無敵

glosses: 沒有可與對抗的；沒有可與比擬的

text: しばらくすると、無敵な音を立てて車輛の戸をはたはたと締めて行く。

translation: 過了一會兒，又響著無人能及的聲音，把車門唰啦地關上了。

roman: Shibaraku suru to, muteki na oto o tatete sharyō no to o hatahata to shimete iku.

ref: 1907，夏目漱石，虞美人草：

ruby: 敵 てき

ruby: 音 おと

ruby: 立 た

ruby: 車 しゃ

ruby: 輛 りょう

ruby: 戸 と

ruby: 締 し

ruby: 行 い

forms:
無敵 (canonical)
muteki (romanization)
無敵な (attributive)
無敵に (continuative)
無敵だろ (stem)
無敵で (stem)
無敵だ (stem)
無敵な (stem)
無敵なら (stem)
無敵であれ (stem)
無敵ではない (informal negative)
無敵じゃない (informal negative)
無敵だった (informal past)
無敵ではなかった (informal past negative)
無敵じゃなかった (informal past negative)
無敵です (formal)
無敵ではありません (formal negative)
無敵じゃありません (formal negative)
無敵でした (formal past)
無敵ではありませんでした (formal past negative)
無敵じゃありませんでした (formal past negative)
無敵で
無敵なら（ば）
無敵だったら
無敵だろう
無敵に
無敵さ

other: むてき

roman: [mùtékí]

roman: [múꜜtèkì]

ipa: [mɯ̟te̞kʲi]


無敵

pos: noun

pos_title: 名詞

forms:
無敵 (canonical)
muteki (romanization)

無敵の人

roman: muteki no hito

ruby: 無 む

ruby: 人 ひと

天下無敵

roman: tenka muteki

ruby: 天 てん

ruby: 下 か


無敵

forms:
mujeok (romanization)
무적 (hangeul)


無鉄砲

pos: adj

pos_title: 形容词

forms:
無鐵砲 (alternative kanji)
無鉄砲 (canonical)
muteppō (romanization)
無鉄砲な (attributive)
無鉄砲に (continuative)
無鉄砲だろ (stem)
無鉄砲で (stem)
無鉄砲だ (stem)
無鉄砲な (stem)
無鉄砲なら (stem)
無鉄砲であれ (stem)
無鉄砲ではない (informal negative)
無鉄砲じゃない (informal negative)
無鉄砲だった (informal past)
無鉄砲ではなかった (informal past negative)
無鉄砲じゃなかった (informal past negative)
無鉄砲です (formal)
無鉄砲ではありません (formal negative)
無鉄砲じゃありません (formal negative)
無鉄砲でした (formal past)
無鉄砲ではありませんでした (formal past negative)
無鉄砲じゃありませんでした (formal past negative)
無鉄砲で
無鉄砲なら（ば）
無鉄砲だったら
無鉄砲だろう
無鉄砲に
無鉄砲さ

other: むてっぽー

roman: [mùtéꜜppòò]

ipa: [mɯ̟te̞p̚po̞ː]


無鉄砲

pos_title: 名词

forms:
無鐵砲 (alternative kanji)
無鉄砲 (canonical)
muteppō (romanization)

무대뽀

roman: mudaeppo


無店鋪スーパー

pos: unknown

glosses:
無店鋪スーパー【むてんぽ super】
无铺面市场(通过通信、商品目录、电话等的买卖)。


無電

glosses:
無電【むでん】
1. 无线电。
2. 电报。


無党派

glosses:
無党派【むとうは】
无党派。


無党派層

glosses:
無党派層【むとうはそう】
无党派阶层，无党派人士。


無難

pos_title: 形容詞

forms:
無難 (alternative kanji)
無難 (canonical)
bunan (romanization)
無難な (attributive)
無難に (continuative)
無難だろ (stem)
無難で (stem)
無難だ (stem)
無難な (stem)
無難なら (stem)
無難であれ (stem)
無難ではない (informal negative)
無難じゃない (informal negative)
無難だった (informal past)
無難ではなかった (informal past negative)
無難じゃなかった (informal past negative)
無難です (formal)
無難ではありません (formal negative)
無難じゃありません (formal negative)
無難でした (formal past)
無難ではありませんでした (formal past negative)
無難じゃありませんでした (formal past negative)
無難で
無難なら（ば）
無難だったら
無難だろう
無難に
無難さ

other: ぶなん

roman: [bùnáń]

ipa: [bɯ̟nã̠ɴ]


無難

forms:
無難 (alternative kanji)
無難 (canonical)
bunan (romanization)


無二

glosses:
無二【むに】
无双，无比。
無二の親友(しんゆう)
最好的朋友。


無任所大臣

etymology_texts: 無(む)任(にん)所(しょ) (muninsho) + 大臣(だいじん) (daijin)。

forms:
無任所大臣 (canonical)
muninsho daijin (romanization)

other: むにんしょだいじん

roman: [mùníńshó dáꜜìjìǹ]

ipa: [mɯ̟ɲ̟ĩɰ̃ɕo̞ da̠iʑĩɴ]

主任の大臣

roman: shunin no daijin

ruby: 主任 しゅにん

ruby: 大臣 だいじん


無能

glosses:
無能【むのう】
名·形动 无能，没本事。
かれの計算力はまったく無能にひとしい
他的计算能力简直等于零。


無能ガス

glosses:
無能ガス【むのう gas】
惰性气体。


無配当保険

glosses:
無配当保険【むはいとうほけん】
无分红保险。


無表情

glosses:
無表情【むひょうじょう】
名·形动 木呆，没表情。


無病

glosses:
無病【むびょう】
无病。


無負荷

glosses:
無負荷【むふか】
无载。


無風

glosses:
無風【むふう】
無風状態
无风状态。


無伏角線

glosses:
無伏角線【むふっかくせん】
无倾线。


無復式交換機

glosses:
無復式交換機【むふくしきこうかんき】
无复接交换机。


無分別

glosses:
無分別【むふんべつ】
名·形动 好坏不分，不识好歹。
そんな無分別なくおだてはやめなさい
别出那种不识好歹的主意。


無方位角線

glosses:
無方位角線【むほういかくせん】
零磁偏线。


無法

pos: verb

pos_title: 動詞

text: 我現在已經無法直視他了。

roman: Wǒ xiànzài yǐjīng wúfǎ zhíshì tā le.

text: 我现在已经无法直视他了。

text: 對於他的觀點我無法並且不願意去評論。

roman: Duìyú tā de guāndiǎn wǒ wúfǎ bìngqiě bù yuànyì qù pínglùn.

text: 对于他的观点我无法并且不愿意去评论。

forms: 无法 (Simplified-Chinese)

zh_pron: wúfǎ

zh_pron: ㄨˊ ㄈㄚˇ

zh_pron: mou⁴ faat³

zh_pron: mò-fap

zh_pron: vù-fap

zh_pron: mo fab

zh_pron: vu² fab⁵

zh_pron: mao² fa²

zh_pron: bô-hoat

zh_pron: bû-hoat

zh_pron: bho⁵ huag⁴

zh_pron: wú-fǎ

zh_pron: wufaa

zh_pron: уфа

roman: ufa

ipa: /u³⁵ fä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: mòuh faat

zh_pron: mou⁴ faat⁸

zh_pron: mou⁴ fad³

ipa: /mou̯²¹ faːt̚³/

homophone: 毛髮

homophone: 毛发

homophone: 無法

homophone: 无法

zh_pron: mo^ˇ fab^ˋ

zh_pron: vu^ˇ fab^ˋ

zh_pron: mo² fab⁵

ipa: /mo¹¹ fap̚²/

ipa: /vu¹¹ fap̚²/

ipa: /mo⁵⁵ fap⁵/

ipa: /ʋu¹¹ fap̚¹/

ipa: /mɔ²⁴ fa²⁴/

zh_pron: bô-huat

zh_pron: boi'hoad

ipa: /bɤ²³⁻³³ hu̯at̚³²/

ipa: /bo¹³⁻²² hu̯at̚³²/

ipa: /bo²⁴⁻¹¹ hu̯at̚³²/

ipa: /bo²⁴⁻²² hu̯at̚⁵/

ipa: /bo²⁴⁻²² hu̯at̚³²/

zh_pron: bû-huat

zh_pron: bu'hoad

ipa: /bu¹³⁻²² hu̯at̚³²/

ipa: /bu²⁴⁻²² hu̯at̚³²/

ipa: /bu²⁴⁻²² hu̯at̚⁵/

zh_pron: bô huak

ipa: /bo⁵⁵⁻¹¹ huak̚²/


無法

glosses: 任意作惡，完全不顧法律綱紀

zh_pron: wúfǎ

zh_pron: ㄨˊ ㄈㄚˇ

zh_pron: mou⁴ faat³

zh_pron: mò-fap

zh_pron: vù-fap

zh_pron: mo fab

zh_pron: vu² fab⁵

zh_pron: mao² fa²

zh_pron: bô-hoat

ipa: /u³⁵ fä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

ipa: /bɤ²³⁻³³ hu̯at̚³²/

ipa: /bo¹³⁻²² hu̯at̚³²/

ipa: /bo²⁴⁻¹¹ hu̯at̚³²/

ipa: /bo²⁴⁻²² hu̯at̚⁵/

ipa: /bo²⁴⁻²² hu̯at̚³²/

ipa: /bu¹³⁻²² hu̯at̚³²/

ipa: /bu²⁴⁻²² hu̯at̚³²/

ipa: /bu²⁴⁻²² hu̯at̚⁵/

無法無天

roman: wúfǎwútiān

無法

roman: muhō

ruby: 無法 むほう

무법(無法)

roman: mubeop

vô pháp

roman: 無法


無法

glosses: 任意作惡，完全不顧法律綱紀

glosses: 過分，超過限度，蠻不講理

forms:
無法 (canonical)
muhō (romanization)
むはふ (archaic)
無法な (attributive)
無法に (continuative)
無法だろ (stem)
無法で (stem)
無法だ (stem)
無法な (stem)
無法なら (stem)
無法であれ (stem)
無法ではない (informal negative)
無法じゃない (informal negative)
無法だった (informal past)
無法ではなかった (informal past negative)
無法じゃなかった (informal past negative)
無法です (formal)
無法ではありません (formal negative)
無法じゃありません (formal negative)
無法でした (formal past)
無法ではありませんでした (formal past negative)
無法じゃありませんでした (formal past negative)
無法で
無法なら（ば）
無法だったら
無法だろう
無法に
無法さ
無法なら (stem)
無法に (stem)
無法なり (stem)
無法なり (stem)
無法なる (stem)
無法なれ (stem)
無法なれ (stem)
無法ならず
無法なれど
無法なれば
無法ならば
無法なりき
無法なりけり
無法に

other: むほー

roman: [mùhóó]

ipa: [mɯ̟ho̞ː]

無法者

roman: muhōmono

ruby: 法 ほう

ruby: 者 もの

無法地帯

roman: muhō chitai

ruby: 地 ち

ruby: 帯 たい


無法

glosses: 任意作惡，完全不顧法律綱紀

glosses: 違法或暴力行為，胡作非為

glosses: 過分，超過限度，蠻不講理

forms:
無法 (canonical)
muhō (romanization)
むはふ (archaic)


無法

forms:
mubeop (romanization)
무법 (hangeul)


無味

glosses:
無味【むみ】
1. 无味。
無味無臭(むしゅう)
无味无臭。
2. 枯燥乏味。
無味乾燥(かんそう)
枯燥乏味。


無名

forms: 无名 (Simplified-Chinese)

zh_pron: wúmíng

zh_pron: ㄨˊ ㄇㄧㄥˊ

zh_pron: mou⁴ ming⁴

zh_pron: vù-miàng

zh_pron: bû-bêng

zh_pron: bô-miâ

zh_pron: wú-míng

zh_pron: wuming

zh_pron: умин

roman: umin

ipa: /u³⁵ miŋ³⁵/

homophone: 無名

homophone: 无名

homophone: 無明

homophone: 无明

zh_pron: mòuh mìhng

ipa: /mou̯²¹ mɪŋ²¹/

zh_pron: vu^ˇ miang^ˇ

zh_pron: vu² miang²

ipa: /vu¹¹ mi̯aŋ¹¹/

zh_pron: bû-bîng

zh_pron: bu'beeng

ipa: /bu²⁴⁻²² bi̯ɪŋ²⁴/

ipa: /bu²³⁻³³ bi̯ɪŋ²³/

ipa: /bu¹³⁻²² bi̯ɪŋ¹³/

ipa: /bu²⁴⁻¹¹ bi̯ɪŋ²⁴/

zh_pron: boimiaa

ipa: /bo²⁴⁻²² mĩ̯ã²⁴/

師出無名

roman: shīchūwúmíng

無名小卒

roman: wúmíng xiǎozú

無名帖

roman: wúmíngtiē

無名指

roman: wúmíngzhǐ

無名數

roman: wúmíngshù

無名氏

roman: wúmíngshì

無名異

roman: wúmíngyì

無名英雄

roman: wúmíngyīngxióng

無名骨

roman: wúmínggǔ

有名

roman: yǒumíng

無名

roman: mumei

ruby: 無名 むめい

무명(無名)

roman: mumyeong

vô danh

roman: 無名


無名

etymology_texts: 來自中古漢語的組詞無名／无名 (mju mjieng，字面意思是“沒有 + 名字”)。

text: 無名の病

translation: 未知的疾病

roman: mumei no yamai

ruby: 名 めい

ruby: 病 やまい

text: 無名の新人

translation: 不知名的新人

roman: mumei no shinjin

ruby: 新人 しんじん

text: 無名選手

translation: 不知名的選手

roman: mumei senshu

ruby: 選手 せんしゅ

text: 無名の手紙

translation: 匿名信

roman: mumei no tegami

ruby: 手 て

ruby: 紙 がみ

forms:
無名 (canonical)
mumei (romanization)

other: むめー

roman: [mùméé]

ipa: [mɯ̟me̞ː]

有名

roman: yūmei

sense: 出名

ruby: 有名 ゆうめい

notes: 經常以定語來修飾其他名詞，使用助詞の (no)。


無名

glosses: 무명 (mumyeong)的漢字：匿名，未知。

forms:
mumyeong (romanization)
무명 (hangeul)


無名

glosses: vô danh (“沒有名字，沒有名稱”)的漢字


無友病

glosses:
無友病【むゆうびょう】
无友病，孤僻症。


無誘導コイル

glosses:
無誘導コイル【むゆうど coil】
无感绕圈。


無誘導巻

glosses:
無誘導巻【むゆうどうまき】
1. 无感线圈。
2. 无感绕法。


無揚力角

glosses:
無揚力角【むようりょくかく】
零迎角。


無用

text: 有人認為讀書無用。

roman: Yǒurén rènwéi dúshū wúyòng.

text: 有人认为读书无用。

forms: 无用 (Simplified-Chinese)

zh_pron: wúyòng

zh_pron: ㄨˊ ㄩㄥˋ

zh_pron: mou⁴ jung⁶

zh_pron: mò-yung

zh_pron: mo² ngiung⁴

zh_pron: bû-iōng

zh_pron: bô-iōng

zh_pron: bô-ēng

zh_pron: bho⁵ êng⁷

zh_pron: wú-yùng

zh_pron: wuyonq

zh_pron: уюн

roman: ujun

ipa: /u³⁵ jʊŋ⁵¹/

zh_pron: mòuh yuhng

zh_pron: mou⁴ yung⁶

ipa: /mou̯²¹ jʊŋ²²/

zh_pron: mo^ˇ iung

zh_pron: mo² yung⁴

ipa: /mo¹¹ i̯uŋ⁵⁵/

zh_pron: mo^ˇ (r)iung

ipa: /mo¹¹ (j)i̯uŋ⁵⁵/

ipa: /mo¹¹ ŋiʊŋ⁵³/

zh_pron: bu'iong

ipa: /bu²⁴⁻²² i̯ɔŋ⁴¹/

ipa: /bu¹³⁻²² i̯ɔŋ²²/

ipa: /bu²⁴⁻²² i̯ɔŋ²²/

zh_pron: boi'iong

ipa: /bo¹³⁻²² i̯ɔŋ²²/

ipa: /bɤ²³⁻³³ i̯ɔŋ³³/

ipa: /bo²⁴⁻¹¹ i̯ɔŋ³³/

zh_pron: bô-īng

zh_pron: boi'eng

ipa: /bo²⁴⁻²² i̯ɪŋ⁴¹/

ipa: /bo²⁴⁻²² i̯ɪŋ²²/

zh_pron: bô ēng

ipa: /bo⁵⁵⁻¹¹ eŋ¹¹/

zh_pron: mju yowngH

zh_pron: /*ma|mo loŋ-s/

zh_pron: /*ma loŋs/

有用

roman: yǒuyòng

無用

roman: muyō

ruby: 無 む

ruby: 用 よう

무용(無用)

roman: muyong

vô dụng

roman: 無用


無用

pos: adv

pos_title: 副詞

zh_pron: wúyòng

zh_pron: ㄨˊ ㄩㄥˋ

zh_pron: mou⁴ jung⁶

zh_pron: mò-yung

zh_pron: mo² ngiung⁴

zh_pron: bû-iōng

zh_pron: bô-iōng

zh_pron: bô-ēng

zh_pron: bho⁵ êng⁷

ipa: /mou̯²¹ jʊŋ²²/

ipa: /mo¹¹ i̯uŋ⁵⁵/

ipa: /mo¹¹ ŋiʊŋ⁵³/

ipa: /bu²⁴⁻²² i̯ɔŋ⁴¹/

ipa: /bu¹³⁻²² i̯ɔŋ²²/

ipa: /bu²⁴⁻²² i̯ɔŋ²²/

ipa: /bo¹³⁻²² i̯ɔŋ²²/

ipa: /bɤ²³⁻³³ i̯ɔŋ³³/

ipa: /bo²⁴⁻¹¹ i̯ɔŋ³³/

ipa: /bo²⁴⁻²² i̯ɪŋ⁴¹/

ipa: /bo²⁴⁻²² i̯ɪŋ²²/

ipa: /bo⁵⁵⁻¹¹ eŋ¹¹/


無用

pos_title: 形容動詞

etymology_texts: 無 (“沒有”) + 用 (“使用”)

text: 無用の長物

translation: 沒用的東西 （就算有，當下也沒用，反而礙事）

roman: muyō no chōbutsu

ruby: 無用 むよう

ruby: 長物 ちょうぶつ

text: 心配は無用です。

translation: 没必要担心。

roman: Shinpai wa muyō desu.

ruby: 心配 しんぱい

forms:
無用 (canonical)
muyō (romanization)
無用な (attributive)
無用に (continuative)
無用だろ (stem)
無用で (stem)
無用だ (stem)
無用な (stem)
無用なら (stem)
無用であれ (stem)
無用ではない (informal negative)
無用じゃない (informal negative)
無用だった (informal past)
無用ではなかった (informal past negative)
無用じゃなかった (informal past negative)
無用です (formal)
無用ではありません (formal negative)
無用じゃありません (formal negative)
無用でした (formal past)
無用ではありませんでした (formal past negative)
無用じゃありませんでした (formal past negative)
無用で
無用なら（ば）
無用だったら
無用だろう
無用に
無用さ

ipa: [mɯ̟jo̞ː]

有用

roman: yūyō

ruby: 有用 ゆうよう


無用

etymology_texts: 無 (“沒有”) + 用 (“使用”)

forms:
無用 (canonical)
muyō (romanization)

問答無用

roman: mondō muyō

ruby: 問答 もんどう

天地無用

roman: tenchi muyō

ruby: 天地 てんち

他言無用

roman: tagon muyō

ruby: 他言 たごん


無用

glosses: 무용 (muyong)的漢字：沒有用處。

forms:
muyong (romanization)
무용 (hangeul)


無用

glosses: vô dụng (“沒有用處的”)的漢字


無頼

glosses:
無頼【ぶらい】
名·形动 无赖。
無頼漢
无赖汉，地痞。


無理からぬ

pos: adnominal

pos_title: 連體詞

glosses: 有道理的，不無道理的，自然的，合乎情理的

text: 彼がそういうのも無理からぬ点がある。

translation: 他那样说也有合乎道理之處。

roman: Kare ga sōiu no mo murikaranu ten ga aru.

ruby: 彼 かれ

ruby: 無理 むり

ruby: 点 てん

forms:
無理からぬ (canonical)
murikaranu (romanization)

other: むりからぬ

roman: [mùríkáráꜜnù]

ipa: [mɯ̟ɾʲika̠ɾa̠nɯ̟]


無理が行く

glosses:
無理が行く【むりがいく】
惯 勉强，不自然。
そうやるのがむりが行くらくい
那幺搞好象很不自然。


無理やり

text: そこを我慢して無理やりに這って行くとようやくの事で何となく人間臭い所へ出た。

translation: 我硬是忍著跑了出來，最後發現自己到了一個有人類的地方。

roman: Soko o gaman shite muriyari ni hatte iku to yōyaku no koto de nantonaku ningen-kusai tokoro e detta.

ruby: 我 が

ruby: 慢 まん

ruby: 理 り

ruby: 這 は

ruby: 行 い

ruby: 事 こと

ruby: 何 なん

ruby: 人 にん

ruby: 間 げん

ruby: 臭 くさ

ruby: 所 ところ

ruby: 出 でっ

text: まだあそんでいたいを無理やり家につれ帰った

translation: 把还想玩的弟弟硬拽回家了。

roman: mada asonde itai o muriyari 家 ni tsure 帰tta

forms:
無理矢理 (alternative kanji)
無理遣り (alternative kanji)
無理遣 (alternative kanji)
無理やり (canonical)
muriyari (romanization)

other: むりやり

roman: [mùríyárí]

ipa: [mɯ̟ɾʲija̠ɾʲi]

強いて

roman: shiite

ruby: 強 し


無理式

glosses:
無理式【むりしき】
无理式。


無理数

forms:
無理數 (alternative kanji)
無理数 (canonical)
murisū (romanization)

other: むりすう

roman: [mùríꜜsùù]

roman: [mùrísúꜜù]

ipa: [mɯ̟ɾʲisɨː]

有理数

roman: yūrisū

sense: 無理數


無料

forms: 无料 (Simplified-Chinese)

zh_pron: bô-liāu

zh_pron: boiliau

ipa: /bo²³⁻²¹ li̯au̯²¹/

有料

roman: yǒuliào


無料

text: 無料駐車場

translation: 免費停車場

roman: muryō chūshajō

ruby: 無料 むりょう

ruby: 駐車場 ちゅうしゃじょう

text: ご利用は無料です。

translation: 這是免費使用的。

roman: Go-riyō wa muryō desu.

ruby: 利 り

ruby: 用 よう

ruby: 無 む

ruby: 料 りょう

forms:
無料 (canonical)
muryō (romanization)
むれう (archaic)

other: むりょー

roman: [mùryóó]

roman: [múꜜryòò]

ipa: [mɯ̟ɾʲo̞ː]

ロハ

roman: tada

sense: 免費，不要錢。

有料

roman: yūryō


無力

glosses:
無力【むりょく】
名·形动
1. 无力。
無力感
无力感，感觉无力。
2. 无(财、权、势)力。


無類

glosses:
無類【むるい】
无与伦比。
母は無類のお人よしです
母亲是个无与伦比的老好人。


無礼

forms:
無禮 (alternative kanji)
無礼 (canonical)
burei (romanization)
無礼な (attributive)
無礼に (continuative)
無礼だろ (stem)
無礼で (stem)
無礼だ (stem)
無礼な (stem)
無礼なら (stem)
無礼であれ (stem)
無礼ではない (informal negative)
無礼じゃない (informal negative)
無礼だった (informal past)
無礼ではなかった (informal past negative)
無礼じゃなかった (informal past negative)
無礼です (formal)
無礼ではありません (formal negative)
無礼じゃありません (formal negative)
無礼でした (formal past)
無礼ではありませんでした (formal past negative)
無礼じゃありませんでした (formal past negative)
無礼で
無礼なら（ば）
無礼だったら
無礼だろう
無礼に
無礼さ

other: ぶれー

roman: [búꜜrèè]

roman: [bùréꜜè]

ipa: [bɯ̟ɾe̞ː]

失礼

roman: shitsurei

ruby: 失 しつ

ruby: 礼 れい


無礼

forms:
無禮 (alternative kanji)
無礼 (canonical)
burei (romanization)

無礼講

roman: bureikō

ruby: 無 ぶ

ruby: 講 こう

無礼者

roman: bureimono

ruby: 者 もの


無礼

forms:
無禮 (alternative kanji)
無礼 (canonical)
murai (romanization)

ipa: [mɯ̟ɾa̠i]


