爾

pos: pron

pos_title: 代詞

etymology_texts: 繼承自上古日語，其使用見於上代日語至平安時代。

forms:
儞 (alternative kanji)
尓 (alternative kanji)
你 (alternative kanji)
爾 (canonical)
ore (romanization)

other: おれ

roman: [òré]

ipa: [o̞ɾe̞]

うれ

roman: ure

爾奴

roman: oreme

ruby: 爾 おれ

ruby: 奴 め

爾等

roman: orera

ruby: 等 ら

notes: 一般是用於上級對下級，或是平級之間詈罵時使用。對照現代語日語 お前 (omae)。

notes: 勿與現代第一人稱代詞俺 (ore)混淆。


爿

pos: character

pos_title: 漢字

glosses: 康熙部首 第90個（爿部）

word: 𢪫, 𡉟, 壯, 妝, 𢍿, 戕, 𢪇, 斨, 狀, 𧢼, 𨟻, 將, 𩡽, 𧌜, 𩿄, 𪧇


爿

pos: unknown

pos_title: 釋義

etymology_texts:
同聲符字 (爿) (鄭張尚芳 (2003))
象形漢字 - 床。本字為牀 (上古 *zraŋ)。早期正反、左右無別，所以商代甲骨文中「片」也本是「爿」異體，和今「片」是同形字。甲骨文中亦有罕見寫出牀面的「爿」。
作為聲符，「爿」常被用作標聲。作為意符，「疾」初文「疒」即從「爿」從「人」，會人有疾而臥牀休息；除了表示實意的牀，因為牀是人睡眠的地方，從「爿」的字也常和睡夢相關，商代「夢」不從「夕」從「爿」，而「寤」、「寐」、「寱」等字則仍從僅在商代單獨出現過的「爿」古字「𪧇」。到戰國文字，「爿」加了意符「木」成了「牀」，加「木」表示牀通常是木質的。宋以後又出現了俗字「床」，把聲符和本字「爿」替換成表建築義意符「广」，被如今中國大陸和臺灣標準所採用。

text: 柴爿餛飩

translation: 上海舊時一種燃燒柴火、能移動的餛飩車

text: 柴爿馄饨

translation: 上海舊時一種燃燒柴火、能移動的餛飩車

text: 東爿

translation: 東邊

roman: tong-pêng

text: 东爿

text: 這爿

translation: 這裡

roman: chit-pêng

text: 这爿

text: 後爿

translation: 後面

roman: ao⁶ boin⁵

text: 后爿

zh_pron: pán

zh_pron: bàn (pan², ban⁴)

zh_pron: ㄆㄢˊ

zh_pron: ㄅㄢˋ

zh_pron: bèng

zh_pron: pêng

zh_pron: pûiⁿ

zh_pron: parn

zh_pron: пань

roman: panʹ

ipa: /pʰän³⁵/

zh_pron: bàn

zh_pron: bann

zh_pron: бань

roman: banʹ

zh_pron: baahn

ipa: /pɛiŋ⁵³/

zh_pron: bá̤ⁿ

ipa: /pĩ²⁴/

zh_pron: pîng

zh_pron: peeng

ipa: /pi̯ɪŋ¹³/

ipa: /pi̯ɪŋ²⁴/

ipa: /pi̯ɪŋ²³/

zh_pron: puînn

zh_pron: pvuii

ipa: /pũ̯ĩ²⁴/

zh_pron: pôiⁿ

zh_pron: pâiⁿ

zh_pron: phuâng

zh_pron: phuêng

ipa: /põĩ⁵⁵/

ipa: /pãĩ⁵⁵/

zh_pron: be^去

zh_pron: /*braːn/


爿

zh_pron: qiáng (qiang²)

zh_pron: ㄑㄧㄤˊ

zh_pron: chhòng

zh_pron: qiáng

zh_pron: ciáng

zh_pron: chyáng

zh_pron: chyang

zh_pron: цян

roman: cjan

ipa: /t͡ɕʰi̯ɑŋ³⁵/

zh_pron: chèuhng

ipa: /t͡sʰœːŋ²¹/

zh_pron: cong^ˇ

ipa: /t͡sʰoŋ¹¹/

zh_pron: /*zaŋ/


包園兒

pos: verb

pos_title: 動詞

glosses: 包圓兒／包圆儿 (bāoyuánr)的另一種寫法。

forms: 包园儿 (Simplified-Chinese)

zh_pron: bāoyuánr

zh_pron: ㄅㄠ ㄩㄢˊㄦ

zh_pron: baoyuánr

zh_pron: bāu-ywánr

zh_pron: bauyual

zh_pron: баоюаньр

roman: baojuanʹr

ipa: /pɑʊ̯⁵⁵ ɥɑɻ³⁵/


包荒

glosses: 包含荒穢，比喻掩飾、遮蓋

zh_pron: bāohuāng

zh_pron: ㄅㄠ ㄏㄨㄤ

zh_pron: baohuang

zh_pron: bāu-hwāng

zh_pron: bauhuang

zh_pron: баохуан

roman: baoxuan

ipa: /pɑʊ̯⁵⁵ xu̯ɑŋ⁵⁵/


北師

pos: name

pos_title: 專有名詞

forms: 北师 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Běishī

zh_pron: ㄅㄟˇ ㄕ

zh_pron: Běishih

zh_pron: Běi-shr̄

zh_pron: Beeishy

zh_pron: Бэйши

roman: Bɛjši

ipa: /peɪ̯²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩⁵⁵/


title: 北投區

redirect: 北投

pos: hard-redirect


北流

glosses: (～市) 中國廣西自治區玉林的縣級市

zh_pron: Běiliú

zh_pron: ㄅㄟˇ ㄌㄧㄡˊ

zh_pron: bak¹ lau⁴

zh_pron: Běilióu

zh_pron: Běi-lyóu

zh_pron: Beeiliou

zh_pron: Бэйлю

roman: Bɛjlju

ipa: /peɪ̯²¹⁴⁻²¹ li̯oʊ̯³⁵/

zh_pron: bāk làuh

zh_pron: bak⁷ lau⁴

zh_pron: beg¹ leo⁴

ipa: /pɐk̚⁵ lɐu̯²¹/

Beiliu

sense: 中国广西的地名


title: 北港鎮

redirect: 北港


北票

glosses: (～市) 中國遼寧朝阳的縣級市

zh_pron: Běipiào

zh_pron: ㄅㄟˇ ㄆㄧㄠˋ

zh_pron: bak¹ piu³

zh_pron: Běi-pyàu

zh_pron: Beeipiaw

zh_pron: Бэйпяо

roman: Bɛjpjao

ipa: /peɪ̯²¹⁴⁻²¹ pʰi̯ɑʊ̯⁵¹/

zh_pron: bāk piu

zh_pron: bak⁷ piu³

zh_pron: beg¹ piu³

ipa: /pɐk̚⁵ pʰiːu̯³³/


牶

glosses: 牶（牛部+6畫，共10畫，倉頡碼：火手竹手（FQHQ），四角號碼：9050₀，部件組合：⿱龹牛（陸港臺）或⿱𠔉牛（韓））


牶

forms: ⿱𠔉㐄 (alternative)

zh_pron: quàn (quan⁴)

zh_pron: ㄑㄩㄢˋ

zh_pron: quàn

zh_pron: cyuàn

zh_pron: chywàn

zh_pron: chiuann

zh_pron: цюань

roman: cjuanʹ

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛn⁵¹/


北達科他

forms: 北达科他 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Běi-Dákētā

zh_pron: ㄅㄟˇ ㄉㄚˊ ㄎㄜ ㄊㄚ

zh_pron: bak¹ daat⁶ fo¹ taa¹

zh_pron: ㄅㄟˇ ㄉㄚˊ ㄎㄜ ㄊㄚ

zh_pron: Běidáketa

zh_pron: Běi-dá-kē-tā

zh_pron: Beeidarketa

zh_pron: Бэйдакэта

roman: Bɛjdakɛta

ipa: /peɪ̯²¹⁴⁻²¹ tä³⁵ kʰɤ⁵⁵ tʰä⁵⁵/

zh_pron: bāk daaht fō tā

zh_pron: bak⁷ daat⁹ fo¹ taa¹

zh_pron: beg¹ dad⁶ fo¹ ta¹

ipa: /pɐk̚⁵ taːt̚² fɔː⁵⁵ tʰaː⁵⁵/

دَاكُوتَا اَلشَّمَالِيَّة

sense: 美國的州

roman: dakūtā š-šamāliyya

ノースダコタ

roman: Nōsu-Dakota

北ダコタ

roman: Kita-Dakota


犀

etymology_texts:
同聲符字 (犀) (鄭張尚芳 (2003))
形聲漢字（上古 *sliːl）：聲符 尾 (上古 *mɯlʔ) + 意符 牛 。

etymology_texts: 可能來自原始漢藏語 *b-sej (“犀牛”)。

text: 無木處乃犀、象屯聚養育之地。

translation: 在沒有樹木的地方，犀牛與大象會聚集在一起撫養幼崽。

roman: Wú mù chù nǎi xī, xiàng túnjù yǎngyù zhī dì.

ref: 元·周達觀《真臘風土記》

text: 无木处乃犀、象屯聚养育之地。

translation: 在沒有樹木的地方，犀牛與大象會聚集在一起撫養幼崽。

ref: 元·周達觀《真臘風土記》

forms:
𰠨
屖 (alternative)

zh_pron: xī (xi¹)

zh_pron: ㄒㄧ

zh_pron: sî

zh_pron: si^ˋ

zh_pron: sí

zh_pron: să̤

zh_pron: sai

zh_pron: se

zh_pron: xī

zh_pron: si

zh_pron: syī

zh_pron: shi

zh_pron: си

roman: si

ipa: /ɕi⁵⁵/

zh_pron: sāi

ipa: /sɐi̯⁵⁵/

zh_pron: xi^ˊ

ipa: /ɕi⁴⁴/

ipa: /sɛ⁵⁵/

zh_pron: sa̤

ipa: /ɬe⁵³³/

ipa: /ɬe⁵⁴⁴/

zh_pron: say

zh_pron: sef

zh_pron: shi^平

ipa: /ɕi⁵³/

ipa: /ɕi⁵¹/

ipa: /ɕi³³⁴/

ipa: /ɕi⁵²/

ipa: /ɕi³²⁴/

zh_pron: si^平

ipa: /t͡ɕʰi⁵³/

zh_pron: sej

zh_pron: /*sliːl/

兩犀

roman: liǎngxī

心有靈犀

roman: xīnyǒulíngxī

披毛犀

roman: pīmáoxī

文犀

roman: wénxī

木犀

roman: mùxī

毛犀

roman: máoxī

燃犀

roman: ránxī

犀兵

roman: xībīng

犀利

roman: xīlì

犀帶

roman: xīdài

犀渠

roman: xījú

犀照

roman: xīzhào

犀牛

roman: xīniú

犀牛角

roman: xīniújiǎo

犀甲

roman: xījiǎ

犀角

roman: xījiǎo

犀錢

roman: xīqián

犀首

roman: xīshǒu

犀鳥

roman: xīniǎo

瓠犀

roman: hùxī

靈犀

roman: língxī


犀

犀利

roman: sairi

ruby: 犀 さい

ruby: 利 り

木犀

roman: mokusei

ruby: 木犀 もくせい

霊犀

roman: reisai

ruby: 霊犀 れいさい


犀

pos: noun

pos_title: 名詞

etymology_texts: 來自中古漢語 犀 (sej)。

forms:
犀 (canonical)
犀 (canonical)
sai (romanization)

other: さい

roman: [sáꜜì]

ipa: [sa̠i]

homophone: 妻

homophone: 采

homophone: 賽

homophone: 骰子

homophone: 豺

homophone: 細

homophone: 斎

homophone: 債

homophone: 際

homophone: 載

homophone: 差異

homophone: 差違

犀角

roman: saikaku

ruby: 犀角 さいかく

犀鳥

roman: saichō

ruby: 犀鳥 さいちょう

犀皮

roman: saihi

ruby: 皮 ひ

印度犀

roman: Indo-sai

ruby: 印 イン

ruby: 度 ド

ruby: 犀 サイ

黒犀

roman: kurosai

ruby: 黒 クロ

ジャワ犀

roman: Jawa-sai

白犀

roman: shirosai

ruby: 白 シロ

スマトラ犀

roman: Sumatora-sai


犀

etymology_texts: 來自中古漢語 犀 (中古 sej)。《訓蒙字會 / 훈몽자회》(1527) 中記載的中古朝鮮語讀音作셔 (sye) （耶魯拼音：sye）。

glosses: 서 (seo)的漢字：犀牛。

forms: 무소 서


glosses: 一個不在1到10的假想範圍內的數字

glosses:
一個不在1到10的假想範圍內的數字
特殊標本， 一個身體上有吸引力的人

glosses: 一個不在1到10的假想範圍內的數字 非常高的強度


glosses: 1260 的截斷形式 （1260° 旋轉）

glosses:
集合名詞，警察或執法人員
參見：fuck 12


pos: symbol

pos_title: 符號

glosses: 由美式足球的球迷使用，將自己定位為11人團隊的第12名成員。


十二星座

glosses: 太陽與月亮沿黃道運行，每年會合十二次的座標。

zh_pron: shí'èr xīngzuò

zh_pron: ㄕˊ ㄦˋ ㄒㄧㄥ ㄗㄨㄛˋ

zh_pron: sap⁶ ji⁶ sing¹ zo⁶

zh_pron: ㄕˊ ㄦˋ ㄒㄧㄥ ㄗㄨㄛˋ

zh_pron: shíh-èr singzuò

zh_pron: shih²-êrh⁴ hsing¹-tso⁴

zh_pron: shŕ-èr syīng-dzwò

zh_pron: shyrell shingtzuoh

zh_pron: шиэр синцзо

roman: šier sinczo

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ˀɤɻ⁵¹ ɕiŋ⁵⁵ t͡su̯ɔ⁵¹/

zh_pron: sahp yih sīng joh

zh_pron: sap⁹ ji⁶ sing¹ dzo⁶

zh_pron: seb⁶ yi⁶ xing¹ zo⁶

ipa: /sɐp̚² jiː²² sɪŋ⁵⁵ t͡sɔː²²/

黃道十二宮

roman: huángdào shí'èrgōng


十二星座

forms:
sibi seongjwa (romanization)
십이 성좌 (hangeul)


十二碼

etymology_texts: 點球點距離球門線正中爲英制12碼（11米）。

forms: 十二码 (Simplified-Chinese)

zh_pron: shí'èrmǎ

zh_pron: ㄕˊ ㄦˋ ㄇㄚˇ

zh_pron: sap⁶ ji⁶ maa⁵

zh_pron: shíh-èrmǎ

zh_pron: shŕ-èr-mǎ

zh_pron: shyrellmaa

zh_pron: шиэрма

roman: šierma

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ˀɤɻ⁵¹ mä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: sahp yih máh

zh_pron: sap⁹ ji⁶ maa⁵

zh_pron: seb⁶ yi⁶ ma⁵

ipa: /sɐp̚² jiː²² maː¹³/

رَكْلَةُ جَزَاء

sense: 點球

source: 點球

بلنتي

roman: balanti

פנדל

roman: péndel

ペナルティーキック

roman: penarutīkikku

ペナルティー

roman: penarutī


犟

etymology_texts: 形聲漢字：聲符 強 (上古 *ɡaŋ, *ɡaŋʔ) + 意符 牛 。

forms:
勥 (alternative)
強 (Traditional-Chinese alternative)
强 (Simplified-Chinese alternative)
𠎦 (alternative)
𠍋 (alternative)

zh_pron: jiàng (jiang⁴)

zh_pron: ㄐㄧㄤˋ

zh_pron: jiàng

zh_pron: jyàng

zh_pron: jianq

zh_pron: цзян

roman: czjan

ipa: /t͡ɕi̯ɑŋ⁵¹/

zh_pron: geuhng

ipa: /kœːŋ²²/

ipa: /kʰiɔŋ¹¹/

zh_pron: kiăng

倔犟

roman: juéjiàng


十二邊形

glosses: 擁有12條邊和12個頂點的多邊形

forms: 十二边形 (Simplified-Chinese)

zh_pron: shí'èr biānxíng

zh_pron: ㄕˊ ㄦˋ ㄅㄧㄢ ㄒㄧㄥˊ

zh_pron: ㄕˊ ㄦˋ ㄅㄧㄢ ㄒㄧㄥˊ

zh_pron: shíh-èr biansíng

zh_pron: shih²-êrh⁴ pien¹-hsing²

zh_pron: shŕ-èr byān-syíng

zh_pron: shyrell bianshyng

zh_pron: шиэр бяньсин

roman: šier bjanʹsin

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ˀɤɻ⁵¹ pi̯ɛn⁵⁵ ɕiŋ³⁵/

十二角形

roman: jūnikakukei


glosses: 1800 的截斷形式 （1800° 旋轉）


pos: intj

pos_title: 感嘆詞

etymology_texts: 委婉的類似發音，取自십팔 (十八, sip'pal)。

glosses: 씨발 (ssibal)的委婉拼寫：去你的！

forms: ssipal (romanization)

씨발

roman: ssibal

씨팔

roman: ssipal


犬

glosses: 康熙部首 第94個（犬部）

forms: 犭 (alternative)


犬

etymology_texts:
同聲符字 (犬) (鄭張尚芳 (2003))
象形漢字 – 狗的側視圖。

etymology_texts:
繼承自原始漢藏語 *d-kʷəj-n (“狗”)；與藏語 ཁྱི (khyi，“狗”)、緬甸語 ခွေး (hkwe:，“狗”)等同源。
這個漢藏通用詞在除閩東以外的大多數語言變體都被狗 (上古 *koːʔ)取代，例如福州話 kēng。在其他方言詞中，這個詞主要出現在複合詞中，不單獨使用。

glosses: 動物名，即狗，古代指體型大的狗

text: 警犬

roman: jǐngquǎn

text: 獵犬

roman: lièquǎn

text: 猎犬

text: 狂犬病

roman: kuángquǎnbìng

text: 導盲犬

roman: dǎomángquǎn

text: 导盲犬

text: 躍躍毚兔，遇犬獲之。

translation: 跳躍的狡兔，遇到獵犬而被捕獲。

roman: Yuèyuè 毚tù, yù quǎn huò zhī.

ref: 《詩·小雅·巧言》

text: 跃跃毚兔，遇犬获之。

translation: 跳躍的狡兔，遇到獵犬而被捕獲。

text: 效馬效羊者右牽之；效犬者左牽之。

translation: 牽馬或牽羊的人應該用右手牽行。牽狗的人應該用左手牽行。

roman: Xiào mǎ xiào yáng zhě yòu qiān zhī; xiào quǎn zhě zuǒ qiān zhī.

ref: 《禮記》，約公元前4 – 前2世紀

text: 效马效羊者右牵之；效犬者左牵之。

translation: 牽馬或牽羊的人應該用右手牽行。牽狗的人應該用左手牽行。

ref: 《禮記》，約公元前4 – 前2世紀

text: 邑居不聞夜吠之犬，牧人不睹晨飲之羊。

roman: Yìjū bù wén yè fèi zhī quǎn, mùrén bù dǔ chén yǐn zhī yáng.

ref: 南朝·梁·沈約《齊故安陸昭王碑文》

text: 邑居不闻夜吠之犬，牧人不睹晨饮之羊。

ref: 南朝·梁·沈約《齊故安陸昭王碑文》

text: 雨後有人耕綠野，月明無犬吠花村。

roman: Yǔhòu yǒurén gēng lǜyě, yuèmíng wú quǎn fèi huācūn.

ref: 元·關漢卿《救風塵》第四摺

text: 雨后有人耕绿野，月明无犬吠花村。

ref: 元·關漢卿《救風塵》第四摺

text: 小犬

translation: 稱自己兒子

roman: xiǎoquǎn

zh_pron: quǎn (quan³)

zh_pron: ㄑㄩㄢˇ

zh_pron: khién

zh_pron: khián

zh_pron: kien^ˊ

zh_pron: kṳǐng

zh_pron: kēng

zh_pron: quǎn

zh_pron: cyuǎn

zh_pron: chywǎn

zh_pron: cheuan

zh_pron: цюань

roman: cjuanʹ

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛn²¹⁴/

zh_pron: kuan

zh_pron: hyún

zh_pron: hün²

ipa: /t͡ɕʰyɵn²¹³/

zh_pron: kien^ˋ

zh_pron: kian^ˋ

ipa: /t͡ɕʰye¹¹/

ipa: /kʰɛiŋ³³/

zh_pron: kê̤ng

ipa: /kʰœŋ⁴⁵³/

ipa: /kʰœŋ³³²/

ipa: /kʰyøŋ³³²/

ipa: /kʰieŋ³³²/

zh_pron: qiern

ipa: /kʰi̯ɛn⁵⁵⁴/

ipa: /kʰi̯ɛn⁴¹/

ipa: /kʰi̯ɛn⁵³/

zh_pron: khiéng

zh_pron: khiáng

zh_pron: chioe^去

ipa: /t͡ɕʰyø³⁴/

ipa: /t͡ɕʰy̯e̞⁴¹/

zh_pron: 各地讀音

zh_pron: khwenX

zh_pron: /*kʰʷeːnʔ/

使犬

roman: Shǐquǎn

反犬旁

roman: fǎnquǎnpáng

反犬旁兒

roman: fǎnquǎnpángr

喪家之犬

roman: sàngjiāzhīquǎn

惡犬

roman: èquǎn

柴犬

roman: cháiquǎn

淮南雞犬

roman: huáinánjīquǎn

牧羊犬

roman: mùyángquǎn

犬儒學派

roman: quǎnrú xuépài

犬子

roman: quǎnzǐ

犬彘

roman: quǎnzhì

犬戎

roman: quǎnróng

犬牙

roman: quǎnyá

犬牙相制

roman: quǎnyáxiāngzhì

犬馬

roman: quǎnmǎ

犬馬之勞

roman: quǎnmǎzhīláo

犬齒

roman: quǎnchǐ

獵犬座

roman: lièquǎnzuò

畫虎類犬

roman: huàhǔlèiquǎn

粵犬吠雪

roman: yuèquǎnfèixuě

義犬

roman: yìquǎn

蜀犬吠日

roman: shǔquǎnfèirì

蝴蝶犬

roman: húdiéquǎn

豚犬

roman: túnquǎn


犬

etymology_texts: 繼承自上古日語，來自原始日語 *enu。來源不明。有多種說法，包括源自古代動詞往ぬ (inu，“離開”)，意思是主人不在家時，狗會看守房子；來自家 (ie，“房子，家”) + 寝 (nu，“睡覺”，現代形式寝る neru的古代單音節形式)的組詞；來自古日語 狗 (enu < wenu，“小狗，幼犬；狗”)，本身的引申不確定；或借用自其他未知語言。

text: 犬に毎日餌を上げて下さい。

translation: 請每天都要餵狗。

roman: Inu ni mainichi esa o agete kudasai.

ruby: 犬 いぬ

ruby: 毎 まい

ruby: 日 にち

ruby: 餌 えさ

ruby: 上 あ

ruby: 下 くだ

text: 会長の犬

translation: 會長的走狗

roman: kaichō no inu

ruby: 会 かい

ruby: 長 ちょう

text: 敵軍の犬

translation: 敵軍間諜

roman: tekigun no inu

ruby: 敵 てき

ruby: 軍 ぐん

forms:
狗 (alternative kanji)
犬 (canonical)
犬 (canonical)
inu (romanization)
匹

other: いぬ

roman: [ìnúꜜ]

ipa: [inɯ̟]

走狗

roman: sōku

sense: 僕人，間諜

ruby: 走 そう

ruby: 狗 く

手先

roman: tesaki

ruby: 手 て

ruby: 先 さき

notes: 與許多生物體的名字一樣，這個詞通常用片假名拼寫，尤其是在生物學環境中，寫作イヌ。


犬

etymology_texts: 來自中古漢語 犬 (中古 khwenX)。

glosses: 견 (gyeon)的漢字：狗。

forms: 개 견


犬

etymology_texts: 與日語 犬 (inu)同源。

forms:
犬 (canonical)
in (romanization)


犬

etymology_texts: 與日語 犬 (inu)同源。


犬

etymology_texts: 與日語 犬 (inu)同源。

ipa: [ʔiŋ̍]


