金言

forms:
geumeon (romanization)
금언 (hangeul)


探索

pos: verb

pos_title: 動詞

text: 探索太空

roman: tànsuǒ tàikōng

text: 初步探索

roman: chūbù tànsuǒ

text: 探索宇宙的奧秘

roman: tànsuǒ yǔzhòu de àomì

text: 探索宇宙的奥秘

text: 他還要繼續探索下去，直到水落石出。

roman: Tā hái yào jìxù tànsuǒ xiàqù, zhídào shuǐluòshíchū.

text: 他还要继续探索下去，直到水落石出。

zh_pron: tànsuǒ

zh_pron: ㄊㄢˋ ㄙㄨㄛˇ

zh_pron: taam³ sok³

zh_pron: taam³ saak³

audio: LL-Q9186 (yue)-Luilui6666-探索.wav

zh_pron: thàm-sok

zh_pron: thàm-soh

zh_pron: thàm-sak

zh_pron: tam³ sog⁴

zh_pron: tàn-swǒ

zh_pron: tannsuoo

zh_pron: таньсо

roman: tanʹso

ipa: /tʰän⁵¹ su̯ɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: taam sok

zh_pron: taam saak

zh_pron: taam³ sok⁸

zh_pron: taam³ saak⁸

zh_pron: tam³ sog³

zh_pron: tam³ sag³

ipa: /tʰaːm³³ sɔːk̚³/

ipa: /tʰaːm³³ saːk̚³/

zh_pron: tarmsog

ipa: /tʰam⁴¹⁻⁵⁵⁴ sɔk̚⁵/

zh_pron: tarmsoiq

ipa: /tʰam²¹⁻⁴¹ sɤʔ³²/

ipa: /tʰam²¹⁻⁵³ soʔ³²/

ipa: /tʰam¹¹⁻⁵³ soʔ³²/

zh_pron: tarmsag

ipa: /tʰam⁴¹⁻⁵⁵⁴ sak̚⁵/

zh_pron: thàm sok

ipa: /tʰam²¹³⁻⁵⁵ sok̚²/

尋找

roman: xúnzhǎo

sense: 尋找

尋查

roman: xúnchá

尋索

roman: xúnsuǒ

尋覓

roman: xúnmì

找

roman: zhǎo

找尋

roman: zhǎoxun, zhǎoxún, zhǎoxin

抄身

raw_tags: 對象為人的身體及隨身攜帶的物品

roman: chāoshēn

搜

roman: sōu

搜尋

roman: sōuxún

搜查

roman: sōuchá

搜索

roman: sōusuǒ

搜身

raw_tags: 對象為人的身體及隨身攜帶的物品

roman: sōushēn

摸索

roman: mōsuo

查尋

roman: cháxún

查找

roman: cházhǎo

檢索

roman: jiǎnsuǒ

追尋

roman: zhuīxún, zhuīxun


探索

pos: noun

pos_title: 名詞

forms:
探索 (canonical)
tansaku (romanization)

other: たんさく

roman: [tàńsákú]

ipa: [tã̠ɰ̃sa̠kɯ̟]


探索

forms:
探索する (canonical)
tansaku suru (romanization)
探索し (continuative)
探索した (past)
探索し (imperfective)
探索し (continuative)
探索する (terminal)
探索する (attributive)
探索すれ (hypothetical)
探索せよ (imperative)
探索しろ (imperative)
探索される
探索させる (causative)
探索さす (causative)
探索できる
探索しよう
探索しない
探索せず
探索します (formal)
探索した
探索して
探索すれば

ipa: [tã̠ɰ̃sa̠kɯ̟]


探索

forms:
tamsaek (romanization)
탐색 (hangeul)


金庫

pos: unknown

glosses:
金庫【きんこ】
1. 金库，保险柜。
2. 国库。


金鉱

forms:
金鑛 (alternative kanji)
金鉱 (canonical)
kinkō (romanization)
きんくわう (archaic)

other: きんこー

roman: [kìńkóó]

ipa: [kʲĩŋko̞ː]


金高

glosses:
金高【きんだか】
金额，款额。


金剛

glosses:
金剛【こんごう】
1. 非常坚硬。
2. 「金剛石」的略语。
金剛力
金钢般的力气。


金剛砂

glosses:
金剛砂【こんごうさ】
天然 金刚砂。


金剛打ち機

glosses:
金剛打ち機【こんごううちき】
实心圆带编织机。


金婚式

etymology_texts: 形譯詞自日語 金婚式(きんこんしき) (kinkonshiki)。

zh_pron: jīnhūnshì

zh_pron: ㄐㄧㄣ ㄏㄨㄣ ㄕˋ

zh_pron: gam¹ fan¹ sik¹

zh_pron: kim-hun-sek

zh_pron: jinhunshìh

zh_pron: jīn-hwūn-shr̀

zh_pron: jinhuenshyh

zh_pron: цзиньхуньши

roman: czinʹxunʹši

ipa: /t͡ɕin⁵⁵ xu̯ən⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹/

zh_pron: gām fān sīk

zh_pron: gam¹ fan¹ sik⁷

zh_pron: gem¹ fen¹ xig¹

ipa: /kɐm⁵⁵ fɐn⁵⁵ sɪk̚⁵/

zh_pron: kim-hun-sik

zh_pron: kimhunseg

ipa: /kim⁴⁴⁻²² hun⁴⁴⁻²² si̯ɪk̚³²/

ipa: /kim³³ hun³³ si̯ɪk̚⁵/

ipa: /kim⁴⁴⁻²² hun⁴⁴⁻²² si̯ɪk̚³²/

ipa: /kim⁴⁴⁻³³ hun⁴⁴⁻³³ si̯ɪk̚³²/

ipa: /kim⁴⁴⁻³³ hun⁴⁴⁻³³ si̯ɪk̚³²/


金婚式

forms:
金婚式 (canonical)
kinkonshiki (romanization)

other: きんこんしき

roman: [kìńkóꜜǹshìkì]

ipa: [kʲĩŋkõ̞ɰ̃ɕikʲi]

結婚記念式

roman: kekkon kinenshiki

ruby: 結 けっ

ruby: 婚 こん

ruby: 記 き

ruby: 念 ねん

ruby: 式 しき


金婚式

forms:
geumhonsik (romanization)
금혼식 (hangeul)


金座

glosses:
金座【きんざ】
德川幕府直辖的 金币铸造厂。


金策

glosses:
金策【きんさく】
名·自サ 筹款。
金策にかけまわる
四处筹款。


金山

etymology_texts: 對於一些地理位置，這個名字是指19世紀的淘金熱。(該術語被寬泛地用於任何有巨大財富機會的地方，與英語中的gold mine類似）。

zh_pron: jīnshān

zh_pron: ㄐㄧㄣ ㄕㄢ

zh_pron: gam¹ saan¹

zh_pron: gim¹ san¹

zh_pron: gim¹ san^(1*)

zh_pron: kîm-sân

zh_pron: kim-san

zh_pron: jinshan

zh_pron: jīn-shān

zh_pron: цзиньшань

roman: czinʹšanʹ

ipa: /t͡ɕin⁵⁵ ʂän⁵⁵/

homophone: 津山

homophone: 金山

zh_pron: gām sāan

zh_pron: gem¹ san¹

ipa: /kɐm⁵⁵ saːn⁵⁵/

ipa: /kim³³ san³³/

ipa: /kim³³ san³³⁻³³⁵/

zh_pron: gim^ˊ san^ˊ

ipa: /kim²⁴⁻¹¹ san²⁴/

zh_pron: kimsafn

ipa: /kim⁴⁴⁻²² san⁴⁴/

ipa: /kim⁴⁴⁻³³ san⁴⁴/

玉海金山

roman: yùhǎijīnshān


金山

pos: name

pos_title: 專有名詞

glosses: (～區，舊稱～鄉) 臺灣新北的區

glosses: (～郡) 郡名，現位於四川

glosses: (～市) 位於日本山形的城市

glosses: 舊金山／旧金山 (jiùjīnshān)之別名。

text: 美國金山正埠

roman: Měiguó Jīnshān zhèngbù

text: 美国金山正埠

舊金山

roman: jiùjīnshān

glosses: 美國／美国 (Měiguó)之別名。

美國

roman: Měiguó

ipa: /t͡ɕin⁵⁵ ʂän⁵⁵/

ipa: /kim³³ san³³⁻³³⁵/

米國

roman: Mǐguó

sense: 美國

美利堅

roman: Měilìjiān

美利堅合眾國

roman: Měilìjiān hézhòngguó

美帝

roman: měidì

花旗

roman: Huāqí

花旗國

roman: Huāqíguó


金山

forms:
金山 (canonical)
kinzan (romanization)

other: きんざん

roman: [kíꜜǹzàǹ]

ipa: [kʲĩnd͡zã̠ɴ]


金山

forms:
金山 (canonical)
Kinzan (romanization)

ipa: [kʲĩnd͡zã̠ɴ]


金山

forms:
金山 (canonical)
kanayama (romanization)

other: かなやま

roman: [kànáyámá]

ipa: [ka̠na̠ja̠ma̠]


金山

forms:
金山 (canonical)
Kanayama (romanization)


金山

forms:
金山 (canonical)
Kaneyama (romanization)


金酸塩

glosses:
金酸塩【きんさんえん】
金酸盐。


金子

glosses: 金 （泛稱或用於貨幣的）

zh_pron: jīnzi

zh_pron: ㄐㄧㄣ ˙ㄗ

zh_pron: jin¹ zi³

zh_pron: jǐnzi

zh_pron: gam¹ zi²

zh_pron: jin¹ zi

zh_pron: jing¹ zeh

zh_pron: jin¹ zr

zh_pron: jinzi̊h

zh_pron: jīn-dz

zh_pron: цзиньцзы

roman: czinʹczy

ipa: /t͡ɕin⁵⁵ d͡z̥z̩²/

zh_pron: ginz

ipa: /t͡ɕin⁵⁵ t͡sz̩⁵³/

ipa: /t͡ɕiẽ²¹ t͡sz̩/

zh_pron: gām jí

zh_pron: gam¹ dzi²

zh_pron: gem¹ ji²

ipa: /kɐm⁵⁵ t͡siː³⁵/

ipa: /t͡ɕin⁴² t͡sz̩²/

ipa: /t͡ɕĩŋ¹¹ t͡səʔ²/

zh_pron: cin^平 tsy^去

ipa: /t͡ɕin⁵⁵ t͡sz̩²¹/

zh_pron: cin^平 tsy^上

ipa: /t͡ɕin⁴⁴ t͡sz̩/

ipa: /t͡ɕin³³ t͡sz̩³/

金子

roman: kinsu

ruby: 金 きん

ruby: 子 す

금자(金子)

roman: geumja


金子

forms:
金子 (canonical)
kinsu (romanization)

other: きんす

roman: [kìńsú]

roman: [kíꜜǹsù]

ipa: [kʲĩɰ̃sɨ]


金子

forms:
金子 (canonical)
Kaneko (romanization)

ipa: [ka̠ne̞ko̞]


金子

forms:
geumja (romanization)
금자 (hangeul)


金糸

glosses:
金糸【きんし】
金箔包芯线，金线。


金糸コード

glosses:
金糸コード【きんし cord】
丝包(铜)线。


探傷器

glosses:
探傷器【たんしょうき】
探伤器。


探勝

glosses:
探勝【たんしょう】
名·自サ 游览名胜。


金字塔

glosses: 古埃及法老的陵墓，後泛指錐體建築物。

zh_pron: jīnzìtǎ

zh_pron: ㄐㄧㄣ ㄗˋ ㄊㄚˇ

zh_pron: gam¹ zi⁶ taap³

zh_pron: kim-lī-thah

zh_pron: kim-jī-thah

zh_pron: gim¹ ri⁷ tah⁴

zh_pron: jīnzitǎ

zh_pron: ㄐㄧㄣ ˙ㄗ ㄊㄚˇ

zh_pron: jinzi̊htǎ

zh_pron: jīn-dz-tǎ

zh_pron: цзиньцзыта

roman: czinʹczyta

ipa: /t͡ɕin⁵⁵ t͡sz̩⁵¹ tʰä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

ipa: /t͡ɕin⁵⁵ d͡z̥z̩² tʰä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: gām jih taap

zh_pron: gam¹ dzi⁶ taap⁸

zh_pron: gem¹ ji⁶ tab³

ipa: /kɐm⁵⁵ t͡siː²² tʰaːp̚³/

zh_pron: kimlixtaq

ipa: /kim⁴⁴⁻²² li²²⁻²¹ tʰaʔ³²/

ipa: /kim⁴⁴⁻³³ li³³⁻¹¹ tʰaʔ³²/

ipa: /kim³³ li⁴¹⁻²² tʰaʔ⁵/

zh_pron: kimjixtaq

ipa: /kim³³⁻²¹ d͡zi²¹ tʰaʔ³/

ipa: /kim⁴⁴⁻²² d͡zi²²⁻²¹ tʰaʔ³²/

ipa: /kim⁴⁴⁻³³ zi³³⁻²¹ tʰaʔ³²/

zh_pron: kim jī thah

ipa: /kim³³⁻²³ d͡zi¹¹ tʰaʔ²/

piramidë

sense: 古埃及法老的陵墓

هرم

roman: haram

פִּירָמִידָה

roman: piramída

ピラミッド

roman: piramiddo

金字塔

roman: きんじとう, kinjitō

هرم

roman: herám

هرم

roman: heram

پیرامید

roman: pirâmid

سنبوسه

roman: sambōsa


金字塔

forms:
金字塔 (canonical)
kinjitō (romanization)
きんじたふ (archaic)

other: きんじとー

roman: [kìńjítóó]

ipa: [kʲĩɲ̟d͡ʑito̞ː]


金字塔

forms:
geumjatap (romanization)
금자탑 (hangeul)


探照灯

glosses:
探照灯【たんしょうとう】
探照灯。


探照灯制御用レーダー

glosses:
探照灯制御用レーダー【たんしょうとうせいぎょようradar】
探照灯控制雷达。


探触子

glosses:
探触子【たんしょくし】
超声波探伤 探头。


探針

glosses:
探針【たんしん】
探针。


探針電極

glosses:
探針電極【たんしんでんきょく】
探针电极。


探知

glosses:
探知【たんち】
名·他サ 探测。


探知器

glosses:
探知器【たんちき】
探测器。


探偵

text: 工藤新一…探偵ですよ…

translation: 我叫工藤新一…是一名偵探…

roman: Kudō Shin'ichi… Tantei desu yo…

ref: 2007年 3月15日，青山剛昌，「ブラック・スターの巻(まき)【前(ぜん)編(ぺん)】 [漆黑之星【上】]」，收錄於 まじっく快(かい)斗(と) [魔术快斗]，第4卷（虛構作品），東京：小學館，→ISBN，84頁：

ruby: 工 く

ruby: 藤 どう

ruby: 新 しん

ruby: 一 いち

ruby: 探 たん

ruby: 偵 てい

forms:
探偵 (canonical)
tantei (romanization)

other: たんてー

roman: [tàńtéé]

ipa: [tã̠nte̞ː]

ディテクティブ

roman: ditekutibu

sense: 偵探

隠密

roman: mittei

sense: 間諜

탐정

roman: tamjeong


探偵

forms:
探偵する (canonical)
tantei suru (romanization)
探偵し (continuative)
探偵した (past)
探偵し (imperfective)
探偵し (continuative)
探偵する (terminal)
探偵する (attributive)
探偵すれ (hypothetical)
探偵せよ (imperative)
探偵しろ (imperative)
探偵される
探偵させる (causative)
探偵さす (causative)
探偵できる
探偵しよう
探偵しない
探偵せず
探偵します (formal)
探偵した
探偵して
探偵すれば


探偵

forms:
tamjeong (romanization)
馬科恩-賴肖爾式：t'amjŏng (romanization)
耶鲁式：thamceng (romanization)
탐정 (hangeul)


探訪

glosses:
探訪【たんぼう】
名·他サ 探访，采访。


淡海水

glosses:
淡海水【たんかいすい】
淡海水，半咸水。


淡湖

glosses:
淡湖【たんこ】
淡水湖。


淡紅銀鉱

glosses:
淡紅銀鉱【たんこうぎんこう】
淡红银矿。


淡彩ペイント

glosses:
淡彩ペイント【たんさい paint】
浅色油漆。


淡彩画

glosses:
淡彩画【たんさいが】
淡彩画。


淡水化

glosses:
淡水化【たんすいか】
海水 淡化。


淡水水母類

glosses:
淡水水母類【たんすいすいもうるい】
淡水水母亚目。


炭がま

glosses:
炭がま【すみ窯】
炭窟。


炭がら

glosses:
炭がら【たん殻】
煤渣，碳渣。


炭がらコンクリート

glosses:
炭がらコンクリート【たん殻concrete】
煤渣水泥，煤渣混凝土。


炭がられんが

glosses:
炭がられんが【たん殻煉瓦】
炉渣砖，煤渣砖。


炭じん

glosses:
炭じん【たん塵】
煤尘，煤粉。


炭でい

glosses:
炭でい【たん泥】
煤泥。


炭化

zh_pron: tànhuà

zh_pron: ㄊㄢˋ ㄏㄨㄚˋ

zh_pron: taan³ faa³

zh_pron: tàn-hwà

zh_pron: tannhuah

zh_pron: таньхуа

roman: tanʹxua

ipa: /tʰän⁵¹⁻⁵³ xu̯ä⁵¹/

homophone: 炭化

homophone: 炭畫

homophone: 炭画

homophone: 碳化

zh_pron: taan fa

zh_pron: tan³ fa³

ipa: /tʰaːn³³ faː³³/


炭化

etymology_texts: 炭 (tan，“煤炭”) + 化 (ka，“轉化”)

forms:
炭化 (canonical)
tanka (romanization)
たんくわ (archaic)

other: たんか

roman: [tàńká]

ipa: [tã̠ŋka̠]

炭化水素

roman: tanka suiso

sense: 烴

ruby: 炭化水素 たんかすいそ


炭化

etymology_texts: 炭 (tan，“煤炭”) + 化 (ka，“轉化”)

forms:
炭化する (canonical)
tanka suru (romanization)
たんくわ (archaic)
炭化し (continuative)
炭化した (past)
炭化し (imperfective)
炭化し (continuative)
炭化する (terminal)
炭化する (attributive)
炭化すれ (hypothetical)
炭化せよ (imperative)
炭化しろ (imperative)
炭化される
炭化させる (causative)
炭化さす (causative)
炭化できる
炭化しよう
炭化しない
炭化せず
炭化します (formal)
炭化した
炭化して
炭化すれば


炭化

forms:
tanhwa (romanization)
탄화 (hangeul)


炭化カリシウム

glosses:
炭化カリシウム【たんかcalcium】
碳化钙，电石。


炭化けい素

glosses:
炭化けい素【たんか珪そ】
碳化硅。


炭化コルク

glosses:
炭化コルク【たんか cork】
碳化软木。


炭化タングステン

glosses:
炭化タングステン【たんかtungsten】
碳化钨。


炭化炎

glosses:
炭化炎【たんかえん】
游离碳还原焰，碳化焰。


炭化機

glosses:
炭化機【たんかき】
碳化机。


炭化試験

glosses:
炭化試験【たんかしけん】
碳化试验。


炭化水素

etymology_texts: 源自 炭(たん)化(か) (tanka，“碳化”) + 水(すい)素(そ) (suiso，“氫”)，對比荷蘭語 koolwaterstof。

forms:
炭化水素 (canonical)
tanka suiso (romanization)
たんくわすいそ (archaic)

other: たんかすいそ

roman: [tàńká súꜜìsò]

ipa: [tã̠ŋka̠ sɨiso̞]

アセチレン系炭化水素

roman: asechiren-kei tanka suiso

sense: 炔烴

ruby: 系 けい

ruby: 炭 たん

ruby: 化 か

ruby: 水 すい

ruby: 素 そ

エチレン系炭化水素

roman: echiren-kei tanka suiso

sense: 烯烴

オレフィン系炭化水素

roman: orefin-kei tanka suiso

メタン系炭化水素

roman: metan-kei tanka suiso

sense: 烷烴


炭化水素

forms:
tanhwasuso (romanization)
탄화수소 (hangeul)


炭化鉄

glosses:
炭化鉄【たんかてつ】
碳化铁。


炭化燃料

glosses:
炭化燃料【たんかねんりょう】
碳化燃料。


炭化物

glosses:
炭化物【たんかぶつ】
碳化物。


炭火

pos_title: 釋義

zh_pron: tànhuǒ

zh_pron: ㄊㄢˋ ㄏㄨㄛˇ

zh_pron: taan³ fo²

zh_pron: than-fó

zh_pron: thòaⁿ-hóe

zh_pron: thòaⁿ-hé

zh_pron: tàn-hwǒ

zh_pron: tannhuoo

zh_pron: таньхо

roman: tanʹxo

ipa: /tʰän⁵¹ xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: taan fó

zh_pron: tan³ fo²

ipa: /tʰaːn³³ fɔː³⁵/

zh_pron: tan^(foˋ)

zh_pron: tan⁴ fo³

ipa: /tʰan⁵⁵ fo³¹/

zh_pron: thuànn-hué

zh_pron: thuànn-hé

zh_pron: tvoarhoea

zh_pron: tvoarhea

ipa: /tʰũ̯ã²¹⁻⁵³ hu̯e⁵³/

ipa: /tʰũ̯ã²¹⁻⁵³ he⁵³/

ipa: /tʰũ̯ã⁴¹⁻⁵⁵⁴ hu̯e⁵⁵⁴/

ipa: /tʰũ̯ã⁴¹⁻⁵⁵⁴ he⁵⁵⁴/

ipa: /tʰũ̯ã²¹⁻⁵³ hu̯e⁵³/

ipa: /tʰũ̯ã²¹⁻⁵³ he⁵³/

ipa: /tʰũ̯ã¹¹⁻⁵³ hu̯e⁵³/

ipa: /tʰũ̯ã¹¹⁻⁵³ he⁵³/

ipa: /tʰũ̯ã²¹⁻⁴¹ hu̯e⁴¹/

ipa: /tʰũ̯ã²¹⁻⁴¹ he⁴¹/


炭鉱

forms:
炭鑛 (alternative kanji)
炭礦 (alternative kanji)
炭砿 (alternative kanji)
炭坑 (alternative kanji)
炭鉱 (canonical)
tankō (romanization)
たんくわう (archaic)

other: たんこー

roman: [tàńkóó]

ipa: [tã̠ŋko̞ː]


炭鉱爆薬

glosses:
炭鉱爆薬【たんこうばくやく】
煤 矿井炸药。


炭山

glosses:
炭山【たんざん】
产煤的矿山。


炭酸

etymology_texts: 源自炭 (tan) + 酸 (san)，仿譯自荷蘭語 koolzuur, koolstofzuur (字面意思是“碳 + 酸”)。由日本科學家宇田川榕庵所鑄，在1834年的著作《遠西医方名物考補遺》首次出現（“炭酸”）。

text: 炭酸ソーダ

translation: 碳酸鈉

roman: tansansōda

ruby: 炭酸 たんさん

glosses: 炭酸飲料 (tansan inryō，“碳酸飲料”) 的截斷形式

forms:
炭酸 (canonical)
tansan (romanization)

other: たんさん

roman: [tàńsáń]

ipa: [tã̠ɰ̃sã̠ɴ]


炭酸アンモニウム

etymology_texts: 炭酸(たんさん) (tansan，“碳酸”) + アンモニウム (anmoniumu，“銨”)

forms:
炭酸アンモニウム (canonical)
tansan anmoniumu (romanization)

other: たんさんアンモニウム

roman: [tàńsáń áńmóníꜜùmù]

ipa: [tã̠ɰ̃sa̠ɰ̃ ã̠mːo̞ɲ̟iɯ̟mɯ̟]


炭酸ガス

etymology_texts: 源自 炭酸 (tansan，“碳酸”) + ガス (gasu，“氣體”)。

glosses: 二酸化炭素 (nisanka tanso，“二氧化碳”)之同義詞

forms:
炭酸ガス (canonical)
tansan gasu (romanization)

other: たんさんガス

roman: [tàńsáń gáꜜsù]

ipa: [tã̠ɰ̃sa̠ŋ ɡa̠sɨ]


炭酸ガスボンベ

glosses:
炭酸ガスボンベ【たんさん(德)ɑombe】
二氧化碳气(高压)瓶。


炭酸ガス記録計

glosses:
炭酸ガス記録計【たんさんgas きろくけい】
二氧化碳记录器。


炭酸カリウム

etymology_texts: 炭酸(たんさん) (tansan，“碳酸”) + カリウム (kariumu，“鉀”)

forms:
炭酸カリウム (canonical)
tansan kariumu (romanization)

other: たんさんカリウム

roman: [tàńsáń káríꜜùmù]

ipa: [tã̠ɰ̃sa̠ŋ ka̠ɾʲiɯ̟mɯ̟]


