fjalë

etymology_texts: 源自原始阿爾巴尼亞語 *spelā ← 原始印歐語 *(s)pel- (“大聲說；背”)；對比英語 spell, 古希臘語 ἀπειλή (apeilḗ，“威脅”)。與flas (“說”)有關。

text: Nuk e kuptoj këtë fjalë.

translation: 我不認識這個詞。

forms:
fjalë (indefinite plural)
fjala (definite singular)
fjalët (definite plural)

ipa: /ˈfjalə/

ipa: [fjaːl]


緊急出口

pos: noun

pos_title: 名詞

glosses: 為緊急情況下安全逃生而設置的出口

forms: 紧急出口 (Simplified-Chinese)

zh_pron: jǐnjí chūkǒu

zh_pron: ㄐㄧㄣˇ ㄐㄧˊ ㄔㄨ ㄎㄡˇ

zh_pron: gan² gap¹ ceot¹ hau²

zh_pron: ㄐㄧㄣˇ ㄐㄧˊ ㄔㄨ ㄎㄡˇ

zh_pron: jǐnjí chukǒu

zh_pron: chin³-chi² chʻu¹-kʻou³

zh_pron: jǐn-jí chū-kǒu

zh_pron: jiinjyi chukoou

zh_pron: цзиньцзи чукоу

roman: czinʹczi čukou

ipa: /t͡ɕin²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi³⁵ ʈ͡ʂʰu⁵⁵ kʰoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: gán gāp chēut háu

zh_pron: gan² gap⁷ tsoet⁷ hau²

zh_pron: gen² geb¹ cêd¹ heo²

ipa: /kɐn³⁵ kɐp̚⁵ t͡sʰɵt̚⁵ hɐu̯³⁵/

nooduitgang

sense: 出口

非常口

roman: ひじょうぐち, hijōguchi

خروج اضطراری

roman: xoruj-e ezterâri

ทางออกฉุกเฉิน

roman: taang-ɔ̀ɔk chùk-chə̌ən

安全門

roman: ānquánmén

太平門

roman: tàipíngmén

安全出口

roman: ānquán chūkǒu


Gàidhlig

pos: name

pos_title: 專有名詞

etymology_texts: 源自古愛爾蘭語 Goídelc。

forms: Gàidhlige (genitive)

ipa: /ˈkaːlɪkʲ/


Gàidhlig

pos: adj

pos_title: 形容詞

etymology_texts: 源自古愛爾蘭語 Goídelc。


kinrick

etymology_texts: 前部派生自king，後部源自rik (“王國”) ← 原始日耳曼語 *rīkiją (“王國”)，參見古諾爾斯語ríki、古英語rīce。對比荷蘭語 koninkrijk, 德語 Königreich, 丹麥語 kongerige。

forms:
kinrik (alternative)
kingrik (alternative)
複數 kinricks (plural)


kongerige

etymology_texts: 源自古諾爾斯語 konungríki ← 原始日耳曼語 *kuningarīkiją。等同於konge (“王”) + rige (“國家”)。對比挪威語kongerike、瑞典語 kungarike、荷蘭語 koninkrijk、德語 Königreich。

forms:
kongeriget
kongeriger (indefinite plural)

ipa: /kɔnɡəriːə/

ipa: [ˈkʰʌŋəˌʁiːə]


kungarike

etymology_texts: 源自古諾爾斯語 konungríki ← 原始日耳曼語 *kuningarīkiją。等同於kung + -a- + rike。對比丹麥語 kongerige, 挪威語 kongerike, 冰島語 konungsríki, 荷蘭語 koninkrijk, 德語 Königreich。

forms: konungarike (alternative)


konungsríki

etymology_texts: 源自古諾爾斯語 konungríki ← 原始日耳曼語 *kuningarīkiją。等同於konungur (“王”) + ríki (“國家”)。對比挪威語 kongerike, 瑞典語 kungarike, 丹麥語 kongerige, 荷蘭語 koninkrijk, 德語 Königreich.

forms:
konungsríkis (genitive singular)
konungsríki (nominative plural)

ipa: /ˈkʰɔːnuŋksˌriːcɪ/


konungur

forms:
konungs (genitive singular)
konungar (nominative plural)

ipa: [ˈkʰɔːnuŋkʏr]


kungadöme

etymology_texts: 源自古諾爾斯語 konungdómr ← 原始日耳曼語 *kuningadōmaz。等同於kung + -a- + döme。


wastren

forms:
mair wastren (comparative)
maist wastren (superlative)


Uicipeid

forms:
Uicipeid (genitive)
Uicipeide
Uicipeidean (plural)

ipa: /ˈuçkʲɪpetʲ/


Dùbhlachd

etymology_texts: 源自dubh (“黑暗的”)。

forms:
an Dùdlachd (alternative)
an Dùbhlachd (canonical)
Dùbhlachd (genitive)


hiziv

pos: adv

pos_title: 副詞

etymology_texts: 對比威爾士語 heddiw。


c'hwi

pos: pron

pos_title: 代詞

etymology_texts: 源自上古布列塔尼語 hui ← 原始布立吞語 *hwi ← 原始凱爾特語 *swīs ← 原始印歐語 *wos。

ipa: /χwi/

ipa: /fi/


gwenan

etymology_texts: 源自原始凱爾特語 *wan-inyo-（對比康沃爾語 gwenen, 威爾士語 gwenyn）。

forms: gwenanenn


keuz

etymology_texts: 繼承自中古布列塔尼語 queux，繼承自上古布列塔尼語 cos，繼承自原始布立吞語 *kọs，後者借自拉丁語 cāseus。和康沃爾語 keus、威爾士語 caws同源。

forms: keuzioù (plural)


keuz

etymology_texts: 繼承自原始布立吞語 *kọð，繼承自原始凱爾特語 *kādos，繼承自原始印歐語 *kéh₂d-o-s，源自詞根 *keh₂d- (“擔憂、憂慮、強烈情緒、憤怒”)。


gavr

etymology_texts: 源自原始布立吞語 *gaβr ← 原始凱爾特語 *gabros ← 原始印歐語 *kápros。

forms:
gevr (plural)
givri (plural)


gwiñver

etymology_texts: 源自原始凱爾特語 *wiweros。與威爾士語 gwiwer同源。

text: E-kreiz teñvalder o glasvez e sked sae gell-ruz ar gwiñver.

ref: 2019, James Bouillé (ed.), Sketla Segobrani, page 117.

forms: gwiñvered (plural)

ipa: /ˈɡwĩːvɛr/


gwiwer

etymology_texts: 源自原始布立吞語 *gwɨwer ← 原始凱爾特語 *wiweros ← 原始印歐語 *wer- (“松鼠；白鼬”)。

forms: gwiwerod (plural)


kazh

etymology_texts: 源自原始布立吞語 *kaθ ← 原始凱爾特語 *kattā。

forms:
kaz (alternative)
kizhier (plural)
kezhier

ipa: /ˈkɑːs/


koad

etymology_texts: 源自原始布立吞語 *koɨd ← 原始凱爾特語 *kaitos。

forms:
koadoù (plural)
koadeier (plural)

ipa: /ˈkwɑːt/


deiz

etymology_texts: 源自原始凱爾特語 *dīyos（對比康沃爾語 dydh, 威爾士語 dydd, 古愛爾蘭語 día），源自原始印歐語 *di̯ēus, *dyew-（對比拉丁語 diēs）。

forms: deizioù (plural)

ipa: /ˈdɛj/

ipa: /ˈdɛjs/

deiz-ha-bloaz

sense: 生日

deiziadur

sense: 日曆


deiziadur

etymology_texts: 源自deiz (“日子”) + -adur。仿譯自威爾士語 dyddiadur。

forms: deiziadurioù (plural)


anv

pos: symbol

pos_title: 符號

glosses: (國際標準) ISO 639-3 語言代碼，表示登雅語。


anv

etymology_texts: 源自中古布列塔尼語 hanu ← 原始布立吞語 *anw ← 原始凱爾特語 *anman ← 原始印歐語 *h₁nómn̥。

forms: anvioù (plural)

anv-gwan

sense: 名詞


Amán

forms: Ammán (alternative)

ipa: /aˈman/

ipa: [aˈmãn]

rhymes: -an


Aman

notes: 卑南族的人名構成為「個人名 + 家名」或「家名 + 個人名」。卑南族社會裡，每個家屋都有一個專屬家名，凡出生在該屋子的子女，其己名都會聯其家名且終身保有，不因出嫁或出贅而喪失，但通常只有長女才能繼承家名，且分出新家之後，新家的成員仍使用舊家的家名。


Aman

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


kousket

pos: verb

pos_title: 動詞

etymology_texts: 源自原始凱爾特語 *kuɸsketi（對比康沃爾語 koska, 威爾士語 cysgu），源自原始印歐語 *ḱewb-（對比拉丁語 cubō (“斜躺”)）。


Mezheven

etymology_texts: 源自原始凱爾特語 *medyo-samīno- (“夏天中間”)（對比愛爾蘭語 Meitheamh, 威爾士語 Mehefin）。


gwenn

etymology_texts: 源自原始布立吞語 *gwɨnn ← 原始凱爾特語 *windos。


Kerzu

etymology_texts: 與康沃爾語 Kevardhu同源。


faleminderit

pos: intj

pos_title: 感歎詞

etymology_texts: 源自të falem nderit，字面意思為“我向您致敬”。

forms:
faleminerit (alternative)
faliminerit (alternative)

ipa: [falɛminˈdɛɽit]

faleminder

sense: 感謝

falem

sense: 抱歉

fala

sense: 致敬

fal

sense: 致敬，原諒


hajdut

etymology_texts: 源自鄂圖曼土耳其語 [具體何詞?]（與土耳其語 haydut 同源），派生自匈牙利語 hajdúk。

ipa: /hajdut/


policia

etymology_texts: 源自拉丁語 polītīa ← 古希臘語 πολιτεία (politeía)。

rhymes: -ia


policia

forms: policies (plural)


policía

etymology_texts: 源自拉丁語 politīa ← 古希臘語 πολιτεία (politeía)。

forms: policías (plural)


policía

ipa: /poliˈθia/

ipa: /poliˈsia/

poli

sense: 警方

agente

sense: 警察

parts: po li cí a


katër

pos: num

pos_title: 數詞

etymology_texts: 源自原始阿爾巴尼亞語 *kátur ← 原始印歐語 *kʷtur- ~ *kʷétur-（對比立陶宛語 keturi̇̀, 塞爾維亞-克羅地亞語 četiri, 拉丁語 quattuor），*kʷetwóres的斜格。

ipa: /ˈkatəɾ/


pesë

etymology_texts: 源自古阿爾巴尼亞語pensë ← 原始阿爾巴尼亞語 *penče ← 原始印歐語 *pénkʷe。對比原始斯拉夫語 *pętь, 拉丁語 quīnque, 古希臘語 πέντε (pénte)。

forms: pêsë (alternative)

ipa: /pɛs(ə)/


gjashtë

etymology_texts: 源自原始阿爾巴尼亞語 *seksti ← 原始印歐語 *swéḱs。

ipa: /ɟaʃt(ə)/

audio: LL-Q8748 (sqi)-Arianit-gjashtë.wav


shtatë

etymology_texts: 源自原始阿爾巴尼亞語 *septati ← 原始印歐語 *septḿ̥。

audio: LL-Q8748 (sqi)-Arianit-shtatë.wav


tetë

etymology_texts: 源自*(a)te + -të ← 原始阿爾巴尼亞語 *aktṓ ← 原始印歐語 *oḱtṓw。

ipa: /tɛt(ə)/


nëntë

etymology_texts: 源自原始阿爾巴尼亞語 *neunti- ← 原始印歐語 *h₁néwn̥。對比古諾爾斯語 niund, 古高地德語 niun, 拉丁語 novem。

forms:
nëndë (alternative)
nând (alternative)

ipa: /nənt(ə)/


dhjetë

etymology_texts: 源自*djeth + -të ← 原始阿爾巴尼亞語 *detsa ← 原始印歐語 *déḱm̥t。頭音 dh- 源自tridhjetë (“三十”)等類似詞的頭音。

forms:
dhet (alternative)
zjetë (alternative)

ipa: /ðjɛt(ə)/


njëzet

etymology_texts: 源自një (“一”) + -zet (“二十”)，後部源自原始阿爾巴尼亞語 *wdžáti，源自早期的*wīdzatī ← 原始印歐語 *h₁wih₁ḱm̥ti (“二十”)。

ipa: /ɲəˈzɛt/


qind

etymology_texts: 源自拉丁語 centum。


mijë

etymology_texts: 借自拉丁語 mīlia，mīlle的複數。對比羅馬尼亞語 mie。


minutë

etymology_texts: 借自中世紀拉丁語 minūta。

forms: minuta (plural)


minutė

forms: minutės (canonical)

ipa: [mʲɪˈnʊtʲeː]

rhymes: -ʊtʲeː


verdhë

etymology_texts: 源自通俗拉丁語 virdis, virdem ← 拉丁語 viridis (“綠色”)。


biletë

forms:
bileta (indefinite plural)
bileta (definite singular)
biletat (definite plural)


çfarë

text: Çfarë doni të pini?

translation: 您幾位想喝點兒什麼？

ipa: /tʃfaɹ(ə)/


kuzhinë

etymology_texts: 借自威尼斯語 cusina，源自通俗拉丁語 *cocina ← 拉丁語 coquina。

forms: guzhinë (alternative)


çmim

etymology_texts: 源自çmoj + -im（陽性名詞後綴）。

forms:
çmime (indefinite plural)
çmimi (definite singular)
çmimet (definite plural)


lugë

etymology_texts: 源自lug + -ə 。與同源。


pirun

etymology_texts: 源自希臘語 πιρούνι (piroúni)。


pirun

glosses: piru 的属格单数形式。


filxhan

etymology_texts: 借自鄂圖曼土耳其語 فنجان (fincan)（現代土耳其語 fincan），源自阿拉伯語 فِنْجَان (finjān)，源自阿拉伯化的波斯語 فنجان (fenjān) ← پنگان (pengān)。

forms:
filxhanë (indefinite plural)
filxhani (definite singular)
filxhanët (definite plural)

ipa: /fildʒan/

kupë

sense: 杯子


kripë

etymology_texts: 源自原始阿爾巴尼亞語 *krūpā ← 原始印歐語 *kroup- (“粗糙的”)。對比荷蘭語 roof (“結痂的”), 立陶宛語 kraupis (“痂”), 塞爾維亞-克羅地亞語 krúpa (“冰雹”)。

forms: krypë (alternative)

ipa: [kɹiːp]


gjalpë

etymology_texts: 源自原始阿爾巴尼亞語 *selpa ← 原始印歐語 *sélpos < 原始印歐語 *selp- (“脂肪”)。

forms: gjalpi (definite singular)

ipa: /ɟaːlp/


shishe

etymology_texts: 借自鄂圖曼土耳其語 شیشه (şîşe)（對比土耳其語 şişe），源自波斯語 شیشه (šiše)。

forms:
shishe (indefinite plural)
shishja (definite singular)
shishet (definite plural)


votka

etymology_texts: 借自俄語 водка (vodka)。


votka

etymology_texts: 借自土耳其語 votka，源自俄語 во́дка (vódka)。

forms: вотка


votka

etymology_texts: 繼承自鄂圖曼土耳其語 ووتقا (votka)，源自俄語 во́дка (vódka)。

forms:
votkayı
votkalar (plural)

ipa: [ˈvotkɑ]

parts: vot ka


вотка

forms:
во́тка (canonical)
vótka (romanization)

ipa: [ˈvɔtka]

audio: LL-Q9296 (mkd)-Bjankuloski06-вотка.wav

parts: вот ка


sapun

etymology_texts: 源自拉丁語 sapo, saponis，可能通過中古希臘語 σαπούνιον (sapoúnion)。最終源頭為原始日耳曼語 *saipǭ。

forms:
sàpūn (canonical)
са̀пӯн

ipa: /sǎpuːn/

parts: sa pun


săpun

etymology_texts: 源自拉丁語 sāpōnem，sāpō的賓格單數，源自原始日耳曼語 *saipǭ；亦有可能通過希臘語σαπούνι (sapoúni)。

forms: săpunuri (plural)


glês

forms:
glêzen (plural)
gleske (diminutive)

ipa: /ɡlɛːs/


głoos

audio: Wym-głoos (wersja Józefa Gary).ogg

ogg_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Wym-głoos (wersja Józefa Gary).ogg


zeep

etymology_texts:
源自中古荷蘭語 seep, sepe ← 古荷蘭語 *sēpa ← 原始日耳曼語 *saipǭ。
與低地德語 sepe, 西弗里斯蘭語 sjippe, 德語 Seife, 英語 soap同源。

text: De knuffel was in de emmer met zeep gevallen.

translation: 玩偶掉進了肥皂桶裡。

forms:
zepen (plural)
zeepje (diminutive)

ipa: /zeːp/

audio: Nl-zeep (Belgium).ogg

rhymes: -eːp


saippua

etymology_texts: 借自原始日耳曼語 *saipǭ (“肥皂”)，對比瑞典語 såpa。suopa，soopa的雙詞。

parts: saip pu a


זייף

etymology_texts: 源自古高地德語 seife ← 原始日耳曼語 *saipǭ。

forms: zeyf (romanization)


zaof

etymology_texts: 源自古高地德語 seife。與德語 Seife同源。

audio: Wym-zaof (wersja Józefa Gary).ogg

ogg_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Wym-zaof (wersja Józefa Gary).ogg


bitė

etymology_texts: 源自原始波羅的-斯拉夫語 [具體何詞?]（對比拉脫維亞語 bite），源自原始印歐語 *bʰei-, *bʰī-。與英語 bee同源。

forms:
bi̇̀tė (canonical)
bi̇̀tės (plural)

ipa: [ˈbʲɪtʲeː]

rhymes: -ɪtʲeː


býfluga

etymology_texts: 源自古諾爾斯語 bý + fluga。參見冰島語 býfluga。

forms:
býflugu
býflugur (plural)


býfluga

forms:
býflugu (genitive singular)
býflugur (nominative plural)


jamod

etymology_texts: 源自法語 chameau (“駱駝”)（發音: /ʃa.mo/） ← 拉丁語 camēlus (“駱駝”)。

forms:
jamoda (genitive singular)
jamods (nominative plural)


camelus

etymology_texts: 源自古希臘語 κάμηλος (kámēlos，“駱駝”)，源自一閃米特語族語言；對比阿拉伯語 جَمَل (jamal)、希伯來語 גָּמָל (gamál)。

forms:
camēlus (canonical)
camēlī (genitive)
camēla (feminine)


وین

etymology_texts: 借自阿拉伯語 وَيْن (wayn) 源自原始閃米特語 *wayn- (“葡萄酒”)。

forms: vin (romanization)


𐤉𐤍

etymology_texts: 源自原始閃米特語 *wayn-。

forms: yn (romanization)

ipa: /jeːn/


𐤉𐤍

etymology_texts: 源自腓尼基語 𐤉𐤍 (yn) ← 原始閃米特語 *wayn-。


ღვინო

etymology_texts: 源自上古格魯吉亞語 ღჳნო (ɣwino) ← 原始南高加索語 *ɣwino-。

forms:
ɣvino (romanization)
ღვინოები (plural)

ipa: [ʁʷino]