犬

etymology_texts: 與日語 犬 (inu)同源。


犬

glosses: chó (“狗”) 的喃字

forms:
漢越音
字喃


犱

zh_pron: jǐ (ji³)

zh_pron: ㄐㄧˇ

zh_pron: jǐ

zh_pron: jii

zh_pron: цзи

roman: czi

ipa: /t͡ɕi²¹⁴/


十月份

glosses: 十月 (shíyuè)之同義詞

zh_pron: Shíyuèfèn

zh_pron: ㄕˊ ㄩㄝˋ ㄈㄣˋ

zh_pron: sap⁶ jyut⁶ fan⁶

zh_pron: Shíyuèfen

zh_pron: ㄕˊ ㄩㄝˋ ˙ㄈㄣ

zh_pron: Shíhyuèfe̊n

zh_pron: Shŕ-ywè-fen

zh_pron: Шиюэфэнь

roman: Šijuefɛnʹ

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ɥɛ⁵¹⁻⁵³ fən⁵¹/

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ɥɛ⁵¹ fən¹/

zh_pron: sahp yuht fahn

zh_pron: sap⁹ jyt⁹ fan⁶

zh_pron: seb⁶ yud⁶ fen⁶

ipa: /sɐp̚² jyːt̚² fɐn²²/


犽

zh_pron: yá (ya²)

zh_pron: ㄧㄚˊ

zh_pron: yá

zh_pron: ya

zh_pron: я

roman: ja

ipa: /jä³⁵/

zh_pron: ngàh

ipa: /ŋaː²¹/

zh_pron: ngaeH

zh_pron: /*ŋraːs/


千家萬戶

pos: phrase

pos_title: 成語

forms: 千家万户 (Simplified-Chinese)

zh_pron: qiānjiāwànhù

zh_pron: ㄑㄧㄢ ㄐㄧㄚ ㄨㄢˋ ㄏㄨˋ

zh_pron: cin¹ gaa¹ maan⁶ wu⁶

zh_pron: qien¹ ga¹ uan⁵ fu⁵

zh_pron: qiên¹ ga¹ van⁴ fu⁴

zh_pron: coin¹ gê¹ bhuang⁷ hou⁶

zh_pron: ㄑㄧㄢ ㄐㄧㄚ ㄨㄢˋ ㄏㄨˋ

zh_pron: cianjiawànhù

zh_pron: chyān-jyā-wàn-hù

zh_pron: chianjiawannhuh

zh_pron: цяньцзяваньху

roman: cjanʹczjavanʹxu

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn⁵⁵ t͡ɕi̯ä⁵⁵ wän⁵¹⁻⁵³ xu⁵¹/

zh_pron: chīn gā maahn wuh

zh_pron: tsin¹ gaa¹ maan⁶ wu⁶

zh_pron: qin¹ ga¹ man⁶ wu⁶

ipa: /t͡sʰiːn⁵⁵ kaː⁵⁵ maːn²² wuː²²/

ipa: /t͡ɕʰiɛn⁴² ka⁴² uan¹¹ fu¹¹/

ipa: /t͡ɕʰiɛn⁴⁴ ka⁴⁴⁻³⁵ ʋan⁵³⁻⁵⁵ fu⁵³/

zh_pron: tshoiⁿ ke buāng hŏu

ipa: /t͡sʰõĩ³³⁻²³ ke³³⁻²³ buaŋ¹¹ hou³⁵/


千足蟲

glosses: 馬陸／马陆 (mǎlù)之別名。

馬陸

roman: mǎlù

forms: 千足虫 (Simplified-Chinese)

zh_pron: qiānzúchóng

zh_pron: ㄑㄧㄢ ㄗㄨˊ ㄔㄨㄥˊ

zh_pron: cin¹ zuk¹ cung⁴

zh_pron: ㄑㄧㄢ ㄗㄨˊ ㄔㄨㄥˊ

zh_pron: cianzúchóng

zh_pron: chyān-dzú-chúng

zh_pron: chiantzwuchorng

zh_pron: цяньцзучун

roman: cjanʹczučun

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn⁵⁵ t͡su³⁵ ʈ͡ʂʰʊŋ³⁵/

zh_pron: chīn jūk chùhng

zh_pron: tsin¹ dzuk⁷ tsung⁴

zh_pron: qin¹ zug¹ cung⁴

ipa: /t͡sʰiːn⁵⁵ t͡sʊk̚⁵ t͡sʰʊŋ²¹/

百足蟲

roman: bǎizúchóng

蜈蚣

roman: wúgōng


千里之行，始於足下

pos: proverb

pos_title: 諺語

text: 合抱之木，生於毫末；九層之臺，起於累土；千里之行，始於足下。

translation: 合抱的大樹，是細小的幼芽生長而成的；九層的高台，是一堆堆泥土築起的；千里遠的路程，是從邁開腳下的第一步開始的。

roman: Hébào zhī mù, shēng yú háomò; jiǔ céng zhī tái, qǐ yú lěi tǔ; qiānlǐ zhī xíng, shǐ yú zúxià.

ref: 《道德經》，公元前4世紀

text: 合抱之木，生于毫末；九层之台，起于累土；千里之行，始于足下。

ref: 《道德經》，公元前4世紀

glosses: 比喻任何事情的成功，都是由小而大逐漸累積而成的。

forms: 千里之行，始于足下

zh_pron: qiānlǐ zhī xíng

zh_pron: shǐyú zú xià

zh_pron: ㄑㄧㄢ ㄌㄧˇ ㄓ ㄒㄧㄥˊ

zh_pron: ㄕˇ ㄩˊ ㄗㄨˊ ㄒㄧㄚˋ

zh_pron: cin¹ lei⁵ zi¹ hang⁴

zh_pron: ci² jyu¹ zuk¹ haa⁶

zh_pron: ㄑㄧㄢ ㄌㄧˇ ㄓ ㄒㄧㄥˊ

zh_pron: ㄕˇ ㄩˊ ㄗㄨˊ ㄒㄧㄚˋ

zh_pron: cianlǐ jhih síng

zh_pron: shǐhyú zú sià

zh_pron: chʻien¹-li³ chih¹ hsing²

zh_pron: shih³-yü² tsu² hsia⁴

zh_pron: chyān-lǐ jr̄ syíng-

zh_pron: shř-yú dzú syà

zh_pron: chianlii jy shyng

zh_pron: shyyyu tzwu shiah

zh_pron: цяньли чжи син

roman: cjanʹli čži sin, šijuj czu sja

zh_pron: шиюй цзу ся

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn⁵⁵ li²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ ɕiŋ³⁵ ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ y³⁵ t͡su³⁵ ɕi̯ä⁵¹/

zh_pron: chīn léih jī hàhng

zh_pron: chí yū jūk hah

zh_pron: tsin¹ lei⁵ dzi¹ hang⁴

zh_pron: tsi² jy¹ dzuk⁷ haa⁶

zh_pron: qin¹ léi⁵ ji¹ heng⁴

zh_pron: qi² yu¹ zug¹ ha⁶

ipa: /t͡sʰiːn⁵⁵ lei̯¹³ t͡siː⁵⁵ hɐŋ²¹ t͡sʰiː³⁵ jyː⁵⁵ t͡sʊk̚⁵ haː²²/

word: a journey of a thousand miles begins with a single step

千里の道も一歩より始まる

roman: senri no michi mo ippo yori hajimaru

千里の道も一歩から

roman: senri no michi mo ippo kara

word: путь в ты́сячу вёрст начина́ется с пе́рвого ша́га

roman: putʹ v týsjaču vjórst načinájetsja s pérvovo šága


狗

pos_title: 释义

glosses: (形声。从犬, 句(gōu)声。本义:犬。原指小犬。后为狗犬的通称)

text: 狗,犬也。大者为犬,小者为狗。——《说文》

text: 艮为狗。——《易·说卦传》

text: 故斗运狗三月而生也。——《春秋·考异郵》。注:“狗,斗之精所生也。”

text: 以狗御蛊。——《史记·秦本纪》

text: 效犬者左牵之。——《礼记·曲礼上》。疏:“大者为犬,小者为狗。”

text: 悍吏之来吾乡,…哗然而骇者,虽鸡狗不得宁焉。——唐·柳宗元《捕蛇者说》

text: 有念“笑人齿缺曰狗窦大开”的。——《从百草园到三味书屋》

text: (犬)未成豪,狗。——《尔雅》。郝懿行义疏:“狗,大通名。若对文则大者名犬,小者名狗…今亦通名犬为狗矣。”

text: 貂不足, 狗尾续。——《晋书》

text: 我要早知道这是个狼心狗肺的家伙,当初哪会去管他是死是活

glosses: 又如:狗心狗行(比喻坏心肠、恶劣行为);狗鼠(比喻品行卑劣的人)

glosses: 十二生肖之一 。如:老大娘七十四了,属狗的

zh_pron: gǒu (gou³)

zh_pron: ㄍㄡˇ

zh_pron: гу (gu, II)

zh_pron: kiéu

zh_pron: gêu³

zh_pron: ě

zh_pron: gě

zh_pron: gēu

zh_pron: káu

zh_pron: kó͘

zh_pron: kió

zh_pron: gǒu

zh_pron: goou

zh_pron: гоу

roman: gou

ipa: /koʊ̯²¹⁴/

zh_pron: gáu

ipa: /kɐu̯³⁵/

zh_pron: gieu^ˋ

zh_pron: kao

zh_pron: kóo

zh_pron: kor

ipa: /kɔ⁵³/

ipa: /kɔ⁴¹/

zh_pron: kioir

zh_pron: keu^去

ipa: /kɤ³⁴/

zh_pron: keu^上

zh_pron: kei^上

ipa: /kəu̯⁴¹/

zh_pron: kuwX

zh_pron: /*koːʔ/

dog

sense: 動物

犬

roman: inu


升幅

zh_pron: shēngfú

zh_pron: ㄕㄥ ㄈㄨˊ

zh_pron: sing¹ fuk¹

zh_pron: shengfú

zh_pron: shēng-fú

zh_pron: shengfwu

zh_pron: шэнфу

roman: šɛnfu

ipa: /ʂɤŋ⁵⁵ fu³⁵/

zh_pron: sīng fūk

zh_pron: sing¹ fuk⁷

zh_pron: xing¹ fug¹

ipa: /sɪŋ⁵⁵ fʊk̚⁵/

降幅

roman: jiàngfú


狛

zh_pron: pò

zh_pron: bó (po⁴, bo²)

zh_pron: ㄆㄛˋ

zh_pron: ㄅㄛˊ

zh_pron: pʻo⁴

zh_pron: pwò

zh_pron: poh

zh_pron: по

roman: po

ipa: /pʰu̯ɔ⁵¹/

zh_pron: bó

zh_pron: bwó

zh_pron: bor

zh_pron: бо

roman: bo

ipa: /pu̯ɔ³⁵/

zh_pron: baak


狛

etymology_texts: 來自高麗 (Koma，“高句麗”)。

forms:
狛 (canonical)
koma (romanization)

other: こま

roman: [kóꜜmà]

ipa: [ko̞ma̠]


狛

pos: prefix

pos_title: 前綴

etymology_texts: 來自高麗 (Koma，“高句麗”)。

glosses: 表示最初從朝鮮半島傳入的東西

forms:
狛 (canonical)
koma- (romanization)

狛犬

roman: komainu

ruby: 狛犬 こまいぬ

狛江

roman: Komae

ruby: 狛 こま

ruby: 江 え

狛楽

roman: komagaku

ruby: 狛楽 こまがく

狛剣

roman: koma-tsurugi

ruby: 剣 つるぎ

狛錦

roman: koma-nishiki

ruby: 錦 にしき

狛笛

roman: komabue

ruby: 狛笛 こまぶえ

狛鉾

roman: komaboko

ruby: 狛鉾 こまぼこ


狛

etymology_texts: 來自高麗 (Koma，“高句麗”)。

forms:
狛 (canonical)
Koma (romanization)

独楽

roman: koma

ruby: 独楽 こま


semi-skilled

glosses:
semi-skilled
====翻译====
翻譯
* 简体中文：半熟练
* 正體中文：半熟練


狼

etymology_texts:
同聲符字 (良) (鄭張尚芳 (2003))
形聲漢字（上古 *raːŋ）：意符 犭 + 聲符 良 (上古 *raŋ) 。

glosses: 外形像狗的社會性犬科肉食動物（Canis lupus）

text: 寧成為濟南都尉，其治如狼牧羊。

translation: 寧成做濟南都尉時，他的統治如同狼牧羊。

roman: Níng Chéng wèi Jǐnán dūwèi, qí zhì rú láng mùyáng.

ref: 《史記 巻一百二十二 酷吏列傳》

text: 宁成为济南都尉，其治如狼牧羊。

translation: 寧成做濟南都尉時，他的統治如同狼牧羊。

ref: 《史記 巻一百二十二 酷吏列傳》

classifier: 匹

classifier: 隻

classifier: 只

classifier: 條

classifier: 条

classifier: 頭

classifier: 头

glosses: 即俍人。明代中葉至清代主要分布于广西一带的壮族。

text: 狼，俍也。

translation: 狼，即兇狠。

roman: Láng, liáng yě.

ref: 《广雅》

text: 秦國之俗，貪狼強力，寡義而趨利。可威以刑，而不可化以善；可勸以賞，而不可厲以名。被險而帶河，四塞以為固，地利形便，畜積殷富。孝公欲以虎狼之勢而吞諸侯，故商鞅之法生焉。

roman: Qínguó zhī sú, tānláng qiánglì, guǎ yì ér qūlì. Kě wēi yǐ xíng, ér bùkě huà yǐ shàn; kě quàn yǐ shǎng, ér bùkě lì yǐ míng. Bèi xiǎn ér dài hé, sìsài yǐwèi gù, dìlì xíngbiàn, xùjī yīnfù. Xiào Gōng yù yǐ hǔláng zhī shì ér tūn zhūhóu, gù Shāng Yāng zhī fǎ shēng yān.

ref: 《淮南子・要略》

text: 秦国之俗，贪狼强力，寡义而趋利。可威以刑，而不可化以善；可劝以赏，而不可厉以名。被险而带河，四塞以为固，地利形便，畜积殷富。孝公欲以虎狼之势而吞诸侯，故商鞅之法生焉。

text: 昔雍門子以哭見於孟嘗君，已而陳辭通意，撫心發聲。孟嘗君為之增欷歍唈，流涕狼戾不可止。

roman: Xī Yōngmén Zǐ yǐ kū jiàn yú Mèngcháng Jūn, yǐ'ér chéncí tōngyì, fǔxīn fāshēng. Mèngcháng Jūn wèi zhī zēngxī 歍唈, liútì lánglì bùkě zhǐ.

ref: 《淮南子・覽冥訓》

text: 昔雍门子以哭见于孟尝君，已而陈辞通意，抚心发声。孟尝君为之增欷𰙋唈，流涕狼戾不可止。

zh_pron: láng (lang²)

zh_pron: ㄌㄤˊ

zh_pron: лон (lon, I)

zh_pron: lòng

zh_pron: lǒng

zh_pron: lông

zh_pron: láng

zh_pron: lang

zh_pron: лан

roman: lan

ipa: /lɑŋ³⁵/

ipa: /lɑŋ²⁴/

zh_pron: lòhng

ipa: /lɔːŋ²¹/

zh_pron: long^ˇ

ipa: /lɔŋ¹¹/

ipa: /lɒ̃¹¹/

ipa: /lɔŋ²¹/

zh_pron: loong

ipa: /lɔŋ²⁴/

ipa: /lɔŋ¹³/

ipa: /lɔŋ²³/

zh_pron: lâng

zh_pron: laon^去

ipa: /lɑ̃²³/

zh_pron: /*raːŋ/

квыджьма

sense: 哺乳動物

source: 狼/翻譯

ホㇿケゥ

roman: horkew

ウォセカムイ

roman: wose-kamuy

𒌨𒁇𒊏

roman: barbaru [UR.BAR.RA]

ديب

roman: dīb

ذيب

roman: ḏīb

ذيب

roman: ḏīb, dīb

灰狼

sense: 外形像狗的社會性犬科肉食動物（Canis lupus）


狼

狼咽

roman: rōin

ruby: 狼 ろう

ruby: 咽 いん

狼烟

roman: rōen

ruby: 烟 えん

狼煙

ruby: 煙 えん

狼火

roman: rōka

ruby: 火 か

狼牙棒

roman: rōgebō

ruby: 牙 げ

ruby: 棒 ぼう

狼子野心

roman: rōshiyashin

ruby: 子 し

ruby: 野 や

ruby: 心 しん

狼藉日

roman: rōjakunichi

ruby: 藉 じゃく

ruby: 日 にち

狼燧

roman: rōsui

ruby: 燧 すい

狼星

roman: rōsei

ruby: 星 せい

狼藉

roman: rōzeki

ruby: 藉 ぜき

狼藉者

roman: rōzekimono

ruby: 者 もの

狼瘡

roman: rōsō

ruby: 瘡 そう

狼毒

roman: rōdoku

ruby: 毒 どく

狼狽

roman: rōbai

ruby: 狽 ばい

狼戻

roman: rōrei

ruby: 戻 れい

狼男

roman: ōkami otoko

ruby: 狼 おおかみ

ruby: 男 おとこ

狼座

roman: ōkamiza

ruby: 座 ざ

狼人間

roman: ōkami ningen

ruby: 人 にん

ruby: 間 げん

狼弾

roman: ōkami hajiki

ruby: 弾 はじき

狼者

roman: ōkamimono

狼狽眼

roman: urotaemanako

ruby: 狼狽眼 うろたえまなこ

狼狽者

roman: urotaemono

ruby: 狼狽者 うろたえもの

狼牙

roman: mitsumotosō

ruby: 狼牙 みつもとそう

狼煙守

roman: noroshimamori

ruby: 狼煙守 のろしまもり


狼

etymology_texts:
/opo kami₂/ → /opokami/ → /ofokami/ → /owokami/ → /oːkami/
來自上古日語。最初為大 (opo，“偉大”) + 神 (kami，“神、神靈”)的複合字。

text: 狐狼 上扈反, 倭言岐都禰, 又狐諼獸鬼所乘有三徳, 狐疑不定也, 狼音良, 訓, 似犬也, 倭言大神也

ref: 794，新訳華厳経音義私記：

text: 犲狼 … 説文云、狼、音郎、於保加美、和名二字、本草和名、犲皮、和名於保加美、雄略紀、豺狼二字同訓、貝原氏曰、狼、於保加美 …

ref: 938，源順，和名類聚抄，第7卷，56頁：

text: 犲狼: 兼名苑云狼一名犲音於説文云狼音即和名於保加美似犬而銃頭白頬者也爾雅注云獥音叫狼子也

ref:
938，源順，和名類聚抄，18卷，17頁：
 (Shinpukuji manuscript)

text: 狼（オホカミ）

text: 狼（ヲヽカミ）

glosses: 日本狼 (Nihon'ōkami，“日本狼”)之簡寫

text: 狼いっぱいいますよー どうしたんです 会長 今日は

translation: 現在還有很多狼啊 會長今天是怎麼回事

roman: Ōkami ippai imasu yō Dō shitan desu kaichō kyō wa

ref: 2006年 5月20日，赤石路代，「最(さい)終(しゅう)話(わ) [最終話]」，收錄於 AMAKUSA(アマクサ)1637 [天草時空旅人]，12卷（虛構作品），東京：小學館，→ISBN，179頁：

ruby: 会 かい

ruby: 長 ちょう

ruby: 今日 きょう

forms:
狼 (canonical)
狼 (canonical)
ōkami (romanization)
オホカミ (archaic)
匹

other: おおかみ

roman: [óꜜòkàmì]

ipa: [o̞ːka̠mʲi]

notes: 與許多生物體的名字一樣，這個詞通常用片假名拼寫，尤其是在生物學環境中，寫作オオカミ。


狼

etymology_texts: 音變自詞源1的 ōkami。最早出現於鐮倉時代。

text: Aru cauabatani vôcamemo, fitcujimo mizzuuo nomuni, …

ref: 1593: Esopono fabulas (伊索寓言), "Vôcameto, fitcujino tatoyeno coto"

text: Vôcame. ヲゥカメ (狼) 狼.

ref: 1603，Vocabvlario da Lingoa de Iapam (日葡辞書)（以葡萄牙語寫成），長崎，697頁：

text: Lupus, i: lobo: yàmàinu. vel, vocame:

ref: 1632: Diego Collado, Dictionarium Sive Thesauri Linguae Iaponicae Compendium, page 75

forms:
狼 (canonical)
ōkame (romanization)
おほかめ (archaic)

ipa: [o̞ːka̠me̞]


狼

etymology_texts: 來自中古漢語 狼 (中古 lang)。《訓蒙字會 / 훈몽자회》(1527) 中記載的中古朝鮮語讀音作라ᇰ (lang) （耶魯拼音：lang）。

forms:
이리 랑
이리 낭


狼

glosses: lang (“狼”)的漢字


半身不遂

glosses: 身體一側麻痺癱瘓失去自主能力

zh_pron: bànshēn bùsuí

zh_pron: bànshēn bùsuì

zh_pron: ㄅㄢˋ ㄕㄣ ㄅㄨˋ ㄙㄨㄟˊ

zh_pron: ㄅㄢˋ ㄕㄣ ㄅㄨˋ ㄙㄨㄟˋ

zh_pron: bun³ san¹ bat¹ seoi⁶

zh_pron: bun³ san¹ bat¹ seoi⁵

zh_pron: ban³ seng¹ beh⁴ sui¹

zh_pron: ㄅㄢˋ ㄕㄣ ㄅㄨˋ ㄙㄨㄟˊ

zh_pron: bànshen bùsuéi

zh_pron: pan⁴-shên¹ pu⁴-sui²

zh_pron: bàn-shēn bù-swéi

zh_pron: bannshen buswei

zh_pron: баньшэнь бусуй

roman: banʹšɛnʹ busuj

ipa: /pän⁵¹ ʂən⁵⁵ pu⁵¹ su̯eɪ̯³⁵/

zh_pron: bànshēn bùsuì [實際讀音：bànshēn búsuì

zh_pron: ㄅㄢˋ ㄕㄣ ㄅㄨˋ ㄙㄨㄟˋ

zh_pron: bànshen bùsuèi

zh_pron: pan⁴-shên¹ pu⁴-sui⁴

zh_pron: bàn-shēn bù-swèi

zh_pron: bannshen busuey

zh_pron: баньшэнь бусуй

ipa: /pän⁵¹ ʂən⁵⁵ pu⁵¹⁻³⁵ su̯eɪ̯⁵¹/

zh_pron: bun sān bāt seuih

zh_pron: bun sān bāt séuih

zh_pron: bun³ san¹ bat⁷ soey⁶

zh_pron: bun³ san¹ bat⁷ soey⁵

zh_pron: bun³ sen¹ bed¹ sêu⁶

zh_pron: bun³ sen¹ bed¹ sêu⁵

ipa: /puːn³³ sɐn⁵⁵ pɐt̚⁵ sɵy̯²²/

ipa: /puːn³³ sɐn⁵⁵ pɐt̚⁵ sɵy̯¹³/

ipa: /pæ̃⁴⁵ sə̃ŋ¹¹ pəʔ² suei¹¹/

hemiplegia

sense: 身體一側麻痺癱瘓失去自主能力

hemiplegie

sense: 身體一側麻痺癱瘓失去自主能力

hemiplegie

sense: 身體一側麻痺癱瘓失去自主能力

hemiplegia

sense: 身體一側麻痺癱瘓失去自主能力

toispuolihalvaus

sense: 身體一側麻痺癱瘓失去自主能力

halbseitige Lähmung

sense: 身體一側麻痺癱瘓失去自主能力

ημιπληγία

sense: 身體一側麻痺癱瘓失去自主能力

अर्धांघात

sense: 身體一側麻痺癱瘓失去自主能力

अर्धांग

sense: 身體一側麻痺癱瘓失去自主能力

helftarlömun

sense: 身體一側麻痺癱瘓失去自主能力

hemiplegia

sense: 身體一側麻痺癱瘓失去自主能力

emiplegia

sense: 身體一側麻痺癱瘓失去自主能力

hemiplegia

sense: 身體一側麻痺癱瘓失去自主能力

hemiplejia

sense: 身體一側麻痺癱瘓失去自主能力

halvsidesförlamning

sense: 身體一側麻痺癱瘓失去自主能力


semi-axis

glosses:
semi-axis
====翻译====
翻譯
* 简体中文：半长轴
* 正體中文：半長軸


猌

zh_pron: yìn (yin⁴)

zh_pron: ㄧㄣˋ

zh_pron: yìn

zh_pron: yinn

zh_pron: инь

roman: inʹ

zh_pron: yahn

zh_pron: nginH

zh_pron: /*ŋrɯns/


卑不足道

zh_pron: bēibùzúdào

zh_pron: ㄅㄟ ㄅㄨˋ ㄗㄨˊ ㄉㄠˋ

zh_pron: bei¹ bat¹ zuk¹ dou⁶

zh_pron: ㄅㄟ ㄅㄨˋ ㄗㄨˊ ㄉㄠˋ

zh_pron: beibùzúdào

zh_pron: bēi-bù-dzú-dàu

zh_pron: beibutzwudaw

zh_pron: бэйбуцзудао

roman: bɛjbuczudao

ipa: /peɪ̯⁵⁵ pu⁵¹ t͡su³⁵ tɑʊ̯⁵¹/

zh_pron: bēi bāt jūk douh

zh_pron: bei¹ bat⁷ dzuk⁷ dou⁶

zh_pron: béi¹ bed¹ zug¹ dou⁶

ipa: /pei̯⁵⁵ pɐt̚⁵ t͡sʊk̚⁵ tou̯²²/


猖

etymology_texts:
同聲符字 (昌) (鄭張尚芳 (2003))
形聲漢字（上古 *tʰjaŋ）：意符 犭 + 聲符 昌 (上古 *tʰjaŋ) 。

forms: 倡 (alternative)

zh_pron: chāng (chang¹)

zh_pron: ㄔㄤ

zh_pron: chiŏng

zh_pron: chhiong

zh_pron: chāng

zh_pron: chang

zh_pron: чан

roman: čan

ipa: /ʈ͡ʂʰɑŋ⁵⁵/

zh_pron: chēung

ipa: /t͡sʰœːŋ⁵⁵/

zh_pron: cha̤uⁿ

ipa: /t͡sʰĩũ⁵⁴⁴/

zh_pron: chio̤ng

ipa: /t͡sʰyɒŋ⁵³³/

ipa: /t͡sʰyøŋ⁵⁴⁴/

zh_pron: tshiong

zh_pron: chiofng

ipa: /t͡sʰi̯ɔŋ⁴⁴/

ipa: /t͡sʰi̯ɔŋ³³/

ipa: /t͡sʰi̯ɔŋ⁴⁴/

ipa: /t͡sʰi̯ɔŋ⁴⁴/

ipa: /t͡sʰi̯ɔŋ⁴⁴/

zh_pron: tshiang

zh_pron: tsyhang

zh_pron: /*tʰjaŋ/

狓猖

roman: pīchāng

猖狂

roman: chāngkuáng

猖猖狂狂

roman: chāngchāngkuángkuáng

猖獗

roman: chāngjué


title: 卓蘭鎮

redirect: 卓蘭


猫

etymology_texts:
同聲符字 (苗) (鄭張尚芳 (2003))
形聲漢字（上古 *mrew）：意符 犬 + 聲符 苗 (上古 *mrew) 。

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「猫」的發音和釋義，請見「貓（哺乳綱食肉目貓科動物，家貓（Felis catus）；等）」。
（此字是「貓」的簡體字和異體字。）


