錢幣

forms: 钱币 (Simplified-Chinese)

zh_pron: qiánbì

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄅㄧˋ

zh_pron: cin⁴ bai⁶

zh_pron: chîⁿ-pē

zh_pron: chîⁿ-pè

zh_pron: chîⁿ-pī

zh_pron: ciánbì

zh_pron: chyán-bì

zh_pron: chyanbih

zh_pron: цяньби

roman: cjanʹbi

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ pi⁵¹/

homophone: 前臂

homophone: 潛避

homophone: 潜避

homophone: 錢幣

homophone: 钱币

zh_pron: chìhn baih

zh_pron: tsin⁴ bai⁶

zh_pron: qin⁴ bei⁶

ipa: /t͡sʰiːn²¹ pɐi̯²²/

zh_pron: tsînn-pē

zh_pron: cvi'pe

ipa: /t͡sĩ²⁴⁻²² pe⁴¹/

zh_pron: tsînn-pè

zh_pron: cvi'pex

ipa: /t͡sĩ²³⁻³³ pe²¹/

ipa: /t͡sĩ²⁴⁻²² pe²¹/

ipa: /t͡sĩ²⁴⁻¹¹ pe¹¹/

zh_pron: tsînn-pī

zh_pron: cvi'pi

ipa: /t͡sĩ¹³⁻²² pi²²/

條件

roman: tiáojiàn

泉幣

roman: quánbì

產業

roman: chǎnyè

財富

roman: cáifù

財帛

roman: cáibó

財物

roman: cáiwù

財產

roman: cáichǎn

貨幣

roman: huòbì

資本

roman: zīběn

資源

roman: zīyuán

資金

roman: zījīn

金錢

roman: jīnqián

銀錢

roman: yínqián

錢眼

roman: qiányǎn

錢財

roman: qiáncái


title: 钱币

redirect: 錢幣

pos: hard-redirect


錢璧

pos: unknown

pos_title: 釋義

zh_pron: qiánbì

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄅㄧˋ

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ pi⁵¹/


錢帛

zh_pron: qiánbó

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄅㄛˊ

zh_pron: ciánbó

zh_pron: chyán-bwó

zh_pron: chyanbor

zh_pron: цяньбо

roman: cjanʹbo

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ pu̯ɔ³⁵/


錢卜

pos: verb

pos_title: 動詞

forms: 钱卜 (Simplified-Chinese)

zh_pron: qiánbǔ

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄅㄨˇ

zh_pron: ciánbǔ

zh_pron: chyán-bǔ

zh_pron: chyanbuu

zh_pron: цяньбу

roman: cjanʹbu

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ pu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


錢布

pos: noun

pos_title: 名詞

text: 賦無錢布，府無藏財。

roman: Fù wú qiánbù, fǔ wú cángcái.

ref: 《管子·山至數》

text: 赋无钱布，府无藏财。

forms: 钱布 (Simplified-Chinese)

zh_pron: qiánbù

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄅㄨˋ

zh_pron: ciánbù

zh_pron: chyán-bù

zh_pron: chyanbuh

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ pu⁵¹/

homophone: 前部

homophone: 潛步

homophone: 潜步


錢簿

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ pu⁵¹/


錢材

zh_pron: qiáncái

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄘㄞˊ

zh_pron: ciáncái

zh_pron: chyán-tsái

zh_pron: chyantsair

zh_pron: цяньцай

roman: cjanʹcaj

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ t͡sʰaɪ̯³⁵/


錢財

zh_pron: cin⁴ coi⁴

zh_pron: chîⁿ-châi

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ t͡sʰaɪ̯³⁵/

zh_pron: chìhn chòih

zh_pron: tsin⁴ tsoi⁴

zh_pron: qin⁴ coi⁴

ipa: /t͡sʰiːn²¹ t͡sʰɔːi̯²¹/

zh_pron: tsînn-tsâi

zh_pron: cvizaai

ipa: /t͡sĩ²⁴⁻²² t͡sai̯²⁴/

ipa: /t͡sĩ²⁴⁻²² t͡sai̯²⁴/

ipa: /t͡sĩ¹³⁻²² t͡sai̯¹³/

ipa: /t͡sĩ²⁴⁻¹¹ t͡sai̯²⁴/

ipa: /t͡sĩ²³⁻³³ t͡sai̯²³/


錢財日

zh_pron: qiáncáirì

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄘㄞˊ ㄖˋ

zh_pron: ciáncáirìh

zh_pron: chyán-tsái-r̀

zh_pron: chyantsairryh

zh_pron: цяньцайжи

roman: cjanʹcajži

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ t͡sʰaɪ̯³⁵ ʐ̩⁵¹/


錢漕

zh_pron: qiáncáo

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄘㄠˊ

zh_pron: ciáncáo

zh_pron: chyán-tsáu

zh_pron: chyantsaur

zh_pron: цяньцао

roman: cjanʹcao

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ t͡sʰɑʊ̯³⁵/


錢杈子

zh_pron: qiánchǎzi

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄔㄚˇ ˙ㄗ

zh_pron: ciánchǎzi̊h

zh_pron: chyán-chǎ-dz

zh_pron: цяньчацзы

roman: cjanʹčaczy

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ ʈ͡ʂʰä²¹⁴ d͡z̥z̩⁴/


錢插

zh_pron: qiánchā

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄔㄚ

zh_pron: ciáncha

zh_pron: chyán-chā

zh_pron: chyancha

zh_pron: цяньча

roman: cjanʹča

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ ʈ͡ʂʰä⁵⁵/


錢岔子

zh_pron: qiánchàzi

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄔㄚˋ ˙ㄗ

zh_pron: ciánchàzi̊h

zh_pron: chyán-chà-dz

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ ʈ͡ʂʰä⁵¹ d͡z̥z̩¹/


錢差

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ ʈ͡ʂʰä⁵⁵/


錢鈔

zh_pron: qiánchào

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄔㄠˋ

zh_pron: ciánchào

zh_pron: chyán-chàu

zh_pron: chyanchaw

zh_pron: цяньчао

roman: cjanʹčao

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ ʈ͡ʂʰɑʊ̯⁵¹/


錢車子

zh_pron: qiánchēzi

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄔㄜ ˙ㄗ

zh_pron: ciánchezi̊h

zh_pron: chyán-chē-dz

zh_pron: цяньчэцзы

roman: cjanʹčɛczy

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ ʈ͡ʂʰɤ⁵⁵ d͡z̥z̩²/


錢串

zh_pron: qiánchuàn

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄔㄨㄢˋ

zh_pron: ciánchuàn

zh_pron: chyán-chwàn

zh_pron: chyanchuann

zh_pron: цяньчуань

roman: cjanʹčuanʹ

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ ʈ͡ʂʰu̯än⁵¹/


錢串兒

zh_pron: qiánchuànr

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄔㄨㄢˋㄦ

zh_pron: ciánchuànr

zh_pron: chyán-chwànr

zh_pron: chyanchuall

zh_pron: цяньчуаньр

roman: cjanʹčuanʹr

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ ʈ͡ʂʰu̯ɑɻ⁵¹/


錢串子

zh_pron: qiánchuànzi

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄔㄨㄢˋ ˙ㄗ

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄔㄨㄢˋ ˙ㄗ

zh_pron: ciánchuànzi̊h

zh_pron: chyán-chwàn-dz

zh_pron: цяньчуаньцзы

roman: cjanʹčuanʹczy

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ ʈ͡ʂʰu̯än⁵¹ d͡z̥z̩¹/


錢褡拉兒

zh_pron: qiándālar

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄉㄚ ˙ㄌㄚㄦ

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄉㄚ ˙ㄌㄚㄦ

zh_pron: ciándalår

zh_pron: chyán-dā-lar

zh_pron: цяньдалар

roman: cjanʹdalar

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ tä⁵⁵ lɑɻ²/


錢褡褳

zh_pron: qiándālián

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄉㄚ ㄌㄧㄢˊ

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄉㄚ ㄌㄧㄢˊ

zh_pron: ciándalián

zh_pron: chyán-dā-lyán

zh_pron: chyandalian

zh_pron: цяньдалянь

roman: cjanʹdaljanʹ

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ tä⁵⁵ li̯ɛn³⁵/


錢褡褳兒

zh_pron: qiándāliánr

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄉㄚ ㄌㄧㄢˊㄦ

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄉㄚ ㄌㄧㄢˊㄦ

zh_pron: ciándaliánr

zh_pron: chyán-dā-lyánr

zh_pron: chyandalial

zh_pron: цяньдаляньр

roman: cjanʹdaljanʹr

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ tä⁵⁵ li̯ɑɻ³⁵/


錢褡子

zh_pron: qiándāzi

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄉㄚ ˙ㄗ

zh_pron: ciándazi̊h

zh_pron: chyán-dā-dz

zh_pron: цяньдацзы

roman: cjanʹdaczy

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ tä⁵⁵ d͡z̥z̩²/


錢袋

forms: 钱袋 (Simplified-Chinese)

zh_pron: qiándài

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄉㄞˋ

zh_pron: cin⁴ doi⁶⁻²

zh_pron: chhièn-thoi

zh_pron: chîⁿ-tē

zh_pron: ciándài

zh_pron: chyán-dài

zh_pron: chyanday

zh_pron: цяньдай

roman: cjanʹdaj

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ taɪ̯⁵¹/

homophone: 前代

homophone: 錢袋

homophone: 钱袋

zh_pron: chìhn dói

zh_pron: tsin⁴ doi⁶⁻²

zh_pron: qin⁴ doi⁶⁻²

ipa: /t͡sʰiːn²¹ tɔːi̯²²⁻³⁵/

zh_pron: qien^ˇ toi

zh_pron: qian² toi⁴

ipa: /t͡sʰi̯en¹¹ tʰoi̯⁵⁵/

zh_pron: tsînn-tē

zh_pron: cvi'de

ipa: /t͡sĩ²⁴⁻²² te²²/

ipa: /t͡sĩ²⁴⁻²² te⁴¹/

ipa: /t͡sĩ¹³⁻²² te²²/

ipa: /t͡sĩ²⁴⁻¹¹ te³³/

ipa: /t͡sĩ²³⁻³³ te³³/


錢刀

text: 男兒欲相知，何用錢刀爲！

roman: Nán'ér yù xiāng zhī, hé yòng qiándāo wèi!

ref: 《宋書·樂志三·古詞·白頭吟》

text: 男儿欲相知，何用钱刀为！

ref: 《宋書·樂志三·古詞·白頭吟》

forms: 钱刀 (Simplified-Chinese)

zh_pron: qiándāo

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄉㄠ

zh_pron: ciándao

zh_pron: chyán-dāu

zh_pron: chyandau

zh_pron: цяньдао

roman: cjanʹdao

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ tɑʊ̯⁵⁵/


錢刀

forms:
錢刀 (canonical)
sentō (romanization)
せんたう (archaic)


錢刀

forms:
jeondo (romanization)
전도 (hangeul)


錢店

zh_pron: qiándiàn

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄉㄧㄢˋ

zh_pron: ciándiàn

zh_pron: chyán-dyàn

zh_pron: chyandiann

zh_pron: цяньдянь

roman: cjanʹdjanʹ

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ ti̯ɛn⁵¹/


錢兜兒

zh_pron: qiándōur

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄉㄡㄦ

zh_pron: ciándour

zh_pron: chyán-dōur

zh_pron: chyandoul

zh_pron: цяньдоур

roman: cjanʹdour

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ tɤʊ̯ɻʷ⁵⁵/


錢短

forms: 钱短 (Simplified-Chinese)

zh_pron: qiánduǎn

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄉㄨㄢˇ

zh_pron: ciánduǎn

zh_pron: chyán-dwǎn

zh_pron: chyandoan

zh_pron: цяньдуань

roman: cjanʹduanʹ

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ tu̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


錢額

zh_pron: qiáné

zh_pron: ㄑㄧㄚˊ ㄋㄜˊ

zh_pron: ciáné

zh_pron: chyá-né

zh_pron: chyane

zh_pron: цянэ

roman: cjanɛ

ipa: /t͡ɕʰi̯ä³⁵ nɤ³⁵/


錢兒癬

forms: 钱儿癣 (Simplified-Chinese)

zh_pron: qiánrxuǎn

zh_pron: qiánrxiǎn

zh_pron: ㄑㄧㄢˊㄦ ㄒㄩㄢˇ

zh_pron: ㄑㄧㄢˊㄦ ㄒㄧㄢˇ

zh_pron: ciánrsyuǎn

zh_pron: chyánr-sywǎn

zh_pron: chyalsheuan

zh_pron: цяньрсюань

roman: cjanʹrsjuanʹ

ipa: /t͡ɕʰi̯ɑɻ³⁵ ɕy̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: ciánrsiǎn

zh_pron: chyánr-syǎn

zh_pron: chyalshean

zh_pron: цяньрсянь

roman: cjanʹrsjanʹ

ipa: /t͡ɕʰi̯ɑɻ³⁵ ɕi̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


錢法

zh_pron: qiánfǎ

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄈㄚˇ

zh_pron: ciánfǎ

zh_pron: chyán-fǎ

zh_pron: chyanfaa

zh_pron: цяньфа

roman: cjanʹfa

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ fä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


錢法堂

zh_pron: qiánfǎtáng

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄈㄚˇ ㄊㄤˊ

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄈㄚˇ ㄊㄤˊ

zh_pron: ciánfǎtáng

zh_pron: chyán-fǎ-táng

zh_pron: chyanfaatarng

zh_pron: цяньфатан

roman: cjanʹfatan

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ fä²¹⁴⁻²¹ tʰɑŋ³⁵/


錢範

zh_pron: qiánfàn

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄈㄢˋ

zh_pron: ciánfàn

zh_pron: chyán-fàn

zh_pron: chyanfann

zh_pron: цяньфань

roman: cjanʹfanʹ

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ fän⁵¹/


錢府

zh_pron: qiánfǔ

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄈㄨˇ

zh_pron: ciánfǔ

zh_pron: chyán-fǔ

zh_pron: chyanfuu

zh_pron: цяньфу

roman: cjanʹfu

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ fu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


錢府丞

zh_pron: qiánfǔchéng

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄈㄨˇ ㄔㄥˊ

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄈㄨˇ ㄔㄥˊ

zh_pron: ciánfǔchéng

zh_pron: chyán-fǔ-chéng

zh_pron: chyanfuucherng

zh_pron: цяньфучэн

roman: cjanʹfučɛn

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ fu²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵/


錢賦

zh_pron: qiánfù

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄈㄨˋ

zh_pron: ciánfù

zh_pron: chyán-fù

zh_pron: chyanfuh

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ fu⁵¹/


錢榖

zh_pron: qiángǔ

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄍㄨˇ

zh_pron: ciángǔ

zh_pron: chyán-gǔ

zh_pron: chyanguu

zh_pron: цяньгу

roman: cjanʹgu

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ ku²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


錢榖師爺

zh_pron: qiángǔshīyé

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄍㄨˇ ㄕ ㄧㄝˊ

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄍㄨˇ ㄕ ㄧㄝˊ

zh_pron: ciángǔshihyé

zh_pron: chyán-gǔ-shr̄-yé

zh_pron: chyanguushyye

zh_pron: цяньгушие

roman: cjanʹgušije

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ ku²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩⁵⁵ jɛ³⁵/


錢僱

zh_pron: qiángù

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄍㄨˋ

zh_pron: ciángù

zh_pron: chyán-gù

zh_pron: chyanguh

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ ku⁵¹/


錢貫

zh_pron: qiánguàn

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄍㄨㄢˋ

zh_pron: ciánguàn

zh_pron: chyán-gwàn

zh_pron: chyanguann

zh_pron: цяньгуань

roman: cjanʹguanʹ

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ ku̯än⁵¹/


錢罐

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ ku̯än⁵¹/


錢櫃

forms: 钱柜 (Simplified-Chinese)

zh_pron: qiánguì

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄍㄨㄟˋ

zh_pron: cin⁴ gwai⁶

zh_pron: chîⁿ-kūi

zh_pron: ciánguèi

zh_pron: chyán-gwèi

zh_pron: chyanguey

zh_pron: цяньгуй

roman: cjanʹguj

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ ku̯eɪ̯⁵¹/

zh_pron: chìhn gwaih

zh_pron: tsin⁴ gwai⁶

zh_pron: qin⁴ guei⁶

ipa: /t͡sʰiːn²¹ kʷɐi̯²²/

zh_pron: tsînn-kuī

zh_pron: cvi'kui

ipa: /t͡sĩ²⁴⁻¹¹ ku̯i³³/

ipa: /t͡sĩ²³⁻³³ ku̯i³³/

zh_pron: zhi^去 jiu

ipa: /ʑi²² d͡ʑy⁴⁴/


錢狠子

zh_pron: qiánhěnzi

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄏㄣˇ ˙ㄗ

zh_pron: ciánhěnzi̊h

zh_pron: chyán-hěn-dz

zh_pron: цяньхэньцзы

roman: cjanʹxɛnʹczy

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ xən²¹⁴ d͡z̥z̩⁴/


錢斛

zh_pron: qiánhú

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄏㄨˊ

zh_pron: ciánhú

zh_pron: chyán-hú

zh_pron: chyanhwu

zh_pron: цяньху

roman: cjanʹxu

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ xu³⁵/


錢荒

zh_pron: qiánhuāng

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄏㄨㄤ

zh_pron: ciánhuang

zh_pron: chyán-hwāng

zh_pron: chyanhuang

zh_pron: цяньхуан

roman: cjanʹxuan

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ xu̯ɑŋ⁵⁵/


錢幌子

zh_pron: qiánhuǎngzi

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄏㄨㄤˇ ˙ㄗ

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄏㄨㄤˇ ˙ㄗ

zh_pron: ciánhuǎngzi̊h

zh_pron: chyán-hwǎng-dz

zh_pron: цяньхуанцзы

roman: cjanʹxuanczy

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ xu̯ɑŋ²¹⁴ d͡z̥z̩⁴/


錢貨

zh_pron: qiánhuò

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄏㄨㄛˋ

zh_pron: ciánhuò

zh_pron: chyán-hwò

zh_pron: chyanhuoh

zh_pron: цяньхо

roman: cjanʹxo

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ xu̯ɔ⁵¹/


錢夾

zh_pron: qiánjiā

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄐㄧㄚ

zh_pron: ciánjia

zh_pron: chyán-jyā

zh_pron: chyanjia

zh_pron: цяньцзя

roman: cjanʹczja

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ t͡ɕi̯ä⁵⁵/


錢價

zh_pron: qiánjià

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄐㄧㄚˋ

zh_pron: ciánjià

zh_pron: chyán-jyà

zh_pron: chyanjiah

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ t͡ɕi̯ä⁵¹/


錢金

zh_pron: qiánjīn

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄐㄧㄣ

zh_pron: ciánjin

zh_pron: chyán-jīn

zh_pron: chyanjin

zh_pron: цяньцзинь

roman: cjanʹczinʹ

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ t͡ɕin⁵⁵/


錢緊

zh_pron: qiánjǐn

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄐㄧㄣˇ

zh_pron: ciánjǐn

zh_pron: chyán-jǐn

zh_pron: chyanjiin

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ t͡ɕin²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


錢經紀

zh_pron: qiánjīngjì

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄐㄧㄥ ㄐㄧˋ

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄐㄧㄥ ㄐㄧˋ

zh_pron: ciánjingjì

zh_pron: chyán-jīng-jì

zh_pron: chyanjingjih

zh_pron: цяньцзинцзи

roman: cjanʹczinczi

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ t͡ɕiŋ⁵⁵ t͡ɕi⁵¹/


錢局

forms: 钱局 (Simplified-Chinese)

zh_pron: qiánjú

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄐㄩˊ

zh_pron: cin⁴ guk⁶

zh_pron: ciánjyú

zh_pron: chyán-jyú

zh_pron: chyanjyu

zh_pron: цяньцзюй

roman: cjanʹczjuj

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ t͡ɕy³⁵/

zh_pron: chìhn guhk

zh_pron: tsin⁴ guk⁹

zh_pron: qin⁴ gug⁶

ipa: /t͡sʰiːn²¹ kʊk̚²/

造幣局

roman: zàobìjú

鑄幣局

roman: zhùbìjú


錢可使鬼

pos: phrase

pos_title: 成語

etymology_texts: 出自《晉書·卷九四·隱逸傳·魯褒傳》：

text: 諺曰：『錢無耳，可使鬼。』凡今之人，惟錢而已。

roman: Yàn yuē: ‘Qián wú ěr, kě shǐ guǐ.’ Fán jīn zhī rén, wéi qián éryǐ.

text: 谚曰：『钱无耳，可使鬼。』凡今之人，惟钱而已。

glosses: 金錢作用大，可以支配一切

forms: 钱可使鬼 (Simplified-Chinese)

zh_pron: qiánkěshǐguǐ

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄎㄜˇ ㄕˇ ㄍㄨㄟˇ

zh_pron: qiánkěshǐguǐ [實際讀音：qiánkéshíguǐ

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄎㄜˇ ㄕˇ ㄍㄨㄟˇ

zh_pron: ciánkěshǐhguěi

zh_pron: chyán-kě-shř-gwěi

zh_pron: chyankeeshyygoei

zh_pron: цянькэшигуй

roman: cjanʹkɛšiguj

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ kʰɤ²¹⁴⁻³⁵ ʂʐ̩²¹⁴⁻³⁵ ku̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

literal_meaning: 有錢可以差遣得動鬼


錢可通神

zh_pron: qiánkětōngshén

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄎㄜˇ ㄊㄨㄥ ㄕㄣˊ

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄎㄜˇ ㄊㄨㄥ ㄕㄣˊ

zh_pron: ciánkětongshén

zh_pron: chyán-kě-tūng-shén

zh_pron: chyankeetongshern

zh_pron: цянькэтуншэнь

roman: cjanʹkɛtunšɛnʹ

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ kʰɤ²¹⁴⁻²¹ tʰʊŋ⁵⁵ ʂən³⁵/


錢裡

forms:
錢裏 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
钱里 (Simplified-Chinese)

raw_tags:
* 官話
*:(拼音)：qiánlǐ
*:(注音)：ㄑㄧㄢˊ ㄌㄧˇ
 * 官話 ** (現代標準漢語)⁺
*** 拼音：qiánlǐ
*** 注音：ㄑㄧㄢˊ ㄌㄧˇ
*** 通用拼音：ciánlǐ
*** 威妥瑪拼音：chʻien²-li³
*** 耶魯官話拼音：chyán-lǐ
*** 國語羅馬字：chyanlii
*** 西里爾字母轉寫：цяньли (cjanʹli)
*** 漢語國際音標 ^((幫助))：/t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ li²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


