鮮翠

forms: 鲜翠 (Simplified-Chinese)

zh_pron: xiāncuì

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄘㄨㄟˋ

zh_pron: siancuèi

zh_pron: syān-tswèi

zh_pron: shiantsuey

zh_pron: сяньцуй

roman: sjanʹcuj

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ t͡sʰu̯eɪ̯⁵¹/


倚靠兒

pos: unknown

pos_title: 釋義

zh_pron: yǐkàor

zh_pron: ㄧˇ ㄎㄠˋㄦ

zh_pron: yǐ-kàur

zh_pron: yiikawl

zh_pron: икаор

roman: ikaor

ipa: /i²¹⁴⁻²¹ kʰaʊ̯ɻʷ⁵¹/


主公

glosses: 班底對領袖之稱呼。例如《三國志/卷37》記載，法正對劉備說曰：「天下有獲虛譽而無其實者，許靖是也。然今主公始創大業，天下之人不可戶說，靖之浮稱，播流四海，若其不禮，天下之人以是謂主公為賤賢也。宜加敬重，以眩遠近，追昔燕王之待郭隗。」


鮮兒

zh_pron: xiānr

zh_pron: ㄒㄧㄢㄦ

zh_pron: sianr

zh_pron: syānr

zh_pron: shial

zh_pron: сяньр

roman: sjanʹr

ipa: /ɕi̯ɑɻ⁵⁵/


倚賴

zh_pron: yǐlài

zh_pron: ㄧˇ ㄌㄞˋ

zh_pron: yǐ-lài

zh_pron: yiilay

zh_pron: илай

roman: ilaj

ipa: /i²¹⁴⁻²¹ laɪ̯⁵¹/


主攻

pos: noun

pos_title: 名詞

zh_pron: zhǔgōng

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄍㄨㄥ

zh_pron: zyu² gung¹

zh_pron: chú-kong

zh_pron: jhǔgong

zh_pron: jǔ-gūng

zh_pron: juugong

zh_pron: чжугун

roman: čžugun

ipa: /ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ kʊŋ⁵⁵/

zh_pron: jyú gūng

zh_pron: dzy² gung¹

zh_pron: ju² gung¹

ipa: /t͡syː³⁵ kʊŋ⁵⁵/

zh_pron: tsú-kong

zh_pron: zw'kofng

ipa: /t͡su⁵³⁻⁴⁴ kɔŋ⁴⁴/

ipa: /t͡su⁵⁵⁴⁻²⁴ kɔŋ³³/

ipa: /t͡su⁵³⁻⁴⁴ kɔŋ⁴⁴/

ipa: /t͡su⁵³⁻⁴⁴ kɔŋ⁴⁴/

ipa: /t͡su⁴¹⁻⁴⁴ kɔŋ⁴⁴/


主攻

pos: verb

pos_title: 動詞

ipa: /ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ kʊŋ⁵⁵/

ipa: /t͡syː³⁵ kʊŋ⁵⁵/

ipa: /t͡su⁵³⁻⁴⁴ kɔŋ⁴⁴/

ipa: /t͡su⁵⁵⁴⁻²⁴ kɔŋ³³/

ipa: /t͡su⁵³⁻⁴⁴ kɔŋ⁴⁴/

ipa: /t͡su⁵³⁻⁴⁴ kɔŋ⁴⁴/

ipa: /t͡su⁴¹⁻⁴⁴ kɔŋ⁴⁴/


鮮肥

zh_pron: xiānféi

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄈㄟˊ

zh_pron: sianféi

zh_pron: syān-féi

zh_pron: shianfeir

zh_pron: сяньфэй

roman: sjanʹfɛj

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ feɪ̯³⁵/


倚賴性

zh_pron: yǐlàixìng

zh_pron: ㄧˇ ㄌㄞˋ ㄒㄧㄥˋ

zh_pron: yǐlàisìng

zh_pron: yǐ-lài-syìng

zh_pron: yiilayshinq

zh_pron: илайсин

roman: ilajsin

ipa: /i²¹⁴⁻²¹ laɪ̯⁵¹⁻⁵³ ɕiŋ⁵¹/


主股

zh_pron: zhǔgǔ

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄍㄨˇ

zh_pron: zhúgǔ

zh_pron: jhǔgǔ

zh_pron: jǔ-gǔ

zh_pron: juuguu

zh_pron: чжугу

roman: čžugu

ipa: /ʈ͡ʂu²¹⁴⁻³⁵ ku²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


鮮服

zh_pron: xiānfú

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄈㄨˊ

zh_pron: sianfú

zh_pron: syān-fú

zh_pron: shianfwu

zh_pron: сяньфу

roman: sjanʹfu

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ fu³⁵/


倚老賣老

zh_pron: yǐlǎomàilǎo

zh_pron: ㄧˇ ㄌㄠˇ ㄇㄞˋ ㄌㄠˇ

zh_pron: yílǎomàilǎo

zh_pron: ㄧˇ ㄌㄠˇ ㄇㄞˋ ㄌㄠˇ

zh_pron: yǐ-lǎu-mài-lǎu

zh_pron: yiilaomaylao

zh_pron: илаомайлао

roman: ilaomajlao

ipa: /i²¹⁴⁻³⁵ lɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ maɪ̯⁵¹ lɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


主故

zh_pron: zhǔgù

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄍㄨˋ

zh_pron: jhǔgù

zh_pron: jǔ-gù

zh_pron: juuguh

ipa: /ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ ku⁵¹/


鮮果

zh_pron: xiānguǒ

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄍㄨㄛˇ

zh_pron: sianguǒ

zh_pron: syān-gwǒ

zh_pron: shianguoo

zh_pron: сяньго

roman: sjanʹgo

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ ku̯ɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


倚廬

zh_pron: yǐlú

zh_pron: ㄧˇ ㄌㄨˊ

zh_pron: yǐ-lú

zh_pron: yiilu

zh_pron: илу

roman: ilu

ipa: /i²¹⁴⁻²¹ lu³⁵/


主顧

text: 我從十二歲起，便在鎮口的咸亨酒店裏當夥計，掌櫃說，樣子太傻，怕侍候不了長衫主顧，就在外面做點事罷。外面的短衣主顧，雖然容易說話，但嘮嘮叨叨纏夾不清的也很不少。

roman: Wǒ cóng shí'èr suì qǐ, biàn zài zhèn kǒu de Xiánhēng jiǔdiàn lǐ dāng huǒjì, zhǎngguì shuō, yàngzi tài shǎ, pà shìhòu bù liǎo chángshān zhǔgù, jiù zài wàimiàn zuò diǎn shì ba. Wàimiàn de duǎnyī zhǔgù, suīrán róngyì shuōhuà, dàn láoláodāodāo chánjiā bùqīng de yě hěn bùshǎo.

ref: 1919年3月，魯迅，「孔乙己」，收錄於 吶喊，第9版，北新書局，1928 出版，21–22頁：

text: 我从十二岁起，便在镇口的咸亨酒店里当伙计，掌柜说，样子太傻，怕侍候不了长衫主顾，就在外面做点事罢。外面的短衣主顾，虽然容易说话，但唠唠叨叨缠夹不清的也很不少。

forms: 主顾 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zyu² gu³

zh_pron: zu² gu³

zh_pron: chú-kò͘

zh_pron: чжугу

ipa: /ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ ku⁵¹/

zh_pron: jyú gu

zh_pron: dzy² gu³

zh_pron: ju² gu³

ipa: /t͡syː³⁵ kuː³³/

ipa: /t͡su⁵³ ku⁴⁵/

zh_pron: tsú-kòo

zh_pron: zw'kox

ipa: /t͡su⁵³⁻⁴⁴ kɔ²¹/

ipa: /t͡su⁵³⁻⁴⁴ kɔ¹¹/

ipa: /t͡su⁵⁵⁴⁻²⁴ kɔ⁴¹/

ipa: /t͡su⁴¹⁻⁴⁴ kɔ²¹/


鮮菓

zh_pron: xiānguǒ

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄍㄨㄛˇ

zh_pron: sianguǒ

zh_pron: syān-gwǒ

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ ku̯ɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


倚閭

zh_pron: yǐlǘ

zh_pron: ㄧˇ ㄌㄩˊ

zh_pron: yǐlyú

zh_pron: i³-lü²

zh_pron: yǐ-lyú

zh_pron: yiiliu

zh_pron: илюй

roman: iljuj

ipa: /i²¹⁴⁻²¹ ly³⁵/


主觀

pos: adj

pos_title: 形容詞

glosses: 属于自我意识方面的：例：主观愿望。

glosses: 不依据实际情况，单凭自己的偏见的：例：看问题不要主观。

forms: 主观 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zhǔguān

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄍㄨㄢ

zh_pron: jhǔguan

zh_pron: jǔ-gwān

zh_pron: juuguan

zh_pron: чжугуань

roman: čžuguanʹ

ipa: /ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ ku̯än⁵⁵/

客观

roman: kèguān


鮮好

zh_pron: xiānhǎo

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄏㄠˇ

zh_pron: sianhǎo

zh_pron: syān-hǎu

zh_pron: shianhao

zh_pron: сяньхао

roman: sjanʹxao

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ xɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


倚馬

zh_pron: yǐmǎ

zh_pron: ㄧˇ ㄇㄚˇ

zh_pron: yímǎ

zh_pron: yǐ-mǎ

zh_pron: yiimaa

zh_pron: има

roman: ima

ipa: /i²¹⁴⁻³⁵ mä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


主觀論

zh_pron: zhǔguānlùn

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄍㄨㄢ ㄌㄨㄣˋ

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄍㄨㄢ ㄌㄨㄣˋ

zh_pron: jhǔguanlùn

zh_pron: jǔ-gwān-lwùn

zh_pron: juuguanluenn

zh_pron: чжугуаньлунь

roman: čžuguanʹlunʹ

ipa: /ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ ku̯än⁵⁵ lu̯ən⁵¹/


鮮耗

zh_pron: xiānhào

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄏㄠˋ

zh_pron: sianhào

zh_pron: syān-hàu

zh_pron: shianhaw

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ xɑʊ̯⁵¹/


倚馬可待

zh_pron: yǐmǎkědài

zh_pron: ㄧˇ ㄇㄚˇ ㄎㄜˇ ㄉㄞˋ

zh_pron: yímákědài

zh_pron: ㄧˇ ㄇㄚˇ ㄎㄜˇ ㄉㄞˋ

zh_pron: yǐ-mǎ-kě-dài

zh_pron: yiimaakeeday

zh_pron: имакэдай

roman: imakɛdaj

ipa: /i²¹⁴⁻³⁵ mä²¹⁴⁻³⁵ kʰɤ²¹⁴⁻²¹ taɪ̯⁵¹/


主觀說

zh_pron: zhǔguānshuō

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄍㄨㄢ ㄕㄨㄛ

zh_pron: jhǔguanshuo

zh_pron: jǔ-gwān-shwō

zh_pron: juuguanshuo

zh_pron: чжугуаньшо

roman: čžuguanʹšo

ipa: /ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ ku̯än⁵⁵ ʂu̯ɔ⁵⁵/


鮮紅

forms: 鲜红 (Simplified-Chinese)

zh_pron: xiānhóng

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄏㄨㄥˊ

zh_pron: sin¹ hung⁴

zh_pron: sian-hông

zh_pron: sian-âng

zh_pron: sianhóng

zh_pron: syān-húng

zh_pron: shianhorng

zh_pron: сяньхун

roman: sjanʹxun

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ xʊŋ³⁵/

zh_pron: sīn hùhng

zh_pron: xin¹ hung⁴

ipa: /siːn⁵⁵ hʊŋ²¹/

zh_pron: sienhoong

ipa: /si̯ɛn⁴⁴⁻²² hɔŋ¹³/

ipa: /si̯ɛn³³ hɔŋ²⁴/

ipa: /si̯ɛn⁴⁴⁻²² hɔŋ²⁴/

zh_pron: sien'aang

ipa: /si̯ɛn⁴⁴⁻²² aŋ²⁴/

ipa: /si̯ɛn⁴⁴⁻²² aŋ¹³/

ipa: /si̯ɛn³³ aŋ²⁴/

大紅

roman: dàhóng

嫣紅

roman: yānhóng

緋紅

roman: fēihóng


鮮紅

forms:
鮮紅 (canonical)
senkō (romanization)

other: せんこー

roman: [sèńkóó]

ipa: [sẽ̞ŋko̞ː]


倚馬七紙

zh_pron: yǐmǎqīzhǐ

zh_pron: ㄧˇ ㄇㄚˇ ㄑㄧ ㄓˇ

zh_pron: yímǎqīzhǐ

zh_pron: ㄧˇ ㄇㄚˇ ㄑㄧ ㄓˇ

zh_pron: yǐmǎcijhǐh

zh_pron: yǐ-mǎ-chī-jř

zh_pron: yiimaachijyy

zh_pron: имацичжи

roman: imacičži

ipa: /i²¹⁴⁻³⁵ mä²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


主觀主義

zh_pron: zhǔguānzhǔyì

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄍㄨㄢ ㄓㄨˇ ㄧˋ

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄍㄨㄢ ㄓㄨˇ ㄧˋ

zh_pron: jhǔguanjhǔyì

zh_pron: jǔ-gwān-jǔ-yì

zh_pron: juuguanjuuyih

zh_pron: чжугуаньчжуи

roman: čžuguanʹčžui

ipa: /ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ ku̯än⁵⁵ ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ i⁵¹/


鮮花

zh_pron: xiānhuā

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄏㄨㄚ

zh_pron: sianhua

zh_pron: syān-hwā

zh_pron: shianhua

zh_pron: сяньхуа

roman: sjanʹxua

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ xu̯ä⁵⁵/


倚馬千言

zh_pron: yǐmǎqiānyán

zh_pron: ㄧˇ ㄇㄚˇ ㄑㄧㄢ ㄧㄢˊ

zh_pron: yímǎqiānyán

zh_pron: ㄧˇ ㄇㄚˇ ㄑㄧㄢ ㄧㄢˊ

zh_pron: yǐmǎcianyán

zh_pron: yǐ-mǎ-chyān-yán

zh_pron: yiimaachianyan

zh_pron: имацяньянь

roman: imacjanʹjanʹ

ipa: /i²¹⁴⁻³⁵ mä²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi̯ɛn⁵⁵ jɛn³⁵/


主管

text: 主管部門

roman: zhǔguǎn bùmén

text: 主管部门

zh_pron: zhǔguǎn

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄍㄨㄢˇ

zh_pron: zyu² gun²

zh_pron: chú-kón

zh_pron: chú-koán

zh_pron: zhúguǎn

zh_pron: jhǔguǎn

zh_pron: jǔ-gwǎn

zh_pron: juugoan

zh_pron: чжугуань

ipa: /ʈ͡ʂu²¹⁴⁻³⁵ ku̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: jyú gún

zh_pron: dzy² gun²

zh_pron: ju² gun²

ipa: /t͡syː³⁵ kuːn³⁵/

zh_pron: zu^ˋ gon^ˋ

zh_pron: zu³ gon³

ipa: /t͡su³¹ kon³¹/

zh_pron: tsú-kuán

zh_pron: zw'koarn

ipa: /t͡su⁵³⁻⁴⁴ ku̯an⁵³/

ipa: /t͡su⁵⁵⁴⁻²⁴ ku̯an⁵⁵⁴/

ipa: /t͡su⁵³⁻⁴⁴ ku̯an⁵³/

ipa: /t͡su⁵³⁻⁴⁴ ku̯an⁵³/

ipa: /t͡su⁴¹⁻⁴⁴ ku̯an⁴¹/

məsul

sense: 負擔責任

مسئول

roman: mas'ul


主管

glosses: 領導人；老闆；首領；監督

text: 假如給你一個機會當主管，你如何解決實際問題?

roman: jiǎrú gěi nǐ yīge jīhuì dāng zhǔguǎn, nǐ rúhé jiějué shíjì wèntí?

text: 假如给你一个机会当主管，你如何解决实际问题?

zh_pron: zhǔguǎn

roman: čžuguanʹ

ipa: /ʈ͡ʂu²¹⁴⁻³⁵ ku̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

ipa: /t͡su⁵³⁻⁴⁴ ku̯an⁵³/

ipa: /t͡su⁵⁵⁴⁻²⁴ ku̯an⁵⁵⁴/

ipa: /t͡su⁵³⁻⁴⁴ ku̯an⁵³/

ipa: /t͡su⁵³⁻⁴⁴ ku̯an⁵³/

ipa: /t͡su⁴¹⁻⁴⁴ ku̯an⁴¹/

supervisor

sense: 公司或計畫的領導人

主管

roman: しゅかん, shukan

スーパーバイザー

roman: sūpābaizā

មេការ

roman: mee kaa

суперва́йзер

roman: supervájzɛr


主管

forms:
主管 (canonical)
shukan (romanization)


主管

forms:
主管する (canonical)
shukan suru (romanization)
主管し (continuative)
主管した (past)
主管し (imperfective)
主管し (continuative)
主管する (terminal)
主管する (attributive)
主管すれ (hypothetical)
主管せよ (imperative)
主管しろ (imperative)
主管される
主管させる (causative)
主管さす (causative)
主管できる
主管しよう
主管しない
主管せず
主管します (formal)
主管した
主管して
主管すれば


主管

forms:
jugwan (romanization)
주관 (hangeul)


鮮花兒

glosses: (官話) 鮮花／鲜花 (xiānhuā) 的兒化形式。

forms: 鲜花儿 (Simplified-Chinese)

zh_pron: xiānhuār

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄏㄨㄚㄦ

zh_pron: sianhuar

zh_pron: syān-hwār

zh_pron: shianhual

zh_pron: сяньхуар

roman: sjanʹxuar

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ xu̯ɑɻ⁵⁵/


倚門

zh_pron: yǐmén

zh_pron: ㄧˇ ㄇㄣˊ

zh_pron: yǐ-mén

zh_pron: yiimen

zh_pron: имэнь

roman: imɛnʹ

ipa: /i²¹⁴⁻²¹ mən³⁵/


主管人

zh_pron: zhǔguǎnrén

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄍㄨㄢˇ ㄖㄣˊ

zh_pron: zhúguǎnrén

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄍㄨㄢˇ ㄖㄣˊ

zh_pron: jhǔguǎnrén

zh_pron: jǔ-gwǎn-rén

zh_pron: juugoanren

zh_pron: чжугуаньжэнь

roman: čžuguanʹžɛnʹ

ipa: /ʈ͡ʂu²¹⁴⁻³⁵ ku̯än²¹⁴⁻²¹ ʐən³⁵/


鮮華

zh_pron: xiānhuá

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄏㄨㄚˊ

zh_pron: sianhuá

zh_pron: syān-hwá

zh_pron: shianhwa

zh_pron: сяньхуа

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ xu̯ä³⁵/


倚門賣笑

zh_pron: yǐménmàixiào

zh_pron: ㄧˇ ㄇㄣˊ ㄇㄞˋ ㄒㄧㄠˋ

zh_pron: ㄧˇ ㄇㄣˊ ㄇㄞˋ ㄒㄧㄠˋ

zh_pron: yǐménmàisiào

zh_pron: yǐ-mén-mài-syàu

zh_pron: yiimenmayshiaw

zh_pron: имэньмайсяо

roman: imɛnʹmajsjao

ipa: /i²¹⁴⁻²¹ mən³⁵ maɪ̯⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ɑʊ̯⁵¹/


主光

zh_pron: zhǔguāng

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄍㄨㄤ

zh_pron: jhǔguang

zh_pron: jǔ-gwāng

zh_pron: juuguang

zh_pron: чжугуан

roman: čžuguan

ipa: /ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ ku̯ɑŋ⁵⁵/


鮮活

forms: 鲜活 (Simplified-Chinese)

zh_pron: xiānhuó

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄏㄨㄛˊ

zh_pron: sin¹ wut⁶

zh_pron: sianhuó

zh_pron: syān-hwó

zh_pron: shianhwo

zh_pron: сяньхо

roman: sjanʹxo

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ xu̯ɔ³⁵/

zh_pron: sīn wuht

zh_pron: sin¹ wut⁹

zh_pron: xin¹ wud⁶

ipa: /siːn⁵⁵ wuːt̚²/


倚門望

zh_pron: yǐménwàng

zh_pron: ㄧˇ ㄇㄣˊ ㄨㄤˋ

zh_pron: yǐ-mén-wàng

zh_pron: yiimenwanq

zh_pron: имэньван

roman: imɛnʹvan

ipa: /i²¹⁴⁻²¹ mən³⁵ wɑŋ⁵¹/


主光軸

zh_pron: zhǔguāngzhóu

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄍㄨㄤ ㄓㄡˊ

zh_pron: jhǔguangjhóu

zh_pron: jǔ-gwāng-jóu

zh_pron: juuguangjour

zh_pron: чжугуанчжоу

roman: čžuguančžou

ipa: /ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ ku̯ɑŋ⁵⁵ ʈ͡ʂoʊ̯³⁵/


鮮貨

forms: 鲜货 (Simplified-Chinese)

zh_pron: xiānhuò

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄏㄨㄛˋ

zh_pron: chhíⁿ-hè

zh_pron: chhíⁿ-hèr

zh_pron: sianhuò

zh_pron: syān-hwò

zh_pron: shianhuoh

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ xu̯ɔ⁵¹/

zh_pron: tshínn-hè

zh_pron: chvy'hex

ipa: /t͡sʰĩ⁵³⁻⁴⁴ he²¹/

zh_pron: tshínn-hèr

ipa: /t͡sʰĩ⁵⁵⁴⁻²⁴ hə⁴¹/


倚門倚閭

zh_pron: yǐményǐlǘ

zh_pron: ㄧˇ ㄇㄣˊ ㄧˇ ㄌㄩˊ

zh_pron: ㄧˇ ㄇㄣˊ ㄧˇ ㄌㄩˊ

zh_pron: yǐményǐlyú

zh_pron: yǐ-mén-yǐ-lyú

zh_pron: yiimenyiiliu

zh_pron: имэньилюй

roman: imɛnʹiljuj

ipa: /i²¹⁴⁻²¹ mən³⁵ i²¹⁴⁻²¹ ly³⁵/


主國

zh_pron: zhǔguó

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄍㄨㄛˊ

zh_pron: jhǔguó

zh_pron: jǔ-gwó

zh_pron: juugwo

zh_pron: чжуго

roman: čžugo

ipa: /ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ ku̯ɔ³⁵/


鮮繭

zh_pron: xiānjiǎn

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄐㄧㄢˇ

zh_pron: sianjiǎn

zh_pron: syān-jyǎn

zh_pron: shianjean

zh_pron: сяньцзянь

roman: sjanʹczjanʹ

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ t͡ɕi̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