ნუნუა

roman: nunua

ბჟუქურა ღვინო

roman: bžukura ɣvino

გალა ღვინო

roman: gala ɣvino

დამდგარი ღვინო

roman: damdgari ɣvino

დაძველებული ღვინო

roman: daʒvelebuli ɣvino

თავანკარი ღვინო

roman: tavanḳari ɣvino

თავი ღვინო

roman: tavi ɣvino

თხლეზე ღვინის დაყენება

roman: txleze ɣvinis daq̇eneba

მოჭანგული ღვინო

roman: moč̣anguli ɣvino

მოჭვანგული ღვინო

roman: moč̣vanguli ɣvino

საძველო ღვინო

roman: saʒvelo ɣvino

სახარჯო ღვინო

roman: saxarǯo ɣvino

ღვინით გაჟღენთილი

roman: ɣvinit gažɣentili

ღვინის გადაბრუნბა

roman: ɣvinis gadabrunba

ღვინის დასალევი

roman: ɣvinis dasalevi

ღვინის თბილი

roman: ɣvinis tbili

ღვინის კლიმვა

roman: ɣvinis ḳlimva

ღვინის მონაყვა

roman: ɣvinis monaq̇va

ღვინის ქვა

roman: ɣvinis kva

ღვინის ჩაკობულვა

roman: ɣvinis čaḳobulva

ღვინისთვის უკბენია

roman: ɣvinistvis uḳbenia

ღვინისმჟავა

roman: ɣvinismžava

ღვინისფერი

roman: ɣvinisperi

ღვინო გაუჯდება

roman: ɣvino gauǯdeba

ღვინო ერევა

roman: ɣvino ereva

ღვინო მოეკიდება

roman: ɣvino moeḳideba

ღვინო მოერევა

roman: ɣvino moereva

ღვინო შეუჯდება

roman: ɣvino šeuǯdeba

ღვინო-არაყი

roman: ɣvino-araq̇i

ღვინოავარდნილი

roman: ɣvinoavardnili

ღვინობისთვე

roman: ɣvinobistve

ღვინონასვამი

roman: ɣvinonasvami

ღვინოს ბუნგი მისცა

roman: ɣvinos bungi misca

ღვინოს გადაიღებს

roman: ɣvinos gadaiɣebs

ღვინოს თავს გადაუქცევს

roman: ɣvinos tavs gadaukcevs

ღვინოს იპარავს

roman: ɣvinos iṗaravs

ღვინოს ხელი აქვს

roman: ɣvinos xeli akvs

ღვინოსმული

roman: ɣvinosmuli

ღვინოში

roman: ɣvinoši

ღვინოში ბანაობს

roman: ɣvinoši banaobs

ღვინოში იხრჩობა

roman: ɣvinoši ixrčoba

შუა ღვინო

roman: šua ɣvino

შუმი ღვინო

roman: šumi ɣvino

ძველი ღვინო

roman: ʒveli ɣvino

ხატის ღვინო

roman: xaṭis ɣvino

ხატის ღვინო დაულევია

roman: xaṭis ɣvino daulevia


wijn

etymology_texts: 源自中古荷蘭語 wijn ← 古荷蘭語 wīn ← 原始日耳曼語 *wīną ← 拉丁語 vīnum。

forms:
wijnen (plural)
wijntje (diminutive)

ipa: /ʋɛi̯n/

rhymes: -ɛi̯n


wijn

etymology_texts: 源自古荷蘭語 wīn ← 原始日耳曼語 *wīną。


ווײַן

etymology_texts: 源自古高地德語 wīn ← 原始日耳曼語 *wīną ← 拉丁語 vīnum ← 原始印歐語 *wóih₁nom.

forms:
vayn (romanization)
ווײַנען (plural)

ipa: [vajn]


wajn

etymology_texts: 源自原始日耳曼語 *wīną ← 拉丁語 vīnum ← 原始印歐語 *wóyh₁nom。與德語 Wein同源。

forms: wȧjn (canonical)

audio: Wym-wajn (wersja Józefa Gary).ogg

ogg_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Wym-wajn (wersja Józefa Gary).ogg


vinum

glosses: vinur 的不定與格複數

forms: vīnus (alternative)


vinum

etymology_texts: 源自原始意大利語 *wīnom ← 原始印歐語 *wóyh₁nom。

text: In vīnō vēritās.

translation: In wine lies the truth.

forms:
vīnum (canonical)
vīnī (genitive)

merum

sense: 葡萄酒


binu

etymology_texts: 源自拉丁語 vīnum ← 原始意大利語 *wīnom ← 原始印歐語 *wéyh₁nom ← *wéyh₁ō (“葡萄酒”)。

forms: binos (plural)


сонца

etymology_texts: 源自古東斯拉夫語 сълньце (sŭlnĭce) ← 原始斯拉夫語 *sъlnьce。

forms:
со́нца (canonical)
sónca (romanization)
со́нца (genitive)
со́нечны (relational adjective)
со́нейка (diminutive)

ipa: [ˈsont͡sa]

со́нечны

roman: sónječny


слънце

etymology_texts: 源自原始斯拉夫語 *sъlnьce ← 原始印歐語 *sóh₂wl̥。

forms:
слъ̀нце (canonical)
slǎ̀nce (romanization)

ipa: /ˈslɤntsɛ/

слънчев

roman: slǎnčev

слънчевост

roman: slǎnčevost

слънчасвам

roman: slǎnčasvam

слънцестоене

roman: slǎncestoene


сунце

etymology_texts: 源自原始斯拉夫語 *sъlnьce ← 原始印歐語 *sóh₂wl̥。

forms:
су̑нце (canonical)
sȗnce (romanization)

ipa: /sûːntse/

parts: сун це


Сунце

forms:
Су̑нце (canonical)
Sȗnce (Latin character)

parts: Сун це


Sunce

forms:
Sȗnce (canonical)
Су̑нце (Cyrillic)

parts: Sun ce


sunce

etymology_texts: 源自原始斯拉夫語 *sъlnьce ← 原始印歐語 *sóh₂wl̥。

text: izlazak sunca - 日出

text: zalazak sunca - 日落

forms:
sȗnce (canonical)
су̑нце

parts: sun ce


sonce

etymology_texts: 源自原始斯拉夫語 *sъlnьce ← 原始印歐語 *sóh₂wl̥。

forms: sọ̑nce (canonical)

ipa: /sóːnt͡sɛ/


slunce

etymology_texts: 源自原始斯拉夫語 *sъlnьce ← 原始印歐語 *sóh₂wl̥。

ipa: [ˈslunt͡sɛ]


slnko

etymology_texts: 源自原始斯拉夫語 *sъlnьce ← 原始印歐語 *sóh₂wl̥。

forms:
slnka (genitive singular)
slnká (nominative plural)
sĺnk (genitive plural)
mesto

ipa: /ˈsɫ̩ŋkɔ/


ਸੂਰਜ

etymology_texts: 源自梵語 सूर्य (sūrya)，सूर (sūra，“太陽”)的變體，源自स्वर् (svar，“太陽，陽光”) ← 原始印度-伊朗語 *súHr̥ ← 原始印歐語 *sóh₂wl̥（古希臘語 ἥλιος (hḗlios), 拉丁語 sōl, 波斯語 خور (khur)的來源）。

forms:
sūraj (romanization)
سورج

ਸੂਰਜੀ

roman: sūrjī

sense: 太陽的


çadër

etymology_texts: 借自鄂圖曼土耳其語 چادر (çadır)，源自波斯語 چادر (čâdor)。對比土耳其語 çadır, 匈牙利語 sátor, 庫爾德語, 俄語 шатёр (šatjór), 塞爾維亞-克羅地亞語 šator。

forms:
çadra (indefinite plural)
çadra (definite singular)
çadrat (definite plural)

ipa: /ˈtʃadəɾ/

ipa: [ˈtʃadəɹ]

ombrellë

sense: 傘

tendë

sense: 帳篷


çadır

etymology_texts: 借自鄂圖曼土耳其語 چادر (çadır，“帳篷”)，源自原始共同突厥語 *čātïr (“帳篷”)。參見şatır。


çadır

etymology_texts: 源自鄂圖曼土耳其語 چادر (çadır，“帳篷”) ← 古安納托利亞土耳其語 [需要文字] (čadïr，“帳篷”) ← 原始烏古斯語 *čādïr (“帳篷”) ← 原始共同突厥語 *čātïr (“帳篷”)。與喀喇汗語 جاتِرْ (čātïr，“帳篷”), 古回鶻語 [需要文字] (čatïr，“帳篷”)同源。對比匈牙利語 sátor, 中庫爾德語 چادر (çadir), 俄語 шатёр (šatjór), 塞爾維亞-克羅地亞語 шатор, šator（突厥語族借詞）。

forms:
çadırı
çadırlar (plural)


sátor

etymology_texts: 源自一突厥語族語言；對比土耳其語 çadır。

forms: sátrak (plural)

ipa: [ˈʃaːtor]

шатор

roman: šator

parts: sá tor


makinë

etymology_texts: 可能源自拉丁語 māchina，源自多利亞希臘語 μᾱχᾰνᾱ́ (mākhănā́)。

forms: makina (definite singular)

ipa: /maˈkin(ə)/


shpejtësi

forms:
shpejtësi (indefinite plural)
shpejtësia (definite singular)
shpejtësitë (definite plural)

ipa: /ʃpɛjtəˈsi/


zjarr

etymology_texts: 源自原始阿爾巴尼亞語 *dźerm- ← 原始印歐語 *gʷʰer-mós（古希臘語 θερμός (thermós), 古典亞美尼亞語 ջերմ (ǰerm)的來源），源自*gʷʰer- (“熱的，溫暖的”)。

forms:
zjarm (alternative)
ɛiarm (alternative)
ζηᾶρμ (alternative)
zjarre (indefinite plural)
zjarri (definite singular)
zjarret (definite plural)

ipa: /zjar/


ćao

etymology_texts: 借自意大利語 ciao。

forms:
ćȃo (canonical)
ћа̑о (Cyrillic)

ipa: /tɕâːo/


pitanje

text: Imam drugo pitanje za tebe.

translation: 我還有一個問題要問你。

forms:
pítānje (canonical)
пи́та̄ње

ipa: /pǐːtaːɲe/

ipa: [pǐːt̪äːɲ̟e̞]

parts: pi ta nje


питање

text: Имам друго питање за тебе.

forms:
пи́та̄ње (canonical)
pítānje (romanization)

ipa: [pǐːt̪äːɲ̟e̞]

parts: пи та ње


doviđenja

forms:
do viđenja (alternative)
doviđénja (canonical)
довиђе́ња (Cyrillic)

ipa: /doʋidʑěːɲa /

parts: do vi đe nja


lopov

forms:
lópov (canonical)
ло́пов

ipa: /lǒːpoʋ/

parts: lo pov


lopov

forms:
lọ̑pov (canonical)
lȏpov (canonical)

ipa: /lóːpɔʋ/

ipa: /lɔ́ːpɔʋ/


novčanik

forms:
novčànīk (canonical)
новча̀нӣк

ipa: /noʋtʃǎniːk/

parts: nov ča nik


buđelar

glosses: (波斯尼亞、塞爾維亞) 錢包

forms:
buđèlār (canonical)
буђѐла̄р

ipa: /budʑělaːr/

parts: bu đe lar


podne

forms:
pódnē (canonical)
по́дне̄

ipa: /pǒːdneː/

parts: po dne


подне

etymology_texts: пола (“半”) + дан (“天”)

forms:
по́дне (canonical)
pódne (romanization)

ipa: /pǒːdne/

parts: под не


željeznica

forms:
žèleznica (alternative)
žèljeznica (canonical)
жѐљезница

ipa: /ʒěʎeznitsa/

parts: že lje zni ca


svinjetina

forms:
svìnjetina (canonical)
свѝњетина

ipa: /sʋǐɲetina/

parts: svi nje ti na


govedina

forms:
gòveđina (alternative)
gòvedina (canonical)
го̀ведина

ipa: /ɡǒʋedina/

parts: go ve di na


doručak

forms:
dòručak (canonical)
до̀ручак

ipa: /dǒrutʃak/

parts: do ru čak


доручак

forms:
до̀ручак (canonical)
dòručak (romanization)

parts: до ру чак


ručak

forms:
rúčak (canonical)
ру́чак

ipa: /rǔːtʃak/

parts: ru čak


ручак

forms:
ру́чак (canonical)
rúčak (romanization)

parts: ру чак


piletina

forms:
pìletina (canonical)
пѝлетина

ipa: /pǐletina/

parts: pi le ti na


kobasica

etymology_texts: 源自原始斯拉夫語 *kъlbasa, *klobasa (俄語 колбаса́ (kolbasá), 捷克語 klobása)。

forms:
kobàsica (canonical)
коба̀сица

ipa: /kobǎsit͡sa/

parts: ko ba si ca


кобасица

forms:
коба̀сица (canonical)
kobàsica (romanization)

parts: ко ба си ца


povrće

forms:
pòvrće (canonical)
по̀врће

ipa: /pǒʋrtɕe/

pòvrtlār

sense: 蔬菜商

parts: po vr će


voće

etymology_texts: 源自原始斯拉夫語 *ovoťe。

forms:
vòće (canonical)
во̀ће

ipa: /ʋǒtɕe/

parts: vo će


воће

etymology_texts: 源自原始斯拉夫語 *ovoťe。

forms:
во̀ће (canonical)
vòće (romanization)

parts: во ће


chumu

etymology_texts: 源自原始南島語 *daNum (“淡水”)。


hånom

etymology_texts: 源自原始南島語 *daNum。對比伊洛卡諾語 danúm。

forms: hanom (alternative)


zanum

etymology_texts: 源自原始南島語 *daNum。


zapan

glosses: zapar 的第三人稱複數現在時直陳式


aiku

etymology_texts: 源自原始南島語 *(i-)aku。

glosses: 我 （第一人稱單數代詞主格）


mulțumesc

etymology_texts: 源自動詞mulțumi。

ipa: [mult͡suˈmesk]


la revedere

etymology_texts: 源自la + revedere，源自動詞revedea ← vedea (“看見”) ← 拉丁語 vidēre。對比法語 au revoir, 意大利語 arrivederla。

ipa: [ˌla re.veˈde.re]


românește

etymology_texts: 形容詞românesc (“羅馬尼亞的”)的副詞形，源自român + -ește。

text: Vorbiți românește?

translation: 你會說羅馬尼亞語嗎？

text: Înțeleg puțin românește.

translation: 我會一點點羅馬尼亞語。

ipa: /romɨˈneʃte/


românesc

etymology_texts: român (“羅馬尼亞人”) + -esc。對比晚期拉丁語/通俗拉丁語 rōmāniscus。

text: Politica românească e mult prea hazlie.

translation: 羅馬尼亞的政治真是太愚蠢了。

forms:
rumânesc (alternative)
românească (feminine singular)
românești (plural)

rhymes: -esk


stidda

etymology_texts: 源自拉丁語 stēlla。

forms: stiddi (plural)

parts: stìd da


stéła

etymology_texts: 源自拉丁語 stēlla ← 原始意大利語 *stērolā ← 原始印歐語 *h₂stḗr。對比意大利語 stella。

forms:
steła (alternative)
stéłe (plural)


isteddu

etymology_texts: 源自拉丁語 stēlla ← 原始意大利語 *stērolā ← 原始印歐語 *h₂stḗr。

forms:
istedda (alternative)
isteddos (plural)

ipa: [isˈteɖɖu]

ipa: [iɬˈɬeɖɖu]


ستوری

etymology_texts: 繼承自原始普什圖語 *storay < *stā́raγ，源自中古伊朗語的祖先形式 *stā́rag，繼承自原始伊朗語 *Hstā́rakah，*Hstā́ 的指小，繼承自原始印度-伊朗語 *Hstā́，繼承自原始印歐語 *h₂stḗr。

forms:
stóray (romanization)
ستوري (plural)


ситора

etymology_texts: 對比波斯語 ستاره (setâre)，源自原始印度-伊朗語 *Hstar- ← 原始印歐語 *h₂stḗr。

forms:
sitora (romanization)
ситорагон (plural)
ситораҳо

беситора

roman: besitora

parts: си то ра


තරුව

etymology_texts: 源自梵語 तारा (tārā) ← 原始印度-伊朗語 *Hstar- ← 原始印歐語 *h₂stḗr。

forms: taruva (romanization)


ਤਾਰਾ

forms:
tārā (romanization)
تارہ

ਸਿਤਾਰਾ

roman: sitārā

sense: 星


स्तृ

etymology_texts: 源自原始印度-雅利安語 *Hstā́ ← 原始印度-伊朗語 *Hstā́ ← 原始印歐語 *h₂stḗr。與拉丁語 stella, 古希臘語 ἀστήρ (astḗr), 古英語 steorra（英語 star的來源）同源。

forms: stṛ (romanization)

ipa: /stŕ̩/

ipa: /s̪t̪r̩/


śtaom

forms:
śtaoma (plural)
śtaomła (diminutive)

audio: Wym-śtaom (wersja Józefa Gary).ogg

ogg_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Wym-śtaom (wersja Józefa Gary).ogg


stjørna

etymology_texts: 源自古諾爾斯語 stjarna ← 原始日耳曼語 *sternǭ ← 原始印歐語 *h₂stḗr。

forms:
stjørnu
stjørnur (plural)

ipa: [ˈʃœtna]

ipa: [ˈstjœtna]


stjørna

etymology_texts: 意思借自英語 star。


llobu

etymology_texts: 源自拉丁語 lupus。

forms:
lloba (feminine singular)
llobos (masculine plural)
llobes (feminine plural)

ipa: /ˈʎoβu/


lóvo

etymology_texts: 源自拉丁語 lupus。對比意大利語 lupo。

forms: lóvi (plural)


воўк

etymology_texts: 源自古東斯拉夫語 вълкъ (vŭlkŭ) ← 原始斯拉夫語 *vьlkъ，（對比俄語 волк (volk), 烏克蘭語 вовк (vovk)），源自原始印歐語 *wĺ̥kʷos。

forms:
voŭk (romanization)
во́ўка (genitive)
ваўка́ (genitive)
ваўкі́ (nominative plural)
ваўко́ў (genitive plural)
ваўчы́ца (feminine)
во́ўчы (relational adjective)

ipa: [vou̯k]


вълк

etymology_texts: 源自原始斯拉夫語 *vьlkъ ← 原始印歐語 *wĺ̥kʷos。

forms:
vǎlk (romanization)
вълчица (feminine)

ipa: /vɤlk/


vlk

etymology_texts: 源自原始斯拉夫語 *vьlkъ ← 原始波羅的-斯拉夫語 *wilkás ← 原始印歐語 *wĺ̥kʷos。

forms:
vlčice (feminine)
vlčí (relational adjective)

ipa: [ˈvl̩k]

rhymes: -l̩k


vlk

ipa: /vl̩k/

ipa: [ˈʋl̩k]

homophone: Vlk


vuk

etymology_texts: 源自原始斯拉夫語 *vьlkъ ← 原始印歐語 *wĺ̥kʷos。

text: mi o vuku

forms:
vȗk (canonical)
ву̑к

ipa: /vûːk/


vuk

etymology_texts: 来自原始南島語 *buʀuk。

ipa: /vuk/


вук

etymology_texts: 源自原始斯拉夫語 *vьlkъ ← 原始印歐語 *wĺ̥kʷos。

forms:
ву̑к (canonical)
vȗk (romanization)


volfo

etymology_texts: 借自英語 wolf、德語 Wolf，源自原始日耳曼語 *wulfaz。

forms: volfi (plural)

volfohomo

sense: 狼人


úlvur

etymology_texts: 源自古諾爾斯語 úlfr ← 原始日耳曼語 *wulfaz ← 原始印歐語 *wĺ̥kʷos。

forms:
úlvs
úlvar (plural)

ipa: /ˈʏlvʊɹ/


וואָלף

etymology_texts: 源自古高地德語 wolf ← 原始日耳曼語 *wulfaz ← 原始印歐語 *wĺ̥kʷos。

forms:
volf (romanization)
וועלף (plural)


Wollef

etymology_texts: 源自中古高地德語 wolf ← 古高地德語 wolf ← 原始日耳曼語 *wulfaz ← 原始印歐語 *wĺ̥kʷos。

forms: Wëllef (plural)

ipa: /ˈvoləf/


藁人形

etymology_texts: 源自藁 (わら，“稻草”) + 人形 (にんぎょう，“人偶”)。

forms:
藁人形 (canonical)
waraningyō (romanization)
わらにんぎやう (archaic)

other: わらにんぎょー

roman: [wàráníꜜǹgyòò]

ipa: [β̞a̠ɾa̠ɲ̟ĩŋʲɡʲo̞ː]


人偶

glosses: 一種人形的物件，多作玩具。

zh_pron: rén'ǒu

zh_pron: ㄖㄣˊ ㄡˇ

zh_pron: jan⁴ ngau⁵

zh_pron: rén-ǒu

zh_pron: renoou

zh_pron: жэньоу

roman: žɛnʹou

ipa: /ʐən³⁵ ˀoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: yàhn ngáuh

zh_pron: yen⁴ ngeo⁵

ipa: /jɐn²¹ ŋɐu̯¹³/


három

etymology_texts: 源自原始芬蘭-烏戈爾語 *kolme (“三”)。與芬蘭語 kolme, 愛沙尼亞語 kolm, 漢特語組, 曼西語組等同源。

text: Három könyvet vettem.

translation: 我買了三本書。

ipa: [ˈhaːrom]

parts: há rom


négy

etymology_texts: 在原始芬蘭-烏戈爾語 *neljä (“四”)。與曼西語組, 芬蘭語 neljä, 愛沙尼亞語 neli, 北薩米語 njeallje, 漢特語組等同源。

ipa: [ˈneːɟ]