無礼

forms:
無禮 (alternative kanji)
無礼 (canonical)
name (romanization)
無礼な (attributive)
無礼に (continuative)
無礼だろ (stem)
無礼で (stem)
無礼だ (stem)
無礼な (stem)
無礼なら (stem)
無礼であれ (stem)
無礼ではない (informal negative)
無礼じゃない (informal negative)
無礼だった (informal past)
無礼ではなかった (informal past negative)
無礼じゃなかった (informal past negative)
無礼です (formal)
無礼ではありません (formal negative)
無礼じゃありません (formal negative)
無礼でした (formal past)
無礼ではありませんでした (formal past negative)
無礼じゃありませんでした (formal past negative)
無礼で
無礼なら（ば）
無礼だったら
無礼だろう
無礼に
無礼さ

other: なめ

roman: [nàmé]

ipa: [na̠me̞]


無聨荷

glosses:
無聨荷【むそうか】
1. 空载。
2. 非加感。


矛先

glosses:
矛先【ほこさき】
1. 矛头，刀尖。
2. 攻击的方向，对手。
矛先を転ずる
改变攻击的方向。
3. 锋芒。


霧のり付け

glosses:
霧のり付け【きり糊つけ】
喷雾上浆。


霧雨

forms:
霧雨 (canonical)
霧雨 (canonical)
kirisame (romanization)
kiriame (romanization)

other: きりさめ

roman: [kìrísámé]

ipa: [kʲiɾʲisa̠me̞]

other: きりあめ

roman: [kìríámé]

ipa: [kʲiɾʲia̠me̞]


霧化器

glosses:
霧化器【むかき】
雾化器。


霧信号

glosses:
霧信号【きりしんごう】
下雾信号。


霧吹き

glosses:
霧吹き【きりふき】
1. 喷雾。
2. 喷雾器。
3. 喷注。


霧吹きノズル

glosses:
霧吹きノズル【きりふき nozzle】
喷雾喷嘴。


霧吹き器

glosses:
霧吹き器【きりふきき】
喷雾器。


霧吹き気化器

glosses:
霧吹き気化器【きりふききかき】
喷雾式化油器。


霧吹染め

glosses:
霧吹染め【きりふきぞめ】
喷雾染色。


霧笛

glosses:
霧笛【むてき】
航海时的 雾中警笛。


霧箱

glosses:
霧箱【きりばこ】
云室，云箱。


霧氷

glosses:
霧氷【きひょう】
1. (树枝上的)枝挂。
2. 冰溜。


霧防水

glosses:
霧防水【きりぼうすい】
喷雾防水(处理)。


娘核

glosses:
娘核【じょうかく】
子核。


娘細胞

glosses:
娘細胞【じょうさいほう】
子细胞。


娘婿

glosses:
娘婿【むすめむこ】
女婿。


冥加

forms:
冥加 (canonical)
myōga (romanization)
みやうが (archaic)

other: みょーが

roman: [myóꜜògà]

ipa: [mʲo̞ːɡa̠]


冥利

glosses:
冥利【みょうり】
1. 冥利，善报。
2. 受神的恩惠。
3. 幸运，幸福。


名あて

glosses:
名あて【な宛】
收件(信)人姓名、住址。
名あて人(にん)
收件(信)人。


名うて

glosses:
名うて【なうて】
有名，着名。
名うての科学者
着名的科学家。


名だたる

glosses:
名だたる【なだたる】
连体 有名的。
名だたる湖
有名的湖。


名付ける

etymology_texts: 源自名(な) (na，“名字，名稱”) + 付(つ)ける (tsukeru，“附上，加上”)。tsukeru 因連濁變為 zukeru。

text: 長女を友子と名付ける。

translation: 给长女起名叫友子。

roman: chōjo o Tomoko to nazukeru.

ruby: 長 ちょう

ruby: 女 じょ

ruby: 友 とも

ruby: 子 こ

ruby: 名付 なづ

forms:
名づける (alternative kanji)
号ける (alternative kanji obsolete)
名付ける (canonical)
nazukeru (romanization)
名付け (continuative)
名付けた (past)
名付け (imperfective)
名付け (continuative)
名付けれ (hypothetical)
名付けよ (imperative)
名付けろ (imperative)
名付けられる
名付けさせる (causative)
名付けさす (causative)
名付けられる
名付けれる³
名付けよう
名付けない
名付けぬ
名付けん
名付けず
名付けます (formal)
名付けた
名付けて
名付ければ
名付け (stem)
名付け (stem)
名付く (stem)
名付くる (stem)
名付くれ (stem)
名付けよ (stem)
名付けず
名付くれど
名付くれば
名付けば
名付けき
名付けけり
名付けつ
名付けぬ
名付けたり
名付けむ

other: なづける

roman: [nàzúkéꜜrù]

ipa: [na̠zɨke̞ɾɯ̟]


名のる

text: 他拒绝说出自己的姓名。

text: 自称为老师的人。

text: 改姓妻子的姓。


名案

text: なかなか名案がうかばない

text: 怎么也想不出好主意。


名園

glosses:
名園【めいえん】
名园，有名的庭园。


名畫

pos_title: 釋義

forms: 名画 (Simplified-Chinese)

zh_pron: mínghuà

zh_pron: ㄇㄧㄥˊ ㄏㄨㄚˋ

zh_pron: míng-hwà

zh_pron: minghuah

zh_pron: минхуа

roman: minxua

ipa: /miŋ³⁵ xu̯ä⁵¹/

zh_pron: mínghuàr

zh_pron: ㄇㄧㄥˊ ㄏㄨㄚˋㄦ

zh_pron: míng-hwàr

zh_pron: minghuall

zh_pron: минхуар

roman: minxuar

ipa: /miŋ³⁵ xu̯ɑɻ⁵¹/


名義

glosses:
名義【めいぎ】
名义。
名義が立たない
名义上不成立。


名義書換え

glosses:
名義書換え【めいぎしょかえ】
不动产、有价证券 过户。


名曲

zh_pron: míngqǔ

zh_pron: ㄇㄧㄥˊ ㄑㄩˇ

zh_pron: ming⁴ kuk¹

zh_pron: míngcyǔ

zh_pron: míng-chyǔ

zh_pron: mingcheu

zh_pron: минцюй

roman: mincjuj

ipa: /miŋ³⁵ t͡ɕʰy²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

homophone: 名取

homophone: 名曲

zh_pron: mìhng kūk

zh_pron: ming⁴ kuk⁷

zh_pron: ming⁴ kug¹

ipa: /mɪŋ²¹ kʰʊk̚⁵/

zh_pron: min^去 chioh

zh_pron: min^去 chiuih

ipa: /min²² t͡ɕʰioʔ⁴⁴/

ipa: /min²² t͡ɕʰyɪʔ⁴⁴/


名曲

forms:
名曲 (canonical)
meikyoku (romanization)

ipa: [me̞ːkʲo̞kɯ̟]

名曲喫茶

roman: meikyoku kissa

ruby: 名 めい

ruby: 曲 きょく

ruby: 喫 きっ

ruby: 茶 さ


名曲

forms:
myeonggok (romanization)
명곡 (hangeul)


名月

glosses:
名月【めいげつ】
1. 明月，圆月。
2. 十五的月亮。


名高い

glosses:
名高い【なだかい】
形 有名，着名。
世界的に名高い学者
举世闻名的学者。


名札

glosses:
名札【なふだ】
1. 姓名牌，名片。
2. 标号。


名産

glosses:
名産【めいさん】
特产，名产。
旅行先で名産を買う
在旅行的地方买些特产。


名残

text: 台風の名残

translation: 台风造成的影响

roman: taifū no nagori

ruby: 台風 たいふう

ruby: 名 な

ruby: 残 ごり

text: 名残がつきない

translation: 恋恋不舍

roman: nagori ga tsukinai

text: 名残を惜しむ

translation: 惜别

roman: nagori o oshimu

ruby: 惜 お

forms:
名殘 (alternative kanji)
名残り (alternative kanji)
名残 (canonical)
nagori (romanization)

other: なごり

roman: [nàgóríꜜ]

roman: [nàgórí]

ipa: [na̠ɡo̞ɾʲi]


名残惜しい

etymology_texts: 名残 + 惜しい的合成词。

forms:
名殘惜しい (alternative kanji)
名残惜しい (canonical)
nagorioshii (romanization)
なごりをしい (archaic)
名残惜しく (continuative)
名残惜しかろ (stem)
名残惜しく (stem)
名残惜しけれ (stem)
名残惜しかれ (stem)
名残惜しくない (informal negative)
名残惜しかった (informal past)
名残惜しくなかった (informal past negative)
名残惜しいです (formal)
名残惜しくないです (formal negative)
名残惜しかったです (formal past)
名残惜しくなかったです (formal past negative)
名残惜しくて
名残惜しければ
名残惜しかったら
名残惜しかろう
名残惜しく
名残惜しさ

other: なごりおしい

roman: [nàgóríóshíꜜì]

ipa: [na̠ɡo̞ɾʲio̞ɕiː]


名指し

glosses:
名指し【なざし】
名·他サ 指名。
名指しで呼ぶ
指名呼唤。


名字帯刀

glosses:
名字帯刀【みょうじたいとう】
江户时代，非武士者被特别允许冠姓带刀。


名実

glosses:
名実【めいじつ】
名实，名声和实际情况。
先生は，名実ともに第一級の学者だ
先生是名副其实的第一流学者。


名所

glosses:
名所【などころ】【めいしょ】
1. 名胜。
2. 姓名和住址。
3. (器物各个部位的)名称。
4. 名胜，古迹。
名所旧跡(きゅうせき)を訪ねる
走访名胜古迹。


名勝

glosses: 著名的古蹟或風景優美的地方

forms: 名胜 (Simplified-Chinese)

zh_pron: míngshèng

zh_pron: ㄇㄧㄥˊ ㄕㄥˋ

zh_pron: ming⁴ sing³

zh_pron: bêng-sèng

zh_pron: míng-shèng

zh_pron: mingshenq

zh_pron: миншэн

roman: minšɛn

ipa: /miŋ³⁵ ʂɤŋ⁵¹/

zh_pron: mìhng sing

zh_pron: ming⁴ xing³

ipa: /mɪŋ²¹ sɪŋ³³/

zh_pron: bîng-sìng

zh_pron: bengsexng

ipa: /bi̯ɪŋ²⁴⁻²² si̯ɪŋ²¹/

ipa: /bi̯ɪŋ²⁴⁻²² si̯ɪŋ⁴¹/

ipa: /bi̯ɪŋ¹³⁻²² si̯ɪŋ²¹/

ipa: /bi̯ɪŋ²⁴⁻¹¹ si̯ɪŋ¹¹/

ipa: /bi̯ɪŋ²³⁻³³ si̯ɪŋ²¹/

名勝古跡

roman: míngshènggǔjì


名勝

glosses: 著名的古蹟或風景優美的地方

forms:
名勝 (canonical)
meishō (romanization)

ipa: [me̞ːɕo̞ː]


名勝

forms:
myeongseung (romanization)
명승 (hangeul)


名将

glosses:
名将【めいしょう】
名将。


名状

translation: 事物的大小和數量，它們混雜而混亂，不可名狀。

roman: mono no daishō taka, funpun sekiseki ni shite, meijō subekarazu

ref: 1683-1705，伊藤仁齋，語孟字義：

ruby: 物 モノ

ruby: 之 ノ

ruby: 大 ダイ

ruby: 小 セウ

ruby: 多 タ

ruby: 寡 クワ

ruby: 紛 フン

ruby: 々 プン

ruby: 藉 セキ

ruby: 々 セキニシテ

ruby: 不 ズ

ruby: 可 ベカラ

ruby: 名 メイ

ruby: 状 ジヤウス

forms:
名狀 (alternative kanji)
名状 (canonical)
meijō (romanization)
めいじやう (archaic)

other: めーじょー

roman: [mèéjóó]

ipa: [me̞ːʑo̞ː]

名状し難い

roman: meijō shigatai

ruby: 状 じょう

ruby: 難 がた


名人戦

glosses:
名人戦【めいじんせん】
名人战(象棋、围棋的最高级别比赛)。


名折れ

glosses:
名折れ【なおれ】
丢人，败坏名誉。


名前

etymology_texts:
源自名 (na) + 前 (-mae，描述一個人時用於強調品質或特徵的後綴)。
此詞在最近幾個世紀才出現，在明治時期得到更廣泛的使用。

glosses: （人、事、物的）名字、名稱

text: ………新一…それが僕の名前ですか？

translation: 新一......那是我的名字嗎？

roman: ……… Shin'ichi… Sore ga boku no namae desu ka?

ref: 2008年 8月16日，青山剛昌，「ＦＩＬＥ(ファイル).5 憎(ぞう)悪(お)の村(むら) [FILE.5 憎惡之村]」，收錄於 名(めい)探(たん)偵(てい)コナン [名侦探柯南]，61卷（虛構作品），東京：小學館，→ISBN：

ruby: 新 しん

ruby: 一 いち

ruby: 僕 ぼく

ruby: 名 な

ruby: 前 まえ

text: 音速のソニック？誰ですか？その頭痛が痛いみたいな名前の人物は？

translation: 音速索尼克？那是誰？是不是那個名字讓人頭疼的傢伙？

roman: Onsoku no Sonikku? Dare desu ka? Sono zutsū ga itai mitai na namae no jinbutsu wa?

ref: 2013年 4月7日 [2012年12月9日]，ONE with 村田雄介，「15撃(げき)目(め) 趣(しゅ)味(み)と仕(し)事(ごと) [第15章：興趣和工作]」，收錄於 ONEPUNCH-MAN(【ワンパンマン】) [一拳超人]，6th版，第2卷（虛構作品），東京：集英社，→ISBN，178頁：

ruby: 音 おん

ruby: 速 そく

ruby: 誰 だれ

ruby: 頭 ず

ruby: 痛 つう

ruby: 痛 いた

ruby: 人 じん

ruby: 物 ぶつ

forms:
名まえ (alternative kanji uncommon)
名前 (canonical)
namae (romanization)
なまへ (archaic)

other: なまえ

roman: [nàmáé]

ipa: [na̠ma̠e̞]

名前解決

roman: namae kaiketsu

ruby: 解 かい

ruby: 決 けつ

名前看板

roman: namae kanban

ruby: 看 かん

ruby: 板 ばん

名前人

roman: namaenin

ruby: 人 にん

名前負け

roman: namaemake

ruby: 負 ま

取り子名前

roman: torigo namae

ruby: 取 と

ruby: 子 ご


名前

etymology_texts:
與日語 名前 (namae)同源。
可以分解為名 (nā) + 前 (-mē，描述一個人時用於強調品質或特徵的後綴)。

glosses: （人、事、物的）名字、名稱

forms:
名前 (canonical)
namē (romanization)

ipa: [nameː]


名前変え

glosses:
名前変え【なまえかえ】
改名字，换名。


名前欄

glosses:
名前欄【なまえらん】
标识符栏，名字栏。


名僧

glosses:
名僧【めいそう】
高僧，名僧。


名代

text: 名代のせんべい

text: 有名的松脆薄片饼干。

forms:
名代 (canonical)
myōdai (romanization)


名著

glosses:
名著【めいちょ】
名着。


名店街

glosses:
名店街【めいてんがい】
名店街(市场及车站内有名的商店分店集中的地方)。


名答

glosses:
名答【めいとう】
出色的回答。


名薄

glosses:
名薄【めいぼ】
名册，名簿。
生徒会名薄
学生会名册。


名標

glosses:
名標【めいひょう】
〈计算〉标识符。


名文

glosses:
名文【めいぶん】
名文，名着。


名目賃金

glosses:
名目賃金【めいもくちんぎん】
名义工资。


名門

glosses:
名門【めいもん】
名门，世家。


名優

glosses:
名優【めいゆう】
着名演员。


命からがら

glosses:
命からがら【いのち辛辛】
副 险些丧命，仅以身免。
大事火で命からがら逃げ出した
发生了特大火灾，差点儿丧命。


命じる

text: 退場を命じる

translation: 命令（某人）退場

roman: taijō o meijiru

ruby: 退場 たいじょう

ruby: 命 めい

text: 課長を命じる

translation: 任命科長

roman: kachō o meijiru

ruby: 課 か

ruby: 長 ちょう

forms:
命じる (canonical)
meijiru (romanization)
命じ (continuative)
命じた (past)
命じ (imperfective)
命じ (continuative)
命じれ (hypothetical)
命じよ (imperative)
命じろ (imperative)
命じられる
命じさせる (causative)
命じさす (causative)
命じられる
命じれる³
命じよう
命じない
命じぬ
命じん
命じず
命じます (formal)
命じた
命じて
命じれば

other: めーじる

roman: [mèéjírú]

roman: [mèéjíꜜrù]

ipa: [me̞ːʑiɾɯ̟]

命ずる

roman: meizuru


命懸け

glosses:
命懸け【いのちがけ】
名·他サ 拼命，豁出命。
命懸けの冒險
豁出命的冒险，冒着生命危险。


命綱

glosses:
命綱【いのちづな】
保险带，安全带。
あぶないから命綱をつけて下さい
危险，请系上安全带。


命取り

glosses:
命取り【いのちとり】
1. 要命，致命。
がんが命取りになった
癌是致命的疾病。
2. (无法挽救的)失败，垮台。
インフレ対策の失敗が内閣の命取りになった
对付通货膨胀的措施的失败导致了内阁的垮台。


命題

forms: 命题 (Simplified-Chinese)

zh_pron: mìngtí

zh_pron: ㄇㄧㄥˋ ㄊㄧˊ

zh_pron: ming⁶ tai⁴

zh_pron: bēng-tôe

zh_pron: bēng-tê

zh_pron: mìng-tí

zh_pron: minqtyi

zh_pron: минти

roman: minti

ipa: /miŋ⁵¹ tʰi³⁵/

zh_pron: mihng tàih

zh_pron: ming⁶ tei⁴

ipa: /mɪŋ²² tʰɐi̯²¹/

zh_pron: bīng-tuê

zh_pron: bexngdoee

ipa: /bi̯ɪŋ⁴¹⁻²² tu̯e²⁴/

ipa: /bi̯ɪŋ³³⁻¹¹ tu̯e²⁴/

ipa: /bi̯ɪŋ²²⁻²¹ tu̯e²⁴/

zh_pron: bīng-tê

zh_pron: bexngdee

ipa: /bi̯ɪŋ³³⁻²¹ te²³/

ipa: /bi̯ɪŋ²²⁻²¹ te¹³/


命題

glosses: 具有意義且非真即假的指示性或宣告性敘述

ipa: /miŋ⁵¹ tʰi³⁵/

ipa: /mɪŋ²² tʰɐi̯²¹/

ipa: /bi̯ɪŋ⁴¹⁻²² tu̯e²⁴/

ipa: /bi̯ɪŋ³³⁻¹¹ tu̯e²⁴/

ipa: /bi̯ɪŋ²²⁻²¹ tu̯e²⁴/

ipa: /bi̯ɪŋ³³⁻²¹ te²³/

ipa: /bi̯ɪŋ²²⁻²¹ te¹³/

טענה

roman: ta'aná

命題

roman: めいだい, meidai


命題

forms:
命題 (canonical)
meidai (romanization)

other: めーだい

roman: [mèédáí]

ipa: [me̞ːda̠i]


命題

forms:
myeongje (romanization)
명제 (hangeul)


命題

glosses: mệnh đề (“命題”)的漢字


命知らず

glosses:
命知らず【いのちしらず】
名·形动 不怕死(的人)，不要命(的人)。
命知らずの若者たち
不要命的年轻人。


命令キー

glosses:
命令キー【めいれい key】
传号电键。


命令形

glosses: 日語用言活用之一，表達命令及願望

forms:
命令形 (canonical)
meireikei (romanization)

other: めーれーけー

roman: [mèéréékéé]

ipa: [me̞ːɾe̞ːke̞ː]

已然形

roman: izenkei

ruby: 已 い

ruby: 然 ぜん

ruby: 形 けい

仮定形

roman: kateikei

ruby: 仮 か

ruby: 定 てい

終止形

roman: shūshikei

ruby: 終 しゅう

ruby: 止 し

未然形

roman: mizenkei

ruby: 未 み

連用形

roman: ren'yōkei

ruby: 連 れん

ruby: 用 よう

連体形

roman: rentaikei

ruby: 体 たい


命令語

glosses:
命令語【めいれいご】
指令字。


命令線式

glosses:
命令線式【めいれいせんしき】
传号线制。


命令文

glosses:
命令文【めいれいぶん】
命令句(表示命令、禁止、请求时的句式)。


命令力ウンタ

glosses:
命令力ウンタ【めいれい counter】
指令计数器。


明く

text: 裏口が明いている。

translation: 後門敞著。

roman: Uraguchi ga aiteiru.

ruby: 裏口 うらぐち

ruby: 明 あ

forms:
明く (canonical)
aku (romanization)
明き (continuative)
明いた (past)
明か (imperfective)
明き (continuative)
明け (hypothetical)
明け (imperative)
明かれる
明かせる (causative)
明かす (causative)
明ける
明こう
明かない
明かず
明きます (formal)
明いた
明いて
明けば

other: あく

roman: [àkú]

ipa: [a̠kɯ̟]

notes: 假名形式あく (aku) 也經常使用。


明け

glosses:
明け【あけ】
1. 黎明，天亮。
明けの明星(みょうじょう)
启明，晨星。
2. 【多作接尾词用】(一段时间)结束，期满。
休み明け
休假期满。


明け暮れ

etymology_texts: 源自明(あ)け (ake，“黎明，天亮”) + 暮(く)れ (kure，“日暮，黃昏”)。

text: 明け暮れ庭の掃除をする。

translation: 早晚打掃院子。

roman: Akekure niwa no sōji o suru.

ruby: 暮 く

ruby: 庭 にわ

ruby: 掃 そう

ruby: 除 じ

text: 平凡な明け暮れを送る。

translation: 每天過著平凡的日子。

roman: Heibonna akekure o okuru.

ruby: 平 へい

ruby: 凡 ぼん

ruby: 送 おく

forms:
明暮 (alternative kanji)
明け暮れ (canonical)
akekure (romanization)

other: あけくれる

roman: [àkéꜜkùrèrù]

roman: [àkékúrérú]

ipa: [a̠ke̞kɯ̟ɾe̞ɾɯ̟]

朝夕

roman: asayū

ruby: 朝 あさ

ruby: 夕 ゆう


明け暮れ

text: 日本語の勉強に明け暮れする。

translation: 夜以繼日地學習日語。

roman: Nihongo no benkyō ni akekure suru.

ruby: 日 に

ruby: 本 ほん

ruby: 語 ご

ruby: 勉 べん

ruby: 強 きょう

forms:
明暮 (alternative kanji)
明け暮れする (canonical)
akekure suru (romanization)
明け暮れし (continuative)
明け暮れした (past)
明け暮れし (imperfective)
明け暮れし (continuative)
明け暮れする (terminal)
明け暮れする (attributive)
明け暮れすれ (hypothetical)
明け暮れせよ (imperative)
明け暮れしろ (imperative)
明け暮れされる
明け暮れさせる (causative)
明け暮れさす (causative)
明け暮れできる
明け暮れしよう
明け暮れしない
明け暮れせず
明け暮れします (formal)
明け暮れした
明け暮れして
明け暮れすれば

roman: [àkéꜜkùrèrù]

ipa: [a̠ke̞kɯ̟ɾe̞ɾɯ̟]


明け暮れ

text: 明け暮れ病気の心配をしている。

translation: 總是惦記著病情。

roman: Akekure byōki no shinpai o shiteiru.

ruby: 病 びょう

ruby: 気 き

ruby: 心 しん

ruby: 配 ぱい

roman: [àkéꜜkùrèrù]

ipa: [a̠ke̞kɯ̟ɾe̞ɾɯ̟]


明け方

forms:
明方 (alternative)
明け方 (canonical)
akegata (romanization)

other: あけがた

roman: [àkégátá]

ipa: [a̠ke̞ɡa̠ta̠]


明せき

glosses:
明せき【めい晰】
形动 清醒，明了，清晰。
明せきな頭脳
清醒的头脑。


明らか

text: これは明らかに彼の誤りだ。

translation: 这显然是他的错误。

roman: Kore wa akiraka ni kare no ayamari da.

ruby: 明 あき

ruby: 彼 かれ

ruby: 誤 あやま

text: 調査によって事実が明らかになる。

translation: 透過調查，事實已經明瞭。

roman: Chōsa niyotte jijitsu ga akiraka ni naru.