倚憑

zh_pron: yǐpíng

zh_pron: ㄧˇ ㄆㄧㄥˊ

zh_pron: yǐ-píng

zh_pron: yiipyng

zh_pron: ипин

roman: ipin

ipa: /i²¹⁴⁻²¹ pʰiŋ³⁵/


主航道

zh_pron: zhǔhángdào

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄏㄤˊ ㄉㄠˋ

zh_pron: jhǔhángdào

zh_pron: jǔ-háng-dàu

zh_pron: juuharngdaw

zh_pron: чжухандао

roman: čžuxandao

ipa: /ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ xɑŋ³⁵ tɑʊ̯⁵¹/


鮮見

zh_pron: xiānjiàn

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄐㄧㄢˋ

zh_pron: sianjiàn

zh_pron: syān-jyàn

zh_pron: shianjiann

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵¹/


倚傾

zh_pron: yǐqīng

zh_pron: ㄧˇ ㄑㄧㄥ

zh_pron: yǐcing

zh_pron: yǐ-chīng

zh_pron: yiiching

zh_pron: ицин

roman: icin

ipa: /i²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰiŋ⁵⁵/


主和

zh_pron: zhǔhé

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄏㄜˊ

zh_pron: jhǔhé

zh_pron: jǔ-hé

zh_pron: juuher

zh_pron: чжухэ

roman: čžuxɛ

ipa: /ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ xɤ³⁵/


鮮潔

zh_pron: xiānjiē

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄐㄧㄝ

zh_pron: sianjie

zh_pron: syān-jyē

zh_pron: shianjie

zh_pron: сяньцзе

roman: sjanʹcze

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ t͡ɕi̯ɛ⁵⁵/


倚任

zh_pron: yǐrèn

zh_pron: ㄧˇ ㄖㄣˋ

zh_pron: yǐ-rèn

zh_pron: yiirenn

zh_pron: ижэнь

roman: ižɛnʹ

ipa: /i²¹⁴⁻²¹ ʐən⁵¹/


主和派

zh_pron: zhǔhépài

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄏㄜˊ ㄆㄞˋ

zh_pron: jhǔhépài

zh_pron: jǔ-hé-pài

zh_pron: juuherpay

zh_pron: чжухэпай

roman: čžuxɛpaj

ipa: /ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ xɤ³⁵ pʰaɪ̯⁵¹/


鮮麗

zh_pron: xiānlì

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄌㄧˋ

zh_pron: sianlì

zh_pron: syān-lì

zh_pron: shianlih

zh_pron: сяньли

roman: sjanʹli

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ li⁵¹/

homophone: 先例

homophone: 暹粒

homophone: 鮮麗

homophone: 鲜丽


倚聲

zh_pron: yǐshēng

zh_pron: ㄧˇ ㄕㄥ

zh_pron: yǐsheng

zh_pron: yǐ-shēng

zh_pron: yiisheng

zh_pron: ишэн

roman: išɛn

ipa: /i²¹⁴⁻²¹ ʂɤŋ⁵⁵/


主后

zh_pron: zhǔhòu

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄏㄡˋ

zh_pron: jhǔhòu

zh_pron: jǔ-hòu

zh_pron: juuhow

zh_pron: чжухоу

roman: čžuxou

ipa: /ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ xoʊ̯⁵¹/


鮮儷

zh_pron: xiānlì

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄌㄧˋ

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ li⁵¹/


倚勢

zh_pron: yǐshì

zh_pron: ㄧˇ ㄕˋ

zh_pron: yǐshìh

zh_pron: yǐ-shr̀

zh_pron: yiishyh

zh_pron: иши

roman: iši

ipa: /i²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩⁵¹/

homophone: 以是

homophone: 倚勢

homophone: 倚势

homophone: 倚恃


主後

ipa: /ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ xoʊ̯⁵¹/


鮮亮

zh_pron: xiānliang

zh_pron: ㄒㄧㄢ ˙ㄌㄧㄤ

zh_pron: sianliång

zh_pron: syān-lyang

zh_pron: сяньлян

roman: sjanʹljan

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ li̯ɑŋ²/


倚勢仗力

zh_pron: yǐshìzhànglì

zh_pron: ㄧˇ ㄕˋ ㄓㄤˋ ㄌㄧˋ

zh_pron: ㄧˇ ㄕˋ ㄓㄤˋ ㄌㄧˋ

zh_pron: yǐshìhjhànglì

zh_pron: yǐ-shr̀-jàng-lì

zh_pron: yiishyhjanqlih

zh_pron: ишичжанли

roman: išičžanli

ipa: /i²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂɑŋ⁵¹⁻⁵³ li⁵¹/


主戶

zh_pron: zhǔhù

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄏㄨˋ

zh_pron: jhǔhù

zh_pron: jǔ-hù

zh_pron: juuhuh

zh_pron: чжуху

roman: čžuxu

ipa: /ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ xu⁵¹/


鮮冽

zh_pron: xiānliè

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄌㄧㄝˋ

zh_pron: sianliè

zh_pron: syān-lyè

zh_pron: shianlieh

zh_pron: сяньле

roman: sjanʹle

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ li̯ɛ⁵¹/

homophone: 先烈

homophone: 鮮烈

homophone: 鲜烈


倚勢仗勢

zh_pron: yǐshìzhàngshì

zh_pron: ㄧˇ ㄕˋ ㄓㄤˋ ㄕˋ

zh_pron: ㄧˇ ㄕˋ ㄓㄤˋ ㄕˋ

zh_pron: yǐshìhjhàngshìh

zh_pron: yǐ-shr̀-jàng-shr̀

zh_pron: yiishyhjanqshyh

zh_pron: ишичжанши

roman: išičžanši

ipa: /i²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂɑŋ⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹/


主婚

text: 哥哥可有甚麼好親事舉保？將來就勞哥哥主婚，成就這門親事。

roman: Gēgē kě yǒu shènme hǎo qīnshì jǔbǎo? Jiānglái jiù láo gēgē zhǔhūn, chéngjiù zhè mén qīnshì.

ref: 元·馬致遠《薦福碑》第一折

text: 哥哥可有甚么好亲事举保？将来就劳哥哥主婚，成就这门亲事。

ref: 元·馬致遠《薦福碑》第一折

zh_pron: zhǔhūn

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄏㄨㄣ

zh_pron: jhǔhun

zh_pron: jǔ-hwūn

zh_pron: juuhuen

zh_pron: чжухунь

roman: čžuxunʹ

ipa: /ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ xu̯ən⁵⁵/


主婚

ipa: /ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ xu̯ən⁵⁵/


倚恃

zh_pron: yǐshì

zh_pron: ㄧˇ ㄕˋ

zh_pron: yǐshìh

zh_pron: yǐ-shr̀

zh_pron: yiishyh

zh_pron: иши

ipa: /i²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩⁵¹/


主婚人

zh_pron: zhǔhūnrén

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄏㄨㄣ ㄖㄣˊ

zh_pron: jhǔhunrén

zh_pron: jǔ-hwūn-rén

zh_pron: juuhuenren

zh_pron: чжухуньжэнь

roman: čžuxunʹžɛnʹ

ipa: /ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ xu̯ən⁵⁵ ʐən³⁵/


鮮溜溜

zh_pron: xiānliūliū

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄌㄧㄡ ㄌㄧㄡ

zh_pron: sianliouliou

zh_pron: syān-lyōu-lyōu

zh_pron: shianlhioulhiou

zh_pron: сяньлюлю

roman: sjanʹljulju

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ li̯oʊ̯⁵⁵ li̯oʊ̯⁵⁵/


倚托

zh_pron: yǐtuō

zh_pron: ㄧˇ ㄊㄨㄛ

zh_pron: yǐtuo

zh_pron: yǐ-twō

zh_pron: yiituo

zh_pron: ито

roman: ito

ipa: /i²¹⁴⁻²¹ tʰu̯ɔ⁵⁵/


主火說

zh_pron: zhǔhuǒshuō

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄏㄨㄛˇ ㄕㄨㄛ

zh_pron: zhúhuǒshuō

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄏㄨㄛˇ ㄕㄨㄛ

zh_pron: jhǔhuǒshuo

zh_pron: jǔ-hwǒ-shwō

zh_pron: juuhuooshuo

zh_pron: чжухошо

roman: čžuxošo

ipa: /ʈ͡ʂu²¹⁴⁻³⁵ xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹ ʂu̯ɔ⁵⁵/


倚歪就歪

zh_pron: yǐwāijiùwāi

zh_pron: ㄧˇ ㄨㄞ ㄐㄧㄡˋ ㄨㄞ

zh_pron: ㄧˇ ㄨㄞ ㄐㄧㄡˋ ㄨㄞ

zh_pron: yǐwaijiòuwai

zh_pron: yǐ-wāi-jyòu-wāi

zh_pron: yiiuaijiowuai

zh_pron: ивайцзювай

roman: ivajczjuvaj

ipa: /i²¹⁴⁻²¹ waɪ̯⁵⁵ t͡ɕi̯oʊ̯⁵¹ waɪ̯⁵⁵/


鮮美

zh_pron: xiānměi

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄇㄟˇ

zh_pron: sianměi

zh_pron: syān-měi

zh_pron: shianmeei

zh_pron: сяньмэй

roman: sjanʹmɛj

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ meɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


倚望

zh_pron: yǐwàng

zh_pron: ㄧˇ ㄨㄤˋ

zh_pron: yǐ-wàng

zh_pron: yiiwanq

zh_pron: иван

roman: ivan

ipa: /i²¹⁴⁻²¹ wɑŋ⁵¹/


主計處

zh_pron: zhǔjìchǔ

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄐㄧˋ ㄔㄨˇ

zh_pron: jhǔjìchǔ

zh_pron: jǔ-jì-chǔ

zh_pron: juujihchuu

zh_pron: чжуцзичу

roman: čžucziču

ipa: /ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵¹ ʈ͡ʂʰu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


鮮民

zh_pron: xiānmín

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄇㄧㄣˊ

zh_pron: sianmín

zh_pron: syān-mín

zh_pron: shianmin

zh_pron: сяньминь

roman: sjanʹminʹ

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ min³⁵/


倚偎

zh_pron: yǐwēi

zh_pron: ㄧˇ ㄨㄟ

zh_pron: yǐwei

zh_pron: yǐ-wēi

zh_pron: yiiuei

zh_pron: ивэй

roman: ivɛj

ipa: /i²¹⁴⁻²¹ weɪ̯⁵⁵/


主計局

zh_pron: zhǔjìjú

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄐㄧˋ ㄐㄩˊ

zh_pron: jhǔjìjyú

zh_pron: jǔ-jì-jyú

zh_pron: juujihjyu

zh_pron: чжуцзицзюй

roman: čžucziczjuj

ipa: /ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵¹ t͡ɕy³⁵/


title: 鲜明

redirect: 鮮明

pos: hard-redirect


倚相

zh_pron: yǐxiàng

zh_pron: ㄧˇ ㄒㄧㄤˋ

zh_pron: yǐsiàng

zh_pron: yǐ-syàng

zh_pron: yiishianq

zh_pron: исян

roman: isjan

ipa: /i²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ɑŋ⁵¹/


主記

zh_pron: zhǔjì

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄐㄧˋ

zh_pron: jhǔjì

zh_pron: jǔ-jì

zh_pron: juujih

zh_pron: чжуцзи

roman: čžuczi

ipa: /ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵¹/


倚依

zh_pron: yǐyī

zh_pron: ㄧˇ ㄧ

zh_pron: yǐyi

zh_pron: yǐ-yī

zh_pron: yiii

zh_pron: ии

roman: ii

ipa: /i²¹⁴⁻²¹ i⁵⁵/


主祭

ipa: /ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵¹/


鮮蘑

zh_pron: xiānmó

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄇㄛˊ

zh_pron: sianmó

zh_pron: syān-mwó

zh_pron: shianmo

zh_pron: сяньмо

roman: sjanʹmo

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ mu̯ɔ³⁵/


倚音

zh_pron: yǐyīn

zh_pron: ㄧˇ ㄧㄣ

zh_pron: yǐyin

zh_pron: yǐ-yīn

zh_pron: yiiin

zh_pron: иинь

roman: iinʹ

ipa: /i²¹⁴⁻²¹ in⁵⁵/


主家

zh_pron: zhǔjiā

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄐㄧㄚ

zh_pron: jhǔjia

zh_pron: jǔ-jyā

zh_pron: juujia

zh_pron: чжуцзя

roman: čžuczja

ipa: /ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ä⁵⁵/


鮮嫩

text: 春天一到，樹上長出許多鮮嫩的綠芽。

roman: Chūntiān yī dào, shù shàng chángchū xǔduō xiānnèn de lǜyá.

text: 春天一到，树上长出许多鲜嫩的绿芽。

forms: 鲜嫩 (Simplified-Chinese)

zh_pron: xiānnèn

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄋㄣˋ

zh_pron: sin¹ nyun⁶

zh_pron: siannèn

zh_pron: syān-nèn

zh_pron: shiannenn

zh_pron: сяньнэнь

roman: sjanʹnɛnʹ

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ nən⁵¹/

zh_pron: sīn nyuhn

zh_pron: sin¹ nyn⁶

zh_pron: xin¹ nün⁶

ipa: /siːn⁵⁵ nyːn²²/


倚玉

zh_pron: yǐyù

zh_pron: ㄧˇ ㄩˋ

zh_pron: i³-yü⁴

zh_pron: yǐ-yù

zh_pron: yiiyuh

zh_pron: июй

roman: ijuj

ipa: /i²¹⁴⁻²¹ y⁵¹/


主監

zh_pron: zhǔjiān

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄐㄧㄢ

zh_pron: jhǔjian

zh_pron: jǔ-jyān

zh_pron: juujian

zh_pron: чжуцзянь

roman: čžuczjanʹ

ipa: /ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ɛn⁵⁵/


鮮榮

zh_pron: xiānróng

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄖㄨㄥˊ

zh_pron: sianróng

zh_pron: syān-rúng

zh_pron: shianrong

zh_pron: сяньжун

roman: sjanʹžun

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ ʐʊŋ³⁵/


倚仗

zh_pron: yǐzhàng

zh_pron: yǐzhang

zh_pron: ㄧˇ ㄓㄤˋ

zh_pron: ㄧˇ ˙ㄓㄤ

zh_pron: yǐjhàng

zh_pron: yǐjhång

zh_pron: yǐ-jàng-

zh_pron: yǐ-jang

zh_pron: yiijanq

zh_pron: ичжан

roman: ičžan, ičžan

ipa: /i²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂɑŋ⁵¹ i²¹⁴ ɖ͡ʐ̥ɑŋ⁴/


主見

zh_pron: zhǔjiàn

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄐㄧㄢˋ

zh_pron: jhǔjiàn

zh_pron: jǔ-jyàn

zh_pron: juujiann

zh_pron: чжуцзянь

ipa: /ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ɛn⁵¹/


鮮肉

classifier: 塊

classifier: 块

forms: 鲜肉 (Simplified-Chinese)

zh_pron: xiānròu

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄖㄡˋ

zh_pron: sin¹ juk⁶

zh_pron: sianròu

zh_pron: syān-ròu

zh_pron: shianrow

zh_pron: сяньжоу

roman: sjanʹžou

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ ʐoʊ̯⁵¹/

zh_pron: xiānròur

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄖㄡˋㄦ

zh_pron: sianròur

zh_pron: syān-ròur

zh_pron: shianrowl

zh_pron: сяньжоур

roman: sjanʹžour

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ ʐɤʊ̯ɻʷ⁵¹/

zh_pron: sīn yuhk

zh_pron: sin¹ juk⁹

zh_pron: xin¹ yug⁶

ipa: /siːn⁵⁵ jʊk̚²/

萋肉

roman: chhî-ngiuk

sense: chhî-ngiuk


倚杖

zh_pron: yǐzhàng

zh_pron: yǐzhang

zh_pron: ㄧˇ ㄓㄤˋ

zh_pron: ㄧˇ ˙ㄓㄤ

zh_pron: yǐjhàng

zh_pron: yǐjhång

zh_pron: yǐ-jàng-

zh_pron: yǐ-jang

zh_pron: yiijanq

zh_pron: ичжан

ipa: /i²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂɑŋ⁵¹ i²¹⁴ ɖ͡ʐ̥ɑŋ⁴/


鮮肉兒

glosses: (官話) 鮮肉／鲜肉 (xiānròu) 的兒化形式。

forms: 鲜肉儿 (Simplified-Chinese)

zh_pron: xiānròur

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄖㄡˋㄦ

zh_pron: sianròur

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ ʐɤʊ̯ɻʷ⁵¹/


倚棹

zh_pron: yǐzhuō

zh_pron: ㄧˇ ㄓㄨㄛ

zh_pron: yǐjhuo

zh_pron: yǐ-jwō

zh_pron: yiijuo

zh_pron: ичжо

roman: ičžo

ipa: /i²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂu̯ɔ⁵⁵/


主講

zh_pron: zhǔjiǎng

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄐㄧㄤˇ

zh_pron: zhújiǎng

zh_pron: jhǔjiǎng

zh_pron: jǔ-jyǎng

zh_pron: juujeang

zh_pron: чжуцзян

roman: čžuczjan

ipa: /ʈ͡ʂu²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕi̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


鮮少

zh_pron: xiǎnshǎo

zh_pron: ㄒㄧㄢˇ ㄕㄠˇ

zh_pron: xiánshǎo

zh_pron: siǎnshǎo

zh_pron: syǎn-shǎu

zh_pron: sheanshao

zh_pron: сяньшао

roman: sjanʹšao

ipa: /ɕi̯ɛn²¹⁴⁻³⁵ ʂɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


倚櫂

zh_pron: yǐzhào

zh_pron: ㄧˇ ㄓㄠˋ

zh_pron: yǐjhào

zh_pron: yǐ-jàu

zh_pron: yiijaw

zh_pron: ичжао

roman: ičžao

ipa: /i²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂɑʊ̯⁵¹/


鮮食

zh_pron: xiānshí

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄕˊ

zh_pron: sianshíh

zh_pron: syān-shŕ

zh_pron: shianshyr

zh_pron: сяньши

roman: sjanʹši

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ ʂʐ̩³⁵/


倚重

zh_pron: yǐzhòng

zh_pron: ㄧˇ ㄓㄨㄥˋ

zh_pron: yǐjhòng

zh_pron: yǐ-jùng

zh_pron: yiijonq

zh_pron: ичжун

roman: ičžun

ipa: /i²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʊŋ⁵¹/


主角兒

zh_pron: zhǔjiǎor

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄐㄧㄠˇㄦ

zh_pron: zhújiǎor

zh_pron: jhǔjiǎor

zh_pron: jǔ-jyǎur

zh_pron: juujeaul

zh_pron: чжуцзяор

roman: čžuczjaor

ipa: /ʈ͡ʂu²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕi̯aʊ̯ɻʷ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


鮮飾

zh_pron: xiānshì

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄕˋ

zh_pron: sianshìh

zh_pron: syān-shr̀

zh_pron: shianshyh

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹/

homophone: 仙逝

homophone: 先世

homophone: 先是


倚注

zh_pron: yǐzhù

zh_pron: ㄧˇ ㄓㄨˋ

zh_pron: yǐjhù

zh_pron: yǐ-jù

zh_pron: yiijuh

zh_pron: ичжу

roman: ičžu

ipa: /i²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂu⁵¹/


主教

zh_pron: zhǔjiào

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄐㄧㄠˋ

zh_pron: zu³ jiao⁴

zh_pron: zyu² gaau³

zh_pron: chú-kâu

zh_pron: zu² jiau³

zh_pron: ciō-gáu

zh_pron: chú-kàu

zh_pron: zu² ga³

zh_pron: jhǔjiào

zh_pron: jǔ-jyàu

zh_pron: juujiaw

zh_pron: чжуцзяо

roman: čžuczjao

ipa: /ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵¹/

zh_pron: zugiao

ipa: /t͡su⁵³ t͡ɕiau²¹³/

zh_pron: jyú gaau

zh_pron: dzy² gaau³

zh_pron: ju² gao³

ipa: /t͡syː³⁵ kaːu̯³³/

zh_pron: zu^ˋ gau^ˊ

zh_pron: zu³ gau¹

ipa: /t͡su³¹ kau̯²⁴/

ipa: /t͡su⁵³ t͡ɕiau⁴⁵/

ipa: /t͡suo³³⁻⁵⁵ ⁽ᵏ⁻⁾ɑu²¹³/

zh_pron: tsú-kàu

zh_pron: zw'kaux

ipa: /t͡su⁵³⁻⁴⁴ kau̯²¹/

ipa: /t͡su⁵⁵⁴⁻²⁴ kau̯⁴¹/

ipa: /t͡su⁵³⁻⁴⁴ kau̯²¹/

ipa: /t͡su⁵³⁻⁴⁴ kau̯¹¹/

ipa: /t͡su⁴¹⁻⁴⁴ kau̯²¹/

zh_pron: tsú kà

ipa: /t͡su⁵²⁻³⁵ ka²¹³/

zh_pron: tsy^去 kau

ipa: /t͡sz̩³³ kɔ⁴⁴/


鮮獸

zh_pron: xiānshòu

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄕㄡˋ

zh_pron: sianshòu

zh_pron: syān-shòu

zh_pron: shianshow

zh_pron: сяньшоу

roman: sjanʹšou

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ ʂoʊ̯⁵¹/


倚裝

zh_pron: yǐzhuāng

zh_pron: ㄧˇ ㄓㄨㄤ

zh_pron: yǐjhuang

zh_pron: yǐ-jwāng

zh_pron: yiijuang

zh_pron: ичжуан

roman: ičžuan

ipa: /i²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂu̯ɑŋ⁵⁵/


主教冠

zh_pron: zhǔjiàoguàn

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄐㄧㄠˋ ㄍㄨㄢˋ

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄐㄧㄠˋ ㄍㄨㄢˋ

zh_pron: jhǔjiàoguàn

zh_pron: jǔ-jyàu-gwàn

zh_pron: juujiawguann

zh_pron: чжуцзяогуань

roman: čžuczjaoguanʹ

ipa: /ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ ku̯än⁵¹/


鮮味

glosses: 基本味覺之一，通常在魚、肉等富含蛋白質的食物中最容易品嘗得到

forms: 鲜味 (Simplified-Chinese)

zh_pron: xiānwèi

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄨㄟˋ

zh_pron: sin¹ mei⁶

zh_pron: sianwèi

zh_pron: syān-wèi

zh_pron: shianwey

zh_pron: сяньвэй

roman: sjanʹvɛj

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ weɪ̯⁵¹/

zh_pron: sīn meih

zh_pron: xin¹ méi⁶

ipa: /siːn⁵⁵ mei̯²²/

ngjelmë

sense: 基本味覺

旨味

roman: うまみ, umami

อูมามิ

roman: uu-maa-mí

滋味

roman: zīwèi

sense: 美食

美味

roman: měiwèi

美食

roman: měishí


鮮味

forms:
鮮味 (canonical)
senmi (romanization)

other: せんみ

roman: [séꜜǹmì]

ipa: [sẽ̞mʲːi]


鮮味

forms:
seonmi (romanization)
선미 (hangeul)


倚桌

zh_pron: yǐzhuō

zh_pron: ㄧˇ ㄓㄨㄛ

zh_pron: yǐjhuo

zh_pron: yǐ-jwō

zh_pron: yiijuo

zh_pron: ичжо

roman: ičžo

ipa: /i²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂu̯ɔ⁵⁵/


主進

zh_pron: zhǔjìn

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄐㄧㄣˋ

zh_pron: jhǔjìn

zh_pron: jǔ-jìn

zh_pron: juujinn

zh_pron: чжуцзинь

roman: čžuczinʹ

ipa: /ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ t͡ɕin⁵¹/


鮮希

zh_pron: xiǎnxī

zh_pron: ㄒㄧㄢˇ ㄒㄧ

zh_pron: siǎnsi

zh_pron: syǎn-syī

zh_pron: sheanshi

zh_pron: сяньси

roman: sjanʹsi

ipa: /ɕi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ ɕi⁵⁵/


倚子

zh_pron: yǐzi

zh_pron: ㄧˇ ˙ㄗ

zh_pron: yǐzi̊h

zh_pron: yǐ-dz

zh_pron: ицзы

roman: iczy

ipa: /i²¹⁴ d͡z̥z̩⁴/


主晶

zh_pron: zhǔjīng

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄐㄧㄥ

zh_pron: jhǔjing

zh_pron: jǔ-jīng

zh_pron: juujing

zh_pron: чжуцзин

roman: čžuczin

ipa: /ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ t͡ɕiŋ⁵⁵/


鮮絜

zh_pron: xiānjiē

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄐㄧㄝ

zh_pron: sianjie

zh_pron: syān-jyē

zh_pron: shianjie

zh_pron: сяньцзе

roman: sjanʹcze

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ t͡ɕi̯ɛ⁵⁵/


主句

zh_pron: zhǔjù

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄐㄩˋ

zh_pron: jhǔjyù

zh_pron: jǔ-jyù

zh_pron: juujiuh

zh_pron: чжуцзюй

roman: čžuczjuj

ipa: /ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ t͡ɕy⁵¹/


鮮新

zh_pron: xiānxīn

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄒㄧㄣ

zh_pron: siansin

zh_pron: syān-syīn

zh_pron: shianshin

zh_pron: сяньсинь

roman: sjanʹsinʹ

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ ɕin⁵⁵/


扆帷

zh_pron: yǐwéi

zh_pron: ㄧˇ ㄨㄟˊ

zh_pron: yǐ-wéi

zh_pron: yiiwei

zh_pron: ивэй

roman: ivɛj

ipa: /i²¹⁴⁻²¹ weɪ̯³⁵/


主爵

zh_pron: zhǔjué

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄐㄩㄝˊ

zh_pron: jhǔjyué

zh_pron: jǔ-jywé

zh_pron: juujyue

zh_pron: чжуцзюэ

roman: čžuczjue

ipa: /ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ t͡ɕy̯ɛ³⁵/

homophone: 主腳

homophone: 主脚

homophone: 主角


鮮新期

zh_pron: xiānxīnqī

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄒㄧㄣ ㄑㄧ

zh_pron: siansinci

zh_pron: syān-syīn-chī

zh_pron: shianshinchi

zh_pron: сяньсиньци

roman: sjanʹsinʹci

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ ɕin⁵⁵ t͡ɕʰi⁵⁵/


扆座

zh_pron: yǐzuò

zh_pron: ㄧˇ ㄗㄨㄛˋ

zh_pron: yǐ-dzwò

zh_pron: yiitzuoh

zh_pron: ицзо

roman: iczo

ipa: /i²¹⁴⁻²¹ t͡su̯ɔ⁵¹/


主君

zh_pron: zhǔjūn

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄐㄩㄣ

zh_pron: jhǔjyun

zh_pron: jǔ-jyūn

zh_pron: juujiun

zh_pron: чжуцзюнь

roman: čžuczjunʹ

ipa: /ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ t͡ɕyn⁵⁵/


鮮新世

zh_pron: xiānxīnshì

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄒㄧㄣ ㄕˋ

zh_pron: siansinshìh

zh_pron: syān-syīn-shr̀

zh_pron: shianshinshyh

zh_pron: сяньсиньши

roman: sjanʹsinʹši

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ ɕin⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹/


主考

zh_pron: zhǔkǎo

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄎㄠˇ

zh_pron: zhúkǎo

zh_pron: jhǔkǎo

zh_pron: jǔ-kǎu

zh_pron: juukao

zh_pron: чжукао

roman: čžukao

ipa: /ʈ͡ʂu²¹⁴⁻³⁵ kʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


鮮新統

zh_pron: xiānxīntǒng

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄒㄧㄣ ㄊㄨㄥˇ

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄒㄧㄣ ㄊㄨㄥˇ

zh_pron: siansintǒng

zh_pron: syān-syīn-tǔng

zh_pron: shianshintoong

zh_pron: сяньсиньтун

roman: sjanʹsinʹtun

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ ɕin⁵⁵ tʰʊŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