錢糧

zh_pron: qiánliáng

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄌㄧㄤˊ

zh_pron: ciánliáng

zh_pron: chyán-lyáng

zh_pron: chyanliang

zh_pron: цяньлян

roman: cjanʹljan

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ li̯ɑŋ³⁵/

homophone: 前涼

homophone: 前凉

homophone: 錢糧

homophone: 钱粮


錢料

zh_pron: qiánliào

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄌㄧㄠˋ

zh_pron: ciánliào

zh_pron: chyán-lyàu

zh_pron: chyanliaw

zh_pron: цяньляо

roman: cjanʹljao

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ li̯ɑʊ̯⁵¹/


錢令

zh_pron: qiánlìng

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄌㄧㄥˋ

zh_pron: ciánlìng

zh_pron: chyán-lìng

zh_pron: chyanlinq

zh_pron: цяньлин

roman: cjanʹlin

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ liŋ⁵¹/


錢龍

glosses: 把錢結成龍的樣子，參見錢龍宴。

glosses: 蚰蜒 (yóuyán)之別名。

蚰蜒

roman: yóuyán

forms: 钱龙 (Simplified-Chinese)

zh_pron: qiánlóng

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄌㄨㄥˊ

zh_pron: ciánlóng

zh_pron: chyán-lúng

zh_pron: chyanlong

zh_pron: цяньлун

roman: cjanʹlun

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ lʊŋ³⁵/


錢龍會

zh_pron: qiánlónghuì

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄌㄨㄥˊ ㄏㄨㄟˋ

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄌㄨㄥˊ ㄏㄨㄟˋ

zh_pron: ciánlónghuèi

zh_pron: chyán-lúng-hwèi

zh_pron: chyanlonghuey

zh_pron: цяньлунхуэй

roman: cjanʹlunxuej

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ lʊŋ³⁵ xu̯eɪ̯⁵¹/


錢龍宴

zh_pron: qiánlóngyàn

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄌㄨㄥˊ ㄧㄢˋ

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄌㄨㄥˊ ㄧㄢˋ

zh_pron: ciánlóngyàn

zh_pron: chyán-lúng-yàn

zh_pron: chyanlongyann

zh_pron: цяньлунъянь

roman: cjanʹlunʺjanʹ

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ lʊŋ³⁵ jɛn⁵¹/


錢爐

zh_pron: qiánlú

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄌㄨˊ

zh_pron: ciánlú

zh_pron: chyán-lú

zh_pron: chyanlu

zh_pron: цяньлу

roman: cjanʹlu

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ lu³⁵/


錢律

zh_pron: qiánlǜ

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄌㄩˋ

zh_pron: ciánlyù

zh_pron: chyán-lyù

zh_pron: chyanliuh

zh_pron: цяньлюй

roman: cjanʹljuj

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ ly⁵¹/


錢縵

zh_pron: qiánmàn

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄇㄢˋ

zh_pron: ciánmàn

zh_pron: chyán-màn

zh_pron: chyanmann

zh_pron: цяньмань

roman: cjanʹmanʹ

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ män⁵¹/


錢面

zh_pron: qiánmiàn

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄇㄧㄢˋ

zh_pron: ciánmiàn

zh_pron: chyán-myàn

zh_pron: chyanmiann

zh_pron: цяньмянь

roman: cjanʹmjanʹ

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ mi̯ɛn⁵¹/


錢緡

zh_pron: qiánmín

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄇㄧㄣˊ

zh_pron: ciánmín

zh_pron: chyán-mín

zh_pron: chyanmin

zh_pron: цяньминь

roman: cjanʹminʹ

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ min³⁵/


錢陌

zh_pron: qiánbǎi

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄅㄞˇ

zh_pron: ciánbǎi

zh_pron: chyán-bǎi

zh_pron: chyanbae

zh_pron: цяньбай

roman: cjanʹbaj

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ paɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


錢幕

forms: 钱幕 (Simplified-Chinese)

zh_pron: qiánmù

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄇㄨˋ

zh_pron: ciánmù

zh_pron: chyán-mù

zh_pron: chyanmuh

zh_pron: цяньму

roman: cjanʹmu

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ mu⁵¹/


錢囊

zh_pron: qiánnáng

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄋㄤˊ

zh_pron: ciánnáng

zh_pron: chyán-náng

zh_pron: chyannang

zh_pron: цяньнан

roman: cjanʹnan

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ nɑŋ³⁵/


錢牌

zh_pron: qiánpái

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄆㄞˊ

zh_pron: ciánpái

zh_pron: chyán-pái

zh_pron: chyanpair

zh_pron: цяньпай

roman: cjanʹpaj

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ pʰaɪ̯³⁵/


錢盤兒

zh_pron: qiánpánr

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄆㄢˊㄦ

zh_pron: ciánpánr

zh_pron: chyán-pánr

zh_pron: chyanparl

zh_pron: цяньпаньр

roman: cjanʹpanʹr

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ pʰɑɻ³⁵/


錢癖

zh_pron: qiánpǐ

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄆㄧˇ

zh_pron: ciánpǐ

zh_pron: chyán-pǐ

zh_pron: chyanpii

zh_pron: цяньпи

roman: cjanʹpi

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ pʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


錢票

zh_pron: qiánpiào

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄆㄧㄠˋ

zh_pron: ciánpiào

zh_pron: chyán-pyàu

zh_pron: chyanpiaw

zh_pron: цяньпяо

roman: cjanʹpjao

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ pʰi̯ɑʊ̯⁵¹/


錢票兒

zh_pron: qiánpiàor

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄆㄧㄠˋㄦ

zh_pron: ciánpiàor

zh_pron: chyán-pyàur

zh_pron: chyanpiawl

zh_pron: цяньпяор

roman: cjanʹpjaor

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ pʰi̯aʊ̯ɻʷ⁵¹/


錢票子

zh_pron: qiánpiàozi

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄆㄧㄠˋ ˙ㄗ

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄆㄧㄠˋ ˙ㄗ

zh_pron: ciánpiàozi̊h

zh_pron: chyán-pyàu-dz

zh_pron: цяньпяоцзы

roman: cjanʹpjaoczy

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ pʰi̯ɑʊ̯⁵¹ d͡z̥z̩¹/


錢鋪

zh_pron: qiánpù

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄆㄨˋ

zh_pron: ciánpù

zh_pron: chyán-pù

zh_pron: chyanpuh

zh_pron: цяньпу

roman: cjanʹpu

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ pʰu⁵¹/


錢器

zh_pron: qiánqì

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄑㄧˋ

zh_pron: ciáncì

zh_pron: chyán-chì

zh_pron: chyanchih

zh_pron: цяньци

roman: cjanʹci

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ t͡ɕʰi⁵¹/


錢錢

glosses: 將黑豆用溫水泡軟，在用碾子軋成錢幣形状的圓餅

forms: 钱钱 (Simplified-Chinese)

zh_pron: qiánqián

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄑㄧㄢˊ

zh_pron: ciáncián

zh_pron: chyán-chyán

zh_pron: chyanchyan

zh_pron: цяньцянь

roman: cjanʹcjanʹ

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ t͡ɕʰi̯ɛn³⁵/


錢錢飯

zh_pron: qiánqiánfàn

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄑㄧㄢˊ ㄈㄢˋ

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄑㄧㄢˊ ㄈㄢˋ

zh_pron: ciánciánfàn

zh_pron: chyán-chyán-fàn

zh_pron: chyanchyanfann

zh_pron: цяньцяньфань

roman: cjanʹcjanʹfanʹ

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ fän⁵¹/


錢篋

zh_pron: qiánqiè

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄑㄧㄝˋ

zh_pron: ciánciè

zh_pron: chyán-chyè

zh_pron: chyanchieh

zh_pron: цяньце

roman: cjanʹce

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ t͡ɕʰi̯ɛ⁵¹/


錢神

zh_pron: qiánshén

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄕㄣˊ

zh_pron: ciánshén

zh_pron: chyán-shén

zh_pron: chyanshern

zh_pron: цяньшэнь

roman: cjanʹšɛnʹ

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ ʂən³⁵/


錢市

zh_pron: qiánshì

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄕˋ

zh_pron: ciánshìh

zh_pron: chyán-shr̀

zh_pron: chyanshyh

zh_pron: цяньши

roman: cjanʹši

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ ʂʐ̩⁵¹/

homophone: 前世

homophone: 前事


錢署

zh_pron: qiánshǔ

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄕㄨˇ

zh_pron: ciánshǔ

zh_pron: chyán-shǔ

zh_pron: chyanshuu

zh_pron: цяньшу

roman: cjanʹšu

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ ʂu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


錢樹

zh_pron: qiánshù

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄕㄨˋ

zh_pron: ciánshù

zh_pron: chyán-shù

zh_pron: chyanshuh

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ ʂu⁵¹/


錢樹子

zh_pron: qiánshùzǐ

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄕㄨˋ ㄗˇ

zh_pron: ciánshùzǐh

zh_pron: chyán-shù-dž

zh_pron: chyanshuhtzyy

zh_pron: цяньшуцзы

roman: cjanʹšuczy

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ ʂu⁵¹ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


錢攤

forms: 钱摊 (Simplified-Chinese)

zh_pron: qiántān

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄊㄢ

zh_pron: ciántan

zh_pron: chyán-tān

zh_pron: chyantan

zh_pron: цяньтань

roman: cjanʹtanʹ

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ tʰän⁵⁵/


錢帖

zh_pron: qiántiē

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄊㄧㄝ

zh_pron: ciántie

zh_pron: chyán-tyē

zh_pron: chyantie

zh_pron: цяньте

roman: cjanʹte

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ tʰi̯ɛ⁵⁵/


錢通

zh_pron: qiántōng

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄊㄨㄥ

zh_pron: ciántong

zh_pron: chyán-tūng

zh_pron: chyantong

zh_pron: цяньтун

roman: cjanʹtun

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ tʰʊŋ⁵⁵/


錢筒

zh_pron: qiántǒng

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄊㄨㄥˇ

zh_pron: ciántǒng

zh_pron: chyán-tǔng

zh_pron: chyantoong

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ tʰʊŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


錢鏄

zh_pron: qiántuán

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄊㄨㄢˊ

zh_pron: ciántuán

zh_pron: chyán-twán

zh_pron: chyantwan

zh_pron: цяньтуань

roman: cjanʹtuanʹ

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ tʰu̯än³⁵/


錢盌

zh_pron: qiánwǎn

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄨㄢˇ

zh_pron: ciánwǎn

zh_pron: chyán-wǎn

zh_pron: chyanwoan

zh_pron: цяньвань

roman: cjanʹvanʹ

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ wän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


錢文

forms: 钱文 (Simplified-Chinese)

zh_pron: qiánwén

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄨㄣˊ

zh_pron: ciánwún

zh_pron: chyán-wén

zh_pron: chyanwen

zh_pron: цяньвэнь

roman: cjanʹvɛnʹ

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ wən³⁵/


錢文

forms:
錢文 (canonical)
senbun (romanization)


錢文

forms:
jeonmun (romanization)
전문 (hangeul)


錢物

zh_pron: qiánwù

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄨˋ

zh_pron: ciánwù

zh_pron: chyán-wù

zh_pron: chyanwuh

zh_pron: цяньу

roman: cjanʹu

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ u⁵¹/


錢限

zh_pron: qiánxiàn

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄒㄧㄢˋ

zh_pron: ciánsiàn

zh_pron: chyán-syàn

zh_pron: chyanshiann

zh_pron: цяньсянь

roman: cjanʹsjanʹ

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ ɕi̯ɛn⁵¹/


錢箱

zh_pron: qiánxiāng

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄒㄧㄤ

zh_pron: ciánsiang

zh_pron: chyán-syāng

zh_pron: chyanshiang

zh_pron: цяньсян

roman: cjanʹsjan

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ ɕi̯ɑŋ⁵⁵/


錢行

zh_pron: qiánháng

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄏㄤˊ

zh_pron: ciánháng

zh_pron: chyán-háng

zh_pron: chyanharng

zh_pron: цяньхан

roman: cjanʹxan

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ xɑŋ³⁵/


錢形

zh_pron: qiánxíng

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄒㄧㄥˊ

zh_pron: ciánsíng

zh_pron: chyán-syíng

zh_pron: chyanshyng

zh_pron: цяньсин

roman: cjanʹsin

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ ɕiŋ³⁵/


錢癬

zh_pron: qiánxuǎn

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄒㄩㄢˇ

zh_pron: ciánsyuǎn

zh_pron: chyán-sywǎn

zh_pron: chyansheuan

zh_pron: цяньсюань

roman: cjanʹsjuanʹ

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ ɕy̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


錢眼

zh_pron: qiányǎn

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄧㄢˇ

zh_pron: ciányǎn

zh_pron: chyán-yǎn

zh_pron: chyanyean

zh_pron: цяньянь

roman: cjanʹjanʹ

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ jɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


錢業

zh_pron: qiányè

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄧㄝˋ

zh_pron: ciányè

zh_pron: chyán-yè

zh_pron: chyanyeh

zh_pron: цянье

roman: cjanʹje

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ jɛ⁵¹/

homophone: 前夜

homophone: 前葉

homophone: 前叶


錢引

forms: 钱引 (Simplified-Chinese)

zh_pron: qiányǐn

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄧㄣˇ

zh_pron: ciányǐn

zh_pron: chyán-yǐn

zh_pron: chyanyiin

zh_pron: цяньинь

roman: cjanʹinʹ

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ in²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


錢引務

zh_pron: qiányǐnwù

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄧㄣˇ ㄨˋ

zh_pron: ciányǐnwù

zh_pron: chyán-yǐn-wù

zh_pron: chyanyiinwuh

zh_pron: цяньиньу

roman: cjanʹinʹu

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ in²¹⁴⁻²¹ u⁵¹/


錢愚

zh_pron: qiányú

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄩˊ

zh_pron: ciányú

zh_pron: chyán-yú

zh_pron: chyanyu

zh_pron: цяньюй

roman: cjanʹjuj

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ y³⁵/


錢圜

zh_pron: qiányuán

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄩㄢˊ

zh_pron: ciányuán

zh_pron: chyán-ywán

zh_pron: chyanyuan

zh_pron: цяньюань

roman: cjanʹjuanʹ

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ ɥɛn³⁵/


錢帀學

zh_pron: qiánzāxué

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄗㄚ ㄒㄩㄝˊ

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄗㄚ ㄒㄩㄝˊ

zh_pron: ciánzasyué

zh_pron: chyán-dzā-sywé

zh_pron: chyantzashyue

zh_pron: цяньцзасюэ

roman: cjanʹczasjue

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ t͡sä⁵⁵ ɕy̯ɛ³⁵/


錢債

zh_pron: qiánzhài

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄓㄞˋ

zh_pron: ciánjhài

zh_pron: chyán-jài

zh_pron: chyanjay

zh_pron: цяньчжай

roman: cjanʹčžaj

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ ʈ͡ʂaɪ̯⁵¹/


錢債案

forms: 钱债案 (Simplified-Chinese)

zh_pron: qiánzhài'àn

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄓㄞˋ ㄢˋ

zh_pron: ciánjhài-àn

zh_pron: chyán-jài-àn

zh_pron: chyanjayann

zh_pron: цяньчжайань

roman: cjanʹčžajanʹ

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ ʈ͡ʂaɪ̯⁵¹⁻⁵³ ˀän⁵¹/


錢找頭

zh_pron: qiánzhǎotou

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄓㄠˇ ˙ㄊㄡ

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄓㄠˇ ˙ㄊㄡ

zh_pron: ciánjhǎoto̊u

zh_pron: chyán-jǎu-tou

zh_pron: цяньчжаотоу

roman: cjanʹčžaotou

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ ʈ͡ʂɑʊ̯²¹⁴ tʰoʊ̯⁴/


錢紙

glosses: 紙錢（祭祀鬼神時火化的祭祀品）

glosses: 專指燒給死人或鬼神的圓形紙錢

forms: 钱纸 (Simplified-Chinese)

zh_pron: qiánzhǐ

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄓˇ

zh_pron: cièng-cāi

zh_pron: zienn² zhr³

zh_pron: ciánjhǐh

zh_pron: chyán-jř

zh_pron: chyanjyy

zh_pron: цяньчжи

roman: cjanʹčži

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

ipa: /t͡sieŋ⁵³⁻³³ ^((t͡s-))ʒai³³/

ipa: /t͡si̯ẽ¹³ ʈ͡ʂʐ̩⁴¹/

ipa: /t͡ɕi̯ẽ¹³ t͡sz̩⁴¹/

元寶

roman: nguòng-bō̤

冥幣

roman: míngbì

冥鈔

roman: míngchāo

棋盤

roman: gì-buàng

棋盤箔

roman: gì-buàng-bŏ̤h

楮錢

roman: chǔqián

神紙

roman: shénzhǐ

紙紮

roman: zhǐzhā

紙錢

roman: zhǐqián

陰司紙

roman: jam¹ si¹ zi²

棋盤箔

sense: 專指燒給死人或鬼神的圓形紙錢

棋盘箔

sense: 專指燒給死人或鬼神的圓形紙錢


錢質

zh_pron: qiánzhí

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄓˊ

zh_pron: ciánjhíh

zh_pron: chyán-jŕ

zh_pron: chyanjyr

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ ʈ͡ʂʐ̩³⁵/


錢莊

glosses: 中國古代的金融機構，專門從事貨幣兌換、貸款等業務，類似現代銀行

forms: 钱庄 (Simplified-Chinese)

zh_pron: qiánzhuāng

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄓㄨㄤ

zh_pron: cin⁴ zong¹

zh_pron: chîⁿ-chng

zh_pron: ciánjhuang

zh_pron: chyán-jwāng

zh_pron: chyanjuang

zh_pron: цяньчжуан

roman: cjanʹčžuan

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ ʈ͡ʂu̯ɑŋ⁵⁵/

zh_pron: qiánzhuāngr

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄓㄨㄤㄦ

zh_pron: ciánjhuangr

zh_pron: chyán-jwāngr

zh_pron: chyanjuangl

zh_pron: цяньчжуанр

roman: cjanʹčžuanr

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ ʈ͡ʂu̯ɑ̃ɻ⁵⁵/

zh_pron: chìhn jōng

zh_pron: tsin⁴ dzong¹

zh_pron: qin⁴ zong¹

ipa: /t͡sʰiːn²¹ t͡sɔːŋ⁵⁵/

zh_pron: tsînn-tsng

zh_pron: cvizngf

ipa: /t͡sĩ²⁴⁻²² t͡sŋ̍⁴⁴/

ipa: /t͡sĩ²⁴⁻²² t͡sŋ̍³³/

ipa: /t͡sĩ¹³⁻²² t͡sŋ̍⁴⁴/

ipa: /t͡sĩ²⁴⁻¹¹ t͡sŋ̍⁴⁴/

ipa: /t͡sĩ²³⁻³³ t͡sŋ̍⁴⁴/

zh_pron: zhi^去 tsaon

ipa: /ʑi²² t͡sɑ̃⁴⁴/


錢桌子

zh_pron: qiánzhuōzi

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄓㄨㄛ ˙ㄗ

zh_pron: ciánjhuozi̊h

zh_pron: chyán-jwō-dz

zh_pron: цяньчжоцзы

roman: cjanʹčžoczy

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ ʈ͡ʂu̯ɔ⁵⁵ d͡z̥z̩²/


錢租

zh_pron: qiánzū

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄗㄨ

zh_pron: ciánzu

zh_pron: chyán-dzū

zh_pron: chyantzu

zh_pron: цяньцзу

roman: cjanʹczu

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ t͡su⁵⁵/


鉗耳

zh_pron: qiáněr

zh_pron: ㄑㄧㄚˊ ㄋㄜˇㄦ

zh_pron: ciáněr

zh_pron: chyá-něr

zh_pron: chyanee'l

zh_pron: цянэр

roman: cjanɛr

ipa: /t͡ɕʰi̯ä³⁵ nɤɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


鉗工

glosses: 在實驗室或工作室的長凳上進行工作的人

glosses: 組裝或安裝機械等設備的人

forms: 钳工 (Simplified-Chinese)

zh_pron: qiángōng

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄍㄨㄥ

zh_pron: kim⁴ gung¹

zh_pron: khîⁿ-kang

zh_pron: ciángong

zh_pron: chyán-gūng

zh_pron: chyangong

zh_pron: цяньгун

roman: cjanʹgun

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ kʊŋ⁵⁵/

homophone: 前功

homophone: 鉗工

homophone: 钳工

zh_pron: kìhm gūng

ipa: /kʰiːm²¹ kʊŋ⁵⁵/

zh_pron: khînn-kang

zh_pron: qvi'kafng

ipa: /kʰĩ²⁴⁻²² kaŋ³³/

ipa: /kʰĩ¹³⁻²² kaŋ⁴⁴/

ipa: /kʰĩ²⁴⁻²² kaŋ⁴⁴/

zh_pron: ji^去 kon

ipa: /d͡ʑi²² koŋ⁴⁴/


鉗工臺

zh_pron: qiángōngtái

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄍㄨㄥ ㄊㄞˊ

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄍㄨㄥ ㄊㄞˊ

zh_pron: ciángongtái

zh_pron: chyán-gūng-tái

zh_pron: chyangongtair

zh_pron: цяньгунтай

roman: cjanʹguntaj

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ kʊŋ⁵⁵ tʰaɪ̯³⁵/


鉗梏

zh_pron: qiángù

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄍㄨˋ

zh_pron: ciángù

zh_pron: chyán-gù

zh_pron: chyanguh

zh_pron: цяньгу

roman: cjanʹgu

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ ku⁵¹/


鉗擊

zh_pron: qiánjí

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄐㄧˊ

zh_pron: ciánjí

zh_pron: chyán-jí

zh_pron: chyanjyi

zh_pron: цяньцзи

roman: cjanʹczi

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ t͡ɕi³⁵/


鉗忌

zh_pron: qiánjì

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄐㄧˋ

zh_pron: ciánjì

zh_pron: chyán-jì

zh_pron: chyanjih

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ t͡ɕi⁵¹/


鉗夾

zh_pron: qiánjiá

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄐㄧㄚˊ

zh_pron: ciánjiá

zh_pron: chyán-jyá

zh_pron: chyanjya

zh_pron: цяньцзя

roman: cjanʹczja

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ t͡ɕi̯ä³⁵/


鉗鋏

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ t͡ɕi̯ä³⁵/


鉗噤

zh_pron: qiánjìn

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄐㄧㄣˋ

zh_pron: ciánjìn

zh_pron: chyán-jìn

zh_pron: chyanjinn

zh_pron: цяньцзинь

roman: cjanʹczinʹ

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ t͡ɕin⁵¹/

homophone: 前進

homophone: 前进

homophone: 淺近

homophone: 浅近


鉗口

zh_pron: qiánkǒu

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄎㄡˇ

zh_pron: ciánkǒu

zh_pron: chyán-kǒu

zh_pron: chyankoou

zh_pron: цянькоу

roman: cjanʹkou

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ kʰoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


鉗口結舌

zh_pron: qiánkǒujiéshé

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄎㄡˇ ㄐㄧㄝˊ ㄕㄜˊ

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄎㄡˇ ㄐㄧㄝˊ ㄕㄜˊ

zh_pron: ciánkǒujiéshé

zh_pron: chyán-kǒu-jyé-shé

zh_pron: chyankooujyesher

zh_pron: цянькоуцзешэ

roman: cjanʹkouczešɛ

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ kʰoʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ɛ³⁵ ʂɤ³⁵/


鉗髠

forms: 钳髠 (Simplified-Chinese)

zh_pron: qiánkūn

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄎㄨㄣ

zh_pron: ciánkun

zh_pron: chyán-kwūn

zh_pron: chyankuen

zh_pron: цянькунь

roman: cjanʹkunʹ

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ kʰu̯ən⁵⁵/


鉗鉗

zh_pron: qiánqián

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄑㄧㄢˊ

zh_pron: ciáncián

zh_pron: chyán-chyán

zh_pron: chyanchyan

zh_pron: цяньцянь

roman: cjanʹcjanʹ

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ t͡ɕʰi̯ɛn³⁵/


鉗且

zh_pron: qiánjū

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄐㄩ

zh_pron: ciánjyu

zh_pron: chyán-jyū

zh_pron: chyanjiu

zh_pron: цяньцзюй

roman: cjanʹczjuj

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ t͡ɕy⁵⁵/


鉗徒

zh_pron: qiántú

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄊㄨˊ

zh_pron: ciántú

zh_pron: chyán-tú

zh_pron: chyantwu

zh_pron: цяньту

roman: cjanʹtu

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ tʰu³⁵/

homophone: 前途

homophone: 錢途

homophone: 钱途


鉗刑

zh_pron: qiánxíng

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄒㄧㄥˊ

zh_pron: ciánsíng

zh_pron: chyán-syíng

zh_pron: chyanshyng

zh_pron: цяньсин

roman: cjanʹsin

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ ɕiŋ³⁵/


鉗赭

zh_pron: qiánzhě

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄓㄜˇ

zh_pron: ciánjhě

zh_pron: chyán-jě

zh_pron: chyanjee

zh_pron: цяньчжэ

roman: cjanʹčžɛ

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ ʈ͡ʂɤ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