öt

etymology_texts: 源自原始烏拉爾語 *witte (“五”)。與曼西語組, 漢特語組, 芬蘭語 viisi, 愛沙尼亞語 viis, 恩加納桑語 бииʔ (bīʔ，“十”)等同源。*w 後的 *i > *ü > ö，普遍的唇音化；對比öl (“殺”)，源自*widä-。

ipa: [ˈøt]


viisi

etymology_texts: 源自原始芬蘭語 *viici ← 原始烏拉爾語 *witte。與愛沙尼亞語 viis, 漢特語組, 曼西語組, 匈牙利語 öt, 恩加納桑語 бииʔ (bīʔ，“十”)等同源。

rhymes: -iːsi

parts: vii si


viisi

etymology_texts: 源自原始芬蘭語 *viici ← 原始烏拉爾語 *witte。


viisi

etymology_texts: 源自原始芬蘭語 *viici ← 原始烏拉爾語 *witte。

forms: viijjee (genitive)


híres

forms:
híresebb (comparative)
leghíresebb (superlative)

ipa: [ˈhiːrɛʃ]

parts: hí res


flowerbed

forms:
flower bed (alternative)
flowerbeds (plural)


virágágy

forms: virágágyak (plural)

ipa: [ˈviraːɡaːɟ]

virágágyás

sense: 花壇

parts: vi rág ágy


ágy

etymology_texts: 源自原始芬蘭-烏戈爾語 *aδ̕ɜ或*oδ̕ɜ (“鋪好用來躺下/睡覺的地方；鋪床”)。

forms: ágyak (plural)

ipa: [ˈaːɟ]


név

etymology_texts: 源自原始烏拉爾語 *nime (“名字”)。與南部曼西語 näm, 北部曼西語組, 芬蘭語 nimi, 愛沙尼亞語 nimi等同源。可能與原始印歐語*h₁nómn̥或其他類似詞彙同源。

forms: nevek (plural)

ipa: [ˈneːv]


emër

etymology_texts: 源自原始阿爾巴尼亞語 *enmen ← 原始印歐語 *h₁nómn̥。

forms:
êmën (alternative)
emra (indefinite plural)
emri (definite singular)
emrat (definite plural)

ipa: /ɛməɾ/

ipa: [ˈɛməɹ]


నామము

etymology_texts: 源自梵語 नामन् (nāman) + -ము (-mu)。

forms:
nāmamu (romanization)
నామములు (plural)

పేరు

roman: pēru

తిరునామము

roman: tirunāmamu

నామకరణము

roman: nāmakaraṇamu

నామధేయము

roman: nāmadhēyamu

నామవాచకము

roman: nāmavācakamu

నామాంకితము

roman: nāmāṅkitamu

పైతృకనామము

roman: paitr̥kanāmamu

భావనామము

roman: bhāvanāmamu

మాతృకనామము

roman: mātr̥kanāmamu

సర్వనామము

roman: sarvanāmamu

స్థలనామము

roman: sthalanāmamu


नाव

etymology_texts: 源自梵語 नावा (nāvā) ← 原始印歐語 *néh₂us。

forms:
nāv (romanization)
ناو (Urdu)

ipa: /nɑːʋ/

ipa: [näːʋ]

बोट

roman: boṭ

sense: 船

नावक

roman: nāvak

नावघाट

roman: nāvghāṭ

नावाधिकरण

roman: nāvādhikraṇ

नाविक

roman: nāvik


नाव

etymology_texts: 源自梵語 नामन् (nāman) ← 原始印歐語 *h₁nómn̥。

forms:
nāv (romanization)
nav (Latin character)
ನಾವ್ (Kannada character)


नाव

etymology_texts: 源自上古馬拉地語 नाव (nāva), नांव (nāṃva) ← 馬哈拉施特拉普拉克里特語 𑀡𑀸𑀫 (ṇāma) ← 梵語 नामन् (nāman) ← 原始印歐語 *h₁nómn̥。

forms: nāv (romanization)


बोट

forms:
boṭ (romanization)
بوٹ (Urdu)

ipa: /boːʈ/

नाव

roman: nāv

अग्निबोट

roman: agniboṭ


बोट

etymology_texts: 源自上古馬拉地語 बोट (boṭa) ← 中古卡納達語。對比現代卡納達語 ಬೆಟ್ಟು (beṭṭu)。

forms: boṭ (romanization)


όνομα

etymology_texts: 源自古希臘語 ὄνομα (ónoma) ← 原始印歐語 *h₁nómn̥。

text: Το όνομά μου είναι Σαμ.

translation: 我的名字是 Sam。

roman: To ónomá mou eínai Sam.

text: το καλό όνομα της εταιρείας

translation: 企業的好名聲

roman: to kaló ónoma tis etaireías

forms:
ónoma (romanization)
ονόματα (plural)

ipa: [ˈo̞no̞ˌma]

ουσιαστικό

roman: ousiastikó

sense: 名詞

επίθετο

roman: epítheto

sense: 形容詞

ονομάζω

roman: onomázo

sense: 命名

ονομασία

roman: onomasía

πρώτο όνομα

roman: próto ónoma

sense: 姓

βαπτιστικό όνομα

roman: vaptistikó ónoma

sense: 教名

μεγάλο όνομα

roman: megálo ónoma

μικρό όνομα

roman: mikró ónoma

sense: 名

επινοημένος

roman: epinoïménos

sense: 虛構的

επώνυμο

roman: epónymo

επωνυμικός

roman: eponymikós

οικογενειακό όνομα

roman: oikogeneiakó ónoma

παρωνύμιο

roman: paronýmio

πατρικό όνομα

roman: patrikó ónoma

sense: 娘家姓

προσωνυμία

roman: prosonymía

sense: 名稱

ψευδώνυμο

roman: psevdónymo

sense: 假名

parts: ό νο μα


jméno

etymology_texts: 繼承自古捷克語 jmě，繼承自原始斯拉夫語 *jьmę，繼承自原始印歐語 *h₁nómn̥。

glosses: （廣義的）名詞（包括名詞、形容詞）

text: podstatné jméno

translation: 名詞

text: obecné jméno

translation: 普通名詞

text: vlastní jméno

translation: 專有名詞

text: přídavné jméno

translation: 形容詞

ipa: [ˈjmɛːno]


Numm

etymology_texts: 源自古高地德語 namo ← 原始日耳曼語 *namô。與德語 Name, 瑞典語 namn, 丹麥語 navn, 荷蘭語 naam, 英語 name, 西弗里斯蘭語 namme, 冰島語 nafn同源。

forms: Nimm (plural)

ipa: /num/

rhymes: -um


namme

etymology_texts: 源自古弗里斯蘭語 noma ← 原始西日耳曼語 *namō ← 原始日耳曼語 *namô ← 原始印歐語 *h₁nómn̥。

forms:
nammen (plural)
namke (diminutive)


nafn

etymology_texts: 源自古諾爾斯語 nafn ← 原始日耳曼語 *namô ← 原始印歐語 *h₁nómn̥。

forms:
nafns (genitive singular)
nöfn (nominative plural)
namn (alternative)

ipa: /napn/

rhymes: -apn


nafn

etymology_texts: 源自原始日耳曼語 *namô (“名字”) ← 原始印歐語 *h₁nómn̥ (“名字”)。與古英語 nama, noma, 古弗里斯蘭語 noma, 古撒克遜語 namo, 古荷蘭語 namo, 古高地德語 namo, 哥特語 𐌽𐌰𐌼𐍉 (namō)同源。


נאָמען

etymology_texts: 源自古高地德語 namo（對比現代高地德語Name），源自原始日耳曼語 *namô（對比荷蘭語 naam, 英語 name, 西弗里斯蘭語 namme, 丹麥語 navn），源自原始印歐語 *h₁nómn̥ (“名字”)。

forms:
nomen (romanization)
נעמען (plural)
נעמענער

ipa: /nɔmɛn/


glosses: 零宽连字，佔格零字符的連字符。

notes: 此字元可在數位字體無法自動建立連字的情況下建立連字。它常用於表情符號，例如為人物添加顏色或性別，或創建國旗。


មុត

forms:
mŭt (romanization)
ភាពមុត (abstract-noun)


angosto

etymology_texts: 源自拉丁語 angustus ← 原始印歐語 *h₂enǵʰu- ← *h₂enǵʰ-。

forms:
angosta (feminine)
angostos (masculine plural)
angostas (feminine plural)

ipa: /anˈɡosto/

rhymes: -osto

estrecho

sense: 窄的


angosto

glosses: angostar 的第一人稱單數現在時直陳式


desafilado

forms:
desafilada (feminine)
desafilados (masculine plural)
desafiladas (feminine plural)

ipa: /desafiˈlado/

rhymes: -ado

romo

sense: 鈍的


desafilado

pos_title: 分詞


阿非利堪斯語

glosses: 日耳曼語族西日耳曼語支語言，大體繼承自荷蘭語，並有南非、納米比亞當地原住民（如巴斯特人）語言的混合。是南非11個官方語言之一。

forms: 阿非利堪斯语 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Āfēilìkānsī yǔ

zh_pron: ㄚ ㄈㄟ ㄌㄧˋ ㄎㄢ ㄙ ㄩˇ

zh_pron: ㄚ ㄈㄟ ㄌㄧˋ ㄎㄢ ㄙ ㄩˇ

zh_pron: Afeilìkansih yǔ

zh_pron: A¹-fei¹-li⁴-kʻan¹-ssŭ¹ yü³

zh_pron: Ā-fēi-lì-kān-sz̄ yǔ

zh_pron: Afeilihkansy yeu

zh_pron: Афэйликаньсы юй

roman: Afɛjlikanʹsy juj

ipa: /ˀä⁵⁵ feɪ̯⁵⁵ li⁵¹ kʰän⁵⁵ sz̩⁵⁵ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

Afrikaans

sense: 南非語

source: 南非語

אפריקאנס

roman: afrikáns

alt: אַפְרִיקַנְס


afrikáans

glosses: 阿非利堪斯語/南非荷蘭語/南非語

forms: afrikaans (alternative)


Afrikaan

forms:
Afrikanen (plural)
Afrikaantje (diminutive)

rhymes: -aːn

parts: Afri kaan


աֆրիկանս

glosses: 阿非利堪斯語/南非荷蘭語/南非語

forms: afrikans (romanization)

ipa: /ɑfɾiˈkɑns/ [ɑfɾikɑ́ns]

audio: Hy-աֆրիկանս.ogg


afrikánština

glosses: 阿非利堪斯語/南非荷蘭語/南非語

ipa: [ˈafrɪkaːnʃcɪna]


αφρικάανς

glosses: 阿非利堪斯語/南非荷蘭語/南非語

forms:
Αφρικάανς (alternative)
afrikáans (romanization)

αφρικανολλανδικά

roman: afrikanollandiká

αφρικάανς γλώσσα

roman: afrikáans glóssa

Νότια Αφρική

roman: Nótia Afrikí

sense: 南非


Νότια Αφρική

forms: Nótia Afrikí (romanization)

νοτιοαφρικανικός

roman: notioafrikanikós

sense: 南非的

Νοτιοαφρικάνος

roman: Notioafrikános

sense: 南非人

Νοτιοαφρικανή

roman: Notioafrikaní

αφρικάανς

roman: afrikáans

sense: 阿非利堪斯語


Αφρική

glosses: 非洲（位於歐洲以南、介於大西洋和印度洋之間的大洲）

glosses: (歷史) 阿非利加（羅馬帝國的一個行省，包括現在的突尼斯以及阿爾及利亞、利比亞部分沿海地區）

forms: Afrikí (romanization)


אפריקאנס

glosses: 阿非利堪斯語/南非荷蘭語/南非語

forms:
אַפְרִיקַנְס (canonical)
afrikáns (romanization)


afríkanska

glosses: 阿非利堪斯語/南非荷蘭語/南非語

forms: afríkönsku (genitive singular)

ipa: /ˈaːfriːˌkʰanska/

rhymes: -anska


Afracáinis

glosses: 阿非利堪斯語/南非荷蘭語/南非語

forms: Afracáinise (genitive)


アフリカーンス語

glosses: 阿非利堪斯語/南非荷蘭語/南非語

forms:
アフリカーンス語 (canonical)
Afurikānsu-Go (romanization)


afrîkansî

glosses: 阿非利堪斯語/南非荷蘭語/南非語

ipa: /ɑːfɾiːkɑːnˈsiː/


afrikanų

glosses: 阿非利堪斯語/南非荷蘭語/南非語


Afrikanca

glosses: 阿非利堪斯語/南非荷蘭語/南非語


африкаанс

glosses: 阿非利堪斯語/南非荷蘭語/南非語

forms: afrikaans (romanization)


африкаанс

glosses: 阿非利堪斯語/南非荷蘭語/南非語

forms:
африка́анс (canonical)
afrikáans (romanization)
африка́анса (genitive)

ipa: [ɐfrʲɪˈkans]


afrikanski

glosses: :Template:單(作名詞) 阿非利堪斯語/南非荷蘭語/南非語

forms:
afrìkānskī (canonical)
афрѝка̄нскӣ

ipa: /afrǐkaːnskiː/

parts: a fri kan ski


африкански

glosses: :Template:單(作名詞) 阿非利堪斯語/南非荷蘭語/南非語

forms:
афрѝка̄нскӣ (canonical)
afrìkānskī (romanization)

parts: а фри кан ски


afrikans

glosses: 阿非利堪斯語/南非荷蘭語/南非語

forms: африканс


африканс

glosses: 阿非利堪斯語/南非荷蘭語/南非語


africâner

forms:
africâneres (plural)
africâners (plural)

ipa: /afɾiˈkɐneɹ/

ipa: /afɾiˈkɐneɻ/

ipa: /afɾiˈkɐne(χ)/


africâner

glosses: :Template:不可數 阿非利堪斯語/南非荷蘭語/南非語


africâner

forms:
africâneres (plural)
africâners


africânder

glosses: 阿非利堪斯語/南非荷蘭語/南非語


africânder

forms:
africânderes (plural)
africânders (plural)


sołe

pos_title: 名词

etymology_texts: 源自拉丁語 sōl, sōlem。对比意大利語 sole。

forms: sołi (plural)


vozhd

etymology_texts: 俄語 вождь (voždʹ，“领导者”)。

forms: vozhds (plural)


冷衫

zh_pron: laang⁵⁻¹ saam¹

zh_pron: lang² sam²

zh_pron: lāang sāam

zh_pron: lang⁵⁻¹ sam¹

ipa: /laːŋ¹³⁻⁵⁵ saːm⁵⁵/

ipa: /laŋ⁵⁵ sam⁵⁵/


茄哩啡

forms:
茄喱啡 (alternative)
咖哩啡 (alternative)
咖喱啡 (alternative)

zh_pron: ke¹ le¹ fe¹

zh_pron: ke¹ le¹ fei¹

zh_pron: kē lē fē

zh_pron: kē lē fēi

zh_pron: ké¹ lé¹ fé¹

zh_pron: ké¹ lé¹ féi¹

ipa: /kʰɛː⁵⁵ lɛː⁵⁵ fɛː⁵⁵/

ipa: /kʰɛː⁵⁵ lɛː⁵⁵ fei̯⁵⁵/


jy

etymology_texts:
源自字母i （j）的名稱，加上/d͡ʒ/。對比法語 ji，及類似的意大利語 vu。
普遍變音為jay（參見kay）。

glosses: (蘇格蘭) 拉丁字母J，j的名稱。

forms:
jies (plural)
jyes (plural)
jys (plural)

ipa: /d͡ʒaɪ/

jay

sense: (蘇格蘭) 拉丁字母J，j的名稱。


jy

glosses: 你 （第二人稱單數代詞，主語）

text: Sal jy met my dans?

translation: 你要與我共舞嗎？

ref: 2016，「Sal Jy Met My Dans」，收錄於 Sal Jy Met My Dans?，由 Kurt Darren，South Africa：

forms:
jou
jou

ipa: /jəi/

ipa: [jə̟i̯]


jy

glosses: 你 （第二人稱單數非正式代詞）


ons

etymology_texts: 源自荷蘭語 ons ← 中古荷蘭語 ons ← 古荷蘭語 uns ← 原始日耳曼語 *uns, *unsiz。

forms: onse (alternative)

ipa: /ɔns/

ipa: [ɔ̃s]


ons

pos: det

pos_title: 限定詞

etymology_texts: 源自荷蘭語 ons，變格形onze，源自中古荷蘭語 onse ← 古荷蘭語 *unsa ← 原始日耳曼語 *unseraz。

text: Ruis die stem van ons geliefde, van ons land Suid-Afrika.

translation: Rises the voice of our beloved, of our country South Africa.

ref: 1921，「Die Stem van Suid-Afrika」，C.J. Langenhoven（作詞），M.L. de Villiers（作曲），南非：


ons

etymology_texts: 源自荷蘭語 ons ← 中古荷蘭語 unce ← 拉丁語 uncia。


ons

etymology_texts: 源自中古荷蘭語 ons ← 古荷蘭語 uns ← 原始日耳曼語 *uns, *unsiz。

glosses: 我們 （wij/we的賓格形）

text: Geef ons heden ons dagelijks brood.

translation: 賜給我們每日的麵包／賞給我們日用的食糧。

rhymes: -ɔns


ons

etymology_texts: 源自古荷蘭語 *unsa ← 原始日耳曼語 *unseraz。

text: Geef ons heden ons dagelijks brood.

translation: 賜給我們每日的麵包／賞給我們日用的食糧。

forms:
onze
onze

notes: 從句中只與中性名詞單數連用；onze可用於其他所有情況。


ons

etymology_texts: 源自中古荷蘭語 unce (1240)，借自拉丁語 uncia（十二分之一磅），可能通過古法語 once。

forms:
onsen (plural)
onzen (plural)
onsje (diminutive)

notes: 在1820年的法律將公制引入當時統一的荷蘭和比利時之前，約30克左右的各種度量衡都使用這個名稱。1820年的法律將這個名稱賦予了「百克」。1937 年，荷蘭的 IJkwet 正式廢除此名稱，但仍被普遍使用。


ons

glosses: (on 的主格複數) 他們 （中性/無指定性別）


julle

etymology_texts: 源自荷蘭語 jullie，je lieden或je lui (“你的（這些）人”)的合音。

forms: jul (alternative)


hulle

etymology_texts: 源自方言荷蘭語 hullie，hunlieden (“他們人”)或hunlui (“他們人”)的合音。

forms: hul (alternative)


hulle

glosses: 他們；她們；它們（主格、賓格）


hulle

glosses: (古舊) hullen的單數現在時虛擬式。

forms: hole (alternative)


hulle

forms:
hull (imperative)
huller (present)
hulla
hullet


hülle

glosses: hüllen 的第一人称单数现在时。

glosses: hüllen 的第一人称单数第一虚拟式。

glosses: hüllen 的第三人称单数第一虚拟式。

glosses: hüllen 的命令式单数。


huelle

glosses:
hollar 的屈折：
第一人稱/第三人稱單數現在時虛擬式

glosses:
hollar 的屈折：
第三人稱單數命令式


hierdie

etymology_texts: 源自hier + die，字面意思為“這裡那”。

ipa: /ˈɦiri/

ipa: /ˈɦirdi/


hierdie

etymology_texts: 源自hier + die，字面意思為“這裡那”。


daardie

etymology_texts: 源自daar + die，字面意思為“那裡那”。

forms: daai (alternative)

ipa: /ˈdɑːrdi/

ipa: /ˈdɑːri/


daardie

etymology_texts: 源自daar + die，字面意思為“那裡那”。


sekere

text: The sekere may be twisted, shaken or slapped to produce a subtle variety of effects.

forms:
sèkèrè (alternative)
shekere (alternative)
sekeres (plural)

enpr: sékéréʹ

ipa: /sekeˈɹe/


seker

etymology_texts: 源自荷蘭語 zeker ← 中古荷蘭語 seker ← 古荷蘭語 *sikur ← 原始西日耳曼語 *sikur (“自由的；安全的”)。

forms:
sekere
sekerder (comparative)
sekerste (superlative)


seker

text: Dis seker wat gebeur het.

translation: 大概就是這麼回事。

text: Hy is seker nog by die hospitaal.

translation: 他可能還在醫院。


seker

etymology_texts: 最終源自梵語 शर्करा (śárkarā，“糖 ← 砂礫”)。

forms: šakar (romanization)


şeker

etymology_texts: 源自鄂圖曼土耳其語 شكر (şeker) ← 波斯語 شکر (šakar) ← 梵語 शर्करा (śarkarā，“糖 ← 砂礫”) ← 原始印歐語 *ḱorkeh₂ (“砂礫，漂礫”)。對比英語 sugar。


şeker

forms:
şekeri
şekerler (plural)

ipa: [ʃɛˈcɛɾ]

