則除

zh_pron: zéchú

zh_pron: ㄗㄜˊ ㄔㄨˊ

zh_pron: dzé-chú

zh_pron: tzerchwu

zh_pron: цзэчу

roman: czɛču

ipa: /t͡sɤ³⁵ ʈ͡ʂʰu³⁵/


外科醫

pos: unknown

pos_title: 釋義

zh_pron: wàikēyī

zh_pron: ㄨㄞˋ ㄎㄜ ㄧ

zh_pron: wàikeyi

zh_pron: wài-kē-yī

zh_pron: waykei

zh_pron: вайкэи

roman: vajkɛi

ipa: /waɪ̯⁵¹ kʰɤ⁵⁵ i⁵⁵/


旋嵐

zh_pron: xuánlán

zh_pron: ㄒㄩㄢˊ ㄌㄢˊ

zh_pron: syuánlán

zh_pron: sywán-lán

zh_pron: shyuanlan

zh_pron: сюаньлань

roman: sjuanʹlanʹ

ipa: /ɕy̯ɛn³⁵ län³⁵/


旋里

zh_pron: xuánlǐ

zh_pron: ㄒㄩㄢˊ ㄌㄧˇ

zh_pron: syuánlǐ

zh_pron: sywán-lǐ

zh_pron: shyuanlii

zh_pron: сюаньли

roman: sjuanʹli

ipa: /ɕy̯ɛn³⁵ li²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


則度

zh_pron: zédù

zh_pron: ㄗㄜˊ ㄉㄨˋ

zh_pron: dzé-dù

zh_pron: tzerduh

zh_pron: цзэду

roman: czɛdu

ipa: /t͡sɤ³⁵ tu⁵¹/


外客

zh_pron: wàikè

zh_pron: ㄨㄞˋ ㄎㄜˋ

zh_pron: wài-kè

zh_pron: waykeh

zh_pron: вайкэ

roman: vajkɛ

ipa: /waɪ̯⁵¹⁻⁵³ kʰɤ⁵¹/


則法

zh_pron: zéfǎ

zh_pron: ㄗㄜˊ ㄈㄚˇ

zh_pron: dzé-fǎ

zh_pron: tzerfaa

zh_pron: цзэфа

roman: czɛfa

ipa: /t͡sɤ³⁵ fä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


外寇

zh_pron: wàikòu

zh_pron: ㄨㄞˋ ㄎㄡˋ

zh_pron: wài-kòu

zh_pron: waykow

zh_pron: вайкоу

roman: vajkou

ipa: /waɪ̯⁵¹⁻⁵³ kʰoʊ̯⁵¹/


旋律學

zh_pron: xuánlǜxué

zh_pron: ㄒㄩㄢˊ ㄌㄩˋ ㄒㄩㄝˊ

zh_pron: ㄒㄩㄢˊ ㄌㄩˋ ㄒㄩㄝˊ

zh_pron: syuánlyùsyué

zh_pron: sywán-lyù-sywé

zh_pron: shyuanliuhshyue

zh_pron: сюаньлюйсюэ

roman: sjuanʹljujsjue

ipa: /ɕy̯ɛn³⁵ ly⁵¹ ɕy̯ɛ³⁵/


則個

text: 《金瓶梅》第五回：「好兄弟，你說與我則個。」

text: 《水滸傳》第八十一回：「哥哥也吹一曲，與我聽則個！」

zh_pron: zégè

zh_pron: ㄗㄜˊ ㄍㄜˋ

zh_pron: dzé-gè

zh_pron: tzergeh

zh_pron: цзэгэ

roman: czɛgɛ

ipa: /t͡sɤ³⁵ kɤ⁵¹/


旋輪

zh_pron: xuánlún

zh_pron: ㄒㄩㄢˊ ㄌㄨㄣˊ

zh_pron: syuánlún

zh_pron: sywán-lwún

zh_pron: shyuanluen

zh_pron: сюаньлунь

roman: sjuanʹlunʹ

ipa: /ɕy̯ɛn³⁵ lu̯ən³⁵/


則管

zh_pron: zéguǎn

zh_pron: ㄗㄜˊ ㄍㄨㄢˇ

zh_pron: dzé-gwǎn

zh_pron: tzergoan

zh_pron: цзэгуань

roman: czɛguanʹ

ipa: /t͡sɤ³⁵ ku̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


外庫

zh_pron: wàikù

zh_pron: ㄨㄞˋ ㄎㄨˋ

zh_pron: wài-kù

zh_pron: waykuh

zh_pron: вайку

roman: vajku

ipa: /waɪ̯⁵¹⁻⁵³ kʰu⁵¹/


則好

zh_pron: zéhǎo

zh_pron: ㄗㄜˊ ㄏㄠˇ

zh_pron: dzé-hǎu

zh_pron: tzerhao

zh_pron: цзэхао

roman: czɛxao

ipa: /t͡sɤ³⁵ xɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


外快

pos: noun

pos_title: 名詞

zh_pron: wàikuài

zh_pron: ㄨㄞˋ ㄎㄨㄞˋ

zh_pron: ngoi⁶ faai³

zh_pron: gōa-khoài

zh_pron: wài-kwài

zh_pron: waykuay

zh_pron: вайкуай

roman: vajkuaj

ipa: /waɪ̯⁵¹⁻⁵³ kʰu̯aɪ̯⁵¹/

zh_pron: ngoih faai

zh_pron: ngoi⁶ fai³

ipa: /ŋɔːi̯²² faːi̯³³/

zh_pron: guā-khuài

zh_pron: goaxqoaix

ipa: /ɡu̯a²²⁻²¹ kʰu̯ai̯²¹/

ipa: /ɡu̯a⁴¹⁻²² kʰu̯ai̯⁴¹/

zh_pron: nga^去 khua

ipa: /ŋa²² kʰua⁴⁴/

入息

roman: rùxī

外水

roman: wàishuǐ

收入

roman: shōurù

收支

roman: shōuzhī

收益

roman: shōuyì

營收

roman: yíngshōu

零錢

roman: língqián

literal_meaning: 外部的錢


旋螺

zh_pron: xuánluó

zh_pron: ㄒㄩㄢˊ ㄌㄨㄛˊ

zh_pron: syuánluó

zh_pron: sywán-lwó

zh_pron: shyuanluo

zh_pron: сюаньло

roman: sjuanʹlo

ipa: /ɕy̯ɛn³⁵ lu̯ɔ³⁵/


則見

zh_pron: zéjiàn

zh_pron: ㄗㄜˊ ㄐㄧㄢˋ

zh_pron: dzé-jyàn

zh_pron: tzerjiann

zh_pron: цзэцзянь

roman: czɛczjanʹ

ipa: /t͡sɤ³⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵¹/


旋毛

zh_pron: xuánmáo

zh_pron: ㄒㄩㄢˊ ㄇㄠˊ

zh_pron: syuánmáo

zh_pron: sywán-máu

zh_pron: shyuanmau

zh_pron: сюаньмао

roman: sjuanʹmao

ipa: /ɕy̯ɛn³⁵ mɑʊ̯³⁵/


則劇

zh_pron: zéjù

zh_pron: ㄗㄜˊ ㄐㄩˋ

zh_pron: zéjyù

zh_pron: dzé-jyù

zh_pron: tzerjiuh

zh_pron: цзэцзюй

roman: czɛczjuj

ipa: /t͡sɤ³⁵ t͡ɕy⁵¹/


外來詞

forms: 外来词 (Simplified-Chinese)

zh_pron: wàiláicí

zh_pron: ㄨㄞˋ ㄌㄞˊ ㄘˊ

zh_pron: ngoi⁶ loi⁴ ci⁴

zh_pron: wàiláicíh

zh_pron: wài-lái-tsź

zh_pron: waylaitsyr

zh_pron: вайлайцы

roman: vajlajcy

ipa: /waɪ̯⁵¹ laɪ̯³⁵ t͡sʰz̩³⁵/

zh_pron: ngoih lòih chìh

zh_pron: ngoi⁶ loi⁴ tsi⁴

zh_pron: ngoi⁶ loi⁴ qi⁴

ipa: /ŋɔːi̯²² lɔːi̯²¹ t͡sʰiː²¹/


則可

zh_pron: zékě

zh_pron: ㄗㄜˊ ㄎㄜˇ

zh_pron: dzé-kě

zh_pron: tzerkee

zh_pron: цзэкэ

roman: czɛkɛ

ipa: /t͡sɤ³⁵ kʰɤ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


外來人

zh_pron: wàiláirén

zh_pron: ㄨㄞˋ ㄌㄞˊ ㄖㄣˊ

zh_pron: wài-lái-rén

zh_pron: waylairen

zh_pron: вайлайжэнь

roman: vajlajžɛnʹ

ipa: /waɪ̯⁵¹ laɪ̯³⁵ ʐən³⁵/


則例

zh_pron: zélì

zh_pron: ㄗㄜˊ ㄌㄧˋ

zh_pron: dzé-lì

zh_pron: tzerlih

zh_pron: цзэли

roman: czɛli

ipa: /t͡sɤ³⁵ li⁵¹/


外來語

glosses: 從別種語言中吸收過來的詞語

forms: 外来语 (Simplified-Chinese)

zh_pron: wàiláiyǔ

zh_pron: ㄨㄞˋ ㄌㄞˊ ㄩˇ

zh_pron: ngoi⁶ loi⁴ jyu⁵

zh_pron: gōa-lâi-gú

zh_pron: gōa-lâi-gír

zh_pron: gōa-lâi-gí

zh_pron: wài-lái-yǔ

zh_pron: waylaiyeu

zh_pron: вайлайюй

roman: vajlajjuj

ipa: /waɪ̯⁵¹ laɪ̯³⁵ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: ngoih lòih yúh

zh_pron: ngoi⁶ loi⁴ jy⁵

zh_pron: ngoi⁶ loi⁴ yu⁵

ipa: /ŋɔːi̯²² lɔːi̯²¹ jyː¹³/

zh_pron: guā-lâi-gú

zh_pron: goaxlai'guo

ipa: /ɡu̯a³³⁻¹¹ lai̯²⁴⁻¹¹ ɡu⁵³/

ipa: /ɡu̯a²²⁻²¹ lai̯²⁴⁻²² ɡu⁵³/

zh_pron: guā-lâi-gír

ipa: /ɡu̯a⁴¹⁻²² lai̯²⁴⁻²² ɡɯ⁵⁵⁴/

zh_pron: guā-lâi-gí

zh_pron: goaxlai'gie

ipa: /ɡu̯a³³⁻²¹ lai̯²³⁻³³ ɡi⁴¹/

ipa: /ɡu̯a²²⁻²¹ lai̯¹³⁻²² ɡi⁵³/

leenwoord

sense: 從別種語言中吸收過來的詞語

دَخِيل

sense: 從別種語言中吸收過來的詞語

لَفْظ دَخِيل

sense: 從別種語言中吸收過來的詞語

փոխառություն

sense: 從別種語言中吸收過來的詞語

запазы́чанне

sense: 從別種語言中吸收過來的詞語

запазы́чанае сло́ва

sense: 從別種語言中吸收過來的詞語

зае́мка

sense: 從別種語言中吸收過來的詞語

чужди́ца

sense: 從別種語言中吸收過來的詞語

manlleu

sense: 從別種語言中吸收過來的詞語

pulong hinulaman

sense: 從別種語言中吸收過來的詞語

alınma söz

sense: 從別種語言中吸收過來的詞語

přejaté slovo

sense: 從別種語言中吸收過來的詞語

fremmedord

sense: 從別種語言中吸收過來的詞語

låneord

sense: 從別種語言中吸收過來的詞語

leenwoord

sense: 從別種語言中吸收過來的詞語

loanword

sense: 從別種語言中吸收過來的詞語

borrowing

sense: 從別種語言中吸收過來的詞語

ушовал

sense: 從別種語言中吸收過來的詞語

саезь вал

sense: 從別種語言中吸收過來的詞語

саевкс

sense: 從別種語言中吸收過來的詞語

laensõna

sense: 從別種語言中吸收過來的詞語

lainasana

sense: 從別種語言中吸收過來的詞語

emprunt

sense: 從別種語言中吸收過來的詞語

estranxeirismo

sense: 從別種語言中吸收過來的詞語

Lehnwort

sense: 從別種語言中吸收過來的詞語

Fremdwort

sense: 從別種語言中吸收過來的詞語

δάνειο

sense: 從別種語言中吸收過來的詞語

oqaasersiaq

sense: 從別種語言中吸收過來的詞語

आगत शब्द

sense: 從別種語言中吸收過來的詞語

jövevényszó

sense: 從別種語言中吸收過來的詞語

átvétel

sense: 從別種語言中吸收過來的詞語

kölcsönzés

sense: 從別種語言中吸收過來的詞語

tökuorð

sense: 從別種語言中吸收過來的詞語

kata serapan

sense: 從別種語言中吸收過來的詞語

focal iasachta

sense: 從別種語言中吸收過來的詞語

forestierismo

sense: 從別種語言中吸收過來的詞語

prestito linguistico

sense: 從別種語言中吸收過來的詞語

外来語

sense: 從別種語言中吸收過來的詞語

roman: がいらいご, gairaigo

借用語

sense: 從別種語言中吸收過來的詞語

roman: しゃくようご, shakuyōgo

кірме сөз

sense: 從別種語言中吸收過來的詞語

ពាក្យកម្ចី

sense: 從別種語言中吸收過來的詞語

외래어(外來語)

sense: 從別種語言中吸收過來的詞語

차용어(借用語)

sense: 從別種語言中吸收過來的詞語

өздөштүрүү

sense: 從別種語言中吸收過來的詞語

aizguvums

sense: 從別種語言中吸收過來的詞語

skolinys

sense: 從別種語言中吸收過來的詞語

заемка

sense: 從別種語言中吸收過來的詞語

kata pinjaman

sense: 從別種語言中吸收過來的詞語

kupu whakawhiti

sense: 從別種語言中吸收過來的詞語

kupu pōriro

sense: 從別種語言中吸收過來的詞語

kupu mino

sense: 從別種語言中吸收過來的詞語

зээлдсэн үг

sense: 從別種語言中吸收過來的詞語

харь үг

sense: 從別種語言中吸收過來的詞語

lånord

sense: 從別種語言中吸收過來的詞語

fremmedord

sense: 從別種語言中吸收過來的詞語

importord

sense: 從別種語言中吸收過來的詞語

låneord

sense: 從別種語言中吸收過來的詞語

lånord

sense: 從別種語言中吸收過來的詞語

framandord

sense: 從別種語言中吸收過來的詞語

importord

sense: 從別種語言中吸收過來的詞語

دَخیل

sense: 從別種語言中吸收過來的詞語

roman: daxil

وامواژه

sense: 從別種語言中吸收過來的詞語

roman: vâm-vâže

واژهٔ دَخیل

sense: 從別種語言中吸收過來的詞語

roman: vâže-ye daxil

واژهٔ عاریَتی

sense: 從別種語言中吸收過來的詞語

roman: vâže-ye 'âriyati

zapożyczenie

sense: 從別種語言中吸收過來的詞語

estrangeirismo

sense: 從別種語言中吸收過來的詞語

empréstimo

sense: 從別種語言中吸收過來的詞語

cuvânt împrumutat

sense: 從別種語言中吸收過來的詞語

împrumut

sense: 從別種語言中吸收過來的詞語

заи́мствование

sense: 從別種語言中吸收過來的詞語

заи́мствованное сло́во

sense: 從別種語言中吸收過來的詞語

посуђѐница

sense: 從別種語言中吸收過來的詞語

позајмљеница

sense: 從別種語言中吸收過來的詞語

posuđènica

sense: 從別種語言中吸收過來的詞語

pozajmljenica

sense: 從別種語言中吸收過來的詞語

prevzaté slovo

sense: 從別種語言中吸收過來的詞語

izposojenka

sense: 從別種語言中吸收過來的詞語

extranjerismo

sense: 從別種語言中吸收過來的詞語

préstamo

sense: 從別種語言中吸收過來的詞語

calco

sense: 從別種語言中吸收過來的詞語

lånord

sense: 從別種語言中吸收過來的詞語

låneord

sense: 從別種語言中吸收過來的詞語

främmande ord

sense: 從別種語言中吸收過來的詞語

salitang hiram

sense: 從別種語言中吸收過來的詞語

иқтибос

sense: 從別種語言中吸收過來的詞語

คำยืม

sense: 從別種語言中吸收過來的詞語

alıntı kelime

sense: 從別種語言中吸收過來的詞語

alıntı sözcük

sense: 從別種語言中吸收過來的詞語

запози́чення

sense: 從別種語言中吸收過來的詞語

từ vay mượn

sense: 從別種語言中吸收過來的詞語

từ du nhập

sense: 從別種語言中吸收過來的詞語

từ mượn

sense: 從別種語言中吸收過來的詞語

từ ngoại lai

sense: 從別種語言中吸收過來的詞語

benthycair

sense: 從別種語言中吸收過來的詞語

benthyciad

sense: 從別種語言中吸收過來的詞語

ọ̀rọ̀-àyálò

sense: 從別種語言中吸收過來的詞語

借詞

roman: jiècí

外來詞

roman: wàiláicí


外來語

forms:
外來語 (canonical)
gairaigo (romanization)
ぐわいらいご (archaic)


外來語

forms:
oeraeeo (romanization)
외래어 (hangeul)


旋磨兒

zh_pron: xuánmòr

zh_pron: ㄒㄩㄢˊ ㄇㄛˋㄦ

zh_pron: syuánmòr

zh_pron: sywán-mòr

zh_pron: shyuanmoll

zh_pron: сюаньмор

roman: sjuanʹmor

ipa: /ɕy̯ɛn³⁵ mu̯ɔɻ⁵¹/


則麼

zh_pron: zémó

zh_pron: ㄗㄜˊ ㄇㄛˊ

zh_pron: dzé-mwó

zh_pron: tzermo

zh_pron: цзэмо

roman: czɛmo

ipa: /t͡sɤ³⁵ mu̯ɔ³⁵/


外郎

zh_pron: wàiláng

zh_pron: ㄨㄞˋ ㄌㄤˊ

zh_pron: wài-láng

zh_pron: waylang

zh_pron: вайлан

roman: vajlan

ipa: /waɪ̯⁵¹ lɑŋ³⁵/


旋木雀

zh_pron: xuánmùquè

zh_pron: ㄒㄩㄢˊ ㄇㄨˋ ㄑㄩㄝˋ

zh_pron: ㄒㄩㄢˊ ㄇㄨˋ ㄑㄩㄝˋ

zh_pron: syuánmùcyuè

zh_pron: sywán-mù-chywè

zh_pron: shyuanmuhchiueh

zh_pron: сюаньмуцюэ

roman: sjuanʹmucjue

ipa: /ɕy̯ɛn³⁵ mu⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹/


則恁

zh_pron: zérèn

zh_pron: ㄗㄜˊ ㄖㄣˋ

zh_pron: dzé-rèn

zh_pron: tzerrenn

zh_pron: цзэжэнь

roman: czɛžɛnʹ

ipa: /t͡sɤ³⁵ ʐən⁵¹/


外力

zh_pron: wàilì

zh_pron: ㄨㄞˋ ㄌㄧˋ

zh_pron: ngoi⁶ lik⁶

zh_pron: gōa-lia̍k

zh_pron: gōa-le̍k

zh_pron: gōa-la̍t

zh_pron: wài-lì

zh_pron: waylih

zh_pron: вайли

roman: vajli

ipa: /waɪ̯⁵¹⁻⁵³ li⁵¹/

zh_pron: ngoih lihk

zh_pron: ngoi⁶ lik⁹

zh_pron: ngoi⁶ lig⁶

ipa: /ŋɔːi̯²² lɪk̚²/

zh_pron: guā-lia̍k

zh_pron: goaxliak

ipa: /ɡu̯a⁴¹⁻²² li̯ak̚²⁴/

zh_pron: guā-li̍k

zh_pron: goaxlek

ipa: /ɡu̯a³³⁻²¹ li̯ɪk̚⁴/

ipa: /ɡu̯a²²⁻²¹ li̯ɪk̚¹²¹/

ipa: /ɡu̯a²²⁻²¹ li̯ɪk̚⁴/

ipa: /ɡu̯a³³⁻¹¹ li̯ɪk̚⁴/

zh_pron: guā-la̍t

zh_pron: goaxlat

ipa: /ɡu̯a⁴¹⁻²² lat̚²⁴/

ipa: /ɡu̯a²²⁻²¹ lat̚⁴/

ipa: /ɡu̯a²²⁻²¹ lat̚¹²¹/


旋目

text: 䲨鷫鵠鴇，鴐鵞屬玉，交精旋目，煩鶩庸渠，箴疵鵁盧，群浮乎其上。

roman: Hóng sù hú bǎo, gē é zhǔyù, jiāojīng xuánmù, fánwù yōngqú, zhēncī jiāo lú, qún fú hū qí shàng.