鉗制

forms:
钳制 (Simplified-Chinese)
箝制 (alternative)

zh_pron: qiánzhì

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄓˋ

zh_pron: kim⁴ zai³

zh_pron: khiâm-chè

zh_pron: khiâm-chì

zh_pron: ciánjhìh

zh_pron: chyán-jr̀

zh_pron: chyanjyh

zh_pron: цяньчжи

roman: cjanʹčži

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/

homophone: 前志

homophone: 前置

homophone: 潛質

homophone: 潜质

homophone: 鉗制

homophone: 钳制

zh_pron: kìhm jai

zh_pron: kim⁴ dzai³

zh_pron: kim⁴ zei³

ipa: /kʰiːm²¹ t͡sɐi̯³³/

zh_pron: khiâm-tsè

zh_pron: qiamzex

ipa: /kʰi̯am²⁴⁻²² t͡se²¹/

ipa: /kʰi̯am²⁴⁻²² t͡se⁴¹/

zh_pron: khiâm-tsì

zh_pron: qiamcix

ipa: /kʰi̯am¹³⁻²² t͡si²¹/


鉗住

zh_pron: qiánzhù

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄓㄨˋ

zh_pron: ciánjhù

zh_pron: chyán-jù

zh_pron: chyanjuh

zh_pron: цяньчжу

roman: cjanʹčžu

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ ʈ͡ʂu⁵¹/


鉗灼

zh_pron: qiánzhuò

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄓㄨㄛˋ

zh_pron: ciánjhuò

zh_pron: chyán-jwò

zh_pron: chyanjuoh

zh_pron: цяньчжо

roman: cjanʹčžo

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ ʈ͡ʂu̯ɔ⁵¹/


鉗子

classifier: 把

forms: 钳子 (Simplified-Chinese)

zh_pron: qiánzi

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ˙ㄗ

zh_pron: kim⁴ zi²

zh_pron: qie¹ zeh

zh_pron: ciánzi̊h

zh_pron: chyán-dz

zh_pron: цяньцзы

roman: cjanʹczy

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ d͡z̥z̩³/

zh_pron: kìhm jí

zh_pron: kim⁴ dzi²

zh_pron: kim⁴ ji²

ipa: /kʰiːm²¹ t͡siː³⁵/

ipa: /t͡ɕʰie¹¹ t͡səʔ²/

夾鉗

sense: 工具

老虎鉗

roman: lǎohǔqián

平口鉗

roman: píngkǒuqián


鉗子

forms:
鉗子 (canonical)
kanshi (romanization)

other: かんし

roman: [káꜜǹshì]

ipa: [kã̠ɰ̃ɕi]

産科鉗子

roman: sanka kanshi

ruby: 産 さん

ruby: 科 か

ruby: 鉗 かん

ruby: 子 し


鉗子

forms:
gyeomja (romanization)
겸자 (hangeul)


乾巴

zh_pron: gānba

zh_pron: ㄍㄢ ˙ㄅㄚ

zh_pron: ganbå

zh_pron: gān-ba

zh_pron: ганьба

roman: ganʹba

ipa: /kän⁵⁵ b̥ä²/


乾巴巴

pos: adj

pos_title: 形容詞

glosses: 辭藻不夠優美，內容不夠生動

forms: 干巴巴 (Simplified-Chinese)

zh_pron: gānbābā

zh_pron: ㄍㄢ ㄅㄚ ㄅㄚ

zh_pron: gon¹ baa¹ baa¹

zh_pron: gang¹ ba¹ ba¹

zh_pron: ganbaba

zh_pron: gān-bā-bā

zh_pron: ганьбаба

roman: ganʹbaba

ipa: /kän⁵⁵ pä⁵⁵ pä⁵⁵/

zh_pron: gōn bā bā

zh_pron: gon¹ ba¹ ba¹

ipa: /kɔːn⁵⁵ paː⁵⁵ paː⁵⁵/

zh_pron: kang pa pa

ipa: /kaŋ³³⁻²³ pa³³⁻²³ pa³³/


乾贝

zh_pron: gānbèi

zh_pron: ㄍㄢ ㄅㄟˋ

zh_pron: ganbèi

zh_pron: gān-bèi

zh_pron: ganbey

zh_pron: ганьбэй

roman: ganʹbɛj

ipa: /kän⁵⁵ peɪ̯⁵¹/


乾碴瓦兒

zh_pron: gānchawǎr

zh_pron: ㄍㄢ ˙ㄔㄚ ㄨㄚˇㄦ

zh_pron: ganchåwǎr

zh_pron: gān-cha-wǎr

zh_pron: ганьчавар

roman: ganʹčavar

ipa: /kän⁵⁵ ʈ͡ʂʰä² wɑɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


乾脆

forms:
干脆 (Simplified-Chinese)
甘脆 (alternative)

zh_pron: gāncuì

zh_pron: ㄍㄢ ㄘㄨㄟˋ

zh_pron: gon¹ ceoi³

zh_pron: kan-chhùi

zh_pron: gancuèi

zh_pron: gān-tswèi

zh_pron: gantsuey

zh_pron: ганьцуй

roman: ganʹcuj

ipa: /kän⁵⁵ t͡sʰu̯eɪ̯⁵¹/

zh_pron: gōn cheui

zh_pron: gon¹ tsoey³

zh_pron: gon¹ cêu³

ipa: /kɔːn⁵⁵ t͡sʰɵy̯³³/

zh_pron: kan-tshuì

zh_pron: kanzhuix

ipa: /kan⁴⁴⁻²² t͡sʰu̯i²¹/

ipa: /kan³³ t͡sʰu̯i⁴¹/


乾脆

pos: adv

pos_title: 副詞

ipa: /kän⁵⁵ t͡sʰu̯eɪ̯⁵¹/

ipa: /kɔːn⁵⁵ t͡sʰɵy̯³³/

ipa: /kan⁴⁴⁻²² t͡sʰu̯i²¹/

起性

sense: 索性


乾法

zh_pron: gānfǎ

zh_pron: ㄍㄢ ㄈㄚˇ

zh_pron: ganfǎ

zh_pron: gān-fǎ

zh_pron: ganfaa

zh_pron: ганьфа

roman: ganʹfa

ipa: /kän⁵⁵ fä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


乾絲

forms: 干丝 (Simplified-Chinese)

zh_pron: gānsī

zh_pron: ㄍㄢ ㄙ

zh_pron: gansih

zh_pron: gān-sz̄

zh_pron: gansy

zh_pron: ганьсы

roman: ganʹsy

ipa: /kän⁵⁵ sz̩⁵⁵/


掮

zh_pron: qián (qian²)

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ

zh_pron: qián

zh_pron: cián

zh_pron: chyán

zh_pron: chyan

zh_pron: цянь

roman: cjanʹ

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵/

zh_pron: kìhn

zh_pron: /*ɡren*/

掮客

roman: qiánkè


掮

glosses: 將扁擔、粗棍子的一端放上東西，置於肩上扛著

zh_pron: khaiⁿ

zh_pron: kháiⁿ

zh_pron: khainn

zh_pron: kháinn

zh_pron: qvay

zh_pron: qvae

ipa: /kʰãĩ̯⁴⁴/

ipa: /kʰãĩ̯⁵³/

ipa: /kʰãĩ̯³³/

ipa: /kʰãĩ̯⁵⁵⁴/

ipa: /kʰãĩ̯⁴¹/


掮客

glosses: 經紀人，是以獨立第三者的立場，媒介他人間商業上的交易，而收取佣金的中間商人

text: 何孝先曉得他大老官脾氣，早同那賣翎管的掮客串通好的，叫他把價錢多報些。

roman: Hé Xiàoxiān xiǎodé tā dà lǎoguān píqì, zǎo tóng nà mài língguǎn de qiánkè chuàntōng hǎo de, jiào tā bǎ jiàqián duōbào xiē.

ref: 《官場現形記》第三五回

text: 何孝先晓得他大老官脾气，早同那卖翎管的掮客串通好的，叫他把价钱多报些。

text: 子安道：『是個掮客。』

roman: Zǐ'ān dào: ‘Shì ge qiánkè.’

ref: 《二十年目睹之怪現狀》第八五回

text: 子安道：『是个掮客。』

ref: 《二十年目睹之怪現狀》第八五回

text: 尚有無數掮客，出入於各黨權要之門。

roman: Shàngyǒu wúshù qiánkè, chūrù yú gè dǎng quányào zhī mén.

ref: 黃遠庸《苦海呻吟錄》

text: 尚有无数掮客，出入于各党权要之门。

text: 袁世凱賣國也要一手包辦。替他做掮客的人會被他反咬一口，說是漢奸。

roman: Yuán Shìkǎi màiguó yě yào yīshǒubāobàn. Tì tā zuò qiánkè de rén huì bèi tā fǎnyǎoyīkǒu, shuō shì hànjiān.

ref: 茅盾《鍛煉》二四

text: 袁世凯卖国也要一手包办。替他做掮客的人会被他反咬一口，说是汉奸。

zh_pron: qiánkè

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄎㄜˋ

zh_pron: kin⁴ haak³

zh_pron: ciánkè

zh_pron: chyán-kè

zh_pron: chyankeh

zh_pron: цянькэ

roman: cjanʹkɛ

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ kʰɤ⁵¹/

zh_pron: kìhn haak

zh_pron: kin⁴ haak⁸

zh_pron: kin⁴ hag³

ipa: /kʰiːn²¹ haːk̚³/

中人

roman: zhōngrén

中介

roman: zhōngjiè

中間人

roman: zhōngjiānrén

代理人

roman: dàilǐrén

仲介

roman: zhòngjiè

伢子

roman: yázi

市儈

roman: shìkuài

牙人

roman: yárén

牙儈

roman: yákuài

牙郎

roman: yáláng

經紀人

roman: jīngjìrén


掮賣

zh_pron: qiánmài

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄇㄞˋ

zh_pron: ciánmài

zh_pron: chyán-mài

zh_pron: chyanmay

zh_pron: цяньмай

roman: cjanʹmaj

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ maɪ̯⁵¹/


掮木梢

zh_pron: qiánmùshāo

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄇㄨˋ ㄕㄠ

zh_pron: ciánmùshao

zh_pron: chyán-mù-shāu

zh_pron: chyanmuhshau

zh_pron: цяньмушао

roman: cjanʹmušao

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ mu⁵¹ ʂɑʊ̯⁵⁵/


揵然

zh_pron: qiánrán

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄖㄢˊ

zh_pron: ciánrán

zh_pron: chyán-rán

zh_pron: chyanran

zh_pron: цяньжань

roman: cjanʹžanʹ

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ ʐän³⁵/


箝閉

zh_pron: qiánbì

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄅㄧˋ

zh_pron: ciánbì

zh_pron: chyán-bì

zh_pron: chyanbih

zh_pron: цяньби

roman: cjanʹbi

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ pi⁵¹/

homophone: 前臂

homophone: 潛避

homophone: 潜避

homophone: 錢幣

homophone: 钱币


箝口

zh_pron: qiánkǒu

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄎㄡˇ

zh_pron: ciánkǒu

zh_pron: chyán-kǒu

zh_pron: chyankoou

zh_pron: цянькоу

roman: cjanʹkou

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ kʰoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


箝口结舌

zh_pron: qiánkǒujiéshé

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄎㄡˇ ㄐㄧㄝˊ ㄕㄜˊ

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄎㄡˇ ㄐㄧㄝˊ ㄕㄜˊ

zh_pron: ciánkǒujiéshé

zh_pron: chyán-kǒu-jyé-shé

zh_pron: chyankooujyesher

zh_pron: цянькоуцзешэ

roman: cjanʹkouczešɛ

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ kʰoʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ɛ³⁵ ʂɤ³⁵/


箝馬

zh_pron: qiánmǎ

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄇㄚˇ

zh_pron: ciánmǎ

zh_pron: chyán-mǎ

zh_pron: chyanmaa

zh_pron: цяньма

roman: cjanʹma

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ mä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


箝默

zh_pron: qiánmò

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄇㄛˋ

zh_pron: ciánmò

zh_pron: chyán-mwò

zh_pron: chyanmoh

zh_pron: цяньмо

roman: cjanʹmo

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ mu̯ɔ⁵¹/


箝形攻勢

zh_pron: qiánxínggōngshì

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄒㄧㄥˊ ㄍㄨㄥ ㄕˋ

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄒㄧㄥˊ ㄍㄨㄥ ㄕˋ

zh_pron: ciánsínggongshìh

zh_pron: chyán-syíng-gūng-shr̀

zh_pron: chyanshynggongshyh

zh_pron: цяньсингунши

roman: cjanʹsingunši

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ ɕiŋ³⁵ kʊŋ⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹/


箝語

zh_pron: qiányǔ

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄩˇ

zh_pron: ciányǔ

zh_pron: chyán-yǔ

zh_pron: chyanyeu

zh_pron: цяньюй

roman: cjanʹjuj

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


箝制

forms:
箝制 (canonical)
kansei (romanization)

other: かんせー

roman: [kàńséé]

ipa: [kã̠ɰ̃se̞ː]


箝制

forms:
箝制する (canonical)
kansei suru (romanization)
箝制し (continuative)
箝制した (past)
箝制し (imperfective)
箝制し (continuative)
箝制する (terminal)
箝制する (attributive)
箝制すれ (hypothetical)
箝制せよ (imperative)
箝制しろ (imperative)
箝制される
箝制させる (causative)
箝制さす (causative)
箝制できる
箝制しよう
箝制しない
箝制せず
箝制します (formal)
箝制した
箝制して
箝制すれば


箝子

zh_pron: qiánzi

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ˙ㄗ

zh_pron: ciánzi̊h

zh_pron: chyán-dz

zh_pron: цяньцзы

roman: cjanʹczy

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ d͡z̥z̩³/


潛藏

zh_pron: qiáncáng

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄘㄤˊ

zh_pron: ciáncáng

zh_pron: chyán-tsáng

zh_pron: chyantsarng

zh_pron: цяньцан

roman: cjanʹcan

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ t͡sʰɑŋ³⁵/


潛德

zh_pron: qiándé

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄉㄜˊ

zh_pron: ciándé

zh_pron: chyán-dé

zh_pron: chyander

zh_pron: цяньдэ

roman: cjanʹdɛ

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ tɤ³⁵/


潛邸

zh_pron: qiándǐ

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄉㄧˇ

zh_pron: ciándǐ

zh_pron: chyán-dǐ

zh_pron: chyandii

zh_pron: цяньди

roman: cjanʹdi

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ ti²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


潛遁

zh_pron: qiándùn

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄉㄨㄣˋ

zh_pron: ciándùn

zh_pron: chyán-dwùn

zh_pron: chyanduenn

zh_pron: цяньдунь

roman: cjanʹdunʹ

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ tu̯ən⁵¹/


潛服

zh_pron: qiánfú

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄈㄨˊ

zh_pron: ciánfú

zh_pron: chyán-fú

zh_pron: chyanfwu

zh_pron: цяньфу

roman: cjanʹfu

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ fu³⁵/


潛晦

zh_pron: qiánhuì

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄏㄨㄟˋ

zh_pron: ciánhuèi

zh_pron: chyán-hwèi

zh_pron: chyanhuey

zh_pron: цяньхуэй

roman: cjanʹxuej

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ xu̯eɪ̯⁵¹/


潛晶礦

zh_pron: qiánjīngkuǎng

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄐㄧㄥ ㄎㄨㄤˇ

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄐㄧㄥ ㄎㄨㄤˇ

zh_pron: ciánjingkuǎng

zh_pron: chyán-jīng-kwǎng

zh_pron: chyanjingkoang

zh_pron: цяньцзинкуан

roman: cjanʹczinkuan

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ t͡ɕiŋ⁵⁵ kʰu̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


潛晶質

zh_pron: qiánjīngzhí

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄐㄧㄥ ㄓˊ

zh_pron: ciánjingjhíh

zh_pron: chyán-jīng-jŕ

zh_pron: chyanjingjyr

zh_pron: цяньцзинчжи

roman: cjanʹczinčži

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ t͡ɕiŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩³⁵/


潛居

zh_pron: qiánjū

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄐㄩ

zh_pron: ciánjyu

zh_pron: chyán-jyū

zh_pron: chyanjiu

zh_pron: цяньцзюй

roman: cjanʹczjuj

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ t͡ɕy⁵⁵/


潛力

zh_pron: qiánlì

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄌㄧˋ

zh_pron: ciánlì

zh_pron: chyán-lì

zh_pron: chyanlih

zh_pron: цяньли

roman: cjanʹli

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ li⁵¹/

homophone: 前例

homophone: 潛力

homophone: 潜力


潛龍

forms: 潜龙 (Simplified-Chinese)

zh_pron: qiánlǒng

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄌㄨㄥˇ

zh_pron: ciánlǒng

zh_pron: chyán-lǔng

zh_pron: chyanloong

zh_pron: цяньлун

roman: cjanʹlun

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ lʊŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


潛能

zh_pron: qiánnéng

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄋㄥˊ

zh_pron: ciánnéng

zh_pron: chyán-néng

zh_pron: chyanneng

zh_pron: цяньнэн

roman: cjanʹnɛn

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ nɤŋ³⁵/


潛匿

zh_pron: qiánnì

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄋㄧˋ

zh_pron: ciánnì

zh_pron: chyán-nì

zh_pron: chyannih

zh_pron: цяньни

roman: cjanʹni

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ ni⁵¹/


潛熱

zh_pron: qiánrè

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄖㄜˋ

zh_pron: ciánrè

zh_pron: chyán-rè

zh_pron: chyanreh

zh_pron: цяньжэ

roman: cjanʹžɛ

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ ʐɤ⁵¹/


潛深

zh_pron: qiánshén

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄕㄣˊ

zh_pron: ciánshén

zh_pron: chyán-shén

zh_pron: chyanshern

zh_pron: цяньшэнь

roman: cjanʹšɛnʹ

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ ʂən³⁵/


潛師

zh_pron: qiánshī

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄕ

zh_pron: ciánshih

zh_pron: chyán-shr̄

zh_pron: chyanshy

zh_pron: цяньши

roman: cjanʹši

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ ʂʐ̩⁵⁵/


潛勢

zh_pron: qiánshì

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄕˋ

zh_pron: ciánshìh

zh_pron: chyán-shr̀

zh_pron: chyanshyh

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ ʂʐ̩⁵¹/

homophone: 前世

homophone: 前事


潛勢力

zh_pron: qiánshìlì

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄕˋ ㄌㄧˋ

zh_pron: ciánshìhlì

zh_pron: chyán-shr̀-lì

zh_pron: chyanshyhlih

zh_pron: цяньшили

roman: cjanʹšili

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ li⁵¹/


潛水病

zh_pron: qiánshuǐbìng

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄕㄨㄟˇ ㄅㄧㄥˋ

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄕㄨㄟˇ ㄅㄧㄥˋ

zh_pron: ciánshuěibìng

zh_pron: chyán-shwěi-bìng

zh_pron: chyanshoeibinq

zh_pron: цяньшуйбин

roman: cjanʹšujbin

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ piŋ⁵¹/


潛水帽

zh_pron: qiánshuǐmào

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄕㄨㄟˇ ㄇㄠˋ

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄕㄨㄟˇ ㄇㄠˋ

zh_pron: ciánshuěimào

zh_pron: chyán-shwěi-màu

zh_pron: chyanshoeimaw

zh_pron: цяньшуймао

roman: cjanʹšujmao

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ mɑʊ̯⁵¹/


潛水手

zh_pron: qiánshuǐshǒu

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄕㄨㄟˇ ㄕㄡˇ

zh_pron: qiánshuǐshǒu [實際讀音：qiánshuíshǒu

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄕㄨㄟˇ ㄕㄡˇ

zh_pron: ciánshuěishǒu

zh_pron: chyán-shwěi-shǒu

zh_pron: chyanshoeishoou

zh_pron: цяньшуйшоу

roman: cjanʹšujšou

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻³⁵ ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


潛水艇

classifier: 艘

classifier: 架

classifier: 隻

classifier: 只

forms: 潜水艇 (Simplified-Chinese)

zh_pron: qiánshuǐtǐng

zh_pron: qiǎnshuǐtǐng

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄕㄨㄟˇ ㄊㄧㄥˇ

zh_pron: ㄑㄧㄢˇ ㄕㄨㄟˇ ㄊㄧㄥˇ

zh_pron: cim⁴ seoi² teng⁵

zh_pron: siàm-súi-thín

zh_pron: chiâm-chúi-théng

zh_pron: chiâm-súi-théng

zh_pron: qiánshuǐtǐng [實際讀音：qiánshuítǐng

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄕㄨㄟˇ ㄊㄧㄥˇ

zh_pron: ciánshuěitǐng

zh_pron: chyán-shwěi-tǐng

zh_pron: chyanshoeitiing

zh_pron: цяньшуйтин

roman: cjanʹšujtin

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻³⁵ tʰiŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: qiánshuítǐng

zh_pron: ㄑㄧㄢˇ ㄕㄨㄟˇ ㄊㄧㄥˇ

zh_pron: ciǎnshuěitǐng

zh_pron: chyǎn-shwěi-tǐng

zh_pron: cheanshoeitiing

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn²¹⁴⁻³⁵ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻³⁵ tʰiŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: chìhm séui téhng

zh_pron: tsim⁴ soey² teng⁵

zh_pron: qim⁴ sêu² téng⁵

ipa: /t͡sʰiːm²¹ sɵy̯³⁵ tʰɛːŋ¹³/

zh_pron: xiam^ˇ sui^ˋ tin^ˋ

zh_pron: xiam² sui³ tin³

ipa: /si̯am¹¹ su̯i³¹ tʰin³¹/

zh_pron: tsiâm-tsuí-thíng

zh_pron: ciamzuy'teang

ipa: /t͡si̯am²⁴⁻¹¹ t͡su̯i⁵³⁻⁴⁴ tʰi̯ɪŋ⁵³/

ipa: /t͡si̯am²³⁻³³ t͡su̯i⁴¹⁻⁴⁴ tʰi̯ɪŋ⁴¹/

ipa: /t͡si̯am²⁴⁻²² t͡su̯i⁵³⁻⁴⁴ tʰi̯ɪŋ⁵³/

zh_pron: tsiâm-suí-thíng

zh_pron: ciamsuy'teang

ipa: /t͡si̯am²³⁻³³ su̯i⁴¹⁻⁴⁴ tʰi̯ɪŋ⁴¹/

ipa: /t͡si̯am²⁴⁻¹¹ su̯i⁵³⁻⁴⁴ tʰi̯ɪŋ⁵³/


潛水艇

forms:
潛水艇 (canonical)
sensuitei (romanization)


潛水艇

forms:
jamsujeong (romanization)
잠수정 (hangeul)


