僻論

zh_pron: pìlùn

zh_pron: ㄆㄧˋ ㄌㄨㄣˋ

zh_pron: pì-lwùn

zh_pron: pihluenn

zh_pron: пилунь

roman: pilunʹ

ipa: /pʰi⁵¹⁻⁵³ lu̯ən⁵¹/


僻倪

pos: unknown

pos_title: 釋義

zh_pron: pìní

zh_pron: ㄆㄧˋ ㄋㄧˊ

zh_pron: pì-ní

zh_pron: pihni

zh_pron: пини

roman: pini

ipa: /pʰi⁵¹ ni³⁵/


僻壤

zh_pron: pìrǎng

zh_pron: ㄆㄧˋ ㄖㄤˇ

zh_pron: pì-rǎng

zh_pron: pihraang

zh_pron: пижан

roman: pižan

ipa: /pʰi⁵¹ ʐɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


僻儒

zh_pron: pìrú

zh_pron: ㄆㄧˋ ㄖㄨˊ

zh_pron: pì-rú

zh_pron: pihru

zh_pron: пижу

roman: pižu

ipa: /pʰi⁵¹ ʐu³⁵/


僻事

zh_pron: pìshì

zh_pron: ㄆㄧˋ ㄕˋ

zh_pron: pìshìh

zh_pron: pì-shr̀

zh_pron: pihshyh

zh_pron: пиши

roman: piši

ipa: /pʰi⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹/


僻稅

zh_pron: pìtuō

zh_pron: ㄆㄧˋ ㄊㄨㄛ

zh_pron: pìtuo

zh_pron: pì-twō

zh_pron: pihtuo

zh_pron: пито

roman: pito

ipa: /pʰi⁵¹ tʰu̯ɔ⁵⁵/


僻土

zh_pron: pìtǔ

zh_pron: ㄆㄧˋ ㄊㄨˇ

zh_pron: pì-tǔ

zh_pron: pihtuu

zh_pron: питу

roman: pitu

ipa: /pʰi⁵¹ tʰu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


僻隈

zh_pron: pìwēi

zh_pron: ㄆㄧˋ ㄨㄟ

zh_pron: pìwei

zh_pron: pì-wēi

zh_pron: pihuei

zh_pron: пивэй

roman: pivɛj

ipa: /pʰi⁵¹ weɪ̯⁵⁵/


僻違

zh_pron: pìwéi

zh_pron: ㄆㄧˋ ㄨㄟˊ

zh_pron: pì-wéi

zh_pron: pihwei

ipa: /pʰi⁵¹ weɪ̯³⁵/


僻縣

zh_pron: pìxiàn

zh_pron: ㄆㄧˋ ㄒㄧㄢˋ

zh_pron: pìsiàn

zh_pron: pì-syàn

zh_pron: pihshiann

zh_pron: писянь

roman: pisjanʹ

ipa: /pʰi⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ɛn⁵¹/


僻鄉

zh_pron: pìxiāng

zh_pron: ㄆㄧˋ ㄒㄧㄤ

zh_pron: pìsiang

zh_pron: pì-syāng

zh_pron: pihshiang

zh_pron: писян

roman: pisjan

ipa: /pʰi⁵¹ ɕi̯ɑŋ⁵⁵/


僻巷

zh_pron: pìxiàng

zh_pron: ㄆㄧˋ ㄒㄧㄤˋ

zh_pron: pìsiàng

zh_pron: pì-syàng

zh_pron: pihshianq

ipa: /pʰi⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ɑŋ⁵¹/


僻隅

zh_pron: pìyú

zh_pron: ㄆㄧˋ ㄩˊ

zh_pron: pʻi⁴-yü²

zh_pron: pì-yú

zh_pron: pihyu

zh_pron: пиюй

roman: pijuj

ipa: /pʰi⁵¹ y³⁵/


僻遠

zh_pron: pìyuǎn

zh_pron: ㄆㄧˋ ㄩㄢˇ

zh_pron: pì-ywǎn

zh_pron: pihyeuan

zh_pron: пиюань

roman: pijuanʹ

ipa: /pʰi⁵¹ ɥɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


僻字

zh_pron: pìzì

zh_pron: ㄆㄧˋ ㄗˋ

zh_pron: pìzìh

zh_pron: pì-dz̀

zh_pron: pihtzyh

zh_pron: пицзы

roman: piczy

ipa: /pʰi⁵¹⁻⁵³ t͡sz̩⁵¹/


僻左

zh_pron: pìzuǒ

zh_pron: ㄆㄧˋ ㄗㄨㄛˇ

zh_pron: pì-dzwǒ

zh_pron: pihtzuoo

zh_pron: пицзо

roman: piczo

ipa: /pʰi⁵¹ t͡su̯ɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


疈辜

zh_pron: pìgū

zh_pron: ㄆㄧˋ ㄍㄨ

zh_pron: pìgu

zh_pron: pì-gū

zh_pron: pihgu

zh_pron: пигу

roman: pigu

ipa: /pʰi⁵¹ ku⁵⁵/


譬比

zh_pron: pìbǐ

zh_pron: ㄆㄧˋ ㄅㄧˇ

zh_pron: pì-bǐ

zh_pron: pihbii

zh_pron: пиби

roman: pibi

ipa: /pʰi⁵¹ pi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


譬方

zh_pron: pìfāng

zh_pron: ㄆㄧˋ ㄈㄤ

zh_pron: pìfang

zh_pron: pì-fāng

zh_pron: pihfang

zh_pron: пифан

roman: pifan

ipa: /pʰi⁵¹ fɑŋ⁵⁵/


譬類

zh_pron: pìlèi

zh_pron: ㄆㄧˋ ㄌㄟˋ

zh_pron: pì-lèi

zh_pron: pihley

zh_pron: пилэй

roman: pilɛj

ipa: /pʰi⁵¹⁻⁵³ leɪ̯⁵¹/


譬如

pos: verb

pos_title: 動詞

text: 人之賢不肖譬如鼠矣，在所自處耳！

translation: 人所謂的優越或卑微類似老鼠，這只是取決於一個人選擇住在哪裡！

roman: Rén zhī xián bùxiào pìrú shǔ yǐ, zài suǒ zì chǔ ěr!

ref: 《史記》，司馬遷，約公元前91年

text: 人之贤不肖譬如鼠矣，在所自处耳！

translation: 人所謂的優越或卑微類似老鼠，這只是取決於一個人選擇住在哪裡！

ref: 《史記》，司馬遷，約公元前91年

text: 譬如朝露，去日苦多。

translation: 就像晨光下的露珠一樣，[生命]太短暫了，不值得為失去的日子悲傷。

roman: Pìrú zhāolù, qùrì kǔ duō.

ref: 東漢·{曹操《短歌行其一》

text: 吾見曹公，言養將軍譬如養虎，當飽其肉；不飽則將噬人。

translation: 我見了曹公，告訴他，讓大人為他服務，就像餵老虎一樣。老虎要吃到滿意的肉，如果不滿意，牠就會吃人。

roman: Wú jiàn Cáogōng, yán yǎng jiāngjūn pìrú yǎng hǔ, dāng bǎo qí ròu; bù bǎo zé jiāng shì rén.

ref: 《三國演義》，約公元14世紀

text: 吾见曹公，言养将军譬如养虎，当饱其肉；不饱则将噬人。

ref: 《三國演義》，約公元14世紀

zh_pron: pìrú

zh_pron: ㄆㄧˋ ㄖㄨˊ

zh_pron: pei³ jyu⁴

audio: LL-Q9186 (yue)-Luilui6666-譬如.wav

zh_pron: pī-ṳ̀

zh_pron: phì-lû

zh_pron: phì-lîr

zh_pron: phì-jî

zh_pron: phì-jû

zh_pron: pi³ ru⁵

zh_pron: pì-rú

zh_pron: pihru

zh_pron: пижу

ipa: /pʰi⁵¹ ʐu³⁵/

zh_pron: pei yùh

zh_pron: pei³ jy⁴

zh_pron: péi³ yu⁴

ipa: /pʰei̯³³ jyː²¹/

ipa: /pʰi³³⁻²¹ y⁵³/

zh_pron: phieluu

ipa: /pʰi¹¹⁻⁵³ lu²⁴/

ipa: /pʰi²¹⁻⁵³ lu²⁴/

ipa: /pʰi⁴¹⁻⁵⁵⁴ lɯ²⁴/

zh_pron: phiejii

ipa: /pʰi²¹⁻⁵³ d͡zi¹³/

zh_pron: phiejuu

ipa: /pʰi²¹⁻⁴¹ zu²³/

zh_pron: phì jû

ipa: /pʰi²¹³⁻⁵⁵ d͡zu⁵⁵/

zh_pron: phi^去 zy

zh_pron: phi^去 lu

ipa: /pʰi³³ zz̩⁴⁴/

ipa: /pʰi³³ lu⁴⁴/

zh_pron: phjieH nyo|nyoH

zh_pron: /*pʰek-s na/

zh_pron: /*pʰeɡs nja|njas/

例如

roman: lìrú

sense: 比如

好比

roman: hǎobǐ

比如

roman: bǐrú

諸如

roman: zhūrú


譬若

zh_pron: pìruò

zh_pron: ㄆㄧˋ ㄖㄨㄛˋ

zh_pron: pì-rwò

zh_pron: pihruoh

zh_pron: пижо

roman: pižo

ipa: /pʰi⁵¹⁻⁵³ ʐu̯ɔ⁵¹/


譬諭

zh_pron: pìyù

zh_pron: ㄆㄧˋ ㄩˋ

zh_pron: pʻi⁴-yü⁴

zh_pron: pì-yù

zh_pron: pihyuh

zh_pron: пиюй

ipa: /pʰi⁵¹⁻⁵³ y⁵¹/


譬喻

zh_pron: pei³ jyu⁶

zh_pron: phì-lū

zh_pron: phì-jī

zh_pron: phì-jū

zh_pron: phí-lū

ipa: /pʰi⁵¹⁻⁵³ y⁵¹/

zh_pron: pei yuh

zh_pron: pei³ jy⁶

zh_pron: péi³ yu⁶

ipa: /pʰei̯³³ jyː²²/

zh_pron: phielu

ipa: /pʰi¹¹⁻⁵³ lu³³/

ipa: /pʰi⁴¹⁻⁵⁵⁴ lu⁴¹/

ipa: /pʰi²¹⁻⁵³ lu²²/

zh_pron: phieji

ipa: /pʰi²¹⁻⁵³ d͡zi²²/

zh_pron: phieju

ipa: /pʰi²¹⁻⁴¹ zu³³/

zh_pron: phylu

ipa: /pʰi⁵³⁻⁴⁴ lu³³/

zh_pron: phjieH yuH

zh_pron: /*pʰek-s lo-s/

zh_pron: /*pʰeɡs los/

打比

roman: dǎbǐ

比喻

roman: bǐyù

thí dụ

roman: 譬喻


譬喻

pos: noun

pos_title: 名詞

glosses: 將兩種具有相似屬性的事物作比較，使文章生動易懂。

zh_pron: pìyù

zh_pron: ㄆㄧˋ ㄩˋ

zh_pron: pʻi⁴-yü⁴

zh_pron: pì-yù

zh_pron: pihyuh

roman: pijuj

ipa: /pʰi⁵¹⁻⁵³ y⁵¹/

ipa: /pʰei̯³³ jyː²²/

ipa: /pʰi¹¹⁻⁵³ lu³³/

ipa: /pʰi⁴¹⁻⁵⁵⁴ lu⁴¹/

ipa: /pʰi²¹⁻⁵³ lu²²/

ipa: /pʰi²¹⁻⁵³ d͡zi²²/

ipa: /pʰi²¹⁻⁴¹ zu³³/

ipa: /pʰi⁵³⁻⁴⁴ lu³³/

暗喻

roman: ànyù


片白

zh_pron: piànbái

zh_pron: ㄆㄧㄢˋ ㄅㄞˊ

zh_pron: pyàn-bái

zh_pron: piannbair

zh_pron: пяньбай

roman: pjanʹbaj

ipa: /pʰi̯ɛn⁵¹ paɪ̯³⁵/


片長

zh_pron: piàncháng

zh_pron: ㄆㄧㄢˋ ㄔㄤˊ

zh_pron: pyàn-cháng

zh_pron: pianncharng

zh_pron: пяньчан

roman: pjanʹčan

ipa: /pʰi̯ɛn⁵¹ ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵/


片楮

zh_pron: piànchǔ

zh_pron: ㄆㄧㄢˋ ㄔㄨˇ

zh_pron: pyàn-chǔ

zh_pron: piannchuu

zh_pron: пяньчу

roman: pjanʹču

ipa: /pʰi̯ɛn⁵¹ ʈ͡ʂʰu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


片辭

zh_pron: piàncí

zh_pron: ㄆㄧㄢˋ ㄘˊ

zh_pron: piàncíh

zh_pron: pyàn-tsź

zh_pron: pianntsyr

zh_pron: пяньцы

roman: pjanʹcy

ipa: /pʰi̯ɛn⁵¹ t͡sʰz̩³⁵/


片刀

zh_pron: piàndāo

zh_pron: ㄆㄧㄢˋ ㄉㄠ

zh_pron: piàndao

zh_pron: pyàn-dāu

zh_pron: pianndau

zh_pron: пяньдао

roman: pjanʹdao

ipa: /pʰi̯ɛn⁵¹ tɑʊ̯⁵⁵/


片段

zh_pron: piànduàn

zh_pron: ㄆㄧㄢˋ ㄉㄨㄢˋ

zh_pron: pyàn-dwàn

zh_pron: piannduann

zh_pron: пяньдуань

roman: pjanʹduanʹ

ipa: /pʰi̯ɛn⁵¹⁻⁵³ tu̯än⁵¹/

homophone: 片斷

homophone: 片断

homophone: 片段


片斷

ipa: /pʰi̯ɛn⁵¹⁻⁵³ tu̯än⁵¹/


片斷性

zh_pron: piànduànxìng

zh_pron: ㄆㄧㄢˋ ㄉㄨㄢˋ ㄒㄧㄥˋ

zh_pron: ㄆㄧㄢˋ ㄉㄨㄢˋ ㄒㄧㄥˋ

zh_pron: piànduànsìng

zh_pron: pyàn-dwàn-syìng

zh_pron: piannduannshinq

zh_pron: пяньдуаньсин

roman: pjanʹduanʹsin

ipa: /pʰi̯ɛn⁵¹⁻⁵³ tu̯än⁵¹⁻⁵³ ɕiŋ⁵¹/


片兒

glosses: (官話) 片 (“薄的物體”) 的兒化形式。

forms: 片儿 (Simplified-Chinese)

zh_pron: piànr

zh_pron: ㄆㄧㄢˋㄦ

zh_pron: pyànr

zh_pron: piall

zh_pron: пяньр

roman: pjanʹr

ipa: /pʰi̯ɑɻ⁵¹/


片兒

glosses: (官話) 片 (piān, “影片，電影”) 的兒化形式。

zh_pron: piānr

zh_pron: ㄆㄧㄢㄦ

zh_pron: pianr

zh_pron: pyānr

zh_pron: pial

ipa: /pʰi̯ɑɻ⁵⁵/


片兒會

zh_pron: piànrhuì

zh_pron: ㄆㄧㄢˋㄦ ㄏㄨㄟˋ

zh_pron: piànrhuèi

zh_pron: pyànr-hwèi

zh_pron: piallhuey

zh_pron: пяньрхуэй

roman: pjanʹrxuej

ipa: /pʰi̯ɑɻ⁵¹⁻⁵³ xu̯eɪ̯⁵¹/


片兒湯

zh_pron: piànrtāng

zh_pron: ㄆㄧㄢˋㄦ ㄊㄤ

zh_pron: piànrtang

zh_pron: pyànr-tāng

zh_pron: pialltang

zh_pron: пяньртан

roman: pjanʹrtan

ipa: /pʰi̯ɑɻ⁵¹ tʰɑŋ⁵⁵/


片方

text: 片方だけではなく双方の意見を聞く。

translation: 不要只聽取一方的意見，而要留意雙方的意見。

roman: Katahō dake de wa naku sōhō no iken o kiku.

ruby: 片方 かたほう

ruby: 双方 そうほう

ruby: 意見 いけん

ruby: 聞 き

text: 靴が片方なくなる

translation: 我弄丟了（一雙鞋的其中）一隻鞋。

roman: kutsu ga katahō nakunaru

ruby: 靴 くつ

forms:
片方 (canonical)
katahō (romanization)

other: かたほー

roman: [kàtáꜜhòò]

ipa: [ka̠ta̠ho̞ː]

片側

roman: katagawa

ruby: 片側 かたがわ

両方

roman: ryōhō

ruby: 両方 りょうほう

双方

roman: sōhō


片函

zh_pron: piānhán

zh_pron: ㄆㄧㄢ ㄏㄢˊ

zh_pron: pianhán

zh_pron: pyān-hán

zh_pron: pianharn

zh_pron: пяньхань

roman: pjanʹxanʹ

ipa: /pʰi̯ɛn⁵⁵ xän³⁵/


片劑

zh_pron: piànjì

zh_pron: ㄆㄧㄢˋ ㄐㄧˋ

zh_pron: pyàn-jì

zh_pron: piannjih

zh_pron: пяньцзи

roman: pjanʹczi

ipa: /pʰi̯ɛn⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi⁵¹/


片甲不存

pos: phrase

pos_title: 成語

glosses: 片甲不留 (piànjiǎbùliú)之同義詞

zh_pron: piànjiǎbùcún

zh_pron: ㄆㄧㄢˋ ㄐㄧㄚˇ ㄅㄨˋ ㄘㄨㄣˊ

zh_pron: pin³ gaap³ bat¹ cyun⁴

zh_pron: ㄆㄧㄢˋ ㄐㄧㄚˇ ㄅㄨˋ ㄘㄨㄣˊ

zh_pron: pyàn-jyǎ-bù-tswún

zh_pron: piannjeabutswen

zh_pron: пяньцзябуцунь

roman: pjanʹczjabucunʹ

ipa: /pʰi̯ɛn⁵¹ t͡ɕi̯ä²¹⁴⁻²¹ pu⁵¹ t͡sʰu̯ən³⁵/

zh_pron: pin gaap bāt chyùhn

zh_pron: pin³ gaap⁸ bat⁷ tsyn⁴

zh_pron: pin³ gab³ bed¹ qun⁴

ipa: /pʰiːn³³ kaːp̚³ pɐt̚⁵ t͡sʰyːn²¹/


片甲不留

zh_pron: piànjiǎbùliú

zh_pron: ㄆㄧㄢˋ ㄐㄧㄚˇ ㄅㄨˋ ㄌㄧㄡˊ

zh_pron: ㄆㄧㄢˋ ㄐㄧㄚˇ ㄅㄨˋ ㄌㄧㄡˊ

zh_pron: piànjiǎbùlióu

zh_pron: pyàn-jyǎ-bù-lyóu

zh_pron: piannjeabuliou

zh_pron: пяньцзябулю

roman: pjanʹczjabulju

ipa: /pʰi̯ɛn⁵¹ t͡ɕi̯ä²¹⁴⁻²¹ pu⁵¹ li̯oʊ̯³⁵/

片甲不存

roman: piànjiǎbùcún


片甲無存

zh_pron: piànjiǎwúcǔn

zh_pron: ㄆㄧㄢˋ ㄐㄧㄚˇ ㄨˊ ㄘㄨㄣˇ

zh_pron: ㄆㄧㄢˋ ㄐㄧㄚˇ ㄨˊ ㄘㄨㄣˇ

zh_pron: pyàn-jyǎ-wú-tswǔn

zh_pron: piannjeawutsoen

zh_pron: пяньцзяуцунь

roman: pjanʹczjaucunʹ

ipa: /pʰi̯ɛn⁵¹ t͡ɕi̯ä²¹⁴⁻²¹ u³⁵ t͡sʰu̯ən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


片假名

glosses: 用於書寫日語的一種表音符號（音節文字），是假名的一種，主要用於書寫外來語、外語專有名詞和擬聲詞、擬態詞等

zh_pron: piànjiǎmíng

zh_pron: ㄆㄧㄢˋ ㄐㄧㄚˇ ㄇㄧㄥˊ

zh_pron: pin³ gaa² ming⁴

zh_pron: ㄆㄧㄢˋ ㄐㄧㄚˇ ㄇㄧㄥˊ

zh_pron: pyàn-jyǎ-míng

zh_pron: piannjeaming

zh_pron: пяньцзямин

roman: pjanʹczjamin

ipa: /pʰi̯ɛn⁵¹ t͡ɕi̯ä²¹⁴⁻²¹ miŋ³⁵/

zh_pron: pin gá mìhng

zh_pron: pin³ ga² ming⁴

ipa: /pʰiːn³³ kaː³⁵ mɪŋ²¹/

كَاتَاكَانَا

sense: 日語音節文字

roman: katakānā

片仮名

roman: かたかな, katakana

カタカナ

roman: katakana


片假名

forms:
片假名 (canonical)
katakana (romanization)


片簡

zh_pron: piànjiǎn

zh_pron: ㄆㄧㄢˋ ㄐㄧㄢˇ

zh_pron: pyàn-jyǎn

zh_pron: piannjean

zh_pron: пяньцзянь

roman: pjanʹczjanʹ

ipa: /pʰi̯ɛn⁵¹ t͡ɕi̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


片流

zh_pron: piànliú

zh_pron: ㄆㄧㄢˋ ㄌㄧㄡˊ

zh_pron: piànlióu

zh_pron: pyàn-lyóu

zh_pron: piannliou

zh_pron: пяньлю

roman: pjanʹlju

ipa: /pʰi̯ɛn⁵¹ li̯oʊ̯³⁵/


片落

zh_pron: piànluò

zh_pron: ㄆㄧㄢˋ ㄌㄨㄛˋ

zh_pron: pyàn-lwò

zh_pron: piannluoh

zh_pron: пяньло

roman: pjanʹlo

ipa: /pʰi̯ɛn⁵¹⁻⁵³ lu̯ɔ⁵¹/


片麻岩

zh_pron: piànmáyán

zh_pron: ㄆㄧㄢˋ ㄇㄚˊ ㄧㄢˊ

zh_pron: ㄆㄧㄢˋ ㄇㄚˊ ㄧㄢˊ

zh_pron: pyàn-má-yán

zh_pron: piannmayan

zh_pron: пяньмаянь

roman: pjanʹmajanʹ

ipa: /pʰi̯ɛn⁵¹ mä³⁵ jɛn³⁵/


片面

pos: adj

pos_title: 形容詞

zh_pron: piànmiàn

zh_pron: ㄆㄧㄢˋ ㄇㄧㄢˋ

zh_pron: pin³ min⁶

zh_pron: phiàn-bīn

zh_pron: phiàn-biān

zh_pron: pyàn-myàn

zh_pron: piannmiann

zh_pron: пяньмянь

roman: pjanʹmjanʹ

ipa: /pʰi̯ɛn⁵¹⁻⁵³ mi̯ɛn⁵¹/

zh_pron: pin mihn

ipa: /pʰiːn³³ miːn²²/

zh_pron: phiernbin

ipa: /pʰi̯ɛn²¹⁻⁵³ bin²²/

ipa: /pʰi̯ɛn²¹⁻⁴¹ bin³³/

ipa: /pʰi̯ɛn⁴¹⁻⁵⁵⁴ bin⁴¹/

ipa: /pʰi̯ɛn¹¹⁻⁵³ bin³³/

zh_pron: phiernbien

ipa: /pʰi̯ɛn⁴¹⁻⁵⁵⁴ bi̯ɛn⁴¹/

ipa: /pʰi̯ɛn²¹⁻⁵³ bi̯ɛn²²/


片面

glosses: （两面中的）一面，（双面中的）单面


片面

glosses: 편면〈片面〉的漢字表記。


片面

glosses: phiến diện［片面］的漢字表記。


片面性

zh_pron: piànmiànxing

zh_pron: ㄆㄧㄢˋ ㄇㄧㄢˋ ˙ㄒㄧㄥ

zh_pron: ㄆㄧㄢˋ ㄇㄧㄢˋ ˙ㄒㄧㄥ

zh_pron: piànmiànsi̊ng

zh_pron: pyàn-myàn-sying

zh_pron: пяньмяньсин

roman: pjanʹmjanʹsin

ipa: /pʰi̯ɛn⁵¹⁻⁵³ mi̯ɛn⁵¹ ɕiŋ¹/


片腦

zh_pron: piànnǎo

zh_pron: ㄆㄧㄢˋ ㄋㄠˇ

zh_pron: pyàn-nǎu

zh_pron: piannnao

zh_pron: пяньнао

roman: pjanʹnao

ipa: /pʰi̯ɛn⁵¹ nɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


片霎

zh_pron: piànshà

zh_pron: ㄆㄧㄢˋ ㄕㄚˋ

zh_pron: pyàn-shà

zh_pron: piannshah

zh_pron: пяньша

roman: pjanʹša

ipa: /pʰi̯ɛn⁵¹⁻⁵³ ʂä⁵¹/


片山

zh_pron: piànshān

zh_pron: ㄆㄧㄢˋ ㄕㄢ

zh_pron: piànshan

zh_pron: pyàn-shān

zh_pron: piannshan

zh_pron: пяньшань

roman: pjanʹšanʹ

ipa: /pʰi̯ɛn⁵¹ ʂän⁵⁵/


片善

zh_pron: piànshàn

zh_pron: ㄆㄧㄢˋ ㄕㄢˋ

zh_pron: pyàn-shàn

zh_pron: piannshann

ipa: /pʰi̯ɛn⁵¹⁻⁵³ ʂän⁵¹/


片晌

zh_pron: piànshǎng

zh_pron: ㄆㄧㄢˋ ㄕㄤˇ

zh_pron: pyàn-shǎng

zh_pron: piannshaang

zh_pron: пяньшан

roman: pjanʹšan

ipa: /pʰi̯ɛn⁵¹ ʂɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


片时

zh_pron: piànshí

zh_pron: ㄆㄧㄢˋ ㄕˊ

zh_pron: piànshíh

zh_pron: pyàn-shŕ

zh_pron: piannshyr

zh_pron: пяньши

roman: pjanʹši

ipa: /pʰi̯ɛn⁵¹ ʂʐ̩³⁵/


片瓦無存

zh_pron: piànwǎwúcún

zh_pron: ㄆㄧㄢˋ ㄨㄚˇ ㄨˊ ㄘㄨㄣˊ

zh_pron: ㄆㄧㄢˋ ㄨㄚˇ ㄨˊ ㄘㄨㄣˊ

zh_pron: pyàn-wǎ-wú-tswún

zh_pron: piannwoawutswen

zh_pron: пяньвауцунь

roman: pjanʹvaucunʹ

ipa: /pʰi̯ɛn⁵¹ wä²¹⁴⁻²¹ u³⁵ t͡sʰu̯ən³⁵/


片务契约

zh_pron: piànwùqìyuē

zh_pron: ㄆㄧㄢˋ ㄨˋ ㄑㄧˋ ㄩㄝ

zh_pron: ㄆㄧㄢˋ ㄨˋ ㄑㄧˋ ㄩㄝ

zh_pron: piànwùcìyue

zh_pron: pyàn-wù-chì-ywē

zh_pron: piannwuhchihiue

zh_pron: пяньуциюэ

roman: pjanʹucijue

ipa: /pʰi̯ɛn⁵¹⁻⁵³ u⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰi⁵¹ ɥɛ⁵⁵/


