布穀鳥

forms: 布谷鸟 (Simplified-Chinese)

zh_pron: bùgǔniǎo

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄍㄨˇ ㄋㄧㄠˇ

zh_pron: bou³ guk¹ niu⁵

zh_pron: bùgǔniǎo [實際讀音：bùgúniǎo

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄍㄨˇ ㄋㄧㄠˇ

zh_pron: bù-gǔ-nyǎu

zh_pron: buhguuneau

zh_pron: бугуняо

roman: bugunjao

ipa: /pu⁵¹ ku²¹⁴⁻³⁵ ni̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: bùgǔniǎor [實際讀音：bùgúniǎor

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄍㄨˇ ㄋㄧㄠˇㄦ

zh_pron: bùgǔniǎor

zh_pron: bù-gǔ-nyǎur

zh_pron: buhguuneaul

zh_pron: бугуняор

roman: bugunjaor

ipa: /pu⁵¹ ku²¹⁴⁻³⁵ ni̯aʊ̯ɻʷ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: bou gūk níuh

zh_pron: bou³ guk⁷ niu⁵

zh_pron: bou³ gug¹ niu⁵

ipa: /pou̯³³ kʊk̚⁵ niːu̯¹³/

zh_pron: pu^去 koh nyau

ipa: /pu³³ koʔ⁵⁵ n̠ʲiɔ²¹/

布穀

roman: bùgǔ

杜鵑

roman: dùjuān

杜鵑鳥

roman: dùjuānniǎo


布瓜

pos: noun

pos_title: 名詞

絲瓜

roman: sīguā

zh_pron: bùguā

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄍㄨㄚ

zh_pron: bùgua

zh_pron: bù-gwā

zh_pron: buhgua

zh_pron: бугуа

roman: bugua

ipa: /pu⁵¹ ku̯ä⁵⁵/


出貨單

pos: unknown

pos_title: 釋義

zh_pron: chūhuòdān

zh_pron: ㄔㄨ ㄏㄨㄛˋ ㄉㄢ

zh_pron: chuhuòdan

zh_pron: chū-hwò-dān

zh_pron: chuhuohdan

zh_pron: чуходань

roman: čuxodanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ xu̯ɔ⁵¹ tän⁵⁵/


布哈拉

zh_pron: bùhālā

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄏㄚ ㄌㄚ

zh_pron: bùhala

zh_pron: bù-hā-lā

zh_pron: buhhalha

zh_pron: бухала

roman: buxala

ipa: /pu⁵¹ xä⁵⁵ lä⁵⁵/


出貨賬

zh_pron: chūhuòzhàng

zh_pron: ㄔㄨ ㄏㄨㄛˋ ㄓㄤˋ

zh_pron: chuhuòjhàng

zh_pron: chū-hwò-jàng

zh_pron: chuhuohjanq

zh_pron: чухочжан

roman: čuxočžan

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ xu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂɑŋ⁵¹/


布和

zh_pron: bùhé

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄏㄜˊ

zh_pron: bù-hé

zh_pron: buhher

zh_pron: бухэ

roman: buxɛ

ipa: /pu⁵¹ xɤ³⁵/

homophone: 不合

homophone: 不和


出擊

zh_pron: chūjī

zh_pron: ㄔㄨ ㄐㄧ

zh_pron: chuji

zh_pron: chū-jī

zh_pron: чуцзи

roman: čuczi

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ t͡ɕi⁵⁵/


出計

zh_pron: chūjì

zh_pron: ㄔㄨ ㄐㄧˋ

zh_pron: chujì

zh_pron: chū-jì

zh_pron: chujih

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ t͡ɕi⁵¹/


布侯

zh_pron: bùhóu

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄏㄡˊ

zh_pron: bù-hóu

zh_pron: buhhour

zh_pron: бухоу

roman: buxou

ipa: /pu⁵¹ xoʊ̯³⁵/


出繼

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ t͡ɕi⁵¹/


出家

glosses: 指离开亲人、家庭、事业这样的世俗世界，到寺庙里做僧尼或到道观里做道士。

zh_pron: chūjiā

zh_pron: ㄔㄨ ㄐㄧㄚ

zh_pron: chujia

zh_pron: chū-jyā

zh_pron: чуцзя

roman: čuczja

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ t͡ɕi̯ä⁵⁵/


出家

glosses:
?自サ 〈宗〉出家。
名 僧。


布化

pos: verb

pos_title: 動詞

text: 唯有以崇德布化，惠恤黎庶，則兆民幸甚。

roman: Wéiyǒu yǐ chóngdé bùhuà, huìxù líshù, zé zhàomín xìngshèn.

ref: 《三國志·魏·陳羣傳》

text: 唯有以崇德布化，惠恤黎庶，则兆民幸甚。

zh_pron: bùhuà

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄏㄨㄚˋ

zh_pron: bù-hwà

zh_pron: buhhuah

zh_pron: бухуа

roman: buxua

ipa: /pu⁵¹⁻⁵³ xu̯ä⁵¹/


出家的

zh_pron: chūjiāde

zh_pron: ㄔㄨ ㄐㄧㄚ ˙ㄉㄜ

zh_pron: chujiade̊

zh_pron: chū-jyā-de

zh_pron: чуцзядэ

roman: čuczjadɛ

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ t͡ɕi̯ä⁵⁵ d̥ə²/


佈劃

ipa: /pu⁵¹⁻⁵³ xu̯ä⁵¹/


出家兒

zh_pron: chūjiār

zh_pron: ㄔㄨ ㄐㄧㄚㄦ

zh_pron: chujiar

zh_pron: chū-jyār

zh_pron: chujial

zh_pron: чуцзяр

roman: čuczjar

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ t͡ɕi̯ɑɻ⁵⁵/


布惠

text: 孝公於是布惠，振孤寡，招戰士，明功賞。

roman: Xiàogōng yúshì bùhuì, zhèn gūguǎ, zhāo zhànshì, míng gōngshǎng.

ref: 《史記》，司馬遷，約公元前91年

text: 孝公于是布惠，振孤寡，招战士，明功赏。

ref: 《史記》，司馬遷，約公元前91年

zh_pron: bùhuì

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄏㄨㄟˋ

zh_pron: bùhuèi

zh_pron: bù-hwèi

zh_pron: buhhuey

zh_pron: бухуэй

roman: buxuej

ipa: /pu⁵¹⁻⁵³ xu̯eɪ̯⁵¹/


an hưởng

etymology_texts: an hưởng［安享］


布貨

zh_pron: bùhuò

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄏㄨㄛˋ

zh_pron: bù-hwò

zh_pron: buhhuoh

zh_pron: бухо

roman: buxo

ipa: /pu⁵¹⁻⁵³ xu̯ɔ⁵¹/


出嫁

zh_pron: chūjià

zh_pron: ㄔㄨ ㄐㄧㄚˋ

zh_pron: ceot¹ gaa³

zh_pron: chhut-ka

zh_pron: chhut-kè

zh_pron: chhut-kèe

zh_pron: chujià

zh_pron: chū-jyà

zh_pron: chujiah

zh_pron: чуцзя

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ t͡ɕi̯ä⁵¹/

homophone: 出價

homophone: 出价

homophone: 出嫁

zh_pron: chēut ga

zh_pron: tsoet⁷ gaa³

zh_pron: cêd¹ ga³

ipa: /t͡sʰɵt̚⁵ kaː³³/

zh_pron: cud^ˋ ga

zh_pron: cud⁵ ga⁴

ipa: /t͡sʰut̚² ka⁵⁵/

zh_pron: tshut-kè

zh_pron: zhutkex

ipa: /t͡sʰut̚⁵⁻²⁴ ke⁴¹/

ipa: /t͡sʰut̚³²⁻⁴ ke¹¹/

ipa: /t͡sʰut̚³²⁻⁴ ke²¹/

zh_pron: tshut-kèe

ipa: /t͡sʰut̚³²⁻⁵ kɛ²¹/


布擭

glosses: 布濩 (bùhù)的另一種寫法

zh_pron: bùhù

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄏㄨˋ

zh_pron: bù-hù

zh_pron: buhhuh

zh_pron: буху

roman: buxu

ipa: /pu⁵¹⁻⁵³ xu⁵¹/


出尖

zh_pron: chūjiān

zh_pron: ㄔㄨ ㄐㄧㄢ

zh_pron: chujian

zh_pron: chū-jyān

zh_pron: чуцзянь

roman: čuczjanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵⁵/


布濩

text: 布濩閎澤，延曼太原。

roman: Bùhuò hóngzé, yán màn tàiyuán.

ref: 《史記》，司馬遷，約公元前91年

text: 布濩闳泽，延曼太原。

ref: 《史記》，司馬遷，約公元前91年

forms:
布護 (Traditional-Chinese alternative)
布护 (Simplified-Chinese alternative)
布擭 (alternative)
尃濩 (alternative)

ipa: /pu⁵¹⁻⁵³ xu⁵¹/

zh_pron: puH huH


出尖兒

zh_pron: chūjiānr

zh_pron: ㄔㄨ ㄐㄧㄢㄦ

zh_pron: chujianr

zh_pron: chū-jyānr

zh_pron: chujial

zh_pron: чуцзяньр

roman: čuczjanʹr

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ t͡ɕi̯ɑɻ⁵⁵/


布吉人

zh_pron: bùjírén

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄐㄧˊ ㄖㄣˊ

zh_pron: bù-jí-rén

zh_pron: buhjyiren

zh_pron: буцзижэнь

roman: buczižɛnʹ

ipa: /pu⁵¹ t͡ɕi³⁵ ʐən³⁵/


出見

zh_pron: chūjiàn

zh_pron: ㄔㄨ ㄐㄧㄢˋ

zh_pron: chujiàn

zh_pron: chū-jyàn

zh_pron: chujiann

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵¹/


布吉吾吉

glosses: 布基伍基 (“一種音樂、舞蹈流派”)之同義詞

zh_pron: bùjíwùjí

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄐㄧˊ ㄨˋ ㄐㄧˊ

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄐㄧˊ ㄨˋ ㄐㄧˊ

zh_pron: bù-jí-wù-jí

zh_pron: buhjyiwuhjyi

zh_pron: буцзиуцзи

roman: bucziuczi

ipa: /pu⁵¹ t͡ɕi³⁵ u⁵¹ t͡ɕi³⁵/


出疆

zh_pron: chūjiāng

zh_pron: ㄔㄨ ㄐㄧㄤ

zh_pron: chujiang

zh_pron: chū-jyāng

zh_pron: чуцзян

roman: čuczjan

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ t͡ɕi̯ɑŋ⁵⁵/


布加勒斯特

pos: name

pos_title: 专有名词

zh_pron: Bùjiālèsītè

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄐㄧㄚ ㄌㄜˋ ㄙ ㄊㄜˋ

zh_pron: bou³ gaa¹ lak⁶ si¹ dak⁶

zh_pron: Pò͘-ka-lia̍k-sir-tia̍k

zh_pron: Pò͘-ka-le̍k-su-te̍k

zh_pron: Pò͘-kee-le̍k-su-te̍k

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄐㄧㄚ ㄌㄜˋ ㄙ ㄊㄜˋ

zh_pron: Bùjialèsihtè

zh_pron: Bù-jyā-lè-sz̄-tè

zh_pron: Buhjialehsyteh

zh_pron: Буцзялэсытэ

roman: Buczjalɛsytɛ

ipa: /pu⁵¹ t͡ɕi̯ä⁵⁵ lɤ⁵¹ sz̩⁵⁵ tʰɤ⁵¹/

zh_pron: bou gā lahk sī dahk

zh_pron: bou³ gaa¹ lak⁹ si¹ dak⁹

zh_pron: bou³ ga¹ leg⁶ xi¹ deg⁶

ipa: /pou̯³³ kaː⁵⁵ lɐk̚² siː⁵⁵ tɐk̚²/

zh_pron: Pòo-ka-lia̍k-sir-tia̍k

ipa: /pɔ⁴¹⁻⁵⁵⁴ ka³³ li̯ak̚²⁴⁻² sɯ³³ ti̯ak̚²⁴/

zh_pron: Pòo-ka-li̍k-su-ti̍k

zh_pron: porkalegsu'dek

ipa: /pɔ²¹⁻⁵³ ka⁴⁴⁻²² li̯ɪk̚⁴⁻³² su⁴⁴⁻²² ti̯ɪk̚⁴/

zh_pron: Pòo-kee-li̍k-su-ti̍k

ipa: /pɔ²¹⁻⁵³ kɛ⁴⁴⁻²² li̯ɪk̚¹²¹⁻²¹ su⁴⁴⁻²² ti̯ɪk̚¹²¹/

zh_pron: pu^去 ka leh sy deh

ipa: /pu³³ ka⁵⁵ ləʔ³³ sz̩³³ dəʔ²¹/

بُوخَارِسْت

roman: būḵārest

בּוּקָרֶשְׂט

roman: bukarest

ブカレスト

roman: Bukaresuto

بكرش

roman: Bükreş

بوخارست

roman: Buxārest

بخارست

roman: Boxârest

بخارسٹ

roman: buxāresṭ

بخارست

roman: buxārest


出降

zh_pron: chūjiàng

zh_pron: ㄔㄨ ㄐㄧㄤˋ

zh_pron: chujiàng

zh_pron: chū-jyàng

zh_pron: chujianq

zh_pron: чуцзян

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ t͡ɕi̯ɑŋ⁵¹/


布加斯

zh_pron: bùjiāsī

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄐㄧㄚ ㄙ

zh_pron: bùjiasih

zh_pron: bù-jyā-sz̄

zh_pron: buhjiasy

zh_pron: буцзясы

roman: buczjasy

ipa: /pu⁵¹ t͡ɕi̯ä⁵⁵ sz̩⁵⁵/


出將入相

zh_pron: chūjiāngrùxiàng

zh_pron: ㄔㄨ ㄐㄧㄤ ㄖㄨˋ ㄒㄧㄤˋ

zh_pron: ㄔㄨ ㄐㄧㄤ ㄖㄨˋ ㄒㄧㄤˋ

zh_pron: chujiangrùsiàng

zh_pron: chū-jyāng-rù-syàng

zh_pron: chujiangruhshianq

zh_pron: чуцзянжусян

roman: čuczjanžusjan

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ t͡ɕi̯ɑŋ⁵⁵ ʐu⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ɑŋ⁵¹/


布絞

text: 小斂布絞，縮者一，横者三。

roman: Xiǎoliǎn bùjiǎo, suō zhě yī, héng zhě sān.

ref: 《禮記》，約公元前4 – 前2世紀

text: 小敛布绞，缩者一，横者三。

ref: 《禮記》，約公元前4 – 前2世紀

forms: 布绞 (Simplified-Chinese)

zh_pron: bùjiǎo

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄐㄧㄠˇ

zh_pron: bù-jyǎu

zh_pron: buhjeau

zh_pron: буцзяо

roman: buczjao

ipa: /pu⁵¹ t͡ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


出角

zh_pron: chūjué

zh_pron: ㄔㄨ ㄐㄩㄝˊ

zh_pron: chujyué

zh_pron: chū-jywé

zh_pron: chujyue

zh_pron: чуцзюэ

roman: čuczjue

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ t͡ɕy̯ɛ³⁵/


佈教

zh_pron: bùjiào

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄐㄧㄠˋ

zh_pron: bù-jyàu

zh_pron: buhjiaw

ipa: /pu⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵¹/


佈教

glosses:
传教，传道。
仏教を布教する
传布佛教。


出教

zh_pron: chūjiào

zh_pron: ㄔㄨ ㄐㄧㄠˋ

zh_pron: chujiào

zh_pron: chū-jyàu

zh_pron: chujiaw

zh_pron: чуцзяо

roman: čuczjao

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵¹/


布荊人

zh_pron: bùjīngrén

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄐㄧㄥ ㄖㄣˊ

zh_pron: bùjingrén

zh_pron: bù-jīng-rén

zh_pron: buhjingren

zh_pron: буцзинжэнь

roman: buczinžɛnʹ

ipa: /pu⁵¹ t͡ɕiŋ⁵⁵ ʐən³⁵/


出街

zh_pron: chūjiē

zh_pron: ㄔㄨ ㄐㄧㄝ

zh_pron: chujie

zh_pron: chū-jyē

zh_pron: чуцзе

roman: čucze

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ t͡ɕi̯ɛ⁵⁵/


出結

zh_pron: chūjié

zh_pron: ㄔㄨ ㄐㄧㄝˊ

zh_pron: chujié

zh_pron: chū-jyé

zh_pron: chujye

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ t͡ɕi̯ɛ³⁵/


佈景兒

zh_pron: bùjǐngr

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄐㄧㄥˇㄦ

zh_pron: bù-jǐngr

zh_pron: buhjieengl

zh_pron: буцзинр

roman: buczinr

ipa: /pu⁵¹ t͡ɕiɤ̯̃ɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


出界

zh_pron: chūjiè

zh_pron: ㄔㄨ ㄐㄧㄝˋ

zh_pron: chujiè

zh_pron: chū-jyè

zh_pron: chujieh

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ t͡ɕi̯ɛ⁵¹/

homophone: 出借

homophone: 出界


佈景師

zh_pron: bùjǐngshī

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄐㄧㄥˇ ㄕ

zh_pron: bùjǐngshih

zh_pron: bù-jǐng-shr̄

zh_pron: buhjiingshy

zh_pron: буцзинши

roman: buczinši

ipa: /pu⁵¹ t͡ɕiŋ²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩⁵⁵/


出借

zh_pron: чуцзе

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ t͡ɕi̯ɛ⁵¹/


布局

forms:
布局 (canonical)
fukyoku (romanization)

other: ふきょく

roman: [fùkyókú]

ipa: [ɸɯ̟kʲo̞kɯ̟]


出進

zh_pron: chūjìn

zh_pron: ㄔㄨ ㄐㄧㄣˋ

zh_pron: chujìn

zh_pron: chū-jìn

zh_pron: chujinn

zh_pron: чуцзинь

roman: čuczinʹ

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ t͡ɕin⁵¹/


布克沙馬拉勒

zh_pron: bùkèshāmǎlālè

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄎㄜˋ ㄕㄚ ㄇㄚˇ ㄌㄚ ㄌㄜˋ

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄎㄜˋ ㄕㄚ ㄇㄚˇ ㄌㄚ ㄌㄜˋ

zh_pron: bùkèshamǎlalè

zh_pron: bù-kè-shā-mǎ-lā-lè

zh_pron: buhkehshamaalhaleh

zh_pron: букэшамалалэ

roman: bukɛšamalalɛ

ipa: /pu⁵¹⁻⁵³ kʰɤ⁵¹ ʂä⁵⁵ mä²¹⁴⁻²¹ lä⁵⁵ lɤ⁵¹/


出井

zh_pron: chūjǐng

zh_pron: ㄔㄨ ㄐㄧㄥˇ

zh_pron: chujǐng

zh_pron: chū-jǐng

zh_pron: chujiing

zh_pron: чуцзин

roman: čuczin

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ t͡ɕiŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


布拉柴維爾

forms: 布拉柴维尔 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Bùlācháiwéi'ěr

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄌㄚ ㄔㄞˊ ㄨㄟˊ ㄦˇ

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄌㄚ ㄔㄞˊ ㄨㄟˊ ㄦˇ

zh_pron: Bùlacháiwéi-ěr

zh_pron: Bù-lā-chái-wéi-ěr

zh_pron: Buhlhachairweieel

zh_pron: Булачайвэйэр

roman: Bulačajvɛjɛr

ipa: /pu⁵¹ lä⁵⁵ ʈ͡ʂʰaɪ̯³⁵ weɪ̯³⁵ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

Brazzaville

sense: 剛果共和國首都

بْرَازَافِيل

roman: brazavil

بِرَازَافِيل

roman: berazavil

ブラザヴィル

roman: Burazaviru

برازاویل

roman: berâzâvil


布拉戈維申斯克

pos_title: 專有名詞

etymology_texts: 借自俄語 Благове́щенск (Blagovéščensk)。

glosses: 俄羅斯西伯利亞阿穆爾州的城市和首府，與中國黑龍江省黑河市隔江相望

forms: 布拉戈维申斯克 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Bùlāgēwéishēnsīkè

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄌㄚ ㄍㄜ ㄨㄟˊ ㄕㄣ ㄙ ㄎㄜˋ

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄌㄚ ㄍㄜ ㄨㄟˊ ㄕㄣ ㄙ ㄎㄜˋ

zh_pron: Bùlagewéishensihkè

zh_pron: Bù-lā-gē-wéi-shēn-sz̄-kè

zh_pron: Buhlhageweishensykeh

zh_pron: Булагэвэйшэньсыкэ

roman: Bulagɛvɛjšɛnʹsykɛ

ipa: /pu⁵¹ lä⁵⁵ kɤ⁵⁵ weɪ̯³⁵ ʂən⁵⁵ sz̩⁵⁵ kʰɤ⁵¹/

بْلَاغُوفِيشْتْشِينْسْك

sense: 阿穆爾州首府

roman: blaḡufištšinsk

source: 海蘭泡

ブラゴヴェシチェンスク

roman: Buragoveshichensuku

海蘭泡

roman: Hǎilánpāo


布拉格

zh_pron: Bùlāgé

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄌㄚ ㄍㄜˊ

zh_pron: bou³ laai¹ gaak³

zh_pron: Pò͘-la-kiak

zh_pron: Pò͘-la-kek

zh_pron: Bùlagé

zh_pron: Bù-lā-gé

zh_pron: Buhlhager

zh_pron: Булагэ

roman: Bulagɛ

ipa: /pu⁵¹ lä⁵⁵ kɤ³⁵/

zh_pron: bou lāai gaak

zh_pron: bou³ laai¹ gaak⁸

zh_pron: bou³ lai¹ gag³

ipa: /pou̯³³ laːi̯⁵⁵ kaːk̚³/

zh_pron: Pòo-la-kiak

zh_pron: porla'kiag

ipa: /pɔ⁴¹⁻⁵⁵⁴ la³³ ki̯ak̚⁵/

zh_pron: Pòo-la-kik

zh_pron: porla'keg

ipa: /pɔ²¹⁻⁵³ la⁴⁴⁻²² ki̯ɪk̚³²/

zh_pron: pu^去 la kah

ipa: /pu³³ la⁵⁵ kaʔ²¹/

Praag

sense: 捷克共和國首都

بْرَاغ

roman: brāg

پْرَاج

roman: prāg

פראג

roman: prag

alt: פראג / פְּרָג

プラハ

roman: Puraha

пражскі

sense: 布拉格的（形容詞，作定語）

пражки

sense: 布拉格的（形容詞，作定語）

praguès

sense: 布拉格的（形容詞，作定語）

pražský

sense: 布拉格的（形容詞，作定語）

Praagse

sense: 布拉格的（形容詞，作定語）

Prague

sense: 布拉格的（形容詞，作定語）

prahalainen

sense: 布拉格的（形容詞，作定語）

pragois

sense: 布拉格的（形容詞，作定語）

praguois

sense: 布拉格的（形容詞，作定語）

Prager

sense: 布拉格的（形容詞，作定語）

pragisch

sense: 布拉格的（形容詞，作定語）

prágai

sense: 布拉格的（形容詞，作定語）

praghese

sense: 布拉格的（形容詞，作定語）

pragensis

sense: 布拉格的（形容詞，作定語）

прашки

sense: 布拉格的（形容詞，作定語）

pragués

sense: 布拉格的（形容詞，作定語）

praski

sense: 布拉格的（形容詞，作定語）

praguense

sense: 布拉格的（形容詞，作定語）

пра́жский

sense: 布拉格的（形容詞，作定語）

praški

sense: 布拉格的（形容詞，作定語）

прашки

sense: 布拉格的（形容詞，作定語）

pražský

sense: 布拉格的（形容詞，作定語）

praški

sense: 布拉格的（形容詞，作定語）

praguense

sense: 布拉格的（形容詞，作定語）

Praglı

sense: 布拉格的（形容詞，作定語）

пра́зький

sense: 布拉格的（形容詞，作定語）


出井稅

zh_pron: chūjǐngshuì

zh_pron: ㄔㄨ ㄐㄧㄥˇ ㄕㄨㄟˋ

zh_pron: ㄔㄨ ㄐㄧㄥˇ ㄕㄨㄟˋ

zh_pron: chujǐngshuèi

zh_pron: chū-jǐng-shwèi

zh_pron: chujiingshuey

zh_pron: чуцзиншуй

roman: čuczinšuj

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ t͡ɕiŋ²¹⁴⁻²¹ ʂu̯eɪ̯⁵¹/


布拉吉

etymology_texts: 借自俄語 пла́тье (plátʹje，“洋裝”)。

zh_pron: bùlāji

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄌㄚ ˙ㄐㄧ

zh_pron: bùlaji̊

zh_pron: bù-lā-ji

zh_pron: булацзи

roman: bulaczi

ipa: /pu⁵¹ lä⁵⁵ d͡ʑ̥i²/


出境

zh_pron: chūjǐng

zh_pron: ㄔㄨ ㄐㄧㄥˇ

zh_pron: chujǐng

zh_pron: chū-jǐng

zh_pron: chujiing

zh_pron: чуцзин

roman: čuczin

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ t͡ɕiŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


