日日

etymology_texts:
日語 日 (hi，“太陽；日，天”) 的疊詞。hi 因連濁變為 bi。
這通常是此漢字複合詞最常見的讀法。

text: 日日暑くなるね。

translation: 天氣一天比一天熱呢。

roman: Hibi atsuku naru ne.

ruby: 日 ひ

ruby: 日 び

ruby: 暑 あつ

forms:
日々 (alternative kanji)
日日 (canonical)
hibi (romanization)

other: ひび

roman: [híꜜbì]

ipa: [çibʲi]

毎日

roman: mainichi

ruby: 毎 まい

ruby: 日 にち

日毎

raw_tags: 當其後接狀語助詞 に (ni) 時

roman: higoto

ruby: 毎 ごと

日に日に

roman: hi ni hi ni


日日

pos: noun

pos_title: 名詞

text: 日日の御飯

translation: 日常飯菜

roman: hibi no gohan

ruby: 御 ご

ruby: 飯 はん

日日是好日

roman: hibi kore kōjitsu

ruby: 是 これ

ruby: 好 こう

ruby: 日 じつ

日日に新たなり

roman: hibi ni arata nari

ruby: 新 あら


日日

pos: adv

pos_title: 副詞

etymology_texts:
日語 日 (nichi，“太陽；日，天”) 的疊詞，使用音讀。
這個讀法相對較為不常見。

forms:
日々 (alternative kanji)
日日 (canonical)
nichinichi (romanization)

other: にちにち

roman: [nìchíníchí]

ipa: [ɲ̟it͡ɕiɲ̟it͡ɕi]

日毎

raw_tags: 當其後接狀語助詞 に (ni) 時


日日

ipa: [ɲ̟it͡ɕiɲ̟it͡ɕi]

日日花

roman: nichinichika

ruby: 花 か

日日草

roman: nichinichisō

ruby: 草 そう

日日夜夜

roman: nichinichiyaya

ruby: 夜 や

日日是好日

roman: nichinichi kore kōjitsu


日日

etymology_texts: 複合詞，源自 日 (hi，“太陽；日，天”，訓讀) + 日 (nichi，“太陽；日，天”，音讀)。

text: 日日を決める

translation: 決定日期

roman: hinichi o kimeru

ruby: 決 き

text: 骨折が直るまでどのくらい日日が掛かったの？

translation: 你骨折花了多少天才痊癒？

roman: Kossetsu ga naoru made dono kurai hinichi ga kakatta no?

ruby: 骨折 こっせつ

ruby: 直 なお

ruby: 掛 か

forms:
日々 (alternative kanji)
日日 (canonical)
hinichi (romanization)

other: ひにち

roman: [hìníchí]

ipa: [çiɲ̟it͡ɕi]

日取り

roman: hidori

sense: 日期

ruby: 取 ど

期日

roman: kijitsu

ruby: 期 き

日数

roman: nissū

sense: 日子

ruby: 日 にっ

ruby: 数 すう

日数

roman: hikazu

ruby: 数 かず

notes: 為了避免歧義，通常寫成 日にち。


日日

glosses: 일일 (iril)的漢字。

forms:
iril (romanization)
일일 (hangeul)


似げない

pos: unknown

glosses:
似げない【にげない】
形 不像的，不相符的，不相称的。
子どもに似げない話
不像儿童讲的话。


日日変化

glosses:
日日変化【にちにちへんか】
〈天〉每日变动。


似せる

glosses:
似せる【にせる】
模仿，模拟，伪造。
手本に似せるせて書く
仿照字帖写。


日付

glosses: （文件等上的）年月日，日期

forms:
日附 (alternative kanji)
日付け (alternative kanji)
日付 (canonical)
hizuke (romanization)

other: ひづけ

roman: [hìzúké]

ipa: [çizɨke̞]

日付変更線

roman: hizuke henkōsen

ruby: 日 ひ

ruby: 付 づけ

ruby: 変 へん

ruby: 更 こう

ruby: 線 せん

日付後定期払い

roman: hizuke goteiki barai

ruby: 後 ご

ruby: 定 てい

ruby: 払 ばら


似たり寄ったり

glosses:
似たり寄ったり【にたりよったり】
词组 大同小异，不相上下。
みんなの点数は似たり寄ったりだ
大家的分数都差不多。


似つかわしい

glosses:
似つかわしい【につかわしい】
形 相称的，合适。
君には似つかわしい役だ
对你来说是个合适的角色。


日付変更線

glosses: 日的界限，日期變更線，通常指國際換日線／国际日期变更线

forms:
日付變更線 (alternative kanji)
日付変更線 (canonical)
hizuke henkōsen (romanization)
ひづけへんかうせん (archaic)

other: ひづけへんこーせん

roman: [hìzúké héńkóóséń]

ipa: [çizɨke̞ hẽ̞ŋko̞ːsẽ̞ɴ]


bulboso

glosses:
[adj.] 又肥又圆的==葡萄牙語==
球茎的


似ても似つかない

glosses:
似ても似つかない【にてもにつかない】
词组 一点也不像。
親子だが似ても似つかない
虽是父子(母女)但长得一点儿也不像。


日負荷率

glosses:
日負荷率【にちふかりつ】
日负载系数。


日覆い

glosses:
日覆い【ひおおい?ひおい】
遮日幕，遮阳光幕。


nervo

glosses:
[n.] 神经==葡萄牙語==
神经


似合う

pos: verb

pos_title: 動詞

text: 彼女は赤がよく似合う

translation: 紅色很適合她

roman: kanojo wa aka ga yoku niau

ref: 2007，新時代日漢辭典／新时代日汉辞典，1st版，大新書局／大新书局，→ISBN：

ruby: 彼 かの

ruby: 女 じょ

ruby: 赤 あか

ruby: 似合 にあ

text: 赤に紫は似合わない。

translation: 红色和紫色不搭。

roman: Aka ni murasaki wa niawanai.

ruby: 紫 むらさき

text: 白の上着に紺のズボンはよく似合う。

translation: 白色上衣很搭绀色的裤子。

roman: Shiro no uwagi ni kon no zubon wa yoku niau.

ruby: 白 しろ

ruby: 上 うわ

ruby: 着 ぎ

ruby: 紺 こん

text: 普段の落ち着きに似合わぬ慌て方

translation: 与平常的冷静沉着形成对比鲜明的慌张的样子

roman: fudan no ochitsuki ni niawanu awate-kata

ruby: 普 ふ

ruby: 段 だん

ruby: 落 お

ruby: 着 つ

ruby: 慌 あわ

ruby: 方 かた

text: 大きな体に似合わず気が小さい。

translation: 体型很大，气量却很小。

roman: Ōkina karada ni niawazu ki ga chīsai.

ruby: 大 おお

ruby: 体 からだ

ruby: 気 き

ruby: 小 ちい

forms:
似合う (canonical)
niau (romanization)
にあふ (archaic)
似合い (continuative)
似合った (past)
似合わ (imperfective)
似合い (continuative)
似合え (hypothetical)
似合え (imperative)
似合われる
似合わせる (causative)
似合わす (causative)
似合える
似合おう
似合わない
似合わず
似合います (formal)
似合った
似合って
似合えば

other: にあう

roman: [nìáꜜù]

ipa: [ɲ̟ia̠ɯ̟]


日柄

glosses:
日柄【ひがら】
【多加「お」】日子的吉凶。
よいお日柄
好日子。


似合わしい

glosses:
似合わしい【にあわしい】
形
1. 适当，合适。
彼は社長に似合わしい
他适合于当总经理。
2. ～さ


日別変化

glosses:
日別変化【にちべつへんか】
日变动，按日变化。


nervosismo

glosses:
[n.] 神经紧张==葡萄牙語==
紧张不安


似通う

glosses:
似通う【にがよう】
自五 相似。
姉は母に似通うったかおだちだ
姐姐长得很像母亲。


日偏

glosses:
日偏【ひへん】
日部(汉字部首之一)。


nervoso

glosses:
[adj.] 局促不安的
[adj.] 神经的
[adj.] 跳跃的
[adj.] 易激动的==葡萄牙語==
神经的；紧张不安的


日変化

glosses:
日変化【にちへんか】
昼夜变化，日变化。


nessuno

pos: det

pos_title: 限定词

etymology_texts: 源自拉丁語 nē (“不”) + ipse (强调，字面意思是“他自己”) + ūnus (“一个”)，就字面来看意为“甚至一个也不”。同源词包括那不勒斯語 nisciuno、撒丁語 nisciunu、弗留利語 nissun、利古里亞語 nisciǜn和古法語 neisune。对比西班牙語 ninguno和羅馬尼亞語 niciun。

text: Nessun problema.

translation: 没问题。

forms:
nissuno (alternative)
nisuno (alternative)
niuno (alternative)
nessuna (feminine)
nessunissimo

rhymes: -uno

niente

sense: 没有


nessuno

pos: pron

pos_title: 代词

forms:
nissuno (alternative)
nisuno (alternative)
niuno (alternative)
nessuna

notes: 限定词无复数形式因此只能修饰单数名词。代词也仅有单数。

notes: 前接于语法上相关联的词，而这个词的开头不是s + 辅音、cn、gn、pn、ps、x或z时，阳性形式nessuno发生词尾音脱落而成为nessun。另外，阴性形式nessuna在元音前会成为nessun'：


日歩

glosses:
日歩【ひぶ】
每一百日元一天的利息 日息，日利。


日暮

glosses:
日暮【ひぐれ】
日暮，黄昏。


児童

glosses: 兒童，小孩 儿童福祉法中未滿18歲的人

glosses: 兒童，小孩 母子和父子與寡婦福祉法中未滿20歲的人

forms:
兒童 (alternative kanji)
児童 (canonical)
jidō (romanization)

other: じどー

roman: [jíꜜdòò]

ipa: [d͡ʑido̞ː]

児童ポルノ

roman: jidōporuno

ruby: 児 じ

ruby: 童 どう


nettare

etymology_texts: 源自拉丁語 nectar（屬格 nectaris），源自古希臘語 νέκταρ (néktar)，源自原始印歐語 *néḱtr̥h₂，派生自詞根 *neḱ- (“消滅；死去”) 和 *terh₂- (“戰勝；克服”)。

forms: nettari (plural)

rhymes: -ɛttare


nettare

etymology_texts: 源自 netto (“乾淨的”) + -are (第一動詞變位後綴)，或直接繼承自拉丁語 nitidāre。

forms:
nettàre (canonical)
nétto (first-person singular present)
nètto (first-person singular present)
nettài (first-person singular past historic)
nettàto (past participle)
avére (auxiliary)

rhymes: -are

pulire

sense: 打掃，清潔


日暮し

glosses:
日暮し【ひぐらし】
名·副
1. 生活，度日。
日暮しが楽だ
生活很安适。
2. 终日。
日暮し遊ぶ
整天玩。


日沒

forms: 日没 (Simplified-Chinese)

zh_pron: rìmò

zh_pron: ㄖˋ ㄇㄛˋ

zh_pron: rìhmò

zh_pron: r̀-mwò

zh_pron: ryhmoh

zh_pron: жимо

roman: žimo

ipa: /ʐ̩⁵¹⁻⁵³ mu̯ɔ⁵¹/

zh_pron: nyit mwot


日沒

forms:
日沒 (canonical)
nichibotsu (romanization)


字引

forms:
字引き (alternative kanji)
字引 (canonical)
jibiki (romanization)

other: じびき

roman: [jìbíkíꜜ]

ipa: [d͡ʑibʲikʲi]

辞(じ)典(てん)

sense: 詞典


日没効果

glosses:
日没効果【にちぼつこうか】
电波传播的 日落效应。


字音

text: 京劇字音

roman: jīngjù zìyīn

text: 京剧字音

zh_pron: zìyīn

zh_pron: ㄗˋ ㄧㄣ

zh_pron: zi⁶ jam¹

zh_pron: sṳ-îm

zh_pron: lī-im

zh_pron: jī-im

zh_pron: zìhyin

zh_pron: dz̀-yīn

zh_pron: tzyhin

zh_pron: цзыинь

roman: czyinʹ

ipa: /t͡sz̩⁵¹ in⁵⁵/

zh_pron: jih yām

zh_pron: dzi⁶ jam¹

zh_pron: ji⁶ yem¹

ipa: /t͡siː²² jɐm⁵⁵/

zh_pron: sii^(imˊ)

zh_pron: si⁴ im¹

ipa: /sɨ⁵⁵ im²⁴/

zh_pron: lixym

ipa: /li³³⁻¹¹ im⁴⁴/

ipa: /li⁴¹⁻²² im³³/

ipa: /li²²⁻²¹ im⁴⁴/

zh_pron: jixym

ipa: /zi³³⁻²¹ im⁴⁴/

ipa: /d͡zi²²⁻²¹ im⁴⁴/


字音

glosses: 日語中源自漢語的漢字讀音

forms:
字音 (canonical)
jion (romanization)

other: じおん

roman: [jìóń]

ipa: [d͡ʑiõ̞ɴ]

音

roman: kanjion

sense: 日語中源自漢語的漢字讀音

漢字音

sense: 日語中源自漢語的漢字讀音

字音仮名遣

ruby: 字音 じおん

ruby: 仮名 かな

ruby: 遣 づかい

字音仮名遣い

roman: jion kanazukai

ruby: 遣 づか

字訓

roman: jikun

sense: 日語中源自漢語的漢字讀音


字音

forms:
ja'eum (romanization)
자음 (hangeul)


neurologia

glosses:
[n.] 神经病学==葡萄牙語==
神经病学


字画

forms:
字畫 (alternative kanji)
字画 (canonical)
jikaku (romanization)

other: じかく

roman: [jìkákú]

ipa: [d͡ʑika̠kɯ̟]


日本工業規格

forms:
日本工業規格 (canonical)
nihon kōgyōkikaku (romanization)


字訓

glosses:
字訓【じくん】
汉字的训读。


neurotico

glosses: [adj.] 神经官能症的


日本標準時

pos: name

pos_title: 專有名詞

etymology_texts: 日本 (Nihon，“日本”) + 標準時 (hyōjunji，“標準時間”)。

glosses: 日本標準時間 （JST）

forms:
日本標準時 (canonical)
Nihon Hyōjunji (romanization)
にほんへうじゆんじ (archaic)

other: にほんひょーじゅんじ

roman: [nìhóń hyóójúꜜǹjì]

ipa: [ɲ̟iho̞ɰ̃ ço̞ːʑɨ̃ɲ̟d͡ʑi]

中央標準時

roman: Nihon Jikan

sense: 日本標準時間 （JST）

日本時間

sense: 日本標準時間 （JST）


字源

glosses: 文字的起源沿革（中文裡常指漢字）

zh_pron: zìyuán

zh_pron: ㄗˋ ㄩㄢˊ

zh_pron: zi⁶ jyun⁴

zh_pron: jī-goân

zh_pron: lī-goân

zh_pron: zìhyuán

zh_pron: dz̀-ywán

zh_pron: tzyhyuan

zh_pron: цзыюань

roman: czyjuanʹ

ipa: /t͡sz̩⁵¹ ɥɛn³⁵/

zh_pron: jih yùhn

zh_pron: dzi⁶ jyn⁴

zh_pron: ji⁶ yun⁴

ipa: /t͡siː²² jyːn²¹/

zh_pron: jī-guân

zh_pron: jixgoaan

ipa: /zi³³⁻²¹ ɡu̯an²³/

zh_pron: lī-guân

zh_pron: lixgoaan

ipa: /li³³⁻¹¹ ɡu̯an²⁴/


字源

forms:
字源 (canonical)
jigen (romanization)

other: じげん

roman: [jìgéń]

ipa: [d͡ʑiɡẽ̞ɴ]


neutrale

pos: adj

pos_title: 形容詞

glosses: neutral 的原级自然阳性定形。


日夜

zh_pron: rìyè

zh_pron: ㄖˋ ㄧㄝˋ

zh_pron: jat⁶ je⁶

zh_pron: ngit-ya

zh_pron: li̍t-iā

zh_pron: ji̍t-iā

zh_pron: rìhyè

zh_pron: r̀-yè

zh_pron: ryhyeh

zh_pron: жие

roman: žije

ipa: /ʐ̩⁵¹⁻⁵³ jɛ⁵¹/

zh_pron: yaht yeh

zh_pron: jat⁹ je⁶

zh_pron: yed⁶ yé⁶

ipa: /jɐt̚² jɛː²²/

zh_pron: ngid^ˋ ia

zh_pron: ngid⁵ ya⁴

ipa: /ŋit̚² i̯a⁵⁵/

zh_pron: ngid^ˋ (r)ia

ipa: /ŋit̚² (j)i̯a⁵⁵/

zh_pron: lid'ia

ipa: /lit̚⁴⁻³² i̯a²²/

ipa: /lit̚⁴⁻³² i̯a³³/

ipa: /lit̚²⁴⁻² i̯a⁴¹/

zh_pron: jid'ia

ipa: /d͡zit̚¹²¹⁻²¹ i̯a²²/

ipa: /zit̚⁴⁻³² i̯a³³/

zh_pron: nyih^入 ya^去

ipa: /n̠ʲiɪʔ¹¹ ɦia²³/


日夜

zh_pron: rìyè

zh_pron: ㄖˋ ㄧㄝˋ

zh_pron: jat⁶ je⁶

ipa: /ʐ̩⁵¹⁻⁵³ jɛ⁵¹/

ipa: /jɐt̚² jɛː²²/

ipa: /ŋit̚² i̯a⁵⁵/

ipa: /lit̚⁴⁻³² i̯a²²/

ipa: /lit̚⁴⁻³² i̯a³³/

ipa: /lit̚²⁴⁻² i̯a⁴¹/

ipa: /d͡zit̚¹²¹⁻²¹ i̯a²²/

ipa: /zit̚⁴⁻³² i̯a³³/

ipa: /n̠ʲiɪʔ¹¹ ɦia²³/

日日夜夜

roman: rìrìyèyè


日夜

text: お客様のため、日夜努力しております。

translation: 我們日夜為顧客努力服務。

roman: O-kyaku-sama no tame, nichiya doryoku shite orimasu.

ruby: 客様 きゃくさま

ruby: 日夜 にちや

ruby: 努力 どりょく

forms:
日夜 (canonical)
nichiya (romanization)

other: にちや

roman: [níꜜchìyà]

ipa: [ɲ̟it͡ɕija̠]

昼夜

roman: chūya

ruby: 昼 ちゅう

ruby: 夜 や


日夜

glosses: 일야 (irya)的漢字。

forms:
irya (romanization)
일야 (hangeul)


字體

pos_title: 釋義

glosses: 文字的不同的书写体，如汉字手写的楷书、行书、行草等。

glosses: 书法的派别，如欧体、颜体、柳体。

glosses: 字的形体：例：字体工整。


字體

glosses:
字体【じたい】
字体。
新字体
新字体。


日曜

zh_pron: rìyào

zh_pron: ㄖˋ ㄧㄠˋ

zh_pron: jat⁶ jiu⁶

zh_pron: rìhyào

zh_pron: r̀-yàu

zh_pron: ryhyaw

zh_pron: жияо

roman: žijao

ipa: /ʐ̩⁵¹⁻⁵³ jɑʊ̯⁵¹/

zh_pron: yaht yiuh

zh_pron: jat⁹ jiu⁶

zh_pron: yed⁶ yiu⁶

ipa: /jɐt̚² jiːu̯²²/


日曜

ipa: /ʐ̩⁵¹⁻⁵³ jɑʊ̯⁵¹/

ipa: /jɐt̚² jiːu̯²²/


日曜

ipa: /ʐ̩⁵¹⁻⁵³ jɑʊ̯⁵¹/

ipa: /jɐt̚² jiːu̯²²/

日曜日

roman: rìyàorì

日曜

roman: nichiyō

ruby: 日曜 にちよう

일요(日曜)

roman: iryo

nhật diệu

roman: 日曜


日曜

forms:
日曜 (canonical)
nichiyō (romanization)
にちえう (archaic)

ipa: [ɲ̟it͡ɕijo̞ː]

日曜日

roman: nichiyōbi

ruby: 日曜日 にちようび


日曜

glosses: 일요 (iryo)的漢字。

forms:
iryo (romanization)
일요 (hangeul)


字配り

glosses:
字配り【じくばり】
字的排列。


日用

zh_pron: rìyòng

zh_pron: ㄖˋ ㄩㄥˋ

zh_pron: jat⁶ jung⁶

zh_pron: ngit-yung

zh_pron: li̍t-iōng

zh_pron: ji̍t-iōng

zh_pron: li̍t-ēng

zh_pron: rìhyòng

zh_pron: r̀-yùng

zh_pron: ryhyonq

zh_pron: жиюн

roman: žijun

ipa: /ʐ̩⁵¹⁻⁵³ jʊŋ⁵¹/

zh_pron: yaht yuhng

zh_pron: jat⁹ jung⁶

zh_pron: yed⁶ yung⁶

ipa: /jɐt̚² jʊŋ²²/

zh_pron: ngid^ˋ iung

zh_pron: ngid⁵ yung⁴

ipa: /ŋit̚² i̯uŋ⁵⁵/

zh_pron: ngid^ˋ (r)iung

ipa: /ŋit̚² (j)i̯uŋ⁵⁵/

zh_pron: lid'iong

ipa: /lit̚²⁴⁻² i̯ɔŋ⁴¹/

ipa: /lit̚⁴⁻³² i̯ɔŋ³³/

ipa: /lit̚⁴⁻³² i̯ɔŋ²²/

zh_pron: jid'iong

ipa: /zit̚⁴⁻³² i̯ɔŋ³³/

ipa: /d͡zit̚¹²¹⁻²¹ i̯ɔŋ²²/

zh_pron: li̍t-īng

zh_pron: lid'eng

ipa: /lit̚⁴⁻³² i̯ɪŋ²²/

ipa: /lit̚²⁴⁻² i̯ɪŋ⁴¹/


日用

glosses:
日用【にちよう】
日用。
日用品(ひん)
日常生活用品。


字母

zh_pron: zìmǔ

zh_pron: ㄗˋ ㄇㄨˇ

zh_pron: зыму (zɨmu, III-I)

zh_pron: zi⁶ mou⁵

zh_pron: sṳ-mû

zh_pron: cê-mō̤

zh_pron: lī-bú

zh_pron: jī-bó

zh_pron: jī-bú

zh_pron: ri⁷ bho²

zh_pron: zìhmǔ

zh_pron: dz̀-mǔ

zh_pron: tzyhmuu

zh_pron: цзыму

roman: czymu

ipa: /t͡sz̩⁵¹ mu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

ipa: /t͡sz̩⁴⁴ mou²⁴/

zh_pron: jih móuh

zh_pron: dzi⁶ mou⁵

zh_pron: ji⁶ mou⁵

ipa: /t͡siː²² mou̯¹³/

zh_pron: sii^(muˊ)

zh_pron: si⁴ mu¹

ipa: /sɨ⁵⁵ mu²⁴/

ipa: /t͡si²⁴²⁻⁵³ mo³³/

zh_pron: lixbuo

ipa: /li⁴¹⁻²² bu⁵⁵⁴/

ipa: /li³³⁻¹¹ bu⁵³/

ipa: /li²²⁻²¹ bu⁵³/

zh_pron: jixboir

ipa: /zi³³⁻²¹ bɤ⁴¹/

ipa: /d͡zi²²⁻²¹ bo⁵³/

zh_pron: jixbuo

ipa: /zi³³⁻²¹ bu⁴¹/

zh_pron: jī bó

ipa: /d͡zi¹¹ bo⁵²/

zh_pron: zy^去 mu

ipa: /zz̩²² mu⁴⁴/


字母

forms:
字母 (canonical)
jibo (romanization)

other: じぼ

roman: [jíꜜbò]

ipa: [d͡ʑibo̞]