炭酸ジェチル

glosses:
炭酸ジェチル【たんさん diethyl】
碳酸二乙酯。


炭酸ストロチウム

glosses:
炭酸ストロチウム【たんさん strontium】
碳酸锶。


炭酸ソーダ

glosses:
炭酸ソーダ【たんさんsoda】
碳酸钠，苏打。


炭酸ナトリウム

glosses:
炭酸ナトリウム【たんさん(德)?atrium】
碳酸钠。


炭酸バリウム

glosses:
炭酸バリウム【たんさんbarium】
碳酸钡。


炭酸マグネシウム

etymology_texts: 炭酸(たんさん) (tansan，“碳酸”) + マグネシウム (maguneshiumu，“鎂”)

other: たんさんマグネシウム

roman: [tàńsáń mágúnéshíꜜùmù]

ipa: [tã̠ɰ̃sa̠m ma̠ɡɯ̟ne̞ɕiɯ̟mɯ̟]


菱マンガン鉱

forms:
菱マンガン鑛 (alternative kanji)
菱マンガン鉱 (canonical)
ryōmangankō (romanization)

other: りょーマンガンこー

roman: [ryòómáńgáꜜǹkòò]

roman: [ryòómáńgáńkóó]

ipa: [ɾʲo̞ːmã̠ŋɡã̠ŋko̞ː]


炭酸リチウム

glosses:
炭酸リチウム【たんさんlithium】
碳酸锂。


菱亜鉛鉱

forms:
菱亞鉛鑛 (alternative kanji)
菱亜鉛鉱 (canonical)
ryōaenkō (romanization)
りようあえんくわう (archaic)

other: りょーあえんこー

roman: [ryòóáéꜜǹkòò]

ipa: [ɾʲo̞ːa̠ẽ̞ŋko̞ː]


炭酸塩

forms:
炭酸鹽 (alternative kanji)
炭酸塩 (canonical)
tansan'en (romanization)

other: たんさんえん

roman: [tàńsáꜜǹ'èǹ]

ipa: [tã̠ɰ̃sã̠ɰ̃ẽ̞ɴ]


炭酸水

forms:
炭酸水 (canonical)
tansansui (romanization)

other: たんさんすい

roman: [tàńsáꜜǹsùì]

ipa: [tã̠ɰ̃sã̠ɰ̃sɨi]

ソーダ

roman: tansan

sense: 碳酸水，汽水


炭酸水

forms:
tansansu (romanization)
탄산수 (hangeul)


炭酸水素アンモニウム

glosses:
炭酸水素アンモニウム【たんさんすいそammonium】
碳酸氢铵，重碳酸铵。


炭酸水素カリウム

glosses:
炭酸水素カリウム【たんさんすいそkalium】
碳酸氢钾，重碳酸钾。


炭酸水素ナトリウム

forms:
炭酸水素ナトリウム (canonical)
tansan suiso natoriumu (romanization)

other: たんさんすいそナトリウム

roman: [tàńsáń súísó nátóríꜜùmù]

ipa: [tã̠ɰ̃sa̠ɰ̃ sɨiso̞ na̠to̞ɾʲiɯ̟mɯ̟]

重炭酸ナトリウム

roman: jūtansan natoriumu

ruby: 重 じゅう

ruby: 酸 さん

重炭酸ソーダ

roman: jūtansan sōda

重曹

roman: jūsō

ruby: 曹 そう

酸性炭酸ナトリウム

roman: sansei tansan natoriumu

ruby: 酸性炭酸 さんせいたんさん


炭質

glosses:
炭質【たんしつ】
煤质，碳质。


炭質亜炭

glosses:
炭質亜炭【さんしつあたん】
碳质褐煤。


炭車

glosses:
炭車【たんしゃ】
运煤车。


炭焼き

glosses:
炭焼き【すみやき】
烧炭，烧炭人。


炭水

glosses:
炭水【たんすい】
1. 煤和水。
炭水車
(蒸汽机车的)煤水车。
2. 碳和氢。
炭水化物
碳水化合物。


炭水化物

glosses: 탄수화물〈炭水化物〉的漢字表記。


炭水車

glosses:
炭水車【たんすいしゃ】
火车的 煤水车。


炭水素比

glosses:
炭水素比【たんすいそひ】
碳氢比。


炭素

pos_title: 释义

text: 组词：炭素钢

zh_pron: tàn sù

zh_pron: ㄊㄢˋ ㄙㄨˋ

zh_pron: tʻan⁴ su⁴

zh_pron: tann suh

zh_pron: тань су

roman: tanʹ su

ipa: /tʰän⁵¹⁻⁵³ su⁵¹/


炭素

pos_title: 名词

forms:
炭素 (canonical)
tanso (romanization)

other: たんそ

roman: [táꜜǹsò]

ipa: [tã̠ɰ̃so̞]


炭素

glosses: 탄소〈炭素〉的漢字表記。


炭素アーク

glosses:
炭素アーク【たんそarc】
碳极电弧，碳弧。


炭素アーク切断

glosses:
炭素アーク切断【たんそarc せつだん】
碳弧切割。


炭素アーク溶接

glosses:
炭素アーク溶接【たんそarc ようせつ】
碳弧焊。


炭素パッキン押え

glosses:
炭素パッキン押え【たんそpacking おさえ】
石墨填料压盖。


炭素ブラシ

glosses:
炭素ブラシ【たんそbrush】
碳刷。


炭素マイクロホン

glosses:
炭素マイクロホン【たんそmicrophohe】
碳精话筒。


炭素れんが

glosses:
炭素れんが【たんそ煉瓦】
碳素耐火砖。


炭素含有量

glosses:
炭素含有量【たんそがんゆうりょう】
含碳量。


炭素工具鋼ドリル

glosses:
炭素工具鋼ドリル【たんそこうぐこうdrill】
碳素工具钢钻头。


炭素鋼

glosses:
炭素鋼【たんそこう】
碳钢。


炭素鋼軸受

glosses:
炭素鋼軸受【たんそこうじくうけ】
碳钢轴承。


炭素星

glosses:
炭素星【たんそせい】
碳星(C星，即R型和N型星)。


炭素繊維

glosses:
炭素繊維【たんそせんい】
碳纤维。


炭素窒素サイクル

glosses:
炭素窒素サイクル【たんそちっそcycle】
碳氮循环。


炭素抵抗器

glosses:
炭素抵抗器【たんそていこうき】
碳质电阻。


炭素電球

glosses:
炭素電球【たんそでんきゅう】
碳丝灯。


炭素電極

glosses:
炭素電極【たんそでんきょく】
碳精电极。


炭素当量

glosses:
炭素当量【たんそとうりょう】
碳当量。


炭素皮膜抵抗

glosses:
炭素皮膜抵抗【たんそひまくていこう】
碳膜电阻。


炭素避雷器

glosses:
炭素避雷器【たんそひらいき】
碳精避雷器。


炭素片

glosses:
炭素片【たんそへん】
碳片。


炭素棒

glosses:
炭素棒【たんそぼう】
碳棒。


炭素粒

glosses:
炭素粒【たんそりゅう】
碳粒。


炭田

forms:
炭田 (canonical)
tanden (romanization)


炭田

glosses: 탄전〈炭田〉的漢字表記。


炭俵

glosses:
炭俵【すみだわら】
炭包，装炭的麻袋。


短い

pos: adj

pos_title: 形容词

etymology_texts:
⟨mi₁zikasi⟩ → /mizikasi/ → /mid͡ʑikaɕi/ → /mid͡ʑikaki/ → /mid͡ʑikai/
源自上古日語。有引言见于约759年成书的《万叶集》内。
可能是复合词，但由何词构成不详。词根mijika亦见于其他复合词内，以及现已弃用的形容词短やか (mijikayaka)和短らか (mijikaraka)内，说明mijika内的‑ka并非形容词化后缀か (‑ka)（如静か (shizuka)内的か (‑ka)），而应该是词根的一部分。

glosses: 短的 (指距离，长度，文章长度，说的话)

date: 10世纪中叶-16世纪末叶

glosses: 反复无常的，不坚持的；薄情的，轻薄的

date: 自10世纪初叶

glosses: 易怒的，脾气坏的，冲动的

date: 自17世纪初叶

forms:
短かい (alternative kanji)
短い (canonical)
mijikai (romanization)
短く (continuative)
短かろ (stem)
短く (stem)
短けれ (stem)
短かれ (stem)
短くない (informal negative)
短かった (informal past)
短くなかった (informal past negative)
短いです (formal)
短くないです (formal negative)
短かったです (formal past)
短くなかったです (formal past negative)
短くて
短ければ
短かったら
短かろう
短く
短さ

other: みじかい

roman: [mìjíkáꜜì]

ipa: [mʲiʑika̠i]

みひけ

roman: mihike

sense: 短的

鈍い

roman: senpaku

sense: 肤浅的

薄情

roman: kawariyasui

sense: 易变的

せっかち

roman: tanki

sense: 没耐心的，脾气差的

気が短い

roman: ki ga mijikai

ruby: 気 き

ruby: 短 みじか

気の短い

roman: ki no mijikai

手短

roman: te mijika

ruby: 手短 てみじか

長い

roman: nagai

sense: 短

ruby: 長 なが


短い

etymology_texts: 变换自标准日语mijikai。

forms:
短い (canonical)
michikai (romanization)
短く (continuative)

ipa: [mʲit͡ɕika̠i]


短かせ

glosses:
短かせ【たん綛】
纱绞不匀，纱绞太短。


短ブロック

glosses:
短ブロック【たん block】
1. 短块。
2. 短字块，短程序块。


短ろっ根材

glosses:
短ろっ根材【たん肋こんざい】
短底肋材。


短炎

glosses:
短炎【たんえん】
短火焰。


短音階

glosses:
短音階【たんおんかい】
〈乐〉小音阶。


短歌

glosses: 和歌的一種形式，五七五七七的五句體的體裁

zh_pron: duǎngē

zh_pron: ㄉㄨㄢˇ ㄍㄜ

zh_pron: duǎnge

zh_pron: dwǎn-gē

zh_pron: doange

zh_pron: дуаньгэ

roman: duanʹgɛ

ipa: /tu̯än²¹⁴⁻²¹ kɤ⁵⁵/

tanka

sense: 和歌的一種形式

短歌

roman: tanka

短歌

ruby: 短 たん

ruby: 歌 か

단가(短歌)

roman: dan'ga


短歌

glosses: 和歌的一種形式，五七五七七的五句體的體裁

forms:
短歌 (canonical)
tanka (romanization)

roman: [táꜜǹkà]

長歌

roman: chōka

ruby: 長 ちょう

俳句

roman: haiku

ruby: 俳 はい

ruby: 句 く


短歌

forms:
dan'ga (romanization)
단가 (hangeul)


短管

glosses:
短管【たんかん】
短管。


短管形蒸発缶

glosses:
短管形蒸発缶【たんかんがたじょうはつかん】
短管式蒸发罐。


短期ロード

glosses:
短期ロード【たんき load】
短期负荷。


短期荷重

glosses:
短期荷重【たんきかじゅう】
短期荷重，短期内负荷。


短期間貯蔵

glosses:
短期間貯蔵【たんきかんちょぞう】
短时间储藏。


短期強度

glosses:
短期強度【たんききょうど】
短期强度，短龄期强度。


短期保管

glosses:
短期保管【たんきほかん】
短期保管，短期存库。


短期予報

glosses:
短期予報【たんきよほう】
短期预报。


短機

glosses:
短機【たんき】
短杠杆。


短気

glosses:
短気【たんき】
名·形动 急躁，性急。
短気は損気
性急吃亏。


短靴

glosses:
短靴【たんぐつ】
矮腰儿鞋。


短靴下

glosses:
短靴下【たんくつした】
男短袜，短统袜。


短見

glosses:
短見【たんけん】
短见，浅见。


短弦

glosses:
短弦【たんげん】
子弦。


短国際航海

glosses:
短国際航海【たんこくさいこうかい】
短程国际航行。


短鎖環

glosses:
短鎖環【たんさかん】
短链环。


短冊

glosses:
短冊【たんざく】
1. 薄长方形。
2. (写和歌等用的)窄长的纸，诗笺。


短冊形

glosses:
短冊形【たんざくがた】
长方形。


短冊孔

glosses:
短冊孔【たんざくあな】
短栅孔，槽孔。


短山形材

glosses:
短山形材【たんやまがたざい】
短角钢。


短山形材取付

glosses:
短山形材取付【たんやまがたざいとりつけ】
短角钢连接件。


短時間定格

glosses:
短時間定格【たんじかんていかく】
短时定额，短时功率。


短軸

glosses: 橢圓形中穿過中心並垂直於長軸的線段

forms: 短轴 (Simplified-Chinese)

zh_pron: duǎnzhóu

zh_pron: ㄉㄨㄢˇ ㄓㄡˊ

zh_pron: dyun² zuk⁶

zh_pron: duǎnjhóu

zh_pron: dwǎn-jóu

zh_pron: doanjour

zh_pron: дуаньчжоу

roman: duanʹčžou

ipa: /tu̯än²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂoʊ̯³⁵/

zh_pron: duǎnzhóur

zh_pron: ㄉㄨㄢˇ ㄓㄡˊㄦ

zh_pron: duǎnjhóur

zh_pron: dwǎn-jóur

zh_pron: doanjourl

zh_pron: дуаньчжоур

roman: duanʹčžour

ipa: /tu̯än²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂɤʊ̯ɻʷ³⁵/

zh_pron: dyún juhk

zh_pron: dyn² dzuk⁹

zh_pron: dün² zug⁶

ipa: /tyːn³⁵ t͡sʊk̚²/

vedlejší osa

sense: 橢圓形中穿過中心並垂直於長軸的線段

minor axis

sense: 橢圓形中穿過中心並垂直於長軸的線段

pikkuakseli

sense: 橢圓形中穿過中心並垂直於長軸的線段

petit axe

sense: 橢圓形中穿過中心並垂直於長軸的線段

短軸

sense: 橢圓形中穿過中心並垂直於長軸的線段

roman: たんじく, tanjiku

단축

sense: 橢圓形中穿過中心並垂直於長軸的線段

半短軸

roman: bànduǎnzhóu

長軸

roman: chángzhóu


短軸

forms:
短軸 (canonical)
tanjiku (romanization)
たんぢく (archaic)

other: たんじく

roman: [tàńjíkú]

roman: [táꜜǹjìkù]

ipa: [tã̠ɲ̟d͡ʑikɯ̟]

半短軸

roman: hantanjiku

ruby: 半短軸 はんたんじく

長軸

roman: chōjiku

ruby: 長軸 ちょうじく


短軸

forms:
danchuk (romanization)
단축 (hangeul)


短尺レール

glosses:
短尺レール【たんじゃく rail】
短轨(铁路)。


短尺金物

glosses:
短尺金物【たんじゃくかなもの】
带形铁件。


短周期変光星

glosses:
短周期変光星【たんしゅうきへんこうせい】
短周期变量。


短銃

glosses:
短銃【たんじゅう】
短枪，手枪。


短縮

glosses:
短縮【たんしゅく】
名·他サ 缩短，缩减，压缩。
プロセスは短縮された
缩短工艺流程。


短縮データ

glosses:
短縮データ【たんしゅく data】
压缩数据。


短縮トロコイド

glosses:
短縮トロコイド【たんしゅく trochoid】
短幅旋轮线，短幅摆线。


短所

glosses:
短所【たんしょ】
短处，缺点。


短針

glosses:
短針【たんしん】
钟表的 短针，时针。


短節巻

glosses:
短節巻【たんせつまき】
短节距绕组。


短節係数

glosses:
短節係数【たんせつけいすう】
短节距系数。


短線

glosses:
短線【たんせん】
栉流短麻。


短繊維

glosses:
短繊維【たんせんい】
短纤维。


短繊維含有率

glosses:
短繊維含有率【たんせんいがんゆうりつ】
短纤维含有率。


短大

forms:
短大 (canonical)
tandai (romanization)

other: たんだい

roman: [tàńdáí]

ipa: [tã̠nda̠i]


短柱

glosses:
短柱【たんちゅう】
短柱。


短調

zh_pron: duǎndiào

zh_pron: ㄉㄨㄢˇ ㄉㄧㄠˋ

zh_pron: dwǎn-dyàu

zh_pron: doandiaw

zh_pron: дуаньдяо

roman: duanʹdjao

ipa: /tu̯än²¹⁴⁻²¹ ti̯ɑʊ̯⁵¹/


短艇

glosses:
短艇【たんてい】
舢板，小船，小艇。


短点

glosses:
短点【たんてん】
电码的 短点。


短日月

glosses:
短日月【たんじつげつ】
短期间，短暂岁月。


短波受信機

glosses:
短波受信機【たんぱじゅしんき】
短波接收机。


短波送信機

glosses:
短波送信機【たんぱそうしんき】
短波发射机。


短波放射

glosses:
短波放射【たんぱほうしゃ】
高频辐射。


短半径

glosses:
短半径【たんはんけい】
椭圆的 短半径。


短評

glosses:
短評【たんぴょう】
短评。


短兵急

glosses:
短兵急【たんぺいきゅう】
名·形动
1. 短兵相接。
2. 冷不防。
短兵急な要求
突然的要求。


短編

glosses:
短編【たんぺん】
短篇。
短編小説
短篇小说。


短綿

glosses:
短綿【たんめん】
1. 短棉。
2. 短麻纤维。


短油ワニス

glosses:
短油ワニス【たんゆ varnish】
低含油量清漆。


短絡

glosses:
短絡【たんらく】
名·自他サ 〈电〉短路，短接。


短絡アーク溶接

glosses:
短絡アーク溶接【たんらく arc ようせつ】
短路电弧焊。


短絡アドミタンス

glosses:
短絡アドミタンス【たんらく admitance】
短路导纳。


短絡インピーダンス

glosses:
短絡インピーダンス【たんらく impedance】
短路阻抗。


短絡スイッチ

glosses:
短絡スイッチ【たんらく switch】
短路开关。


短絡過渡時定数

glosses:
短絡過渡時定数【たんらくかとじていすう】
短路(过渡过程)时间常数。


短絡回路

glosses:
短絡回路【たんらくかいろ】
短路电路。


短絡巻線

glosses:
短絡巻線【たんらくまきせん】
短路绕阻，短路线圈。


短絡環

glosses:
短絡環【たんらくかん】
短路环。


短絡故障

glosses:
短絡故障【たんらくこしょう】
短路故障。


短絡試験

glosses:
短絡試験【たんらくしけん】
短路试验。


短絡滴定

glosses:
短絡滴定【たんらくてきてい】
短路电流滴定。


短絡電流限界

glosses:
短絡電流限界【たんらくでんりゅうげんかい】
短路电流极限。


短絡電流増幅率

glosses:
短絡電流増幅率【たんらくでんりゅうぞうふくりつ】
短路电流放大率。


短絡比

glosses:
短絡比【たんらくひ】
短路比。


短絡片

glosses:
短絡片【たんらくへん】
短路棒。


短絡容量

glosses:
短絡容量【たんらくようりょう】
短路电容。


短絡力率

glosses:
短絡力率【たんらくりきりつ】
短路功率因数。


短慮

glosses:
短慮【たんりょ】
1. 性急。
2. 浅见。


端ぐり

glosses:
端ぐり【はし刳り】
〈机〉锪(孔)端面。


端くれ

glosses:
端くれ【はしくれ】
1. 碎片。
木の端くれ
碎木片。
2. (某一行业中)无名小辈。
私も画家の端くれだ
在画家里我也是个小卒。


端コイル

glosses:
端コイル【たん coil】
端部线圈。


端コーミング

glosses:
端コーミング【たん coaming】
前端舱口拦板。


端ばり

glosses:
端ばり【はし梁】
〈建〉端梁。


端ミシン飾り

glosses:
端ミシン飾り【はし machine かざり】
〈纺〉边缘缝饰。


端黄卵

glosses:
端黄卵【たんおうらん】
端黄卵。


端境期

glosses:
端境期【はざかいき】
青黄不接时期。


端局

glosses:
端局【たんきょく】
终端站，终端局。


端近

glosses:
端近【はしぢか】
房屋的门口附近。


端効果

glosses:
端効果【はしこうか】
末端效应。


端子ブロック

glosses:
端子ブロック【たんし block】
接线板。


端子記号

glosses:
端子記号【たんしきごう】
端子标号，端子符号，端子代号。


端子電圧

glosses:
端子電圧【たんしでんあつ】
端电压。


端子箱

glosses:
端子箱【たんしばこ】
接线盒。


端子板

glosses:
端子板【たんしばん】
接线板。


端子盤

glosses:
端子盤【たんしばん】
接线板。


端子利得

glosses:
端子利得【たんしりとく】
终端增益。


端緒

glosses:
端緒【たんしょ?たんちょ】
开端，头绪。


端書き

glosses:
端書き【はしがき】
1. 序，前言。
2. 又启(书信文章中追加内容时用的词语)。


端数

glosses:
端数【はすう】
1. 〈数〉
2. 小数部分，零数。
3. 分数，分式。


端切れ

glosses:
端切れ【はぎれ】
布头。


端接続

glosses:
端接続【たんせつぞく】
端接。


端中継器

glosses:
端中継器【たんちゅうけいき】
中继终端机。


端柱

glosses:
端柱【たんちゅう】
端柱。


端点

glosses:
端点【たんてん】
端点。


端電池

glosses:
端電池【たんでんち】
末端(调压)电池。


端度器

glosses:
端度器【たんどき】
端度器，标准规，极限规。


端板

glosses:
端板【はしいた】
1. 端板。
2. 蓄电池侧板。


端部とびら

glosses:
端部とびら【たんぶ扉】
端门。


端部わく

glosses:
端部わく【たんぶ枠】
端框架。


端物

glosses:
端物【はもの】
1. 零碎的东西。
2. 短篇，片断。
3. 〈建〉(规整的)小块砖头。


端壁

glosses:
端壁【たんぺき】
端壁。


端壁試験

glosses:
端壁試験【たんぺきしけん】
端壁强度试验。


端補剛材

glosses:
端補剛材【たんほごうざい】
端部加强板。


端本

glosses:
端本【はほん】
不成套的 残书。


端末管理

glosses:
端末管理【たんまつかんり】
终端管理。


端末装置

glosses:
端末聨置【たんまつそうち】
终端设备。


端面シール

glosses:
端面シール【たんめん seal】
端面密封。


端面バイト

glosses:
端面バイト【たんめん bite】
端面车刀。


端面基準

glosses:
端面基準【だんめんきじゅん】
端面基准。


端役

glosses:
端役【はやく】
影、剧 配角。


端絡環

glosses:
端絡環【たんらくかん】
端环，终端电路环。


端麗

glosses:
端麗【たんれい】
名·形动 端正秀丽。


胆細管

glosses:
胆細管【たんさいかん】
胆小管。


膽汁酸

forms: 胆汁酸 (Simplified-Chinese)

zh_pron: dǎnzhīsuān

zh_pron: ㄉㄢˇ ㄓ ㄙㄨㄢ

zh_pron: daam² zap¹ syun¹

zh_pron: dǎnjhihsuan

zh_pron: dǎn-jr̄-swān

zh_pron: daanjysuan

zh_pron: даньчжисуань

roman: danʹčžisuanʹ

ipa: /tän²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ su̯än⁵⁵/

zh_pron: dáam jāp syūn

zh_pron: daam² dzap⁷ syn¹

zh_pron: dam² zeb¹ xun¹

ipa: /taːm³⁵ t͡sɐp̚⁵ syːn⁵⁵/


膽汁酸

glosses:
胆汁酸【たんじゅうさん】
胆汁酸。


誕生

forms:
诞生 (Simplified-Chinese)
𧩙生 (Traditional-Chinese alternative)
䜥生 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: dànshēng

zh_pron: ㄉㄢˋ ㄕㄥ

zh_pron: daan³ sang¹

zh_pron: daan³ saang¹

zh_pron: tan-sên

zh_pron: tàn-sng

zh_pron: tān-seng

zh_pron: tàn-seng

zh_pron: dànsheng

zh_pron: dàn-shēng

zh_pron: dannsheng

zh_pron: даньшэн

roman: danʹšɛn

ipa: /tän⁵¹ ʂɤŋ⁵⁵/

zh_pron: daan sāng

zh_pron: daan sāang

zh_pron: dan³ seng¹

zh_pron: dan³ sang¹

ipa: /taːn³³ sɐŋ⁵⁵/

ipa: /taːn³³ saːŋ⁵⁵/

zh_pron: dan^(senˊ)

zh_pron: dan⁴ sen¹

ipa: /tan⁵⁵ sen²⁴/

zh_pron: darnsngf

ipa: /tan⁴¹⁻⁵⁵⁴ sŋ̍³³/

zh_pron: tān-sing

zh_pron: daxnsefng

ipa: /tan²²⁻²¹ si̯ɪŋ⁴⁴/

zh_pron: tàn-sing

zh_pron: darnsefng

ipa: /tan²¹⁻⁵³ si̯ɪŋ⁴⁴/

ipa: /tan²¹⁻⁴¹ si̯ɪŋ⁴⁴/

ipa: /tan¹¹⁻⁵³ si̯ɪŋ⁴⁴/

出世

sense: 出生

出生

roman: chūshēng

生人

roman: shēngrén

催生

roman: cuīshēng

sense: 產生

問世

roman: wènshì

登臺

roman: dēngtái

行世

roman: xíngshì

面世

roman: miànshì

誕生

roman: tanjō

ruby: 誕生 たんじょう

탄생(誕生)

roman: tansaeng

đản sinh

roman: 誕生


誕生

forms:
誕生 (canonical)
tanjō (romanization)

other: たんじょー

roman: [tàńjóó]

ipa: [tã̠ɲ̟d͡ʑo̞ː]