布拉馬普特拉河

glosses: 流經中國、印度和孟加拉國的河，為恆河主要支流

forms: 布拉马普特拉河 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Bùlāmǎpǔtèlā Hé

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄌㄚ ㄇㄚˇ ㄆㄨˇ ㄊㄜˋ ㄌㄚ ㄏㄜˊ

zh_pron: Bùlāmǎpǔtèlā Hé [實際讀音：bùlāmápǔtèlāhé

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄌㄚ ㄇㄚˇ ㄆㄨˇ ㄊㄜˋ ㄌㄚ ㄏㄜˊ

zh_pron: Bùlamǎpǔtèla Hé

zh_pron: Pu⁴-la¹-ma³-pʻu³-tʻê⁴-la¹ Ho²

zh_pron: Bù-lā-mǎ-pǔ-tè-lā Hé

zh_pron: Buhlhamaapuutehlha Her

zh_pron: Буламапутэла Хэ

roman: Bulamaputɛla Xɛ

ipa: /pu⁵¹ lä⁵⁵ mä²¹⁴⁻³⁵ pʰu²¹⁴⁻²¹ tʰɤ⁵¹ lä⁵⁵ xɤ³⁵/

ব্ৰহ্মপুত্ৰ

sense: 河流

ব্রহ্মপুত্র

roman: bromhoputro


出居

zh_pron: chūjū

zh_pron: ㄔㄨ ㄐㄩ

zh_pron: chujyu

zh_pron: chū-jyū

zh_pron: chujiu

zh_pron: чуцзюй

roman: čuczjuj

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ t͡ɕy⁵⁵/


布拉條兒

forms: 布拉条儿 (Simplified-Chinese)

zh_pron: bùlātiáor

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄌㄚ ㄊㄧㄠˊㄦ

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄌㄚ ㄊㄧㄠˊㄦ

zh_pron: bùlatiáor

zh_pron: bù-lā-tyáur

zh_pron: buhlhatyaul

zh_pron: булатяор

roman: bulatjaor

ipa: /pu⁵¹ lä⁵⁵ tʰi̯aʊ̯ɻʷ³⁵/


出局

zh_pron: chūjú

zh_pron: ㄔㄨ ㄐㄩˊ

zh_pron: chujyú

zh_pron: chū-jyú

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ t͡ɕy³⁵/


布朗

zh_pron: bùlǎng

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄌㄤˇ

zh_pron: bù-lǎng

zh_pron: buhlaang

zh_pron: булан

roman: bulan

ipa: /pu⁵¹ lɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


出舉

zh_pron: chūjǔ

zh_pron: ㄔㄨ ㄐㄩˇ

zh_pron: chujyǔ

zh_pron: chū-jyǔ

zh_pron: chujeu

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ t͡ɕy²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


布朗基主義

zh_pron: bùlǎngjīzhǔyì

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄌㄤˇ ㄐㄧ ㄓㄨˇ ㄧˋ

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄌㄤˇ ㄐㄧ ㄓㄨˇ ㄧˋ

zh_pron: bùlǎngjijhǔyì

zh_pron: bù-lǎng-jī-jǔ-yì

zh_pron: buhlaangjijuuyih

zh_pron: буланцзичжуи

roman: bulanczičžui

ipa: /pu⁵¹ lɑŋ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵⁵ ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ i⁵¹/


出句

zh_pron: chūjù

zh_pron: ㄔㄨ ㄐㄩˋ

zh_pron: chujyù

zh_pron: chū-jyù

zh_pron: chujiuh

zh_pron: чуцзюй

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ t͡ɕy⁵¹/


布朗族

zh_pron: bùlǎngzú

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄌㄤˇ ㄗㄨˊ

zh_pron: bù-lǎng-dzú

zh_pron: buhlaangtzwu

zh_pron: буланцзу

roman: bulanczu

ipa: /pu⁵¹ lɑŋ²¹⁴⁻²¹ t͡su³⁵/


出捐

zh_pron: chūjuān

zh_pron: ㄔㄨ ㄐㄩㄢ

zh_pron: chujyuan

zh_pron: chū-jywān

zh_pron: chujiuan

zh_pron: чуцзюань

roman: čuczjuanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ t͡ɕy̯ɛn⁵⁵/


布勒斯特

zh_pron: bùlèsītè

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄌㄜˋ ㄙ ㄊㄜˋ

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄌㄜˋ ㄙ ㄊㄜˋ

zh_pron: bùlèsihtè

zh_pron: bù-lè-sz̄-tè

zh_pron: buhlehsyteh

zh_pron: булэсытэ

roman: bulɛsytɛ

ipa: /pu⁵¹⁻⁵³ lɤ⁵¹ sz̩⁵⁵ tʰɤ⁵¹/


出軍

zh_pron: chūjūn

zh_pron: ㄔㄨ ㄐㄩㄣ

zh_pron: chujyun

zh_pron: chū-jyūn

zh_pron: chujiun

zh_pron: чуцзюнь

roman: čuczjunʹ

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ t͡ɕyn⁵⁵/


布雷

zh_pron: bùléi

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄌㄟˊ

zh_pron: bù-léi

zh_pron: buhlei

zh_pron: булэй

roman: bulɛj

ipa: /pu⁵¹ leɪ̯³⁵/


出科

zh_pron: chūkē

zh_pron: ㄔㄨ ㄎㄜ

zh_pron: chuke

zh_pron: chū-kē

zh_pron: чукэ

roman: čukɛ

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ kʰɤ⁵⁵/


布雷爾港

forms: 布雷尔港 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Bùléi'ěrgǎng

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄌㄟˊ ㄦˇ ㄍㄤˇ

zh_pron: Bùléi'ěrgǎng [實際讀音：bùléiérgǎng

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄌㄟˊ ㄦˇ ㄍㄤˇ

zh_pron: Bùléi-ěrgǎng

zh_pron: Bù-léi-ěr-gǎng

zh_pron: Buhleieelgaang

zh_pron: Булэйэрган

roman: Bulɛjɛrgan

ipa: /pu⁵¹ leɪ̯³⁵ ˀɤɻ²¹⁴⁻³⁵ kɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


出客

zh_pron: chúkè

zh_pron: ㄔㄨˊ ㄎㄜˋ

zh_pron: chú-kè

zh_pron: chwukeh

ipa: /ʈ͡ʂʰu³⁵ kʰɤ⁵¹/


布雷舰

zh_pron: bùléijiàn

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄌㄟˊ ㄐㄧㄢˋ

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄌㄟˊ ㄐㄧㄢˋ

zh_pron: bù-léi-jyàn

zh_pron: buhleijiann

zh_pron: булэйцзянь

roman: bulɛjczjanʹ

ipa: /pu⁵¹ leɪ̯³⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵¹/


出口

pos_title: 名词

etymology_texts: 形譯詞，源自日語 出口 (deguchi)

glosses: 离开某封闭区域（如建筑物，地产等）的路径，比如开口等。

text: 火警出口

roman: huǒjǐng chūkǒu

glosses: 物质流出、喷出、冒出所经过的开口。

zh_pron: chūkǒu

zh_pron: ㄔㄨ ㄎㄡˇ

zh_pron: ceot¹ hau²

zh_pron: chhut-héu

zh_pron: chók-kāu

zh_pron: chhut-kháu

zh_pron: chhut-khió

zh_pron: cug⁴ kao²

zh_pron: chukǒu

zh_pron: chū-kǒu

zh_pron: chukoou

zh_pron: чукоу

roman: čukou

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ kʰoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: chūkǒur

zh_pron: ㄔㄨ ㄎㄡˇㄦ

zh_pron: chukǒur

zh_pron: chū-kǒur

zh_pron: chukooul

zh_pron: чукоур

roman: čukour

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ kʰɤʊ̯ɻʷ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: chēut háu

zh_pron: tsoet⁷ hau²

zh_pron: cêd¹ heo²

ipa: /t͡sʰɵt̚⁵ hɐu̯³⁵/

zh_pron: cud^ˋ heu^ˋ

zh_pron: cud⁵ heu³

ipa: /t͡sʰut̚² heu̯³¹/

ipa: /t͡sʰuʔ²⁴⁻³⁵ kʰau³³/

zh_pron: tshut-kháu

zh_pron: zhutqao

ipa: /t͡sʰut̚³²⁻⁵ kʰau̯⁵³/

ipa: /t͡sʰut̚⁵⁻²⁴ kʰau̯⁵⁵⁴/

ipa: /t͡sʰut̚³²⁻⁴ kʰau̯⁴¹/

ipa: /t͡sʰut̚³²⁻⁴ kʰau̯⁵³/

zh_pron: tshut-khió

zh_pron: zhutqioir

ipa: /t͡sʰut̚⁵⁻²⁴ kʰi̯o⁵⁵⁴/

zh_pron: tshuk kháu

ipa: /t͡sʰuk̚²⁻⁴ kʰau⁵²⁻²¹/

出入口

roman: chūrùkǒu

出口成章

roman: chūkǒuchéngzhāng

緊急出口

roman: jǐnjí chūkǒu

進出口

roman: jìnchūkǒu

進口

roman: jìnkǒu

入口

roman: rùkǒu


出口

pos_title: 动词

etymology_texts: 形譯詞，源自日語 出口 (deguchi)

glosses: 将货物贩卖并运输至境外。

zh_pron: chūkǒu

zh_pron: ㄔㄨ ㄎㄡˇ

zh_pron: ceot¹ hau²

zh_pron: chhut-héu

zh_pron: chók-kāu

zh_pron: chhut-kháu

zh_pron: chhut-khió

zh_pron: cug⁴ kao²

zh_pron: chukǒu

zh_pron: chū-kǒu

zh_pron: chukoou

zh_pron: чукоу

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ kʰoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ kʰɤʊ̯ɻʷ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

ipa: /t͡sʰɵt̚⁵ hɐu̯³⁵/

ipa: /t͡sʰuʔ²⁴⁻³⁵ kʰau³³/

ipa: /t͡sʰut̚³²⁻⁵ kʰau̯⁵³/

ipa: /t͡sʰut̚⁵⁻²⁴ kʰau̯⁵⁵⁴/

ipa: /t͡sʰut̚³²⁻⁴ kʰau̯⁴¹/

ipa: /t͡sʰut̚³²⁻⁴ kʰau̯⁵³/

ipa: /t͡sʰut̚⁵⁻²⁴ kʰi̯o⁵⁵⁴/

ipa: /t͡sʰuk̚²⁻⁴ kʰau⁵²⁻²¹/


出口

forms:
出口 (canonical)
deguchi (romanization)

入口

roman: iriguchi

sense: 出口

출구

roman: chulgu


出口

forms:
出口 (canonical)
Deguchi (romanization)


出口

glosses: 출구 (chulgu)的漢字：出口。

forms:
chulgu (romanization)
출구 (hangeul)


出口

glosses: xuất khẩu (“出口，将货物运输至境外”)的漢字


佈雷區

zh_pron: bùléiqū

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄌㄟˊ ㄑㄩ

zh_pron: bùléicyu

zh_pron: bù-léi-chyū

zh_pron: buhleichiu

zh_pron: булэйцюй

roman: bulɛjcjuj

ipa: /pu⁵¹ leɪ̯³⁵ t͡ɕʰy⁵⁵/


出口成章

zh_pron: chūkǒuchéngzhāng

zh_pron: ㄔㄨ ㄎㄡˇ ㄔㄥˊ ㄓㄤ

zh_pron: ㄔㄨ ㄎㄡˇ ㄔㄥˊ ㄓㄤ

zh_pron: chukǒuchéngjhang

zh_pron: chū-kǒu-chéng-jāng

zh_pron: chukooucherngjang

zh_pron: чукоучэнчжан

roman: čukoučɛnčžan

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ kʰoʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ ʈ͡ʂɑŋ⁵⁵/


布里敦角島

zh_pron: bùlǐdūnjiǎodǎo

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄌㄧˇ ㄉㄨㄣ ㄐㄧㄠˇ ㄉㄠˇ

zh_pron: bùlǐdūnjiǎodǎo [實際讀音：bùlǐdūnjiáodǎo

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄌㄧˇ ㄉㄨㄣ ㄐㄧㄠˇ ㄉㄠˇ

zh_pron: bùlǐdunjiǎodǎo

zh_pron: bù-lǐ-dwūn-jyǎu-dǎu

zh_pron: buhliiduenjeaudao

zh_pron: булидуньцзяодао

roman: bulidunʹczjaodao

ipa: /pu⁵¹ li²¹⁴⁻²¹ tu̯ən⁵⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ tɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


出口貨

zh_pron: chūkǒuhuò

zh_pron: ㄔㄨ ㄎㄡˇ ㄏㄨㄛˋ

zh_pron: chukǒuhuò

zh_pron: chū-kǒu-hwò

zh_pron: chukoouhuoh

zh_pron: чукоухо

roman: čukouxo

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ kʰoʊ̯²¹⁴⁻²¹ xu̯ɔ⁵¹/


布里奇頓

zh_pron: bùlǐqídùn

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄌㄧˇ ㄑㄧˊ ㄉㄨㄣˋ

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄌㄧˇ ㄑㄧˊ ㄉㄨㄣˋ

zh_pron: bùlǐcídùn

zh_pron: bù-lǐ-chí-dwùn

zh_pron: buhliichyiduenn

zh_pron: булицидунь

roman: bulicidunʹ

ipa: /pu⁵¹ li²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi³⁵ tu̯ən⁵¹/


出口稅

zh_pron: chūkǒushuì

zh_pron: ㄔㄨ ㄎㄡˇ ㄕㄨㄟˋ

zh_pron: chukǒushuèi

zh_pron: chū-kǒu-shwèi

zh_pron: chukooushuey

zh_pron: чукоушуй

roman: čukoušuj

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ kʰoʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʂu̯eɪ̯⁵¹/


布里斯本

glosses: (～市) 澳大利亞昆士蘭州城市和首府

zh_pron: Bùlǐsīběn

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄌㄧˇ ㄙ ㄅㄣˇ

zh_pron: bou³ lei⁵ si¹ bun²

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄌㄧˇ ㄙ ㄅㄣˇ

zh_pron: Bùlǐsihběn

zh_pron: Bù-lǐ-sz̄-běn

zh_pron: Buhliisybeen

zh_pron: Булисыбэнь

roman: Bulisybɛnʹ

ipa: /pu⁵¹ li²¹⁴⁻²¹ sz̩⁵⁵ pən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: bou léih sī bún

zh_pron: bou³ léi⁵ xi¹ bun²

ipa: /pou̯³³ lei̯¹³ siː⁵⁵ puːn³⁵/

布里斯班

roman: Bùlǐsībān


出圹

zh_pron: chūkuàng

zh_pron: ㄔㄨ ㄎㄨㄤˋ

zh_pron: chukuàng

zh_pron: chū-kwàng

zh_pron: chukuanq

zh_pron: чукуан

roman: čukuan

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ kʰu̯ɑŋ⁵¹/


布里斯特爾

forms: 布里斯特尔 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Bùlǐsītè'ěr

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄌㄧˇ ㄙ ㄊㄜˋ ㄦˇ

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄌㄧˇ ㄙ ㄊㄜˋ ㄦˇ

zh_pron: Bùlǐsihtè-ěr

zh_pron: Bù-lǐ-sz̄-tè-ěr

zh_pron: Buhliisyteheel

zh_pron: Булисытээр

roman: Bulisytɛer

ipa: /pu⁵¹ li²¹⁴⁻²¹ sz̩⁵⁵ tʰɤ⁵¹ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


出閫之言

zh_pron: chūkǔnzhīyán

zh_pron: ㄔㄨ ㄎㄨㄣˇ ㄓ ㄧㄢˊ

zh_pron: ㄔㄨ ㄎㄨㄣˇ ㄓ ㄧㄢˊ

zh_pron: chukǔnjhihyán

zh_pron: chū-kwǔn-jr̄-yán

zh_pron: chukoenjyyan

zh_pron: чукуньчжиянь

roman: čukunʹčžijanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ kʰu̯ən²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ jɛn³⁵/


布里塔尼半島

zh_pron: bùlǐtǎníbàndǎo

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄌㄧˇ ㄊㄚˇ ㄋㄧˊ ㄅㄢˋ ㄉㄠˇ

zh_pron: bùlǐtǎníbàndǎo [實際讀音：bùlítǎníbàndǎo

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄌㄧˇ ㄊㄚˇ ㄋㄧˊ ㄅㄢˋ ㄉㄠˇ

zh_pron: bù-lǐ-tǎ-ní-bàn-dǎu

zh_pron: buhliitaanibanndao

zh_pron: булитанибаньдао

roman: bulitanibanʹdao

ipa: /pu⁵¹ li²¹⁴⁻³⁵ tʰä²¹⁴⁻²¹ ni³⁵ pän⁵¹ tɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


出來

text: 從房間裏出來

roman: cóng fángjiān lǐ chūlái

text: 从房间里出来

text: 結果出來了。

roman: Jiéguǒ chūlái le.

text: 结果出来了。

text: 幸好他出來打圓場。

roman: Xìnghǎo tā chūlái dǎyuánchǎng.

text: 幸好他出来打圆场。

text: 走出來

roman: zǒu chūlái

text: 走出来

glosses: 表示揭示，或使之顯現的過程

text: 我看出來怎麼用了。

roman: Wǒ kàn chūlái zěnme yòng le.

text: 我看出来怎么用了。

text: 做出來

roman: zuò chūlái

text: 做出来

text: 講出來

roman: jiǎng chūlái

text: 讲出来

forms:
出来 (Simplified-Chinese)
出⫽來 (canonical)

zh_pron: chūlái

zh_pron: ㄔㄨ ㄌㄞˊ

zh_pron: чўлэ (čwle, I-I)

zh_pron: ceot¹ loi⁴

zh_pron: chhut-lòi

zh_pron: cueh⁴ lai¹⁻³

zh_pron: cueh⁴ lai¹⁻²

zh_pron: chhut-lâi

zh_pron: chhut--lâi

zh_pron: chhoài

zh_pron: cug⁴ lai⁵

zh_pron: chūlai

zh_pron: ㄔㄨ ˙ㄌㄞ

zh_pron: chulåi

zh_pron: chū-lai

zh_pron: чулай

roman: čulaj

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ laɪ̯³⁵/

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ laɪ̯²/

ipa: /ʈ͡ʂʰu²⁴ lɛ²⁴/

zh_pron: chēut lòih

zh_pron: tsoet⁷ loi⁴

zh_pron: cêd¹ loi⁴

ipa: /t͡sʰɵt̚⁵ lɔːi̯²¹/

zh_pron: cud^ˋ loi^ˇ

zh_pron: cud⁵ loi²

ipa: /t͡sʰut̚² loi̯¹¹/

ipa: /t͡sʰuəʔ² lai¹¹⁻⁴⁵/

ipa: /t͡sʰuəʔ² lai¹¹⁻⁵³/

zh_pron: tshut-lâi

zh_pron: tshut--lâi

zh_pron: tshuài

zh_pron: tshuk lâi

ipa: /t͡sʰuk̚²⁻⁴ lai⁵⁵/

zh_pron: tsheh^入 le

ipa: /t͡sʰəʔ³³ le⁴⁴/

notes: 可能出現包括出得來/出得来 (chūdelái)和出不來/出不来 (chūbùlái)的形式。當它用在動詞後時，則是得出來/得出来 (de chūlái)、不出來/不出来 (bù chūlái)。

notes: 在動詞後使用時，也可以在中間插入一個名詞（或起名詞作用的短語），例如：拿出錢來/拿出钱来 (náchū qián lái)、拿得出錢來/拿得出钱来 (nádechū qián lái)。


出來

forms:
出來 (canonical)
deki (romanization)


布里亞特人

zh_pron: bùlǐyàtèrén

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄌㄧˇ ㄧㄚˋ ㄊㄜˋ ㄖㄣˊ

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄌㄧˇ ㄧㄚˋ ㄊㄜˋ ㄖㄣˊ

zh_pron: bù-lǐ-yà-tè-rén

zh_pron: buhliiyahtehren

zh_pron: булиятэжэнь

roman: bulijatɛžɛnʹ

ipa: /pu⁵¹ li²¹⁴⁻²¹ jä⁵¹⁻⁵³ tʰɤ⁵¹ ʐən³⁵/


出蓝

zh_pron: chūlán

zh_pron: ㄔㄨ ㄌㄢˊ

zh_pron: chulán

zh_pron: chū-lán

zh_pron: chulan

zh_pron: чулань

roman: čulanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ län³⁵/


布立吞族

zh_pron: bùlìtūnzú

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄌㄧˋ ㄊㄨㄣ ㄗㄨˊ

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄌㄧˋ ㄊㄨㄣ ㄗㄨˊ

zh_pron: bùlìtunzú

zh_pron: bù-lì-twūn-dzú

zh_pron: buhlihtuentzwu

zh_pron: булитуньцзу

roman: bulitunʹczu

ipa: /pu⁵¹⁻⁵³ li⁵¹ tʰu̯ən⁵⁵ t͡su³⁵/


出類拔萃

pos: phrase

pos_title: 俗語

glosses: 非常出色，較同類事物或人更加優秀

forms: 出类拔萃 (Simplified-Chinese)

zh_pron: chūlèibácuì

zh_pron: ㄔㄨ ㄌㄟˋ ㄅㄚˊ ㄘㄨㄟˋ

zh_pron: ceot¹ leoi⁶ bat⁶ seoi⁶

zh_pron: cug⁴ lui⁷ buêg⁸ zui⁶

zh_pron: ㄔㄨ ㄌㄟˋ ㄅㄚˊ ㄘㄨㄟˋ

zh_pron: chulèibácuèi

zh_pron: chū-lèi-bá-tswèi

zh_pron: chuleybartsuey

zh_pron: чулэйбацуй

roman: čulɛjbacuj

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ leɪ̯⁵¹ pä³⁵ t͡sʰu̯eɪ̯⁵¹/

zh_pron: chēut leuih baht seuih

zh_pron: tsoet⁷ loey⁶ bat⁹ soey⁶

zh_pron: cêd¹ lêu⁶ bed⁶ sêu⁶

ipa: /t͡sʰɵt̚⁵ lɵy̯²² pɐt̚² sɵy̯²²/

zh_pron: tshuk lūi pue̍k tsŭi

ipa: /t͡sʰuk̚²⁻⁴ lui¹¹ puek̚⁴⁻² t͡sui³⁵/


布料

zh_pron: bùliào

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄌㄧㄠˋ

zh_pron: bù-lyàu

zh_pron: buhliaw

zh_pron: буляо

roman: buljao

ipa: /pu⁵¹⁻⁵³ li̯ɑʊ̯⁵¹/


出冷門

zh_pron: chūlěngmén

zh_pron: ㄔㄨ ㄌㄥˇ ㄇㄣˊ

zh_pron: chulěngmén

zh_pron: chū-lěng-mén

zh_pron: chuleengmen

zh_pron: чулэнмэнь

roman: čulɛnmɛnʹ

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ lɤŋ²¹⁴⁻²¹ mən³⁵/


布料器

zh_pron: bùliàoqì

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄌㄧㄠˋ ㄑㄧˋ

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄌㄧㄠˋ ㄑㄧˋ

zh_pron: bùliàocì

zh_pron: bù-lyàu-chì

zh_pron: buhliawchih

zh_pron: буляоци

roman: buljaoci

ipa: /pu⁵¹⁻⁵³ li̯ɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰi⁵¹/


出離

forms: 出离 (Simplified-Chinese)

zh_pron: chūlí

zh_pron: ㄔㄨ ㄌㄧˊ

zh_pron: chulí

zh_pron: chū-lí

zh_pron: chuli

zh_pron: чули

roman: čuli

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ li³⁵/


出理

zh_pron: chūlǐ

zh_pron: ㄔㄨ ㄌㄧˇ

zh_pron: chulǐ

zh_pron: chū-lǐ

zh_pron: chulii

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ li²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