鮮血

forms: 鲜血 (Simplified-Chinese)

zh_pron: xiānxuè

zh_pron: xiānxuě

zh_pron: xiānxiě

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄒㄩㄝˋ

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄒㄩㄝˇ

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄒㄧㄝˇ

zh_pron: sin¹ hyut³

zh_pron: sian-hiat

zh_pron: chheⁿ-hoeh

zh_pron: chhiⁿ-huih

zh_pron: siansyuè

zh_pron: syān-sywè

zh_pron: shianshiueh

zh_pron: сяньсюэ

roman: sjanʹsjue

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ ɕy̯ɛ⁵¹/

zh_pron: siansyuě

zh_pron: syān-sywě

zh_pron: shiansheue

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ ɕy̯ɛ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: siansiě

zh_pron: syān-syě

zh_pron: shianshiee

zh_pron: сяньсе

roman: sjanʹse

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ ɕi̯ɛ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: sīn hyut

zh_pron: sin¹ hyt⁸

zh_pron: xin¹ hüd³

ipa: /siːn⁵⁵ hyːt̚³/

zh_pron: sienhiad

ipa: /si̯ɛn⁴⁴⁻²² hi̯ɛt̚³²/

ipa: /si̯ɛn³³ hi̯ɛt̚⁵/

zh_pron: tshenn-hueh

zh_pron: zhve'hoeq

ipa: /t͡sʰẽ⁴⁴⁻³³ hu̯eʔ³²/

zh_pron: tshinn-huih

zh_pron: chvi'huiq

ipa: /t͡sʰĩ⁴⁴⁻³³ hu̯iʔ³²/


鮮血

forms:
鮮血 (canonical)
senketsu (romanization)
せんけつ (archaic)

other: せんけつ

roman: [sèńkétsú]

ipa: [sẽ̞ŋke̞t͡sɨ]

血

roman: chi

ruby: 血 ち


鮮血

glosses: 선혈 (seonhyeol)的漢字：剛流出的血液。

forms:
seonhyeol (romanization)
선혈 (hangeul)


椅背

zh_pron: yībèi

zh_pron: ㄧ ㄅㄟˋ

zh_pron: yibèi

zh_pron: yī-bèi

zh_pron: ibey

zh_pron: ибэй

roman: ibɛj

ipa: /i⁵⁵ peɪ̯⁵¹/


主客顛倒

zh_pron: zhǔkèdiāndào

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄎㄜˋ ㄉㄧㄢ ㄉㄠˋ

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄎㄜˋ ㄉㄧㄢ ㄉㄠˋ

zh_pron: jhǔkèdiandào

zh_pron: jǔ-kè-dyān-dàu

zh_pron: juukehdiandaw

zh_pron: чжукэдяньдао

roman: čžukɛdjanʹdao

ipa: /ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ kʰɤ⁵¹ ti̯ɛn⁵⁵ tɑʊ̯⁵¹/


鮮血兒

zh_pron: xiānxiěr

zh_pron: xiānxuèr

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄒㄧㄝˇㄦ

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄒㄩㄝˋㄦ

zh_pron: siansiěr

zh_pron: siansyuèr

zh_pron: syān-syěr-

zh_pron: syān-sywèr

zh_pron: shianshieel

zh_pron: shianshiuell

zh_pron: сяньсер

roman: sjanʹser, sjanʹsjuer

zh_pron: сяньсюэр

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ ɕi̯ɛɻ²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ɛn⁵⁵ ɕy̯ɛɻ⁵¹/


椅搭

zh_pron: yīdā

zh_pron: ㄧ ㄉㄚ

zh_pron: yida

zh_pron: yī-dā

zh_pron: ida

zh_pron: ида

roman: ida

ipa: /i⁵⁵ tä⁵⁵/


主客司

zh_pron: zhǔkèsī

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄎㄜˋ ㄙ

zh_pron: jhǔkèsih

zh_pron: jǔ-kè-sz̄

zh_pron: juukehsy

zh_pron: чжукэсы

roman: čžukɛsy

ipa: /ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ kʰɤ⁵¹ sz̩⁵⁵/


鮮妍

zh_pron: xiānyán

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄧㄢˊ

zh_pron: sianyán

zh_pron: syān-yán

zh_pron: shianyan

zh_pron: сяньянь

roman: sjanʹjanʹ

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ jɛn³⁵/


椅墊子

zh_pron: yǐdiànzi

zh_pron: ㄧˇ ㄉㄧㄢˋ ˙ㄗ

zh_pron: yǐdiànzi̊h

zh_pron: yǐ-dyàn-dz

zh_pron: идяньцзы

roman: idjanʹczy

ipa: /i²¹⁴⁻²¹ ti̯ɛn⁵¹ d͡z̥z̩¹/


主理論

zh_pron: zhǔlīlùn

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄌㄧ ㄌㄨㄣˋ

zh_pron: jhǔlilùn

zh_pron: jǔ-lī-lwùn

zh_pron: juulhiluenn

zh_pron: чжулилунь

roman: čžulilunʹ

ipa: /ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ li⁵⁵ lu̯ən⁵¹/


鮮豔

zh_pron: xiānyàn

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄧㄢˋ

zh_pron: sianyàn

zh_pron: syān-yàn

zh_pron: shianyann

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ jɛn⁵¹/


椅墊子兒

zh_pron: yǐdiànzir

zh_pron: ㄧˇ ㄉㄧㄢˋ ˙ㄗㄦ

zh_pron: yǐdiànzi̊hr

zh_pron: yǐ-dyàn-dzir

zh_pron: идяньцзыр

roman: idjanʹczyr

ipa: /i²¹⁴⁻²¹ ti̯ɛn⁵¹ d͡z̥z̩ɻ¹/


鮮陽

zh_pron: xiānyáng

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄧㄤˊ

zh_pron: sianyáng

zh_pron: syān-yáng

zh_pron: shianyang

zh_pron: сяньян

roman: sjanʹjan

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ jɑŋ³⁵/


椅袱

zh_pron: yǐfù

zh_pron: ㄧˇ ㄈㄨˋ

zh_pron: yǐ-fù

zh_pron: yiifuh

zh_pron: ифу

roman: ifu

ipa: /i²¹⁴⁻²¹ fu⁵¹/


主力隊

zh_pron: zhǔlìduì

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄌㄧˋ ㄉㄨㄟˋ

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄌㄧˋ ㄉㄨㄟˋ

zh_pron: jhǔlìduèi

zh_pron: jǔ-lì-dwèi

zh_pron: juulihduey

zh_pron: чжулидуй

roman: čžuliduj

ipa: /ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ li⁵¹⁻⁵³ tu̯eɪ̯⁵¹/


鮮衣

zh_pron: xiānyī

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄧ

zh_pron: sianyi

zh_pron: syān-yī

zh_pron: shiani

zh_pron: сяньи

roman: sjanʹi

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ i⁵⁵/


椅靠

zh_pron: yǐkào

zh_pron: ㄧˇ ㄎㄠˋ

zh_pron: yǐ-kàu

zh_pron: yiikaw

zh_pron: икао

roman: ikao

ipa: /i²¹⁴⁻²¹ kʰɑʊ̯⁵¹/


主力舰

zh_pron: zhǔlìjiàn

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄌㄧˋ ㄐㄧㄢˋ

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄌㄧˋ ㄐㄧㄢˋ

zh_pron: jhǔlìjiàn

zh_pron: jǔ-lì-jyàn

zh_pron: juulihjiann

zh_pron: чжулицзянь

roman: čžuliczjanʹ

ipa: /ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ li⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ɛn⁵¹/


鮮有

zh_pron: xiānyǒu

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄧㄡˇ

zh_pron: sianyǒu

zh_pron: syān-yǒu

zh_pron: shianyeou

zh_pron: сянью

roman: sjanʹju

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ joʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


椅靠子

zh_pron: yǐkàozi

zh_pron: ㄧˇ ㄎㄠˋ ˙ㄗ

zh_pron: yǐkàozi̊h

zh_pron: yǐ-kàu-dz

zh_pron: икаоцзы

roman: ikaoczy

ipa: /i²¹⁴⁻²¹ kʰɑʊ̯⁵¹ d͡z̥z̩¹/


主力軍

zh_pron: zhǔlìjūn

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄌㄧˋ ㄐㄩㄣ

zh_pron: jhǔlìjyun

zh_pron: jǔ-lì-jyūn

zh_pron: juulihjiun

zh_pron: чжулицзюнь

roman: čžuliczjunʹ

ipa: /ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ li⁵¹ t͡ɕyn⁵⁵/


椅科

zh_pron: yīkē

zh_pron: ㄧ ㄎㄜ

zh_pron: yike

zh_pron: yī-kē

zh_pron: ike

zh_pron: икэ

roman: ikɛ

ipa: /i⁵⁵ kʰɤ⁵⁵/


主力炮

zh_pron: zhǔlìpào

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄌㄧˋ ㄆㄠˋ

zh_pron: jhǔlìpào

zh_pron: jǔ-lì-pàu

zh_pron: juulihpaw

zh_pron: чжулипао

roman: čžulipao

ipa: /ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ li⁵¹⁻⁵³ pʰɑʊ̯⁵¹/


鮮于

pos: name

pos_title: 專有名詞

glosses: 姓氏：源自中國東北、朝鮮

text: 天寶中，鮮于仲通南溪下兵，亦是此路，後遂閉絕。

translation: 天寶年間，鮮于仲通從南溪出兵，走得就是這條路，不料卻全軍覆沒。

roman: Tiānbǎo zhōng, Xiānyú Zhòngtōng nánxī xiàbīng, yì shì cǐ lù, hòu suì bìjué.

ref: 唐 樊綽《蠻書》卷1

text: 天宝中，鲜于仲通南溪下兵，亦是此路，后遂闭绝。

translation: 天寶年間，鮮于仲通從南溪出兵，走得就是這條路，不料卻全軍覆沒。

forms: 鲜于 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Xiānyú

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄩˊ

zh_pron: sin¹ jyu⁴

zh_pron: Sian-u

zh_pron: Sian-û

zh_pron: Sian-î

zh_pron: Sianyú

zh_pron: Syān-yú

zh_pron: Shianyu

zh_pron: Сяньюй

roman: Sjanʹjuj

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ y³⁵/

zh_pron: sīn yùh

zh_pron: sin¹ jy⁴

zh_pron: xin¹ yu⁴

ipa: /siːn⁵⁵ jyː²¹/

zh_pron: sien'w

ipa: /si̯ɛn³³ u³³/

ipa: /si̯ɛn⁴⁴⁻³³ u⁴⁴/

zh_pron: sien'uu

ipa: /si̯ɛn⁴⁴⁻²² u²⁴/

zh_pron: sien'ii

ipa: /si̯ɛn⁴⁴⁻²² i¹³/


椅帔

zh_pron: yǐpèi

zh_pron: ㄧˇ ㄆㄟˋ

zh_pron: yǐ-pèi

zh_pron: yiipey

zh_pron: ипэй

roman: ipɛj

ipa: /i²¹⁴⁻²¹ pʰeɪ̯⁵¹/


主力戰

zh_pron: zhǔlìzhàn

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄌㄧˋ ㄓㄢˋ

zh_pron: jhǔlìjhàn

zh_pron: jǔ-lì-jàn

zh_pron: juulihjann

zh_pron: чжуличжань

roman: čžuličžanʹ

ipa: /ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ li⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂän⁵¹/


鮮虞

zh_pron: xiānyú

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄩˊ

zh_pron: sianyú

zh_pron: syān-yú

zh_pron: shianyu

zh_pron: сяньюй

roman: sjanʹjuj

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ y³⁵/


椅披

zh_pron: yǐpī

zh_pron: ㄧˇ ㄆㄧ

zh_pron: yǐpi

zh_pron: yǐ-pī

zh_pron: yiipi

zh_pron: ипи

roman: ipi

ipa: /i²¹⁴⁻²¹ pʰi⁵⁵/


主吏

zh_pron: zhǔlì

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄌㄧˋ

zh_pron: jhǔlì

zh_pron: jǔ-lì

zh_pron: juulih

zh_pron: чжули

roman: čžuli

ipa: /ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ li⁵¹/

homophone: 主力

homophone: 主曆

homophone: 主历


鮮羽

zh_pron: xiānyǔ

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄩˇ

zh_pron: sianyǔ

zh_pron: syān-yǔ

zh_pron: shianyeu

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


椅枕

zh_pron: yǐzhěn

zh_pron: ㄧˇ ㄓㄣˇ

zh_pron: yízhěn

zh_pron: yǐjhěn

zh_pron: yǐ-jěn

zh_pron: yiijeen

zh_pron: ичжэнь

roman: ičžɛnʹ

ipa: /i²¹⁴⁻³⁵ ʈ͡ʂən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


主領

zh_pron: zhǔlǐng

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄌㄧㄥˇ

zh_pron: zhúlǐng

zh_pron: jhǔlǐng

zh_pron: jǔ-lǐng

zh_pron: juuliing

zh_pron: чжулин

roman: čžulin

ipa: /ʈ͡ʂu²¹⁴⁻³⁵ liŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


鮮湛湛

zh_pron: xiānzhànzhàn

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄓㄢˋ ㄓㄢˋ

zh_pron: sianjhànjhàn

zh_pron: syān-jàn-jàn

zh_pron: shianjannjann

zh_pron: сяньчжаньчжань

roman: sjanʹčžanʹčžanʹ

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ ʈ͡ʂän⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂän⁵¹/


主令

zh_pron: zhǔlìng

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄌㄧㄥˋ

zh_pron: jhǔlìng

zh_pron: jǔ-lìng

zh_pron: juulinq

ipa: /ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ liŋ⁵¹/


鮮支

zh_pron: xiānzhī

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄓ

zh_pron: sianjhih

zh_pron: syān-jr̄

zh_pron: shianjy

zh_pron: сяньчжи

roman: sjanʹčži

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵/


鳦子

zh_pron: yǐzi

zh_pron: ㄧˇ ˙ㄗ

zh_pron: yǐzi̊h

zh_pron: yǐ-dz

zh_pron: ицзы

roman: iczy

ipa: /i²¹⁴ d͡z̥z̩⁴/


主律音

zh_pron: zhǔlǜyīn

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄌㄩˋ ㄧㄣ

zh_pron: jhǔlyùyin

zh_pron: jǔ-lyù-yīn

zh_pron: juuliuhin

zh_pron: чжулюйинь

roman: čžuljujinʹ

ipa: /ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ ly⁵¹ in⁵⁵/


暹

etymology_texts: 會意漢字：日 (“太陽”) + 進 (“前進”) 。

glosses: 位於東南亞，泰國舊稱的國家，暹羅／暹罗 (xiānluó)的簡稱。

text: 國中語言，自成音聲，雖近而占城、暹人，皆不通話説。

translation: 該國的語言由獨特的音節構成，儘管彼此鄰近，占族人與暹羅人卻無法互相溝通。

roman: Guózhōng yǔyán, zì chéng yīnshēng, suī jìn ér Zhànchéng, Xiān rén, jiē bùtōng huàshuō.

ref: 元·周達觀《真臘風土記》

text: 国中语言，自成音声，虽近而占城、暹人，皆不通话说。

translation: 該國的語言由獨特的音節構成，儘管彼此鄰近，占族人與暹羅人卻無法互相溝通。

ref: 元·周達觀《真臘風土記》

暹羅

roman: xiānluó

zh_pron: xiān (xian¹)

zh_pron: ㄒㄧㄢ

zh_pron: siàm

zh_pron: siam

zh_pron: siĕng

zh_pron: sièng

zh_pron: siâm

zh_pron: siām

zh_pron: chhiam

zh_pron: xiān

zh_pron: sian

zh_pron: syān

zh_pron: shian

zh_pron: сянь

roman: sjanʹ

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵/

zh_pron: chim

zh_pron: chīm

zh_pron: xiam^ˇ

zh_pron: siang

ipa: /ɬiɛŋ⁵³³/

ipa: /ɬiɛŋ⁵⁴⁴/

zh_pron: siafm

zh_pron: siaam

zh_pron: tshiam

zh_pron: chiafm

zh_pron: shi^平

ipa: /ɕi⁵³/

zh_pron: sjem

zh_pron: /*sem/

暹羅灣

roman: xiānluówān

暹羅貓

roman: xiānluómāo


暹

pos: character

pos_title: 漢字

forms: seom (romanization)

raw_tags: 修正式：seom, 馬科恩-賴肖爾式：sŏm, 耶鲁式：sem


暹

glosses: 位於東南亞，泰國舊稱的國家

forms: 儒字


暹邦

zh_pron: xiānbāng

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄅㄤ

zh_pron: sianbang

zh_pron: syān-bāng

zh_pron: shianbang

zh_pron: сяньбан

roman: sjanʹban

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ pɑŋ⁵⁵/


旖旎

zh_pron: yǐnǐ

zh_pron: ㄧˇ ㄋㄧˇ

zh_pron: ji² nei⁵

zh_pron: yínǐ

zh_pron: yǐ-nǐ

zh_pron: yiinii

zh_pron: ини

roman: ini

ipa: /i²¹⁴⁻³⁵ ni²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: yí néih

zh_pron: yi² néi⁵

ipa: /jiː³⁵ nei̯¹³/

zh_pron: 'jeX nrjeX

zh_pron: /*qralʔ nilʔ/


主麻

zh_pron: zhǔmá

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄇㄚˊ

zh_pron: jhǔmá

zh_pron: jǔ-má

zh_pron: juuma

zh_pron: чжума

roman: čžuma

ipa: /ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ mä³⁵/


暹粒

zh_pron: xiānlǐ

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄌㄧˇ

zh_pron: sianlǐ

zh_pron: syān-lǐ

zh_pron: shianlii

zh_pron: сяньли

roman: sjanʹli

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ li²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


旖施

zh_pron: yǐyí

zh_pron: ㄧˇ ㄧˊ

zh_pron: yǐ-yí

zh_pron: yiiyi

zh_pron: ии

roman: ii

ipa: /i²¹⁴⁻²¹ i³⁵/


主麻兒

zh_pron: zhǔmár

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄇㄚˊㄦ

zh_pron: jhǔmár

zh_pron: jǔ-már

zh_pron: juumal

zh_pron: чжумар

roman: čžumar

ipa: /ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ mɑɻ³⁵/


主脈

zh_pron: zhǔmò

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄇㄛˋ

zh_pron: jhǔmò

zh_pron: jǔ-mwò

zh_pron: juumoh

zh_pron: чжумо

roman: čžumo

ipa: /ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ mu̯ɔ⁵¹/


暹羅

zh_pron: xiānluó

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄌㄨㄛˊ

zh_pron: sianluó

zh_pron: syān-lwó

zh_pron: shianluo

zh_pron: сяньло

roman: sjanʹlo

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ lu̯ɔ³⁵/


主美說

zh_pron: zhǔměishuō

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄇㄟˇ ㄕㄨㄛ

zh_pron: zhúměishuō

zh_pron: jhǔměishuo

zh_pron: jǔ-měi-shwō

zh_pron: juumeeishuo

zh_pron: чжумэйшо

roman: čžumɛjšo

ipa: /ʈ͡ʂu²¹⁴⁻³⁵ meɪ̯²¹⁴⁻²¹ ʂu̯ɔ⁵⁵/


暹羅雞

zh_pron: xiānluójī

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄌㄨㄛˊ ㄐㄧ

zh_pron: sianluóji

zh_pron: syān-lwó-jī

zh_pron: shianluoji

zh_pron: сяньлоцзи

roman: sjanʹloczi

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ lu̯ɔ³⁵ t͡ɕi⁵⁵/


主盟

zh_pron: zhǔméng

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄇㄥˊ

zh_pron: jhǔméng

zh_pron: jǔ-méng

zh_pron: juumeng

zh_pron: чжумэн

roman: čžumɛn

ipa: /ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ mɤŋ³⁵/


暹羅人

forms: 暹罗人 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Xiānluórén

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄌㄨㄛˊ ㄖㄣˊ

zh_pron: cim³ lo⁴⁻² jan⁴

zh_pron: siam⁵ lo⁵ nang⁵

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄌㄨㄛˊ ㄖㄣˊ

zh_pron: Sianluórén

zh_pron: Syān-lwó-rén

zh_pron: Shianluoren

zh_pron: Сяньложэнь

roman: Sjanʹložɛnʹ

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ lu̯ɔ³⁵ ʐən³⁵/

zh_pron: chim ló yàhn

zh_pron: tsim³ lo⁴⁻² jan⁴

zh_pron: qim³ lo⁴⁻² yen⁴

ipa: /t͡sʰiːm³³ lɔː²¹⁻³⁵ jɐn²¹/

zh_pron: siâm lô nâng

ipa: /siam⁵⁵⁻¹¹ lo⁵⁵⁻¹¹ naŋ⁵⁵/

siameser

sense: 暹羅居民


蟻赴羶

zh_pron: yǐfùshān

zh_pron: ㄧˇ ㄈㄨˋ ㄕㄢ

zh_pron: yǐfùshan

zh_pron: yǐ-fù-shān

zh_pron: yiifuhshan

zh_pron: ифушань

roman: ifušanʹ

ipa: /i²¹⁴⁻²¹ fu⁵¹ ʂän⁵⁵/


主名

zh_pron: zhǔmíng

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄇㄧㄥˊ

zh_pron: jhǔmíng

zh_pron: jǔ-míng

zh_pron: juuming

zh_pron: чжумин

roman: čžumin

ipa: /ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ miŋ³⁵/


暹羅灣

zh_pron: xiānluówān

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄌㄨㄛˊ ㄨㄢ

zh_pron: sianluówan

zh_pron: syān-lwó-wān

zh_pron: shianluouan

zh_pron: сяньловань

roman: sjanʹlovanʹ

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ lu̯ɔ³⁵ wän⁵⁵/


蟻塚

zh_pron: yǐzhǒng

zh_pron: ㄧˇ ㄓㄨㄥˇ

zh_pron: yízhǒng

zh_pron: yǐjhǒng

zh_pron: yǐ-jǔng

zh_pron: yiijoong

zh_pron: ичжун

roman: ičžun

ipa: /i²¹⁴⁻³⁵ ʈ͡ʂʊŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


主謀

forms: 主谋 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zhǔmóu

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄇㄡˊ

zh_pron: jhǔmóu

zh_pron: jǔ-móu

zh_pron: juumou

zh_pron: чжумоу

roman: čžumou

ipa: /ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ moʊ̯³⁵/


主母

zh_pron: zhǔmǔ

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄇㄨˇ

zh_pron: zhúmǔ

zh_pron: jhǔmǔ

zh_pron: jǔ-mǔ

zh_pron: juumuu

zh_pron: чжуму

roman: čžumu

ipa: /ʈ͡ʂu²¹⁴⁻³⁵ mu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


主腦

zh_pron: zhǔnǎo

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄋㄠˇ

zh_pron: zhúnǎo

zh_pron: jhǔnǎo

zh_pron: jǔ-nǎu

zh_pron: juunao

zh_pron: чжунао

roman: čžunao

ipa: /ʈ͡ʂu²¹⁴⁻³⁵ nɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


憸

zh_pron: xiān (xian¹)

zh_pron: ㄒㄧㄢ

zh_pron: xiān

zh_pron: sian

zh_pron: syān

zh_pron: shian

zh_pron: сянь

roman: sjanʹ

zh_pron: chīm

zh_pron: sjem

zh_pron: tshjem

zh_pron: xjemX

zh_pron: tshjemX

zh_pron: /*skʰlam/

zh_pron: /*skʰlamʔ/

zh_pron: /*sqʰlam/

zh_pron: /*qʰramʔ/

憸人

roman: xiānrén

憸佞

roman: xiānnìng

憸邪

roman: xiānxié


齮

zh_pron: yǐ (yi³)

zh_pron: ㄧˇ

zh_pron: yǐ

zh_pron: i³

zh_pron: yii

zh_pron: и

roman: i

ipa: /i²¹⁴/

zh_pron: yí

zh_pron: ngáih

ipa: /ŋɐi̯¹³/

zh_pron: ngjeX

zh_pron: /*ŋɡralʔ/

齮齕

roman: yǐhé


齮

forms: gi (romanization)

raw_tags: 修正式：gi, 馬科恩-賴肖爾式：ki


主皮

zh_pron: zhǔpí

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄆㄧˊ

zh_pron: jhǔpí

zh_pron: jǔ-pí

zh_pron: juupyi

zh_pron: чжупи

roman: čžupi

ipa: /ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ pʰi³⁵/


憸詖

zh_pron: xiānbì

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄅㄧˋ

zh_pron: sianbì

zh_pron: syān-bì

zh_pron: shianbih

zh_pron: сяньби

roman: sjanʹbi

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ pi⁵¹/


齮齕

zh_pron: yǐhé

zh_pron: ㄧˇ ㄏㄜˊ

zh_pron: ji² hat⁶

zh_pron: ngai⁵ hat⁶

zh_pron: yǐ-hé

zh_pron: yiiher

zh_pron: ихэ

roman: ixɛ

ipa: /i²¹⁴⁻²¹ xɤ³⁵/

zh_pron: yí haht

zh_pron: ngáih haht

zh_pron: ji² hat⁹

zh_pron: ngai⁵ hat⁹

zh_pron: yi² hed⁶

zh_pron: ngei⁵ hed⁶

ipa: /jiː³⁵ hɐt̚²/

ipa: /ŋɐi̯¹³ hɐt̚²/

zh_pron: ngjeX hot

zh_pron: /*ŋɡralʔ ɡɯːd/


主器

zh_pron: zhǔqì

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄑㄧˋ

zh_pron: jhǔcì

zh_pron: jǔ-chì

zh_pron: juuchih

zh_pron: чжуци

roman: čžuci

ipa: /ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi⁵¹/


憸和

zh_pron: xiānhé

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄏㄜˊ

zh_pron: sianhé

zh_pron: syān-hé

zh_pron: shianher

zh_pron: сяньхэ

roman: sjanʹxɛ

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ xɤ³⁵/


齮嚼

zh_pron: yǐjué

zh_pron: ㄧˇ ㄐㄩㄝˊ

zh_pron: yǐjyué

zh_pron: yǐ-jywé

zh_pron: yiijyue

zh_pron: ицзюэ

roman: iczjue

ipa: /i²¹⁴⁻²¹ t͡ɕy̯ɛ³⁵/


主親

zh_pron: zhǔqīn

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄑㄧㄣ

zh_pron: jhǔcin

zh_pron: jǔ-chīn

zh_pron: juuchin

zh_pron: чжуцинь

roman: čžucinʹ

ipa: /ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰin⁵⁵/


憸猾

zh_pron: xiānjiǎo

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄐㄧㄠˇ

zh_pron: sianjiǎo

zh_pron: syān-jyǎu

zh_pron: shianjeau

zh_pron: сяньцзяо

roman: sjanʹczjao

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


主情說

zh_pron: zhǔqíngshuō

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄑㄧㄥˊ ㄕㄨㄛ

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄑㄧㄥˊ ㄕㄨㄛ

zh_pron: jhǔcíngshuo

zh_pron: jǔ-chíng-shwō

zh_pron: juuchyngshuo

zh_pron: чжуциншо

roman: čžucinšo

ipa: /ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰiŋ³⁵ ʂu̯ɔ⁵⁵/


憸利

zh_pron: xiānlì

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄌㄧˋ

zh_pron: sianlì

zh_pron: syān-lì

zh_pron: shianlih

zh_pron: сяньли

roman: sjanʹli

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ li⁵¹/

homophone: 先例

homophone: 暹粒

homophone: 鮮麗

homophone: 鲜丽


乂安

zh_pron: yì'ān

zh_pron: ㄧˋ ㄢ

zh_pron: yì-an

zh_pron: yì-ān

zh_pron: yihan

zh_pron: иань

roman: ianʹ

ipa: /i⁵¹ ˀän⁵⁵/


憸佞

forms: 𪫺佞 (Simplified-Chinese)

zh_pron: xiānnìng

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄋㄧㄥˋ

zh_pron: siannìng

zh_pron: syān-nìng

zh_pron: shianninq

zh_pron: сяньнин

roman: sjanʹnin

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ niŋ⁵¹/

姦佞

roman: jiānnìng


憸佞

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ niŋ⁵¹/


乂寧

zh_pron: yìnìng

zh_pron: ㄧˋ ㄋㄧㄥˋ

zh_pron: yì-nìng

zh_pron: yihninq

zh_pron: инин

roman: inin

ipa: /i⁵¹⁻⁵³ niŋ⁵¹/


主情造意

zh_pron: zhǔqíngzàoyì

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄑㄧㄥˊ ㄗㄠˋ ㄧˋ

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄑㄧㄥˊ ㄗㄠˋ ㄧˋ

zh_pron: jhǔcíngzàoyì

zh_pron: jǔ-chíng-dzàu-yì

zh_pron: juuchyngtzawyih

zh_pron: чжуцинцзаои

roman: čžucinczaoi

ipa: /ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰiŋ³⁵ t͡sɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ i⁵¹/