誕生日

roman: tanjōbi

ruby: 誕 たん

ruby: 生 じょう

ruby: 日 び

初誕生

roman: hatsutanjō

ruby: 初誕 はつたん

誕生祝い

roman: tanjōiwai

ruby: 祝 いわ

誕生石

roman: tanjōseki

ruby: 石 せき

天皇誕生日

roman: tennōtanjōbi

ruby: 天 てん

ruby: 皇 のう

お誕生日おめでとうございます

roman: o-tanjōbi omedetō gozaimasu

御誕生日おめでとうございます

ruby: 御誕 おたん

誕生寺

roman: Tanjōji

ruby: 寺 じ

誕生会

roman: tanjōe

ruby: 会 え

誕生仏

roman: tanjōbutsu

ruby: 仏 ぶつ

誕生死

roman: tanjōshi

ruby: 死 し

誕生記念筆

roman: tanjōkinenfude

ruby: 記 き

ruby: 念 ねん

ruby: 筆 ふで


誕生

forms:
誕生する (canonical)
tanjō suru (romanization)
誕生し (continuative)
誕生した (past)
誕生し (imperfective)
誕生し (continuative)
誕生する (terminal)
誕生する (attributive)
誕生すれ (hypothetical)
誕生せよ (imperative)
誕生しろ (imperative)
誕生される
誕生させる (causative)
誕生さす (causative)
誕生できる
誕生しよう
誕生しない
誕生せず
誕生します (formal)
誕生した
誕生して
誕生すれば

ipa: [tã̠ɲ̟d͡ʑo̞ː]


誕生

forms:
誕生 (canonical)
Amo (romanization)

ipa: [a̠mo̞]


誕生

forms:
tansaeng (romanization)
탄생 (hangeul)


誕生

glosses: đản sinh (“誕生”)的漢字


鍛える

text: 鉄は熱いうちに鍛える

translation: 趁熱打鐵

roman: tetsu wa atsui uchini kitaeru

ruby: 鉄 てつ

ruby: 熱 あつ

ruby: 鍛 きた

text: 体を鍛える

translation: 鍛鍊身體

roman: karada o kitaeru

ruby: 体 からだ

forms:
鍛える (canonical)
kitaeru (romanization)
鍛え (continuative)
鍛えた (past)
鍛え (imperfective)
鍛え (continuative)
鍛えれ (hypothetical)
鍛えよ (imperative)
鍛えろ (imperative)
鍛えられる
鍛えさせる (causative)
鍛えさす (causative)
鍛えられる
鍛えれる³
鍛えよう
鍛えない
鍛えぬ
鍛えん
鍛えず
鍛えます (formal)
鍛えた
鍛えて
鍛えれば

other: きたえる

roman: [kìtáéꜜrù]

ipa: [kʲi̥ta̠e̞ɾɯ̟]


鍛工場

glosses:
鍛工場【たんこうじょう】
锻造工厂，锻造车间。


鍛鋼

glosses:
鍛鋼【たんこう】
锻钢。


鍛接

glosses:
鍛接【たんせつ】
名·他サ 锻接，锻焊。


鍛接継手

glosses:
鍛接継手【たんせつつぎて】
锻接接头，锻焊焊缝。


鍛接性

glosses:
鍛接性【たんせつせい】
锻接性。


鍛造

glosses:
鍛造【たんぞう】
名·他サ 锻造。


鍛造ハンマ

glosses:
鍛造ハンマ【たんぞう hammer】
锻锤。


鍛造プレス

glosses:
鍛造プレス【たんぞう press】
锻压。


鍛造割れ

glosses:
鍛造割れ【たんぞうわれ】
锻造裂纹。


鍛造機

glosses:
鍛造機【たんぞうき】
锻造机，锻压机。


鍛造試験

glosses:
鍛造試験【たんぞうしけん】
锤击试验，锻造试验。


鍛造焼入れ

glosses:
鍛造焼入れ【たんぞうやきいれ】
锻造淬火。


鍛造打型

glosses:
鍛造打型【たんぞううちがた】
锻模。


鍛造比

glosses:
鍛造比【たんぞうひ】
锻造比。


鍛流線

glosses:
鍛流線【たんりゅうせん】
锻件纤维流线。


鍛錬度

glosses:
鍛錬度【たんれんど】
锻造度。


団員

glosses:
団員【だんいん】
团员，团体的成员。


団居

glosses:
団居【まどい】
1. 围成一团。
2. 欢聚，团圆。


団結

text: プーチンの希望は西側の団結の乱れだと思いますので。

translation: 我認為普丁想要的是西方聯合的瓦解。

roman: Pūchin no kibō wa nishigawa no danketsu no midare da to omo-imasu node.

ref: 2023年 11月9日，玄葉光一郎（被引用者），「第212回国会 衆議院 安全保障委員会 第2号 令和5年11月9日」，收錄於 国会会議録検索システム，国立国会図書館：

forms:
團結 (alternative kanji)
団結 (canonical)
danketsu (romanization)

other: だんけつ

roman: [dàńkétsú]

ipa: [dã̠ŋke̞t͡sɨ]


団結

text: 万国の労働者よ、団結せよ！

translation: 全世界無產者，聯合起來！

roman: Bankoku no rōdōsha yo, danketsu seyo!

ruby: 万国 ばんこく

ruby: 労働者 ろうどうしゃ

ruby: 団結 だんけつ

forms:
團結 (alternative kanji)
団結する (canonical)
danketsu suru (romanization)
団結し (continuative)
団結した (past)
団結し (imperfective)
団結し (continuative)
団結する (terminal)
団結する (attributive)
団結すれ (hypothetical)
団結せよ (imperative)
団結しろ (imperative)
団結される
団結させる (causative)
団結さす (causative)
団結できる
団結しよう
団結しない
団結せず
団結します (formal)
団結した
団結して
団結すれば


団結剤

glosses:
団結剤【だんけつざい】
凝结剂。


団鉱

glosses:
団鉱【だんこう】
团矿，块矿石。


団子

glosses:
団子【だんご】
1. 米粉团子。
2. 丸子。
肉の団子
肉丸子。


団子魚科

glosses:
団子魚科【だんごぎょか】
〈动〉团鳍鱼科，狮子鱼科。


団集花序

glosses:
団集花序【だんしゅうかじょ】
〈植〉团(集聚)伞花序。


団体

forms:
團體 (alternative kanji)
団体 (canonical)
dantai (romanization)

other: だんたい

roman: [dàńtáí]

ipa: [dã̠nta̠i]

宗教団体

roman: shūkyō dantai

ruby: 宗 しゅう

ruby: 教 きょう

ruby: 団 だん

ruby: 体 たい


団地

glosses: 团地 （日本的一种住宅区）

forms:
團地 (alternative kanji)
団地 (canonical)
danchi (romanization)

other: だんち

roman: [dàńchí]

ipa: [dã̠ɲ̟t͡ɕi]


団茶

glosses:
団茶【だんちゃ】
砖茶。


団長

forms:
團長 (alternative kanji)
団長 (canonical)
danchō (romanization)

ipa: [dã̠ɲ̟t͡ɕo̞ː]


弾き語り

glosses:
弾き語り【ひきがたり】
名·他サ
1. 自弹三弦自己说唱净琉璃。
2. 自拉自唱。


弾く

text: 拉小提琴。


弾じる

glosses:
弾じる【だんじる】
他上一 弹(琴等)。


弾み

text: このボールは弾みがいい

text: 这个球弹跳好。

text: 弾みがつく

text: 起劲儿。

glosses: 当时的趋势，来势，势头。

text: どういう弾みか

text: 当时是怎么回事?

text: よけた弾みに

text: 就在躲开的一刹那。


弾み車

glosses:
弾み車【はずみぐるま】
飞轮，惯性轮。


弾む

glosses:
弾む【はずむ】
自他五
1. 弹回。
ボールが弾む
球弹回来。
2. 起劲儿。
話が弾む
说得起劲儿。
3. 气喘。
息が弾む
喘气。
4. (一狠心)拿出钱。
チップを弾む
给很多小费。


title: 弾圧

redirect: 彈壓

pos: hard-redirect


弾劾

forms:
彈劾 (alternative kanji)
弾劾 (canonical)
dangai (romanization)

other: だんがい

roman: [dàńgáí]

ipa: [dã̠ŋɡa̠i]


弾劾

forms:
彈劾 (alternative kanji)
弾劾する (canonical)
dangai suru (romanization)
弾劾し (continuative)
弾劾した (past)
弾劾し (imperfective)
弾劾し (continuative)
弾劾する (terminal)
弾劾する (attributive)
弾劾すれ (hypothetical)
弾劾せよ (imperative)
弾劾しろ (imperative)
弾劾される
弾劾させる (causative)
弾劾さす (causative)
弾劾できる
弾劾しよう
弾劾しない
弾劾せず
弾劾します (formal)
弾劾した
弾劾して
弾劾すれば


弾丸

glosses:
弾丸【だんがん】
1. 子弹，枪炮弹。
2. (弹弓)弹丸。


弾庫

glosses:
弾庫【だんこ】
弹药库，弹药舱。


弾手

glosses:
弾手【ひきて】
日本三弦、筝、小提琴、钢琴等的 演奏者。


弾性

forms:
彈性 (alternative kanji)
弾性 (canonical)
dansei (romanization)

other: だんせー

roman: [dàńséé]

ipa: [dã̠ɰ̃se̞ː]

弾力

roman: danryoku

ruby: 弾力 だんりょく

柔軟性

roman: jūnansei

ruby: 柔軟性 じゅうなんせい

弾性係数

roman: dansei keisū

ruby: 弾性 だんせい

ruby: 係数 けいすう

弾性曲線

roman: dansei kyokusen

ruby: 曲線 きょくせん

弾性変形

roman: dansei henkei

ruby: 変形 へんけい

弾性率

roman: danseiritsu

ruby: 弾性率 だんせいりつ

弾性力

roman: danseiryoku

ruby: 弾性力 だんせいりょく

弾性体

roman: danseitai

ruby: 弾性体 だんせいたい

硬質

roman: kōshitsu

ruby: 硬質 こうしつ


弾性エネルギー

glosses:
弾性エネルギー【だんせい(德) ?nergie】
弹性能。


弾性ヒステリシス

glosses:
弾性ヒステリシス【だんせいhysteresis】
弹性滞变。


弾性ひずみ

glosses:
弾性ひずみ【だんせい歪み】
弹性变形，弹性应变。


弾性ポイント

glosses:
弾性ポイント【だんせいpoint】
铁路 弹簧转辙器。


弾性ローター

glosses:
弾性ローター【だんせいrotor】
弹性转动体。


弾性安定

glosses:
弾性安定【だんせいあんてい】
弹性稳定。


弾性域

glosses:
弾性域【だんせいいき】
弹性范围。


弾性応力

glosses:
弾性応力【だんせいおうりょく】
弹性应力。


弾性学

glosses:
弾性学【だんせいがく】
弹性学。


弾性曲線

glosses:
弾性曲線【だんせいきょくせん】
弹性曲线。


弾性曲面

glosses:
弾性曲面【だんせいきょくめん】
弹性曲面。


弾性係数

glosses:
弾性係数【だんせいけいすう】
弹性模量，杨氏模量。


弾性継手

glosses:
弾性継手【だんせいつぎて】
弹性联轴节。


弾性限度

glosses:
弾性限度【だんせいげんど】
弹性限度，弹性极限。


弾性座屈

glosses:
弾性座屈【だんせいざくつ】
弹性纵弯曲，弹性压曲。


弾性材料

glosses:
弾性材料【だんせいざいりょう】
弹性材料。


弾性散乱

glosses:
弾性散乱【だんせいさんらん】
弹性散射。


弾性支持

glosses:
弾性支持【だんせいしじ】
弹性支承，弹性支架。


弾性糸

glosses:
弾性糸【だんせいし】
1. 弹力丝。
2. 松紧线，橡皮芯线。


弾性試験

glosses:
弾性試験【だんせいしけん】
弹性试验。


弾性軸

glosses:
弾性軸【だんせいじく】
弹性轴。


弾性衝突

glosses:
弾性衝突【だんせいしょうとつ】
弹性碰撞。


弾性振動

glosses:
弾性振動【だんせいしんどう】
弹性振动。


弾性繊維

glosses:
弾性繊維【だんせいせんい】
弹性纤维。


弾性体

glosses:
弾性体【だんせいたい】
弹性体。


弾性中心

glosses:
弾性中心【だんせいちゅうしん】
弹性中心。


弾性定数

glosses:
弾性定数【だんせいていすう】
弹性常数。


弾性締結

glosses:
弾性締結【だんせいていけつ】
钢轨与轨枕之间的 弹性连接。


弾性動力学

glosses:
弾性動力学【だんせいどうりきがく】
弹性动力学。


弾性特性

glosses:
弾性特性【だんせいとくせい】
弹性特性。


弾性波

glosses:
弾性波【だんせいは】
弹性波。


弾性波探査

glosses:
弾性波探査【だんせいはたんさ】
弹性波勘探，(人工)地震勘探。


弾性破損

glosses:
弾性破損【だんせいはそん】
弹性破坏。


弾性疲労

glosses:
弾性疲労【だんせいひろう】
弹性疲劳。


弾性変形

glosses:
弾性変形【だんせいへんけい】
弹性变形。


弾性模型

glosses:
弾性模型【だんせいもけい】
弹性模型。


弾性余効

glosses:
弾性余効【だんせいよこう】
弹性后效。


弾性率

glosses:
弾性率【だんせいりつ】
弹性模量，杨氏模量。


弾性論

glosses:
弾性論【だんせいろん】
弹性理论。


弾奏

glosses:
弾奏【だんそう】
名·他サ 弹奏。


弾道

glosses:
弾道【だんどう】
弹道。
弾道弾
导弹。


弾道カメラ

glosses:
弾道カメラ【だんどうcamera】
弹道摄像机。


弾道学

glosses:
弾道学【だんどうがく】
弹道学。


弾道曲線

glosses:
弾道曲線【だんどうきょくせん】
弹道曲线。


弾薬

forms:
彈藥 (alternative kanji)
弾薬 (canonical)
dan'yaku (romanization)

other: だんやく

roman: [dàń'yákú]

ipa: [dã̠ɰ̃ja̠kɯ̟]


弾力

glosses:
弾力【だんりょく】
1. 弹力，弹性。
弾力のある物質
有弹性物质。
2. 灵活，机动。
弾力のある舽渉
灵活的交涉。


弾力計

glosses:
弾力計【だんりょくけい】
测力计。


弾力性

glosses:
弾力性【だんりょくせい】
弹性。


断じて

glosses:
断じて【だんじて】
副
1. 【下接否定】决不…。
断じて許さない
决不允许。
2. 一定。
断じてやりとげる
一定完成。


断じる

glosses:
断じる【だんじる】
他上一
1. 断定。
2. 判决。


断つ

text: 紙の縁を断つ

translation: 切斷紙邊

roman: kami no heri o tatsu

ruby: 紙 かみ

ruby: 縁 へり

ruby: 断 た

text: 敵は食糧の補給路を断たれ、為に降伏のやむなきに至った。

translation: 敵人被截斷了糧食補給線，因而不得已投降。

roman: Teki wa shokuryō no hokyūro o tatare, tameni gōbuku no yamunaki ni itatta.

ruby: 敵 てき

ruby: 食 しょく

ruby: 糧 りょう

ruby: 補 ほ

ruby: 給 きゅう

ruby: 路 ろ

ruby: 為 ため

ruby: 降伏 ごうぶく

ruby: 至 いた

text: 関係を絶つ

translation: 斷絕關係

roman: kankei o tatsu

ruby: 関係 かんけい

ruby: 絶 た

text: 音信を断つ

translation: 斷了音信

roman: onshin o tatsu

ruby: 音信 おんしん

text: 酒を断ってもう半年になる。

translation: 已經戒酒半年了。

roman: Sake o tatte mō hantoshi ni naru.

ruby: 酒 さけ

ruby: 半年 はんとし

text: 命を絶つ

translation: 斷送性命

roman: inochi o tatsu

ruby: 命 いのち

forms:
斷つ (alternative kanji)
絶つ (alternative kanji)
截つ (alternative kanji)
断つ (canonical)
tatsu (romanization)
断ち (continuative)
断った (past)
断た (imperfective)
断ち (continuative)
断て (hypothetical)
断て (imperative)
断たれる
断たせる (causative)
断たす (causative)
断てる
断とう
断たない
断たず
断ちます (formal)
断った
断って
断てば
断た (stem)
断ち (stem)
断て (stem)
断て (stem)
断たず
断てど
断てば
断たば
断ちき
断ちけり
断ちつ
断ちぬ
断てり
断ちたり
断たむ

other: たつ

roman: [táꜜtsù]

ipa: [ta̠t͡sɨ]

太刀

roman: tachi

ruby: 太刀 たち

退路を断つ

roman: tairo o tatsu

ruby: 退路 たいろ


断り

glosses:
断り【ことわり】
1. 预先通知，打招呼。
断りなしに行く
没打招呼就去。
2. 谢绝，拒绝。
断り手紙が来た
来了谢绝的信。
3. 道歉。


断る

etymology_texts: 言(こと) (koto，“语言”) + 割(わ)る (waru，“切断”)。

text: 面会を断る

translation: 谢绝会面。

roman: menkai o kotowaru

ruby: 面会 めんかい

ruby: 断 ことわ

text: だが断る！

translation: 但是我拒绝！

roman: Daga kotowaru!

text: 欠席を前もって断る

translation: 事先告知不能出席。

roman: kesseki o maemotte kotowaru

ruby: 欠席 けっせき

ruby: 前 まえ

text: 本題に入る前に断っておく

translation: 开始主题之前先给点提示

roman: hondai ni hairu mae ni kotowatte oku

ruby: 本題 ほんだい

ruby: 入 はい

text: 出席できなかったことを断ってくる

translation: 讲明没能出席的原因。

roman: shusseki dekinakatta koto o kotowatte kuru

ruby: 出席 しゅっせき

forms:
斷る (alternative kanji)
断わる (alternative kanji)
断る (canonical)
kotowaru (romanization)
断り (continuative)
断った (past)
断ら (imperfective)
断り (continuative)
断れ (hypothetical)
断れ (imperative)
断られる
断らせる (causative)
断らす (causative)
断れる
断ろう
断らない
断らず
断ります (formal)
断った
断って
断れば

other: ことわる

roman: [kòtówáꜜrù]

ipa: [ko̞to̞β̞a̠ɾɯ̟]


断雲

glosses:
断雲【だんうん】
碎片云。


断音率

glosses:
断音率【だんおんりつ】
隔音系数。


断行

glosses:
為了達到斷除煩惱的各種修行方法。
《雜阿含878經》：「世尊告諸比丘：「有四正斷。何等為四？一者斷斷，二者律儀斷，三者隨護斷，四者修斷。云何為斷斷？謂比丘已起惡不善法斷，生欲、方便、精勤、心攝受，是為斷斷。云何律儀斷？未起惡不善法不起，生欲、方便、精勤、攝受，是名律儀斷。云何隨護斷？未起善法令起，生欲、方便、精勤、攝受，是名隨護斷。云何修斷？已起善法增益修習，生欲、方便、精勤、攝受，是名修斷。」」(CBETA 2019.Q4, T02, no. 99, p. 221b4-12)


断行

glosses:
断行【だんこう】
名·他サ 坚决实行。


断裁

glosses:
断裁【だんさい】
名·他サ 裁切。
断裁機
裁纸机。


断裁機

glosses:
断裁機【だんさいき】
切裁机。


断罪

glosses:
断罪【だんざい】
1. 判罪。
2. 斩首。


断章

glosses:
断章【だんしょう】
1. 断章。
2. 诗文的片断。


斷水

forms: 断水 (Simplified-Chinese)

zh_pron: duànshuǐ

zh_pron: ㄉㄨㄢˋ ㄕㄨㄟˇ

zh_pron: tyun⁵ seoi²

zh_pron: thôn-súi

zh_pron: toān-chúi

zh_pron: duànshuěi

zh_pron: dwàn-shwěi

zh_pron: duannshoei

zh_pron: дуаньшуй

roman: duanʹšuj

ipa: /tu̯än⁵¹ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: tyúhn séui

zh_pron: tyn⁵ soey²

zh_pron: tün⁵ sêu²

ipa: /tʰyːn¹³ sɵy̯³⁵/

zh_pron: ton^ˊ sui^ˋ

zh_pron: ton¹ sui³

ipa: /tʰon²⁴ su̯i³¹/

zh_pron: tuān-tsuí

zh_pron: doaxnzuie

ipa: /tu̯an²²⁻²¹ t͡su̯i⁵³/

ipa: /tu̯an⁴¹⁻²² t͡su̯i⁵⁵⁴/

ipa: /tu̯an²²⁻²¹ t͡su̯i⁵³/

ipa: /tu̯an³³⁻¹¹ t͡su̯i⁵³/

ipa: /tu̯an³³⁻²¹ t͡su̯i⁴¹/


斷水

glosses:
断水【だんすい】
名·自他サ 断水，停水。


断絶

glosses:
断絶【だんぜつ】
名·自他サ
1. 断绝。
国交を断絶する
断绝国交。
2. 绝灭。
一家断絶
家破人亡。


断線

glosses:
断線【だんせん】
名·自サ 〈电〉断线，断路。


断線寿命

glosses:
断線寿命【だんせんじゅみょう】
线路失效寿命。


断線率

glosses:
断線率【だんせんりつ】
断线率。


断層

glosses:
断層【だんそう】
断层。


断層トラップ

glosses:
断層トラップ【だんそう trap】
断层圈闭。


断層運動

forms:
斷層運動 (alternative kanji)
断層運動 (canonical)
dansō undō (romanization)


断層角れき岩

glosses:
断層角れき岩【だんそうかく砾がん】
断层角砾岩。


断層地震

glosses:
断層地震【だんそうじしん】
断层地震。


断続

glosses:
断続【だんぞく】
名·自サ 断断续续。


断続器

glosses:
断続器【だんぞくき】
断续器。


断続地気

glosses:
断続地気【だんぞくちき】
断续接地。


断続点溶接

glosses:
断続点溶接【だんぞくてんようせつ】
间断点焊。


断続電流

glosses:
断続電流【だんぞくでんりゅう】
断续电流。


断続燃焼

glosses:
断続燃焼【だんぞくねんしょう】
断续燃烧。


断続比

glosses:
断続比【だんぞくひ】
1. 脉冲比。
2. 通断(时间)比。


断続溶接

glosses:
断続溶接【だんぞくようせつ】
间断焊，断续焊。


断動作

glosses:
断動作【だんどうさ】
操作断开，工作断开。


断熱

glosses:
断熱【だんねつ】
绝热。


断熱セメント

glosses:
断熱セメント【だんねつ cement】
绝热水泥。


断熱タンク

glosses:
断熱タンク【だんねつ tank】
绝热箱。


断熱ポテンシャル

glosses:
断熱ポテンシャル【だんねつ potential】
绝热势。


断熱れんが

glosses:
断熱れんが【だんねつ煉瓦】
隔热砖。


断熱圧縮

glosses:
断熱圧縮【だんねつあっしゅく】
绝热压缩。


断熱過程

glosses:
断熱過程【だんねつかてい】
绝热过程。


金床

glosses:
金床【かなとこ】
铁钻。


断熱減率

glosses:
断熱減率【だんねつげんりつ】
绝热递减率。


金城鉄壁

forms:
金城鐵壁 (alternative kanji)
金城鉄壁 (canonical)
kinjōteppeki (romanization)
きんじやうてっぺき (archaic)

other: きんじょーてっぺき

roman: [kìńjóótéppékí]

ipa: [kʲĩɲ̟d͡ʑo̞ːte̞p̚pe̞kʲi]