布列斯特

zh_pron: Bùlièsītè

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄌㄧㄝˋ ㄙ ㄊㄜˋ

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄌㄧㄝˋ ㄙ ㄊㄜˋ

zh_pron: Bùlièsihtè

zh_pron: Bù-lyè-sz̄-tè

zh_pron: Buhliehsyteh

zh_pron: Булесытэ

roman: Bulesytɛ

ipa: /pu⁵¹⁻⁵³ li̯ɛ⁵¹ sz̩⁵⁵ tʰɤ⁵¹/

بْرِيسْت

sense: 白俄羅斯城市

بْرِيسْت

roman: brest

ブレスト

roman: Buresuto


出力

glosses: 使出氣力；用出力量；施展能力

forms: 出⫽力 (canonical)

zh_pron: chūlì

zh_pron: ㄔㄨ ㄌㄧˋ

zh_pron: pfǔlǐ

zh_pron: ceot¹ lik⁶

zh_pron: chhut-li̍t

zh_pron: chhut-la̍t

zh_pron: chulì

zh_pron: chū-lì

zh_pron: chulih

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ li⁵¹/

zh_pron: pfǔlǐ [Phonetic: pfúlǐ

ipa: /pfʰu²¹⁻²⁴ li²¹/

zh_pron: chēut lihk

zh_pron: tsoet⁷ lik⁹

zh_pron: cêd¹ lig⁶

ipa: /t͡sʰɵt̚⁵ lɪk̚²/

zh_pron: cud^ˋ lid

zh_pron: cud⁵ lid⁶

ipa: /t͡sʰut̚² lit̚⁵/

zh_pron: tshut-la̍t

zh_pron: zhutlat

ipa: /t͡sʰut̚³²⁻⁴ lat̚⁴/

ipa: /t͡sʰut̚⁵⁻²⁴ lat̚²⁴/

ipa: /t͡sʰut̚³²⁻⁵ lat̚¹²¹/

ipa: /t͡sʰut̚³²⁻⁴ lat̚⁴/

ipa: /t͡sʰut̚³²⁻⁴ lat̚⁴/

一力

roman: yīlì

下力

roman: xiàlì

不遺餘力

roman: bùyíyúlì

僶俛

roman: mǐnmiǎn

儘力

roman: jǐnlì

全力以赴

roman: quánlìyǐfù

力

roman: lì

力圖

roman: lìtú

力求

roman: lìqiú

力爭

roman: lìzhēng

努力

roman: nǔlì

勉力

roman: miǎnlì

呵嘶呵嘶

roman: o⁴ sr¹ o⁴ sr¹

強力

roman: qiánglì

悉力

roman: xīlì

打拼

roman: dǎpīn

極力

roman: jílì

殫力

roman: dānlì

用力

roman: yònglì

盡力

roman: jìnlì

竭力

roman: jiélì

竭盡全力

roman: jiéjìnquánlì

賣力

roman: màilì

賣力氣

roman: màilìqì


出力

zh_pron: chūlì

zh_pron: чули

roman: čuli

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ li⁵¹/

ipa: /pfʰu²¹⁻²⁴ li²¹/

ipa: /t͡sʰɵt̚⁵ lɪk̚²/

ipa: /t͡sʰut̚³²⁻⁴ lat̚⁴/

ipa: /t͡sʰut̚⁵⁻²⁴ lat̚²⁴/

ipa: /t͡sʰut̚³²⁻⁵ lat̚¹²¹/

ipa: /t͡sʰut̚³²⁻⁴ lat̚⁴/

ipa: /t͡sʰut̚³²⁻⁴ lat̚⁴/


出力

text: 一平方メートルの太陽光発電パネルの出力は約一ワットである。

translation: 一平方米的太陽能板的輸出功率約為一瓦。

roman: Ichi heihō mētoru no taiyōkō hatsuden paneru no shutsuryoku wa yaku ichi watto de aru.

ruby: 一平方 いちへいほう

ruby: 太陽光発電 たいようこうはつでん

ruby: 出力 しゅつりょく

ruby: 約一 やくいち

glosses: 資訊／信息或資料／數據的輸出

forms:
出力 (canonical)
shutsuryoku (romanization)

other: しゅつりょく

roman: [shùtsúꜜryòkù]

ipa: [ɕɨt͡sɨɾʲo̞kɯ̟]

入力

roman: nyūryoku

ruby: 入力 にゅうりょく


出力

forms:
出力する (canonical)
shutsuryoku suru (romanization)
出力し (continuative)
出力した (past)
出力し (imperfective)
出力し (continuative)
出力する (terminal)
出力する (attributive)
出力すれ (hypothetical)
出力せよ (imperative)
出力しろ (imperative)
出力される
出力させる (causative)
出力さす (causative)
出力できる
出力しよう
出力しない
出力せず
出力します (formal)
出力した
出力して
出力すれば

ipa: [ɕɨt͡sɨɾʲo̞kɯ̟]


出力

forms:
chullyeok (romanization)
출력 (hangeul)


布列亞河

zh_pron: bùlièyàhé

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄌㄧㄝˋ ㄧㄚˋ ㄏㄜˊ

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄌㄧㄝˋ ㄧㄚˋ ㄏㄜˊ

zh_pron: bù-lyè-yà-hé

zh_pron: buhliehyahher

zh_pron: булеяхэ

roman: bulejaxɛ

ipa: /pu⁵¹⁻⁵³ li̯ɛ⁵¹⁻⁵³ jä⁵¹ xɤ³⁵/


出利

zh_pron: ㄔㄨ ㄌㄧˋ

zh_pron: chulì

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ li⁵¹/


布林的西

glosses: 布林迪西 (Bùlíndíxī，“意大利市鎮”)之同義詞。

zh_pron: Bùlíndíxī

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄌㄧㄣˊ ㄉㄧˊ ㄒㄧ

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄌㄧㄣˊ ㄉㄧˊ ㄒㄧ

zh_pron: Bùlíndísi

zh_pron: Bù-lín-dí-syī

zh_pron: Buhlindyishi

zh_pron: Булиньдиси

roman: Bulinʹdisi

ipa: /pu⁵¹ lin³⁵ ti³⁵ ɕi⁵⁵/


出連

zh_pron: chūlián

zh_pron: ㄔㄨ ㄌㄧㄢˊ

zh_pron: chulián

zh_pron: chū-lyán

zh_pron: chulian

zh_pron: чулянь

roman: čuljanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ li̯ɛn³⁵/


布隆迪

glosses: 位於東非的國家。官方名稱：布隆迪共和國／布隆迪共和国。首都：基特加 (Jītèjiā)

zh_pron: Bùlóngdí

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄌㄨㄥˊ ㄉㄧˊ

zh_pron: bou³ lung⁴ dik⁶

zh_pron: Pò-liông-te̍k

zh_pron: Pòng-liông-tia̍k

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄌㄨㄥˊ ㄉㄧˊ

zh_pron: Bù-lúng-dí

zh_pron: Buhlongdyi

zh_pron: Булунди

roman: Bulundi

ipa: /pu⁵¹ lʊŋ³⁵ ti³⁵/

zh_pron: bou lùhng dihk

zh_pron: bou³ lung⁴ dik⁹

zh_pron: bou³ lung⁴ dig⁶

ipa: /pou̯³³ lʊŋ²¹ tɪk̚²/

zh_pron: Pò-liông-ti̍k

zh_pron: poirliongdek

ipa: /po²¹⁻⁵³ li̯ɔŋ²⁴⁻²² ti̯ɪk̚⁴/

ipa: /po²¹⁻⁵³ li̯ɔŋ¹³⁻²² ti̯ɪk̚¹²¹/

zh_pron: porngliongdiak

ipa: /pɔŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ li̯ɔŋ²⁴⁻²² ti̯ak̚²⁴/

Burundi

sense: 非洲國家

بُورُنْدِي

roman: burundī

בורונדי

roman: burundi

Burúin

alt: An Bhurúin

ブルンジ

roman: Burunji

Burundi

alt: il-Burundi


出晾

zh_pron: chūliàng

zh_pron: ㄔㄨ ㄌㄧㄤˋ

zh_pron: chuliàng

zh_pron: chū-lyàng

zh_pron: chulianq

zh_pron: чулян

roman: čuljan

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ li̯ɑŋ⁵¹/


布隆方丹

etymology_texts: 借自南非語 Bloemfontein。布隆泉的同源對似詞。

zh_pron: Bùlóngfāngdān

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄌㄨㄥˊ ㄈㄤ ㄉㄢ

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄌㄨㄥˊ ㄈㄤ ㄉㄢ

zh_pron: Bùlóngfangdan

zh_pron: Bù-lúng-fāng-dān

zh_pron: Buhlongfangdan

zh_pron: Булунфандань

roman: Bulunfandanʹ

ipa: /pu⁵¹ lʊŋ³⁵ fɑŋ⁵⁵ tän⁵⁵/

ブルームフォンテーン

roman: Burūmufontēn

Блу́мфонте́йн

roman: Blúmfontɛ́jn


出列

text: 命令一排長出列

roman: mìnglìng yīpáizhǎng chūliè

text: 命令一排长出列

zh_pron: chūliè

zh_pron: ㄔㄨ ㄌㄧㄝˋ

zh_pron: ceot¹ lit⁶

zh_pron: chhut-lia̍t

zh_pron: chuliè

zh_pron: chū-lyè

zh_pron: chulieh

zh_pron: чуле

roman: čule

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ li̯ɛ⁵¹/

zh_pron: chēut liht

zh_pron: tsoet⁷ lit⁹

zh_pron: cêd¹ lid⁶

ipa: /t͡sʰɵt̚⁵ liːt̚²/

zh_pron: tshut-lia̍t

zh_pron: zhutliat

ipa: /t͡sʰut̚³²⁻⁴ li̯ɛt̚⁴/


布魯日

glosses: 位於法國新阿基坦地區和阿基坦吉倫特的城鎮

forms: 布鲁日 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Bùlǔrì

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄌㄨˇ ㄖˋ

zh_pron: bou³ lou⁵ jat⁶

zh_pron: Bùlǔrìh

zh_pron: Bù-lǔ-r̀

zh_pron: Buhluuryh

zh_pron: Булужи

roman: Buluži

ipa: /pu⁵¹ lu²¹⁴⁻²¹ ʐ̩⁵¹/

zh_pron: bou lóuh yaht

zh_pron: bou³ lou⁵ jat⁹

zh_pron: bou³ lou⁵ yed⁶

ipa: /pou̯³³ lou̯¹³ jɐt̚²/

ブルッヘ

roman: buruhhe

بروخے

roman: brūxe

布呂赫

roman: Bùlǚhè

sense: 比利時城市


出獵

zh_pron: chūliè

zh_pron: ㄔㄨ ㄌㄧㄝˋ

zh_pron: chuliè

zh_pron: chū-lyè

zh_pron: chulieh

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ li̯ɛ⁵¹/


布魯塞爾

forms: 布鲁塞尔 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Bùlǔsài'ěr

zh_pron: Bùlǔsè'ěr

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄌㄨˇ ㄙㄞˋ ㄦˇ

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄌㄨˇ ㄙㄜˋ ㄦˇ

zh_pron: bou³ lou⁵ coi³ ji⁵

zh_pron: Pò͘-ló͘-sài-ní

zh_pron: Pò͘-ló͘-sài-jíⁿ

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄌㄨˇ ㄙㄞˋ ㄦˇ

zh_pron: Bùlǔsài-ěr

zh_pron: Bù-lǔ-sài-ěr

zh_pron: Buhluusayeel

zh_pron: Булусайэр

roman: Bulusajɛr

ipa: /pu⁵¹ lu²¹⁴⁻²¹ saɪ̯⁵¹ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄌㄨˇ ㄙㄜˋ ㄦˇ

zh_pron: Bùlǔsè-ěr

zh_pron: Bù-lǔ-sè-ěr

zh_pron: Buhluuseheel

zh_pron: Булусээр

roman: Bulusɛer

ipa: /pu⁵¹ lu²¹⁴⁻²¹ sɤ⁵¹ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: bou lóuh choi yíh

zh_pron: bou³ lou⁵ tsoi³ ji⁵

zh_pron: bou³ lou⁵ coi³ yi⁵

ipa: /pou̯³³ lou̯¹³ t͡sʰɔːi̯³³ jiː¹³/

zh_pron: Pòo-lóo-sài-ní

zh_pron: porlofsaenie

ipa: /pɔ⁴¹⁻⁵⁵⁴ lɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ sai̯⁴¹⁻⁵⁵⁴ nĩ⁵⁵⁴/

ipa: /pɔ²¹⁻⁵³ lɔ⁵³⁻⁴⁴ sai̯²¹⁻⁵³ nĩ⁵³/

zh_pron: Pòo-lóo-sài-jínn

zh_pron: porlofsaejvie

ipa: /pɔ²¹⁻⁵³ lɔ⁵³⁻⁴⁴ sai̯²¹⁻⁵³ d͡zĩ⁵³/

Brussel

sense: 比利時首都

بركسل

roman: braksal

ܒܪܘܟܣܠ

roman: brwksel

בְּרִיסֶל

roman: brisel

Bruiséil

alt: an Bhruiséil

ブリュッセル

roman: Buryusseru


出臨

zh_pron: chūlín

zh_pron: ㄔㄨ ㄌㄧㄣˊ

zh_pron: chulín

zh_pron: chū-lín

zh_pron: chulin

zh_pron: чулинь

roman: čulinʹ

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ lin³⁵/


布魯士

zh_pron: bùlǔshì

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄌㄨˇ ㄕˋ

zh_pron: bùlǔshìh

zh_pron: bù-lǔ-shr̀

zh_pron: buhluushyh

zh_pron: булуши

roman: buluši

ipa: /pu⁵¹ lu²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩⁵¹/


出賃

zh_pron: chūlìn

zh_pron: ㄔㄨ ㄌㄧㄣˋ

zh_pron: chulìn

zh_pron: chū-lìn

zh_pron: chulinn

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ lin⁵¹/


出令

zh_pron: chūlìng

zh_pron: ㄔㄨ ㄌㄧㄥˋ

zh_pron: chulìng

zh_pron: chū-lìng

zh_pron: chulinq

zh_pron: чулин

roman: čulin

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ liŋ⁵¹/


布魯士桿菌

zh_pron: bùlǔshìgǎnjūn

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄌㄨˇ ㄕˋ ㄍㄢˇ ㄐㄩㄣ

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄌㄨˇ ㄕˋ ㄍㄢˇ ㄐㄩㄣ

zh_pron: bùlǔshìhgǎnjyun

zh_pron: bù-lǔ-shr̀-gǎn-jyūn

zh_pron: buhluushyhgaanjiun

zh_pron: булушиганьцзюнь

roman: bulušiganʹczjunʹ

ipa: /pu⁵¹ lu²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩⁵¹ kän²¹⁴⁻²¹ t͡ɕyn⁵⁵/


出溜

zh_pron: chūliu

zh_pron: ㄔㄨ ˙ㄌㄧㄡ

zh_pron: ceot¹ lau⁶

zh_pron: chulio̊u

zh_pron: chū-lyou

zh_pron: чулю

roman: čulju

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ li̯oʊ̯²/

zh_pron: chēut lauh

zh_pron: tsoet⁷ lau⁶

zh_pron: cêd¹ leo⁶

ipa: /t͡sʰɵt̚⁵ lɐu̯²²/


布魯氏桿菌

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄌㄨˇ ㄕˋ ㄍㄢˇ ㄐㄩㄣ

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄌㄨˇ ㄕˋ ㄍㄢˇ ㄐㄩㄣ

zh_pron: булушиганьцзюнь

ipa: /pu⁵¹ lu²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩⁵¹ kän²¹⁴⁻²¹ t͡ɕyn⁵⁵/


出溜兒

zh_pron: chūliur

zh_pron: ㄔㄨ ˙ㄌㄧㄡㄦ

zh_pron: chulio̊ur

zh_pron: chū-lyour

zh_pron: чулюр

roman: čuljur

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ li̯ɤʊ̯ɻʷ²/


布路

zh_pron: bùlù

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄌㄨˋ

zh_pron: bù-lù

zh_pron: buhluh

zh_pron: булу

roman: bulu

ipa: /pu⁵¹⁻⁵³ lu⁵¹/


布倫托海

zh_pron: bùlúntuōhǎi

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄌㄨㄣˊ ㄊㄨㄛ ㄏㄞˇ

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄌㄨㄣˊ ㄊㄨㄛ ㄏㄞˇ

zh_pron: bùlúntuohǎi

zh_pron: bù-lwún-twō-hǎi

zh_pron: buhluentuohae

zh_pron: булуньтохай

roman: bulunʹtoxaj

ipa: /pu⁵¹ lu̯ən³⁵ tʰu̯ɔ⁵⁵ xaɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


出籠

zh_pron: chūlóng

zh_pron: ㄔㄨ ㄌㄨㄥˊ

zh_pron: chulóng

zh_pron: chū-lúng

zh_pron: chulong

zh_pron: чулун

roman: čulun

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ lʊŋ³⁵/


出庐

zh_pron: chūlú

zh_pron: ㄔㄨ ㄌㄨˊ

zh_pron: chulú

zh_pron: chū-lú

zh_pron: chulu

zh_pron: чулу

roman: čulu

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ lu³⁵/


布洛克

zh_pron: bùluòkè

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄌㄨㄛˋ ㄎㄜˋ

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄌㄨㄛˋ ㄎㄜˋ

zh_pron: bù-lwò-kè

zh_pron: buhluohkeh

zh_pron: булокэ

roman: bulokɛ

ipa: /pu⁵¹⁻⁵³ lu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ kʰɤ⁵¹/


出路

zh_pron: chūlù

zh_pron: ㄔㄨ ㄌㄨˋ

zh_pron: chulù

zh_pron: chū-lù

zh_pron: chuluh

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ lu⁵¹/


布滿

forms:
佈滿 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
布满 (Simplified-Chinese)

zh_pron: bùmǎn

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄇㄢˇ

zh_pron: bou³ mun⁵

zh_pron: pò͘-móa

zh_pron: pò͘-boán

zh_pron: bù-mǎn

zh_pron: buhmaan

zh_pron: бумань

roman: bumanʹ

ipa: /pu⁵¹ män²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

homophone: 不滿

homophone: 不满

homophone: 布滿

homophone: 布满

zh_pron: bou múhn

ipa: /pou̯³³ muːn¹³/

zh_pron: pòo-muá

zh_pron: pormoar

ipa: /pɔ¹¹⁻⁵³ mũ̯ã⁵³/

ipa: /pɔ²¹⁻⁵³ mũ̯ã⁵³/

ipa: /pɔ⁴¹⁻⁵⁵⁴ mũ̯ã⁵⁵⁴/

ipa: /pɔ²¹⁻⁴¹ mũ̯ã⁴¹/

zh_pron: pòo-buán

zh_pron: porboarn

ipa: /pɔ²¹⁻⁴¹ bu̯an⁴¹/

ipa: /pɔ¹¹⁻⁵³ bu̯an⁵³/


出亂子

zh_pron: chūluànzi

zh_pron: ㄔㄨ ㄌㄨㄢˋ ˙ㄗ

zh_pron: chuluànzi̊h

zh_pron: chū-lwàn-dz

zh_pron: чулуаньцзы

roman: čuluanʹczy

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ lu̯än⁵¹ d͡z̥z̩¹/


布幔

zh_pron: bùmàn

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄇㄢˋ

zh_pron: bù-màn

zh_pron: buhmann

ipa: /pu⁵¹⁻⁵³ män⁵¹/


出倫

zh_pron: chūlún

zh_pron: ㄔㄨ ㄌㄨㄣˊ

zh_pron: chulún

zh_pron: chū-lwún

zh_pron: chuluen

zh_pron: чулунь

roman: čulunʹ

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ lu̯ən³⁵/


布匿戰爭

zh_pron: bùnìzhànzhēng

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄋㄧˋ ㄓㄢˋ ㄓㄥ

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄋㄧˋ ㄓㄢˋ ㄓㄥ

zh_pron: bùnìjhànjheng

zh_pron: bù-nì-jàn-jēng

zh_pron: buhnihjannjeng

zh_pron: буничжаньчжэн

roman: buničžanʹčžɛn

ipa: /pu⁵¹⁻⁵³ ni⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂän⁵¹ ʈ͡ʂɤŋ⁵⁵/


出落

zh_pron: chūluo

zh_pron: ㄔㄨ ˙ㄌㄨㄛ

zh_pron: chuluo̊

zh_pron: chū-lwo

zh_pron: чуло

roman: čulo

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ lu̯ɔ²/


布帕

zh_pron: bùpà

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄆㄚˋ

zh_pron: bù-pà

zh_pron: buhpah

zh_pron: бупа

roman: bupa

ipa: /pu⁵¹⁻⁵³ pʰä⁵¹/


布棚

zh_pron: bùpéng

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄆㄥˊ

zh_pron: bù-péng

zh_pron: buhperng

zh_pron: бупэн

roman: bupɛn

ipa: /pu⁵¹ pʰɤŋ³⁵/


出賣

text: 不過一紙告示，諭禁他們，叫他們不要出賣而已。

roman: Bùguò yī zhǐ gàoshì, yù jìn tāmen, jiào tāmen bùyào chūmài éryǐ.

ref: 《文明小史》第四二回

text: 不过一纸告示，谕禁他们，叫他们不要出卖而已。

glosses: 因個人利益，而作出損害朋友、民族、國家的事情

text: 大家不肯出賣朋友，又不敢替別人擔保忠心耿耿，於是只好含糊其詞。

roman: Dàjiā bùkěn chūmài péngyǒu, yòu bùgǎn tì biérén dānbǎo zhōngxīngěnggěng, yúshì zhǐhǎo hánhúqící.