片屑

zh_pron: piànxiè

zh_pron: ㄆㄧㄢˋ ㄒㄧㄝˋ

zh_pron: piànsiè

zh_pron: pyàn-syè

zh_pron: piannshieh

zh_pron: пяньсе

roman: pjanʹse

ipa: /pʰi̯ɛn⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ɛ⁵¹/


片言九鼎

zh_pron: piànyánjiǔdǐng

zh_pron: ㄆㄧㄢˋ ㄧㄢˊ ㄐㄧㄡˇ ㄉㄧㄥˇ

zh_pron: piànyánjiǔdǐng [實際讀音：piànyánjiúdǐng

zh_pron: ㄆㄧㄢˋ ㄧㄢˊ ㄐㄧㄡˇ ㄉㄧㄥˇ

zh_pron: piànyánjiǒudǐng

zh_pron: pyàn-yán-jyǒu-dǐng

zh_pron: piannyanjeoudiing

zh_pron: пяньяньцзюдин

roman: pjanʹjanʹczjudin

ipa: /pʰi̯ɛn⁵¹ jɛn³⁵ t͡ɕi̯oʊ̯²¹⁴⁻³⁵ tiŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


片言折獄

zh_pron: piànyánzhéyù

zh_pron: ㄆㄧㄢˋ ㄧㄢˊ ㄓㄜˊ ㄩˋ

zh_pron: ㄆㄧㄢˋ ㄧㄢˊ ㄓㄜˊ ㄩˋ

zh_pron: piànyánjhéyù

zh_pron: pyàn-yán-jé-yù

zh_pron: piannyanjeryuh

zh_pron: пяньяньчжэюй

roman: pjanʹjanʹčžɛjuj

ipa: /pʰi̯ɛn⁵¹ jɛn³⁵ ʈ͡ʂɤ³⁵ y⁵¹/


片言隻語

glosses: 隻言片語／只言片语 (zhīyánpiànyǔ)之同義詞

forms: 片言只语 (Simplified-Chinese)

zh_pron: piànyánzhīyǔ

zh_pron: ㄆㄧㄢˋ ㄧㄢˊ ㄓ ㄩˇ

zh_pron: pin³ jin⁴ zek³ jyu⁵

zh_pron: ㄆㄧㄢˋ ㄧㄢˊ ㄓ ㄩˇ

zh_pron: piànyánjhihyǔ

zh_pron: pyàn-yán-jr̄-yǔ

zh_pron: piannyanjyyeu

zh_pron: пяньяньчжиюй

roman: pjanʹjanʹčžijuj

ipa: /pʰi̯ɛn⁵¹ jɛn³⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: pin yìhn jek yúh

zh_pron: pin³ jin⁴ dzek⁸ jy⁵

zh_pron: pin³ yin⁴ zég³ yu⁵

ipa: /pʰiːn³³ jiːn²¹ t͡sɛːk̚³ jyː¹³/


片言隻字

zh_pron: piànyánzhīzì

zh_pron: ㄆㄧㄢˋ ㄧㄢˊ ㄓ ㄗˋ

zh_pron: ㄆㄧㄢˋ ㄧㄢˊ ㄓ ㄗˋ

zh_pron: piànyánjhihzìh

zh_pron: pyàn-yán-jr̄-dz̀

zh_pron: piannyanjytzyh

zh_pron: пяньяньчжицзы

roman: pjanʹjanʹčžiczy

ipa: /pʰi̯ɛn⁵¹ jɛn³⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ t͡sz̩⁵¹/


片岩

zh_pron: piànyán

zh_pron: ㄆㄧㄢˋ ㄧㄢˊ

zh_pron: pyàn-yán

zh_pron: piannyan

zh_pron: пяньянь

roman: pjanʹjanʹ

ipa: /pʰi̯ɛn⁵¹ jɛn³⁵/

homophone: 片岩

homophone: 片言


片豔紙

zh_pron: piànyànzhǐ

zh_pron: ㄆㄧㄢˋ ㄧㄢˋ ㄓˇ

zh_pron: piànyànjhǐh

zh_pron: pyàn-yàn-jř

zh_pron: piannyannjyy

zh_pron: пяньяньчжи

roman: pjanʹjanʹčži

ipa: /pʰi̯ɛn⁵¹⁻⁵³ jɛn⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


片影

zh_pron: piànyǐng

zh_pron: ㄆㄧㄢˋ ㄧㄥˇ

zh_pron: pyàn-yǐng

zh_pron: piannyiing

zh_pron: пяньин

roman: pjanʹin

ipa: /pʰi̯ɛn⁵¹ iŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

literal_meaning: 一片影子


片影

glosses: 物體的一點影子、能看到的一小部分

glosses: 人實體、性格等平常難以見到的一面

forms:
片影 (canonical)
hen'ei (romanization)

other: へんえー

roman: [hèń'éé]

ipa: [hẽ̞ɰ̃e̞ː]


片影

forms:
pyeonyeong (romanization)
편영 (hangeul)


片羽

zh_pron: piànyǔ

zh_pron: ㄆㄧㄢˋ ㄩˇ

zh_pron: pyàn-yǔ

zh_pron: piannyeu

zh_pron: пяньюй

roman: pjanʹjuj

ipa: /pʰi̯ɛn⁵¹ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


片雨

ipa: /pʰi̯ɛn⁵¹ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


title: 片语

redirect: 片語

pos: hard-redirect


片月

zh_pron: piànyuè

zh_pron: ㄆㄧㄢˋ ㄩㄝˋ

zh_pron: pyàn-ywè

zh_pron: piannyueh

zh_pron: пяньюэ

roman: pjanʹjue

ipa: /pʰi̯ɛn⁵¹⁻⁵³ ɥɛ⁵¹/


片雲

zh_pron: piànyún

zh_pron: ㄆㄧㄢˋ ㄩㄣˊ

zh_pron: pyàn-yún

zh_pron: piannyun

zh_pron: пяньюнь

roman: pjanʹjunʹ

ipa: /pʰi̯ɛn⁵¹ yn³⁵/


片紙

zh_pron: piànzhǐ

zh_pron: ㄆㄧㄢˋ ㄓˇ

zh_pron: piànjhǐh

zh_pron: pyàn-jř

zh_pron: piannjyy

zh_pron: пяньчжи

roman: pjanʹčži

ipa: /pʰi̯ɛn⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


片紙隻字

zh_pron: piànzhǐzhīzì

zh_pron: ㄆㄧㄢˋ ㄓˇ ㄓ ㄗˋ

zh_pron: ㄆㄧㄢˋ ㄓˇ ㄓ ㄗˋ

zh_pron: piànjhǐhjhihzìh

zh_pron: pyàn-jř-jr̄-dz̀

zh_pron: piannjyyjytzyh

zh_pron: пяньчжичжицзы

roman: pjanʹčžičžiczy

ipa: /pʰi̯ɛn⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ t͡sz̩⁵¹/


片蛭

zh_pron: piànzhì

zh_pron: ㄆㄧㄢˋ ㄓˋ

zh_pron: piànjhìh

zh_pron: pyàn-jr̀

zh_pron: piannjyh

ipa: /pʰi̯ɛn⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/


片狀

zh_pron: piànzhuàng

zh_pron: ㄆㄧㄢˋ ㄓㄨㄤˋ

zh_pron: piànjhuàng

zh_pron: pyàn-jwàng

zh_pron: piannjuanq

zh_pron: пяньчжуан

roman: pjanʹčžuan

ipa: /pʰi̯ɛn⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂu̯ɑŋ⁵¹/


片子

zh_pron: piānzi

zh_pron: piànzi

zh_pron: ㄆㄧㄢ ˙ㄗ

zh_pron: ㄆㄧㄢˋ ˙ㄗ

zh_pron: pin³ zi²

zh_pron: pianzi̊h

zh_pron: pyān-dz

zh_pron: пяньцзы

roman: pjanʹczy

ipa: /pʰi̯ɛn⁵⁵ d͡z̥z̩²/

zh_pron: piànzi̊h

zh_pron: pyàn-dz

ipa: /pʰi̯ɛn⁵¹ d͡z̥z̩¹/

zh_pron: pin jí

zh_pron: pin³ dzi²

zh_pron: pin³ ji²

ipa: /pʰiːn³³ t͡siː³⁵/

電影

sense: 電影


片子

ipa: /pʰi̯ɛn⁵¹ d͡z̥z̩¹/

ipa: /pʰiːn³³ t͡siː³⁵/

丫頭片子

roman: yātou piànzi

京片子

roman: jīngpiànzi


片子地

zh_pron: piànzidì

zh_pron: ㄆㄧㄢˋ ˙ㄗ ㄉㄧˋ

zh_pron: piànzi̊hdì

zh_pron: pyàn-dz-dì

zh_pron: пяньцзыди

roman: pjanʹczydi

ipa: /pʰi̯ɛn⁵¹ d͡z̥z̩¹ ti⁵¹/


片奏

zh_pron: piànzòu

zh_pron: ㄆㄧㄢˋ ㄗㄡˋ

zh_pron: pyàn-dzòu

zh_pron: pianntzow

zh_pron: пяньцзоу

roman: pjanʹczou

ipa: /pʰi̯ɛn⁵¹⁻⁵³ t͡soʊ̯⁵¹/


偏阿

zh_pron: piānē

zh_pron: ㄆㄧㄚ ㄋㄜ

zh_pron: piane

zh_pron: pyā-nē

zh_pron: pianhe

zh_pron: пянэ

roman: pjanɛ

ipa: /pʰi̯ä⁵⁵ nɤ⁵⁵/


偏爱

zh_pron: piānài

zh_pron: ㄆㄧㄚ ㄋㄞˋ

zh_pron: pianài

zh_pron: pyā-nài

zh_pron: pianay

zh_pron: пянай

roman: pjanaj

ipa: /pʰi̯ä⁵⁵ naɪ̯⁵¹/


偏安

glosses: 失去原有的統治地區，而偏處苟安於部分領土

zh_pron: piān'ān

zh_pron: ㄆㄧㄢ ㄢ

zh_pron: pin¹ on¹

zh_pron: phian-ài

zh_pron: pian-an

zh_pron: pyān-ān

zh_pron: pianan

zh_pron: пяньань

roman: pjanʹanʹ

ipa: /pʰi̯ɛn⁵⁵ ˀän⁵⁵/

zh_pron: pīn ōn

ipa: /pʰiːn⁵⁵ ɔːn⁵⁵/

zh_pron: phien'aix

ipa: /pʰi̯ɛn⁴⁴⁻²² ai̯²¹/

ipa: /pʰi̯ɛn³³ ai̯⁴¹/


偏拗

zh_pron: piānniǔ

zh_pron: ㄆㄧㄢ ㄋㄧㄡˇ

zh_pron: pianniǒu

zh_pron: pyān-nyǒu

zh_pron: pianneou

zh_pron: пяньню

roman: pjanʹnju

ipa: /pʰi̯ɛn⁵⁵ ni̯oʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


偏陂

zh_pron: piānpō

zh_pron: ㄆㄧㄢ ㄆㄛ

zh_pron: pianpo

zh_pron: pyān-pwō

zh_pron: пяньпо

roman: pjanʹpo

ipa: /pʰi̯ɛn⁵⁵ pʰu̯ɔ⁵⁵/


偏裨

zh_pron: piānpì

zh_pron: ㄆㄧㄢ ㄆㄧˋ

zh_pron: pianpì

zh_pron: pyān-pì

zh_pron: pianpih

zh_pron: пяньпи

roman: pjanʹpi

ipa: /pʰi̯ɛn⁵⁵ pʰi⁵¹/


偏避

zh_pron: piānbì

zh_pron: ㄆㄧㄢ ㄅㄧˋ

zh_pron: pianbì

zh_pron: pyān-bì

zh_pron: pianbih

zh_pron: пяньби

roman: pjanʹbi

ipa: /pʰi̯ɛn⁵⁵ pi⁵¹/


偏駁

zh_pron: piānbó

zh_pron: ㄆㄧㄢ ㄅㄛˊ

zh_pron: pianbó

zh_pron: pyān-bwó

zh_pron: pianbor

zh_pron: пяньбо

roman: pjanʹbo

ipa: /pʰi̯ɛn⁵⁵ pu̯ɔ³⁵/


偏才

zh_pron: piāncái

zh_pron: ㄆㄧㄢ ㄘㄞˊ

zh_pron: piancái

zh_pron: pyān-tsái

zh_pron: piantsair

zh_pron: пяньцай

roman: pjanʹcaj

ipa: /pʰi̯ɛn⁵⁵ t͡sʰaɪ̯³⁵/


偏財

ipa: /pʰi̯ɛn⁵⁵ t͡sʰaɪ̯³⁵/


偏側

zh_pron: piāncè

zh_pron: ㄆㄧㄢ ㄘㄜˋ

zh_pron: piancè

zh_pron: pyān-tsè

zh_pron: piantseh

zh_pron: пяньцэ

roman: pjanʹcɛ

ipa: /pʰi̯ɛn⁵⁵ t͡sʰɤ⁵¹/


偏差

glosses: 觀念或行為上產生太過或不及的差錯

text: 青少年時期最容易發生行為偏差，父母及師長要留心輔導。

roman: Qīngshàonián shíqī zuì róngyì fāshēng xíngwéi piānchā, fùmǔ jí shīcháng yào liúxīn fǔdǎo.

text: 青少年时期最容易发生行为偏差，父母及师长要留心辅导。

zh_pron: piānchā

zh_pron: ㄆㄧㄢ ㄔㄚ

zh_pron: pin¹ caa¹

audio: LL-Q9186 (yue)-Luilui6666-偏差.wav

zh_pron: phiên-chhâ

zh_pron: phian-chha

zh_pron: piancha

zh_pron: pyān-chā

zh_pron: пяньча

roman: pjanʹča

ipa: /pʰi̯ɛn⁵⁵ ʈ͡ʂʰä⁵⁵/

zh_pron: pīn chā

zh_pron: pin¹ tsaa¹

zh_pron: pin¹ ca¹

ipa: /pʰiːn⁵⁵ t͡sʰaː⁵⁵/

zh_pron: pien^ˊ ca^ˊ

zh_pron: pian¹ ca¹

ipa: /pʰi̯en²⁴⁻¹¹ t͡sʰa²⁴/

zh_pron: phian-tsha

zh_pron: phienzhaf

ipa: /pʰi̯ɛn⁴⁴⁻²² t͡sʰa⁴⁴/

ipa: /pʰi̯ɛn³³ t͡sʰa³³/

ipa: /pʰi̯ɛn⁴⁴⁻²² t͡sʰa⁴⁴/

ipa: /pʰi̯ɛn⁴⁴⁻³³ t͡sʰa⁴⁴/

ipa: /pʰi̯ɛn⁴⁴⁻³³ t͡sʰa⁴⁴/

desviació

sense: 統計學概念

偏差

roman: へんさ, hensa

不好

sense: 差錯

不是

roman: bú shì

不韙

roman: bùwěi

問題

roman: wèntí

失誤

roman: shīwù

差失

roman: chāshī

差池

roman: cīchí, cīté

差舛

roman: chāchuǎn

差誤

roman: chāwù

差謬

roman: chāmiù

差錯

roman: chācuò

疏失

roman: shūshī

紕繆

roman: pīmiù

誤差

roman: wùchā

誤謬

roman: wùmiù

謬誤

roman: miùwù

責任

roman: zérèn


偏差

forms:
偏差 (canonical)
hensa (romanization)

other: へんさ

roman: [héꜜǹsà]

ipa: [hẽ̞ɰ̃sa̠]

偏差値

roman: hensachi

ruby: 偏 へん

ruby: 差 さ

ruby: 値 ち

標準偏差

roman: hyōjunhensa

ruby: 標 ひょう

ruby: 準 じゅん


偏差

forms:
pyeoncha (romanization)
편차 (hangeul)


偏差數

zh_pron: piānchāshù

zh_pron: ㄆㄧㄢ ㄔㄚ ㄕㄨˋ

zh_pron: pianchashù

zh_pron: pyān-chā-shù

zh_pron: pianchashuh

zh_pron: пяньчашу

roman: pjanʹčašu

ipa: /pʰi̯ɛn⁵⁵ ʈ͡ʂʰä⁵⁵ ʂu⁵¹/


偏程

zh_pron: piānchéng

zh_pron: ㄆㄧㄢ ㄔㄥˊ

zh_pron: pianchéng

zh_pron: pyān-chéng

zh_pron: piancherng

zh_pron: пяньчэн

roman: pjanʹčɛn

ipa: /pʰi̯ɛn⁵⁵ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵/


偏辭

zh_pron: piāncí

zh_pron: ㄆㄧㄢ ㄘˊ

zh_pron: piancíh

zh_pron: pyān-tsź

zh_pron: piantsyr

zh_pron: пяньцы

roman: pjanʹcy

ipa: /pʰi̯ɛn⁵⁵ t͡sʰz̩³⁵/


偏次

zh_pron: piāncì

zh_pron: ㄆㄧㄢ ㄘˋ

zh_pron: piancìh

zh_pron: pyān-tsz̀

zh_pron: piantsyh

ipa: /pʰi̯ɛn⁵⁵ t͡sʰz̩⁵¹/


偏從

zh_pron: piāncóng

zh_pron: ㄆㄧㄢ ㄘㄨㄥˊ

zh_pron: piancóng

zh_pron: pyān-tsúng

zh_pron: piantsorng

zh_pron: пяньцун

roman: pjanʹcun

ipa: /pʰi̯ɛn⁵⁵ t͡sʰʊŋ³⁵/


偏待

zh_pron: piāndài

zh_pron: ㄆㄧㄢ ㄉㄞˋ

zh_pron: piandài

zh_pron: pyān-dài

zh_pron: pianday

zh_pron: пяньдай

roman: pjanʹdaj

ipa: /pʰi̯ɛn⁵⁵ taɪ̯⁵¹/


偏黨

zh_pron: piāndǎng

zh_pron: ㄆㄧㄢ ㄉㄤˇ

zh_pron: piandǎng

zh_pron: pyān-dǎng

zh_pron: piandaang

zh_pron: пяньдан

roman: pjanʹdan

ipa: /pʰi̯ɛn⁵⁵ tɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


偏宕

zh_pron: piāndàng

zh_pron: ㄆㄧㄢ ㄉㄤˋ

zh_pron: piandàng

zh_pron: pyān-dàng

zh_pron: piandanq

ipa: /pʰi̯ɛn⁵⁵ tɑŋ⁵¹/


偏低

zh_pron: piāndī

zh_pron: ㄆㄧㄢ ㄉㄧ

zh_pron: piandi

zh_pron: pyān-dī

zh_pron: пяньди

roman: pjanʹdi

ipa: /pʰi̯ɛn⁵⁵ ti⁵⁵/


偏殿

zh_pron: piāndiàn

zh_pron: ㄆㄧㄢ ㄉㄧㄢˋ

zh_pron: piandiàn

zh_pron: pyān-dyàn

zh_pron: piandiann

zh_pron: пяньдянь

roman: pjanʹdjanʹ

ipa: /pʰi̯ɛn⁵⁵ ti̯ɛn⁵¹/


偏凍雨

zh_pron: piāndòngyǔ

zh_pron: ㄆㄧㄢ ㄉㄨㄥˋ ㄩˇ

zh_pron: piandòngyǔ

zh_pron: pyān-dùng-yǔ

zh_pron: piandonqyeu

zh_pron: пяньдунъюй

roman: pjanʹdunʺjuj

ipa: /pʰi̯ɛn⁵⁵ tʊŋ⁵¹ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


偏裻

zh_pron: piāndǔ

zh_pron: ㄆㄧㄢ ㄉㄨˇ

zh_pron: piandǔ

zh_pron: pyān-dǔ

zh_pron: pianduu

zh_pron: пяньду

roman: pjanʹdu

ipa: /pʰi̯ɛn⁵⁵ tu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


偏斷

zh_pron: piānduàn

zh_pron: ㄆㄧㄢ ㄉㄨㄢˋ

zh_pron: pianduàn

zh_pron: pyān-dwàn

zh_pron: pianduann

zh_pron: пяньдуань

roman: pjanʹduanʹ

ipa: /pʰi̯ɛn⁵⁵ tu̯än⁵¹/


偏罰

zh_pron: piānfá

zh_pron: ㄆㄧㄢ ㄈㄚˊ

zh_pron: pianfá

zh_pron: pyān-fá

zh_pron: pianfar

zh_pron: пяньфа

roman: pjanʹfa

ipa: /pʰi̯ɛn⁵⁵ fä³⁵/


偏方

zh_pron: piānfāng

zh_pron: ㄆㄧㄢ ㄈㄤ

zh_pron: pianfang

zh_pron: pyān-fāng

zh_pron: пяньфан

roman: pjanʹfan

ipa: /pʰi̯ɛn⁵⁵ fɑŋ⁵⁵/


偏房

zh_pron: piānfáng

zh_pron: ㄆㄧㄢ ㄈㄤˊ

zh_pron: pianfáng

zh_pron: pyān-fáng

zh_pron: pianfarng

ipa: /pʰi̯ɛn⁵⁵ fɑŋ³⁵/


偏廢

zh_pron: piānfèi

zh_pron: ㄆㄧㄢ ㄈㄟˋ

zh_pron: pianfèi

zh_pron: pyān-fèi

zh_pron: pianfey

zh_pron: пяньфэй

roman: pjanʹfɛj

ipa: /pʰi̯ɛn⁵⁵ feɪ̯⁵¹/


偏風

zh_pron: piānfēng

zh_pron: ㄆㄧㄢ ㄈㄥ

zh_pron: pianfong

zh_pron: pyān-fēng

zh_pron: pianfeng

zh_pron: пяньфэн

roman: pjanʹfɛn

ipa: /pʰi̯ɛn⁵⁵ fɤŋ⁵⁵/


偏鋒

ipa: /pʰi̯ɛn⁵⁵ fɤŋ⁵⁵/


偏柎

zh_pron: piānfù

zh_pron: ㄆㄧㄢ ㄈㄨˋ

zh_pron: pianfù

zh_pron: pyān-fù

zh_pron: pianfuh

zh_pron: пяньфу

roman: pjanʹfu

ipa: /pʰi̯ɛn⁵⁵ fu⁵¹/


偏祔

ipa: /pʰi̯ɛn⁵⁵ fu⁵¹/


偏高

zh_pron: piāngāo

zh_pron: ㄆㄧㄢ ㄍㄠ

zh_pron: piangao

zh_pron: pyān-gāu

zh_pron: piangau

zh_pron: пяньгао

roman: pjanʹgao

ipa: /pʰi̯ɛn⁵⁵ kɑʊ̯⁵⁵/


偏格

zh_pron: piāngé

zh_pron: ㄆㄧㄢ ㄍㄜˊ

zh_pron: piangé

zh_pron: pyān-gé

zh_pron: pianger

zh_pron: пяньгэ

roman: pjanʹgɛ

ipa: /pʰi̯ɛn⁵⁵ kɤ³⁵/


偏官

zh_pron: piānguān

zh_pron: ㄆㄧㄢ ㄍㄨㄢ

zh_pron: pianguan

zh_pron: pyān-gwān

zh_pron: пяньгуань

roman: pjanʹguanʹ

ipa: /pʰi̯ɛn⁵⁵ ku̯än⁵⁵/


偏光镜

zh_pron: piānguāngjìng

zh_pron: ㄆㄧㄢ ㄍㄨㄤ ㄐㄧㄥˋ

zh_pron: ㄆㄧㄢ ㄍㄨㄤ ㄐㄧㄥˋ

zh_pron: pianguangjìng

zh_pron: pyān-gwāng-jìng

zh_pron: pianguangjinq

zh_pron: пяньгуанцзин

roman: pjanʹguanczin

ipa: /pʰi̯ɛn⁵⁵ ku̯ɑŋ⁵⁵ t͡ɕiŋ⁵¹/


偏廣兒

zh_pron: piānchǎngr

zh_pron: ㄆㄧㄢ ㄔㄤˇㄦ

zh_pron: pianchǎngr

zh_pron: pyān-chǎngr

zh_pron: pianchaangl

zh_pron: пяньчанр

roman: pjanʹčanr

ipa: /pʰi̯ɛn⁵⁵ ʈ͡ʂʰɑ̃ɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


偏過了

zh_pron: piānguòle

zh_pron: ㄆㄧㄢ ㄍㄨㄛˋ ˙ㄌㄜ

zh_pron: ㄆㄧㄢ ㄍㄨㄛˋ ˙ㄌㄜ

zh_pron: pianguòle̊

zh_pron: pyān-gwò-le

zh_pron: пяньголэ

roman: pjanʹgolɛ

ipa: /pʰi̯ɛn⁵⁵ ku̯ɔ⁵¹ lə¹/


偏好

zh_pron: piānhào

zh_pron: ㄆㄧㄢ ㄏㄠˋ

zh_pron: pianhào

zh_pron: pyān-hàu

zh_pron: pianhaw

zh_pron: пяньхао

roman: pjanʹxao

ipa: /pʰi̯ɛn⁵⁵ xɑʊ̯⁵¹/


偏護

zh_pron: piānhù

zh_pron: ㄆㄧㄢ ㄏㄨˋ

zh_pron: pianhù

zh_pron: pyān-hù

zh_pron: pianhuh

zh_pron: пяньху

roman: pjanʹxu

ipa: /pʰi̯ɛn⁵⁵ xu⁵¹/


偏會

zh_pron: piānhuì

zh_pron: ㄆㄧㄢ ㄏㄨㄟˋ

zh_pron: pianhuèi

zh_pron: pyān-hwèi

zh_pron: pianhuey

zh_pron: пяньхуэй

roman: pjanʹxuej

ipa: /pʰi̯ɛn⁵⁵ xu̯eɪ̯⁵¹/


偏諱

ipa: /pʰi̯ɛn⁵⁵ xu̯eɪ̯⁵¹/


偏激

zh_pron: piānjī

zh_pron: ㄆㄧㄢ ㄐㄧ

zh_pron: pianji

zh_pron: pyān-jī

zh_pron: пяньцзи

roman: pjanʹczi

ipa: /pʰi̯ɛn⁵⁵ t͡ɕi⁵⁵/


偏極光鏡

zh_pron: piānjíguāngjìng

zh_pron: ㄆㄧㄢ ㄐㄧˊ ㄍㄨㄤ ㄐㄧㄥˋ

zh_pron: ㄆㄧㄢ ㄐㄧˊ ㄍㄨㄤ ㄐㄧㄥˋ

zh_pron: pianjíguangjìng

zh_pron: pyān-jí-gwāng-jìng

zh_pron: pianjyiguangjinq

zh_pron: пяньцзигуанцзин

roman: pjanʹcziguanczin

ipa: /pʰi̯ɛn⁵⁵ t͡ɕi³⁵ ku̯ɑŋ⁵⁵ t͡ɕiŋ⁵¹/


偏極化

zh_pron: piānjíhuà

zh_pron: ㄆㄧㄢ ㄐㄧˊ ㄏㄨㄚˋ

zh_pron: ㄆㄧㄢ ㄐㄧˊ ㄏㄨㄚˋ

zh_pron: pianjíhuà

zh_pron: pyān-jí-hwà

zh_pron: pianjyihuah

zh_pron: пяньцзихуа

roman: pjanʹczixua

ipa: /pʰi̯ɛn⁵⁵ t͡ɕi³⁵ xu̯ä⁵¹/


偏見

glosses: 不客觀或不公正的看法、見解

text: 種族偏見

roman: zhǒngzú piānjiàn

text: 种族偏见

text: 《傲慢與偏見》

roman: “Àomàn yǔ Piānjiàn”