ref: 《漢書·司馬相如傳上》

text: 𬷾鹔鹄鸨，𫛤鹅属玉，交精旋目，烦鹜庸渠，箴疵䴔卢，群浮乎其上。

glosses: 史前玉器上一種帶旋線的眼圖像

zh_pron: xuánmù

zh_pron: ㄒㄩㄢˊ ㄇㄨˋ

zh_pron: syuánmù

zh_pron: sywán-mù

zh_pron: shyuanmuh

zh_pron: сюаньму

roman: sjuanʹmu

ipa: /ɕy̯ɛn³⁵ mu⁵¹/


則甚

pos: adv

pos_title: 副詞

forms: 则甚 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zéshèn

zh_pron: ㄗㄜˊ ㄕㄣˋ

zh_pron: dzé-shèn

zh_pron: tzershenn

zh_pron: цзэшэнь

roman: czɛšɛnʹ

ipa: /t͡sɤ³⁵ ʂən⁵¹/


外吏

zh_pron: wàilì

zh_pron: ㄨㄞˋ ㄌㄧˋ

zh_pron: wài-lì

zh_pron: waylih

zh_pron: вайли

ipa: /waɪ̯⁵¹⁻⁵³ li⁵¹/


旋扭

zh_pron: xuánniǔ

zh_pron: ㄒㄩㄢˊ ㄋㄧㄡˇ

zh_pron: syuánniǒu

zh_pron: sywán-nyǒu

zh_pron: shyuanneou

zh_pron: сюаньню

roman: sjuanʹnju

ipa: /ɕy̯ɛn³⁵ ni̯oʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


則聲

zh_pron: zéshēng

zh_pron: ㄗㄜˊ ㄕㄥ

zh_pron: zésheng

zh_pron: dzé-shēng

zh_pron: tzersheng

zh_pron: цзэшэн

roman: czɛšɛn

ipa: /t͡sɤ³⁵ ʂɤŋ⁵⁵/


外簾

zh_pron: wàilián

zh_pron: ㄨㄞˋ ㄌㄧㄢˊ

zh_pron: wài-lyán

zh_pron: waylian

zh_pron: вайлянь

roman: vajljanʹ

ipa: /waɪ̯⁵¹ li̯ɛn³⁵/


旋盘

zh_pron: xuánpán

zh_pron: ㄒㄩㄢˊ ㄆㄢˊ

zh_pron: syuánpán

zh_pron: sywán-pán

zh_pron: shyuanparn

zh_pron: сюаньпань

roman: sjuanʹpanʹ

ipa: /ɕy̯ɛn³⁵ pʰän³⁵/


則時

zh_pron: zéshí

zh_pron: ㄗㄜˊ ㄕˊ

zh_pron: zéshíh

zh_pron: dzé-shŕ

zh_pron: tzershyr

zh_pron: цзэши

roman: czɛši

ipa: /t͡sɤ³⁵ ʂʐ̩³⁵/


外令

zh_pron: wàilìng

zh_pron: ㄨㄞˋ ㄌㄧㄥˋ

zh_pron: wài-lìng

zh_pron: waylinq

zh_pron: вайлин

roman: vajlin

ipa: /waɪ̯⁵¹⁻⁵³ liŋ⁵¹/


旋前

zh_pron: xuánqián

zh_pron: ㄒㄩㄢˊ ㄑㄧㄢˊ

zh_pron: syuáncián

zh_pron: sywán-chyán

zh_pron: shyuanchyan

zh_pron: сюаньцянь

roman: sjuanʹcjanʹ

ipa: /ɕy̯ɛn³⁵ t͡ɕʰi̯ɛn³⁵/


則是

zh_pron: zéshì

zh_pron: ㄗㄜˊ ㄕˋ

zh_pron: zéshìh

zh_pron: dzé-shr̀

zh_pron: tzershyh

ipa: /t͡sɤ³⁵ ʂʐ̩⁵¹/


外流

pos: verb

pos_title: 動詞

zh_pron: wàiliú

zh_pron: ㄨㄞˋ ㄌㄧㄡˊ

zh_pron: ngoi⁶ lau⁴

zh_pron: gōa-liû

zh_pron: wàilióu

zh_pron: wài-lyóu

zh_pron: wayliou

zh_pron: вайлю

roman: vajlju

ipa: /waɪ̯⁵¹ li̯oʊ̯³⁵/

zh_pron: ngoih làuh

zh_pron: ngoi⁶ leo⁴

ipa: /ŋɔːi̯²² lɐu̯²¹/

zh_pron: guā-liû

zh_pron: goaxliuu

ipa: /ɡu̯a²²⁻²¹ li̯u²⁴/

ipa: /ɡu̯a⁴¹⁻²² li̯u²⁴/

ipa: /ɡu̯a²²⁻²¹ li̯u¹³/

ipa: /ɡu̯a³³⁻¹¹ li̯u²⁴/

ipa: /ɡu̯a³³⁻²¹ li̯u²³/


旋前肌

zh_pron: xuánqiánjī

zh_pron: ㄒㄩㄢˊ ㄑㄧㄢˊ ㄐㄧ

zh_pron: ㄒㄩㄢˊ ㄑㄧㄢˊ ㄐㄧ

zh_pron: syuánciánji

zh_pron: sywán-chyán-jī

zh_pron: shyuanchyanji

zh_pron: сюаньцяньцзи

roman: sjuanʹcjanʹczi

ipa: /ɕy̯ɛn³⁵ t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ t͡ɕi⁵⁵/


則索

zh_pron: zésuǒ

zh_pron: ㄗㄜˊ ㄙㄨㄛˇ

zh_pron: dzé-swǒ

zh_pron: tzersuoo

zh_pron: цзэсо

roman: czɛso

ipa: /t͡sɤ³⁵ su̯ɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


外露

zh_pron: wàilòu

zh_pron: ㄨㄞˋ ㄌㄡˋ

zh_pron: wài-lòu

zh_pron: waylow

zh_pron: вайлоу

roman: vajlou

ipa: /waɪ̯⁵¹⁻⁵³ loʊ̯⁵¹/


旋泉

zh_pron: xuánquán

zh_pron: ㄒㄩㄢˊ ㄑㄩㄢˊ

zh_pron: syuáncyuán

zh_pron: sywán-chywán

zh_pron: shyuanchyuan

zh_pron: сюаньцюань

roman: sjuanʹcjuanʹ

ipa: /ɕy̯ɛn³⁵ t͡ɕʰy̯ɛn³⁵/


則天

forms: 则天 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zétiān

zh_pron: ㄗㄜˊ ㄊㄧㄢ

zh_pron: zétian

zh_pron: dzé-tyān

zh_pron: tzertian

zh_pron: цзэтянь

roman: czɛtjanʹ

ipa: /t͡sɤ³⁵ tʰi̯ɛn⁵⁵/


外路

zh_pron: wàilu

zh_pron: wàilù

zh_pron: ㄨㄞˋ ˙ㄌㄨ

zh_pron: ㄨㄞˋ ㄌㄨˋ

zh_pron: wàilů

zh_pron: wài-lu-

zh_pron: wài-lù

zh_pron: wayluh

zh_pron: вайлу

roman: vajlu, vajlu

ipa: /waɪ̯⁵¹ lu¹ waɪ̯⁵¹⁻⁵³ lu⁵¹/


旋繞

zh_pron: xuánrǎo

zh_pron: ㄒㄩㄢˊ ㄖㄠˇ

zh_pron: syuánrǎo

zh_pron: sywán-rǎu

zh_pron: shyuanrao

zh_pron: сюаньжао

roman: sjuanʹžao

ipa: /ɕy̯ɛn³⁵ ʐɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


則筒

zh_pron: zégè

zh_pron: ㄗㄜˊ ㄍㄜˋ

zh_pron: dzé-gè

zh_pron: tzergeh

zh_pron: цзэгэ

roman: czɛgɛ

ipa: /t͡sɤ³⁵ kɤ⁵¹/


外路人兒

zh_pron: wàilurénr

zh_pron: ㄨㄞˋ ˙ㄌㄨ ㄖㄣˊㄦ

zh_pron: ㄨㄞˋ ˙ㄌㄨ ㄖㄣˊㄦ

zh_pron: wàilůrénr

zh_pron: wài-lu-rénr

zh_pron: вайлужэньр

roman: vajlužɛnʹr

ipa: /waɪ̯⁵¹ lu¹ ʐəɻ³⁵/


旋塞

zh_pron: xuánsài

zh_pron: ㄒㄩㄢˊ ㄙㄞˋ

zh_pron: syuánsài

zh_pron: sywán-sài

zh_pron: shyuansay

zh_pron: сюаньсай

roman: sjuanʹsaj

ipa: /ɕy̯ɛn³⁵ saɪ̯⁵¹/


則溪

zh_pron: zéxī

zh_pron: ㄗㄜˊ ㄒㄧ

zh_pron: zési

zh_pron: dzé-syī

zh_pron: tzershi

zh_pron: цзэси

roman: czɛsi

ipa: /t͡sɤ³⁵ ɕi⁵⁵/


外慮

zh_pron: wàilǜ

zh_pron: ㄨㄞˋ ㄌㄩˋ

zh_pron: wàilyù

zh_pron: wài-lyù

zh_pron: wayliuh

zh_pron: вайлюй

roman: vajljuj

ipa: /waɪ̯⁵¹⁻⁵³ ly⁵¹/


旋石

zh_pron: xuánshí

zh_pron: ㄒㄩㄢˊ ㄕˊ

zh_pron: syuánshíh

zh_pron: sywán-shŕ

zh_pron: shyuanshyr

zh_pron: сюаньши

roman: sjuanʹši

ipa: /ɕy̯ɛn³⁵ ʂʐ̩³⁵/


外媽

zh_pron: wàimā

zh_pron: ㄨㄞˋ ㄇㄚ

zh_pron: wàima

zh_pron: wài-mā

zh_pron: waymha

zh_pron: вайма

roman: vajma

ipa: /waɪ̯⁵¹ mä⁵⁵/


則效

zh_pron: zéxiào

zh_pron: ㄗㄜˊ ㄒㄧㄠˋ

zh_pron: zésiào

zh_pron: dzé-syàu

zh_pron: tzershiaw

zh_pron: цзэсяо

roman: czɛsjao

ipa: /t͡sɤ³⁵ ɕi̯ɑʊ̯⁵¹/


旋式

zh_pron: xuánshì

zh_pron: ㄒㄩㄢˊ ㄕˋ

zh_pron: syuánshìh

zh_pron: sywán-shr̀

zh_pron: shyuanshyh

ipa: /ɕy̯ɛn³⁵ ʂʐ̩⁵¹/


則樣

zh_pron: zéyàng

zh_pron: ㄗㄜˊ ㄧㄤˋ

zh_pron: dzé-yàng

zh_pron: tzeryanq

zh_pron: цзэян

roman: czɛjan

ipa: /t͡sɤ³⁵ jɑŋ⁵¹/


外貌

zh_pron: wàimào

zh_pron: ㄨㄞˋ ㄇㄠˋ

zh_pron: ngoi⁶ maau⁶

zh_pron: ngoi-mau

zh_pron: gōa-bāu

zh_pron: gōa-māu

zh_pron: wài-màu

zh_pron: waymaw

zh_pron: ваймао

roman: vajmao

ipa: /waɪ̯⁵¹⁻⁵³ mɑʊ̯⁵¹/

homophone: 外貌

homophone: 外貿

homophone: 外贸

zh_pron: ngoih maauh

zh_pron: ngoi⁶ mao⁶

ipa: /ŋɔːi̯²² maːu̯²²/

zh_pron: ngoi mau

zh_pron: ngoi⁴ mau⁴

ipa: /ŋoi̯⁵⁵ mau̯⁵⁵/

zh_pron: guā-bāu

zh_pron: goaxbau

ipa: /ɡu̯a⁴¹⁻²² bau̯⁴¹/

zh_pron: guā-māu

zh_pron: goaxmau

ipa: /ɡu̯a³³⁻¹¹ mãũ̯³³/

ipa: /ɡu̯a³³⁻²¹ mãũ̯³³/

ipa: /ɡu̯a²²⁻²¹ mãũ̯²²/

儀容

roman: yíróng

儀表

roman: yíbiǎo

外形

roman: wàixíng

外表

roman: wàibiǎo

容顏

roman: róngyán

尊容

roman: zūnróng

形貌

roman: xíngmào

樣子

roman: yàngzi

相貌

roman: xiàngmào, xiàngmào

瞻視

roman: zhānshì

觀瞻

roman: guānzhān

貌相

roman: màoxiàng

賣相

roman: màixiàng

面容

roman: miànróng

顏容

roman: yánróng

體面

roman: tǐmiàn

外貌協會

roman: wàimào xiéhuì

外貌

roman: gaibō

ruby: 外 がい

ruby: 貌 ぼう

외모(外貌)

roman: oemo


外貌

text: 今我々は一人物の外貌を描写しようとしている。

translation: 我們在嘗試描述一個人的外表。

roman: Ima wareware wa ichi-jinbutsu no gaibō o byōsha shiyō to shite iru.

ref: 1934，坂口安吾，意慾的創作文章の形式と方法：

ruby: 今 いま

ruby: 我 われ

ruby: 々 われ

ruby: 一 いち

ruby: 人 じん

ruby: 物 ぶつ

ruby: 描 びょう

ruby: 写 しゃ

forms:
外貌 (canonical)
gaibō (romanization)
ぐわいばう (archaic)

other: がいぼー

roman: [gàíbóó]

ipa: [ɡa̠ibo̞ː]

外見

roman: gaiken

sense: 外表 （人或物）

顔立ち

roman: kaodachi

sense: 容貌；長相


外貌

glosses: 외모 (oemo)的漢字。

forms:
oemo (romanization)
외모 (hangeul)


旋室

zh_pron: xuánshì

zh_pron: ㄒㄩㄢˊ ㄕˋ

zh_pron: syuánshìh

zh_pron: sywán-shr̀

zh_pron: shyuanshyh

zh_pron: сюаньши

roman: sjuanʹši

ipa: /ɕy̯ɛn³⁵ ʂʐ̩⁵¹/


則要的

zh_pron: zéyàode

zh_pron: ㄗㄜˊ ㄧㄠˋ ˙ㄉㄜ

zh_pron: zéyàode̊

zh_pron: dzé-yàu-de

zh_pron: цзэяодэ

roman: czɛjaodɛ

ipa: /t͡sɤ³⁵ jɑʊ̯⁵¹ d̥ə¹/


外妹

zh_pron: wàimèi

zh_pron: ㄨㄞˋ ㄇㄟˋ

zh_pron: wài-mèi

zh_pron: waymey

zh_pron: ваймэй

roman: vajmɛj

ipa: /waɪ̯⁵¹⁻⁵³ meɪ̯⁵¹/


旋紋

zh_pron: xuánwén

zh_pron: ㄒㄩㄢˊ ㄨㄣˊ

zh_pron: syuánwún

zh_pron: sywán-wén

zh_pron: shyuanwen

zh_pron: сюаньвэнь

roman: sjuanʹvɛnʹ

ipa: /ɕy̯ɛn³⁵ wən³⁵/


則已

zh_pron: zéyǐ

zh_pron: ㄗㄜˊ ㄧˇ

zh_pron: dzé-yǐ

zh_pron: tzeryii

zh_pron: цзэи

roman: czɛi

ipa: /t͡sɤ³⁵ i²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


外蒙古

zh_pron: wàiměnggǔ

zh_pron: ㄨㄞˋ ㄇㄥˇ ㄍㄨˇ

zh_pron: wàiměnggǔ [實際讀音：wàiménggǔ

zh_pron: wài-měng-gǔ

zh_pron: waymeengguu

zh_pron: ваймэнгу

roman: vajmɛngu

ipa: /waɪ̯⁵¹ mɤŋ²¹⁴⁻³⁵ ku²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


則則

zh_pron: zézé

zh_pron: ㄗㄜˊ ㄗㄜˊ

zh_pron: dzé-dzé

zh_pron: tzertzer

zh_pron: цзэцзэ

roman: czɛczɛ

ipa: /t͡sɤ³⁵ t͡sɤ³⁵/


旋鄉

zh_pron: xuánxiāng

zh_pron: ㄒㄩㄢˊ ㄒㄧㄤ

zh_pron: syuánsiang

zh_pron: sywán-syāng

zh_pron: shyuanshiang

zh_pron: сюаньсян

roman: sjuanʹsjan

ipa: /ɕy̯ɛn³⁵ ɕi̯ɑŋ⁵⁵/


則哲

zh_pron: zézhè

zh_pron: ㄗㄜˊ ㄓㄜˋ

zh_pron: zéjhè

zh_pron: dzé-jè

zh_pron: tzerjeh

zh_pron: цзэчжэ

roman: czɛčžɛ

ipa: /t͡sɤ³⁵ ʈ͡ʂɤ⁵¹/


外面兒

glosses: (官話) 外面 的兒化形式。

forms: 外面儿 (Simplified-Chinese)

zh_pron: wàimiànr

zh_pron: ㄨㄞˋ ㄇㄧㄢˋㄦ

zh_pron: вэмяр (vemi͡ar, III-I)

zh_pron: wàimianr

zh_pron: ㄨㄞˋ ˙ㄇㄧㄢㄦ

zh_pron: wàimiånr

zh_pron: wài-myanr

zh_pron: ваймяньр

roman: vajmjanʹr

ipa: /waɪ̯⁵¹⁻⁵³ mi̯ɑɻ⁵¹/

ipa: /waɪ̯⁵¹ mi̯ɑɻ¹/

ipa: /vɛ⁴⁴ mia²⁴/


旋旋

zh_pron: xuánxuán

zh_pron: ㄒㄩㄢˊ ㄒㄩㄢˊ

zh_pron: syuánsyuán

zh_pron: sywán-sywán

zh_pron: shyuanshyuan

zh_pron: сюаньсюань

roman: sjuanʹsjuanʹ

ipa: /ɕy̯ɛn³⁵ ɕy̯ɛn³⁵/


則哲之明

zh_pron: zézhèzhīmíng

zh_pron: ㄗㄜˊ ㄓㄜˋ ㄓ ㄇㄧㄥˊ

zh_pron: ㄗㄜˊ ㄓㄜˋ ㄓ ㄇㄧㄥˊ

zh_pron: zéjhèjhihmíng

zh_pron: dzé-jè-jr̄-míng

zh_pron: tzerjehjyming

zh_pron: цзэчжэчжимин

roman: czɛčžɛčžimin

ipa: /t͡sɤ³⁵ ʈ͡ʂɤ⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ miŋ³⁵/


外面架子

zh_pron: wàimiànjiàzi

zh_pron: ㄨㄞˋ ㄇㄧㄢˋ ㄐㄧㄚˋ ˙ㄗ

zh_pron: ㄨㄞˋ ㄇㄧㄢˋ ㄐㄧㄚˋ ˙ㄗ

zh_pron: wàimiànjiàzi̊h

zh_pron: wài-myàn-jyà-dz

zh_pron: ваймяньцзяцзы

roman: vajmjanʹczjaczy

ipa: /waɪ̯⁵¹⁻⁵³ mi̯ɛn⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ä⁵¹ d͡z̥z̩¹/


旋翼

zh_pron: xuányì

zh_pron: ㄒㄩㄢˊ ㄧˋ

zh_pron: syuányì

zh_pron: sywán-yì

zh_pron: shyuanyih

zh_pron: сюаньи

roman: sjuanʹi

ipa: /ɕy̯ɛn³⁵ i⁵¹/


外面皮兒

zh_pron: wàimianpír

zh_pron: ㄨㄞˋ ˙ㄇㄧㄢ ㄆㄧˊㄦ

zh_pron: ㄨㄞˋ ˙ㄇㄧㄢ ㄆㄧˊㄦ

zh_pron: wàimiånpír

zh_pron: wài-myan-pír

zh_pron: ваймяньпир

roman: vajmjanʹpir

ipa: /waɪ̯⁵¹ mi̯ɛn¹ pʰiə̯ɻ³⁵/


旋淵

zh_pron: xuányuān

zh_pron: ㄒㄩㄢˊ ㄩㄢ

zh_pron: syuányuan

zh_pron: sywán-ywān

zh_pron: shyuaniuan

zh_pron: сюаньюань

roman: sjuanʹjuanʹ

ipa: /ɕy̯ɛn³⁵ ɥɛn⁵⁵/


擇不開

zh_pron: zháibukāi

zh_pron: ㄓㄞˊ ˙ㄅㄨ ㄎㄞ

zh_pron: jháibůkai

zh_pron: jái-bu-kāi

zh_pron: jairbukai

zh_pron: чжайбукай

roman: čžajbukaj

ipa: /ʈ͡ʂaɪ̯³⁵ b̥u³ kʰaɪ̯⁵⁵/


外名

zh_pron: wàimíng

zh_pron: ㄨㄞˋ ㄇㄧㄥˊ

zh_pron: wài-míng

zh_pron: wayming

zh_pron: ваймин

roman: vajmin

ipa: /waɪ̯⁵¹ miŋ³⁵/


旋暈

zh_pron: xuányūn

zh_pron: ㄒㄩㄢˊ ㄩㄣ

zh_pron: syuányun

zh_pron: sywán-yūn

zh_pron: shyuaniun

zh_pron: сюаньюнь

roman: sjuanʹjunʹ

ipa: /ɕy̯ɛn³⁵ yn⁵⁵/


擇菜

forms: 择菜 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zháicài

zh_pron: ㄓㄞˊ ㄘㄞˋ

zh_pron: zaak⁶ coi³

zh_pron: doh⁸ cai³

zh_pron: jháicài

zh_pron: jái-tsài

zh_pron: jairtsay

zh_pron: чжайцай

roman: čžajcaj

ipa: /ʈ͡ʂaɪ̯³⁵ t͡sʰaɪ̯⁵¹/

zh_pron: jaahk choi

zh_pron: dzaak⁹ tsoi³

zh_pron: zag⁶ coi³

ipa: /t͡saːk̚² t͡sʰɔːi̯³³/

zh_pron: to̍h tshài

ipa: /toʔ⁴⁻² t͡sʰai²¹³/


外命婦

zh_pron: wàimìngfù

zh_pron: ㄨㄞˋ ㄇㄧㄥˋ ㄈㄨˋ

zh_pron: ㄨㄞˋ ㄇㄧㄥˋ ㄈㄨˋ

zh_pron: wài-mìng-fù

zh_pron: wayminqfuh

zh_pron: вайминфу

roman: vajminfu

ipa: /waɪ̯⁵¹⁻⁵³ miŋ⁵¹⁻⁵³ fu⁵¹/


旋鑿

zh_pron: xuánzáo

zh_pron: ㄒㄩㄢˊ ㄗㄠˊ

zh_pron: syuánzáo

zh_pron: sywán-dzáu

zh_pron: shyuantzaur

zh_pron: сюаньцзао

roman: sjuanʹczao

ipa: /ɕy̯ɛn³⁵ t͡sɑʊ̯³⁵/


擇處

zh_pron: zéchǔ

zh_pron: ㄗㄜˊ ㄔㄨˇ

zh_pron: dzé-chǔ

zh_pron: tzerchuu

zh_pron: цзэчу

roman: czɛču

ipa: /t͡sɤ³⁵ ʈ͡ʂʰu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


外膜

zh_pron: wàimó

zh_pron: ㄨㄞˋ ㄇㄛˊ

zh_pron: wài-mwó

zh_pron: waymo

zh_pron: ваймо

roman: vajmo

ipa: /waɪ̯⁵¹ mu̯ɔ³⁵/


旋踵

zh_pron: xuánzhǒng

zh_pron: ㄒㄩㄢˊ ㄓㄨㄥˇ

zh_pron: syuánjhǒng

zh_pron: sywán-jǔng

zh_pron: shyuanjoong

zh_pron: сюаньчжун

roman: sjuanʹčžun

ipa: /ɕy̯ɛn³⁵ ʈ͡ʂʊŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


擇刺

zh_pron: zháicì

zh_pron: ㄓㄞˊ ㄘˋ

zh_pron: jháicìh

zh_pron: jái-tsz̀

zh_pron: jairtsyh

zh_pron: чжайцы

roman: čžajcy

ipa: /ʈ͡ʂaɪ̯³⁵ t͡sʰz̩⁵¹/


外末

zh_pron: wàimò

zh_pron: ㄨㄞˋ ㄇㄛˋ

zh_pron: wài-mwò

zh_pron: waymoh

ipa: /waɪ̯⁵¹⁻⁵³ mu̯ɔ⁵¹/


旋逐

zh_pron: xuánzhú

zh_pron: ㄒㄩㄢˊ ㄓㄨˊ

zh_pron: syuánjhú

zh_pron: sywán-jú

zh_pron: shyuanjwu

zh_pron: сюаньчжу

roman: sjuanʹčžu

ipa: /ɕy̯ɛn³⁵ ʈ͡ʂu³⁵/


擇地

zh_pron: zédì

zh_pron: ㄗㄜˊ ㄉㄧˋ

zh_pron: dzé-dì

zh_pron: tzerdih

zh_pron: цзэди

roman: czɛdi

ipa: /t͡sɤ³⁵ ti⁵¹/


外母

zh_pron: wàimǔ

zh_pron: ㄨㄞˋ ㄇㄨˇ

zh_pron: wài-mǔ

zh_pron: waymuu

zh_pron: вайму

roman: vajmu

ipa: /waɪ̯⁵¹ mu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


旋轉

glosses: 物体围绕一个点或一个轴做圆周运动。

forms: 旋转 (Simplified-Chinese)

zh_pron: xuánzhuǎn

zh_pron: ㄒㄩㄢˊ ㄓㄨㄢˇ

zh_pron: syuánjhuǎn

zh_pron: sywán-jwǎn

zh_pron: shyuanjoan

zh_pron: сюаньчжуань

roman: sjuanʹčžuanʹ

ipa: /ɕy̯ɛn³⁵ ʈ͡ʂu̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


擇訂

zh_pron: zédìng

zh_pron: ㄗㄜˊ ㄉㄧㄥˋ

zh_pron: dzé-dìng

zh_pron: tzerdinq

zh_pron: цзэдин

roman: czɛdin

ipa: /t͡sɤ³⁵ tiŋ⁵¹/


外內

zh_pron: wàinèi

zh_pron: ㄨㄞˋ ㄋㄟˋ

zh_pron: wài-nèi

zh_pron: wayney

zh_pron: вайнэй

roman: vajnɛj

ipa: /waɪ̯⁵¹⁻⁵³ neɪ̯⁵¹/


旋轉乾坤

zh_pron: xuánzhuǎnqiánkūn

zh_pron: ㄒㄩㄢˊ ㄓㄨㄢˇ ㄑㄧㄢˊ ㄎㄨㄣ

zh_pron: ㄒㄩㄢˊ ㄓㄨㄢˇ ㄑㄧㄢˊ ㄎㄨㄣ

zh_pron: syuánjhuǎnciánkun

zh_pron: sywán-jwǎn-chyán-kwūn

zh_pron: shyuanjoanchyankuen

zh_pron: сюаньчжуаньцянькунь

roman: sjuanʹčžuanʹcjanʹkunʹ

ipa: /ɕy̯ɛn³⁵ ʈ͡ʂu̯än²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ kʰu̯ən⁵⁵/


擇定

ipa: /t͡sɤ³⁵ tiŋ⁵¹/


外女

zh_pron: wàinǜ

zh_pron: ㄨㄞˋ ㄋㄩˋ

zh_pron: wàinyù

zh_pron: wài-nyù

zh_pron: wayniuh

zh_pron: вайнюй

roman: vajnjuj

ipa: /waɪ̯⁵¹⁻⁵³ ny⁵¹/


旋轉力

zh_pron: xuánzhuǎnlì

zh_pron: ㄒㄩㄢˊ ㄓㄨㄢˇ ㄌㄧˋ

zh_pron: ㄒㄩㄢˊ ㄓㄨㄢˇ ㄌㄧˋ

zh_pron: syuánjhuǎnlì

zh_pron: sywán-jwǎn-lì

zh_pron: shyuanjoanlih

zh_pron: сюаньчжуаньли

roman: sjuanʹčžuanʹli

ipa: /ɕy̯ɛn³⁵ ʈ͡ʂu̯än²¹⁴⁻²¹ li⁵¹/


擇對

zh_pron: zéduì

zh_pron: ㄗㄜˊ ㄉㄨㄟˋ

zh_pron: zéduèi

zh_pron: dzé-dwèi

zh_pron: tzerduey

zh_pron: цзэдуй

roman: czɛduj

ipa: /t͡sɤ³⁵ tu̯eɪ̯⁵¹/


外胚層

zh_pron: wàipēicéng

zh_pron: ㄨㄞˋ ㄆㄟ ㄘㄥˊ

zh_pron: wàipeicéng

zh_pron: wài-pēi-tséng

zh_pron: waypeitserng

zh_pron: вайпэйцэн

roman: vajpɛjcɛn

ipa: /waɪ̯⁵¹ pʰeɪ̯⁵⁵ t͡sʰɤŋ³⁵/


旋轉面

zh_pron: xuánzhuǎnmiàn

zh_pron: ㄒㄩㄢˊ ㄓㄨㄢˇ ㄇㄧㄢˋ

zh_pron: ㄒㄩㄢˊ ㄓㄨㄢˇ ㄇㄧㄢˋ

zh_pron: syuánjhuǎnmiàn

zh_pron: sywán-jwǎn-myàn

zh_pron: shyuanjoanmiann

zh_pron: сюаньчжуаньмянь

roman: sjuanʹčžuanʹmjanʹ

ipa: /ɕy̯ɛn³⁵ ʈ͡ʂu̯än²¹⁴⁻²¹ mi̯ɛn⁵¹/


擇乾淨兒

zh_pron: zháigānjìngr

zh_pron: ㄓㄞˊ ㄍㄢ ㄐㄧㄥˋㄦ

zh_pron: ㄓㄞˊ ㄍㄢ ㄐㄧㄥˋㄦ

zh_pron: jháiganjìngr

zh_pron: jái-gān-jìngr

zh_pron: jairganjienql

zh_pron: чжайганьцзинр

roman: čžajganʹczinr

ipa: /ʈ͡ʂaɪ̯³⁵ kän⁵⁵ t͡ɕiɤ̯̃ɻ⁵¹/


外胚膜

zh_pron: wàipēimò

zh_pron: ㄨㄞˋ ㄆㄟ ㄇㄛˋ

zh_pron: wàipeimò

zh_pron: wài-pēi-mwò

zh_pron: waypeimoh

zh_pron: вайпэймо

roman: vajpɛjmo

ipa: /waɪ̯⁵¹ pʰeɪ̯⁵⁵ mu̯ɔ⁵¹/


旋轉器

zh_pron: xuánzhuǎnqì

zh_pron: ㄒㄩㄢˊ ㄓㄨㄢˇ ㄑㄧˋ

zh_pron: ㄒㄩㄢˊ ㄓㄨㄢˇ ㄑㄧˋ

zh_pron: syuánjhuǎncì

zh_pron: sywán-jwǎn-chì

zh_pron: shyuanjoanchih

zh_pron: сюаньчжуаньци

roman: sjuanʹčžuanʹci

ipa: /ɕy̯ɛn³⁵ ʈ͡ʂu̯än²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi⁵¹/


擇吉

zh_pron: zéjí

zh_pron: ㄗㄜˊ ㄐㄧˊ

zh_pron: dzé-jí

zh_pron: tzerjyi

zh_pron: цзэцзи

roman: czɛczi

ipa: /t͡sɤ³⁵ t͡ɕi³⁵/


外胚乳

zh_pron: wàipēirǔ

zh_pron: ㄨㄞˋ ㄆㄟ ㄖㄨˇ

zh_pron: wàipeirǔ

zh_pron: wài-pēi-rǔ

zh_pron: waypeiruu

zh_pron: вайпэйжу

roman: vajpɛjžu

ipa: /waɪ̯⁵¹ pʰeɪ̯⁵⁵ ʐu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


旋轉篩

zh_pron: xuánzhuǎnshāi

zh_pron: ㄒㄩㄢˊ ㄓㄨㄢˇ ㄕㄞ

zh_pron: ㄒㄩㄢˊ ㄓㄨㄢˇ ㄕㄞ

zh_pron: syuánjhuǎnshai

zh_pron: sywán-jwǎn-shāi

zh_pron: shyuanjoanshai

zh_pron: сюаньчжуаньшай

roman: sjuanʹčžuanʹšaj

ipa: /ɕy̯ɛn³⁵ ʈ͡ʂu̯än²¹⁴⁻²¹ ʂaɪ̯⁵⁵/


擇交

zh_pron: zéjiāo

zh_pron: ㄗㄜˊ ㄐㄧㄠ

zh_pron: zéjiao

zh_pron: dzé-jyāu

zh_pron: tzerjiau

zh_pron: цзэцзяо

roman: czɛczjao

ipa: /t͡sɤ³⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵/


外胚葉

zh_pron: wǎipēiyè

zh_pron: ㄨㄞˇ ㄆㄟ ㄧㄝˋ

zh_pron: wǎipeiyè

zh_pron: wǎi-pēi-yè

zh_pron: woaipeiyeh

zh_pron: вайпэйе

roman: vajpɛje

ipa: /waɪ̯²¹⁴⁻²¹ pʰeɪ̯⁵⁵ jɛ⁵¹/


旋轉式

zh_pron: xuánzhuǎnshì

zh_pron: ㄒㄩㄢˊ ㄓㄨㄢˇ ㄕˋ

zh_pron: ㄒㄩㄢˊ ㄓㄨㄢˇ ㄕˋ

zh_pron: syuánjhuǎnshìh

zh_pron: sywán-jwǎn-shr̀

zh_pron: shyuanjoanshyh

zh_pron: сюаньчжуаньши

roman: sjuanʹčžuanʹši

ipa: /ɕy̯ɛn³⁵ ʈ͡ʂu̯än²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩⁵¹/


擇開

zh_pron: zháikāi

zh_pron: ㄓㄞˊ ㄎㄞ

zh_pron: jháikai

zh_pron: jái-kāi

zh_pron: jairkai

zh_pron: чжайкай

roman: čžajkaj

ipa: /ʈ͡ʂaɪ̯³⁵ kʰaɪ̯⁵⁵/


旋轉體

zh_pron: xuánzhuǎntǐ

zh_pron: ㄒㄩㄢˊ ㄓㄨㄢˇ ㄊㄧˇ

zh_pron: xuánzhuǎntǐ [實際讀音：xuánzhuántǐ

zh_pron: ㄒㄩㄢˊ ㄓㄨㄢˇ ㄊㄧˇ

zh_pron: syuánjhuǎntǐ

zh_pron: sywán-jwǎn-tǐ

zh_pron: shyuanjoantii

zh_pron: сюаньчжуаньти

roman: sjuanʹčžuanʹti

ipa: /ɕy̯ɛn³⁵ ʈ͡ʂu̯än²¹⁴⁻³⁵ tʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


