肯特山脈

zh_pron: kěntèshānmò

zh_pron: ㄎㄣˇ ㄊㄜˋ ㄕㄢ ㄇㄛˋ

zh_pron: ㄎㄣˇ ㄊㄜˋ ㄕㄢ ㄇㄛˋ

zh_pron: kěntèshanmò

zh_pron: kěn-tè-shān-mwò

zh_pron: keentehshanmoh

zh_pron: кэньтэшаньмо

roman: kɛnʹtɛšanʹmo

ipa: /kʰən²¹⁴⁻²¹ tʰɤ⁵¹ ʂän⁵⁵ mu̯ɔ⁵¹/


肯特省

pos: unknown

pos_title: 釋義

zh_pron: kěntèshěng

zh_pron: ㄎㄣˇ ㄊㄜˋ ㄕㄥˇ

zh_pron: kěn-tè-shěng

zh_pron: keentehsheeng

zh_pron: кэньтэшэн

roman: kɛnʹtɛšɛn

ipa: /kʰən²¹⁴⁻²¹ tʰɤ⁵¹ ʂɤŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


肯要

zh_pron: kěnyào

zh_pron: ㄎㄣˇ ㄧㄠˋ

zh_pron: kěn-yàu

zh_pron: keenyaw

zh_pron: кэньяо

roman: kɛnʹjao

ipa: /kʰən²¹⁴⁻²¹ jɑʊ̯⁵¹/


肯依

zh_pron: kěnyī

zh_pron: ㄎㄣˇ ㄧ

zh_pron: kěnyi

zh_pron: kʻên³-i¹

zh_pron: kěn-yī

zh_pron: keeni

zh_pron: кэньи

roman: kɛnʹi

ipa: /kʰən²¹⁴⁻²¹ i⁵⁵/


墾闢

zh_pron: kěnpì

zh_pron: ㄎㄣˇ ㄆㄧˋ

zh_pron: kʻên³-pʻi⁴

zh_pron: kěn-pì

zh_pron: keenpih

zh_pron: кэньпи

roman: kɛnʹpi

ipa: /kʰən²¹⁴⁻²¹ pʰi⁵¹/


墾草

zh_pron: kěncǎo

zh_pron: ㄎㄣˇ ㄘㄠˇ

zh_pron: kéncǎo

zh_pron: kěn-tsǎu

zh_pron: keentsao

zh_pron: кэньцао

roman: kɛnʹcao

ipa: /kʰən²¹⁴⁻³⁵ t͡sʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


墾地

zh_pron: kěndì

zh_pron: ㄎㄣˇ ㄉㄧˋ

zh_pron: kěn-dì

zh_pron: keendih

zh_pron: кэньди

roman: kɛnʹdi

ipa: /kʰən²¹⁴⁻²¹ ti⁵¹/


墾地稅

zh_pron: kěndìshuì

zh_pron: ㄎㄣˇ ㄉㄧˋ ㄕㄨㄟˋ

zh_pron: ㄎㄣˇ ㄉㄧˋ ㄕㄨㄟˋ

zh_pron: kěndìshuèi

zh_pron: kěn-dì-shwèi

zh_pron: keendihshuey

zh_pron: кэньдишуй

roman: kɛnʹdišuj

ipa: /kʰən²¹⁴⁻²¹ ti⁵¹⁻⁵³ ʂu̯eɪ̯⁵¹/


墾發

zh_pron: kěnfā

zh_pron: ㄎㄣˇ ㄈㄚ

zh_pron: kěnfa

zh_pron: kěn-fā

zh_pron: keenfa

zh_pron: кэньфа

roman: kɛnʹfa

ipa: /kʰən²¹⁴⁻²¹ fä⁵⁵/


墾複

zh_pron: kěnfù

zh_pron: ㄎㄣˇ ㄈㄨˋ

zh_pron: kěn-fù

zh_pron: keenfuh

zh_pron: кэньфу

roman: kɛnʹfu

ipa: /kʰən²¹⁴⁻²¹ fu⁵¹/


墾耕

zh_pron: kěngēng

zh_pron: ㄎㄣˇ ㄍㄥ

zh_pron: kěngeng

zh_pron: kěn-gēng

zh_pron: keengeng

zh_pron: кэньгэн

roman: kɛnʹgɛn

ipa: /kʰən²¹⁴⁻²¹ kɤŋ⁵⁵/


垦荒

zh_pron: kěnhuāng

zh_pron: ㄎㄣˇ ㄏㄨㄤ

zh_pron: kěnhuang

zh_pron: kěn-hwāng

zh_pron: keenhuang

zh_pron: кэньхуан

roman: kɛnʹxuan

ipa: /kʰən²¹⁴⁻²¹ xu̯ɑŋ⁵⁵/


墾荒者

zh_pron: kěnhuāngzhe

zh_pron: ㄎㄣˇ ㄏㄨㄤ ˙ㄓㄜ

zh_pron: kěnhuangjhe̊

zh_pron: kěn-hwāng-je

zh_pron: кэньхуанчжэ

roman: kɛnʹxuančžɛ

ipa: /kʰən²¹⁴⁻²¹ xu̯ɑŋ⁵⁵ ɖ͡ʐ̥ə²/


墾耨

zh_pron: kěnnòu

zh_pron: ㄎㄣˇ ㄋㄡˋ

zh_pron: kěn-nòu

zh_pron: keennow

zh_pron: кэньноу

roman: kɛnʹnou

ipa: /kʰən²¹⁴⁻²¹ noʊ̯⁵¹/


墾塔啟

zh_pron: kěntǎqǐ

zh_pron: ㄎㄣˇ ㄊㄚˇ ㄑㄧˇ

zh_pron: kéntáqǐ

zh_pron: kěntǎcǐ

zh_pron: kěn-tǎ-chǐ

zh_pron: keentaachii

zh_pron: кэньтаци

roman: kɛnʹtaci

ipa: /kʰən²¹⁴⁻³⁵ tʰä²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


墾田

zh_pron: kěntián

zh_pron: ㄎㄣˇ ㄊㄧㄢˊ

zh_pron: kěn-tyán

zh_pron: keentyan

zh_pron: кэньтянь

roman: kɛnʹtjanʹ

ipa: /kʰən²¹⁴⁻²¹ tʰi̯ɛn³⁵/


墾藝

zh_pron: kěnyì

zh_pron: ㄎㄣˇ ㄧˋ

zh_pron: kʻên³-i⁴

zh_pron: kěn-yì

zh_pron: keenyih

zh_pron: кэньи

ipa: /kʰən²¹⁴⁻²¹ i⁵¹/


墾鑿

zh_pron: kěnzuò

zh_pron: ㄎㄣˇ ㄗㄨㄛˋ

zh_pron: kěn-dzwò

zh_pron: keentzuoh

zh_pron: кэньцзо

roman: kɛnʹczo

ipa: /kʰən²¹⁴⁻²¹ t͡su̯ɔ⁵¹/


垦植

zh_pron: kěnzhí

zh_pron: ㄎㄣˇ ㄓˊ

zh_pron: kěnjhíh

zh_pron: kěn-jŕ

zh_pron: keenjyr

zh_pron: кэньчжи

roman: kɛnʹčži

ipa: /kʰən²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʐ̩³⁵/


墾殖

ipa: /kʰən²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʐ̩³⁵/


墾殖局

zh_pron: kěnzhíjú

zh_pron: ㄎㄣˇ ㄓˊ ㄐㄩˊ

zh_pron: kěnjhíhjyú

zh_pron: kěn-jŕ-jyú

zh_pron: keenjyrjyu

zh_pron: кэньчжицзюй

roman: kɛnʹčžiczjuj

ipa: /kʰən²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʐ̩³⁵ t͡ɕy³⁵/


墾種

zh_pron: kěnzhǒng

zh_pron: ㄎㄣˇ ㄓㄨㄥˇ

zh_pron: kénzhǒng

zh_pron: kěnjhǒng

zh_pron: kěn-jǔng

zh_pron: keenjoong

zh_pron: кэньчжун

roman: kɛnʹčžun

ipa: /kʰən²¹⁴⁻³⁵ ʈ͡ʂʊŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


懇惻

zh_pron: kěncè

zh_pron: ㄎㄣˇ ㄘㄜˋ

zh_pron: kʻên³-tsʻê⁴

zh_pron: kěn-tsè

zh_pron: keentseh

zh_pron: кэньцэ

roman: kɛnʹcɛ

ipa: /kʰən²¹⁴⁻²¹ t͡sʰɤ⁵¹/


懇誠

zh_pron: kěnchéng

zh_pron: ㄎㄣˇ ㄔㄥˊ

zh_pron: kěn-chéng

zh_pron: keencherng

zh_pron: кэньчэн

roman: kɛnʹčɛn

ipa: /kʰən²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵/


懇到

zh_pron: kěndào

zh_pron: ㄎㄣˇ ㄉㄠˋ

zh_pron: kěn-dàu

zh_pron: keendaw

zh_pron: кэньдао

roman: kɛnʹdao

ipa: /kʰən²¹⁴⁻²¹ tɑʊ̯⁵¹/


懇恩

zh_pron: kěnēn

zh_pron: ㄎㄜˇ ㄋㄣ

zh_pron: kěnen

zh_pron: kě-nēn

zh_pron: keenhen

zh_pron: кэнэнь

roman: kɛnɛnʹ

ipa: /kʰɤ²¹⁴⁻²¹ nən⁵⁵/


懇諫

zh_pron: kěnjiàn

zh_pron: ㄎㄣˇ ㄐㄧㄢˋ

zh_pron: kěn-jyàn

zh_pron: keenjiann

zh_pron: кэньцзянь

roman: kɛnʹczjanʹ

ipa: /kʰən²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ɛn⁵¹/


懇懇

zh_pron: kěnkěn

zh_pron: ㄎㄣˇ ㄎㄣˇ

zh_pron: kénkěn

zh_pron: kʻên³-kʻên³

zh_pron: kěn-kěn

zh_pron: keenkeen

zh_pron: кэнькэнь

roman: kɛnʹkɛnʹ

ipa: /kʰən²¹⁴⁻³⁵ kʰən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


懇款

zh_pron: kěnkuǎn

zh_pron: ㄎㄣˇ ㄎㄨㄢˇ

zh_pron: kénkuǎn

zh_pron: kěn-kwǎn

zh_pron: keenkoan

zh_pron: кэнькуань

roman: kɛnʹkuanʹ

ipa: /kʰən²¹⁴⁻³⁵ kʰu̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


懇悃

zh_pron: kěnkǔn

zh_pron: ㄎㄣˇ ㄎㄨㄣˇ

zh_pron: kénkǔn

zh_pron: kěn-kwǔn

zh_pron: keenkoen

zh_pron: кэнькунь

roman: kɛnʹkunʹ

ipa: /kʰən²¹⁴⁻³⁵ kʰu̯ən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


懇留

zh_pron: kěnliú

zh_pron: ㄎㄣˇ ㄌㄧㄡˊ

zh_pron: kěnlióu

zh_pron: kěn-lyóu

zh_pron: keenliou

zh_pron: кэньлю

roman: kɛnʹlju

ipa: /kʰən²¹⁴⁻²¹ li̯oʊ̯³⁵/


懇摰

zh_pron: kěnchì

zh_pron: ㄎㄣˇ ㄔˋ

zh_pron: kěnchìh

zh_pron: kěn-chr̀

zh_pron: keenchyh

zh_pron: кэньчи

roman: kɛnʹči

ipa: /kʰən²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰʐ̩⁵¹/


懇祈

zh_pron: kěnqí

zh_pron: ㄎㄣˇ ㄑㄧˊ

zh_pron: kěncí

zh_pron: kěn-chí

zh_pron: keenchyi

zh_pron: кэньци

roman: kɛnʹci

ipa: /kʰən²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi³⁵/


懇乞

zh_pron: kěnqǐ

zh_pron: ㄎㄣˇ ㄑㄧˇ

zh_pron: kénqǐ

zh_pron: kěncǐ

zh_pron: kěn-chǐ

zh_pron: keenchii

ipa: /kʰən²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


恳切

zh_pron: kěnqiè

zh_pron: ㄎㄣˇ ㄑㄧㄝˋ

zh_pron: kěnciè

zh_pron: kěn-chyè

zh_pron: keenchieh

zh_pron: кэньце

roman: kɛnʹce

ipa: /kʰən²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi̯ɛ⁵¹/


恳亲

zh_pron: kěnqīn

zh_pron: ㄎㄣˇ ㄑㄧㄣ

zh_pron: kěncin

zh_pron: kěn-chīn

zh_pron: keenchin

zh_pron: кэньцинь

roman: kɛnʹcinʹ

ipa: /kʰən²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰin⁵⁵/


懇親會

zh_pron: kěnqīnhuì

zh_pron: ㄎㄣˇ ㄑㄧㄣ ㄏㄨㄟˋ

zh_pron: ㄎㄣˇ ㄑㄧㄣ ㄏㄨㄟˋ

zh_pron: kěncinhuèi

zh_pron: kěn-chīn-hwèi

zh_pron: keenchinhuey

zh_pron: кэньциньхуэй

roman: kɛnʹcinʹxuej

ipa: /kʰən²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰin⁵⁵ xu̯eɪ̯⁵¹/


恳请

zh_pron: kěnqǐng

zh_pron: ㄎㄣˇ ㄑㄧㄥˇ

zh_pron: kénqǐng

zh_pron: kěncǐng

zh_pron: kěn-chǐng

zh_pron: keenchiing

zh_pron: кэньцин

roman: kɛnʹcin

ipa: /kʰən²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕʰiŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

homophone: 懇請

homophone: 恳请

homophone: 肯綮


懇求

pos: verb

pos_title: 動詞

forms: 恳求 (Simplified-Chinese)

zh_pron: kěnqiú

zh_pron: ㄎㄣˇ ㄑㄧㄡˊ

zh_pron: han² kau⁴

zh_pron: khién-khiù

zh_pron: khún-kiû

zh_pron: kěncióu

zh_pron: kěn-chyóu

zh_pron: keenchyou

zh_pron: кэньцю

roman: kɛnʹcju

ipa: /kʰən²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi̯oʊ̯³⁵/

zh_pron: hán kàuh

zh_pron: hen² keo⁴

ipa: /hɐn³⁵ kʰɐu̯²¹/

zh_pron: kien^ˋ kiu^ˇ

zh_pron: kian³ kiu²

ipa: /kʰi̯en³¹ kʰi̯u¹¹/

zh_pron: qwnkiuu

ipa: /kʰun⁵³⁻⁴⁴ ki̯u²⁴/

ipa: /kʰun⁵⁵⁴⁻²⁴ ki̯u²⁴/

ipa: /kʰun⁵³⁻⁴⁴ ki̯u¹³/

ipa: /kʰun⁵³⁻⁴⁴ ki̯u²⁴/

ipa: /kʰun⁴¹⁻⁴⁴ ki̯u²³/


懇求

pos: noun

pos_title: 名詞

forms:
懇求 (canonical)
konkyū (romanization)
こんきう (archaic)

other: こんきゅう

roman: [kòńkyúú]

ipa: [kõ̞ŋʲkʲɨː]


懇求

forms:
懇求する (canonical)
konkyū suru (romanization)
こんきう (archaic)
懇求し (continuative)
懇求した (past)
懇求し (imperfective)
懇求し (continuative)
懇求する (terminal)
懇求する (attributive)
懇求すれ (hypothetical)
懇求せよ (imperative)
懇求しろ (imperative)
懇求される
懇求させる (causative)
懇求さす (causative)
懇求できる
懇求しよう
懇求しない
懇求せず
懇求します (formal)
懇求した
懇求して
懇求すれば


懇求

forms:
gan'gu (romanization)
간구 (hangeul)


恳谈

zh_pron: kěntán

zh_pron: ㄎㄣˇ ㄊㄢˊ

zh_pron: kěn-tán

zh_pron: keentarn

zh_pron: кэньтань

roman: kɛnʹtanʹ

ipa: /kʰən²¹⁴⁻²¹ tʰän³⁵/


懇託

zh_pron: kěntuō

zh_pron: ㄎㄣˇ ㄊㄨㄛ

zh_pron: kěntuo

zh_pron: kʻên³-tʻo¹

zh_pron: kěn-twō

zh_pron: keentuo

zh_pron: кэньто

roman: kɛnʹto

ipa: /kʰən²¹⁴⁻²¹ tʰu̯ɔ⁵⁵/


恳望

zh_pron: kěnwàng

zh_pron: ㄎㄣˇ ㄨㄤˋ

zh_pron: kěn-wàng

zh_pron: keenwanq

zh_pron: кэньван

roman: kɛnʹvan

ipa: /kʰən²¹⁴⁻²¹ wɑŋ⁵¹/


懇央

zh_pron: kěnyāng

zh_pron: ㄎㄣˇ ㄧㄤ

zh_pron: kěnyang

zh_pron: kěn-yāng

zh_pron: keeniang

zh_pron: кэньян

roman: kɛnʹjan

ipa: /kʰən²¹⁴⁻²¹ jɑŋ⁵⁵/


恳意

zh_pron: kěnyì

zh_pron: ㄎㄣˇ ㄧˋ

zh_pron: kʻên³-i⁴

zh_pron: kěn-yì

zh_pron: keenyih

zh_pron: кэньи

roman: kɛnʹi

ipa: /kʰən²¹⁴⁻²¹ i⁵¹/


恳愿

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「恳愿」的發音和釋義，請見「懇願」。
（此詞是「懇願」的簡化字。）

zh_pron: kěn yuàn

zh_pron: ㄎㄣˇ ㄩㄢˋ

zh_pron: kʻên³ yüan⁴

zh_pron: kěn ywàn

zh_pron: keen yuann

zh_pron: кэнь юань

roman: kɛnʹ juanʹ

ipa: /kʰən²¹⁴⁻²¹ ɥɛn⁵¹/


懇至

zh_pron: kěnzhì

zh_pron: ㄎㄣˇ ㄓˋ

zh_pron: kěnjhìh

zh_pron: kěn-jr̀

zh_pron: keenjyh

zh_pron: кэньчжи

roman: kɛnʹčži

ipa: /kʰən²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/


懇準

zh_pron: kěnzhǔn

zh_pron: ㄎㄣˇ ㄓㄨㄣˇ

zh_pron: kénzhǔn

zh_pron: kěnjhǔn

zh_pron: kěn-jwǔn

zh_pron: keenjoen

zh_pron: кэньчжунь

roman: kɛnʹčžunʹ

ipa: /kʰən²¹⁴⁻³⁵ ʈ͡ʂu̯ən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


啃吃

zh_pron: kěnchī

zh_pron: ㄎㄣˇ ㄔ

zh_pron: kěnchih

zh_pron: kěn-chr̄

zh_pron: keenchy

zh_pron: кэньчи

ipa: /kʰən²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰʐ̩⁵⁵/


啃掉

zh_pron: kěndiào

zh_pron: ㄎㄣˇ ㄉㄧㄠˋ

zh_pron: kěn-dyàu

zh_pron: keendiaw

zh_pron: кэньдяо

roman: kɛnʹdjao

ipa: /kʰən²¹⁴⁻²¹ ti̯ɑʊ̯⁵¹/


啃青

zh_pron: kěnqīng

zh_pron: ㄎㄣˇ ㄑㄧㄥ

zh_pron: kěncing

zh_pron: kěn-chīng

zh_pron: keenching

zh_pron: кэньцин

ipa: /kʰən²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰiŋ⁵⁵/


啃下

zh_pron: kěnxià

zh_pron: ㄎㄣˇ ㄒㄧㄚˋ

zh_pron: kěnsià

zh_pron: kěn-syà

zh_pron: keenshiah

zh_pron: кэнься

roman: kɛnʹsja

ipa: /kʰən²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ä⁵¹/


掯手

zh_pron: kěnshǒu

zh_pron: ㄎㄣˇ ㄕㄡˇ

zh_pron: kénshǒu

zh_pron: kěn-shǒu

zh_pron: keenshoou

zh_pron: кэньшоу

roman: kɛnʹšou

ipa: /kʰən²¹⁴⁻³⁵ ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


掯吞

zh_pron: kěntūn

zh_pron: ㄎㄣˇ ㄊㄨㄣ

zh_pron: kěntun

zh_pron: kěn-twūn

zh_pron: keentuen

zh_pron: кэньтунь

roman: kɛnʹtunʹ

ipa: /kʰən²¹⁴⁻²¹ tʰu̯ən⁵⁵/


掯下

zh_pron: kènxia

zh_pron: ㄎㄣˋ ˙ㄒㄧㄚ

zh_pron: kènsiå

zh_pron: kèn-sya

ipa: /kʰən⁵¹ ɕi̯ä¹/


掯賬

zh_pron: kěnzhàng

zh_pron: ㄎㄣˇ ㄓㄤˋ

zh_pron: kěnjhàng

zh_pron: kěn-jàng

zh_pron: keenjanq

zh_pron: кэньчжан

roman: kɛnʹčžan

ipa: /kʰən²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂɑŋ⁵¹/


掯阻

zh_pron: kěnzǔ

zh_pron: ㄎㄣˇ ㄗㄨˇ

zh_pron: kénzǔ

zh_pron: kěn-dzǔ

zh_pron: keentzuu

zh_pron: кэньцзу

roman: kɛnʹczu

ipa: /kʰən²¹⁴⁻³⁵ t͡su²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


吭哧

zh_pron: kēngchi

zh_pron: ㄎㄥ ˙ㄔ

zh_pron: kengchi̊h

zh_pron: kēng-chr

zh_pron: кэнчи

roman: kɛnči

ipa: /kʰɤŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʰʐ̩²/


吭嗤

zh_pron: kēngchī

zh_pron: ㄎㄥ ㄔ

zh_pron: kengchih

zh_pron: kēng-chr̄

zh_pron: kengchy

ipa: /kʰɤŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʰʐ̩⁵⁵/


吭唧

zh_pron: kēngji

zh_pron: ㄎㄥ ˙ㄐㄧ

zh_pron: kengji̊

zh_pron: kēng-ji

zh_pron: кэнцзи

roman: kɛnczi

ipa: /kʰɤŋ⁵⁵ d͡ʑ̥i²/


吭氣

zh_pron: kēngqì

zh_pron: ㄎㄥ ㄑㄧˋ

zh_pron: kengcì

zh_pron: kēng-chì

zh_pron: кэнци

roman: kɛnci

ipa: /kʰɤŋ⁵⁵ t͡ɕʰi⁵¹/


吭聲

zh_pron: kēngshēng

zh_pron: ㄎㄥ ㄕㄥ

zh_pron: kengsheng

zh_pron: kēng-shēng

zh_pron: кэншэн

roman: kɛnšɛn

ipa: /kʰɤŋ⁵⁵ ʂɤŋ⁵⁵/


吭聲兒

zh_pron: kēngshēngr

zh_pron: ㄎㄥ ㄕㄥㄦ

zh_pron: kengshengr

zh_pron: kēng-shēngr

zh_pron: kengshengl

zh_pron: кэншэнр

roman: kɛnšɛnr

ipa: /kʰɤŋ⁵⁵ ʂɤ̃ɻ⁵⁵/


坑道

glosses: 地面以下的天然或是人為通道

glosses: 戰地工事之一，用於攻擊或防禦的隧道

zh_pron: kēngdào

zh_pron: ㄎㄥ ㄉㄠˋ

zh_pron: haang¹ dou⁶

zh_pron: keng¹ dau³

zh_pron: khiⁿ-tō͘

zh_pron: khiⁿ-tō

zh_pron: kheⁿ-tō

zh_pron: kengdào

zh_pron: kēng-dàu

zh_pron: kengdaw

zh_pron: кэндао

roman: kɛndao

ipa: /kʰɤŋ⁵⁵ tɑʊ̯⁵¹/

zh_pron: hāang douh

zh_pron: hang¹ dou⁶

ipa: /haːŋ⁵⁵ tou̯²²/

ipa: /kʰxə̃ŋ¹¹ tau⁴⁵/

zh_pron: khinn-tōo

zh_pron: qvi'do

ipa: /kʰĩ³³ tɔ⁴¹/

zh_pron: khinn-tō

zh_pron: qvi'doi

ipa: /kʰĩ⁴⁴⁻²² to²²/

zh_pron: khenn-tō

zh_pron: qve'doi

ipa: /kʰɛ̃⁴⁴⁻²² to²²/

地下通道

sense: 隧道

地下道

roman: dìxiàdào

巷道

roman: hàngdào

隧洞

roman: suìdòng

隧道

roman: suìdào


坑道

forms:
坑道 (canonical)
kōdō (romanization)


坑道

forms:
gaengdo (romanization)
갱도 (hangeul)