憸人

zh_pron: xiānrén

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄖㄣˊ

zh_pron: sianrén

zh_pron: syān-rén

zh_pron: shianren

zh_pron: сяньжэнь

roman: sjanʹžɛnʹ

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ ʐən³⁵/

homophone: 仙人

homophone: 先人


主情主義

zh_pron: zhǔqíngzhǔyì

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄑㄧㄥˊ ㄓㄨˇ ㄧˋ

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄑㄧㄥˊ ㄓㄨˇ ㄧˋ

zh_pron: jhǔcíngjhǔyì

zh_pron: jǔ-chíng-jǔ-yì

zh_pron: juuchyngjuuyih

zh_pron: чжуцинчжуи

roman: čžucinčžui

ipa: /ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰiŋ³⁵ ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ i⁵¹/


乂粟

zh_pron: yìsù

zh_pron: ㄧˋ ㄙㄨˋ

zh_pron: yì-sù

zh_pron: yihsuh

zh_pron: ису

roman: isu

ipa: /i⁵¹⁻⁵³ su⁵¹/


憸任

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ ʐən³⁵/


主擎骨兒

zh_pron: zhǔqínggǔr

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄑㄧㄥˊ ㄍㄨˇㄦ

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄑㄧㄥˊ ㄍㄨˇㄦ

zh_pron: jhǔcínggǔr

zh_pron: jǔ-chíng-gǔr

zh_pron: juuchyngguul

zh_pron: чжуцингур

roman: čžucingur

ipa: /ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰiŋ³⁵ kuɻʷ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


憸邪

zh_pron: xiānxié

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄒㄧㄝˊ

zh_pron: siansié

zh_pron: syān-syé

zh_pron: shianshye

zh_pron: сяньсе

roman: sjanʹse

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ ɕi̯ɛ³⁵/


主權

glosses: 一個國家或其他政體的最高且獨立自主的政治權力

text: 捍衛國家主權

roman: hànwèi guójiā zhǔquán

text: 捍卫国家主权

forms: 主权 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zhǔquán

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄑㄩㄢˊ

zh_pron: zyu² kyun⁴

zh_pron: chú-khièn

zh_pron: chú-khiàn

zh_pron: chú-koân

zh_pron: chú-khoân

zh_pron: zu² kuang⁵

zh_pron: jhǔcyuán

zh_pron: jǔ-chywán

zh_pron: juuchyuan

zh_pron: чжуцюань

roman: čžucjuanʹ

ipa: /ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰy̯ɛn³⁵/

zh_pron: jyú kyùhn

zh_pron: dzy² kyn⁴

zh_pron: ju² kün⁴

ipa: /t͡syː³⁵ kʰyːn²¹/

zh_pron: zu^ˋ kien^ˇ

zh_pron: zu³ kian²

ipa: /t͡su³¹ kʰi̯en¹¹/

zh_pron: zu^ˋ kian^ˇ

ipa: /t͡su³¹ kʰi̯an¹¹/

zh_pron: tsú-kuân

zh_pron: zw'koaan

ipa: /t͡su⁵³⁻⁴⁴ ku̯an¹³/

ipa: /t͡su⁵⁵⁴⁻²⁴ ku̯an²⁴/

ipa: /t͡su⁵³⁻⁴⁴ ku̯an²⁴/

ipa: /t͡su⁴¹⁻⁴⁴ ku̯an²³/

zh_pron: tsú-khuân

zh_pron: zw'qoaan

ipa: /t͡su⁵³⁻⁴⁴ kʰu̯an²⁴/

ipa: /t͡su⁴¹⁻⁴⁴ kʰu̯an²³/

zh_pron: tsú khuâng

ipa: /t͡su⁵²⁻³⁵ kʰuaŋ⁵⁵/

soewereiniteit

sense: 一個國家或其他政體的最高且獨立自主的政治權力

sovranitet

sense: 一個國家或其他政體的最高且獨立自主的政治權力

سِيَادَة

sense: 一個國家或其他政體的最高且獨立自主的政治權力

ինքնիշխանություն

sense: 一個國家或其他政體的最高且獨立自主的政治權力

soberanía

sense: 一個國家或其他政體的最高且獨立自主的政治權力

suverenlik

sense: 一個國家或其他政體的最高且獨立自主的政治權力

müstəqillik

sense: 一個國家或其他政體的最高且獨立自主的政治權力

сувэрэнітэ́т

sense: 一個國家或其他政體的最高且獨立自主的政治權力

суверэнітэ́т

sense: 一個國家或其他政體的最高且獨立自主的政治權力

প্রভুত্ব

sense: 一個國家或其他政體的最高且獨立自主的政治權力

সার্বভৌমত্ব

sense: 一個國家或其他政體的最高且獨立自主的政治權力

суверените́т

sense: 一個國家或其他政體的最高且獨立自主的政治權力

အချုပ်အခြာအာဏာ

sense: 一個國家或其他政體的最高且獨立自主的政治權力

sobirania

sense: 一個國家或其他政體的最高且獨立自主的政治權力

suverenita

sense: 一個國家或其他政體的最高且獨立自主的政治權力

svrchovanost

sense: 一個國家或其他政體的最高且獨立自主的政治權力

suverænitet

sense: 一個國家或其他政體的最高且獨立自主的政治權力

soevereiniteit

sense: 一個國家或其他政體的最高且獨立自主的政治權力

sovereignty

sense: 一個國家或其他政體的最高且獨立自主的政治權力

suveräänsus

sense: 一個國家或其他政體的最高且獨立自主的政治權力

suvereenisuus

sense: 一個國家或其他政體的最高且獨立自主的政治權力

suvereniteetti

sense: 一個國家或其他政體的最高且獨立自主的政治權力

souveraineté

sense: 一個國家或其他政體的最高且獨立自主的政治權力

soberanía

sense: 一個國家或其他政體的最高且獨立自主的政治權力

სუვერენიტეტი

sense: 一個國家或其他政體的最高且獨立自主的政治權力

Souveränität

sense: 一個國家或其他政體的最高且獨立自主的政治權力

Eigenstaatlichkeit

sense: 一個國家或其他政體的最高且獨立自主的政治權力

Eigenständigkeit

sense: 一個國家或其他政體的最高且獨立自主的政治權力

Hoheit

sense: 一個國家或其他政體的最高且獨立自主的政治權力

Hoheitsgewalt

sense: 一個國家或其他政體的最高且獨立自主的政治權力

Landeshoheit

sense: 一個國家或其他政體的最高且獨立自主的政治權力

Oberhoheit

sense: 一個國家或其他政體的最高且獨立自主的政治權力

κυριαρχία

sense: 一個國家或其他政體的最高且獨立自主的政治權力

ἀρχή

sense: 一個國家或其他政體的最高且獨立自主的政治權力

סוּבֶרֶנִיּוּת

sense: 一個國家或其他政體的最高且獨立自主的政治權力

roman: suvereniyút

ריבונות

sense: 一個國家或其他政體的最高且獨立自主的政治權力

roman: ribonút

alt: ריבונות \ רִבּוֹנוּת

प्रभुता

sense: 一個國家或其他政體的最高且獨立自主的政治權力

संप्रभुता

sense: 一個國家或其他政體的最高且獨立自主的政治權力

szuverenitás

sense: 一個國家或其他政體的最高且獨立自主的政治權力

fullveldi

sense: 一個國家或其他政體的最高且獨立自主的政治權力

kedaulatan

sense: 一個國家或其他政體的最高且獨立自主的政治權力

ardcheannas

sense: 一個國家或其他政體的最高且獨立自主的政治權力

ceannas

sense: 一個國家或其他政體的最高且獨立自主的政治權力

flaithiúnas

sense: 一個國家或其他政體的最高且獨立自主的政治權力

sovranità

sense: 一個國家或其他政體的最高且獨立自主的政治權力

主権

sense: 一個國家或其他政體的最高且獨立自主的政治權力

roman: しゅけん, shuken

суверенитет

sense: 一個國家或其他政體的最高且獨立自主的政治權力

егемендік

sense: 一個國家或其他政體的最高且獨立自主的政治權力

егеменділік

sense: 一個國家或其他政體的最高且獨立自主的政治權力

អធិបតេយ្យ

sense: 一個國家或其他政體的最高且獨立自主的政治權力

주권(主權)

sense: 一個國家或其他政體的最高且獨立自主的政治權力

فەرمان ڕەوایی

sense: 一個國家或其他政體的最高且獨立自主的政治權力

serwerî

sense: 一個國家或其他政體的最高且獨立自主的政治權力

суверенитет

sense: 一個國家或其他政體的最高且獨立自主的政治權力

эгемендүүлүк

sense: 一個國家或其他政體的最高且獨立自主的政治權力

ອະທິປະໄຕ

sense: 一個國家或其他政體的最高且獨立自主的政治權力

summus imperii

sense: 一個國家或其他政體的最高且獨立自主的政治權力

principatus

sense: 一個國家或其他政體的最高且獨立自主的政治權力

suverenitāte

sense: 一個國家或其他政體的最高且獨立自主的政治權力

suverenitetas

sense: 一個國家或其他政體的最高且獨立自主的政治權力

суверените́т

sense: 一個國家或其他政體的最高且獨立自主的政治權力

сувереност

sense: 一個國家或其他政體的最高且獨立自主的政治權力

kedaulatan

sense: 一個國家或其他政體的最高且獨立自主的政治權力

സർവ്വാധികാരം

sense: 一個國家或其他政體的最高且獨立自主的政治權力

суверенитет

sense: 一個國家或其他政體的最高且獨立自主的政治權力

akʼídádéestʼį́į́ʼ

sense: 一個國家或其他政體的最高且獨立自主的政治權力

suverenitet

sense: 一個國家或其他政體的最高且獨立自主的政治權力

suverenitet

sense: 一個國家或其他政體的最高且獨立自主的政治權力

sobeiranetat

sense: 一個國家或其他政體的最高且獨立自主的政治權力

حاکميت

sense: 一個國家或其他政體的最高且獨立自主的政治權力

roman: hākemyat

حاکمیت

sense: 一個國家或其他政體的最高且獨立自主的政治權力

roman: hâkemiyyat

suwerenność

sense: 一個國家或其他政體的最高且獨立自主的政治權力

soberania

sense: 一個國家或其他政體的最高且獨立自主的政治權力

suveranitate

sense: 一個國家或其他政體的最高且獨立自主的政治權力

суверените́т

sense: 一個國家或其他政體的最高且獨立自主的政治權力

суверенѝте̄т

sense: 一個國家或其他政體的最高且獨立自主的政治權力

suverenìtēt

sense: 一個國家或其他政體的最高且獨立自主的政治權力

ස්වාධිපත්යය

sense: 一個國家或其他政體的最高且獨立自主的政治權力

suverenita

sense: 一個國家或其他政體的最高且獨立自主的政治權力

zvrchovanosť

sense: 一個國家或其他政體的最高且獨立自主的政治權力

suverenost

sense: 一個國家或其他政體的最高且獨立自主的政治權力

soberanía

sense: 一個國家或其他政體的最高且獨立自主的政治權力

suveränitet

sense: 一個國家或其他政體的最高且獨立自主的政治權力

oavhängighet

sense: 一個國家或其他政體的最高且獨立自主的政治權力

självständighet

sense: 一個國家或其他政體的最高且獨立自主的政治權力

soberanya

sense: 一個國家或其他政體的最高且獨立自主的政治權力

kahigpunuan

sense: 一個國家或其他政體的最高且獨立自主的政治權力

ҳокимият

sense: 一個國家或其他政體的最高且獨立自主的政治權力

истиқлолият

sense: 一個國家或其他政體的最高且獨立自主的政治權力

இறைமை

sense: 一個國家或其他政體的最高且獨立自主的政治權力

อธิปไตย

sense: 一個國家或其他政體的最高且獨立自主的政治權力

kamartāññe

sense: 一個國家或其他政體的最高且獨立自主的政治權力

egemenlik

sense: 一個國家或其他政體的最高且獨立自主的政治權力

hâkimiyet

sense: 一個國家或其他政體的最高且獨立自主的政治權力

hükümranlık

sense: 一個國家或其他政體的最高且獨立自主的政治權力

suwerenitet

sense: 一個國家或其他政體的最高且獨立自主的政治權力

сувереніте́т

sense: 一個國家或其他政體的最高且獨立自主的政治權力

حاکِمِیَّت

sense: 一個國家或其他政體的最高且獨立自主的政治權力

ئىگىلىك ھوقۇقى

sense: 一個國家或其他政體的最高且獨立自主的政治權力

suverenitet

sense: 一個國家或其他政體的最高且獨立自主的政治權力

mustaqillik

sense: 一個國家或其他政體的最高且獨立自主的政治權力

chủ quyền

sense: 一個國家或其他政體的最高且獨立自主的政治權力

主權

sense: 一個國家或其他政體的最高且獨立自主的政治權力

主權國

roman: zhǔquánguó

主權國家

roman: zhǔquán guójiā

權力

roman: quánlì


主權

forms:
主權 (canonical)
shuken (romanization)


主權

forms:
jugwon (romanization)
주권 (hangeul)


義辮

zh_pron: yìbiàn

zh_pron: ㄧˋ ㄅㄧㄢˋ

zh_pron: yì-byàn

zh_pron: yihbiann

zh_pron: ибянь

roman: ibjanʹ

ipa: /i⁵¹⁻⁵³ pi̯ɛn⁵¹/


主權國

forms: 主权国 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zhǔquánguó

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄑㄩㄢˊ ㄍㄨㄛˊ

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄑㄩㄢˊ ㄍㄨㄛˊ

zh_pron: jhǔcyuánguó

zh_pron: jǔ-chywán-gwó

zh_pron: juuchyuangwo

zh_pron: чжуцюаньго

roman: čžucjuanʹgo

ipa: /ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰy̯ɛn³⁵ ku̯ɔ³⁵/


義兵

glosses: 自備器械，不支領官俸，團結自衛義務兵

forms: 义兵 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yìbīng

zh_pron: ㄧˋ ㄅㄧㄥ

zh_pron: yìbing

zh_pron: yì-bīng

zh_pron: yihbing

zh_pron: ибин

roman: ibin

ipa: /i⁵¹ piŋ⁵⁵/

義軍

roman: yìshī

sense: 仗義並除暴安良的士兵


義兵

forms:
義兵 (canonical)
gihei (romanization)

other: ぎへー

roman: [gìhéé]

ipa: [ɡʲihe̞ː]


義兵

forms:
uibyeong (romanization)
의병 (hangeul)


主券

zh_pron: zhǔquàn

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄑㄩㄢˋ

zh_pron: jhǔcyuàn

zh_pron: jǔ-chywàn

zh_pron: juuchiuann

zh_pron: чжуцюань

ipa: /ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰy̯ɛn⁵¹/


義不容辭

pos: phrase

pos_title: 成語

text: 義不容辭的責任

roman: yìbùróngcí de zérèn

text: 义不容辞的责任

forms: 义不容辞 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yìbùróngcí

zh_pron: ㄧˋ ㄅㄨˋ ㄖㄨㄥˊ ㄘˊ

zh_pron: ji⁶ bat¹ jung⁴ ci⁴

zh_pron: gī-put-iông-sû

zh_pron: ㄧˋ ㄅㄨˋ ㄖㄨㄥˊ ㄘˊ

zh_pron: yìbùróngcíh

zh_pron: yì-bù-rúng-tsź

zh_pron: yihburongtsyr

zh_pron: ибужунцы

roman: ibužuncy

ipa: /i⁵¹⁻⁵³ pu⁵¹ ʐʊŋ³⁵ t͡sʰz̩³⁵/

zh_pron: yih bāt yùhng chìh

zh_pron: ji⁶ bat⁷ jung⁴ tsi⁴

zh_pron: yi⁶ bed¹ yung⁴ qi⁴

ipa: /jiː²² pɐt̚⁵ jʊŋ²¹ t͡sʰiː²¹/

zh_pron: gixput'iongsuu

ipa: /ɡi²²⁻²¹ put̚³²⁻⁴ i̯ɔŋ²⁴⁻²² su²⁴/

ipa: /ɡi⁴¹⁻²² put̚⁵⁻²⁴ i̯ɔŋ²⁴⁻²² su²⁴/

ipa: /ɡi²²⁻²¹ put̚³²⁻⁵ i̯ɔŋ¹³⁻²² su¹³/

ipa: /ɡi³³⁻¹¹ put̚³²⁻⁴ i̯ɔŋ²⁴⁻¹¹ su²⁴/

ipa: /ɡi³³⁻²¹ put̚³²⁻⁴ i̯ɔŋ²³⁻³³ su²³/


鮮艷

zh_pron: xiānyàn

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄧㄢˋ

zh_pron: sianyàn

zh_pron: syān-yàn

zh_pron: shianyann

zh_pron: сяньянь

roman: sjanʹjanʹ

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ jɛn⁵¹/


義倉

zh_pron: yìcāng

zh_pron: ㄧˋ ㄘㄤ

zh_pron: yìcang

zh_pron: yì-tsāng

zh_pron: yihtsang

zh_pron: ицан

roman: ican

ipa: /i⁵¹ t͡sʰɑŋ⁵⁵/


主人公

glosses: 主人，東道主 （接待或招待他人作為客人的人）

zh_pron: zhǔréngōng

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄖㄣˊ ㄍㄨㄥ

zh_pron: zyu² jan⁴ gung¹

zh_pron: jhǔréngong

zh_pron: jǔ-rén-gūng

zh_pron: juurengong

zh_pron: чжужэньгун

roman: čžužɛnʹgun

ipa: /ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ ʐən³⁵ kʊŋ⁵⁵/

zh_pron: jyú yàhn gūng

zh_pron: dzy² jan⁴ gung¹

zh_pron: ju² yen⁴ gung¹

ipa: /t͡syː³⁵ jɐn²¹ kʊŋ⁵⁵/

主角

roman: zhǔjué

sense: 主要人物

主人翁

roman: zhǔrénwēng

女主人公

roman: nǚzhǔréngōng

男主人公

roman: nánzhǔréngōng


主人公

text: この物語の主人公は蛙である。

translation: 這個故事的主角是一隻青蛙。

roman: Kono monogatari no shujinkō wa kaeru dearu.

ruby: 物 もの

ruby: 語 がたり

ruby: 主 しゅ

ruby: 人 じん

ruby: 公 こう

ruby: 蛙 かえる

forms:
主人公 (canonical)
shujinkō (romanization)

other: しゅじんこー

roman: [shùjíꜜǹkòò]

ipa: [ɕɨʑĩŋko̞ː]


主人公

forms:
ju'in'gong (romanization)
주인공 (hangeul)


義誠

zh_pron: yìchéng

zh_pron: ㄧˋ ㄔㄥˊ

zh_pron: yì-chéng

zh_pron: yihcherng

zh_pron: ичэн

roman: ičɛn

ipa: /i⁵¹ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵/


主人翁

forms:
主儂翁 (Traditional-Chinese alternative)
主侬翁 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: zhǔrénwēng

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄖㄣˊ ㄨㄥ

zh_pron: zyu² jan⁴ jung¹

zh_pron: chú-jîn-ong

zh_pron: chú-lîn-ong

zh_pron: chú-lâng-ong

zh_pron: zu² ring⁵ ong¹

zh_pron: jhǔrénwong

zh_pron: jǔ-rén-wēng

zh_pron: juurenueng

zh_pron: чжужэньвэн

roman: čžužɛnʹvɛn

ipa: /ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ ʐən³⁵ wəŋ⁵⁵/

zh_pron: jyú yàhn yūng

zh_pron: dzy² jan⁴ jung¹

zh_pron: ju² yen⁴ yung¹

ipa: /t͡syː³⁵ jɐn²¹ jʊŋ⁵⁵/

zh_pron: tsú-jîn-ong

zh_pron: zwjin'ofng

ipa: /t͡su⁴¹⁻⁴⁴ zin²³⁻³³ ɔŋ⁴⁴/

zh_pron: tsú-lîn-ong

zh_pron: zwlin'ofng

ipa: /t͡su⁵³⁻⁴⁴ lin²⁴⁻¹¹ ɔŋ⁴⁴/

zh_pron: tsú-lâng-ong

zh_pron: zwlang'ofng

ipa: /t͡su⁴¹⁻⁴⁴ laŋ²³⁻³³ ɔŋ⁴⁴/

ipa: /t͡su⁵³⁻⁴⁴ laŋ²⁴⁻¹¹ ɔŋ⁴⁴/

zh_pron: tsú jîng ong

ipa: /t͡su⁵²⁻³⁵ d͡ziŋ⁵⁵⁻¹¹ oŋ³³/

主人公

roman: zhǔréngōng

國家未來主人翁

roman: guójiā wèilái zhǔrénwēng


主人翁

forms:
ju'inong (romanization)
주인옹 (hangeul)