断熱効率

glosses:
断熱効率【だんねつこうりつ】
绝热效率。


金色

zh_pron: jīnsè

zh_pron: ㄐㄧㄣ ㄙㄜˋ

zh_pron: gam¹ sik¹

zh_pron: kîm-set

zh_pron: kim-sek

zh_pron: kim-siak

zh_pron: gim¹ sêg⁴

zh_pron: jinsè

zh_pron: jīn-sè

zh_pron: jinseh

zh_pron: цзиньсэ

roman: czinʹsɛ

ipa: /t͡ɕin⁵⁵ sɤ⁵¹/

zh_pron: gām sīk

zh_pron: gam¹ sik⁷

zh_pron: gem¹ xig¹

ipa: /kɐm⁵⁵ sɪk̚⁵/

homophone: 今昔

homophone: 金色

zh_pron: gim^ˊ sed^ˋ

zh_pron: gim¹ sed⁵

ipa: /kim²⁴ set̚²/

zh_pron: kim-sik

zh_pron: kimseg

zh_pron: kimsiag

ipa: /kim⁴⁴⁻²² si̯ɪk̚³²/

ipa: /kim⁴⁴⁻²² si̯ak̚³²/

ipa: /kim³³ si̯ɪk̚⁵/

ipa: /kim³³ si̯ak̚⁵/

ipa: /kim⁴⁴⁻²² si̯ɪk̚³²/

ipa: /kim⁴⁴⁻²² si̯ak̚³²/

ipa: /kim⁴⁴⁻³³ si̯ɪk̚³²/

ipa: /kim⁴⁴⁻³³ si̯ak̚³²/

ipa: /kim⁴⁴⁻³³ si̯ɪk̚³²/

ipa: /kim⁴⁴⁻³³ si̯ak̚³²/

zh_pron: kim sek

ipa: /kim³³⁻²³ sek̚²/

goud

sense: 顏色

ذهبي

roman: ðəhəbi

ܕܲܗܒ݂ܵܐ

roman: dāhwa

זהב

roman: zaháv

alt: זהב \ זָהָב

金色

roman: きんいろ, kin'iro, こんじき, konjiki

黄金色

roman: こがねいろ, koganeiro

𑂮𑂷𑂥𑂩𑂢

roman: sobaran

𑂍𑂖𑂹𑂒𑂢

roman: kañcan

زرین

roman: zarin

طلایی

roman: talâyi


金色

forms:
金色 (canonical)
kin'iro (romanization)

other: きんいろ

roman: [kìń'író]

ipa: [kʲĩɰ̃iɾo̞]


金色

forms:
金色 (canonical)
konjiki (romanization)

other: こんじき

roman: [kòńjíkí]

ipa: [kõ̞ɲ̟d͡ʑikʲi]


金色

forms:
金色 (canonical)
konshoku (romanization)

ipa: [kõ̞ɰ̃ɕo̞kɯ̟]


金色

forms:
geumsaek (romanization)
금색 (hangeul)


断熱材

glosses:
断熱材【だんねつざい】
保温材料，绝热材料。


金数

glosses:
金数【きんすう】
金值。


断熱指数

glosses:
断熱指数【だんねつしすう】
绝热指数，绝热率。


断熱消磁

glosses:
断熱消磁【だんねつしょうじ】
绝热去磁。


断熱線

glosses:
断熱線【だんねつせん】
绝热线。


金製

glosses:
金製【きんせい】
金制。


金石

zh_pron: jīnshí

zh_pron: ㄐㄧㄣ ㄕˊ

zh_pron: gam¹ sek⁶

zh_pron: kim-chio̍h

zh_pron: gim¹ zioh⁸

zh_pron: jinshíh

zh_pron: jīn-shŕ

zh_pron: jinshyr

zh_pron: цзиньши

roman: czinʹši

ipa: /t͡ɕin⁵⁵ ʂʐ̩³⁵/

zh_pron: gām sehk

zh_pron: gam¹ sek⁹

zh_pron: gem¹ ség⁶

ipa: /kɐm⁵⁵ sɛːk̚²/

zh_pron: kim-tsio̍h

zh_pron: kimcioih

ipa: /kim⁴⁴⁻²² t͡si̯oʔ⁴/

ipa: /kim³³ t͡si̯oʔ²⁴/

ipa: /kim⁴⁴⁻²² t͡si̯oʔ¹²¹/

ipa: /kim⁴⁴⁻³³ t͡si̯oʔ⁴/

ipa: /kim⁴⁴⁻³³ t͡si̯ɤʔ⁴/

zh_pron: kim tsio̍h

ipa: /kim³³⁻²³ t͡sioʔ⁴/

zh_pron: kim dzyek

zh_pron: /*k(r)[ə]m dAk/

zh_pron: /*krɯm djaɡ/

金石學

roman: jīnshíxué

金石良言

roman: jīnshíliángyán


金石

glosses: (～鎮) 位於中國廣東潮州潮安區的鎮

zh_pron: jīnshí

zh_pron: ㄐㄧㄣ ㄕˊ

ipa: /t͡ɕin⁵⁵ ʂʐ̩³⁵/

ipa: /kɐm⁵⁵ sɛːk̚²/

ipa: /kim⁴⁴⁻²² t͡si̯oʔ⁴/

ipa: /kim⁴⁴⁻²² t͡si̯oʔ¹²¹/

ipa: /kim⁴⁴⁻³³ t͡si̯oʔ⁴/

ipa: /kim⁴⁴⁻³³ t͡si̯ɤʔ⁴/


金石

etymology_texts: 來自漢語 金石 (jīnshí)。

date: 自9世紀

text: 金石の交わり

translation: 金石之交

roman: kinseki no majiwari

ruby: 金石 きんせき

ruby: 交 まじ

glosses: 金屬或石製容器；(尤指) 鐘磬等樂器

date: 自11世紀

date: 自19世紀

forms:
金石 (canonical)
kinseki (romanization)

other: きんせき

roman: [kìńsékí]

roman: [kíꜜǹsèkì]

ipa: [kʲĩɰ̃se̞kʲi]

金石文

roman: kinsekibun

ruby: 金石文 きんせきぶん

金石学

roman: kinsekigaku

ruby: 金石学 きんせきがく


金石

etymology_texts: 表面上分析為金(かな) (kana，“金屬”) + 石(いし) (ishi，“石頭”)。

forms:
金石 (canonical)
kanaishi (romanization)

ipa: [ka̠na̠iɕi]

安山岩

roman: anzangan

sense: 安山岩

自然銅

roman: shizendō

sense: 自然銅


断熱熱量計

glosses:
断熱熱量計【だんねつねつりょうけい】
绝热式热量计。


金赤

glosses:
金赤【きんあか】
金红。


断熱変化

glosses:
断熱変化【だんねつへんか】
绝热变化。


金切り声

glosses:
金切り声【かなきりごえ】
女人的 尖叫声。


断熱膨張

glosses:
断熱膨張【だんねつぼうちょう】
绝热膨胀。


金銭

glosses:
金銭【きんせん】
金钱，钱财。
幸福は金銭で買えるものではない
幸福是用金钱买不来的。


断熱冷却

glosses:
断熱冷却【だんねつれいきゃく】
绝热冷却。


金銭登録機

glosses:
金銭登録機【きんせんとうろくき】
金钱出纳机。


金相學

glosses:
金相学【きんそうがく】
金相学。


断髪

glosses:
断髪【だんぱつ】
名·自サ
1. 剪发。
2. 短发(妇女发型之一)。


金属

etymology_texts: 來自中古漢語，為金屬／金属 (kim dzyowk，字面意思是“金屬 + 歸屬；分類”)的組詞。

text: 鉄は有用な金属です。

translation: 鐵是很有用的金屬。

roman: Tetsu wa yūyō na kinzoku desu.

ruby: 鉄 てつ

ruby: 有用 ゆうよう

ruby: 金属 きんぞく

forms:
金屬 (alternative kanji)
金属 (canonical)
kinzoku (romanization)

other: きんぞく

roman: [kíꜜǹzòkù]

ipa: [kʲĩnd͡zo̞kɯ̟]

軽金属

roman: keikinzoku

sense: 輕金屬

ruby: 軽金属 けいきんぞく

重金属

roman: jūkinzoku

sense: 重金屬

ruby: 重金属 じゅうきんぞく

非金属

roman: hikinzoku

sense: 非金屬

ruby: 非金属 ひきんぞく

金属疲労

roman: kinzoku hirō

sense: 金屬疲勞

ruby: 金属疲労 きんぞくひろう


断末魔

etymology_texts: 断(だん) (dan) + 末魔(まつま) (matsuma，源自梵語 मर्मन् (marman，“致命點，脆弱點”))。原為佛教用語。

forms:
斷末魔 (alternative kanji)
断末摩 (alternative kanji)
断末魔 (canonical)
danmatsuma (romanization)

other: だんまつま

roman: [dàńmáꜜtsùmà]

roman: [dàńmátsúꜜmà]

ipa: [dã̠mːa̠t͡sɨma̠]

今際

roman: imawa

ruby: 今 いま

ruby: 際 わ

最期

roman: saigo

ruby: 最 さい

ruby: 期 ご

死に際

roman: shinigiwa

ruby: 死 し

ruby: 際 ぎわ

末期

roman: matsugo

ruby: 末 まつ

命終

roman: myōjū

ruby: 命 みょう

ruby: 終 じゅう

臨終

roman: rinjū

ruby: 臨 りん


金属アーク切断

glosses:
金属アーク切断【きんぞく arc せつだん】
金属极电弧切断。


金属アーク溶接

glosses:
金属アーク溶接【きんぞく arc ようせつ】
金属极电弧焊接。


断面一次モーメント

glosses:
断面一次モーメント【だんめんいちじ moment】
断面静矩，断面一次矩。


断面係数

glosses:
断面係数【だんめんけいすう】
截面模量，断面系数。


金属イオン

glosses:
金属イオン【きんぞく ion】
金属离子。


金属ウラン

glosses:
金属ウラン【きんぞく (德) uran】
金属轴。


断面減少率

glosses:
断面減少率【だんめんげんしょうりつ】
断面缩小率。


金属ガスケット

glosses:
金属ガスケット【きんぞく gasket】
金属密封垫片。


断面縮み

glosses:
断面縮み【だんめんちぢみ】
断面收缩。


金属カルボニル

glosses:
金属カルボニル【きんぞく carbonyl】
金属羰络物。


断面積

forms:
斷面積 (alternative kanji)
断面積 (canonical)
danmenseki (romanization)


金属シース

glosses:
金属シース【きんぞく sheath】
金属护层，金属外套。


断面相乗モーメント

glosses:
断面相乗モーメント【だんめんそうじょう moment】
断面惯性积。


金属せっけん

glosses:
金属せっけん【きんぞく石鹸】
金属皂。


断面二次モーメント

glosses:
断面二次モーメント【だんめんにじ moment】
断面惯性矩，断面二次距。


金属ナトリウム

glosses:
金属ナトリウム【きんぞく natrium】
金属钠。


断面二次極モーメント

glosses:
断面二次極モーメント【だんめんにじきょく moment】
断面极惯性矩。


金属パイプ

glosses:
金属パイプ【きんぞく pipe】
金属管。


断面二次半径

glosses:
断面二次半径【だんめんにじはんけい】
断面回转半径，断面惯性半径。


金属はく

glosses:
金属はく【きんぞく箔】
金属箔。


断面法

glosses:
断面法【だんめんほう】
截面法。


金属パッキング

glosses:
金属パッキング【きんぞく packing】
金属填料，金属密封件。


断面図

glosses: 截面图，断面图，剖视图。


金属ブラシ

glosses:
金属ブラシ【きんぞく brush】
金属电刷。


金属ホース

glosses:
金属ホース【きんぞく hose】
金属软管。


金属レンズ

glosses:
金属レンズ【きんぞく lens】
金属透镜。


断路形ヒューズホルダー

glosses:
断路形ヒューズホルダー【だんろがた fuse holder】
熔断式保险丝支架。


金属ろう

glosses:
金属ろう【きんぞく 絭】
钎焊合金。


金属塩後処理

glosses:
金属塩後処理【きんぞくえんこうしょり】
金属盐后处理。


暖まる

forms:
暖まる (canonical)
atatamaru (romanization)
暖まり (continuative)
暖まった (past)
暖まら (imperfective)
暖まり (continuative)
暖まれ (hypothetical)
暖まれ (imperative)
暖まられる
暖まらせる (causative)
暖まらす (causative)
暖まれる
暖まろう
暖まらない
暖まらず
暖まります (formal)
暖まった
暖まって
暖まれば

ipa: [a̠ta̠ta̠ma̠ɾɯ̟]


金属化紙

glosses:
金属化紙【きんぞくかし】
金属化纸。


暖める

glosses:
暖める【あたためる】
他下一
口语中有时用「あっためる」 暖，焐。
湯たんぽで布団を暖めるめてから寝る
用热水袋焐好被窝后再睡。


金属加工学

glosses:
金属加工学【きんぞくかこうがく】
金属工艺学。


暖衣飽食

glosses:
暖衣飽食【だんいほうしょく】
丰衣足食。


金属管

glosses:
金属管【きんぞくかん】
1. 金属管。
2. 金属导管。


暖機

glosses:
暖機【だんき】
预热，暖机。


暖機運転

glosses:
暖機運転【だんきうんてん】
预热运转，暖机运转。


金属間化合物

glosses:
金属間化合物【きんぞくかんかごうぶつ】
金属互化物，金属间化合物。


暖機蒸気管

glosses:
暖機蒸気管【だんきじょうきかん】
预热蒸汽管，暖机蒸汽管。


金属帰線

glosses:
金属帰線【きんぞくきせん】
金属回线。


暖気団

glosses:
暖気団【だんきだん】
暖气团。


金属橋

glosses:
金属橋【きんぞくきょう】
金属桥。


金属継手

glosses:
金属継手【きんぞくつぎて】
金属接合，金属接头。


金属結合

etymology_texts: 金属(きんぞく) (kinzoku，“金屬”) + 結合(けつごう) (ketsugō，“結合”)

forms:
金屬結合 (alternative kanji)
金属結合 (canonical)
kinzoku ketsugō (romanization)

other: きんぞくけつごー

roman: [kìńzókú kéꜜtsùgòò]

ipa: [kʲĩnd͡zo̞kɯ̟ ke̞t͡sɨɡo̞ː]

イオン結合

roman: ion ketsugō

ruby: 結合 けつごう

共有結合

roman: kyōyū ketsugō

ruby: 共有 きょうゆう

水素結合

roman: suiso ketsugō

ruby: 水 すい

ruby: 素 そ

配位結合

roman: haii ketsugō

ruby: 配 はい

ruby: 位 い


暖竹

glosses:
暖竹【だんちく】
荻芦竹。


金属顕微鏡

glosses:
金属顕微鏡【きんぞくけんびきょう】
金相显微镜。


金属元型

glosses:
金属元型【きんぞくもとがた】
金属母模，金属原模。


暖房ボイラ

glosses:
暖房ボイラ【だんぼう boiler】
采暖锅炉。


金属原型

glosses:
金属原型【きんぞくげんけい】
金属母型。


暖房器

glosses:
暖房器【だんぼうき】
取暖设备。


金属光沢

glosses:
金属光沢【きんぞくこうたく】
金属光泽。


暖房車

glosses:
暖房車【だんぼうしゃ】
带暖气的车厢。


金属錯塩染料

glosses:
金属錯塩染料【きんぞくさくえんせんりょう】
金属络合染料。


暖房装置

forms:
暖房裝置 (alternative kanji)
暖房装置 (canonical)
danbō sōchi (romanization)


金属糸

glosses:
金属糸【きんぞくし】
1. (金、银、铜等)金属丝。
2. 金属包芯线。
3. 蒸镀金属线。


金属織維

glosses:
金属織維【きんぞくせんい】
金属纤维。


金属浸透法

glosses:
金属浸透法【きんぞくしんとうほう】
渗金属法。


金属吹付け

glosses:
金属吹付け【きんぞくふきつけ】
金属喷镀。


段だら

glosses:
段だら【だんだら】
不同颜色的横纹。
段だら染め
染成不同颜色相间的横条纹布。


金属水素化合物

glosses:
金属水素化合物【きんぞくすいそかごうぶつ】
金属氢化物。


段ボール

glosses:
段ボール【だん board】
瓦楞板纸，波纹纸。


金属整流器

glosses:
金属整流器【きんぞくせいりゅうき】
金属整流器，干片整流器。


段ボール箱

glosses:
段ボール箱【だん board ばこ】
硬纸箱，瓦楞板纸箱。


金属接触

glosses:
金属接触【きんぞくせっしょく】
金属接点，金属触点。


段圧

glosses:
段圧【だんあつ】
级间压力。


金属線星

glosses:
金属線星【きんぞくせんせい】
金属线星。


金属線入り石綿糸

glosses:
金属線入り石綿糸【きんぞくせんいりせきめんいと】
钢线石棉绳。


金属線被

glosses:
金属線被【きんぞくせんぴ】
金属导线保护管。


段違い

glosses:
段違い【だんちがい】
名·形动
1. 相差悬殊。
段違いの強さ
大不相同的强度。
2. 高低不同。
段違い平行棒
高低杠。


金属組織学

glosses:
金属組織学【きんぞくそしきがく】
金相学。


段違道路

glosses:
段違道路【だんちがいどうろ】
双高程道路，双层式道路。


金属抵抗器

glosses:
金属抵抗器【きんぞくていこうき】
金属电阻器。


段温上昇

glosses:
段温上昇【たんおんじょうしょう】
级温上升。


段温度

glosses:
段温度【たんおんど】
级温。


金属電極

glosses:
金属電極【きんぞくでんきょく】
1. 金属电极。
2. 金属焊条。


金属箱開閉器

glosses:
金属箱開閉器【きんぞくばこかいへいき】
铁壳开关。


金属反射がさ

glosses:
金属反射がさ【きんぞくはんしゃ笠】
金属反射器(罩)。


金属板

glosses:
金属板【きんぞくばん】
金属板。


金属疲労

glosses:
金属疲労【きんぞくひろう】
金属疲劳。


金属皮膜抵抗器

glosses:
金属皮膜抵抗器【きんぞくひまくていこうき】
金属膜电阻(器)。


金属被覆

glosses:
金属被覆【きんぞくひふく】
〈船〉金属覆盖层，金属保护层。


金属粉

glosses:
金属粉【きんぞくふん】
金属粉末。


金属粉末

glosses:
金属粉末【きんぞくふんまつ】
金属粉末。


金属平形ガスケット

glosses:
金属平形ガスケット【きんぞくひらがた gasket】
金属制平垫片。


段間弁

glosses:
段間弁【だんかんべん】
级间阀。


金属溶射

glosses:
金属溶射【きんぞくようしゃ】
金属喷镀。


段間冷却器

glosses:
段間冷却器【だんかんれいきゃくき】
级间冷却器。


金属溶射被覆

glosses:
金属溶射被覆【きんぞくようしゃひふく】
金属喷镀层。


段効率

glosses:
段効率【だんこうりつ】
1. 塔板效率，塔盘效率。
2. (分)级效率。


金属溶射法

glosses:
金属溶射法【きんぞくようしゃほう】
金属喷镀层。


段式ロケット

glosses:
段式ロケット【だんしき rocket】
多级火箭。


金属浴

glosses:
金属浴【きんぞくよく】
金属浴。


thống nhất

ipa: [tʰəwŋ͡m˧˦ ɲət̚˧˦]

ipa: [tʰəwŋ͡m˦˧˥ ɲək̚˦˧˥]

ipa: [tʰəwŋ͡m˦˥ ɲək̚˦˥]

wav_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9199 (vie)-Penn Zero MSSJ-thống nhất.wav

hợp nhất

sense: 統一


thống nhất

pos_title: 形容詞

ipa: [tʰəwŋ͡m˧˦ ɲət̚˧˦]

ipa: [tʰəwŋ͡m˦˧˥ ɲək̚˦˧˥]

ipa: [tʰəwŋ͡m˦˥ ɲək̚˦˥]

audio: LL-Q9199 (vie)-Penn Zero MSSJ-thống nhất.wav


段車

glosses:
段車【だんぐるま】【だんしゃ】
1. 塔轮。
2. 变速锥。


金属浴ろう付

glosses:
金属浴ろう付【きんぞくよく鑞づけ】
金属浸沾钎焊。


段取り

glosses:
段取り【だんどり】
1. 安排。
2. 程序，步骤，方法，准备(工序)。
ひっこしの段取りをする
安排搬家的步骤。


金太郎

glosses:
金太郎【きんたろう】
1. 传说中的英雄的名字。
2. (小孩的)兜肚。


段取り作業

glosses:
段取り作業【だんどりさぎょう】
准备作业，操作作业。


金的

glosses:
金的【きんてき】
1. 贴有金色纸的靶心。
2. 大目标。
金的を射止(いと)める
取得巨大成功。


金点

glosses:
金点【きんてん】
金的凝固点(1063°C)。


段数計

glosses:
段数計【だんすうけい】
横列计数器。


金堂

glosses:
金堂【こんどう】
〈宗〉寺院的正殿。


段切り

glosses:
段切り【だんきり】
台阶式挖土。


金縛り

etymology_texts: 源自金(かな) (kana，金(かね) (kane，“金屬、金錢”)作為前綴詞時的讀音) + 縛(しば)り (shibari，縛る (shibaru，“束縛”)的連用形(れんようけい) (ren'yōkei))。

forms:
金縛り (canonical)
kanashibari (romanization)

other: かなしばり

roman: [kànáshíꜜbàrì]

roman: [kànáshíbárí]

ipa: [ka̠na̠ɕiba̠ɾʲi]


段絶縁

glosses:
段絶縁【だんぜつえん】
分段绝缘。


金髪

etymology_texts: 源自 金 (kin，“金色”) + 髪 (hatsu，“頭髮”)。

text: ルリを公司から救い出した後も 今でみたいに金髪は側にいてくれるのかな？

translation: 把琉璃從公司救出來之後，我還能像這樣和金髮女郎在一起嗎？

roman: Ruri o Kanpanī kara sukuidashita ato mo ima de mitai ni Kinpatsu wa soba ni ite kureru no ka na?

ref: 2003年 9月22日，有樂彰展，「第(だい)63(ろくじゅうさん)話(わ) 幼(おさな)い記(き)憶(おく) [第63話 幼時的記憶]」，收錄於 東(とう)京(きょう)アンダーグラウンド [東京地底奇兵]，11卷（虛構作品），Square Enix，→ISBN，115頁：

ruby: 公司 カンパニー

ruby: 救 すく

ruby: 出 だ

ruby: 後 あと

ruby: 金 きん

ruby: 髪 ぱつ

ruby: 側 そば

forms:
金髮 (alternative kanji)
金髪 (canonical)
金髪 (canonical)
kinpatsu (romanization)

other: きんぱつ

roman: [kìńpátsú]

ipa: [kʲĩmpa̠t͡sɨ]

パツキン

roman: patsukin


金肥

glosses:
金肥【きんぴ】
化肥，人造肥料。


金品

glosses:
金品【きんぴん】
金钱和物品。


段段

glosses:
段段【だんだん】
名
1. 台阶，楼梯。
2. 一件件事。
副 渐渐。
段段畑(ばたけ)
梯田。


金敷

glosses:
金敷【かなしき】
铁砧，锤砧。


段段励起

glosses:
段段励起【だんだんれいき】
步进激励。


金物

glosses:
金物【かなもの】
1. 铁器，金属器具。
2. 小五金。
金物屋
五金商店。


段塔

glosses:
段塔【だんとう】
板式塔。


金粉

glosses:
金粉【きんぷん】
绘画用的 金粉。


金偏

glosses:
金偏【かねへん】
1. 金部(汉字的部首之一)。
2. 带有金字旁字的金属矿、产业的俗称。


段付きドリル

glosses:
段付きドリル【だんつき drill】
阶梯钻。


金棒

glosses:
金棒【かなぼう】
1. 铁棒。
2. 单杠。
鬼に金棒
猛虎添翼。


段付き口金

glosses:
段付き口金【だんつきくちがね】
裙式灯座。


金本位

glosses:
金本位【きんほんい】
金本位。


段付け

glosses:
段付け【だんつけ】
1. 阶梯加工。
2. 阶梯状弯边。


金満家

forms:
金滿家 (alternative kanji)
金満家 (canonical)
kinmanka (romanization)

other: きんまんか

roman: [kìńmáńká]

ipa: [kʲĩmːã̠ŋka̠]


段付け機械

glosses:
段付け機械【だんつけきかい】
阶梯状弯边机。


金網

glosses:
金網【かなあみ】
金属丝网，铁丝网。


金目

glosses:
金目【かねめ】
1. 价钱。
2. 值钱。
金目がない
没有值钱的。


段付レンズ

glosses:
段付レンズ【だんつき lens】
阶梯式透镜，罗纹透镜。


金融

zh_pron: jīnróng

zh_pron: ㄐㄧㄣ ㄖㄨㄥˊ

zh_pron: gam¹ jung⁴

audio: LL-Q9186 (yue)-Luilui6666-金融.wav

zh_pron: kîm-yùng

zh_pron: kim-iông

zh_pron: kim-hiông

zh_pron: gim¹ iong⁵

zh_pron: jinróng

zh_pron: jīn-rúng

zh_pron: jinrong

zh_pron: цзиньжун

roman: czinʹžun

ipa: /t͡ɕin⁵⁵ ʐʊŋ³⁵/

zh_pron: gām yùhng

zh_pron: gem¹ yung⁴

ipa: /kɐm⁵⁵ jʊŋ²¹/

zh_pron: gim^ˊ iung^ˇ

zh_pron: gim¹ yung²

ipa: /kim²⁴ i̯uŋ¹¹/

zh_pron: gim^ˊ (r)iung^ˇ

ipa: /kim²⁴ (j)i̯uŋ¹¹/

zh_pron: kim'ioong

ipa: /kim⁴⁴⁻²² i̯ɔŋ¹³/

ipa: /kim⁴⁴⁻³³ i̯ɔŋ²⁴/

ipa: /kim⁴⁴⁻³³ i̯ɔŋ²³/

ipa: /kim⁴⁴⁻²² i̯ɔŋ²⁴/

ipa: /kim³³ i̯ɔŋ²⁴/

zh_pron: kimhioong

ipa: /kim⁴⁴⁻³³ hi̯ɔŋ²⁴/

ipa: /kim⁴⁴⁻³³ hi̯ɔŋ²³/

zh_pron: kim iông

ipa: /kim³³⁻²³ ioŋ⁵⁵/

zh_pron: cin^平 yon

ipa: /t͡ɕin⁵⁵ ɦioŋ²¹/


金融

glosses:
金融【きんゆう】
名·自サ 金融，资金通融。
金融業
金融业。


段付継手

glosses:
段付継手【だんつきつぎて】
折接，弯合。


金曜

zh_pron: jīnyào

zh_pron: ㄐㄧㄣ ㄧㄠˋ

zh_pron: jinyào

zh_pron: jīn-yàu

zh_pron: jinyaw

zh_pron: цзиньяо

roman: czinʹjao

ipa: /t͡ɕin⁵⁵ jɑʊ̯⁵¹/

homophone: 津要

homophone: 金鑰

homophone: 金钥

金曜

roman: kin'yō

ruby: 金曜 きんよう

금요(金曜)

roman: geumyo

kim diệu

roman: 金曜


金曜

forms:
金曜 (canonical)
kin'yō (romanization)
きんえう (archaic)

ipa: [kʲĩɰ̃jo̞ː]