text: 《傲慢与偏见》

forms: 偏见 (Simplified-Chinese)

zh_pron: piānjiàn

zh_pron: ㄆㄧㄢ ㄐㄧㄢˋ

zh_pron: pin¹ gin³

zh_pron: phiên-kien

zh_pron: phiên-kian

zh_pron: piĕng-giéng

zh_pron: phian-kiàn

zh_pron: pianjiàn

zh_pron: pyān-jyàn

zh_pron: pianjiann

zh_pron: пяньцзянь

roman: pjanʹczjanʹ

ipa: /pʰi̯ɛn⁵⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵¹/

zh_pron: pīn gin

ipa: /pʰiːn⁵⁵ kiːn³³/

zh_pron: pien^ˊ gien

zh_pron: pian¹ gian⁴

ipa: /pʰi̯en²⁴⁻¹¹ ki̯en⁵⁵/

zh_pron: pien^ˊ gian

ipa: /pʰi̯en²⁴⁻¹¹ ki̯an⁵⁵/

ipa: /pʰieŋ⁵⁵⁻⁵³ ⁽ᵏ⁻⁾ŋiɛŋ²¹³/

zh_pron: phienkiexn

ipa: /pʰi̯ɛn⁴⁴⁻²² ki̯ɛn²¹/

ipa: /pʰi̯ɛn³³ ki̯ɛn⁴¹/

ipa: /pʰi̯ɛn⁴⁴⁻²² ki̯ɛn²¹/

ipa: /pʰi̯ɛn⁴⁴⁻³³ ki̯ɛn¹¹/

ipa: /pʰi̯ɛn⁴⁴⁻³³ ki̯ɛn²¹/

tangë

sense: 不客觀或不公正的看法、見解

նախապաշարմունք

sense: 不客觀或不公正的看法、見解

хөрәфәт

sense: 不客觀或不公正的看法、見解

прадузя́тасць

sense: 不客觀或不公正的看法、見解

предразсъдък

sense: 不客觀或不公正的看法、見解

prejudici

sense: 不客觀或不公正的看法、見解

předsudek

sense: 不客觀或不公正的看法、見解

fordom

sense: 不客觀或不公正的看法、見解

vooroordeel

sense: 不客觀或不公正的看法、見解

prejudice

sense: 不客觀或不公正的看法、見解

bias

sense: 不客觀或不公正的看法、見解

antaŭjuĝo

sense: 不客觀或不公正的看法、見解

eelarvamus

sense: 不客觀或不公正的看法、見解

ennakkoluulo

sense: 不客觀或不公正的看法、見解

préjugé

sense: 不客觀或不公正的看法、見解

Vorurteil

sense: 不客觀或不公正的看法、見解

Voreingenommenheit

sense: 不客觀或不公正的看法、見解

𐍆𐌰𐌿𐍂𐌳𐍉𐌼𐌴𐌹𐌽𐍃

sense: 不客觀或不公正的看法、見解

προκατάληψη

sense: 不客觀或不公正的看法、見解

πρόκριμα

sense: 不客觀或不公正的看法、見解

पूर्वाग्रह

sense: 不客觀或不公正的看法、見解

előítélet

sense: 不客觀或不公正的看法、見解

prasangka

sense: 不客觀或不公正的看法、見解

pregiudizio

sense: 不客觀或不公正的看法、見解

偏見

sense: 不客觀或不公正的看法、見解

roman: へんけん, henken

僻見

sense: 不客觀或不公正的看法、見解

roman: へきけん, hekiken

先入観

sense: 不客觀或不公正的看法、見解

roman: せんにゅうかん, sennyūkan

편견

sense: 不客觀或不公正的看法、見解

aizspriedums

sense: 不客觀或不公正的看法、見解

išankstinis nusistatymas

sense: 不客觀或不公正的看法、見解

предрасуда

sense: 不客觀或不公正的看法、見解

prejudis

sense: 不客觀或不公正的看法、見解

fordom

sense: 不客觀或不公正的看法、見解

پیشداوری

sense: 不客觀或不公正的看法、見解

roman: pišdâvari

uprzedzenie

sense: 不客觀或不公正的看法、見解

preconceito

sense: 不客觀或不公正的看法、見解

prejudecată

sense: 不客觀或不公正的看法、見解

предубежде́ние

sense: 不客觀或不公正的看法、見解

предрассу́док

sense: 不客觀或不公正的看法、見解

предвзя́тость

sense: 不客觀或不公正的看法、見解

predrasuda

sense: 不客觀或不公正的看法、見解

предрасуда

sense: 不客觀或不公正的看法、見解

predsudok

sense: 不客觀或不公正的看法、見解

prejuicio

sense: 不客觀或不公正的看法、見解

fördom

sense: 不客觀或不公正的看法、見解

önyargı

sense: 不客觀或不公正的看法、見解

упере́дження

sense: 不客觀或不公正的看法、見解

成心

roman: chéngxīn

成見

roman: chéngjiàn


偏見

text: ただのド偏見

translation: 只是過度的偏見

roman: tada no do-henken

ruby: 偏見 へんけん

forms:
偏見 (canonical)
henken (romanization)

other: へんけん

roman: [hèńkéń]

ipa: [hẽ̞ŋkẽ̞ɴ]


偏見

forms:
pyeon'gyeon (romanization)
편견 (hangeul)


偏將

zh_pron: piānjiàng

zh_pron: ㄆㄧㄢ ㄐㄧㄤˋ

zh_pron: pianjiàng

zh_pron: pyān-jyàng

zh_pron: pianjianq

zh_pron: пяньцзян

roman: pjanʹczjan

ipa: /pʰi̯ɛn⁵⁵ t͡ɕi̯ɑŋ⁵¹/


偏介

zh_pron: piānjiè

zh_pron: ㄆㄧㄢ ㄐㄧㄝˋ

zh_pron: pianjiè

zh_pron: pyān-jyè

zh_pron: pianjieh

zh_pron: пяньцзе

roman: pjanʹcze

ipa: /pʰi̯ɛn⁵⁵ t͡ɕi̯ɛ⁵¹/


偏舉

zh_pron: piānjǔ

zh_pron: ㄆㄧㄢ ㄐㄩˇ

zh_pron: pianjyǔ

zh_pron: pyān-jyǔ

zh_pron: pianjeu

zh_pron: пяньцзюй

roman: pjanʹczjuj

ipa: /pʰi̯ɛn⁵⁵ t͡ɕy²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


偏句

zh_pron: piānjù

zh_pron: ㄆㄧㄢ ㄐㄩˋ

zh_pron: pianjyù

zh_pron: pyān-jyù

zh_pron: pianjiuh

ipa: /pʰi̯ɛn⁵⁵ t͡ɕy⁵¹/


偏空

zh_pron: piānkōng

zh_pron: ㄆㄧㄢ ㄎㄨㄥ

zh_pron: piankong

zh_pron: pyān-kūng

zh_pron: пянькун

roman: pjanʹkun

ipa: /pʰi̯ɛn⁵⁵ kʰʊŋ⁵⁵/


偏口魚

glosses: 比目魚／比目鱼 (bǐmùyú)之別名。

比目魚

roman: bǐmùyú

forms: 偏口鱼 (Simplified-Chinese)

zh_pron: piānkǒuyú

zh_pron: ㄆㄧㄢ ㄎㄡˇ ㄩˊ

zh_pron: piankǒuyú

zh_pron: pyān-kǒu-yú

zh_pron: piankoouyu

zh_pron: пянькоуюй

roman: pjanʹkoujuj

ipa: /pʰi̯ɛn⁵⁵ kʰoʊ̯²¹⁴⁻²¹ y³⁵/


偏枯

zh_pron: piānkū

zh_pron: ㄆㄧㄢ ㄎㄨ

zh_pron: pianku

zh_pron: pyān-kū

zh_pron: пяньку

roman: pjanʹku

ipa: /pʰi̯ɛn⁵⁵ kʰu⁵⁵/


偏狂

zh_pron: piānkuáng

zh_pron: ㄆㄧㄢ ㄎㄨㄤˊ

zh_pron: piankuáng

zh_pron: pyān-kwáng

zh_pron: piankwang

zh_pron: пянькуан

roman: pjanʹkuan

ipa: /pʰi̯ɛn⁵⁵ kʰu̯ɑŋ³⁵/


偏勞

zh_pron: piānláo

zh_pron: ㄆㄧㄢ ㄌㄠˊ

zh_pron: pianláo

zh_pron: pyān-láu

zh_pron: pianlau

zh_pron: пяньлао

roman: pjanʹlao

ipa: /pʰi̯ɛn⁵⁵ lɑʊ̯³⁵/


偏離

forms: 偏离 (Simplified-Chinese)

zh_pron: piānlí

zh_pron: ㄆㄧㄢ ㄌㄧˊ

zh_pron: pin¹ lei⁴

zh_pron: pianlí

zh_pron: pyān-lí

zh_pron: pianli

zh_pron: пяньли

roman: pjanʹli

ipa: /pʰi̯ɛn⁵⁵ li³⁵/

zh_pron: pīn lèih

zh_pron: pin¹ léi⁴

ipa: /pʰiːn⁵⁵ lei̯²¹/

շեղվել

sense: 離開常軌或預定的目標

סטה

roman: satá

סָר

roman: sar

دونمك

roman: dönmek


偏理

zh_pron: piānlǐ

zh_pron: ㄆㄧㄢ ㄌㄧˇ

zh_pron: pianlǐ

zh_pron: pyān-lǐ

zh_pron: pianlii

ipa: /pʰi̯ɛn⁵⁵ li²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


偏了

zh_pron: piānle

zh_pron: ㄆㄧㄢ ˙ㄌㄜ

zh_pron: pianle̊

zh_pron: pyān-le

zh_pron: пяньлэ

roman: pjanʹlɛ

ipa: /pʰi̯ɛn⁵⁵ lə²/


偏燐酸

zh_pron: piānlínsuān

zh_pron: ㄆㄧㄢ ㄌㄧㄣˊ ㄙㄨㄢ

zh_pron: ㄆㄧㄢ ㄌㄧㄣˊ ㄙㄨㄢ

zh_pron: pianlínsuan

zh_pron: pyān-lín-swān

zh_pron: pianlinsuan

zh_pron: пяньлиньсуань

roman: pjanʹlinʹsuanʹ

ipa: /pʰi̯ɛn⁵⁵ lin³⁵ su̯än⁵⁵/


偏磷酸

zh_pron: ㄆㄧㄢ ㄌㄧㄣˊ ㄙㄨㄢ

zh_pron: ㄆㄧㄢ ㄌㄧㄣˊ ㄙㄨㄢ

zh_pron: пяньлиньсуань

ipa: /pʰi̯ɛn⁵⁵ lin³⁵ su̯än⁵⁵/


偏菱形

zh_pron: piānlíngxíng

zh_pron: ㄆㄧㄢ ㄌㄧㄥˊ ㄒㄧㄥˊ

zh_pron: ㄆㄧㄢ ㄌㄧㄥˊ ㄒㄧㄥˊ

zh_pron: pianlíngsíng

zh_pron: pyān-líng-syíng

zh_pron: pianlingshyng

zh_pron: пяньлинсин

roman: pjanʹlinsin

ipa: /pʰi̯ɛn⁵⁵ liŋ³⁵ ɕiŋ³⁵/


偏流

zh_pron: piānliú

zh_pron: ㄆㄧㄢ ㄌㄧㄡˊ

zh_pron: pianlióu

zh_pron: pyān-lyóu

zh_pron: pianliou

zh_pron: пяньлю

roman: pjanʹlju

ipa: /pʰi̯ɛn⁵⁵ li̯oʊ̯³⁵/


偏漏

zh_pron: piānlòu

zh_pron: ㄆㄧㄢ ㄌㄡˋ

zh_pron: pianlòu

zh_pron: pyān-lòu

zh_pron: pianlow

zh_pron: пяньлоу

roman: pjanʹlou

ipa: /pʰi̯ɛn⁵⁵ loʊ̯⁵¹/


偏盲

zh_pron: piānmáng

zh_pron: ㄆㄧㄢ ㄇㄤˊ

zh_pron: pianmáng

zh_pron: pyān-máng

zh_pron: pianmang

zh_pron: пяньман

roman: pjanʹman

ipa: /pʰi̯ɛn⁵⁵ mɑŋ³⁵/


偏謬

zh_pron: piānmiù

zh_pron: ㄆㄧㄢ ㄇㄧㄡˋ

zh_pron: pianmiòu

zh_pron: pyān-myòu

zh_pron: pianmiow

zh_pron: пяньмю

roman: pjanʹmju

ipa: /pʰi̯ɛn⁵⁵ mi̯oʊ̯⁵¹/


偏目

zh_pron: piānmù

zh_pron: ㄆㄧㄢ ㄇㄨˋ

zh_pron: pianmù

zh_pron: pyān-mù

zh_pron: pianmuh

zh_pron: пяньму

roman: pjanʹmu

ipa: /pʰi̯ɛn⁵⁵ mu⁵¹/

homophone: 片目

homophone: 篇目


偏旁

zh_pron: piānpáng

zh_pron: ㄆㄧㄢ ㄆㄤˊ

zh_pron: pianpáng

zh_pron: pyān-páng

zh_pron: pianparng

zh_pron: пяньпан

roman: pjanʹpan

ipa: /pʰi̯ɛn⁵⁵ pʰɑŋ³⁵/


偏旁兒

zh_pron: piānpángr

zh_pron: ㄆㄧㄢ ㄆㄤˊㄦ

zh_pron: pianpángr

zh_pron: pyān-pángr

zh_pron: pianparngl

zh_pron: пяньпанр

roman: pjanʹpanr

ipa: /pʰi̯ɛn⁵⁵ pʰɑ̃ɻ³⁵/


偏癖

zh_pron: piānpǐ

zh_pron: ㄆㄧㄢ ㄆㄧˇ

zh_pron: pianpǐ

zh_pron: pyān-pǐ

zh_pron: pianpii

zh_pron: пяньпи

roman: pjanʹpi

ipa: /pʰi̯ɛn⁵⁵ pʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


偏僻

zh_pron: piānpì

zh_pron: ㄆㄧㄢ ㄆㄧˋ

zh_pron: pianpì

zh_pron: pyān-pì

zh_pron: pianpih

ipa: /pʰi̯ɛn⁵⁵ pʰi⁵¹/


偏偏

pos: adv

pos_title: 副詞

glosses: 實際情況和客觀需要或主觀願望不相同：但是，然而

text: 用時新的說法，陸小璐有著一張「明星臉」。這也就算了，偏偏她還特別臭美。

roman: Yòng shíxīn de shuōfǎ, Lù Xiǎolù yǒu zhe yī zhāng “míngxīngliǎn”. Zhè yě jiù suàn le, piānpiān tā hái tèbié chòuměi.

ref: 2008年，秦俑：化妆

text: 用时新的说法，陆小璐有着一张「明星脸」。这也就算了，偏偏她还特别臭美。

glosses: 表明有限範圍：僅僅；只是

zh_pron: piānpiān

zh_pron: ㄆㄧㄢ ㄆㄧㄢ

zh_pron: pin¹ pin¹

audio: LL-Q9186 (yue)-Luilui6666-偏偏.wav

zh_pron: phiên-phiên

zh_pron: phian-phian

zh_pron: pianpian

zh_pron: pyān-pyān

zh_pron: пяньпянь

roman: pjanʹpjanʹ

ipa: /pʰi̯ɛn⁵⁵ pʰi̯ɛn⁵⁵/

homophone: 偏偏

homophone: 翩翩

zh_pron: pīn pīn

ipa: /pʰiːn⁵⁵ pʰiːn⁵⁵/

zh_pron: pien^ˊ pien^ˊ

zh_pron: pian¹ pian¹

ipa: /pʰi̯en²⁴⁻¹¹ pʰi̯en²⁴/

zh_pron: phienphiefn

ipa: /pʰi̯ɛn⁴⁴⁻²² pʰi̯ɛn⁴⁴/

ipa: /pʰi̯ɛn³³ pʰi̯ɛn³³/

ipa: /pʰi̯ɛn⁴⁴⁻²² pʰi̯ɛn⁴⁴/

ipa: /pʰi̯ɛn⁴⁴⁻³³ pʰi̯ɛn⁴⁴/

ipa: /pʰi̯ɛn⁴⁴⁻³³ pʰi̯ɛn⁴⁴/

愣

sense: 故意

偏生

roman: piānshēng

干干仔

sense: 與預期不同


偏頗

zh_pron: piānpō

zh_pron: ㄆㄧㄢ ㄆㄛ

zh_pron: pianpo

zh_pron: pyān-pwō

zh_pron: пяньпо

roman: pjanʹpo

ipa: /pʰi̯ɛn⁵⁵ pʰu̯ɔ⁵⁵/


偏棲

zh_pron: piānqī

zh_pron: ㄆㄧㄢ ㄑㄧ

zh_pron: pianci

zh_pron: pyān-chī

zh_pron: pianchi

zh_pron: пяньци

roman: pjanʹci

ipa: /pʰi̯ɛn⁵⁵ t͡ɕʰi⁵⁵/


偏巧

zh_pron: piānqiǎo

zh_pron: ㄆㄧㄢ ㄑㄧㄠˇ

zh_pron: pianciǎo

zh_pron: pyān-chyǎu

zh_pron: piancheau

zh_pron: пяньцяо

roman: pjanʹcjao

ipa: /pʰi̯ɛn⁵⁵ t͡ɕʰi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


偏傾

zh_pron: piānqīng

zh_pron: ㄆㄧㄢ ㄑㄧㄥ

zh_pron: piancing

zh_pron: pyān-chīng

zh_pron: pianching

zh_pron: пяньцин

roman: pjanʹcin

ipa: /pʰi̯ɛn⁵⁵ t͡ɕʰiŋ⁵⁵/


偏曲

zh_pron: piānqū

zh_pron: ㄆㄧㄢ ㄑㄩ

zh_pron: piancyu

zh_pron: pyān-chyū

zh_pron: pianchiu

zh_pron: пяньцюй

roman: pjanʹcjuj

ipa: /pʰi̯ɛn⁵⁵ t͡ɕʰy⁵⁵/


偏衫

zh_pron: piānshān

zh_pron: ㄆㄧㄢ ㄕㄢ

zh_pron: pianshan

zh_pron: pyān-shān

zh_pron: пяньшань

roman: pjanʹšanʹ

ipa: /pʰi̯ɛn⁵⁵ ʂän⁵⁵/


偏生

zh_pron: piānshēng

zh_pron: ㄆㄧㄢ ㄕㄥ

zh_pron: piansheng

zh_pron: pyān-shēng

zh_pron: пяньшэн

roman: pjanʹšɛn

ipa: /pʰi̯ɛn⁵⁵ ʂɤŋ⁵⁵/


偏師

zh_pron: piānshī

zh_pron: ㄆㄧㄢ ㄕ

zh_pron: pianshih

zh_pron: pyān-shr̄

zh_pron: pianshy

zh_pron: пяньши

roman: pjanʹši

ipa: /pʰi̯ɛn⁵⁵ ʂʐ̩⁵⁵/


偏蝕

zh_pron: piānshí

zh_pron: ㄆㄧㄢ ㄕˊ

zh_pron: pianshíh

zh_pron: pyān-shŕ

zh_pron: pianshyr

ipa: /pʰi̯ɛn⁵⁵ ʂʐ̩³⁵/


偏室

zh_pron: piānshì

zh_pron: ㄆㄧㄢ ㄕˋ

zh_pron: pianshìh

zh_pron: pyān-shr̀

zh_pron: pianshyh

ipa: /pʰi̯ɛn⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹/


偏私

zh_pron: piānsī

zh_pron: ㄆㄧㄢ ㄙ

zh_pron: piansih

zh_pron: pyān-sz̄

zh_pron: piansy

zh_pron: пяньсы

roman: pjanʹsy

ipa: /pʰi̯ɛn⁵⁵ sz̩⁵⁵/


偏態性

zh_pron: piāntàixìng

zh_pron: ㄆㄧㄢ ㄊㄞˋ ㄒㄧㄥˋ

zh_pron: ㄆㄧㄢ ㄊㄞˋ ㄒㄧㄥˋ

zh_pron: piantàisìng

zh_pron: pyān-tài-syìng

zh_pron: piantayshinq

zh_pron: пяньтайсин

roman: pjanʹtajsin

ipa: /pʰi̯ɛn⁵⁵ tʰaɪ̯⁵¹⁻⁵³ ɕiŋ⁵¹/


偏癱

forms: 偏瘫 (Simplified-Chinese)

zh_pron: piāntān

zh_pron: ㄆㄧㄢ ㄊㄢ

zh_pron: pin¹ taan¹

zh_pron: pin¹ taan²

zh_pron: piantan

zh_pron: pyān-tān

zh_pron: пяньтань

roman: pjanʹtanʹ

ipa: /pʰi̯ɛn⁵⁵ tʰän⁵⁵/

zh_pron: pīn tāan

zh_pron: pīn táan

zh_pron: pin¹ tan¹

zh_pron: pin¹ tan²

ipa: /pʰiːn⁵⁵ tʰaːn⁵⁵/

ipa: /pʰiːn⁵⁵ tʰaːn³⁵/

homophone: 偏癱

homophone: 偏瘫

homophone: 偏袒


偏癱

ipa: /pʰi̯ɛn⁵⁵ tʰän⁵⁵/

ipa: /pʰiːn⁵⁵ tʰaːn⁵⁵/

ipa: /pʰiːn⁵⁵ tʰaːn³⁵/


偏袒

etymology_texts: 出自《史記》的一個故事：

text: 太尉將之入軍門，行令軍中曰：「為呂氏右袒，為劉氏左袒。」軍中皆左袒為劉氏。

translation: 大元帥舉著它進入軍營入口，向全軍下令道：「支持呂者露出右肩，支持劉者露出左肩。」全軍皆露出左肩支持劉氏。

roman: Tàiwèi jiāng zhī rù jūnmén, xínglìng jūn zhōng yuē: “Wèi Lǚ shì yòu tǎn, wèi Liú shì zuǒ tǎn.” Jūn zhōng jiē zuǒ tǎn wèi Liú shì.

ref: 《史記》，司馬遷，約公元前91年

text: 太尉将之入军门，行令军中曰：「为吕氏右袒，为刘氏左袒。」军中皆左袒为刘氏。

ref: 《史記》，司馬遷，約公元前91年

zh_pron: piāntǎn

zh_pron: ㄆㄧㄢ ㄊㄢˇ

zh_pron: phian-thán

zh_pron: piantǎn

zh_pron: pyān-tǎn

zh_pron: piantaan

ipa: /pʰi̯ɛn⁵⁵ tʰän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

ipa: /pʰiːn⁵⁵ tʰaːn³⁵/

zh_pron: phientarn

ipa: /pʰi̯ɛn⁴⁴⁻²² tʰan⁵³/

ipa: /pʰi̯ɛn³³ tʰan⁵⁵⁴/

ipa: /pʰi̯ɛn⁴⁴⁻²² tʰan⁵³/

ipa: /pʰi̯ɛn⁴⁴⁻³³ tʰan⁵³/

ipa: /pʰi̯ɛn⁴⁴⁻³³ tʰan⁴¹/

zh_pron: phjien|phjienH danX

zh_pron: /*pʰen|pʰens rdeːns/

護

roman: hù

sense: 私心庇護一方


偏袒

forms:
偏袒 (canonical)
hentan (romanization)

other: へんたん

roman: [hèńtáń]

ipa: [hẽ̞ntã̠ɴ]


偏袒

forms:
pyeondan (romanization)
편단 (hangeul)


