賄縱

zh_pron: huìzòng

zh_pron: ㄏㄨㄟˋ ㄗㄨㄥˋ

zh_pron: huèizòng

zh_pron: hwèi-dzùng

zh_pron: hueytzonq

zh_pron: хуэйцзун

roman: xuejczun

ipa: /xu̯eɪ̯⁵¹⁻⁵³ t͡sʊŋ⁵¹/


彗孛

pos: unknown

pos_title: 釋義

zh_pron: huìbò

zh_pron: suìbò

zh_pron: ㄏㄨㄟˋ ㄅㄛˋ

zh_pron: ㄙㄨㄟˋ ㄅㄛˋ

zh_pron: huèibò

zh_pron: suèibò

zh_pron: hwèi-bwò-

zh_pron: swèi-bwò

zh_pron: hueyboh

zh_pron: sueyboh

zh_pron: хуэйбо

roman: xuejbo, sujbo

zh_pron: суйбо

ipa: /xu̯eɪ̯⁵¹⁻⁵³ pu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ su̯eɪ̯⁵¹⁻⁵³ pu̯ɔ⁵¹/


彗泛畫塗

zh_pron: suìfánhuàtú

zh_pron: ㄙㄨㄟˋ ㄈㄢˊ ㄏㄨㄚˋ ㄊㄨˊ

zh_pron: ㄙㄨㄟˋ ㄈㄢˊ ㄏㄨㄚˋ ㄊㄨˊ

zh_pron: suèifánhuàtú

zh_pron: swèi-fán-hwà-tú

zh_pron: sueyfarnhuahtwu

zh_pron: суйфаньхуату

roman: sujfanʹxuatu

ipa: /su̯eɪ̯⁵¹ fän³⁵ xu̯ä⁵¹ tʰu³⁵/


彗日

zh_pron: huìrì

zh_pron: ㄏㄨㄟˋ ㄖˋ

zh_pron: huèirìh

zh_pron: hwèi-r̀

zh_pron: hueyryh

zh_pron: хуэйжи

roman: xuejži

ipa: /xu̯eɪ̯⁵¹⁻⁵³ ʐ̩⁵¹/


彗掃

zh_pron: huìsǎo

zh_pron: suìsǎo

zh_pron: ㄏㄨㄟˋ ㄙㄠˇ

zh_pron: ㄙㄨㄟˋ ㄙㄠˇ

zh_pron: huèisǎo

zh_pron: suèisǎo

zh_pron: hwèi-sǎu-

zh_pron: swèi-sǎu

zh_pron: hueysao

zh_pron: sueysao

zh_pron: хуэйсао

roman: xuejsao, sujsao

zh_pron: суйсао

ipa: /xu̯eɪ̯⁵¹ sɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ su̯eɪ̯⁵¹ sɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


彗雲

zh_pron: suìyún

zh_pron: ㄙㄨㄟˋ ㄩㄣˊ

zh_pron: suèiyún

zh_pron: swèi-yún

zh_pron: sueyyun

zh_pron: суйюнь

roman: sujjunʹ

ipa: /su̯eɪ̯⁵¹ yn³⁵/


晦暗

pos: adj

pos_title: 形容詞

text: 他的生活不再晦暗，他的生活充滿陽光。

roman: Tā de shēnghuó bùzài huì'àn, tā de shēnghuó chōngmǎn yángguāng.

text: 他的生活不再晦暗，他的生活充满阳光。

zh_pron: huì'àn

zh_pron: ㄏㄨㄟˋ ㄢˋ

zh_pron: fui³ am³

zh_pron: huèi-àn

zh_pron: hwèi-àn

zh_pron: hueyann

zh_pron: хуэйань

roman: xuejanʹ

ipa: /xu̯eɪ̯⁵¹⁻⁵³ ˀän⁵¹/

zh_pron: fui am

zh_pron: fui³ em³

ipa: /fuːi̯³³ ɐm³³/

璀璨

roman: cuǐcàn

明亮

roman: míngliàng


晦暗

pos: noun

pos_title: 名詞

forms:
晦暗 (canonical)
kaian (romanization)
くわいあん (archaic)

other: かいあん

roman: [kàíáń]

ipa: [ka̠iã̠ɴ]


晦跡

pos: verb

pos_title: 動詞

text: 昔遭衰世皆晦跡，今幸樂國養微軀。

roman: Xī zāo shuāishì jiē huìjī, jīn xìng lèguó yǎng wēiqū.

ref: 唐．杜甫《岳麓山道林二寺行》

text: 昔遭衰世皆晦迹，今幸乐国养微躯。

ref: 唐．杜甫《岳麓山道林二寺行》

forms: 晦迹 (Simplified-Chinese)

zh_pron: huìjī

zh_pron: ㄏㄨㄟˋ ㄐㄧ

zh_pron: huèiji

zh_pron: hwèi-jī

zh_pron: hueyji

zh_pron: хуэйцзи

roman: xuejczi

ipa: /xu̯eɪ̯⁵¹ t͡ɕi⁵⁵/


晦盲

zh_pron: huìmáng

zh_pron: ㄏㄨㄟˋ ㄇㄤˊ

zh_pron: huèimáng

zh_pron: hwèi-máng

zh_pron: hueymang

zh_pron: хуэйман

roman: xuejman

ipa: /xu̯eɪ̯⁵¹ mɑŋ³⁵/


晦昧

zh_pron: huìmèi

zh_pron: ㄏㄨㄟˋ ㄇㄟˋ

zh_pron: huèimèi

zh_pron: hwèi-mèi

zh_pron: hueymey

zh_pron: хуэймэй

roman: xuejmɛj

ipa: /xu̯eɪ̯⁵¹⁻⁵³ meɪ̯⁵¹/


晦蒙

zh_pron: huìméng

zh_pron: ㄏㄨㄟˋ ㄇㄥˊ

zh_pron: huèiméng

zh_pron: hwèi-méng

zh_pron: hueymeng

zh_pron: хуэймэн

roman: xuejmɛn

ipa: /xu̯eɪ̯⁵¹ mɤŋ³⁵/


晦明

glosses: 自黑夜到白晝的時間，一晝夜

glosses: 黑暗和光明，陰暗和晴朗；明暗，陰晴

zh_pron: huìmíng

zh_pron: ㄏㄨㄟˋ ㄇㄧㄥˊ

zh_pron: fui³ ming⁴

zh_pron: huèimíng

zh_pron: hwèi-míng

zh_pron: hueyming

zh_pron: хуэймин

roman: xuejmin

ipa: /xu̯eɪ̯⁵¹ miŋ³⁵/

homophone: 晦明

homophone: 晦冥

homophone: 慧明

homophone: 諱名

homophone: 讳名

zh_pron: fui mìhng

ipa: /fuːi̯³³ mɪŋ²¹/


晦明

etymology_texts: 源自 晦(かい) (kai，“昏暗”) + 明(めい) (mei，“光明”)。

forms:
晦明 (canonical)
kaimei (romanization)

other: かいめー

roman: [kàíméé]

ipa: [ka̠ime̞ː]


晦明

forms:
hoemyeong (romanization)
회명 (hangeul)


晦冥

ipa: /xu̯eɪ̯⁵¹ miŋ³⁵/


晦瞑

ipa: /xu̯eɪ̯⁵¹ miŋ³⁵/


晦氣

text: 可是晦氣！經倒不曾取得，且來替他做皂隸！

roman: Kěshì huìqì! Jīng dào bùcéng qǔdé, qiě lái tì tā zuò zàolì!

ref: 吳承恩，《西遊記》，公元16世紀

text: 可是晦气！经倒不曾取得，且来替他做皂隶！

ref: 吳承恩，《西遊記》，公元16世紀

text: 你賒了豬頭肉的錢不還，也來問我要！終日吵鬧這事，那裡來的晦氣！

roman: Nǐ shē le zhūtóuròu de qián bù huán, yě lái wèn wǒ yào! Zhōngrì chǎonào zhè shì, nǎlǐ lái de huìqì!

ref: 吳敬梓，《儒林外史》，公元1750年

text: 你赊了猪头肉的钱不还，也来问我要！终日吵闹这事，那里来的晦气！

ref: 吳敬梓，《儒林外史》，公元1750年

forms:
晦气 (Simplified-Chinese)
悔氣 (Traditional-Chinese alternative)
悔气 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: huìqì

zh_pron: ㄏㄨㄟˋ ㄑㄧˋ

zh_pron: fui³ hei³

zh_pron: hòe-khì

zh_pron: huèicì

zh_pron: hwèi-chì

zh_pron: hueychih

zh_pron: хуэйци

roman: xuejci

ipa: /xu̯eɪ̯⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰi⁵¹/

zh_pron: fui hei

zh_pron: fui³ héi³

ipa: /fuːi̯³³ hei̯³³/

zh_pron: huè-khì

zh_pron: hoea'qix

ipa: /hu̯e⁴¹⁻⁵⁵⁴ kʰi⁴¹/

ipa: /hu̯e²¹⁻⁵³ kʰi²¹/

zh_pron: hue^去 chi

ipa: /hue⁵⁵ t͡ɕʰi²¹/

zh_pron: huei^去 chi^去

ipa: /huɐɪ⁵⁵ t͡ɕʰi³³/

不利

roman: bùlì

不幸

roman: bùxìng

倒楣

roman: dǎoméi

倒運

roman: dǎoyùn

失氣

roman: shīqì

悔氣

roman: huǐqì

敗興

roman: bàixìng

背時

roman: bèishí

背興

roman: bèixìng


晦氣

glosses: 臉色難看 （由於疾病、失望等）

text: 外面有一個晦氣色臉的和尚，打著前門罵，要人哩！

roman: Wàimiàn yǒu yīge huìqì sèliǎn de héshàng, dǎ zhe qiánmén mà, yào rén li!

ref: 吳承恩，《西遊記》，公元16世紀

text: 外面有一个晦气色脸的和尚，打着前门骂，要人哩！

ref: 吳承恩，《西遊記》，公元16世紀

ipa: /xu̯eɪ̯⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰi⁵¹/

ipa: /hu̯e⁴¹⁻⁵⁵⁴ kʰi⁴¹/

ipa: /hu̯e²¹⁻⁵³ kʰi²¹/

ipa: /hue⁵⁵ t͡ɕʰi²¹/

ipa: /huɐɪ⁵⁵ t͡ɕʰi³³/


晦氣

text: 介難看東西也會買買渠，和個來的晦氣鈔票

translation: 這麼難看的東西也買，真是浪費錢

ref: 1996，汤珍珠、陈忠敏、吴新贤，寧波方言詞典，174頁：

text: 介难看东西也会买买渠，和个来的晦气钞票

translation: 這麼難看的東西也買，真是浪費錢

ref: 1996，汤珍珠、陈忠敏、吴新贤，寧波方言詞典，174頁：

ipa: /xu̯eɪ̯⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰi⁵¹/

ipa: /hu̯e⁴¹⁻⁵⁵⁴ kʰi⁴¹/

ipa: /hu̯e²¹⁻⁵³ kʰi²¹/

ipa: /hue⁵⁵ t͡ɕʰi²¹/

ipa: /huɐɪ⁵⁵ t͡ɕʰi³³/


晦氣星

zh_pron: huìqìxīng

zh_pron: ㄏㄨㄟˋ ㄑㄧˋ ㄒㄧㄥ

zh_pron: ㄏㄨㄟˋ ㄑㄧˋ ㄒㄧㄥ

zh_pron: huèicìsing

zh_pron: hwèi-chì-syīng

zh_pron: hueychihshing

zh_pron: хуэйцисин

roman: xuejcisin

ipa: /xu̯eɪ̯⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰi⁵¹ ɕiŋ⁵⁵/


晦澀

forms: 晦涩 (Simplified-Chinese)

zh_pron: huìsè

zh_pron: ㄏㄨㄟˋ ㄙㄜˋ

zh_pron: fui³ sap¹

zh_pron: hòe-siap

zh_pron: huèisè

zh_pron: hwèi-sè

zh_pron: hueyseh

zh_pron: хуэйсэ

roman: xuejsɛ

ipa: /xu̯eɪ̯⁵¹⁻⁵³ sɤ⁵¹/

zh_pron: fui sāp

zh_pron: fui³ sap⁷

zh_pron: fui³ seb¹

ipa: /fuːi̯³³ sɐp̚⁵/

zh_pron: huè-siap

zh_pron: hoeasiab

ipa: /hu̯e⁴¹⁻⁵⁵⁴ si̯ap̚⁵/

ipa: /hu̯e²¹⁻⁵³ si̯ap̚³²/


晦朔

glosses: 農曆每月的第一天和最後一日

text: 朝菌不知晦朔，蟪蛄不知春秋，此小年也。

translation: 晨間的菌菇不知曉早晚之更替，短命的蟬不知曉春秋之更替，此乃生命短暫之例證。

roman: Zhāojūn bù zhī huìshuò, huìgū bù zhī chūnqiū, cǐ xiǎonián yě.

ref: 《莊子》，約公元前3 – 前2世紀

zh_pron: huìshuò

zh_pron: ㄏㄨㄟˋ ㄕㄨㄛˋ

zh_pron: fui³ sok³

zh_pron: huèishuò

zh_pron: hwèi-shwò

zh_pron: hueyshuoh

zh_pron: хуэйшо

roman: xuejšo

ipa: /xu̯eɪ̯⁵¹⁻⁵³ ʂu̯ɔ⁵¹/

zh_pron: fui sok

zh_pron: fui³ sok⁸

zh_pron: fui³ sog³

ipa: /fuːi̯³³ sɔːk̚³/

zh_pron: xwojH sraewk

zh_pron: /*m̥ˤək-s s-ŋrak/

zh_pron: /*hmɯːs sŋraːɡ/


晦朔

glosses: 農曆每月的第一天和最後一日

forms:
晦朔 (canonical)
kaisaku (romanization)
くわいさく (archaic)

other: かいさく

roman: [kàísákú]

ipa: [ka̠isa̠kɯ̟]


晦朔

forms:
hoesak (romanization)
회삭 (hangeul)


晦紋

zh_pron: huìwén

zh_pron: ㄏㄨㄟˋ ㄨㄣˊ

zh_pron: huèiwún

zh_pron: hwèi-wén

zh_pron: hueywen

zh_pron: хуэйвэнь

roman: xuejvɛnʹ

ipa: /xu̯eɪ̯⁵¹ wən³⁵/


晦在

zh_pron: huìzài

zh_pron: ㄏㄨㄟˋ ㄗㄞˋ

zh_pron: huèizài

zh_pron: hwèi-dzài

zh_pron: hueytzay

zh_pron: хуэйцзай

roman: xuejczaj

ipa: /xu̯eɪ̯⁵¹⁻⁵³ t͡saɪ̯⁵¹/


穢草

zh_pron: huìcǎo

zh_pron: ㄏㄨㄟˋ ㄘㄠˇ

zh_pron: huèicǎo

zh_pron: hwèi-tsǎu

zh_pron: hueytsao

zh_pron: хуэйцао

roman: xuejcao

ipa: /xu̯eɪ̯⁵¹ t͡sʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


穢德

zh_pron: huìdé

zh_pron: ㄏㄨㄟˋ ㄉㄜˊ

zh_pron: huèidé

zh_pron: hwèi-dé

zh_pron: hueyder

zh_pron: хуэйдэ

roman: xuejdɛ

ipa: /xu̯eɪ̯⁵¹ tɤ³⁵/


穢貉

zh_pron: wèihé

zh_pron: ㄨㄟˋ ㄏㄜˊ

zh_pron: wèi-hé

zh_pron: weyher

zh_pron: вэйхэ

roman: vɛjxɛ

ipa: /weɪ̯⁵¹ xɤ³⁵/

homophone: 渭河

homophone: 為何

homophone: 为何


穢跡

zh_pron: huìjī

zh_pron: ㄏㄨㄟˋ ㄐㄧ

zh_pron: huèiji

zh_pron: hwèi-jī

zh_pron: hueyji

zh_pron: хуэйцзи

roman: xuejczi

ipa: /xu̯eɪ̯⁵¹ t͡ɕi⁵⁵/


穢亂

zh_pron: huìluàn

zh_pron: ㄏㄨㄟˋ ㄌㄨㄢˋ

zh_pron: huèiluàn

zh_pron: hwèi-lwàn

zh_pron: hueyluann

zh_pron: хуэйлуань

roman: xuejluanʹ

ipa: /xu̯eɪ̯⁵¹⁻⁵³ lu̯än⁵¹/


穢罵

zh_pron: huìmà

zh_pron: ㄏㄨㄟˋ ㄇㄚˋ

zh_pron: huèimà

zh_pron: hwèi-mà

zh_pron: hueymah

zh_pron: хуэйма

roman: xuejma

ipa: /xu̯eɪ̯⁵¹⁻⁵³ mä⁵¹/


穢貊

zh_pron: wèimò

zh_pron: ㄨㄟˋ ㄇㄛˋ

zh_pron: wèi-mwò

zh_pron: weymoh

zh_pron: вэймо

roman: vɛjmo

ipa: /weɪ̯⁵¹⁻⁵³ mu̯ɔ⁵¹/


穢囊

zh_pron: huìnáng

zh_pron: ㄏㄨㄟˋ ㄋㄤˊ

zh_pron: huèináng

zh_pron: hwèi-náng

zh_pron: hueynang

zh_pron: хуэйнан

roman: xuejnan

ipa: /xu̯eɪ̯⁵¹ nɑŋ³⁵/


穢氣

zh_pron: huìqì

zh_pron: ㄏㄨㄟˋ ㄑㄧˋ

zh_pron: huèicì

zh_pron: hwèi-chì

zh_pron: hueychih

zh_pron: хуэйци

roman: xuejci

ipa: /xu̯eɪ̯⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰi⁵¹/


穢史

zh_pron: huìshǐ

zh_pron: ㄏㄨㄟˋ ㄕˇ

zh_pron: huèishǐh

zh_pron: hwèi-shř

zh_pron: hueyshyy

zh_pron: хуэйши

roman: xuejši

ipa: /xu̯eɪ̯⁵¹ ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


穢水

forms: 秽水 (Simplified-Chinese)

zh_pron: huìshuǐ

zh_pron: ㄏㄨㄟˋ ㄕㄨㄟˇ

zh_pron: huèishuěi

zh_pron: hwèi-shwěi

zh_pron: hueyshoei

zh_pron: хуэйшуй

roman: xuejšuj

ipa: /xu̯eɪ̯⁵¹ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

homophone: 會水

homophone: 会水

homophone: 惠水

homophone: 匯水

homophone: 汇水

homophone: 穢水

homophone: 秽水

homophone: 慧水


穢土

forms: 秽土 (Simplified-Chinese)

zh_pron: huìtǔ

zh_pron: ㄏㄨㄟˋ ㄊㄨˇ

zh_pron: wai³ tou²

zh_pron: huèitǔ

zh_pron: hwèi-tǔ

zh_pron: hueytuu

zh_pron: хуэйту

roman: xuejtu

ipa: /xu̯eɪ̯⁵¹ tʰu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: wai tóu

zh_pron: wei³ tou²

ipa: /wɐi̯³³ tʰou̯³⁵/

髒土

roman: zāngtǔ

sense: 髒污、泥巴

淨土

roman: jìngtǔ


穢土

forms:
穢土 (canonical)
edo (romanization)
ゑど (archaic)

other: えど

roman: [éꜜdò]

ipa: [e̞do̞]

娑婆

roman: shaba

ruby: 娑 しゃ

ruby: 婆 ば

浄土

roman: jōdo

ruby: 浄 じょう

ruby: 土 ど


穢土

glosses: 예토 (yeto)的漢字。

forms:
yeto (romanization)
예토 (hangeul)


穢聞

zh_pron: huìwén

zh_pron: ㄏㄨㄟˋ ㄨㄣˊ

zh_pron: huèiwún

zh_pron: hwèi-wén

zh_pron: hueywen

zh_pron: хуэйвэнь

roman: xuejvɛnʹ

ipa: /xu̯eɪ̯⁵¹ wən³⁵/


穢汙

zh_pron: huìwū

zh_pron: ㄏㄨㄟˋ ㄨ

zh_pron: huèiwu

zh_pron: hwèi-wū

zh_pron: hueyu

zh_pron: хуэйу

roman: xueju

ipa: /xu̯eɪ̯⁵¹ u⁵⁵/


穢物

forms: 秽物 (Simplified-Chinese)

zh_pron: huìwù

zh_pron: ㄏㄨㄟˋ ㄨˋ

zh_pron: wai³ mat⁶

zh_pron: huèiwù

zh_pron: hwèi-wù

zh_pron: hueywuh

ipa: /xu̯eɪ̯⁵¹⁻⁵³ u⁵¹/

homophone: 會務

homophone: 会务

homophone: 會悟

homophone: 会悟

homophone: 會晤

homophone: 会晤

homophone: 穢物

homophone: 秽物

zh_pron: wai maht

zh_pron: wai³ mat⁹

zh_pron: wei³ med⁶

ipa: /wɐi̯³³ mɐt̚²/


穢行

zh_pron: huìxíng

zh_pron: ㄏㄨㄟˋ ㄒㄧㄥˊ

zh_pron: huèisíng

zh_pron: hwèi-syíng

zh_pron: hueyshyng

zh_pron: хуэйсин

roman: xuejsin

ipa: /xu̯eɪ̯⁵¹ ɕiŋ³⁵/


穢濁

zh_pron: huìzhuó

zh_pron: ㄏㄨㄟˋ ㄓㄨㄛˊ

zh_pron: huèijhuó

zh_pron: hwèi-jwó

zh_pron: hueyjwo

zh_pron: хуэйчжо

roman: xuejčžo

ipa: /xu̯eɪ̯⁵¹ ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵/


喙鳴

zh_pron: huìmíng

zh_pron: ㄏㄨㄟˋ ㄇㄧㄥˊ

zh_pron: huèimíng

zh_pron: hwèi-míng

zh_pron: hueyming

zh_pron: хуэймин

roman: xuejmin

ipa: /xu̯eɪ̯⁵¹ miŋ³⁵/

homophone: 晦明

homophone: 晦冥

homophone: 慧明

homophone: 諱名

homophone: 讳名


喙頭目

zh_pron: huìtóumù

zh_pron: ㄏㄨㄟˋ ㄊㄡˊ ㄇㄨˋ

zh_pron: ㄏㄨㄟˋ ㄊㄡˊ ㄇㄨˋ

zh_pron: huèitóumù

zh_pron: hwèi-tóu-mù

zh_pron: hueytourmuh

zh_pron: хуэйтоуму

roman: xuejtoumu

ipa: /xu̯eɪ̯⁵¹ tʰoʊ̯³⁵ mu⁵¹/


喙突

zh_pron: huìtū

zh_pron: ㄏㄨㄟˋ ㄊㄨ

zh_pron: huèitu

zh_pron: hwèi-tū

zh_pron: hueytu

zh_pron: хуэйту

ipa: /xu̯eɪ̯⁵¹ tʰu⁵⁵/


喙息

zh_pron: huìxí

zh_pron: ㄏㄨㄟˋ ㄒㄧˊ

zh_pron: huèisí

zh_pron: hwèi-syí

zh_pron: hueyshyi

zh_pron: хуэйси

roman: xuejsi

ipa: /xu̯eɪ̯⁵¹ ɕi³⁵/


惠愛

forms: 惠爱 (Simplified-Chinese)

