拙宦

zh_pron: zhuōhuàn

zh_pron: ㄓㄨㄛ ㄏㄨㄢˋ

zh_pron: jhuohuàn

zh_pron: jwō-hwàn

zh_pron: juohuann

zh_pron: чжохуань

roman: čžoxuanʹ

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ⁵⁵ xu̯än⁵¹/


銀市

pos: unknown

pos_title: 釋義

zh_pron: yínshì

zh_pron: ㄧㄣˊ ㄕˋ

zh_pron: yínshìh

zh_pron: yín-shr̀

zh_pron: ynshyh

zh_pron: иньши

roman: inʹši

ipa: /in³⁵ ʂʐ̩⁵¹/


拙惑

zh_pron: zhuōhuó

zh_pron: ㄓㄨㄛ ㄏㄨㄛˊ

zh_pron: jhuohuó

zh_pron: jwō-hwó

zh_pron: juohwo

zh_pron: чжохо

roman: čžoxo

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ⁵⁵ xu̯ɔ³⁵/


銀鼠

zh_pron: yínshǔ

zh_pron: ㄧㄣˊ ㄕㄨˇ

zh_pron: yín-shǔ

zh_pron: ynshuu

zh_pron: иньшу

roman: inʹšu

ipa: /in³⁵ ʂu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


拙跡

zh_pron: zhuōjì

zh_pron: ㄓㄨㄛ ㄐㄧˋ

zh_pron: jhuojì

zh_pron: jwō-jì

zh_pron: juojih

zh_pron: чжоцзи

roman: čžoczi

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ⁵⁵ t͡ɕi⁵¹/


銀鼠皮

zh_pron: yínshǔpí

zh_pron: ㄧㄣˊ ㄕㄨˇ ㄆㄧˊ

zh_pron: yín-shǔ-pí

zh_pron: ynshuupyi

zh_pron: иньшупи

roman: inʹšupi

ipa: /in³⁵ ʂu²¹⁴⁻²¹ pʰi³⁵/


拙計

glosses: 通“著急”。…低得令人著急。例：智商拙計。


拙計

glosses: 졸계〈拙計〉的漢字表記。


銀水

zh_pron: yínshuǐ

zh_pron: ㄧㄣˊ ㄕㄨㄟˇ

zh_pron: yínshuěi

zh_pron: yín-shwěi

zh_pron: ynshoei

zh_pron: иньшуй

roman: inʹšuj

ipa: /in³⁵ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


拙見

zh_pron: zhuōjiàn

zh_pron: ㄓㄨㄛ ㄐㄧㄢˋ

zh_pron: jhuojiàn

zh_pron: jwō-jyàn

zh_pron: juojiann

zh_pron: чжоцзянь

roman: čžoczjanʹ

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ⁵⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵¹/


銀粟

zh_pron: yínsù

zh_pron: ㄧㄣˊ ㄙㄨˋ

zh_pron: yín-sù

zh_pron: ynsuh

zh_pron: иньсу

roman: inʹsu

ipa: /in³⁵ su⁵¹/


拙荊

zh_pron: zhuōjīng

zh_pron: ㄓㄨㄛ ㄐㄧㄥ

zh_pron: jhuojing

zh_pron: jwō-jīng

zh_pron: juojing

zh_pron: чжоцзин

roman: čžoczin

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ⁵⁵ t͡ɕiŋ⁵⁵/


銀蒜

zh_pron: yínsuàn

zh_pron: ㄧㄣˊ ㄙㄨㄢˋ

zh_pron: yín-swàn

zh_pron: ynsuann

zh_pron: иньсуань

roman: inʹsuanʹ

ipa: /in³⁵ su̯än⁵¹/


拙目

zh_pron: zhuōmù

zh_pron: ㄓㄨㄛ ㄇㄨˋ

zh_pron: jhuomù

zh_pron: jwō-mù

zh_pron: juomuh

zh_pron: чжому

roman: čžomu

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ⁵⁵ mu⁵¹/


銀筍

zh_pron: yínxǔn

zh_pron: ㄧㄣˊ ㄒㄩㄣˇ

zh_pron: yínsyǔn

zh_pron: yín-syǔn

zh_pron: ynsheun

zh_pron: иньсюнь

roman: inʹsjunʹ

ipa: /in³⁵ ɕyn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


拙樸

pos: adj

pos_title: 形容词

zh_pron: zhuōpú

zh_pron: ㄓㄨㄛ ㄆㄨˊ

zh_pron: jhuopú

zh_pron: jwō-pú

zh_pron: juopwu

zh_pron: чжопу

roman: čžopu

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ⁵⁵ pʰu³⁵/


銀臺

zh_pron: yíntái

zh_pron: ㄧㄣˊ ㄊㄞˊ

zh_pron: yín-tái

zh_pron: yntair

zh_pron: иньтай

roman: inʹtaj

ipa: /in³⁵ tʰaɪ̯³⁵/


拙妻

zh_pron: zhuōqí

zh_pron: ㄓㄨㄛ ㄑㄧˊ

zh_pron: jhuocí

zh_pron: jwō-chí

zh_pron: juochyi

zh_pron: чжоци

roman: čžoci

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ⁵⁵ t͡ɕʰi³⁵/


拙實

zh_pron: zhuōshi

zh_pron: ㄓㄨㄛ ˙ㄕ

zh_pron: jhuoshi̊h

zh_pron: jwō-shr

zh_pron: чжоши

roman: čžoši

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ⁵⁵ ʂʐ̩²/


銀條

zh_pron: yíntiáo

zh_pron: ㄧㄣˊ ㄊㄧㄠˊ

zh_pron: yín-tyáu

zh_pron: yntyau

zh_pron: иньтяо

roman: inʹtjao

ipa: /in³⁵ tʰi̯ɑʊ̯³⁵/


拙騃

zh_pron: zhuō'āi

zh_pron: ㄓㄨㄛ ㄞ

zh_pron: jhuo-ai

zh_pron: jwō-āi

zh_pron: juoai

zh_pron: чжоай

roman: čžoaj

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ⁵⁵ ˀaɪ̯⁵⁵/


銀條菜

zh_pron: yíntiáocài

zh_pron: ㄧㄣˊ ㄊㄧㄠˊ ㄘㄞˋ

zh_pron: ㄧㄣˊ ㄊㄧㄠˊ ㄘㄞˋ

zh_pron: yín-tyáu-tsài

zh_pron: yntyautsay

zh_pron: иньтяоцай

roman: inʹtjaocaj

ipa: /in³⁵ tʰi̯ɑʊ̯³⁵ t͡sʰaɪ̯⁵¹/


銀兔

zh_pron: yíntù

zh_pron: ㄧㄣˊ ㄊㄨˋ

zh_pron: yín-tù

zh_pron: yntuh

zh_pron: иньту

roman: inʹtu

ipa: /in³⁵ tʰu⁵¹/


拙行

zh_pron: zhuōxíng

zh_pron: ㄓㄨㄛ ㄒㄧㄥˊ

zh_pron: jhuosíng

zh_pron: jwō-syíng

zh_pron: juoshyng

zh_pron: чжосин

roman: čžosin

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ⁵⁵ ɕiŋ³⁵/


銀團

zh_pron: yíntuán

zh_pron: ㄧㄣˊ ㄊㄨㄢˊ

zh_pron: yín-twán

zh_pron: yntwan

zh_pron: иньтуань

roman: inʹtuanʹ

ipa: /in³⁵ tʰu̯än³⁵/


拙修

zh_pron: zhuōxiú

zh_pron: ㄓㄨㄛ ㄒㄧㄡˊ

zh_pron: jhuosióu

zh_pron: jwō-syóu

zh_pron: juoshyou

zh_pron: чжосю

roman: čžosju

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ⁵⁵ ɕi̯oʊ̯³⁵/


銀灣

zh_pron: yínwān

zh_pron: ㄧㄣˊ ㄨㄢ

zh_pron: yínwan

zh_pron: yín-wān

zh_pron: ynuan

zh_pron: иньвань

roman: inʹvanʹ

ipa: /in³⁵ wän⁵⁵/


拙眼

zh_pron: zhuōyǎn

zh_pron: ㄓㄨㄛ ㄧㄢˇ

zh_pron: jhuoyǎn

zh_pron: jwō-yǎn

zh_pron: juoyean

zh_pron: чжоянь

roman: čžojanʹ

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ⁵⁵ jɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


銀尾

zh_pron: yínwěi

zh_pron: ㄧㄣˊ ㄨㄟˇ

zh_pron: yín-wěi

zh_pron: ynwoei

zh_pron: иньвэй

roman: inʹvɛj

ipa: /in³⁵ weɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


拙詠

zh_pron: zhuōyùn

zh_pron: ㄓㄨㄛ ㄩㄣˋ

zh_pron: jhuoyùn

zh_pron: jwō-yùn

zh_pron: juoyunn

zh_pron: чжоюнь

roman: čžojunʹ

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ⁵⁵ yn⁵¹/


银纬

ipa: /in³⁵ weɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


拙志

zh_pron: zhuōzhi

zh_pron: ㄓㄨㄛ ˙ㄓ

zh_pron: jhuojhi̊h

zh_pron: jwō-jr

zh_pron: чжочжи

roman: čžočži

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ⁵⁵ ɖ͡ʐ̥ʐ̩²/


銀甕

zh_pron: yínwèn

zh_pron: ㄧㄣˊ ㄨㄣˋ

zh_pron: yínwùn

zh_pron: yín-wèn

zh_pron: ynwenn

zh_pron: иньвэнь

roman: inʹvɛnʹ

ipa: /in³⁵ wən⁵¹/


拙滯

zh_pron: zhuōzhì

zh_pron: ㄓㄨㄛ ㄓˋ

zh_pron: jhuojhìh

zh_pron: jwō-jr̀

zh_pron: juojyh

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/


銀無二色

zh_pron: yínwú'èrsè

zh_pron: ㄧㄣˊ ㄨˊ ㄦˋ ㄙㄜˋ

zh_pron: ㄧㄣˊ ㄨˊ ㄦˋ ㄙㄜˋ

zh_pron: yínwú-èrsè

zh_pron: yín-wú-èr-sè

zh_pron: ynwuellseh

zh_pron: иньуэрсэ

roman: inʹuersɛ

ipa: /in³⁵ u³⁵ ˀɤɻ⁵¹⁻⁵³ sɤ⁵¹/


拙著

zh_pron: zhuózhù

zh_pron: ㄓㄨㄛˊ ㄓㄨˋ

zh_pron: zyut³ zyu³

zh_pron: jhuójhù

zh_pron: jwó-jù

zh_pron: jwojuh

zh_pron: чжочжу

roman: čžočžu

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵ ʈ͡ʂu⁵¹/

zh_pron: jyut jyu

zh_pron: dzyt⁸ dzy³

zh_pron: jud³ ju³

ipa: /t͡syːt̚³ t͡syː³³/

拙作

roman: zhuōzuò


銀線

zh_pron: yínxiàn

zh_pron: ㄧㄣˊ ㄒㄧㄢˋ

zh_pron: yínsiàn

zh_pron: yín-syàn

zh_pron: ynshiann

zh_pron: иньсянь

roman: inʹsjanʹ

ipa: /in³⁵ ɕi̯ɛn⁵¹/


拙嘴

zh_pron: zhuōzuǐ

zh_pron: ㄓㄨㄛ ㄗㄨㄟˇ

zh_pron: jhuozuěi

zh_pron: jwō-dzwěi

zh_pron: juotzoei

zh_pron: чжоцзуй

roman: čžoczuj

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ⁵⁵ t͡su̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


銀線草

zh_pron: yínxiàncǎo

zh_pron: ㄧㄣˊ ㄒㄧㄢˋ ㄘㄠˇ

zh_pron: ㄧㄣˊ ㄒㄧㄢˋ ㄘㄠˇ

zh_pron: yínsiàncǎo

zh_pron: yín-syàn-tsǎu

zh_pron: ynshianntsao

zh_pron: иньсяньцао

roman: inʹsjanʹcao

ipa: /in³⁵ ɕi̯ɛn⁵¹ t͡sʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


拙嘴笨腮

zh_pron: zhuōzuǐbènsāi

zh_pron: ㄓㄨㄛ ㄗㄨㄟˇ ㄅㄣˋ ㄙㄞ

zh_pron: ㄓㄨㄛ ㄗㄨㄟˇ ㄅㄣˋ ㄙㄞ

zh_pron: jhuozuěibènsai

zh_pron: jwō-dzwěi-bèn-sāi

zh_pron: juotzoeibennsai

zh_pron: чжоцзуйбэньсай

roman: čžoczujbɛnʹsaj

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ⁵⁵ t͡su̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ pən⁵¹ saɪ̯⁵⁵/


銀箱

zh_pron: yínxiāng

zh_pron: ㄧㄣˊ ㄒㄧㄤ

zh_pron: yínsiang

zh_pron: yín-syāng

zh_pron: ynshiang

zh_pron: иньсян

roman: inʹsjan

ipa: /in³⁵ ɕi̯ɑŋ⁵⁵/


拙嘴笨舌

zh_pron: zhuōzuǐbènshé

zh_pron: ㄓㄨㄛ ㄗㄨㄟˇ ㄅㄣˋ ㄕㄜˊ

zh_pron: ㄓㄨㄛ ㄗㄨㄟˇ ㄅㄣˋ ㄕㄜˊ

zh_pron: jhuozuěibènshé

zh_pron: jwō-dzwěi-bèn-shé

zh_pron: juotzoeibennsher

zh_pron: чжоцзуйбэньшэ

roman: čžoczujbɛnʹšɛ

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ⁵⁵ t͡su̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ pən⁵¹ ʂɤ³⁵/


銀信

zh_pron: yínxìn

zh_pron: ㄧㄣˊ ㄒㄧㄣˋ

zh_pron: yínsìn

zh_pron: yín-syìn

zh_pron: ynshinn

zh_pron: иньсинь

roman: inʹsinʹ

ipa: /in³⁵ ɕin⁵¹/


銀星石

zh_pron: yínxīngshí

zh_pron: ㄧㄣˊ ㄒㄧㄥ ㄕˊ

zh_pron: yínsingshíh

zh_pron: yín-syīng-shŕ

zh_pron: ynshingshyr

zh_pron: иньсинши

roman: inʹsinši

ipa: /in³⁵ ɕiŋ⁵⁵ ʂʐ̩³⁵/


倬詭

zh_pron: zhuóguǐ

zh_pron: ㄓㄨㄛˊ ㄍㄨㄟˇ

zh_pron: jhuóguěi

zh_pron: jwó-gwěi

zh_pron: jwogoei

zh_pron: чжогуй

roman: čžoguj

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵ ku̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


title: 银行

redirect: 銀行

pos: hard-redirect


銀行家

zh_pron: yínhángjiā

zh_pron: ㄧㄣˊ ㄏㄤˊ ㄐㄧㄚ

zh_pron: yínhángjia

zh_pron: yín-háng-jyā

zh_pron: ynharngjia

zh_pron: иньханцзя

roman: inʹxanczja

ipa: /in³⁵ xɑŋ³⁵ t͡ɕi̯ä⁵⁵/


捉鼻

zh_pron: zhuōbí

zh_pron: ㄓㄨㄛ ㄅㄧˊ

zh_pron: jhuobí

zh_pron: jwō-bí

zh_pron: juobyi

zh_pron: чжоби

roman: čžobi

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ⁵⁵ pi³⁵/


銀行監督

zh_pron: yínhángjiāndū

zh_pron: ㄧㄣˊ ㄏㄤˊ ㄐㄧㄢ ㄉㄨ

zh_pron: ㄧㄣˊ ㄏㄤˊ ㄐㄧㄢ ㄉㄨ

zh_pron: yínhángjiandu

zh_pron: yín-háng-jyān-dū

zh_pron: ynharngjiandu

zh_pron: иньханцзяньду

roman: inʹxanczjanʹdu

ipa: /in³⁵ xɑŋ³⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵⁵ tu⁵⁵/


捉捕

zh_pron: zhuōbǔ

zh_pron: ㄓㄨㄛ ㄅㄨˇ

zh_pron: jhuobǔ

zh_pron: jwō-bǔ

zh_pron: juobuu

zh_pron: чжобу

roman: čžobu

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ⁵⁵ pu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


銀行界

zh_pron: yínhángjiè

zh_pron: ㄧㄣˊ ㄏㄤˊ ㄐㄧㄝˋ

zh_pron: ㄧㄣˊ ㄏㄤˊ ㄐㄧㄝˋ

zh_pron: yín-háng-jyè

zh_pron: ynharngjieh

zh_pron: иньханцзе

roman: inʹxancze

ipa: /in³⁵ xɑŋ³⁵ t͡ɕi̯ɛ⁵¹/


捉藏貓

pos: verb

pos_title: 動詞

forms: 捉藏猫 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zhuōcángmáo

zh_pron: ㄓㄨㄛ ㄘㄤˊ ㄇㄠˊ

zh_pron: jhuocángmáo

zh_pron: jwō-tsáng-máu

zh_pron: juotsarngmau

zh_pron: чжоцанмао

roman: čžocanmao

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ⁵⁵ t͡sʰɑŋ³⁵ mɑʊ̯³⁵/


銀行券

zh_pron: yínhángquàn

zh_pron: ㄧㄣˊ ㄏㄤˊ ㄑㄩㄢˋ

zh_pron: ㄧㄣˊ ㄏㄤˊ ㄑㄩㄢˋ

zh_pron: yínhángcyuàn

zh_pron: yín-háng-chywàn

zh_pron: ynharngchiuann

zh_pron: иньханцюань

roman: inʹxancjuanʹ

ipa: /in³⁵ xɑŋ³⁵ t͡ɕʰy̯ɛn⁵¹/


捉刀

zh_pron: zhuōdāo

zh_pron: ㄓㄨㄛ ㄉㄠ

zh_pron: jhuodao

zh_pron: jwō-dāu

zh_pron: juodau

zh_pron: чжодао

roman: čžodao

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ⁵⁵ tɑʊ̯⁵⁵/


銀行團

zh_pron: yínhángtuán

zh_pron: ㄧㄣˊ ㄏㄤˊ ㄊㄨㄢˊ

zh_pron: ㄧㄣˊ ㄏㄤˊ ㄊㄨㄢˊ

zh_pron: yín-háng-twán

zh_pron: ynharngtwan

zh_pron: иньхантуань

roman: inʹxantuanʹ

ipa: /in³⁵ xɑŋ³⁵ tʰu̯än³⁵/


捉髮

zh_pron: zhuōfǎ

zh_pron: ㄓㄨㄛ ㄈㄚˇ

zh_pron: jhuofǎ

zh_pron: jwō-fǎ

zh_pron: juofaa

zh_pron: чжофа

roman: čžofa

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ⁵⁵ fä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


銀行業

zh_pron: yínhángyè

zh_pron: ㄧㄣˊ ㄏㄤˊ ㄧㄝˋ

zh_pron: yín-háng-yè

zh_pron: ynharngyeh

zh_pron: иньханъе

roman: inʹxanʺje

ipa: /in³⁵ xɑŋ³⁵ jɛ⁵¹/


捉活

zh_pron: zhuōhuó

zh_pron: ㄓㄨㄛ ㄏㄨㄛˊ

zh_pron: jhuohuó

zh_pron: jwō-hwó

zh_pron: juohwo

zh_pron: чжохо

roman: čžoxo

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ⁵⁵ xu̯ɔ³⁵/


title: 银杏

redirect: 銀杏


捉獲

zh_pron: zhuōhuò

zh_pron: ㄓㄨㄛ ㄏㄨㄛˋ

zh_pron: jhuohuò

zh_pron: jwō-hwò

zh_pron: juohuoh

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ⁵⁵ xu̯ɔ⁵¹/


銀杏樹

zh_pron: yínxìngshù

zh_pron: ㄧㄣˊ ㄒㄧㄥˋ ㄕㄨˋ

zh_pron: ㄧㄣˊ ㄒㄧㄥˋ ㄕㄨˋ

zh_pron: yínsìngshù

zh_pron: yín-syìng-shù

zh_pron: ynshinqshuh

zh_pron: иньсиншу

roman: inʹsinšu

ipa: /in³⁵ ɕiŋ⁵¹⁻⁵³ ʂu⁵¹/


捉姦

glosses: 指已有婚姻或戀愛關係之人與配偶或伴侶以外之人發生性關係（意即通姦），配偶之受害方收集證據的行動

forms: 捉奸 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zhuōjiān

zh_pron: ㄓㄨㄛ ㄐㄧㄢ

zh_pron: zuk¹ gaan¹

zh_pron: chok-kan

zh_pron: chhiok-kan

zh_pron: jhuojian

zh_pron: jwō-jyān

zh_pron: juojian

zh_pron: чжоцзянь

roman: čžoczjanʹ

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ⁵⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵⁵/

zh_pron: jūk gāan

zh_pron: dzuk⁷ gaan¹

zh_pron: zug¹ gan¹

ipa: /t͡sʊk̚⁵ kaːn⁵⁵/

zh_pron: tsok-kan

zh_pron: zokkafn

ipa: /t͡sɔk̚³²⁻⁴ kan⁴⁴/

zh_pron: tshiok-kan

zh_pron: chiokkafn

ipa: /t͡sʰi̯ɔk̚⁵⁻²⁴ kan³³/

ipa: /t͡sʰi̯ɔk̚³²⁻⁵ kan⁴⁴/

抓姦

roman: zhuājiān


銀穴

zh_pron: yínxuè

zh_pron: ㄧㄣˊ ㄒㄩㄝˋ

zh_pron: yínsyuè

zh_pron: yín-sywè

zh_pron: ynshiueh

zh_pron: иньсюэ

roman: inʹsjue

ipa: /in³⁵ ɕy̯ɛ⁵¹/


捉衿肘見

zh_pron: zhuōjīnzhǒuxiàn

zh_pron: ㄓㄨㄛ ㄐㄧㄣ ㄓㄡˇ ㄒㄧㄢˋ

zh_pron: ㄓㄨㄛ ㄐㄧㄣ ㄓㄡˇ ㄒㄧㄢˋ

zh_pron: jhuojinjhǒusiàn

zh_pron: jwō-jīn-jǒu-syàn

zh_pron: juojinjooushiann

zh_pron: чжоцзиньчжоусянь

roman: čžoczinʹčžousjanʹ

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ⁵⁵ t͡ɕin⁵⁵ ʈ͡ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ɛn⁵¹/


銀鴨

zh_pron: yínyā

zh_pron: ㄧㄣˊ ㄧㄚ

zh_pron: yínya

zh_pron: yín-yā

zh_pron: ynia

zh_pron: инья

roman: inʹja

ipa: /in³⁵ jä⁵⁵/


捉襟見肘

pos: phrase

pos_title: 成語

text: 攤上坐了一人，生得眉清目秀，年紀約有四十上下，穿了一件捉襟見肘的夏布長衫。

roman: Tān shàng zuò le yīrén, shēng dé méiqīngmùxiù, niánjì yuē yǒu sìshí shàngxià, chuān le yījiàn zhuōjīnjiànzhǒu de xiàbù chángshān.

ref: 《二十年目睹之怪現狀》第三四回

text: 摊上坐了一人，生得眉清目秀，年纪约有四十上下，穿了一件捉襟见肘的夏布长衫。

ref: 《二十年目睹之怪現狀》第三四回

glosses: 生活極為窮困，或是無法顧及整體，照顧不周的窘態

text: 捉襟見肘，免類於前哲；裂裳裹踵，無取於昔人。

roman: Zhuōjīnjiànzhǒu, miǎn lèi yú qiánzhé; liè cháng guǒ zhǒng, wú qǔ yú xīrén.

ref: 唐·李商隱《上尚書范陽公第三啟》

text: 捉襟见肘，免类于前哲；裂裳裹踵，无取于昔人。

ref: 唐·李商隱《上尚書范陽公第三啟》

forms:
捉襟见肘 (Simplified-Chinese)
捉衿見肘 (Traditional-Chinese alternative)
捉衿见肘 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: zhuōjīnjiànzhǒu

zh_pron: zhuōjīnxiànzhǒu

zh_pron: ㄓㄨㄛ ㄐㄧㄣ ㄐㄧㄢˋ ㄓㄡˇ

zh_pron: ㄓㄨㄛ ㄐㄧㄣ ㄒㄧㄢˋ ㄓㄡˇ

zh_pron: zuk¹ kam¹ gin⁶ zau²

zh_pron: ㄓㄨㄛ ㄐㄧㄣ ㄐㄧㄢˋ ㄓㄡˇ

zh_pron: jhuojinjiànjhǒu

zh_pron: jwō-jīn-jyàn-jǒu

zh_pron: juojinjiannjoou

zh_pron: чжоцзиньцзяньчжоу

roman: čžoczinʹczjanʹčžou

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ⁵⁵ t͡ɕin⁵⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵¹ ʈ͡ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: ㄓㄨㄛ ㄐㄧㄣ ㄒㄧㄢˋ ㄓㄡˇ

zh_pron: jhuojinsiànjhǒu

zh_pron: jwō-jīn-syàn-jǒu

zh_pron: juojinshiannjoou

zh_pron: чжоцзиньсяньчжоу

roman: čžoczinʹsjanʹčžou

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ⁵⁵ t͡ɕin⁵⁵ ɕi̯ɛn⁵¹ ʈ͡ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: jūk kām gihn jáu

zh_pron: dzuk⁷ kam¹ gin⁶ dzau²

zh_pron: zug¹ kem¹ gin⁶ zeo²

ipa: /t͡sʊk̚⁵ kʰɐm⁵⁵ kiːn²² t͡sɐu̯³⁵/

顧此失彼

roman: gùcǐshībǐ

左支右絀

roman: zuǒzhīyòuchù

綽綽有餘

roman: chuòchuòyǒuyú

應付自如

roman: yìngfùzìrú


銀洋

zh_pron: yínyáng

zh_pron: ㄧㄣˊ ㄧㄤˊ

zh_pron: yín-yáng

zh_pron: ynyang

zh_pron: иньян

roman: inʹjan

ipa: /in³⁵ jɑŋ³⁵/


捉襟肘見

text: 十年不製衣，正冠而纓絕，捉衿而肘見。

roman: Shínián bù zhìyī, zhèng guàn ér yīng jué, zhuō jīn ér zhǒu jiàn.