ruby: 調 ちょう

ruby: 査 さ

ruby: 事 じ

ruby: 実 じつ

text: 月の明らかな夜。

translation: 月光如水的夜晚。

roman: Tsuki no akiraka na yoru.

ruby: 月 つき

ruby: 夜 よる

forms:
明らか (canonical)
akiraka (romanization)
明らかな (attributive)
明らかに (continuative)
明らかだろ (stem)
明らかで (stem)
明らかだ (stem)
明らかな (stem)
明らかなら (stem)
明らかであれ (stem)
明らかではない (informal negative)
明らかじゃない (informal negative)
明らかだった (informal past)
明らかではなかった (informal past negative)
明らかじゃなかった (informal past negative)
明らかです (formal)
明らかではありません (formal negative)
明らかじゃありません (formal negative)
明らかでした (formal past)
明らかではありませんでした (formal past negative)
明らかじゃありませんでした (formal past negative)
明らかで
明らかなら（ば）
明らかだったら
明らかだろう
明らかに
明らかさ
明らかなら (stem)
明らかに (stem)
明らかなり (stem)
明らかなり (stem)
明らかなる (stem)
明らかなれ (stem)
明らかなれ (stem)
明らかならず
明らかなれど
明らかなれば
明らかならば
明らかなりき
明らかなりけり
明らかに

other: あきらか

roman: [àkíꜜràkà]

roman: [àkíráꜜkà]

ipa: [a̠kʲiɾa̠ka̠]

明白

sense: 明显的，清楚的，无疑的

明瞭

sense: 晴朗的，明亮的


明らむ

glosses:
明らむ【あからむ】
自五 天明，天亮。
東の空が明らむんできた
东方发亮了。


明り

glosses:
明り【あかり】
1. 光，亮儿，亮光，光线，
明りが足りず，よく読めない
光线不足，看不清楚。
2. (消除嫌疑的)证据。
明りが立つ
证明清白，昭雪，雪冤，平反。
3. 洞外。


明り取り

glosses:
明り取り【あかりとり】
天窗。


明り先

glosses:
明り先【あかりさき】
自己看见的 光线照进来的地方。
明り先に立つ
站在光亮处。


明るさ

glosses:
明るさ【あかるさ】
亮度。


明るむ

glosses:
明るむ【あかるむ】
自五 变亮，发亮。
東の空が明るむ
东方既白。


明暗コンデンサ

glosses:
明暗コンデンサ【めいあん condenser】
明暗交变聚光器。


明暗互光

glosses:
明暗互光【めいあんごこう】
明暗交变光。


明暗光

glosses:
明暗光【めいあんこう】
明暗交变光，航标灯光。


明暗調節

glosses:
明暗調節【めいあんちょうせつ】
亮度调节。


明暗灯

glosses:
明暗灯【めいあんとう】
明暗交变闪光灯。


明暗法

glosses:
明暗法【めいあんほう】
明暗法。


明解

glosses:
明解【めいかい】
明确易懂的解释。


明確

text: 明確診斷

roman: míngquè zhěnduàn

text: 明确诊断

text: 政府明確宣布了降稅的意圖。

roman: Zhèngfǔ míngquè xuānbù le jiàng shuì de yìtú.

text: 政府明确宣布了降税的意图。

forms: 明确 (Simplified-Chinese)

zh_pron: míngquè

zh_pron: ㄇㄧㄥˊ ㄑㄩㄝˋ

zh_pron: ming⁴ kok³

zh_pron: mìn-khok

zh_pron: bêng-khak

zh_pron: mêng⁵ kag⁴

zh_pron: míngcyuè

zh_pron: míng-chywè

zh_pron: mingchiueh

zh_pron: минцюэ

roman: mincjue

ipa: /miŋ³⁵ t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹/

zh_pron: mìhng kok

zh_pron: ming⁴ kok⁸

zh_pron: ming⁴ kog³

ipa: /mɪŋ²¹ kʰɔːk̚³/

zh_pron: min^ˇ kog^ˋ

zh_pron: min² kog⁵

ipa: /min¹¹ kʰok̚²/

zh_pron: bîng-khak

zh_pron: bengqag

ipa: /bi̯ɪŋ²⁴⁻²² kʰak̚³²/

ipa: /bi̯ɪŋ²⁴⁻²² kʰak̚⁵/

ipa: /bi̯ɪŋ¹³⁻²² kʰak̚³²/

ipa: /bi̯ɪŋ²⁴⁻¹¹ kʰak̚³²/

ipa: /bi̯ɪŋ²³⁻³³ kʰak̚³²/

zh_pron: mêng khak

ipa: /meŋ⁵⁵⁻¹¹ kʰak̚²/

分明

roman: fēnmíng

分曉

roman: fēnxiǎo

清晰

roman: qīngxī

清朗

roman: qīnglǎng

疏朗

roman: shūlǎng

鮮明

roman: xiānmíng


明確

zh_pron: míngquè

zh_pron: ㄇㄧㄥˊ ㄑㄩㄝˋ

ipa: /miŋ³⁵ t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹/

ipa: /mɪŋ²¹ kʰɔːk̚³/

ipa: /bi̯ɪŋ²⁴⁻²² kʰak̚³²/

ipa: /bi̯ɪŋ²⁴⁻²² kʰak̚⁵/

ipa: /bi̯ɪŋ¹³⁻²² kʰak̚³²/

ipa: /bi̯ɪŋ²⁴⁻¹¹ kʰak̚³²/

ipa: /bi̯ɪŋ²³⁻³³ kʰak̚³²/

ipa: /meŋ⁵⁵⁻¹¹ kʰak̚²/


明確

forms:
明確 (canonical)
meikaku (romanization)
明確な (attributive)
明確に (continuative)
明確だろ (stem)
明確で (stem)
明確だ (stem)
明確な (stem)
明確なら (stem)
明確であれ (stem)
明確ではない (informal negative)
明確じゃない (informal negative)
明確だった (informal past)
明確ではなかった (informal past negative)
明確じゃなかった (informal past negative)
明確です (formal)
明確ではありません (formal negative)
明確じゃありません (formal negative)
明確でした (formal past)
明確ではありませんでした (formal past negative)
明確じゃありませんでした (formal past negative)
明確で
明確なら（ば）
明確だったら
明確だろう
明確に
明確さ
明確なら (stem)
明確に (stem)
明確なり (stem)
明確なり (stem)
明確なる (stem)
明確なれ (stem)
明確なれ (stem)
明確ならず
明確なれど
明確なれば
明確ならば
明確なりき
明確なりけり
明確に

other: めーかく

roman: [mèékákú]

ipa: [me̞ːka̠kɯ̟]

不明確

roman: fumeikaku

ruby: 不 ふ

ruby: 明 めい

ruby: 確 かく


明確

forms:
明確 (canonical)
meikaku (romanization)


明確

pos: root

pos_title: 詞根

forms:
myeonghwak (romanization)
명확 (hangeul)


明記

glosses:
明記【めいき】
名·他サ 写清楚，标记清楚。
ところ?名まえを明記する
将地点、姓名写清楚。


明言

zh_pron: míngyán

zh_pron: ㄇㄧㄥˊ ㄧㄢˊ

zh_pron: ming⁴ jin⁴

zh_pron: bêng-giân

zh_pron: míng-yán

zh_pron: mingyan

zh_pron: минъянь

roman: minʺjanʹ

ipa: /miŋ³⁵ jɛn³⁵/

homophone: 名言

homophone: 明言

zh_pron: mìhng yìhn

zh_pron: ming⁴ yin⁴

ipa: /mɪŋ²¹ jiːn²¹/

zh_pron: bîng-giân

zh_pron: benggieen

ipa: /bi̯ɪŋ²⁴⁻²² ɡi̯ɛn²⁴/

ipa: /bi̯ɪŋ²⁴⁻²² ɡi̯ɛn²⁴/

ipa: /bi̯ɪŋ¹³⁻²² ɡi̯ɛn¹³/

ipa: /bi̯ɪŋ²⁴⁻¹¹ ɡi̯ɛn²⁴/

ipa: /bi̯ɪŋ²³⁻³³ ɡi̯ɛn²³/


明言

glosses:
明言【めいげん】
名·自他サ 明说，明言。
赤組が勝つとぼくは明言していた
我敢明说红组胜。


明細

glosses:
明細【めいさい】
形动 详细。
明細に記録する
详细地记录下来。
名 详单，细单。
明細書
详单。


明細書

glosses:
明細書【めいさいしょ】
明细表。


明治維新

glosses:
明治維新【めいじいしん】
明治维新(1868年江户幕府解体后，在明治天皇下成立了新政府)。


明治憲法

glosses:
明治憲法【めいじけんぽう】
明治宪法(大日本帝国宪法的通称)。


明治時代

glosses:
明治時代【めいじじだい】
明治时代(1868年至1912年)。


明示子

glosses:
明示子【めいじし】
前缀。


明順応視

glosses:
明順応視【めいじゅんのうし】
亮适应视觉。


明朝体

glosses: 宋體，明體 （一種漢字的印刷風格）

text: 源ノ明朝

translation: 思源宋體

roman: Gen no Minchō

ruby: 源 げん

ruby: 明 みん

ruby: 朝 ちょう

forms:
明朝體 (alternative kanji)
明朝体 (canonical)
Minchōtai (romanization)
みんてうたい (archaic)

other: みんちょーたい

roman: [mìńchóótáí]

ipa: [mʲĩɲ̟t͡ɕo̞ːta̠i]


明度

glosses:
明度【めいど】
光 亮度。


明度濃度

glosses:
明度濃度【めいどのうど】
光亮浓度。


明答

glosses:
明答【めいとう】
明确的回答。
あいまいなことを言って，明答を避ける
含糊其辞，避免明确的答复。


明白番地

glosses:
明白番地【めいはくばんち】
显示地址。


明晩

forms:
明晚 (alternative kanji)
明晩 (canonical)
myōban (romanization)
みやうばん (archaic)

other: みょーばん

roman: [myóꜜòbàǹ]

ipa: [mʲo̞ːbã̠ɴ]


明滅

forms: 明灭 (Simplified-Chinese)

zh_pron: míngmiè

zh_pron: ㄇㄧㄥˊ ㄇㄧㄝˋ

zh_pron: míng-myè

zh_pron: mingmieh

zh_pron: минме

roman: minme

ipa: /miŋ³⁵ mi̯ɛ⁵¹/


明滅

forms:
明滅 (canonical)
meimetsu (romanization)

other: めーめつ

roman: [mèémétsú]

ipa: [me̞ːme̞t͡sɨ]


明滅

text: ネオンサインが明滅する

translation: 霓虹灯闪烁

roman: neonsain ga meimetsu suru

ruby: 明滅 めいめつ

forms:
明滅する (canonical)
meimetsu suru (romanization)
明滅し (continuative)
明滅した (past)
明滅し (imperfective)
明滅し (continuative)
明滅する (terminal)
明滅する (attributive)
明滅すれ (hypothetical)
明滅せよ (imperative)
明滅しろ (imperative)
明滅される
明滅させる (causative)
明滅さす (causative)
明滅できる
明滅しよう
明滅しない
明滅せず
明滅します (formal)
明滅した
明滅して
明滅すれば


明滅

forms:
myeongmyeol (romanization)
명멸 (hangeul)


明盲

glosses:
明盲【あきめくら】
1. 睁眼瞎。
2. 文盲。


盟

zh_pron: méng (meng²)

zh_pron: ㄇㄥˊ

zh_pron: měng

zh_pron: bêng

zh_pron: méng

zh_pron: meng

zh_pron: мэн

roman: mɛn

ipa: /mɤŋ³⁵/

zh_pron: min

zh_pron: mung

ipa: /min²¹ moŋ²¹/

zh_pron: màhng

zh_pron: maahng

ipa: /mɐŋ²¹/

ipa: /maːŋ²²/

ipa: /mə̃ŋ¹¹/

zh_pron: bîng

zh_pron: beeng

ipa: /bi̯ɪŋ²⁴/

ipa: /bi̯ɪŋ¹³/

ipa: /bi̯ɪŋ²³/

zh_pron: men^去

zh_pron: min^去

zh_pron: 各地讀音

zh_pron: mjaeng

zh_pron: maengH

zh_pron: /*mraŋ/

zh_pron: /*mraːŋs/


盟

text: 盟を結ぶ

translation: 结盟

roman: mei o musubu

ruby: 盟 めい

ruby: 結 むす

forms:
盟 (canonical)
mei (romanization)

盟約

roman: meiyaku

ruby: 盟約 めいやく

盟主

roman: meishu

ruby: 盟主 めいしゅ

盟友

roman: meiyū

ruby: 盟友 めいゆう

同盟

roman: dōmei

ruby: 同盟 どうめい

加盟

roman: kamei

ruby: 加盟 かめい

連盟

roman: renmei

ruby: 連盟 れんめい


盟外船

glosses:
盟外船【めいがいせん】
盟外船(未参加海运联盟的船)。


盟約

glosses:
盟約【めいやく】
名·他サ 盟约，誓约。
盟約を結ぶ
缔结盟约。


迷う

pos_title: 动词

text: 選択に迷う

translation: 不知道该选择哪个

roman: sentaku ni mayō

ruby: 選択 せんたく

ruby: 迷 まよ

text: 道に迷う

translation: 迷路

roman: michi ni mayō

ruby: 道 みち

glosses: （为感情等所）迷惑，蒙蔽，受...所惑，忘乎所以

forms:
迷う (canonical)
mayou (romanization)
まよふ (archaic)
迷い (continuative)
迷った (past)
迷わ (imperfective)
迷い (continuative)
迷え (hypothetical)
迷え (imperative)
迷われる
迷わせる (causative)
迷わす (causative)
迷える
迷おう
迷わない
迷わず
迷います (formal)
迷った
迷って
迷えば

other: まよう

roman: [màyóꜜù]

ipa: [ma̠jo̞ɯ̟]

さ迷う

roman: samayou

迷い

roman: mayoi

迷わす

roman: mayowasu


迷わす

forms:
迷わす (canonical)
mayowasu (romanization)
迷わし (continuative)
迷わした (past)
迷わさ (imperfective)
迷わし (continuative)
迷わせ (hypothetical)
迷わせ (imperative)
迷わされる
迷わさせる (causative)
迷わさす (causative)
迷わせる
迷わそう
迷わさない
迷わさず
迷わします (formal)
迷わした
迷わして
迷わせば


迷わせ板

glosses:
迷わせ板【まよわせいた】
挡板。


迷子

forms:
迷子 (canonical)
maigo (romanization)
まひご (archaic)

other: まいご

roman: [máꜜìgò]

ipa: [ma̠iɡo̞]


迷受信

glosses:
迷受信【めいじゅしん】
干扰接收。


迷走インダクタンス

glosses:
迷走インダクタンス【めいそう inductance】
杂散电感。


迷走神経

glosses:
迷走神経【めいそうしんけい】
〈生〉迷走神经。


迷走台風

glosses:
迷走台風【めいそうたいふう】
路径异常台风。


迷容量

glosses:
迷容量【めいようりょう】
杂散电容。


銘じる

text: 肝に銘じる

translation: 銘記肺腑

roman: kimo ni meijiru

ruby: 肝 きも

ruby: 銘 めい

forms:
銘じる (canonical)
meijiru (romanization)
銘じ (continuative)
銘じた (past)
銘じ (imperfective)
銘じ (continuative)
銘じれ (hypothetical)
銘じよ (imperative)
銘じろ (imperative)
銘じられる
銘じさせる (causative)
銘じさす (causative)
銘じられる
銘じれる³
銘じよう
銘じない
銘じぬ
銘じん
銘じず
銘じます (formal)
銘じた
銘じて
銘じれば

roman: [mèéjírú]

roman: [mèéjíꜜrù]

ipa: [me̞ːʑiɾɯ̟]

銘ずる

roman: meizuru


銘板

glosses:
銘板【めいばん】
名牌，标牌。


銘柄

glosses:
銘柄【めいがら】
1. (交易物品的)商品名，牌名。
2. 商品商标，名牌。


銘柄取引

glosses:
銘柄取引【めいがらとりひき】
凭商品的牌名、商标进行交易。


鳴きしきる

glosses:
鳴きしきる【なき頻る】
自五
鸟、虫等 叫个不停。


鳴きりゅう

glosses:
鳴きりゅう【なき竜】
〈建?理〉颤动回波。


鳴き合わせ

glosses:
鳴き合わせ【なきあわせ】
啼鸟的 合鸣。


鳴く

glosses:
鳴く【なく】
自五
鸟、兽、虫等 鸣叫。
鳴く猫は鼠を捕らぬ
爱叫的猫不拿耗子。


鳴らす

glosses:
鳴らす【ならす】
他五
1. 鸣，响。
鈴を鳴らす
打铃。
2. 出名。
野球で鳴らすした選手
出名的棒球运动员。
3. 诉说。
不平を鳴らす
发牢骚。


鳴り

glosses:
鳴り【なり】
1. 声音。
鳴りを潜(ひそ)める
① 静悄悄。
2. ② 呆立不动。


鳴る

text: 携帯が鳴っていますよ。

translation: 你的電話響了。

roman: Keitai ga natte imasu yo.

ruby: 携帯 けいたい

ruby: 鳴 な

text: 鬼さんこちら、手の鳴る方へ

translation: 鬼先生，這邊來，往手掌拍響的方向來。(鬼ごっこ中喊的句子)

roman: oni-san kochira, te no naru hō e

ruby: 鬼 おに

ruby: 手 て

ruby: 方 ほう

text: 酒豪をもって鳴る作家

translation: 以酒豪著称的作家。

roman: shugō o motte naru sakka

ruby: 酒 しゅ

ruby: 豪 ごう

ruby: 作 さっ

ruby: 家 か

forms:
鳴る (canonical)
naru (romanization)
鳴り (continuative)
鳴った (past)
鳴ら (imperfective)
鳴り (continuative)
鳴れ (hypothetical)
鳴れ (imperative)
鳴られる
鳴らせる (causative)
鳴らす (causative)
鳴れる
鳴ろう
鳴らない
鳴らず
鳴ります (formal)
鳴った
鳴って
鳴れば
鳴ら (stem)
鳴り (stem)
鳴れ (stem)
鳴れ (stem)
鳴らず
鳴れど
鳴れば
鳴らば
鳴りき
鳴りけり
鳴りつ
鳴りぬ
鳴れり
鳴りたり
鳴らむ

other: なる

roman: [nàrú]

ipa: [na̠ɾɯ̟]

鳴く

roman: naku


鳴音

glosses:
鳴音【めいおん】
振鸣。


鳴響く

glosses:
鳴響く【なりひびく】
自五
1. 响彻…。
拍手が会場に鳴響く
掌声响彻会场。
2. 驰名，闻名。
名声は天下に鳴響く
驰名天下。


鳴き声

forms:
鳴き聲 (alternative kanji)
鳴声 (alternative kanji)
啼き声 (alternative kanji)
鳴き声 (canonical)
nakigoe (romanization)
なきごゑ (archaic)

other: なきごえ

roman: [nàkígóꜜè]

roman: [nàkígóé]

ipa: [na̠kʲiɡo̞e̞]


鳴き声

forms:
鳴き聲 (alternative kanji)
鳴声 (alternative kanji)
啼き声 (alternative kanji)
鳴き声する (canonical)
nakigoe suru (romanization)
なきごゑ (archaic)
鳴き声し (continuative)
鳴き声した (past)
鳴き声し (imperfective)
鳴き声し (continuative)
鳴き声する (terminal)
鳴き声する (attributive)
鳴き声すれ (hypothetical)
鳴き声せよ (imperative)
鳴き声しろ (imperative)
鳴き声される
鳴き声させる (causative)
鳴き声さす (causative)
鳴き声できる
鳴き声しよう
鳴き声しない
鳴き声せず
鳴き声します (formal)
鳴き声した
鳴き声して
鳴き声すれば


鳴物

glosses:
鳴物【なりもの】
1. 响器，乐器。
鳴物入(い)り
① 鸣奏乐器。
2. ② 大肆宣传，大吹大擂。


滅びる

etymology_texts: 源自上二段動詞滅(ほろ)ぶ (horobu)。

text: ラピュタは滅びぬ、何度でも甦るさ。

translation: 拉普達永不滅亡，它會屢次重生。

roman: Rapyuta wa horobi nu, nando demo yomigaeru sa.

ref: 《天空之城》，1986

ruby: 滅 ほろ

ruby: 何 なん

ruby: 度 ど

ruby: 甦 よみがえ

text: この種の動物は数万年ほど前既に滅びてしまった。

translation: 這種動物在幾萬年前就已經滅絕了。

roman: Kono shu no dōbutsu wa sū man nen hodo mae sudeni horobite shimatta.

ref: 2007，新時代日漢辭典／新时代日汉辞典，1st版，大新書局／大新书局，→ISBN：

ruby: 種 しゅ

ruby: 動 どう

ruby: 物 ぶつ

ruby: 数 すう

ruby: 万 まん

ruby: 年 ねん

ruby: 前 まえ

ruby: 既 すで

forms:
亡びる (alternative kanji)
滅びる (canonical)
horobiru (romanization)
滅び (continuative)
滅びた (past)
滅び (imperfective)
滅び (continuative)
滅びれ (hypothetical)
滅びよ (imperative)
滅びろ (imperative)
滅びられる
滅びさせる (causative)
滅びさす (causative)
滅びられる
滅びれる³
滅びよう
滅びない
滅びぬ
滅びん
滅びず
滅びます (formal)
滅びた
滅びて
滅びれば

other: ほろびる

roman: [hòróbíꜜrù]

roman: [hòróbírú]

ipa: [ho̞ɾo̞bʲiɾɯ̟]

滅ぶ

roman: horobu

死に絶える

roman: shinitaeru

sense: 滅絕

ruby: 死 し

ruby: 絶 た

死ぬ

roman: shinu

消える

roman: kieru

ruby: 消 き

興る

roman: okoru

sense: 興盛

ruby: 興 おこ


滅ぼす

text: 悪い病気を滅ぼす

translation: 消滅惡性疾病

roman: warui byōki o horobosu

ruby: 悪 わる

ruby: 病 びょう

ruby: 気 き

text: 言論の自由を滅ぼす

translation: 毀滅言論自由

roman: genron no jiyū o horobosu

ruby: 言論 げんろん

ruby: 自 じ

ruby: 由 ゆう

text: あの男は酒で身を滅ぼした。

translation: 那個人用酒精毀了自己。

roman: Ano otoko wa sake de mi o horoboshita.

ruby: 男 おとこ

ruby: 酒 さけ

ruby: 身 み

forms:
亡ぼす (alternative kanji)
滅ぼす (canonical)
horobosu (romanization)
滅ぼし (continuative)
滅ぼした (past)
滅ぼさ (imperfective)
滅ぼし (continuative)
滅ぼせ (hypothetical)
滅ぼせ (imperative)
滅ぼされる
滅ぼさせる (causative)
滅ぼさす (causative)
滅ぼせる
滅ぼそう
滅ぼさない
滅ぼさず
滅ぼします (formal)
滅ぼした
滅ぼして
滅ぼせば
滅ぼさ (stem)
滅ぼし (stem)
滅ぼせ (stem)
滅ぼせ (stem)
滅ぼさず
滅ぼせど
滅ぼせば
滅ぼさば
滅ぼしき
滅ぼしけり
滅ぼしつ
滅ぼしぬ
滅ぼせり
滅ぼしたり
滅ぼさむ

other: ほろぼす

roman: [hòróbóꜜsù]

roman: [hòróbósú]

ipa: [ho̞ɾo̞bo̞sɨ]

潰す

roman: tsubusu

ruby: 潰 つぶ

絶やす

roman: tayasu

滅びる

roman: horobiru

sense: 滅亡

殺す

roman: korosu

sense: 殺

ruby: 殺 ころ

興す

roman: okosu

sense: 振興


滅極

glosses:
滅極【めっきょく】
去极化。


滅菌

glosses: 殺滅細菌（也包括其他微生物）

forms:
灭菌 (Simplified-Chinese)
滅⫽菌 (canonical)

zh_pron: mièjūn

zh_pron: mièjùn

zh_pron: ㄇㄧㄝˋ ㄐㄩㄣ

zh_pron: ㄇㄧㄝˋ ㄐㄩㄣˋ

zh_pron: mit⁶ kwan²

zh_pron: mièjyun

zh_pron: myè-jyūn

zh_pron: miehjiun

zh_pron: мецзюнь

roman: meczjunʹ

ipa: /mi̯ɛ⁵¹ t͡ɕyn⁵⁵/

zh_pron: mièjyùn

zh_pron: myè-jyùn

zh_pron: miehjiunn

ipa: /mi̯ɛ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕyn⁵¹/

zh_pron: miht kwán

zh_pron: mit⁹ kwan²

zh_pron: mid⁶ kuen²

ipa: /miːt̚² kʷʰɐn³⁵/

חיטא

roman: khité

alt: חיטא \ חִטֵּא

殺菌

roman: さっきんする, sakkin suru

alt: 殺菌する


滅菌

forms:
滅菌 (canonical)
mekkin (romanization)

other: めっきん

roman: [mèkkíń]

ipa: [me̞k̚ʲkʲĩɴ]