金曜日

roman: kin'yōbi

ruby: 金曜日 きんようび


段付胴

glosses:
段付胴【だんつきどう】
阶梯形鼓轮。


段弁

glosses:
段弁【だんべん】
阶式阀，层式阀。


金利

glosses:
金利【きんり】
利息，利率。


金離れ

glosses:
金離れ【かねばなれ】
挥霍。
金離れが悪い
花钱小气。


段落見出し

glosses:
段落見出し【だんらくみだし】
段头。


段落名

glosses:
段落名【だんらくめい】
段名。


吟じる

glosses:
吟じる【ぎんじる】
他上一 吟诗，作诗。


吟ずる

glosses:
吟ずる【ぎんずる】
他 サ
吟じる


吟詠

forms: 吟咏 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yínyǒng

zh_pron: ㄧㄣˊ ㄩㄥˇ

zh_pron: jam⁴ wing⁶

zh_pron: gîm-éng

zh_pron: yín-yǔng

zh_pron: ynyeong

zh_pron: иньюн

roman: inʹjun

ipa: /in³⁵ jʊŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: yàhm wihng

zh_pron: yem⁴ wing⁶

ipa: /jɐm²¹ wɪŋ²²/

zh_pron: gîm-íng

zh_pron: gim'eang

ipa: /ɡim¹³⁻²² i̯ɪŋ⁵³/

ipa: /ɡim²⁴⁻²² i̯ɪŋ⁵³/

ipa: /ɡim²⁴⁻²² i̯ɪŋ⁵⁵⁴/


吟詠

forms:
吟詠 (canonical)
gin'ei (romanization)

other: ぎんえー

roman: [gìń'éé]

ipa: [ɡʲĩɰ̃e̞ː]


吟詠

forms:
吟詠する (canonical)
gin'ei suru (romanization)
吟詠し (continuative)
吟詠した (past)
吟詠し (imperfective)
吟詠し (continuative)
吟詠する (terminal)
吟詠する (attributive)
吟詠すれ (hypothetical)
吟詠せよ (imperative)
吟詠しろ (imperative)
吟詠される
吟詠させる (causative)
吟詠さす (causative)
吟詠できる
吟詠しよう
吟詠しない
吟詠せず
吟詠します (formal)
吟詠した
吟詠して
吟詠すれば

吟じる

roman: ginjiru

ruby: 吟 ぎん


吟詠

forms:
eumyeong (romanization)
음영 (hangeul)


男坂

glosses:
男坂【おとこざか】
两条坡道中的 陡坡。


吟味

glosses:
吟味【ぎんみ】
名·他 サ
1. 品尝，玩味。
2. 推敲，斟酌。
品質を吟味する
鉴定质量。
3. 审讯，调查(嫌疑犯)。


男児

glosses:
男児【だんじ】
男儿，男孩。


銀アセチリド

glosses:
銀アセチリド【ぎん acetylide】
乙炔银。


男手

glosses:
男手【おとこで】
1. 男劳力。
2. 男子笔迹。


銀ろう

glosses:
銀ろう【ぎん絭】
银焊料。


男勝り

glosses:
男勝り【おとこまさり】
胜过男人的女人。(女人)比男人强。


銀ろう付け

glosses:
銀ろう付け【ぎん絭づけ】
银焊。


男盛り

glosses:
男盛り【おとこざかり】
男人处于 壮年，年富力强。


銀河回転

glosses:
銀河回転【ぎんがかいてん】
银河系自转。


男尊女卑

text: 男女之別，男尊女卑，故以男為貴；吾既得為男矣，是二樂也。

roman: Nánnǚ zhī bié, nánzūnnǚbēi, gù yǐ nán wèi guì; wú jì dé wéi nán yǐ, shì èr lè yě.

ref: 《列子》，公元1 – 5世紀

text: 男女之别，男尊女卑，故以男为贵；吾既得为男矣，是二乐也。

ref: 《列子》，公元1 – 5世紀

glosses: 男子的地位尊貴，女子地位則卑微

text: 男尊女卑是封建社會遺留下來的思想觀念，它錯誤地認為男人比女人高貴。

roman: Nánzūnnǚbēi shì fēngjiàn shèhuì yíliú xiàlái de sīxiǎng guānniàn, tā cuòwù de rènwéi nánrén bǐ nǚrén gāoguì.

text: 男尊女卑是封建社会遗留下来的思想观念，它错误地认为男人比女人高贵。

zh_pron: nánzūnnǚbēi

zh_pron: ㄋㄢˊ ㄗㄨㄣ ㄋㄩˇ ㄅㄟ

zh_pron: naam⁴ zyun¹ neoi⁵ bei¹

zh_pron: lâm-chun-lí-pi

zh_pron: ㄋㄢˊ ㄗㄨㄣ ㄋㄩˇ ㄅㄟ

zh_pron: nánzunnyǔbei

zh_pron: nán-dzwūn-nyǔ-bēi

zh_pron: nantzuenneubei

zh_pron: наньцзуньнюйбэй

roman: nanʹczunʹnjujbɛj

ipa: /nän³⁵ t͡su̯ən⁵⁵ ny²¹⁴⁻²¹ peɪ̯⁵⁵/

zh_pron: nàahm jyūn néuih bēi

zh_pron: naam⁴ dzyn¹ noey⁵ bei¹

zh_pron: nam⁴ jun¹ nêu⁵ béi¹

ipa: /naːm²¹ t͡syːn⁵⁵ nɵy̯¹³ pei̯⁵⁵/

zh_pron: lâm-tsun-lí-pi

zh_pron: lamzunly'py

ipa: /lam²⁴⁻²² t͡sun⁴⁴⁻²² li⁵³⁻⁴⁴ pi⁴⁴/

ipa: /lam²⁴⁻²² t͡sun³³ li⁵⁵⁴⁻²⁴ pi³³/

ipa: /lam¹³⁻²² t͡sun⁴⁴⁻²² li⁵³⁻⁴⁴ pi⁴⁴/

ipa: /lam²⁴⁻¹¹ t͡sun⁴⁴⁻³³ li⁵³⁻⁴⁴ pi⁴⁴/

ipa: /lam²³⁻³³ t͡sun⁴⁴⁻³³ li⁴¹⁻⁴⁴ pi⁴⁴/

女尊男卑

roman: nǚzūnnánbēi

男尊女卑

roman: dansonjohi

ruby: 男尊女卑 だんそんじょひ

남존여비(男尊女卑)

roman: namjonyeobi

nam tôn nữ ti

roman: 男尊女卑


男尊女卑

text: 社会における男尊女卑の考え方は、男女平等の実現を妨げている。

translation: 社會中的男尊女卑觀念妨礙了男女平等的實現。

roman: Shakai niokeru dansonjohi no kangaekata wa, danjo byōdō no jitsugen o samatageteiru.

ruby: 社 しゃ

ruby: 会 かい

ruby: 男 だん

ruby: 尊 そん

ruby: 女 じょ

ruby: 卑 ひ

ruby: 考 かんが

ruby: 方 かた

ruby: 平 びょう

ruby: 等 どう

ruby: 実 じつ

ruby: 現 げん

ruby: 妨 さまた

forms:
男尊女卑 (alternative kanji)
男尊女卑 (canonical)
dansonjohi (romanization)
だんそんぢよひ (archaic)

other: だんそんじょひ

roman: [dàńsóńjóꜜhì]

ipa: [dã̠ɰ̃sõ̞ɲ̟d͡ʑo̞çi]

女尊男卑

sense: 男尊女卑

女尊男卑

roman: josondanpi

ruby: 卑 ぴ


男尊女卑

forms:
namjonnyeobi (romanization)
남존여비 (hangeul)


銀河極

glosses:
銀河極【ぎんがきょく】
银极。


男優

glosses: （日本的）色情片男性演員

text: AV男優

roman: AVnányōu

text: AV男优

forms: 男优 (Simplified-Chinese)

zh_pron: nányōu

zh_pron: ㄋㄢˊ ㄧㄡ

zh_pron: naam⁴ jau¹

zh_pron: nányou

zh_pron: nán-yōu

zh_pron: naniou

zh_pron: нанью

roman: nanʹju

ipa: /nän³⁵ joʊ̯⁵⁵/

zh_pron: nányōur

zh_pron: ㄋㄢˊ ㄧㄡㄦ

zh_pron: nányour

zh_pron: nán-yōur

zh_pron: nanioul

zh_pron: наньюр

roman: nanʹjur

ipa: /nän³⁵ jɤʊ̯ɻʷ⁵⁵/

zh_pron: nàahm yāu

zh_pron: nam⁴ yeo¹

ipa: /naːm²¹ jɐu̯⁵⁵/

女優

roman: nǚyōu


男優

forms:
男優 (canonical)
dan'yū (romanization)

other: だんゆう

roman: [dàń'yúú]

ipa: [dã̠ɰ̃jɯ̟ː]

俳優

roman: haiyū

ruby: 俳優 はいゆう

役者

roman: yakusha

ruby: 役者 やくしゃ

女優

roman: joyū

ruby: 女優 じょゆう


男優

glosses: 남우 (namu)的漢字。

forms:
namu (romanization)
남우 (hangeul)


銀河系

glosses: 太陽系所在的棒旋星系，屬於本星系群的一部分

forms: 银河系 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Yínhéxì

zh_pron: ㄧㄣˊ ㄏㄜˊ ㄒㄧˋ

zh_pron: ngan⁴ ho⁴ hai⁶

zh_pron: Ngiùn-hò-he

zh_pron: ngiun ho he^ˇ

zh_pron: Gûn-hô-hē

zh_pron: Gîn-hô-hē

zh_pron: ngeng⁵ ho⁵ hi⁶

zh_pron: Yínhésì

zh_pron: Yín-hé-syì

zh_pron: Ynhershih

zh_pron: Иньхэси

roman: Inʹxɛsi

ipa: /in³⁵ xɤ³⁵ ɕi⁵¹/

zh_pron: ngàhn hòh haih

zh_pron: ngen⁴ ho⁴ hei⁶

ipa: /ŋɐn²¹ hɔː²¹ hɐi̯²²/

zh_pron: ngiun^ˇ ho^ˇ he

zh_pron: ngiun² ho² he⁴

ipa: /ŋi̯un¹¹ ho¹¹ he⁵⁵/

ipa: /ŋiun⁵⁵ ho⁵⁵ he¹¹/

zh_pron: gunhoi'he

ipa: /ɡun²⁴⁻²² ho²⁴⁻²² he⁴¹/

ipa: /ɡun²⁴⁻¹¹ ho²⁴⁻¹¹ he³³/

ipa: /ɡun²⁴⁻²² ho²⁴⁻²² he²²/

zh_pron: ginhoi'he

ipa: /ɡin²³⁻³³ hɤ²³⁻³³ he³³/

ipa: /ɡin¹³⁻²² ho¹³⁻²² he²²/

zh_pron: ngṳ̂ng hô hĭ

ipa: /ŋɯŋ⁵⁵⁻¹¹ ho⁵⁵⁻¹¹ hi³⁵/

Melkweg

sense: 太陽系所在的星系

hyjplimje

alt: hyjplimja

ܐܘܪܚܐ ܕܓܢܒܐ

roman: urkha d-gannāve

ܫܒܝܠ ܬܒܢܐ

roman: švīl tevnā

Via Làctia

alt: la Via Làctia

Чыгэйвээм

roman: Čygėjvėėm

દૂધ ગંગા

roman: dūdha gaṅgā

આકાશગંગા

roman: ākāśgaṅgā

שביל החלב

roman: sh'víl ha'khaláv

高河

sense: 太陽系所在的棒旋星系，屬於本星系群的一部分


銀河系

text: 銀河系の外から地球にやってきた宇宙人。

translation: 從銀河系外來到地球的外星人。

roman: Gingakei no soto kara Chikyū ni yattekita uchūjin.

ref: 1999年 10月17日，「異(い)次(じ)元(げん)からの侵(しん)略(りゃく)者(しゃ) [來自異次元的侵略者]」，收錄於 Booster 5，Konami：

ruby: 銀 ぎん

ruby: 河 が

ruby: 系 けい

ruby: 外 そと

ruby: 地 ち

ruby: 球 きゅう

ruby: 宇 う

ruby: 宙 ちゅう

ruby: 人 じん

forms:
銀河系 (canonical)
Gingakei (romanization)

other: ぎんがけー

roman: [gìńgákéé]

ipa: [ɡʲĩŋɡa̠ke̞ː]

銀河

roman: Amanogawa Ginga

sense: 銀河系


銀河系

forms:
eunhagye (romanization)
은하계 (hangeul)


男装

forms:
男裝 (alternative kanji)
男装 (canonical)
dansō (romanization)
だんさう (archaic)

other: だんそー

roman: [dàńsóó]

ipa: [dã̠ɰ̃so̞ː]

女装

roman: josō

ruby: 女装 じょそう


男装

forms:
男裝 (alternative kanji)
男装する (canonical)
dansō suru (romanization)
だんさう (archaic)
男装し (continuative)
男装した (past)
男装し (imperfective)
男装し (continuative)
男装する (terminal)
男装する (attributive)
男装すれ (hypothetical)
男装せよ (imperative)
男装しろ (imperative)
男装される
男装させる (causative)
男装さす (causative)
男装できる
男装しよう
男装しない
男装せず
男装します (formal)
男装した
男装して
男装すれば


銀河系外星雲

glosses:
銀河系外星雲【ぎんがけいがいせいうん】
河外星云。


銀河系外電波

glosses:
銀河系外電波【ぎんがけいがいでんぱ】
河外射电。


談じる

glosses:
談じる【だんじる】
自上一
1. 说，谈。
2. 商量，谈判。


銀河座標

glosses:
銀河座標【ぎんがざひょう】
银道坐标。


談義

glosses:
談義【だんぎ】
名·自サ
1. 讲道理，说教。
2. 冗长无聊的话。


銀河新星

glosses:
銀河新星【ぎんがしんせい】
银河新星。


談笑

glosses:
談笑【だんしょう】
名·自サ 谈笑，说笑。


銀河星雲

glosses:
銀河星雲【ぎんがせいうん】
银河星云。


談判

glosses:
談判【だんぱん】
名·自サ 谈判。


銀河星団

glosses:
銀河星団【ぎんがせいだん】
银河星团。


談話

text: 他們不只談話，還喊叫大笑。

roman: Tāmen bùzhǐ tánhuà, hái hǎnjiào dàxiào.

text: 他们不只谈话，还喊叫大笑。

text: 我現在最頭痛的是，我不能平心靜氣地和我的父母談話。

roman: Wǒ xiànzài zuì tóutòng de shì, wǒ bùnéng píngxīnjìngqì de hé wǒ de fùmǔ tánhuà.

text: 我现在最头痛的是，我不能平心静气地和我的父母谈话。

forms:
谈话 (Simplified-Chinese)
談⫽話 (canonical)

zh_pron: tánhuà

zh_pron: ㄊㄢˊ ㄏㄨㄚˋ

zh_pron: тан хуа (tan hua, I-III)

zh_pron: taam⁴ waa⁶

zh_pron: tâm-ōe

zh_pron: tâm-ōa

zh_pron: tán-hwà

zh_pron: tarnhuah

zh_pron: таньхуа

roman: tanʹxua

ipa: /tʰän³⁵ xu̯ä⁵¹/

ipa: /tʰæ̃²⁴ xua⁴⁴/

zh_pron: tàahm wah

zh_pron: tam⁴ wa⁶

ipa: /tʰaːm²¹ waː²²/

zh_pron: tâm-uē

zh_pron: dam'oe

ipa: /tam²⁴⁻²² u̯e²²/

ipa: /tam²⁴⁻¹¹ u̯e³³/

ipa: /tam²⁴⁻²² u̯e⁴¹/

ipa: /tam²³⁻³³ u̯e³³/

zh_pron: tâm-uā

zh_pron: dam'oa

ipa: /tam¹³⁻²² u̯a²²/

談話會

roman: tánhuàhuì


談話

classifier: 次

forms: 谈话 (Simplified-Chinese)

ipa: /tʰän³⁵ xu̯ä⁵¹/

ipa: /tʰæ̃²⁴ xua⁴⁴/

ipa: /tʰaːm²¹ waː²²/

ipa: /tam²⁴⁻²² u̯e²²/

ipa: /tam²⁴⁻¹¹ u̯e³³/

ipa: /tam²⁴⁻²² u̯e⁴¹/

ipa: /tam²³⁻³³ u̯e³³/

ipa: /tam¹³⁻²² u̯a²²/

話

sense: 話


談話

forms:
談話 (canonical)
danwa (romanization)

other: だんわ

roman: [dàńwá]

ipa: [dã̠ɰ̃β̞a̠]

談話室

roman: danwashitsu

ruby: 談 だん

ruby: 話 わ

ruby: 室 しつ


談話

forms:
談話する (canonical)
danwa suru (romanization)
談話し (continuative)
談話した (past)
談話し (imperfective)
談話し (continuative)
談話する (terminal)
談話する (attributive)
談話すれ (hypothetical)
談話せよ (imperative)
談話しろ (imperative)
談話される
談話させる (causative)
談話さす (causative)
談話できる
談話しよう
談話しない
談話せず
談話します (formal)
談話した
談話して
談話すれば


談話

forms:
damhwa (romanization)
담화 (hangeul)


談話

glosses: đàm thoại的漢字


談話

glosses: đàm thoại的漢字


銀河中心線

glosses:
銀河中心線【ぎんがちゅうしんせん】
银河中心线。


銀河電波

glosses:
銀河電波【ぎんがでんぱ】
1. 银河系射电。
2. 银河(星系射电)噪声。


値ごろ

glosses:
値ごろ【ね頃】
价钱适当。
値ごろだから買っておこう
价钱正合适，买下吧。


銀貨

glosses: 銀幣（以銀為主要成份，所製作的貨幣）

forms:
銀貨 (canonical)
ginka (romanization)
ぎんくわ (archaic)

other: ぎんか

roman: [gíꜜǹkà]

ipa: [ɡʲĩŋka̠]

銀貨本位制

roman: ginkahon'i-sei

ruby: 銀貨本位制 ぎんかほんいせい

金貨

roman: kinka

ruby: 金貨 きんか

銅貨

roman: dōka

ruby: 銅貨 どうか


銀貨

forms:
eunhwa (romanization)
은화 (hangeul)


値ざや

glosses:
値ざや【ね鞘】
市价差额，差价。


銀鏡反応

forms:
銀鏡反應 (alternative kanji)
銀鏡反応 (canonical)
ginkyō hannō (romanization)
ぎんきやうはんおう (archaic)

other: ぎんきょーはんのー

roman: [gìńkyóó wáꜜǹnòò]

ipa: [ɡʲĩŋʲkʲo̞ː hã̠nːo̞ː]


値する

text: 読むに値する

translation: 值得閱讀

roman: yomu ni ataisuru

ruby: 読 よ

ruby: 値 あたい

text: 英雄の名に値する

translation: 無愧於英雄的稱號

roman: eiyū no mei ni ataisuru

ruby: 英雄 えいゆう

ruby: 名 めい

forms:
価する (alternative kanji)
値する (canonical)
ataisuru (romanization)
あたひする (archaic)
値し (continuative)
値した (past)
値さ (imperfective)
値し (imperfective)
値し (continuative)
値すれ (hypothetical)
値せ (imperative)
値しろ (imperative)
値せよ (imperative)
値される
値させる (causative)
値さす (causative)
値せる
値そう
値しよう
値さない
値しない
値さず
値します (formal)
値した
値して
値すれば
値せば

other: あたいする

roman: [àtáísúrú]

ipa: [a̠ta̠isɨɾɯ̟]

notes: 常以〜に値する的形式出現。


銀経

glosses:
銀経【ぎんけい】
银经。


値域

forms:
値域 (canonical)
chiiki (romanization)

ipa: [t͡ɕiikʲi]


値引き

forms:
値引 (alternative kanji)
値引き (canonical)
nebiki (romanization)

other: ねびき

roman: [nèbíkí]

ipa: [ne̞bʲikʲi]


値下げ

glosses:
値下げ【ねさげ】
名·他サ 降价，减价。
授業料の値下げを要求する
要求降低学费。


銀婚式

etymology_texts: 形譯詞自日語 銀婚式(ぎんこんしき) (ginkonshiki)。

glosses: 慶祝結婚二十五周年的儀式

forms: 银婚式 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yínhūnshì

zh_pron: ㄧㄣˊ ㄏㄨㄣ ㄕˋ

zh_pron: gîn-hun-sek

zh_pron: gûn-hun-sek

zh_pron: yínhunshìh

zh_pron: yín-hwūn-shr̀

zh_pron: ynhuenshyh

zh_pron: иньхуньши

roman: inʹxunʹši

ipa: /in³⁵ xu̯ən⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹/

zh_pron: gîn-hun-sik

zh_pron: ginhunseg

ipa: /ɡin²³⁻³³ hun⁴⁴⁻³³ si̯ɪk̚³²/

zh_pron: gûn-hun-sik

zh_pron: gunhunseg

ipa: /ɡun²⁴⁻¹¹ hun⁴⁴⁻³³ si̯ɪk̚³²/

銀婚

roman: yínhūn


銀婚式

glosses: 慶祝結婚二十五周年的儀式

forms:
銀婚式 (canonical)
ginkonshiki (romanization)

other: ぎんこんしき

roman: [gìńkóꜜǹshìkì]

ipa: [ɡʲĩŋkõ̞ɰ̃ɕi̥kʲi]

結婚記念式

roman: kekkon kinenshiki

ruby: 結 けっ

ruby: 婚 こん

ruby: 記 き

ruby: 念 ねん

ruby: 式 しき


銀婚式

forms:
eunhonsik (romanization)
은혼식 (hangeul)


値下り

glosses:
値下り【ねさがり】
名·自サ 降价，跌价。
野菜が値下りした
蔬菜落价了。


値上げ

glosses:
値上げ【ねあげ】
名·他サ 提高价格，加价。
郵便料金を30パーセント値上げする
邮费提价百分之三十。


値上り

glosses:
値上り【ねあがり】
名·自サ 价格上涨。
野菜の値上り
蔬菜涨价。


銀座

glosses: 地名，日本東京都中央區的一個區域

forms: 银座 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Yínzuò

zh_pron: ㄧㄣˊ ㄗㄨㄛˋ

zh_pron: ngan⁴ zo⁶

zh_pron: Ngiùn-chho

zh_pron: Gûn-chō

zh_pron: Yín-dzwò

zh_pron: Yntzuoh

zh_pron: Иньцзо

roman: Inʹczo

ipa: /in³⁵ t͡su̯ɔ⁵¹/

zh_pron: ngàhn joh

zh_pron: ngan⁴ dzo⁶

zh_pron: ngen⁴ zo⁶

ipa: /ŋɐn²¹ t͡sɔː²²/

zh_pron: ngiun^ˇ co

zh_pron: ngiun² co⁴

ipa: /ŋi̯un¹¹ t͡sʰo⁵⁵/

zh_pron: Gûn-tsō

zh_pron: gunzoi

ipa: /ɡun²⁴⁻²² t͡so²²/

ipa: /ɡun²⁴⁻²² t͡so⁴¹/

ipa: /ɡun¹³⁻²² t͡so²²/

ipa: /ɡun²⁴⁻¹¹ t͡so³³/

ipa: /ɡun²³⁻³³ t͡sɤ³³/


銀座

glosses: （德川幕府直辖的）銀幣鑄造廠。

glosses: 地名，日本東京都中央區的一個區域，因繁華而著名。

forms:
銀座 (canonical)
Ginza (romanization)

other: ぎんざ

roman: [gìńzá]

ipa: [ɡʲĩnd͡za̠]