ref: 《莊子》，約公元前3 – 前2世紀

text: 十年不制衣，正冠而缨绝，捉衿而肘见。

ref: 《莊子》，約公元前3 – 前2世紀

glosses: 捉襟見肘／捉襟见肘之同義詞

text: 只為一向窘迫，捉襟肘見，便東塗西抹不來，所以諸事膽怯。

roman: Zhǐ wèi yīxiàng jiǒngpò, zhuōjīnzhǒujiàn, biàn dōngtúxīmǒ bùlái, suǒyǐ zhūshì dǎnqiè.

ref: 《歧路燈》第七七回

text: 只为一向窘迫，捉襟肘见，便东涂西抹不来，所以诸事胆怯。

forms: 捉襟肘见 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zhuōjīnzhǒujiàn

zh_pron: zhuōjīnzhǒuxiàn

zh_pron: ㄓㄨㄛ ㄐㄧㄣ ㄓㄡˇ ㄐㄧㄢˋ

zh_pron: ㄓㄨㄛ ㄐㄧㄣ ㄓㄡˇ ㄒㄧㄢˋ

zh_pron: ㄓㄨㄛ ㄐㄧㄣ ㄓㄡˇ ㄐㄧㄢˋ

zh_pron: jhuojinjhǒujiàn

zh_pron: jwō-jīn-jǒu-jyàn

zh_pron: juojinjooujiann

zh_pron: чжоцзиньчжоуцзянь

roman: čžoczinʹčžouczjanʹ

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ⁵⁵ t͡ɕin⁵⁵ ʈ͡ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ɛn⁵¹/

zh_pron: ㄓㄨㄛ ㄐㄧㄣ ㄓㄡˇ ㄒㄧㄢˋ

zh_pron: jhuojinjhǒusiàn

zh_pron: jwō-jīn-jǒu-syàn

zh_pron: juojinjooushiann

zh_pron: чжоцзиньчжоусянь

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ⁵⁵ t͡ɕin⁵⁵ ʈ͡ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ɛn⁵¹/

literal_meaning: 拉整一下衣襟就看見手肘


銀樣蠟槍頭

zh_pron: yínyànglàqiāngtóu

zh_pron: ㄧㄣˊ ㄧㄤˋ ㄌㄚˋ ㄑㄧㄤ ㄊㄡˊ

zh_pron: ㄧㄣˊ ㄧㄤˋ ㄌㄚˋ ㄑㄧㄤ ㄊㄡˊ

zh_pron: yínyànglàciangtóu

zh_pron: yín-yàng-là-chyāng-tóu

zh_pron: ynyanqlahchiangtour

zh_pron: иньянлацянтоу

roman: inʹjanlacjantou

ipa: /in³⁵ jɑŋ⁵¹⁻⁵³ lä⁵¹ t͡ɕʰi̯ɑŋ⁵⁵ tʰoʊ̯³⁵/


捉馬虎

zh_pron: zhuōmǎhǔ

zh_pron: ㄓㄨㄛ ㄇㄚˇ ㄏㄨˇ

zh_pron: zhuōmǎhǔ [實際讀音：zhuōmáhǔ

zh_pron: jhuomǎhǔ

zh_pron: jwō-mǎ-hǔ

zh_pron: juomaahuu

zh_pron: чжомаху

roman: čžomaxu

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ⁵⁵ mä²¹⁴⁻³⁵ xu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


捉脈

forms:
捉脉 (Simplified-Chinese)
捉⫽脈 (canonical)

zh_pron: zo⁶ me⁶

ipa: /t͡so²⁴ mɤ̞²⁴/


銀衣社

zh_pron: yínyīshè

zh_pron: ㄧㄣˊ ㄧ ㄕㄜˋ

zh_pron: yínyishè

zh_pron: yín-yī-shè

zh_pron: ynisheh

zh_pron: иньишэ

roman: inʹišɛ

ipa: /in³⁵ i⁵⁵ ʂɤ⁵¹/


捉迷藏

zh_pron: zhuō mícáng

zh_pron: ㄓㄨㄛ ㄇㄧˊ ㄘㄤˊ

zh_pron: zo² mi² cang²

zh_pron: zuk¹ mai⁴ cong⁴

zh_pron: jhuo mícáng

zh_pron: cho¹ mi²-tsʻang²

zh_pron: jwō mí-tsáng

zh_pron: juo mitsarng

zh_pron: чжо мицан

roman: čžo mican

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ⁵⁵ mi³⁵ t͡sʰɑŋ³⁵/

zh_pron: zo mi cang

ipa: /t͡so²¹ mi²¹ t͡sʰaŋ²¹/

zh_pron: jūk màih chòhng

zh_pron: dzuk⁷ mai⁴ tsong⁴

zh_pron: zug¹ mei⁴ cong⁴

ipa: /t͡sʊk̚⁵ mɐi̯²¹ t͡sʰɔːŋ²¹/


捉迷藏

pos: noun

pos_title: 名詞

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ⁵⁵ mi³⁵ t͡sʰɑŋ³⁵/

ipa: /t͡so²¹ mi²¹ t͡sʰaŋ²¹/

ipa: /t͡sʊk̚⁵ mɐi̯²¹ t͡sʰɔːŋ²¹/

blindemol

sense: 蒙眼相捉

çelembyll

sense: 尋找隱藏者的遊戲

غميضة

roman: ḡummēda

شرعت

roman: šarʕat

غمِّيضة

roman: ḡummīḍa

غمَّيْضة

roman: ḡummayḍa


銀印

zh_pron: yínyín

zh_pron: ㄧㄣˊ ㄧㄣˊ

zh_pron: yín-yín

zh_pron: ynyn

zh_pron: иньинь

roman: inʹinʹ

ipa: /in³⁵ in³⁵/


捉摸

text: 天易感，人難託。人心險，天又怎生捉摸？

roman: Tiān yì gǎn, rén nán tuō. Rénxīn xiǎn, tiān yòu zěnshēng zhuōmō?

ref: 宋．趙長卿《滿江紅．懊惱平生》

text: 天易感，人难托。人心险，天又怎生捉摸？

ref: 宋．趙長卿《滿江紅．懊惱平生》

zh_pron: zhuōmō

zh_pron: ㄓㄨㄛ ㄇㄛ

zh_pron: zuk¹ mo²

zh_pron: chhiok-mo͘

zh_pron: chok-mo͘

zh_pron: jhuomo

zh_pron: jwō-mwō

zh_pron: juomho

zh_pron: чжомо

roman: čžomo

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ⁵⁵ mu̯ɔ⁵⁵/

zh_pron: jūk mó

zh_pron: dzuk⁷ mo²

zh_pron: zug¹ mo²

ipa: /t͡sʊk̚⁵ mɔː³⁵/

homophone: 捉摸

homophone: 觸摸

homophone: 触摸

zh_pron: tshiok-moo

zh_pron: chiokmof

ipa: /t͡sʰi̯ɔk̚⁵⁻²⁴ mɔ̃³³/

ipa: /t͡sʰi̯ɔk̚³²⁻⁵ mɔ̃⁴⁴/

zh_pron: tsok-moo

zh_pron: zokmof

ipa: /t͡sɔk̚³²⁻⁴ mɔ̃⁴⁴/

不可捉摸

roman: bùkězhuōmō

捉摸不定

roman: zhuōmōbùdìng


銀遊子

zh_pron: yínyóuzǐ

zh_pron: ㄧㄣˊ ㄧㄡˊ ㄗˇ

zh_pron: yínyóuzǐh

zh_pron: yín-yóu-dž

zh_pron: ynyoutzyy

zh_pron: иньюцзы

roman: inʹjuczy

ipa: /in³⁵ joʊ̯³⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


捉摩

zh_pron: zhuōmō

zh_pron: ㄓㄨㄛ ㄇㄛ

zh_pron: jhuomo

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ⁵⁵ mu̯ɔ⁵⁵/


銀黝銅礦

zh_pron: yínyǒutóngkuáng

zh_pron: ㄧㄣˊ ㄧㄡˇ ㄊㄨㄥˊ ㄎㄨㄤˊ

zh_pron: ㄧㄣˊ ㄧㄡˇ ㄊㄨㄥˊ ㄎㄨㄤˊ

zh_pron: yín-yǒu-túng-kwáng

zh_pron: ynyeoutorngkwang

zh_pron: иньютункуан

roman: inʹjutunkuan

ipa: /in³⁵ joʊ̯²¹⁴⁻²¹ tʰʊŋ³⁵ kʰu̯ɑŋ³⁵/


捉拿

zh_pron: zhuōná

zh_pron: ㄓㄨㄛ ㄋㄚˊ

zh_pron: jhuoná

zh_pron: jwō-ná

zh_pron: juona

zh_pron: чжона

roman: čžona

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ⁵⁵ nä³⁵/


銀魚

zh_pron: yínyú

zh_pron: ㄧㄣˊ ㄩˊ

zh_pron: yín-yú

zh_pron: ynyu

zh_pron: иньюй

roman: inʹjuj

ipa: /in³⁵ y³⁵/


捉弄

text: 你是個鬼魂兒，倒捉弄俺老人家。

roman: Nǐ shì ge guǐhúnr, dǎo zhuōnòng ǎn lǎorénjiā.

ref: 元．無名氏《盆兒鬼》第四折

text: 你是个鬼魂儿，倒捉弄俺老人家。

ref: 元．無名氏《盆兒鬼》第四折

text: 劉姥姥便下了席，擺手道：「別這樣捉弄人家，我家去了！」

roman: Liúlǎolao biàn xià le xí, bǎishǒu dào: “Bié zhèyàng zhuōnòng rénjiā, wǒjiā qùle!”

ref: 曹雪芹，《紅樓夢》，公元18世紀中葉

text: 刘姥姥便下了席，摆手道：「别这样捉弄人家，我家去了！」

ref: 曹雪芹，《紅樓夢》，公元18世紀中葉

zh_pron: zhuōnòng

zh_pron: ㄓㄨㄛ ㄋㄨㄥˋ

zh_pron: zuk¹ lung⁶

zh_pron: chhiok-lōng

zh_pron: chok-lōng

zh_pron: jhuonòng

zh_pron: jwō-nùng

zh_pron: juononq

zh_pron: чжонун

roman: čžonun

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ⁵⁵ nʊŋ⁵¹/

zh_pron: jūk luhng

zh_pron: dzuk⁷ lung⁶

zh_pron: zug¹ lung⁶

ipa: /t͡sʊk̚⁵ lʊŋ²²/

zh_pron: tshiok-lōng

zh_pron: chioklong

ipa: /t͡sʰi̯ɔk̚⁵⁻²⁴ lɔŋ⁴¹/

ipa: /t͡sʰi̯ɔk̚³²⁻⁵ lɔŋ²²/

zh_pron: tsok-lōng

zh_pron: zoklong

ipa: /t͡sɔk̚³²⁻⁴ lɔŋ²²/

zh_pron: tsoh^入 lon

zh_pron: tsoh^入 non

ipa: /t͡soʔ³³ loŋ⁴⁴/

ipa: /t͡soʔ³³ noŋ⁴⁴/

作弄

roman: zuōnong

僝僽

roman: chánzhòu

創治

roman: chhòng-tī

剾洗

roman: khau-sé

取樂

roman: qǔlè

取笑

roman: qǔxiào

嗤笑

roman: chīxiào

嘲弄

roman: cháolòng, cháonòng

嘲笑

roman: cháoxiào

嘲訕

roman: zhāoshàn

嘲諷

roman: cháofěng

嘲謔

roman: zhāonüè

奚落

roman: xīluò

戲弄

roman: xìnòng

戲謔

roman: xìxuè

挖苦

roman: wāku

消遣

roman: xiāoqian

湊趣

roman: còuqù

笑

roman: xiào

笑話

roman: xiàohua

耍

roman: shuǎ

耍弄

roman: shuǎnòng

見笑

roman: jiànxiào

訕笑

roman: shànxiào

說風涼話

roman: shuō fēngliánghuà

調笑

roman: tiáoxiào

諷刺

roman: fěngcì

譏刺

roman: jīcì

譏笑

roman: jīxiào

譏誚

roman: jīqiào

譏諷

roman: jīfěng

起鬨

roman: qǐhòng

逗弄

roman: dòunong

開心

roman: kāixīn

開玩笑

roman: kāi wánxiào


銀元

forms:
银元 (Simplified-Chinese)
銀圓 (Traditional-Chinese alternative)
银圆 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: yínyuán

zh_pron: ㄧㄣˊ ㄩㄢˊ

zh_pron: ngan⁴ jyun⁴

zh_pron: gîn-goân

zh_pron: gûn-goân

zh_pron: yín-ywán

zh_pron: ynyuan

zh_pron: иньюань

roman: inʹjuanʹ

ipa: /in³⁵ ɥɛn³⁵/

homophone: 銀元

homophone: 银元

homophone: 銀圓

homophone: 银圆

zh_pron: ngàhn yùhn

zh_pron: ngan⁴ jyn⁴

zh_pron: ngen⁴ yun⁴

ipa: /ŋɐn²¹ jyːn²¹/

zh_pron: gîn-guân

zh_pron: gin'goaan

ipa: /ɡin²³⁻³³ ɡu̯an²³/

zh_pron: gûn-guân

zh_pron: gun'goaan

ipa: /ɡun²⁴⁻¹¹ ɡu̯an²⁴/

zh_pron: nyin^去 yoe

ipa: /n̠ʲin²² ɦyø⁴⁴/


捉搦

zh_pron: zhuōnuò

zh_pron: ㄓㄨㄛ ㄋㄨㄛˋ

zh_pron: jhuonuò

zh_pron: jwō-nwò

zh_pron: juonuoh

zh_pron: чжоно

roman: čžono

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ⁵⁵ nu̯ɔ⁵¹/


銀元局

zh_pron: yínyuánjú

zh_pron: ㄧㄣˊ ㄩㄢˊ ㄐㄩˊ

zh_pron: yínyuánjyú

zh_pron: yín-ywán-jyú

zh_pron: ynyuanjyu

zh_pron: иньюаньцзюй

roman: inʹjuanʹczjuj

ipa: /in³⁵ ɥɛn³⁵ t͡ɕy³⁵/


捉錢

zh_pron: zhuōqián

zh_pron: ㄓㄨㄛ ㄑㄧㄢˊ

zh_pron: jhuocián

zh_pron: jwō-chyán

zh_pron: juochyan

zh_pron: чжоцянь

roman: čžocjanʹ

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ⁵⁵ t͡ɕʰi̯ɛn³⁵/


銀圓

glosses: 銀元／银元 (yínyuán)的另一種寫法。

forms: 银圆 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yínyuán

zh_pron: ㄧㄣˊ ㄩㄢˊ

zh_pron: ngan⁴ jyun⁴

zh_pron: gûn-oân

zh_pron: gîn-goân

zh_pron: yín-ywán

zh_pron: ynyuan

zh_pron: иньюань

ipa: /in³⁵ ɥɛn³⁵/

zh_pron: ngàhn yùhn

zh_pron: ngan⁴ jyn⁴

zh_pron: ngen⁴ yun⁴

ipa: /ŋɐn²¹ jyːn²¹/

zh_pron: gûn-uân

zh_pron: gun'oaan

ipa: /ɡun²⁴⁻²² u̯an²⁴/

zh_pron: gîn-guân

zh_pron: gin'goaan

ipa: /ɡin¹³⁻²² ɡu̯an¹³/


捉生

zh_pron: zhuōshēng

zh_pron: ㄓㄨㄛ ㄕㄥ

zh_pron: jhuosheng

zh_pron: jwō-shēng

zh_pron: juosheng

zh_pron: чжошэн

roman: čžošɛn

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ⁵⁵ ʂɤŋ⁵⁵/


銀鉞

zh_pron: yínyuè

zh_pron: ㄧㄣˊ ㄩㄝˋ

zh_pron: yín-ywè

zh_pron: ynyueh

zh_pron: иньюэ

roman: inʹjue

ipa: /in³⁵ ɥɛ⁵¹/


捉手

zh_pron: zhuōshǒu

zh_pron: ㄓㄨㄛ ㄕㄡˇ

zh_pron: jhuoshǒu

zh_pron: jwō-shǒu

zh_pron: juoshoou

zh_pron: чжошоу

roman: čžošou

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ⁵⁵ ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


銀朱

forms:
银朱 (Simplified-Chinese)
銀硃 (Traditional-Chinese alternative)
银朱 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: yínzhū

zh_pron: ㄧㄣˊ ㄓㄨ

zh_pron: yínjhu

zh_pron: yín-jū

zh_pron: ynju

zh_pron: иньчжу

roman: inʹčžu

ipa: /in³⁵ ʈ͡ʂu⁵⁵/

丹

roman: dān

丹干

roman: dāngān

丹砂

roman: dānshā

朱砂

roman: zhūshā

猩紅

roman: xīnghóng

辰砂

roman: chénshā


銀朱

forms:
銀朱 (canonical)
ginshu (romanization)

other: ぎんしゅ

roman: [gìńshú]

roman: [gíꜜǹshù]

ipa: [ɡʲĩɰ̃ɕɨ]


捉月

zh_pron: zhuōyuè

zh_pron: ㄓㄨㄛ ㄩㄝˋ

zh_pron: jhuoyuè

zh_pron: jwō-ywè

zh_pron: juoyueh

zh_pron: чжоюэ

roman: čžojue

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ⁵⁵ ɥɛ⁵¹/


銀竹

zh_pron: yínzhú

zh_pron: ㄧㄣˊ ㄓㄨˊ

zh_pron: yínjhú

zh_pron: yín-jú

zh_pron: ynjwu

ipa: /in³⁵ ʈ͡ʂu³⁵/


捉賊

zh_pron: zhuōzéi

zh_pron: ㄓㄨㄛ ㄗㄟˊ

zh_pron: jhuozéi

zh_pron: jwō-dzéi

zh_pron: juotzeir

zh_pron: чжоцзэй

roman: čžoczɛj

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ⁵⁵ t͡seɪ̯³⁵/


銀燭

zh_pron: иньчжу

ipa: /in³⁵ ʈ͡ʂu³⁵/


捉住

zh_pron: zhuōzhù

zh_pron: ㄓㄨㄛ ㄓㄨˋ

zh_pron: jhuojhù

zh_pron: jwō-jù

zh_pron: juojuh

zh_pron: чжочжу

roman: čžočžu

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ⁵⁵ ʈ͡ʂu⁵¹/


銀莊

zh_pron: yínzhuāng

zh_pron: ㄧㄣˊ ㄓㄨㄤ

zh_pron: yínjhuang

zh_pron: yín-jwāng

zh_pron: ynjuang

zh_pron: иньчжуан

roman: inʹčžuan

ipa: /in³⁵ ʈ͡ʂu̯ɑŋ⁵⁵/


銀子

glosses: 銀（特別是經過提取，或者用作貨幣的銀）

forms: 银子 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yínzi

zh_pron: ㄧㄣˊ ˙ㄗ

zh_pron: ngan⁴ zi²

zh_pron: yínzi̊h

zh_pron: yín-dz

zh_pron: иньцзы

roman: inʹczy

ipa: /in³⁵ d͡z̥z̩³/

zh_pron: ngàhn jí

zh_pron: ngan⁴ dzi²

zh_pron: ngen⁴ ji²

ipa: /ŋɐn²¹ t͡siː³⁵/

homophone: 銀子

homophone: 银子

homophone: 銀紙

homophone: 银纸

zh_pron: nyin^去 tsy^去

ipa: /n̠ʲin²² t͡sz̩⁴⁴/

zh_pron: nyin^平 tsy^上

ipa: /n̠ʲin²² t͡sz̩³³/

白金

roman: báijīn

銀兩

roman: yínliǎng


銀字

zh_pron: yínzì

zh_pron: ㄧㄣˊ ㄗˋ

zh_pron: yínzìh

zh_pron: yín-dz̀

zh_pron: yntzyh

ipa: /in³⁵ t͡sz̩⁵¹/


桌布

glosses: 使用者介面可隨意個性化的圖片

glosses: 孤家寡人，但也想帮一把的人

zh_pron: zhuōbù

zh_pron: ㄓㄨㄛ ㄅㄨˋ

zh_pron: zo² bu⁴

zh_pron: coek³ bou³

zh_pron: zoek³ bou³

zh_pron: zog⁵ bu⁴

zh_pron: zuah⁴ bu³

zh_pron: dó̤h-buó

zh_pron: toh-pò͘

zh_pron: zo⁶ bu⁴

zh_pron: jhuobù

zh_pron: jwō-bù

zh_pron: juobuh

zh_pron: чжобу

roman: čžobu

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ⁵⁵ pu⁵¹/

zh_pron: zo bu

ipa: /t͡so²¹ pu²¹³/

zh_pron: cheuk bou

zh_pron: jeuk bou

zh_pron: tsoek⁸ bou³

zh_pron: dzoek⁸ bou³

zh_pron: cêg³ bou³

zh_pron: zêg³ bou³

ipa: /t͡sʰœːk̚³ pou̯³³/

ipa: /t͡sœːk̚³ pou̯³³/

ipa: /t͡sɔk̚¹ pu⁵³/

ipa: /t͡suaʔ² pu⁴⁵/

ipa: /toʔ²⁴⁻⁵³ ⁽ᵖ⁻⁾βuɔ²¹³/

zh_pron: toh-pòo

zh_pron: doihpox

ipa: /to(ʔ)³²⁻⁵³ pɔ²¹/

ipa: /tɤ(ʔ)³²⁻⁴¹ pɔ²¹/

ipa: /to(ʔ)³²⁻⁵³ pɔ¹¹/

ipa: /to(ʔ)³²⁻⁴² pɔ²¹/

ipa: /to(ʔ)⁵ pɔ⁴¹/

ipa: /t͡so²⁴ pu⁴⁵/

檯布

roman: táibù

sense: 覆蓋桌子的布


銀字兒

glosses: (官話) 銀字／银字 (yínzì) 的兒化形式。

forms: 银字儿 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yínzìr

zh_pron: ㄧㄣˊ ㄗˋㄦ

zh_pron: yínzìhr

zh_pron: yín-dzìr

zh_pron: yntzell

zh_pron: иньцзыр

roman: inʹczyr

ipa: /in³⁵ t͡sz̩ɻ⁵¹/


桌單

zh_pron: zhuōdān

zh_pron: ㄓㄨㄛ ㄉㄢ

zh_pron: jhuodan

zh_pron: jwō-dān

zh_pron: juodan

zh_pron: чжодань

roman: čžodanʹ

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ⁵⁵ tän⁵⁵/


桌燈

zh_pron: zhuōdēng

zh_pron: ㄓㄨㄛ ㄉㄥ

zh_pron: jhuodeng

zh_pron: jwō-dēng

zh_pron: juodeng

zh_pron: чжодэн

roman: čžodɛn

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ⁵⁵ tɤŋ⁵⁵/


齗顎

zh_pron: yínè

zh_pron: ㄧˊ ㄋㄜˋ

zh_pron: i²-nê⁴

zh_pron: yí-nè

zh_pron: yineh

zh_pron: инэ

roman: inɛ

ipa: /i³⁵ nɤ⁵¹/


桌兒

zh_pron: zhuōr

zh_pron: ㄓㄨㄛㄦ

zh_pron: jhuor

zh_pron: jwōr

zh_pron: juol

zh_pron: чжор

roman: čžor

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔɻ⁵⁵/


齗齗

zh_pron: yínyín

zh_pron: ㄧㄣˊ ㄧㄣˊ

zh_pron: yín-yín

zh_pron: ynyn

zh_pron: иньинь

roman: inʹinʹ


桌格板凳

zh_pron: zhuōyǐbǎndèng

zh_pron: ㄓㄨㄛ ㄧˇ ㄅㄢˇ ㄉㄥˋ

zh_pron: zhuōyǐbǎndèng [實際讀音：zhuōyíbǎndèng

zh_pron: ㄓㄨㄛ ㄧˇ ㄅㄢˇ ㄉㄥˋ

zh_pron: jhuoyǐbǎndèng

zh_pron: jwō-yǐ-bǎn-dèng

zh_pron: juoyiibaandenq

zh_pron: чжоибаньдэн

roman: čžoibanʹdɛn

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ⁵⁵ i²¹⁴⁻³⁵ pän²¹⁴⁻²¹ tɤŋ⁵¹/


桌面

zh_pron: zhuōmiàn

zh_pron: ㄓㄨㄛ ㄇㄧㄢˋ

zh_pron: jhuomiàn

zh_pron: jwō-myàn

zh_pron: juomiann

zh_pron: чжомянь

roman: čžomjanʹ

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ⁵⁵ mi̯ɛn⁵¹/


桌面兒

zh_pron: zhuōmiànr

zh_pron: ㄓㄨㄛ ㄇㄧㄢˋㄦ

zh_pron: jhuomiànr

zh_pron: jwō-myànr

zh_pron: juomiall

zh_pron: чжомяньр

roman: čžomjanʹr

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ⁵⁵ mi̯ɑɻ⁵¹/


桌圍

zh_pron: zhuōwéi

zh_pron: ㄓㄨㄛ ㄨㄟˊ

zh_pron: jhuowéi

zh_pron: jwō-wéi

zh_pron: juowei

zh_pron: чжовэй

roman: čžovɛj

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ⁵⁵ weɪ̯³⁵/


夤緣

zh_pron: yínyuán

zh_pron: ㄧㄣˊ ㄩㄢˊ

zh_pron: yín-ywán

zh_pron: ynyuan

zh_pron: иньюань

roman: inʹjuanʹ

ipa: /in³⁵ ɥɛn³⁵/


桌圍子

zh_pron: zhuōwéizi

zh_pron: ㄓㄨㄛ ㄨㄟˊ ˙ㄗ

zh_pron: jhuowéizi̊h

zh_pron: jwō-wéi-dz

zh_pron: чжовэйцзы

roman: čžovɛjczy

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ⁵⁵ weɪ̯³⁵ d͡z̥z̩³/


桌帷

glosses: 在廟宇或廳堂等場所的方桌上所覆蓋的一塊桌布

zh_pron: toh-ûi

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ⁵⁵ weɪ̯³⁵/

zh_pron: toh-uî

zh_pron: doih'uii

ipa: /to(ʔ)³²⁻⁵³ u̯i²⁴/

ipa: /to(ʔ)⁵ u̯i²⁴/

ipa: /to(ʔ)³²⁻⁵³ u̯i¹³/

ipa: /to(ʔ)³²⁻⁵³ u̯i²⁴/

ipa: /tɤ(ʔ)³²⁻⁴¹ u̯i²³/


桌席

zh_pron: zhuōxí

zh_pron: ㄓㄨㄛ ㄒㄧˊ

zh_pron: jhuosí

zh_pron: jwō-syí

zh_pron: juoshyi

zh_pron: чжоси

roman: čžosi

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ⁵⁵ ɕi³⁵/


誾誾

zh_pron: yínyín

zh_pron: ㄧㄣˊ ㄧㄣˊ

zh_pron: yín-yín

zh_pron: ynyn

zh_pron: иньинь


桌衣

zh_pron: zhuōyī

zh_pron: ㄓㄨㄛ ㄧ

zh_pron: jhuoyi

zh_pron: jwō-yī

zh_pron: juoi

zh_pron: чжои

roman: čžoi

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ⁵⁵ i⁵⁵/


桌椅

zh_pron: zhuōyǐ

zh_pron: ㄓㄨㄛ ㄧˇ

zh_pron: coek³ ji²

zh_pron: toh-í

zh_pron: jhuoyǐ

zh_pron: jwō-yǐ

zh_pron: juoyii

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ⁵⁵ i²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: cheuk yí

zh_pron: tsoek⁸ ji²

zh_pron: cêg³ yi²

ipa: /t͡sʰœːk̚³ jiː³⁵/

zh_pron: doih'ie

ipa: /to(ʔ)³²⁻⁵³ i⁵³/

ipa: /to(ʔ)⁵ i⁵⁵⁴/

ipa: /to(ʔ)³²⁻⁵³ i⁵³/

ipa: /to(ʔ)³²⁻⁵³ i⁵³/

ipa: /tɤ(ʔ)³²⁻⁴¹ i⁴¹/


齦割

zh_pron: kěngē

zh_pron: ㄎㄣˇ ㄍㄜ

zh_pron: kěnge

zh_pron: kěn-gē

zh_pron: keenge

zh_pron: кэньгэ

roman: kɛnʹgɛ

ipa: /kʰən²¹⁴⁻²¹ kɤ⁵⁵/


桌椅匠

zh_pron: zhuōyǐjiàng

zh_pron: ㄓㄨㄛ ㄧˇ ㄐㄧㄤˋ

zh_pron: jhuoyǐjiàng

zh_pron: jwō-yǐ-jyàng

zh_pron: juoyiijianq

zh_pron: чжоицзян

roman: čžoiczjan

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ⁵⁵ i²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ɑŋ⁵¹/