偏疼

zh_pron: piānténg

zh_pron: ㄆㄧㄢ ㄊㄥˊ

zh_pron: pianténg

zh_pron: pyān-téng

zh_pron: pianterng

zh_pron: пяньтэн

roman: pjanʹtɛn

ipa: /pʰi̯ɛn⁵⁵ tʰɤŋ³⁵/


偏提

zh_pron: piāntí

zh_pron: ㄆㄧㄢ ㄊㄧˊ

zh_pron: piantí

zh_pron: pyān-tí

zh_pron: piantyi

zh_pron: пяньти

roman: pjanʹti

ipa: /pʰi̯ɛn⁵⁵ tʰi³⁵/


偏裼

zh_pron: piānxī

zh_pron: ㄆㄧㄢ ㄒㄧ

zh_pron: piansi

zh_pron: pyān-syī

zh_pron: pianshi

zh_pron: пяньси

roman: pjanʹsi

ipa: /pʰi̯ɛn⁵⁵ ɕi⁵⁵/


偏聽

zh_pron: piāntīng

zh_pron: ㄆㄧㄢ ㄊㄧㄥ

zh_pron: pianting

zh_pron: pyān-tīng

zh_pron: пяньтин

roman: pjanʹtin

ipa: /pʰi̯ɛn⁵⁵ tʰiŋ⁵⁵/


偏聽偏信

zh_pron: piāntīngpiānxìn

zh_pron: ㄆㄧㄢ ㄊㄧㄥ ㄆㄧㄢ ㄒㄧㄣˋ

zh_pron: ㄆㄧㄢ ㄊㄧㄥ ㄆㄧㄢ ㄒㄧㄣˋ

zh_pron: piantingpiansìn

zh_pron: pyān-tīng-pyān-syìn

zh_pron: piantingpianshinn

zh_pron: пяньтинпяньсинь

roman: pjanʹtinpjanʹsinʹ

ipa: /pʰi̯ɛn⁵⁵ tʰiŋ⁵⁵ pʰi̯ɛn⁵⁵ ɕin⁵¹/


偏途

zh_pron: piāntú

zh_pron: ㄆㄧㄢ ㄊㄨˊ

zh_pron: piantú

zh_pron: pyān-tú

zh_pron: piantwu

zh_pron: пяньту

roman: pjanʹtu

ipa: /pʰi̯ɛn⁵⁵ tʰu³⁵/


偏土

zh_pron: piāntǔ

zh_pron: ㄆㄧㄢ ㄊㄨˇ

zh_pron: piantǔ

zh_pron: pyān-tǔ

zh_pron: piantuu

ipa: /pʰi̯ɛn⁵⁵ tʰu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


偏亡

zh_pron: piānwáng

zh_pron: ㄆㄧㄢ ㄨㄤˊ

zh_pron: pianwáng

zh_pron: pyān-wáng

zh_pron: pianwang

zh_pron: пяньван

roman: pjanʹvan

ipa: /pʰi̯ɛn⁵⁵ wɑŋ³⁵/


偏廈

zh_pron: piānshà

zh_pron: ㄆㄧㄢ ㄕㄚˋ

zh_pron: pianshà

zh_pron: pyān-shà

zh_pron: pianshah

zh_pron: пяньша

roman: pjanʹša

ipa: /pʰi̯ɛn⁵⁵ ʂä⁵¹/


偏箱車

zh_pron: piānxiāngjū

zh_pron: ㄆㄧㄢ ㄒㄧㄤ ㄐㄩ

zh_pron: piansiangjyu

zh_pron: pyān-syāng-jyū

zh_pron: pianshiangjiu

zh_pron: пяньсянцзюй

roman: pjanʹsjanczjuj

ipa: /pʰi̯ɛn⁵⁵ ɕi̯ɑŋ⁵⁵ t͡ɕy⁵⁵/


偏邪

zh_pron: piānxié

zh_pron: ㄆㄧㄢ ㄒㄧㄝˊ

zh_pron: piansié

zh_pron: pyān-syé

zh_pron: pianshye

zh_pron: пяньсе

roman: pjanʹse

ipa: /pʰi̯ɛn⁵⁵ ɕi̯ɛ³⁵/


偏斜

ipa: /pʰi̯ɛn⁵⁵ ɕi̯ɛ³⁵/


偏心

glosses: 心意偏袒而有失公正，不公正。

zh_pron: piānxīn

zh_pron: ㄆㄧㄢ ㄒㄧㄣ

zh_pron: pin¹ sam¹

zh_pron: pien¹ xin¹

zh_pron: phiên-sîm

zh_pron: phian-sim

zh_pron: pienn¹ sin¹

zh_pron: piansin

zh_pron: pyān-syīn

zh_pron: pianshin

zh_pron: пяньсинь

roman: pjanʹsinʹ

ipa: /pʰi̯ɛn⁵⁵ ɕin⁵⁵/

zh_pron: pīn sām

zh_pron: pin¹ sem¹

ipa: /pʰiːn⁵⁵ sɐm⁵⁵/

ipa: /pʰiɛn⁴² ɕin⁴²/

zh_pron: pien^ˊ xim^ˊ

zh_pron: pian¹ xim¹

ipa: /pʰi̯en²⁴⁻¹¹ sim²⁴/

zh_pron: phiensym

ipa: /pʰi̯ɛn⁴⁴⁻²² sim⁴⁴/

ipa: /pʰi̯ɛn³³ sim³³/

ipa: /pʰi̯ɛn⁴⁴⁻²² sim⁴⁴/

ipa: /pʰi̯ɛn⁴⁴⁻³³ sim⁴⁴/

ipa: /pʰi̯ɛn⁴⁴⁻³³ sim⁴⁴/

zh_pron: phi^平 shin

ipa: /pʰi⁵⁵ ɕin²¹/

ipa: /pʰi̯ẽ³³ sin³³/

ipa: /pʰi̯ẽ³³ ɕin³³/


偏心

zh_pron: piānxīn

ipa: /pʰi̯ɛn⁵⁵ ɕin⁵⁵/

ipa: /pʰiːn⁵⁵ sɐm⁵⁵/

ipa: /pʰiɛn⁴² ɕin⁴²/

ipa: /pʰi̯en²⁴⁻¹¹ sim²⁴/

ipa: /pʰi̯ɛn⁴⁴⁻²² sim⁴⁴/

ipa: /pʰi̯ɛn⁴⁴⁻²² sim⁴⁴/

ipa: /pʰi̯ɛn⁴⁴⁻³³ sim⁴⁴/

ipa: /pʰi̯ɛn⁴⁴⁻³³ sim⁴⁴/

ipa: /pʰi⁵⁵ ɕin²¹/

ipa: /pʰi̯ẽ³³ sin³³/

ipa: /pʰi̯ẽ³³ ɕin³³/

大細目

sense: 有偏見的


偏心

glosses: 偏袒一方；偏愛；展現偏愛；更加喜歡/喜愛的

zh_pron: ㄆㄧㄢ ㄒㄧㄣ

ipa: /pʰi̯ɛn⁵⁵ ɕin⁵⁵/

ipa: /pʰiːn⁵⁵ sɐm⁵⁵/

ipa: /pʰiɛn⁴² ɕin⁴²/

ipa: /pʰi̯en²⁴⁻¹¹ sim²⁴/

ipa: /pʰi̯ɛn⁴⁴⁻²² sim⁴⁴/

ipa: /pʰi̯ɛn⁴⁴⁻²² sim⁴⁴/

ipa: /pʰi̯ɛn⁴⁴⁻³³ sim⁴⁴/

ipa: /pʰi̯ɛn⁴⁴⁻³³ sim⁴⁴/

ipa: /pʰi⁵⁵ ɕin²¹/

ipa: /pʰi̯ẽ³³ sin³³/

ipa: /pʰi̯ẽ³³ ɕin³³/

偏好

roman: piānhào

偏疼

roman: piānténg


偏心

glosses: 原本在中心點的建築結構，卻偏離原來的位置。

forms:
偏心 (canonical)
henshin (romanization)


偏心

glosses: 편심 (pyeonsim)的漢字：偏心，同偏意。

forms:
pyeonsim (romanization)
편심 (hangeul)


偏心度

zh_pron: piānxīndù

zh_pron: ㄆㄧㄢ ㄒㄧㄣ ㄉㄨˋ

zh_pron: piansindù

zh_pron: pyān-syīn-dù

zh_pron: pianshinduh

zh_pron: пяньсиньду

roman: pjanʹsinʹdu

ipa: /pʰi̯ɛn⁵⁵ ɕin⁵⁵ tu⁵¹/


偏心杆

zh_pron: piānxīngān

zh_pron: ㄆㄧㄢ ㄒㄧㄣ ㄍㄢ

zh_pron: piansingan

zh_pron: pyān-syīn-gān

zh_pron: pianshingan

zh_pron: пяньсиньгань

roman: pjanʹsinʹganʹ

ipa: /pʰi̯ɛn⁵⁵ ɕin⁵⁵ kän⁵⁵/


偏心距

zh_pron: piānxīnjù

zh_pron: ㄆㄧㄢ ㄒㄧㄣ ㄐㄩˋ

zh_pron: piansinjyù

zh_pron: pyān-syīn-jyù

zh_pron: pianshinjiuh

zh_pron: пяньсиньцзюй

roman: pjanʹsinʹczjuj

ipa: /pʰi̯ɛn⁵⁵ ɕin⁵⁵ t͡ɕy⁵¹/


偏心率

zh_pron: piānxīnlù

zh_pron: ㄆㄧㄢ ㄒㄧㄣ ㄌㄨˋ

zh_pron: piansinlù

zh_pron: pyān-syīn-lù

zh_pron: pianshinluh

zh_pron: пяньсиньлу

roman: pjanʹsinʹlu

ipa: /pʰi̯ɛn⁵⁵ ɕin⁵⁵ lu⁵¹/


偏心轮

zh_pron: piānxīnlún

zh_pron: ㄆㄧㄢ ㄒㄧㄣ ㄌㄨㄣˊ

zh_pron: ㄆㄧㄢ ㄒㄧㄣ ㄌㄨㄣˊ

zh_pron: piansinlún

zh_pron: pyān-syīn-lwún

zh_pron: pianshinluen

zh_pron: пяньсиньлунь

roman: pjanʹsinʹlunʹ

ipa: /pʰi̯ɛn⁵⁵ ɕin⁵⁵ lu̯ən³⁵/


偏心眼

zh_pron: piānxīnyǎn

zh_pron: ㄆㄧㄢ ㄒㄧㄣ ㄧㄢˇ

zh_pron: piansinyǎn

zh_pron: pyān-syīn-yǎn

zh_pron: pianshinyean

zh_pron: пяньсиньянь

roman: pjanʹsinʹjanʹ

ipa: /pʰi̯ɛn⁵⁵ ɕin⁵⁵ jɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


偏心眼兒

zh_pron: piānxīnyǎnr

zh_pron: ㄆㄧㄢ ㄒㄧㄣ ㄧㄢˇㄦ

zh_pron: ㄆㄧㄢ ㄒㄧㄣ ㄧㄢˇㄦ

zh_pron: piansinyǎnr

zh_pron: pyān-syīn-yǎnr

zh_pron: pianshinyeal

zh_pron: пяньсиньяньр

roman: pjanʹsinʹjanʹr

ipa: /pʰi̯ɛn⁵⁵ ɕin⁵⁵ jɑɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


偏心眼子

zh_pron: piānxīnyǎnzi

zh_pron: ㄆㄧㄢ ㄒㄧㄣ ㄧㄢˇ ˙ㄗ

zh_pron: ㄆㄧㄢ ㄒㄧㄣ ㄧㄢˇ ˙ㄗ

zh_pron: piansinyǎnzi̊h

zh_pron: pyān-syīn-yǎn-dz

zh_pron: пяньсиньяньцзы

roman: pjanʹsinʹjanʹczy

ipa: /pʰi̯ɛn⁵⁵ ɕin⁵⁵ jɛn²¹⁴ d͡z̥z̩⁴/


偏性

zh_pron: piānxìng

zh_pron: ㄆㄧㄢ ㄒㄧㄥˋ

zh_pron: piansìng

zh_pron: pyān-syìng

zh_pron: pianshinq

zh_pron: пяньсин

roman: pjanʹsin

ipa: /pʰi̯ɛn⁵⁵ ɕiŋ⁵¹/


偏壓

zh_pron: piānyā

zh_pron: ㄆㄧㄢ ㄧㄚ

zh_pron: pianya

zh_pron: pyān-yā

zh_pron: piania

zh_pron: пянья

roman: pjanʹja

ipa: /pʰi̯ɛn⁵⁵ jä⁵⁵/


偏要

zh_pron: piānyào

zh_pron: ㄆㄧㄢ ㄧㄠˋ

zh_pron: pianyào

zh_pron: pyān-yàu

zh_pron: pianyaw

zh_pron: пяньяо

roman: pjanʹjao

ipa: /pʰi̯ɛn⁵⁵ jɑʊ̯⁵¹/


偏衣

zh_pron: piānyī

zh_pron: ㄆㄧㄢ ㄧ

zh_pron: pianyi

zh_pron: pyān-yī

zh_pron: piani

zh_pron: пяньи

roman: pjanʹi

ipa: /pʰi̯ɛn⁵⁵ i⁵⁵/


偏倚

zh_pron: piānyǐ

zh_pron: ㄆㄧㄢ ㄧˇ

zh_pron: pianyǐ

zh_pron: pyān-yǐ

zh_pron: pianyii

ipa: /pʰi̯ɛn⁵⁵ i²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


偏印

zh_pron: piānyìn

zh_pron: ㄆㄧㄢ ㄧㄣˋ

zh_pron: pianyìn

zh_pron: pyān-yìn

zh_pron: pianyinn

zh_pron: пяньинь

roman: pjanʹinʹ

ipa: /pʰi̯ɛn⁵⁵ in⁵¹/


偏災

zh_pron: piānzāi

zh_pron: ㄆㄧㄢ ㄗㄞ

zh_pron: pianzai

zh_pron: pyān-dzāi

zh_pron: piantzai

zh_pron: пяньцзай

roman: pjanʹczaj

ipa: /pʰi̯ɛn⁵⁵ t͡saɪ̯⁵⁵/


偏戰

zh_pron: piānzhàn

zh_pron: ㄆㄧㄢ ㄓㄢˋ

zh_pron: pianjhàn

zh_pron: pyān-jàn

zh_pron: pianjann

zh_pron: пяньчжань

roman: pjanʹčžanʹ

ipa: /pʰi̯ɛn⁵⁵ ʈ͡ʂän⁵¹/


偏振

zh_pron: piānzhèn

zh_pron: ㄆㄧㄢ ㄓㄣˋ

zh_pron: pianjhèn

zh_pron: pyān-jèn

zh_pron: pianjenn

zh_pron: пяньчжэнь

roman: pjanʹčžɛnʹ

ipa: /pʰi̯ɛn⁵⁵ ʈ͡ʂən⁵¹/


偏振光

zh_pron: piānzhènguāng

zh_pron: ㄆㄧㄢ ㄓㄣˋ ㄍㄨㄤ

zh_pron: pianjhènguang

zh_pron: pyān-jèn-gwāng

zh_pron: pianjennguang

zh_pron: пяньчжэньгуан

roman: pjanʹčžɛnʹguan

ipa: /pʰi̯ɛn⁵⁵ ʈ͡ʂən⁵¹ ku̯ɑŋ⁵⁵/


偏振計

zh_pron: piānzhènjì

zh_pron: ㄆㄧㄢ ㄓㄣˋ ㄐㄧˋ

zh_pron: pianjhènjì

zh_pron: pyān-jèn-jì

zh_pron: pianjennjih

zh_pron: пяньчжэньцзи

roman: pjanʹčžɛnʹczi

ipa: /pʰi̯ɛn⁵⁵ ʈ͡ʂən⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi⁵¹/


偏振角

zh_pron: piānzhènjiǎo

zh_pron: ㄆㄧㄢ ㄓㄣˋ ㄐㄧㄠˇ

zh_pron: ㄆㄧㄢ ㄓㄣˋ ㄐㄧㄠˇ

zh_pron: pianjhènjiǎo

zh_pron: pyān-jèn-jyǎu

zh_pron: pianjennjeau

zh_pron: пяньчжэньцзяо

roman: pjanʹčžɛnʹczjao

ipa: /pʰi̯ɛn⁵⁵ ʈ͡ʂən⁵¹ t͡ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


偏振面

zh_pron: piānzhènmiàn

zh_pron: ㄆㄧㄢ ㄓㄣˋ ㄇㄧㄢˋ

zh_pron: ㄆㄧㄢ ㄓㄣˋ ㄇㄧㄢˋ

zh_pron: pianjhènmiàn

zh_pron: pyān-jèn-myàn

zh_pron: pianjennmiann

zh_pron: пяньчжэньмянь

roman: pjanʹčžɛnʹmjanʹ

ipa: /pʰi̯ɛn⁵⁵ ʈ͡ʂən⁵¹⁻⁵³ mi̯ɛn⁵¹/


偏振子

zh_pron: piānzhènzǐ

zh_pron: ㄆㄧㄢ ㄓㄣˋ ㄗˇ

zh_pron: pianjhènzǐh

zh_pron: pyān-jèn-dž

zh_pron: pianjenntzyy

zh_pron: пяньчжэньцзы

roman: pjanʹčžɛnʹczy

ipa: /pʰi̯ɛn⁵⁵ ʈ͡ʂən⁵¹ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


偏正

zh_pron: piānzhèng

zh_pron: ㄆㄧㄢ ㄓㄥˋ

zh_pron: pianjhèng

zh_pron: pyān-jèng

zh_pron: pianjenq

zh_pron: пяньчжэн

roman: pjanʹčžɛn

ipa: /pʰi̯ɛn⁵⁵ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹/


偏执

zh_pron: piānzhí

zh_pron: ㄆㄧㄢ ㄓˊ

zh_pron: pianjhíh

zh_pron: pyān-jŕ

zh_pron: pianjyr

zh_pron: пяньчжи

roman: pjanʹčži

ipa: /pʰi̯ɛn⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩³⁵/


偏執狂

zh_pron: piānzhíkuáng

zh_pron: ㄆㄧㄢ ㄓˊ ㄎㄨㄤˊ

zh_pron: pianjhíhkuáng

zh_pron: pyān-jŕ-kwáng

zh_pron: pianjyrkwang

zh_pron: пяньчжикуан

roman: pjanʹčžikuan

ipa: /pʰi̯ɛn⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩³⁵ kʰu̯ɑŋ³⁵/


偏諸

zh_pron: piānzhū

zh_pron: ㄆㄧㄢ ㄓㄨ

zh_pron: pianjhu

zh_pron: pyān-jū

zh_pron: pianju

zh_pron: пяньчжу

roman: pjanʹčžu

ipa: /pʰi̯ɛn⁵⁵ ʈ͡ʂu⁵⁵/


偏轉

zh_pron: piānzhuǎn

zh_pron: ㄆㄧㄢ ㄓㄨㄢˇ

zh_pron: pianjhuǎn

zh_pron: pyān-jwǎn

zh_pron: pianjoan

zh_pron: пяньчжуань

roman: pjanʹčžuanʹ

ipa: /pʰi̯ɛn⁵⁵ ʈ͡ʂu̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


偏墜

zh_pron: piānzhuì

zh_pron: ㄆㄧㄢ ㄓㄨㄟˋ

zh_pron: pianjhuèi

zh_pron: pyān-jwèi

zh_pron: pianjuey

zh_pron: пяньчжуй

roman: pjanʹčžuj

ipa: /pʰi̯ɛn⁵⁵ ʈ͡ʂu̯eɪ̯⁵¹/


媥姺

zh_pron: biānxiān

zh_pron: ㄅㄧㄢ ㄒㄧㄢ

zh_pron: biansian

zh_pron: byān-syān

zh_pron: bianshian

zh_pron: бяньсянь

roman: bjanʹsjanʹ

ipa: /pi̯ɛn⁵⁵ ɕi̯ɛn⁵⁵/


犏牛

text: 牦牛與黄牛合，則生犏牛。

roman: Máoniú yǔ huángniú hé, zé shēng piānniú.

ref: 15世紀，葉盛《水東日記》

text: 牦牛与黄牛合，则生犏牛。

ref: 15世紀，葉盛《水東日記》

zh_pron: piānniú

zh_pron: ㄆㄧㄢ ㄋㄧㄡˊ

zh_pron: piannióu

zh_pron: pyān-nyóu

zh_pron: pianniou

zh_pron: пяньню

roman: pjanʹnju

ipa: /pʰi̯ɛn⁵⁵ ni̯oʊ̯³⁵/

dzo

sense: 氂牛和家牛的雜交種


篇牘

zh_pron: piāndú

zh_pron: ㄆㄧㄢ ㄉㄨˊ

zh_pron: piandú

zh_pron: pyān-dú

zh_pron: piandwu

zh_pron: пяньду

roman: pjanʹdu

ipa: /pʰi̯ɛn⁵⁵ tu³⁵/


篇兒

pos: classifier

pos_title: 量詞

glosses: 計算書頁的單位，一篇兒等於兩頁

forms: 篇儿 (Simplified-Chinese)

zh_pron: piānr

zh_pron: piār

zh_pron: ㄆㄧㄢㄦ

zh_pron: ㄆㄧㄚㄦ

zh_pron: pianr

zh_pron: pyānr

zh_pron: pial

zh_pron: пяньр

roman: pjanʹr

zh_pron: piar

zh_pron: pyār

zh_pron: пяр

roman: pjar


篇幅

zh_pron: piānfú

zh_pron: piānfu

zh_pron: ㄆㄧㄢ ㄈㄨˊ

zh_pron: ㄆㄧㄢ ˙ㄈㄨ

zh_pron: pianfú

zh_pron: pianfů

zh_pron: pyān-fú-

zh_pron: pyān-fu

zh_pron: pianfwu

zh_pron: пяньфу

roman: pjanʹfu, pjanʹfu

ipa: /pʰi̯ɛn⁵⁵ fu³⁵ pʰi̯ɛn⁵⁵ fu²/


篇籍

zh_pron: piānjí

zh_pron: ㄆㄧㄢ ㄐㄧˊ

zh_pron: pianjí

zh_pron: pyān-jí

zh_pron: pianjyi

zh_pron: пяньцзи

roman: pjanʹczi

ipa: /pʰi̯ɛn⁵⁵ t͡ɕi³⁵/


篇目

zh_pron: piānmù

zh_pron: ㄆㄧㄢ ㄇㄨˋ

zh_pron: pin¹ muk⁶

zh_pron: phian-bo̍k

zh_pron: pianmù

zh_pron: pyān-mù

zh_pron: pianmuh

zh_pron: пяньму

roman: pjanʹmu

ipa: /pʰi̯ɛn⁵⁵ mu⁵¹/

zh_pron: pīn muhk

zh_pron: pin¹ muk⁹

zh_pron: pin¹ mug⁶

ipa: /pʰiːn⁵⁵ mʊk̚²/

homophone: 編目

homophone: 编目

zh_pron: phienbok

ipa: /pʰi̯ɛn⁴⁴⁻²² bɔk̚¹²¹/

ipa: /pʰi̯ɛn³³ bɔk̚²⁴/

ipa: /pʰi̯ɛn⁴⁴⁻²² bɔk̚⁴/


篇什

zh_pron: piānshí

zh_pron: ㄆㄧㄢ ㄕˊ

zh_pron: pianshíh

zh_pron: pyān-shŕ

zh_pron: pianshyr

zh_pron: пяньши

roman: pjanʹši

ipa: /pʰi̯ɛn⁵⁵ ʂʐ̩³⁵/


篇異

zh_pron: piānyì

zh_pron: ㄆㄧㄢ ㄧˋ

zh_pron: pianyì

zh_pron: pyān-yì

zh_pron: pianyih

zh_pron: пяньи

roman: pjanʹi

ipa: /pʰi̯ɛn⁵⁵ i⁵¹/


篇章

zh_pron: piānzhāng

zh_pron: ㄆㄧㄢ ㄓㄤ

zh_pron: pin¹ zoeng¹

zh_pron: phian-chiong

zh_pron: phian-chiang

zh_pron: pianjhang

zh_pron: pyān-jāng

zh_pron: pianjang

zh_pron: пяньчжан

roman: pjanʹčžan

ipa: /pʰi̯ɛn⁵⁵ ʈ͡ʂɑŋ⁵⁵/

zh_pron: pīn jēung

zh_pron: pin¹ dzoeng¹

zh_pron: pin¹ zêng¹

ipa: /pʰiːn⁵⁵ t͡sœːŋ⁵⁵/

zh_pron: phian-tsiong

zh_pron: phienciofng

ipa: /pʰi̯ɛn³³ t͡si̯ɔŋ³³/

ipa: /pʰi̯ɛn⁴⁴⁻²² t͡si̯ɔŋ⁴⁴/

zh_pron: phian-tsiang

zh_pron: phienciafng

ipa: /pʰi̯ɛn⁴⁴⁻²² t͡si̯aŋ⁴⁴/


篇章

forms:
編章 (alternative kanji)
篇章 (canonical)
henshō (romanization)

other: へんしょー

roman: [hèńshóó]

ipa: [hẽ̞ɰ̃ɕo̞ː]