義齒

zh_pron: yìchǐ

zh_pron: ㄧˋ ㄔˇ

zh_pron: yìchǐh

zh_pron: yì-chř

zh_pron: yihchyy

zh_pron: ичи

roman: iči

ipa: /i⁵¹ ʈ͡ʂʰʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


孅阿

zh_pron: xiānē

zh_pron: ㄒㄧㄚ ㄋㄜ

zh_pron: siane

zh_pron: syā-nē

zh_pron: shianhe

zh_pron: сянэ

roman: sjanɛ

ipa: /ɕi̯ä⁵⁵ nɤ⁵⁵/


義從

zh_pron: yìcòng

zh_pron: ㄧˋ ㄘㄨㄥˋ

zh_pron: yì-tsùng

zh_pron: yihtsonq

zh_pron: ицун

roman: icun

ipa: /i⁵¹⁻⁵³ t͡sʰʊŋ⁵¹/


孅介

zh_pron: xiānjiè

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄐㄧㄝˋ

zh_pron: sianjiè

zh_pron: syān-jyè

zh_pron: shianjieh

zh_pron: сяньцзе

roman: sjanʹcze

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ t͡ɕi̯ɛ⁵¹/


主日

zh_pron: zhǔrì

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄖˋ

zh_pron: zyu² jat⁶

zh_pron: chú-ngit

zh_pron: chú-li̍t

zh_pron: chú-ji̍t

zh_pron: jhǔrìh

zh_pron: jǔ-r̀

zh_pron: juuryh

zh_pron: чжужи

roman: čžuži

ipa: /ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ ʐ̩⁵¹/

zh_pron: jyú yaht

zh_pron: dzy² jat⁹

zh_pron: ju² yed⁶

ipa: /t͡syː³⁵ jɐt̚²/

zh_pron: zu^ˋ ngid^ˋ

zh_pron: zu³ ngid⁵

ipa: /t͡su³¹ ŋit̚²/

zh_pron: tsú-li̍t

zh_pron: zwlit

ipa: /t͡su⁵³⁻⁴⁴ lit̚⁴/

ipa: /t͡su⁵⁵⁴⁻²⁴ lit̚²⁴/

zh_pron: tsú-ji̍t

zh_pron: zwjit

ipa: /t͡su⁵³⁻⁴⁴ d͡zit̚¹²¹/

ipa: /t͡su⁴¹⁻⁴⁴ zit̚⁴/

主日學

roman: zhǔrìxué


義膽

zh_pron: yìdǎn

zh_pron: ㄧˋ ㄉㄢˇ

zh_pron: yì-dǎn

zh_pron: yihdaan

zh_pron: идань

roman: idanʹ

ipa: /i⁵¹ tän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


孅犁

zh_pron: xiānlí

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄌㄧˊ

zh_pron: sianlí

zh_pron: syān-lí

zh_pron: shianli

zh_pron: сяньли

roman: sjanʹli

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ li³⁵/


主膳

zh_pron: zhǔshàn

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄕㄢˋ

zh_pron: jhǔshàn

zh_pron: jǔ-shàn

zh_pron: juushann

zh_pron: чжушань

roman: čžušanʹ

ipa: /ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ ʂän⁵¹/


義德

zh_pron: yìdé

zh_pron: ㄧˋ ㄉㄜˊ

zh_pron: i⁴-tê²

zh_pron: yì-dé

zh_pron: yihder

zh_pron: идэ

roman: idɛ

ipa: /i⁵¹ tɤ³⁵/


孅趨

zh_pron: xiānqū

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄑㄩ

zh_pron: siancyu

zh_pron: syān-chyū

zh_pron: shianchiu

zh_pron: сяньцюй

roman: sjanʹcjuj

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ t͡ɕʰy⁵⁵/


主上

pos: pron

pos_title: 代詞

zh_pron: zhǔshàng

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄕㄤˋ

zh_pron: zyu² soeng⁶

zh_pron: chú-siōng

zh_pron: jhǔshàng

zh_pron: jǔ-shàng

zh_pron: juushanq

zh_pron: чжушан

roman: čžušan

ipa: /ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ ʂɑŋ⁵¹/

zh_pron: jyú seuhng

zh_pron: dzy² soeng⁶

zh_pron: ju² sêng⁶

ipa: /t͡syː³⁵ sœːŋ²²/

zh_pron: tsú-siōng

zh_pron: zwsiong

ipa: /t͡su⁴¹⁻⁴⁴ si̯ɔŋ³³/

ipa: /t͡su⁵³⁻⁴⁴ si̯ɔŋ³³/

主上

roman: shujō

ruby: 上 じょう

주상(主上)

roman: jusang


主上

forms:
主上 (canonical)
shujō (romanization)
しゆじやう (archaic)

other: しゅじょー

roman: [shùjóó]

ipa: [ɕɨʑo̞ː]


主上

forms:
jusang (romanization)
주상 (hangeul)


義地

zh_pron: yìdì

zh_pron: ㄧˋ ㄉㄧˋ

zh_pron: yì-dì

zh_pron: yihdih

zh_pron: иди

roman: idi

ipa: /i⁵¹⁻⁵³ ti⁵¹/

homophone: 異地

homophone: 异地

homophone: 義帝

homophone: 义帝

homophone: 義弟

homophone: 义弟


孅弱

zh_pron: xiānruò

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄖㄨㄛˋ

zh_pron: sianruò

zh_pron: syān-rwò

zh_pron: shianruoh

zh_pron: сяньжо

roman: sjanʹžo

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ ʐu̯ɔ⁵¹/


主社

zh_pron: zhǔshè

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄕㄜˋ

zh_pron: jhǔshè

zh_pron: jǔ-shè

zh_pron: juusheh

zh_pron: чжушэ

roman: čžušɛ

ipa: /ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ ʂɤ⁵¹/


义弟

zh_pron: yìdì

ipa: /i⁵¹⁻⁵³ ti⁵¹/


孅濇

zh_pron: xiānsè

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄙㄜˋ

zh_pron: siansè

zh_pron: syān-sè

zh_pron: shianseh

zh_pron: сяньсэ

roman: sjanʹsɛ

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ sɤ⁵¹/


主聖臣良

zh_pron: zhǔshèngchénliáng

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄕㄥˋ ㄔㄣˊ ㄌㄧㄤˊ

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄕㄥˋ ㄔㄣˊ ㄌㄧㄤˊ

zh_pron: jhǔshèngchénliáng

zh_pron: jǔ-shèng-chén-lyáng

zh_pron: juushenqchernliang

zh_pron: чжушэнчэньлян

roman: čžušɛnčɛnʹljan

ipa: /ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ ʂɤŋ⁵¹ ʈ͡ʂʰən³⁵ li̯ɑŋ³⁵/


義帝

zh_pron: ㄧˋ ㄉㄧˋ

zh_pron: yì-dì

zh_pron: yihdih

zh_pron: иди

ipa: /i⁵¹⁻⁵³ ti⁵¹/


孅悉

zh_pron: xiānxī

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄒㄧ

zh_pron: siansi

zh_pron: syān-syī

zh_pron: shianshi

zh_pron: сяньси

roman: sjanʹsi

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ ɕi⁵⁵/


主聖臣直

zh_pron: zhǔshèngchénzhí

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄕㄥˋ ㄔㄣˊ ㄓˊ

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄕㄥˋ ㄔㄣˊ ㄓˊ

zh_pron: jhǔshèngchénjhíh

zh_pron: jǔ-shèng-chén-jŕ

zh_pron: juushenqchernjyr

zh_pron: чжушэнчэньчжи

roman: čžušɛnčɛnʹčži

ipa: /ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ ʂɤŋ⁵¹ ʈ͡ʂʰən³⁵ ʈ͡ʂʐ̩³⁵/


義渡

zh_pron: yìdù

zh_pron: ㄧˋ ㄉㄨˋ

zh_pron: yì-dù

zh_pron: yihduh

zh_pron: иду

roman: idu

ipa: /i⁵¹⁻⁵³ tu⁵¹/


孅妍

zh_pron: xiānyán

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄧㄢˊ

zh_pron: sianyán

zh_pron: syān-yán

zh_pron: shianyan

zh_pron: сяньянь

roman: sjanʹjanʹ

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ jɛn³⁵/


主祏

zh_pron: zhǔshí

zh_pron: zhǔchí

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄕˊ

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄔˊ

zh_pron: jhǔshíh

zh_pron: jhǔchíh

zh_pron: jǔ-shŕ-

zh_pron: jǔ-chŕ

zh_pron: juushyr

zh_pron: juuchyr

zh_pron: чжуши

roman: čžuši, čžuči

zh_pron: чжучи

roman: čžuši, čžuči

ipa: /ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩³⁵ ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰʐ̩³⁵/


義兒

zh_pron: yì'ér

zh_pron: ㄧˋ ㄦˊ

zh_pron: yì-ér

zh_pron: yiherl

zh_pron: иэр

roman: ier

ipa: /i⁵¹ ˀɤɻ³⁵/


義兒軍

zh_pron: yì'érjūn

zh_pron: ㄧˋ ㄦˊ ㄐㄩㄣ

zh_pron: yì-érjyun

zh_pron: yì-ér-jyūn

zh_pron: yiherljiun

zh_pron: иэрцзюнь

roman: ierczjunʹ

ipa: /i⁵¹ ˀɤɻ³⁵ t͡ɕyn⁵⁵/


主使

zh_pron: zhǔshǐ

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄕˇ

zh_pron: zhúshǐ

zh_pron: jhǔshǐh

zh_pron: jǔ-shř

zh_pron: juushyy

roman: čžuši

ipa: /ʈ͡ʂu²¹⁴⁻³⁵ ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


義伐

zh_pron: yìfā

zh_pron: yìfá

zh_pron: ㄧˋ ㄈㄚ

zh_pron: ㄧˋ ㄈㄚˊ

zh_pron: yìfa

zh_pron: yì-fā-

zh_pron: yì-fá

zh_pron: yihfa

zh_pron: yihfar

zh_pron: ифа

roman: ifa, ifa

ipa: /i⁵¹ fä⁵⁵ i⁵¹ fä³⁵/


攕攕

zh_pron: sānsān

zh_pron: ㄙㄢ ㄙㄢ

zh_pron: sansan

zh_pron: sān-sān

zh_pron: саньсань

roman: sanʹsanʹ

ipa: /sän⁵⁵ sän⁵⁵/


義法

zh_pron: yìfǎ

zh_pron: ㄧˋ ㄈㄚˇ

zh_pron: yì-fǎ

zh_pron: yihfaa

roman: ifa

ipa: /i⁵¹ fä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


主試官

zh_pron: zhǔshìguān

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄕˋ ㄍㄨㄢ

zh_pron: jhǔshìhguan

zh_pron: jǔ-shr̀-gwān

zh_pron: juushyhguan

zh_pron: чжушигуань

roman: čžušiguanʹ

ipa: /ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩⁵¹ ku̯än⁵⁵/


義方

zh_pron: yìfāng

zh_pron: ㄧˋ ㄈㄤ

zh_pron: yìfang

zh_pron: yì-fāng

zh_pron: yihfang

zh_pron: ифан

roman: ifan

ipa: /i⁵¹ fɑŋ⁵⁵/


鶱

zh_pron: xiān (xian¹)

zh_pron: ㄒㄧㄢ

zh_pron: hian

zh_pron: khian

zh_pron: xiān

zh_pron: sian

zh_pron: syān

zh_pron: shian

zh_pron: сянь

roman: sjanʹ

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵/

zh_pron: hīn

zh_pron: he̤ng

ipa: /hœŋ⁵³³/

ipa: /hyøŋ⁵⁴⁴/

zh_pron: hiefn

zh_pron: qiefn

ipa: /kʰi̯ɛn⁴⁴/


主書

zh_pron: zhǔshū

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄕㄨ

zh_pron: jhǔshu

zh_pron: jǔ-shū

zh_pron: juushu

zh_pron: чжушу

roman: čžušu

ipa: /ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ ʂu⁵⁵/


义愤

zh_pron: yìfèn

zh_pron: ㄧˋ ㄈㄣˋ

zh_pron: yì-fèn

zh_pron: yihfenn

zh_pron: ифэнь

roman: ifɛnʹ

ipa: /i⁵¹⁻⁵³ fən⁵¹/


鶱飛

zh_pron: xiānfēi

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄈㄟ

zh_pron: sianfei

zh_pron: syān-fēi

zh_pron: shianfei

zh_pron: сяньфэй

roman: sjanʹfɛj

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ feɪ̯⁵⁵/


義憤填胸

glosses: 義憤填膺／义愤填膺 (yìfèntiányīng)之同義詞

text: 國家第一要忠臣，義憤填胸不顧身。

roman: Guójiā dìyī yào zhōngchén, yìfèntiánxiōng bù gù shēn.

ref: 《歧路燈》第七六回

text: 国家第一要忠臣，义愤填胸不顾身。

forms: 义愤填胸 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yìfèntiánxiōng

zh_pron: ㄧˋ ㄈㄣˋ ㄊㄧㄢˊ ㄒㄩㄥ

zh_pron: ㄧˋ ㄈㄣˋ ㄊㄧㄢˊ ㄒㄩㄥ

zh_pron: yìfèntiánsyong

zh_pron: yì-fèn-tyán-syūng

zh_pron: yihfenntyanshiong

zh_pron: ифэньтяньсюн

roman: ifɛnʹtjanʹsjun

ipa: /i⁵¹⁻⁵³ fən⁵¹ tʰi̯ɛn³⁵ ɕi̯ʊŋ⁵⁵/


鶱騰

zh_pron: xiānténg

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄊㄥˊ

zh_pron: sianténg

zh_pron: syān-téng

zh_pron: shianterng

zh_pron: сяньтэн

roman: sjanʹtɛn

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ tʰɤŋ³⁵/


主水說

zh_pron: zhǔshuǐshuō

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄕㄨㄟˇ ㄕㄨㄛ

zh_pron: zhúshuǐshuō

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄕㄨㄟˇ ㄕㄨㄛ

zh_pron: jhǔshuěishuo

zh_pron: jǔ-shwěi-shwō

zh_pron: juushoeishuo

zh_pron: чжушуйшо

roman: čžušujšo

ipa: /ʈ͡ʂu²¹⁴⁻³⁵ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ ʂu̯ɔ⁵⁵/


義憤填膺

glosses: 胸中充滿因正義而激起的憤怒

text: 看完電視新聞所報導的虐待動物案，大家不覺地義憤填膺。

roman: Kàn wán diànshì xīnwén suǒ bàodǎo de nüèdài dòngwù àn, dàjiā bùjué de yìfèntiányīng.

text: 看完电视新闻所报导的虐待动物案，大家不觉地义愤填膺。

forms: 义愤填膺 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yìfèntiányīng

zh_pron: ㄧˋ ㄈㄣˋ ㄊㄧㄢˊ ㄧㄥ

zh_pron: ji⁶ fan⁵ tin⁴ jing¹

zh_pron: gī-hùn-thiân-eng

zh_pron: ㄧˋ ㄈㄣˋ ㄊㄧㄢˊ ㄧㄥ

zh_pron: yìfèntiánying

zh_pron: yì-fèn-tyán-yīng

zh_pron: yihfenntyaning

zh_pron: ифэньтяньин

roman: ifɛnʹtjanʹin

ipa: /i⁵¹⁻⁵³ fən⁵¹ tʰi̯ɛn³⁵ iŋ⁵⁵/

zh_pron: yih fáhn tìhn yīng

zh_pron: yi⁶ fen⁵ tin⁴ ying¹

ipa: /jiː²² fɐn¹³ tʰiːn²¹ jɪŋ⁵⁵/

zh_pron: gī-hùn-thiân-ing

zh_pron: gixhuontien'efng

ipa: /ɡi²²⁻²¹ hun²¹⁻⁵³ tʰi̯ɛn²⁴⁻²² i̯ɪŋ⁴⁴/

ipa: /ɡi⁴¹⁻²² hun⁴¹⁻⁵⁵⁴ tʰi̯ɛn²⁴⁻²² i̯ɪŋ³³/

ipa: /ɡi²²⁻²¹ hun²¹⁻⁵³ tʰi̯ɛn¹³⁻²² i̯ɪŋ⁴⁴/

ipa: /ɡi³³⁻¹¹ hun¹¹⁻⁵³ tʰi̯ɛn²⁴⁻¹¹ i̯ɪŋ⁴⁴/

ipa: /ɡi³³⁻²¹ hun²¹⁻⁴¹ tʰi̯ɛn²³⁻³³ i̯ɪŋ⁴⁴/

義憤填胸

roman: yìfèntiánxiōng

憤氣填膺

roman: fènqìtiányīng


鶱翥

zh_pron: xiānzhù

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄓㄨˋ

zh_pron: sianjhù

zh_pron: syān-jù

zh_pron: shianjuh

zh_pron: сяньчжу

roman: sjanʹčžu

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ ʈ͡ʂu⁵¹/


主司

zh_pron: zhǔsī

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄙ

zh_pron: jhǔsih

zh_pron: jǔ-sz̄

zh_pron: juusy

zh_pron: чжусы

roman: čžusy

ipa: /ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ sz̩⁵⁵/


義風

zh_pron: yìfēng

zh_pron: ㄧˋ ㄈㄥ

zh_pron: yìfong

zh_pron: yì-fēng

zh_pron: yihfeng

zh_pron: ифэн

roman: ifɛn

ipa: /i⁵¹ fɤŋ⁵⁵/


主死日

zh_pron: zhǔsǐrì

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄙˇ ㄖˋ

zh_pron: zhúsǐrì

zh_pron: jhǔsǐhrìh

zh_pron: jǔ-sž-r̀

zh_pron: juusyyryh

zh_pron: чжусыжи

roman: čžusyži

ipa: /ʈ͡ʂu²¹⁴⁻³⁵ sz̩²¹⁴⁻²¹ ʐ̩⁵¹/


義夫

zh_pron: yìfū

zh_pron: ㄧˋ ㄈㄨ

zh_pron: yìfu

zh_pron: yì-fū

zh_pron: yihfu

zh_pron: ифу

roman: ifu

ipa: /i⁵¹ fu⁵⁵/


襳襹

zh_pron: xiānxǐ

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄒㄧˇ

zh_pron: siansǐ

zh_pron: syān-syǐ

zh_pron: shianshii

zh_pron: сяньси

roman: sjanʹsi

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ ɕi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


義服

zh_pron: yìfú

zh_pron: ㄧˋ ㄈㄨˊ

zh_pron: yì-fú

zh_pron: yihfwu

ipa: /i⁵¹ fu³⁵/


主題歌

forms: 主题歌 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zhǔtígē

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄊㄧˊ ㄍㄜ

zh_pron: zyu² tai⁴ go¹

zh_pron: jhǔtíge

zh_pron: jǔ-tí-gē

zh_pron: juutyige

zh_pron: чжутигэ

roman: čžutigɛ

ipa: /ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ tʰi³⁵ kɤ⁵⁵/

zh_pron: zhǔtígēr

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄊㄧˊ ㄍㄜㄦ

zh_pron: jhǔtíger

zh_pron: jǔ-tí-gēr

zh_pron: juutyige'l

zh_pron: чжутигэр

roman: čžutigɛr

ipa: /ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ tʰi³⁵ kɤɻ⁵⁵/

zh_pron: jyú tàih gō

zh_pron: dzy² tai⁴ go¹

zh_pron: ju² tei⁴ go¹

ipa: /t͡syː³⁵ tʰɐi̯²¹ kɔː⁵⁵/


襳纚

zh_pron: xiānxǐ

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄒㄧˇ

zh_pron: siansǐ

zh_pron: syān-syǐ

zh_pron: shianshii

zh_pron: сяньси

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ ɕi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


義府

zh_pron: yìfǔ

zh_pron: ㄧˋ ㄈㄨˇ

zh_pron: yì-fǔ

zh_pron: yihfuu

zh_pron: ифу

ipa: /i⁵¹ fu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


主題句

zh_pron: zhǔtíjù

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄊㄧˊ ㄐㄩˋ

zh_pron: jhǔtíjyù

zh_pron: jǔ-tí-jyù

zh_pron: juutyijiuh

zh_pron: чжутицзюй

roman: čžuticzjuj

ipa: /ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ tʰi³⁵ t͡ɕy⁵¹/


义父

pos_title: 释义

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「义父」的發音和釋義，請見「義父」。
（此詞是「義父」的簡化字。）


纖兒

zh_pron: xiānér

zh_pron: ㄒㄧㄚ ㄋㄜˊㄦ

zh_pron: sianér

zh_pron: syā-nér

zh_pron: shiane'l

zh_pron: сянэр

roman: sjanɛr

ipa: /ɕi̯ä⁵⁵ nɤɻ³⁵/


主題轉移

zh_pron: zhǔtízhuǎnyí

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄊㄧˊ ㄓㄨㄢˇ ㄧˊ

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄊㄧˊ ㄓㄨㄢˇ ㄧˊ

zh_pron: jhǔtíjhuǎnyí

zh_pron: jǔ-tí-jwǎn-yí

zh_pron: juutyijoanyi

zh_pron: чжутичжуаньи

roman: čžutičžuanʹi

ipa: /ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ tʰi³⁵ ʈ͡ʂu̯än²¹⁴⁻²¹ i³⁵/


義婦

zh_pron: yìfù

zh_pron: ㄧˋ ㄈㄨˋ

zh_pron: yì-fù

zh_pron: yihfuh

zh_pron: ифу

ipa: /i⁵¹⁻⁵³ fu⁵¹/


纖繩

zh_pron: xiānshéng

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄕㄥˊ

zh_pron: sianshéng

zh_pron: syān-shéng

zh_pron: shiansherng

zh_pron: сяньшэн

roman: sjanʹšɛn

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ ʂɤŋ³⁵/


義感

zh_pron: yìgǎn

zh_pron: ㄧˋ ㄍㄢˇ

zh_pron: yì-gǎn

zh_pron: yihgaan

zh_pron: игань

roman: iganʹ

ipa: /i⁵¹ kän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


主體樂

zh_pron: zhǔtíyuè

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄊㄧˊ ㄩㄝˋ

zh_pron: jhǔtíyuè

zh_pron: jǔ-tí-ywè

zh_pron: juutyiyueh

zh_pron: чжутиюэ

roman: čžutijue

ipa: /ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ tʰi³⁵ ɥɛ⁵¹/


纖手

zh_pron: xiānshǒu

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄕㄡˇ

zh_pron: sianshǒu

zh_pron: syān-shǒu

zh_pron: shianshoou

zh_pron: сяньшоу

roman: sjanʹšou

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


義槓

zh_pron: yìgàng

zh_pron: ㄧˋ ㄍㄤˋ

zh_pron: yì-gàng

zh_pron: yihganq

zh_pron: иган

roman: igan

ipa: /i⁵¹⁻⁵³ kɑŋ⁵¹/


主土

zh_pron: zhǔtu

zh_pron: ㄓㄨˇ ˙ㄊㄨ

zh_pron: jhǔtů

zh_pron: jǔ-tu

zh_pron: чжуту

roman: čžutu

ipa: /ʈ͡ʂu²¹⁴ tʰu⁴/


主桅

zh_pron: zhǔwéi

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄨㄟˊ

zh_pron: jhǔwéi

zh_pron: jǔ-wéi

zh_pron: juuwei

zh_pron: чжувэй

roman: čžuvɛj

ipa: /ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ weɪ̯³⁵/


義戈

zh_pron: yìgē

zh_pron: ㄧˋ ㄍㄜ

zh_pron: yìge

zh_pron: yì-gē

zh_pron: yihge

zh_pron: игэ

roman: igɛ

ipa: /i⁵¹ kɤ⁵⁵/


閒安

zh_pron: xiánān

zh_pron: ㄒㄧㄚˊ ㄋㄢ

zh_pron: siánan

zh_pron: syá-nān

zh_pron: shyanhan

zh_pron: сянань

roman: sjananʹ

ipa: /ɕi̯ä³⁵ nän⁵⁵/


主維

zh_pron: zhǔwēi

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄨㄟ

zh_pron: jhǔwei

zh_pron: jǔ-wēi

zh_pron: juuuei

ipa: /ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ weɪ̯⁵⁵/


義榖

zh_pron: yìgǔ

zh_pron: ㄧˋ ㄍㄨˇ

zh_pron: yì-gǔ

zh_pron: yihguu

zh_pron: игу

roman: igu

ipa: /i⁵¹ ku²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


閒壁

zh_pron: jiànbì

zh_pron: ㄐㄧㄢˋ ㄅㄧˋ

zh_pron: jyàn-bì

zh_pron: jiannbih

zh_pron: цзяньби

roman: czjanʹbi

ipa: /t͡ɕi̯ɛn⁵¹⁻⁵³ pi⁵¹/


主位

zh_pron: zhǔwèi

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄨㄟˋ

zh_pron: jhǔwèi

zh_pron: jǔ-wèi

zh_pron: juuwey

zh_pron: чжувэй

ipa: /ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ weɪ̯⁵¹/


義故

zh_pron: yìgù

zh_pron: ㄧˋ ㄍㄨˋ

zh_pron: yì-gù

zh_pron: yihguh

ipa: /i⁵¹⁻⁵³ ku⁵¹/


閒別

zh_pron: jiànbié

zh_pron: ㄐㄧㄢˋ ㄅㄧㄝˊ

zh_pron: jyàn-byé

zh_pron: jiannbye

zh_pron: цзяньбе

roman: czjanʹbe

ipa: /t͡ɕi̯ɛn⁵¹ pi̯ɛ³⁵/

homophone: 鑑別

homophone: 鉴别

homophone: 鑒別

homophone: 餞別

homophone: 饯别


主謂結構

zh_pron: zhǔwèijiégòu

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄨㄟˋ ㄐㄧㄝˊ ㄍㄡˋ

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄨㄟˋ ㄐㄧㄝˊ ㄍㄡˋ

zh_pron: jhǔwèijiégòu

zh_pron: jǔ-wèi-jyé-gòu

zh_pron: juuweyjyegow

zh_pron: чжувэйцзегоу

roman: čžuvɛjczegou

ipa: /ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ weɪ̯⁵¹ t͡ɕi̯ɛ³⁵ koʊ̯⁵¹/