坑道戰

zh_pron: kēngdàozhàn

zh_pron: ㄎㄥ ㄉㄠˋ ㄓㄢˋ

zh_pron: kengdàojhàn

zh_pron: kēng-dàu-jàn

zh_pron: kengdawjann

zh_pron: кэндаочжань

roman: kɛndaočžanʹ

ipa: /kʰɤŋ⁵⁵ tɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂän⁵¹/


坑兒

glosses: (官話) 坑 的兒化形式。

forms: 坑儿 (Simplified-Chinese)

zh_pron: kēngr

zh_pron: ㄎㄥㄦ

zh_pron: kengr

zh_pron: kengl

zh_pron: кэнр

roman: kɛnr

ipa: /kʰɤ̃ɻ⁵⁵/


坑缸

zh_pron: kēnggāng

zh_pron: ㄎㄥ ㄍㄤ

zh_pron: kenggang

zh_pron: kēng-gāng

zh_pron: кэнган

roman: kɛngan

ipa: /kʰɤŋ⁵⁵ kɑŋ⁵⁵/


坑溝

zh_pron: kēnggōu

zh_pron: ㄎㄥ ㄍㄡ

zh_pron: kenggou

zh_pron: kēng-gōu

zh_pron: кэнгоу

roman: kɛngou

ipa: /kʰɤŋ⁵⁵ koʊ̯⁵⁵/


坑谷

zh_pron: kēnggú

zh_pron: ㄎㄥ ㄍㄨˊ

zh_pron: kenggú

zh_pron: kēng-gú

zh_pron: kenggwu

zh_pron: кэнгу

roman: kɛngu

ipa: /kʰɤŋ⁵⁵ ku³⁵/


坑害

zh_pron: kēnghài

zh_pron: ㄎㄥ ㄏㄞˋ

zh_pron: kenghài

zh_pron: kēng-hài

zh_pron: kenghay

zh_pron: кэнхай

roman: kɛnxaj

ipa: /kʰɤŋ⁵⁵ xaɪ̯⁵¹/


坑井

zh_pron: kēngjǐng

zh_pron: ㄎㄥ ㄐㄧㄥˇ

zh_pron: kengjǐng

zh_pron: kēng-jǐng

zh_pron: kengjiing

zh_pron: кэнцзин

roman: kɛnczin

ipa: /kʰɤŋ⁵⁵ t͡ɕiŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


坑阱

ipa: /kʰɤŋ⁵⁵ t͡ɕiŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


坑穽

ipa: /kʰɤŋ⁵⁵ t͡ɕiŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


坑坎

zh_pron: kēngkǎn

zh_pron: ㄎㄥ ㄎㄢˇ

zh_pron: kengkǎn

zh_pron: kēng-kǎn

zh_pron: kengkaan

zh_pron: кэнкань

roman: kɛnkanʹ

ipa: /kʰɤŋ⁵⁵ kʰän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


坑坑窪窪

zh_pron: kēngkengwāwā

zh_pron: ㄎㄥ ˙ㄎㄥ ㄨㄚ ㄨㄚ

zh_pron: ㄎㄥ ˙ㄎㄥ ㄨㄚ ㄨㄚ

zh_pron: kengke̊ngwawa

zh_pron: kēng-keng-wā-wā

zh_pron: кэнкэнвава

roman: kɛnkɛnvava

ipa: /kʰɤŋ⁵⁵ kʰɤŋ² wä⁵⁵ wä⁵⁵/


坑口

zh_pron: kēngkǒu

zh_pron: ㄎㄥ ㄎㄡˇ

zh_pron: kengkǒu

zh_pron: kēng-kǒu

zh_pron: kengkoou

zh_pron: кэнкоу

roman: kɛnkou

ipa: /kʰɤŋ⁵⁵ kʰoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


坑埋

zh_pron: kēngmái

zh_pron: ㄎㄥ ㄇㄞˊ

zh_pron: kengmái

zh_pron: kēng-mái

zh_pron: kengmai

zh_pron: кэнмай

roman: kɛnmaj

ipa: /kʰɤŋ⁵⁵ maɪ̯³⁵/


坑木

zh_pron: kēngmù

zh_pron: ㄎㄥ ㄇㄨˋ

zh_pron: kengmù

zh_pron: kēng-mù

zh_pron: kengmuh

zh_pron: кэнму

roman: kɛnmu

ipa: /kʰɤŋ⁵⁵ mu⁵¹/


坑內運輸

zh_pron: kēngnèiyùnshū

zh_pron: ㄎㄥ ㄋㄟˋ ㄩㄣˋ ㄕㄨ

zh_pron: ㄎㄥ ㄋㄟˋ ㄩㄣˋ ㄕㄨ

zh_pron: kengnèiyùnshu

zh_pron: kēng-nèi-yùn-shū

zh_pron: kengneyyunnshu

zh_pron: кэннэйюньшу

roman: kɛnnɛjjunʹšu

ipa: /kʰɤŋ⁵⁵ neɪ̯⁵¹⁻⁵³ yn⁵¹ ʂu⁵⁵/


坑騙

zh_pron: kēngpiàn

zh_pron: ㄎㄥ ㄆㄧㄢˋ

zh_pron: kengpiàn

zh_pron: kēng-pyàn

zh_pron: kengpiann

zh_pron: кэнпянь

roman: kɛnpjanʹ

ipa: /kʰɤŋ⁵⁵ pʰi̯ɛn⁵¹/


坑氣

zh_pron: kēngqì

zh_pron: ㄎㄥ ㄑㄧˋ

zh_pron: kengcì

zh_pron: kēng-chì

zh_pron: kengchih

zh_pron: кэнци

roman: kɛnci

ipa: /kʰɤŋ⁵⁵ t͡ɕʰi⁵¹/


坑塹

zh_pron: kēngqiàn

zh_pron: ㄎㄥ ㄑㄧㄢˋ

zh_pron: kengciàn

zh_pron: kēng-chyàn

zh_pron: kengchiann

zh_pron: кэнцянь

roman: kɛncjanʹ

ipa: /kʰɤŋ⁵⁵ t͡ɕʰi̯ɛn⁵¹/


坑渠

zh_pron: kēngqú

zh_pron: ㄎㄥ ㄑㄩˊ

zh_pron: kengcyú

zh_pron: kʻêng¹-chʻü²

zh_pron: kēng-chyú

zh_pron: kengchyu

zh_pron: кэнцюй

roman: kɛncjuj

ipa: /kʰɤŋ⁵⁵ t͡ɕʰy³⁵/


坑人

text: 佛教本自慈悲，被這些惡僧敗壞，竟弄成一個坑人的法門了。

roman: Fójiào běnzì cíbēi, bèi zhèxiē è sēng bàihuài, jìng nòng chéng yīge kēngrén de fǎmén le.

ref: 《後西遊記》第十三回

text: 佛教本自慈悲，被这些恶僧败坏，竟弄成一个坑人的法门了。

zh_pron: kēngrén

zh_pron: ㄎㄥ ㄖㄣˊ

zh_pron: kengrén

zh_pron: kēng-rén

zh_pron: kengren

zh_pron: кэнжэнь

roman: kɛnžɛnʹ

ipa: /kʰɤŋ⁵⁵ ʐən³⁵/


坑儒

zh_pron: kēngrú

zh_pron: ㄎㄥ ㄖㄨˊ

zh_pron: kengrú

zh_pron: kēng-rú

zh_pron: kengru

zh_pron: кэнжу

roman: kɛnžu

ipa: /kʰɤŋ⁵⁵ ʐu³⁵/


坑三姑

zh_pron: kēngsāngū

zh_pron: ㄎㄥ ㄙㄢ ㄍㄨ

zh_pron: kengsangu

zh_pron: kēng-sān-gū

zh_pron: кэнсаньгу

roman: kɛnsanʹgu

ipa: /kʰɤŋ⁵⁵ sän⁵⁵ ku⁵⁵/


坑殺

zh_pron: kēngshā

zh_pron: ㄎㄥ ㄕㄚ

zh_pron: kengsha

zh_pron: kēng-shā

zh_pron: кэнша

roman: kɛnša

ipa: /kʰɤŋ⁵⁵ ʂä⁵⁵/


坑砂

ipa: /kʰɤŋ⁵⁵ ʂä⁵⁵/


坑探

zh_pron: kēngtàn

zh_pron: ㄎㄥ ㄊㄢˋ

zh_pron: kengtàn

zh_pron: kēng-tàn

zh_pron: kengtann

zh_pron: кэнтань

roman: kɛntanʹ

ipa: /kʰɤŋ⁵⁵ tʰän⁵¹/


坑田

zh_pron: kēngtián

zh_pron: ㄎㄥ ㄊㄧㄢˊ

zh_pron: kengtián

zh_pron: kēng-tyán

zh_pron: kengtyan

zh_pron: кэнтянь

roman: kɛntjanʹ

ipa: /kʰɤŋ⁵⁵ tʰi̯ɛn³⁵/


坑窪

zh_pron: kēngwā

zh_pron: ㄎㄥ ㄨㄚ

zh_pron: kengwa

zh_pron: kēng-wā

zh_pron: kengua

zh_pron: кэнва

roman: kɛnva

ipa: /kʰɤŋ⁵⁵ wä⁵⁵/


坑陷

zh_pron: kēngxiàn

zh_pron: ㄎㄥ ㄒㄧㄢˋ

zh_pron: kengsiàn

zh_pron: kēng-syàn

zh_pron: kengshiann

zh_pron: кэнсянь

roman: kɛnsjanʹ

ipa: /kʰɤŋ⁵⁵ ɕi̯ɛn⁵¹/


坑鑄法

zh_pron: kēngzhùfǎ

zh_pron: ㄎㄥ ㄓㄨˋ ㄈㄚˇ

zh_pron: kengjhùfǎ

zh_pron: kēng-jù-fǎ

zh_pron: kengjuhfaa

zh_pron: кэнчжуфа

roman: kɛnčžufa

ipa: /kʰɤŋ⁵⁵ ʈ͡ʂu⁵¹ fä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


坑子

zh_pron: kēngzi

zh_pron: ㄎㄥ ˙ㄗ

zh_pron: kengzi̊h

zh_pron: kēng-dz

zh_pron: кэнцзы

roman: kɛnczy

ipa: /kʰɤŋ⁵⁵ d͡z̥z̩²/


硜硜

zh_pron: kēngkēng

zh_pron: ㄎㄥ ㄎㄥ

zh_pron: kengkeng

zh_pron: kēng-kēng

zh_pron: кэнкэн

roman: kɛnkɛn

ipa: /kʰɤŋ⁵⁵ kʰɤŋ⁵⁵/


鏗爾

zh_pron: kēngér

zh_pron: ㄎㄣ ㄍㄜˊㄦ

zh_pron: kengér

zh_pron: kēn-gér

zh_pron: kenger'l

zh_pron: кэньгэр

roman: kɛnʹgɛr

ipa: /kʰən⁵⁵ kɤɻ³⁵/


鏗鍧

zh_pron: kēnghōng

zh_pron: ㄎㄥ ㄏㄨㄥ

zh_pron: kenghong

zh_pron: kēng-hūng

zh_pron: кэнхун

roman: kɛnxun

ipa: /kʰɤŋ⁵⁵ xʊŋ⁵⁵/


鏗鈜

zh_pron: kēnghóng

zh_pron: ㄎㄥ ㄏㄨㄥˊ

zh_pron: kenghóng

zh_pron: kēng-húng

zh_pron: kenghorng

ipa: /kʰɤŋ⁵⁵ xʊŋ³⁵/


鏗鍠

zh_pron: kēnghuáng

zh_pron: ㄎㄥ ㄏㄨㄤˊ

zh_pron: kenghuáng

zh_pron: kēng-hwáng

zh_pron: kenghwang

zh_pron: кэнхуан

roman: kɛnxuan

ipa: /kʰɤŋ⁵⁵ xu̯ɑŋ³⁵/


鏗鏗

zh_pron: kēngkēng

zh_pron: ㄎㄥ ㄎㄥ

zh_pron: kengkeng

zh_pron: kēng-kēng

zh_pron: кэнкэн

ipa: /kʰɤŋ⁵⁵ kʰɤŋ⁵⁵/


鏗零

zh_pron: kēnglíng

zh_pron: ㄎㄥ ㄌㄧㄥˊ

zh_pron: kenglíng

zh_pron: kēng-líng

zh_pron: kengling

zh_pron: кэнлин

roman: kɛnlin

ipa: /kʰɤŋ⁵⁵ liŋ³⁵/


鏗瞑

zh_pron: kēngmíng

zh_pron: ㄎㄥ ㄇㄧㄥˊ

zh_pron: kengmíng

zh_pron: kēng-míng

zh_pron: kengming

zh_pron: кэнмин

roman: kɛnmin

ipa: /kʰɤŋ⁵⁵ miŋ³⁵/


鏗槍

zh_pron: kēngqiāng

zh_pron: ㄎㄥ ㄑㄧㄤ

zh_pron: kengciang

zh_pron: kēng-chyāng

zh_pron: kengchiang

zh_pron: кэнцян

roman: kɛncjan

ipa: /kʰɤŋ⁵⁵ t͡ɕʰi̯ɑŋ⁵⁵/


鏗鏘

pos: adj

pos_title: 形容詞

glosses: 形容聲音響亮和諧，多指樂聲。

forms: 铿锵 (Simplified-Chinese)

zh_pron: hang¹ coeng¹

ipa: /kʰɤŋ⁵⁵ t͡ɕʰi̯ɑŋ⁵⁵/

zh_pron: hāng chēung

zh_pron: hang¹ tsoeng¹

zh_pron: heng¹ cêng¹

ipa: /hɐŋ⁵⁵ t͡sʰœːŋ⁵⁵/

zh_pron: kheang tshjang

zh_pron: /*kʰreːŋ sʰaŋ/


鏗鏘

glosses: （鈴鐺、玉石、樂器等）聲音響亮

forms:
鏗鏘 (canonical)
kōsō (romanization)
かうさう (archaic)
鏗鏘とした (attributive)
鏗鏘たる (attributive)
鏗鏘と (continuative)
鏗鏘として (continuative)
鏗鏘たら (stem)
鏗鏘と (stem)
鏗鏘たり (stem)
鏗鏘たり (stem)
鏗鏘たる (stem)
鏗鏘たれ (stem)
鏗鏘たれ (stem)
鏗鏘たらず
鏗鏘たれど
鏗鏘たれば
鏗鏘たらば
鏗鏘たりき
鏗鏘たりけり
鏗鏘と

other: こーそー

roman: [kòósóó]

ipa: [ko̞ːso̞ː]


鏗然

zh_pron: kēngrán

zh_pron: ㄎㄥ ㄖㄢˊ

zh_pron: kengrán

zh_pron: kēng-rán

zh_pron: kengran

zh_pron: кэнжань

roman: kɛnžanʹ

ipa: /kʰɤŋ⁵⁵ ʐän³⁵/


鏗鏜

zh_pron: kēngtāng

zh_pron: ㄎㄥ ㄊㄤ

zh_pron: kengtang

zh_pron: kēng-tāng

zh_pron: кэнтан

roman: kɛntan

ipa: /kʰɤŋ⁵⁵ tʰɑŋ⁵⁵/


鏗錚

zh_pron: kēngzhēng

zh_pron: ㄎㄥ ㄓㄥ

zh_pron: kengjheng

zh_pron: kēng-jēng

zh_pron: kengjeng

zh_pron: кэнчжэн

roman: kɛnčžɛn

ipa: /kʰɤŋ⁵⁵ ʈ͡ʂɤŋ⁵⁵/


空白

text: 大腦一片空白

roman: dànǎo yī piàn kōngbái

text: 大脑一片空白

zh_pron: kòngbái

zh_pron: ㄎㄨㄥˋ ㄅㄞˊ

zh_pron: hung¹ baak⁶

zh_pron: khang-pe̍h

zh_pron: khàng-pe̍h

zh_pron: khàng-pe̍eh

zh_pron: kùng-bái

zh_pron: konqbair

zh_pron: кунбай

roman: kunbaj

ipa: /kʰʊŋ⁵¹ paɪ̯³⁵/

zh_pron: hūng baahk

zh_pron: hung¹ baak⁹

zh_pron: hung¹ bag⁶

ipa: /hʊŋ⁵⁵ paːk̚²/

zh_pron: qangpeh

ipa: /kʰaŋ³³ peʔ²⁴/

zh_pron: qarngpeh

ipa: /kʰaŋ²¹⁻⁵³ peʔ⁴/

ipa: /kʰaŋ¹¹⁻⁵³ peʔ⁴/

ipa: /kʰaŋ²¹⁻⁴¹ peʔ⁴/

ipa: /kʰaŋ²¹⁻⁵³ pɛʔ¹²¹/

空白點

roman: kòngbáidiǎn


空白

ipa: /kʰʊŋ⁵¹ paɪ̯³⁵/

ipa: /hʊŋ⁵⁵ paːk̚²/

ipa: /kʰaŋ³³ peʔ²⁴/

ipa: /kʰaŋ²¹⁻⁵³ peʔ⁴/

ipa: /kʰaŋ¹¹⁻⁵³ peʔ⁴/

ipa: /kʰaŋ²¹⁻⁴¹ peʔ⁴/

ipa: /kʰaŋ²¹⁻⁵³ pɛʔ¹²¹/


空白

forms:
空白 (canonical)
kūhaku (romanization)
空白な (attributive)
空白に (continuative)
空白だろ (stem)
空白で (stem)
空白だ (stem)
空白な (stem)
空白なら (stem)
空白であれ (stem)
空白ではない (informal negative)
空白じゃない (informal negative)
空白だった (informal past)
空白ではなかった (informal past negative)
空白じゃなかった (informal past negative)
空白です (formal)
空白ではありません (formal negative)
空白じゃありません (formal negative)
空白でした (formal past)
空白ではありませんでした (formal past negative)
空白じゃありませんでした (formal past negative)
空白で
空白なら（ば）
空白だったら
空白だろう
空白に
空白さ

other: くうはく

roman: [kùúhákú]

ipa: [kɯ̟ːha̠kɯ̟]


空白

forms:
空白 (canonical)
kūhaku (romanization)

ipa: [kɯ̟ːha̠kɯ̟]


空白

forms:
gongbaek (romanization)
공백 (hangeul)


空白背書

zh_pron: kòngbáibèishū

zh_pron: ㄎㄨㄥˋ ㄅㄞˊ ㄅㄟˋ ㄕㄨ

zh_pron: ㄎㄨㄥˋ ㄅㄞˊ ㄅㄟˋ ㄕㄨ

zh_pron: kòngbáibèishu

zh_pron: kùng-bái-bèi-shū

zh_pron: konqbairbeyshu

zh_pron: кунбайбэйшу

roman: kunbajbɛjšu

ipa: /kʰʊŋ⁵¹ paɪ̯³⁵ peɪ̯⁵¹ ʂu⁵⁵/


空白點

zh_pron: kòngbáidiǎn

zh_pron: ㄎㄨㄥˋ ㄅㄞˊ ㄉㄧㄢˇ

zh_pron: ㄎㄨㄥˋ ㄅㄞˊ ㄉㄧㄢˇ

zh_pron: kùng-bái-dyǎn

zh_pron: konqbairdean

zh_pron: кунбайдянь

roman: kunbajdjanʹ

ipa: /kʰʊŋ⁵¹ paɪ̯³⁵ ti̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


空包彈

glosses: 沒有彈頭的槍彈或炮彈，常用于禮炮或演習。

forms: 空包弹 (Simplified-Chinese)

zh_pron: kōngbāodàn

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄅㄠ ㄉㄢˋ

zh_pron: kongbaodàn

zh_pron: kūng-bāu-dàn

zh_pron: kongbaudann

zh_pron: кунбаодань

roman: kunbaodanʹ

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ pɑʊ̯⁵⁵ tän⁵¹/

空包

roman: くうほう, kūhō


空包兒

zh_pron: kōngbāor

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄅㄠㄦ

zh_pron: kongbaor

zh_pron: kūng-bāur

zh_pron: kongbaul

zh_pron: кунбаор

roman: kunbaor

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ paʊ̯ɻʷ⁵⁵/


空胞

zh_pron: kōngbāo

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄅㄠ

zh_pron: kongbao

zh_pron: kūng-bāu

zh_pron: kongbau

zh_pron: кунбао

roman: kunbao

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ pɑʊ̯⁵⁵/


空胞狀

zh_pron: kōngbāozhuàng

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄅㄠ ㄓㄨㄤˋ

zh_pron: kongbaojhuàng

zh_pron: kūng-bāu-jwàng

zh_pron: kongbaujuanq

zh_pron: кунбаочжуан

roman: kunbaočžuan

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ pɑʊ̯⁵⁵ ʈ͡ʂu̯ɑŋ⁵¹/


空碧

zh_pron: kōngbì

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄅㄧˋ

zh_pron: kongbì

zh_pron: kūng-bì

zh_pron: kongbih

zh_pron: кунби

roman: kunbi

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ pi⁵¹/


空壁清野

zh_pron: kòngbíqīngyě

zh_pron: ㄎㄨㄥˋ ㄅㄧˊ ㄑㄧㄥ ㄧㄝˇ

zh_pron: ㄎㄨㄥˋ ㄅㄧˊ ㄑㄧㄥ ㄧㄝˇ

zh_pron: kòngbícingyě

zh_pron: kùng-bí-chīng-yě

zh_pron: konqbyichingyee

zh_pron: кунбицинъе

roman: kunbicinʺje

ipa: /kʰʊŋ⁵¹ pi³⁵ t͡ɕʰiŋ⁵⁵ jɛ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


空便

zh_pron: kòngbiàn

zh_pron: ㄎㄨㄥˋ ㄅㄧㄢˋ

zh_pron: kùng-byàn

zh_pron: konqbiann

zh_pron: кунбянь

roman: kunbjanʹ

ipa: /kʰʊŋ⁵¹⁻⁵³ pi̯ɛn⁵¹/


空薄

zh_pron: kōngbáo

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄅㄠˊ

zh_pron: kongbáo

zh_pron: kūng-báu

zh_pron: kongbaur

zh_pron: кунбао

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ pɑʊ̯³⁵/


空腸

glosses: 小腸中間的部分，位於十二指腸和迴腸之間。

forms: 空肠 (Simplified-Chinese)

zh_pron: kōngcháng

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄔㄤˊ

zh_pron: kongcháng

zh_pron: kūng-cháng

zh_pron: kongcharng

zh_pron: кунчан

roman: kunčan

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵/

صَائِم

sense: 小腸中間的部分

空腸

roman: くうちょう, kūchō


空腸

forms:
空腸 (canonical)
kūchō (romanization)
くうちやう (archaic)

other: くうちょー

roman: [kùúchóó]

roman: [kúꜜùchòò]

ipa: [kɯ̟ːt͡ɕo̞ː]


空場

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵/


空敞

zh_pron: kōngchǎng

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄔㄤˇ

zh_pron: kongchǎng

zh_pron: kūng-chǎng

zh_pron: kongchaang

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʰɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


空车

zh_pron: kōngchē

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄔㄜ

zh_pron: kongche

zh_pron: kūng-chē

zh_pron: кунчэ

roman: kunčɛ

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʰɤ⁵⁵/


空塵

zh_pron: kōngchén

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄔㄣˊ

zh_pron: kongchén

zh_pron: kūng-chén

zh_pron: kongchern

zh_pron: кунчэнь

roman: kunčɛnʹ

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʰən³⁵/


空城計

glosses: 在緊急關頭，以大膽的冒險行動來造成敵人錯誤判斷

forms: 空城计 (Simplified-Chinese)

zh_pron: kōngchéngjì

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄔㄥˊ ㄐㄧˋ

zh_pron: hung¹ sing⁴ gai³

zh_pron: khang-siâⁿ-kè

zh_pron: kongchéngjì

zh_pron: kūng-chéng-jì

zh_pron: kongcherngjih

zh_pron: кунчэнцзи

roman: kunčɛnczi

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ t͡ɕi⁵¹/

zh_pron: hūng sìhng gai

zh_pron: hung¹ xing⁴ gei³

ipa: /hʊŋ⁵⁵ sɪŋ²¹ kɐi̯³³/

zh_pron: khang-siânn-kè

zh_pron: qangsvia'kex

ipa: /kʰaŋ⁴⁴⁻²² sĩ̯ã²⁴⁻²² ke²¹/

ipa: /kʰaŋ³³ sĩ̯ã²⁴⁻²² ke⁴¹/

ipa: /kʰaŋ⁴⁴⁻²² sĩ̯ã¹³⁻²² ke²¹/

ipa: /kʰaŋ⁴⁴⁻³³ sĩ̯ã²⁴⁻¹¹ ke¹¹/

ipa: /kʰaŋ⁴⁴⁻³³ sĩ̯ã²³⁻³³ ke²¹/


空城計

forms:
空城計 (canonical)
kūjōkei (romanization)

ipa: [kɯ̟ːʑo̞ːke̞ː]


空城計

forms:
gongseonggye (romanization)
공성계 (hangeul)