外撇子

zh_pron: wàipiězi

zh_pron: ㄨㄞˋ ㄆㄧㄝˇ ˙ㄗ

zh_pron: wàipiězi̊h

zh_pron: wài-pyě-dz

zh_pron: вайпецзы

roman: vajpeczy

ipa: /waɪ̯⁵¹ pʰi̯ɛ²¹⁴ d͡z̥z̩⁴/


擇鄰

zh_pron: zélín

zh_pron: ㄗㄜˊ ㄌㄧㄣˊ

zh_pron: dzé-lín

zh_pron: tzerlin

zh_pron: цзэлинь

roman: czɛlinʹ

ipa: /t͡sɤ³⁵ lin³⁵/


旋轉線

zh_pron: xuánzhuǎnxiàn

zh_pron: ㄒㄩㄢˊ ㄓㄨㄢˇ ㄒㄧㄢˋ

zh_pron: ㄒㄩㄢˊ ㄓㄨㄢˇ ㄒㄧㄢˋ

zh_pron: syuánjhuǎnsiàn

zh_pron: sywán-jwǎn-syàn

zh_pron: shyuanjoanshiann

zh_pron: сюаньчжуаньсянь

roman: sjuanʹčžuanʹsjanʹ

ipa: /ɕy̯ɛn³⁵ ʈ͡ʂu̯än²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ɛn⁵¹/


外屏

zh_pron: wàipíng

zh_pron: ㄨㄞˋ ㄆㄧㄥˊ

zh_pron: wài-píng

zh_pron: waypyng

zh_pron: вайпин

roman: vajpin

ipa: /waɪ̯⁵¹ pʰiŋ³⁵/


擇毛兒

zh_pron: zháimáor

zh_pron: ㄓㄞˊ ㄇㄠˊㄦ

zh_pron: jháimáor

zh_pron: jái-máur

zh_pron: jairmaul

zh_pron: чжаймаор

roman: čžajmaor

ipa: /ʈ͡ʂaɪ̯³⁵ maʊ̯ɻʷ³⁵/


旋轉軸

zh_pron: xuánzhuǎnzhóu

zh_pron: ㄒㄩㄢˊ ㄓㄨㄢˇ ㄓㄡˊ

zh_pron: ㄒㄩㄢˊ ㄓㄨㄢˇ ㄓㄡˊ

zh_pron: syuánjhuǎnjhóu

zh_pron: sywán-jwǎn-jóu

zh_pron: shyuanjoanjour

zh_pron: сюаньчжуаньчжоу

roman: sjuanʹčžuanʹčžou

ipa: /ɕy̯ɛn³⁵ ʈ͡ʂu̯än²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂoʊ̯³⁵/


外婆

zh_pron: wàipó

zh_pron: ㄨㄞˋ ㄆㄛˊ

zh_pron: випә (vipə, III-I)

zh_pron: ngoi⁶ po⁴

zh_pron: ngoi⁶ po⁴⁻²

zh_pron: ngoi⁵ po³

zh_pron: uài-pô̤

zh_pron: uai⁵ bo²

zh_pron: wài-pwó

zh_pron: waypor

zh_pron: вайпо

roman: vajpo

ipa: /waɪ̯⁵¹ pʰu̯ɔ³⁵/

ipa: /vi⁴⁴ pʰə²⁴/

zh_pron: ngoih pòh

zh_pron: ngoih pó

ipa: /ŋɔːi̯²² pʰɔː²¹/

ipa: /ŋɔːi̯²² pʰɔː²¹⁻³⁵/

ipa: /ᵑɡᵘɔi³² pʰᵘɔ²²/

ipa: /uai⁴² pʰɔ³³/

zh_pron: nga^去 bu

ipa: /ŋa²² bu⁴⁴/

ipa: /u̯ai̯²¹⁻¹¹ po¹³/

阿媽

raw_tags: 通用台灣話（無地區差異）


擇滅

zh_pron: zémiè

zh_pron: ㄗㄜˊ ㄇㄧㄝˋ

zh_pron: dzé-myè

zh_pron: tzermieh

zh_pron: цзэме

roman: czɛme

ipa: /t͡sɤ³⁵ mi̯ɛ⁵¹/


旋子

zh_pron: xuànzi

zh_pron: ㄒㄩㄢˋ ˙ㄗ

zh_pron: syuànzi̊h

zh_pron: sywàn-dz

zh_pron: сюаньцзы

roman: sjuanʹczy

ipa: /ɕy̯ɛn⁵¹ d͡z̥z̩¹/


擇木

zh_pron: zémù

zh_pron: ㄗㄜˊ ㄇㄨˋ

zh_pron: dzé-mù

zh_pron: tzermuh

zh_pron: цзэму

roman: czɛmu

ipa: /t͡sɤ³⁵ mu⁵¹/


外氣

zh_pron: wàiqì

zh_pron: ㄨㄞˋ ㄑㄧˋ

zh_pron: wàicì

zh_pron: wài-chì

zh_pron: waychih

zh_pron: вайци

roman: vajci

ipa: /waɪ̯⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰi⁵¹/


擇能

zh_pron: zénéng

zh_pron: ㄗㄜˊ ㄋㄥˊ

zh_pron: dzé-néng

zh_pron: tzerneng

zh_pron: цзэнэн

roman: czɛnɛn

ipa: /t͡sɤ³⁵ nɤŋ³⁵/


外遷

zh_pron: wàiqiān

zh_pron: ㄨㄞˋ ㄑㄧㄢ

zh_pron: wàician

zh_pron: wài-chyān

zh_pron: waychian

zh_pron: вайцянь

roman: vajcjanʹ

ipa: /waɪ̯⁵¹ t͡ɕʰi̯ɛn⁵⁵/


擇配

zh_pron: zépèi

zh_pron: ㄗㄜˊ ㄆㄟˋ

zh_pron: dzé-pèi

zh_pron: tzerpey

zh_pron: цзэпэй

roman: czɛpɛj

ipa: /t͡sɤ³⁵ pʰeɪ̯⁵¹/


漩兒

zh_pron: xuánr

zh_pron: ㄒㄩㄢˊㄦ

zh_pron: syuánr

zh_pron: sywánr

zh_pron: shyual

zh_pron: сюаньр

roman: sjuanʹr

ipa: /ɕy̯ɑɻ³⁵/


外欠

zh_pron: wàiqiàn

zh_pron: ㄨㄞˋ ㄑㄧㄢˋ

zh_pron: wàiciàn

zh_pron: wài-chyàn

zh_pron: waychiann

ipa: /waɪ̯⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰi̯ɛn⁵¹/


擇期

zh_pron: zéqí

zh_pron: ㄗㄜˊ ㄑㄧˊ

zh_pron: zécí

zh_pron: dzé-chí

zh_pron: tzerchyi

zh_pron: цзэци

roman: czɛci

ipa: /t͡sɤ³⁵ t͡ɕʰi³⁵/


漩澴

zh_pron: xuánhuán

zh_pron: ㄒㄩㄢˊ ㄏㄨㄢˊ

zh_pron: syuánhuán

zh_pron: sywán-hwán

zh_pron: shyuanhwan

zh_pron: сюаньхуань

roman: sjuanʹxuanʹ

ipa: /ɕy̯ɛn³⁵ xu̯än³⁵/


外強中乾

pos: phrase

pos_title: 成语

glosses: 儘管外表看起來很強，但實際上內部很弱

forms: 外强中干 (Simplified-Chinese)

zh_pron: wàiqiángzhōnggān

zh_pron: ㄨㄞˋ ㄑㄧㄤˊ ㄓㄨㄥ ㄍㄢ

zh_pron: ngoi⁶ koeng⁴ zung¹ gon¹

zh_pron: ㄨㄞˋ ㄑㄧㄤˊ ㄓㄨㄥ ㄍㄢ

zh_pron: wàiciángjhonggan

zh_pron: wài-chyáng-jūng-gān

zh_pron: waychyangjonggan

zh_pron: вайцянчжунгань

roman: vajcjančžunganʹ

ipa: /waɪ̯⁵¹ t͡ɕʰi̯ɑŋ³⁵ ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ kän⁵⁵/

zh_pron: ngoih kèuhng jūng gōn

zh_pron: ngoi⁶ koeng⁴ dzung¹ gon¹

zh_pron: ngoi⁶ kêng⁴ zung¹ gon¹

ipa: /ŋɔːi̯²² kʰœːŋ²¹ t͡sʊŋ⁵⁵ kɔːn⁵⁵/


擇親

zh_pron: zéqīn

zh_pron: ㄗㄜˊ ㄑㄧㄣ

zh_pron: zécin

zh_pron: dzé-chīn

zh_pron: tzerchin

zh_pron: цзэцинь

roman: czɛcinʹ

ipa: /t͡sɤ³⁵ t͡ɕʰin⁵⁵/


漩渦

text: 跛入去黑色的漩渦

translation: 掉進黑色的漩渦

roman: poa̍h li̍p-khì o͘-sek ê soân-o

ref: 2011, 蕭煌奇 你置佗 (“你在哪裡？”)

text: 跛入去黑色的漩涡

ref: 2011, 蕭煌奇 你置佗 (“你在哪裡？”)

forms:
漩涡 (Simplified-Chinese)
旋渦 (Traditional-Chinese alternative)
旋涡 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: xuánwō

zh_pron: ㄒㄩㄢˊ ㄨㄛ

zh_pron: syun⁴ wo¹

zh_pron: xyon⁵ uo¹

zh_pron: soân-o

zh_pron: syuánwo

zh_pron: sywán-wō

zh_pron: shyuanuo

zh_pron: сюаньво

roman: sjuanʹvo

ipa: /ɕy̯ɛn³⁵ wɔ⁵⁵/

zh_pron: xuánwōr

zh_pron: ㄒㄩㄢˊ ㄨㄛㄦ

zh_pron: syuánwor

zh_pron: sywán-wōr

zh_pron: shyuanuol

zh_pron: сюаньвор

roman: sjuanʹvor

ipa: /ɕy̯ɛn³⁵ wɔɻ⁵⁵/

zh_pron: syùhn wō

zh_pron: syn⁴ wo¹

zh_pron: xun⁴ wo¹

ipa: /syːn²¹ wɔː⁵⁵/

ipa: /ɕyɵn¹¹ uo⁴²/

zh_pron: suân-o

zh_pron: soan'oy

ipa: /su̯an²⁴⁻²² o⁴⁴/

ipa: /su̯an²⁴⁻²² o³³/

ipa: /su̯an¹³⁻²² o⁴⁴/

ipa: /su̯an²⁴⁻¹¹ o⁴⁴/

ipa: /su̯an²³⁻³³ ɤ⁴⁴/

漩水

sense: 旋轉


擇取

zh_pron: zéqǔ

zh_pron: ㄗㄜˊ ㄑㄩˇ

zh_pron: zécyǔ

zh_pron: tsê²-chʻü³

zh_pron: dzé-chyǔ

zh_pron: tzercheu

zh_pron: цзэцюй

roman: czɛcjuj

ipa: /t͡sɤ³⁵ t͡ɕʰy²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


外僑

zh_pron: wàiqiáo

zh_pron: ㄨㄞˋ ㄑㄧㄠˊ

zh_pron: wàiciáo

zh_pron: wài-chyáu

zh_pron: waychyau

zh_pron: вайцяо

roman: vajcjao

ipa: /waɪ̯⁵¹ t͡ɕʰi̯ɑʊ̯³⁵/


漩窩

zh_pron: xuánwō

zh_pron: ㄒㄩㄢˊ ㄨㄛ

zh_pron: syuánwo

zh_pron: sywán-wō

zh_pron: shyuanuo

zh_pron: сюаньво

ipa: /ɕy̯ɛn³⁵ wɔ⁵⁵/


外殼

forms: 外壳 (Simplified-Chinese)

zh_pron: wàiké

zh_pron: ㄨㄞˋ ㄎㄜˊ

zh_pron: ngoi⁶ hok³

zh_pron: ngoi-hok

zh_pron: gōa-khak

zh_pron: ghua⁷ kag⁴

zh_pron: wài-ké

zh_pron: wayker

zh_pron: вайкэ

roman: vajkɛ

ipa: /waɪ̯⁵¹ kʰɤ³⁵/

zh_pron: ngoih hok

zh_pron: ngoi⁶ hok⁸

zh_pron: ngoi⁶ hog³

ipa: /ŋɔːi̯²² hɔːk̚³/

zh_pron: ngoi^(hogˋ)

zh_pron: ngoi⁴ hog⁵

ipa: /ŋoi̯⁵⁵ hok̚²/

zh_pron: guā-khak

zh_pron: goaxqag

ipa: /ɡu̯a²²⁻²¹ kʰak̚³²/

ipa: /ɡu̯a⁴¹⁻²² kʰak̚⁵/

ipa: /ɡu̯a²²⁻²¹ kʰak̚³²/

ipa: /ɡu̯a³³⁻¹¹ kʰak̚³²/

ipa: /ɡu̯a³³⁻²¹ kʰak̚³²/

zh_pron: guā khak

ipa: /ɡua¹¹ kʰak̚²/


擇日

forms: 择日 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zérì

zh_pron: ㄗㄜˊ ㄖˋ

zh_pron: zaak⁶ jat⁶⁻²

zh_pron: zaak⁶ jat⁶

zh_pron: zérìh

zh_pron: dzé-r̀

zh_pron: tzerryh

zh_pron: цзэжи

roman: czɛži

ipa: /t͡sɤ³⁵ ʐ̩⁵¹/

zh_pron: jaahk yát

zh_pron: jaahk yaht

zh_pron: dzaak⁹ jat⁹⁻²

zh_pron: dzaak⁹ jat⁹

zh_pron: zag⁶ yed⁶⁻²

zh_pron: zag⁶ yed⁶

ipa: /t͡saːk̚² jɐt̚²⁻³⁵/

ipa: /t͡saːk̚² jɐt̚²/

擇日不如撞日

roman: zérì bùrú zhuàng rì

擇日館

roman: zháirìguǎn


外切

zh_pron: wàiqiè

zh_pron: ㄨㄞˋ ㄑㄧㄝˋ

zh_pron: wàiciè

zh_pron: wài-chyè

zh_pron: waychieh

zh_pron: вайце

roman: vajce

ipa: /waɪ̯⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰi̯ɛ⁵¹/


择善而从

etymology_texts: 《论语·述而》：“择其善者而从之，其不善者而改之。”

glosses: 现指采纳正确的建议或选择好的方法或好的制度加以实行。


璇宮

zh_pron: xuángōng

zh_pron: ㄒㄩㄢˊ ㄍㄨㄥ

zh_pron: syuángong

zh_pron: sywán-gūng

zh_pron: shyuangong

zh_pron: сюаньгун

roman: sjuanʹgun

ipa: /ɕy̯ɛn³⁵ kʊŋ⁵⁵/


擇食

pos: adj

pos_title: 形容詞

forms: 择食 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zaak⁶ sik⁶

zh_pron: doh⁸ ziah⁸

zh_pron: jaahk sihk

zh_pron: dzaak⁹ sik⁹

zh_pron: zag⁶ xig⁶

ipa: /t͡saːk̚² sɪk̚²/

zh_pron: to̍h tsia̍h

ipa: /toʔ⁴⁻² t͡siaʔ⁴/


外切形

zh_pron: wàiqièxíng

zh_pron: ㄨㄞˋ ㄑㄧㄝˋ ㄒㄧㄥˊ

zh_pron: ㄨㄞˋ ㄑㄧㄝˋ ㄒㄧㄥˊ

zh_pron: wàicièsíng

zh_pron: wài-chyè-syíng

zh_pron: waychiehshyng

zh_pron: вайцесин

roman: vajcesin

ipa: /waɪ̯⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰi̯ɛ⁵¹ ɕiŋ³⁵/


璇閨

zh_pron: xuánguī

zh_pron: ㄒㄩㄢˊ ㄍㄨㄟ

zh_pron: syuánguei

zh_pron: sywán-gwēi

zh_pron: shyuanguei

zh_pron: сюаньгуй

roman: sjuanʹguj

ipa: /ɕy̯ɛn³⁵ ku̯eɪ̯⁵⁵/


外切圓

zh_pron: wàiqièyuán

zh_pron: ㄨㄞˋ ㄑㄧㄝˋ ㄩㄢˊ

zh_pron: ㄨㄞˋ ㄑㄧㄝˋ ㄩㄢˊ

zh_pron: wàicièyuán

zh_pron: wài-chyè-ywán

zh_pron: waychiehyuan

zh_pron: вайцеюань

roman: vajcejuanʹ

ipa: /waɪ̯⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰi̯ɛ⁵¹ ɥɛn³⁵/


擇手

zh_pron: zháishou

zh_pron: ㄓㄞˊ ˙ㄕㄡ

zh_pron: jháisho̊u

zh_pron: jái-shou

zh_pron: чжайшоу

roman: čžajšou

ipa: /ʈ͡ʂaɪ̯³⁵ ʂoʊ̯³/


璇瑰

ipa: /ɕy̯ɛn³⁵ ku̯eɪ̯⁵⁵/


外妾

zh_pron: wàiqiè

zh_pron: ㄨㄞˋ ㄑㄧㄝˋ

zh_pron: wàiciè

zh_pron: wài-chyè

zh_pron: waychieh

zh_pron: вайце

ipa: /waɪ̯⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰi̯ɛ⁵¹/


擇手貨

zh_pron: zháishouhuò

zh_pron: ㄓㄞˊ ˙ㄕㄡ ㄏㄨㄛˋ

zh_pron: ㄓㄞˊ ˙ㄕㄡ ㄏㄨㄛˋ

zh_pron: jháisho̊uhuò

zh_pron: jái-shou-hwò

zh_pron: чжайшоухо

roman: čžajšouxo

ipa: /ʈ͡ʂaɪ̯³⁵ ʂoʊ̯³ xu̯ɔ⁵¹/


璇花

zh_pron: xuánhuā

zh_pron: ㄒㄩㄢˊ ㄏㄨㄚ

zh_pron: syuánhua

zh_pron: sywán-hwā

zh_pron: shyuanhua

zh_pron: сюаньхуа

roman: sjuanʹxua

ipa: /ɕy̯ɛn³⁵ xu̯ä⁵⁵/


外親

zh_pron: wàiqīn

zh_pron: ㄨㄞˋ ㄑㄧㄣ

zh_pron: wàicin

zh_pron: wài-chīn

zh_pron: waychin

zh_pron: вайцинь

roman: vajcinʹ

ipa: /waɪ̯⁵¹ t͡ɕʰin⁵⁵/


擇席

zh_pron: zháixí

zh_pron: ㄓㄞˊ ㄒㄧˊ

zh_pron: jháisí

zh_pron: jái-syí

zh_pron: jairshyi

zh_pron: чжайси

roman: čžajsi

ipa: /ʈ͡ʂaɪ̯³⁵ ɕi³⁵/


璇璣

zh_pron: xuánjī

zh_pron: ㄒㄩㄢˊ ㄐㄧ

zh_pron: syuánji

zh_pron: sywán-jī

zh_pron: shyuanji

zh_pron: сюаньцзи

roman: sjuanʹczi

ipa: /ɕy̯ɛn³⁵ t͡ɕi⁵⁵/


擇賢

zh_pron: zéxián

zh_pron: ㄗㄜˊ ㄒㄧㄢˊ

zh_pron: zésián

zh_pron: dzé-syán

zh_pron: tzershyan

zh_pron: цзэсянь

roman: czɛsjanʹ

ipa: /t͡sɤ³⁵ ɕi̯ɛn³⁵/


璇璣圖

zh_pron: xuánjītú

zh_pron: ㄒㄩㄢˊ ㄐㄧ ㄊㄨˊ

zh_pron: syuánjitú

zh_pron: sywán-jī-tú

zh_pron: shyuanjitwu

zh_pron: сюаньцзиту

roman: sjuanʹczitu

ipa: /ɕy̯ɛn³⁵ t͡ɕi⁵⁵ tʰu³⁵/


外寢

zh_pron: wàiqǐn

zh_pron: ㄨㄞˋ ㄑㄧㄣˇ

zh_pron: wàicǐn

zh_pron: wài-chǐn

zh_pron: waychiin

zh_pron: вайцинь

ipa: /waɪ̯⁵¹ t͡ɕʰin²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


擇行

zh_pron: zéxìng

zh_pron: ㄗㄜˊ ㄒㄧㄥˋ

zh_pron: zésìng

zh_pron: dzé-syìng

zh_pron: tzershinq

zh_pron: цзэсин

roman: czɛsin

ipa: /t͡sɤ³⁵ ɕiŋ⁵¹/


璇璣玉衡

zh_pron: xuánjīyùhéng

zh_pron: ㄒㄩㄢˊ ㄐㄧ ㄩˋ ㄏㄥˊ

zh_pron: ㄒㄩㄢˊ ㄐㄧ ㄩˋ ㄏㄥˊ

zh_pron: syuánjiyùhéng

zh_pron: sywán-jī-yù-héng

zh_pron: shyuanjiyuhherng

zh_pron: сюаньцзиюйхэн

roman: sjuanʹczijujxɛn

ipa: /ɕy̯ɛn³⁵ t͡ɕi⁵⁵ y⁵¹ xɤŋ³⁵/


外情

zh_pron: wàiqíng

zh_pron: ㄨㄞˋ ㄑㄧㄥˊ

zh_pron: wàicíng

zh_pron: wài-chíng

zh_pron: waychyng

zh_pron: вайцин

roman: vajcin

ipa: /waɪ̯⁵¹ t͡ɕʰiŋ³⁵/


擇壻

zh_pron: zéxù

zh_pron: ㄗㄜˊ ㄒㄩˋ

zh_pron: zésyù

zh_pron: dzé-syù

zh_pron: tzershiuh

zh_pron: цзэсюй

roman: czɛsjuj

ipa: /t͡sɤ³⁵ ɕy⁵¹/


璇室

zh_pron: xuánshì

zh_pron: ㄒㄩㄢˊ ㄕˋ

zh_pron: syuánshìh

zh_pron: sywán-shr̀

zh_pron: shyuanshyh

zh_pron: сюаньши

roman: sjuanʹši

ipa: /ɕy̯ɛn³⁵ ʂʐ̩⁵¹/


外區

zh_pron: wàiqū

zh_pron: ㄨㄞˋ ㄑㄩ

zh_pron: wàicyu

zh_pron: wài-chyū

zh_pron: waychiu

zh_pron: вайцюй

roman: vajcjuj

ipa: /waɪ̯⁵¹ t͡ɕʰy⁵⁵/


擇婿

zh_pron: zéxù

zh_pron: ㄗㄜˊ ㄒㄩˋ

ipa: /t͡sɤ³⁵ ɕy⁵¹/


外壤

zh_pron: wàirǎng

zh_pron: ㄨㄞˋ ㄖㄤˇ

zh_pron: wài-rǎng

zh_pron: wayraang

zh_pron: вайжан

roman: vajžan

ipa: /waɪ̯⁵¹ ʐɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


擇選

zh_pron: zéxuǎn

zh_pron: zháixuǎn

zh_pron: ㄗㄜˊ ㄒㄩㄢˇ

zh_pron: ㄓㄞˊ ㄒㄩㄢˇ

zh_pron: zésyuǎn

zh_pron: jháisyuǎn

zh_pron: dzé-sywǎn-

zh_pron: jái-sywǎn

zh_pron: tzersheuan

zh_pron: jairsheuan

zh_pron: цзэсюань

roman: czɛsjuanʹ, čžajsjuanʹ

zh_pron: чжайсюань

ipa: /t͡sɤ³⁵ ɕy̯ɛn²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂaɪ̯³⁵ ɕy̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