篇帙

zh_pron: piānzhì

zh_pron: ㄆㄧㄢ ㄓˋ

zh_pron: pianjhìh

zh_pron: pyān-jr̀

zh_pron: pianjyh

zh_pron: пяньчжи

roman: pjanʹčži

ipa: /pʰi̯ɛn⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/


篇子

zh_pron: piānzi

zh_pron: ㄆㄧㄢ ˙ㄗ

zh_pron: pianzi̊h

zh_pron: pyān-dz

zh_pron: пяньцзы

roman: pjanʹczy

ipa: /pʰi̯ɛn⁵⁵ d͡z̥z̩²/


翩翻

zh_pron: piānfān

zh_pron: ㄆㄧㄢ ㄈㄢ

zh_pron: pianfan

zh_pron: pyān-fān

zh_pron: пяньфань

roman: pjanʹfanʹ

ipa: /pʰi̯ɛn⁵⁵ fän⁵⁵/


翩綿

zh_pron: piānmián

zh_pron: ㄆㄧㄢ ㄇㄧㄢˊ

zh_pron: pianmián

zh_pron: pyān-myán

zh_pron: pianmian

zh_pron: пяньмянь

roman: pjanʹmjanʹ

ipa: /pʰi̯ɛn⁵⁵ mi̯ɛn³⁵/


翩翩

zh_pron: piānpiān

zh_pron: ㄆㄧㄢ ㄆㄧㄢ

zh_pron: pin¹ pin¹

zh_pron: phian-phian

zh_pron: pianpian

zh_pron: pyān-pyān

zh_pron: пяньпянь

roman: pjanʹpjanʹ

ipa: /pʰi̯ɛn⁵⁵ pʰi̯ɛn⁵⁵/

zh_pron: pīn pīn

ipa: /pʰiːn⁵⁵ pʰiːn⁵⁵/

zh_pron: phienphiefn

ipa: /pʰi̯ɛn⁴⁴⁻²² pʰi̯ɛn⁴⁴/

ipa: /pʰi̯ɛn³³ pʰi̯ɛn³³/

ipa: /pʰi̯ɛn⁴⁴⁻²² pʰi̯ɛn⁴⁴/

ipa: /pʰi̯ɛn⁴⁴⁻³³ pʰi̯ɛn⁴⁴/

ipa: /pʰi̯ɛn⁴⁴⁻³³ pʰi̯ɛn⁴⁴/


翩然

zh_pron: piānrán

zh_pron: ㄆㄧㄢ ㄖㄢˊ

zh_pron: pianrán

zh_pron: pyān-rán

zh_pron: pianran

zh_pron: пяньжань

roman: pjanʹžanʹ

ipa: /pʰi̯ɛn⁵⁵ ʐän³⁵/


翩躚

zh_pron: piānxiān

zh_pron: ㄆㄧㄢ ㄒㄧㄢ

zh_pron: piansian

zh_pron: pyān-syān

zh_pron: pianshian

zh_pron: пяньсянь

roman: pjanʹsjanʹ

ipa: /pʰi̯ɛn⁵⁵ ɕi̯ɛn⁵⁵/


翩翾

zh_pron: piānxuān

zh_pron: ㄆㄧㄢ ㄒㄩㄢ

zh_pron: piansyuan

zh_pron: pyān-sywān

zh_pron: pianshiuan

zh_pron: пяньсюань

roman: pjanʹsjuanʹ

ipa: /pʰi̯ɛn⁵⁵ ɕy̯ɛn⁵⁵/


駢苯

zh_pron: piánběn

zh_pron: ㄆㄧㄢˊ ㄅㄣˇ

zh_pron: pyán-běn

zh_pron: pyanbeen

zh_pron: пяньбэнь

roman: pjanʹbɛnʹ

ipa: /pʰi̯ɛn³⁵ pən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


駢比

zh_pron: piánbì

zh_pron: ㄆㄧㄢˊ ㄅㄧˋ

zh_pron: pyán-bì

zh_pron: pyanbih

zh_pron: пяньби

roman: pjanʹbi

ipa: /pʰi̯ɛn³⁵ pi⁵¹/


駢坒

ipa: /pʰi̯ɛn³⁵ pi⁵¹/


骈臂

zh_pron: piánbèi

zh_pron: ㄆㄧㄢˊ ㄅㄟˋ

zh_pron: pyán-bèi

zh_pron: pyanbey

zh_pron: пяньбэй

roman: pjanʹbɛj

ipa: /pʰi̯ɛn³⁵ peɪ̯⁵¹/


駢齒

zh_pron: piánchǐ

zh_pron: ㄆㄧㄢˊ ㄔˇ

zh_pron: piánchǐh

zh_pron: pyán-chř

zh_pron: pyanchyy

zh_pron: пяньчи

roman: pjanʹči

ipa: /pʰi̯ɛn³⁵ ʈ͡ʂʰʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


駢醇

zh_pron: piánchún

zh_pron: ㄆㄧㄢˊ ㄔㄨㄣˊ

zh_pron: pyán-chwún

zh_pron: pyanchwen

zh_pron: пяньчунь

roman: pjanʹčunʹ

ipa: /pʰi̯ɛn³⁵ ʈ͡ʂʰu̯ən³⁵/


駢肩

zh_pron: piánjiān

zh_pron: ㄆㄧㄢˊ ㄐㄧㄢ

zh_pron: piánjian

zh_pron: pyán-jyān

zh_pron: pyanjian

zh_pron: пяньцзянь

roman: pjanʹczjanʹ

ipa: /pʰi̯ɛn³⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵⁵/


駢句

zh_pron: piánjù

zh_pron: ㄆㄧㄢˊ ㄐㄩˋ

zh_pron: piánjyù

zh_pron: pyán-jyù

zh_pron: pyanjiuh

zh_pron: пяньцзюй

roman: pjanʹczjuj

ipa: /pʰi̯ɛn³⁵ t͡ɕy⁵¹/


駢麗

zh_pron: piánlì

zh_pron: ㄆㄧㄢˊ ㄌㄧˋ

zh_pron: pyán-lì

zh_pron: pyanlih

zh_pron: пяньли

roman: pjanʹli

ipa: /pʰi̯ɛn³⁵ li⁵¹/


駢麗文

zh_pron: piánlìwén

zh_pron: ㄆㄧㄢˊ ㄌㄧˋ ㄨㄣˊ

zh_pron: ㄆㄧㄢˊ ㄌㄧˋ ㄨㄣˊ

zh_pron: piánlìwún

zh_pron: pyán-lì-wén

zh_pron: pyanlihwen

zh_pron: пяньливэнь

roman: pjanʹlivɛnʹ

ipa: /pʰi̯ɛn³⁵ li⁵¹ wən³⁵/


駢儷

ipa: /pʰi̯ɛn³⁵ li⁵¹/


駢儷文

zh_pron: ㄆㄧㄢˊ ㄌㄧˋ ㄨㄣˊ

zh_pron: ㄆㄧㄢˊ ㄌㄧˋ ㄨㄣˊ

ipa: /pʰi̯ɛn³⁵ li⁵¹ wən³⁵/


駢列

zh_pron: piánliè

zh_pron: ㄆㄧㄢˊ ㄌㄧㄝˋ

zh_pron: pyán-lyè

zh_pron: pyanlieh

zh_pron: пяньле

roman: pjanʹle

ipa: /pʰi̯ɛn³⁵ li̯ɛ⁵¹/


駢鄰

zh_pron: piánlín

zh_pron: ㄆㄧㄢˊ ㄌㄧㄣˊ

zh_pron: pyán-lín

zh_pron: pyanlin

zh_pron: пяньлинь

roman: pjanʹlinʹ

ipa: /pʰi̯ɛn³⁵ lin³⁵/


駢羅

zh_pron: piánluó

zh_pron: ㄆㄧㄢˊ ㄌㄨㄛˊ

zh_pron: pyán-lwó

zh_pron: pyanluo

zh_pron: пяньло

roman: pjanʹlo

ipa: /pʰi̯ɛn³⁵ lu̯ɔ³⁵/


駢拇枝指

zh_pron: piánmǔqízhǐ

zh_pron: ㄆㄧㄢˊ ㄇㄨˇ ㄑㄧˊ ㄓˇ

zh_pron: ㄆㄧㄢˊ ㄇㄨˇ ㄑㄧˊ ㄓˇ

zh_pron: piánmǔcíjhǐh

zh_pron: pyán-mǔ-chí-jř

zh_pron: pyanmuuchyijyy

zh_pron: пяньмуцичжи

roman: pjanʹmucičži

ipa: /pʰi̯ɛn³⁵ mu²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi³⁵ ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


駢偶

forms: 骈偶 (Simplified-Chinese)

zh_pron: piánǒu

zh_pron: ㄆㄧㄚˊ ㄋㄡˇ

zh_pron: pyá-nǒu

zh_pron: pyanoou

zh_pron: пяноу

roman: pjanou

ipa: /pʰi̯ä³⁵ noʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


駢駢

zh_pron: piánpián

zh_pron: ㄆㄧㄢˊ ㄆㄧㄢˊ

zh_pron: pyán-pyán

zh_pron: pyanpyan

zh_pron: пяньпянь

roman: pjanʹpjanʹ

ipa: /pʰi̯ɛn³⁵ pʰi̯ɛn³⁵/


駢生

zh_pron: piánshēng

zh_pron: ㄆㄧㄢˊ ㄕㄥ

zh_pron: piánsheng

zh_pron: pyán-shēng

zh_pron: pyansheng

zh_pron: пяньшэн

roman: pjanʹšɛn

ipa: /pʰi̯ɛn³⁵ ʂɤŋ⁵⁵/


駢四儷六

glosses: 駢文／骈文 (piánwén)之同義詞

forms: 骈四俪六 (Simplified-Chinese)

zh_pron: piánsìlìliù

zh_pron: ㄆㄧㄢˊ ㄙˋ ㄌㄧˋ ㄌㄧㄡˋ

zh_pron: ㄆㄧㄢˊ ㄙˋ ㄌㄧˋ ㄌㄧㄡˋ

zh_pron: piánsìhlìliòu

zh_pron: pyán-sz̀-lì-lyòu

zh_pron: pyansyhlihliow

zh_pron: пяньсылилю

roman: pjanʹsylilju

ipa: /pʰi̯ɛn³⁵ sz̩⁵¹⁻⁵³ li⁵¹⁻⁵³ li̯oʊ̯⁵¹/


駢體

zh_pron: piántǐ

zh_pron: ㄆㄧㄢˊ ㄊㄧˇ

zh_pron: pyán-tǐ

zh_pron: pyantii

zh_pron: пяньти

roman: pjanʹti

ipa: /pʰi̯ɛn³⁵ tʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


駢體文

glosses: 駢文／骈文 (piánwén)之同義詞

forms: 骈体文 (Simplified-Chinese)

zh_pron: piántǐwén

zh_pron: ㄆㄧㄢˊ ㄊㄧˇ ㄨㄣˊ

zh_pron: ㄆㄧㄢˊ ㄊㄧˇ ㄨㄣˊ

zh_pron: piántǐwún

zh_pron: pyán-tǐ-wén

zh_pron: pyantiiwen

zh_pron: пяньтивэнь

roman: pjanʹtivɛnʹ

ipa: /pʰi̯ɛn³⁵ tʰi²¹⁴⁻²¹ wən³⁵/


駢田

zh_pron: piántián

zh_pron: ㄆㄧㄢˊ ㄊㄧㄢˊ

zh_pron: pyán-tyán

zh_pron: pyantyan

zh_pron: пяньтянь

roman: pjanʹtjanʹ

ipa: /pʰi̯ɛn³⁵ tʰi̯ɛn³⁵/


駢填

ipa: /pʰi̯ɛn³⁵ tʰi̯ɛn³⁵/


駢闐

ipa: /pʰi̯ɛn³⁵ tʰi̯ɛn³⁵/


駢文

glosses: 一種文言文文體，對散文而言，字句駢儷，注重聲色藻繪，盛行於六朝及初唐

classifier: 篇

forms: 骈文 (Simplified-Chinese)

zh_pron: piánwén

zh_pron: ㄆㄧㄢˊ ㄨㄣˊ

zh_pron: pin⁴ man⁴

zh_pron: ping⁴ man⁴

zh_pron: piân-bûn

zh_pron: phiân-bûn

zh_pron: bêng⁶ bhung⁵

zh_pron: piánwún

zh_pron: pyán-wén

zh_pron: pyanwen

zh_pron: пяньвэнь

roman: pjanʹvɛnʹ

ipa: /pʰi̯ɛn³⁵ wən³⁵/

zh_pron: pìhn màhn

zh_pron: pìhng màhn

zh_pron: pin⁴ men⁴

zh_pron: ping⁴ men⁴

ipa: /pʰiːn²¹ mɐn²¹/

ipa: /pʰɪŋ²¹ mɐn²¹/

homophone: 平民

homophone: 駢文

homophone: 骈文

zh_pron: pienbuun

ipa: /pi̯ɛn²⁴⁻²² bun²⁴/

ipa: /pi̯ɛn¹³⁻²² bun¹³/

zh_pron: phienbuun

ipa: /pʰi̯ɛn¹³⁻²² bun¹³/

ipa: /pʰi̯ɛn²⁴⁻²² bun²⁴/

zh_pron: pĕng bûng

ipa: /peŋ³⁵⁻¹¹ buŋ⁵⁵/

駢體文

roman: piántǐwén

駢四儷六

roman: piánsìlìliù

四六文

roman: sìliùwén


駢脅

zh_pron: piánxié

zh_pron: ㄆㄧㄢˊ ㄒㄧㄝˊ

zh_pron: piánsié

zh_pron: pyán-syé

zh_pron: pyanshye

zh_pron: пяньсе

roman: pjanʹse

ipa: /pʰi̯ɛn³⁵ ɕi̯ɛ³⁵/


駢衍

zh_pron: piányǎn

zh_pron: ㄆㄧㄢˊ ㄧㄢˇ

zh_pron: pyán-yǎn

zh_pron: pyanyean

zh_pron: пяньянь

roman: pjanʹjanʹ

ipa: /pʰi̯ɛn³⁵ jɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


駢枝

zh_pron: piánqí

zh_pron: ㄆㄧㄢˊ ㄑㄧˊ

zh_pron: piáncí

zh_pron: pyán-chí

zh_pron: pyanchyi

zh_pron: пяньци

roman: pjanʹci

ipa: /pʰi̯ɛn³⁵ t͡ɕʰi³⁵/


駢字

zh_pron: piánzì

zh_pron: ㄆㄧㄢˊ ㄗˋ

zh_pron: piánzìh

zh_pron: pyán-dz̀

zh_pron: pyantzyh

zh_pron: пяньцзы

roman: pjanʹczy

ipa: /pʰi̯ɛn³⁵ t͡sz̩⁵¹/


胼冒

zh_pron: piánmào

zh_pron: ㄆㄧㄢˊ ㄇㄠˋ

zh_pron: pyán-màu

zh_pron: pyanmaw

zh_pron: пяньмао

roman: pjanʹmao

ipa: /pʰi̯ɛn³⁵ mɑʊ̯⁵¹/


胼胝

glosses: 皮膚表面因長期摩擦而增生的粗糙硬皮。

zh_pron: piánzhī

zh_pron: ㄆㄧㄢˊ ㄓ

zh_pron: pin⁴ zi¹

zh_pron: piánjhih

zh_pron: pyán-jr̄

zh_pron: pyanjy

zh_pron: пяньчжи

roman: pjanʹčži

ipa: /pʰi̯ɛn³⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵/

zh_pron: pìhn jī

zh_pron: pin⁴ dzi¹

zh_pron: pin⁴ ji¹

ipa: /pʰiːn²¹ t͡siː⁵⁵/

繭

roman: jiǎn

繭子

roman: jiǎnzi

老繭

roman: lǎojiǎn

胼手胝足

roman: piánshǒuzhīzú

胼胝體

roman: piánzhītǐ


胼胝

forms:
胝 (alternative kanji)
胼胝 (canonical)
tako (romanization)

other: たこ

roman: [táꜜkò]

ipa: [ta̠ko̞]


胼胝

glosses: 胼胝 (tako)的同義詞。

ruby: 胼胝 たこ

forms:
胼胝 (canonical)
benchi (romanization)

other: べんち

roman: [béꜜǹchì]

ipa: [bẽ̞ɲ̟t͡ɕi]


胼胝體

glosses: 哺乳動物連接大腦左右兩個半球的神經纖維組織，位於大腦兩半球底部。

glosses: 鱉科動物腹面明顯增厚的部分。

forms: 胼胝体 (Simplified-Chinese)

zh_pron: piánzhītǐ

zh_pron: ㄆㄧㄢˊ ㄓ ㄊㄧˇ

zh_pron: pin⁴ zi¹ tai²

zh_pron: piánjhihtǐ

zh_pron: pyán-jr̄-tǐ

zh_pron: pyanjytii

zh_pron: пяньчжити

roman: pjanʹčžiti

ipa: /pʰi̯ɛn³⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ tʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: pìhn jī tái

zh_pron: pin⁴ dzi¹ tai²

zh_pron: pin⁴ ji¹ tei²

ipa: /pʰiːn²¹ t͡siː⁵⁵ tʰɐi̯³⁵/

cos callós

sense: 腦部中間的結締組織


楄柎

zh_pron: piánfū

zh_pron: ㄆㄧㄢˊ ㄈㄨ

zh_pron: piánfu

zh_pron: pyán-fū

zh_pron: pyanfu

zh_pron: пяньфу

roman: pjanʹfu

ipa: /pʰi̯ɛn³⁵ fu⁵⁵/


楩

zh_pron: pián (pian²)

zh_pron: ㄆㄧㄢˊ

zh_pron: pián

zh_pron: pyán

zh_pron: pyan

zh_pron: пянь

roman: pjanʹ

ipa: /pʰi̯ɛn³⁵/

zh_pron: pìhn

zh_pron: bjien

zh_pron: bjienX

zh_pron: /*ben/

zh_pron: /*benʔ/


楩槨

zh_pron: piánguǒ

zh_pron: ㄆㄧㄢˊ ㄍㄨㄛˇ

zh_pron: pyán-gwǒ

zh_pron: pyanguoo

zh_pron: пяньго

roman: pjanʹgo

ipa: /pʰi̯ɛn³⁵ ku̯ɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


骿胝

zh_pron: piánzhī

zh_pron: ㄆㄧㄢˊ ㄓ

zh_pron: piánjhih

zh_pron: pyán-jr̄

zh_pron: pyanjy

zh_pron: пяньчжи

ipa: /pʰi̯ɛn³⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵/


蹁躚

forms:
蹁跹 (Simplified-Chinese)
蹁蹮 (alternative)

zh_pron: piánxiān

zh_pron: ㄆㄧㄢˊ ㄒㄧㄢ

zh_pron: piánsian

zh_pron: pyán-syān

zh_pron: pyanshian

zh_pron: пяньсянь

roman: pjanʹsjanʹ

ipa: /pʰi̯ɛn³⁵ ɕi̯ɛn⁵⁵/

zh_pron: ben sen

zh_pron: /*beːn seːn/


蹁躚

forms:
pyeonseon (romanization)
편선 (hangeul)


駢脇

zh_pron: piánxié

zh_pron: ㄆㄧㄢˊ ㄒㄧㄝˊ

zh_pron: piánsié

zh_pron: pyán-syé

zh_pron: pyanshye

zh_pron: пяньсе

roman: pjanʹse

ipa: /pʰi̯ɛn³⁵ ɕi̯ɛ³⁵/


諞示

zh_pron: piǎnshi

zh_pron: ㄆㄧㄢˇ ˙ㄕ

zh_pron: piǎnshi̊h

zh_pron: pyǎn-shr

zh_pron: пяньши

roman: pjanʹši

ipa: /pʰi̯ɛn²¹⁴ ʂʐ̩⁴/


諞嘴

zh_pron: piánzuǐ

zh_pron: ㄆㄧㄢˊ ㄗㄨㄟˇ

zh_pron: piánzuěi

zh_pron: pyán-dzwěi

zh_pron: pyantzoei

zh_pron: пяньцзуй

roman: pjanʹczuj

ipa: /pʰi̯ɛn³⁵ t͡su̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


騙案

forms: 骗案 (Simplified-Chinese)

zh_pron: piàn'àn

zh_pron: ㄆㄧㄢˋ ㄢˋ

zh_pron: pin³ on³

zh_pron: piàn-àn

zh_pron: pyàn-àn

zh_pron: piannann

zh_pron: пяньань

roman: pjanʹanʹ

ipa: /pʰi̯ɛn⁵¹⁻⁵³ ˀän⁵¹/

zh_pron: pin on

ipa: /pʰiːn³³ ɔːn³³/


騙賭

zh_pron: piàndǔ

zh_pron: ㄆㄧㄢˋ ㄉㄨˇ

zh_pron: pyàn-dǔ

zh_pron: piannduu

zh_pron: пяньду

roman: pjanʹdu

ipa: /pʰi̯ɛn⁵¹ tu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


騙鬼

zh_pron: piànguǐ

zh_pron: ㄆㄧㄢˋ ㄍㄨㄟˇ

zh_pron: piànguěi

zh_pron: pyàn-gwěi

zh_pron: pianngoei

zh_pron: пяньгуй

roman: pjanʹguj

ipa: /pʰi̯ɛn⁵¹ ku̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


騙局

zh_pron: piànjú

zh_pron: ㄆㄧㄢˋ ㄐㄩˊ

zh_pron: piànjyú

zh_pron: pyàn-jyú

zh_pron: piannjyu

zh_pron: пяньцзюй

roman: pjanʹczjuj

ipa: /pʰi̯ɛn⁵¹ t͡ɕy³⁵/


騙款

zh_pron: piànkuǎn

zh_pron: ㄆㄧㄢˋ ㄎㄨㄢˇ

zh_pron: pyàn-kwǎn

zh_pron: piannkoan

zh_pron: пянькуань

roman: pjanʹkuanʹ

ipa: /pʰi̯ɛn⁵¹ kʰu̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


騙賴

zh_pron: piànlài

zh_pron: ㄆㄧㄢˋ ㄌㄞˋ

zh_pron: pyàn-lài

zh_pron: piannlay

zh_pron: пяньлай

roman: pjanʹlaj

ipa: /pʰi̯ɛn⁵¹⁻⁵³ laɪ̯⁵¹/


騙馬

zh_pron: piànmǎ

zh_pron: ㄆㄧㄢˋ ㄇㄚˇ

zh_pron: pyàn-mǎ

zh_pron: piannmaa

zh_pron: пяньма

roman: pjanʹma

ipa: /pʰi̯ɛn⁵¹ mä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


騙弄

zh_pron: piànnòng

zh_pron: ㄆㄧㄢˋ ㄋㄨㄥˋ

zh_pron: pyàn-nùng

zh_pron: piannnonq

zh_pron: пяньнун

roman: pjanʹnun

ipa: /pʰi̯ɛn⁵¹⁻⁵³ nʊŋ⁵¹/


騙取

forms: 骗取 (Simplified-Chinese)

zh_pron: piànqǔ

zh_pron: ㄆㄧㄢˋ ㄑㄩˇ

zh_pron: pin³ ceoi²

zh_pron: phien-chhí

zh_pron: phiàn-chhú

zh_pron: piang³ cu²

zh_pron: piàncyǔ

zh_pron: pyàn-chyǔ

zh_pron: pianncheu

zh_pron: пяньцюй

roman: pjanʹcjuj

ipa: /pʰi̯ɛn⁵¹ t͡ɕʰy²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: pin chéui

zh_pron: pin³ tsoey²

zh_pron: pin³ cêu²

ipa: /pʰiːn³³ t͡sʰɵy̯³⁵/

zh_pron: pien^(qiˋ)

zh_pron: pian⁴ qi³

ipa: /pʰi̯en⁵⁵ t͡sʰi³¹/

zh_pron: phiàn-tshú

zh_pron: phiernzhuo

ipa: /pʰi̯ɛn²¹⁻⁵³ t͡sʰu⁵³/

ipa: /pʰi̯ɛn⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡sʰu⁵⁵⁴/

ipa: /pʰi̯ɛn²¹⁻⁵³ t͡sʰu⁵³/

ipa: /pʰi̯ɛn¹¹⁻⁵³ t͡sʰu⁵³/

ipa: /pʰi̯ɛn²¹⁻⁴¹ t͡sʰu⁴¹/

zh_pron: phiàng tshú

ipa: /pʰiaŋ²¹³⁻⁵⁵ t͡sʰu⁵²⁻²¹/

詐取

roman: zhàqǔ


騙取

forms:
騙取 (canonical)
henshu (romanization)

other: へんしゅ

roman: [héꜜǹshù]

ipa: [hẽ̞ɰ̃ɕɨ]


騙取

forms:
騙取する (canonical)
henshu suru (romanization)
騙取し (continuative)
騙取した (past)
騙取し (imperfective)
騙取し (continuative)
騙取する (terminal)
騙取する (attributive)
騙取すれ (hypothetical)
騙取せよ (imperative)
騙取しろ (imperative)
騙取される
騙取させる (causative)
騙取さす (causative)
騙取できる
騙取しよう
騙取しない
騙取せず
騙取します (formal)
騙取した
騙取して
騙取すれば


騙取

forms:
pyeonchwi (romanization)
편취 (hangeul)


騙人

zh_pron: piànrén

zh_pron: ㄆㄧㄢˋ ㄖㄣˊ

zh_pron: pyàn-rén

zh_pron: piannren

zh_pron: пяньжэнь

roman: pjanʹžɛnʹ

ipa: /pʰi̯ɛn⁵¹ ʐən³⁵/


騙術

zh_pron: piànshù

zh_pron: ㄆㄧㄢˋ ㄕㄨˋ

zh_pron: pyàn-shù

zh_pron: piannshuh

zh_pron: пяньшу

roman: pjanʹšu

ipa: /pʰi̯ɛn⁵¹⁻⁵³ ʂu⁵¹/


騙腿

zh_pron: piàntuǐ

zh_pron: ㄆㄧㄢˋ ㄊㄨㄟˇ

zh_pron: piàntuěi

zh_pron: pyàn-twěi

zh_pron: pianntoei

zh_pron: пяньтуй

roman: pjanʹtuj

ipa: /pʰi̯ɛn⁵¹ tʰu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


騙腿兒

zh_pron: piàntuǐr

zh_pron: ㄆㄧㄢˋ ㄊㄨㄟˇㄦ

zh_pron: piàntuěir

zh_pron: pyàn-twěir

zh_pron: pianntoel

zh_pron: пяньтуйр

roman: pjanʹtujr

ipa: /pʰi̯ɛn⁵¹ tʰu̯əɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


騙賊

zh_pron: piànzéi

zh_pron: ㄆㄧㄢˋ ㄗㄟˊ

zh_pron: pyàn-dzéi

zh_pron: pianntzeir

zh_pron: пяньцзэй

roman: pjanʹczɛj

ipa: /pʰi̯ɛn⁵¹ t͡seɪ̯³⁵/


騙子

text: 他因為未履行競選諾言，而被選民指責為騙子。

roman: Tā yīnwèi wèi lǚxíng jìngxuǎn nuòyán, ér bèi xuǎnmín zhǐzé wéi piànzi.

text: 他因为未履行竞选诺言，而被选民指责为骗子。

forms: 骗子 (Simplified-Chinese)

zh_pron: piànzi

zh_pron: ㄆㄧㄢˋ ˙ㄗ

zh_pron: pian⁴ zi³

zh_pron: pin³ zi²

zh_pron: pien³ zi

zh_pron: pie³ zeh

zh_pron: phiàn-chú

zh_pron: phiàn-chír

zh_pron: piànzi̊h

zh_pron: pyàn-dz

zh_pron: пяньцзы

roman: pjanʹczy

ipa: /pʰi̯ɛn⁵¹ d͡z̥z̩¹/

zh_pron: pianz

ipa: /pʰiɛn²¹³ t͡sz̩⁵³/

zh_pron: pin jí

zh_pron: pin³ dzi²

zh_pron: pin³ ji²

ipa: /pʰiːn³³ t͡siː³⁵/

ipa: /pʰiɛn²¹³⁻²¹ t͡sz̩¹/

ipa: /pʰxie⁴⁵ t͡səʔ⁴/

zh_pron: phiàn-tsú

zh_pron: phiernzuo

ipa: /pʰi̯ɛn²¹⁻⁴¹ t͡su⁴¹/

ipa: /pʰi̯ɛn¹¹⁻⁵³ t͡su⁵³/

ipa: /pʰi̯ɛn²¹⁻⁵³ t͡su⁵³/

zh_pron: phiàn-tsír

ipa: /pʰi̯ɛn⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡sɯ⁵⁵⁴/

zh_pron: phi^去 tsy

ipa: /pʰi³³ t͡sz̩⁴⁴/


騙子手

forms: 骗子手 (Simplified-Chinese)

zh_pron: piànzishǒu

zh_pron: ㄆㄧㄢˋ ˙ㄗ ㄕㄡˇ

zh_pron: pie³ zeh sou²

zh_pron: pien^(4*) zr xiu³

zh_pron: piànzi̊hshǒu

zh_pron: pyàn-dz-shǒu

zh_pron: пяньцзышоу

roman: pjanʹczyšou

ipa: /pʰi̯ɛn⁵¹ d͡z̥z̩¹ ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

ipa: /pʰxie⁴⁵ t͡səʔ⁴ səu⁵³/

ipa: /pʰi̯ɛn³²⁴⁻³¹ t͡sz̩³ ɕi̯u³³/


騙嘴

zh_pron: piànzuǐ

zh_pron: ㄆㄧㄢˋ ㄗㄨㄟˇ

zh_pron: piànzuěi

zh_pron: pyàn-dzwěi

zh_pron: pianntzoei

zh_pron: пяньцзуй

roman: pjanʹczuj

ipa: /pʰi̯ɛn⁵¹ t͡su̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


剽剝

zh_pron: piàobō

zh_pron: ㄆㄧㄠˋ ㄅㄛ

zh_pron: piàobo

zh_pron: pyàu-bwō

zh_pron: piawbo

zh_pron: пяобо

roman: pjaobo

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵¹ pu̯ɔ⁵⁵/


剽攻

zh_pron: piàogōng

zh_pron: ㄆㄧㄠˋ ㄍㄨㄥ

zh_pron: piàogong

zh_pron: pyàu-gūng

zh_pron: piawgong

zh_pron: пяогун

roman: pjaogun

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵¹ kʊŋ⁵⁵/


剽悍

zh_pron: piàohàn

zh_pron: ㄆㄧㄠˋ ㄏㄢˋ

zh_pron: pyàu-hàn

zh_pron: piawhann

zh_pron: пяохань

roman: pjaoxanʹ

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ xän⁵¹/


剽捍

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ xän⁵¹/


剽疾

zh_pron: piàojí

zh_pron: ㄆㄧㄠˋ ㄐㄧˊ

zh_pron: pyàu-jí

zh_pron: piawjyi

zh_pron: пяоцзи

roman: pjaoczi

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵¹ t͡ɕi³⁵/


剽狡

zh_pron: piàojiǎo

zh_pron: ㄆㄧㄠˋ ㄐㄧㄠˇ

zh_pron: pyàu-jyǎu

zh_pron: piawjeau

zh_pron: пяоцзяо

roman: pjaoczjao

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵¹ t͡ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