義官

zh_pron: yìguān

zh_pron: ㄧˋ ㄍㄨㄢ

zh_pron: yìguan

zh_pron: yì-gwān

zh_pron: yihguan

zh_pron: игуань

roman: iguanʹ

ipa: /i⁵¹ ku̯än⁵⁵/


閒播

zh_pron: jiànbó

zh_pron: ㄐㄧㄢˋ ㄅㄛˊ

zh_pron: jyàn-bwó

zh_pron: jiannbor

zh_pron: цзяньбо

roman: czjanʹbo

ipa: /t͡ɕi̯ɛn⁵¹ pu̯ɔ³⁵/


義國

zh_pron: yìguó

zh_pron: ㄧˋ ㄍㄨㄛˊ

zh_pron: yì-gwó

zh_pron: yihgwo

zh_pron: иго

roman: igo

ipa: /i⁵¹ ku̯ɔ³⁵/


閒不容發

zh_pron: jiānbùróngfǎ

zh_pron: ㄐㄧㄢ ㄅㄨˋ ㄖㄨㄥˊ ㄈㄚˇ

zh_pron: ㄐㄧㄢ ㄅㄨˋ ㄖㄨㄥˊ ㄈㄚˇ

zh_pron: jianbùróngfǎ

zh_pron: jyān-bù-rúng-fǎ

zh_pron: jianburongfaa

zh_pron: цзяньбужунфа

roman: czjanʹbužunfa

ipa: /t͡ɕi̯ɛn⁵⁵ pu⁵¹ ʐʊŋ³⁵ fä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


主文譎諫

zh_pron: zhǔwénjuéjiàn

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄨㄣˊ ㄐㄩㄝˊ ㄐㄧㄢˋ

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄨㄣˊ ㄐㄩㄝˊ ㄐㄧㄢˋ

zh_pron: jhǔwúnjyuéjiàn

zh_pron: jǔ-wén-jywé-jyàn

zh_pron: juuwenjyuejiann

zh_pron: чжувэньцзюэцзянь

roman: čžuvɛnʹczjueczjanʹ

ipa: /ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ wən³⁵ t͡ɕy̯ɛ³⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵¹/


義和

zh_pron: yìhé

zh_pron: ㄧˋ ㄏㄜˊ

zh_pron: yì-hé

zh_pron: yihher

zh_pron: ихэ

roman: ixɛ

ipa: /i⁵¹ xɤ³⁵/


閒不容息

zh_pron: jiànbùróngxí

zh_pron: ㄐㄧㄢˋ ㄅㄨˋ ㄖㄨㄥˊ ㄒㄧˊ

zh_pron: ㄐㄧㄢˋ ㄅㄨˋ ㄖㄨㄥˊ ㄒㄧˊ

zh_pron: jiànbùróngsí

zh_pron: jyàn-bù-rúng-syí

zh_pron: jiannburongshyi

zh_pron: цзяньбужунси

roman: czjanʹbužunsi

ipa: /t͡ɕi̯ɛn⁵¹⁻⁵³ pu⁵¹ ʐʊŋ³⁵ ɕi³⁵/


主我

zh_pron: zhǔwǒ

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄨㄛˇ

zh_pron: zhúwǒ

zh_pron: jhǔwǒ

zh_pron: jǔ-wǒ

zh_pron: juuwoo

zh_pron: чжуво

roman: čžuvo

ipa: /ʈ͡ʂu²¹⁴⁻³⁵ wɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


義和拳

glosses: 義和團／义和团 (Yìhétuán)的另一種寫法。

forms: 义和拳 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Yìhéquán

zh_pron: ㄧˋ ㄏㄜˊ ㄑㄩㄢˊ

zh_pron: Yìhécyuán

zh_pron: Yì-hé-chywán

zh_pron: Yihherchyuan

zh_pron: Ихэцюань

roman: Ixɛcjuanʹ

ipa: /i⁵¹ xɤ³⁵ t͡ɕʰy̯ɛn³⁵/


閒不住

zh_pron: xiánbùzhù

zh_pron: ㄒㄧㄢˊ ㄅㄨˋ ㄓㄨˋ

zh_pron: ㄒㄧㄢˊ ㄅㄨˋ ㄓㄨˋ

zh_pron: siánbùjhù

zh_pron: syán-bù-jù

zh_pron: shyanbujuh

zh_pron: сяньбучжу

roman: sjanʹbučžu

ipa: /ɕi̯ɛn³⁵ pu⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂu⁵¹/


主我說

zh_pron: zhǔwǒshuō

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄨㄛˇ ㄕㄨㄛ

zh_pron: zhúwǒshuō

zh_pron: jhǔwǒshuo

zh_pron: jǔ-wǒ-shwō

zh_pron: juuwooshuo

zh_pron: чжувошо

roman: čžuvošo

ipa: /ʈ͡ʂu²¹⁴⁻³⁵ wɔ²¹⁴⁻²¹ ʂu̯ɔ⁵⁵/


義和團

glosses: 一宗發生於晚清1900年、受朝廷支持的武裝排外暴亂。

forms: 义和团 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Yìhétuán

zh_pron: ㄧˋ ㄏㄜˊ ㄊㄨㄢˊ

zh_pron: ji⁶ wo⁴ tyun⁴

zh_pron: Yì-hé-twán

zh_pron: Yihhertwan

zh_pron: Ихэтуань

roman: Ixɛtuanʹ

ipa: /i⁵¹ xɤ³⁵ tʰu̯än³⁵/

zh_pron: yih wòh tyùhn

zh_pron: ji⁶ wo⁴ tyn⁴

zh_pron: yi⁶ wo⁴ tün⁴

ipa: /jiː²² wɔː²¹ tʰyːn²¹/

義和団

roman: ぎわだん, Giwadan

義和團運動

roman: Yìhétuán Yùndòng


義和團

forms:
義和團 (canonical)
Giwadan (romanization)


義和團

forms:
Uihwadan (romanization)
의화단 (hangeul)


閒步

zh_pron: xiánbù

zh_pron: ㄒㄧㄢˊ ㄅㄨˋ

zh_pron: siánbù

zh_pron: syán-bù

zh_pron: shyanbuh

zh_pron: сяньбу

roman: sjanʹbu

ipa: /ɕi̯ɛn³⁵ pu⁵¹/


主物

zh_pron: zhǔwù

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄨˋ

zh_pron: jhǔwù

zh_pron: jǔ-wù

zh_pron: juuwuh

zh_pron: чжуу

roman: čžuu

ipa: /ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ u⁵¹/


義懷

zh_pron: yìhuái

zh_pron: ㄧˋ ㄏㄨㄞˊ

zh_pron: yì-hwái

zh_pron: yihhwai

zh_pron: ихуай

roman: ixuaj

ipa: /i⁵¹ xu̯aɪ̯³⁵/


閒常

pos: adv

pos_title: 副詞

forms:
閑常 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
闲常 (Simplified-Chinese)

zh_pron: xiáncháng

zh_pron: ㄒㄧㄢˊ ㄔㄤˊ

zh_pron: haan⁴ soeng⁴

zh_pron: han² shan²

zh_pron: siáncháng

zh_pron: syán-cháng

zh_pron: shyancharng

zh_pron: сяньчан

roman: sjanʹčan

ipa: /ɕi̯ɛn³⁵ ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵/

zh_pron: hàahn sèuhng

zh_pron: han⁴ sêng⁴

ipa: /haːn²¹ sœːŋ²¹/

ipa: /xan¹³ ʂan¹³/

ipa: /xan¹³ san¹³/

一般

roman: yībān

平常

roman: píngcháng

平素

roman: píngsù

素常

roman: sùcháng

素日

roman: sùrì

通常

roman: tōngcháng


義跡

zh_pron: yìjī

zh_pron: ㄧˋ ㄐㄧ

zh_pron: yìji

zh_pron: yì-jī

zh_pron: yihji

zh_pron: ицзи

roman: iczi

ipa: /i⁵¹ t͡ɕi⁵⁵/


閒扯

zh_pron: xiànchě

zh_pron: ㄒㄧㄢˋ ㄔㄜˇ

zh_pron: siànchě

zh_pron: syàn-chě

zh_pron: shiannchee

zh_pron: сяньчэ

roman: sjanʹčɛ

ipa: /ɕi̯ɛn⁵¹ ʈ͡ʂʰɤ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


主席臺

zh_pron: zhǔxítái

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄒㄧˊ ㄊㄞˊ

zh_pron: jhǔsítái

zh_pron: jǔ-syí-tái

zh_pron: juushyitair

zh_pron: чжуситай

roman: čžusitaj

ipa: /ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ ɕi³⁵ tʰaɪ̯³⁵/


主席團

zh_pron: zhǔxítuán

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄒㄧˊ ㄊㄨㄢˊ

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄒㄧˊ ㄊㄨㄢˊ

zh_pron: jhǔsítuán

zh_pron: jǔ-syí-twán

zh_pron: juushyitwan

zh_pron: чжуситуань

roman: čžusituanʹ

ipa: /ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ ɕi³⁵ tʰu̯än³⁵/


閒出

zh_pron: jiànchū

zh_pron: ㄐㄧㄢˋ ㄔㄨ

zh_pron: jiànchu

zh_pron: jyàn-chū

zh_pron: jiannchu

zh_pron: цзяньчу

roman: czjanʹču

ipa: /t͡ɕi̯ɛn⁵¹ ʈ͡ʂʰu⁵⁵/


義髻

zh_pron: yìjì

zh_pron: ㄧˋ ㄐㄧˋ

zh_pron: yì-jì

zh_pron: yihjih

zh_pron: ицзи

ipa: /i⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi⁵¹/

homophone: 藝伎

homophone: 艺伎

homophone: 藝妓

homophone: 艺妓


義甲

zh_pron: yìjiǎ

zh_pron: ㄧˋ ㄐㄧㄚˇ

zh_pron: yì-jyǎ

zh_pron: yihjea

zh_pron: ицзя

roman: iczja

ipa: /i⁵¹ t͡ɕi̯ä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


主系

zh_pron: zhǔxì

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄒㄧˋ

zh_pron: jhǔsì

zh_pron: jǔ-syì

zh_pron: juushih

zh_pron: чжуси

roman: čžusi

ipa: /ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ ɕi⁵¹/


閒傳

zh_pron: xiánchuán

zh_pron: ㄒㄧㄢˊ ㄔㄨㄢˊ

zh_pron: siánchuán

zh_pron: syán-chwán

zh_pron: shyanchwan

zh_pron: сяньчуань

roman: sjanʹčuanʹ

ipa: /ɕi̯ɛn³⁵ ʈ͡ʂʰu̯än³⁵/


義劍

zh_pron: yìjiàn

zh_pron: ㄧˋ ㄐㄧㄢˋ

zh_pron: yì-jyàn

zh_pron: yihjiann

zh_pron: ицзянь

roman: iczjanʹ

ipa: /i⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ɛn⁵¹/

homophone: 意見

homophone: 意见

homophone: 異見

homophone: 异见


主心骨兒

zh_pron: zhǔxīngúr

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄒㄧㄣ ㄍㄨˊㄦ

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄒㄧㄣ ㄍㄨˊㄦ

zh_pron: jhǔsingúr

zh_pron: jǔ-syīn-gúr

zh_pron: juushingwul

zh_pron: чжусиньгур

roman: čžusinʹgur

ipa: /ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ ɕin⁵⁵ kuɻʷ³⁵/


閒當兒

zh_pron: xiándàngr

zh_pron: ㄒㄧㄢˊ ㄉㄤˋㄦ

zh_pron: siándàngr

zh_pron: syán-dàngr

zh_pron: shyandanql

zh_pron: сяньданр

roman: sjanʹdanr

ipa: /ɕi̯ɛn³⁵ tɑ̃ɻ⁵¹/


義腳

zh_pron: yìjiǎo

zh_pron: ㄧˋ ㄐㄧㄠˇ

zh_pron: yì-jyǎu

zh_pron: yihjeau

zh_pron: ицзяо

roman: iczjao

ipa: /i⁵¹ t͡ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


主心餛飩

zh_pron: zhǔxīnhúntún

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄒㄧㄣ ㄏㄨㄣˊ ㄊㄨㄣˊ

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄒㄧㄣ ㄏㄨㄣˊ ㄊㄨㄣˊ

zh_pron: jhǔsinhúntún

zh_pron: jǔ-syīn-hwún-twún

zh_pron: juushinhwentwen

zh_pron: чжусиньхуньтунь

roman: čžusinʹxunʹtunʹ

ipa: /ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ ɕin⁵⁵ xu̯ən³⁵ tʰu̯ən³⁵/


閒盪

zh_pron: xiándàng

zh_pron: ㄒㄧㄢˊ ㄉㄤˋ

zh_pron: siándàng

zh_pron: syán-dàng

zh_pron: shyandanq

zh_pron: сяньдан

roman: sjanʹdan

ipa: /ɕi̯ɛn³⁵ tɑŋ⁵¹/


義節

zh_pron: yìjié

zh_pron: ㄧˋ ㄐㄧㄝˊ

zh_pron: yì-jyé

zh_pron: yihjye

zh_pron: ицзе

roman: icze

ipa: /i⁵¹ t͡ɕi̯ɛ³⁵/


閒道

zh_pron: jiàndào

zh_pron: ㄐㄧㄢˋ ㄉㄠˋ

zh_pron: jyàn-dàu

zh_pron: jianndaw

zh_pron: цзяньдао

roman: czjanʹdao

ipa: /t͡ɕi̯ɛn⁵¹⁻⁵³ tɑʊ̯⁵¹/

homophone: 劍道

homophone: 剑道

homophone: 見到

homophone: 见到


主星

zh_pron: zhǔxīng

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄒㄧㄥ

zh_pron: jhǔsing

zh_pron: jǔ-syīng

zh_pron: juushing

zh_pron: чжусин

roman: čžusin

ipa: /ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ ɕiŋ⁵⁵/


義經

zh_pron: yìjīng

zh_pron: ㄧˋ ㄐㄧㄥ

zh_pron: yìjing

zh_pron: yì-jīng

zh_pron: yihjing

zh_pron: ицзин

roman: iczin

ipa: /i⁵¹ t͡ɕiŋ⁵⁵/

homophone: 易經

homophone: 易经

homophone: 譯經

homophone: 译经


主刑

zh_pron: zhǔxíng

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄒㄧㄥˊ

zh_pron: jhǔsíng

zh_pron: jǔ-syíng

zh_pron: juushyng

ipa: /ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ ɕiŋ³⁵/


閒道人

zh_pron: xiándàorén

zh_pron: ㄒㄧㄢˊ ㄉㄠˋ ㄖㄣˊ

zh_pron: ㄒㄧㄢˊ ㄉㄠˋ ㄖㄣˊ

zh_pron: siándàorén

zh_pron: syán-dàu-rén

zh_pron: shyandawren

zh_pron: сяньдаожэнь

roman: sjanʹdaožɛnʹ

ipa: /ɕi̯ɛn³⁵ tɑʊ̯⁵¹ ʐən³⁵/


義井

zh_pron: yìjǐng

zh_pron: ㄧˋ ㄐㄧㄥˇ

zh_pron: yì-jǐng

zh_pron: yihjiing

ipa: /i⁵¹ t͡ɕiŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


主型

zh_pron: чжусин

ipa: /ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ ɕiŋ³⁵/


閒的兒

zh_pron: xiánder

zh_pron: ㄒㄧㄢˊ ˙ㄉㄜㄦ

zh_pron: siánde̊r

zh_pron: syán-der

zh_pron: сяньдэр

roman: sjanʹdɛr

ipa: /ɕi̯ɛn³⁵ d̥ɤɻ³/


義酒

zh_pron: yìjiǔ

zh_pron: ㄧˋ ㄐㄧㄡˇ

zh_pron: yìjiǒu

zh_pron: yì-jyǒu

zh_pron: yihjeou

zh_pron: ицзю

roman: iczju

ipa: /i⁵¹ t͡ɕi̯oʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


主旋律

zh_pron: zhǔxuánlǜ

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄒㄩㄢˊ ㄌㄩˋ

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄒㄩㄢˊ ㄌㄩˋ

zh_pron: jhǔsyuánlyù

zh_pron: jǔ-sywán-lyù

zh_pron: juushyuanliuh

zh_pron: чжусюаньлюй

roman: čžusjuanʹljuj

ipa: /ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ ɕy̯ɛn³⁵ ly⁵¹/


閒地

zh_pron: xiándì

zh_pron: ㄒㄧㄢˊ ㄉㄧˋ

zh_pron: siándì

zh_pron: syán-dì

zh_pron: shyandih

zh_pron: сяньди

roman: sjanʹdi

ipa: /ɕi̯ɛn³⁵ ti⁵¹/


義居

zh_pron: yìjū

zh_pron: ㄧˋ ㄐㄩ

zh_pron: yìjyu

zh_pron: yì-jyū

zh_pron: yihjiu

zh_pron: ицзюй

roman: iczjuj

ipa: /i⁵¹ t͡ɕy⁵⁵/


義舉

zh_pron: yìjǔ

zh_pron: ㄧˋ ㄐㄩˇ

zh_pron: yìjyǔ

zh_pron: yì-jyǔ

zh_pron: yihjeu

ipa: /i⁵¹ t͡ɕy²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


主腰

zh_pron: zhǔyāo

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄧㄠ

zh_pron: jhǔyao

zh_pron: jǔ-yāu

zh_pron: juuiau

zh_pron: чжуяо

roman: čžujao

ipa: /ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ jɑʊ̯⁵⁵/


閒諜罪

zh_pron: jiàndiézuì

zh_pron: ㄐㄧㄢˋ ㄉㄧㄝˊ ㄗㄨㄟˋ

zh_pron: ㄐㄧㄢˋ ㄉㄧㄝˊ ㄗㄨㄟˋ

zh_pron: jiàndiézuèi

zh_pron: jyàn-dyé-dzwèi

zh_pron: jianndyetzuey

zh_pron: цзяньдецзуй

roman: czjanʹdeczuj

ipa: /t͡ɕi̯ɛn⁵¹ ti̯ɛ³⁵ t͡su̯eɪ̯⁵¹/


義捐

zh_pron: yìjuān

zh_pron: ㄧˋ ㄐㄩㄢ

zh_pron: yìjyuan

zh_pron: yì-jywān

zh_pron: yihjiuan

zh_pron: ицзюань

roman: iczjuanʹ

ipa: /i⁵¹ t͡ɕy̯ɛn⁵⁵/


閒丁

zh_pron: xiándīng

zh_pron: ㄒㄧㄢˊ ㄉㄧㄥ

zh_pron: siánding

zh_pron: syán-dīng

zh_pron: shyanding

zh_pron: сяньдин

roman: sjanʹdin

ipa: /ɕi̯ɛn³⁵ tiŋ⁵⁵/


主要地

zh_pron: zhǔyàode

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄧㄠˋ ˙ㄉㄜ

zh_pron: jhǔyàode̊

zh_pron: jǔ-yàu-de

zh_pron: чжуяодэ

roman: čžujaodɛ

ipa: /ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ jɑʊ̯⁵¹ d̥ə¹/


義絕

zh_pron: yìjué

zh_pron: ㄧˋ ㄐㄩㄝˊ

zh_pron: yìjyué

zh_pron: yì-jywé

zh_pron: yihjyue

zh_pron: ицзюэ

roman: iczjue

ipa: /i⁵¹ t͡ɕy̯ɛ³⁵/


閒丁兒

zh_pron: xiándīngr

zh_pron: ㄒㄧㄢˊ ㄉㄧㄥㄦ

zh_pron: siándingr

zh_pron: syán-dīngr

zh_pron: shyandiengl

zh_pron: сяньдинр

roman: sjanʹdinr

ipa: /ɕi̯ɛn³⁵ tiɤ̯̃ɻ⁵⁵/


義軍

zh_pron: yìjūn

zh_pron: ㄧˋ ㄐㄩㄣ

zh_pron: yìjyun

zh_pron: yì-jyūn

zh_pron: yihjiun

zh_pron: ицзюнь

roman: iczjunʹ

ipa: /i⁵¹ t͡ɕyn⁵⁵/


主業

zh_pron: zhǔyè

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄧㄝˋ

zh_pron: jhǔyè

zh_pron: jǔ-yè

zh_pron: juuyeh

zh_pron: чжуе

roman: čžuje

ipa: /ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ jɛ⁵¹/

homophone: 主業

homophone: 主业

homophone: 主頁

homophone: 主页


主一

zh_pron: zhǔyī

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄧ

zh_pron: jhǔyi

zh_pron: jǔ-yī

zh_pron: juui

zh_pron: чжуи

roman: čžui

ipa: /ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ i⁵⁵/


閒兒

zh_pron: jiānr

zh_pron: ㄐㄧㄢㄦ

zh_pron: jianr

zh_pron: jyānr

zh_pron: jial

zh_pron: цзяньр

roman: czjanʹr

ipa: /t͡ɕi̯ɑɻ⁵⁵/


义理

zh_pron: yìlǐ

zh_pron: ㄧˋ ㄌㄧˇ

zh_pron: yì-lǐ

zh_pron: yihlii

zh_pron: или

roman: ili

ipa: /i⁵¹ li²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


閒飯

forms:
閑飯 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
闲饭 (Simplified-Chinese)