猫

愛猫

roman: aibyō

ruby: 愛 あい

ruby: 猫 びょう

怪猫

roman: kaibyō

ruby: 怪 かい

成猫

roman: seibyō

ruby: 成 せい

斑猫

roman: hanmyō

ruby: 斑 はん

ruby: 猫 みょう

猫額

roman: byōgaku

ruby: 額 がく

猫睛石

roman: byōseiseki

ruby: 睛 せい

ruby: 石 せき

霊猫

roman: reibyō

ruby: 霊 れい


猫

etymology_texts:
*⟨ni₁a-ko₁ma⟩ → ⟨ne₁ko₁ma⟩ → /nekoma/ → /neko/
來自上古日語。早期 nekoma 的縮約（參見下方）。

text: 猫が二匹居る。

translation: 有兩隻貓。

roman: Neko ga nihiki iru.

ruby: 猫 ねこ

ruby: 二 に

ruby: 匹 ひき

ruby: 居 い

text: 家には猫が三匹います。

translation: 屋裡有三隻貓。

roman: Ie ni wa neko ga sanbiki imasu.

ruby: 家 いえ

ruby: 三匹 さんびき

forms:
猫 (canonical)
猫 (canonical)
neko (romanization)
匹

other: ねこ

roman: [néꜜkò]

ipa: [ne̞ko̞]

子猫

roman: koneko

ruby: 子 こ

仔猫

ruby: 仔猫 こねこ

黒猫

roman: kuroneko

ruby: 黒 くろ

麝香猫

roman: jakō neko

ruby: 麝 じゃ

ruby: 香 こう

シュレーディンガーの猫

roman: Shurēdingā no neko

猫手

roman: nekote

ruby: 手 て

猫間

roman: nekoma

ruby: 間 ま

猫又

roman: nekomata

ruby: 又 また

猫耳

roman: nekomimi

ruby: 耳 みみ

唐猫

roman: karaneko

ruby: 唐 から

化け猫

roman: bakeneko

ruby: 化 ば

招き猫

roman: manekineko

ruby: 招 まね

虎猫

roman: toraneko

ruby: 虎 とら

どら猫

roman: doraneko

山猫

roman: yamaneko

ruby: 山 やま

猫可愛がり

roman: nekokawaigari

ruby: 可愛 かわい

三毛猫

roman: mikeneko

ruby: 三 み

ruby: 毛 け

猫も杓子も

roman: neko mo shakushi mo

ruby: 杓 しゃく

ruby: 子 し

猫の手も借りたい

roman: neko no te mo karitai

ruby: 借 か

猫舌

roman: nekojita

ruby: 猫舌 ねこじた

猫に鰹節

roman: neko ni katsuobushi

ruby: 鰹 かつお

ruby: 節 ぶし

猫に小判

roman: neko ni kohan

ruby: 小 こ

ruby: 判 はん

猫の額

roman: neko no hitai

ruby: 額 ひたい

借りてきた猫

roman: karite kita neko

猫を被る

roman: neko o kaburu

ruby: 被 かぶ


猫

etymology_texts:
*⟨ni₁a-ko₁ma⟩ → ⟨ne₁ko₁ma⟩ → /nekoma/
來自上古日語。原為にゃ (nya，“來自貓叫的擬聲（對照漢語 喵 (miāo)）”) + こま (koma，“四腿的動物”)的組詞。
已過時：現代日語使用較短的 neko 取代。

forms:
猫 (canonical)
nekoma (romanization)

ipa: [ne̞ko̞ma̠]


猫

etymology_texts: 來自中古漢語 猫 (中古 mjew)。《訓蒙字會 / 훈몽자회》(1527) 中記載的中古朝鮮語讀音作貓/묘 (mywo) （耶魯拼音：myo）。

glosses: 묘 (myo)的漢字：貓。

forms: 고양이 묘


猫

赤猫

roman: あかまやー, akamayā

黒猫

roman: くるまやー, kurumayā

白猫

roman: しるまやー, shirumayā

猫小

roman: まやーぐゎー, mayāgwā

sense: 小貓

まんちゃーまやー

roman: manchāmayā

sense: 三花貓

山猫

roman: やままやー, yamamayā


猫

glosses: 猫 (平假名 まやー，羅馬字 mayā)

forms:
まやー
mayā


猫

glosses: 猫 (平假名 みゃんか，羅馬字 myanka)

forms:
みゃんか
myanka


南京大屠殺

glosses: 第二次中日戰爭初期占領中國首都南京後，於1937年12月13日至1938年2月進行的大規模屠殺，造成約30萬人死亡。

forms: 南京大屠杀 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Nánjīng Dàtúshā

zh_pron: ㄋㄢˊ ㄐㄧㄥ ㄉㄚˋ ㄊㄨˊ ㄕㄚ

zh_pron: naam⁴ ging¹ daai⁶ tou⁴ saat³

zh_pron: ㄋㄢˊ ㄐㄧㄥ ㄉㄚˋ ㄊㄨˊ ㄕㄚ

zh_pron: Nánjing Dàtúsha

zh_pron: Nan²-ching¹ Ta⁴-tʻu²-sha¹

zh_pron: Nán-jīng Dà-tú-shā

zh_pron: Nanjing Dahtwusha

zh_pron: Наньцзин Датуша

roman: Nanʹczin Datuša

ipa: /nän³⁵ t͡ɕiŋ⁵⁵ tä⁵¹ tʰu³⁵ ʂä⁵⁵/

zh_pron: nàahm gīng daaih tòuh saat

zh_pron: naam⁴ ging¹ daai⁶ tou⁴ saat⁸

zh_pron: nam⁴ ging¹ dai⁶ tou⁴ sad³

ipa: /naːm²¹ kɪŋ⁵⁵ taːi̯²² tʰou̯²¹ saːt̚³/


猭

zh_pron: chuān (chuan¹)

zh_pron: ㄔㄨㄢ

zh_pron: chuān

zh_pron: chuan

zh_pron: chwān

zh_pron: чуань

roman: čuanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʰu̯än⁵⁵/

zh_pron: trhjwen

zh_pron: trhjwenH

zh_pron: /*l̥ʰon/

zh_pron: /*l̥ʰons/


猭

zh_pron: shān (shan¹)

zh_pron: ㄕㄢ

zh_pron: shān

zh_pron: shan

zh_pron: шань

roman: šanʹ

ipa: /ʂän⁵⁵/


猱

glosses: 用於猱雜／猱杂 (náozá)。

zh_pron: náo (nao²)

zh_pron: ㄋㄠˊ

zh_pron: lô

zh_pron: jiû

zh_pron: náo

zh_pron: náu

zh_pron: nau

zh_pron: нао

roman: nao

ipa: /nɑʊ̯³⁵/

zh_pron: nàauh

zh_pron: nòuh

zh_pron: looi

zh_pron: jiuu

ipa: /lɤ²³/

zh_pron: nâu

zh_pron: naw

zh_pron: nrjuwH

zh_pron: /*nˤu/

zh_pron: /*ml'uː/

zh_pron: /*mljiwʔ/

zh_pron: /*ml'us/

吟猱

roman: yínnáo

教猱升木

roman: jiàonáoshēngmù

猱兒

roman: náo'ér

猱雜

roman: náozá

蠼猱

roman: juénáo


猶

etymology_texts:
同聲符字 (酉) (鄭張尚芳 (2003))
形聲漢字（上古 *klus, *lu, *lus）：意符 犬 + 聲符 酋 (上古 *sɡlu) – 一種猴子。

text: 以若所為求若所欲，猶緣木而求魚也。

translation: 這種做法追求這樣的目標，簡直就像是爬樹去捉魚。

roman: Yǐ ruò suǒ wéi qiú ruò suǒ yù, yóu yuán mù ér qiú yú yě.

ref: 《孟子》，約公元前4世紀

text: 以若所为求若所欲，犹缘木而求鱼也。

translation: 這種做法追求這樣的目標，簡直就像是爬樹去捉魚。

ref: 《孟子》，約公元前4世紀

text: 有賢而用之者，國之福也，有之而不用，猶無有也。可不慎歟？

translation: 一個國家若有人才且能善加利用，確實是件好事；但若人才存在卻未被善用，那便等同於沒有人才。我們絕不能對此掉以輕心！

roman: Yǒu xián ér yòng zhī zhě, guó zhī fú yě, yǒu zhī ér bù yòng, yóu wú yǒu yě. Kě bùshèn yú?

ref: 北宋·王安石《興賢》

text: 有贤而用之者，国之福也，有之而不用，犹无有也。可不慎欤？

text: 往者不可諫，來者猶可追。

translation: 至於過去，責備已無濟於事；但未來仍可未雨綢繆。

roman: Wǎng zhě bùkě jiàn, lái zhě yóu kě zhuī.

ref: 《論語》，約公元前475 – 前221年

text: 往者不可谏，来者犹可追。

translation: 至於過去，責備已無濟於事；但未來仍可未雨綢繆。

ref: 《論語》，約公元前475 – 前221年

text: 四海無閒田，農夫猶餓死。

translation: 這片土地上沒有一片田地閒置，農民卻依然餓死。

roman: Sìhǎi wú xián tián, nóngfū yóu èsǐ.

ref: 唐·李紳《憫農》

text: 四海无闲田，农夫犹饿死。

translation: 這片土地上沒有一片田地閒置，農民卻依然餓死。

glosses: 猶太／犹太 (Yóutài)的簡稱。

猶太

roman: Yóutài

glosses: 猷 (yóu，“謀略”)的另一種寫法

zh_pron: yóu (you²)

zh_pron: ㄧㄡˊ

zh_pron: yù

zh_pron: iù

zh_pron: iû

zh_pron: iu

zh_pron: yóu

zh_pron: you

zh_pron: ю

roman: ju

ipa: /joʊ̯³⁵/

zh_pron: yàuh

ipa: /jɐu̯²¹/

zh_pron: iu^ˇ

zh_pron: (r)iu^ˇ

zh_pron: iú

zh_pron: iuu

zh_pron: iw

zh_pron: yeu^去

ipa: /ɦiɤ²³/

zh_pron: yuw

zh_pron: kjuwH

zh_pron: yuwH

zh_pron: /*klus/

zh_pron: /*lus/

困獸猶鬥

roman: kùnshòuyóudòu

夷猶

roman: yíyóu

尚猶

roman: shàngyóu

意猶未盡

roman: yìyóuwèijìn

猶且

roman: yóuqiě

猶之乎

roman: yóuzhihu

猶他

roman: Yóutā

猶古自

roman: yóugǔzì

猶太人

roman: yóutàirén

猶太教

roman: yóutàijiào

猶夷

roman: yóuyù

猶如

roman: yóurú

猶子

roman: yóuzǐ

猶是

roman: yóushì

猶然

roman: yóurán

猶猶

roman: yóuyóu

猶疑

roman: yóuyí, yóuyi

猶自

roman: yóuzì

猶若

roman: yóuruò

猶豫不決

roman: yóuyùbùjué

言猶在耳

roman: yányóuzài'ěr

記憶猶新

roman: jìyìyóuxīn

過猶不及

roman: guòyóubùjí

notes: 有些學者認為，「猶」字（指猴子）體現了一種多疑的性質，這跟「與」字（指一種多疑的野生動物）的行為相似。


猶

text: 伊猶咧睏。

translation: 他還在睡。

roman: I iáu teh khùn.

text: 伊犹咧困。

zh_pron: iáu

zh_pron: iá

zh_pron: á

zh_pron: áu

zh_pron: iah

zh_pron: ah

zh_pron: iao

zh_pron: iar

ipa: /i̯a⁵⁵⁴/

zh_pron: ar

zh_pron: ao

zh_pron: iaq

ipa: /i̯aʔ³²/

zh_pron: aq

ipa: /aʔ³²/

猶未

roman: iáu-bōe


猶

glosses: （以下詞條尚未創建：なお。）


title: 南城縣

redirect: 南城


南安

glosses: (～市) 中國福建泉州的縣級市

glosses: (～府) 明朝清朝的府，在今中國江西贛州市境，治所在大庾縣

text: 南安板鴨

roman: Nán'ān bǎnyā

text: 南安板鸭

zh_pron: Nán'ān

zh_pron: ㄋㄢˊ ㄢ

zh_pron: naam⁴ on¹

zh_pron: Nàng-ăng

zh_pron: nang² ua¹

zh_pron: nang² uann¹

zh_pron: Lâm-oaⁿ

zh_pron: Nán-an

zh_pron: Nán-ān

zh_pron: Nanan

zh_pron: Наньань

roman: Nanʹanʹ

ipa: /nän³⁵ ˀän⁵⁵/

zh_pron: nàahm ōn

zh_pron: nam⁴ on¹

ipa: /naːm²¹ ɔːn⁵⁵/

ipa: /nˡaŋ⁵³⁻⁵⁵ ^((Ø-))ŋaŋ⁵⁵/

zh_pron: nang⁵ mua¹

zh_pron: Náng-uaⁿ

ipa: /naŋ¹³⁻¹¹ ^((Ø-))mua⁵³³/

ipa: /naŋ²⁴⁻²¹ ^((Ø-))mua⁵⁴⁴/

zh_pron: Lâm-uann

zh_pron: lam'voaf

ipa: /lam²⁴⁻²² ũ̯ã³³/

ipa: /lam²⁴⁻²² ũ̯ã⁴⁴/

ipa: /lam²³⁻³³ ũ̯ã⁴⁴/

ipa: /lam²⁴⁻¹¹ ũ̯ã⁴⁴/

ipa: /lam¹³⁻²² ũ̯ã⁴⁴/

zh_pron: noe^去 oe

ipa: /nø²² ø⁴⁴/


猹

etymology_texts: 形聲漢字：意符 犭 + 聲符 查 。

etymology_texts:
該字在1921年1月的短篇小說《故鄉》中由鲁迅造出。根據他的說法，查 (zhā)的語音成分與鄉下人所說的聲音類似。
大多數現代資料都認為是獾或類似獾的動物，(Yu, 2016)則認為這種動物實際上可能是獐 - 源自獐 (“[*tsɒ̃~tsɒŋ]”)在某些非城市紹興話中的稱呼（很可能是現實人物閏土對少年時期的鲁迅所講述的名稱）。
這個詞後來在鲁迅自己的城市紹興話訛變為 [*tsɑ]，最後被比擬為標準漢語的查 (zhā)。

glosses: 魯迅在《故鄉》中提到的一種野生動物

text: 我那時並不知道這所謂猹的是怎麼一件東西——便是現在也不知道——只是無端地覺得狀如小狗而很兇猛。

roman: Wǒ nàshí bìng bù zhīdào zhè suǒwèi zhā de shì zěnme yījiàn dōngxī — biàn shì xiànzài yě bù zhīdào — zhǐshì wúduān de juéde zhuàng rú xiǎogǒu ér hěn xiōngměng.

ref: 1921年，鲁迅《故鄉》

text: 我那时并不知道这所谓猹的是怎么一件东西——便是现在也不知道——只是无端地觉得状如小狗而很凶猛。

ref: 1921年，鲁迅《故鄉》

text: 走路的人口渴了摘一個瓜吃，我們這裡是不算偷的。要管的是獾豬、刺蝟、猹。

roman: Zǒulù de rén kǒukě le zhāi yīge guā chī, wǒmen zhèlǐ shì bùsuàn tōu de. Yào guǎn de shì huān zhū, cìwèi, zhā.

ref: 1921年，鲁迅《故鄉》

text: 走路的人口渴了摘一个瓜吃，我们这里是不算偷的。要管的是獾猪、刺猬、猹。

ref: 1921年，鲁迅《故鄉》

text: 「猹」字是我據鄉下人所說的聲音，生造出來的，讀如「查」。但我自己也不知道究竟是怎樣的動物，因為這乃是閏土所說，別人不知其詳。現在想起來，也許是獾罷。

roman: “zhā” zì shì wǒ jù xiāngxiàrén suǒ shuō de shēngyīn, shēngzào chūlái de, dú rú “zhā”. Dàn wǒ zìjǐ yě bùzhīdào jiūjìng shì zěnyàng de dòngwù, yīnwèi zhè nǎishì Rùntǔ suǒ shuō, biérén bùzhīqíxiáng. Xiànzài xiǎng qǐlái, yěxǔ shì huān ba.

ref: 1929年，鲁迅，給舒新城的信

text: 「猹」字是我据乡下人所说的声音，生造出来的，读如「查」。但我自己也不知道究竟是怎样的动物，因为这乃是闰土所说，别人不知其详。现在想起来，也许是獾罢。

ref: 1929年，鲁迅，給舒新城的信

zh_pron: zhā

zh_pron: chá (zha¹, cha²)

zh_pron: ㄓㄚ

zh_pron: ㄔㄚˊ

zh_pron: jha

zh_pron: jā

zh_pron: ja

zh_pron: чжа

roman: čža

ipa: /ʈ͡ʂä⁵⁵/

zh_pron: chá

zh_pron: char

zh_pron: ча

roman: ča

ipa: /ʈ͡ʂʰä³⁵/

notes:
早期的字典考證將該字讀音列為 zhā - 像是1954年由語言學家魏建功主編的《新华字典》、1936年由舒新城主編的《辞海》。
然而，1973年的《现代汉语词典》 將該字的讀音改為 chá，與標準漢語常見讀音查同音。1985年出版的第一部《普通話異讀詞審音表》，同樣規定把 zhā 改成 chá。從那時起，大多數後期的資料都沿用此一規定，將該字的讀音定為 chá。


title: 南寧地區

redirect: 南寧


南嶽

glosses: 衡山 (Héng Shān)之別名。

衡山

roman: Héng Shān

forms:
南岳 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
南岳 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Nányuè

zh_pron: ㄋㄢˊ ㄩㄝˋ

zh_pron: naam⁴ ngok⁶

zh_pron: Nán-ywè

zh_pron: Nanyueh

zh_pron: Наньюэ

roman: Nanʹjue

ipa: /nän³⁵ ɥɛ⁵¹/

zh_pron: nàahm ngohk

zh_pron: naam⁴ ngok⁹

zh_pron: nam⁴ ngog⁶

ipa: /naːm²¹ ŋɔːk̚²/


南嶽

forms:
南嶽 (canonical)
nangaku (romanization)
南岳 (alternative)


南嶽

forms:
Namak (romanization)
남악 (hangeul)


南州

glosses: (～鄉) 位於臺灣屏東的鄉

zh_pron: Nánzhōu

zh_pron: ㄋㄢˊ ㄓㄡ

zh_pron: naam⁴ zau¹

zh_pron: Nàm-chû

zh_pron: Lâm-chiu

zh_pron: Nánjhou

zh_pron: Nán-jōu

zh_pron: Nanjou

zh_pron: Наньчжоу

roman: Nanʹčžou

ipa: /nän³⁵ ʈ͡ʂoʊ̯⁵⁵/

zh_pron: nàahm jāu

zh_pron: naam⁴ dzau¹

zh_pron: nam⁴ zeo¹

ipa: /naːm²¹ t͡sɐu̯⁵⁵/

zh_pron: nam^ˇ zu^ˊ

zh_pron: nam² zu¹

ipa: /nam¹¹ t͡su²⁴/

zh_pron: Lâm-tsiu

zh_pron: lamciw

ipa: /lam²⁴⁻²² t͡si̯u⁴⁴/

ipa: /lam²⁴⁻²² t͡si̯u³³/

ipa: /lam¹³⁻²² t͡si̯u⁴⁴/

ipa: /lam²⁴⁻¹¹ t͡si̯u⁴⁴/

ipa: /lam²³⁻³³ t͡si̯u⁴⁴/


title: 南木林縣

redirect: 南木林


南沙

glosses: 南沙群島／南沙群岛 (Nánshā qúndǎo)的簡稱。

glosses: （～區）廣州市市轄區之一，位於廣州市最南端。

glosses: （～街道）廣東省廣州市南沙區下轄街道辦事處名。

glosses: （～鎮）雲南省紅河州元陽縣下轄鎮名。

zh_pron: Nánshā

zh_pron: ㄋㄢˊ ㄕㄚ

zh_pron: naam⁴ saa¹

zh_pron: Nánsha

zh_pron: Nán-shā

zh_pron: Nansha

zh_pron: Наньша

roman: Nanʹša

ipa: /nän³⁵ ʂä⁵⁵/

zh_pron: nàahm sā

zh_pron: nam⁴ sa¹

ipa: /naːm²¹ saː⁵⁵/

西沙

sense: 南沙群島

三沙

roman: Sānshā


title: 南澳縣

redirect: 南澳


南庄

glosses: (～鄉) 位於臺灣苗栗的鄉

zh_pron: Nánzhuāng

zh_pron: ㄋㄢˊ ㄓㄨㄤ

zh_pron: Nàm-chông

zh_pron: nam zong^ˋ

zh_pron: Lâm-chng

zh_pron: Nánjhuang

zh_pron: Nán-jwāng

zh_pron: Nanjuang

zh_pron: Наньчжуан

roman: Nanʹčžuan

ipa: /nän³⁵ ʈ͡ʂu̯ɑŋ⁵⁵/

zh_pron: nam^ˇ zong^ˊ

zh_pron: nam² zong¹

ipa: /nam¹¹ t͡soŋ²⁴/

ipa: /nam⁵⁵ t͡soŋ⁵³/

zh_pron: Lâm-tsng

zh_pron: lamzngf

ipa: /lam²⁴⁻²² t͡sŋ̍⁴⁴/

ipa: /lam²⁴⁻²² t͡sŋ̍³³/

ipa: /lam¹³⁻²² t͡sŋ̍⁴⁴/

ipa: /lam²⁴⁻¹¹ t͡sŋ̍⁴⁴/

ipa: /lam²³⁻³³ t͡sŋ̍⁴⁴/


title: 南通市

redirect: 南通


南開

forms: 南开 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Nánkāi

zh_pron: ㄋㄢˊ ㄎㄞ

zh_pron: Lâm-khai

zh_pron: Nánkai

zh_pron: Nán-kāi

zh_pron: Nankai

zh_pron: Нанькай

roman: Nanʹkaj

ipa: /nän³⁵ kʰaɪ̯⁵⁵/

zh_pron: lamqay

ipa: /lam²⁴⁻²² kʰai̯⁴⁴/

ipa: /lam²⁴⁻²² kʰai̯³³/

ipa: /lam¹³⁻²² kʰai̯⁴⁴/

ipa: /lam²⁴⁻¹¹ kʰai̯⁴⁴/

ipa: /lam²³⁻³³ kʰai̯⁴⁴/


獥

zh_pron: xí

zh_pron: jiào (xi², jiao⁴)

zh_pron: ㄒㄧˊ

zh_pron: ㄐㄧㄠˋ

zh_pron: sí

zh_pron: syí

zh_pron: shyi

zh_pron: си

roman: si

ipa: /ɕi³⁵/

zh_pron: jiào

zh_pron: jyàu

zh_pron: jiaw

zh_pron: цзяо

roman: czjao

ipa: /t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵¹/

zh_pron: kewH

zh_pron: kek

zh_pron: hek

zh_pron: /*kleːwɢs/

zh_pron: /*kleːwɢ/

zh_pron: /*ɡleːwɢ/


title: 南陽地區

redirect: 南陽


title: 南陽縣


title: 南雄市

redirect: 南雄


南韓

forms: 南韩 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Nánhán

zh_pron: ㄋㄢˊ ㄏㄢˊ

zh_pron: naam⁴ hon⁴

zh_pron: Nàm-hòn

zh_pron: Lâm-hân

zh_pron: Nán-hán

zh_pron: Nanharn

zh_pron: Наньхань

roman: Nanʹxanʹ

ipa: /nän³⁵ xän³⁵/

zh_pron: nàahm hòhn

zh_pron: nam⁴ hon⁴

ipa: /naːm²¹ hɔːn²¹/

zh_pron: nam^ˇ hon^ˇ

zh_pron: nam² hon²

ipa: /nam¹¹ hon¹¹/

zh_pron: lamhaan

ipa: /lam²⁴⁻²² han²⁴/

ipa: /lam¹³⁻²² han¹³/

ipa: /lam²⁴⁻¹¹ han²⁴/

ipa: /lam²³⁻³³ han²³/

南朝鮮

roman: náncháoxiǎn

大韓民國

roman: Dàhán Mínguó


南韓

forms:
南韓 (canonical)
Nankan (romanization)
なんかん (archaic)

ipa: [nã̠ŋkã̠ɴ]

北韓

roman: Hokkan

ruby: 北韓 ほっかん


南韓

forms:
Namhan (romanization)
남한 (hangeul)