zh_pron: huì'ài

zh_pron: ㄏㄨㄟˋ ㄞˋ

zh_pron: huèi-ài

zh_pron: hwèi-ài

zh_pron: hueyay

zh_pron: хуэйай

roman: xuejaj

ipa: /xu̯eɪ̯⁵¹⁻⁵³ ˀaɪ̯⁵¹/


惠賜

zh_pron: huìsì

zh_pron: ㄏㄨㄟˋ ㄙˋ

zh_pron: huèisìh

zh_pron: hwèi-sz̀

zh_pron: hueysyh

zh_pron: хуэйсы

roman: xuejsy

ipa: /xu̯eɪ̯⁵¹⁻⁵³ sz̩⁵¹/


惠存

glosses: 請保存，用於將自己的有紀念價值的物品贈送給他人時。

zh_pron: huìcún

zh_pron: ㄏㄨㄟˋ ㄘㄨㄣˊ

zh_pron: huèicún

zh_pron: hwèi-tswún

zh_pron: hueytswen

zh_pron: хуэйцунь

roman: xuejcunʹ

ipa: /xu̯eɪ̯⁵¹ t͡sʰu̯ən³⁵/


惠德

zh_pron: huìdé

zh_pron: ㄏㄨㄟˋ ㄉㄜˊ

zh_pron: huèidé

zh_pron: hwèi-dé

zh_pron: hueyder

zh_pron: хуэйдэ

roman: xuejdɛ

ipa: /xu̯eɪ̯⁵¹ tɤ³⁵/


惠而不費

zh_pron: huì'érbùfèi

zh_pron: ㄏㄨㄟˋ ㄦˊ ㄅㄨˋ ㄈㄟˋ

zh_pron: ㄏㄨㄟˋ ㄦˊ ㄅㄨˋ ㄈㄟˋ

zh_pron: huèi-érbùfèi

zh_pron: hwèi-ér-bù-fèi

zh_pron: hueyerlbufey

zh_pron: хуэйэрбуфэй

roman: xuejɛrbufɛj

ipa: /xu̯eɪ̯⁵¹ ˀɤɻ³⁵ pu⁵¹⁻⁵³ feɪ̯⁵¹/


惠風

zh_pron: huìfēng

zh_pron: ㄏㄨㄟˋ ㄈㄥ

zh_pron: huèifong

zh_pron: hwèi-fēng

zh_pron: hueyfeng

zh_pron: хуэйфэн

roman: xuejfɛn

ipa: /xu̯eɪ̯⁵¹ fɤŋ⁵⁵/

homophone: 惠風

homophone: 惠风

homophone: 匯豐

homophone: 汇丰


惠蛄

zh_pron: huìgū

zh_pron: ㄏㄨㄟˋ ㄍㄨ

zh_pron: huèigu

zh_pron: hwèi-gū

zh_pron: hueygu

zh_pron: хуэйгу

roman: xuejgu

ipa: /xu̯eɪ̯⁵¹ ku⁵⁵/


惠顧

zh_pron: huìgù

zh_pron: ㄏㄨㄟˋ ㄍㄨˋ

zh_pron: huèigù

zh_pron: hwèi-gù

zh_pron: hueyguh

ipa: /xu̯eɪ̯⁵¹⁻⁵³ ku⁵¹/


惠函

zh_pron: huìhán

zh_pron: ㄏㄨㄟˋ ㄏㄢˊ

zh_pron: huèihán

zh_pron: hwèi-hán

zh_pron: hueyharn

zh_pron: хуэйхань

roman: xuejxanʹ

ipa: /xu̯eɪ̯⁵¹ xän³⁵/


惠好

zh_pron: huìhǎo

zh_pron: ㄏㄨㄟˋ ㄏㄠˇ

zh_pron: huèihǎo

zh_pron: hwèi-hǎu

zh_pron: hueyhao

zh_pron: хуэйхао

roman: xuejxao

ipa: /xu̯eɪ̯⁵¹ xɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


惠和

zh_pron: huìhé

zh_pron: ㄏㄨㄟˋ ㄏㄜˊ

zh_pron: huèihé

zh_pron: hwèi-hé

zh_pron: hueyher

zh_pron: хуэйхэ

roman: xuejxɛ

ipa: /xu̯eɪ̯⁵¹ xɤ³⁵/

homophone: 匯合

homophone: 汇合

homophone: 會合

homophone: 会合

homophone: 彗核


惠及

zh_pron: huìjí

zh_pron: ㄏㄨㄟˋ ㄐㄧˊ

zh_pron: huèijí

zh_pron: hwèi-jí

zh_pron: hueyjyi

zh_pron: хуэйцзи

roman: xuejczi

ipa: /xu̯eɪ̯⁵¹ t͡ɕi³⁵/

homophone: 會籍

homophone: 会籍

homophone: 會集

homophone: 会集

homophone: 彙集

homophone: 汇集

homophone: 匯集


惠濟

zh_pron: huìjì

zh_pron: ㄏㄨㄟˋ ㄐㄧˋ

zh_pron: huèijì

zh_pron: hwèi-jì

zh_pron: hueyjih

ipa: /xu̯eɪ̯⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi⁵¹/


惠鑑

zh_pron: huìjiàn

zh_pron: ㄏㄨㄟˋ ㄐㄧㄢˋ

zh_pron: huèijiàn

zh_pron: hwèi-jyàn

zh_pron: hueyjiann

zh_pron: хуэйцзянь

roman: xuejczjanʹ

ipa: /xu̯eɪ̯⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ɛn⁵¹/


惠連

zh_pron: huìlián

zh_pron: ㄏㄨㄟˋ ㄌㄧㄢˊ

zh_pron: huèilián

zh_pron: hwèi-lyán

zh_pron: hueylian

zh_pron: хуэйлянь

roman: xuejljanʹ

ipa: /xu̯eɪ̯⁵¹ li̯ɛn³⁵/


惠臨

zh_pron: huìlín

zh_pron: ㄏㄨㄟˋ ㄌㄧㄣˊ

zh_pron: huèilín

zh_pron: hwèi-lín

zh_pron: hueylin

zh_pron: хуэйлинь

roman: xuejlinʹ

ipa: /xu̯eɪ̯⁵¹ lin³⁵/


惠靈頓

zh_pron: huìlíngdùn

zh_pron: ㄏㄨㄟˋ ㄌㄧㄥˊ ㄉㄨㄣˋ

zh_pron: ㄏㄨㄟˋ ㄌㄧㄥˊ ㄉㄨㄣˋ

zh_pron: huèilíngdùn

zh_pron: hwèi-líng-dwùn

zh_pron: hueylingduenn

zh_pron: хуэйлиндунь

roman: xuejlindunʹ

ipa: /xu̯eɪ̯⁵¹ liŋ³⁵ tu̯ən⁵¹/


惠靈吞

zh_pron: huìlíngtūn

zh_pron: ㄏㄨㄟˋ ㄌㄧㄥˊ ㄊㄨㄣ

zh_pron: ㄏㄨㄟˋ ㄌㄧㄥˊ ㄊㄨㄣ

zh_pron: huèilíngtun

zh_pron: hwèi-líng-twūn

zh_pron: hueylingtuen

zh_pron: хуэйлинтунь

roman: xuejlintunʹ

ipa: /xu̯eɪ̯⁵¹ liŋ³⁵ tʰu̯ən⁵⁵/


惠然

zh_pron: huìrán

zh_pron: ㄏㄨㄟˋ ㄖㄢˊ

zh_pron: huèirán

zh_pron: hwèi-rán

zh_pron: hueyran

zh_pron: хуэйжань

roman: xuejžanʹ

ipa: /xu̯eɪ̯⁵¹ ʐän³⁵/


惠聲

zh_pron: huìshēng

zh_pron: ㄏㄨㄟˋ ㄕㄥ

zh_pron: huèisheng

zh_pron: hwèi-shēng

zh_pron: hueysheng

zh_pron: хуэйшэн

roman: xuejšɛn

ipa: /xu̯eɪ̯⁵¹ ʂɤŋ⁵⁵/


惠順

zh_pron: huìshùn

zh_pron: ㄏㄨㄟˋ ㄕㄨㄣˋ

zh_pron: huèishùn

zh_pron: hwèi-shwùn

zh_pron: hueyshuenn

zh_pron: хуэйшунь

roman: xuejšunʹ

ipa: /xu̯eɪ̯⁵¹⁻⁵³ ʂu̯ən⁵¹/


惠綏

zh_pron: huìsuí

zh_pron: ㄏㄨㄟˋ ㄙㄨㄟˊ

zh_pron: huèisuéi

zh_pron: hwèi-swéi

zh_pron: hueyswei

zh_pron: хуэйсуй

roman: xuejsuj

ipa: /xu̯eɪ̯⁵¹ su̯eɪ̯³⁵/


惠文冠

zh_pron: huìwénguān

zh_pron: ㄏㄨㄟˋ ㄨㄣˊ ㄍㄨㄢ

zh_pron: ㄏㄨㄟˋ ㄨㄣˊ ㄍㄨㄢ

zh_pron: huèiwúnguan

zh_pron: hwèi-wén-gwān

zh_pron: hueywenguan

zh_pron: хуэйвэньгуань

roman: xuejvɛnʹguanʹ

ipa: /xu̯eɪ̯⁵¹ wən³⁵ ku̯än⁵⁵/


惠下

zh_pron: huìxià

zh_pron: ㄏㄨㄟˋ ㄒㄧㄚˋ

zh_pron: huèisià

zh_pron: hwèi-syà

zh_pron: hueyshiah

zh_pron: хуэйся

roman: xuejsja

ipa: /xu̯eɪ̯⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ä⁵¹/


惠鮮

zh_pron: huìxiān

zh_pron: ㄏㄨㄟˋ ㄒㄧㄢ

zh_pron: huèisian

zh_pron: hwèi-syān

zh_pron: hueyshian

zh_pron: хуэйсянь

roman: xuejsjanʹ

ipa: /xu̯eɪ̯⁵¹ ɕi̯ɛn⁵⁵/


惠恤

zh_pron: huìxù

zh_pron: ㄏㄨㄟˋ ㄒㄩˋ

zh_pron: huèisyù

zh_pron: hwèi-syù

zh_pron: hueyshiuh

zh_pron: хуэйсюй

roman: xuejsjuj

ipa: /xu̯eɪ̯⁵¹⁻⁵³ ɕy⁵¹/


惠音

zh_pron: huìyīn

zh_pron: ㄏㄨㄟˋ ㄧㄣ

zh_pron: huèiyin

zh_pron: hwèi-yīn

zh_pron: hueyin

zh_pron: хуэйинь

roman: xuejinʹ

ipa: /xu̯eɪ̯⁵¹ in⁵⁵/


惠育

zh_pron: huìyù

zh_pron: ㄏㄨㄟˋ ㄩˋ

zh_pron: huèiyù

zh_pron: hwèi-yù

zh_pron: hueyyuh

zh_pron: хуэйюй

roman: xuejjuj

ipa: /xu̯eɪ̯⁵¹⁻⁵³ y⁵¹/


惠澤

zh_pron: huìzé

zh_pron: ㄏㄨㄟˋ ㄗㄜˊ

zh_pron: huèizé

zh_pron: hwèi-dzé

zh_pron: hueytzer

zh_pron: хуэйцзэ

roman: xuejczɛ

ipa: /xu̯eɪ̯⁵¹ t͡sɤ³⁵/


惠贈

zh_pron: huìzèng

zh_pron: ㄏㄨㄟˋ ㄗㄥˋ

zh_pron: huèizèng

zh_pron: hwèi-dzèng

zh_pron: hueytzenq

zh_pron: хуэйцзэн

roman: xuejczɛn

ipa: /xu̯eɪ̯⁵¹⁻⁵³ t͡sɤŋ⁵¹/


惠政

zh_pron: huìzhèng

zh_pron: ㄏㄨㄟˋ ㄓㄥˋ

zh_pron: huèijhèng

zh_pron: hwèi-jèng

zh_pron: hueyjenq

zh_pron: хуэйчжэн

roman: xuejčžɛn

ipa: /xu̯eɪ̯⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹/


繢緫

zh_pron: huìcōng

zh_pron: ㄏㄨㄟˋ ㄘㄨㄥ

zh_pron: huèicong

zh_pron: hwèi-tsūng

zh_pron: hueytsong

zh_pron: хуэйцун

roman: xuejcun

ipa: /xu̯eɪ̯⁵¹ t͡sʰʊŋ⁵⁵/


繢畫

zh_pron: huìhuà

zh_pron: ㄏㄨㄟˋ ㄏㄨㄚˋ

zh_pron: huèihuà

zh_pron: hwèi-hwà

zh_pron: hueyhuah

zh_pron: хуэйхуа

roman: xuejxua

ipa: /xu̯eɪ̯⁵¹⁻⁵³ xu̯ä⁵¹/

homophone: 匯劃

homophone: 汇划

homophone: 會話

homophone: 会话

homophone: 繪畫

homophone: 绘画


翽翽

zh_pron: huìhuì

zh_pron: ㄏㄨㄟˋ ㄏㄨㄟˋ

zh_pron: huèihuèi

zh_pron: hwèi-hwèi

zh_pron: hueyhuey

zh_pron: хуэйхуэй

roman: xuejxuej

ipa: /xu̯eɪ̯⁵¹⁻⁵³ xu̯eɪ̯⁵¹/


彙報

zh_pron: huìbào

zh_pron: ㄏㄨㄟˋ ㄅㄠˋ

zh_pron: huèibào

zh_pron: hwèi-bàu

zh_pron: hueybaw

zh_pron: хуэйбао

roman: xuejbao

ipa: /xu̯eɪ̯⁵¹⁻⁵³ pɑʊ̯⁵¹/


彙編

forms:
匯編 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
汇编 (Simplified-Chinese)

zh_pron: huìbiān

zh_pron: ㄏㄨㄟˋ ㄅㄧㄢ

zh_pron: wui⁶ pin¹

zh_pron: wai⁶ pin¹

zh_pron: hōe-phian

zh_pron: hōe-pian

zh_pron: lūi-phian

zh_pron: huèibian

zh_pron: hwèi-byān

zh_pron: hueybian

zh_pron: хуэйбянь

roman: xuejbjanʹ

ipa: /xu̯eɪ̯⁵¹ pi̯ɛn⁵⁵/

zh_pron: wuih pīn

zh_pron: waih pīn

zh_pron: wei⁶ pin¹

ipa: /wuːi̯²² pʰiːn⁵⁵/

ipa: /wɐi̯²² pʰiːn⁵⁵/

zh_pron: huē-phian

zh_pron: hoexphiefn

ipa: /hu̯e²²⁻²¹ pʰi̯ɛn⁴⁴/

ipa: /hu̯e⁴¹⁻²² pʰi̯ɛn³³/

zh_pron: huē-pian

zh_pron: hoexpiefn

ipa: /hu̯e²²⁻²¹ pi̯ɛn⁴⁴/

zh_pron: luī-phian

zh_pron: luixphiefn

ipa: /lu̯i³³⁻²¹ pʰi̯ɛn⁴⁴/

ipa: /lu̯i³³⁻¹¹ pʰi̯ɛn⁴⁴/


彙編

zh_pron: huìbiān

zh_pron: ㄏㄨㄟˋ ㄅㄧㄢ

zh_pron: wui⁶ pin¹

zh_pron: wai⁶ pin¹

ipa: /xu̯eɪ̯⁵¹ pi̯ɛn⁵⁵/

ipa: /wuːi̯²² pʰiːn⁵⁵/

ipa: /wɐi̯²² pʰiːn⁵⁵/

ipa: /hu̯e²²⁻²¹ pʰi̯ɛn⁴⁴/

ipa: /hu̯e⁴¹⁻²² pʰi̯ɛn³³/

ipa: /hu̯e²²⁻²¹ pi̯ɛn⁴⁴/

ipa: /lu̯i³³⁻²¹ pʰi̯ɛn⁴⁴/

ipa: /lu̯i³³⁻¹¹ pʰi̯ɛn⁴⁴/


彙萃

zh_pron: huìcuì

zh_pron: ㄏㄨㄟˋ ㄘㄨㄟˋ

zh_pron: huèicuèi

zh_pron: hwèi-tswèi

zh_pron: hueytsuey

zh_pron: хуэйцуй

roman: xuejcuj

ipa: /xu̯eɪ̯⁵¹⁻⁵³ t͡sʰu̯eɪ̯⁵¹/


彙合

zh_pron: huìhé

zh_pron: ㄏㄨㄟˋ ㄏㄜˊ

zh_pron: huèihé

zh_pron: hwèi-hé

zh_pron: hueyher

zh_pron: хуэйхэ

roman: xuejxɛ

ipa: /xu̯eɪ̯⁵¹ xɤ³⁵/

homophone: 匯合

homophone: 汇合


彙合點

zh_pron: wǒhédiǎn

zh_pron: ㄨㄛˇ ㄏㄜˊ ㄉㄧㄢˇ

zh_pron: ㄨㄛˇ ㄏㄜˊ ㄉㄧㄢˇ

zh_pron: wǒ-hé-dyǎn

zh_pron: wooherdean

zh_pron: вохэдянь

roman: voxɛdjanʹ

ipa: /wɔ²¹⁴⁻²¹ xɤ³⁵ ti̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


彙集

forms: 汇集 (Simplified-Chinese)

zh_pron: huìjí

zh_pron: ㄏㄨㄟˋ ㄐㄧˊ

zh_pron: fi-si̍p

zh_pron: fui^˖ sib^ˋ

zh_pron: huèijí

zh_pron: hwèi-jí

zh_pron: hueyjyi

zh_pron: хуэйцзи

roman: xuejczi

ipa: /xu̯eɪ̯⁵¹ t͡ɕi³⁵/

zh_pron: fi xib

zh_pron: fi⁴ xib⁶

ipa: /fi⁵⁵ sip̚⁵/

ipa: /fui³³ sip²/

匯總

roman: huìzǒng

匯聚

roman: huìjù

匯集

roman: huìjí

叢集

roman: cóngjí

團聚

roman: tuánjù

坌集

roman: bènjí

委會

roman: wěihuì

密集

roman: mìjí

徵集

roman: zhēngjí

採集

roman: cǎijí

搜集

roman: sōují

摟

roman: lōu

攢

roman: cuán

收羅

roman: shōuluó

收錄

roman: shōulù

收集

roman: shōují

會合

roman: huìhé

湊集

roman: còují

籌集

roman: chóují

糾集

roman: jiūjí

群集

roman: qúnjí

聚合

roman: jùhé

聚攏

roman: jùlǒng

聚斂

roman: jùliàn

聚集

roman: jùjí

聚首

roman: jùshǒu

薈萃

roman: huìcuì

蝟集

roman: wèijí

調集

roman: diàojí

集中

roman: jízhōng

集合

roman: jíhé

集會

roman: jíhuì

集結

roman: jíjié


彙總

zh_pron: huìzǒng

zh_pron: ㄏㄨㄟˋ ㄗㄨㄥˇ

zh_pron: huèizǒng

zh_pron: hwèi-dzǔng

zh_pron: hueytzoong

zh_pron: хуэйцзун

roman: xuejczun

ipa: /xu̯eɪ̯⁵¹ t͡sʊŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


彙總表

zh_pron: huìzǒngbiǎo

zh_pron: ㄏㄨㄟˋ ㄗㄨㄥˇ ㄅㄧㄠˇ

zh_pron: huìzǒngbiǎo [實際讀音：huìzóngbiǎo

zh_pron: ㄏㄨㄟˋ ㄗㄨㄥˇ ㄅㄧㄠˇ

zh_pron: huèizǒngbiǎo

zh_pron: hwèi-dzǔng-byǎu

zh_pron: hueytzoongbeau

zh_pron: хуэйцзунбяо

roman: xuejczunbjao

ipa: /xu̯eɪ̯⁵¹ t͡sʊŋ²¹⁴⁻³⁵ pi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


會稽之恥

zh_pron: guìjīzhichǐ

zh_pron: ㄍㄨㄟˋ ㄐㄧ ˙ㄓ ㄔˇ

zh_pron: ㄍㄨㄟˋ ㄐㄧ ˙ㄓ ㄔˇ

zh_pron: guèijijhi̊hchǐh

zh_pron: gwèi-jī-jr-chř

zh_pron: гуйцзичжичи

roman: gujczičžiči

ipa: /ku̯eɪ̯⁵¹ t͡ɕi⁵⁵ ɖ͡ʐ̥ʐ̩² ʈ͡ʂʰʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


毀敗

text: 小民正朔日尚恐毀敗器物，何況於日虧乎！

roman: Xiǎomín zhēngshuòrì shàng kǒng huǐbài qìwù, hékuàng yú rìkuī hū!

ref: 《漢書》，約公元1世紀

text: 小民正朔日尚恐毁败器物，何况于日亏乎！

forms: 毁败 (Simplified-Chinese)

zh_pron: huǐbài

zh_pron: ㄏㄨㄟˇ ㄅㄞˋ

zh_pron: huěibài

zh_pron: hwěi-bài

zh_pron: hoeibay

zh_pron: хуэйбай

roman: xuejbaj

ipa: /xu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ paɪ̯⁵¹/


毀謗

zh_pron: huǐbàng

zh_pron: ㄏㄨㄟˇ ㄅㄤˋ

zh_pron: huěibàng

zh_pron: hwěi-bàng

zh_pron: hoeibanq

zh_pron: хуэйбан

roman: xuejban

ipa: /xu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ pɑŋ⁵¹/


毀薄

zh_pron: huǐbó

zh_pron: ㄏㄨㄟˇ ㄅㄛˊ

zh_pron: huěibó

zh_pron: hwěi-bwó

zh_pron: hoeibor

zh_pron: хуэйбо

roman: xuejbo

ipa: /xu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ pu̯ɔ³⁵/


毀讒

zh_pron: huǐchàn

zh_pron: ㄏㄨㄟˇ ㄔㄢˋ

zh_pron: huěichàn

zh_pron: hwěi-chàn

zh_pron: hoeichann

zh_pron: хуэйчань

roman: xuejčanʹ

ipa: /xu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰän⁵¹/


毀撤

zh_pron: huǐchè

zh_pron: ㄏㄨㄟˇ ㄔㄜˋ

zh_pron: huěichè

zh_pron: hwěi-chè

zh_pron: hoeicheh

zh_pron: хуэйчэ

roman: xuejčɛ

ipa: /xu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰɤ⁵¹/


毀齓

zh_pron: huǐchèn

zh_pron: ㄏㄨㄟˇ ㄔㄣˋ

zh_pron: huěichèn

zh_pron: hwěi-chèn

zh_pron: hoeichenn

zh_pron: хуэйчэнь

roman: xuejčɛnʹ

ipa: /xu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰən⁵¹/


毀成

zh_pron: huǐchéng

zh_pron: ㄏㄨㄟˇ ㄔㄥˊ

zh_pron: huěichéng

zh_pron: hwěi-chéng

zh_pron: hoeicherng

zh_pron: хуэйчэн

roman: xuejčɛn

ipa: /xu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵/


毀齒

zh_pron: huǐchǐ

zh_pron: ㄏㄨㄟˇ ㄔˇ

zh_pron: huíchǐ

zh_pron: huěichǐh

zh_pron: hwěi-chř

zh_pron: hoeichyy

zh_pron: хуэйчи

roman: xuejči

ipa: /xu̯eɪ̯²¹⁴⁻³⁵ ʈ͡ʂʰʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


毀悴

zh_pron: huǐcuì

zh_pron: ㄏㄨㄟˇ ㄘㄨㄟˋ

zh_pron: huěicuèi

zh_pron: hwěi-tswèi

zh_pron: hoeitsuey

zh_pron: хуэйцуй

roman: xuejcuj

ipa: /xu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ t͡sʰu̯eɪ̯⁵¹/


毀詆

zh_pron: huǐdì

zh_pron: ㄏㄨㄟˇ ㄉㄧˋ

zh_pron: huěidì

zh_pron: hwěi-dì

zh_pron: hoeidih

zh_pron: хуэйди

roman: xuejdi

ipa: /xu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ ti⁵¹/


毀玷

zh_pron: huǐdiàn

zh_pron: ㄏㄨㄟˇ ㄉㄧㄢˋ

zh_pron: huěidiàn

zh_pron: hwěi-dyàn

zh_pron: hoeidiann

zh_pron: хуэйдянь

roman: xuejdjanʹ

ipa: /xu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ ti̯ɛn⁵¹/


毀掉

zh_pron: huǐdiào

zh_pron: ㄏㄨㄟˇ ㄉㄧㄠˋ

zh_pron: huěidiào

zh_pron: hwěi-dyàu

zh_pron: hoeidiaw

zh_pron: хуэйдяо

roman: xuejdjao

ipa: /xu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ ti̯ɑʊ̯⁵¹/


毀讟

zh_pron: huǐdú

zh_pron: ㄏㄨㄟˇ ㄉㄨˊ

zh_pron: huěidú

zh_pron: hwěi-dú

zh_pron: hoeidwu

zh_pron: хуэйду

roman: xuejdu

ipa: /xu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ tu³⁵/


毀短

zh_pron: huǐduǎn

zh_pron: ㄏㄨㄟˇ ㄉㄨㄢˇ

zh_pron: huíduǎn

zh_pron: huěiduǎn

zh_pron: hwěi-dwǎn

zh_pron: hoeidoan

zh_pron: хуэйдуань

roman: xuejduanʹ

ipa: /xu̯eɪ̯²¹⁴⁻³⁵ tu̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


毀惡

zh_pron: huǐ'è

zh_pron: ㄏㄨㄟˇ ㄜˋ

zh_pron: huěi-è

zh_pron: hwěi-è

zh_pron: hoeieh

zh_pron: хуэйэ

roman: xuejɛ

ipa: /xu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ ˀɤ⁵¹/


毀害

zh_pron: huǐhai

zh_pron: ㄏㄨㄟˇ ˙ㄏㄞ

zh_pron: huěihåi

zh_pron: hwěi-hai

zh_pron: хуэйхай

roman: xuejxaj

ipa: /xu̯eɪ̯²¹⁴ xaɪ̯⁴/


毀壞

forms: 毁坏 (Simplified-Chinese)

zh_pron: huǐhuài

zh_pron: ㄏㄨㄟˇ ㄏㄨㄞˋ

zh_pron: wai² waai⁶

zh_pron: fí-fái

zh_pron: húi-hoāi

zh_pron: huěihuài

zh_pron: hwěi-hwài

zh_pron: hoeihuay

zh_pron: хуэйхуай

roman: xuejxuaj

ipa: /xu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ xu̯aɪ̯⁵¹/

zh_pron: wái waaih

zh_pron: wei² wai⁶

ipa: /wɐi̯³⁵ waːi̯²²/

zh_pron: fi^ˋ fai^ˋ

zh_pron: fi³ fai³

ipa: /fi³¹ fai̯³¹/

zh_pron: huí-huāi

zh_pron: huy'hoai

ipa: /hu̯i⁵³⁻⁴⁴ hu̯ai̯²²/

ipa: /hu̯i⁵⁵⁴⁻²⁴ hu̯ai̯⁴¹/

ipa: /hu̯i⁵³⁻⁴⁴ hu̯ai̯²²/

ipa: /hu̯i⁵³⁻⁴⁴ hu̯ai̯³³/

ipa: /hu̯i⁴¹⁻⁴⁴ hu̯ai̯³³/

亂

roman: luàn

僝僽

roman: chánzhòu

圮毀

roman: pǐhuǐ

壞

roman: huài

打掉

roman: dǎdiào

損壞

roman: sǔnhuài

損毀

roman: sǔnhuǐ

毀損

roman: huǐsǔn

破

roman: pò

破壞

roman: pòhuài

糟

roman: zāo

糟蹋

roman: zāota


毀壞

forms:
毀壞 (canonical)
kikai (romanization)
きくわい (archaic)


毀壞性

zh_pron: huǐhuàixìng

zh_pron: ㄏㄨㄟˇ ㄏㄨㄞˋ ㄒㄧㄥˋ

zh_pron: ㄏㄨㄟˇ ㄏㄨㄞˋ ㄒㄧㄥˋ

zh_pron: huěihuàisìng

zh_pron: hwěi-hwài-syìng

zh_pron: hoeihuayshinq

zh_pron: хуэйхуайсин

roman: xuejxuajsin

ipa: /xu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ xu̯aɪ̯⁵¹⁻⁵³ ɕiŋ⁵¹/


毀疾

zh_pron: huǐjí

zh_pron: ㄏㄨㄟˇ ㄐㄧˊ

zh_pron: huěijí

zh_pron: hwěi-jí

zh_pron: hoeijyi

zh_pron: хуэйцзи

roman: xuejczi

ipa: /xu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi³⁵/


毀瘠

ipa: /xu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi³⁵/


毀家紓難

zh_pron: huǐjiāshūnàn

zh_pron: ㄏㄨㄟˇ ㄐㄧㄚ ㄕㄨ ㄋㄢˋ

zh_pron: ㄏㄨㄟˇ ㄐㄧㄚ ㄕㄨ ㄋㄢˋ

zh_pron: huěijiashunàn

zh_pron: hwěi-jyā-shū-nàn

zh_pron: hoeijiashunann

zh_pron: хуэйцзяшунань

roman: xuejczjašunanʹ

ipa: /xu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ä⁵⁵ ʂu⁵⁵ nän⁵¹/


毀爛

zh_pron: huǐlàn

zh_pron: ㄏㄨㄟˇ ㄌㄢˋ

zh_pron: huěilàn

zh_pron: hwěi-làn

zh_pron: hoeilann

zh_pron: хуэйлань

roman: xuejlanʹ

ipa: /xu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ län⁵¹/


毀廟

zh_pron: huǐmiào

zh_pron: ㄏㄨㄟˇ ㄇㄧㄠˋ

zh_pron: huěimiào

zh_pron: hwěi-myàu

zh_pron: hoeimiaw

zh_pron: хуэймяо

roman: xuejmjao

ipa: /xu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ mi̯ɑʊ̯⁵¹/


毀滅

text: 吾等之軍力，加以吾人之堅決意志為後盾，若予以全部實施，必將使日本軍隊完全毀滅，無可逃遁，而日本之本土亦必終歸全部殘毀。

roman: Wúděng zhī jūnlì, jiāyǐ wúrén zhī jiānjué yìzhì wéi hòudùn, ruò yǔyǐ quánbù shíshī, bìjiāng shǐ Rìběn jūnduì wánquán huǐmiè, wúkě táodùn, ér Rìběn zhī běntǔ yì bì zhōngguī quánbù cánhuǐ.

ref: 1945年7月26日，《波茨坦公告》

text: 吾等之军力，加以吾人之坚决意志为后盾，若予以全部实施，必将使日本军队完全毁灭，无可逃遁，而日本之本土亦必终归全部残毁。

ref: 1945年7月26日，《波茨坦公告》

forms: 毁灭 (Simplified-Chinese)

zh_pron: huǐmiè

zh_pron: ㄏㄨㄟˇ ㄇㄧㄝˋ

zh_pron: wai² mit⁶

zh_pron: húi-bia̍t

zh_pron: huin² mig⁸

zh_pron: huěimiè

zh_pron: hwěi-myè

zh_pron: hoeimieh

zh_pron: хуэйме

roman: xuejme

ipa: /xu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ mi̯ɛ⁵¹/

zh_pron: wái miht

zh_pron: wai² mit⁹

zh_pron: wei² mid⁶

ipa: /wɐi̯³⁵ miːt̚²/

zh_pron: huí-bia̍t

zh_pron: huy'biat

ipa: /hu̯i⁵³⁻⁴⁴ bi̯ɛt̚⁴/

ipa: /hu̯i⁵⁵⁴⁻²⁴ bi̯ɛt̚²⁴/

ipa: /hu̯i⁵³⁻⁴⁴ bi̯ɛt̚¹²¹/

ipa: /hu̯i⁵³⁻⁴⁴ bi̯ɛt̚⁴/

ipa: /hu̯i⁴¹⁻⁴⁴ bi̯ɛt̚⁴/

zh_pron: húiⁿ mi̍k

ipa: /hũĩ⁵²⁻³⁵ mik̚⁴/

埋葬

roman: máizàng

撲滅

roman: pūmiè

根除

roman: gēnchú

泯絕

roman: mǐnjué

消滅

roman: xiāomiè

滅亡

roman: mièwáng

滅絕

roman: mièjué

絕滅

roman: juémiè

解決

roman: jiějué

討滅

roman: tǎomiè

毀滅性

roman: huǐmièxìng


毀滅

forms:
毀滅 (canonical)
kimetsu (romanization)