潛水衣

zh_pron: qiánshuǐyī

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄕㄨㄟˇ ㄧ

zh_pron: ciánshuěiyi

zh_pron: chyán-shwěi-yī

zh_pron: chyanshoeii

zh_pron: цяньшуйи

roman: cjanʹšuji

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ i⁵⁵/


潛水員

zh_pron: qiánshuǐyuán

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄕㄨㄟˇ ㄩㄢˊ

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄕㄨㄟˇ ㄩㄢˊ

zh_pron: ciánshuěiyuán

zh_pron: chyán-shwěi-ywán

zh_pron: chyanshoeiyuan

zh_pron: цяньшуйюань

roman: cjanʹšujjuanʹ

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ ɥɛn³⁵/


潛水鐘

zh_pron: qiánshuǐzhōng

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄕㄨㄟˇ ㄓㄨㄥ

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄕㄨㄟˇ ㄓㄨㄥ

zh_pron: ciánshuěijhong

zh_pron: chyán-shwěi-jūng

zh_pron: chyanshoeijong

zh_pron: цяньшуйчжун

roman: cjanʹšujčžun

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵/


潛思

zh_pron: qiánsì

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄙˋ

zh_pron: ciánsìh

zh_pron: chyán-sz̀

zh_pron: chyansyh

zh_pron: цяньсы

roman: cjanʹsy

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ sz̩⁵¹/


潛臺詞

zh_pron: qiántáicí

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄊㄞˊ ㄘˊ

zh_pron: ciántáicíh

zh_pron: chyán-tái-tsź

zh_pron: chyantairtsyr

zh_pron: цяньтайцы

roman: cjanʹtajcy

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ tʰaɪ̯³⁵ t͡sʰz̩³⁵/


潛逃

forms: 潜逃 (Simplified-Chinese)

zh_pron: qiántáo

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄊㄠˊ

zh_pron: cim⁴ tou⁴

zh_pron: chiâm-tô

zh_pron: ciántáo

zh_pron: chyán-táu

zh_pron: chyantaur

zh_pron: цяньтао

roman: cjanʹtao

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ tʰɑʊ̯³⁵/

zh_pron: chìhm tòuh

zh_pron: tsim⁴ tou⁴

zh_pron: qim⁴ tou⁴

ipa: /t͡sʰiːm²¹ tʰou̯²¹/

zh_pron: tsiâm-tô

zh_pron: ciamdooi

ipa: /t͡si̯am¹³⁻²² to¹³/

ipa: /t͡si̯am²⁴⁻²² to²⁴/

叛逃

roman: pàntáo


潛聽

zh_pron: qiántìng

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄊㄧㄥˋ

zh_pron: ciántìng

zh_pron: chyán-tìng

zh_pron: chyantinq

zh_pron: цяньтин

roman: cjanʹtin

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ tʰiŋ⁵¹/


潛玩

zh_pron: qiánwàn

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄨㄢˋ

zh_pron: ciánwàn

zh_pron: chyán-wàn

zh_pron: chyanwann

zh_pron: цяньвань

roman: cjanʹvanʹ

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ wän⁵¹/


潛望管

zh_pron: qiánwàngguǎn

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄨㄤˋ ㄍㄨㄢˇ

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄨㄤˋ ㄍㄨㄢˇ

zh_pron: ciánwàngguǎn

zh_pron: chyán-wàng-gwǎn

zh_pron: chyanwanqgoan

zh_pron: цяньвангуань

roman: cjanʹvanguanʹ

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ wɑŋ⁵¹ ku̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


潛望鏡

glosses: 一種用反射鏡與稜鏡製成的光學儀器，可讓使用者以不同的高度觀看事物

forms: 潜望镜 (Simplified-Chinese)

zh_pron: qiánwàngjìng

zh_pron: qiǎnwàngjìng

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄨㄤˋ ㄐㄧㄥˋ

zh_pron: ㄑㄧㄢˇ ㄨㄤˋ ㄐㄧㄥˋ

zh_pron: cim⁴ mong⁶ geng³

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄨㄤˋ ㄐㄧㄥˋ

zh_pron: ciánwàngjìng

zh_pron: chyán-wàng-jìng

zh_pron: chyanwanqjinq

zh_pron: цяньванцзин

roman: cjanʹvanczin

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ wɑŋ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕiŋ⁵¹/

zh_pron: ㄑㄧㄢˇ ㄨㄤˋ ㄐㄧㄥˋ

zh_pron: ciǎnwàngjìng

zh_pron: chyǎn-wàng-jìng

zh_pron: cheanwanqjinq

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ wɑŋ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕiŋ⁵¹/

zh_pron: chìhm mohng geng

zh_pron: tsim⁴ mong⁶ geng³

zh_pron: qim⁴ mong⁶ géng³

ipa: /t͡sʰiːm²¹ mɔːŋ²² kɛːŋ³³/

periscopi

sense: 光學儀器

潜望鏡

roman: せんぼうきょう, senbōkyō


潛望鏡

forms:
潛望鏡 (canonical)
senbōkyō (romanization)


潛望鏡

forms:
jammanggyeong (romanization)
잠망경 (hangeul)


潛心

zh_pron: qiánxīn

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄒㄧㄣ

zh_pron: ciánsin

zh_pron: chyán-syīn

zh_pron: chyanshin

zh_pron: цяньсинь

roman: cjanʹsinʹ

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ ɕin⁵⁵/

homophone: 潛心

homophone: 潜心

homophone: 虔心


潛修

zh_pron: qiánxiū

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄒㄧㄡ

zh_pron: ciánsiou

zh_pron: chyán-syōu

zh_pron: chyanshiou

zh_pron: цяньсю

roman: cjanʹsju

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ ɕi̯oʊ̯⁵⁵/


潛虛

zh_pron: qiánxū

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄒㄩ

zh_pron: ciánsyu

zh_pron: chyán-syū

zh_pron: chyanshiu

zh_pron: цяньсюй

roman: cjanʹsjuj

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ ɕy⁵⁵/


潛移暗化

zh_pron: qiányí'ànhuà

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄧˊ ㄢˋ ㄏㄨㄚˋ

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄧˊ ㄢˋ ㄏㄨㄚˋ

zh_pron: ciányí-ànhuà

zh_pron: chyán-yí-àn-hwà

zh_pron: chyanyiannhuah

zh_pron: цяньианьхуа

roman: cjanʹianʹxua

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ i³⁵ ˀän⁵¹⁻⁵³ xu̯ä⁵¹/


潛移默化

glosses: 人的思想、性格或習慣受到影響，不知不覺起了變化

forms: 潜移默化 (Simplified-Chinese)

zh_pron: qiányímòhuà

zh_pron: qiǎnyímòhuà

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄧˊ ㄇㄛˋ ㄏㄨㄚˋ

zh_pron: ㄑㄧㄢˇ ㄧˊ ㄇㄛˋ ㄏㄨㄚˋ

zh_pron: cim⁴ ji⁴ mak⁶ faa³

zh_pron: chiâm-î-be̍k-hòa

zh_pron: chhiâm-î-be̍k-hòa

zh_pron: ciam⁵ i⁵ mig⁸ huê³

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄧˊ ㄇㄛˋ ㄏㄨㄚˋ

zh_pron: ciányímòhuà

zh_pron: chyán-yí-mwò-hwà

zh_pron: chyanyimohhuah

zh_pron: цяньимохуа

roman: cjanʹimoxua

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ i³⁵ mu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ xu̯ä⁵¹/

zh_pron: ㄑㄧㄢˇ ㄧˊ ㄇㄛˋ ㄏㄨㄚˋ

zh_pron: ciǎnyímòhuà

zh_pron: chyǎn-yí-mwò-hwà

zh_pron: cheanyimohhuah

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ i³⁵ mu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ xu̯ä⁵¹/

zh_pron: chìhm yìh mahk fa

zh_pron: tsim⁴ ji⁴ mak⁹ faa³

zh_pron: qim⁴ yi⁴ meg⁶ fa³

ipa: /t͡sʰiːm²¹ jiː²¹ mɐk̚² faː³³/

zh_pron: tsiâm-î-bi̍k-huà

zh_pron: ciam'i'beghoax

ipa: /t͡si̯am²³⁻³³ i²³⁻³³ bi̯ɪk̚⁴⁻³² hu̯a²¹/

ipa: /t͡si̯am²⁴⁻²² i²⁴⁻²² bi̯ɪk̚⁴⁻³² hu̯a²¹/

ipa: /t͡si̯am²⁴⁻¹¹ i²⁴⁻¹¹ bi̯ɪk̚⁴⁻³² hu̯a¹¹/

zh_pron: tshiâm-î-bi̍k-huà

zh_pron: chiam'i'beghoax

ipa: /t͡sʰi̯am²⁴⁻¹¹ i²⁴⁻¹¹ bi̯ɪk̚⁴⁻³² hu̯a¹¹/

ipa: /t͡sʰi̯am²³⁻³³ i²³⁻³³ bi̯ɪk̚⁴⁻³² hu̯a²¹/

zh_pron: tshiâm î mi̍k huè

ipa: /t͡sʰiam⁵⁵⁻¹¹ i⁵⁵⁻¹¹ mik̚⁴⁻² hue²¹³/


潛逸

zh_pron: qiányì

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄧˋ

zh_pron: ciányì

zh_pron: chyán-yì

zh_pron: chyanyih

zh_pron: цяньи

roman: cjanʹi

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ i⁵¹/


潛意識

glosses: 在正常情況下根本不能變為意識的東西

text: 連潛意識都在逼我誠實

roman: lián qiányìshí dōu zài bī wǒ chéngshí

ref: 2023，「趕不走的你」，李莎旻子（作詞），曹楊（作曲）：

text: 连潜意识都在逼我诚实

ref: 2023，「趕不走的你」，李莎旻子（作詞），曹楊（作曲）：

forms: 潜意识 (Simplified-Chinese)

zh_pron: qiányìshí

zh_pron: qiányìshì

zh_pron: qiǎnyìshí

zh_pron: qiǎnyìshì

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄧˋ ㄕˊ

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄧˋ ㄕˋ

zh_pron: ㄑㄧㄢˇ ㄧˋ ㄕˊ

zh_pron: ㄑㄧㄢˇ ㄧˋ ㄕˋ

zh_pron: cim⁴ ji³ sik¹

zh_pron: chiâm-ì-sek

zh_pron: ciam⁵ i³ sêg⁴

zh_pron: qiányìshi

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄧˋ ˙ㄕ

zh_pron: ciányìshi̊h

zh_pron: chyán-yì-shr

zh_pron: цяньиши

roman: cjanʹiši

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ i⁵¹ ʂʐ̩³⁵/

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ i⁵¹ ʂʐ̩¹/

zh_pron: ciányìshìh

zh_pron: chyán-yì-shr̀

zh_pron: chyanyihshyh

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ i⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹/

zh_pron: qiǎnyìshi

zh_pron: ㄑㄧㄢˇ ㄧˋ ˙ㄕ

zh_pron: ciǎnyìshi̊h

zh_pron: chyǎn-yì-shr

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ i⁵¹ ʂʐ̩³⁵/

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ i⁵¹ ʂʐ̩¹/

zh_pron: ciǎnyìshìh

zh_pron: chyǎn-yì-shr̀

zh_pron: cheanyihshyh

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ i⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹/

zh_pron: chìhm yi sīk

zh_pron: tsim⁴ ji³ sik⁷

zh_pron: qim⁴ yi³ xig¹

ipa: /t͡sʰiːm²¹ jiː³³ sɪk̚⁵/

zh_pron: tsiâm-ì-sik

zh_pron: ciam'ieseg

ipa: /t͡si̯am²³⁻³³ i²¹⁻⁴¹ si̯ɪk̚³²/

ipa: /t͡si̯am²⁴⁻¹¹ i¹¹⁻⁵³ si̯ɪk̚³²/

zh_pron: tshiâm ì sek

ipa: /t͡sʰiam⁵⁵⁻¹¹ i²¹³⁻⁵⁵ sek̚²/

падсвядо́масць

sense: 在正常情況下根本不能變為意識的東西

подсъзна́ние

sense: 在正常情況下根本不能變為意識的東西

podvědomí

sense: 在正常情況下根本不能變為意識的東西

onderbewustzijn

sense: 在正常情況下根本不能變為意識的東西

subconsciousness

sense: 在正常情況下根本不能變為意識的東西

subconscious

sense: 在正常情況下根本不能變為意識的東西

alateadvus

sense: 在正常情況下根本不能變為意識的東西

subconscience

sense: 在正常情況下根本不能變為意識的東西

Unterbewusstsein

sense: 在正常情況下根本不能變為意識的東西

fo-chomhfhios

sense: 在正常情況下根本不能變為意識的東西

潜在意識

sense: 在正常情況下根本不能變為意識的東西

roman: せんざいいしき, senzai ishiki

underbevissthet

sense: 在正常情況下根本不能變為意識的東西

podświadomość

sense: 在正常情況下根本不能變為意識的東西

подсозна́ние

sense: 在正常情況下根本不能變為意識的東西

podvedomie

sense: 在正常情況下根本不能變為意識的東西

undermedvetenhet

sense: 在正常情況下根本不能變為意識的東西

kubmalay

sense: 在正常情況下根本不能變為意識的東西

підсвідо́мість

sense: 在正常情況下根本不能變為意識的東西


潛意識

zh_pron: qiányìshí

zh_pron: qiányìshì

zh_pron: qiǎnyìshí

zh_pron: qiǎnyìshì

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄧˋ ㄕˊ

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄧˋ ㄕˋ

zh_pron: ㄑㄧㄢˇ ㄧˋ ㄕˊ

zh_pron: ㄑㄧㄢˇ ㄧˋ ㄕˋ

zh_pron: cim⁴ ji³ sik¹

zh_pron: chiâm-ì-sek

zh_pron: ciam⁵ i³ sêg⁴

zh_pron: qiányìshi

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄧˋ ˙ㄕ

zh_pron: ciányìshi̊h

zh_pron: chyán-yì-shr

zh_pron: цяньиши

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ i⁵¹ ʂʐ̩³⁵/

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ i⁵¹ ʂʐ̩¹/

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ i⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹/

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ i⁵¹ ʂʐ̩³⁵/

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ i⁵¹ ʂʐ̩¹/

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ i⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹/

ipa: /t͡sʰiːm²¹ jiː³³ sɪk̚⁵/

ipa: /t͡si̯am²³⁻³³ i²¹⁻⁴¹ si̯ɪk̚³²/

ipa: /t͡si̯am²⁴⁻¹¹ i¹¹⁻⁵³ si̯ɪk̚³²/

ipa: /t͡sʰiam⁵⁵⁻¹¹ i²¹³⁻⁵⁵ sek̚²/

падсвядо́ма

sense: 在潛意識裡


潛翳

zh_pron: qiányí

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄧˊ

zh_pron: ciányí

zh_pron: chyán-yí

zh_pron: chyanyi

zh_pron: цяньи

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ i³⁵/


潛隱

zh_pron: qiányǐn

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄧㄣˇ

zh_pron: ciányǐn

zh_pron: chyán-yǐn

zh_pron: chyanyiin

zh_pron: цяньинь

roman: cjanʹinʹ

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ in²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


潛影

zh_pron: qiányǐng

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄧㄥˇ

zh_pron: ciányǐng

zh_pron: chyán-yǐng

zh_pron: chyanyiing

zh_pron: цяньин

roman: cjanʹin

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ iŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


潛泳

zh_pron: qiányǒng

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄩㄥˇ

zh_pron: ciányǒng

zh_pron: chyán-yǔng

zh_pron: chyanyeong

zh_pron: цяньюн

roman: cjanʹjun

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ jʊŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


潛育土

zh_pron: qiányùtǔ

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄩˋ ㄊㄨˇ

zh_pron: ciányùtǔ

zh_pron: chyán-yù-tǔ

zh_pron: chyanyuhtuu

zh_pron: цяньюйту

roman: cjanʹjujtu

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ y⁵¹ tʰu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


潛蹤

zh_pron: qiánzōng

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄗㄨㄥ

zh_pron: ciánzong

zh_pron: chyán-dzūng

zh_pron: chyantzong

zh_pron: цяньцзун

roman: cjanʹczun

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ t͡sʊŋ⁵⁵/


錢舖

zh_pron: qiánpù

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄆㄨˋ

zh_pron: ciánpù

zh_pron: chyán-pù

zh_pron: chyanpuh

zh_pron: цяньпу

roman: cjanʹpu

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ pʰu⁵¹/


黔雷

zh_pron: qiánléi

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄌㄟˊ

zh_pron: ciánléi

zh_pron: chyán-léi

zh_pron: chyanlei

zh_pron: цяньлэй

roman: cjanʹlɛj

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ leɪ̯³⁵/


黔羸

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ leɪ̯³⁵/


黔黎

glosses: 黔首、黎民的合稱。泛指群眾、百姓

text: 黔黎竟何常，政成在民和。

roman: Qiánlí jìng hé cháng, zhèng chéng zài mínhé.

ref: 《文選》，公元6世紀

zh_pron: qiánlí

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄌㄧˊ

zh_pron: ciánlí

zh_pron: chyán-lí

zh_pron: chyanli

zh_pron: цяньли

roman: cjanʹli

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ li³⁵/


黔黎

forms:
黔黎 (canonical)
kenrei (romanization)


黔黎

forms:
geomnyeo (romanization)
검려 (hangeul)


黔婁

text: 謝公最小偏憐女，自嫁黔婁百事乖。

roman: Xiègōng zuìxiǎo piānlián nǚ, zì jià qiánlóu bǎishì guāi.

ref: 唐·元稹《遣悲懷之一》

text: 谢公最小偏怜女，自嫁黔娄百事乖。

forms: 黔娄 (Simplified-Chinese)

zh_pron: qiánlóu

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄌㄡˊ

zh_pron: ciánlóu

zh_pron: chyán-lóu

zh_pron: chyanlou

zh_pron: цяньлоу

roman: cjanʹlou

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ loʊ̯³⁵/


黔驢之技

zh_pron: qiánlǘzhījì

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄌㄩˊ ㄓ ㄐㄧˋ

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄌㄩˊ ㄓ ㄐㄧˋ

zh_pron: ciánlyújhihjì

zh_pron: chyán-lyú-jr̄-jì

zh_pron: chyanliujyjih

zh_pron: цяньлюйчжицзи

roman: cjanʹljujčžiczi

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ ly³⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ t͡ɕi⁵¹/


黔落

zh_pron: qiánluò

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄌㄨㄛˋ

zh_pron: ciánluò

zh_pron: chyán-lwò

zh_pron: chyanluoh

zh_pron: цяньло

roman: cjanʹlo

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ lu̯ɔ⁵¹/


黔首

text: 焚百家之言，以愚黔首。

roman: Fén bǎijiā zhī yán, yǐ yú qiánshǒu.

ref: 漢．賈誼《過秦論》

text: 倡白蓮以惑黔首，抹紅粉以溷朱顏。

roman: Chàng Báilián yǐ huò qiánshǒu, mǒ hóngfěn yǐ hùn zhūyán.

ref: 公元1628年，凌濛初，《二拍・初刻》

text: 倡白莲以惑黔首，抹红粉以溷朱颜。

ref: 公元1628年，凌濛初，《二拍・初刻》

zh_pron: qiánshǒu

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄕㄡˇ

zh_pron: kim⁴ sau²

zh_pron: ciánshǒu

zh_pron: chyán-shǒu

zh_pron: chyanshoou

zh_pron: цяньшоу

roman: cjanʹšou

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: kìhm sáu

zh_pron: kim⁴ seo²

ipa: /kʰiːm²¹ sɐu̯³⁵/

一般人

roman: yībānrén

世人

roman: shìrén

人士

roman: rénshì

人民

roman: rénmín

人群

roman: rénqún

俗子

roman: súzǐ

兆民

roman: zhàomín

公眾

roman: gōngzhòng

凡人

roman: fánrén

凡夫

roman: fánfū

匹夫

roman: pǐ fū

大眾

roman: dàzhòng

子民

roman: zǐmín

布衣

roman: bùyī

常人

roman: chángrén

平人

roman: píngrén

平民

roman: píngmín

庶人

roman: shùrén

庶民

roman: shùmín

斯人

roman: sīrén

民人

roman: mínrén

民眾

roman: mínzhòng

烝民

roman: zhēngmín

白身

roman: bóshēn

眾人

roman: zhòngrén

萬姓

roman: wànxìng

群眾

roman: qúnzhòng

老百姓

roman: lǎobǎixìng

良人

roman: liángrén

草民

roman: cǎomín

草菅

roman: cǎojiān

野人

roman: yěrén

黎庶

roman: líshù

黎民

roman: límín

黎首

roman: líshǒu

黔黎

roman: qiánlí


黔首

forms:
黔首 (canonical)
kenshu (romanization)


黔首

forms:
geomsu (romanization)
검수 (hangeul)


黔庶

zh_pron: qiánshù

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄕㄨˋ

zh_pron: ciánshù

zh_pron: chyán-shù

zh_pron: chyanshuh

zh_pron: цяньшу

roman: cjanʹšu

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ ʂu⁵¹/


黔突

zh_pron: qiántú

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄊㄨˊ

zh_pron: ciántú

zh_pron: chyán-tú

zh_pron: chyantwu

zh_pron: цяньту

roman: cjanʹtu

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ tʰu³⁵/

homophone: 前途

homophone: 錢途

homophone: 钱途


黔嬴

zh_pron: qiányíng

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄧㄥˊ

zh_pron: ciányíng

zh_pron: chyán-yíng

zh_pron: chyanyng

zh_pron: цяньин

roman: cjanʹin

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ iŋ³⁵/


淺闇

zh_pron: qiǎnàn

zh_pron: ㄑㄧㄚˇ ㄋㄢˋ

zh_pron: ciǎnàn

zh_pron: chyǎ-nàn

zh_pron: cheanann

zh_pron: цянань

roman: cjananʹ

ipa: /t͡ɕʰi̯ä²¹⁴⁻²¹ nän⁵¹/


浅尝

zh_pron: qiǎncháng

zh_pron: ㄑㄧㄢˇ ㄔㄤˊ

zh_pron: ciǎncháng

zh_pron: chyǎn-cháng

zh_pron: cheancharng

zh_pron: цяньчан

roman: cjanʹčan

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵/


淺嘗輒止

glosses: 比喻做事不肯下工夫徹底的深入研究

forms: 浅尝辄止 (Simplified-Chinese)

zh_pron: qiǎnchángzhézhǐ

zh_pron: ㄑㄧㄢˇ ㄔㄤˊ ㄓㄜˊ ㄓˇ

zh_pron: cin² soeng⁴ zip³ zi²

zh_pron: ㄑㄧㄢˇ ㄔㄤˊ ㄓㄜˊ ㄓˇ

zh_pron: ciǎnchángjhéjhǐh

zh_pron: chyǎn-cháng-jé-jř

zh_pron: cheancharngjerjyy

zh_pron: цяньчанчжэчжи

roman: cjanʹčančžɛčži

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵ ʈ͡ʂɤ³⁵ ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: chín sèuhng jip jí

zh_pron: tsin² soeng⁴ dzip⁸ dzi²

zh_pron: qin² sêng⁴ jib³ ji²

ipa: /t͡sʰiːn³⁵ sœːŋ²¹ t͡siːp̚³ t͡siː³⁵/

literal_meaning: 稍微嘗試一下就停止


淺成岩

zh_pron: qiǎnchéngyán

zh_pron: ㄑㄧㄢˇ ㄔㄥˊ ㄧㄢˊ

zh_pron: ㄑㄧㄢˇ ㄔㄥˊ ㄧㄢˊ

zh_pron: ciǎnchéngyán

zh_pron: chyǎn-chéng-yán

zh_pron: cheancherngyan

zh_pron: цяньчэнъянь

roman: cjanʹčɛnʺjanʹ

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ jɛn³⁵/


淺處

zh_pron: qiǎnchù

zh_pron: ㄑㄧㄢˇ ㄔㄨˋ

zh_pron: ciǎnchù

zh_pron: chyǎn-chù

zh_pron: cheanchuh

zh_pron: цяньчу

roman: cjanʹču

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰu⁵¹/


淺帶

zh_pron: qiǎndài

zh_pron: ㄑㄧㄢˇ ㄉㄞˋ

zh_pron: ciǎndài

zh_pron: chyǎn-dài

zh_pron: cheanday

zh_pron: цяньдай

roman: cjanʹdaj

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ taɪ̯⁵¹/


淺淡

zh_pron: qiǎndàn

zh_pron: ㄑㄧㄢˇ ㄉㄢˋ

zh_pron: ciǎndàn

zh_pron: chyǎn-dàn

zh_pron: cheandann

zh_pron: цяньдань

roman: cjanʹdanʹ

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ tän⁵¹/


淺兒

zh_pron: qiǎnr

zh_pron: ㄑㄧㄢˇㄦ

zh_pron: ciǎnr

zh_pron: chyǎnr

zh_pron: cheal

zh_pron: цяньр

roman: cjanʹr

ipa: /t͡ɕʰi̯ɑɻ²¹⁴/


淺粉

zh_pron: qiǎnfēn

zh_pron: ㄑㄧㄢˇ ㄈㄣ

zh_pron: ciǎnfen

zh_pron: chyǎn-fēn

zh_pron: cheanfen

zh_pron: цяньфэнь

roman: cjanʹfɛnʹ

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ fən⁵⁵/


淺夫

zh_pron: qiǎnfū

zh_pron: ㄑㄧㄢˇ ㄈㄨ

zh_pron: ciǎnfu

zh_pron: chyǎn-fū

zh_pron: cheanfu

zh_pron: цяньфу

roman: cjanʹfu

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ fu⁵⁵/


淺耕

zh_pron: qiǎngēng

zh_pron: ㄑㄧㄢˇ ㄍㄥ

zh_pron: ciǎngeng

zh_pron: chyǎn-gēng

zh_pron: cheangeng

zh_pron: цяньгэн

roman: cjanʹgɛn

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ kɤŋ⁵⁵/


淺褐

zh_pron: qiǎnhé

zh_pron: ㄑㄧㄢˇ ㄏㄜˊ

zh_pron: ciǎnhé

zh_pron: chyǎn-hé

zh_pron: cheanher

zh_pron: цяньхэ

roman: cjanʹxɛ

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ xɤ³⁵/


淺黑

zh_pron: qiǎnhēi

zh_pron: ㄑㄧㄢˇ ㄏㄟ

zh_pron: ciǎnhei

zh_pron: chyǎn-hēi

zh_pron: cheanhei

zh_pron: цяньхэй

roman: cjanʹxɛj

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ xeɪ̯⁵⁵/


淺紅

forms: 浅红 (Simplified-Chinese)