南齊書

glosses: 記載南朝南齊時期歷史的史書，由梁朝史學家萧子显撰寫

forms: 南齐书 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Nánqíshū

zh_pron: ㄋㄢˊ ㄑㄧˊ ㄕㄨ

zh_pron: Náncíshu

zh_pron: Nán-chí-shū

zh_pron: Nanchyishu

zh_pron: Наньцишу

roman: Nanʹcišu

ipa: /nän³⁵ t͡ɕʰi³⁵ ʂu⁵⁵/


PhD

glosses:
PhD
====翻译====
翻譯
* 简体中文：博士学位
* 正體中文：博士學位


博大精深

text: 中國文化博大精深

roman: Zhōngguó wénhuà bódàjīngshēn

text: 中国文化博大精深

glosses: 形容一個人知識宏闊，見解精闢

text: 蘊含博大精深的學問

roman: yùnhán bódàjīngshēn de xuéwèn

text: 蕴含博大精深的学问

zh_pron: bódàjīngshēn

zh_pron: ㄅㄛˊ ㄉㄚˋ ㄐㄧㄥ ㄕㄣ

zh_pron: bok³ daai⁶ zing¹ sam¹

zh_pron: pag⁴ dai⁶ zêng¹ cim¹

zh_pron: ㄅㄛˊ ㄉㄚˋ ㄐㄧㄥ ㄕㄣ

zh_pron: bódàjingshen

zh_pron: bwó-dà-jīng-shēn

zh_pron: bordahjingshen

zh_pron: бодацзиншэнь

roman: bodaczinšɛnʹ

ipa: /pu̯ɔ³⁵ tä⁵¹ t͡ɕiŋ⁵⁵ ʂən⁵⁵/

zh_pron: bok daaih jīng sām

zh_pron: bok⁸ daai⁶ dzing¹ sam¹

zh_pron: bog³ dai⁶ jing¹ sem¹

ipa: /pɔːk̚³ taːi̯²² t͡sɪŋ⁵⁵ sɐm⁵⁵/

zh_pron: phak tăi tseng tshim

ipa: /pʰak̚²⁻⁴ tai³⁵⁻¹¹ t͡seŋ³³⁻²³ t͡sʰim³³/


博彩

forms: 菠菜 (alternative slang)

zh_pron: bócǎi

zh_pron: ㄅㄛˊ ㄘㄞˇ

zh_pron: bok³ coi²

zh_pron: phok-chhái

zh_pron: pok-chhái

zh_pron: bwó-tsǎi

zh_pron: bortsae

zh_pron: боцай

roman: bocaj

ipa: /pu̯ɔ³⁵ t͡sʰaɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: bok chói

zh_pron: bok⁸ tsoi²

zh_pron: bog³ coi²

ipa: /pɔːk̚³ t͡sʰɔːi̯³⁵/

zh_pron: phok-tshái

zh_pron: phokzhae

ipa: /pʰɔk̚⁵⁻²⁴ t͡sʰai̯⁵⁵⁴/

ipa: /pʰɔk̚³²⁻⁵ t͡sʰai̯⁵³/

ipa: /pʰɔk̚³²⁻⁴ t͡sʰai̯⁵³/

zh_pron: pok-tshái

zh_pron: pokzhae

ipa: /pɔk̚⁵⁻²⁴ t͡sʰai̯⁵⁵⁴/

ipa: /pɔk̚³²⁻⁴ t͡sʰai̯⁵³/


王

word: 仼, 㕵, 𡉠, 彺, 忹, 抂, 汪, 狂, 旺, 枉, 𤆦, 𥘛, 𮀍, 𮂴, 𥿁, 蚟, 𧥶, 𧴽, 軖, 𬫃, 𩵭, 迋, 尪, 尫, 㒬, 尩, 𪼷, 䶭, 𮨧, 頊(顼), 鳿

word: 兲, 丟, 弄, 𣅨, 𪳈, 主, 全, 𦍌, 呈, 𡭤, 㞷, 𦬬, 𭥕, 𭩜, 皇, 𦊄, 䍿, 𦤃, 望, 𩂊, 聖, 朢, 𭼆, 匡, 囯, 閏(闰), 𪡅, 噩, 𧘦, 㝙, 寚, 㴏, 鬥


博物多聞

forms: 博物多闻 (Simplified-Chinese)

zh_pron: bówùduōwén

zh_pron: ㄅㄛˊ ㄨˋ ㄉㄨㄛ ㄨㄣˊ

zh_pron: ㄅㄛˊ ㄨˋ ㄉㄨㄛ ㄨㄣˊ

zh_pron: bówùduowún

zh_pron: bwó-wù-dwō-wén

zh_pron: borwuhduowen

zh_pron: бо’удовэнь

roman: bo’udovɛnʹ

ipa: /pu̯ɔ³⁵ u⁵¹ tu̯ɔ⁵⁵ wən³⁵/

博學多聞

roman: bóxuéduōwén


玍

glosses: 易怒；頑皮，嘎 (gǎ)的另一種寫法。

zh_pron: gǎ (ga³)

zh_pron: ㄍㄚˇ

zh_pron: gǎ

zh_pron: gaa

zh_pron: га

roman: ga

ipa: /kä²¹⁴/

zh_pron: gá

zh_pron: gaat

玍七馬八

roman: gǎqīmǎbā

玍古

roman: gǎgu

玍雜子

roman: gǎzázi


博而不精

zh_pron: bó'érbùjīng

zh_pron: ㄅㄛˊ ㄦˊ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄥ

zh_pron: bok³ ji⁴ bat¹ zing¹

zh_pron: ㄅㄛˊ ㄦˊ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄥ

zh_pron: bó-érbùjing

zh_pron: bwó-ér-bù-jīng

zh_pron: borerlbujing

zh_pron: боэрбуцзин

roman: boerbuczin

ipa: /pu̯ɔ³⁵ ˀɤɻ³⁵ pu⁵¹ t͡ɕiŋ⁵⁵/

zh_pron: bok yìh bāt jīng

zh_pron: bok⁸ ji⁴ bat⁷ dzing¹

zh_pron: bog³ yi⁴ bed¹ jing¹

ipa: /pɔːk̚³ jiː²¹ pɐt̚⁵ t͡sɪŋ⁵⁵/


玔

forms: cheon (romanization)

raw_tags: 修正式：cheon, 馬科恩-賴肖爾式：ch'ŏn, 耶鲁式：chen


玚

etymology_texts: 「瑒」的簡化（昜 → 𠃓）

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「玚」的發音和釋義，請見「瑒」。
（此字是「瑒」的簡化字。）


卜問

forms: 卜问 (Simplified-Chinese)

zh_pron: bǔwèn

zh_pron: ㄅㄨˇ ㄨㄣˋ

zh_pron: buk¹ man⁶

zh_pron: bǔwùn

zh_pron: bǔ-wèn

zh_pron: buuwenn

zh_pron: бувэнь

roman: buvɛnʹ

ipa: /pu²¹⁴⁻²¹ wən⁵¹/

zh_pron: būk mahn

zh_pron: buk⁷ man⁶

zh_pron: bug¹ men⁶

ipa: /pʊk̚⁵ mɐn²²/


卡夫卡

glosses: 德語姓氏Kafka 的轉寫

glosses: 弗朗茨·卡夫卡（1883年—1924年），小說家

zh_pron: Kǎfūkǎ

zh_pron: ㄎㄚˇ ㄈㄨ ㄎㄚˇ

zh_pron: kaa¹ fu¹ kaa¹

zh_pron: Kǎfukǎ

zh_pron: Kǎ-fū-kǎ

zh_pron: Kaafukaa

zh_pron: Кафука

roman: Kafuka

ipa: /kʰä²¹⁴⁻²¹ fu⁵⁵ kʰä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: kā fū kā

zh_pron: ka¹ fu¹ ka¹

ipa: /kʰaː⁵⁵ fuː⁵⁵ kʰaː⁵⁵/


title: 卡布其诺

redirect: 卡布其諾


卡帕

zh_pron: kǎpà

zh_pron: ㄎㄚˇ ㄆㄚˋ

zh_pron: kǎ-pà

zh_pron: kaapah

zh_pron: капа

roman: kapa

ipa: /kʰä²¹⁴⁻²¹ pʰä⁵¹/

כָּפָּא

roman: káppa


珅

zh_pron: shēn (shen¹)

zh_pron: ㄕㄣ

zh_pron: shēn

zh_pron: shen

zh_pron: шэнь

roman: šɛnʹ

ipa: /ʂən⁵⁵/

zh_pron: sān


珇

zh_pron: zǔ (zu³)

zh_pron: ㄗㄨˇ

zh_pron: zǔ

zh_pron: dzǔ

zh_pron: tzuu

zh_pron: цзу

roman: czu

zh_pron: jóu

zh_pron: jéui

zh_pron: zêu²

ipa: /t͡sɵy̯³⁵/

zh_pron: tsuX

zh_pron: /*ʔsaːʔ/


珈

etymology_texts:
同聲符字 (加) (鄭張尚芳 (2003))
形聲漢字（上古 *kraːl）：意符 玉 + 聲符 加 (上古 *kraːl) 。

zh_pron: jiā (jia¹)

zh_pron: ㄐㄧㄚ

zh_pron: jiā

zh_pron: jia

zh_pron: jyā

zh_pron: цзя

roman: czja

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵/

zh_pron: gā

zh_pron: kae

zh_pron: /*kraːl/


珈

forms: ga (romanization)

raw_tags: 修正式：ga, 馬科恩-賴肖爾式：ka, 耶鲁式：ka


珉

zh_pron: mín (min²)

zh_pron: ㄇㄧㄣˊ

zh_pron: mín

zh_pron: min

zh_pron: минь

roman: minʹ

zh_pron: /*mrin/


珉

forms: min (romanization)

raw_tags: 修正式：min, 馬科恩-賴肖爾式：min, 耶鲁式：min


珉

glosses: mân (“貴金屬”)的漢字

forms:
漢越音
字喃


卡拉布里亞

forms: 卡拉布里亚 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Kǎlābùlǐyà

zh_pron: Kǎlābùlǐyǎ

zh_pron: ㄎㄚˇ ㄌㄚ ㄅㄨˋ ㄌㄧˇ ㄧㄚˋ

zh_pron: ㄎㄚˇ ㄌㄚ ㄅㄨˋ ㄌㄧˇ ㄧㄚˇ

zh_pron: kaa¹ laai¹ bou³ lei⁵ aa³

zh_pron: ㄎㄚˇ ㄌㄚ ㄅㄨˋ ㄌㄧˇ ㄧㄚˋ

zh_pron: Kǎlabùlǐyà

zh_pron: Kǎ-lā-bù-lǐ-yà

zh_pron: Kaalhabuhliiyah

zh_pron: Калабулия

roman: Kalabulija

ipa: /kʰä²¹⁴⁻²¹ lä⁵⁵ pu⁵¹ li²¹⁴⁻²¹ jä⁵¹/

zh_pron: Kǎlābùlǐyǎ [實際讀音：kǎlābùlíyǎ

zh_pron: ㄎㄚˇ ㄌㄚ ㄅㄨˋ ㄌㄧˇ ㄧㄚˇ

zh_pron: Kǎlabùlǐyǎ

zh_pron: Kǎ-lā-bù-lǐ-yǎ

zh_pron: Kaalhabuhliiyea

ipa: /kʰä²¹⁴⁻²¹ lä⁵⁵ pu⁵¹ li²¹⁴⁻³⁵ jä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: kā lāai bou léih a

zh_pron: ka¹ lai¹ bou³ léi⁵ a³

ipa: /kʰaː⁵⁵ laːi̯⁵⁵ pou̯³³ lei̯¹³ aː³³/

Kalabria

sense: 意大利的大區

カラブリア州

roman: カラブリアしゅう, Karaburia shū


卡拉膠

glosses: 一組從海洋可食用紅藻中提取的線性硫酸化多糖的統稱，廣泛應用於食品產業，用作凝固劑、增稠劑或穩定劑等

forms: 卡拉胶 (Simplified-Chinese)

zh_pron: kǎlājiāo

zh_pron: ㄎㄚˇ ㄌㄚ ㄐㄧㄠ

zh_pron: kaa¹ laai¹ gaau¹

zh_pron: kǎlajiao

zh_pron: kǎ-lā-jyāu

zh_pron: kaalhajiau

zh_pron: калацзяо

roman: kalaczjao

ipa: /kʰä²¹⁴⁻²¹ lä⁵⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵/

zh_pron: kā lāai gāau

zh_pron: ka¹ lai¹ gao¹

ipa: /kʰaː⁵⁵ laːi̯⁵⁵ kaːu̯⁵⁵/

carragahen

sense: 食品添加劑


卡波耶拉

etymology_texts: 借自葡萄牙語 capoeira，後者語源未知。

glosses: 一種起源於巴西的武術、文化藝術

zh_pron: Kǎbōyélā

zh_pron: ㄎㄚˇ ㄅㄛ ㄧㄝˊ ㄌㄚ

zh_pron: ㄎㄚˇ ㄅㄛ ㄧㄝˊ ㄌㄚ

zh_pron: Kǎboyéla

zh_pron: Kǎ-bwō-yé-lā

zh_pron: Kaaboyelha

zh_pron: Кабоела

roman: Kabojela

ipa: /kʰä²¹⁴⁻²¹ pu̯ɔ⁵⁵ jɛ³⁵ lä⁵⁵/


珢

zh_pron: yín

zh_pron: kèn (yin², ken⁴)

zh_pron: ㄧㄣˊ

zh_pron: ㄎㄣˋ

zh_pron: yn

zh_pron: инь

roman: inʹ

zh_pron: kèn

zh_pron: kʻên⁴

zh_pron: kenn

zh_pron: кэнь

roman: kɛnʹ

ipa: /kʰən⁵¹/

zh_pron: àhn

zh_pron: ngàhn

ipa: /ɐn²¹/

ipa: /ŋɐn²¹/

zh_pron: ngin

zh_pron: kon

zh_pron: konH

zh_pron: /*kɯːn/

zh_pron: /*kɯːns/

zh_pron: /*ŋrɯn/


珢

forms: eun, gan (romanization)

raw_tags: 修正式：eun, gan, 馬科恩-賴肖爾式：ŭn, kan, 耶鲁式：un, kan


珥

glosses: 珥（玉部+6畫，共10畫，倉頡碼：一土尸十（MGSJ），四角號碼：1114₀，部件組合：⿰𤣩耳）


珥

etymology_texts:
同聲符字 (耳) (鄭張尚芳 (2003))
形聲漢字（上古 *njɯs）：意符 玉 + 聲符 耳 (上古 *njɯʔ) 。

etymology_texts: 衍生詞耳 (上古 *njɯʔ, “耳朵”)的去聲 (Schuessler, 2007)。

glosses: 光暈 （太陽、月亮周圍）

glosses: 古代狩獵時割取獸耳的數目來呈報功績

zh_pron: ěr (er³)

zh_pron: ㄦˇ

zh_pron: ngí

zh_pron: ěr

zh_pron: êrh³

zh_pron: eel

zh_pron: эр

roman: er

ipa: /ˀɤɻ²¹⁴/

zh_pron: neih

zh_pron: yih

zh_pron: yíh

zh_pron: néi⁶

zh_pron: ngi^ˋ

ipa: /ŋi³¹/

zh_pron: nyiH

zh_pron: /*njɯs/

抱珥

roman: bào'ěr

日珥

roman: rì'ěr

暈珥

roman: yùněr

月珥

roman: yuè'ěr

珥璫

roman: ěrdāng

珥筆

roman: ěrbǐ

珥絲

roman: ěrsī

珥貂

roman: ěrdiāo

瑤環瑜珥

roman: yáohuányú'èr

脫珥

roman: tuō'èr

貂珥

roman: diāo'ěr


珥

forms: i (romanization)

raw_tags: 修正式：i, 馬科恩-賴肖爾式：i, 耶鲁式：i


卡達

glosses: 位於西亞的國家。首都：杜哈

glosses: 英語姓氏Carter 的轉寫

forms: 卡达 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Kǎdá

zh_pron: ㄎㄚˇ ㄉㄚˊ

zh_pron: kaa¹ daat⁶

zh_pron: Kǎ-dá

zh_pron: Kaadar

zh_pron: Када

roman: Kada

ipa: /kʰä²¹⁴⁻²¹ tä³⁵/

zh_pron: kā daaht

zh_pron: kaa¹ daat⁹

zh_pron: ka¹ dad⁶

ipa: /kʰaː⁵⁵ taːt̚²/

Ҟатар

sense: 西亞國家

source: 卡塔爾

قطر

roman: gaṭar

ܩܵܛܵܪ

roman: qaṭar

קַטַר

roman: qatar


班

zh_pron: bān (ban¹)

zh_pron: ㄅㄢ

zh_pron: pân

zh_pron: băng

zh_pron: pan

zh_pron: bān

zh_pron: ban

zh_pron: бань

roman: banʹ

zh_pron: bāan

zh_pron: ban^ˊ

zh_pron: pafn

zh_pron: pang

zh_pron: pe^平

zh_pron: paen

zh_pron: /*pˤan/

zh_pron: /*praːn/


珯

zh_pron: lǎo (lao³)

zh_pron: ㄌㄠˇ

zh_pron: lǎo

zh_pron: lǎu

zh_pron: lao

zh_pron: лао

roman: lao

ipa: /lɑʊ̯²¹⁴/

zh_pron: lóuh


珲

etymology_texts: 「琿」的簡化（車 → 车）。

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「珲」的發音和釋義，請見「琿」。
（此字是「琿」的簡化字。）


印刷電路板

glosses: 印製電路板／印制电路板 (yìnzhì diànlùbǎn)之同義詞

forms: 印刷电路板 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yìnshuā diànlùbǎn

zh_pron: ㄧㄣˋ ㄕㄨㄚ ㄉㄧㄢˋ ㄌㄨˋ ㄅㄢˇ

zh_pron: ㄧㄣˋ ㄕㄨㄚ ㄉㄧㄢˋ ㄌㄨˋ ㄅㄢˇ

zh_pron: yìnshua diànlùbǎn

zh_pron: yin⁴-shua¹ tien⁴-lu⁴-pan³

zh_pron: yìn-shwā dyàn-lù-bǎn

zh_pron: yinnshua diannluhbaan

zh_pron: иньшуа дяньлубань

roman: inʹšua djanʹlubanʹ

ipa: /in⁵¹ ʂu̯ä⁵⁵ ti̯ɛn⁵¹⁻⁵³ lu⁵¹ pän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


印古什

glosses: 俄羅斯聯邦西南部高加索地區的自治共和國，首府馬加斯

zh_pron: Yìngǔshí

zh_pron: ㄧㄣˋ ㄍㄨˇ ㄕˊ

zh_pron: jan³ gu² sap⁶

zh_pron: Yìngǔshíh

zh_pron: Yìn-gǔ-shŕ

zh_pron: Yinnguushyr

zh_pron: Иньгуши

roman: Inʹguši

ipa: /in⁵¹ ku²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩³⁵/

zh_pron: yan gú sahp

zh_pron: jan³ gu² sap⁹

zh_pron: yen³ gu² seb⁶

ipa: /jɐn³³ kuː³⁵ sɐp̚²/

Ингәышьтәыла

sense: 俄羅斯聯邦的自治共和國

Iongúiséit

alt: an Iongúiséit

イングーシ

roman: Ingūshi

イングーシ共和国

roman: Ingūshi-kyōwakoku

اینگوشتیا

roman: ingušetiyâ

印古什語

roman: Yìngǔshí yǔ


title: 印地安納州

redirect: 印地安納


珺

etymology_texts: 形聲漢字：意符 𤣩 (“玉石”) + 聲符 君 (上古 *klun) 。

zh_pron: jùn (jun⁴)

zh_pron: ㄐㄩㄣˋ

zh_pron: jùn

zh_pron: jyùn

zh_pron: jiunn

zh_pron: цзюнь

roman: czjunʹ

zh_pron: kwán

zh_pron: gwahn

ipa: /kʷʰɐn³⁵/

ipa: /kʷɐn²²/


珺

pos_title: 汉字

glosses: 珺：儒字；讀法：quân

forms: 儒字


印巴

zh_pron: Yìnbā

zh_pron: ㄧㄣˋ ㄅㄚ

zh_pron: jan³ baa¹

zh_pron: Yìnba

zh_pron: Yìn-bā

zh_pron: Yinnba

zh_pron: Иньба

roman: Inʹba

ipa: /in⁵¹ pä⁵⁵/

zh_pron: yan bā

zh_pron: yen³ ba¹

ipa: /jɐn³³ paː⁵⁵/


現

pos_title: 动词

etymology_texts:
同聲符字 (見) (鄭張尚芳 (2003))
形聲漢字（上古 *ɡeːns）：意符 玉 + 聲符 見 (上古 *keːns, *ɡeːns) .

forms:
見 (Traditional-Chinese alternative)
见 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: xiàn (xian⁴)

zh_pron: ㄒㄧㄢˋ

zh_pron: щүан (xyan, II)

zh_pron: щян (xi͡an, III)

zh_pron: hien

zh_pron: hian

zh_pron: hīng

zh_pron: hiêng

zh_pron: hiān

zh_pron: hiàn

zh_pron: xiàn

zh_pron: siàn

zh_pron: syàn

zh_pron: shiann

zh_pron: сянь

roman: sjanʹ

ipa: /ɕi̯ɛn⁵¹/

zh_pron: xian

ipa: /ɕiɛn²¹³/

ipa: /ɕyæ̃⁵¹/

ipa: /ɕiæ̃⁴⁴/

zh_pron: yihn

ipa: /ɕiɛn¹¹/

ipa: /hiɛŋ²⁴²/

zh_pron: hiexn

zh_pron: hēng

zh_pron: hiāng

zh_pron: yi^去

ipa: /ɦi²³/

ipa: /ɕi̯ẽ²¹/

ipa: /ɕi̯ẽ⁴⁵/

zh_pron: henH

zh_pron: /*ɡeːns/


現

pos: adv

pos_title: 副词

zh_pron: xiàn (xian⁴)

zh_pron: ㄒㄧㄢˋ

zh_pron: щүан (xyan, II)

zh_pron: щян (xi͡an, III)

zh_pron: hien

zh_pron: hian

zh_pron: hīng


現

pos: adj

pos_title: 形容詞

zh_pron: hiêng

zh_pron: hiān

zh_pron: hiàn

zh_pron: xiàn

zh_pron: siàn

zh_pron: syàn

zh_pron: shiann


現

pos_title: 名词

zh_pron: сянь

zh_pron: xian

zh_pron: yihn

zh_pron: hiexn

zh_pron: hēng

zh_pron: hiāng

zh_pron: yi^去


球

zh_pron: qiú (qiu²)

zh_pron: ㄑㄧㄡˊ

zh_pron: khiù

zh_pron: giǔ

zh_pron: giù

zh_pron: kiû

zh_pron: qiú

zh_pron: cióu

zh_pron: chyóu

zh_pron: chyou

zh_pron: цю

roman: cju

ipa: /t͡ɕʰi̯oʊ̯³⁵/

zh_pron: qiúr

zh_pron: ㄑㄧㄡˊㄦ

zh_pron: cióur

zh_pron: chyóur

zh_pron: chyoul

zh_pron: цюр

roman: cjur

ipa: /t͡ɕʰi̯ɤʊ̯ɻʷ³⁵/

zh_pron: kiu

ipa: /t͡ɕʰiəu²¹/

zh_pron: kàuh

ipa: /kʰɐu̯²¹/

ipa: /t͡ɕʰiu²⁴/

zh_pron: kiu^ˇ

ipa: /t͡ɕʰiəu¹¹/

zh_pron: kiuu

zh_pron: jieu^去

ipa: /d͡ʑiɤ²³/

zh_pron: jieu^平

zh_pron: jiu^平

ipa: /d͡ʑʏ²²³/

ipa: /d͡ʑiø²³/

ipa: /t͡ɕʰi̯əu̯¹³/

zh_pron: gjuw


琅

etymology_texts:
同聲符字 (良) (鄭張尚芳 (2003))
形聲漢字（上古 *raːŋ）：意符 玉 + 聲符 良 (上古 *raŋ) 。

forms: 瑯 (Traditional-Chinese alternative)

zh_pron: láng (lang²)

zh_pron: ㄌㄤˊ

zh_pron: lông

zh_pron: láng

zh_pron: lang

zh_pron: лан

roman: lan

ipa: /lɑŋ³⁵/

zh_pron: lòhng

ipa: /lɔːŋ²¹/

zh_pron: loong

ipa: /lɔŋ²⁴/

ipa: /lɔŋ¹³/

zh_pron: /*raːŋ/

廝琅琅

roman: sīlānglāng

林琅

roman: línláng

桑琅琅

roman: sānglángláng

琅玕

roman: lánggān

琅琅

roman: lángláng

琅璫

roman: lángdāng


琙

zh_pron: yù (yu⁴)

zh_pron: ㄩˋ

zh_pron: yù

zh_pron: yü⁴

zh_pron: yuh

zh_pron: юй

roman: juj

zh_pron: hwik

zh_pron: /*ɡʷrɯɡ/


印第安納波利斯

glosses: 美國印第安納州城市和州府

forms: 印第安纳波利斯 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Yìndì'ānnàbōlìsī

zh_pron: ㄧㄣˋ ㄉㄧˋ ㄢ ㄋㄚˋ ㄅㄛ ㄌㄧˋ ㄙ

zh_pron: jan³ dai⁶ on¹ naap⁶ bo¹ lei⁶ si¹

zh_pron: ㄧㄣˋ ㄉㄧˋ ㄢ ㄋㄚˋ ㄅㄛ ㄌㄧˋ ㄙ

zh_pron: Yìndì-annàbolìsih

zh_pron: Yìn-dì-ān-nà-bwō-lì-sz̄

zh_pron: Yinndihannahbolihsy

zh_pron: Иньдианьнаболисы

roman: Inʹdianʹnabolisy

ipa: /in⁵¹⁻⁵³ ti⁵¹ ˀän⁵⁵ nä⁵¹ pu̯ɔ⁵⁵ li⁵¹ sz̩⁵⁵/

zh_pron: yan daih ōn naahp bō leih sī

zh_pron: jan³ dai⁶ on¹ naap⁹ bo¹ lei⁶ si¹

zh_pron: yen³ dei⁶ on¹ nab⁶ bo¹ léi⁶ xi¹

ipa: /jɐn³³ tɐi̯²² ɔːn⁵⁵ naːp̚² pɔː⁵⁵ lei̯²² siː⁵⁵/

Indianapolis

sense: 美国印第安納州州府

ইন্ডিয়ানাপলিস

lang: 比什努普里亚-曼尼普尔语

インディアナポリス

roman: Indianaporisu


印航

zh_pron: Yìnháng

zh_pron: ㄧㄣˋ ㄏㄤˊ

zh_pron: Yìn-háng

zh_pron: Yinnharng

zh_pron: Иньхан

roman: Inʹxan

ipa: /in⁵¹ xɑŋ³⁵/


印表機

forms: 印表机 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yìnbiǎojī

zh_pron: ㄧㄣˋ ㄅㄧㄠˇ ㄐㄧ

zh_pron: jan³ biu² gei¹

zh_pron: ìn-pió-ki

zh_pron: yìnbiǎoji

zh_pron: yìn-byǎu-jī

zh_pron: yinnbeauji

zh_pron: иньбяоцзи

roman: inʹbjaoczi

ipa: /in⁵¹ pi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵⁵/

zh_pron: yan bíu gēi

zh_pron: yen³ biu² géi¹

ipa: /jɐn³³ piːu̯³⁵ kei̯⁵⁵/

zh_pron: ienpioy'ky

ipa: /in²¹⁻⁵³ pi̯o⁵³⁻⁴⁴ ki⁴⁴/

ipa: /in⁴¹⁻⁵⁵⁴ pi̯o⁵⁵⁴⁻²⁴ ki³³/

ipa: /in²¹⁻⁵³ pi̯o⁵³⁻⁴⁴ ki⁴⁴/

ipa: /in¹¹⁻⁵³ pi̯o⁵³⁻⁴⁴ ki⁴⁴/

ipa: /in²¹⁻⁴¹ pi̯ɤ⁴¹⁻⁴⁴ ki⁴⁴/

打印機

roman: dǎyìnjī


琥

etymology_texts:
同聲符字 (虍) (鄭張尚芳 (2003))
形聲漢字（上古 *qʰlaːʔ）：意符 玉 + 聲符 虎 (上古 *qʰlaːʔ) 。

glosses: 僅用於琥珀 (hǔpò)。

zh_pron: hǔ (hu³)

zh_pron: ㄏㄨˇ

zh_pron: hó͘

zh_pron: hǔ

zh_pron: huu

zh_pron: ху

roman: xu

zh_pron: fú

zh_pron: hóo

zh_pron: hor

ipa: /hɔ⁵³/

ipa: /hɔ⁵⁵⁴/

ipa: /hɔ⁴¹/

zh_pron: xuX

zh_pron: /*qʰlaːʔ/

琥珀

roman: hǔpò

琥珀色

roman: hǔpòsè

琥珀酸

roman: hǔpòsuān


琥

琥珀

roman: kohaku

ruby: 琥 こ

ruby: 珀 はく

琥珀色

roman: kohakuiro

ruby: 色 いろ


琥

forms: ho (romanization)

raw_tags: 修正式：ho, 馬科恩-賴肖爾式：ho, 耶鲁式：ho


琮

glosses: 古代一種方形筒狀用以祭地的玉器

zh_pron: cóng (cong²)