齦潰瘍

zh_pron: yínkuìyáng

zh_pron: ㄧㄣˊ ㄎㄨㄟˋ ㄧㄤˊ

zh_pron: ㄧㄣˊ ㄎㄨㄟˋ ㄧㄤˊ

zh_pron: yínkuèiyáng

zh_pron: yín-kwèi-yáng

zh_pron: ynkueyyang

zh_pron: инькуйян

roman: inʹkujjan

ipa: /in³⁵ kʰu̯eɪ̯⁵¹ jɑŋ³⁵/


桌椅鋪

zh_pron: zhuōyǐpù

zh_pron: ㄓㄨㄛ ㄧˇ ㄆㄨˋ

zh_pron: jhuoyǐpù

zh_pron: jwō-yǐ-pù

zh_pron: juoyiipuh

zh_pron: чжоипу

roman: čžoipu

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ⁵⁵ i²¹⁴⁻²¹ pʰu⁵¹/


齦瘤

zh_pron: yínliú

zh_pron: ㄧㄣˊ ㄌㄧㄡˊ

zh_pron: yínlióu

zh_pron: yín-lyóu

zh_pron: ynliou

zh_pron: иньлю

roman: inʹlju

ipa: /in³⁵ li̯oʊ̯³⁵/


齦膿腫

zh_pron: yínnóngzhǒng

zh_pron: ㄧㄣˊ ㄋㄨㄥˊ ㄓㄨㄥˇ

zh_pron: ㄧㄣˊ ㄋㄨㄥˊ ㄓㄨㄥˇ

zh_pron: yínnóngjhǒng

zh_pron: yín-núng-jǔng

zh_pron: ynnongjoong

zh_pron: иньнунчжун

roman: inʹnunčžun

ipa: /in³⁵ nʊŋ³⁵ ʈ͡ʂʊŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


齦痛

zh_pron: yíntòng

zh_pron: ㄧㄣˊ ㄊㄨㄥˋ

zh_pron: yín-tùng

zh_pron: yntonq

zh_pron: иньтун

roman: inʹtun

ipa: /in³⁵ tʰʊŋ⁵¹/


齦炎

forms: 龈炎 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yínyán

zh_pron: ㄧㄣˊ ㄧㄢˊ

zh_pron: ngan⁴ jim⁴

zh_pron: yín-yán

zh_pron: ynyan

zh_pron: иньянь

roman: inʹjanʹ

ipa: /in³⁵ jɛn³⁵/

zh_pron: ngàhn yìhm

zh_pron: ngen⁴ yim⁴

ipa: /ŋɐn²¹ jiːm²¹/


齦癢

zh_pron: yínyǎng

zh_pron: ㄧㄣˊ ㄧㄤˇ

zh_pron: yín-yǎng

zh_pron: ynyeang

zh_pron: иньян

roman: inʹjan

ipa: /in³⁵ jɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


齦齦

zh_pron: yínyín

zh_pron: ㄧㄣˊ ㄧㄣˊ

zh_pron: yín-yín

zh_pron: ynyn

zh_pron: иньинь

roman: inʹinʹ


彴約

text: 何鼓謂之牽牛，明星謂之啟明，彗星為欃槍，奔星為彴約。

roman: Hégǔ wèi zhī qiānniú, míngxīng wèi zhī qǐmíng, huìxīng wéi chánchēng, bēnxīng wéi bóyuē.

ref: 《爾雅·釋天》

text: 何鼓谓之牵牛，明星谓之启明，彗星为欃枪，奔星为彴约。

text: 認彴約兮欃槍，瞻瑤光兮玉繩。

roman: Rèn bóyuē xī chánchēng, zhān yáoguāng xī yùshéng.

ref: 宋·吳淑《事類賦·天部二》

text: 认彴约兮欃枪，瞻瑶光兮玉绳。

ref: 宋·吳淑《事類賦·天部二》

forms: 彴约 (Simplified-Chinese)

zh_pron: bóyuē

zh_pron: ㄅㄛˊ ㄩㄝ

zh_pron: bóyue

zh_pron: bwó-ywē

zh_pron: boriue

zh_pron: боюэ

roman: bojue

ipa: /pu̯ɔ³⁵ ɥɛ⁵⁵/

zh_pron: /*pljewɢ ʔlewɢ/


嚚闇

zh_pron: yínàn

zh_pron: ㄧˊ ㄋㄢˋ

zh_pron: yí-nàn

zh_pron: yinann

zh_pron: инань

roman: inanʹ

ipa: /i³⁵ nän⁵¹/


嚚猾

zh_pron: yínhuá

zh_pron: ㄧㄣˊ ㄏㄨㄚˊ

zh_pron: yín-hwá

zh_pron: ynhwa

zh_pron: иньхуа

roman: inʹxua

ipa: /in³⁵ xu̯ä³⁵/


灼艾分痛

zh_pron: zhuó'àifēntòng

zh_pron: ㄓㄨㄛˊ ㄞˋ ㄈㄣ ㄊㄨㄥˋ

zh_pron: ㄓㄨㄛˊ ㄞˋ ㄈㄣ ㄊㄨㄥˋ

zh_pron: jhuó-àifentòng

zh_pron: jwó-ài-fēn-tùng

zh_pron: jwoayfentonq

zh_pron: чжоайфэньтун

roman: čžoajfɛnʹtun

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵ ˀaɪ̯⁵¹ fən⁵⁵ tʰʊŋ⁵¹/


嚚母

zh_pron: yínmǔ

zh_pron: ㄧㄣˊ ㄇㄨˇ

zh_pron: yín-mǔ

zh_pron: ynmuu

zh_pron: иньму

roman: inʹmu

ipa: /in³⁵ mu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


灼臂

zh_pron: zhuóbì

zh_pron: ㄓㄨㄛˊ ㄅㄧˋ

zh_pron: jhuóbì

zh_pron: jwó-bì

zh_pron: jwobih

zh_pron: чжоби

roman: čžobi

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵ pi⁵¹/


嚚訟

zh_pron: yínsòng

zh_pron: ㄧㄣˊ ㄙㄨㄥˋ

zh_pron: yín-sùng

zh_pron: ynsonq

zh_pron: иньсун

roman: inʹsun

ipa: /in³⁵ sʊŋ⁵¹/


灼骨

zh_pron: zhuógǔ

zh_pron: ㄓㄨㄛˊ ㄍㄨˇ

zh_pron: jhuógǔ

zh_pron: jwó-gǔ

zh_pron: jwoguu

zh_pron: чжогу

roman: čžogu

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵ ku²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


嚚瘖

zh_pron: yínyīn

zh_pron: ㄧㄣˊ ㄧㄣ

zh_pron: yínyin

zh_pron: yín-yīn

zh_pron: ynin

zh_pron: иньинь

ipa: /in³⁵ in⁵⁵/


灼龜

zh_pron: zhuóguī

zh_pron: ㄓㄨㄛˊ ㄍㄨㄟ

zh_pron: jhuóguei

zh_pron: jwó-gwēi

zh_pron: jwoguei

zh_pron: чжогуй

roman: čžoguj

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵ ku̯eɪ̯⁵⁵/


蟫

pos: character

pos_title: 字義

zh_pron: yín (yin²)

zh_pron: ㄧㄣˊ

zh_pron: yín

zh_pron: yn

zh_pron: инь

roman: inʹ

zh_pron: tàahm

zh_pron: yim

zh_pron: dom

zh_pron: /*l'ɯːm/

zh_pron: /*lɯm/


灼見

zh_pron: zhuójiàn

zh_pron: ㄓㄨㄛˊ ㄐㄧㄢˋ

zh_pron: jhuójiàn

zh_pron: jwó-jyàn

zh_pron: jwojiann

zh_pron: чжоцзянь

roman: čžoczjanʹ

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵¹/

homophone: 卓見

homophone: 卓见

homophone: 拙見

homophone: 拙见

homophone: 灼見

homophone: 灼见


蟫蟫

zh_pron: xínxín

zh_pron: ㄒㄧㄣˊ ㄒㄧㄣˊ

zh_pron: sínsín

zh_pron: syín-syín

zh_pron: shynshyn

zh_pron: синьсинь

roman: sinʹsinʹ

ipa: /ɕin³⁵ ɕin³⁵/


灼爛

zh_pron: zhuólàn

zh_pron: ㄓㄨㄛˊ ㄌㄢˋ

zh_pron: jhuólàn

zh_pron: jwó-làn

zh_pron: jwolann

zh_pron: чжолань

roman: čžolanʹ

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵ län⁵¹/


灼黥

zh_pron: zhuóqíng

zh_pron: ㄓㄨㄛˊ ㄑㄧㄥˊ

zh_pron: jhuócíng

zh_pron: jwó-chíng

zh_pron: jwochyng

zh_pron: чжоцин

roman: čžocin

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵ t͡ɕʰiŋ³⁵/


灼然

zh_pron: zhuórán

zh_pron: ㄓㄨㄛˊ ㄖㄢˊ

zh_pron: jhuórán

zh_pron: jwó-rán

zh_pron: jworan

zh_pron: чжожань

roman: čžožanʹ

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵ ʐän³⁵/


灼熱

zh_pron: zhuórè

zh_pron: ㄓㄨㄛˊ ㄖㄜˋ

zh_pron: jhuórè

zh_pron: jwó-rè

zh_pron: jworeh

zh_pron: чжожэ

roman: čžožɛ

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵ ʐɤ⁵¹/


尹公

zh_pron: yǐngōng

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄍㄨㄥ

zh_pron: yǐngong

zh_pron: yǐn-gūng

zh_pron: yiingong

zh_pron: иньгун

roman: inʹgun

ipa: /in²¹⁴⁻²¹ kʊŋ⁵⁵/


灼傷

zh_pron: zhuóshāng

zh_pron: ㄓㄨㄛˊ ㄕㄤ

zh_pron: jhuóshang

zh_pron: jwó-shāng

zh_pron: jwoshang

zh_pron: чжошан

roman: čžošan

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵ ʂɑŋ⁵⁵/


尹祭

zh_pron: yǐnjì

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄐㄧˋ

zh_pron: yǐn-jì

zh_pron: yiinjih

zh_pron: иньцзи

roman: inʹczi

ipa: /in²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵¹/


灼爍

zh_pron: zhuóshuò

zh_pron: ㄓㄨㄛˊ ㄕㄨㄛˋ

zh_pron: jhuóshuò

zh_pron: jwó-shwò

zh_pron: jwoshuoh

zh_pron: чжошо

roman: čžošo

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵ ʂu̯ɔ⁵¹/


尹寺

zh_pron: yǐnsì

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄙˋ

zh_pron: yǐnsìh

zh_pron: yǐn-sz̀

zh_pron: yiinsyh

zh_pron: иньсы

roman: inʹsy

ipa: /in²¹⁴⁻²¹ sz̩⁵¹/


灼痛

zh_pron: zhuótòng

zh_pron: ㄓㄨㄛˊ ㄊㄨㄥˋ

zh_pron: jhuótòng

zh_pron: jwó-tùng

zh_pron: jwotonq

zh_pron: чжотун

roman: čžotun

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵ tʰʊŋ⁵¹/


尹午

zh_pron: yǐnwǔ

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄨˇ

zh_pron: yínwǔ

zh_pron: yǐn-wǔ

zh_pron: yiinwuu

zh_pron: иньу

roman: inʹu

ipa: /in²¹⁴⁻³⁵ u²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


灼藥

zh_pron: zhuóshuò

zh_pron: ㄓㄨㄛˊ ㄕㄨㄛˋ

zh_pron: jhuóshuò

zh_pron: jwó-shwò

zh_pron: jwoshuoh

zh_pron: чжошо

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵ ʂu̯ɔ⁵¹/


尹邢

zh_pron: yǐnxíng

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄒㄧㄥˊ

zh_pron: yǐnsíng

zh_pron: yǐn-syíng

zh_pron: yiinshyng

zh_pron: иньсин

roman: inʹsin

ipa: /in²¹⁴⁻²¹ ɕiŋ³⁵/


灼灼

pos_title: 形容詞

zh_pron: zhuózhuó

zh_pron: ㄓㄨㄛˊ ㄓㄨㄛˊ

zh_pron: jhuójhuó

zh_pron: jwó-jwó

zh_pron: jwojwo

zh_pron: чжочжо

roman: čžočžo

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵ ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵/

homophone: 卓卓

homophone: 啄啄

homophone: 汋汋

homophone: 濯濯

homophone: 灂灂

homophone: 灼灼

homophone: 茁茁


尹邢避面

zh_pron: yǐnxíngbìmiàn

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄒㄧㄥˊ ㄅㄧˋ ㄇㄧㄢˋ

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄒㄧㄥˊ ㄅㄧˋ ㄇㄧㄢˋ

zh_pron: yǐnsíngbìmiàn

zh_pron: yǐn-syíng-bì-myàn

zh_pron: yiinshyngbihmiann

zh_pron: иньсинбимянь

roman: inʹsinbimjanʹ

ipa: /in²¹⁴⁻²¹ ɕiŋ³⁵ pi⁵¹⁻⁵³ mi̯ɛn⁵¹/


茁

zh_pron: zhuó (zhuo²)

zh_pron: ㄓㄨㄛˊ

zh_pron: choat

zh_pron: zhuó

zh_pron: jhuó

zh_pron: jwó

zh_pron: jwo

zh_pron: чжо

roman: čžo

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵/

zh_pron: jyut

zh_pron: tsuat

zh_pron: zoad

zh_pron: trwit

zh_pron: tsrweat

zh_pron: tsrjwet

zh_pron: /*ʔl'ɯd/

zh_pron: /*skruːd/

zh_pron: /*skrod/

zh_pron: /*skrud/


茁

zh_pron: zhú (zhu²)

zh_pron: ㄓㄨˊ

zh_pron: zhú

zh_pron: jhú

zh_pron: jú

zh_pron: jwu

zh_pron: чжу

roman: čžu

ipa: /ʈ͡ʂu³⁵/

茁壯

roman: zhuózhuàng

茁茁

roman: zhuózhuó

萌茁

roman: méngzhuò


茁

pos_title: 漢字

forms: jul (romanization)

raw_tags: 修正式：jul, 馬科恩-賴肖爾式：chul, 耶鲁式：cwul


引岸

zh_pron: yǐnàn

zh_pron: ㄧˇ ㄋㄢˋ

zh_pron: yǐ-nàn

zh_pron: yiinann

zh_pron: инань

roman: inanʹ

ipa: /i²¹⁴⁻²¹ nän⁵¹/


茁重

zh_pron: zhuózhòng

zh_pron: ㄓㄨㄛˊ ㄓㄨㄥˋ

zh_pron: jhuójhòng

zh_pron: jwó-jùng

zh_pron: jwojonq

zh_pron: чжочжун

roman: čžočžun

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵ ʈ͡ʂʊŋ⁵¹/


引避

zh_pron: yǐnbì

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄅㄧˋ

zh_pron: yǐn-bì

zh_pron: yiinbih

zh_pron: иньби

roman: inʹbi

ipa: /in²¹⁴⁻²¹ pi⁵¹/


茁壯

zh_pron: zhuózhuàng

zh_pron: ㄓㄨㄛˊ ㄓㄨㄤˋ

zh_pron: jhuójhuàng

zh_pron: jwó-jwàng

zh_pron: jwojuanq

zh_pron: чжочжуан

roman: čžočžuan

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵ ʈ͡ʂu̯ɑŋ⁵¹/


引標

zh_pron: yǐnbiāo

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄅㄧㄠ

zh_pron: yǐnbiao

zh_pron: yǐn-byāu

zh_pron: yiinbiau

zh_pron: иньбяо

roman: inʹbjao

ipa: /in²¹⁴⁻²¹ pi̯ɑʊ̯⁵⁵/


茁茁

zh_pron: zhuózhuó

zh_pron: ㄓㄨㄛˊ ㄓㄨㄛˊ

zh_pron: jhuójhuó

zh_pron: jwó-jwó

zh_pron: jwojwo

zh_pron: чжочжо

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵ ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵/


引布

zh_pron: yǐnbù

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄅㄨˋ

zh_pron: yǐn-bù

zh_pron: yiinbuh

zh_pron: иньбу

roman: inʹbu

ipa: /in²¹⁴⁻²¹ pu⁵¹/


引部

ipa: /in²¹⁴⁻²¹ pu⁵¹/


斫刺

zh_pron: zhuócì

zh_pron: ㄓㄨㄛˊ ㄘˋ

zh_pron: jhuócìh

zh_pron: jwó-tsz̀

zh_pron: jwotsyh

zh_pron: чжоцы

roman: čžocy

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵ t͡sʰz̩⁵¹/


斫鱠

zh_pron: zhuókuài

zh_pron: ㄓㄨㄛˊ ㄎㄨㄞˋ

zh_pron: jhuókuài

zh_pron: jwó-kwài

zh_pron: jwokuay

zh_pron: чжокуай

roman: čžokuaj

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵ kʰu̯aɪ̯⁵¹/


引柴

zh_pron: yǐnchái

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄔㄞˊ

zh_pron: yǐn-chái

zh_pron: yiinchair

zh_pron: иньчай

roman: inʹčaj

ipa: /in²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰaɪ̯³⁵/


引柴兒

zh_pron: yǐncháir

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄔㄞˊㄦ

zh_pron: yǐn-cháir

zh_pron: yiincharl

zh_pron: иньчайр

roman: inʹčajr

ipa: /in²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰɑɻ³⁵/


斫殺

zh_pron: zhuóshā

zh_pron: ㄓㄨㄛˊ ㄕㄚ

zh_pron: jhuósha

zh_pron: jwó-shā

zh_pron: jwosha

zh_pron: чжоша

roman: čžoša

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵ ʂä⁵⁵/


引長

zh_pron: yǐncháng

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄔㄤˊ

zh_pron: yǐn-cháng

zh_pron: yiincharng

zh_pron: иньчан

roman: inʹčan

ipa: /in²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵/


斫樹摧花

zh_pron: zhuóshùcuīhuā

zh_pron: ㄓㄨㄛˊ ㄕㄨˋ ㄘㄨㄟ ㄏㄨㄚ

zh_pron: ㄓㄨㄛˊ ㄕㄨˋ ㄘㄨㄟ ㄏㄨㄚ

zh_pron: jhuóshùcueihua

zh_pron: jwó-shù-tswēi-hwā

zh_pron: jwoshuhtsueihua

zh_pron: чжошуцуйхуа

roman: čžošucujxua

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵ ʂu⁵¹ t͡sʰu̯eɪ̯⁵⁵ xu̯ä⁵⁵/


引出

zh_pron: yǐnchū

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄔㄨ

zh_pron: jan⁵ ceot¹

zh_pron: ín-chhut

zh_pron: yǐnchu

zh_pron: yǐn-chū

zh_pron: yiinchu

zh_pron: иньчу

roman: inʹču

ipa: /in²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰu⁵⁵/

zh_pron: yáhn chēut

zh_pron: jan⁵ tsoet⁷

zh_pron: yen⁵ cêd¹

ipa: /jɐn¹³ t͡sʰɵt̚⁵/

zh_pron: ín-tshut

zh_pron: ynzhud

ipa: /in⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰut̚³²/

ipa: /in⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sʰut̚⁵/

ipa: /in⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰut̚³²/

ipa: /in⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰut̚³²/

ipa: /in⁴¹⁻⁴⁴ t͡sʰut̚³²/


斫水

zh_pron: zhuóshuǐ

zh_pron: ㄓㄨㄛˊ ㄕㄨㄟˇ

zh_pron: jhuóshuěi

zh_pron: jwó-shwěi

zh_pron: jwoshoei

zh_pron: чжошуй

roman: čžošuj

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


引船

zh_pron: yǐnchuán

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄔㄨㄢˊ

zh_pron: yǐn-chwán

zh_pron: yiinchwan

zh_pron: иньчуань

roman: inʹčuanʹ

ipa: /in²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰu̯än³⁵/


斫營

zh_pron: zhuóyíng

zh_pron: ㄓㄨㄛˊ ㄧㄥˊ

zh_pron: jhuóyíng

zh_pron: jwó-yíng

zh_pron: jwoyng

zh_pron: чжоин

roman: čžoin

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵ iŋ³⁵/


引帶

zh_pron: yǐndài

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄉㄞˋ

zh_pron: yǐn-dài

zh_pron: yiinday

zh_pron: иньдай

roman: inʹdaj

ipa: /in²¹⁴⁻²¹ taɪ̯⁵¹/


title: 引导

redirect: 引導


濁操

zh_pron: zhuócāo

zh_pron: ㄓㄨㄛˊ ㄘㄠ

zh_pron: jhuócao

zh_pron: jwó-tsāu

zh_pron: jwotsau

zh_pron: чжоцао

roman: čžocao

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵ t͡sʰɑʊ̯⁵⁵/


引導星

zh_pron: yǐndǎoxīng

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄉㄠˇ ㄒㄧㄥ

zh_pron: yíndǎoxīng

zh_pron: yǐndǎosing

zh_pron: yǐn-dǎu-syīng

zh_pron: yiindaoshing

zh_pron: иньдаосин

roman: inʹdaosin

ipa: /in²¹⁴⁻³⁵ tɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ɕiŋ⁵⁵/


濁點

zh_pron: zhuódiǎn

zh_pron: ㄓㄨㄛˊ ㄉㄧㄢˇ

zh_pron: jhuódiǎn

zh_pron: jwó-dyǎn

zh_pron: jwodean

zh_pron: чжодянь

roman: čžodjanʹ

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵ ti̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


引道

zh_pron: yǐndào

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄉㄠˋ

zh_pron: yǐn-dàu

zh_pron: yiindaw

zh_pron: иньдао

roman: inʹdao

ipa: /in²¹⁴⁻²¹ tɑʊ̯⁵¹/


浊度

zh_pron: zhuódù

zh_pron: ㄓㄨㄛˊ ㄉㄨˋ

zh_pron: jhuódù

zh_pron: jwó-dù

zh_pron: jwoduh

zh_pron: чжоду

roman: čžodu

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵ tu⁵¹/


引得

zh_pron: yǐnde

zh_pron: ㄧㄣˇ ˙ㄉㄜ

zh_pron: yǐnde̊

zh_pron: yǐn-de

zh_pron: иньдэ

roman: inʹdɛ

ipa: /in²¹⁴ d̥ə⁴/


浊度计

zh_pron: zhuódùjì

zh_pron: ㄓㄨㄛˊ ㄉㄨˋ ㄐㄧˋ

zh_pron: ㄓㄨㄛˊ ㄉㄨˋ ㄐㄧˋ

zh_pron: jhuódùjì

zh_pron: jwó-dù-jì

zh_pron: jwoduhjih

zh_pron: чжодуцзи

roman: čžoduczi

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵ tu⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi⁵¹/