zh_pron: qiǎnhóng

zh_pron: ㄑㄧㄢˇ ㄏㄨㄥˊ

zh_pron: qie² hung¹

zh_pron: cienn³ hong²

zh_pron: ciǎnhóng

zh_pron: chyǎn-húng

zh_pron: cheanhorng

zh_pron: цяньхун

roman: cjanʹxun

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ xʊŋ³⁵/

ipa: /t͡ɕʰie⁵³ xũŋ¹¹/

ipa: /t͡sʰi̯ẽ⁴¹ xʊŋ¹³/

ipa: /t͡ɕʰi̯ẽ⁴¹ xən¹³/


淺黃

zh_pron: qiǎnhuáng

zh_pron: ㄑㄧㄢˇ ㄏㄨㄤˊ

zh_pron: ciǎnhuáng

zh_pron: chyǎn-hwáng

zh_pron: cheanhwang

zh_pron: цяньхуан

roman: cjanʹxuan

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ xu̯ɑŋ³⁵/


淺灰

zh_pron: qiǎnhuī

zh_pron: ㄑㄧㄢˇ ㄏㄨㄟ

zh_pron: ciǎnhuei

zh_pron: chyǎn-hwēi

zh_pron: cheanhuei

zh_pron: цяньхуэй

roman: cjanʹxuej

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ xu̯eɪ̯⁵⁵/


淺見

zh_pron: qiǎnjiàn

zh_pron: ㄑㄧㄢˇ ㄐㄧㄢˋ

zh_pron: ciǎnjiàn

zh_pron: chyǎn-jyàn

zh_pron: cheanjiann

zh_pron: цяньцзянь

roman: cjanʹczjanʹ

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ɛn⁵¹/


淺絳

zh_pron: qiǎnjiàng

zh_pron: ㄑㄧㄢˇ ㄐㄧㄤˋ

zh_pron: ciǎnjiàng

zh_pron: chyǎn-jyàng

zh_pron: cheanjianq

zh_pron: цяньцзян

roman: cjanʹczjan

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ɑŋ⁵¹/


淺近

zh_pron: qiǎnjìn

zh_pron: ㄑㄧㄢˇ ㄐㄧㄣˋ

zh_pron: ciǎnjìn

zh_pron: chyǎn-jìn

zh_pron: cheanjinn

zh_pron: цяньцзинь

roman: cjanʹczinʹ

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ t͡ɕin⁵¹/


浅井

pos: name

pos_title: 專有名詞

forms:
淺井 (alternative kanji)
淺井 (alternative kanji)
浅井 (canonical)
浅井 (canonical)
Asai (romanization)
Azai (romanization)


淺藍

forms: 浅蓝 (Simplified-Chinese)

zh_pron: qiǎnlán

zh_pron: ㄑㄧㄢˇ ㄌㄢˊ

zh_pron: cin² laam⁴

zh_pron: 'qien³ lan⁴

zh_pron: qiên³ lam²

zh_pron: qie² lan¹

zh_pron: chǐng-lâng

zh_pron: chiēng-*làng

zh_pron: cienn³ lan²

zh_pron: ciǎnlán

zh_pron: chyǎn-lán

zh_pron: cheanlan

zh_pron: цяньлань

roman: cjanʹlanʹ

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ län³⁵/

zh_pron: chín làahm

zh_pron: tsin² laam⁴

zh_pron: qin² lam⁴

ipa: /t͡sʰiːn³⁵ laːm²¹/

ipa: /ˈt͡ɕʰiɛn²¹³⁻¹³ lan³⁵/

ipa: /t͡ɕʰiɛn³¹ lam¹¹/

ipa: /t͡ɕʰie⁵³ læ̃¹¹/

ipa: /t͡sʰiŋ²¹ laŋ³³/

ipa: /t͡sʰieŋ³³⁻²¹ l̃aŋ⁵³/

ipa: /t͡sʰi̯ẽ⁴¹ l̃an¹³/

ipa: /t͡ɕʰi̯ẽ⁴¹ l̃an¹³/


淺陋

zh_pron: qiǎnlòu

zh_pron: ㄑㄧㄢˇ ㄌㄡˋ

zh_pron: ciǎnlòu

zh_pron: chyǎn-lòu

zh_pron: cheanlow

zh_pron: цяньлоу

roman: cjanʹlou

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ loʊ̯⁵¹/


淺露

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ loʊ̯⁵¹/


淺率

zh_pron: qiǎnshuài

zh_pron: ㄑㄧㄢˇ ㄕㄨㄞˋ

zh_pron: ciǎnshuài

zh_pron: chyǎn-shwài

zh_pron: cheanshuay

zh_pron: цяньшуай

roman: cjanʹšuaj

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ ʂu̯aɪ̯⁵¹/


淺毛

zh_pron: qiǎnmáo

zh_pron: ㄑㄧㄢˇ ㄇㄠˊ

zh_pron: ciǎnmáo

zh_pron: chyǎn-máu

zh_pron: cheanmau

zh_pron: цяньмао

roman: cjanʹmao

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ mɑʊ̯³⁵/


淺明

zh_pron: qiǎnmíng

zh_pron: ㄑㄧㄢˇ ㄇㄧㄥˊ

zh_pron: ciǎnmíng

zh_pron: chyǎn-míng

zh_pron: cheanming

zh_pron: цяньмин

roman: cjanʹmin

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ miŋ³⁵/


淺末

zh_pron: qiǎnmò

zh_pron: ㄑㄧㄢˇ ㄇㄛˋ

zh_pron: ciǎnmò

zh_pron: chyǎn-mwò

zh_pron: cheanmoh

zh_pron: цяньмо

roman: cjanʹmo

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ mu̯ɔ⁵¹/


淺謀

zh_pron: qiǎnmóu

zh_pron: ㄑㄧㄢˇ ㄇㄡˊ

zh_pron: ciǎnmóu

zh_pron: chyǎn-móu

zh_pron: cheanmou

zh_pron: цяньмоу

roman: cjanʹmou

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ moʊ̯³⁵/


淺淺

zh_pron: jiānjiān

zh_pron: ㄐㄧㄢ ㄐㄧㄢ

zh_pron: jianjian

zh_pron: jyān-jyān

zh_pron: цзяньцзянь

roman: czjanʹczjanʹ

ipa: /t͡ɕi̯ɛn⁵⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵⁵/

homophone: 尖尖

homophone: 戔戔

homophone: 戋戋

homophone: 濺濺

homophone: 溅溅


淺青

zh_pron: qiǎnqīng

zh_pron: ㄑㄧㄢˇ ㄑㄧㄥ

zh_pron: ciǎncing

zh_pron: chyǎn-chīng

zh_pron: cheanching

zh_pron: цяньцин

roman: cjanʹcin

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰiŋ⁵⁵/


淺色

forms: 浅色 (Simplified-Chinese)

zh_pron: qiǎnsè

zh_pron: ㄑㄧㄢˇ ㄙㄜˋ

zh_pron: cin² sik¹

zh_pron: chhián-siak

zh_pron: chhián-sek

zh_pron: chhíⁿ-sek

zh_pron: ciǎnsè

zh_pron: chyǎn-sè

zh_pron: cheanseh

zh_pron: цяньсэ

roman: cjanʹsɛ

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ sɤ⁵¹/

zh_pron: chín sīk

zh_pron: tsin² sik⁷

zh_pron: qin² xig¹

ipa: /t͡sʰiːn³⁵ sɪk̚⁵/

homophone: 淺析

homophone: 浅析

homophone: 淺色

homophone: 浅色

homophone: 闡釋

homophone: 阐释

zh_pron: tshián-siak

zh_pron: chiefnsiag

ipa: /t͡sʰi̯ɛn⁵⁵⁴⁻²⁴ si̯ak̚⁵/

zh_pron: tshián-sik

zh_pron: chiefnseg

ipa: /t͡sʰi̯ɛn⁵³⁻⁴⁴ si̯ɪk̚³²/

ipa: /t͡sʰi̯ɛn⁴¹⁻⁴⁴ si̯ɪk̚³²/

zh_pron: tshínn-sik

zh_pron: chvyseg

ipa: /t͡sʰĩ⁵³⁻⁴⁴ si̯ɪk̚³²/

ipa: /t͡sʰĩ⁴¹⁻⁴⁴ si̯ɪk̚³²/


淺沙灘

zh_pron: qiǎnshātān

zh_pron: ㄑㄧㄢˇ ㄕㄚ ㄊㄢ

zh_pron: ciǎnshatan

zh_pron: chyǎn-shā-tān

zh_pron: cheanshatan

zh_pron: цяньшатань

roman: cjanʹšatanʹ

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ ʂä⁵⁵ tʰän⁵⁵/


淺深

zh_pron: qiǎnshēn

zh_pron: ㄑㄧㄢˇ ㄕㄣ

zh_pron: ciǎnshen

zh_pron: chyǎn-shēn

zh_pron: cheanshen

zh_pron: цяньшэнь

roman: cjanʹšɛnʹ

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ ʂən⁵⁵/


淺識

zh_pron: qiǎnshì

zh_pron: ㄑㄧㄢˇ ㄕˋ

zh_pron: ciǎnshìh

zh_pron: chyǎn-shr̀

zh_pron: cheanshyh

zh_pron: цяньши

roman: cjanʹši

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩⁵¹/


淺釋

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩⁵¹/


淺水

zh_pron: qiǎnshuǐ

zh_pron: ㄑㄧㄢˇ ㄕㄨㄟˇ

zh_pron: qiánshuǐ

zh_pron: ciǎnshuěi

zh_pron: chyǎn-shwěi

zh_pron: cheanshoei

zh_pron: цяньшуй

roman: cjanʹšuj

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn²¹⁴⁻³⁵ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

homophone: 淺水

homophone: 浅水

homophone: 潛水

homophone: 潜水


淺水相

zh_pron: qiǎnshuǐxiàng

zh_pron: ㄑㄧㄢˇ ㄕㄨㄟˇ ㄒㄧㄤˋ

zh_pron: qiánshuǐxiàng

zh_pron: ㄑㄧㄢˇ ㄕㄨㄟˇ ㄒㄧㄤˋ

zh_pron: ciǎnshuěisiàng

zh_pron: chyǎn-shwěi-syàng

zh_pron: cheanshoeishianq

zh_pron: цяньшуйсян

roman: cjanʹšujsjan

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn²¹⁴⁻³⁵ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ɑŋ⁵¹/


淺說

zh_pron: qiǎnshuō

zh_pron: ㄑㄧㄢˇ ㄕㄨㄛ

zh_pron: ciǎnshuo

zh_pron: chyǎn-shwō

zh_pron: cheanshuo

zh_pron: цяньшо

roman: cjanʹšo

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ ʂu̯ɔ⁵⁵/


淺攤

zh_pron: qiǎntān

zh_pron: ㄑㄧㄢˇ ㄊㄢ

zh_pron: ciǎntan

zh_pron: chyǎn-tān

zh_pron: cheantan

zh_pron: цяньтань

roman: cjanʹtanʹ

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ tʰän⁵⁵/


淺聞

zh_pron: qiǎnwén

zh_pron: ㄑㄧㄢˇ ㄨㄣˊ

zh_pron: ciǎnwún

zh_pron: chyǎn-wén

zh_pron: cheanwen

zh_pron: цяньвэнь

roman: cjanʹvɛnʹ

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ wən³⁵/


淺狹

zh_pron: qiánxiá

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄒㄧㄚˊ

zh_pron: ciánsiá

zh_pron: chyán-syá

zh_pron: chyanshya

zh_pron: цянься

roman: cjanʹsja

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ ɕi̯ä³⁵/


淺鮮

zh_pron: qiǎnxiǎn

zh_pron: ㄑㄧㄢˇ ㄒㄧㄢˇ

zh_pron: qiánxiǎn

zh_pron: ciǎnsiǎn

zh_pron: chyǎn-syǎn

zh_pron: cheanshean

zh_pron: цяньсянь

roman: cjanʹsjanʹ

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn²¹⁴⁻³⁵ ɕi̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


淺顯

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn²¹⁴⁻³⁵ ɕi̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


淺笑

zh_pron: qiǎnxiào

zh_pron: ㄑㄧㄢˇ ㄒㄧㄠˋ

zh_pron: ciǎnsiào

zh_pron: chyǎn-syàu

zh_pron: cheanshiaw

zh_pron: цяньсяо

roman: cjanʹsjao

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ɑʊ̯⁵¹/


淺言

zh_pron: qiǎnyán

zh_pron: ㄑㄧㄢˇ ㄧㄢˊ

zh_pron: ciǎnyán

zh_pron: chyǎn-yán

zh_pron: cheanyan

zh_pron: цяньянь

roman: cjanʹjanʹ

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ jɛn³⁵/


title: 浅色

redirect: 淺色


淺易

zh_pron: qiǎnyì

zh_pron: ㄑㄧㄢˇ ㄧˋ

zh_pron: ciǎnyì

zh_pron: chyǎn-yì

zh_pron: cheanyih

zh_pron: цяньи

roman: cjanʹi

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ i⁵¹/


淺斟低唱

zh_pron: qiǎnzhēndīchàng

zh_pron: ㄑㄧㄢˇ ㄓㄣ ㄉㄧ ㄔㄤˋ

zh_pron: ㄑㄧㄢˇ ㄓㄣ ㄉㄧ ㄔㄤˋ

zh_pron: ciǎnjhendichàng

zh_pron: chyǎn-jēn-dī-chàng

zh_pron: cheanjendichanq

zh_pron: цяньчжэньдичан

roman: cjanʹčžɛnʹdičan

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂən⁵⁵ ti⁵⁵ ʈ͡ʂʰɑŋ⁵¹/


淺知

zh_pron: qiǎnzhī

zh_pron: ㄑㄧㄢˇ ㄓ

zh_pron: ciǎnjhih

zh_pron: chyǎn-jr̄

zh_pron: cheanjy

zh_pron: цяньчжи

roman: cjanʹčži

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵/


淺子

zh_pron: qiǎnzi

zh_pron: ㄑㄧㄢˇ ˙ㄗ

zh_pron: ciǎnzi̊h

zh_pron: chyǎn-dz

zh_pron: цяньцзы

roman: cjanʹczy

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn²¹⁴ d͡z̥z̩⁴/


慊慊

zh_pron: qiànqiàn

zh_pron: ㄑㄧㄢˋ ㄑㄧㄢˋ

zh_pron: ciànciàn

zh_pron: chyàn-chyàn

zh_pron: chiannchiann

zh_pron: цяньцянь

roman: cjanʹcjanʹ

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰi̯ɛn⁵¹/


遣撥

zh_pron: qiǎnbō

zh_pron: ㄑㄧㄢˇ ㄅㄛ

zh_pron: ciǎnbo

zh_pron: chyǎn-bwō

zh_pron: cheanbo

zh_pron: цяньбо

roman: cjanʹbo

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ pu̯ɔ⁵⁵/


遣差

zh_pron: qiǎnchāi

zh_pron: ㄑㄧㄢˇ ㄔㄞ

zh_pron: ciǎnchai

zh_pron: chyǎn-chāi

zh_pron: cheanchai

zh_pron: цяньчай

roman: cjanʹčaj

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰaɪ̯⁵⁵/


遣車

zh_pron: qiǎnjū

zh_pron: ㄑㄧㄢˇ ㄐㄩ

zh_pron: ciǎnjyu

zh_pron: chyǎn-jyū

zh_pron: cheanjiu

zh_pron: цяньцзюй

roman: cjanʹczjuj

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ t͡ɕy⁵⁵/


遣詞造句

zh_pron: qiǎncízàojù

zh_pron: ㄑㄧㄢˇ ㄘˊ ㄗㄠˋ ㄐㄩˋ

zh_pron: ㄑㄧㄢˇ ㄘˊ ㄗㄠˋ ㄐㄩˋ

zh_pron: ciǎncíhzàojyù

zh_pron: chyǎn-tsź-dzàu-jyù

zh_pron: cheantsyrtzawjiuh

zh_pron: цяньцыцзаоцзюй

roman: cjanʹcyczaoczjuj

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ t͡sʰz̩³⁵ t͡sɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ t͡ɕy⁵¹/


遣奠

zh_pron: qiǎndiàn

zh_pron: ㄑㄧㄢˇ ㄉㄧㄢˋ

zh_pron: ciǎndiàn

zh_pron: chyǎn-dyàn

zh_pron: cheandiann

zh_pron: цяньдянь

roman: cjanʹdjanʹ

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ ti̯ɛn⁵¹/


遣丁

zh_pron: qiǎndīng

zh_pron: ㄑㄧㄢˇ ㄉㄧㄥ

zh_pron: ciǎnding

zh_pron: chyǎn-dīng

zh_pron: cheanding

zh_pron: цяньдин

roman: cjanʹdin

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ tiŋ⁵⁵/


遣發

zh_pron: qiǎnfā

zh_pron: ㄑㄧㄢˇ ㄈㄚ

zh_pron: ciǎnfa

zh_pron: chyǎn-fā

zh_pron: cheanfa

zh_pron: цяньфа

roman: cjanʹfa

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ fä⁵⁵/


遣返

zh_pron: qiǎnfǎn

zh_pron: ㄑㄧㄢˇ ㄈㄢˇ

zh_pron: qiánfǎn

zh_pron: ciǎnfǎn

zh_pron: chyǎn-fǎn

zh_pron: cheanfaan

zh_pron: цяньфань

roman: cjanʹfanʹ

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn²¹⁴⁻³⁵ fän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


遣俘

zh_pron: qiǎnfú

zh_pron: ㄑㄧㄢˇ ㄈㄨˊ

zh_pron: ciǎnfú

zh_pron: chyǎn-fú

zh_pron: cheanfwu

zh_pron: цяньфу

roman: cjanʹfu

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ fu³⁵/


遣歸

zh_pron: qiǎnguī

zh_pron: ㄑㄧㄢˇ ㄍㄨㄟ

zh_pron: ciǎnguei

zh_pron: chyǎn-gwēi

zh_pron: cheanguei

zh_pron: цяньгуй

roman: cjanʹguj

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ ku̯eɪ̯⁵⁵/


遣懷

zh_pron: qiǎnhuái

zh_pron: ㄑㄧㄢˇ ㄏㄨㄞˊ

zh_pron: ciǎnhuái

zh_pron: chyǎn-hwái

zh_pron: cheanhwai

zh_pron: цяньхуай

roman: cjanʹxuaj

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ xu̯aɪ̯³⁵/


遣還

zh_pron: qiǎnhuán

zh_pron: ㄑㄧㄢˇ ㄏㄨㄢˊ

zh_pron: ciǎnhuán

zh_pron: chyǎn-hwán

zh_pron: cheanhwan

zh_pron: цяньхуань

roman: cjanʹxuanʹ

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ xu̯än³⁵/


遣价

zh_pron: qiǎnjiè

zh_pron: ㄑㄧㄢˇ ㄐㄧㄝˋ

zh_pron: ciǎnjiè

zh_pron: chyǎn-jyè

zh_pron: cheanjieh

zh_pron: цяньцзе

roman: cjanʹcze

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ɛ⁵¹/


遣將

zh_pron: qiǎnjiàng

zh_pron: ㄑㄧㄢˇ ㄐㄧㄤˋ

zh_pron: ciǎnjiàng

zh_pron: chyǎn-jyàng

zh_pron: cheanjianq

zh_pron: цяньцзян

roman: cjanʹczjan

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ɑŋ⁵¹/


遣開

zh_pron: qiǎnkāi

zh_pron: ㄑㄧㄢˇ ㄎㄞ

zh_pron: ciǎnkai

zh_pron: chyǎn-kāi

zh_pron: cheankai

zh_pron: цянькай

roman: cjanʹkaj

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ kʰaɪ̯⁵⁵/


遣悶

zh_pron: qiǎnmèn

zh_pron: ㄑㄧㄢˇ ㄇㄣˋ

zh_pron: ciǎnmèn

zh_pron: chyǎn-mèn

zh_pron: cheanmenn

zh_pron: цяньмэнь

roman: cjanʹmɛnʹ

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ mən⁵¹/


遣派

zh_pron: qiǎnpài

zh_pron: ㄑㄧㄢˇ ㄆㄞˋ

zh_pron: ciǎnpài

zh_pron: chyǎn-pài

zh_pron: cheanpay

zh_pron: цяньпай

roman: cjanʹpaj

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ pʰaɪ̯⁵¹/


遣散

zh_pron: qiǎnsàn

zh_pron: ㄑㄧㄢˇ ㄙㄢˋ

zh_pron: ciǎnsàn

zh_pron: chyǎn-sàn

zh_pron: cheansann

zh_pron: цяньсань

roman: cjanʹsanʹ

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ sän⁵¹/


遣散費

zh_pron: qiǎnsànfèi

zh_pron: ㄑㄧㄢˇ ㄙㄢˋ ㄈㄟˋ

zh_pron: ㄑㄧㄢˇ ㄙㄢˋ ㄈㄟˋ

zh_pron: ciǎnsànfèi

zh_pron: chyǎn-sàn-fèi

zh_pron: cheansannfey

zh_pron: цяньсаньфэй

roman: cjanʹsanʹfɛj

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ sän⁵¹⁻⁵³ feɪ̯⁵¹/


遣使

zh_pron: qiǎnshǐ

zh_pron: ㄑㄧㄢˇ ㄕˇ

zh_pron: qiánshǐ

zh_pron: ciǎnshǐh

zh_pron: chyǎn-shř

zh_pron: cheanshyy

zh_pron: цяньши

roman: cjanʹši

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn²¹⁴⁻³⁵ ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


遣使會

zh_pron: qiǎnshǐhuì

zh_pron: ㄑㄧㄢˇ ㄕˇ ㄏㄨㄟˋ

zh_pron: qiánshǐhuì

zh_pron: ㄑㄧㄢˇ ㄕˇ ㄏㄨㄟˋ

zh_pron: ciǎnshǐhhuèi

zh_pron: chyǎn-shř-hwèi

zh_pron: cheanshyyhuey

zh_pron: цяньшихуэй

roman: cjanʹšixuej

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn²¹⁴⁻³⁵ ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ xu̯eɪ̯⁵¹/