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ

zh_pron: cóng

zh_pron: tsúng

zh_pron: tsorng

zh_pron: цун

roman: cun

ipa: /t͡sʰʊŋ³⁵/

zh_pron: chùhng

ipa: /t͡sʰʊŋ²¹/

zh_pron: dzowng

zh_pron: /*zuːŋ/

黃琮

roman: huángcóng


琮

glosses: 古代一種方形筒狀用以祭地的玉器


琮

glosses: 古代一種方形筒狀用以祭地的玉器

forms: jong (romanization)

raw_tags: 修正式：jong, 馬科恩-賴肖爾式：chong, 耶鲁式：cong


琰

etymology_texts:
同聲符字 (炎) (鄭張尚芳 (2003))
形聲漢字（上古 *lamʔ）：意符 𤣩 + 聲符 炎 (上古 *ɦlam) 。

forms:
𣨬 (alternative)
𤥎 (alternative)

zh_pron: yǎn (yan³)

zh_pron: ㄧㄢˇ

zh_pron: iēng

zh_pron: yǎn

zh_pron: yean

zh_pron: янь

roman: janʹ

ipa: /jɛn²¹⁴/

zh_pron: yíhm

zh_pron: yemX

zh_pron: /*lamʔ/

琰圭

roman: yǎnguī

琰琰

roman: yǎnyǎn

琬琰

roman: wǎnyǎn


琴

glosses: 乐器的一种，最早指古琴。

text: 象往入舜宮，舜在床琴。

roman: Xiàng wǎng rù Shùn gōng, Shùn zài chuáng qín.

ref: 《孟子》

text: 象往入舜宫，舜在床琴。

glosses: 后来泛化为一类乐器，类别非常广泛，既包括弓弦乐器，如提琴，也包括鍵盤樂器，如钢琴、风琴，这些乐器都可以在不同的语境中简称为“琴”。

zh_pron: qín (qin²)

zh_pron: ㄑㄧㄣˊ

zh_pron: khìm

zh_pron: kìng

zh_pron: khîm

zh_pron: qín

zh_pron: cín

zh_pron: chín

zh_pron: chyn

zh_pron: цинь

roman: cinʹ

ipa: /t͡ɕʰin³⁵/

zh_pron: kàhm

ipa: /kʰɐm²¹/

zh_pron: kim^ˇ

ipa: /kʰiŋ⁵³/

zh_pron: qiim

zh_pron: jin^去

zh_pron: gim

zh_pron: /*ɡrɯm/


琴

琴棋

ruby: 琴棋 きんき

琴碁

roman: kinki

ruby: 琴碁 きんき

琴棋書画

roman: kinkishoga

ruby: 琴棋書画 きんきしょが

琴曲

roman: kinkyoku

ruby: 琴 きん

ruby: 曲 きょく

琴弦

ruby: 琴弦 きんげん

琴絃

roman: kingen

ruby: 琴絃 きんげん

琴瑟

roman: kinshitsu

ruby: 瑟 しつ

玉琴

roman: gyokkin

ruby: 玉琴 ぎょっきん

奚琴

roman: keikin

ruby: 奚 けい

携琴

ruby: 携 けい

月琴

roman: gekkin

ruby: 月琴 げっきん

古琴

roman: kokin

ruby: 古琴 こきん

口琴

roman: kōkin

ruby: 口 こう

自鳴琴

roman: jimeikin

ruby: 自 じ

ruby: 鳴 めい

焦尾琴

roman: shōbikin

ruby: 焦尾琴 しょうびきん

弾琴

roman: dankin

ruby: 弾琴 だんきん

提琴

roman: teikin

ruby: 提 てい

鉄琴

roman: tekkin

ruby: 鉄琴 てっきん

手風琴

roman: tefūkin

ruby: 手風琴 てふうきん

二弦琴

roman: nigen-kin

ruby: 二弦琴 にげんきん

馬頭琴

roman: batōkin

ruby: 馬頭琴 ばとうきん

口琴

roman: biyabon

ruby: 口琴 びやぼん

風琴

roman: fūkin

ruby: 風琴 ふうきん

木琴

roman: mokkin

ruby: 木琴 もっきん

洋琴

roman: yōkin

ruby: 洋琴 ようきん

和琴

roman: wagon

ruby: 和琴 わごん


琴

etymology_texts:
⟨ko₂to₂⟩ → */kətə/ → /koto/
源自古典日语，在奈良时代的名著《古事记》、《日本书纪》和《万叶书》中都有提及。
可能源自木 (ko) + 音 (oto)，中间的 o 音由于叠音脱落而消失。

text: 加良怒袁志本爾夜岐斯賀阿麻理許登爾都久理賀岐比久夜由良能斗能斗那賀能伊久理爾布禮多都那豆能紀能佐夜佐夜

translation: Karano o shio ni yaki shi ga amari koto ni tsukuri kakihiku ya Yura-no-to no tonaka no ikuri ni furetatsu nazu no ki no sayasaya

roman: karano o shiho ni yaki shi ga amari koto ni tsukuri kakihiku ya Yura-no-to no tonaka no ikuri ni furetatsu nazu no ki no sayasaya

ruby: 加良怒袁 からのを

ruby: 志本爾夜岐 しほにやき

ruby: 斯賀阿麻理 しがあまり

ruby: 許登 こと

ruby: 爾都久理 につくり

ruby: 賀岐比久夜 かきひくや

ruby: 由良能斗能 ゆらのとの

ruby: 斗那賀能伊久理爾 となかのいくりに

ruby: 布禮多都 ふれたつ

ruby: 那豆能紀能 なづのきの

ruby: 佐夜佐夜 さやさや

date: 从江户时期始使用

forms:
琴 (canonical)
koto (romanization)

other: こと

roman: [kóꜜtò]

ipa: [ko̞to̞]

箏

roman: sō

sense: 古筝，日本筝的原型

琴頭

roman: kotogami

ruby: 琴 こと

ruby: 頭 がみ

こと座

roman: Koto-za

ruby: 座 ざ

琴柱

roman: kotoji

ruby: 柱 じ

琴尾

ruby: 尾 じり

琴後

roman: kotojiri

ruby: 後 じり

琴爪

roman: kotozume

ruby: 琴爪 ことづめ

琴鳥

roman: kotodori

ruby: 琴鳥 ことどり

琴弾き

roman: kotohiki

ruby: 弾 ひ

東琴

roman: azumagoto

ruby: 東 あずま

ruby: 琴 ごと

出雲琴

roman: Izumo-goto

ruby: 出雲 いずも

須磨琴

roman: Suma-goto

ruby: 須磨 すま

小琴

roman: ogoto

ruby: 小 お

百済琴

roman: Kudara-goto

ruby: 百済 くだら

新羅琴

roman: Shiragi-goto

ruby: 新羅 しらぎ

箏の琴

roman: sō no koto

ruby: 箏 そう

大正琴

roman: Taishō-goto

ruby: 大正 たいしょう

竪琴

roman: tategoto

ruby: 竪琴 たてごと

玉琴

roman: tamagoto

ruby: 玉 たま

琵琶琴

roman: Biwa-goto

ruby: 琵琶 びわ

八雲琴

roman: yakumo-goto

ruby: 八雲 やくも

大和琴

roman: Yamato-goto

ruby: 大和 やまと


琴

pos_title: 专有名词

forms:
琴 (canonical)
Koto (romanization)

roman: [kóꜜtò]


琴

etymology_texts:
/kim/ → /kimʉ/ → /kiɴ/
源自中古汉语琴 (ɡˠiɪm)。此读法是漢音读法，较晚传入。

forms:
琴 (canonical)
kin (romanization)

other: きん

roman: [kíꜜǹ]

ipa: [kʲĩɴ]

古琴

roman: kokin

sense: （中国传统乐器）古琴。

琴線

roman: kinsen

ruby: 琴線 きんせん

一弦琴

ruby: 一 いち

ruby: 弦琴 げんきん

一絃琴

roman: ichigenkin

ruby: 絃琴 げんきん

七弦琴

ruby: 七 しち

七絃琴

roman: shichigenkin

二弦琴

ruby: 二弦琴 にげんきん

二絃琴

roman: nigenkin

ruby: 二絃琴 にげんきん

六弦琴

ruby: 六 ろく

六絃琴

roman: rokugenkin


琴

forms:
琴 (canonical)
Kin (romanization)


琴

forms:
琴 (canonical)
Kumu (romanization)

伽倻琴

roman: 가야금, gayageum, kayagŭm


琺

glosses: 用於琺瑯／珐琅 (fàláng)。

zh_pron: fà (fa⁴)

zh_pron: ㄈㄚˋ

zh_pron: fà

zh_pron: fah

zh_pron: фа

roman: fa

ipa: /fä⁵¹/

zh_pron: faat

zh_pron: fat

zh_pron: hah

琺瑯

roman: fàláng

琺瑯質

roman: fàlángzhì


琺

pos_title: 漢字

forms: beop (romanization)

raw_tags: 修正式：beop, 馬科恩-賴肖爾式：pŏp, 耶鲁式：pep


琻

pos_title: 釋義

zh_pron: jīn (jin¹)

zh_pron: ㄐㄧㄣ

zh_pron: jīn

zh_pron: jin

zh_pron: цзинь

roman: czinʹ

zh_pron: chyùhn


即使

pos: conj

pos_title: 連詞

glosses: 表示假設和讓步或極端的狀態：縱使；就算是

text: 即使聽日落雨，我都會出去。

translation: 就算明天下雨，我也要出去。

roman: zik¹ si² ting¹ jat⁶ lok⁶ jyu⁵, ngo⁵ dou¹ wui⁵ ceot¹ heoi³.

text: 即使听日落雨，我都会出去。

translation: 就算明天下雨，我也要出去。

text: 即使你離開，我熱情未改

roman: zik¹ si² nei⁵ lei⁴ hoi¹, ngo⁵ jit⁶ cing⁴ mei⁶ goi²

ref: 張學友（詞劉卓輝）《還是覺得你最好》

text: 即使你离开，我热情未改

ref: 張學友（詞劉卓輝）《還是覺得你最好》

zh_pron: jíshǐ

zh_pron: ㄐㄧˊ ㄕˇ

zh_pron: zik¹ si²

zh_pron: det² lhu²

zh_pron: chit-sír

zh_pron: chek-sú

zh_pron: chit-sú

zh_pron: jíshǐh

zh_pron: jí-shř

zh_pron: jyishyy

zh_pron: цзиши

roman: cziši

ipa: /t͡ɕi³⁵ ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: jīk sí

zh_pron: dzik⁷ si²

zh_pron: jig¹ xi²

ipa: /t͡sɪk̚⁵ siː³⁵/

ipa: /tet̚⁵⁵ ɬu⁵⁵/

zh_pron: tsit-sír

ipa: /t͡sit̚⁵⁻²⁴ sɯ⁵⁵⁴/

zh_pron: tsik-sú

zh_pron: zeksuo

ipa: /t͡si̯ɪk̚³²⁻⁵ su⁵³/

ipa: /t͡si̯ɪk̚³²⁻⁴ su⁵³/

ipa: /t͡si̯ɪk̚³²⁻⁴ su⁴¹/

zh_pron: tsit-sú

zh_pron: citsuo

ipa: /t͡sit̚³²⁻⁴ su⁵³/

zh_pron: cih^入 sy

ipa: /t͡ɕiɪʔ³³ sz̩⁴⁴/

不怕

roman: bùpà

任憑

roman: rènpíng

作算

roman: zo⁶ sonn⁴

即便

roman: jíbiàn

就

roman: jiù

就算

roman: jiùsuàn

怕不

roman: pàbu

縱使

roman: zòngshǐ

縱然

roman: zòngran, zòngrán

設令

roman: shèlìng


即墨

pos_title: 專有名詞

glosses: (～區) 中國山東青島的區

glosses: 位於今中國山東平度的古老地方

zh_pron: Jímò

zh_pron: ㄐㄧˊ ㄇㄛˋ

zh_pron: zik¹ mak⁶

zh_pron: Jí-mwò

zh_pron: Jyimoh

zh_pron: Цзимо

roman: Czimo

ipa: /t͡ɕi³⁵ mu̯ɔ⁵¹/

zh_pron: jīk mahk

zh_pron: dzik⁷ mak⁹

zh_pron: jig¹ meg⁶

ipa: /t͡sɪk̚⁵ mɐk̚²/


卵母細胞

pos_title: 名詞

glosses: 指卵子發生過程中進行減數分裂的卵原細胞

forms: 卵母细胞 (Simplified-Chinese)

zh_pron: luǎnmǔxìbāo

zh_pron: ㄌㄨㄢˇ ㄇㄨˇ ㄒㄧˋ ㄅㄠ

zh_pron: leon² mou⁵ sai³ baau¹

zh_pron: luánmǔxìbāo

zh_pron: ㄌㄨㄢˇ ㄇㄨˇ ㄒㄧˋ ㄅㄠ

zh_pron: luǎnmǔsìbao

zh_pron: lwǎn-mǔ-syì-bāu

zh_pron: loanmuushihbau

zh_pron: луаньмусибао

roman: luanʹmusibao

ipa: /lu̯än²¹⁴⁻³⁵ mu²¹⁴⁻²¹ ɕi⁵¹ pɑʊ̯⁵⁵/

zh_pron: léun móuh sai bāau

zh_pron: loen² mou⁵ sai³ baau¹

zh_pron: lên² mou⁵ sei³ bao¹

ipa: /lɵn³⁵ mou̯¹³ sɐi̯³³ paːu̯⁵⁵/

oòcit

sense: 細胞

卵母細胞

roman: らんぼさいぼう, ranbo saibō


卵母細胞

forms:
卵母細胞 (canonical)
ranbosaibō (romanization)
らんぼさいばう (archaic)

other: らんぼさいぼー

roman: [ràńbósáꜜìbòò]

ipa: [ɾã̠mbo̞sa̠ibo̞ː]


卵母細胞

forms:
nanmosepo (romanization)
난모세포 (hangeul)


卵母細胞

forms:
ranmosepo (romanization)
란모세포 (hangeul)


卿卿我我

etymology_texts:
該成語或其中的疊字卿 (中古 khjaeng)，似乎受到了《世說新語》中的一個故事的影響。竹林七賢之一的王戎，因為妻子稱他為卿 (中古 khjaeng)而感到不安，這通常是丈夫對妻子的稱呼。他的妻子反駁道：
在卿卿的複合詞中，第一個卿詞性變為動詞，意思是「稱呼某人為卿」，因漢語的高度彈性而成為慣用語。

text: 親卿愛卿，是以卿卿；我不卿卿，誰當卿卿？

translation: 我親近你愛你，所以才用「卿」稱呼你，我不能用「卿」稱呼你，那誰可以用「卿」來稱呼你？

roman: Qīn qīng ài qīng, shìyǐ qīng qīng; wǒ bù qīng qīng, shéi dāng qīng qīng?

ref: 劉義慶（編輯），《世說新語》，公元5世紀

text: 亲卿爱卿，是以卿卿；我不卿卿，谁当卿卿？

ref: 劉義慶（編輯），《世說新語》，公元5世紀

zh_pron: qīngqīngwǒwǒ

zh_pron: ㄑㄧㄥ ㄑㄧㄥ ㄨㄛˇ ㄨㄛˇ

zh_pron: hing¹ hing¹ ngo⁵ ngo⁵

zh_pron: qīngqīngwǒwǒ [實際讀音：qīngqīngwówǒ

zh_pron: ㄑㄧㄥ ㄑㄧㄥ ㄨㄛˇ ㄨㄛˇ

zh_pron: cingcingwǒwǒ

zh_pron: chīng-chīng-wǒ-wǒ

zh_pron: chingchingwoowoo

zh_pron: цинцинвово

roman: cincinvovo

ipa: /t͡ɕʰiŋ⁵⁵ t͡ɕʰiŋ⁵⁵ wɔ²¹⁴⁻³⁵ wɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: hīng hīng ngóh ngóh

ipa: /hɪŋ⁵⁵ hɪŋ⁵⁵ ŋɔː¹³ ŋɔː¹³/


廠字旁

forms: 厂字旁 (Simplified-Chinese)

zh_pron: chǎngzìpáng

zh_pron: ㄔㄤˇ ㄗˋ ㄆㄤˊ

zh_pron: chǎngzìhpáng

zh_pron: chǎng-dz̀-páng

zh_pron: chaangtzyhparng

zh_pron: чанцзыпан

roman: čanczypan

ipa: /ʈ͡ʂʰɑŋ²¹⁴⁻²¹ t͡sz̩⁵¹ pʰɑŋ³⁵/

雁字殼

raw_tags: 臺灣話通用詞彙（不指定地域）

雁箳

raw_tags: 臺灣話通用詞彙（不指定地域）


厄爾尼諾

etymology_texts: 來自西班牙語 El Niño。

glosses: 東太平洋海水每隔數年就會異常升溫的現象

forms: 厄尔尼诺 (Simplified-Chinese)

zh_pron: È'ěrnínuò

zh_pron: ㄜˋ ㄦˇ ㄋㄧˊ ㄋㄨㄛˋ

zh_pron: ak¹ ji⁵ nei⁴ nok⁶

zh_pron: aak¹ ji⁵ nei⁴ nok⁶

zh_pron: ㄜˋ ㄦˇ ㄋㄧˊ ㄋㄨㄛˋ

zh_pron: È-ěrnínuò

zh_pron: È-ěr-ní-nwò

zh_pron: Eheelninuoh

zh_pron: Ээрнино

roman: Eernino

ipa: /ˀɤ⁵¹ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹ ni³⁵ nu̯ɔ⁵¹/

zh_pron: āk yíh nèih nohk

zh_pron: āak yíh nèih nohk

zh_pron: ak⁷ ji⁵ nei⁴ nok⁹

zh_pron: aak⁷ ji⁵ nei⁴ nok⁹

zh_pron: eg¹ yi⁵ néi⁴ nog⁶

zh_pron: ag¹ yi⁵ néi⁴ nog⁶

ipa: /ɐk̚⁵ jiː¹³ nei̯²¹ nɔːk̚²/

ipa: /aːk̚⁵ jiː¹³ nei̯²¹ nɔːk̚²/

Ел Ниньо

sense: 太平洋海域气候现象

エルニーニョ

roman: Erunīnyo

ال نینو

roman: el nino

聖嬰現象

roman: shèngyīng xiànxiàng

聖嬰

roman: shèngyīng

厄爾尼諾現象

roman: È'ěrnínuò xiànxiàng

拉尼娜

roman: Lānínà


厚此薄彼

pos_title: 動詞

glosses: 指對人或事不一視同仁，而有所偏頗

zh_pron: hòucǐbóbǐ

zh_pron: ㄏㄡˋ ㄘˇ ㄅㄛˊ ㄅㄧˇ

zh_pron: hau⁵ ci² bok⁶ bei²

zh_pron: hau⁵ ci² bok⁶ pei²

zh_pron: ㄏㄡˋ ㄘˇ ㄅㄛˊ ㄅㄧˇ

zh_pron: hòucǐhbóbǐ

zh_pron: hòu-tsž-bwó-bǐ

zh_pron: howtsyyborbii

zh_pron: хоуцыбоби

roman: xoucybobi

ipa: /xoʊ̯⁵¹ t͡sʰz̩²¹⁴⁻²¹ pu̯ɔ³⁵ pi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: háuh chí bohk béi

zh_pron: háuh chí bohk péi

zh_pron: hau⁵ tsi² bok⁹ bei²

zh_pron: hau⁵ tsi² bok⁹ pei²

zh_pron: heo⁵ qi² bog⁶ béi²

zh_pron: heo⁵ qi² bog⁶ péi²

ipa: /hɐu̯¹³ t͡sʰiː³⁵ pɔːk̚² pei̯³⁵/

ipa: /hɐu̯¹³ t͡sʰiː³⁵ pɔːk̚² pʰei̯³⁵/

literal_meaning: 優厚某一方而冷落另一方


thick-skinned

glosses:
thick-skinned
====翻译====
翻譯
* 简体中文：厚脸皮
* 正體中文：厚臉皮


厚臉皮

forms: 厚脸皮 (Simplified-Chinese)

zh_pron: hòu liǎnpí

zh_pron: ㄏㄡˋ ㄌㄧㄢˇ ㄆㄧˊ

zh_pron: hau⁵ lim⁵ pei⁴

zh_pron: ㄏㄡˋ ㄌㄧㄢˇ ㄆㄧˊ

zh_pron: hou⁴ lien³-pʻi²

zh_pron: hòu lyǎn-pí

zh_pron: how leanpyi

zh_pron: хоу ляньпи

roman: xou ljanʹpi

ipa: /xoʊ̯⁵¹ li̯ɛn²¹⁴⁻²¹ pʰi³⁵/

zh_pron: hòuliǎnpír

zh_pron: ㄏㄡˋ ㄌㄧㄢˇ ㄆㄧˊㄦ

zh_pron: hòu-lyǎn-pír

zh_pron: howleanpyel

zh_pron: хоуляньпир

roman: xouljanʹpir

ipa: /xoʊ̯⁵¹ li̯ɛn²¹⁴⁻²¹ pʰiə̯ɻ³⁵/

zh_pron: háuh líhm pèih

zh_pron: heo⁵ lim⁵ péi⁴

ipa: /hɐu̯¹³ liːm¹³ pʰei̯²¹/


厚臉皮

text: 厚著臉皮說

roman: hòu zhe liǎnpí shuō

text: 厚着脸皮说

text: 挨了罵還若無其事的樣子，真是厚臉皮。

roman: Ái le mà hái ruòwúqíshì de yàngzǐ, zhēnshì hòuliǎnpí.

text: 挨了骂还若无其事的样子，真是厚脸皮。

zh_pron: ㄏㄡˋ ㄌㄧㄢˇ ㄆㄧˊ

zh_pron: ㄏㄡˋ ㄌㄧㄢˇ ㄆㄧˊ

ipa: /xoʊ̯⁵¹ li̯ɛn²¹⁴⁻²¹ pʰi³⁵/

zh_pron: ㄏㄡˋ ㄌㄧㄢˇ ㄆㄧˊㄦ

ipa: /xoʊ̯⁵¹ li̯ɛn²¹⁴⁻²¹ pʰiə̯ɻ³⁵/

ipa: /hɐu̯¹³ liːm¹³ pʰei̯²¹/


原住民族

text: 目前受到中華民國原住民族委員會承認的臺灣原住民族共有十六個。

roman: Mùqián shòudào Zhōnghuámínguó Yuánzhùmínzú Wěiyuánhuì chéngrèn de Táiwān yuánzhùmínzú gòngyǒu shíliù ge.

