遇見

forms: 遇见 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yùjiàn

zh_pron: ㄩˋ ㄐㄧㄢˋ

zh_pron: йүҗян (jyži͡an, III-II)

zh_pron: jyu⁶ gin³

zh_pron: gū-kiàn

zh_pron: gī-kiàn

zh_pron: bū-kìⁿ

zh_pron: ngo⁶ gin³

zh_pron: yù-jyàn

zh_pron: yuhjiann

zh_pron: юйцзянь

roman: jujczjanʹ

ipa: /y⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ɛn⁵¹/

homophone: 遇見

homophone: 遇见

homophone: 預見

homophone: 预见

ipa: /y⁴⁴ t͡ɕiæ̃⁵¹/

zh_pron: yuh gin

zh_pron: jy⁶ gin³

zh_pron: yu⁶ gin³

ipa: /jyː²² kiːn³³/

zh_pron: guxkiexn

ipa: /ɡu⁴¹⁻²² ki̯ɛn⁴¹/

ipa: /ɡu²²⁻²¹ ki̯ɛn²¹/

zh_pron: gixkiexn

ipa: /ɡi²²⁻²¹ ki̯ɛn²¹/

zh_pron: bū-kìnn

zh_pron: buxkvix

ipa: /bu⁴¹⁻²² kĩ⁴¹/

zh_pron: ngŏ kìⁿ

ipa: /ŋo³⁵⁻¹¹ kĩ²¹³/


同井

pos: unknown

pos_title: 釋義

zh_pron: tóngjǐng

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄐㄧㄥˇ

zh_pron: túng-jǐng

zh_pron: torngjiing

zh_pron: тунцзин

roman: tunczin

ipa: /tʰʊŋ³⁵ t͡ɕiŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


遇舊

zh_pron: yùjiù

zh_pron: ㄩˋ ㄐㄧㄡˋ

zh_pron: yùjiòu

zh_pron: yù-jyòu

zh_pron: yuhjiow

zh_pron: юйцзю

roman: jujczju

ipa: /y⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯oʊ̯⁵¹/


心神

zh_pron: xīnshén

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄕㄣˊ

zh_pron: sinshén

zh_pron: syīn-shén

zh_pron: shinshern

zh_pron: синьшэнь

roman: sinʹšɛnʹ

ipa: /ɕin⁵⁵ ʂən³⁵/


遇救

ipa: /y⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯oʊ̯⁵¹/


同居各炊

zh_pron: tóngjūgèchuī

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄐㄩ ㄍㄜˋ ㄔㄨㄟ

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄐㄩ ㄍㄜˋ ㄔㄨㄟ

zh_pron: tóngjyugèchuei

zh_pron: túng-jyū-gè-chwēi

zh_pron: torngjiugehchuei

zh_pron: тунцзюйгэчуй

roman: tunczjujgɛčuj

ipa: /tʰʊŋ³⁵ t͡ɕy⁵⁵ kɤ⁵¹ ʈ͡ʂʰu̯eɪ̯⁵⁵/


心腎

zh_pron: xīnshèn

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄕㄣˋ

zh_pron: sinshèn

zh_pron: syīn-shèn

zh_pron: shinshenn

ipa: /ɕin⁵⁵ ʂən⁵¹/


遇坎

zh_pron: yùkǎn

zh_pron: ㄩˋ ㄎㄢˇ

zh_pron: yù-kǎn

zh_pron: yuhkaan

zh_pron: юйкань

roman: jujkanʹ

ipa: /y⁵¹ kʰän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


同居各爨

zh_pron: tóngjūgècuàn

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄐㄩ ㄍㄜˋ ㄘㄨㄢˋ

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄐㄩ ㄍㄜˋ ㄘㄨㄢˋ

zh_pron: tóngjyugècuàn

zh_pron: túng-jyū-gè-tswàn

zh_pron: torngjiugehtsuann

zh_pron: тунцзюйгэцуань

roman: tunczjujgɛcuanʹ

ipa: /tʰʊŋ³⁵ t͡ɕy⁵⁵ kɤ⁵¹⁻⁵³ t͡sʰu̯än⁵¹/


心聲

zh_pron: xīnshēng

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄕㄥ

zh_pron: sinsheng

zh_pron: syīn-shēng

zh_pron: shinsheng

zh_pron: синьшэн

roman: sinʹšɛn

ipa: /ɕin⁵⁵ ʂɤŋ⁵⁵/

homophone: 心聲

homophone: 心声

homophone: 新生


遇雷

zh_pron: yùléi

zh_pron: ㄩˋ ㄌㄟˊ

zh_pron: yù-léi

zh_pron: yuhlei

zh_pron: юйлэй

roman: jujlɛj

ipa: /y⁵¹ leɪ̯³⁵/


同居者

zh_pron: tóngjūzhe

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄐㄩ ˙ㄓㄜ

zh_pron: tóngjyujhe̊

zh_pron: túng-jyū-je

zh_pron: тунцзюйчжэ

roman: tunczjujčžɛ

ipa: /tʰʊŋ³⁵ t͡ɕy⁵⁵ ɖ͡ʐ̥ə²/


心盛

zh_pron: xīnshèng

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄕㄥˋ

zh_pron: sinshèng

zh_pron: syīn-shèng

zh_pron: shinshenq

ipa: /ɕin⁵⁵ ʂɤŋ⁵¹/


遇面

zh_pron: yùmiàn

zh_pron: ㄩˋ ㄇㄧㄢˋ

zh_pron: yù-myàn

zh_pron: yuhmiann

zh_pron: юймянь

roman: jujmjanʹ

ipa: /y⁵¹⁻⁵³ mi̯ɛn⁵¹/


同覺

zh_pron: tóngjué

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄐㄩㄝˊ

zh_pron: tóngjyué

zh_pron: túng-jywé

zh_pron: torngjyue

zh_pron: тунцзюэ

roman: tunczjue

ipa: /tʰʊŋ³⁵ t͡ɕy̯ɛ³⁵/


心石

zh_pron: xīnshí

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄕˊ

zh_pron: sinshíh

zh_pron: syīn-shŕ

zh_pron: shinshyr

zh_pron: синьши

roman: sinʹši

ipa: /ɕin⁵⁵ ʂʐ̩³⁵/


遇難

pos: verb

pos_title: 動詞

text: 吾昔從夫子遇難於匡，今又遇難於此，命也已。

roman: Wú xī cóng Fūzǐ yùnàn yú Kuāng, jīn yòu yùnàn yú cǐ, mìng yěyǐ.

ref: 《史記·卷四七·孔子世家》

text: 吾昔从夫子遇难于匡，今又遇难于此，命也已。

ref: 《史記·卷四七·孔子世家》

glosses: 遭受意外、災難、迫害而死亡

text: 甘肅白銀山地馬拉松賽21名參賽人員遇難。

roman: Gānsù Báiyín shāndì mǎlāsōng sài 21 míng cānsài rényuán yùnàn.

ref: 2021年5月23日，央视新闻标题

text: 甘肃白银山地马拉松赛21名参赛人员遇难。

ref: 2021年5月23日，央视新闻标题

forms: 遇难 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yùnàn

zh_pron: ㄩˋ ㄋㄢˋ

zh_pron: jyu⁶ naan⁶

zh_pron: gū-lān

zh_pron: gī-lān

zh_pron: bū-lān

zh_pron: ngo⁶ lang⁷

zh_pron: yù-nàn

zh_pron: yuhnann

zh_pron: юйнань

roman: jujnanʹ

ipa: /y⁵¹⁻⁵³ nän⁵¹/

zh_pron: yuh naahn

zh_pron: jy⁶ naan⁶

zh_pron: yu⁶ nan⁶

ipa: /jyː²² naːn²²/

zh_pron: guxlan

ipa: /ɡu²²⁻²¹ lan²²/

ipa: /ɡu⁴¹⁻²² lan⁴¹/

ipa: /ɡu³³⁻²¹ lan³³/

ipa: /ɡu³³⁻¹¹ lan³³/

zh_pron: gixlan

ipa: /ɡi²²⁻²¹ lan²²/

zh_pron: buxlan

ipa: /bu⁴¹⁻²² lan⁴¹/

zh_pron: ngŏ lāng

ipa: /ŋo³⁵⁻¹¹ laŋ¹¹/

遇難者

roman: yùnànzhě


同考官

zh_pron: tóngkǎoguān

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄎㄠˇ ㄍㄨㄢ

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄎㄠˇ ㄍㄨㄢ

zh_pron: tóngkǎoguan

zh_pron: túng-kǎu-gwān

zh_pron: torngkaoguan

zh_pron: тункаогуань

roman: tunkaoguanʹ

ipa: /tʰʊŋ³⁵ kʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ku̯än⁵⁵/


心實

zh_pron: xīnshí

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄕˊ

zh_pron: sinshíh

zh_pron: syīn-shŕ

zh_pron: shinshyr

zh_pron: синьши

ipa: /ɕin⁵⁵ ʂʐ̩³⁵/


遇巧

zh_pron: yùqiǎo

zh_pron: ㄩˋ ㄑㄧㄠˇ

zh_pron: yùciǎo

zh_pron: yù-chyǎu

zh_pron: yuhcheau

zh_pron: юйцяо

roman: jujcjao

ipa: /y⁵¹ t͡ɕʰi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


同科

zh_pron: tóngkē

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄎㄜ

zh_pron: tóngke

zh_pron: túng-kē

zh_pron: torngke

zh_pron: тункэ

roman: tunkɛ

ipa: /tʰʊŋ³⁵ kʰɤ⁵⁵/


心事

pos: noun

pos_title: 名詞

zh_pron: xīnshì

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄕˋ

zh_pron: sam¹ si⁶

zh_pron: sîm-sṳ

zh_pron: sĭng-sê̤ṳ

zh_pron: sim-sū

zh_pron: sim-sīr

zh_pron: sim¹ se⁷

zh_pron: sinshìh

zh_pron: syīn-shr̀

zh_pron: shinshyh

ipa: /ɕin⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹/

homophone: 心事

homophone: 心室

homophone: 新式

zh_pron: xīnshìr

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄕˋㄦ

zh_pron: sinshìhr

zh_pron: syīn-shìr

zh_pron: shinshell

zh_pron: синьшир

roman: sinʹšir

ipa: /ɕin⁵⁵ ʂʐ̩ɻ⁵¹/

zh_pron: sām sih

zh_pron: sem¹ xi⁶

ipa: /sɐm⁵⁵ siː²²/

zh_pron: xim^ˊ sii

zh_pron: xim¹ si⁴

ipa: /sim²⁴⁻¹¹ sɨ⁵⁵/

ipa: /siŋ⁵⁵⁻⁵³ ⁽ˢ⁻⁾nøy²⁴²/

zh_pron: simsu

ipa: /sim⁴⁴⁻³³ su³³/

ipa: /sim⁴⁴⁻²² su²²/

ipa: /sim³³ sɯ⁴¹/

zh_pron: sim sṳ̄

ipa: /sim³³⁻²³ sɯ¹¹/

zh_pron: sim tsriH|dzriH

心曲

roman: xīnqū

心結

roman: xīnjié

苦衷

roman: kǔzhōng

衷曲

roman: zhōngqū

隱衷

roman: yǐnzhōng


心事

forms:
心事 (canonical)
shinji (romanization)

other: しんじ

roman: [shíꜜǹjì]

ipa: [ɕĩɲ̟d͡ʑi]


遇人

zh_pron: yùrén

zh_pron: ㄩˋ ㄖㄣˊ

zh_pron: yü⁴-jên²

zh_pron: yù-rén

zh_pron: yuhren

zh_pron: юйжэнь

roman: jujžɛnʹ

ipa: /y⁵¹ ʐən³⁵/


同牢

zh_pron: tóngláo

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄌㄠˊ

zh_pron: túng-láu

zh_pron: tornglau

zh_pron: тунлао

roman: tunlao

ipa: /tʰʊŋ³⁵ lɑʊ̯³⁵/


心視

zh_pron: xīnshì

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄕˋ

zh_pron: sinshìh

zh_pron: syīn-shr̀

zh_pron: shinshyh

zh_pron: синьши

roman: sinʹši

ipa: /ɕin⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹/


同类

zh_pron: tónglèi

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄌㄟˋ

zh_pron: túng-lèi

zh_pron: torngley

zh_pron: тунлэй

roman: tunlɛj

ipa: /tʰʊŋ³⁵ leɪ̯⁵¹/


遇人不淑

pos: phrase

pos_title: 成語

etymology_texts: 源自《詩經．王風．中谷有蓷》：

text: 有女仳離，條其歗矣。條其歗矣！遇人之不淑矣！

translation: 有位女子被遺棄，唉聲嘆息。唉聲嘆息！嫁錯了人啊！

roman: Yǒu nǚ pǐlí, tiáo qí 歗 yǐ. Tiáo qí 歗 yǐ! Yùrén zhī bùshū yǐ!

ref: 《詩經》，約公元前11 – 前7世紀

text: 有女仳离，条其𰙑矣。条其𰙑矣！遇人之不淑矣！

translation: 有位女子被遺棄，唉聲嘆息。唉聲嘆息！嫁錯了人啊！

ref: 《詩經》，約公元前11 – 前7世紀

glosses: 女子誤嫁了不好的丈夫，後亦用於遇到不適當的對象或合作夥伴

text: 創業不容易，必須慎選合作夥伴，如果遇人不淑那可就慘了。

roman: Chuàngyè bù róngyì, bìxū shèn xuǎn hézuòhuǒbàn, rúguǒ yùrénbùshū nà kějiù cǎn le.

text: 创业不容易，必须慎选合作伙伴，如果遇人不淑那可就惨了。

zh_pron: yùrénbùshū

zh_pron: yùrénbùshú

zh_pron: ㄩˋ ㄖㄣˊ ㄅㄨˋ ㄕㄨ

zh_pron: ㄩˋ ㄖㄣˊ ㄅㄨˋ ㄕㄨˊ

zh_pron: jyu⁶ jan⁴ bat¹ suk⁶

zh_pron: ㄩˋ ㄖㄣˊ ㄅㄨˋ ㄕㄨ

zh_pron: yùrénbùshu

zh_pron: yù-rén-bù-shū

zh_pron: yuhrenbushu

zh_pron: юйжэньбушу

roman: jujžɛnʹbušu

ipa: /y⁵¹ ʐən³⁵ pu⁵¹ ʂu⁵⁵/

zh_pron: ㄩˋ ㄖㄣˊ ㄅㄨˋ ㄕㄨˊ

zh_pron: yù-rén-bù-shú

zh_pron: yuhrenbushwu

ipa: /y⁵¹ ʐən³⁵ pu⁵¹ ʂu³⁵/

zh_pron: yuh yàhn bāt suhk

zh_pron: jy⁶ jan⁴ bat⁷ suk⁹

zh_pron: yu⁶ yen⁴ bed¹ sug⁶

ipa: /jyː²² jɐn²¹ pɐt̚⁵ sʊk̚²/


心室

etymology_texts: 形譯詞自日語 心室(しんしつ) (shinshitsu) (Huang, 2020b)。

date: 自20世紀

zh_pron: xīnshì

zh_pron: xīnshǐ

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄕˋ

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄕˇ

zh_pron: sam¹ sat¹

zh_pron: sinshìh

zh_pron: syīn-shr̀

zh_pron: shinshyh

zh_pron: синьши

ipa: /ɕin⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹/

zh_pron: sinshǐh

zh_pron: syīn-shř

zh_pron: shinshyy

ipa: /ɕin⁵⁵ ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: sām sāt

zh_pron: sam¹ sat⁷

zh_pron: sem¹ sed¹

ipa: /sɐm⁵⁵ sɐt̚⁵/

barkushe

sense: 心臟下部的空腔組成部分

חדר

roman: heder

心室

roman: shinshitsu

بطن

roman: batn


心室

forms:
心室 (canonical)
shinshitsu (romanization)

other: しんしつ

roman: [shìńshítsú]

ipa: [ɕĩɰ̃ɕi̥t͡sɨ]


心室

forms:
simsil (romanization)
馬科恩-賴肖爾式：simsil (romanization)
耶鲁式：simsil (romanization)
심실 (hangeul)