шэкэр

roman: šɛkɛr

parts: şe ker


şeker

etymology_texts: 源自波斯語 شکر (šakar) ← 梵語 शर्करा (śarkarā)。


şəkər

etymology_texts: 源自波斯語 شکر (šakar)。

forms:
şəkərni (definite accusative)
şəkərlər (plural)

ipa: [ʃæˈçæɾ]


vyf

etymology_texts: 源自荷蘭語 vijf ← 中古荷蘭語 vijf ← 古荷蘭語 *fīf, vīf ← 原始日耳曼語 *fimf ← *pémpe, 原始印歐語 *pénkʷe的變體。


wyd

pos: phrase

pos_title: 短語

glosses: (網絡、短信) what('re) you doing (what are you doing?)的縮略。


wyd

etymology_texts: 源自荷蘭語 wijd ← 中古荷蘭語 wijt ← 古荷蘭語 *wīd ← 原始日耳曼語 *wīdaz。

forms:
wye
wyer (comparative)
wydste (superlative)

ipa: /vəi̯t/


swaar

etymology_texts: 源自荷蘭語 zwaar ← 中古荷蘭語 swaer ← 古荷蘭語 *swār, *swāri ← 原始日耳曼語 *swēraz, *swēriz。

forms:
sware
swaarder (comparative)
swaarste (superlative)


nou

etymology_texts: 源自荷蘭語 nauw ← 中古荷蘭語 nauwe。

forms:
noue (attributive)
nouer (comparative)
nouste (superlative)

ipa: /nœu/


nou

etymology_texts: 源自荷蘭語 nou ← 中古荷蘭語 nou，nu的變體。


nou

etymology_texts: 源自拉丁語 novem ← 原始印歐語 *h₁néwn̥。

forms:
nãu (alternative)
não (alternative)


nou

etymology_texts: 源自拉丁語 novus。對比羅馬尼亞語 nou。

forms:
noauã (feminine)
noi
noauã (feminine plural)
nali


nou

etymology_texts: 繼承自古加泰羅尼亞語 nou，源自拉丁語 novus，源自原始意大利語 *nowos，源自原始印歐語 *néwos.對比奧克語 nòu，法語 neuf，西班牙語 nuevo。

forms:
nova (feminine)
nous (masculine plural)
noves (feminine plural)

ipa: [ˈnɔw]

ipa: [ˈno̞w]

rhymes: -ɔw


nou

etymology_texts: 繼承自拉丁語 novem (“九”), from 原始印歐語 *h₁néwn̥. Compare 奧克語 nòu.


nou

forms: nous (plural)


nou

etymology_texts: 繼承自通俗拉丁語 *nŏcem，拉丁語 nucem的變體，源自原始印歐語 *knew-。對比奧克語 nòtz，西班牙語 nuez，葡萄牙語 noz。


nou

glosses:
noure 的屈折：
第三人稱單數現在時直陳式

glosses:
noure 的屈折：
第二人稱單數命令式


nou

etymology_texts: 源自中古荷蘭語 nou，nu的變體，源自古荷蘭語 *nu ← 原始日耳曼語 *nu。

text: Wat is er nou weer dan?

translation: 現在幾點了？

glosses: 快點，表示對聽話者的不耐煩或催促。

text: Ga nou! Straks kom je nog te laat!

translation: 快點準備走了！不然你就要遲到了！

ipa: /nɑu̯/

rhymes: -ɑu̯


nou

text: Nou, vertel me de waarheid dan!

translation: 那就快點告訴我真實情況！

glosses: 呃，表示一定程度的不肯定。

text: Nou, ik weet het nog niet zo zeker.

translation: 呃，我不確定。

text: Nou, het waait toch wel hard hoor!

translation: 哇，外面還是挺大風的！


nou

etymology_texts: 源自法語 nous (“我們”) ← 拉丁語 nōs (“我們”)。

forms: n


nou

pos: romanization

pos_title: 拼音

glosses: 見nóu、nǒu、nòu。


nou

glosses: 我們（第一人稱複數代詞）


nou

etymology_texts: 源自拉丁語 novus ← 原始意大利語 *nowos ← 原始印歐語 *néwos。

forms:
nouă (feminine singular)
noi (plural)
nobu (alternative)
novu (alternative)

ipa: /now/


nou

etymology_texts: 源自拉丁語 novus。對比加泰羅尼亞語 nou, 意大利語 nuovo。


nou

etymology_texts: 源自原始台語 *ʰnuːᴬ (“老鼠”)。與泰語 หนู (nǔu), 北部泰語 ᩉ᩠ᨶᩪ, 老撾語 ໜູ (nū), 傣仂語 ᦐᦴ (ṅuu), 傣黯語 ꪘꪴ, 撣語 ၼူ (nǔu), 石語 หนู่同源。

forms: nou


noû

etymology_texts: 源自古法語 nuef的變體，源自拉丁語 novus。對比法語 neuf。


neuf

etymology_texts: 源自古法語 nuef ← 拉丁語 novem ← 原始印歐語 *h₁néwn̥。

ipa: /nœf/

ipa: /nœ/

ipa: /nø/

rhymes: -œf


neuf

etymology_texts: 源自古法語 nuef ← 拉丁語 novus ← 原始印歐語 *néwos。

forms:
neuve (feminine)
neufs (masculine plural)
neuves (feminine plural)


neuf

dgiêx-neuf

sense: 十九


neuf

etymology_texts: 源自古法語 nuef ← 拉丁語 novus。

forms: neu (alternative)


neuvième

forms: neuvièmes (plural)

audio: LL-Q150 (fra)-0x010C-neuvième.wav

homophone: neuvièmes

rhymes: -ɛm

parts: neu vième


huitième

forms: huitièmes (plural)

audio: LL-Q150 (fra)-0x010C-huitième.wav

homophone: huitièmes

parts: hui tième


septième

forms: septièmes (plural)

audio: LL-Q150 (fra)-0x010C-septième.wav

homophone: septièmes

parts: sep tième


sixième

forms: sixièmes (plural)

audio: LL-Q150 (fra)-0x010C-sixième.wav

homophone: sixièmes

parts: si xième


quatrième

forms: quatrièmes (plural)

homophone: quatrièmes

parts: qua tri ième


troisième

forms: troisièmes (plural)

homophone: troisièmes

parts: troi sième


deuxième

forms: deuxièmes (plural)

homophone: deuxièmes

parts: deu xième


dixième

forms: dixièmes (plural)

audio: LL-Q150 (fra)-0x010C-dixième.wav

homophone: dixièmes

parts: di xième


eggenoot

forms:
eggenote (plural)
eggenote (feminine)


eggenote

forms:
eggenotes (plural)
eggenoot (masculine)


voël

etymology_texts: 源自南非語 voël (“鳥”)。

forms: voëls (plural)


voël

etymology_texts: 源自荷蘭語 vogel ← 中古荷蘭語 vōgel ← 古荷蘭語 fogal, vogal ← 原始日耳曼語 *fuglaz。


vrug

etymology_texts: 繼承自荷蘭語 vrucht，繼承自中古荷蘭語 vrucht，繼承自古荷蘭語 fruht，源自拉丁語 frūctus。

forms:
vrugte (plural)
vruggie (diminutive)

ipa: /frœχ/

audio: LL-Q14196 (afr)-Oesjaar-vrug.wav


vrug

etymology_texts: 源自原始阿爾巴尼亞語 *awa-ruga，與阿維斯陀語 𐬭𐬀𐬊𐬖𐬥𐬀 (raoγna，“黃油”), 古諾爾斯語 rjúmi (“奶油”)有關。

forms:
vrugje (indefinite plural)
vrugu (definite singular)
vrugjet (definite plural)


saad

glosses: saama 的第二人稱單數現在時直陳式


saad

text: Hodeeyáadi Saad jílį́, Saad éí Diyin God bił hojílǫ́, índa Saad éí Diyin God jílį́.

translation: In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God.

text: bizaad

translation: 他/她的話語

text: Tʼahdii nihizaad bee yádeiiltiʼ

translation: We still speak our language.

text: Bilagáana bizaad

translation: 英語

text: Diné bizaad

translation: 納瓦霍語

forms: bizaad


Diné bizaad

etymology_texts: diné (“納瓦霍人”) + bi- (第三人稱所有格) + saad (“語言”)

text: Tʼóó ahayóigo diné bizaad yídahoołʼaah

translation: 有很多人在學習納瓦霍語

ipa: [tìnépìz̥ɑ̀ːt]

audio: Nv-Diné bizaad.ogg

notes: 納瓦霍語中的語言名稱不一定要大寫。


blaar

etymology_texts: 逆構自複數 blare，源自荷蘭語 blaren, bladeren (“葉子（發生）”)，源自單數blad (“葉子；薄片”)。blad的雙詞。

forms: blare (plural)

ipa: /blɑːr/


blaar

etymology_texts: 源自中古荷蘭語 blader。

forms:
blaren (plural)
blaartje (diminutive)

ipa: /blaːr/

rhymes: -aːr


blaar

glosses: blaren的第一人稱單數現在時直陳式。


vleis

etymology_texts: 源自方言荷蘭語 vleis（標準：vlees），源自中古荷蘭語 vleisch, vlêesch ← 古荷蘭語 fleisc, flēsc ← 原始西日耳曼語 *flaiski。

ipa: /fləis/

audio: LL-Q14196 (afr)-Oesjaar-vleis.wav


horing

etymology_texts: 源自荷蘭語 hoorn。

forms: horings (plural)


stert

etymology_texts: 源自方言荷蘭語 stert，staart的變體，源自中古荷蘭語 stert。

forms: sterte (plural)


stert

etymology_texts: 源自古荷蘭語 *stert ← 原始日耳曼語 *stertaz。

forms:
stāert (alternative)
stēert (alternative)


stert

forms:
sterts
stertin
stertit
stertit

ipa: /stɛrt/


後背

text: 有一個婦人家，發血漏病十二年；姖行-到耶穌个後背，摸佢个衫尾。

translation: 有一個女人，得了血漏病十二年，她走到耶穌的後面，摸他的衣裳 。

roman: Yû yit-ke fu-ngìn-kâ, pot hiet-leu-phiang sṳ̍p-ngi ngièn; kì hàng-to Yâ-sû ke heu-poi, miâ kì ke sâm-mî.

ref: 《現代臺灣客語譯本》馬太福音 9:20

text: 有一个妇人家，发血漏病十二年；姖行-到耶稣个后背，摸佢个衫尾。

translation: 有一個女人，得了血漏病十二年，她走到耶穌的後面，摸他的衣裳 。

ref: 《現代臺灣客語譯本》馬太福音 9:20

forms: 后背 (Simplified-Chinese)

zh_pron: hòubèi

zh_pron: ㄏㄡˋ ㄅㄟˋ

zh_pron: hau⁶ bui³

zh_pron: heu⁵ boi¹⁻⁴

zh_pron: heu-poi

zh_pron: hêu⁴ boi⁴

zh_pron: hou⁵ bei⁴

zh_pron: hòu-bèi

zh_pron: howbey

zh_pron: хоубэй

roman: xoubɛj

ipa: /xoʊ̯⁵¹⁻⁵³ peɪ̯⁵¹/

homophone: 後備

homophone: 后备

homophone: 後背

homophone: 后背

homophone: 後輩

homophone: 后辈

zh_pron: hauh bui

zh_pron: heo⁶ bui³

ipa: /hɐu̯²² puːi̯³³/

ipa: /heu³² pᵘɔi³³⁻²¹/

zh_pron: heu boi

zh_pron: heu⁴ boi⁴

ipa: /heu̯⁵⁵ poi̯⁵⁵/

ipa: /heu⁵³⁻⁵⁵ poɪ⁵³/

ipa: /xəu̯²¹⁻¹¹ pe̞i̯⁴⁵/


後背

forms:
後背 (canonical)
kōhai (romanization)

other: こーはい

roman: [kòóháí]

ipa: [ko̞ːha̠i]

後背位

roman: kōhaii

ruby: 後背位 こうはいい


後便

forms: 后便 (Simplified-Chinese)

zh_pron: hau⁶ bin⁶

zh_pron: heu⁵ ben⁵

zh_pron: hauh bihn

zh_pron: heo⁶ bin⁶

ipa: /hɐu̯²² piːn²²/

ipa: /heu³² pen³²/


nael

etymology_texts: 源自荷蘭語 nagel。

forms: naels (plural)


nael

etymology_texts: 源自原始芬蘭語 *nakla，借自原始日耳曼語 *naglaz。“磅”可能是受到德語 Nagel的影響。

forms:
naela (genitive)
naela (partitive)


vlerk

etymology_texts: 源自荷蘭語 vlerk ← 中古荷蘭語 vlerc。

forms: vlerke (plural)


vlerk

etymology_texts: 源自中古荷蘭語 vlerc。

forms:
vlerken (plural)
vlerkje (diminutive)

ipa: /vlɛrk/

rhymes: -ɛrk

vleugel

sense: 翅膀


睡眠学習

forms:
睡眠學習 (alternative kanji)
睡眠学習 (canonical)
suimingakushū (romanization)

ipa: [sɨimʲĩŋɡa̠kɯ̟ɕɨː]


maag

etymology_texts: 源自荷蘭語 maag ← 中古荷蘭語 māge ← 古荷蘭語 *mago ← 原始日耳曼語 *magô。

forms:
mage (plural)
mae (diminutive)


maag

etymology_texts: 源自中古荷蘭語 māge ← 古荷蘭語 *mago ← 原始日耳曼語 *magô。

forms:
magen (plural)
maagje (diminutive)

ipa: /maːx/

rhymes: -aːx


maag

etymology_texts: 源自荷蘭語 maag (“胃”)。

forms:
maag-maag (plural)
lambung (alternative)
mag (alternative)


måg

etymology_texts: 源自古瑞典語 māgher ← 古諾爾斯語 mágr ← 原始日耳曼語 *mēgaz。


bors

etymology_texts: 源自荷蘭語 borst ← 中古荷蘭語 borst ← 古荷蘭語 brust ← 原始日耳曼語 *brusts ← 原始印歐語 *bʰrews- (“膨脹，腫”)。

forms:
borste (plural)
borës (alternative)
zborak (alternative)
vdors (alternative)
vdorsk(ë) (alternative)

ipa: /bɔ(ː)rs/


bors

etymology_texts: 借自突厥語族語言，時間早於匈牙利人佔領卡帕西亞（9-10世紀之交）。對比楚瓦什語 părăş, 土庫曼語burç (“胡椒”)，源自伊朗語支語言。

forms: borsok (plural)

ipa: [ˈborʃ]


bors

etymology_texts: 源自boraks的詞幹。

text: bora savienojumi

translation: 硼化合物

text: bora mēslojums

translation: 硼肥

ipa: [bɔːrs]


börs

glosses: 錢包（多比喻人的財富）、

text: Hans börs är välfylld.

translation: 他很有錢（他的錢包鼓鼓的）

audio: Sv-en börs.ogg


borë

etymology_texts: 源自原始阿爾巴尼亞語 *bārā ← *bera (“下落”)（現代bie）；方言變體源自帶前綴的*(d)išbārā。參見bie。

forms:
dëborë (alternative)
vdor (alternative)
zborë (alternative)
xborë (alternative)
borëra (indefinite plural)
bora (definite singular)
borërat (definite plural)


title: 石蜡

redirect: 石蠟

pos: hard-redirect


lewer

etymology_texts: 源自荷蘭語 lever ← 中古荷蘭語 levere ← 古荷蘭語 *livara ← 原始日耳曼語 *librō ← 原始印歐語 *leyp- (“模糊，粘”) ← *ley- (“粘，滑”)。

forms: lewers (plural)

ipa: /ˈlɪə̯vər/


eet

forms:
eet (present)
etend (present participle)
geëet (past participle)

ipa: /ɪət/


eet

glosses: eten的第一、第二、第三人稱單數現在時直陳式。

ipa: /eːt/

ipa: [eːt]

ipa: [eɪ̯t]

rhymes: -eːt


eet

glosses: (南部) it的賓格形，或用於 ti be

text: Ee cin tell is aa aboot eet later.

glosses: (南部) it在的倒裝形

text: Dis eet say si?


title: そらうそぶく

redirect: 空嘯く


byt

glosses: (國際標準) ISO 639-3 語言代碼，表示扎加瓦語。


byt

etymology_texts: 繼承自荷蘭語 bijten，來自中古荷蘭語 biten，來自古荷蘭語 *bītan，來自原始日耳曼語 *bītaną，來自原始印歐語 *bʰéydt (“分裂”)。

text: Die kat byt my

translation: 這貓在咬我

forms:
byt (present)
bytende (present participle)
gebyt (past participle)

ipa: /bɛit/

ipa: [bə̟i̯t]

audio: LL-Q14196 (afr)-Oesjaar-byt.wav


byt

text: byte van insekte kan gevaarlik wees

translation: 昆蟲叮咬也可以很危險

forms: byte (plural)


byt

etymology_texts: 捷克語 být 的動詞派生詞。

ipa: [ˈbɪt]

rhymes: -ɪt

homophone: bit


byt

etymology_texts: 繼承自原始斯拉夫語 *bytъ。首次記錄於14世紀

text: Czy, gisch placzą przetluzenya tego bita, bądą vczyescheny

ref: 1874-1891 [Middle of the 15th century], Rozprawy i Sprawozdania z Posiedzeń Wydziału Filologicznego Akademii Umiejętności, volume XXII, page 238:

ipa: /bɨt/


byt

etymology_texts: 繼承自古波蘭語 byt。

ipa: /ˈbɘt/

rhymes: -ɘt


byt

forms:
bytu (genitive singular)
byty (nominative plural)
bytov (genitive plural)
dub

ipa: /ˈbit/


byt

forms: bytła (diminutive)

audio: Wym-byt (wersja Józefa Gary).ogg

ogg_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Wym-byt (wersja Józefa Gary).ogg


byť

etymology_texts: 源自原始斯拉夫語 *byti ← 原始波羅的-斯拉夫語 *bū́tei。

ipa: /bic/

ipa: [bic]

audio: LL-Q9058 (slk)-TomášPolonec-byť.wav

homophone: biť


být

etymology_texts: 源自原始斯拉夫語 *byti ← 原始印歐語 *bʰuH- (“成為”)。

text: Ten kabát je vlhký

translation: 這件外套濕了。

glosses: (助動詞) 與動詞過去分詞連用，組成過去式。

text: Jel jsem do Prahy.

translation: 我去了布拉格。

glosses: (助動詞) 與動詞不定式連用，組成將來時。

text: Budu ti pomáhat.

translation: 我會幫你的。

glosses: (助動詞) 與動詞過去分詞連用，組成虛擬語氣。

text: Já bych to neudělal.

translation: 我本不會去做的。

glosses: (助動詞) 與動詞被動分詞連用，組成被動態。

text: Jsem překvapen.

translation: 我被驚到了。

glosses: (助動詞) 與動詞過去分詞、被動動詞連用，組成虛擬語氣。

text: Byl by tam šel, kdyby ho byli pozvali.

translation: 要是之前他們邀請了他，他就會去的。

ipa: [ˈbiːt]

homophone: bít

existovat

sense: 存在


suig

etymology_texts: 源自荷蘭語 zuigen ← 中古荷蘭語 sugen ← 古荷蘭語 sūgan ← 原始日耳曼語 *sūganą。

forms:
suig (present)
suigende (present participle)
gesuig (past participle)

ipa: /sœiχ/


spoeg

etymology_texts: 源自荷蘭語 spoegen (“吐”)，spugen (“嘔，吐”)的方言變體，源自spuwen（類比古強過去式spoog），源自中古荷蘭語 spuwen ← 古荷蘭語 *spīwan, *spiuwan ← 原始日耳曼語 *spīwaną ← 原始印歐語 *(s)ptyēw- (“嘔，吐”)。

forms:
spoeg (present)
spoegende (present participle)
gespoeg (past participle)


spugen

etymology_texts: 源自spuwen，類比古強過去式spoog。

forms: spuwen (alternative)

rhymes: -yɣən

overgeven

sense: 嘔

parts: spu gen


opgooi

forms:
gooi op (present)
opgooiende (present participle)
opgegooi (past participle)


gooi

forms:
gooi (present)
gooiende (present participle)
gegooi (past participle)


gooi

glosses: gooien的第一人稱單數現在時直陳式。

rhymes: -oːi̯

ipa: /ɣoːi̯/


kots

etymology_texts: 源自荷蘭語 kotsen。

text: Die kinders moes kots in haar motor.