字幕

glosses:
字幕【じまく】
电影 字幕。


日蓮宗

glosses:
日蓮宗【にちれんしゅう】
〈宗〉日莲宗(日本佛教派别之一)。


字面

glosses:
字面【じづら】
字面的排列，字形。


寺院

zh_pron: sìyuàn

zh_pron: ㄙˋ ㄩㄢˋ

zh_pron: zi⁶ jyun⁶⁻²

zh_pron: sī-īⁿ

zh_pron: sìhyuàn

zh_pron: sz̀-ywàn

zh_pron: syhyuann

zh_pron: сыюань

roman: syjuanʹ

ipa: /sz̩⁵¹⁻⁵³ ɥɛn⁵¹/

zh_pron: jih yún

zh_pron: dzi⁶ jyn⁶⁻²

zh_pron: ji⁶ yun⁶⁻²

ipa: /t͡siː²² jyːn²²⁻³⁵/

zh_pron: sī-īnn

zh_pron: six'vi

ipa: /si²²⁻²¹ ĩ²²/

ipa: /si⁴¹⁻²² ĩ⁴¹/

ipa: /si²²⁻²¹ ĩ²²/

ipa: /si³³⁻¹¹ ĩ³³/

ipa: /si³³⁻²¹ ĩ³³/

寺院

roman: jīn

ruby: 寺 じ

ruby: 院 いん

사원(寺院)

roman: sawon

tự viện

roman: 寺院


寺院

forms:
寺院 (canonical)
jiin (romanization)
じゐん (archaic)

other: じいん

roman: [jíꜜìǹ]

ipa: [d͡ʑiĩɴ]


寺子屋

glosses:
寺子屋【てらこや】
江户时代的 私塾，学堂。


寺男

glosses:
寺男【てらおとこ】
寺庙的男仆。


慈しむ

pos_title: 动词

forms:
慈しむ (canonical)
itsukushimu (romanization)
慈しみ (continuative)
慈しんだ (past)
慈しま (imperfective)
慈しみ (continuative)
慈しめ (hypothetical)
慈しめ (imperative)
慈しまれる
慈しませる (causative)
慈します (causative)
慈しめる
慈しもう
慈しまない
慈しまず
慈しみます (formal)
慈しんだ
慈しんで
慈しめば

other: いつくしむ

roman: [ìtsúkúshíꜜmù]

ipa: [it͡sɨkɯ̟ɕimɯ̟]


nevicata

pos_title: 分詞

etymology_texts: 請參閲主詞條的词源章節。

rhymes: -ata


burocrazia

glosses:
[n.] 官僚制度
[n.] 官样文章


nevoso

glosses: [adj.] 多雪的，积雪的


持する

glosses:
持する【じする】
他サ
1. 维持，保持。
名声を持する
保持名誉。
2. 遵守。
身を持する
洁身自好。


持たせ

glosses:
持たせ【もたせ】
补正余量。


持たせる

glosses:
持たせる【もたせる】
1. 让…带着。
弟にびくを持たせるせて魚つりに行く
让弟弟拿上鱼篮去钓鱼。
2. 使带去，使送去。
書類を持たせるせて，さしむけます
派人把文件送去。
3. 维持，保持。
気を持たせる
使人抱有某种希望。
4. 使负担。
先方に費用を持たせる
让对方负责费用。


持ち

glosses:
持ち【もち】
1. 持久性，耐久性。
持ちがいい
耐久性好。
2. 所有，持有。
女持ちの時計
坤表。
3. 负担。
費用は会社持ちにする
费用由公司负担。


持ちこたえる

glosses:
持ちこたえる【もち堪える】
他下一 坚持，维持。
政権を持ちこたえる
维持政权。


持ちごま

glosses:
持ちごま【もち駒】
1. (赢来后拿在手里的)棋子。
2. 储备的人材，备用人员。


busto

glosses:
[n.] 半身雕塑像
[n.] 腰封==葡萄牙語==
胸像


持ちつ持たれつ

glosses:
持ちつ持たれつ【もちつもたれつ】
词组 互相帮助。
持ちつ持たれつの関係
互相依赖的关系。


持ち運びウィンチ

glosses:
持ち運びウィンチ【もちはこび winch】
轻便绞车。


buttafuori

glosses: [n.] 保镖(尤指夜总会或旅馆的)


持ち越し誤り

glosses:
持ち越し誤り【もちこしあやまり】
固有误差。


持ち合せ

glosses:
持ち合せ【もちあわせ】
现有，手头儿的东西，现有的钱。
あいにく持ち合せがない
很不巧，我手头儿没有(钱)。


ninfomane

glosses: [adj.] 女性色情狂的


持ち込み渡し

glosses:
持ち込み渡し【もちこみわたし】
卖方付税抵岸交货。


持ち手

glosses:
持ち手【もちて】
把手。


持ち受け

glosses:
持ち受け【もちうけ】
托架。


nipote

glosses:
[n.] 孙女（外孙女）
[n.] 孙子（外孙）
[n.] 孙子，孙女，外孙，外孙女
[n.] 侄
[n.] 侄女


持ち上り弁

glosses:
持ち上り弁【もちあがりべん】
提 升阀。


持ち上る

glosses:
持ち上る【もちあがる】
自他五
1. 升起，隆起。
自動車の後部が持ち上る
汽车的后部颠起来了。
2. 发生，出现。
事件が持ち上る
发生了事件。
3. (教师)跟班走。
三年まで持ち上る
跟班一直跟到三年级。


nitrito

forms:
nitriton (accusative singular)
nitritoj (plural)
nitritojn (accusative plural)

ipa: /niˈtrito/

roman: ni‧tri‧to


持つ

glosses:
持つ【もつ】
自五
1. 维持，支撑。
あの家は女房で持つ
那个家由妻子支撑着。
2. 持久，耐久。
天気が持ちそうだ
看样子晴天还能持续下去。
他五
1. 拿，持着。
両手で持ちなさい
请用两只手拿着。
2. 有，带着。
お金を持っていない
没带钱。
3. 有，拥有。
A社が販売の権利を持っている
A公司拥有销售权。
4. 抱有，怀着。
恨みを持つ
心怀怨恨。
5. 夢を～／有理想。
6. 担任，担负。
今年は一年生を持つ
今年我负责一年级。
7. 负担。
持ちつ持たれつ
互相帮助。


持てる

glosses:
持てる【もてる】
自下一
1. 能拿动。
軽いから子供にも持てる
很轻，小孩也能拿。
2. 有人缘，受欢迎。
女性に持てる
受女人的欢迎。


持て余す

glosses: 有...多得难以应付，不知如何处理

text: 時間を持て余す

translation: 时间多得不知道怎么花

roman: jikan o moteamasu

ruby: 時間 じかん

ruby: 持 も

ruby: 余 あま

forms:
持て餘す (alternative kanji)
持余す (alternative kanji dated)
持て余す (canonical)
moteamasu (romanization)
持て余し (continuative)
持て余した (past)
持て余さ (imperfective)
持て余し (continuative)
持て余せ (hypothetical)
持て余せ (imperative)
持て余される
持て余させる (causative)
持て余さす (causative)
持て余せる
持て余そう
持て余さない
持て余さず
持て余します (formal)
持て余した
持て余して
持て余せば

other: もてあます

roman: [mò té ámáꜜ sù]

roman: [mò té ámá sú]

ipa: [mo̞ te̞ a̠ma̠ sɨ]


持越す

glosses:
持越す【もちこす】
他五 留待(解决)，留到。
仕事を来月に持越す
把工作留到下个月干。


持回り

glosses:
持回り【もちまわり】
轮流。
持回りの優勝カップ
流动优胜奖杯。


持掛ける

glosses:
持掛ける【もちかける】
他下一 开口说。
相談を持掛ける
进行商谈。


持寄る

glosses:
持寄る【もちよる】
他五 凑集，凑在一起。
木材を持寄るって家を建てる
凑集木料盖房。


持合い

glosses:
持合い【かけあい】
1. 谈判，交涉。
2. (二人以上)轮流演唱。
持合い漫才(まんざい)
对口相声。


持合せる

glosses:
持合せる【もちあわせる】
他下一 持有，带着。
同情心など初めから持合せるせていない
同情心压根儿就没有。


持込む

text: 请勿带进饮料。

text: 提亲事。


持参

glosses:
持参【じさん】
名·他サ 持，带。
持参金(きん)
陪嫁钱。


持主

glosses:
持主【もちぬし】
物主，所有者。
この雑誌の持主は王さんです
这本杂志是老王的。


cacofonia

glosses:
[n.] 刺耳的声音==葡萄牙語==
发音不和谐


持出す

glosses:
持出す【もちだす】
他五
1. 拿出去。
家の物を持出す
把家里的东西拿出去。
2. 提出，提起。
例の話を持出す
又提起那件事。
3. 自己负担费用。
4. 开始有。
自信を持出す
开始有了信心。


持上げる

glosses:
持上げる【もちあげる】
他下一
1. 拿起，举起。
荷物を持上げる
拿起行李。
2. 奉承，捧。
部長を持上げる
吹捧部长。


cadaverico

glosses: [adj.] 像死尸一样苍白的


持切り

forms:
持切り (canonical)
mochikiri (romanization)


持前

glosses:
持前【もちまえ】
1. 天性，秉性。
そそっかしいのが彼の持前だ
他天生冒失。
2. 份额，份儿。


持続

forms:
持續 (alternative kanji)
持続 (canonical)
jizoku (romanization)
ぢぞく (archaic)

other: じぞく

roman: [jìzókú]

ipa: [d͡ʑizo̞kɯ̟]


持続

forms:
持續 (alternative kanji)
持続する (canonical)
jizoku suru (romanization)
ぢぞく (archaic)
持続し (continuative)
持続した (past)


cadetto

glosses:
[n.] 军校学生
[n.] 谋求官职的人


持続振動

glosses:
持続振動【じぞくしんどう】
1. 〈理〉
2. 持续振动，连续振荡。
3. 等幅振荡。


noleggiare

forms:
noleggiàre (canonical)
noléggio (first-person singular present)
noleggiài (first-person singular past historic)
noleggiàto (past participle)
avére (auxiliary)

affittare

sense: 租用

dare a noleggio/nolo

sense: 出租


持続波

glosses:
持続波【じぞくは】
等幅波，连续波。


持直す

glosses:
持直す【もちなおす】
自他五
1. 恢复原状，好转。
病気が持直す
病情见好。
2. 换手拿。
トランクを左手に持直す
把皮箱换到左手拿。
3.


nome proprio

glosses:
[n.] 固有名称
[n.] 专有名词


caffellatte

glosses: 咖啡和熱牛奶（即拿鐵咖啡），作為早餐飲料時分別裝在兩處，在酒吧則通常一起裝在杯子中

forms:
caffè latte (alternative)
caffelatte (alternative)


持腐れ

glosses:
持腐れ【もちぐされ】
不能利用。
宝の持腐れ
有宝贝不能用，发挥不了作用。


持物

glosses:
持物【もちもの】
所有物，携带品。
持物には名前をつけて下さい
携带的物品请写上名字。


nomina

glosses: [n.] 提名（权），任命


持分

glosses:
持分【もちぶん】
份，份额。
私の持分もある
也有我一份儿。


持味

glosses:
持味【もちあじ】
1. 原有的味道。
持味を生かす
保持本味。
2. 独特风格，特征。
原作の持味
原作的独特风格。


持薬

glosses:
持薬【じやく】
1. 常吃的药。
2. 随身备用的药。


持論

glosses:
〈持 論〉【じろん】
一贯的主张。


時

glosses: 時，是除了空間三個維度以外的第四維度。亦是質量在空間的移動。

glosses: 时辰：一个时辰相当于两个小时。

glosses: 古印度時：一个古印度时相当于四小时。古代中国称呼古印度时制为大时（kala）。

glosses: 时态：在语法裡是表示行为发生的时间和说话时的关系。


時

pos_title: 释义

text: 组词：同時(どうじ)/時差(じさ)

text: 時のたつのは早いものだ

translation: 时间过得可真快。

roman: tokinotatsunohahayaimonoda

ruby: 時 とき

ruby: 早 はや

text: 组词：当時(とうじ)/時価(じか)

text: 食事の時

translation: 吃饭时

roman: shokujinotoki

ruby: 食事 しょくじ

text: 若い時

translation: 年轻时代

roman: wakaitoki

ruby: 若 わか

text: 组词：時速(じそく)

text: 時を知らせる

translation: 报时

roman: tokioshiraseru

ruby: 知 し

text: 時にはしくじることもある

translation: 有时也失败

roman: tokinihashikujirukotomoaru

text: 秋は一年中で一番よい時だ

translation: 秋天是一年中最好的季节

roman: akihaichinenjūdeichiban'yoitokida

ruby: 秋 あき

ruby: 一年中 いちねんじゅう

ruby: 一番 いちばん

text: 時の来るのを待つ

translation: 等待时机的到来

roman: tokinokurunōmatsu

ruby: 来 く

ruby: 待 ま

text: 時の人

translation: 轰动一时的红人

roman: tokinohito

ruby: 人 ひと


時しも

glosses:
時しも【ときしも】
副 正值，恰好这时。
時しも秋も半(なかば)
时值仲秋。


時たま

glosses:
時たま【ときたま】
副 有时，偶尔。
それは時たまのことだ
那是偶尔的事。


calamaro

glosses: [n.] 乌贼，鱿鱼，墨鱼


時ならぬ

glosses:
時ならぬ【ときならぬ】
连体 意外的，不合季节的。
時ならぬ訪問
突然的访问。


時の間

glosses:
時の間【ときのま】
一会儿，瞬间。


時下

forms: 时下 (Simplified-Chinese)

zh_pron: shíxià

zh_pron: ㄕˊ ㄒㄧㄚˋ

zh_pron: si⁴ haa⁶

zh_pron: sî-hǎ

zh_pron: sî-hā

zh_pron: sî-hēe

zh_pron: shíhsià

zh_pron: shŕ-syà

zh_pron: shyrshiah

zh_pron: шися

roman: šisja

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ɕi̯ä⁵¹/

zh_pron: sìh hah

zh_pron: xi⁴ ha⁶

ipa: /siː²¹ haː²²/

ipa: /si²⁴⁻²² ha²²/

zh_pron: si'ha

ipa: /si²⁴⁻²² ha²²/

ipa: /si¹³⁻²² hɛ²²/


時下

forms:
時下 (canonical)
jika (romanization)

other: じか

roman: [jíꜜkà]

ipa: [d͡ʑika̠]


時下

glosses: 시하 (siha)的漢字。

forms:
siha (romanization)
시하 (hangeul)


calcare

glosses:
calcar 的屈折：
第一人稱/第三人稱單數過去完成時直陳式

glosses:
calcar 的屈折：
第一人稱/第三人稱單數過去未完成時簡單過去時虛擬式


時価

forms:
時價 (alternative kanji)
時価 (canonical)
jika (romanization)
じか (archaic)


時価主義

glosses:
時価主義【じかしゅぎ】
现行价格原则，时价原则。


時角圈

glosses:
時角圈【じかくけん】
时圈。


calciatore

forms:
calciatori (plural)
calciatrice (feminine)

rhymes: -ore


時間応答

glosses:
時間応答【じかんおうとう】
时间响应。


時間記録器

glosses:
時間記録器【じかんきろくき】
时间记录器。


calcolare

forms:
calcolàre (canonical)
càlcolo (first-person singular present)
calcolài (first-person singular past historic)
calcolàto (past participle)
avére (auxiliary)


時間給

glosses:
時間給【じかんきゅう】
计时工资制。


時間計

glosses:
時間計【じかんけい】
计时器。


calcolato

glosses: 經過深思熟慮的，好好盤算過的

forms:
calcolata (feminine)
calcolati (masculine plural)
calcolate (feminine plural)

rhymes: -ato


時間研究

forms:
時間硏究 (alternative kanji)
時間研究 (canonical)
jikan kenkyū (romanization)

other: じかんけんきゅう

roman: [jìkáńkéꜜǹkyùù]

ipa: [d͡ʑikã̠ŋkẽ̞ŋʲkʲɨː]


calcolo

etymology_texts: 請參閲主詞條的词源章節。

glosses: calcolare 的第一人稱單數現在時直陳式

rhymes: -alkolo


時間差

glosses:
時間差【じかんさ】
时差。


時間軸

glosses:
時間軸【じかんじく】
时间座标轴，时间轴。


時間領域

glosses:
時間領域【じかんりょういき】
时间域，时间范围。


時期

text: 和平時期

roman: hépíng shíqī

text: 和平时期

text: 先秦時期

roman: xiānqín shíqī

text: 先秦时期

text: 他在抗戰時期當過二鬼子。

roman: Tā zài kàngzhàn shíqī dāng guò èrguǐzi.

text: 他在抗战时期当过二鬼子。

forms: 时期 (Simplified-Chinese)

zh_pron: shíqī

zh_pron: shíqí

zh_pron: ㄕˊ ㄑㄧ

zh_pron: ㄕˊ ㄑㄧˊ

zh_pron: si⁴ kei⁴

zh_pron: sṳ̀-khì

zh_pron: sî-kî

zh_pron: si⁵ ki⁵

zh_pron: shíhci

zh_pron: shŕ-chī

zh_pron: shyrchi

zh_pron: шици

roman: šici

ipa: /ʂʐ̩³⁵ t͡ɕʰi⁵⁵/

homophone: 十七

homophone: 時期

homophone: 时期

zh_pron: shíhcí

zh_pron: shŕ-chí

zh_pron: shyrchyi

ipa: /ʂʐ̩³⁵ t͡ɕʰi³⁵/

zh_pron: sìh kèih

zh_pron: xi⁴ kéi⁴

ipa: /siː²¹ kʰei̯²¹/

zh_pron: sii^ˇ ki^ˇ

zh_pron: si² ki²

ipa: /sɨ¹¹ kʰi¹¹/

zh_pron: si'kii

ipa: /si²⁴⁻²² ki²⁴/

ipa: /si²⁴⁻²² ki²⁴/

ipa: /si¹³⁻²² ki¹³/

ipa: /si²⁴⁻¹¹ ki²⁴/

ipa: /si²³⁻³³ ki²³/

zh_pron: sî khî

ipa: /si⁵⁵⁻¹¹ kʰi⁵⁵/

فَتْرَةٌ

sense: 發展過程中的一段時間

תְּקוּפָה

roman: tqufá

期間

roman: きかん, kikan

دوره

roman: dowre

世

roman: shì

年代

roman: niándài

年歲

roman: niánsuì

年華

roman: niánhuá


時期

forms:
時期 (canonical)
jiki (romanization)

other: じき

roman: [jíꜜkì]

ipa: [d͡ʑikʲi]


時期

glosses: 시기 (sigi)的漢字。

forms:
sigi (romanization)
시기 (hangeul)


時期割れ

glosses:
時期割れ【じきわれ】
1. 季裂，自然裂纹。
2. 晒裂，干裂。


califfo

etymology_texts: 源自中世紀拉丁語 calipha，源自阿拉伯語 خَلِيفَة (ḵalīfa，“哈里發”)。

forms: califfi (plural)

rhymes: -iffo


時期進み

glosses:
時期進み【じきすすみ】
超前，提前。


california

glosses: [n.] 加利福尼亚州（美国西部靠近太平洋的一个州）


時機

text: 時機成熟

roman: shíjī chéngshú

text: 时机成熟

text: 大好時機

roman: dàhǎo shíjī

text: 大好时机

text: 錯失時機

roman: cuòshī shíjī

text: 错失时机

text: 掌握時機

roman: zhǎngwò shíjī

text: 掌握时机

text: 捕捉有利時機

roman: bǔzhuō yǒulì shíjī

text: 捕捉有利时机

forms: 时机 (Simplified-Chinese)

zh_pron: shíjī

zh_pron: ㄕˊ ㄐㄧ

zh_pron: si⁴ gei¹

zh_pron: sṳ̀-kî

zh_pron: sî-ki

zh_pron: shíhji

zh_pron: shŕ-jī

zh_pron: shyrji

zh_pron: шицзи

roman: šiczi

ipa: /ʂʐ̩³⁵ t͡ɕi⁵⁵/

homophone: 實機

homophone: 实机

homophone: 時機

homophone: 时机

homophone: 石雞

homophone: 石鸡

zh_pron: sìh gēi

zh_pron: xi⁴ géi¹

ipa: /siː²¹ kei̯⁵⁵/

zh_pron: sii^ˇ gi^ˊ

zh_pron: si² gi¹

ipa: /sɨ¹¹ ki²⁴/

zh_pron: si'ky

ipa: /si²⁴⁻²² ki⁴⁴/

ipa: /si²⁴⁻²² ki³³/

ipa: /si¹³⁻²² ki⁴⁴/

ipa: /si²⁴⁻¹¹ ki⁴⁴/

ipa: /si²³⁻³³ ki⁴⁴/

因緣

roman: yīnyuán

契機

roman: qìjī

戰機

roman: zhànjī

機會

roman: jīhuì

機遇

roman: jīyù

火候

roman: huǒhòu

空子

roman: kòngzi

空隙

roman: kòngxì

縫縫

roman: fong⁴ fong⁴⁻¹

縫縫兒

roman: fong⁴ fongr⁴⁻¹

際遇

roman: jìyù


時機

forms:
時機 (canonical)
jiki (romanization)

roman: [jíꜜkì]


時機

glosses: 시기 (sigi)的漢字。


californiano

glosses: [adj.] 加利福尼亚的


時季

glosses:
時季【じき】
时节，季节。


時局

glosses: 當時或當前國家社會的情勢

text: 時局艱難

roman: shíjú jiānnán

text: 时局艰难

text: 現在這個時局會如何發展呢？

roman: Xiànzài zhège shíjú huì rúhé fāzhǎn ne?

text: 现在这个时局会如何发展呢？

forms: 时局 (Simplified-Chinese)

zh_pron: shíjú

zh_pron: ㄕˊ ㄐㄩˊ

zh_pron: si⁴ guk⁶

zh_pron: sî-kio̍k

zh_pron: sî-kia̍k

zh_pron: sî-ke̍k

zh_pron: shíhjyú

zh_pron: shŕ-jyú

zh_pron: shyrjyu

zh_pron: шицзюй

roman: šiczjuj

ipa: /ʂʐ̩³⁵ t͡ɕy³⁵/

zh_pron: sìh guhk

zh_pron: si⁴ guk⁹

zh_pron: xi⁴ gug⁶

ipa: /siː²¹ kʊk̚²/

zh_pron: si'kiok

ipa: /si²³⁻³³ ki̯ɔk̚⁴/

ipa: /si²⁴⁻²² ki̯ɔk̚²⁴/

ipa: /si²⁴⁻¹¹ ki̯ɔk̚⁴/

ipa: /si¹³⁻²² ki̯ɔk̚¹²¹/

ipa: /si²⁴⁻²² ki̯ɔk̚⁴/

zh_pron: si'kiak

ipa: /si²⁴⁻²² ki̯ak̚²⁴/

zh_pron: sî-ki̍k

zh_pron: si'kek

ipa: /si²⁴⁻²² ki̯ɪk̚⁴/


時局

forms:
時局 (canonical)
jikyoku (romanization)


時系列

forms:
時系列 (canonical)
jikeiretsu (romanization)

other: じけーれつ

roman: [jìkéꜜèrètsù]

ipa: [d͡ʑike̞ːɾe̞t͡sɨ]


時系列

forms:
sigyeyeol (romanization)
시계열 (hangeul)


時系列解析

glosses:
時系列解析【じけいれつかいせき】
时间序列解析。


時計

etymology_texts: 來自日語 時計 (tokei)。

forms: 时计 (Simplified-Chinese)

zh_pron: shíjì

zh_pron: ㄕˊ ㄐㄧˋ

zh_pron: si⁴ gai³

zh_pron: shíhjì

zh_pron: shŕ-jì

zh_pron: shyrjih

zh_pron: шицзи

roman: šiczi

ipa: /ʂʐ̩³⁵ t͡ɕi⁵¹/

homophone: 實際

homophone: 实际

homophone: 時計

homophone: 时计

zh_pron: sìh gai

zh_pron: xi⁴ gei³

ipa: /siː²¹ kɐi̯³³/

時計果

roman: shíjìguǒ


時計

etymology_texts:
源自中古漢語 土圭 (tʰuo^X kwei，中國周朝時期測量日影長短的工具)。
土圭是原拼寫，使用漢音（tokei）。現代寫法中基本已被時計取代，時字作為借字 (当て字)。或者，漢字寫法也可能是熟字訓，等同於時 (“時間”) + 計 (“測量，計量”)。

forms:
土圭 (alternative kanji)
時計 (canonical)
tokei (romanization)

other: とけー

roman: [tòkéé]

ipa: [to̞ke̞ː]