殺菌

roman: sakkin

ruby: 殺菌 さっきん


滅菌

forms:
滅菌する (canonical)
mekkin suru (romanization)
滅菌し (continuative)
滅菌した (past)
滅菌し (imperfective)
滅菌し (continuative)
滅菌する (terminal)
滅菌する (attributive)
滅菌すれ (hypothetical)
滅菌せよ (imperative)
滅菌しろ (imperative)
滅菌される
滅菌させる (causative)
滅菌さす (causative)
滅菌できる
滅菌しよう
滅菌しない
滅菌せず
滅菌します (formal)
滅菌した
滅菌して
滅菌すれば

ipa: [me̞k̚ʲkʲĩɴ]


滅菌

forms:
myeolgyun (romanization)
멸균 (hangeul)


滅菌器

glosses:
滅菌器【めっきんき】
杀菌器。


滅菌牛乳

glosses:
滅菌牛乳【めっきんぎゅうにゅう】
灭菌牛奶。


滅亡

zh_pron: mièwáng

zh_pron: ㄇㄧㄝˋ ㄨㄤˊ

zh_pron: mit⁶ mong⁴

zh_pron: me̍t-mòng

zh_pron: bia̍t-bông

zh_pron: myè-wáng

zh_pron: miehwang

zh_pron: меван

roman: mevan

ipa: /mi̯ɛ⁵¹ wɑŋ³⁵/

zh_pron: miht mòhng

zh_pron: mit⁹ mong⁴

zh_pron: mid⁶ mong⁴

ipa: /miːt̚² mɔːŋ²¹/

zh_pron: med^(mongˇ)

zh_pron: med⁶ mong²

ipa: /met̚⁵ moŋ¹¹/

zh_pron: biadboong

ipa: /bi̯ɛt̚⁴⁻³² bɔŋ²⁴/

ipa: /bi̯ɛt̚²⁴⁻² bɔŋ²⁴/

ipa: /bi̯ɛt̚¹²¹⁻²¹ bɔŋ¹³/

ipa: /bi̯ɛt̚⁴⁻³² bɔŋ²⁴/

ipa: /bi̯ɛt̚⁴⁻³² bɔŋ²³/


滅亡

glosses:
滅亡【めつぼう】
名·自サ 灭亡。


免じる

text: 授業料を免じる

translation: 免去上课费

roman: jugyōryō o menjiru

ruby: 授 じゅ

ruby: 業 ぎょう

ruby: 料 りょう

ruby: 免 めん

glosses: （以「…に免じて」的形式）看在……，考慮到……

text: 今までの手柄に免じて，今度の失敗は許してやる。

translation: 鉴于他过去的功绩，这次失败就饶他一次。

roman: Ima made no tegara ni menjite, kondo no shippai wa yurushite yaru.

ruby: 今 いま

ruby: 手 て

ruby: 柄 がら

ruby: 今 こん

ruby: 度 ど

ruby: 失敗 しっぱい

ruby: 許 ゆる

forms:
免じる (alternative kanji)
免じる (canonical)
menjiru (romanization)
免じ (continuative)
免じた (past)
免じ (imperfective)
免じ (continuative)
免じれ (hypothetical)
免じよ (imperative)
免じろ (imperative)
免じられる
免じさせる (causative)
免じさす (causative)
免じられる
免じれる³
免じよう
免じない
免じぬ
免じん
免じず
免じます (formal)
免じた
免じて
免じれば

other: めんじる

roman: [mèńjírú]

roman: [mèńjíꜜrù]

ipa: [mẽ̞ɲ̟d͡ʑiɾɯ̟]

免ずる

roman: menzuru

免除する

roman: menjo suru

sense: 免除

ruby: 除 じょ


免れる

glosses:
免れる【まぬかれる】【まぬがれる】
他下一 免，免除，避免，摆脱，逃离，推卸。
死を免れる
死里逃生。


免疫グロブリン製造遺伝子

glosses:
免疫グロブリン製造遺伝子【めんえき globulin せいぞういでんし】
免疫球蛋白制造遗传因子。


免疫血清

glosses:
免疫血清【めんえきけっせい】
免疫血清。


免疫原

glosses:
免疫原【めんえきげん】
抗原。


免疫療法

glosses:
免疫療法【めんえきりょうほう】
免疫疗法。


免許

glosses: （政府机关下发的）許可證

text: 運転免許

translation: 駕照

roman: unten menkyo

ruby: 運転 うんてん

ruby: 免許 めんきょ

forms:
免許 (alternative kanji)
免許 (canonical)
menkyo (romanization)

免許証

roman: menkyoshō

ruby: 免許証 めんきょしょう


免状

glosses:
免状【めんじょう】
1. 许可证，驾驶执照。
免状をうける
接到许可证。
2. 毕业证。


免職

forms:
免职 (Simplified-Chinese)
免⫽職 (canonical)

zh_pron: miǎnzhí

zh_pron: ㄇㄧㄢˇ ㄓˊ

zh_pron: min⁵ zik¹

zh_pron: bián-chit

zh_pron: miǎnjhíh

zh_pron: myǎn-jŕ

zh_pron: meanjyr

zh_pron: мяньчжи

roman: mjanʹčži

ipa: /mi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʐ̩³⁵/

zh_pron: míhn jīk

zh_pron: min⁵ dzik⁷

zh_pron: min⁵ jig¹

ipa: /miːn¹³ t͡sɪk̚⁵/

zh_pron: bián-tsit

zh_pron: biefncid

ipa: /bi̯ɛn⁵³⁻⁴⁴ t͡sit̚³²/

ipa: /bi̯ɛn⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sit̚⁵/

ipa: /bi̯ɛn⁵³⁻⁴⁴ t͡sit̚³²/

ipa: /bi̯ɛn⁵³⁻⁴⁴ t͡sit̚³²/

ipa: /bi̯ɛn⁴¹⁻⁴⁴ t͡sit̚³²/

免官

roman: miǎnguān

撤職

roman: chèzhí

罷免

roman: bàmiǎn

罷官

roman: bàguān

罷黜

roman: bàchù

褫職

roman: chǐzhí

貶黜

roman: biǎnchù

革職

roman: gézhí

黜免

roman: chùmiǎn


免職

forms:
免職 (alternative kanji)
免職 (canonical)
menshoku (romanization)

other: めんしょく

roman: [mèńshókú]

ipa: [mẽ̞ɰ̃ɕo̞kɯ̟]


免職

forms:
免職 (alternative kanji)
免職する (canonical)
menshoku suru (romanization)
免職し (continuative)
免職した (past)
免職し (imperfective)
免職し (continuative)
免職する (terminal)
免職する (attributive)
免職すれ (hypothetical)
免職せよ (imperative)
免職しろ (imperative)
免職される
免職させる (causative)
免職さす (causative)
免職できる
免職しよう
免職しない
免職せず
免職します (formal)
免職した
免職して
免職すれば

ipa: [mẽ̞ɰ̃ɕo̞kɯ̟]


免職

forms:
myeonjik (romanization)
면직 (hangeul)


免責歩合

glosses:
免責歩合【めんせきぶあい】
免赔额。


綿コーム

glosses:
綿コーム【めん comb】
棉精梳机。


綿テープ

glosses:
綿テープ【めん tape】
纱带。


綿はぎ機

glosses:
綿はぎ機【わた剥ぎき】
掠棉机。


綿ロープ

glosses:
綿ロープ【めん rope】
棉绳。


綿雲

glosses:
綿雲【わたぐも】
积云。


綿化

glosses:
綿化【めんか】
絮凝作用。


綿化剤

glosses:
綿化剤【めんかざい】
絮凝剂。


綿火薬

glosses:
綿火薬【めんかやく】
硝化纤维。


綿巻線

glosses:
綿巻線【めんまきせん】
纱包线。


綿繰り機

glosses:
綿繰り機【わたくりき】
轧棉机。


綿工業

glosses:
綿工業【めんこうぎょう】
棉纺工业。


綿実油

forms:
綿實油 (alternative kanji)
棉実油 (alternative kanji)
綿実油 (canonical)
menjitsuyu (romanization)

other: めんじつゆ

roman: [mèńjítsúꜜyù]

ipa: [mẽ̞ɲ̟d͡ʑit͡sɨjɯ̟]


綿織機

glosses:
綿織機【めんしょっき】
棉织机。


綿織物

glosses:
綿織物【めんおりもの】
棉织物。


綿製品

glosses:
綿製品【めんせいひん】
棉纺制品。


綿雪

glosses:
綿雪【わたゆき】
鹅毛大雪。


綿絶縁線

glosses:
綿絶縁線【めんぜつえんせん】
纱包绝缘线。


綿打ち

glosses:
綿打ち【わたうち】
1. 清棉。
2. 弹棉(花)，弹棉花的人。


綿摘み機

glosses:
綿摘み機【わたつみき】
摘棉机。


綿入れ

glosses:
綿入れ【わたいれ】
棉衣。


綿布

forms:
綿布 (canonical)
menpu (romanization)


綿布

forms:
myeonpo (romanization)
면포 (hangeul)


綿編組

glosses:
綿編組【めんへんそ】
棉纱编织。


綿帽子

glosses:
綿帽子【わたぼうし】
婚礼时新娘戴的 丝棉帽子。


綿紡機

glosses:
綿紡機【めんぼうき】
棉纺织机。


綿密

glosses:
綿密【めんみつ】
名·形动 严谨，周密。
綿密な計画
周密的计划。


綿毛

forms:
綿毛 (canonical)
watage (romanization)

ipa: [β̞a̠ta̠ɡe̞]


綿薬

glosses:
綿薬【めんやく】
硝化棉火药。


綿羊

glosses: 哺乳綱偶蹄目牛科羊亞科的四足反芻哺乳動物（Ovis aries），是世界各地廣泛馴養的動物，能為人類提供肉食、奶製品與羊毛。

forms:
绵羊 (Simplified-Chinese)
緜羊 (Traditional-Chinese alternative)

zh_pron: miányáng

zh_pron: ㄇㄧㄢˊ ㄧㄤˊ

zh_pron: mian³ yang²

zh_pron: мянён (mi͡ani͡on, I-II)

zh_pron: min⁴ joeng⁴⁻²

zh_pron: mièn-yòng

zh_pron: miên² yong²

zh_pron: mièng-iòng

zh_pron: mî-iûⁿ

zh_pron: mî-iôⁿ

zh_pron: min⁵ iên⁵

zh_pron: myán-yáng

zh_pron: mianyang

zh_pron: мяньян

roman: mjanʹjan

ipa: /mi̯ɛn³⁵ jɑŋ³⁵/

homophone: 綿羊

homophone: 绵羊

homophone: 綿陽

homophone: 绵阳

zh_pron: mianjang

ipa: /miɛn⁵³ iaŋ²¹/

ipa: /miæ̃²⁴ iɑŋ⁵¹/

zh_pron: mìhn yéung

zh_pron: min⁴ yêng⁴⁻²

ipa: /miːn²¹ jœːŋ²¹⁻³⁵/

zh_pron: mien^ˇ iong^ˇ

zh_pron: mian² yong²

ipa: /mi̯en¹¹ i̯oŋ¹¹/

zh_pron: mien^ˇ (r)iong^ˇ

ipa: /mi̯en¹¹ (j)i̯oŋ¹¹/

ipa: /miɛn¹¹ iɔŋ¹¹/

ipa: /mieŋ⁵³⁻³³ ^((Ø-))ŋyoŋ⁵³/

zh_pron: mî-iûnn

zh_pron: mi'viuu

ipa: /mĩ²⁴⁻¹¹ ĩ̯ũ²⁴/

ipa: /mĩ²³⁻³³ ĩ̯ũ²³/

ipa: /mĩ²⁴⁻²² ĩ̯ũ²⁴/

zh_pron: mî-iônn

zh_pron: mi'viooi

ipa: /mĩ¹³⁻²² ĩ̯ɔ̃¹³/

zh_pron: mîⁿ iêⁿ

ipa: /mĩ⁵⁵⁻¹¹ ĩẽ⁵⁵/

zh_pron: mi^去 yan^去

ipa: /mi²² ɦiã⁴⁴/

azib

sense: 哺乳動物

ヒチュチ

roman: hicuci

𒇻

roman: immeru

خروف

roman: ḵarūf

خاروف

roman: ḵārūf

غنمة

roman: ḡanama

غنم

roman: ḡanam

غنم

roman: ḡnam

خروف

roman: ḵrūf

خروفة

roman: ḵrūfa

نعجة

roman: naʿja

حولي

roman: ḥawli

میش

roman: mēš


綿羊

etymology_texts: 源自漢語 綿羊／绵羊 (miányáng)。

forms:
綿羊 (canonical)
men'yō (romanization)
めんやう (archaic)

other: めんよー

roman: [mèń'yóó]

ipa: [mẽ̞ɰ̃jo̞ː]


綿羊

forms:
myeonyang (romanization)
면양 (hangeul)


綿羊

pos: name

pos_title: 专有名词

glosses: Miên Dương (“白羊座”)的漢字


面かじ

glosses:
面かじ【おも舵】
右舵。


面キー

glosses:
面キー【めん key】
端面键。


面くらう

glosses:
面くらう【めん喰らう】
自五 惊慌失措。
思いがけず先生にほめられたので面くらうった
意外地被老师表扬了一通，真有点儿受宠若惊。


面ずり

glosses:
面ずり【めん摺り】
磨平面。


面する

glosses:
面する【めんする】
自サ 面对，面临。
危機に面する
面临危机。


面の皮

glosses:
面の皮【つらのかわ】
词组 脸皮。
面の皮が厚い
厚颜无耻。


面ルート間隔

glosses:
面ルート間隔【めんroot かんかく】
焊缝根部间隔。


面圧

glosses:
面圧【めんあつ】
表面压力。


面圧応力

glosses:
面圧応力【めんあつおうりょく】
支承应力。


面映ゆい

glosses:
面映ゆい【おもはゆい】
形 不好意思，难为情。
大勢の前でほめられたので面映ゆいかった
在众人面前受到夸奖，感到不好意思。


面汚し

text: 下級生いじめは，組の面汚しだ。

translation: 欺负低年级同学是给全班丢脸。

roman: Kakyūsei ijime wa, kumi no tsurayogoshi da.

ruby: 下 か

ruby: 級 きゅう

ruby: 生 せい

ruby: 組 くみ

ruby: 面 つら

ruby: 汚 よご

forms:
面汚 (alternative kanji)
面汚し (canonical)
tsurayogoshi (romanization)

ipa: [t͡sɨɾa̠jo̞ɡo̞ɕi]

顔に泥を塗る

roman: kao ni dorōnuru

ruby: 顔 かお

ruby: 泥 どろ

ruby: 塗 ぬ


面構え

glosses:
面構え【つらがまえ】
面容，长相。


面魂

glosses:
面魂【つらだましい】
神色，气概。


面削り

glosses:
面削り【つらけずり】
〈俗〉平面切削，端面切削。


面仕上げ

glosses:
面仕上げ【めんしあげ】
1. 表面加工。
2. 表面精加工。


面指数

glosses:
面指数【めんしすう】
晶面指数。


面歯車

glosses:
面歯車【めんはぐるま】
平面齿轮。


面持ち

glosses:
面持ち【おももち】
神色，表情。
いかにもうれしそうな面持ちをする
显得非常高兴。


面取り

glosses:
面取り【めんとり】
1. 倒角。
2. 开坡口。


面取りかんな

glosses:
面取りかんな【めんとり鉋】
曲线刨。


面取り機

glosses:
面取り機【めんとりき】
1. 倒角机。
2. 成形加工机床。


面取り盤

glosses:
面取り盤【めんとりばん】
1. 倒棱机。
2. (木工)修边机。


面積

glosses: 表示一個曲面或平面圖形所佔範圍的量

forms: 面积 (Simplified-Chinese)

zh_pron: miànjī

zh_pron: ㄇㄧㄢˋ ㄐㄧ

zh_pron: min⁶ zik¹

zh_pron: mien-chit

zh_pron: bīn-chek

zh_pron: bīn-chit

zh_pron: biān-chek

zh_pron: biān-chit

zh_pron: ming⁷ zêh⁴

zh_pron: miànji

zh_pron: ㄇㄧㄢˋ ˙ㄐㄧ

zh_pron: miànji̊

zh_pron: myàn-ji

zh_pron: мяньцзи

roman: mjanʹczi

ipa: /mi̯ɛn⁵¹ t͡ɕi⁵⁵/

ipa: /mi̯ɛn⁵¹ d͡ʑ̥i¹/

homophone: 面積

homophone: 面积

homophone: 面肌

homophone: 面基

homophone: 面姬

zh_pron: mihn jīk

zh_pron: min⁶ dzik⁷

zh_pron: min⁶ jig¹

ipa: /miːn²² t͡sɪk̚⁵/

zh_pron: mien^(jidˋ)

zh_pron: mian⁴ jid⁵

ipa: /mi̯en⁵⁵ t͡sit̚²/

zh_pron: bīn-tsik

zh_pron: bixnzeg

ipa: /bin³³⁻¹¹ t͡si̯ɪk̚³²/

ipa: /bin²²⁻²¹ t͡si̯ɪk̚³²/

ipa: /bin³³⁻²¹ t͡si̯ɪk̚³²/

zh_pron: bīn-tsit

zh_pron: bixncid

ipa: /bin⁴¹⁻²² t͡sit̚⁵/

zh_pron: biān-tsik

zh_pron: biexnzeg

ipa: /bi̯ɛn²²⁻²¹ t͡si̯ɪk̚³²/

ipa: /bi̯ɛn³³⁻²¹ t͡si̯ɪk̚³²/

ipa: /bi̯ɛn³³⁻¹¹ t͡si̯ɪk̚³²/

zh_pron: biān-tsit

zh_pron: biexncid

ipa: /bi̯ɛn⁴¹⁻²² t͡sit̚⁵/

zh_pron: mīng tseh

ipa: /miŋ¹¹ t͡seʔ²/

面積

roman: menseki

ruby: 面積 めんせき

면적(面積)

roman: myeonjeok

diện tích

roman: 面積


面積

forms:
面積 (canonical)
menseki (romanization)

other: めんせき

roman: [méꜜǹsèkì]

ipa: [mẽ̞ɰ̃se̞kʲi]

体積

roman: taiseki

ruby: 体 たい

ruby: 積 せき


面積

forms:
myeonjeok (romanization)
면적 (hangeul)


面積型サウンドトラック

glosses:
面積型サウンドトラック【めんせきがた sound track】
面积型声道。


面積計

glosses:
面積計【めんせきけい】
面积仪。


面積式流量計

glosses:
面積式流量計【めんせきしきりゅうりょうけい】
面积式流量计。


面積流量計

glosses:
面積流量計【めんせきりゅうりょうけい】
面积式流量计。


面接

forms:
面接 (canonical)
mensetsu (romanization)

other: めんせつ

roman: [mèńsétsú]

ipa: [mẽ̞ɰ̃se̞t͡sɨ]

面接官

roman: mensetsukan

ruby: 面接官 めんせつかん

面接試験

roman: mensetsu shiken

ruby: 面接 めんせつ

ruby: 試 し

ruby: 験 けん


面接

forms:
面接する (canonical)
mensetsu suru (romanization)
面接し (continuative)
面接した (past)
面接し (imperfective)
面接し (continuative)
面接する (terminal)
面接する (attributive)
面接すれ (hypothetical)
面接せよ (imperative)
面接しろ (imperative)
面接される
面接させる (causative)
面接さす (causative)
面接できる
面接しよう
面接しない
面接せず
面接します (formal)
面接した
面接して
面接すれば

ipa: [mẽ̞ɰ̃se̞t͡sɨ]


面接

forms:
myeonjeop (romanization)
면접 (hangeul)


面素片

glosses:
面素片【めんそへん】
面积(单)元。


面対偶

glosses:
面対偶【めんたいぐう】
面接触运动副。


面談

glosses:
面談【めんだん】
名·自サ 面谈。
こまかいことは面談のうえ決めましょう
详情待面谈后再定吧。


面中心格子

glosses:
面中心格子【めんちゅうしんごうし】
面心晶格。


面張り

glosses:
面張り【めんばり】
衬面。


面長

glosses:
面長【おもなが】
名·形动 长脸。


面電流

glosses:
面電流【めんでんりゅう】
表面电流。


面当て

glosses:
面当て【つらあて】
1. 讽刺，指桑骂槐。
面当てを言う
说讽刺话。
2. 赌气。
夫への面当て実家へ帰る
跟丈夫睹气回娘家。


面付錠

glosses:
面付錠【つらつけじょう】
碰簧锁。


面棒

glosses:
面棒【めんぼう】
冷铁棍。


面疔

glosses:
面疔【めんちょう】
面痈。


模する

glosses:
模する【もする】
他サ 模仿，仿照。
平安京は，唐の都(みやこ)長安を模するしてつくられた
平安京是模仿唐朝的都城长安建造的。


模擬

text: 模擬考試

roman: mónǐ kǎoshì

text: 模拟考试

forms:
模拟 (Simplified-Chinese)
摹擬 (Traditional-Chinese alternative)
摹拟 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: mónǐ

zh_pron: ㄇㄛˊ ㄋㄧˇ

zh_pron: mou⁴ ji⁵

zh_pron: mou⁴ ji⁴

zh_pron: mù-ngí

zh_pron: mô͘-gí

zh_pron: bô͘-gí

zh_pron: mo⁵ ngi²

zh_pron: mwó-nǐ

zh_pron: monii

zh_pron: мони

roman: moni

ipa: /mu̯ɔ³⁵ ni²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: mòuh yíh

zh_pron: mòuh yìh

zh_pron: mou⁴ yi⁵

zh_pron: mou⁴ yi⁴

ipa: /mou̯²¹ jiː¹³/

ipa: /mou̯²¹ jiː²¹/

homophone: 模擬

homophone: 模拟

homophone: 無疑

homophone: 无疑

zh_pron: mu^ˇ ngi^ˋ

zh_pron: mu² ngi³

ipa: /mu¹¹ ŋi³¹/

zh_pron: môo-gí

zh_pron: mo'gie

ipa: /mɔ̃¹³⁻²² ɡi⁵³/

ipa: /mɔ̃²⁴⁻²² ɡi⁵⁵⁴/

ipa: /mɔ̃²⁴⁻²² ɡi⁵³/

zh_pron: bôo-gí

zh_pron: bo'gie

ipa: /bɔ²⁴⁻²² ɡi⁵³/

ipa: /bɔ²⁴⁻¹¹ ɡi⁵³/

ipa: /bɔ²³⁻³³ ɡi⁴¹/

ipa: /bɔ¹³⁻²² ɡi⁵³/

zh_pron: mô ngí

ipa: /mo⁵⁵⁻¹¹ ŋi⁵²/

仿效

roman: fǎngxiào

仿照

roman: fǎngzhào

摹寫

roman: móxiě

擬

roman: nǐ

效仿

roman: xiàofǎng

模仿

roman: mófǎng

模效

roman: móxiào

臨摹

roman: línmó

規矩

roman: guījǔ


模擬

zh_pron: mónǐ

zh_pron: ㄇㄛˊ ㄋㄧˇ

zh_pron: mou⁴ ji⁵

zh_pron: mou⁴ ji⁴

zh_pron: mù-ngí

zh_pron: mô͘-gí

ipa: /mu̯ɔ³⁵ ni²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

ipa: /mɔ̃¹³⁻²² ɡi⁵³/

ipa: /mɔ̃²⁴⁻²² ɡi⁵⁵⁴/

ipa: /mɔ̃²⁴⁻²² ɡi⁵³/

ipa: /bɔ²⁴⁻²² ɡi⁵³/

ipa: /bɔ²⁴⁻¹¹ ɡi⁵³/

ipa: /bɔ²³⁻³³ ɡi⁴¹/

ipa: /bɔ¹³⁻²² ɡi⁵³/

ipa: /mo⁵⁵⁻¹¹ ŋi⁵²/

類比

roman: lèibǐ

數字

roman: shùzì

數碼

raw_tags: 中國大陸、香港、澳門、新加坡

数码

raw_tags: 中國大陸、香港、澳門、新加坡

數位

roman: shùwèi


模擬

etymology_texts: 模是用於取代摸的代用字。

forms:
摸擬 (alternative kanji)
摹擬 (alternative kanji)
模擬 (canonical)
mogi (romanization)

other: もぎ

roman: [móꜜgì]

ipa: [mo̞ɡʲi]