璿宮

zh_pron: xuángōng

zh_pron: ㄒㄩㄢˊ ㄍㄨㄥ

zh_pron: syuángong

zh_pron: sywán-gūng

zh_pron: shyuangong

zh_pron: сюаньгун

roman: sjuanʹgun

ipa: /ɕy̯ɛn³⁵ kʊŋ⁵⁵/


擇言

zh_pron: zéyán

zh_pron: ㄗㄜˊ ㄧㄢˊ

zh_pron: dzé-yán

zh_pron: tzeryan

zh_pron: цзэянь

roman: czɛjanʹ

ipa: /t͡sɤ³⁵ jɛn³⁵/


璿瑰

zh_pron: xuánguī

zh_pron: ㄒㄩㄢˊ ㄍㄨㄟ

zh_pron: syuánguei

zh_pron: sywán-gwēi

zh_pron: shyuanguei

zh_pron: сюаньгуй

roman: sjuanʹguj

ipa: /ɕy̯ɛn³⁵ ku̯eɪ̯⁵⁵/


外任

zh_pron: wàirèn

zh_pron: ㄨㄞˋ ㄖㄣˋ

zh_pron: wài-rèn

zh_pron: wayrenn

zh_pron: вайжэнь

roman: vajžɛnʹ

ipa: /waɪ̯⁵¹⁻⁵³ ʐən⁵¹/


擇要

zh_pron: zéyào

zh_pron: ㄗㄜˊ ㄧㄠˋ

zh_pron: dzé-yàu

zh_pron: tzeryaw

zh_pron: цзэяо

roman: czɛjao

ipa: /t͡sɤ³⁵ jɑʊ̯⁵¹/


璿機

zh_pron: xuánjī

zh_pron: ㄒㄩㄢˊ ㄐㄧ

zh_pron: syuánji

zh_pron: sywán-jī

zh_pron: shyuanji

zh_pron: сюаньцзи

ipa: /ɕy̯ɛn³⁵ t͡ɕi⁵⁵/


擇業

etymology_texts: 選擇職業／选择职业 (xuǎnzé zhíyè)的簡稱

glosses: 選擇職業／选择职业 (xuǎnzé zhíyè)的簡稱。

forms: 择业 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zéyè

zh_pron: ㄗㄜˊ ㄧㄝˋ

zh_pron: dzé-yè

zh_pron: tzeryeh

zh_pron: цзэе

roman: czɛje

ipa: /t͡sɤ³⁵ jɛ⁵¹/


外日

zh_pron: wàirì

zh_pron: ㄨㄞˋ ㄖˋ

zh_pron: wàirìh

zh_pron: wài-r̀

zh_pron: wayryh

zh_pron: вайжи

roman: vajži

ipa: /waɪ̯⁵¹⁻⁵³ ʐ̩⁵¹/


璿璣

zh_pron: xuánjī

roman: sjuanʹczi

ipa: /ɕy̯ɛn³⁵ t͡ɕi⁵⁵/


擇蔭

zh_pron: zéyìn

zh_pron: ㄗㄜˊ ㄧㄣˋ

zh_pron: dzé-yìn

zh_pron: tzeryinn

zh_pron: цзэинь

roman: czɛinʹ

ipa: /t͡sɤ³⁵ in⁵¹/


外色

zh_pron: wàisè

zh_pron: ㄨㄞˋ ㄙㄜˋ

zh_pron: wài-sè

zh_pron: wayseh

zh_pron: вайсэ

roman: vajsɛ

ipa: /waɪ̯⁵¹⁻⁵³ sɤ⁵¹/


璿璣玉衡

zh_pron: xuánjīyùhéng

zh_pron: ㄒㄩㄢˊ ㄐㄧ ㄩˋ ㄏㄥˊ

zh_pron: ㄒㄩㄢˊ ㄐㄧ ㄩˋ ㄏㄥˊ

zh_pron: syuánjiyùhéng

zh_pron: sywán-jī-yù-héng

zh_pron: shyuanjiyuhherng

zh_pron: сюаньцзиюйхэн

roman: sjuanʹczijujxɛn

ipa: /ɕy̯ɛn³⁵ t͡ɕi⁵⁵ y⁵¹ xɤŋ³⁵/


外衫

zh_pron: wàishān

zh_pron: ㄨㄞˋ ㄕㄢ

zh_pron: wàishan

zh_pron: wài-shān

zh_pron: wayshan

zh_pron: вайшань

roman: vajšanʹ

ipa: /waɪ̯⁵¹ ʂän⁵⁵/


擇音

zh_pron: zéyìn

zh_pron: ㄗㄜˊ ㄧㄣˋ

zh_pron: dzé-yìn

zh_pron: tzeryinn

ipa: /t͡sɤ³⁵ in⁵¹/


璿圖

zh_pron: xuántú

zh_pron: ㄒㄩㄢˊ ㄊㄨˊ

zh_pron: syuántú

zh_pron: sywán-tú

zh_pron: shyuantwu

zh_pron: сюаньту

roman: sjuanʹtu

ipa: /ɕy̯ɛn³⁵ tʰu³⁵/


title: 外伤

redirect: 外傷

pos: hard-redirect


擇尤

zh_pron: zéyóu

zh_pron: ㄗㄜˊ ㄧㄡˊ

zh_pron: dzé-yóu

zh_pron: tzeryou

zh_pron: цзэю

roman: czɛju

ipa: /t͡sɤ³⁵ joʊ̯³⁵/


外舍

zh_pron: wàishè

zh_pron: ㄨㄞˋ ㄕㄜˋ

zh_pron: wài-shè

zh_pron: waysheh

zh_pron: вайшэ

roman: vajšɛ

ipa: /waɪ̯⁵¹⁻⁵³ ʂɤ⁵¹/


擇友

zh_pron: zéyǒu

zh_pron: ㄗㄜˊ ㄧㄡˇ

zh_pron: dzé-yǒu

zh_pron: tzeryeou

ipa: /t͡sɤ³⁵ joʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


選拔

text: 選拔人才

roman: xuǎnbá réncái

text: 选拔人才

text: 選拔運動員

roman: xuǎnbá yùndòngyuán

text: 选拔运动员

forms: 选拔 (Simplified-Chinese)

zh_pron: xuǎnbá

zh_pron: ㄒㄩㄢˇ ㄅㄚˊ

zh_pron: syun² bat⁶

zh_pron: soán-poa̍t

zh_pron: syuǎnbá

zh_pron: sywǎn-bá

zh_pron: sheuanbar

zh_pron: сюаньба

roman: sjuanʹba

ipa: /ɕy̯ɛn²¹⁴⁻²¹ pä³⁵/

zh_pron: syún baht

zh_pron: syn² bat⁹

zh_pron: xun² bed⁶

ipa: /syːn³⁵ pɐt̚²/

zh_pron: suán-pua̍t

zh_pron: soafnpoat

ipa: /su̯an⁵³⁻⁴⁴ pu̯at̚⁴/

ipa: /su̯an⁵⁵⁴⁻²⁴ pu̯at̚²⁴/

ipa: /su̯an⁵³⁻⁴⁴ pu̯at̚¹²¹/

ipa: /su̯an⁴¹⁻⁴⁴ pu̯at̚⁴/

簡拔

roman: jiǎnbá

拔擢

roman: bázhuó

選拔賽

roman: xuǎnbásài

提拔

roman: tíbá


選拔

forms:
選拔 (canonical)
senbatsu (romanization)


選拔

forms:
seonbal (romanization)
선발 (hangeul)


外申法

zh_pron: wàishēnfǎ

zh_pron: ㄨㄞˋ ㄕㄣ ㄈㄚˇ

zh_pron: wàishenfǎ

zh_pron: wài-shēn-fǎ

zh_pron: wayshenfaa

zh_pron: вайшэньфа

roman: vajšɛnʹfa

ipa: /waɪ̯⁵¹ ʂən⁵⁵ fä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


選拔賽

zh_pron: xuǎnbásài

zh_pron: ㄒㄩㄢˇ ㄅㄚˊ ㄙㄞˋ

zh_pron: ㄒㄩㄢˇ ㄅㄚˊ ㄙㄞˋ

zh_pron: syuǎnbásài

zh_pron: sywǎn-bá-sài

zh_pron: sheuanbarsay

zh_pron: сюаньбасай

roman: sjuanʹbasaj

ipa: /ɕy̯ɛn²¹⁴⁻²¹ pä³⁵ saɪ̯⁵¹/


澤地

zh_pron: zédì

zh_pron: ㄗㄜˊ ㄉㄧˋ

zh_pron: dzé-dì

zh_pron: tzerdih

zh_pron: цзэди

roman: czɛdi

ipa: /t͡sɤ³⁵ ti⁵¹/


外腎

zh_pron: wàishèn

zh_pron: ㄨㄞˋ ㄕㄣˋ

zh_pron: wài-shèn

zh_pron: wayshenn

zh_pron: вайшэнь

roman: vajšɛnʹ

ipa: /waɪ̯⁵¹⁻⁵³ ʂən⁵¹/


選備

zh_pron: xuǎnbèi

zh_pron: ㄒㄩㄢˇ ㄅㄟˋ

zh_pron: syuǎnbèi

zh_pron: sywǎn-bèi

zh_pron: sheuanbey

zh_pron: сюаньбэй

roman: sjuanʹbɛj

ipa: /ɕy̯ɛn²¹⁴⁻²¹ peɪ̯⁵¹/


澤恩

zh_pron: zé'ēn

zh_pron: ㄗㄜˊ ㄣ

zh_pron: zé-en

zh_pron: tsê²-ên¹

zh_pron: dzé-ēn

zh_pron: tzeren

zh_pron: цзээнь

roman: czɛenʹ

ipa: /t͡sɤ³⁵ ˀən⁵⁵/


外滲

zh_pron: wàishèn

zh_pron: ㄨㄞˋ ㄕㄣˋ

ipa: /waɪ̯⁵¹⁻⁵³ ʂən⁵¹/


選本

zh_pron: xuǎnběn

zh_pron: ㄒㄩㄢˇ ㄅㄣˇ

zh_pron: xuánběn

zh_pron: syuǎnběn

zh_pron: sywǎn-běn

zh_pron: sheuanbeen

zh_pron: сюаньбэнь

roman: sjuanʹbɛnʹ

ipa: /ɕy̯ɛn²¹⁴⁻³⁵ pən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


澤芬

zh_pron: zéfēn

zh_pron: ㄗㄜˊ ㄈㄣ

zh_pron: zéfen

zh_pron: dzé-fēn

zh_pron: tzerfen

zh_pron: цзэфэнь

roman: czɛfɛnʹ

ipa: /t͡sɤ³⁵ fən⁵⁵/


外滲液

zh_pron: wàishènyè

zh_pron: ㄨㄞˋ ㄕㄣˋ ㄧㄝˋ

zh_pron: wài-shèn-yè

zh_pron: wayshennyeh

zh_pron: вайшэнье

roman: vajšɛnʹje

ipa: /waɪ̯⁵¹⁻⁵³ ʂən⁵¹⁻⁵³ jɛ⁵¹/


选别

zh_pron: xuǎnbié

zh_pron: ㄒㄩㄢˇ ㄅㄧㄝˊ

zh_pron: syuǎnbié

zh_pron: sywǎn-byé

zh_pron: sheuanbye

zh_pron: сюаньбе

roman: sjuanʹbe

ipa: /ɕy̯ɛn²¹⁴⁻²¹ pi̯ɛ³⁵/


澤宮

zh_pron: zégōng

zh_pron: ㄗㄜˊ ㄍㄨㄥ

zh_pron: zégong

zh_pron: dzé-gūng

zh_pron: tzergong

zh_pron: цзэгун

roman: czɛgun

ipa: /t͡sɤ³⁵ kʊŋ⁵⁵/


外生

zh_pron: wàishēng

zh_pron: ㄨㄞˋ ㄕㄥ

zh_pron: wàisheng

zh_pron: wài-shēng

zh_pron: waysheng

zh_pron: вайшэн

roman: vajšɛn

ipa: /waɪ̯⁵¹ ʂɤŋ⁵⁵/


選補

zh_pron: xuǎnbǔ

zh_pron: ㄒㄩㄢˇ ㄅㄨˇ

zh_pron: xuánbǔ

zh_pron: syuǎnbǔ

zh_pron: sywǎn-bǔ

zh_pron: sheuanbuu

zh_pron: сюаньбу

roman: sjuanʹbu

ipa: /ɕy̯ɛn²¹⁴⁻³⁵ pu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


澤姑

zh_pron: zégū

zh_pron: ㄗㄜˊ ㄍㄨ

zh_pron: zégu

zh_pron: dzé-gū

zh_pron: tzergu

zh_pron: цзэгу

roman: czɛgu

ipa: /t͡sɤ³⁵ ku⁵⁵/


外聲

zh_pron: wàishēng

zh_pron: ㄨㄞˋ ㄕㄥ

zh_pron: wàisheng

ipa: /waɪ̯⁵¹ ʂɤŋ⁵⁵/


選部

zh_pron: xuǎnbù

zh_pron: ㄒㄩㄢˇ ㄅㄨˋ

zh_pron: syuǎnbù

zh_pron: sywǎn-bù

zh_pron: sheuanbuh

ipa: /ɕy̯ɛn²¹⁴⁻²¹ pu⁵¹/


澤國

zh_pron: zéguó

zh_pron: ㄗㄜˊ ㄍㄨㄛˊ

zh_pron: dzé-gwó

zh_pron: tzergwo

zh_pron: цзэго

roman: czɛgo

ipa: /t͡sɤ³⁵ ku̯ɔ³⁵/


外甥

zh_pron: вэсын (vesɨn, III-I)

zh_pron: ngoi⁶ sang¹

zh_pron: ngoi⁶ saang¹

zh_pron: nguōi-sáng

zh_pron: ngiê-sĕng

zh_pron: gōe-seng

zh_pron: gōe-sng

zh_pron: gōa-seng

zh_pron: ghua⁷ sêng¹

zh_pron: ㄨㄞˋ ˙ㄕㄥ

zh_pron: wàishe̊ng

zh_pron: wài-sheng

zh_pron: вайшэн

ipa: /waɪ̯⁵¹ ʂɤŋ⁵⁵/

ipa: /waɪ̯⁵¹ ʂɤŋ¹/

ipa: /vɛ⁴⁴ səŋ²⁴/

zh_pron: ngoih sāng

zh_pron: ngoih sāang

zh_pron: ngoi⁶ seng¹

ipa: /ŋɔːi̯²² sɐŋ⁵⁵/

ipa: /ŋɔːi̯²² saːŋ⁵⁵/

ipa: /ŋuɛ⁵⁵ saŋ⁵⁴/

ipa: /ŋie²⁴²⁻⁵⁵ ⁽ˢ⁻⁾lɛiŋ⁵⁵/

zh_pron: guē-sing

zh_pron: goexsefng

ipa: /ɡu̯e³³⁻²¹ si̯ɪŋ⁴⁴/

ipa: /ɡu̯e²²⁻²¹ si̯ɪŋ⁴⁴/

ipa: /ɡu̯e²²⁻¹² si̯ɪŋ⁴⁴/

ipa: /ɡu̯e³¹⁻²² si̯ɪŋ³³/

ipa: /ɡu̯e³³⁻¹¹ si̯ɪŋ⁴⁴/

zh_pron: guē-sng

zh_pron: goexsngf

ipa: /ɡu̯e⁴¹⁻²² sŋ̍³³/

zh_pron: guā-sing

zh_pron: goaxsefng

ipa: /ɡu̯a²¹ seŋ³³/

zh_pron: guā seng

ipa: /ɡua¹¹ seŋ³³/

zh_pron: nga^去 san

ipa: /ŋa²² sã⁴⁴/

外甥媳婦

roman: wàishengxífù


選曹

zh_pron: xuǎncáo

zh_pron: ㄒㄩㄢˇ ㄘㄠˊ

zh_pron: syuǎncáo

zh_pron: sywǎn-tsáu

zh_pron: sheuantsaur

zh_pron: сюаньцао

roman: sjuanʹcao

ipa: /ɕy̯ɛn²¹⁴⁻²¹ t͡sʰɑʊ̯³⁵/


澤及枯骨

zh_pron: zéjíkūgú

zh_pron: ㄗㄜˊ ㄐㄧˊ ㄎㄨ ㄍㄨˊ

zh_pron: ㄗㄜˊ ㄐㄧˊ ㄎㄨ ㄍㄨˊ

zh_pron: zéjíkugú

zh_pron: dzé-jí-kū-gú

zh_pron: tzerjyikugwu

zh_pron: цзэцзикугу

roman: czɛczikugu

ipa: /t͡sɤ³⁵ t͡ɕi³⁵ kʰu⁵⁵ ku³⁵/


外甥兒

zh_pron: wàishengr

zh_pron: ㄨㄞˋ ˙ㄕㄥㄦ

zh_pron: wàishe̊ngr

zh_pron: wài-shengr

zh_pron: вайшэнр

roman: vajšɛnr

ipa: /waɪ̯⁵¹ ʂɤ̃ɻ¹/


選場

zh_pron: xuǎnchǎng

zh_pron: ㄒㄩㄢˇ ㄔㄤˇ

zh_pron: xuánchǎng

zh_pron: syuǎnchǎng

zh_pron: sywǎn-chǎng

zh_pron: sheuanchaang

zh_pron: сюаньчан

roman: sjuanʹčan

ipa: /ɕy̯ɛn²¹⁴⁻³⁵ ʈ͡ʂʰɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


澤鵟

glosses: 鷹科鷂屬的一種鳥類（Circus aeruginosus），常見於沼澤中的蘆葦叢

forms: 泽𫛭 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zékuāng

zh_pron: ㄗㄜˊ ㄎㄨㄤ

zh_pron: zékuang

zh_pron: dzé-kwāng

zh_pron: tzerkuang

zh_pron: цзэкуан

roman: czɛkuan

ipa: /t͡sɤ³⁵ kʰu̯ɑŋ⁵⁵/

shqipja e kënetës

sense: Circus aeruginosus


外甥男

zh_pron: wàishengnán

zh_pron: ㄨㄞˋ ˙ㄕㄥ ㄋㄢˊ

zh_pron: wàishe̊ngnán

zh_pron: wài-sheng-nán

zh_pron: вайшэннань

roman: vajšɛnnanʹ

ipa: /waɪ̯⁵¹ ʂɤŋ¹ nän³⁵/


選充

zh_pron: xuǎnchōng

zh_pron: ㄒㄩㄢˇ ㄔㄨㄥ

zh_pron: syuǎnchong

zh_pron: sywǎn-chūng

zh_pron: sheuanchong

zh_pron: сюаньчун

roman: sjuanʹčun

ipa: /ɕy̯ɛn²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰʊŋ⁵⁵/


澤蘭

glosses: 唇形科植物地筍（Lycopus lucidus）的乾燥地上部分，作為藥材有活血調經、祛瘀消癰、利水消腫之效

zh_pron: zélán

zh_pron: ㄗㄜˊ ㄌㄢˊ

zh_pron: te̍k-lân

zh_pron: dzé-lán

zh_pron: tzerlan

zh_pron: цзэлань

roman: czɛlanʹ

ipa: /t͡sɤ³⁵ län³⁵/

zh_pron: ti̍k-lân

zh_pron: deglaan

ipa: /ti̯ɪk̚⁴⁻³² lan²³/

ipa: /ti̯ɪk̚⁴⁻³² lan²⁴/


澤蘭

pos: name

pos_title: 專有名詞

glosses: (～省) 荷蘭西南部的省

ipa: /t͡sɤ³⁵ län³⁵/

ipa: /ti̯ɪk̚⁴⁻³² lan²³/

ipa: /ti̯ɪk̚⁴⁻³² lan²⁴/

زيلند

sense: 荷蘭的省

roman: zīland

زيلاندا

roman: zīlāndā

Séalainn

alt: An tSéalainn

ゼーラント

roman: Zēranto


澤蘭

forms:
澤蘭 (canonical)
澤蘭 (canonical)
sawaran (romanization)
サハラン (archaic)
澤蘭 (canonical)
sawa araragi (romanization)
さはあららぎ (archaic)


澤蘭

forms:
taengnan (romanization)
택란 (hangeul)


外甥女

forms: 外生女 (alternative)

zh_pron: wàishengnǚ

zh_pron: wàishēngnǚ

zh_pron: ㄨㄞˋ ˙ㄕㄥ ㄋㄩˇ

zh_pron: ㄨㄞˋ ㄕㄥ ㄋㄩˇ

zh_pron: ngoi⁶ sang¹ neoi⁵⁻²

zh_pron: ngoi-sên-ńg

zh_pron: ngoi-sâng-ńg

zh_pron: nguōi-sáng-nṳ̌

zh_pron: ngiê-sĕng-nṳ̄

zh_pron: gōe-seng-lú

zh_pron: gōe-sng-lír

zh_pron: gōe-seng-lí

zh_pron: gōe-sng-lí

zh_pron: gōa-seng-lú

zh_pron: wàishe̊ngnyǔ

zh_pron: wài-sheng-nyǔ

zh_pron: вайшэннюй

roman: vajšɛnnjuj

ipa: /waɪ̯⁵¹ ʂɤŋ¹ ny²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: wàishengnǚr

zh_pron: ㄨㄞˋ ˙ㄕㄥ ㄋㄩˇㄦ

zh_pron: wàishe̊ngnyǔr

zh_pron: wài-sheng-nyǔr

zh_pron: вайшэннюйр

roman: vajšɛnnjujr

ipa: /waɪ̯⁵¹ ʂɤŋ¹ nyə̯ɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: wàishengnyǔ

zh_pron: wài-shēng-nyǔ

zh_pron: wayshengneu

ipa: /waɪ̯⁵¹ ʂɤŋ⁵⁵ ny²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: ngoih sāng néui

zh_pron: ngoi⁶ sang¹ noey⁵⁻²

zh_pron: ngoi⁶ seng¹ nêu⁵⁻²

ipa: /ŋɔːi̯²² sɐŋ⁵⁵ nɵy̯¹³⁻³⁵/

zh_pron: ngoi^(senˊ) ng^ˋ

zh_pron: ngoi^(sangˊ) ng^ˋ

zh_pron: ngoi⁴ sen¹ ng³

zh_pron: ngoi⁴ sang¹ ng³

ipa: /ŋoi̯⁵⁵ sen²⁴ ŋ̍³¹/

ipa: /ŋoi̯⁵⁵ saŋ²⁴ ŋ̍³¹/

ipa: /ŋuɛ⁵⁵ saŋ⁵⁴ ny²¹/

ipa: /ŋie²⁴²⁻²¹ ⁽ˢ⁻⁾lɛiŋ⁵⁵⁻⁵³ nˡy³³/

zh_pron: guē-sing-lú

zh_pron: goexsengluo

ipa: /ɡu̯e²²⁻²¹ si̯ɪŋ⁴⁴⁻²² lu⁵³/

ipa: /ɡu̯e³³⁻¹¹ si̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ lu⁵³/

zh_pron: guē-sng-lír

ipa: /ɡu̯e⁴¹⁻²² sŋ̍³³ lɯ⁵⁵⁴/

zh_pron: guē-sing-lí

zh_pron: goexsenglie

ipa: /ɡu̯e²²⁻²¹ si̯ɪŋ⁴⁴⁻²² li⁵³/

ipa: /ɡu̯e³³⁻²¹ si̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ li⁴¹/

zh_pron: guē-sng-lí

zh_pron: goexsnglie

ipa: /ɡu̯e⁴¹⁻²² sŋ̍³³ li⁵⁵⁴/

zh_pron: guā-sing-lú

zh_pron: goaxsengluo

ipa: /ɡu̯a²¹ seŋ³³⁻²¹ lu⁴⁴⁵/


选出

zh_pron: xuǎnchū

zh_pron: ㄒㄩㄢˇ ㄔㄨ

zh_pron: syuǎnchu

zh_pron: sywǎn-chū

zh_pron: sheuanchu

zh_pron: сюаньчу

roman: sjuanʹču

ipa: /ɕy̯ɛn²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰu⁵⁵/


澤梁

zh_pron: zéliáng

zh_pron: ㄗㄜˊ ㄌㄧㄤˊ

zh_pron: dzé-lyáng

zh_pron: tzerliang

zh_pron: цзэлян

roman: czɛljan

ipa: /t͡sɤ³⁵ li̯ɑŋ³⁵/


外甥女兒

glosses: (官話) 外甥女 (wàishengnǚ) 的兒化形式。

forms:
外甥女儿 (Simplified-Chinese)
外生女兒 (Traditional-Chinese alternative)
外生女儿 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: wàishengnǚr

zh_pron: ㄨㄞˋ ˙ㄕㄥ ㄋㄩˇㄦ

zh_pron: вэсыннүр (vesɨnnyr, III-I-II)

zh_pron: ㄨㄞˋ ˙ㄕㄥ ㄋㄩˇㄦ

zh_pron: wàishe̊ngnyǔr

zh_pron: wài-sheng-nyǔr

zh_pron: вайшэннюйр

ipa: /waɪ̯⁵¹ ʂɤŋ¹ nyə̯ɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

ipa: /vɛ⁴⁴ səŋ²⁴ ny⁵¹/


選德

zh_pron: xuǎndé

zh_pron: ㄒㄩㄢˇ ㄉㄜˊ

zh_pron: syuǎndé

zh_pron: sywǎn-dé

zh_pron: sheuander

zh_pron: сюаньдэ

roman: sjuanʹdɛ

ipa: /ɕy̯ɛn²¹⁴⁻²¹ tɤ³⁵/


澤鹵

zh_pron: zélǔ

zh_pron: ㄗㄜˊ ㄌㄨˇ

zh_pron: dzé-lǔ

zh_pron: tzerluu

zh_pron: цзэлу

roman: czɛlu

ipa: /t͡sɤ³⁵ lu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


外省

glosses: 外地省份，除自己所處省份以外的其他省份

zh_pron: wàishěng

zh_pron: ㄨㄞˋ ㄕㄥˇ

zh_pron: ngoi⁶ saang²

zh_pron: ngoi-sén

zh_pron: gōa-séng

zh_pron: ghua⁷ sên²

zh_pron: wài-shěng

zh_pron: waysheeng

zh_pron: вайшэн

roman: vajšɛn

ipa: /waɪ̯⁵¹ ʂɤŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: ngoih sáang

zh_pron: ngoi⁶ sang²

ipa: /ŋɔːi̯²² saːŋ³⁵/

zh_pron: ngoi^(senˋ)

zh_pron: ngoi⁴ sen³

ipa: /ŋoi̯⁵⁵ sen³¹/

zh_pron: guā-síng

zh_pron: goaxseang

ipa: /ɡu̯a²²⁻²¹ si̯ɪŋ⁵³/

ipa: /ɡu̯a⁴¹⁻²² si̯ɪŋ⁵⁵⁴/

ipa: /ɡu̯a²²⁻²¹ si̯ɪŋ⁵³/

ipa: /ɡu̯a³³⁻¹¹ si̯ɪŋ⁵³/

ipa: /ɡu̯a³³⁻²¹ si̯ɪŋ⁴¹/

zh_pron: guā séⁿ

ipa: /ɡua¹¹ sẽ⁵²/

外省人

roman: wàishěngrén

本省

roman: běnshěng

sense: 外地省份，除自己所處省份以外的其他省份


選登

zh_pron: xuǎndēng

zh_pron: ㄒㄩㄢˇ ㄉㄥ

zh_pron: syuǎndeng

zh_pron: sywǎn-dēng

zh_pron: sheuandeng

zh_pron: сюаньдэн

roman: sjuanʹdɛn

ipa: /ɕy̯ɛn²¹⁴⁻²¹ tɤŋ⁵⁵/


澤馬

zh_pron: zémǎ

zh_pron: ㄗㄜˊ ㄇㄚˇ

zh_pron: dzé-mǎ

zh_pron: tzermaa

zh_pron: цзэма

roman: czɛma

ipa: /t͡sɤ³⁵ mä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


外省人

text: 一聽你啲口音，就知你係外省人啦。

translation: 一聽到你的口音，我就知道你是外省人啦。

roman: jat¹ teng¹ nei⁵ di¹ hau² jam¹, zau⁶ zi¹ nei⁵ hai⁶ ngoi⁶ saang² jan⁴ laa¹.

text: 一听你啲口音，就知你系外省人啦。

translation: 一聽到你的口音，我就知道你是外省人啦。

glosses: 1945年後來台的大陸人 （和其後代）

zh_pron: wàishěngrén

zh_pron: ㄨㄞˋ ㄕㄥˇ ㄖㄣˊ

zh_pron: ngoi⁶ saang² jan⁴

zh_pron: ngoi-sén-ngìn

zh_pron: gōa-séng-lâng

zh_pron: wài-shěng-rén

zh_pron: waysheengren

zh_pron: вайшэнжэнь

roman: vajšɛnžɛnʹ

ipa: /waɪ̯⁵¹ ʂɤŋ²¹⁴⁻²¹ ʐən³⁵/

zh_pron: ngoih sáang yàhn

zh_pron: ngoi⁶ sang² yen⁴

ipa: /ŋɔːi̯²² saːŋ³⁵ jɐn²¹/

zh_pron: ngoi^(senˋ) ngin^ˇ

zh_pron: ngoi⁴ sen³ ngin²

ipa: /ŋoi̯⁵⁵ sen³¹ ŋin¹¹/

zh_pron: guā-síng-lâng

zh_pron: goaxsefnglaang

ipa: /ɡu̯a²²⁻²¹ si̯ɪŋ⁵³⁻⁴⁴ laŋ²⁴/

ipa: /ɡu̯a⁴¹⁻²² si̯ɪŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ laŋ²⁴/

ipa: /ɡu̯a²²⁻²¹ si̯ɪŋ⁵³⁻⁴⁴ laŋ¹³/

ipa: /ɡu̯a³³⁻¹¹ si̯ɪŋ⁵³⁻⁴⁴ laŋ²⁴/

ipa: /ɡu̯a³³⁻²¹ si̯ɪŋ⁴¹⁻⁴⁴ laŋ²³/

內地人

roman: nèidìrén

唐山人

roman: tángshānrén

大陸人

roman: dàlùrén

死阿陸

roman: sǐ'ālù

滯臺支那人

roman: zhì Tái zhīnàrén

蝗蟲

roman: huángchóng


选定

zh_pron: xuǎndìng

zh_pron: ㄒㄩㄢˇ ㄉㄧㄥˋ

zh_pron: syuǎndìng

zh_pron: sywǎn-dìng

zh_pron: sheuandinq

zh_pron: сюаньдин

roman: sjuanʹdin

ipa: /ɕy̯ɛn²¹⁴⁻²¹ tiŋ⁵¹/


澤畔

zh_pron: zépàn

zh_pron: ㄗㄜˊ ㄆㄢˋ

zh_pron: dzé-pàn

zh_pron: tzerpann

zh_pron: цзэпань

roman: czɛpanʹ

ipa: /t͡sɤ³⁵ pʰän⁵¹/


選鋒

zh_pron: xuǎnfēng

zh_pron: ㄒㄩㄢˇ ㄈㄥ

zh_pron: syuǎnfong

zh_pron: sywǎn-fēng

zh_pron: sheuanfeng

zh_pron: сюаньфэн

roman: sjuanʹfɛn

ipa: /ɕy̯ɛn²¹⁴⁻²¹ fɤŋ⁵⁵/


澤普

zh_pron: zépǔ

zh_pron: ㄗㄜˊ ㄆㄨˇ

zh_pron: dzé-pǔ

zh_pron: tzerpuu

zh_pron: цзэпу

roman: czɛpu

ipa: /t͡sɤ³⁵ pʰu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


外使

zh_pron: wàishǐ

zh_pron: wàishì

zh_pron: ㄨㄞˋ ㄕˇ

zh_pron: ㄨㄞˋ ㄕˋ

zh_pron: wàishǐh

zh_pron: wàishìh

zh_pron: wài-shř-

zh_pron: wài-shr̀

zh_pron: wayshyy

zh_pron: wayshyh

zh_pron: вайши

roman: vajši, vajši

ipa: /waɪ̯⁵¹ ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ waɪ̯⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹/