腕時計

roman: udedokei

ruby: 腕 うで

ruby: 時 ど

ruby: 計 けい

置き時計

roman: okidokei

ruby: 置 お

掛け時計

roman: kakedokei

ruby: 掛 か

絡繰り時計

roman: karakuridokei

ruby: 絡 から

ruby: 繰 く

原子時計

roman: genshidokei

ruby: 原 げん

ruby: 子 し

時計回り

roman: tokeimawari

ruby: 時 と

ruby: 回 まわ

鳩時計

roman: hatodokei

ruby: 鳩 はと

反時計回り

roman: hantokeimawari

ruby: 反 はん

振り子時計

roman: furikodokei

ruby: 振 ふ

ruby: 子 こ

目覚まし時計

roman: mezamashidokei

ruby: 目 め

ruby: 覚 ざ

砂時計

roman: sunadokei

ruby: 砂 すな

体内時計

roman: tainaidokei

ruby: 体 たい

ruby: 内 ない

時計

roman: shíjì


時計

etymology_texts: 時(とき) (toki，“時間”) + 計(はか)り (hakari，“計量，測量”，動詞計(はか)る (hakaru)的連用形).

forms:
時計り (alternative kanji)
時計 (canonical)
tokihakari (romanization)

ipa: [to̞kʲiha̠ka̠ɾʲi]


時計ざら

glosses:
時計ざら【とけい皿】
化学实验等用 玻璃盘。


時計ねじ

glosses:
時計ねじ【とけい螺子】
钟表螺丝。


時計の歩度

glosses:
時計の歩度【とけいのほど】
词组 钟表的(快慢)差率。


時計バンド

glosses:
時計バンド【とけい band】
表带。


calloso

glosses: [adj.] 变硬的，结茧的


時計回り

etymology_texts: 源自時(と)計(けい) (tokei，“時鐘”) + 回(まわ)り (mawari，“旋轉”)。

forms:
時計回り (canonical)
tokeimawari (romanization)
とけいまはり (archaic)

other: とけーまわり

roman: [tòkéémáꜜwàrì]

ipa: [to̞ke̞ːma̠β̞a̠ɾʲi]

右回り

roman: migimawari

ruby: 右 みぎ

クロックワイズ

roman: kurokkuwaizu

反時計回り

ruby: 計 けい

左回り

roman: hidarimawari

ruby: 左 ひだり

アンチクロックワイズ

roman: anchikurokkuwaizu

カウンタークロックワイズ

roman: kauntākurokkuwaizu


時計形計器

glosses:
時計形計器【とけいがたけいき】
钟表式计数器。


時計仕掛

glosses:
時計仕掛【とけいじかけ】
钟表机构，钟机。


時計式回転計

glosses:
時計式回転計【とけいしきかいてんけい】
钟表式转速计。


時計方向回転

glosses:
時計方向回転【とけいほうこうかいてん】
顺时针旋转。


時限

text: 停車時限：60分鐘

roman: tíngchē shíxiàn: liùshí fēnzhōng

text: 停车时限：60分钟

forms: 时限 (Simplified-Chinese)

zh_pron: shíxiàn

zh_pron: ㄕˊ ㄒㄧㄢˋ

zh_pron: si⁴ haan⁶

zh_pron: si² han⁴

zh_pron: sî-hǎn

zh_pron: sî-hān

zh_pron: sî-ān

zh_pron: shíhsiàn

zh_pron: shŕ-syàn

zh_pron: shyrshiann

zh_pron: шисянь

roman: šisjanʹ

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ɕi̯ɛn⁵¹/

homophone: 實現

homophone: 实现

homophone: 時限

homophone: 时限

zh_pron: sìh haahn

zh_pron: xi⁴ han⁶

ipa: /siː²¹ haːn²²/

ipa: /sz̩¹¹ han⁵³/

ipa: /si²⁴⁻²² han²²/

zh_pron: si'han

ipa: /si²⁴⁻¹¹ han³³/

ipa: /si²³⁻³³ han³³/

ipa: /si²⁴⁻²² han²²/

zh_pron: si'an

ipa: /si¹³⁻²² an²²/

大限

roman: dàxiàn

期限

roman: qīxiàn

程度

roman: chéngdù

限期

roman: xiànqī


時限

glosses: (多用在數字後) 課程等按小時作為分隔基準之事物的單位

forms:
時限 (canonical)
jigen (romanization)

時限爆弾

roman: jigen bakudan

ruby: 時 じ

ruby: 限 げん

ruby: 爆弾 ばくだん


時限前爆発

glosses:
時限前爆発【じげんまえばくはつ】
核爆炸 过早点火。


時限素子

glosses:
時限素子【じげんそし】
时限元件，定时元件。


時限聨置

glosses:
時限聨置【じげんそうち】
时限装置，定时装置。


時候

pos_title: 名词

text: 上課的時候

roman: shàngkè de shíhou

text: 上课的时候

text: 我在蒙自住過五個月，我的家也在那裡住過兩個月。我現在常常想起這個地方，特別是在人事繁忙的時候。蒙自小得好，人少得好。

roman: Wǒ zài Méngzì zhù guò wǔ ge yuè, wǒ de jiā yě zài nàlǐ zhù guò liǎng ge yuè. Wǒ xiànzài chángcháng xiǎngqǐ zhè ge dìfang, tèbié shì zài rénshì fánmáng de shíhou. Méngzì xiǎo de hǎo, rén shǎo de hǎo.

ref: 朱自清，《蒙自雜記》

text: 我在蒙自住过五个月，我的家也在那里住过两个月。我现在常常想起这个地方，特别是在人事繁忙的时候。蒙自小得好，人少得好。

text: 到時候再決定吧。

roman: Dào shíhou zài juédìng ba.

text: 到时候再决定吧。

text: 時候不早了，趕快睡覺吧！

roman: Shíhou bùzǎo le, gǎnkuài shuìjiào ba!

text: 时候不早了，赶快睡觉吧！

text: 這個時候該怎麼辦呢？

roman: Zhège shíhou gāi zěnme bàn ne?

text: 这个时候该怎么办呢？

text: 你知道現在是什麼時候了嗎？

roman: Nǐ zhīdào xiànzài shì shénme shíhou le ma?

text: 你知道现在是什么时候了吗？

forms: 时候 (Simplified-Chinese)

zh_pron: shíhou

zh_pron: shíhòu

zh_pron: ㄕˊ ˙ㄏㄡ

zh_pron: ㄕˊ ㄏㄡˋ

zh_pron: сыху (sɨhu, I-II)

zh_pron: si⁴ hau⁶

zh_pron: sṳ̀-heu

zh_pron: si² hêu⁴

zh_pron: si¹ hou³

zh_pron: sî-hē

zh_pron: sì-hâiu

zh_pron: sî-hāu

zh_pron: sî-hiō

zh_pron: si⁵ hao⁷

zh_pron: shr² hou

zh_pron: shíhho̊u

zh_pron: shŕ-hou

zh_pron: шихоу

roman: šixou

ipa: /ʂʐ̩³⁵ xoʊ̯³/

zh_pron: shíhour

zh_pron: ㄕˊ ˙ㄏㄡㄦ

zh_pron: shíhho̊ur

zh_pron: shŕ-hour

zh_pron: шихоур

roman: šixour

ipa: /ʂʐ̩³⁵ xɤʊ̯ɻʷ³/

zh_pron: shíhhòu

zh_pron: shŕ-hòu

zh_pron: shyrhow

ipa: /ʂʐ̩³⁵ xoʊ̯⁵¹/

ipa: /sz̩²⁴ xou⁵¹/

zh_pron: sìh hauh

zh_pron: xi⁴ heo⁶

ipa: /siː²¹ hɐu̯²²/

zh_pron: sii^ˇ heu

zh_pron: si² heu⁴

ipa: /sɨ¹¹ heu̯⁵⁵/

ipa: /sz̩¹¹ heu⁵³/

ipa: /sz̩¹¹ xəu⁴⁵/

ipa: /si³³ xe⁵⁵/

ipa: /si⁵³⁻²¹ ⁽ʰ⁻⁾ɑu²⁴²/

zh_pron: si'hau

ipa: /si¹³⁻²² hau̯²²/

ipa: /si²⁴⁻²² hau̯²²/

ipa: /si²³⁻³³ hau̯³³/

ipa: /si²⁴⁻¹¹ hau̯³³/

zh_pron: si'hioi

ipa: /si²⁴⁻²² hi̯o⁴¹/

zh_pron: sî hāu

ipa: /si⁵⁵⁻¹¹ hau¹¹/

zh_pron: zy^去 gheu

ipa: /zz̩²² ɦɤ⁴⁴/

ipa: /ʂʐ̩¹³ xəu̯³/

ipa: /sz̩¹³ xəu̯³/

zh_pron: dzyi huwH

zh_pron: /*djɯ ɡoːs/

年數

roman: niánshù

sense: 時間

年代

roman: niándài

年紀

roman: niánjì

小時候

roman: xiǎoshíhou

有時候

roman: yǒushíhòu

那時候

roman: nàshíhòu

notes: 常置於從句的句末，前接的 (de)，來表示事情發生的時間。如：

notes: 當我想你的時候／当我想你的时候 ― dāng wǒ xiǎng nǐ de shíhou

時候

roman: jikō

ruby: 候 こう

시후(時候)

roman: sihu


時候

etymology_texts: 可能來自中古漢語 時候 (中古 dzyi huwH)。前一字為較古的呉音讀法，後一字為較新的漢音讀法，暗示借入後讀音發生了變化。

glosses: 某一季節所對應的天氣或氣候

text: 時候にずれの暖かさ

translation: 暖和得不合时令

roman: jikō ni zure no atatakasa

ruby: 暖 あたた

forms:
時候 (canonical)
jikō (romanization)

other: じこー

roman: [jìkóó]

ipa: [d͡ʑiko̞ː]


時候

glosses: 시후 (sihu)的漢字。

forms:
sihu (romanization)
시후 (hangeul)


caloria

glosses:
[n.] 卡（热量单位）==葡萄牙語==
卡路里


時効

glosses:
時効【じこう】
1. 时效。
2. 老化。


時効硬化

glosses:
時効硬化【じこうこうか】
时效硬化，经时硬化。


時好

glosses:
時好【じこう】
时好，时尚。
時好に投ずる
迎合时尚。


時刻

text: 科學技術時刻都在進步。

roman: Kēxué jìshù shíkè dōu zài jìnbù.

text: 科学技术时刻都在进步。

forms: 时刻 (Simplified-Chinese)

zh_pron: shíkè

zh_pron: ㄕˊ ㄎㄜˋ

zh_pron: si⁴ hak¹

zh_pron: sṳ̀-khiet

zh_pron: sî-khiak

zh_pron: sî-khek

zh_pron: shíhkè

zh_pron: shŕ-kè

zh_pron: shyrkeh

zh_pron: шикэ

roman: šikɛ

ipa: /ʂʐ̩³⁵ kʰɤ⁵¹/

homophone: 時刻

homophone: 时刻

homophone: 石刻

homophone: 蝕刻

homophone: 蚀刻

homophone: 食客

zh_pron: sìh hāk

zh_pron: si⁴ hak⁷

zh_pron: xi⁴ heg¹

ipa: /siː²¹ hɐk̚⁵/

zh_pron: sii^ˇ kied^ˋ

zh_pron: si² kiad⁵

ipa: /sɨ¹¹ kʰi̯et̚²/

zh_pron: si'qiag

ipa: /si²⁴⁻²² kʰi̯ak̚⁵/

zh_pron: sî-khik

zh_pron: si'qeg

ipa: /si²⁴⁻¹¹ kʰi̯ɪk̚³²/

ipa: /si²⁴⁻²² kʰi̯ɪk̚³²/

ipa: /si¹³⁻²² kʰi̯ɪk̚³²/

ipa: /si²³⁻³³ kʰi̯ɪk̚³²/


時刻

glosses: 生死攸關的時刻／生死攸关的时刻 ― shēngsǐyōuguān de shíkè

zh_pron: shíkè

zh_pron: ㄕˊ ㄎㄜˋ

ipa: /ʂʐ̩³⁵ kʰɤ⁵¹/

ipa: /siː²¹ hɐk̚⁵/

ipa: /sɨ¹¹ kʰi̯et̚²/

ipa: /si²⁴⁻²² kʰi̯ak̚⁵/

ipa: /si²⁴⁻¹¹ kʰi̯ɪk̚³²/

ipa: /si²⁴⁻²² kʰi̯ɪk̚³²/

ipa: /si¹³⁻²² kʰi̯ɪk̚³²/

ipa: /si²³⁻³³ kʰi̯ɪk̚³²/

一剎

roman: yīchà

一剎那

roman: yīchànà

一目𥍉仔

roman: chi̍t-ba̍k-nih-á

一瞬間

roman: yīshùnjiān

少刻

roman: shǎokè

少頃

roman: shǎoqǐng

有頃

roman: yǒuqǐng

片刻

roman: piànkè

瞬息

roman: shùnxí

瞬間

roman: shùnjiān

霎時

roman: shàshí

頃刻

roman: qǐngkè

時刻表

roman: shíkèbiǎo

時時刻刻

roman: shíshíkèkè


時刻

forms:
時刻 (canonical)
jikoku (romanization)

other: じこく

roman: [jíꜜkòkù]

ipa: [d͡ʑiko̞kɯ̟]

時刻表

roman: jikokuhyō

ruby: 時刻表 じこくひょう


時刻

glosses: 시각 (sigak)的漢字：時刻。

forms:
sigak (romanization)
시각 (hangeul)


時刻

glosses: thời khắc (“時刻”)的漢字


時刻パルス

glosses:
時刻パルス【じこく pulse】
节拍脉冲，计时脉冲，时钟脉冲。


時刻歴解析

glosses:
時刻歴解析【じこくれきかいせき】
时程分析。


時差

glosses:
時差【じさ】
1. 时差。
2. 错开时间。
時差出勤
错开时间上班。


時事

glosses:
時事【じじ】
时事。
時事評論
时事评论。


時時

forms: 时时 (Simplified-Chinese)

zh_pron: shíshí

zh_pron: ㄕˊ ㄕˊ

zh_pron: si⁴ si⁴

zh_pron: sṳ̀-sṳ̀

zh_pron: si⁵ si⁵

zh_pron: shíhshíh

zh_pron: shŕ-shŕ

zh_pron: shyrshyr

zh_pron: шиши

roman: šiši

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ʂʐ̩³⁵/

homophone: 實實

homophone: 实实

homophone: 實時

homophone: 实时

homophone: 時時

homophone: 时时

homophone: 食時

homophone: 食时

zh_pron: sìh sìh

zh_pron: xi⁴ xi⁴

ipa: /siː²¹ siː²¹/

zh_pron: sii^ˇ sii^ˇ

zh_pron: si² si²

ipa: /sɨ¹¹ sɨ¹¹/

zh_pron: sî sî

ipa: /si⁵⁵⁻¹¹ si⁵⁵/

動輒

roman: dòngzhé

常常

roman: chángcháng

往往

roman: wǎngwǎng

時常

roman: shícháng

每每

roman: měiměi

終古

roman: zhōnggǔ

經常

roman: jīngcháng


時時

forms:
時時 (canonical)
tokidoki (romanization)


時時刻刻

glosses: 隨時，任何時候，無論何時

text: 從此，他時時刻刻想著如何報答您對他的關心與幫助。

roman: Cóngcǐ, tā shíshíkèkè xiǎng zhe rúhé bàodá nín duì tā de guānxīn yǔ bāngzhù.

text: 从此，他时时刻刻想着如何报答您对他的关心与帮助。

text: 難忘妳對我那種體貼入微 時時刻刻腦海中都緊記

roman: naan⁴ mong⁴ nei⁵ deoi³ ngo⁵ naa⁵ zung² tai² tip³ jap⁶ mei⁴, si⁴ si⁴ hak¹ hak¹ nou⁵ hoi² zung¹ dou¹ gan² gei³

ref: 1982，「難忘您」，收錄於 許冠傑（作詞），難忘您·紙船，由 許冠傑：

text: 难忘你对我那种体贴入微 时时刻刻脑海中都紧记

ref: 1982，「難忘您」，收錄於 許冠傑（作詞），難忘您·紙船，由 許冠傑：

forms: 时时刻刻 (Simplified-Chinese)

zh_pron: shíshíkèkè

zh_pron: ㄕˊ ㄕˊ ㄎㄜˋ ㄎㄜˋ

zh_pron: si⁴ si⁴ hak¹ hak¹

zh_pron: sṳ̀-sṳ̀-khiet-khiet

zh_pron: sî-sî-kă̤-kă̤

zh_pron: sî-sî-khek-khek

zh_pron: sî-sî-khiak-khiak

zh_pron: ㄕˊ ㄕˊ ㄎㄜˋ ㄎㄜˋ

zh_pron: shíhshíhkèkè

zh_pron: shŕ-shŕ-kè-kè

zh_pron: shyrshyrkehkeh

zh_pron: шишикэкэ

roman: šišikɛkɛ

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ʂʐ̩³⁵ kʰɤ⁵¹⁻⁵³ kʰɤ⁵¹/

zh_pron: sìh sìh hāk hāk

zh_pron: si⁴ si⁴ hak⁷ hak⁷

zh_pron: xi⁴ xi⁴ heg¹ heg¹

ipa: /siː²¹ siː²¹ hɐk̚⁵ hɐk̚⁵/

zh_pron: sii^ˇ sii^ˇ kied^ˋ kied^ˋ

zh_pron: si² si² kiad⁵ kiad⁵

ipa: /sɨ¹¹ sɨ¹¹ kʰi̯et̚² kʰi̯et̚²/

ipa: /si³³ si³³ kʰɛ²⁴ kʰɛ²⁴/

zh_pron: sî-sî-khik-khik

zh_pron: sisi'qekqeg

ipa: /si²⁴⁻²² si²⁴⁻²² kʰi̯ɪk̚³²⁻⁴ kʰi̯ɪk̚³²/

ipa: /si²⁴⁻¹¹ si²⁴⁻¹¹ kʰi̯ɪk̚³²⁻⁴ kʰi̯ɪk̚³²/

ipa: /si¹³⁻²² si¹³⁻²² kʰi̯ɪk̚³²⁻⁵ kʰi̯ɪk̚³²/

ipa: /si²³⁻³³ si²³⁻³³ kʰi̯ɪk̚³²⁻⁴ kʰi̯ɪk̚³²/

zh_pron: sisi'qiakqiag

ipa: /si²⁴⁻²² si²⁴⁻²² kʰi̯ak̚⁵⁻²⁴ kʰi̯ak̚⁵/


時時刻刻

text: 時時刻刻の状況

translation: 每时每刻的情况

roman: jijikokkoku no jōkyō

ruby: 時時刻刻 じじこっこく

ruby: 状況 じょうきょう

forms:
時時刻刻 (canonical)
jijikokkoku (romanization)


時時刻刻

text: 時時刻刻増水した。

translation: 水渐渐地涨了上来。

roman: Jijikokkoku zōsui shita.

ruby: 増水 ぞうすい


時時刻刻

forms:
sisigakgak (romanization)
시시각각 (hangeul)


時時混線

glosses:
時時混線【ときどきこんせん】
〈电〉断续碰线。


時時接触

glosses:
時時接触【ときどきせっしょく】
〈电〉断续接触。


時時断

glosses:
時時断【じじだん】【ときどきだん】
1. 经常断，频繁断。
2. 〈电〉间歇断开。


時時地気

glosses:
時時地気【ときどきちき】
〈电〉间歇接地，断续接地。


時宗

glosses:
時(じ)宗(しゅう) (jishū)
時宗【じしゅう】
〈宗〉时宗。

forms:
時宗 (canonical)
jishū (romanization)

ipa: [d͡ʑiɕɨː]


時助変数

glosses:
時助変数【じじょへんすう】
时间参数。


時常数

glosses:
時常数【じじょうすう】
时间常数。


時世

glosses:
時世【じせい】
时世，时代。


時制

glosses:
時制【じせい】
〈语〉时态。


時勢

glosses:
時勢【じせい】
时势，时务。


時折

glosses:
時折【ときおり】
副 有时，偶尔。
時折雨が降る
偶尔下雨。


時節

glosses:
時節【じせつ】
1. 时节，季节。
2. 时机，机会。
時節到来
时机到来。
3. 时势。
ぶっそうな時節
骚然不安的时局。


時代

text: 大眾旅遊時代

roman: dàzhòng lǚyóu shídài

text: 大众旅游时代

text: 一個時代的產物

roman: yīge shídài de chǎnwù

text: 一个时代的产物

text: 時代氣息

roman: shídài qìxī

text: 时代气息

text: 禮樂時代

roman: lǐyuè shídài

text: 礼乐时代

text: 傳說時代

roman: chuánshuō shídài

text: 传说时代

text: 浮躁的時代

roman: fúzào de shídài

text: 浮躁的时代

text: 落後於時代

roman: luòhòu yú shídài

text: 落后于时代

text: 屬於同一個時代

roman: shǔyú tóngyīge shídài

text: 属于同一个时代

text: 這是一個看臉的時代

roman: zhè shì yīge kànliǎn de shídài

text: 这是一个看脸的时代

text: 我們一定要緊緊地跟上這個時代的步伐。

roman: Wǒmen yīdìng yào jǐnjǐn de gēnshàng zhège shídài de bùfá.

text: 我们一定要紧紧地跟上这个时代的步伐。

text: 好時代、朝野多歡，遍九陌，太平簫鼓。

roman: Hǎo shídài, cháoyě duō huān, biàn jiǔ mò, tàipíng xiāogǔ.

ref: 宋萬俟詠《三臺·清明應制》

text: 好时代、朝野多欢，遍九陌，太平箫鼓。

ref: 宋萬俟詠《三臺·清明應制》

text: 繼往開來的領路人 / 帶領我們走進那新時代 / 高舉旗幟開創未來

roman: jìwǎngkāilái de lǐnglùrén / dàilǐng wǒmen zǒujìn nà xīn shídài / gāojǔ qízhì kāichuàng wèilái

ref: 1997年，蒋开儒 (詞)、印青 (曲)《走进新时代》

text: 继往开来的领路人 / 带领我们走进那新时代 / 高举旗帜开创未来

ref: 1997年，蒋开儒 (詞)、印青 (曲)《走进新时代》

text: 冰河時代

roman: bīnghéshídài

text: 冰河时代

text: 石器時代

roman: shíqìshídài

text: 石器时代

text: 銅器時代

roman: tóngqìshídài

text: 铜器时代

text: 少年時代

roman: shàonián shídài

text: 少年时代

text: 學生時代

roman: xuéshēng shídài

text: 学生时代

forms: 时代 (Simplified-Chinese)

zh_pron: shídài

zh_pron: ㄕˊ ㄉㄞˋ

zh_pron: шыдэ (šɨde, III-III)

zh_pron: si⁴ doi⁶

zh_pron: si³ oi⁵

zh_pron: sṳ̀-thoi

zh_pron: shi toi^˖

zh_pron: sṳ̀-dâi

zh_pron: sì-dâi

zh_pron: sî-tāi

zh_pron: si⁵ do⁷

zh_pron: shíhdài

zh_pron: shŕ-dài

zh_pron: shyrday

zh_pron: шидай

roman: šidaj

ipa: /ʂʐ̩³⁵ taɪ̯⁵¹/

homophone: 時代

homophone: 时代

homophone: 石埭

homophone: 石黛

homophone: 食帶

homophone: 食带

ipa: /ʂʐ̩⁴⁴ tɛ⁴⁴/

zh_pron: sìh doih

zh_pron: xi⁴ doi⁶

ipa: /siː²¹ tɔːi̯²²/

ipa: /si²² ᵘɔi³²/

zh_pron: sii^ˇ toi

zh_pron: si² toi⁴

ipa: /sɨ¹¹ tʰoi̯⁵⁵/

ipa: /ʃi⁵⁵ tʰoi³³/

ipa: /sy⁵³⁻²¹ ⁽ᵗ⁻⁾lɑi²⁴²/

ipa: /si⁵³⁻²¹ ⁽ᵗ⁻⁾lɑi²⁴²/

zh_pron: si'dai

ipa: /si²⁴⁻²² tai̯²²/

ipa: /si²⁴⁻²² tai̯⁴¹/

ipa: /si¹³⁻²² tai̯²²/

ipa: /si²⁴⁻¹¹ tai̯³³/

ipa: /si²³⁻³³ tai̯³³/

zh_pron: sî tō

ipa: /si⁵⁵⁻¹¹ to¹¹/

zh_pron: zy^去 de^去

ipa: /zz̩²² de⁴⁴/

zh_pron: dzyi dojH

世

roman: shì

年代

roman: niándài

年歲

roman: niánsuì

年華

roman: niánhuá

時期

roman: shíqī

朝代

roman: cháodài

歲月

roman: suìyuè


時代

text: 徳川政府の時代じゃあるまいし」と云った。

translation: 「這畢竟不是德川時代」他說。

roman: Tokugawa seifu no jidai ja aru mai shi” to itta.