滅失

roman: messhitsu

ruby: 滅失 めっしつ


毀滅性

zh_pron: huǐmièxìng

zh_pron: ㄏㄨㄟˇ ㄇㄧㄝˋ ㄒㄧㄥˋ

zh_pron: ㄏㄨㄟˇ ㄇㄧㄝˋ ㄒㄧㄥˋ

zh_pron: huěimièsìng

zh_pron: hwěi-myè-syìng

zh_pron: hoeimiehshinq

zh_pron: хуэймесин

roman: xuejmesin

ipa: /xu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ mi̯ɛ⁵¹⁻⁵³ ɕiŋ⁵¹/


毀平

zh_pron: huǐpíng

zh_pron: ㄏㄨㄟˇ ㄆㄧㄥˊ

zh_pron: huěipíng

zh_pron: hwěi-píng

zh_pron: hoeipyng

zh_pron: хуэйпин

roman: xuejpin

ipa: /xu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ pʰiŋ³⁵/


毀破

zh_pron: huǐpò

zh_pron: ㄏㄨㄟˇ ㄆㄛˋ

zh_pron: huěipò

zh_pron: hwěi-pwò

zh_pron: hoeipoh

zh_pron: хуэйпо

roman: xuejpo

ipa: /xu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ pʰu̯ɔ⁵¹/


譭棄

zh_pron: huǐqì

zh_pron: ㄏㄨㄟˇ ㄑㄧˋ

zh_pron: huěicì

zh_pron: hwěi-chì

zh_pron: hoeichih

zh_pron: хуэйци

roman: xuejci

ipa: /xu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi⁵¹/


譭棄損壞罪

zh_pron: huǐqìsǔnhuàizuì

zh_pron: ㄏㄨㄟˇ ㄑㄧˋ ㄙㄨㄣˇ ㄏㄨㄞˋ ㄗㄨㄟˋ

zh_pron: ㄏㄨㄟˇ ㄑㄧˋ ㄙㄨㄣˇ ㄏㄨㄞˋ ㄗㄨㄟˋ

zh_pron: huěicìsǔnhuàizuèi

zh_pron: hwěi-chì-swǔn-hwài-dzwèi

zh_pron: hoeichihsoenhuaytzuey

zh_pron: хуэйцисуньхуайцзуй

roman: xuejcisunʹxuajczuj

ipa: /xu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi⁵¹ su̯ən²¹⁴⁻²¹ xu̯aɪ̯⁵¹⁻⁵³ t͡su̯eɪ̯⁵¹/


毀人

zh_pron: huǐrén

zh_pron: ㄏㄨㄟˇ ㄖㄣˊ

zh_pron: huěirén

zh_pron: hwěi-rén

zh_pron: hoeiren

zh_pron: хуэйжэнь

roman: xuejžɛnʹ

ipa: /xu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ ʐən³⁵/


毀人爐

zh_pron: huǐrénlú

zh_pron: ㄏㄨㄟˇ ㄖㄣˊ ㄌㄨˊ

zh_pron: ㄏㄨㄟˇ ㄖㄣˊ ㄌㄨˊ

zh_pron: huěirénlú

zh_pron: hwěi-rén-lú

zh_pron: hoeirenlu

zh_pron: хуэйжэньлу

roman: xuejžɛnʹlu

ipa: /xu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ ʐən³⁵ lu³⁵/


毀容

zh_pron: huǐróng

zh_pron: ㄏㄨㄟˇ ㄖㄨㄥˊ

zh_pron: huěiróng

zh_pron: hwěi-rúng

zh_pron: hoeirong

zh_pron: хуэйжун

roman: xuejžun

ipa: /xu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ ʐʊŋ³⁵/


毀傷

zh_pron: huǐshāng

zh_pron: ㄏㄨㄟˇ ㄕㄤ

zh_pron: huěishang

zh_pron: hwěi-shāng

zh_pron: hoeishang

zh_pron: хуэйшан

roman: xuejšan

ipa: /xu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ ʂɑŋ⁵⁵/


毀碎

zh_pron: huǐsuì

zh_pron: ㄏㄨㄟˇ ㄙㄨㄟˋ

zh_pron: huěisuèi

zh_pron: hwěi-swèi

zh_pron: hoeisuey

zh_pron: хуэйсуй

roman: xuejsuj

ipa: /xu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ su̯eɪ̯⁵¹/


毀損

forms: 毁损 (Simplified-Chinese)

zh_pron: huǐsǔn

zh_pron: ㄏㄨㄟˇ ㄙㄨㄣˇ

zh_pron: wai² syun²

zh_pron: húi-sún

zh_pron: huísǔn

zh_pron: huěisǔn

zh_pron: hwěi-swǔn

zh_pron: hoeisoen

zh_pron: хуэйсунь

roman: xuejsunʹ

ipa: /xu̯eɪ̯²¹⁴⁻³⁵ su̯ən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: wái syún

zh_pron: wai² syn²

zh_pron: wei² xun²

ipa: /wɐi̯³⁵ syːn³⁵/

zh_pron: huí-sún

zh_pron: huysuon

ipa: /hu̯i⁵³⁻⁴⁴ sun⁵³/

ipa: /hu̯i⁵⁵⁴⁻²⁴ sun⁵⁵⁴/

ipa: /hu̯i⁵³⁻⁴⁴ sun⁵³/

ipa: /hu̯i⁵³⁻⁴⁴ sun⁵³/

ipa: /hu̯i⁴¹⁻⁴⁴ sun⁴¹/

亂

roman: luàn

僝僽

roman: chánzhòu

圮毀

roman: pǐhuǐ

壞

roman: huài

打掉

roman: dǎdiào

損壞

roman: sǔnhuài

損毀

roman: sǔnhuǐ

毀壞

roman: huǐhuài

破

roman: pò

破壞

roman: pòhuài

糟

roman: zāo

糟蹋

roman: zāota


毀損

glosses: （尤指對名譽、信用）毀壞、損壞

forms:
毀損 (canonical)
kison (romanization)

other: きそん

roman: [kìsóń]

ipa: [kʲisõ̞ɴ]


毀損

glosses: （尤指對名譽、信用）毀壞、損壞

forms:
毀損する (canonical)
kison suru (romanization)
毀損し (continuative)
毀損した (past)
毀損し (imperfective)
毀損し (continuative)
毀損する (terminal)
毀損する (attributive)
毀損すれ (hypothetical)
毀損せよ (imperative)
毀損しろ (imperative)
毀損される
毀損させる (causative)
毀損さす (causative)
毀損できる
毀損しよう
毀損しない
毀損せず
毀損します (formal)
毀損した
毀損して
毀損すれば


毀瑕

zh_pron: huǐxiá

zh_pron: ㄏㄨㄟˇ ㄒㄧㄚˊ

zh_pron: huěisiá

zh_pron: hwěi-syá

zh_pron: hoeishya

zh_pron: хуэйся

roman: xuejsja

ipa: /xu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ä³⁵/


毀削

zh_pron: huǐxiāo

zh_pron: ㄏㄨㄟˇ ㄒㄧㄠ

zh_pron: huěisiao

zh_pron: hwěi-syāu

zh_pron: hoeishiau

zh_pron: хуэйсяо

roman: xuejsjao

ipa: /xu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵/


毀形

zh_pron: huǐxíng

zh_pron: ㄏㄨㄟˇ ㄒㄧㄥˊ

zh_pron: huěisíng

zh_pron: hwěi-syíng

zh_pron: hoeishyng

zh_pron: хуэйсин

roman: xuejsin

ipa: /xu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ ɕiŋ³⁵/


毀言

forms: 毁言 (Simplified-Chinese)

zh_pron: huǐyán

zh_pron: ㄏㄨㄟˇ ㄧㄢˊ

zh_pron: huěiyán

zh_pron: hwěi-yán

zh_pron: hoeiyan

zh_pron: хуэйянь

roman: xuejjanʹ

ipa: /xu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ jɛn³⁵/


毀言

forms:
毀言 (canonical)
kigen (romanization)

other: きげん

roman: [kìgéń]

ipa: [kʲiɡẽ̞ɴ]


毀顏

ipa: /xu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ jɛn³⁵/


毀義

zh_pron: huǐyì

zh_pron: ㄏㄨㄟˇ ㄧˋ

zh_pron: huěiyì

zh_pron: hwěi-yì

zh_pron: hoeiyih

zh_pron: хуэйи

roman: xueji

ipa: /xu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ i⁵¹/


毀譽

forms: 毁誉 (Simplified-Chinese)

zh_pron: huǐyù

zh_pron: ㄏㄨㄟˇ ㄩˋ

zh_pron: wai² jyu⁶

zh_pron: húi-ū

zh_pron: húi-īr

zh_pron: húi-ī

zh_pron: huěiyù

zh_pron: hwěi-yù

zh_pron: hoeiyuh

zh_pron: хуэйюй

roman: xuejjuj

ipa: /xu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ y⁵¹/

homophone: 毀譽

homophone: 毁誉

homophone: 虺蜮

zh_pron: wái yuh

zh_pron: wai² jy⁶

zh_pron: wei² yu⁶

ipa: /wɐi̯³⁵ jyː²²/

zh_pron: huí-ū

zh_pron: huyu

ipa: /hu̯i⁵³⁻⁴⁴ u²²/

ipa: /hu̯i⁵³⁻⁴⁴ u³³/

ipa: /hu̯i⁴¹⁻⁴⁴ u³³/

zh_pron: huí-īr

ipa: /hu̯i⁵⁵⁴⁻²⁴ ɯ⁴¹/

zh_pron: huí-ī

zh_pron: huyi

ipa: /hu̯i⁵³⁻⁴⁴ i²²/


毀約

forms: 毁约 (Simplified-Chinese)

zh_pron: huǐyuē

zh_pron: ㄏㄨㄟˇ ㄩㄝ

zh_pron: wai² joek³

zh_pron: fí-yok

zh_pron: huěiyue

zh_pron: hwěi-ywē

zh_pron: hoeiiue

zh_pron: хуэйюэ

roman: xuejjue

ipa: /xu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ ɥɛ⁵⁵/

zh_pron: wái yeuk

zh_pron: wai² joek⁸

zh_pron: wei² yêg³

ipa: /wɐi̯³⁵ jœːk̚³/

zh_pron: fi^ˋ iog^ˋ

zh_pron: fi³ yog⁵

ipa: /fi³¹ i̯ok̚²/

zh_pron: fi^ˋ (r)iog^ˋ

ipa: /fi³¹ (j)i̯ok̚²/


毀折

zh_pron: huǐzhé

zh_pron: ㄏㄨㄟˇ ㄓㄜˊ

zh_pron: huěijhé

zh_pron: hwěi-jé

zh_pron: hoeijer

zh_pron: хуэйчжэ

roman: xuejčžɛ

ipa: /xu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂɤ³⁵/


毀訾

zh_pron: huǐzǐ

zh_pron: ㄏㄨㄟˇ ㄗˇ

zh_pron: huízǐ

zh_pron: huěizǐh

zh_pron: hwěi-dž

zh_pron: hoeitzyy

zh_pron: хуэйцзы

roman: xuejczy

ipa: /xu̯eɪ̯²¹⁴⁻³⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


嘒嘒

zh_pron: huìhuì

zh_pron: ㄏㄨㄟˋ ㄏㄨㄟˋ

zh_pron: huèihuèi

zh_pron: hwèi-hwèi

zh_pron: hueyhuey

zh_pron: хуэйхуэй

roman: xuejxuej

ipa: /xu̯eɪ̯⁵¹⁻⁵³ xu̯eɪ̯⁵¹/


嘒唳

zh_pron: huìlì

zh_pron: ㄏㄨㄟˋ ㄌㄧˋ

zh_pron: huèilì

zh_pron: hwèi-lì

zh_pron: hueylih

zh_pron: хуэйли

roman: xuejli

ipa: /xu̯eɪ̯⁵¹⁻⁵³ li⁵¹/


瘣頹

zh_pron: lěituí

zh_pron: ㄌㄟˇ ㄊㄨㄟˊ

zh_pron: lěituéi

zh_pron: lěi-twéi

zh_pron: leeitwei

zh_pron: лэйтуй

roman: lɛjtuj

ipa: /leɪ̯²¹⁴⁻²¹ tʰu̯eɪ̯³⁵/


圚頭

zh_pron: huìtou

zh_pron: ㄏㄨㄟˋ ˙ㄊㄡ

zh_pron: huèito̊u

zh_pron: hwèi-tou

zh_pron: хуэйтоу

roman: xuejtou

ipa: /xu̯eɪ̯⁵¹ tʰoʊ̯¹/


慧典

zh_pron: huìdiǎn

zh_pron: ㄏㄨㄟˋ ㄉㄧㄢˇ

zh_pron: huèidiǎn

zh_pron: hwèi-dyǎn

zh_pron: hueydean

zh_pron: хуэйдянь

roman: xuejdjanʹ

ipa: /xu̯eɪ̯⁵¹ ti̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


慧給

zh_pron: huìjǐ

zh_pron: ㄏㄨㄟˋ ㄐㄧˇ

zh_pron: huèijǐ

zh_pron: hwèi-jǐ

zh_pron: hueyjii

zh_pron: хуэйцзи

roman: xuejczi

ipa: /xu̯eɪ̯⁵¹ t͡ɕi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


慧根

zh_pron: huìgēn

zh_pron: ㄏㄨㄟˋ ㄍㄣ

zh_pron: huèigen

zh_pron: hwèi-gēn

zh_pron: hueygen

zh_pron: хуэйгэнь

roman: xuejgɛnʹ

ipa: /xu̯eɪ̯⁵¹ kən⁵⁵/


慧海

zh_pron: huìhǎi

zh_pron: ㄏㄨㄟˋ ㄏㄞˇ

zh_pron: huèihǎi

zh_pron: hwèi-hǎi

zh_pron: hueyhae

zh_pron: хуэйхай

roman: xuejxaj

ipa: /xu̯eɪ̯⁵¹ xaɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


慧火

zh_pron: huìhuǒ

zh_pron: ㄏㄨㄟˋ ㄏㄨㄛˇ

zh_pron: huèihuǒ

zh_pron: hwèi-hwǒ

zh_pron: hueyhuoo

zh_pron: хуэйхо

roman: xuejxo

ipa: /xu̯eɪ̯⁵¹ xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


慧劍

zh_pron: huìjiàn

zh_pron: ㄏㄨㄟˋ ㄐㄧㄢˋ

zh_pron: huèijiàn

zh_pron: hwèi-jyàn

zh_pron: hueyjiann

zh_pron: хуэйцзянь

roman: xuejczjanʹ

ipa: /xu̯eɪ̯⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ɛn⁵¹/


慧居

zh_pron: huìjū

zh_pron: ㄏㄨㄟˋ ㄐㄩ

zh_pron: huèijyu

zh_pron: hwèi-jyū

zh_pron: hueyjiu

zh_pron: хуэйцзюй

roman: xuejczjuj

ipa: /xu̯eɪ̯⁵¹ t͡ɕy⁵⁵/


慧覺

zh_pron: huìjué

zh_pron: ㄏㄨㄟˋ ㄐㄩㄝˊ

zh_pron: huèijyué

zh_pron: hwèi-jywé

zh_pron: hueyjyue

zh_pron: хуэйцзюэ

roman: xuejczjue

ipa: /xu̯eɪ̯⁵¹ t͡ɕy̯ɛ³⁵/


慧力

zh_pron: huìlì

zh_pron: ㄏㄨㄟˋ ㄌㄧˋ

zh_pron: huèilì

zh_pron: hwèi-lì

zh_pron: hueylih

zh_pron: хуэйли

ipa: /xu̯eɪ̯⁵¹⁻⁵³ li⁵¹/


慧敏

zh_pron: huìmǐn

zh_pron: ㄏㄨㄟˋ ㄇㄧㄣˇ

zh_pron: huèimǐn

zh_pron: hwèi-mǐn

zh_pron: hueymiin

zh_pron: хуэйминь

roman: xuejminʹ

ipa: /xu̯eɪ̯⁵¹ min²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


慧明

zh_pron: huìmíng

zh_pron: ㄏㄨㄟˋ ㄇㄧㄥˊ

zh_pron: huèimíng

zh_pron: hwèi-míng

zh_pron: hueyming

zh_pron: хуэймин

roman: xuejmin

ipa: /xu̯eɪ̯⁵¹ miŋ³⁵/

homophone: 晦明

homophone: 晦冥

homophone: 慧明

homophone: 諱名

homophone: 讳名


慧目

zh_pron: huìmù

zh_pron: ㄏㄨㄟˋ ㄇㄨˋ

zh_pron: huèimù

zh_pron: hwèi-mù

zh_pron: hueymuh

zh_pron: хуэйму

roman: xuejmu

ipa: /xu̯eɪ̯⁵¹⁻⁵³ mu⁵¹/


慧日

zh_pron: huìrì

zh_pron: ㄏㄨㄟˋ ㄖˋ

zh_pron: huèirìh

zh_pron: hwèi-r̀

zh_pron: hueyryh

zh_pron: хуэйжи

roman: xuejži

ipa: /xu̯eɪ̯⁵¹⁻⁵³ ʐ̩⁵¹/


慧士

zh_pron: huìshì

zh_pron: ㄏㄨㄟˋ ㄕˋ

zh_pron: huèishìh

zh_pron: hwèi-shr̀

zh_pron: hueyshyh

zh_pron: хуэйши

roman: xuejši

ipa: /xu̯eɪ̯⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹/


慧黠

zh_pron: huìxiá

zh_pron: ㄏㄨㄟˋ ㄒㄧㄚˊ

zh_pron: wai⁶ hat⁶

zh_pron: hūi-ha̍t

zh_pron: huèisiá

zh_pron: hwèi-syá

zh_pron: hueyshya

zh_pron: хуэйся

roman: xuejsja

ipa: /xu̯eɪ̯⁵¹ ɕi̯ä³⁵/

zh_pron: waih haht

zh_pron: wai⁶ hat⁹

zh_pron: wei⁶ hed⁶

ipa: /wɐi̯²² hɐt̚²/

zh_pron: huī-ha̍t

zh_pron: huixhat

ipa: /hu̯i⁴¹⁻²² hat̚²⁴/

ipa: /hu̯i²²⁻²¹ hat̚¹²¹/

ipa: /hu̯i²²⁻²¹ hat̚⁴/


慧心

zh_pron: huìxīn

zh_pron: ㄏㄨㄟˋ ㄒㄧㄣ

zh_pron: wai⁶ sam¹

zh_pron: huèisin

zh_pron: hwèi-syīn

zh_pron: hueyshin

zh_pron: хуэйсинь

roman: xuejsinʹ

ipa: /xu̯eɪ̯⁵¹ ɕin⁵⁵/

zh_pron: waih sām

zh_pron: wei⁶ sem¹

ipa: /wɐi̯²² sɐm⁵⁵/


慧性

zh_pron: huìxìng

zh_pron: ㄏㄨㄟˋ ㄒㄧㄥˋ

zh_pron: huèisìng

zh_pron: hwèi-syìng

zh_pron: hueyshinq

zh_pron: хуэйсин

roman: xuejsin

ipa: /xu̯eɪ̯⁵¹⁻⁵³ ɕiŋ⁵¹/


慧學

zh_pron: huìxué

zh_pron: ㄏㄨㄟˋ ㄒㄩㄝˊ

zh_pron: huèisyué

zh_pron: hwèi-sywé

zh_pron: hueyshyue

zh_pron: хуэйсюэ

roman: xuejsjue

ipa: /xu̯eɪ̯⁵¹ ɕy̯ɛ³⁵/


慧眼

zh_pron: huìyǎn

zh_pron: ㄏㄨㄟˋ ㄧㄢˇ

zh_pron: wai⁶ ngaan⁵

zh_pron: hiê-ngāng

zh_pron: hūi-gán

zh_pron: huèiyǎn

zh_pron: hwèi-yǎn

zh_pron: hueyyean

zh_pron: хуэйянь

roman: xuejjanʹ

ipa: /xu̯eɪ̯⁵¹ jɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

homophone: 匯演

homophone: 汇演

homophone: 慧眼

homophone: 會演

homophone: 会演

zh_pron: waih ngáahn

zh_pron: wei⁶ ngan⁵

ipa: /wɐi̯²² ŋaːn¹³/

ipa: /hie²⁴²⁻⁵³ ŋaŋ³³/

zh_pron: huī-gán

zh_pron: huixgarn

ipa: /hu̯i²²⁻²¹ ɡan⁵³/

ipa: /hu̯i⁴¹⁻²² ɡan⁵⁵⁴/

ipa: /hu̯i²²⁻²¹ ɡan⁵³/

ipa: /hu̯i³³⁻¹¹ ɡan⁵³/

ipa: /hu̯i³³⁻²¹ ɡan⁴¹/

zh_pron: we^去 nge

ipa: /ɦue²² ŋe⁴⁴/


槥車相望

zh_pron: huìjūxiāngwàng

zh_pron: ㄏㄨㄟˋ ㄐㄩ ㄒㄧㄤ ㄨㄤˋ

zh_pron: ㄏㄨㄟˋ ㄐㄩ ㄒㄧㄤ ㄨㄤˋ

zh_pron: huèijyusiangwàng

zh_pron: hwèi-jyū-syāng-wàng

zh_pron: hueyjiushiangwanq

zh_pron: хуэйцзюйсянван

roman: xuejczjujsjanvan

ipa: /xu̯eɪ̯⁵¹ t͡ɕy⁵⁵ ɕi̯ɑŋ⁵⁵ wɑŋ⁵¹/


槥櫝

text: 其為水所流壓死，不能自葬，令郡國給槥櫝葬埋。

roman: Qí wèi shuǐ suǒ liú yā sǐ, bùnéng zì zàng, lìng jùnguó gěi huìdú zàngmái.

ref: 《漢書·成帝紀》

text: 其为水所流压死，不能自葬，令郡国给槥椟葬埋。

text: 楚以新誅大臣，暴骸未收，怨沴感結，稱疾不出，乃請給衣衾槥櫝，以斂刑骨，順陽氣。

roman: Chǔ yǐ xīn zhū dàchén, pù hái wèi shōu, yuàn lì gǎn jié, chēng jí bù chū, nǎi qǐng gěi yīqīn huìdú, yǐ liǎn xíng gǔ, shùn yángqì.

ref: 《新唐書·令狐楚傳》

text: 楚以新诛大臣，暴骸未收，怨沴感结，称疾不出，乃请给衣衾槥椟，以敛刑骨，顺阳气。

text: 旅宦飄颻，家無常所，槥櫝未瘞，久寓西郊。

roman: Lǚhuàn piāoyáo, jiā wú cháng suǒ, huìdú wèi yì, jiǔ yù xījiāo.

ref: 宋·司馬光《啟殯祭文》

text: 旅宦飘飖，家无常所，槥椟未瘗，久寓西郊。

text: 及舅姑卒，鬻所居廬，以易槥櫝，行喪治葬，務合儀則。

roman: Jí jiùgū zú, yù suǒ jū lú, yǐ yì huìdú, xíngsàng zhìzàng, wù hé yízé.

ref: 明·宋濂《謝節婦傳》

text: 及舅姑卒，鬻所居庐，以易槥椟，行丧治葬，务合仪则。

forms: 槥椟 (Simplified-Chinese)

zh_pron: huìdú

zh_pron: ㄏㄨㄟˋ ㄉㄨˊ

zh_pron: seoi⁶ duk⁶

zh_pron: huèidú

zh_pron: hwèi-dú

zh_pron: hueydwu

zh_pron: хуэйду

roman: xuejdu

ipa: /xu̯eɪ̯⁵¹ tu³⁵/

zh_pron: seuih duhk

zh_pron: soey⁶ duk⁹

zh_pron: sêu⁶ dug⁶

ipa: /sɵy̯²² tʊk̚²/

zh_pron: hjwejH duwk

zh_pron: /*ɢʷeds l'oːɡ/


蕙蘭

zh_pron: huìlán

zh_pron: ㄏㄨㄟˋ ㄌㄢˊ

zh_pron: huèilán

zh_pron: hwèi-lán

zh_pron: hueylan

zh_pron: хуэйлань

roman: xuejlanʹ

ipa: /xu̯eɪ̯⁵¹ län³⁵/


蕙氣

zh_pron: huìqì

zh_pron: ㄏㄨㄟˋ ㄑㄧˋ

zh_pron: huèicì

zh_pron: hwèi-chì

zh_pron: hueychih

zh_pron: хуэйци

roman: xuejci

ipa: /xu̯eɪ̯⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰi⁵¹/


蕙若

zh_pron: huìruò

zh_pron: ㄏㄨㄟˋ ㄖㄨㄛˋ

zh_pron: huèiruò

zh_pron: hwèi-rwò

zh_pron: hueyruoh

zh_pron: хуэйжо

roman: xuejžo

ipa: /xu̯eɪ̯⁵¹⁻⁵³ ʐu̯ɔ⁵¹/


蕙心

zh_pron: huìxīn

zh_pron: ㄏㄨㄟˋ ㄒㄧㄣ

zh_pron: huèisin

zh_pron: hwèi-syīn

zh_pron: hueyshin

zh_pron: хуэйсинь

ipa: /xu̯eɪ̯⁵¹ ɕin⁵⁵/


蕙質

zh_pron: huìzhì

zh_pron: ㄏㄨㄟˋ ㄓˋ

zh_pron: huèijhìh

zh_pron: hwèi-jr̀

zh_pron: hueyjyh

zh_pron: хуэйчжи

roman: xuejčži

ipa: /xu̯eɪ̯⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/


蕙炷

zh_pron: huìzhù

zh_pron: ㄏㄨㄟˋ ㄓㄨˋ

zh_pron: huèijhù

zh_pron: hwèi-jù

zh_pron: hueyjuh

zh_pron: хуэйчжу

roman: xuejčžu

ipa: /xu̯eɪ̯⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂu⁵¹/


穢迹

zh_pron: huìjī

zh_pron: ㄏㄨㄟˋ ㄐㄧ

zh_pron: huèiji

zh_pron: hwèi-jī

zh_pron: hueyji

zh_pron: хуэйцзи

roman: xuejczi

ipa: /xu̯eɪ̯⁵¹ t͡ɕi⁵⁵/


蟪蛄

text: 朝菌不知晦朔，蟪蛄不知春秋，此小年也。

translation: 早晨的蘑菇不知道早晨與晚間；蟪蛄不知道春天和秋天。這些都是生命短暫的例子。

roman: Zhāojūn bù zhī huìshuò, huìgū bù zhī chūnqiū, cǐ xiǎonián yě.