空程

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ t͡ɕi⁵¹/


空除

zh_pron: kòngyú

zh_pron: ㄎㄨㄥˋ ㄩˊ

zh_pron: kùng-yú

zh_pron: konqyu

zh_pron: кунъюй

roman: kunʺjuj

ipa: /kʰʊŋ⁵¹ y³⁵/


空處

zh_pron: kōngchù

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄔㄨˋ

zh_pron: kongchù

zh_pron: kūng-chù

zh_pron: kongchuh

zh_pron: кунчу

roman: kunču

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʰu⁵¹/


空翠

zh_pron: kōngcuì

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄘㄨㄟˋ

zh_pron: kongcuèi

zh_pron: kūng-tswèi

zh_pron: kongtsuey

zh_pron: кунцуй

roman: kuncuj

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ t͡sʰu̯eɪ̯⁵¹/


空大老脬

zh_pron: kōngdàlǎopāo

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄉㄚˋ ㄌㄠˇ ㄆㄠ

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄉㄚˋ ㄌㄠˇ ㄆㄠ

zh_pron: kongdàlǎopao

zh_pron: kūng-dà-lǎu-pāu

zh_pron: kongdahlaopau

zh_pron: кундалаопао

roman: kundalaopao

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ tä⁵¹ lɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ pʰɑʊ̯⁵⁵/


空大老皰

zh_pron: kōngdàlǎopào

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄉㄚˋ ㄌㄠˇ ㄆㄠˋ

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄉㄚˋ ㄌㄠˇ ㄆㄠˋ

zh_pron: kongdàlǎopào

zh_pron: kūng-dà-lǎu-pàu

zh_pron: kongdahlaopaw

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ tä⁵¹ lɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ pʰɑʊ̯⁵¹/


空彈

zh_pron: kōngdàn

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄉㄢˋ

zh_pron: kongdàn

zh_pron: kūng-dàn

zh_pron: kongdann

zh_pron: кундань

roman: kundanʹ

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ tän⁵¹/


空當

forms: 空当 (Simplified-Chinese)

zh_pron: kòngdāng

zh_pron: ㄎㄨㄥˋ ㄉㄤ

zh_pron: kòngdang

zh_pron: kùng-dāng

zh_pron: konqdang

zh_pron: кундан

roman: kundan

ipa: /kʰʊŋ⁵¹ tɑŋ⁵⁵/

zh_pron: kòngdāngr

zh_pron: ㄎㄨㄥˋ ㄉㄤㄦ

zh_pron: kòngdangr

zh_pron: kùng-dāngr

zh_pron: konqdangl

zh_pron: кунданр

roman: kundanr

ipa: /kʰʊŋ⁵¹ tɑ̃ɻ⁵⁵/


空當兒

glosses: (官話) 空當／空当 (kòngdāng) 的兒化形式。

forms: 空当儿 (Simplified-Chinese)

ipa: /kʰʊŋ⁵¹ tɑ̃ɻ⁵⁵/


空當子

zh_pron: kōngdǎngzi

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄉㄤˇ ˙ㄗ

zh_pron: kongdǎngzi̊h

zh_pron: kūng-dǎng-dz

zh_pron: кунданцзы

roman: kundanczy

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ tɑŋ²¹⁴ d͡z̥z̩⁴/


空蕩蕩

forms:
空盪盪 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
空荡荡 (Simplified-Chinese)

zh_pron: kōngdàngdàng

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄉㄤˋ ㄉㄤˋ

zh_pron: hung¹ dong⁶ dong⁶

zh_pron: kongdàngdàng

zh_pron: kūng-dàng-dàng

zh_pron: kongdanqdanq

zh_pron: кундандан

roman: kundandan

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ tɑŋ⁵¹⁻⁵³ tɑŋ⁵¹/

zh_pron: hūng dohng dohng

ipa: /hʊŋ⁵⁵ tɔːŋ²² tɔːŋ²²/


空檔

zh_pron: kōngdǎng

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄉㄤˇ

zh_pron: kongdǎng

zh_pron: kūng-dǎng

zh_pron: kongdaang

zh_pron: кундан

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ tɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

homophone: 空擋

homophone: 空挡

homophone: 空檔

homophone: 空档


空道

zh_pron: kǒngdào

zh_pron: ㄎㄨㄥˇ ㄉㄠˋ

zh_pron: kǔng-dàu

zh_pron: koongdaw

zh_pron: кундао

roman: kundao

ipa: /kʰʊŋ²¹⁴⁻²¹ tɑʊ̯⁵¹/


空地兒

zh_pron: kōngdìr

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄉㄧˋㄦ

zh_pron: kongdìr

zh_pron: kūng-dìr

zh_pron: kongdiell

zh_pron: кундир

roman: kundir

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ tiə̯ɻ⁵¹/


空頂幘

zh_pron: kòngdǐngzé

zh_pron: ㄎㄨㄥˋ ㄉㄧㄥˇ ㄗㄜˊ

zh_pron: ㄎㄨㄥˋ ㄉㄧㄥˇ ㄗㄜˊ

zh_pron: kùng-dǐng-dzé

zh_pron: konqdiingtzer

zh_pron: кундинцзэ

roman: kundinczɛ

ipa: /kʰʊŋ⁵¹ tiŋ²¹⁴⁻²¹ t͡sɤ³⁵/


空洞

zh_pron: kōngdòng

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄉㄨㄥˋ

zh_pron: hung¹ dung⁶

audio: LL-Q9186 (yue)-Luilui6666-空洞.wav

zh_pron: khong-tōng

zh_pron: khang-tōng

zh_pron: khong-tǒng

zh_pron: kong¹ tong⁵

zh_pron: kongdòng

zh_pron: kūng-dùng

zh_pron: kongdonq

zh_pron: кундун

roman: kundun

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ tʊŋ⁵¹/

zh_pron: hūng duhng

ipa: /hʊŋ⁵⁵ tʊŋ²²/

zh_pron: qongdong

ipa: /kʰɔŋ⁴⁴⁻²² tɔŋ²²/

ipa: /kʰɔŋ³³ tɔŋ⁴¹/

zh_pron: qangdong

ipa: /kʰaŋ⁴⁴⁻³³ tɔŋ³³/

ipa: /kʰoŋ³³⁴ toŋ⁵³/

zh_pron: khong thông

ipa: /kʰoŋ³³⁻²³ tʰoŋ⁵⁵/


空洞

text: 這篇文章內容空洞。

roman: Zhè piān wénzhāng nèiróng kōngdòng.

text: 这篇文章内容空洞。

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ tʊŋ⁵¹/

ipa: /hʊŋ⁵⁵ tʊŋ²²/

ipa: /kʰɔŋ⁴⁴⁻²² tɔŋ²²/

ipa: /kʰɔŋ³³ tɔŋ⁴¹/

ipa: /kʰaŋ⁴⁴⁻³³ tɔŋ³³/

ipa: /kʰoŋ³³⁴ toŋ⁵³/

ipa: /kʰoŋ³³⁻²³ tʰoŋ⁵⁵/

空空洞洞

roman: kōngkongdòngdòng

防空洞

roman: fángkōngdòng

具體

roman: jùtǐ

sense: 抽象


空洞

text: 笛の中は、ただ一本の空洞の竹にしかすぎませんでした。

translation: 笛子的內部，不過是一根空心的竹子。

roman: Fue no naka wa, tada ippon no kūdō no take ni shika sugimasen deshita.

ref: 1924年，小川未明。赤い船のお客：

ruby: 笛 ふえ

ruby: 中 なか

ruby: 一本 いっぽん

ruby: 空洞 くうどう

ruby: 竹 たけ

forms:
空洞 (canonical)
kūdō (romanization)

other: くうどー

roman: [kùúdóó]

ipa: [kɯ̟ːdo̞ː]

空洞化

roman: kūdōka

ruby: 空 くう

ruby: 洞 どう

ruby: 化 か


空洞

forms:
gongdong (romanization)
공동 (hangeul)


空肚兒

zh_pron: kōngdùr

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄉㄨˋㄦ

zh_pron: kongdùr

zh_pron: kūng-dùr

zh_pron: kongdull

zh_pron: кундур

roman: kundur

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ tuɻʷ⁵¹/


空對地

zh_pron: kōngduìdì

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄉㄨㄟˋ ㄉㄧˋ

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄉㄨㄟˋ ㄉㄧˋ

zh_pron: kongduèidì

zh_pron: kūng-dwèi-dì

zh_pron: kongdueydih

zh_pron: кундуйди

roman: kundujdi

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ tu̯eɪ̯⁵¹⁻⁵³ ti⁵¹/


空對空

zh_pron: kōngduìkōng

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄉㄨㄟˋ ㄎㄨㄥ

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄉㄨㄟˋ ㄎㄨㄥ

zh_pron: kongduèikong

zh_pron: kūng-dwèi-kūng

zh_pron: kongdueykong

zh_pron: кундуйкун

roman: kundujkun

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ tu̯eɪ̯⁵¹ kʰʊŋ⁵⁵/


空奪

zh_pron: kōngduó

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄉㄨㄛˊ

zh_pron: kongduó

zh_pron: kūng-dwó

zh_pron: kongdwo

zh_pron: кундо

roman: kundo

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ tu̯ɔ³⁵/


空額

zh_pron: kòng'é

zh_pron: ㄎㄨㄥˋ ㄜˊ

zh_pron: hung¹ ngaak⁶⁻²

zh_pron: khang-gia̍h

zh_pron: kong¹ hiah⁸

zh_pron: kòng-é

zh_pron: kùng-é

zh_pron: konqer

zh_pron: кунъэ

roman: kunʺe

ipa: /kʰʊŋ⁵¹ ˀɤ³⁵/

zh_pron: hūng ngáak

zh_pron: hung¹ ngaak⁹⁻²

zh_pron: hung¹ ngag⁶⁻²

ipa: /hʊŋ⁵⁵ ŋaːk̚²⁻³⁵/

zh_pron: qanggiah

ipa: /kʰaŋ⁴⁴⁻²² ɡi̯aʔ⁴/

ipa: /kʰaŋ⁴⁴⁻²² ɡi̯aʔ¹²¹/

ipa: /kʰaŋ³³ ɡi̯aʔ²⁴/

zh_pron: khong hia̍h

ipa: /kʰoŋ³³⁻²³ hiaʔ⁴/


空兒

glosses: (官話) 空 (kòng) 的兒化形式。

glosses:
(官話) 空 (kòng) 的兒化形式。
空間

text: 這空兒不夠，放不下洗衣機。

roman: Zhèi kòngr bùgòu, fàng bùxià xǐyījī.

text: 这空儿不够，放不下洗衣机。

glosses:
(官話) 空 (kòng) 的兒化形式。
閒暇

text: 我週六沒空兒，改天吧。

roman: Wǒ zhōuliù méi kòngr, gǎitiān ba.

text: 我周六没空儿，改天吧。

text: 我忙了大半天了，活兒就不停地來；可逮著了個空兒歇會兒！

translation: 我一整天都很忙碌，工作不斷地來；我終於有閒暇時間來休息一下了！

roman: Wǒ máng le dàbàntiān le, huór jiù bùtíng de lái; kě děi zháo le ge kòngr xiē huǐr!

text: 我忙了大半天了，活儿就不停地来；可逮着了个空儿歇会儿！

translation: 我一整天都很忙碌，工作不斷地來；我終於有閒暇時間來休息一下了！

forms: 空儿 (Simplified-Chinese)

zh_pron: kòngr

zh_pron: ㄎㄨㄥˋㄦ

zh_pron: кур (kur, II)

zh_pron: kùngr

zh_pron: konql

zh_pron: кунр

roman: kunr

ipa: /kʰʊ̃ɻ⁵¹/

時間

roman: shíjiān

sense: 閒暇

業餘

roman: yèyú

空

roman: kòng

空暇

roman: kōngxiá

空閒

roman: kòngxián

閒工夫

roman: xiángōngfu

閒暇

roman: xiánxiá

閒空

roman: xiánkòng

餘暇

roman: yúxiá

餘閒

roman: yúxián

沒空兒

roman: méikòngr


空兒事

zh_pron: kōngrshì

zh_pron: ㄎㄨㄥㄦ ㄕˋ

zh_pron: kongrshìh

zh_pron: kūngr-shr̀

zh_pron: konglshyh

zh_pron: кунрши

roman: kunrši

ipa: /kʰʊ̃ɻ⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹/


空乏

zh_pron: kòngfá

zh_pron: ㄎㄨㄥˋ ㄈㄚˊ

zh_pron: kùng-fá

zh_pron: konqfar

zh_pron: кунфа

roman: kunfa

ipa: /kʰʊŋ⁵¹ fä³⁵/


空泛

zh_pron: kōngfàn

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄈㄢˋ

zh_pron: kongfàn

zh_pron: kūng-fàn

zh_pron: kongfann

zh_pron: кунфань

roman: kunfanʹ

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ fän⁵¹/


空飯

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ fän⁵¹/


空方

zh_pron: kōngfāng

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄈㄤ

zh_pron: kongfang

zh_pron: kūng-fāng

zh_pron: кунфан

roman: kunfan

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ fɑŋ⁵⁵/


空廢

zh_pron: kōngfèi

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄈㄟˋ

zh_pron: kongfèi

zh_pron: kūng-fèi

zh_pron: kongfey

zh_pron: кунфэй

roman: kunfɛj

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ feɪ̯⁵¹/


空縫兒

zh_pron: kòngfèngr

zh_pron: ㄎㄨㄥˋ ㄈㄥˋㄦ

zh_pron: kòngfòngr

zh_pron: kùng-fèngr

zh_pron: konqfenql

zh_pron: кунфэнр

roman: kunfɛnr

ipa: /kʰʊŋ⁵¹⁻⁵³ fɤ̃ɻ⁵¹/


空夫

zh_pron: kōngfu

zh_pron: ㄎㄨㄥ ˙ㄈㄨ

zh_pron: kongfů

zh_pron: kūng-fu

zh_pron: кунфу

roman: kunfu

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ fu²/


空腹

zh_pron: kōngfù

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄈㄨˋ

zh_pron: kongfù

zh_pron: kūng-fù

zh_pron: kongfuh

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ fu⁵¹/


空腹高心

zh_pron: kōngfùgāoxīn

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄈㄨˋ ㄍㄠ ㄒㄧㄣ

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄈㄨˋ ㄍㄠ ㄒㄧㄣ

zh_pron: kongfùgaosin

zh_pron: kūng-fù-gāu-syīn

zh_pron: kongfuhgaushin

zh_pron: кунфугаосинь

roman: kunfugaosinʹ

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ fu⁵¹ kɑʊ̯⁵⁵ ɕin⁵⁵/


空割

zh_pron: kōnggē

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄍㄜ

zh_pron: kongge

zh_pron: kūng-gē

zh_pron: кунгэ

roman: kungɛ

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ kɤ⁵⁵/


空格兒

zh_pron: kōnggér

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄍㄜˊㄦ

zh_pron: konggér

zh_pron: kūng-gér

zh_pron: kongger'l

zh_pron: кунгэр

roman: kungɛr

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ kɤɻ³⁵/


空構是非

zh_pron: kōnggòushìfēi

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄍㄡˋ ㄕˋ ㄈㄟ

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄍㄡˋ ㄕˋ ㄈㄟ

zh_pron: konggòushìhfei

zh_pron: kūng-gòu-shr̀-fēi

zh_pron: konggowshyhfei

zh_pron: кунгоушифэй

roman: kungoušifɛj

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ koʊ̯⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹ feɪ̯⁵⁵/


空谷足音

pos: phrase

pos_title: 成語

glosses: 極難得的人物、言論或事物。

zh_pron: kōnggǔzúyīn

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄍㄨˇ ㄗㄨˊ ㄧㄣ

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄍㄨˇ ㄗㄨˊ ㄧㄣ

zh_pron: konggǔzúyin

zh_pron: kūng-gǔ-dzú-yīn

zh_pron: kongguutzwuin

zh_pron: кунгуцзуинь

roman: kunguczuinʹ

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ ku²¹⁴⁻²¹ t͡su³⁵ in⁵⁵/

literal_meaning: 空谷中的足聲


空過

zh_pron: kōngguò

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄍㄨㄛˋ

zh_pron: kongguò

zh_pron: kūng-gwò

zh_pron: kongguoh

zh_pron: кунго

roman: kungo

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ ku̯ɔ⁵¹/


空函

zh_pron: kōnghán

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄏㄢˊ

zh_pron: konghán

zh_pron: kūng-hán

zh_pron: kongharn

zh_pron: кунхань

roman: kunxanʹ

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ xän³⁵/


空侯

glosses: 箜篌 (kōnghóu)的另一種寫法

zh_pron: kōnghóu

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄏㄡˊ

zh_pron: konghóu

zh_pron: kūng-hóu

zh_pron: konghour

zh_pron: кунхоу

roman: kunxou

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ xoʊ̯³⁵/

zh_pron: khuwng huw

zh_pron: /*kʰˤoŋ [ɡ]ˤ(r)o/

zh_pron: /*kʰoːŋ ɡoː/


空花

zh_pron: kōnghuā

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄏㄨㄚ

zh_pron: konghua

zh_pron: kūng-hwā

zh_pron: кунхуа

roman: kunxua

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ xu̯ä⁵⁵/


空花邊

zh_pron: kōnghuābiān

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄏㄨㄚ ㄅㄧㄢ

zh_pron: konghuabian

zh_pron: kūng-hwā-byān

zh_pron: кунхуабянь

roman: kunxuabjanʹ

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ xu̯ä⁵⁵ pi̯ɛn⁵⁵/


空華

zh_pron: kōnghuá

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄏㄨㄚˊ

zh_pron: konghuá

zh_pron: kūng-hwá

zh_pron: konghwa

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ xu̯ä³⁵/


空話

forms: 空话 (Simplified-Chinese)

zh_pron: kōnghuà

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄏㄨㄚˋ

zh_pron: hung¹ waa⁶

zh_pron: khûng-fa

zh_pron: khang-ōe

zh_pron: khang-ōa

zh_pron: kong¹ fa⁵

zh_pron: konghuà

zh_pron: kūng-hwà

zh_pron: konghuah

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ xu̯ä⁵¹/

zh_pron: hūng wah

zh_pron: hung¹ wa⁶

ipa: /hʊŋ⁵⁵ waː²²/

zh_pron: kung^ˊ fa

zh_pron: kung¹ fa⁴

ipa: /kʰuŋ²⁴⁻¹¹ fa⁵⁵/

zh_pron: khang-uē

zh_pron: qang'oe

ipa: /kʰaŋ⁴⁴⁻²² u̯e²²/

ipa: /kʰaŋ⁴⁴⁻³³ u̯e³³/

ipa: /kʰaŋ³³ u̯e⁴¹/

zh_pron: khang-uā

zh_pron: qang'oa

ipa: /kʰaŋ⁴⁴⁻²² u̯a²²/

ipa: /kʰʊŋ³³ ɸa̠²¹⁻¹¹/

ipa: /kʰən³³ ɸa̠²¹⁻¹¹/


空話連篇

zh_pron: kōnghuàliánpiàn

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄏㄨㄚˋ ㄌㄧㄢˊ ㄆㄧㄢˋ

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄏㄨㄚˋ ㄌㄧㄢˊ ㄆㄧㄢˋ

zh_pron: konghuàliánpiàn

zh_pron: kūng-hwà-lyán-pyàn

zh_pron: konghuahlianpiann

zh_pron: кунхуаляньпянь

roman: kunxualjanʹpjanʹ

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ xu̯ä⁵¹ li̯ɛn³⁵ pʰi̯ɛn⁵¹/


空幻

zh_pron: kōnghuàn

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄏㄨㄢˋ

zh_pron: hung¹ waan⁶

zh_pron: khong-hoān

zh_pron: khong-hoàn

zh_pron: konghuàn

zh_pron: kūng-hwàn

zh_pron: konghuann

zh_pron: кунхуань

roman: kunxuanʹ

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ xu̯än⁵¹/

zh_pron: hūng waahn

zh_pron: hung¹ wan⁶

ipa: /hʊŋ⁵⁵ waːn²²/

zh_pron: khong-huān

zh_pron: qonghoan

ipa: /kʰɔŋ⁴⁴⁻²² hu̯an²²/

ipa: /kʰɔŋ³³ hu̯an⁴¹/

zh_pron: khong-huàn

zh_pron: qonghoaxn

ipa: /kʰɔŋ⁴⁴⁻²² hu̯an²¹/


空黃

zh_pron: kōnghuáng

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄏㄨㄤˊ

zh_pron: konghuáng

zh_pron: kūng-hwáng

zh_pron: konghwang

zh_pron: кунхуан

roman: kunxuan

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ xu̯ɑŋ³⁵/


空回

zh_pron: kōnghuí

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄏㄨㄟˊ

zh_pron: konghuéi

zh_pron: kūng-hwéi

zh_pron: konghwei

zh_pron: кунхуэй

roman: kunxuej

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ xu̯eɪ̯³⁵/


空豁

zh_pron: kōnghuō

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄏㄨㄛ

zh_pron: konghuo

zh_pron: kūng-hwō

zh_pron: кунхо

roman: kunxo

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ xu̯ɔ⁵⁵/


空積

zh_pron: kōngjī

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄐㄧ

zh_pron: kongji

zh_pron: kūng-jī

zh_pron: кунцзи

roman: kunczi

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ t͡ɕi⁵⁵/


空際

zh_pron: kōngjì

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄐㄧˋ

zh_pron: kongjì

zh_pron: kūng-jì

zh_pron: kongjih

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ t͡ɕi⁵¹/


空寂

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ t͡ɕi⁵¹/


空架子

zh_pron: kōngjiàzi

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄐㄧㄚˋ ˙ㄗ

zh_pron: kongjiàzi̊h

zh_pron: kūng-jyà-dz

zh_pron: кунцзяцзы

roman: kunczjaczy

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ t͡ɕi̯ä⁵¹ d͡z̥z̩¹/


空間

glosses: 物質存在的一種客觀形式，由長度、寬度、高度所定義。

text: 提高的空間

roman: tígāo de kōngjiān

text: 提高的空间

text: 市場空間

roman: shìchǎng kōngjiān

text: 市场空间

text: 侵入某人的私人空間

roman: qīnrù mǒurén de sīrén kōngjiān

text: 侵入某人的私人空间

classifier: 個

classifier: 个

glosses: 指凡質點可存在的處所或討論的範疇

forms: 空间 (Simplified-Chinese)

zh_pron: kōngjiān

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄐㄧㄢ

zh_pron: hung¹ gaan¹

zh_pron: khûng-kiên

zh_pron: khûng-kiân

zh_pron: khong-kan

zh_pron: kong¹ gang¹

zh_pron: kongjian

zh_pron: kūng-jyān

zh_pron: кунцзянь

roman: kunczjanʹ

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵⁵/

zh_pron: hūng gāan

zh_pron: hung¹ gan¹

ipa: /hʊŋ⁵⁵ kaːn⁵⁵/

zh_pron: kung^ˊ gien^ˊ

zh_pron: kung¹ gian¹

ipa: /kʰuŋ²⁴⁻¹¹ ki̯en²⁴/

zh_pron: kung^ˊ gian^ˊ

ipa: /kʰuŋ²⁴⁻¹¹ ki̯an²⁴/

zh_pron: qongkafn

ipa: /kʰɔŋ⁴⁴⁻²² kan⁴⁴/

ipa: /kʰɔŋ³³ kan³³/

ipa: /kʰɔŋ⁴⁴⁻²² kan⁴⁴/

ipa: /kʰɔŋ⁴⁴⁻³³ kan⁴⁴/

ipa: /kʰɔŋ⁴⁴⁻³³ kan⁴⁴/

zh_pron: khong kang

ipa: /kʰoŋ³³⁻²³ kaŋ³³/

空間站

roman: kōngjiānzhàn

時間

roman: shíjiān


空間

zh_pron: khang-keng

zh_pron: khang-king

zh_pron: qangkefng

ipa: /kʰaŋ⁴⁴⁻²² ki̯ɪŋ⁴⁴/

ipa: /kʰaŋ³³ ki̯ɪŋ³³/

ipa: /kʰaŋ⁴⁴⁻²² ki̯ɪŋ⁴⁴/

ipa: /kʰaŋ⁴⁴⁻³³ ki̯ɪŋ⁴⁴/

ipa: /kʰaŋ⁴⁴⁻³³ ki̯ɪŋ⁴⁴/


空間

glosses: 指凡質點可存在的處所或討論的範疇

text: くつろぎの空間

translation: 放鬆的空間

roman: kutsurogi no kūkan

ruby: 空間 くうかん

forms:
空間 (canonical)
kūkan (romanization)

スペース

roman: supēsu

sense: 區域、房間


空間

glosses: 공간 (gonggan)的漢字：空曠的地方、空房間。

forms:
gonggan (romanization)
공간 (hangeul)


空間化

zh_pron: kōngjiānhuà

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄐㄧㄢ ㄏㄨㄚˋ

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄐㄧㄢ ㄏㄨㄚˋ

zh_pron: kongjianhuà

zh_pron: kūng-jyān-hwà

zh_pron: kongjianhuah

zh_pron: кунцзяньхуа

roman: kunczjanʹxua

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵⁵ xu̯ä⁵¹/


空間美

zh_pron: kōngjiānměi

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄐㄧㄢ ㄇㄟˇ

zh_pron: kongjianměi

zh_pron: kūng-jyān-měi

zh_pron: kongjianmeei

zh_pron: кунцзяньмэй

roman: kunczjanʹmɛj

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵⁵ meɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