ref: 1907年，夏目漱石〈野分〉：

ruby: 徳川政府 とくがわせいふ

ruby: 時代 じだい

ruby: 云 い

text: これも時代のせいだろう。

translation: 這是我們所處時代的另一個例子。

roman: Kore mo jidai no sei darō.

ref: 1909年，夏目漱石〈永日小品〉：

text: 青年は情の時代だ。

translation: 青春是一生中最激昂的時期。

roman: Seinen wa jō no jidai da.

ref: 1908年，夏目漱石〈坑夫〉：

ruby: 青年 せいねん

ruby: 情 じょう

forms:
時代 (canonical)
jidai (romanization)

other: じだい

roman: [jìdáí]

ipa: [d͡ʑida̠i]

時勢

roman: jisei

sense: 現代

ruby: 勢 せい


時代遅れ

glosses:
時代遅れ【じだいおくれ】
过时，落后于时代。


時定数

glosses:
時定数【じていすう?ときていすう】
时间常数。


時日

glosses:
時日【じじつ】
1. 时日，日期。
訪問の時日は未定だ
访问日期未定。
2. 时间，岁月。
かなりの時日を要する
需要较长的时间。


cambiare

glosses: cambiar 的第一人稱單數過去完成時直陳式

glosses: cambiar 的第三人稱單數過去完成時直陳式

glosses: cambiar 的第一人稱單數過去未完成時虛擬式

glosses: cambiar 的第三人稱單數過去未完成時虛擬式==意大利語==


時評

glosses:
時評【じひょう】
1. 时事评论。
2. 当时的评论。


時分

forms: 时分 (Simplified-Chinese)

zh_pron: shífēn

zh_pron: shífèn

zh_pron: ㄕˊ ㄈㄣ

zh_pron: ㄕˊ ㄈㄣˋ

zh_pron: si⁴ fan⁶

zh_pron: si⁴ fan¹

zh_pron: si⁵ hung¹

zh_pron: shíhfen

zh_pron: shŕ-fēn

zh_pron: shyrfen

zh_pron: шифэнь

roman: šifɛnʹ

ipa: /ʂʐ̩³⁵ fən⁵⁵/

homophone: 十分

homophone: 時分

homophone: 时分

zh_pron: shíhfèn

zh_pron: shŕ-fèn

zh_pron: shyrfenn

ipa: /ʂʐ̩³⁵ fən⁵¹/

zh_pron: sìh fahn

zh_pron: sìh fān

zh_pron: xi⁴ fen⁶

zh_pron: xi⁴ fen¹

ipa: /siː²¹ fɐn²²/

ipa: /siː²¹ fɐn⁵⁵/

zh_pron: sî hung

ipa: /si⁵⁵⁻¹¹ huŋ³³/


時分

forms:
時分 (canonical)
jibun (romanization)

other: じぶん

roman: [jíꜜbùǹ]

roman: [jìbúń]

ipa: [d͡ʑibɯ̟̃ɴ]

時

roman: toki

ruby: 時 とき

頃

roman: koro

ruby: 頃 ころ


時分割

glosses: タイムシェアリングシステム (taimu shearingu shisutemu，“分时系统”)之同義詞。

forms:
時分割 (canonical)
jibunkatsu (romanization)

other: じぶんかつ

roman: [jìbúńꜜkàtsù]

ipa: [d͡ʑibɯ̟̃ŋka̠t͡sɨ]


時分割

forms:
sibunhal (romanization)
시분할 (hangeul)


時分割システム

forms:
時分割システム (canonical)
jibunkatsu shisutemu (romanization)

other: じぶんかつシステム

roman: [jìbúńkátsú shíꜜsùtèmù]

ipa: [d͡ʑibɯ̟̃ŋka̠t͡sɨ ɕisɨte̞mɯ̟]


時報

glosses:
時報【じほう】
1. 时报。
工業の時報
工业时报。
2. 报时。
ラジオで8時の時報が鳴った
收音机报了八点钟。


時報機

glosses:
時報機【じほうき】
报时机。


時流

glosses:
時流【じりゅう】
时尚，时代潮流。
時流に乘る
赶时髦。


時圈

glosses:
時圈【じけん】
〈天〉时圈。


次いで

pos: conj

pos_title: 連詞

text: 特急は、東京に次いで大阪にとまる。

translation: 特快在东京停车后，接着在大阪停。

roman: tokkyū wa, Tōkyō ni tsuide Ōsaka ni tomaru.

ruby: 特 とっ

ruby: 急 きゅう

ruby: 東 とう

ruby: 京 きょう

ruby: 次 つ

ruby: 大 おお

ruby: 阪 さか

forms:
次いで (canonical)
tsuide (romanization)

other: ついで

roman: [tsùídé]

ipa: [t͡sɨide̞]

次ぐ

roman: tsugu

次に

roman: tsugi ni

ruby: 次 つぎ


次ぐ

text: 春に次いで夏が来る

translation: 夏天接着春天之后到来。

roman: haru ni tsuide natsu ga kuru

ruby: 春 はる

ruby: 夏 なつ

ruby: 来 く

text: 局長に次ぐ地位

translation: 次于局长的地位。

roman: kyokuchō ni tsugu chii

ruby: 局長 きょくちょう

ruby: 地位 ちい

text: チェルノブイリに次ぐレベル

translation: 僅次於切爾諾貝利（事故）的等級

roman: Cherunobuiri ni tsugu reberu

forms:
亜ぐ (alternative kanji)
次ぐ (canonical)
tsugu (romanization)
次ぎ (continuative)
次いだ (past)
次が (imperfective)
次ぎ (continuative)
次げ (hypothetical)
次げ (imperative)
次がれる
次がせる (causative)
次がす (causative)
次げる
次ごう
次がない
次がず
次ぎます (formal)
次いだ
次いで
次げば

ipa: [t͡sɨɡɯ̟]


次亜塩素酸

forms:
次亞鹽素酸 (alternative kanji)
次亜塩素酸 (canonical)
jiaensosan (romanization)


次亜塩素酸カルシウム

glosses:
次亜塩素酸カルシウム【じあえんそさん calcium】
次氯酸钙。


次亜塩素酸ナトリウム

glosses:
次亜塩素酸ナトリウム【じあえんそさん(德) ?atrium】
次氯酸钠。


次亜塩素酸塩

glosses:
次亜塩素酸塩【じあえんそさんえん】
次氯酸盐。


次亜塩素酸塩漂白

glosses:
次亜塩素酸塩漂白【じあえんそさんえんひょうはく】
次氯酸盐漂白。


次亜燐酸ナトリウム

glosses:
次亜燐酸ナトリウム【じありんさん(德) ?atrium】
次磷酸钠。


次亜燐酸塩

glosses:
次亜燐酸塩【じありんさんえん】
次磷酸盐。


次期

glosses:
次期【じき】
下届，下期。


次元

etymology_texts: 和製漢語（和製漢語），借自日語 次(じ)元(げん) (jigen)。

glosses: 維度（尤其用於科幻或奇幻作品）

zh_pron: cìyuán

zh_pron: ㄘˋ ㄩㄢˊ

zh_pron: ci³ jyun⁴

zh_pron: cìhyuán

zh_pron: tsz̀-ywán

zh_pron: tsyhyuan

zh_pron: цыюань

roman: cyjuanʹ

ipa: /t͡sʰz̩⁵¹ ɥɛn³⁵/

zh_pron: chi yùhn

zh_pron: tsi³ jyn⁴

zh_pron: qi³ yun⁴

ipa: /t͡sʰiː³³ jyːn²¹/

一次元

roman: yīcìyuán

三次元

roman: sāncìyuán

二次元

roman: èrcìyuán

四次元

roman: sìcìyuán

零次元

roman: língcìyuán


次元

etymology_texts: 出自1889年的数学ニ用ヰル辞ノ英和対訳字書（《數學用詞英日互譯字典》），作為對英語 dimension 的翻譯。

glosses: 著眼點，看問題的立場、角度

forms:
次元 (canonical)
jigen (romanization)
じげん (archaic)

other: じげん

roman: [jìgéń]

ipa: [d͡ʑiɡẽ̞ɴ]

次元解析

roman: jigen kaiseki

ruby: 次 じ

ruby: 元 げん

ruby: 解 かい

ruby: 析 せき

超次元

roman: chōjigen

ruby: 超 ちょう

次元

roman: cìyuán

차원

roman: chawon


次元

forms:
chawon (romanization)
馬科恩-賴肖爾式：ch'awŏn (romanization)
耶鲁式：chawen (romanization)
차원 (hangeul)


cameriera

glosses:
[n.] 女仆
[n.] 女侍者
[n.] 清理房间的女服务员


次在線

glosses:
次在線【じざいせん】
近似线。


次次に

glosses: 接连不断地，络绎不绝地。

text: お客さんが次々にいらっしゃる

text: 客人络绎不绝。

text: 次々に問題が起こる

text: 接连不断地发生问题。

text: 代表たちは次々に会場に入る

text: 代表们顺序进入会场。

text: 有望な選手が次々と現れる

text: 有前途的运动员相继出现。


次女

text: 生下三女一男：兒子名曰承祖，長女名玉英，次女名桃英，三女名月英。元來是先花後果的，倒是玉英居長，次即承祖。

translation: 生下三個女兒、一個兒子：兒子叫做承祖，大女兒叫做玉英，二女兒叫做桃英，三女兒叫做月英。原來是先生女兒、再生兒子的，也就是玉英先出生，承祖第二個出生。

roman: Shēngxià sān nǚ yī nán: érzǐ míng yuē Chéngzǔ, chángnǚ míng Yùyīng, cìnǚ míng Táoyīng, sānnǚ míng Yuèyīng. Yuánlái shì xiānhuāhòuguǒ de, dǎoshì Yùyīng jū zhǎng, cì jí Chéngzǔ.

ref: 馮夢龍，《醒世恆言》，公元1627年

text: 生下三女一男：儿子名曰承祖，长女名玉英，次女名桃英，三女名月英。元来是先花后果的，倒是玉英居长，次即承祖。

ref: 馮夢龍，《醒世恆言》，公元1627年

zh_pron: cìnǚ

zh_pron: ㄘˋ ㄋㄩˇ

zh_pron: ci³ neoi⁵⁻²

zh_pron: chhù-lú

zh_pron: chhìr-lír

zh_pron: chhù-lí

zh_pron: cìhnyǔ

zh_pron: tzʻŭ⁴-nü³

zh_pron: tsz̀-nyǔ

zh_pron: tsyhneu

zh_pron: цынюй

roman: cynjuj

ipa: /t͡sʰz̩⁵¹ ny²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: chi néui

zh_pron: tsi³ noey⁵⁻²

zh_pron: qi³ nêu⁵⁻²

ipa: /t͡sʰiː³³ nɵy̯¹³⁻³⁵/

zh_pron: tshù-lú

zh_pron: zhuoluo

ipa: /t͡sʰu²¹⁻⁴¹ lu⁴¹/

ipa: /t͡sʰu¹¹⁻⁵³ lu⁵³/

ipa: /t͡sʰu²¹⁻⁵³ lu⁵³/

zh_pron: tshìr-lír

ipa: /t͡sʰɯ⁴¹⁻⁵⁵⁴ lɯ⁵⁵⁴/

zh_pron: tshù-lí

zh_pron: zhuolie

ipa: /t͡sʰu²¹⁻⁴¹ li⁴¹/

ipa: /t͡sʰu¹¹⁻⁵³ li⁵³/

ipa: /t͡sʰu²¹⁻⁵³ li⁵³/

次女

roman: jijo

ruby: 次女 じじょ

차녀(次女)

roman: chanyeo

thứ nữ

roman: 次女


次女

forms:
次女 (canonical)
jijo (romanization)

ipa: [d͡ʑiʑo̞]


次女

forms:
chanyeo (romanization)
차녀 (hangeul)


次硝酸ビスマス

glosses:
次硝酸ビスマス【じしょうさん bismuth】
硝酸氧铋，次硝酸铋。


camicia da notte

glosses:
[n.] 衬衫式长睡衣
[n.] 睡衣


次代

glosses:
次代【じだい】
下一代，未来的时代。


次男

glosses:
次男【じなん】
次男，次子。


cammello

etymology_texts: 繼承自通俗拉丁語 *camellus，繼承自拉丁語 camēlus，源自古希臘語 κάμηλος (kámēlos)，源自閃米特語族。

forms: cammelli (plural)

audio: LL-Q652 (ita)-LangPao-cammello.wav

rhymes: -ɛllo


滋養

glosses:
滋養【じよう】
滋养，营养。
滋養分
养分。


治す

glosses:
治す【なおす】
他五 治，治疗。
病気を治す
治病。


治まる

glosses: (騷亂等) 平靜，平息，停止

text: 内乱が治まる

translation: 叛亂平息了

roman: nairan ga osamaru

ruby: 内乱 ないらん

ruby: 治 おさ

text: 騒ぎが治まる

translation: 混亂止息了

roman: sawagi ga osamaru

ruby: 騒 さわ

text: 風が治まる

translation: 風停止了

roman: kaze ga osamaru

ruby: 風 かぜ

text: このままでは気持ちが治まらない

translation: 我的怒火不會因此而平息。

roman: kono mama de wa kimochi ga osamaranai

ruby: 気持 きも

text: 国が治まる

translation: 該國處於有效統治之下

roman: kuni ga osamaru

ruby: 国 くに

text: 腹痛が治まる

translation: 胃痛緩解了

roman: fukutsū ga osamaru

ruby: 腹痛 ふくつう

text: 咳が治まる

translation: 咳嗽止住了

roman: seki ga osamaru

ruby: 咳 せき

forms:
治まる (canonical)
osamaru (romanization)
をさまる (archaic)
治まり (continuative)
治まった (past)
治まら (imperfective)
治まり (continuative)
治まれ (hypothetical)
治まれ (imperative)
治まられる
治まらせる (causative)
治まらす (causative)
治まれる
治まろう
治まらない
治まらず
治まります (formal)
治まった
治まって
治まれば
治まら (stem)
治まり (stem)
治まれ (stem)
治まれ (stem)
治まらず
治まれど
治まれば
治まらば
治まりき
治まりけり
治まりつ
治まりぬ
治まれり
治まりたり
治まらむ

other: おさまる

roman: [òsámáꜜrù]

ipa: [o̞sa̠ma̠ɾɯ̟]


治める

etymology_texts: 和日語 収(おさ)める (osameru) 同源。

text: 部下を治める

translation: 治理下屬

roman: buka o osameru

ruby: 部下 ぶか

text: 國を治める

translation: 治國

roman: koku o osameru

ruby: 國 こく

text: 都市を治める

translation: 管理城市

roman: toshi o osameru

ruby: 都市 とし

glosses: 平定，平息，安撫，使鎮定

text: 川を治める

translation: 使河流平靜

roman: kawa o osameru

ruby: 川 かわ

forms:
治める (canonical)
osameru (romanization)
をさめる (archaic)
治め (continuative)
治めた (past)
治め (imperfective)
治め (continuative)
治めれ (hypothetical)
治めよ (imperative)
治めろ (imperative)
治められる
治めさせる (causative)
治めさす (causative)
治められる
治めれる³
治めよう
治めない
治めぬ
治めん
治めず
治めます (formal)
治めた
治めて
治めれば

other: おさめる

roman: [òsáméꜜrù]

ipa: [o̞sa̠me̞ɾɯ̟]

統べる

roman: suberu

sense: 治理

ruby: 統 す

支配

roman: shihai

ruby: 支配 しはい

統治

roman: tōchi

ruby: 統治 とうち

鎮める

roman: shizumeru

sense: 平定

ruby: 鎮 しず

従う

roman: shitagau

sense: 命令

ruby: 従 したが

乱す

roman: midasu

sense: 擾亂

ruby: 乱 みだ


治る

text: 怪我が治った。

translation: 伤愈合了。

roman: Kega ga naotta.

ruby: 怪我 けが

ruby: 治 なお

forms:
治る (canonical)
naoru (romanization)
なほる (archaic)
治り (continuative)
治った (past)
治ら (imperfective)
治り (continuative)
治れ (hypothetical)
治れ (imperative)
治られる
治らせる (causative)
治らす (causative)
治れる
治ろう
治らない
治らず
治ります (formal)
治った
治って
治れば

other: なおる

roman: [nàóꜜrù]

ipa: [na̠o̞ɾɯ̟]

癒える

roman: ieru

ruby: 癒 い

治癒する

roman: chiyusuru

ruby: 治癒 ちゆ


治安

zh_pron: zhì'ān

zh_pron: ㄓˋ ㄢ

zh_pron: zi⁶ on¹

zh_pron: chhṳ-ôn

zh_pron: tǐ-an

zh_pron: tī-an

zh_pron: jhìh-an

zh_pron: jr̀-ān

zh_pron: jyhan

zh_pron: чжиань

roman: čžianʹ

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩⁵¹ ˀän⁵⁵/

zh_pron: jih ōn

zh_pron: dzi⁶ on¹

zh_pron: ji⁶ on¹

ipa: /t͡siː²² ɔːn⁵⁵/

zh_pron: cii^(onˊ)

zh_pron: ci⁴ on¹

ipa: /t͡sʰɨ⁵⁵ on²⁴/

ipa: /ti²² an³³/

zh_pron: dixafn

ipa: /ti³³⁻²¹ an⁴⁴/

ipa: /ti²²⁻²¹ an⁴⁴/

ipa: /ti³³⁻¹¹ an⁴⁴/


治安

text: 治安を保つ

translation: 维持治安

roman: chian o tamotsu

ruby: 治安 ちあん

ruby: 保 たも

forms:
治安 (canonical)
chian (romanization)


治安

glosses: 치안〈治安〉的漢字表記。


治安

glosses: trị an［治安］的漢字表記。


治外法権

forms:
治外法權 (alternative kanji)
治外法権 (canonical)
chigai hōken (romanization)
ちぐわいはふけん (archaic)

other: ちがいほーけん

roman: [chìgáíhóꜜòkèǹ]

ipa: [t͡ɕiɡa̠iho̞ːkẽ̞ɴ]


治工具

glosses:
治工具【じこうぐ】
工卡模具。


治者

glosses:
治者【ちしゃ】
统治者。


治療

forms: 治疗 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zhìliáo

zh_pron: ㄓˋ ㄌㄧㄠˊ

zh_pron: zi⁶ liu⁴

zh_pron: chhṳ-liàu

zh_pron: tī-liâu

zh_pron: tǐ-liâu

zh_pron: di⁷ liou⁵

zh_pron: di⁷ liao⁵

zh_pron: jhìhliáo

zh_pron: jr̀-lyáu

zh_pron: jyhliau

zh_pron: чжиляо

roman: čžiljao

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩⁵¹ li̯ɑʊ̯³⁵/

zh_pron: jih lìuh

zh_pron: dzi⁶ liu⁴

zh_pron: ji⁶ liu⁴

ipa: /t͡siː²² liːu̯²¹/

zh_pron: cii^(liauˇ)

zh_pron: ci⁴ liau²

ipa: /t͡sʰɨ⁵⁵ li̯au̯¹¹/

zh_pron: dixliaau

ipa: /ti²²⁻²¹ li̯au̯¹³/

ipa: /ti³³⁻¹¹ li̯au̯²⁴/

ipa: /ti²²⁻²¹ li̯au̯²⁴/

ipa: /ti³³⁻²¹ li̯au̯²³/

ipa: /ti²² li̯au̯²⁴/

zh_pron: tī liôu

zh_pron: tī liâu

ipa: /ti¹¹ liou⁵⁵/

ipa: /ti¹¹ liau⁵⁵/

zh_pron: zy^去 liau

ipa: /zz̩²² liɔ⁴⁴/


治療

forms:
治療 (canonical)
chiryō (romanization)
ちれう (archaic)

other: ちりょー

roman: [chìryóó]

ipa: [t͡ɕiɾʲo̞ː]

鍼治療

roman: harichiryō

ruby: 鍼 はり

ruby: 治 ち

ruby: 療 りょう


治療

forms:
治療する (canonical)
chiryō suru (romanization)
ちれう (archaic)
治療し (continuative)
治療した (past)
治療し (imperfective)
治療し (continuative)
治療する (terminal)
治療する (attributive)
治療すれ (hypothetical)
治療せよ (imperative)
治療しろ (imperative)
治療される
治療させる (causative)
治療さす (causative)
治療できる
治療しよう
治療しない
治療せず
治療します (formal)
治療した
治療して
治療すれば


治療

forms:
chiryo (romanization)
치료 (hangeul)


治療室

glosses:
治療室【ちりょうしつ】
治疗室。


痔

glosses: 肛門和直腸間的靜脈曲張病症。

zh_pron: zhì (zhi⁴)

zh_pron: ㄓˋ

zh_pron: tī

zh_pron: zhì

zh_pron: jhìh

zh_pron: jr̀

zh_pron: jyh

zh_pron: чжи

roman: čži

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/

zh_pron: z

ipa: /t͡sz̩²¹³/

zh_pron: jih

zh_pron: di

zh_pron: zy^去

zh_pron: driX

zh_pron: /*dɯʔ/

內痔

roman: nèizhì

吮癰舐痔

roman: shǔnyōngshìzhì

痔漏

roman: zhìlòu

痔瘡

roman: zhìchuāng

舐痔

roman: shìzhì


痔

pos: character

pos_title: 漢字

痔核

roman: jikaku

ruby: 痔 じ

ruby: 核 かく

痔血

roman: jiketsu

ruby: 血 けつ

痔疾

roman: jishitsu

ruby: 疾 しつ

痔裂

roman: jiretsu

ruby: 裂 れつ

痔瘻

roman: jirō

ruby: 瘻 ろう


痔

etymology_texts: 來自中古漢語 痔 (中古 driX)。

forms:
痔 (canonical)
ji (romanization)
ぢ (archaic)

other: じ

roman: [jì]

ipa: [d͡ʑi]

痔疾

roman: hemoroido

sense: 痔核，痔瘡

穴痔

roman: anaji

ruby: 穴 あな

疣痔

roman: iboji

ruby: 疣 いぼ

切れ痔

ruby: 切 き

裂れ痔

roman: kireji

ruby: 裂 き

裂け痔

roman: sakeji

ruby: 裂 さ


痔

forms: chi (romanization)

raw_tags: 修正式：chi, 馬科恩-賴肖爾式：ch'i, 耶鲁式：chi


campeggiatore

forms:
campeggiatori (plural)
campeggiatrice (feminine)


campeggio

etymology_texts: 請參閲主詞條的词源章節。

glosses: campeggiare 的第一人稱單數現在時直陳式

rhymes: -eddʒo


磁コース

glosses:
磁コース【じ course】
磁航向，磁罗盘航向。


磁位

glosses:
磁位【じい】
磁位，磁势。


磁位差

glosses:
磁位差【じいさ】
磁位差。


磁化

zh_pron: cíhuà

zh_pron: ㄘˊ ㄏㄨㄚˋ

zh_pron: ci⁴ faa³

zh_pron: chû-hòa

zh_pron: chîr-hòa

zh_pron: cíhhuà

zh_pron: tsź-hwà

zh_pron: tsyrhuah

zh_pron: цыхуа

roman: cyxua

ipa: /t͡sʰz̩³⁵ xu̯ä⁵¹/

zh_pron: chìh fa

zh_pron: tsi⁴ faa³

zh_pron: qi⁴ fa³

ipa: /t͡sʰiː²¹ faː³³/

zh_pron: tsû-huà

zh_pron: zu'hoax

ipa: /t͡su²³⁻³³ hu̯a²¹/

ipa: /t͡su²⁴⁻²² hu̯a²¹/

ipa: /t͡su²⁴⁻¹¹ hu̯a¹¹/

ipa: /t͡su¹³⁻²² hu̯a²¹/

zh_pron: tsîr-huà

ipa: /t͡sɯ²⁴⁻²² hu̯a⁴¹/

磁化

roman: jika

ruby: 磁化 じか

자화(磁化)

roman: jahwa


磁化

forms:
磁化 (canonical)
jika (romanization)
じくわ (archaic)

other: じか

roman: [jíꜜkà]

ipa: [d͡ʑika̠]