text: 目前受到中华民国原住民族委员会承认的台湾原住民族共有十六个。

zh_pron: yuánzhùmínzú

zh_pron: ㄩㄢˊ ㄓㄨˋ ㄇㄧㄣˊ ㄗㄨˊ

zh_pron: jyun⁴ zyu⁶ man⁴ zuk⁶

zh_pron: ngièn-chhu-mìn-chhu̍k

zh_pron: ngiàn-chhu-mìn-chhu̍k

zh_pron: ngien chu^˖ min cug^ˋ

zh_pron: goân-chū-bîn-cho̍k

zh_pron: ㄩㄢˊ ㄓㄨˋ ㄇㄧㄣˊ ㄗㄨˊ

zh_pron: yuánjhùmínzú

zh_pron: ywán-jù-mín-dzú

zh_pron: yuanjuhmintzwu

zh_pron: юаньчжуминьцзу

roman: juanʹčžuminʹczu

ipa: /ɥɛn³⁵ ʈ͡ʂu⁵¹ min³⁵ t͡su³⁵/

zh_pron: yùhn jyuh màhn juhk

zh_pron: jyn⁴ dzy⁶ man⁴ dzuk⁹

zh_pron: yun⁴ ju⁶ men⁴ zug⁶

ipa: /jyːn²¹ t͡syː²² mɐn²¹ t͡sʊk̚²/

zh_pron: ngien^ˇ cu^(minˇ) cug

zh_pron: ngian² cu⁴ min² cug⁶

ipa: /ŋi̯en¹¹ t͡sʰu⁵⁵ min¹¹ t͡sʰuk̚⁵/

zh_pron: ngian^ˇ cu^(minˇ) cug

ipa: /ŋi̯an¹¹ t͡sʰu⁵⁵ min¹¹ t͡sʰuk̚⁵/

ipa: /ŋien⁵⁵ t͡ʃʰu³³ min⁵⁵ t͡sʰuk²/

zh_pron: guân-tsū-bîn-tso̍k

zh_pron: goanzuxbinzok

ipa: /ɡu̯an²⁴⁻²² t͡su²²⁻²¹ bin²⁴⁻²² t͡sɔk̚⁴/

ipa: /ɡu̯an²⁴⁻²² t͡su⁴¹⁻²² bin²⁴⁻²² t͡sɔk̚²⁴/

ipa: /ɡu̯an¹³⁻²² t͡su²²⁻²¹ bin¹³⁻²² t͡sɔk̚¹²¹/

ipa: /ɡu̯an²⁴⁻¹¹ t͡su³³⁻¹¹ bin²⁴⁻¹¹ t͡sɔk̚⁴/

ipa: /ɡu̯an²³⁻³³ t͡su³³⁻²¹ bin²³⁻³³ t͡sɔk̚⁴/

原住民

roman: yuánzhùmín

土著

roman: tǔzhù


璤

zh_pron: huì (hui⁴)

zh_pron: ㄏㄨㄟˋ

zh_pron: huì

zh_pron: huèi

zh_pron: hwèi

zh_pron: huey

zh_pron: хуэй

roman: xuej

ipa: /xu̯eɪ̯⁵¹/

zh_pron: waih

ipa: /wɐi̯²²/


璥

zh_pron: jǐng (jing³)

zh_pron: ㄐㄧㄥˇ

zh_pron: jǐng

zh_pron: jiing

zh_pron: цзин

roman: czin

ipa: /t͡ɕiŋ²¹⁴/

zh_pron: kjaengX

zh_pron: /*keŋʔ/


antiderivative

glosses:
antiderivative
====翻译====
翻譯
* 简体中文：原函数
* 正體中文：原函數


原創

text: 原創作品

roman: yuánchuàng zuòpǐn

text: 原创作品

forms: 原创 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yuánchuàng

zh_pron: ㄩㄢˊ ㄔㄨㄤˋ

zh_pron: jyun⁴ cong³

zh_pron: goân-chòng

zh_pron: ywán-chwàng

zh_pron: yuanchuanq

zh_pron: юаньчуан

roman: juanʹčuan

ipa: /ɥɛn³⁵ ʈ͡ʂʰu̯ɑŋ⁵¹/

zh_pron: yùhn chong

zh_pron: jyn⁴ tsong³

zh_pron: yun⁴ cong³

ipa: /jyːn²¹ t͡sʰɔːŋ³³/

zh_pron: guân-tsòng

zh_pron: goanzoxng

ipa: /ɡu̯an²⁴⁻²² t͡sɔŋ⁴¹/

ipa: /ɡu̯an¹³⁻²² t͡sɔŋ²¹/

ipa: /ɡu̯an²⁴⁻²² t͡sɔŋ²¹/

創始

roman: chuàngshǐ

首創

roman: shǒuchuàng


原創

ipa: /ɥɛn³⁵ ʈ͡ʂʰu̯ɑŋ⁵¹/

ipa: /jyːn²¹ t͡sʰɔːŋ³³/

ipa: /ɡu̯an²⁴⁻²² t͡sɔŋ⁴¹/

ipa: /ɡu̯an¹³⁻²² t͡sɔŋ²¹/

ipa: /ɡu̯an²⁴⁻²² t͡sɔŋ²¹/


原子武器

glosses: 核武器 (héwǔqì)之同義詞

zh_pron: yuánzǐ wǔqì

zh_pron: ㄩㄢˊ ㄗˇ ㄨˇ ㄑㄧˋ

zh_pron: jyun⁴ zi² mou⁵ hei³

zh_pron: yuánzǐ wǔqì [實際讀音：yuánzíwǔqì

zh_pron: ㄩㄢˊ ㄗˇ ㄨˇ ㄑㄧˋ

zh_pron: yuánzǐh wǔcì

zh_pron: yüan²-tzŭ³ wu³-chʻi⁴

zh_pron: ywán-dž wǔ-chì

zh_pron: yuantzyy wuuchih

zh_pron: юаньцзы уци

roman: juanʹczy uci

ipa: /ɥɛn³⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻³⁵ u²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi⁵¹/

zh_pron: yùhn jí móuh hei

zh_pron: jyn⁴ dzi² mou⁵ hei³

zh_pron: yun⁴ ji² mou⁵ héi³

ipa: /jyːn²¹ t͡siː³⁵ mou̯¹³ hei̯³³/

核武

roman: héwǔ

核武器

roman: héwǔqì

核子武器

roman: hézǐ wǔqì


瓊

glosses: 瓊（玉部+15畫，共18畫，倉頡碼：一土弓月水（MGNBE），四角號碼：1714₇，部件組合：⿰𤣩敻（港臺）或⿰𤣩夐（陸日韓越））


瓊

etymology_texts:
同聲符字 (夐) (鄭張尚芳 (2003))
形聲漢字（上古 *ɡʷeŋ）：意符 玉 + 聲符 夐 (上古 *qʰʷeːns, *qʰʷeŋs) 。

text: 入瓊

translation: 進海南

roman: rù Qióng

text: 入琼

forms:
琁 (alternative)
瓗 (alternative)

zh_pron: qióng (qiong²)

zh_pron: ㄑㄩㄥˊ

zh_pron: khiùn

zh_pron: gěng

zh_pron: gìng

zh_pron: khêng

zh_pron: khiông

zh_pron: qióng

zh_pron: cyóng

zh_pron: chyúng

zh_pron: chyong

zh_pron: цюн

roman: cjun

ipa: /t͡ɕʰi̯ʊŋ³⁵/

zh_pron: kun

ipa: /t͡ɕʰyn²¹/

zh_pron: kìhng

ipa: /kʰɪŋ²¹/

ipa: /t͡ɕʰiuŋ²⁴/

zh_pron: kiun^ˇ

ipa: /t͡ɕʰỹŋ¹¹/

zh_pron: khîng

zh_pron: qeeng

zh_pron: qioong

ipa: /kʰi̯ɪŋ²⁴/

ipa: /kʰi̯ɔŋ²⁴/

ipa: /kʰi̯ɪŋ¹³/

ipa: /kʰi̯ɔŋ¹³/

ipa: /kʰi̯ɪŋ²³/

ipa: /kʰi̯ɔŋ²³/

zh_pron: khuâng

zh_pron: khuêng

zh_pron: jion^去

ipa: /d͡ʑioŋ²³/

zh_pron: 各地讀音

zh_pron: gjwieng

zh_pron: /*ɡʷeŋ/

布瓊布拉

roman: Bùqióngbùlā

投瓊

roman: tóuqióng

明瓊

roman: míngqióng

曲瓊

roman: qūqióng

玉佩瓊琚

roman: yùpèiqióngjū

瑤瓊

roman: yáoqióng

瓊劇

roman: qióngjù

瓊姿

roman: qióngzī

瓊斯

roman: Qióngsī

瓊杯

roman: qióngbēi

瓊枝

roman: qióngzhī

瓊林

roman: qiónglín

瓊枝玉葉

roman: qióngzhīyùxié

瓊樓

roman: qiónglóu

瓊樓玉宇

roman: qiónglóuyùyǔ

瓊樹

roman: qióngshù

瓊海

roman: Qiónghǎi

瓊漿

roman: qióngjiāng

瓊玖

roman: qióngjiǔ

瓊琚

roman: qióngjū

瓊瑤

roman: qióngyáo

瓊瑰

roman: qióngguī

瓊瑩

roman: qióngyíng


瓊

pos: soft-redirect


原形畢露

glosses: 原本的形貌、面目完全暴露出來

forms: 原形毕露 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yuánxíngbìlù

zh_pron: ㄩㄢˊ ㄒㄧㄥˊ ㄅㄧˋ ㄌㄨˋ

zh_pron: jyun⁴ jing⁴ bat¹ lou⁶

zh_pron: ㄩㄢˊ ㄒㄧㄥˊ ㄅㄧˋ ㄌㄨˋ

zh_pron: yuánsíngbìlù

zh_pron: ywán-syíng-bì-lù

zh_pron: yuanshyngbihluh

zh_pron: юаньсинбилу

roman: juanʹsinbilu

ipa: /ɥɛn³⁵ ɕiŋ³⁵ pi⁵¹⁻⁵³ lu⁵¹/

zh_pron: yùhn yìhng bāt louh

zh_pron: jyn⁴ jing⁴ bat⁷ lou⁶

zh_pron: yun⁴ ying⁴ bed¹ lou⁶

ipa: /jyːn²¹ jɪŋ²¹ pɐt̚⁵ lou̯²²/


原汁

zh_pron: yuánzhī

zh_pron: ㄩㄢˊ ㄓ

zh_pron: jyun⁴ zap¹

zh_pron: goân-chiap

zh_pron: yuánjhih

zh_pron: ywán-jr̄

zh_pron: yuanjy

zh_pron: юаньчжи

roman: juanʹčži

ipa: /ɥɛn³⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵/

zh_pron: yuánzhīr

zh_pron: ㄩㄢˊ ㄓㄦ

zh_pron: yuánjhihr

zh_pron: ywán-jīr

zh_pron: yuanjel

zh_pron: юаньчжир

roman: juanʹčžir

ipa: /ɥɛn³⁵ ʈ͡ʂʐ̩ɻ⁵⁵/

zh_pron: yùhn jāp

zh_pron: jyn⁴ dzap⁷

zh_pron: yun⁴ zeb¹

ipa: /jyːn²¹ t͡sɐp̚⁵/

zh_pron: guân-tsiap

zh_pron: goanciab

ipa: /ɡu̯an²⁴⁻²² t͡si̯ap̚³²/

ipa: /ɡu̯an²⁴⁻²² t͡si̯ap̚⁵/

ipa: /ɡu̯an¹³⁻²² t͡si̯ap̚³²/

ipa: /ɡu̯an²⁴⁻¹¹ t͡si̯ap̚³²/

ipa: /ɡu̯an²³⁻³³ t͡si̯ap̚³²/


瓤

etymology_texts:
同聲符字 (襄) (鄭張尚芳 (2003))
形聲漢字（上古 *naŋ, *njaŋ）：聲符 襄 (上古 *snaŋ) + 意符 瓜 。

glosses: 牲畜表皮與瘦肉之間的脂肪層

forms: 穰 (alternative)

zh_pron: ráng (rang²)

zh_pron: ㄖㄤˊ

zh_pron: nông

zh_pron: nn̂g

zh_pron: liông

zh_pron: jiâng

zh_pron: jiông

zh_pron: ráng

zh_pron: rang

zh_pron: жан

roman: žan

ipa: /ʐɑŋ³⁵/

zh_pron: rángr

zh_pron: ㄖㄤˊㄦ

zh_pron: rangl

zh_pron: жанр

roman: žanr

ipa: /ʐɑ̃ɻ³⁵/

zh_pron: nòhng

ipa: /nɔːŋ²¹/

zh_pron: nong^ˊ

zh_pron: nngg

ipa: /nŋ̍²⁴/

ipa: /nŋ̍²³/

ipa: /nŋ̍¹³/

zh_pron: lioong

ipa: /li̯ɔŋ²⁴/

zh_pron: jiaang

zh_pron: jioong

ipa: /zi̯ɔŋ²³/

zh_pron: nṳ̂ng

ipa: /nɯŋ⁵⁵/

zh_pron: naon^去

ipa: /nɑ̃²³/

zh_pron: nyang

zh_pron: nrjang

zh_pron: /*naŋ/

zh_pron: /*njaŋ/

信瓤

roman: xìnráng

松瓤

roman: sōngráng

沙瓤兒

roman: shārángr

瓜瓤

roman: guāráng

瓤兒

roman: rángr

瓤口兒

roman: rángkour

瓤子

roman: rángzi


原貌

zh_pron: yuánmào

zh_pron: ㄩㄢˊ ㄇㄠˋ

zh_pron: jyun⁴ maau⁶

zh_pron: goân-māu

zh_pron: ywán-màu

zh_pron: yuanmaw

zh_pron: юаньмао

roman: juanʹmao

ipa: /ɥɛn³⁵ mɑʊ̯⁵¹/

zh_pron: yùhn maauh

zh_pron: jyn⁴ maau⁶

zh_pron: yun⁴ mao⁶

ipa: /jyːn²¹ maːu̯²²/

zh_pron: guân-māu

zh_pron: goanmau

ipa: /ɡu̯an²⁴⁻²² mãũ̯²²/

ipa: /ɡu̯an²⁴⁻²² mãũ̯⁴¹/

ipa: /ɡu̯an¹³⁻²² mãũ̯²²/

ipa: /ɡu̯an²⁴⁻¹¹ mãũ̯³³/

ipa: /ɡu̯an²³⁻³³ mãũ̯³³/

原樣

roman: yuányàng


瓳

etymology_texts:
同聲符字 (古) (鄭張尚芳 (2003))
形聲漢字（上古 *ɡaː）：聲符 古 (上古 *kaːʔ) + 意符 瓦 。

forms: 𤭱 (alternative)

zh_pron: hú (hu²)

zh_pron: ㄏㄨˊ

zh_pron: hú

zh_pron: hwu

zh_pron: ху

roman: xu

zh_pron: hu

zh_pron: /*ɡaː/


瓻

zh_pron: chī (chi¹)

zh_pron: ㄔ

zh_pron: chī

zh_pron: chih

zh_pron: chr̄

zh_pron: chy

zh_pron: чи

roman: či

ipa: /ʈ͡ʂʰʐ̩⁵⁵/

ipa: /t͡sʰiː⁵⁵/

zh_pron: trhij

zh_pron: /*l̥ʰɯl/


甀

etymology_texts: 漢藏語系? 對照藏語 ཡོལ་གོ (yol go)和ཡོལ་མ (yol ma) (Schuessler, 2007)。

zh_pron: zhuì (zhui⁴)

zh_pron: ㄓㄨㄟˋ

zh_pron: zhuì

zh_pron: jhuèi

zh_pron: jwèi

zh_pron: juey

zh_pron: чжуй

roman: čžuj

ipa: /ʈ͡ʂu̯eɪ̯⁵¹/

zh_pron: jeuih

zh_pron: zêu⁶

ipa: /t͡sɵy̯²²/

zh_pron: drjwe

zh_pron: drjweH

zh_pron: /*dol/

zh_pron: /*dols/


甂

zh_pron: biān (bian¹)

zh_pron: ㄅㄧㄢ

zh_pron: biān

zh_pron: bian

zh_pron: byān

zh_pron: бянь

roman: bjanʹ

zh_pron: bīn

zh_pron: pīn

zh_pron: pen

zh_pron: /*peːn/


甄

etymology_texts:
同聲符字 (垔) (鄭張尚芳 (2003))
形聲漢字（上古 *ken, *kin）：聲符 垔 (上古 *qin) + 意符 瓦 。

text: 甄子丹

translation: 香港動作片演員

roman: jan¹ zi² daan¹

forms: 𤭾 (alternative)

zh_pron: zhēn (zhen¹)

zh_pron: ㄓㄣ

zh_pron: chṳ̂n

zh_pron: céng

zh_pron: ĭng

zh_pron: cĭng

zh_pron: chin

zh_pron: êng¹

zh_pron: zhēn

zh_pron: jhen

zh_pron: jēn

zh_pron: jen

zh_pron: чжэнь

roman: čžɛnʹ

ipa: /ʈ͡ʂən⁵⁵/

zh_pron: yān

zh_pron: jān

zh_pron: ziin^ˊ

ipa: /iŋ⁵⁵/

zh_pron: tsin

zh_pron: cyn

zh_pron: tsing

zh_pron: tseng

zh_pron: ing

zh_pron: eng

ipa: /iŋ³³/

ipa: /eŋ³³/

zh_pron: tsen^平

zh_pron: tsyin

zh_pron: kjien

zh_pron: /*ken/

zh_pron: /*kin/

兩甄

roman: liǎngzhén

甄別

roman: zhēnbié

甄工

roman: zhēngōng

甄拔

roman: zhēnbá

甄擇

roman: zhēnzé

甄明

roman: zhēnmíng

甄汰

roman: zhēntài

甄甄

roman: zhēnzhēn

甄用

roman: zhēnyòng

甄綜

roman: zhēnzòng

甄者

roman: zhēnzhe

甄藻

roman: zhēnzǎo

甄試

roman: zhēnshì

甄選

roman: zhēnxuǎn

甄錄試

roman: zhēnlùshì

甄陶

roman: zhēntáo

陶甄

roman: táozhēn


甄

forms:
甄 (canonical)
ken (romanization)

ipa: [kẽ̞ɴ]

甄陶

roman: kentō

ruby: 甄陶 けんとう

甄別

roman: kenbetsu

ruby: 甄別 けんべつ

甄揚

roman: ken'yō

ruby: 甄揚 けんよう

甄録

roman: kenroku

ruby: 甄録 けんろく


甄

forms:
甄 (canonical)
Ken (romanization)


甄

forms: gyeon, jin (romanization)

raw_tags: 修正式：gyeon, jin, 馬科恩-賴肖爾式：kyŏn, chin, 耶鲁式：kyen, cin


甉

zh_pron: xián (xian²)

zh_pron: ㄒㄧㄢˊ

zh_pron: xián

zh_pron: sián

zh_pron: syán

zh_pron: shyan

zh_pron: сянь

roman: sjanʹ

ipa: /ɕi̯ɛn³⁵/

zh_pron: haem

zh_pron: heamX

zh_pron: /*ɡreːmʔ/

zh_pron: /*ɡraːm/


甊

zh_pron: lǒu (lou³)

zh_pron: ㄌㄡˇ

zh_pron: lǒu

zh_pron: loou

zh_pron: лоу

roman: lou

ipa: /loʊ̯²¹⁴/

zh_pron: láuh

ipa: /lɐu̯¹³/

zh_pron: luwX

zh_pron: /*roːʔ/


甏

etymology_texts: 形聲漢字：聲符 彭 (上古 *braːŋ) + 意符 瓦 (“燒製的陶器”) 。

forms:
㼞 (alternative)
烹 (alternative)
𨭌 (Traditional-Chinese alternative)
𬭵 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: bèng

zh_pron: pèng (beng⁴, peng⁴)

zh_pron: ㄅㄥˋ

zh_pron: ㄆㄥˋ

zh_pron: pa̿ng

zh_pron: benq

zh_pron: бэн

roman: bɛn

ipa: /pɤŋ⁵¹/

zh_pron: pèng

zh_pron: pʻêng⁴

zh_pron: penq

zh_pron: пэн

roman: pɛn

ipa: /pʰɤŋ⁵¹/

zh_pron: pāang

zh_pron: bong

zh_pron: bohng

zh_pron: paahng

zh_pron: pàahng

ipa: /pʰaːŋ⁵⁵/

ipa: /pɔːŋ³³/

ipa: /pɔːŋ²²/

ipa: /pʰaːŋ²²/

ipa: /pʰaːŋ²¹/

ipa: /pʰaŋ¹¹/

ipa: /pʰaŋ³³/

zh_pron: ban^去

ipa: /bã²³/


甐

glosses: 因磨損而變薄，磷 (lín)的另一種寫法。

zh_pron: lín

zh_pron: shèn

zh_pron: shí (lin², shen⁴, shi²)

zh_pron: ㄌㄧㄣˊ

zh_pron: ㄕㄣˋ

zh_pron: ㄕˊ

zh_pron: lin

zh_pron: линь

roman: linʹ

zh_pron: shenn

zh_pron: шэнь

roman: šɛnʹ

ipa: /ʂən⁵¹/

zh_pron: shí

zh_pron: shíh

zh_pron: shŕ

zh_pron: shyr

zh_pron: ши

roman: ši

ipa: /ʂʐ̩³⁵/

zh_pron: lèuhn

zh_pron: lên⁴

zh_pron: linH

zh_pron: /*rins/


去氧核糖核酸

glosses: 脫氧核糖核酸／脱氧核糖核酸 (tuōyǎnghétánghésuān)之別名。

脫氧核糖核酸

roman: tuōyǎnghétánghésuān

zh_pron: qùyǎnghétánghésuān

zh_pron: ㄑㄩˋ ㄧㄤˇ ㄏㄜˊ ㄊㄤˊ ㄏㄜˊ ㄙㄨㄢ

zh_pron: heoi³ joeng⁵ hat⁶ tong⁴ hat⁶ syun¹

zh_pron: ㄑㄩˋ ㄧㄤˇ ㄏㄜˊ ㄊㄤˊ ㄏㄜˊ ㄙㄨㄢ

zh_pron: cyùyǎnghétánghésuan

zh_pron: chyù-yǎng-hé-táng-hé-swān

zh_pron: chiuhyeanghertarnghersuan

zh_pron: цюйянхэтанхэсуань

roman: cjujjanxɛtanxɛsuanʹ

ipa: /t͡ɕʰy⁵¹ jɑŋ²¹⁴⁻²¹ xɤ³⁵ tʰɑŋ³⁵ xɤ³⁵ su̯än⁵⁵/

zh_pron: heui yéuhng haht tòhng haht syūn

zh_pron: hoey³ joeng⁵ hat⁹ tong⁴ hat⁹ syn¹

zh_pron: hêu³ yêng⁵ hed⁶ tong⁴ hed⁶ xun¹

ipa: /hɵy̯³³ jœːŋ¹³ hɐt̚² tʰɔːŋ²¹ hɐt̚² syːn⁵⁵/


參展

forms:
参展 (Simplified-Chinese)
參⫽展 (canonical)

zh_pron: cānzhǎn

zh_pron: ㄘㄢ ㄓㄢˇ

zh_pron: caam¹ zin²

zh_pron: chham-tián

zh_pron: canjhǎn

zh_pron: tsān-jǎn

zh_pron: tsanjaan

zh_pron: цаньчжань

roman: canʹčžanʹ

ipa: /t͡sʰän⁵⁵ ʈ͡ʂän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: chāam jín

zh_pron: tsaam¹ dzin²

zh_pron: cam¹ jin²

ipa: /t͡sʰaːm⁵⁵ t͡siːn³⁵/

zh_pron: tsham-tián

zh_pron: zhamdiern

ipa: /t͡sʰam⁴⁴⁻²² ti̯ɛn⁵³/

ipa: /t͡sʰam³³ ti̯ɛn⁵⁵⁴/

ipa: /t͡sʰam⁴⁴⁻²² ti̯ɛn⁵³/

ipa: /t͡sʰam⁴⁴⁻³³ ti̯ɛn⁵³/

ipa: /t͡sʰam⁴⁴⁻³³ ti̯ɛn⁴¹/


甯

zh_pron: Nìng (Ning⁴)

zh_pron: ㄋㄧㄥˋ

zh_pron: Nìng

zh_pron: Ninq

zh_pron: Нин

roman: Nin

zh_pron: nihng

ipa: /nɪŋ²²/

zh_pron: /*neːŋs/

notes: 甯在中國大陸被視為寧／宁的異體字，2000年《中华人民共和国国家通用语言文字法》設立後可作為姓氏使用。在《通用规范汉字表》 (2013)中，甯“恢复部分义项”，成為標準姓氏。然而，在中國大陸，宁直到今日還是常用於姓氏，而甯較不常用。


甲

forms:
𠇚 (alternative)
𡴌 (alternative)

word: 𭶫, 𨒇, 䖖, 𩲳, 𢼓, 𣢗, 𤱋, 𤱢, 翈, 𠒛, 𭻎, 𤲍, 𭻝, 𤲰, 𣫹, 𩲣, 鴨(鸭), 𮒅

word: 𠇚, 𦭖, 𢑖, 𣅼, 䆘, 𥩫, 𭻈, 𡭵, 笚, 𩂘, 𭻛, 𩿼, 𬛽, 𨐴, 㕅, 庘, 𤵭, 𢈤, 𧆥, 厣, 𣃻, 厴, 𢦦, 𪀋, 閘(闸), 匣, 𪚧, 㘡, 𠔱, 𤳅, 𤳵


甲

etymology_texts:
同聲符字 (甲) (鄭張尚芳 (2003))
象形漢字：龜殼。

etymology_texts: 來自原始漢藏語 *krap (“殼；盾”)。與藏語 ཁྲབ (khrab，“鎖子甲；盾”)同源。可能與鞈 (上古 *kuːb, *kruːb, “古代皮革製成的胸甲”)相關 (Schuessler, 2007)。

glosses: 動物身上具有保護作用的硬殼

glosses: 古代兵士所穿的護身衣物，多以皮革或金屬製成

glosses: 排名第一位或分類上的第一類；等第最優的

glosses: 未指定或未知的人或事物的代名詞

glosses: 古代基層治安制度的戶口編制名稱

zh_pron: jiǎ (jia³)

zh_pron: ㄐㄧㄚˇ

zh_pron: jiǎ

zh_pron: jiåq

zh_pron: kap

zh_pron: gab

zh_pron: gă

zh_pron: gák

zh_pron: kah

zh_pron: jyǎ

zh_pron: jea

zh_pron: цзя

roman: czja

ipa: /t͡ɕi̯ä²¹⁴/

zh_pron: gia

zh_pron: gaap

zh_pron: gab^ˋ

ipa: /kɑʔ²⁴/

zh_pron: gah

zh_pron: gō̤

ipa: /kɒ¹¹/

ipa: /kɒ²¹/

zh_pron: kaq

zh_pron: kab

zh_pron: ciah^入

zh_pron: cieh^入

ipa: /t͡ɕiaʔ⁵⁵/

ipa: /t͡ɕiɑʔ⁵⁵/

ipa: /t͡ɕiɐʔ⁵⁵/

ipa: /t͡ɕiaʔ⁴⁵/

zh_pron: ciaeh^入

ipa: /ciæʔ⁴⁴/

ipa: /t͡ɕiæʔ⁵⁵/

ipa: /t͡ɕiaʔ⁴³/

zh_pron: kaeh^入

ipa: /kæʔ⁵/

ipa: /kæʔ⁵⁵/

ipa: /kæʔ⁴⁵/

zh_pron: kah^入

ipa: /kɐʔ⁵⁵/

ipa: /kʰæʔ⁴⁴/

zh_pron: khah^入

ipa: /kʰaʔ⁵⁵/

ipa: /kʰɐʔ⁵⁵/

ipa: /t͡ɕiəʔ⁴⁴/

ipa: /t͡ɕi̯a̠²⁴/

zh_pron: 各地讀音

zh_pron: kaep

zh_pron: /*kraːb/

一甲子

roman: yījiǎzǐ

三甲

roman: sānjiǎ

三鼎甲

roman: sāndīngjiǎ

丘甲

roman: qiūjiǎ

丟盔卸甲

roman: diūkuīxièjiǎ

丟盔棄甲

roman: diūkuīqìjiǎ

二甲

roman: èrjiǎ

伏甲

roman: fújiǎ

佛指甲

roman: fózhǐjiǎ

佛甲草

roman: fójiǎcǎo

保甲

roman: bǎojiǎ

偃甲

roman: yǎnjiǎ

兕甲

roman: sìjiǎ

全甲

roman: quánjiǎ


甲

etymology_texts:
同聲符字 (甲) (鄭張尚芳 (2003))
象形漢字：龜殼。

etymology_texts: 借自荷蘭語 akker (“田地，農田”) 或 morgen (“早晨”)。

glosses: 面積單位，等價於2,934坪或0.97公頃

zh_pron: jiǎ (jia³)

zh_pron: ㄐㄧㄚˇ

zh_pron: kap

zh_pron: kah

zh_pron: jiǎ

zh_pron: jyǎ

zh_pron: jea

zh_pron: цзя

ipa: /t͡ɕi̯ä²¹⁴/


甲

etymology_texts:
同聲符字 (甲) (鄭張尚芳 (2003))
象形漢字：龜殼。

etymology_texts: 源自到 (kàu) 的弱化形式。

glosses: 到，抵達（地點、時間或狀態）

glosses: 達到……的地步（結果或程度）

text: 阮將青春嫁置恁兜，阮對少年跟你跟甲老。

translation: 我把青春嫁給了你；我從年少就跟著你跟到老。

roman: Gún chiong chheng-chhun kè tī lín-tau, gún tùi siàu-liân tòe lí tòe kah lāu.