選佛場

zh_pron: xuǎnfócháng

zh_pron: ㄒㄩㄢˇ ㄈㄛˊ ㄔㄤˊ

zh_pron: ㄒㄩㄢˇ ㄈㄛˊ ㄔㄤˊ

zh_pron: syuǎnfócháng

zh_pron: sywǎn-fwó-cháng

zh_pron: sheuanforcharng

zh_pron: сюаньфочан

roman: sjuanʹfočan

ipa: /ɕy̯ɛn²¹⁴⁻²¹ fu̯ɔ³⁵ ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵/


澤漆

glosses: 中药名。为泽漆的地上部分，全草入药。

forms: 泽漆 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zéqī

zh_pron: ㄗㄜˊ ㄑㄧ

zh_pron: zéci

zh_pron: dzé-chī

zh_pron: tzerchi

zh_pron: цзэци

roman: czɛci

ipa: /t͡sɤ³⁵ t͡ɕʰi⁵⁵/


外氏

zh_pron: wàishì

zh_pron: ㄨㄞˋ ㄕˋ

zh_pron: wàishìh

roman: vajši

ipa: /waɪ̯⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹/


選貢

zh_pron: xuǎngòng

zh_pron: ㄒㄩㄢˇ ㄍㄨㄥˋ

zh_pron: syuǎngòng

zh_pron: sywǎn-gùng

zh_pron: sheuangonq

zh_pron: сюаньгун

roman: sjuanʹgun

ipa: /ɕy̯ɛn²¹⁴⁻²¹ kʊŋ⁵¹/


澤人

zh_pron: zérén

zh_pron: ㄗㄜˊ ㄖㄣˊ

zh_pron: dzé-rén

zh_pron: tzerren

zh_pron: цзэжэнь

roman: czɛžɛnʹ

ipa: /t͡sɤ³⁵ ʐən³⁵/


外事

zh_pron: ngoi⁶ si⁶

zh_pron: gōa-sīr

zh_pron: gōa-sū

zh_pron: wài-shr̀

zh_pron: wayshyh

zh_pron: вайши

ipa: /waɪ̯⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹/

zh_pron: ngoih sih

zh_pron: ngoi⁶ xi⁶

ipa: /ŋɔːi̯²² siː²²/

homophone: 外事

homophone: 礙事

homophone: 碍事

zh_pron: guā-sīr

ipa: /ɡu̯a⁴¹⁻²² sɯ⁴¹/

zh_pron: guā-sū

zh_pron: goaxsu

ipa: /ɡu̯a²²⁻²¹ su²²/


title: 选购

redirect: 選購


澤濡

zh_pron: zérū

zh_pron: ㄗㄜˊ ㄖㄨ

zh_pron: zéru

zh_pron: dzé-rū

zh_pron: tzerrhu

zh_pron: цзэжу

roman: czɛžu

ipa: /t͡sɤ³⁵ ʐu⁵⁵/


外事處

zh_pron: wàishìchǔ

zh_pron: ㄨㄞˋ ㄕˋ ㄔㄨˇ

zh_pron: wàishìhchǔ

zh_pron: wài-shr̀-chǔ

zh_pron: wayshyhchuu

zh_pron: вайшичу

roman: vajšiču

ipa: /waɪ̯⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹ ʈ͡ʂʰu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


選官

zh_pron: xuǎnguān

zh_pron: ㄒㄩㄢˇ ㄍㄨㄢ

zh_pron: syuǎnguan

zh_pron: sywǎn-gwān

zh_pron: sheuanguan

zh_pron: сюаньгуань

roman: sjuanʹguanʹ

ipa: /ɕy̯ɛn²¹⁴⁻²¹ ku̯än⁵⁵/


澤潤

zh_pron: zérùn

zh_pron: ㄗㄜˊ ㄖㄨㄣˋ

zh_pron: dzé-rwùn

zh_pron: tzerruenn

zh_pron: цзэжунь

roman: czɛžunʹ

ipa: /t͡sɤ³⁵ ʐu̯ən⁵¹/


外室

zh_pron: wàishì

zh_pron: ㄨㄞˋ ㄕˋ

zh_pron: wàishìh

zh_pron: wài-shr̀

zh_pron: wayshyh

zh_pron: вайши

ipa: /waɪ̯⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹/


選官圖

zh_pron: xuǎnguāntú

zh_pron: ㄒㄩㄢˇ ㄍㄨㄢ ㄊㄨˊ

zh_pron: ㄒㄩㄢˇ ㄍㄨㄢ ㄊㄨˊ

zh_pron: syuǎnguantú

zh_pron: sywǎn-gwān-tú

zh_pron: sheuanguantwu

zh_pron: сюаньгуаньту

roman: sjuanʹguanʹtu

ipa: /ɕy̯ɛn²¹⁴⁻²¹ ku̯än⁵⁵ tʰu³⁵/


澤山

zh_pron: zéshān

zh_pron: ㄗㄜˊ ㄕㄢ

zh_pron: zéshan

zh_pron: dzé-shān

zh_pron: tzershan

zh_pron: цзэшань

roman: czɛšanʹ

ipa: /t͡sɤ³⁵ ʂän⁵⁵/


外手

zh_pron: wàishǒu

zh_pron: ㄨㄞˋ ㄕㄡˇ

zh_pron: wài-shǒu

zh_pron: wayshoou

zh_pron: вайшоу

roman: vajšou

ipa: /waɪ̯⁵¹ ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


title: 选集

redirect: 選集


澤手

zh_pron: zéshǒu

zh_pron: ㄗㄜˊ ㄕㄡˇ

zh_pron: dzé-shǒu

zh_pron: tzershoou

zh_pron: цзэшоу

roman: czɛšou

ipa: /t͡sɤ³⁵ ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


外水

zh_pron: wàishuǐ

zh_pron: ㄨㄞˋ ㄕㄨㄟˇ

zh_pron: wàishuěi

zh_pron: wài-shwěi

zh_pron: wayshoei

zh_pron: вайшуй

roman: vajšuj

ipa: /waɪ̯⁵¹ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


選輯

zh_pron: xuǎnjí

zh_pron: ㄒㄩㄢˇ ㄐㄧˊ

zh_pron: syuǎnjí

zh_pron: sywǎn-jí

zh_pron: sheuanjyi

zh_pron: сюаньцзи

roman: sjuanʹczi

ipa: /ɕy̯ɛn²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi³⁵/


澤荽

zh_pron: zésuī

zh_pron: ㄗㄜˊ ㄙㄨㄟ

zh_pron: zésuei

zh_pron: dzé-swēi

zh_pron: tzersuei

zh_pron: цзэсуй

roman: czɛsuj

ipa: /t͡sɤ³⁵ su̯eɪ̯⁵⁵/


外私

zh_pron: wàisī

zh_pron: ㄨㄞˋ ㄙ

zh_pron: wàisih

zh_pron: wài-sz̄

zh_pron: waysy

zh_pron: вайсы

roman: vajsy

ipa: /waɪ̯⁵¹ sz̩⁵⁵/


外四路兒

zh_pron: wàisìlùr

zh_pron: ㄨㄞˋ ㄙˋ ㄌㄨˋㄦ

zh_pron: wàisìhlùr

zh_pron: wài-sz̀-lùr

zh_pron: waysyhlull

zh_pron: вайсылур

roman: vajsylur

ipa: /waɪ̯⁵¹⁻⁵³ sz̩⁵¹⁻⁵³ luɻʷ⁵¹/


澤瀉

glosses: 上述植物的乾燥塊莖，作為藥材有利水滲濕、泄熱通淋之效

forms: 泽泻 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zéxiè

zh_pron: ㄗㄜˊ ㄒㄧㄝˋ

zh_pron: te̍k-sià

zh_pron: zésiè

zh_pron: dzé-syè

zh_pron: tzershieh

zh_pron: цзэсе

roman: czɛse

ipa: /t͡sɤ³⁵ ɕi̯ɛ⁵¹/

zh_pron: ti̍k-sià

zh_pron: degsiax

ipa: /ti̯ɪk̚⁴⁻³² si̯a²¹/

ipa: /ti̯ɪk̚⁴⁻³² si̯a¹¹/

zh_pron: zeh^入 shia

ipa: /zəʔ¹¹ ɕia²³/


外祟

zh_pron: wàisui

zh_pron: ㄨㄞˋ ˙ㄙㄨㄟ

zh_pron: wàisue̊i

zh_pron: wài-swei

zh_pron: вайсуй

roman: vajsuj

ipa: /waɪ̯⁵¹ su̯eɪ̯¹/


選家

zh_pron: xuǎnjiā

zh_pron: ㄒㄩㄢˇ ㄐㄧㄚ

zh_pron: syuǎnjia

zh_pron: sywǎn-jyā

zh_pron: sheuanjia

zh_pron: сюаньцзя

roman: sjuanʹczja

ipa: /ɕy̯ɛn²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ä⁵⁵/


澤瀉科

zh_pron: zéxièkē

zh_pron: ㄗㄜˊ ㄒㄧㄝˋ ㄎㄜ

zh_pron: zésièke

zh_pron: dzé-syè-kē

zh_pron: tzershiehke

zh_pron: цзэсекэ

roman: czɛsekɛ

ipa: /t͡sɤ³⁵ ɕi̯ɛ⁵¹ kʰɤ⁵⁵/


選揀

zh_pron: xuǎnjiǎn

zh_pron: ㄒㄩㄢˇ ㄐㄧㄢˇ

zh_pron: xuánjiǎn

zh_pron: syuǎnjiǎn

zh_pron: sywǎn-jyǎn

zh_pron: sheuanjean

zh_pron: сюаньцзянь

roman: sjuanʹczjanʹ

ipa: /ɕy̯ɛn²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕi̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


澤虞

zh_pron: zéyú

zh_pron: ㄗㄜˊ ㄩˊ

zh_pron: tsê²-yü²

zh_pron: dzé-yú

zh_pron: tzeryu

zh_pron: цзэюй

roman: czɛjuj

ipa: /t͡sɤ³⁵ y³⁵/


外孫女

forms: 外孙女 (Simplified-Chinese)

zh_pron: wàisūnnǚ

zh_pron: ㄨㄞˋ ㄙㄨㄣ ㄋㄩˇ

zh_pron: ngoi⁶ syun¹ neoi⁵⁻²

zh_pron: ngoi-sûn-ńg

zh_pron: gōa-sun-lí

zh_pron: ghua⁷ sung¹ neng²

zh_pron: wàisunnyǔ

zh_pron: wài-swūn-nyǔ

zh_pron: waysuenneu

zh_pron: вайсуньнюй

roman: vajsunʹnjuj

ipa: /waɪ̯⁵¹ su̯ən⁵⁵ ny²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: ngoih syūn néui

zh_pron: ngoi⁶ syn¹ noey⁵⁻²

zh_pron: ngoi⁶ xun¹ nêu⁵⁻²

ipa: /ŋɔːi̯²² syːn⁵⁵ nɵy̯¹³⁻³⁵/

zh_pron: ngoi^(sunˊ) ng^ˋ

zh_pron: ngoi⁴ sun¹ ng³

ipa: /ŋoi̯⁵⁵ sun²⁴ ŋ̍³¹/

zh_pron: guā-sun-lí

zh_pron: goaxsunlie

ipa: /ɡu̯a⁴¹⁻²² sun³³ li⁵⁵⁴/

zh_pron: guā sung nṳ́ng

ipa: /ɡua¹¹ suŋ³³⁻²³ nɯŋ⁵²/

外孫

roman: wàisūn


外孫女

forms:
oesonnyeo (romanization)
외손녀 (hangeul)


選繭

zh_pron: xuǎnjiǎn

zh_pron: ㄒㄩㄢˇ ㄐㄧㄢˇ

zh_pron: xuánjiǎn

zh_pron: syuǎnjiǎn

zh_pron: sywǎn-jyǎn

zh_pron: sheuanjean

zh_pron: сюаньцзянь

ipa: /ɕy̯ɛn²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕi̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


澤雨

zh_pron: zéyǔ

zh_pron: ㄗㄜˊ ㄩˇ

zh_pron: tsê²-yü³

zh_pron: dzé-yǔ

zh_pron: tzeryeu

zh_pron: цзэюй

ipa: /t͡sɤ³⁵ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


外孫女兒

forms: 外孙女儿 (Simplified-Chinese)

zh_pron: wàisūnnǚr

zh_pron: ㄨㄞˋ ㄙㄨㄣ ㄋㄩˇㄦ

zh_pron: вэсуннур (vesunnur, III-I-II)

zh_pron: ㄨㄞˋ ㄙㄨㄣ ㄋㄩˇㄦ

zh_pron: wàisunnyǔr

zh_pron: wài-swūn-nyǔr

zh_pron: waysuenneuel

zh_pron: вайсуньнюйр

roman: vajsunʹnjujr

ipa: /waɪ̯⁵¹ su̯ən⁵⁵ nyə̯ɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

ipa: /vɛ⁴⁴ suŋ²⁴ nou⁵¹/


選舉

glosses: 政治組織或社會團體，依規定由全部或部分成員，抉擇某人充任某種職位的一種程序

text: 日益臨近的選舉

roman: rìyì línjìn de xuǎnjǔ

text: 日益临近的选举

forms:
選擧 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
选举 (Simplified-Chinese)

zh_pron: xuǎnjǔ

zh_pron: ㄒㄩㄢˇ ㄐㄩˇ

zh_pron: щүанҗү (xyanžy, II-II)

zh_pron: syun² geoi²

zh_pron: lhun² gui²

zh_pron: xyon³ jy³

zh_pron: sién-kí

zh_pron: xiên³ gi³

zh_pron: sōng-gṳ̄

zh_pron: soán-kú

zh_pron: soán-kír

zh_pron: soán-kí

zh_pron: suang² ge²

zh_pron: suêng² ge²

zh_pron: xuánjǔ

zh_pron: syuǎnjyǔ

zh_pron: sywǎn-jyǔ

zh_pron: sheuanjeu

zh_pron: сюаньцзюй

roman: sjuanʹczjuj

ipa: /ɕy̯ɛn²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕy²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

ipa: /ɕyæ̃⁵¹ t͡ɕy⁵¹/

zh_pron: syún géui

zh_pron: syn² goey²

zh_pron: xun² gêu²

ipa: /syːn³⁵ kɵy̯³⁵/

ipa: /ɬun⁵⁵ kui⁵⁵/

ipa: /ɕyɵn²¹³⁻²⁴ t͡ɕy²¹³/

zh_pron: xien^ˋ gi^ˋ

zh_pron: xian³ gi³

ipa: /si̯en³¹ ki³¹/

ipa: /ɕiɛn³¹ ki³¹/

ipa: /souŋ³³⁻³⁵ ⁽ᵏ⁻⁾ŋy³³/

zh_pron: suán-kú

zh_pron: soafnkuo

ipa: /su̯an⁴⁴⁵⁻³³ ku⁴⁴⁵/

ipa: /su̯an⁴²⁻²⁴ ku⁴²/

ipa: /su̯an⁵³⁻⁴⁴ ku⁵³/

zh_pron: suán-kír

ipa: /su̯an⁴²⁻²⁴ kɯ⁴²/

ipa: /su̯an⁵⁵⁴⁻²⁴ kɯ⁵⁵⁴/

zh_pron: suán-kí

zh_pron: soafnkie

ipa: /su̯an⁵⁵⁴⁻²⁴ ki⁵⁵⁴/

ipa: /su̯an⁵³⁻⁴⁴ ki⁵³/

ipa: /su̯an⁴¹⁻⁴⁴ ki⁴¹/

zh_pron: suáng kṳ́

zh_pron: suéng kṳ́

ipa: /suaŋ⁵²⁻³⁵ kɯ⁵²/

ipa: /sueŋ⁵²⁻³⁵ kɯ⁵²⁻²¹/

zh_pron: shi^去 ciu

ipa: /ɕi³³ t͡ɕy⁴⁴/

zh_pron: sjwenX kjoX

zh_pron: /*sqʰonʔ klaʔ/

اِنْتَخَبَ

sense: 決策過程

انتخب

roman: intaḵab

選挙

roman: せんきょする, senkyo suru

alt: 選挙する


選舉

forms:
選舉 (canonical)
senkyo (romanization)


選舉

forms:
seon'geo (romanization)
선거 (hangeul)


澤澤

zh_pron: shìshì

zh_pron: ㄕˋ ㄕˋ

zh_pron: shìhshìh

zh_pron: shr̀-shr̀

zh_pron: shyhshyh

zh_pron: шиши

roman: šiši

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹/

homophone: 世世

homophone: 世事

homophone: 事事

homophone: 事勢

homophone: 事势

homophone: 筮仕

homophone: 視事

homophone: 视事

homophone: 逝世


外孫子

zh_pron: wàisūnzi

zh_pron: ㄨㄞˋ ㄙㄨㄣ ˙ㄗ

zh_pron: wàisunzi̊h

zh_pron: wài-swūn-dz

zh_pron: вайсуньцзы

roman: vajsunʹczy

ipa: /waɪ̯⁵¹ su̯ən⁵⁵ d͡z̥z̩²/


選舉場

zh_pron: xuǎnjǔchǎng

zh_pron: ㄒㄩㄢˇ ㄐㄩˇ ㄔㄤˇ

zh_pron: xuánjúchǎng

zh_pron: ㄒㄩㄢˇ ㄐㄩˇ ㄔㄤˇ

zh_pron: syuǎnjyǔchǎng

zh_pron: sywǎn-jyǔ-chǎng

zh_pron: sheuanjeuchaang

zh_pron: сюаньцзюйчан

roman: sjuanʹczjujčan

ipa: /ɕy̯ɛn²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕy²¹⁴⁻³⁵ ʈ͡ʂʰɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


澤芝

zh_pron: zézhī

zh_pron: ㄗㄜˊ ㄓ

zh_pron: zéjhih

zh_pron: dzé-jr̄

zh_pron: tzerjy

zh_pron: цзэчжи

roman: czɛčži

ipa: /t͡sɤ³⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵/


外胎

zh_pron: wàitāi

zh_pron: ㄨㄞˋ ㄊㄞ

zh_pron: wàitai

zh_pron: wài-tāi

zh_pron: waytai

zh_pron: вайтай

roman: vajtaj

ipa: /waɪ̯⁵¹ tʰaɪ̯⁵⁵/


選舉法

zh_pron: xuǎnjǔfǎ

zh_pron: ㄒㄩㄢˇ ㄐㄩˇ ㄈㄚˇ

zh_pron: xuánjúfǎ

zh_pron: ㄒㄩㄢˇ ㄐㄩˇ ㄈㄚˇ

zh_pron: syuǎnjyǔfǎ

zh_pron: sywǎn-jyǔ-fǎ

zh_pron: sheuanjeufaa

zh_pron: сюаньцзюйфа

roman: sjuanʹczjujfa

ipa: /ɕy̯ɛn²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕy²¹⁴⁻³⁵ fä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


澤雉

zh_pron: zézhì

zh_pron: ㄗㄜˊ ㄓˋ

zh_pron: zéjhìh

zh_pron: dzé-jr̀

zh_pron: tzerjyh

ipa: /t͡sɤ³⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/


外臺

zh_pron: wàitái

zh_pron: ㄨㄞˋ ㄊㄞˊ

zh_pron: wài-tái

zh_pron: waytair

ipa: /waɪ̯⁵¹ tʰaɪ̯³⁵/


選舉侯

zh_pron: xuǎnjǔhóu

zh_pron: ㄒㄩㄢˇ ㄐㄩˇ ㄏㄡˊ

zh_pron: xuánjǔhóu

zh_pron: ㄒㄩㄢˇ ㄐㄩˇ ㄏㄡˊ

zh_pron: syuǎnjyǔhóu

zh_pron: sywǎn-jyǔ-hóu

zh_pron: sheuanjeuhour

zh_pron: сюаньцзюйхоу

roman: sjuanʹczjujxou

ipa: /ɕy̯ɛn²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕy²¹⁴⁻²¹ xoʊ̯³⁵/


選舉票

zh_pron: xuǎnjǔpiào

zh_pron: ㄒㄩㄢˇ ㄐㄩˇ ㄆㄧㄠˋ

zh_pron: xuánjǔpiào

zh_pron: ㄒㄩㄢˇ ㄐㄩˇ ㄆㄧㄠˋ

zh_pron: syuǎnjyǔpiào

zh_pron: sywǎn-jyǔ-pyàu

zh_pron: sheuanjeupiaw

zh_pron: сюаньцзюйпяо

roman: sjuanʹczjujpjao

ipa: /ɕy̯ɛn²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕy²¹⁴⁻²¹ pʰi̯ɑʊ̯⁵¹/


外套

glosses: 平常服裝外面所加的禦寒外衣

zh_pron: wàitào

zh_pron: ㄨㄞˋ ㄊㄠˋ

zh_pron: ngoi⁶ tou³

zh_pron: ngoi-tho

zh_pron: gōa-thò

zh_pron: wài-tàu

zh_pron: waytaw

zh_pron: вайтао

roman: vajtao

ipa: /waɪ̯⁵¹⁻⁵³ tʰɑʊ̯⁵¹/

zh_pron: ngoih tou

ipa: /ŋɔːi̯²² tʰou̯³³/

zh_pron: ngoi to

zh_pron: ngoi⁴ to⁴

ipa: /ŋoi̯⁵⁵ tʰo⁵⁵/

zh_pron: guā-thò

zh_pron: goaxtoix

ipa: /ɡu̯a²²⁻²¹ tʰo²¹/

ipa: /ɡu̯a⁴¹⁻²² tʰo⁴¹/

ipa: /ɡu̯a²²⁻²¹ tʰo²¹/

ipa: /ɡu̯a³³⁻¹¹ tʰo¹¹/

ipa: /ɡu̯a³³⁻²¹ tʰɤ²¹/

大衣

roman: dàyī


外套

forms:
外套 (canonical)
gaitō (romanization)
ぐわいたう (archaic)

other: がいとー

roman: [gàítóó]

ipa: [ɡa̠ito̞ː]

雨外套

roman: amagaitō

ruby: 雨外套 あまがいとう


外套

glosses: 외투 (oetu)的漢字。

forms:
oetu (romanization)
외투 (hangeul)


責備

forms: 责备 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zébèi

zh_pron: ㄗㄜˊ ㄅㄟˋ

zh_pron: zaak³ bei⁶

zh_pron: chit-phi

zh_pron: chek-pī

zh_pron: chit-pī

zh_pron: zêh⁴ bi⁶

zh_pron: dzé-bèi

zh_pron: tzerbey

zh_pron: цзэбэй

roman: czɛbɛj

ipa: /t͡sɤ³⁵ peɪ̯⁵¹/

homophone: 澤被

homophone: 泽被

homophone: 責備

homophone: 责备

zh_pron: jaak beih

zh_pron: dzaak⁸ bei⁶

zh_pron: zag³ béi⁶

ipa: /t͡saːk̚³ pei̯²²/

zh_pron: jid^ˋ pi

zh_pron: jid⁵ pi⁴

ipa: /t͡sit̚² pʰi⁵⁵/

zh_pron: tsik-pī

zh_pron: zekpi

ipa: /t͡si̯ɪk̚³²⁻⁵ pi²²/

ipa: /t͡si̯ɪk̚³²⁻⁴ pi²²/

ipa: /t͡si̯ɪk̚³²⁻⁴ pi³³/

zh_pron: tsit-pī

zh_pron: citpi

ipa: /t͡sit̚⁵⁻²⁴ pi⁴¹/

zh_pron: tseh pĭ

ipa: /t͡seʔ²⁻⁴ pi³⁵/


外套兒

zh_pron: wàitàor

zh_pron: ㄨㄞˋ ㄊㄠˋㄦ

zh_pron: wài-tàur

zh_pron: waytawl

zh_pron: вайтаор

roman: vajtaor

ipa: /waɪ̯⁵¹⁻⁵³ tʰaʊ̯ɻʷ⁵¹/


選舉區

zh_pron: xuǎnjǔqū

zh_pron: ㄒㄩㄢˇ ㄐㄩˇ ㄑㄩ

zh_pron: xuánjǔqū

zh_pron: syuǎnjyǔcyu

zh_pron: sywǎn-jyǔ-chyū

zh_pron: sheuanjeuchiu

zh_pron: сюаньцзюйцюй

roman: sjuanʹczjujcjuj

ipa: /ɕy̯ɛn²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕy²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰy⁵⁵/


責償

zh_pron: zécháng

zh_pron: ㄗㄜˊ ㄔㄤˊ

zh_pron: dzé-cháng

zh_pron: tzercharng

zh_pron: цзэчан

roman: czɛčan

ipa: /t͡sɤ³⁵ ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵/


選舉權

zh_pron: xuǎnjǔquán

zh_pron: ㄒㄩㄢˇ ㄐㄩˇ ㄑㄩㄢˊ

zh_pron: xuánjǔquán

zh_pron: ㄒㄩㄢˇ ㄐㄩˇ ㄑㄩㄢˊ

zh_pron: syuǎnjyǔcyuán

zh_pron: sywǎn-jyǔ-chywán

zh_pron: sheuanjeuchyuan

zh_pron: сюаньцзюйцюань

roman: sjuanʹczjujcjuanʹ

ipa: /ɕy̯ɛn²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕy²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰy̯ɛn³⁵/


外套瞙

zh_pron: wàitàomò

zh_pron: ㄨㄞˋ ㄊㄠˋ ㄇㄛˋ

zh_pron: wài-tàu-mwò

zh_pron: waytawmoh

zh_pron: вайтаомо

roman: vajtaomo

ipa: /waɪ̯⁵¹⁻⁵³ tʰɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ mu̯ɔ⁵¹/


責成

glosses: 指定專人或機構完成某件事

text: 人主者，守法責成以立功者也。

roman: Rénzhǔ zhě, shǒufǎ zéchéng yǐ lìgōng zhě yě.

ref: 《韓非子·外儲說右下》

text: 人主者，守法责成以立功者也。

forms: 责成 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zéchéng

zh_pron: ㄗㄜˊ ㄔㄥˊ

zh_pron: zaak³ sing⁴

zh_pron: chiak-sêng

zh_pron: chek-sêng

zh_pron: dzé-chéng

zh_pron: tzercherng

zh_pron: цзэчэн

roman: czɛčɛn

ipa: /t͡sɤ³⁵ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵/

zh_pron: jaak sìhng

zh_pron: dzaak⁸ sing⁴

zh_pron: zag³ xing⁴

ipa: /t͡saːk̚³ sɪŋ²¹/

zh_pron: tsiak-sîng

zh_pron: ciakseeng

ipa: /t͡si̯ak̚⁵⁻²⁴ si̯ɪŋ²⁴/

zh_pron: tsik-sîng

zh_pron: zekseeng

ipa: /t͡si̯ɪk̚³²⁻⁴ si̯ɪŋ²⁴/

ipa: /t͡si̯ɪk̚³²⁻⁴ si̯ɪŋ²³/

ipa: /t͡si̯ɪk̚³²⁻⁵ si̯ɪŋ¹³/

下令

roman: xiàlìng

吩咐

roman: fēnfù

命令

roman: mìnglìng

指令

roman: zhǐlìng

申令

roman: shēnlìng

著令

roman: zhuólìng

號令

roman: hàolìng

責令

roman: zélìng

notes: 在現代漢語中一般用作及物動詞。


責成

text: 蒙委任之逾恒，彌深感奮；念責成之重大，倍切悚惶。

roman: Méng wěirèn zhī yúhéng, mí shēn gǎn fèn; niàn zéchéng zhī zhòngdà, bèiqiè sǒnghuáng.