引地

glosses: 古代給鹽商經營鹽業的地區

zh_pron: yǐndì

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄉㄧˋ

zh_pron: yǐn-dì

zh_pron: yiindih

zh_pron: иньди

roman: inʹdi

ipa: /in²¹⁴⁻²¹ ti⁵¹/


濁輔音

zh_pron: zhuófǔyīn

zh_pron: ㄓㄨㄛˊ ㄈㄨˇ ㄧㄣ

zh_pron: jhuófǔyin

zh_pron: jwó-fǔ-yīn

zh_pron: jwofuuin

zh_pron: чжофуинь

roman: čžofuinʹ

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵ fu²¹⁴⁻²¹ in⁵⁵/


引典

zh_pron: yǐndiǎn

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄉㄧㄢˇ

zh_pron: yíndiǎn

zh_pron: yǐn-dyǎn

zh_pron: yiindean

zh_pron: иньдянь

roman: inʹdjanʹ

ipa: /in²¹⁴⁻³⁵ ti̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


濁穢

zh_pron: zhuóhuì

zh_pron: ㄓㄨㄛˊ ㄏㄨㄟˋ

zh_pron: jhuóhuèi

zh_pron: jwó-hwèi

zh_pron: jwohuey

zh_pron: чжохуэй

roman: čžoxuej

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵ xu̯eɪ̯⁵¹/


引調

zh_pron: yǐntiáo

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄊㄧㄠˊ

zh_pron: yǐn-tyáu

zh_pron: yiintyau

zh_pron: иньтяо

roman: inʹtjao

ipa: /in²¹⁴⁻²¹ tʰi̯ɑʊ̯³⁵/


濁酒

zh_pron: zhuójiǔ

zh_pron: ㄓㄨㄛˊ ㄐㄧㄡˇ

zh_pron: jhuójiǒu

zh_pron: jwó-jyǒu

zh_pron: jwojeou

zh_pron: чжоцзю

roman: čžoczju

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵ t͡ɕi̯oʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

homophone: 濁酒

homophone: 浊酒

homophone: 酌酒


引定杆

zh_pron: yǐndìnggān

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄉㄧㄥˋ ㄍㄢ

zh_pron: yǐndìnggan

zh_pron: yǐn-dìng-gān

zh_pron: yiindinqgan

zh_pron: иньдингань

roman: inʹdinganʹ

ipa: /in²¹⁴⁻²¹ tiŋ⁵¹ kän⁵⁵/


濁醪

zh_pron: zhuóláo

zh_pron: ㄓㄨㄛˊ ㄌㄠˊ

zh_pron: jhuóláo

zh_pron: jwó-láu

zh_pron: jwolau

zh_pron: чжолао

roman: čžolao

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵ lɑʊ̯³⁵/


濁流

zh_pron: zhuóliú

zh_pron: ㄓㄨㄛˊ ㄌㄧㄡˊ

zh_pron: jhuólióu

zh_pron: jwó-lyóu

zh_pron: jwoliou

zh_pron: чжолю

roman: čžolju

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵ li̯oʊ̯³⁵/


引定理

zh_pron: yǐndìnglǐ

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄉㄧㄥˋ ㄌㄧˇ

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄉㄧㄥˋ ㄌㄧˇ

zh_pron: yǐn-dìng-lǐ

zh_pron: yiindinqlii

zh_pron: иньдинли

roman: inʹdinli

ipa: /in²¹⁴⁻²¹ tiŋ⁵¹ li²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


濁亂

zh_pron: zhuóluàn

zh_pron: ㄓㄨㄛˊ ㄌㄨㄢˋ

zh_pron: jhuóluàn

zh_pron: jwó-lwàn

zh_pron: jwoluann

zh_pron: чжолуань

roman: čžoluanʹ

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵ lu̯än⁵¹/


引定器

zh_pron: yǐndìngqì

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄉㄧㄥˋ ㄑㄧˋ

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄉㄧㄥˋ ㄑㄧˋ

zh_pron: yǐndìngcì

zh_pron: yǐn-dìng-chì

zh_pron: yiindinqchih

zh_pron: иньдинци

roman: inʹdinci

ipa: /in²¹⁴⁻²¹ tiŋ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰi⁵¹/


濁母

zh_pron: zhuómǔ

zh_pron: ㄓㄨㄛˊ ㄇㄨˇ

zh_pron: jhuómǔ

zh_pron: jwó-mǔ

zh_pron: jwomuu

zh_pron: чжому

roman: čžomu

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵ mu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


引動

zh_pron: yǐndòng

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄉㄨㄥˋ

zh_pron: yǐn-dùng

zh_pron: yiindonq

zh_pron: иньдун

roman: inʹdun

ipa: /in²¹⁴⁻²¹ tʊŋ⁵¹/


引逗

zh_pron: yǐndòu

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄉㄡˋ

zh_pron: yǐn-dòu

zh_pron: yiindow

zh_pron: иньдоу

roman: inʹdou

ipa: /in²¹⁴⁻²¹ toʊ̯⁵¹/


濁人

zh_pron: zhuórén

zh_pron: ㄓㄨㄛˊ ㄖㄣˊ

zh_pron: jhuórén

zh_pron: jwó-rén

zh_pron: jworen

zh_pron: чжожэнь

roman: čžožɛnʹ

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵ ʐən³⁵/


引渡

glosses: 一國居民犯法，逃亡他國，該國政府請求犯人居留國遣返至本國審判。

text: 引渡惡法

translation: evil extradition law (反對逃犯條例修訂草案運動)

roman: jan⁵ dou⁶ ok³ faat³

text: 引渡恶法

zh_pron: yǐndù

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄉㄨˋ

zh_pron: jan⁵ dou⁶

zh_pron: ín-tō͘

zh_pron: yǐn-dù

zh_pron: yiinduh

zh_pron: иньду

roman: inʹdu

ipa: /in²¹⁴⁻²¹ tu⁵¹/

zh_pron: yáhn douh

zh_pron: yen⁵ dou⁶

ipa: /jɐn¹³ tou̯²²/

homophone: 引導

homophone: 引导

homophone: 引渡

zh_pron: ín-tōo

zh_pron: yndo

ipa: /in⁵⁵⁴⁻²⁴ tɔ⁴¹/

ipa: /in⁵³⁻⁴⁴ tɔ³³/

ipa: /in⁵³⁻⁴⁴ tɔ²²/

ipa: /in⁴¹⁻⁴⁴ tɔ³³/


濁塞音

zh_pron: zhuósāiyīn

zh_pron: ㄓㄨㄛˊ ㄙㄞ ㄧㄣ

zh_pron: jhuósaiyin

zh_pron: jwó-sāi-yīn

zh_pron: jwosaiin

zh_pron: чжосайинь

roman: čžosajinʹ

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵ saɪ̯⁵⁵ in⁵⁵/


引對

zh_pron: yǐnduì

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄉㄨㄟˋ

zh_pron: yǐnduèi

zh_pron: yǐn-dwèi

zh_pron: yiinduey

zh_pron: иньдуй

roman: inʹduj

ipa: /in²¹⁴⁻²¹ tu̯eɪ̯⁵¹/


濁聲濁氣

zh_pron: zhuóshēngzhuóqì

zh_pron: ㄓㄨㄛˊ ㄕㄥ ㄓㄨㄛˊ ㄑㄧˋ

zh_pron: ㄓㄨㄛˊ ㄕㄥ ㄓㄨㄛˊ ㄑㄧˋ

zh_pron: jhuóshengjhuócì

zh_pron: jwó-shēng-jwó-chì

zh_pron: jwoshengjwochih

zh_pron: чжошэнчжоци

roman: čžošɛnčžoci

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵ ʂɤŋ⁵⁵ ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵ t͡ɕʰi⁵¹/


濁世

zh_pron: zhuóshì

zh_pron: ㄓㄨㄛˊ ㄕˋ

zh_pron: jhuóshìh

zh_pron: jwó-shr̀

zh_pron: jwoshyh

zh_pron: чжоши

roman: čžoši

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵ ʂʐ̩⁵¹/


引額

zh_pron: yǐné

zh_pron: ㄧˇ ㄋㄜˊ

zh_pron: i³-nê²

zh_pron: yǐ-né

zh_pron: yiine

zh_pron: инэ

roman: inɛ

ipa: /i²¹⁴⁻²¹ nɤ³⁵/


引而不發

zh_pron: yǐnérbùfā

zh_pron: ㄧˇ ㄋㄜˊㄦ ㄅㄨˋ ㄈㄚ

zh_pron: ㄧˇ ㄋㄜˊㄦ ㄅㄨˋ ㄈㄚ

zh_pron: yǐnérbùfa

zh_pron: yǐ-nér-bù-fā

zh_pron: yiine'lbufa

zh_pron: инэрбуфа

roman: inɛrbufa

ipa: /i²¹⁴⁻²¹ nɤɻ³⁵ pu⁵¹ fä⁵⁵/


濁臀

zh_pron: zhuóshēng

zh_pron: ㄓㄨㄛˊ ㄕㄥ

zh_pron: jhuósheng

zh_pron: jwó-shēng

zh_pron: jwosheng

zh_pron: чжошэн

roman: čžošɛn

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵ ʂɤŋ⁵⁵/


濁濊

zh_pron: zhuóhuì

zh_pron: ㄓㄨㄛˊ ㄏㄨㄟˋ

zh_pron: jhuóhuèi

zh_pron: jwó-hwèi

zh_pron: jwohuey

zh_pron: чжохуэй

roman: čžoxuej

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵ xu̯eɪ̯⁵¹/


引發

text: 引發了一場大火

roman: yǐnfā le yī chǎng dàhuǒ

text: 引发了一场大火

forms: 引发 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yǐnfā

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄈㄚ

zh_pron: jan⁵ faat³

zh_pron: ín-hoat

zh_pron: ing² huag⁴

zh_pron: yǐnfa

zh_pron: yǐn-fā

zh_pron: yiinfa

zh_pron: иньфа

roman: inʹfa

ipa: /in²¹⁴⁻²¹ fä⁵⁵/

zh_pron: yáhn faat

zh_pron: jan⁵ faat⁸

zh_pron: yen⁵ fad³

ipa: /jɐn¹³ faːt̚³/

zh_pron: ín-huat

zh_pron: ynhoad

ipa: /in⁵³⁻⁴⁴ hu̯at̚³²/

ipa: /in⁵⁵⁴⁻²⁴ hu̯at̚⁵/

ipa: /in⁵³⁻⁴⁴ hu̯at̚³²/

ipa: /in⁵³⁻⁴⁴ hu̯at̚³²/

ipa: /in⁴¹⁻⁴⁴ hu̯at̚³²/

zh_pron: íng huak

ipa: /iŋ⁵²⁻³⁵ huak̚²/

喚起

roman: huànqǐ

引起

roman: yǐnqǐ, yǐnqi

招

roman: zhāo

招惹

roman: zhāore

挑動

roman: tiǎodòng

掀動

roman: xiāndòng

滋生

roman: zīshēng

觸發

roman: chùfā


濁物

zh_pron: zhuówù

zh_pron: ㄓㄨㄛˊ ㄨˋ

zh_pron: jhuówù

zh_pron: jwó-wù

zh_pron: jwowuh

zh_pron: чжо’у

roman: čžo’u

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵ u⁵¹/


引發劑

zh_pron: yǐnfājì

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄈㄚ ㄐㄧˋ

zh_pron: yǐnfajì

zh_pron: yǐn-fā-jì

zh_pron: yiinfajih

zh_pron: иньфацзи

roman: inʹfaczi

ipa: /in²¹⁴⁻²¹ fä⁵⁵ t͡ɕi⁵¹/


引分

zh_pron: yǐnfèn

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄈㄣˋ

zh_pron: yǐn-fèn

zh_pron: yiinfenn

zh_pron: иньфэнь

roman: inʹfɛnʹ

ipa: /in²¹⁴⁻²¹ fən⁵¹/


濁煙塵

zh_pron: zhuóyānchén

zh_pron: ㄓㄨㄛˊ ㄧㄢ ㄔㄣˊ

zh_pron: jhuóyanchén

zh_pron: jwó-yān-chén

zh_pron: jwoianchern

zh_pron: чжояньчэнь

roman: čžojanʹčɛnʹ

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵ jɛn⁵⁵ ʈ͡ʂʰən³⁵/


浊音

zh_pron: zhuóyīn

zh_pron: ㄓㄨㄛˊ ㄧㄣ

zh_pron: jhuóyin

zh_pron: jwó-yīn

zh_pron: jwoin

zh_pron: чжоинь

roman: čžoinʹ

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵ in⁵⁵/


引風機

zh_pron: yǐnfēngjī

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄈㄥ ㄐㄧ

zh_pron: yǐnfongji

zh_pron: yǐn-fēng-jī

zh_pron: yiinfengji

zh_pron: иньфэнцзи

roman: inʹfɛnczi

ipa: /in²¹⁴⁻²¹ fɤŋ⁵⁵ t͡ɕi⁵⁵/


引服

text: 人生會當一死，何堪楚毒如此！不若引服。

roman: Rénshēng huìdāng yī sǐ, hékān chǔdú rúcǐ! Bùruò yǐnfú.

ref: 公元1084年，司馬光，《資治通鑒》

text: 人生会当一死，何堪楚毒如此！不若引服。

ref: 公元1084年，司馬光，《資治通鑒》

forms: 引伏 (alternative)

zh_pron: yǐnfú

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄈㄨˊ

zh_pron: yǐn-fú

zh_pron: yiinfwu

zh_pron: иньфу

roman: inʹfu

ipa: /in²¹⁴⁻²¹ fu³⁵/


濁重

zh_pron: zhuózhòng

zh_pron: ㄓㄨㄛˊ ㄓㄨㄥˋ

zh_pron: jhuójhòng

zh_pron: jwó-jùng

zh_pron: jwojonq

zh_pron: чжочжун

roman: čžočžun

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵ ʈ͡ʂʊŋ⁵¹/


引港

zh_pron: yǐngǎng

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄍㄤˇ

zh_pron: yíngǎng

zh_pron: yǐn-gǎng

zh_pron: yiingaang

zh_pron: иньган

roman: inʹgan

ipa: /in²¹⁴⁻³⁵ kɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


引構

zh_pron: yǐngòu

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄍㄡˋ

zh_pron: yǐn-gòu

zh_pron: yiingow

zh_pron: иньгоу

roman: inʹgou

ipa: /in²¹⁴⁻²¹ koʊ̯⁵¹/


引古證今

zh_pron: yǐngǔzhèngjīn

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄍㄨˇ ㄓㄥˋ ㄐㄧㄣ

zh_pron: yíngǔzhèngjīn

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄍㄨˇ ㄓㄥˋ ㄐㄧㄣ

zh_pron: yǐngǔjhèngjin

zh_pron: yǐn-gǔ-jèng-jīn

zh_pron: yiinguujenqjin

zh_pron: иньгучжэнцзинь

roman: inʹgučžɛnczinʹ

ipa: /in²¹⁴⁻³⁵ ku²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹ t͡ɕin⁵⁵/


引號

glosses: 用於標示參照、著重、特別用意、說話的符號（「 」、『 』、“ ”、‘ ’）

forms: 引号 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yǐnhào

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄏㄠˋ

zh_pron: jan⁵ hou⁶

zh_pron: ín-hō

zh_pron: yǐn-hàu

zh_pron: yiinhaw

zh_pron: иньхао

roman: inʹxao

ipa: /in²¹⁴⁻²¹ xɑʊ̯⁵¹/

zh_pron: yǐnhàor

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄏㄠˋㄦ

zh_pron: yǐn-hàur

zh_pron: yiinhawl

zh_pron: иньхаор

roman: inʹxaor

ipa: /in²¹⁴⁻²¹ xaʊ̯ɻʷ⁵¹/

zh_pron: yáhn houh

zh_pron: yen⁵ hou⁶

ipa: /jɐn¹³ hou̯²²/

zh_pron: ynhoi

ipa: /in⁵⁵⁴⁻²⁴ ho⁴¹/

ipa: /in⁵³⁻⁴⁴ ho²²/

aanhalingstekens

sense: 標點符號

מֵרְכָאוֹת

roman: merkha'ot

引用符

roman: いんようふ, in'yōfu

кавычка

alt: кавычкалар


引河

zh_pron: yǐnhé

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄏㄜˊ

zh_pron: yǐn-hé

zh_pron: yiinher

zh_pron: иньхэ

roman: inʹxɛ

ipa: /in²¹⁴⁻²¹ xɤ³⁵/


酌辦

zh_pron: zhuóbàn

zh_pron: ㄓㄨㄛˊ ㄅㄢˋ

zh_pron: jhuóbàn

zh_pron: jwó-bàn

zh_pron: jwobann

zh_pron: чжобань

roman: čžobanʹ

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵ pän⁵¹/


酌定

zh_pron: zhuódìng

zh_pron: ㄓㄨㄛˊ ㄉㄧㄥˋ

zh_pron: jhuódìng

zh_pron: jwó-dìng

zh_pron: jwodinq

zh_pron: чжодин

roman: čžodin

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵ tiŋ⁵¹/


引壞

zh_pron: yǐnhuài

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄏㄨㄞˋ

zh_pron: yǐn-hwài

zh_pron: yiinhuay

zh_pron: иньхуай

roman: inʹxuaj

ipa: /in²¹⁴⁻²¹ xu̯aɪ̯⁵¹/


引喤

zh_pron: yǐnhuáng

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄏㄨㄤˊ

zh_pron: yǐn-hwáng

zh_pron: yiinhwang

zh_pron: иньхуан

roman: inʹxuan

ipa: /in²¹⁴⁻²¹ xu̯ɑŋ³⁵/


酌奪

zh_pron: zhuóduó

zh_pron: ㄓㄨㄛˊ ㄉㄨㄛˊ

zh_pron: jhuóduó

zh_pron: jwó-dwó

zh_pron: jwodwo

zh_pron: чжодо

roman: čžodo

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵ tu̯ɔ³⁵/


酌付

zh_pron: zhuófù

zh_pron: ㄓㄨㄛˊ ㄈㄨˋ

zh_pron: jhuófù

zh_pron: jwó-fù

zh_pron: jwofuh

zh_pron: чжофу

roman: čžofu

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵ fu⁵¹/


酌覆

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵ fu⁵¹/


酌給

zh_pron: zhuójǐ

zh_pron: zhuógěi

zh_pron: ㄓㄨㄛˊ ㄐㄧˇ

zh_pron: ㄓㄨㄛˊ ㄍㄟˇ

zh_pron: jhuójǐ

zh_pron: jhuógěi

zh_pron: jwó-jǐ-

zh_pron: jwó-gěi

zh_pron: jwojii

zh_pron: jwogeei

zh_pron: чжоцзи

roman: čžoczi, čžogɛj

zh_pron: чжогэй

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵ t͡ɕi²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵ keɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


引火劑

zh_pron: yǐnhuǒjì

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄏㄨㄛˇ ㄐㄧˋ

zh_pron: yínhuǒjì

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄏㄨㄛˇ ㄐㄧˋ

zh_pron: yǐn-hwǒ-jì

zh_pron: yiinhuoojih

zh_pron: иньхоцзи

roman: inʹxoczi

ipa: /in²¹⁴⁻³⁵ xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵¹/


引火品

zh_pron: yǐnhuǒpǐn

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄏㄨㄛˇ ㄆㄧㄣˇ

zh_pron: yínhuópǐn

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄏㄨㄛˇ ㄆㄧㄣˇ

zh_pron: yǐn-hwǒ-pǐn

zh_pron: yiinhuoopiin

zh_pron: иньхопинь

roman: inʹxopinʹ

ipa: /in²¹⁴⁻³⁵ xu̯ɔ²¹⁴⁻³⁵ pʰin²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


酌核

zh_pron: zhuóhé

zh_pron: ㄓㄨㄛˊ ㄏㄜˊ

zh_pron: jhuóhé

zh_pron: jwó-hé

zh_pron: jwoher

zh_pron: чжохэ

roman: čžoxɛ

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵ xɤ³⁵/


引火燒身

zh_pron: yǐnhuǒshāoshēn

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄏㄨㄛˇ ㄕㄠ ㄕㄣ

zh_pron: yínhuǒshāoshēn

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄏㄨㄛˇ ㄕㄠ ㄕㄣ

zh_pron: yǐnhuǒshaoshen

zh_pron: yǐn-hwǒ-shāu-shēn

zh_pron: yiinhuooshaushen

zh_pron: иньхошаошэнь

roman: inʹxošaošɛnʹ

ipa: /in²¹⁴⁻³⁵ xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹ ʂɑʊ̯⁵⁵ ʂən⁵⁵/


酌酒

zh_pron: zhuójiǔ

zh_pron: ㄓㄨㄛˊ ㄐㄧㄡˇ

zh_pron: jhuójiǒu

zh_pron: jwó-jyǒu

zh_pron: jwojeou

zh_pron: чжоцзю

roman: čžoczju

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵ t͡ɕi̯oʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


酌量

zh_pron: zhuóliáng

zh_pron: zhuóliang

zh_pron: ㄓㄨㄛˊ ㄌㄧㄤˊ

zh_pron: ㄓㄨㄛˊ ˙ㄌㄧㄤ

zh_pron: zoek³ loeng⁶

zh_pron: zoek³ loeng⁶⁻²

zh_pron: chiok-liōng

zh_pron: chiak-liāng

zh_pron: jhuóliáng

zh_pron: jwó-lyáng

zh_pron: jwoliang

zh_pron: чжолян

roman: čžoljan

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵ li̯ɑŋ³⁵/

zh_pron: jhuóliång

zh_pron: jwó-lyang

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵ li̯ɑŋ³/

zh_pron: jeuk leuhng

zh_pron: jeuk léung

zh_pron: dzoek⁸ loeng⁶

zh_pron: dzoek⁸ loeng⁶⁻²

zh_pron: zêg³ lêng⁶

zh_pron: zêg³ lêng⁶⁻²

ipa: /t͡sœːk̚³ lœːŋ²²/

ipa: /t͡sœːk̚³ lœːŋ²²⁻³⁵/

zh_pron: tsiok-liōng

zh_pron: ciokliong

ipa: /t͡si̯ɔk̚³²⁻⁴ li̯ɔŋ²²/

ipa: /t͡si̯ɔk̚⁵⁻²⁴ li̯ɔŋ⁴¹/

zh_pron: tsiak-liāng

zh_pron: ciakliang

ipa: /t͡si̯ak̚³²⁻⁵ li̯aŋ²²/

約量

roman: yuēliáng


酌量

zh_pron: zhuóliàng

zh_pron: ㄓㄨㄛˊ ㄌㄧㄤˋ

zh_pron: zoek³ loeng²

zh_pron: jhuóliàng

zh_pron: jwó-lyàng

zh_pron: jwolianq

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵ li̯ɑŋ⁵¹/

zh_pron: dzoek⁸ loeng²

zh_pron: zêg³ lêng²

ipa: /t͡sœːk̚³ lœːŋ³⁵/


酌量

text: しかし情状は十分に酌量しょう。

translation: 但我會減輕對你行為的懲罰。

roman: Shikashi jōjō wa jūbun ni shakuryō shō.

ref: 1966，佐藤春夫，猫と婆さん：

ruby: 情状 じょうじょう

ruby: 十 じゅう

ruby: 分 ぶん

ruby: 酌量 しゃくりょう

text: 常ニ看護ヲ要セサルモノハ輕重ヲ酌量シテ第三項若クハ第四項トス

translation: 对于那些不需要定期医疗护理的人，退伍军人残疾补偿金可根据第3条或第4条规定的受伤严重程度进行调整。

roman: tsune ni kango o yō sezaru mono wa keichō o shakuryō shite daisan kō moshikuha daishi kō to su

ref: 1890，陸軍省，陸軍軍人傷痍疾病恩給等差例：

ruby: 常 つね

ruby: 看 かん

ruby: 護 ご

ruby: 要 よう

ruby: サ ざ

ruby: 輕 けい

ruby: 重 ちょう

ruby: 第三項若 だいさんこうもし

ruby: 第 だい

ruby: 四 し

ruby: 項 こう

forms:
酌量する (canonical)
shakuryō suru (romanization)
酌量し (continuative)
酌量した (past)
酌量し (imperfective)
酌量し (continuative)
酌量する (terminal)
酌量する (attributive)
酌量すれ (hypothetical)
酌量せよ (imperative)
酌量しろ (imperative)
酌量される
酌量させる (causative)
酌量さす (causative)
酌量できる
酌量しよう
酌量しない
酌量せず
酌量します (formal)
酌量した
酌量して
酌量すれば

other: しゃくりょー

roman: [shàkúryóó]

ipa: [ɕa̠kɯ̟ɾʲo̞ː]

加減

sense: 調整，衡量

情状酌量

roman: jōjō shakuryō

ruby: 情状酌量 じょうじょうしゃくりょう


引火物

zh_pron: yǐnhuǒwù

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄏㄨㄛˇ ㄨˋ

zh_pron: yínhuǒwù

zh_pron: yǐn-hwǒ-wù

zh_pron: yiinhuoowuh

zh_pron: иньхо’у

roman: inʹxo’u

ipa: /in²¹⁴⁻³⁵ xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹ u⁵¹/


引火線

zh_pron: yǐnhuǒxiàn

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄏㄨㄛˇ ㄒㄧㄢˋ

zh_pron: yínhuǒxiàn

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄏㄨㄛˇ ㄒㄧㄢˋ

zh_pron: yǐnhuǒsiàn

zh_pron: yǐn-hwǒ-syàn

zh_pron: yiinhuooshiann

zh_pron: иньхосянь

roman: inʹxosjanʹ

ipa: /in²¹⁴⁻³⁵ xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ɛn⁵¹/


酌情

zh_pron: zhuóqíng

zh_pron: ㄓㄨㄛˊ ㄑㄧㄥˊ

zh_pron: jhuócíng

zh_pron: jwó-chíng

zh_pron: jwochyng

zh_pron: чжоцин

roman: čžocin

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵ t͡ɕʰiŋ³⁵/


引疾

zh_pron: yǐnjī

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄐㄧ

zh_pron: yǐnji

zh_pron: yǐn-jī

zh_pron: yiinji

zh_pron: иньцзи

roman: inʹczi

ipa: /in²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵⁵/


酌獻

zh_pron: zhuóxiàn

zh_pron: ㄓㄨㄛˊ ㄒㄧㄢˋ

zh_pron: jhuósiàn

zh_pron: jwó-syàn

zh_pron: jwoshiann

zh_pron: чжосянь

roman: čžosjanʹ

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵ ɕi̯ɛn⁵¹/


引见

zh_pron: yǐnjiàn

zh_pron: yǐnjian

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄐㄧㄢˋ

zh_pron: ㄧㄣˇ ˙ㄐㄧㄢ

zh_pron: yǐnjiån

zh_pron: yǐn-jyàn-

zh_pron: yǐn-jyan

zh_pron: yiinjiann

zh_pron: иньцзянь

roman: inʹczjanʹ, inʹczjanʹ

ipa: /in²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ɛn⁵¹ in²¹⁴ d͡ʑ̥i̯ɛn⁴/