磁化率

roman: jikaritsu

ruby: 磁 じ

ruby: 化 か

ruby: 率 りつ

磁化曲線

roman: jika kyokusen

ruby: 曲線 きょくせん


磁化

forms:
磁化する (canonical)
jika suru (romanization)
じくわ (archaic)
磁化し (continuative)
磁化した (past)
磁化し (imperfective)
磁化し (continuative)
磁化する (terminal)
磁化する (attributive)
磁化すれ (hypothetical)
磁化せよ (imperative)
磁化しろ (imperative)
磁化される
磁化させる (causative)
磁化さす (causative)
磁化できる
磁化しよう
磁化しない
磁化せず
磁化します (formal)
磁化した
磁化して
磁化すれば


磁化コイル

glosses:
磁化コイル【じか coil】
激磁线圈，磁化线圈。


磁化サイクル

glosses:
磁化サイクル【じか cycle】
磁化循环。


磁化のサイクル

glosses:
磁化のサイクル【じかの cycle】
磁化循环。


磁化の強さ

glosses:
磁化の強さ【じかのつよさ】
磁化强度。


磁化パターン

glosses:
磁化パターン【じか pattern】
磁化特性曲线，磁化模型。


磁化プラズマ

glosses:
磁化プラズマ【じか plasma】
磁化等离子体。


磁化器

glosses:
磁化器【じかき】
1. 磁化机。
2. 导磁体。


磁化曲線

glosses:
磁化曲線【じかきょくせん】
磁化曲线。


磁化困難軸

glosses:
磁化困難軸【じかこんなんじく】
难磁化轴。


磁化電流

glosses:
磁化電流【じかでんりゅう】
磁化电流。


磁化容易軸

glosses:
磁化容易軸【じかよういじく】
易磁化轴。


磁化率

glosses:
磁化率【じかりつ】
磁化率。


磁化力

glosses:
磁化力【じかりょく】
磁化力，磁场强度。


磁界

forms:
磁界 (canonical)
jikai (romanization)

other: じかい

roman: [jíꜜkàì]

ipa: [d͡ʑika̠i]

磁場

roman: jiba

ruby: 磁場 じば


磁界

glosses: 자계 (jagye)的漢字：磁場。

forms:
jagye (romanization)
자계 (hangeul)


磁界イコライザー

glosses:
磁界イコライザー【じかい equalizer】
磁场均衡器。


磁界のバンプ

glosses:
磁界のバンプ【じかいの bump】
磁场不均匀性，磁场突变。


磁界の井戸

glosses:
磁界の井戸【じかいのいど】
磁阱。


磁界レンズ

glosses:
磁界レンズ【じがい lens】
磁透镜。


磁界強度

glosses:
磁界強度【じかいきょうど】
磁场强度。


canalizzare

forms:
canalizzàre (canonical)
canalìzzo (first-person singular present)
canalizzài (first-person singular past historic)
canalizzàto (past participle)
avére (auxiliary)


磁界集束

glosses:
磁界集束【じかいしゅうそく】
磁聚焦。


磁界焼入れ

glosses:
磁界焼入れ【じかいやきいれ】
磁场淬火。


canapa indiana

glosses: [n.] 大麻，大麻制品


磁界線輪

glosses:
磁界線輪【じかいせんりん】
激磁线圈，磁场线圈。


磁界中加熱プレス

glosses:
磁界中加熱プレス【じかいちゅうかねつ press】
粉末制品 磁场中热压成形法。


磁界中鈍し

glosses:
磁界中鈍し【じかいちゅうなまし】
磁场中退火。


磁界等化器

glosses:
磁界等化器【じかいとうかき】
磁场均冲器。


cancellare

glosses:
[v.] 擦掉，磨去，擦去
[v.] 擦去
[v.] 擦去，去除
[v.] 删除
[v.] 删去
[v.] 擦掉，抹去


磁界閉じ込め

glosses:
磁界閉じ込め【じかいとじこめ】
磁约束。


磁界偏向

glosses:
磁界偏向【じかいへんこう】
磁偏转。


磁界密度

glosses:
磁界密度【じかいみつど】
磁场密度。


磁器がいし

glosses:
磁器がいし【じき碍子】
瓷绝缘子，电瓷瓶。


磁器コンデンサ

glosses:
磁器コンデンサ【じき condenser】
陶瓷电容器。


磁器ドラムメモリ

glosses:
磁器ドラムメモリ【じき drum memory】
磁鼓存贮器。


磁器ビーカー

glosses:
磁器ビーカー【じき beaker】
瓷烧杯。


磁気

glosses:
磁気【じき】
磁力，磁性。
磁気あらし
磁暴，地磁变。


磁気あらし

glosses:
磁気あらし【じき嵐】
磁暴。


磁気インキ

glosses:
磁気インキ【じき ink】
磁性墨水。


磁気インキキャラクター

glosses:
磁気インキキャラクター【じき ink character】
磁墨水字符。


磁気インキ文字認識

glosses:
磁気インキ文字認識【じき ink もじにんしき】
磁墨水字符识别。


磁気インク

glosses:
磁気インク【じき ink】
磁性墨水。


磁気エネルギー

glosses:
磁気エネルギー【じき(德) ?nergie】
磁能。


磁気カード

glosses:
磁気カード【じき card】
磁(性)卡(片)。


磁気カセットテープ

glosses:
磁気カセットテープ【じき cassette tape】
磁带。


磁気ギャップ

glosses:
磁気ギャップ【じき gap】
磁隙。


磁気クラッチ

glosses:
磁気クラッチ【じき clutch】
电磁离合器。


磁気コア

glosses:
磁気コア【じき core】
磁心。


磁気コアマトリックス

glosses:
磁気コアマトリックス【じき core matrix】
磁心矩阵。


磁気コアメモリ

glosses:
磁気コアメモリ【じき core memory】
磁心存储器。


磁気コンパス

glosses:
磁気コンパス【じき compass】
磁罗盘。


磁気コンパスパイロット

glosses:
磁気コンパスパイロット【じき compass pilot】
磁罗经驾驶仪，磁罗盘驾驶仪。


candito

glosses: [adj.] 糖渍的，糖煮的


磁気じゃへい

glosses:
磁気じゃへい【じき遮蔽】
磁屏蔽。


nord-est

ipa: [norˈdest]

ipa: [nurˈdest]

ipa: [noɾˈðest]

ipa: [nurˈde̞st]


nord-est

audio: LL-Q150 (fra)-Lepticed7-nord-est.wav


磁気しゃ断器

glosses:
磁気しゃ断器【じき遮だんき】
磁吹(熄弧)断路器。


磁気スケール

glosses:
磁気スケール【じき scale】
磁尺。


磁気ストライプ

glosses:
磁気ストライプ【じき stripe】
磁条。


磁気スペクトロメータ

glosses:
磁気スペクトロメータ【じき spectrometer】
磁谱仪。


磁気スラスト軸受

glosses:
磁気スラスト軸受【じき thrust じくうけ】
磁力止推轴承。


磁気ダンパ

glosses:
磁気ダンパ【じき damper】
磁阻尼器，磁减震器。


磁気チャック

glosses:
磁気チャック【じき chuck】
电磁吸盘。


磁気ディスク

glosses:
磁気ディスク【じき disk】
磁盘。


normanno

glosses: [adj.] 诺曼底人（十一世纪征服英国的）


磁気ディスクパック

glosses:
磁気ディスクパック【じき disk pack】
磁盘组。


normativo

glosses:
[adj.] 标准的==葡萄牙語==
标准的


磁気テープ

glosses:
磁気テープ【じき tape】
磁带。


磁気テープファィル

glosses:
磁気テープファィル【じき tape file】
磁带文件。


磁気テープラベル

glosses:
磁気テープラベル【じき tape label】
磁带标号。


磁気テープリール

glosses:
磁気テープリール【じき tape reel】
磁带盘。


磁気ドラム

glosses:
磁気ドラム【じき drum】
磁鼓。


磁気の枯れ

glosses:
磁気の枯れ【じきのかれ】
磁性老化。


磁気バイアス

glosses:
磁気バイアス【じき bias】
磁偏。


磁気バブルメモリ

glosses:
磁気バブルメモリ【じき bubble memory】
磁泡存贮器。


磁気パルス

glosses:
磁気パルス【じき pulse】
磁脉冲。


磁気ハンド

glosses:
磁気ハンド【じき hand】
电磁手爪，电磁吸盘。


磁気ビーチ

glosses:
磁気ビーチ【じき beach】
磁滩。


磁気ヒステリシス

glosses:
磁気ヒステリシス【じき hysteresis】
磁滞。


磁気ヒステリシスループ

glosses:
磁気ヒステリシスループ【じき hysteresis loop】
磁滞回线。


磁気びん

glosses:
磁気びん【じき瓶】
磁瓶，磁镜，镜磁场。


磁気プーリ

glosses:
磁気プーリ【じき pulley】
磁选机的 磁滚筒。


磁気ブッシング

glosses:
磁気ブッシング【じき bushing】
瓷套管。


磁気ヘッド

glosses:
磁気ヘッド【じき head】
磁头。


磁気マッハ数

glosses:
磁気マッハ数【じき ?ach すう】
1. 磁马赫数。
2. 磁流体波。


磁気ミラー

glosses:
磁気ミラー【じき mirror】
磁镜，镜磁场。


磁気モーメント

glosses:
磁気モーメント【じき moment】
磁矩。


磁気レンズ

glosses:
磁気レンズ【じき lens】
磁透镜。


磁気圧

glosses:
磁気圧【じきあつ】
磁压。


磁気異常

glosses:
磁気異常【じきいじょう】
地磁异常。


磁気異方性

glosses:
磁気異方性【じきいほうせい】
磁各向异性。


cantone

glosses: [n.] 广州（中国城市）


磁気井戸

glosses:
磁気井戸【じきいど】
磁阱。


cantore

glosses: [n.] 领唱者（犹太教）


磁気円板

glosses:
磁気円板【じきえんばん】
磁盘。


磁気化学

glosses:
磁気化学【じきかがく】
磁化学。


磁気回転効果

glosses:
磁気回転効果【じきかいてんこうか】
回转磁效应，旋转磁效应。


canzonare

glosses: 譏笑，嘲笑，開某人的玩笑

glosses: 開玩笑，打趣 [助動詞 avere]

forms:
canzonàre (canonical)
canzóno (first-person singular present)
canzonài (first-person singular past historic)
canzonàto (past participle)
avére (auxiliary)

prendere in giro

sense: 譏笑，嘲笑，開某人的玩笑

burlarsi di

sense: 譏笑，嘲笑，開某人的玩笑


磁気回転比

glosses:
磁気回転比【じきかいてんひ】
磁矩与角动量之比，回转磁比率。


磁気回路

glosses:
磁気回路【じきかいろ】
磁路。


磁気格子

glosses:
磁気格子【じきこうし】
磁格子，磁栅。


磁気学

glosses:
磁気学【じきがく】
磁学。


磁気感受率

glosses:
磁気感受率【じきかんじゅりつ】
磁化率。


canzonettista

glosses: （在咖啡館或劇場演唱的）民謠歌手

forms:
canzonettisti (masculine plural)
canzonettiste (feminine plural)


磁気緩和効果

glosses:
磁気緩和効果【じきかんわこうか】
磁致伸缩效应。


磁気観測所

glosses:
磁気観測所【じきかんそくしょ】
地磁观测站。


磁気記憶聨置

glosses:
磁気記憶聨置【じききおくそうち】
磁存贮器。


磁気記録法

glosses:
磁気記録法【じききろくほう】
1. 磁记录探伤法。
2. 磁记录法。


磁気吸引

glosses:
磁気吸引【じききゅういん】
磁吸引。


磁気極性

glosses:
磁気極性【じききょくせい】
磁极性。


磁気経緯儀

glosses:
磁気経緯儀【じきけいいぎ】
磁经纬仪。


nucleare

etymology_texts: 源自 nucleu (“核”) + -are。類似於意大利語 nucleare 和法語 nucléaire。

text: Luntanu, luntanu à a fruntiera di l'antica URSS (avà Kazakistan) è a Cina, in u sudeste di a regione Semipalatinsk, vicinu à a cità de Ayaguz, traduttu cum'è "Oh toro", ci era un terrenu di teste nucleare cù una atmosfera radioattiva infettata ottenuta da a negligenza di i schientifichi in opera.

translation: 在遙遠的前蘇聯（現哈薩克斯坦）和中國交界處，塞米巴拉金斯克基東南部，阿亞古茲市（譯為「Oh toro」）旁邊，曾有一片核試驗場所，由於科學家的疏忽，這裡的放射性大氣受到汙染。

ref: 2019，Zosimov Premudroslovsky StaVl，Mutanti Sovetti: Fantasia divertente，→ISBN：

forms: nucleari (plural)

ipa: /nukleˈare/

parts: nuc le a re


nucleare

glosses: nū̆cleāris 的主格/賓格/呼格中性單數

forms: nū̆cleāre (canonical)


nucleare

glosses: nuclear 的第一人稱/第三人稱單數將來時虛擬式


磁気結合

glosses:
磁気結合【じきけつごう】
磁耦合。


磁気減衰器

glosses:
磁気減衰器【じきげんすいき】
磁衰减器，磁阻尼器。


磁気光学

glosses:
磁気光学【じきこうがく】
磁光学。


nulla

glosses:
[n.] 零
[n.] 无
[n.] 微不足道的事物（或人）


磁気鋼

glosses:
磁気鋼【じきこう】
磁钢。


磁気合金

glosses:
磁気合金【じきごうきん】
磁合金。


nullità

glosses: [n.] 无效（尤指法律）


磁気再生ヘッド

glosses:
磁気再生ヘッド【じきさいせい head】
放音磁头。


磁気再生機

glosses:
磁気再生機【じきさいせいき】
磁性录音机。


磁気材料

glosses:
磁気材料【じきざいりょう】
磁性材料。


磁気作用

glosses:
磁気作用【じきさよう】
磁作用。


磁気酸素計

glosses:
磁気酸素計【じきさんそけい】
磁性氧分析器。


numerico

glosses:
[adj.] 数字的
[adj.] 数字的，用数字表示的


numero di telefono

forms: numeri di telefono (plural)

numero telefonico

sense: 電話號碼

numero fisso

sense: 固定（家用電話）號碼

numero di cellulare

sense: 手機號碼


磁気子午線

glosses:
磁気子午線【じきしごせん】
地磁子午线。


磁気子午面

glosses:
磁気子午面【じきしごめん】
地磁子午面。


磁気式流量計

glosses:
磁気式流量計【じきしきりゅうりょうけい】
磁性流量计。


磁気軸受

glosses:
磁気軸受【じきじくうけ】
磁悬轴承，磁力轴承。


磁気消去ヘッド

glosses:
磁気消去ヘッド【じきしょうきょ head】
消磁头。


nuotatore

forms:
nuotatori (plural)
nuotatrice (feminine)


磁気振り子

glosses:
磁気振り子【じきふりこ】
磁摆。


nuoto

etymology_texts: 繼承自拉丁語 noctem，nox 的賓格，繼承自原始印歐語 *nókʷts。對照達爾馬提亞語 nuat、威尼斯語 note、意大利語 notte。


nuoto

forms: nuoti (plural)

audio: LL-Q652 (ita)-Happypheasant-nuoto.wav

rhymes: -ɔto


nuoto

etymology_texts: 請參閲主詞條的词源章節。

glosses: nuotare 的第一人稱單數現在時直陳式


磁気吹き

glosses:
磁気吹き【じきふき】
磁吹，弧偏吹。


磁気吹消し

glosses:
磁気吹消し【じきふきけし】
磁吹熄弧。


磁気吹消避雷器

glosses:
磁気吹消避雷器【じきふきけしひらいき】
磁吹熄弧避雷器。


capitalizzare

forms:
capitalizzàre (canonical)
capitalìzzo (first-person singular present)
capitalizzài (first-person singular past historic)
capitalizzàto (past participle)
avére (auxiliary)


磁気制動

glosses:
磁気制動【じきせいどう】
磁阻尼，磁力制动。


磁気赤道

glosses:
磁気赤道【じきせきどう】
地磁赤道。


磁気選別機

glosses:
磁気選別機【じきせんべつき】
磁选机。


capitolato

glosses: 招标细则（对工程或工程所使用材料的具体要求）


磁気双極子モーメント

glosses:
磁気双極子モーメント【じきそうきょくし moment】
磁偶极矩。


磁気増幅器

glosses:
磁気増幅器【じきぞうふくき】
磁放大器。


磁気測定

glosses:
磁気測定【じきそくてい】
磁测量。


capitolo

glosses: [n.] 章，回（书的）


磁気測量

glosses:
磁気測量【じきそくりょう】
地磁测量。


nutrimento

glosses:
[n.] 营养品
[n.] 滋养品==葡萄牙語==
营养品


磁気探鉱

glosses:
磁気探鉱【じきたんこう】
磁法勘探，磁力探矿。


磁気遅延線

glosses:
磁気遅延線【じきちえんせん】
磁延迟线。


nuvoloso

etymology_texts: 繼承自晚期拉丁語 nūbilōsus，繼承自拉丁語 nūbilus。字面分析等同於nuvola + -oso。

forms:
nuvolosa (feminine)
nuvolosi (masculine plural)
nuvolose (feminine plural)

rhymes: -ozo

rhymes: -oso

coperto

sense: 多雲的


磁気抵抗

glosses:
磁気抵抗【じきていこう】
磁阻。


磁気的ピンチ効果

glosses:
磁気的ピンチ効果【じきてき pinch こうか】
磁收缩效应。


nuziale

etymology_texts: 借自拉丁語 nūptiālis。

forms: nuziali (plural)

rhymes: -ale


磁気的光分解

glosses:
磁気的光分解【じきてきひかりぶんかい】
光磁分解，光磁效应。


磁気伝導率

glosses:
磁気伝導率【じきでんどうりつ】
磁导率。


磁気同位体分離器

glosses:
磁気同位体分離器【じきどういたいぶんりき】
同位素磁力分离器。


磁気鈍し

glosses:
磁気鈍し【じきなまし】
软磁材料退火，磁场中退火。


obbediente

forms:
ubbidiente (alternative)
obbedienti (plural)


obbediente

disobbediente

sense: 服從的


磁気熱量効果

glosses:
磁気熱量効果【じきねつりょうこうか】
磁热效应。


磁気粘性

glosses:
磁気粘性【じきねんせい】
磁粘性。


磁気反発

glosses:
磁気反発【じきはんぱつ】
磁拒斥。


obbligare

glosses:
[v.] 强制……依法办事
[v.] 要求，以诺言，誓言等束缚（某人）


磁気浮上

glosses:
磁気浮上【じきうきあげ】
磁悬浮。


磁気伏角

glosses:
磁気伏角【じきふっかく】
磁倾角。


obbligazione

glosses: [n.] 约束，连结，契约


磁気分離器

glosses:
磁気分離器【じきぶんりき】
磁力分离器，磁选机。


磁気分路

glosses:
磁気分路【じきぶんろ】
磁分路。


磁気文字認識

glosses:
磁気文字認識【じきもじにんしき】
磁墨水字符识别。


磁気平衡形

glosses:
磁気平衡形【じきへいこうがた】
磁平衡型(继电器)。


磁気偏角

glosses:
磁気偏角【じきへんかく】
磁偏角。


磁気変調器

glosses:
磁気変調器【じきへんちょうき】
磁调制器。


磁気方位指示器

glosses:
磁気方位指示器【じきほういしじき】
磁方位指示器。


obiezione

forms:
oggezione (archaic alternative)
obiezioni (plural)

rhymes: -one


磁気飽和

glosses:
磁気飽和【じきほうわ】
磁饱和。


磁気誘導

glosses:
磁気誘導【じきゆうどう】
磁感应。


oblio

etymology_texts: 意大利語 obliare 的動詞派生詞。

forms:
obblio (alternative)
oblii (plural)

rhymes: -io


oblio

glosses: obliare 的第一人稱單數現在時直陳式


磁気誘導コンパス

glosses:
磁気誘導コンパス【じきゆうどう compass】
磁感应罗盘。


obliquamente

glosses:
[adj.] 侧面的
[adv.] 倾斜地
[adv.] 怀疑地==葡萄牙語==
歪斜地


capriccioso

glosses:
[adj.] 不规则的
[adj.] 反复无常的
[adj.] 古怪的
[adj.] 异常的


磁気余効

glosses:
磁気余効【じきよこう】
磁后效，剩磁效应。


obliterare

glosses: 蓋戳註銷（郵票、票券等）

forms:
obliteràre (canonical)
oblìtero (first-person singular present)
obliterài (first-person singular past historic)
obliteràto (past participle)
avére (auxiliary)


obliterare

glosses:
obliterō 的屈折：
現在時主動態不定式

glosses:
obliterō 的屈折：
第二人稱單數現在時被動態命令式/直陳式

forms: obliterāre (canonical)


obliterare

glosses: obliterar 的第一人稱/第三人稱單數將來時虛擬式


磁気履歴曲線

glosses:
磁気履歴曲線【じきりれききょくせん】
磁滞回线。


磁気流体力学

glosses:
磁気流体力学【じきりゅうたいりきがく】
磁流体动力学。


capriolo

glosses: [n.] 狍子（产于欧亚的一种小鹿）


磁気量

glosses:
磁気量【じきりょう】
磁量。


obsoleto

forms:
obsoleta (feminine)
obsoletos (masculine plural)
obsoletas (feminine plural)


obsoleto

forms:
obsoleta (feminine)
obsoleti (masculine plural)
obsolete (feminine plural)

rhymes: -ɛto

rhymes: -eto


obsoleto

glosses: obsolētus 的與格/奪格陽性/中性單數

forms: obsolētō (canonical)


obsoleto

etymology_texts: 古典借詞，源自拉丁語 obsolētus。

parts: ob so le to


obsoleto

ipa: /obsoˈleto/


磁気量子数

glosses:
磁気量子数【じきりょうしすう】
磁量子数。


磁気漏れ

glosses:
磁気漏れ【じきもれ】
漏磁。


磁気録音テープ

glosses:
磁気録音テープ【じきろくおん tape】
录音磁带。


磁気録音ヘッド

glosses:
磁気録音ヘッド【じきろくおん head】
录音磁头。


磁気録音機

glosses:
磁気録音機【じきろくおんき】
磁性录音机。


磁気録画

glosses:
磁気録画【じきろくが】
磁带录像。


caramella

forms: caramelle (plural)

rhymes: -ɛlla

καραμέλα

roman: karaméla

sense: sweet, candy


caramella

etymology_texts: 請參閲主詞條的词源章節。

glosses:
caramellare 的屈折：
第三人稱單數現在時直陳式

glosses:
caramellare 的屈折：
第二人稱單數命令式


磁気歪み

glosses:
磁気歪み【じきひずみ】
磁致伸缩。


occasione

glosses: [n.] 时机，时光，时节


磁気圈

glosses:
磁気圈【じきけん】
磁圈。


磁気聨荷

glosses:
磁気聨荷【じきそうか】
电机转子、变压器铁心的 气隙磁通密度，磁负载。


occhiali

etymology_texts: occhiale的複數，源自occhio (“眼”) + -ale，源自通俗拉丁語 oclus + -ālis，源自拉丁語 oculus (“眼”)，源自原始意大利語 *okʷelos，源自原始印歐語 *h₃ekʷ- (“眼；看見”)。

text: occhiali da sole

translation: 太陽鏡

ipa: [okˈk̟jäːli]