ref: 江蕙，《家後／家后》

text: 阮将青春嫁置恁兜，阮对少年跟你跟甲老。

translation: 我把青春嫁給了你；我從年少就跟著你跟到老。

zh_pron: kaq


甲

etymology_texts:
同聲符字 (甲) (鄭張尚芳 (2003))
象形漢字：龜殼。

etymology_texts: 源自到 (kàu) 的弱化形式。

zh_pron: ka̍h


甲

etymology_texts:
同聲符字 (甲) (鄭張尚芳 (2003))
象形漢字：龜殼。

etymology_texts: 可能源自敢 (kám, káⁿ) 的去鼻音化。

text: 港邊的風將阮的目屎吹乾，卡拉OK甲點一塊快樂的演歌？

translation: 港邊的風把我的眼淚吹乾，卡拉OK怎麼會點一首快樂的演歌？

roman: Káng-piⁿ ê hong chiong gún ê ba̍k-sái chhoe ta, kha-lá-ó͘-khe kah tiám chi̍t tè khoài-lo̍k ê ián-kah?

ref: 詹雅雯，《單身的演歌》

text: 港边的风将阮的目屎吹干，卡拉OK甲点一块快乐的演歌？

translation: 港邊的風把我的眼淚吹乾，卡拉OK怎麼會點一首快樂的演歌？


甲

etymology_texts:
同聲符字 (甲) (鄭張尚芳 (2003))
象形漢字：龜殼。

glosses: 佮 (kah, kap，“和、與；搭配；附帶；適合”)的另一種寫法

text: 山珍海味，啤露甲威士忌，咱坐乎圓圓，大家大賺錢。

translation: 山珍海味，啤酒和威士忌，讓我們坐成一圈，大家賺大錢。

roman: San-tin-hái-bī, bì-lù kah ui-sū-kī, lán chē hō͘ îⁿ-îⁿ, ta̍k-ke tōa thàn-chîⁿ.

ref: 張秀卿／张秀卿，《加油》

text: 山珍海味，啤露甲威士忌，咱坐乎圆圆，大家大赚钱。

translation: 山珍海味，啤酒和威士忌，讓我們坐成一圈，大家賺大錢。

ref: 張秀卿／张秀卿，《加油》


甲

etymology_texts:
同聲符字 (甲) (鄭張尚芳 (2003))
象形漢字：龜殼。

glosses: 共 (kā，“把；向；給；幫”)的另一種寫法

text: 我欲甲你攬牢牢，因為驚你啊爬起來哭。

translation: 我想把你緊緊抱住，因為怕你半夜爬起來哭。

roman: Góa beh kā lí lám-tiâu-tiâu, in-ūi kiaⁿ lí pòaⁿ-mî-á peh--khí-lâi khàu.

ref: 江蕙 (Jody Chiang), 甲你攬牢牢

text: 我欲甲你揽牢牢，因为惊你啊爬起来哭。

translation: 我想把你緊緊抱住，因為怕你半夜爬起來哭。

zh_pron: kā

zh_pron: ka


甲

etymology_texts:
同聲符字 (甲) (鄭張尚芳 (2003))
象形漢字：龜殼。

etymology_texts: 源自泉漳話 假 (ké)和英語 gay 的諧音，而華語假 (jiǎ)又與甲同音。

roman: czja


甲

etymology_texts: 源自中古漢語 甲 (中古 kaep)。

glosses: 動物身上具有保護作用的硬殼

glosses: 排名第一位或分類上的第一類

forms:
甲 (canonical)
kō (romanization)
かふ (archaic)

other: こー

roman: [kóꜜò]

ipa: [ko̞ː]

homophone: 鸛

homophone: 公

homophone: 爻

homophone: 功

homophone: 巧

homophone: 交

homophone: 行

homophone: 劫

homophone: 孝

homophone: 更

homophone: 抗

homophone: 効

homophone: 幸

homophone: 庚

homophone: 侯

homophone: 紅

homophone: 香

homophone: 候

homophone: 校

homophone: 貢

homophone: 項

homophone: 綱

homophone: 稿

homophone: 蝗

homophone: 薨

homophone: 講

homophone: 恋う

homophone: 請う

homophone: 乞う

homophone: 恍

homophone: 皎

homophone: 斯う


甲

etymology_texts: 源自中古漢語 甲 (中古 kaep)。

forms:
甲 (canonical)
Kō (romanization)

homophone: 鸛

homophone: 公

homophone: 爻

homophone: 功

homophone: 巧

homophone: 交

homophone: 行

homophone: 劫

homophone: 孝

homophone: 更

homophone: 抗

homophone: 効

homophone: 幸

homophone: 庚

homophone: 侯

homophone: 紅


甲

forms:
鎧 (alternative kanji)
甲 (canonical)
yoroi (romanization)
よろひ (archaic)

other: よろい

roman: [yòróí]

ipa: [jo̞ɾo̞i]


甲

glosses: 日本音樂中，聲音或樂器的高音域

glosses: 與某個音高相差一個八度的音

forms:
甲 (canonical)
kan (romanization)

other: かん

roman: [kàń]

ipa: [kã̠ɴ]

乙

roman: otsu

ruby: 乙 おつ

呂

roman: ryo

ruby: 呂 りょ


甲

etymology_texts: 木(き) (ki，“木”，五行之一) + の (no，屬格標記助詞) + 兄(え) (e，“哥哥”，古舊用法)。甲在陰陽五行中屬陽木，故名。

forms:
甲 (canonical)
Kinoe (romanization)

other: きのえ

roman: [kìnóé]

ipa: [kʲino̞e̞]


甲

etymology_texts:
源自中古漢語 甲 (中古 kaep)。《訓蒙字會 / 훈몽자회》(1527) 中記載的中古朝鮮語讀音作갑〮 (káp) （耶魯拼音：kap）。
對照現代粵語 甲 (gaap³)、客家語 甲 (gab⁵)。

glosses: 갑 (gap)的漢字：盔甲；外殼。

glosses: 갑 (gap)的漢字：天干的第一位；排名第一位。

forms:
갑옷 갑
첫째 천간(天干) 갑


甲

glosses: (在標題中) 第一位；最好的

text: "가성비甲" 획기적 상품 출시!

translation: 這款創新產品絕對物超所值！

roman: "gaseongbigap" hoekgijeok sangpum chulsi!

text: 상기 乙은 본 문서에 명시된 업무와 관련하여 甲에게 근로를 제공한다.

translation: 上述乙（僱員）將根據本文件中指定的任務向甲（雇主）提供勞務。

roman: sanggi eureun myeongsidoen eommuwa gwallyeonhayeo gabege geulloreul jegonghanda.

forms:
gap (romanization)
갑 (hangeul)

乙을

roman: eul

sense: 法律用語

notes: 即便漢字在韓國已經甚少使用，這些意義在新聞標題或法律文件中通常仍用漢字形式書寫。


參賽

forms: 参赛 (Simplified-Chinese)

zh_pron: cānsài

zh_pron: ㄘㄢ ㄙㄞˋ

zh_pron: caam¹ coi³

zh_pron: cang¹ soe⁴

zh_pron: chham-sài

zh_pron: cam¹ sai³

zh_pron: cansài

zh_pron: tsān-sài

zh_pron: tsansay

zh_pron: цаньсай

roman: canʹsaj

ipa: /t͡sʰän⁵⁵ saɪ̯⁵¹/

zh_pron: chāam choi

zh_pron: tsaam¹ tsoi³

zh_pron: cam¹ coi³

ipa: /t͡sʰaːm⁵⁵ t͡sʰɔːi̯³³/

zh_pron: cang² soe⁴

zh_pron: chang-se̤̍

ipa: /t͡sʰaŋ⁵³³⁻¹³ ɬø⁴²/

ipa: /t͡sʰaŋ⁵⁴⁴⁻²⁴ ɬø⁴²/

zh_pron: tsham-sài

zh_pron: zhamsaix

ipa: /t͡sʰam⁴⁴⁻³³ sai̯²¹/

ipa: /t͡sʰam⁴⁴⁻³³ sai̯¹¹/

zh_pron: tsham sài

ipa: /t͡sʰam³³⁻²³ sai²¹³/

參賽者

roman: cānsàizhě


画

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「画」的發音和釋義，請見「畫」。
（此字是「畫」的簡體字和異體字。）


画

glosses:
画
（二年級漢字，新字体汉字，旧字体形式畫）

raw_tags: 新字体汉字，旧字体形式畫）


画

etymology_texts: 來自中古漢語 畫 (中古 hweaH)。

forms:
畫 (alternative kanji)
画 (canonical)
ga (romanization)

other: が

roman: [gáꜜ]

ipa: [ɡa̠]

絵

sense: 圖片, 繪圖, 插圖

映画

roman: eiga

sense: 電影

ruby: 映 えい

ruby: 画 が

絵画

roman: kaiga

ruby: 絵 かい

画家

roman: gaka

sense: 畫家；藝術家

ruby: 画家 がか

画架

ruby: 画架 がか

画角

roman: gakaku

ruby: 角 かく

画工

roman: gakō

ruby: 工 こう

画材

roman: gazai

sense: art supplies

ruby: 材 ざい

画質

roman: gashitsu

ruby: 質 しつ

画集

roman: gashū

ruby: 集 しゅう

画商

roman: gashō

ruby: 商 しょう

画帖

roman: gajō

sense: 相本

ruby: 帖 じょう

画素

roman: gaso

ruby: 画素 がそ

画像

roman: gazō

ruby: 像 ぞう

画伯

roman: gahaku

ruby: 伯 はく

画板

roman: gaban

ruby: 板 ばん

画眉

roman: gabi

ruby: 画眉 がび

画餅

roman: gabei

sense: 米餅的圖片

ruby: 餅 べい

画舫

roman: gabō

ruby: 舫 ぼう

画面

roman: gamen

ruby: 面 めん

画竜

roman: garyō

ruby: 竜 りょう

画竜点睛

roman: garyō tensei

ruby: 点 てん

ruby: 睛 せい

画廊

roman: garō

ruby: 廊 ろう

画楼

ruby: 楼 ろう

図画

roman: zuga

ruby: 図画 ずが

動画

roman: dōga

ruby: 動 どう

版画

roman: hanga

ruby: 版 はん


画

pos: suffix

pos_title: 後綴

etymology_texts: 來自中古漢語 畫 (中古 hweaH)。

text: 風景画

translation: 風景畫

roman: fuukeiga

text: 静物画

translation: 靜物畫

roman: seibutsuga

text: 西洋画

translation: 西洋畫

roman: seiyouga

text: 日本画

translation: 日本畫

roman: nihonga

forms:
畫 (alternative kanji)
画 (canonical)
-ga (romanization)

roman: [gáꜜ]

映画

roman: eiga

ruby: 映 えい

ruby: 画 が

絵画

roman: kaiga

ruby: 絵 かい

画家

roman: gaka

ruby: 画家 がか

画架

ruby: 画架 がか

画角

roman: gakaku

ruby: 角 かく

画工

roman: gakō

ruby: 工 こう

画材

roman: gazai

ruby: 材 ざい

画質

roman: gashitsu

ruby: 質 しつ

画集

roman: gashū

ruby: 集 しゅう

画商

ruby: 商 しょう

画帖

ruby: 帖 じょう


画

etymology_texts: 画是用於取代劃的代用字。

text: 区画

translation: 區劃

roman: kukaku

text: 計画

translation: 計劃

roman: keikaku

text: 画策

translation: 策劃；謀劃

roman: kakusaku

forms:
劃 (alternative kanji dated)
画 (canonical)
kaku (romanization)

other: かく

roman: [kàkú]

roman: [kàkúꜜ]

ipa: [ka̠kɯ̟]

画一

roman: kakuitsu

ruby: 画 かく

ruby: 一 いつ

画策

ruby: 策 さく

画然

roman: kakuzen

ruby: 然 ぜん

画定

roman: kakutei

ruby: 定 てい

画期

roman: kakki

sense: 一個時代的結束

ruby: 画 かっ

ruby: 期 き

画期的

roman: kakkiteki

ruby: 的 てき

企画

roman: kikaku

ruby: 企 き

区画

ruby: 区 く

計画

ruby: 計 けい

分画

roman: bunkaku

ruby: 分 ぶん


画

etymology_texts: 來自中古漢語 畫 (中古 hweak)。

text: 筆画

translation: 筆畫

roman: hikkaku

glosses: 《易經》占卜八卦的線："—"（陽）和"- -"（陰）

forms:
畫 (alternative kanji)
画 (canonical)
kaku (romanization)


画

pos: classifier

pos_title: 量詞

etymology_texts: 來自中古漢語 畫 (中古 hweak)。

forms:
畫 (alternative kanji)
画 (canonical)
-kaku (romanization)


及物

zh_pron: jíwù

zh_pron: ㄐㄧˊ ㄨˋ

zh_pron: kap⁶ mat⁶

zh_pron: jí-wù

zh_pron: jyiwuh

zh_pron: цзиу

roman: cziu

ipa: /t͡ɕi³⁵ u⁵¹/

homophone: 及物

homophone: 急務

homophone: 急务

zh_pron: kahp maht

zh_pron: kap⁹ mat⁹

zh_pron: keb⁶ med⁶

ipa: /kʰɐp̚² mɐt̚²/


畓

zh_pron: quán (quan²)

zh_pron: ㄑㄩㄢˊ

zh_pron: quán

zh_pron: cyuán

zh_pron: chywán

zh_pron: chyuan

zh_pron: цюань

roman: cjuanʹ

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛn³⁵/


畓

pos: character

etymology_texts:
韓國漢字（국자 (國字, gukja)）。 會意漢字：水 + 田 。與답 (沓, dap)的發音類似。
朝鮮半島自創漢字。因為之前沒有一個單獨的漢字表示稻田的意思，最初是將水田兩字垂直書寫。根據此，古代新羅國人造出漢字畓，後成為規範寫法。朝鮮語中已經有單詞논用來表示稻田的意思，但這個字的漢字語發音並不存在，所以本字的發音或許是來自字形相似的漢字沓，即답。2019年12月發掘出的一塊新羅時期的木板上，寫有畓這個字，估計年份為西元500年左右。這是目前找到有關漢字畓最古老的記錄。有關畓的第二早記錄是此前於另一新羅遺址發現，年份可追溯至西元561年。

glosses: 답 (dap)的漢字：稻田。

forms: 논 답


allies

pos: unknown

glosses:
allies
====翻译====
翻譯
* 简体中文：友军
* 正體中文：友軍


畢

etymology_texts:
同聲符字 (畢) (鄭張尚芳 (2003))
會意漢字：田 + 𠦒 (“網”) – 用於野外狩獵的網。對照單。

glosses: 古代用以捕捉鳥、兔的長柄小網子

text: 夫弓、弩、畢、弋、機變之知多，則鳥亂於上矣。

translation: 製作弓箭、弩、套索、弦箭、彈簧裝置所展現的技藝固然精湛，但這些器械卻在高空擾亂了飛鳥。

roman: Fú gōng, nǔ, bì, yì, jībiàn zhī zhī duō, zé niǎo luàn yú shàng yǐ.

ref: 《莊子》，約公元前3 – 前2世紀

text: 夫弓、弩、毕、弋、机变之知多，则鸟乱于上矣。

ref: 《莊子》，約公元前3 – 前2世紀

glosses: (～宿) 星宿名，二十八宿之一，為西方白虎七宿的第五宿

text: 鴛鴦于飛，畢之羅之。

translation: 鴛鴦四處飛翔，遭遇大小網與羅。

roman: Yuānyāng yú fēi, bì zhī luó zhī.

ref: 《詩經》，約公元前11 – 前7世紀

text: 鸳鸯于飞，毕之罗之。

translation: 鴛鴦四處飛翔，遭遇大小網與羅。

ref: 《詩經》，約公元前11 – 前7世紀

text: 畢生

roman: bìshēng

text: 毕生

text: 群賢畢至

roman: qúnxiánbìzhì

text: 群贤毕至

text: 完畢

roman: wánbì

text: 完毕

text: 畢業

roman: bìyè

text: 毕业

text: 公事畢，然後敢治私事。

translation: 直到公共事務完成，他們才敢處理私事。

roman: Gōngshì bì, ránhòu gǎn zhì sīshì.

ref: 《孟子》，約公元前4世紀

text: 公事毕，然后敢治私事。

translation: 直到公共事務完成，他們才敢處理私事。

ref: 《孟子》，約公元前4世紀

text: 畢昇

translation: 北宋發明家

roman: Bì Shēng

text: 毕升

zh_pron: bì (bi⁴)

zh_pron: ㄅㄧˋ

zh_pron: pit

zh_pron: bid

zh_pron: bék

zh_pron: bì

zh_pron: bih

zh_pron: би

roman: bi

zh_pron: bi

zh_pron: bāt

zh_pron: bid^ˋ

ipa: /pɛiʔ²⁴/

zh_pron: pid

zh_pron: pi̍k

zh_pron: pia̍k

zh_pron: pih^入

ipa: /piɪʔ⁵⁵/

zh_pron: pjit

zh_pron: /*pid/

完

roman: wán

sense: 結束，終止

了畢

roman: liǎobì

佔畢

roman: zhānbì

凶相畢露

roman: xiōngxiāngbìlù

原形畢露

roman: yuánxíngbìlù

呼畢勒罕

roman: hūbìlèhǎn

畢命

roman: bìmìng

畢宿

roman: Bìxiù

畢恭畢敬

roman: bìgōngbìjìng

畢方

roman: bìfāng

畢業式

roman: bìyèshì

畢業生

roman: bìyèshēng

畢業論文

roman: bìyèlúnwén

畢業證書

roman: bìyè zhèngshū

畢氏定理

roman: Bì-shì dìnglǐ

畢罷

roman: bìbà

畢羅

roman: bìluó

畢肖

roman: bìxiào

畢逋

roman: bìbū

畢竟

roman: bìjìng

箕風畢雨

roman: jīfēngbìyǔ

鄂畢河

roman: èbìhé

鋒芒畢露

roman: fēngmángbìlòu


畢

forms: pil (romanization)

raw_tags: 修正式：pil, 馬科恩-賴肖爾式：p'il, 耶鲁式：phil


劫匪

zh_pron: jiéfěi

zh_pron: ㄐㄧㄝˊ ㄈㄟˇ

zh_pron: gip³ fei²

zh_pron: kiap-húi

zh_pron: jyé-fěi

zh_pron: jyefeei

zh_pron: цзефэй

roman: czefɛj

ipa: /t͡ɕi̯ɛ³⁵ feɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: gip féi

zh_pron: gip⁸ fei²

zh_pron: gib³ féi²

ipa: /kiːp̚³ fei̯³⁵/

zh_pron: kiap-huí

zh_pron: kiap'huie

ipa: /ki̯ap̚³²⁻⁴ hu̯i⁵³/

ipa: /ki̯ap̚⁵⁻²⁴ hu̯i⁵⁵⁴/

ipa: /ki̯ap̚³²⁻⁵ hu̯i⁵³/

ipa: /ki̯ap̚³²⁻⁴ hu̯i⁵³/

ipa: /ki̯ap̚³²⁻⁴ hu̯i⁴¹/

土匪

roman: tǔfěi

強盜

roman: qiángdào

毛子

roman: máozi

盜匪

roman: dàofěi

盜寇

roman: dàokòu

盜賊

roman: dàozéi

鬍匪

roman: húfěi

鬍子

roman: húzi


疆

etymology_texts:
同聲符字 (畺) (鄭張尚芳 (2003))
形聲漢字（上古 *kaŋ）：意符 土 + 聲符 彊 (上古 *kaŋs, *ɡaŋ, *ɡaŋʔ) 。

etymology_texts: 境 (上古 *kraŋʔ) 的變體（Schuessler, 2007）。亦對照緬甸語 ကင်း (kang:，“擺脫，遠離”)。

glosses: 新疆 (Xīnjiāng)的簡稱。

新疆

roman: Xīnjiāng

forms: 畺

zh_pron: jiāng (jiang¹)

zh_pron: ㄐㄧㄤ

zh_pron: kiông

zh_pron: giong^ˋ

zh_pron: giŏng

zh_pron: kiong

zh_pron: kiang

zh_pron: jiāng

zh_pron: jiang

zh_pron: jyāng

zh_pron: цзян

roman: czjan

ipa: /t͡ɕi̯ɑŋ⁵⁵/

zh_pron: gēung

ipa: /kœːŋ⁵⁵/

zh_pron: giong^ˊ

zh_pron: gio̤ng

ipa: /kyɒŋ⁵³³/

ipa: /kyøŋ⁵⁴⁴/

ipa: /kyɐŋ⁵⁴⁴/

zh_pron: kiofng

ipa: /ki̯ɔŋ⁴⁴/

ipa: /ki̯ɔŋ³³/

zh_pron: kiafng

zh_pron: kjang

zh_pron: /*kaŋ/

列土分疆

roman: liètǔfēnjiāng

封疆

roman: fēngjiāng

海疆

roman: hǎijiāng

無疆

roman: wújiāng

疆土

roman: jiāngtǔ

疆埸

roman: jiāngyì

疆域

roman: jiāngyù

疆場

roman: jiāngchǎng

疆界

roman: jiāngjiè

萬壽無疆

roman: wànshòuwújiāng

邊疆

roman: biānjiāng

邊疆舞

roman: biānjiāngwǔ

開疆

roman: kāijiāng

阿塞拜疆

roman: Āsàibàijiāng


疆

forms: gang (romanization)

raw_tags: 修正式：gang, 馬科恩-賴肖爾式：kang, 耶鲁式：kang


包包

glosses: 泛指背包、提包等可以裝東西的袋子

text: 啊啊這個包包我們自己做的吶，我們系上學生自己設計的

roman: a a zhège bāobāo wǒmen zìjǐ zuò de nà, wǒmen xì shàng xuéshēng zìjǐ shèjì de

ref: 高中經典文化教材

text: 啊啊这个包包我们自己做的呐，我们系上学生自己设计的

zh_pron: bāobāo

zh_pron: ㄅㄠ ㄅㄠ

zh_pron: bao¹ bao¹

zh_pron: baau¹ baau¹

zh_pron: bau¹ bau¹⁻³

zh_pron: baobao

zh_pron: bāu-bāu

zh_pron: baubau

zh_pron: баобао

roman: baobao

ipa: /pɑʊ̯⁵⁵ pɑʊ̯⁵⁵/

zh_pron: bāorbāor

zh_pron: ㄅㄠㄦ ㄅㄠㄦ

zh_pron: baorbaor

zh_pron: bāur-bāur

zh_pron: baulbaul

zh_pron: баорбаор

roman: baorbaor

ipa: /paʊ̯ɻʷ⁵⁵ paʊ̯ɻʷ⁵⁵/

ipa: /pau⁵⁵ pau⁵⁵/

zh_pron: bāau bāau

ipa: /paːu̯⁵⁵ paːu̯⁵⁵/

ipa: /pau¹¹ pau¹¹⁻⁴⁵/


北京猿人

zh_pron: Běijīng yuánrén

zh_pron: ㄅㄟˇ ㄐㄧㄥ ㄩㄢˊ ㄖㄣˊ

zh_pron: bak¹ ging¹ jyun⁴ jan⁴

zh_pron: Pak-kiaⁿ oân-lîn

zh_pron: ㄅㄟˇ ㄐㄧㄥ ㄩㄢˊ ㄖㄣˊ

zh_pron: Běijing yuánrén

zh_pron: Pei³-ching¹ yüan²-jên²

zh_pron: Běi-jīng ywán-rén

zh_pron: Beeijing yuanren

zh_pron: Бэйцзин юаньжэнь

roman: Bɛjczin juanʹžɛnʹ

ipa: /peɪ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕiŋ⁵⁵ ɥɛn³⁵ ʐən³⁵/

zh_pron: bāk gīng yùhn yàhn

zh_pron: bak⁷ ging¹ jyn⁴ jan⁴

zh_pron: beg¹ ging¹ yun⁴ yen⁴

ipa: /pɐk̚⁵ kɪŋ⁵⁵ jyːn²¹ jɐn²¹/

zh_pron: Pak-kiann uân-lîn

zh_pron: pakkviaf oanliin

ipa: /pak̚³²⁻⁴ kĩ̯ã⁴⁴⁻²² u̯an²⁴⁻²² lin²⁴/

Peking Man

sense: Homo erectus pekinensis

北京原人

roman: Pekin genjin

北京人

roman: Běijīngrén


北川

glosses: (～羌族自治縣, ～縣) 中國四川綿陽市的縣

zh_pron: Běichuān

zh_pron: ㄅㄟˇ ㄔㄨㄢ

zh_pron: bak¹ cyun¹

zh_pron: Běichuan

zh_pron: Běi-chwān

zh_pron: Beeichuan

zh_pron: Бэйчуань

roman: Bɛjčuanʹ

ipa: /peɪ̯²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰu̯än⁵⁵/

zh_pron: bāk chyūn

zh_pron: bak⁷ tsyn¹

zh_pron: beg¹ qun¹

ipa: /pɐk̚⁵ t͡sʰyːn⁵⁵/

Beichuan

sense: 中國四川省綿陽市的縣


北川

forms:
北川 (canonical)
Kitagawa (romanization)
きたがは (archaic)