剽劫

zh_pron: piàojié

zh_pron: ㄆㄧㄠˋ ㄐㄧㄝˊ

zh_pron: pyàu-jyé

zh_pron: piawjye

zh_pron: пяоцзе

roman: pjaocze

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵¹ t͡ɕi̯ɛ³⁵/


剽虜

zh_pron: piàolǔ

zh_pron: ㄆㄧㄠˋ ㄌㄨˇ

zh_pron: pyàu-lǔ

zh_pron: piawluu

zh_pron: пяолу

roman: pjaolu

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵¹ lu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


剽掠

zh_pron: piàolüè

zh_pron: ㄆㄧㄠˋ ㄌㄩㄝˋ

zh_pron: piàolyuè

zh_pron: pyàu-lywè

zh_pron: piawliueh

zh_pron: пяолюэ

roman: pjaoljue

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ ly̯ɛ⁵¹/


剽竊

glosses: 偷取他人財物或作品為自己所有

forms: 剽窃 (Simplified-Chinese)

zh_pron: piāoqiè

zh_pron: piàoqiè

zh_pron: ㄆㄧㄠ ㄑㄧㄝˋ

zh_pron: ㄆㄧㄠˋ ㄑㄧㄝˋ

zh_pron: piu⁵ sit³

zh_pron: phiâu-chhiap

zh_pron: phiau-chhiap

zh_pron: phiâu-chhiat

zh_pron: piaociè

zh_pron: pyāu-chyè

zh_pron: piauchieh

zh_pron: пяоце

roman: pjaoce

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵⁵ t͡ɕʰi̯ɛ⁵¹/

zh_pron: piàociè

zh_pron: pyàu-chyè

zh_pron: piawchieh

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰi̯ɛ⁵¹/

zh_pron: píuh sit

zh_pron: piu⁵ sit⁸

zh_pron: piu⁵ xid³

ipa: /pʰiːu̯¹³ siːt̚³/

zh_pron: phiâu-tshiap

zh_pron: phiauchiab

ipa: /pʰi̯au̯²⁴⁻²² t͡sʰi̯ap̚⁵/

zh_pron: phiau-tshiap

ipa: /pʰi̯au̯⁴⁴⁻²² t͡sʰi̯ap̚³²/

zh_pron: phiâu-tshiat

zh_pron: phiauchiad

ipa: /pʰi̯au̯¹³⁻²² t͡sʰi̯ɛt̚³²/


剽輕

zh_pron: piàoqīng

zh_pron: ㄆㄧㄠˋ ㄑㄧㄥ

zh_pron: piàocing

zh_pron: pyàu-chīng

zh_pron: piawching

zh_pron: пяоцин

roman: pjaocin

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵¹ t͡ɕʰiŋ⁵⁵/


剽遬

text: 輕利剽遬，卒如熛風。

roman: Qīnglì piāosù, zú rú biāofēng.

ref: 《史記》，司馬遷，約公元前91年

text: 轻利剽遬，卒如熛风。

ref: 《史記》，司馬遷，約公元前91年

zh_pron: piāosù

zh_pron: piàosù

zh_pron: ㄆㄧㄠ ㄙㄨˋ

zh_pron: ㄆㄧㄠˋ ㄙㄨˋ

zh_pron: piaosù

zh_pron: pyāu-sù

zh_pron: piausuh

zh_pron: пяосу

roman: pjaosu

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵⁵ su⁵¹/

zh_pron: pyàu-sù

zh_pron: piawsuh

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ su⁵¹/


剽襲

zh_pron: piàoxí

zh_pron: ㄆㄧㄠˋ ㄒㄧˊ

zh_pron: piàosí

zh_pron: pyàu-syí

zh_pron: piawshyi

zh_pron: пяоси

roman: pjaosi

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵¹ ɕi³⁵/


剽姚

zh_pron: piàoyáo

zh_pron: ㄆㄧㄠˋ ㄧㄠˊ

zh_pron: pyàu-yáu

zh_pron: piawyau

zh_pron: пяояо

roman: pjaojao

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵¹ jɑʊ̯³⁵/


剽賊

zh_pron: piàozéi

zh_pron: ㄆㄧㄠˋ ㄗㄟˊ

zh_pron: pyàu-dzéi

zh_pron: piawtzeir

zh_pron: пяоцзэй

roman: pjaoczɛj

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵¹ t͡seɪ̯³⁵/


彯

zh_pron: piǎo (piao³)

zh_pron: ㄆㄧㄠˇ

zh_pron: piǎo

zh_pron: pyǎu

zh_pron: peau

zh_pron: пяо

roman: pjao

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯²¹⁴/

zh_pron: pīu

ipa: /pʰiːu̯⁵⁵/

zh_pron: phjiew

zh_pron: phjiewH

zh_pron: /*pʰew/

zh_pron: /*pʰews/

彯彯

roman: piāopiāo

彯搖

roman: piāoyáo

漂撇

roman: piāopiē


彯彯

zh_pron: piāopiāo

zh_pron: ㄆㄧㄠ ㄆㄧㄠ

zh_pron: piaopiao

zh_pron: pyāu-pyāu

zh_pron: piaupiau

zh_pron: пяопяо

roman: pjaopjao

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵⁵ pʰi̯ɑʊ̯⁵⁵/


彯撇

zh_pron: piāopiē

zh_pron: ㄆㄧㄠ ㄆㄧㄝ

zh_pron: piaopie

zh_pron: pyāu-pyē

zh_pron: piaupie

zh_pron: пяопе

roman: pjaope

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵⁵ pʰi̯ɛ⁵⁵/


彯搖

zh_pron: piāoyáo

zh_pron: ㄆㄧㄠ ㄧㄠˊ

zh_pron: piaoyáo

zh_pron: pyāu-yáu

zh_pron: piauyau

zh_pron: пяояо

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵⁵ jɑʊ̯³⁵/


漂白劑

zh_pron: piǎobáijì

zh_pron: ㄆㄧㄠˇ ㄅㄞˊ ㄐㄧˋ

zh_pron: ㄆㄧㄠˇ ㄅㄞˊ ㄐㄧˋ

zh_pron: pyǎu-bái-jì

zh_pron: peaubairjih

zh_pron: пяобайцзи

roman: pjaobajczi

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ paɪ̯³⁵ t͡ɕi⁵¹/


漂白土

zh_pron: piǎobáitǔ

zh_pron: ㄆㄧㄠˇ ㄅㄞˊ ㄊㄨˇ

zh_pron: ㄆㄧㄠˇ ㄅㄞˊ ㄊㄨˇ

zh_pron: pyǎu-bái-tǔ

zh_pron: peaubairtuu

zh_pron: пяобайту

roman: pjaobajtu

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ paɪ̯³⁵ tʰu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


漂白粘土

zh_pron: piaobáiniántǔ

zh_pron: ˙ㄆㄧㄠ ㄅㄞˊ ㄋㄧㄢˊ ㄊㄨˇ

zh_pron: ˙ㄆㄧㄠ ㄅㄞˊ ㄋㄧㄢˊ ㄊㄨˇ

zh_pron: piåobáiniántǔ

zh_pron: pyau-bái-nyán-tǔ

zh_pron: .piaubairniantuu

zh_pron: пяобайняньту

roman: pjaobajnjanʹtu

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯ paɪ̯³⁵ ni̯ɛn³⁵ tʰu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


漂布

zh_pron: piǎobù

zh_pron: ㄆㄧㄠˇ ㄅㄨˋ

zh_pron: pyǎu-bù

zh_pron: peaubuh

zh_pron: пяобу

roman: pjaobu

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ pu⁵¹/


漂盪

zh_pron: piāodàng

zh_pron: ㄆㄧㄠ ㄉㄤˋ

zh_pron: piaodàng

zh_pron: pyāu-dàng

zh_pron: piaudanq

zh_pron: пяодан

roman: pjaodan

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵⁵ tɑŋ⁵¹/


漂兒

zh_pron: piāor

zh_pron: ㄆㄧㄠㄦ

zh_pron: piaor

zh_pron: pyāur

zh_pron: piaul

zh_pron: пяор

roman: pjaor

ipa: /pʰi̯aʊ̯ɻʷ⁵⁵/


漂爾契人

zh_pron: piāo'ěrqìrén

zh_pron: ㄆㄧㄠ ㄦˇ ㄑㄧˋ ㄖㄣˊ

zh_pron: ㄆㄧㄠ ㄦˇ ㄑㄧˋ ㄖㄣˊ

zh_pron: piao-ěrcìrén

zh_pron: pyāu-ěr-chì-rén

zh_pron: piaueelchihren

zh_pron: пяоэрцижэнь

roman: pjaoercižɛnʹ

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵⁵ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi⁵¹ ʐən³⁵/


漂泛

zh_pron: piāofàn

zh_pron: ㄆㄧㄠ ㄈㄢˋ

zh_pron: piaofàn

zh_pron: pyāu-fàn

zh_pron: piaufann

zh_pron: пяофань

roman: pjaofanʹ

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵⁵ fän⁵¹/


漂粉

zh_pron: piǎofěn

zh_pron: ㄆㄧㄠˇ ㄈㄣˇ

zh_pron: piáofěn

zh_pron: pyǎu-fěn

zh_pron: peaufeen

zh_pron: пяофэнь

roman: pjaofɛnʹ

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ fən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


漂浮

zh_pron: piāofú

zh_pron: ㄆㄧㄠ ㄈㄨˊ

zh_pron: piaofú

zh_pron: pyāu-fú

zh_pron: piaufwu

zh_pron: пяофу

roman: pjaofu

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵⁵ fu³⁵/

homophone: 漂浮

homophone: 飄拂

homophone: 飘拂

homophone: 飄浮

homophone: 飘浮


漂海

zh_pron: piāohǎi

zh_pron: ㄆㄧㄠ ㄏㄞˇ

zh_pron: piaohǎi

zh_pron: pyāu-hǎi

zh_pron: piauhae

zh_pron: пяохай

roman: pjaoxaj

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵⁵ xaɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


漂積

zh_pron: piāojī

zh_pron: ㄆㄧㄠ ㄐㄧ

zh_pron: piaoji

zh_pron: pyāu-jī

zh_pron: piauji

zh_pron: пяоцзи

roman: pjaoczi

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵⁵ t͡ɕi⁵⁵/


漂疾

zh_pron: piāojí

zh_pron: ㄆㄧㄠ ㄐㄧˊ

zh_pron: piaojí

zh_pron: pyāu-jí

zh_pron: piaujyi

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵⁵ t͡ɕi³⁵/


漂金

zh_pron: piāojīn

zh_pron: ㄆㄧㄠ ㄐㄧㄣ

zh_pron: piaojin

zh_pron: pyāu-jīn

zh_pron: piaujin

zh_pron: пяоцзинь

roman: pjaoczinʹ

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵⁵ t͡ɕin⁵⁵/


漂來

zh_pron: piāolái

zh_pron: ㄆㄧㄠ ㄌㄞˊ

zh_pron: piaolái

zh_pron: pyāu-lái

zh_pron: piaulai

zh_pron: пяолай

roman: pjaolaj

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵⁵ laɪ̯³⁵/


漂礫

zh_pron: piāolì

zh_pron: ㄆㄧㄠ ㄌㄧˋ

zh_pron: piaolì

zh_pron: pyāu-lì

zh_pron: piaulih

zh_pron: пяоли

roman: pjaoli

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵⁵ li⁵¹/


漂礫土

zh_pron: piǎolìtǔ

zh_pron: ㄆㄧㄠˇ ㄌㄧˋ ㄊㄨˇ

zh_pron: ㄆㄧㄠˇ ㄌㄧˋ ㄊㄨˇ

zh_pron: pyǎu-lì-tǔ

zh_pron: peaulihtuu

zh_pron: пяолиту

roman: pjaolitu

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ li⁵¹ tʰu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


漂練

zh_pron: piaoliàn

zh_pron: ˙ㄆㄧㄠ ㄌㄧㄢˋ

zh_pron: piåoliàn

zh_pron: pyau-lyàn

zh_pron: .piauliann

zh_pron: пяолянь

roman: pjaoljanʹ

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯ li̯ɛn⁵¹/


漂亮

text: 這個地方真漂亮！

roman: Zhè ge dìfāng zhēn piàoliang!

text: 这个地方真漂亮！

text: 她是個漂亮的姑娘。

roman: Tā shì ge piàoliang de gūniáng.

text: 她是个漂亮的姑娘。

text: 她很漂亮迷人吧？

roman: Tā hěn piàoliang mírén ba?

text: 你的眼睛很漂亮。

roman: Nǐ de yǎnjing hěn piàoliang.

text: 她長得很漂亮。

roman: Tā zhǎng de hěn piàoliang.

text: 她长得很漂亮。

text: 你的目的達到了，幹得真漂亮！

roman: Nǐ de mùdì dádào le, gàn de zhēn piàoliang!

text: 你的目的达到了，干得真漂亮！

text: 在這件事上，你父母的確幹得漂亮。

roman: Zài zhè jiàn shì shang, nǐ fùmǔ díquè gàn de piàoliang.

text: 在这件事上，你父母的确干得漂亮。

zh_pron: piàoliang

zh_pron: piàoliàng

zh_pron: ㄆㄧㄠˋ ˙ㄌㄧㄤ

zh_pron: ㄆㄧㄠˋ ㄌㄧㄤˋ

zh_pron: пёлён (pi͡oli͡on, III-I)

zh_pron: piu³ loeng⁶

zh_pron: pieu³ liong

zh_pron: piĕu-liông

zh_pron: piàu-liāng

zh_pron: piàoliång

zh_pron: pyàu-lyang

zh_pron: пяолян

roman: pjaoljan

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵¹ li̯ɑŋ¹/

zh_pron: pyàu-lyàng

zh_pron: piawlianq

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ li̯ɑŋ⁵¹/

ipa: /pʰiɔː⁴⁴ liɑŋ²⁴/

zh_pron: piu leuhng

zh_pron: piu³ lêng⁶

ipa: /pʰiːu̯³³ lœːŋ²²/

ipa: /pʰiɛu²¹³⁻²¹ liɔŋ¹/

ipa: /pʰieu⁵⁵⁻⁵³ l̃uɔŋ²⁴²/

zh_pron: piaoliang

ipa: /pi̯au̯⁴¹⁻⁵⁵⁴ li̯aŋ⁴¹/

ipa: /pi̯au̯²¹⁻⁵³ li̯aŋ²²/

zh_pron: phiau^去 lian

ipa: /pʰiɔ³³ liã⁴⁴/

漂亮話

roman: piàoliànghuà


漂亮話

zh_pron: piàoliànghuà

zh_pron: ㄆㄧㄠˋ ㄌㄧㄤˋ ㄏㄨㄚˋ

zh_pron: ㄆㄧㄠˋ ㄌㄧㄤˋ ㄏㄨㄚˋ

zh_pron: pyàu-lyàng-hwà

zh_pron: piawlianqhuah

zh_pron: пяолянхуа

roman: pjaoljanxua

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ li̯ɑŋ⁵¹⁻⁵³ xu̯ä⁵¹/


漂了

zh_pron: piàole

zh_pron: ㄆㄧㄠˋ ˙ㄌㄜ

zh_pron: piàole̊

zh_pron: pyàu-le

zh_pron: пяолэ

roman: pjaolɛ

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵¹ lə¹/


漂凌

zh_pron: piāolíng

zh_pron: ㄆㄧㄠ ㄌㄧㄥˊ

zh_pron: piaolíng

zh_pron: pyāu-líng

zh_pron: piauling

zh_pron: пяолин

roman: pjaolin

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵⁵ liŋ³⁵/

homophone: 嘌呤

homophone: 飄零

homophone: 飘零


漂論

zh_pron: piāolún

zh_pron: ㄆㄧㄠ ㄌㄨㄣˊ

zh_pron: piaolún

zh_pron: pyāu-lwún

zh_pron: piauluen

zh_pron: пяолунь

roman: pjaolunʹ

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵⁵ lu̯ən³⁵/


漂沒

zh_pron: piāomò

zh_pron: ㄆㄧㄠ ㄇㄛˋ

zh_pron: piaomò

zh_pron: pyāu-mwò

zh_pron: piaumoh

zh_pron: пяомо

roman: pjaomo

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵⁵ mu̯ɔ⁵¹/


漂汨

zh_pron: piāomì

zh_pron: ㄆㄧㄠ ㄇㄧˋ

zh_pron: piaomì

zh_pron: pyāu-mì

zh_pron: piaumih

zh_pron: пяоми

roman: pjaomi

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵⁵ mi⁵¹/


漂母

zh_pron: piǎomǔ

zh_pron: ㄆㄧㄠˇ ㄇㄨˇ

zh_pron: piáomǔ

zh_pron: pyǎu-mǔ

zh_pron: peaumuu

zh_pron: пяому

roman: pjaomu

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ mu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


漂鳥

zh_pron: piāoniǎo

zh_pron: ㄆㄧㄠ ㄋㄧㄠˇ

zh_pron: piaoniǎo

zh_pron: pyāu-nyǎu

zh_pron: piauneau

zh_pron: пяоняо

roman: pjaonjao

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵⁵ ni̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


漂漂

zh_pron: piāopiāo

zh_pron: ㄆㄧㄠ ㄆㄧㄠ

zh_pron: piaopiao

zh_pron: pyāu-pyāu

zh_pron: piaupiau

zh_pron: пяопяо

roman: pjaopjao

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵⁵ pʰi̯ɑʊ̯⁵⁵/


漂撇

zh_pron: piāopiē

zh_pron: ㄆㄧㄠ ㄆㄧㄝ

zh_pron: piaopie

zh_pron: pyāu-pyē

zh_pron: piaupie

zh_pron: пяопе

roman: pjaope

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵⁵ pʰi̯ɛ⁵⁵/


漂去

zh_pron: piāoqù

zh_pron: ㄆㄧㄠ ㄑㄩˋ

zh_pron: piaocyù

zh_pron: pyāu-chyù

zh_pron: piauchiuh

zh_pron: пяоцюй

roman: pjaocjuj

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵⁵ t͡ɕʰy⁵¹/


漂然

zh_pron: piāorán

zh_pron: ㄆㄧㄠ ㄖㄢˊ

zh_pron: piaorán

zh_pron: pyāu-rán

zh_pron: piauran

zh_pron: пяожань

roman: pjaožanʹ

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵⁵ ʐän³⁵/


漂染

zh_pron: piǎorǎn

zh_pron: ㄆㄧㄠˇ ㄖㄢˇ

zh_pron: piáorǎn

zh_pron: pyǎu-rǎn

zh_pron: peauraan

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ ʐän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


漂染廠

zh_pron: piǎorǎnchǎng

zh_pron: ㄆㄧㄠˇ ㄖㄢˇ ㄔㄤˇ

zh_pron: piáoránchǎng

zh_pron: ㄆㄧㄠˇ ㄖㄢˇ ㄔㄤˇ

zh_pron: pyǎu-rǎn-chǎng

zh_pron: peauraanchaang

zh_pron: пяожаньчан

roman: pjaožanʹčan

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ ʐän²¹⁴⁻³⁵ ʈ͡ʂʰɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


漂曬

zh_pron: piǎoshài

zh_pron: ㄆㄧㄠˇ ㄕㄞˋ

zh_pron: pyǎu-shài

zh_pron: peaushay

zh_pron: пяошай

roman: pjaošaj

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʂaɪ̯⁵¹/


漂沈

zh_pron: piāochén

zh_pron: ㄆㄧㄠ ㄔㄣˊ

zh_pron: piaochén

zh_pron: pyāu-chén

zh_pron: piauchern

zh_pron: пяочэнь

roman: pjaočɛnʹ

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵⁵ ʈ͡ʂʰən³⁵/


漂石

zh_pron: piāoshí

zh_pron: ㄆㄧㄠ ㄕˊ

zh_pron: piaoshíh

zh_pron: pyāu-shŕ

zh_pron: piaushyr

zh_pron: пяоши

roman: pjaoši

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵⁵ ʂʐ̩³⁵/


漂水

zh_pron: piāoshuǐ

zh_pron: ㄆㄧㄠ ㄕㄨㄟˇ

zh_pron: piaoshuěi

zh_pron: pyāu-shwěi

zh_pron: piaushoei

zh_pron: пяошуй

roman: pjaošuj

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵⁵ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


漂孝

zh_pron: piǎoxiào

zh_pron: ㄆㄧㄠˇ ㄒㄧㄠˋ

zh_pron: piǎosiào

zh_pron: pyǎu-syàu

zh_pron: peaushiaw

zh_pron: пяосяо

roman: pjaosjao

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ɑʊ̯⁵¹/


漂孝兒

zh_pron: piǎoxiàor

zh_pron: ㄆㄧㄠˇ ㄒㄧㄠˋㄦ

zh_pron: piǎosiàor

zh_pron: pyǎu-syàur

zh_pron: peaushiawl

zh_pron: пяосяор

roman: pjaosjaor

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ɕi̯aʊ̯ɻʷ⁵¹/


漂學

zh_pron: piāoxué

zh_pron: ㄆㄧㄠ ㄒㄩㄝˊ

zh_pron: piaosyué

zh_pron: pyāu-sywé

zh_pron: piaushyue

zh_pron: пяосюэ

roman: pjaosjue

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵⁵ ɕy̯ɛ³⁵/


漂洋

zh_pron: piāoyáng

zh_pron: ㄆㄧㄠ ㄧㄤˊ

zh_pron: piaoyáng

zh_pron: pyāu-yáng

zh_pron: piauyang

zh_pron: пяоян

roman: pjaojan

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵⁵ jɑŋ³⁵/

homophone: 漂洋

homophone: 飄揚

homophone: 飘扬


漂洋布

zh_pron: piāoyángbù

zh_pron: ㄆㄧㄠ ㄧㄤˊ ㄅㄨˋ

zh_pron: piaoyángbù

zh_pron: pyāu-yáng-bù

zh_pron: piauyangbuh

zh_pron: пяоянбу

roman: pjaojanbu

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵⁵ jɑŋ³⁵ pu⁵¹/


漂洋過海

glosses: 航行橫渡海洋；旅行跨越大海

forms:
漂洋过海 (Simplified-Chinese)
飄洋過海 (Traditional-Chinese alternative)
飘洋过海 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: piāoyángguòhǎi

zh_pron: ㄆㄧㄠ ㄧㄤˊ ㄍㄨㄛˋ ㄏㄞˇ

zh_pron: piu¹ joeng⁴ gwo³ hoi²

zh_pron: phêu-yòng-ko-hói

zh_pron: piao¹ yông² go⁴ hue³

zh_pron: piĕu-iòng-guó-hāi

zh_pron: phiau-iûⁿ-kòe-hái

zh_pron: piou¹ iên⁵ guê³ hai²

zh_pron: ㄆㄧㄠ ㄧㄤˊ ㄍㄨㄛˋ ㄏㄞˇ

zh_pron: piaoyángguòhǎi

zh_pron: pyāu-yáng-gwò-hǎi

zh_pron: piauyangguohhae

zh_pron: пяоянгохай

roman: pjaojangoxaj

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵⁵ jɑŋ³⁵ ku̯ɔ⁵¹ xaɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: pīu yèuhng gwo hói

zh_pron: piu¹ yêng⁴ guo³ hoi²

ipa: /pʰiːu̯⁵⁵ jœːŋ²¹ kʷɔː³³ hɔːi̯³⁵/

zh_pron: peu^ˊ iong^ˇ go^(hoiˋ)

zh_pron: peu¹ yong² go⁴ hoi³

ipa: /pʰeu̯²⁴ i̯oŋ¹¹ ko⁵⁵ hoi̯³¹/

zh_pron: peu^ˊ (r)iong^ˇ go^(hoiˋ)

ipa: /pʰeu̯²⁴ (j)i̯oŋ¹¹ ko⁵⁵ hoi̯³¹/

ipa: /pʰiɔ³³ iɔŋ²⁴ ko⁵⁴ hue⁴²/

ipa: /pʰieu⁵⁵ yoŋ⁵³⁽⁻²¹⁾ ⁽ᵏ⁻⁾ŋuo²¹³⁻⁵³ ⁽ʰ⁻⁾ai³³/

zh_pron: phiau-iûnn-kuè-hái

zh_pron: phiau'viu'koea'hae

ipa: /pʰi̯au̯⁴⁴⁻³³ ĩ̯ũ²³⁻³³ ku̯e²¹⁻⁴¹ hai̯⁴¹/

zh_pron: phiou iêⁿ kuè hái

ipa: /pʰiou³³⁻²³ ĩẽ⁵⁵⁻¹¹ kue²¹³⁻⁵⁵ hai⁵²⁻²¹/


漂搖

zh_pron: piāoyáo

zh_pron: ㄆㄧㄠ ㄧㄠˊ

zh_pron: piaoyáo

zh_pron: pyāu-yáu

zh_pron: piauyau

zh_pron: пяояо

roman: pjaojao

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵⁵ jɑʊ̯³⁵/


漂移

zh_pron: piāoyí

zh_pron: ㄆㄧㄠ ㄧˊ

zh_pron: piu¹ ji⁴

zh_pron: piaoyí

zh_pron: pyāu-yí

zh_pron: piauyi

zh_pron: пяои

roman: pjaoi

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵⁵ i³⁵/

homophone: 漂移

homophone: 飄移

homophone: 飘移

zh_pron: pīu yìh

zh_pron: piu¹ yi⁴

ipa: /pʰiːu̯⁵⁵ jiː²¹/


漂游

zh_pron: piāoyóu

zh_pron: ㄆㄧㄠ ㄧㄡˊ

zh_pron: piaoyóu

zh_pron: pyāu-yóu

zh_pron: piauyou

zh_pron: пяою

roman: pjaoju

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵⁵ joʊ̯³⁵/


漂賬

zh_pron: piàozhàng

zh_pron: ㄆㄧㄠˋ ㄓㄤˋ

zh_pron: piàojhàng

zh_pron: pyàu-jàng

zh_pron: piawjanq

zh_pron: пяочжан

roman: pjaočžan

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂɑŋ⁵¹/


漂子

zh_pron: piǎozi

zh_pron: ㄆㄧㄠˇ ˙ㄗ

zh_pron: piǎozi̊h

zh_pron: pyǎu-dz

zh_pron: пяоцзы

roman: pjaoczy

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯²¹⁴ d͡z̥z̩⁴/


縹酒

zh_pron: piǎojiǔ

zh_pron: ㄆㄧㄠˇ ㄐㄧㄡˇ

zh_pron: piáojiǔ

zh_pron: piǎojiǒu

zh_pron: pyǎu-jyǒu

zh_pron: peaujeou

zh_pron: пяоцзю

roman: pjaoczju

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕi̯oʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