模擬挙式

roman: mogi kyoshiki

ruby: 模 も

ruby: 擬 ぎ

ruby: 挙 きょ

ruby: 式 しき

模擬結婚式

roman: mogi kekkonshiki

ruby: 結 けっ

ruby: 婚 こん

模擬試験

roman: mogi shiken

模擬実験

roman: mogi jikken

ruby: 実 じっ

模擬店

roman: mogiten

ruby: 店 てん

模擬披露宴

roman: mogi hirōen

ruby: 披 ひ

ruby: 露 ろう

ruby: 宴 えん

模擬暴行

roman: mogi bōkō

ruby: 暴 ぼう

ruby: 行 こう


模擬

etymology_texts: 模是用於取代摸的代用字。

forms:
摸擬 (alternative kanji)
摹擬 (alternative kanji)
模擬する (canonical)
mogi suru (romanization)
模擬し (continuative)
模擬した (past)
模擬し (imperfective)
模擬し (continuative)
模擬する (terminal)
模擬する (attributive)
模擬すれ (hypothetical)
模擬せよ (imperative)
模擬しろ (imperative)
模擬される
模擬させる (causative)
模擬さす (causative)
模擬できる
模擬しよう
模擬しない
模擬せず
模擬します (formal)
模擬した
模擬して
模擬すれば


模擬

glosses: 모의 (moui)的漢字。

forms:
moui (romanization)
모의 (hangeul)


模擬実験

glosses:
模擬実験【もぎじっけん】
模拟实验。


模型場

glosses:
模型場【もけいば】
模型车间。


模型地震学

glosses:
模型地震学【もけいじしんがく】
模型地震学。


模型定盤

glosses:
模型定盤【もけいていばん】
型板。


模型盤

glosses:
模型盤【もけいばん】
型板。


模作

glosses:
模作【もさく】
名·他サ 仿造(品)。
模作品
仿制品。


模索

glosses:
模索【もさく】
名·他サ 摸索，探寻。
暗中模索
暗中摸索。


模写電送

glosses:
模写電送【もしゃでんそう】
传真。


模写電送機

glosses:
模写電送機【もしゃでんそうき】
传真电报机。


模造紙

glosses:
模造紙【もぞうし】
道林纸。


模造皮

glosses:
模造皮【もぞうがわ】
人造皮革。


模造部品

glosses:
模造部品【もぞうぶひん】
仿造品。


模範

glosses: 木製的模型，為製作器物的母型

forms: 模范 (Simplified-Chinese)

zh_pron: mófàn

zh_pron: ㄇㄛˊ ㄈㄢˋ

zh_pron: mou⁴ faan⁶

zh_pron: mù-fam

zh_pron: mô͘-hoǎn

zh_pron: bô͘-hoān

zh_pron: mô͘-hoān

zh_pron: mwó-fàn

zh_pron: mofann

zh_pron: мофань

roman: mofanʹ

ipa: /mu̯ɔ³⁵ fän⁵¹/

zh_pron: mòuh faahn

zh_pron: mou⁴ fan⁶

ipa: /mou̯²¹ faːn²²/

zh_pron: mu^ˇ fam

zh_pron: mu² fam⁴

ipa: /mu¹¹ fam⁵⁵/

zh_pron: môo-huǎn

ipa: /mɔ̃²⁴⁻²² hu̯an²²/

zh_pron: bôo-huān

zh_pron: bo'hoan

ipa: /bɔ²⁴⁻¹¹ hu̯an³³/

ipa: /bɔ²³⁻³³ hu̯an³³/

zh_pron: môo-huān

zh_pron: mo'hoan

ipa: /mɔ̃¹³⁻²² hu̯an²²/

ipa: /mɔ̃²⁴⁻²² hu̯an²²/

典型

roman: diǎnxíng

典範

roman: diǎnfàn

旗幟

roman: qízhì

格式

roman: géshì

楷模

roman: kǎimó

榜樣

roman: bǎngyàng

標兵

roman: biāobīng

樣板

roman: yàngbǎn

標竿

roman: biāogān

程式

roman: chéngshì

範例

roman: fànlì

表率

roman: biǎoshuài

訓

roman: xùn


模範

text: 模範丈夫

roman: mófàn zhàngfū

text: 模范丈夫

zh_pron: mófàn

zh_pron: ㄇㄛˊ ㄈㄢˋ

zh_pron: mou⁴ faan⁶

ipa: /mu̯ɔ³⁵ fän⁵¹/

ipa: /mɔ̃²⁴⁻²² hu̯an²²/

ipa: /bɔ²⁴⁻¹¹ hu̯an³³/

ipa: /bɔ²³⁻³³ hu̯an³³/

ipa: /mɔ̃¹³⁻²² hu̯an²²/

ipa: /mɔ̃²⁴⁻²² hu̯an²²/

勞模

roman: láomó


模範

text: 後の模範となった。

translation: 之後他就成了同類當中的模範。

roman: Nochi no mohan to natta.

ruby: 後 のち

ruby: 範 はん

forms:
模範 (canonical)
mohan (romanization)

other: もはん

roman: [mòháń]

ipa: [mo̞hã̠ɴ]

手本

roman: tehon

ruby: 手 て

ruby: 本 ほん

模範解答

roman: mohan kaitō

ruby: 解 かい

ruby: 答 とう

模範議会

roman: mohan gikai

ruby: 議 ぎ

ruby: 会 かい

模範試合

roman: mohan jiai

ruby: 試 じ

ruby: 合 あい

模範生

roman: mohansei

ruby: 生 せい

模範的

roman: mohan-teki

ruby: 的 てき

模範林

roman: mohanrin

ruby: 林 りん


模範

forms:
mobeom (romanization)
모범 (hangeul)


模範歯車

glosses:
模範歯車【もはんはぐるま】
标准齿轮。


模様

text: トランプの裏の模様

translation: 撲克牌背面的圖案

roman: toranpu no ura no moyō

ruby: 裏 うら

ruby: 模 も

ruby: 様 よう

text: 試合の模様を話す

translation: 談論比賽的情況。

roman: shiai no moyō o hanasu

ruby: 試合 しあい

ruby: 話 はな

glosses: 指在佈局階段，利用適當而稍大間距的落子，將某一較大而完整的地域納入己方的勢力範圍。

forms:
模樣 (alternative kanji)
模様 (canonical)
moyō (romanization)

ipa: [mo̞jo̞ː]

紋様

sense: 花紋，圖樣，花樣


模様替え

glosses:
模様替え【もようがえ】
名·他サ 改变情况(状况、面貌、计划)。
店の模様替えをする
改变店内的装潢。


茂る

text: 庭には雜草が茂っていた

translation: 院子里杂草丛生。

roman: niwa niha zassō ga shigetteita

ruby: 庭 にわ

ruby: 雜草 ざっそう

ruby: 茂 しげ

forms:
繁る (alternative)
茂る (canonical)
shigeru (romanization)
茂り (continuative)
茂った (past)
茂ら (imperfective)
茂り (continuative)
茂れ (hypothetical)
茂れ (imperative)
茂られる
茂らせる (causative)
茂らす (causative)
茂れる
茂ろう
茂らない
茂らず
茂ります (formal)
茂った
茂って
茂れば

ipa: [ɕiɡe̞ɾɯ̟]


妄語

forms: 妄语 (Simplified-Chinese)

zh_pron: wàngyǔ

zh_pron: ㄨㄤˋ ㄩˇ

zh_pron: mong⁵ jyu⁵

zh_pron: wàng-yǔ

zh_pron: wanqyeu

zh_pron: ванъюй

roman: vanʺjuj

ipa: /wɑŋ⁵¹ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: móhng yúh

zh_pron: mong⁵ jy⁵

zh_pron: mong⁵ yu⁵

ipa: /mɔːŋ¹³ jyː¹³/

妄言

roman: wàngyán

妄說

roman: wàngshuō

胡言

roman: húyán

胡話

roman: húhuà

胡說

roman: húshuō


妄語

forms:
妄語 (canonical)
妄語 (canonical)
mōgo (romanization)
bōgo (romanization)

other: もーご

roman: [móꜜògò]

roman: [mòógó]

ipa: [mo̞ːɡo̞]

other: ぼーご

roman: [bóꜜògò]

roman: [bòógó]

ipa: [bo̞ːɡo̞]


妄語

forms:
mang'eo (romanization)
망어 (hangeul)


妄執

glosses:
妄執【もうしゅう】
1. 〈宗〉妄执。
2. 固执。
妄執にとらわれる
执迷不悟。


妄説

glosses:
妄説【ぼうせつ?もうせつ】
歪理，胡说八道。


妄想

zh_pron: wàngxiǎng

zh_pron: ㄨㄤˋ ㄒㄧㄤˇ

zh_pron: mong⁵ soeng²

zh_pron: mong-sióng

zh_pron: nong-sióng

zh_pron: bōng-sióng

zh_pron: bōng-siáng

zh_pron: wàngsiǎng

zh_pron: wàng-syǎng

zh_pron: wanqsheang

zh_pron: вансян

roman: vansjan

ipa: /wɑŋ⁵¹ ɕi̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: móhng séung

zh_pron: mong⁵ sêng²

ipa: /mɔːŋ¹³ sœːŋ³⁵/

zh_pron: mong^(xiongˋ)

zh_pron: nong^(xiongˋ)

zh_pron: mong⁴ xiong³

zh_pron: nong⁴ xiong³

ipa: /moŋ⁵⁵ si̯oŋ³¹/

ipa: /noŋ⁵⁵ si̯oŋ³¹/

zh_pron: boxngsiorng

ipa: /bɔŋ³³⁻¹¹ si̯ɔŋ⁵³/

ipa: /bɔŋ³³⁻²¹ si̯ɔŋ⁴¹/

ipa: /bɔŋ⁴¹⁻²² si̯ɔŋ⁵⁵⁴/

ipa: /bɔŋ²²⁻²¹ si̯ɔŋ⁵³/

zh_pron: boxngsiarng

ipa: /bɔŋ²²⁻²¹ si̯aŋ⁵³/


妄想

glosses:
妄想【もうそう】
名·他サ
1. 妄想，幻想。
妄想をいだく
抱有幻想。
2. 胡思乱想，空想。
誇大妄想
胡思乱想。


毛

pos: character

pos_title: 漢字

glosses: 康熙部首 第82個（毛部）

word: 覒, 𩿂, 𤆬, 𥄥, 𨖧, 宒, 芼, 𦒷, 𬔆, 笔, 耄, 雮, 靟, 𤦖, 𥇾, 髦, 𨪅, 旄, 尾, 麾, 閐(𨸃), 𧘝


毛

etymology_texts:
同聲符字 (毛) (鄭張尚芳 (2003))
象形漢字 – 動物毛髮。

etymology_texts:
繼承自原始漢藏語 *s/r-m(u/i/ja)l (“毛髮；毛皮，皮毛；羽毛”)；與眉 (上古 *mril, “眉毛”)相關和曼尼普爾語 ꯃꯨꯅ (mun，“陰毛”)、嘎洛語 খিমিল (khimil，“毛髮；獸毛”)、原始緬彝語 *ʔ-məw¹ (“體毛”)等同源 (STEDT; Schuessler, 2007)。
(粵語) (黴菌)：民間詞源認為來自英語 mold。

glosses: 動植物表皮或果實表皮所生的絲狀物

text: 雞毛

roman: gai¹ mou⁴

text: 鸡毛

classifier: 根

classifier: 條

classifier: 条

classifier: 支

text: 發毛

translation: 長黴

roman: faat³ mou⁴⁻¹

text: 发毛

text: 一毛錢

roman: yī máo qián

text: 一毛钱

text: 三塊兩毛

roman: sān kuài liǎng máo

text: 三块两毛

text: 五毛黨

roman: wǔmáodǎng

text: 五毛党

text: 毛茶

roman: máochá

text: 毛利

roman: máolì

text: 毛重

roman: máozhòng

text: 毛估

roman: máogū

text: 毛毛雨

roman: máomaoyǔ

text: 毛孩子

roman: máoháizi

text: 毛手毛腳

roman: máoshǒumáojiǎo

text: 毛手毛脚

text: 把我嚇毛了

roman: bǎ wǒ xià máo le

text: 把我吓毛了

text: 有毛用

roman: yǒu máo yòng

text: 管毛用

roman: guǎn máo yòng

glosses: 一無是處；沒有用處；什麼也沒有

text: 你識條毛咩？

translation: 你到底知道什麼？

roman: nei⁵ sik¹ tiu⁴ mou⁴ me¹?

text: 你识条毛咩？

text: 白毛

translation: 白色頭髮的角色

roman: bái máo

text: 金毛

translation: 金色頭髮的角色

roman: jīn máo

text: 假毛

translation: 假髮

roman: jiǎmáo

text: 不毛之地

roman: bùmáozhīdì

text: 毛澤東

translation: 中國共產黨創辦人

roman: Máo Zédōng

text: 毛泽东

zh_pron: máo

zh_pron: Máo (mao², Mao²)

zh_pron: ㄇㄠˊ

zh_pron: мо (mo, I)

zh_pron: mou⁴⁻¹

zh_pron: mô

zh_pron: mâu

zh_pron: mò̤

zh_pron: mn̂g

zh_pron: mô͘

zh_pron: mo͘

zh_pron: máu

zh_pron: mau

zh_pron: мао

roman: mao

ipa: /mɑʊ̯³⁵/

zh_pron: Máo

zh_pron: Máu

zh_pron: Mau

zh_pron: Мао

roman: Mao

zh_pron: mao

ipa: /mɔ²⁴/

zh_pron: mòuh

zh_pron: mōu

ipa: /mou̯²¹⁻⁵⁵/

zh_pron: mo^ˊ

zh_pron: mngg

ipa: /mŋ̍²⁴/

ipa: /mŋ̍²¹³/

ipa: /mŋ̍²³/

zh_pron: môo

zh_pron: moo

ipa: /mɔ̃¹³/

ipa: /mɔ̃²⁴/

春

sense: 一無是處；沒有用處；什麼也沒有

鐵

sense: 一無是處；沒有用處；什麼也沒有

铁

sense: 一無是處；沒有用處；什麼也沒有


毛

etymology_texts:
同聲符字 (毛) (鄭張尚芳 (2003))
象形漢字 – 動物毛髮。

zh_pron: mng

zh_pron: mngf

ipa: /mŋ̍³³/

ipa: /mŋ̍⁴⁴/

zh_pron: mof

ipa: /mɔ̃⁴⁴/


毛

etymology_texts: 繼承自上古日語。首次用於大約 西元759年成書的《萬葉集》。源自原始日語 *kay。與原始琉球語 *ke (“毛髮，皮毛”)同源。

forms:
毛 (canonical)
ke (romanization)

other: け

roman: [kè]

ipa: [ke̞]


毛

etymology_texts: 借自中古漢語 毛 (maw)。

glosses:
千分之一
千分之一寸 (sun) (約0.0303毫米)

glosses:
千分之一
千分之一匁 (monme) (正好3.75毫克)

glosses:
千分之一
千分之一割 (wari) (0.01百分比)

forms:
毛 (canonical)
mō (romanization)

other: もー

roman: [móꜜò]

ipa: [mo̞ː]


毛

glosses: 모 (“毛髮”)的漢字。

forms: 터럭 모


毛

etymology_texts: 繼承自原始琉球語 *ke，來自原始日語 *kay。與日語 毛 (ke)同源。

forms:
毛 (canonical)
kī (romanization)


毛

glosses: mau (“快，快速”) 的喃字

glosses: máu (“血”) 的喃字

forms: 儒字


毛ばり

glosses:
毛ばり【け聐】
钓鱼的 毛钩。


毛ベルト

glosses:
毛ベルト【け belt】
毛织皮带。


毛ほごし機

glosses:
毛ほごし機【けほごしき】
〈纺〉梳毛机，整毛机。


毛羽立ち

glosses:
毛羽立ち【けばだち】
1. 起毛，(起)毛刺。
2. (金属组织)始变期。


毛割れ

glosses:
毛割れ【けわれ】
发裂，毛细裂纹。


毛刈機

glosses:
毛刈機【けかりき】
剪毛机。


毛管検波器

glosses:
毛管検波器【もうかんけんぱき】
微管检波器。


毛管現象

glosses:
毛管現象【もうかんげんしょう】
毛细管现象。


毛管作用

glosses:
毛管作用【もうかんさよう】
毛细管作用。


毛管電位計

glosses:
毛管電位計【もうかんでんいけい】
毛细管电位测试仪。


毛玉

etymology_texts: 來自毛(け) (ke，“毛髮”) + 玉(たま) (tama，“球”)。tama 因連濁變為 dama。

forms:
毛玉 (canonical)
kedama (romanization)

other: けだま

roman: [kèdámá]

ipa: [ke̞da̠ma̠]


毛嫌い

glosses:
毛嫌い【けぎらい】
名·他サ 无故地讨厌。
彼女はなぜか私を毛嫌いしている
不知为什幺她总讨厌我。


毛細管

glosses:
毛細管【もうさいかん】
毛细管。


毛細血管

glosses:
毛細血管【もうさいけっかん】
毛细血管。


毛蚕

glosses:
毛蚕【けご】
刚孵出的小蚕。


毛糸紡績

glosses:
毛糸紡績【けいとぼうせき】
毛纺。


毛焼き

glosses: 燒毛，將織物表面的茸毛用火焰清除乾淨，以使其平整光滑

forms:
毛燒き (alternative kanji)
毛焼 (alternative kanji)
毛焼き (canonical)
keyaki (romanization)

other: けやき

roman: [kèyákí]

roman: [kèyákíꜜ]

ipa: [ke̞ja̠kʲi]


毛焼きむら

glosses:
毛焼きむら【けやき斑】
〈纺〉烧毛不匀疵点。


毛焼き機

glosses:
毛焼き機【けやきき】
〈纺〉烧毛机。


毛織

glosses:
毛織【けおり】
1. 毛纺。
2. 毛织品。
毛織物(もの)
毛织品。


毛織機

glosses:
毛織機【けしょっき】
毛织机。


毛織物

glosses: 用天然獸毛或人造毛紡織成的衣料

forms: 毛织物 (Simplified-Chinese)

zh_pron: máozhīwù

zh_pron: ㄇㄠˊ ㄓ ㄨˋ

zh_pron: mou⁴ zik¹ mat⁶

zh_pron: máojhihwù

zh_pron: máu-jr̄-wù

zh_pron: maujywuh

zh_pron: маочжиу

roman: maočžiu

ipa: /mɑʊ̯³⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ u⁵¹/

zh_pron: mòuh jīk maht

zh_pron: mou⁴ dzik⁷ mat⁹

zh_pron: mou⁴ jig¹ med⁶

ipa: /mou̯²¹ t͡sɪk̚⁵ mɐt̚²/

毛織品

roman: máozhīpǐn


毛織物

forms:
毛織物 (canonical)
keorimono (romanization)

other: けおりもの

roman: [kèóríꜜmònò]

roman: [kèórímónó]

ipa: [ke̞o̞ɾʲimo̞no̞]


毛織物

forms:
mojingmul (romanization)
모직물 (hangeul)


毛彫リ

glosses:
毛彫リ【けぼり】
微雕(工艺品)。


毛唐

glosses:
毛唐【けとう】
对西洋人的蔑称 洋鬼子。


毛抜き

glosses:
毛抜き【けぬき】
镊子。


毛並

glosses:
毛並【けなみ】
1. (动物的)毛色。
2. 性质，种类。
3. 学历，血统。
あの人は毛並がいい
他出身好。


毛紡機

glosses:
毛紡機【もうぼうき】
毛纺织机。


猛威

forms:
猛威 (canonical)
mōi (romanization)

other: もーい

roman: [móꜜòì]

ipa: [mo̞ːi]


猛威

forms:
maeng'wi (romanization)
맹위 (hangeul)


猛犬

glosses:
猛犬【もうけん】
猛犬，恶犬。
猛犬にご注意
注意猛犬。


猛者

glosses: (体育方面的)健将，能手。

text: 运动部的健将。


猛襲

glosses:
猛襲【もうしゅう】
名·他サ 猛烈袭击。
猛襲をくわえる
受到猛烈袭击。


猛獣

glosses:
猛獣【もうじゅう】
猛兽。


猛暑

glosses:
猛暑【もうしょ】
酷暑，酷热。


猛進

glosses:
猛進【もうしん】
名·自サ 猛进。
猫は鼠を見付けるやいなや猛進した
猫一见到老鼠就猛扑过去。


猛打

glosses:
猛打【もうだ】
名·他サ
棒球 猛打。
猛打をあびせる
连续猛打。


猛勉

glosses:
猛勉【もうべん】
名·他サ 拼命用功。


猛練習

glosses:
猛練習【もうれんしゅう】
拼命练习。


盲域

glosses:
盲域【もういき】
静区，盲区。


盲学校

glosses:
盲学校【もうがっこう】
盲人学校。


盲従

glosses:
盲従【もうじゅう】
名·自サ 盲从。
榷力に盲従する
对权力盲从。


盲腸

glosses: 小腸和大腸交界處連接的盲囊，屬大腸的一部分，也是大腸的起始部。

text: 盲腸炎

translation: 闌尾炎

roman: mángcháng yán

text: 盲肠炎

text: 割盲腸

translation: 切除闌尾

roman: gē mángcháng

text: 割盲肠

forms: 盲肠 (Simplified-Chinese)

zh_pron: mángcháng

zh_pron: ㄇㄤˊ ㄔㄤˊ

zh_pron: mang² cang²

zh_pron: maang⁴ coeng⁴⁻²

zh_pron: mô-chhòng

zh_pron: mòng-chhòng

zh_pron: bông-tn̂g

zh_pron: mô͘-tn̂g

zh_pron: mō͘-tn̂g

zh_pron: bōng-tn̂g

zh_pron: máng-cháng

zh_pron: mangcharng

zh_pron: манчан

roman: mančan

ipa: /mɑŋ³⁵ ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵/

zh_pron: mángchángr

zh_pron: ㄇㄤˊ ㄔㄤˊㄦ

zh_pron: máng-chángr

zh_pron: mangcharngl

zh_pron: манчанр

roman: mančanr

ipa: /mɑŋ³⁵ ʈ͡ʂʰɑ̃ɻ³⁵/

zh_pron: mangcang

ipa: /maŋ²¹ t͡sʰaŋ²¹/

zh_pron: màahng chéung

zh_pron: maang⁴ tsoeng⁴⁻²

zh_pron: mang⁴ cêng⁴⁻²

ipa: /maːŋ²¹ t͡sʰœːŋ²¹⁻³⁵/

zh_pron: mo^ˊ cong^ˇ

zh_pron: mong^ˇ cong^ˇ

zh_pron: mo¹ cong²

zh_pron: mong² cong²

ipa: /mo²⁴ t͡sʰoŋ¹¹/

ipa: /moŋ¹¹ t͡sʰoŋ¹¹/

zh_pron: bongd'ngg

ipa: /bɔŋ¹³⁻²² tŋ̍¹³/

ipa: /bɔŋ²⁴⁻¹¹ tŋ̍²⁴/

ipa: /bɔŋ²³⁻³³ tŋ̍²³/

ipa: /bɔŋ²⁴⁻²² tŋ̍²⁴/

zh_pron: môo-tn̂g

zh_pron: mo'dngg

ipa: /mɔ̃²⁴⁻¹¹ tŋ̍²⁴/

ipa: /mɔ̃²³⁻³³ tŋ̍²³/

zh_pron: mōo-tn̂g

zh_pron: moxd'ngg

ipa: /mɔ̃³³⁻²¹ tŋ̍²³/

ipa: /mɔ̃³³⁻¹¹ tŋ̍²⁴/

zh_pron: boxngd'ngg

ipa: /bɔŋ³³⁻¹¹ tŋ̍²⁴/

ipa: /bɔŋ³³⁻²¹ tŋ̍²³/

zh_pron: maon^去 zan

ipa: /mɑ̃²² zã⁴⁴/

sekum

sense: 大腸的起始部

盲腸

roman: もうちょう, mōchō

盲腸炎

roman: mángchángyán


盲腸

etymology_texts:
/mautyau/ → /mɔːt͡ɕɔː/ → /moːt͡ɕoː/
源自中古漢語 盲腸 (中古 maeng drjang)。

forms:
盲腸 (canonical)
mōchō (romanization)
まうちやう (archaic)

other: もーちょー

roman: [móꜜòchòò]

ipa: [mo̞ːt͡ɕo̞ː]