other: きたがわ

roman: [kìtágáwá]

ipa: [kʲita̠ɡa̠β̞a̠]


title: 北斗鎮

redirect: 北斗


title: 北竿鄉

redirect: 北竿


十二經脈

forms: 十二经脉 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Shí'èr jīngmài

zh_pron: ㄕˊ ㄦˋ ㄐㄧㄥ ㄇㄞˋ

zh_pron: ㄕˊ ㄦˋ ㄐㄧㄥ ㄇㄞˋ

zh_pron: Shíh-èr jingmài

zh_pron: Shih²-êrh⁴ ching¹-mai⁴

zh_pron: Shŕ-èr jīng-mài

zh_pron: Shyrell jingmay

zh_pron: Шиэр цзинмай

roman: Šier czinmaj

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ˀɤɻ⁵¹ t͡ɕiŋ⁵⁵ maɪ̯⁵¹/


glosses: 1440 的截斷形式 （1440° 旋轉）


痕

etymology_texts:
同聲符字 (艮) (鄭張尚芳 (2003))
形聲漢字（上古 *ɡɯːn）：意符 疒 + 聲符 艮 (上古 *kɯːns) 。

text: 傷痕

roman: shānghén

text: 伤痕

text: 疤痕

roman: bāhén

zh_pron: hén (hen²)

zh_pron: ㄏㄣˊ

zh_pron: han⁴⁻²

zh_pron: fìn

zh_pron: hiun

zh_pron: hên¹

zh_pron: hô̤ng

zh_pron: hòng

zh_pron: hûn

zh_pron: hén

zh_pron: hên²

zh_pron: hern

zh_pron: хэнь

roman: xɛnʹ

zh_pron: xen

zh_pron: hàhn

zh_pron: hán

zh_pron: hen⁴⁻²

ipa: /hɐn²¹⁻³⁵/

zh_pron: fin^ˇ

ipa: /xə̃ŋ¹¹/

ipa: /xɔŋ³³/

zh_pron: heóng

ipa: /hɔŋ¹³/

ipa: /hɯəŋ²⁴/

zh_pron: héng

ipa: /hɛŋ¹³/

ipa: /he̞ŋ¹³/

ipa: /hɛŋ²⁴/

zh_pron: huun

zh_pron: hûng

zh_pron: ghen^去

ipa: /ɦən²³/

zh_pron: hon

zh_pron: /*ɡɯːn/

傷痕累累

roman: shānghénlěilěi

刀痕

roman: dāohén

刻痕

roman: kèhén

創痕

roman: chuānghén

印痕

roman: yìnhén

啼痕

roman: tíhén

彈痕

roman: dànhén

摺痕

roman: zhéhén

波痕

roman: bōhén

淚痕

roman: lèihén

漬痕

roman: zìhén

煙痕

roman: yānhén

痕跡

roman: hénjì

瘢痕

roman: bānhén

皺痕

roman: zhòuhén

血痕

roman: xuèhén

裂痕

roman: lièhén

釵腳漏痕

roman: chāijuélòuhén

墨痕

roman: mòhén


痕

etymology_texts: 壯侗語系底層詞。對照壯語 haenz (“癢”) (< 原始台語 *ɣalᴬ (“發癢”))、humz (“發癢”)、黎語 kom (“發癢”)。

text: 我呢度好痕。

translation: 我這邊好癢。

roman: ngo⁵ nei¹ dou⁶ hou² han⁴.

text: 𢯎痕

translation: 搔癢

roman: ngaau¹ han⁴

痕癢

roman: han⁴ joeng⁵

身痕

roman: san¹ han⁴


痕

forms:
痕 (canonical)
kon (romanization)

ipa: [kõ̞ɴ]


痕

etymology_texts: 來自中古漢語 痕 (中古 hon)。《訓蒙字會 / 훈몽자회》(1527) 中記載的中古朝鮮語讀音作흔 (hun) （耶魯拼音：hun）。

glosses: 흔 (heun)的漢字：傷疤。

glosses: 흔 (heun)的漢字：印記。

forms: 흔적 흔


痕

glosses: ngấn、ngẩn的漢字

forms: 儒字


半瓶醋

glosses: 對知識或技術一知半解的人

zh_pron: bànpíngcù

zh_pron: ㄅㄢˋ ㄆㄧㄥˊ ㄘㄨˋ

zh_pron: bun³ peng⁴⁻² cou³

zh_pron: bonn⁴ bin² cou⁴

zh_pron: ㄅㄢˋ ㄆㄧㄥˊ ㄘㄨˋ

zh_pron: bàn-píng-tsù

zh_pron: bannpyngtsuh

zh_pron: баньпинцу

roman: banʹpincu

ipa: /pän⁵¹ pʰiŋ³⁵ t͡sʰu⁵¹/

zh_pron: bun péng chou

zh_pron: bun³ peng⁴⁻² tsou³

zh_pron: bun³ péng⁴⁻² cou³

ipa: /puːn³³ pʰɛːŋ²¹⁻³⁵ t͡sʰou̯³³/

ipa: /põ⁴⁵ pin¹³ t͡sʰəu̯⁴⁵/

半瓶子醋

roman: bànpíngzicù

半吊子

roman: bàndiàozi

半桶水

roman: bàntǒngshuǐ


title: 南京市

redirect: 南京


title: 南充地區

redirect: 南充


title: 南宮市

redirect: 南宮


title: 南崗區

redirect: 南崗


南沙群島

zh_pron: Nánshā qúndǎo

zh_pron: ㄋㄢˊ ㄕㄚ ㄑㄩㄣˊ ㄉㄠˇ

zh_pron: ㄋㄢˊ ㄕㄚ ㄑㄩㄣˊ ㄉㄠˇ

zh_pron: Nánsha cyúndǎo

zh_pron: Nan²-sha¹ chʻün²-tao³

zh_pron: Nán-shā chyún-dǎu

zh_pron: Nansha chyundao

zh_pron: Наньша цюньдао

roman: Nanʹša cjunʹdao

ipa: /nän³⁵ ʂä⁵⁵ t͡ɕʰyn³⁵ tɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


jack-o'-lantern

etymology_texts: 原為守夜人對此燈籠的稱呼（參見：Jack）。

text: [newspaper speculations] supplying so many more jack-o'-lanterns to the future historian

ref: :Template:RQ:Lowell My Study Window, My Garden Acquaintance

forms:
jack-o-lantern (alternative)
jack o'lantern (alternative)
Jack O'Lantern (alternative)
jack-o'-lanterns (plural)


南瓜燈

glosses: 將南瓜雕刻成怪物面孔的燈籠。

forms: 南瓜灯 (Simplified-Chinese)

zh_pron: nánguādēng

zh_pron: ㄋㄢˊ ㄍㄨㄚ ㄉㄥ

zh_pron: naam⁴ gwaa¹ dang¹

zh_pron: nánguadeng

zh_pron: nán-gwā-dēng

zh_pron: nanguadeng

zh_pron: наньгуадэн

roman: nanʹguadɛn

ipa: /nän³⁵ ku̯ä⁵⁵ tɤŋ⁵⁵/

zh_pron: nàahm gwā dāng

zh_pron: nam⁴ gua¹ deng¹

ipa: /naːm²¹ kʷaː⁵⁵ tɐŋ⁵⁵/

قرعة مضيئة

sense: 將南瓜雕刻成怪物面孔的燈籠

cek fənəri

sense: 將南瓜雕刻成怪物面孔的燈籠

Jack Linterna

sense: 將南瓜雕刻成怪物面孔的燈籠

græskarhoved

sense: 將南瓜雕刻成怪物面孔的燈籠

jack-o'-lantern

sense: 將南瓜雕刻成怪物面孔的燈籠

kõrvitslatern

sense: 將南瓜雕刻成怪物面孔的燈籠

kurpitsalyhty

sense: 將南瓜雕刻成怪物面孔的燈籠

citrouille d'Halloween

sense: 將南瓜雕刻成怪物面孔的燈籠

citrouille-lanterne

sense: 將南瓜雕刻成怪物面孔的燈籠

მნათობი ჯეკი

sense: 將南瓜雕刻成怪物面孔的燈籠

Halloween-Kürbis

sense: 將南瓜雕刻成怪物面孔的燈籠

Jack mit der Laterne

sense: 將南瓜雕刻成怪物面孔的燈籠

τζακ ο' λάντερν

sense: 將南瓜雕刻成怪物面孔的燈籠

ג׳ק־או־לנטרן

sense: 將南瓜雕刻成怪物面孔的燈籠

alt: ג'ק-או-לנטרן

töklámpás

sense: 將南瓜雕刻成怪物面孔的燈籠

Seán na gealaí

sense: 將南瓜雕刻成怪物面孔的燈籠

zucca di Halloween

sense: 將南瓜雕刻成怪物面孔的燈籠

ジャックオランタン

sense: 將南瓜雕刻成怪物面孔的燈籠

roman: jakku o rantan

잭오랜턴

sense: 將南瓜雕刻成怪物面孔的燈籠

balle-à-leunettes

sense: 將南瓜雕刻成怪物面孔的燈籠

latarnia z dyni

sense: 將南瓜雕刻成怪物面孔的燈籠

coca

sense: 將南瓜雕刻成怪物面孔的燈籠

Светильник Джек

sense: 將南瓜雕刻成怪物面孔的燈籠

Џек-о'-Лантерн

sense: 將南瓜雕刻成怪物面孔的燈籠

calabaza de Halloween

sense: 將南瓜雕刻成怪物面孔的燈籠

calabaza

sense: 將南瓜雕刻成怪物面孔的燈籠

แจ็กโอแลนเทิร์น

sense: 將南瓜雕刻成怪物面孔的燈籠

Ліхтар Джека

sense: 將南瓜雕刻成怪物面孔的燈籠

傑克南瓜燈

roman: jiékè-nánguādēng


南竿

glosses: (～鄉) 位於中華民國福建連江的鄉

glosses: (～島) 中華民國福建連江南竿的島嶼

zh_pron: Nángān

zh_pron: ㄋㄢˊ ㄍㄢ

zh_pron: naam⁴ gon¹

zh_pron: Nàm-kôn

zh_pron: Nàng-găng

zh_pron: Lâm-kan

zh_pron: Nángan

zh_pron: Nán-gān

zh_pron: Nangan

zh_pron: Наньгань

roman: Nanʹganʹ

ipa: /nän³⁵ kän⁵⁵/

zh_pron: nàahm gōn

zh_pron: nam⁴ gon¹

ipa: /naːm²¹ kɔːn⁵⁵/

zh_pron: nam^ˇ gon^ˊ

zh_pron: nam² gon¹

ipa: /nam¹¹ kon²⁴/

ipa: /nˡaŋ⁵³⁻⁵⁵ ⁽ᵏ⁻⁾ŋaŋ⁵⁵/

zh_pron: lamkafn

ipa: /lam²⁴⁻²² kan⁴⁴/

ipa: /lam²⁴⁻²² kan³³/

ipa: /lam¹³⁻²² kan⁴⁴/

ipa: /lam²⁴⁻¹¹ kan⁴⁴/

ipa: /lam²³⁻³³ kan⁴⁴/


瘭

glosses: 僅用於瘭疽 (biāojū)。

zh_pron: biāo (biao¹)

zh_pron: ㄅㄧㄠ

zh_pron: biāo

zh_pron: biao

zh_pron: byāu

zh_pron: biau

zh_pron: бяо

roman: bjao

ipa: /pi̯ɑʊ̯⁵⁵/

zh_pron: bīu

zh_pron: pjiew

zh_pron: /*pew/


瘭

forms: pyo (romanization)

raw_tags: 修正式：pyo, 馬科恩-賴肖爾式：p'yo, 耶鲁式：phyo


南通

glosses: (～市) 中國江蘇的地級市

zh_pron: Nántōng

zh_pron: ㄋㄢˊ ㄊㄨㄥ

zh_pron: naam⁴ tung¹

zh_pron: Nàng-tŭng

zh_pron: Lâm-thong

zh_pron: nam⁵ tong¹

zh_pron: Nántong

zh_pron: Nán-tūng

zh_pron: Nantong

zh_pron: Наньтун

roman: Nanʹtun

ipa: /nän³⁵ tʰʊŋ⁵⁵/

zh_pron: nàahm tūng

zh_pron: nam⁴ tung¹

ipa: /naːm²¹ tʰʊŋ⁵⁵/

ipa: /nˡaŋ⁵³⁻⁵⁵ ^((tʰ-))nuŋ⁵⁵/

zh_pron: lamtofng

ipa: /lam²⁴⁻²² tʰɔŋ⁴⁴/

ipa: /lam²⁴⁻²² tʰɔŋ³³/

ipa: /lam¹³⁻²² tʰɔŋ⁴⁴/

ipa: /lam²⁴⁻¹¹ tʰɔŋ⁴⁴/

ipa: /lam²³⁻³³ tʰɔŋ⁴⁴/

zh_pron: nâm thong

ipa: /nam⁵⁵⁻¹¹ tʰoŋ³³/

zh_pron: noe^去 thon^平

ipa: /nø²² tʰoŋ⁴⁴/

Nantong

sense: 江蘇省地級市

南通

roman: なんつう, Nantsū

หนานทง

roman: năa ná-tong


南通

forms:
南通 (canonical)
Nantsū (romanization)

ipa: [nã̠nt͡sɨː]

ナントン

roman: Nanton

sense: 中國江蘇的地級市


title: 南陽市


博伊西

zh_pron: Bóyīxī

zh_pron: ㄅㄛˊ ㄧ ㄒㄧ

zh_pron: bok³ ji¹ sai¹

zh_pron: Bóyisi

zh_pron: Bwó-yī-syī

zh_pron: Borishi

zh_pron: Боиси

roman: Boisi

ipa: /pu̯ɔ³⁵ i⁵⁵ ɕi⁵⁵/

zh_pron: bok yī sāi

zh_pron: bok⁸ ji¹ sai¹

zh_pron: bog³ yi¹ sei¹

ipa: /pɔːk̚³ jiː⁵⁵ sɐi̯⁵⁵/


瘹

glosses: 痟 (“瘋狂”)的另一種寫法

zh_pron: diào (diao⁴)

zh_pron: ㄉㄧㄠˋ

zh_pron: diào

zh_pron: dyàu

zh_pron: diaw

zh_pron: дяо

roman: djao

ipa: /ti̯ɑʊ̯⁵¹/

zh_pron: tewH

zh_pron: /*teːwɢs/


title: 博愛縣

redirect: 博愛


癈

forms:
𬏦 (Simplified-Chinese)
㾱 (alternative)

zh_pron: fèi (fei⁴)

zh_pron: ㄈㄟˋ

zh_pron: fi

zh_pron: hi̿

zh_pron: hié

zh_pron: hòe

zh_pron: hùi

zh_pron: fèi

zh_pron: fey

zh_pron: фэй

roman: fɛj

ipa: /feɪ̯⁵¹/

zh_pron: fai

ipa: /fɐi̯³³/

ipa: /hiɛ²¹³/

zh_pron: huè

zh_pron: hoex

zh_pron: huì

zh_pron: huix

zh_pron: fi^去

ipa: /ɸe̞i̯⁴⁵/

zh_pron: pjojH

zh_pron: /*pads/

notes: 現代很少使用，通常以廢／废取代。


癈

glosses:
癈
（表外漢字，旧字体汉字，新字体形式㾱）

raw_tags: 旧字体汉字，新字体形式㾱）


癈

etymology_texts: 動詞癈う (shiu，“失去感覺，變得麻木；失去身體器官的功能”)的詞幹或連用形 (ren'yōkei)。

forms:
癈 (canonical)
shī (romanization)
しひ (archaic)


佔地

pos: verb

forms:
占地 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
占地 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zhàndì

zh_pron: ㄓㄢˋ ㄉㄧˋ

zh_pron: zim³ dei⁶

zh_pron: cham-thi

zh_pron: chiàm-tē

zh_pron: chiàm-tōe

zh_pron: ziam¹ di⁷

zh_pron: jhàndì

zh_pron: jàn-dì

zh_pron: janndih

zh_pron: чжаньди

roman: čžanʹdi

ipa: /ʈ͡ʂän⁵¹⁻⁵³ ti⁵¹/

homophone: 佔地

homophone: 占地

homophone: 戰地

homophone: 战地

zh_pron: jim deih

zh_pron: dzim³ dei⁶

zh_pron: jim³ déi⁶

ipa: /t͡siːm³³ tei̯²²/

zh_pron: zam ti

zh_pron: zam⁴ ti⁴

ipa: /t͡sam⁵⁵ tʰi⁵⁵/

zh_pron: tsiàm-tē

zh_pron: ciarmde

ipa: /t͡si̯am²¹⁻⁴¹ te³³/

zh_pron: tsiàm-tuē

zh_pron: ciarmdoe

ipa: /t͡si̯am¹¹⁻⁵³ tu̯e³³/

zh_pron: tsiam tī

ipa: /t͡siam³³⁻²³ ti¹¹/


佔地

text: 學校佔地3000畝。

roman: Xuéxiào zhàndì 3000 mǔ.

text: 学校占地3000亩。

zh_pron: zhàndì

zh_pron: ㄓㄢˋ ㄉㄧˋ

zh_pron: zim³ dei⁶

zh_pron: cham-thi

zh_pron: chiàm-tē

ipa: /ʈ͡ʂän⁵¹⁻⁵³ ti⁵¹/

ipa: /t͡si̯am²¹⁻⁴¹ te³³/

ipa: /t͡si̯am¹¹⁻⁵³ tu̯e³³/


卡哇伊

etymology_texts: 借自日語 かわいい (kawaii)。

glosses: 可愛，招人喜歡，尤指日本的可愛文化

text: 在商店裡販賣的卡哇伊娃娃

roman: zài shāngdiàn lǐ fànmài de kǎwayī wáwá

text: 在商店里贩卖的卡哇伊娃娃

text: 卡哇伊的超美飾品，水晶般閃灼的光芒裝飾出聖誕美麗的心情。

roman: Kǎwayī de chāo měi shìpǐn, shuǐjīng bān shǎnzhuó de guāngmáng zhuāngshì chū shèngdàn měilì de xīnqíng.

text: 卡哇伊的超美饰品，水晶般闪灼的光芒装饰出圣诞美丽的心情。

forms: 卡哇依 (alternative)

zh_pron: kǎwāyī

zh_pron: ㄎㄚˇ ㄨㄚ ㄧ

zh_pron: kaa¹ waa¹ ji¹

zh_pron: khà-oa-yì

zh_pron: kǎwayi

zh_pron: kǎ-wā-yī

zh_pron: kaauai

zh_pron: каваи

roman: kavai

ipa: /kʰä²¹⁴⁻²¹ wä⁵⁵ i⁵⁵/

zh_pron: kā wā yī

zh_pron: ka¹ wa¹ yi¹

ipa: /kʰaː⁵⁵ waː⁵⁵ jiː⁵⁵/

zh_pron: ka^ˇ ua^(iˇ)

zh_pron: ka² ua⁴ yi²

ipa: /kʰa¹¹ u̯a⁵⁵ i¹¹/

zh_pron: ka^ˇ ua^((r)iˇ)

ipa: /kʰa¹¹ u̯a⁵⁵ (j)i¹¹/


卡布其諾

glosses: 原產意大利的一種帶泡沫的咖啡

forms: 卡布其诺 (Simplified-Chinese)

zh_pron: kǎbùqínuò

zh_pron: ㄎㄚˇ ㄅㄨˋ ㄑㄧˊ ㄋㄨㄛˋ

zh_pron: kaa¹ bou³ kei⁴ nok⁶

zh_pron: ㄎㄚˇ ㄅㄨˋ ㄑㄧˊ ㄋㄨㄛˋ

zh_pron: kǎbùcínuò

zh_pron: kǎ-bù-chí-nwò

zh_pron: kaabuhchyinuoh

zh_pron: кабуцино

roman: kabucino

ipa: /kʰä²¹⁴⁻²¹ pu⁵¹ t͡ɕʰi³⁵ nu̯ɔ⁵¹/

homophone: 卡布其諾

homophone: 卡布其诺

homophone: 卡布奇諾

homophone: 卡布奇诺

zh_pron: kā bou kèih nohk

zh_pron: kaa¹ bou³ kei⁴ nok⁹

zh_pron: ka¹ bou³ kéi⁴ nog⁶

ipa: /kʰaː⁵⁵ pou̯³³ kʰei̯²¹ nɔːk̚²/

zh_pron: kha^去 pu ji no

ipa: /kʰa³³ pu⁵⁵ d͡ʑi³³ no²¹/

卡布奇諾

roman: kǎbùqínuò


卡扎菲

pos: name

glosses: 阿拉伯語姓氏القذّافي，Gaddafi 的轉寫

zh_pron: Kǎzhāfēi

zh_pron: ㄎㄚˇ ㄓㄚ ㄈㄟ

zh_pron: Kǎjhafei

zh_pron: Kǎ-jā-fēi

zh_pron: Kaajafei

zh_pron: Качжафэй

roman: Kačžafɛj

ipa: /kʰä²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂä⁵⁵ feɪ̯⁵⁵/


癪

glosses: 兒童面黃肌瘦，腹部脹大的病症

forms: 𰣼

zh_pron: jī (ji¹)

zh_pron: ㄐㄧ

zh_pron: jī

zh_pron: ji

zh_pron: цзи

roman: czi

ipa: /t͡ɕi⁵⁵/

zh_pron: jīk


癪

癇癪

roman: kanshaku

ruby: 癇 かん

ruby: 癪 しゃく

気癪

roman: kijaku

ruby: 気 き

ruby: 癪 じゃく

小癪

roman: koshaku

ruby: 小 こ

癪に障る

roman: shaku ni sawaru

ruby: 障 さわ

癪の種

roman: shaku no tane

ruby: 種 たね

癪の虫

roman: shaku no mushi

ruby: 虫 むし

癪持ち

roman: shakumochi

ruby: 持 も

癪を言う

roman: shaku o iu

ruby: 言 い

癪気

roman: shakki

ruby: 癪 しゃっ

癪気

roman: shakke

ruby: 気 け

疝癪

roman: senshaku

ruby: 疝 せん


癪

etymology_texts:
日本国(こく)字(じ) (kokuji)，依照疒 (“疾病”，部首) + 積 (“積累”)詞素組成。原意是月經痙攣，是根據這疼痛會隨著時間推移而經常發生而創造。
吳音讀法 shaku 是從其組成部件積而來。
首次引用於1593年。

forms:
癪 (canonical)
shaku (romanization)
癪な (attributive)
癪に (continuative)
癪だろ (stem)
癪で (stem)
癪だ (stem)
癪な (stem)
癪なら (stem)
癪であれ (stem)
癪ではない (informal negative)
癪じゃない (informal negative)
癪だった (informal past)
癪ではなかった (informal past negative)
癪じゃなかった (informal past negative)
癪です (formal)
癪ではありません (formal negative)
癪じゃありません (formal negative)
癪でした (formal past)
癪ではありませんでした (formal past negative)
癪じゃありませんでした (formal past negative)
癪で
癪なら（ば）
癪だったら
癪だろう
癪に
癪さ

other: しゃく

roman: [shàkú]

ipa: [ɕa̠kɯ̟]


癪

glosses: （尤指因月經而造成的）腹部絞痛

forms:
癪 (canonical)
shaku (romanization)


Carleton

glosses:
Carleton
====翻译====
翻譯
* 简体中文：卡尔顿
* 正體中文：卡爾頓


癴

forms: 𤼙 (alternative)

zh_pron: luán (luan²)

zh_pron: ㄌㄨㄢˊ

zh_pron: luán

zh_pron: lwán

zh_pron: luan

zh_pron: луань

roman: luanʹ

zh_pron: lyùhn

zh_pron: lün⁴


癸

etymology_texts:
同聲符字 (癸) (鄭張尚芳 (2003))
象形漢字，所像之形不明，目前有多種解釋。
此字可能是一個四柄犁，意味著它可以同時由四個人操作。這個字符顯現出在距今約3000年前集體耕作是多麼基本和普遍。又或者，此字是由兩個戣組成。

forms: 𫻮 (alternative)

zh_pron: guǐ (gui³)

zh_pron: ㄍㄨㄟˇ

zh_pron: kui

zh_pron: gui^ˇ

zh_pron: kúi

zh_pron: guǐ

zh_pron: guěi

zh_pron: gwěi

zh_pron: goei

zh_pron: гуй

roman: guj

ipa: /ku̯eɪ̯²¹⁴/

zh_pron: gui

zh_pron: gwai

ipa: /kʷɐi̯³³/

zh_pron: gûi

zh_pron: kuí

zh_pron: kuie

zh_pron: kùi

zh_pron: gue^去

zh_pron: kjwijX

zh_pron: /*kʷijʔ/

zh_pron: /*kʷilʔ/

呼庚呼癸

roman: hūgēnghūguǐ

天癸

roman: tiānguǐ

庚癸

roman: gēngguǐ

庚癸之呼

roman: gēngguǐzhīhū

癸丑

roman: guǐchǒu

癸亥

roman: guǐhài

癸卯

roman: guǐmǎo

癸巳

roman: guǐsì

癸未

roman: guǐwèi

癸水

roman: guǐshuǐ

癸烷

roman: guǐwán

癸酉

roman: guǐyǒu


癸

glosses: 天干的第十位 排行第十位