ref: 清·林则徐《报告抵粤日期摺》

text: 蒙委任之逾恒，弥深感奋；念责成之重大，倍切悚惶。

ref: 清·林则徐《报告抵粤日期摺》

ipa: /t͡sɤ³⁵ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵/

ipa: /t͡saːk̚³ sɪŋ²¹/

ipa: /t͡si̯ak̚⁵⁻²⁴ si̯ɪŋ²⁴/

ipa: /t͡si̯ɪk̚³²⁻⁴ si̯ɪŋ²⁴/

ipa: /t͡si̯ɪk̚³²⁻⁴ si̯ɪŋ²³/

ipa: /t͡si̯ɪk̚³²⁻⁵ si̯ɪŋ¹³/


選舉人

forms: 选举人 (Simplified-Chinese)

zh_pron: xuǎnjǔrén

zh_pron: ㄒㄩㄢˇ ㄐㄩˇ ㄖㄣˊ

zh_pron: syun² geoi² jan⁴

zh_pron: soán-kí-lâng

zh_pron: soán-kú-lâng

zh_pron: xuánjǔrén

zh_pron: ㄒㄩㄢˇ ㄐㄩˇ ㄖㄣˊ

zh_pron: syuǎnjyǔrén

zh_pron: sywǎn-jyǔ-rén

zh_pron: sheuanjeuren

zh_pron: сюаньцзюйжэнь

roman: sjuanʹczjujžɛnʹ

ipa: /ɕy̯ɛn²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕy²¹⁴⁻²¹ ʐən³⁵/

zh_pron: syún géui yàhn

zh_pron: syn² goey² jan⁴

zh_pron: xun² gêu² yen⁴

ipa: /syːn³⁵ kɵy̯³⁵ jɐn²¹/

zh_pron: suán-kí-lâng

zh_pron: suán-kú-lâng

zh_pron: soafnkylaang

zh_pron: soafnkwlaang

ipa: /su̯an⁵³⁻⁴⁴ ki⁵³⁻⁴⁴ laŋ²⁴/

ipa: /su̯an⁵³⁻⁴⁴ ku⁵³⁻⁴⁴ laŋ²⁴/

ipa: /su̯an⁵⁵⁴⁻²⁴ ki⁵⁵⁴⁻²⁴ laŋ²⁴/

ipa: /su̯an⁵⁵⁴⁻²⁴ ku⁵⁵⁴⁻²⁴ laŋ²⁴/

ipa: /su̯an⁵³⁻⁴⁴ ki⁵³⁻⁴⁴ laŋ¹³/

ipa: /su̯an⁵³⁻⁴⁴ ku⁵³⁻⁴⁴ laŋ¹³/

ipa: /su̯an⁵³⁻⁴⁴ ki⁵³⁻⁴⁴ laŋ²⁴/

ipa: /su̯an⁵³⁻⁴⁴ ku⁵³⁻⁴⁴ laŋ²⁴/

ipa: /su̯an⁴¹⁻⁴⁴ ki⁴¹⁻⁴⁴ laŋ²³/

ipa: /su̯an⁴¹⁻⁴⁴ ku⁴¹⁻⁴⁴ laŋ²³/

選民

roman: xuǎnmín


外题

zh_pron: wàití

zh_pron: ㄨㄞˋ ㄊㄧˊ

zh_pron: wài-tí

zh_pron: waytyi

zh_pron: вайти

roman: vajti

ipa: /waɪ̯⁵¹ tʰi³⁵/


責斥

zh_pron: zéchì

zh_pron: ㄗㄜˊ ㄔˋ

zh_pron: zéchìh

zh_pron: dzé-chr̀

zh_pron: tzerchyh

zh_pron: цзэчи

roman: czɛči

ipa: /t͡sɤ³⁵ ʈ͡ʂʰʐ̩⁵¹/


外聽道

zh_pron: wàitīngdào

zh_pron: ㄨㄞˋ ㄊㄧㄥ ㄉㄠˋ

zh_pron: wàitingdào

zh_pron: wài-tīng-dàu

zh_pron: waytingdaw

zh_pron: вайтиндао

roman: vajtindao

ipa: /waɪ̯⁵¹ tʰiŋ⁵⁵ tɑʊ̯⁵¹/


選舉箱

zh_pron: xuǎnjǔxiāng

zh_pron: ㄒㄩㄢˇ ㄐㄩˇ ㄒㄧㄤ

zh_pron: xuánjǔxiāng

zh_pron: ㄒㄩㄢˇ ㄐㄩˇ ㄒㄧㄤ

zh_pron: syuǎnjyǔsiang

zh_pron: sywǎn-jyǔ-syāng

zh_pron: sheuanjeushiang

zh_pron: сюаньцзюйсян

roman: sjuanʹczjujsjan

ipa: /ɕy̯ɛn²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕy²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ɑŋ⁵⁵/


責打

zh_pron: zédǎ

zh_pron: ㄗㄜˊ ㄉㄚˇ

zh_pron: dzé-dǎ

zh_pron: tzerdaa

zh_pron: цзэда

roman: czɛda

ipa: /t͡sɤ³⁵ tä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


外頭

forms: 外头 (Simplified-Chinese)

zh_pron: wàitou

zh_pron: ㄨㄞˋ ˙ㄊㄡ

zh_pron: вэту (vetu, III-I)

zh_pron: ngoi⁶ tau⁴

zh_pron: gōa-thâu

zh_pron: ghua⁷ tao⁵

zh_pron: uai⁵ dou

zh_pron: wàito̊u

zh_pron: wài-tou

zh_pron: вайтоу

roman: vajtou

ipa: /waɪ̯⁵¹ tʰoʊ̯¹/

ipa: /vɛ⁴⁴ tʰou²⁴/

zh_pron: ngoih tàuh

zh_pron: ngoi⁶ teo⁴

ipa: /ŋɔːi̯²² tʰɐu̯²¹/

zh_pron: guā-thâu

zh_pron: goaxtaau

ipa: /ɡu̯a²²⁻²¹ tʰau̯²⁴/

ipa: /ɡu̯a⁴¹⁻²² tʰau̯²⁴/

ipa: /ɡu̯a²²⁻²¹ tʰau̯¹³/

ipa: /ɡu̯a³³⁻¹¹ tʰau̯²⁴/

ipa: /ɡu̯a³³⁻²¹ tʰau̯²³/

zh_pron: guā thâu

ipa: /ɡua¹¹ tʰau⁵⁵/

zh_pron: nga^去 deu

ipa: /ŋa²² dɤ⁴⁴/

ipa: /u̯ai̯²¹⁻¹¹ təu̯³/

裡頭

roman: lǐtou


選舉戰

zh_pron: xuǎnjǔzhàn

zh_pron: ㄒㄩㄢˇ ㄐㄩˇ ㄓㄢˋ

zh_pron: xuánjǔzhàn

zh_pron: ㄒㄩㄢˇ ㄐㄩˇ ㄓㄢˋ

zh_pron: syuǎnjyǔjhàn

zh_pron: sywǎn-jyǔ-jàn

zh_pron: sheuanjeujann

zh_pron: сюаньцзюйчжань

roman: sjuanʹczjujčžanʹ

ipa: /ɕy̯ɛn²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕy²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂän⁵¹/


責罰

forms: 责罚 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zéfá

zh_pron: ㄗㄜˊ ㄈㄚˊ

zh_pron: zaak³ fat⁶

zh_pron: chek-hoa̍t

zh_pron: chiak-hoa̍t

zh_pron: zêh⁴ huag⁸

zh_pron: dzé-fá

zh_pron: tzerfar

zh_pron: цзэфа

roman: czɛfa

ipa: /t͡sɤ³⁵ fä³⁵/

zh_pron: jaak faht

zh_pron: dzaak⁸ fat⁹

zh_pron: zag³ fed⁶

ipa: /t͡saːk̚³ fɐt̚²/

zh_pron: tsik-hua̍t

zh_pron: zekhoat

ipa: /t͡si̯ɪk̚³²⁻⁵ hu̯at̚¹²¹/

ipa: /t͡si̯ɪk̚³²⁻⁴ hu̯at̚⁴/

zh_pron: tsiak-hua̍t

zh_pron: ciakhoat

ipa: /t͡si̯ak̚⁵⁻²⁴ hu̯at̚²⁴/

zh_pron: tseh hua̍k

ipa: /t͡seʔ²⁻⁴ huak̚⁴/


外推

zh_pron: wàituī

zh_pron: ㄨㄞˋ ㄊㄨㄟ

zh_pron: wàituei

zh_pron: wài-twēi

zh_pron: waytuei

zh_pron: вайтуй

roman: vajtuj

ipa: /waɪ̯⁵¹ tʰu̯eɪ̯⁵⁵/


選舉制

zh_pron: xuǎnjǔzhì

zh_pron: ㄒㄩㄢˇ ㄐㄩˇ ㄓˋ

zh_pron: xuánjǔzhì

zh_pron: syuǎnjyǔjhìh

zh_pron: sywǎn-jyǔ-jr̀

zh_pron: sheuanjeujyh

zh_pron: сюаньцзюйчжи

roman: sjuanʹczjujčži

ipa: /ɕy̯ɛn²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕy²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/


責分

zh_pron: zéfèn

zh_pron: ㄗㄜˊ ㄈㄣˋ

zh_pron: dzé-fèn

zh_pron: tzerfenn

zh_pron: цзэфэнь

roman: czɛfɛnʹ

ipa: /t͡sɤ³⁵ fən⁵¹/


外推法

zh_pron: wàituīfǎ

zh_pron: ㄨㄞˋ ㄊㄨㄟ ㄈㄚˇ

zh_pron: wàitueifǎ

zh_pron: wài-twēi-fǎ

zh_pron: waytueifaa

zh_pron: вайтуйфа

roman: vajtujfa

ipa: /waɪ̯⁵¹ tʰu̯eɪ̯⁵⁵ fä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


選科

zh_pron: xuǎnkē

zh_pron: ㄒㄩㄢˇ ㄎㄜ

zh_pron: syuǎnke

zh_pron: sywǎn-kē

zh_pron: sheuanke

zh_pron: сюанькэ

roman: sjuanʹkɛ

ipa: /ɕy̯ɛn²¹⁴⁻²¹ kʰɤ⁵⁵/


責付

zh_pron: zéfù

zh_pron: ㄗㄜˊ ㄈㄨˋ

zh_pron: dzé-fù

zh_pron: tzerfuh

zh_pron: цзэфу

roman: czɛfu

ipa: /t͡sɤ³⁵ fu⁵¹/


選礦

zh_pron: xuǎnkuàng

zh_pron: ㄒㄩㄢˇ ㄎㄨㄤˋ

zh_pron: syuǎnkuàng

zh_pron: sywǎn-kwàng

zh_pron: sheuankuanq

zh_pron: сюанькуан

roman: sjuanʹkuan

ipa: /ɕy̯ɛn²¹⁴⁻²¹ kʰu̯ɑŋ⁵¹/


外外

zh_pron: wàiwài

zh_pron: ㄨㄞˋ ㄨㄞˋ

zh_pron: wài-wài

zh_pron: wayway

zh_pron: вайвай

roman: vajvaj

ipa: /waɪ̯⁵¹⁻⁵³ waɪ̯⁵¹/


責負

ipa: /t͡sɤ³⁵ fu⁵¹/


選礦廠

zh_pron: xuǎnkuàngchǎng

zh_pron: ㄒㄩㄢˇ ㄎㄨㄤˋ ㄔㄤˇ

zh_pron: ㄒㄩㄢˇ ㄎㄨㄤˋ ㄔㄤˇ

zh_pron: syuǎnkuàngchǎng

zh_pron: sywǎn-kwàng-chǎng

zh_pron: sheuankuanqchaang

zh_pron: сюанькуанчан

roman: sjuanʹkuančan

ipa: /ɕy̯ɛn²¹⁴⁻²¹ kʰu̯ɑŋ⁵¹ ʈ͡ʂʰɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


外王父

zh_pron: wàiwángfù

zh_pron: ㄨㄞˋ ㄨㄤˊ ㄈㄨˋ

zh_pron: wài-wáng-fù

zh_pron: waywangfuh

zh_pron: вайванфу

roman: vajvanfu

ipa: /waɪ̯⁵¹ wɑŋ³⁵ fu⁵¹/


責革

zh_pron: zégé

zh_pron: ㄗㄜˊ ㄍㄜˊ

zh_pron: dzé-gé

zh_pron: tzerger

zh_pron: цзэгэ

roman: czɛgɛ

ipa: /t͡sɤ³⁵ kɤ³⁵/


外王母

text: 母之考為外王父，母之妣為外王母。

translation: 母親的父親是外祖父，母親的母親是外祖母。

roman: Mǔ zhī kǎo wéi wàiwángfù, mǔ zhī bǐ wéi wàiwángmǔ.

ref: 《爾雅》，公元前5 – 前2世紀

text: 母之考为外王父，母之妣为外王母。

translation: 母親的父親是外祖父，母親的母親是外祖母。

ref: 《爾雅》，公元前5 – 前2世紀

zh_pron: wàiwángmǔ

zh_pron: ㄨㄞˋ ㄨㄤˊ ㄇㄨˇ

zh_pron: ngoi⁶ wong⁴ mou⁵

zh_pron: wài-wáng-mǔ

zh_pron: waywangmuu

zh_pron: вайванму

roman: vajvanmu

ipa: /waɪ̯⁵¹ wɑŋ³⁵ mu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: ngoih wòhng móuh

ipa: /ŋɔːi̯²² wɔːŋ²¹ mou̯¹³/

zh_pron: ngwajH hjwang muwX

zh_pron: /*[ŋ]ʷˤa[t]-s ɢʷaŋ məʔ/

zh_pron: /*ŋʷaːds ɢʷaŋ mɯʔ/

阿媽

raw_tags: 通用台灣話（無地區差異）


選礦場

zh_pron: xuǎnkuàngchǎng

zh_pron: ㄒㄩㄢˇ ㄎㄨㄤˋ ㄔㄤˇ

zh_pron: ㄒㄩㄢˇ ㄎㄨㄤˋ ㄔㄤˇ

zh_pron: syuǎnkuàngchǎng

zh_pron: sywǎn-kwàng-chǎng

zh_pron: sheuankuanqchaang

zh_pron: сюанькуанчан

ipa: /ɕy̯ɛn²¹⁴⁻²¹ kʰu̯ɑŋ⁵¹ ʈ͡ʂʰɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


責怪

forms: 责怪 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zéguài

zh_pron: ㄗㄜˊ ㄍㄨㄞˋ

zh_pron: zaak³ gwaai³

zh_pron: 'zet⁶ guai⁴

zh_pron: zeh⁶ guei⁴

zh_pron: chit-koài

zh_pron: chek-koài

zh_pron: chit-kòe

zh_pron: zêh⁴ guai³

zh_pron: dzé-gwài

zh_pron: tzerguay

zh_pron: цзэгуай

roman: czɛguaj

ipa: /t͡sɤ³⁵ ku̯aɪ̯⁵¹/

zh_pron: jaak gwaai

zh_pron: dzaak⁸ gwaai³

zh_pron: zag³ guai³

ipa: /t͡saːk̚³ kʷaːi̯³³/

ipa: /ˈt͡sɛt̚⁵ kuai³⁵/

zh_pron: zeh⁷ guei⁴

zh_pron: ceh-gua̍i

ipa: /t͡sɛʔ²¹⁻⁴⁵ kuei⁴²/

ipa: /t͡sɛʔ²⁻⁴ kuei⁴²/

zh_pron: tsit-kuài

zh_pron: citkoaix

ipa: /t͡sit̚⁵⁻²⁴ ku̯ai̯⁴¹/

zh_pron: tsik-kuài

zh_pron: zekkoaix

ipa: /t͡si̯ɪk̚³²⁻⁵ ku̯ai̯²¹/

ipa: /t͡si̯ɪk̚³²⁻⁴ ku̯ai̯¹¹/

ipa: /t͡si̯ɪk̚³²⁻⁴ ku̯ai̯²¹/

zh_pron: tsit-kuè

zh_pron: citkoex

ipa: /t͡sit̚⁵⁻²⁴ ku̯e⁴¹/

zh_pron: tseh kuài

ipa: /t͡seʔ²⁻⁴ kuai²¹³/

僝僽

roman: chánzhòu

叱罵

roman: chìmà

吆喝

roman: yāohē

呲

roman: cī

呲兒

roman: cīr

呵叱

roman: hēchì

呵責

roman: hēzé

嗔怪

roman: chēnguài

怒

roman: nù

怪

roman: guài

怪罪

roman: guàizuì

批評

roman: pīpíng

指摘

roman: zhǐ zhāi

指斥

roman: zhǐchì

指責

roman: zhǐzé

指點

roman: zhǐdiǎn

摘

roman: zhāi

撻伐

roman: tàfá

數落

roman: shǔluo

數說

roman: shǔshuo

斥責

roman: chìzè

歸咎

roman: guījiù

歸罪

roman: guīzuì

激勵

roman: jīlì

熊

roman: xióng

申斥

roman: shēnchì

痛罵

roman: tòngmà

聲討

roman: shēngtǎo

訓

roman: xùn

訓斥

roman: xùnchì

詬病

roman: gòubìng

說

roman: shuō

說話

roman: shuōhuà

謗議

roman: bàngyì


外圍

zh_pron: wàiwéi

zh_pron: ㄨㄞˋ ㄨㄟˊ

zh_pron: wài-wéi

zh_pron: waywei

zh_pron: вайвэй

roman: vajvɛj

ipa: /waɪ̯⁵¹ weɪ̯³⁵/


選礦機

zh_pron: xuǎnkuàngjī

zh_pron: ㄒㄩㄢˇ ㄎㄨㄤˋ ㄐㄧ

zh_pron: ㄒㄩㄢˇ ㄎㄨㄤˋ ㄐㄧ

zh_pron: syuǎnkuàngji

zh_pron: sywǎn-kwàng-jī

zh_pron: sheuankuanqji

zh_pron: сюанькуанцзи

roman: sjuanʹkuanczi

ipa: /ɕy̯ɛn²¹⁴⁻²¹ kʰu̯ɑŋ⁵¹ t͡ɕi⁵⁵/


責過

zh_pron: zéguò

zh_pron: ㄗㄜˊ ㄍㄨㄛˋ

zh_pron: dzé-gwò

zh_pron: tzerguoh

zh_pron: цзэго

roman: czɛgo

ipa: /t͡sɤ³⁵ ku̯ɔ⁵¹/


選練

zh_pron: xuǎnliàn

zh_pron: ㄒㄩㄢˇ ㄌㄧㄢˋ

zh_pron: syuǎnliàn

zh_pron: sywǎn-lyàn

zh_pron: sheuanliann

zh_pron: сюаньлянь

roman: sjuanʹljanʹ

ipa: /ɕy̯ɛn²¹⁴⁻²¹ li̯ɛn⁵¹/


外圍層

zh_pron: wàiwéicéng

zh_pron: ㄨㄞˋ ㄨㄟˊ ㄘㄥˊ

zh_pron: wài-wéi-tséng

zh_pron: wayweitserng

zh_pron: вайвэйцэн

roman: vajvɛjcɛn

ipa: /waɪ̯⁵¹ weɪ̯³⁵ t͡sʰɤŋ³⁵/


責駕

zh_pron: zémà

zh_pron: ㄗㄜˊ ㄇㄚˋ

zh_pron: dzé-mà

zh_pron: tzermah

zh_pron: цзэма

roman: czɛma

ipa: /t͡sɤ³⁵ mä⁵¹/


外圍線

zh_pron: wàiwéixiàn

zh_pron: ㄨㄞˋ ㄨㄟˊ ㄒㄧㄢˋ

zh_pron: ㄨㄞˋ ㄨㄟˊ ㄒㄧㄢˋ

zh_pron: wàiwéisiàn

zh_pron: wài-wéi-syàn

zh_pron: wayweishiann

zh_pron: вайвэйсянь

roman: vajvɛjsjanʹ

ipa: /waɪ̯⁵¹ weɪ̯³⁵ ɕi̯ɛn⁵¹/


選錄

zh_pron: xuǎnlù

zh_pron: ㄒㄩㄢˇ ㄌㄨˋ

zh_pron: syuǎnlù

zh_pron: sywǎn-lù

zh_pron: sheuanluh

zh_pron: сюаньлу

roman: sjuanʹlu

ipa: /ɕy̯ɛn²¹⁴⁻²¹ lu⁵¹/


責究

zh_pron: zéjiū

zh_pron: ㄗㄜˊ ㄐㄧㄡ

zh_pron: zéjiou

zh_pron: dzé-jyōu

zh_pron: tzerjiou

zh_pron: цзэцзю

roman: czɛczju

ipa: /t͡sɤ³⁵ t͡ɕi̯oʊ̯⁵⁵/


選毛

zh_pron: xuǎnmáo

zh_pron: ㄒㄩㄢˇ ㄇㄠˊ

zh_pron: syuǎnmáo

zh_pron: sywǎn-máu

zh_pron: sheuanmau

zh_pron: сюаньмао

roman: sjuanʹmao

ipa: /ɕy̯ɛn²¹⁴⁻²¹ mɑʊ̯³⁵/


外委

zh_pron: wàiwěi

zh_pron: ㄨㄞˋ ㄨㄟˇ

zh_pron: wài-wěi

zh_pron: waywoei

zh_pron: вайвэй

ipa: /waɪ̯⁵¹ weɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


責課

zh_pron: zékè

zh_pron: ㄗㄜˊ ㄎㄜˋ

zh_pron: dzé-kè

zh_pron: tzerkeh

zh_pron: цзэкэ

roman: czɛkɛ

ipa: /t͡sɤ³⁵ kʰɤ⁵¹/


選煤

zh_pron: xuǎnméi

zh_pron: ㄒㄩㄢˇ ㄇㄟˊ

zh_pron: syuǎnméi

zh_pron: sywǎn-méi

zh_pron: sheuanmei

zh_pron: сюаньмэй

roman: sjuanʹmɛj

ipa: /ɕy̯ɛn²¹⁴⁻²¹ meɪ̯³⁵/


外文

glosses: (一般指文字形式的) 外語

zh_pron: wàiwén

zh_pron: ㄨㄞˋ ㄨㄣˊ

zh_pron: ngoi⁶ man⁴

zh_pron: gōa-bûn

zh_pron: wàiwún

zh_pron: wài-wén

zh_pron: waywen

zh_pron: вайвэнь

roman: vajvɛnʹ

ipa: /waɪ̯⁵¹ wən³⁵/

zh_pron: ngoih màhn

zh_pron: ngoi⁶ men⁴

ipa: /ŋɔːi̯²² mɐn²¹/

zh_pron: guā-bûn

zh_pron: goaxbuun

ipa: /ɡu̯a²²⁻²¹ bun²⁴/

ipa: /ɡu̯a⁴¹⁻²² bun²⁴/

ipa: /ɡu̯a²²⁻²¹ bun¹³/

ipa: /ɡu̯a³³⁻¹¹ bun²⁴/

ipa: /ɡu̯a³³⁻²¹ bun²³/

zh_pron: nga^去 ven

ipa: /ŋa²² vən⁴⁴/

外國話

roman: wàiguóhuà

外國語

roman: wàiguóyǔ

外語

roman: wàiyǔ

洋話

roman: yánghuà

中文

roman: zhōngwén

외문(外文)

roman: oemun

ngoại văn

roman: 外文


責令

zh_pron: zélìng

zh_pron: ㄗㄜˊ ㄌㄧㄥˋ

zh_pron: dzé-lìng

zh_pron: tzerlinq

zh_pron: цзэлин

roman: czɛlin

ipa: /t͡sɤ³⁵ liŋ⁵¹/


選民

glosses: 選舉時，有權參與投票的人。

glosses: 某一選區內所有有權參與投票的人。

text: 天使吹號主把選民找 / 普天下的墳墓聖徒一起復活了

roman: tiānshǐ chuīhào Zhǔ bǎ xuǎnmín zhǎo / pǔtiānxià de fénmù shèngtú yīqǐ fùhuó le

ref: 《外国宗教中国化之，河南豫剧抬花轿版》

text: 天使吹号主把选民找 / 普天下的坟墓圣徒一起复活了

ref: 《外国宗教中国化之，河南豫剧抬花轿版》

forms: 选民 (Simplified-Chinese)

zh_pron: xuǎnmín

zh_pron: ㄒㄩㄢˇ ㄇㄧㄣˊ

zh_pron: syun² man⁴

zh_pron: sién-mìn

zh_pron: soán-bîn

zh_pron: suang² ming⁵

zh_pron: syuǎnmín

zh_pron: sywǎn-mín

zh_pron: sheuanmin

zh_pron: сюаньминь

roman: sjuanʹminʹ

ipa: /ɕy̯ɛn²¹⁴⁻²¹ min³⁵/

zh_pron: syún màhn

zh_pron: syn² man⁴

zh_pron: xun² men⁴

ipa: /syːn³⁵ mɐn²¹/

zh_pron: xien^ˋ min^ˇ

zh_pron: xian³ min²

ipa: /si̯en³¹ min¹¹/

zh_pron: suán-bîn

zh_pron: soafnbiin

ipa: /su̯an⁵³⁻⁴⁴ bin²⁴/

ipa: /su̯an⁵⁵⁴⁻²⁴ bin²⁴/

ipa: /su̯an⁵³⁻⁴⁴ bin¹³/

ipa: /su̯an⁴¹⁻⁴⁴ bin²³/

zh_pron: suáng mîng

ipa: /suaŋ⁵²⁻³⁵ miŋ⁵⁵/

zgjedhës

sense: 有權投票參與選舉的人

בּוֹחֵר

roman: bokher

選挙人

roman: せんきょにん, senkyonin

رأیدهنده

roman: ra'y-dahande


選民

glosses: 獲選者（指被神挑選出來的身分）

forms:
選民 (canonical)
senmin (romanization)
せんみん (archaic)

other: せんみん

roman: [sèńmíń]

ipa: [sẽ̞mʲːĩɴ]

選民思想

roman: senmin shisō

ruby: 選民思想 せんみんしそう


選民

forms:
seonmin (romanization)
선민 (hangeul)