audio: It-gli occhiali.ogg

ὀκκιάλι

roman: okkiáli

κιάλι

roman: kiáli

parts: oc chià li


磁極

glosses:
磁極【じきょく】
磁极。


磁極の強さ

glosses:
磁極の強さ【じきょくのつよさ】
磁极强度。


occhiata

glosses: [v.] 瞥见，匆匆一看


磁極ピッチ

glosses:
磁極ピッチ【じきょく pitch】
极距。


carattere

etymology_texts: 源自拉丁語 charactērem (“烙鐵；烙印；特徵、風格、性格”)，源自古希臘語 χαρακτήρ (kharaktḗr)。

forms:
caratteri (plural)
caratterino (diminutive)
caratteróne
caratteràccio (derogatory)

rhymes: -attere

lettera

sense: 字母；文字

indole

sense: 性格，個性，脾氣

caratteristica

sense: 特徵，性質，特質


磁極端

glosses:
磁極端【じきょくたん】
磁 极尖。


磁極片

glosses:
磁極片【じきょくへん】
极靴。


occidentalizzare

etymology_texts: 源自 occidentale (“西方的”) + -izzare (“…化”)。

glosses: （使…）西洋化，西方化，歐化

rhymes: -are


磁軸

glosses:
磁軸【じじく】
〈地〉磁轴。


occludere

forms:
occlùdere (canonical)
occlùdo (first-person singular present)
occlùsi (first-person singular past historic)
occlùso (past participle)
avére (auxiliary)

rhymes: -udere


occludere

glosses: occlūdō 的第二人稱單數將來時被動態直陳式

forms: occlūdēre (canonical)


occludere

glosses:
occlūdō 的屈折：
現在時主動態不定式

glosses:
occlūdō 的屈折：
第二人稱單數現在時被動態命令式/直陳式

forms: occlūdere (canonical)


caratteristica

forms: caratteristiche (plural)

rhymes: -istika

peculiarità

sense: 特徵，特質，特性

specifica

sense: 特徵


磁場

forms: 磁场 (Simplified-Chinese)

zh_pron: cíchǎng

zh_pron: cícháng

zh_pron: ㄘˊ ㄔㄤˇ

zh_pron: ㄘˊ ㄔㄤˊ

zh_pron: ci⁴ coeng⁴

zh_pron: chû-tiûⁿ

zh_pron: ce⁵ dion⁵

zh_pron: cíhchǎng

zh_pron: tsź-chǎng

zh_pron: tsyrchaang

zh_pron: цычан

roman: cyčan

ipa: /t͡sʰz̩³⁵ ʈ͡ʂʰɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: cíhcháng

zh_pron: tsź-cháng

zh_pron: tsyrcharng

ipa: /t͡sʰz̩³⁵ ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵/

zh_pron: chìh chèuhng

zh_pron: tsi⁴ tsoeng⁴

zh_pron: qi⁴ cêng⁴

ipa: /t͡sʰiː²¹ t͡sʰœːŋ²¹/

homophone: 慈祥

homophone: 磁場

homophone: 磁场

zh_pron: tsû-tiûnn

zh_pron: zu'dviuu

ipa: /t͡su²³⁻³³ tĩ̯ũ²³/

ipa: /t͡su²⁴⁻¹¹ tĩ̯ũ²⁴/

ipa: /t͡su²⁴⁻²² tĩ̯ũ²⁴/

zh_pron: tshṳ̂ tiôⁿ

ipa: /t͡sʰɯ⁵⁵⁻¹¹ tĩõ⁵⁵/

magneetveld

sense: 磁力作用所及的空間

שדה מגנטי

roman: sade magneti

磁場

roman: じば, jiba

磁界

roman: じかい, jikai


磁場

forms:
磁場 (canonical)
jiba (romanization)

other: じば

roman: [jíꜜbà]

roman: [jìbáꜜ]

ipa: [d͡ʑiba̠]

磁界

roman: jikai

ruby: 界 かい


磁場

forms:
jajang (romanization)
자장 (hangeul)


磁場

glosses: từ trường的漢字


caratteristico

forms:
caratteristica (feminine)
caratteristici (masculine plural)
caratteristiche (feminine plural)

rhymes: -istiko


磁場処理

glosses:
磁場処理【じじょうしょり】
磁场中热处理。


occultare

forms:
occultàre (canonical)
occùlto (first-person singular present)
occultài (first-person singular past historic)
occultàto (past participle)
avére (auxiliary)


occultare

glosses:
occultō 的屈折：
現在時主動態不定式

glosses:
occultō 的屈折：
第二人稱單數現在時被動態命令式/直陳式

forms: occultāre (canonical)


磁場焼戻し

glosses:
磁場焼戻し【じばやきもどし】
磁场回火。


occulto

etymology_texts: 源自拉丁語 occultus，occulō 的過去分詞。

forms:
occulta (feminine)
occulti (masculine plural)
occulte (feminine plural)

rhymes: -ulto


occulto

etymology_texts: 請參閲主詞條的词源章節。

glosses: occultare 的第一人稱單數現在時直陳式


occulto

etymology_texts: 源自 occulō (“隱藏，遮蓋”)。

glosses: occultē的另一種寫法

forms: occultō (canonical)


occulto

etymology_texts: 源自 occulō (“隱藏，遮蓋”)。

forms:
occultō (canonical)
occultāre
occultāvī
occultātum

vēlō

sense: 隱藏，隱蔽，躲藏


occulto

etymology_texts: 源自 occulō (“隱藏，遮蓋”)。

glosses: occultus 的與格/奪格陽性/中性單數

text: ex (or) per occulto

translation: secretly, covertly


carboidrato

glosses:
[n.] 碳水化合物==葡萄牙語==
碳水化合物


occupante

glosses:
[n.] 居住者
[n.] 居住者（指临时）


磁場配位

glosses:
磁場配位【じばはいい】
磁场位形。


occupato

glosses: [adj.] 繁忙的，没有空间的


磁場付霧箱

glosses:
磁場付霧箱【じばつききりばこ】
带磁场云室。


磁心マトリックス

glosses:
磁心マトリックス【じしん matrix】
磁心矩阵。


oceano

etymology_texts: 借自英語 ocean、法語 océan、德語 Ozean、意大利語 oceano、俄語 океа́н (okeán)、西班牙語 océano 等等。源自拉丁語 ōceanus，源自古希臘語 Ὠκεανός (Ōkeanós，“Oceanus”)。

forms:
oceanon (accusative singular)
oceanoj (plural)
oceanojn (accusative plural)

ipa: /ot͡seˈano/

roman: o‧ce‧a‧no


oceano

etymology_texts: 借自世界語 oceano、英語 ocean、法語 océan、德語 Ozean、意大利語 oceano、俄語 океа́н (okeán)、西班牙語 océano，派生自拉丁語 ōceanus，派生自古希臘語 Ὠκεανός (Ōkeanós，“Oceanus”)。

forms: oceani (plural)


oceano

etymology_texts: 派生自 拉丁語 ōceanus，源自神名 Ōceanus (“歐開諾斯，大洋河的河神”)，源自古希臘語 Ὠκεᾰνός (Ōkeănós)。

audio: LL-Q652 (ita)-Exilexi-oceano.wav

rhymes: -ɛano

parts: o cè a no

parts: o ce à no


oceano

glosses: ōceanus 的與格單數

glosses: ōceanus 的奪格單數

forms: ōceanō (canonical)


oceano

etymology_texts: 派生自拉丁語 Oceanus，派生自古希臘語 Ὠκεανός (Ōkeanós，“歐開諾斯，大洋河的河神”)。

forms: oceanos (plural)


ocra

glosses:
[n.] 赭石==葡萄牙語==
赭石


磁針偏差

glosses:
磁針偏差【じしんへんさ】
磁针偏差。


磁性

glosses: 磁体能吸引铁、镍、钴等金属的性质。

zh_pron: cí xìng

zh_pron: ㄘˊ ㄒㄧㄥˋ

zh_pron: cíh sìng

zh_pron: tzʻŭ² hsing⁴

zh_pron: tsź syìng

zh_pron: tsyr shinq

zh_pron: цы син

roman: cy sin

ipa: /t͡sʰz̩³⁵ ɕiŋ⁵¹/


磁性

pos_title: 形容词

glosses: 形容一个人的嗓音深沉，或者形容声音具有吸引力

ipa: /t͡sʰz̩³⁵ ɕiŋ⁵¹/


磁性くさび

glosses:
磁性くさび【じせい楔】
磁性楔。


carcassa

glosses: [n.] 屠宰后作食物的牲畜尸体


odiare

etymology_texts: 源自 odio (“仇恨”) + -are (第一變位動詞後綴)。

forms:
odiàre (canonical)
òdio (first-person singular present)
odiài (first-person singular past historic)
odiàto (past participle)
avére (auxiliary)

audio: LL-Q652 (ita)-Happypheasant-odiare.wav

aborrire

sense: 恨，憎恨，厭惡，痛恨

notes: 詞典有時會列出古舊的第二人稱單數現在時直陳式與單數虛擬式 odii。


odiare

glosses: odiō 的第二人稱單數現在時被動態虛擬式

forms: odiāre (canonical)


odiare

glosses: odiar 的第一人稱/第三人稱單數將來時虛擬式


磁性フィルタ

glosses:
磁性フィルタ【じせい filter】
磁性过滤器。


磁性フラックス

glosses:
磁性フラックス【じせい flux】
磁性焊剂。


carceriere

forms:
carcerieri (plural)
carceriera (feminine)

rhymes: -ɛre

guardia carceraria

sense: 獄警，獄吏


磁性鋼

glosses:
磁性鋼【じせいこう】
磁钢。


odioso

glosses:
[adj.] 可恨的
[adj.] 令人厌恶的
[adj.] 引起厌恶的==葡萄牙語==
憎恶的；令人反感的；憎恨的；憎恶的


磁性材料

glosses:
磁性材料【じせいざいりょう】
磁性材料。


odissea

glosses: [n.] 长期的冒险旅行


磁性酸化鉄

glosses:
磁性酸化鉄【じせいさんかてつ】
磁性氧化铁，四氧化三铁。


磁性鉄

glosses:
磁性鉄【じせいてつ】
磁铁。


odoroso

forms:
odorosa (feminine)
odorosi (masculine plural)
odorose (feminine plural)

profumato

sense: 芳香的，芬芳的


磁製タイル

glosses:
磁製タイル【じせい tile】
瓷砖。


offendere

forms:
offèndere (canonical)
offèndo (first-person singular present)
offési (first-person singular past historic)
offéso (past participle)
avére (auxiliary)

rhymes: -ɛndere


offendere

glosses:
offendō 的屈折：
第三人稱複數完成時主動態直陳式

glosses:
offendō 的屈折：
第二人稱單數將來時被動態直陳式

forms: offendēre (canonical)


offendere

glosses:
offendō 的屈折：
現在時主動態不定式

glosses:
offendō 的屈折：
第二人稱單數現在時被動態命令式/直陳式


磁製るつぼ

glosses:
磁製るつぼ【じせい坩堝】
瓷坩埚。


offensiva

glosses: [adj.] 冒犯的，无礼的


cardiologia

glosses:
[n.] 心脏病学==葡萄牙語==
心脏病学


磁製漏斗

glosses:
磁製漏斗【じせいろうと】
瓷漏斗。


磁石

glosses: 可以吸引鐵並於其外產生磁場的物體。

classifier: 塊

classifier: 块

classifier: 嚿

glosses: 磁鐵礦的礦石，主要成分為四氧化三鐵（Fe₃O₄）

glosses: 上述礦物，經過磁化能吸鐵者為活磁石，未經磁化不能吸鐵者為死磁石，作為藥材

zh_pron: císhí

zh_pron: ㄘˊ ㄕˊ

zh_pron: ci⁴ sek⁶

zh_pron: ci⁵ sag⁶

zh_pron: hûi-chio̍h

zh_pron: cíhshíh

zh_pron: tsź-shŕ

zh_pron: tsyrshyr

zh_pron: цыши

roman: cyši

ipa: /t͡sʰz̩³⁵ ʂʐ̩³⁵/

homophone: 瓷實

homophone: 瓷实

homophone: 磁石

zh_pron: chìh sehk

zh_pron: tsi⁴ sek⁹

zh_pron: qi⁴ ség⁶

ipa: /t͡sʰiː²¹ sɛːk̚²/

ipa: /t͡sʰz̩¹ sak̚⁵/

zh_pron: huî-tsio̍h

zh_pron: huicioih

ipa: /hu̯i²⁴⁻²² t͡si̯oʔ⁴/

ipa: /hu̯i²⁴⁻²² t͡si̯oʔ²⁴/

ipa: /hu̯i¹³⁻²² t͡si̯oʔ¹²¹/

ipa: /hu̯i²⁴⁻¹¹ t͡si̯oʔ⁴/

ipa: /hu̯i²³⁻³³ t͡si̯ɤʔ⁴/

𒍝 𒍝𒁉𒌈

sense: 可吸引鐵並產生磁場的物體

roman: abnu ṣābittu

𒃻𒁕𒉡 𒍝𒁉𒌈

sense: 可吸引鐵並產生磁場的物體

roman: šadanu ṣābittu

magnet

sense: 可吸引鐵並產生磁場的物體

መግነጢስ

sense: 可吸引鐵並產生磁場的物體

مَغْنَاطِيس

sense: 可吸引鐵並產生磁場的物體

مِغْنَاطِيس

sense: 可吸引鐵並產生磁場的物體

roman: miḡnāṭīs

մագնիս

sense: 可吸引鐵並產生磁場的物體

চুম্বক

sense: 可吸引鐵並產生磁場的物體

অয়স্কান্ত

sense: 可吸引鐵並產生磁場的物體

imán

sense: 可吸引鐵並產生磁場的物體

achkatasiri

sense: 可吸引鐵並產生磁場的物體

maqnit

sense: 可吸引鐵並產生磁場的物體

iman

sense: 可吸引鐵並產生磁場的物體

магні́т

sense: 可吸引鐵並產生磁場的物體

অয়স্কান্ত

sense: 可吸引鐵並產生磁場的物體

চুম্বক

sense: 可吸引鐵並產生磁場的物體

магни́т

sense: 可吸引鐵並產生磁場的物體

သံလိုက်

sense: 可吸引鐵並產生磁場的物體

imant

sense: 可吸引鐵並產生磁場的物體

tennven

sense: 可吸引鐵並產生磁場的物體

mıqnatis

sense: 可吸引鐵並產生磁場的物體

magnet

sense: 可吸引鐵並產生磁場的物體

magnet

sense: 可吸引鐵並產生磁場的物體

magneet

sense: 可吸引鐵並產生磁場的物體

magnet

sense: 可吸引鐵並產生磁場的物體

magneto

sense: 可吸引鐵並產生磁場的物體

magnet

sense: 可吸引鐵並產生磁場的物體

magneetti

sense: 可吸引鐵並產生磁場的物體

aimant

sense: 可吸引鐵並產生磁場的物體

imán

sense: 可吸引鐵並產生磁場的物體

მაგნიტი

sense: 可吸引鐵並產生磁場的物體

Magnet

sense: 可吸引鐵並產生磁場的物體

μαγνήτης

sense: 可吸引鐵並產生磁場的物體

מַגְנֵט

sense: 可吸引鐵並產生磁場的物體

roman: magnét

चुंबक

sense: 可吸引鐵並產生磁場的物體

मक़नातीस

sense: 可吸引鐵並產生磁場的物體

mágnes

sense: 可吸引鐵並產生磁場的物體

segull

sense: 可吸引鐵並產生磁場的物體

magnet

sense: 可吸引鐵並產生磁場的物體

sembrani

sense: 可吸引鐵並產生磁場的物體

besi berani

sense: 可吸引鐵並產生磁場的物體

magnete

sense: 可吸引鐵並產生磁場的物體

nipitchak

sense: 可吸引鐵並產生磁場的物體

maighnéad

sense: 可吸引鐵並產生磁場的物體

adhmaint

sense: 可吸引鐵並產生磁場的物體

magnete

sense: 可吸引鐵並產生磁場的物體

calamita

sense: 可吸引鐵並產生磁場的物體

磁石

sense: 可吸引鐵並產生磁場的物體

roman: じしゃく, jishaku

сорнц

sense: 可吸引鐵並產生磁場的物體

магнит

sense: 可吸引鐵並產生磁場的物體

មេដែក

sense: 可吸引鐵並產生磁場的物體

자석

sense: 可吸引鐵並產生磁場的物體

مەقناتیس

sense: 可吸引鐵並產生磁場的物體

магнит

sense: 可吸引鐵並產生磁場的物體

ແມ່ເຫຼັກ

sense: 可吸引鐵並產生磁場的物體

ແມ່ເຫລັກ

sense: 可吸引鐵並產生磁場的物體

magnes

sense: 可吸引鐵並產生磁場的物體

magnēts

sense: 可吸引鐵並產生磁場的物體

magnetas

sense: 可吸引鐵並產生磁場的物體

ᦶᦙᧈᦵᦜᧅ

sense: 可吸引鐵並產生磁場的物體

магнет

sense: 可吸引鐵並產生磁場的物體

besi berani

sense: 可吸引鐵並產生磁場的物體

besi semberani

sense: 可吸引鐵並產生磁場的物體

magnet

sense: 可吸引鐵並產生磁場的物體

magnaid

sense: 可吸引鐵並產生磁場的物體

autō

sense: 可吸引鐵並產生磁場的物體

지〮남셕〮

sense: 可吸引鐵並產生磁場的物體

roman: cínàmsyék

соронз

sense: 可吸引鐵並產生磁場的物體

magnet

sense: 可吸引鐵並產生磁場的物體

مقناطيس

sense: 可吸引鐵並產生磁場的物體

roman: meqnātís

آهنربا

sense: 可吸引鐵並產生磁場的物體

roman: âhanrobâ

مغنیطیس

sense: 可吸引鐵並產生磁場的物體

roman: mağnitis

magnes

sense: 可吸引鐵並產生磁場的物體

ímã

sense: 可吸引鐵並產生磁場的物體

íman

sense: 可吸引鐵並產生磁場的物體

magnet

sense: 可吸引鐵並產生磁場的物體

магни́т

sense: 可吸引鐵並產生磁場的物體

маґнет

sense: 可吸引鐵並產生磁場的物體

magnait

sense: 可吸引鐵並產生磁場的物體

ма̀гне̄т

sense: 可吸引鐵並產生磁場的物體

màgnēt

sense: 可吸引鐵並產生磁場的物體

သၢၼ်ႇလႅၵ်ႉ

sense: 可吸引鐵並產生磁場的物體

magnet

sense: 可吸引鐵並產生磁場的物體

magnet

sense: 可吸引鐵並產生磁場的物體

imán

sense: 可吸引鐵並產生磁場的物體

magnete

sense: 可吸引鐵並產生磁場的物體

sumaku

sense: 可吸引鐵並產生磁場的物體

magnet

sense: 可吸引鐵並產生磁場的物體

batubalani

sense: 可吸引鐵並產生磁場的物體

gayuma

sense: 可吸引鐵並產生磁場的物體

магнит

sense: 可吸引鐵並產生磁場的物體

оҳанрабо

sense: 可吸引鐵並產生磁場的物體

காந்தம்

sense: 可吸引鐵並產生磁場的物體

అయస్కాంతము

sense: 可吸引鐵並產生磁場的物體

అయస్కాంతం

sense: 可吸引鐵並產生磁場的物體

แม่เหล็ก

sense: 可吸引鐵並產生磁場的物體

སྐུད་འདྲེན་ལེན་པོ

sense: 可吸引鐵並產生磁場的物體

ཁད་ལོང

sense: 可吸引鐵並產生磁場的物體

ཁབ་ལོང

sense: 可吸引鐵並產生磁場的物體

ཁབ་ལེན་རྡོ

sense: 可吸引鐵並產生磁場的物體

རྡོ་ཁབ་ལེན

sense: 可吸引鐵並產生磁場的物體

mıknatıs

sense: 可吸引鐵並產生磁場的物體

çaşak

sense: 可吸引鐵並產生磁場的物體

magnit

sense: 可吸引鐵並產生磁場的物體

магні́т

sense: 可吸引鐵並產生磁場的物體

مقناطیس

sense: 可吸引鐵並產生磁場的物體

roman: maqnātīs

ماگنىت

sense: 可吸引鐵並產生磁場的物體

magnit

sense: 可吸引鐵並產生磁場的物體

nam châm

sense: 可吸引鐵並產生磁場的物體

magnet

sense: 可吸引鐵並產生磁場的物體

מאַגנעט

sense: 可吸引鐵並產生磁場的物體

yapsig

sense: 可吸引鐵並產生磁場的物體

uzibuthe

sense: 可吸引鐵並產生磁場的物體


磁石

forms:
磁石 (canonical)
jishaku (romanization)

other: じしゃく

roman: [jíꜜshàkù]

ipa: [d͡ʑiɕa̠kɯ̟]


磁石

forms:
jaseok (romanization)
자석 (hangeul)


offensivo

glosses: [adj.] 感觉不舒服的


磁石チャック

glosses:
磁石チャック【じしゃく chuck】
电磁吸盘。


磁石プーリ

glosses:
磁石プーリ【じしゃく pulley】
磁滑轮。


磁選

glosses:
磁選【じせん】
磁选，磁力分离。


磁選機

glosses:
磁選機【じせんき】
磁选机，磁力选矿机。


磁束

glosses:
磁束【じそく】
磁通，磁通量。


磁束応答形

glosses:
磁束応答形【じそくおうとうがた】
磁通作用式。


磁束計

glosses:
磁束計【じそくけい】
高斯计，磁通计。


磁束線

glosses:
磁束線【じそくせん】
磁感应线。


officina

etymology_texts: 借自拉丁語 officīna。意大利語 fucina 的同源對似詞。

forms: officine (plural)

rhymes: -ina


磁束密度

glosses:
磁束密度【じそくみつど】
磁感应强度，磁通密度。


磁着器

glosses:
磁着器【じちゃくき】
电磁吸盘。


磁鉄鉱

glosses:
磁鉄鉱【じてっこう】
磁铁矿。


offrire

etymology_texts: 繼承自通俗拉丁語 *offerīre，繼承自拉丁語 offerre。

text: Cosa offre il menu?