translation: 孩子們只得在她的車裡嘔了。

forms:
kots (present)
kotsende (present participle)
gekots (past participle)

ipa: /kɔts/


kots

etymology_texts: 源自荷蘭語 kotsen。


kots

glosses: kotsen的第一人稱單數現在時直陳式。

rhymes: -ɔts


braak

forms:
braak (present)
brakende (present participle)
gebraak (past participle)


braak

glosses: braken的第一人稱單數現在時直陳式。

rhymes: -aːk


braakland

forms:
braaklanden (plural)
braaklandje (diminutive)

parts: braak land


waai

forms:
waai (present)
waaiende (present participle)
gewaai (past participle)


waai

glosses: waaien的第一人稱單數現在時直陳式。

rhymes: -aːi̯


waaien

etymology_texts: 源自中古荷蘭語 wâyen ← 古荷蘭語 *wāien ← 原始日耳曼語 *wēaną ← 原始印歐語 *h₂weh₁-。

text: De wind waait waarheen hij wil; je hoort zijn geluid, maar je weet niet waar hij vandaan komt en waar hij heen gaat. Zo is het ook met iedereen die uit de Geest geboren is.

translation: The wind blows where it wants; you hear its sound, but you don't know where it comes from and where it goes to. So it is with everyone that is born out of the Spirit.

ref: Johannes 3:8, (Please provide the book title or journal name):

text: Het waaide heel hard.

translation: （天氣）很大風。

rhymes: -aːi̯ən

parts: waai en


blaas

text: De blaas dient wis tot berging der pis.

translation: 膀胱就是用來儲存尿液的。

forms:
blazen (plural)
blaasje (diminutive)

ipa: /blaːs/

rhymes: -aːs

notes: 指小詞blaasje亦有其他意思。


blaas

glosses: blazen的第一人稱單數現在時直陳式。


blaasje

glosses: blaas (“囊；膀胱”)的指小詞

forms: blaasjes (plural)

parts: blaas je


asemhaal

forms:
haal asem (present)
asemhalende (present participle)
asemgehaal (past participle)


haal

glosses: halen的第一人稱單數現在時直陳式。

rhymes: -aːl

ipa: /ɦaːl/


gwraig

etymology_texts: 源自原始布立吞語 *gwrėg。

forms:
gwragedd (plural)
gwrageddach
gwrageddos
gwrageddoedd
gwrageddaint

ipa: /ɡwrai̯ɡ/

ipa: /ɡrai̯ɡ/


halen

glosses: halar 的第三人稱複數現在時直陳式


halen

etymology_texts: 源自中古荷蘭語 halen ← 古荷蘭語 *halon ← 原始日耳曼語 *halōną。

text: Iets te drinken halen.

translation: 去拿點兒喝的。

text: De trein halen.

translation: 趕上火車。

ipa: /ˈɦaːlə(n)/

rhymes: -aːlən

het redden

sense: 成功做到


halen

glosses: halar 的第三人稱複數現在時虛擬


halen

etymology_texts: 源自古撒克遜語 halōn ← 原始日耳曼語 *halōną。對比荷蘭語 halen, 英語 hale。

text: Ik haal noch en Stohl.

translation: 我去拿另一張椅子。

text: Ik haal mi morgen en ne'en Feernseher.

translation: 明天我要去買台新電視。

forms:
haal (past)
haalt (past participle)
hebben (auxiliary)


halen

etymology_texts: 源自中古高地德語 halden ← 古高地德語 haltan ← 原始日耳曼語 *haldaną。與德語 halten, 荷蘭語 houden, 英語 hold, 西弗里斯蘭語 hâlde, 冰島語 halda同源。

text: de Rescht kënnt Dir halen

translation: 零錢你可以留著

forms:
hält
houl (past)
gehalen (past participle)
héil
hunn (past participle)

ipa: /ˈhaːlen/

ipa: [ˈhaːlən]


halen

glosses:
halar 的屈折：
第三人稱複數現在時虛擬式

glosses:
halar 的屈折：
第三人稱複數命令式


halen

etymology_texts: 源自原始凱爾特語 *salanos, *salenos（對比愛爾蘭語 salann），源自原始印歐語 *séh₂ls，與英語 salt、拉丁語 sāl同源。

forms: halenau (plural)

ipa: /ˈhalɛn/

ipa: /ˈhalan/

ipa: /ˈhaːlɛn/


hoor

etymology_texts: 源自荷蘭語 horen。

forms:
hoor (present)
horende (present participle)
gehoor (past participle)
Härre (alternative)
haar (alternative)
hoar (alternative)
hàre (alternative)


hoor

etymology_texts: 源自古高地德語 hār ← 原始日耳曼語 *hērą。對比德語 Haar, 荷蘭語 haar, 英語 hair, 瑞典語 hår。


hoor

glosses: (薩帕達、紹里斯) 頭髮


hoor

glosses: 肯定，當然 表示肯定，確定的語氣助詞，但一般語氣比較弱

text: Straks komen we nog te laat! — Nee hoor, we hebben nog genoeg tijd.

translation: 我們要晚到了！ — 肯定不會，我們還有大把時間。

text: Wilt u het bonnetje? — Nee hoor, bedankt.

translation: 您需要收據嗎？ — 不用了，謝謝。

glosses: 語氣助詞，表示對先前表述的否定： 儘管如此，但是，然而

text: De kou valt best mee. — Nou, ik vind het toch wel koud hoor!

translation: 也沒那麼冷嘛。 — 呃，但我還是覺得很冷！

ipa: /ɦoːr/

rhymes: -oːr


hoor

glosses: horen的第一人稱單數現在時直陳式。


hoor

etymology_texts: 源自原始日耳曼語 *hōrǭ。可能源自古瑞典語 hōra。與芬蘭語 huora、英語 whore同源。

forms:
hoora (genitive)
hoora (partitive)


hoor

glosses: (東北蘇格蘭語) 同hure。

text: Yon quine's a gey coorse wee hoor!

translation: 那個女娃子真是個放肆的小蕩婦！

forms: 複數 hoors (plural)


weet

etymology_texts: 源自中古英語 weten，witen (“知道”)的變體。參見wit。

text: The nobleness of life / Is to do thus, when such a mutual pair / And such a twain can do ’t, in which I bind, / On pain of punishment, the world to weet / We stand up peerless.

ref: Shakespeare, Antony and Cleopatra, Act I, Scene I, 37-41:

text: I wept for myself, but resigned my soul to the tyranny of Time and Circumstance, well weeting that Fortune is fair and constant to no man.

ref: 1885, Richard Burton, The Book of the Thousand Nights and One Night, Night 13:

forms:
weets (third-person singular present)
weeting (present participle)
weeted (past participle)

ipa: /wiːt/


weet

etymology_texts: 源自荷蘭語 weten (“知道”) ← 中古荷蘭語 weten ← 古荷蘭語 witan ← 原始日耳曼語 *witaną ← 原始印歐語 *weyd- (“看到，知道”)。與英語wit有關。

forms:
weet (present)
wetende (present participle)
wis (preterite)
geweet (past participle)

ipa: /vɪət/


weet

forms:
weten (plural)
weetje (diminutive)

ipa: /ʋeːt/


weet

glosses: weten的第一、第二、第三人稱單數現在時直陳式。

glosses: wijten的單數過去式直陳式。


weet

etymology_texts: 源自古荷蘭語 *wit ← 原始日耳曼語 *wet, *wit。現代西日耳曼語支中少有的古代雙數代詞存留。

ipa: [weːt]

ipa: [weːð]


weet

glosses: weeden 的第三人稱單數現在時陳述

glosses: weeden 的第二人稱複數現在時陳述

glosses: weeden 的第二人稱命令


weet

glosses: wēten 的第一/第三人稱單數現在時虛擬式

forms: wêet (canonical)


weet

etymology_texts: 源自古弗里斯蘭語 hwēte, wēt ← 原始日耳曼語 *hwaitijaz。

forms: weten (plural)


ruik

forms:
ruik (present)
ruikende (present participle)
geruik (past participle)


ruik

glosses: ruiken的第一人稱單數現在時直陳式。

ipa: /rœy̯k/


ruik

etymology_texts: 源自ruigama，源自這種鳥類的叫聲。

forms:
ruik (genitive)
ruiga (partitive)


vrees

etymology_texts: 源自荷蘭語 vrees。

forms: vrese (plural)

ipa: /frɪəs/


vrees

etymology_texts: 源自荷蘭語 vrezen。

forms:
vrees (present)
vreesende (present participle)
gevrees (past participle)


vrees

etymology_texts: 源自中古荷蘭語 vrese ← 古荷蘭語 frēsa ← 原始日耳曼語 *fraisō (“危險”)。

forms: vrezen (plural)


vrees

glosses: vrezen的第一人稱單數現在時直陳式。


slaap

forms:
slaap (present)
slapende (present participle)
geslaap (past participle)


slaap

etymology_texts: 源自中古荷蘭語 slâep ← 古荷蘭語 *slāp ← 原始日耳曼語 *slēpaz。

ipa: /slaːp/

rhymes: -aːp

vaak

sense: 睡意


slaap

glosses: slapen的第一人稱單數現在時直陳式。


winterslaap

etymology_texts: 源自winter (“冬天”) + slaap (“睡”)，可能仿譯自德語 Winterschlaf。自18世紀後半開始有使用。

date: 自18世紀

forms:
winterslapen (plural)
winterslaapje (diminutive)

parts: win ter slaap


Winterschlaf

forms:
Winterschlafes (genitive)
Winterschlafs (genitive)

ipa: /ˈvɪntɐˌʃlaːf/

parts: Win ter schlaf


lewe

etymology_texts: 源自荷蘭語 leven (名詞) ← 中古荷蘭語 leven。

forms:
lewes (plural)
lewens (diminutive)

ipa: /ˈlɪəvə/


lewe

etymology_texts: 源自荷蘭語 leven (動詞) ← 中古荷蘭語 leven ← 古荷蘭語 *libben, *livon ← 原始日耳曼語 *libjaną。

forms:
lewe (present)
lewende (present participle)
gelewe (past participle)


lewe

etymology_texts: 源自古荷蘭語 lewo ← 拉丁語 leō。

forms: lêwe (canonical)


lewe

text: Ich will lewe!

translation: 我想活著！


lewe

glosses: lewy 的中性主格/賓格/呼格單數

glosses: lewy 的非男性主格/賓格/呼格複數

rhymes: -ɛvɛ

homophone: lewę

parts: le we


leef

etymology_texts: 源自荷蘭語 leven。

forms:
leef (present)
lewende (present participle)
geleef (past participle)


leef

glosses: leven的第一人稱單數現在時直陳式。

forms:
lefe (alternative)
leve (alternative)
lewe (alternative)

rhymes: -eːf


leef

etymology_texts: 源自古英語 lēaf ← 原始日耳曼語 *laubą。

forms:
leves (plural)
lefes (plural)

ipa: /lɛːf/

rhymes: -ɛːf


sterf

etymology_texts: 繼承自荷蘭語 sterven，繼承自中古荷蘭語 sterven，繼承自古荷蘭語 stervan，繼承自原始日耳曼語 *sterbaną。

forms:
sterf (present)
sterwende (present participle)
gesterf (past participle)
gestorwe (past participle)

ipa: /stɛrf/

audio: LL-Q14196 (afr)-Oesjaar-sterf.wav

doodgaan

sense: 死

notes: 古舊形式中，可能會出現不規則過去式is gestorwe（現代：het gesterf）。


sterf

glosses:
sterven 的屈折：
第一人稱單數現在時直陳式

glosses:
sterven 的屈折：
inv第二人稱單數現在時直陳式

glosses:
sterven 的屈折：
命令式

rhymes: -ɛrf


doodgaan

text: Ek wil nie doodgaan nie! Kan jy my hoor? Ek sê ek wil nie doodgaan nie!

translation: 我不想死！聽見我說了嗎？我說我不想死！

ref: 2013, Joanne Joseph, Dwelm Slagoffer, p. 132:

forms:
gaan dood (present)
doodgaande (present participle)
doodgegaan (past participle)


doodgaan

etymology_texts: 源自dood (“死的”) + gaan (“走，去”)，字面意思為“去死”。

ipa: /ˈdoːtxaːn/


dood

etymology_texts: 源自孟加拉語 [具體何詞?]。

forms: doods (plural)


dood

glosses: dude的視覺方言拼法。

text: "Talk about yer doods," said a Texas stockman, on the Chicago, Burlington and Quincy train last night, "but a leetle the doodest dood I ever seen wuz a feller that come down from Boston into our kentry a year ago las' September."

ref: 1884 August, “The Boston Dude”, in Brotherhood of Locomotive Engineer's Monthly Journal, volume 18, number 8:

text: An' now Oi suppose if Oi don't get thim rolls riddy fer der brikfus' av that small dood that comes ter see Alice, Oi'll niver hear der end av it. Wot do Oi kee-ur? If he gives me a quarter whin he goes, it's more'n he'll do, fer all he's a dood an' all.

ref: 1888 November 17, “The Cook's Soliloquy”, in Time, volume 8, number 223, page 7:

text: On the dood ranch the dweller from the city can renew his almost forgotten ambition to be one with the rider of the Western plains --the cowpuncher, the Indian fighter, the pony express rider, the buffalo hunter, the scout.

ref: 1925, Collier's - Volume 76, page 34:

forms:
doods (plural)
doodz (plural)


dood

etymology_texts: 源自荷蘭語 dood ← 中古荷蘭語 dôot ← 古荷蘭語 dōt ← 原始日耳曼語 *daudaz。

forms:
dooie
dooier (comparative)
doodste (superlative)
dooiste

ipa: /dʊət/


dood

text: Hy het gister dood aangekom.

translation: 昨天他疲憊地回到家。


dood

etymology_texts: 源自荷蘭語 dood ← 中古荷蘭語 dôot ← 古荷蘭語 dōth ← 原始日耳曼語 *dauþuz。


dood

etymology_texts: 源自荷蘭語 doden ← 中古荷蘭語 dôden ← 古荷蘭語 *dōden ← 原始日耳曼語 *daudijaną。

forms:
dood (present)
dodende (present participle)
gedood (past participle)


dood

etymology_texts: 源自中古荷蘭語 dôot, doet ← 古荷蘭語 dōt ← 原始日耳曼語 *daudaz。對比西弗里斯蘭語 dead, 德語 tot, 英語 dead, 丹麥語 død。

forms:
doder (comparative)
doodst (superlative)

ipa: /doːt/

rhymes: -oːt


dood

etymology_texts: 源自中古荷蘭語 dôot, doet ← 古荷蘭語 dōth, dōt ← 原始日耳曼語 *dauþuz。對比西弗里斯蘭語 dead, 德語 Tod, 英語 death, 丹麥語 død。

forms: doden (plural)

doodsoorzaak

sense: 死因


dood

glosses: doden的第一人稱單數現在時直陳式。


død

etymology_texts: 源自古諾爾斯語 dauðr ← 原始日耳曼語 *daudaz。


død

etymology_texts: 源自古諾爾斯語 dauði, dauðr ← 原始日耳曼語 *dauþuz。

forms: døden


død

etymology_texts: 源自古諾爾斯語 dauði, dauðr ← 原始日耳曼語 *dauþuz（古英語 dead的來源），源自詞幹 *dau-, "死" + *thuz, 表示狀態/過程的後綴。

text: Death annuls even the greatest bill.

ref: Døden stryker selv den største regning ut.（亨利克·易卜生）

text: Dette gjelder liv eller død!

translation: 這是一個生死攸關的問題！

text: Death to our enemies!

ref: Død over våre fiender!

text: Din til døden.

translation: 永遠屬於您。（字面意思：到死都屬於您）

text: Hun ble dømt til døden.

translation: 她被判了死刑。

forms:
døden (definite singular)
daud (alternative)


død

etymology_texts: 源自古諾爾斯語 dauðr (“死的”) ← 原始日耳曼語 *daudaz。

text: Do that and you're a dead man!

ref: Gjør det og du er en død mann!

text: "Away with all sorrow", said the boy, his teacher was dead.

ref: "Bort med all bedrøvelse", sa gutten, læreren hans var død. (丹麥諺語)

text: Den døde skal gravlegges om to dager.

translation: 兩天內埋葬死者。

text: Can people be raised from the dead?

ref: Kan mennesker stå opp fra de døde?

text: That was a clear no-throw.

ref: Det kastet var klart dødt.

text: Heller død enn rød.

translation: 寧死勿赤。

forms:
død
dødt (neuter)
døde
dødere (comparative)
dødest
dødeste
daude (alternative)

avdød

sense: 死的

ugyldig

sense: 無效的


død

text: Dette gjeld liv eller død!

translation: 這是一個生死攸關的問題！

text: Death to our enemies!

ref: Død over fiendane våre!

text: Din til døden.

translation: 永遠屬於您。（字面意思：到死都屬於您）

text: Ho vart dømt til døden.

ipa: /døːd/


død

etymology_texts: 源自古諾爾斯語 dauðr (“死的”) ← 原始日耳曼語 *daudaz。

text: Do that and you're a dead man!

ref: Gjer det og du er ein død mann!

ref: "Bort med all sorg", sa guten, læraren hans var død. （丹麥諺語）

text: Den døde skal gravleggjast om to dagar.

text: Can people be raised from the dead?

ref: Kan menneske stå opp frå dei døde?

text: That was a clear no-throw.

forms:
død
dødt (neuter)
døde
dødare (comparative)
dødast
dødaste

ipa: /døː/


död

etymology_texts: 繼承自古瑞典語 dø̄þer，繼承自古諾爾斯語 dauðr (“死的”)，繼承自原始日耳曼語 *daudaz。

forms:
dödare (comparative)
dödast (superlative)

rhymes: -øːd


död

etymology_texts: 繼承自古瑞典語 dø̄þer，繼承自古諾爾斯語 dauðr (“死亡”)，繼承自原始日耳曼語 *dauþuz。

text: De har upplevt för mycket död

translation: 他们经历了太多的死亡

text: Tills döden skiljer oss åt

translation: 直到死亡将我们分开

text: "Vem är du?" "Jag är döden."

translation: “你是谁？” “我就是死亡。”

notes: 類似大量名詞（如“水”），很少使用複數。當要指大量死亡（如疾病或災難引起的）時，一般會使用 dödsfall。


doodmaak

forms:
maak dood (present)
doodmakende (present participle)
doodgemaak (past participle)


skerp

etymology_texts: 源自荷蘭語 scherp ← 中古荷蘭語 scharp, scherp ← 古荷蘭語 skarp ← 原始日耳曼語 *skarpaz。

forms:
skerpe
skerper (comparative)
skerpste (superlative)


sneeu

etymology_texts: 源自荷蘭語 sneeuw ← 中古荷蘭語 snêe ← 古荷蘭語 snēo ← 原始日耳曼語 *snaiwaz。

ipa: /sniu/


sneeu

etymology_texts: 源自古愛爾蘭語 sním。與愛爾蘭語 sníomh同源。

forms: sneeuit (past participle)


sneeu

etymology_texts: 源自古愛爾蘭語 sním。與愛爾蘭語 sníomh同源。

forms:
sneeughyn (genitive singular)
sneeuee (plural)


bries

etymology_texts: 源自荷蘭語 bries。

forms: briese (plural)


bries

forms:
briezen (plural)
briesje (diminutive)

rhymes: -is


bries

glosses: briesen的第一人稱單數現在時直陳式。


briesen

etymology_texts: 源自中古荷蘭語 brieschen，進一步詞源未知。對比中古低地德語 brêschen, 中古高地德語 brieschen。

ipa: /ˈbrisə(n)/

rhymes: -isən

parts: brie sen


rooi

etymology_texts: 源自荷蘭語 rood，其北部方言（尤其荷蘭地區）的口語變格形rooie。源自中古荷蘭語 rôot ← 古荷蘭語 rōd ← 原始日耳曼語 *raudaz ← 原始印歐語 *h₁rowdʰós，源自詞根*h₁rewdʰ-。

forms:
rooi (attributive)
rooie (attributive)
rooier (comparative)
rooiste (superlative)

ipa: /roːi̯/

audio: LL-Q14196 (afr)-Oesjaar-rooi.wav


rooi

glosses: 同rood (“紅色的”)。

forms:
rooier (comparative)
rooist (superlative)

rhymes: -oːi̯


rooi

glosses: rooien的第一人稱單數現在時直陳式。

forms: roi (alternative)


rooi

etymology_texts: 源自西班牙語 arroyo。


vrot

etymology_texts: 借自南非語 vrot (“腐爛的”)。

text: The mycologist Raper found and isolated one of the very best strains of penicillin-producing fungus happily growing on a vrot spanspek at his local greengrocer...

ref: 1979, South African journal of science (volumes 75-76, page 399)

text: The leader who was a bit older than the others - his two front teeth were missing - kicked her legs when she caught him and he said she was a vrot banana also because she was a girl also.