遇闰加征

zh_pron: yùrùnjiāzhēng

zh_pron: ㄩˋ ㄖㄨㄣˋ ㄐㄧㄚ ㄓㄥ

zh_pron: ㄩˋ ㄖㄨㄣˋ ㄐㄧㄚ ㄓㄥ

zh_pron: yùrùnjiajheng

zh_pron: yù-rwùn-jyā-jēng

zh_pron: yuhruennjiajeng

zh_pron: юйжуньцзячжэн

roman: jujžunʹczjačžɛn

ipa: /y⁵¹⁻⁵³ ʐu̯ən⁵¹ t͡ɕi̯ä⁵⁵ ʈ͡ʂɤŋ⁵⁵/


同类项

zh_pron: tónglèixiàng

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄌㄟˋ ㄒㄧㄤˋ

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄌㄟˋ ㄒㄧㄤˋ

zh_pron: tónglèisiàng

zh_pron: túng-lèi-syàng

zh_pron: torngleyshianq

zh_pron: тунлэйсян

roman: tunlɛjsjan

ipa: /tʰʊŋ³⁵ leɪ̯⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ɑŋ⁵¹/


遇閏銀

zh_pron: yùrùnyín

zh_pron: ㄩˋ ㄖㄨㄣˋ ㄧㄣˊ

zh_pron: yù-rwùn-yín

zh_pron: yuhruennyn

zh_pron: юйжуньинь

roman: jujžunʹinʹ

ipa: /y⁵¹⁻⁵³ ʐu̯ən⁵¹ in³⁵/


同力

zh_pron: tónglì

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄌㄧˋ

zh_pron: túng-lì

zh_pron: tornglih

zh_pron: тунли

roman: tunli

ipa: /tʰʊŋ³⁵ li⁵¹/


心手相應

zh_pron: xīnshǒuxiāngyìng

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄕㄡˇ ㄒㄧㄤ ㄧㄥˋ

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄕㄡˇ ㄒㄧㄤ ㄧㄥˋ

zh_pron: sinshǒusiangyìng

zh_pron: syīn-shǒu-syāng-yìng

zh_pron: shinshooushiangyinq

zh_pron: синьшоусянъин

roman: sinʹšousjanʺin

ipa: /ɕin⁵⁵ ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ɑŋ⁵⁵ iŋ⁵¹/


遇閏加徵

zh_pron: yùrùnjiāzhēng

zh_pron: ㄩˋ ㄖㄨㄣˋ ㄐㄧㄚ ㄓㄥ

zh_pron: ㄩˋ ㄖㄨㄣˋ ㄐㄧㄚ ㄓㄥ

zh_pron: yùrùnjiajheng

zh_pron: yù-rwùn-jyā-jēng

zh_pron: yuhruennjiajeng

zh_pron: юйжуньцзячжэн

ipa: /y⁵¹⁻⁵³ ʐu̯ən⁵¹ t͡ɕi̯ä⁵⁵ ʈ͡ʂɤŋ⁵⁵/


心輸出量

zh_pron: xīnshūchūliàng

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄕㄨ ㄔㄨ ㄌㄧㄤˋ

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄕㄨ ㄔㄨ ㄌㄧㄤˋ

zh_pron: sinshuchuliàng

zh_pron: syīn-shū-chū-lyàng

zh_pron: shinshuchulianq

zh_pron: синьшучулян

roman: sinʹšučuljan

ipa: /ɕin⁵⁵ ʂu⁵⁵ ʈ͡ʂʰu⁵⁵ li̯ɑŋ⁵¹/


同立

zh_pron: tónglì

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄌㄧˋ

ipa: /tʰʊŋ³⁵ li⁵¹/


遇上

zh_pron: yùshàng

zh_pron: ㄩˋ ㄕㄤˋ

zh_pron: yù-shàng

zh_pron: yuhshanq

zh_pron: юйшан

roman: jujšan

ipa: /y⁵¹⁻⁵³ ʂɑŋ⁵¹/


心術

zh_pron: xīnshù

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄕㄨˋ

zh_pron: sinshù

zh_pron: syīn-shù

zh_pron: shinshuh

zh_pron: синьшу

roman: sinʹšu

ipa: /ɕin⁵⁵ ʂu⁵¹/


同量素

zh_pron: tóngliángsù

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄌㄧㄤˊ ㄙㄨˋ

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄌㄧㄤˊ ㄙㄨˋ

zh_pron: túng-lyáng-sù

zh_pron: torngliangsuh

zh_pron: тунлянсу

roman: tunljansu

ipa: /tʰʊŋ³⁵ li̯ɑŋ³⁵ su⁵¹/


遇赦

zh_pron: yùshè

zh_pron: ㄩˋ ㄕㄜˋ

zh_pron: yü⁴-shê⁴

zh_pron: yù-shè

zh_pron: yuhsheh

zh_pron: юйшэ

roman: jujšɛ

ipa: /y⁵¹⁻⁵³ ʂɤ⁵¹/


同量異位素

zh_pron: tóngliángyìwèisù

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄌㄧㄤˊ ㄧˋ ㄨㄟˋ ㄙㄨˋ

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄌㄧㄤˊ ㄧˋ ㄨㄟˋ ㄙㄨˋ

zh_pron: túng-lyáng-yì-wèi-sù

zh_pron: torngliangyihweysuh

zh_pron: тунлянъивэйсу

roman: tunljanʺivɛjsu

ipa: /tʰʊŋ³⁵ li̯ɑŋ³⁵ i⁵¹⁻⁵³ weɪ̯⁵¹⁻⁵³ su⁵¹/


心樹

zh_pron: xīnshù

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄕㄨˋ

zh_pron: sinshù

ipa: /ɕin⁵⁵ ʂu⁵¹/


遇時

zh_pron: yùshí

zh_pron: ㄩˋ ㄕˊ

zh_pron: yùshíh

zh_pron: yù-shŕ

zh_pron: yuhshyr

zh_pron: юйши

roman: jujši

ipa: /y⁵¹ ʂʐ̩³⁵/


心數

zh_pron: syīn-shù

zh_pron: shinshuh

zh_pron: синьшу

ipa: /ɕin⁵⁵ ʂu⁵¹/


遇事

zh_pron: yùshì

zh_pron: ㄩˋ ㄕˋ

zh_pron: yùshìh

zh_pron: yù-shr̀

zh_pron: yuhshyh

ipa: /y⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹/

homophone: 浴室

homophone: 獄室

homophone: 狱室

homophone: 遇事

homophone: 預示

homophone: 预示

homophone: 預試

homophone: 预试


同尞

zh_pron: tóngliáo

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄌㄧㄠˊ

zh_pron: túng-lyáu

zh_pron: torngliau

zh_pron: тунляо

roman: tunljao

ipa: /tʰʊŋ³⁵ li̯ɑʊ̯³⁵/


遇事生風

zh_pron: yùshìshēngfēng

zh_pron: ㄩˋ ㄕˋ ㄕㄥ ㄈㄥ

zh_pron: yùshìhshengfong

zh_pron: yù-shr̀-shēng-fēng

zh_pron: yuhshyhshengfeng

zh_pron: юйшишэнфэн

roman: jujšišɛnfɛn

ipa: /y⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹ ʂɤŋ⁵⁵ fɤŋ⁵⁵/


心順

zh_pron: xīnshùn

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄕㄨㄣˋ

zh_pron: sinshùn

zh_pron: syīn-shwùn

zh_pron: shinshuenn

zh_pron: синьшунь

roman: sinʹšunʹ

ipa: /ɕin⁵⁵ ʂu̯ən⁵¹/


遇險

zh_pron: yùxiǎn

zh_pron: ㄩˋ ㄒㄧㄢˇ

zh_pron: yùsiǎn

zh_pron: yù-syǎn

zh_pron: yuhshean

zh_pron: юйсянь

roman: jujsjanʹ

ipa: /y⁵¹ ɕi̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


心說

zh_pron: xīnshuō

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄕㄨㄛ

zh_pron: sinshuo

zh_pron: syīn-shwō

zh_pron: shinshuo

zh_pron: синьшо

roman: sinʹšo

ipa: /ɕin⁵⁵ ʂu̯ɔ⁵⁵/


同流合汙

zh_pron: tóngliúhéwū

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄌㄧㄡˊ ㄏㄜˊ ㄨ

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄌㄧㄡˊ ㄏㄜˊ ㄨ

zh_pron: tónglióuhéwu

zh_pron: túng-lyóu-hé-wū

zh_pron: torngliouheru

zh_pron: тунлюхэу

roman: tunljuxɛu

ipa: /tʰʊŋ³⁵ li̯oʊ̯³⁵ xɤ³⁵ u⁵⁵/


遇險地

zh_pron: yùxiǎndì

zh_pron: ㄩˋ ㄒㄧㄢˇ ㄉㄧˋ

zh_pron: yùsiǎndì

zh_pron: yù-syǎn-dì

zh_pron: yuhsheandih

zh_pron: юйсяньди

roman: jujsjanʹdi

ipa: /y⁵¹ ɕi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ ti⁵¹/


同流換熱

zh_pron: tóngliúhuànrè

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄌㄧㄡˊ ㄏㄨㄢˋ ㄖㄜˋ

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄌㄧㄡˊ ㄏㄨㄢˋ ㄖㄜˋ

zh_pron: tónglióuhuànrè

zh_pron: túng-lyóu-hwàn-rè

zh_pron: torngliouhuannreh

zh_pron: тунлюхуаньжэ

roman: tunljuxuanʹžɛ

ipa: /tʰʊŋ³⁵ li̯oʊ̯³⁵ xu̯än⁵¹⁻⁵³ ʐɤ⁵¹/


心死

zh_pron: xīnsǐ

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄙˇ

zh_pron: sinsǐh

zh_pron: syīn-sž

zh_pron: shinsyy

zh_pron: синьсы

roman: sinʹsy

ipa: /ɕin⁵⁵ sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


遇有

zh_pron: yùyǒu

zh_pron: ㄩˋ ㄧㄡˇ

zh_pron: yù-yǒu

zh_pron: yuhyeou

zh_pron: юйю

roman: jujju

ipa: /y⁵¹ joʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


同路

zh_pron: tónglù

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄌㄨˋ

zh_pron: túng-lù

zh_pron: torngluh

zh_pron: тунлу

roman: tunlu

ipa: /tʰʊŋ³⁵ lu⁵¹/


心素

zh_pron: xīnsù

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄙㄨˋ

zh_pron: sinsù

zh_pron: syīn-sù

zh_pron: shinsuh

zh_pron: синьсу

roman: sinʹsu

ipa: /ɕin⁵⁵ su⁵¹/


遇雨

zh_pron: yùyǔ

zh_pron: ㄩˋ ㄩˇ

zh_pron: yü⁴-yü³

zh_pron: yù-yǔ

zh_pron: yuhyeu

zh_pron: юйюй

roman: jujjuj

ipa: /y⁵¹ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


同路人

glosses: 同情、贊助某一政治組織的政策、主張，且實際提供各種幫助，而自己又不屬該組織的成員

zh_pron: tónglùrén

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄌㄨˋ ㄖㄣˊ

zh_pron: tung⁴ lou⁶ jan⁴

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄌㄨˋ ㄖㄣˊ

zh_pron: túng-lù-rén

zh_pron: torngluhren

zh_pron: тунлужэнь

roman: tunlužɛnʹ

ipa: /tʰʊŋ³⁵ lu⁵¹ ʐən³⁵/

zh_pron: tùhng louh yàhn

zh_pron: tung⁴ lou⁶ yen⁴

ipa: /tʰʊŋ²¹ lou̯²² jɐn²¹/


心宿

pos: name

pos_title: 專有名詞

glosses: 二十八宿之一，東方青龍七宿第五

zh_pron: Xīnxiù

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄒㄧㄡˋ

zh_pron: Sinsiòu

zh_pron: Syīn-syòu

zh_pron: Shinshiow

zh_pron: Синьсю

roman: Sinʹsju

ipa: /ɕin⁵⁵ ɕi̯oʊ̯⁵¹/


遇緣

zh_pron: yùyuán

zh_pron: ㄩˋ ㄩㄢˊ

zh_pron: yù-ywán

zh_pron: yuhyuan

zh_pron: юйюань

roman: jujjuanʹ

ipa: /y⁵¹ ɥɛn³⁵/


同倫

zh_pron: tónglún

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄌㄨㄣˊ

zh_pron: túng-lwún

zh_pron: torngluen

zh_pron: тунлунь

roman: tunlunʹ

ipa: /tʰʊŋ³⁵ lu̯ən³⁵/


心宿二

zh_pron: xīnxiù'èr

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄒㄧㄡˋ ㄦˋ

zh_pron: sinsiòu-èr

zh_pron: syīn-syòu-èr

zh_pron: shinshiowell

zh_pron: синьсюэр

roman: sinʹsjuer

ipa: /ɕin⁵⁵ ɕi̯oʊ̯⁵¹⁻⁵³ ˀɤɻ⁵¹/


遇戰

zh_pron: yùzhàn

zh_pron: ㄩˋ ㄓㄢˋ

zh_pron: yùjhàn

zh_pron: yù-jàn

zh_pron: yuhjann

zh_pron: юйчжань

roman: jujčžanʹ

ipa: /y⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂän⁵¹/


同毛

zh_pron: tóngmáo

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄇㄠˊ

zh_pron: túng-máu

zh_pron: torngmau

zh_pron: тунмао

roman: tunmao

ipa: /tʰʊŋ³⁵ mɑʊ̯³⁵/


心酸

zh_pron: xīnsuān

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄙㄨㄢ

zh_pron: sinsuan

zh_pron: syīn-swān

zh_pron: shinsuan

zh_pron: синьсуань

roman: sinʹsuanʹ

ipa: /ɕin⁵⁵ su̯än⁵⁵/

homophone: 心酸

homophone: 辛酸


遇諸途

zh_pron: yùzhūtú

zh_pron: ㄩˋ ㄓㄨ ㄊㄨˊ

zh_pron: yùjhutú

zh_pron: yù-jū-tú

zh_pron: yuhjutwu

zh_pron: юйчжуту

roman: jujčžutu

ipa: /y⁵¹ ʈ͡ʂu⁵⁵ tʰu³⁵/


心算

glosses: 不使用計算工具，以個人思考來計算

zh_pron: xīnsuàn

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄙㄨㄢˋ

zh_pron: sam¹ syun³

zh_pron: sim-sǹg

zh_pron: sim-sùiⁿ

zh_pron: sim-soàn

zh_pron: sinsuàn

zh_pron: syīn-swàn

zh_pron: shinsuann

ipa: /ɕin⁵⁵ su̯än⁵¹/

zh_pron: sām syun

zh_pron: sam¹ syn³

zh_pron: sem¹ xun³

ipa: /sɐm⁵⁵ syːn³³/

zh_pron: simsngx

ipa: /sim⁴⁴⁻³³ sŋ̍²¹/

ipa: /sim⁴⁴⁻²² sŋ̍²¹/

ipa: /sim³³ sŋ̍⁴¹/

ipa: /sim⁴⁴⁻³³ sŋ̍¹¹/

zh_pron: sim-suìnn

zh_pron: simsvuix

ipa: /sim⁴⁴⁻²² sũ̯ĩ²¹/

zh_pron: sim-suàn

zh_pron: simsoaxn

ipa: /sim⁴⁴⁻²² su̯an²¹/

ipa: /sim³³ su̯an⁴¹/


心算

forms:
心算 (canonical)
shinsan (romanization)

other: しんさん

roman: [shìńsáń]

ipa: [ɕĩɰ̃sã̠ɴ]


心算

forms:
simsan (romanization)
심산 (hangeul)


遇著

zh_pron: yùzháo

zh_pron: ㄩˋ ㄓㄠˊ

zh_pron: yùjháo

zh_pron: yù-jáu

zh_pron: yuhjaur

zh_pron: юйчжао

roman: jujčžao

ipa: /y⁵¹ ʈ͡ʂɑʊ̯³⁵/


同毛目

zh_pron: tóngmáomù

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄇㄠˊ ㄇㄨˋ

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄇㄠˊ ㄇㄨˋ

zh_pron: túng-máu-mù

zh_pron: torngmaumuh

zh_pron: тунмаому

roman: tunmaomu

ipa: /tʰʊŋ³⁵ mɑʊ̯³⁵ mu⁵¹/


心髓

zh_pron: xīnsuǐ

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄙㄨㄟˇ

zh_pron: sinsuěi

zh_pron: syīn-swěi

zh_pron: shinsoei

zh_pron: синьсуй

roman: sinʹsuj

ipa: /ɕin⁵⁵ su̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


同貌人

zh_pron: tóngmàorén

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄇㄠˋ ㄖㄣˊ

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄇㄠˋ ㄖㄣˊ

zh_pron: túng-màu-rén

zh_pron: torngmawren

zh_pron: тунмаожэнь

roman: tunmaožɛnʹ

ipa: /tʰʊŋ³⁵ mɑʊ̯⁵¹ ʐən³⁵/


心碎

zh_pron: xīnsuì

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄙㄨㄟˋ

zh_pron: sam¹ seoi³

zh_pron: sim-chhùi

zh_pron: sinsuèi

zh_pron: syīn-swèi

zh_pron: shinsuey

ipa: /ɕin⁵⁵ su̯eɪ̯⁵¹/

zh_pron: sām seui

zh_pron: sam¹ soey³

zh_pron: sem¹ sêu³

ipa: /sɐm⁵⁵ sɵy̯³³/

zh_pron: sim-tshuì

zh_pron: simzhuix

ipa: /sim⁴⁴⁻²² t͡sʰu̯i²¹/

ipa: /sim³³ t͡sʰu̯i⁴¹/

ipa: /sim⁴⁴⁻²² t͡sʰu̯i²¹/

ipa: /sim⁴⁴⁻³³ t͡sʰu̯i¹¹/

ipa: /sim⁴⁴⁻³³ t͡sʰu̯i²¹/


同门

zh_pron: tóngmén

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄇㄣˊ

zh_pron: túng-mén

zh_pron: torngmen

zh_pron: тунмэнь

roman: tunmɛnʹ

ipa: /tʰʊŋ³⁵ mən³⁵/


心所

zh_pron: xīnsuǒ

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄙㄨㄛˇ

zh_pron: sinsuǒ

zh_pron: syīn-swǒ

zh_pron: shinsuoo

zh_pron: синьсо

roman: sinʹso

ipa: /ɕin⁵⁵ su̯ɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


愈瘡

zh_pron: yùchuāng

zh_pron: ㄩˋ ㄔㄨㄤ

zh_pron: yùchuang

zh_pron: yù-chwāng

zh_pron: yuhchuang

zh_pron: юйчуан

roman: jujčuan

ipa: /y⁵¹ ʈ͡ʂʰu̯ɑŋ⁵⁵/


同門異戶

zh_pron: tóngményìhù

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄇㄣˊ ㄧˋ ㄏㄨˋ

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄇㄣˊ ㄧˋ ㄏㄨˋ

zh_pron: túng-mén-yì-hù

zh_pron: torngmenyihhuh

zh_pron: тунмэньиху

roman: tunmɛnʹixu

ipa: /tʰʊŋ³⁵ mən³⁵ i⁵¹⁻⁵³ xu⁵¹/


心所有法

zh_pron: xīnsuǒyǒufǎ

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄙㄨㄛˇ ㄧㄡˇ ㄈㄚˇ

zh_pron: xīnsuǒyǒufǎ [實際讀音：xīnsuóyóufǎ

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄙㄨㄛˇ ㄧㄡˇ ㄈㄚˇ

zh_pron: sinsuǒyǒufǎ

zh_pron: syīn-swǒ-yǒu-fǎ

zh_pron: shinsuooyeoufaa

zh_pron: синьсоюфа

roman: sinʹsojufa

ipa: /ɕin⁵⁵ su̯ɔ²¹⁴⁻³⁵ joʊ̯²¹⁴⁻³⁵ fä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


愈瘡木

zh_pron: yùchuāngmù

zh_pron: ㄩˋ ㄔㄨㄤ ㄇㄨˋ

zh_pron: yùchuangmù

zh_pron: yù-chwāng-mù

zh_pron: yuhchuangmuh

zh_pron: юйчуанму

roman: jujčuanmu

ipa: /y⁵¹ ʈ͡ʂʰu̯ɑŋ⁵⁵ mu⁵¹/


同盟國

glosses: 締結同盟條約或參加某一同盟條約的國家

forms: 同盟国 (Simplified-Chinese)

zh_pron: tóngméngguó

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄇㄥˊ ㄍㄨㄛˊ

zh_pron: tung⁴ mang⁴ gwok³

zh_pron: thùng-mèn-koet

zh_pron: tông-bêng-kok

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄇㄥˊ ㄍㄨㄛˊ

zh_pron: túng-méng-gwó

zh_pron: torngmenggwo

zh_pron: тунмэнго

roman: tunmɛngo

ipa: /tʰʊŋ³⁵ mɤŋ³⁵ ku̯ɔ³⁵/

zh_pron: tùhng màhng gwok

zh_pron: tung⁴ mang⁴ gwok⁸

zh_pron: tung⁴ meng⁴ guog³

ipa: /tʰʊŋ²¹ mɐŋ²¹ kʷɔːk̚³/

zh_pron: tung^ˇ men^ˇ gued^ˋ

zh_pron: tung² men² gued⁵

ipa: /tʰuŋ¹¹ men¹¹ ku̯et̚²/

zh_pron: tông-bîng-kok

zh_pron: dongbengkog

ipa: /tɔŋ²⁴⁻²² bi̯ɪŋ²⁴⁻²² kɔk̚³²/

ipa: /tɔŋ²⁴⁻²² bi̯ɪŋ²⁴⁻²² kɔk̚⁵/

ipa: /tɔŋ¹³⁻²² bi̯ɪŋ¹³⁻²² kɔk̚³²/

ipa: /tɔŋ²⁴⁻¹¹ bi̯ɪŋ²⁴⁻¹¹ kɔk̚³²/

ipa: /tɔŋ²³⁻³³ bi̯ɪŋ²³⁻³³ kɔk̚³²/


同盟國

glosses: 第一次世界大戰中，德國、奧匈帝國、意大利／義大利三國同盟

glosses: 第二次世界大戰中，聯合對抗以德國、日本、意大利／義大利為首的軸心國的國家，包括中華民國、美國、英國、法國、蘇聯等

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄇㄥˊ ㄍㄨㄛˊ

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄇㄥˊ ㄍㄨㄛˊ

ipa: /tʰʊŋ³⁵ mɤŋ³⁵ ku̯ɔ³⁵/

ipa: /tʰʊŋ²¹ mɐŋ²¹ kʷɔːk̚³/

ipa: /tɔŋ²⁴⁻²² bi̯ɪŋ²⁴⁻²² kɔk̚³²/

ipa: /tɔŋ²⁴⁻²² bi̯ɪŋ²⁴⁻²² kɔk̚⁵/

ipa: /tɔŋ¹³⁻²² bi̯ɪŋ¹³⁻²² kɔk̚³²/

ipa: /tɔŋ²⁴⁻¹¹ bi̯ɪŋ²⁴⁻¹¹ kɔk̚³²/

ipa: /tɔŋ²³⁻³³ bi̯ɪŋ²³⁻³³ kɔk̚³²/

Central Powers

sense: 一戰同盟國

اَلْحُلَفَاء

sense: 二戰同盟國

連合国

roman: れんごうこく

ฝ่ายสัมพันธมิตร

roman: fàai-sǎm-pan-tá-mít


同盟國

forms:
同盟國 (canonical)
dōmeikoku (romanization)


同盟國

forms:
dongmaengguk (romanization)
동맹국 (hangeul)


心泰

zh_pron: xīntài

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄊㄞˋ

zh_pron: sintài

zh_pron: syīn-tài

zh_pron: shintay

zh_pron: синьтай

roman: sinʹtaj

ipa: /ɕin⁵⁵ tʰaɪ̯⁵¹/


愈創木

zh_pron: yùchuàngmù

zh_pron: ㄩˋ ㄔㄨㄤˋ ㄇㄨˋ

zh_pron: yù-chwàng-mù

zh_pron: yuhchuanqmuh

zh_pron: юйчуанму

ipa: /y⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂʰu̯ɑŋ⁵¹⁻⁵³ mu⁵¹/


同盟會

zh_pron: tóngménghuì

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄇㄥˊ ㄏㄨㄟˋ

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄇㄥˊ ㄏㄨㄟˋ

zh_pron: tóngménghuèi

zh_pron: túng-méng-hwèi

zh_pron: torngmenghuey

zh_pron: тунмэнхуэй

roman: tunmɛnxuej

ipa: /tʰʊŋ³⁵ mɤŋ³⁵ xu̯eɪ̯⁵¹/


心灘

zh_pron: xīntān

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄊㄢ

zh_pron: sintan

zh_pron: syīn-tān

zh_pron: shintan

zh_pron: синьтань

roman: sinʹtanʹ

ipa: /ɕin⁵⁵ tʰän⁵⁵/


愈多愈好

zh_pron: yùduōyùhǎo

zh_pron: ㄩˋ ㄉㄨㄛ ㄩˋ ㄏㄠˇ

zh_pron: ㄩˋ ㄉㄨㄛ ㄩˋ ㄏㄠˇ

zh_pron: yùduoyùhǎo

zh_pron: yù-dwō-yù-hǎu

zh_pron: yuhduoyuhhao

zh_pron: юйдоюйхао

roman: jujdojujxao

ipa: /y⁵¹ tu̯ɔ⁵⁵ y⁵¹ xɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


心癱瘓

zh_pron: xīntānhuàn

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄊㄢ ㄏㄨㄢˋ

zh_pron: sintanhuàn

zh_pron: syīn-tān-hwàn

zh_pron: shintanhuann

zh_pron: синьтаньхуань

roman: sinʹtanʹxuanʹ

ipa: /ɕin⁵⁵ tʰän⁵⁵ xu̯än⁵¹/


同盟軍

zh_pron: tóngméngjūn

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄇㄥˊ ㄐㄩㄣ

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄇㄥˊ ㄐㄩㄣ

zh_pron: tóngméngjyun

zh_pron: túng-méng-jyūn

zh_pron: torngmengjiun

zh_pron: тунмэнцзюнь

roman: tunmɛnczjunʹ

ipa: /tʰʊŋ³⁵ mɤŋ³⁵ t͡ɕyn⁵⁵/


愈發

glosses: 愈加；越发；更加；表示程度进一步加深。

zh_pron: yùfā

zh_pron: ㄩˋ ㄈㄚ

zh_pron: yùfa

zh_pron: yù-fā

zh_pron: yuhfa

zh_pron: юйфа

roman: jujfa

ipa: /y⁵¹ fä⁵⁵/


心談

zh_pron: xīntán

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄊㄢˊ

zh_pron: sintán

zh_pron: syīn-tán

zh_pron: shintarn

zh_pron: синьтань

ipa: /ɕin⁵⁵ tʰän³⁵/


同盟者

zh_pron: tóngméngzhě

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄇㄥˊ ㄓㄜˇ

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄇㄥˊ ㄓㄜˇ

zh_pron: tóngméngjhě

zh_pron: túng-méng-jě

zh_pron: torngmengjee

zh_pron: тунмэнчжэ

roman: tunmɛnčžɛ

ipa: /tʰʊŋ³⁵ mɤŋ³⁵ ʈ͡ʂɤ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


愈過

zh_pron: yùguò

zh_pron: ㄩˋ ㄍㄨㄛˋ

zh_pron: yù-gwò

zh_pron: yuhguoh

zh_pron: юйго

roman: jujgo

ipa: /y⁵¹⁻⁵³ ku̯ɔ⁵¹/


心堂

zh_pron: xīntáng

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄊㄤˊ

zh_pron: sintáng

zh_pron: syīn-táng

zh_pron: shintarng

zh_pron: синьтан

roman: sinʹtan

ipa: /ɕin⁵⁵ tʰɑŋ³⁵/


同夢

zh_pron: tóngmèng

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄇㄥˋ

zh_pron: túng-mèng

zh_pron: torngmenq

zh_pron: тунмэн

roman: tunmɛn

ipa: /tʰʊŋ³⁵ mɤŋ⁵¹/


愈好

zh_pron: yùhǎo

zh_pron: ㄩˋ ㄏㄠˇ

zh_pron: yù-hǎu

zh_pron: yuhhao

zh_pron: юйхао

roman: jujxao

ipa: /y⁵¹ xɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


心疼

zh_pron: xīnténg

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄊㄥˊ

zh_pron: sam¹ tang⁴

zh_pron: xing¹ teng¹

zh_pron: sim-thiàⁿ

zh_pron: sinténg

zh_pron: syīn-téng

zh_pron: shinterng

zh_pron: синьтэн

roman: sinʹtɛn

ipa: /ɕin⁵⁵ tʰɤŋ³⁵/

zh_pron: sām tàhng

zh_pron: sem¹ teng⁴

ipa: /sɐm⁵⁵ tʰɐŋ²¹/

ipa: /ɕĩŋ¹¹ tʰxə̃ŋ¹¹/

zh_pron: sim-thiànn

zh_pron: simtviax

ipa: /sim⁴⁴⁻²² tʰĩ̯ã²¹/

ipa: /sim³³ tʰĩ̯ã⁴¹/

ipa: /sim⁴⁴⁻²² tʰĩ̯ã²¹/

ipa: /sim⁴⁴⁻³³ tʰĩ̯ã¹¹/

ipa: /sim⁴⁴⁻³³ tʰĩ̯ã²¹/


愈合

zh_pron: yùhé

zh_pron: ㄩˋ ㄏㄜˊ

zh_pron: yù-hé

zh_pron: yuhher

zh_pron: юйхэ

roman: jujxɛ

ipa: /y⁵¹ xɤ³⁵/


同名數

zh_pron: tóngmíngshù

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄇㄧㄥˊ ㄕㄨˋ

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄇㄧㄥˊ ㄕㄨˋ

zh_pron: túng-míng-shù

zh_pron: torngmingshuh

zh_pron: тунминшу

roman: tunminšu

ipa: /tʰʊŋ³⁵ miŋ³⁵ ʂu⁵¹/


心體

zh_pron: xīntǐ

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄊㄧˇ

zh_pron: sintǐ

zh_pron: syīn-tǐ

zh_pron: shintii

zh_pron: синьти

roman: sinʹti

ipa: /ɕin⁵⁵ tʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


癒合組織

zh_pron: yùhézǔzhī

zh_pron: ㄩˋ ㄏㄜˊ ㄗㄨˇ ㄓ

zh_pron: ㄩˋ ㄏㄜˊ ㄗㄨˇ ㄓ

zh_pron: yùhézǔjhih

zh_pron: yù-hé-dzǔ-jr̄

zh_pron: yuhhertzuujy

zh_pron: юйхэцзучжи

roman: jujxɛczučži

ipa: /y⁵¹ xɤ³⁵ t͡su²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵/


同命

zh_pron: tōngmìng

zh_pron: ㄊㄨㄥ ㄇㄧㄥˋ

zh_pron: tongmìng

zh_pron: tūng-mìng

zh_pron: tongminq

zh_pron: тунмин

roman: tunmin

ipa: /tʰʊŋ⁵⁵ miŋ⁵¹/


心田

zh_pron: xīntián

zh_pron: xīntian

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄊㄧㄢˊ

zh_pron: ㄒㄧㄣ ˙ㄊㄧㄢ

zh_pron: sintián

zh_pron: sintiån

zh_pron: syīn-tyán-

zh_pron: syīn-tyan

zh_pron: shintyan

zh_pron: синьтянь

roman: sinʹtjanʹ, sinʹtjanʹ

ipa: /ɕin⁵⁵ tʰi̯ɛn³⁵ ɕin⁵⁵ tʰi̯ɛn²/


愈飢

zh_pron: yùjī

zh_pron: ㄩˋ ㄐㄧ

zh_pron: yùji

zh_pron: yù-jī

zh_pron: yuhji

zh_pron: юйцзи

roman: jujczi

ipa: /y⁵¹ t͡ɕi⁵⁵/

homophone: 玉肌

homophone: 鬱積

homophone: 郁积


同謀

zh_pron: tóngmóu

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄇㄡˊ

zh_pron: túng-móu

zh_pron: torngmou

zh_pron: тунмоу

roman: tunmou

ipa: /tʰʊŋ³⁵ moʊ̯³⁵/


心跳

zh_pron: xīntiào

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄊㄧㄠˋ

zh_pron: sam¹ tiu³

zh_pron: sîm-thiau

zh_pron: sim-thiàu

zh_pron: sim¹ tiou³

zh_pron: sintiào

zh_pron: syīn-tyàu

zh_pron: shintiaw

zh_pron: синьтяо

roman: sinʹtjao

ipa: /ɕin⁵⁵ tʰi̯ɑʊ̯⁵¹/

zh_pron: sām tiu

zh_pron: sem¹ tiu³

ipa: /sɐm⁵⁵ tʰiːu̯³³/

zh_pron: xim^ˊ tiau

zh_pron: xim¹ tiau⁴

ipa: /sim²⁴⁻¹¹ tʰi̯au̯⁵⁵/

zh_pron: simtiaux

ipa: /sim⁴⁴⁻²² tʰi̯au̯²¹/

ipa: /sim³³ tʰi̯au̯⁴¹/

ipa: /sim⁴⁴⁻²² tʰi̯au̯²¹/

ipa: /sim⁴⁴⁻³³ tʰi̯au̯¹¹/

ipa: /sim⁴⁴⁻³³ tʰi̯au̯²¹/

zh_pron: sim thiòu

ipa: /sim³³⁻²³ tʰiou²¹³/

zh_pron: shin^平 thiau

ipa: /ɕin⁵⁵ tʰiɔ²¹/

心律

roman: xīnlǜ


愈疾

zh_pron: yùjí

zh_pron: ㄩˋ ㄐㄧˊ

zh_pron: yù-jí

zh_pron: yuhjyi

zh_pron: юйцзи

ipa: /y⁵¹ t͡ɕi³⁵/


同謀犯

zh_pron: tóngmóufàn

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄇㄡˊ ㄈㄢˋ

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄇㄡˊ ㄈㄢˋ

zh_pron: túng-móu-fàn

zh_pron: torngmoufann

zh_pron: тунмоуфань

roman: tunmoufanʹ

ipa: /tʰʊŋ³⁵ moʊ̯³⁵ fän⁵¹/


心跳口跳

zh_pron: xīntiàokǒutiào

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄊㄧㄠˋ ㄎㄡˇ ㄊㄧㄠˋ

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄊㄧㄠˋ ㄎㄡˇ ㄊㄧㄠˋ

zh_pron: sintiàokǒutiào

zh_pron: syīn-tyàu-kǒu-tyàu

zh_pron: shintiawkooutiaw

zh_pron: синьтяокоутяо

roman: sinʹtjaokoutjao

ipa: /ɕin⁵⁵ tʰi̯ɑʊ̯⁵¹ kʰoʊ̯²¹⁴⁻²¹ tʰi̯ɑʊ̯⁵¹/


愈加

zh_pron: yùjiā

zh_pron: ㄩˋ ㄐㄧㄚ

zh_pron: yùjia

zh_pron: yù-jyā

zh_pron: yuhjia

zh_pron: юйцзя

roman: jujczja

ipa: /y⁵¹ t͡ɕi̯ä⁵⁵/


同謀人

zh_pron: tóngmóurén

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄇㄡˊ ㄖㄣˊ

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄇㄡˊ ㄖㄣˊ

zh_pron: túng-móu-rén

zh_pron: torngmouren

zh_pron: тунмоужэнь

roman: tunmoužɛnʹ

ipa: /tʰʊŋ³⁵ moʊ̯³⁵ ʐən³⁵/


心跳氣急

zh_pron: xīntiàoqìjí

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄊㄧㄠˋ ㄑㄧˋ ㄐㄧˊ

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄊㄧㄠˋ ㄑㄧˋ ㄐㄧˊ

zh_pron: sintiàocìjí

zh_pron: syīn-tyàu-chì-jí

zh_pron: shintiawchihjyi

zh_pron: синьтяоцицзи

roman: sinʹtjaociczi

ipa: /ɕin⁵⁵ tʰi̯ɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰi⁵¹ t͡ɕi³⁵/