zh_pron: xiánfàn

zh_pron: ㄒㄧㄢˊ ㄈㄢˋ

zh_pron: siánfàn

zh_pron: syán-fàn

zh_pron: shyanfann

zh_pron: сяньфань

roman: sjanʹfanʹ

ipa: /ɕi̯ɛn³⁵ fän⁵¹/

homophone: 嫌犯

homophone: 鹹飯

homophone: 咸饭


義利

zh_pron: yìlì

zh_pron: ㄧˋ ㄌㄧˋ

zh_pron: yì-lì

zh_pron: yihlih

ipa: /i⁵¹⁻⁵³ li⁵¹/

homophone: 屹立

homophone: 毅力

homophone: 疫癘

homophone: 疫疠


主一無適

zh_pron: zhǔyīwúshì

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄧ ㄨˊ ㄕˋ

zh_pron: jhǔyiwúshìh

zh_pron: jǔ-yī-wú-shr̀

zh_pron: juuiwushyh

zh_pron: чжуиуши

roman: čžuiuši

ipa: /ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ i⁵⁵ u³⁵ ʂʐ̩⁵¹/


義例

zh_pron: или

ipa: /i⁵¹⁻⁵³ li⁵¹/


主衣庫

zh_pron: zhǔyīkù

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄧ ㄎㄨˋ

zh_pron: jhǔyikù

zh_pron: jǔ-yī-kù

zh_pron: juuikuh

zh_pron: чжуику

roman: čžuiku

ipa: /ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ i⁵⁵ kʰu⁵¹/


閒房

zh_pron: xiánfáng

zh_pron: ㄒㄧㄢˊ ㄈㄤˊ

zh_pron: siánfáng

zh_pron: syán-fáng

zh_pron: shyanfarng

zh_pron: сяньфан

roman: sjanʹfan

ipa: /ɕi̯ɛn³⁵ fɑŋ³⁵/


閒放

zh_pron: xiánfàng

zh_pron: ㄒㄧㄢˊ ㄈㄤˋ

zh_pron: siánfàng

zh_pron: syán-fàng

zh_pron: shyanfanq

ipa: /ɕi̯ɛn³⁵ fɑŋ⁵¹/


義烈

zh_pron: yìliè

zh_pron: ㄧˋ ㄌㄧㄝˋ

zh_pron: yì-lyè

zh_pron: yihlieh

zh_pron: иле

roman: ile

ipa: /i⁵¹⁻⁵³ li̯ɛ⁵¹/


義廩

zh_pron: yìlǐn

zh_pron: ㄧˋ ㄌㄧㄣˇ

zh_pron: yì-lǐn

zh_pron: yihliin

zh_pron: илинь

roman: ilinʹ

ipa: /i⁵¹ lin²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


閒嘎打牙兒

zh_pron: xiángádayár

zh_pron: ㄒㄧㄢˊ ㄍㄚˊ ˙ㄉㄚ ㄧㄚˊㄦ

zh_pron: ㄒㄧㄢˊ ㄍㄚˊ ˙ㄉㄚ ㄧㄚˊㄦ

zh_pron: siángádåyár

zh_pron: syán-gá-da-yár

zh_pron: сяньгадаяр

roman: sjanʹgadajar

ipa: /ɕi̯ɛn³⁵ kä³⁵ d̥ä³ jɑɻ³⁵/


主意論

zh_pron: zhǔyìlùn

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄧˋ ㄌㄨㄣˋ

zh_pron: jhǔyìlùn

zh_pron: jǔ-yì-lwùn

zh_pron: juuyihluenn

zh_pron: чжуилунь

roman: čžuilunʹ

ipa: /ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ i⁵¹⁻⁵³ lu̯ən⁵¹/


閒格

zh_pron: jiàngé

zh_pron: ㄐㄧㄢˋ ㄍㄜˊ

zh_pron: jyàn-gé

zh_pron: jiannger

zh_pron: цзяньгэ

roman: czjanʹgɛ

ipa: /t͡ɕi̯ɛn⁵¹ kɤ³⁵/

homophone: 劍閣

homophone: 剑阁

homophone: 間隔

homophone: 间隔


義路

zh_pron: yìlù

zh_pron: ㄧˋ ㄌㄨˋ

zh_pron: yì-lù

zh_pron: yihluh

zh_pron: илу

roman: ilu

ipa: /i⁵¹⁻⁵³ lu⁵¹/


主意說

zh_pron: zhǔyìshuō

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄧˋ ㄕㄨㄛ

zh_pron: jhǔyìshuo

zh_pron: jǔ-yì-shwō

zh_pron: juuyihshuo

zh_pron: чжуишо

roman: čžuišo

ipa: /ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ i⁵¹ ʂu̯ɔ⁵⁵/


義旅

zh_pron: yìlǚ

zh_pron: ㄧˋ ㄌㄩˇ

zh_pron: yìlyǔ

zh_pron: i⁴-lü³

zh_pron: yì-lyǔ

zh_pron: yihleu

zh_pron: илюй

roman: iljuj

ipa: /i⁵¹ ly²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


主因

zh_pron: zhǔyīn

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄧㄣ

zh_pron: jhǔyin

zh_pron: jǔ-yīn

zh_pron: juuin

zh_pron: чжуинь

roman: čžuinʹ

ipa: /ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ in⁵⁵/

homophone: 主因

homophone: 主音


義賣

zh_pron: yìmài

zh_pron: ㄧˋ ㄇㄞˋ

zh_pron: yì-mài

zh_pron: yihmay

zh_pron: имай

roman: imaj

ipa: /i⁵¹⁻⁵³ maɪ̯⁵¹/


閒隔層

zh_pron: jiàngécéng

zh_pron: ㄐㄧㄢˋ ㄍㄜˊ ㄘㄥˊ

zh_pron: ㄐㄧㄢˋ ㄍㄜˊ ㄘㄥˊ

zh_pron: jyàn-gé-tséng

zh_pron: jianngertserng

zh_pron: цзяньгэцэн

roman: czjanʹgɛcɛn

ipa: /t͡ɕi̯ɛn⁵¹ kɤ³⁵ t͡sʰɤŋ³⁵/


主音

ipa: /ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ in⁵⁵/


閒工夫

zh_pron: xiángōngfu

zh_pron: ㄒㄧㄢˊ ㄍㄨㄥ ˙ㄈㄨ

zh_pron: ㄒㄧㄢˊ ㄍㄨㄥ ˙ㄈㄨ

zh_pron: siángongfů

zh_pron: syán-gūng-fu

zh_pron: сяньгунфу

roman: sjanʹgunfu

ipa: /ɕi̯ɛn³⁵ kʊŋ⁵⁵ fu²/


主用

zh_pron: zhǔyǒng

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄩㄥˇ

zh_pron: zhúyǒng

zh_pron: jhǔyǒng

zh_pron: jǔ-yǔng

zh_pron: juuyeong

zh_pron: чжуюн

roman: čžujun

ipa: /ʈ͡ʂu²¹⁴⁻³⁵ jʊŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


閒工夫兒

zh_pron: xiángōngfur

zh_pron: ㄒㄧㄢˊ ㄍㄨㄥ ˙ㄈㄨㄦ

zh_pron: ㄒㄧㄢˊ ㄍㄨㄥ ˙ㄈㄨㄦ

zh_pron: siángongfůr

zh_pron: syán-gūng-fur

zh_pron: сяньгунфур

roman: sjanʹgunfur

ipa: /ɕi̯ɛn³⁵ kʊŋ⁵⁵ fuɻʷ²/


义妹

zh_pron: yìmèi

zh_pron: ㄧˋ ㄇㄟˋ

zh_pron: yì-mèi

zh_pron: yihmey

zh_pron: имэй

roman: imɛj

ipa: /i⁵¹⁻⁵³ meɪ̯⁵¹/


主语

zh_pron: zhǔyǔ

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄩˇ

zh_pron: zhúyǔ

zh_pron: jhǔyǔ

zh_pron: jǔ-yǔ

zh_pron: juuyeu

zh_pron: чжуюй

roman: čžujuj

ipa: /ʈ͡ʂu²¹⁴⁻³⁵ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


義門

zh_pron: yìmén

zh_pron: ㄧˋ ㄇㄣˊ

zh_pron: yì-mén

zh_pron: yihmen

zh_pron: имэнь

roman: imɛnʹ

ipa: /i⁵¹ mən³⁵/


閒詁

zh_pron: xiángǔ

zh_pron: ㄒㄧㄢˊ ㄍㄨˇ

zh_pron: siángǔ

zh_pron: syán-gǔ

zh_pron: shyanguu

zh_pron: сяньгу

roman: sjanʹgu

ipa: /ɕi̯ɛn³⁵ ku²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


主語組

zh_pron: zhǔyǔzǔ

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄩˇ ㄗㄨˇ

zh_pron: zhúyúzǔ

zh_pron: jhǔyǔzǔ

zh_pron: jǔ-yǔ-dzǔ

zh_pron: juuyeutzuu

zh_pron: чжуюйцзу

roman: čžujujczu

ipa: /ʈ͡ʂu²¹⁴⁻³⁵ y²¹⁴⁻³⁵ t͡su²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


閒關

zh_pron: jiānguān

zh_pron: ㄐㄧㄢ ㄍㄨㄢ

zh_pron: jianguan

zh_pron: jyān-gwān

zh_pron: цзяньгуань

roman: czjanʹguanʹ

ipa: /t͡ɕi̯ɛn⁵⁵ ku̯än⁵⁵/


義米

zh_pron: yìmǐ

zh_pron: ㄧˋ ㄇㄧˇ

zh_pron: yì-mǐ

zh_pron: yihmii

zh_pron: ими

roman: imi

ipa: /i⁵¹ mi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


主運

zh_pron: zhǔyùn

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄩㄣˋ

zh_pron: jhǔyùn

zh_pron: jǔ-yùn

zh_pron: juuyunn

zh_pron: чжуюнь

roman: čžujunʹ

ipa: /ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ yn⁵¹/


閒官

zh_pron: xiánguān

zh_pron: ㄒㄧㄢˊ ㄍㄨㄢ

zh_pron: siánguan

zh_pron: syán-gwān

zh_pron: shyanguan

zh_pron: сяньгуань

roman: sjanʹguanʹ

ipa: /ɕi̯ɛn³⁵ ku̯än⁵⁵/


义民

zh_pron: yìmín

zh_pron: ㄧˋ ㄇㄧㄣˊ

zh_pron: yì-mín

zh_pron: yihmin

zh_pron: иминь

roman: iminʹ

ipa: /i⁵¹ min³⁵/


義膜

zh_pron: yìmó

zh_pron: ㄧˋ ㄇㄛˊ

zh_pron: yì-mwó

zh_pron: yihmo

zh_pron: имо

roman: imo

ipa: /i⁵¹ mu̯ɔ³⁵/


閒逛

forms: 闲逛 (Simplified-Chinese)

zh_pron: xiánguàng

zh_pron: ㄒㄧㄢˊ ㄍㄨㄤˋ

zh_pron: haan⁴ gwaang⁶

zh_pron: siánguàng

zh_pron: syán-gwàng

zh_pron: shyanguanq

zh_pron: сяньгуан

roman: sjanʹguan

ipa: /ɕi̯ɛn³⁵ ku̯ɑŋ⁵¹/

zh_pron: hàahn gwaahng

zh_pron: han⁴ guang⁶

ipa: /haːn²¹ kʷaːŋ²²/


主宰權

zh_pron: zhǔzǎiquán

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄗㄞˇ ㄑㄩㄢˊ

zh_pron: zhúzǎiquán

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄗㄞˇ ㄑㄩㄢˊ

zh_pron: jhǔzǎicyuán

zh_pron: jǔ-dzǎi-chywán

zh_pron: juutzaechyuan

zh_pron: чжуцзайцюань

roman: čžuczajcjuanʹ

ipa: /ʈ͡ʂu²¹⁴⁻³⁵ t͡saɪ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰy̯ɛn³⁵/


義墨

zh_pron: yìmò

zh_pron: ㄧˋ ㄇㄛˋ

zh_pron: yì-mwò

zh_pron: yihmoh

ipa: /i⁵¹⁻⁵³ mu̯ɔ⁵¹/


閒漢

zh_pron: xiánhàn

zh_pron: ㄒㄧㄢˊ ㄏㄢˋ

zh_pron: siánhàn

zh_pron: syán-hàn

zh_pron: shyanhann

zh_pron: сяньхань

roman: sjanʹxanʹ

ipa: /ɕi̯ɛn³⁵ xän⁵¹/


主戰

zh_pron: zhǔzhàn

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄓㄢˋ

zh_pron: jhǔjhàn

zh_pron: jǔ-jàn

zh_pron: juujann

zh_pron: чжучжань

roman: čžučžanʹ

ipa: /ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂän⁵¹/


义母

zh_pron: yìmǔ

zh_pron: ㄧˋ ㄇㄨˇ

zh_pron: yì-mǔ

zh_pron: yihmuu

zh_pron: иму

roman: imu

ipa: /i⁵¹ mu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

homophone: 異母

homophone: 异母

homophone: 益母

homophone: 義母

homophone: 义母


主戰派

zh_pron: zhǔzhànpài

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄓㄢˋ ㄆㄞˋ

zh_pron: jhǔjhànpài

zh_pron: jǔ-jàn-pài

zh_pron: juujannpay

zh_pron: чжучжаньпай

roman: čžučžanʹpaj

ipa: /ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂän⁵¹⁻⁵³ pʰaɪ̯⁵¹/


義墓

zh_pron: yìmù

zh_pron: ㄧˋ ㄇㄨˋ

zh_pron: yì-mù

zh_pron: yihmuh

ipa: /i⁵¹⁻⁵³ mu⁵¹/


閒花野草

zh_pron: xiánhuāyěcǎo

zh_pron: ㄒㄧㄢˊ ㄏㄨㄚ ㄧㄝˇ ㄘㄠˇ

zh_pron: xiánhuāyěcǎo [實際讀音：xiánhuāyécǎo

zh_pron: ㄒㄧㄢˊ ㄏㄨㄚ ㄧㄝˇ ㄘㄠˇ

zh_pron: siánhuayěcǎo

zh_pron: syán-hwā-yě-tsǎu

zh_pron: shyanhuayeetsao

zh_pron: сяньхуаецао

roman: sjanʹxuajecao

ipa: /ɕi̯ɛn³⁵ xu̯ä⁵⁵ jɛ²¹⁴⁻³⁵ t͡sʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


義男

zh_pron: yìnán

zh_pron: ㄧˋ ㄋㄢˊ

zh_pron: yì-nán

zh_pron: yihnan

zh_pron: инань

roman: inanʹ

ipa: /i⁵¹ nän³⁵/


閒話

forms:
閑話 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
闲话 (Simplified-Chinese)
言話 (Traditional-Chinese alternative)
言话 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: xiánhuà

zh_pron: ㄒㄧㄢˊ ㄏㄨㄚˋ

zh_pron: haan⁴ waa⁶⁻²

zh_pron: hàn-fa

zh_pron: xie¹ hua³

zh_pron: êng-ōe

zh_pron: ûiⁿ-ōe

zh_pron: êng-ōa

zh_pron: siánhuà

zh_pron: syán-hwà

zh_pron: shyanhuah

zh_pron: сяньхуа

roman: sjanʹxua

ipa: /ɕi̯ɛn³⁵ xu̯ä⁵¹/

zh_pron: hàahn wá

zh_pron: han⁴ wa⁶⁻²

ipa: /haːn²¹ waː²²⁻³⁵/

zh_pron: han^ˇ fa

zh_pron: han² fa⁴

ipa: /han¹¹ fa⁵⁵/

ipa: /ɕie¹¹ xua⁴⁵/

zh_pron: îng-uē

zh_pron: eng'oe

ipa: /i̯ɪŋ²⁴⁻¹¹ u̯e³³/

ipa: /i̯ɪŋ²³⁻³³ u̯e³³/

ipa: /i̯ɪŋ²⁴⁻²² u̯e²²/

zh_pron: uînn-uē

zh_pron: vui'oe

ipa: /ũ̯ĩ²⁴⁻²² u̯e⁴¹/

zh_pron: îng-uā

zh_pron: eng'oa

ipa: /i̯ɪŋ¹³⁻²² u̯a²²/

zh_pron: ghe^去 gho

ipa: /ɦe²² ɦo⁴⁴/

zh_pron: ghe^平 gho^去

ipa: /ɦe²² ɦo³³/

zh_pron: yen^平 wa^去

ipa: /ɦiẽ̞²² ɦua³⁴/

zh_pron: ghae^平 wo^去

ipa: /ɦɛ²² ɦuo⁴⁴/


閒話

glosses: 不重要的話；隨意的話；離題的話、題外話

glosses: 蜚言、緋聞，有關私人事務的言論

zh_pron: xiánhuà

zh_pron: ㄒㄧㄢˊ ㄏㄨㄚˋ

zh_pron: haan⁴ waa⁶⁻²

zh_pron: hàn-fa

zh_pron: xie¹ hua³

zh_pron: êng-ōe

zh_pron: ûiⁿ-ōe

zh_pron: êng-ōa

zh_pron: siánhuà

zh_pron: syán-hwà

ipa: /ɕi̯ɛn³⁵ xu̯ä⁵¹/

ipa: /haːn²¹ waː²²⁻³⁵/

ipa: /i̯ɪŋ²⁴⁻¹¹ u̯e³³/

ipa: /i̯ɪŋ²³⁻³³ u̯e³³/

ipa: /i̯ɪŋ²⁴⁻²² u̯e²²/

ipa: /ũ̯ĩ²⁴⁻²² u̯e⁴¹/

ipa: /i̯ɪŋ¹³⁻²² u̯a²²/

ipa: /ɦiẽ̞²² ɦua³⁴/

ipa: /ɦɛ²² ɦuo⁴⁴/

八卦

roman: bāguà


義男子

zh_pron: yìnánzǐ

zh_pron: ㄧˋ ㄋㄢˊ ㄗˇ

zh_pron: yìnánzǐh

zh_pron: yì-nán-dž

zh_pron: yihnantzyy

zh_pron: инаньцзы

roman: inanʹczy

ipa: /i⁵¹ nän³⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


閒話道歹

zh_pron: xiánhuàdàodǎi

zh_pron: ㄒㄧㄢˊ ㄏㄨㄚˋ ㄉㄠˋ ㄉㄞˇ

zh_pron: ㄒㄧㄢˊ ㄏㄨㄚˋ ㄉㄠˋ ㄉㄞˇ

zh_pron: siánhuàdàodǎi

zh_pron: syán-hwà-dàu-dǎi

zh_pron: shyanhuahdawdae

zh_pron: сяньхуадаодай

roman: sjanʹxuadaodaj

ipa: /ɕi̯ɛn³⁵ xu̯ä⁵¹⁻⁵³ tɑʊ̯⁵¹ taɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


主政

zh_pron: zhǔzhèng

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄓㄥˋ

zh_pron: jhǔjhèng

zh_pron: jǔ-jèng

zh_pron: juujenq

zh_pron: чжучжэн

roman: čžučžɛn

ipa: /ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹/


義女

zh_pron: yìnǚ

zh_pron: ㄧˋ ㄋㄩˇ

zh_pron: yìnyǔ

zh_pron: i⁴-nü³

zh_pron: yì-nyǔ

zh_pron: yihneu

zh_pron: инюй

roman: injuj

ipa: /i⁵¹ ny²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


主知說

zh_pron: zhǔzhīshuō

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄓ ㄕㄨㄛ

zh_pron: jhǔjhihshuo

zh_pron: jǔ-jr̄-shwō

zh_pron: juujyshuo

zh_pron: чжучжишо

roman: čžučžišo

ipa: /ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ ʂu̯ɔ⁵⁵/


閒話兒

glosses: (官話) 閒話／闲话 (xiánhuà) 的兒化形式。

forms: 闲话儿 (Simplified-Chinese)

zh_pron: xiánhuàr

zh_pron: ㄒㄧㄢˊ ㄏㄨㄚˋㄦ

zh_pron: siánhuàr

zh_pron: syán-hwàr

zh_pron: shyanhuall

zh_pron: сяньхуар

roman: sjanʹxuar

ipa: /ɕi̯ɛn³⁵ xu̯ɑɻ⁵¹/


義鋪

zh_pron: yìpù

zh_pron: ㄧˋ ㄆㄨˋ

zh_pron: yì-pù

zh_pron: yihpuh

zh_pron: ипу

roman: ipu

ipa: /i⁵¹⁻⁵³ pʰu⁵¹/


閒或

zh_pron: xiánhuò

zh_pron: ㄒㄧㄢˊ ㄏㄨㄛˋ

zh_pron: siánhuò

zh_pron: syán-hwò

zh_pron: shyanhuoh

zh_pron: сяньхо

roman: sjanʹxo

ipa: /ɕi̯ɛn³⁵ xu̯ɔ⁵¹/


義妻

zh_pron: yìqī

zh_pron: ㄧˋ ㄑㄧ

zh_pron: yìci

zh_pron: yì-chī

zh_pron: yihchi

zh_pron: ици

roman: ici

ipa: /i⁵¹ t͡ɕʰi⁵⁵/


閒架

zh_pron: jiānjià

zh_pron: ㄐㄧㄢ ㄐㄧㄚˋ

zh_pron: jianjià

zh_pron: jyān-jyà

zh_pron: jianjiah

zh_pron: цзяньцзя

roman: czjanʹczja

ipa: /t͡ɕi̯ɛn⁵⁵ t͡ɕi̯ä⁵¹/


主治

zh_pron: zhǔzhì

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄓˋ

zh_pron: jhǔjhìh

zh_pron: jǔ-jr̀

zh_pron: juujyh

zh_pron: чжучжи

roman: čžučži

ipa: /ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/


義旗

zh_pron: yìqí

zh_pron: ㄧˋ ㄑㄧˊ

zh_pron: yìcí

zh_pron: yì-chí

zh_pron: yihchyi

ipa: /i⁵¹ t͡ɕʰi³⁵/


閒架稅

zh_pron: jiānjiàshuǐ

zh_pron: ㄐㄧㄢ ㄐㄧㄚˋ ㄕㄨㄟˇ

zh_pron: ㄐㄧㄢ ㄐㄧㄚˋ ㄕㄨㄟˇ

zh_pron: jianjiàshuěi

zh_pron: jyān-jyà-shwěi

zh_pron: jianjiahshoei

zh_pron: цзяньцзяшуй

roman: czjanʹczjašuj

ipa: /t͡ɕi̯ɛn⁵⁵ t͡ɕi̯ä⁵¹ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


主質

zh_pron: zhǔzhí

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄓˊ

zh_pron: jhǔjhíh

zh_pron: jǔ-jŕ

zh_pron: juujyr

ipa: /ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʐ̩³⁵/


義氣

text: 講義氣

roman: jiǎng yìqì

text: 讲义气

text: 雲長義氣深重，必不肯降。

translation: 關雲長的正義感太堅定了，他肯定不會投降。

roman: Yúncháng yìqì shēnzhòng, bì bùkěn xiáng.

ref: 《三國演義》，約公元14世紀

text: 云长义气深重，必不肯降。

translation: 關雲長的正義感太堅定了，他肯定不會投降。

ref: 《三國演義》，約公元14世紀

forms: 义气 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yìqì

zh_pron: ㄧˋ ㄑㄧˋ

zh_pron: ji⁶ hei³

zh_pron: ngi-hi

zh_pron: gī-khì

zh_pron: yìqi

zh_pron: ㄧˋ ˙ㄑㄧ

zh_pron: yìci̊

zh_pron: yì-chi

zh_pron: ици

ipa: /i⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰi⁵¹/

ipa: /i⁵¹ t͡ɕʰi¹/

homophone: 意氣

homophone: 意气

homophone: 疫氣

homophone: 疫气

homophone: 義氣

homophone: 义气

zh_pron: yih hei

zh_pron: yi⁶ héi³

ipa: /jiː²² hei̯³³/

zh_pron: ngi hi

zh_pron: ngi⁴ hi⁴

ipa: /ŋi⁵⁵ hi⁵⁵/

zh_pron: gixqix

ipa: /ɡi²²⁻²¹ kʰi²¹/

ipa: /ɡi⁴¹⁻²² kʰi⁴¹/

ipa: /ɡi²²⁻²¹ kʰi²¹/

ipa: /ɡi³³⁻¹¹ kʰi¹¹/

ipa: /ɡi³³⁻²¹ kʰi²¹/


義氣

ipa: /i⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰi⁵¹/

ipa: /i⁵¹ t͡ɕʰi¹/

ipa: /ɡi²²⁻²¹ kʰi²¹/

ipa: /ɡi⁴¹⁻²² kʰi⁴¹/

ipa: /ɡi²²⁻²¹ kʰi²¹/

ipa: /ɡi³³⁻¹¹ kʰi¹¹/

ipa: /ɡi³³⁻²¹ kʰi²¹/


義氣

forms:
義氣 (canonical)
giki (romanization)


義氣

glosses: 의기 (uigi)的漢字。

forms:
uigi (romanization)
의기 (hangeul)


主智派

zh_pron: zhǔzhìpài

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄓˋ ㄆㄞˋ

zh_pron: jhǔjhìhpài

zh_pron: jǔ-jr̀-pài

zh_pron: juujyhpay

zh_pron: чжучжипай

roman: čžučžipaj

ipa: /ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ pʰaɪ̯⁵¹/


義渠

forms: 义渠 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Yìqú

zh_pron: ㄧˋ ㄑㄩˊ

zh_pron: Yìcyú

zh_pron: I⁴-chʻü²

zh_pron: Yì-chyú

zh_pron: Yihchyu

zh_pron: Ицюй

roman: Icjuj

ipa: /i⁵¹ t͡ɕʰy³⁵/


閒接格

zh_pron: jiànjiègé

zh_pron: ㄐㄧㄢˋ ㄐㄧㄝˋ ㄍㄜˊ

zh_pron: ㄐㄧㄢˋ ㄐㄧㄝˋ ㄍㄜˊ

zh_pron: jyàn-jyè-gé

zh_pron: jiannjiehger

zh_pron: цзяньцзегэ

roman: czjanʹczegɛ

ipa: /t͡ɕi̯ɛn⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ɛ⁵¹ kɤ³⁵/


主轴

zh_pron: zhǔzhóu

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄓㄡˊ

zh_pron: jhǔjhóu

zh_pron: jǔ-jóu

zh_pron: juujour

zh_pron: чжучжоу

roman: čžučžou

ipa: /ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂoʊ̯³⁵/


義趣

zh_pron: yìqù

zh_pron: ㄧˋ ㄑㄩˋ

zh_pron: yìcyù

zh_pron: i⁴-chʻü⁴

zh_pron: yì-chyù

zh_pron: yihchiuh

zh_pron: ицюй

roman: icjuj

ipa: /i⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰy⁵¹/


閒接稅

zh_pron: jiànjiēshuì

zh_pron: ㄐㄧㄢˋ ㄐㄧㄝ ㄕㄨㄟˋ

zh_pron: ㄐㄧㄢˋ ㄐㄧㄝ ㄕㄨㄟˋ

zh_pron: jiànjieshuèi

zh_pron: jyàn-jyē-shwèi

zh_pron: jiannjieshuey

zh_pron: цзяньцзешуй

roman: czjanʹczešuj

ipa: /t͡ɕi̯ɛn⁵¹ t͡ɕi̯ɛ⁵⁵ ʂu̯eɪ̯⁵¹/


主囑

zh_pron: zhǔzhǔ

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄓㄨˇ

zh_pron: zhúzhǔ

zh_pron: jhǔjhǔ

zh_pron: jǔ-jǔ

zh_pron: juujuu

zh_pron: чжучжу

roman: čžučžu

ipa: /ʈ͡ʂu²¹⁴⁻³⁵ ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


義犬

text: 這隻狗為了救主人而犧牲，真是令人敬佩的義犬。

roman: Zhè zhī gǒu wèile jiù zhǔrén ér xīshēng, zhēnshì lìngrén jìngpèi de yìquǎn.