ref: 《莊子》，約公元前3 – 前2世紀

zh_pron: huìgū

zh_pron: ㄏㄨㄟˋ ㄍㄨ

zh_pron: wai⁶ gu¹

zh_pron: huèigu

zh_pron: hwèi-gū

zh_pron: hueygu

zh_pron: хуэйгу

roman: xuejgu

ipa: /xu̯eɪ̯⁵¹ ku⁵⁵/

zh_pron: waih gū

zh_pron: wei⁶ gu¹

ipa: /wɐi̯²² kuː⁵⁵/

zh_pron: hwejH ku

zh_pron: /*ɢʷiːds kaː/


靧

etymology_texts:
同聲符字 (貴) (鄭張尚芳 (2003))
形聲漢字（上古 *ɡluːds）：意符 面 + 聲符 貴 (上古 *kluds) 。

etymology_texts: 繼承自原始漢藏語 *hus ~ *h(u/i)r (“洗；潮濕”)；與米佐語 [具體何詞?] (huh，“潮濕”)、藏語 ཧུས (hus，“濕度”)等同源 (STEDT)。

text: 五日，則燂湯請浴，三日具沐，其間面垢，燂潘請靧；足垢，燂湯請洗。

roman: Wǔ rì, zé tán tāng qǐng yù, sān rì jù mù, qíjiān miàn gòu, tán pān qǐng huì; zú gòu, tán tāng qǐng xǐ.

ref: 《禮記》，約公元前4 – 前2世紀

text: 五日，则燂汤请浴，三日具沐，其间面垢，燂潘请𫖃；足垢，燂汤请洗。

ref: 《禮記》，約公元前4 – 前2世紀

zh_pron: huì (hui⁴)

zh_pron: ㄏㄨㄟˋ

zh_pron: huì

zh_pron: huèi

zh_pron: hwèi

zh_pron: huey

zh_pron: хуэй

roman: xuej

ipa: /xu̯eɪ̯⁵¹/

zh_pron: xwojH

zh_pron: /*qʰˤuj-s/

zh_pron: /*ɡluːds/


昏闇

zh_pron: hūnàn

zh_pron: ㄏㄨ ㄋㄢˋ

zh_pron: hunàn

zh_pron: hū-nàn

zh_pron: hunann

zh_pron: хунань

roman: xunanʹ

ipa: /xu⁵⁵ nän⁵¹/


昏暗

glosses: 政治或社會等黑暗不光明。

zh_pron: hūn'àn

zh_pron: ㄏㄨㄣ ㄢˋ

zh_pron: fan¹ am³

zh_pron: fûn-am

zh_pron: hun-àm

zh_pron: hun-àn

zh_pron: hwūn-àn

zh_pron: huenann

zh_pron: хуньань

roman: xunʹanʹ

ipa: /xu̯ən⁵⁵ ˀän⁵¹/

zh_pron: fān am

zh_pron: fen¹ em³

ipa: /fɐn⁵⁵ ɐm³³/

zh_pron: fun^ˊ am

zh_pron: fun¹ am⁴

ipa: /fun²⁴⁻¹¹ am⁵⁵/

zh_pron: hun'axm

ipa: /hun³³ am⁴¹/

ipa: /hun⁴⁴⁻²² am²¹/


昏黯

zh_pron: hūnàn

zh_pron: ㄏㄨ ㄋㄢˋ

zh_pron: hunàn

zh_pron: hū-nàn


昏暴

zh_pron: hūnbào

zh_pron: ㄏㄨㄣ ㄅㄠˋ

zh_pron: hunbào

zh_pron: hwūn-bàu

zh_pron: huenbaw

zh_pron: хуньбао

roman: xunʹbao

ipa: /xu̯ən⁵⁵ pɑʊ̯⁵¹/


昏憊

zh_pron: hūnbèi

zh_pron: ㄏㄨㄣ ㄅㄟˋ

zh_pron: hunbèi

zh_pron: hwūn-bèi

zh_pron: huenbey

zh_pron: хуньбэй

roman: xunʹbɛj

ipa: /xu̯ən⁵⁵ peɪ̯⁵¹/


昏蔽

zh_pron: hūnbì

zh_pron: ㄏㄨㄣ ㄅㄧˋ

zh_pron: hunbì

zh_pron: hwūn-bì

zh_pron: huenbih

zh_pron: хуньби

roman: xunʹbi

ipa: /xu̯ən⁵⁵ pi⁵¹/


昏慘慘

zh_pron: hūncǎncǎn

zh_pron: ㄏㄨㄣ ㄘㄢˇ ㄘㄢˇ

zh_pron: hūncǎncǎn [實際讀音：hūncáncǎn

zh_pron: huncǎncǎn

zh_pron: hwūn-tsǎn-tsǎn

zh_pron: huentsaantsaan

zh_pron: хуньцаньцань

roman: xunʹcanʹcanʹ

ipa: /xu̯ən⁵⁵ t͡sʰän²¹⁴⁻³⁵ t͡sʰän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


昏鈔

zh_pron: hūnchāo

zh_pron: ㄏㄨㄣ ㄔㄠ

zh_pron: hunchao

zh_pron: hwūn-chāu

zh_pron: huenchau

zh_pron: хуньчао

roman: xunʹčao

ipa: /xu̯ən⁵⁵ ʈ͡ʂʰɑʊ̯⁵⁵/


昏沉

zh_pron: hūnchén

zh_pron: ㄏㄨㄣ ㄔㄣˊ

zh_pron: fan¹ cam⁴

zh_pron: hun-tîm

zh_pron: hunchén

zh_pron: hwūn-chén

zh_pron: huenchern

zh_pron: хуньчэнь

roman: xunʹčɛnʹ

ipa: /xu̯ən⁵⁵ ʈ͡ʂʰən³⁵/

zh_pron: fān chàhm

zh_pron: fan¹ tsam⁴

zh_pron: fen¹ cem⁴

ipa: /fɐn⁵⁵ t͡sʰɐm²¹/

zh_pron: hundiim

ipa: /hun³³ tim²⁴/

ipa: /hun⁴⁴⁻²² tim¹³/

ipa: /hun⁴⁴⁻²² tim²⁴/

昏昏沉沉

roman: hūnhūnchénchén


昏沉沉

zh_pron: hūnchénchén

zh_pron: ㄏㄨㄣ ㄔㄣˊ ㄔㄣˊ

zh_pron: hunchénchén

zh_pron: hwūn-chén-chén

zh_pron: huenchernchern

zh_pron: хуньчэньчэнь

roman: xunʹčɛnʹčɛnʹ

ipa: /xu̯ən⁵⁵ ʈ͡ʂʰən³⁵ ʈ͡ʂʰən³⁵/


昏吃悶睡

zh_pron: hūnchímènshuì

zh_pron: ㄏㄨㄣ ㄔˊ ㄇㄣˋ ㄕㄨㄟˋ

zh_pron: ㄏㄨㄣ ㄔˊ ㄇㄣˋ ㄕㄨㄟˋ

zh_pron: hunchíhmènshuèi

zh_pron: hwūn-chŕ-mèn-shwèi

zh_pron: huenchyrmennshuey

zh_pron: хуньчимэньшуй

roman: xunʹčimɛnʹšuj

ipa: /xu̯ən⁵⁵ ʈ͡ʂʰʐ̩³⁵ mən⁵¹⁻⁵³ ʂu̯eɪ̯⁵¹/


昏怠

zh_pron: hūndài

zh_pron: ㄏㄨㄣ ㄉㄞˋ

zh_pron: hundài

zh_pron: hwūn-dài

zh_pron: huenday

zh_pron: хуньдай

roman: xunʹdaj

ipa: /xu̯ən⁵⁵ taɪ̯⁵¹/


昏蛋

zh_pron: hūndàn

zh_pron: ㄏㄨㄣ ㄉㄢˋ

zh_pron: hundàn

zh_pron: hwūn-dàn

zh_pron: huendann

zh_pron: хуньдань

roman: xunʹdanʹ

ipa: /xu̯ən⁵⁵ tän⁵¹/


昏蜑

ipa: /xu̯ən⁵⁵ tän⁵¹/


昏倒

zh_pron: hūndǎo

zh_pron: ㄏㄨㄣ ㄉㄠˇ

zh_pron: fan¹ dou²

zh_pron: hūn-tó

zh_pron: hundǎo

zh_pron: hwūn-dǎu

zh_pron: huendao

zh_pron: хуньдао

roman: xunʹdao

ipa: /xu̯ən⁵⁵ tɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: fān dóu

zh_pron: fen¹ dou²

ipa: /fɐn⁵⁵ tou̯³⁵/

zh_pron: huxndoir

ipa: /hun²²⁻²¹ to⁵³/

ipa: /hun⁴¹⁻²² to⁵⁵⁴/

ipa: /hun²²⁻²¹ to⁵³/

ipa: /hun³³⁻¹¹ to⁵³/

ipa: /hun³³⁻²¹ tɤ⁴¹/


昏鄧鄧

zh_pron: hūndèngdèng

zh_pron: ㄏㄨㄣ ㄉㄥˋ ㄉㄥˋ

zh_pron: hundèngdèng

zh_pron: hwūn-dèng-dèng

zh_pron: huendenqdenq

zh_pron: хуньдэндэн

roman: xunʹdɛndɛn

ipa: /xu̯ən⁵⁵ tɤŋ⁵¹⁻⁵³ tɤŋ⁵¹/


昏第

zh_pron: hūndì

zh_pron: ㄏㄨㄣ ㄉㄧˋ

zh_pron: hundì

zh_pron: hwūn-dì

zh_pron: huendih

zh_pron: хуньди

roman: xunʹdi

ipa: /xu̯ən⁵⁵ ti⁵¹/


昏墊

zh_pron: hūndiàn

zh_pron: ㄏㄨㄣ ㄉㄧㄢˋ

zh_pron: hundiàn

zh_pron: hwūn-dyàn

zh_pron: huendiann

zh_pron: хуньдянь

roman: xunʹdjanʹ

ipa: /xu̯ən⁵⁵ ti̯ɛn⁵¹/


昏定晨省

pos: phrase

pos_title: 成語

text: 凡為人子之禮，冬溫而夏凊，昏定而晨省。

roman: Fán wèi rénzǐ zhī lǐ, dōngwēn ér xià 凊, hūndìng ér chénxǐng.

ref: 《禮記》，約公元前4 – 前2世紀

text: 凡为人子之礼，冬温而夏凊，昏定而晨省。

ref: 《禮記》，約公元前4 – 前2世紀

glosses: 指子女侍奉父母的日常禮節

text: 孝者侍養雙親，昏定晨省，冬溫夏凊，以報生身之恩。

roman: Xiào zhě shìyǎng shuāngqīn, hūndìngchénxǐng, dōngwēnxià凊, yǐ bào shēngshēn zhī ēn.

ref: 《孤本元明雜劇．群仙朝聖．頭折》

text: 孝者侍养双亲，昏定晨省，冬温夏凊，以报生身之恩。

ref: 《孤本元明雜劇．群仙朝聖．頭折》

text: 為人子者，冬溫夏清，昏定晨省，出入扶持，請席請衽，也有個一定的儀節。

roman: Wéi rénzǐ zhě, dōngwēnxiàqīng, hūndìngchénxǐng, chūrù fúchí, qǐng xí qǐng rèn, yě yǒu ge yīdìng de yíjié.

ref: 文康，《兒女英雄傳》，公元1878年

text: 为人子者，冬温夏清，昏定晨省，出入扶持，请席请衽，也有个一定的仪节。

ref: 文康，《兒女英雄傳》，公元1878年

forms: 晨昏定省 (alternative)

zh_pron: hūndìngchénxǐng

zh_pron: ㄏㄨㄣ ㄉㄧㄥˋ ㄔㄣˊ ㄒㄧㄥˇ

zh_pron: ㄏㄨㄣ ㄉㄧㄥˋ ㄔㄣˊ ㄒㄧㄥˇ

zh_pron: hundìngchénsǐng

zh_pron: hwūn-dìng-chén-syǐng

zh_pron: huendinqchernshiing

zh_pron: хуньдинчэньсин

roman: xunʹdinčɛnʹsin

ipa: /xu̯ən⁵⁵ tiŋ⁵¹ ʈ͡ʂʰən³⁵ ɕiŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

晨昏定省

roman: chénhūndìngxǐng

literal_meaning: 晚間服侍父母就寢，早晨向父母請安


昏惰

zh_pron: hūnduò

zh_pron: ㄏㄨㄣ ㄉㄨㄛˋ

zh_pron: hunduò

zh_pron: hwūn-dwò

zh_pron: huenduoh

zh_pron: хуньдо

roman: xunʹdo

ipa: /xu̯ən⁵⁵ tu̯ɔ⁵¹/


昏放

zh_pron: hūnfàng

zh_pron: ㄏㄨㄣ ㄈㄤˋ

zh_pron: hunfàng

zh_pron: hwūn-fàng

zh_pron: huenfanq

zh_pron: хуньфан

roman: xunʹfan

ipa: /xu̯ən⁵⁵ fɑŋ⁵¹/


昏媾

zh_pron: hūngòu

zh_pron: ㄏㄨㄣ ㄍㄡˋ

zh_pron: hungòu

zh_pron: hwūn-gòu

zh_pron: huengow

zh_pron: хуньгоу

roman: xunʹgou

ipa: /xu̯ən⁵⁵ koʊ̯⁵¹/


昏瞶

zh_pron: hūnkuì

zh_pron: ㄏㄨㄣ ㄎㄨㄟˋ

zh_pron: hunkuèi

zh_pron: hwūn-kwèi

zh_pron: huenkuey

zh_pron: хунькуй

roman: xunʹkuj

ipa: /xu̯ən⁵⁵ kʰu̯eɪ̯⁵¹/


昏黑

zh_pron: hūnhēi

zh_pron: ㄏㄨㄣ ㄏㄟ

zh_pron: hunhei

zh_pron: hwūn-hēi

zh_pron: huenhei

zh_pron: хуньхэй

roman: xunʹxɛj

ipa: /xu̯ən⁵⁵ xeɪ̯⁵⁵/


昏忽

zh_pron: hūnhū

zh_pron: ㄏㄨㄣ ㄏㄨ

zh_pron: hunhu

zh_pron: hwūn-hū

zh_pron: huenhu

zh_pron: хуньху

roman: xunʹxu

ipa: /xu̯ən⁵⁵ xu⁵⁵/


昏花

glosses:
（眼光）模糊（多指老年人）：
#*老眼昏花。

zh_pron: hūnhuā

zh_pron: ㄏㄨㄣ ㄏㄨㄚ

zh_pron: fan¹ faa¹

zh_pron: fûn-fâ

zh_pron: hun-hoa

zh_pron: hunhua

zh_pron: hwūn-hwā

zh_pron: huenhua

zh_pron: хуньхуа

roman: xunʹxua

ipa: /xu̯ən⁵⁵ xu̯ä⁵⁵/

zh_pron: fān fā

zh_pron: fen¹ fa¹

ipa: /fɐn⁵⁵ faː⁵⁵/

zh_pron: fun^ˊ fa^ˊ

zh_pron: fun¹ fa¹

ipa: /fun²⁴⁻¹¹ fa²⁴/

zh_pron: hun-hua

zh_pron: hunhoaf

ipa: /hun³³ hu̯a³³/

ipa: /hun⁴⁴⁻²² hu̯a⁴⁴/


昏華

zh_pron: hūnhuá

zh_pron: ㄏㄨㄣ ㄏㄨㄚˊ

zh_pron: hunhuá

zh_pron: hwūn-hwá

zh_pron: huenhwa

ipa: /xu̯ən⁵⁵ xu̯ä³⁵/


昏黃

zh_pron: hūnhuáng

zh_pron: ㄏㄨㄣ ㄏㄨㄤˊ

zh_pron: hunhuáng

zh_pron: hwūn-hwáng

zh_pron: huenhwang

zh_pron: хуньхуан

roman: xunʹxuan

ipa: /xu̯ən⁵⁵ xu̯ɑŋ³⁵/


昏晦

zh_pron: hūnhuì

zh_pron: ㄏㄨㄣ ㄏㄨㄟˋ

zh_pron: hunhuèi

zh_pron: hwūn-hwèi

zh_pron: huenhuey

zh_pron: хуньхуэй

roman: xunʹxuej

ipa: /xu̯ən⁵⁵ xu̯eɪ̯⁵¹/


昏昏

zh_pron: hūnhūn

zh_pron: ㄏㄨㄣ ㄏㄨㄣ

zh_pron: hunhun

zh_pron: hwūn-hwūn

zh_pron: huenhuen

zh_pron: хуньхунь

roman: xunʹxunʹ

ipa: /xu̯ən⁵⁵ xu̯ən⁵⁵/


昏昏沉沉

zh_pron: hūnhūnchénchén

zh_pron: ㄏㄨㄣ ㄏㄨㄣ ㄔㄣˊ ㄔㄣˊ

zh_pron: ㄏㄨㄣ ㄏㄨㄣ ㄔㄣˊ ㄔㄣˊ

zh_pron: hunhunchénchén

zh_pron: hwūn-hwūn-chén-chén

zh_pron: huenhuenchernchern

zh_pron: хуньхуньчэньчэнь

roman: xunʹxunʹčɛnʹčɛnʹ

ipa: /xu̯ən⁵⁵ xu̯ən⁵⁵ ʈ͡ʂʰən³⁵ ʈ͡ʂʰən³⁵/


昏昏默默

zh_pron: hūnhūnmòmò

zh_pron: ㄏㄨㄣ ㄏㄨㄣ ㄇㄛˋ ㄇㄛˋ

zh_pron: ㄏㄨㄣ ㄏㄨㄣ ㄇㄛˋ ㄇㄛˋ

zh_pron: hunhunmòmò

zh_pron: hwūn-hwūn-mwò-mwò

zh_pron: huenhuenmohmoh

zh_pron: хуньхуньмомо

roman: xunʹxunʹmomo

ipa: /xu̯ən⁵⁵ xu̯ən⁵⁵ mu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ mu̯ɔ⁵¹/


昏惑

zh_pron: hūnhuò

zh_pron: ㄏㄨㄣ ㄏㄨㄛˋ

zh_pron: hunhuò

zh_pron: hwūn-hwò

zh_pron: huenhuoh

zh_pron: хуньхо

roman: xunʹxo

ipa: /xu̯ən⁵⁵ xu̯ɔ⁵¹/


昏季

zh_pron: hūnjì

zh_pron: ㄏㄨㄣ ㄐㄧˋ

zh_pron: hunjì

zh_pron: hwūn-jì

zh_pron: huenjih

zh_pron: хуньцзи

roman: xunʹczi

ipa: /xu̯ən⁵⁵ t͡ɕi⁵¹/


昏嫁

zh_pron: hūnjià

zh_pron: ㄏㄨㄣ ㄐㄧㄚˋ

zh_pron: hunjià

zh_pron: hwūn-jyà

zh_pron: huenjiah

zh_pron: хуньцзя

roman: xunʹczja

ipa: /xu̯ən⁵⁵ t͡ɕi̯ä⁵¹/


昏絕

zh_pron: hūnjué

zh_pron: ㄏㄨㄣ ㄐㄩㄝˊ

zh_pron: hunjyué

zh_pron: hwūn-jywé

zh_pron: huenjyue

zh_pron: хуньцзюэ

roman: xunʹczjue

ipa: /xu̯ən⁵⁵ t͡ɕy̯ɛ³⁵/


昏厥

ipa: /xu̯ən⁵⁵ t͡ɕy̯ɛ³⁵/


昏君

zh_pron: hūnjūn

zh_pron: ㄏㄨㄣ ㄐㄩㄣ

zh_pron: fan¹ gwan¹

zh_pron: hunjyun

zh_pron: hwūn-jyūn

zh_pron: huenjiun

zh_pron: хуньцзюнь

roman: xunʹczjunʹ

ipa: /xu̯ən⁵⁵ t͡ɕyn⁵⁵/

zh_pron: fān gwān

zh_pron: fen¹ guen¹

ipa: /fɐn⁵⁵ kʷɐn⁵⁵/

明君

roman: míngjūn

明主

roman: míngzhǔ


昏君

forms:
hon'gun (romanization)
혼군 (hangeul)


昏憒

zh_pron: hūnkuì

zh_pron: ㄏㄨㄣ ㄎㄨㄟˋ

zh_pron: hunkuèi

zh_pron: hwūn-kwèi

zh_pron: huenkuey

zh_pron: хунькуй

ipa: /xu̯ən⁵⁵ kʰu̯eɪ̯⁵¹/


昏聵

ipa: /xu̯ən⁵⁵ kʰu̯eɪ̯⁵¹/


昏困

zh_pron: hūnkùn

zh_pron: ㄏㄨㄣ ㄎㄨㄣˋ

zh_pron: hunkùn

zh_pron: hwūn-kwùn

zh_pron: huenkuenn

zh_pron: хунькунь

roman: xunʹkunʹ

ipa: /xu̯ən⁵⁵ kʰu̯ən⁵¹/


昏老

zh_pron: hūnlǎo

zh_pron: ㄏㄨㄣ ㄌㄠˇ

zh_pron: hunlǎo

zh_pron: hwūn-lǎu

zh_pron: huenlao

zh_pron: хуньлао

roman: xunʹlao

ipa: /xu̯ən⁵⁵ lɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


昏禮

zh_pron: hūnlǐ

zh_pron: ㄏㄨㄣ ㄌㄧˇ

zh_pron: hunlǐ

zh_pron: hwūn-lǐ

zh_pron: huenlii

zh_pron: хуньли

roman: xunʹli

ipa: /xu̯ən⁵⁵ li²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


昏亂

zh_pron: hūnluàn

zh_pron: ㄏㄨㄣ ㄌㄨㄢˋ

zh_pron: hunluàn

zh_pron: hwūn-lwàn

zh_pron: huenluann

zh_pron: хуньлуань

roman: xunʹluanʹ

ipa: /xu̯ən⁵⁵ lu̯än⁵¹/


昏埋

zh_pron: hūnmái

zh_pron: ㄏㄨㄣ ㄇㄞˊ

zh_pron: hunmái

zh_pron: hwūn-mái

zh_pron: huenmai

zh_pron: хуньмай

roman: xunʹmaj

ipa: /xu̯ən⁵⁵ maɪ̯³⁵/


昏邁

zh_pron: hūnmài

zh_pron: ㄏㄨㄣ ㄇㄞˋ

zh_pron: hunmài

zh_pron: hwūn-mài

zh_pron: huenmay

ipa: /xu̯ən⁵⁵ maɪ̯⁵¹/


昏盲

zh_pron: hūnmáng

zh_pron: ㄏㄨㄣ ㄇㄤˊ

zh_pron: hunmáng

zh_pron: hwūn-máng

zh_pron: huenmang

zh_pron: хуньман

roman: xunʹman

ipa: /xu̯ən⁵⁵ mɑŋ³⁵/


昏眊

zh_pron: hūnmào

zh_pron: ㄏㄨㄣ ㄇㄠˋ

zh_pron: hunmào

zh_pron: hwūn-màu

zh_pron: huenmaw

zh_pron: хуньмао

roman: xunʹmao

ipa: /xu̯ən⁵⁵ mɑʊ̯⁵¹/


昏耄

ipa: /xu̯ən⁵⁵ mɑʊ̯⁵¹/


昏瞀

ipa: /xu̯ən⁵⁵ mɑʊ̯⁵¹/


昏昧

zh_pron: hūnmèi

zh_pron: ㄏㄨㄣ ㄇㄟˋ

zh_pron: hunmèi

zh_pron: hwūn-mèi

zh_pron: huenmey

zh_pron: хуньмэй

roman: xunʹmɛj

ipa: /xu̯ən⁵⁵ meɪ̯⁵¹/


昏悶

zh_pron: hūnmèn

zh_pron: ㄏㄨㄣ ㄇㄣˋ

zh_pron: hunmèn

zh_pron: hwūn-mèn

zh_pron: huenmenn

zh_pron: хуньмэнь

roman: xunʹmɛnʹ

ipa: /xu̯ən⁵⁵ mən⁵¹/


昏瞢

zh_pron: hūnméng

zh_pron: ㄏㄨㄣ ㄇㄥˊ

zh_pron: hunméng

zh_pron: hwūn-méng

zh_pron: huenmeng

zh_pron: хуньмэн

roman: xunʹmɛn

ipa: /xu̯ən⁵⁵ mɤŋ³⁵/


昏朦

ipa: /xu̯ən⁵⁵ mɤŋ³⁵/


昏蒙

ipa: /xu̯ən⁵⁵ mɤŋ³⁵/


昏迷

zh_pron: hūnmí

zh_pron: ㄏㄨㄣ ㄇㄧˊ

zh_pron: hunmí

zh_pron: hwūn-mí

zh_pron: huenmi

zh_pron: хуньми

roman: xunʹmi

ipa: /xu̯ən⁵⁵ mi³⁵/


昏迷不醒

zh_pron: hūnmíbùxǐng

zh_pron: ㄏㄨㄣ ㄇㄧˊ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄥˇ

zh_pron: ㄏㄨㄣ ㄇㄧˊ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄥˇ

zh_pron: hunmíbùsǐng

zh_pron: hwūn-mí-bù-syǐng

zh_pron: huenmibushiing

zh_pron: хуньмибусин

roman: xunʹmibusin

ipa: /xu̯ən⁵⁵ mi³⁵ pu⁵¹ ɕiŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


昏明

zh_pron: hūnmíng

zh_pron: ㄏㄨㄣ ㄇㄧㄥˊ

zh_pron: hunmíng

zh_pron: hwūn-míng

zh_pron: huenming

zh_pron: хуньмин

roman: xunʹmin

ipa: /xu̯ən⁵⁵ miŋ³⁵/


昏冥

ipa: /xu̯ən⁵⁵ miŋ³⁵/


昏謬

zh_pron: hūnmiù

zh_pron: ㄏㄨㄣ ㄇㄧㄡˋ

zh_pron: hunmiòu

zh_pron: hwūn-myòu

zh_pron: huenmiow

zh_pron: хуньмю

roman: xunʹmju

ipa: /xu̯ən⁵⁵ mi̯oʊ̯⁵¹/


昏莫

zh_pron: hūnmù

zh_pron: ㄏㄨㄣ ㄇㄨˋ

zh_pron: hunmù

zh_pron: hwūn-mù

zh_pron: huenmuh

zh_pron: хуньму

roman: xunʹmu

ipa: /xu̯ən⁵⁵ mu⁵¹/


昏墨

zh_pron: hūnmò

zh_pron: ㄏㄨㄣ ㄇㄛˋ

zh_pron: hunmò

zh_pron: hwūn-mwò

zh_pron: huenmoh

zh_pron: хуньмо

roman: xunʹmo

ipa: /xu̯ən⁵⁵ mu̯ɔ⁵¹/


昏眸

zh_pron: hūnmóu

zh_pron: ㄏㄨㄣ ㄇㄡˊ

zh_pron: hunmóu

zh_pron: hwūn-móu

zh_pron: huenmou

zh_pron: хуньмоу

roman: xunʹmou

ipa: /xu̯ən⁵⁵ moʊ̯³⁵/


昏幕

zh_pron: hūnmù

zh_pron: ㄏㄨㄣ ㄇㄨˋ


昏腦

zh_pron: hūnnǎo

zh_pron: ㄏㄨㄣ ㄋㄠˇ

zh_pron: hunnǎo

zh_pron: hwūn-nǎu

zh_pron: huennao

zh_pron: хуньнао

roman: xunʹnao

ipa: /xu̯ən⁵⁵ nɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


昏虐

zh_pron: hūnnüè

zh_pron: ㄏㄨㄣ ㄋㄩㄝˋ

zh_pron: hunnyuè

zh_pron: hwūn-nywè

zh_pron: huenniueh

zh_pron: хуньнюэ

roman: xunʹnjue

ipa: /xu̯ən⁵⁵ ny̯ɛ⁵¹/


昏盆打醬

zh_pron: hūnpéndǎjiàng

zh_pron: ㄏㄨㄣ ㄆㄣˊ ㄉㄚˇ ㄐㄧㄤˋ

zh_pron: ㄏㄨㄣ ㄆㄣˊ ㄉㄚˇ ㄐㄧㄤˋ

zh_pron: hunpéndǎjiàng

zh_pron: hwūn-pén-dǎ-jyàng

zh_pron: huenperndaajianq

zh_pron: хуньпэньдацзян

roman: xunʹpɛnʹdaczjan

ipa: /xu̯ən⁵⁵ pʰən³⁵ tä²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ɑŋ⁵¹/