愈久愈好

zh_pron: yùjiǔyùhǎo

zh_pron: ㄩˋ ㄐㄧㄡˇ ㄩˋ ㄏㄠˇ

zh_pron: ㄩˋ ㄐㄧㄡˇ ㄩˋ ㄏㄠˇ

zh_pron: yùjiǒuyùhǎo

zh_pron: yù-jyǒu-yù-hǎu

zh_pron: yuhjeouyuhhao

zh_pron: юйцзююйхао

roman: jujczjujujxao

ipa: /y⁵¹ t͡ɕi̯oʊ̯²¹⁴⁻²¹ y⁵¹ xɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


同謀者

zh_pron: tóngmóuzhe

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄇㄡˊ ˙ㄓㄜ

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄇㄡˊ ˙ㄓㄜ

zh_pron: tóngmóujhe̊

zh_pron: túng-móu-je

zh_pron: тунмоучжэ

roman: tunmoučžɛ

ipa: /tʰʊŋ³⁵ moʊ̯³⁵ ɖ͡ʐ̥ə³/


愈來

zh_pron: yùlái

zh_pron: ㄩˋ ㄌㄞˊ

zh_pron: yù-lái

zh_pron: yuhlai

zh_pron: юйлай

roman: jujlaj

ipa: /y⁵¹ laɪ̯³⁵/


心头

zh_pron: xīntóu

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄊㄡˊ

zh_pron: sintóu

zh_pron: syīn-tóu

zh_pron: shintour

zh_pron: синьтоу

roman: sinʹtou

ipa: /ɕin⁵⁵ tʰoʊ̯³⁵/


同母

zh_pron: tóngmǔ

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄇㄨˇ

zh_pron: túng-mǔ

zh_pron: torngmuu

zh_pron: тунму

roman: tunmu

ipa: /tʰʊŋ³⁵ mu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


心頭火

zh_pron: xīntóuhuǒ

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄊㄡˊ ㄏㄨㄛˇ

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄊㄡˊ ㄏㄨㄛˇ

zh_pron: sintóuhuǒ

zh_pron: syīn-tóu-hwǒ

zh_pron: shintourhuoo

zh_pron: синьтоухо

roman: sinʹtouxo

ipa: /ɕin⁵⁵ tʰoʊ̯³⁵ xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


愈趨愈下

zh_pron: yùqūyùxià

zh_pron: ㄩˋ ㄑㄩ ㄩˋ ㄒㄧㄚˋ

zh_pron: ㄩˋ ㄑㄩ ㄩˋ ㄒㄧㄚˋ

zh_pron: yùcyuyùsià

zh_pron: yù-chyū-yù-syà

zh_pron: yuhchiuyuhshiah

zh_pron: юйцюйюйся

roman: jujcjujjujsja

ipa: /y⁵¹ t͡ɕʰy⁵⁵ y⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ä⁵¹/


同紐

zh_pron: tóngniǔ

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄋㄧㄡˇ

zh_pron: tóngniǒu

zh_pron: túng-nyǒu

zh_pron: torngneou

zh_pron: тунню

roman: tunnju

ipa: /tʰʊŋ³⁵ ni̯oʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


心頭肉

zh_pron: xīntóuròu

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄊㄡˊ ㄖㄡˋ

zh_pron: sintóuròu

zh_pron: syīn-tóu-ròu

zh_pron: shintourrow

zh_pron: синьтоужоу

roman: sinʹtoužou

ipa: /ɕin⁵⁵ tʰoʊ̯³⁵ ʐoʊ̯⁵¹/


愈人

zh_pron: yùrén

zh_pron: ㄩˋ ㄖㄣˊ

zh_pron: yü⁴-jên²

zh_pron: yù-rén

zh_pron: yuhren

zh_pron: юйжэнь

roman: jujžɛnʹ


同旁內角

zh_pron: tóngpángnèijiǎo

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄆㄤˊ ㄋㄟˋ ㄐㄧㄠˇ

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄆㄤˊ ㄋㄟˋ ㄐㄧㄠˇ

zh_pron: túng-páng-nèi-jyǎu

zh_pron: torngparngneyjeau

zh_pron: тунпаннэйцзяо

roman: tunpannɛjczjao

ipa: /tʰʊŋ³⁵ pʰɑŋ³⁵ neɪ̯⁵¹ t͡ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


心投意合

zh_pron: xīntóuyìhé

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄊㄡˊ ㄧˋ ㄏㄜˊ

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄊㄡˊ ㄧˋ ㄏㄜˊ

zh_pron: sintóuyìhé

zh_pron: syīn-tóu-yì-hé

zh_pron: shintouryihher

zh_pron: синьтоуихэ

roman: sinʹtouixɛ

ipa: /ɕin⁵⁵ tʰoʊ̯³⁵ i⁵¹ xɤ³⁵/


愈傷

zh_pron: yùshāng

zh_pron: ㄩˋ ㄕㄤ

zh_pron: yùshang

zh_pron: yù-shāng

zh_pron: yuhshang

zh_pron: юйшан

roman: jujšan

ipa: /y⁵¹ ʂɑŋ⁵⁵/


同旁外角

zh_pron: tóngpángwàijiǎo

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄆㄤˊ ㄨㄞˋ ㄐㄧㄠˇ

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄆㄤˊ ㄨㄞˋ ㄐㄧㄠˇ

zh_pron: túng-páng-wài-jyǎu

zh_pron: torngparngwayjeau

zh_pron: тунпанвайцзяо

roman: tunpanvajczjao

ipa: /tʰʊŋ³⁵ pʰɑŋ³⁵ waɪ̯⁵¹ t͡ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


愈甚

zh_pron: yùshèn

zh_pron: ㄩˋ ㄕㄣˋ

zh_pron: yù-shèn

zh_pron: yuhshenn

zh_pron: юйшэнь

roman: jujšɛnʹ

ipa: /y⁵¹⁻⁵³ ʂən⁵¹/


心土層

zh_pron: xīntǔcéng

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄊㄨˇ ㄘㄥˊ

zh_pron: sintǔcéng

zh_pron: syīn-tǔ-tséng

zh_pron: shintuutserng

zh_pron: синьтуцэн

roman: sinʹtucɛn

ipa: /ɕin⁵⁵ tʰu²¹⁴⁻²¹ t͡sʰɤŋ³⁵/


同袍

zh_pron: tóngpáo

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄆㄠˊ

zh_pron: tung⁴ pou⁴

zh_pron: túng-páu

zh_pron: torngpaur

zh_pron: тунпао

roman: tunpao

ipa: /tʰʊŋ³⁵ pʰɑʊ̯³⁵/

zh_pron: tùhng pòuh

ipa: /tʰʊŋ²¹ pʰou̯²¹/


愈速愈妙

zh_pron: yùsùyùmiào

zh_pron: ㄩˋ ㄙㄨˋ ㄩˋ ㄇㄧㄠˋ

zh_pron: ㄩˋ ㄙㄨˋ ㄩˋ ㄇㄧㄠˋ

zh_pron: yù-sù-yù-myàu

zh_pron: yuhsuhyuhmiaw

zh_pron: юйсуюймяо

roman: jujsujujmjao

ipa: /y⁵¹⁻⁵³ su⁵¹⁻⁵³ y⁵¹⁻⁵³ mi̯ɑʊ̯⁵¹/


同袍同澤

zh_pron: tóngpáotóngzé

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄆㄠˊ ㄊㄨㄥˊ ㄗㄜˊ

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄆㄠˊ ㄊㄨㄥˊ ㄗㄜˊ

zh_pron: túng-páu-túng-dzé

zh_pron: torngpaurtorngtzer

zh_pron: тунпаотунцзэ

roman: tunpaotunczɛ

ipa: /tʰʊŋ³⁵ pʰɑʊ̯³⁵ tʰʊŋ³⁵ t͡sɤ³⁵/


愈愚

zh_pron: yùyú

zh_pron: ㄩˋ ㄩˊ

zh_pron: yü⁴-yü²

zh_pron: yù-yú

zh_pron: yuhyu

zh_pron: юйюй

roman: jujjuj

ipa: /y⁵¹ y³⁵/


心外膜

zh_pron: xīnwàimó

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄨㄞˋ ㄇㄛˊ

zh_pron: sinwàimó

zh_pron: syīn-wài-mwó

zh_pron: shinwaymo

zh_pron: синьваймо

roman: sinʹvajmo

ipa: /ɕin⁵⁵ waɪ̯⁵¹ mu̯ɔ³⁵/


同胚

zh_pron: tóngpēi

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄆㄟ

zh_pron: tóngpei

zh_pron: túng-pēi

zh_pron: torngpei

zh_pron: тунпэй

roman: tunpɛj

ipa: /tʰʊŋ³⁵ pʰeɪ̯⁵⁵/


愈愈

zh_pron: yùyù

zh_pron: ㄩˋ ㄩˋ

zh_pron: yü⁴-yü⁴

zh_pron: yù-yù

zh_pron: yuhyuh

ipa: /y⁵¹⁻⁵³ y⁵¹/

homophone: 郁郁

homophone: 鬱鬱


心外膜炎

zh_pron: xīnwàimóyán

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄨㄞˋ ㄇㄛˊ ㄧㄢˊ

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄨㄞˋ ㄇㄛˊ ㄧㄢˊ

zh_pron: sinwàimóyán

zh_pron: syīn-wài-mwó-yán

zh_pron: shinwaymoyan

zh_pron: синьваймоянь

roman: sinʹvajmojanʹ

ipa: /ɕin⁵⁵ waɪ̯⁵¹ mu̯ɔ³⁵ jɛn³⁵/


同品

zh_pron: tóngpǐn

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄆㄧㄣˇ

zh_pron: túng-pǐn

zh_pron: torngpiin

zh_pron: тунпинь

roman: tunpinʹ

ipa: /tʰʊŋ³⁵ pʰin²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


愈早愈好

zh_pron: yùzǎoyùhǎo

zh_pron: ㄩˋ ㄗㄠˇ ㄩˋ ㄏㄠˇ

zh_pron: ㄩˋ ㄗㄠˇ ㄩˋ ㄏㄠˇ

zh_pron: yù-dzǎu-yù-hǎu

zh_pron: yuhtzaoyuhhao

zh_pron: юйцзаоюйхао

roman: jujczaojujxao

ipa: /y⁵¹ t͡sɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ y⁵¹ xɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


心王

zh_pron: xīnwáng

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄨㄤˊ

zh_pron: sinwáng

zh_pron: syīn-wáng

zh_pron: shinwang

zh_pron: синьван

roman: sinʹvan

ipa: /ɕin⁵⁵ wɑŋ³⁵/


同平章事

zh_pron: tóngpíngzhāngshì

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄆㄧㄥˊ ㄓㄤ ㄕˋ

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄆㄧㄥˊ ㄓㄤ ㄕˋ

zh_pron: tóngpíngjhangshìh

zh_pron: túng-píng-jāng-shr̀

zh_pron: torngpyngjangshyh

zh_pron: тунпинчжанши

roman: tunpinčžanši

ipa: /tʰʊŋ³⁵ pʰiŋ³⁵ ʈ͡ʂɑŋ⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹/


心違

zh_pron: xīnwéi

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄨㄟˊ

zh_pron: sinwéi

zh_pron: syīn-wéi

zh_pron: shinwei

zh_pron: синьвэй

roman: sinʹvɛj

ipa: /ɕin⁵⁵ weɪ̯³⁵/


同期性

zh_pron: tóngqīxìng

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄑㄧ ㄒㄧㄥˋ

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄑㄧ ㄒㄧㄥˋ

zh_pron: tóngcisìng

zh_pron: túng-chī-syìng

zh_pron: torngchishinq

zh_pron: тунцисин

roman: tuncisin

ipa: /tʰʊŋ³⁵ t͡ɕʰi⁵⁵ ɕiŋ⁵¹/


煜熠

pos: adj

pos_title: 形容詞

zh_pron: yùyì

zh_pron: ㄩˋ ㄧˋ

zh_pron: yü⁴-i⁴

zh_pron: yù-yì

zh_pron: yuhyih

zh_pron: юйи

roman: juji

ipa: /y⁵¹⁻⁵³ i⁵¹/

homophone: 喻義

homophone: 喻义

homophone: 寓意

homophone: 愈益

homophone: 浴液

homophone: 煜熠

homophone: 鬱抑

homophone: 郁抑


心胃

zh_pron: xīnwèi

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄨㄟˋ

zh_pron: sinwèi

zh_pron: syīn-wèi

zh_pron: shinwey

ipa: /ɕin⁵⁵ weɪ̯⁵¹/


同啟

zh_pron: tóngqǐ

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄑㄧˇ

zh_pron: tóngcǐ

zh_pron: túng-chǐ

zh_pron: torngchii

zh_pron: тунци

roman: tunci

ipa: /tʰʊŋ³⁵ t͡ɕʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


心穩

zh_pron: xīnwěn

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄨㄣˇ

zh_pron: sinwǔn

zh_pron: syīn-wěn

zh_pron: shinwoen

zh_pron: синьвэнь

roman: sinʹvɛnʹ

ipa: /ɕin⁵⁵ wən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


煜煜

zh_pron: yùyù

zh_pron: ㄩˋ ㄩˋ

zh_pron: yü⁴-yü⁴

zh_pron: yù-yù

zh_pron: yuhyuh

zh_pron: юйюй

ipa: /y⁵¹⁻⁵³ y⁵¹/


同氣

zh_pron: tóngqì

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄑㄧˋ

zh_pron: tóngcì

zh_pron: túng-chì

zh_pron: torngchih

ipa: /tʰʊŋ³⁵ t͡ɕʰi⁵¹/


心窩

zh_pron: xīnwō

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄨㄛ

zh_pron: sinwo

zh_pron: syīn-wō

zh_pron: shinuo

zh_pron: синьво

roman: sinʹvo

ipa: /ɕin⁵⁵ wɔ⁵⁵/


煜爚

zh_pron: yùyuè

zh_pron: ㄩˋ ㄩㄝˋ

zh_pron: yù-ywè

zh_pron: yuhyueh

zh_pron: юйюэ

roman: jujjue

ipa: /y⁵¹⁻⁵³ ɥɛ⁵¹/


心窩兒

zh_pron: xīnwōr

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄨㄛㄦ

zh_pron: sinwor

zh_pron: syīn-wōr

zh_pron: shinuol

zh_pron: синьвор

roman: sinʹvor

ipa: /ɕin⁵⁵ wɔɻ⁵⁵/


同氣相求

zh_pron: tóngqìxiāngqiù

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄑㄧˋ ㄒㄧㄤ ㄑㄧㄡˋ

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄑㄧˋ ㄒㄧㄤ ㄑㄧㄡˋ

zh_pron: tóngcìsiangciòu

zh_pron: túng-chì-syāng-chyòu

zh_pron: torngchihshiangchiow

zh_pron: тунцисянцю

roman: tuncisjancju

ipa: /tʰʊŋ³⁵ t͡ɕʰi⁵¹ ɕi̯ɑŋ⁵⁵ t͡ɕʰi̯oʊ̯⁵¹/


煜霅

zh_pron: yùzhá

zh_pron: ㄩˋ ㄓㄚˊ

zh_pron: yùjhá

zh_pron: yù-já

zh_pron: yuhjar

zh_pron: юйчжа

roman: jujčža

ipa: /y⁵¹ ʈ͡ʂä³⁵/


同契

zh_pron: tóngqì

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄑㄧˋ

zh_pron: tóngcì

zh_pron: túng-chì

zh_pron: torngchih

zh_pron: тунци

ipa: /tʰʊŋ³⁵ t͡ɕʰi⁵¹/


心窩子

zh_pron: xīnwōzi

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄨㄛ ˙ㄗ

zh_pron: sinwozi̊h

zh_pron: syīn-wō-dz

zh_pron: синьвоцзы

roman: sinʹvoczy

ipa: /ɕin⁵⁵ wɔ⁵⁵ d͡z̥z̩²/


同衾共枕

zh_pron: tóngqīngòngzhěn

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄑㄧㄣ ㄍㄨㄥˋ ㄓㄣˇ

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄑㄧㄣ ㄍㄨㄥˋ ㄓㄣˇ

zh_pron: tóngcingòngjhěn

zh_pron: túng-chīn-gùng-jěn

zh_pron: torngchingonqjeen

zh_pron: тунциньгунчжэнь

roman: tuncinʹgunčžɛnʹ

ipa: /tʰʊŋ³⁵ t͡ɕʰin⁵⁵ kʊŋ⁵¹ ʈ͡ʂən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


心無二用

zh_pron: xīnwú'èryòng

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄨˊ ㄦˋ ㄩㄥˋ

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄨˊ ㄦˋ ㄩㄥˋ

zh_pron: sinwú-èryòng

zh_pron: syīn-wú-èr-yùng

zh_pron: shinwuellyonq

zh_pron: синьуэрюн

roman: sinʹuerjun

ipa: /ɕin⁵⁵ u³⁵ ˀɤɻ⁵¹⁻⁵³ jʊŋ⁵¹/


蒮

zh_pron: yù (yu⁴)

zh_pron: ㄩˋ

zh_pron: yù

zh_pron: yü⁴

zh_pron: yuh

zh_pron: юй

roman: juj

zh_pron: yuwk

zh_pron: /*luwɢ/


心悟

zh_pron: xīnwù

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄨˋ

zh_pron: sinwù

zh_pron: syīn-wù

zh_pron: shinwuh

zh_pron: синьу

roman: sinʹu

ipa: /ɕin⁵⁵ u⁵¹/


同情心

glosses: 对某事(如另一人的感情)的觉察与同情感，也指这种感情的表露。

zh_pron: tóngqíngxīn

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄑㄧㄥˊ ㄒㄧㄣ

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄑㄧㄥˊ ㄒㄧㄣ

zh_pron: tóngcíngsin

zh_pron: túng-chíng-syīn

zh_pron: torngchyngshin

zh_pron: тунцинсинь

roman: tuncinsinʹ

ipa: /tʰʊŋ³⁵ t͡ɕʰiŋ³⁵ ɕin⁵⁵/


心繫兒

zh_pron: xīnxìr

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄒㄧˋㄦ

zh_pron: sinsìr

zh_pron: syīn-syìr

zh_pron: shinshiell

zh_pron: синьсир

roman: sinʹsir

ipa: /ɕin⁵⁵ ɕiə̯ɻ⁵¹/


同情者

zh_pron: tóngqíngzhe

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄑㄧㄥˊ ˙ㄓㄜ

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄑㄧㄥˊ ˙ㄓㄜ

zh_pron: tóngcíngjhe̊

zh_pron: túng-chíng-je

zh_pron: тунцинчжэ

roman: tuncinčžɛ

ipa: /tʰʊŋ³⁵ t͡ɕʰiŋ³⁵ ɖ͡ʐ̥ə³/


心細

zh_pron: xīnxì

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄒㄧˋ

zh_pron: sinsì

zh_pron: syīn-syì

zh_pron: shinshih

zh_pron: синьси

roman: sinʹsi

ipa: /ɕin⁵⁵ ɕi⁵¹/

homophone: 心細

homophone: 心细

homophone: 新潟


譽髦

zh_pron: yùmáo

zh_pron: ㄩˋ ㄇㄠˊ

zh_pron: yù-máu

zh_pron: yuhmau

zh_pron: юймао

roman: jujmao

ipa: /y⁵¹ mɑʊ̯³⁵/


同群

zh_pron: tóngqún

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄑㄩㄣˊ

zh_pron: tóngcyún

zh_pron: túng-chyún

zh_pron: torngchyun

zh_pron: тунцюнь

roman: tuncjunʹ

ipa: /tʰʊŋ³⁵ t͡ɕʰyn³⁵/


譽善

zh_pron: yùshàn

zh_pron: ㄩˋ ㄕㄢˋ

zh_pron: yù-shàn

zh_pron: yuhshann

zh_pron: юйшань

roman: jujšanʹ

ipa: /y⁵¹⁻⁵³ ʂän⁵¹/


心暇

zh_pron: xīnxiá

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄒㄧㄚˊ

zh_pron: sinsiá

zh_pron: syīn-syá

zh_pron: shinshya

zh_pron: синься

roman: sinʹsja

ipa: /ɕin⁵⁵ ɕi̯ä³⁵/


譽嘆

zh_pron: yùtàn

zh_pron: ㄩˋ ㄊㄢˋ

zh_pron: yù-tàn

zh_pron: yuhtann

zh_pron: юйтань

roman: jujtanʹ

ipa: /y⁵¹⁻⁵³ tʰän⁵¹/


心瑕

ipa: /ɕin⁵⁵ ɕi̯ä³⁵/


譽望

zh_pron: yùwàng

zh_pron: ㄩˋ ㄨㄤˋ

zh_pron: yù-wàng

zh_pron: yuhwanq

zh_pron: юйван

roman: jujvan

ipa: /y⁵¹⁻⁵³ wɑŋ⁵¹/


心下

zh_pron: xīnxià

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄒㄧㄚˋ

zh_pron: sinsià

zh_pron: syīn-syà

zh_pron: shinshiah

ipa: /ɕin⁵⁵ ɕi̯ä⁵¹/


譽聞

zh_pron: yùwén

zh_pron: ㄩˋ ㄨㄣˊ

zh_pron: yùwún

zh_pron: yü⁴-wên²

zh_pron: yù-wén

zh_pron: yuhwen

zh_pron: юйвэнь

roman: jujvɛnʹ

ipa: /y⁵¹ wən³⁵/


同仁

forms: 同人 (alternative)

zh_pron: tóngrén

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄖㄣˊ

zh_pron: tung⁴ jan⁴

zh_pron: tông-jîn

zh_pron: tông-lîn

zh_pron: túng-rén

zh_pron: torngren

zh_pron: тунжэнь

roman: tunžɛnʹ

ipa: /tʰʊŋ³⁵ ʐən³⁵/

homophone: 同人

homophone: 同仁

homophone: 瞳人

homophone: 瞳仁

homophone: 銅仁

homophone: 铜仁

zh_pron: tùhng yàhn

zh_pron: tung⁴ yen⁴

ipa: /tʰʊŋ²¹ jɐn²¹/

zh_pron: dongjiin

ipa: /tɔŋ²³⁻³³ zin²³/

zh_pron: dongliin

ipa: /tɔŋ²⁴⁻¹¹ lin²⁴/

一視同仁

roman: yīshìtóngrén


同仁

glosses: (～市，舊稱～縣) 位於中國青海黃南 prefecture的城市

ipa: /tʰʊŋ³⁵ ʐən³⁵/

ipa: /tʰʊŋ²¹ jɐn²¹/

ipa: /tɔŋ²³⁻³³ zin²³/

ipa: /tɔŋ²⁴⁻¹¹ lin²⁴/


同仁

glosses: 對眾人平等而沒有差別的愛

forms:
同仁 (canonical)
dōjin (romanization)

other: どーじん

roman: [dòójíń]

ipa: [do̞ːʑĩɴ]

一視同仁

roman: isshidōjin

ruby: 一 いっ

ruby: 視 し

ruby: 同 どう

ruby: 仁 じん


同仁

forms:
dong'in (romanization)
동인 (hangeul)


心下垂

zh_pron: xīnxiàchuí

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄒㄧㄚˋ ㄔㄨㄟˊ

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄒㄧㄚˋ ㄔㄨㄟˊ

zh_pron: sinsiàchuéi

zh_pron: syīn-syà-chwéi

zh_pron: shinshiahchwei

zh_pron: синьсячуй

roman: sinʹsjačuj

ipa: /ɕin⁵⁵ ɕi̯ä⁵¹ ʈ͡ʂʰu̯eɪ̯³⁵/


譽問

zh_pron: yùwèn

zh_pron: ㄩˋ ㄨㄣˋ

zh_pron: yùwùn

zh_pron: yü⁴-wên⁴

zh_pron: yù-wèn

zh_pron: yuhwenn

zh_pron: юйвэнь

ipa: /y⁵¹⁻⁵³ wən⁵¹/


心閒

zh_pron: xīnxián

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄒㄧㄢˊ

zh_pron: sinsián

zh_pron: syīn-syán

zh_pron: shinshyan

zh_pron: синьсянь

roman: sinʹsjanʹ

ipa: /ɕin⁵⁵ ɕi̯ɛn³⁵/


譽言

zh_pron: yùyán

zh_pron: ㄩˋ ㄧㄢˊ

zh_pron: yù-yán

zh_pron: yuhyan

zh_pron: юйянь

roman: jujjanʹ

ipa: /y⁵¹ jɛn³⁵/

homophone: 寓言

homophone: 預言

homophone: 预言

homophone: 浴鹽

homophone: 浴盐


心閒手敏

zh_pron: xīnxiánshǒumǐn

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄒㄧㄢˊ ㄕㄡˇ ㄇㄧㄣˇ

zh_pron: xīnxiánshǒumǐn [實際讀音：xīnxiánshóumǐn

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄒㄧㄢˊ ㄕㄡˇ ㄇㄧㄣˇ

zh_pron: sinsiánshǒumǐn

zh_pron: syīn-syán-shǒu-mǐn

zh_pron: shinshyanshooumiin

zh_pron: синьсяньшоуминь

roman: sinʹsjanʹšouminʹ

ipa: /ɕin⁵⁵ ɕi̯ɛn³⁵ ʂoʊ̯²¹⁴⁻³⁵ min²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