空間性

zh_pron: kōngjiānxìng

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄐㄧㄢ ㄒㄧㄥˋ

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄐㄧㄢ ㄒㄧㄥˋ

zh_pron: kongjiansìng

zh_pron: kūng-jyān-syìng

zh_pron: kongjianshinq

zh_pron: кунцзяньсин

roman: kunczjanʹsin

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵⁵ ɕiŋ⁵¹/


空間閾

zh_pron: kōngjiānyù

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄐㄧㄢ ㄩˋ

zh_pron: kongjianyù

zh_pron: kūng-jyān-yù

zh_pron: kongjianyuh

zh_pron: кунцзяньюй

roman: kunczjanʹjuj

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵⁵ y⁵¹/


空降

glosses: 在沒有經驗的情況下被安排到某個職位上

zh_pron: kōngjiàng

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄐㄧㄤˋ

zh_pron: hung¹ gong³

zh_pron: khong-kàng

zh_pron: kongjiàng

zh_pron: kūng-jyàng

zh_pron: kongjianq

zh_pron: кунцзян

roman: kunczjan

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ t͡ɕi̯ɑŋ⁵¹/

zh_pron: hūng gong

ipa: /hʊŋ⁵⁵ kɔːŋ³³/

zh_pron: qongkaxng

ipa: /kʰɔŋ⁴⁴⁻²² kaŋ²¹/

ipa: /kʰɔŋ³³ kaŋ⁴¹/

ipa: /kʰɔŋ⁴⁴⁻²² kaŋ²¹/

ipa: /kʰɔŋ⁴⁴⁻³³ kaŋ¹¹/

ipa: /kʰɔŋ⁴⁴⁻³³ kaŋ²¹/

空降兵

roman: kōngjiàngbīng


空降兵

glosses: 一种空降作战的兵种，能够空降到敌方阵地上或敌人后方作战。

zh_pron: kōngjiàngbīng

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄐㄧㄤˋ ㄅㄧㄥ

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄐㄧㄤˋ ㄅㄧㄥ

zh_pron: kongjiàngbing

zh_pron: kūng-jyàng-bīng

zh_pron: kongjianqbing

zh_pron: кунцзянбин

roman: kunczjanbin

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ t͡ɕi̯ɑŋ⁵¹ piŋ⁵⁵/


空劫

zh_pron: kōngjié

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄐㄧㄝˊ

zh_pron: kongjié

zh_pron: kūng-jyé

zh_pron: kongjye

zh_pron: кунцзе

roman: kuncze

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ t͡ɕi̯ɛ³⁵/


空竭

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ t͡ɕi̯ɛ³⁵/


空晶石

zh_pron: kōngjīngshí

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄐㄧㄥ ㄕˊ

zh_pron: kongjingshíh

zh_pron: kūng-jīng-shŕ

zh_pron: kongjingshyr

zh_pron: кунцзинши

roman: kunczinši

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ t͡ɕiŋ⁵⁵ ʂʐ̩³⁵/


空鏡兒

zh_pron: kōngjìngr

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄐㄧㄥˋㄦ

zh_pron: kongjìngr

zh_pron: kūng-jìngr

zh_pron: kongjienql

zh_pron: кунцзинр

roman: kunczinr

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ t͡ɕiɤ̯̃ɻ⁵¹/


空靜

zh_pron: kōngjìng

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄐㄧㄥˋ

zh_pron: kongjìng

zh_pron: kūng-jìng

zh_pron: kongjinq

zh_pron: кунцзин

roman: kunczin

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ t͡ɕiŋ⁵¹/


空弮

zh_pron: kōngquān

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄑㄩㄢ

zh_pron: kongcyuan

zh_pron: kūng-chywān

zh_pron: kongchiuan

zh_pron: кунцюань

roman: kuncjuanʹ

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ t͡ɕʰy̯ɛn⁵⁵/


title: 空军

redirect: 空軍

pos: hard-redirect


空開

zh_pron: kōngkāi

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄎㄞ

zh_pron: kongkai

zh_pron: kūng-kāi

zh_pron: кункай

roman: kunkaj

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ kʰaɪ̯⁵⁵/


空瞰圖

zh_pron: kōngkàntú

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄎㄢˋ ㄊㄨˊ

zh_pron: kongkàntú

zh_pron: kūng-kàn-tú

zh_pron: kongkanntwu

zh_pron: кунканьту

roman: kunkanʹtu

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ kʰän⁵¹ tʰu³⁵/


空殼

zh_pron: kōngké

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄎㄜˊ

zh_pron: kongké

zh_pron: kūng-ké

zh_pron: kongker

zh_pron: кункэ

roman: kunkɛ

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ kʰɤ³⁵/


空空

text: 空空的房間

roman: kōngkōng de fángjiān

text: 空空的房间

text: 他兩手空空的離開到國外去了

roman: tā liǎngshǒukōngkōng de líkāi dào guówài qùle

text: 他两手空空的离开到国外去了

zh_pron: kōngkōng

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄎㄨㄥ

zh_pron: kongkong

zh_pron: kūng-kūng

zh_pron: кункун

roman: kunkun

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ kʰʊŋ⁵⁵/

兩手空空

roman: liǎngshǒukōngkōng

空空兒

roman: kōngkōngér

空空如也

roman: kōngkōngrúyě

空空洞洞

roman: kōngkongdòngdòng

空空蕩蕩

roman: kōngkōngdàngdàng


空空洞洞

zh_pron: kōngkongdòngdòng

zh_pron: ㄎㄨㄥ ˙ㄎㄨㄥ ㄉㄨㄥˋ ㄉㄨㄥˋ

zh_pron: ㄎㄨㄥ ˙ㄎㄨㄥ ㄉㄨㄥˋ ㄉㄨㄥˋ

zh_pron: kongko̊ngdòngdòng

zh_pron: kūng-kung-dùng-dùng

zh_pron: кункундундун

roman: kunkundundun

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ kʰʊŋ² tʊŋ⁵¹⁻⁵³ tʊŋ⁵¹/


空空寂寂

zh_pron: kōngkongjíjí

zh_pron: ㄎㄨㄥ ˙ㄎㄨㄥ ㄐㄧˊ ㄐㄧˊ

zh_pron: ㄎㄨㄥ ˙ㄎㄨㄥ ㄐㄧˊ ㄐㄧˊ

zh_pron: kongko̊ngjíjí

zh_pron: kūng-kung-jí-jí

zh_pron: кункунцзицзи

roman: kunkuncziczi

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ kʰʊŋ² t͡ɕi³⁵ t͡ɕi³⁵/


空空如也

etymology_texts:
出自《論語·子罕》：
原本，用疊字「空」加助詞的疊用是古典漢語中的固有文法。在白話文或現代漢語中，這句帶有古典氣息的成語常被用來營造幽默效果。

text: 子曰：「吾有知乎哉？無知也。有鄙夫問於我，空空如也，我叩其兩端而竭焉。」

translation: 孔子說：「我真有智慧嗎？我並不知道。但如果一個看似誠懇虛心的平庸之輩向我請教，我便會從頭到尾闡述清楚，將其徹底講明。」

roman: Zǐyuē: “Wú yǒu zhī hū zāi? Wúzhī yě. Yǒu bǐfū wèn yú wǒ, kōngkōng rú yě, wǒ kòu qí liǎngduān ér jié yān.”

ref: 《論語》，約公元前475 – 前221年

text: 子曰：「吾有知乎哉？无知也。有鄙夫问于我，空空如也，我叩其两端而竭焉。」

ref: 《論語》，約公元前475 – 前221年

text: 他講課的時候，教室經常空空如也。

roman: Tā jiǎngkè de shíhòu, jiàoshì jīngcháng kōngkōngrúyě.

text: 他讲课的时候，教室经常空空如也。

zh_pron: kōngkōngrúyě

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄎㄨㄥ ㄖㄨˊ ㄧㄝˇ

zh_pron: hung¹ hung¹ jyu⁴ jaa⁵

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄎㄨㄥ ㄖㄨˊ ㄧㄝˇ

zh_pron: kongkongrúyě

zh_pron: kūng-kūng-rú-yě

zh_pron: kongkongruyee

zh_pron: кункунжуе

roman: kunkunžuje

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ kʰʊŋ⁵⁵ ʐu³⁵ jɛ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: hūng hūng yùh yáh

zh_pron: hung¹ hung¹ jy⁴ jaa⁵

zh_pron: hung¹ hung¹ yu⁴ ya⁵

ipa: /hʊŋ⁵⁵ hʊŋ⁵⁵ jyː²¹ jaː¹³/


空口

zh_pron: kōngkǒu

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄎㄡˇ

zh_pron: kongkǒu

zh_pron: kūng-kǒu

zh_pron: kongkoou

zh_pron: кункоу

roman: kunkou

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ kʰoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


空口白話

zh_pron: kōngkǒubáihuà

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄎㄡˇ ㄅㄞˊ ㄏㄨㄚˋ

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄎㄡˇ ㄅㄞˊ ㄏㄨㄚˋ

zh_pron: kongkǒubáihuà

zh_pron: kūng-kǒu-bái-hwà

zh_pron: kongkooubairhuah

zh_pron: кункоубайхуа

roman: kunkoubajxua

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ kʰoʊ̯²¹⁴⁻²¹ paɪ̯³⁵ xu̯ä⁵¹/


空口無憑

zh_pron: kōngkǒuwúpìng

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄎㄡˇ ㄨˊ ㄆㄧㄥˋ

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄎㄡˇ ㄨˊ ㄆㄧㄥˋ

zh_pron: kongkǒuwúpìng

zh_pron: kūng-kǒu-wú-pìng

zh_pron: kongkoouwupinq

zh_pron: кункоуупин

roman: kunkouupin

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ kʰoʊ̯²¹⁴⁻²¹ u³⁵ pʰiŋ⁵¹/


空曠

forms: 空旷 (Simplified-Chinese)

zh_pron: kōngkuàng

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄎㄨㄤˋ

zh_pron: hung¹ kwong³

zh_pron: khong-khòng

zh_pron: kongkuàng

zh_pron: kūng-kwàng

zh_pron: kongkuanq

zh_pron: кункуан

roman: kunkuan

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ kʰu̯ɑŋ⁵¹/

zh_pron: hūng kwong

zh_pron: hung¹ kuong³

ipa: /hʊŋ⁵⁵ kʷʰɔːŋ³³/

zh_pron: qongqoxng

ipa: /kʰɔŋ⁴⁴⁻²² kʰɔŋ²¹/

ipa: /kʰɔŋ³³ kʰɔŋ⁴¹/


空匱

zh_pron: kōngkuì

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄎㄨㄟˋ

zh_pron: kongkuèi

zh_pron: kūng-kwèi

zh_pron: kongkuey

zh_pron: кункуй

roman: kunkuj

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ kʰu̯eɪ̯⁵¹/


空闊

zh_pron: kōngkuò

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄎㄨㄛˋ

zh_pron: kongkuò

zh_pron: kūng-kwò

zh_pron: kongkuoh

zh_pron: кунко

roman: kunko

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ kʰu̯ɔ⁵¹/


空勞無益

zh_pron: kōngláowúyì

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄌㄠˊ ㄨˊ ㄧˋ

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄌㄠˊ ㄨˊ ㄧˋ

zh_pron: kongláowúyì

zh_pron: kūng-láu-wú-yì

zh_pron: konglauwuyih

zh_pron: кунлао’уи

roman: kunlao’ui

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ lɑʊ̯³⁵ u³⁵ i⁵¹/


空雷

zh_pron: kōngléi

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄌㄟˊ

zh_pron: kongléi

zh_pron: kūng-léi

zh_pron: konglei

zh_pron: кунлэй

roman: kunlɛj

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ leɪ̯³⁵/


空冷

zh_pron: kōnglěng

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄌㄥˇ

zh_pron: konglěng

zh_pron: kūng-lěng

zh_pron: kongleeng

zh_pron: кунлэн

roman: kunlɛn

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ lɤŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


空理

glosses: 佛教术语，观人与法为空所显之真理。

zh_pron: kōnglǐ

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄌㄧˇ

zh_pron: konglǐ

zh_pron: kūng-lǐ

zh_pron: konglii

zh_pron: кунли

roman: kunli

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ li²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


空劣

zh_pron: kōngliè

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄌㄧㄝˋ

zh_pron: kongliè

zh_pron: kūng-lyè

zh_pron: konglieh

zh_pron: кунле

roman: kunle

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ li̯ɛ⁵¹/


空靈

glosses: 詩評家形容詩中玲瓏剔透的境界。

forms: 空灵 (Simplified-Chinese)

zh_pron: kōnglíng

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄌㄧㄥˊ

zh_pron: hung¹ ling⁴

zh_pron: konglíng

zh_pron: kūng-líng

zh_pron: kongling

zh_pron: кунлин

roman: kunlin

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ liŋ³⁵/

zh_pron: hūng lìhng

ipa: /hʊŋ⁵⁵ lɪŋ²¹/


空论

zh_pron: kōnglùn

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄌㄨㄣˋ

zh_pron: konglùn

zh_pron: kūng-lwùn

zh_pron: kongluenn

zh_pron: кунлунь

roman: kunlunʹ

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ lu̯ən⁵¹/


空論家

zh_pron: kōnglùnjiā

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄌㄨㄣˋ ㄐㄧㄚ

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄌㄨㄣˋ ㄐㄧㄚ

zh_pron: konglùnjia

zh_pron: kūng-lwùn-jyā

zh_pron: kongluennjia

zh_pron: кунлуньцзя

roman: kunlunʹczja

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ lu̯ən⁵¹ t͡ɕi̯ä⁵⁵/


空落落

text: 二姑娘搬出去的好快，你瞧瞧這地方好空落落的。

roman: Èr gūniáng bān chūqù de hǎo kuài, nǐ qiáoqiáo zhè dìfāng hǎo kōngluòluò de.

ref: 曹雪芹《紅樓夢》第七九回

text: 二姑娘搬出去的好快，你瞧瞧这地方好空落落的。

ref: 曹雪芹《紅樓夢》第七九回

zh_pron: kōngluòluò

zh_pron: kōnglàolào

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄌㄨㄛˋ ㄌㄨㄛˋ

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄌㄠˋ ㄌㄠˋ

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄌㄨㄛˋ ㄌㄨㄛˋ

zh_pron: kongluòluò

zh_pron: kūng-lwò-lwò

zh_pron: kongluohluoh

zh_pron: кунлоло

roman: kunlolo

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ lu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ lu̯ɔ⁵¹/

zh_pron: konglàolào

zh_pron: kūng-làu-làu

zh_pron: konglawlaw

zh_pron: кунлаолао

roman: kunlaolao

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ lɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ lɑʊ̯⁵¹/


空門

text: 性無有相，亦無有門，故云：『無門為法門。』亦名『空門』，亦名『色門』。

roman: Xìng wú yǒu xiàng, yì wú yǒu mén, gùyún: ‘Wú mén wèi fǎmén.’ Yì míng ‘kōngmén’, yì míng ‘sè mén’.

ref: 《宗鏡錄》卷一

text: 性无有相，亦无有门，故云：『无门为法门。』亦名『空门』，亦名『色门』。

glosses: 佛教以空法進入涅槃的法門

text: 劉秉忠氣剛以直，學富而文，雖晦跡於空門，每潛心於聖道。

roman: Liú Bǐngzhōng qìgāng yǐ zhí, xué fù ér wén, suī huìjì yú kōngmén, měi qiánxīn yú shèngdào.

ref: 《釋氏稽古略續集·卷一》

text: 刘秉忠气刚以直，学富而文，虽晦迹于空门，每潜心于圣道。

ref: 《釋氏稽古略續集·卷一》

forms: 空门 (Simplified-Chinese)

zh_pron: kōngmén

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄇㄣˊ

zh_pron: kongmén

zh_pron: kūng-mén

zh_pron: kongmen

zh_pron: кунмэнь

roman: kunmɛnʹ

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ mən³⁵/

遁入空門

roman: dùnrùkōngmén

闖空門

roman: chuǎngkōngmén

有門

sense: 佛教以空法進入涅槃的法門

有门

sense: 佛教以空法進入涅槃的法門


空門

glosses: 佛教以空法進入涅槃的法門

forms:
空門 (canonical)
kūmon (romanization)

other: くうもん

roman: [kùúmóń]

ipa: [kɯ̟ːmõ̞ɴ]

空門子

roman: kūmonshi

ruby: 門 もん

ruby: 子 し


空門

glosses: 공문 (gongmun)的漢字：空法的法門；天臺宗四門之一。

forms:
gongmun (romanization)
공문 (hangeul)


空門土

zh_pron: kōngménshì

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄇㄣˊ ㄕˋ

zh_pron: kongménshìh

zh_pron: kūng-mén-shr̀

zh_pron: kongmenshyh

zh_pron: кунмэньши

roman: kunmɛnʹši

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ mən³⁵ ʂʐ̩⁵¹/


空門土子

zh_pron: kōngménshìzǐ

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄇㄣˊ ㄕˋ ㄗˇ

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄇㄣˊ ㄕˋ ㄗˇ

zh_pron: kongménshìhzǐh

zh_pron: kūng-mén-shr̀-dž

zh_pron: kongmenshyhtzyy

zh_pron: кунмэньшицзы

roman: kunmɛnʹšiczy

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ mən³⁵ ʂʐ̩⁵¹ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


title: 空蒙

redirect: 空濛


空名

zh_pron: kōngmíng

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄇㄧㄥˊ

zh_pron: kongmíng

zh_pron: kūng-míng

zh_pron: kongming

zh_pron: кунмин

roman: kunmin

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ miŋ³⁵/


空明

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ miŋ³⁵/


空冥

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ miŋ³⁵/


空漠

zh_pron: kōngmò

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄇㄛˋ

zh_pron: kongmò

zh_pron: kūng-mwò

zh_pron: kongmoh

zh_pron: кунмо

roman: kunmo

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ mu̯ɔ⁵¹/


空腦子

zh_pron: kōngnǎozi

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄋㄠˇ ˙ㄗ

zh_pron: kongnǎozi̊h

zh_pron: kūng-nǎu-dz

zh_pron: куннаоцзы

roman: kunnaoczy

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ nɑʊ̯²¹⁴ d͡z̥z̩⁴/


空盤

zh_pron: kōngpán

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄆㄢˊ

zh_pron: kongpán

zh_pron: kūng-pán

zh_pron: kongparn

zh_pron: кунпань

roman: kunpanʹ

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ pʰän³⁵/


空炮

zh_pron: kōngpào

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄆㄠˋ

zh_pron: kongpào

zh_pron: kūng-pàu

zh_pron: kongpaw

zh_pron: кунпао

roman: kunpao

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ pʰɑʊ̯⁵¹/


空泡

zh_pron: kōngpǎo

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄆㄠˇ

zh_pron: kongpǎo

zh_pron: kūng-pǎu

zh_pron: kongpao

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ pʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


空礮

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ pʰɑʊ̯⁵¹/


空票

zh_pron: kōngpiào

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄆㄧㄠˋ

zh_pron: kongpiào

zh_pron: kūng-pyàu

zh_pron: kongpiaw

zh_pron: кунпяо

roman: kunpjao

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ pʰi̯ɑʊ̯⁵¹/


空迫

zh_pron: kōngpò

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄆㄛˋ

zh_pron: kongpò

zh_pron: kūng-pwò

zh_pron: kongpoh

zh_pron: кунпо

roman: kunpo

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ pʰu̯ɔ⁵¹/


title: 空气

redirect: 空氣


空氣錘

zh_pron: kōngqìchuí

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄑㄧˋ ㄔㄨㄟˊ

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄑㄧˋ ㄔㄨㄟˊ

zh_pron: kongcìchuéi

zh_pron: kūng-chì-chwéi

zh_pron: kongchihchwei

zh_pron: кунцичуй

roman: kuncičuj

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ t͡ɕʰi⁵¹ ʈ͡ʂʰu̯eɪ̯³⁵/


空氣兒

zh_pron: kōngqìr

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄑㄧˋㄦ

zh_pron: kongcìr

zh_pron: kūng-chìr

zh_pron: kongchiell

zh_pron: кунцир

roman: kuncir

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ t͡ɕʰiə̯ɻ⁵¹/


空氣槍

forms: 空气枪 (Simplified-Chinese)

zh_pron: kōngqìqiāng

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄑㄧˋ ㄑㄧㄤ

zh_pron: hung¹ hei³ coeng¹

zh_pron: kongcìciang

zh_pron: kūng-chì-chyāng

zh_pron: kongchihchiang

zh_pron: кунцицян

roman: kuncicjan

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ t͡ɕʰi⁵¹ t͡ɕʰi̯ɑŋ⁵⁵/

zh_pron: hūng hei chēung

zh_pron: hung¹ hei³ tsoeng¹

zh_pron: hung¹ héi³ cêng¹

ipa: /hʊŋ⁵⁵ hei̯³³ t͡sʰœːŋ⁵⁵/


空氣浴

zh_pron: kōngqìyù

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄑㄧˋ ㄩˋ

zh_pron: kongcìyù

zh_pron: kūng-chì-yù

zh_pron: kongchihyuh

zh_pron: кунциюй

roman: kuncijuj

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ y⁵¹/


空前

text: 影響空前

roman: yǐngxiǎng kōngqián

text: 影响空前

text: 規模空前

roman: guīmó kōngqián

text: 规模空前

text: 這個戰爭，在東方歷史上是空前的，在世界歷史上也將是偉大的，全世界人民都關心這個戰爭。

roman: Zhège zhànzhēng, zài dōngfāng lìshǐ shàng shì kōngqián de, zài shìjiè lìshǐ shàng yě jiāng shì wěidà de, quánshìjiè rénmín dōu guānxīn zhège zhànzhēng.

ref: 毛澤東，1938年，《論持久戰》，《毛澤東選集》

text: 这个战争，在东方历史上是空前的，在世界历史上也将是伟大的，全世界人民都关心这个战争。

ref: 毛澤東，1938年，《論持久戰》，《毛澤東選集》

zh_pron: kōngqián

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄑㄧㄢˊ

zh_pron: hung¹ cin⁴

zh_pron: khong-chiân

zh_pron: kongcián

zh_pron: kūng-chyán

zh_pron: kongchyan

zh_pron: кунцянь

roman: kuncjanʹ

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ t͡ɕʰi̯ɛn³⁵/

zh_pron: hūng chìhn

zh_pron: hung¹ tsin⁴

zh_pron: hung¹ qin⁴

ipa: /hʊŋ⁵⁵ t͡sʰiːn²¹/

zh_pron: khong-tsiân

zh_pron: qongcieen

ipa: /kʰɔŋ⁴⁴⁻²² t͡si̯ɛn²⁴/

ipa: /kʰɔŋ³³ t͡si̯ɛn²⁴/

ipa: /kʰɔŋ⁴⁴⁻²² t͡si̯ɛn¹³/

ipa: /kʰɔŋ⁴⁴⁻³³ t͡si̯ɛn²⁴/

ipa: /kʰɔŋ⁴⁴⁻³³ t͡si̯ɛn²³/

空前未有

roman: kōngqiánwèiyǒu

空前絕後

roman: kōngqiánjuéhòu


空前

text: 日本犯罪史上空前の惨劇

translation: 日本犯罪史上空前的慘劇

roman: Nihon hanzai shijō kūzen no sangeki

ruby: 日 に

ruby: 本 ほん

ruby: 犯罪 はんざい

ruby: 史 し

ruby: 上 じょう

ruby: 空前 くうぜん

ruby: 惨劇 さんげき

text: 万里の長城は空前の大土木事業であった。

translation: 万里长城是空前的大型土木工程。

roman: Banri no Chōjō wa kūzen no daidoboku jigyō de atta.

ruby: 万 ばん

ruby: 里 り

ruby: 長 ちょう

ruby: 城 じょう

ruby: 前 ぜん

ruby: 大 だい

ruby: 土 ど

ruby: 木 ぼく

ruby: 事 じ

ruby: 業 ぎょう

forms:
空前 (canonical)
kūzen (romanization)

other: くうぜん

roman: [kùúzéń]

ipa: [kɯ̟ːzẽ̞ɴ]

未曽有

roman: mizou

ruby: 未曽有 みぞう

前例がない

roman: zenrei ga nai

ruby: 前例 ぜんれい

空前絶後

roman: kūzenzetsugo

ruby: 絶 ぜつ

ruby: 後 ご


空前

forms:
gongjeon (romanization)
공전 (hangeul)