昏棄

zh_pron: hūnqì

zh_pron: ㄏㄨㄣ ㄑㄧˋ

zh_pron: huncì

zh_pron: hwūn-chì

zh_pron: huenchih

zh_pron: хуньци

roman: xunʹci

ipa: /xu̯ən⁵⁵ t͡ɕʰi⁵¹/


昏熱

zh_pron: hūnrè

zh_pron: ㄏㄨㄣ ㄖㄜˋ

zh_pron: hunrè

zh_pron: hwūn-rè

zh_pron: huenreh

zh_pron: хуньжэ

roman: xunʹžɛ

ipa: /xu̯ən⁵⁵ ʐɤ⁵¹/


昏撒

zh_pron: hūnsā

zh_pron: ㄏㄨㄣ ㄙㄚ

zh_pron: hunsa

zh_pron: hwūn-sā

zh_pron: huensa

zh_pron: хуньса

roman: xunʹsa

ipa: /xu̯ən⁵⁵ sä⁵⁵/


昏三倒四

zh_pron: hūnsāndǎosì

zh_pron: ㄏㄨㄣ ㄙㄢ ㄉㄠˇ ㄙˋ

zh_pron: ㄏㄨㄣ ㄙㄢ ㄉㄠˇ ㄙˋ

zh_pron: hunsandǎosìh

zh_pron: hwūn-sān-dǎu-sz̀

zh_pron: huensandaosyh

zh_pron: хуньсаньдаосы

roman: xunʹsanʹdaosy

ipa: /xu̯ən⁵⁵ sän⁵⁵ tɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ sz̩⁵¹/


昏上

zh_pron: hūnshàng

zh_pron: ㄏㄨㄣ ㄕㄤˋ

zh_pron: hunshàng

zh_pron: hwūn-shàng

zh_pron: huenshanq

zh_pron: хуньшан

roman: xunʹšan

ipa: /xu̯ən⁵⁵ ʂɑŋ⁵¹/


昏睡症

zh_pron: hūnshuìzhèng

zh_pron: ㄏㄨㄣ ㄕㄨㄟˋ ㄓㄥˋ

zh_pron: ㄏㄨㄣ ㄕㄨㄟˋ ㄓㄥˋ

zh_pron: hunshuèijhèng

zh_pron: hwūn-shwèi-jèng

zh_pron: huenshueyjenq

zh_pron: хуньшуйчжэн

roman: xunʹšujčžɛn

ipa: /xu̯ən⁵⁵ ʂu̯eɪ̯⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹/


昏夙

zh_pron: hūnsù

zh_pron: ㄏㄨㄣ ㄙㄨˋ

zh_pron: hunsù

zh_pron: hwūn-sù

zh_pron: huensuh

zh_pron: хуньсу

roman: xunʹsu

ipa: /xu̯ən⁵⁵ su⁵¹/


昏天黑地

zh_pron: hūntiānhēidì

zh_pron: ㄏㄨㄣ ㄊㄧㄢ ㄏㄟ ㄉㄧˋ

zh_pron: ㄏㄨㄣ ㄊㄧㄢ ㄏㄟ ㄉㄧˋ

zh_pron: huntianheidì

zh_pron: hwūn-tyān-hēi-dì

zh_pron: huentianheidih

zh_pron: хуньтяньхэйди

roman: xunʹtjanʹxɛjdi

ipa: /xu̯ən⁵⁵ tʰi̯ɛn⁵⁵ xeɪ̯⁵⁵ ti⁵¹/


昏朣

zh_pron: hūntóng

zh_pron: ㄏㄨㄣ ㄊㄨㄥˊ

zh_pron: huntóng

zh_pron: hwūn-túng

zh_pron: huentorng

zh_pron: хуньтун

roman: xunʹtun

ipa: /xu̯ən⁵⁵ tʰʊŋ³⁵/


昏頭

zh_pron: hūntóu

zh_pron: ㄏㄨㄣ ㄊㄡˊ

zh_pron: huntóu

zh_pron: hwūn-tóu

zh_pron: huentour

zh_pron: хуньтоу

roman: xunʹtou

ipa: /xu̯ən⁵⁵ tʰoʊ̯³⁵/


昏頭搭腦

zh_pron: hūntóudānǎo

zh_pron: ㄏㄨㄣ ㄊㄡˊ ㄉㄚ ㄋㄠˇ

zh_pron: ㄏㄨㄣ ㄊㄡˊ ㄉㄚ ㄋㄠˇ

zh_pron: huntóudanǎo

zh_pron: hwūn-tóu-dā-nǎu

zh_pron: huentourdanao

zh_pron: хуньтоуданао

roman: xunʹtoudanao

ipa: /xu̯ən⁵⁵ tʰoʊ̯³⁵ tä⁵⁵ nɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


昏頭昏腦

zh_pron: hūntóuhūnnǎo

zh_pron: ㄏㄨㄣ ㄊㄡˊ ㄏㄨㄣ ㄋㄠˇ

zh_pron: ㄏㄨㄣ ㄊㄡˊ ㄏㄨㄣ ㄋㄠˇ

zh_pron: huntóuhunnǎo

zh_pron: hwūn-tóu-hwūn-nǎu

zh_pron: huentourhuennao

zh_pron: хуньтоухуньнао

roman: xunʹtouxunʹnao

ipa: /xu̯ən⁵⁵ tʰoʊ̯³⁵ xu̯ən⁵⁵ nɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


昏忘

zh_pron: hūnwàng

zh_pron: ㄏㄨㄣ ㄨㄤˋ

zh_pron: hunwàng

zh_pron: hwūn-wàng

zh_pron: huenwanq

zh_pron: хуньван

roman: xunʹvan

ipa: /xu̯ən⁵⁵ wɑŋ⁵¹/


昏臥

zh_pron: hūnwò

zh_pron: ㄏㄨㄣ ㄨㄛˋ

zh_pron: hunwò

zh_pron: hwūn-wò

zh_pron: huenwoh

zh_pron: хуньво

roman: xunʹvo

ipa: /xu̯ən⁵⁵ wɔ⁵¹/


昏夕

zh_pron: hūnxì

zh_pron: ㄏㄨㄣ ㄒㄧˋ

zh_pron: hunsì

zh_pron: hwūn-syì

zh_pron: huenshih

zh_pron: хуньси

roman: xunʹsi

ipa: /xu̯ən⁵⁵ ɕi⁵¹/


昏心

zh_pron: hūnxīn

zh_pron: ㄏㄨㄣ ㄒㄧㄣ

zh_pron: hunsin

zh_pron: hwūn-syīn

zh_pron: huenshin

zh_pron: хуньсинь

roman: xunʹsinʹ

ipa: /xu̯ən⁵⁵ ɕin⁵⁵/


昏昕

ipa: /xu̯ən⁵⁵ ɕin⁵⁵/


昏腥

zh_pron: hūnxīng

zh_pron: ㄏㄨㄣ ㄒㄧㄥ

zh_pron: hunsing

zh_pron: hwūn-syīng

zh_pron: huenshing

zh_pron: хуньсин

roman: xunʹsin

ipa: /xu̯ən⁵⁵ ɕiŋ⁵⁵/


昏眩

zh_pron: hūnxuán

zh_pron: ㄏㄨㄣ ㄒㄩㄢˊ

zh_pron: hunsyuán

zh_pron: hwūn-sywán

zh_pron: huenshyuan

zh_pron: хуньсюань

roman: xunʹsjuanʹ

ipa: /xu̯ən⁵⁵ ɕy̯ɛn³⁵/


昏姻

zh_pron: hūnyīn

zh_pron: ㄏㄨㄣ ㄧㄣ

zh_pron: hunyin

zh_pron: hwūn-yīn

zh_pron: huenin

zh_pron: хуньинь

roman: xunʹinʹ

ipa: /xu̯ən⁵⁵ in⁵⁵/


昏庸

zh_pron: hūnyóng

zh_pron: ㄏㄨㄣ ㄩㄥˊ

zh_pron: hunyóng

zh_pron: hwūn-yúng

zh_pron: huenyong

zh_pron: хуньюн

roman: xunʹjun

ipa: /xu̯ən⁵⁵ jʊŋ³⁵/


昏黝

zh_pron: hūnyǒu

zh_pron: ㄏㄨㄣ ㄧㄡˇ

zh_pron: hunyǒu

zh_pron: hwūn-yǒu

zh_pron: huenyeou

zh_pron: хунью

roman: xunʹju

ipa: /xu̯ən⁵⁵ joʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


昏愚

zh_pron: hūnyú

zh_pron: ㄏㄨㄣ ㄩˊ

zh_pron: hunyú

zh_pron: hwūn-yú

zh_pron: huenyu

zh_pron: хуньюй

roman: xunʹjuj

ipa: /xu̯ən⁵⁵ y³⁵/


昏寓錢

zh_pron: hūnyùqián

zh_pron: ㄏㄨㄣ ㄩˋ ㄑㄧㄢˊ

zh_pron: hunyùcián

zh_pron: hwūn-yù-chyán

zh_pron: huenyuhchyan

zh_pron: хуньюйцянь

roman: xunʹjujcjanʹ

ipa: /xu̯ən⁵⁵ y⁵¹ t͡ɕʰi̯ɛn³⁵/


昏暈

zh_pron: hūnyùn

zh_pron: ㄏㄨㄣ ㄩㄣˋ

zh_pron: hunyùn

zh_pron: hwūn-yùn

zh_pron: huenyunn

zh_pron: хуньюнь

roman: xunʹjunʹ

ipa: /xu̯ən⁵⁵ yn⁵¹/


昏昃

zh_pron: hūnzè

zh_pron: ㄏㄨㄣ ㄗㄜˋ

zh_pron: hunzè

zh_pron: hwūn-dzè

zh_pron: huentzeh

zh_pron: хуньцзэ

roman: xunʹczɛ

ipa: /xu̯ən⁵⁵ t͡sɤ⁵¹/


昏譫

zh_pron: hūnzhān

zh_pron: ㄏㄨㄣ ㄓㄢ

zh_pron: hunjhan

zh_pron: hwūn-jān

zh_pron: huenjan

zh_pron: хуньчжань

roman: xunʹčžanʹ

ipa: /xu̯ən⁵⁵ ʈ͡ʂän⁵⁵/


昏椓

zh_pron: hūnzhuó

zh_pron: ㄏㄨㄣ ㄓㄨㄛˊ

zh_pron: hunjhuó

zh_pron: hwūn-jwó

zh_pron: huenjwo

zh_pron: хуньчжо

roman: xunʹčžo

ipa: /xu̯ən⁵⁵ ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵/


昏恣

zh_pron: hūnzì

zh_pron: ㄏㄨㄣ ㄗˋ

zh_pron: hunzìh

zh_pron: hwūn-dz̀

zh_pron: huentzyh

zh_pron: хуньцзы

roman: xunʹczy

ipa: /xu̯ən⁵⁵ t͡sz̩⁵¹/


昏作

zh_pron: hūnzuò

zh_pron: ㄏㄨㄣ ㄗㄨㄛˋ

zh_pron: hunzuò

zh_pron: hwūn-dzwò

zh_pron: huentzuoh

zh_pron: хуньцзо

roman: xunʹczo

ipa: /xu̯ən⁵⁵ t͡su̯ɔ⁵¹/


葷菜

forms: 荤菜 (Simplified-Chinese)

zh_pron: hūncài

zh_pron: ㄏㄨㄣ ㄘㄞˋ

zh_pron: fan¹ coi³

zh_pron: hun-chhài

zh_pron: fen¹ cai⁴

zh_pron: huncài

zh_pron: hwūn-tsài

zh_pron: huentsay

zh_pron: хуньцай

roman: xunʹcaj

ipa: /xu̯ən⁵⁵ t͡sʰaɪ̯⁵¹/

zh_pron: fān choi

zh_pron: fan¹ tsoi³

zh_pron: fen¹ coi³

ipa: /fɐn⁵⁵ t͡sʰɔːi̯³³/

zh_pron: hun-tshài

zh_pron: hunzhaix

ipa: /hun⁴⁴⁻²² t͡sʰai̯²¹/

ipa: /hun³³ t͡sʰai̯⁴¹/

zh_pron: huen^平 tshe

ipa: /huən⁵⁵ t͡sʰe²¹/

ipa: /ɸən³³ t͡sʰai̯⁴⁵/

腥羶

roman: xīngshān

素菜

roman: sùcài


葷辛

text: 十歲喪父，以母病，葷辛不入口者十載。

roman: Shí suì sàngfù, yǐ mǔ bìng, hūnxīn bù rù kǒu zhě shí zǎi.

ref: 《宋史·孝義傳·顧忻傳》

text: 十岁丧父，以母病，荤辛不入口者十载。

ref: 《宋史·孝義傳·顧忻傳》

forms: 荤辛 (Simplified-Chinese)

zh_pron: hūnxīn

zh_pron: ㄏㄨㄣ ㄒㄧㄣ

zh_pron: hunsin

zh_pron: hwūn-syīn

zh_pron: huenshin

zh_pron: хуньсинь

roman: xunʹsinʹ

ipa: /xu̯ən⁵⁵ ɕin⁵⁵/


葷辛

forms:
葷辛 (canonical)
kunshin (romanization)

other: くんしん

roman: [kùńshíń]

ipa: [kɯ̟̃ɰ̃ɕĩɴ]


葷腥

zh_pron: hūnxing

zh_pron: ㄏㄨㄣ ˙ㄒㄧㄥ

zh_pron: hunsi̊ng

zh_pron: hwūn-sying

zh_pron: хуньсин

roman: xunʹsin

ipa: /xu̯ən⁵⁵ ɕiŋ²/


葷腥兒

zh_pron: hūnxingr

zh_pron: ㄏㄨㄣ ˙ㄒㄧㄥㄦ

zh_pron: hunsi̊ngr

zh_pron: hwūn-syingr

zh_pron: хуньсинр

roman: xunʹsinr

ipa: /xu̯ən⁵⁵ ɕiɤ̯̃ɻ²/


葷油

forms: 荤油 (Simplified-Chinese)

zh_pron: hūnyóu

zh_pron: ㄏㄨㄣ ㄧㄡˊ

zh_pron: hǔnyóu

zh_pron: hùnyóu

zh_pron: fan¹ jau⁴

zh_pron: hung¹ iou¹

zh_pron: fen¹ iou²

zh_pron: hunyóu

zh_pron: hwūn-yóu

zh_pron: huenyou

zh_pron: хунью

roman: xunʹju

ipa: /xu̯ən⁵⁵ joʊ̯³⁵/

ipa: /xuẽ²¹ iɤu²⁴/

zh_pron: hun¹ you²

ipa: /xuə̃³¹ iəɯ²⁴/

zh_pron: fān yàuh

zh_pron: fen¹ yeo⁴

ipa: /fɐn⁵⁵ jɐu̯²¹/

ipa: /xũŋ¹¹ iəu¹¹/

zh_pron: huen^平 yeu^去

ipa: /huən⁵⁵ ɦiɤ²¹/

zh_pron: huen^平 yeu^平

zh_pron: huen^平 yu^平

ipa: /huən⁵⁵ ʔiɵ⁵⁵/

ipa: /huən⁴⁴ ɦʏ/

ipa: /hun³³ ɦiø³⁴/

ipa: /ɸən³³ i̯əu̯¹³/

素油

roman: sùyóu


葷允

zh_pron: xūnyǔn

zh_pron: ㄒㄩㄣ ㄩㄣˇ

zh_pron: syunyǔn

zh_pron: syūn-yǔn

zh_pron: shiunyeun

zh_pron: сюньюнь

roman: sjunʹjunʹ

ipa: /ɕyn⁵⁵ yn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


葷粥

zh_pron: xūnyù

zh_pron: ㄒㄩㄣ ㄩˋ

zh_pron: syunyù

zh_pron: syūn-yù

zh_pron: shiunyuh

zh_pron: сюньюй

roman: sjunʹjuj

ipa: /ɕyn⁵⁵ y⁵¹/


婚對

zh_pron: hūnduì

zh_pron: ㄏㄨㄣ ㄉㄨㄟˋ

zh_pron: hunduèi

zh_pron: hwūn-dwèi

zh_pron: huenduey

zh_pron: хуньдуй

roman: xunʹduj

ipa: /xu̯ən⁵⁵ tu̯eɪ̯⁵¹/


婚閥

zh_pron: hūnfá

zh_pron: ㄏㄨㄣ ㄈㄚˊ

zh_pron: hunfá

zh_pron: hwūn-fá

zh_pron: huenfar

zh_pron: хуньфа

roman: xunʹfa

ipa: /xu̯ən⁵⁵ fä³⁵/


婚媾

zh_pron: hūngòu

zh_pron: ㄏㄨㄣ ㄍㄡˋ

zh_pron: hungòu

zh_pron: hwūn-gòu

zh_pron: huengow

zh_pron: хуньгоу

roman: xunʹgou

ipa: /xu̯ən⁵⁵ koʊ̯⁵¹/


婚會

zh_pron: hūnhuì

zh_pron: ㄏㄨㄣ ㄏㄨㄟˋ

zh_pron: hunhuèi

zh_pron: hwūn-hwèi

zh_pron: huenhuey

zh_pron: хуньхуэй

roman: xunʹxuej

ipa: /xu̯ən⁵⁵ xu̯eɪ̯⁵¹/


婚嫁

text: 女多男少，婚嫁不取同姓，男女相悅者即為婚。

roman: Nǚ duō nán shǎo, hūnjià bù qǔ tóngxìng, nánnǚ xiāngyuè zhě jí wéi hūn.

ref: 《隋書》，公元636年

text: 女多男少，婚嫁不取同姓，男女相悦者即为婚。

zh_pron: hūnjià

zh_pron: ㄏㄨㄣ ㄐㄧㄚˋ

zh_pron: fan¹ gaa³

zh_pron: hun-kè

zh_pron: hun-kèe

zh_pron: hunjià

zh_pron: hwūn-jyà

zh_pron: huenjiah

zh_pron: хуньцзя

roman: xunʹczja

ipa: /xu̯ən⁵⁵ t͡ɕi̯ä⁵¹/

zh_pron: fān ga

zh_pron: fen¹ ga³

ipa: /fɐn⁵⁵ kaː³³/

zh_pron: hunkex

ipa: /hun⁴⁴⁻³³ ke²¹/

ipa: /hun⁴⁴⁻³³ ke¹¹/

ipa: /hun⁴⁴⁻²² ke²¹/

ipa: /hun³³ ke⁴¹/

ipa: /hun⁴⁴⁻²² kɛ²¹/

作對

roman: zuòduì

匹偶

roman: pǐ'ǒu

匹配

roman: pǐpèi

娶親

roman: qǔqīn

婚配

roman: hūnpèi

嫁

roman: jià

嫁娶

roman: jiàqǔ

安家

roman: ānjiā

完婚

roman: wánhūn

完成

roman: wánchéng

成婚

roman: chénghūn

成家

roman: chéngjiā

成親

roman: chéngqīn

桃夭

roman: táoyāo

結婚

roman: jiéhūn

聯結

roman: liánjié


婚嫁

glosses: 男女同床共枕； 交合，性交

forms:
婚嫁 (canonical)
konka (romanization)

other: こんか

roman: [kóꜜǹkà]

ipa: [kõ̞ŋka̠]


婚嫁

glosses: 男女同床共枕； 交合，性交

forms:
婚嫁する (canonical)
konka suru (romanization)
婚嫁し (continuative)
婚嫁した (past)
婚嫁し (imperfective)
婚嫁し (continuative)
婚嫁する (terminal)
婚嫁する (attributive)
婚嫁すれ (hypothetical)
婚嫁せよ (imperative)
婚嫁しろ (imperative)
婚嫁される
婚嫁させる (causative)
婚嫁さす (causative)
婚嫁できる
婚嫁しよう
婚嫁しない
婚嫁せず
婚嫁します (formal)
婚嫁した
婚嫁して
婚嫁すれば


婚嫁

forms:
hon'ga (romanization)
혼가 (hangeul)


婚據

zh_pron: hūnjù

zh_pron: ㄏㄨㄣ ㄐㄩˋ

zh_pron: hunjyù

zh_pron: hwūn-jyù

zh_pron: huenjiuh

zh_pron: хуньцзюй

roman: xunʹczjuj

ipa: /xu̯ən⁵⁵ t͡ɕy⁵¹/


婚禮

text: 我們邀請了所有的親戚來參加婚禮。

roman: Wǒmen yāoqǐng le suǒyǒu de qīnqī lái cānjiā hūnlǐ.

text: 我们邀请了所有的亲戚来参加婚礼。

forms: 婚礼 (Simplified-Chinese)

zh_pron: hūnlǐ

zh_pron: ㄏㄨㄣ ㄌㄧˇ

zh_pron: fan¹ lai⁵

zh_pron: fûn-lî

zh_pron: hun-lé

zh_pron: hung¹ li²

zh_pron: hunlǐ

zh_pron: hwūn-lǐ

zh_pron: huenlii

zh_pron: хуньли

roman: xunʹli

ipa: /xu̯ən⁵⁵ li²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: fān láih

zh_pron: fen¹ lei⁵

ipa: /fɐn⁵⁵ lɐi̯¹³/

zh_pron: fun^ˊ li^ˊ

zh_pron: fun¹ li¹

ipa: /fun²⁴⁻¹¹ li²⁴/

zh_pron: hunlea

ipa: /hun⁴⁴⁻²² le⁵³/

ipa: /hun³³ le⁵⁵⁴/

ipa: /hun⁴⁴⁻²² le⁵³/

ipa: /hun⁴⁴⁻³³ le⁵³/

ipa: /hun⁴⁴⁻³³ le⁴¹/

zh_pron: hung lí

ipa: /huŋ³³⁻²³ li⁵²/

ачара

sense: 結婚儀式

عرس

roman: ʕirs

زواج

roman: zawāj

جُوَاز

roman: juwāz

عرس

roman: ʕeres

فرح

roman: fɑrɑħ

عرس

roman: ʕers

عرس

roman: ʕurs

חתונה

alt: חתונה \ חֲתֻנָּה


婚禮

forms:
婚禮 (canonical)
konrei (romanization)


婚禮

forms:
hollye (romanization)
혼례 (hangeul)


婚齡

zh_pron: hūnlíng

zh_pron: ㄏㄨㄣ ㄌㄧㄥˊ

zh_pron: hunlíng

zh_pron: hwūn-líng

zh_pron: huenling

zh_pron: хуньлин

roman: xunʹlin

ipa: /xu̯ən⁵⁵ liŋ³⁵/


婚率

zh_pron: hūnlǜ

zh_pron: ㄏㄨㄣ ㄌㄩˋ

zh_pron: hunlyù

zh_pron: hwūn-lyù

zh_pron: huenliuh

zh_pron: хуньлюй

roman: xunʹljuj

ipa: /xu̯ən⁵⁵ ly⁵¹/


婚配

zh_pron: hūnpèi

zh_pron: ㄏㄨㄣ ㄆㄟˋ

zh_pron: hunpèi

zh_pron: hwūn-pèi

zh_pron: huenpey

zh_pron: хуньпэй

roman: xunʹpɛj

ipa: /xu̯ən⁵⁵ pʰeɪ̯⁵¹/


婚娉

zh_pron: hūnpīng

zh_pron: ㄏㄨㄣ ㄆㄧㄥ

zh_pron: hunping

zh_pron: hwūn-pīng

zh_pron: huenping

zh_pron: хуньпин

roman: xunʹpin

ipa: /xu̯ən⁵⁵ pʰiŋ⁵⁵/


婚期

zh_pron: hūnqī

zh_pron: ㄏㄨㄣ ㄑㄧ

zh_pron: hunci

zh_pron: hwūn-chī

zh_pron: huenchi

zh_pron: хуньци

roman: xunʹci

ipa: /xu̯ən⁵⁵ t͡ɕʰi⁵⁵/


婚娶

zh_pron: hūnqǔ

zh_pron: ㄏㄨㄣ ㄑㄩˇ

zh_pron: huncyǔ

zh_pron: hwūn-chyǔ

zh_pron: huencheu

zh_pron: хуньцюй

roman: xunʹcjuj

ipa: /xu̯ən⁵⁵ t͡ɕʰy²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


婚神星

zh_pron: hūnshénxīng

zh_pron: ㄏㄨㄣ ㄕㄣˊ ㄒㄧㄥ

zh_pron: hunshénsing

zh_pron: hwūn-shén-syīng

zh_pron: huenshernshing

zh_pron: хуньшэньсин

roman: xunʹšɛnʹsin

ipa: /xu̯ən⁵⁵ ʂən³⁵ ɕiŋ⁵⁵/


婚生

zh_pron: hūnshēng

zh_pron: ㄏㄨㄣ ㄕㄥ

zh_pron: hunsheng

zh_pron: hwūn-shēng

zh_pron: huensheng

zh_pron: хуньшэн

roman: xunʹšɛn

ipa: /xu̯ən⁵⁵ ʂɤŋ⁵⁵/


婚事

classifier: 門

classifier: 门

classifier: 樁

classifier: 桩

zh_pron: hūnshì

zh_pron: ㄏㄨㄣ ㄕˋ

zh_pron: fan¹ si⁶

zh_pron: hun-sū

zh_pron: hunshìh

zh_pron: hwūn-shr̀

zh_pron: huenshyh

zh_pron: хуньши

roman: xunʹši

ipa: /xu̯ən⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹/

zh_pron: fān sih

zh_pron: fen¹ xi⁶

ipa: /fɐn⁵⁵ siː²²/

zh_pron: hunsu

ipa: /hun⁴⁴⁻²² su²²/

ipa: /hun³³ su⁴¹/

ipa: /hun⁴⁴⁻²² su²²/

ipa: /hun⁴⁴⁻³³ su³³/

ipa: /hun⁴⁴⁻³³ su³³/

婚姻

roman: hūnyīn

紅事

roman: hóngshì

親事

roman: qīnshì

吉禮

roman: jílǐ

婚禮

roman: hūnlǐ


婚書

zh_pron: hūnshū

zh_pron: ㄏㄨㄣ ㄕㄨ

zh_pron: hunshu

zh_pron: hwūn-shū

zh_pron: huenshu

zh_pron: хуньшу

roman: xunʹšu

ipa: /xu̯ən⁵⁵ ʂu⁵⁵/


婚田

zh_pron: hūntián

zh_pron: ㄏㄨㄣ ㄊㄧㄢˊ

zh_pron: huntián

zh_pron: hwūn-tyán

zh_pron: huentyan

zh_pron: хуньтянь

roman: xunʹtjanʹ

ipa: /xu̯ən⁵⁵ tʰi̯ɛn³⁵/


婚婭

zh_pron: hūnyà

zh_pron: ㄏㄨㄣ ㄧㄚˋ

zh_pron: hunyà

zh_pron: hwūn-yà

zh_pron: huenyah

zh_pron: хунья

roman: xunʹja

ipa: /xu̯ən⁵⁵ jä⁵¹/


婚姻

zh_pron: hūnyīn

zh_pron: ㄏㄨㄣ ㄧㄣ

zh_pron: fan¹ jan¹

zh_pron: fûn-yîn

zh_pron: fun^ˋ rhim^ˋ

zh_pron: huŏng-ĭng

zh_pron: hong¹ ing¹

zh_pron: huong¹ ing¹

zh_pron: hun-in

zh_pron: hun-ian

zh_pron: hung¹ ing¹

zh_pron: hunyin

zh_pron: hwūn-yīn

zh_pron: huenin

zh_pron: хуньинь

roman: xunʹinʹ

zh_pron: fān yān

zh_pron: fen¹ yen¹

ipa: /fɐn⁵⁵ jɐn⁵⁵/

zh_pron: fun^ˊ in^ˊ

zh_pron: fun¹ yin¹

ipa: /fun²⁴⁻¹¹ in²⁴/

zh_pron: fun^ˊ (r)in^ˊ

ipa: /fun²⁴⁻¹¹ (j)in²⁴/

ipa: /fun⁵³ ʒim⁵³/

ipa: /huoŋ⁵⁵ ^((Ø-))ŋiŋ⁵⁵/

zh_pron: hong⁵ nging¹

zh_pron: heong-ing

ipa: /hɔŋ⁵³³⁻¹¹ ^((Ø-))ŋiŋ⁵³³/

zh_pron: huong⁵ nging¹

ipa: /huoŋ⁵⁴⁴⁻²¹ ^((Ø-))ŋiŋ⁵⁴⁴/

zh_pron: hun'yn

ipa: /hun³³ in³³/

ipa: /hun⁴⁴⁻³³ in⁴⁴/

ipa: /hun⁴⁴⁻²² in⁴⁴/

zh_pron: hun'iefn

ipa: /hun³³ i̯ɛn³³/

zh_pron: hung ing

ipa: /huŋ³³⁻²³ iŋ³³/

zh_pron: huen^平 in

ipa: /huən⁵⁵ in²¹/

婚姻法

roman: hūnyīnfǎ


婚姻

glosses: 혼인〈婚姻〉的漢字表記。


婚姻

glosses: hôn nhân［婚姻］的漢字表記。


婚姻法

glosses: 以婚姻和家庭关系为调整对象的法律规范。

zh_pron: hūnyīnfǎ

zh_pron: ㄏㄨㄣ ㄧㄣ ㄈㄚˇ

zh_pron: fan¹ jan¹ faat³

zh_pron: hun-in-hoat

zh_pron: hunyinfǎ

zh_pron: hwūn-yīn-fǎ

zh_pron: hueninfaa

zh_pron: хуньиньфа

roman: xunʹinʹfa

ipa: /xu̯ən⁵⁵ in⁵⁵ fä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: fān yān faat