縹眇緲

zh_pron: piǎomiǎo

zh_pron: ㄆㄧㄠˇ ㄇㄧㄠˇ

zh_pron: piáomiǎo

zh_pron: pyǎu-myǎu

zh_pron: peaumeau

zh_pron: пяомяо

roman: pjaomjao

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ mi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


縹囊

zh_pron: piǎonáng

zh_pron: ㄆㄧㄠˇ ㄋㄤˊ

zh_pron: pyǎu-náng

zh_pron: peaunang

zh_pron: пяонан

roman: pjaonan

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ nɑŋ³⁵/


縹縹

zh_pron: piǎopiǎo

zh_pron: ㄆㄧㄠˇ ㄆㄧㄠˇ

zh_pron: piáopiǎo

zh_pron: pyǎu-pyǎu

zh_pron: peaupeau

zh_pron: пяопяо

roman: pjaopjao

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ pʰi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


縹色

zh_pron: piǎosè

zh_pron: ㄆㄧㄠˇ ㄙㄜˋ

zh_pron: pyǎu-sè

zh_pron: peauseh

zh_pron: пяосэ

roman: pjaosɛ

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ sɤ⁵¹/


縹瓦

zh_pron: piǎowǎ

zh_pron: ㄆㄧㄠˇ ㄨㄚˇ

zh_pron: piáowǎ

zh_pron: pyǎu-wǎ

zh_pron: peauwoa

zh_pron: пяова

roman: pjaova

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ wä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


缥缃

zh_pron: piǎoxiāng

zh_pron: ㄆㄧㄠˇ ㄒㄧㄤ

zh_pron: piǎosiang

zh_pron: pyǎu-syāng

zh_pron: peaushiang

zh_pron: пяосян

roman: pjaosjan

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ɑŋ⁵⁵/


縹罨

zh_pron: piǎoyǎn

zh_pron: ㄆㄧㄠˇ ㄧㄢˇ

zh_pron: piáoyǎn

zh_pron: pyǎu-yǎn

zh_pron: peauyean

zh_pron: пяоянь

roman: pjaojanʹ

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ jɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


缥帙

zh_pron: piǎozhì

zh_pron: ㄆㄧㄠˇ ㄓˋ

zh_pron: piǎojhìh

zh_pron: pyǎu-jr̀

zh_pron: peaujyh

zh_pron: пяочжи

roman: pjaočži

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/


飄擺

zh_pron: piāobǎi

zh_pron: ㄆㄧㄠ ㄅㄞˇ

zh_pron: piaobǎi

zh_pron: pyāu-bǎi

zh_pron: piaubae

zh_pron: пяобай

roman: pjaobaj

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵⁵ paɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


飄泊

zh_pron: piāobó

zh_pron: ㄆㄧㄠ ㄅㄛˊ

zh_pron: piaobó

zh_pron: pyāu-bwó

zh_pron: piaubor

zh_pron: пяобо

roman: pjaobo

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵⁵ pu̯ɔ³⁵/

homophone: 漂泊

homophone: 飄泊

homophone: 飘泊


飄薄

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵⁵ pu̯ɔ³⁵/


飄布

zh_pron: piāobù

zh_pron: ㄆㄧㄠ ㄅㄨˋ

zh_pron: piaobù

zh_pron: pyāu-bù

zh_pron: piaubuh

zh_pron: пяобу

roman: pjaobu

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵⁵ pu⁵¹/


飄帶

zh_pron: piāodài

zh_pron: ㄆㄧㄠ ㄉㄞˋ

zh_pron: piaodài

zh_pron: pyāu-dài

zh_pron: piauday

zh_pron: пяодай

roman: pjaodaj

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵⁵ taɪ̯⁵¹/


飄帶兒

zh_pron: piāodàir

zh_pron: ㄆㄧㄠ ㄉㄞˋㄦ

zh_pron: piaodàir

zh_pron: pyāu-dàir

zh_pron: piaudall

zh_pron: пяодайр

roman: pjaodajr

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵⁵ tɑɻ⁵¹/


飄蕩

zh_pron: piāodàng

zh_pron: ㄆㄧㄠ ㄉㄤˋ

zh_pron: piaodàng

zh_pron: pyāu-dàng

zh_pron: piaudanq

zh_pron: пяодан

roman: pjaodan

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵⁵ tɑŋ⁵¹/


飄動

forms: 飘动 (Simplified-Chinese)

zh_pron: piāodòng

zh_pron: ㄆㄧㄠ ㄉㄨㄥˋ

zh_pron: piaodòng

zh_pron: pyāu-dùng

zh_pron: piaudonq

zh_pron: пяодун

roman: pjaodun

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵⁵ tʊŋ⁵¹/


飄泛

zh_pron: piāofàn

zh_pron: ㄆㄧㄠ ㄈㄢˋ

zh_pron: piaofàn

zh_pron: pyāu-fàn

zh_pron: piaufann

zh_pron: пяофань

roman: pjaofanʹ

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵⁵ fän⁵¹/


飄飛

zh_pron: piāofēi

zh_pron: ㄆㄧㄠ ㄈㄟ

zh_pron: piaofei

zh_pron: pyāu-fēi

zh_pron: piaufei

zh_pron: пяофэй

roman: pjaofɛj

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵⁵ feɪ̯⁵⁵/


飄風

zh_pron: piāofēng

zh_pron: ㄆㄧㄠ ㄈㄥ

zh_pron: piaofong

zh_pron: pyāu-fēng

zh_pron: piaufeng

zh_pron: пяофэн

roman: pjaofɛn

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵⁵ fɤŋ⁵⁵/


飄拂

zh_pron: piāofù

zh_pron: ㄆㄧㄠ ㄈㄨˋ

zh_pron: piaofù

zh_pron: pyāu-fù

zh_pron: piaufuh

zh_pron: пяофу

roman: pjaofu

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵⁵ fu⁵¹/


飄浮

zh_pron: piāofú

zh_pron: ㄆㄧㄠ ㄈㄨˊ

zh_pron: piaofú

zh_pron: pyāu-fú

zh_pron: piaufwu

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵⁵ fu³⁵/

homophone: 漂浮


飄海

zh_pron: piāohǎi

zh_pron: ㄆㄧㄠ ㄏㄞˇ

zh_pron: piaohǎi

zh_pron: pyāu-hǎi

zh_pron: piauhae

zh_pron: пяохай

roman: pjaoxaj

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵⁵ xaɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


飄忽

zh_pron: piāohū

zh_pron: ㄆㄧㄠ ㄏㄨ

zh_pron: piaohu

zh_pron: pyāu-hū

zh_pron: piauhu

zh_pron: пяоху

roman: pjaoxu

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵⁵ xu⁵⁵/


飄疾

zh_pron: piāojí

zh_pron: ㄆㄧㄠ ㄐㄧˊ

zh_pron: piaojí

zh_pron: pyāu-jí

zh_pron: piaujyi

zh_pron: пяоцзи

roman: pjaoczi

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵⁵ t͡ɕi³⁵/


飄舉

zh_pron: piāojǔ

zh_pron: ㄆㄧㄠ ㄐㄩˇ

zh_pron: piaojyǔ

zh_pron: pyāu-jyǔ

zh_pron: piaujeu

zh_pron: пяоцзюй

roman: pjaoczjuj

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵⁵ t͡ɕy²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


飄客

zh_pron: piāokè

zh_pron: ㄆㄧㄠ ㄎㄜˋ

zh_pron: piaokè

zh_pron: pyāu-kè

zh_pron: piaukeh

zh_pron: пяокэ

roman: pjaokɛ

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵⁵ kʰɤ⁵¹/


飄來

zh_pron: piāolái

zh_pron: ㄆㄧㄠ ㄌㄞˊ

zh_pron: piaolái

zh_pron: pyāu-lái

zh_pron: piaulai

zh_pron: пяолай

roman: pjaolaj

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵⁵ laɪ̯³⁵/


飄零

zh_pron: piāolíng

zh_pron: ㄆㄧㄠ ㄌㄧㄥˊ

zh_pron: piaolíng

zh_pron: pyāu-líng

zh_pron: piauling

zh_pron: пяолин

roman: pjaolin

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵⁵ liŋ³⁵/


飄流

zh_pron: piāoliú

zh_pron: ㄆㄧㄠ ㄌㄧㄡˊ

zh_pron: piaolióu

zh_pron: pyāu-lyóu

zh_pron: piauliou

zh_pron: пяолю

roman: pjaolju

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵⁵ li̯oʊ̯³⁵/


飄落

zh_pron: piāoluò

zh_pron: ㄆㄧㄠ ㄌㄨㄛˋ

zh_pron: piaoluò

zh_pron: pyāu-lwò

zh_pron: piauluoh

zh_pron: пяоло

roman: pjaolo

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵⁵ lu̯ɔ⁵¹/


飄蓬

zh_pron: piāopéng

zh_pron: ㄆㄧㄠ ㄆㄥˊ

zh_pron: piaopéng

zh_pron: pyāu-péng

zh_pron: piauperng

zh_pron: пяопэн

roman: pjaopɛn

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵⁵ pʰɤŋ³⁵/


飄飄

zh_pron: piāopiāo

zh_pron: ㄆㄧㄠ ㄆㄧㄠ

zh_pron: piaopiao

zh_pron: pyāu-pyāu

zh_pron: piaupiau

zh_pron: пяопяо

roman: pjaopjao

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵⁵ pʰi̯ɑʊ̯⁵⁵/


飄飄忽忽

zh_pron: piāopiaohūhū

zh_pron: ㄆㄧㄠ ˙ㄆㄧㄠ ㄏㄨ ㄏㄨ

zh_pron: ㄆㄧㄠ ˙ㄆㄧㄠ ㄏㄨ ㄏㄨ

zh_pron: piaopiåohuhu

zh_pron: pyāu-pyau-hū-hū

zh_pron: пяопяохуху

roman: pjaopjaoxuxu

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵⁵ pʰi̯ɑʊ̯² xu⁵⁵ xu⁵⁵/


飄飄然

zh_pron: piāopiāorán

zh_pron: ㄆㄧㄠ ㄆㄧㄠ ㄖㄢˊ

zh_pron: piaopiaorán

zh_pron: pyāu-pyāu-rán

zh_pron: piaupiauran

zh_pron: пяопяожань

roman: pjaopjaožanʹ

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵⁵ pʰi̯ɑʊ̯⁵⁵ ʐän³⁵/


飄飄颻颻

zh_pron: piāopiaoyáoyáo

zh_pron: ㄆㄧㄠ ˙ㄆㄧㄠ ㄧㄠˊ ㄧㄠˊ

zh_pron: ㄆㄧㄠ ˙ㄆㄧㄠ ㄧㄠˊ ㄧㄠˊ

zh_pron: piaopiåoyáoyáo

zh_pron: pyāu-pyau-yáu-yáu

zh_pron: пяопяояояо

roman: pjaopjaojaojao

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵⁵ pʰi̯ɑʊ̯² jɑʊ̯³⁵ jɑʊ̯³⁵/


飄飄悠悠

zh_pron: piāopiaoyōuyōu

zh_pron: ㄆㄧㄠ ˙ㄆㄧㄠ ㄧㄡ ㄧㄡ

zh_pron: ㄆㄧㄠ ˙ㄆㄧㄠ ㄧㄡ ㄧㄡ

zh_pron: piaopiåoyouyou

zh_pron: pyāu-pyau-yōu-yōu

zh_pron: пяопяоюю

roman: pjaopjaojuju

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵⁵ pʰi̯ɑʊ̯² joʊ̯⁵⁵ joʊ̯⁵⁵/


飄去

zh_pron: piāoqù

zh_pron: ㄆㄧㄠ ㄑㄩˋ

zh_pron: piaocyù

zh_pron: pyāu-chyù

zh_pron: piauchiuh

zh_pron: пяоцюй

roman: pjaocjuj

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵⁵ t͡ɕʰy⁵¹/


飄然

zh_pron: piāorán

zh_pron: ㄆㄧㄠ ㄖㄢˊ

zh_pron: piaorán

zh_pron: pyāu-rán

zh_pron: piauran

zh_pron: пяожань

roman: pjaožanʹ

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵⁵ ʐän³⁵/


飄灑

zh_pron: piāosa

zh_pron: ㄆㄧㄠ ˙ㄙㄚ

zh_pron: piaoså

zh_pron: pyāu-sa

zh_pron: пяоса

roman: pjaosa

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵⁵ sä²/


飄揌

zh_pron: piāosāi

zh_pron: ㄆㄧㄠ ㄙㄞ

zh_pron: piaosai

zh_pron: pyāu-sāi

zh_pron: piausai

zh_pron: пяосай

roman: pjaosaj

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵⁵ saɪ̯⁵⁵/


飄散

forms: 飘散 (Simplified-Chinese)

zh_pron: piāosàn

zh_pron: ㄆㄧㄠ ㄙㄢˋ

zh_pron: piu¹ saan³

zh_pron: phêu-san

zh_pron: phiau-sòaⁿ

zh_pron: piaosàn

zh_pron: pyāu-sàn

zh_pron: piausann

zh_pron: пяосань

roman: pjaosanʹ

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵⁵ sän⁵¹/

zh_pron: pīu saan

zh_pron: piu¹ san³

ipa: /pʰiːu̯⁵⁵ saːn³³/

zh_pron: peu^ˊ san

zh_pron: peu¹ san⁴

ipa: /pʰeu̯²⁴⁻¹¹ san⁵⁵/

zh_pron: phiau-suànn

zh_pron: phiausvoax

ipa: /pʰi̯au̯⁴⁴⁻²² sũ̯ã²¹/

ipa: /pʰi̯au̯³³ sũ̯ã⁴¹/

ipa: /pʰi̯au̯⁴⁴⁻²² sũ̯ã²¹/

ipa: /pʰi̯au̯⁴⁴⁻³³ sũ̯ã¹¹/

ipa: /pʰi̯au̯⁴⁴⁻³³ sũ̯ã²¹/


飄颼

zh_pron: piāosou

zh_pron: ㄆㄧㄠ ˙ㄙㄡ

zh_pron: piaoso̊u

zh_pron: pyāu-sou

zh_pron: пяосоу

roman: pjaosou

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵⁵ soʊ̯²/


飄舞

zh_pron: piāowǔ

zh_pron: ㄆㄧㄠ ㄨˇ

zh_pron: piaowǔ

zh_pron: pyāu-wǔ

zh_pron: piauwuu

zh_pron: пяо’у

roman: pjao’u

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵⁵ u²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


飄翔

zh_pron: piāoxiáng

zh_pron: ㄆㄧㄠ ㄒㄧㄤˊ

zh_pron: piaosiáng

zh_pron: pyāu-syáng

zh_pron: piaushyang

zh_pron: пяосян

roman: pjaosjan

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵⁵ ɕi̯ɑŋ³⁵/


飄蕭

zh_pron: piāoxiāo

zh_pron: ㄆㄧㄠ ㄒㄧㄠ

zh_pron: piaosiao

zh_pron: pyāu-syāu

zh_pron: piaushiau

zh_pron: пяосяо

roman: pjaosjao

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵⁵ ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵/


飄雪

zh_pron: piāoxuě

zh_pron: ㄆㄧㄠ ㄒㄩㄝˇ

zh_pron: piaosyuě

zh_pron: pyāu-sywě

zh_pron: piausheue

zh_pron: пяосюэ

roman: pjaosjue

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵⁵ ɕy̯ɛ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


飄洋

zh_pron: piāoyáng

zh_pron: ㄆㄧㄠ ㄧㄤˊ

zh_pron: piaoyáng

zh_pron: pyāu-yáng

zh_pron: piauyang

zh_pron: пяоян

roman: pjaojan

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵⁵ jɑŋ³⁵/


飄颺

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵⁵ jɑŋ³⁵/


飄養

zh_pron: piāoyǎng

zh_pron: ㄆㄧㄠ ㄧㄤˇ

zh_pron: piaoyǎng

zh_pron: pyāu-yǎng

zh_pron: piauyeang

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵⁵ jɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


飄搖

zh_pron: piāoyáo

zh_pron: ㄆㄧㄠ ㄧㄠˊ

zh_pron: piaoyáo

zh_pron: pyāu-yáu

zh_pron: piauyau

zh_pron: пяояо

roman: pjaojao

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵⁵ jɑʊ̯³⁵/


飄移

zh_pron: piāoyí

zh_pron: ㄆㄧㄠ ㄧˊ

zh_pron: piaoyí

zh_pron: pyāu-yí

zh_pron: piauyi

zh_pron: пяои

roman: pjaoi

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵⁵ i³⁵/


飄逸

zh_pron: piāoyì

zh_pron: ㄆㄧㄠ ㄧˋ

zh_pron: piaoyì

zh_pron: pyāu-yì

zh_pron: piauyih

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵⁵ i⁵¹/


飄溢

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵⁵ i⁵¹/


飄悠

zh_pron: piāoyou

zh_pron: ㄆㄧㄠ ˙ㄧㄡ

zh_pron: piaoyo̊u

zh_pron: pyāu-you

zh_pron: пяою

roman: pjaoju

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵⁵ joʊ̯²/


飄魚

zh_pron: piāoyú

zh_pron: ㄆㄧㄠ ㄩˊ

zh_pron: piaoyú

zh_pron: pyāu-yú

zh_pron: piauyu

zh_pron: пяоюй

roman: pjaojuj

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵⁵ y³⁵/


飄寓

zh_pron: piāoyù

zh_pron: ㄆㄧㄠ ㄩˋ

zh_pron: piaoyù

zh_pron: pyāu-yù

zh_pron: piauyuh

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵⁵ y⁵¹/


飄雲

zh_pron: piāoyún

zh_pron: ㄆㄧㄠ ㄩㄣˊ

zh_pron: piaoyún

zh_pron: pyāu-yún

zh_pron: piauyun

zh_pron: пяоюнь

roman: pjaojunʹ

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵⁵ yn³⁵/


飘坠

zh_pron: piāozhuì

zh_pron: ㄆㄧㄠ ㄓㄨㄟˋ

zh_pron: piaojhuèi

zh_pron: pyāu-jwèi

zh_pron: piaujuey

zh_pron: пяочжуй

roman: pjaočžuj

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵⁵ ʈ͡ʂu̯eɪ̯⁵¹/


飄字

zh_pron: piāozì

zh_pron: ㄆㄧㄠ ㄗˋ

zh_pron: piaozìh

zh_pron: pyāu-dz̀

zh_pron: piautzyh

zh_pron: пяоцзы

roman: pjaoczy

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵⁵ t͡sz̩⁵¹/


飄字兒

zh_pron: piāozìr

zh_pron: ㄆㄧㄠ ㄗˋㄦ

zh_pron: piaozìhr

zh_pron: pyāu-dzìr

zh_pron: piautzell

zh_pron: пяоцзыр

roman: pjaoczyr

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵⁵ t͡sz̩ɻ⁵¹/


螵蛸

zh_pron: piāoxiāo

zh_pron: ㄆㄧㄠ ㄒㄧㄠ

zh_pron: piaosiao

zh_pron: pyāu-syāu

zh_pron: piaushiau

zh_pron: пяосяо

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵⁵ ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵/


瓢蟲

glosses: 圓形突起的甲蟲的通稱，是體色鮮豔的小型昆蟲，常具紅、黑或黃色斑點

classifier: 隻

classifier: 只

forms: 瓢虫 (Simplified-Chinese)

zh_pron: piáochóng

zh_pron: ㄆㄧㄠˊ ㄔㄨㄥˊ

zh_pron: piao² cong²

zh_pron: piu⁴ cung⁴

zh_pron: pyáu-chúng

zh_pron: pyauchorng

zh_pron: пяочун

roman: pjaočun

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯³⁵ ʈ͡ʂʰʊŋ³⁵/

zh_pron: piaocung

ipa: /pʰiau²¹ t͡sʰoŋ²¹/

zh_pron: pìuh chùhng

zh_pron: piu⁴ tsung⁴

ipa: /pʰiːu̯²¹ t͡sʰʊŋ²¹/

liewenheersbesie

sense: 甲蟲

دعسوقة

roman: daʕsūqa

ܒܵܛܝܼܒܵܛܘܿ

roman: bāṭībāṭō

ملا قوشى

roman: mollā-qūshi

מושית

roman: moshít

פָּרַת מֹשֶׁה רַבֵּנוּ

roman: parát moshé rabénu

テントウムシ

roman: tentōmushi


瓢蟲

forms:
瓢蟲 (canonical)
tentōmushi (romanization)


瓢兒

zh_pron: piáor

zh_pron: ㄆㄧㄠˊㄦ

zh_pron: pyáur

zh_pron: pyaul

zh_pron: пяор

roman: pjaor

ipa: /pʰi̯aʊ̯ɻʷ³⁵/


瓢潑

zh_pron: piáopō

zh_pron: ㄆㄧㄠˊ ㄆㄛ

zh_pron: piáopo

zh_pron: pyáu-pwō

zh_pron: pyaupo

zh_pron: пяопо

roman: pjaopo

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯³⁵ pʰu̯ɔ⁵⁵/


瓢潑大雨

forms: 瓢泼大雨 (Simplified-Chinese)

zh_pron: piáopō dàyǔ

zh_pron: ㄆㄧㄠˊ ㄆㄛ ㄉㄚˋ ㄩˇ

zh_pron: piu⁴ put³ daai⁶ jyu⁵

zh_pron: ㄆㄧㄠˊ ㄆㄛ ㄉㄚˋ ㄩˇ

zh_pron: piáopo dàyǔ

zh_pron: pʻiao²-pʻo¹ ta⁴-yü³

zh_pron: pyáu-pwō dà-yǔ

zh_pron: pyaupo dahyeu

zh_pron: пяопо даюй

roman: pjaopo dajuj

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯³⁵ pʰu̯ɔ⁵⁵ tä⁵¹ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: pìuh put daaih yúh

zh_pron: piu⁴ put⁸ daai⁶ jy⁵

zh_pron: piu⁴ pud³ dai⁶ yu⁵

ipa: /pʰiːu̯²¹ pʰuːt̚³ taːi̯²² jyː¹³/

滂沱大雨

roman: pāngtuódàyǔ

傾盆大雨

roman: qīngpéndàyǔ


瓢笙

zh_pron: piáoshēng

zh_pron: ㄆㄧㄠˊ ㄕㄥ

zh_pron: piáosheng

zh_pron: pyáu-shēng

zh_pron: pyausheng

zh_pron: пяошэн

roman: pjaošɛn

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯³⁵ ʂɤŋ⁵⁵/


瓢饮

zh_pron: piáoyǐn

zh_pron: ㄆㄧㄠˊ ㄧㄣˇ

zh_pron: pyáu-yǐn

zh_pron: pyauyiin

zh_pron: пяоинь

roman: pjaoinʹ

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯³⁵ in²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


薸砂

zh_pron: piáoshā

zh_pron: ㄆㄧㄠˊ ㄕㄚ

zh_pron: piáosha

zh_pron: pyáu-shā

zh_pron: pyausha

zh_pron: пяоша

roman: pjaoša

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯³⁵ ʂä⁵⁵/


殍殣

zh_pron: piǎojìn

zh_pron: ㄆㄧㄠˇ ㄐㄧㄣˋ

zh_pron: pyǎu-jìn

zh_pron: peaujinn

zh_pron: пяоцзинь

roman: pjaoczinʹ

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕin⁵¹/


瞟瞟

zh_pron: piǎopiǎo

zh_pron: ㄆㄧㄠˇ ㄆㄧㄠˇ

zh_pron: piáopiǎo

zh_pron: pyǎu-pyǎu

zh_pron: peaupeau

zh_pron: пяопяо

roman: pjaopjao

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ pʰi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


票板

zh_pron: piàobǎn

zh_pron: ㄆㄧㄠˋ ㄅㄢˇ

zh_pron: pyàu-bǎn

zh_pron: piawbaan

zh_pron: пяобань

roman: pjaobanʹ

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵¹ pän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


票布

zh_pron: piàobù

zh_pron: ㄆㄧㄠˋ ㄅㄨˋ

zh_pron: pyàu-bù

zh_pron: piawbuh

zh_pron: пяобу

roman: pjaobu

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ pu⁵¹/


票差

zh_pron: piàochāi

zh_pron: ㄆㄧㄠˋ ㄔㄞ

zh_pron: piàochai

zh_pron: pyàu-chāi

zh_pron: piawchai

zh_pron: пяочай

roman: pjaočaj

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵¹ ʈ͡ʂʰaɪ̯⁵⁵/


票存

zh_pron: piàocún

zh_pron: ㄆㄧㄠˋ ㄘㄨㄣˊ

zh_pron: pyàu-tswún

zh_pron: piawtswen

zh_pron: пяоцунь

roman: pjaocunʹ

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵¹ t͡sʰu̯ən³⁵/


票底子

zh_pron: piàodǐzi

zh_pron: ㄆㄧㄠˋ ㄉㄧˇ ˙ㄗ

zh_pron: piàodǐzi̊h

zh_pron: pyàu-dǐ-dz

zh_pron: пяодицзы

roman: pjaodiczy

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵¹ ti²¹⁴ d͡z̥z̩⁴/


票額

zh_pron: piào'é

zh_pron: ㄆㄧㄠˋ ㄜˊ

zh_pron: piào-é

zh_pron: pyàu-é

zh_pron: piawer

zh_pron: пяоэ

roman: pjaoe

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵¹ ˀɤ³⁵/


票兒

zh_pron: piàor

zh_pron: ㄆㄧㄠˋㄦ

zh_pron: pyàur

zh_pron: piawl

zh_pron: пяор

ipa: /pʰi̯aʊ̯ɻʷ⁵¹/


票法

zh_pron: piàofǎ

zh_pron: ㄆㄧㄠˋ ㄈㄚˇ

zh_pron: pyàu-fǎ

zh_pron: piawfaa

zh_pron: пяофа

roman: pjaofa

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵¹ fä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