ref: 老舍《四世同堂》五五

text: 大家不肯出卖朋友，又不敢替别人担保忠心耿耿，于是只好含糊其词。

forms: 出卖 (Simplified-Chinese)

zh_pron: chūmài

zh_pron: ㄔㄨ ㄇㄞˋ

zh_pron: ceot¹ maai⁶

zh_pron: chhut-mai

zh_pron: chhut-bōe

zh_pron: chhut-bē

zh_pron: chumài

zh_pron: chū-mài

zh_pron: chumay

zh_pron: чумай

roman: čumaj

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ maɪ̯⁵¹/

zh_pron: chēut maaih

zh_pron: tsoet⁷ maai⁶

zh_pron: cêd¹ mai⁶

ipa: /t͡sʰɵt̚⁵ maːi̯²²/

zh_pron: cud^ˋ mai

zh_pron: cud⁵ mai⁴

ipa: /t͡sʰut̚² mai̯⁵⁵/

zh_pron: tshut-buē

zh_pron: zhutboe

ipa: /t͡sʰut̚³²⁻⁴ bu̯e²²/

ipa: /t͡sʰut̚³²⁻⁴ bu̯e³³/

ipa: /t͡sʰut̚⁵⁻²⁴ bu̯e⁴¹/

zh_pron: tshut-bē

zh_pron: zhutbe

ipa: /t͡sʰut̚³²⁻⁴ be³³/

ipa: /t͡sʰut̚³²⁻⁵ be²²/

аҭира

sense: 出售

source: 出售

باع

roman: bāʕ


布蓬

zh_pron: bùpéng

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄆㄥˊ

zh_pron: bù-péng

zh_pron: buhperng

zh_pron: бупэн

ipa: /pu⁵¹ pʰɤŋ³⁵/


出沒

zh_pron: chūmò

zh_pron: ㄔㄨ ㄇㄛˋ

zh_pron: chumò

zh_pron: chū-mwò

zh_pron: chumoh

zh_pron: чумо

roman: čumo

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ mu̯ɔ⁵¹/


布匹

forms: 布疋 (alternative)

zh_pron: bùpǐ

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄆㄧˇ

zh_pron: bou³ pat¹

zh_pron: pò͘-phit

zh_pron: bù-pǐ

zh_pron: buhpii

zh_pron: бупи

roman: bupi

ipa: /pu⁵¹ pʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: bou pāt

zh_pron: bou³ pat⁷

zh_pron: bou³ ped¹

ipa: /pou̯³³ pʰɐt̚⁵/

zh_pron: pòo-phit

zh_pron: porphid

ipa: /pɔ²¹⁻⁵³ pʰit̚³²/

ipa: /pɔ⁴¹⁻⁵⁵⁴ pʰit̚⁵/

ipa: /pɔ²¹⁻⁵³ pʰit̚³²/

ipa: /pɔ¹¹⁻⁵³ pʰit̚³²/

ipa: /pɔ²¹⁻⁴¹ pʰit̚³²/


出沒無定

zh_pron: chūmòwúdìng

zh_pron: ㄔㄨ ㄇㄛˋ ㄨˊ ㄉㄧㄥˋ

zh_pron: ㄔㄨ ㄇㄛˋ ㄨˊ ㄉㄧㄥˋ

zh_pron: chumòwúdìng

zh_pron: chū-mwò-wú-dìng

zh_pron: chumohwudinq

zh_pron: чумо’удин

roman: čumo’udin

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ mu̯ɔ⁵¹ u³⁵ tiŋ⁵¹/


布片

zh_pron: bùpiàn

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄆㄧㄢˋ

zh_pron: bù-pyàn

zh_pron: buhpiann

zh_pron: бупянь

roman: bupjanʹ

ipa: /pu⁵¹⁻⁵³ pʰi̯ɛn⁵¹/


出梅

zh_pron: chūméi

zh_pron: ㄔㄨ ㄇㄟˊ

zh_pron: chuméi

zh_pron: chū-méi

zh_pron: chumei

zh_pron: чумэй

roman: čumɛj

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ meɪ̯³⁵/


布鋪

zh_pron: bùpù

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄆㄨˋ

zh_pron: bù-pù

zh_pron: buhpuh

zh_pron: бупу

roman: bupu

ipa: /pu⁵¹⁻⁵³ pʰu⁵¹/


出門

text: 出門按鈕。

roman: Chūmén ànniǔ.

text: 出门按钮。

text: 你幾時出門呀？

translation: 你什麼時候出門（離開家出發）呀？

roman: nei⁵ gei² si⁴ ceot¹ mun⁴ aa³?

text: 你几时出门呀？

translation: 你什麼時候出門（離開家出發）呀？

text: 出門同人，又誰咎也。

roman: Chūmén tóngrén, yòu shéi jiù yě.

ref: 《易經》，公元前3千紀 – 前2千紀

text: 出门同人，又谁咎也。

ref: 《易經》，公元前3千紀 – 前2千紀

text: 出門如見大賓，使民如承大祭。

roman: Chūmén rú jiàn dà bīn, shǐmín rú chéng dà jì.

ref: 《論語》，約公元前475 – 前221年

text: 出门如见大宾，使民如承大祭。

ref: 《論語》，約公元前475 – 前221年

glosses: （攜帶、穿戴）到戶外或公共場合

text: 不敢穿出門

roman: bùgǎn chuān chūmén

text: 不敢穿出门

forms:
出门 (Simplified-Chinese)
出⫽門 (canonical)

zh_pron: chūmén

zh_pron: ㄔㄨ ㄇㄣˊ

zh_pron: ceot¹ mun⁴

zh_pron: cut² mon³

zh_pron: chhut-mùn

zh_pron: chhut-mn̂g

zh_pron: cug⁴ mung⁵

zh_pron: chumén

zh_pron: chū-mén

zh_pron: chumen

zh_pron: чумэнь

roman: čumɛnʹ

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ mən³⁵/

zh_pron: chūménr

zh_pron: ㄔㄨ ㄇㄣˊㄦ

zh_pron: chuménr

zh_pron: chū-ménr

zh_pron: chumel

zh_pron: чумэньр

roman: čumɛnʹr

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ məɻ³⁵/

zh_pron: chēut mùhn

zh_pron: tsoet⁷ mun⁴

zh_pron: cêd¹ mun⁴

ipa: /t͡sʰɵt̚⁵ muːn²¹/

ipa: /t͡sʰut̚⁵⁵ ᵐbᵘɔn²²/

zh_pron: cud^ˋ mun^ˇ

zh_pron: cud⁵ mun²

ipa: /t͡sʰut̚² mun¹¹/

zh_pron: tshut-mn̂g

zh_pron: zhutmngg

ipa: /t͡sʰut̚³²⁻⁴ mŋ̍²⁴/

ipa: /t͡sʰut̚⁵⁻²⁴ mŋ̍²⁴/

ipa: /t͡sʰut̚³²⁻⁵ mŋ̍¹³/

ipa: /t͡sʰut̚³²⁻⁴ mŋ̍²⁴/

ipa: /t͡sʰut̚³²⁻⁴ mŋ̍²³/

zh_pron: tshuk mûng

ipa: /t͡sʰuk̚²⁻⁴ muŋ⁵⁵/

zh_pron: tsyhwijH|tsyhwit mwon

zh_pron: /*t-kʰut|t-kʰut-s mˤə[r]/

zh_pron: /*kʰljuds|kʰljud mɯːn/

出門

roman: shutsumon

ruby: 出 しゅつ

ruby: 門 もん

출문(出門)

roman: chulmun


出門

forms:
出門 (canonical)
shutsumon (romanization)

other: しゅつもん

roman: [shùtsúmóń]

ipa: [ɕɨt͡sɨmõ̞ɴ]


出門

forms:
出門する (canonical)
shutsumon suru (romanization)
出門し (continuative)
出門した (past)
出門し (imperfective)
出門し (continuative)
出門する (terminal)
出門する (attributive)
出門すれ (hypothetical)
出門せよ (imperative)
出門しろ (imperative)
出門される
出門させる (causative)
出門さす (causative)
出門できる
出門しよう
出門しない
出門せず
出門します (formal)
出門した
出門して
出門すれば

ipa: [ɕɨt͡sɨmõ̞ɴ]


出門

forms:
chulmun (romanization)
출문 (hangeul)


布氣

zh_pron: bùqì

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄑㄧˋ

zh_pron: bùcì

zh_pron: bù-chì

zh_pron: buhchih

zh_pron: буци

roman: buci

ipa: /pu⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰi⁵¹/


布衾

zh_pron: bùqín

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄑㄧㄣˊ

zh_pron: bùcín

zh_pron: bù-chín

zh_pron: buhchyn

zh_pron: буцинь

roman: bucinʹ

ipa: /pu⁵¹ t͡ɕʰin³⁵/


布瓊布拉

glosses: 位於布隆迪的城市和經濟首都

forms: 布琼布拉 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Bùqióngbùlā

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄑㄩㄥˊ ㄅㄨˋ ㄌㄚ

zh_pron: bou³ king⁴ bou³ laai¹

zh_pron: Pò͘-khêng-pò͘-la

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄑㄩㄥˊ ㄅㄨˋ ㄌㄚ

zh_pron: Bùcyóngbùla

zh_pron: Bù-chyúng-bù-lā

zh_pron: Buhchyongbuhlha

zh_pron: Буцюнбула

roman: Bucjunbula

ipa: /pu⁵¹ t͡ɕʰi̯ʊŋ³⁵ pu⁵¹ lä⁵⁵/

zh_pron: bou kìhng bou lāai

zh_pron: bou³ king⁴ bou³ lai¹

ipa: /pou̯³³ kʰɪŋ²¹ pou̯³³ laːi̯⁵⁵/

zh_pron: Pòo-khîng-pòo-la

zh_pron: porqengporlaf

ipa: /pɔ⁴¹⁻⁵⁵⁴ kʰi̯ɪŋ²⁴⁻²² pɔ⁴¹⁻⁵⁵⁴ la³³/

ipa: /pɔ²¹⁻⁵³ kʰi̯ɪŋ²⁴⁻²² pɔ²¹⁻⁵³ la⁴⁴/

ipa: /pɔ²¹⁻⁵³ kʰi̯ɪŋ¹³⁻²² pɔ²¹⁻⁵³ la⁴⁴/

Bujumbura

sense: 布隆迪的經濟首都

بُوجُمْبُورَا

roman: bujumbūrā

ブジュンブラ

roman: Bujunbura


出苗

zh_pron: chūmiáo

zh_pron: ㄔㄨ ㄇㄧㄠˊ

zh_pron: chumiáo

zh_pron: chū-myáu

zh_pron: chumiau

zh_pron: чумяо

roman: čumjao

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ mi̯ɑʊ̯³⁵/


布泉

zh_pron: bùquán

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄑㄩㄢˊ

zh_pron: bùcyuán

zh_pron: bù-chywán

zh_pron: buhchyuan

zh_pron: буцюань

roman: bucjuanʹ

ipa: /pu⁵¹ t͡ɕʰy̯ɛn³⁵/


出名

pos: adj

pos_title: 形容詞

text: 因……出名

roman: yīn...... chūmíng

zh_pron: chūmíng

zh_pron: ㄔㄨ ㄇㄧㄥˊ

zh_pron: pfǔmíng

zh_pron: ceot¹ meng⁴⁻²

zh_pron: chhut-miàng

zh_pron: chhut-miâ

zh_pron: ⁷tsheq ²min

zh_pron: chumíng

zh_pron: chū-míng

zh_pron: chuming

zh_pron: чумин

roman: čumin

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ miŋ³⁵/

ipa: /pfʰu²¹ miŋ²⁴/

zh_pron: chēut méng

zh_pron: tsoet⁷ meng⁴⁻²

zh_pron: cêd¹ méng⁴⁻²

ipa: /t͡sʰɵt̚⁵ mɛːŋ²¹⁻³⁵/

zh_pron: cud^ˋ miang^ˇ

zh_pron: cud⁵ miang²

ipa: /t͡sʰut̚² mi̯aŋ¹¹/

zh_pron: tshut-miâ

zh_pron: zhutmiaa

ipa: /t͡sʰut̚³²⁻⁴ mĩ̯ã²⁴/

ipa: /t͡sʰut̚⁵⁻²⁴ mĩ̯ã²⁴/

ipa: /t͡sʰut̚³²⁻⁵ mĩ̯ã¹³/

ipa: /t͡sʰut̚³²⁻⁴ mĩ̯ã²⁴/

ipa: /t͡sʰut̚³²⁻⁴ mĩ̯ã²³/

zh_pron: tsheh^入 min^平

ipa: /t͡sʰəʔ⁴³ min²²³/


出名

text: 蒂姆·伯頓導演的電影出名的原因是在這些影片中有很多的曲線。

roman: Dìmǔ Bódùn dǎoyǎn de diànyǐng chūmíng de yuányīn shì zài zhèxiē yǐngpiàn zhōng yǒu hěnduō de qūxiàn.

text: 蒂姆·伯顿导演的电影出名的原因是在这些影片中有很多的曲线。

text: 呢間餐廳啲嘢食出咗名難食。

translation: 這間餐廳的食物是出了名的難吃。

roman: ni¹ gaan¹ caan¹ teng¹ di¹ je⁵ sik⁶ ceot¹ zo² meng⁴⁻² naan⁴ sik⁶.

text: 呢间餐厅啲嘢食出咗名难食。

translation: 這間餐廳的食物是出了名的難吃。

forms: 出⫽名 (canonical)

zh_pron: chūmíng

zh_pron: ㄔㄨ ㄇㄧㄥˊ

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ miŋ³⁵/

zh_pron: cêd¹ méng⁴⁻²

ipa: /t͡sʰɵt̚⁵ mɛːŋ²¹⁻³⁵/

ipa: /t͡sʰut̚³²⁻⁴ mĩ̯ã²⁴/

ipa: /t͡sʰut̚⁵⁻²⁴ mĩ̯ã²⁴/

ipa: /t͡sʰut̚³²⁻⁵ mĩ̯ã¹³/

ipa: /t͡sʰut̚³²⁻⁴ mĩ̯ã²⁴/

ipa: /t͡sʰut̚³²⁻⁴ mĩ̯ã²³/

ipa: /t͡sʰəʔ⁴³ min²²³/


佈讓

zh_pron: bùràng

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄖㄤˋ

zh_pron: bù-ràng

zh_pron: buhranq

zh_pron: бужан

roman: bužan

ipa: /pu⁵¹⁻⁵³ ʐɑŋ⁵¹/


出名兒

zh_pron: chūmíngr

zh_pron: ㄔㄨ ㄇㄧㄥˊㄦ

zh_pron: chumíngr

zh_pron: chū-míngr

zh_pron: chumiengl

zh_pron: чуминр

roman: čuminr

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ miɤ̯̃ɻ³⁵/


布薩

zh_pron: bùsà

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄙㄚˋ

zh_pron: bù-sà

zh_pron: buhsah

zh_pron: буса

roman: busa

ipa: /pu⁵¹⁻⁵³ sä⁵¹/


出謀獻策

zh_pron: chūmóuxiàncè

zh_pron: ㄔㄨ ㄇㄡˊ ㄒㄧㄢˋ ㄘㄜˋ

zh_pron: ㄔㄨ ㄇㄡˊ ㄒㄧㄢˋ ㄘㄜˋ

zh_pron: chumóusiàncè

zh_pron: chū-móu-syàn-tsè

zh_pron: chumoushianntseh

zh_pron: чумоусяньцэ

roman: čumousjanʹcɛ

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ moʊ̯³⁵ ɕi̯ɛn⁵¹⁻⁵³ t͡sʰɤ⁵¹/


布薩日

zh_pron: bùsàrì

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄙㄚˋ ㄖˋ

zh_pron: bùsàrìh

zh_pron: bù-sà-r̀

zh_pron: buhsahryh

zh_pron: бусажи

roman: busaži

ipa: /pu⁵¹⁻⁵³ sä⁵¹⁻⁵³ ʐ̩⁵¹/


出母

zh_pron: chūmǔ

zh_pron: ㄔㄨ ㄇㄨˇ

zh_pron: chumǔ

zh_pron: chū-mǔ

zh_pron: chumuu

zh_pron: чуму

roman: čumu

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ mu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


佈散

zh_pron: bùsàn

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄙㄢˋ

zh_pron: bù-sàn

zh_pron: buhsann

zh_pron: бусань

roman: busanʹ

ipa: /pu⁵¹⁻⁵³ sän⁵¹/


出沐

zh_pron: chūmù

zh_pron: ㄔㄨ ㄇㄨˋ

zh_pron: chumù

zh_pron: chū-mù

zh_pron: chumuh

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ mu⁵¹/


布衫

zh_pron: bùshān

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄕㄢ

zh_pron: bùshan

zh_pron: bù-shān

zh_pron: buhshan

zh_pron: бушань

roman: bušanʹ

ipa: /pu⁵¹ ʂän⁵⁵/


出內

zh_pron: chūnà

zh_pron: ㄔㄨ ㄋㄚˋ

zh_pron: chunà

zh_pron: chū-nà

zh_pron: chunah

zh_pron: чуна

roman: čuna

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ nä⁵¹/


布杉兒

zh_pron: bùshānr

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄕㄢㄦ

zh_pron: bùshanr

zh_pron: bù-shānr

zh_pron: buhshal

zh_pron: бушаньр

roman: bušanʹr

ipa: /pu⁵¹ ʂɑɻ⁵⁵/


出纳

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ nä⁵¹/


布商

zh_pron: bùshāng

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄕㄤ

zh_pron: bùshang

zh_pron: bù-shāng

zh_pron: buhshang

zh_pron: бушан

roman: bušan

ipa: /pu⁵¹ ʂɑŋ⁵⁵/


出納處

zh_pron: chūnàchù

zh_pron: ㄔㄨ ㄋㄚˋ ㄔㄨˋ

zh_pron: chunàchù

zh_pron: chū-nà-chù

zh_pron: chunahchuh

zh_pron: чуначу

roman: čunaču

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ nä⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂʰu⁵¹/


佈哨

zh_pron: bùshào

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄕㄠˋ

zh_pron: bù-shàu

zh_pron: buhshaw

zh_pron: бушао

roman: bušao

ipa: /pu⁵¹⁻⁵³ ʂɑʊ̯⁵¹/


布施

glosses: 佛教語，不慳吝地散佈、施捨自己的財物等。也寫作佈施。

zh_pron: bùshī

zh_pron: bùshi

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄕ

zh_pron: ㄅㄨˋ ˙ㄕ

zh_pron: bùshih

zh_pron: bùshi̊h

zh_pron: bù-shr̄-

zh_pron: bù-shr

zh_pron: buhshy

zh_pron: буши

roman: buši, buši

ipa: /pu⁵¹ ʂʐ̩⁵⁵ pu⁵¹ ʂʐ̩¹/


布什爾

zh_pron: bùshí'ěr

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄕˊ ㄦˇ

zh_pron: bùshíh-ěr

zh_pron: bù-shŕ-ěr

zh_pron: buhshyreel

zh_pron: бушиэр

roman: bušier

ipa: /pu⁵¹ ʂʐ̩³⁵ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


出納科

zh_pron: chūnàkē

zh_pron: ㄔㄨ ㄋㄚˋ ㄎㄜ

zh_pron: chunàke

zh_pron: chū-nà-kē

zh_pron: chunahke

zh_pron: чунакэ

roman: čunakɛ

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ nä⁵¹ kʰɤ⁵⁵/


布氏桿菌

zh_pron: bùshìgǎnjún

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄕˋ ㄍㄢˇ ㄐㄩㄣˊ

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄕˋ ㄍㄢˇ ㄐㄩㄣˊ

zh_pron: bùshìhgǎnjyún

zh_pron: bù-shr̀-gǎn-jyún

zh_pron: buhshyhgaanjyun

zh_pron: бушиганьцзюнь

roman: bušiganʹczjunʹ

ipa: /pu⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹ kän²¹⁴⁻²¹ t͡ɕyn³⁵/


出納賬

zh_pron: chūnàzhàng

zh_pron: ㄔㄨ ㄋㄚˋ ㄓㄤˋ

zh_pron: chunàjhàng

zh_pron: chū-nà-jàng

zh_pron: chunahjanq

zh_pron: чуначжан

roman: čunačžan

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ nä⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂɑŋ⁵¹/


布市

zh_pron: bùshì

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄕˋ

zh_pron: bùshìh

zh_pron: bù-shr̀

zh_pron: buhshyh

zh_pron: буши

roman: buši

ipa: /pu⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹/

homophone: 不世

homophone: 不是

homophone: 不識

homophone: 不识

homophone: 不適

homophone: 不适


出奶量

zh_pron: chūnǎiliàng

zh_pron: ㄔㄨ ㄋㄞˇ ㄌㄧㄤˋ

zh_pron: chunǎiliàng

zh_pron: chū-nǎi-lyàng

zh_pron: chunaelianq

zh_pron: чунайлян

roman: čunajljan

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ naɪ̯²¹⁴⁻²¹ li̯ɑŋ⁵¹/


布式爾

zh_pron: bùshìr

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄕˋㄦ

zh_pron: bùshìhr

zh_pron: bù-shìr

zh_pron: buhshell

zh_pron: бушир

roman: bušir

ipa: /pu⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩ɻ⁵¹/


出年

zh_pron: chūnián

zh_pron: ㄔㄨ ㄋㄧㄢˊ

zh_pron: chunián

zh_pron: chū-nyán

zh_pron: chunian

zh_pron: чунянь

roman: čunjanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ ni̯ɛn³⁵/


布衰

zh_pron: bùcuī

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄘㄨㄟ

zh_pron: bùcuei

zh_pron: bù-tswēi

zh_pron: buhtsuei

zh_pron: буцуй

roman: bucuj

ipa: /pu⁵¹ t͡sʰu̯eɪ̯⁵⁵/


出輦

zh_pron: chūniǎn

zh_pron: ㄔㄨ ㄋㄧㄢˇ

zh_pron: chuniǎn

zh_pron: chū-nyǎn

zh_pron: chunean

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ ni̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


布素

zh_pron: bùsù

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄙㄨˋ

zh_pron: bù-sù

zh_pron: buhsuh

zh_pron: бусу

roman: busu

ipa: /pu⁵¹⁻⁵³ su⁵¹/


出牛

zh_pron: chūniú

zh_pron: ㄔㄨ ㄋㄧㄡˊ

zh_pron: chunióu

zh_pron: chū-nyóu

zh_pron: chuniou

zh_pron: чуню

roman: čunju

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ ni̯oʊ̯³⁵/


布算

zh_pron: bùsuàn

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄙㄨㄢˋ

zh_pron: bù-swàn

zh_pron: buhsuann

zh_pron: бусуань

roman: busuanʹ

ipa: /pu⁵¹⁻⁵³ su̯än⁵¹/


出盤

zh_pron: chūpán

zh_pron: ㄔㄨ ㄆㄢˊ

zh_pron: chupán

zh_pron: chū-pán

zh_pron: chuparn

zh_pron: чупань

roman: čupanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ pʰän³⁵/


布套

zh_pron: bùtào

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄊㄠˋ

zh_pron: bù-tàu

zh_pron: buhtaw

zh_pron: бутао

roman: butao

ipa: /pu⁵¹⁻⁵³ tʰɑʊ̯⁵¹/


出轡頭

zh_pron: chūpèitóu

zh_pron: ㄔㄨ ㄆㄟˋ ㄊㄡˊ

zh_pron: chupèitóu

zh_pron: chū-pèi-tóu

zh_pron: chupeytour

zh_pron: чупэйтоу

roman: čupɛjtou

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ pʰeɪ̯⁵¹ tʰoʊ̯³⁵/


布特哈旗

zh_pron: bùtèhāqí

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄊㄜˋ ㄏㄚ ㄑㄧˊ

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄊㄜˋ ㄏㄚ ㄑㄧˊ

zh_pron: bùtèhací

zh_pron: bù-tè-hā-chí

zh_pron: buhtehhachyi

zh_pron: бутэхаци

roman: butɛxaci

ipa: /pu⁵¹⁻⁵³ tʰɤ⁵¹ xä⁵⁵ t͡ɕʰi³⁵/


出票

zh_pron: chūpiào

zh_pron: ㄔㄨ ㄆㄧㄠˋ

zh_pron: chupiào

zh_pron: chū-pyàu

zh_pron: chupiaw

zh_pron: чупяо

roman: čupjao

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ pʰi̯ɑʊ̯⁵¹/


布頭

zh_pron: bùtóu

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄊㄡˊ

zh_pron: bù-tóu

zh_pron: buhtour

zh_pron: бутоу

roman: butou

ipa: /pu⁵¹ tʰoʊ̯³⁵/


出票人

zh_pron: chūpiàorén

zh_pron: ㄔㄨ ㄆㄧㄠˋ ㄖㄣˊ

zh_pron: chupiàorén

zh_pron: chū-pyàu-rén

zh_pron: chupiawren

zh_pron: чупяожэнь

roman: čupjaožɛnʹ

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ pʰi̯ɑʊ̯⁵¹ ʐən³⁵/


布頭兒

zh_pron: bùtóur

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄊㄡˊㄦ

zh_pron: bù-tóur

zh_pron: buhtourl

zh_pron: бутоур

roman: butour

ipa: /pu⁵¹ tʰɤʊ̯ɻʷ³⁵/


出品

zh_pron: chūpǐn

zh_pron: ㄔㄨ ㄆㄧㄣˇ

zh_pron: ceot¹ ban²

zh_pron: chhut-phín

zh_pron: chupǐn

zh_pron: chū-pǐn

zh_pron: chupiin

zh_pron: чупинь

roman: čupinʹ

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ pʰin²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: chēut bán

zh_pron: tsoet⁷ ban²

zh_pron: cêd¹ ben²

ipa: /t͡sʰɵt̚⁵ pɐn³⁵/

zh_pron: tshut-phín

zh_pron: zhutphien

ipa: /t͡sʰut̚³²⁻⁴ pʰin⁵³/

ipa: /t͡sʰut̚⁵⁻²⁴ pʰin⁵⁵⁴/

ipa: /t͡sʰut̚³²⁻⁵ pʰin⁵³/

ipa: /t͡sʰut̚³²⁻⁴ pʰin⁵³/

ipa: /t͡sʰut̚³²⁻⁴ pʰin⁴¹/


出品

forms:
出品 (canonical)
shuppin (romanization)

ipa: [ɕɨp̚ʲpʲĩɴ]