空前絕後

forms: 空前绝后 (Simplified-Chinese)

zh_pron: kōngqiánjuéhòu

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄑㄧㄢˊ ㄐㄩㄝˊ ㄏㄡˋ

zh_pron: hung¹ cin⁴ zyut⁶ hau⁶

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄑㄧㄢˊ ㄐㄩㄝˊ ㄏㄡˋ

zh_pron: kongciánjyuéhòu

zh_pron: kūng-chyán-jywé-hòu

zh_pron: kongchyanjyuehow

zh_pron: кунцяньцзюэхоу

roman: kuncjanʹczjuexou

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ t͡ɕy̯ɛ³⁵ xoʊ̯⁵¹/

zh_pron: hūng chìhn jyuht hauh

zh_pron: hung¹ tsin⁴ dzyt⁹ hau⁶

zh_pron: hung¹ qin⁴ jud⁶ heo⁶

ipa: /hʊŋ⁵⁵ t͡sʰiːn²¹ t͡syːt̚² hɐu̯²²/


空前未有

zh_pron: kōngqiánwèiyǒu

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄑㄧㄢˊ ㄨㄟˋ ㄧㄡˇ

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄑㄧㄢˊ ㄨㄟˋ ㄧㄡˇ

zh_pron: kongciánwèiyǒu

zh_pron: kūng-chyán-wèi-yǒu

zh_pron: kongchyanweyyeou

zh_pron: кунцяньвэйю

roman: kuncjanʹvɛjju

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ weɪ̯⁵¹ joʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


空槍

zh_pron: kōngqiáng

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄑㄧㄤˊ

zh_pron: kongciáng

zh_pron: kūng-chyáng

zh_pron: kongchyang

zh_pron: кунцян

roman: kuncjan

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ t͡ɕʰi̯ɑŋ³⁵/


空鎗

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ t͡ɕʰi̯ɑŋ³⁵/


空竅

zh_pron: kōngqiào

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄑㄧㄠˋ

zh_pron: kongciào

zh_pron: kūng-chyàu

zh_pron: kongchiaw

zh_pron: кунцяо

roman: kuncjao

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ t͡ɕʰi̯ɑʊ̯⁵¹/


空青

zh_pron: kōngqīng

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄑㄧㄥ

zh_pron: kongcing

zh_pron: kūng-chīng

zh_pron: kongching

zh_pron: кунцин

roman: kuncin

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ t͡ɕʰiŋ⁵⁵/


空權

zh_pron: kōngquán

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄑㄩㄢˊ

zh_pron: kongcyuán

zh_pron: kūng-chywán

zh_pron: kongchyuan

zh_pron: кунцюань

roman: kuncjuanʹ

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ t͡ɕʰy̯ɛn³⁵/


空缺

zh_pron: kōngquē

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄑㄩㄝ

zh_pron: kongcyue

zh_pron: kūng-chywē

zh_pron: kongchiue

zh_pron: кунцюэ

roman: kuncjue

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ t͡ɕʰy̯ɛ⁵⁵/


空闕

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ t͡ɕʰy̯ɛ⁵⁵/


空群

zh_pron: kōngqún

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄑㄩㄣˊ

zh_pron: kongcyún

zh_pron: kūng-chyún

zh_pron: kongchyun

zh_pron: кунцюнь

roman: kuncjunʹ

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ t͡ɕʰyn³⁵/


空人兒

zh_pron: kōngrénr

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄖㄣˊㄦ

zh_pron: kongrénr

zh_pron: kūng-rénr

zh_pron: kongrel

zh_pron: кунжэньр

roman: kunžɛnʹr

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ ʐəɻ³⁵/


空桑

zh_pron: kōngsāng

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄙㄤ

zh_pron: kongsang

zh_pron: kūng-sāng

zh_pron: кунсан

roman: kunsan

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ sɑŋ⁵⁵/


空舍清野

zh_pron: kòngshèqīngyě

zh_pron: ㄎㄨㄥˋ ㄕㄜˋ ㄑㄧㄥ ㄧㄝˇ

zh_pron: ㄎㄨㄥˋ ㄕㄜˋ ㄑㄧㄥ ㄧㄝˇ

zh_pron: kòngshècingyě

zh_pron: kùng-shè-chīng-yě

zh_pron: konqshehchingyee

zh_pron: куншэцинъе

roman: kunšɛcinʺje

ipa: /kʰʊŋ⁵¹⁻⁵³ ʂɤ⁵¹ t͡ɕʰiŋ⁵⁵ jɛ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


空身

zh_pron: kōngshēn

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄕㄣ

zh_pron: kongshen

zh_pron: kūng-shēn

zh_pron: куншэнь

roman: kunšɛnʹ

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ ʂən⁵⁵/


空身兒

zh_pron: kōngshēnr

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄕㄣㄦ

zh_pron: kongshenr

zh_pron: kūng-shēnr

zh_pron: kongshel

zh_pron: куншэньр

roman: kunšɛnʹr

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ ʂəɻ⁵⁵/


空身人兒

zh_pron: kōngshēnrénr

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄕㄣ ㄖㄣˊㄦ

zh_pron: kongshenrénr

zh_pron: kūng-shēn-rénr

zh_pron: kongshenrel

zh_pron: куншэньжэньр

roman: kunšɛnʹžɛnʹr

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ ʂən⁵⁵ ʐəɻ³⁵/


空身子

zh_pron: kōngshēnzi

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄕㄣ ˙ㄗ

zh_pron: kongshenzi̊h

zh_pron: kūng-shēn-dz

zh_pron: куншэньцзы

roman: kunšɛnʹczy

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ ʂən⁵⁵ d͡z̥z̩²/


空蝕

zh_pron: kōngshí

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄕˊ

zh_pron: kongshíh

zh_pron: kūng-shŕ

zh_pron: kongshyr

zh_pron: кунши

roman: kunši

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ ʂʐ̩³⁵/


空蝕現象

zh_pron: kōngshíxiànxiàng

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄕˊ ㄒㄧㄢˋ ㄒㄧㄤˋ

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄕˊ ㄒㄧㄢˋ ㄒㄧㄤˋ

zh_pron: kongshíhsiànsiàng

zh_pron: kūng-shŕ-syàn-syàng

zh_pron: kongshyrshiannshianq

zh_pron: куншисяньсян

roman: kunšisjanʹsjan

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ ʂʐ̩³⁵ ɕi̯ɛn⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ɑŋ⁵¹/


空食

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ ʂʐ̩³⁵/


空室清野

zh_pron: kòngshìqīngyě

zh_pron: ㄎㄨㄥˋ ㄕˋ ㄑㄧㄥ ㄧㄝˇ

zh_pron: ㄎㄨㄥˋ ㄕˋ ㄑㄧㄥ ㄧㄝˇ

zh_pron: kòngshìhcingyě

zh_pron: kùng-shr̀-chīng-yě

zh_pron: konqshyhchingyee

zh_pron: куншицинъе

roman: kunšicinʺje

ipa: /kʰʊŋ⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹ t͡ɕʰiŋ⁵⁵ jɛ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


空手

glosses:
空手【からて】
1. 空手，赤手空拳。
2. 空手拳(一种拳术)。


空首

zh_pron: kòngshǒu

zh_pron: ㄎㄨㄥˋ ㄕㄡˇ

zh_pron: kùng-shǒu

zh_pron: konqshoou

zh_pron: куншоу

roman: kunšou

ipa: /kʰʊŋ⁵¹ ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


空首布

zh_pron: kōngshǒubù

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄕㄡˇ ㄅㄨˋ

zh_pron: kongshǒubù

zh_pron: kūng-shǒu-bù

zh_pron: kongshooubuh

zh_pron: куншоубу

roman: kunšoubu

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹ pu⁵¹/


空疏

zh_pron: kōngshū

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄕㄨ

zh_pron: kongshu

zh_pron: kūng-shū

zh_pron: куншу

roman: kunšu

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ ʂu⁵⁵/


空說

zh_pron: kōngshuō

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄕㄨㄛ

zh_pron: kongshuo

zh_pron: kūng-shwō

zh_pron: куншо

roman: kunšo

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ ʂu̯ɔ⁵⁵/


空談

zh_pron: kōngtán

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄊㄢˊ

zh_pron: kongtán

zh_pron: kūng-tán

zh_pron: kongtarn

zh_pron: кунтань

roman: kuntanʹ

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ tʰän³⁵/


空談主義

zh_pron: kōngtánzhǔyì

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄊㄢˊ ㄓㄨˇ ㄧˋ

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄊㄢˊ ㄓㄨˇ ㄧˋ

zh_pron: kongtánjhǔyì

zh_pron: kūng-tán-jǔ-yì

zh_pron: kongtarnjuuyih

zh_pron: кунтаньчжуи

roman: kuntanʹčžui

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ tʰän³⁵ ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ i⁵¹/


空譚

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ tʰän³⁵/


空膛兒

zh_pron: kōngtángr

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄊㄤˊㄦ

zh_pron: kongtángr

zh_pron: kūng-tángr

zh_pron: kongtarngl

zh_pron: кунтанр

roman: kuntanr

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ tʰɑ̃ɻ³⁵/


空同

zh_pron: kōngtóng

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄊㄨㄥˊ

zh_pron: kongtóng

zh_pron: kūng-túng

zh_pron: kongtorng

zh_pron: кунтун

roman: kuntun

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ tʰʊŋ³⁵/


空桐

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ tʰʊŋ³⁵/


空頭

text: 否則你的勞動就沒有對象，你就只能做魯迅在他的遺囑裡所諄諄囑咐他的兒子萬不可做的那種空頭文學家，或空頭藝術家。

translation: 否則，你就沒有工作可做，你就只是一個假作家、假藝術家，就像魯迅在遺囑裡諦諦告誡兒子千萬不要成為的那樣。

roman: Fǒuzé nǐ de láodòng jiù méiyǒu duìxiàng, nǐ jiù zhǐ néng zuò Lǔ Xùn zài tā de yízhǔ lǐ suǒ zhūnzhūn zhǔfù tā de érzi wàn bùkě zuò de nà zhǒng kōngtóu wénxuéjiā, huò kōngtóu yìshùjiā.

ref: 毛澤東，1942年5月在延安文艺座谈会上的讲话

text: 否则你的劳动就没有对象，你就只能做鲁迅在他的遗嘱里所谆谆嘱咐他的儿子万不可做的那种空头文学家，或空头艺术家。

ref: 毛澤東，1942年5月在延安文艺座谈会上的讲话

forms: 空头 (Simplified-Chinese)

zh_pron: kōngtóu

zh_pron: kòngtóu

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄊㄡˊ

zh_pron: ㄎㄨㄥˋ ㄊㄡˊ

zh_pron: hung¹ tau⁴

zh_pron: khang-thâu

zh_pron: kongtóu

zh_pron: kūng-tóu

zh_pron: kongtour

zh_pron: кунтоу

roman: kuntou

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ tʰoʊ̯³⁵/

homophone: 空投

homophone: 空頭

homophone: 空头

zh_pron: kùng-tóu

zh_pron: konqtour

ipa: /kʰʊŋ⁵¹ tʰoʊ̯³⁵/

zh_pron: hūng tàuh

zh_pron: hung¹ teo⁴

ipa: /hʊŋ⁵⁵ tʰɐu̯²¹/

zh_pron: qangtaau

ipa: /kʰaŋ⁴⁴⁻²² tʰau̯²⁴/

ipa: /kʰaŋ³³ tʰau̯²⁴/

ipa: /kʰaŋ⁴⁴⁻²² tʰau̯¹³/

ipa: /kʰaŋ⁴⁴⁻³³ tʰau̯²⁴/

ipa: /kʰaŋ⁴⁴⁻³³ tʰau̯²³/


空頭

glosses: 預估股價將跌而預先拋售，待跌價後再買進平倉，賺取其間差額利益，是證券交易的一種方式

text: 及至到他家裡坐著，只是泡些好清茶來請他評品些茶味，說些空頭話。

roman: Jízhì dào tā jiālǐ zuò zhe, zhǐshì pào xiē hǎo qīngchá lái qǐng tā píng pǐn xiē cháwèi, shuō xiē kōngtóu huà.

ref: 凌濛初·《二刻拍案驚奇》第二十二卷

text: 及至到他家里坐着，只是泡些好清茶来请他评品些茶味，说些空头话。

ref: 凌濛初·《二刻拍案驚奇》第二十二卷

text: 直到敬亭焦急，情願收受他小麥，自去糶麥，然後揀著租工醜麥，抬了好麥價錢，又短些升斗，攙些空頭，打發出來。

roman: Zhídào Jìngtíng jiāojí, qíngyuàn shōushòu tā xiǎomài, zì qù tiào mài, ránhòu jiǎn zhe zūgōng chǒumài, tái le hǎomài jiàqián, yòu duǎn xiē shēngdǒu, chān xiē kōngtóu, dǎfā chūlái.

ref: 清·夏敬渠《野叟曝言》第十四回

text: 直到敬亭焦急，情愿收受他小麦，自去粜麦，然后拣着租工丑麦，抬了好麦价钱，又短些升斗，搀些空头，打发出来。

ref: 清·夏敬渠《野叟曝言》第十四回

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ tʰoʊ̯³⁵/

ipa: /kʰʊŋ⁵¹ tʰoʊ̯³⁵/

ipa: /hʊŋ⁵⁵ tʰɐu̯²¹/

ipa: /kʰaŋ⁴⁴⁻²² tʰau̯²⁴/

ipa: /kʰaŋ³³ tʰau̯²⁴/

ipa: /kʰaŋ⁴⁴⁻²² tʰau̯¹³/

ipa: /kʰaŋ⁴⁴⁻³³ tʰau̯²⁴/

ipa: /kʰaŋ⁴⁴⁻³³ tʰau̯²³/

做空

roman: zuòkōng

放空

roman: fàngkōng

多頭

roman: duōtóu


空頭敕

zh_pron: kōngtóuchì

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄊㄡˊ ㄔˋ

zh_pron: kongtóuchìh

zh_pron: kūng-tóu-chr̀

zh_pron: kongtourchyh

zh_pron: кунтоучи

roman: kuntouči

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ tʰoʊ̯³⁵ ʈ͡ʂʰʐ̩⁵¹/


空頭漢

zh_pron: kòngtóuhàn

zh_pron: ㄎㄨㄥˋ ㄊㄡˊ ㄏㄢˋ

zh_pron: ㄎㄨㄥˋ ㄊㄡˊ ㄏㄢˋ

zh_pron: kùng-tóu-hàn

zh_pron: konqtourhann

zh_pron: кунтоухань

roman: kuntouxanʹ

ipa: /kʰʊŋ⁵¹ tʰoʊ̯³⁵ xän⁵¹/


空投

zh_pron: kōngtóu

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄊㄡˊ

zh_pron: kongtóu

zh_pron: kūng-tóu

zh_pron: kongtour

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ tʰoʊ̯³⁵/


空退

zh_pron: kōngtuì

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄊㄨㄟˋ

zh_pron: kongtuèi

zh_pron: kūng-twèi

zh_pron: kongtuey

zh_pron: кунтуй

roman: kuntuj

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ tʰu̯eɪ̯⁵¹/


空亡

zh_pron: kōngwáng

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄨㄤˊ

zh_pron: kongwáng

zh_pron: kūng-wáng

zh_pron: kongwang

zh_pron: кунван

roman: kunvan

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ wɑŋ³⁵/


空亡日

zh_pron: kōngwángrì

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄨㄤˊ ㄖˋ

zh_pron: kongwángrìh

zh_pron: kūng-wáng-r̀

zh_pron: kongwangryh

zh_pron: кунванжи

roman: kunvanži

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ wɑŋ³⁵ ʐ̩⁵¹/


空王

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ wɑŋ³⁵/


空望

zh_pron: kōngwàng

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄨㄤˋ

zh_pron: kongwàng

zh_pron: kūng-wàng

zh_pron: kongwanq

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ wɑŋ⁵¹/


空偽

zh_pron: kōngwèi

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄨㄟˋ

zh_pron: kongwèi

zh_pron: kūng-wèi

zh_pron: kongwey

zh_pron: кунвэй

roman: kunvɛj

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ weɪ̯⁵¹/


空位

glosses: 泛指沒有佔用的位置或空着的職位

zh_pron: kòngwèi

zh_pron: ㄎㄨㄥˋ ㄨㄟˋ

zh_pron: hung¹ wai⁶⁻²

zh_pron: khûng-vi

zh_pron: kung¹ vi⁴

zh_pron: khang-ūi

zh_pron: kang¹ ui⁷

zh_pron: kùng-wèi

zh_pron: konqwey

ipa: /kʰʊŋ⁵¹⁻⁵³ weɪ̯⁵¹/

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ weɪ̯⁵¹/

zh_pron: hūng wái

zh_pron: hung¹ wei⁶⁻²

ipa: /hʊŋ⁵⁵ wɐi̯²²⁻³⁵/

zh_pron: kung^ˊ vi

ipa: /kʰuŋ²⁴⁻¹¹ vi⁵⁵/

ipa: /kʰʊŋ⁴⁴⁻³⁵ ʋi⁵³/

zh_pron: khang-uī

zh_pron: qang'ui

ipa: /kʰaŋ⁴⁴⁻²² u̯i²²/

ipa: /kʰaŋ³³ u̯i⁴¹/

ipa: /kʰaŋ⁴⁴⁻²² u̯i²²/

ipa: /kʰaŋ⁴⁴⁻³³ u̯i³³/

ipa: /kʰaŋ⁴⁴⁻³³ u̯i³³/

zh_pron: khang ūi

ipa: /kʰaŋ³³⁻²³ ui¹¹/


空位

forms:
空位 (canonical)
kūi (romanization)
くうゐ (archaic)

other: くうい

roman: [kúꜜùì]

ipa: [kɯ̟ːi]


空位

forms:
gong'wi (romanization)
공위 (hangeul)


空位期

zh_pron: kōngwèiqí

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄨㄟˋ ㄑㄧˊ

zh_pron: kongwèicí

zh_pron: kūng-wèi-chí

zh_pron: kongweychyi

zh_pron: кунвэйци

roman: kunvɛjci

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ weɪ̯⁵¹ t͡ɕʰi³⁵/


空文

zh_pron: kōngwén

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄨㄣˊ

zh_pron: hung¹ man⁴

zh_pron: kongwún

zh_pron: kūng-wén

zh_pron: kongwen

zh_pron: кунвэнь

roman: kunvɛnʹ

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ wən³⁵/

zh_pron: hūng màhn

zh_pron: hung¹ men⁴

ipa: /hʊŋ⁵⁵ mɐn²¹/


空屋子

zh_pron: kōngwūzi

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄨ ˙ㄗ

zh_pron: kongwuzi̊h

zh_pron: kūng-wū-dz

zh_pron: кунъуцзы

roman: kunʺuczy

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ u⁵⁵ d͡z̥z̩²/


空無邊處

zh_pron: kōngwúbiānchù

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄨˊ ㄅㄧㄢ ㄔㄨˋ

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄨˊ ㄅㄧㄢ ㄔㄨˋ

zh_pron: kongwúbianchù

zh_pron: kūng-wú-byān-chù

zh_pron: kongwubianchuh

zh_pron: кунъубяньчу

roman: kunʺubjanʹču

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ u³⁵ pi̯ɛn⁵⁵ ʈ͡ʂʰu⁵¹/


空無所有

zh_pron: kōngwúsuǒyǒu

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄨˊ ㄙㄨㄛˇ ㄧㄡˇ

zh_pron: kōngwúsuǒyǒu [實際讀音：kōngwúsuóyǒu

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄨˊ ㄙㄨㄛˇ ㄧㄡˇ

zh_pron: kongwúsuǒyǒu

zh_pron: kūng-wú-swǒ-yǒu

zh_pron: kongwusuooyeou

zh_pron: кунъусою

roman: kunʺusoju

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ u³⁵ su̯ɔ²¹⁴⁻³⁵ joʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


空無一人

text: 院子裡空無一人

roman: yuànzǐ lǐ kōngwúyīrén

text: 院子里空无一人

text: 空無一人的沙灘

roman: kōngwúyīrén de shātān

text: 空无一人的沙滩

forms: 空无一人 (Simplified-Chinese)

zh_pron: kōngwúyīrén

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄨˊ ㄧ ㄖㄣˊ

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄨˊ ㄧ ㄖㄣˊ

zh_pron: kongwúyirén

zh_pron: kūng-wú-yī-rén

zh_pron: kongwuiren

zh_pron: кунъуижэнь

roman: kunʺuižɛnʹ

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ u³⁵ i⁵⁵ ʐən³⁵/


title: 空袭

redirect: 空襲


空隙

text: 請小心月台空隙。

roman: Qǐng xiǎoxīn yuètái kōngxì.

text: 请小心月台空隙。

zh_pron: kòngxì

zh_pron: ㄎㄨㄥˋ ㄒㄧˋ

zh_pron: hung¹ kwik¹

zh_pron: hung¹ gwik¹

audio: LL-Q9186 (yue)-Luilui6666-空隙.wav

zh_pron: khang-khiah

zh_pron: khàng-khiah

zh_pron: kong¹ kiah⁴

zh_pron: kòngsì

zh_pron: kùng-syì

zh_pron: konqshih

zh_pron: кунси

roman: kunsi

ipa: /kʰʊŋ⁵¹⁻⁵³ ɕi⁵¹/

zh_pron: hūng kwīk

zh_pron: hūng gwīk

zh_pron: hung¹ kwik⁷

zh_pron: hung¹ gwik⁷

zh_pron: hung¹ kuig¹

zh_pron: hung¹ guig¹

ipa: /hʊŋ⁵⁵ kʷʰɪk̚⁵/

ipa: /hʊŋ⁵⁵ kʷɪk̚⁵/

zh_pron: qangqiaq

ipa: /kʰaŋ⁴⁴⁻³³ kʰi̯aʔ³²/

ipa: /kʰaŋ⁴⁴⁻²² kʰi̯aʔ³²/

ipa: /kʰaŋ³³ kʰi̯aʔ⁵/

zh_pron: qarngqiaq

ipa: /kʰaŋ²¹⁻⁵³ kʰi̯aʔ³²/

zh_pron: khong khiah

ipa: /kʰoŋ³³⁻²³ kʰiaʔ²/

坼坼

sense: 縫隙

縫

roman: fèng

縫縫

roman: fong⁴ fong⁴⁻¹

縫縫兒

roman: fong⁴ fongr⁴⁻¹

縫隙

roman: fèngxì

裂痕

roman: lièhén

裂縫

roman: lièfèng

商機

sense: 機會

因緣

roman: yīnyuán

契機

roman: qìjī

戰機

roman: zhànjī

時機

roman: shíjī

機會

roman: jīhuì

機遇

roman: jīyù

火候

roman: huǒhòu

空子

roman: kòngzi


空隙

forms:
空隙 (canonical)
kūgeki (romanization)

other: くうげき

roman: [kùúgékí]

ipa: [kɯ̟ːɡe̞kʲi]

間隙

sense: 中間空出的地方


空隙

forms:
gonggeuk (romanization)
공극 (hangeul)


空暇

zh_pron: kōngxiá

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄒㄧㄚˊ

zh_pron: kongsiá

zh_pron: kūng-syá

zh_pron: kongshya

zh_pron: кунся

roman: kunsja

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ ɕi̯ä³⁵/


title: 空闲

redirect: 空閒


空線

zh_pron: kōngxiàn

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄒㄧㄢˋ

zh_pron: kongsiàn

zh_pron: kūng-syàn

zh_pron: kongshiann

zh_pron: кунсянь

roman: kunsjanʹ

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ ɕi̯ɛn⁵¹/


空相

zh_pron: kōngxiàng

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄒㄧㄤˋ

zh_pron: kongsiàng

zh_pron: kūng-syàng

zh_pron: kongshianq

zh_pron: кунсян

roman: kunsjan

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ ɕi̯ɑŋ⁵¹/


空響

zh_pron: kōngxiǎng

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄒㄧㄤˇ

zh_pron: kongsiǎng

zh_pron: kūng-syǎng

zh_pron: kongsheang

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ ɕi̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


空響彈

zh_pron: kōngxiǎngdàn

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄒㄧㄤˇ ㄉㄢˋ

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄒㄧㄤˇ ㄉㄢˋ

zh_pron: kongsiǎngdàn

zh_pron: kūng-syǎng-dàn

zh_pron: kongsheangdann

zh_pron: кунсяндань

roman: kunsjandanʹ

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ ɕi̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹ tän⁵¹/


空想

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ ɕi̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


空想

glosses:
空想，幻想。
子供は，たくましい空想力を持っている
孩子们具有十分强的幻想力。


空想家

zh_pron: kōngxiǎngjiā

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄒㄧㄤˇ ㄐㄧㄚ

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄒㄧㄤˇ ㄐㄧㄚ

zh_pron: kongsiǎngjia

zh_pron: kūng-syǎng-jyā

zh_pron: kongsheangjia

zh_pron: кунсянцзя

roman: kunsjanczja

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ ɕi̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ä⁵⁵/


空想派

zh_pron: kōngxiǎngpài

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄒㄧㄤˇ ㄆㄞˋ

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄒㄧㄤˇ ㄆㄞˋ

zh_pron: kongsiǎngpài

zh_pron: kūng-syǎng-pài

zh_pron: kongsheangpay

zh_pron: кунсянпай

roman: kunsjanpaj

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ ɕi̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹ pʰaɪ̯⁵¹/