zh_pron: fan¹ jan¹ faat⁸

zh_pron: fen¹ yen¹ fad³

ipa: /fɐn⁵⁵ jɐn⁵⁵ faːt̚³/

zh_pron: hun-in-huat

zh_pron: hun'inhoad

ipa: /hun⁴⁴⁻²² in⁴⁴⁻²² hu̯at̚³²/

ipa: /hun³³ in³³ hu̯at̚⁵/

ipa: /hun⁴⁴⁻²² in⁴⁴⁻²² hu̯at̚³²/

ipa: /hun⁴⁴⁻³³ in⁴⁴⁻³³ hu̯at̚³²/

ipa: /hun⁴⁴⁻³³ in⁴⁴⁻³³ hu̯at̚³²/


婚婣

zh_pron: hūnyīn

zh_pron: ㄏㄨㄣ ㄧㄣ

zh_pron: hunyin

zh_pron: hwūn-yīn

zh_pron: huenin

zh_pron: хуньинь

ipa: /xu̯ən⁵⁵ in⁵⁵/


婚约

zh_pron: hūnyuē

zh_pron: ㄏㄨㄣ ㄩㄝ

zh_pron: hunyue

zh_pron: hwūn-ywē

zh_pron: hueniue

zh_pron: хуньюэ

roman: xunʹjue

ipa: /xu̯ən⁵⁵ ɥɛ⁵⁵/


婚證

zh_pron: hūnzhèng

zh_pron: ㄏㄨㄣ ㄓㄥˋ

zh_pron: hunjhèng

zh_pron: hwūn-jèng

zh_pron: huenjenq

zh_pron: хуньчжэн

roman: xunʹčžɛn

ipa: /xu̯ən⁵⁵ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹/


婚屬

zh_pron: hūnshǔ

zh_pron: ㄏㄨㄣ ㄕㄨˇ

zh_pron: hunshǔ

zh_pron: hwūn-shǔ

zh_pron: huenshuu

zh_pron: хуньшу

ipa: /xu̯ən⁵⁵ ʂu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


惛憊

zh_pron: hūnbèi

zh_pron: ㄏㄨㄣ ㄅㄟˋ

zh_pron: hunbèi

zh_pron: hwūn-bèi

zh_pron: huenbey

zh_pron: хуньбэй

roman: xunʹbɛj

ipa: /xu̯ən⁵⁵ peɪ̯⁵¹/


惛鈍

zh_pron: hūndùn

zh_pron: ㄏㄨㄣ ㄉㄨㄣˋ

zh_pron: hundùn

zh_pron: hwūn-dwùn

zh_pron: huenduenn

zh_pron: хуньдунь

roman: xunʹdunʹ

ipa: /xu̯ən⁵⁵ tu̯ən⁵¹/


惛怳

zh_pron: hūnhuǎng

zh_pron: ㄏㄨㄣ ㄏㄨㄤˇ

zh_pron: hunhuǎng

zh_pron: hwūn-hwǎng

zh_pron: huenhoang

zh_pron: хуньхуан

roman: xunʹxuan

ipa: /xu̯ən⁵⁵ xu̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


惛惛

zh_pron: hūnhūn

zh_pron: ㄏㄨㄣ ㄏㄨㄣ

zh_pron: hunhun

zh_pron: hwūn-hwūn

zh_pron: huenhuen

zh_pron: хуньхунь

roman: xunʹxunʹ

ipa: /xu̯ən⁵⁵ xu̯ən⁵⁵/


惛懵

zh_pron: hūnméng

zh_pron: ㄏㄨㄣ ㄇㄥˊ

zh_pron: hunméng

zh_pron: hwūn-méng

zh_pron: huenmeng

zh_pron: хуньмэн

roman: xunʹmɛn

ipa: /xu̯ən⁵⁵ mɤŋ³⁵/


惛怓

zh_pron: hūnnáo

zh_pron: ㄏㄨㄣ ㄋㄠˊ

zh_pron: hunnáo

zh_pron: hwūn-náu

zh_pron: huennau

zh_pron: хуньнао

roman: xunʹnao

ipa: /xu̯ən⁵⁵ nɑʊ̯³⁵/


閽吏

zh_pron: hūnlì

zh_pron: ㄏㄨㄣ ㄌㄧˋ

zh_pron: hunlì

zh_pron: hwūn-lì

zh_pron: huenlih

zh_pron: хуньли

roman: xunʹli

ipa: /xu̯ən⁵⁵ li⁵¹/


閽人

zh_pron: hūnrén

zh_pron: ㄏㄨㄣ ㄖㄣˊ

zh_pron: hunrén

zh_pron: hwūn-rén

zh_pron: huenren

zh_pron: хуньжэнь

roman: xunʹžɛnʹ

ipa: /xu̯ən⁵⁵ ʐən³⁵/


閽侍

zh_pron: hūnshì

zh_pron: ㄏㄨㄣ ㄕˋ

zh_pron: hunshìh

zh_pron: hwūn-shr̀

zh_pron: huenshyh

zh_pron: хуньши

roman: xunʹši

ipa: /xu̯ən⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹/


閽寺

zh_pron: hūnsì

zh_pron: ㄏㄨㄣ ㄙˋ

zh_pron: hunsìh

zh_pron: hwūn-sz̀

zh_pron: huensyh

zh_pron: хуньсы

roman: xunʹsy

ipa: /xu̯ən⁵⁵ sz̩⁵¹/


閽者

zh_pron: hūnzhe

zh_pron: ㄏㄨㄣ ˙ㄓㄜ

zh_pron: hunjhe̊

zh_pron: hwūn-je

zh_pron: хуньчжэ

roman: xunʹčžɛ

ipa: /xu̯ən⁵⁵ ɖ͡ʐ̥ə²/


渾不似

zh_pron: húnbùsì

zh_pron: ㄏㄨㄣˊ ㄅㄨˋ ㄙˋ

zh_pron: húnbùsìh

zh_pron: hwún-bù-sz̀

zh_pron: hwenbusyh

zh_pron: хуньбусы

roman: xunʹbusy

ipa: /xu̯ən³⁵ pu⁵¹⁻⁵³ sz̩⁵¹/


渾大魯兒

zh_pron: húndalǔr

zh_pron: ㄏㄨㄣˊ ˙ㄉㄚ ㄌㄨˇㄦ

zh_pron: ㄏㄨㄣˊ ˙ㄉㄚ ㄌㄨˇㄦ

zh_pron: húndålǔr

zh_pron: hwún-da-lǔr

zh_pron: хуньдалур

roman: xunʹdalur

ipa: /xu̯ən³⁵ d̥ä³ luɻʷ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


渾杜剌斯

pos: name

pos_title: 專有名詞

glosses: 洪都拉斯 (Hóngdūlāsī)之別名。

洪都拉斯

roman: Hóngdūlāsī

forms: 浑杜剌斯 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Húndùlāsī

zh_pron: ㄏㄨㄣˊ ㄉㄨˋ ㄌㄚ ㄙ

zh_pron: ㄏㄨㄣˊ ㄉㄨˋ ㄌㄚ ㄙ

zh_pron: Húndùlasih

zh_pron: Hwún-dù-lā-sz̄

zh_pron: Hwenduhlhasy

zh_pron: Хуньдуласы

roman: Xunʹdulasy

ipa: /xu̯ən³⁵ tu⁵¹ lä⁵⁵ sz̩⁵⁵/


渾敦

zh_pron: hùndūn

zh_pron: ㄏㄨㄣˋ ㄉㄨㄣ

zh_pron: hùndun

zh_pron: hwùn-dwūn

zh_pron: huennduen

zh_pron: хуньдунь

ipa: /xu̯ən⁵¹ tu̯ən⁵⁵/


渾沌

zh_pron: húndùn

zh_pron: ㄏㄨㄣˊ ㄉㄨㄣˋ

zh_pron: hwún-dwùn

zh_pron: hwenduenn

ipa: /xu̯ən³⁵ tu̯ən⁵¹/


渾噩

zh_pron: húnè

zh_pron: ㄏㄨˊ ㄋㄜˋ

zh_pron: hú-nè

zh_pron: hwuneh

zh_pron: хунэ

roman: xunɛ

ipa: /xu³⁵ nɤ⁵¹/


渾蓋

zh_pron: húngài

zh_pron: ㄏㄨㄣˊ ㄍㄞˋ

zh_pron: hwún-gài

zh_pron: hwengay

zh_pron: хуньгай

roman: xunʹgaj

ipa: /xu̯ən³⁵ kaɪ̯⁵¹/


渾個

zh_pron: húngè

zh_pron: ㄏㄨㄣˊ ㄍㄜˋ

zh_pron: hwún-gè

zh_pron: hwengeh

zh_pron: хуньгэ

roman: xunʹgɛ

ipa: /xu̯ən³⁵ kɤ⁵¹/


渾倌

zh_pron: húnguān

zh_pron: ㄏㄨㄣˊ ㄍㄨㄢ

zh_pron: húnguan

zh_pron: hwún-gwān

zh_pron: hwenguan

zh_pron: хуньгуань

roman: xunʹguanʹ

ipa: /xu̯ən³⁵ ku̯än⁵⁵/


渾倌兒

zh_pron: húnguānr

zh_pron: ㄏㄨㄣˊ ㄍㄨㄢㄦ

zh_pron: húnguanr

zh_pron: hwún-gwānr

zh_pron: hwengual

zh_pron: хуньгуаньр

roman: xunʹguanʹr

ipa: /xu̯ən³⁵ ku̯ɑɻ⁵⁵/


渾涵

zh_pron: húnhán

zh_pron: ㄏㄨㄣˊ ㄏㄢˊ

zh_pron: hwún-hán

zh_pron: hwenharn

zh_pron: хуньхань

roman: xunʹxanʹ

ipa: /xu̯ən³⁵ xän³⁵/


渾號

zh_pron: hùnhào

zh_pron: ㄏㄨㄣˋ ㄏㄠˋ

zh_pron: hwùn-hàu

zh_pron: huennhaw

zh_pron: хуньхао

roman: xunʹxao

ipa: /xu̯ən⁵¹⁻⁵³ xɑʊ̯⁵¹/


渾厚

zh_pron: húnhòu

zh_pron: ㄏㄨㄣˊ ㄏㄡˋ

zh_pron: hwún-hòu

zh_pron: hwenhow

zh_pron: хуньхоу

roman: xunʹxou

ipa: /xu̯ən³⁵ xoʊ̯⁵¹/


渾花

zh_pron: húnhuā

zh_pron: ㄏㄨㄣˊ ㄏㄨㄚ

zh_pron: húnhua

zh_pron: hwún-hwā

zh_pron: hwenhua

zh_pron: хуньхуа

roman: xunʹxua

ipa: /xu̯ən³⁵ xu̯ä⁵⁵/


渾話

zh_pron: húnhuà

zh_pron: ㄏㄨㄣˊ ㄏㄨㄚˋ

zh_pron: hwún-hwà

zh_pron: hwenhuah

ipa: /xu̯ən³⁵ xu̯ä⁵¹/


渾渾

forms: 浑浑 (Simplified-Chinese)

zh_pron: húnhún

zh_pron: ㄏㄨㄣˊ ㄏㄨㄣˊ

zh_pron: hwún-hwún

zh_pron: hwenhwen

zh_pron: хуньхунь

roman: xunʹxunʹ

ipa: /xu̯ən³⁵ xu̯ən³⁵/

zh_pron: hwon hwon

zh_pron: /*ɡuːn ɡuːn/


渾渾噩噩

etymology_texts: 出自《法言·問神卷第五》：

text: 虞夏之書渾渾爾，商書灝灝爾，周書噩噩爾。下周者，其書譙乎。

translation: 《尚書》中的虞、夏書給人深厚廣大的感覺；商書給人廣博浩大的感覺；周書給人嚴肅正直的感覺。而周朝以後的書，卻有苛政責備的感覺。

roman: Yú Xià zhī shū húnhún ěr, Shāng shū hàohào ěr, Zhōu shū è'è ěr. Xià Zhōu zhě, qí shū qiào hū.

ref: 揚雄，《法言》，公元9世紀

text: 虞夏之书浑浑尔，商书灏灏尔，周书噩噩尔。下周者，其书谯乎。

ref: 揚雄，《法言》，公元9世紀

glosses: 渾厚而嚴正；深厚廣大，嚴肅正直

glosses: 形容糊裡糊塗，茫無目的，懵懂無知的樣子

text: 渾渾噩噩過日子

roman: húnhún'è'è guò rìzi

text: 浑浑噩噩过日子

forms:
浑浑噩噩 (Simplified-Chinese)
混混噩噩 (alternative)

zh_pron: húnhún'è'è

zh_pron: ㄏㄨㄣˊ ㄏㄨㄣˊ ㄜˋ ㄜˋ

zh_pron: wan⁴ wan⁴ ngok⁶ ngok⁶

zh_pron: ㄏㄨㄣˊ ㄏㄨㄣˊ ㄜˋ ㄜˋ

zh_pron: húnhún-è-è

zh_pron: hwún-hwún-è-è

zh_pron: hwenhweneheh

zh_pron: хуньхуньээ

roman: xunʹxunʹee

ipa: /xu̯ən³⁵ xu̯ən³⁵ ˀɤ⁵¹⁻⁵³ ˀɤ⁵¹/

zh_pron: wàhn wàhn ngohk ngohk

zh_pron: wan⁴ wan⁴ ngok⁹ ngok⁹

zh_pron: wen⁴ wen⁴ ngog⁶ ngog⁶

ipa: /wɐn²¹ wɐn²¹ ŋɔːk̚² ŋɔːk̚²/

渾噩

roman: húnè


渾濩

zh_pron: hùnhuò

zh_pron: ㄏㄨㄣˋ ㄏㄨㄛˋ

zh_pron: hwùn-hwò

zh_pron: huennhuoh

zh_pron: хуньхо

roman: xunʹxo

ipa: /xu̯ən⁵¹⁻⁵³ xu̯ɔ⁵¹/


渾家

zh_pron: húnjiā

zh_pron: ㄏㄨㄣˊ ㄐㄧㄚ

zh_pron: húnjia

zh_pron: hwún-jyā

zh_pron: hwenjia

zh_pron: хуньцзя

roman: xunʹczja

ipa: /xu̯ən³⁵ t͡ɕi̯ä⁵⁵/


渾金璞玉

zh_pron: húnjīnpúyù

zh_pron: ㄏㄨㄣˊ ㄐㄧㄣ ㄆㄨˊ ㄩˋ

zh_pron: ㄏㄨㄣˊ ㄐㄧㄣ ㄆㄨˊ ㄩˋ

zh_pron: húnjinpúyù

zh_pron: hwún-jīn-pú-yù

zh_pron: hwenjinpwuyuh

zh_pron: хуньцзиньпуюй

roman: xunʹczinʹpujuj

ipa: /xu̯ən³⁵ t͡ɕin⁵⁵ pʰu³⁵ y⁵¹/


渾括

zh_pron: húnguā

zh_pron: ㄏㄨㄣˊ ㄍㄨㄚ

zh_pron: húngua

zh_pron: hwún-gwā

zh_pron: hwengua

zh_pron: хуньгуа

roman: xunʹgua

ipa: /xu̯ən³⁵ ku̯ä⁵⁵/


渾圇

zh_pron: húnlún

zh_pron: ㄏㄨㄣˊ ㄌㄨㄣˊ

zh_pron: hwún-lwún

zh_pron: hwenluen

zh_pron: хуньлунь

roman: xunʹlunʹ

ipa: /xu̯ən³⁵ lu̯ən³⁵/


渾淪

ipa: /xu̯ən³⁵ lu̯ən³⁵/


渾名

forms: 浑名 (Simplified-Chinese)

zh_pron: húnmíng

zh_pron: hùnmíng

zh_pron: ㄏㄨㄣˊ ㄇㄧㄥˊ

zh_pron: ㄏㄨㄣˋ ㄇㄧㄥˊ

zh_pron: hwún-míng

zh_pron: hwenming

zh_pron: хуньмин

roman: xunʹmin

ipa: /xu̯ən³⁵ miŋ³⁵/

zh_pron: hwùn-míng

zh_pron: huennming

ipa: /xu̯ən⁵¹ miŋ³⁵/


渾名

etymology_texts:
源自あだ (ada，“其他的，不同的，分開的”，漢字寫作他或異) + 名(な) (na，“名字”)。
首次記錄於1614年。

forms:
あだ名 (alternative kanji)
綽名 (alternative kanji)
渾名 (canonical)
adana (romanization)

other: あだな

roman: [àdáná]

ipa: [a̠da̠na̠]

字

roman: besshō

sense: 外號。綽號

愛称

roman: aishō

sense: 暱稱，愛稱


渾名

date: 自1800年代中期

forms:
あだ名 (alternative kanji)
綽名 (alternative kanji)
渾名する (canonical)
adana suru (romanization)
渾名し (continuative)
渾名した (past)
渾名し (imperfective)
渾名し (continuative)
渾名する (terminal)
渾名する (attributive)
渾名すれ (hypothetical)
渾名せよ (imperative)
渾名しろ (imperative)
渾名される
渾名させる (causative)
渾名さす (causative)
渾名できる
渾名しよう
渾名しない
渾名せず
渾名します (formal)
渾名した
渾名して
渾名すれば


渾名

etymology_texts:
似乎是將既有的詞彙渾名 (adana)改成音讀以賦予更正式的含義。對照來自日耳曼語的英語詞 nickname 作為日常用語，而來自古希臘語的 epithet 和來自拉丁語的 agnomen 則用於更正式的語域。
首次記錄於1870年。

glosses: 暱稱，愛稱（尤指帶有幽默或可愛意味的暱稱）

forms:
諢名 (alternative kanji)
混名 (alternative kanji)
渾名 (canonical)
konmei (romanization)

other: こんめー

roman: [kòńméé]

ipa: [kõ̞mːe̞ː]

愛称

sense: 暱稱，愛稱（尤指帶有幽默或可愛意味的暱稱）


渾名

forms:
諢名 (alternative kanji)
混名 (alternative kanji)
渾名する (canonical)
konmei suru (romanization)
渾名し (continuative)
渾名した (past)
渾名し (imperfective)
渾名し (continuative)
渾名する (terminal)
渾名する (attributive)
渾名すれ (hypothetical)
渾名せよ (imperative)
渾名しろ (imperative)
渾名される
渾名させる (causative)
渾名さす (causative)
渾名できる
渾名しよう
渾名しない
渾名せず
渾名します (formal)
渾名した
渾名して
渾名すれば


渾鬧

zh_pron: húnnào

zh_pron: ㄏㄨㄣˊ ㄋㄠˋ

zh_pron: hwún-nàu

zh_pron: hwennaw

zh_pron: хуньнао

roman: xunʹnao

ipa: /xu̯ən³⁵ nɑʊ̯⁵¹/


渾樸

zh_pron: húnpǔ

zh_pron: ㄏㄨㄣˊ ㄆㄨˇ

zh_pron: hwún-pǔ

zh_pron: hwenpuu

zh_pron: хуньпу

roman: xunʹpu

ipa: /xu̯ən³⁵ pʰu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


渾然

zh_pron: húnrán

zh_pron: hùnrán

zh_pron: ㄏㄨㄣˊ ㄖㄢˊ

zh_pron: ㄏㄨㄣˋ ㄖㄢˊ

zh_pron: hwún-rán-

zh_pron: hwùn-rán

zh_pron: hwenran

zh_pron: huennran

zh_pron: хуньжань

roman: xunʹžanʹ, xunʹžanʹ

ipa: /xu̯ən³⁵ ʐän³⁵ xu̯ən⁵¹ ʐän³⁵/


渾人

glosses: 愚昧、糊塗的人；亦可指不懂风情，不能理解、感受到别人情感的人。


渾舍

zh_pron: húnshè

zh_pron: ㄏㄨㄣˊ ㄕㄜˋ

zh_pron: hwún-shè

zh_pron: hwensheh

zh_pron: хуньшэ

roman: xunʹšɛ

ipa: /xu̯ən³⁵ ʂɤ⁵¹/


渾身

forms:
浑身 (Simplified-Chinese)
混身 (alternative)

zh_pron: húnshēn

zh_pron: ㄏㄨㄣˊ ㄕㄣ

zh_pron: wan⁴ san¹

zh_pron: wan⁶ san¹

zh_pron: vòn-sṳ̂n

zh_pron: hûn-sin

zh_pron: húnshen

zh_pron: hwún-shēn

zh_pron: hwenshen

zh_pron: хуньшэнь

roman: xunʹšɛnʹ

ipa: /xu̯ən³⁵ ʂən⁵⁵/

zh_pron: wàhn sān

zh_pron: wahn sān

zh_pron: wen⁴ sen¹

zh_pron: wen⁶ sen¹

ipa: /wɐn²¹ sɐn⁵⁵/

ipa: /wɐn²² sɐn⁵⁵/

zh_pron: von^ˇ siin^ˊ

zh_pron: von² sin¹

ipa: /von¹¹ sɨn²⁴/

zh_pron: hunsyn

ipa: /hun¹³⁻²² sin⁴⁴/

ipa: /hun²⁴⁻²² sin³³/

ipa: /hun²⁴⁻²² sin⁴⁴/

一身

roman: yīshēn

全身

roman: quánshēn

周身

roman: zhōushēn

成身

roman: seng⁴ san¹

滿身

roman: mǎnshēn


渾身

forms:
渾身 (canonical)
konshin (romanization)

other: こんしん

roman: [kòńshíń]

ipa: [kõ̞ɰ̃ɕĩɴ]


渾身

forms:
honsin (romanization)
혼신 (hangeul)