布土

text: 禹鯀是始布土，均定九州。

roman: Yǔ Gǔn shì shǐ bùtǔ, jūn dìng jiǔzhōu.

ref: 《山海經》

text: 禹鲧是始布土，均定九州。

text: 堆石布土，築起亭障，自代至平城三百餘里。

roman: Duī shí bùtǔ, zhù qǐ tíngzhàng, zì dài zhì Píngchéng sān bǎi yú lǐ.

ref: 《後漢書》約公元5世紀

text: 堆石布土，筑起亭障，自代至平城三百余里。

zh_pron: bùtǔ

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄊㄨˇ

zh_pron: bù-tǔ

zh_pron: buhtuu

zh_pron: буту

roman: butu

ipa: /pu⁵¹ tʰu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


布土

ipa: /pu⁵¹ tʰu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


出聘

zh_pron: chūpìng

zh_pron: ㄔㄨ ㄆㄧㄥˋ

zh_pron: chupìng

zh_pron: chū-pìng

zh_pron: chupinq

zh_pron: чупин

roman: čupin

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ pʰiŋ⁵¹/


布襪

forms: 布袜 (Simplified-Chinese)

zh_pron: bùwà

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄨㄚˋ

zh_pron: bù-wà

zh_pron: buhwah

zh_pron: бува

roman: buva

ipa: /pu⁵¹⁻⁵³ wä⁵¹/


出妻

text: 出妻屏子，終身不養焉。

roman: Chūqī píng zǐ, zhōngshēn bù yǎng yān.

ref: 《孟子》，約公元前4世紀

text: 出妻屏子，终身不养焉。

ref: 《孟子》，約公元前4世紀

zh_pron: chūqī

zh_pron: ㄔㄨ ㄑㄧ

zh_pron: chuci

zh_pron: chū-chī

zh_pron: chuchi

zh_pron: чуци

roman: čuci

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ t͡ɕʰi⁵⁵/


出妻

text: 出妻之子爲母期。

roman: Chūqī zhī zǐ wèi mǔ qī.

ref: 《仪礼·丧服》

text: 出妻之子为母期。

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ t͡ɕʰi⁵⁵/


出妻

forms:
chulcheo (romanization)
출처 (hangeul)


佈網

zh_pron: bùwǎng

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄨㄤˇ

zh_pron: bù-wǎng

zh_pron: buhwoang

zh_pron: буван

roman: buvan

ipa: /pu⁵¹ wɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


出期

zh_pron: chūqí

zh_pron: ㄔㄨ ㄑㄧˊ

zh_pron: chucí

zh_pron: chū-chí

zh_pron: chuchyi

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ t͡ɕʰi³⁵/


布紋兒紙

zh_pron: bùwénrzhǐ

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄨㄣˊㄦ ㄓˇ

zh_pron: bùwúnrjhǐh

zh_pron: bù-wénr-jř

zh_pron: buhweljyy

zh_pron: бувэньрчжи

roman: buvɛnʹrčži

ipa: /pu⁵¹ wəɻ³⁵ ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


出其不意

pos_title: 成語

zh_pron: chūqíbùyì

zh_pron: ㄔㄨ ㄑㄧˊ ㄅㄨˋ ㄧˋ

zh_pron: ceot¹ kei⁴ bat¹ ji³

zh_pron: chūqíbùyì [實際讀音：chūqíbúyì

zh_pron: ㄔㄨ ㄑㄧˊ ㄅㄨˋ ㄧˋ

zh_pron: chucíbùyì

zh_pron: chū-chí-bù-yì

zh_pron: chuchyibuyih

zh_pron: чуцибуи

roman: čucibui

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ t͡ɕʰi³⁵ pu⁵¹⁻³⁵ i⁵¹/

zh_pron: chēut kèih bāt yi

zh_pron: tsoet⁷ kei⁴ bat⁷ ji³

zh_pron: cêd¹ kéi⁴ bed¹ yi³

ipa: /t͡sʰɵt̚⁵ kʰei̯²¹ pɐt̚⁵ jiː³³/


布紋紙

zh_pron: bùwénzhǐ

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄨㄣˊ ㄓˇ

zh_pron: bùwúnjhǐh

zh_pron: bù-wén-jř

zh_pron: buhwenjyy

zh_pron: бувэньчжи

roman: buvɛnʹčži

ipa: /pu⁵¹ wən³⁵ ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


出奇

zh_pron: chūqí

zh_pron: ㄔㄨ ㄑㄧˊ

zh_pron: chucí

zh_pron: chū-chí

zh_pron: chuchyi

zh_pron: чуци

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ t͡ɕʰi³⁵/


布聞

zh_pron: bùwén

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄨㄣˊ

zh_pron: bùwún

zh_pron: bù-wén

zh_pron: buhwen

zh_pron: бувэнь

roman: buvɛnʹ

ipa: /pu⁵¹ wən³⁵/


出氣

zh_pron: chūqì

zh_pron: ㄔㄨ ㄑㄧˋ

zh_pron: chucì

zh_pron: chū-chì

zh_pron: chuchih

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ t͡ɕʰi⁵¹/


布武

zh_pron: bùwǔ

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄨˇ

zh_pron: bù-wǔ

zh_pron: buhwuu

zh_pron: буу

roman: buu

ipa: /pu⁵¹ u²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


出汽管

zh_pron: chūqìguǎn

zh_pron: ㄔㄨ ㄑㄧˋ ㄍㄨㄢˇ

zh_pron: chucìguǎn

zh_pron: chū-chì-gwǎn

zh_pron: chuchihgoan

zh_pron: чуцигуань

roman: čuciguanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ t͡ɕʰi⁵¹ ku̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


出器

zh_pron: чуци

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ t͡ɕʰi⁵¹/


出切

zh_pron: chūqiē

zh_pron: ㄔㄨ ㄑㄧㄝ

zh_pron: chucie

zh_pron: chū-chyē

zh_pron: chuchie

zh_pron: чуце

roman: čuce

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ t͡ɕʰi̯ɛ⁵⁵/


布西曼

zh_pron: bùxīmàn

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄒㄧ ㄇㄢˋ

zh_pron: bùsimàn

zh_pron: bù-syī-màn

zh_pron: buhshimann

zh_pron: бусимань

roman: busimanʹ

ipa: /pu⁵¹ ɕi⁵⁵ män⁵¹/


出勤

zh_pron: chūqín

zh_pron: ㄔㄨ ㄑㄧㄣˊ

zh_pron: chucín

zh_pron: chū-chín

zh_pron: chuchyn

zh_pron: чуцинь

roman: čucinʹ

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ t͡ɕʰin³⁵/


布西門

zh_pron: bùxīmén

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄒㄧ ㄇㄣˊ

zh_pron: bùsimén

zh_pron: bù-syī-mén

zh_pron: buhshimen

zh_pron: бусимэнь

roman: busimɛnʹ

ipa: /pu⁵¹ ɕi⁵⁵ mən³⁵/


出勤率

zh_pron: chūqínlǜ

zh_pron: ㄔㄨ ㄑㄧㄣˊ ㄌㄩˋ

zh_pron: chucínlyù

zh_pron: chū-chín-lyù

zh_pron: chuchynliuh

zh_pron: чуциньлюй

roman: čucinʹljuj

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ t͡ɕʰin³⁵ ly⁵¹/


布憲

forms: 布宪 (Simplified-Chinese)

zh_pron: bùxiàn

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄒㄧㄢˋ

zh_pron: bùsiàn

zh_pron: bù-syàn

zh_pron: buhshiann

zh_pron: бусянь

roman: busjanʹ

ipa: /pu⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ɛn⁵¹/


出清

zh_pron: chūqīng

zh_pron: ㄔㄨ ㄑㄧㄥ

zh_pron: chucing

zh_pron: chū-chīng

zh_pron: chuching

zh_pron: чуцин

roman: čucin

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ t͡ɕʰiŋ⁵⁵/


布鞋

text: 老北京布鞋

roman: lǎo Běijīng bùxié

classifier: 雙

classifier: 双

classifier: 對

classifier: 对

classifier: 隻

classifier: 只

zh_pron: bùxié

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄒㄧㄝˊ

zh_pron: bu⁴ hai²

zh_pron: bou³ haai⁴

zh_pron: 'bu⁴ ha²

zh_pron: pu-hài

zh_pron: bu^ˇ hai

zh_pron: bio̤̿-ǎi

zh_pron: buó-à̤

zh_pron: bou⁴ e²

zh_pron: boo⁴ e²

zh_pron: pò͘-ê

zh_pron: pò͘-ôe

zh_pron: bou³ oi⁵

zh_pron: bùsié

zh_pron: bù-syé

zh_pron: buhshye

zh_pron: бусе

roman: buse

ipa: /pu⁵¹ ɕi̯ɛ³⁵/

zh_pron: buxai

ipa: /pu²¹³ xai²¹/

zh_pron: bou hàaih

zh_pron: bou³ hai⁴

ipa: /pou̯³³ haːi̯²¹/

ipa: /ˈpu³⁵ ha²⁴/

zh_pron: bu^(haiˇ)

ipa: /pu⁵⁵ hai̯¹¹/

ipa: /pu¹¹ hai⁵⁵/

ipa: /pu⁵³⁻⁵⁵ haɪ¹¹/

ipa: /piɔ³³ ai²¹/

ipa: /puo²¹³⁻⁵⁵ ɛ⁵³/

zh_pron: bo̍-á̤

ipa: /pɔu⁴² e¹³/

ipa: /pou⁴² e¹³/

zh_pron: bou¹ e²

ipa: /pɔu⁴²⁻⁵⁵ e²⁴/

ipa: /pou⁴²⁻⁵⁵ e²⁴/

zh_pron: boo¹ e²

ipa: /pɔ⁴²⁻⁵⁵ e¹³/

zh_pron: pòo-ê

zh_pron: poree

ipa: /pɔ²¹⁻⁴¹ e²³/

zh_pron: pòo-uê

zh_pron: poroee

ipa: /pɔ¹¹⁻⁵³ u̯e²⁴/

zh_pron: pòu ôi

ipa: /pou²¹³⁻⁵⁵ oi⁵⁵/

zh_pron: pu^去 gha

ipa: /pu³³ ɦa⁴⁴/

ipa: /pu⁴⁵ xai̯¹³/


出去

text: 準備出去

roman: zhǔnbèi chūqù

text: 准备出去

text: 你給我出去！

roman: Nǐ gěi wǒ chūqù!

text: 你给我出去！

text: 哇，雨停了！咱們出去玩吧！

roman: Wa, yǔ tíng le! Zánmen chūqù wán ba!

text: 哇，雨停了！咱们出去玩吧！

text: 你今天出去的話，記得鎖上前門。

roman: Nǐ jīntiān chūqù dehuà, jìde suǒshàng qiánmén.

text: 你今天出去的话，记得锁上前门。

text: （刺史）候遵霑醉時，突入見遵母，叩頭自白當對尚書有期會狀，母乃令從後閣出去。

roman: (cìshǐ) hòu Zūn zhānzuì shí, tūrù jiàn Zūn mǔ, kòutóu zìbái dāng duì shàngshū yǒu qīhuì zhuàng, mǔ nǎi lìng cóng hòugé chūqù.

ref: 《漢書‧游俠傳‧陳遵》

text: （刺史）候遵沾醉时，突入见遵母，叩头自白当对尚书有期会状，母乃令从后阁出去。

text: 神武罵曰：「眼看人瞋，乃復牽經引禮！」叱令出去。

roman: Shénwǔ mà yuē: “Yǎn kàn rén tián, nǎi fù qiānjīngyǐnlǐ!” Chìlìng chūqù.

ref: 《北齊書·杜弼傳》

text: 神武骂曰：「眼看人瞋，乃复牵经引礼！」叱令出去。

text: 這太太因等不見喜信，正在卸妝要睡，聽得外面喧嚷，忙叫人開了房門，出去打聽。

roman: Zhè tàitài yīn děng bùjiàn xǐxìn, zhèngzài xièzhuāng yào shuì, tīng dé wàimiàn xuānrǎng, máng jiào rén kāi le fángmén, chūqù dǎtīng.

ref: 《兒女英雄傳·第一回》

text: 这太太因等不见喜信，正在卸妆要睡，听得外面喧嚷，忙叫人开了房门，出去打听。

text: 爸爸，您說我們都出去了。

roman: Bàbà, nín shuō wǒmen dōu chūqù le.

ref: 曹禺《雷雨》第三幕

text: 爸爸，您说我们都出去了。

forms: 出⫽去 (canonical)

zh_pron: chūqù

zh_pron: ㄔㄨ ㄑㄩˋ

zh_pron: ceot¹ heoi³

zh_pron: ciit⁶ qie

zh_pron: chhut-hi

zh_pron: cud⁵ hi⁴

zh_pron: cueh⁴ keh⁴

zh_pron: chhut-khìr

zh_pron: chhut-khì

zh_pron: chhut-khù

zh_pron: chhut--khìr

zh_pron: chhut--khì

zh_pron: cug⁴ ke³

zh_pron: cug⁴ ku³

zh_pron: chūqu

zh_pron: ㄔㄨ ˙ㄑㄩ

zh_pron: chucyů

zh_pron: chū-chyu

zh_pron: чуцюй

roman: čucjuj

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ t͡ɕʰy⁵¹/

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ t͡ɕʰy²/

zh_pron: chēut heui

zh_pron: tsoet⁷ hoey³

zh_pron: cêd¹ hêu³

ipa: /t͡sʰɵt̚⁵ hɵy̯³³/

ipa: /t͡sʰɨt̚⁵ t͡ɕʰie²/

zh_pron: cud^ˋ hi

ipa: /t͡sʰut̚² hi⁵⁵/

ipa: /t͡sʰut̚¹ hi⁵³/

ipa: /t͡sʰuəʔ²⁻⁵⁴ kʰxəʔ²/

zh_pron: tshut-khìr

ipa: /t͡sʰut̚⁵⁻²⁴ kʰɯ⁴¹/

zh_pron: tshut-khì

zh_pron: zhutqix

ipa: /t͡sʰut̚⁵⁻²⁴ kʰi⁴¹/

ipa: /t͡sʰut̚³²⁻⁴ kʰi¹¹/

ipa: /t͡sʰut̚³²⁻⁵ kʰi²¹/

ipa: /t͡sʰut̚³²⁻⁴ kʰi²¹/

zh_pron: tshut-khù

zh_pron: zhutqux

ipa: /t͡sʰut̚³²⁻⁴ kʰu²¹/

ipa: /t͡sʰut̚³²⁻⁴ kʰu¹¹/

zh_pron: tshut--khìr

zh_pron: tshut--khì

zh_pron: tshuk khṳ̀

zh_pron: tshuk khù

ipa: /t͡sʰuk̚²⁻⁴ kʰɯ²¹³/

ipa: /t͡sʰuk̚²⁻⁴ kʰu²¹³/

zh_pron: tsheh^入 chi

ipa: /t͡sʰəʔ³³ t͡ɕʰi⁴⁴/

zh_pron: tsyhwit khjoH

zh_pron: /*t-kʰut [k]ʰ(r)ap-s/

zh_pron: /*kʰljud kʰas/

出門

roman: chūmén


出去

pos: particle

pos_title: 助詞

glosses: 附加於動詞後，表示由裡向外，逐漸遠去

text: 丟出去

roman: diū chūqù

text: 丢出去

text: 開出去

roman: kāi chūqù

text: 开出去

text: 嫁不出去

roman: jià bù chūqù

text: 「水流不盈」，纔是說一坎滿便流出去，一坎又滿，又流出去。

roman: “shuǐ liú bù yíng”, cái shì shuō yī kǎn mǎn biàn liú chūqù, yī kǎn yòu mǎn, yòu liú chūqù.

ref: 《朱子語類·卷七一》

text: 「水流不盈」，才是说一坎满便流出去，一坎又满，又流出去。

text: 人民的武裝，一枝槍、一粒子彈，都要保存，不能交出去。

roman: Rénmín de wǔzhuāng, yī zhī qiāng, yī lì zǐdàn, dōu yào bǎocún, bùnéng jiāo chūqù.

ref: 毛澤東《關於重慶談判》

text: 人民的武装，一枝枪、一粒子弹，都要保存，不能交出去。

zh_pron: chūqù

zh_pron: ㄔㄨ ㄑㄩˋ

zh_pron: ceot¹ heoi³

zh_pron: ciit⁶ qie

zh_pron: chhut-hi

zh_pron: cud⁵ hi⁴

zh_pron: cueh⁴ keh⁴

zh_pron: chhut-khìr

zh_pron: chhut-khì

zh_pron: chhut-khù

zh_pron: chhut--khìr

zh_pron: chhut--khì

zh_pron: cug⁴ ke³

zh_pron: cug⁴ ku³

zh_pron: chūqu

zh_pron: ㄔㄨ ˙ㄑㄩ

zh_pron: chucyů

zh_pron: chū-chyu

zh_pron: чуцюй

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ t͡ɕʰy⁵¹/

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ t͡ɕʰy²/

zh_pron: chēut heui

ipa: /t͡sʰɵt̚⁵ hɵy̯³³/

ipa: /t͡sʰɨt̚⁵ t͡ɕʰie²/

ipa: /t͡sʰuəʔ²⁻⁵⁴ kʰxəʔ²/

ipa: /t͡sʰut̚⁵⁻²⁴ kʰɯ⁴¹/

ipa: /t͡sʰut̚⁵⁻²⁴ kʰi⁴¹/

ipa: /t͡sʰut̚³²⁻⁴ kʰi¹¹/

ipa: /t͡sʰut̚³²⁻⁵ kʰi²¹/

ipa: /t͡sʰut̚³²⁻⁴ kʰi²¹/

ipa: /t͡sʰut̚³²⁻⁴ kʰu²¹/

ipa: /t͡sʰut̚³²⁻⁴ kʰu¹¹/

ipa: /t͡sʰuk̚²⁻⁴ kʰɯ²¹³/

ipa: /t͡sʰuk̚²⁻⁴ kʰu²¹³/

ipa: /t͡sʰəʔ³³ t͡ɕʰi⁴⁴/


布謝

zh_pron: bùxiè

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄒㄧㄝˋ

zh_pron: bùsiè

zh_pron: bù-syè

zh_pron: buhshieh

zh_pron: бусе

ipa: /pu⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ɛ⁵¹/

homophone: 不屑

homophone: 不懈

homophone: 不謝

homophone: 不谢


出圈兒

zh_pron: chūquān

zh_pron: ㄔㄨ ㄑㄩㄢ

zh_pron: chucyuan

zh_pron: chū-chywān

zh_pron: chuchiuan

zh_pron: чуцюань

roman: čucjuanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ t͡ɕʰy̯ɛn⁵⁵/


布新

zh_pron: bùxīn

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄒㄧㄣ

zh_pron: bùsin

zh_pron: bù-syīn

zh_pron: buhshin

zh_pron: бусинь

roman: businʹ

ipa: /pu⁵¹ ɕin⁵⁵/


出缺

zh_pron: chūquē

zh_pron: ㄔㄨ ㄑㄩㄝ

zh_pron: chucyue

zh_pron: chū-chywē

zh_pron: chuchiue

zh_pron: чуцюэ

roman: čucjue

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ t͡ɕʰy̯ɛ⁵⁵/


布行

zh_pron: bùháng

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄏㄤˊ

zh_pron: bù-háng

zh_pron: buhharng

zh_pron: бухан

roman: buxan

ipa: /pu⁵¹ xɑŋ³⁵/


出群

zh_pron: chūqún

zh_pron: ㄔㄨ ㄑㄩㄣˊ

zh_pron: chucyún

zh_pron: chū-chyún

zh_pron: chuchyun

zh_pron: чуцюнь

roman: čucjunʹ

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ t͡ɕʰyn³⁵/


出讓

zh_pron: chūràng

zh_pron: ㄔㄨ ㄖㄤˋ

zh_pron: churàng

zh_pron: chū-ràng

zh_pron: churanq

zh_pron: чужан

roman: čužan

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ ʐɑŋ⁵¹/


布揚

zh_pron: bùyáng

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄧㄤˊ

zh_pron: bù-yáng

zh_pron: buhyang

zh_pron: буян

roman: bujan

ipa: /pu⁵¹ jɑŋ³⁵/


出热

zh_pron: chūrè

zh_pron: ㄔㄨ ㄖㄜˋ

zh_pron: churè

zh_pron: chū-rè

zh_pron: chureh

zh_pron: чужэ

roman: čužɛ

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ ʐɤ⁵¹/


布衣

zh_pron: bùyī

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄧ

zh_pron: bùyi

zh_pron: bù-yī

zh_pron: buhi

zh_pron: буи

roman: bui

ipa: /pu⁵¹ i⁵⁵/

homophone: 不一

homophone: 不依

homophone: 布依

homophone: 布衣


出人

zh_pron: chūrén

zh_pron: ㄔㄨ ㄖㄣˊ

zh_pron: churén

zh_pron: chū-rén

zh_pron: churen

zh_pron: чужэнь

roman: čužɛnʹ

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ ʐən³⁵/


布衣交

zh_pron: bùyījiāo

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄧ ㄐㄧㄠ

zh_pron: bùyijiao

zh_pron: bù-yī-jyāu

zh_pron: buhijiau

zh_pron: буицзяо

roman: buiczjao

ipa: /pu⁵¹ i⁵⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵/


出人頭地

glosses: 超越他人，在人群中脫穎而出

forms: 出人头地 (Simplified-Chinese)

zh_pron: chūréntóudì

zh_pron: ㄔㄨ ㄖㄣˊ ㄊㄡˊ ㄉㄧˋ

zh_pron: ceot¹ jan⁴ tau⁴ dei⁶

zh_pron: chhut-lîn-thô͘-tē

zh_pron: cug⁴ nang⁵ tao⁵ di⁷

zh_pron: ㄔㄨ ㄖㄣˊ ㄊㄡˊ ㄉㄧˋ

zh_pron: churéntóudì

zh_pron: chū-rén-tóu-dì

zh_pron: churentourdih

zh_pron: чужэньтоуди

roman: čužɛnʹtoudi

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ ʐən³⁵ tʰoʊ̯³⁵ ti⁵¹/

zh_pron: chēut yàhn tàuh deih

zh_pron: tsoet⁷ jan⁴ tau⁴ dei⁶

zh_pron: cêd¹ yen⁴ teo⁴ déi⁶

ipa: /t͡sʰɵt̚⁵ jɐn²¹ tʰɐu̯²¹ tei̯²²/

zh_pron: tshut-lîn-thôo-tē

zh_pron: zhutlinto'de

ipa: /t͡sʰut̚³²⁻⁴ lin²⁴⁻²² tʰɔ²⁴⁻²² te²²/

zh_pron: tshuk nâng thâu tī

ipa: /t͡sʰuk̚²⁻⁴ naŋ⁵⁵⁻¹¹ tʰau⁵⁵⁻¹¹ ti¹¹/


布衣士

zh_pron: bùyīshì

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄧ ㄕˋ

zh_pron: bùyishìh

zh_pron: bù-yī-shr̀

zh_pron: buhishyh

zh_pron: буиши

roman: buiši

ipa: /pu⁵¹ i⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹/


出人意表

zh_pron: chūrényìbiǎo

zh_pron: ㄔㄨ ㄖㄣˊ ㄧˋ ㄅㄧㄠˇ

zh_pron: ㄔㄨ ㄖㄣˊ ㄧˋ ㄅㄧㄠˇ

zh_pron: churényìbiǎo

zh_pron: chū-rén-yì-byǎu

zh_pron: churenyihbeau

zh_pron: чужэньибяо

roman: čužɛnʹibjao

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ ʐən³⁵ i⁵¹ pi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