酌議

zh_pron: zhuóyì

zh_pron: ㄓㄨㄛˊ ㄧˋ

zh_pron: jhuóyì

zh_pron: jwó-yì

zh_pron: jwoyih

zh_pron: чжои

roman: čžoi

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵ i⁵¹/


引荐

zh_pron: yǐn-jyàn

roman: inʹczjanʹ

ipa: /in²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ɛn⁵¹/

homophone: 引薦

homophone: 引荐

homophone: 引見

homophone: 引见


酌飮

zh_pron: zhuóyǐn

zh_pron: ㄓㄨㄛˊ ㄧㄣˇ

zh_pron: jhuóyǐn

zh_pron: jwó-yǐn

zh_pron: jwoyiin

zh_pron: чжоинь

roman: čžoinʹ

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵ in²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


引薦

forms: 引荐 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yǐnjiàn

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄐㄧㄢˋ

zh_pron: jan⁵ zin³

zh_pron: ín-chiàn

zh_pron: ín-chiān

ipa: /in²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ɛn⁵¹/

zh_pron: yáhn jin

zh_pron: jan⁵ dzin³

zh_pron: yen⁵ jin³

ipa: /jɐn¹³ t͡siːn³³/

zh_pron: ín-tsiàn

zh_pron: ynciexn

ipa: /in⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡si̯ɛn⁴¹/

ipa: /in⁵³⁻⁴⁴ t͡si̯ɛn²¹/

zh_pron: ín-tsiān

zh_pron: yncien

ipa: /in⁵³⁻⁴⁴ t͡si̯ɛn²²/

介紹

roman: jièshào

保舉

raw_tags: 書面，表示推薦拔擢人才，並為其作保

roman: bǎojǔ

保举

raw_tags: 書面，表示推薦拔擢人才，並為其作保

保薦

roman: bǎojiàn

建議

roman: jiànyì

引進

roman: yǐnjìn

推舉

roman: tuījǔ

推薦

roman: tuījiàn

推選

roman: tuīxuǎn

舉薦

roman: jǔi'àn


引接

zh_pron: yǐnjiē

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄐㄧㄝ

zh_pron: yǐnjie

zh_pron: yǐn-jyē

zh_pron: yiinjie

zh_pron: иньцзе

roman: inʹcze

ipa: /in²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ɛ⁵⁵/


啄木鳥

glosses: 一種中小型的鳥類，有著強直尖銳的喙和長而伸縮自如的舌頭，適於鑿開樹皮、鉤食樹木內蛀蟲。

forms: 啄木鸟 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zhuómùniǎo

zh_pron: ㄓㄨㄛˊ ㄇㄨˋ ㄋㄧㄠˇ

zh_pron: doek³ muk⁶ niu⁵

zh_pron: doh⁶ muh nyieu³

zh_pron: dog⁵ mug⁵ diau¹

zh_pron: tok-bo̍k-chiáu

zh_pron: tok-bo̍k-niáu

zh_pron: zha⁶ mo⁶ diau³

zh_pron: ㄓㄨㄛˊ ㄇㄨˋ ㄋㄧㄠˇ

zh_pron: jhuómùniǎo

zh_pron: jwó-mù-nyǎu

zh_pron: jwomuhneau

zh_pron: чжомуняо

roman: čžomunjao

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵ mu⁵¹ ni̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: zhuómùniǎor

zh_pron: ㄓㄨㄛˊ ㄇㄨˋ ㄋㄧㄠˇㄦ

zh_pron: jhuómùniǎor

zh_pron: jwó-mù-nyǎur

zh_pron: jwomuhneaul

zh_pron: чжомуняор

roman: čžomunjaor

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵ mu⁵¹ ni̯aʊ̯ɻʷ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: deuk muhk níuh

zh_pron: doek⁸ muk⁹ niu⁵

zh_pron: dêg³ mug⁶ niu⁵

ipa: /tœːk̚³ mʊk̚² niːu̯¹³/

ipa: /tɔʔ⁵ muʔ² n̠ʲiɛu²¹³/

ipa: /tɔk̚¹ mʊk̚¹ tiau⁴⁴/

zh_pron: tok-bo̍k-tsiáu

zh_pron: dokbogciao

ipa: /tɔk̚³²⁻⁴ bɔk̚⁴⁻³² t͡si̯au̯⁵³/

ipa: /tɔk̚³²⁻⁴ bɔk̚⁴⁻³² t͡si̯au̯⁴¹/

zh_pron: dokbogniao

ipa: /tɔk̚³²⁻⁴ bɔk̚⁴⁻³² nĩ̯ãũ̯⁵³/

zh_pron: tsoh^入 moh nyau

ipa: /t͡soʔ³³ moʔ⁵⁵ n̠ʲiɔ²¹/

ipa: /ʈ͡ʂa̠²⁴ mo²⁴ ti̯ɒu̯⁴¹/

ipa: /t͡sa̠²⁴ mo²⁴ ti̯ɒu̯⁴¹/

啄木鳥

roman: takubokuchō

ruby: 啄 たく

ruby: 木 ぼく

ruby: 鳥 ちょう

탁목조(啄木鳥)

roman: tangmokjo


啄木鳥

etymology_texts: 源自木 (ki, ke) + 突き (tsutsuki，突く (tsutsuku，“戳、刺”)的詞幹)。漢字為熟字訓。

forms:
啄木鳥 (canonical)
啄木鳥 (canonical)
啄木鳥 (canonical)
啄木鳥 (canonical)
kitsutsuki (romanization)
keratsutsuki (romanization)

other: きつつき

roman: [kìtsúꜜtsùkì]

ipa: [kʲi̥t͡sɨt͡sɨ̥kʲi]

other: けらつつき

roman: [kèrátsúꜜtsùkì]

ipa: [ke̞ɾa̠t͡sɨ̥t͡sɨkʲi]


啄木鳥

etymology_texts: 派生自漢語 啄木鳥／啄木鸟 (zhuómùniǎo)。

forms:
啄木鳥 (canonical)
啄木鳥 (canonical)
takubokuchō (romanization)
たくぼくてう (archaic)

other: たくぼくちょー

roman: [tàkúbókúchóó]

roman: [tàkúbókúꜜchòò]

ipa: [ta̠kɯ̟bo̞kɯ̟t͡ɕo̞ː]


啄食

zh_pron: zhuóshí

zh_pron: ㄓㄨㄛˊ ㄕˊ

zh_pron: jhuóshíh

zh_pron: jwó-shŕ

zh_pron: jwoshyr

zh_pron: чжоши

roman: čžoši

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵ ʂʐ̩³⁵/


引進

zh_pron: yǐnjìn

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄐㄧㄣˋ

zh_pron: jan⁵ zeon³

zh_pron: yîn-chin

zh_pron: yín-chin

zh_pron: ín-chìn

zh_pron: yǐn-jìn

zh_pron: yiinjinn

zh_pron: иньцзинь

roman: inʹczinʹ

ipa: /in²¹⁴⁻²¹ t͡ɕin⁵¹/

zh_pron: yáhn jeun

zh_pron: jan⁵ dzoen³

zh_pron: yen⁵ zên³

ipa: /jɐn¹³ t͡sɵn³³/

zh_pron: in^ˊ jin^(/ inˋ) jin

zh_pron: yin¹ jin⁴

zh_pron: yin³ jin⁴

ipa: /in²⁴⁻¹¹ t͡sin⁵⁵/

ipa: /in³¹ t͡sin⁵⁵/

zh_pron: (r)in^ˊ jin^(/ (r)inˋ) jin

ipa: /(j)in²⁴⁻¹¹ t͡sin⁵⁵/

ipa: /(j)in³¹ t͡sin⁵⁵/

zh_pron: ín-tsìn

zh_pron: yncixn

ipa: /in⁵³⁻⁴⁴ t͡sin²¹/

ipa: /in⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sin⁴¹/

ipa: /in⁵³⁻⁴⁴ t͡sin²¹/

ipa: /in⁵³⁻⁴⁴ t͡sin¹¹/

ipa: /in⁴¹⁻⁴⁴ t͡sin²¹/


引進使

zh_pron: yǐnjìnshǐ

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄐㄧㄣˋ ㄕˇ

zh_pron: yǐnjìnshǐh

zh_pron: yǐn-jìn-shř

zh_pron: yiinjinnshyy

zh_pron: иньцзиньши

roman: inʹczinʹši

ipa: /in²¹⁴⁻²¹ t͡ɕin⁵¹ ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


啄啄

zh_pron: zhuózhuó

zh_pron: ㄓㄨㄛˊ ㄓㄨㄛˊ

zh_pron: jhuójhuó

zh_pron: jwó-jwó

zh_pron: jwojwo

zh_pron: чжочжо

roman: čžočžo

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵ ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵/

homophone: 卓卓


引經

zh_pron: yǐnjīng

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄐㄧㄥ

zh_pron: yǐnjing

zh_pron: yǐn-jīng

zh_pron: yiinjing

zh_pron: иньцзин

roman: inʹczin

ipa: /in²¹⁴⁻²¹ t͡ɕiŋ⁵⁵/


啅噪

zh_pron: zhuózào

zh_pron: ㄓㄨㄛˊ ㄗㄠˋ

zh_pron: jhuózào

zh_pron: jwó-dzàu

zh_pron: jwotzaw

zh_pron: чжоцзао

roman: čžoczao

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵ t͡sɑʊ̯⁵¹/


引經據典

glosses: 引用經籍典故等為說話作文的依據。

forms: 引经据典 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yǐnjīngjùdiǎn

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄐㄧㄥ ㄐㄩˋ ㄉㄧㄢˇ

zh_pron: jan⁵ ging¹ geoi³ din²

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄐㄧㄥ ㄐㄩˋ ㄉㄧㄢˇ

zh_pron: yǐnjingjyùdiǎn

zh_pron: yǐn-jīng-jyù-dyǎn

zh_pron: yiinjingjiuhdean

zh_pron: иньцзинцзюйдянь

roman: inʹczinczjujdjanʹ

ipa: /in²¹⁴⁻²¹ t͡ɕiŋ⁵⁵ t͡ɕy⁵¹ ti̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: yáhn gīng geui dín

zh_pron: jan⁵ ging¹ goey³ din²

zh_pron: yen⁵ ging¹ gêu³ din²

ipa: /jɐn¹³ kɪŋ⁵⁵ kɵy̯³³ tiːn³⁵/

旁徵博引

roman: pángzhēngbóyǐn

不見經傳

roman: bùjiàn-jīngzhuàn

胡說八道

roman: húshuōbādào


引頸

text: 引頸受戮，不求饒也不狡辯，一切沉默。

roman: Yǐnjǐngshòulù, bù qiúráo yě bù jiǎobiàn, yīqiè chénmò.

ref: 1937年，沈從文《鳳凰》

text: 引颈受戮，不求饶也不狡辩，一切沉默。

ref: 1937年，沈從文《鳳凰》

forms: 引颈 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yǐnjǐng

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄐㄧㄥˇ

zh_pron: jan⁵ geng²

zh_pron: yínjǐng

zh_pron: yǐn-jǐng

zh_pron: yiinjiing

ipa: /in²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕiŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: yáhn géng

zh_pron: yen⁵ géng²

ipa: /jɐn¹³ kɛːŋ³⁵/

引頸就戮

roman: yǐnjǐngjiùlù


著安

zh_pron: zhù'ān

zh_pron: ㄓㄨˋ ㄢ

zh_pron: jhù-an

zh_pron: jù-ān

zh_pron: juhan

zh_pron: чжу’ань

roman: čžu’anʹ

ipa: /ʈ͡ʂu⁵¹ ˀän⁵⁵/


title: 引颈就戮

redirect: 引頸就戮


著岸

zh_pron: zhuó'àn

zh_pron: ㄓㄨㄛˊ ㄢˋ

zh_pron: jhuó-àn

zh_pron: jwó-àn

zh_pron: jwoann

zh_pron: чжоань

roman: čžoanʹ

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵ ˀän⁵¹/


引咎

zh_pron: yǐnjiù

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄐㄧㄡˋ

zh_pron: jan⁵ gau³

zh_pron: ín-kiū

zh_pron: ín-kiǔ

zh_pron: yǐnjiòu

zh_pron: yǐn-jyòu

zh_pron: yiinjiow

zh_pron: иньцзю

roman: inʹczju

ipa: /in²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯oʊ̯⁵¹/

zh_pron: yáhn gau

zh_pron: yen⁵ geo³

ipa: /jɐn¹³ kɐu̯³³/

zh_pron: ynkiu

ipa: /in⁵³⁻⁴⁴ ki̯u²²/

ipa: /in⁵⁵⁴⁻²⁴ ki̯u²²/


著筆

zh_pron: zhuóbǐ

zh_pron: ㄓㄨㄛˊ ㄅㄧˇ

zh_pron: jhuóbǐ

zh_pron: jwó-bǐ

zh_pron: jwobii

zh_pron: чжоби

roman: čžobi

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵ pi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


引咎自責

zh_pron: yǐnjiùzìzè

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄐㄧㄡˋ ㄗˋ ㄗㄜˋ

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄐㄧㄡˋ ㄗˋ ㄗㄜˋ

zh_pron: yǐnjiòuzìhzè

zh_pron: yǐn-jyòu-dz̀-dzè

zh_pron: yiinjiowtzyhtzeh

zh_pron: иньцзюцзыцзэ

roman: inʹczjuczyczɛ

ipa: /in²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯oʊ̯⁵¹⁻⁵³ t͡sz̩⁵¹⁻⁵³ t͡sɤ⁵¹/


title: 着称

redirect: 著稱


引據

zh_pron: yǐnjù

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄐㄩˋ

zh_pron: yǐnjyù

zh_pron: yǐn-jyù

zh_pron: yiinjiuh

zh_pron: иньцзюй

roman: inʹczjuj

ipa: /in²¹⁴⁻²¹ t͡ɕy⁵¹/


著處

zh_pron: zhuóchǔ

zh_pron: ㄓㄨㄛˊ ㄔㄨˇ

zh_pron: jhuóchǔ

zh_pron: jwó-chǔ

zh_pron: jwochuu

zh_pron: чжочу

roman: čžoču

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵ ʈ͡ʂʰu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


引決

zh_pron: yǐnjué

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄐㄩㄝˊ

zh_pron: yǐnjyué

zh_pron: yǐn-jywé

zh_pron: yiinjyue

zh_pron: иньцзюэ

roman: inʹczjue

ipa: /in²¹⁴⁻²¹ t͡ɕy̯ɛ³⁵/


引訣

ipa: /in²¹⁴⁻²¹ t͡ɕy̯ɛ³⁵/


著風

zh_pron: zháofēng

zh_pron: ㄓㄠˊ ㄈㄥ

zh_pron: jháofong

zh_pron: jáu-fēng

zh_pron: jaurfeng

zh_pron: чжаофэн

roman: čžaofɛn

ipa: /ʈ͡ʂɑʊ̯³⁵ fɤŋ⁵⁵/


引課

zh_pron: yǐnkè

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄎㄜˋ

zh_pron: yǐn-kè

zh_pron: yiinkeh

zh_pron: инькэ

roman: inʹkɛ

ipa: /in²¹⁴⁻²¹ kʰɤ⁵¹/


著告

zh_pron: zhùgào

zh_pron: ㄓㄨˋ ㄍㄠˋ

zh_pron: jhùgào

zh_pron: jù-gàu

zh_pron: juhgaw

zh_pron: чжугао

roman: čžugao

ipa: /ʈ͡ʂu⁵¹⁻⁵³ kɑʊ̯⁵¹/


引吭

text: 有蒼鶴翔集內齋前，引吭向洪進。

roman: Yǒu cānghè xiángjí nèizhāi qián, yǐnháng xiàng Hóng Jìn.

ref: 1345年，脫脫（主編），《宋史》

text: 有苍鹤翔集内斋前，引吭向洪进。

ref: 1345年，脫脫（主編），《宋史》

text: 怒起簸羽翮，引吭吐鏗轟。

roman: Nù qǐ bò yǔhé, yǐnháng tù kēng hōng.

ref: 唐．韓愈《燕河南府秀才得生字》

text: 怒起簸羽翮，引吭吐铿轰。

ref: 唐．韓愈《燕河南府秀才得生字》

zh_pron: yǐnháng

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄏㄤˊ

zh_pron: yǐn-háng

zh_pron: yiinharng

zh_pron: иньхан

roman: inʹxan

ipa: /in²¹⁴⁻²¹ xɑŋ³⁵/

引吭高歌

roman: yǐnhánggāogē


著花

zh_pron: zhuóhuā

zh_pron: ㄓㄨㄛˊ ㄏㄨㄚ

zh_pron: jhuóhua

zh_pron: jwó-hwā

zh_pron: jwohua

zh_pron: чжохуа

roman: čžoxua

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵ xu̯ä⁵⁵/


引吭高歌

text: 他在送舊晚會上引吭高歌，博得滿堂彩。

roman: Tā zài sòngjiù wǎnhuì shàng yǐnhánggāogē, bódé mǎntángcǎi.

text: 他在送旧晚会上引吭高歌，博得满堂彩。

zh_pron: yǐnhánggāogē

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄏㄤˊ ㄍㄠ ㄍㄜ

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄏㄤˊ ㄍㄠ ㄍㄜ

zh_pron: yǐnhánggaoge

zh_pron: yǐn-háng-gāu-gē

zh_pron: yiinharnggauge

zh_pron: иньхангаогэ

roman: inʹxangaogɛ

ipa: /in²¹⁴⁻²¹ xɑŋ³⁵ kɑʊ̯⁵⁵ kɤ⁵⁵/


著慌

zh_pron: zháohuāng

zh_pron: ㄓㄠˊ ㄏㄨㄤ

zh_pron: jháohuang

zh_pron: jáu-hwāng

zh_pron: jaurhuang

zh_pron: чжаохуан

roman: čžaoxuan

ipa: /ʈ͡ʂɑʊ̯³⁵ xu̯ɑŋ⁵⁵/


引狼入室

text: 士則無行，報亦慘矣。再娶者，皆引狼入室耳。

roman: Shì zé wúxíng, bào yì cǎn yǐ. Zàiqǔ zhě, jiē yǐnlángrùshì ěr.

ref: 清·蒲松龄《聊斋志异·黎氏》

text: 士则无行，报亦惨矣。再娶者，皆引狼入室耳。

ref: 清·蒲松龄《聊斋志异·黎氏》

text: 變法變得人心惶惶，怨聲載道。居然還找日本人當顧問。這不是引狼入室，請鬼來開藥方呢？

roman: Biànfǎ biàndé rénxīn huánghuáng, yuànshēngzàidào. Jūrán hái zhǎo rìběnrén dāng gùwèn. Zhè bùshì yǐnlángrùshì, qǐng guǐ lái kāi yàofāng ne?

ref: 電視劇《苍穹之昴》

text: 变法变得人心惶惶，怨声载道。居然还找日本人当顾问。这不是引狼入室，请鬼来开药方呢？

zh_pron: yǐnlángrùshì

zh_pron: yǐnlángrùshǐ

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄌㄤˊ ㄖㄨˋ ㄕˋ

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄌㄤˊ ㄖㄨˋ ㄕˇ

zh_pron: jan⁵ long⁴ jap⁶ sat¹

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄌㄤˊ ㄖㄨˋ ㄕˋ

zh_pron: yǐnlángrùshìh

zh_pron: yǐn-láng-rù-shr̀

zh_pron: yiinlangruhshyh

zh_pron: иньланжуши

roman: inʹlanžuši

ipa: /in²¹⁴⁻²¹ lɑŋ³⁵ ʐu⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹/

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄌㄤˊ ㄖㄨˋ ㄕˇ

zh_pron: yǐnlángrùshǐh

zh_pron: yǐn-láng-rù-shř

zh_pron: yiinlangruhshyy

ipa: /in²¹⁴⁻²¹ lɑŋ³⁵ ʐu⁵¹ ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: yáhn lòhng yahp sāt

zh_pron: jan⁵ long⁴ jap⁹ sat⁷

zh_pron: yen⁵ long⁴ yeb⁶ sed¹

ipa: /jɐn¹³ lɔːŋ²¹ jɐp̚² sɐt̚⁵/

開門揖盜

roman: kāiményīdào

literal_meaning: 把狼引进自己屋里


引理

zh_pron: yǐnlǐ

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄌㄧˇ

zh_pron: yínlǐ

zh_pron: yǐn-lǐ

zh_pron: yiinlii

zh_pron: иньли

roman: inʹli

ipa: /in²¹⁴⁻³⁵ li²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


著火點

zh_pron: zhuóhuǒdiǎn

zh_pron: ㄓㄨㄛˊ ㄏㄨㄛˇ ㄉㄧㄢˇ

zh_pron: zhuóhuǒdiǎn [實際讀音：zhuóhuódiǎn

zh_pron: ㄓㄨㄛˊ ㄏㄨㄛˇ ㄉㄧㄢˇ

zh_pron: jhuóhuǒdiǎn

zh_pron: jwó-hwǒ-dyǎn

zh_pron: jwohuoodean

zh_pron: чжоходянь

roman: čžoxodjanʹ

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵ xu̯ɔ²¹⁴⁻³⁵ ti̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


著積

zh_pron: zhùjī

zh_pron: ㄓㄨˋ ㄐㄧ

zh_pron: jhùji

zh_pron: jù-jī

zh_pron: juhji

zh_pron: чжуцзи

roman: čžuczi

ipa: /ʈ͡ʂu⁵¹ t͡ɕi⁵⁵/


引力場

zh_pron: yǐnlìcháng

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄌㄧˋ ㄔㄤˊ

zh_pron: yǐn-lì-cháng

zh_pron: yiinlihcharng

zh_pron: иньличан

roman: inʹličan

ipa: /in²¹⁴⁻²¹ li⁵¹ ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵/


著績

ipa: /ʈ͡ʂu⁵¹ t͡ɕi⁵⁵/


引力子

zh_pron: yǐnlìzǐ

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄌㄧˋ ㄗˇ

zh_pron: yǐnlìzǐh

zh_pron: yǐn-lì-dž

zh_pron: yiinlihtzyy

zh_pron: иньлицзы

roman: inʹliczy

ipa: /in²¹⁴⁻²¹ li⁵¹ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


著急

text: 你著什麼急啊？

roman: Nǐ zháo shénme jí a?

text: 你着什么急啊？

text: 我覺得很著急，我該怎麼辦啊？

roman: Wǒ juéde hěn zháojí, wǒ gāi zěnmebàn a?