空想主義

zh_pron: kōngxiǎngzhǔyì

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄒㄧㄤˇ ㄓㄨˇ ㄧˋ

zh_pron: kōngxiǎngzhǔyì [實際讀音：kōngxiángzhǔyì

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄒㄧㄤˇ ㄓㄨˇ ㄧˋ

zh_pron: kongsiǎngjhǔyì

zh_pron: kūng-syǎng-jǔ-yì

zh_pron: kongsheangjuuyih

zh_pron: кунсянчжуи

roman: kunsjančžui

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ ɕi̯ɑŋ²¹⁴⁻³⁵ ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ i⁵¹/


空心

pos_title: 释义

zh_pron: kōngxīn

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄒㄧㄣ

zh_pron: hung¹ sam¹

zh_pron: khûng-sîm

zh_pron: khong-sim

zh_pron: khang-sim

zh_pron: kongsin

zh_pron: kūng-syīn

zh_pron: kongshin

zh_pron: кунсинь

roman: kunsinʹ

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ ɕin⁵⁵/

zh_pron: hūng sām

zh_pron: hung¹ sem¹

ipa: /hʊŋ⁵⁵ sɐm⁵⁵/

zh_pron: kung^ˊ xim^ˊ

zh_pron: kung¹ xim¹

ipa: /kʰuŋ²⁴⁻¹¹ sim²⁴/

zh_pron: qongsym

ipa: /kʰɔŋ⁴⁴⁻²² sim⁴⁴/

ipa: /kʰɔŋ³³ sim³³/

zh_pron: qangsym

ipa: /kʰaŋ³³ sim³³/

ipa: /kʰaŋ⁴⁴⁻³³ sim⁴⁴/

ipa: /kʰaŋ⁴⁴⁻²² sim⁴⁴/


空心幣

zh_pron: kōngxīnbì

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄒㄧㄣ ㄅㄧˋ

zh_pron: kongsinbì

zh_pron: kūng-syīn-bì

zh_pron: kongshinbih

zh_pron: кунсиньби

roman: kunsinʹbi

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ ɕin⁵⁵ pi⁵¹/


空心菜

zh_pron: kōngxīncài

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄒㄧㄣ ㄘㄞˋ

zh_pron: kong¹ xin¹ cai⁴

zh_pron: hung¹ sam¹ coi³

zh_pron: kung¹ xim¹ coi⁴

zh_pron: kong¹ sin¹ cai⁴

zh_pron: kongsincài

zh_pron: kūng-syīn-tsài

zh_pron: kongshintsay

zh_pron: кунсиньцай

roman: kunsinʹcaj

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ ɕin⁵⁵ t͡sʰaɪ̯⁵¹/

zh_pron: kōngxīnrcài

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄒㄧㄣㄦ ㄘㄞˋ

zh_pron: kongsinrcài

zh_pron: kūng-syīnr-tsài

zh_pron: kongshieltsay

zh_pron: кунсиньрцай

roman: kunsinʹrcaj

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ ɕinə̯ɻ⁵⁵ t͡sʰaɪ̯⁵¹/

zh_pron: kungxincai

ipa: /kʰoŋ⁵⁵ ɕin⁵⁵ t͡sʰai²¹³/

zh_pron: hūng sām choi

zh_pron: hung¹ sam¹ tsoi³

zh_pron: hung¹ sem¹ coi³

ipa: /hʊŋ⁵⁵ sɐm⁵⁵ t͡sʰɔːi̯³³/

ipa: /kʰʊŋ⁴⁴ ɕim⁴⁴⁻³⁵ t͡sʰoɪ⁵³/

ipa: /kʰʊŋ³³ sin³³ t͡sʰai̯⁴⁵/

ipa: /kʰən³³ ɕin³³ t͡sʰai̯⁴⁵/

ကန်စွန်း

sense: 番薯屬植物


空心菜

forms:
gongsimchae (romanization)
공심채 (hangeul)


空心毒

zh_pron: kōngxīndú

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄒㄧㄣ ㄉㄨˊ

zh_pron: kongsindú

zh_pron: kūng-syīn-dú

zh_pron: kongshindwu

zh_pron: кунсиньду

roman: kunsinʹdu

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ ɕin⁵⁵ tu³⁵/


空心兒

zh_pron: kōngxīnr

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄒㄧㄣㄦ

zh_pron: kongsinr

zh_pron: kūng-syīnr

zh_pron: kongshiel

zh_pron: кунсиньр

roman: kunsinʹr

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ ɕinə̯ɻ⁵⁵/


空心杆

zh_pron: kōngxīngǎn

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄒㄧㄣ ㄍㄢˇ

zh_pron: kongsingǎn

zh_pron: kūng-syīn-gǎn

zh_pron: kongshingaan

zh_pron: кунсиньгань

roman: kunsinʹganʹ

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ ɕin⁵⁵ kän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


空心酒

zh_pron: kòngxīnjiǔ

zh_pron: ㄎㄨㄥˋ ㄒㄧㄣ ㄐㄧㄡˇ

zh_pron: ㄎㄨㄥˋ ㄒㄧㄣ ㄐㄧㄡˇ

zh_pron: kòngsinjiǒu

zh_pron: kùng-syīn-jyǒu

zh_pron: konqshinjeou

zh_pron: кунсиньцзю

roman: kunsinʹczju

ipa: /kʰʊŋ⁵¹ ɕin⁵⁵ t͡ɕi̯oʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


空心面

zh_pron: kōngxīnmiàn

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄒㄧㄣ ㄇㄧㄢˋ

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄒㄧㄣ ㄇㄧㄢˋ

zh_pron: kongsinmiàn

zh_pron: kūng-syīn-myàn

zh_pron: kongshinmiann

zh_pron: кунсиньмянь

roman: kunsinʹmjanʹ

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ ɕin⁵⁵ mi̯ɛn⁵¹/


空心藥

zh_pron: kōngxīnyào

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄒㄧㄣ ㄧㄠˋ

zh_pron: kongsinyào

zh_pron: kūng-syīn-yàu

zh_pron: kongshinyaw

zh_pron: кунсиньяо

roman: kunsinʹjao

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ ɕin⁵⁵ jɑʊ̯⁵¹/


空心磚

zh_pron: kōngxīnzhuān

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄒㄧㄣ ㄓㄨㄢ

zh_pron: kongsinjhuan

zh_pron: kūng-syīn-jwān

zh_pron: kongshinjuan

zh_pron: кунсиньчжуань

roman: kunsinʹčžuanʹ

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ ɕin⁵⁵ ʈ͡ʂu̯än⁵⁵/


空心子

zh_pron: kōngxīnzì

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄒㄧㄣ ㄗˋ

zh_pron: kongsinzìh

zh_pron: kūng-syīn-dz̀

zh_pron: kongshintzyh

zh_pron: кунсиньцзы

roman: kunsinʹczy

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ ɕin⁵⁵ t͡sz̩⁵¹/


空虛

glosses: 공허〈空虛〉的漢字表記。


空虛

glosses: không hư［空虛］的漢字表記。


空穴

glosses: 固體物理學中指共價鍵上流失一個電子，最後在共價鍵上留下空位的現象

zh_pron: kǒngxué

zh_pron: kǒngxuè

zh_pron: ㄎㄨㄥˇ ㄒㄩㄝˊ

zh_pron: ㄎㄨㄥˇ ㄒㄩㄝˋ

zh_pron: hung¹ jyut⁶

zh_pron: kǒngsyué

zh_pron: kǔng-sywé

zh_pron: koongshyue

zh_pron: кунсюэ

roman: kunsjue

ipa: /kʰʊŋ²¹⁴⁻²¹ ɕy̯ɛ³⁵/

zh_pron: kǒngsyuè

zh_pron: kǔng-sywè

zh_pron: koongshiueh

ipa: /kʰʊŋ²¹⁴⁻²¹ ɕy̯ɛ⁵¹/

zh_pron: hūng yuht

zh_pron: hung¹ jyt⁹

zh_pron: hung¹ yud⁶

ipa: /hʊŋ⁵⁵ jyːt̚²/

電洞

sense: 固體物理學中指共價鍵上流失一個電子，最後在共價鍵上留下空位的現象

电洞

sense: 固體物理學中指共價鍵上流失一個電子，最後在共價鍵上留下空位的現象

正孔

sense: 固體物理學中指共價鍵上流失一個電子，最後在共價鍵上留下空位的現象

孔

sense: 孔


空穴來風

text: 枳句來巢，空穴來風。

translation: 彎曲的枳樹就會引來鳥兒築巢，空的孔洞就會引来風。

roman: Zhǐ gōu lái cháo, kōng xué lái fēng.

ref: 宋玉《風賦／风赋 (fēngfù)》

text: 枳句来巢，空穴来风。

translation: 彎曲的枳樹就會引來鳥兒築巢，空的孔洞就會引来風。

ref: 宋玉《風賦／风赋 (fēngfù)》

glosses: 並非完全沒有根據；有根據的存在

forms: 空穴来风 (Simplified-Chinese)

zh_pron: kōngxuéláifēng

zh_pron: kōngxuèláifēng

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄒㄩㄝˊ ㄌㄞˊ ㄈㄥ

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄒㄩㄝˋ ㄌㄞˊ ㄈㄥ

zh_pron: hung¹ jyut⁶ loi⁴ fung¹

zh_pron: khang-hia̍t-lâi-hong

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄒㄩㄝˊ ㄌㄞˊ ㄈㄥ

zh_pron: kongsyuéláifong

zh_pron: kūng-sywé-lái-fēng

zh_pron: kongshyuelaifeng

zh_pron: кунсюэлайфэн

roman: kunsjuelajfɛn

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ ɕy̯ɛ³⁵ laɪ̯³⁵ fɤŋ⁵⁵/

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄒㄩㄝˋ ㄌㄞˊ ㄈㄥ

zh_pron: kongsyuèláifong

zh_pron: kūng-sywè-lái-fēng

zh_pron: kongshiuehlaifeng

zh_pron: кунсюэлайфэн

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ ɕy̯ɛ⁵¹ laɪ̯³⁵ fɤŋ⁵⁵/

zh_pron: hūng yuht lòih fūng

zh_pron: hung¹ jyt⁹ loi⁴ fung¹

zh_pron: hung¹ yud⁶ loi⁴ fung¹

ipa: /hʊŋ⁵⁵ jyːt̚² lɔːi̯²¹ fʊŋ⁵⁵/

zh_pron: qanghiadlai'hofng

ipa: /kʰaŋ⁴⁴⁻²² hi̯ɛt̚⁴⁻³² lai̯²⁴⁻²² hɔŋ⁴⁴/

ipa: /kʰaŋ³³ hi̯ɛt̚²⁴⁻² lai̯²⁴⁻²² hɔŋ³³/

ipa: /kʰaŋ⁴⁴⁻²² hi̯ɛt̚¹²¹⁻²¹ lai̯¹³⁻²² hɔŋ⁴⁴/

ipa: /kʰaŋ⁴⁴⁻³³ hi̯ɛt̚⁴⁻³² lai̯²⁴⁻¹¹ hɔŋ⁴⁴/

ipa: /kʰaŋ⁴⁴⁻³³ hi̯ɛt̚⁴⁻³² lai̯²³⁻³³ hɔŋ⁴⁴/

notes:
这一词语在不同词典有不同甚至相反解释，而日常惯用作“事出无因”解释，被部分媒体机构指为常见错用词语，认为“事出有因”才是正确使用。
有学者指出，該成語的使用中，“空”可以解釋成两种意思，使得引申出两种矛盾的意思：作“事出有因”解释时，“空”的意思是空荡荡的，此处“空穴来风”意即空荡荡的洞穴容易起风，引申指事出有因；作“事出无因”解释时，“空”的意思是没有，没有洞穴却起了风，引申指无中生有地编造出来的事情。“空穴来风”的两种解释应当归类为同形而不同的两个词语。有人认为，该词语属于错用成语的人太多而导致错用义变成通用义。
《现代汉语词典》第六版将两种解释都收录在“空穴来风”词条下，先前的版本只收錄“事出无因，无中生有”的意思。

literal_meaning: 空的孔洞就會引来風


空言

zh_pron: kōngyán

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄧㄢˊ

zh_pron: kongyán

zh_pron: kūng-yán

zh_pron: kongyan

zh_pron: кунъянь

roman: kunʺjanʹ

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ jɛn³⁵/


空言無補

zh_pron: kōngyánwúbǔ

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄧㄢˊ ㄨˊ ㄅㄨˇ

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄧㄢˊ ㄨˊ ㄅㄨˇ

zh_pron: kongyánwúbǔ

zh_pron: kūng-yán-wú-bǔ

zh_pron: kongyanwubuu

zh_pron: кунъяньубу

roman: kunʺjanʹubu

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ jɛn³⁵ u³⁵ pu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


空臆

zh_pron: kòngyì

zh_pron: ㄎㄨㄥˋ ㄧˋ

zh_pron: kùng-yì

zh_pron: konqyih

zh_pron: кунъи

roman: kunʺi

ipa: /kʰʊŋ⁵¹⁻⁵³ i⁵¹/


空臆盡言

zh_pron: kòngyìjìnyán

zh_pron: ㄎㄨㄥˋ ㄧˋ ㄐㄧㄣˋ ㄧㄢˊ

zh_pron: ㄎㄨㄥˋ ㄧˋ ㄐㄧㄣˋ ㄧㄢˊ

zh_pron: kùng-yì-jìn-yán

zh_pron: konqyihjinnyan

zh_pron: кунъицзиньянь

roman: kunʺiczinʹjanʹ

ipa: /kʰʊŋ⁵¹⁻⁵³ i⁵¹⁻⁵³ t͡ɕin⁵¹ jɛn³⁵/


空郵

zh_pron: kōngyóu

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄧㄡˊ

zh_pron: kongyóu

zh_pron: kūng-yóu

zh_pron: kongyou

zh_pron: кунъю

roman: kunʺju

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ joʊ̯³⁵/


空語

zh_pron: kōngyǔ

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄩˇ

zh_pron: kongyǔ

zh_pron: kūng-yǔ

zh_pron: kongyeu

zh_pron: кунъюй

roman: kunʺjuj

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


空運

zh_pron: kōngyùn

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄩㄣˋ

zh_pron: kongyùn

zh_pron: kūng-yùn

zh_pron: kongyunn

zh_pron: кунъюнь

roman: kunʺjunʹ

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ yn⁵¹/

homophone: 空運

homophone: 空运

homophone: 空韻

homophone: 空韵


空運部隊

zh_pron: kōngyùnbùduì

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄩㄣˋ ㄅㄨˋ ㄉㄨㄟˋ

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄩㄣˋ ㄅㄨˋ ㄉㄨㄟˋ

zh_pron: kongyùnbùduèi

zh_pron: kūng-yùn-bù-dwèi

zh_pron: kongyunnbuhduey

zh_pron: кунъюньбудуй

roman: kunʺjunʹbuduj

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ yn⁵¹⁻⁵³ pu⁵¹⁻⁵³ tu̯eɪ̯⁵¹/


空造

zh_pron: kōngzào

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄗㄠˋ

zh_pron: kongzào

zh_pron: kūng-dzàu

zh_pron: kongtzaw

zh_pron: кунцзао

roman: kunczao

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ t͡sɑʊ̯⁵¹/


空戰

zh_pron: kōngzhàn

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄓㄢˋ

zh_pron: kongjhàn

zh_pron: kūng-jàn

zh_pron: kongjann

zh_pron: кунчжань

roman: kunčžanʹ

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ ʈ͡ʂän⁵¹/


空箏

zh_pron: kōngzheng

zh_pron: ㄎㄨㄥ ˙ㄓㄥ

zh_pron: kongjhe̊ng

zh_pron: kūng-jeng

zh_pron: кунчжэн

roman: kunčžɛn

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ ɖ͡ʐ̥ɤŋ²/


空箏兒

zh_pron: kōngzhenger

zh_pron: ㄎㄨㄥ ˙ㄓㄣ ˙ㄍㄜㄦ

zh_pron: ㄎㄨㄥ ˙ㄓㄣ ˙ㄍㄜㄦ

zh_pron: kongjhe̊nge̊r

zh_pron: kūng-jen-ger

zh_pron: кунчжэньгэр

roman: kunčžɛnʹgɛr

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ ɖ͡ʐ̥ən² g̊ɤɻ¹/


空中

glosses:
空中【くうちゅう】
空中，天空。
空中楼閣
空中楼阁。


空中樓閣

forms: 空中楼阁 (Simplified-Chinese)

zh_pron: kōngzhōnglóugé

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄓㄨㄥ ㄌㄡˊ ㄍㄜˊ

zh_pron: hung¹ zung¹ lau⁴ gok³

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄓㄨㄥ ㄌㄡˊ ㄍㄜˊ

zh_pron: kongjhonglóugé

zh_pron: kūng-jūng-lóu-gé

zh_pron: kongjonglouger

zh_pron: кунчжунлоугэ

roman: kunčžunlougɛ

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ loʊ̯³⁵ kɤ³⁵/

zh_pron: hūng jūng làuh gok

zh_pron: hung¹ dzung¹ lau⁴ gok⁸

zh_pron: hung¹ zung¹ leo⁴ gog³

ipa: /hʊŋ⁵⁵ t͡sʊŋ⁵⁵ lɐu̯²¹ kɔːk̚³/

literal_meaning: 空中的樓臺觀閣


空中攝影

zh_pron: kōngzhōngshèyǐng

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄓㄨㄥ ㄕㄜˋ ㄧㄥˇ

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄓㄨㄥ ㄕㄜˋ ㄧㄥˇ

zh_pron: kongjhongshèyǐng

zh_pron: kūng-jūng-shè-yǐng

zh_pron: kongjongshehyiing

zh_pron: кунчжуншэин

roman: kunčžunšɛin

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ʂɤ⁵¹ iŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


空鐘

zh_pron: kōngzhong

zh_pron: ㄎㄨㄥ ˙ㄓㄨㄥ

zh_pron: kongjho̊ng

zh_pron: kūng-jung

zh_pron: кунчжун

roman: kunčžun

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ ɖ͡ʐ̥ʊŋ²/


空竹

zh_pron: kōngzhú

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄓㄨˊ

zh_pron: hung¹ zuk¹

zh_pron: kōngzhu

zh_pron: ㄎㄨㄥ ˙ㄓㄨ

zh_pron: kongjhů

zh_pron: kūng-ju

zh_pron: кунчжу

roman: kunčžu

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ ʈ͡ʂu³⁵/

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ ɖ͡ʐ̥u²/

zh_pron: hūng jūk

zh_pron: hung¹ dzuk⁷

zh_pron: hung¹ zug¹

ipa: /hʊŋ⁵⁵ t͡sʊk̚⁵/


空轉

zh_pron: kōngzhuàn

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄓㄨㄢˋ

zh_pron: kongjhuàn

zh_pron: kūng-jwàn

zh_pron: kongjuann

zh_pron: кунчжуань

roman: kunčžuanʹ

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ ʈ͡ʂu̯än⁵¹/


空子

zh_pron: kòngzi

zh_pron: ㄎㄨㄥˋ ˙ㄗ

zh_pron: hung¹ zi²

zh_pron: kòngzi̊h

zh_pron: kùng-dz

zh_pron: кунцзы

roman: kunczy

ipa: /kʰʊŋ⁵¹ d͡z̥z̩¹/

zh_pron: hūng jí

zh_pron: hung¹ dzi²

zh_pron: hung¹ ji²

ipa: /hʊŋ⁵⁵ t͡siː³⁵/

鑽空子

roman: zuànkòngzi


空宗

zh_pron: kōngzōng

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄗㄨㄥ

zh_pron: kongzong

zh_pron: kūng-dzūng

zh_pron: kongtzong

zh_pron: кунцзун

roman: kunczun

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ t͡sʊŋ⁵⁵/


倥侗

glosses: 表示愚昧無知，书面用语。

zh_pron: kōngdòng

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄉㄨㄥˋ

zh_pron: kongdòng

zh_pron: kūng-dùng

zh_pron: kongdonq

zh_pron: кундун

roman: kundun

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ tʊŋ⁵¹/


倥傯

forms: 倥偬 (Simplified-Chinese)

zh_pron: kǒngzǒng

zh_pron: ㄎㄨㄥˇ ㄗㄨㄥˇ

zh_pron: hung² zung²

zh_pron: kóngzǒng

zh_pron: kǔng-dzǔng

zh_pron: koongtzoong

ipa: /kʰʊŋ²¹⁴⁻³⁵ t͡sʊŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: húng júng

zh_pron: hung² dzung²

ipa: /hʊŋ³⁵ t͡sʊŋ³⁵/

亟亟

roman: jíjí

sense: 迫切

促迫

roman: cùpò

切切

roman: qièqiè

危迫

roman: wéipò

孔亟

roman: kǒngjí

急

roman: jí

急切

roman: jíqiè

急要

roman: jíyào

急迫

roman: jípò

打緊

roman: dǎjǐn

火急

roman: huǒjí

緊張

roman: jǐnzhāng

緊急

roman: jǐnjí

緊要

roman: jǐnyào

要緊

roman: yàojǐn

迫切

roman: pòqiè

遑急

roman: huángjí


崆

pos: character

pos_title: 漢字

glosses: 崆（山部+8畫，共11畫，倉頡碼：山十金一（UJCM），四角號碼：2371₁，部件組合：⿰山空）


崆

zh_pron: kōng (kong¹)

zh_pron: ㄎㄨㄥ

zh_pron: kōng

zh_pron: kong

zh_pron: kūng

zh_pron: кун

roman: kun

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵/

zh_pron: hūng

ipa: /hʊŋ⁵⁵/

zh_pron: khuwng

zh_pron: khaewng

zh_pron: /*kʰroːŋ/

zh_pron: /*kʰoːŋ/

崆峒

roman: Kōngtóng


崆峒侶

zh_pron: kōngtónglǚ

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄊㄨㄥˊ ㄌㄩˇ

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄊㄨㄥˊ ㄌㄩˇ

zh_pron: kongtónglyǔ

zh_pron: kūng-túng-lyǔ

zh_pron: kongtorngleu

zh_pron: кунтунлюй

roman: kuntunljuj

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ tʰʊŋ³⁵ ly²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


崆巄

zh_pron: kōnglóng

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄌㄨㄥˊ

zh_pron: konglóng

zh_pron: kūng-lúng

zh_pron: konglong

zh_pron: кунлун

roman: kunlun

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ lʊŋ³⁵/


崆嵎

zh_pron: kōngyú

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄩˊ

zh_pron: kongyú

zh_pron: kūng-yú

zh_pron: kongyu

zh_pron: кунъюй

roman: kunʺjuj

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ y³⁵/


悾

zh_pron: kōng (kong¹)

zh_pron: ㄎㄨㄥ

zh_pron: khong

zh_pron: kōng

zh_pron: kong

zh_pron: kūng

zh_pron: кун

zh_pron: hūng

zh_pron: qofng

ipa: /kʰɔŋ⁴⁴/

ipa: /kʰɔŋ³³/

zh_pron: khuwng

zh_pron: khaewng

zh_pron: khuwngH

zh_pron: /*kʰroːŋ/

zh_pron: /*kʰoːŋ/

zh_pron: /*kʰoːŋs/

悾悾

roman: kōngkōng

悾款

roman: kōngkuǎn


悾

glosses: ^‡ 僅用於悾憁 (kōngzǒng)。

zh_pron: kǒng (kong³)

zh_pron: ㄎㄨㄥˇ

zh_pron: kǒng

zh_pron: kǔng

zh_pron: koong

ipa: /kʰʊŋ²¹⁴/


悾

forms: gong (romanization)

raw_tags: 修正式：gong, 馬科恩-賴肖爾式：kong, 耶鲁式：kong


悾憁

zh_pron: kōngzǒng

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄗㄨㄥˇ

zh_pron: kongzǒng

zh_pron: kūng-dzǔng

zh_pron: kongtzoong

zh_pron: кунцзун

roman: kunczun

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ t͡sʊŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


悾悾

glosses: 傻的，無知的，呆頭呆腦的

zh_pron: kōngkōng

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄎㄨㄥ

zh_pron: khong-khong

zh_pron: kongkong

zh_pron: kūng-kūng

zh_pron: кункун

roman: kunkun

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ kʰʊŋ⁵⁵/

zh_pron: qongqofng

ipa: /kʰɔŋ⁴⁴⁻²² kʰɔŋ⁴⁴/

ipa: /kʰɔŋ³³ kʰɔŋ³³/

ipa: /kʰɔŋ⁴⁴⁻²² kʰɔŋ⁴⁴/

ipa: /kʰɔŋ⁴⁴⁻³³ kʰɔŋ⁴⁴/

ipa: /kʰɔŋ⁴⁴⁻³³ kʰɔŋ⁴⁴/


悾款

zh_pron: kōngkuǎn

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄎㄨㄢˇ

zh_pron: kongkuǎn

zh_pron: kūng-kwǎn

zh_pron: kongkoan

zh_pron: кункуань

roman: kunkuanʹ

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ kʰu̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


悾愡

zh_pron: kōngzǒng

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄗㄨㄥˇ

zh_pron: kongzǒng

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ t͡sʊŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