ザギン

roman: Zagin


値切る

glosses:
値切る【ねぎる】
他五 还价，讲价，杀价。
千円の品を八百円に値切る
一千日元的东西杀价到八百日元。


銀糸

glosses:
銀糸【ぎんし】
银箔包芯线，银线。


値打ち

glosses:
値打ち【ねうち】
1. 价格。
2. 价值。
人間の値打ち
人的价值。


値段

glosses:
値段【ねだん】
价格，价钱。


銀世界

glosses:
銀世界【ぎんせかい】
雪景 银白世界，一片白，雪白。
一面の銀世界
一片银白的世界。


値踏み

forms:
値踏み (canonical)
nebumi (romanization)

other: ねぶみ

roman: [nèbúmí]

ipa: [ne̞bɯ̟mʲi]


値踏み

text: 二十万円くらいと値踏みする

translation: 估价为二十万日元左右

roman: nijūman en kurai to nebumi suru

ruby: 二 に

ruby: 十 じゅう

ruby: 万 まん

ruby: 円 えん

ruby: 値踏 ねぶ

forms:
値踏みする (canonical)
nebumi suru (romanization)
値踏みし (continuative)
値踏みした (past)
値踏みし (imperfective)
値踏みし (continuative)
値踏みする (terminal)
値踏みする (attributive)
値踏みすれ (hypothetical)
値踏みせよ (imperative)
値踏みしろ (imperative)
値踏みされる
値踏みさせる (causative)
値踏みさす (causative)
値踏みできる
値踏みしよう
値踏みしない
値踏みせず
値踏みします (formal)
値踏みした
値踏みして
値踏みすれば


銀製

glosses:
銀製【ぎんせい】
银制。
銀製のカップ
银制杯。


値幅

glosses:
値幅【ねはば】
〈经〉差价。


銀点

glosses:
銀点【ぎんてん】
白点(焊缝缺陷)，白斑点。


銀髪

forms:
銀髮 (alternative kanji)
銀髪 (canonical)
ginpatsu (romanization)

other: ぎんぱつ

roman: [gìńpátsú]

ipa: [ɡʲĩmpa̠t͡sɨ]


知ったかぶり

text: 不要不懂装懂。


銀盤

glosses:
銀盤【ぎんばん】
1. 银盘。
2. 溜冰场的冰面。


知らず知らず

glosses:
知らず知らず【しらずしらず】
副 不知不觉。
知らず知らずねむっていた
不知不觉地睡着了。


銀盤日射計

glosses:
銀盤日射計【ぎんばんにっしゃけい】
银盘日射计。


知らせ

etymology_texts: 字面意思是「讓[某人]知道」。源自動詞知(し)らせる (shiraseru，“通知，使某人知道”) 的連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei)，後者源自知る (shiru，“知道”) 的使役形。

forms:
報せ (alternative kanji)
お知らせ (honorific alternative)
御知らせ (alternative)
お報せ (alternative)
御報せ (alternative)
知らせ (canonical)
shirase (romanization)

other: しらせ

roman: [shìrásé]

ipa: [ɕiɾa̠se̞]


銀幕

glosses: 放映電影時用來顯現影像的白色布幕

text: 銀幕上出現的驚悚畫面，讓觀眾個個尖聲大叫。

roman: Yínmù shàng chūxiàn de jīngsǒng huàmiàn, ràng guānzhòng gègè jiānshēng dàjiào.

text: 银幕上出现的惊悚画面，让观众个个尖声大叫。

text: 銀幕登場

roman: yínmù dēngchǎng

text: 银幕登场

forms: 银幕 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yínmù

zh_pron: ㄧㄣˊ ㄇㄨˋ

zh_pron: ngan⁴ mok⁶

zh_pron: ngiùn-muk

zh_pron: ngiùn-mok

zh_pron: gûn-mō͘

zh_pron: gûn-bō͘

zh_pron: gîn-bō͘

zh_pron: yín-mù

zh_pron: ynmuh

zh_pron: иньму

roman: inʹmu

ipa: /in³⁵ mu⁵¹/

zh_pron: ngàhn mohk

zh_pron: ngan⁴ mok⁹

zh_pron: ngen⁴ mog⁶

ipa: /ŋɐn²¹ mɔːk̚²/

zh_pron: ngiun^ˇ mug^ˋ

zh_pron: ngiun^ˇ mog^ˋ

zh_pron: ngiun² mug⁵

zh_pron: ngiun² mog⁵

ipa: /ŋi̯un¹¹ muk̚²/

ipa: /ŋi̯un¹¹ mok̚²/

zh_pron: gûn-mōo

zh_pron: gunmo

ipa: /ɡun²⁴⁻²² mɔ̃⁴¹/

zh_pron: gûn-bōo

zh_pron: gunbo

ipa: /ɡun²⁴⁻²² bɔ²²/

ipa: /ɡun²⁴⁻¹¹ bɔ³³/

zh_pron: gîn-bōo

zh_pron: ginbo

ipa: /ɡin¹³⁻²² bɔ²²/

ipa: /ɡin²³⁻³³ bɔ³³/

大銀幕

roman: dàyínmù


銀幕

glosses: 放映電影時用來顯現影像的白色布幕

forms:
銀幕 (canonical)
ginmaku (romanization)

other: ぎんまく

roman: [gìńmákú]

ipa: [ɡʲĩmːa̠kɯ̟]


銀幕

forms:
eunmak (romanization)
은막 (hangeul)


知らせる

text: 到着の時間を電話で知らせる

translation: 用电话通知到达的时间。

roman: tōchaku no jikan o denwa de shiraseru

ruby: 到 とう

ruby: 着 ちゃく

ruby: 時 じ

ruby: 間 かん

ruby: 電 でん

ruby: 話 わ

ruby: 知 し

forms:
報せる (alternative kanji)
知らせる (canonical)
shiraseru (romanization)
知らせ (continuative)
知らせた (past)
知らせ (imperfective)
知らせ (continuative)
知らせれ (hypothetical)
知らせよ (imperative)
知らせろ (imperative)
知らせられる
知らせさせる (causative)
知らせさす (causative)
知らせられる
知らせれる³
知らせよう
知らせない
知らせぬ
知らせん
知らせず
知らせます (formal)
知らせた
知らせて
知らせれば

other: しらせる

roman: [shìrásérú]

ipa: [ɕiɾa̠se̞ɾɯ̟]


銀翼

forms:
銀翼 (canonical)
gin'yoku (romanization)

other: ぎんよく

roman: [gìń'yókú]

ipa: [ɡʲĩɰ̃jo̞kɯ̟]


銀翼

glosses: 은익 (eunik)的漢字：機翼。

forms:
eunik (romanization)
은익 (hangeul)


知らせ穴

glosses:
知らせ穴【しらせあな】
表示孔，信号孔。


銀輪

glosses:
銀輪【ぎんりん】
1. 银色的轮。
2. 银轮(自行车的美称)。


知らせ灯

glosses:
知らせ灯【しらせとう】
交通信号 指示灯。


知らぬが仏

pos: phrase

pos_title: 成语

forms:
知らぬが佛 (alternative kanji)
知らぬが仏 (canonical)
shiranu ga hotoke (romanization)


九つ

glosses:
九つ【ここのつ】
九个，九岁。


知らぬまに

glosses:
知らぬまに【しらぬ間に】
惯 不知不觉地。
知らぬ間に冬休みがすぎさった
寒假不知不觉地过去了。


九牛の一毛

glosses:
九牛の一毛【きゅうぎゅうのいちもう】
词组 九牛一毛。


知らぬ顔

glosses:
知らぬ顔【しらぬかお】
1. 不认识的人。
2. 假装不知道。
知らぬ顔の半兵衛(はんぺえ)
装聋做哑。


九九

glosses:
九九【くく】
〈数〉九九表，小九九


知る

pos_title: 动词

etymology_texts: 源自上古日語，源自原始日語 *siru。

text: キムさんの電話番号を知っていますか。

translation: （您/你们等）知道金先生/女士的电话号码吗？

roman: Kimu-san no denwa bangō o shitte imasu ka.

ruby: 番 ばん

ruby: 号 ごう

text: すみません、あなたの名前を知りません。

translation: 对不起，我还不知道您的名字。

roman: Sumimasen, anata no namae o shirimasen.

ruby: 名 な

ruby: 前 まえ

text: 恋の甘さを知る

translation: 了解恋爱的甜蜜

roman: koi no amasa o shiru

ruby: 恋 こい

ruby: 甘 あま

text: 我々は史料によって歴史を知る。

translation: 我们从史料了解历史。

roman: Wareware wa shiryō ni yotte rekishi o shiru.

ref: 1944年 2月8日，坂口安吾，歴史と事実 [历史与事实]：

ruby: 我 われ

ruby: 々 われ

ruby: 史 し

ruby: 料 りょう

ruby: 歴 れき

text: あの人を知っていますか

translation: （您/你们等）认识那个人吗？

roman: Ano hito o shitte imasuka

ruby: 人 ひと

text: 寿司ピザなんか知らん。

translation: 寿司披萨啥的我才不管。

roman: Sushi piza nanka shiran.

ruby: 寿司 すし

forms:
知る (canonical)
shiru (romanization)
知り (continuative)
知った (past)
知ら (imperfective)
知り (continuative)
知れ (hypothetical)
知れ (imperative)
知られる
知らせる (causative)
知らす (causative)
知れる
知ろう
知らない
知らず
知ります (formal)
知った
知って
知れば
知ら (stem)
知り (stem)
知れ (stem)
知れ (stem)
知らず
知れど
知れば
知らば
知りき
知りけり
知りつ
知りぬ
知れり
知りたり
知らむ

other: しる

roman: [shìrú]

ipa: [ɕiɾɯ̟]

notes:
构成该动词的肯定现在时形式时使用ている构式，即知(し)っている (shitte iru)。但是这一ている构式的否定不应为*知(し)っていない (shitte inai)，而为知らない。因此需要特别注意。
本词与分かる不同，其表示的是特意或连续的知识，而知る则用于一般的事实，比如

notes: 日(に)本(ほん)語(ご)を知(し)ります (nihongo o shirimasu)

notes: 日(に)本(ほん)語(ご)が分(わ)かります (nihongo ga wakarimasu)


九分九厘

glosses:
九分九厘【くぶくりん】
几乎，九成九。
九分九厘成功するだろう
十拿九稳会成功。


知れる

etymology_texts: 知(し)る (shiru，“知道”)的被动形式。

glosses: 被察觉，被知道；暴露，被发现

text: 人に知れては困る

translation: 被人知道就麻烦了

roman: hito ni shirete wa komaru

ruby: 困 こま

text: 行方知れぬ旅に出る

translation: 踏上不知去往何处的旅途

roman: yukue shirenu tabi ni deru

ruby: 行 ゆく

ruby: 方 え

ruby: 旅 たび

ruby: 出 で

text: 高が知れた品

translation: 不值什么钱的东西

roman: taka ga shireta shina

ruby: 高 たか

ruby: 品 しな

forms:
知れる (canonical)
shireru (romanization)
知れ (continuative)
知れた (past)
知れ (imperfective)
知れ (continuative)
知れれ (hypothetical)
知れよ (imperative)
知れろ (imperative)
知れられる
知れさせる (causative)
知れさす (causative)
知れられる
知れれる³
知れよう
知れない
知れぬ
知れん
知れず
知れます (formal)
知れた
知れて
知れれば
知れ (stem)
知れ (stem)
知る (stem)
知るる (stem)
知るれ (stem)
知れよ (stem)
知れず
知るれど
知るれば
知れば
知れき
知れけり
知れつ
知れぬ
知れたり
知れむ

other: しれる

roman: [shìrérú]

ipa: [ɕiɾe̞ɾɯ̟]


知育

etymology_texts: 知是用於取代智的代用字。

forms:
智育 (alternative kanji)
知育 (canonical)
chiiku (romanization)

other: ちいく

roman: [chíꜜìkù]

ipa: [t͡ɕiikɯ̟]


句集

glosses:
句集【くしゅう】
俳句集。


知覚

glosses:
知覚【ちかく】
名·他サ
1. 知觉。
知覚神経
知觉神经。
2. 认识。
事物を知覚する
认识事物。


知覚過敏

glosses:
知覚過敏【ちかくかびん】
感觉过敏。


句読点

forms:
句讀點 (alternative kanji)
句読点 (canonical)
kutōten (romanization)


知覚障害

glosses:
知覚障害【ちかくしょうがい】
感觉障害。


句読文字

glosses:
句読文字【くとうもじ】
标点符号。


知覚情報

glosses:
知覚情報【ちかくじょうほう】
感觉信息。


知覚情報処理

glosses:
知覚情報処理【ちかくじょうほうしょり】
感觉信息处理。


知覚騒音レベル

glosses:
知覚騒音レベル【ちかくそうおん level】
感觉噪声级。


區域

forms: 区域 (Simplified-Chinese)

zh_pron: qūyù

zh_pron: ㄑㄩ ㄩˋ

zh_pron: keoi¹ wik⁶

zh_pron: khî-vet

zh_pron: kṳ̆-ṳ̆k

zh_pron: kṳ̆-mĭk

zh_pron: khu-he̍k

zh_pron: khu-hia̍k

zh_pron: khi-he̍k

zh_pron: khu-ia̍k

zh_pron: khu-e̍k

zh_pron: ku¹ hog⁸

zh_pron: cyuyù

zh_pron: chʻü¹-yü⁴

zh_pron: chyū-yù

zh_pron: chiuyuh

zh_pron: цюйюй

roman: cjujjuj

ipa: /t͡ɕʰy⁵⁵ y⁵¹/

zh_pron: kēui wihk

zh_pron: koey¹ wik⁹

zh_pron: kêu¹ wig⁶

ipa: /kʰɵy̯⁵⁵ wɪk̚²/

zh_pron: ki^ˊ ved^ˋ

zh_pron: ki¹ ved⁵

ipa: /kʰi²⁴ vet̚²/

ipa: /kʰy⁵⁵ yʔ⁵/

ipa: /kʰy⁵⁵ miʔ⁵/

zh_pron: khu-hi̍k

zh_pron: qu'hek

ipa: /kʰu⁴⁴⁻²² hi̯ɪk̚⁴/

ipa: /kʰu⁴⁴⁻³³ hi̯ɪk̚⁴/

zh_pron: qu'hiak

ipa: /kʰu³³ hi̯ak̚²⁴/

zh_pron: khi-hi̍k

zh_pron: qi'hek

ipa: /kʰi⁴⁴⁻³³ hi̯ɪk̚⁴/

ipa: /kʰi⁴⁴⁻²² hi̯ɪk̚¹²¹/

zh_pron: qu'iak

ipa: /kʰu³³ i̯ak̚²⁴/

zh_pron: khu-i̍k

zh_pron: qu'ek

ipa: /kʰu⁴⁴⁻³³ i̯ɪk̚⁴/

zh_pron: khu ho̍k

ipa: /kʰu³³⁻²³ hok̚⁴/

zh_pron: chiu^平 yoh

ipa: /t͡ɕʰy⁵⁵ ɦioʔ²¹/


區域

glosses: 区域的舊字體形式: 区域，地区。

forms:
區域 (canonical)
kuiki (romanization)


区域セレクタ

glosses:
区域セレクタ【くいき selector】
区域选择器，选区机。


知覚的忠実性

glosses:
知覚的忠実性【ちかくてきちゅうじつせい】
感觉的忠实性。


知覚鈍麻

glosses:
知覚鈍麻【ちかくどんま】
〈医〉感觉迟钝。


区画室

glosses:
区画室【くかくしつ】
1. (船)舱。
2. 间隔室。


区画整理図

glosses: 用地区划整理图，土地区划整理图。


知恵

etymology_texts: 來自中古漢語 智慧 (ʈˠiᴇᴴ ɦweiᴴ)。知是用於取代智的代用字。恵是用於取代慧的代用字。

forms:
知惠 (alternative kanji)
智慧 (alternative kanji)
智恵 (alternative kanji)
知恵 (canonical)
chie (romanization)
ちゑ (archaic)

other: ちえ

roman: [chìéꜜ]

ipa: [t͡ɕie̞]

知恵熱

roman: chienetsu

ruby: 知恵熱 ちえねつ

知恵袋

roman: chiebukuro

ruby: 知恵袋 ちえぶくろ

知恵遅れ

roman: chieokure

ruby: 知恵遅 ちえおく

知恵を絞る

roman: chie o shiboru

ruby: 知恵 ちえ

ruby: 絞 しぼ

知恵の輪

roman: chie no wa

ruby: 輪 わ

三人寄れば文殊の知恵

roman: sannin yoreba Monju no chie

sense: 三個臭皮匠，勝過諸葛亮

ruby: 三人 さんにん

ruby: 寄 よ

ruby: 文殊 もんじゅ


区間

glosses:
区間【くかん】
段，区域，间节，节，区间。


知恵歯

forms:
知惠齒 (alternative kanji)
知恵歯 (canonical)
chieba (romanization)
ちゑば (archaic)

other: ちえば

roman: [chìéꜜbà]

ipa: [t͡ɕie̞ba̠]

親知らず

roman: oyashirazu

ruby: 親 おや

ruby: 知 し

知歯

roman: chishi

ruby: 知 ち

ruby: 歯 し


区間推定

forms:
區間推定 (alternative kanji)
区間推定 (canonical)
kukan suitei (romanization)

other: くかんすいてー

roman: [kùkáńsúꜜìtèè]

ipa: [kɯ̟kã̠ɰ̃sɨite̞ː]


知己

zh_pron: zhījǐ

zh_pron: ㄓ ㄐㄧˇ

zh_pron: zi¹ gei²

zh_pron: tî-kí

zh_pron: di^ˋ gi^ˊ

zh_pron: ti-kí

zh_pron: jhihjǐ

zh_pron: jr̄-jǐ

zh_pron: jyjii

zh_pron: чжицзи

roman: čžiczi

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ t͡ɕi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: jī géi

zh_pron: dzi¹ gei²

zh_pron: ji¹ géi²

ipa: /t͡siː⁵⁵ kei̯³⁵/

zh_pron: di^ˊ gi^ˋ

zh_pron: di¹ gi³

ipa: /ti²⁴ ki³¹/

ipa: /ti⁵³ ki²⁴/

zh_pron: di'kie

ipa: /ti⁴⁴⁻²² ki⁵³/

ipa: /ti³³ ki⁵⁵⁴/

ipa: /ti⁴⁴⁻²² ki⁵³/

ipa: /ti⁴⁴⁻³³ ki⁵³/

ipa: /ti⁴⁴⁻³³ ki⁴¹/

zh_pron: trje kiX

zh_pron: /*tre k(r)əʔ/

zh_pron: /*ʔl'e kɯʔ/

知己話

roman: zhījǐhuà

知彼知己

roman: zhībǐzhījí

知己

roman: chiki

ruby: 知己 ちき

지기(知己)

roman: jigi

tri kỉ

roman: 知己


知己

text: 莫愁前路無知己，天下誰人不識君。

roman: Mò chóu qiánlù wú zhījǐ, tiānxià shéirén bù shí jūn.

ref: 8世紀，高適《別董大‧其一》

text: 莫愁前路无知己，天下谁人不识君。

ref: 8世紀，高適《別董大‧其一》

zh_pron: zhījǐ

zh_pron: ㄓ ㄐㄧˇ

zh_pron: zi¹ gei²

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ t͡ɕi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

ipa: /ti⁴⁴⁻²² ki⁵³/

ipa: /ti⁴⁴⁻²² ki⁵³/

ipa: /ti⁴⁴⁻³³ ki⁵³/

ipa: /ti⁴⁴⁻³³ ki⁴¹/

同袍

roman: tóngpáo

執友

roman: zhíyǒu

好友

roman: hǎoyǒu

相知

roman: xiāngzhī

知交

roman: zhījiāo

知心

roman: zhīxīn

知心朋友

roman: zhīxīn péngyou

知言

roman: zhīyán

知遇

roman: zhīyù

知音

roman: zhīyīn

良朋

roman: liángpéng

良知

roman: liángzhī

齒輪

roman: ci³ nen²

酒逢知己千杯少，話不投機半句多

roman: jiǔ féng zhījǐ qiān bēi shào, huà bù tóujī bàn jù duō


知己

forms:
知己 (canonical)
chiki (romanization)


知己

glosses: tri kỉ (“知己，知心朋友”)的漢字


知己

glosses: tri kỉ (“吐露，敞開心扉”)的漢字


区間速度

glosses:
区間速度【くかんそくど】
路段车速，区间车速。


知歯

forms:
知齒 (alternative kanji)
智歯 (alternative kanji)
知歯 (canonical)
chishi (romanization)
ちし (archaic)

other: ちし

roman: [chíꜜshì]

ipa: [t͡ɕiɕi]

親知らず

roman: oyashirazu

知恵歯

roman: chieba

ruby: 恵 え

ruby: 歯 ば


区切り

glosses:
区切り【くぎり】
1. (事物的)阶段，段落。
仕事はここで区切りにしよう
工作就此告一段落。
2. 文章的段落。
区切り符号
标点符号。


知事

glosses: 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加，並移除{{rfdef}}模板。

zh_pron: zhīshì

zh_pron: ㄓ ㄕˋ

zh_pron: ti-sū

zh_pron: jhihshìh

zh_pron: jr̄-shr̀

zh_pron: jyshyh

zh_pron: чжиши

roman: čžiši

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹/

homophone: 知事

homophone: 知識

homophone: 知识

homophone: 芝士

zh_pron: disu

ipa: /ti⁴⁴⁻²² su²²/

ipa: /ti³³ su⁴¹/

ipa: /ti⁴⁴⁻²² su²²/

ipa: /ti⁴⁴⁻³³ su³³/

ipa: /ti⁴⁴⁻³³ su³³/


知事

glosses: 知事（日本都、道、府、县的长官）。

forms:
知事 (canonical)
chiji (romanization)

other: ちじ

roman: [chíꜜjì]

ipa: [t͡ɕiʑi]


区切り点

glosses:
区切り点【くぎりてん】
〈计算〉断点，停止点。


知識ベース

glosses:
知識ベース【ちしき base】
知识库。


区切り点命令

glosses:
区切り点命令【くぎりてんめいれい】
断点指令。


知識ベースシステム

glosses:
知識ベースシステム【ちしき base system】
知识库系统。


区切り文字

glosses:
区切り文字【くぎりもじ】
〈计算〉分隔符。


知識ベースプログラム

glosses:
知識ベースプログラム【ちしき base program】
基于知识库的程序。


区切り力ード

glosses:
区切り力ード【くぎり card】
定界卡片，分隔卡片。


知識ベース人工知能システム

glosses:
知識ベース人工知能システム【ちしき base じんこうちのう system】
知识库人工智能系统。


区切る

glosses:
区切る【くぎる】
他五
1. 加句读，断句。
2. 划分段落。
3. 分割，划分。


知識工学

glosses:
知識工学【ちしきこうがく】
知识工程。


区長

forms:
區長 (alternative kanji)
区長 (canonical)
kuchō (romanization)
くちやう (archaic)

other: くちょー

roman: [kúꜜchòò]

roman: [kùchóꜜò]

ipa: [kɯ̟t͡ɕo̞ː]


区分

glosses:
区分【くぶん】
名·他サ 分类，划分，分区，分割。
部屋を兄と区分して使う
和哥哥划分开房间使用。


区分がいし

glosses:
区分がいし【くぶん 碍子】
分段绝缘子。


知識産業

glosses:
知識産業【ちしきさんぎょう】
知识产业。


区分け

etymology_texts: 字面分析等同於区 (ku，“區域，部分”) + 分け (wake，“分開”)。

text: 意味の区分け

translation: 意思的區分

roman: imi no kuwake

ruby: 意 い

ruby: 味 み

ruby: 区 く

ruby: 分 わ

forms:
区分け (canonical)
kuwake (romanization)

other: くわけ

roman: [kùwáké]

roman: [kùwákéꜜ]

ipa: [kɯ̟β̞a̠ke̞]

区分

roman: kubun

sense: 區分，劃分，分開


区分け

etymology_texts: 字面分析等同於区 (ku，“區域，部分”) + 分け (wake，“分開”)。

forms:
区分けする (canonical)
kuwake suru (romanization)
区分けし (continuative)
区分けした (past)
区分けし (imperfective)
区分けし (continuative)
区分けする (terminal)
区分けする (attributive)
区分けすれ (hypothetical)
区分けせよ (imperative)
区分けしろ (imperative)
区分けされる
区分けさせる (causative)
区分けさす (causative)
区分けできる
区分けしよう
区分けしない
区分けせず
区分けします (formal)
区分けした
区分けして
区分けすれば

ipa: [kɯ̟β̞a̠ke̞]