出任

zh_pron: chūrèn

zh_pron: ㄔㄨ ㄖㄣˋ

zh_pron: ceot¹ jam⁶

zh_pron: chhut-jīm

zh_pron: chhut-līm

zh_pron: churèn

zh_pron: chū-rèn

zh_pron: churenn

zh_pron: чужэнь

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ ʐən⁵¹/

zh_pron: chēut yahm

zh_pron: tsoet⁷ jam⁶

zh_pron: cêd¹ yem⁶

ipa: /t͡sʰɵt̚⁵ jɐm²²/

zh_pron: tshut-jīm

zh_pron: zhutjim

ipa: /t͡sʰut̚³²⁻⁵ d͡zim²²/

ipa: /t͡sʰut̚³²⁻⁴ zim³³/

zh_pron: tshut-līm

zh_pron: zhutlim

ipa: /t͡sʰut̚³²⁻⁴ lim²²/

ipa: /t͡sʰut̚³²⁻⁴ lim³³/

ipa: /t͡sʰut̚⁵⁻²⁴ lim⁴¹/

上任

roman: shàngrèn

任事

roman: rènshì

任職

roman: rènzhí

供職

roman: gòngzhí

做事

roman: zuòshì

到任

roman: dàorèn

到職

roman: dàozhí

即位

roman: jíwèi

就事

roman: jiùshì

就任

roman: jiùrèn

就位

roman: jiùwèi

就職

roman: jiùzhí

蒞任

roman: lìrén


布衣之士

zh_pron: bùyīzhīshì

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄧ ㄓ ㄕˋ

zh_pron: bùyijhihshìh

zh_pron: bù-yī-jr̄-shr̀

zh_pron: buhijyshyh

zh_pron: буичжиши

roman: buičžiši

ipa: /pu⁵¹ i⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹/


布依

zh_pron: bùyī

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄧ

zh_pron: bùyi

zh_pron: bù-yī

zh_pron: buhi

zh_pron: буи

roman: bui


出塞

zh_pron: chūsài

zh_pron: ㄔㄨ ㄙㄞˋ

zh_pron: chusài

zh_pron: chū-sài

zh_pron: chusay

zh_pron: чусай

roman: čusaj

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ saɪ̯⁵¹/


布依族

zh_pron: bùyīzú

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄧ ㄗㄨˊ

zh_pron: bùyizú

zh_pron: bù-yī-dzú

zh_pron: buhitzwu

zh_pron: буицзу

roman: buiczu

ipa: /pu⁵¹ i⁵⁵ t͡su³⁵/


出喪

glosses: 出殯；將亡者遺體靈柩送到安葬的墳地、火葬場或納骨塔

forms: 出丧 (Simplified-Chinese)

zh_pron: chūsāng

zh_pron: ㄔㄨ ㄙㄤ

zh_pron: cu² sang¹

zh_pron: ceot¹ song¹

zh_pron: chók-sŏng

zh_pron: chhut-sng

zh_pron: chusang

zh_pron: chū-sāng

zh_pron: чусан

roman: čusan

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ sɑŋ⁵⁵/

zh_pron: cusang

ipa: /t͡sʰu²¹ saŋ⁵⁵/

zh_pron: chēut sōng

zh_pron: tsoet⁷ song¹

zh_pron: cêd¹ song¹

ipa: /t͡sʰɵt̚⁵ sɔːŋ⁵⁵/

ipa: /t͡sʰuʔ²⁴⁻²¹ souŋ⁵⁵/

zh_pron: tshut-sng

zh_pron: zhutsngf

ipa: /t͡sʰut̚³²⁻⁵ sŋ̍⁴⁴/

zh_pron: tsheh^入 saon

ipa: /t͡sʰəʔ³³ sɑ̃⁴⁴/


布宜諾斯艾利斯

forms: 布宜诺斯艾利斯 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Bùyínuòsī-Àilìsī

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄧˊ ㄋㄨㄛˋ ㄙ ㄞˋ ㄌㄧˋ ㄙ

zh_pron: bou³ ji⁴ nok⁶ si¹ ngaai⁶ lei⁶ si¹

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄧˊ ㄋㄨㄛˋ ㄙ ㄞˋ ㄌㄧˋ ㄙ

zh_pron: Bùyínuòsih-àilìsih

zh_pron: Bù-yí-nwò-sz̄-ài-lì-sz̄

zh_pron: Buhyinuohsyaylihsy

zh_pron: Буиносыайлисы

roman: Buinosyajlisy

ipa: /pu⁵¹ i³⁵ nu̯ɔ⁵¹ sz̩⁵⁵ ˀaɪ̯⁵¹⁻⁵³ li⁵¹ sz̩⁵⁵/

zh_pron: bou yìh nohk sī ngaaih leih sī

zh_pron: bou³ ji⁴ nok⁹ si¹ ngaai⁶ lei⁶ si¹

zh_pron: bou³ yi⁴ nog⁶ xi¹ ngai⁶ léi⁶ xi¹

ipa: /pou̯³³ jiː²¹ nɔːk̚² siː⁵⁵ ŋaːi̯²² lei̯²² siː⁵⁵/

בואנוס איירס

alt: בּוּאֶנוֹס אַיְרֶס \ בואנוס איירס

ブエノスアイレス

roman: Buenosuairesu

بوئنوس آیرس

roman: bu'enus âyres


出色

zh_pron: chūsè

zh_pron: ㄔㄨ ㄙㄜˋ

zh_pron: chusè

zh_pron: chū-sè

zh_pron: chuseh

zh_pron: чусэ

roman: čusɛ

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ sɤ⁵¹/


出色

glosses:
出色。
出色な作品
出色的作品。


布意

zh_pron: bùyì

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄧˋ

zh_pron: bù-yì

zh_pron: buhyih

zh_pron: буи

ipa: /pu⁵¹⁻⁵³ i⁵¹/

homophone: 不亦

homophone: 不意

homophone: 不易

homophone: 不義

homophone: 不义


出煞

zh_pron: chūshà

zh_pron: ㄔㄨ ㄕㄚˋ

zh_pron: chushà

zh_pron: chū-shà

zh_pron: chushah

zh_pron: чуша

roman: čuša

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ ʂä⁵¹/


布臆

ipa: /pu⁵¹⁻⁵³ i⁵¹/


出山

glosses: 重新出來擔任某種職務或主持某種事務

zh_pron: chūshān

zh_pron: ㄔㄨ ㄕㄢ

zh_pron: ceot¹ saan¹

zh_pron: chhut-san

zh_pron: chushan

zh_pron: chū-shān

zh_pron: чушань

roman: čušanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ ʂän⁵⁵/

zh_pron: chēut sāan

zh_pron: tsoet⁷ saan¹

zh_pron: cêd¹ san¹

ipa: /t͡sʰɵt̚⁵ saːn⁵⁵/

zh_pron: tshut-san

zh_pron: zhutsafn

ipa: /t͡sʰut̚³²⁻⁴ san⁴⁴/

ipa: /t͡sʰut̚⁵⁻²⁴ san³³/

ipa: /t͡sʰut̚³²⁻⁵ san⁴⁴/

ipa: /t͡sʰut̚³²⁻⁴ san⁴⁴/

ipa: /t͡sʰut̚³²⁻⁴ san⁴⁴/


出山

glosses: 出殯；將亡者遺體靈柩送到安葬的墳地、火葬場或納骨塔

glosses: 出師；學徒跟隨師傅習藝，學成之後辭別老師

zh_pron: chhut-sân

zh_pron: chhut-soaⁿ

zh_pron: cug⁴ suan¹

ipa: /t͡sʰɵt̚⁵ saːn⁵⁵/

zh_pron: cud^ˋ san^ˊ

zh_pron: cud⁵ san¹

ipa: /t͡sʰut̚² san²⁴/

zh_pron: tshut-suann

zh_pron: zhutsvoaf

ipa: /t͡sʰut̚⁵ sũ̯ã³³/

ipa: /t͡sʰut̚³²⁻⁵⁴ sũ̯ã⁴⁴/

ipa: /t͡sʰut̚³²⁻⁵ sũ̯ã⁴⁴/

ipa: /t͡sʰut̚²⁻⁵ sũ̯ã⁴⁴/

ipa: /t͡sʰut̚³²⁻⁴ sũ̯ã⁴⁴/

ipa: /t͡sʰut̚⁵⁻²⁴ sũ̯ã³³/

zh_pron: tshuk suaⁿ

ipa: /t͡sʰuk̚²⁻⁴ sũã³³/


出山

forms:
出山 (canonical)
出山 (canonical)
shutsuzan (romanization)
shussan (romanization)
しゆつさん (archaic)

other: しゅつざん

roman: [shùtsúzáń]

ipa: [ɕɨt͡sɨzã̠ɴ]

other: しゅっさん

roman: [shùssáń]

ipa: [ɕɨsːã̠ɴ]


出山

forms:
出山する (canonical)
出山する (canonical)
shutsuzan suru (romanization)
shussan suru (romanization)
しゆつさん (archaic)
出山し (continuative)
出山した (past)
出山し (imperfective)
出山し (continuative)
出山する (terminal)
出山する (attributive)
出山すれ (hypothetical)
出山せよ (imperative)
出山しろ (imperative)
出山される
出山させる (causative)
出山さす (causative)
出山できる
出山しよう
出山しない
出山せず
出山します (formal)
出山した
出山して
出山すれば
出山し (imperfective)
出山し (continuative)
出山する (terminal)
出山する (attributive)
出山すれ (hypothetical)
出山せよ (imperative)
出山しろ (imperative)
出山される
出山させる (causative)
出山さす (causative)
出山できる
出山しよう
出山しない
出山せず
出山します (formal)
出山した
出山して
出山すれば

ipa: [ɕɨt͡sɨzã̠ɴ]


出山

forms:
chulsan (romanization)
출산 (hangeul)


布纓

text: 疏衰裳齊，牡麻絰，冠布纓、削杖、布帶、疏屨，三年者。

roman: Shū cuī cháng zī, mǔmá dié, guàn bùyīng, xuēzhàng, bùdài, shūjù, sān nián zhě.

ref: 《儀禮·喪服》

text: 疏衰裳齐，牡麻绖，冠布缨、削杖、布带、疏屦，三年者。

text: 首絰以無子麻為之，大七寸餘，本右末，繫本，下布纓。

roman: Shǒu dié yǐ wú zǐmá wèi zhī, dà qī cùn yú, běn yòu mò, jì běn, xià bùyīng.

ref: 《欽定古今圖書集成·經濟彙編·第六十二卷》

text: 首绖以无子麻为之，大七寸余，本右末，系本，下布缨。

ref: 《欽定古今圖書集成·經濟彙編·第六十二卷》

forms: 布缨 (Simplified-Chinese)

zh_pron: bùyīng

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄧㄥ

zh_pron: bou³ jing¹

zh_pron: bùying

zh_pron: bù-yīng

zh_pron: buhing

zh_pron: буин

roman: buin

ipa: /pu⁵¹ iŋ⁵⁵/

zh_pron: bou yīng

zh_pron: bou³ ying¹

ipa: /pou̯³³ jɪŋ⁵⁵/

zh_pron: puH 'jieng

zh_pron: /*pˤa-s ʔeŋ/

zh_pron: /*paːs qeŋ/


出上

zh_pron: chūshàng

zh_pron: ㄔㄨ ㄕㄤˋ

zh_pron: chushàng

zh_pron: chū-shàng

zh_pron: chushanq

zh_pron: чушан

roman: čušan

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ ʂɑŋ⁵¹/


布越

zh_pron: bùyuè

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄩㄝˋ

zh_pron: bù-ywè

zh_pron: buhyueh

zh_pron: буюэ

roman: bujue

ipa: /pu⁵¹⁻⁵³ ɥɛ⁵¹/


出舍

zh_pron: chūshè

zh_pron: ㄔㄨ ㄕㄜˋ

zh_pron: chushè

zh_pron: chū-shè

zh_pron: chusheh

zh_pron: чушэ

roman: čušɛ

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ ʂɤ⁵¹/


布越依

zh_pron: bùyuèyī

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄩㄝˋ ㄧ

zh_pron: bùyuèyi

zh_pron: bù-ywè-yī

zh_pron: buhyuehi

zh_pron: буюэи

roman: bujuei

ipa: /pu⁵¹⁻⁵³ ɥɛ⁵¹ i⁵⁵/


出身

zh_pron: chūshēn

zh_pron: ㄔㄨ ㄕㄣ

zh_pron: ceot¹ san¹

audio: LL-Q9186 (yue)-Luilui6666-出身.wav

zh_pron: chhut-sṳ̂n

zh_pron: chhut-sin

zh_pron: cug⁴ sing¹

zh_pron: chushen

zh_pron: chū-shēn

zh_pron: чушэнь

roman: čušɛnʹ

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ ʂən⁵⁵/

zh_pron: chēut sān

zh_pron: tsoet⁷ san¹

zh_pron: cêd¹ sen¹

ipa: /t͡sʰɵt̚⁵ sɐn⁵⁵/

zh_pron: cud^ˋ siin^ˊ

zh_pron: cud⁵ sin¹

ipa: /t͡sʰut̚² sɨn²⁴/

zh_pron: tshut-sin

zh_pron: zhutsyn

ipa: /t͡sʰut̚³²⁻⁴ sin⁴⁴/

ipa: /t͡sʰut̚⁵⁻²⁴ sin³³/

ipa: /t͡sʰut̚³²⁻⁵ sin⁴⁴/

ipa: /t͡sʰut̚³²⁻⁴ sin⁴⁴/

ipa: /t͡sʰut̚³²⁻⁴ sin⁴⁴/

zh_pron: tshuk sing

ipa: /t͡sʰuk̚²⁻⁴ siŋ³³/

出生

roman: chūshēng


出身

text: 科班出身

roman: kēbān chūshēn

glosses: 個人早期來歷或家庭背景而具備的身份

text: 貴族出身

roman: guìzú chūshēn

text: 贵族出身

text: 平民出身

roman: píngmín chūshēn

text: 出身廣東

roman: chūshēn Guǎngdōng

text: 出身广东

zh_pron: chūshēn

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ ʂən⁵⁵/

ipa: /t͡sʰɵt̚⁵ sɐn⁵⁵/

ipa: /t͡sʰut̚³²⁻⁴ sin⁴⁴/

ipa: /t͡sʰut̚⁵⁻²⁴ sin³³/

ipa: /t͡sʰut̚³²⁻⁵ sin⁴⁴/

ipa: /t͡sʰut̚³²⁻⁴ sin⁴⁴/

ipa: /t͡sʰut̚³²⁻⁴ sin⁴⁴/

ipa: /t͡sʰuk̚²⁻⁴ siŋ³³/


出身

text: 宇野は隠岐の島出身、つまり日本海である。

translation: 宇野出身隱岐島，也就是說，他是日本海那一側的人。

roman: uno wa Okinoshima shusshin, tsumari Nihonkai de aru.

ref: 1959年，火野葦平《ゲテ魚好き》：

ruby: 宇野 うの

ruby: 隠岐 おき

ruby: 島 しま

ruby: 出身 しゅっしん

ruby: 日 に

ruby: 本 ほん

ruby: 海 かい

text: その人は彼と同じ学校の出身であった。

translation: 這個人和他是同一所學校出身的。

roman: Sono hito wa kare to onaji gakkō no shusshin de atta.

ref: 1915年，夏目漱石《道草》：

ruby: 人 ひと

ruby: 彼 かれ

ruby: 同 おな

ruby: 学校 がっこう

glosses: 個人早期來歷或家庭背景而具備的身份

text: 相当な家柄の出身で、スペインやアフリカで成功した兄弟がある。

translation: 她出身名門，她的兄弟在西班牙和非洲都非常成功。

roman: sōtō na iegara no shusshin de, Supein ya Afurika de seikō shita kyōdai ga aru.

ref: 1960年，原田義人《年譜》：

ruby: 相当 そうとう

ruby: 家柄 いえがら

ruby: 成功 せいこう

ruby: 兄弟 きょうだい

forms:
出身 (canonical)
shusshin (romanization)

other: しゅっしん

roman: [shùsshíń]

ipa: [ɕɨɕːĩɴ]


出身

forms:
chulsin (romanization)
출신 (hangeul)


布罩

zh_pron: bùzhào

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄓㄠˋ

zh_pron: bùjhào

zh_pron: bù-jàu

zh_pron: buhjaw

zh_pron: бучжао

roman: bučžao

ipa: /pu⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂɑʊ̯⁵¹/


出神

zh_pron: chūshén

zh_pron: ㄔㄨ ㄕㄣˊ

zh_pron: ceot¹ san⁴

zh_pron: chhut-sîn

zh_pron: chushén

zh_pron: chū-shén

zh_pron: chushern

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ ʂən³⁵/

zh_pron: chēut sàhn

zh_pron: tsoet⁷ san⁴

zh_pron: cêd¹ sen⁴

ipa: /t͡sʰɵt̚⁵ sɐn²¹/

zh_pron: tshut-sîn

zh_pron: zhutsiin

ipa: /t͡sʰut̚³²⁻⁴ sin²⁴/

ipa: /t͡sʰut̚⁵⁻²⁴ sin²⁴/

ipa: /t͡sʰut̚³²⁻⁵ sin¹³/

ipa: /t͡sʰut̚³²⁻⁴ sin²⁴/

ipa: /t͡sʰut̚³²⁻⁴ sin²³/

出神入化

roman: chūshénrùhuà

迷幻出神

roman: míhuàn chūshén

凝神

roman: níngshén

入神

roman: rùshén


佈陣

zh_pron: bùzhèn

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄓㄣˋ

zh_pron: bùjhèn

zh_pron: bù-jèn

zh_pron: buhjenn

zh_pron: бучжэнь

roman: bučžɛnʹ

ipa: /pu⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂən⁵¹/

homophone: 布陣

homophone: 布阵

homophone: 部陣

homophone: 部阵


出神入化

glosses: 形容文藝、技藝、工藝等之技巧達到至高絕妙的境界

zh_pron: chūshénrùhuà

zh_pron: ㄔㄨ ㄕㄣˊ ㄖㄨˋ ㄏㄨㄚˋ

zh_pron: ceot¹ san⁴ jap⁶ faa³

zh_pron: ㄔㄨ ㄕㄣˊ ㄖㄨˋ ㄏㄨㄚˋ

zh_pron: chushénrùhuà

zh_pron: chū-shén-rù-hwà

zh_pron: chushernruhhuah

zh_pron: чушэньжухуа

roman: čušɛnʹžuxua

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ ʂən³⁵ ʐu⁵¹⁻⁵³ xu̯ä⁵¹/

zh_pron: chēut sàhn yahp fa

zh_pron: tsoet⁷ san⁴ jap⁹ faa³

zh_pron: cêd¹ sen⁴ yeb⁶ fa³

ipa: /t͡sʰɵt̚⁵ sɐn²¹ jɐp̚² faː³³/


佈政

zh_pron: bùzhèng

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄓㄥˋ

zh_pron: bùjhèng

zh_pron: bù-jèng

zh_pron: buhjenq

zh_pron: бучжэн

roman: bučžɛn

ipa: /pu⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹/


出生

glosses: 胎儿从母体中分离出来：例：出生率。|他出生在一个偏僻的山村。

zh_pron: chūshēng

zh_pron: ㄔㄨ ㄕㄥ

zh_pron: chusheng

zh_pron: chū-shēng

zh_pron: чушэн

roman: čušɛn

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ ʂɤŋ⁵⁵/

homophone: 出生

homophone: 出聲

homophone: 出声

homophone: 初升

homophone: 初生

homophone: 初聲

homophone: 初声


出生

glosses:
?自サ 出生，诞生。
出生地
出生地。


布政使

zh_pron: bùzhèngshǐ

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄓㄥˋ ㄕˇ

zh_pron: bou³ zing³ si³

zh_pron: bùjhèngshǐh

zh_pron: bù-jèng-shř

zh_pron: buhjenqshyy

zh_pron: бучжэнши

roman: bučžɛnši

ipa: /pu⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹ ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: bou jing si

zh_pron: bou³ dzing³ si³

zh_pron: bou³ jing³ xi³

ipa: /pou̯³³ t͡sɪŋ³³ siː³³/


布政使

glosses: bố chính sứ (“(歷史) bố chính sứ ty的負責人職位”)的漢字


出生地

zh_pron: chūshēngdì

zh_pron: ㄔㄨ ㄕㄥ ㄉㄧˋ

zh_pron: ceot¹ saang¹ dei⁶

zh_pron: chhut-seng-tē

zh_pron: chushengdì

zh_pron: chū-shēng-dì

zh_pron: chushengdih

zh_pron: чушэнди

roman: čušɛndi

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ ʂɤŋ⁵⁵ ti⁵¹/

zh_pron: chēut sāang deih

zh_pron: tsoet⁷ saang¹ dei⁶

zh_pron: cêd¹ sang¹ déi⁶

ipa: /t͡sʰɵt̚⁵ saːŋ⁵⁵ tei̯²²/

zh_pron: tshut-sing-tē

zh_pron: zhutsengde

ipa: /t͡sʰut̚³²⁻⁴ si̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ te³³/


布政司

zh_pron: bùzhèngsī

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄓㄥˋ ㄙ

zh_pron: bùjhèngsih

zh_pron: bù-jèng-sz̄

zh_pron: buhjenqsy

zh_pron: бучжэнсы

roman: bučžɛnsy

ipa: /pu⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹ sz̩⁵⁵/


出生率

glosses: 特定地區或國家在特定時期內活產總數與總人口的比率；常以每年、每千人當中的新生人口數表示

zh_pron: chūshēnglǜ

zh_pron: ㄔㄨ ㄕㄥ ㄌㄩˋ

zh_pron: ceot¹ sang¹ leot⁶⁻²

zh_pron: chhut-seng-lu̍t

zh_pron: chhut-sng-lu̍t

zh_pron: chushenglyù

zh_pron: chū-shēng-lyù

zh_pron: chushengliuh

zh_pron: чушэнлюй

roman: čušɛnljuj

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ ʂɤŋ⁵⁵ ly⁵¹/

zh_pron: chēut sāng léut

zh_pron: tsoet⁷ sang¹ loet⁹⁻²

zh_pron: cêd¹ seng¹ lêd⁶⁻²

ipa: /t͡sʰɵt̚⁵ sɐŋ⁵⁵ lɵt̚²⁻³⁵/

zh_pron: tshut-sing-lu̍t

zh_pron: zhutsenglut

ipa: /t͡sʰut̚³²⁻⁵ si̯ɪŋ⁴⁴⁻²² lut̚¹²¹/

ipa: /t͡sʰut̚³²⁻⁴ si̯ɪŋ⁴⁴⁻²² lut̚⁴/

zh_pron: tshut-sng-lu̍t

zh_pron: zhutsnglut

ipa: /t͡sʰut̚⁵⁻²⁴ sŋ̍³³ lut̚²⁴/

раждаемост

sense: 活產總數與總人口的比率

出生率

roman: しゅっしょうりつ, shusshōritsu

死亡率

roman: sǐwánglǜ


出生率

etymology_texts: 出(しゅっ)生(しょう) (shusshō，“出生”) + 率(りつ) (ritsu，“比率”)。

forms:
出生率 (canonical)
shusshōritsu (romanization)
しゆつしやうりつ (archaic)

other: しゅっしょーりつ

roman: [shùsshóꜜòrìtsù]

ipa: [ɕɨɕːo̞ːɾʲit͡sɨ]

死亡率

roman: shibōritsu

sense: 死亡率

ruby: 死 し

ruby: 亡 ぼう

ruby: 率 りつ


出生率

etymology_texts: 出(しゅっ)生(せい) (shussei，“出生”) + 率(りつ) (ritsu，“比率”)。

forms:
出生率 (canonical)
shusseiritsu (romanization)
しゆつせいりつ (archaic)

other: しゅっせーりつ

roman: [shùsséꜜèrìtsù]

ipa: [ɕɨsːe̞ːɾʲit͡sɨ]


出生率

forms:
chulsaengnyul (romanization)
출생률 (hangeul)


布置

forms:
布置 (canonical)
fuchi (romanization)

other: ふち

roman: [fùchíꜜ]

ipa: [ɸɯ̟t͡ɕi]


布置

forms:
布置する (canonical)
fuchi suru (romanization)
布置し (continuative)
布置した (past)
布置し (imperfective)
布置し (continuative)
布置する (terminal)
布置する (attributive)
布置すれ (hypothetical)
布置せよ (imperative)
布置しろ (imperative)
布置される
布置させる (causative)
布置さす (causative)
布置できる
布置しよう
布置しない
布置せず
布置します (formal)
布置した
布置して
布置すれば