譽揚

zh_pron: yùyáng

zh_pron: ㄩˋ ㄧㄤˊ

zh_pron: yù-yáng

zh_pron: yuhyang

zh_pron: юйян

roman: jujjan

ipa: /y⁵¹ jɑŋ³⁵/


心弦

zh_pron: xīnxián

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄒㄧㄢˊ

zh_pron: sinsián

zh_pron: syīn-syán

zh_pron: shinshyan

ipa: /ɕin⁵⁵ ɕi̯ɛn³⁵/


同射

zh_pron: tóngshè

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄕㄜˋ

zh_pron: túng-shè

zh_pron: torngsheh

zh_pron: туншэ

roman: tunšɛ

ipa: /tʰʊŋ³⁵ ʂɤ⁵¹/


譽諛

zh_pron: yùyú

zh_pron: ㄩˋ ㄩˊ

zh_pron: yü⁴-yü²

zh_pron: yù-yú

zh_pron: yuhyu

zh_pron: юйюй

roman: jujjuj


心香

zh_pron: xīnxiāng

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄒㄧㄤ

zh_pron: sinsiang

zh_pron: syīn-syāng

zh_pron: shinshiang

zh_pron: синьсян

roman: sinʹsjan

ipa: /ɕin⁵⁵ ɕi̯ɑŋ⁵⁵/

homophone: 新鄉

homophone: 新乡

homophone: 馨香


同生

glosses: 謂同父所生。因以指兄弟。

text: 《國語‧晉語四》：“其同生而異姓者，四母之子別為十二姓。”

text: 楊樹達《積微居讀書記‧讀＜後漢書＞札記‧張純曹褒鄭玄傳》：“同生，謂兄弟。”

text: 晉·陸機《贈弟士龍》詩之五：“依依同生，恩篤情結。”

text: 宋·文彥博《奉陪伯溫中散等作同甲會》詩：“四人三百十二歲，況是同生丙午年。”

text: 歐陽山《柳暗花明》八五：“咱倆生就同生，死就同死！”

zh_pron: tóngshēng

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄕㄥ

zh_pron: tóngsheng

zh_pron: túng-shēng

zh_pron: torngsheng

zh_pron: туншэн

roman: tunšɛn

ipa: /tʰʊŋ³⁵ ʂɤŋ⁵⁵/

homophone: 同生

homophone: 同聲

homophone: 同声

homophone: 桐生

homophone: 童生

homophone: 童聲

homophone: 童声


心想

zh_pron: xīnxiǎng

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄒㄧㄤˇ

zh_pron: sam¹ soeng²

zh_pron: sîm-sióng

zh_pron: xim¹ xiong³

zh_pron: sim¹ sion⁶

zh_pron: sinsiǎng

zh_pron: syīn-syǎng

zh_pron: shinsheang

ipa: /ɕin⁵⁵ ɕi̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

homophone: 心想

homophone: 薪餉

homophone: 薪饷

zh_pron: sām séung

zh_pron: sem¹ sêng²

ipa: /sɐm⁵⁵ sœːŋ³⁵/

zh_pron: xim^ˊ xiong^ˋ

ipa: /sim²⁴ si̯oŋ³¹/

ipa: /ɕim⁴⁴⁻³⁵ ɕiɔŋ³¹/

zh_pron: sim siŏⁿ

ipa: /sim³³⁻²³ sĩõ³⁵/

心想事成

roman: xīnxiǎngshìchéng


同生死

zh_pron: tóngshēngsǐ

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄕㄥ ㄙˇ

zh_pron: tóngshengsǐh

zh_pron: túng-shēng-sž

zh_pron: torngshengsyy

zh_pron: туншэнсы

roman: tunšɛnsy

ipa: /tʰʊŋ³⁵ ʂɤŋ⁵⁵ sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


毓養

zh_pron: yùyǎng

zh_pron: ㄩˋ ㄧㄤˇ

zh_pron: yù-yǎng

zh_pron: yuhyeang

zh_pron: юйян

ipa: /y⁵¹ jɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


心向

zh_pron: xīnxiàng

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄒㄧㄤˋ

zh_pron: sinsiàng

zh_pron: syīn-syàng

zh_pron: shinshianq

zh_pron: синьсян

ipa: /ɕin⁵⁵ ɕi̯ɑŋ⁵¹/


同生死共患難

zh_pron: tóngshēngsǐgònghuànnàn

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄕㄥ ㄙˇ ㄍㄨㄥˋ ㄏㄨㄢˋ ㄋㄢˋ

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄕㄥ ㄙˇ ㄍㄨㄥˋ ㄏㄨㄢˋ ㄋㄢˋ

zh_pron: tóngshengsǐhgònghuànnàn

zh_pron: túng-shēng-sž-gùng-hwàn-nàn

zh_pron: torngshengsyygonqhuannnann

zh_pron: туншэнсыгунхуаньнань

roman: tunšɛnsygunxuanʹnanʹ

ipa: /tʰʊŋ³⁵ ʂɤŋ⁵⁵ sz̩²¹⁴⁻²¹ kʊŋ⁵¹⁻⁵³ xu̯än⁵¹⁻⁵³ nän⁵¹/


心嚮往之

zh_pron: xīnxiàngwǎngzhī

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄒㄧㄤˋ ㄨㄤˇ ㄓ

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄒㄧㄤˋ ㄨㄤˇ ㄓ

zh_pron: sinsiàngwǎngjhih

zh_pron: syīn-syàng-wǎng-jr̄

zh_pron: shinshianqwoangjy

zh_pron: синьсянванчжи

roman: sinʹsjanvančži

ipa: /ɕin⁵⁵ ɕi̯ɑŋ⁵¹ wɑŋ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵/


同聲

zh_pron: tóngshēng

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄕㄥ

zh_pron: tóngsheng

zh_pron: túng-shēng

zh_pron: torngsheng

zh_pron: туншэн

ipa: /tʰʊŋ³⁵ ʂɤŋ⁵⁵/


心象

zh_pron: xīnxiàng

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄒㄧㄤˋ

zh_pron: sinsiàng

zh_pron: syīn-syàng

ipa: /ɕin⁵⁵ ɕi̯ɑŋ⁵¹/


同聲傳譯

zh_pron: tóngshēngchuányì

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄕㄥ ㄔㄨㄢˊ ㄧˋ

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄕㄥ ㄔㄨㄢˊ ㄧˋ

zh_pron: tóngshengchuányì

zh_pron: túng-shēng-chwán-yì

zh_pron: torngshengchwanyih

zh_pron: туншэнчуаньи

roman: tunšɛnčuanʹi

ipa: /tʰʊŋ³⁵ ʂɤŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʰu̯än³⁵ i⁵¹/


心心念念

text: 幸虧寶玉被一個黛玉纏綿住了，心心念念只惦記著黛玉，並不理論這事。

roman: Xìngkuī Bǎoyù bèi yī ge Dàiyù chánmián zhù le, xīnxīnniànniàn zhǐ diànjì zhe Dàiyù, bìng bù lǐlùn zhè shì.

ref: 曹雪芹，《紅樓夢》，公元18世紀中葉

text: 幸亏宝玉被一个黛玉缠绵住了，心心念念只惦记着黛玉，并不理论这事。

ref: 曹雪芹，《紅樓夢》，公元18世紀中葉

zh_pron: xīnxīnniànniàn

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄒㄧㄣ ㄋㄧㄢˋ ㄋㄧㄢˋ

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄒㄧㄣ ㄋㄧㄢˋ ㄋㄧㄢˋ

zh_pron: sinsinniànniàn

zh_pron: syīn-syīn-nyàn-nyàn

zh_pron: shinshinniannniann

zh_pron: синьсиньняньнянь

roman: sinʹsinʹnjanʹnjanʹ

ipa: /ɕin⁵⁵ ɕin⁵⁵ ni̯ɛn⁵¹⁻⁵³ ni̯ɛn⁵¹/


同聲相呼

zh_pron: tóngshēngxiānghū

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄕㄥ ㄒㄧㄤ ㄏㄨ

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄕㄥ ㄒㄧㄤ ㄏㄨ

zh_pron: tóngshengsianghu

zh_pron: túng-shēng-syāng-hū

zh_pron: torngshengshianghu

zh_pron: туншэнсянху

roman: tunšɛnsjanxu

ipa: /tʰʊŋ³⁵ ʂɤŋ⁵⁵ ɕi̯ɑŋ⁵⁵ xu⁵⁵/


心心數

zh_pron: xīnxīnshù

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄒㄧㄣ ㄕㄨˋ

zh_pron: sinsinshù

zh_pron: syīn-syīn-shù

zh_pron: shinshinshuh

zh_pron: синьсиньшу

roman: sinʹsinʹšu

ipa: /ɕin⁵⁵ ɕin⁵⁵ ʂu⁵¹/


同聲相應

zh_pron: tóngshēngxiāngyìng

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄕㄥ ㄒㄧㄤ ㄧㄥˋ

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄕㄥ ㄒㄧㄤ ㄧㄥˋ

zh_pron: tóngshengsiangyìng

zh_pron: túng-shēng-syāng-yìng

zh_pron: torngshengshiangyinq

zh_pron: туншэнсянъин

roman: tunšɛnsjanʺin

ipa: /tʰʊŋ³⁵ ʂɤŋ⁵⁵ ɕi̯ɑŋ⁵⁵ iŋ⁵¹/


隩區

zh_pron: àoqū

zh_pron: ㄠˋ ㄑㄩ

zh_pron: àocyu

zh_pron: àu-chyū

zh_pron: awchiu

zh_pron: аоцюй

roman: aocjuj

ipa: /ˀɑʊ̯⁵¹ t͡ɕʰy⁵⁵/


心心聽

zh_pron: xīnxīntīng

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄒㄧㄣ ㄊㄧㄥ

zh_pron: sinsinting

zh_pron: syīn-syīn-tīng

zh_pron: shinshinting

zh_pron: синьсиньтин

roman: sinʹsinʹtin

ipa: /ɕin⁵⁵ ɕin⁵⁵ tʰiŋ⁵⁵/


同聲異俗

zh_pron: tóngshēngyìsú

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄕㄥ ㄧˋ ㄙㄨˊ

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄕㄥ ㄧˋ ㄙㄨˊ

zh_pron: tóngshengyìsú

zh_pron: túng-shēng-yì-sú

zh_pron: torngshengyihswu

zh_pron: туншэнъису

roman: tunšɛnʺisu

ipa: /tʰʊŋ³⁵ ʂɤŋ⁵⁵ i⁵¹ su³⁵/


心心相印

pos_title: 俗語

zh_pron: xīnxīnxiāngyìn

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄒㄧㄣ ㄒㄧㄤ ㄧㄣˋ

zh_pron: sam¹ sam¹ soeng¹ jan³

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄒㄧㄣ ㄒㄧㄤ ㄧㄣˋ

zh_pron: sinsinsiangyìn

zh_pron: syīn-syīn-syāng-yìn

zh_pron: shinshinshiangyinn

zh_pron: синьсиньсянъинь

roman: sinʹsinʹsjanʺinʹ

ipa: /ɕin⁵⁵ ɕin⁵⁵ ɕi̯ɑŋ⁵⁵ in⁵¹/

zh_pron: sām sām sēung yan

zh_pron: sem¹ sem¹ sêng¹ yen³

ipa: /sɐm⁵⁵ sɐm⁵⁵ sœːŋ⁵⁵ jɐn³³/


心興

zh_pron: xīnxīng

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄒㄧㄥ

zh_pron: sinsing

zh_pron: syīn-syīng

zh_pron: shinshing

zh_pron: синьсин

roman: sinʹsin

ipa: /ɕin⁵⁵ ɕiŋ⁵⁵/

homophone: 新星

homophone: 新興

homophone: 新兴


同时性

zh_pron: tóngshíxìng

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄕˊ ㄒㄧㄥˋ

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄕˊ ㄒㄧㄥˋ

zh_pron: tóngshíhsìng

zh_pron: túng-shŕ-syìng

zh_pron: torngshyrshinq

zh_pron: туншисин

roman: tunšisin

ipa: /tʰʊŋ³⁵ ʂʐ̩³⁵ ɕiŋ⁵¹/


慾海

zh_pron: yùhǎi

zh_pron: ㄩˋ ㄏㄞˇ

zh_pron: yù-hǎi

zh_pron: yuhhae

zh_pron: юйхай

roman: jujxaj

ipa: /y⁵¹ xaɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


心星

ipa: /ɕin⁵⁵ ɕiŋ⁵⁵/


同事

zh_pron: tóngshì

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄕˋ

zh_pron: туншы (tunšɨ, I-II)

zh_pron: tung⁴ si⁶

zh_pron: thùng-sṳ

zh_pron: dùng-sê̤ṳ

zh_pron: tông-sīr

zh_pron: tông-sū

zh_pron: tông-sī

zh_pron: tâng-sīr

zh_pron: dang⁵ se⁷

zh_pron: tóngshìh

zh_pron: túng-shr̀

zh_pron: torngshyh

zh_pron: тунши

roman: tunši

ipa: /tʰʊŋ³⁵ ʂʐ̩⁵¹/

ipa: /tʰuŋ²⁴ ʂʐ̩⁵¹/

zh_pron: tùhng sih

zh_pron: tung⁴ xi⁶

ipa: /tʰʊŋ²¹ siː²²/

zh_pron: tung^ˇ sii

zh_pron: tung² si⁴

ipa: /tʰuŋ¹¹ sɨ⁵⁵/

ipa: /tuŋ⁵³⁻²¹ ⁽ˢ⁻⁾nøy²⁴²/

ipa: /tɔŋ²⁴⁻²² sɯ⁴¹/

zh_pron: dongsu

ipa: /tɔŋ²³⁻³³ su³³/

ipa: /tɔŋ²⁴⁻¹¹ su³³/

ipa: /tɔŋ¹³⁻²² su²²/

ipa: /tɔŋ²⁴⁻²² su²²/

zh_pron: dongsi

ipa: /tɔŋ²⁴⁻²² si⁴¹/

ipa: /taŋ²⁴⁻²¹ sɯ²²/

zh_pron: tâng sṳ̄

ipa: /taŋ⁵⁵⁻¹¹ sɯ¹¹/

zh_pron: don^去 zy

ipa: /doŋ²² zz̩⁴⁴/

koleg

sense: 同一單位工作的人

עָמִית

roman: 'amit

עמיתה

roman: 'amita

同僚

roman: どうりょう, dōryō

同業者

roman: どうぎょうしゃ, dōkyōsha


同事

forms:
同事 (canonical)
dōji (romanization)

other: どーじ

roman: [dóꜜòjì]

ipa: [do̞ːʑi]


欲火

glosses: 謂塵世間熾盛如火的欲念。多指淫欲。

text: 《楞嚴經》卷八：“是故十方一切如來，色目行婬，同名欲火。菩薩見欲，如避火坑。”

glosses: 情慾之火。喻情慾強烈、難以控制。

text: 清·李漁《意中緣‧沉奸》：“乖乖，須念我慾火煎心難忍耐。”


欲火

glosses: 욕화〈欲火〉的漢字表記。


欲火

glosses: dục hoả［欲火］的漢字表記。


心行

zh_pron: xīnxíng

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄒㄧㄥˊ

zh_pron: sinsíng

zh_pron: syīn-syíng

zh_pron: shinshyng

zh_pron: синьсин

ipa: /ɕin⁵⁵ ɕiŋ³⁵/


慾念

zh_pron: yùniàn

zh_pron: ㄩˋ ㄋㄧㄢˋ

zh_pron: yù-nyàn

zh_pron: yuhniann

zh_pron: юйнянь

roman: jujnjanʹ

ipa: /y⁵¹⁻⁵³ ni̯ɛn⁵¹/


心形

ipa: /ɕin⁵⁵ ɕiŋ³⁵/


同室

zh_pron: tóngshì

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄕˋ

zh_pron: tóngshìh

zh_pron: túng-shr̀

zh_pron: torngshyh

zh_pron: тунши

ipa: /tʰʊŋ³⁵ ʂʐ̩⁵¹/


慾情

zh_pron: yùqíng

zh_pron: ㄩˋ ㄑㄧㄥˊ

zh_pron: yùcíng

zh_pron: yù-chíng

zh_pron: yuhchyng

zh_pron: юйцин

roman: jujcin

ipa: /y⁵¹ t͡ɕʰiŋ³⁵/


心性

glosses: 心中不變的本質；本來純淨的心

zh_pron: xīnxìng

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄒㄧㄥˋ

zh_pron: sam¹ sing³

zh_pron: sĭng-sáng

zh_pron: sim-sèng

zh_pron: sinsìng

zh_pron: syīn-syìng

zh_pron: shinshinq

zh_pron: синьсин

ipa: /ɕin⁵⁵ ɕiŋ⁵¹/

zh_pron: sām sing

zh_pron: sem¹ xing³

ipa: /sɐm⁵⁵ sɪŋ³³/

ipa: /siŋ⁵⁵⁻⁵³ ⁽ˢ⁻⁾nɑŋ²¹³/

zh_pron: sim-sìng

zh_pron: simsexng

ipa: /sim⁴⁴⁻²² si̯ɪŋ²¹/

ipa: /sim³³ si̯ɪŋ⁴¹/

ipa: /sim⁴⁴⁻²² si̯ɪŋ²¹/

ipa: /sim⁴⁴⁻³³ si̯ɪŋ¹¹/

ipa: /sim⁴⁴⁻³³ si̯ɪŋ²¹/

心性

roman: shinsei

ruby: 心性 しんせい

심성(心性)

roman: simseong

tâm tính

roman: 心性


心性

glosses: 心中不變的本質；本來純淨的心

forms:
心性 (canonical)
shinshō (romanization)
しんしやう (archaic)

other: しんしょー

roman: [shìńshóó]

ipa: [ɕĩɰ̃ɕo̞ː]


心性

forms:
心性 (canonical)
shinsei (romanization)

other: しんせー

roman: [shìńséé]

ipa: [ɕĩɰ̃se̞ː]


心性

forms:
simseong (romanization)
심성 (hangeul)


同室操戈

zh_pron: tóngshìcāogē

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄕˋ ㄘㄠ ㄍㄜ

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄕˋ ㄘㄠ ㄍㄜ

zh_pron: tóngshìhcaoge

zh_pron: túng-shr̀-tsāu-gē

zh_pron: torngshyhtsauge

zh_pron: туншицаогэ

roman: tunšicaogɛ

ipa: /tʰʊŋ³⁵ ʂʐ̩⁵¹ t͡sʰɑʊ̯⁵⁵ kɤ⁵⁵/


慾望

glosses: 想得到某種東西或達到某種目的的要求。

forms:
欲望 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
欲望 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yùwàng

zh_pron: ㄩˋ ㄨㄤˋ

zh_pron: juk⁶ mong⁶

zh_pron: yu̍k-mong

zh_pron: rhug^ˋ mong^˖

zh_pron: io̍k-bōng

zh_pron: iog⁸ mo⁷

zh_pron: yùwang

zh_pron: ㄩˋ ˙ㄨㄤ

zh_pron: yùwång

zh_pron: yù-wang

zh_pron: юйван

roman: jujvan

ipa: /y⁵¹⁻⁵³ wɑŋ⁵¹/

ipa: /y⁵¹ wɑŋ¹/

zh_pron: yuhk mohng

zh_pron: juk⁹ mong⁶

zh_pron: yug⁶ mong⁶

ipa: /jʊk̚² mɔːŋ²²/

zh_pron: iug mong

zh_pron: yug⁶ mong⁴

ipa: /i̯uk̚⁵ moŋ⁵⁵/

zh_pron: (r)iug mong

ipa: /(j)i̯uk̚⁵ moŋ⁵⁵/

ipa: /ʒuk² moŋ³³/

zh_pron: iogbong

ipa: /i̯ɔk̚⁴⁻³² bɔŋ²²/

ipa: /i̯ɔk̚²⁴⁻² bɔŋ⁴¹/

ipa: /i̯ɔk̚¹²¹⁻²¹ bɔŋ²²/

ipa: /i̯ɔk̚⁴⁻³² bɔŋ³³/

ipa: /i̯ɔk̚⁴⁻³² bɔŋ³³/

zh_pron: io̍k mō

ipa: /iok̚⁴⁻² mo¹¹/

zh_pron: yoh^入 waon

zh_pron: yuih^入 waon

ipa: /ɦioʔ¹¹ ɦuɑ̃²³/

ipa: /ɦyɪʔ¹¹ ɦuɑ̃²³/

欲望

roman: yokubō

ruby: 欲望 よくぼう

욕망(慾望)

roman: yongmang

dục vọng

roman: 慾望


慾望

forms:
yongmang (romanization)
욕망 (hangeul)


心胸

zh_pron: xīnxiong

zh_pron: ㄒㄧㄣ ˙ㄒㄩㄥ

zh_pron: sinsyo̊ng

zh_pron: syīn-syung

zh_pron: синьсюн

roman: sinʹsjun

ipa: /ɕin⁵⁵ ɕi̯ʊŋ²/


慾想

zh_pron: yùxiǎng

zh_pron: ㄩˋ ㄒㄧㄤˇ

zh_pron: yùsiǎng

zh_pron: yù-syǎng

zh_pron: yuhsheang

zh_pron: юйсян

roman: jujsjan

ipa: /y⁵¹ ɕi̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

homophone: 豫想

homophone: 預想

homophone: 预想


心秀

zh_pron: xīnxiù

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄒㄧㄡˋ

zh_pron: sinsiòu

zh_pron: syīn-syòu

zh_pron: shinshiow

zh_pron: синьсю

roman: sinʹsju

ipa: /ɕin⁵⁵ ɕi̯oʊ̯⁵¹/


同素物

zh_pron: tóngsùwù

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄙㄨˋ ㄨˋ

zh_pron: túng-sù-wù

zh_pron: torngsuhwuh

zh_pron: тунсуу

roman: tunsuu

ipa: /tʰʊŋ³⁵ su⁵¹⁻⁵³ u⁵¹/


慾心

zh_pron: yùxīn

zh_pron: ㄩˋ ㄒㄧㄣ

zh_pron: yùsin

zh_pron: yù-syīn

zh_pron: yuhshin

zh_pron: юйсинь

roman: jujsinʹ

ipa: /y⁵¹ ɕin⁵⁵/


心虛

zh_pron: xīnxū

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄒㄩ

zh_pron: sinsyu

zh_pron: syīn-syū

zh_pron: shinshiu

zh_pron: синьсюй

roman: sinʹsjuj

ipa: /ɕin⁵⁵ ɕy⁵⁵/


同素異性

zh_pron: tóngsùyìxìng

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄙㄨˋ ㄧˋ ㄒㄧㄥˋ

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄙㄨˋ ㄧˋ ㄒㄧㄥˋ

zh_pron: tóngsùyìsìng

zh_pron: túng-sù-yì-syìng

zh_pron: torngsuhyihshinq

zh_pron: тунсуисин

roman: tunsuisin

ipa: /tʰʊŋ³⁵ su⁵¹⁻⁵³ i⁵¹⁻⁵³ ɕiŋ⁵¹/


慾障

zh_pron: yùzhàng

zh_pron: ㄩˋ ㄓㄤˋ

zh_pron: yùjhàng

zh_pron: yù-jàng

zh_pron: yuhjanq

zh_pron: юйчжан

roman: jujčžan

ipa: /y⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂɑŋ⁵¹/


心許

zh_pron: xīnxǔ

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄒㄩˇ

zh_pron: sinsyǔ

zh_pron: syīn-syǔ

zh_pron: shinsheu

ipa: /ɕin⁵⁵ ɕy²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


同素異性體

zh_pron: tóngsùyìxìngtǐ

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄙㄨˋ ㄧˋ ㄒㄧㄥˋ ㄊㄧˇ

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄙㄨˋ ㄧˋ ㄒㄧㄥˋ ㄊㄧˇ

zh_pron: tóngsùyìsìngtǐ

zh_pron: túng-sù-yì-syìng-tǐ

zh_pron: torngsuhyihshinqtii

zh_pron: тунсуисинти

roman: tunsuisinti

ipa: /tʰʊŋ³⁵ su⁵¹⁻⁵³ i⁵¹⁻⁵³ ɕiŋ⁵¹ tʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


心緒

zh_pron: xīnxù

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄒㄩˋ

zh_pron: sinsyù

zh_pron: syīn-syù

zh_pron: shinshiuh

zh_pron: синьсюй

ipa: /ɕin⁵⁵ ɕy⁵¹/


同素異性物

zh_pron: tóngsùyìxìngwù

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄙㄨˋ ㄧˋ ㄒㄧㄥˋ ㄨˋ

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄙㄨˋ ㄧˋ ㄒㄧㄥˋ ㄨˋ

zh_pron: tóngsùyìsìngwù

zh_pron: túng-sù-yì-syìng-wù

zh_pron: torngsuhyihshinqwuh

zh_pron: тунсуисинъу

roman: tunsuisinʺu

ipa: /tʰʊŋ³⁵ su⁵¹⁻⁵³ i⁵¹⁻⁵³ ɕiŋ⁵¹⁻⁵³ u⁵¹/


薁李

zh_pron: yùlǐ

zh_pron: ㄩˋ ㄌㄧˇ

zh_pron: yù-lǐ

zh_pron: yuhlii

zh_pron: юйли

roman: jujli

ipa: /y⁵¹ li²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


心懸兩地

zh_pron: xīnxuánliǎngdì

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄒㄩㄢˊ ㄌㄧㄤˇ ㄉㄧˋ

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄒㄩㄢˊ ㄌㄧㄤˇ ㄉㄧˋ

zh_pron: sinsyuánliǎngdì

zh_pron: syīn-sywán-lyǎng-dì

zh_pron: shinshyuanleangdih

zh_pron: синьсюаньлянди

roman: sinʹsjuanʹljandi

ipa: /ɕin⁵⁵ ɕy̯ɛn³⁵ li̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹ ti⁵¹/


同歲

forms: 同岁 (Simplified-Chinese)

zh_pron: tóngsuì

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄙㄨㄟˋ

zh_pron: tung⁴ seoi³

zh_pron: tung¹ sui³

zh_pron: tóngsuèi

zh_pron: túng-swèi

zh_pron: torngsuey

zh_pron: тунсуй

roman: tunsuj

ipa: /tʰʊŋ³⁵ su̯eɪ̯⁵¹/

zh_pron: tùhng seui

zh_pron: tung⁴ soey³

zh_pron: tung⁴ sêu³

ipa: /tʰʊŋ²¹ sɵy̯³³/

ipa: /tʰxũŋ¹¹ suei⁴⁵/


同歲

ipa: /tʰʊŋ³⁵ su̯eɪ̯⁵¹/

ipa: /tʰʊŋ²¹ sɵy̯³³/

同年

roman: tóngnián


同態

zh_pron: tóngtài

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄊㄞˋ

zh_pron: túng-tài

zh_pron: torngtay

zh_pron: тунтай

roman: tuntaj

ipa: /tʰʊŋ³⁵ tʰaɪ̯⁵¹/


豫報

glosses: 예보 (yebo)的漢字：預報。

forms:
yebo (romanization)
예보 (hangeul)