text: 我觉得很着急，我该怎么办啊？

forms:
着急 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
着急 (Simplified-Chinese)
著⫽急 (canonical)

zh_pron: zháojí

zh_pron: zhāojí

zh_pron: ㄓㄠˊ ㄐㄧˊ

zh_pron: ㄓㄠ ㄐㄧˊ

zh_pron: zo² ji²

zh_pron: zao² ji²

zh_pron: zoek⁶ gap¹

zh_pron: chho̍k-kip

zh_pron: zeh⁵ jieh⁴

zh_pron: tio̍h-kip

zh_pron: tio̍h-ki̍p

zh_pron: tio̍k-kip

zh_pron: dioh⁸ gib⁴

zh_pron: zho⁶ ji⁶

zh_pron: jháojí

zh_pron: jáu-jí

zh_pron: jaurjyi

zh_pron: чжаоцзи

roman: čžaoczi

ipa: /ʈ͡ʂɑʊ̯³⁵ t͡ɕi³⁵/

zh_pron: jhaojí

zh_pron: jāu-jí

zh_pron: jaujyi

ipa: /ʈ͡ʂɑʊ̯⁵⁵ t͡ɕi³⁵/

homophone: 招集

homophone: 著急/着急

zh_pron: zo gi

zh_pron: zao gi

ipa: /t͡so²¹ t͡ɕi²¹/

ipa: /t͡sau²¹ t͡ɕi²¹/

zh_pron: jeuhk gāp

zh_pron: dzoek⁹ gap⁷

zh_pron: zêg⁶ geb¹

ipa: /t͡sœːk̚² kɐp̚⁵/

zh_pron: cog^(gibˋ)

zh_pron: cog⁶ gib⁵

ipa: /t͡sʰok̚⁵ kip̚²/

ipa: /t͡səʔ⁵⁴ t͡ɕiəʔ²/

zh_pron: dioiqkib

ipa: /ti̯o(ʔ)²⁴⁻² kip̚⁵/

ipa: /ti̯o(ʔ)⁴⁻¹¹ kip̚³²/

ipa: /ti̯ɤ(ʔ)⁴⁻²¹ kip̚³²/

zh_pron: dioiqkip

ipa: /ti̯o(ʔ)⁴⁻²¹ kip̚⁴/

ipa: /ti̯o(ʔ)¹²¹⁻²¹ kip̚¹²¹/

zh_pron: diogkib

ipa: /ti̯ɔk̚²⁴⁻² kip̚⁵/

zh_pron: tio̍h kip

ipa: /tioʔ⁴⁻² kip̚²/

zh_pron: tsah^入 cih

ipa: /t͡saʔ³³ t͡ɕiɪʔ⁴⁴/

ipa: /ʈ͡ʂo²⁴ t͡ɕi²⁴/

ipa: /t͡so²⁴ t͡ɕi²⁴/

急

roman: jí

急眼

roman: jíyǎn

憂心

roman: yōuxīn

憂慮

roman: yōulǜ

懸心

roman: xuánxīn

掛礙

roman: guà'ài

提心

roman: tíxīn

擔心

roman: dānxīn

擔憂

roman: dānyōu

犯愁

roman: fànchóu

疑慮

roman: yílǜ

發急

roman: fājí

發愁

roman: fāchóu

著急

roman: zháojí

起急

roman: qǐjí


著急

forms:
着急 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
着急 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zháojí

zh_pron: zhāojí

zh_pron: ㄓㄠˊ ㄐㄧˊ

zh_pron: ㄓㄠ ㄐㄧˊ

zh_pron: zo² ji²

zh_pron: zao² ji²

zh_pron: zoek⁶ gap¹

zh_pron: chho̍k-kip

zh_pron: zeh⁵ jieh⁴

zh_pron: tio̍h-kip

zh_pron: tio̍h-ki̍p

zh_pron: tio̍k-kip

zh_pron: dioh⁸ gib⁴

zh_pron: zho⁶ ji⁶

zh_pron: jháojí

zh_pron: jáu-jí

zh_pron: jaurjyi

ipa: /ʈ͡ʂɑʊ̯³⁵ t͡ɕi³⁵/

ipa: /ʈ͡ʂɑʊ̯⁵⁵ t͡ɕi³⁵/

ipa: /t͡so²¹ t͡ɕi²¹/

ipa: /t͡sœːk̚² kɐp̚⁵/

ipa: /t͡səʔ⁵⁴ t͡ɕiəʔ²/

ipa: /ti̯ɤ(ʔ)⁴⁻²¹ kip̚³²/

ipa: /ti̯o(ʔ)¹²¹⁻²¹ kip̚¹²¹/

ipa: /ti̯ɔk̚²⁴⁻² kip̚⁵/

ipa: /t͡saʔ³³ t͡ɕiɪʔ⁴⁴/

ipa: /ʈ͡ʂo²⁴ t͡ɕi²⁴/

ipa: /t͡so²⁴ t͡ɕi²⁴/

不安

roman: bù'ān

心急

roman: xīnjí

灼熱

roman: zhuórè

焦切

roman: jiāoqiè

焦急

roman: jiāojí

緊張

roman: jǐnzhāng

乾著急

roman: gānzháojí


著肩

zh_pron: zháojiān

zh_pron: ㄓㄠˊ ㄐㄧㄢ

zh_pron: jháojian

zh_pron: jáu-jyān

zh_pron: jaurjian

zh_pron: чжаоцзянь

roman: čžaoczjanʹ

ipa: /ʈ͡ʂɑʊ̯³⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵⁵/


引領

zh_pron: yǐnlǐng

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄌㄧㄥˇ

zh_pron: yínlǐng

zh_pron: yǐn-lǐng

zh_pron: yiinliing

zh_pron: иньлин

roman: inʹlin

ipa: /in²¹⁴⁻³⁵ liŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


引領而望

zh_pron: yǐnlǐngérwàng

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄌㄧㄣˇ ㄍㄜˊㄦ ㄨㄤˋ

zh_pron: yínlǐngérwàng

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄌㄧㄣˇ ㄍㄜˊㄦ ㄨㄤˋ

zh_pron: yǐn-lǐn-gér-wàng

zh_pron: yiinliinger'lwanq

zh_pron: иньлиньгэрван

roman: inʹlinʹgɛrvan

ipa: /in²¹⁴⁻³⁵ lin²¹⁴⁻²¹ kɤɻ³⁵ wɑŋ⁵¹/


著見

zh_pron: zhùjiàn

zh_pron: ㄓㄨˋ ㄐㄧㄢˋ

zh_pron: jhùjiàn

zh_pron: jù-jyàn

zh_pron: juhjiann

zh_pron: чжуцзянь

roman: čžuczjanʹ

ipa: /ʈ͡ʂu⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ɛn⁵¹/


引流

zh_pron: yǐnliú

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄌㄧㄡˊ

zh_pron: jan⁵ lau⁴

zh_pron: ing² liu⁵

zh_pron: yǐnlióu

zh_pron: yǐn-lyóu

zh_pron: yiinliou

zh_pron: иньлю

roman: inʹlju

ipa: /in²¹⁴⁻²¹ li̯oʊ̯³⁵/

zh_pron: yáhn làuh

zh_pron: yen⁵ leo⁴

ipa: /jɐn¹³ lɐu̯²¹/

zh_pron: íng liû

ipa: /iŋ⁵²⁻³⁵ liu⁵⁵/


著腳

zh_pron: zháojiǎo

zh_pron: zhuójiǎo

zh_pron: ㄓㄠˊ ㄐㄧㄠˇ

zh_pron: ㄓㄨㄛˊ ㄐㄧㄠˇ

zh_pron: jháojiǎo

zh_pron: jhuójiǎo

zh_pron: jáu-jyǎu-

zh_pron: jwó-jyǎu

zh_pron: jaurjeau

zh_pron: jwojeau

zh_pron: чжаоцзяо

roman: čžaoczjao, čžoczjao

zh_pron: чжоцзяо

ipa: /ʈ͡ʂɑʊ̯³⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


著節

zh_pron: zhùjié

zh_pron: ㄓㄨˋ ㄐㄧㄝˊ

zh_pron: jhùjié

zh_pron: jù-jyé

zh_pron: juhjye

zh_pron: чжуцзе

roman: čžucze

ipa: /ʈ͡ʂu⁵¹ t͡ɕi̯ɛ³⁵/


引流導管

zh_pron: yǐnliúdǎoguǎn

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄌㄧㄡˊ ㄉㄠˇ ㄍㄨㄢˇ

zh_pron: yǐnliúdǎoguǎn [實際讀音：yǐnliúdáoguǎn

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄌㄧㄡˊ ㄉㄠˇ ㄍㄨㄢˇ

zh_pron: yǐnlióudǎoguǎn

zh_pron: yǐn-lyóu-dǎu-gwǎn

zh_pron: yiinlioudaogoan

zh_pron: иньлюдаогуань

roman: inʹljudaoguanʹ

ipa: /in²¹⁴⁻²¹ li̯oʊ̯³⁵ tɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ ku̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


著力

text: 操令十數獄卒，捉下拷之。獄卒著力痛打，看左慈時，卻齁齁熟睡，全無痛楚。

roman: Cāo lìng shíshù yùzú, zhuō xià kǎo zhī. Yùzú zhuólì tòngdǎ, kàn Zuǒ Cí shí, què kùkù shúshuì, quánwú tòngchǔ.

ref: 《三國演義》，約公元14世紀

text: 操令十数狱卒，捉下拷之。狱卒着力痛打，看左慈时，却齁齁熟睡，全无痛楚。

ref: 《三國演義》，約公元14世紀

text: 中央金融工作會議提出，要著力打造現代金融機構和市場體系，疏通資金進入實體經濟的渠道。

roman: Zhōngyāng jīnróng gōngzuò huìyì tíchū, yào zhuólì dǎzào xiàndài jīnróng jīgòu hé shìchǎng tǐxì, shūtōng zījīn jìnrù shítǐ jīngjì de qúdào.

ref: 《着力打造现代金融机构和市场体系》，刊載於《人民日報》2023年11月12日第2版

text: 中央金融工作会议提出，要着力打造现代金融机构和市场体系，疏通资金进入实体经济的渠道。

forms:
着力 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
着力 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zhuólì

zh_pron: ㄓㄨㄛˊ ㄌㄧˋ

zh_pron: zoek⁶ lik⁶

zh_pron: zog⁵ lid⁶

zh_pron: tio̍h-la̍t

zh_pron: tio̍k-lia̍k

zh_pron: tio̍k-le̍k

zh_pron: chia̍k-le̍k

zh_pron: dioh⁸ lag⁸

zh_pron: jhuólì

zh_pron: jwó-lì

zh_pron: jwolih

zh_pron: чжоли

roman: čžoli

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵ li⁵¹/

zh_pron: jeuhk lihk

zh_pron: dzoek⁹ lik⁹

zh_pron: zêg⁶ lig⁶

ipa: /t͡sœːk̚² lɪk̚²/

ipa: /t͡sɔk̚¹ lit̚⁵/

zh_pron: dioiqlat

ipa: /ti̯o(ʔ)²⁴⁻² lat̚²⁴/

ipa: /ti̯o(ʔ)¹²¹⁻²¹ lat̚¹²¹/

ipa: /ti̯ɤ(ʔ)⁴⁻²¹ lat̚⁴/

ipa: /ti̯o(ʔ)⁴⁻¹¹ lat̚⁴/

ipa: /ti̯o(ʔ)⁴⁻²¹ lat̚⁴/

zh_pron: diogliak

ipa: /ti̯ɔk̚²⁴⁻² li̯ak̚²⁴/

zh_pron: tio̍k-li̍k

zh_pron: dioglek

ipa: /ti̯ɔk̚⁴⁻³² li̯ɪk̚⁴/

zh_pron: tsia̍k-li̍k

zh_pron: ciaglek

ipa: /t͡si̯ak̚¹²¹⁻²¹ li̯ɪk̚¹²¹/

zh_pron: tio̍h la̍k

ipa: /tioʔ⁴⁻² lak̚⁴/

吃力

roman: chīlì

吃勁

roman: chījìng

著力

roman: zhuólì

費力

roman: fèilì

費勁

roman: fèijìn


引流管

zh_pron: yǐnliúguǎn

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄌㄧㄡˊ ㄍㄨㄢˇ

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄌㄧㄡˊ ㄍㄨㄢˇ

zh_pron: yǐnlióuguǎn

zh_pron: yǐn-lyóu-gwǎn

zh_pron: yiinliougoan

zh_pron: иньлюгуань

roman: inʹljuguanʹ

ipa: /in²¹⁴⁻²¹ li̯oʊ̯³⁵ ku̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


著力點

zh_pron: zhuólìdiǎn

zh_pron: ㄓㄨㄛˊ ㄌㄧˋ ㄉㄧㄢˇ

zh_pron: ㄓㄨㄛˊ ㄌㄧˋ ㄉㄧㄢˇ

zh_pron: jhuólìdiǎn

zh_pron: jwó-lì-dyǎn

zh_pron: jwolihdean

zh_pron: чжолидянь

roman: čžolidjanʹ

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵ li⁵¹ ti̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


引流術

zh_pron: yǐnliúshù

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄌㄧㄡˊ ㄕㄨˋ

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄌㄧㄡˊ ㄕㄨˋ

zh_pron: yǐnlióushù

zh_pron: yǐn-lyóu-shù

zh_pron: yiinlioushuh

zh_pron: иньлюшу

roman: inʹljušu

ipa: /in²¹⁴⁻²¹ li̯oʊ̯³⁵ ʂu⁵¹/


引路

zh_pron: yǐnlù

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄌㄨˋ

zh_pron: yǐn-lù

zh_pron: yiinluh

zh_pron: иньлу

roman: inʹlu

ipa: /in²¹⁴⁻²¹ lu⁵¹/


著涼

zh_pron: zháoliáng

zh_pron: ㄓㄠˊ ㄌㄧㄤˊ

zh_pron: jháoliáng

zh_pron: jáu-lyáng

zh_pron: jaurliang

zh_pron: чжаолян

roman: čžaoljan

ipa: /ʈ͡ʂɑʊ̯³⁵ li̯ɑŋ³⁵/


引路龍

zh_pron: yǐnlùlóng

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄌㄨˋ ㄌㄨㄥˊ

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄌㄨˋ ㄌㄨㄥˊ

zh_pron: yǐn-lù-lúng

zh_pron: yiinluhlong

zh_pron: иньлулун

roman: inʹlulun

ipa: /in²¹⁴⁻²¹ lu⁵¹ lʊŋ³⁵/


着令

zh_pron: zhuólìng

zh_pron: ㄓㄨㄛˊ ㄌㄧㄥˋ

zh_pron: jhuólìng

zh_pron: jwó-lìng

zh_pron: jwolinq

zh_pron: чжолин

roman: čžolin

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵ liŋ⁵¹/


著陸

forms:
着陸 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
着陆 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zhuólù

zh_pron: ㄓㄨㄛˊ ㄌㄨˋ

zh_pron: zoek⁶ luk⁶

zh_pron: tio̍k-lio̍k

zh_pron: chia̍k-lio̍k

zh_pron: jhuólù

zh_pron: jwó-lù

zh_pron: jwoluh

zh_pron: чжолу

roman: čžolu

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵ lu⁵¹/

zh_pron: jeuhk luhk

zh_pron: dzoek⁹ luk⁹

zh_pron: zêg⁶ lug⁶

ipa: /t͡sœːk̚² lʊk̚²/

zh_pron: diogliok

ipa: /ti̯ɔk̚²⁴⁻² li̯ɔk̚²⁴/

ipa: /ti̯ɔk̚⁴⁻³² li̯ɔk̚⁴/

zh_pron: tsia̍k-lio̍k

zh_pron: ciagliok

ipa: /t͡si̯ak̚¹²¹⁻²¹ li̯ɔk̚¹²¹/

落地

roman: luòdì


引路人

zh_pron: yǐnlùrén

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄌㄨˋ ㄖㄣˊ

zh_pron: yǐn-lù-rén

zh_pron: yiinluhren

zh_pron: иньлужэнь

roman: inʹlužɛnʹ

ipa: /in²¹⁴⁻²¹ lu⁵¹ ʐən³⁵/


引律

zh_pron: yǐnlǜ

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄌㄩˋ

zh_pron: yǐnlyù

zh_pron: yǐn-lyù

zh_pron: yiinliuh

zh_pron: иньлюй

roman: inʹljuj

ipa: /in²¹⁴⁻²¹ ly⁵¹/


著陸燈

zh_pron: zhuólùdēng

zh_pron: ㄓㄨㄛˊ ㄌㄨˋ ㄉㄥ

zh_pron: jhuólùdeng

zh_pron: jwó-lù-dēng

zh_pron: jwoluhdeng

zh_pron: чжолудэн

roman: čžoludɛn

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵ lu⁵¹ tɤŋ⁵⁵/


引論

zh_pron: yǐnlùn

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄌㄨㄣˋ

zh_pron: yǐn-lwùn

zh_pron: yiinluenn

zh_pron: иньлунь

roman: inʹlunʹ

ipa: /in²¹⁴⁻²¹ lu̯ən⁵¹/


引滿

zh_pron: yǐnmǎn

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄇㄢˇ

zh_pron: yínmǎn

zh_pron: yǐn-mǎn

zh_pron: yiinmaan

zh_pron: иньмань

roman: inʹmanʹ

ipa: /in²¹⁴⁻³⁵ män²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


著落

text: 我那失散多年的女兒至今還無著落。

roman: Wǒ nà shīsàn duōnián de nǚ'ér zhìjīn hái wú zhuóluò.

text: 我那失散多年的女儿至今还无着落。

text: 我們的那筆做生意的錢還沒有著落。

roman: Wǒmen de nà bǐ zuò shēngyì de qián hái méiyǒu zhuóluò.

text: 我们的那笔做生意的钱还没有着落。

forms:
着落 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
着落 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zhuóluò

zh_pron: zháoluò

zh_pron: ㄓㄨㄛˊ ㄌㄨㄛˋ

zh_pron: ㄓㄠˊ ㄌㄨㄛˋ

zh_pron: zoek⁶ lok⁶

zh_pron: tio̍k-lo̍k

zh_pron: chia̍k-lo̍k

zh_pron: zhuóluo

zh_pron: ㄓㄨㄛˊ ˙ㄌㄨㄛ

zh_pron: jhuóluo̊

zh_pron: jwó-lwo

zh_pron: чжоло

roman: čžolo

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵ lu̯ɔ⁵¹/

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵ lu̯ɔ³/

zh_pron: zháoluo

zh_pron: ㄓㄠˊ ˙ㄌㄨㄛ

zh_pron: jháoluo̊

zh_pron: jáu-lwo

zh_pron: чжаоло

roman: čžaolo

ipa: /ʈ͡ʂɑʊ̯³⁵ lu̯ɔ⁵¹/

ipa: /ʈ͡ʂɑʊ̯³⁵ lu̯ɔ³/

zh_pron: jeuhk lohk

zh_pron: dzoek⁹ lok⁹

zh_pron: zêg⁶ log⁶

ipa: /t͡sœːk̚² lɔːk̚²/

zh_pron: dioglok

ipa: /ti̯ɔk̚²⁴⁻² lɔk̚²⁴/

ipa: /ti̯ɔk̚⁴⁻³² lɔk̚⁴/

zh_pron: tsia̍k-lo̍k

zh_pron: ciaglok

ipa: /t͡si̯ak̚¹²¹⁻²¹ lɔk̚¹²¹/

下落

roman: xiàluò

sense: 去向；下落

下項

roman: xiàxiǎng

去向

roman: qùxiàng

去處

roman: qùchù, qùchu

所向

roman: suǒxiàng

所在

roman: suǒzài

行止

roman: xíngzhǐ

行蹤

roman: xíngzōng


著落

text: 就把箱籠東西，叫人著落停當。

roman: Jiù bǎ xiānglóng dōngxī, jiàorén zhuóluò tíngdàng.

ref: 《喻世明言·卷一九·楊謙之客舫遇俠僧》

text: 就把箱笼东西，叫人着落停当。

ref: 《喻世明言·卷一九·楊謙之客舫遇俠僧》

glosses: 責成（指定某人完成某事）

zh_pron: zhuóluò

zh_pron: zháoluò

zh_pron: ㄓㄨㄛˊ ㄌㄨㄛˋ

zh_pron: ㄓㄠˊ ㄌㄨㄛˋ

zh_pron: zoek⁶ lok⁶

zh_pron: tio̍k-lo̍k

zh_pron: chia̍k-lo̍k

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵ lu̯ɔ⁵¹/

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵ lu̯ɔ³/

ipa: /ʈ͡ʂɑʊ̯³⁵ lu̯ɔ⁵¹/

ipa: /ʈ͡ʂɑʊ̯³⁵ lu̯ɔ³/

ipa: /t͡sœːk̚² lɔːk̚²/

ipa: /ti̯ɔk̚²⁴⁻² lɔk̚²⁴/

ipa: /ti̯ɔk̚⁴⁻³² lɔk̚⁴/

ipa: /t͡si̯ak̚¹²¹⁻²¹ lɔk̚¹²¹/

佈局

roman: bùjú

sense: 安置；安頓

位置

roman: wèizhì

佈置

roman: bùzhì

分派

roman: fēnpài

區劃

roman: qūhuà

安排

roman: ānpái

安置

roman: ānzhì

安頓

roman: āndùn

打發

roman: dǎfā

排定

roman: páidìng

擺佈

roman: bǎibù, bǎibu

支配

roman: zhīpèi

施設

roman: shīshè

組織

roman: zǔzhī

部署

roman: bùshǔ

鋪排

roman: pūpái


引年

zh_pron: yǐnnián

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄋㄧㄢˊ

zh_pron: yǐn-nyán

zh_pron: yiinnian

zh_pron: иньнянь

roman: inʹnjanʹ

ipa: /in²¹⁴⁻²¹ ni̯ɛn³⁵/


引票

zh_pron: yǐnpiào

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄆㄧㄠˋ

zh_pron: yǐn-pyàu

zh_pron: yiinpiaw

zh_pron: иньпяо

roman: inʹpjao

ipa: /in²¹⁴⁻²¹ pʰi̯ɑʊ̯⁵¹/


引起

zh_pron: yǐnqǐ

zh_pron: yǐnqi

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄑㄧˇ

zh_pron: ㄧㄣˇ ˙ㄑㄧ

zh_pron: yínqǐ,yǐnqi

zh_pron: yǐncǐ

zh_pron: yǐnci̊

zh_pron: yǐn-chǐ-

zh_pron: yǐn-chi

zh_pron: yiinchii

zh_pron: иньци

roman: inʹci, inʹci

ipa: /in²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕʰi²¹⁴⁻³⁵ in²¹⁴ t͡ɕʰi⁴/


著落兒

zh_pron: zháolaor

zh_pron: ㄓㄠˊ ˙ㄌㄠㄦ

zh_pron: jháolåor

zh_pron: jáu-laur

zh_pron: чжаолаор

roman: čžaolaor

ipa: /ʈ͡ʂɑʊ̯³⁵ laʊ̯ɻʷ³/


引愆

zh_pron: yǐnqiān

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄑㄧㄢ

zh_pron: yǐncian

zh_pron: yǐn-chyān

zh_pron: yiinchian

zh_pron: иньцянь

roman: inʹcjanʹ

ipa: /in²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi̯ɛn⁵⁵/


著忙

zh_pron: zháománg

zh_pron: ㄓㄠˊ ㄇㄤˊ

zh_pron: jháománg

zh_pron: jáu-máng

zh_pron: jaurmang

zh_pron: чжаоман

roman: čžaoman

ipa: /ʈ͡ʂɑʊ̯³⁵ mɑŋ³⁵/


引橋

zh_pron: yǐnqiáo

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄑㄧㄠˊ

zh_pron: yǐnciáo

zh_pron: yǐn-chyáu

zh_pron: yiinchyau

zh_pron: иньцяо

roman: inʹcjao

ipa: /in²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi̯ɑʊ̯³⁵/


引擎

etymology_texts: 音義兼譯自英語 engine。從上海話傳入漢語。臺灣客家語和閩南語則是由日語 エンジン (enjin)傳入。

text: 引擎故障

roman: yǐnqíng gùzhàng

glosses: 負責專門任務的軟體或硬體系統

text: 適彼暗晡下班，著五十引擎。

translation: 那晚下了班，[你]騎著50[cc的]摩托車。

roman: Ke-pî-am-pû hâ-pân, khì-nún ńg-sṳ̍p ên-chín.

ref: 2004年，生祥與瓦窯坑3，古錐仔(歌詞)

text: 适彼暗晡下班，着五十引擎。

translation: 那晚下了班，[你]騎著50[cc的]摩托車。

ref: 2004年，生祥與瓦窯坑3，古錐仔(歌詞)

forms: 因擎 (alternative Wu)

zh_pron: yǐnqíng

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄑㄧㄥˊ

zh_pron: jan⁵ king⁴

zh_pron: ên-chín

zh_pron: ín-kèng

zh_pron: ia̋n-jín

zh_pron: iân-jín

zh_pron: ian-jín

zh_pron: yǐncíng

zh_pron: yǐn-chíng

zh_pron: yiinchyng

zh_pron: иньцин

roman: inʹcin

ipa: /in²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰiŋ³⁵/

homophone: 引擎

homophone: 隱情

homophone: 隐情

zh_pron: yáhn kìhng

zh_pron: yen⁵ king⁴

ipa: /jɐn¹³ kʰɪŋ²¹/

zh_pron: en^ˊ jin^ˋ

zh_pron: en¹ jin³

ipa: /en²⁴ t͡sin³¹/

zh_pron: ín-kìng

zh_pron: ynkexng

ipa: /in⁵⁵⁴⁻²⁴ ki̯ɪŋ⁴¹/

ipa: /in⁵³⁻⁴⁴ ki̯ɪŋ²¹/

ipa: /i̯ɛn³⁵ d͡zin⁵³/

ipa: /i̯ɛn³⁵ zin⁴¹/

zh_pron: ienjien

ipa: /i̯ɛn²³⁻³³ zin⁴¹/

ipa: /i̯ɛn²⁴⁻¹¹ d͡zin⁵³/

ipa: /i̯ɛn⁴⁴⁻³³ d͡zin⁵³/

ipa: /i̯ɛn⁴⁴⁻³³ zin⁴¹/

zh_pron: in^平 jin

ipa: /in⁵⁵ d͡ʑin²¹/

enjin

sense: 發動機

source: 發動機


引磬

zh_pron: yǐnqìng

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄑㄧㄥˋ

zh_pron: yǐncìng

zh_pron: yǐn-chìng

zh_pron: yiinchinq

ipa: /in²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰiŋ⁵¹/


著明

zh_pron: zhùmíng

zh_pron: ㄓㄨˋ ㄇㄧㄥˊ

zh_pron: jhùmíng

zh_pron: jù-míng

zh_pron: juhming

zh_pron: чжумин

roman: čžumin

ipa: /ʈ͡ʂu⁵¹ miŋ³⁵/

homophone: 注明

homophone: 著名


引去

zh_pron: yǐnqù

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄑㄩˋ

zh_pron: yǐncyù

zh_pron: yǐn-chyù

zh_pron: yiinchiuh

zh_pron: иньцюй

roman: inʹcjuj

ipa: /in²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰy⁵¹/


著摸

zh_pron: zhuómō

zh_pron: ㄓㄨㄛˊ ㄇㄛ

zh_pron: jhuómo

zh_pron: jwó-mwō

zh_pron: jwomho

zh_pron: чжомо

roman: čžomo

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵ mu̯ɔ⁵⁵/


引惹

zh_pron: yǐnrě

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄖㄜˇ

zh_pron: yínrě

zh_pron: yǐn-rě

zh_pron: yiinree

zh_pron: иньжэ

roman: inʹžɛ

ipa: /in²¹⁴⁻³⁵ ʐɤ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


著抹

zh_pron: zhuómò

zh_pron: ㄓㄨㄛˊ ㄇㄛˋ

zh_pron: jhuómò

zh_pron: jwó-mwò

zh_pron: jwomoh

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵ mu̯ɔ⁵¹/


引人入彀

zh_pron: yǐnrénrùgòu

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄖㄣˊ ㄖㄨˋ ㄍㄡˋ

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄖㄣˊ ㄖㄨˋ ㄍㄡˋ

zh_pron: yǐn-rén-rù-gòu

zh_pron: yiinrenruhgow

zh_pron: иньжэньжугоу

roman: inʹžɛnʹžugou

ipa: /in²¹⁴⁻²¹ ʐən³⁵ ʐu⁵¹⁻⁵³ koʊ̯⁵¹/


著莫

zh_pron: zhuómō

zh_pron: ㄓㄨㄛˊ ㄇㄛ

zh_pron: jhuómo

zh_pron: jwó-mwō

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵ mu̯ɔ⁵⁵/


引人入勝

glosses: 引領人進入美麗玄妙的境地

forms: 引人入胜 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yǐnrénrùshèng

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄖㄣˊ ㄖㄨˋ ㄕㄥˋ

zh_pron: jan⁵ jan⁴ jap⁶ sing³

zh_pron: ín-jîn-ji̍p-sèng

zh_pron: ín-lîn-li̍p-sèng

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄖㄣˊ ㄖㄨˋ ㄕㄥˋ

zh_pron: yǐn-rén-rù-shèng

zh_pron: yiinrenruhshenq

zh_pron: иньжэньжушэн

roman: inʹžɛnʹžušɛn

ipa: /in²¹⁴⁻²¹ ʐən³⁵ ʐu⁵¹⁻⁵³ ʂɤŋ⁵¹/

zh_pron: yáhn yàhn yahp sing

zh_pron: jan⁵ jan⁴ jap⁹ sing³

zh_pron: yen⁵ yen⁴ yeb⁶ xing³

ipa: /jɐn¹³ jɐn²¹ jɐp̚² sɪŋ³³/

zh_pron: ín-jîn-ji̍p-sìng

zh_pron: ynjinjibsexng

ipa: /in⁴¹⁻⁴⁴ zin²³⁻³³ zip̚⁴⁻³² si̯ɪŋ²¹/

zh_pron: ín-lîn-li̍p-sìng

zh_pron: ynlinlibsexng

ipa: /in⁵³⁻⁴⁴ lin²⁴⁻²² lip̚⁴⁻³² si̯ɪŋ²¹/


著難

zh_pron: zhuónán

zh_pron: ㄓㄨㄛˊ ㄋㄢˊ

zh_pron: jhuónán

zh_pron: jwó-nán

zh_pron: jwonan

zh_pron: чжонань

roman: čžonanʹ

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵ nän³⁵/


引人注目

zh_pron: yǐnrénzhùmù

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄖㄣˊ ㄓㄨˋ ㄇㄨˋ

zh_pron: jan⁵ jan⁴ zyu³ muk⁶

zh_pron: ín-lâng-chù-bo̍k

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄖㄣˊ ㄓㄨˋ ㄇㄨˋ

zh_pron: yǐnrénjhùmù

zh_pron: yǐn-rén-jù-mù

zh_pron: yiinrenjuhmuh

zh_pron: иньжэньчжуму

roman: inʹžɛnʹčžumu

ipa: /in²¹⁴⁻²¹ ʐən³⁵ ʈ͡ʂu⁵¹⁻⁵³ mu⁵¹/

zh_pron: yáhn yàhn jyu muhk

zh_pron: jan⁵ jan⁴ dzy³ muk⁹

zh_pron: yen⁵ yen⁴ ju³ mug⁶

ipa: /jɐn¹³ jɐn²¹ t͡syː³³ mʊk̚²/

zh_pron: ín-lâng-tsù-bo̍k

zh_pron: ynlangzuo'bok

ipa: /in⁵³⁻⁴⁴ laŋ²⁴⁻²² t͡su²¹⁻⁵³ bɔk̚⁴/

ipa: /in⁵⁵⁴⁻²⁴ laŋ²⁴⁻²² t͡su⁴¹⁻⁵⁵⁴ bɔk̚²⁴/

ipa: /in⁵³⁻⁴⁴ laŋ¹³⁻²² t͡su²¹⁻⁵³ bɔk̚¹²¹/

ipa: /in⁵³⁻⁴⁴ laŋ²⁴⁻¹¹ t͡su¹¹⁻⁵³ bɔk̚⁴/

ipa: /in⁴¹⁻⁴⁴ laŋ²³⁻³³ t͡su²¹⁻⁴¹ bɔk̚⁴/


著惱

zh_pron: zhuónǎo

zh_pron: ㄓㄨㄛˊ ㄋㄠˇ

zh_pron: jhuónǎo

zh_pron: jwó-nǎu

zh_pron: jwonao

zh_pron: чжонао

roman: čžonao

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵ nɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