渾實

zh_pron: húnshi

zh_pron: ㄏㄨㄣˊ ˙ㄕ

zh_pron: húnshi̊h

zh_pron: hwún-shr

zh_pron: хуньши

roman: xunʹši

ipa: /xu̯ən³⁵ ʂʐ̩³/


渾水摸魚

glosses: 趁混亂的時機謀取不正當的利益

forms:
浑水摸鱼 (Simplified-Chinese)
混水摸魚 (Traditional-Chinese alternative)
混水摸鱼 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: húnshuǐmōyú

zh_pron: ㄏㄨㄣˊ ㄕㄨㄟˇ ㄇㄛ ㄩˊ

zh_pron: wan⁶ seoi² mo² jyu⁴

zh_pron: wan⁶ seoi² mo² jyu⁴⁻²

zh_pron: ㄏㄨㄣˊ ㄕㄨㄟˇ ㄇㄛ ㄩˊ

zh_pron: húnshuěimoyú

zh_pron: hwún-shwěi-mwō-yú

zh_pron: hwenshoeimhoyu

zh_pron: хуньшуймоюй

roman: xunʹšujmojuj

ipa: /xu̯ən³⁵ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ mu̯ɔ⁵⁵ y³⁵/

homophone: 混水摸魚

homophone: 混水摸鱼

homophone: 渾水摸魚

homophone: 浑水摸鱼

zh_pron: wahn séui mó yùh

zh_pron: wahn séui mó yú

zh_pron: wan⁶ soey² mo² jy⁴

zh_pron: wan⁶ soey² mo² jy⁴⁻²

zh_pron: wen⁶ sêu² mo² yu⁴

zh_pron: wen⁶ sêu² mo² yu⁴⁻²

ipa: /wɐn²² sɵy̯³⁵ mɔː³⁵ jyː²¹/

ipa: /wɐn²² sɵy̯³⁵ mɔː³⁵ jyː²¹⁻³⁵/

literal_meaning: 在混濁的水中抓魚


渾似

zh_pron: húnsì

zh_pron: ㄏㄨㄣˊ ㄙˋ

zh_pron: húnsìh

zh_pron: hwún-sz̀

zh_pron: hwensyh

zh_pron: хуньсы

roman: xunʹsy

ipa: /xu̯ən³⁵ sz̩⁵¹/


渾堂

zh_pron: húntáng

zh_pron: ㄏㄨㄣˊ ㄊㄤˊ

zh_pron: hwún-táng

zh_pron: hwentarng

zh_pron: хуньтан

roman: xunʹtan

ipa: /xu̯ən³⁵ tʰɑŋ³⁵/


渾天

zh_pron: húntiān

zh_pron: ㄏㄨㄣˊ ㄊㄧㄢ

zh_pron: húntian

zh_pron: hwún-tyān

zh_pron: hwentian

zh_pron: хуньтянь

roman: xunʹtjanʹ

ipa: /xu̯ən³⁵ tʰi̯ɛn⁵⁵/


渾天黑地

zh_pron: húntiānhēidì

zh_pron: ㄏㄨㄣˊ ㄊㄧㄢ ㄏㄟ ㄉㄧˋ

zh_pron: ㄏㄨㄣˊ ㄊㄧㄢ ㄏㄟ ㄉㄧˋ

zh_pron: húntianheidì

zh_pron: hwún-tyān-hēi-dì

zh_pron: hwentianheidih

zh_pron: хуньтяньхэйди

roman: xunʹtjanʹxɛjdi

ipa: /xu̯ən³⁵ tʰi̯ɛn⁵⁵ xeɪ̯⁵⁵ ti⁵¹/


渾天球

zh_pron: húntiānqiú

zh_pron: ㄏㄨㄣˊ ㄊㄧㄢ ㄑㄧㄡˊ

zh_pron: ㄏㄨㄣˊ ㄊㄧㄢ ㄑㄧㄡˊ

zh_pron: húntiancióu

zh_pron: hwún-tyān-chyóu

zh_pron: hwentianchyou

zh_pron: хуньтяньцю

roman: xunʹtjanʹcju

ipa: /xu̯ən³⁵ tʰi̯ɛn⁵⁵ t͡ɕʰi̯oʊ̯³⁵/


渾天圖

zh_pron: húntiāntú

zh_pron: ㄏㄨㄣˊ ㄊㄧㄢ ㄊㄨˊ

zh_pron: ㄏㄨㄣˊ ㄊㄧㄢ ㄊㄨˊ

zh_pron: húntiantú

zh_pron: hwún-tyān-tú

zh_pron: hwentiantwu

zh_pron: хуньтяньту

roman: xunʹtjanʹtu

ipa: /xu̯ən³⁵ tʰi̯ɛn⁵⁵ tʰu³⁵/


渾天儀

zh_pron: húntiānyí

zh_pron: ㄏㄨㄣˊ ㄊㄧㄢ ㄧˊ

zh_pron: húntianyí

zh_pron: hwún-tyān-yí

zh_pron: hwentianyi

zh_pron: хуньтяньи

roman: xunʹtjanʹi

ipa: /xu̯ən³⁵ tʰi̯ɛn⁵⁵ i³⁵/


渾鐵

zh_pron: húntiě

zh_pron: ㄏㄨㄣˊ ㄊㄧㄝˇ

zh_pron: hwún-tyě

zh_pron: hwentiee

zh_pron: хуньте

roman: xunʹte

ipa: /xu̯ən³⁵ tʰi̯ɛ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


渾頭渾腦

zh_pron: húntóuhúnnǎo

zh_pron: ㄏㄨㄣˊ ㄊㄡˊ ㄏㄨㄣˊ ㄋㄠˇ

zh_pron: ㄏㄨㄣˊ ㄊㄡˊ ㄏㄨㄣˊ ㄋㄠˇ

zh_pron: hwún-tóu-hwún-nǎu

zh_pron: hwentourhwennao

zh_pron: хуньтоухуньнао

roman: xunʹtouxunʹnao

ipa: /xu̯ən³⁵ tʰoʊ̯³⁵ xu̯ən³⁵ nɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


渾脫

zh_pron: húntuō

zh_pron: ㄏㄨㄣˊ ㄊㄨㄛ

zh_pron: húntuo

zh_pron: hwún-twō

zh_pron: hwentuo

zh_pron: хуньто

roman: xunʹto

ipa: /xu̯ən³⁵ tʰu̯ɔ⁵⁵/


渾象

zh_pron: húnxiàng

zh_pron: ㄏㄨㄣˊ ㄒㄧㄤˋ

zh_pron: húnsiàng

zh_pron: hwún-syàng

zh_pron: hwenshianq

zh_pron: хуньсян

roman: xunʹsjan

ipa: /xu̯ən³⁵ ɕi̯ɑŋ⁵¹/


渾淆

zh_pron: húnxiáo

zh_pron: ㄏㄨㄣˊ ㄒㄧㄠˊ

zh_pron: húnsiáo

zh_pron: hwún-syáu

zh_pron: hwenshyau

zh_pron: хуньсяо

roman: xunʹsjao

ipa: /xu̯ən³⁵ ɕi̯ɑʊ̯³⁵/


渾小子

zh_pron: húnxiǎozi

zh_pron: ㄏㄨㄣˊ ㄒㄧㄠˇ ˙ㄗ

zh_pron: ㄏㄨㄣˊ ㄒㄧㄠˇ ˙ㄗ

zh_pron: húnsiǎozi̊h

zh_pron: hwún-syǎu-dz

zh_pron: хуньсяоцзы

roman: xunʹsjaoczy

ipa: /xu̯ən³⁵ ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴ d͡z̥z̩⁴/


渾殽

zh_pron: hùnyáo

zh_pron: ㄏㄨㄣˋ ㄧㄠˊ

zh_pron: hwùn-yáu

zh_pron: huennyau

zh_pron: хуньяо

roman: xunʹjao

ipa: /xu̯ən⁵¹ jɑʊ̯³⁵/


渾一

zh_pron: húnyī

zh_pron: ㄏㄨㄣˊ ㄧ

zh_pron: húnyi

zh_pron: hwún-yī

zh_pron: hweni

zh_pron: хуньи

roman: xunʹi

ipa: /xu̯ən³⁵ i⁵⁵/


渾一稅

zh_pron: húnyīshuì

zh_pron: ㄏㄨㄣˊ ㄧ ㄕㄨㄟˋ

zh_pron: húnyishuèi

zh_pron: hwún-yī-shwèi

zh_pron: hwenishuey

zh_pron: хуньишуй

roman: xunʹišuj

ipa: /xu̯ən³⁵ i⁵⁵ ʂu̯eɪ̯⁵¹/


渾一私

zh_pron: húnyīsī

zh_pron: ㄏㄨㄣˊ ㄧ ㄙ

zh_pron: húnyisih

zh_pron: hwún-yī-sz̄

zh_pron: hwenisy

zh_pron: хуньисы

roman: xunʹisy

ipa: /xu̯ən³⁵ i⁵⁵ sz̩⁵⁵/


渾儀

zh_pron: húnyí

zh_pron: ㄏㄨㄣˊ ㄧˊ

zh_pron: hwún-yí

zh_pron: hwenyi

ipa: /xu̯ən³⁵ i³⁵/


渾元

zh_pron: hùnyuán

zh_pron: ㄏㄨㄣˋ ㄩㄢˊ

zh_pron: hwùn-ywán

zh_pron: huennyuan

zh_pron: хуньюань

roman: xunʹjuanʹ

ipa: /xu̯ən⁵¹ ɥɛn³⁵/


渾圓

ipa: /xu̯ən⁵¹ ɥɛn³⁵/


渾雜

zh_pron: húnzá

zh_pron: ㄏㄨㄣˊ ㄗㄚˊ

zh_pron: hwún-dzá

zh_pron: hwentzar

zh_pron: хуньцза

roman: xunʹcza

ipa: /xu̯ən³⁵ t͡sä³⁵/


渾濁

zh_pron: húnzhuó

zh_pron: ㄏㄨㄣˊ ㄓㄨㄛˊ

zh_pron: húnjhuó

zh_pron: hwún-jwó

zh_pron: hwenjwo

zh_pron: хуньчжо

roman: xunʹčžo

ipa: /xu̯ən³⁵ ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵/


渾濁度

zh_pron: húnzhuódù

zh_pron: ㄏㄨㄣˊ ㄓㄨㄛˊ ㄉㄨˋ

zh_pron: ㄏㄨㄣˊ ㄓㄨㄛˊ ㄉㄨˋ

zh_pron: húnjhuódù

zh_pron: hwún-jwó-dù

zh_pron: hwenjwoduh

zh_pron: хуньчжоду

roman: xunʹčžodu

ipa: /xu̯ən³⁵ ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵ tu⁵¹/


餛飩

etymology_texts:
來自混沌 (hùndùn)（混沌）。
與鶻突／鹘突 (hútū, hútú)相關。

glosses: 一種用麵粉做成薄皮，內包肉餡，煮熟後可食用的食品。

forms:
馄饨 (Simplified-Chinese)
雲吞 (Traditional-Chinese alternative)
云吞 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: húntun

zh_pron: húndun

zh_pron: ㄏㄨㄣˊ ˙ㄊㄨㄣ

zh_pron: ㄏㄨㄣˊ ˙ㄉㄨㄣ

zh_pron: wan⁴ tan⁴⁻¹

zh_pron: wan⁴ tan⁴

zh_pron: wan⁴ tyun⁴

zh_pron: vun³ hun^(1*)

zh_pron: vun² tun¹

zh_pron: hung¹ tung¹

zh_pron: hung¹ dung¹

zh_pron: fen² ten¹

zh_pron: húntůn

zh_pron: hwún-twun

zh_pron: хуньтунь

roman: xunʹtunʹ

ipa: /xu̯ən³⁵ tʰu̯ən³/

zh_pron: húndůn

zh_pron: hwún-dwun

zh_pron: хуньдунь

roman: xunʹdunʹ

ipa: /xu̯ən³⁵ d̥u̯ən³/

zh_pron: wàhn tān

zh_pron: wàhn tàhn

zh_pron: wàhn tyùhn

zh_pron: wan⁴ tyn⁴

zh_pron: wen⁴ ten⁴⁻¹

zh_pron: wen⁴ ten⁴

zh_pron: wen⁴ tün⁴

ipa: /wɐn²¹ tʰɐn²¹⁻⁵⁵/

ipa: /wɐn²¹ tʰɐn²¹/

ipa: /wɐn²¹ tʰyːn²¹/

ipa: /vun²² hun³³⁻³³⁵/

ipa: /ʋun¹¹ tʰun⁴⁴/

ipa: /xũŋ¹¹ tʰxũŋ¹¹/

ipa: /xũŋ¹¹ tũŋ¹¹/

zh_pron: wen^去 den

ipa: /ɦuən²² dən⁴⁴/

ipa: /ɸən¹³ tʰən³³/

zh_pron: hwon dwon


餛飩

forms:
餛飩 (canonical)
餛飩 (canonical)
konton (romanization)
kondon (romanization)

ipa: [kõ̞ntõ̞ɴ]

ipa: [kõ̞ndõ̞ɴ]


餛飩

forms:
餛飩 (canonical)
wantan (romanization)


魂帛

zh_pron: húnbó

zh_pron: ㄏㄨㄣˊ ㄅㄛˊ

zh_pron: hwún-bwó

zh_pron: hwenbor

zh_pron: хуньбо

roman: xunʹbo

ipa: /xu̯ən³⁵ pu̯ɔ³⁵/


魂不附體

zh_pron: húnbùfùtǐ

zh_pron: ㄏㄨㄣˊ ㄅㄨˋ ㄈㄨˋ ㄊㄧˇ

zh_pron: ㄏㄨㄣˊ ㄅㄨˋ ㄈㄨˋ ㄊㄧˇ

zh_pron: hwún-bù-fù-tǐ

zh_pron: hwenbufuhtii

zh_pron: хуньбуфути

roman: xunʹbufuti

ipa: /xu̯ən³⁵ pu⁵¹⁻⁵³ fu⁵¹ tʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


魂不守

zh_pron: húnbùshǒu

zh_pron: ㄏㄨㄣˊ ㄅㄨˋ ㄕㄡˇ

zh_pron: ㄏㄨㄣˊ ㄅㄨˋ ㄕㄡˇ

zh_pron: hwún-bù-shǒu

zh_pron: hwenbushoou

zh_pron: хуньбушоу

roman: xunʹbušou

ipa: /xu̯ən³⁵ pu⁵¹ ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


魂不在身

zh_pron: húnbùzàishēn

zh_pron: ㄏㄨㄣˊ ㄅㄨˋ ㄗㄞˋ ㄕㄣ

zh_pron: ㄏㄨㄣˊ ㄅㄨˋ ㄗㄞˋ ㄕㄣ

zh_pron: húnbùzàishen

zh_pron: hwún-bù-dzài-shēn

zh_pron: hwenbutzayshen

zh_pron: хуньбуцзайшэнь

roman: xunʹbuczajšɛnʹ

ipa: /xu̯ən³⁵ pu⁵¹⁻⁵³ t͡saɪ̯⁵¹ ʂən⁵⁵/


魂車

zh_pron: húnchē

zh_pron: ㄏㄨㄣˊ ㄔㄜ

zh_pron: húnche

zh_pron: hwún-chē

zh_pron: hwenche

zh_pron: хуньчэ

roman: xunʹčɛ

ipa: /xu̯ən³⁵ ʈ͡ʂʰɤ⁵⁵/


魂旛

zh_pron: húnfān

zh_pron: ㄏㄨㄣˊ ㄈㄢ

zh_pron: húnfan

zh_pron: hwún-fān

zh_pron: hwenfan

zh_pron: хуньфань

roman: xunʹfanʹ

ipa: /xu̯ən³⁵ fän⁵⁵/


魂飛膽慄

zh_pron: húnfēidǎnlì

zh_pron: ㄏㄨㄣˊ ㄈㄟ ㄉㄢˇ ㄌㄧˋ

zh_pron: ㄏㄨㄣˊ ㄈㄟ ㄉㄢˇ ㄌㄧˋ

zh_pron: húnfeidǎnlì

zh_pron: hwún-fēi-dǎn-lì

zh_pron: hwenfeidaanlih

zh_pron: хуньфэйданьли

roman: xunʹfɛjdanʹli

ipa: /xu̯ən³⁵ feɪ̯⁵⁵ tän²¹⁴⁻²¹ li⁵¹/


魂飛膽裂

zh_pron: húnfēidǎnliè

zh_pron: ㄏㄨㄣˊ ㄈㄟ ㄉㄢˇ ㄌㄧㄝˋ

zh_pron: ㄏㄨㄣˊ ㄈㄟ ㄉㄢˇ ㄌㄧㄝˋ

zh_pron: húnfeidǎnliè

zh_pron: hwún-fēi-dǎn-lyè

zh_pron: hwenfeidaanlieh

zh_pron: хуньфэйданьле

roman: xunʹfɛjdanʹle

ipa: /xu̯ən³⁵ feɪ̯⁵⁵ tän²¹⁴⁻²¹ li̯ɛ⁵¹/


魂飛魄散

forms: 魂飞魄散 (Simplified-Chinese)

zh_pron: húnfēipòsàn

zh_pron: ㄏㄨㄣˊ ㄈㄟ ㄆㄛˋ ㄙㄢˋ

zh_pron: wan⁴ fei¹ paak³ saan³

zh_pron: ㄏㄨㄣˊ ㄈㄟ ㄆㄛˋ ㄙㄢˋ

zh_pron: húnfeipòsàn

zh_pron: hwún-fēi-pwò-sàn

zh_pron: hwenfeipohsann

zh_pron: хуньфэйпосань

roman: xunʹfɛjposanʹ

ipa: /xu̯ən³⁵ feɪ̯⁵⁵ pʰu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ sän⁵¹/

zh_pron: wàhn fēi paak saan

zh_pron: wan⁴ fei¹ paak⁸ saan³

zh_pron: wen⁴ féi¹ pag³ san³

ipa: /wɐn²¹ fei̯⁵⁵ pʰaːk̚³ saːn³³/

literal_meaning: 魂魄離開身體


魂飛魄散

forms:
honbibaeksan (romanization)
혼비백산 (hangeul)


魂飛天外

zh_pron: húnfēitiānwài

zh_pron: ㄏㄨㄣˊ ㄈㄟ ㄊㄧㄢ ㄨㄞˋ

zh_pron: ㄏㄨㄣˊ ㄈㄟ ㄊㄧㄢ ㄨㄞˋ

zh_pron: húnfeitianwài

zh_pron: hwún-fēi-tyān-wài

zh_pron: hwenfeitianway

zh_pron: хуньфэйтяньвай

roman: xunʹfɛjtjanʹvaj

ipa: /xu̯ən³⁵ feɪ̯⁵⁵ tʰi̯ɛn⁵⁵ waɪ̯⁵¹/


魂魂

zh_pron: húnhún

zh_pron: ㄏㄨㄣˊ ㄏㄨㄣˊ

zh_pron: hwún-hwún

zh_pron: hwenhwen

zh_pron: хуньхунь

roman: xunʹxunʹ

ipa: /xu̯ən³⁵ xu̯ən³⁵/


魂轎

zh_pron: húnjiào

zh_pron: ㄏㄨㄣˊ ㄐㄧㄠˋ

zh_pron: hwún-jyàu

zh_pron: hwenjiaw

zh_pron: хуньцзяо

roman: xunʹczjao

ipa: /xu̯ən³⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵¹/


魂力

zh_pron: húnlì

zh_pron: ㄏㄨㄣˊ ㄌㄧˋ

zh_pron: hwún-lì

zh_pron: hwenlih

zh_pron: хуньли

roman: xunʹli

ipa: /xu̯ən³⁵ li⁵¹/


魂靈

zh_pron: húnlíng

zh_pron: ㄏㄨㄣˊ ㄌㄧㄥˊ

zh_pron: hwún-líng

zh_pron: hwenling

zh_pron: хуньлин

roman: xunʹlin

ipa: /xu̯ən³⁵ liŋ³⁵/


魂冒

zh_pron: húnmào

zh_pron: ㄏㄨㄣˊ ㄇㄠˋ

zh_pron: hwún-màu

zh_pron: hwenmaw

zh_pron: хуньмао

roman: xunʹmao

ipa: /xu̯ən³⁵ mɑʊ̯⁵¹/


魂夢

zh_pron: húnmèng

zh_pron: ㄏㄨㄣˊ ㄇㄥˋ

zh_pron: hwún-mèng

zh_pron: hwenmenq

zh_pron: хуньмэн

roman: xunʹmɛn

ipa: /xu̯ən³⁵ mɤŋ⁵¹/


魂迷

zh_pron: húnmí

zh_pron: ㄏㄨㄣˊ ㄇㄧˊ

zh_pron: hwún-mí

zh_pron: hwenmi

zh_pron: хуньми

roman: xunʹmi

ipa: /xu̯ən³⁵ mi³⁵/


魂迷魄蕩

zh_pron: húnmípòdàng

zh_pron: ㄏㄨㄣˊ ㄇㄧˊ ㄆㄛˋ ㄉㄤˋ

zh_pron: ㄏㄨㄣˊ ㄇㄧˊ ㄆㄛˋ ㄉㄤˋ

zh_pron: hwún-mí-pwò-dàng

zh_pron: hwenmipohdanq

zh_pron: хуньмиподан

roman: xunʹmipodan

ipa: /xu̯ən³⁵ mi³⁵ pʰu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ tɑŋ⁵¹/


魂魄

zh_pron: húnpò

zh_pron: ㄏㄨㄣˊ ㄆㄛˋ

zh_pron: wan⁴ paak³

zh_pron: vun³ pak²

zh_pron: fùn-phak

zh_pron: fun pag

zh_pron: hûn-phek

zh_pron: hûn-phiak

zh_pron: hwún-pwò

zh_pron: hwenpoh

zh_pron: хуньпо

roman: xunʹpo

ipa: /xu̯ən³⁵ pʰu̯ɔ⁵¹/

zh_pron: wàhn paak

zh_pron: wan⁴ paak⁸

zh_pron: wen⁴ pag³

ipa: /wɐn²¹ pʰaːk̚³/

ipa: /vun²² pʰak̚⁵⁵/

zh_pron: fun^ˇ pag^ˋ

zh_pron: fun² pag⁵

ipa: /fun¹¹ pʰak̚²/

ipa: /fun⁵⁵ pʰak⁵/

zh_pron: hûn-phik

zh_pron: hunpheg

ipa: /hun²⁴⁻²² pʰi̯ɪk̚³²/

ipa: /hun¹³⁻²² pʰi̯ɪk̚³²/

ipa: /hun²³⁻³³ pʰi̯ɪk̚³²/

ipa: /hun²⁴⁻¹¹ pʰi̯ɪk̚³²/

zh_pron: hunphiag

ipa: /hun²⁴⁻²² pʰi̯ak̚⁵/

魂魄

roman: konpaku

ruby: 魂魄 こんぱく

혼백(魂魄)

roman: honbaek

hồn phách

roman: 魂魄


魂魄

forms:
魂魄 (canonical)
konpaku (romanization)

other: こんぱく

roman: [kóꜜǹpàkù]

ipa: [kõ̞mpa̠kɯ̟]


魂魄

forms:
honbaek (romanization)
혼백 (hangeul)


魂魄崇拜

zh_pron: húnpòchóngbài

zh_pron: ㄏㄨㄣˊ ㄆㄛˋ ㄔㄨㄥˊ ㄅㄞˋ

zh_pron: ㄏㄨㄣˊ ㄆㄛˋ ㄔㄨㄥˊ ㄅㄞˋ

zh_pron: hwún-pwò-chúng-bài

zh_pron: hwenpohchorngbay

zh_pron: хуньпочунбай

roman: xunʹpočunbaj

ipa: /xu̯ən³⁵ pʰu̯ɔ⁵¹ ʈ͡ʂʰʊŋ³⁵ paɪ̯⁵¹/


魂氣

zh_pron: húnqì

zh_pron: ㄏㄨㄣˊ ㄑㄧˋ

zh_pron: húncì

zh_pron: hwún-chì

zh_pron: hwenchih

zh_pron: хуньци

roman: xunʹci

ipa: /xu̯ən³⁵ t͡ɕʰi⁵¹/


魂亡

zh_pron: húnwáng

zh_pron: ㄏㄨㄣˊ ㄨㄤˊ

zh_pron: hwún-wáng

zh_pron: hwenwang

zh_pron: хуньван

roman: xunʹvan

ipa: /xu̯ən³⁵ wɑŋ³⁵/


魂亡膽落

zh_pron: húnwángdǎnluò

zh_pron: ㄏㄨㄣˊ ㄨㄤˊ ㄉㄢˇ ㄌㄨㄛˋ

zh_pron: ㄏㄨㄣˊ ㄨㄤˊ ㄉㄢˇ ㄌㄨㄛˋ

zh_pron: hwún-wáng-dǎn-lwò

zh_pron: hwenwangdaanluoh

zh_pron: хуньванданьло

roman: xunʹvandanʹlo

ipa: /xu̯ən³⁵ wɑŋ³⁵ tän²¹⁴⁻²¹ lu̯ɔ⁵¹/


魂消

zh_pron: húnxiāo

zh_pron: ㄏㄨㄣˊ ㄒㄧㄠ

zh_pron: húnsiao

zh_pron: hwún-syāu

zh_pron: hwenshiau

zh_pron: хуньсяо

roman: xunʹsjao

ipa: /xu̯ən³⁵ ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵/


魂銷

ipa: /xu̯ən³⁵ ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵/


魂衣

zh_pron: húnyì

zh_pron: ㄏㄨㄣˊ ㄧˋ

zh_pron: hwún-yì

zh_pron: hwenyih

zh_pron: хуньи

roman: xunʹi

ipa: /xu̯ən³⁵ i⁵¹/


魂遊象外

zh_pron: húnyóuxiàngwài

zh_pron: ㄏㄨㄣˊ ㄧㄡˊ ㄒㄧㄤˋ ㄨㄞˋ

zh_pron: ㄏㄨㄣˊ ㄧㄡˊ ㄒㄧㄤˋ ㄨㄞˋ

zh_pron: húnyóusiàngwài

zh_pron: hwún-yóu-syàng-wài

zh_pron: hwenyoushianqway

zh_pron: хуньюсянвай

roman: xunʹjusjanvaj

ipa: /xu̯ən³⁵ joʊ̯³⁵ ɕi̯ɑŋ⁵¹⁻⁵³ waɪ̯⁵¹/


魂輿

zh_pron: húnyú

zh_pron: ㄏㄨㄣˊ ㄩˊ

zh_pron: hwún-yú

zh_pron: hwenyu

zh_pron: хуньюй

roman: xunʹjuj

ipa: /xu̯ən³⁵ y³⁵/


鼲鼠

zh_pron: húnshǔ

zh_pron: kūnshǔ

zh_pron: ㄏㄨㄣˊ ㄕㄨˇ

zh_pron: ㄎㄨㄣ ㄕㄨˇ

zh_pron: kunshǔ

zh_pron: hwún-shǔ-

zh_pron: kwūn-shǔ

zh_pron: hwenshuu

zh_pron: kuenshuu

zh_pron: хуньшу

roman: xunʹšu, kunʹšu

zh_pron: куньшу

ipa: /xu̯ən³⁵ ʂu²¹⁴⁻²¹ kʰu̯ən⁵⁵ ʂu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


鼲子

zh_pron: húnzi

zh_pron: kūnzi

zh_pron: ㄏㄨㄣˊ ˙ㄗ

zh_pron: ㄎㄨㄣ ˙ㄗ

zh_pron: húnzi̊h

zh_pron: kunzi̊h

zh_pron: hwún-dz-

zh_pron: kwūn-dz

zh_pron: хуньцзы

roman: xunʹczy, kunʹczy

zh_pron: куньцзы

ipa: /xu̯ən³⁵ d͡z̥z̩³ kʰu̯ən⁵⁵ d͡z̥z̩²/


諢詞小說

zh_pron: hùncíxiǎoshuō

zh_pron: ㄏㄨㄣˋ ㄘˊ ㄒㄧㄠˇ ㄕㄨㄛ

zh_pron: ㄏㄨㄣˋ ㄘˊ ㄒㄧㄠˇ ㄕㄨㄛ

zh_pron: hùncíhsiǎoshuo

zh_pron: hwùn-tsź-syǎu-shwō

zh_pron: huenntsyrsheaushuo

zh_pron: хуньцысяошо

roman: xunʹcysjaošo

ipa: /xu̯ən⁵¹ t͡sʰz̩³⁵ ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʂu̯ɔ⁵⁵/


諢號

zh_pron: hùnhào

zh_pron: ㄏㄨㄣˋ ㄏㄠˋ

zh_pron: hwùn-hàu

zh_pron: huennhaw

zh_pron: хуньхао

roman: xunʹxao

ipa: /xu̯ən⁵¹⁻⁵³ xɑʊ̯⁵¹/


諢話

zh_pron: hùnhuà

zh_pron: ㄏㄨㄣˋ ㄏㄨㄚˋ

zh_pron: hwùn-hwà

zh_pron: huennhuah

zh_pron: хуньхуа

roman: xunʹxua

ipa: /xu̯ən⁵¹⁻⁵³ xu̯ä⁵¹/


諢名

zh_pron: hùnmíng

zh_pron: ㄏㄨㄣˋ ㄇㄧㄥˊ

zh_pron: hwùn-míng

zh_pron: huennming

zh_pron: хуньмин

roman: xunʹmin

ipa: /xu̯ən⁵¹ miŋ³⁵/


諢衣

zh_pron: hùnyī

zh_pron: ㄏㄨㄣˋ ㄧ

zh_pron: hùnyi

zh_pron: hwùn-yī

zh_pron: huenni

zh_pron: хуньи

ipa: /xu̯ən⁵¹ i⁵⁵/


混唵

zh_pron: hùnǎn

zh_pron: ㄏㄨˋ ㄋㄢˇ

zh_pron: hù-nǎn

zh_pron: huhnaan

zh_pron: хунань

roman: xunanʹ

ipa: /xu⁵¹ nän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


混纏

zh_pron: hùnchán

zh_pron: ㄏㄨㄣˋ ㄔㄢˊ

zh_pron: hwùn-chán

zh_pron: huenncharn

zh_pron: хуньчань

roman: xunʹčanʹ

ipa: /xu̯ən⁵¹ ʈ͡ʂʰän³⁵/


混成

zh_pron: hùnchéng

zh_pron: ㄏㄨㄣˋ ㄔㄥˊ

zh_pron: hwùn-chéng

zh_pron: huenncherng

zh_pron: хуньчэн

roman: xunʹčɛn

ipa: /xu̯ən⁵¹ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵/


混成旅

zh_pron: hùnchénglǚ

zh_pron: ㄏㄨㄣˋ ㄔㄥˊ ㄌㄩˇ

zh_pron: ㄏㄨㄣˋ ㄔㄥˊ ㄌㄩˇ

zh_pron: hùnchénglyǔ

zh_pron: hwùn-chéng-lyǔ

zh_pron: huenncherngleu

zh_pron: хуньчэнлюй

roman: xunʹčɛnljuj

ipa: /xu̯ən⁵¹ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ ly²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