translation: 菜單上有什麼？

forms:
offrìre (canonical)
òffro (first-person singular present)
offrìi (first-person singular past historic)
offèrsi (first-person singular past historic)
offèrto (past participle)
avére (auxiliary)

audio: LL-Q652 (ita)-Happypheasant-offrire.wav

rhymes: -ire


磁電管

glosses:
磁電管【じでんかん】
磁控管。


磁土

glosses:
磁土【じど】
陶土，高岭土。


磁粉クラッチ

glosses:
磁粉クラッチ【じふん clutch】
磁粉离合器。


磁粉探傷法

glosses:
磁粉探傷法【じふんたんしょうほう】
磁粉探伤法。


oftalmologia

glosses:
[n.] 眼科==葡萄牙語==
眼科学


磁壁

glosses:
磁壁【じへき】
磁畴壁。


磁方位

glosses:
磁方位【じほうい】
磁方位。


carico

glosses:
[adj.] 充满……的
[adj.] 有负载的
[n.] 货运
[n.] 载货
[adj.] 负载的
[n.] 货物
[n.] 车辆载荷


磁流

glosses:
磁流【じりゅう】
磁流。


磁力

glosses:
磁力【じりょく】
1. 磁力。
2. 磁场强度。


oggetto

forms: oggetti (plural)

audio: LL-Q652 (ita)-Happypheasant-oggetto.wav

rhymes: -ɛtto

materia

sense: 物體


磁力記録計

glosses:
磁力記録計【じりょくきろくけい】
磁强记录仪。


carino

glosses: [adj.] 俏丽的，标致的


磁力計

glosses:
磁力計【じりょくけい】
1. 磁强计，磁力计。
2. 地磁仪。


磁力線

glosses:
磁力線【じりょくせん】
磁力线。


carismatico

glosses: [adj.] 有超凡魅力的


磁力線管

glosses:
磁力線管【じりょくせんかん】
磁力线管。


oggi

pos_title: 副词

etymology_texts: 源自拉丁語 hodiē。

forms: hoggi (obsolete alternative)

rhymes: -ɔddʒi


oggi

etymology_texts: 源自拉丁語 hodiē。


磁力選鉱

glosses:
磁力選鉱【じりょくせんこう】
磁力选矿，磁力分离。


磁力偏差計

glosses:
磁力偏差計【じりょくへんさけい】
磁场平衡计。


ogni

glosses: [adj.] 每一的，各个的


磁歪現象

glosses:
磁歪現象【じわいげんしょう】
磁致伸缩现象。


磁气分極

glosses:
磁气分極【じきぶんきょく】
磁极化。


示し

glosses:
示し【しめし】
1. 神佛启示。
2. 表率，榜样。
示しがつかない
① 不足为训。
3. ② 不能示范。


示し合せる

glosses:
示し合せる【しめしあわせる】
他下一
1. 事先商定。
2. 互相示意，串通。


示す

text: 証明書を示す

translation: 出示證件

roman: shōmeisho o shimesu

ruby: 証 しょう

ruby: 明 めい

ruby: 書 しょ

ruby: 示 しめ

text: 地図で示す

translation: 用地圖表示

roman: chizu de shimesu

ruby: 地 ち

ruby: 図 ず

text: 誠意を示す

translation: 展現誠意

roman: seii o shimesu

ruby: 誠 せい

ruby: 意 い

text: 方向を示す

translation: 指出方向

roman: hōkō o shimesu

ruby: 方 ほう

ruby: 向 こう

forms:
示す (canonical)
shimesu (romanization)
示し (continuative)
示した (past)
示さ (imperfective)
示し (continuative)
示せ (hypothetical)
示せ (imperative)
示される
示させる (causative)
示さす (causative)
示せる
示そう
示さない
示さず
示します (formal)
示した
示して
示せば
示さ (stem)
示し (stem)
示せ (stem)
示せ (stem)
示さず
示せど
示せば
示さば
示しき
示しけり
示しつ
示しぬ
示せり
示したり
示さむ

other: しめす

roman: [shìméꜜsù]

ipa: [ɕime̞sɨ]


示威

text: 諸侯不可以不示威。

roman: Zhūhóu bù kěyǐ bù shìwēi.

ref: 《左傳》，約公元前4世紀

text: 诸侯不可以不示威。

ref: 《左傳》，約公元前4世紀

text: 肅曰：『兩國相爭，不斬來使。』瑜曰：『斬使以示威。』遂斬使者。

roman: Sù yuē: ‘Liǎngguó xiāngzhēng, bù zhǎn láishǐ.’ Yú yuē: ‘Zhǎn shǐ yǐ shìwēi.’ Suì zhǎn shǐzhě.

ref: 《三國演義》，約公元14世紀

text: 肃曰：『两国相争，不斩来使。』瑜曰：『斩使以示威。』遂斩使者。

ref: 《三國演義》，約公元14世紀

glosses: 舉行結合群眾表示某種意願的集體行動

text: 示威遊行

roman: shìwēi yóuxíng

text: 示威游行

text: 示威運動

roman: shìwēi yùndòng

text: 示威运动

zh_pron: shìwēi

zh_pron: ㄕˋ ㄨㄟ

zh_pron: si⁶ wai¹

audio: LL-Q9186 (yue)-Luilui6666-示威.wav

zh_pron: sṳ-vî

zh_pron: sê-ŭi

zh_pron: sī-ui

zh_pron: shìhwei

zh_pron: shr̀-wēi

zh_pron: shyhuei

zh_pron: шивэй

roman: šivɛj

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ weɪ̯⁵⁵/

homophone: 式微

homophone: 示威

zh_pron: sih wāi

zh_pron: xi⁶ wei¹

ipa: /siː²² wɐi̯⁵⁵/

zh_pron: sii^(viˊ)

zh_pron: si⁴ vi¹

ipa: /sɨ⁵⁵ vi²⁴/

ipa: /si²⁴²⁻⁵⁵ ui⁵⁵/

zh_pron: sixuy

ipa: /si²²⁻²¹ u̯i⁴⁴/

ipa: /si⁴¹⁻²² u̯i³³/

ipa: /si²²⁻²¹ u̯i⁴⁴/

ipa: /si³³⁻¹¹ u̯i⁴⁴/

ipa: /si³³⁻²¹ u̯i⁴⁴/

zh_pron: zy^去 ue^平

ipa: /zz̩²² ue⁴⁴/

zh_pron: zyijH 'jw+j

zh_pron: /*s-ɡijʔ-s ʔuj/

zh_pron: /*ɢljils qul/

تَظَاهَر

sense: 舉行集體行動

הפגין

roman: hifgín

示威

roman: shii

ruby: 示威 しい

시위(示威)

roman: siwi

thị uy

roman: 示威


示威

glosses: 結合群眾表示某種意願的集體行動

classifier: 場

classifier: 场

glosses: 透過展示大量人力或資源來公開展示權力

zh_pron: shìwēi

zh_pron: ㄕˋ ㄨㄟ

zh_pron: si⁶ wai¹

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ weɪ̯⁵⁵/

ipa: /siː²² wɐi̯⁵⁵/

ipa: /si²⁴²⁻⁵⁵ ui⁵⁵/

ipa: /si²²⁻²¹ u̯i⁴⁴/

ipa: /si⁴¹⁻²² u̯i³³/

ipa: /si²²⁻²¹ u̯i⁴⁴/

ipa: /si³³⁻¹¹ u̯i⁴⁴/

ipa: /si³³⁻²¹ u̯i⁴⁴/

manifestim

sense: 集體行動

הַפְגָּנָה

roman: hafganá

デモ

roman: demo

示威

roman: しい, shii

manifestație

alt: manifestaţie


示威

forms:
示威 (canonical)
jii (romanization)
じゐ (archaic)
示威 (canonical)
shii (romanization)
しゐ (archaic)

other: じい

roman: [jíꜜì]

ipa: [d͡ʑii]

other: しい

roman: [shíꜜì]

ipa: [ɕii]

示威行進

roman: jii kōshin

ruby: 示威 じい

ruby: 行進 こうしん

示威運動

roman: jii undō

ruby: 運動 うんどう


示威

forms:
示威する (canonical)
jii suru (romanization)
じゐ (archaic)
示威し (continuative)
示威した (past)
示威する (canonical)
shii suru (romanization)
しゐ (archaic)
示威し (continuative)
示威した (past)
示威し (imperfective)
示威し (continuative)
示威する (terminal)
示威する (attributive)
示威すれ (hypothetical)
示威せよ (imperative)
示威しろ (imperative)
示威される
示威させる (causative)
示威さす (causative)
示威できる
示威しよう
示威しない
示威せず
示威します (formal)
示威した
示威して
示威すれば
示威し (imperfective)
示威し (continuative)
示威する (terminal)
示威する (attributive)
示威すれ (hypothetical)
示威せよ (imperative)
示威しろ (imperative)
示威される
示威させる (causative)
示威さす (causative)
示威できる
示威しよう
示威しない
示威せず
示威します (formal)
示威した
示威して
示威すれば


示威

glosses: 시위 (siwi)的漢字。

forms:
siwi (romanization)
시위 (hangeul)


示威

glosses: thị uy (“炫耀自己的力量或權力；威脅、恐嚇、嚇唬、威脅”)的漢字


示温塗料

glosses:
示温塗料【しおんとりょう】
示温涂料，热敏涂料。


示唆

forms:
示唆 (canonical)
shisa (romanization)

other: しさ

roman: [shíꜜsà]

ipa: [ɕisa̠]


示唆

forms:
示唆する (canonical)
shisa suru (romanization)
示唆し (continuative)
示唆した (past)
示唆し (imperfective)
示唆し (continuative)
示唆する (terminal)
示唆する (attributive)
示唆すれ (hypothetical)
示唆せよ (imperative)
示唆しろ (imperative)
示唆される
示唆させる (causative)
示唆さす (causative)
示唆できる
示唆しよう
示唆しない
示唆せず
示唆します (formal)
示唆した
示唆して
示唆すれば


示唆

glosses: 시사 (sisa)的漢字：暗示。

forms:
sisa (romanization)
시사 (hangeul)


carnivoro

forms:
carnivori (plural)
carnivora (feminine)

rhymes: -ivoro


carnivoro

forms:
carnivora (feminine)
carnivori (masculine plural)
carnivore (feminine plural)


示差エンタルピー分析

glosses:
示差エンタルピー分析【しさ enthalpy ぶんせき】
示差焓分析。


carolina

glosses: [n.] 卡罗来那州（美国）


示差焼入れ

glosses:
示差焼入れ【しさやきいれ】
差示淬火。


示差熱分析

glosses:
示差熱分析【しさねつぶんせき】
差热分析。


ohio

glosses: [n.] 俄亥俄州（美国）


示性式

glosses:
示性式【しせいしき】
示构式，示性式。


示性数

glosses:
示性数【しせいすう】
示构数。


示性分析

glosses:
示性分析【しせいぶんせき】
示性分析，示构分析。


示談

glosses:
示談【じだん】
争端等 说合，和解。


Olanda

etymology_texts: 源自古荷蘭語 holt lant (“樹之地”)。

forms: l'Olanda (canonical)

rhymes: -anda

Paesi Bassi

sense: 荷蘭（國家）

parts: O làn da


Olanda

etymology_texts: 源自西班牙語 Holanda (“荷蘭”) ← 古荷蘭語 holt lant (“樹之地”)。

Holland

sense: 荷蘭（地區名）


示度

glosses:
示度【しど】
气压计等的 示度。


示秒時計

glosses:
示秒時計【しびょうどけい】
秒表，跑表。


示偏

glosses:
示偏【しめすへん】
示部(汉字部首之一)。


示量変数

glosses:
示量変数【しりょうへんすう】
数量变数。


耳あか

glosses:
耳あか【みみ垢】
耳垢，耳屎。


olimpico

glosses: [n.] 奥林匹克（世界运动会）


耳たぶ

glosses:
耳たぶ【みみたぶ】
耳垂。


耳遠い

glosses:
耳遠い【みみどおい】
1. 听不惯。
耳遠い言葉
听起来耳生的词。
2. 耳背，聋。


耳学問

glosses: 听到的学问，和别人交谈听来的知识

forms:
耳學問 (alternative kanji)
耳学問 (canonical)
mimi-gakumon (romanization)
みみがくもん (archaic)

other: みみがくもん

roman: [mìmígákúꜜmòǹ]

roman: [mìmígáꜜkùmòǹ]

ipa: [mʲimʲiɡa̠kɯ̟mõ̞ɴ]

耳学

roman: jigaku

ruby: 耳 じ

ruby: 学 がく

聞き取り学問

roman: kikitori gakumon

ruby: 聞 き

ruby: 取 と

ruby: 学問 がくもん


耳慣れる

glosses:
耳慣れる【みみなれる】
自下一 耳熟，常听到。


耳寄り

glosses:
耳寄り【みみより】
名·形动 顺耳，听起来舒服。
耳寄りな話
听起来顺耳的话。


carro merci

glosses: [n.] 铁路棚车【美】


耳鏡

glosses:
耳鏡【じきょう】
耳镜(耳内镜检装置)。


耳元

glosses:
耳元【みみもと】
耳边，耳旁。
耳元でささやく
吹耳旁风。


carrozzella

glosses:
[n.] 有篷婴儿车
[n.] 折叠式童车


耳削り盤

glosses:
耳削り盤【みみけずりばん】
刨边机。


耳芝

glosses:
耳芝【みみしば】
边缘草皮。


耳取り盤

glosses:
耳取り盤【みみとりばん】
1. 刨边机。
2. 切边机。


耳障り

glosses:
耳障り【みみざわり】
名·形动 刺耳，讨厌。
人の話し声が耳障りだ
人的说话声太喧闹。


耳新しい

glosses:
耳新しい【みみあたらしい】
形 听了感到新奇。～さ


oltrepassare

forms:
oltrepassàre (canonical)
oltrepàsso (first-person singular present)
oltrepassài (first-person singular past historic)
oltrepassàto (past participle)
avére (auxiliary)

audio: LL-Q652 (ita)-LangPao-oltrepassare.wav


耳打ち

forms:
耳打ち (canonical)
mimiuchi (romanization)

other: みみうち

roman: [mìmíúchí]

roman: [mìmíúꜜchì]

roman: [mìmíúchíꜜ]

ipa: [mʲimʲiɯ̟t͡ɕi]


耳打ち

text: そっと耳打ちする

translation: 悄悄在耳边说

roman: sotto mimiuchi suru

ruby: 耳 みみ

ruby: 打 う

forms:
耳打ちする (canonical)
mimiuchi suru (romanization)
耳打ちし (continuative)
耳打ちした (past)
耳打ちし (imperfective)
耳打ちし (continuative)
耳打ちする (terminal)
耳打ちする (attributive)
耳打ちすれ (hypothetical)
耳打ちせよ (imperative)
耳打ちしろ (imperative)
耳打ちされる
耳打ちさせる (causative)
耳打ちさす (causative)
耳打ちできる
耳打ちしよう
耳打ちしない
耳打ちせず
耳打ちします (formal)
耳打ちした
耳打ちして
耳打ちすれば

囁く

roman: sasayaku

ruby: 囁 ささや


耳鼻

glosses:
耳鼻【じひ】
耳鼻。
耳鼻科
耳鼻科。


耳鼻咽喉学

glosses:
耳鼻咽喉学【じびいんこうがく】
耳鼻咽喉学。


耳付き

glosses:
耳付き【みみつき】
1. 带耳。
2. 〈俗〉毛边铁板。


耳付き軸

glosses:
耳付き軸【みみつきじく】
耳轴。


耳偏

glosses:
耳偏【みみへん】
汉字部首之一 耳字旁儿。


耳鳴

glosses:
耳鳴【みみなり】
耳鸣。


ombrinale

glosses: [n.] 排水孔（船舷之）


耳輪

forms: 耳轮 (Simplified-Chinese)

zh_pron: ěrlún

zh_pron: ㄦˇ ㄌㄨㄣˊ

zh_pron: ji⁵ leon⁴

zh_pron: hǐ-lûn

zh_pron: hī-lûn

zh_pron: jíⁿ-lûn

zh_pron: ní-lûn

zh_pron: ěr-lwún

zh_pron: eelluen

zh_pron: эрлунь

roman: erlunʹ

ipa: /ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹ lu̯ən³⁵/

zh_pron: yíh lèuhn

zh_pron: ji⁵ loen⁴

zh_pron: yi⁵ lên⁴

ipa: /jiː¹³ lɵn²¹/

ipa: /hi²² lun²⁴/

zh_pron: hixluun

ipa: /hi²²⁻²¹ lun²⁴/

zh_pron: jínn-lûn

zh_pron: jvyluun

ipa: /d͡zĩ⁵³⁻⁴⁴ lun¹³/

zh_pron: nyluun

ipa: /nĩ⁵³⁻⁴⁴ lun²⁴/


耳輪

forms:
耳環 (alternative kanji)
耳輪 (canonical)
mimiwa (romanization)

other: みみわ

roman: [mìmíwá]

ipa: [mʲimʲiβ̞a̠]


自愛

forms: 自爱 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zì'ài

zh_pron: ㄗˋ ㄞˋ

zh_pron: zi⁶ oi³

zh_pron: chhṳ-oi

zh_pron: chīr-ài

zh_pron: chū-ài

zh_pron: ze⁶ ain³

zh_pron: zìh-ài

zh_pron: dz̀-ài

zh_pron: tzyhay

zh_pron: цзыай

roman: czyaj

ipa: /t͡sz̩⁵¹⁻⁵³ ˀaɪ̯⁵¹/

zh_pron: jih oi

zh_pron: dzi⁶ oi³

zh_pron: ji⁶ oi³

ipa: /t͡siː²² ɔːi̯³³/

zh_pron: cii oi

zh_pron: ci⁴ oi⁴

ipa: /t͡sʰɨ⁵⁵ oi̯⁵⁵/

zh_pron: tsīr-ài

ipa: /t͡sɯ⁴¹⁻²² ai̯⁴¹/

zh_pron: tsū-ài

zh_pron: zuxaix

ipa: /t͡su²²⁻²¹ ai̯²¹/

ipa: /t͡su³³⁻²¹ ai̯²¹/

ipa: /t͡su³³⁻¹¹ ai̯¹¹/

zh_pron: tsṳ̆ àiⁿ

ipa: /t͡sɯ³⁵⁻¹¹ ãĩ²¹³/


自愛

zh_pron: zì'ài

zh_pron: ㄗˋ ㄞˋ

zh_pron: zi⁶ oi³

zh_pron: chhṳ-oi

ipa: /t͡sz̩⁵¹⁻⁵³ ˀaɪ̯⁵¹/

ipa: /t͡siː²² ɔːi̯³³/

ipa: /t͡sʰɨ⁵⁵ oi̯⁵⁵/

ipa: /t͡sɯ⁴¹⁻²² ai̯⁴¹/

ipa: /t͡su²²⁻²¹ ai̯²¹/

ipa: /t͡su³³⁻²¹ ai̯²¹/

ipa: /t͡su³³⁻¹¹ ai̯¹¹/

ipa: /t͡sɯ³⁵⁻¹¹ ãĩ²¹³/


自愛

forms:
自愛 (canonical)
jiai (romanization)

other: じあい

roman: [jìáí]

ipa: [d͡ʑia̠i]

自己愛

roman: jikoai

sense: 自戀


自愛

forms:
自愛する (canonical)
jiai suru (romanization)
自愛し (continuative)
自愛した (past)
自愛し (imperfective)
自愛し (continuative)
自愛する (terminal)
自愛する (attributive)
自愛すれ (hypothetical)
自愛せよ (imperative)
自愛しろ (imperative)
自愛される
自愛させる (causative)
自愛さす (causative)
自愛できる
自愛しよう
自愛しない
自愛せず
自愛します (formal)
自愛した
自愛して
自愛すれば

自重する

roman: jibun wo azukaru

sense: 愛惜、尊重自己


自愛

glosses: 자애 (jaae)的漢字。

forms:
jaae (romanization)
자애 (hangeul)


自意識

forms:
自意識 (canonical)
jiishiki (romanization)

other: じいしき

roman: [jìíꜜshìkì]

ipa: [d͡ʑiiɕikʲi]


自慰

zh_pron: zìwèi

zh_pron: ㄗˋ ㄨㄟˋ

zh_pron: zi⁶ wai³

zh_pron: chū-ùi

zh_pron: chīr-ùi

zh_pron: chū-ùiⁿ

zh_pron: zìhwèi

zh_pron: dz̀-wèi

zh_pron: tzyhwey

zh_pron: цзывэй

roman: czyvɛj

ipa: /t͡sz̩⁵¹⁻⁵³ weɪ̯⁵¹/

homophone: 自慰

homophone: 自衛

homophone: 自卫

zh_pron: jih wai

zh_pron: dzi⁶ wai³

zh_pron: ji⁶ wei³

ipa: /t͡siː²² wɐi̯³³/

zh_pron: tsū-uì

zh_pron: zuxuix

ipa: /t͡su²²⁻²¹ u̯i²¹/

ipa: /t͡su³³⁻²¹ u̯i²¹/

ipa: /t͡su³³⁻¹¹ u̯i¹¹/

zh_pron: tsīr-uì

ipa: /t͡sɯ⁴¹⁻²² u̯i⁴¹/

zh_pron: tsū-uìnn

zh_pron: zux'vuix

ipa: /t͡su²²⁻²¹ ũ̯ĩ²¹/


自慰

etymology_texts:
/d͡ʑiwi/ → /d͡ʑii/
來自中古漢語 自慰 (d͡ziɪᴴ ʔʉiᴴ，字面意思是“自己 + 安慰”)。

forms:
自慰 (canonical)
jii (romanization)
じゐ (archaic)

roman: [jíꜜì]

オナニー

roman: onanī

sense: 手淫

手淫

roman: shuin

ruby: 手 しゅ

ruby: 淫 いん

自涜

roman: jitoku

ruby: 自 じ

ruby: 涜 とく


自慰

forms:
自慰する (canonical)
jii suru (romanization)
じゐ (archaic)
自慰し (continuative)
自慰した (past)
自慰し (imperfective)
自慰し (continuative)
自慰する (terminal)
自慰する (attributive)
自慰すれ (hypothetical)
自慰せよ (imperative)
自慰しろ (imperative)
自慰される
自慰させる (causative)
自慰さす (causative)
自慰できる
自慰しよう
自慰しない
自慰せず
自慰します (formal)
自慰した
自慰して
自慰すれば

オナニーする

roman: onanī suru

手淫する

roman: shuin suru

自涜する

roman: jitoku suru


自慰

glosses: 자위 (jawi)的漢字：手淫。

forms:
jawi (romanization)
자위 (hangeul)


自営

glosses:
自営【じえい】
个体经营。
自営農民
自耕农。


自衛

glosses: 用自己的力量抵抗外力侵犯

text: 自衛防身

roman: zìwèi fángshēn

text: 自卫防身

forms:
自衞 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
自卫 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zìwèi

zh_pron: ㄗˋ ㄨㄟˋ

zh_pron: zi⁶ wai⁶

zh_pron: chīr-ōe

zh_pron: chū-ōe

ipa: /t͡sz̩⁵¹⁻⁵³ weɪ̯⁵¹/

zh_pron: jih waih

zh_pron: dzi⁶ wai⁶

zh_pron: ji⁶ wei⁶

ipa: /t͡siː²² wɐi̯²²/

homophone: 字彙

homophone: 字汇

zh_pron: tsīr-uē

ipa: /t͡sɯ⁴¹⁻²² u̯e⁴¹/

zh_pron: tsū-uē

zh_pron: zuxoe

ipa: /t͡su²²⁻²¹ u̯e²²/

ipa: /t͡su³³⁻²¹ u̯e³³/

ipa: /t͡su³³⁻¹¹ u̯e³³/

自衛

roman: jiei

ruby: 衛 えい

자위(自衛)

roman: jawi

tự vệ

roman: 自衛


自衛

forms:
自衞 (alternative kanji)
自衛 (canonical)
jiei (romanization)
じゑい (archaic)

other: じえー

roman: [jìéé]

ipa: [d͡ʑie̞ː]

自衛官

roman: jieikan

ruby: 官 かん

自衛艦

ruby: 艦 かん

自衛艦隊

roman: jiei kantai

ruby: 隊 たい

自衛権

roman: jieiken

ruby: 権 けん

自衛隊

roman: jieitai

防衛

roman: bōei

ruby: 防 ぼう


自衛

text: 自衛隊は日本を自衛する

translation: 自衛隊會保護日本

roman: jieitai wa Nihon o jiei suru

ruby: 日 に

ruby: 本 ほん

text: アカウントを自衛する

translation: 保護帳號

roman: akaunto o jiei suru

forms:
自衞 (alternative kanji)
自衛する (canonical)
jiei suru (romanization)
じゑい (archaic)
自衛し (continuative)
自衛した (past)
自衛し (imperfective)
自衛し (continuative)
自衛する (terminal)
自衛する (attributive)
自衛すれ (hypothetical)
自衛せよ (imperative)
自衛しろ (imperative)
自衛される
自衛させる (causative)
自衛さす (causative)
自衛できる
自衛しよう
自衛しない
自衛せず
自衛します (formal)
自衛した
自衛して
自衛すれば