虫垂

roman: chūsui

sense: 闌尾

ruby: 虫 ちゅう

ruby: 垂 すい

盲腸炎

roman: mōchōen

sense: 闌尾炎

ruby: 盲 もう

ruby: 腸 ちょう

ruby: 炎 えん

盲腸線

roman: mōchōsen

sense: 鐵路支線

ruby: 線 せん

notes: “闌尾”義項雖在日常生活中也常用，但在醫學上是錯誤的稱呼，正確的應是虫(ちゅう)垂(すい) (chūsui)。


盲腸

forms:
maengjang (romanization)
맹장 (hangeul)


盲統

glosses:
盲統【もうとう】
空心铆钉。


盲動

glosses:
盲動【もうどう】
名·自サ 妄动。
軽挙盲動
轻举妄动。


盲導犬

etymology_texts: 來自盲 (mō，“盲”) + 導 (dō，“引導”) + 犬 (ken，“狗”)。

forms:
盲導犬 (canonical)
mōdōken (romanization)
まうだうけん (archaic)

other: もーどーけん

roman: [mòódóókéń]

ipa: [mo̞ːdo̞ːkẽ̞ɴ]

介助犬

roman: kaijoken

ruby: 介助犬 かいじょけん

聴導犬

roman: chōdōken

ruby: 聴導犬 ちょうどうけん


盲導犬

forms:
maengdogyeon (romanization)
맹도견 (hangeul)


盲目プラグ

glosses:
盲目プラグ【もうもく plug】
圆锥管螺纹油塞。


盲目的

glosses: 盲目的（指愛情、熱情、憤怒等）

text: 盲目的な愛情

translation: 盲目的愛情

roman: mōmokutekina aijō

ruby: 盲目的 もうもくてき

ruby: 愛情 あいじょう

forms:
盲目的 (canonical)
mōmokuteki (romanization)
盲目的な (attributive)
盲目的に (continuative)
盲目的だろ (stem)
盲目的で (stem)
盲目的だ (stem)
盲目的な (stem)
盲目的なら (stem)
盲目的であれ (stem)
盲目的ではない (informal negative)
盲目的じゃない (informal negative)
盲目的だった (informal past)
盲目的ではなかった (informal past negative)
盲目的じゃなかった (informal past negative)
盲目的です (formal)
盲目的ではありません (formal negative)
盲目的じゃありません (formal negative)
盲目的でした (formal past)
盲目的ではありませんでした (formal past negative)
盲目的じゃありませんでした (formal past negative)
盲目的で
盲目的なら（ば）
盲目的だったら
盲目的だろう
盲目的に
盲目的さ


盲目的

forms:
maengmokjeok (romanization)
맹목적 (hangeul)


網だな

glosses:
網だな【あみ棚】
火车、 电车里的 行李网架，行李架。


網ふるい

glosses:
網ふるい【あみ篩い】
网筛，筛子。


網糸

glosses:
網糸【あみいと】
网线，网绳。


網車

glosses:
網車【あみぐるま】
钢丝绳滑车。


網上

glosses:
網上【あみうえ】
筛余部分，筛余量。


網状格子

glosses:
網状格子【あみじょうこうし】
网状栅极。


網状結合

glosses:
網状結合【あみじょうけつごう】
网状结合，网状交联。


網状構造

glosses:
網状構造【あみじょうこうぞう】
网状结构。


網状重合体

glosses:
網状重合体【あみじょうじゅうごうたい】
网状聚合物。


網状星雲

glosses:
網状星雲【あみじょうせいうん】
网状星云。


網状組織

glosses:
網状組織【もうじょうそしき】
1. 网状组织。
2. 网络结构。


網状分子

glosses:
網状分子【あみじょうぶんし】
网状分子。


網線

glosses:
網線【もうせん】
光学仪器上的 十字线。


網点発生機

glosses:
網点発生機【もうてんはっせいき】
点信号发生器。


網電流

glosses:
網電流【もうでんりゅう】
网孔电流。


網入りガラス

glosses:
網入りガラス【あみいり glass】
嵌丝玻璃，铁丝网玻璃。


網膜

glosses:
網膜【もうまく】
视网膜。


網膜色素変性症

glosses:
網膜色素変性症【もうまくしきそへんせいしょう】
网膜色素变性症。


網膜電計

glosses:
網膜電計【もうまくでんけい】
网膜电图描记器。


網目

glosses:
網目【あみめ】
1. 网眼。
2. 露底(印疵)。


網目構造

glosses:
網目構造【あみめこうぞう】
网络结构，网状结构。


網羅

forms: 网罗 (Simplified-Chinese)

zh_pron: wǎngluó

zh_pron: ㄨㄤˇ ㄌㄨㄛˊ

zh_pron: mong⁵ lo⁴

zh_pron: mióng-lò

zh_pron: bǎng-lô

zh_pron: bāng-lô

zh_pron: wǎng-lwó

zh_pron: woangluo

zh_pron: ванло

roman: vanlo

ipa: /wɑŋ²¹⁴⁻²¹ lu̯ɔ³⁵/

zh_pron: móhng lòh

ipa: /mɔːŋ¹³ lɔː²¹/

zh_pron: miong^ˋ lo^ˇ

zh_pron: miong³ lo²

ipa: /mi̯oŋ³¹ lo¹¹/

ipa: /baŋ²² lo²⁴/

zh_pron: baxnglooi

ipa: /baŋ²²⁻²¹ lo¹³/

ipa: /baŋ²²⁻²¹ lo²⁴/

ipa: /baŋ³³⁻²¹ lɤ²³/

ipa: /baŋ³³⁻¹¹ lo²⁴/

圈套

roman: quāntào

sense: 圈套

局子

roman: júzi

陷阱

roman: xiànjǐng

騙局

roman: piànjú


網羅

ipa: /wɑŋ²¹⁴⁻²¹ lu̯ɔ³⁵/

ipa: /mɔːŋ¹³ lɔː²¹/

ipa: /baŋ²²⁻²¹ lo¹³/

ipa: /baŋ²²⁻²¹ lo²⁴/

ipa: /baŋ³³⁻²¹ lɤ²³/

ipa: /baŋ³³⁻¹¹ lo²⁴/


網羅

forms:
網羅 (canonical)
mōra (romanization)

other: もーら

roman: [móꜜòrà]

ipa: [mo̞ːɾa̠]


網羅

text: すべてを網羅した

translation: 包羅萬象

roman: subete o mōra shita

ruby: 網 もう

ruby: 羅 ら

forms:
網羅する (canonical)
mōra suru (romanization)
網羅し (continuative)
網羅した (past)
網羅し (imperfective)
網羅し (continuative)
網羅する (terminal)
網羅する (attributive)
網羅すれ (hypothetical)
網羅せよ (imperative)
網羅しろ (imperative)
網羅される
網羅させる (causative)
網羅さす (causative)
網羅できる
網羅しよう
網羅しない
網羅せず
網羅します (formal)
網羅した
網羅して
網羅すれば


網羅

glosses: 망라 (mangna)的漢字：覆蓋。

forms:
mangna (romanization)
망라 (hangeul)


木がま

glosses:
木がま【きがま】
木材蒸煮。


木くぎ

glosses:
木くぎ【きくぎ】
木钉。


木くず

glosses:
木くず【き屑】
锯末，锯屑，木屑。


木こり

glosses:
木こり【樵?き樵】
樵夫，伐木人。


木すず

glosses:
木すず【もく 錫】
纤维锡矿。


木タール

glosses:
木タール【もく tar】
木焦油。


木っ端

glosses:
木っ端【こっぽ】
1. 碎木片，木屑。
2. 废物。


木ねじ

glosses:
木ねじ【もく螺子】
木螺丝。


木びき

glosses:
木びき【こびき】
1. 伐木者。
2. 樵夫。


木まくよぎ

glosses:
木まくよぎ【き枕木】
枕木。


木やすり

glosses:
木やすり【き鑢】
木锉。


木やり

glosses:
木やり【きやり】
1. 喊着号子搬运。
2. 搬运号子。


木圧縮機

glosses:
木圧縮機【もくあっしゅくき】
压木机。


木陰

etymology_texts: 木 (ko，“树”，古旧的合成词读音) + 陰 (kage，“阴影”)的合成词。

forms:
木陰 (alternative kanji)
木かげ (alternative kanji)
木蔭 (alternative kanji)
樹陰 (alternative kanji)
樹蔭 (alternative kanji)
木陰 (canonical)
kokage (romanization)

other: こかげ

roman: [kòkágé]

roman: [kóꜜkàgè]

ipa: [ko̞ka̠ɡe̞]


木管

glosses:
木管【もっかん】
1. 木管。
2. 绕线管，线轴。


木管楽器

forms:
木管樂器 (alternative kanji)
木管楽器 (canonical)
mokkan gakki (romanization)
もくくわんがくき (archaic)

other: もっかんがっき

roman: [mòkkáń gáꜜkkì]

ipa: [mo̞k̚ka̠ŋ ɡa̠k̚ʲkʲi]

金管楽器

roman: kinkan gakki

ruby: 金管 きんかん

ruby: 楽 がっ

ruby: 器 き


木曲げ機

glosses:
木曲げ機【もくまげき】
弯木机。


木筋

glosses:
木筋【もくすじ】
木纹。


木型工

glosses:
木型工【きがたこう】
木模工。


木型師

glosses:
木型師【きがたし】
木模工。


木型尺

glosses:
木型尺【もっけいしゃく】
缩尺。


木型場

glosses:
木型場【もっけいば】
木模车间。


木剣

glosses:
木剣【ぼっけん】
木剑，木刀。


木戸

glosses:
木戸【きど】
1. (庭院通路的)板门，栅栏门。
2. (戏院等的)出入口。
3. 城门。


木口

glosses:
木口【きぐち】
1. 木材的质地，木性。
2. 木材的横断面。
3. (提兜的)木制提手。


木口割れ

glosses:
木口割れ【こぐちわれ】
木材端面裂纹。


木口切盤

glosses:
木口切盤【こぐちきりばん】
切木机。


木工スライサー

glosses:
木工スライサー【もっこう slicer】
1. 木工用刨刀。
2. 木工切片机。


木工バンド

glosses:
木工バンド【もっこう band】
木工带锯。


木構造

glosses:
木構造【きこうぞう】
树(形)结构。


木質

glosses:
木質【もくしつ】
1. 木质。
木質がやわらかい
木质软。
2. 心材，木质部。


木取り

glosses:
木取り【きどり】
配木料，下料。


木場

glosses:
木場【きば】
1. 木材存放场。
2. 木材商集中的城镇。


木星型惑星

etymology_texts: 複合詞，源自木(もく)星(せい) (mokusei) + 型(かた) (kata) + 惑(わく)星(せい) (wakusei)。

forms:
木星型惑星 (canonical)
Mokuseigata wakusei (romanization)

other: もくせーがたわくせー

roman: [mòkúséégátá wáꜜkùsèè]

roman: [mòkúséégátá wákúséé]

ipa: [mo̞kɯ̟̊se̞ːɡa̠ta̠ β̞a̠kɯ̟̊se̞ː]


木節

glosses:
木節【きぶし】
软质粘土(湿法成型作粘合剂)


木節粘土

glosses:
木節粘土【きぶしねんど】
软质粘土(湿法成型作粘合剂)。


木旋盤

glosses:
木旋盤【もくせんばん】
木工车床。


木造

glosses:
木造【もくぞう】
木造，木制。
木造の家屋
木造的房屋。


木台

glosses:
木台【もくだい】
木架。


木炭ガス機関

glosses:
木炭ガス機関【もくたん gas きかん】
木炭煤气发动机。


木彫

forms:
木彫 (canonical)
mokuchō (romanization)
もくてう (archaic)

other: もくちょー

roman: [mòkúchóó]

ipa: [mo̞kɯ̟t͡ɕo̞ː]


木賃宿

glosses:
木賃宿【きちんやど】
自己做饭，只交柴钱的 小客栈。


木刀

glosses:
木刀【ぼくとう】
木刀，木剑。


木馬

glosses:
木馬【もくば】
1. (儿童游戏等用的)木马。
2. (体育器械)木马。
回転木馬
旋转木马。


木偏

glosses:
木偏【きへん】
汉字的部首之一 木字旁。


木片

glosses:
木片【もくへん】
木片，碎木片。


木綿

glosses:
木綿【もめん】
1. 棉线。
2. 棉花。
3. 棉布。
木綿のハンカチ
棉线手绢。


木毛

etymology_texts: 形譯詞，源自日語 ホモ (homo)，ホモセクシャル (homosekusharu，“同性戀”)的縮略，源自英語 homosexual。對照同樣派生自日語片假名的術力口／术力口 (Shùlìkǒu)。

zh_pron: mùmáo

zh_pron: ㄇㄨˋ ㄇㄠˊ

zh_pron: mù-máu

zh_pron: muhmau

zh_pron: мумао

roman: mumao

ipa: /mu⁵¹ mɑʊ̯³⁵/


木毛

ipa: /mu⁵¹ mɑʊ̯³⁵/


木毛

forms:
木毛 (canonical)
mokumō (romanization)


木目

glosses:
木目【きめ】
1. 木纹。
2. 皮肤的纹理，肌里。
3. 细腻。
木目細かく注意を払う
细心地加以注意。
4. (玻璃表面上的)线纹。


木立

glosses:
木立【こだち】
树丛，小树林。


木霊

etymology_texts: 木(こ) (ko，“树”) + 霊(たま) (tama)。/ko/是/ki/的一个古旧元音变换形式，见于复合词内。

text: 樹神 内典、樹神、和名古多万

ref: 938，源順，和名類聚抄，第1卷，44頁：

forms:
木靈 (alternative kanji)
木魂 (alternative kanji)
谺 (alternative kanji)
木霊 (canonical)
kotama (romanization)

other: こだま

roman: [kòdámá]

ipa: [ko̞da̠ma̠]


木霊

text: 樹神 内典、樹神、和名古多万

ref: 938，源順，和名類聚抄，第1卷，44頁：

forms:
木靈 (alternative kanji)
木魂 (alternative kanji)
谺 (alternative kanji)
木霊 (canonical)
kodama (romanization)


木漏れ日

etymology_texts: 由 木(こ) (ko，“樹”，木 (ki)的古代接語形) + 漏(も)れ (more，“洩露，穿過”，動詞漏(も)れる (moreru) 的連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei)。) + 日(ひ) (hi，“太陽；陽光”) 組成的複合詞。 hi 因連濁變為 bi。

text: 瞳を閉じても木洩れ陽が 手を振る君を照らしてる

translation: 即便我閉上雙眼，陽光也會照耀在正在揮手的你身上

roman: hitomi o tojite mo komorebi ga te o furu kimi o terashiteru

ref: 1987，「輝きながら…」，大津あきら（作詞），由 德永英明：

ruby: 瞳 ひとみ

ruby: 閉 と

ruby: 木洩 こも

ruby: 陽 び

ruby: 手 て

ruby: 振 ふ

ruby: 君 きみ

ruby: 照 て

forms:
木漏日 (alternative kanji)
木洩れ日 (alternative kanji)
木洩日 (alternative kanji)
木洩れ陽 (alternative kanji)
木漏れ日 (canonical)
komorebi (romanization)

other: こもれび

roman: [kòmóréꜜbì]

roman: [kòmórébí]

ipa: [ko̞mo̞ɾe̞bʲi]


木枠

glosses:
木枠【きわく】
木制砂箱。


黙する

glosses:
黙する【もくする】
自サ 沉默。
黙するして語らない
沉默不语。


黙りこくる

glosses:
黙りこくる【だまりこくる】
自五 一言不发。


黙る

glosses:
黙る【だまる】
自五 沉默，不作声。


黙許

glosses:
黙許【もっきょ】
名·他サ 默许，默认。


黙契

glosses:
黙契【もっけい】
默契。
二人の間に黙契が舽わされた
两个人之间达成了默契。


黙殺

glosses:
黙殺【もくさつ】
名·他サ 无视，不睬，
近ごろの物価高は黙殺できない
最近的物价不可忽视。


黙視

glosses:
黙視【もくし】
名·他サ 默视，坐视。
黙視するにしのびない
不忍坐视。


黙想

glosses:
黙想【もくそう】
名·他サ 默想，沉思。
黙想にふける
陷入沉思。


黙読

glosses:
黙読【もくどく】
名·他サ 默读。
図書室では静かに黙読しよう
在图书室要静静地默读。


黙認

forms:
默認 (alternative kanji)
黙認 (canonical)
mokunin (romanization)

other: もくにん

roman: [mòkúníń]

ipa: [mo̞kɯ̟ɲ̟ĩɴ]


黙認

forms:
默認 (alternative kanji)
黙認する (canonical)
mokunin suru (romanization)
黙認し (continuative)
黙認した (past)
黙認し (imperfective)
黙認し (continuative)
黙認する (terminal)
黙認する (attributive)
黙認すれ (hypothetical)
黙認せよ (imperative)
黙認しろ (imperative)
黙認される
黙認させる (causative)
黙認さす (causative)
黙認できる
黙認しよう
黙認しない
黙認せず
黙認します (formal)
黙認した
黙認して
黙認すれば

ipa: [mo̞kɯ̟ɲ̟ĩɴ]


黙秘

glosses:
黙秘【もくひ】
名·自サ 沉默。
黙秘権
〈法〉沉默权。


黙黙

glosses:
黙黙【もくもく】
副 默默，不声不响。
黙黙と働く
默默地工作。


黙礼

glosses:
黙礼【もくれい】
名·他サ 默默敬礼。==日语==
黙礼【もくれい】
名·他サ 默默敬礼。


目かすがい

glosses:
目かすがい【め鎹】
锔，扣钉。


目くぎ継手

glosses:
目くぎ継手【め釘つぎて】
销钉接合。


目くばせ

glosses:
目くばせ【め配せ】
名·自サ 使眼色，暗示。
目くばせでそっと王君におしえた
用眼神悄悄地告诉给小王。


目こぼし

glosses:
目こぼし【め溢し】
名·他サ 装作没看见，睁只眼闭只眼。
こんどだけは目こぼしをしておこう
只此一次饶过去吧。


目ざし

glosses:
目ざし【めざし】
机械粘砂。


目さどい

glosses:
目さどい【め敏い?め聡い】
形
1. 眼尖，眼快。
弟はおみやげを目さどいく見つけた
弟弟一眼就看见了礼物。
2. 觉轻，容易醒。
老人は目さどい
老人觉轻。
3. ～さ


目じり

glosses:
目じり【め尻】
外 眼角。
目じりを下げる
看呆了，看得出神了。


目する

glosses:
目する【もくする】
他サ
1. 看见，目击。
現地を目するする
目睹现场。
2. 看做，认定。
将来を目するされている人物
被认为是有前途的人。


目つき

glosses:
目つき【め付き】
眼神，目光。
するどい目つき
尖锐的目光。


目つぶし

glosses:
目つぶし【め潰し】
磨具切削表面变钝。


目つぶれ

glosses:
目つぶれ【め潰れ】
磨具切削表面变钝。


目に見えて

glosses:
目に見えて【めにみえて】
惯 显着地，清楚地。
生産能率が目に見えて上ってきた
显着地提高了生产效率。


目の前

glosses:
目の前【めのまえ】
眼前，目前。
出発が目の前にせまる
出发迫在眉睫。


目の当り

glosses:
目の当り【まのあたり】
1. 眼前，跟前。
目の当りに見える
看得真切。
2. 直接。
目の当り教えを受けた先生
直接受教的先生。


目ぼしい

glosses:
目ぼしい【め星い】
形
1. 出众的，显眼的，主要的。
その作家の目ぼしい作品はみんな読んだ
那个作家的重要作品都读过了。
2. 贵重的，有价值的。
目ぼしい品は売れてしまった
有价值的东西都卖光了。


目まぐるしい

glosses:
目まぐるしい【めまぐるしい】
形 显着，目不暇接，令人眼花缭乱。
目まぐるしい変化をとげた
发生了显着的变化。


目もと

glosses:
目もと【め元?め許】
眉目，眼神。
目もとがすずしい
眉清目秀。


目やに

glosses:
目やに【め脂】
眼屎，眼垢。
目やにが出る
有眼屎。


目安

glosses: （大概的）目标，计划，规划

text: 次の仕事の目安がついてきた。

translation: 接下来的工作的目标已基本确定了。

roman: Tsugi no shigoto no meyasu ga tsuitekita.

ruby: 次 つぎ

ruby: 仕 し

ruby: 事 ごと

ruby: 目 め

ruby: 安 やす

forms:
目安 (canonical)
meyasu (romanization)


目安ポンチ

glosses:
目安ポンチ【めやす punch】
中心冲头。


目移し

glosses:
目移し【めうつし】
〈纺〉移圈。


目移り

glosses:
目移り【めうつり】
名·自サ 眼花缭乱，目不暇接。
あまりたくさんあるので，目移りする
因为太多了，弄得眼花缭乱。


目違い

glosses:
目違い【めちがい】
1. 看错，认错。
2. 错口。


目溢れ

glosses:
目溢れ【めこぼれ】
磨粒溃落。


目印

forms:
目標 (alternative kanji)
目印 (canonical)
mejirushi (romanization)

other: めじるし

roman: [mèjíꜜrùshì]

ipa: [me̞ʑiɾɯ̟ɕi]

目当て

roman: meate

sense: 記號

ruby: 目当 めあ


目印しだぼ

glosses:
目印しだぼ【めじるし太枘】
定位销。


目陰

glosses:
目陰【まかげ】
手搭凉棚，遮光远望。
目陰をさす
手搭凉棚(眺望)。


目隠し

glosses:
目隠し【めかくし】
名·自サ
1. 蒙眼睛。
2. (不使外面看到房内的)围墙。


目縁

glosses:
目縁【まぶち】
眼圈，眼眶。


目縁ばね

glosses:
目縁ばね【まぶちばね】
椭圆形弹簧。


目開き

glosses:
目開き【めひらき】
网眼。


目覚まし時計

etymology_texts: 目覚まし (mezamashi，“醒来”，動詞目覚(めざ)ます (mezamasu，“叫醒”) 的連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei)。) + 時計 (tokei，“钟”)的合成词。tokei 因連濁變為 dokei。

forms:
目覺まし時計 (alternative kanji)
目覚し時計 (alternative kanji)
目覚時計 (alternative kanji)
目覚まし時計 (canonical)
mezamashidokei (romanization)

other: めざましどけー

roman: [mèzámáshídóꜜkèè]

ipa: [me̞za̠ma̠ɕido̞ke̞ː]

目覚ます

roman: mezamasu

ruby: 目覚 めざ

目を覚ます

roman: me o samasu

ruby: 覚 さ


目覚める

text: 朝早く目覚めるた

translation: 一大早就睡醒了

roman: asa hayaku mezameruta

ruby: 朝早 あさはや

text: 永き波闘の果て、溟海より目覚めしは、誇り高き闘者。

translation: 一個驕傲的鬥士，經遙遠的極端的海浪戰鬥，從海底出現。

roman: Nagaki hatō no hate, Meikai yori mezame shi wa, hokoritakaki tōsha.

ref: 2017年 9月9日，「異(い)界(かい)より来(き)たるシェルガ [自异界而来的谢尔加]」，收錄於 EXTRA PACK 2017，科樂美：

ruby: 永 なが

ruby: 波 は

ruby: 闘 とう

ruby: 果 は

ruby: 溟 めい

ruby: 海 かい

ruby: 覚 ざ

ruby: 誇 ほこ

ruby: 高 たか

ruby: 者 しゃ

text: 悪の道から目覚める

translation: 從壞道上醒悟過來。

roman: aku no michi kara mezameru

ruby: 悪 あく

ruby: 道 みち

text: 現実に目覚める

translation: 重新面對現實

roman: genjitsu ni mezameru

ruby: 現実 げんじつ

forms:
目覺める (alternative kanji)
目ざめる (alternative kanji)
目覚める (canonical)
mezameru (romanization)
目覚め (continuative)
目覚めた (past)
目覚め (imperfective)
目覚め (continuative)
目覚めれ (hypothetical)
目覚めよ (imperative)
目覚めろ (imperative)
目覚められる
目覚めさせる (causative)
目覚めさす (causative)
目覚められる
目覚めれる³
目覚めよう
目覚めない
目覚めぬ
目覚めん
目覚めず
目覚めます (formal)
目覚めた
目覚めて
目覚めれば

other: めざめる

roman: [mèzáméꜜrù]

ipa: [me̞za̠me̞ɾɯ̟]