涳

zh_pron: kōng (kong¹)

zh_pron: ㄎㄨㄥ

zh_pron: kōng

zh_pron: kong

zh_pron: kūng

zh_pron: кун

zh_pron: gūng

ipa: /kʊŋ⁵⁵/

zh_pron: khuwng

zh_pron: nraewng

zh_pron: khaewng

zh_pron: /*ŋr'oːŋ/

zh_pron: /*kʰroːŋ/

zh_pron: /*kʰoːŋ/


箜

glosses: 僅用於箜篌 (kōnghóu)。

zh_pron: hūng

箜篌

roman: kōnghóu


箜

raw_tags: 修正式：gong, 馬科恩-賴肖爾式：kong, 耶鲁式：kong


箜篌瑟

zh_pron: kōnghóusè

zh_pron: ㄎㄨㄥ ㄏㄡˊ ㄙㄜˋ

zh_pron: konghóusè

zh_pron: kūng-hóu-sè

zh_pron: konghourseh

zh_pron: кунхоусэ

roman: kunxousɛ

ipa: /kʰʊŋ⁵⁵ xoʊ̯³⁵ sɤ⁵¹/


孔版

zh_pron: kǒngbǎn

zh_pron: ㄎㄨㄥˇ ㄅㄢˇ

zh_pron: kóngbǎn

zh_pron: kǔng-bǎn

zh_pron: koongbaan

zh_pron: кунбань

roman: kunbanʹ

ipa: /kʰʊŋ²¹⁴⁻³⁵ pän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


孔壁

zh_pron: kǒngbì

zh_pron: ㄎㄨㄥˇ ㄅㄧˋ

zh_pron: kǔng-bì

zh_pron: koongbih

zh_pron: кунби

roman: kunbi

ipa: /kʰʊŋ²¹⁴⁻²¹ pi⁵¹/


孔壁古文

zh_pron: kǒngbìgǔwén

zh_pron: ㄎㄨㄥˇ ㄅㄧˋ ㄍㄨˇ ㄨㄣˊ

zh_pron: ㄎㄨㄥˇ ㄅㄧˋ ㄍㄨˇ ㄨㄣˊ

zh_pron: kǒngbìgǔwún

zh_pron: kǔng-bì-gǔ-wén

zh_pron: koongbihguuwen

zh_pron: кунбигувэнь

roman: kunbiguvɛnʹ

ipa: /kʰʊŋ²¹⁴⁻²¹ pi⁵¹ ku²¹⁴⁻²¹ wən³⁵/


孔埠

zh_pron: kǒngfù

zh_pron: ㄎㄨㄥˇ ㄈㄨˋ

zh_pron: kǔng-fù

zh_pron: koongfuh

zh_pron: кунфу

roman: kunfu

ipa: /kʰʊŋ²¹⁴⁻²¹ fu⁵¹/


孔翠

zh_pron: kǒngcuì

zh_pron: ㄎㄨㄥˇ ㄘㄨㄟˋ

zh_pron: kǒngcuèi

zh_pron: kǔng-tswèi

zh_pron: koongtsuey

zh_pron: кунцуй

roman: kuncuj

ipa: /kʰʊŋ²¹⁴⁻²¹ t͡sʰu̯eɪ̯⁵¹/


孔耼

zh_pron: kǒngdān

zh_pron: ㄎㄨㄥˇ ㄉㄢ

zh_pron: kǒngdan

zh_pron: kǔng-dān

zh_pron: koongdan

zh_pron: кундань

roman: kundanʹ

ipa: /kʰʊŋ²¹⁴⁻²¹ tän⁵⁵/


孔道

zh_pron: kǒngdào

zh_pron: ㄎㄨㄥˇ ㄉㄠˋ

zh_pron: kǔng-dàu

zh_pron: koongdaw

zh_pron: кундао

roman: kundao

ipa: /kʰʊŋ²¹⁴⁻²¹ tɑʊ̯⁵¹/


孔德

zh_pron: kǒngdé

zh_pron: ㄎㄨㄥˇ ㄉㄜˊ

zh_pron: kǔng-dé

zh_pron: koongder

zh_pron: кундэ

roman: kundɛ

ipa: /kʰʊŋ²¹⁴⁻²¹ tɤ³⁵/


孔洞

zh_pron: kǒngdòng

zh_pron: ㄎㄨㄥˇ ㄉㄨㄥˋ

zh_pron: hung² dung⁶

zh_pron: kǔng-dùng

zh_pron: koongdonq

zh_pron: кундун

roman: kundun

ipa: /kʰʊŋ²¹⁴⁻²¹ tʊŋ⁵¹/

zh_pron: húng duhng

ipa: /hʊŋ³⁵ tʊŋ²²/


孔都護

zh_pron: kǒngdūhù

zh_pron: ㄎㄨㄥˇ ㄉㄨ ㄏㄨˋ

zh_pron: kǒngduhù

zh_pron: kǔng-dū-hù

zh_pron: koongduhuh

zh_pron: кундуху

roman: kunduxu

ipa: /kʰʊŋ²¹⁴⁻²¹ tu⁵⁵ xu⁵¹/


孔方兄

etymology_texts: 源自晉．魯褒《錢神論》：

text: 親之如兄，字曰『孔方』，失之則貧弱，得之則富強。

roman: Qīn zhī rú xiōng, zì yuē ‘kǒngfāng’, shī zhī zé pínruò, dé zhī zé fùqiáng.

ref: 晉．魯褒《錢神論》

text: 亲之如兄，字曰『孔方』，失之则贫弱，得之则富强。

text: 孔方兄，孔方兄，我瞧你光閃閃響噹噹的無價之寶，滿身通麻了。

roman: Kǒngfāngxiōng, kǒngfāngxiōng, wǒ qiáo nǐ guāng shǎnshǎn xiǎngdāngdāng de wújiàzhībǎo, mǎnshēn tōng má le.

ref: 《金瓶梅》，約公元1610年

text: 孔方兄，孔方兄，我瞧你光闪闪响当当的无价之宝，满身通麻了。

ref: 《金瓶梅》，約公元1610年

text: 他不過向孔方兄告得個長頭假。

roman: Tā bùguò xiàng kǒngfāngxiōng gào dé ge chángtóu jià.

ref: 明．凌濛初《紅拂記》第三齣

text: 他不过向孔方兄告得个长头假。

ref: 明．凌濛初《紅拂記》第三齣

zh_pron: kǒngfāngxiōng

zh_pron: ㄎㄨㄥˇ ㄈㄤ ㄒㄩㄥ

zh_pron: kǒngfangsyong

zh_pron: kǔng-fāng-syūng

zh_pron: koongfangshiong

zh_pron: кунфансюн

roman: kunfansjun

ipa: /kʰʊŋ²¹⁴⁻²¹ fɑŋ⁵⁵ ɕi̯ʊŋ⁵⁵/

阿堵物

roman: ādǔwù


孔方兄

forms:
孔方兄 (canonical)
kōhōhin (romanization)
こうはうひん (archaic)
こうほうけい
kōhōkei


孔方兄

forms:
gongbanghyeong (romanization)
공방형 (hangeul)


孔佛

zh_pron: kǒngfó

zh_pron: ㄎㄨㄥˇ ㄈㄛˊ

zh_pron: kǔng-fwó

zh_pron: koongfor

zh_pron: кунфо

roman: kunfo

ipa: /kʰʊŋ²¹⁴⁻²¹ fu̯ɔ³⁵/


孔夫子

pos: name

pos_title: 專有名詞

zh_pron: Kǒng Fūzǐ

zh_pron: ㄎㄨㄥˇ ㄈㄨ ㄗˇ

zh_pron: hung² fu¹ zi²

zh_pron: Khûng Fû-chṳ́

zh_pron: Kūng Hŭ-cṳ̄

zh_pron: Khóng Hu-chír

zh_pron: Khóng Hu-chú

zh_pron: Kǒng Fuzǐh

zh_pron: Kʻung³ Fu¹-tzŭ³

zh_pron: Kǔng Fū-dž

zh_pron: Koong Futzyy

zh_pron: Кун Фуцзы

roman: Kun Fuczy

ipa: /kʰʊŋ²¹⁴⁻²¹ fu⁵⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: húng fū jí

zh_pron: hung² fu¹ dzi²

zh_pron: hung² fu¹ ji²

ipa: /hʊŋ³⁵ fuː⁵⁵ t͡siː³⁵/

zh_pron: kung^ˊ fu^ˊ zii^ˋ

zh_pron: kung¹ fu¹ zi³

ipa: /kʰuŋ²⁴⁻¹¹ fu²⁴ t͡sɨ³¹/

ipa: /kʰuŋ³³ hu⁵⁵⁻⁵³ ^((t͡s-))ʒy³³/

zh_pron: Khóng Hu-tsír

ipa: /kʰɔŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ hu³³ t͡sɯ⁵⁵⁴/

zh_pron: Khóng Hu-tsú

zh_pron: qorng huzuo

ipa: /kʰɔŋ⁵³⁻⁴⁴ hu⁴⁴⁻³³ t͡su⁵³/

ipa: /kʰɔŋ⁵³⁻⁴⁴ hu⁴⁴⁻²² t͡su⁵³/

ipa: /kʰɔŋ⁴¹⁻⁴⁴ hu⁴⁴⁻³³ t͡su⁴¹/

孔夫子

roman: Kōfūshi

ruby: 孔 こう

ruby: 夫 ふう

ruby: 子 し

공부자(孔夫子)

roman: Gongbuja

Khổng Phu Tử

roman: 孔夫子

ᠺᠦᠩᠹᠦᠽᠢ

roman: küŋfüzi

Confucius

Конфуцій

roman: Konfucij

raw_tags: 以類比或添加詞素等方式重塑

ᡴᡠᠩᡶᡠᡯ

roman: kungfudz

ཁུང་ཧྥུ་ཙི

roman: khung hphu tsi


孔夫子

etymology_texts: 來自漢語 孔夫子 (Kǒng Fūzǐ)。

glosses: 孔子 (Kōshi)之同義詞

forms:
孔夫子 (canonical)
Kō Fūshi (romanization)


孔夫子

glosses: 공부자 (gongbuja)的漢字：孔子。

forms:
Gongbuja (romanization)
공부자 (hangeul)


孔父

zh_pron: kǒngfù

zh_pron: ㄎㄨㄥˇ ㄈㄨˋ

zh_pron: kǔng-fù

zh_pron: koongfuh

zh_pron: кунфу

roman: kunfu

ipa: /kʰʊŋ²¹⁴⁻²¹ fu⁵¹/


孔蓋

zh_pron: kǒnggài

zh_pron: ㄎㄨㄥˇ ㄍㄞˋ

zh_pron: kǔng-gài

zh_pron: koonggay

zh_pron: кунгай

roman: kungaj

ipa: /kʰʊŋ²¹⁴⁻²¹ kaɪ̯⁵¹/


孔懷

zh_pron: kǒnghuái

zh_pron: ㄎㄨㄥˇ ㄏㄨㄞˊ

zh_pron: kǔng-hwái

zh_pron: koonghwai

zh_pron: кунхуай

roman: kunxuaj

ipa: /kʰʊŋ²¹⁴⁻²¹ xu̯aɪ̯³⁵/


孔亟

zh_pron: kǒngjí

zh_pron: ㄎㄨㄥˇ ㄐㄧˊ

zh_pron: kǔng-jí

zh_pron: koongjyi

zh_pron: кунцзи

roman: kunczi

ipa: /kʰʊŋ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi³⁵/


孔棘

ipa: /kʰʊŋ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi³⁵/


孔家店

zh_pron: kǒngjiādiàn

zh_pron: ㄎㄨㄥˇ ㄐㄧㄚ ㄉㄧㄢˋ

zh_pron: ㄎㄨㄥˇ ㄐㄧㄚ ㄉㄧㄢˋ

zh_pron: kǒngjiadiàn

zh_pron: kǔng-jyā-dyàn

zh_pron: koongjiadiann

zh_pron: кунцзядянь

roman: kunczjadjanʹ

ipa: /kʰʊŋ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ä⁵⁵ ti̯ɛn⁵¹/


孔教

zh_pron: kǒngjiào

zh_pron: ㄎㄨㄥˇ ㄐㄧㄠˋ

zh_pron: hung² gaau³

zh_pron: kǔng-jyàu

zh_pron: koongjiaw

zh_pron: кунцзяо

roman: kunczjao

ipa: /kʰʊŋ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵¹/

zh_pron: húng gaau

zh_pron: hung² gao³

ipa: /hʊŋ³⁵ kaːu̯³³/

儒家

roman: rújiā

儒教

roman: rújiào


孔教

forms:
孔教 (canonical)
kōkyō (romanization)


孔教

forms:
gonggyo (romanization)
공교 (hangeul)


孔教

glosses: Khổng giáo (“儒學”)的漢字


孔徑

zh_pron: kǒngjìng

zh_pron: ㄎㄨㄥˇ ㄐㄧㄥˋ

zh_pron: kǔng-jìng

zh_pron: koongjinq

zh_pron: кунцзин

roman: kunczin

ipa: /kʰʊŋ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕiŋ⁵¹/


孔敬

ipa: /kʰʊŋ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕiŋ⁵¹/


孔口

zh_pron: kǒngkǒu

zh_pron: ㄎㄨㄥˇ ㄎㄡˇ

zh_pron: kóngkǒu

zh_pron: kǔng-kǒu

zh_pron: koongkoou

zh_pron: кункоу

roman: kunkou

ipa: /kʰʊŋ²¹⁴⁻³⁵ kʰoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


孔老

zh_pron: kǒnglǎo

zh_pron: ㄎㄨㄥˇ ㄌㄠˇ

zh_pron: kónglǎo

zh_pron: kǔng-lǎu

zh_pron: koonglao

zh_pron: кунлао

roman: kunlao

ipa: /kʰʊŋ²¹⁴⁻³⁵ lɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


孔老二

glosses: 文化大革命後期對孔子的蔑稱

zh_pron: Kǒng Lǎo'èr

zh_pron: ㄎㄨㄥˇ ㄌㄠˇ ㄦˋ

zh_pron: kónglǎoèr

zh_pron: Kǒng Lǎo-èr

zh_pron: Kʻung³ Lao³-êrh⁴

zh_pron: Kǔng Lǎu-èr

zh_pron: Koong Laoell

zh_pron: Кун Лаоэр

roman: Kun Laoer

ipa: /kʰʊŋ²¹⁴⁻³⁵ lɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ˀɤɻ⁵¹/


孔理

zh_pron: kǒnglǐ

zh_pron: ㄎㄨㄥˇ ㄌㄧˇ

zh_pron: kónglǐ

zh_pron: kǔng-lǐ

zh_pron: koonglii

zh_pron: кунли

roman: kunli

ipa: /kʰʊŋ²¹⁴⁻³⁵ li²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


孔林

zh_pron: kǒnglín

zh_pron: ㄎㄨㄥˇ ㄌㄧㄣˊ

zh_pron: kǔng-lín

zh_pron: koonglin

zh_pron: кунлинь

roman: kunlinʹ

ipa: /kʰʊŋ²¹⁴⁻²¹ lin³⁵/


孔流速計

zh_pron: kǒngliúsùjì

zh_pron: ㄎㄨㄥˇ ㄌㄧㄡˊ ㄙㄨˋ ㄐㄧˋ

zh_pron: ㄎㄨㄥˇ ㄌㄧㄡˊ ㄙㄨˋ ㄐㄧˋ

zh_pron: kǒnglióusùjì

zh_pron: kǔng-lyóu-sù-jì

zh_pron: koongliousuhjih

zh_pron: кунлюсуцзи

roman: kunljusuczi

ipa: /kʰʊŋ²¹⁴⁻²¹ li̯oʊ̯³⁵ su⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi⁵¹/


孔率

zh_pron: kǒnglǜ

zh_pron: ㄎㄨㄥˇ ㄌㄩˋ

zh_pron: kǒnglyù

zh_pron: kǔng-lyù

zh_pron: koongliuh

zh_pron: кунлюй

roman: kunljuj

ipa: /kʰʊŋ²¹⁴⁻²¹ ly⁵¹/


孔門

zh_pron: kǒngmén

zh_pron: ㄎㄨㄥˇ ㄇㄣˊ

zh_pron: kǔng-mén

zh_pron: koongmen

zh_pron: кунмэнь

roman: kunmɛnʹ

ipa: /kʰʊŋ²¹⁴⁻²¹ mən³⁵/


孔孟

zh_pron: Kǒng-Mèng

zh_pron: ㄎㄨㄥˇ ㄇㄥˋ

zh_pron: hung² maang⁶

zh_pron: Kǒngmèng

zh_pron: Kǔng-mèng

zh_pron: Koongmenq

zh_pron: Кунмэн

roman: Kunmɛn

ipa: /kʰʊŋ²¹⁴⁻²¹ mɤŋ⁵¹/

zh_pron: húng maahng

zh_pron: hung² mang⁶

ipa: /hʊŋ³⁵ maːŋ²²/

공맹(孔孟)

roman: Gongmaeng

Khổng Mạnh

roman: 孔孟


孔廟

zh_pron: kǒngmiào

zh_pron: ㄎㄨㄥˇ ㄇㄧㄠˋ

zh_pron: kǔng-myàu

zh_pron: koongmiaw

zh_pron: кунмяо

roman: kunmjao

ipa: /kʰʊŋ²¹⁴⁻²¹ mi̯ɑʊ̯⁵¹/


孔明

zh_pron: Kǒngmíng

zh_pron: ㄎㄨㄥˇ ㄇㄧㄥˊ

zh_pron: hung² ming⁴

zh_pron: kung³ min⁴

zh_pron: Khúng-mìn

zh_pron: Kūng-mìng

zh_pron: Khóng-bêng

zh_pron: kong² mêng⁵

zh_pron: Kǔng-míng

zh_pron: Koongming

zh_pron: Кунмин

roman: Kunmin

ipa: /kʰʊŋ²¹⁴⁻²¹ miŋ³⁵/

zh_pron: húng mìhng

ipa: /hʊŋ³⁵ mɪŋ²¹/

ipa: /kʰuŋ²¹³⁻¹³ min³⁵/

zh_pron: kung^ˋ min^ˇ

zh_pron: kung³ min²

ipa: /kʰuŋ³¹ min¹¹/

ipa: /kʰuŋ³³⁻²¹ miŋ⁵³/

zh_pron: Khóng-bîng

zh_pron: qofngbeeng

ipa: /kʰɔŋ⁵³⁻⁴⁴ bi̯ɪŋ²⁴/

ipa: /kʰɔŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ bi̯ɪŋ²⁴/

ipa: /kʰɔŋ⁵³⁻⁴⁴ bi̯ɪŋ¹³/

ipa: /kʰɔŋ⁵³⁻⁴⁴ bi̯ɪŋ²⁴/

ipa: /kʰɔŋ⁴¹⁻⁴⁴ bi̯ɪŋ²³/

zh_pron: khóng mêng

ipa: /kʰoŋ⁵²⁻³⁵ meŋ⁵⁵/

孔明燈

roman: kǒngmíngdēng

孔明

roman: Kōmei

ruby: 孔明 こうめい

공명(孔明)

roman: Gongmyeong

Khổng Minh

roman: 孔明


孔明

zh_pron: Kǒngmíng

ipa: /kʰʊŋ²¹⁴⁻²¹ miŋ³⁵/

ipa: /hʊŋ³⁵ mɪŋ²¹/

ipa: /kʰuŋ²¹³⁻¹³ min³⁵/

ipa: /kʰuŋ³³⁻²¹ miŋ⁵³/

ipa: /kʰɔŋ⁵³⁻⁴⁴ bi̯ɪŋ²⁴/

ipa: /kʰɔŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ bi̯ɪŋ²⁴/

ipa: /kʰɔŋ⁵³⁻⁴⁴ bi̯ɪŋ¹³/

ipa: /kʰɔŋ⁵³⁻⁴⁴ bi̯ɪŋ²⁴/

ipa: /kʰɔŋ⁴¹⁻⁴⁴ bi̯ɪŋ²³/

ipa: /kʰoŋ⁵²⁻³⁵ meŋ⁵⁵/


孔明

forms:
孔明 (canonical)
Kōmei (romanization)


孔明車

forms: 孔明车 (Simplified-Chinese)

zh_pron: khóng-bêng-chhia

zh_pron: khóng-bîng-tshia

zh_pron: qofngbengchiaf

ipa: /kʰɔŋ⁵³⁻⁴⁴ bi̯ɪŋ¹³⁻²² t͡sʰi̯a⁴⁴/

ipa: /kʰɔŋ⁵³⁻⁴⁴ bi̯ɪŋ²⁴⁻²² t͡sʰi̯a⁴⁴/

ipa: /kʰɔŋ⁵³⁻⁴⁴ bi̯ɪŋ²⁴⁻¹¹ t͡sʰi̯a⁴⁴/

ipa: /kʰɔŋ⁵³⁻²⁴ bi̯ɪŋ²⁴⁻¹² t͡sʰi̯a⁴⁴/


孔明燈

zh_pron: kǒngmíngdēng

zh_pron: ㄎㄨㄥˇ ㄇㄧㄥˊ ㄉㄥ

zh_pron: ㄎㄨㄥˇ ㄇㄧㄥˊ ㄉㄥ

zh_pron: kǒngmíngdeng

zh_pron: kǔng-míng-dēng

zh_pron: koongmingdeng

zh_pron: кунминдэн

roman: kunmindɛn

ipa: /kʰʊŋ²¹⁴⁻²¹ miŋ³⁵ tɤŋ⁵⁵/


孔墨

zh_pron: kǒngmò

zh_pron: ㄎㄨㄥˇ ㄇㄛˋ

zh_pron: kǔng-mwò

zh_pron: koongmoh

zh_pron: кунмо

roman: kunmo

ipa: /kʰʊŋ²¹⁴⁻²¹ mu̯ɔ⁵¹/


孔目

zh_pron: kǒngmù

zh_pron: ㄎㄨㄥˇ ㄇㄨˋ

zh_pron: kǔng-mù

zh_pron: koongmuh

zh_pron: кунму

roman: kunmu

ipa: /kʰʊŋ²¹⁴⁻²¹ mu⁵¹/


孔鳥

forms: 孔鸟 (Simplified-Chinese)

zh_pron: kǒngniǎo

zh_pron: ㄎㄨㄥˇ ㄋㄧㄠˇ

zh_pron: kóngniǎo

zh_pron: kǔng-nyǎu

zh_pron: koongneau

zh_pron: кунняо

roman: kunnjao

ipa: /kʰʊŋ²¹⁴⁻³⁵ ni̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


孔竅

zh_pron: kǒngqiào

zh_pron: ㄎㄨㄥˇ ㄑㄧㄠˋ

zh_pron: kǒngciào

zh_pron: kǔng-chyàu

zh_pron: koongchiaw

zh_pron: кунцяо

roman: kuncjao

ipa: /kʰʊŋ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi̯ɑʊ̯⁵¹/


孔雀

glosses: 雞形目雉科的一類鳥的通稱

classifier: 隻

classifier: 只

zh_pron: kǒngquè

zh_pron: ㄎㄨㄥˇ ㄑㄩㄝˋ

zh_pron: hung² zoek³

zh_pron: kuung² diak²

zh_pron: 'kung³ qioh⁶

zh_pron: kung² qieh⁴

zh_pron: khóng-chhiok

zh_pron: khóng-chhiak

zh_pron: kǒngcyuè

zh_pron: kǔng-chywè

zh_pron: koongchiueh

zh_pron: кунцюэ

roman: kuncjue

ipa: /kʰʊŋ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹/

zh_pron: húng jeuk

zh_pron: hung² dzoek⁸

zh_pron: hung² zêg³

ipa: /hʊŋ³⁵ t͡sœːk̚³/

ipa: /kʰɵŋ⁵⁵ tiak̚⁵⁵/

ipa: /ˈkʰuŋ²¹³⁻¹³ t͡ɕʰiɔʔ⁵/

ipa: /kʰxũŋ⁵³ t͡ɕʰiəʔ²/

zh_pron: khóng-tshiok

zh_pron: qofngchiog

ipa: /kʰɔŋ⁴⁴⁵⁻³³ t͡sʰi̯ɔk̚³/

ipa: /kʰɔŋ⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰi̯ɔk̚³²/

ipa: /kʰɔŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sʰi̯ɔk̚⁵/

ipa: /kʰɔŋ⁴¹⁻⁴⁴ t͡sʰi̯ɔk̚³²/

zh_pron: khóng-tshiak

zh_pron: qofngchiag

ipa: /kʰɔŋ⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰi̯ak̚³²/

zh_pron: khon^去 ciah

ipa: /kʰoŋ³³ t͡ɕiaʔ⁴⁴/

zh_pron: khuwngX tsjak

zh_pron: /*[k]ʰˤoŋʔ [ts]ewk/

zh_pron: /*kʰloːŋʔ ʔsewɢ/

аԥса́ркәты

sense: 鳥

طاووس

roman: ṭāwūs

طاوس

roman: ṭāwis

טַוסָא

roman: ṭawsā

ময়ূর

roman: môyūr

རྨ་བྱ

roman: rma bya

טווס

alt: טווס / טַוָּס


孔雀

etymology_texts:
/kuᵑ sʲakʉ/ → /kuⁿzʲakʉ/ → /kuʑaku/
源頭來自中古漢語 孔雀 (中古 khuwngX tsjak)。
出現在大致成書於934年的和名類聚抄。

glosses: （尤指江戶時代吉原的）上層妓女

text: 來自她們所穿著服裝上繡有的金絲孔雀、鳳凰等鳥類圖案

glosses: 一種有孔雀開屏圖樣的家紋 (kamon)

forms:
孔雀 (canonical)
孔雀 (canonical)
kujaku (romanization)

other: くじゃく

roman: [kùjákú]

ipa: [kɯ̟ʑa̠kɯ̟]