同堂

zh_pron: tóngtáng

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄊㄤˊ

zh_pron: túng-táng

zh_pron: torngtarng

zh_pron: тунтан

roman: tuntan

ipa: /tʰʊŋ³⁵ tʰɑŋ³⁵/


豫備

forms:
豫備 (canonical)
yobi (romanization)


豫備

glosses: 예비 (yebi)的漢字。

forms:
yebi (romanization)
예비 (hangeul)


心血管

text: 心血管疾病

roman: xīnxuèguǎn jíbìng

zh_pron: xīnxuèguǎn

zh_pron: xīnxuěguǎn

zh_pron: xīnxiěguǎn

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄒㄩㄝˋ ㄍㄨㄢˇ

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄒㄩㄝˇ ㄍㄨㄢˇ

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄒㄧㄝˇ ㄍㄨㄢˇ

zh_pron: sam¹ hyut³ gun²

zh_pron: sim-huih-kńg

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄒㄩㄝˋ ㄍㄨㄢˇ

zh_pron: sinsyuèguǎn

zh_pron: syīn-sywè-gwǎn

zh_pron: shinshiuehgoan

zh_pron: синьсюэгуань

roman: sinʹsjueguanʹ

ipa: /ɕin⁵⁵ ɕy̯ɛ⁵¹ ku̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: xīnxuěguǎn [實際讀音：xīnxuéguǎn

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄒㄩㄝˇ ㄍㄨㄢˇ

zh_pron: sinsyuěguǎn

zh_pron: syīn-sywě-gwǎn

zh_pron: shinsheuegoan

zh_pron: синьсюэгуань

ipa: /ɕin⁵⁵ ɕy̯ɛ²¹⁴⁻³⁵ ku̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: xīnxiěguǎn [實際讀音：xīnxiéguǎn

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄒㄧㄝˇ ㄍㄨㄢˇ

zh_pron: sinsiěguǎn

zh_pron: syīn-syě-gwǎn

zh_pron: shinshieegoan

zh_pron: синьсегуань

roman: sinʹseguanʹ

ipa: /ɕin⁵⁵ ɕi̯ɛ²¹⁴⁻³⁵ ku̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: sām hyut gún

zh_pron: sam¹ hyt⁸ gun²

zh_pron: sem¹ hüd³ gun²

ipa: /sɐm⁵⁵ hyːt̚³ kuːn³⁵/

zh_pron: simhuihk'ngr

ipa: /sim⁴⁴⁻²² hu̯i(ʔ)³²⁻⁵³ kŋ̍⁵³/

جهاز قلبي وعائي

roman: gehaaz qalbi wiʕaaʔi

心臓血管

roman: しんぞうけっかん, shinzō kekkan

قلب و عروق

roman: qalb-o-'oruq


同蹄

zh_pron: tóngtí

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄊㄧˊ

zh_pron: túng-tí

zh_pron: torngtyi

zh_pron: тунти

roman: tunti

ipa: /tʰʊŋ³⁵ tʰi³⁵/


豫備班

zh_pron: yùbèibān

zh_pron: ㄩˋ ㄅㄟˋ ㄅㄢ

zh_pron: yùbèiban

zh_pron: yù-bèi-bān

zh_pron: yuhbeyban

zh_pron: юйбэйбань

roman: jujbɛjbanʹ

ipa: /y⁵¹⁻⁵³ peɪ̯⁵¹ pän⁵⁵/


心血管病

zh_pron: xīnxuèguǎnbìng

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄒㄩㄝˋ ㄍㄨㄢˇ ㄅㄧㄥˋ

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄒㄩㄝˋ ㄍㄨㄢˇ ㄅㄧㄥˋ

zh_pron: sinsyuèguǎnbìng

zh_pron: syīn-sywè-gwǎn-bìng

zh_pron: shinshiuehgoanbinq

zh_pron: синьсюэгуаньбин

roman: sinʹsjueguanʹbin

ipa: /ɕin⁵⁵ ɕy̯ɛ⁵¹ ku̯än²¹⁴⁻²¹ piŋ⁵¹/


豫備兵

forms:
豫備兵 (canonical)
yobihei (romanization)


豫備兵

forms:
yebibyeong (romanization)
예비병 (hangeul)


豫備隊

zh_pron: yùbèiduì

zh_pron: ㄩˋ ㄅㄟˋ ㄉㄨㄟˋ

zh_pron: yùbèiduèi

zh_pron: yù-bèi-dwèi

zh_pron: yuhbeyduey

zh_pron: юйбэйдуй

roman: jujbɛjduj

ipa: /y⁵¹⁻⁵³ peɪ̯⁵¹⁻⁵³ tu̯eɪ̯⁵¹/


心血來潮

glosses: 心中突然浮現某個想法、念頭

forms: 心血来潮 (Simplified-Chinese)

zh_pron: xīnxuèláicháo

zh_pron: xīnxuěláicháo

zh_pron: xīnxiěláicháo

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄒㄩㄝˋ ㄌㄞˊ ㄔㄠˊ

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄒㄩㄝˇ ㄌㄞˊ ㄔㄠˊ

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄒㄧㄝˇ ㄌㄞˊ ㄔㄠˊ

zh_pron: sam¹ hyut³ loi⁴ ciu⁴

zh_pron: sim-hiat-lâi-tiâu

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄒㄩㄝˋ ㄌㄞˊ ㄔㄠˊ

zh_pron: sinsyuèláicháo

zh_pron: syīn-sywè-lái-cháu

zh_pron: shinshiuehlaichaur

zh_pron: синьсюэлайчао

roman: sinʹsjuelajčao

ipa: /ɕin⁵⁵ ɕy̯ɛ⁵¹ laɪ̯³⁵ ʈ͡ʂʰɑʊ̯³⁵/

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄒㄩㄝˇ ㄌㄞˊ ㄔㄠˊ

zh_pron: sinsyuěláicháo

zh_pron: syīn-sywě-lái-cháu

zh_pron: shinsheuelaichaur

zh_pron: синьсюэлайчао

ipa: /ɕin⁵⁵ ɕy̯ɛ²¹⁴⁻²¹ laɪ̯³⁵ ʈ͡ʂʰɑʊ̯³⁵/

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄒㄧㄝˇ ㄌㄞˊ ㄔㄠˊ

zh_pron: sinsiěláicháo

zh_pron: syīn-syě-lái-cháu

zh_pron: shinshieelaichaur

zh_pron: синьселайчао

roman: sinʹselajčao

ipa: /ɕin⁵⁵ ɕi̯ɛ²¹⁴⁻²¹ laɪ̯³⁵ ʈ͡ʂʰɑʊ̯³⁵/

zh_pron: sām hyut lòih chìuh

zh_pron: sam¹ hyt⁸ loi⁴ tsiu⁴

zh_pron: sem¹ hüd³ loi⁴ qiu⁴

ipa: /sɐm⁵⁵ hyːt̚³ lɔːi̯²¹ t͡sʰiːu̯²¹/

zh_pron: simhiatlai'diaau

ipa: /sim⁴⁴⁻²² hi̯ɛt̚³²⁻⁴ lai̯²⁴⁻²² ti̯au̯²⁴/

ipa: /sim³³ hi̯ɛt̚⁵⁻²⁴ lai̯²⁴⁻²² ti̯au̯²⁴/

ipa: /sim⁴⁴⁻²² hi̯ɛt̚³²⁻⁵ lai̯¹³⁻²² ti̯au̯¹³/

ipa: /sim⁴⁴⁻³³ hi̯ɛt̚³²⁻⁴ lai̯²⁴⁻¹¹ ti̯au̯²⁴/

ipa: /sim⁴⁴⁻³³ hi̯ɛt̚³²⁻⁴ lai̯²³⁻³³ ti̯au̯²³/


同位器

zh_pron: tóngwèiqì

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄨㄟˋ ㄑㄧˋ

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄨㄟˋ ㄑㄧˋ

zh_pron: tóngwèicì

zh_pron: túng-wèi-chì

zh_pron: torngweychih

zh_pron: тунвэйци

roman: tunvɛjci

ipa: /tʰʊŋ³⁵ weɪ̯⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰi⁵¹/


豫備金

zh_pron: yùbèijīn

zh_pron: ㄩˋ ㄅㄟˋ ㄐㄧㄣ

zh_pron: yùbèijin

zh_pron: yù-bèi-jīn

zh_pron: yuhbeyjin

zh_pron: юйбэйцзинь

roman: jujbɛjczinʹ

ipa: /y⁵¹⁻⁵³ peɪ̯⁵¹ t͡ɕin⁵⁵/


心炎

zh_pron: xīnyán

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄧㄢˊ

zh_pron: sinyán

zh_pron: syīn-yán

zh_pron: shinyan

zh_pron: синьянь

roman: sinʹjanʹ

ipa: /ɕin⁵⁵ jɛn³⁵/


同位素

zh_pron: tóngwèisù

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄨㄟˋ ㄙㄨˋ

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄨㄟˋ ㄙㄨˋ

zh_pron: túng-wèi-sù

zh_pron: torngweysuh

zh_pron: тунвэйсу

roman: tunvɛjsu

ipa: /tʰʊŋ³⁵ weɪ̯⁵¹⁻⁵³ su⁵¹/


豫備軍

forms:
豫備軍 (canonical)
yobigun (romanization)
よびぐん (archaic)


豫備軍

forms:
yebigun (romanization)
예비군 (hangeul)


心眼

zh_pron: xīnyǎn

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄧㄢˇ

zh_pron: sinyǎn

zh_pron: syīn-yǎn

zh_pron: shinyean

ipa: /ɕin⁵⁵ jɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


同位相似

zh_pron: tóngwèixiāngsì

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄨㄟˋ ㄒㄧㄤ ㄙˋ

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄨㄟˋ ㄒㄧㄤ ㄙˋ

zh_pron: tóngwèisiangsìh

zh_pron: túng-wèi-syāng-sz̀

zh_pron: torngweyshiangsyh

zh_pron: тунвэйсянсы

roman: tunvɛjsjansy

ipa: /tʰʊŋ³⁵ weɪ̯⁵¹ ɕi̯ɑŋ⁵⁵ sz̩⁵¹/


豫備立憲

zh_pron: yùbèilìxiàn

zh_pron: ㄩˋ ㄅㄟˋ ㄌㄧˋ ㄒㄧㄢˋ

zh_pron: ㄩˋ ㄅㄟˋ ㄌㄧˋ ㄒㄧㄢˋ

zh_pron: yùbèilìsiàn

zh_pron: yù-bèi-lì-syàn

zh_pron: yuhbeylihshiann

zh_pron: юйбэйлисянь

roman: jujbɛjlisjanʹ

ipa: /y⁵¹⁻⁵³ peɪ̯⁵¹⁻⁵³ li⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ɛn⁵¹/


心眼兒

glosses: (官話) 心眼 (xīnyǎn) 的兒化形式。

forms: 心眼儿 (Simplified-Chinese)

zh_pron: xīnyǎnr

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄧㄢˇㄦ

zh_pron: sam¹ ngaan⁵ ji⁴

zh_pron: sinyǎnr

zh_pron: syīn-yǎnr

zh_pron: shinyeal

zh_pron: синьяньр

roman: sinʹjanʹr

ipa: /ɕin⁵⁵ jɑɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: sām ngáahn yìh

zh_pron: sem¹ ngan⁵ yi⁴

ipa: /sɐm⁵⁵ ŋaːn¹³ jiː²¹/


同位語

zh_pron: tóngwèiyǔ

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄨㄟˋ ㄩˇ

zh_pron: túng-wèi-yǔ

zh_pron: torngweyyeu

zh_pron: тунвэйюй

roman: tunvɛjjuj

ipa: /tʰʊŋ³⁵ weɪ̯⁵¹ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


豫備醫院

zh_pron: yùbèiyīyuàn

zh_pron: ㄩˋ ㄅㄟˋ ㄧ ㄩㄢˋ

zh_pron: ㄩˋ ㄅㄟˋ ㄧ ㄩㄢˋ

zh_pron: yùbèiyiyuàn

zh_pron: yù-bèi-yī-ywàn

zh_pron: yuhbeyiyuann

zh_pron: юйбэйиюань

roman: jujbɛjijuanʹ

ipa: /y⁵¹⁻⁵³ peɪ̯⁵¹ i⁵⁵ ɥɛn⁵¹/


心眼子

zh_pron: xīnyǎnzi

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄧㄢˇ ˙ㄗ

zh_pron: sinyǎnzi̊h

zh_pron: syīn-yǎn-dz

zh_pron: синьяньцзы

roman: sinʹjanʹczy

ipa: /ɕin⁵⁵ jɛn²¹⁴ d͡z̥z̩⁴/


同溫

zh_pron: tóngwēn

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄨㄣ

zh_pron: tóngwun

zh_pron: túng-wēn

zh_pron: tornguen

zh_pron: тунвэнь

roman: tunvɛnʹ

ipa: /tʰʊŋ³⁵ wən⁵⁵/


豫備役

forms:
豫備役 (canonical)
yobieki (romanization)


豫備役

forms:
yebiyeok (romanization)
예비역 (hangeul)


心癢

zh_pron: xīnyǎng

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄧㄤˇ

zh_pron: sinyǎng

zh_pron: syīn-yǎng

zh_pron: shinyeang

zh_pron: синьян

roman: sinʹjan

ipa: /ɕin⁵⁵ jɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


同溫層

forms:
同温層 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
同温层 (Simplified-Chinese)

zh_pron: tóngwēncéng

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄨㄣ ㄘㄥˊ

zh_pron: tung⁴ wan¹ cang⁴

zh_pron: tóngwuncéng

zh_pron: túng-wēn-tséng

zh_pron: tornguentserng

zh_pron: тунвэньцэн

roman: tunvɛnʹcɛn

ipa: /tʰʊŋ³⁵ wən⁵⁵ t͡sʰɤŋ³⁵/

zh_pron: tùhng wān chàhng

zh_pron: tung⁴ wan¹ tsang⁴

zh_pron: tung⁴ wen¹ ceng⁴

ipa: /tʰʊŋ²¹ wɐn⁵⁵ t͡sʰɐŋ²¹/


豫卜

zh_pron: yùbǔ

zh_pron: ㄩˋ ㄅㄨˇ

zh_pron: yù-bǔ

zh_pron: yuhbuu

zh_pron: юйбу

roman: jujbu

ipa: /y⁵¹ pu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


心恙

zh_pron: xīnyàng

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄧㄤˋ

zh_pron: sinyàng

zh_pron: syīn-yàng

zh_pron: shinyanq

ipa: /ɕin⁵⁵ jɑŋ⁵¹/


心樣

zh_pron: синьян

ipa: /ɕin⁵⁵ jɑŋ⁵¹/


同文館

zh_pron: tóngwénguǎn

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄨㄣˊ ㄍㄨㄢˇ

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄨㄣˊ ㄍㄨㄢˇ

zh_pron: tóngwúnguǎn

zh_pron: túng-wén-gwǎn

zh_pron: torngwengoan

zh_pron: тунвэньгуань

roman: tunvɛnʹguanʹ

ipa: /tʰʊŋ³⁵ wən³⁵ ku̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


豫測

forms:
豫測 (canonical)
yosoku (romanization)


豫測

glosses: 예측 (yecheuk)的漢字：預測。

forms:
yecheuk (romanization)
예측 (hangeul)


心要

zh_pron: xīnyào

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄧㄠˋ

zh_pron: sinyào

zh_pron: syīn-yàu

zh_pron: shinyaw

zh_pron: синьяо

roman: sinʹjao

ipa: /ɕin⁵⁵ jɑʊ̯⁵¹/


同文同種

zh_pron: tóngwéntóngzhǒng

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄨㄣˊ ㄊㄨㄥˊ ㄓㄨㄥˇ

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄨㄣˊ ㄊㄨㄥˊ ㄓㄨㄥˇ

zh_pron: tóngwúntóngjhǒng

zh_pron: túng-wén-túng-jǔng

zh_pron: torngwentorngjoong

zh_pron: тунвэньтунчжун

roman: tunvɛnʹtunčžun

ipa: /tʰʊŋ³⁵ wən³⁵ tʰʊŋ³⁵ ʈ͡ʂʊŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


豫產期

zh_pron: yùchǎnqī

zh_pron: ㄩˋ ㄔㄢˇ ㄑㄧ

zh_pron: yùchǎnci

zh_pron: yù-chǎn-chī

zh_pron: yuhchaanchi

zh_pron: юйчаньци

roman: jujčanʹci

ipa: /y⁵¹ ʈ͡ʂʰän²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi⁵⁵/


心儀

zh_pron: xīnyí

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄧˊ

zh_pron: sinyí

zh_pron: syīn-yí

zh_pron: shinyi

zh_pron: синьи

roman: sinʹi

ipa: /ɕin⁵⁵ i³⁵/

homophone: 心儀

homophone: 心仪

homophone: 心疑

homophone: 辛夷

homophone: 新沂


豫籌

zh_pron: yùchóu

zh_pron: ㄩˋ ㄔㄡˊ

zh_pron: yù-chóu

zh_pron: yuhchour

zh_pron: юйчоу

roman: jujčou

ipa: /y⁵¹ ʈ͡ʂʰoʊ̯³⁵/


心唈

zh_pron: xīnyì

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄧˋ

zh_pron: sinyì

zh_pron: syīn-yì

zh_pron: shinyih

ipa: /ɕin⁵⁵ i⁵¹/

homophone: 心意

homophone: 新意

homophone: 新異

homophone: 新异


同喜

zh_pron: tóngxǐ

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄒㄧˇ

zh_pron: tóngsǐ

zh_pron: túng-syǐ

zh_pron: torngshii

zh_pron: тунси

roman: tunsi

ipa: /tʰʊŋ³⁵ ɕi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


豫怠

text: 視乃厥祖，無時豫怠。

roman: Shì nǎi jué zǔ, wú shí yùdài.

ref: 《書經·太甲中》

text: 视乃厥祖，无时豫怠。

text: 畏天之威，未嘗終日而豫怠。

roman: Wèi tiān zhī wēi, wèicháng zhōngrì ér yùdài.

ref: 宋·苏轼《中太一宫真室殿开启天皇九曜消灾集福道场青词》

text: 畏天之威，未尝终日而豫怠。

ref: 宋·苏轼《中太一宫真室殿开启天皇九曜消灾集福道场青词》

zh_pron: yùdài

zh_pron: ㄩˋ ㄉㄞˋ

zh_pron: yù-dài

zh_pron: yuhday

zh_pron: юйдай

roman: jujdaj

ipa: /y⁵¹⁻⁵³ taɪ̯⁵¹/

homophone: 欲待

homophone: 玉帶

homophone: 玉带


心意

zh_pron: sam¹ ji³

zh_pron: sîm-yi

zh_pron: xim¹ yi⁴

zh_pron: sim-ì

zh_pron: синьи

zh_pron: sām yi

zh_pron: sem¹ yi³

ipa: /sɐm⁵⁵ jiː³³/

zh_pron: xim^ˊ i

ipa: /sim²⁴⁻¹¹ i⁵⁵/

zh_pron: xim^ˊ (r)i

ipa: /sim²⁴⁻¹¹ (j)i⁵⁵/

ipa: /ɕim⁴⁴⁻³⁵ i⁵³/

zh_pron: sim'ix

ipa: /sim⁴⁴⁻²² i²¹/

ipa: /sim³³ i⁴¹/

ipa: /sim⁴⁴⁻²² i²¹/

ipa: /sim⁴⁴⁻³³ i¹¹/

ipa: /sim⁴⁴⁻³³ i²¹/


心意

glosses: 심의〈心意〉的漢字表記。


心意

glosses: tâm ý［心意］的漢字表記。


豫訂

zh_pron: yùdìng

zh_pron: ㄩˋ ㄉㄧㄥˋ

zh_pron: yù-dìng

zh_pron: yuhdinq

zh_pron: юйдин

roman: jujdin

ipa: /y⁵¹⁻⁵³ tiŋ⁵¹/

homophone: 預定

homophone: 预定

homophone: 預訂

homophone: 预订


同系物

zh_pron: tóngxìwù

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄒㄧˋ ㄨˋ

zh_pron: tóngsìwù

zh_pron: túng-syì-wù

zh_pron: torngshihwuh

zh_pron: тунсиу

roman: tunsiu

ipa: /tʰʊŋ³⁵ ɕi⁵¹⁻⁵³ u⁵¹/


豫定

forms:
豫定 (canonical)
yotei (romanization)


豫定

forms:
yejeong (romanization)
예정 (hangeul)


心音圖

zh_pron: xīnyīntú

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄧㄣ ㄊㄨˊ

zh_pron: sinyintú

zh_pron: syīn-yīn-tú

zh_pron: shinintwu

zh_pron: синьиньту

roman: sinʹinʹtu

ipa: /ɕin⁵⁵ in⁵⁵ tʰu³⁵/


同鄉

zh_pron: tóngxiāng

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄒㄧㄤ

zh_pron: tóngsiang

zh_pron: túng-syāng

zh_pron: torngshiang

zh_pron: тунсян

roman: tunsjan

ipa: /tʰʊŋ³⁵ ɕi̯ɑŋ⁵⁵/

homophone: 同鄉

homophone: 同乡

homophone: 桐鄉

homophone: 桐乡


豫定保險

zh_pron: yùdìngbǎoxiǎn

zh_pron: ㄩˋ ㄉㄧㄥˋ ㄅㄠˇ ㄒㄧㄢˇ

zh_pron: yùdìngbǎoxiǎn [實際讀音：yùdìngbáoxiǎn

zh_pron: ㄩˋ ㄉㄧㄥˋ ㄅㄠˇ ㄒㄧㄢˇ

zh_pron: yùdìngbǎosiǎn

zh_pron: yù-dìng-bǎu-syǎn

zh_pron: yuhdinqbaoshean

zh_pron: юйдинбаосянь

roman: jujdinbaosjanʹ

ipa: /y⁵¹⁻⁵³ tiŋ⁵¹ pɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ ɕi̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


心印

zh_pron: xīnyìn

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄧㄣˋ

zh_pron: sinyìn

zh_pron: syīn-yìn

zh_pron: shinyinn

zh_pron: синьинь

roman: sinʹinʹ

ipa: /ɕin⁵⁵ in⁵¹/


同鄉會

zh_pron: tóngxiānghuì

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄒㄧㄤ ㄏㄨㄟˋ

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄒㄧㄤ ㄏㄨㄟˋ

zh_pron: tóngsianghuèi

zh_pron: túng-syāng-hwèi

zh_pron: torngshianghuey

zh_pron: тунсянхуэй

roman: tunsjanxuej

ipa: /tʰʊŋ³⁵ ɕi̯ɑŋ⁵⁵ xu̯eɪ̯⁵¹/


豫斷

zh_pron: yùduàn

zh_pron: ㄩˋ ㄉㄨㄢˋ

zh_pron: yù-dwàn

zh_pron: yuhduann

zh_pron: юйдуань

roman: jujduanʹ

ipa: /y⁵¹⁻⁵³ tu̯än⁵¹/


心營

zh_pron: xīnyíng

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄧㄥˊ

zh_pron: sinyíng

zh_pron: syīn-yíng

zh_pron: shinyng

zh_pron: синьин

roman: sinʹin

ipa: /ɕin⁵⁵ iŋ³⁵/


同像

zh_pron: tóngxiàng

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄒㄧㄤˋ

zh_pron: tóngsiàng

zh_pron: túng-syàng

zh_pron: torngshianq

zh_pron: тунсян

ipa: /tʰʊŋ³⁵ ɕi̯ɑŋ⁵¹/


豫防

forms:
豫防 (canonical)
yobō (romanization)


豫防

glosses: 예방 (yebang)的漢字：預防。

forms:
yebang (romanization)
예방 (hangeul)