引入

zh_pron: yǐnrù

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄖㄨˋ

zh_pron: yǐn-rù

zh_pron: yiinruh

zh_pron: иньжу

roman: inʹžu

ipa: /in²¹⁴⁻²¹ ʐu⁵¹/


著尼

zh_pron: -zhene

zh_pron: ˙ㄓㄜ ˙ㄋㄜ

zh_pron: jhe̊ne̊

zh_pron: chê⁵-nê⁵

zh_pron: je-ne

zh_pron: чжэнэ

roman: čžɛnɛ

ipa: /ɖ͡ʐ̥ə nə¹/


著棋

forms:
着棋 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
着棋 (Simplified-Chinese)
著碁 (alternative)
著棊 (alternative)

zh_pron: zhuóqí

zh_pron: ㄓㄨㄛˊ ㄑㄧˊ

zh_pron: diêh⁴ gi⁵

zh_pron: dioh⁴ gi⁵

zh_pron: ⁷tsaq ⁶ji

zh_pron: jhuócí

zh_pron: jwó-chí

zh_pron: jwochyi

zh_pron: чжоци

roman: čžoci

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵ t͡ɕʰi³⁵/

zh_pron: tieh kî

zh_pron: tioh kî

ipa: /tieʔ²⁻⁴ ki⁵⁵/

ipa: /tioʔ²⁻⁴ ki⁵⁵/

zh_pron: tsah^入 ji^去

zh_pron: tsah^入 ji

zh_pron: ⁴tsaq ³jji

ipa: /t͡saʔ⁴⁴ d͡ʑi²³/

ipa: /t͡saʔ³³ d͡ʑi⁴⁴/


引入導線

zh_pron: yǐnrùdàoxiàn

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄖㄨˋ ㄉㄠˋ ㄒㄧㄢˋ

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄖㄨˋ ㄉㄠˋ ㄒㄧㄢˋ

zh_pron: yǐnrùdàosiàn

zh_pron: yǐn-rù-dàu-syàn

zh_pron: yiinruhdawshiann

zh_pron: иньжудаосянь

roman: inʹžudaosjanʹ

ipa: /in²¹⁴⁻²¹ ʐu⁵¹⁻⁵³ tɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ɛn⁵¹/


引入線

zh_pron: yǐnrùxiàn

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄖㄨˋ ㄒㄧㄢˋ

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄖㄨˋ ㄒㄧㄢˋ

zh_pron: yǐnrùsiàn

zh_pron: yǐn-rù-syàn

zh_pron: yiinruhshiann

zh_pron: иньжусянь

roman: inʹžusjanʹ

ipa: /in²¹⁴⁻²¹ ʐu⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ɛn⁵¹/


著氣

zh_pron: zháoqì

zh_pron: ㄓㄠˊ ㄑㄧˋ

zh_pron: jháocì

zh_pron: jáu-chì

zh_pron: jaurchih

zh_pron: чжаоци

roman: čžaoci

ipa: /ʈ͡ʂɑʊ̯³⁵ t͡ɕʰi⁵¹/


引商

zh_pron: yǐnshāng

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄕㄤ

zh_pron: yǐnshang

zh_pron: yǐn-shāng

zh_pron: yiinshang

zh_pron: иньшан

roman: inʹšan

ipa: /in²¹⁴⁻²¹ ʂɑŋ⁵⁵/


著熱

forms:
着熱 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
着热 (Simplified-Chinese)

zh_pron: dieo⁷ zeh⁷

zh_pron: dieo⁵ leh⁷

zh_pron: da̤u̍h-ce̍h

ipa: /tieu¹³⁻¹¹ ^((t͡s-))lɛʔ⁴/

ipa: /tieu²⁴⁻²¹ ^((t͡s-))lɛʔ⁴/


引商刻羽

zh_pron: yǐnshāngkèyǔ

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄕㄤ ㄎㄜˋ ㄩˇ

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄕㄤ ㄎㄜˋ ㄩˇ

zh_pron: yǐnshangkèyǔ

zh_pron: yǐn-shāng-kè-yǔ

zh_pron: yiinshangkehyeu

zh_pron: иньшанкэюй

roman: inʹšankɛjuj

ipa: /in²¹⁴⁻²¹ ʂɑŋ⁵⁵ kʰɤ⁵¹ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


著三不著兩

zh_pron: zháosānbùzháoliǎng

zh_pron: ㄓㄠˊ ㄙㄢ ㄅㄨˋ ㄓㄠˊ ㄌㄧㄤˇ

zh_pron: ㄓㄠˊ ㄙㄢ ㄅㄨˋ ㄓㄠˊ ㄌㄧㄤˇ

zh_pron: jháosanbùjháoliǎng

zh_pron: jáu-sān-bù-jáu-lyǎng

zh_pron: jaursanbujaurleang

zh_pron: чжаосаньбучжаолян

roman: čžaosanʹbučžaoljan

ipa: /ʈ͡ʂɑʊ̯³⁵ sän⁵⁵ pu⁵¹ ʈ͡ʂɑʊ̯³⁵ li̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


引伸觸類

zh_pron: yǐnshēnchùlèi

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄕㄣ ㄔㄨˋ ㄌㄟˋ

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄕㄣ ㄔㄨˋ ㄌㄟˋ

zh_pron: yǐnshenchùlèi

zh_pron: yǐn-shēn-chù-lèi

zh_pron: yiinshenchuhley

zh_pron: иньшэньчулэй

roman: inʹšɛnʹčulɛj

ipa: /in²¹⁴⁻²¹ ʂən⁵⁵ ʈ͡ʂʰu⁵¹⁻⁵³ leɪ̯⁵¹/


引繩排根

zh_pron: yǐnshéngpáigēn

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄕㄥˊ ㄆㄞˊ ㄍㄣ

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄕㄥˊ ㄆㄞˊ ㄍㄣ

zh_pron: yǐnshéngpáigen

zh_pron: yǐn-shéng-pái-gēn

zh_pron: yiinsherngpairgen

zh_pron: иньшэнпайгэнь

roman: inʹšɛnpajgɛnʹ

ipa: /in²¹⁴⁻²¹ ʂɤŋ³⁵ pʰaɪ̯³⁵ kən⁵⁵/


著生植物

zh_pron: zhuóshēngzhíwù

zh_pron: ㄓㄨㄛˊ ㄕㄥ ㄓˊ ㄨˋ

zh_pron: ㄓㄨㄛˊ ㄕㄥ ㄓˊ ㄨˋ

zh_pron: jhuóshengjhíhwù

zh_pron: jwó-shēng-jŕ-wù

zh_pron: jwoshengjyrwuh

zh_pron: чжошэнчжиу

roman: čžošɛnčžiu

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵ ʂɤŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩³⁵ u⁵¹/


引繩批根

zh_pron: yǐnshéngpīgēn

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄕㄥˊ ㄆㄧ ㄍㄣ

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄕㄥˊ ㄆㄧ ㄍㄣ

zh_pron: yǐnshéngpigen

zh_pron: yǐn-shéng-pī-gēn

zh_pron: yiinsherngpigen

zh_pron: иньшэнпигэнь

roman: inʹšɛnpigɛnʹ

ipa: /in²¹⁴⁻²¹ ʂɤŋ³⁵ pʰi⁵⁵ kən⁵⁵/


著實

zh_pron: zhuóshí

zh_pron: ㄓㄨㄛˊ ㄕˊ

zh_pron: jhuóshíh

zh_pron: jwó-shŕ

zh_pron: jwoshyr

zh_pron: чжоши

roman: čžoši

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵ ʂʐ̩³⁵/


引示燈

zh_pron: yǐnshìdēng

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄕˋ ㄉㄥ

zh_pron: yǐnshìhdeng

zh_pron: yǐn-shr̀-dēng

zh_pron: yiinshyhdeng

zh_pron: иньшидэн

roman: inʹšidɛn

ipa: /in²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩⁵¹ tɤŋ⁵⁵/


著事

zh_pron: zháoshì

zh_pron: ㄓㄠˊ ㄕˋ

zh_pron: jháoshìh

zh_pron: jáu-shr̀

zh_pron: jaurshyh

zh_pron: чжаоши

roman: čžaoši

ipa: /ʈ͡ʂɑʊ̯³⁵ ʂʐ̩⁵¹/


引示線

zh_pron: yǐnshìxiàn

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄕˋ ㄒㄧㄢˋ

zh_pron: yǐnshìhsiàn

zh_pron: yǐn-shr̀-syàn

zh_pron: yiinshyhshiann

zh_pron: иньшисянь

roman: inʹšisjanʹ

ipa: /in²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ɛn⁵¹/


引書

zh_pron: yǐnshū

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄕㄨ

zh_pron: yǐnshu

zh_pron: yǐn-shū

zh_pron: yiinshu

zh_pron: иньшу

roman: inʹšu

ipa: /in²¹⁴⁻²¹ ʂu⁵⁵/


著手成春

zh_pron: zhuóshǒuchéngchūn

zh_pron: ㄓㄨㄛˊ ㄕㄡˇ ㄔㄥˊ ㄔㄨㄣ

zh_pron: ㄓㄨㄛˊ ㄕㄡˇ ㄔㄥˊ ㄔㄨㄣ

zh_pron: jhuóshǒuchéngchun

zh_pron: jwó-shǒu-chéng-chwūn

zh_pron: jwoshooucherngchuen

zh_pron: чжошоучэнчунь

roman: čžošoučɛnčunʹ

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵ ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ ʈ͡ʂʰu̯ən⁵⁵/


引數

zh_pron: yǐnshù

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄕㄨˋ

zh_pron: yǐn-shù

zh_pron: yiinshuh

ipa: /in²¹⁴⁻²¹ ʂu⁵¹/


著手回春

zh_pron: zhuóshǒuhuíchūn

zh_pron: ㄓㄨㄛˊ ㄕㄡˇ ㄏㄨㄟˊ ㄔㄨㄣ

zh_pron: ㄓㄨㄛˊ ㄕㄡˇ ㄏㄨㄟˊ ㄔㄨㄣ

zh_pron: jhuóshǒuhuéichun

zh_pron: jwó-shǒu-hwéi-chwūn

zh_pron: jwoshoouhweichuen

zh_pron: чжошоухуэйчунь

roman: čžošouxuejčunʹ

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵ ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹ xu̯eɪ̯³⁵ ʈ͡ʂʰu̯ən⁵⁵/


引水

text: 引水灌廢丘，廢丘降，w:章邯章邯自殺。

roman: Yǐnshuǐ guàn Fèiqiū, Fèiqiū jiàng, w:zhānghánZhāng hán zìshā.

ref: 《史記》，司馬遷，約公元前91年

text: 引水灌废丘，废丘降，w:章邯章邯自杀。

ref: 《史記》，司馬遷，約公元前91年

text: 宜開河渠，可以引水澆溉。

roman: Yí kāi héqú, kěyǐ yǐnshuǐ jiāogài.

ref: 陳壽，《三國志》，約公元3世紀

text: 宜开河渠，可以引水浇溉。

ref: 陳壽，《三國志》，約公元3世紀

glosses: 引導船隻進出港口或在內海、江河中安全航行

zh_pron: yǐnshuǐ

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄕㄨㄟˇ

zh_pron: jan⁵ seoi²

zh_pron: ín-chúi

zh_pron: yínshuǐ

zh_pron: yǐnshuěi

zh_pron: yǐn-shwěi

zh_pron: yiinshoei

zh_pron: иньшуй

roman: inʹšuj

ipa: /in²¹⁴⁻³⁵ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

homophone: 引水

homophone: 飲水

homophone: 饮水

zh_pron: yáhn séui

zh_pron: jan⁵ soey²

zh_pron: yen⁵ sêu²

ipa: /jɐn¹³ sɵy̯³⁵/

zh_pron: ín-tsuí

zh_pron: ynzuie

ipa: /in⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡su̯i⁵⁵⁴/

ipa: /in⁴¹⁻⁴⁴ t͡su̯i⁴¹/

ipa: /in⁵³⁻⁴⁴ t͡su̯i⁵³/

抾水

sense: 引导水流

引航

roman: yǐnháng

sense: 引导船只

領港

roman: lǐnggǎng

引水人

roman: yínshuǐrén

引水員

roman: yǐnshuǐyuán


引水

forms:
引水 (canonical)
insui (romanization)

other: いんすい

roman: [ìńsúí]

ipa: [ĩɰ̃sɨi]

我田引水

roman: gaden'insui

ruby: 我 が

ruby: 田 でん

ruby: 引 いん

ruby: 水 すい


引水

forms:
引水する (canonical)
insui suru (romanization)
引水し (continuative)
引水した (past)
引水し (imperfective)
引水し (continuative)
引水する (terminal)
引水する (attributive)
引水すれ (hypothetical)
引水せよ (imperative)
引水しろ (imperative)
引水される
引水させる (causative)
引水さす (causative)
引水できる
引水しよう
引水しない
引水せず
引水します (formal)
引水した
引水して
引水すれば


引水

glosses: 인수 (insu)的漢字。

forms:
insu (romanization)
인수 (hangeul)


引水的

zh_pron: yǐnshuǐde

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄕㄨㄟˇ ˙ㄉㄜ

zh_pron: yínshuǐde

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄕㄨㄟˇ ˙ㄉㄜ

zh_pron: yǐnshuěide̊

zh_pron: yǐn-shwěi-de

zh_pron: иньшуйдэ

roman: inʹšujdɛ

ipa: /in²¹⁴⁻³⁵ ʂu̯eɪ̯²¹⁴ d̥ə⁴/


著數

zh_pron: zhāoshu

zh_pron: ㄓㄠ ˙ㄕㄨ

zh_pron: jhaoshů

zh_pron: jāu-shu

zh_pron: чжаошу

roman: čžaošu

ipa: /ʈ͡ʂɑʊ̯⁵⁵ ʂu²/


引水費

zh_pron: yǐnshuǐfèi

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄕㄨㄟˇ ㄈㄟˋ

zh_pron: yínshuǐfèi

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄕㄨㄟˇ ㄈㄟˋ

zh_pron: yǐnshuěifèi

zh_pron: yǐn-shwěi-fèi

zh_pron: yiinshoeifey

zh_pron: иньшуйфэй

roman: inʹšujfɛj

ipa: /in²¹⁴⁻³⁵ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ feɪ̯⁵¹/


引水溝

zh_pron: yǐnshuǐgōu

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄕㄨㄟˇ ㄍㄡ

zh_pron: yínshuǐgōu

zh_pron: yǐnshuěigou

zh_pron: yǐn-shwěi-gōu

zh_pron: yiinshoeigou

zh_pron: иньшуйгоу

roman: inʹšujgou

ipa: /in²¹⁴⁻³⁵ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ koʊ̯⁵⁵/


著聞

zh_pron: zhùwén

zh_pron: ㄓㄨˋ ㄨㄣˊ

zh_pron: jhùwún

zh_pron: jù-wén

zh_pron: juhwen

zh_pron: чжувэнь

roman: čžuvɛnʹ

ipa: /ʈ͡ʂu⁵¹ wən³⁵/

homophone: 注文

homophone: 祝文


引水人

zh_pron: yínshuǐrén

zh_pron: ㄧㄣˊ ㄕㄨㄟˇ ㄖㄣˊ

zh_pron: jan⁵ seoi² jan⁴

zh_pron: ㄧㄣˊ ㄕㄨㄟˇ ㄖㄣˊ

zh_pron: yínshuěirén

zh_pron: yín-shwěi-rén

zh_pron: ynshoeiren

zh_pron: иньшуйжэнь

roman: inʹšujžɛnʹ

ipa: /in³⁵ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ ʐən³⁵/

zh_pron: yáhn séui yàhn

zh_pron: jan⁵ soey² jan⁴

zh_pron: yen⁵ sêu² yen⁴

ipa: /jɐn¹³ sɵy̯³⁵ jɐn²¹/

引港

roman: yǐngǎng

領江

roman: lǐngjiāng

領航員

roman: lǐnghángyuán


引水員

zh_pron: yǐnshuǐyuán

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄕㄨㄟˇ ㄩㄢˊ

zh_pron: yínshuǐyuán

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄕㄨㄟˇ ㄩㄢˊ

zh_pron: yǐnshuěiyuán

zh_pron: yǐn-shwěi-ywán

zh_pron: yiinshoeiyuan

zh_pron: иньшуйюань

roman: inʹšujjuanʹ

ipa: /in²¹⁴⁻³⁵ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ ɥɛn³⁵/


著勳

zh_pron: zhùxūn

zh_pron: ㄓㄨˋ ㄒㄩㄣ

zh_pron: jhùsyun

zh_pron: jù-syūn

zh_pron: juhshiun

zh_pron: чжусюнь

roman: čžusjunʹ

ipa: /ʈ͡ʂu⁵¹ ɕyn⁵⁵/


引稅

zh_pron: yǐnshuì

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄕㄨㄟˋ

zh_pron: yǐnshuèi

zh_pron: yǐn-shwèi

zh_pron: yiinshuey

zh_pron: иньшуй

roman: inʹšuj

ipa: /in²¹⁴⁻²¹ ʂu̯eɪ̯⁵¹/


引楯

zh_pron: yǐnshǔn

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄕㄨㄣˇ

zh_pron: yínshǔn

zh_pron: yǐn-shwǔn

zh_pron: yiinshoen

zh_pron: иньшунь

roman: inʹšunʹ

ipa: /in²¹⁴⁻³⁵ ʂu̯ən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


著眼點

zh_pron: zhuóyǎndiǎn

zh_pron: ㄓㄨㄛˊ ㄧㄢˇ ㄉㄧㄢˇ

zh_pron: zhuóyǎndiǎn [實際讀音：zhuóyándiǎn

zh_pron: ㄓㄨㄛˊ ㄧㄢˇ ㄉㄧㄢˇ

zh_pron: jhuóyǎndiǎn

zh_pron: jwó-yǎn-dyǎn

zh_pron: jwoyeandean

zh_pron: чжояньдянь

roman: čžojanʹdjanʹ

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵ jɛn²¹⁴⁻³⁵ ti̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


引慝

zh_pron: yǐntè

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄊㄜˋ

zh_pron: yǐn-tè

zh_pron: yiinteh

zh_pron: иньтэ

roman: inʹtɛ

ipa: /in²¹⁴⁻²¹ tʰɤ⁵¹/


著業

zh_pron: zhùyè

zh_pron: ㄓㄨˋ ㄧㄝˋ

zh_pron: jhùyè

zh_pron: jù-yè

zh_pron: juhyeh

zh_pron: чжуе

roman: čžuje

ipa: /ʈ͡ʂu⁵¹⁻⁵³ jɛ⁵¹/


引鐡

zh_pron: yǐntiě

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄊㄧㄝˇ

zh_pron: yíntiě

zh_pron: yǐn-tyě

zh_pron: yiintiee

zh_pron: иньте

roman: inʹte

ipa: /in²¹⁴⁻³⁵ tʰi̯ɛ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


引穜

zh_pron: yǐnzhóng

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄓㄨㄥˊ

zh_pron: yǐnjhóng

zh_pron: yǐn-júng

zh_pron: yiinjorng

zh_pron: иньчжун

roman: inʹčžun

ipa: /in²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʊŋ³⁵/


著衣鏡

zh_pron: zhuóyījìng

zh_pron: ㄓㄨㄛˊ ㄧ ㄐㄧㄥˋ

zh_pron: jhuóyijìng

zh_pron: jwó-yī-jìng

zh_pron: jwoijinq

zh_pron: чжоицзин

roman: čžoiczin

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵ i⁵⁵ t͡ɕiŋ⁵¹/


引娃娃

zh_pron: yǐnwáwá

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄨㄚˊ ㄨㄚˊ

zh_pron: yǐn-wá-wá

zh_pron: yiinwawa

zh_pron: иньвава

roman: inʹvava

ipa: /in²¹⁴⁻²¹ wä³⁵ wä³⁵/


著雍

text: 大歲在甲曰閼逢，在乙曰旃蒙，在丙曰柔兆，在丁曰強圉，在戊曰著雍，在己曰屠維，在庚曰上章，在辛曰重光，在壬曰玄黓，在癸曰昭陽。

roman: Dàsuì zài jiǎ yuē yānféng, zài yǐ yuē zhānméng, zài bǐng yuē róuzhào, zài dīng yuē qiángyǔ, zài wù yuē chúyōng, zài jǐ yuē túwéi, zài gēng yuē shàngzhāng, zài xīn yuē chóngguāng, zài rén yuē xuányì, zài guǐ yuē zhāoyáng.

text: 大岁在甲曰阏逢，在乙曰旃蒙，在丙曰柔兆，在丁曰强圉，在戊曰著雍，在己曰屠维，在庚曰上章，在辛曰重光，在壬曰玄黓，在癸曰昭阳。

forms: 著雝 (Traditional-Chinese alternative)

zh_pron: chúyōng

zh_pron: zhùyōng

zh_pron: ㄔㄨˊ ㄩㄥ

zh_pron: ㄓㄨˋ ㄩㄥ

zh_pron: chúyong

zh_pron: chú-yūng

zh_pron: chwuiong

zh_pron: чуюн

roman: čujun

ipa: /ʈ͡ʂʰu³⁵ jʊŋ⁵⁵/

zh_pron: jhùyong

zh_pron: jù-yūng

zh_pron: juhiong

zh_pron: чжуюн

roman: čžujun

ipa: /ʈ͡ʂu⁵¹ jʊŋ⁵⁵/


引文

zh_pron: yǐnwén

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄨㄣˊ

zh_pron: jan⁵ man⁴

zh_pron: ín-bûn

zh_pron: yǐnwún

zh_pron: yǐn-wén

zh_pron: yiinwen

zh_pron: иньвэнь

roman: inʹvɛnʹ

ipa: /in²¹⁴⁻²¹ wən³⁵/

zh_pron: yáhn màhn

zh_pron: yen⁵ men⁴

ipa: /jɐn¹³ mɐn²¹/

zh_pron: ynbuun

ipa: /in⁵³⁻⁴⁴ bun¹³/

ipa: /in⁵⁵⁴⁻²⁴ bun²⁴/

ipa: /in⁵³⁻⁴⁴ bun²⁴/

اِقْتِبَاس

sense: 源自其他文章作品的文詞

ציטוט

roman: tzitut

引用

roman: いんよう, in'yō

引語

roman: yǐnyǔ


引戲

zh_pron: yǐnxì

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄒㄧˋ

zh_pron: yǐnsì

zh_pron: yǐn-syì

zh_pron: yiinshih

zh_pron: иньси

roman: inʹsi

ipa: /in²¹⁴⁻²¹ ɕi⁵¹/


著用兒

zh_pron: zháoyòngr

zh_pron: ㄓㄠˊ ㄩㄥˋㄦ

zh_pron: jháoyòngr

zh_pron: jáu-yùngr

zh_pron: jauryonql

zh_pron: чжаоюнр

roman: čžaojunr

ipa: /ʈ͡ʂɑʊ̯³⁵ jʊ̃ɻ⁵¹/


引嫌

zh_pron: yǐnxián

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄒㄧㄢˊ

zh_pron: yǐnsián

zh_pron: yǐn-syán

zh_pron: yiinshyan

zh_pron: иньсянь

roman: inʹsjanʹ

ipa: /in²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ɛn³⁵/


引线

zh_pron: yǐnxian

zh_pron: ㄧㄣˇ ˙ㄒㄧㄢ

zh_pron: yǐnsiån

zh_pron: yǐn-syan

ipa: /in²¹⁴ ɕi̯ɛn⁴/


著志

zh_pron: zhùzhì

zh_pron: ㄓㄨˋ ㄓˋ

zh_pron: jhùjhìh

zh_pron: jù-jr̀

zh_pron: juhjyh

zh_pron: чжучжи

roman: čžučži

ipa: /ʈ͡ʂu⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/


引向

zh_pron: yǐnxiàng

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄒㄧㄤˋ

zh_pron: yǐnsiàng

zh_pron: yǐn-syàng

zh_pron: yiinshianq

zh_pron: иньсян

roman: inʹsjan

ipa: /in²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ɑŋ⁵¹/


著重

text: 安理會著重指出，如果當事各方不採取行動緩和緊張局勢，人道主義情況有進一步惡化的危險。

roman: Ānlǐhuì zhuózhòng zhǐchū, rúguǒ dāngshì gèfāng bù cǎiqǔ xíngdòng huǎnhé jǐnzhāng júshì, réndàozhǔyì qíngkuàng yǒu jìnyībù èhuà de wēixiǎn.