目詰まり

glosses:
目詰まり【めづまり】
1. 筛眼堵塞。
2. 磨具气孔堵塞。


目玉

etymology_texts: 目(め) (me) + 玉(たま) (tama). tama 因連濁變為 dama。

text: その翅には目玉のような模様があった。

translation: 在它的翅膀上有一個像眼球的花紋。

roman: Sono hane ni wa medama no yō na moyō ga atta.

ruby: 翅 はね

ruby: 目玉 めだま

ruby: 模様 もよう

glosses: 指像是主人、上司、師傅等上位者。

glosses: 吸睛，吸引目光，或引人注目。

glosses: 高爾夫球被埋在沙坑裏一半以上的狀態。

forms:
目玉 (canonical)
medama (romanization)

ipa: [me̞da̠ma̠]

眼球

roman: gankyū

ruby: 眼球 がんきゅう

目ん玉

roman: mentama

ruby: 目 め

ruby: 玉 たま

目玉焼き

roman: medamayaki

sense: 煎蛋

ruby: 目玉焼 めだまや

目玉をくう

roman: medamaokū

sense: 被瞪著。受训斥。受人白眼。


目玉商品

etymology_texts: 目(め)玉(だま) (medama，“眼球”) + 商品(しょうひん) (shōhin)

glosses: 在商店或百貨公司進行折扣優惠，用來吸引顧客的商品；人氣商品，吸睛商品，主打商品

forms:
目玉商品 (canonical)
medama shōhin (romanization)

ipa: [me̞da̠ma̠ ɕo̞ːçĩɴ]


目玉表示器

glosses:
目玉表示器【めだまひょうじき】
眼球式指示器。


目巾

glosses:
目巾【めはば】
刻度间距。


目撃

glosses:
目撃【もくげき】
名·他サ 目击，目睹，亲眼看见。
目撃者
目击者。


目減しピッカー

glosses:
目減しピッカー【めへらし picker】
〈纺〉挑针器。


目合い

glosses:
目合い【めあい】
1. 网眼大小。
2. 孔密。


目算

glosses:
目算【もくさん】
名·他サ
1. 估计，估量。
目算を立てる
做一下估计。
2. 计划，打算。
目算がはずれる
打算落空。


目刺し

glosses: 浸泡於鹽水中，以竹籤穿透雙眼晾曬乾燥的沙丁魚

forms:
目刺し (canonical)
mezashi (romanization)

other: めざし

roman: [mèzáshí]

ipa: [me̞za̠ɕi]


目指す

glosses: 朝着，向着，以…为目标。

text: 目指す町へあと一キロだ （离要去的镇子还有一公里。）

text: 澄んだ空目指せ、中国必死 （为了澄净的天空，中国拼命努力）

ipa: [me̞za̠sɨ]


目止め

glosses:
目止め【めどめ】
填塞物。


目止め剤

glosses:
目止め剤【めどめざい】
填补剂。


目障

glosses:
目障【めざわり】
名·形动 碍眼，不顺眼。
目障な人
不顺眼的人。


目上

glosses: 级别高者，年长者，长辈。

text: 目上の言うことをよく聞く。

translation: 好好听长辈的话。

roman: Meue no iu koto o yoku kiku.

ruby: 目上 めうえ

ruby: 言 い

ruby: 聞 き

forms:
目上 (canonical)
meue (romanization)
めうへ (archaic)

other: めうえ

roman: [mèúé]

ipa: [me̞ɯ̟e̞]

roman: [mèúéꜜ]

目下

roman: meshita

ruby: 目下 めした


目振り機

glosses:
目振り機【めふりき】
整锯器。


目新しい

glosses:
目新しい【めあたらしい】
形
1. 耳目一新，新奇。
それは目新しい思いつきだ
那可是个新奇的想法。
2. ～さ


目深

glosses:
目深【まぶか】
形动
把帽子等 戴得很低，低得几乎遮住眼睛。
目深にかぶる
把帽子戴到眼眉上。


目吹き

glosses:
目吹き【めぶき】
1. 风管。
2. 通气针。


目吹きノズル

glosses:
目吹きノズル【めぶき nozzle】
喷枪。


目数

glosses:
目数【めかず】
分度数。


目星

glosses:
目星【めぼし】
预见，估计，目标。
目星をつける
大抵有了眉目。


目盛り

glosses:
目盛り【めもり】
刻度，尺度。
目盛りをよむ
看(称的)刻度。


目盛指

glosses:
目盛指【めもりし】
刻度指针。


目盛線

glosses:
目盛線【めもりせん】
刻度线。


目盛板

glosses:
目盛板【めもりいた?めもりばん】
1. 刻度板。
2. (卡尺)游标。


目盛盤指示器

glosses:
目盛盤指示器【めもりばんしじき】
度盘指示器。


目切れ

glosses:
目切れ【めきれ】
交错纹理。


目先

glosses:
目先【めさき】
眼前，跟前。
目先がきく
有远见，会看风使舵。


目増しピッカー

glosses:
目増しピッカー【めまし picker】
〈纺〉揿针器。


目測

glosses:
目測【もくそく】
名·他サ 目测。
目測をあやまる
目测不准。


目打ち

glosses:
目打ち【めうち】
1. 冲孔。
2. 中心冲头。


目打ちポンチ

glosses:
目打ちポンチ【めうち punch】
中心冲头。


目地

glosses:
目地【めじ】
1. 接缝。
2. 砌缝。


目地モルタル

glosses:
目地モルタル【めじ mortar】
接缝灰浆。


目地切りカッタ

glosses:
目地切りカッタ【めじきり cutter】
路面 切缝机。


目地切り機

glosses:
目地切り機【めじきりき】
路面 切缝机。


目地板

glosses:
目地板【めじいた】
接缝板。


目張り

glosses:
目張り【めばり】
名·他サ 糊门窗缝，溜缝。


目直し

glosses:
目直し【めなおし】
修整。


目直し車

glosses:
目直し車【めなおしぐるま】
修整轮。


目通し

glosses:
目通し【めどおし】
1. 过目，浏览。
2. 穿线圈。
3. (横机)关边横列。


目定め

glosses:
目定め【めさだめ】
刻度检定。


目的関数

glosses:
目的関数【もくてきかんすう】
目标函数。


目的語

glosses:
目的語【もくてきご】
〈语法〉目的语，宾语。


目塗り

glosses:
目塗り【めぬり】
抹缝。


目途

glosses:
目途【もくと】
目标，目的。


目当て

text: 目当てもなく街をぶらぶら歩く

translation: 漫無目的地在城裡閒逛

roman: meate mo naku machi o burabura aruku

ruby: 目当 めあ

ruby: 街 まち

ruby: 歩 ある

text: 山田君を目当てにして勉強する

translation: 以山田君为榜样学习

roman: Yamada-kun o meate ni shite benkyōsuru

ruby: 山田君 やまだくん

ruby: 勉強 べんきょう

text: 持参金目当ての結婚

translation: 谋图嫁资的结婚

roman: jisankin meate no kekkon

ruby: 持参金 じさんきん

ruby: 結婚 けっこん

forms:
目當て (alternative kanji)
目当 (alternative kanji)
目当て (canonical)
meate (romanization)

other: めあて

roman: [méꜜàtè]

ipa: [me̞a̠te̞]


目頭

glosses:
目頭【めがしら】
眼角，眼边。
目頭が熱くなる
眼眶发热。


目配せ

glosses:
目配せ【めくばせ】
指示信号。


目配り

glosses:
目配り【めくばり】
名·自サ
1. 四下张望，錡望，环视。
2. 洞眼。


目白

text: 菜畑の日和をわたる目白かな

translation: 是渡過菜田的白眼鸟嗎？

roman: nabatakeno hiyori o wataru mejiro kana

ruby: 菜 な

ruby: 畑 ばたけ

ruby: 日和 ひより

ruby: 白 じろ

forms:
眼白 (alternative kanji)
繍眼児 (alternative kanji)
目白 (canonical)
目白 (canonical)
mejiro (romanization)

other: めじろ

roman: [mèjíró]

ipa: [me̞ʑiɾo̞]

目白押し

roman: mejiro-oshi

ruby: 押 お

目白鮫

roman: mejirozame

ruby: 目 メ

ruby: 白 ジロ

ruby: 鮫 ザメ

目白通り

roman: Mejiro-dōri

ruby: 通 どお

目白酸漿

roman: mejiro hōzuki

ruby: 酸漿 ホオズキ


目白

pos_title: 專有名詞

forms:
眼白 (alternative kanji)
繍眼児 (alternative kanji)
目白 (canonical)
Mejiro (romanization)


目抜き

glosses:
目抜き【めぬき】
显眼之处，热闹的地方，繁华街。
目抜き通り
繁华街。


目板

glosses:
目板【めいた】
接缝板。


目板継手

glosses:
目板継手【めいたつぎて】
盖板接头。


目鼻

glosses:
目鼻【めはな】
眼和鼻子。


目鼻だち

glosses:
目鼻だち【めはな立ち】
容貌，面孔。
目鼻だちのととのった美しい人
五官端正的美人。


目分量

glosses:
目分量【めぶんりょう】
大致估计的量，目测的量。
水を目分量で入れる
大致估摸着装水。


目方

glosses:
目方【めかた】
重量。
目方をふやす
增加重量。


目無し板

glosses:
目無し板【めなしいた】
固定板。


目明き

glosses:
目明き【めあき】
1. 盲人，瞎子。
2. 文盲，不明事理的人。
3. 网眼。


目薬

etymology_texts: 複合詞，源自目(め) (me，“眼”) + 薬(くすり) (kusuri，“藥”)。 kusuri 因連濁變為 gusuri。

text: 目薬の処方箋を貰えますか？

translation: 我可以領眼藥的處方箋嗎？

roman: Megusuri no shohōsen o moraemasu ka?

ruby: 目 め

ruby: 薬 ぐすり

ruby: 処方箋 しょほうせん

ruby: 貰 もら

forms:
目藥 (alternative kanji)
眼薬 (alternative kanji)
目薬 (canonical)
megusuri (romanization)

other: めぐすり

roman: [mègúꜜsùrì]

ipa: [me̞ɡɯ̟sɨɾʲi]

目薬師

roman: mekusushi

ruby: 薬 くす

ruby: 師 し

二階から目薬

roman: nikai kara megusuri

sense: 白費力氣，毫無功效

ruby: 二 に

ruby: 階 かい


目立つ

text: 目立ちたいなんて一度も 言ってないよね

translation: 我可从来没说过　想要引人注意吧

roman: medachitai nante ichido mo itte nai yo ne

ref: 2014，「M♭」，稲葉エミ（作詞），奥井康介（作曲），由 安野希世乃：

ruby: 目立 めだ

ruby: 一 いち

ruby: 度 ど

ruby: 言 い

text: 彼は背が高いのでよく目立つ。

translation: 他个头高，所以很显眼。

roman: Kare wa se ga takai no de yoku medatsu.

ruby: 彼 かれ

ruby: 背 せ

ruby: 高 たか

forms:
目立つ (canonical)
medatsu (romanization)
目立ち (continuative)
目立った (past)
目立た (imperfective)
目立ち (continuative)
目立て (hypothetical)
目立て (imperative)
目立たれる
目立たせる (causative)
目立たす (causative)
目立てる
目立とう
目立たない
目立たず
目立ちます (formal)
目立った
目立って
目立てば

ipa: [me̞da̠t͡sɨ]


目立て

glosses:
目立て【めたて】
整形。


目立てやすり

glosses:
目立てやすり【めたて鑢】
菱形锉(刀)。


目量

glosses:
目量【めりょう】
刻度值。


目礼

glosses:
目礼【もくれい】
名·自サ 注目礼，以目致意。
人ごみで先生と会って目礼をかわす
在人群中遇到老师，互相以目致意。


目録

forms:
目錄 (alternative kanji)
目録 (canonical)
mokuroku (romanization)

other: もくろく

roman: [mòkúrókú]

ipa: [mo̞kɯ̟ɾo̞kɯ̟]

リスト

roman: risuto

インデックス

roman: indekkusu


戻しカム

glosses:
戻しカム【もどし cam】
复归凸轮。


戻しくず

glosses:
戻しくず【もどし屑】
回炉料。


戻し管

glosses:
戻し管【もどしかん】
回流管。


戻り巻

glosses:
戻り巻【もどりまき】
左行绕组。


戻り管

glosses:
戻り管【もどりかん】
回流管。


戻り口

glosses:
戻り口【もどりぐち】
1. 回油口。
2. 回汽口。


戻り止め

glosses:
戻り止め【もどりどめ】
1. 棘爪。
2. 锁销。


戻り止めカム

glosses:
戻り止めカム【もどりどめ cam】
自锁凸轮。


戻り止め栓

glosses:
戻り止め栓【もどりどめせん】
止销。


戻り止め弁

glosses:
戻り止め弁【もどりどめべん】
止回阀。


戻り配管

glosses:
戻り配管【もどりはいかん】
回油管。


戻り弁

glosses:
戻り弁【もどりべん】
回流阀。


問

pos_title: 释义

text: 問に答える

translation: 回答问题

roman: toinikotaeru

ruby: 問 とい

ruby: 答 こた


問いかける

glosses:
問いかける【といかける】
他下一
1. 问，询问。
隣の人に問いかける
问邻座的人。
2. 开始问。
問いかけるけてやめた
刚要问又停下了。


問いただす

glosses:
問いただす【といただす】
他五 询问，质问。
はっきり問いただす
问个明白。


問い合せ

glosses:
問い合せ【といあわせ】
询问，打听。
読者の問い合せに答える
答复读者的询问。


問う

etymology_texts:
⟨to₁pu⟩ → */tʷopu/ → /toɸu/ → /tou/
源自上古日語 とふ (tofu)。

glosses: （常用否定形式）（不）問，（不）管，（不）限制

text: 年齢は問わない

translation: 不問年龄

roman: nenrei wa towanai

ruby: 年齢 ねんれい

ruby: 問 と

forms:
問う (canonical)
tou (romanization)
とふ (archaic)
問い (continuative)
問うた (past)
問わ (imperfective)
問い (continuative)
問え (hypothetical)
問え (imperative)
問われる
問わせる (causative)
問わす (causative)
問える
問おう
問わない
問わず
問います (formal)
問うた
問うて
問えば
問は (stem)
問ひ (stem)
問ふ (stem)
問ふ (stem)
問へ (stem)
問へ (stem)
問はず
問へど
問へば
問はば
問ひき
問ひけり
問ひつ
問ひぬ
問へり
問ひたり
問はむ

other: とう

roman: [tóꜜù]

ipa: [to̞ɯ̟]

訪う

roman: tou

ruby: 訪 と

問い

roman: toi

洋の東西を問わず

roman: yō no tōzai o towazu

ruby: 洋 よう

ruby: 東 とう

ruby: 西 ざい


問わず語り

glosses:
問わず語り【とわずがたり】
不知不觉地说，没人问而主动说。


問屋

etymology_texts: 問ふ (tohu，“问”)的连用形 + 屋 (ya，“商店”)。

forms:
問屋 (canonical)
toiya (romanization)
とひや (archaic)


問屋

forms:
問屋 (canonical)
ton'ya (romanization)


問詰める

glosses:
問詰める【といつめる】
他下一
1. 追问，盘问。
わけを問詰める
追问理由。
2. 问住，问倒。


問合せシステム

glosses:
問合せシステム【といあわせ system】
〈计算〉询问系统。


問合せ文字

glosses:
問合せ文字【といあわせもじ】
〈计算〉询问符。


問題

glosses: 需要回答或解釋的題目，疑問

text: 提出問題

roman: tíchū wèntí

text: 提出问题

text: 回答問題

roman: huídá wèntí

text: 回答问题

text: 如果你有什麼問題，儘管問我。

roman: Rúguǒ nǐ yǒu shénme wèntí, jǐnguǎn wèn wǒ.

text: 如果你有什么问题，尽管问我。

text: 我能問個問題嗎？

roman: Wǒ néng wèn ge wèntí ma?

text: 我能问个问题吗？

classifier: 個

classifier: 个

glosses: 需要研究討論而解決的難題

text: 看法不同的問題

roman: kànfǎ bùtóng de wèntí

text: 看法不同的问题

text: 解決問題

roman: jiějué wèntí

text: 解决问题

text: 分析問題

roman: fēnxī wèntí

text: 分析问题

text: 引發一系列的問題

roman: yǐnfā yīxìliè de wèntí

text: 引发一系列的问题

text: 這問題正在被討論。

roman: Zhè wèntí zhèngzài bèi tǎolùn.

text: 这问题正在被讨论。

text: 他堅信他的汽車有些問題。

roman: Tā jiānxìn tā de qìchē yǒu xiē wèntí.

text: 他坚信他的汽车有些问题。

text: 她這學期學費出了點問題。

roman: Tā zhè xuéqī xuéfèi chū le diǎn wèntí.

text: 她这学期学费出了点问题。

text: 好彩得到你細心查核，搵到問題嘅所在。

translation: 幸運的是，由於你的仔細檢查，我們找到問題所在。

roman: hou² coi² dak¹ dou³⁻² nei⁵ sai³ sam¹ caa⁴ hat⁶, wan² dou³⁻² man⁶ tai⁴ ge³ so² zoi⁶.

text: 好彩得到你细心查核，揾到问题嘅所在。

translation: 幸運的是，由於你的仔細檢查，我們找到問題所在。

text: 聽人講手指甲凹凹凸凸係表示健康有問題。

translation: 聽人說指甲凹凹凸凸的表示健康出了問題。

roman: teng¹ jan⁴ gong² sau² zi² gaap³ nap¹ nap¹ dat⁶ dat⁶ hai⁶ biu² si⁶ gin⁶ hong¹ jau⁵ man⁶ tai⁴.

text: 听人讲手指甲凹凹凸凸系表示健康有问题。

translation: 聽人說指甲凹凹凸凸的表示健康出了問題。

text: 只是時間問題。

roman: Zhǐshì shíjiān wèntí.

text: 只是时间问题。

text: 我需要與您核實幾個問題。

roman: Wǒ xūyào yǔ nín héshí jǐge wèntí.

text: 我需要与您核实几个问题。

forms: 问题 (Simplified-Chinese)

zh_pron: wèntí

zh_pron: ㄨㄣˋ ㄊㄧˊ

zh_pron: вынти (vɨnti, III-I)

zh_pron: man⁶ tai⁴

zh_pron: mun-thì

zh_pron: mun⁴ ti²

zh_pron: ông-dà̤

zh_pron: būn-tôe

zh_pron: būn-tê

zh_pron: mung⁷ doi⁵

zh_pron: wùntí

zh_pron: wèn-tí

zh_pron: wenntyi

zh_pron: вэньти

roman: vɛnʹti

ipa: /wən⁵¹ tʰi³⁵/

ipa: /vəŋ⁴⁴ tʰi²⁴/

zh_pron: mahn tàih

zh_pron: men⁶ tei⁴

ipa: /mɐn²² tʰɐi̯²¹/

zh_pron: mun^(tiˇ)

ipa: /mun⁵⁵ tʰi¹¹/

ipa: /mun⁵³⁻⁵⁵ tʰi¹¹/

ipa: /uŋ²⁴²⁻⁵⁵ ⁽ᵗ⁻⁾nɛ⁵³/

zh_pron: būn-tuê

zh_pron: buxndoee

ipa: /bun²²⁻²¹ tu̯e²⁴/

ipa: /bun⁴¹⁻²² tu̯e²⁴/

ipa: /bun³³⁻¹¹ tu̯e²⁴/

zh_pron: buxndee

ipa: /bun³³⁻²¹ te²³/

ipa: /bun²¹ te²³/

ipa: /bun²²⁻²¹ te¹³/

zh_pron: mūng tôi

ipa: /muŋ¹¹ toi⁵⁵/

zh_pron: ven^去 di^去

ipa: /vən²² di⁴⁴/

ipa: /vən²³ di¹¹/

zh_pron: men^去 di^去

ipa: /mən²² di⁴⁴/

婁子

roman: lóuzi

sense: 難題

茶包

roman: chábāo

麻煩

roman: máfan

事項

roman: shìxiàng

sense: 事情


問題

text: 問題疫苗

roman: wèntí yìmiáo

text: 问题疫苗

zh_pron: wèntí

zh_pron: ㄨㄣˋ ㄊㄧˊ

zh_pron: вынти (vɨnti, III-I)

zh_pron: man⁶ tai⁴

zh_pron: mun-thì

zh_pron: mun⁴ ti²

zh_pron: ông-dà̤

ipa: /wən⁵¹ tʰi³⁵/

ipa: /vəŋ⁴⁴ tʰi²⁴/

ipa: /mɐn²² tʰɐi̯²¹/

ipa: /mun⁵³⁻⁵⁵ tʰi¹¹/

ipa: /uŋ²⁴²⁻⁵⁵ ⁽ᵗ⁻⁾nɛ⁵³/

ipa: /bun²²⁻²¹ tu̯e²⁴/

ipa: /bun⁴¹⁻²² tu̯e²⁴/

ipa: /bun³³⁻¹¹ tu̯e²⁴/

ipa: /bun³³⁻²¹ te²³/

ipa: /bun²²⁻²¹ te¹³/

人品問題

roman: rénpǐn wèntí

問題劇

roman: wèntíjù, wèntijù

無問題

roman: mò-mun-thì

問題

roman: mondai

ruby: 問題 もんだい

문제(問題)

roman: munje

vấn đề

roman: 問題


問題

glosses: 需要研究討論而解決的難題

text: これは文法の問題ではない。

translation: 這不是文法上的問題。.

roman: Kore wa bunpō no mondai de wa nai.

ref: 1918年，芥川龍之介《澄江堂雑記》：

ruby: 文 ぶん

ruby: 法 ぽう

ruby: 問 もん

ruby: 題 だい

text: 問題の人物

translation: 問題人物

roman: mondai no jinbutsu

ruby: 人物 じんぶつ

text: 生きていくか死ぬか、それが問題だ。

translation: 生存還是死亡，這是一個問題。

roman: Ikite iku ka shinu ka, sore ga mondai da.

ruby: 生 い

ruby: 死 し

text: 大した問題もありませんから。

translation: 這不是大問題。

roman: Taishita mondai mo arimasen kara.

ref: 1913年，夏目漱石《模倣と独立》：

ruby: 大 たい

text: この問題はまた父の前にも持ち出された。

translation: 這個問題也引起了我父親的注意。

roman: Kono mondai wa mata chichi no mae ni mo mochidasareta.

ref: 1914年，相馬泰三《田舎医師の子》：

ruby: 父 ちち

ruby: 前 まえ

ruby: 持 も

ruby: 出 だ

text: 恋や結婚の問題は、伸子のいまの身に迫っていることではないようだった。

translation: 在戀愛和結婚的問題上，伸子似乎並不太順利。

roman: Koi ya kekkon no mondai wa, nobuko no ima no mi ni sematte iru koto de wa nai yō datta.

ref: 1947年，宮本百合子《道標》：

ruby: 恋 こい

ruby: 結 けっ

ruby: 婚 こん

ruby: 伸 のぶ

ruby: 子 こ

ruby: 身 み

ruby: 迫 せま

text: 環境問題、人口問題、食料問題、教育問題、爆笑問題…問題を山積みにしたまま、人類は21世紀を間近にひかえていた……

translation: 環境問題、人口問題、糧食問題、教育問題、爆笑問題…在問題堆積如山的情況下，人類將踏進21世紀……

roman: Kankyō mondai, jinkō mondai, shokuryō mondai, kyōiku mondai, Bakushō Mondai…Mondai o yamazumi ni shita mama, jinrui wa nijūisseiki o majika ni hikaete ita……

ref: 2007年 7月23日，安達充，「メモリーオフ 前編 [Memory Off：前篇]」，收錄於 SHORT(ショート) PROGRAM(プログラム) [SHORT PROGRAM]，第3卷（虛構作品），東京：小學館，→ISBN，97頁：

ruby: 環 かん

ruby: 境 きょう

ruby: 人 じん

ruby: 口 こう

ruby: 食 しょく

ruby: 料 りょう

ruby: 教 きょう

ruby: 育 いく

ruby: 爆 ばく

ruby: 笑 しょう

ruby: 山 やま

ruby: 積 づ

ruby: 類 るい

ruby: 世 せい

ruby: 紀 き

ruby: 間 ま

ruby: 近 ぢか

forms:
問題 (canonical)
mondai (romanization)

other: もんだい

roman: [mòńdáí]

ipa: [mõ̞nda̠i]

問題児

roman: mondaiji

ruby: 児 じ

死活問題

roman: shikatsu mondai

ruby: 活 かつ

解答

roman: kaitō

ruby: 解 かい

ruby: 答 とう


問答

text: 這個節目是以問答方式進行的。

roman: Zhège jiémù shì yǐ wèndá fāngshì jìnxíng de.