心影

zh_pron: xīnyǐng

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄧㄥˇ

zh_pron: sinyǐng

zh_pron: syīn-yǐng

zh_pron: shinyiing

ipa: /ɕin⁵⁵ iŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


同斜

zh_pron: tóngxié

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄒㄧㄝˊ

zh_pron: tóngsié

zh_pron: túng-syé

zh_pron: torngshye

zh_pron: тунсе

roman: tunse

ipa: /tʰʊŋ³⁵ ɕi̯ɛ³⁵/


豫防劑

zh_pron: yùfángjì

zh_pron: ㄩˋ ㄈㄤˊ ㄐㄧˋ

zh_pron: yù-fáng-jì

zh_pron: yuhfarngjih

zh_pron: юйфанцзи

roman: jujfanczi

ipa: /y⁵¹ fɑŋ³⁵ t͡ɕi⁵¹/


心硬

zh_pron: xīnyìng

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄧㄥˋ

zh_pron: sinyìng

zh_pron: syīn-yìng

zh_pron: shinyinq

zh_pron: синьин

ipa: /ɕin⁵⁵ iŋ⁵¹/


豫防藥

zh_pron: yùfángyào

zh_pron: ㄩˋ ㄈㄤˊ ㄧㄠˋ

zh_pron: yù-fáng-yàu

zh_pron: yuhfarngyaw

zh_pron: юйфанъяо

roman: jujfanʺjao

ipa: /y⁵¹ fɑŋ³⁵ jɑʊ̯⁵¹/


心硬化

zh_pron: xīnyìnghuà

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄧㄥˋ ㄏㄨㄚˋ

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄧㄥˋ ㄏㄨㄚˋ

zh_pron: sinyìnghuà

zh_pron: syīn-yìng-hwà

zh_pron: shinyinqhuah

zh_pron: синьинхуа

roman: sinʹinxua

ipa: /ɕin⁵⁵ iŋ⁵¹⁻⁵³ xu̯ä⁵¹/


同心合力

zh_pron: tóngxīnhélì

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄒㄧㄣ ㄏㄜˊ ㄌㄧˋ

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄒㄧㄣ ㄏㄜˊ ㄌㄧˋ

zh_pron: tóngsinhélì

zh_pron: túng-syīn-hé-lì

zh_pron: torngshinherlih

zh_pron: тунсиньхэли

roman: tunsinʹxɛli

ipa: /tʰʊŋ³⁵ ɕin⁵⁵ xɤ³⁵ li⁵¹/


豫付

zh_pron: yùfù

zh_pron: ㄩˋ ㄈㄨˋ

zh_pron: yù-fù

zh_pron: yuhfuh

zh_pron: юйфу

roman: jujfu

ipa: /y⁵¹⁻⁵³ fu⁵¹/


心慵

zh_pron: xīnyōng

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄩㄥ

zh_pron: sinyong

zh_pron: syīn-yūng

zh_pron: shiniong

zh_pron: синьюн

roman: sinʹjun

ipa: /ɕin⁵⁵ jʊŋ⁵⁵/


同心弧

zh_pron: tóngxīnhú

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄒㄧㄣ ㄏㄨˊ

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄒㄧㄣ ㄏㄨˊ

zh_pron: tóngsinhú

zh_pron: túng-syīn-hú

zh_pron: torngshinhwu

zh_pron: тунсиньху

roman: tunsinʹxu

ipa: /tʰʊŋ³⁵ ɕin⁵⁵ xu³⁵/


心憂

zh_pron: xīnyōu

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄧㄡ

zh_pron: sinyou

zh_pron: syīn-yōu

zh_pron: shiniou

zh_pron: синью

roman: sinʹju

ipa: /ɕin⁵⁵ joʊ̯⁵⁵/


同心結

zh_pron: tóngxīnjié

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄒㄧㄣ ㄐㄧㄝˊ

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄒㄧㄣ ㄐㄧㄝˊ

zh_pron: tóngsinjié

zh_pron: túng-syīn-jyé

zh_pron: torngshinjye

zh_pron: тунсиньцзе

roman: tunsinʹcze

ipa: /tʰʊŋ³⁵ ɕin⁵⁵ t͡ɕi̯ɛ³⁵/


豫附

zh_pron: yùfù

zh_pron: ㄩˋ ㄈㄨˋ

zh_pron: yù-fù

zh_pron: yuhfuh

zh_pron: юйфу

ipa: /y⁵¹⁻⁵³ fu⁵¹/


心遊

zh_pron: xīnyóu

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄧㄡˊ

zh_pron: sinyóu

zh_pron: syīn-yóu

zh_pron: shinyou

ipa: /ɕin⁵⁵ joʊ̯³⁵/


同心同德

glosses: 同心意，同信念。指思想、行動一致。

forms: 同德同心 (alternative)

zh_pron: tóngxīntóngdé

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄒㄧㄣ ㄊㄨㄥˊ ㄉㄜˊ

zh_pron: tung⁴ sam¹ tung⁴ dak¹

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄒㄧㄣ ㄊㄨㄥˊ ㄉㄜˊ

zh_pron: tóngsintóngdé

zh_pron: túng-syīn-túng-dé

zh_pron: torngshintorngder

zh_pron: тунсиньтундэ

roman: tunsinʹtundɛ

ipa: /tʰʊŋ³⁵ ɕin⁵⁵ tʰʊŋ³⁵ tɤ³⁵/

zh_pron: tùhng sām tùhng dāk

zh_pron: tung⁴ sam¹ tung⁴ dak⁷

zh_pron: tung⁴ sem¹ tung⁴ deg¹

ipa: /tʰʊŋ²¹ sɐm⁵⁵ tʰʊŋ²¹ tɐk̚⁵/

zh_pron: duwng sim duwng tok

zh_pron: /*lˤoŋ səm lˤoŋ tˤək/

zh_pron: /*doːŋ slɯm doːŋ tɯːɡ/

離心離德

roman: líxīnlídé


心友

zh_pron: xīnyǒu

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄧㄡˇ

zh_pron: sinyǒu

zh_pron: syīn-yǒu

zh_pron: shinyeou

zh_pron: синью

ipa: /ɕin⁵⁵ joʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


同心協力

forms: 同心协力 (Simplified-Chinese)

zh_pron: tóngxīnxiélì

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄒㄧㄣ ㄒㄧㄝˊ ㄌㄧˋ

zh_pron: tung⁴ sam¹ hip³ lik⁶

zh_pron: tông-sim-hia̍p-le̍k

zh_pron: tâng-sim-hia̍p-le̍k

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄒㄧㄣ ㄒㄧㄝˊ ㄌㄧˋ

zh_pron: tóngsinsiélì

zh_pron: túng-syīn-syé-lì

zh_pron: torngshinshyelih

zh_pron: тунсиньсели

roman: tunsinʹseli

ipa: /tʰʊŋ³⁵ ɕin⁵⁵ ɕi̯ɛ³⁵ li⁵¹/

zh_pron: tùhng sām hip lihk

zh_pron: tung⁴ sam¹ hip⁸ lik⁹

zh_pron: tung⁴ sem¹ hib³ lig⁶

ipa: /tʰʊŋ²¹ sɐm⁵⁵ hiːp̚³ lɪk̚²/

zh_pron: tông-sim-hia̍p-li̍k

zh_pron: dongsimhiablek

ipa: /tɔŋ²⁴⁻¹¹ sim⁴⁴⁻³³ hi̯ap̚⁴⁻³² li̯ɪk̚⁴/

ipa: /tɔŋ²³⁻³³ sim⁴⁴⁻³³ hi̯ap̚⁴⁻³² li̯ɪk̚⁴/

ipa: /tɔŋ²⁴⁻²¹ sim⁴⁴⁻²² hi̯ap̚⁴³⁻²¹ lek̚⁴³/

zh_pron: tâng-sim-hia̍p-li̍k

zh_pron: dangsimhiablek

ipa: /taŋ²⁴⁻¹¹ sim⁴⁴⁻³³ hi̯ap̚⁴⁻³² li̯ɪk̚⁴/

ipa: /taŋ²³⁻³³ sim⁴⁴⁻³³ hi̯ap̚⁴⁻³² li̯ɪk̚⁴/

協力同心

roman: xiélìtóngxīn

齊心合力

roman: qíxīnhélì


同心協力

forms:
dongsimhyeomnyeok (romanization)
동심협력 (hangeul)


豫告

forms:
豫告 (canonical)
yokoku (romanization)


豫告

forms:
豫告する (canonical)
yokoku suru (romanization)
豫告し (continuative)
豫告した (past)
豫告し (imperfective)
豫告し (continuative)
豫告する (terminal)
豫告する (attributive)
豫告すれ (hypothetical)
豫告せよ (imperative)
豫告しろ (imperative)
豫告される
豫告させる (causative)
豫告さす (causative)
豫告できる
豫告しよう
豫告しない
豫告せず
豫告します (formal)
豫告した
豫告して
豫告すれば


豫告

glosses: 예고 (yego)的漢字。

forms:
yego (romanization)
예고 (hangeul)


心有靈犀一點通

etymology_texts:
來自李商隱的《無題》詩：
古代傳説犀牛是一種神奇異獸，犀牛角中有如線般的白紋相通兩端，感應靈敏。能夠在瞬間把信息從尖端傳遞至腦中。

text: 身無彩鳳雙飛翼，心有靈犀一點通。

translation:
我們缺少鳳凰的雙翼
無法比翼雙飛，
但我們的心
卻被犀牛角的神奇力量緊緊相連。

roman: Shēn wú cǎifèng shuāngfēi yì, xīn yǒu língxī yīdiǎn tōng.

ref: 唐·李商隱《無題》

text: 身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通。

translation:
我們缺少鳳凰的雙翼
無法比翼雙飛，
但我們的心
卻被犀牛角的神奇力量緊緊相連。

glosses: 心靈相連，情意相通，意念相契合

forms: 心有灵犀一点通 (Simplified-Chinese)

zh_pron: xīn yǒu língxī yīdiǎn tōng

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄧㄡˇ ㄌㄧㄥˊ ㄒㄧ ㄧ ㄉㄧㄢˇ ㄊㄨㄥ

zh_pron: sam¹ jau⁵ ling⁴ sai¹ jat¹ dim² tung¹

zh_pron: xīn yǒu língxī yīdiǎn tōng [實際讀音：xīn yǒu língxī yìdiǎn tōng

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄧㄡˇ ㄌㄧㄥˊ ㄒㄧ ㄧ ㄉㄧㄢˇ ㄊㄨㄥ

zh_pron: sin yǒu língsi yidiǎn tong

zh_pron: hsin¹ yu³ ling²-hsi¹ i¹-tien³ tʻung¹

zh_pron: syīn yǒu líng-syī yī-dyǎn tūng

zh_pron: shin yeou lingshi idean tong

zh_pron: синь ю линси идянь тун

roman: sinʹ ju linsi idjanʹ tun

ipa: /ɕin⁵⁵ joʊ̯²¹⁴⁻²¹ liŋ³⁵ ɕi⁵⁵ i⁵⁵⁻⁵¹ ti̯ɛn²¹⁴⁻²¹ tʰʊŋ⁵⁵/

zh_pron: sām yáuh lìhng sāi yāt dím tūng

zh_pron: sam¹ jau⁵ ling⁴ sai¹ jat⁷ dim² tung¹

zh_pron: sem¹ yeo⁵ ling⁴ sei¹ yed¹ dim² tung¹

ipa: /sɐm⁵⁵ jɐu̯¹³ lɪŋ²¹ sɐi̯⁵⁵ jɐt̚⁵ tiːm³⁵ tʰʊŋ⁵⁵/

zh_pron: sim hjuwX leng sej 'jit temX thuwng

心有靈犀

roman: xīnyǒulíngxī


同心一意

zh_pron: tóngxīnyīyì

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄒㄧㄣ ㄧ ㄧˋ

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄒㄧㄣ ㄧ ㄧˋ

zh_pron: tóngsinyiyì

zh_pron: túng-syīn-yī-yì

zh_pron: torngshiniyih

zh_pron: тунсиньии

roman: tunsinʹii

ipa: /tʰʊŋ³⁵ ɕin⁵⁵ i⁵⁵ i⁵¹/


豫購

zh_pron: yùgòu

zh_pron: ㄩˋ ㄍㄡˋ

zh_pron: yù-gòu

zh_pron: yuhgow

zh_pron: юйгоу

roman: jujgou

ipa: /y⁵¹⁻⁵³ koʊ̯⁵¹/


心有未甘

zh_pron: xīnyǒuwèigān

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄧㄡˇ ㄨㄟˋ ㄍㄢ

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄧㄡˇ ㄨㄟˋ ㄍㄢ

zh_pron: sinyǒuwèigan

zh_pron: syīn-yǒu-wèi-gān

zh_pron: shinyeouweygan

zh_pron: синьювэйгань

roman: sinʹjuvɛjganʹ

ipa: /ɕin⁵⁵ joʊ̯²¹⁴⁻²¹ weɪ̯⁵¹ kän⁵⁵/


同心圓

zh_pron: tóngxīnyuán

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄒㄧㄣ ㄩㄢˊ

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄒㄧㄣ ㄩㄢˊ

zh_pron: tóngsinyuán

zh_pron: túng-syīn-ywán

zh_pron: torngshinyuan

zh_pron: тунсиньюань

roman: tunsinʹjuanʹ

ipa: /tʰʊŋ³⁵ ɕin⁵⁵ ɥɛn³⁵/


豫後

pos_title: 名词

glosses: 예후 (yehu)的漢字：預後。

forms:
yehu (romanization)
예후 (hangeul)


心有餘而力不足

text: 賈政冷笑道：「你有多大本領！上頭說了一句大開門的散話，如今又要一句連轉帶煞，豈不心有餘而力不足呢？」

roman: Jiǎ Zhèng lěng xiàodào: “Nǐ yǒu duōdà běnlǐng! Shàngtóu shuō le yījù dà kāimén de sànhuà, rújīn yòu yào yījù lián zhuǎn dài shā, qǐbù xīnyǒuyú'érlìbùzú ne?”

text: 贾政冷笑道：「你有多大本领！上头说了一句大开门的散话，如今又要一句连转带煞，岂不心有余而力不足呢？」

glosses: 心裡想做，但能力或力量不夠，而無法做到

forms: 心有余而力不足 (Simplified-Chinese)

zh_pron: xīn yǒuyú ér lì bùzú

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄧㄡˇ ㄩˊ ㄦˊ ㄌㄧˋ ㄅㄨˋ ㄗㄨˊ

zh_pron: sam¹ jau⁵ jyu⁴ ji⁴ lik⁶ bat¹ zuk¹

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄧㄡˇ ㄩˊ ㄦˊ ㄌㄧˋ ㄅㄨˋ ㄗㄨˊ

zh_pron: sin yǒuyú ér lì bùzú

zh_pron: hsin¹ yu³-yü² êrh² li⁴ pu⁴-tsu²

zh_pron: syīn yǒu-yú ér lì bù-dzú

zh_pron: shin yeouyu erl lih butzwu

zh_pron: синь ююй эр ли буцзу

roman: sinʹ jujuj er li buczu

ipa: /ɕin⁵⁵ joʊ̯²¹⁴⁻²¹ y³⁵ ˀɤɻ³⁵ li⁵¹⁻⁵³ pu⁵¹ t͡su³⁵/

zh_pron: sām yáuh yùh yìh lihk bāt jūk

zh_pron: sam¹ jau⁵ jy⁴ ji⁴ lik⁹ bat⁷ dzuk⁷

zh_pron: sem¹ yeo⁵ yu⁴ yi⁴ lig⁶ bed¹ zug¹

ipa: /sɐm⁵⁵ jɐu̯¹³ jyː²¹ jiː²¹ lɪk̚² pɐt̚⁵ t͡sʊk̚⁵/

心餘力絀

roman: xīnyúlìchù

力不從心

roman: lìbùcóngxīn


心有餘悸

glosses: 危險不安的事情雖已過去，但回想起來心裡仍感到害怕

text: 超級颱風過境之後，大家都還心有餘悸，聞颱色變。

roman: Chāojí táifēng guòjìng zhīhòu, dàjiā dōu hái xīnyǒuyújì, wén tái sè biàn.

text: 超级台风过境之后，大家都还心有余悸，闻台色变。

forms: 心有余悸 (Simplified-Chinese)

zh_pron: xīnyǒuyújì

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄧㄡˇ ㄩˊ ㄐㄧˋ

zh_pron: sam¹ jau⁵ jyu⁴ gwai³

zh_pron: sim¹ u⁶ e⁵ gui³

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄧㄡˇ ㄩˊ ㄐㄧˋ

zh_pron: sinyǒuyújì

zh_pron: syīn-yǒu-yú-jì

zh_pron: shinyeouyujih

zh_pron: синьююйцзи

roman: sinʹjujujczi

ipa: /ɕin⁵⁵ joʊ̯²¹⁴⁻²¹ y³⁵ t͡ɕi⁵¹/

zh_pron: sām yáuh yùh gwai

zh_pron: sam¹ jau⁵ jy⁴ gwai³

zh_pron: sem¹ yeo⁵ yu⁴ guei³

ipa: /sɐm⁵⁵ jɐu̯¹³ jyː²¹ kʷɐi̯³³/

zh_pron: sim ŭ ṳ̂ kùi

ipa: /sim³³⁻²³ u³⁵⁻¹¹ ɯ⁵⁵⁻¹¹ kui²¹³/


同行語

zh_pron: tónghángyǔ

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄏㄤˊ ㄩˇ

zh_pron: túng-háng-yǔ

zh_pron: torngharngyeu

zh_pron: тунханъюй

roman: tunxanʺjuj

ipa: /tʰʊŋ³⁵ xɑŋ³⁵ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


豫賈

zh_pron: yùjià

zh_pron: ㄩˋ ㄐㄧㄚˋ

zh_pron: yù-jyà

zh_pron: yuhjiah

zh_pron: юйцзя

roman: jujczja

ipa: /y⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ä⁵¹/


心右室

zh_pron: xīnyòushì

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄧㄡˋ ㄕˋ

zh_pron: sinyòushìh

zh_pron: syīn-yòu-shr̀

zh_pron: shinyowshyh

zh_pron: синьюши

roman: sinʹjuši

ipa: /ɕin⁵⁵ joʊ̯⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹/


同行者

zh_pron: tóngxíngzhe

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄒㄧㄥˊ ˙ㄓㄜ

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄒㄧㄥˊ ˙ㄓㄜ

zh_pron: tóngsíngjhe̊

zh_pron: túng-syíng-je

zh_pron: тунсинчжэ

roman: tunsinčžɛ

ipa: /tʰʊŋ³⁵ ɕiŋ³⁵ ɖ͡ʐ̥ə³/


豫見

zh_pron: yùjiàn

zh_pron: ㄩˋ ㄐㄧㄢˋ

zh_pron: yù-jyàn

zh_pron: yuhjiann

zh_pron: юйцзянь

roman: jujczjanʹ

ipa: /y⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ɛn⁵¹/

homophone: 遇見

homophone: 遇见

homophone: 預見

homophone: 预见


心餘力絀

glosses: 心裡很想做，卻因能力不夠，無法做到

forms: 心余力绌 (Simplified-Chinese)

zh_pron: xīnyúlìchù

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄩˊ ㄌㄧˋ ㄔㄨˋ

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄩˊ ㄌㄧˋ ㄔㄨˋ

zh_pron: sinyúlìchù

zh_pron: syīn-yú-lì-chù

zh_pron: shinyulihchuh

zh_pron: синьюйличу

roman: sinʹjujliču

ipa: /ɕin⁵⁵ y³⁵ li⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂʰu⁵¹/

心有餘而力不足

roman: xīn yǒuyú ér lì bùzú


豫見性

zh_pron: yùjiànxìng

zh_pron: ㄩˋ ㄐㄧㄢˋ ㄒㄧㄥˋ

zh_pron: ㄩˋ ㄐㄧㄢˋ ㄒㄧㄥˋ

zh_pron: yùjiànsìng

zh_pron: yù-jyàn-syìng

zh_pron: yuhjiannshinq

zh_pron: юйцзяньсин

roman: jujczjanʹsin

ipa: /y⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ɛn⁵¹⁻⁵³ ɕiŋ⁵¹/


心源

zh_pron: xīnyuán

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄩㄢˊ

zh_pron: sinyuán

zh_pron: syīn-ywán

zh_pron: shinyuan

zh_pron: синьюань

roman: sinʹjuanʹ

ipa: /ɕin⁵⁵ ɥɛn³⁵/

homophone: 新元

homophone: 新垣


同形詞

zh_pron: tóngxíngcí

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄒㄧㄥˊ ㄘˊ

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄒㄧㄥˊ ㄘˊ

zh_pron: tóngsíngcíh

zh_pron: túng-syíng-tsź

zh_pron: torngshyngtsyr

zh_pron: тунсинцы

roman: tunsincy

ipa: /tʰʊŋ³⁵ ɕiŋ³⁵ t͡sʰz̩³⁵/


豫解式

zh_pron: yùjiěshì

zh_pron: ㄩˋ ㄐㄧㄝˇ ㄕˋ

zh_pron: yùjiěshìh

zh_pron: yù-jyě-shr̀

zh_pron: yuhjieeshyh

zh_pron: юйцзеши

roman: jujczeši

ipa: /y⁵¹ t͡ɕi̯ɛ²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩⁵¹/


心猿意馬

glosses: 佛教以猿馬性喜外馳來形容眾生的心，不能安住，喜攀緣外境

text: 卓定深沉莫測量，心猿意馬罷顛狂。

roman: Zhuó dìng shēnchén mò cèliáng, xīnyuányìmǎ bà diānkuáng.

ref: 《敦煌變文集新書．卷二．維摩詰經講經文》

text: 卓定深沉莫测量，心猿意马罢颠狂。

ref: 《敦煌變文集新書．卷二．維摩詰經講經文》

text: 俺從今把心猿意馬緊牢栓，將繁華不掛眼。

roman: Ǎn cóngjīn bǎ xīnyuányìmǎ jǐn láo shuān, jiāng fánhuá bù guà yǎn.

ref: 元．關漢卿《望江亭》第一折

text: 俺从今把心猿意马紧牢栓，将繁华不挂眼。

ref: 元．關漢卿《望江亭》第一折

text: 那婆娘心猿意馬，按捺不住。

roman: Nà póniáng xīnyuányìmǎ, ànnà bùzhù.

ref: 《警世通言．卷二．莊子休鼓盆成大道》

text: 那婆娘心猿意马，按捺不住。

ref: 《警世通言．卷二．莊子休鼓盆成大道》

forms:
心猿意马 (Simplified-Chinese)
意馬心猿 (Traditional-Chinese alternative)
意马心猿 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: xīnyuányìmǎ

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄩㄢˊ ㄧˋ ㄇㄚˇ

zh_pron: sam¹ jyun⁴ ji³ maa⁵

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄩㄢˊ ㄧˋ ㄇㄚˇ

zh_pron: sinyuányìmǎ

zh_pron: syīn-ywán-yì-mǎ

zh_pron: shinyuanyihmaa

zh_pron: синьюаньима

roman: sinʹjuanʹima

ipa: /ɕin⁵⁵ ɥɛn³⁵ i⁵¹ mä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: sām yùhn yi máh

zh_pron: sam¹ jyn⁴ ji³ maa⁵

zh_pron: sem¹ yun⁴ yi³ ma⁵

ipa: /sɐm⁵⁵ jyːn²¹ jiː³³ maː¹³/

心神不定

roman: xīnshénbùdìng

三番四復

roman: sānfānsìfù

三心二意

roman: sānxīn'èryì

之死靡它

roman: zhīsǐmǐtuō

專心致志

roman: zhuānxīnzhìzhì


同型

zh_pron: tóngxíng

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄒㄧㄥˊ

zh_pron: tóngsíng

zh_pron: túng-syíng

zh_pron: torngshyng

zh_pron: тунсин

roman: tunsin

ipa: /tʰʊŋ³⁵ ɕiŋ³⁵/


豫戒

zh_pron: yùjiè

zh_pron: ㄩˋ ㄐㄧㄝˋ

zh_pron: yù-jyè

zh_pron: yuhjieh

zh_pron: юйцзе

roman: jujcze

ipa: /y⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ɛ⁵¹/


心遠

zh_pron: xīnyuǎn

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄩㄢˇ

zh_pron: sinyuǎn

zh_pron: syīn-ywǎn

zh_pron: shinyeuan

zh_pron: синьюань

ipa: /ɕin⁵⁵ ɥɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


豫戒令

zh_pron: yùjièlìng

zh_pron: ㄩˋ ㄐㄧㄝˋ ㄌㄧㄥˋ

zh_pron: ㄩˋ ㄐㄧㄝˋ ㄌㄧㄥˋ

zh_pron: yù-jyè-lìng

zh_pron: yuhjiehlinq

zh_pron: юйцзелин

roman: jujczelin

ipa: /y⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ɛ⁵¹⁻⁵³ liŋ⁵¹/


心願

forms: 心愿 (Simplified-Chinese)

zh_pron: xīnyuàn

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄩㄢˋ

zh_pron: sam¹ jyun⁶

zh_pron: sîm-ngien

zh_pron: sîm-ngian

zh_pron: sim-goān

zh_pron: sim¹ nguang⁶

zh_pron: sinyuàn

zh_pron: syīn-ywàn

zh_pron: shinyuann

ipa: /ɕin⁵⁵ ɥɛn⁵¹/

zh_pron: sām yuhn

zh_pron: sam¹ jyn⁶

zh_pron: sem¹ yun⁶

ipa: /sɐm⁵⁵ jyːn²²/

zh_pron: xim^ˊ ngien

zh_pron: xim¹ ngian⁴

ipa: /sim²⁴⁻¹¹ ŋi̯en⁵⁵/

zh_pron: xim^ˊ ngian

ipa: /sim²⁴⁻¹¹ ŋi̯an⁵⁵/

zh_pron: sim-guān

zh_pron: simgoan

ipa: /sim⁴⁴⁻²² ɡu̯an²²/

ipa: /sim³³ ɡu̯an⁴¹/

ipa: /sim⁴⁴⁻²² ɡu̯an²²/

ipa: /sim⁴⁴⁻³³ ɡu̯an³³/

ipa: /sim⁴⁴⁻³³ ɡu̯an³³/

zh_pron: sim nguăng

ipa: /sim³³⁻²³ ŋuaŋ³⁵/

心願

roman: shingan

ruby: 心願 しんがん

심원(心願)

roman: simwon

tâm nguyện

roman: 心願


豫劇

glosses: 發源於中國河南省的一個戲曲劇種

forms: 豫剧 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yùjù

zh_pron: ㄩˋ ㄐㄩˋ

zh_pron: jyu⁶ kek⁶

zh_pron: yùjyù

zh_pron: yü⁴-chü⁴

zh_pron: yù-jyù

zh_pron: yuhjiuh

zh_pron: юйцзюй

roman: jujczjuj

ipa: /y⁵¹⁻⁵³ t͡ɕy⁵¹/

zh_pron: yuh kehk

zh_pron: jy⁶ kek⁹

zh_pron: yu⁶ kég⁶

ipa: /jyː²² kʰɛːk̚²/


心月

zh_pron: xīnyuè

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄩㄝˋ

zh_pron: sinyuè

zh_pron: syīn-ywè

zh_pron: shinyueh

zh_pron: синьюэ

roman: sinʹjue

ipa: /ɕin⁵⁵ ɥɛ⁵¹/


同靴

zh_pron: tóngxuē

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄒㄩㄝ

zh_pron: tóngsyue

zh_pron: túng-sywē

zh_pron: torngshiue

zh_pron: тунсюэ

roman: tunsjue

ipa: /tʰʊŋ³⁵ ɕy̯ɛ⁵⁵/


豫決

zh_pron: yùjué

zh_pron: ㄩˋ ㄐㄩㄝˊ

zh_pron: yùjyué

zh_pron: yù-jywé

zh_pron: yuhjyue

zh_pron: юйцзюэ

roman: jujczjue

ipa: /y⁵¹ t͡ɕy̯ɛ³⁵/


心悅誠服

etymology_texts: 出自《孟子·公孫丑上》：

text: 以力服人者，非心服也，力不贍也；以德服人者，中心悅而誠服也，如七十子之服孔子也。

translation: 以武力制服人，他們並非真心服從，只是力量不足而屈從；若以德行感化人，則能令其衷心歡喜，由衷臣服，正如同七十門徒對孔子的歸順那般。

roman: Yǐ lì fú rén zhě, fēi xīn fú yě, lì bù shàn yě; yǐ dé fú rén zhě, zhōngxīn yuè ér chéngfú yě, rú qīshí zǐ zhī fú Kǒngzǐ yě.