遣書

zh_pron: qiǎnshū

zh_pron: ㄑㄧㄢˇ ㄕㄨ

zh_pron: ciǎnshu

zh_pron: chyǎn-shū

zh_pron: cheanshu

zh_pron: цяньшу

roman: cjanʹšu

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ ʂu⁵⁵/


遣送

zh_pron: qiǎnsòng

zh_pron: ㄑㄧㄢˇ ㄙㄨㄥˋ

zh_pron: ciǎnsòng

zh_pron: chyǎn-sùng

zh_pron: cheansonq

zh_pron: цяньсун

roman: cjanʹsun

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ sʊŋ⁵¹/


遣外

zh_pron: qiǎnwài

zh_pron: ㄑㄧㄢˇ ㄨㄞˋ

zh_pron: ciǎnwài

zh_pron: chyǎn-wài

zh_pron: cheanway

zh_pron: цяньвай

roman: cjanʹvaj

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ waɪ̯⁵¹/


遣興

zh_pron: qiǎnxìng

zh_pron: ㄑㄧㄢˇ ㄒㄧㄥˋ

zh_pron: ciǎnsìng

zh_pron: chyǎn-syìng

zh_pron: cheanshinq

zh_pron: цяньсин

roman: cjanʹsin

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ ɕiŋ⁵¹/


遣刑

zh_pron: qiǎnxíng

zh_pron: ㄑㄧㄢˇ ㄒㄧㄥˊ

zh_pron: ciǎnsíng

zh_pron: chyǎn-syíng

zh_pron: cheanshyng

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ ɕiŋ³⁵/


遣意

zh_pron: qiǎnyì

zh_pron: ㄑㄧㄢˇ ㄧˋ

zh_pron: ciǎnyì

zh_pron: chyǎn-yì

zh_pron: cheanyih

zh_pron: цяньи

roman: cjanʹi

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ i⁵¹/


遣謫

zh_pron: qiǎnzhé

zh_pron: ㄑㄧㄢˇ ㄓㄜˊ

zh_pron: ciǎnjhé

zh_pron: chyǎn-jé

zh_pron: cheanjer

zh_pron: цяньчжэ

roman: cjanʹčžɛ

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂɤ³⁵/


遣晝

zh_pron: qiǎnzhòu

zh_pron: ㄑㄧㄢˇ ㄓㄡˋ

zh_pron: ciǎnjhòu

zh_pron: chyǎn-jòu

zh_pron: cheanjow

zh_pron: цяньчжоу

roman: cjanʹčžou

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂoʊ̯⁵¹/


遣逐

zh_pron: qiǎnzhú

zh_pron: ㄑㄧㄢˇ ㄓㄨˊ

zh_pron: ciǎnjhú

zh_pron: chyǎn-jú

zh_pron: cheanjwu

zh_pron: цяньчжу

roman: cjanʹčžu

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂu³⁵/


蜸蠶

zh_pron: qiǎntiǎn

zh_pron: ㄑㄧㄢˇ ㄊㄧㄢˇ

zh_pron: qiántiǎn

zh_pron: ciǎntiǎn

zh_pron: chyǎn-tyǎn

zh_pron: cheantean

zh_pron: цяньтянь

roman: cjanʹtjanʹ

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn²¹⁴⁻³⁵ tʰi̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


譴敕

zh_pron: qiǎnchì

zh_pron: ㄑㄧㄢˇ ㄔˋ

zh_pron: ciǎnchìh

zh_pron: chyǎn-chr̀

zh_pron: cheanchyh

zh_pron: цяньчи

roman: cjanʹči

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰʐ̩⁵¹/


譴黜

zh_pron: qiǎnchū

zh_pron: ㄑㄧㄢˇ ㄔㄨ

zh_pron: ciǎnchu

zh_pron: chyǎn-chū

zh_pron: cheanchu

zh_pron: цяньчу

roman: cjanʹču

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰu⁵⁵/


譴告

zh_pron: qiǎngào

zh_pron: ㄑㄧㄢˇ ㄍㄠˋ

zh_pron: ciǎngào

zh_pron: chyǎn-gàu

zh_pron: cheangaw

zh_pron: цяньгао

roman: cjanʹgao

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ kɑʊ̯⁵¹/


譴訶

zh_pron: qiǎnhē

zh_pron: ㄑㄧㄢˇ ㄏㄜ

zh_pron: ciǎnhe

zh_pron: chyǎn-hē

zh_pron: cheanhe

zh_pron: цяньхэ

roman: cjanʹxɛ

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ xɤ⁵⁵/


譴呵

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ xɤ⁵⁵/


譴何

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ xɤ⁵⁵/


譴咎

zh_pron: qiǎnjiù

zh_pron: ㄑㄧㄢˇ ㄐㄧㄡˋ

zh_pron: ciǎnjiòu

zh_pron: chyǎn-jyòu

zh_pron: cheanjiow

zh_pron: цяньцзю

roman: cjanʹczju

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯oʊ̯⁵¹/


譴怒

zh_pron: qiǎnnù

zh_pron: ㄑㄧㄢˇ ㄋㄨˋ

zh_pron: ciǎnnù

zh_pron: chyǎn-nù

zh_pron: cheannuh

zh_pron: цяньну

roman: cjanʹnu

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ nu⁵¹/


譴讓

forms: 谴让 (Simplified-Chinese)

zh_pron: qiǎnràng

zh_pron: ㄑㄧㄢˇ ㄖㄤˋ

zh_pron: ciǎnràng

zh_pron: chyǎn-ràng

zh_pron: cheanranq

zh_pron: цяньжан

roman: cjanʹžan

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ ʐɑŋ⁵¹/


譴問

zh_pron: qiǎnwèn

zh_pron: ㄑㄧㄢˇ ㄨㄣˋ

zh_pron: ciǎnwùn

zh_pron: chyǎn-wèn

zh_pron: cheanwenn

zh_pron: цяньвэнь

roman: cjanʹvɛnʹ

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ wən⁵¹/


譴責

text: 嚴詞譴責

roman: yáncí qiǎnzé

text: 严词谴责

forms: 谴责 (Simplified-Chinese)

zh_pron: qiǎnzé

zh_pron: ㄑㄧㄢˇ ㄗㄜˊ

zh_pron: hin² zaak³

zh_pron: khián-chit

zh_pron: khián-chek

zh_pron: khiàn-chek

zh_pron: kiang² zêh⁴

zh_pron: ciǎnzé

zh_pron: chyǎn-dzé

zh_pron: cheantzer

zh_pron: цяньцзэ

roman: cjanʹczɛ

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ t͡sɤ³⁵/

zh_pron: hín jaak

zh_pron: hin² dzaak⁸

zh_pron: hin² zag³

ipa: /hiːn³⁵ t͡saːk̚³/

zh_pron: khián-tsit

zh_pron: qiefncid

ipa: /kʰi̯ɛn⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sit̚⁵/

zh_pron: khián-tsik

zh_pron: qiefnzeg

ipa: /kʰi̯ɛn⁴¹⁻⁴⁴ t͡si̯ɪk̚³²/

ipa: /kʰi̯ɛn⁵³⁻⁴⁴ t͡si̯ɪk̚³²/

zh_pron: khiàn-tsik

zh_pron: qiernzeg

ipa: /kʰi̯ɛn²¹⁻⁴¹ t͡si̯ɪk̚³²/

ipa: /kʰi̯ɛn¹¹⁻⁵³ t͡si̯ɪk̚³²/

ipa: /kʰi̯ɛn²¹⁻⁵³ t͡si̯ɪk̚³²/

zh_pron: khiáng tseh

ipa: /kʰiaŋ⁵²⁻³⁵ t͡seʔ²/

僝僽

roman: chánzhòu

叱罵

roman: chìmà

吆喝

roman: yāohē

呲

roman: cī

呲兒

roman: cīr

呵叱

roman: hēchì

呵責

roman: hēzé

嗔怪

roman: chēnguài

怒

roman: nù

怪

roman: guài

怪罪

roman: guàizuì

批評

roman: pīpíng

指摘

roman: zhǐ zhāi

指斥

roman: zhǐchì

指責

roman: zhǐzé

指點

roman: zhǐdiǎn

摘

roman: zhāi

撻伐

roman: tàfá

數落

roman: shǔluo

數說

roman: shǔshuo

斥責

roman: chìzè

歸咎

roman: guījiù

歸罪

roman: guīzuì

激勵

roman: jīlì

熊

roman: xióng

申斥

roman: shēnchì

痛罵

roman: tòngmà

聲討

roman: shēngtǎo

訓

roman: xùn

訓斥

roman: xùnchì

詬病

roman: gòubìng

說

roman: shuō

說話

roman: shuōhuà

謗議

roman: bàngyì

責備

roman: zébèi

責怪

roman: zéguài

責罵

roman: zémà

責難

roman: zénàn


譴責

forms:
譴責 (canonical)
kenseki (romanization)
けんせき (archaic)

other: けんせき

roman: [kèńsékí]

ipa: [kẽ̞ɰ̃se̞kʲi]


譴責

forms:
譴責する (canonical)
kenseki suru (romanization)
けんせき (archaic)
譴責し (continuative)
譴責した (past)
譴責し (imperfective)
譴責し (continuative)
譴責する (terminal)
譴責する (attributive)
譴責すれ (hypothetical)
譴責せよ (imperative)
譴責しろ (imperative)
譴責される
譴責させる (causative)
譴責さす (causative)
譴責できる
譴責しよう
譴責しない
譴責せず
譴責します (formal)
譴責した
譴責して
譴責すれば


譴責

forms:
gyeonchaek (romanization)
견책 (hangeul)


譴罪

zh_pron: qiǎnzuì

zh_pron: ㄑㄧㄢˇ ㄗㄨㄟˋ

zh_pron: ciǎnzuèi

zh_pron: chyǎn-dzwèi

zh_pron: cheantzuey

zh_pron: цяньцзуй

roman: cjanʹczuj

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ t͡su̯eɪ̯⁵¹/


繾綣

text: 無縱詭隨，以謹繾綣。式遏寇虐，無俾正反。

translation: 不要聽從詐欺言語，謹慎提防不糾纏。遏止暴虐和掠奪，不使正義顛倒。

roman: Wú zòng guǐsuí, yǐ jǐn qiǎnquǎn. Shì è kòunüè, wúbǐ zhèngfǎn.

ref: 《詩經》，約公元前11 – 前7世紀

text: 无纵诡随，以谨缱绻。式遏寇虐，无俾正反。

translation: 不要聽從詐欺言語，謹慎提防不糾纏。遏止暴虐和掠奪，不使正義顛倒。

ref: 《詩經》，約公元前11 – 前7世紀

forms: 缱绻 (Simplified-Chinese)

zh_pron: qiǎnquǎn

zh_pron: ㄑㄧㄢˇ ㄑㄩㄢˇ

zh_pron: hin² hyun²

zh_pron: hin² hyun³

zh_pron: qiánquǎn

zh_pron: ciǎncyuǎn

zh_pron: chyǎn-chywǎn

zh_pron: cheancheuan

zh_pron: цяньцюань

roman: cjanʹcjuanʹ

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕʰy̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: hín hyún

zh_pron: hín hyun

zh_pron: hin² hyn²

zh_pron: hin² hyn³

zh_pron: hin² hün²

zh_pron: hin² hün³

ipa: /hiːn³⁵ hyːn³⁵/

ipa: /hiːn³⁵ hyːn³³/

zh_pron: khjienX|khjienH khjwonX|khjwonH

zh_pron: /*kʰenʔ|kʰens kʰonʔ|kʰons/


欠安

zh_pron: qiànān

zh_pron: ㄑㄧㄚˋ ㄋㄢ

zh_pron: ciànan

zh_pron: chyà-nān

zh_pron: chiahnhan

zh_pron: цянань

roman: cjananʹ

ipa: /t͡ɕʰi̯ä⁵¹ nän⁵⁵/


欠單

zh_pron: qiàndān

zh_pron: ㄑㄧㄢˋ ㄉㄢ

zh_pron: ciàndan

zh_pron: chyàn-dān

zh_pron: chianndan

zh_pron: цяньдань

roman: cjanʹdanʹ

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn⁵¹ tän⁵⁵/


欠額

zh_pron: qiàné

zh_pron: ㄑㄧㄚˋ ㄋㄜˊ

zh_pron: ciàné

zh_pron: chyà-né

zh_pron: chiahne

zh_pron: цянэ

roman: cjanɛ

ipa: /t͡ɕʰi̯ä⁵¹ nɤ³⁵/


欠費

zh_pron: qiànfèi

zh_pron: ㄑㄧㄢˋ ㄈㄟˋ

zh_pron: ciànfèi

zh_pron: chyàn-fèi

zh_pron: chiannfey

zh_pron: цяньфэй

roman: cjanʹfɛj

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn⁵¹⁻⁵³ feɪ̯⁵¹/


欠負

zh_pron: qiànfù

zh_pron: ㄑㄧㄢˋ ㄈㄨˋ

zh_pron: ciànfù

zh_pron: chyàn-fù

zh_pron: chiannfuh

zh_pron: цяньфу

roman: cjanʹfu

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn⁵¹⁻⁵³ fu⁵¹/


欠好

zh_pron: qiànhǎo

zh_pron: ㄑㄧㄢˋ ㄏㄠˇ

zh_pron: ciànhǎo

zh_pron: chyàn-hǎu

zh_pron: chiannhao

zh_pron: цяньхао

roman: cjanʹxao

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn⁵¹ xɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


欠戶

zh_pron: qiànhù

zh_pron: ㄑㄧㄢˋ ㄏㄨˋ

zh_pron: ciànhù

zh_pron: chyàn-hù

zh_pron: chiannhuh

zh_pron: цяньху

roman: cjanʹxu

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn⁵¹⁻⁵³ xu⁵¹/


欠佳

zh_pron: qiànjiā

zh_pron: ㄑㄧㄢˋ ㄐㄧㄚ

zh_pron: ciànjia

zh_pron: chyàn-jyā

zh_pron: chiannjia

zh_pron: цяньцзя

roman: cjanʹczja

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn⁵¹ t͡ɕi̯ä⁵⁵/


欠據

zh_pron: qiànjù

zh_pron: ㄑㄧㄢˋ ㄐㄩˋ

zh_pron: ciànjyù

zh_pron: chyàn-jyù

zh_pron: chiannjiuh

zh_pron: цяньцзюй

roman: cjanʹczjuj

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn⁵¹⁻⁵³ t͡ɕy⁵¹/


欠口

zh_pron: qiànkǒu

zh_pron: ㄑㄧㄢˋ ㄎㄡˇ

zh_pron: ciànkǒu

zh_pron: chyàn-kǒu

zh_pron: chiannkoou

zh_pron: цянькоу

roman: cjanʹkou

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn⁵¹ kʰoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


欠款

zh_pron: qiànkuǎn

zh_pron: ㄑㄧㄢˋ ㄎㄨㄢˇ

zh_pron: ciànkuǎn

zh_pron: chyàn-kwǎn

zh_pron: chiannkoan

zh_pron: цянькуань

roman: cjanʹkuanʹ

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn⁵¹ kʰu̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


欠勵磁

zh_pron: qiànlìcí

zh_pron: ㄑㄧㄢˋ ㄌㄧˋ ㄘˊ

zh_pron: ciànlìcíh

zh_pron: chyàn-lì-tsź

zh_pron: chiannlihtsyr

zh_pron: цяньлицы

roman: cjanʹlicy

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn⁵¹⁻⁵³ li⁵¹ t͡sʰz̩³⁵/


欠票

zh_pron: qiànpiào

zh_pron: ㄑㄧㄢˋ ㄆㄧㄠˋ

zh_pron: ciànpiào

zh_pron: chyàn-pyàu

zh_pron: chiannpiaw

zh_pron: цяньпяо

roman: cjanʹpjao

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn⁵¹⁻⁵³ pʰi̯ɑʊ̯⁵¹/


欠氣

zh_pron: qiánqì

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄑㄧˋ

zh_pron: ciáncì

zh_pron: chyán-chì

zh_pron: chyanchih

zh_pron: цяньци

roman: cjanʹci

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ t͡ɕʰi⁵¹/


欠錢

zh_pron: qiànqián

zh_pron: ㄑㄧㄢˋ ㄑㄧㄢˊ

zh_pron: ciàncián

zh_pron: chyàn-chyán

zh_pron: chiannchyan

zh_pron: цяньцянь

roman: cjanʹcjanʹ

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn⁵¹ t͡ɕʰi̯ɛn³⁵/


欠欠

zh_pron: qiànqian

zh_pron: ㄑㄧㄢˋ ˙ㄑㄧㄢ

zh_pron: ciànciån

zh_pron: chyàn-chyan

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn⁵¹ t͡ɕʰi̯ɛn¹/


欠情

zh_pron: qiànqíng

zh_pron: ㄑㄧㄢˋ ㄑㄧㄥˊ

zh_pron: ciàncíng

zh_pron: chyàn-chíng

zh_pron: chiannchyng

zh_pron: цяньцин

roman: cjanʹcin

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn⁵¹ t͡ɕʰiŋ³⁵/


欠情兒

zh_pron: qiànqíngr

zh_pron: ㄑㄧㄢˋ ㄑㄧㄥˊㄦ

zh_pron: ciàncíngr

zh_pron: chyàn-chíngr

zh_pron: chiannchyengl

zh_pron: цяньцинр

roman: cjanʹcinr

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn⁵¹ t͡ɕʰiɤ̯̃ɻ³⁵/


欠缺

zh_pron: qiànquē

zh_pron: ㄑㄧㄢˋ ㄑㄩㄝ

zh_pron: him³ kyut³

zh_pron: khiam-khiet

zh_pron: khiam-khiat

zh_pron: kieng⁴ kuei⁶

zh_pron: khiàm-kheh

zh_pron: khiàm-kherh

zh_pron: khiàm-khoeh

zh_pron: khiàm-khoat

zh_pron: kiam³ kuêh⁴

zh_pron: ciàncyue

zh_pron: chyàn-chywē

zh_pron: chiannchiue

zh_pron: цяньцюэ

roman: cjanʹcjue

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn⁵¹ t͡ɕʰy̯ɛ⁵⁵/

zh_pron: him kyut

zh_pron: him³ kyt⁸

zh_pron: him³ küd³

ipa: /hiːm³³ kʰyːt̚³/

zh_pron: kiam^(kiedˋ)

zh_pron: kiam⁴ kiad⁵

ipa: /kʰi̯am⁵⁵ kʰi̯et̚²/

zh_pron: kiam^(kiadˋ)

ipa: /kʰi̯am⁵⁵ kʰi̯at̚²/

zh_pron: kieng⁴ nguei⁶

zh_pron: kia̍ng-kōi

ipa: /kʰiɛŋ⁴² ^((kʰ-))ŋuei¹¹/

ipa: /kʰiɛŋ⁴² ^((kʰ-))ŋuei²¹/

zh_pron: qiarmqeq

ipa: /kʰi̯am²¹⁻⁵³ kʰeʔ³²/

ipa: /kʰi̯am¹¹⁻⁵³ kʰeʔ³²/

ipa: /kʰi̯am⁴¹⁻⁵⁵⁴ kʰəʔ⁵/

zh_pron: khiàm-khueh

zh_pron: qiarmqoeq

ipa: /kʰi̯am²¹⁻⁴¹ kʰu̯eʔ³²/

ipa: /kʰi̯am²¹⁻⁵³ kʰu̯eʔ³²/

zh_pron: khiàm-khuat

zh_pron: qiarmqoad

ipa: /kʰi̯am²¹⁻⁴¹ kʰu̯at̚³²/

ipa: /kʰi̯am¹¹⁻⁵³ kʰu̯at̚³²/

ipa: /kʰi̯am⁴¹⁻⁵⁵⁴ kʰu̯at̚⁵/

ipa: /kʰi̯am²¹⁻⁵³ kʰu̯at̚³²/

zh_pron: khiàm khueh

ipa: /kʰiam²¹³⁻⁵⁵ kʰueʔ²/

zh_pron: khjaemH khwet|khjwiet


欠少

zh_pron: qiànshǎo

zh_pron: ㄑㄧㄢˋ ㄕㄠˇ

zh_pron: ciànshǎo

zh_pron: chyàn-shǎu

zh_pron: chiannshao

zh_pron: цяньшао

roman: cjanʹšao

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn⁵¹ ʂɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


欠申

zh_pron: qiànshēn

zh_pron: ㄑㄧㄢˋ ㄕㄣ

zh_pron: ciànshen

zh_pron: chyàn-shēn

zh_pron: chiannshen

zh_pron: цяньшэнь

roman: cjanʹšɛnʹ

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn⁵¹ ʂən⁵⁵/

homophone: 欠伸

homophone: 欠身


欠身

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn⁵¹ ʂən⁵⁵/


欠身兒

zh_pron: qiànshēnr

zh_pron: ㄑㄧㄢˋ ㄕㄣㄦ

zh_pron: ciànshenr

zh_pron: chyàn-shēnr

zh_pron: chiannshel

zh_pron: цяньшэньр

roman: cjanʹšɛnʹr

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn⁵¹ ʂəɻ⁵⁵/


欠爽

zh_pron: qiànshuǎng

zh_pron: ㄑㄧㄢˋ ㄕㄨㄤˇ

zh_pron: ciànshuǎng

zh_pron: chyàn-shwǎng

zh_pron: chiannshoang

zh_pron: цяньшуан

roman: cjanʹšuan

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn⁵¹ ʂu̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


欠稅

zh_pron: qiánshuì

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄕㄨㄟˋ

zh_pron: ciánshuèi

zh_pron: chyán-shwèi

zh_pron: chyanshuey

zh_pron: цяньшуй

roman: cjanʹšuj

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ ʂu̯eɪ̯⁵¹/


欠帖

zh_pron: qiàntiě

zh_pron: ㄑㄧㄢˋ ㄊㄧㄝˇ

zh_pron: ciàntiě

zh_pron: chyàn-tyě

zh_pron: chianntiee

zh_pron: цяньте

roman: cjanʹte

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn⁵¹ tʰi̯ɛ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


欠通

zh_pron: qiàntōng

zh_pron: ㄑㄧㄢˋ ㄊㄨㄥ

zh_pron: ciàntong

zh_pron: chyàn-tūng

zh_pron: chianntong

zh_pron: цяньтун

roman: cjanʹtun

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn⁵¹ tʰʊŋ⁵⁵/


欠妥

zh_pron: qiàntuǒ

zh_pron: ㄑㄧㄢˋ ㄊㄨㄛˇ

zh_pron: him³ to⁵

zh_pron: ciàntuǒ

zh_pron: chyàn-twǒ

zh_pron: chianntuoo

zh_pron: цяньто

roman: cjanʹto

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn⁵¹ tʰu̯ɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: him tóh

ipa: /hiːm³³ tʰɔː¹³/


欠息

zh_pron: qiànxí

zh_pron: ㄑㄧㄢˋ ㄒㄧˊ

zh_pron: ciànsí

zh_pron: chyàn-syí

zh_pron: chiannshyi

zh_pron: цяньси

roman: cjanʹsi

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn⁵¹ ɕi³⁵/


欠餉

zh_pron: qiànxiǎng

zh_pron: ㄑㄧㄢˋ ㄒㄧㄤˇ

zh_pron: ciànsiǎng

zh_pron: chyàn-syǎng

zh_pron: chiannsheang

zh_pron: цяньсян

roman: cjanʹsjan

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn⁵¹ ɕi̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