ref: 聯合國安理會主席聲明1999年第5號

text: 安理会着重指出，如果当事各方不采取行动缓和紧张局势，人道主义情况有进一步恶化的危险。

ref: 聯合國安理會主席聲明1999年第5號

forms:
着重 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
着重 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zhuózhòng

zh_pron: ㄓㄨㄛˊ ㄓㄨㄥˋ

zh_pron: zoek⁶ zung⁶

zh_pron: tio̍k-tiǒng

zh_pron: tio̍k-tiōng

zh_pron: chia̍k-tiōng

zh_pron: jhuójhòng

zh_pron: jwó-jùng

zh_pron: jwojonq

zh_pron: чжочжун

roman: čžočžun

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵ ʈ͡ʂʊŋ⁵¹/

zh_pron: jeuhk juhng

zh_pron: dzoek⁹ dzung⁶

zh_pron: zêg⁶ zung⁶

ipa: /t͡sœːk̚² t͡sʊŋ²²/

ipa: /ti̯ɔk̚²⁴⁻² ti̯ɔŋ²²/

zh_pron: diogdiong

ipa: /ti̯ɔk̚⁴⁻³² ti̯ɔŋ²²/

zh_pron: tsia̍k-tiōng

zh_pron: ciagdiong

ipa: /t͡si̯ak̚¹²¹⁻²¹ ti̯ɔŋ²²/


著重點

zh_pron: zhuózhòngdiǎn

zh_pron: ㄓㄨㄛˊ ㄓㄨㄥˋ ㄉㄧㄢˇ

zh_pron: ㄓㄨㄛˊ ㄓㄨㄥˋ ㄉㄧㄢˇ

zh_pron: jhuójhòngdiǎn

zh_pron: jwó-jùng-dyǎn

zh_pron: jwojonqdean

zh_pron: чжочжундянь

roman: čžočžundjanʹ

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵ ʈ͡ʂʊŋ⁵¹ ti̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


引言

zh_pron: yǐnyán

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄧㄢˊ

zh_pron: jan⁵ jin⁴

zh_pron: ín-giân

zh_pron: ín-gân

zh_pron: yǐn-yán

zh_pron: yiinyan

zh_pron: иньянь

roman: inʹjanʹ

ipa: /in²¹⁴⁻²¹ jɛn³⁵/

zh_pron: yáhn yìhn

zh_pron: yen⁵ yin⁴

ipa: /jɐn¹³ jiːn²¹/

zh_pron: yn'gieen

ipa: /in⁵⁵⁴⁻²⁴ ɡi̯ɛn²⁴/

ipa: /in⁵³⁻⁴⁴ ɡi̯ɛn²⁴/

ipa: /in⁴¹⁻⁴⁴ ɡi̯ɛn²³/

zh_pron: yn'gaan

ipa: /in⁵³⁻⁴⁴ ɡan¹³/


著重兒

zh_pron: zhāozhòngr

zh_pron: ㄓㄠ ㄓㄨㄥˋㄦ

zh_pron: jhaojhòngr

zh_pron: jāu-jùngr

zh_pron: jaujonql

zh_pron: чжаочжунр

roman: čžaočžunr

ipa: /ʈ͡ʂɑʊ̯⁵⁵ ʈ͡ʂʊ̃ɻ⁵¹/


著重號

zh_pron: zhuózhònghào

zh_pron: ㄓㄨㄛˊ ㄓㄨㄥˋ ㄏㄠˋ

zh_pron: ㄓㄨㄛˊ ㄓㄨㄥˋ ㄏㄠˋ

zh_pron: jhuójhònghào

zh_pron: jwó-jùng-hàu

zh_pron: jwojonqhaw

zh_pron: чжочжунхао

roman: čžočžunxao

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵ ʈ͡ʂʊŋ⁵¹⁻⁵³ xɑʊ̯⁵¹/


引鹽

zh_pron: yǐnyán

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄧㄢˊ

zh_pron: yǐn-yán

zh_pron: yiinyan

ipa: /in²¹⁴⁻²¹ jɛn³⁵/


著撰

zh_pron: zhùzhuàn

zh_pron: ㄓㄨˋ ㄓㄨㄢˋ

zh_pron: jhùjhuàn

zh_pron: jù-jwàn

zh_pron: juhjuann

zh_pron: чжучжуань

roman: čžučžuanʹ

ipa: /ʈ͡ʂu⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂu̯än⁵¹/


引曜

zh_pron: yǐnyào

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄧㄠˋ

zh_pron: yǐn-yàu

zh_pron: yiinyaw

zh_pron: иньяо

roman: inʹjao

ipa: /in²¹⁴⁻²¹ jɑʊ̯⁵¹/


引以

zh_pron: yǐnyǐ

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄧˇ

zh_pron: yínyǐ

zh_pron: yǐn-yǐ

zh_pron: yiinyii

zh_pron: иньи

roman: inʹi

ipa: /in²¹⁴⁻³⁵ i²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


引用私人

zh_pron: yǐnyòngsīrén

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄩㄥˋ ㄙ ㄖㄣˊ

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄩㄥˋ ㄙ ㄖㄣˊ

zh_pron: yǐnyòngsihrén

zh_pron: yǐn-yùng-sz̄-rén

zh_pron: yiinyonqsyren

zh_pron: иньюнсыжэнь

roman: inʹjunsyžɛnʹ

ipa: /in²¹⁴⁻²¹ jʊŋ⁵¹ sz̩⁵⁵ ʐən³⁵/


著作家

glosses: 作家；文學創作有成就的人

zh_pron: zhùzuòjiā

zh_pron: ㄓㄨˋ ㄗㄨㄛˋ ㄐㄧㄚ

zh_pron: ㄓㄨˋ ㄗㄨㄛˋ ㄐㄧㄚ

zh_pron: jhùzuòjia

zh_pron: jù-dzwò-jyā

zh_pron: juhtzuohjia

zh_pron: чжуцзоцзя

roman: čžuczoczja

ipa: /ʈ͡ʂu⁵¹⁻⁵³ t͡su̯ɔ⁵¹ t͡ɕi̯ä⁵⁵/


引用文

zh_pron: yǐnyòngwén

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄩㄥˋ ㄨㄣˊ

zh_pron: yǐnyòngwún

zh_pron: yǐn-yùng-wén

zh_pron: yiinyonqwen

zh_pron: иньюнвэнь

roman: inʹjunvɛnʹ

ipa: /in²¹⁴⁻²¹ jʊŋ⁵¹ wən³⁵/


著作郎

glosses: 中國古代官名，負責修撰國史及編修曆法

zh_pron: zhùzuòláng

zh_pron: ㄓㄨˋ ㄗㄨㄛˋ ㄌㄤˊ

zh_pron: ㄓㄨˋ ㄗㄨㄛˋ ㄌㄤˊ

zh_pron: jhùzuòláng

zh_pron: jù-dzwò-láng

zh_pron: juhtzuohlang

zh_pron: чжуцзолан

roman: čžuczolan

ipa: /ʈ͡ʂu⁵¹⁻⁵³ t͡su̯ɔ⁵¹ lɑŋ³⁵/


引用語

zh_pron: yǐnyòngyǔ

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄩㄥˋ ㄩˇ

zh_pron: yǐn-yùng-yǔ

zh_pron: yiinyonqyeu

zh_pron: иньюнъюй

roman: inʹjunʺjuj

ipa: /in²¹⁴⁻²¹ jʊŋ⁵¹ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


引誘

forms: 引诱 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yǐnyòu

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄧㄡˋ

zh_pron: jan⁵ jau⁵

zh_pron: ín-iú

zh_pron: ing² iu²

zh_pron: yǐn-yòu

zh_pron: yiinyow

zh_pron: инью

roman: inʹju

ipa: /in²¹⁴⁻²¹ joʊ̯⁵¹/

zh_pron: yáhn yáuh

zh_pron: yen⁵ yeo⁵

ipa: /jɐn¹³ jɐu̯¹³/

zh_pron: yn'iuo

ipa: /in⁵³⁻⁴⁴ i̯u⁵³/

ipa: /in⁵⁵⁴⁻²⁴ i̯u⁵⁵⁴/

ipa: /in⁵³⁻⁴⁴ i̯u⁵³/

ipa: /in⁵³⁻⁴⁴ i̯u⁵³/

ipa: /in⁴¹⁻⁴⁴ i̯u⁴¹/

zh_pron: íng iú

ipa: /iŋ⁵²⁻³⁵ iu⁵²⁻²¹/

zh_pron: yin^去 yeu

ipa: /ɦin²² ɦiɤ⁴⁴/


引誘

glosses: 以持劍手為引誘，將對手拉出攻擊範圍

ipa: /in²¹⁴⁻²¹ joʊ̯⁵¹/

ipa: /jɐn¹³ jɐu̯¹³/

ipa: /in⁵³⁻⁴⁴ i̯u⁵³/

ipa: /in⁵⁵⁴⁻²⁴ i̯u⁵⁵⁴/

ipa: /in⁵³⁻⁴⁴ i̯u⁵³/

ipa: /in⁵³⁻⁴⁴ i̯u⁵³/

ipa: /in⁴¹⁻⁴⁴ i̯u⁴¹/

ipa: /iŋ⁵²⁻³⁵ iu⁵²⁻²¹/

ipa: /ɦin²² ɦiɤ⁴⁴/

利誘

roman: lìyòu


引語

forms: 引语 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yǐnyǔ

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄩˇ

zh_pron: jan⁵ jyu⁵

zh_pron: yínyǔ

zh_pron: yǐn-yǔ

zh_pron: yiinyeu

zh_pron: иньюй

roman: inʹjuj

ipa: /in²¹⁴⁻³⁵ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

homophone: 引語

homophone: 引语

homophone: 隱語

homophone: 隐语

zh_pron: yáhn yúh

zh_pron: jan⁵ jy⁵

zh_pron: yen⁵ yu⁵

ipa: /jɐn¹³ jyː¹³/


著作物

zh_pron: zhùzuòwù

zh_pron: ㄓㄨˋ ㄗㄨㄛˋ ㄨˋ

zh_pron: jhùzuòwù

zh_pron: jù-dzwò-wù

zh_pron: juhtzuohwuh

zh_pron: чжуцзо’у

roman: čžuczo’u

ipa: /ʈ͡ʂu⁵¹⁻⁵³ t͡su̯ɔ⁵¹⁻⁵³ u⁵¹/


引玉之磚

pos_title: 俗語

glosses: 為了吸引他人更有價值的貢獻而提供自己相對無價值的言語、觀點或服務

text: 對於全國先進的文化工作者，我們的東西，只當作引玉之磚，千慮之一得。

roman: Duìyú quánguó xiānjìn de wénhuà gōngzuòzhě, wǒmen de dōngxi, zhǐ dàngzuò yǐnyùzhīzhuān, qiānlǜ zhī yīdé.

ref: 毛澤東，1940年，《新民主主義論》，《毛澤東選集》

text: 对于全国先进的文化工作者，我们的东西，只当作引玉之砖，千虑之一得。

ref: 毛澤東，1940年，《新民主主義論》，《毛澤東選集》

forms: 引玉之砖 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yǐnyùzhīzhuān

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄩˋ ㄓ ㄓㄨㄢ

zh_pron: jan⁵ juk⁶ zi¹ zyun¹

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄩˋ ㄓ ㄓㄨㄢ

zh_pron: yǐnyùjhihjhuan

zh_pron: yǐn-yù-jr̄-jwān

zh_pron: yiinyuhjyjuan

zh_pron: иньюйчжичжуань

roman: inʹjujčžičžuanʹ

ipa: /in²¹⁴⁻²¹ y⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ ʈ͡ʂu̯än⁵⁵/

zh_pron: yáhn yuhk jī jyūn

zh_pron: jan⁵ juk⁹ dzi¹ dzyn¹

zh_pron: yen⁵ yug⁶ ji¹ jun¹

ipa: /jɐn¹³ jʊk̚² t͡siː⁵⁵ t͡syːn⁵⁵/


引喻

zh_pron: yǐnyù

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄩˋ

zh_pron: yǐn-yù

zh_pron: yiinyuh

zh_pron: иньюй

ipa: /in²¹⁴⁻²¹ y⁵¹/


引仗

zh_pron: yǐnzhàng

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄓㄤˋ

zh_pron: yǐnjhàng

zh_pron: yǐn-jàng

zh_pron: yiinjanq

zh_pron: иньчжан

roman: inʹčžan

ipa: /in²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂɑŋ⁵¹/


引針

zh_pron: yǐnzhēn

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄓㄣ

zh_pron: yǐnjhen

zh_pron: yǐn-jēn

zh_pron: yiinjen

zh_pron: иньчжэнь

roman: inʹčžɛnʹ

ipa: /in²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂən⁵⁵/


引證

zh_pron: yǐnzhèng

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄓㄥˋ

zh_pron: yǐnjhèng

zh_pron: yǐn-jèng

zh_pron: yiinjenq

zh_pron: иньчжэн

roman: inʹčžɛn

ipa: /in²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹/


琢句

zh_pron: zhuójù

zh_pron: ㄓㄨㄛˊ ㄐㄩˋ

zh_pron: jhuójyù

zh_pron: jwó-jyù

zh_pron: jwojiuh

zh_pron: чжоцзюй

roman: čžoczjuj

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵ t͡ɕy⁵¹/


琢磨

glosses: 對品德或文章不斷精益求精

zh_pron: zhuómó

zh_pron: ㄓㄨㄛˊ ㄇㄛˊ

zh_pron: doek³ mo⁴

zh_pron: tok-mô͘

zh_pron: jhuómó

zh_pron: jwó-mwó

zh_pron: jwomo

zh_pron: чжомо

roman: čžomo

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵ mu̯ɔ³⁵/

zh_pron: deuk mòh

zh_pron: doek⁸ mo⁴

zh_pron: dêg³ mo⁴

ipa: /tœːk̚³ mɔː²¹/

zh_pron: tok-môo

zh_pron: dokmoo

ipa: /tɔk̚³²⁻⁴ mɔ̃²⁴/

ipa: /tɔk̚³²⁻⁵ mɔ̃¹³/

ipa: /tɔk̚⁵⁻²⁴ mɔ̃²⁴/


琢磨

zh_pron: zuómo

zh_pron: ㄗㄨㄛˊ ˙ㄇㄛ

zh_pron: zuómo̊

zh_pron: dzwó-mwo

zh_pron: цзомо

roman: czomo

ipa: /t͡su̯ɔ³⁵ mu̯ɔ³/

zh_pron: zhuómo

zh_pron: ㄓㄨㄛˊ ˙ㄇㄛ

zh_pron: jhuómo̊

zh_pron: jwó-mwo

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵ mu̯ɔ³⁵/

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵ mu̯ɔ³/

冥想

roman: míngxiǎng

品味

roman: pǐnwèi

尋味

roman: xúnwèi

思想

roman: sīxiǎng

思索

roman: sīsuǒ

思維

roman: sīwéi

思考

roman: sīkǎo

思量

roman: sīliáng

掂掇

roman: diānduò

推敲

roman: tuīqiāo

掂量

roman: diānliang

揣摩

roman: chuǎimó

沉思

roman: chénsī

深思

roman: shēnsī

照顧

roman: zhàogù

玩味

roman: wànwèi

算計

roman: suànjì

考慮

roman: kǎolǜ

苦思

roman: kǔsī

著想

roman: zhuóxiǎng

計算

roman: jìsuàn

設想

roman: shèxiǎng

顧全

roman: gùquán

顧及

roman: gùjí

切磋琢磨

roman: qiēcuōzhuómó


琢磨

forms:
琢磨 (alternative kanji)
琢磨 (canonical)
takuma (romanization)

other: たくま

roman: [táꜜkùmà]

ipa: [ta̠kɯ̟ma̠]

切磋琢磨

roman: sessatakuma

ruby: 切 せっ

ruby: 磋 さ

ruby: 琢 たく

ruby: 磨 ま


琢磨

forms:
琢磨 (alternative kanji)
琢磨する (canonical)
takuma suru (romanization)
琢磨し (continuative)
琢磨した (past)
琢磨し (imperfective)
琢磨し (continuative)
琢磨する (terminal)
琢磨する (attributive)
琢磨すれ (hypothetical)
琢磨せよ (imperative)
琢磨しろ (imperative)
琢磨される
琢磨させる (causative)
琢磨さす (causative)
琢磨できる
琢磨しよう
琢磨しない
琢磨せず
琢磨します (formal)
琢磨した
琢磨して
琢磨すれば


琢磨

forms:
tangma (romanization)
탁마 (hangeul)


引重

zh_pron: yǐnzhòng

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄓㄨㄥˋ

zh_pron: yǐnjhòng

zh_pron: yǐn-jùng

zh_pron: yiinjonq

zh_pron: иньчжун

roman: inʹčžun

ipa: /in²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʊŋ⁵¹/


引子

zh_pron: yǐnzi

zh_pron: ㄧㄣˇ ˙ㄗ

zh_pron: yǐnzi̊h

zh_pron: yǐn-dz

zh_pron: иньцзы

roman: inʹczy

ipa: /in²¹⁴ d͡z̥z̩⁴/


引騶

zh_pron: yǐnzōu

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄗㄡ

zh_pron: yǐnzou

zh_pron: yǐn-dzōu

zh_pron: yiintzou

zh_pron: иньцзоу

roman: inʹczou

ipa: /in²¹⁴⁻²¹ t͡soʊ̯⁵⁵/


斲鼻

zh_pron: zhuóbí

zh_pron: ㄓㄨㄛˊ ㄅㄧˊ

zh_pron: jhuóbí

zh_pron: jwó-bí

zh_pron: jwobyi

zh_pron: чжоби

roman: čžobi

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵ pi³⁵/


斲彫

zh_pron: zhuódiāo

zh_pron: ㄓㄨㄛˊ ㄉㄧㄠ

zh_pron: jhuódiao

zh_pron: jwó-dyāu

zh_pron: jwodiau

zh_pron: чжодяо

roman: čžodjao

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵ ti̯ɑʊ̯⁵⁵/


斲琱

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵ ti̯ɑʊ̯⁵⁵/


斲雕

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵ ti̯ɑʊ̯⁵⁵/


蚓操

zh_pron: yǐncào

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄘㄠˋ

zh_pron: yǐn-tsàu

zh_pron: yiintsaw

zh_pron: иньцао

roman: inʹcao

ipa: /in²¹⁴⁻²¹ t͡sʰɑʊ̯⁵¹/


斲雕為樸

zh_pron: zhuódiāowéipú

zh_pron: ㄓㄨㄛˊ ㄉㄧㄠ ㄨㄟˊ ㄆㄨˊ

zh_pron: ㄓㄨㄛˊ ㄉㄧㄠ ㄨㄟˊ ㄆㄨˊ

zh_pron: jhuódiaowéipú

zh_pron: jwó-dyāu-wéi-pú

zh_pron: jwodiauweipwu

zh_pron: чжодяовэйпу

roman: čžodjaovɛjpu

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵ ti̯ɑʊ̯⁵⁵ weɪ̯³⁵ pʰu³⁵/


蚓廉

zh_pron: yǐnlián

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄌㄧㄢˊ

zh_pron: yǐn-lyán

zh_pron: yiinlian

zh_pron: иньлянь

roman: inʹljanʹ

ipa: /in²¹⁴⁻²¹ li̯ɛn³⁵/


斲輪老手

zh_pron: zhuólúnlǎoshǒu

zh_pron: ㄓㄨㄛˊ ㄌㄨㄣˊ ㄌㄠˇ ㄕㄡˇ

zh_pron: zhuólúnlǎoshǒu [實際讀音：zhuólúnláoshǒu

zh_pron: ㄓㄨㄛˊ ㄌㄨㄣˊ ㄌㄠˇ ㄕㄡˇ

zh_pron: jhuólúnlǎoshǒu

zh_pron: jwó-lwún-lǎu-shǒu

zh_pron: jwoluenlaoshoou

zh_pron: чжолуньлаошоу

roman: čžolunʹlaošou

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵ lu̯ən³⁵ lɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


蚓曲

zh_pron: yǐnqǔ

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄑㄩˇ

zh_pron: yínqǔ

zh_pron: yǐncyǔ

zh_pron: yǐn-chyǔ

zh_pron: yiincheu

zh_pron: иньцюй

roman: inʹcjuj

ipa: /in²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕʰy²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


斲木

zh_pron: zhuómù

zh_pron: ㄓㄨㄛˊ ㄇㄨˋ

zh_pron: jhuómù

zh_pron: jwó-mù

zh_pron: jwomuh

zh_pron: чжому

roman: čžomu

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵ mu⁵¹/


斲木鳥

zh_pron: zhuómùniǎo

zh_pron: ㄓㄨㄛˊ ㄇㄨˋ ㄋㄧㄠˇ

zh_pron: ㄓㄨㄛˊ ㄇㄨˋ ㄋㄧㄠˇ

zh_pron: jhuómùniǎo

zh_pron: jwó-mù-nyǎu

zh_pron: jwomuhneau

zh_pron: чжомуняо

roman: čžomunjao

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵ mu⁵¹ ni̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


隱比

zh_pron: yǐnbǐ

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄅㄧˇ

zh_pron: yínbǐ

zh_pron: yǐn-bǐ

zh_pron: yiinbii

zh_pron: иньби

roman: inʹbi

ipa: /in²¹⁴⁻³⁵ pi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


斲喪

glosses: 沉溺酒色而導致虛耗精神；耗損。

forms: 斲丧 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zhuósang

zh_pron: ㄓㄨㄛˊ ˙ㄙㄤ

zh_pron: jhuósång

zh_pron: jwó-sang

zh_pron: чжосан

roman: čžosan

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵ sɑŋ³/


隱閉

zh_pron: yǐnbì

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄅㄧˋ

zh_pron: yǐn-bì

zh_pron: yiinbih

ipa: /in²¹⁴⁻²¹ pi⁵¹/


斲碎

zh_pron: zhuósuì

zh_pron: ㄓㄨㄛˊ ㄙㄨㄟˋ

zh_pron: jhuósuèi

zh_pron: jwó-swèi

zh_pron: jwosuey

zh_pron: чжосуй

roman: čžosuj

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵ su̯eɪ̯⁵¹/


隱辟

ipa: /in²¹⁴⁻²¹ pi⁵¹/


斲削

zh_pron: zhuóxiāo

zh_pron: ㄓㄨㄛˊ ㄒㄧㄠ

zh_pron: jhuósiao

zh_pron: jwó-syāu

zh_pron: jwoshiau

zh_pron: чжосяо

roman: čžosjao

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵ ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵/


隱蔽

text: 玩捉迷藏時，小朋友總是費心的利用各種可以隱蔽的地方把自己藏起來。

roman: Wán zhuōmícáng shí, xiǎopéngyǒu zǒngshì fèixīn de lìyòng gèzhǒng kěyǐ yǐnbì de dìfāng bǎ zìjǐ cáng qǐlái.

text: 玩捉迷藏时，小朋友总是费心的利用各种可以隐蔽的地方把自己藏起来。

forms: 隐蔽 (Simplified-Chinese)

zh_pron: jan² bai³

zh_pron: ún-pè

zh_pron: ín-pè

zh_pron: eng² bi⁷

zh_pron: иньби

ipa: /in²¹⁴⁻²¹ pi⁵¹/

zh_pron: yán bai

zh_pron: yen² bei³

ipa: /jɐn³⁵ pɐi̯³³/

zh_pron: wnpex

ipa: /un⁵⁵⁴⁻²⁴ pe⁴¹/

ipa: /un⁵³⁻⁴⁴ pe²¹/

zh_pron: ynpex

ipa: /in⁵³⁻⁴⁴ pe²¹/

zh_pron: ṳ́ng pī

ipa: /ɯŋ⁵²⁻³⁵ pi¹¹/

暴露

roman: bàolù


隱蔽

zh_pron: yǐnbì

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄅㄧˋ

zh_pron: yǐn-bì

zh_pron: yiinbih

ipa: /in²¹⁴⁻²¹ pi⁵¹/

ipa: /jɐn³⁵ pɐi̯³³/

ipa: /un⁵⁵⁴⁻²⁴ pe⁴¹/

ipa: /un⁵³⁻⁴⁴ pe²¹/

ipa: /in⁵³⁻⁴⁴ pe²¹/

ipa: /ɯŋ⁵²⁻³⁵ pi¹¹/


隱蔽

forms:
隱蔽 (canonical)
inpei (romanization)


隱蔽

forms:
eunpye (romanization)
은폐 (hangeul)


禚

zh_pron: zhuó (zhuo²)

zh_pron: ㄓㄨㄛˊ

zh_pron: chiok

zh_pron: zhuó

zh_pron: jhuó

zh_pron: jwó

zh_pron: jwo

zh_pron: чжо

roman: čžo

ipa: /ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵/

zh_pron: jeuk

zh_pron: zêg³

ipa: /t͡sœːk̚³/

zh_pron: tsiok

zh_pron: ciog

ipa: /t͡si̯ɔk̚³²/


隱避

zh_pron: иньби

ipa: /in²¹⁴⁻²¹ pi⁵¹/