雉

roman: kiji

sense: 孔雀

孔雀王

roman: Kujaku Ō

ruby: 孔 く

ruby: 雀 じゃく

ruby: 王 おう

孔雀王朝

roman: Kujaku Ōchō

ruby: 朝 ちょう

孔雀貝

roman: kujakugai

ruby: 孔 ク

ruby: 雀 ジャク

ruby: 貝 ガイ

孔雀経

roman: Kujaku-kyō

ruby: 経 きょう

くじゃく座

roman: Kujaku-za

ruby: 座 ざ

孔雀サボテン

roman: kujaku saboten

孔雀羊歯

roman: kujaku shida

ruby: 羊歯 シダ

孔雀絞り

roman: kujaku shibori

ruby: 絞 しぼ

孔雀石

roman: kujakuseki

ruby: 石 せき

孔雀草

roman: kujakusō

ruby: 草 ソウ

孔雀染め

roman: kujaku-zome

ruby: 染 ぞ

孔雀炭

roman: kujakutan

ruby: 炭 たん

孔雀椿

roman: kujaku tsubaki

ruby: 椿 ツバキ

孔雀の木

roman: kujaku no ki

ruby: 木 き

孔雀の間

roman: kujaku no ma

ruby: 間 ま

孔雀鳩

roman: kujakubato

ruby: 鳩 バト

孔雀檜葉

roman: kujaku hiba

ruby: 檜 ヒ

ruby: 葉 バ

孔雀明王

roman: Kujaku Myōō

ruby: 明 みょう

孔雀椰子

roman: kujaku yashi

ruby: 椰 ヤ

ruby: 子 シ

印度孔雀

roman: Indo kujaku

ruby: 印 イン

ruby: 度 ド

薄葉孔雀

roman: usuba kujaku

ruby: 薄 ウス

沖縄孔雀

roman: Okinawa kujaku

ruby: 沖 オキ

ruby: 縄 ナワ

乙女孔雀

roman: otome kujaku

notes: 與許多生物體的名字一樣，這個詞通常用片假名拼寫，尤其是在生物學環境中，寫作クジャク。

notes: 孔雀的性別可以用雄 (osu)和雌 (mesu)來區分，如雄クジャク (osu kujaku，“雄孔雀”)和雌クジャク (mesu kujaku，“雌孔雀”)。


孔雀

glosses: くじゃく座 (Kujaku-za)之簡寫：孔雀座

forms:
孔雀 (canonical)
Kujaku (romanization)

roman: [kùjákú]


孔雀

etymology_texts:
/kuᵑ sakʉ/ → /kuⁿzakʉ/ → /kuzaku/
音變自中古漢語 孔雀 (中古 khuwngX tsjak)。
出現在大致成書於999年的宇津保物語。

forms:
孔雀 (canonical)
kuzaku (romanization)


孔雀

forms:
gongjak (romanization)
공작 (hangeul)


孔雀

glosses: khổng tước的漢字


孔雀河

zh_pron: kǒngquèhé

zh_pron: ㄎㄨㄥˇ ㄑㄩㄝˋ ㄏㄜˊ

zh_pron: ㄎㄨㄥˇ ㄑㄩㄝˋ ㄏㄜˊ

zh_pron: kǒngcyuèhé

zh_pron: kǔng-chywè-hé

zh_pron: koongchiuehher

zh_pron: кунцюэхэ

roman: kuncjuexɛ

ipa: /kʰʊŋ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹ xɤ³⁵/


孔雀經

zh_pron: kǒngquèjīng

zh_pron: ㄎㄨㄥˇ ㄑㄩㄝˋ ㄐㄧㄥ

zh_pron: ㄎㄨㄥˇ ㄑㄩㄝˋ ㄐㄧㄥ

zh_pron: kǒngcyuèjing

zh_pron: kǔng-chywè-jīng

zh_pron: koongchiuehjing

zh_pron: кунцюэцзин

roman: kuncjueczin

ipa: /kʰʊŋ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹ t͡ɕiŋ⁵⁵/


孔雀綠

zh_pron: kǒngquelǜ

zh_pron: ㄎㄨㄥˇ ˙ㄑㄩㄝ ㄌㄩˋ

zh_pron: ㄎㄨㄥˇ ˙ㄑㄩㄝ ㄌㄩˋ

zh_pron: kǒngcyue̊lyù

zh_pron: kǔng-chywe-lyù

zh_pron: кунцюэлюй

roman: kuncjueljuj

ipa: /kʰʊŋ²¹⁴ t͡ɕʰy̯ɛ⁴ ly⁵¹/


孔雀毛

zh_pron: kǒngquèmáo

zh_pron: ㄎㄨㄥˇ ㄑㄩㄝˋ ㄇㄠˊ

zh_pron: ㄎㄨㄥˇ ㄑㄩㄝˋ ㄇㄠˊ

zh_pron: kǒngcyuèmáo

zh_pron: kǔng-chywè-máu

zh_pron: koongchiuehmau

zh_pron: кунцюэмао

roman: kuncjuemao

ipa: /kʰʊŋ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹ mɑʊ̯³⁵/


孔雀明王

zh_pron: Kǒngquè Míngwáng

zh_pron: ㄎㄨㄥˇ ㄑㄩㄝˋ ㄇㄧㄥˊ ㄨㄤˊ

zh_pron: ㄎㄨㄥˇ ㄑㄩㄝˋ ㄇㄧㄥˊ ㄨㄤˊ

zh_pron: Kǒngcyuè Míngwáng

zh_pron: Kʻung³-chʻüeh⁴ Ming²-wang²

zh_pron: Kǔng-chywè Míng-wáng

zh_pron: Koongchiueh Mingwang

zh_pron: Кунцюэ Минван

roman: Kuncjue Minvan

ipa: /kʰʊŋ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹ miŋ³⁵ wɑŋ³⁵/


孔雀屏

zh_pron: kǒngquèpíng

zh_pron: ㄎㄨㄥˇ ㄑㄩㄝˋ ㄆㄧㄥˊ

zh_pron: ㄎㄨㄥˇ ㄑㄩㄝˋ ㄆㄧㄥˊ

zh_pron: kǒngcyuèpíng

zh_pron: kǔng-chywè-píng

zh_pron: koongchiuehpyng

zh_pron: кунцюэпин

roman: kuncjuepin

ipa: /kʰʊŋ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹ pʰiŋ³⁵/


孔雀石

glosses: 一種綠色帶狀礦物，通過冶煉能提取銅

zh_pron: kǒngquèshí

zh_pron: ㄎㄨㄥˇ ㄑㄩㄝˋ ㄕˊ

zh_pron: hung² zoek³ sek⁶

zh_pron: ㄎㄨㄥˇ ㄑㄩㄝˋ ㄕˊ

zh_pron: kǒngcyuèshíh

zh_pron: kǔng-chywè-shŕ

zh_pron: koongchiuehshyr

zh_pron: кунцюэши

roman: kuncjueši

ipa: /kʰʊŋ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹ ʂʐ̩³⁵/

zh_pron: húng jeuk sehk

zh_pron: hung² dzoek⁸ sek⁹

zh_pron: hung² zêg³ ség⁶

ipa: /hʊŋ³⁵ t͡sœːk̚³ sɛːk̚²/

دَهْنَج

sense: 礦物

孔雀石

roman: くじゃくせき, kujakuseki

باقر طاشی

roman: bakır taşı

دهنج

roman: dehnec

مالاکیت

roman: mâlâkit

دهنج

roman: dahnaj

礦苗

roman: kuàngmiáo


孔雀石

forms:
孔雀石 (canonical)
kujakuseki (romanization)
くじやくせき (archaic)

other: くじゃくせき

roman: [kùjákúꜜsèkì]

ipa: [kɯ̟ʑa̠kɯ̟se̞kʲi]

亜鉛孔雀石

roman: aenkujakuseki

sense: 鋅孔雀石

ruby: 亜 あ

ruby: 鉛 えん

ruby: 孔 く

ruby: 雀 じゃく

ruby: 石 せき

擬孔雀石

roman: gikujakuseki

sense: 假孔雀石

ruby: 擬 ぎ

珪孔雀石

roman: keikujakuseki

sense: 矽孔雀石，硅孔雀石

ruby: 珪 けい


孔雀石

forms:
gongjakseok (romanization)
공작석 (hangeul)


孔雀舞

zh_pron: kǒngquèwǔ

zh_pron: ㄎㄨㄥˇ ㄑㄩㄝˋ ㄨˇ

zh_pron: ㄎㄨㄥˇ ㄑㄩㄝˋ ㄨˇ

zh_pron: kǒngcyuèwǔ

zh_pron: kǔng-chywè-wǔ

zh_pron: koongchiuehwuu

zh_pron: кунцюэу

roman: kuncjueu

ipa: /kʰʊŋ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹ u²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


孔雀座

zh_pron: kǒngquèzuò

zh_pron: ㄎㄨㄥˇ ㄑㄩㄝˋ ㄗㄨㄛˋ

zh_pron: ㄎㄨㄥˇ ㄑㄩㄝˋ ㄗㄨㄛˋ

zh_pron: kǒngcyuèzuò

zh_pron: kǔng-chywè-dzwò

zh_pron: koongchiuehtzuoh

zh_pron: кунцюэцзо

roman: kuncjueczo

ipa: /kʰʊŋ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹⁻⁵³ t͡su̯ɔ⁵¹/


孔群

zh_pron: kǒngqún

zh_pron: ㄎㄨㄥˇ ㄑㄩㄣˊ

zh_pron: kǒngcyún

zh_pron: kǔng-chyún

zh_pron: koongchyun

zh_pron: кунцюнь

roman: kuncjunʹ

ipa: /kʰʊŋ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰyn³⁵/


孔壬

zh_pron: kǒngrén

zh_pron: ㄎㄨㄥˇ ㄖㄣˊ

zh_pron: kǔng-rén

zh_pron: koongren

zh_pron: кунжэнь

roman: kunžɛnʹ

ipa: /kʰʊŋ²¹⁴⁻²¹ ʐən³⁵/


孔任

ipa: /kʰʊŋ²¹⁴⁻²¹ ʐən³⁵/


孔釋

zh_pron: kǒngshì

zh_pron: ㄎㄨㄥˇ ㄕˋ

zh_pron: kǒngshìh

zh_pron: kǔng-shr̀

zh_pron: koongshyh

zh_pron: кунши

roman: kunši

ipa: /kʰʊŋ²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩⁵¹/


孔席

zh_pron: kǒngxí

zh_pron: ㄎㄨㄥˇ ㄒㄧˊ

zh_pron: kǒngsí

zh_pron: kǔng-syí

zh_pron: koongshyi

zh_pron: кунси

roman: kunsi

ipa: /kʰʊŋ²¹⁴⁻²¹ ɕi³⁵/


孔席不㬉

zh_pron: kǒngxíbùnuǎn

zh_pron: ㄎㄨㄥˇ ㄒㄧˊ ㄅㄨˋ ㄋㄨㄢˇ

zh_pron: ㄎㄨㄥˇ ㄒㄧˊ ㄅㄨˋ ㄋㄨㄢˇ

zh_pron: kǒngsíbùnuǎn

zh_pron: kǔng-syí-bù-nwǎn

zh_pron: koongshyibunoan

zh_pron: кунсибунуань

roman: kunsibunuanʹ

ipa: /kʰʊŋ²¹⁴⁻²¹ ɕi³⁵ pu⁵¹ nu̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


孔席墨突

zh_pron: kǒngxímòtū

zh_pron: ㄎㄨㄥˇ ㄒㄧˊ ㄇㄛˋ ㄊㄨ

zh_pron: ㄎㄨㄥˇ ㄒㄧˊ ㄇㄛˋ ㄊㄨ

zh_pron: kǒngsímòtu

zh_pron: kǔng-syí-mwò-tū

zh_pron: koongshyimohtu

zh_pron: кунсимоту

roman: kunsimotu

ipa: /kʰʊŋ²¹⁴⁻²¹ ɕi³⁵ mu̯ɔ⁵¹ tʰu⁵⁵/


孔型

zh_pron: kǒngxíng

zh_pron: ㄎㄨㄥˇ ㄒㄧㄥˊ

zh_pron: kǒngsíng

zh_pron: kǔng-syíng

zh_pron: koongshyng

zh_pron: кунсин

roman: kunsin

ipa: /kʰʊŋ²¹⁴⁻²¹ ɕiŋ³⁵/


孔性

zh_pron: kǒngxìng

zh_pron: ㄎㄨㄥˇ ㄒㄧㄥˋ

zh_pron: kǒngsìng

zh_pron: kǔng-syìng

zh_pron: koongshinq

ipa: /kʰʊŋ²¹⁴⁻²¹ ɕiŋ⁵¹/


孔穴

zh_pron: kǒngxué

zh_pron: ㄎㄨㄥˇ ㄒㄩㄝˊ

zh_pron: kǒngsyué

zh_pron: kǔng-sywé

zh_pron: koongshyue

zh_pron: кунсюэ

roman: kunsjue

ipa: /kʰʊŋ²¹⁴⁻²¹ ɕy̯ɛ³⁵/


孔眼

zh_pron: kǒngyǎn

zh_pron: ㄎㄨㄥˇ ㄧㄢˇ

zh_pron: kóngyǎn

zh_pron: kǔng-yǎn

zh_pron: koongyean

zh_pron: кунъянь

roman: kunʺjanʹ

ipa: /kʰʊŋ²¹⁴⁻³⁵ jɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


孔鴈

zh_pron: kǒngyàn

zh_pron: ㄎㄨㄥˇ ㄧㄢˋ

zh_pron: kǔng-yàn

zh_pron: koongyann

ipa: /kʰʊŋ²¹⁴⁻²¹ jɛn⁵¹/


孔周

zh_pron: kǒngzhōu

zh_pron: ㄎㄨㄥˇ ㄓㄡ

zh_pron: kǒngjhou

zh_pron: kǔng-jōu

zh_pron: koongjou

zh_pron: кунчжоу

roman: kunčžou

ipa: /kʰʊŋ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂoʊ̯⁵⁵/


孔磚

zh_pron: kǒngzhuān

zh_pron: ㄎㄨㄥˇ ㄓㄨㄢ

zh_pron: kǒngjhuan

zh_pron: kǔng-jwān

zh_pron: koongjuan

zh_pron: кунчжуань

roman: kunčžuanʹ

ipa: /kʰʊŋ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂu̯än⁵⁵/


孔隙

zh_pron: kǒngxì

zh_pron: ㄎㄨㄥˇ ㄒㄧˋ

zh_pron: kǒngsì

zh_pron: kǔng-syì

zh_pron: koongshih

zh_pron: кунси

ipa: /kʰʊŋ²¹⁴⁻²¹ ɕi⁵¹/


孔隙

glosses: 공극〈孔隙〉的漢字表記。


孔隙比

zh_pron: kǒngxìbǐ

zh_pron: ㄎㄨㄥˇ ㄒㄧˋ ㄅㄧˇ

zh_pron: ㄎㄨㄥˇ ㄒㄧˋ ㄅㄧˇ

zh_pron: kǒngsìbǐ

zh_pron: kǔng-syì-bǐ

zh_pron: koongshihbii

zh_pron: кунсиби

roman: kunsibi

ipa: /kʰʊŋ²¹⁴⁻²¹ ɕi⁵¹ pi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


孔隙度

zh_pron: kǒngxìdù

zh_pron: ㄎㄨㄥˇ ㄒㄧˋ ㄉㄨˋ

zh_pron: ㄎㄨㄥˇ ㄒㄧˋ ㄉㄨˋ

zh_pron: kǒngsìdù

zh_pron: kǔng-syì-dù

zh_pron: koongshihduh

zh_pron: кунсиду

roman: kunsidu

ipa: /kʰʊŋ²¹⁴⁻²¹ ɕi⁵¹⁻⁵³ tu⁵¹/


孔隙率

glosses: 多孔體中所有孔隙的體積與總體積之比。

zh_pron: kǒngxìlǜ

zh_pron: ㄎㄨㄥˇ ㄒㄧˋ ㄌㄩˋ

zh_pron: ㄎㄨㄥˇ ㄒㄧˋ ㄌㄩˋ

zh_pron: kǒngsìlyù

zh_pron: kǔng-syì-lyù

zh_pron: koongshihliuh

zh_pron: кунсилюй

roman: kunsiljuj

ipa: /kʰʊŋ²¹⁴⁻²¹ ɕi⁵¹⁻⁵³ ly⁵¹/


孔隙水

zh_pron: kǒngxìshuǐ

zh_pron: ㄎㄨㄥˇ ㄒㄧˋ ㄕㄨㄟˇ

zh_pron: ㄎㄨㄥˇ ㄒㄧˋ ㄕㄨㄟˇ

zh_pron: kǒngsìshuěi

zh_pron: kǔng-syì-shwěi

zh_pron: koongshihshoei

zh_pron: кунсишуй

roman: kunsišuj

ipa: /kʰʊŋ²¹⁴⁻²¹ ɕi⁵¹ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


恐怖

zh_pron: kǒngbù

zh_pron: ㄎㄨㄥˇ ㄅㄨˋ

zh_pron: hung² bou³

zh_pron: khiúng-pu

zh_pron: kṳ̄ng-buó

zh_pron: khióng-pò͘

zh_pron: kiong² bu³

zh_pron: kǔng-bù

zh_pron: koongbuh

zh_pron: кунбу

roman: kunbu

ipa: /kʰʊŋ²¹⁴⁻²¹ pu⁵¹/

zh_pron: húng bou

ipa: /hʊŋ³⁵ pou̯³³/

zh_pron: kiung^ˋ bu

zh_pron: kiung³ bu⁴

ipa: /kʰi̯uŋ³¹ pu⁵⁵/

ipa: /kʰyŋ³³⁻⁵⁵ ⁽ᵖ⁻⁾muɔ²¹³/

zh_pron: khióng-pòo

zh_pron: qiofngpox

ipa: /kʰi̯ɔŋ⁵³⁻⁴⁴ pɔ²¹/

ipa: /kʰi̯ɔŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ pɔ⁴¹/

ipa: /kʰi̯ɔŋ⁵³⁻⁴⁴ pɔ²¹/

ipa: /kʰi̯ɔŋ⁵³⁻⁴⁴ pɔ¹¹/

ipa: /kʰi̯ɔŋ⁴¹⁻⁴⁴ pɔ²¹/

zh_pron: khióng pù

ipa: /kʰioŋ⁵²⁻³⁵ pu²¹³/

zh_pron: khon^去 pu

ipa: /kʰoŋ³³ pu⁴⁴/

可怕

roman: kěpà

怕人

roman: pàrén

嚇人

roman: xiàrén

可怖

roman: kěbù

驚人

roman: jīngrén

恐怖

roman: kyōfu

ruby: 恐怖 きょうふ

공포(恐怖)

roman: gongpo

khủng bố

roman: 恐怖


恐怖

text: 恐怖行為

roman: kǒngbù xíngwéi

text: 恐怖行为

zh_pron: kǒngbù

ipa: /kʰʊŋ²¹⁴⁻²¹ pu⁵¹/

ipa: /hʊŋ³⁵ pou̯³³/

ipa: /kʰi̯uŋ³¹ pu⁵⁵/

ipa: /kʰyŋ³³⁻⁵⁵ ⁽ᵖ⁻⁾muɔ²¹³/

ipa: /kʰi̯ɔŋ⁵³⁻⁴⁴ pɔ²¹/

ipa: /kʰi̯ɔŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ pɔ⁴¹/

ipa: /kʰi̯ɔŋ⁵³⁻⁴⁴ pɔ²¹/

ipa: /kʰi̯ɔŋ⁵³⁻⁴⁴ pɔ¹¹/

ipa: /kʰi̯ɔŋ⁴¹⁻⁴⁴ pɔ²¹/

ipa: /kʰioŋ⁵²⁻³⁵ pu²¹³/

ipa: /kʰoŋ³³ pu⁴⁴/

恐怖分子

roman: kǒngbùfènzǐ

恐怖症

roman: kǒngbùzhèng

恐怖電影

roman: kǒngbù diànyǐng

暴恐

roman: bàokǒng

白色恐怖

roman: báisè kǒngbù


恐怖

text: 恐怖のない人生など 無意味だ

translation: 沒有恐懼的人生是無意義的

roman: Kyōfu no nai jinsei nado muimi da

ref: 2015，バットマン アーカム・ナイト [w:蝙蝠俠：阿卡漢騎士]，由 稻草人（高口公介），華納兄弟互動娛樂，透過 Rocksteady Studios：

ruby: 恐 きょう

ruby: 怖 ふ

ruby: 人 じん

ruby: 生 せい

ruby: 無 む

ruby: 意 い

ruby: 味 み

text: 見せてやるよ…蒼の力を！恐怖を教えてやる。地獄はねぇよ、あるのは無だけだ。これが、闇の力だ。

translation: 我要讓你看看……蔚藍的力量! 我將向你展示恐懼。沒有地獄，只有虛無。這就是黑暗的力量。

roman: Misete yaru yo… Ao no chikara o! Kyōfu o oshiete yaru. Jigoku wa nē yo, aru no wa mu dake da. Kore ga, yami no chikara da.

ref: 2008，[BLAZBLUE](ブレイブルー) CALAMITY TRIGGER [w:蒼翼默示錄系列]，由 拉格納·查·布拉德艾奇（杉田智和），透過 亞克系統：

ruby: 見 み

ruby: 蒼 あお

ruby: 力 ちから

ruby: 教 おし

ruby: 地 じ

ruby: 獄 ごく

ruby: 闇 やみ

forms:
恐怖 (canonical)
kyōfu (romanization)

other: きょーふ

roman: [kyóꜜòfù]

roman: [kyòófú]

ipa: [kʲo̞ːɸɯ̟]

恐怖症

roman: kyōfushō

ruby: 症 しょう


恐怖

forms:
恐怖する (canonical)
kyōfu suru (romanization)
恐怖し (continuative)
恐怖した (past)
恐怖し (imperfective)
恐怖し (continuative)
恐怖する (terminal)
恐怖する (attributive)
恐怖すれ (hypothetical)
恐怖せよ (imperative)
恐怖しろ (imperative)
恐怖される
恐怖させる (causative)
恐怖さす (causative)
恐怖できる
恐怖しよう
恐怖しない
恐怖せず
恐怖します (formal)
恐怖した
恐怖して
恐怖すれば


恐怖

forms:
gongpo (romanization)
공포 (hangeul)


恐愒

forms:
恐愒 (canonical)
kyōkatsu (romanization)


恐愒

forms:
恐愒する (canonical)
kyōkatsu suru (romanization)
恐愒し (continuative)
恐愒した (past)
恐愒し (imperfective)
恐愒し (continuative)
恐愒する (terminal)
恐愒する (attributive)
恐愒すれ (hypothetical)
恐愒せよ (imperative)
恐愒しろ (imperative)
恐愒される
恐愒させる (causative)
恐愒さす (causative)
恐愒できる
恐愒しよう
恐愒しない
恐愒せず
恐愒します (formal)
恐愒した
恐愒して
恐愒すれば


恐怖症

glosses: 恐懼症，一種對特定事物或情境產生恐懼的焦慮症

zh_pron: kǒngbùzhèng

zh_pron: ㄎㄨㄥˇ ㄅㄨˋ ㄓㄥˋ

zh_pron: hung² bou³ zing³

zh_pron: ㄎㄨㄥˇ ㄅㄨˋ ㄓㄥˋ

zh_pron: kǒngbùjhèng

zh_pron: kǔng-bù-jèng

zh_pron: koongbuhjenq

zh_pron: кунбучжэн

roman: kunbučžɛn

ipa: /kʰʊŋ²¹⁴⁻²¹ pu⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹/

zh_pron: húng bou jing

zh_pron: hung² bou³ dzing³

zh_pron: hung² bou³ jing³

ipa: /hʊŋ³⁵ pou̯³³ t͡sɪŋ³³/


恐怖症

etymology_texts: 源自恐怖(きょうふ) (kyōfu) + 症(しょう) (shō)。

forms:
恐怖症 (canonical)
kyōfushō (romanization)
きようふしやう (archaic)

other: きょーふしょー

roman: [kyòófúꜜshòò]

ipa: [kʲo̞ːɸɯ̟ɕo̞ː]

roman: [kyòófúshóó]

ipa: [kʲo̞ːɸɯ̟̊ɕo̞ː]


恐怖症

forms:
gongpojeung (romanization)
공포증 (hangeul)