欠項

zh_pron: qiànxiàng

zh_pron: ㄑㄧㄢˋ ㄒㄧㄤˋ

zh_pron: ciànsiàng

zh_pron: chyàn-syàng

zh_pron: chiannshianq

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ɑŋ⁵¹/


欠薪

zh_pron: qiànxīn

zh_pron: ㄑㄧㄢˋ ㄒㄧㄣ

zh_pron: him³ san¹

zh_pron: ciànsin

zh_pron: chyàn-syīn

zh_pron: chiannshin

zh_pron: цяньсинь

roman: cjanʹsinʹ

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn⁵¹ ɕin⁵⁵/

zh_pron: him sān

zh_pron: him³ sen¹

ipa: /hiːm³³ sɐn⁵⁵/

拖粮

roman: to¹ loeng⁴


欠債

forms:
欠债 (Simplified-Chinese)
欠⫽債 (canonical)

zh_pron: qiànzhài

zh_pron: ㄑㄧㄢˋ ㄓㄞˋ

zh_pron: him³ zaai³

zh_pron: khiam-chai

zh_pron: kiam^ˇ zai^ˇ

zh_pron: ki̿ng-ca̿i

zh_pron: kiéng-cái

zh_pron: kieng⁴ zua⁴

zh_pron: khiàm-chè

zh_pron: ciànjhài

zh_pron: chyàn-jài

zh_pron: chiannjay

zh_pron: цяньчжай

roman: cjanʹčžaj

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂaɪ̯⁵¹/

zh_pron: him jaai

zh_pron: him³ dzaai³

zh_pron: him³ zai³

ipa: /hiːm³³ t͡saːi̯³³/

zh_pron: kiam zai

zh_pron: kiam⁴ zai⁴

ipa: /kʰi̯am⁵⁵ t͡sai̯⁵⁵/

ipa: /kʰiam¹¹ t͡sai¹¹/

ipa: /kʰiŋ³³ t͡sai³³/

ipa: /kʰieŋ²¹³⁻⁵³ ^((t͡s-))ʒɑi²¹³/

zh_pron: kieng¹ nua⁴

zh_pron: kia̍ng-cua̍

ipa: /kʰiɛŋ⁴²⁻⁵⁵ ^((t͡s-))nua⁴²/

zh_pron: khiàm-tsè

zh_pron: qiarmzex

ipa: /kʰi̯am²¹⁻⁴¹ t͡se²¹/

ipa: /kʰi̯am¹¹⁻⁵³ t͡se¹¹/

zh_pron: chien^去 tse^去

ipa: /t͡ɕʰiẽ̞³⁴ t͡sɛ⁵³/

背債

roman: bēizhài


欠債

forms: 欠债 (Simplified-Chinese)

zh_pron: qiànzhài

zh_pron: ㄑㄧㄢˋ ㄓㄞˋ

zh_pron: him³ zaai³

zh_pron: khiam-chai

zh_pron: kiam^ˇ zai^ˇ

zh_pron: ki̿ng-ca̿i

zh_pron: kiéng-cái

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂaɪ̯⁵¹/

ipa: /kʰieŋ²¹³⁻⁵³ ^((t͡s-))ʒɑi²¹³/

ipa: /kʰi̯am²¹⁻⁴¹ t͡se²¹/

ipa: /kʰi̯am¹¹⁻⁵³ t͡se¹¹/

ipa: /t͡ɕʰiẽ̞³⁴ t͡sɛ⁵³/

欠賬

roman: qiànzhàng


欠賬

zh_pron: qiànzhàng

zh_pron: ㄑㄧㄢˋ ㄓㄤˋ

zh_pron: ciànjhàng

zh_pron: chyàn-jàng

zh_pron: chiannjanq

zh_pron: цяньчжан

roman: cjanʹčžan

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂɑŋ⁵¹/


欠主

zh_pron: qiànzhǔ

zh_pron: ㄑㄧㄢˋ ㄓㄨˇ

zh_pron: ciànjhǔ

zh_pron: chyàn-jǔ

zh_pron: chiannjuu

zh_pron: цяньчжу

roman: cjanʹčžu

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn⁵¹ ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


欠資

zh_pron: qiànzī

zh_pron: ㄑㄧㄢˋ ㄗ

zh_pron: ciànzih

zh_pron: chyàn-dz̄

zh_pron: chianntzy

zh_pron: цяньцзы

roman: cjanʹczy

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn⁵¹ t͡sz̩⁵⁵/


欠資票

zh_pron: qiànzīpiào

zh_pron: ㄑㄧㄢˋ ㄗ ㄆㄧㄠˋ

zh_pron: ciànzihpiào

zh_pron: chyàn-dz̄-pyàu

zh_pron: chianntzypiaw

zh_pron: цяньцзыпяо

roman: cjanʹczypjao

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn⁵¹ t͡sz̩⁵⁵ pʰi̯ɑʊ̯⁵¹/


欠資信

zh_pron: qiànzīxìn

zh_pron: ㄑㄧㄢˋ ㄗ ㄒㄧㄣˋ

zh_pron: ciànzihsìn

zh_pron: chyàn-dz̄-syìn

zh_pron: chianntzyshinn

zh_pron: цяньцзысинь

roman: cjanʹczysinʹ

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn⁵¹ t͡sz̩⁵⁵ ɕin⁵¹/


芡粉

zh_pron: qiànfěn

zh_pron: ㄑㄧㄢˋ ㄈㄣˇ

zh_pron: ciànfěn

zh_pron: chyàn-fěn

zh_pron: chiannfeen

zh_pron: цяньфэнь

roman: cjanʹfɛnʹ

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn⁵¹ fən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


芡實

glosses: 睡蓮科植物芡（Euryale ferox）的乾燥成熟種仁，作為藥材有益腎固精、補脾止渭、除濕止帶之效

forms: 芡实 (Simplified-Chinese)

zh_pron: qiànshí

zh_pron: ㄑㄧㄢˋ ㄕˊ

zh_pron: him³ sat⁶

zh_pron: khiàm-si̍t

zh_pron: ciànshíh

zh_pron: chyàn-shŕ

zh_pron: chiannshyr

zh_pron: цяньши

roman: cjanʹši

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn⁵¹ ʂʐ̩³⁵/

zh_pron: him saht

zh_pron: him³ sat⁹

zh_pron: him³ sed⁶

ipa: /hiːm³³ sɐt̚²/

zh_pron: qiarmsit

ipa: /kʰi̯am²¹⁻⁵³ sit̚⁴/

ipa: /kʰi̯am⁴¹⁻⁵⁵⁴ sit̚²⁴/

ipa: /kʰi̯am²¹⁻⁵³ sit̚¹²¹/

ipa: /kʰi̯am¹¹⁻⁵³ sit̚⁴/

ipa: /kʰi̯am²¹⁻⁴¹ sit̚⁴/


俔俔

zh_pron: xiànxiàn

zh_pron: ㄒㄧㄢˋ ㄒㄧㄢˋ

zh_pron: siànsiàn

zh_pron: syàn-syàn

zh_pron: shiannshiann

zh_pron: сяньсянь

roman: sjanʹsjanʹ

ipa: /ɕi̯ɛn⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ɛn⁵¹/


茜

pos_title: 释义

forms:
蒨 (alternative)
𦵻 (alternative)
𦴛 (alternative)
𦻤 (alternative)

zh_pron: qiàn (qian⁴)

zh_pron: ㄑㄧㄢˋ

zh_pron: chhiàn

zh_pron: qiàn

zh_pron: ciàn

zh_pron: chyàn

zh_pron: chiann

zh_pron: цянь

roman: cjanʹ

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn⁵¹/

zh_pron: sin

zh_pron: sihn

zh_pron: tshiàn

zh_pron: chiexn

ipa: /t͡sʰi̯ɛn²¹/

ipa: /t͡sʰi̯ɛn⁴¹/

ipa: /t͡sʰi̯ɛn²¹/

ipa: /t͡sʰi̯ɛn¹¹/

ipa: /t͡sʰi̯ɛn²¹/

zh_pron: tshèng

zh_pron: tshiàng

ipa: /t͡sʰeŋ²¹³/

ipa: /t͡sʰiaŋ²¹³/

zh_pron: tshenH

zh_pron: /*sʰɯːns/

蒐

sense: (～草) 一种茜草属多年生藤木。 （Rubia cordifolia）

茜素

roman: qiànsù

茜草

roman: qiàncǎo


茜

etymology_texts: 声符西 (xī)套用现代发音后得到的发音。

text: 茜蒂·諾哈麗莎

translation: 馬來西亞馬來族女歌手

roman: Xīdì Nuòhālìshā

text: 茜蒂·诺哈丽莎

zh_pron: xī (xi¹)

zh_pron: ㄒㄧ

zh_pron: se

zh_pron: xī

zh_pron: si

zh_pron: syī

zh_pron: shi

zh_pron: си

roman: si

ipa: /ɕi⁵⁵/

zh_pron: sāi

ipa: /sɐi̯⁵⁵/

zh_pron: sef


茜

pos_title: 名词

etymology_texts:
源自上古日語。
原为由赤 (aka，“红色”) + 根 (ne)构成的复合词。

glosses: 茜草属植物，尤指东南茜草（Rubia argyi）

forms:
茜 (canonical)
茜 (canonical)
akane (romanization)

other: あかね

roman: [àkáné]

ipa: [a̠ka̠ne̞]

赤とんぼ

roman: aka tonbo

sense: 红蜻蜓

茜色

roman: akane-iro

ruby: 茜 あかね

ruby: 色 いろ

茜葛

roman: akane kazura

ruby: 茜 アカネ

ruby: 葛 カズラ

茜雲

roman: akane-gumo

ruby: 雲 ぐも

茜さす

roman: akane sasu

茜菫

roman: akane sumire

ruby: 菫 スミレ

茜染

ruby: 染 ぞめ

茜染め

roman: akanezome

ruby: 染 ぞ

茜蜻蛉

roman: akane tonbo

ruby: 蜻蛉 とんぼ

茜掘る

roman: akane horu

ruby: 掘 ほ

西洋茜

roman: seiyō akane

ruby: 西洋 セイヨウ

秋茜

roman: aki akane

ruby: 秋 アキ

夏茜

roman: natsu akane

ruby: 夏 ナツ

初茜

roman: hatsu akane

ruby: 初 はつ

春茜

roman: haru akane

ruby: 春 はる

眉立茜

roman: mayutate akane

ruby: 眉立 マユタテ

深山茜

roman: miyama akane

ruby: 深 ミ

ruby: 山 ヤマ


茜

pos_title: 专有名词

etymology_texts:
源自上古日語。
原为由赤 (aka，“红色”) + 根 (ne)构成的复合词。

forms:
茜 (canonical)
Akane (romanization)

roman: [àkáné]


茜

etymology_texts: 源自中古漢語 茜 (中古 tshenH)。

forms:
茜 (canonical)
Sen (romanization)


茜草

glosses: 上述植物的乾燥根及根莖，作為藥材有涼血、止血、祛瘀、通經、鎮咳、祛痰之效

zh_pron: qiàncǎo

zh_pron: ㄑㄧㄢˋ ㄘㄠˇ

zh_pron: sin³ cou²

zh_pron: chhiàn-chháu

zh_pron: ciàncǎo

zh_pron: chyàn-tsǎu

zh_pron: chianntsao

zh_pron: цяньцао

roman: cjanʹcao

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn⁵¹ t͡sʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: sin chóu

zh_pron: sin³ tsou²

zh_pron: xin³ cou²

ipa: /siːn³³ t͡sʰou̯³⁵/

zh_pron: tshiàn-tsháu

zh_pron: chiernzhao

ipa: /t͡sʰi̯ɛn²¹⁻⁵³ t͡sʰau̯⁵³/

ipa: /t͡sʰi̯ɛn⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡sʰau̯⁵⁵⁴/

ipa: /t͡sʰi̯ɛn²¹⁻⁵³ t͡sʰau̯⁵³/

ipa: /t͡sʰi̯ɛn¹¹⁻⁵³ t͡sʰau̯⁵³/

ipa: /t͡sʰi̯ɛn²¹⁻⁴¹ t͡sʰau̯⁴¹/

茹藘

roman: rúlǘ


茜草科

zh_pron: qiàncǎokē

zh_pron: ㄑㄧㄢˋ ㄘㄠˇ ㄎㄜ

zh_pron: ciàncǎoke

zh_pron: chyàn-tsǎu-kē

zh_pron: chianntsaoke

zh_pron: цяньцаокэ

roman: cjanʹcaokɛ

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn⁵¹ t͡sʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ kʰɤ⁵⁵/


茜根

zh_pron: qiàngēn

zh_pron: ㄑㄧㄢˋ ㄍㄣ

zh_pron: ciàngen

zh_pron: chyàn-gēn

zh_pron: chianngen

zh_pron: цяньгэнь

roman: cjanʹgɛnʹ

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn⁵¹ kən⁵⁵/


茜紅

zh_pron: qiànhóng

zh_pron: ㄑㄧㄢˋ ㄏㄨㄥˊ

zh_pron: ciànhóng

zh_pron: chyàn-húng

zh_pron: chiannhorng

zh_pron: цяньхун

roman: cjanʹxun

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn⁵¹ xʊŋ³⁵/


茜素

glosses: 为二羟基蒽醌的同分异构体之一，化學式为C₁₄H₈O₄，是一种常用的染料，自然界中茜素以糖苷的形式（称茜根酸）存在于茜草属植物的根中。

zh_pron: qiànsù

zh_pron: ㄑㄧㄢˋ ㄙㄨˋ

zh_pron: ciànsù

zh_pron: chyàn-sù

zh_pron: chiannsuh

zh_pron: цяньсу

roman: cjanʹsu

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn⁵¹⁻⁵³ su⁵¹/


倩僱

zh_pron: qìnggù

zh_pron: ㄑㄧㄥˋ ㄍㄨˋ

zh_pron: cìnggù

zh_pron: chìng-gù

zh_pron: chinqguh

zh_pron: цингу

roman: cingu

ipa: /t͡ɕʰiŋ⁵¹⁻⁵³ ku⁵¹/


倩倩

zh_pron: qiànqiàn

zh_pron: ㄑㄧㄢˋ ㄑㄧㄢˋ

zh_pron: ciànciàn

zh_pron: chyàn-chyàn

zh_pron: chiannchiann

zh_pron: цяньцянь

roman: cjanʹcjanʹ

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰi̯ɛn⁵¹/


倩影

zh_pron: qiànyǐng

zh_pron: ㄑㄧㄢˋ ㄧㄥˇ

zh_pron: ciànyǐng

zh_pron: chyàn-yǐng

zh_pron: chiannyiing

zh_pron: цяньин

roman: cjanʹin

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn⁵¹ iŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


倩妆

zh_pron: qiànzhuāng

zh_pron: ㄑㄧㄢˋ ㄓㄨㄤ

zh_pron: ciànjhuang

zh_pron: chyàn-jwāng

zh_pron: chiannjuang

zh_pron: цяньчжуан

roman: cjanʹčžuan

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn⁵¹ ʈ͡ʂu̯ɑŋ⁵⁵/


倩妝

zh_pron: qiànzhuàng

zh_pron: ㄑㄧㄢˋ ㄓㄨㄤˋ

zh_pron: ciànjhuàng

zh_pron: chyàn-jwàng

zh_pron: chiannjuanq

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂu̯ɑŋ⁵¹/


塹刺

zh_pron: qiàncì

zh_pron: ㄑㄧㄢˋ ㄘˋ

zh_pron: ciàncìh

zh_pron: chyàn-tsz̀

zh_pron: chianntsyh

zh_pron: цяньцы

roman: cjanʹcy

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn⁵¹⁻⁵³ t͡sʰz̩⁵¹/


塹堵

zh_pron: qiàndǔ

zh_pron: ㄑㄧㄢˋ ㄉㄨˇ

zh_pron: ciàndǔ

zh_pron: chyàn-dǔ

zh_pron: chiannduu

zh_pron: цяньду

roman: cjanʹdu

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn⁵¹ tu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


塹溝

zh_pron: qiàngōu

zh_pron: ㄑㄧㄢˋ ㄍㄡ

zh_pron: ciàngou

zh_pron: chyàn-gōu

zh_pron: chianngou

zh_pron: цяньгоу

roman: cjanʹgou

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn⁵¹ koʊ̯⁵⁵/


塹壕

zh_pron: qiànhào

zh_pron: ㄑㄧㄢˋ ㄏㄠˋ

zh_pron: ciànhào

zh_pron: chyàn-hàu

zh_pron: chiannhaw

zh_pron: цяньхао

roman: cjanʹxao

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn⁵¹⁻⁵³ xɑʊ̯⁵¹/


塹壕臼礟

zh_pron: qiànhàojiùpào

zh_pron: ㄑㄧㄢˋ ㄏㄠˋ ㄐㄧㄡˋ ㄆㄠˋ

zh_pron: ㄑㄧㄢˋ ㄏㄠˋ ㄐㄧㄡˋ ㄆㄠˋ

zh_pron: ciànhàojiòupào

zh_pron: chyàn-hàu-jyòu-pàu

zh_pron: chiannhawjiowpaw

zh_pron: цяньхаоцзюпао

roman: cjanʹxaoczjupao

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn⁵¹⁻⁵³ xɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯oʊ̯⁵¹⁻⁵³ pʰɑʊ̯⁵¹/


塹壕戰

zh_pron: qiànhàozhàn

zh_pron: ㄑㄧㄢˋ ㄏㄠˋ ㄓㄢˋ

zh_pron: ㄑㄧㄢˋ ㄏㄠˋ ㄓㄢˋ

zh_pron: ciànhàojhàn

zh_pron: chyàn-hàu-jàn

zh_pron: chiannhawjann

zh_pron: цяньхаочжань

roman: cjanʹxaočžanʹ

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn⁵¹⁻⁵³ xɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂän⁵¹/


塹濠

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn⁵¹⁻⁵³ xɑʊ̯⁵¹/


塹壘

zh_pron: qiànlěi

zh_pron: ㄑㄧㄢˋ ㄌㄟˇ

zh_pron: ciànlěi

zh_pron: chyàn-lěi

zh_pron: chiannleei

zh_pron: цяньлэй

roman: cjanʹlɛj

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn⁵¹ leɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


傔從

zh_pron: qiàncòng

zh_pron: ㄑㄧㄢˋ ㄘㄨㄥˋ

zh_pron: ciàncòng

zh_pron: chyàn-tsùng

zh_pron: chianntsonq

zh_pron: цяньцун

roman: cjanʹcun

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn⁵¹⁻⁵³ t͡sʰʊŋ⁵¹/


傔人

zh_pron: qiànrén

zh_pron: ㄑㄧㄢˋ ㄖㄣˊ

zh_pron: ciànrén

zh_pron: chyàn-rén

zh_pron: chiannren

zh_pron: цяньжэнь

roman: cjanʹžɛnʹ

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn⁵¹ ʐən³⁵/


傔卒

zh_pron: qiànzú

zh_pron: ㄑㄧㄢˋ ㄗㄨˊ

zh_pron: ciànzú

zh_pron: chyàn-dzú

zh_pron: chianntzwu

zh_pron: цяньцзу

roman: cjanʹczu

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn⁵¹ t͡su³⁵/


嵌板

zh_pron: qiànbǎn

zh_pron: ㄑㄧㄢˋ ㄅㄢˇ

zh_pron: ciànbǎn

zh_pron: chyàn-bǎn

zh_pron: chiannbaan

zh_pron: цяньбань

roman: cjanʹbanʹ

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn⁵¹ pän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


嵌插

zh_pron: qiānchā

zh_pron: ㄑㄧㄢ ㄔㄚ

zh_pron: ciancha

zh_pron: chyān-chā

zh_pron: chiancha

zh_pron: цяньча

roman: cjanʹča

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn⁵⁵ ʈ͡ʂʰä⁵⁵/


嵌巉

zh_pron: qiànchán

zh_pron: ㄑㄧㄢˋ ㄔㄢˊ

zh_pron: ciànchán

zh_pron: chyàn-chán

zh_pron: chianncharn

zh_pron: цяньчань

roman: cjanʹčanʹ

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn⁵¹ ʈ͡ʂʰän³⁵/


嵌工

zh_pron: qiàngōng

zh_pron: ㄑㄧㄢˋ ㄍㄨㄥ

zh_pron: ciàngong

zh_pron: chyàn-gūng

zh_pron: chianngong

zh_pron: цяньгун

roman: cjanʹgun

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn⁵¹ kʊŋ⁵⁵/


嵌合體

zh_pron: qiànhétǐ

zh_pron: ㄑㄧㄢˋ ㄏㄜˊ ㄊㄧˇ

zh_pron: ㄑㄧㄢˋ ㄏㄜˊ ㄊㄧˇ

zh_pron: ciànhétǐ

zh_pron: chyàn-hé-tǐ

zh_pron: chiannhertii

zh_pron: цяньхэти

roman: cjanʹxɛti

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn⁵¹ xɤ³⁵ tʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


嵌金

zh_pron: qiānjīn

zh_pron: ㄑㄧㄢ ㄐㄧㄣ

zh_pron: cianjin

zh_pron: chyān-jīn

zh_pron: chianjin

zh_pron: цяньцзинь

roman: cjanʹczinʹ

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn⁵⁵ t͡ɕin⁵⁵/

homophone: 千斤

homophone: 千金


嵌空

zh_pron: qiānkòng

zh_pron: ㄑㄧㄢ ㄎㄨㄥˋ

zh_pron: ciankòng

zh_pron: chyān-kùng

zh_pron: chiankonq

zh_pron: цянькун

roman: cjanʹkun

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn⁵⁵ kʰʊŋ⁵¹/


嵌入

glosses: 把東西填入另一物體上的凹陷處或空隙之中

glosses: 將一個數學結構以映射包含在另一個之中

zh_pron: qiànrù

zh_pron: qiānrù

zh_pron: ㄑㄧㄢˋ ㄖㄨˋ

zh_pron: ㄑㄧㄢ ㄖㄨˋ

zh_pron: ham⁶ jap⁶

zh_pron: ham³ jap⁶

zh_pron: ham⁵ yip⁵

zh_pron: kam² rib⁸

zh_pron: ciànrù

zh_pron: chyàn-rù

zh_pron: chiannruh

zh_pron: цяньжу

roman: cjanʹžu

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn⁵¹⁻⁵³ ʐu⁵¹/

zh_pron: cianrù

zh_pron: chyān-rù

zh_pron: chianruh

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn⁵⁵ ʐu⁵¹/

homophone: 嵌入

homophone: 簽入

homophone: 签入

homophone: 遷入

homophone: 迁入

zh_pron: hahm yahp

zh_pron: ham yahp

zh_pron: ham⁶ jap⁹

zh_pron: ham³ jap⁹

zh_pron: hem⁶ yeb⁶

zh_pron: hem³ yeb⁶

ipa: /hɐm²² jɐp̚²/

ipa: /hɐm³³ jɐp̚²/

ipa: /ham³² jip̚³²/

zh_pron: khám ji̍p

ipa: /kʰam⁵²⁻³⁵ d͡zip̚⁴/

indlejre i

sense: 一個數學結構以映射包含在另一個之中

inbedden in

sense: 一個數學結構以映射包含在另一個之中

embed

sense: 一個數學結構以映射包含在另一個之中

upottaa

sense: 一個數學結構以映射包含在另一個之中

plonger dans

sense: 一個數學結構以映射包含在另一個之中

einbetten

sense: 一個數學結構以映射包含在另一個之中

beágyaz

sense: 一個數學結構以映射包含在另一個之中

inglobare

sense: 一個數學結構以映射包含在另一個之中

innsvøpt

sense: 一個數學結構以映射包含在另一個之中

innfestet

sense: 一個數學結構以映射包含在另一個之中

îngloba

sense: 一個數學結構以映射包含在另一個之中


嵌入

forms:
嵌入 (canonical)
kannyū (romanization)
かんにふ (archaic)

other: かんにゅう

roman: [kàńnyúú]

ipa: [kã̠ɲ̟ːɨː]


嵌入

forms:
嵌入する (canonical)
kannyū suru (romanization)
かんにふ (archaic)
嵌入し (continuative)
嵌入した (past)
嵌入し (imperfective)
嵌入し (continuative)
嵌入する (terminal)
嵌入する (attributive)
嵌入すれ (hypothetical)
嵌入せよ (imperative)
嵌入しろ (imperative)
嵌入される
嵌入させる (causative)
嵌入さす (causative)
嵌入できる
嵌入しよう
嵌入しない
嵌入せず
嵌入します (formal)
嵌入した
嵌入して
嵌入すれば