出生入死

etymology_texts:
出自《老子》第五〇章。
比喻義的語義轉變出自晉代潘岳的《秋興賦》：

text: 聞至人之休風兮，齊天地於一指。彼知安而忘危兮，故出生而入死。

translation: 我曾聽聞有大德之人宣揚的美好風氣，以一指 / 食指來示意，便可與天地相媲美。他們明瞭安樂卻忘了危險，而不顧生死的在此流連。

roman: Wén zhìrén zhī xiūfēng xī, qí tiāndì yú yīzhǐ. Bǐ zhī ān ér wàng wēi xī, gù chūshēng ér rùsǐ.

ref: 晉·潘岳《秋興賦》

text: 闻至人之休风兮，齐天地于一指。彼知安而忘危兮，故出生而入死。

glosses: 冒險犯難，隨時有喪失生命的危險

zh_pron: chūshēngrùsǐ

zh_pron: ㄔㄨ ㄕㄥ ㄖㄨˋ ㄙˇ

zh_pron: ceot¹ sang¹ jap⁶ sei²

zh_pron: ceot¹ saang¹ jap⁶ sei²

zh_pron: cug⁴ sên¹ rib⁸ si²

zh_pron: ㄔㄨ ㄕㄥ ㄖㄨˋ ㄙˇ

zh_pron: chushengrùsǐh

zh_pron: chū-shēng-rù-sž

zh_pron: chushengruhsyy

zh_pron: чушэнжусы

roman: čušɛnžusy

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ ʂɤŋ⁵⁵ ʐu⁵¹ sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: chēut sāng yahp séi

zh_pron: chēut sāang yahp séi

zh_pron: tsoet⁷ sang¹ jap⁹ sei²

zh_pron: tsoet⁷ saang¹ jap⁹ sei²

zh_pron: cêd¹ seng¹ yeb⁶ séi²

zh_pron: cêd¹ sang¹ yeb⁶ séi²

ipa: /t͡sʰɵt̚⁵ sɐŋ⁵⁵ jɐp̚² sei̯³⁵/

ipa: /t͡sʰɵt̚⁵ saːŋ⁵⁵ jɐp̚² sei̯³⁵/

zh_pron: tshuk seⁿ ji̍p sí

ipa: /t͡sʰuk̚²⁻⁴ sẽ³³⁻²³ d͡zip̚⁴⁻² si⁵²/


布種

zh_pron: bùzhòng

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄓㄨㄥˋ

zh_pron: bùjhòng

zh_pron: bù-jùng

zh_pron: buhjonq

zh_pron: бучжун

roman: bučžun

ipa: /pu⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂʊŋ⁵¹/


出生證

zh_pron: chūshēngzhèng

zh_pron: ㄔㄨ ㄕㄥ ㄓㄥˋ

zh_pron: chushengjhèng

zh_pron: chū-shēng-jèng

zh_pron: chushengjenq

zh_pron: чушэнчжэн

roman: čušɛnčžɛn

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ ʂɤŋ⁵⁵ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹/


布莊

zh_pron: bùzhuāng

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄓㄨㄤ

zh_pron: bùjhuang

zh_pron: bù-jwāng

zh_pron: buhjuang

zh_pron: бучжуан

roman: bučžuan

ipa: /pu⁵¹ ʈ͡ʂu̯ɑŋ⁵⁵/


布總

zh_pron: bùzǒng

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄗㄨㄥˇ

zh_pron: bù-dzǔng

zh_pron: buhtzoong

zh_pron: буцзун

roman: buczun

ipa: /pu⁵¹ t͡sʊŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


出師

glosses: 學徒從師學藝完成，能夠獨當一面

forms: 出师 (Simplified-Chinese)

zh_pron: chūshī

zh_pron: ㄔㄨ ㄕ

zh_pron: ceot¹ si¹

zh_pron: chhut-sṳ̂

zh_pron: chud sii^ˋ

zh_pron: chhut-sai

zh_pron: ⁷tsheq ¹sy

zh_pron: chushih

zh_pron: chū-shr̄

zh_pron: chushy

zh_pron: чуши

roman: čuši

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ ʂʐ̩⁵⁵/

zh_pron: chēut sī

zh_pron: tsoet⁷ si¹

zh_pron: cêd¹ xi¹

ipa: /t͡sʰɵt̚⁵ siː⁵⁵/

zh_pron: cud^ˋ sii^ˊ

zh_pron: cud⁵ si¹

ipa: /t͡sʰut̚² sɨ²⁴/

ipa: /t͡ʃʰut⁵⁻² sɨ⁵³/

zh_pron: tshut-sai

zh_pron: zhutsay

ipa: /t͡sʰut̚³²⁻⁴ sai̯⁴⁴/

ipa: /t͡sʰut̚⁵⁻²⁴ sai̯³³/

ipa: /t͡sʰut̚³²⁻⁵ sai̯⁴⁴/

ipa: /t͡sʰut̚³²⁻⁴ sai̯⁴⁴/

ipa: /t͡sʰut̚³²⁻⁴ sai̯⁴⁴/

zh_pron: tsheh^入 sy^平

ipa: /t͡sʰəʔ⁴³ sz̩⁴⁴/

zh_pron: tsyhwit srij

出兵

sense: 派遣軍隊

滿師

roman: mǎnshī

sense: 學徒從師學藝完成

出道

roman: chūdào


出師

forms:
出師 (canonical)
suishi (romanization)

other: すいし

roman: [súꜜìshì]

ipa: [sɨiɕi]


出師

forms:
chulsa (romanization)
출사 (hangeul)


出豕败御

zh_pron: chūshǐbàiyù

zh_pron: ㄔㄨ ㄕˇ ㄅㄞˋ ㄩˋ

zh_pron: ㄔㄨ ㄕˇ ㄅㄞˋ ㄩˋ

zh_pron: chushǐhbàiyù

zh_pron: chū-shř-bài-yù

zh_pron: chushyybayyuh

zh_pron: чушибайюй

roman: čušibajjuj

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ paɪ̯⁵¹⁻⁵³ y⁵¹/


佈達

zh_pron: bùdá

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄉㄚˊ

zh_pron: bù-dá

zh_pron: buhdar

zh_pron: буда

roman: buda

ipa: /pu⁵¹ tä³⁵/


出使

zh_pron: chūshǐ

zh_pron: ㄔㄨ ㄕˇ

zh_pron: chushǐh

zh_pron: chū-shř

zh_pron: chushyy

zh_pron: чуши

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

homophone: 出使

homophone: 初始


佈道

forms:
布道 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
布道 (Simplified-Chinese)

zh_pron: bùdào

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄉㄠˋ

zh_pron: bou³ dou⁶

zh_pron: pu-tho

zh_pron: pò͘-tō

zh_pron: bù-dàu

zh_pron: buhdaw

zh_pron: будао

roman: budao

ipa: /pu⁵¹⁻⁵³ tɑʊ̯⁵¹/

homophone: 佈道

homophone: 布道

homophone: 步道

zh_pron: bou douh

ipa: /pou̯³³ tou̯²²/

homophone: 報導

homophone: 报导

homophone: 報道

homophone: 报道

zh_pron: bu to

zh_pron: bu⁴ to⁴

ipa: /pu⁵⁵ tʰo⁵⁵/

zh_pron: pòo-tō

zh_pron: pordoi

ipa: /pɔ²¹⁻⁵³ to²²/

ipa: /pɔ⁴¹⁻⁵⁵⁴ to⁴¹/

ipa: /pɔ²¹⁻⁵³ to²²/

ipa: /pɔ¹¹⁻⁵³ to³³/

ipa: /pɔ²¹⁻⁴¹ tɤ³³/


出世

glosses: 出现在世界上，尤指书籍等作品出版、发行。问世。

zh_pron: chūshì

zh_pron: ㄔㄨ ㄕˋ

zh_pron: ceot¹ sai³

zh_pron: ciit⁶ si⁴

zh_pron: chhut-se

zh_pron: cud⁵ sê⁴

zh_pron: chók-sié

zh_pron: chhut-sì

zh_pron: cug⁴ si³

zh_pron: chushìh

zh_pron: chū-shr̀

zh_pron: chushyh

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹/

homophone: 出世

homophone: 出事

homophone: 出仕

homophone: 出示

homophone: 初試

homophone: 初试

zh_pron: chēut sai

zh_pron: tsoet⁷ sai³

zh_pron: cêd¹ sei³

ipa: /t͡sʰɵt̚⁵ sɐi̯³³/

ipa: /t͡sʰɨt̚⁵ sz̩³⁵/

zh_pron: cud^ˋ se

zh_pron: cud⁵ se⁴

ipa: /t͡sʰut̚² se⁵⁵/

ipa: /t͡sʰut̚¹ se⁵³/

ipa: /t͡sʰuʔ²⁴⁻⁵⁵ siɛ²¹³/

zh_pron: tshut-sì

zh_pron: zhutsix

ipa: /t͡sʰut̚³²⁻⁴ si²¹/

ipa: /t͡sʰut̚⁵⁻²⁴ si⁴¹/

ipa: /t͡sʰut̚³²⁻⁵ si²¹/

ipa: /t͡sʰut̚³²⁻⁴ si¹¹/

ipa: /t͡sʰut̚³²⁻⁴ si²¹/

zh_pron: tshuk sì

ipa: /t͡sʰuk̚²⁻⁴ si²¹³/

出生

roman: chūshēng

sense: 出生

生人

roman: shēngrén

誕生

roman: dànshēng

催生

roman: cuīshēng

sense: 问世

問世

roman: wènshì

登臺

roman: dēngtái

行世

roman: xíngshì

面世

roman: miànshì


出世

zh_pron: chūshì

zh_pron: ㄔㄨ ㄕˋ

zh_pron: ceot¹ sai³

zh_pron: chhut-sè

zh_pron: чуши

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹/

ipa: /t͡sʰɵt̚⁵ sɐi̯³³/

zh_pron: tshut-sè

zh_pron: zhutsex

ipa: /t͡sʰut̚³²⁻⁴ se¹¹/

ipa: /t͡sʰut̚⁵⁻²⁴ se⁴¹/

ipa: /t͡sʰut̚³²⁻⁴ se²¹/

ipa: /t͡sʰut̚³²⁻⁵ si²¹/

一佛出世，二佛涅槃

roman: yīfóchūshì, èrfónièpán

入世

roman: rùshì


出世

forms:
出世 (canonical)
shusse (romanization)

other: しゅっせ

roman: [shùssé]

ipa: [ɕɨsːe̞]


出世

forms:
出世する (canonical)
shusse suru (romanization)
出世し (continuative)
出世した (past)
出世し (imperfective)
出世し (continuative)
出世する (terminal)
出世する (attributive)
出世すれ (hypothetical)
出世せよ (imperative)
出世しろ (imperative)
出世される
出世させる (causative)
出世さす (causative)
出世できる
出世しよう
出世しない
出世せず
出世します (formal)
出世した
出世して
出世すれば


佈防

zh_pron: bùfáng

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄈㄤˊ

zh_pron: bù-fáng

zh_pron: buhfarng

zh_pron: буфан

roman: bufan

ipa: /pu⁵¹ fɑŋ³⁵/

homophone: 不妨

homophone: 布防


出仕

zh_pron: chushìh

zh_pron: chū-shr̀

zh_pron: chushyh

roman: čuši

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹/


佈覆

zh_pron: bùfù

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄈㄨˋ

zh_pron: bù-fù

zh_pron: buhfuh

zh_pron: буфу

roman: bufu

ipa: /pu⁵¹⁻⁵³ fu⁵¹/

homophone: 不復

homophone: 不复

homophone: 不赴


出示

zh_pron: chūshì

zh_pron: ㄔㄨ ㄕˋ

zh_pron: ceot¹ si⁶

zh_pron: chhut-sī

zh_pron: cug⁴ si⁷

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹/

zh_pron: chēut sih

zh_pron: tsoet⁷ si⁶

zh_pron: cêd¹ xi⁶

ipa: /t͡sʰɵt̚⁵ siː²²/

zh_pron: tshut-sī

zh_pron: zhutsi

ipa: /t͡sʰut̚³²⁻⁴ si²²/

ipa: /t͡sʰut̚⁵⁻²⁴ si⁴¹/

ipa: /t͡sʰut̚³²⁻⁵ si²²/

ipa: /t͡sʰut̚³²⁻⁴ si³³/

ipa: /t͡sʰut̚³²⁻⁴ si³³/

zh_pron: tshuk sī

ipa: /t͡sʰuk̚²⁻⁴ si¹¹/


佈告

glosses: 張貼出來以告示大眾的一種文書

forms:
布告 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
布告 (Simplified-Chinese)

zh_pron: bùgào

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄍㄠˋ

zh_pron: bu⁴ gao⁴

zh_pron: bou³ gou³

zh_pron: pò͘-kò

zh_pron: pò͘-kò͘

zh_pron: bù-gàu

zh_pron: buhgaw

zh_pron: бугао

roman: bugao

ipa: /pu⁵¹⁻⁵³ kɑʊ̯⁵¹/

zh_pron: bugao

ipa: /pu²¹³ kau²¹³/

zh_pron: bou gou

ipa: /pou̯³³ kou̯³³/

homophone: 佈告

homophone: 布告

homophone: 報告

homophone: 报告

zh_pron: pòo-kò

zh_pron: porkoix

ipa: /pɔ¹¹⁻⁵³ ko¹¹/

ipa: /pɔ²¹⁻⁵³ ko²¹/

ipa: /pɔ²¹⁻⁴¹ kɤ²¹/

zh_pron: pòo-kòo

zh_pron: porkox

ipa: /pɔ⁴¹⁻⁵⁵⁴ kɔ⁴¹/

告示

roman: gàoshì

布告

roman: fukoku

ruby: 布 ふ

ruby: 告 こく

포고(布告)

roman: pogo

bố cáo

roman: 布告


佈告

ipa: /pu⁵¹⁻⁵³ kɑʊ̯⁵¹/

ipa: /pɔ¹¹⁻⁵³ ko¹¹/

ipa: /pɔ²¹⁻⁵³ ko²¹/

ipa: /pɔ²¹⁻⁴¹ kɤ²¹/

ipa: /pɔ⁴¹⁻⁵⁵⁴ kɔ⁴¹/

公告

roman: gōnggào

公布

roman: gōngbù

告知

roman: gàozhī

報信

roman: bàoxìn

奉告

roman: fènggào

宣告

roman: xuāngào

宣布

roman: xuānbù

打招呼

roman: dǎzhāohū

披露

roman: pīlù

揭曉

roman: jiēxiǎo

曉諭

roman: xiǎoyù

發布

roman: fābù

通告

roman: tōnggào

頒布

roman: bānbù


出事

zh_pron: chūshì

zh_pron: ㄔㄨ ㄕˋ

zh_pron: chushìh

zh_pron: chū-shr̀

zh_pron: chushyh

zh_pron: чуши

roman: čuši

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹/


佈景

glosses: 為了配合演出或加強戲劇效果，在舞臺上所裝飾的景物

text: 呢齣話劇嘅佈景好真實。

translation: 這齣話劇的佈景好真實。

roman: ne¹ ceot¹ waa⁶⁻² kek⁶ ge³ bou³ ging² hou² zan¹ sat⁶.

text: 呢出话剧嘅布景好真实。

forms:
布景 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
布景 (Simplified-Chinese)

zh_pron: bùjǐng

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄐㄧㄥˇ

zh_pron: bou³ ging²

zh_pron: pò͘-kéng

zh_pron: bù-jǐng

zh_pron: buhjiing

zh_pron: буцзин

roman: buczin

ipa: /pu⁵¹ t͡ɕiŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: bou gíng

ipa: /pou̯³³ kɪŋ³⁵/

homophone: 佈景

homophone: 布景

homophone: 報警

homophone: 报警

zh_pron: pòo-kíng

zh_pron: porkeang

ipa: /pɔ²¹⁻⁵³ ki̯ɪŋ⁵³/

ipa: /pɔ⁴¹⁻⁵⁵⁴ ki̯ɪŋ⁵⁵⁴/

ipa: /pɔ²¹⁻⁵³ ki̯ɪŋ⁵³/

ipa: /pɔ¹¹⁻⁵³ ki̯ɪŋ⁵³/

ipa: /pɔ²¹⁻⁴¹ ki̯ɪŋ⁴¹/

zh_pron: pu^去 cin^去

ipa: /pu³³ t͡ɕin⁴⁴/

zh_pron: pu^去 cin^上

ipa: /pu⁴⁴ t͡ɕin²¹/

背景

roman: bèijǐng

前景

roman: qiánjǐng


佈景

glosses: 按照畫幅大小安排畫中景物

ipa: /pu⁵¹ t͡ɕiŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

ipa: /pou̯³³ kɪŋ³⁵/

ipa: /pɔ²¹⁻⁵³ ki̯ɪŋ⁵³/

ipa: /pɔ⁴¹⁻⁵⁵⁴ ki̯ɪŋ⁵⁵⁴/

ipa: /pɔ²¹⁻⁵³ ki̯ɪŋ⁵³/

ipa: /pɔ¹¹⁻⁵³ ki̯ɪŋ⁵³/

ipa: /pɔ²¹⁻⁴¹ ki̯ɪŋ⁴¹/


出手

zh_pron: chūshǒu

zh_pron: ㄔㄨ ㄕㄡˇ

zh_pron: chushǒu

zh_pron: chū-shǒu

zh_pron: chushoou

zh_pron: чушоу

roman: čušou

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

homophone: 出手

homophone: 出首


佈局

text: 產業佈局

roman: chǎnyè bùjú

text: 产业布局

text: 電路佈局權

roman: diànlù bùjú quán

text: 电路布局权

forms:
布局 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
布局 (Simplified-Chinese)

zh_pron: bùjú

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄐㄩˊ

zh_pron: bou³ guk⁶

zh_pron: pò͘-kio̍k

zh_pron: pò͘-kia̍k

zh_pron: pò͘-ke̍k

zh_pron: bu³ gêg⁸

zh_pron: bùjyú

zh_pron: bù-jyú

zh_pron: buhjyu

zh_pron: буцзюй

roman: buczjuj

ipa: /pu⁵¹ t͡ɕy³⁵/

zh_pron: bou guhk

zh_pron: bou³ guk⁹

zh_pron: bou³ gug⁶

ipa: /pou̯³³ kʊk̚²/

zh_pron: pòo-kio̍k

zh_pron: porkiok

ipa: /pɔ⁴¹⁻⁵⁵⁴ ki̯ɔk̚²⁴/

ipa: /pɔ²¹⁻⁴¹ ki̯ɔk̚⁴/

ipa: /pɔ²¹⁻⁵³ ki̯ɔk̚¹²¹/

ipa: /pɔ¹¹⁻⁵³ ki̯ɔk̚⁴/

ipa: /pɔ²¹⁻⁵³ ki̯ɔk̚⁴/

zh_pron: pòo-kia̍k

zh_pron: porkiak

ipa: /pɔ⁴¹⁻⁵⁵⁴ ki̯ak̚²⁴/

zh_pron: pòo-ki̍k

zh_pron: porkek

ipa: /pɔ²¹⁻⁵³ ki̯ɪk̚⁴/

zh_pron: pù ke̍k

ipa: /pu²¹³⁻⁵⁵ kek̚⁴/

建築

roman: jiànzhù

框架

roman: kuàngjià

組成

roman: zǔchéng

結構

roman: jiégòu

骨架

roman: gǔjià

格局

roman: géju

格式

roman: géshì


佈局

zh_pron: bùjú

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄐㄩˊ

zh_pron: bou³ guk⁶

zh_pron: pò͘-kio̍k

zh_pron: pò͘-kia̍k

ipa: /pu⁵¹ t͡ɕy³⁵/

ipa: /pɔ⁴¹⁻⁵⁵⁴ ki̯ɔk̚²⁴/

ipa: /pɔ²¹⁻⁴¹ ki̯ɔk̚⁴/

ipa: /pɔ²¹⁻⁵³ ki̯ɔk̚¹²¹/

ipa: /pɔ¹¹⁻⁵³ ki̯ɔk̚⁴/

ipa: /pɔ²¹⁻⁵³ ki̯ɔk̚⁴/

ipa: /pɔ⁴¹⁻⁵⁵⁴ ki̯ak̚²⁴/

ipa: /pɔ²¹⁻⁵³ ki̯ɪk̚⁴/

ipa: /pu²¹³⁻⁵⁵ kek̚⁴/

位置

roman: wèizhì

佈置

roman: bùzhì

分派

roman: fēnpài

區劃

roman: qūhuà

安排

roman: ānpái

安置

roman: ānzhì

安頓

roman: āndùn

打發

roman: dǎfā

排定

roman: páidìng

擺佈

roman: bǎibù, bǎibu

支配

roman: zhīpèi

施設

roman: shīshè

組織

roman: zǔzhī

部署

roman: bùshǔ

鋪排

roman: pūpái


出手兒

zh_pron: chūshǒu

zh_pron: ㄔㄨ ㄕㄡˇ

zh_pron: chushǒu

zh_pron: chū-shǒu

zh_pron: chushoou

zh_pron: чушоу

roman: čušou

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


佈雷

zh_pron: bùléi

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄌㄟˊ

zh_pron: bù-léi

zh_pron: buhlei

zh_pron: булэй

roman: bulɛj

ipa: /pu⁵¹ leɪ̯³⁵/


出守

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


佈雷艦

zh_pron: bùléijiàn

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄌㄟˊ ㄐㄧㄢˋ

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄌㄟˊ ㄐㄧㄢˋ

zh_pron: bù-léi-jyàn

zh_pron: buhleijiann

zh_pron: булэйцзянь

roman: bulɛjczjanʹ

ipa: /pu⁵¹ leɪ̯³⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵¹/


出首

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


出首人

zh_pron: chūshǒurén

zh_pron: ㄔㄨ ㄕㄡˇ ㄖㄣˊ

zh_pron: chushǒurén

zh_pron: chū-shǒu-rén

zh_pron: chushoouren

zh_pron: чушоужэнь

roman: čušoužɛnʹ

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʐən³⁵/


佈施

zh_pron: bùshī

zh_pron: bùshi

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄕ

zh_pron: ㄅㄨˋ ˙ㄕ

zh_pron: bùshih

zh_pron: bùshi̊h

zh_pron: bù-shr̄-

zh_pron: bù-shr

zh_pron: buhshy

zh_pron: буши

roman: buši, buši

ipa: /pu⁵¹ ʂʐ̩⁵⁵ pu⁵¹ ʂʐ̩¹/


出狩

zh_pron: chūshòu

zh_pron: ㄔㄨ ㄕㄡˋ

zh_pron: chushòu

zh_pron: chū-shòu

zh_pron: chushow

zh_pron: чушоу

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ ʂoʊ̯⁵¹/


佈謝

zh_pron: bùxiè

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄒㄧㄝˋ

zh_pron: bùsiè

zh_pron: bù-syè

zh_pron: buhshieh

zh_pron: бусе

roman: buse

ipa: /pu⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ɛ⁵¹/

homophone: 不屑

homophone: 不懈

homophone: 不謝

homophone: 不谢


出售

glosses: 转让货物或提供服务以换取金钱

text: 為打知名度，擇日館常會編印出售皇曆。

roman: Wèi dǎ zhīmíngdù, zérìguǎn cháng huì biānyìn chūshòu huánglì.