混成曲

zh_pron: hǔnchéngqǔ

zh_pron: ㄏㄨㄣˇ ㄔㄥˊ ㄑㄩˇ

zh_pron: ㄏㄨㄣˇ ㄔㄥˊ ㄑㄩˇ

zh_pron: hǔnchéngcyǔ

zh_pron: hwǔn-chéng-chyǔ

zh_pron: hoencherngcheu

zh_pron: хуньчэнцюй

roman: xunʹčɛncjuj

ipa: /xu̯ən²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ t͡ɕʰy²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


混成協

zh_pron: hùnchéngxié

zh_pron: ㄏㄨㄣˋ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄝˊ

zh_pron: ㄏㄨㄣˋ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄝˊ

zh_pron: hùnchéngsié

zh_pron: hwùn-chéng-syé

zh_pron: huenncherngshye

zh_pron: хуньчэнсе

roman: xunʹčɛnse

ipa: /xu̯ən⁵¹ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ ɕi̯ɛ³⁵/


混充

zh_pron: hùnchōng

zh_pron: ㄏㄨㄣˋ ㄔㄨㄥ

zh_pron: hùnchong

zh_pron: hwùn-chūng

zh_pron: huennchong

zh_pron: хуньчун

roman: xunʹčun

ipa: /xu̯ən⁵¹ ʈ͡ʂʰʊŋ⁵⁵/


混蟲

zh_pron: húnchóng

zh_pron: ㄏㄨㄣˊ ㄔㄨㄥˊ

zh_pron: hwún-chúng

zh_pron: hwenchorng

ipa: /xu̯ən³⁵ ʈ͡ʂʰʊŋ³⁵/


混點

zh_pron: hùndiǎn

zh_pron: ㄏㄨㄣˋ ㄉㄧㄢˇ

zh_pron: hwùn-dyǎn

zh_pron: huenndean

zh_pron: хуньдянь

roman: xunʹdjanʹ

ipa: /xu̯ən⁵¹ ti̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


混沌

zh_pron: hùndùn

zh_pron: ㄏㄨㄣˋ ㄉㄨㄣˋ

zh_pron: hwùn-dwùn

zh_pron: huennduenn

zh_pron: хуньдунь

roman: xunʹdunʹ

ipa: /xu̯ən⁵¹⁻⁵³ tu̯ən⁵¹/

homophone: 混沌

homophone: 混淪

homophone: 混沦


混翻

zh_pron: hùnfān

zh_pron: ㄏㄨㄣˋ ㄈㄢ

zh_pron: hùnfan

zh_pron: hwùn-fān

zh_pron: huennfan

zh_pron: хуньфань

roman: xunʹfanʹ

ipa: /xu̯ən⁵¹ fän⁵⁵/


混飯

zh_pron: hùnfàn

zh_pron: ㄏㄨㄣˋ ㄈㄢˋ

zh_pron: hwùn-fàn

zh_pron: huennfann

ipa: /xu̯ən⁵¹⁻⁵³ fän⁵¹/


混飯吃

zh_pron: hùnfànchī

zh_pron: ㄏㄨㄣˋ ㄈㄢˋ ㄔ

zh_pron: hùnfànchih

zh_pron: hwùn-fàn-chr̄

zh_pron: huennfannchy

zh_pron: хуньфаньчи

roman: xunʹfanʹči

ipa: /xu̯ən⁵¹⁻⁵³ fän⁵¹ ʈ͡ʂʰʐ̩⁵⁵/


混纺

zh_pron: hùnfǎng

zh_pron: ㄏㄨㄣˋ ㄈㄤˇ

zh_pron: hwùn-fǎng

zh_pron: huennfaang

zh_pron: хуньфан

roman: xunʹfan

ipa: /xu̯ən⁵¹ fɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


混供

zh_pron: hùngōng

zh_pron: ㄏㄨㄣˋ ㄍㄨㄥ

zh_pron: hùngong

zh_pron: hwùn-gūng

zh_pron: huenngong

zh_pron: хуньгун

roman: xunʹgun

ipa: /xu̯ən⁵¹ kʊŋ⁵⁵/


混汞法

zh_pron: hùngǒngfǎ

zh_pron: ㄏㄨㄣˋ ㄍㄨㄥˇ ㄈㄚˇ

zh_pron: hùngǒngfǎ [實際讀音：hùngóngfǎ

zh_pron: ㄏㄨㄣˋ ㄍㄨㄥˇ ㄈㄚˇ

zh_pron: hwùn-gǔng-fǎ

zh_pron: huenngoongfaa

zh_pron: хуньгунфа

roman: xunʹgunfa

ipa: /xu̯ən⁵¹ kʊŋ²¹⁴⁻³⁵ fä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


混鬼

zh_pron: hùnguǐ

zh_pron: ㄏㄨㄣˋ ㄍㄨㄟˇ

zh_pron: hùnguěi

zh_pron: hwùn-gwěi

zh_pron: huenngoei

zh_pron: хуньгуй

roman: xunʹguj

ipa: /xu̯ən⁵¹ ku̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


混過

zh_pron: hùnguò

zh_pron: ㄏㄨㄣˋ ㄍㄨㄛˋ

zh_pron: hwùn-gwò

zh_pron: huennguoh

zh_pron: хуньго

roman: xunʹgo

ipa: /xu̯ən⁵¹⁻⁵³ ku̯ɔ⁵¹/


混瀚

zh_pron: hùnhàn

zh_pron: ㄏㄨㄣˋ ㄏㄢˋ

zh_pron: hwùn-hàn

zh_pron: huennhann

zh_pron: хуньхань

roman: xunʹxanʹ

ipa: /xu̯ən⁵¹⁻⁵³ xän⁵¹/


混號

zh_pron: hùnhào

zh_pron: ㄏㄨㄣˋ ㄏㄠˋ

zh_pron: hwùn-hàu

zh_pron: huennhaw

zh_pron: хуньхао

roman: xunʹxao

ipa: /xu̯ən⁵¹⁻⁵³ xɑʊ̯⁵¹/


混合

text: 混合香料

roman: hùnhé xiāngliào

text: 華彝相混合，宇宙一羶腥。

roman: Huá Yí xiàng hùnhé, yǔzhòu yī shānxīng.

ref: 唐·杜甫〈秦州見敕目薛三璩授司議郎兼述索居凡三十韻〉

text: 华彝相混合，宇宙一羶腥。

ref: 唐·杜甫〈秦州見敕目薛三璩授司議郎兼述索居凡三十韻〉

text: 混合天水色，分坼吳越壤。

roman: Hùnhé tiānshuǐ sè, fēnchè Wúyuè rǎng.

ref: 清·周孝學〈登穹窿絕頂望震澤同蔣香山作〉

text: 混合天水色，分坼吴越壤。

ref: 清·周孝學〈登穹窿絕頂望震澤同蔣香山作〉

text: 絲車轉動的聲音混合成軟滑的騷音，充滿了潮濕的空間。

roman: Sīchē zhuǎndòng de shēngyīn hùnhé chéng ruǎnhuá de sāoyīn, chōngmǎn le cháoshī de kōngjiān.

ref: 茅盾《子夜》七

text: 丝车转动的声音混合成软滑的骚音，充满了潮湿的空间。

text: 林裏和山邊，到處散發着落花、青草、朽葉和泥土的混合的、潮潤的氣味。

roman: Lín lǐ hé shān biān, dàochù sànfā zhe luòhuā, qīngcǎo, xiǔyè hé nítǔ de hùnhé de, cháorùn de qìwèi.

ref: 周立波《山鄉巨變》上二

text: 林里和山边，到处散发着落花、青草、朽叶和泥土的混合的、潮润的气味。

zh_pron: hùnhé

zh_pron: hǔnhé

zh_pron: ㄏㄨㄣˋ ㄏㄜˊ

zh_pron: ㄏㄨㄣˇ ㄏㄜˊ

zh_pron: wan⁶ hap⁶

zh_pron: hūn-ha̍p

zh_pron: hung⁶ hah⁸

zh_pron: hwùn-hé

zh_pron: huennher

zh_pron: хуньхэ

roman: xunʹxɛ

ipa: /xu̯ən⁵¹ xɤ³⁵/

homophone: 混合

homophone: 混和

zh_pron: hwǔn-hé

zh_pron: hoenher

ipa: /xu̯ən²¹⁴⁻²¹ xɤ³⁵/

zh_pron: wahn hahp

zh_pron: wan⁶ hap⁹

zh_pron: wen⁶ heb⁶

ipa: /wɐn²² hɐp̚²/

zh_pron: huxnhap

ipa: /hun²²⁻²¹ hap̚⁴/

ipa: /hun⁴¹⁻²² hap̚²⁴/

ipa: /hun²²⁻²¹ hap̚¹²¹/

ipa: /hun³³⁻¹¹ hap̚⁴/

ipa: /hun³³⁻²¹ hap̚⁴/

zh_pron: hŭng ha̍h

ipa: /huŋ³⁵⁻¹¹ haʔ⁴/

lawök

sense: 夾雜摻和

خلط

roman: ḵalaṭ


混合

forms:
混合 (canonical)
kongō (romanization)
こんがふ (archaic)

other: こんごー

roman: [kòńgóó]

ipa: [kõ̞ŋɡo̞ː]


混合

forms:
混合する (canonical)
kongō suru (romanization)
こんがふ (archaic)
混合し (continuative)
混合した (past)
混合し (imperfective)
混合し (continuative)
混合する (terminal)
混合する (attributive)
混合すれ (hypothetical)
混合せよ (imperative)
混合しろ (imperative)
混合される
混合させる (causative)
混合さす (causative)
混合できる
混合しよう
混合しない
混合せず
混合します (formal)
混合した
混合して
混合すれば


混合

forms:
honhap (romanization)
혼합 (hangeul)


混合比

zh_pron: hùnhébǐ

zh_pron: ㄏㄨㄣˋ ㄏㄜˊ ㄅㄧˇ

zh_pron: ㄏㄨㄣˋ ㄏㄜˊ ㄅㄧˇ

zh_pron: hwùn-hé-bǐ

zh_pron: huennherbii

zh_pron: хуньхэби

roman: xunʹxɛbi

ipa: /xu̯ən⁵¹ xɤ³⁵ pi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


混合法

zh_pron: hùnhéfǎ

zh_pron: ㄏㄨㄣˋ ㄏㄜˊ ㄈㄚˇ

zh_pron: ㄏㄨㄣˋ ㄏㄜˊ ㄈㄚˇ

zh_pron: hwùn-hé-fǎ

zh_pron: huennherfaa

zh_pron: хуньхэфа

roman: xunʹxɛfa

ipa: /xu̯ən⁵¹ xɤ³⁵ fä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


混合鋼

zh_pron: hùnhégāng

zh_pron: ㄏㄨㄣˋ ㄏㄜˊ ㄍㄤ

zh_pron: hùnhégang

zh_pron: hwùn-hé-gāng

zh_pron: huennhergang

zh_pron: хуньхэган

roman: xunʹxɛgan

ipa: /xu̯ən⁵¹ xɤ³⁵ kɑŋ⁵⁵/


混合劑

zh_pron: hùnhéjì

zh_pron: ㄏㄨㄣˋ ㄏㄜˊ ㄐㄧˋ

zh_pron: ㄏㄨㄣˋ ㄏㄜˊ ㄐㄧˋ

zh_pron: hwùn-hé-jì

zh_pron: huennherjih

zh_pron: хуньхэцзи

roman: xunʹxɛczi

ipa: /xu̯ən⁵¹ xɤ³⁵ t͡ɕi⁵¹/


混合美

zh_pron: hùnhéměi

zh_pron: ㄏㄨㄣˋ ㄏㄜˊ ㄇㄟˇ

zh_pron: ㄏㄨㄣˋ ㄏㄜˊ ㄇㄟˇ

zh_pron: hwùn-hé-měi

zh_pron: huennhermeei

zh_pron: хуньхэмэй

roman: xunʹxɛmɛj

ipa: /xu̯ən⁵¹ xɤ³⁵ meɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


混合器

zh_pron: hùnhéqì

zh_pron: ㄏㄨㄣˋ ㄏㄜˊ ㄑㄧˋ

zh_pron: ㄏㄨㄣˋ ㄏㄜˊ ㄑㄧˋ

zh_pron: hùnhécì

zh_pron: hwùn-hé-chì

zh_pron: huennherchih

zh_pron: хуньхэци

roman: xunʹxɛci

ipa: /xu̯ən⁵¹ xɤ³⁵ t͡ɕʰi⁵¹/


混合室

zh_pron: hùnhéshì

zh_pron: ㄏㄨㄣˋ ㄏㄜˊ ㄕˋ

zh_pron: hùnhéshìh

zh_pron: hwùn-hé-shr̀

zh_pron: huennhershyh

zh_pron: хуньхэши

roman: xunʹxɛši

ipa: /xu̯ən⁵¹ xɤ³⁵ ʂʐ̩⁵¹/


混合物

zh_pron: hùnhéwù

zh_pron: ㄏㄨㄣˋ ㄏㄜˊ ㄨˋ

zh_pron: hwùn-hé-wù

zh_pron: huennherwuh

zh_pron: хуньхэу

roman: xunʹxɛu

ipa: /xu̯ən⁵¹ xɤ³⁵ u⁵¹/


混合性

zh_pron: hùnhéxìng

zh_pron: ㄏㄨㄣˋ ㄏㄜˊ ㄒㄧㄥˋ

zh_pron: ㄏㄨㄣˋ ㄏㄜˊ ㄒㄧㄥˋ

zh_pron: hùnhésìng

zh_pron: hwùn-hé-syìng

zh_pron: huennhershinq

zh_pron: хуньхэсин

roman: xunʹxɛsin

ipa: /xu̯ən⁵¹ xɤ³⁵ ɕiŋ⁵¹/


混合芽

zh_pron: hùnhéyá

zh_pron: ㄏㄨㄣˋ ㄏㄜˊ ㄧㄚˊ

zh_pron: ㄏㄨㄣˋ ㄏㄜˊ ㄧㄚˊ

zh_pron: hwùn-hé-yá

zh_pron: huennherya

zh_pron: хуньхэя

roman: xunʹxɛja

ipa: /xu̯ən⁵¹ xɤ³⁵ jä³⁵/


混合岩

zh_pron: hùnhéyán

zh_pron: ㄏㄨㄣˋ ㄏㄜˊ ㄧㄢˊ

zh_pron: ㄏㄨㄣˋ ㄏㄜˊ ㄧㄢˊ

zh_pron: hwùn-hé-yán

zh_pron: huennheryan

zh_pron: хуньхэянь

roman: xunʹxɛjanʹ

ipa: /xu̯ən⁵¹ xɤ³⁵ jɛn³⁵/


混合語

zh_pron: hùnhéyǔ

zh_pron: ㄏㄨㄣˋ ㄏㄜˊ ㄩˇ

zh_pron: hwùn-hé-yǔ

zh_pron: huennheryeu

zh_pron: хуньхэюй

roman: xunʹxɛjuj

ipa: /xu̯ən⁵¹ xɤ³⁵ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


混合種

zh_pron: hùnhézhǒng

zh_pron: ㄏㄨㄣˋ ㄏㄜˊ ㄓㄨㄥˇ

zh_pron: ㄏㄨㄣˋ ㄏㄜˊ ㄓㄨㄥˇ

zh_pron: hùnhéjhǒng

zh_pron: hwùn-hé-jǔng

zh_pron: huennherjoong

zh_pron: хуньхэчжун

roman: xunʹxɛčžun

ipa: /xu̯ən⁵¹ xɤ³⁵ ʈ͡ʂʊŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


混合錐

zh_pron: hùnhézhuī

zh_pron: ㄏㄨㄣˋ ㄏㄜˊ ㄓㄨㄟ

zh_pron: ㄏㄨㄣˋ ㄏㄜˊ ㄓㄨㄟ

zh_pron: hùnhéjhuei

zh_pron: hwùn-hé-jwēi

zh_pron: huennherjuei

zh_pron: хуньхэчжуй

roman: xunʹxɛčžuj

ipa: /xu̯ən⁵¹ xɤ³⁵ ʈ͡ʂu̯eɪ̯⁵⁵/


混和

text: 小弟弟把各種顏色的彈珠混和在一起。

roman: Xiǎodìdì bǎ gèzhǒng yánsè de dànzhū hùnhé zàiyīqǐ.

text: 小弟弟把各种颜色的弹珠混和在一起。

zh_pron: hùnhé

zh_pron: ㄏㄨㄣˋ ㄏㄜˊ

zh_pron: hwùn-hé

zh_pron: huennher

zh_pron: хуньхэ

roman: xunʹxɛ

ipa: /xu̯ən⁵¹ xɤ³⁵/

混和

roman: konwa

ruby: 混 こん

ruby: 和 わ

混和

roman: konka

ruby: 和 か

혼화(混和)

roman: honhwa


混和

forms:
混和 (canonical)
konwa (romanization)
こんわ (archaic)

other: こんわ

roman: [kòńwá]

ipa: [kõ̞ɰ̃β̞a̠]

混和材

roman: konwazai

ruby: 材 ざい

混和剤

ruby: 剤 ざい

混和池

roman: konwachi

ruby: 池 ち


混和

forms:
混和する (canonical)
konwa suru (romanization)
こんわ (archaic)
混和し (continuative)
混和した (past)
混和し (imperfective)
混和し (continuative)
混和する (terminal)
混和する (attributive)
混和すれ (hypothetical)
混和せよ (imperative)
混和しろ (imperative)
混和される
混和させる (causative)
混和さす (causative)
混和できる
混和しよう
混和しない
混和せず
混和します (formal)
混和した
混和して
混和すれば


混和

glosses: 混和 (konwa)的另一種寫法

forms:
混和 (canonical)
konka (romanization)
こんくわ (archaic)

roman: [kòńká]

roman: [kóꜜǹkà]

ipa: [kõ̞ŋka̠]


混和

glosses: 混和 (konwa)的另一種寫法

forms:
混和する (canonical)
konka suru (romanization)
こんくわ (archaic)
混和し (continuative)
混和した (past)
混和し (imperfective)
混和し (continuative)
混和する (terminal)
混和する (attributive)
混和すれ (hypothetical)
混和せよ (imperative)
混和しろ (imperative)
混和される
混和させる (causative)
混和さす (causative)
混和できる
混和しよう
混和しない
混和せず
混和します (formal)
混和した
混和して
混和すれば


混和

forms:
honhwa (romanization)
혼화 (hangeul)


混和器

zh_pron: hùnhéqì

zh_pron: ㄏㄨㄣˋ ㄏㄜˊ ㄑㄧˋ

zh_pron: ㄏㄨㄣˋ ㄏㄜˊ ㄑㄧˋ

zh_pron: hùnhécì

zh_pron: hwùn-hé-chì

zh_pron: huennherchih

zh_pron: хуньхэци

roman: xunʹxɛci

ipa: /xu̯ən⁵¹ xɤ³⁵ t͡ɕʰi⁵¹/


混花

zh_pron: hùnhuā

zh_pron: ㄏㄨㄣˋ ㄏㄨㄚ

zh_pron: hùnhua

zh_pron: hwùn-hwā

zh_pron: huennhua

zh_pron: хуньхуа

roman: xunʹxua

ipa: /xu̯ən⁵¹ xu̯ä⁵⁵/


混混

zh_pron: hùnhùn

zh_pron: ㄏㄨㄣˋ ㄏㄨㄣˋ

zh_pron: hwùn-hwùn

zh_pron: huennhuenn

zh_pron: хуньхунь

roman: xunʹxunʹ

ipa: /xu̯ən⁵¹⁻⁵³ xu̯ən⁵¹/


混混兒

glosses: (官話) 混混 (hùnhùn) 的兒化形式。

forms: 混混儿 (Simplified-Chinese)

zh_pron: hùnhunr

zh_pron: hùnhùnr

zh_pron: ㄏㄨㄣˋ ˙ㄏㄨㄣㄦ

zh_pron: ㄏㄨㄣˋ ㄏㄨㄣˋㄦ

zh_pron: hùnhůnr

zh_pron: hwùn-hwunr

zh_pron: хуньхуньр

roman: xunʹxunʹr

ipa: /xu̯ən⁵¹ xu̯əɻ¹/

zh_pron: hwùn-hwùnr

zh_pron: huennhuell

ipa: /xu̯ən⁵¹⁻⁵³ xu̯əɻ⁵¹/

吃貨

roman: chīhuò

廢品

roman: fèipǐn

沒有用的人

roman: méiyǒu yòng de rén

窩囊廢

roman: wōnangfèi

衣架飯囊

roman: yījiàfànnáng

阿斗

roman: ādǒu


混跡

glosses: 使行跡混雜在群眾當中，多指隱身不露

forms:
混迹 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
混迹 (Simplified-Chinese)

zh_pron: hùnjì

zh_pron: hùnjī

zh_pron: ㄏㄨㄣˋ ㄐㄧˋ

zh_pron: ㄏㄨㄣˋ ㄐㄧ

zh_pron: hwùn-jì

zh_pron: huennjih

zh_pron: хуньцзи

roman: xunʹczi

ipa: /xu̯ən⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi⁵¹/

zh_pron: hùnji

zh_pron: hwùn-jī

zh_pron: huennji

ipa: /xu̯ən⁵¹ t͡ɕi⁵⁵/


混繭

zh_pron: hùnjiǎn

zh_pron: ㄏㄨㄣˋ ㄐㄧㄢˇ

zh_pron: hwùn-jyǎn

zh_pron: huennjean

zh_pron: хуньцзянь

roman: xunʹczjanʹ

ipa: /xu̯ən⁵¹ t͡ɕi̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


混江龍

zh_pron: hǔnjiānglóng

zh_pron: ㄏㄨㄣˇ ㄐㄧㄤ ㄌㄨㄥˊ

zh_pron: ㄏㄨㄣˇ ㄐㄧㄤ ㄌㄨㄥˊ

zh_pron: hǔnjianglóng

zh_pron: hwǔn-jyāng-lúng

zh_pron: hoenjianglong

zh_pron: хуньцзянлун

roman: xunʹczjanlun

ipa: /xu̯ən²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ɑŋ⁵⁵ lʊŋ³⁵/


混交林

zh_pron: hùnjiāolín

zh_pron: ㄏㄨㄣˋ ㄐㄧㄠ ㄌㄧㄣˊ

zh_pron: ㄏㄨㄣˋ ㄐㄧㄠ ㄌㄧㄣˊ

zh_pron: hùnjiaolín

zh_pron: hwùn-jyāu-lín

zh_pron: huennjiaulin

zh_pron: хуньцзяолинь

roman: xunʹczjaolinʹ

ipa: /xu̯ən⁵¹ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵ lin³⁵/


混攪

zh_pron: hùnjiǎo

zh_pron: ㄏㄨㄣˋ ㄐㄧㄠˇ

zh_pron: hwùn-jyǎu

zh_pron: huennjeau

zh_pron: хуньцзяо

roman: xunʹczjao

ipa: /xu̯ən⁵¹ t͡ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


混進

zh_pron: hùnjìn

zh_pron: ㄏㄨㄣˋ ㄐㄧㄣˋ

zh_pron: hwùn-jìn

zh_pron: huennjinn

zh_pron: хуньцзинь

roman: xunʹczinʹ

ipa: /xu̯ən⁵¹⁻⁵³ t͡ɕin⁵¹/


混控

zh_pron: hùnkòng

zh_pron: ㄏㄨㄣˋ ㄎㄨㄥˋ

zh_pron: hwùn-kùng

zh_pron: huennkonq

zh_pron: хунькун

roman: xunʹkun

ipa: /xu̯ən⁵¹⁻⁵³ kʰʊŋ⁵¹/


混賴

zh_pron: hùnlài

zh_pron: ㄏㄨㄣˋ ㄌㄞˋ

zh_pron: hwùn-lài

zh_pron: huennlay

zh_pron: хуньлай

roman: xunʹlaj

ipa: /xu̯ən⁵¹⁻⁵³ laɪ̯⁵¹/


混瀾

zh_pron: hùnlán

zh_pron: ㄏㄨㄣˋ ㄌㄢˊ

zh_pron: hwùn-lán

zh_pron: huennlan

zh_pron: хуньлань

roman: xunʹlanʹ

ipa: /xu̯ən⁵¹ län³⁵/


混料

zh_pron: hùnliào

zh_pron: ㄏㄨㄣˋ ㄌㄧㄠˋ

zh_pron: hwùn-lyàu

zh_pron: huennliaw

zh_pron: хуньляо

roman: xunʹljao

ipa: /xu̯ən⁵¹⁻⁵³ li̯ɑʊ̯⁵¹/


混流

zh_pron: hùnliú

zh_pron: ㄏㄨㄣˋ ㄌㄧㄡˊ

zh_pron: hùnlióu

zh_pron: hwùn-lyóu

zh_pron: huennliou

zh_pron: хуньлю

roman: xunʹlju

ipa: /xu̯ən⁵¹ li̯oʊ̯³⁵/


混亂

forms: 混乱 (Simplified-Chinese)

zh_pron: hùnluàn

zh_pron: ㄏㄨㄣˋ ㄌㄨㄢˋ

zh_pron: wan⁶ lyun⁶

zh_pron: vun⁵ lon⁵

zh_pron: fun-lon

zh_pron: fun^ˇ lon^˖

zh_pron: hūn-loān

zh_pron: hwùn-lwàn

zh_pron: huennluann

zh_pron: хуньлуань

roman: xunʹluanʹ

ipa: /xu̯ən⁵¹⁻⁵³ lu̯än⁵¹/

zh_pron: wahn lyuhn

zh_pron: wan⁶ lyn⁶

zh_pron: wen⁶ lün⁶

ipa: /wɐn²² lyːn²²/

ipa: /vun³² lᵘɔn³²/

zh_pron: fun lon

zh_pron: fun⁴ lon⁴

ipa: /fun⁵⁵ lon⁵⁵/

ipa: /fun¹¹ lon³³/

zh_pron: hūn-luān

zh_pron: huxnloan

ipa: /hun²²⁻²¹ lu̯an²²/

ipa: /hun⁴¹⁻²² lu̯an⁴¹/

ipa: /hun³³⁻¹¹ lu̯an³³/

ipa: /hun³³⁻²¹ lu̯an³³/

فَوْضَوِيّ

sense: 雜亂沒有次序

כָּאוֹטִי

roman: ka'óti

混乱

roman: konran shite iru

alt: 混乱している

altüst

lit: topsy-turvy

亂

roman: luàn

亂七八糟

roman: luànqībāzāo

凌亂

roman: língluàn


混亂

forms:
混亂 (canonical)
konran (romanization)