外翁

zh_pron: wàiwēng

zh_pron: ㄨㄞˋ ㄨㄥ

zh_pron: wàiwong

zh_pron: wài-wēng

zh_pron: wayueng

zh_pron: вайвэн

roman: vajvɛn

ipa: /waɪ̯⁵¹ wəŋ⁵⁵/


責難

forms: 责难 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zénàn

zh_pron: ㄗㄜˊ ㄋㄢˋ

zh_pron: zaak³ naan⁴

zh_pron: chit-lān

zh_pron: chek-lān

zh_pron: dzé-nàn

zh_pron: tzernann

zh_pron: цзэнань

roman: czɛnanʹ

ipa: /t͡sɤ³⁵ nän⁵¹/

zh_pron: jaak nàahn

zh_pron: dzaak⁸ naan⁴

zh_pron: zag³ nan⁴

ipa: /t͡saːk̚³ naːn²¹/

zh_pron: tsit-lān

zh_pron: citlan

ipa: /t͡sit̚⁵⁻²⁴ lan⁴¹/

zh_pron: tsik-lān

zh_pron: zeklan

ipa: /t͡si̯ɪk̚³²⁻⁴ lan³³/

ipa: /t͡si̯ɪk̚³²⁻⁵ lan²²/

ipa: /t͡si̯ɪk̚³²⁻⁴ lan²²/

僝僽

roman: chánzhòu

叱罵

roman: chìmà

吆喝

roman: yāohē

呲

roman: cī

呲兒

roman: cīr

呵叱

roman: hēchì

呵責

roman: hēzé

嗔怪

roman: chēnguài

怒

roman: nù

怪

roman: guài

怪罪

roman: guàizuì

批評

roman: pīpíng

指摘

roman: zhǐ zhāi

指斥

roman: zhǐchì

指責

roman: zhǐzé

指點

roman: zhǐdiǎn

摘

roman: zhāi

撻伐

roman: tàfá

數落

roman: shǔluo

數說

roman: shǔshuo

斥責

roman: chìzè

歸咎

roman: guījiù

歸罪

roman: guīzuì

激勵

roman: jīlì

熊

roman: xióng

申斥

roman: shēnchì

痛罵

roman: tòngmà

聲討

roman: shēngtǎo

訓

roman: xùn

訓斥

roman: xùnchì

詬病

roman: gòubìng

說

roman: shuō

說話

roman: shuōhuà

謗議

roman: bàngyì

譴責

roman: qiǎnzé

責備

roman: zébèi

責怪

roman: zéguài

責罵

roman: zémà

貶斥

roman: biǎnchì

貶責

roman: biǎnzé

賴

roman: lài

非議

roman: fēiyì


選民榜

zh_pron: xuǎnmínbǎng

zh_pron: ㄒㄩㄢˇ ㄇㄧㄣˊ ㄅㄤˇ

zh_pron: ㄒㄩㄢˇ ㄇㄧㄣˊ ㄅㄤˇ

zh_pron: syuǎnmínbǎng

zh_pron: sywǎn-mín-bǎng

zh_pron: sheuanminbaang

zh_pron: сюаньминьбан

roman: sjuanʹminʹban

ipa: /ɕy̯ɛn²¹⁴⁻²¹ min³⁵ pɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


外我

zh_pron: wàiwǒ

zh_pron: ㄨㄞˋ ㄨㄛˇ

zh_pron: wài-wǒ

zh_pron: waywoo

zh_pron: вайво

roman: vajvo

ipa: /waɪ̯⁵¹ wɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


責誚

zh_pron: zéqiào

zh_pron: ㄗㄜˊ ㄑㄧㄠˋ

zh_pron: zéciào

zh_pron: dzé-chyàu

zh_pron: tzerchiaw

zh_pron: цзэцяо

roman: czɛcjao

ipa: /t͡sɤ³⁵ t͡ɕʰi̯ɑʊ̯⁵¹/


選民會

zh_pron: xuǎnmínhuì

zh_pron: ㄒㄩㄢˇ ㄇㄧㄣˊ ㄏㄨㄟˋ

zh_pron: ㄒㄩㄢˇ ㄇㄧㄣˊ ㄏㄨㄟˋ

zh_pron: syuǎnmínhuèi

zh_pron: sywǎn-mín-hwèi

zh_pron: sheuanminhuey

zh_pron: сюаньминьхуэй

roman: sjuanʹminʹxuej

ipa: /ɕy̯ɛn²¹⁴⁻²¹ min³⁵ xu̯eɪ̯⁵¹/


外屋

glosses: 數間相連的房屋中直接通到外面的房間

zh_pron: wàiwū

zh_pron: ㄨㄞˋ ㄨ

zh_pron: ngoi⁶ uk¹

zh_pron: wàiwu

zh_pron: wài-wū

zh_pron: wayu

zh_pron: вайу

roman: vaju

ipa: /waɪ̯⁵¹ u⁵⁵/

zh_pron: wàiwūr

zh_pron: ㄨㄞˋ ㄨㄦ

zh_pron: wàiwur

zh_pron: wài-wūr

zh_pron: wayul

zh_pron: вайур

roman: vajur

ipa: /waɪ̯⁵¹ uɻʷ⁵⁵/

zh_pron: ngoih ūk

zh_pron: ngoi⁶ uk⁷

zh_pron: ngoi⁶ ug¹

ipa: /ŋɔːi̯²² ʊk̚⁵/


責讓

forms: 责让 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zéràng

zh_pron: ㄗㄜˊ ㄖㄤˋ

zh_pron: dzé-ràng

zh_pron: tzerranq

zh_pron: цзэжан

roman: czɛžan

ipa: /t͡sɤ³⁵ ʐɑŋ⁵¹/


選民證

zh_pron: xuǎnmínzhèng

zh_pron: ㄒㄩㄢˇ ㄇㄧㄣˊ ㄓㄥˋ

zh_pron: ㄒㄩㄢˇ ㄇㄧㄣˊ ㄓㄥˋ

zh_pron: syuǎnmínjhèng

zh_pron: sywǎn-mín-jèng

zh_pron: sheuanminjenq

zh_pron: сюаньминьчжэн

roman: sjuanʹminʹčžɛn

ipa: /ɕy̯ɛn²¹⁴⁻²¹ min³⁵ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹/


外侮

zh_pron: wàiwǔ

zh_pron: ㄨㄞˋ ㄨˇ

zh_pron: wài-wǔ

zh_pron: waywuu

zh_pron: вайу

ipa: /waɪ̯⁵¹ u²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


責人者

zh_pron: zérénzhe

zh_pron: ㄗㄜˊ ㄖㄣˊ ˙ㄓㄜ

zh_pron: zérénjhe̊

zh_pron: dzé-rén-je

zh_pron: цзэжэньчжэ

roman: czɛžɛnʹčžɛ

ipa: /t͡sɤ³⁵ ʐən³⁵ ɖ͡ʐ̥ə³/


外务

zh_pron: wàiwù

zh_pron: ㄨㄞˋ ㄨˋ

zh_pron: wài-wù

zh_pron: waywuh

ipa: /waɪ̯⁵¹⁻⁵³ u⁵¹/


選民組

zh_pron: xuǎnmínzǔ

zh_pron: ㄒㄩㄢˇ ㄇㄧㄣˊ ㄗㄨˇ

zh_pron: ㄒㄩㄢˇ ㄇㄧㄣˊ ㄗㄨˇ

zh_pron: syuǎnmínzǔ

zh_pron: sywǎn-mín-dzǔ

zh_pron: sheuanmintzuu

zh_pron: сюаньминьцзу

roman: sjuanʹminʹczu

ipa: /ɕy̯ɛn²¹⁴⁻²¹ min³⁵ t͡su²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


title: 责任

redirect: 責任


選擬

zh_pron: xuǎnnǐ

zh_pron: ㄒㄩㄢˇ ㄋㄧˇ

zh_pron: xuánnǐ

zh_pron: syuǎnnǐ

zh_pron: sywǎn-nǐ

zh_pron: sheuannii

zh_pron: сюаньни

roman: sjuanʹni

ipa: /ɕy̯ɛn²¹⁴⁻³⁵ ni²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


外務部

zh_pron: wàiwùbù

zh_pron: ㄨㄞˋ ㄨˋ ㄅㄨˋ

zh_pron: wài-wù-bù

zh_pron: waywuhbuh

zh_pron: вайубу

roman: vajubu

ipa: /waɪ̯⁵¹⁻⁵³ u⁵¹⁻⁵³ pu⁵¹/


外物

zh_pron: wàiwù

zh_pron: ㄨㄞˋ ㄨˋ

zh_pron: wài-wù

zh_pron: waywuh

zh_pron: вайу

ipa: /waɪ̯⁵¹⁻⁵³ u⁵¹/


選懦

zh_pron: xuǎnnuò

zh_pron: ㄒㄩㄢˇ ㄋㄨㄛˋ

zh_pron: syuǎnnuò

zh_pron: sywǎn-nwò

zh_pron: sheuannuoh

zh_pron: сюаньно

roman: sjuanʹno

ipa: /ɕy̯ɛn²¹⁴⁻²¹ nu̯ɔ⁵¹/


責任能力

zh_pron: zérènnénglì

zh_pron: ㄗㄜˊ ㄖㄣˋ ㄋㄥˊ ㄌㄧˋ

zh_pron: ㄗㄜˊ ㄖㄣˋ ㄋㄥˊ ㄌㄧˋ

zh_pron: dzé-rèn-néng-lì

zh_pron: tzerrennnenglih

zh_pron: цзэжэньнэнли

roman: czɛžɛnʹnɛnli

ipa: /t͡sɤ³⁵ ʐən⁵¹ nɤŋ³⁵ li⁵¹/


選派

zh_pron: xuǎnpài

zh_pron: ㄒㄩㄢˇ ㄆㄞˋ

zh_pron: syuǎnpài

zh_pron: sywǎn-pài

zh_pron: sheuanpay

zh_pron: сюаньпай

roman: sjuanʹpaj

ipa: /ɕy̯ɛn²¹⁴⁻²¹ pʰaɪ̯⁵¹/


外騖

zh_pron: wàiwù

zh_pron: ㄨㄞˋ ㄨˋ

zh_pron: wài-wù

zh_pron: waywuh

ipa: /waɪ̯⁵¹⁻⁵³ u⁵¹/


責任人

zh_pron: zérènrén

zh_pron: ㄗㄜˊ ㄖㄣˋ ㄖㄣˊ

zh_pron: dzé-rèn-rén

zh_pron: tzerrennren

zh_pron: цзэжэньжэнь

roman: czɛžɛnʹžɛnʹ

ipa: /t͡sɤ³⁵ ʐən⁵¹ ʐən³⁵/


選配

zh_pron: xuǎnpèi

zh_pron: ㄒㄩㄢˇ ㄆㄟˋ

zh_pron: syuǎnpèi

zh_pron: sywǎn-pèi

zh_pron: sheuanpey

zh_pron: сюаньпэй

roman: sjuanʹpɛj

ipa: /ɕy̯ɛn²¹⁴⁻²¹ pʰeɪ̯⁵¹/


外徙

zh_pron: wàixǐ

zh_pron: ㄨㄞˋ ㄒㄧˇ

zh_pron: wàisǐ

zh_pron: wài-syǐ

zh_pron: wayshii

zh_pron: вайси

roman: vajsi

ipa: /waɪ̯⁵¹ ɕi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


責任事故

zh_pron: zérènshìgù

zh_pron: ㄗㄜˊ ㄖㄣˋ ㄕˋ ㄍㄨˋ

zh_pron: ㄗㄜˊ ㄖㄣˋ ㄕˋ ㄍㄨˋ

zh_pron: zérènshìhgù

zh_pron: dzé-rèn-shr̀-gù

zh_pron: tzerrennshyhguh

zh_pron: цзэжэньшигу

roman: czɛžɛnʹšigu

ipa: /t͡sɤ³⁵ ʐən⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ ku⁵¹/


選票

forms: 选票 (Simplified-Chinese)

zh_pron: xuǎnpiào

zh_pron: ㄒㄩㄢˇ ㄆㄧㄠˋ

zh_pron: syun² piu³

zh_pron: soán-phiò

zh_pron: syuǎnpiào

zh_pron: sywǎn-pyàu

zh_pron: sheuanpiaw

zh_pron: сюаньпяо

roman: sjuanʹpjao

ipa: /ɕy̯ɛn²¹⁴⁻²¹ pʰi̯ɑʊ̯⁵¹/

zh_pron: syún piu

zh_pron: syn² piu³

zh_pron: xun² piu³

ipa: /syːn³⁵ pʰiːu̯³³/

zh_pron: suán-phiò

zh_pron: soafnphioix

ipa: /su̯an⁴¹⁻⁴⁴ pʰi̯ɤ²¹/

ipa: /su̯an⁵⁵⁴⁻²⁴ pʰi̯o⁴¹/

ipa: /su̯an⁵³⁻⁴⁴ pʰi̯o²¹/

ipa: /su̯an⁵³⁻⁴⁴ pʰi̯o¹¹/

وَرَقَةُ اِقْتِرَاع

sense: 選舉時表達意見的文件

פתק הצבעה

roman: peteq hatzba'a

投票用紙

roman: とうひょうようし, tōhyō yōshi


外縣

zh_pron: wàixiàn

zh_pron: ㄨㄞˋ ㄒㄧㄢˋ

zh_pron: wàisiàn

zh_pron: wài-syàn

zh_pron: wayshiann

zh_pron: вайсянь

roman: vajsjanʹ

ipa: /waɪ̯⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ɛn⁵¹/


責任心

zh_pron: zérènxīn

zh_pron: ㄗㄜˊ ㄖㄣˋ ㄒㄧㄣ

zh_pron: zérènsin

zh_pron: dzé-rèn-syīn

zh_pron: tzerrennshin

zh_pron: цзэжэньсинь

roman: czɛžɛnʹsinʹ

ipa: /t͡sɤ³⁵ ʐən⁵¹ ɕin⁵⁵/


外线

ipa: /waɪ̯⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ɛn⁵¹/


責任制

zh_pron: zérènzhì

zh_pron: ㄗㄜˊ ㄖㄣˋ ㄓˋ

zh_pron: zérènjhìh

zh_pron: dzé-rèn-jr̀

zh_pron: tzerrennjyh

zh_pron: цзэжэньчжи

roman: czɛžɛnʹčži

ipa: /t͡sɤ³⁵ ʐən⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/


選區

glosses: 在選舉時，投票制度組織劃分選民投票轉換成議席的單位

forms: 选区 (Simplified-Chinese)

zh_pron: xuǎnqū

zh_pron: ㄒㄩㄢˇ ㄑㄩ

zh_pron: syun² keoi¹

zh_pron: soán-khu

zh_pron: syuǎncyu

zh_pron: sywǎn-chyū

zh_pron: sheuanchiu

zh_pron: сюаньцюй

roman: sjuanʹcjuj

ipa: /ɕy̯ɛn²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰy⁵⁵/

zh_pron: syún kēui

zh_pron: syn² koey¹

zh_pron: xun² kêu¹

ipa: /syːn³⁵ kʰɵy̯⁵⁵/

zh_pron: suán-khu

zh_pron: soafnqw

ipa: /su̯an⁵³⁻⁴⁴ kʰu⁴⁴/

ipa: /su̯an⁵⁵⁴⁻²⁴ kʰu³³/

ipa: /su̯an⁵³⁻⁴⁴ kʰu⁴⁴/

ipa: /su̯an⁵³⁻⁴⁴ kʰu⁴⁴/

ipa: /su̯an⁴¹⁻⁴⁴ kʰu⁴⁴/

hautesbarruti

sense: 選舉區域

מחוז בחירה

roman: mekhoz bkhira

選挙区

roman: せんきょく, senkyoku

حلقہ

roman: halqa

حَلْقَہ اِنْتِخاب

roman: halqa intixāb


外鄉

zh_pron: wàixiāng

zh_pron: ㄨㄞˋ ㄒㄧㄤ

zh_pron: wàisiang

zh_pron: wài-syāng

zh_pron: wayshiang

zh_pron: вайсян

roman: vajsjan

ipa: /waɪ̯⁵¹ ɕi̯ɑŋ⁵⁵/


責善

zh_pron: zéshàn

zh_pron: ㄗㄜˊ ㄕㄢˋ

zh_pron: dzé-shàn

zh_pron: tzershann

zh_pron: цзэшань

roman: czɛšanʹ

ipa: /t͡sɤ³⁵ ʂän⁵¹/


選取

forms: 选取 (Simplified-Chinese)

zh_pron: xuǎnqǔ

zh_pron: ㄒㄩㄢˇ ㄑㄩˇ

zh_pron: xuánqǔ

zh_pron: syuǎncyǔ

zh_pron: sywǎn-chyǔ

zh_pron: sheuancheu

zh_pron: сюаньцюй

ipa: /ɕy̯ɛn²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕʰy²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


外鄉人

forms: 外乡人 (Simplified-Chinese)

zh_pron: wàixiāngrén

zh_pron: ㄨㄞˋ ㄒㄧㄤ ㄖㄣˊ

zh_pron: ngoi⁶ hoeng¹ jan⁴

zh_pron: ngoi⁴ hiong¹ ngin²

zh_pron: ue⁵ hiong^(1*) nin^(2*)

zh_pron: wàisiangrén

zh_pron: wài-syāng-rén

zh_pron: wayshiangren

zh_pron: вайсянжэнь

roman: vajsjanžɛnʹ

ipa: /waɪ̯⁵¹ ɕi̯ɑŋ⁵⁵ ʐən³⁵/

zh_pron: ngoih hēung yàhn

zh_pron: ngoi⁶ hêng¹ yen⁴

ipa: /ŋɔːi̯²² hœːŋ⁵⁵ jɐn²¹/

ipa: /ŋoɪ⁵³ hiɔŋ⁴⁴⁻³⁵ ŋin¹¹/

ipa: /u̯e̞¹¹ xi̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ nin¹³⁻³³/

別地人

roman: biē-di̿-nêng

外處人

roman: ngṳē-chṳ̿-nêng


責數

zh_pron: zéshǔ

zh_pron: ㄗㄜˊ ㄕㄨˇ

zh_pron: dzé-shǔ

zh_pron: tzershuu

zh_pron: цзэшу

roman: czɛšu

ipa: /t͡sɤ³⁵ ʂu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


選人

zh_pron: xuǎnrén

zh_pron: ㄒㄩㄢˇ ㄖㄣˊ

zh_pron: syuǎnrén

zh_pron: sywǎn-rén

zh_pron: sheuanren

zh_pron: сюаньжэнь

roman: sjuanʹžɛnʹ

ipa: /ɕy̯ɛn²¹⁴⁻²¹ ʐən³⁵/


外鄉人兒

zh_pron: wàixiāngrénr

zh_pron: ㄨㄞˋ ㄒㄧㄤ ㄖㄣˊㄦ

zh_pron: ㄨㄞˋ ㄒㄧㄤ ㄖㄣˊㄦ

zh_pron: wàisiangrénr

zh_pron: wài-syāng-rénr

zh_pron: wayshiangrel

zh_pron: вайсянжэньр

roman: vajsjanžɛnʹr

ipa: /waɪ̯⁵¹ ɕi̯ɑŋ⁵⁵ ʐəɻ³⁵/


責死

zh_pron: zésǐ

zh_pron: ㄗㄜˊ ㄙˇ

zh_pron: zésǐh

zh_pron: dzé-sž

zh_pron: tzersyy

zh_pron: цзэсы

roman: czɛsy

ipa: /t͡sɤ³⁵ sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


選蠕

zh_pron: xuǎnrú

zh_pron: ㄒㄩㄢˇ ㄖㄨˊ

zh_pron: syuǎnrú

zh_pron: sywǎn-rú

zh_pron: sheuanru

zh_pron: сюаньжу

roman: sjuanʹžu

ipa: /ɕy̯ɛn²¹⁴⁻²¹ ʐu³⁵/


責望

zh_pron: zéwàng

zh_pron: ㄗㄜˊ ㄨㄤˋ

zh_pron: dzé-wàng

zh_pron: tzerwanq

zh_pron: цзэван

roman: czɛvan

ipa: /t͡sɤ³⁵ wɑŋ⁵¹/


選軟

zh_pron: xuǎnruǎn

zh_pron: ㄒㄩㄢˇ ㄖㄨㄢˇ

zh_pron: xuánruǎn

zh_pron: syuǎnruǎn

zh_pron: sywǎn-rwǎn

zh_pron: sheuanroan

zh_pron: сюаньжуань

roman: sjuanʹžuanʹ

ipa: /ɕy̯ɛn²¹⁴⁻³⁵ ʐu̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


責問

zh_pron: zéwèn

zh_pron: ㄗㄜˊ ㄨㄣˋ

zh_pron: zéwùn

zh_pron: dzé-wèn

zh_pron: tzerwenn

zh_pron: цзэвэнь

roman: czɛvɛnʹ

ipa: /t͡sɤ³⁵ wən⁵¹/


選勝

zh_pron: xuǎnshèng

zh_pron: ㄒㄩㄢˇ ㄕㄥˋ

zh_pron: syuǎnshèng

zh_pron: sywǎn-shèng

zh_pron: sheuanshenq

zh_pron: сюаньшэн

roman: sjuanʹšɛn

ipa: /ɕy̯ɛn²¹⁴⁻²¹ ʂɤŋ⁵¹/


外項

zh_pron: wàixiàng

zh_pron: ㄨㄞˋ ㄒㄧㄤˋ

zh_pron: wàisiàng

zh_pron: wài-syàng

zh_pron: wayshianq

zh_pron: вайсян

ipa: /waɪ̯⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ɑŋ⁵¹/


責無旁貸

pos_title: 成語

glosses: 自己應盡的責任，沒有理由推卸

text: 你就別跟我客氣了，這事我責無旁貸。

roman: Nǐ jiù bié gēn wǒ kèqi le, zhè shì wǒ zéwúpángdài.

text: 你就别跟我客气了，这事我责无旁贷。

forms: 责无旁贷 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zéwúpángdài

zh_pron: ㄗㄜˊ ㄨˊ ㄆㄤˊ ㄉㄞˋ

zh_pron: zaak³ mou⁴ pong⁴ taai³

zh_pron: zêh⁴ bho⁵ pang⁵ dai³

zh_pron: ㄗㄜˊ ㄨˊ ㄆㄤˊ ㄉㄞˋ

zh_pron: dzé-wú-páng-dài

zh_pron: tzerwuparngday

zh_pron: цзэупандай

roman: czɛupandaj

ipa: /t͡sɤ³⁵ u³⁵ pʰɑŋ³⁵ taɪ̯⁵¹/

zh_pron: jaak mòuh pòhng taai

zh_pron: dzaak⁸ mou⁴ pong⁴ taai³

zh_pron: zag³ mou⁴ pong⁴ tai³

ipa: /t͡saːk̚³ mou̯²¹ pʰɔːŋ²¹ tʰaːi̯³³/

zh_pron: tseh bô phâng tài

ipa: /t͡seʔ²⁻⁴ bo⁵⁵⁻¹¹ pʰaŋ⁵⁵⁻¹¹ tai²¹³/

當仁不讓

roman: dāngrénbùràng

義不容辭

roman: yìbùróngcí

推三阻四

roman: tuīsānzǔsì


選士

zh_pron: xuǎnshì

zh_pron: ㄒㄩㄢˇ ㄕˋ

zh_pron: syuǎnshìh

zh_pron: sywǎn-shr̀

zh_pron: sheuanshyh

zh_pron: сюаньши

roman: sjuanʹši

ipa: /ɕy̯ɛn²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩⁵¹/


外銷

zh_pron: wàixiāo

zh_pron: ㄨㄞˋ ㄒㄧㄠ

zh_pron: wàisiao

zh_pron: wài-syāu

zh_pron: wayshiau

zh_pron: вайсяо

roman: vajsjao

ipa: /waɪ̯⁵¹ ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵/


選事

ipa: /ɕy̯ɛn²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩⁵¹/


選侍

ipa: /ɕy̯ɛn²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩⁵¹/


外心率

zh_pron: wàixīnlǜ

zh_pron: ㄨㄞˋ ㄒㄧㄣ ㄌㄩˋ

zh_pron: wàisinlyù

zh_pron: wài-syīn-lyù

zh_pron: wayshinliuh

zh_pron: вайсиньлюй

roman: vajsinʹljuj

ipa: /waɪ̯⁵¹ ɕin⁵⁵ ly⁵¹/


選收

zh_pron: xuǎnshōu

zh_pron: ㄒㄩㄢˇ ㄕㄡ

zh_pron: syuǎnshou

zh_pron: sywǎn-shōu

zh_pron: sheuanshou

zh_pron: сюаньшоу

roman: sjuanʹšou

ipa: /ɕy̯ɛn²¹⁴⁻²¹ ʂoʊ̯⁵⁵/


外興安嶺

zh_pron: wàixīngānlǐng

zh_pron: ㄨㄞˋ ㄒㄧㄣ ㄍㄢ ㄌㄧㄥˇ

zh_pron: ㄨㄞˋ ㄒㄧㄣ ㄍㄢ ㄌㄧㄥˇ

zh_pron: wàisinganlǐng

zh_pron: wài-syīn-gān-lǐng

zh_pron: wayshinganliing

zh_pron: вайсиньганьлин

roman: vajsinʹganʹlin

ipa: /waɪ̯⁵¹ ɕin⁵⁵ kän⁵⁵ liŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


外行

zh_pron: wàiháng

zh_pron: ㄨㄞˋ ㄏㄤˊ

zh_pron: ngoi⁶ hong⁴

zh_pron: ngoi⁶ hong⁴⁻²

audio: LL-Q9186 (yue)-Luilui6666-外行.wav

zh_pron: ngoi-hòng

zh_pron: ngoi^˖ hong

zh_pron: gōa-hâng

zh_pron: wài-háng

zh_pron: wayharng

zh_pron: вайхан

roman: vajxan

ipa: /waɪ̯⁵¹ xɑŋ³⁵/

zh_pron: ngoih hòhng

zh_pron: ngoih hóng

ipa: /ŋɔːi̯²² hɔːŋ²¹/

ipa: /ŋɔːi̯²² hɔːŋ²¹⁻³⁵/

zh_pron: ngoi^(hongˇ)

zh_pron: ngoi⁴ hong²

ipa: /ŋoi̯⁵⁵ hoŋ¹¹/

ipa: /ŋoi³³ hoŋ⁵⁵/

zh_pron: guā-hâng

zh_pron: goaxhaang

ipa: /ɡu̯a²²⁻²¹ haŋ²⁴/

ipa: /ɡu̯a⁴¹⁻²² haŋ²⁴/

ipa: /ɡu̯a²²⁻²¹ haŋ¹³/

ipa: /ɡu̯a³³⁻¹¹ haŋ²⁴/

ipa: /ɡu̯a³³⁻²¹ haŋ²³/

zh_pron: nga^去 ghaon

ipa: /ŋa²² ɦɑ̃⁴⁴/


外行

text: 內行看門道，外行看熱鬧。

roman: Nèiháng kàn méndào, wàiháng kàn rènào.