ref: 《孟子》，約公元前4世紀

text: 以力服人者，非心服也，力不赡也；以德服人者，中心悦而诚服也，如七十子之服孔子也。

ref: 《孟子》，約公元前4世紀

forms: 心悦诚服 (Simplified-Chinese)

zh_pron: xīnyuèchéngfú

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄩㄝˋ ㄔㄥˊ ㄈㄨˊ

zh_pron: sam¹ jyut⁶ sing⁴ fuk⁶

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄩㄝˋ ㄔㄥˊ ㄈㄨˊ

zh_pron: sinyuèchéngfú

zh_pron: syīn-ywè-chéng-fú

zh_pron: shinyuehcherngfwu

zh_pron: синьюэчэнфу

roman: sinʹjuečɛnfu

ipa: /ɕin⁵⁵ ɥɛ⁵¹ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ fu³⁵/

zh_pron: sām yuht sìhng fuhk

zh_pron: sam¹ jyt⁹ sing⁴ fuk⁹

zh_pron: sem¹ yud⁶ xing⁴ fug⁶

ipa: /sɐm⁵⁵ jyːt̚² sɪŋ²¹ fʊk̚²/


同穴

zh_pron: tóngxuè

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄒㄩㄝˋ

zh_pron: tóngsyuè

zh_pron: túng-sywè

zh_pron: torngshiueh

ipa: /tʰʊŋ³⁵ ɕy̯ɛ⁵¹/


豫覺

zh_pron: yùjué

zh_pron: ㄩˋ ㄐㄩㄝˊ

zh_pron: yùjyué

zh_pron: yù-jywé

ipa: /y⁵¹ t͡ɕy̯ɛ³⁵/


心雜音

zh_pron: xīnzáyīn

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄗㄚˊ ㄧㄣ

zh_pron: sinzáyin

zh_pron: syīn-dzá-yīn

zh_pron: shintzarin

zh_pron: синьцзаинь

roman: sinʹczainʹ

ipa: /ɕin⁵⁵ t͡sä³⁵ in⁵⁵/


豫科

zh_pron: yùkē

zh_pron: ㄩˋ ㄎㄜ

zh_pron: yùke

zh_pron: yü⁴-kʻo¹

zh_pron: yù-kē

zh_pron: yuhke

zh_pron: юйкэ

roman: jujkɛ

ipa: /y⁵¹ kʰɤ⁵⁵/

homophone: 預科

homophone: 预科

homophone: 鷸科

homophone: 鹬科


心臟

glosses: 人和脊椎动物体内推动血液循环的器官。

text: 佢心臟唔好。

translation: 他/她的心臟不好。

roman: keoi⁵ sam¹ zong⁶ mou².

text: 佢心脏唔好。

text: 把手放在胸口，感受心臟的跳動。

roman: Bǎ shǒu fàng zài xiōngkǒu, gǎnshòu xīnzàng de tiàodòng.

text: 把手放在胸口，感受心脏的跳动。

classifier: 顆

classifier: 颗

classifier: 個

classifier: 个

glosses: 中心地带或最重要的地方。

forms: 心脏 (Simplified-Chinese)

zh_pron: xīnzàng

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄗㄤˋ

zh_pron: sam¹ zong⁶

zh_pron: sîm-chhong

zh_pron: sĭng-câung

zh_pron: sim-chōng

zh_pron: sim¹ zang⁶

zh_pron: sinzàng

zh_pron: syīn-dzàng

zh_pron: shintzanq

zh_pron: синьцзан

roman: sinʹczan

ipa: /ɕin⁵⁵ t͡sɑŋ⁵¹/

zh_pron: sām johng

zh_pron: sam¹ dzong⁶

zh_pron: sem¹ zong⁶

ipa: /sɐm⁵⁵ t͡sɔːŋ²²/

zh_pron: xim^ˊ cong

zh_pron: xim¹ cong⁴

ipa: /sim²⁴⁻¹¹ t͡sʰoŋ⁵⁵/

ipa: /siŋ⁵⁵⁻⁵³ ^((t͡s-))ʒɑuŋ²⁴²/

zh_pron: sim-tsōng

zh_pron: simzong

ipa: /sim⁴⁴⁻²² t͡sɔŋ²²/

ipa: /sim³³ t͡sɔŋ⁴¹/

ipa: /sim⁴⁴⁻²² t͡sɔŋ²²/

ipa: /sim⁴⁴⁻³³ t͡sɔŋ³³/

ipa: /sim⁴⁴⁻³³ t͡sɔŋ³³/

zh_pron: sim tsăng

ipa: /sim³³⁻²³ t͡saŋ³⁵/

zh_pron: shin^平 zaon

ipa: /ɕin⁵⁵ zɑ̃²¹/

агвы

sense: 器官

source: 心臟/翻譯

ケウトゥㇺ

roman: kewtum

カッ

roman: kat

𒊮

roman: libbu

قلب

roman: ʾalb

قلب

roman: ɡalb

قلب

roman: qalb

قلب

roman: ʔalb

ܠܒܐ

roman: lebbā

לִבָּא

roman: libbā


心臟

forms:
心臟 (canonical)
shinzō (romanization)


心臟

forms:
simjang (romanization)
심장 (hangeul)


同學弟

zh_pron: tóngxuédì

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄒㄩㄝˊ ㄉㄧˋ

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄒㄩㄝˊ ㄉㄧˋ

zh_pron: tóngsyuédì

zh_pron: túng-sywé-dì

zh_pron: torngshyuedih

zh_pron: тунсюэди

roman: tunsjuedi

ipa: /tʰʊŋ³⁵ ɕy̯ɛ³⁵ ti⁵¹/


豫料

zh_pron: yùliào

zh_pron: ㄩˋ ㄌㄧㄠˋ

zh_pron: yù-lyàu

zh_pron: yuhliaw

zh_pron: юйляо

roman: jujljao

ipa: /y⁵¹⁻⁵³ li̯ɑʊ̯⁵¹/


心臟瓣

zh_pron: xīnzàngbàn

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄗㄤˋ ㄅㄢˋ

zh_pron: sinzàngbàn

zh_pron: syīn-dzàng-bàn

zh_pron: shintzanqbann

zh_pron: синьцзанбань

roman: sinʹczanbanʹ

ipa: /ɕin⁵⁵ t͡sɑŋ⁵¹⁻⁵³ pän⁵¹/


同學會

zh_pron: tóngxuéhuì

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄒㄩㄝˊ ㄏㄨㄟˋ

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄒㄩㄝˊ ㄏㄨㄟˋ

zh_pron: tóngsyuéhuèi

zh_pron: túng-sywé-hwèi

zh_pron: torngshyuehuey

zh_pron: тунсюэхуэй

roman: tunsjuexuej

ipa: /tʰʊŋ³⁵ ɕy̯ɛ³⁵ xu̯eɪ̯⁵¹/


豫謀

zh_pron: yùmóu

zh_pron: ㄩˋ ㄇㄡˊ

zh_pron: yù-móu

zh_pron: yuhmou

zh_pron: юймоу

roman: jujmou

ipa: /y⁵¹ moʊ̯³⁵/

homophone: 與謀

homophone: 与谋

homophone: 預謀

homophone: 预谋


心臟病

text: 心臟病發作

roman: xīnzàngbìng fāzuò

text: 心脏病发作

forms: 心脏病 (Simplified-Chinese)

zh_pron: xīnzàngbìng

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄗㄤˋ ㄅㄧㄥˋ

zh_pron: sam¹ zong⁶ beng⁶

zh_pron: sîm-chhong-phiang

zh_pron: sim-chōng-pēⁿ

zh_pron: sim-chōng-pīⁿ

zh_pron: sim¹ zang⁶ bên⁷

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄗㄤˋ ㄅㄧㄥˋ

zh_pron: sinzàngbìng

zh_pron: syīn-dzàng-bìng

zh_pron: shintzanqbinq

zh_pron: синьцзанбин

roman: sinʹczanbin

ipa: /ɕin⁵⁵ t͡sɑŋ⁵¹⁻⁵³ piŋ⁵¹/

zh_pron: sām johng behng

zh_pron: sam¹ dzong⁶ beng⁶

zh_pron: sem¹ zong⁶ béng⁶

ipa: /sɐm⁵⁵ t͡sɔːŋ²² pɛːŋ²²/

zh_pron: xim^ˊ cong piang

zh_pron: xim¹ cong⁴ piang⁴

ipa: /sim²⁴⁻¹¹ t͡sʰoŋ⁵⁵ pʰi̯aŋ⁵⁵/

zh_pron: sim-tsōng-pēnn

zh_pron: simzoxngpve

ipa: /sim⁴⁴⁻³³ t͡sɔŋ³³⁻²¹ pẽ³³/

zh_pron: sim-tsōng-pīnn

zh_pron: simzoxngpvi

ipa: /sim⁴⁴⁻³³ t͡sɔŋ³³⁻¹¹ pĩ³³/

zh_pron: sim tsăng pēⁿ

ipa: /sim³³⁻²³ t͡saŋ³⁵⁻¹¹ pẽ¹¹/

cardiopatia

sense: 心臟的疾病


同硯

forms: 同砚 (Simplified-Chinese)

zh_pron: tóngyàn

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄧㄢˋ

zh_pron: tung⁴ jin⁶

zh_pron: túng-yàn

zh_pron: torngyann

zh_pron: тунъянь

roman: tunʺjanʹ

ipa: /tʰʊŋ³⁵ jɛn⁵¹/

zh_pron: tùhng yihn

zh_pron: tung⁴ yin⁶

ipa: /tʰʊŋ²¹ jiːn²²/


豫期

glosses: 예기 (yegi)的漢字。

forms:
yegi (romanization)
예기 (hangeul)


心臟球

zh_pron: xīnzàngqiú

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄗㄤˋ ㄑㄧㄡˊ

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄗㄤˋ ㄑㄧㄡˊ

zh_pron: sinzàngcióu

zh_pron: syīn-dzàng-chyóu

zh_pron: shintzanqchyou

zh_pron: синьцзанцю

roman: sinʹczancju

ipa: /ɕin⁵⁵ t͡sɑŋ⁵¹ t͡ɕʰi̯oʊ̯³⁵/


同樣

forms: 同样 (Simplified-Chinese)

zh_pron: tóngyàng

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄧㄤˋ

zh_pron: tung⁴ joeng⁶

zh_pron: tung⁴ joeng⁶⁻²

zh_pron: tâng-iūⁿ

zh_pron: tâng-iōⁿ

zh_pron: tông-iūⁿ

zh_pron: tông-iōⁿ

zh_pron: túng-yàng

zh_pron: torngyanq

zh_pron: тунъян

roman: tunʺjan

ipa: /tʰʊŋ³⁵ jɑŋ⁵¹/

zh_pron: tùhng yeuhng

zh_pron: tùhng yéung

zh_pron: tung⁴ yêng⁶

zh_pron: tung⁴ yêng⁶⁻²

ipa: /tʰʊŋ²¹ jœːŋ²²/

ipa: /tʰʊŋ²¹ jœːŋ²²⁻³⁵/

zh_pron: tâng-iūnn

zh_pron: dang'viu

ipa: /taŋ²⁴⁻²² ĩ̯ũ⁴¹/

ipa: /taŋ²⁴⁻²² ĩ̯ũ²²/

ipa: /taŋ²⁴⁻¹¹ ĩ̯ũ³³/

ipa: /taŋ²³⁻³³ ĩ̯ũ³³/

zh_pron: tâng-iōnn

zh_pron: dang'vioi

ipa: /taŋ¹³⁻²² ĩ̯ɔ̃²²/

zh_pron: tông-iūnn

zh_pron: dong'viu

ipa: /tɔŋ²⁴⁻²² ĩ̯ũ²²/

zh_pron: tông-iōnn

zh_pron: dong'vioi

ipa: /tɔŋ¹³⁻²² ĩ̯ɔ̃²²/


豫期戰

zh_pron: yùqízhàn

zh_pron: ㄩˋ ㄑㄧˊ ㄓㄢˋ

zh_pron: yùcíjhàn

zh_pron: yù-chí-jàn

zh_pron: yuhchyijann

zh_pron: юйцичжань

roman: jujcičžanʹ

ipa: /y⁵¹ t͡ɕʰi³⁵ ʈ͡ʂän⁵¹/


同业

zh_pron: tóngyè

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄧㄝˋ

zh_pron: túng-yè

zh_pron: torngyeh

zh_pron: тунъе

roman: tunʺje

ipa: /tʰʊŋ³⁵ jɛ⁵¹/


豫賽

zh_pron: yùsài

zh_pron: ㄩˋ ㄙㄞˋ

zh_pron: yù-sài

zh_pron: yuhsay

zh_pron: юйсай

roman: jujsaj

ipa: /y⁵¹⁻⁵³ saɪ̯⁵¹/


心臟形

zh_pron: xīnzàngxíng

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄗㄤˋ ㄒㄧㄥˊ

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄗㄤˋ ㄒㄧㄥˊ

zh_pron: sinzàngsíng

zh_pron: syīn-dzàng-syíng

zh_pron: shintzanqshyng

zh_pron: синьцзансин

roman: sinʹczansin

ipa: /ɕin⁵⁵ t͡sɑŋ⁵¹ ɕiŋ³⁵/


同業會

zh_pron: tóngyèhuì

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄧㄝˋ ㄏㄨㄟˋ

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄧㄝˋ ㄏㄨㄟˋ

zh_pron: tóngyèhuèi

zh_pron: túng-yè-hwèi

zh_pron: torngyehhuey

zh_pron: тунъехуэй

roman: tunʺjexuej

ipa: /tʰʊŋ³⁵ jɛ⁵¹⁻⁵³ xu̯eɪ̯⁵¹/


豫審

zh_pron: yùshěn

zh_pron: ㄩˋ ㄕㄣˇ

zh_pron: yù-shěn

zh_pron: yuhsheen

zh_pron: юйшэнь

roman: jujšɛnʹ

ipa: /y⁵¹ ʂən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


心臟形葉

zh_pron: xīnzàngxíngyè

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄗㄤˋ ㄒㄧㄥˊ ㄧㄝˋ

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄗㄤˋ ㄒㄧㄥˊ ㄧㄝˋ

zh_pron: sinzàngsíngyè

zh_pron: syīn-dzàng-syíng-yè

zh_pron: shintzanqshyngyeh

zh_pron: синьцзансинъе

roman: sinʹczansinʺje

ipa: /ɕin⁵⁵ t͡sɑŋ⁵¹ ɕiŋ³⁵ jɛ⁵¹/


豫示

zh_pron: yùshì

zh_pron: ㄩˋ ㄕˋ

zh_pron: yùshìh

zh_pron: yù-shr̀

zh_pron: yuhshyh

zh_pron: юйши

roman: jujši

ipa: /y⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹/

homophone: 浴室

homophone: 獄室

homophone: 狱室

homophone: 遇事

homophone: 預示

homophone: 预示

homophone: 預試

homophone: 预试


心臟學

zh_pron: xīnzàngxué

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄗㄤˋ ㄒㄩㄝˊ

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄗㄤˋ ㄒㄩㄝˊ

zh_pron: sinzàngsyué

zh_pron: syīn-dzàng-sywé

zh_pron: shintzanqshyue

zh_pron: синьцзансюэ

roman: sinʹczansjue

ipa: /ɕin⁵⁵ t͡sɑŋ⁵¹ ɕy̯ɛ³⁵/


同一律

zh_pron: tóngyīlǜ

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄧ ㄌㄩˋ

zh_pron: tóngyilyù

zh_pron: túng-yī-lyù

zh_pron: torngiliuh

zh_pron: тунъилюй

roman: tunʺiljuj

ipa: /tʰʊŋ³⁵ i⁵⁵ ly⁵¹/


豫算

forms:
豫算 (canonical)
yosan (romanization)


心臟炎

zh_pron: xīnzàngyán

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄗㄤˋ ㄧㄢˊ

zh_pron: sinzàngyán

zh_pron: syīn-dzàng-yán

zh_pron: shintzanqyan

zh_pron: синьцзанъянь

roman: sinʹczanʺjanʹ

ipa: /ɕin⁵⁵ t͡sɑŋ⁵¹ jɛn³⁵/


同一性

zh_pron: tóngyīxìng

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄧ ㄒㄧㄥˋ

zh_pron: tóngyisìng

zh_pron: túng-yī-syìng

zh_pron: torngishinq

zh_pron: тунъисин

roman: tunʺisin

ipa: /tʰʊŋ³⁵ i⁵⁵ ɕiŋ⁵¹/


豫算案

forms:
豫算案 (canonical)
yosan'an (romanization)


豫算案

forms:
yesanan (romanization)
예산안 (hangeul)


心齋

zh_pron: xīnzhāi

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄓㄞ

zh_pron: sinjhai

zh_pron: syīn-jāi

zh_pron: shinjai

zh_pron: синьчжай

roman: sinʹčžaj

ipa: /ɕin⁵⁵ ʈ͡ʂaɪ̯⁵⁵/


title: 同义

redirect: 同義

pos: hard-redirect


豫圖

zh_pron: yùtú

zh_pron: ㄩˋ ㄊㄨˊ

zh_pron: yü⁴-tʻu²

zh_pron: yù-tú

zh_pron: yuhtwu

zh_pron: юйту

roman: jujtu

ipa: /y⁵¹ tʰu³⁵/


心窄

zh_pron: xīnzhǎi

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄓㄞˇ

zh_pron: sinjhǎi

zh_pron: syīn-jǎi

zh_pron: shinjae

ipa: /ɕin⁵⁵ ʈ͡ʂaɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


豫習

forms:
豫習 (canonical)
yoshū (romanization)
よしふ (archaic)


豫習

forms:
yeseup (romanization)
예습 (hangeul)


同義詞

forms: 同义词 (Simplified-Chinese)

zh_pron: tóngyìcí

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄧˋ ㄘˊ

zh_pron: tung⁴ ji⁶ ci⁴

zh_pron: tóngyìcíh

zh_pron: túng-yì-tsź

zh_pron: torngyihtsyr

zh_pron: тунъицы

roman: tunʺicy

ipa: /tʰʊŋ³⁵ i⁵¹ t͡sʰz̩³⁵/

zh_pron: tùhng yih chìh

zh_pron: tung⁴ ji⁶ tsi⁴

zh_pron: tung⁴ yi⁶ qi⁴

ipa: /tʰʊŋ²¹ jiː²² t͡sʰiː²¹/

مُرَادِف

sense: 意義相同的一對詞

מילה נרדפת

roman: milá nirdéfet

alt: מילה נרדפת \ מִלָּה נִרְדֶּפֶת

同義語

roman: どうぎご, dōgigo

ន័យដូច

roman: ney dooch

هممعنی

roman: ham-ma'ni

مترادف

roman: motarâdef


心戰

zh_pron: xīnzhàn

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄓㄢˋ

zh_pron: sinjhàn

zh_pron: syīn-jàn

zh_pron: shinjann

zh_pron: синьчжань

roman: sinʹčžanʹ

ipa: /ɕin⁵⁵ ʈ͡ʂän⁵¹/


同義詞學

zh_pron: tóngyìcíxué

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄧˋ ㄘˊ ㄒㄩㄝˊ

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄧˋ ㄘˊ ㄒㄩㄝˊ

zh_pron: tóngyìcíhsyué

zh_pron: túng-yì-tsź-sywé

zh_pron: torngyihtsyrshyue

zh_pron: тунъицысюэ

roman: tunʺicysjue

ipa: /tʰʊŋ³⁵ i⁵¹ t͡sʰz̩³⁵ ɕy̯ɛ³⁵/


心照

zh_pron: xīnzhào

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄓㄠˋ

zh_pron: sinjhào

zh_pron: syīn-jàu

zh_pron: shinjaw

zh_pron: синьчжао

roman: sinʹčžao

ipa: /ɕin⁵⁵ ʈ͡ʂɑʊ̯⁵¹/


同義性

zh_pron: tóngyìxìng

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄧˋ ㄒㄧㄥˋ

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄧˋ ㄒㄧㄥˋ

zh_pron: tóngyìsìng

zh_pron: túng-yì-syìng

zh_pron: torngyihshinq

zh_pron: тунъисин

ipa: /tʰʊŋ³⁵ i⁵¹⁻⁵³ ɕiŋ⁵¹/


豫想

forms:
豫想 (canonical)
yosō (romanization)


豫想

forms:
yesang (romanization)
예상 (hangeul)


同義語

forms:
同義語 (canonical)
dōgigo (romanization)

other: どーぎご

roman: [dòógígó]

roman: [dòógíꜜgò]

ipa: [do̞ːɡʲiɡo̞]

同意語

roman: dōigo

ruby: 意 い

ruby: 語 ご

類義語

roman: ruigigo

ruby: 類 るい

ruby: 義 ぎ

対義語

roman: taigigo

ruby: 対 たい

反義語

roman: hangigo

ruby: 反 はん

反意語

roman: han'igo

反対語

roman: hantaigo

対語

roman: tsuigo

ruby: 対 つい


同義語

glosses: 동의어 (dong'uieo)的漢字：同義詞。

forms:
dong'uieo (romanization)
동의어 (hangeul)


豫行

zh_pron: yùxíng

zh_pron: ㄩˋ ㄒㄧㄥˊ

zh_pron: yùsíng

zh_pron: yù-syíng

zh_pron: yuhshyng

zh_pron: юйсин

roman: jujsin

ipa: /y⁵¹ ɕiŋ³⁵/


心折

zh_pron: xīnzhé

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄓㄜˊ

zh_pron: sinjhé

zh_pron: syīn-jé

zh_pron: shinjer

zh_pron: синьчжэ

roman: sinʹčžɛ

ipa: /ɕin⁵⁵ ʈ͡ʂɤ³⁵/


同義字

zh_pron: tóngyìzì

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄧˋ ㄗˋ

zh_pron: tóngyìzìh

zh_pron: túng-yì-dz̀

zh_pron: torngyihtzyh

zh_pron: тунъицзы

roman: tunʺiczy

ipa: /tʰʊŋ³⁵ i⁵¹⁻⁵³ t͡sz̩⁵¹/


豫選

zh_pron: yùxuǎn

zh_pron: ㄩˋ ㄒㄩㄢˇ

zh_pron: yùsyuǎn

zh_pron: yù-sywǎn

zh_pron: yuhsheuan

zh_pron: юйсюань

roman: jujsjuanʹ

ipa: /y⁵¹ ɕy̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


心正

zh_pron: xīnzhēng

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄓㄥ

zh_pron: sinjheng

zh_pron: syīn-jēng

zh_pron: shinjeng

zh_pron: синьчжэн

roman: sinʹčžɛn

ipa: /ɕin⁵⁵ ʈ͡ʂɤŋ⁵⁵/


同異

zh_pron: tóngyì

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄧˋ

zh_pron: túng-yì

zh_pron: torngyih

zh_pron: тунъи

roman: tunʺi

ipa: /tʰʊŋ³⁵ i⁵¹/

homophone: 同意

homophone: 同異

homophone: 同异

homophone: 同義

homophone: 同义


豫言

zh_pron: yùyán

zh_pron: ㄩˋ ㄧㄢˊ

zh_pron: yù-yán

zh_pron: yuhyan

zh_pron: юйянь

roman: jujjanʹ

ipa: /y⁵¹ jɛn³⁵/

homophone: 寓言

homophone: 預言

homophone: 预言

homophone: 浴鹽

homophone: 浴盐


心證

zh_pron: xīnzhèng

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄓㄥˋ

zh_pron: sinjhèng

zh_pron: syīn-jèng

zh_pron: shinjenq

ipa: /ɕin⁵⁵ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹/


豫言家

zh_pron: yùyánjiā

zh_pron: ㄩˋ ㄧㄢˊ ㄐㄧㄚ

zh_pron: yùyánjia

zh_pron: yù-yán-jyā

zh_pron: yuhyanjia

zh_pron: юйяньцзя

roman: jujjanʹczja

ipa: /y⁵¹ jɛn³⁵ t͡ɕi̯ä⁵⁵/


心知

zh_pron: xīnzhī

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄓ

zh_pron: sinjhih

zh_pron: syīn-jr̄

zh_pron: shinjy

zh_pron: синьчжи

roman: sinʹčži

ipa: /ɕin⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵/


豫言者

forms:
豫言者 (canonical)
yogensha (romanization)


豫言者

forms:
yeeonja (romanization)
예언자 (hangeul)