知識伝達システム

glosses:
知識伝達システム【ちしきでんたつ system】
知识传递系统。


区分データセット

glosses:
区分データセット【くぶん data set】
〈计算〉分区数据集，分段数据集。


区分化

glosses:
区分化【くぶんか】
〈计算〉(程序)分割。


知者

glosses:
知者【ちしゃ】
1. 智者，有智慧的人。
2. 有知识的人。


区分開閉器

glosses:
区分開閉器【くぶんかいへいき】
区间开关，分段开关。


知人

glosses:
知人【ちじん】
熟人，相识。


区分編成

glosses:
区分編成【くぶんへんせい】
分区(数据)结构。


区分編成ファイル

glosses:
区分編成ファイル【くぶんへんせい file】
〈计算〉分区(式)文件。


知性

zh_pron: zhīxìng

zh_pron: ㄓ ㄒㄧㄥˋ

zh_pron: zi¹ sing³

zh_pron: ti-sèng

zh_pron: jhihsìng

zh_pron: jr̄-syìng

zh_pron: jyshinq

zh_pron: чжисин

roman: čžisin

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ ɕiŋ⁵¹/

zh_pron: jī sing

zh_pron: dzi¹ sing³

zh_pron: ji¹ xing³

ipa: /t͡siː⁵⁵ sɪŋ³³/

zh_pron: ti-sìng

zh_pron: disexng

ipa: /ti⁴⁴⁻²² si̯ɪŋ²¹/

ipa: /ti³³ si̯ɪŋ⁴¹/

ipa: /ti⁴⁴⁻²² si̯ɪŋ²¹/

ipa: /ti⁴⁴⁻³³ si̯ɪŋ¹¹/

ipa: /ti⁴⁴⁻³³ si̯ɪŋ²¹/

zh_pron: trje sjengH

zh_pron: /*tre seŋ-s/

zh_pron: /*ʔl'e sleŋs/


知性

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ ɕiŋ⁵¹/

ipa: /t͡siː⁵⁵ sɪŋ³³/

ipa: /ti⁴⁴⁻²² si̯ɪŋ²¹/

ipa: /ti³³ si̯ɪŋ⁴¹/

ipa: /ti⁴⁴⁻²² si̯ɪŋ²¹/

ipa: /ti⁴⁴⁻³³ si̯ɪŋ¹¹/

ipa: /ti⁴⁴⁻³³ si̯ɪŋ²¹/


知性

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ ɕiŋ⁵¹/

ipa: /t͡siː⁵⁵ sɪŋ³³/

ipa: /ti⁴⁴⁻²² si̯ɪŋ²¹/

ipa: /ti³³ si̯ɪŋ⁴¹/

ipa: /ti⁴⁴⁻²² si̯ɪŋ²¹/

ipa: /ti⁴⁴⁻³³ si̯ɪŋ¹¹/

ipa: /ti⁴⁴⁻³³ si̯ɪŋ²¹/


知性

forms:
知性 (canonical)
chisei (romanization)


区別

text: 区別がつかない

translation: 沒有區別

roman: kubetsu ga tsukanai

ruby: 区別 くべつ

forms:
區別 (alternative kanji)
区別 (canonical)
kubetsu (romanization)

other: くべつ

roman: [kúꜜbètsù]

ipa: [kɯ̟be̞t͡sɨ]


区別

forms:
區別 (alternative kanji)
区別する (canonical)
kubetsu suru (romanization)
区別し (continuative)
区別した (past)
区別し (imperfective)
区別し (continuative)
区別する (terminal)
区別する (attributive)
区別すれ (hypothetical)
区別せよ (imperative)
区別しろ (imperative)
区別される
区別させる (causative)
区別さす (causative)
区別できる
区別しよう
区別しない
区別せず
区別します (formal)
区別した
区別して
区別すれば


知的

text: 知的な障害のある人たち

translation: 有智力障礙的人

roman: chiteki na shōgai no aru hito-tachi

ruby: 的 てき

ruby: 障 しょう

ruby: 害 がい

ruby: 人 ひと

forms:
知的 (canonical)
chiteki (romanization)
知的な (attributive)
知的に (continuative)
知的だろ (stem)
知的で (stem)
知的だ (stem)
知的な (stem)
知的なら (stem)
知的であれ (stem)
知的ではない (informal negative)
知的じゃない (informal negative)
知的だった (informal past)
知的ではなかった (informal past negative)
知的じゃなかった (informal past negative)
知的です (formal)
知的ではありません (formal negative)
知的じゃありません (formal negative)
知的でした (formal past)
知的ではありませんでした (formal past negative)
知的じゃありませんでした (formal past negative)
知的で
知的なら（ば）
知的だったら
知的だろう
知的に
知的さ

other: ちてき

roman: [chìtékí]

ipa: [t͡ɕi̥te̞kʲi]

知的財産

roman: chitekizaisan

ruby: 財 ざい

ruby: 産 さん

知的障害

roman: chitekishōgai

知的所有権

roman: chitekishoyūken

ruby: 所 しょ

ruby: 有 ゆう

ruby: 権 けん

知的財産権

roman: chitekizaisanken


知的

forms:
jijeok (romanization)
지적 (hangeul)


区役所

etymology_texts: 源自区(く) (ku，“區”) + 役(やく)所(しょ) (yakusho，“政府機關、官署”)。

glosses: 區政府（區可指特別區或普通的行政區）

text: 見沼区役所

translation: 見沼區政府

roman: Minuma Kuyakusho

ruby: 見 み

ruby: 沼 ぬま

ruby: 役 やく

text: 新宿区役所

translation: 新宿區政府

roman: Shinjuku Kuyakusho

ruby: 新 しん

ruby: 宿 じゅく

forms:
區役所 (alternative kanji)
区役所 (canonical)
kuyakusho (romanization)
くやくしよ (archaic)

other: まちやくば

roman: [màchíꜜyàkùbà]

ipa: [ma̠t͡ɕijå̠kɯ̟ba̠]


知的機能

glosses:
知的機能【ちてききのう】
智能功能。


知的生産性

glosses:
知的生産性【ちてきせいさんせい】
智能生产能力。


矩象

glosses:
矩象【くしょう】
方照。


知能

etymology_texts: 知是用於取代智的代用字。

forms:
智能 (alternative kanji)
知能 (canonical)
chinō (romanization)

other: ちのー

roman: [chíꜜnòò]

ipa: [t͡ɕino̞ː]

知能指数

roman: chinōshisū

sense: 智商

ruby: 知能指数 ちのうしすう

知能検査

roman: chinō kensa

sense: 智力測驗

ruby: 知能 ちのう

ruby: 検査 けんさ

知能犯

roman: chinō-han

sense: 智慧型犯罪者

ruby: 知能犯 ちのうはん

人工知能

roman: jinkō chinō

sense: 人工智慧

ruby: 人工 じんこう


知能

glosses: 지능 (jineung)的漢字：智能，智力，智慧。

forms:
jineung (romanization)
지능 (hangeul)


知能センサ

glosses:
知能センサ【ちのう sensor】
智能传感器。


苦い

glosses: 苦的，苦涩的；艰苦的，痛苦的

text: 苦いコーヒー

translation: 苦咖啡

roman: nigai kōhī

ruby: 苦 にが

text: 苦い経験

translation: 辛酸的经历

roman: nigai keiken

ruby: 経験 けいけん

forms:
苦い (canonical)
nigai (romanization)
苦く (continuative)
苦かろ (stem)
苦く (stem)
苦けれ (stem)
苦かれ (stem)
苦くない (informal negative)
苦かった (informal past)
苦くなかった (informal past negative)
苦いです (formal)
苦くないです (formal negative)
苦かったです (formal past)
苦くなかったです (formal past negative)
苦くて
苦ければ
苦かったら
苦かろう
苦く
苦さ

other: にがい

roman: [nìgáꜜì]

ipa: [ɲ̟iɡa̠i]

にがり

roman: nigari

甘い

roman: amai

sense: sweet

ruby: 甘 あま


知能ロボット

glosses:
知能ロボット【ちのう robot】
智能机器人。


苦しい

text: 会えないなんて苦しいよ

translation: 不能相见真是煎熬。

roman: aenai nante kurushii yo

ruby: 会 あ

ruby: 苦 くる

forms:
苦しい (canonical)
kurushii (romanization)
苦しく (continuative)
苦しかろ (stem)
苦しく (stem)
苦しけれ (stem)
苦しかれ (stem)
苦しくない (informal negative)
苦しかった (informal past)
苦しくなかった (informal past negative)
苦しいです (formal)
苦しくないです (formal negative)
苦しかったです (formal past)
苦しくなかったです (formal past negative)
苦しくて
苦しければ
苦しかったら
苦しかろう
苦しく
苦しさ

other: くるしい

roman: [kùrúshíꜜì]

ipa: [kɯ̟ɾɯ̟ɕii]


知能援助システム

glosses:
知能援助システム【ちのうえんじょ system】
智能支持系统。


苦しみ

glosses:
苦しみ【くるしみ】
痛苦。
苦しみをなめる
体验痛苦。


知能学習

glosses:
知能学習【ちのうがくしゅう】
智能学习。


苦しむ

glosses:
苦しむ【くるしむ】
自五
1. 痛苦。
2. 难于…。
判断に苦しむ
难以断定。
3. 努力。
時局打開に苦しむ
努力打开局面。


知能増幅器

glosses:
知能増幅器【ちのうぞうふくき】
智能放大器。


苦しめる

glosses:
苦しめる【くるしめる】
他下一 使痛苦，折磨。
自分を苦しめる
折磨自己。


苦し紛れ

glosses:
苦し紛れ【くるしまぎれ】
迫不得已，万般无奈。
苦し紛れのうそ
迫不得已而说谎。


苦りきる

glosses:
苦りきる【にがりきる】
自五 愁眉苦脸。
長話にみんな苦りきるっている
大家对长篇大论显出极不痛快的神色。


知名

glosses:
知名【ちめい】
名·形动 知名，出名。
知名人
知名人氏。


苦学

glosses:
苦学【くがく】
名·自サ 工读，勤工俭学。
苦学して大学を卒業した
靠勤工俭学上完了大学了。


知友

glosses:
知友【ちゆう】
知心朋友。


苦楽

glosses:
苦楽【くらく】
苦乐，甘苦。
苦楽を共にする
同甘共苦。


知慮

glosses:
知慮【ちりょ】
智慧，远见。


知力

etymology_texts: 源自中古漢語 智力 (中古 trjeH lik)。知是用於取代智的代用字。

forms:
智力 (alternative kanji)
知力 (canonical)
chiryoku (romanization)

ipa: [t͡ɕiɾʲo̞kɯ̟]

知恵

roman: chie

ruby: 知恵 ちえ


苦苦しい

glosses:
苦苦しい【にがにがしい】
形
1. 非常不愉快，很讨厌。
お金を落としたので，苦苦しい気持ちになった
因为丢了钱心情非常不好。
2. ～げ


地ぐも

glosses:
地ぐも【じ蜘蛛】
囊蜘。


地ならし

glosses:
地ならし【じ均し】
名·自 サ
1. 平整地面。
2. 压地滚子。
3. 事前准备。


地ならしローラ

glosses:
地ならしローラ【じ均し roller】
压路机，路碾。


苦渋

glosses:
苦渋【くじゅう】
苦恼。
苦渋の色を浮べる
面带难色。


地ならし機

glosses:
地ならし機【じ均しき】
平路机。


地ねずみ

glosses:
地ねずみ【じ鼠】
鼩鼱。


苦笑い

glosses:
苦笑い【にがわらい】
名·自サ 苦笑。


地の利

glosses:
地の利【ちのり】
词组 地利。
地の利を占める
占地利。


地ばかま

glosses:
地ばかま【じ袴】
日本男用 长裙。


地べた

glosses:
地べた【じべた】
地面。


地圧

glosses:
地圧【じあつ?ちあつ】
山岩压力，地层压力，地压。


苦節

forms: 苦节 (Simplified-Chinese)

zh_pron: kǔjié

zh_pron: ㄎㄨˇ ㄐㄧㄝˊ

zh_pron: kǔ-jyé

zh_pron: kuujye

zh_pron: куцзе

roman: kucze

ipa: /kʰu²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ɛ³⁵/


苦戦

text: 苦戦をかさねる

translation: 连续苦战

roman: kusen o kasaneru

ruby: 苦 く

ruby: 戦 せん

forms:
苦戰 (alternative kanji)
苦戦 (canonical)
kusen (romanization)

other: くせん

roman: [kùséń]

roman: [kùséꜜǹ]

ipa: [kɯ̟sẽ̞ɴ]


苦戦

forms:
苦戰 (alternative kanji)
苦戦する (canonical)
kusen suru (romanization)
苦戦し (continuative)
苦戦した (past)
苦戦し (imperfective)
苦戦し (continuative)
苦戦する (terminal)
苦戦する (attributive)
苦戦すれ (hypothetical)
苦戦せよ (imperative)
苦戦しろ (imperative)
苦戦される
苦戦させる (causative)
苦戦さす (causative)
苦戦できる
苦戦しよう
苦戦しない
苦戦せず
苦戦します (formal)
苦戦した
苦戦して
苦戦すれば


地衣帯

glosses:
地衣帯【ちいたい】
〈植〉地衣地带。


地衣類

glosses:
地衣類【ちいるい】
〈植〉地衣类。


苦鉄質

glosses:
苦鉄質【くてっしつ】
镁铁质。


苦鉄質鉱物

glosses: 鎂鐵質礦物（富含鎂和鐵的礦物）

forms:
苦鐵質鑛物 (alternative kanji)
苦鉄質鉱物 (canonical)
kutetsushitsu kōbutsu (romanization)
くてつしつくわうぶつ (archaic)

other: くてつしつこーぶつ

roman: [kùtétsúshítsú kóꜜòbùtsù]

ipa: [kɯ̟te̞t͡sɨɕit͡sɨ ko̞ːbɯ̟t͡sɨ]


苦難

forms: 苦难 (Simplified-Chinese)

zh_pron: kǔnàn

zh_pron: ㄎㄨˇ ㄋㄢˋ

zh_pron: kǔ-nàn

zh_pron: kuunann

zh_pron: кунань

roman: kunanʹ

ipa: /kʰu²¹⁴⁻²¹ nän⁵¹/


苦難

glosses:
苦難【くなん】
苦难。
多くの苦難にたえる
忍耐许多苦难。


苦肉

glosses:
苦肉【くにく】
苦肉计。
苦肉の策
苦肉计。


地域雨量

glosses:
地域雨量【ちいきうりょう】
〈天〉区域雨量。


苦悩

glosses:
苦悩【くのう】
名·自サ 苦恼，痛苦。


苦杯

glosses:
苦杯【くはい】
苦头，痛苦的经验。
苦杯をなめる
吃苦头。


地域科学

glosses:
地域科学【ちいきかがく】
区域科学(以地区为对象综合城市规划、经济、社会、行政等方面的科学)。


地域開発

glosses:
地域開発【ちいきかいはつ】
地区开发，区域开发。


苦慮

glosses:
苦慮【くりょ】
名·自サ 苦虑。


地域格差

glosses:
地域格差【ちいきかくさ】
地区差别(国内各地区经济指标、生活福利指标的差别)。


苦労

glosses:
苦労【くろう】
名·自サ
1. 辛苦。
彼は温室育で苦労を知らない
他是在温室里长大的，一点没吃过苦。
2. 操心，担心。
いつまで親に苦労をかけるな
别总让父母操心。


環境アセスメント

glosses: 環境影響評估，環境影響評價

forms:
環境アセスメント (canonical)
kankyō asesumento (romanization)

ipa: [kã̠ŋʲkʲo̞ːa̠se̞sɨmẽ̞nto̞]

環境影響評価

roman: kankyō eikyō hyōka

ruby: 環 かん

ruby: 境 きょう

ruby: 影 えい

ruby: 響 きょう

ruby: 評 ひょう

ruby: 価 か


苦労人

glosses:
苦労人【くろうにん】
饱经风霜的人。
おじさんは苦労人だから，話がよくわかる
伯伯是个饱经风霜的人，很通情达理。


苦労性

glosses:
苦労性【くろうしょう】
爱操心。
母は苦労性で，なんでもないことを心配する
母亲爱操心，总是担心些鸡毛蒜皮的小事。


駆ける

glosses: 翔る，駆ける： 飛翔，翱翔

forms:
驅ける (alternative kanji)
駈ける (alternative kanji)
駆ける (canonical)
kakeru (romanization)
駆けり (continuative)
駆けった (past)
駆けら (imperfective)
駆けり (continuative)
駆けれ (hypothetical)
駆けれ (imperative)
駆けられる
駆けらせる (causative)
駆けらす (causative)
駆けれる
駆けろう
駆けらない
駆けらず
駆けります (formal)
駆けった
駆けって
駆ければ
駆け (stem)
駆け (stem)
駆く (stem)
駆くる (stem)
駆くれ (stem)
駆けよ (stem)
駆けず
駆くれど
駆くれば
駆けば
駆けき
駆けけり
駆けつ
駆けぬ
駆けたり
駆けむ

other: かける

roman: [kàkéꜜrù]

ipa: [ka̠ke̞ɾɯ̟]


駆ける

text: 駅まで駆けて行く

translation: 跑到車站

roman: eki made kakete iku

ruby: 駅 えき

ruby: 駆 か

ruby: 行 い

text: 草原を馬で駆ける

translation: 在草原上策馬疾馳

roman: sōgen o uma de kakeru

ruby: 草 そう

ruby: 原 げん

ruby: 馬 うま

glosses: （軍隊）攻擊；（騎兵）衝鋒

forms:
驅ける (alternative kanji)
駈ける (alternative kanji)
駆ける (canonical)
kakeru (romanization)
駆け (continuative)
駆けた (past)
駆け (imperfective)
駆け (continuative)
駆けれ (hypothetical)
駆けよ (imperative)
駆けろ (imperative)
駆けられる
駆けさせる (causative)
駆けさす (causative)
駆けられる
駆けれる³
駆けよう
駆けない
駆けぬ
駆けん
駆けず
駆けます (formal)
駆けた
駆けて
駆ければ

走る

roman: hashiru

ruby: 走 はし


地域気象観測システム

glosses:
地域気象観測システム【ちいききしょうかんそく system】
〈气象〉区域气象观测系统。


地域教育

glosses:
地域教育【ちいききょういく】
区域教育。


駆り集める

glosses:
駆り集める【かりあつめる】
他下一
1. 匆忙召集。
希望者を駆り集める
召集志愿者。
2. 赶到一起。
牛を駆り集める
把牛往一起赶。


駆り出す

glosses:
駆り出す【かりだす】
他五 动员，催逼出去。
全員を駆り出すして準備をする
动员全体人员做准备工作。


駆り立てる

glosses:
駆り立てる【かりたてる】
他下一
1. 驱赶，驱逐。
2. 强迫，驱使。
人びとを仕事に駆り立てる
强迫人们工作。


地域計画

glosses:
地域計画【ちいきけいかく】
区域计划。


駆る

glosses:
駆る【かる】
他五
1. 驱赶。
牛を駆る
赶牛。
2. 驾驶。
車を駆る
驱车。
3. 【多用被动式】受…驱使，受…支配。
感情に駆るられる
受感情的支配。


駆回る

glosses:
駆回る【かけまわる】
1. 到处跑，四处跑。
運動場を駆回る
在操场上跑圈。
2. 奔走，奔忙。
友人のために駆回る
为友人奔忙。


駆込む

glosses:
駆込む【かけこむ】
自五 跑进，冲进。
部屋に駆込むんだ
跑进屋里。


地域構造

glosses:
地域構造【ちいきこうぞう】
区域结构。


駆使

glosses:
駆使【くし】
名·他サ
1. 驱使。
2. 运用自如。
英語を自由に駆使する
英语运用自如。


駆除

glosses:
駆除【くじょ】
名·他サ 驱除。
害虫駆除
驱除害虫。


駆足

glosses:
駆足【かけあし】
1. 跑步。
2. (马)疾驰。


地域社会

glosses:
地域社会【ちいきしゃかい】
区域社会。


駆逐

forms:
驅逐 (alternative kanji)
駆逐 (canonical)
kuchiku (romanization)

other: くちく

roman: [kùchíkú]

ipa: [kɯ̟̊t͡ɕikɯ̟]

駆逐艦

roman: kuchikukan

sense: 驅逐艦

ruby: 駆 く

ruby: 逐 ちく

ruby: 艦 かん


駆逐

text: 駆逐してやる‼この世から…一匹…残らず‼

translation: 我要驅逐他們！！讓他們從這世上…徹底…消失！！

roman: Kuchikushite yaru‼ Kono yo kara… ippiki… nokorazu‼

ref: 2010年 3月17日 [2010年7月5日]，諫山創，「第(だい)2話(わ) その日(ひ) [第2話 那一天]」，收錄於 進撃の巨人 [進擊的巨人]，第4版，第1卷，東京：講談社，→ISBN，86–87頁：

ruby: 世 よ

ruby: 一 いっ

ruby: 匹 ぴき

ruby: 残 のこ

forms:
驅逐 (alternative kanji)
駆逐する (canonical)
kuchiku suru (romanization)
駆逐し (continuative)
駆逐した (past)
駆逐し (imperfective)
駆逐し (continuative)
駆逐する (terminal)
駆逐する (attributive)
駆逐すれ (hypothetical)
駆逐せよ (imperative)
駆逐しろ (imperative)
駆逐される
駆逐させる (causative)
駆逐さす (causative)
駆逐できる
駆逐しよう
駆逐しない
駆逐せず
駆逐します (formal)
駆逐した
駆逐して
駆逐すれば

ipa: [kɯ̟̊t͡ɕikɯ̟]


駆虫

glosses:
駆虫【くちゅう】
名·自サ 除虫，杀虫。
駆虫剤(ざい)
杀虫剂。


駆動

glosses:
駆動【くどう】
1. 驱动，传动，拖动。
2. 激励。


駆動トルク

glosses:
駆動トルク【くどう torque】
驱动力矩，传动力矩。


地域制

glosses:
地域制【ちいきせい】
〈建〉分区规划，区划，功能分区。


地域暖房

glosses:
地域暖房【ちいきだんぼう】
区域供暖，分区供暖设备。


駆動歯車

glosses:
駆動歯車【くどうはぐるま】
驱动齿轮，传动齿轮，主动齿轮。


地域暖冷房

glosses:
地域暖冷房【ちいきだんれいぼう】
区域空调，分区空调设备，地日供冷供热。


駆動磁石

glosses:
駆動磁石【くどうじしゃく】
驱动磁铁。


地域抽出法

glosses:
地域抽出法【ちいきちゅうしゅつほう】
〈数〉区域抽样法，面积抽样法。


駆動軸

glosses:
駆動軸【くどうじく】
驱动轴，主动轴。


地域調査

glosses:
地域調査【ちいきちょうさ】
地震 区域调查。


駆動車軸

glosses:
駆動車軸【くどうしゃじく】
驱动车轴，(汽车)驱动桥，主动车轴。


駆動体

glosses:
駆動体【くどうたい】
传动轮(件)，主动轮(件)。


駆動電磁石

glosses:
駆動電磁石【くどうでんじしゃく】
起动电磁铁，传动电磁铁，驱动电磁铁。


駆動燃料

glosses:
駆動燃料【くどうねんりょう】
驱动燃料。


駆動力

forms:
驅動力 (alternative kanji)
駆動力 (canonical)
kudōryoku (romanization)


地引ぬい

glosses:
地引ぬい【じびき縫】
平针刺绣。


駆動輪

glosses:
駆動輪【くどうりん】
驱动轮，传动轮，主动轮。


地引網

glosses:
地引網【じびきあみ】
拖网。


駆動装置

glosses:
駆動聨置【くどうそうち】
驱动装置，传动机构。


駆付ける

text: 赶到事故现场。


地温探鉱

glosses:
地温探鉱【ちおんたんこう】
〈冶〉地温探矿。


地温探査

glosses:
地温探査【ちおんたんさ】
〈冶〉地温勘探。


地温不変層

glosses:
地温不変層【ちおんふへんそう】
〈气〉地温不变层。


具する

glosses:
具する【ぐする】
自他サ
1. 备齐。
2. 同去。
弟を具する
带弟弟同去。


地下2階

glosses:
地下2階【ちかにかい】
地下2层。


具現

glosses: 體現，實現；将幻想、不存在的人或物显现出来

forms: 具现 (Simplified-Chinese)

zh_pron: jùxiàn

zh_pron: ㄐㄩˋ ㄒㄧㄢˋ

zh_pron: jyùsiàn

zh_pron: jyù-syàn

zh_pron: jiuhshiann

zh_pron: цзюйсянь

roman: czjujsjanʹ

ipa: /t͡ɕy⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ɛn⁵¹/


具現

text: 愛の具現

translation: 愛的體現

roman: ai no gugen

ruby: 愛 あい

ruby: 具 ぐ

ruby: 現 げん

forms:
具現 (canonical)
gugen (romanization)

other: ぐげん

roman: [gùgéń]

ipa: [ɡɯ̟ɡẽ̞ɴ]

具現化

roman: gugenka

ruby: 化 か


具現

text: ドイツの戦後の歩みを一身に具現するような政治家だった。

translation: 他是一位體現了德國戰後歷史的政治家。

roman: Doitsu no sengo no ayumi o isshin ni gugensuru yō na seijika datta.

ref: 2015，「ワイツゼッカー氏死去」，收錄於 朝日新聞デジタル：

ruby: 戦 せん

ruby: 後 ご

ruby: 歩 あゆ

ruby: 身 しん

ruby: 政 せい

ruby: 治 じ

ruby: 家 か

forms:
具現する (canonical)
gugen suru (romanization)
具現し (continuative)
具現した (past)
具現し (imperfective)
具現し (continuative)
具現する (terminal)
具現する (attributive)
具現すれ (hypothetical)
具現せよ (imperative)
具現しろ (imperative)
具現される
具現させる (causative)
具現さす (causative)
具現できる
具現しよう
具現しない
具現せず
具現します (formal)
具現した
具現して
具現すれば