text: 这个节目是以问答方式进行的。

forms: 问答 (Simplified-Chinese)

zh_pron: wèndá

zh_pron: ㄨㄣˋ ㄉㄚˊ

zh_pron: man⁶ daap³

zh_pron: mun-tap

zh_pron: būn-tap

zh_pron: mūi-tap

zh_pron: wùndá

zh_pron: wèn-dá

zh_pron: wenndar

zh_pron: вэньда

roman: vɛnʹda

ipa: /wən⁵¹ tä³⁵/

homophone: 問答

homophone: 问答

homophone: 聞達

homophone: 闻达

zh_pron: mahn daap

zh_pron: man⁶ daap⁸

zh_pron: men⁶ dab³

ipa: /mɐn²² taːp̚³/

zh_pron: mun^(dabˋ)

zh_pron: mun⁴ dab⁵

ipa: /mun⁵⁵ tap̚²/

zh_pron: buxndab

ipa: /bun³³⁻²¹ tap̚³²/

ipa: /bun²²⁻²¹ tap̚³²/

ipa: /bun³³⁻¹¹ tap̚³²/

ipa: /bun⁴¹⁻²² tap̚⁵/

zh_pron: muī-tap

zh_pron: muixdab

ipa: /mũ̯ĩ²²⁻²¹ tap̚³²/

問答集

roman: wèndájí

問答題

roman: wèndátí

提問

roman: tíwèn


問答

zh_pron: wèndá

zh_pron: ㄨㄣˋ ㄉㄚˊ

ipa: /wən⁵¹ tä³⁵/

ipa: /bun³³⁻²¹ tap̚³²/

ipa: /bun²²⁻²¹ tap̚³²/

ipa: /bun³³⁻¹¹ tap̚³²/

ipa: /mũ̯ĩ²²⁻²¹ tap̚³²/


問答

glosses: 問題和答案；提問與回答 弟子提問、師父回答，為禪宗門弟教育的一種重要手段

forms:
問答 (canonical)
mondō (romanization)
もんだふ (archaic)

other: もんどー

roman: [mòńdóꜜò]

ipa: [mõ̞ndo̞ː]

問答歌

roman: mondōka

ruby: 問 もん

ruby: 答 どう

ruby: 歌 か

問答法

roman: mondōhō

ruby: 問答法 もんどうほう

問答体

roman: mondōtai

ruby: 問答体 もんどうたい

問答無用

roman: mondōmuyō

ruby: 無 む

ruby: 用 よう

禅問答

roman: zenmondō

ruby: 禅問答 ぜんもんどう


問答

forms:
問答する (canonical)
mondō suru (romanization)
もんだふ (archaic)
問答し (continuative)
問答した (past)
問答し (imperfective)
問答し (continuative)
問答する (terminal)
問答する (attributive)
問答すれ (hypothetical)
問答せよ (imperative)
問答しろ (imperative)
問答される
問答させる (causative)
問答さす (causative)
問答できる
問答しよう
問答しない
問答せず
問答します (formal)
問答した
問答して
問答すれば


問答

forms:
mundap (romanization)
문답 (hangeul)


問い返す

text: 自己に問い返す

translation: 反躬自问。

roman: jiko ni toikaesu

ruby: 自己 じこ

ruby: 問 と

ruby: 返 かえ

forms:
問返す (alternative kanji)
問い返す (canonical)
toikaesu (romanization)
問い返さ (imperfective)
問い返し (continuative)
問い返せ (hypothetical)
問い返せ (imperative)
問い返される
問い返させる (causative)
問い返さす (causative)
問い返せる
問い返そう
問い返さない
問い返さず
問い返します (formal)
問い返した
問い返して
問い返せば

other: といかえす

roman: [tòíkáꜜèsù]

roman: [tòíkáésú]

ipa: [to̞ika̠e̞sɨ]


紋せん機

glosses:
紋せん機【もん穿き】
纹板冲孔机。


紋レース

glosses:
紋レース【もん lace】
花纹花边。


紋引き機

glosses:
紋引き機【もんひきき】
手工提花织机。


紋紙せん孔機

glosses:
紋紙せん孔機【もんし穿こうき】
纹板冲孔机。


紋紙打ち抜き機

glosses:
紋紙打ち抜き機【もんがみうちぬきき】
纹板冲孔机。


紋所

glosses:
紋所【もんどころ】
各家的 家徽。


紋章

forms: 纹章 (Simplified-Chinese)

zh_pron: wénzhāng

zh_pron: ㄨㄣˊ ㄓㄤ

zh_pron: man⁴ zoeng¹

zh_pron: wúnjhang

zh_pron: wén-jāng

zh_pron: wenjang

zh_pron: вэньчжан

roman: vɛnʹčžan

ipa: /wən³⁵ ʈ͡ʂɑŋ⁵⁵/

homophone: 文章

homophone: 紋章

homophone: 纹章

zh_pron: màhn jēung

zh_pron: man⁴ dzoeng¹

zh_pron: men⁴ zêng¹

ipa: /mɐn²¹ t͡sœːŋ⁵⁵/


紋章

glosses:
紋章【もんしょう】
家族或团体的 徽章。


紋切型

glosses:
紋切型【もんきりがた】
老一套，千篇一律。


紋彫り

glosses:
紋彫り【もんほり】
纹板冲孔。


紋彫り機

glosses:
紋彫り機【もんほりき】
纹板冲孔机。


紋付

glosses:
紋付【もんつき】
有家徽的礼服、和服。


紋服

glosses:
紋服【もんぷく】
有家徽的礼服、和服。


門衛

glosses:
門衛【もんえい】
门卫，守卫。


門下

forms: 门下 (Simplified-Chinese)

zh_pron: ménxià

zh_pron: ㄇㄣˊ ㄒㄧㄚˋ

zh_pron: ménsià

zh_pron: mén-syà

zh_pron: menshiah

zh_pron: мэнься

roman: mɛnʹsja

ipa: /mən³⁵ ɕi̯ä⁵¹/


門下

forms:
門下 (canonical)
monka (romanization)

ipa: [mõ̞ŋka̠]


門外不出

glosses: 宝贵地收藏起来不给人看，也不借给人。珍藏。

forms:
門外不出 (canonical)
mongai fushutsu (romanization)
もんぐわいふしゆつ (archaic)

other: もんがいふしゅつ

roman: [móꜜǹgàìfùshùtsù]

ipa: [mõ̞ŋɡa̠iɸɯ̟ɕɨt͡sɨ]


門型

glosses:
門型【もんがた】
门式。


門形クレーン

forms:
門形クレーン (canonical)
mongata kurēn (romanization)

other: もんがたクレーン

roman: [mòńgátá kúréꜜèǹ]

ipa: [mõ̞ŋɡa̠ta̠ kɯ̟ɾẽ̞ːɴ]


門型シャー

glosses:
門型シャー【もんがた shear】
龙门剪床。


門型プラノミラー

glosses:
門型プラノミラー【もんがた planomiller】
龙门铣床。


門型マシンハンド

glosses:
門型マシンハンド【もんがた machine hand】
门型机械手。


門限

forms: 门限 (Simplified-Chinese)

zh_pron: ménxiàn

zh_pron: ㄇㄣˊ ㄒㄧㄢˋ

zh_pron: mun⁴ haan⁶

zh_pron: ménsiàn

zh_pron: mén-syàn

zh_pron: menshiann

zh_pron: мэньсянь

roman: mɛnʹsjanʹ

ipa: /mən³⁵ ɕi̯ɛn⁵¹/

zh_pron: mùhn haahn

zh_pron: mun⁴ han⁶

ipa: /muːn²¹ haːn²²/

戶限

roman: hùxiàn

戺

roman: shì

榍

roman: xiè

檻

roman: kǎn

門岸

roman: mn̂g-hōaⁿ

門檻

roman: ménkǎn

閫

roman: kǔn

閾

roman: yù

面填

roman: bīn-tǔiⁿ


門限

text: 門限を過ぎてしまいました。

translation: 我错过关门时间（被锁在外面）了。

roman: Mongen o sugite shimaimashita.

ruby: 門限 もんげん

ruby: 過 す

forms:
門限 (canonical)
mongen (romanization)


門戸

glosses:
門戸【もんこ】
1. 门户。
門戸を開く
开放门户。
2. 一家，一派。
門戸を張る
自立门户，自成一家。


門戸開放

glosses:
門戸開放【もんこかいほう】
门户开放。


門口

glosses:
門口【かどぐち】
门口。


門構え

text: 門構えが立派だ。

translation: 門的結構很漂亮。

roman: Mongamae ga rippa da.

ruby: 門構 もんがま

ruby: 立派 りっぱ

text: 悶〜。悶〜。悶〜。門構えに心。悶〜。

translation: 悶〜。悶〜。悶〜。門裡有個心。悶～。

roman: Mon~. Mon~. Mon~. Mongamae ni kokoro. Mon~.

ref: 2005, ラーメンズ (Rāmenzu), バニー部(ぶ) (Banī-bu), in ALICE (ALICE) https://www.youtube.com/watch?v=M8KfKAsao-Y

ruby: 悶 もん

ruby: 心 こころ

forms:
門構え (canonical)
門構え (canonical)
mongamae (romanization)
kadogamae (romanization)

other: もんがまえ

roman: [mòńgáꜜmàè]

ipa: [mõ̞ŋɡa̠ma̠e̞]

other: かどがまえ

roman: [kàdógáꜜmàè]

ipa: [ka̠do̞ɡa̠ma̠e̞]


門札

glosses:
門札【もんさつ】
挂在门外、写着房主姓氏的 门牌。


門歯

forms:
門齒 (alternative kanji)
門歯 (canonical)
monshi (romanization)

other: もんし

roman: [móꜜǹshì]

ipa: [mõ̞ɰ̃ɕi]

切歯

roman: sesshi

ruby: 切 せっ

ruby: 歯 し

前歯

roman: maeba

ruby: 前 まえ

ruby: 歯 ば


門出

glosses:
門出【かどで】
名·自サ
1. 出门，动身。
2. 走上…的道路。
人生の門出
走向社会。


門松

glosses:
門松【かどまつ】
门松(新年门前装饰的松枝)。


門人

text: 先達德隆望尊，門人弟子填其室，未嘗稍降辭色。

translation: 前輩德高望重，他的徒弟、學生擠滿了授課的地方，他也從來沒有稍微緩和過神色。

roman: Xiāndá délóngwàngzūn, ménrén dìzǐ tián qí shì, wèicháng shāo jiàng císè.

ref: 明·宋濂《送東陽馬生序》

text: 先达德隆望尊，门人弟子填其室，未尝稍降辞色。

translation: 前輩德高望重，他的徒弟、學生擠滿了授課的地方，他也從來沒有稍微緩和過神色。

ref: 明·宋濂《送東陽馬生序》

forms: 门人 (Simplified-Chinese)

zh_pron: ménrén

zh_pron: ㄇㄣˊ ㄖㄣˊ

zh_pron: mun⁴ jan⁴

zh_pron: mn̂g-lâng

zh_pron: mén-rén

zh_pron: menren

zh_pron: мэньжэнь

roman: mɛnʹžɛnʹ

ipa: /mən³⁵ ʐən³⁵/

zh_pron: mùhn yàhn

zh_pron: mun⁴ yen⁴

ipa: /muːn²¹ jɐn²¹/

zh_pron: mnglaang

ipa: /mŋ̍²⁴⁻²² laŋ²⁴/

ipa: /mŋ̍²⁴⁻²² laŋ²⁴/

ipa: /mŋ̍¹³⁻²² laŋ¹³/

ipa: /mŋ̍²⁴⁻¹¹ laŋ²⁴/

ipa: /mŋ̍²³⁻³³ laŋ²³/

zh_pron: mwon nyin

zh_pron: /*mˤə[r] ni[ŋ]/

zh_pron: /*mɯːn njin/

門人

roman: monjin

ruby: 門人 もんじん

문인(門人)

roman: munin


門人

etymology_texts: 源自中古漢語 門人 (中古 mwon nyin)。

forms:
門人 (canonical)
monjin (romanization)

other: もんじん

roman: [mòńjíń]

ipa: [mõ̞ɲ̟d͡ʑĩɴ]

弟子

roman: montei

sense: 徒弟，學生


門生

forms: 门生 (Simplified-Chinese)

zh_pron: ménshēng

zh_pron: ㄇㄣˊ ㄕㄥ

zh_pron: mun⁴ sang¹

zh_pron: mùn-sên

zh_pron: bûn-seng

zh_pron: bûn-sng

zh_pron: ménsheng

zh_pron: mén-shēng

zh_pron: mensheng

zh_pron: мэньшэн

roman: mɛnʹšɛn

ipa: /mən³⁵ ʂɤŋ⁵⁵/

zh_pron: mùhn sāng

zh_pron: mun⁴ seng¹

ipa: /muːn²¹ sɐŋ⁵⁵/

zh_pron: mun^ˇ sen^ˊ

zh_pron: mun² sen¹

ipa: /mun¹¹ sen²⁴/

zh_pron: bûn-sing

zh_pron: bunsefng

ipa: /bun¹³⁻²² si̯ɪŋ⁴⁴/

ipa: /bun²⁴⁻¹¹ si̯ɪŋ⁴⁴/

ipa: /bun²³⁻³³ si̯ɪŋ⁴⁴/

ipa: /bun²⁴⁻²² si̯ɪŋ⁴⁴/

zh_pron: bunsngf

ipa: /bun²⁴⁻²² sŋ̍³³/


門生

glosses:
門生【もんせい】
门生，弟子。


門責

glosses:
門責【もんせき】
名·他サ
1. 责问。
2. 追究责任。
過失を門責される
有了过失，受到追究责任。


門前

forms: 门前 (Simplified-Chinese)

zh_pron: ménqián

zh_pron: ㄇㄣˊ ㄑㄧㄢˊ

zh_pron: mun⁴ cin⁴

zh_pron: mon³ ten⁴

zh_pron: mùn-chhièn

zh_pron: méncián

zh_pron: mén-chyán

zh_pron: menchyan

zh_pron: мэньцянь

roman: mɛnʹcjanʹ

ipa: /mən³⁵ t͡ɕʰi̯ɛn³⁵/

zh_pron: mùhn chìhn

zh_pron: mun⁴ tsin⁴

zh_pron: mun⁴ qin⁴

ipa: /muːn²¹ t͡sʰiːn²¹/

ipa: /ᵐbᵘɔn²² tʰen²¹/

zh_pron: mun^ˇ qien^ˇ

zh_pron: mun² qian²

ipa: /mun¹¹ t͡sʰi̯en¹¹/

zh_pron: men^去 zhi

ipa: /mən²² ʑi⁴⁴/


門前

forms:
門前 (canonical)
monzen (romanization)

other: もんぜん

roman: [mòńzéń]

ipa: [mõ̞nd͡zẽ̞ɴ]

門前払い

roman: monzenbarai

ruby: 門前払 もんぜんばら


門前

forms:
munjeon (romanization)
문전 (hangeul)


門前町

glosses:
門前町【もんぜんまち】
门前城(在神社、寺院门前附近发展起来的城镇、街市)。


門前払い

etymology_texts: 源自門前 (monzen) + 払い (harai，“赶走，驱赶”)。harai 因連濁變為 barai。

text: 門前払いを食わす

translation: 让某人吃闭门羹

roman: monzenbarai o kuwasu

ruby: 食 く

forms:
門前拂い (alternative kanji)
門前払い (canonical)
monzenbarai (romanization)

other: もんぜんばらい

roman: [mòńzéńbáꜜràì]

ipa: [mõ̞nd͡zẽ̞mba̠ɾa̠i]


門柱

glosses:
門柱【もんちゅう】
门柱，大门两边的柱子。


門徒

zh_pron: méntú

zh_pron: ㄇㄣˊ ㄊㄨˊ

zh_pron: mun⁴ tou⁴

zh_pron: bûn-tô͘

zh_pron: mn̂g-tô͘

zh_pron: mén-tú

zh_pron: mentwu

zh_pron: мэньту

roman: mɛnʹtu

ipa: /mən³⁵ tʰu³⁵/

zh_pron: mùhn tòuh

ipa: /muːn²¹ tʰou̯²¹/

zh_pron: bûn-tôo

zh_pron: bundoo

ipa: /bun²⁴⁻²² tɔ²⁴/

ipa: /bun¹³⁻²² tɔ¹³/

zh_pron: mn̂g-tôo

zh_pron: mngdoo

ipa: /mŋ̍²⁴⁻²² tɔ²⁴/


門徒

glosses: 〈宗〉信徒，净土真宗的信徒。


門閥

text: 仁表累擢起居郎，嘗以門閥文章自高。

roman: Rén biǎo lěi zhuó qǐjūláng, cháng yǐ ménfá wénzhāng zìgāo.

ref: 《新唐書》，公元1060年

text: 仁表累擢起居郎，尝以门阀文章自高。

ref: 《新唐書》，公元1060年

text: 如此小娘子，該配此才郎！況且年貌相等，門閥相當。

roman: Rúcǐ xiǎoniángzǐ, gāi pèi cǐ cáiláng! Kuàngqiě niánmào xiāngděng, ménfá xiàngdāng.

ref: 公元1628年，凌濛初，《二拍・初刻》

text: 如此小娘子，该配此才郎！况且年貌相等，门阀相当。

ref: 公元1628年，凌濛初，《二拍・初刻》

text: 這起由肖醫生妻子舉報的桃色事件，經過網民深挖，引發公眾對“當代門閥士族”為子女親屬謀取特權通道的憤慨與聲討。

roman: Zhè qǐ yóu Xiào yīshēng qīzǐ jǔbào de táosè shìjiàn, jīngguò wǎngmín shēnwā, yǐnfā gōngzhòng duì “dāngdài ménfá shìzú” wèi zǐnǚ qīnshǔ móuqǔ tèquán tōngdào de fènkǎi yǔ shēngtǎo.

ref: 2025年 5月5日，於澤遠，「董小姐事件中的待解之謎」，收錄於 聯合早報：

text: 这起由肖医生妻子举报的桃色事件，经过网民深挖，引发公众对“当代门阀士族”为子女亲属谋取特权通道的愤慨与声讨。

ref: 2025年 5月5日，於澤遠，「董小姐事件中的待解之謎」，收錄於 聯合早報：

forms:
门阀 (Simplified-Chinese)
門伐 (Traditional-Chinese alternative)
门伐 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: ménfá

zh_pron: ㄇㄣˊ ㄈㄚˊ

zh_pron: mén-fá

zh_pron: menfar

zh_pron: мэньфа

roman: mɛnʹfa

ipa: /mən³⁵ fä³⁵/

門楣

roman: ménméi

門第

roman: méndì


門閥

forms:
門閥 (canonical)
monbatsu (romanization)

other: もんばつ

roman: [mòńbátsú]

ipa: [mõ̞mba̠t͡sɨ]

門閥家

roman: monbatsuka

ruby: 門 もん

ruby: 閥 ばつ

ruby: 家 か


門閥

forms:
munbeol (romanization)
문벌 (hangeul)


門番

glosses:
門番【もんばん】
门卫，看门的人。


門標

glosses:
門標【もんぴょう】
门牌，名牌。


門弁

glosses:
門弁【もんべん】
闸(式)阀。


夜すがら

glosses:
夜すがら【よすがら】
副 整夜，通宵。
夜すがら泣きあかす
哭了一夜。


夜なべ

glosses:
夜なべ【よなべ】
名·自サ 夜班，夜间作业。
夜なべをして仕上げる
打夜班搞完。


夜わ

glosses:
夜わ【よわ】
夜半，半夜。
秋の夜わ，虫の声を聞く
秋夜闻虫鸣。


夜陰

glosses:
夜陰【やいん】
黑夜。
夜陰に乗じてせめかけた
乘着黑夜攻了过去。


夜営

glosses:
夜営【やえい】
名·自サ
军队 夜营。


夜會

forms: 夜会 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yèhuì

zh_pron: ㄧㄝˋ ㄏㄨㄟˋ

zh_pron: yèhuèi

zh_pron: yè-hwèi

zh_pron: yehhuey

zh_pron: ехуэй

roman: jexuej

ipa: /jɛ⁵¹⁻⁵³ xu̯eɪ̯⁵¹/


夜會

forms:
夜會 (canonical)
yakai (romanization)


夜回り

glosses:
夜回り【よまわり】
名·自サ 查夜(人员)，打更(人员)。


夜學

forms: 夜学 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yèxué

zh_pron: ㄧㄝˋ ㄒㄩㄝˊ

zh_pron: je⁶ hok⁶

zh_pron: iā-o̍h

zh_pron: yèsyué

zh_pron: yè-sywé

zh_pron: yehshyue

zh_pron: есюэ

roman: jesjue

ipa: /jɛ⁵¹ ɕy̯ɛ³⁵/

zh_pron: yeh hohk

zh_pron: je⁶ hok⁹

zh_pron: yé⁶ hog⁶

ipa: /jɛː²² hɔːk̚²/

zh_pron: iaxoih

ipa: /i̯a³³⁻¹¹ oʔ⁴/

ipa: /i̯a³³⁻²¹ ɤʔ⁴/

ipa: /i̯a²²⁻²¹ oʔ⁴/

ipa: /i̯a²²⁻²¹ oʔ¹²¹/

夜校

sense: 夜校


夜寒

glosses:
夜寒【よさむ】
夜寒。
秋の夜寒
秋天的寒夜。


夜間

forms: 夜间 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yèjiān

zh_pron: ㄧㄝˋ ㄐㄧㄢ

zh_pron: je⁶ gaan¹

zh_pron: ya-kiên

zh_pron: ya-kiân

zh_pron: iā-kan

zh_pron: yèjian

zh_pron: yè-jyān

zh_pron: yehjian

zh_pron: ецзянь

roman: jeczjanʹ

ipa: /jɛ⁵¹ t͡ɕi̯ɛn⁵⁵/

zh_pron: yeh gāan

zh_pron: yé⁶ gan¹

ipa: /jɛː²² kaːn⁵⁵/

zh_pron: ia^(gienˊ)

zh_pron: ya⁴ gian¹

ipa: /i̯a⁵⁵ ki̯en²⁴/

zh_pron: (r)ia^(gianˊ)

ipa: /(j)i̯a⁵⁵ ki̯an²⁴/

zh_pron: iaxkafn

ipa: /i̯a²²⁻²¹ kan⁴⁴/

ipa: /i̯a⁴¹⁻²² kan³³/

ipa: /i̯a²²⁻²¹ kan⁴⁴/

ipa: /i̯a³³⁻¹¹ kan⁴⁴/

ipa: /i̯a³³⁻²¹ kan⁴⁴/

宵夜

roman: xiāoyè


夜間

forms:
夜間 (canonical)
yakan (romanization)

other: やかん

roman: [yáꜜkàǹ]

ipa: [ja̠kã̠ɴ]


夜間電鈴

glosses:
夜間電鈴【やかんでんれい】
夜铃。


夜気

glosses:
夜気【やき】
1. 夜间的冷空气。
2. 夜里的气氛。
夜気があたりを包む
夜幕笼罩四周。


夜業

glosses:
夜業【やぎょう】
夜里的工作，夜班。


夜曲

glosses: 一種帶有夢幻、沉思色彩的三段體器樂作品，通常為鋼琴而作

zh_pron: yèqǔ

zh_pron: ㄧㄝˋ ㄑㄩˇ

zh_pron: je⁶ kuk¹

zh_pron: yècyǔ

zh_pron: yè-chyǔ

zh_pron: yehcheu

zh_pron: ецюй

roman: jecjuj

ipa: /jɛ⁵¹ t͡ɕʰy²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: yeh kūk

zh_pron: je⁶ kuk⁷

zh_pron: yé⁶ kug¹

ipa: /jɛː²² kʰʊk̚⁵/

ноктюрно

sense: 一種三段體器樂作品

夜想曲

roman: やそうきょく, yasōkyoku

ノクターン

roman: nokutān

ноктурно

roman: nokturno

小夜曲

roman: xiǎoyèqū


夜曲

forms:
夜曲 (canonical)
yakyoku (romanization)

other: やきょく

roman: [yáꜜkyòkù]

ipa: [ja̠kʲo̞kɯ̟]

セレナーデ

roman: serenāde

セレナード

roman: serenādo

小夜曲

roman: shōyakyoku

ruby: 小 しょう

ruby: 夜 や

ruby: 曲 きょく


夜曲

glosses: 야곡 (yagok)的漢字：夜曲。

forms:
yagok (romanization)
야곡 (hangeul)