ref: 1994, Ella Mary Macphail, Ugogo and other stories from South Africa (page 33)

forms:
more vrot (comparative)
most vrot (superlative)
verrot (alternative)


vrot

forms:
vrot
vrotter (comparative)
vrotste (superlative)

ipa: /frɔt/


vrot

forms:
vrot (present)
vrottende (present participle)
vrot (past participle)


verrot

forms:
verrot (present)
verrottende (present participle)
verrot (past participle)

ipa: /fəˈrɔt/


verrot

glosses: verrotten的第一、第二、第三人稱單數現在時直陳式。

ipa: /vəˈrɔt/

ipa: /vɛˈrɔt/

rhymes: -ɔt

parts: ver rot


korrek

forms:
korrekte
korrekter (comparative)
korrekste (superlative)


naby

glosses: nabby的另一種拼寫法

forms: nabies (plural)


naby

text: Potsdam, naby Berlin


vlieg

etymology_texts: 源自荷蘭語 vlieg。

forms: vlieë (plural)

ipa: /fliχ/


vlieg

forms:
vlieg (present)
vlieënde (present participle)
gevlieg (past participle)


vlieg

etymology_texts: 源自中古荷蘭語 vliege。

text: Sweet little bunny had a little fly on its nose / and it buzzed to and fro.

ref: Lief klein konijntje had een vliegje op zijn neus / en het zoemde heen en weer. (Henkie – Lief Klein Konijntje)

forms:
vliegen (plural)
vliegje (diminutive)

ipa: /vlix/

rhymes: -ix


vlieg

glosses: vliegen的第一人稱單數現在時直陳式。


swem

etymology_texts: 源自荷蘭語 zwemmen ← 中古荷蘭語 swemmen ← 古荷蘭語 *swimman ← 原始日耳曼語 *swimmaną。源自一使役動詞。

forms:
swem (present)
swemmende (present participle)
geswem (past participle)


grawe

forms:
grawe (present)
grawende (present participle)
gegrawe (past participle)


graaf

etymology_texts: 源自中古荷蘭語 grave ← 古荷蘭語 grāvo ← 原始日耳曼語 *grēfijô。

forms:
graven (plural)
graafje (diminutive)
gravin (feminine)

rhymes: -aːf


graaf

forms:
grafen (plural)
graafje (diminutive)


graaf

glosses: graven的第一人稱單數現在時直陳式。


graaf

etymology_texts: 源自荷蘭語 graaf，派生自德語 Graf。

ipa: /ɡraːf/


vryf

etymology_texts: 源自荷蘭語 wrijven (“磨”)。

forms:
vryf (present)
vrywende (present participle)
gevryf (past participle)


sleg

etymology_texts: 源自荷蘭語 slecht (“壞的；（廢義）平凡的”) ← 中古荷蘭語 slecht (“平坦的，平滑的”) ← 古荷蘭語 *sleht ← 原始日耳曼語 *slihtaz。

forms:
slegte
slegter (comparative)
slegste (superlative)
slegge (alternative)
slei (alternative)


sleg

etymology_texts: 源自中古荷蘭語 slegge。

forms: sleggen (plural)

ipa: /slɛx/

rhymes: -ɛx


regs

etymology_texts: regular + -s（所有格/複數）的縮略。


regs

etymology_texts: 源自荷蘭語 rechts。

ipa: /rɛχs/


wandel

forms:
wandel (present)
wandelende (present participle)
gewandel (past participle)


wandel

glosses: wandelen的第一人稱單數現在時直陳式。

rhymes: -ɑndəl


wandel

glosses: wandeln 的第一人称单数现在时。

glosses: wandeln 的命令式单数。


wandelen

etymology_texts: 源自中古荷蘭語 wandelen ← 古荷蘭語 *wandalon ← 原始日耳曼語 *wandlōną。


wandelen

etymology_texts: 源自古荷蘭語 *wandalon ← 原始日耳曼語 *wandlōną。等同於wanden + -elen。


draai

forms:
draai (present)
draaiende (present participle)
gedraai (past participle)

ipa: /drɑːi/


draai

forms:
draaien (plural)
draaitje (diminutive)

ipa: /draːi̯/

rhymes: -aːi̯


draai

glosses: draaien的第一人稱單數現在時直陳式。


naai

text: I bet the American chappies are naaiing cherries onetime.

ref: 2012, Zinaid Meeran, Tanuki Ichiban (page 217)

text: Having already learnt about naaiing from the rough and redheaded Two Bob, this meant that in spite of the hostilities between my parents – I can't recall a glimmer of affection between them – they were still at it.

ref: 2013, Roger Lucey, Back in from the Anger (page 21)

forms:
naais (third-person singular present)
naaiing (present participle)
naaied (past participle)


naai

etymology_texts: 源自荷蘭語 naaien (“縫合，縫補，性交”) ← 中古荷蘭語 nâyen ← 古荷蘭語 *nāien ← 原始日耳曼語 *nēaną。

forms:
naai (present)
naaiende (present participle)
genaai (past participle)


naai

glosses: naaien的第一人稱單數現在時直陳式。


vries

forms:
vries (present)
vriesende (present participle)
gevries (past participle)


vries

pos_title: 动词

glosses: vriezen的第一人稱單數現在時直陳式。


vloei

forms:
vloei (present)
vloeiende (present participle)
gevloei (past participle)

ipa: /flui/


vloei

glosses: vloeien的第一人稱單數現在時直陳式。

rhymes: -ui̯


dryf

etymology_texts: 源自荷蘭語 drijven ← 中古荷蘭語 drîven ← 古荷蘭語 drīven, *drīvan ← 原始日耳曼語 *drībaną。

text: Hout dryf op water.

translation: 木頭漂在水上。

text: Die wind dryf die skip ooste toe.

translation: 風把船向東推。

text: Dis passie wat hom dryf.

translation: 是熱情驅使著他。

forms:
dryf (present)
drywende (present participle)
gedryf (past participle)


drijven

etymology_texts: 源自中古荷蘭語 driven ← 古荷蘭語 drīvan ← 原始日耳曼語 *drībaną ← 原始印歐語 *dʰreybʰ- (“騎，推”)。

ipa: /ˈdrɛi̯və(n)/

rhymes: -ɛi̯vən


ek

etymology_texts: 繼承自荷蘭語 ik，來自中古荷蘭語 ic，來自古荷蘭語 ik，來自原始西日耳曼語 *ik，來自原始日耳曼語 *ek，來自原始印歐語 *éǵh₂om (“我”)。

text: Hy het na my geskop, maar ek het dit verwag en het vinnig my been gelig en dwars gedraai.

translation: 他踢向我，但我察觉到，快速地抬起我的脚，转到旁边去。

ref: 1976，Tydskrif vir Letterkunde，19頁：

text: "[…] Ek is jou vader. Ek sal jou doodslaan as jy nie luister nie!"

translation: " […] 我是你父親。你要是不聽話，我就應該把你打死！"

ref: 1994, in Annemarié Van Niekerk, Vrouevertellers. 1843-1993, Tafelberg-Uitgewers (publ.), page 308.

text: Ek het nog nooit 'n huis gehad nie, my ouers het ook nog nooit een besit nie

translation: 我從來沒擁有過一套房子，我父母親也沒有過。

ref: 2011, Kashiefa, Sedick, Zakeer & Sedeeqa Jacobs, "Die pad is toe", in No Land! No House! No Vote! Voices from Symphony Way, Pambazuka Press (publ.), page 132.

forms:
ik (alternative)
ekke (alternative)
my
my

ipa: /æk/

ipa: /ɛk/

audio: LL-Q14196 (afr)-Oesjaar-ek.wav


ek

forms:
エㇰ
ariki (plural)
ik (alternative)

ipa: /ek/


ek

pos_title: 感嘆詞

etymology_texts: 世界語 ek- 的逆構詞。

text: Ek! Ni ne havas multan tempon.

translation: 走吧！我們沒多少時間了。

roman: ek

audio: LL-Q143 (epo)-Lepticed7-ek.wav


ek

etymology_texts: 來自印地語 एक (ek)。


ek

pos: soft-redirect

forms:
ég (alternative)
eg (alternative)


ek

etymology_texts: 繼承自古諾爾斯語 ek，來自原始諾爾斯語 ᛖᚲ (ek)，來自原始日耳曼語 *ek，來自原始印歐語 *éǵh₂。

text: Ek spurða þá, hvar ek skyldi sitja.

translation: 我問我應該坐哪兒。


ek

etymology_texts: 請參閲主詞條的词源章節。

glosses: aka 的第一人稱單數主動態現在時直陳式


ek

pos: prep

pos_title: 介詞

etymology_texts: 借自古希臘語 ἐκ (ek)。也可視作借自拉丁語 ex，將 x 變作 k 以不與ex-混淆，共享相同源頭。

text: Adportez stulo ek ta chambro

translation: 從房間拿出一張椅子。

text: Lu prenis ca folio ek la tir-kesto

translation: 他從抽屜裡拿出這片葉子。

text: Ek quon esas ta tasi?

translation: 這些杯子是用什麼做的？

text: Li esas ek porcelano.

translation: 這是用陶瓷做的。

text: Nonadek ek cent.

translation: 百分之九十 (90%)。

text: En ca armeo, 5 ek 100 esas ocidita, 10 ek 100 vundita.

translation: 這隻部隊（的士兵）百分之五戰死，百分之十受傷。


ek

etymology_texts: 繼承自梵語 एक (eka)，來自原始印度-伊朗語 *Háykas。對照印地語 एक (ek)。


ek

etymology_texts: 繼承自拉丁語 ecce。


ek

forms:
eek (alternative)
eke (alternative)

ipa: [ek]


ek

etymology_texts: 繼承自古英語 ēac，來自原始日耳曼語 *auk。

ipa: /ɛːk/

ekename

raw_tags: 以類比或添加詞素等方式重塑

nickname

raw_tags: 以類比或添加詞素等方式重塑


ek

etymology_texts: 來自古諾爾斯語 ekki。與丹麥語 ikke、法羅語 ikki、新挪威語 ikkje同源。

text: "Di rocht Saaken ken di Oogen ek se", sair di Litji Prins, fuar höm dit tö morki.

translation: 「重要的事情無法用眼睛看到。」小王子說，好讓他自己記住這一點。


ek

pos_title: 名詞

etymology_texts: 繼承自丹麥語 eg，來自古諾爾斯語 eik，來自原始日耳曼語 *aiks，來自原始印歐語 *h₂eyǵ- (“橡樹”)。語瑞典語 ek、新挪威語、法羅語和冰島語 eik、德語 Eiche、英語 oak 同源.

forms:
eken (definite singular)
eker (indefinite plural)
ekene (definite plural)


ek

etymology_texts: 繼承自原始西日耳曼語 *aik.

forms:
ēk (canonical)
iak (alternative)
ec (alternative)
-k (alternative)


ek

etymology_texts: 繼承自原始諾爾斯語 ᛖᚲ (ek，“我”)，來自原始日耳曼語 *ek (“我”)，來自原始印歐語 *éǵh₂ (“我”)。

text:
Hliods bið ec allar... (Codex Regius, circa 1270)
Hlioðs bið ek allar... (Hauksbók, circa 1306)
Hljóðs bið ek allar... (normalised orthography)

translation: For silence I ask all...

ref: c. 900, Vǫluspá, verse 1, line 1:

text: Though this trouble have now lighted on our hand, 'twill not be long ere the same trouble shall come upon you; for Harald, I ween, will shortly hither come, soon as he hath all men thralled and enslaved, according to this will, in Northmere and Raumsdale.

ref: translation by Hallvard Lie:


ek

etymology_texts: 繼承自原始西日耳曼語 *aik，來自原始日耳曼語 *aiks。

forms: ēk (canonical)


ek

pos_title: 羅馬化

forms:
اࣦكۡ (archaic alternative)
এক (alternative)
ဧက် (alternative)
𐴀𐴠𐴑 (alternative)


ek

etymology_texts: 繼承自梵語 एक (eka，“一”)。

ipa: [ɛk̚]


ek

etymology_texts: 繼承自古諾爾斯語 eik，來自原始日耳曼語 *aiks，來自原始印歐語 *h₂eyǵ- (“橡樹”)。

ipa: /eːk/


ek

etymology_texts: 繼承自原始吐火羅語 *ëk，來自原始印歐語 *h₃ókʷs，來自*h₃okʷ- (“看”) + 名詞性詞尾*-s。對照吐火羅語A ak。

text: Eśane klausane ṣeycer-me kartstse yolo lkātsi klyaussisa.

translation: 你有眼有耳，來看來聽那善惡。


ek

glosses: ekmek 的第二人稱單數命令式


ek

etymology_texts: 繼承自古弗里斯蘭語 āk，來自原始西日耳曼語 *auk。


ek

etymology_texts: 繼承自原始台語 *ʔeːkᴰ (“軛”)，來自中古漢語 軛 (中古 'eak)。與泰語 แอก (ɛ̀ɛk)、老撾語 ແອກ (’ǣk)、傣黯語 ꪵꪮꪀ、撣語 ဢႅၵ်ႇ (’àek)、阿洪姆語 𑜒𑜢𑜀𑜫 (ʼik)同源。

forms:
兀
𰠪
枙
𣐎
ek


ék

etymology_texts: 來源不確定。可能源自原始烏戈爾語。

forms: ékek (plural)

ipa: [ˈeːk]


binne

etymology_texts: 源自荷蘭語 binnen ← 中古荷蘭語 binnen ← 古荷蘭語 *binnan。


binne

glosses: beann (“角，鹿角；叉子尖”) 的屬格單數

glosses: beann (“關心；依賴”) 的屬格單數

glosses: binn (“峰；角；邊；緣”) 的屬格單數

ipa: /ˈbʲɪɲɪ/

ipa: /ˈbʲɪnʲə/

ipa: /ˈbʲɪn̠ʲə/


binne

forms: binne (genitive singular)


binne

pos_title: 形容詞

glosses: binn 的屬格單數陰性

glosses: binn 的主格/呼格/與格/強屬格複數


grond

etymology_texts: 源自荷蘭語 grond ← 中古荷蘭語 gront ← 古荷蘭語 grunt ← 原始日耳曼語 *grunduz。

glosses: :Template:不可數 土，地，泥，壤

forms: gronde (plural)

ipa: /ˈχrɔnt/


grond

etymology_texts: 源自中古荷蘭語 gront ← 古荷蘭語 grunt ← 原始日耳曼語 *grunduz。

glosses: :Template:不可數 土，地，泥，壤

text: op de grond

translation: 在地上

forms:
gronden (plural)
grondje (diminutive)
grànd (alternative)
grand (alternative)

ipa: /ˈɣrɔnt/

rhymes: -ɔnt


grond

forms:
gronda (feminine singular)
gronds (masculine plural)
grondas (feminine plural)


dié

etymology_texts: die (“（定冠詞）”)的重音變體。

ipa: /ˈdi/


dié

glosses: dié是以下字的拼音讀法：

glosses: dié是以下字的拼音讀法： 佚

glosses: dié是以下字的拼音讀法： 咥

glosses: dié是以下字的拼音讀法： 啍

glosses: dié是以下字的拼音讀法： 喋

glosses: dié是以下字的拼音讀法： 垤

glosses: dié是以下字的拼音讀法： 堞

glosses: dié是以下字的拼音讀法： 塻

glosses: dié是以下字的拼音讀法： 峌

glosses: dié是以下字的拼音讀法： 嵽／𫶇

glosses: dié是以下字的拼音讀法： 恎

glosses: dié是以下字的拼音讀法： 惵

glosses:
dié是以下字的拼音讀法：
戜 (dié)

glosses:
dié是以下字的拼音讀法：
挕 (dié)

glosses:
dié是以下字的拼音讀法：
揲 (shé)

glosses: dié是以下字的拼音讀法： 攧／𭣇

glosses: dié是以下字的拼音讀法： 昳

glosses: dié是以下字的拼音讀法： 曡

glosses: dié是以下字的拼音讀法： 柟

glosses:
dié是以下字的拼音讀法：
楩 (pián)

glosses: dié是以下字的拼音讀法： 殗

glosses: dié是以下字的拼音讀法： 氎

glosses: dié是以下字的拼音讀法： 消

glosses: dié是以下字的拼音讀法： 渆

glosses: dié是以下字的拼音讀法： 渪

glosses: dié是以下字的拼音讀法： 牃

glosses: dié是以下字的拼音讀法： 牒

glosses: dié是以下字的拼音讀法： 瓞

glosses: dié是以下字的拼音讀法： 畳

glosses: dié是以下字的拼音讀法： 疉

glosses: dié是以下字的拼音讀法： 疊／叠

glosses: dié是以下字的拼音讀法： 眣

glosses: dié是以下字的拼音讀法： 眰

glosses:
dié是以下字的拼音讀法：
碟 (dié)

glosses: dié是以下字的拼音讀法： 窑

glosses: dié是以下字的拼音讀法： 絰／绖

glosses: dié是以下字的拼音讀法： 绖

glosses:
dié是以下字的拼音讀法：
耋 (dié)

glosses: dié是以下字的拼音讀法： 聑

glosses:
dié是以下字的拼音讀法：
胅 (dié)

glosses: dié是以下字的拼音讀法： 臮

glosses: dié是以下字的拼音讀法： 臷

glosses: dié是以下字的拼音讀法： 艓

glosses: dié是以下字的拼音讀法： 苵

glosses:
dié是以下字的拼音讀法：
蜨 (dié)

glosses:
dié是以下字的拼音讀法：
蝶 (dié)

glosses:
dié是以下字的拼音讀法：
螬 (cáo)

glosses: dié是以下字的拼音讀法： 褋

glosses: dié是以下字的拼音讀法： 褵

glosses: dié是以下字的拼音讀法： 褷

glosses: dié是以下字的拼音讀法： 褺／𬡓

glosses: dié是以下字的拼音讀法： 詄／𰵙

glosses: dié是以下字的拼音讀法： 諜／谍

glosses: dié是以下字的拼音讀法： 趃

glosses: dié是以下字的拼音讀法： 跌

glosses: dié是以下字的拼音讀法： 跕

glosses: dié是以下字的拼音讀法： 跭

glosses:
dié是以下字的拼音讀法：
踞 (jù)

glosses: dié是以下字的拼音讀法： 蹀

glosses: dié是以下字的拼音讀法： 軻／轲

glosses: dié是以下字的拼音讀法： 轵

glosses: dié是以下字的拼音讀法： 迭

glosses: dié是以下字的拼音讀法： 鐳／镭

glosses:
dié是以下字的拼音讀法：
镻 (dié)

glosses: dié是以下字的拼音讀法： 鰈／鲽

glosses: dié是以下字的拼音讀法： 鰧／䲢

glosses: dié是以下字的拼音讀法： 鳄

glosses:
dié是以下字的拼音讀法：
㑙 (dié)

glosses: dié是以下字的拼音讀法： 㲳


diē

glosses: diē是以下字的拼音讀法：

glosses: diē是以下字的拼音讀法： 爹

glosses: diē是以下字的拼音讀法： 跌


vele

glosses: (古舊) velen的單數現在時虛擬式。

forms:
ővele (alternative)
véle (alternative)

rhymes: -eːlə


vele

etymology_texts: 源自不成詞的原始匈牙利語βel (“和”) + -e (所有格後綴)。

text: Menj vele.

translation: 和他/她一起去。

ipa: [ˈvɛlɛ]

parts: ve le


vele

etymology_texts: 源自古荷蘭語 filo ← 原始日耳曼語 *felu。

forms: vēle (canonical)


vele

pos_title: 副詞

etymology_texts: 源自古荷蘭語 filo ← 原始日耳曼語 *felu。


vele

etymology_texts: 源自古諾爾斯語 véli。

forms:
velet (definite singular)
vele (indefinite plural)
vela (definite plural)

ipa: /²ʋeːlə/


vele

glosses: ir 的第二人稱單數命令式與 le 的合詞

glosses:
velar 的屈折：
第一人稱/第三人稱單數現在時虛擬式

glosses:
velar 的屈折：
第三人稱單數命令式

glosses:
ver 的屈折：
第二人稱單數命令式與 le 的合詞

glosses:
ver 的屈折：
第二人稱單數voseo命令式與 le 的合詞


velé

glosses: velar 的第一人稱單數簡單過去時直陳式


vêlé

glosses: vêler 的過去時分詞


vêler

etymology_texts: 源自古法語 veel (“牛犢”)。


velen

etymology_texts: 源自中古荷蘭語 vēlen ← 古荷蘭語 *felan ← 原始日耳曼語 *felhaną。

ipa: /ˈveːlə(n)/

rhymes: -eːlən

verdragen

sense: 忍受，忍耐


velen

pos_title: 代詞

text: Want velen zijn geroepen, maar weinigen uitverkoren.