text: 这只狗为了救主人而牺牲，真是令人敬佩的义犬。

forms: 义犬 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yìquǎn

zh_pron: ㄧˋ ㄑㄩㄢˇ

zh_pron: yìcyuǎn

zh_pron: yì-chywǎn

zh_pron: yihcheuan

zh_pron: ицюань

roman: icjuanʹ

ipa: /i⁵¹ t͡ɕʰy̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


閒接語

zh_pron: jiànjiēyǔ

zh_pron: ㄐㄧㄢˋ ㄐㄧㄝ ㄩˇ

zh_pron: jiànjieyǔ

zh_pron: jyàn-jyē-yǔ

zh_pron: jiannjieyeu

zh_pron: цзяньцзеюй

roman: czjanʹczejuj

ipa: /t͡ɕi̯ɛn⁵¹ t͡ɕi̯ɛ⁵⁵ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


主子

zh_pron: zhǔzi

zh_pron: ㄓㄨˇ ˙ㄗ

zh_pron: jhǔzi̊h

zh_pron: jǔ-dz

zh_pron: чжуцзы

roman: čžuczy

ipa: /ʈ͡ʂu²¹⁴ d͡z̥z̩⁴/


义人

zh_pron: yìrén

zh_pron: ㄧˋ ㄖㄣˊ

zh_pron: yì-rén

zh_pron: yihren

zh_pron: ижэнь

roman: ižɛnʹ

ipa: /i⁵¹ ʐən³⁵/

homophone: 義人

homophone: 义人

homophone: 藝人

homophone: 艺人

homophone: 邑人


閒靜

zh_pron: xiánjìng

zh_pron: ㄒㄧㄢˊ ㄐㄧㄥˋ

zh_pron: siánjìng

zh_pron: syán-jìng

zh_pron: shyanjinq

zh_pron: сяньцзин

roman: sjanʹczin

ipa: /ɕi̯ɛn³⁵ t͡ɕiŋ⁵¹/

homophone: 咸鏡

homophone: 嫻靜

homophone: 娴静


主座

zh_pron: zhǔzuò

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄗㄨㄛˋ

zh_pron: jhǔzuò

zh_pron: jǔ-dzwò

zh_pron: juutzuoh

zh_pron: чжуцзо

roman: čžuczo

ipa: /ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ t͡su̯ɔ⁵¹/


義殺

zh_pron: yìshā

zh_pron: ㄧˋ ㄕㄚ

zh_pron: yìsha

zh_pron: yì-shā

zh_pron: yihsha

zh_pron: иша

roman: iša

ipa: /i⁵¹ ʂä⁵⁵/


閒廄使

zh_pron: xiánjiùshǐ

zh_pron: ㄒㄧㄢˊ ㄐㄧㄡˋ ㄕˇ

zh_pron: ㄒㄧㄢˊ ㄐㄧㄡˋ ㄕˇ

zh_pron: siánjiòushǐh

zh_pron: syán-jyòu-shř

zh_pron: shyanjiowshyy

zh_pron: сяньцзюши

roman: sjanʹczjuši

ipa: /ɕi̯ɛn³⁵ t͡ɕi̯oʊ̯⁵¹ ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


義少

zh_pron: yìshào

zh_pron: ㄧˋ ㄕㄠˋ

zh_pron: yì-shàu

zh_pron: yihshaw

zh_pron: ишао

roman: išao

ipa: /i⁵¹⁻⁵³ ʂɑʊ̯⁵¹/


閒居

zh_pron: xiánjū

zh_pron: ㄒㄧㄢˊ ㄐㄩ

zh_pron: siánjyu

zh_pron: syán-jyū

zh_pron: shyanjiu

zh_pron: сяньцзюй

roman: sjanʹczjuj

ipa: /ɕi̯ɛn³⁵ t͡ɕy⁵⁵/


拄拐

zh_pron: zhǔguǎi

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄍㄨㄞˇ

zh_pron: zhúguǎi

zh_pron: jhǔguǎi

zh_pron: jǔ-gwǎi

zh_pron: juugoai

zh_pron: чжугуай

roman: čžuguaj

ipa: /ʈ͡ʂu²¹⁴⁻³⁵ ku̯aɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


拄拐

ipa: /ʈ͡ʂu²¹⁴⁻³⁵ ku̯aɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

手杖

roman: shǒuzhàng

拐

roman: guǎi

拐子

roman: guǎizi

拐杖

roman: guǎizhàng

拄杖

roman: zhǔzhàng

拐棍

roman: guǎigùn

文明棍

roman: wénmínggùn


義舍

zh_pron: yìshè

zh_pron: ㄧˋ ㄕㄜˋ

zh_pron: yì-shè

zh_pron: yihsheh

zh_pron: ишэ

roman: išɛ

ipa: /i⁵¹⁻⁵³ ʂɤ⁵¹/


拄棍

zh_pron: zhǔgùn

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄍㄨㄣˋ

zh_pron: jhǔgùn

zh_pron: jǔ-gwùn

zh_pron: juuguenn

zh_pron: чжугунь

roman: čžugunʹ

ipa: /ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ ku̯ən⁵¹/


義社

zh_pron: yìshě

zh_pron: ㄧˋ ㄕㄜˇ

zh_pron: yì-shě

zh_pron: yihshee

ipa: /i⁵¹ ʂɤ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


拄笏看山

zh_pron: zhǔhùkànshān

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄏㄨˋ ㄎㄢˋ ㄕㄢ

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄏㄨˋ ㄎㄢˋ ㄕㄢ

zh_pron: jhǔhùkànshan

zh_pron: jǔ-hù-kàn-shān

zh_pron: juuhuhkannshan

zh_pron: чжухуканьшань

roman: čžuxukanʹšanʹ

ipa: /ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ xu⁵¹⁻⁵³ kʰän⁵¹ ʂän⁵⁵/


閒磕打牙兒

zh_pron: xiánkēdǎyár

zh_pron: ㄒㄧㄢˊ ㄎㄜ ㄉㄚˇ ㄧㄚˊㄦ

zh_pron: ㄒㄧㄢˊ ㄎㄜ ㄉㄚˇ ㄧㄚˊㄦ

zh_pron: siánkedǎyár

zh_pron: syán-kē-dǎ-yár

zh_pron: shyankedaayal

zh_pron: сянькэдаяр

roman: sjanʹkɛdajar

ipa: /ɕi̯ɛn³⁵ kʰɤ⁵⁵ tä²¹⁴⁻²¹ jɑɻ³⁵/


義師

zh_pron: yìshī

zh_pron: ㄧˋ ㄕ

zh_pron: yìshih

zh_pron: yì-shr̄

zh_pron: yihshy

zh_pron: иши

roman: iši

ipa: /i⁵¹ ʂʐ̩⁵⁵/


閒磕牙

forms: 闲磕牙 (Simplified-Chinese)

zh_pron: xiánkēyá

zh_pron: ㄒㄧㄢˊ ㄎㄜ ㄧㄚˊ

zh_pron: siánkeyá

zh_pron: syán-kē-yá

zh_pron: shyankeya

zh_pron: сянькэя

roman: sjanʹkɛja

ipa: /ɕi̯ɛn³⁵ kʰɤ⁵⁵ jä³⁵/


拄楣

zh_pron: zhǔméi

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄇㄟˊ

zh_pron: jhǔméi

zh_pron: jǔ-méi

zh_pron: juumei

zh_pron: чжумэй

roman: čžumɛj

ipa: /ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ meɪ̯³⁵/


义士

zh_pron: yìshì

zh_pron: ㄧˋ ㄕˋ

zh_pron: yìshìh

zh_pron: yì-shr̀

zh_pron: yihshyh

ipa: /i⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹/

homophone: 意識

homophone: 意识

homophone: 抑是

homophone: 易事

homophone: 異事

homophone: 异事

homophone: 義士

homophone: 义士

homophone: 藝事

homophone: 艺事

homophone: 藝士

homophone: 艺士

homophone: 譯釋

homophone: 译释

homophone: 議事

homophone: 议事

homophone: 軼事

homophone: 轶事

homophone: 逸事


閒可

zh_pron: xiánkě

zh_pron: ㄒㄧㄢˊ ㄎㄜˇ

zh_pron: siánkě

zh_pron: syán-kě

zh_pron: shyankee

zh_pron: сянькэ

roman: sjanʹkɛ

ipa: /ɕi̯ɛn³⁵ kʰɤ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


拄杖

zh_pron: zhǔzhàng

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄓㄤˋ

zh_pron: jhǔjhàng

zh_pron: jǔ-jàng

zh_pron: juujanq

zh_pron: чжучжан

roman: čžučžan

ipa: /ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂɑŋ⁵¹/


義事

zh_pron: yìshì

zh_pron: иши

ipa: /i⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹/

homophone: 意識

homophone: 意识

homophone: 抑是


閒空

zh_pron: xiánkòng

zh_pron: ㄒㄧㄢˊ ㄎㄨㄥˋ

zh_pron: siánkòng

zh_pron: syán-kùng

zh_pron: shyankonq

zh_pron: сянькун

roman: sjanʹkun

ipa: /ɕi̯ɛn³⁵ kʰʊŋ⁵¹/


義試

zh_pron: ㄧˋ ㄕˋ

zh_pron: yìshìh

zh_pron: yì-shr̀

zh_pron: yihshyh

ipa: /i⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹/

homophone: 易事

homophone: 異事

homophone: 异事


閒空兒

zh_pron: xiánkōngr

zh_pron: ㄒㄧㄢˊ ㄎㄨㄥㄦ

zh_pron: siánkongr

zh_pron: syán-kūngr

zh_pron: shyankongl

zh_pron: сянькунр

roman: sjanʹkunr

ipa: /ɕi̯ɛn³⁵ kʰʊ̃ɻ⁵⁵/


閒款

zh_pron: xiánkuǎn

zh_pron: ㄒㄧㄢˊ ㄎㄨㄢˇ

zh_pron: siánkuǎn

zh_pron: syán-kwǎn

zh_pron: shyankoan

zh_pron: сянькуань

roman: sjanʹkuanʹ

ipa: /ɕi̯ɛn³⁵ kʰu̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


陼丘

zh_pron: zhǔqiū

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄑㄧㄡ

zh_pron: jhǔciou

zh_pron: jǔ-chyōu

zh_pron: juuchiou

zh_pron: чжуцю

roman: čžucju

ipa: /ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi̯oʊ̯⁵⁵/


義疏

zh_pron: yìshù

zh_pron: ㄧˋ ㄕㄨˋ

zh_pron: yì-shù

zh_pron: yihshuh

zh_pron: ишу

roman: išu

ipa: /i⁵¹⁻⁵³ ʂu⁵¹/


閒闊

zh_pron: jiànkuò

zh_pron: ㄐㄧㄢˋ ㄎㄨㄛˋ

zh_pron: jyàn-kwò

zh_pron: jiannkuoh

zh_pron: цзянько

roman: czjanʹko

ipa: /t͡ɕi̯ɛn⁵¹⁻⁵³ kʰu̯ɔ⁵¹/


義塾

forms: 义塾 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yìshú

zh_pron: ㄧˋ ㄕㄨˊ

zh_pron: gī-sio̍k

zh_pron: yì-shú

zh_pron: yihshwu

ipa: /i⁵¹ ʂu³⁵/

zh_pron: gixsiok

ipa: /ɡi²²⁻²¹ si̯ɔk̚⁴/

ipa: /ɡi⁴¹⁻²² si̯ɔk̚²⁴/

ipa: /ɡi²²⁻²¹ si̯ɔk̚¹²¹/

ipa: /ɡi³³⁻¹¹ si̯ɔk̚⁴/

ipa: /ɡi³³⁻²¹ si̯ɔk̚⁴/


義塾

forms:
義塾 (canonical)
gijuku (romanization)

other: ぎじゅく

roman: [gíꜜjùkù]

ipa: [ɡʲiʑɨkɯ̟]


閒懶人

zh_pron: xiánlǎnrén

zh_pron: ㄒㄧㄢˊ ㄌㄢˇ ㄖㄣˊ

zh_pron: ㄒㄧㄢˊ ㄌㄢˇ ㄖㄣˊ

zh_pron: siánlǎnrén

zh_pron: syán-lǎn-rén

zh_pron: shyanlaanren

zh_pron: сяньланьжэнь

roman: sjanʹlanʹžɛnʹ

ipa: /ɕi̯ɛn³⁵ län²¹⁴⁻²¹ ʐən³⁵/


渚洲

zh_pron: zhǔzhōu

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄓㄡ

zh_pron: jhǔjhou

zh_pron: jǔ-jōu

zh_pron: juujou

zh_pron: чжучжоу

roman: čžučžou

ipa: /ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂoʊ̯⁵⁵/


義說

zh_pron: yìshuō

zh_pron: ㄧˋ ㄕㄨㄛ

zh_pron: yìshuo

zh_pron: yì-shwō

zh_pron: yihshuo

zh_pron: ишо

roman: išo

ipa: /i⁵¹ ʂu̯ɔ⁵⁵/


閒量兒

zh_pron: jiānliangr

zh_pron: ㄐㄧㄢ ˙ㄌㄧㄤㄦ

zh_pron: jianliångr

zh_pron: jyān-lyangr

zh_pron: цзяньлянр

roman: czjanʹljanr

ipa: /t͡ɕi̯ɛn⁵⁵ li̯ɑ̃ɻ²/


義死

zh_pron: yìsǐ

zh_pron: ㄧˋ ㄙˇ

zh_pron: yìsǐh

zh_pron: yì-sž

zh_pron: yihsyy

zh_pron: исы

roman: isy

ipa: /i⁵¹ sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


屬邦

zh_pron: shǔbāng

zh_pron: ㄕㄨˇ ㄅㄤ

zh_pron: shǔbang

zh_pron: shǔ-bāng

zh_pron: shuubang

zh_pron: шубан

roman: šuban

ipa: /ʂu²¹⁴⁻²¹ pɑŋ⁵⁵/


閒聊

forms:
閑聊 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
闲聊 (Simplified-Chinese)

zh_pron: xiánliáo

zh_pron: ㄒㄧㄢˊ ㄌㄧㄠˊ

zh_pron: haan⁴ liu⁴

zh_pron: oin⁵ liou⁵

zh_pron: siánliáo

zh_pron: syán-lyáu

zh_pron: shyanliau

zh_pron: сяньляо

roman: sjanʹljao

ipa: /ɕi̯ɛn³⁵ li̯ɑʊ̯³⁵/

zh_pron: hàahn lìuh

zh_pron: han⁴ liu⁴

ipa: /haːn²¹ liːu̯²¹/

zh_pron: ôiⁿ liôu

ipa: /õĩ⁵⁵⁻¹¹ liou⁵⁵/


義粟仁漿

zh_pron: yìsùrénjiāng

zh_pron: ㄧˋ ㄙㄨˋ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄤ

zh_pron: ㄧˋ ㄙㄨˋ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄤ

zh_pron: yìsùrénjiang

zh_pron: yì-sù-rén-jyāng

zh_pron: yihsuhrenjiang

zh_pron: исужэньцзян

roman: isužɛnʹczjan

ipa: /i⁵¹⁻⁵³ su⁵¹ ʐən³⁵ t͡ɕi̯ɑŋ⁵⁵/


閒路

zh_pron: jiànlù

zh_pron: ㄐㄧㄢˋ ㄌㄨˋ

zh_pron: jyàn-lù

zh_pron: jiannluh

zh_pron: цзяньлу

roman: czjanʹlu

ipa: /t͡ɕi̯ɛn⁵¹⁻⁵³ lu⁵¹/


屬採

zh_pron: shǔcǎi

zh_pron: ㄕㄨˇ ㄘㄞˇ

zh_pron: shúcǎi

zh_pron: shǔ-tsǎi

zh_pron: shuutsae

zh_pron: шуцай

roman: šucaj

ipa: /ʂu²¹⁴⁻³⁵ t͡sʰaɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


義孫

zh_pron: yìsūn

zh_pron: ㄧˋ ㄙㄨㄣ

zh_pron: yìsun

zh_pron: yì-swūn

zh_pron: yihsuen

zh_pron: исунь

roman: isunʹ

ipa: /i⁵¹ su̯ən⁵⁵/


閒忙

zh_pron: xiánmáng

zh_pron: ㄒㄧㄢˊ ㄇㄤˊ

zh_pron: siánmáng

zh_pron: syán-máng

zh_pron: shyanmang

zh_pron: сяньман

roman: sjanʹman

ipa: /ɕi̯ɛn³⁵ mɑŋ³⁵/


屬寀

zh_pron: shǔcǎi

zh_pron: ㄕㄨˇ ㄘㄞˇ

ipa: /ʂu²¹⁴⁻³⁵ t͡sʰaɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


義臺

zh_pron: yìtái

zh_pron: ㄧˋ ㄊㄞˊ

zh_pron: yì-tái

zh_pron: yihtair

zh_pron: итай

roman: itaj

ipa: /i⁵¹ tʰaɪ̯³⁵/


閒門

zh_pron: xiánmén

zh_pron: ㄒㄧㄢˊ ㄇㄣˊ

zh_pron: siánmén

zh_pron: syán-mén

zh_pron: shyanmen

zh_pron: сяньмэнь

roman: sjanʹmɛnʹ

ipa: /ɕi̯ɛn³⁵ mən³⁵/


屬草

zh_pron: zhǔcǎo

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄘㄠˇ

zh_pron: zhúcǎo

zh_pron: jhǔcǎo

zh_pron: jǔ-tsǎu

zh_pron: juutsao

zh_pron: чжуцао

roman: čžucao

ipa: /ʈ͡ʂu²¹⁴⁻³⁵ t͡sʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


義田

zh_pron: yìtián

zh_pron: ㄧˋ ㄊㄧㄢˊ

zh_pron: yì-tyán

zh_pron: yihtyan

zh_pron: итянь

roman: itjanʹ

ipa: /i⁵¹ tʰi̯ɛn³⁵/


屬車

zh_pron: shǔjū

zh_pron: ㄕㄨˇ ㄐㄩ

zh_pron: shǔjyu

zh_pron: shǔ-jyū

zh_pron: shuujiu

zh_pron: шуцзюй

roman: šuczjuj

ipa: /ʂu²¹⁴⁻²¹ t͡ɕy⁵⁵/


閒苗

zh_pron: jiànmiáo

zh_pron: ㄐㄧㄢˋ ㄇㄧㄠˊ

zh_pron: jyàn-myáu

zh_pron: jiannmiau

zh_pron: цзяньмяо

roman: czjanʹmjao

ipa: /t͡ɕi̯ɛn⁵¹ mi̯ɑʊ̯³⁵/


義田宅

zh_pron: yìtiánzhái

zh_pron: ㄧˋ ㄊㄧㄢˊ ㄓㄞˊ

zh_pron: yìtiánjhái

zh_pron: yì-tyán-jái

zh_pron: yihtyanjair

zh_pron: итяньчжай

roman: itjanʹčžaj

ipa: /i⁵¹ tʰi̯ɛn³⁵ ʈ͡ʂaɪ̯³⁵/


閒民

zh_pron: xiánmín

zh_pron: ㄒㄧㄢˊ ㄇㄧㄣˊ

zh_pron: siánmín

zh_pron: syán-mín

zh_pron: shyanmin

zh_pron: сяньминь

roman: sjanʹminʹ

ipa: /ɕi̯ɛn³⁵ min³⁵/


屬辭比事

zh_pron: zhǔcíbǐshì

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄘˊ ㄅㄧˇ ㄕˋ

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄘˊ ㄅㄧˇ ㄕˋ

zh_pron: jhǔcíhbǐshìh

zh_pron: jǔ-tsź-bǐ-shr̀

zh_pron: juutsyrbiishyh

zh_pron: чжуцыбиши

roman: čžucybiši

ipa: /ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ t͡sʰz̩³⁵ pi²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩⁵¹/


義徒

forms: 义徒 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yìtú

zh_pron: ㄧˋ ㄊㄨˊ

zh_pron: yì-tú

zh_pron: yihtwu

zh_pron: иту

roman: itu

ipa: /i⁵¹ tʰu³⁵/


屬地

zh_pron: shǔdì

zh_pron: ㄕㄨˇ ㄉㄧˋ

zh_pron: shǔ-dì

zh_pron: shuudih

zh_pron: шуди

roman: šudi

ipa: /ʂu²¹⁴⁻²¹ ti⁵¹/


閒篇兒

forms: 闲篇儿 (Simplified-Chinese)

zh_pron: xiánpiānr

zh_pron: xiánpiār

zh_pron: ㄒㄧㄢˊ ㄆㄧㄢㄦ

zh_pron: ㄒㄧㄢˊ ㄆㄧㄚㄦ

zh_pron: siánpianr

zh_pron: syán-pyānr

zh_pron: shyanpial

zh_pron: сяньпяньр

roman: sjanʹpjanʹr

ipa: /ɕi̯ɛn³⁵ pʰi̯ɑɻ⁵⁵/

zh_pron: siánpiar

zh_pron: syán-pyār

zh_pron: сяньпяр

roman: sjanʹpjar

ipa: /ɕi̯ɛn³⁵ pʰi̯ɑɻ⁵⁵/


屬地法

zh_pron: shǔdìfǎ

zh_pron: ㄕㄨˇ ㄉㄧˋ ㄈㄚˇ

zh_pron: shǔ-dì-fǎ

zh_pron: shuudihfaa

zh_pron: шудифа

roman: šudifa

ipa: /ʂu²¹⁴⁻²¹ ti⁵¹ fä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


義外之財

zh_pron: yìwàizhīcái

zh_pron: ㄧˋ ㄨㄞˋ ㄓ ㄘㄞˊ

zh_pron: ㄧˋ ㄨㄞˋ ㄓ ㄘㄞˊ

zh_pron: yìwàijhihcái

zh_pron: yì-wài-jr̄-tsái

zh_pron: yihwayjytsair

zh_pron: ивайчжицай

roman: ivajčžicaj

ipa: /i⁵¹⁻⁵³ waɪ̯⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ t͡sʰaɪ̯³⁵/


閒氣

glosses: 因無關緊要的事而生的氣惱

text: 媽媽，你這種閒氣不要放在心上纔好。

roman: Māmā, nǐ zhèzhǒng xiánqì bùyào fàng zài xīnshàng cáihǎo.

ref: 曹雪芹，《紅樓夢》，公元18世紀中葉

text: 妈妈，你这种闲气不要放在心上才好。

ref: 曹雪芹，《紅樓夢》，公元18世紀中葉

forms:
闲气 (Simplified-Chinese)
間氣 (Traditional-Chinese alternative)
间气 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: xiánqì

zh_pron: ㄒㄧㄢˊ ㄑㄧˋ

zh_pron: siáncì

zh_pron: syán-chì

zh_pron: shyanchih

zh_pron: сяньци

roman: sjanʹci

ipa: /ɕi̯ɛn³⁵ t͡ɕʰi⁵¹/

homophone: 嫌棄

homophone: 嫌弃

homophone: 閒棄

homophone: 闲弃

homophone: 閒氣

homophone: 闲气

homophone: 賢契

homophone: 贤契

homophone: 銜泣

homophone: 衔泣


閒氣

glosses: 舊說以為傑出之士乃是應天地氣運而生

text: 正氣為帝，間氣為臣，宮商為姓，秀氣為人。

roman: Zhèngqì wéi dì, jiànqì wéi chén, gōngshāng wéi xìng, xiùqì wéi rén.

ref: 《春秋緯演孔圖》三國魏·宋均·注

text: 正气为帝，间气为臣，宫商为姓，秀气为人。

ref: 《春秋緯演孔圖》三國魏·宋均·注

zh_pron: jiànqì

zh_pron: ㄐㄧㄢˋ ㄑㄧˋ

zh_pron: jiàncì

zh_pron: jyàn-chì

zh_pron: jiannchih

zh_pron: цзяньци

roman: czjanʹci

ipa: /t͡ɕi̯ɛn⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰi⁵¹/


屬地主義

zh_pron: shǔdìzhǔyì

zh_pron: ㄕㄨˇ ㄉㄧˋ ㄓㄨˇ ㄧˋ

zh_pron: ㄕㄨˇ ㄉㄧˋ ㄓㄨˇ ㄧˋ

zh_pron: shǔdìjhǔyì

zh_pron: shǔ-dì-jǔ-yì

zh_pron: shuudihjuuyih

zh_pron: шудичжуи

roman: šudičžui

ipa: /ʂu²¹⁴⁻²¹ ti⁵¹ ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ i⁵¹/


義無反顧

glosses: 本著正義，勇往直前，絕不退縮

text: 民意代表應為弱勢族群發聲，濟弱扶傾，義無反顧。

roman: Mínyì dàibiǎo yìng wèi ruòshì zúqún fāshēng, jìruòfúqīng, yìwúfǎngù.

text: 民意代表应为弱势族群发声，济弱扶倾，义无反顾。

forms:
义无反顾 (Simplified-Chinese)
義無返顧 (Traditional-Chinese alternative)
义无返顾 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: yìwúfǎngù

zh_pron: ㄧˋ ㄨˊ ㄈㄢˇ ㄍㄨˋ

zh_pron: ji⁶ mou⁴ faan² gu³

zh_pron: gī-bô-hoán-kò͘

zh_pron: ㄧˋ ㄨˊ ㄈㄢˇ ㄍㄨˋ

zh_pron: yì-wú-fǎn-gù

zh_pron: yihwufaanguh

zh_pron: иуфаньгу

roman: iufanʹgu

ipa: /i⁵¹ u³⁵ fän²¹⁴⁻²¹ ku⁵¹/

zh_pron: yih mòuh fáan gu

zh_pron: yi⁶ mou⁴ fan² gu³

ipa: /jiː²² mou̯²¹ faːn³⁵ kuː³³/

zh_pron: gī-bô-huán-kòo

zh_pron: gixboi'hoafnkox

ipa: /ɡi²²⁻²¹ bo²⁴⁻²² hu̯an⁵³⁻⁴⁴ kɔ²¹/

ipa: /ɡi⁴¹⁻²² bo²⁴⁻²² hu̯an⁵⁵⁴⁻²⁴ kɔ⁴¹/

ipa: /ɡi²²⁻²¹ bo¹³⁻²² hu̯an⁵³⁻⁴⁴ kɔ²¹/

ipa: /ɡi³³⁻¹¹ bo²⁴⁻¹¹ hu̯an⁵³⁻⁴⁴ kɔ¹¹/

ipa: /ɡi³³⁻²¹ bɤ²³⁻³³ hu̯an⁴¹⁻⁴⁴ kɔ²¹/

奮不顧身

roman: fènbùgùshēn

當仁不讓

roman: dāngrénbùràng


閒氣兒

zh_pron: xiánqìr

zh_pron: ㄒㄧㄢˊ ㄑㄧˋㄦ

zh_pron: siáncìr

zh_pron: syán-chìr

zh_pron: shyanchiell

zh_pron: сяньцир

roman: sjanʹcir

ipa: /ɕi̯ɛn³⁵ t͡ɕʰiə̯ɻ⁵¹/


屬對

zh_pron: zhǔduì

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄉㄨㄟˋ

zh_pron: jhǔduèi

zh_pron: jǔ-dwèi

zh_pron: juuduey

zh_pron: чжудуй

roman: čžuduj

ipa: /ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ tu̯eɪ̯⁵¹/


title: 义务

redirect: 義務