text: 内行看门道，外行看热闹。

zh_pron: wàiháng

ipa: /waɪ̯⁵¹ xɑŋ³⁵/

ipa: /ŋɔːi̯²² hɔːŋ²¹/

ipa: /ŋɔːi̯²² hɔːŋ²¹⁻³⁵/

ipa: /ŋoi̯⁵⁵ hoŋ¹¹/

ipa: /ŋoi³³ hoŋ⁵⁵/

ipa: /ɡu̯a²²⁻²¹ haŋ²⁴/

ipa: /ɡu̯a⁴¹⁻²² haŋ²⁴/

ipa: /ɡu̯a²²⁻²¹ haŋ¹³/

ipa: /ɡu̯a³³⁻¹¹ haŋ²⁴/

ipa: /ɡu̯a³³⁻²¹ haŋ²³/

ipa: /ŋa²² ɦɑ̃⁴⁴/

棒槌

roman: bàngchuí

門外漢

roman: ménwàihàn

內行

roman: nèiháng

名家

roman: míngjiā

大方

roman: dàfāng

大神

roman: dàshén

好手

roman: hǎoshǒu

專家

roman: zhuānjiā

專門

roman: zhuānmén

專門家

roman: zhuānménjiā

把式

roman: bǎshi

方家

roman: fāngjiā

能手

roman: néngshǒu

行家

roman: hángjiā

行家裡手

roman: hángjiā lǐshǒu

裡手

roman: lǐshǒu

通家

roman: tōngjiā

達人

roman: dárén


责务

zh_pron: zéwù

zh_pron: ㄗㄜˊ ㄨˋ

zh_pron: dzé-wù

zh_pron: tzerwuh

zh_pron: цзэу

roman: czɛu

ipa: /t͡sɤ³⁵ u⁵¹/


責下

zh_pron: zéxià

zh_pron: ㄗㄜˊ ㄒㄧㄚˋ

zh_pron: zésià

zh_pron: dzé-syà

zh_pron: tzershiah

zh_pron: цзэся

roman: czɛsja

ipa: /t͡sɤ³⁵ ɕi̯ä⁵¹/


選授

zh_pron: xuǎnshòu

zh_pron: ㄒㄩㄢˇ ㄕㄡˋ

zh_pron: syuǎnshòu

zh_pron: sywǎn-shòu

zh_pron: sheuanshow

zh_pron: сюаньшоу

roman: sjuanʹšou

ipa: /ɕy̯ɛn²¹⁴⁻²¹ ʂoʊ̯⁵¹/


責言

zh_pron: zéyán

zh_pron: ㄗㄜˊ ㄧㄢˊ

zh_pron: dzé-yán

zh_pron: tzeryan

zh_pron: цзэянь

roman: czɛjanʹ

ipa: /t͡sɤ³⁵ jɛn³⁵/


選題

text: 選題時既要廣泛閱讀、細緻積累，又要有的放矢，在思考中從寬泛到具體逐漸縮小範圍，最後選定對象。

roman: Xuǎntí shí jì yào guǎngfàn yuèdú, xìzhì jīlěi, yòu yào yǒudìfàngshǐ, zài sīkǎo zhōng cóng kuānfàn dào jùtǐ zhújiàn suōxiǎo fànwéi, zuìhòu xuǎndìng duìxiàng.

ref: 2021，張政，王贇，翻譯學導論，清文華泉事業有限公司：

text: 选题时既要广泛阅读、细致积累，又要有的放矢，在思考中从宽泛到具体逐渐缩小范围，最后选定对象。

ref: 2021，張政，王贇，翻譯學導論，清文華泉事業有限公司：

forms: 选题 (Simplified-Chinese)

zh_pron: xuǎntí

zh_pron: ㄒㄩㄢˇ ㄊㄧˊ

zh_pron: syuǎntí

zh_pron: sywǎn-tí

zh_pron: sheuantyi

zh_pron: сюаньти

roman: sjuanʹti

ipa: /ɕy̯ɛn²¹⁴⁻²¹ tʰi³⁵/


選題

text: 有的選題過於寬泛，論題過大。如《論魯迅與張愛玲》，這個選題就太大了，短期之內根本無法完成。

roman: Yǒude xuǎntí guòyú kuānfàn, lùntí guòdà. Rú “Lùn Lǔ Xùn Yǔ Zhāng Àilíng”, zhège xuǎntí jiù tài dà le, duǎnqī zhīnèi gēnběn wúfǎ wánchéng.

ref: 2017，劉五一，大學文科學術論文寫作，崧博出版事業有限公司：

text: 有的选题过于宽泛，论题过大。如《论鲁迅与张爱玲》，这个选题就太大了，短期之内根本无法完成。

ref: 2017，劉五一，大學文科學術論文寫作，崧博出版事業有限公司：

ipa: /ɕy̯ɛn²¹⁴⁻²¹ tʰi³⁵/


選體

zh_pron: xuǎntǐ

zh_pron: ㄒㄩㄢˇ ㄊㄧˇ

zh_pron: xuántǐ

zh_pron: syuǎntǐ

zh_pron: sywǎn-tǐ

zh_pron: sheuantii

ipa: /ɕy̯ɛn²¹⁴⁻³⁵ tʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


責銀

zh_pron: zéyín

zh_pron: ㄗㄜˊ ㄧㄣˊ

zh_pron: dzé-yín

zh_pron: tzeryn

zh_pron: цзэинь

roman: czɛinʹ

ipa: /t͡sɤ³⁵ in³⁵/


外姓

zh_pron: wàixìng

zh_pron: ㄨㄞˋ ㄒㄧㄥˋ

zh_pron: wàisìng

zh_pron: wài-syìng

zh_pron: wayshinq

zh_pron: вайсин

roman: vajsin

ipa: /waɪ̯⁵¹⁻⁵³ ɕiŋ⁵¹/


責有攸歸

zh_pron: zéyǒuyōuguī

zh_pron: ㄗㄜˊ ㄧㄡˇ ㄧㄡ ㄍㄨㄟ

zh_pron: ㄗㄜˊ ㄧㄡˇ ㄧㄡ ㄍㄨㄟ

zh_pron: zéyǒuyouguei

zh_pron: dzé-yǒu-yōu-gwēi

zh_pron: tzeryeouiouguei

zh_pron: цзэююгуй

roman: czɛjujuguj

ipa: /t͡sɤ³⁵ joʊ̯²¹⁴⁻²¹ joʊ̯⁵⁵ ku̯eɪ̯⁵⁵/


外兄

zh_pron: wàixiōng

zh_pron: ㄨㄞˋ ㄒㄩㄥ

zh_pron: wàisyong

zh_pron: wài-syūng

zh_pron: wayshiong

zh_pron: вайсюн

roman: vajsjun

ipa: /waɪ̯⁵¹ ɕi̯ʊŋ⁵⁵/


責治

zh_pron: zézhì

zh_pron: ㄗㄜˊ ㄓˋ

zh_pron: zéjhìh

zh_pron: dzé-jr̀

zh_pron: tzerjyh

zh_pron: цзэчжи

roman: czɛčži

ipa: /t͡sɤ³⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/


選下

zh_pron: xuǎnxià

zh_pron: ㄒㄩㄢˇ ㄒㄧㄚˋ

zh_pron: syuǎnsià

zh_pron: sywǎn-syà

zh_pron: sheuanshiah

zh_pron: сюанься

roman: sjuanʹsja

ipa: /ɕy̯ɛn²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ä⁵¹/


外虛

zh_pron: wàixū

zh_pron: ㄨㄞˋ ㄒㄩ

zh_pron: wàisyu

zh_pron: wài-syū

zh_pron: wayshiu

zh_pron: вайсюй

roman: vajsjuj

ipa: /waɪ̯⁵¹ ɕy⁵⁵/


責罪

zh_pron: zézuì

zh_pron: ㄗㄜˊ ㄗㄨㄟˋ

zh_pron: zézuèi

zh_pron: dzé-dzwèi

zh_pron: tzertzuey

zh_pron: цзэцзуй

roman: czɛczuj

ipa: /t͡sɤ³⁵ t͡su̯eɪ̯⁵¹/


選仙圖

zh_pron: xuǎnxiāntú

zh_pron: ㄒㄩㄢˇ ㄒㄧㄢ ㄊㄨˊ

zh_pron: ㄒㄩㄢˇ ㄒㄧㄢ ㄊㄨˊ

zh_pron: syuǎnsiantú

zh_pron: sywǎn-syān-tú

zh_pron: sheuanshiantwu

zh_pron: сюаньсяньту

roman: sjuanʹsjanʹtu

ipa: /ɕy̯ɛn²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ɛn⁵⁵ tʰu³⁵/


外學

zh_pron: wàixué

zh_pron: ㄨㄞˋ ㄒㄩㄝˊ

zh_pron: wàisyué

zh_pron: wài-sywé

zh_pron: wayshyue

zh_pron: вайсюэ

roman: vajsjue

ipa: /waɪ̯⁵¹ ɕy̯ɛ³⁵/


選閒

zh_pron: xuǎnjiān

zh_pron: ㄒㄩㄢˇ ㄐㄧㄢ

zh_pron: syuǎnjian

zh_pron: sywǎn-jyān

zh_pron: sheuanjian

zh_pron: сюаньцзянь

roman: sjuanʹczjanʹ

ipa: /ɕy̯ɛn²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ɛn⁵⁵/


外崖

zh_pron: wǎiyái

zh_pron: ㄨㄞˇ ㄧㄞˊ

zh_pron: wǎi-yái

zh_pron: woaiyai

zh_pron: вайяй

roman: vajjaj

ipa: /waɪ̯²¹⁴⁻²¹ jaɪ̯³⁵/


則个

zh_pron: zégè

zh_pron: ㄗㄜˊ ㄍㄜˋ

zh_pron: dzé-gè

zh_pron: tzergeh

zh_pron: цзэгэ

roman: czɛgɛ

ipa: /t͡sɤ³⁵ kɤ⁵¹/


選線

zh_pron: xuǎnxiàn

zh_pron: ㄒㄩㄢˇ ㄒㄧㄢˋ

zh_pron: syuǎnsiàn

zh_pron: sywǎn-syàn

zh_pron: sheuanshiann

zh_pron: сюаньсянь

roman: sjuanʹsjanʹ

ipa: /ɕy̯ɛn²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ɛn⁵¹/


則傚

zh_pron: zéxiào

zh_pron: ㄗㄜˊ ㄒㄧㄠˋ

zh_pron: zésiào

zh_pron: dzé-syàu

zh_pron: tzershiaw

zh_pron: цзэсяо

roman: czɛsjao

ipa: /t͡sɤ³⁵ ɕi̯ɑʊ̯⁵¹/


選線化

zh_pron: xuǎnxiànhuà

zh_pron: ㄒㄩㄢˇ ㄒㄧㄢˋ ㄏㄨㄚˋ

zh_pron: ㄒㄩㄢˇ ㄒㄧㄢˋ ㄏㄨㄚˋ

zh_pron: syuǎnsiànhuà

zh_pron: sywǎn-syàn-hwà

zh_pron: sheuanshiannhuah

zh_pron: сюаньсяньхуа

roman: sjuanʹsjanʹxua

ipa: /ɕy̯ɛn²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ɛn⁵¹⁻⁵³ xu̯ä⁵¹/


外焰

zh_pron: wàiyàn

zh_pron: ㄨㄞˋ ㄧㄢˋ

zh_pron: wài-yàn

zh_pron: wayyann

zh_pron: вайянь

roman: vajjanʹ

ipa: /waɪ̯⁵¹⁻⁵³ jɛn⁵¹/


選修

glosses: 學生從可選擇的科目、課程中選定學習

forms: 选修 (Simplified-Chinese)

zh_pron: xuǎnxiū

zh_pron: ㄒㄩㄢˇ ㄒㄧㄡ

zh_pron: syun² sau¹

zh_pron: soán-siu

zh_pron: syuǎnsiou

zh_pron: sywǎn-syōu

zh_pron: sheuanshiou

zh_pron: сюаньсю

roman: sjuanʹsju

ipa: /ɕy̯ɛn²¹⁴⁻²¹ ɕi̯oʊ̯⁵⁵/

zh_pron: syún sāu

zh_pron: syn² sau¹

zh_pron: xun² seo¹

ipa: /syːn³⁵ sɐu̯⁵⁵/

zh_pron: suán-siu

zh_pron: soafnsiw

ipa: /su̯an⁵³⁻⁴⁴ si̯u⁴⁴/

ipa: /su̯an⁵⁵⁴⁻²⁴ si̯u³³/

ipa: /su̯an⁵³⁻⁴⁴ si̯u⁴⁴/

ipa: /su̯an⁵³⁻⁴⁴ si̯u⁴⁴/

ipa: /su̯an⁴¹⁻⁴⁴ si̯u⁴⁴/

選修課

roman: xuǎnxiūkè

必修

roman: bìxiū


選修

ipa: /ɕy̯ɛn²¹⁴⁻²¹ ɕi̯oʊ̯⁵⁵/

ipa: /syːn³⁵ sɐu̯⁵⁵/

ipa: /su̯an⁵³⁻⁴⁴ si̯u⁴⁴/

ipa: /su̯an⁵⁵⁴⁻²⁴ si̯u³³/

ipa: /su̯an⁵³⁻⁴⁴ si̯u⁴⁴/

ipa: /su̯an⁵³⁻⁴⁴ si̯u⁴⁴/

ipa: /su̯an⁴¹⁻⁴⁴ si̯u⁴⁴/


唶唧

zh_pron: jièjī

zh_pron: ㄐㄧㄝˋ ㄐㄧ

zh_pron: jièji

zh_pron: jyè-jī

zh_pron: jiehji

zh_pron: цзецзи

roman: czeczi

ipa: /t͡ɕi̯ɛ⁵¹ t͡ɕi⁵⁵/


選修科

zh_pron: xuǎnxiūkē

zh_pron: ㄒㄩㄢˇ ㄒㄧㄡ ㄎㄜ

zh_pron: syuǎnsiouke

zh_pron: sywǎn-syōu-kē

zh_pron: sheuanshiouke

zh_pron: сюаньсюкэ

roman: sjuanʹsjukɛ

ipa: /ɕy̯ɛn²¹⁴⁻²¹ ɕi̯oʊ̯⁵⁵ kʰɤ⁵⁵/


外秧兒

zh_pron: wàiyāngr

zh_pron: ㄨㄞˋ ㄧㄤㄦ

zh_pron: wàiyangr

zh_pron: wài-yāngr

zh_pron: wayiangl

zh_pron: вайянр

roman: vajjanr

ipa: /waɪ̯⁵¹ jɑ̃ɻ⁵⁵/


選壻窗

zh_pron: xuǎnxùchuāng

zh_pron: ㄒㄩㄢˇ ㄒㄩˋ ㄔㄨㄤ

zh_pron: ㄒㄩㄢˇ ㄒㄩˋ ㄔㄨㄤ

zh_pron: syuǎnsyùchuang

zh_pron: sywǎn-syù-chwāng

zh_pron: sheuanshiuhchuang

zh_pron: сюаньсюйчуан

roman: sjuanʹsjujčuan

ipa: /ɕy̯ɛn²¹⁴⁻²¹ ɕy⁵¹ ʈ͡ʂʰu̯ɑŋ⁵⁵/


唶吮

zh_pron: zèshùn

zh_pron: ㄗㄜˋ ㄕㄨㄣˋ

zh_pron: dzè-shwùn

zh_pron: tzehshuenn

zh_pron: цзэшунь

roman: czɛšunʹ

ipa: /t͡sɤ⁵¹⁻⁵³ ʂu̯ən⁵¹/


外揚

zh_pron: wàiyáng

zh_pron: ㄨㄞˋ ㄧㄤˊ

zh_pron: wài-yáng

zh_pron: wayyang

zh_pron: вайян

roman: vajjan

ipa: /waɪ̯⁵¹ jɑŋ³⁵/


唶唶

zh_pron: jíjí

zh_pron: jièjiè

zh_pron: ㄐㄧˊ ㄐㄧˊ

zh_pron: ㄐㄧㄝˋ ㄐㄧㄝˋ

zh_pron: jí-jí-

zh_pron: jyè-jyè

zh_pron: jyijyi

zh_pron: jiehjieh

zh_pron: цзицзи

roman: cziczi, czecze

zh_pron: цзецзе

ipa: /t͡ɕi³⁵ t͡ɕi³⁵ t͡ɕi̯ɛ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ɛ⁵¹/


选言

zh_pron: xuǎnyán

zh_pron: ㄒㄩㄢˇ ㄧㄢˊ

zh_pron: syuǎnyán

zh_pron: sywǎn-yán

zh_pron: sheuanyan

zh_pron: сюаньянь

roman: sjuanʹjanʹ

ipa: /ɕy̯ɛn²¹⁴⁻²¹ jɛn³⁵/


選用

forms: 选用 (Simplified-Chinese)

zh_pron: xuǎnyòng

zh_pron: ㄒㄩㄢˇ ㄩㄥˋ

zh_pron: syun² jung⁶

zh_pron: sién-yung

zh_pron: soán-iōng

zh_pron: soán-ēng

zh_pron: syuǎnyòng

zh_pron: sywǎn-yùng

zh_pron: sheuanyonq

zh_pron: сюаньюн

roman: sjuanʹjun

ipa: /ɕy̯ɛn²¹⁴⁻²¹ jʊŋ⁵¹/

zh_pron: syún yuhng

zh_pron: syn² jung⁶

zh_pron: xun² yung⁶

ipa: /syːn³⁵ jʊŋ²²/

zh_pron: xien^ˋ iung

zh_pron: xian³ yung⁴

ipa: /si̯en³¹ i̯uŋ⁵⁵/

zh_pron: xien^ˋ (r)iung

ipa: /si̯en³¹ (j)i̯uŋ⁵⁵/

zh_pron: suán-iōng

zh_pron: soafn'iong

ipa: /su̯an⁵³⁻⁴⁴ i̯ɔŋ³³/

ipa: /su̯an⁴¹⁻⁴⁴ i̯ɔŋ³³/

ipa: /su̯an⁵³⁻⁴⁴ i̯ɔŋ²²/

ipa: /su̯an⁵⁵⁴⁻²⁴ i̯ɔŋ⁴¹/

zh_pron: suán-īng

zh_pron: soafn'eng

ipa: /su̯an⁵³⁻⁴⁴ i̯ɪŋ²²/

ipa: /su̯an⁵⁵⁴⁻²⁴ i̯ɪŋ⁴¹/

採用

roman: cǎiyòng

選擇

roman: xuǎnzé


選用

forms:
選用 (canonical)
sen'yō (romanization)

other: せんよー

roman: [sèń'yóó]

ipa: [sẽ̞ɰ̃jo̞ː]


選用

forms:
選用する (canonical)
sen'yō suru (romanization)
選用し (continuative)
選用した (past)
選用し (imperfective)
選用し (continuative)
選用する (terminal)
選用する (attributive)
選用すれ (hypothetical)
選用せよ (imperative)
選用しろ (imperative)
選用される
選用させる (causative)
選用さす (causative)
選用できる
選用しよう
選用しない
選用せず
選用します (formal)
選用した
選用して
選用すれば


選用

forms:
seonyong (romanization)
선용 (hangeul)


外舀

zh_pron: wàikuǎi

zh_pron: ㄨㄞˋ ㄎㄨㄞˇ

zh_pron: wài-kwǎi

zh_pron: waykoai

zh_pron: вайкуай

roman: vajkuaj

ipa: /waɪ̯⁵¹ kʰu̯aɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


嘖有煩言

zh_pron: zéyǒufányán

zh_pron: ㄗㄜˊ ㄧㄡˇ ㄈㄢˊ ㄧㄢˊ

zh_pron: ㄗㄜˊ ㄧㄡˇ ㄈㄢˊ ㄧㄢˊ

zh_pron: dzé-yǒu-fán-yán

zh_pron: tzeryeoufarnyan

zh_pron: цзэюфаньянь

roman: czɛjufanʹjanʹ

ipa: /t͡sɤ³⁵ joʊ̯²¹⁴⁻²¹ fän³⁵ jɛn³⁵/


選油

zh_pron: xuǎnyóu

zh_pron: ㄒㄩㄢˇ ㄧㄡˊ

zh_pron: syuǎnyóu

zh_pron: sywǎn-yóu

zh_pron: sheuanyou

zh_pron: сюанью

roman: sjuanʹju

ipa: /ɕy̯ɛn²¹⁴⁻²¹ joʊ̯³⁵/


外爺

zh_pron: wàiyē

zh_pron: ㄨㄞˋ ㄧㄝ

zh_pron: wàiye

zh_pron: wài-yē

zh_pron: wayie

zh_pron: вайе

roman: vaje

ipa: /waɪ̯⁵¹ jɛ⁵⁵/


嘖嘖

glosses: 形容咂嘴聲，表示讚嘆、驚奇

forms: 啧啧 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zézé

zh_pron: ㄗㄜˊ ㄗㄜˊ

zh_pron: zaak³ zaak³

zh_pron: dzé-dzé

zh_pron: tzertzer

zh_pron: цзэцзэ

roman: czɛczɛ

ipa: /t͡sɤ³⁵ t͡sɤ³⁵/

zh_pron: jaak jaak

zh_pron: dzaak⁸ dzaak⁸

zh_pron: zag³ zag³

ipa: /t͡saːk̚³ t͡saːk̚³/

zh_pron: tsreak tsreak

zh_pron: /*ʔsreːɡ ʔsreːɡ/

嘖嘖稱奇

roman: zézéchēngqí


選閱

zh_pron: xuǎnyuè

zh_pron: ㄒㄩㄢˇ ㄩㄝˋ

zh_pron: syuǎnyuè

zh_pron: sywǎn-ywè

zh_pron: sheuanyueh

zh_pron: сюаньюэ

roman: sjuanʹjue

ipa: /ɕy̯ɛn²¹⁴⁻²¹ ɥɛ⁵¹/


外业

zh_pron: wàiyè

zh_pron: ㄨㄞˋ ㄧㄝˋ

zh_pron: wài-yè

zh_pron: wayyeh

zh_pron: вайе

ipa: /waɪ̯⁵¹⁻⁵³ jɛ⁵¹/


選載

zh_pron: xuǎnzài

zh_pron: ㄒㄩㄢˇ ㄗㄞˋ

zh_pron: syuǎnzài

zh_pron: sywǎn-dzài

zh_pron: sheuantzay

zh_pron: сюаньцзай

roman: sjuanʹczaj

ipa: /ɕy̯ɛn²¹⁴⁻²¹ t͡saɪ̯⁵¹/


外伊犁阿拉套山脈

zh_pron: wàiyīlí'ālātàoshānmò

zh_pron: ㄨㄞˋ ㄧ ㄌㄧˊ ㄚ ㄌㄚ ㄊㄠˋ ㄕㄢ ㄇㄛˋ

zh_pron: ㄨㄞˋ ㄧ ㄌㄧˊ ㄚ ㄌㄚ ㄊㄠˋ ㄕㄢ ㄇㄛˋ

zh_pron: wàiyilí-alatàoshanmò

zh_pron: wài-yī-lí-ā-lā-tàu-shān-mwò

zh_pron: wayilialhatawshanmoh

zh_pron: вайилиалатаошаньмо

roman: vajilialataošanʹmo

ipa: /waɪ̯⁵¹ i⁵⁵ li³⁵ ˀä⁵⁵ lä⁵⁵ tʰɑʊ̯⁵¹ ʂän⁵⁵ mu̯ɔ⁵¹/


選擇

text: 可供選擇

roman: kě gōng xuǎnzé

text: 可供选择

text: 你們選擇了一條困難之路。

roman: Nǐmen xuǎnzé le yī tiáo kùnnan zhī lù.

text: 你们选择了一条困难之路。

text: 為什麼那麼多移民選擇加拿大？

roman: Wèishénme nàme duō yímín xuǎnzé Jiānádà?

text: 为什么那么多移民选择加拿大？

forms: 选择 (Simplified-Chinese)

zh_pron: xuǎnzé

zh_pron: ㄒㄩㄢˇ ㄗㄜˊ

zh_pron: xuan³ ze²

zh_pron: syun² zaak⁶

zh_pron: sién-chhe̍t

zh_pron: sién-chet

zh_pron: soán-te̍k

zh_pron: soán-tia̍k

zh_pron: suêng² doh⁸

zh_pron: suang² doh⁸

zh_pron: syuǎnzé

zh_pron: sywǎn-dzé

zh_pron: sheuantzer

zh_pron: сюаньцзэ

roman: sjuanʹczɛ

ipa: /ɕy̯ɛn²¹⁴⁻²¹ t͡sɤ³⁵/

zh_pron: xuanze

ipa: /ɕyan⁵³ t͡sɛ²¹/

zh_pron: syún jaahk

zh_pron: syn² dzaak⁹

zh_pron: xun² zag⁶

ipa: /syːn³⁵ t͡saːk̚²/

zh_pron: xien^ˋ ced^(/ xienˋ) zed^ˋ

zh_pron: xian³ ced⁶

zh_pron: xian³ zed⁵

ipa: /si̯en³¹ t͡sʰet̚⁵/

ipa: /si̯en³¹ t͡set̚²/

zh_pron: suán-ti̍k

zh_pron: soafndek

ipa: /su̯an⁴¹⁻⁴⁴ ti̯ɪk̚⁴/

ipa: /su̯an⁵³⁻⁴⁴ ti̯ɪk̚¹²¹/

ipa: /su̯an⁵³⁻⁴⁴ ti̯ɪk̚⁴/

zh_pron: suán-tia̍k

zh_pron: soafndiak

ipa: /su̯an⁵⁵⁴⁻²⁴ ti̯ak̚²⁴/

zh_pron: suéng to̍h

zh_pron: suáng to̍h

ipa: /sueŋ⁵²⁻³⁵ toʔ⁴/

ipa: /suaŋ⁵²⁻³⁵ toʔ⁴/

擇業

roman: zéyè

選擇性

roman: xuǎnzéxìng

選擇權

roman: xuǎnzéquán

選擇題

roman: xuǎnzétí

選用

roman: xuǎnyòng

選択

roman: sentaku

ruby: 選択 せんたく

선택(選擇)

roman: seontaek

tuyển trạch

roman: 選擇


選擇

text: 明智的選擇

roman: míngzhì de xuǎnzé

text: 明智的选择

zh_pron: xuǎnzé

zh_pron: ㄒㄩㄢˇ ㄗㄜˊ

zh_pron: xuan³ ze²

zh_pron: syun² zaak⁶

zh_pron: sién-chhe̍t

zh_pron: sién-chet

zh_pron: soán-te̍k

zh_pron: soán-tia̍k

zh_pron: suêng² doh⁸

zh_pron: suang² doh⁸

zh_pron: syuǎnzé

ipa: /ɕy̯ɛn²¹⁴⁻²¹ t͡sɤ³⁵/

ipa: /ɕyan⁵³ t͡sɛ²¹/

ipa: /su̯an⁴¹⁻⁴⁴ ti̯ɪk̚⁴/

ipa: /su̯an⁵³⁻⁴⁴ ti̯ɪk̚¹²¹/

ipa: /su̯an⁵³⁻⁴⁴ ti̯ɪk̚⁴/

ipa: /su̯an⁵⁵⁴⁻²⁴ ti̯ak̚²⁴/

ipa: /sueŋ⁵²⁻³⁵ toʔ⁴/

ipa: /suaŋ⁵²⁻³⁵ toʔ⁴/

選項

roman: xuǎnxiàng


選擇

forms:
選擇 (canonical)
sentaku (romanization)


選擇

forms:
seontaek (romanization)
선택 (hangeul)


舴

glosses: 僅用於舴艋 (zéměng, “小船”)。

zh_pron: zé (ze²)

zh_pron: ㄗㄜˊ

zh_pron: zé

zh_pron: tsê²

zh_pron: dzé

zh_pron: tzer

zh_pron: цзэ

roman: czɛ

ipa: /t͡sɤ³⁵/

zh_pron: jaak

zh_pron: traek

zh_pron: tsraek

zh_pron: /*ʔr'aːɡ/

zh_pron: /*ʔsraːɡ/


選擇家

zh_pron: xuǎnzéjiā

zh_pron: ㄒㄩㄢˇ ㄗㄜˊ ㄐㄧㄚ

zh_pron: ㄒㄩㄢˇ ㄗㄜˊ ㄐㄧㄚ

zh_pron: syuǎnzéjia

zh_pron: sywǎn-dzé-jyā

zh_pron: sheuantzerjia

zh_pron: сюаньцзэцзя

roman: sjuanʹczɛczja

ipa: /ɕy̯ɛn²¹⁴⁻²¹ t͡sɤ³⁵ t͡ɕi̯ä⁵⁵/


外夷

zh_pron: wàiyí

zh_pron: ㄨㄞˋ ㄧˊ

zh_pron: wài-yí

zh_pron: wayyi

zh_pron: вайи

roman: vaji

ipa: /waɪ̯⁵¹ i³⁵/