translation: For many are called, but few are chosen. (Matthew 22:14)

notes: 對於所有可以作代詞的形容詞，複數結尾(e)n只用於指人。對於動物或非動物物體，如果可以變格，則複數結尾為 -e 。


velen

etymology_texts: 源自拉丁語 venēnum。對比意大利語 veleno。

forms: velens (plural)


velen

etymology_texts: 源自古荷蘭語 *felan ← 原始日耳曼語 *felhaną。

forms: vēlen (canonical)


velen

etymology_texts: 源自拉丁語 venēnum。

forms: velen (plural)

ipa: /veˈlɛŋ/


velen

glosses:
velar 的屈折：
第三人稱複數現在時虛擬式

glosses:
velar 的屈折：
第三人稱複數命令式

glosses: (西班牙正式用法) velar 的第二人称复数（ustedes）命令式形。

glosses: (西班牙正式用法) velar 的第二人称复数现在时虚拟式形。


stap

forms:
staps (third-person singular present)
stapping (present participle)
stapped (past participle)
zdap (alternative)

ipa: /stæp/


stap

etymology_texts: tap的前綴形，擬聲詞。對比古英語 stæf, 荷蘭語 staf, 德語 Stab, 瑞典語 stav。


stap

text: Stap. Capra.

ref: 1562, Ogier Ghiselin de Busbecq:


stap

forms:
stappen (plural)
stapje (diminutive)

rhymes: -ɑp

ipa: /stɑp/


stap

glosses: stappen的第一人稱單數現在時直陳式。


stap

etymology_texts: 源自古英語 stæppan。


stap

etymology_texts: 源自古英語 stæpe。


stap

etymology_texts: 源自原始印歐語 *(s)tewb- (“推；戳”)。

forms:
staps
stappin
stappeet
stappeet


stap

text: Balus i stap long graun.

translation: 飛機在地面上。


stap

pos: particle

pos_title: 助詞

text: Em i go i stap.

translation: 他要走了。


štap

pos_title: 動詞

glosses: štapaś 的第二人稱單數非完成體

forms:
štapaj (alternative)
šćap (alternative)

ipa: [ʃtap]


klip

etymology_texts: 源自荷蘭語 klip ← 中古荷蘭語 clippe。

forms: klippe (plural)


klip

etymology_texts: 源自中古荷蘭語 clippe ← 古荷蘭語 *klippa ← 原始日耳曼語 *klippō。

glosses: （海邊/海裡的）岩石；懸崖

forms:
klippen (plural)
klipje (diminutive)

ipa: /klɪp/

rhymes: -ɪp

klif

sense: （海邊/海裡的）岩石；懸崖


klip

etymology_texts: 源自原始斯拉夫語 *klipъ。

text: klip kukuruza — 玉米芯

forms:
klȋp (canonical)
кли̑п

ipa: /klîːp/

stȁp

sense: 活塞


klif

etymology_texts: 源自中古荷蘭語 clef, clif ← 古荷蘭語 *klif ← 原始日耳曼語 *klibą。

forms:
kliffen (plural)
klifje (diminutive)


klif

forms:
klifs (genitive singular)
klif (nominative plural)

ipa: [kʰlɪːv]

rhymes: -ɪːv

homophone: klyf


klif

forms:
klifa (genitive singular)
klifs (nominative plural)


tou

pos_title: 符號

glosses: (國際標準) ISO 639-3 語言代碼，表示土語。


tou

etymology_texts: 源自荷蘭語 touw ← 中古荷蘭語 touwe ← 古荷蘭語 *tou ← 原始日耳曼語 *tawwą。

forms: toue (plural)

ipa: /tœu̯/


tou

etymology_texts: 源自拉丁語 tōtus。對比加泰羅尼亞語 tot, 法語 tout, 意大利語 tutto, 葡萄牙語 todo, 羅馬尼亞語 tot。

forms:
toa (feminine)
too (neuter)
toos (masculine plural)
toes (feminine plural)


tou

etymology_texts: 源自拉丁語 tofus。

forms:
tova (feminine)
tous (masculine plural)
toves (feminine plural)

ipa: [ˈtow]

ipa: [ˈtuw]

ipa: /ˈtɔw/


tou

forms:
toda (feminine singular)
toos (masculine plural)
todas (feminine plural)

notes:
後接冠詞時，tou有如下縮約形：
tou的縮約形


tou

glosses: tou是以下字的拼音讀法：

glosses:
tou是以下字的拼音讀法：
夳 (tài)

glosses: tou是以下字的拼音讀法： 頬


tou

glosses: 參見tōu、tóu、tǒu、tòu。


tou

pos_title: 數詞

etymology_texts: 源自古弗里斯蘭語 twā。對比Föhr-Amrum方言tau。

forms: tväär (masculine)


tou

forms:
tua (feminine)
tous (masculine plural)
tues (feminine plural)


tou

glosses: 第二人稱複數代詞：你們（三個及以上）


tou

etymology_texts: 源自古弗里斯蘭語 tou, towe, tau, tauwe ← 原始日耳曼語 *tawwą。

forms:
touwen (plural)
touke (diminutive)


tóu

glosses: tóu是以下字的拼音讀法：

glosses:
tóu是以下字的拼音讀法：
亠 (tóu)

glosses: tóu是以下字的拼音讀法： 匬

glosses: tóu是以下字的拼音讀法： 坄

glosses: tóu是以下字的拼音讀法： 投

glosses: tóu是以下字的拼音讀法： 牏

glosses: tóu是以下字的拼音讀法： 逓

glosses: tóu是以下字的拼音讀法： 酘

glosses: tóu是以下字的拼音讀法： 頭／头

glosses: tóu是以下字的拼音讀法： 骰

glosses:
tóu是以下字的拼音讀法：
㓱 (tóu)


tōu

glosses: tōu是以下字的拼音讀法：

glosses: tōu是以下字的拼音讀法： 偷、偸

glosses: tōu是以下字的拼音讀法： 婾、媮／偷

glosses: tōu是以下字的拼音讀法： 愄

glosses: tōu是以下字的拼音讀法： 鍮／𨱎


opstaan

etymology_texts: 源自中古荷蘭語 opstâen ← 古荷蘭語 upstān。等同於op + staan。

parts: op staan


喧嘩上等

glosses: 吵架最厲害（暴走族的用語）

forms:
喧嘩上等 (canonical)
kenkajōtō (romanization)

ipa: [kẽ̞ŋka̠ʑo̞ːto̞ː]

夜露死苦

roman: yoroshiku

sense: 請多指教

ruby: 夜露死苦 よろしく

愛羅武勇

roman: airabuyū

sense: I love you

ruby: 愛羅武勇 あいらぶゆう


nuut

etymology_texts: 源自方言荷蘭語 nuw，nieuw的變體，派生自中古荷蘭語 nie, nuwe的變格詞幹，源自古荷蘭語 niuwi ← 原始日耳曼語 *niwjaz。表語形式 nuut 源自中古荷蘭語 nuwt，可能原為中性變格形式，但形成至少受到變格形式相似的（大多見於荷蘭南部方言）oud, ouwe (“舊的”) 影響。對比 nuut, nuwe (“新的”)。

forms:
nuwe
nuwer (comparative)
nuutste (superlative)

ipa: /nyt/

ipa: /nit/


ouwe

glosses: (非正式) oud的屈折形式

ipa: /ˈɑu̯ə/


ouwe

text: Bedankt, ouwe!

translation: 謝了，老夥計！

glosses: (非正式) 父親，“老頭兒”

text: Weet je zeker dat je ouwe dit goedvindt?

translation: 你確定你家老頭兒支持這個嗎？

forms:
ouwen (plural)
oudje (diminutive)


mis

etymology_texts: 源自荷蘭語 missen ← 中古荷蘭語 missen ← 古荷蘭語 *missen ← 原始日耳曼語 *missijaną ← 原始印歐語 *meyt-。

forms:
mis (present)
missende (present participle)
gemis (past participle)

ipa: /məs/


mis

etymology_texts: 源自荷蘭語 mist ← 中古荷蘭語 misse ← 古荷蘭語 *mist ← 原始日耳曼語 *mihstaz。


mis

etymology_texts: 源自荷蘭語 mis ← 中古荷蘭語 mist ← 拉丁語 missa。

forms: misse (plural)


mis

etymology_texts: 源自原始阿爾巴尼亞語 *mitja。與立陶宛語 mi̇̀klas (“柔韌的”), mitrùs, 拉脫維亞語 mikls, mitrs, mikât (“揉”)有關。

forms:
misa (indefinite plural)
misi (definite singular)
misat (definite plural)


mis

forms:
misi (definite accusative)
mislər (plural)

ipa: /mis/


mis

glosses: mi 的複數 （希臘字母）


mis

glosses: mísit 的第二人稱單數祈使

forms: mias (alternative)

ipa: [ˈmɪs]


mis

forms:
missen
misser (indefinite plural)

ipa: [mis]

missekat

sense: 貓


mis

etymology_texts: 源自中古荷蘭語 misse ← 拉丁語 missa。

forms:
missen (plural)
misje (diminutive)

ipa: /mɪs/

rhymes: -ɪs


mis

etymology_texts: 源自中古荷蘭語 mis。

forms: pred (comparative)

verkeerd

sense: 錯誤的

ernaast

sense: 沒有擊中的


mis

glosses: missen的第一人稱單數現在時直陳式。


mis

etymology_texts: 源自原始芬蘭語 *mi + 代詞see。

text: Mis see on?

translation: 那是什麼？

text: Mis juhtus?

translation: 發生了什麼？

text: Mida sa teed?

translation: 你在幹什麼？

text: Millest sa räägid?

translation: 你們在聊些什麼？

forms:
mille (genitive)
mida (partitive)


mis

pos_title: 感歎詞

etymology_texts: 源自原始芬蘭語 *mi + 代詞see。

text: Mis! See on hämmastav.

translation: 哇！也太神奇了吧。


mis

glosses: mettre 的第一人稱單數先過去時

glosses: mettre 的第二人稱單數先過去時

ipa: /mi/

audio: LL-Q150 (fra)-Pamputt-mis.wav


mis

glosses: mettre 的過去時分詞


mis

pos_title: 分詞

glosses: mettre 的陽性複數過去分詞


mis

pos_title: 羅馬字

glosses: 𐌼𐌹𐍃 (mis)的羅馬字。


mis

glosses: mii (“我們”) 的方位格

forms: mīs (canonical)

ipa: /ˈmiːs/


mis

etymology_texts: 源自原始凱爾特語 *mīns ← 原始印歐語 *mḗh₁n̥s。

forms: misoedd (plural)

ipa: /miːs/

ipa: /miːʃ/


miso

etymology_texts: 借自日語 味噌 (みそ, miso)。

text: Substances float around each other until you crush them all with a blender. Add a bit of white miso, lemon juice, truffle oil, chives: survey your wreckage, which will be the wrong colour (cream with a hint of grey) and the wrong consistency (gluey).

ref: 2018年 7月19日，Zoe Williams，「Can ditching meat and dairy open up new taste sensations? My week as a foodie vegan」，收錄於 衛報：

forms: misos (plural)

ipa: /ˈmisoʊ/

ipa: /ˈmiːsəʊ/

rhymes: -iːsəʊ


miso

etymology_texts: 借自日語 味噌 (みそ, miso)。

ipa: [ˈmɪso]


miso

etymology_texts: 借自日語 味噌 (みそ, miso)。


miso

etymology_texts: 借自日語 味噌 (みそ, miso)。

rhymes: -u


miso

audio: LL-Q809 (pol)-Olaf-miso.wav

rhymes: -isɔ

parts: mi so


miso

etymology_texts: 借自日語 味噌 (みそ, miso)。

ipa: /ˈmiso/

rhymes: -iso


miso

etymology_texts:
借自日語 味噌 (みそ, miso)。
源自misar。

glosses: misar 的第一人稱單數現在時直陳式


味噌

etymology_texts: 形譯詞，源自日語 味噌 (miso)。

glosses: 以黃豆為原料，加入米麴菌等發酵而成的日式調味料

zh_pron: wèicēng

zh_pron: ㄨㄟˋ ㄘㄥ

zh_pron: mei⁶ zang¹

zh_pron: mí-so͘h

zh_pron: mí-soh

zh_pron: bí-so͘h

zh_pron: wèiceng

zh_pron: wèi-tsēng

zh_pron: weytseng

zh_pron: вэйцэн

roman: vɛjcɛn

ipa: /weɪ̯⁵¹ t͡sʰɤŋ⁵⁵/

zh_pron: meih jāng

zh_pron: mei⁶ dzang¹

zh_pron: méi⁶ zeng¹

ipa: /mei̯²² t͡sɐŋ⁵⁵/

zh_pron: mí-sooh

zh_pron: mysoq

ipa: /mĩ⁵³⁻⁵⁵ sɔʔ³²/

ipa: /mĩ⁵³⁻⁵⁵ sɔʔ²/

zh_pron: mysoiq

ipa: /mĩ⁴¹⁻⁴⁴ sɤʔ³²/

ipa: /mĩ⁵³⁻⁴⁴ soʔ³²/

zh_pron: bí-sooh

zh_pron: bysoq

ipa: /bi⁵⁵⁻³⁵ sɔʔ⁵/

مِيسُو

sense: 日式調味料

味噌

roman: みそ, miso

มิโซะ

roman: mísó

豆醬

roman: dòujiàng

味噌湯

roman: wèicēngtāng


味噌

etymology_texts:
最早見於西元738年的一封律令稅收記錄，寫作未醤。
可能直接來自中古漢語 未醬 (中古 mj+jH tsjangH)，或是日語根據中古漢語詞素未 (mi，“還沒，仍然沒有”) + 醬 (sō，“醬料”，舊吳音讀法，來自更古老的 sau)所造的組詞。
亚历山大·沃文則認為可能借自朝鮮語，對比現代朝鮮語메주 (meju)“麴”。

glosses: 以黃豆為原料，加入米麴菌等發酵而成的日式調味料

text: そこがミソなんだよ。

roman: Soko ga miso na n da yo.

glosses: 味噌っ滓 (misokkasu)之簡寫：沒用的小孩

forms:
未醤 (alternative kanji)
味醤 (alternative kanji)
味噌 (canonical)
味噌 (canonical)
miso (romanization)

other: みそ

roman: [míꜜsò]

ipa: [mʲiso̞]

しくじり

roman: shippai

sense: 失敗


味噌

pos_title: 俗語

glosses:
味噌(みそ)が腐(くさ)る (miso ga kusaru)
味噌(みそ)を上(あ)げる (miso o ageru)
味噌(みそ)を擂(す)る (miso o suru)
味噌(みそ)を付(つ)ける (miso o tsukeru)
酢(す)にも味噌(みそ)にも (su ni mo miso ni mo)
手(て)前(まえ)味噌(みそ) (temae miso)

forms:
未醤 (alternative kanji)
味醤 (alternative kanji)

味噌

roman: mei⁶ zang¹

मिसो

roman: miso

味噌

roman: mí-so͘h / mí-soh / bí-so͘h

味噌

roman: wèicēng, wèizēng

ми́со

roman: míso


味噌

pos: proverb

pos_title: 諺語


味噌

pos_title: 專有名詞

forms:
未醤 (alternative kanji)
味醤 (alternative kanji)
味噌 (canonical)
Miso (romanization)


verkeerd

forms:
verkeerder (comparative)
verkeerdst (superlative)


knip

forms:
knip (present)
knippende (present participle)
geknip (past participle)


knip

glosses: knippen的第一人稱單數現在時直陳式。


جهة

pos: noun

forms:
جِهَة (canonical)
jiha (romanization)
جِهَات (plural)


knoop

etymology_texts: 源自中古荷蘭語 cnôop ← 古荷蘭語 *knōp ← 原始日耳曼語 *knaupaz。與德語 Knauf同源。

text: Ik zit in de knoop.

translation: I'm in a hard spot. / I'm all tied up.

glosses: (航海) 節（航速單位）

forms:
knopen (plural)
knoopje (diminutive)

ipa: /knoːp/

rhymes: -oːp


knoop

glosses: knopen的第一人稱單數現在時直陳式。


slaan

etymology_texts: 源自荷蘭語 slaan。

forms:
slaat (alternative)
slaan (present)
slaande (present participle)
geslaan (past participle)

ipa: /slɑːn/


slaan

etymology_texts: 源自中古荷蘭語 slaen ← 古荷蘭語 slān ← 原始日耳曼語 *slahaną。

text: De klok slaat zeven.

translation: 鐘敲了七下。

text: Zijn hart slaat.

translation: 他的心臟在跳動。

text: Een mantel om de schouders slaan.

translation: 拿件披風罩住肩膀。

text: Op de vlucht slaan.

translation: 逃走

text: Ze sloegen vanaf de trottoir linksaf.

translation: 他們從人行道上向左轉。

glosses: (國際象棋) 吃掉對方的棋子

ipa: /slaːn/

rhymes: -aːn


slaan

etymology_texts: 源自中古低地德語 slân ← 古撒克遜語 slāhan ← 原始日耳曼語 *slahaną ← 原始印歐語 *slak- (“擊打，敲，扔”)。與荷蘭語 slaan, 英語 slay, 德語 schlagen, 北薩米語 slå同源。

text: de Klock sleit halvig söss

translation: the clock strikes 5:30

forms:
sloog
slaan (past participle)
slagen
hebben (auxiliary)

ipa: /slɔːn/

ipa: /slɒːn/


slay

etymology_texts: 源自中古英語 sleen, slayn ← 古英語 slēan (“敲，擊，重打，殺，鍛造，衝撞，重踩，刺”) ← 原始日耳曼語 *slahaną (“打鬥，敲，殺”) ← 原始印歐語 *slak- (“擊，打，扔”)。與荷蘭語 slaan (“敲，擊，打”)、低地德語 slaan (“敲，擊，打”)、德語 schlagen (“敲，擊，打”)、丹麥語、挪威語, 瑞典語 slå (“敲，擊，打”)、冰島語 slá (“擊打”)同源。與slaughter、onslaught有關。

text: The knight slew the dragon.

translation: 騎士殺死了龍。

text: Our foes must all be slain.

translation: 我們必殺死仇敵。

text: Yea, mock the lion when he roars for prey,

ref: c. 1596-97, 威廉·莎士比亞《威尼斯商人》, Act II scene i:

text: You must slay these thoughts.

translation: 你必須根除這種思想。

text: 1956, “Giants Slay Bears in Pro Title Battle”, in Lodi News-Sentinel, 1956 December 31, page 8.

text: 1985, “Redskins slay Giants; Thiesmann shatters leg”, in The Gadsden Times, 1985 November 19, page D1-5.

text: The Yankees were actually slayed by two former Yankees because Rich Gossage pitched one scoreless inning in relief of Eckersley to notch his first victory.

ref: 1993, Jack Curry, “Yanks’ Bullpen Falls Short Again”, in The New York Times, 1993 April 21:

text: Ha ha! You slay me!

text: The Online Slang Dictionary offers nearly 200 words referring to sexual intercourse. Many of the terms and phrases connote violence, such as: “bang,” “beat,” “chopped up,” “cut,” “hit,” “hit raw,” “hit that,” “kick it,” “nail,” “pound,” “ram,” “slap and tickle,” “slay,” “smack,” “smash,” and “spank”

ref: 2015 Sexual Harassment in Education and Work Settings: Current Research and Best Practices for Prevention: Current Research and Best Practices for Prevention

forms:
slays (third-person singular present)
slaying (present participle)
slew
slayed
slain (past participle)
slayed (past participle)
yslain (past participle)

enpr: slā

ipa: /sleɪ/

rhymes: -eɪ

homophone: sleigh

roman: sley

kill

sense: 殺

conquer

sense: 擊敗

kill

sense: 使人感覺良好、高興

coitize

sense: 發生性關係

notes: 另一種過去式及過去分詞“slayed”基本上用於俚語義“使人感覺良好、高興”：

notes: 當然，其他義項也有使用“slayed”，但一般被視為是非標準用法。

notes: 根據COCA在美國2000年-2009年的調查中，“slayed”的使用普及度正在上升，但仍不如“slew”。BNC的調查則顯示，“slayed”在英國使用一直很少。

notes: “slain”現在多用於新聞標題，因為比“murdered”短。


slay

forms:
slays (plural)
sleye (alternative)
slaye (alternative)


slay

etymology_texts: 源自古英語 slege的比喻用法，源自原始西日耳曼語 *slagi，源自原始日耳曼語 *slagiz。

forms: slayes (plural)

ipa: /ˈslɛi̯(ə)/


sweef

etymology_texts: 源自荷蘭語 zweven ← 中古荷蘭語 sweven ← 古荷蘭語 sweben (“隨意走動，飄浮”), sweven ← 原始日耳曼語 *swibjaną ← 原始印歐語 *sweyp-, *sweyb- (“轉，扭”)。與德語 schweben (“飄浮”)同源。

forms:
sweef (present)
swewende (present participle)
gesweef (past participle)


druk

glosses: (作定語) 捷克的一種玻璃珠，用於工藝品。

forms: druks (plural)

ipa: /drʌk/


druk

forms:
druk (present)
drukkende (present participle)
gedruk (past participle)

ipa: /drœk/


druk

forms:
drukke
drukker (comparative)
drukste (superlative)


druk

etymology_texts: 源自中古荷蘭語 druc。與德語 Druck同源。

forms:
drukken (plural)
drukje (diminutive)

ipa: /drʏk/

rhymes: -ʏk


druk

etymology_texts: 源自中古荷蘭語 druc。與德語 Druck同源。

forms:
drukker (comparative)
drukst (superlative)


druk

glosses: drukken的第一人稱單數現在時直陳式。


druk

text: Te książki właśnie wyszły z druku.