text: 为打知名度，择日馆常会编印出售皇历。

zh_pron: ceot¹ sau⁶

zh_pron: chhut-siû

zh_pron: chhut-siū

zh_pron: cug⁴ ciu⁵

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ ʂoʊ̯⁵¹/

zh_pron: chēut sauh

zh_pron: tsoet⁷ sau⁶

zh_pron: cêd¹ seo⁶

ipa: /t͡sʰɵt̚⁵ sɐu̯²²/

zh_pron: tshut-siû

zh_pron: zhutsiuu

ipa: /t͡sʰut̚³²⁻⁴ si̯u²³/

ipa: /t͡sʰut̚³²⁻⁵ si̯u¹³/

ipa: /t͡sʰut̚⁵⁻²⁴ si̯u²⁴/

ipa: /t͡sʰut̚³²⁻⁴ si̯u²⁴/

zh_pron: tshut-siū

zh_pron: zhutsiu

ipa: /t͡sʰut̚³²⁻⁴ si̯u²²/

ipa: /t͡sʰut̚⁵⁻²⁴ si̯u⁴¹/

zh_pron: tshuk tshiû

ipa: /t͡sʰuk̚²⁻⁴ t͡sʰiu⁵⁵/

аҭира

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

verkoop

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

𐔸𐕒𐔲𐕒𐕡𐔳𐔰𐕘𐔴𐕚𐕒𐕡𐕎

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

shes

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

መሸጥ

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

بَاعَ

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

باع

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

roman: bāʕ

باع

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

վաճառել

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

ծախել

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

vindu

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

বেচ

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

বিক্ৰী কৰ

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

vender

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

бичизе

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

satmaq

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

һатыу

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

saldu

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

прадава́ць

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

прада́ць

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

বেচা

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

बेचल

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

gwerzhañ

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

прода́вам

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

прода́м

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

ရောင်း

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

vendre

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

baligya

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

дохка

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

ᎤᎾᏕᎦ

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

gwertha

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

prodávat

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

prodat

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

vandro

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

sælge

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

verkopen

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

sell

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

vend

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

peddle

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

vendi

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

müüma

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

vendel

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

koose

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

selja

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

myydä

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

vendre

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

vendi

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

vender

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

გაყიდვა

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

ვაჭრობა

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

verkaufen

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

vertreiben

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

𐍆𐍂𐌰𐌱𐌿𐌲𐌾𐌰𐌽

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

πουλάω

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

πωλέω

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

πιπράσκω

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

વેચવું

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

vann

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

kūʻai

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

מכר

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

roman: makhár

baligya

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

बेचना

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

ad

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

elad

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

pénzzé tesz

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

árul

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

árusít

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

kereskedik

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

selja

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

jual

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

menjual

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

möövvä

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

дохка

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

díol

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

vendere

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

maaic

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

売る

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

roman: うる, uru

edol

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

bende

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

bendi

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

vendê

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

zzenz

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

сату

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

сатпақ болу

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

លក់

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

kuteka

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

팔다

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

판매하다

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

сатмакъ

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

firotin

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

сатуу

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

сатып бер-

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

ב׳ינדיר

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

roman: vender

vender

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

ຂາຍ

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

puordūt

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

vendō

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

pārdot

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

parduoti

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

vend

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

verkafen

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

продава

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

menjual

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

udza

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

alt: uudza

hoko

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

विकणे

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

vande

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

худалдах

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

зарах

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

koose

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

vendre

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

ferkuupe

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

selge

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

vénder

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

vendre

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

adaawaage

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

вѣнити

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

dol

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

gurguruu

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

ауӕй кӕнын

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

صاتمق

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

roman: satmak

bende

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

پلورل

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

roman: plorᶕl

فروختن

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

roman: foruxtan

vende

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

sprzedawać

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

sprzedać

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

vender

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

ਵੇਚਣਾ

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

rantikuy

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

ranqhay

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

qhatuy

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

bes-

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

bikinel

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

vinde

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

vender

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

продава́ть

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

прода́ть

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

faʻatau

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

bèndhere

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

bendi

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

bèndiri

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

bènnere

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

vèndhere

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

reic

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

продавати

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

продати

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

prodavati

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

prodati

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

vìnniri

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

විකුණනවා

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

predávať

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

predať

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

prodajati

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

prodati

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

pśedawaś

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

pśedaś

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

vender

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

uza

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

alt: kuuza

sälja

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

масу тувуб

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

magbili

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

ipagbili

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

ibenta

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

hoʻo

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

ꪄꪱꪥ

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

фурӯхтан

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

வில்

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

сатарга

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

dagang

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

fa'an

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

ขาย

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

འཚོང

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

plänk-

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

fakatau

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

satmak

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

satmak

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

садар

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

саттынар

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

вузаны

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

продава́ти

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

прода́ти

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

بیچنا

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

roman: becnā

ساتماق

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

sotmoq

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

véndar

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

vénder

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

bán

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

vinde

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

gwerthu

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

пиронсак

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

атыылаа

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

פֿאַרקויפֿן

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

tà

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

gai

sense: 转让货物或提供服务以换取金钱

出賣

roman: chūmài

售出

roman: shòuchū

售賣

roman: shòumài

賣出

roman: màichū

銷售

roman: xiāoshòu


出數兒

zh_pron: chūshùr

zh_pron: ㄔㄨ ㄕㄨˋㄦ

zh_pron: chushùr

zh_pron: chū-shùr

zh_pron: chushull

zh_pron: чушур

roman: čušur

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ ʂuɻʷ⁵¹/


佈臆

zh_pron: bùyì

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄧˋ

zh_pron: bù-yì

zh_pron: buhyih

zh_pron: буи

roman: bui

ipa: /pu⁵¹⁻⁵³ i⁵¹/

homophone: 不亦

homophone: 不意

homophone: 不易

homophone: 不義

homophone: 不义


出水

zh_pron: chūshuǐ

zh_pron: ㄔㄨ ㄕㄨㄟˇ

zh_pron: chushuěi

zh_pron: chū-shwěi

zh_pron: chushoei

zh_pron: чушуй

roman: čušuj

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


出稅

zh_pron: chūshuì

zh_pron: ㄔㄨ ㄕㄨㄟˋ

zh_pron: chushuèi

zh_pron: chū-shwèi

zh_pron: chushuey

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ ʂu̯eɪ̯⁵¹/


步兵

glosses: 步行或乘战车作战的兵种，是陆军的主要兵种。

glosses: 沒有馬賽克的色情作品（取步兵無「馬」之義）

zh_pron: bùbīng

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄅㄧㄥ

zh_pron: bou⁶ bing¹

zh_pron: 'pu⁵ bin¹

zh_pron: phu-pîn

zh_pron: pō͘-peng

zh_pron: bùbing

zh_pron: bù-bīng

zh_pron: buhbing

zh_pron: бубин

roman: bubin

ipa: /pu⁵¹ piŋ⁵⁵/

zh_pron: bouh bīng

ipa: /pou̯²² pɪŋ⁵⁵/

ipa: /ˈpʰu¹¹ pin⁴²/

zh_pron: pu^(binˊ)

zh_pron: pu⁴ bin¹

ipa: /pʰu⁵⁵ pin²⁴/

zh_pron: pōo-ping

zh_pron: poxpefng

ipa: /pɔ²²⁻²¹ pi̯ɪŋ⁴⁴/

ipa: /pɔ⁴¹⁻²² pi̯ɪŋ³³/

ipa: /pɔ²²⁻²¹ pi̯ɪŋ⁴⁴/

ipa: /pɔ³³⁻¹¹ pi̯ɪŋ⁴⁴/

ipa: /pɔ³³⁻²¹ pi̯ɪŋ⁴⁴/

infanterie

sense: 步行或乘戰車作戰的兵種

חֵיל רַגְלִים

roman: kheil raglím

歩兵

roman: ほへい, hohei

پیادهنظام

roman: piyâde-nezâm

пехотинец

alt: пехоти́нцы


步兵

forms:
步兵 (canonical)
hohei (romanization)


步兵

forms:
bobyeong (romanization)
보병 (hangeul)


出死

zh_pron: chūsǐ

zh_pron: ㄔㄨ ㄙˇ

zh_pron: chhut-sí

zh_pron: chusǐh

zh_pron: chū-sž

zh_pron: chusyy

zh_pron: чусы

roman: čusy

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: cud^ˋ xi^ˋ

zh_pron: cud⁵ xi³

ipa: /t͡sʰut̚² si³¹/

效死

roman: xiàosǐ

盡命

roman: jìnmìng


步兵壕

zh_pron: bùbīngháo

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄅㄧㄥ ㄏㄠˊ

zh_pron: bùbingháo

zh_pron: bù-bīng-háu

zh_pron: buhbinghaur

zh_pron: бубинхао

roman: bubinxao

ipa: /pu⁵¹ piŋ⁵⁵ xɑʊ̯³⁵/


出嗣

zh_pron: chūsì

zh_pron: ㄔㄨ ㄙˋ

zh_pron: chusìh

zh_pron: chū-sz̀

zh_pron: chusyh

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ sz̩⁵¹/


步兵礟

zh_pron: bùbīngpào

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄅㄧㄥ ㄆㄠˋ

zh_pron: bùbingpào

zh_pron: bù-bīng-pàu

zh_pron: buhbingpaw

zh_pron: бубинпао

roman: bubinpao

ipa: /pu⁵¹ piŋ⁵⁵ pʰɑʊ̯⁵¹/


出訟

zh_pron: chūsòng

zh_pron: ㄔㄨ ㄙㄨㄥˋ

zh_pron: chusòng

zh_pron: chū-sùng

zh_pron: chusonq

zh_pron: чусун

roman: čusun

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ sʊŋ⁵¹/


步兵師

zh_pron: bùbīngshī

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄅㄧㄥ ㄕ

zh_pron: bùbingshih

zh_pron: bù-bīng-shr̄

zh_pron: buhbingshy

zh_pron: бубинши

roman: bubinši

ipa: /pu⁵¹ piŋ⁵⁵ ʂʐ̩⁵⁵/


出訴

zh_pron: chūsù

zh_pron: ㄔㄨ ㄙㄨˋ

zh_pron: chusù

zh_pron: chū-sù

zh_pron: chusuh

zh_pron: чусу

roman: čusu

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ su⁵¹/


步步

zh_pron: bùbù

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄅㄨˋ

zh_pron: bù-bù

zh_pron: buhbuh

zh_pron: бубу

roman: bubu

ipa: /pu⁵¹⁻⁵³ pu⁵¹/


出隧

zh_pron: chūsuì

zh_pron: ㄔㄨ ㄙㄨㄟˋ

zh_pron: chusuèi

zh_pron: chū-swèi

zh_pron: chusuey

zh_pron: чусуй

roman: čusuj

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ su̯eɪ̯⁵¹/


步步高

glosses: 步步高升 (bùbùgāoshēng)的另一種寫法。

text: 人民生活步步高

translation: 人民的生活逐步改善

roman: rénmín shēnghuó bùbùgāo

zh_pron: bùbùgāo

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄅㄨˋ ㄍㄠ

zh_pron: bùbùgao

zh_pron: bù-bù-gāu

zh_pron: buhbuhgau

zh_pron: бубугао

roman: bubugao

ipa: /pu⁵¹⁻⁵³ pu⁵¹ kɑʊ̯⁵⁵/


出所

text: 麻薬の出所を探れ。

translation: 尋找麻藥的來源。

roman: Mayaku no dedokoro o sagure.

ruby: 麻 ま

ruby: 薬 やく

ruby: 出 で

ruby: 所 どころ

ruby: 探 さぐ

text: この勝負、出所を見誤る訳にはいかない。

translation: 這場比賽，可不能搞錯出陣的時機。

roman: Kono shōbu, dedokoro o miayamaru wake ni wa ikanai.

ruby: 勝 しょう

ruby: 負 ぶ

ruby: 見 み

ruby: 誤 あやま

ruby: 訳 わけ

text: 高速の出所を間違えて遠回りする羽目になってしまった。

translation: 我最終走錯了高速公路出口，繞了遠路。

roman: Kōsoku no dedokoro o machigaete tōmawari suru hame ni natte shimatta.

ruby: 高 こう

ruby: 速 そく

ruby: 間 ま

ruby: 違 ちが

ruby: 遠 とお

ruby: 回 まわ

ruby: 羽 は

ruby: 目 め

forms:
出処 (alternative kanji)
出どころ (alternative kanji)
出所 (canonical)
dedokoro (romanization)

other: でどころ

roman: [dèdókóró]

roman: [dèdóꜜkòrò]

roman: [dèdókóróꜜ]

ipa: [de̞do̞ko̞ɾo̞]

出番

roman: deban

sense: 出現的場景或地點

出口

roman: deguchi


出所

glosses: 去名字詞尾為 所 (sho) 的地方工作，如事務所 (jimusho，“事務所”)、研究所 (kenkyūjo，“研究所”)、裁判所 (saibansho，“法院、法庭”) 等。

ruby: 所 しょ

ruby: 事 じ

ruby: 務 む

ruby: 研 けん

ruby: 究 きゅう

ruby: 所 じょ

ruby: 裁 さい

ruby: 判 ばん

forms:
出所 (canonical)
shussho (romanization)
しゆつしよ (archaic)

other: しゅっしょ

roman: [shùsshó]

roman: [shúꜜsshò]

ipa: [ɕɨɕːo̞]


出所

forms:
出所 (canonical)
dedoko (romanization)

other: でどこ

roman: [dèdókó]

roman: [dèdókóꜜ]

roman: [dèdóꜜkò]

ipa: [de̞do̞ko̞]


出所

glosses: 人群密集的地方，公共場所

forms:
出ん所 (alternative kanji)
出所 (canonical)
dendo (romanization)

ipa: [dẽ̞ndo̞]

出る所へ出る

roman: deru tokoro e deru

sense: 提起訴訟

ruby: 出 で

ruby: 所 ところ


步步为营

zh_pron: bùbùwéiyíng

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄅㄨˋ ㄨㄟˊ ㄧㄥˊ

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄅㄨˋ ㄨㄟˊ ㄧㄥˊ

zh_pron: bù-bù-wéi-yíng

zh_pron: buhbuhweiyng

zh_pron: бубувэйин

roman: bubuvɛjin

ipa: /pu⁵¹⁻⁵³ pu⁵¹ weɪ̯³⁵ iŋ³⁵/


步測

zh_pron: bùcè

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄘㄜˋ

zh_pron: bù-tsè

zh_pron: buhtseh

zh_pron: буцэ

roman: bucɛ

ipa: /pu⁵¹⁻⁵³ t͡sʰɤ⁵¹/


出堂

zh_pron: chūtáng

zh_pron: ㄔㄨ ㄊㄤˊ

zh_pron: chutáng

zh_pron: chū-táng

zh_pron: chutarng

zh_pron: чутан

roman: čutan

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ tʰɑŋ³⁵/


步叉

zh_pron: bùchā

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄔㄚ

zh_pron: bùcha

zh_pron: bù-chā

zh_pron: buhcha

zh_pron: буча

roman: buča

ipa: /pu⁵¹ ʈ͡ʂʰä⁵⁵/


出堂差

zh_pron: chūtángchāi

zh_pron: ㄔㄨ ㄊㄤˊ ㄔㄞ

zh_pron: chutángchai

zh_pron: chū-táng-chāi

zh_pron: chutarngchai

zh_pron: чутанчай

roman: čutančaj

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ tʰɑŋ³⁵ ʈ͡ʂʰaɪ̯⁵⁵/


步靫

ipa: /pu⁵¹ ʈ͡ʂʰä⁵⁵/


出题

zh_pron: chūtí

zh_pron: ㄔㄨ ㄊㄧˊ

zh_pron: chutí

zh_pron: chū-tí

zh_pron: chutyi

zh_pron: чути

roman: čuti

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ tʰi³⁵/


步程計

zh_pron: bùchéngjì

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄔㄥˊ ㄐㄧˋ

zh_pron: bù-chéng-jì

zh_pron: buhcherngjih

zh_pron: бучэнцзи

roman: bučɛnczi

ipa: /pu⁵¹ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ t͡ɕi⁵¹/


出涕

zh_pron: chūtì

zh_pron: ㄔㄨ ㄊㄧˋ

zh_pron: chutì

zh_pron: chū-tì

zh_pron: chutih

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ tʰi⁵¹/


步從

zh_pron: bùcóng

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄘㄨㄥˊ

zh_pron: bù-tsúng

zh_pron: buhtsorng

zh_pron: буцун

roman: bucun

ipa: /pu⁵¹ t͡sʰʊŋ³⁵/


出挑

zh_pron: chūtiǎo

zh_pron: ㄔㄨ ㄊㄧㄠˇ

zh_pron: chutiǎo

zh_pron: chū-tyǎu

zh_pron: chuteau

zh_pron: чутяо

roman: čutjao

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ tʰi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


步大汗

zh_pron: bùdàhàn

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄉㄚˋ ㄏㄢˋ

zh_pron: bù-dà-hàn

zh_pron: buhdahhann

zh_pron: будахань

roman: budaxanʹ

ipa: /pu⁵¹⁻⁵³ tä⁵¹⁻⁵³ xän⁵¹/


出條子

zh_pron: chūtiáozi

zh_pron: ㄔㄨ ㄊㄧㄠˊ ˙ㄗ

zh_pron: chutiáozi̊h

zh_pron: chū-tyáu-dz

zh_pron: чутяоцзы

roman: čutjaoczy

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ tʰi̯ɑʊ̯³⁵ d͡z̥z̩³/


步帶

zh_pron: bùdài

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄉㄞˋ

zh_pron: bù-dài

zh_pron: buhday

zh_pron: будай

roman: budaj

ipa: /pu⁵¹⁻⁵³ taɪ̯⁵¹/


出糶

zh_pron: chūtiào

zh_pron: ㄔㄨ ㄊㄧㄠˋ

zh_pron: chutiào

zh_pron: chū-tyàu

zh_pron: chutiaw

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ tʰi̯ɑʊ̯⁵¹/


步道

zh_pron: bùdào

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄉㄠˋ

zh_pron: bou⁶ dou⁶

zh_pron: pō͘-tō

zh_pron: bou⁷ dao⁶

zh_pron: bù-dàu

zh_pron: buhdaw

zh_pron: будао

roman: budao

ipa: /pu⁵¹⁻⁵³ tɑʊ̯⁵¹/

homophone: 佈道

homophone: 布道

homophone: 步道

zh_pron: bouh douh

ipa: /pou̯²² tou̯²²/

zh_pron: pōo-tō

zh_pron: poxdoi

ipa: /pɔ²²⁻²¹ to²²/

ipa: /pɔ⁴¹⁻²² to⁴¹/

ipa: /pɔ²²⁻²¹ to²²/

ipa: /pɔ³³⁻¹¹ to³³/

ipa: /pɔ³³⁻²¹ tɤ³³/

zh_pron: pōu tău

ipa: /pou¹¹ tau³⁵/


出跳

zh_pron: chūtiǎo

zh_pron: ㄔㄨ ㄊㄧㄠˇ

zh_pron: chutiǎo

zh_pron: chū-tyǎu

zh_pron: chuteau

zh_pron: чутяо

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ tʰi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


步調

glosses: 事情進行的方式、程序和進度。

forms: 步调 (Simplified-Chinese)

zh_pron: bùdiào

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄉㄧㄠˋ

zh_pron: bou⁶ diu⁶

zh_pron: pō͘-tiāu

zh_pron: bou⁷ diao⁷

zh_pron: bù-dyàu

zh_pron: buhdiaw

zh_pron: будяо

roman: budjao

ipa: /pu⁵¹⁻⁵³ ti̯ɑʊ̯⁵¹/

zh_pron: bùdiàor

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄉㄧㄠˋㄦ

zh_pron: bù-dyàur

zh_pron: buhdiawl

zh_pron: будяор

roman: budjaor

ipa: /pu⁵¹⁻⁵³ ti̯aʊ̯ɻʷ⁵¹/

zh_pron: bouh diuh

ipa: /pou̯²² tiːu̯²²/

zh_pron: pōo-tiāu

zh_pron: poxdiau

ipa: /pɔ²²⁻²¹ ti̯au̯²²/

ipa: /pɔ⁴¹⁻²² ti̯au̯⁴¹/

ipa: /pɔ²²⁻²¹ ti̯au̯²²/

ipa: /pɔ³³⁻¹¹ ti̯au̯³³/

ipa: /pɔ³³⁻²¹ ti̯au̯³³/

zh_pron: pōu tiāu

ipa: /pou¹¹ tiau¹¹/


出鐵

zh_pron: chūtiě

zh_pron: ㄔㄨ ㄊㄧㄝˇ

zh_pron: chutiě

zh_pron: chū-tyě

zh_pron: chutiee

zh_pron: чуте

roman: čute

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ tʰi̯ɛ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


步度

zh_pron: bùdù

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄉㄨˋ

zh_pron: bù-dù

zh_pron: buhduh

zh_pron: буду

roman: budu

ipa: /pu⁵¹⁻⁵³ tu⁵¹/


出鐵溝

zh_pron: chūtiěgōu

zh_pron: ㄔㄨ ㄊㄧㄝˇ ㄍㄡ

zh_pron: chutiěgou

zh_pron: chū-tyě-gōu

zh_pron: chutieegou

zh_pron: чутегоу

roman: čutegou

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ tʰi̯ɛ²¹⁴⁻²¹ koʊ̯⁵⁵/


步隊

zh_pron: bùduì

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄉㄨㄟˋ

zh_pron: bùduèi

zh_pron: bù-dwèi

zh_pron: buhduey

zh_pron: будуй

roman: buduj

ipa: /pu⁵¹⁻⁵³ tu̯eɪ̯⁵¹/


出鐵口

zh_pron: chūtiěkǒu

zh_pron: ㄔㄨ ㄊㄧㄝˇ ㄎㄡˇ

zh_pron: chūtiěkǒu [實際讀音：chūtiékǒu

zh_pron: chutiěkǒu

zh_pron: chū-tyě-kǒu

zh_pron: chutieekoou

zh_pron: чутекоу

roman: čutekou

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ tʰi̯ɛ²¹⁴⁻³⁵ kʰoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


步盾

zh_pron: bùxún

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄒㄩㄣˊ

zh_pron: bùsyún

zh_pron: bù-syún

zh_pron: buhshyun

zh_pron: бусюнь

roman: busjunʹ

ipa: /pu⁵¹ ɕyn³⁵/


出庭

glosses: 訴訟案件有關係的人出席法庭，參加庭審

text: 出庭作證

roman: chūtíng zuòzhèng

text: 出庭作证

forms: 出⫽庭 (canonical)

zh_pron: chūtíng

zh_pron: ㄔㄨ ㄊㄧㄥˊ

zh_pron: ceot¹ ting⁴

zh_pron: chhut-thìn

zh_pron: chud tin

zh_pron: chhut-têng

zh_pron: cug⁴ têng⁵

zh_pron: chutíng

zh_pron: chū-tíng

zh_pron: chutyng

zh_pron: чутин

roman: čutin

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ tʰiŋ³⁵/

zh_pron: chēut tìhng

zh_pron: tsoet⁷ ting⁴

zh_pron: cêd¹ ting⁴

ipa: /t͡sʰɵt̚⁵ tʰɪŋ²¹/

zh_pron: cud^ˋ tin^ˇ

zh_pron: cud⁵ tin²

ipa: /t͡sʰut̚² tʰin¹¹/

ipa: /t͡ʃʰut⁵⁻² tʰin⁵⁵/

zh_pron: tshut-tîng

zh_pron: zhutdeeng

ipa: /t͡sʰut̚³²⁻⁴ ti̯ɪŋ²⁴/

ipa: /t͡sʰut̚⁵⁻²⁴ ti̯ɪŋ²⁴/

ipa: /t͡sʰut̚³²⁻⁵ ti̯ɪŋ¹³/

ipa: /t͡sʰut̚³²⁻⁴ ti̯ɪŋ²⁴/

ipa: /t͡sʰut̚³²⁻⁴ ti̯ɪŋ²³/

zh_pron: tshuk thêng

ipa: /t͡sʰuk̚²⁻⁴ tʰeŋ⁵⁵/

到庭

roman: dàotíng

到案

roman: dào'àn


步兒

zh_pron: bùr

zh_pron: ㄅㄨˋㄦ

zh_pron: bull

zh_pron: бур

roman: bur

ipa: /puɻʷ⁵¹/


出庭費

zh_pron: chūtíngfèi

zh_pron: ㄔㄨ ㄊㄧㄥˊ ㄈㄟˋ

zh_pron: chutíngfèi

zh_pron: chū-tíng-fèi

zh_pron: chutyngfey

zh_pron: чутинфэй

roman: čutinfɛj

ipa: /ʈ͡ʂʰu⁵⁵ tʰiŋ³⁵ feɪ̯⁵¹/


步伐

zh_pron: bùfá

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄈㄚˊ

zh_pron: bù-fá

zh_pron: buhfar

zh_pron: буфа

roman: bufa

ipa: /pu⁵¹ fä³⁵/

homophone: 不乏

homophone: 步伐