心織筆耕

zh_pron: xīnzhībǐgēng

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄓ ㄅㄧˇ ㄍㄥ

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄓ ㄅㄧˇ ㄍㄥ

zh_pron: sinjhihbǐgeng

zh_pron: syīn-jr̄-bǐ-gēng

zh_pron: shinjybiigeng

zh_pron: синьчжибигэн

roman: sinʹčžibigɛn

ipa: /ɕin⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ pi²¹⁴⁻²¹ kɤŋ⁵⁵/


同音詞

glosses: 發音相同、意義不同的詞（如數目／数目 (shùmù)和樹木／树木 (shùmù)）

forms: 同音词 (Simplified-Chinese)

zh_pron: tóngyīncí

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄧㄣ ㄘˊ

zh_pron: tung⁴ jam¹ ci⁴

zh_pron: tóngyincíh

zh_pron: túng-yīn-tsź

zh_pron: torngintsyr

zh_pron: тунъиньцы

roman: tunʺinʹcy

ipa: /tʰʊŋ³⁵ in⁵⁵ t͡sʰz̩³⁵/

zh_pron: tùhng yām chìh

zh_pron: tung⁴ jam¹ tsi⁴

zh_pron: tung⁴ yem¹ qi⁴

ipa: /tʰʊŋ²¹ jɐm⁵⁵ t͡sʰiː²¹/

homofoon

sense: 同音異義詞

لَفْظَة مُتَجَانِسَة

roman: lafẓa mutajānisa

word: azonos kiejtésű，de eltérő jelentésű (és gyakran eltérő alakú) szó

同音語

roman: どうおんご, dōongo

សូរដូច

roman: soo dooc

កល្បសព្ទ

roman: kɑlpa’sap


豫演

zh_pron: yùyǎn

zh_pron: ㄩˋ ㄧㄢˇ

zh_pron: yù-yǎn

zh_pron: yuhyean

zh_pron: юйянь

ipa: /y⁵¹ jɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


心直

zh_pron: xīnzhí

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄓˊ

zh_pron: sinjhíh

zh_pron: syīn-jŕ

zh_pron: shinjyr

zh_pron: синьчжи

ipa: /ɕin⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩³⁵/


同音字

glosses: 讀音相同，字形、字義不同的字。（一般指漢字）

zh_pron: tóngyīnzì

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄧㄣ ㄗˋ

zh_pron: tung⁴ jam¹ zi⁶

zh_pron: tóngyinzìh

zh_pron: túng-yīn-dz̀

zh_pron: torngintzyh

zh_pron: тунъиньцзы

roman: tunʺinʹczy

ipa: /tʰʊŋ³⁵ in⁵⁵ t͡sz̩⁵¹/

zh_pron: tùhng yām jih

zh_pron: tung⁴ jam¹ dzi⁶

zh_pron: tung⁴ yem¹ ji⁶

ipa: /tʰʊŋ²¹ jɐm⁵⁵ t͡siː²²/

同音詞

roman: tóngyīncí


豫議

zh_pron: yùyì

zh_pron: ㄩˋ ㄧˋ

zh_pron: yü⁴-i⁴

zh_pron: yù-yì

zh_pron: yuhyih

zh_pron: юйи

roman: juji

ipa: /y⁵¹⁻⁵³ i⁵¹/

homophone: 喻義

homophone: 喻义

homophone: 寓意

homophone: 愈益

homophone: 浴液

homophone: 煜熠

homophone: 鬱抑

homophone: 郁抑


心直口快

glosses: 形容性情直率，說話不隱諱

zh_pron: xīnzhíkǒukuài

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄓˊ ㄎㄡˇ ㄎㄨㄞˋ

zh_pron: sam¹ zik⁶ hau² faai³

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄓˊ ㄎㄡˇ ㄎㄨㄞˋ

zh_pron: sinjhíhkǒukuài

zh_pron: syīn-jŕ-kǒu-kwài

zh_pron: shinjyrkooukuay

zh_pron: синьчжикоукуай

roman: sinʹčžikoukuaj

ipa: /ɕin⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩³⁵ kʰoʊ̯²¹⁴⁻²¹ kʰu̯aɪ̯⁵¹/

zh_pron: sām jihk háu faai

zh_pron: sam¹ dzik⁹ hau² faai³

zh_pron: sem¹ jig⁶ heo² fai³

ipa: /sɐm⁵⁵ t͡sɪk̚² hɐu̯³⁵ faːi̯³³/

口直心快

roman: kǒuzhíxīnkuài

口快心直

roman: kǒukuàixīnzhí

心直嘴快

roman: xīnzhízuǐkuài


同寅

zh_pron: tóngyín

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄧㄣˊ

zh_pron: túng-yín

zh_pron: torngyn

zh_pron: тунъинь

roman: tunʺinʹ

ipa: /tʰʊŋ³⁵ in³⁵/


豫印空白

zh_pron: yùyìnkōngbái

zh_pron: ㄩˋ ㄧㄣˋ ㄎㄨㄥ ㄅㄞˊ

zh_pron: ㄩˋ ㄧㄣˋ ㄎㄨㄥ ㄅㄞˊ

zh_pron: yùyìnkongbái

zh_pron: yù-yìn-kūng-bái

zh_pron: yuhyinnkongbair

zh_pron: юйинькунбай

roman: jujinʹkunbaj

ipa: /y⁵¹⁻⁵³ in⁵¹ kʰʊŋ⁵⁵ paɪ̯³⁵/


心旨

zh_pron: xīnzhǐ

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄓˇ

zh_pron: sinjhǐh

zh_pron: syīn-jř

zh_pron: shinjyy

zh_pron: синьчжи

ipa: /ɕin⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


同憂相救

zh_pron: tóngyōuxiāngjiù

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄧㄡ ㄒㄧㄤ ㄐㄧㄡˋ

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄧㄡ ㄒㄧㄤ ㄐㄧㄡˋ

zh_pron: tóngyousiangjiòu

zh_pron: túng-yōu-syāng-jyòu

zh_pron: torngioushiangjiow

zh_pron: тунъюсянцзю

roman: tunʺjusjanczju

ipa: /tʰʊŋ³⁵ joʊ̯⁵⁵ ɕi̯ɑŋ⁵⁵ t͡ɕi̯oʊ̯⁵¹/


豫約

glosses: （以下詞條尚未創建：予約。）


同餘式

zh_pron: tóngyúshì

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄩˊ ㄕˋ

zh_pron: tóngyúshìh

zh_pron: túng-yú-shr̀

zh_pron: torngyushyh

zh_pron: тунъюйши

roman: tunʺjujši

ipa: /tʰʊŋ³⁵ y³⁵ ʂʐ̩⁵¹/


豫約券

zh_pron: yùyuēquàn

zh_pron: ㄩˋ ㄩㄝ ㄑㄩㄢˋ

zh_pron: yùyuecyuàn

zh_pron: yù-ywē-chywàn

zh_pron: yuhiuechiuann

zh_pron: юйюэцюань

roman: jujjuecjuanʹ

ipa: /y⁵¹ ɥɛ⁵⁵ t͡ɕʰy̯ɛn⁵¹/


心制

zh_pron: xīnzhì

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄓˋ

zh_pron: sinjhìh

zh_pron: syīn-jr̀

zh_pron: shinjyh

zh_pron: синьчжи

roman: sinʹčži

ipa: /ɕin⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/

homophone: 心志

homophone: 心智


同語線

zh_pron: tóngyǔxiàn

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄩˇ ㄒㄧㄢˋ

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄩˇ ㄒㄧㄢˋ

zh_pron: tóngyǔsiàn

zh_pron: túng-yǔ-syàn

zh_pron: torngyeushiann

zh_pron: тунъюйсянь

roman: tunʺjujsjanʹ

ipa: /tʰʊŋ³⁵ y²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ɛn⁵¹/


豫早

zh_pron: yùzǎo

zh_pron: ㄩˋ ㄗㄠˇ

zh_pron: yù-dzǎu

zh_pron: yuhtzao

zh_pron: юйцзао

roman: jujczao

ipa: /y⁵¹ t͡sɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


心質

zh_pron: xīnzhí

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄓˊ

zh_pron: sinjhíh

zh_pron: syīn-jŕ

zh_pron: shinjyr

ipa: /ɕin⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩³⁵/


同源

pos_title: 动词

zh_pron: tóngyuán

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄩㄢˊ

zh_pron: tung⁴ jyun⁴

zh_pron: túng-ywán

zh_pron: torngyuan

zh_pron: тунъюань

roman: tunʺjuanʹ

ipa: /tʰʊŋ³⁵ ɥɛn³⁵/

zh_pron: tùhng yùhn

zh_pron: tung⁴ jyn⁴

zh_pron: tung⁴ yun⁴

ipa: /tʰʊŋ²¹ jyːn²¹/

同源詞

roman: tóngyuáncí


同源

glosses: 多個詞語有相同來源的現象

forms:
同源 (canonical)
dōgen (romanization)


豫展

zh_pron: yùzhǎn

zh_pron: ㄩˋ ㄓㄢˇ

zh_pron: yùjhǎn

zh_pron: yù-jǎn

zh_pron: yuhjaan

zh_pron: юйчжань

roman: jujčžanʹ

ipa: /y⁵¹ ʈ͡ʂän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


同源詞

forms: 同源词 (Simplified-Chinese)

zh_pron: tóngyuáncí

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄩㄢˊ ㄘˊ

zh_pron: tung⁴ jyun⁴ ci⁴

zh_pron: tóngyuáncíh

zh_pron: túng-ywán-tsź

zh_pron: torngyuantsyr

zh_pron: тунъюаньцы

roman: tunʺjuanʹcy

ipa: /tʰʊŋ³⁵ ɥɛn³⁵ t͡sʰz̩³⁵/

zh_pron: tùhng yùhn chìh

zh_pron: tung⁴ jyn⁴ tsi⁴

zh_pron: tung⁴ yun⁴ qi⁴

ipa: /tʰʊŋ²¹ jyːn²¹ t͡sʰiː²¹/


豫章

zh_pron: yùzhāng

zh_pron: ㄩˋ ㄓㄤ

zh_pron: yùjhang

zh_pron: yù-jāng

zh_pron: yuhjang

zh_pron: юйчжан

roman: jujčžan

ipa: /y⁵¹ ʈ͡ʂɑŋ⁵⁵/


心軸

zh_pron: xīnzhóu

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄓㄡˊ

zh_pron: sinjhóu

zh_pron: syīn-jóu

zh_pron: shinjour

zh_pron: синьчжоу

roman: sinʹčžou

ipa: /ɕin⁵⁵ ʈ͡ʂoʊ̯³⁵/


同源物

zh_pron: tóngyuánwù

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄩㄢˊ ㄨˋ

zh_pron: túng-ywán-wù

zh_pron: torngyuanwuh

zh_pron: тунъюаньу

roman: tunʺjuanʹu

ipa: /tʰʊŋ³⁵ ɥɛn³⁵ u⁵¹/


同雲

zh_pron: tóngyún

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄩㄣˊ

zh_pron: túng-yún

zh_pron: torngyun

zh_pron: тунъюнь

roman: tunʺjunʹ

ipa: /tʰʊŋ³⁵ yn³⁵/


豫兆

zh_pron: yùzhào

zh_pron: ㄩˋ ㄓㄠˋ

zh_pron: yùjhào

zh_pron: yù-jàu

zh_pron: yuhjaw

zh_pron: юйчжао

roman: jujčžao

ipa: /y⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂɑʊ̯⁵¹/


心主

zh_pron: xīnzhǔ

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄓㄨˇ

zh_pron: sinjhǔ

zh_pron: syīn-jǔ

zh_pron: shinjuu

zh_pron: синьчжу

roman: sinʹčžu

ipa: /ɕin⁵⁵ ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


同澤

zh_pron: tóngzé

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄗㄜˊ

zh_pron: túng-dzé

zh_pron: torngtzer

zh_pron: тунцзэ

roman: tunczɛ

ipa: /tʰʊŋ³⁵ t͡sɤ³⁵/


豫政

zh_pron: yùzhèng

zh_pron: ㄩˋ ㄓㄥˋ

zh_pron: yùjhèng

zh_pron: yù-jèng

zh_pron: yuhjenq

zh_pron: юйчжэн

roman: jujčžɛn

ipa: /y⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹/


同知

zh_pron: tóngzhī

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄓ

zh_pron: tóngjhih

zh_pron: túng-jr̄

zh_pron: torngjy

zh_pron: тунчжи

roman: tunčži

ipa: /tʰʊŋ³⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵/


心柱

zh_pron: xīnzhù

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄓㄨˋ

zh_pron: sinjhù

zh_pron: syīn-jù

zh_pron: shinjuh

zh_pron: синьчжу

ipa: /ɕin⁵⁵ ʈ͡ʂu⁵¹/


豫支

zh_pron: yùzhī

zh_pron: ㄩˋ ㄓ

zh_pron: yùjhih

zh_pron: yù-jr̄

zh_pron: yuhjy

zh_pron: юйчжи

roman: jujčži

ipa: /y⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵/

homophone: 預支

homophone: 预支

homophone: 預知

homophone: 预知


同值

zh_pron: tóngzhí

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄓˊ

zh_pron: tóngjhíh

zh_pron: túng-jŕ

zh_pron: torngjyr

ipa: /tʰʊŋ³⁵ ʈ͡ʂʐ̩³⁵/


心專

zh_pron: xīnzhuān

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄓㄨㄢ

zh_pron: sinjhuan

zh_pron: syīn-jwān

zh_pron: shinjuan

zh_pron: синьчжуань

roman: sinʹčžuanʹ

ipa: /ɕin⁵⁵ ʈ͡ʂu̯än⁵⁵/


心拙口夯

zh_pron: xīnzhuōkǒuhāng

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄓㄨㄛ ㄎㄡˇ ㄏㄤ

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄓㄨㄛ ㄎㄡˇ ㄏㄤ

zh_pron: sinjhuokǒuhang

zh_pron: syīn-jwō-kǒu-hāng

zh_pron: shinjuokoouhang

zh_pron: синьчжокоухан

roman: sinʹčžokouxan

ipa: /ɕin⁵⁵ ʈ͡ʂu̯ɔ⁵⁵ kʰoʊ̯²¹⁴⁻²¹ xɑŋ⁵⁵/


豫支款

zh_pron: yùzhīkuǎn

zh_pron: ㄩˋ ㄓ ㄎㄨㄢˇ

zh_pron: yùjhihkuǎn

zh_pron: yù-jr̄-kwǎn

zh_pron: yuhjykoan

zh_pron: юйчжикуань

roman: jujčžikuanʹ

ipa: /y⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ kʰu̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


同质

zh_pron: tóngzhí

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄓˊ

zh_pron: tóngjhíh

zh_pron: túng-jŕ

zh_pron: torngjyr

zh_pron: тунчжи

ipa: /tʰʊŋ³⁵ ʈ͡ʂʐ̩³⁵/


心子

zh_pron: xīnzi

zh_pron: ㄒㄧㄣ ˙ㄗ

zh_pron: sinzi̊h

zh_pron: syīn-dz

zh_pron: синьцзы

roman: sinʹczy

ipa: /ɕin⁵⁵ d͡z̥z̩²/

homophone: 心子

homophone: 芯子


豫知

zh_pron: yùzhī

zh_pron: ㄩˋ ㄓ

zh_pron: yùjhih

zh_pron: yù-jr̄

zh_pron: yuhjy

zh_pron: юйчжи

ipa: /y⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵/


同質多像

zh_pron: tóngzhíduōxiàng

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄓˊ ㄉㄨㄛ ㄒㄧㄤˋ

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄓˊ ㄉㄨㄛ ㄒㄧㄤˋ

zh_pron: tóngjhíhduosiàng

zh_pron: túng-jŕ-dwō-syàng

zh_pron: torngjyrduoshianq

zh_pron: тунчжидосян

roman: tunčžidosjan

ipa: /tʰʊŋ³⁵ ʈ͡ʂʐ̩³⁵ tu̯ɔ⁵⁵ ɕi̯ɑŋ⁵¹/


心字香

zh_pron: xīnzìxiāng

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄗˋ ㄒㄧㄤ

zh_pron: sinzìhsiang

zh_pron: syīn-dz̀-syāng

zh_pron: shintzyhshiang

zh_pron: синьцзысян

roman: sinʹczysjan

ipa: /ɕin⁵⁵ t͡sz̩⁵¹ ɕi̯ɑŋ⁵⁵/


同質體

zh_pron: tóngzhítǐ

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄓˊ ㄊㄧˇ

zh_pron: tóngjhíhtǐ

zh_pron: túng-jŕ-tǐ

zh_pron: torngjyrtii

zh_pron: тунчжити

roman: tunčžiti

ipa: /tʰʊŋ³⁵ ʈ͡ʂʐ̩³⁵ tʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


心宗

zh_pron: xīnzōng

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄗㄨㄥ

zh_pron: sinzong

zh_pron: syīn-dzūng

zh_pron: shintzong

zh_pron: синьцзун

roman: sinʹczun

ipa: /ɕin⁵⁵ t͡sʊŋ⁵⁵/


遹皇

zh_pron: yùhuáng

zh_pron: ㄩˋ ㄏㄨㄤˊ

zh_pron: yù-hwáng

zh_pron: yuhhwang

zh_pron: юйхуан

roman: jujxuan

ipa: /y⁵¹ xu̯ɑŋ³⁵/


心醉

zh_pron: xīnzuì

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄗㄨㄟˋ

zh_pron: sinzuèi

zh_pron: syīn-dzwèi

zh_pron: shintzuey

zh_pron: синьцзуй

roman: sinʹczuj

ipa: /ɕin⁵⁵ t͡su̯eɪ̯⁵¹/


同質異能素

zh_pron: tóngzhíyìnéngsù

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄓˊ ㄧˋ ㄋㄥˊ ㄙㄨˋ

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄓˊ ㄧˋ ㄋㄥˊ ㄙㄨˋ

zh_pron: tóngjhíhyìnéngsù

zh_pron: túng-jŕ-yì-néng-sù

zh_pron: torngjyryihnengsuh

zh_pron: тунчжиинэнсу

roman: tunčžiinɛnsu

ipa: /tʰʊŋ³⁵ ʈ͡ʂʐ̩³⁵ i⁵¹ nɤŋ³⁵ su⁵¹/


同質異重體

zh_pron: tóngzhíyìzhòngtǐ

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄓˊ ㄧˋ ㄓㄨㄥˋ ㄊㄧˇ

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄓˊ ㄧˋ ㄓㄨㄥˋ ㄊㄧˇ

zh_pron: tóngjhíhyìjhòngtǐ

zh_pron: túng-jŕ-yì-jùng-tǐ

zh_pron: torngjyryihjonqtii

zh_pron: тунчжиичжунти

roman: tunčžiičžunti

ipa: /tʰʊŋ³⁵ ʈ͡ʂʐ̩³⁵ i⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂʊŋ⁵¹ tʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


心左室

zh_pron: xīnzuǒshì

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄗㄨㄛˇ ㄕˋ

zh_pron: sinzuǒshìh

zh_pron: syīn-dzwǒ-shr̀

zh_pron: shintzuooshyh

zh_pron: синьцзоши

roman: sinʹczoši

ipa: /ɕin⁵⁵ t͡su̯ɔ²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩⁵¹/


燏

zh_pron: yù (yu⁴)

zh_pron: ㄩˋ

zh_pron: yù

zh_pron: yü⁴

zh_pron: yuh

zh_pron: юй

roman: juj

zh_pron: waht

zh_pron: ywit

zh_pron: /*ɢʷid/


同种

zh_pron: tóngzhǒng

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄓㄨㄥˇ

zh_pron: tóngjhǒng

zh_pron: túng-jǔng

zh_pron: torngjoong

zh_pron: тунчжун

roman: tunčžun

ipa: /tʰʊŋ³⁵ ʈ͡ʂʊŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


燠館

zh_pron: yùguǎn

zh_pron: ㄩˋ ㄍㄨㄢˇ

zh_pron: yù-gwǎn

zh_pron: yuhgoan

zh_pron: юйгуань

roman: jujguanʹ

ipa: /y⁵¹ ku̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


同舟共濟

text: 夫當仁不讓，況救君之難，度道遠艱，故不果期要耳。然同舟共濟，安危勢同，福痛已連，非言飾所解，自公侯所明也。

roman: Fū dāngrénbùràng, kuàng jiù jūn zhī nán, dù dào yuǎn jiān, gù bù guǒqī yào ěr. Rán tóngzhōugòngjì, ānwēi shì tóng, fú tòng yǐ lián, fēi yán shì suǒ jiě, zì gōnghóu suǒ míng yě.

ref: 西晉·陳壽《三國志·魏書·毋丘儉傳》裴松之注引〈文欽與郭淮書〉

text: 夫当仁不让，况救君之难，度道远艰，故不果期要耳。然同舟共济，安危势同，福痛已连，非言饰所解，自公侯所明也。

ref: 西晉·陳壽《三國志·魏書·毋丘儉傳》裴松之注引〈文欽與郭淮書〉

forms:
同舟共济 (Simplified-Chinese)
同舟而濟 (Traditional-Chinese alternative)
同舟而济 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: tóngzhōugòngjì

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄓㄡ ㄍㄨㄥˋ ㄐㄧˋ

zh_pron: tung⁴ zau¹ gung⁶ zai³

zh_pron: tông-chiu-kiōng-chè

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄓㄡ ㄍㄨㄥˋ ㄐㄧˋ

zh_pron: tóngjhougòngjì

zh_pron: túng-jōu-gùng-jì

zh_pron: torngjougonqjih

zh_pron: тунчжоугунцзи

roman: tunčžougunczi

ipa: /tʰʊŋ³⁵ ʈ͡ʂoʊ̯⁵⁵ kʊŋ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi⁵¹/

zh_pron: tùhng jāu guhng jai

zh_pron: tung⁴ dzau¹ gung⁶ dzai³

zh_pron: tung⁴ zeo¹ gung⁶ zei³

ipa: /tʰʊŋ²¹ t͡sɐu̯⁵⁵ kʊŋ²² t͡sɐi̯³³/

zh_pron: tông-tsiu-kiōng-tsè

zh_pron: dongciu'kioxngzex

ipa: /tɔŋ²⁴⁻²² t͡si̯u⁴⁴⁻²² ki̯ɔŋ²²⁻²¹ t͡se²¹/

ipa: /tɔŋ²⁴⁻²² t͡si̯u³³ ki̯ɔŋ⁴¹⁻²² t͡se⁴¹/

ipa: /tɔŋ¹³⁻²² t͡si̯u⁴⁴⁻²² ki̯ɔŋ²²⁻²¹ t͡se²¹/

ipa: /tɔŋ²⁴⁻¹¹ t͡si̯u⁴⁴⁻³³ ki̯ɔŋ³³⁻¹¹ t͡se¹¹/

ipa: /tɔŋ²³⁻³³ t͡si̯u⁴⁴⁻³³ ki̯ɔŋ³³⁻²¹ t͡se²¹/

風雨同舟

roman: fēngyǔtóngzhōu

同甘共苦

roman: tónggāngòngkǔ

同心同德

roman: tóngxīntóngdé

同心協力

roman: tóngxīnxiélì

守望相助

roman: shǒuwàngxiāngzhù

同床異夢

roman: tóngchuángyìmèng

各行其是

roman: gèxíngqíshì

爾虞我詐

roman: ěryúwǒzhà

離心離德

roman: líxīnlídé

分崩離析

roman: fēnbēnglíxī


同軸

zh_pron: tóngzhóu

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄓㄡˊ

zh_pron: tóngjhóu

zh_pron: túng-jóu

zh_pron: torngjour

zh_pron: тунчжоу

roman: tunčžou

ipa: /tʰʊŋ³⁵ ʈ͡ʂoʊ̯³⁵/


燠熱

zh_pron: yùrè

zh_pron: ㄩˋ ㄖㄜˋ

zh_pron: yü⁴-jê⁴

zh_pron: yù-rè

zh_pron: yuhreh

zh_pron: юйжэ

roman: jujžɛ

ipa: /y⁵¹⁻⁵³ ʐɤ⁵¹/

homophone: 預熱

homophone: 预热

homophone: 鬱熱

homophone: 郁热


芯子

zh_pron: xìnzi

zh_pron: xīnzi

zh_pron: ㄒㄧㄣˋ ˙ㄗ

zh_pron: ㄒㄧㄣ ˙ㄗ

zh_pron: sìnzi̊h

zh_pron: syìn-dz

zh_pron: синьцзы

roman: sinʹczy

ipa: /ɕin⁵¹ d͡z̥z̩¹/

homophone: 信子

zh_pron: sinzi̊h

zh_pron: syīn-dz

ipa: /ɕin⁵⁵ d͡z̥z̩²/


燠休

forms: 燠咻 (alternative)

zh_pron: yùxiū

zh_pron: ㄩˋ ㄒㄧㄡ

zh_pron: yùsiou

zh_pron: yù-syōu

zh_pron: yuhshiou

zh_pron: юйсю

roman: jujsju

ipa: /y⁵¹ ɕi̯oʊ̯⁵⁵/


燠休

ipa: /y⁵¹ ɕi̯oʊ̯⁵⁵/


辛布里

etymology_texts: 可能借自英語 Cimbri。

zh_pron: Xīnbùlǐ

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄅㄨˋ ㄌㄧˇ

zh_pron: Sinbùlǐ

zh_pron: Syīn-bù-lǐ

zh_pron: Shinbuhlii

zh_pron: Синьбули

roman: Sinʹbuli

ipa: /ɕin⁵⁵ pu⁵¹ li²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


辛丑

zh_pron: xīnchǒu

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄔㄡˇ

zh_pron: san¹ cau²

zh_pron: sin-thiú

zh_pron: sinchǒu

zh_pron: syīn-chǒu

zh_pron: shinchoou

zh_pron: синьчоу

roman: sinʹčou

ipa: /ɕin⁵⁵ ʈ͡ʂʰoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: sān cháu

zh_pron: san¹ tsau²

zh_pron: sen¹ ceo²

ipa: /sɐn⁵⁵ t͡sʰɐu̯³⁵/

zh_pron: sintiuo

ipa: /sin⁴⁴⁻²² tʰi̯u⁵³/

ipa: /sin³³ tʰi̯u⁵⁵⁴/

ipa: /sin⁴⁴⁻²² tʰi̯u⁵³/

ipa: /sin⁴⁴⁻³³ tʰi̯u⁵³/

ipa: /sin⁴⁴⁻³³ tʰi̯u⁴¹/


辛丑

etymology_texts: 為天干 辛 (kanoto)加上地支 丑 (ushi，“牛”)的結合。

forms:
辛丑 (canonical)
kanotoushi (romanization)


辛丑

etymology_texts: 為天干 辛 (shin)加上地支 丑 (chū，“牛”)的結合。

forms:
辛丑 (canonical)
shinchū (romanization)


辛丑

forms:
sinchuk (romanization)
신축 (hangeul)