票房

zh_pron: piàofáng

zh_pron: ㄆㄧㄠˋ ㄈㄤˊ

zh_pron: piu³ fong⁴

zh_pron: phiò-pâng

zh_pron: piê³ bang⁵

zh_pron: pyàu-fáng

zh_pron: piawfarng

zh_pron: пяофан

roman: pjaofan

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵¹ fɑŋ³⁵/

zh_pron: piu fòhng

ipa: /pʰiːu̯³³ fɔːŋ²¹/

zh_pron: phioirpaang

ipa: /pʰi̯o²¹⁻⁵³ paŋ²⁴/

ipa: /pʰi̯o⁴¹⁻⁵⁵⁴ paŋ²⁴/

ipa: /pʰi̯o²¹⁻⁵³ paŋ¹³/

ipa: /pʰi̯o¹¹⁻⁵³ paŋ²⁴/

ipa: /pʰi̯ɤ²¹⁻⁴¹ paŋ²³/

zh_pron: phiè pâng

ipa: /pʰie²¹³⁻⁵⁵ paŋ⁵⁵/


票房兒

zh_pron: piàofángr

zh_pron: ㄆㄧㄠˋ ㄈㄤˊㄦ

zh_pron: pyàu-fángr

zh_pron: piawfarngl

zh_pron: пяофанр

roman: pjaofanr

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵¹ fɑ̃ɻ³⁵/


票匪

zh_pron: piàofěi

zh_pron: ㄆㄧㄠˋ ㄈㄟˇ

zh_pron: pyàu-fěi

zh_pron: piawfeei

zh_pron: пяофэй

roman: pjaofɛj

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵¹ feɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


票根

zh_pron: piàogēn

zh_pron: ㄆㄧㄠˋ ㄍㄣ

zh_pron: piàogen

zh_pron: pyàu-gēn

zh_pron: piawgen

zh_pron: пяогэнь

roman: pjaogɛnʹ

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵¹ kən⁵⁵/


票匭

zh_pron: piàoguǐ

zh_pron: ㄆㄧㄠˋ ㄍㄨㄟˇ

zh_pron: piàoguěi

zh_pron: pyàu-gwěi

zh_pron: piawgoei

zh_pron: пяогуй

roman: pjaoguj

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵¹ ku̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


票號

zh_pron: piàohào

zh_pron: ㄆㄧㄠˋ ㄏㄠˋ

zh_pron: pyàu-hàu

zh_pron: piawhaw

zh_pron: пяохао

roman: pjaoxao

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ xɑʊ̯⁵¹/


票匯

zh_pron: piàohuì

zh_pron: ㄆㄧㄠˋ ㄏㄨㄟˋ

zh_pron: piàohuèi

zh_pron: pyàu-hwèi

zh_pron: piawhuey

zh_pron: пяохуэй

roman: pjaoxuej

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ xu̯eɪ̯⁵¹/


票活

zh_pron: piàohuó

zh_pron: ㄆㄧㄠˋ ㄏㄨㄛˊ

zh_pron: pyàu-hwó

zh_pron: piawhwo

zh_pron: пяохо

roman: pjaoxo

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵¹ xu̯ɔ³⁵/


票夾

zh_pron: piàojiā

zh_pron: ㄆㄧㄠˋ ㄐㄧㄚ

zh_pron: piàojia

zh_pron: pyàu-jyā

zh_pron: piawjia

zh_pron: пяоцзя

roman: pjaoczja

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵¹ t͡ɕi̯ä⁵⁵/


票價

zh_pron: piàojià

zh_pron: ㄆㄧㄠˋ ㄐㄧㄚˋ

zh_pron: pyàu-jyà

zh_pron: piawjiah

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ä⁵¹/


票據

zh_pron: piàojù

zh_pron: ㄆㄧㄠˋ ㄐㄩˋ

zh_pron: piàojyù

zh_pron: pyàu-jyù

zh_pron: piawjiuh

zh_pron: пяоцзюй

roman: pjaoczjuj

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ t͡ɕy⁵¹/


票據法

zh_pron: piàojùfǎ

zh_pron: ㄆㄧㄠˋ ㄐㄩˋ ㄈㄚˇ

zh_pron: ㄆㄧㄠˋ ㄐㄩˋ ㄈㄚˇ

zh_pron: piàojyùfǎ

zh_pron: pyàu-jyù-fǎ

zh_pron: piawjiuhfaa

zh_pron: пяоцзюйфа

roman: pjaoczjujfa

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ t͡ɕy⁵¹ fä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


票卷

zh_pron: piàojuàn

zh_pron: ㄆㄧㄠˋ ㄐㄩㄢˋ

zh_pron: piàojyuàn

zh_pron: pyàu-jywàn

zh_pron: piawjiuann

zh_pron: пяоцзюань

roman: pjaoczjuanʹ

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ t͡ɕy̯ɛn⁵¹/


票決

zh_pron: piàojué

zh_pron: ㄆㄧㄠˋ ㄐㄩㄝˊ

zh_pron: piàojyué

zh_pron: pyàu-jywé

zh_pron: piawjyue

zh_pron: пяоцзюэ

roman: pjaoczjue

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵¹ t͡ɕy̯ɛ³⁵/


票力

zh_pron: piàolì

zh_pron: ㄆㄧㄠˋ ㄌㄧˋ

zh_pron: pyàu-lì

zh_pron: piawlih

zh_pron: пяоли

roman: pjaoli

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ li⁵¹/


票面

zh_pron: piàomiàn

zh_pron: ㄆㄧㄠˋ ㄇㄧㄢˋ

zh_pron: pyàu-myàn

zh_pron: piawmiann

zh_pron: пяомянь

roman: pjaomjanʹ

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ mi̯ɛn⁵¹/


票擬

zh_pron: piàonǐ

zh_pron: ㄆㄧㄠˋ ㄋㄧˇ

zh_pron: pyàu-nǐ

zh_pron: piawnii

zh_pron: пяони

roman: pjaoni

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵¹ ni²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


票騎

zh_pron: piàojì

zh_pron: ㄆㄧㄠˋ ㄐㄧˋ

zh_pron: pyàu-jì

zh_pron: piawjih

zh_pron: пяоцзи

roman: pjaoczi

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi⁵¹/


票签

zh_pron: piàoqiān

zh_pron: ㄆㄧㄠˋ ㄑㄧㄢ

zh_pron: piàocian

zh_pron: pyàu-chyān

zh_pron: piawchian

zh_pron: пяоцянь

roman: pjaocjanʹ

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵¹ t͡ɕʰi̯ɛn⁵⁵/


票籤

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵¹ t͡ɕʰi̯ɛn⁵⁵/


票商

zh_pron: piàoshāng

zh_pron: ㄆㄧㄠˋ ㄕㄤ

zh_pron: piàoshang

zh_pron: pyàu-shāng

zh_pron: piawshang

zh_pron: пяошан

roman: pjaošan

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵¹ ʂɑŋ⁵⁵/


票手

zh_pron: piàoshǒu

zh_pron: ㄆㄧㄠˋ ㄕㄡˇ

zh_pron: pyàu-shǒu

zh_pron: piawshoou

zh_pron: пяошоу

roman: pjaošou

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵¹ ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


票數

zh_pron: piàoshù

zh_pron: ㄆㄧㄠˋ ㄕㄨˋ

zh_pron: pyàu-shù

zh_pron: piawshuh

zh_pron: пяошу

roman: pjaošu

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ ʂu⁵¹/


票貼

zh_pron: piàotiē

zh_pron: ㄆㄧㄠˋ ㄊㄧㄝ

zh_pron: piàotie

zh_pron: pyàu-tyē

zh_pron: piawtie

zh_pron: пяоте

roman: pjaote

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵¹ tʰi̯ɛ⁵⁵/


票帖

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵¹ tʰi̯ɛ⁵⁵/


票文

zh_pron: piàowén

zh_pron: ㄆㄧㄠˋ ㄨㄣˊ

zh_pron: piàowún

zh_pron: pyàu-wén

zh_pron: piawwen

zh_pron: пяовэнь

roman: pjaovɛnʹ

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵¹ wən³⁵/


票箱

zh_pron: piàoxiāng

zh_pron: ㄆㄧㄠˋ ㄒㄧㄤ

zh_pron: piàosiang

zh_pron: pyàu-syāng

zh_pron: piawshiang

zh_pron: пяосян

roman: pjaosjan

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵¹ ɕi̯ɑŋ⁵⁵/


票選

zh_pron: piàoxuǎn

zh_pron: ㄆㄧㄠˋ ㄒㄩㄢˇ

zh_pron: piàosyuǎn

zh_pron: pyàu-sywǎn

zh_pron: piawsheuan

zh_pron: пяосюань

roman: pjaosjuanʹ

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵¹ ɕy̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


票鹽

zh_pron: piàoyán

zh_pron: ㄆㄧㄠˋ ㄧㄢˊ

zh_pron: pyàu-yán

zh_pron: piawyan

zh_pron: пяоянь

roman: pjaojanʹ

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵¹ jɛn³⁵/


票姚

glosses: 勁疾；矯捷強勁（亦作「嫖姚」、「剽姚」、「票鷂」）

zh_pron: piāoyáo

zh_pron: piàoyáo

zh_pron: ㄆㄧㄠ ㄧㄠˊ

zh_pron: ㄆㄧㄠˋ ㄧㄠˊ

zh_pron: piaoyáo

zh_pron: pyāu-yáu

zh_pron: piauyau

zh_pron: пяояо

roman: pjaojao

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵⁵ jɑʊ̯³⁵/

zh_pron: pyàu-yáu

zh_pron: piawyau

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵¹ jɑʊ̯³⁵/


票姚

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵⁵ jɑʊ̯³⁵/

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵¹ jɑʊ̯³⁵/


票友

zh_pron: piàoyǒu

zh_pron: ㄆㄧㄠˋ ㄧㄡˇ

zh_pron: pyàu-yǒu

zh_pron: piawyeou

zh_pron: пяою

roman: pjaoju

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵¹ joʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


票紙

zh_pron: piàozhǐ

zh_pron: ㄆㄧㄠˋ ㄓˇ

zh_pron: piàojhǐh

zh_pron: pyàu-jř

zh_pron: piawjyy

zh_pron: пяочжи

roman: pjaočži

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


票莊

zh_pron: piàozhuāng

zh_pron: ㄆㄧㄠˋ ㄓㄨㄤ

zh_pron: piàojhuang

zh_pron: pyàu-jwāng

zh_pron: piawjuang

zh_pron: пяочжуан

roman: pjaočžuan

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵¹ ʈ͡ʂu̯ɑŋ⁵⁵/


票子

glosses: 官府或法院因案傳喚、拘留人的憑證

text: 那差人進來磕了頭，說道：「本官老爺請安。」隨呈上一張票子和一角關文。

roman: Nà chāirén jìnlái kē le tóu, shuōdào: “Běnguān lǎoye qǐng'ān.” Suí chéngshàng yīzhāng piàozi hé yījiǎo guānwén.

ref: 吳敬梓，《儒林外史》，公元1750年

text: 那差人进来磕了头，说道：「本官老爷请安。」随呈上一张票子和一角关文。

ref: 吳敬梓，《儒林外史》，公元1750年

text: 此刻有鹽票的人，自己不願做生意，還可以拿這票子租給人家呢。

roman: Cǐkè yǒu yánpiào de rén, zìjǐ bùyuàn zuò shēngyi, hái kěyǐ ná zhè piàozi zū gěi rénjiā ne.

ref: 晚清·吳趼人《二十年目睹之怪現狀》第四十六回

text: 此刻有盐票的人，自己不愿做生意，还可以拿这票子租给人家呢。

ref: 晚清·吳趼人《二十年目睹之怪現狀》第四十六回

text: 到屋中，他先數了數那幾張票子；數了三四遍，手心的汗把票子攥得發粘，總數不利落。

roman: Dào wū zhōng, tā xiān shǔ le shǔ nà jǐzhāng piàozi; shǔ le sān sì biàn, shǒuxīn de hàn bǎ piàozi zuàn de fā nián, zǒng shǔ bù lìluo.

ref: 老舍《駱駝祥子》第九章

text: 到屋中，他先数了数那几张票子；数了三四遍，手心的汗把票子攥得发粘，总数不利落。

zh_pron: piàozi

zh_pron: ㄆㄧㄠˋ ˙ㄗ

zh_pron: piao⁴ zi³

zh_pron: piu³ zi²

zh_pron: pieu³ zi

zh_pron: piau⁴ zr

zh_pron: piàozi̊h

zh_pron: pyàu-dz

zh_pron: пяоцзы

roman: pjaoczy

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵¹ d͡z̥z̩¹/

zh_pron: piaoz

ipa: /pʰiau²¹³ t͡sz̩⁵³/

zh_pron: piu jí

zh_pron: piu³ dzi²

zh_pron: piu³ ji²

ipa: /pʰiːu̯³³ t͡siː³⁵/

ipa: /pʰiɛu²¹³⁻²¹ t͡sz̩¹/

ipa: /pʰi̯ɒu̯⁴⁵ t͡sz̩³/


僄悍

zh_pron: piāohàn

zh_pron: ㄆㄧㄠ ㄏㄢˋ

zh_pron: piaohàn

zh_pron: pyāu-hàn

zh_pron: piauhann

zh_pron: пяохань

roman: pjaoxanʹ

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵⁵ xän⁵¹/


僄狡

zh_pron: piāojiǎo

zh_pron: ㄆㄧㄠ ㄐㄧㄠˇ

zh_pron: piaojiǎo

zh_pron: pyāu-jyǎu

zh_pron: piaujeau

zh_pron: пяоцзяо

roman: pjaoczjao

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


僄輕

zh_pron: piāoqīng

zh_pron: ㄆㄧㄠ ㄑㄧㄥ

zh_pron: piaocing

zh_pron: pyāu-chīng

zh_pron: piauching

zh_pron: пяоцин

roman: pjaocin

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵⁵ t͡ɕʰiŋ⁵⁵/


嘌唱

zh_pron: piāochàng

zh_pron: ㄆㄧㄠ ㄔㄤˋ

zh_pron: piaochàng

zh_pron: pyāu-chàng

zh_pron: piauchanq

zh_pron: пяочан

roman: pjaočan

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵⁵ ʈ͡ʂʰɑŋ⁵¹/


嘌呤

zh_pron: piàolìng

zh_pron: ㄆㄧㄠˋ ㄌㄧㄥˋ

zh_pron: pyàu-lìng

zh_pron: piawlinq

zh_pron: пяолин

roman: pjaolin

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ liŋ⁵¹/


嘌嘌

zh_pron: piāopiāo

zh_pron: ㄆㄧㄠ ㄆㄧㄠ

zh_pron: piaopiao

zh_pron: pyāu-pyāu

zh_pron: piaupiau

zh_pron: пяопяо

roman: pjaopjao

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵⁵ pʰi̯ɑʊ̯⁵⁵/


嘌搖

zh_pron: piāoyáo

zh_pron: ㄆㄧㄠ ㄧㄠˊ

zh_pron: piaoyáo

zh_pron: pyāu-yáu

zh_pron: piauyau

zh_pron: пяояо

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵⁵ jɑʊ̯³⁵/


嫖婊子

zh_pron: piáobiǎozi

zh_pron: ㄆㄧㄠˊ ㄅㄧㄠˇ ˙ㄗ

zh_pron: ㄆㄧㄠˊ ㄅㄧㄠˇ ˙ㄗ

zh_pron: piáobiǎozi̊h

zh_pron: pyáu-byǎu-dz

zh_pron: пяобяоцзы

roman: pjaobjaoczy

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯³⁵ pi̯ɑʊ̯²¹⁴ d͡z̥z̩⁴/


嫖娼

zh_pron: piáochāng

zh_pron: ㄆㄧㄠˊ ㄔㄤ

zh_pron: piáochang

zh_pron: pyáu-chāng

zh_pron: pyauchang

zh_pron: пяочан

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯³⁵ ʈ͡ʂʰɑŋ⁵⁵/


嫖蕩子

zh_pron: piáodàngzi

zh_pron: ㄆㄧㄠˊ ㄉㄤˋ ˙ㄗ

zh_pron: piáodàngzi̊h

zh_pron: pyáu-dàng-dz

zh_pron: пяоданцзы

roman: pjaodanczy

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯³⁵ tɑŋ⁵¹ d͡z̥z̩¹/


嫖賭

forms: 嫖赌 (Simplified-Chinese)

zh_pron: piáodǔ

zh_pron: ㄆㄧㄠˊ ㄉㄨˇ

zh_pron: piu⁴ dou²

zh_pron: phèu-tú

zh_pron: piau du^ˊ

zh_pron: pyáu-dǔ

zh_pron: pyauduu

zh_pron: пяоду

roman: pjaodu

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯³⁵ tu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: pìuh dóu

ipa: /pʰiːu̯²¹ tou̯³⁵/

zh_pron: peu^ˇ du^ˋ

zh_pron: peu² du³

ipa: /pʰeu̯¹¹ tu³¹/

ipa: /pʰiau⁵⁵ tu²⁴/

吃喝嫖賭

roman: chīhēpiáodǔ


嫖客

glosses: 狎玩娼妓的人，與妓女有性行為的人

zh_pron: piáokè

zh_pron: ㄆㄧㄠˊ ㄎㄜˋ

zh_pron: piu⁴ haak³

zh_pron: pyáu-kè

zh_pron: pyaukeh

zh_pron: пяокэ

roman: pjaokɛ

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯³⁵ kʰɤ⁵¹/

zh_pron: pìuh haak

zh_pron: piu⁴ haak⁸

zh_pron: piu⁴ hag³

ipa: /pʰiːu̯²¹ haːk̚³/


嫖客

text: 電車が一時半までやるとなっては誰が高い金を出して人力車を採る者があろうか。先ず速い山の手行きの客か。もしくは吉原洲崎へ浮れ込む嫖客をつかまえるより外はない。

translation: 火車開到一點半就停了，有沒有人願意出高價坐人力車的？首先是那些往山手方向去的短途客人嗎？或者說，除了瞄準流連於吉原洲崎一帶的嫖客以外，就別無他人了。

roman: Densha ga ichijihan made yaru tonatte wa dare ga takai kane o dashite jinrikisha o toru mono ga arō ka. Mazu hayai yamanote iki no kyaku ka. Moshikuha Yoshiwara Susaki e ukarekomu hyōkyaku o tsukamaeru yori hoka wa nai.

ref: 2016，半藤一利，日露戦争史 [日俄戰爭史]，11頁：

ruby: 電 でん

ruby: 車 しゃ

ruby: 一 いち

ruby: 時 じ

ruby: 半 はん

ruby: 誰 だれ

ruby: 高 たか

ruby: 金 かね

ruby: 出 だ

ruby: 人 じん

ruby: 力 りき

ruby: 採 と

ruby: 者 もの

ruby: 先 ま

ruby: 速 はや

ruby: 山 やま

ruby: 手 て

ruby: 行 い

ruby: 客 きゃく

ruby: 吉 よし

ruby: 原 わら

ruby: 洲 す

ruby: 崎 さき

ruby: 浮 うか

ruby: 込 こ

ruby: 嫖 ひょう

ruby: 外 ほか

forms:
飄客 (alternative kanji)
嫖客 (canonical)
嫖客 (canonical)
hyōkaku (romanization)
hyōkyaku (romanization)

other: ひょーかく

roman: [hyòókákú]

ipa: [ço̞ːka̠kɯ̟]

other: ひょーきゃく

roman: [hyòókyákú]

ipa: [ço̞ːkʲa̠kɯ̟]


嫖舍

zh_pron: piáoshè

zh_pron: ㄆㄧㄠˊ ㄕㄜˋ

zh_pron: pyáu-shè

zh_pron: pyausheh

zh_pron: пяошэ

roman: pjaošɛ

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯³⁵ ʂɤ⁵¹/


嫖姚

zh_pron: piáoyáo

zh_pron: ㄆㄧㄠˊ ㄧㄠˊ

zh_pron: pyáu-yáu

zh_pron: pyauyau

zh_pron: пяояо

roman: pjaojao

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯³⁵ jɑʊ̯³⁵/


嫖友

zh_pron: piáoyǒu

zh_pron: ㄆㄧㄠˊ ㄧㄡˇ

zh_pron: pyáu-yǒu

zh_pron: pyauyeou

zh_pron: пяою

roman: pjaoju

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯³⁵ joʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


嫖友兒

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯³⁵ joʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


慓悍

zh_pron: piàohàn

zh_pron: ㄆㄧㄠˋ ㄏㄢˋ

zh_pron: pyàu-hàn

zh_pron: piawhann

zh_pron: пяохань

roman: pjaoxanʹ

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ xän⁵¹/


氕

etymology_texts: 會意漢字：气 (“氣體”) + 丿 (“一”) 。亦為形聲漢字，丿 (piě)為聲符。對照氘和氚。

etymology_texts: 可能受到新拉丁語 protium 影響。在官話中，這個漢字和氘 (dāo)、氚 (chuān)類似，讀為陰平調（一聲）。

glosses: 氫元素最輕且最常見的同位素（符號 ¹₁H），擁有一個質子、沒有中子。

zh_pron: piē (pie¹)

zh_pron: ㄆㄧㄝ

zh_pron: piē

zh_pron: pie

zh_pron: pyē

zh_pron: пе

roman: pe

ipa: /pʰi̯ɛ⁵⁵/

zh_pron: pit

про́тий

sense: 氫最輕的同位素

軽水素

roman: けいすいそ, keisuiso

プロチウム

roman: purochiumu


撇恥

zh_pron: piēchi

zh_pron: ㄆㄧㄝ ˙ㄔ

zh_pron: piechi̊h

zh_pron: pyē-chr

zh_pron: печи

roman: peči

ipa: /pʰi̯ɛ⁵⁵ ʈ͡ʂʰʐ̩²/


撇刀禮

zh_pron: piēdāolǐ

zh_pron: ㄆㄧㄝ ㄉㄠ ㄌㄧˇ

zh_pron: piedaolǐ

zh_pron: pyē-dāu-lǐ

zh_pron: piedaulii

zh_pron: педаоли

roman: pedaoli

ipa: /pʰi̯ɛ⁵⁵ tɑʊ̯⁵⁵ li²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


撇掉

zh_pron: piēdiào

zh_pron: ㄆㄧㄝ ㄉㄧㄠˋ

zh_pron: piediào

zh_pron: pyē-dyàu

zh_pron: piediaw

zh_pron: педяо

roman: pedjao

ipa: /pʰi̯ɛ⁵⁵ ti̯ɑʊ̯⁵¹/


撇斷

glosses: 河南的一种方言叫法，意思是折断。

zh_pron: piēduàn

zh_pron: ㄆㄧㄝ ㄉㄨㄢˋ

zh_pron: pieduàn

zh_pron: pyē-dwàn

zh_pron: pieduann

zh_pron: педуань

roman: peduanʹ

ipa: /pʰi̯ɛ⁵⁵ tu̯än⁵¹/


撇兒

zh_pron: piēr

zh_pron: ㄆㄧㄝㄦ

zh_pron: pier

zh_pron: pyēr

zh_pron: pie'l

zh_pron: пер

roman: per

ipa: /pʰi̯ɛɻ⁵⁵/


撇火

zh_pron: piēhuǒ

zh_pron: ㄆㄧㄝ ㄏㄨㄛˇ

zh_pron: piehuǒ

zh_pron: pyē-hwǒ

zh_pron: piehuoo

zh_pron: пехо

roman: pexo

ipa: /pʰi̯ɛ⁵⁵ xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


撇假

zh_pron: piējiǎ

zh_pron: ㄆㄧㄝ ㄐㄧㄚˇ

zh_pron: piejiǎ

zh_pron: pyē-jyǎ

zh_pron: piejea

zh_pron: пецзя

roman: peczja

ipa: /pʰi̯ɛ⁵⁵ t͡ɕi̯ä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


撇京股

zh_pron: piējīngqiāng

zh_pron: ㄆㄧㄝ ㄐㄧㄥ ㄑㄧㄤ

zh_pron: piejingciang

zh_pron: pyē-jīng-chyāng

zh_pron: piejingchiang

zh_pron: пецзинцян

roman: peczincjan

ipa: /pʰi̯ɛ⁵⁵ t͡ɕiŋ⁵⁵ t͡ɕʰi̯ɑŋ⁵⁵/


撇開

zh_pron: piēkāi

zh_pron: piēkai

zh_pron: ㄆㄧㄝ ㄎㄞ

zh_pron: ㄆㄧㄝ ˙ㄎㄞ

zh_pron: piekai

zh_pron: piekåi

zh_pron: pyē-kāi-

zh_pron: pyē-kai

zh_pron: пекай

roman: pekaj, pekaj

ipa: /pʰi̯ɛ⁵⁵ kʰaɪ̯⁵⁵ pʰi̯ɛ⁵⁵ kʰaɪ̯²/


撇拉

zh_pron: piēlā

zh_pron: ㄆㄧㄝ ㄌㄚ

zh_pron: piela

zh_pron: pyē-lā

zh_pron: pielha

zh_pron: пела

roman: pela

ipa: /pʰi̯ɛ⁵⁵ lä⁵⁵/


撇蘭

zh_pron: piēlán

zh_pron: ㄆㄧㄝ ㄌㄢˊ

zh_pron: pielán

zh_pron: pyē-lán

zh_pron: pielan

zh_pron: пелань

roman: pelanʹ

ipa: /pʰi̯ɛ⁵⁵ län³⁵/


撇沫子

zh_pron: piēmòzi

zh_pron: ㄆㄧㄝ ㄇㄛˋ ˙ㄗ

zh_pron: piemòzi̊h

zh_pron: pyē-mwò-dz

zh_pron: пемоцзы

roman: pemoczy

ipa: /pʰi̯ɛ⁵⁵ mu̯ɔ⁵¹ d͡z̥z̩¹/


撇棄

zh_pron: piēqì

zh_pron: ㄆㄧㄝ ㄑㄧˋ

zh_pron: piecì

zh_pron: pyē-chì

zh_pron: piechih

zh_pron: пеци

roman: peci

ipa: /pʰi̯ɛ⁵⁵ t͡ɕʰi⁵¹/


撇清

glosses: 撇開，表示與自己沒有關係

zh_pron: piēqīng

zh_pron: ㄆㄧㄝ ㄑㄧㄥ

zh_pron: piecing

zh_pron: pyē-chīng

zh_pron: pieching

zh_pron: пецин

roman: pecin

ipa: /pʰi̯ɛ⁵⁵ t͡ɕʰiŋ⁵⁵/


撇脫

zh_pron: piētuō

zh_pron: ㄆㄧㄝ ㄊㄨㄛ

zh_pron: pietuo

zh_pron: pyē-twō

zh_pron: пето

roman: peto

ipa: /pʰi̯ɛ⁵⁵ tʰu̯ɔ⁵⁵/