嵌入說

zh_pron: qiànrùshuō

zh_pron: ㄑㄧㄢˋ ㄖㄨˋ ㄕㄨㄛ

zh_pron: ㄑㄧㄢˋ ㄖㄨˋ ㄕㄨㄛ

zh_pron: ciànrùshuo

zh_pron: chyàn-rù-shwō

zh_pron: chiannruhshuo

zh_pron: цяньжушо

roman: cjanʹžušo

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn⁵¹⁻⁵³ ʐu⁵¹ ʂu̯ɔ⁵⁵/


嵌入物

zh_pron: qiànrùwù

zh_pron: ㄑㄧㄢˋ ㄖㄨˋ ㄨˋ

zh_pron: ciànrùwù

zh_pron: chyàn-rù-wù

zh_pron: chiannruhwuh

zh_pron: цяньжуу

roman: cjanʹžuu

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn⁵¹⁻⁵³ ʐu⁵¹⁻⁵³ u⁵¹/


嵌石

zh_pron: qiānshí

zh_pron: ㄑㄧㄢ ㄕˊ

zh_pron: cianshíh

zh_pron: chyān-shŕ

zh_pron: chianshyr

zh_pron: цяньши

roman: cjanʹši

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn⁵⁵ ʂʐ̩³⁵/


嵌飾

zh_pron: qiànshì

zh_pron: ㄑㄧㄢˋ ㄕˋ

zh_pron: ciànshìh

zh_pron: chyàn-shr̀

zh_pron: chiannshyh

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹/


嵌鑲

zh_pron: qiànxiāng

zh_pron: ㄑㄧㄢˋ ㄒㄧㄤ

zh_pron: ciànsiang

zh_pron: chyàn-syāng

zh_pron: chiannshiang

zh_pron: цяньсян

roman: cjanʹsjan

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn⁵¹ ɕi̯ɑŋ⁵⁵/


嵌鑲磚

zh_pron: qiànxiāngzhuān

zh_pron: ㄑㄧㄢˋ ㄒㄧㄤ ㄓㄨㄢ

zh_pron: ㄑㄧㄢˋ ㄒㄧㄤ ㄓㄨㄢ

zh_pron: ciànsiangjhuan

zh_pron: chyàn-syāng-jwān

zh_pron: chiannshiangjuan

zh_pron: цяньсянчжуань

roman: cjanʹsjančžuanʹ

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn⁵¹ ɕi̯ɑŋ⁵⁵ ʈ͡ʂu̯än⁵⁵/


嵌巖

zh_pron: qiānyán

zh_pron: ㄑㄧㄢ ㄧㄢˊ

zh_pron: cianyán

zh_pron: chyān-yán

zh_pron: chianyan

zh_pron: цяньянь

roman: cjanʹjanʹ

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn⁵⁵ jɛn³⁵/


嵌銀

zh_pron: qiànyín

zh_pron: ㄑㄧㄢˋ ㄧㄣˊ

zh_pron: ciànyín

zh_pron: chyàn-yín

zh_pron: chiannyn

zh_pron: цяньинь

roman: cjanʹinʹ

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn⁵¹ in³⁵/


嵌銀匠

zh_pron: qiànyīnjiàng

zh_pron: ㄑㄧㄢˋ ㄧㄣ ㄐㄧㄤˋ

zh_pron: ㄑㄧㄢˋ ㄧㄣ ㄐㄧㄤˋ

zh_pron: ciànyinjiàng

zh_pron: chyàn-yīn-jyàng

zh_pron: chianninjianq

zh_pron: цяньиньцзян

roman: cjanʹinʹczjan

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn⁵¹ in⁵⁵ t͡ɕi̯ɑŋ⁵¹/


嵌爪

zh_pron: qiànzhǎo

zh_pron: ㄑㄧㄢˋ ㄓㄠˇ

zh_pron: ciànjhǎo

zh_pron: chyàn-jǎu

zh_pron: chiannjao

zh_pron: цяньчжао

roman: cjanʹčžao

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn⁵¹ ʈ͡ʂɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


槧本

zh_pron: qiànběn

zh_pron: ㄑㄧㄢˋ ㄅㄣˇ

zh_pron: ciànběn

zh_pron: chyàn-běn

zh_pron: chiannbeen

zh_pron: цяньбэнь

roman: cjanʹbɛnʹ

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn⁵¹ pən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


嗛嗛

zh_pron: qiānqiān

zh_pron: ㄑㄧㄢ ㄑㄧㄢ

zh_pron: ciancian

zh_pron: chyān-chyān

zh_pron: chianchian

zh_pron: цяньцянь

roman: cjanʹcjanʹ

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn⁵⁵ t͡ɕʰi̯ɛn⁵⁵/


嗛退

zh_pron: qiāntuì

zh_pron: ㄑㄧㄢ ㄊㄨㄟˋ

zh_pron: ciantuèi

zh_pron: chyān-twèi

zh_pron: chiantuey

zh_pron: цяньтуй

roman: cjanʹtuj

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn⁵⁵ tʰu̯eɪ̯⁵¹/


蒨蒨

zh_pron: qiànqiàn

zh_pron: ㄑㄧㄢˋ ㄑㄧㄢˋ

zh_pron: ciànciàn

zh_pron: chyàn-chyàn

zh_pron: chiannchiann

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰi̯ɛn⁵¹/


歉薄

zh_pron: qiànbáo

zh_pron: ㄑㄧㄢˋ ㄅㄠˊ

zh_pron: ciànbáo

zh_pron: chyàn-báu

zh_pron: chiannbaur

zh_pron: цяньбао

roman: cjanʹbao

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn⁵¹ pɑʊ̯³⁵/


歉收

zh_pron: qiànshōu

zh_pron: ㄑㄧㄢˋ ㄕㄡ

zh_pron: ciànshou

zh_pron: chyàn-shōu

zh_pron: chiannshou

zh_pron: цяньшоу

roman: cjanʹšou

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn⁵¹ ʂoʊ̯⁵⁵/


歉歲

zh_pron: qiànsuì

zh_pron: ㄑㄧㄢˋ ㄙㄨㄟˋ

zh_pron: ciànsuèi

zh_pron: chyàn-swèi

zh_pron: chiannsuey

zh_pron: цяньсуй

roman: cjanʹsuj

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn⁵¹⁻⁵³ su̯eɪ̯⁵¹/


歉意

zh_pron: qiànyì

zh_pron: ㄑㄧㄢˋ ㄧˋ

zh_pron: ciànyì

zh_pron: chyàn-yì

zh_pron: chiannyih

zh_pron: цяньи

roman: cjanʹi

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn⁵¹⁻⁵³ i⁵¹/


縴兒

zh_pron: qiànr

zh_pron: ㄑㄧㄢˋㄦ

zh_pron: ciànr

zh_pron: chyànr

zh_pron: chiall

zh_pron: цяньр

roman: cjanʹr

ipa: /t͡ɕʰi̯ɑɻ⁵¹/


縴夫

forms: 纤夫 (Simplified-Chinese)

zh_pron: qiànfū

zh_pron: ㄑㄧㄢˋ ㄈㄨ

zh_pron: hin¹ fu¹

zh_pron: khian-hu

zh_pron: ciànfu

zh_pron: chyàn-fū

zh_pron: chiannfu

zh_pron: цяньфу

roman: cjanʹfu

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn⁵¹ fu⁵⁵/

zh_pron: hīn fū

ipa: /hiːn⁵⁵ fuː⁵⁵/

zh_pron: qienhw

ipa: /kʰi̯ɛn³³ hu³³/

ipa: /kʰi̯ɛn⁴⁴⁻²² hu⁴⁴/


縴手

zh_pron: qiànshǒu

zh_pron: ㄑㄧㄢˋ ㄕㄡˇ

zh_pron: ciànshǒu

zh_pron: chyàn-shǒu

zh_pron: chiannshoou

zh_pron: цяньшоу

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn⁵¹ ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


嗆昏

zh_pron: qiānghūn

zh_pron: ㄑㄧㄤ ㄏㄨㄣ

zh_pron: cianghun

zh_pron: chyāng-hwūn

zh_pron: chianghuen

zh_pron: цянхунь

roman: cjanxunʹ

ipa: /t͡ɕʰi̯ɑŋ⁵⁵ xu̯ən⁵⁵/


嗆嗽

zh_pron: qiāngsòu

zh_pron: ㄑㄧㄤ ㄙㄡˋ

zh_pron: ciangsòu

zh_pron: chyāng-sòu

zh_pron: chiangsow

zh_pron: цянсоу

roman: cjansou

ipa: /t͡ɕʰi̯ɑŋ⁵⁵ soʊ̯⁵¹/


嗆死

zh_pron: qiāngsi

zh_pron: ㄑㄧㄤ ˙ㄙ

zh_pron: ciangsi̊h

zh_pron: chyāng-sz

zh_pron: цянсы

roman: cjansy

ipa: /t͡ɕʰi̯ɑŋ⁵⁵ sz̩²/


嗆啍

zh_pron: qiāngtūn

zh_pron: ㄑㄧㄤ ㄊㄨㄣ

zh_pron: ciangtun

zh_pron: chyāng-twūn

zh_pron: chiangtuen

zh_pron: цянтунь

roman: cjantunʹ

ipa: /t͡ɕʰi̯ɑŋ⁵⁵ tʰu̯ən⁵⁵/


嗆血

zh_pron: qiāngxuè

zh_pron: qiāngxiě

zh_pron: ㄑㄧㄤ ㄒㄩㄝˋ

zh_pron: ㄑㄧㄤ ㄒㄧㄝˇ

zh_pron: ciangsyuè

zh_pron: ciangsiě

zh_pron: chyāng-sywè-

zh_pron: chyāng-syě

zh_pron: chiangshiueh

zh_pron: chiangshiee

zh_pron: цянсюэ

roman: cjansjue, cjanse

zh_pron: цянсе

ipa: /t͡ɕʰi̯ɑŋ⁵⁵ ɕy̯ɛ⁵¹ t͡ɕʰi̯ɑŋ⁵⁵ ɕi̯ɛ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


羌笛

zh_pron: qiāngdí

zh_pron: ㄑㄧㄤ ㄉㄧˊ

zh_pron: ciangdí

zh_pron: chyāng-dí

zh_pron: chiangdyi

zh_pron: цянди

roman: cjandi

ipa: /t͡ɕʰi̯ɑŋ⁵⁵ ti³⁵/


羌戶

zh_pron: qiānghù

zh_pron: ㄑㄧㄤ ㄏㄨˋ

zh_pron: cianghù

zh_pron: chyāng-hù

zh_pron: chianghuh

zh_pron: цянху

roman: cjanxu

ipa: /t͡ɕʰi̯ɑŋ⁵⁵ xu⁵¹/


羌活

glosses: 上述植物的乾燥根及根莖，作為藥材有散表寒、祛風濕、利關節、止痛之效

zh_pron: qiānghuó

zh_pron: ㄑㄧㄤ ㄏㄨㄛˊ

zh_pron: goeng¹ wut⁶

zh_pron: cianghuó

zh_pron: chyāng-hwó

zh_pron: chianghwo

zh_pron: цянхо

roman: cjanxo

ipa: /t͡ɕʰi̯ɑŋ⁵⁵ xu̯ɔ³⁵/

zh_pron: gēung wuht

zh_pron: goeng¹ wut⁹

zh_pron: gêng¹ wud⁶

ipa: /kœːŋ⁵⁵ wuːt̚²/

homophone: 羌活

homophone: 薑活

homophone: 姜活


羌活

forms:
ganghwal (romanization)
강활 (hangeul)


羌鶁

zh_pron: qiāngjīng

zh_pron: ㄑㄧㄤ ㄐㄧㄥ

zh_pron: ciangjing

zh_pron: chyāng-jīng

zh_pron: chiangjing

zh_pron: цянцзин

roman: cjanczin

ipa: /t͡ɕʰi̯ɑŋ⁵⁵ t͡ɕiŋ⁵⁵/


羌鷲

ipa: /t͡ɕʰi̯ɑŋ⁵⁵ t͡ɕiŋ⁵⁵/


羌量

zh_pron: qiāngliáng

zh_pron: ㄑㄧㄤ ㄌㄧㄤˊ

zh_pron: ciangliáng

zh_pron: chyāng-lyáng

zh_pron: chiangliang

zh_pron: цянлян

roman: cjanljan

ipa: /t͡ɕʰi̯ɑŋ⁵⁵ li̯ɑŋ³⁵/


羌民

zh_pron: qiāngmín

zh_pron: ㄑㄧㄤ ㄇㄧㄣˊ

zh_pron: ciangmín

zh_pron: chyāng-mín

zh_pron: chiangmin

zh_pron: цянминь

roman: cjanminʹ

ipa: /t͡ɕʰi̯ɑŋ⁵⁵ min³⁵/


羌丘

zh_pron: qiāngqiū

zh_pron: ㄑㄧㄤ ㄑㄧㄡ

zh_pron: ciangciou

zh_pron: chyāng-chyōu

zh_pron: chiangchiou

zh_pron: цянцю

roman: cjancju

ipa: /t͡ɕʰi̯ɑŋ⁵⁵ t͡ɕʰi̯oʊ̯⁵⁵/


羌戎

zh_pron: qiāngróng

zh_pron: ㄑㄧㄤ ㄖㄨㄥˊ

zh_pron: ciangróng

zh_pron: chyāng-rúng

zh_pron: chiangrong

zh_pron: цянжун

roman: cjanžun

ipa: /t͡ɕʰi̯ɑŋ⁵⁵ ʐʊŋ³⁵/


羌桃

zh_pron: qiāngtáo

zh_pron: ㄑㄧㄤ ㄊㄠˊ

zh_pron: ciangtáo

zh_pron: chyāng-táu

zh_pron: chiangtaur

zh_pron: цянтао

roman: cjantao

ipa: /t͡ɕʰi̯ɑŋ⁵⁵ tʰɑʊ̯³⁵/


羌帖

zh_pron: qiāngtie

zh_pron: ㄑㄧㄤ ˙ㄊㄧㄝ

zh_pron: ciangtie̊

zh_pron: chyāng-tye

zh_pron: цянте

roman: cjante

ipa: /t͡ɕʰi̯ɑŋ⁵⁵ tʰi̯ɛ²/


羌無故實

zh_pron: qiāngwúgùshí

zh_pron: ㄑㄧㄤ ㄨˊ ㄍㄨˋ ㄕˊ

zh_pron: ㄑㄧㄤ ㄨˊ ㄍㄨˋ ㄕˊ

zh_pron: ciangwúgùshíh

zh_pron: chyāng-wú-gù-shŕ

zh_pron: chiangwuguhshyr

zh_pron: цянъугуши

roman: cjanʺuguši

ipa: /t͡ɕʰi̯ɑŋ⁵⁵ u³⁵ ku⁵¹ ʂʐ̩³⁵/


羌憲

zh_pron: qiāngxiàn

zh_pron: ㄑㄧㄤ ㄒㄧㄢˋ

zh_pron: ciangsiàn

zh_pron: chyāng-syàn

zh_pron: chiangshiann

zh_pron: цянсянь

roman: cjansjanʹ

ipa: /t͡ɕʰi̯ɑŋ⁵⁵ ɕi̯ɛn⁵¹/


羌語

zh_pron: qiāngyǔ

zh_pron: ㄑㄧㄤ ㄩˇ

zh_pron: ciangyǔ

zh_pron: chyāng-yǔ

zh_pron: chiangyeu

zh_pron: цянъюй

roman: cjanʺjuj

ipa: /t͡ɕʰi̯ɑŋ⁵⁵ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


羌族

glosses: 中國少數民族之一，主要居住在四川

zh_pron: Qiāngzú

zh_pron: ㄑㄧㄤ ㄗㄨˊ

zh_pron: goeng¹ zuk⁶

zh_pron: khiong-cho̍k

zh_pron: kiang-cho̍k

zh_pron: Ciangzú

zh_pron: Chyāng-dzú

zh_pron: Chiangtzwu

zh_pron: Цянцзу

roman: Cjanczu

ipa: /t͡ɕʰi̯ɑŋ⁵⁵ t͡su³⁵/

zh_pron: gēung juhk

zh_pron: goeng¹ dzuk⁹

zh_pron: gêng¹ zug⁶

ipa: /kœːŋ⁵⁵ t͡sʊk̚²/

zh_pron: khiong-tso̍k

zh_pron: qiongzok

ipa: /kʰi̯ɔŋ³³ t͡sɔk̚²⁴/

ipa: /kʰi̯ɔŋ⁴⁴⁻²² t͡sɔk̚⁴/

zh_pron: kiang-tso̍k

zh_pron: kiangzok

ipa: /ki̯aŋ⁴⁴⁻²² t͡sɔk̚¹²¹/


羌族

etymology_texts: 借自官話 羌族 (Qiāngzú).

forms:
羌族 (canonical)
羌族 (canonical)
Chanzoku (romanization)
Kyōzoku (romanization)


戕風

zh_pron: qiāngfēng

zh_pron: ㄑㄧㄤ ㄈㄥ

zh_pron: ciangfong

zh_pron: chyāng-fēng

zh_pron: chiangfeng

zh_pron: цянфэн

roman: cjanfɛn

ipa: /t͡ɕʰi̯ɑŋ⁵⁵ fɤŋ⁵⁵/


戕害

zh_pron: qiānghài

zh_pron: ㄑㄧㄤ ㄏㄞˋ

zh_pron: cianghài

zh_pron: chyāng-hài

zh_pron: chianghay

zh_pron: цянхай

roman: cjanxaj

ipa: /t͡ɕʰi̯ɑŋ⁵⁵ xaɪ̯⁵¹/


戕囊

zh_pron: qiāngnáng

zh_pron: ㄑㄧㄤ ㄋㄤˊ

zh_pron: ciangnáng

zh_pron: chyāng-náng

zh_pron: chiangnang

zh_pron: цяннан

roman: cjannan

ipa: /t͡ɕʰi̯ɑŋ⁵⁵ nɑŋ³⁵/


戕虐

zh_pron: qiāngnüè

zh_pron: ㄑㄧㄤ ㄋㄩㄝˋ

zh_pron: ciangnyuè

zh_pron: chyāng-nywè

zh_pron: chiangniueh

zh_pron: цяннюэ

roman: cjannjue

ipa: /t͡ɕʰi̯ɑŋ⁵⁵ ny̯ɛ⁵¹/


戕殺

zh_pron: qiāngshā

zh_pron: ㄑㄧㄤ ㄕㄚ

zh_pron: ciangsha

zh_pron: chyāng-shā

zh_pron: chiangsha

zh_pron: цянша

roman: cjanša

ipa: /t͡ɕʰi̯ɑŋ⁵⁵ ʂä⁵⁵/


戕賊

zh_pron: qiāngzéi

zh_pron: ㄑㄧㄤ ㄗㄟˊ

zh_pron: ciangzéi

zh_pron: chyāng-dzéi

zh_pron: chiangtzeir

zh_pron: цянцзэй

roman: cjanczɛj

ipa: /t͡ɕʰi̯ɑŋ⁵⁵ t͡seɪ̯³⁵/


戕折

zh_pron: qiāngzhé

zh_pron: ㄑㄧㄤ ㄓㄜˊ

zh_pron: ciangjhé

zh_pron: chyāng-jé

zh_pron: chiangjer

zh_pron: цянчжэ

roman: cjančžɛ

ipa: /t͡ɕʰi̯ɑŋ⁵⁵ ʈ͡ʂɤ³⁵/


戧金

zh_pron: qiàngjīn

zh_pron: ㄑㄧㄤˋ ㄐㄧㄣ

zh_pron: ciàngjin

zh_pron: chyàng-jīn

zh_pron: chianqjin

zh_pron: цянцзинь

roman: cjanczinʹ

ipa: /t͡ɕʰi̯ɑŋ⁵¹ t͡ɕin⁵⁵/


戧柱

zh_pron: qiàngzhù

zh_pron: ㄑㄧㄤˋ ㄓㄨˋ

zh_pron: ciàngjhù

zh_pron: chyàng-jù

zh_pron: chianqjuh

zh_pron: цянчжу

roman: cjančžu

ipa: /t͡ɕʰi̯ɑŋ⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂu⁵¹/


槍笆

zh_pron: qiāngbā

zh_pron: ㄑㄧㄤ ㄅㄚ

zh_pron: ciangba

zh_pron: chyāng-bā

zh_pron: chiangba

zh_pron: цянба

roman: cjanba

ipa: /t͡ɕʰi̯ɑŋ⁵⁵ pä⁵⁵/


槍把

zh_pron: qiāngbá

zh_pron: ㄑㄧㄤ ㄅㄚˊ

zh_pron: ciangbá

zh_pron: chyāng-bá

zh_pron: chiangbar

ipa: /t͡ɕʰi̯ɑŋ⁵⁵ pä³⁵/


槍把子

zh_pron: qiāngbázi

zh_pron: ㄑㄧㄤ ㄅㄚˊ ˙ㄗ

zh_pron: ciangbázi̊h

zh_pron: chyāng-bá-dz

zh_pron: цянбацзы

roman: cjanbaczy

ipa: /t͡ɕʰi̯ɑŋ⁵⁵ pä³⁵ d͡z̥z̩³/


槍靶

zh_pron: qiāngbǎ

zh_pron: ㄑㄧㄤ ㄅㄚˇ

zh_pron: ciangbǎ

zh_pron: chyāng-bǎ

zh_pron: chiangbaa

ipa: /t͡ɕʰi̯ɑŋ⁵⁵ pä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


槍斃

forms: 枪毙 (Simplified-Chinese)

zh_pron: qiāngbì

zh_pron: ㄑㄧㄤ ㄅㄧˋ

zh_pron: coeng¹ bai⁶

zh_pron: chhiang-pī

zh_pron: chhèng-pè

zh_pron: chhèng-pē

zh_pron: ciangbì

zh_pron: chyāng-bì

zh_pron: chiangbih

zh_pron: цянби

roman: cjanbi

ipa: /t͡ɕʰi̯ɑŋ⁵⁵ pi⁵¹/

zh_pron: chēung baih

zh_pron: tsoeng¹ bai⁶

zh_pron: cêng¹ bei⁶

ipa: /t͡sʰœːŋ⁵⁵ pɐi̯²²/

zh_pron: tshiang-pī

zh_pron: chiangpi

ipa: /t͡sʰi̯aŋ⁴⁴⁻²² pi²²/

zh_pron: tshìng-pè

zh_pron: zheangpex

ipa: /t͡sʰi̯ɪŋ²¹⁻⁵³ pe²¹/

zh_pron: tshìng-pē

zh_pron: zheangpe

ipa: /t͡sʰi̯ɪŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ pe⁴¹/

zh_pron: chian^平 bi

ipa: /t͡ɕʰiã⁵⁵ bi²¹/


槍翅蠅

zh_pron: qiāngchìyíng

zh_pron: ㄑㄧㄤ ㄔˋ ㄧㄥˊ

zh_pron: ciangchìhyíng

zh_pron: chyāng-chr̀-yíng

zh_pron: chiangchyhyng

zh_pron: цянчиин

roman: cjančiin

ipa: /t͡ɕʰi̯ɑŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʰʐ̩⁵¹ iŋ³⁵/


槍床

zh_pron: qiāngchuáng

zh_pron: ㄑㄧㄤ ㄔㄨㄤˊ

zh_pron: ciangchuáng

zh_pron: chyāng-chwáng

zh_pron: chiangchwang

zh_pron: цянчуан

roman: cjančuan

ipa: /t͡ɕʰi̯ɑŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʰu̯ɑŋ³⁵/


槍刺

zh_pron: qiāngcì

zh_pron: ㄑㄧㄤ ㄘˋ

zh_pron: ciangcìh

zh_pron: chyāng-tsz̀

zh_pron: chiangtsyh

zh_pron: цянцы

roman: cjancy

ipa: /t͡ɕʰi̯ɑŋ⁵⁵ t͡sʰz̩⁵¹/