具現

glosses: 구현 (guhyeon)的漢字：體現，實現。

forms:
guhyeon (romanization)
구현 (hangeul)


地下エネルギー貯蔵

glosses:
地下エネルギー貯蔵【ちか (德) ?nergie ちょぞう】
地下能量存储。


具合

glosses: （事物进展的）状况，样子

text: 仕事の進み具合。

translation: 工作的進展情况。

roman: Shigoto no susumi guai.

ruby: 仕 し

ruby: 事 ごと

ruby: 進 すす

ruby: 合 あい

text: こんな具合に作れ

translation: 就這麼做。

roman: konna guai ni tsukure

ruby: 作 つく

text: 具合が悪いから早く寝よう。

translation: 不太舒服，早點睡吧。

roman: Guai ga warui kara hayaku neyō.

ruby: 悪 わる

ruby: 早 はや

ruby: 寝 ね

forms:
工合 (alternative kanji)
具合 (canonical)
guai (romanization)
ぐあひ (archaic)

other: ぐあい

roman: [gùáí]

ipa: [ɡɯ̟a̠i]


具合

glosses: 具合 (guai)的另一種寫法

forms:
工合 (alternative kanji)
具合 (canonical)
guwai (romanization)

other: ぐわい

roman: [gùwáí]

ipa: [ɡɯ̟β̞a̠i]


地下ガス化

glosses:
地下ガス化【さか (荷) gas か】
地下瓦斯化。


具申

glosses:
具申【ぐしん】
名·他サ 呈报。


地下タンク

glosses:
地下タンク【ちか tank】
地下容器(装水、瓦斯、油等)。


地下核爆発

glosses:
地下核爆発【ちかかくばくはつ】
地下核爆炸。


具体策

etymology_texts: 具(ぐ)体(たい) (gutai，“具體”) + 策(さく) (saku，“策略，方法，辦法”)

text: 実行するために具体策を相談する

translation: 为实施而商谈具体方案

roman: jikkō suru tame ni gutaisaku o sōdan suru

ruby: 実行 じっこう

ruby: 具 ぐ

ruby: 体 たい

ruby: 策 さく

ruby: 相談 そうだん

forms:
具體策 (alternative kanji)
具体策 (canonical)
gutaisaku (romanization)

other: ぐたいさく

roman: [gùtáꜜìsàkù]

ipa: [ɡɯ̟ta̠isa̠kɯ̟]


地下結実

glosses:
地下結実【ちかけつじつ】
地下结果实。


地下工事

glosses:
地下工事【ちかこうじ】
〈建〉地下作业。


愚息

glosses:
愚息【ぐそく】
〈谦〉犬子，小儿。


地下構造

glosses:
地下構造【ちかこうぞう】
地下构造。


愚知

glosses:
愚知【ぐち】
牢骚，怨言。
愚知をこぼす
鸣不平。


地下子葉

glosses:
地下子葉【ちかしよう】
〈植〉地下子叶。


愚劣

glosses:
愚劣【ぐれつ】
名·形动 愚蠢，糊涂。


愚論

glosses:
愚論【ぐろん】
1. 谬论。
2. 〈谦〉愚见。


地下式変電所

glosses:
地下式変電所【ちかしきへんでんじょ】
〈电〉地下变电所。


地下植物

glosses:
地下植物【ちかしょくぶつ】
〈植〉地下植物。


地下水くみあげ規制

glosses:
地下水くみあげ規制【ちかすい汲み上げきせい】
地下水抽水规定。


空き

text: 空き瓶

translation: 空瓶子。

roman: akibin

ruby: 空 あ

ruby: 瓶 びん

text: 空きがあったら遊びに来なさい

translation: 有空儿来玩儿吧。

roman: aki ga attara asobi ni kinasai

ruby: 遊 あそ

ruby: 来 き

text: 空き家を探す

translation: 找闲着的房子。

roman: akiya o sagasu

ruby: 家 や

ruby: 探 さが

text: 座席の空きがある

translation: 有空座位。

roman: zaseki no aki ga aru

ruby: 座 ざ

ruby: 席 せき

text: 君の会社には空きがないかね

translation: 你的公司有没有空缺。

roman: kimi no kaisha ni wa aki ga nai ka ne

ruby: 君 きみ

ruby: 会 かい

ruby: 社 しゃ

forms:
明き (alternative kanji)
開き (alternative kanji)
アキ (alternative kanji)
空き (canonical)
aki (romanization)

other: あき

roman: [àkí]

ipa: [a̠kʲi]

暇

roman: hima

sense: 空闲，空儿，闲工夫

欠員

roman: ketsuin

sense: 空额，空缺，缺额

空き城

roman: akijiro

ruby: 城 じろ

空き店

roman: akidana

ruby: 店 だな

空き地

roman: akichi

ruby: 地 ち

空き手

roman: akite

ruby: 手 て

空き日

roman: akibi

ruby: 日 び

空き部屋

roman: akibeya

ruby: 部屋 べや

空き目

roman: akime

ruby: 目 め

空き家

roman: akiya

がら空き

roman: garāki


地下水システム

glosses:
地下水システム【ちかすい system】
地下水系统。


空きコイル

glosses:
空きコイル【あき coil】
无效线圈，空闲线圈。


空き高

glosses:
空き高【あきだか】
拱下 净高，净空。


地下水圧

glosses:
地下水圧【ちかすいあつ】
地下水压。


空き時間

glosses:
空き時間【あきじかん】
停机时间，停歇时间。


地下水位

glosses:
地下水位【ちかすいい】
地下水位。


空き線

glosses:
空き線【あきせん】
空线。


地下水準測量

glosses:
地下水準測量【ちかすいじゅんそくりょう】
〈建〉地下水准测量。


空き段

glosses:
空き段【あきだん】
空层，备用层。


地下水層

glosses:
地下水層【ちかすいそう】
〈建〉地下水层。


地下水面

glosses:
地下水面【ちかすいめん】
〈冶〉地下水面。


空き番

glosses:
空き番【あきばん】
空号。


地下線

glosses:
地下線【ちかせん】
〈电〉地下线(路)。


地下増温率

glosses:
地下増温率【ちかぞうおんりつ】
〈气〉(冶)地下增温率。


空く

text: 壁に穴が空く。

translation: 牆上出了洞。

roman: Kabe ni ana ga aku.

ruby: 壁 かべ

ruby: 穴 あな

ruby: 空 あ

text: 空いた箱を利用する。

translation: 利用空箱子。

roman: Aita hako o riyōsuru.

ruby: 箱 はこ

ruby: 利用 りよう

text: 字と字の間が明き過ぎている。

translation: 字和字之間空得太寬了。

roman: Ji to ji no ma ga aki sugiteiru.

ruby: 字 じ

ruby: 間 ま

ruby: 明 あ

ruby: 過 す

glosses: 空出來，騰出來，原有的東西消失而出現空位

text: 部屋が一つ明いた。

translation: 空出一間房來了。

roman: Heya ga hitotsu aita.

ruby: 部屋 へや

ruby: 一 ひと

text: 社長のポストはしばらく明いている。

translation: 社長的職位還空著。

roman: Shachō no posuto wa shibaraku aiteiru.

ruby: 社長 しゃちょう

text: 手の空いている人は手伝ってくれ。

translation: 閒著的人來幫一下忙吧。

roman: Te no aiteiru hito wa tetsudattekure.

ruby: 人 ひと

ruby: 手伝 てつだ

text: 車が空いたら貸してください。

translation: 車閒下來借我用一下。

roman: Kuruma ga aitara kashite kudasai.

ruby: 車 くるま

ruby: 貸 か

forms:
空く (canonical)
aku (romanization)
空き (continuative)
空いた (past)
空か (imperfective)
空き (continuative)
空け (hypothetical)
空け (imperative)
空かれる
空かせる (causative)
空かす (causative)
空ける
空こう
空かない
空かず
空きます (formal)
空いた
空いて
空けば
空か (stem)
空き (stem)
空け (stem)
空け (stem)
空かず
空けど
空けば
空かば
空きき
空きけり
空きつ
空きぬ
空けり
空きたり
空かむ

other: あく

roman: [àkú]

ipa: [a̠kɯ̟]


空く

text: 電車ががらがらにすいている。

translation: 電車空蕩蕩的。

roman: Densha ga garagara ni suite iru.

ruby: 電車 でんしゃ

text: お腹が空いている？

translation: 你餓了嗎？

literal_meaning: 你的肚子空了嗎？

roman: Onaka ga suite iru?

ruby: 腹 なか

ruby: 空 す

glosses: 順暢，通暢，舒暢，阻礙消失

text: 胸の空く思いがした。

translation: 令人痛快。

roman: Mune no suku omoi ga shita.

ruby: 胸 むね

ruby: 思 おも

text: 手が空いたらちょっと来てくれませんか？

translation: 騰出手時能過來一下嗎？

roman: Te ga suitara chotto kitekuremasen ka?

ruby: 手 て

ruby: 来 き

forms:
空く (canonical)
suku (romanization)
空き (continuative)
空いた (past)
空か (imperfective)
空き (continuative)
空け (hypothetical)
空け (imperative)
空かれる
空かせる (causative)
空かす (causative)
空ける
空こう
空かない
空かず
空きます (formal)
空いた
空いて
空けば
空か (stem)
空き (stem)
空け (stem)
空け (stem)
空かず
空けど
空けば
空かば
空きき
空きけり
空きつ
空きぬ
空けり
空きたり
空かむ

other: すく

roman: [sùkú]

ipa: [sɨkɯ̟]

お腹が空く

roman: onaka ga suku


地下測量

glosses:
地下測量【ちかそくりよう】
〈建〉地下测量。


空くじ

glosses:
空くじ【から籤】
空签，空彩。


地下探査

glosses:
地下探査【ちかたんさ】
地下勘查。


地下中心測量

glosses:
地下中心測量【ちかちゅうしんそくりょう】
〈建〉地下中心测量。


空げき率

glosses:
空げき率【くう隙りつ】
1. 气孔率。
2. 空隙率，松度。


地下貯蔵

glosses:
地下貯蔵【ちかちょぞう】
地下贮藏。


地下鉄

etymology_texts: 地下鉄道 (ちかてつどう, chikatetsudō，“地下鐵路”)的簡稱，來自地下 (ちか, chika) + 鉄道 (てつどう, tetsudō，“鐵路”)。

forms:
地下鐵 (alternative kanji)
地下鉄 (canonical)
chikatetsu (romanization)

other: ちかてつ

roman: [chìkátétsú]

ipa: [t͡ɕi̥ka̠te̞t͡sɨ]


空せき

glosses:
空せき【から咳】
1. 干咳。
2. 故意咳嗽。


地下土質

glosses:
地下土質【ちかどしつ】
地下土质。


空つゆ

glosses:
空つゆ【から梅雨】
无雨梅雨期。


地下凍結線

glosses:
地下凍結線【ちかとうけつせん】
〈气〉〈建〉地下冻结线。


空どう

glosses:
空どう【くう洞】
1. 空洞，空虚。
2. 〈医〉肺部空洞。
3. 空腔。
4. 气蚀，气穴。
空胴。


地下等温面

glosses:
地下等温面【ちかとうおんめん】
地震 地下等温面。


空どう率

glosses:
空どう率【くう洞りつ】
空化率。


空ポインター値

glosses:
空ポインター値【くう pointer ち】
空指标值。


地下道

zh_pron: dìxiàdào

zh_pron: ㄉㄧˋ ㄒㄧㄚˋ ㄉㄠˋ

zh_pron: dei⁶ haa⁶ dou⁶

zh_pron: tē-hā-tō

zh_pron: tōe-hā-tō

zh_pron: ㄉㄧˋ ㄒㄧㄚˋ ㄉㄠˋ

zh_pron: dìsiàdào

zh_pron: dì-syà-dàu

zh_pron: dihshiahdaw

zh_pron: дисядао

roman: disjadao

ipa: /ti⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ä⁵¹⁻⁵³ tɑʊ̯⁵¹/

zh_pron: deih hah douh

zh_pron: déi⁶ ha⁶ dou⁶

ipa: /tei̯²² haː²² tou̯²²/

zh_pron: dexhaxdoi

ipa: /te³³⁻²¹ ha³³⁻²¹ tɤ³³/

zh_pron: tuē-hā-tō

zh_pron: doexhaxdoi

ipa: /tu̯e³³⁻¹¹ ha³³⁻¹¹ to³³/

坑道

roman: kēngdào

巷道

roman: hàngdào

隧洞

roman: suìdòng

隧道

roman: suìdào


地下道

forms:
地下道 (canonical)
chikadō (romanization)

other: ちかどー

roman: [chìkáꜜdòò]

roman: [chìkádóó]

ipa: [t͡ɕi̥ka̠do̞ː]


地下道

forms:
jihado (romanization)
지하도 (hangeul)


地下排水

glosses:
地下排水【ちかはいすい】
〈建〉地下排水。


地下配管

glosses:
地下配管【ちかはいかん】
地下管道。


空威張り

glosses:
空威張り【からいばり 】
名·自サ 虚张声势，摆空架子。


空音

glosses:
空音【そらね】
1. 模仿的声音(鸟叫等)。
2. 谎言。


地下物置

glosses:
地下物置【ちかものおき】
地下(小)仓库。


地下埋設物

glosses:
地下埋設物【ちかまいせつぶつ】
〈建〉地下埋设物。


空回り

glosses:
空回り【からまわり】
1. (车轮，机器等)空转。
2. 自费事，徒劳。
討論が空回りする
讨论来回兜圈子。


地下埋蔵石炭

glosses:
地下埋蔵石炭【ちかまいぞうせきたん】
〈冶〉地下埋藏煤炭。


空覚え

glosses:
空覚え【そらおぼえ】
1. 记住。
2. 记不清。


地下揚程

glosses:
地下揚程【ちかようてい】
地下扬程。


地化学探鉱

glosses:
地化学探鉱【ちかがくたんこう】
地球化学探矿。


空間ダイバーシチ

glosses:
空間ダイバーシチ【くうかん diversity】
空间分集。


地化学探査

glosses:
地化学探査【ちかがくたんさ】
地球化学勘查。


空間格子

glosses:
空間格子【くうかんごうし】
空间点阵，空间晶格。


空間吸収

glosses:
空間吸収【くうかんきゅうしゅう】
空间吸吸。


地塊

text: 收回地塊

roman: shōuhuí dìkuài

text: 收回地块

glosses: 因斷裂而限定了周圍邊界的地殼的一部分

forms: 地块 (Simplified-Chinese)

zh_pron: dìkuài

zh_pron: ㄉㄧˋ ㄎㄨㄞˋ

zh_pron: dei⁶ faai³

zh_pron: dì-kwài

zh_pron: dihkuay

zh_pron: дикуай

roman: dikuaj

ipa: /ti⁵¹⁻⁵³ kʰu̯aɪ̯⁵¹/

zh_pron: dìkuàir

zh_pron: ㄉㄧˋ ㄎㄨㄞˋㄦ

zh_pron: dì-kwàir

zh_pron: dihkuall

zh_pron: дикуайр

roman: dikuajr

ipa: /ti⁵¹⁻⁵³ kʰu̯ɑɻ⁵¹/

zh_pron: deih faai

zh_pron: déi⁶ fai³

ipa: /tei̯²² faːi̯³³/

山塊

sense: 因斷裂而限定了周圍邊界的地殼的一部分

山块

sense: 因斷裂而限定了周圍邊界的地殼的一部分


地塊

glosses: 因斷裂而限定了周圍邊界的地殼的一部分

forms:
地塊 (canonical)
chikai (romanization)
ちくわい (archaic)

other: ちかい

roman: [chìkáí]

ipa: [t͡ɕika̠i]

地塊運動

roman: chikai undō

ruby: 地 ち

ruby: 塊 かい

ruby: 運動 うんどう


空間曲線

glosses:
空間曲線【くうかんきょくせん】
空间曲线。


地塊運動

forms:
地塊運動 (canonical)
chikai undō (romanization)

other: ちかいうんどー

roman: [chìkáíúꜜǹdòò]

ipa: [t͡ɕika̠iɯ̟̃ndo̞ː]


空間群

glosses:
空間群【くうかんぐん】
空间群。


地階

glosses:
地階【ちかい】
地下室。


空間研究

glosses:
空間研究【くうかんけんきゅう】
空间研究。


空間航行

glosses:
空間航行【くうかんこうこう】
空间航行。


空間航行学

glosses:
空間航行学【くうかんこうこうがく】
空间航行学。


地殻

forms:
地殼 (alternative kanji)
地殻 (canonical)
chikaku (romanization)
ちかく (archaic)

other: ちかく

roman: [chìkákú]

ipa: [t͡ɕika̠kɯ̟]

地殻プレート

roman: chikaku purēto

ruby: 殻 かく

地殻変動

roman: chikaku hendō

ruby: 変動 へんどう


空間航行体

glosses:
空間航行体【くうかんこうこうたい】
空间航行体。


地殻変動

forms:
地殼變動 (alternative kanji)
地殻変動 (canonical)
chikaku hendō (romanization)

other: ちかくへんどー

roman: [chìkákúhéꜜǹdòò]

ipa: [t͡ɕika̠kɯ̟hẽ̞ndo̞ː]


地殻均衡

glosses:
地殻均衡【ちかくきんこう】
地壳均衡。


地殻均衡説

glosses:
地殻均衡説【ちかくきんこうせつ】
地壳均衡说。


空間情報量

glosses:
空間情報量【くうかんじょうほうりょう】
空间信息量。


地殻均衡論

glosses:
地殻均衡論【ちかくきんこうろん】
地壳均衡论。


空間赤色化

glosses:
空間赤色化【くうかんせきしょくか】
〈天〉空间红化。


地殻構造

glosses:
地殻構造【ちかくこうぞう】
地壳构造。


空間速度

glosses:
空間速度【くうかんそくど】
空间速度。


地殻変形

glosses:
地殻変形【ちかくへんけい】
地震 地壳变形。


空間中心軌跡

glosses:
空間中心軌跡【くうかんちゅうしんきせき】
速度中心的空间轨迹。


地学

forms:
地學 (alternative kanji)
地学 (canonical)
chigaku (romanization)


空間電荷

glosses:
空間電荷【くうかんでんか】
空间电荷。


地割れ

glosses:
地割れ【じわれ】
地裂。


空間電荷格子

glosses:
空間電荷格子【くうかんでんかこうし】
空间电荷栅(极)。


地滑り

glosses:
地滑り【じすべり】
1. (社会)大变化，大变革。
2. 基体滑移，滑坡。


地機

glosses:
地機【じばた】
座机，手织机。


空間電荷効果

glosses:
空間電荷効果【くうかんでんかこうか】
空间电荷效应。


空間電荷密度

glosses:
空間電荷密度【くうかんでんかみつど】
空间电荷密度。


地気

glosses:
地気【ちき】
〈电〉接地。


空間電荷領域

glosses:
空間電荷領域【くうかんでんかりょういき】
空间电荷区。


地気パルス

glosses:
地気パルス【ちき pulse】
〈电〉接地脉冲。


空間電流

glosses:
空間電流【くうかんでんりゅう】
空间电流。


空間波

glosses:
空間波【くかんは】
空间波。


地球の軌道に乗る

glosses:
地球の軌道に乗る【ちきゅうのきどうにのる】
〈天〉进入地球轨道。


空間分布制御

glosses:
空間分布制御【くうかんぶんぶせいぎょ】
空间分布控制。


地球の照り返し

glosses:
地球の照り返し【ちきゅうのてりかえし】
〈天〉地球反射。


空間率

glosses:
空間率【くうかんりつ】
空隙率，空间率。


地球の中心

glosses:
地球の中心【ちきゅうのちゅうしん】
地球(的)中心。


地球化学

glosses:
地球化学【ちきゅうかがく】
地球化学。


空気

etymology_texts: 由前野良澤在1777年所創。

text: 周囲の空気を食べてしまい、相手を窒息させるモンスター。

translation: 將周圍的空氣全部吞盡，讓對手窒息的怪物。

roman: Shūi no kūki o tabete shimai, aite o chissoku saseru monsutā.

ref: 1999年 11月18日，「エア・イーター [空氣吸收者]」，收錄於 Vol.6，Konami：

ruby: 周 しゅう

ruby: 囲 い

ruby: 空 くう

ruby: 気 き

ruby: 食 た

ruby: 相 あい

ruby: 窒 ちっ

ruby: 息 そく

forms:
空氣 (alternative kanji)
空気 (canonical)
kūki (romanization)

other: くうき

roman: [kúꜜùkì]

ipa: [kɯ̟ːkʲi]

大気

roman: taiki

sense: 空氣

ruby: 大気 たいき

雰囲気

roman: fun'iki

sense: 氛圍

ruby: 雰囲気 ふんいき


地球画像

glosses:
地球画像【ちきゅうがぞう】
地球图像。


空気アキュムレータ

glosses:
空気アキュムレータ【くうき accumulator】
气体加载式蓄能器。


空気エゼクター

glosses:
空気エゼクター【くうき ejector】
空气喷射器，空气喷嘴。


地球学

glosses:
地球学【ちきゅうがく】
地球学。


空気ガス

glosses:
空気ガス【くうき gas】
空气煤气(含空气的煤气)。


地球観測システム

glosses:
地球観測システム【ちきゅうかんそく system】
地球观测系统。


空気クッション

glosses:
空気クッション【くうき cushion】
气垫，气枕，空气缓冲器。


空気クッションコンベヤ

glosses:
空気クッションコンベヤ【くうき cushion conveyer】
气垫式输送机。


空気グラインダー

glosses:
空気グラインダー【くうき grinder】
风动磨头，风动砂轮机。


地球観測衛星

glosses:
地球観測衛星【ちきゅうかんそくえいせい】
地球观测卫星。


空気クラッチ

glosses:
空気クラッチ【くうき clutch】
气动离合器。


地球観測年

glosses:
地球観測年【ちきゅうかんそくねん】
〈天〉地球观测年。


空気ケーシング

glosses:
空気ケーシング【くうき casing】
气隔层，气套。


地球局

glosses:
地球局【ちきゅうきょく】
〈电〉(卫星)地面站。


空気ケーソン

glosses:
空気ケーソン【くうき caisson】
气压沉箱。


地球型惑星

etymology_texts: 複合詞，源自地(ち)球(きゅう) (chikyū) + 型(かた) (kata) + 惑(わく)星(せい) (wakusei)。

forms:
地球型惑星 (canonical)
Chikyūgata wakusei (romanization)
ちきうがたわくせい (archaic)

other: ちきゅうがたわくせー

roman: [chìkyúúgátá wáꜜkùsèè]

ipa: [t͡ɕikʲɨːɡa̠ta̠ β̞a̠kɯ̟̊se̞ː]


空気こし

glosses:
空気こし【くうき漉し】
滤气器，空气滤清器。


地球構造学

glosses:
地球構造学【ちきゅうこうぞうがく】
地球构造学。


空気コック

glosses:
空気コック【くうき cock】
1. 气嘴。
2. 空气(管)旋塞，空气开关。
3. 风门。


地球資源探査衛星

glosses:
地球資源探査衛星【ちきゅうしげんたんさえいせい】
地球资源勘探卫星。


空気コンデンサ

glosses:
空気コンデンサ【くうき condenser】
空气电容器。


地球磁場

forms: 地球磁场 (Simplified-Chinese)

zh_pron: dìqíu cíchǎng

zh_pron: dìqíu cícháng

zh_pron: ㄉㄧˋ ㄑㄧㄡˊ ㄘˊ ㄔㄤˇ

zh_pron: ㄉㄧˋ ㄑㄧㄡˊ ㄘˊ ㄔㄤˊ

zh_pron: ㄉㄧˋ ㄑㄧㄡˊ ㄘˊ ㄔㄤˇ

zh_pron: dìcióu cíhchǎng

zh_pron: ti⁴-chʻiu² tzʻŭ²-chʻang³

zh_pron: dì-chyóu tsź-chǎng

zh_pron: dihchyou tsyrchaang

zh_pron: дицю цычан

roman: dicju cyčan

ipa: /ti⁵¹ t͡ɕʰi̯oʊ̯³⁵ t͡sʰz̩³⁵ ʈ͡ʂʰɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: ㄉㄧˋ ㄑㄧㄡˊ ㄘˊ ㄔㄤˊ

zh_pron: dìcióu cíhcháng

zh_pron: ti⁴-chʻiu² tzʻŭ²-chʻang²

zh_pron: dì-chyóu tsź-cháng

zh_pron: dihchyou tsyrcharng

ipa: /ti⁵¹ t͡ɕʰi̯oʊ̯³⁵ t͡sʰz̩³⁵ ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵/

地磁場

roman: dìcíchǎng

sense: 地球周围空间分布的磁场


地球磁場

forms:
地球磁場 (canonical)
chikyū jiba (romanization)
ちきうじば (archaic)

other: ちきゅうじば

roman: [chìkyúú jíꜜbà]

ipa: [t͡ɕikʲɨː d͡ʑiba̠]