自衛

glosses: 자위 (jawi)的漢字。


omerico

glosses: [adj.] 荷马的（希腊诗人）


自家

pos_title: 代詞

glosses: (閩東語、客語、書面語、方言) 自己

text: 我自家去買。

translation: 我自己去買。

roman: Nguāi cê-gă kó̤-mā̤. / [ŋuai³³ t͡si²⁴²⁻⁵⁵ ⁽ᵏ⁻⁾a⁵⁵ kʰo²¹³⁻⁵³ mɛ³³]

text: 我自家去买。

text: 跋倒，自家爬起。

translation: 跌倒了就自己爬起來。

roman: Buăk-dō̤, cê-gă bà kī>ī. / [puaʔ⁵⁻³³ to³³ t͡si²⁴²⁻⁵⁵ ⁽ᵏ⁻⁾a⁵⁵ pa⁵³ i³³]

zh_pron: zìjiā

zh_pron: ㄗˋ ㄐㄧㄚ

zh_pron: zi⁴ jia¹

zh_pron: зыҗя (zɨži͡a, III-0)

zh_pron: zi⁶ gaa¹

zh_pron: chhi-kâ

zh_pron: chhṳ-kâ

zh_pron: chhit-kâ

zh_pron: chhì-kâ

zh_pron: chhi̍t-kâ

zh_pron: ci² ga¹

zh_pron: ci⁴ ga¹

zh_pron: zi³ jia¹

zh_pron: cê-gă

audio: Cdo-fzho, 自家.ogg

zh_pron: chū-ka

zh_pron: zr⁵ ga

zh_pron: zìhjia

zh_pron: dz̀-jyā

zh_pron: tzyhjia

zh_pron: цзыцзя

roman: czyczja

ipa: /t͡sz̩⁵¹ t͡ɕi̯ä⁵⁵/

zh_pron: zgia

ipa: /t͡sz̩²¹³ t͡ɕia⁵⁵/

ipa: /t͡sz̩⁴⁴ t͡ɕia⁰/

zh_pron: jih gā

zh_pron: dzi⁶ gaa¹

zh_pron: ji⁶ ga¹

ipa: /t͡siː²² kaː⁵⁵/

zh_pron: qi^(gaˊ)

zh_pron: cii^(gaˊ)

zh_pron: qid^ˋ ga^ˊ

zh_pron: qi^ˇ ga^ˊ

zh_pron: qi⁴ ga¹

zh_pron: qid⁵ ga¹

zh_pron: qi² ga¹

ipa: /t͡sʰi⁵⁵ ka²⁴/

ipa: /t͡sʰɨ⁵⁵ ka²⁴/

ipa: /t͡sʰit̚² ka²⁴/

ipa: /t͡sʰi¹¹ ka²⁴/

zh_pron: qid^(gaˊ)

zh_pron: qid⁶ ga¹

ipa: /t͡sʰɨ⁵⁵ ka²⁴/

ipa: /t͡sʰit̚⁵ ka²⁴/

ipa: /t͡sʰz̩¹¹ ka⁴⁴/

ipa: /t͡sʰz̩⁵³ ka⁴⁴/

ipa: /t͡sz̩⁴⁵ t͡ɕia¹¹/

ipa: /t͡si²⁴²⁻⁵⁵ ⁽ᵏ⁻⁾a⁵⁵/

zh_pron: tsū-ka

zh_pron: zuxkaf

ipa: /t͡su²²⁻²¹ ka⁴⁴/

ipa: /t͡su³³⁻²¹ ka⁴⁴/

ipa: /t͡su³³⁻¹¹ ka⁴⁴/

zh_pron: zy^去 ka

ipa: /zz̩²² ka⁴⁴/

ipa: /zz̩²³ kɑ¹¹/

ipa: /t͡sz̩²¹⁻¹¹ ka̠³/

zh_pron: dzijH kae

個人

roman: gèrén

本人

roman: běnrén

自己

roman: zìjǐ

自我

roman: zìwǒ

自身

roman: zìshēn

自家人

roman: zìjiārén


自家

pos_title: 名詞

text: 自家用車

translation: 自用汽車

roman: jikayōsha

ruby: 家 か

ruby: 用 よう

ruby: 車 しゃ

forms:
自家 (canonical)
jika (romanization)

roman: [jíꜜkà]

ipa: [d͡ʑika̠]

自宅

roman: jitaku

sense: 自己的家


自家

glosses: 자가 (jaga)的漢字。

forms:
jaga (romanization)
자가 (hangeul)


自家移植

glosses:
自家移植【じかいしょく】
自体移植，同体移植。


自家混合

glosses:
自家混合【じかこんごう】
内融合。


cartello

glosses:
[n.] 卡特尔（工商联合集团）
[n.] 路标
[n.] 招牌


自家受精

glosses:
自家受精【じかじゅせい】
自体受精。


自家受粉

glosses:
自家受粉【じかじゅふん】
自花授粉。


自家突然変異誘発要因

glosses:
自家突然変異誘発要因【じかとつぜんへんいゆうはつよういん】
自体诱变剂。


omogeneizzare

glosses: 使……均勻化，使同質、均質

forms:
omogenizzare (alternative)
omogeneizzàre (canonical)
omogeneìzzo (first-person singular present)
omogeneizzài (first-person singular past historic)
omogeneizzàto (past participle)
avére (auxiliary)


自家不稔性遺伝子

etymology_texts: 自家(じか) (jika，“自我”) + 不稔性(ふねんせい) (funensei，“不稔性，無法生育”) + 遺伝子(いでんし) (idenshi，“基因”)。

forms:
自家不稔性遺傳子 (alternative kanji)
自家不稔性遺伝子 (canonical)
jika funensei idenshi (romanization)
じかふねんせいゐでんし (archaic)


omogeneo

forms:
omogenea (feminine)
omogenei (masculine plural)
omogenee (feminine plural)

rhymes: -ɛneo


cartolaio

etymology_texts: 借自晚期拉丁語 chartulārius 並加上意大利語後綴 -aio。意大利語 cartulario 的同源對似詞。

forms:
cartolai (plural)
cartolaia (feminine)


自家不和合性

glosses:
自家不和合性【じかふわごうせい】
自交不育，自交不亲和性。


自家免疫

glosses:
自家免疫【じかめんえき】
自体免疫。


omonimo

forms:
omonima (feminine)
omonimi (masculine plural)
omonime (feminine plural)

rhymes: -ɔnimo


自家用施設

glosses:
自家用施設【じかようしせつ】
自用设备。


自家用変電所

glosses:
自家用変電所【じかようへんでんしょ】
自用变电所，工厂配电站。


自家和合性

glosses:
自家和合性【じかわごうせい】
自交亲和。


自花受粉

glosses:
自花受粉【じかじゅふん】
自花授粉。


自我

pos_title: 人称代词

glosses: 自己。多用在双音动词前面，表示这个动作由自己发出，同时又以自己为对象。

zh_pron: zìwǒ

zh_pron: ㄗˋ ㄨㄛˇ

zh_pron: zi⁶ ngo⁵

zh_pron: du⁵ ngo⁴

zh_pron: cê̤ṳ-ngō

zh_pron: chū-ngó͘

zh_pron: chīr-ngó͘

zh_pron: chī-ngó͘

zh_pron: ze⁶ ua²

zh_pron: zìhwǒ

zh_pron: dz̀-wǒ

zh_pron: tzyhwoo

zh_pron: цзыво

roman: czyvo

ipa: /t͡sz̩⁵¹ wɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: jih ngóh

zh_pron: dzi⁶ ngo⁵

zh_pron: ji⁶ ngo⁵

ipa: /t͡siː²² ŋɔː¹³/

ipa: /tu³² ᵑɡᵘɔ²¹/

ipa: /t͡sy²⁴²⁻⁵³ ŋu³³/

zh_pron: tsū-ngóo

zh_pron: zuxngor

ipa: /t͡su³³⁻¹¹ ŋɔ̃⁵³/

ipa: /t͡su³³⁻²¹ ŋɔ̃⁴¹/

ipa: /t͡su²²⁻²¹ ŋɔ̃⁵³/

zh_pron: tsīr-ngóo

ipa: /t͡sɯ⁴¹⁻²² ŋɔ̃⁵⁵⁴/

zh_pron: tsī-ngóo

zh_pron: cixngor

ipa: /t͡si⁴¹⁻²² ŋɔ⁵⁵⁴/

zh_pron: tsṳ̆ uá

ipa: /t͡sɯ³⁵⁻¹¹ ua⁵²/

zh_pron: zy^去 ngu

ipa: /zz̩²² ŋu⁴⁴/


自我

text: 自我意識　自我意识。


自我

glosses: 자아〈自我〉的漢字表記。


自画自賛

forms:
自畫自贊 (alternative kanji)
自画自讃 (alternative kanji)
自画自賛 (canonical)
jigajisan (romanization)
じぐわじさん (archaic)

other: じがじさん

roman: [jíꜜgàjìsàǹ]

ipa: [d͡ʑiɡa̠ʑisã̠ɴ]


自画自賛

pos_title: 動詞

forms:
自畫自贊 (alternative kanji)
自画自讃 (alternative kanji)
自画自賛する (canonical)
jigajisan suru (romanization)
じぐわじさん (archaic)
自画自賛し (continuative)
自画自賛した (past)
自画自賛し (imperfective)
自画自賛し (continuative)
自画自賛する (terminal)
自画自賛する (attributive)
自画自賛すれ (hypothetical)
自画自賛せよ (imperative)
自画自賛しろ (imperative)
自画自賛される
自画自賛させる (causative)
自画自賛さす (causative)
自画自賛できる
自画自賛しよう
自画自賛しない
自画自賛せず
自画自賛します (formal)
自画自賛した
自画自賛して
自画自賛すれば

roman: [jíꜜgàjìsàǹ]

ipa: [d͡ʑiɡa̠ʑisã̠ɴ]


自戒

glosses:
自戒【じかい】
名·自サ 自戒，自我约束。


自害

forms:
自害 (canonical)
jigai (romanization)

other: じがい

roman: [jíꜜgàì]

roman: [jìgáí]

ipa: [d͡ʑiɡa̠i]


自害

forms:
自害する (canonical)
jigai suru (romanization)
自害し (continuative)
自害した (past)
自害し (imperfective)
自害し (continuative)
自害する (terminal)
自害する (attributive)
自害すれ (hypothetical)
自害せよ (imperative)
自害しろ (imperative)
自害される
自害させる (causative)
自害さす (causative)
自害できる
自害しよう
自害しない
自害せず
自害します (formal)
自害した
自害して
自害すれば

自殺

roman: jisatsu

ruby: 殺 さつ


自害

glosses: 자해 (jahae)的漢字：自残；自杀。

forms:
jahae (romanization)
자해 (hangeul)


自覚

glosses:
自覚【じかく】
名·他サ 自觉，觉悟。
自覚症状
自觉症状。


casa colonica

glosses:
[n.] 包括周围土地及房屋的家宅
[n.] 农场设施
[n.] 庄园大宅


自活

glosses:
自活【じかつ】
名·自サ 独立生活，自食其力。


自記

glosses:
自記【じき】
名·他サ
1. 自己写(的东西)。
2. (仪器等)自动记录。


自記雨量計

glosses:
自記雨量計【じきうりょうけい】
自记雨量计。


自記温度計

glosses:
自記温度計【じきおんどけい】
自记温度计。


自記気圧計

glosses:
自記気圧計【じききあつけい】
自动记录气压计。


自記計器

glosses:
自記計器【じきけいき】
自动记录仪表。


casalinga

rhymes: -inɡa

audio: LL-Q652 (ita)-LangPao-casalinga.wav


casalinga

forms: casalinghe (plural)


自記験潮儀

glosses:
自記験潮儀【じきけんちょうぎ】
自动记录检潮仪。


casalingo

forms:
casalinga (feminine)
casalinghi (masculine plural)
casalinghe (feminine plural)

rhymes: -inɡo

fatto in casa

sense: 家常的；家製的


自記高度計

glosses:
自記高度計【じきこうどけい】
自动记录高度计。


casamento

etymology_texts: 繼承自古葡萄牙語 casamento，來自casar。字面分析等同於casar + -mento。

forms: casamentos (plural)

parts: ca sa men to


onduregno

forms:
onduregna (feminine)
onduregni (masculine plural)
onduregne (feminine plural)


自記湿度計

glosses:
自記湿度計【じきしつどけい】
自动记录湿度计。


自記水位計

glosses:
自記水位計【じきすいいけい】
自记水位计，水位自动记录计。


自記風速計

glosses:
自記風速計【じきふうそくけい】
自动风速仪，风力计。


cascatore

glosses: [n.] 特技表演者【美】


自吸ポンプ

glosses:
自吸ポンプ【じきゅう pump】
自吸式水泵。


自給

glosses:
自給【じきゅう】
名·他サ 自给。
自給自足
自给自足。


Onlus

glosses: Organizzazione Non Lucrativa di Utilità Sociale 非盈利性社会公益组织


自給栄養

glosses:
自給栄養【じきゅうえいよう】
自养，无机营养。


自供

glosses:
自供【じきょう】
名·自サ 自供，坦白。
犯行を自供する
供出罪行。


自業自得

pos: phrase

pos_title: 成語

glosses: 自作自受，自食惡果，咎由自取

forms: 自业自得 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zìyèzìdé

zh_pron: ㄗˋ ㄧㄝˋ ㄗˋ ㄉㄜˊ

zh_pron: ㄗˋ ㄧㄝˋ ㄗˋ ㄉㄜˊ

zh_pron: zìhyèzìhdé

zh_pron: dz̀-yè-dz̀-dé

zh_pron: tzyhyehtzyhder

zh_pron: цзыецзыдэ

roman: czyjeczydɛ

ipa: /t͡sz̩⁵¹⁻⁵³ jɛ⁵¹⁻⁵³ t͡sz̩⁵¹ tɤ³⁵/


自業自得

glosses: 自作自受，自食惡果，咎由自取

forms:
自業自得 (canonical)
jigōjitoku (romanization)
じごふじとく (archaic)

other: じごーじとく

roman: [jìgóó jítókú]

roman: [jìgóó jíꜜtòkù]

roman: [jíꜜgòò jìtòkù]

ipa: [d͡ʑiɡo̞ː d͡ʑito̞kɯ̟]


自業自得

forms:
ja'eopjadeuk (romanization)
자업자득 (hangeul)


自形

glosses:
自形【じけい】
正面体的，同面体型。


onnipresenza

glosses: [n.] 无所不在（宗教）


自警

glosses:
自警【じけい】
名·自サ
1. 自卫。
2. 自戒。


自決

glosses:
自我決定
有自決權 （政治獨立）

forms: 自决 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zìjué

zh_pron: ㄗˋ ㄐㄩㄝˊ

zh_pron: zi⁶ kyut³

zh_pron: chīr-koat

zh_pron: chū-koat

zh_pron: zìhjyué

zh_pron: dz̀-jywé

zh_pron: tzyhjyue

zh_pron: цзыцзюэ

roman: czyczjue

ipa: /t͡sz̩⁵¹ t͡ɕy̯ɛ³⁵/

homophone: 自決

homophone: 自决

homophone: 自絕

homophone: 自绝

homophone: 自覺

homophone: 自觉

zh_pron: jih kyut

zh_pron: dzi⁶ kyt⁸

zh_pron: ji⁶ küd³

ipa: /t͡siː²² kʰyːt̚³/

zh_pron: tsīr-kuat

ipa: /t͡sɯ⁴¹⁻²² ku̯at̚⁵/

zh_pron: tsū-kuat

zh_pron: zuxkoad

ipa: /t͡su²²⁻²¹ ku̯at̚³²/

ipa: /t͡su³³⁻²¹ ku̯at̚³²/

ipa: /t͡su³³⁻¹¹ ku̯at̚³²/

自殺

sense: 自殺


自決

etymology_texts: 為自 (“自我”) + 決 (“決定”)的組詞。

forms:
自決 (canonical)
jiketsu (romanization)

ipa: [d͡ʑike̞t͡sɨ]

集団自決

roman: shūdanjiketsu

sense: 集體自殺

ruby: 集 しゅう

ruby: 団 だん

ruby: 決 けつ


自決

etymology_texts: 為自 (“自我”) + 決 (“決定”)的組詞。

forms:
自決する (canonical)
jiketsu suru (romanization)
自決し (continuative)
自決した (past)
自決し (imperfective)
自決し (continuative)
自決する (terminal)
自決する (attributive)
自決すれ (hypothetical)
自決せよ (imperative)
自決しろ (imperative)
自決される
自決させる (causative)
自決さす (causative)
自決できる
自決しよう
自決しない
自決せず
自決します (formal)
自決した
自決して
自決すれば


自決

forms:
jagyeol (romanization)
자결 (hangeul)


casinò

etymology_texts: 借自法語 casino，後者源自意大利語。

glosses: casino (“賭場”)的另一種寫法

rhymes: -ɔ


onomatopea

forms:
onomatopean (accusative singular)
onomatopeaj (plural)
onomatopeajn (accusative plural)

ipa: /onomatoˈpea/

rhymes: -ea


自己インダクタンス

glosses:
自己インダクタンス【じこ inductance】
自感，自感应。


cassa

etymology_texts: 繼承自拉丁語 capsa。

forms: casse (plural)

rhymes: -assa


onomatopeico

forms:
onomatopeica (feminine)
onomatopeici (masculine plural)
onomatopeiche (feminine plural)


onomatopeico

forms:
onomatopeica (feminine)
onomatopeicos (masculine plural)
onomatopeicas (feminine plural)

parts: o no ma to pei co


自己エネルギー

glosses:
自己エネルギー【じこ (德) ?nergie】
内能，本征能量。


onorare

etymology_texts: 繼承自拉丁語 honorāre。

glosses: 为……增光，给……带来荣誉

forms:
onrare (alternative)
orrare (archaic alternative)
onoràre (canonical)
onóro (first-person singular present)
onorài (first-person singular past historic)
onoràto (past participle)
avére (auxiliary)

rhymes: -are


onorare

glosses: 为……增光，给……带来荣誉

forms: onorări (plural)


自己バイアス

glosses:
自己バイアス【じこ bias】
自偏压，自偏置。


自己リアクタンス

glosses:
自己リアクタンス【じこ reactance】
固有电抗，自身电抗。


casseruola

glosses:
[n.] 烤盘
[n.] 深平底锅（长柄有盖）


自己ロック

glosses:
自己ロック【じこ lock】
自锁。


onu

pos: symbol

pos_title: 符號

etymology_texts: 英語 Onua 的截斷形式。

glosses: (國際標準) ISO 639-3 語言代碼，表示烏努阿語。


onu

etymology_texts: 繼承自原始加勒比語 *ônu (“眼睛”)。


onu

etymology_texts: 繼承自原始菲律賓語 *qaljaw，繼承自原始馬來-波利尼西亞語 *qaləjaw。


onu

glosses: onen 的賓格陰性單數


onu

etymology_texts: 源自早期的 *õno，繼承自原始芬蘭語 *enoi（对比沃特語 ono、芬蘭語 eno、英格里亞語 eno），与 enam 派生自同一词根。

forms:
onu (genitive)
onu (partitive)


onu

etymology_texts: 可能繼承自原始格貝語 *-ɖũ。 同源詞包括豐語 nu、薩赫威格貝語 onu、阿扎語 (尼日爾-剛果語系) enù、阿伊佐語 nuu 和埃維語 nu。可能与約魯巴語 ẹnu、伊博語 ọnụ 和伊加拉語 álu 有关。

forms:
ònù (canonical)
on (alternative)


onu

etymology_texts: 借自世界語 oni、英語 one、法語 on、西班牙語 uno + -u (表示人)。

glosses: 某人，某些人 (不定人称代词)

text: Onu povas vidar la steli en la nokto.

translation: 晚上可以看到星星。

forms: olu (alternative)

ipa: /ˈonu/

notes: 使用范围比英語 one 更广，在很多英语中会使用 you 的情况都会用“onu”。


onu

etymology_texts: 繼承自原始伊博語 *ó-`-lúCĩ̀。和埃克佩耶語 úlì、Ogbah ólû、Ezaa ólú、伊齊語 ólú、Ukwuani-Aboh-Ndoni ónú、伊卡語 ólú 同源。


onu

etymology_texts: 繼承自原始加勒比語 *ônu；对比阿帕萊語 onu、奇里幼語 ënu、瓦亞那語 ëwu、瓦伊瓦伊語 ewu、阿卡沃約語 enu、馬古西語 enu、佩蒙語 enu、耶夸納語 önu。

forms: enuru

ipa: [oːnu]


onu

etymology_texts: 由科幻作家Jacek Dukaj在2004年造出，出自其著作 Perfect Imperfection。可对比 on、ona、oni 和 ono。

glosses: 他，TA （第三人称单数主格，非二元性别者）

forms: ony (plural)

rhymes: -ɔnu

parts: o nu


onu

etymology_texts: 繼承自原始菲律賓語 *qanú，繼承自原始馬來-波利尼西亞語 *anu，繼承自原始南島語 *(na-)nu。對照蒙貢多語 onu、陶蘇格語 unu、他加祿語 ano。


onu

etymology_texts: 請參閲主詞條的词源章節。

glosses: ònāj 的陰性賓格單數

forms:
ònū (canonical)
о̀нӯ

ipa: /ǒnuː/


onu

pos: num

pos_title: 數詞

glosses:
on 的屈折：
定指賓格單數

glosses:
on 的屈折：
第三人稱單數single-possession所有格


onu

etymology_texts: 源自 o- (第三人称所有格) + -nu (“妻子”)。

text: 瓦贾马尼将自己的女儿嫁给了他的侄子阿帕伊普阿。“我的侄子，娶她为妻吧，”瓦贾马尼指着尤梅克朱说道。于是，阿帕伊普阿便去梅希纳库村把她接了过来！就这样，她成了他的妻子，也因此很久以前就定居在了瓦乌贾村。

ref: Wajamani oputapai paowa onupei, Apaipua onupei, paitsupalu. "Nowan, pinyupei katouhan," Yumekeju wiu, umapai Wajamani. Apaipua iya oukala ja onaatsiu, Yehinaku outsa!! Oukaka onupei, oukaka taunapai Wauja oputankan sekunya.

text: Kitsimain iya panupei sukuti yiu. Omalanyaintsa, iya kalahan, kuyekuyeju...

text: Irixulakume eu whun, a-MU-naun wiu. A-MU-naun whun. Iyawi yiu. Itsa kala onu katouhan.

text: Mepiaunwaun onu?

text: 【讲述者】两个妻子。

ref: Mepiaunwaun onu.

forms: onunaun (plural)

notes: -nu 是一个粘着语素，必须始终带有所有格前缀，回答“谁的妻子？”这个问题。换句话说，这个名词必须带有所有格，并且必须表明某人拥有它。在瓦乌亚的思维方式中，妻子总是某人的妻子（就像丈夫总是某人的丈夫一样）。


自己回帰モデル

glosses:
自己回帰モデル【じこかいき model】
自回归模型。


自己拡散

glosses:
自己拡散【じこかくさん】
自扩散。


自己吸収

glosses:
自己吸収【じこきゅうしゅう】
自吸收。


自己吸収補正

glosses:
自己吸収補正【じこきゅうしゅうほせい】
自吸收校正。


自己共役作用素

glosses:
自己共役作用素【じこきょうやくさようそ】
自共轭算子。


cassetto

glosses:
[n.] 抽屉
[n.] 垃圾箱，有盖箱


自己再配置

glosses:
自己再配置【じこさいはいち】
自行复原，自动重调。


castagna

etymology_texts: 繼承自拉丁語 castanea，來自古希臘語 καστάνεια (kastáneia)。

forms: castagne (plural)

rhymes: -aɲɲa


自己遮蔽

glosses:
自己遮蔽【じこしゃへい】
自屏蔽。


自己集束

glosses:
自己集束【じこしゅうそく】
自聚焦。


operatore

glosses: [n.] 操作者，接线生


castigante

glosses: castīgāns 的奪格陽性/陰性/中性單數

forms: castīgante (canonical)


自己準同形

glosses:
自己準同形【じこじゅんどうけい】
自同态。


castigare

glosses:
castigar 的屈折：
第一人稱/第三人稱單數過去完成時直陳式

glosses:
castigar 的屈折：
第一人稱/第三人稱單數過去未完成時簡單過去時虛擬式


castigare

etymology_texts: 繼承自拉丁語 castīgāre。

forms:
castigàre (canonical)
castìgo (first-person singular present)
castigài (first-person singular past historic)
castigàto (past participle)
avére (auxiliary)

punire

sense: 懲罰，處罰，懲辦


castigare

glosses:
castīgō 的屈折：
現在時主動態不定式

glosses:
castīgō 的屈折：
第二人稱單數現在時被動態命令式/直陳式

forms: castīgāre (canonical)


castigare

glosses: castigar 的第一人稱/第三人稱單數將來時虛擬式


自己潤滑性

glosses:
自己潤滑性【じこじゅんかつせい】
自润滑性。


自己消化

glosses:
自己消化【じこしょうか】
石灰的 自溶，(石灰的)自然消解。


自己触媒

glosses:
自己触媒【じこしょくばい】
自体催化。