translation: 這些書剛剛印刷完。

glosses: 印刷字體 （the letters forming the text of a document）

text: Ten tekst napisany jest zbyt małym drukiem.

translation: 這段字的字體太小了。

ipa: /ˈdruk/

rhymes: -uk

homophone: dróg


drukken

etymology_texts: 源自中古荷蘭語 drucken ← 古荷蘭語 *thrucken ← 原始日耳曼語 *þrukjaną。

ipa: /ˈdrʏkə(n)/

rhymes: -ʏkən


swel

forms:
swel (present)
swellende (present participle)
geswel (past participle)


swel

etymology_texts: 源自古弗里斯蘭語 [具體何詞?] ← 原始日耳曼語 *swalwǭ。

forms:
swellen (plural)
sweltsje (diminutive)

ipa: /svɛl/


sval

forms: svalový (relational adjective)

ipa: [ˈsval]

rhymes: -al


sval

etymology_texts: 源自古諾爾斯語 svalr (“涼的”)。

ipa: /svaːl/

ipa: [svæːˀl]

rhymes: -aːl


sval

etymology_texts: 源自古諾爾斯語 svalr。

forms:
svalt (neuter singular)
svale
svalere (comparative)
svalest
svaleste


sval

etymology_texts: 源自古諾爾斯語 svalr。

forms:
svalt (neuter singular)
svale
svalare (comparative)
svalast
svalaste


sval

etymology_texts: 源自古諾爾斯語 svalr。

text: Högt uppe njuter vi av en sval bris och svindlande utsikt över havet.

ref: 2012 November 30, Ruth Peterson, "Svindlande upplevelser till fots i Kalabrien", Dagen.

text: Den kan vara precis som Veronica Maggios tioårsjubilerande musik: sval, drömsk, nostalgisk.

ref: 2016 August 14, "Veronica Maggio på Stockholms stadion", Dagens Nyheter.

forms:
svalare (comparative)
svalast (superlative)


sval

etymology_texts: 源自古諾爾斯語 svalr。

text: Grönsaker som tidigare ruttnat bort i svalen ska enligt Kathy läggas synligt, gärna prydligt skurna i glas- eller plastlådor.

ref: 2014 January 14, Jenny Thorell, "Detoxa din kyl", Aftonbladet Wellness.


sval

forms:
svala (genitive singular)
svals (nominative plural)

ipa: [sval]


kral

etymology_texts: 借自捷克語 král，源自原始斯拉夫語 *korľь。代替本土詞krol。


kral

etymology_texts: 源自鄂圖曼土耳其語 قرال (kral)，源自一南斯拉夫語支語言；對比原始斯拉夫語 *korľь (“王”) (塞爾維亞-克羅地亞語 krȃlj/кра̑љ, 保加利亞語 крал (kral), 斯洛文尼亞語 králj)。源自古高地德語 Karl，法蘭克國王查理曼大帝的名字。

forms:
kralı
krallar (plural)

ipa: [kɯɾɑɫ]


kral

etymology_texts: 源自原始斯拉夫語 *korľь。


kral

forms:
krala (genitive singular)
krals (nominative plural)


král

etymology_texts: 繼承自原始斯拉夫語 *korľь。

forms:
královna (feminine)
královský (relational adjective)
králův
králík (diminutive)

ipa: [ˈkraːl]


kralj

etymology_texts: 源自原始斯拉夫語 *korľь。

forms:
krȃlj (canonical)
кра̑љ

ipa: /krâːʎ/


kralj

etymology_texts: 源自原始斯拉夫語 *korľь。

forms:
králj (canonical)
kraljíca (feminine)

ipa: /kràːl/


краљ

etymology_texts: 源自原始斯拉夫語 *korľь。

forms:
кра̑љ (canonical)
krȃlj (romanization)


reg

glosses: (國際標準) ISO 639-3 語言代碼，表示Kara (Tanzania)。


reg

text: I've been going to that chat room for months, and I know most of the regs by now.

translation: 我上那個聊天室好幾個月了，現在也基本上認識了那裡的老熟客。

forms: regs (plural)

enpr: rĕj, rĕg

ipa: /ɹɛdʒ/

ipa: /ɹɛɡ/


reg

text: As I say for half a mile round the fort it is rutted gravel. We call this sort of gravelly stuff reg.

ref: 1988, Robert Irwin, The Mysteries of Algiers, Dedalus 1993, page 66:

enpr: rĕg


reg

etymology_texts: 源自荷蘭語 recht ← 中古荷蘭語 recht ← 古荷蘭語 reht ← 原始日耳曼語 *rehtaz（形容詞）、*rehtą（名詞），源自原始印歐語 *h₃reǵtós。

forms:
regte
regter (comparative)
regste (superlative)


reg

forms: regte (plural)


reg

glosses: regen 的命令式单数。

glosses: regen 的第一人称单数现在时。

ipa: /ʀeːk/


reg

etymology_texts: 借自拉丁語 rēx, rēgem (“王”)。

forms:
rega (genitive singular)
regs (nominative plural)

ipa: /reɡ/

ipa: [ɾeɡ]


kráľ

etymology_texts: 繼承自原始斯拉夫語 *korľь。

forms: kráľovná (feminine)

ipa: /kraːʎ/

ipa: [ˈkraːʎ]

audio: LL-Q9058 (slk)-TomášPolonec-kráľ.wav


na przykład

forms: np.

audio: Pl-na przykład.ogg

audio: LL-Q809 (pol)-Olaf-na przykład.wav

rhymes: -ɘkwat

parts: na‿przy kład


autocraat

etymology_texts: 借自法語 autocrate，源自古希臘語 αὐτοκρατής (autokratḗs)。

forms:
autocraten (plural)
autocraatje (diminutive)

rhymes: -aːt

parts: au to craat


mamă

etymology_texts: 源自拉丁語 mamma。對比阿羅馬尼亞語 mamã, 羅曼什語 mamma, mumma, 撒丁語 mama, mamma。

text: Aceasta e mama mea.

translation: 這是我媽媽。

forms: mame (plural)


maică

etymology_texts: 借自保加利亞語 ма́йка (májka) 或塞爾維亞-克羅地亞語 mȃjka，源自原始斯拉夫語 *mati 早期的小稱，源自原始印歐語 *méh₂tēr。

forms: maici (plural)


majka

forms:
mȃjka (canonical)
ма̑јка
mȃjčīn (relational adjective)
mȃjčīnskī (relational adjective)
mȃjkīn (relational adjective)
màjčica (diminutive)
màjkica (diminutive)
majčurina

ipa: /mâːjka/

parts: maj ka


мајка

etymology_texts: 源自原始斯拉夫語 *mati。

forms:
majka (romanization)
мајки (plural)


мајка

etymology_texts: 源自*matka，參見ма̏ти。

forms:
ма̑јка (canonical)
mȃjka (romanization)
ма̑јчӣн (relational adjective)
ма̑јчӣнскӣ (relational adjective)
ма̑јкӣн (relational adjective)
ма̀јчица (diminutive)
ма̀јкица (diminutive)

parts: мај ка


houarn

etymology_texts: 繼承自原始凱爾特語 *īsarnom（對比威爾士語 haearn、古愛爾蘭語 íarn），源自 原始印歐語 *h₁ésh₂r̥ (“血”)。


medarbetare

etymology_texts: med- (“同”) + arbeta (“工作”) + -are (“的人”)。

ipa: /ˈmeːdarbeːtarɛ/

arbetskamrat

sense: 同事


krigsförbrytare

etymology_texts: krig (“戰爭”) + -s- + förbrytare (“罪犯”)。對比丹麥語 krigsforbryder, 德語 Kriegsverbrecher。


Αλέξανδρος

pos: name

etymology_texts: 源自古希臘語 Ἀλέξανδρος (Aléxandros)。

forms: Aléxandros (romanization)

Αλέκος

roman: Alékos

sense: 非正式


hou

etymology_texts: 源自荷蘭語 houden。

forms:
hou (present)
houende (present participle)
gehou (past participle)

ipa: /ɦœu/


hou

pos: adj

etymology_texts: 源自中古荷蘭語 hout ← 古荷蘭語 holt ← 原始日耳曼語 *hulþaz。

ipa: /ɦɑu̯/

rhymes: -ɑu̯


hou

glosses: houden的第一人稱單數現在時直陳式。


hou

etymology_texts: 源自原始馬來-波利尼西亞語 *(ma-)baqəʀu ← 原始南島語 *(ma-)baqəʀuh。


hou

etymology_texts: 源自原始黎語 *ɦuː (“我”)。

dhes

sense: 我


hou

pos_title: 拼音

glosses: 參見hōu、hóu、hǒu、hòu


tel

glosses: 同tell (“山丘”)。

forms: tels (plural)


tel

etymology_texts: 源自荷蘭語 tellen ← 中古荷蘭語 tellen ← 古荷蘭語 tellen ← 原始日耳曼語 *taljaną。

forms:
tel (present)
telende (present participle)
tellende (past participle)

ipa: [tɛ̞ːl]


tel

etymology_texts: 借自鄂圖曼土耳其語 تل (tel)。


tel

etymology_texts:
源自原始突厥語 *tēl (“絲，線，弦”)。與喀喇汗語 تِلیٖ (tili，“皮條”), 克里米亞韃靼語, 土耳其語 tel, 土庫曼語 til, 庫梅克語, 諾蓋語 тел (tel), 楚瓦什語 тал (tal，“捆”)同源。
或與亞美尼亞語թել (tʻel，“線”)有關，又或者借自或源自同一伊朗語族來源。

text: tel vurmaq

translation: 發電報

text: qohumluq telləri

translation: 親屬關係

forms:
teli (definite accusative)
tellər (plural)

ipa: [tel]


tel

etymology_texts: 對比鄂圖曼土耳其語 تل (tel), 古典亞美尼亞語 թել (tʻel)。

text: baqır tel

translation: 銅絲


tel

text: De gebedssnoeren worden gebruikt om de tel niet kwijt te raken bij het reciteren of chanten. — Prayer beads are used in order to not lose count while reciting or chanting.

forms:
tellen (plural)
telletje (diminutive)

rhymes: -ɛl


tel

glosses: tellen的第一人稱單數現在時直陳式。


tel

etymology_texts: 源自古法語 tel ← 拉丁語 tālis。對比西班牙語 tal。

forms:
telle (feminine)
tels (masculine plural)
telles (feminine plural)


tel

etymology_texts: 源自古法語 tel ← 拉丁語 tālis。對比西班牙語 tal。


tel

etymology_texts: 源自拉丁語 tālis。

text: Never has a man seen such a knight

ref: Unques nuls hom tel chevaler ne vit

forms: tele


tel

glosses: telja 的第一人稱單數現在時直陳式

glosses: telja 的第二人稱單數命令


tel

etymology_texts: 源自梵語 तैल (taila)。


tel

etymology_texts: 借自鄂圖曼土耳其語 تل (tel)。

text: Ne biju se tako pobinjice, već se biju od tela kandžijom

text: Pustila dugu kosu niz pleća i preko grudi, a niz dugu kosu pušta se tel, blešti i treperi tel među crnom bujnom kosom, pa mu izgleda Zona sjajna i svečana kao zavetna ikona.

ref: 1906, Stevan Sremac, Zona Zamfirova:

forms:
tȅl (canonical)
те̏л

ipa: /têl/


tel

etymology_texts: 源自鄂圖曼土耳其語 تل (tel)。

text: tambur teli

translation: tambur弦

text: tel çekmek

forms:
teli
teller (plural)

ipa: /tɛl/


tref

etymology_texts: 對比威爾士語 tref (“鎮”)。

glosses: 薩克遜時代以前的英國村莊

forms: trefs (plural)


tref

glosses: 同treyf （不合猶太教禮儀的）。


tref

glosses: treffen的第一人稱單數現在時直陳式。

rhymes: -ɛf


tref

forms:
trefs (plural)
treif (alternative)


tref

etymology_texts: 繼承自拉丁語 trabem，trabs的賓格。

forms:
tres (oblique plural)
tres (nominative singular)
tref (nominative plural)

notes: 古法語的paveillon, tente與tref之間有無區別尚無定論。有可能沒有區別，也有可能根據作者的不同而有區別。


tref

forms:
trȅf (canonical)
тре̏ф
tre (alternative)
trev (alternative)

ipa: /trêf/


tref

etymology_texts: 源自原始布立吞語 *treβ ← 原始凱爾特語 *trebā ← 原始印歐語 *treb-。

forms:
trefi (plural)
trefydd (plural)

ipa: /treːv/

ipa: /treː/


Treff

etymology_texts: 源自法語 trèfle。

forms:
Treffs (genitive)
Treffs (plural)


trèfle

etymology_texts: 源自古法語 tresfle ← 通俗拉丁語 *trifolum ← 拉丁語 trifolium，源自古希臘語 τρίφυλλον (tríphullon)。或直接源自古希臘語。對比古法語 trefeuil。

text: J'ai trouvé un trèfle à quatre feuilles !

translation: 我找到了一片四瓣的三葉草！

forms: trèfles (plural)

ipa: /tʁɛfl/


treff

etymology_texts: 源自法語 trèfle。

forms: treffek (plural)

ipa: [ˈtrɛfː]


リア充

glosses: 現充（現實生活過得充實的人）

forms:
リア充 (canonical)
riajū (romanization)

ipa: [ɾʲia̠ʑɨː]

ネト充

roman: netojū

ruby: 充 じゅう


passagerare

etymology_texts:
源自法語 passager + -are。瑞典語 passage (“通過；過道”) 的同源對似詞。首次記錄於1660年左右。
和丹麥語 passager、中古低地德語 passenēr、荷蘭語 passagier、德語 Passagier 以及英語 passenger 等同源。

forms: pasſagerare (alternative)

resande

sense: 旅客


költészet

forms: költészetek (plural)

ipa: [ˈkølteːsɛt]

parts: köl té szet


építészet

forms: építészetek (plural)

ipa: [ˈeːpiːteːsɛt]

parts: épí té szet


nyelvészet

forms: nyelvészetek (plural)

ipa: [ˈɲɛlveːsɛt]

parts: nyel vé szet


baolet

forms:
baoleta (genitive singular)
baolets (nominative plural)


ยืนหยัด

pos_title: 动词

other: ยืนหยัด

roman: y ụ̄ n h y ạ ɗ

other: ยืน-หฺยัด

roman: y ụ̄ n – h ̥ y ạ ɗ

roman: yʉʉn-yàt

roman: yuen-yat


ขยันหมั่นเพียร

pos_title: 形容词

other: ขยันหมั่นเพียร

roman: kʰ y ạ n h m ạ ˋ n e b ī y r

other: ขะ-หฺยัน-หฺมั่น-เพียน

roman: kʰ a – h ̥ y ạ n – h ̥ m ạ ˋ n – e b ī y n

roman: kà-yǎn-màn-piian

roman: kha-yan-man-phian


iré

glosses: ir 的第一人稱單數將來時直陳式

ipa: /iˈɾe/

ipa: [iˈɾe]

rhymes: -e


tūkstantis

pos_title: 数词

etymology_texts: 源自原始波羅的-斯拉夫語 *tūˀsantis ← 原始印歐語 *tuHsont-, *tuHsenti-。类似拉脫維亞語 tūkstotis, 俄語 ты́сяча (týsjača), 波蘭語 tysiąc, 英語 thousand, 德語 tausend, 哥特語 𐌸𐌿𐍃𐌿𐌽𐌳𐌹 (þusundi)。

rhymes: -uːkstɐnʲtʲɪs


tūkstotis

pos_title: 名词

etymology_texts: 源自原始波羅的-斯拉夫語 *tūˀsantis ← 原始印歐語 *tuHsont-, *tuHsenti-。类似立陶宛語 tūkstantis, 俄語 ты́сяча (týsjača), 波蘭語 tysiąc, 英語 thousand, 德語 tausend, 哥特語 𐌸𐌿𐍃𐌿𐌽𐌳𐌹 (þusundi)。


title: 整肃

redirect: 整肅


title: 准确

redirect: 準確


title: 酒类

redirect: 酒類


title: 人间世

redirect: 人間世


พัฒนา

other: พัฒนา

roman: b ạ ɖʰ n ā

other: พัด-ทะ-นา

roman: b ạ ɗ – d a – n ā

roman: pát-tá-naa

roman: phat-tha-na


เป้าหมาย

etymology_texts: 源自เป้า (bpâo，“靶”) + หมาย (“對準，標示”)。

other: เป้าหมาย

roman: e p ˆ ā h m ā y

other: เป้า-หฺมาย

roman: e p ˆ ā – h ̥ m ā y

roman: bpâo-mǎai

roman: pao-mai

เป้า

roman: bpâo

วัตถุประสงค์

roman: wát-tù-bprà-sǒng


สังคม

other: สังคม

roman: s ạ ŋ g m

other: สัง-คม

roman: s ạ ŋ – g m

roman: sǎng-kom

roman: sang-khom


เศรษฐกิจ

other: เศรษฐกิจ

roman: e ɕ r ʂ ʈʰ k i t͡ɕ

other: เสด-ถะ-กิด

roman: e s ɗ – tʰ a – k i ɗ

roman: sèet-tà-gìt

roman: set-tha-kit


ปฏิรูป

other: ปฏิรูป

roman: p ʈ i r ū p

other: ปะ-ติ-รูบ

roman: p a – t i – r ū ɓ

roman: bpà-dtì-rûup

roman: pa-ti-rup


ขับเคลื่อน

other: ขับเคลื่อน

roman: kʰ ạ ɓ e g l ụ̄ ˋ ɒ n

other: ขับ-เคฺลื่อน

roman: kʰ ạ ɓ – e g ̥ l ụ̄ ˋ ɒ n

roman: kàp-klʉ̂ʉan

roman: khap-khluean


โครงการ

other: โครงการ

roman: o g r ŋ k ā r

other: โคฺรง-กาน

roman: o g ̥ r ŋ – k ā n

roman: kroong-gaan

roman: khrong-kan


ปลดปล่อย

other: ปลดปล่อย

roman: p l ɗ p l ˋ ɒ y

other: ปฺลด-ปฺล่อย

roman: p ̥ l ɗ – p ̥ l ˋ ɒ y

roman: bplòt-bplɔ̀ɔi

roman: plot-ploi


ยุทธศาสตร์

other: ยุทธศาสตร์

roman: y u d dʰ ɕ ā s t r ʻ

other: ยุด-ทะ-สาด

roman: y u ɗ – d a – s ā ɗ

roman: yút-tá-sàat

roman: yut-tha-sat


ระบบ

other: ระบบ

roman: r a ɓ ɓ

other: ระ-บบ

roman: r a – ɓ ɓ

roman: rá-bòp

roman: ra-bop


คุณภาพ

other: คุณภาพ

roman: g u ɳ bʰ ā b

other: คุน-นะ-พาบ

roman: g u n – n a – b ā ɓ

roman: kun-ná-pâap

roman: khun-na-phap


การเมือง

other: การเมือง

roman: k ā r e m ụ̄ ɒ ŋ

other: กาน-เมือง

roman: k ā n – e m ụ̄ ɒ ŋ

roman: gaan-mʉʉang

roman: kan-mueang


วิจัย

other: วิจัย

roman: w i t͡ɕ ạ y

other: วิ-ไจ

roman: w i – ai t͡ɕ

roman: wí-jai

roman: wi-chai


วิจัย

roman: w i – ai t͡ɕ


สำเร็จ

other: สำเร็จ

roman: s å e r ˘ t͡ɕ

other: สำ-เหฺร็ด

roman: s å – e h ̥ r ˘ ɗ

roman: sǎm-rèt

roman: sam-ret