Москва

etymology_texts: 繼承自古東斯拉夫語 Москꙑ (Mosky)，名字起源於河，可能來自原始斯拉夫語 *mosky，源頭未知。大概與捷克語 moskva (“白麵包”)、斯洛伐克語 mozga (“水坑，水窪”)、波蘭語 Mozgawa相關，親緣關係更遠的還有立陶宛語 mazgóti (“沖洗”)、梵語 मज्जति (májjati，“沉沒”)、拉丁語 mergō (“潛水”)。

glosses: 莫斯科（俄羅斯的聯邦城市和首都）

text: Москва́ просну́лась и завизжа́ла трамва́ями. … Ле́тнее со́лнце ликова́ло над полнокро́вной землёй, и взо́рам двух люде́й предста́ла но́вая Москва́ ― чуде́сный го́род могу́щественной культу́ры, упря́мого труда́ и у́много сча́стья.

translation: 莫斯科醒來，電車轟鳴而過。… 夏日的陽光在這片充滿活力的土地上喜悅不已。兩個人出現在新莫斯科，這座拥有强大文化、顽强劳动和智慧幸福的美妙城市的注視前。

roman: Moskvá prosnúlasʹ i zavizžála tramvájami. … Létneje sólnce likoválo nad polnokróvnoj zemljój, i vzóram dvux ljudéj predstála nóvaja Moskvá ― čudésnyj górod mogúščestvennoj kulʹtúry, uprjámovo trudá i úmnovo sčástʹja.

ref: 1926—1927，Andrei Platonov，Эфирный тракт：

text: в Москве́

translation: 在莫斯科

roman: v Moskvé

text: в Москву́

translation: 到莫斯科

roman: v Moskvú

text: из Москвы́

translation: 從莫斯科

roman: iz Moskvý

glosses: 莫斯科河（位於俄羅斯的河）

text: Москва́ впада́ет в Оку́ у го́рода Коло́мна.

translation: 莫斯科河在科洛姆納鎮附近流入奧卡河。

roman: Moskvá vpadájet v Okú u góroda Kolómna.

text: Москва́ так и не отве́тила на тре́бования Вашингто́на.

translation: 莫斯科（俄羅斯聯邦政府）從未回應過華盛頓（美國政府）的要求。

roman: Moskvá tak i ne otvétila na trébovanija Vašingtóna.

forms:
Москва́ (canonical)
Moskvá (romanization)
Москвы́ (genitive)
моско́вский (relational adjective)

ipa: [mɐskˈva]

ipa: [mʌskˈva]

ipa: [maskˈva]

Белока́менная

roman: M

sense: 莫斯科（俄羅斯的聯邦城市和首都）

Златогла́вая

sense: 莫斯科（俄羅斯的聯邦城市和首都）

Первопресто́льная

sense: 莫斯科（俄羅斯的聯邦城市和首都）

М.

sense: 莫斯科（俄羅斯的聯邦城市和首都）

М

sense: 莫斯科（俄羅斯的聯邦城市和首都）

Москва́-река́

roman: Moskvá-reká

sense: 莫斯科河（位於俄羅斯的河）

москви́ч

roman: moskvíč

москви́чка

roman: moskvíčka

москови́т

roman: moskovít

Замоскворе́чье

roman: Zamoskvoréčʹje

Подмоско́вье

roman: Podmoskóvʹje

подмоско́вный

roman: podmoskóvnyj

моска́ль

roman: moskálʹ

Москва

roman: Moskva


Москва

pos: name

pos_title: 專有名詞

glosses: 莫斯科（俄羅斯的聯邦城市和首都）

forms:
Москва́ (canonical)
Moskvá (romanization)


Москва

glosses: 莫斯科（俄羅斯的聯邦城市和首都）

forms:
Мо̏сква (canonical)
Mȍskva (romanization)

ipa: /môskʋa/

parts: Мос ква


Москва

glosses: Маскав (Maskav)的另一種寫法

forms: Moskva (romanization)


Москва

glosses: 莫斯科（俄羅斯的聯邦城市和首都）

text: у/в Москві́

roman: u/v Moskví

text: у/в Москву́, до Москви́

roman: u/v Moskvú, do Moskvý

text: з Москви́

roman: z Moskvý

forms:
Москва́ (canonical)
Moskvá (romanization)
Москви́ (genitive)
моско́вський (relational adjective)

ipa: [mɔskˈʋa]

audio: LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-Москва.wav

москви́ч

roman: moskvýč

москви́чка

roman: moskvýčka


москвич

pos: noun

pos_title: 名詞

text: Москвичи́ остря́т над э́тими ме́лкими непола́дками, их остро́ты доброду́шны, а иногда́ и зло́бны, но э́ти ме́лкие неудо́бства не заслоня́ют от них того́ большо́го, кото́рое мо́жет дать то́лько жизнь в Сове́тском Сою́зе, и е́сли сли́шком до́лго остана́вливаешься на э́тих небольши́х бытовы́х неудо́бствах, то москвичи́ перехо́дят в наступле́ние, в свою́ о́чередь задава́я вопро́с: как мо́жно жить в капиталисти́ческой стране́?

translation: 莫斯科人經常拿這些小的不便開玩笑，他們對此總是很樂觀，但他們從沒想過讓這些缺陷，掩蓋住只有蘇聯生活才能提供給他們的好處；如果你一直在意他們日常生活的小缺陷，莫斯科人會對你表示不滿，還會告訴你，他們無法想象你如何能忍受得了資本主義國家的生活。

roman: Moskvičí ostrját nad étimi mélkimi nepoládkami, ix ostróty dobrodúšny, a inogdá i zlóbny, no éti mélkije neudóbstva ne zaslonjájut ot nix tovó bolʹšóvo, kotóroje móžet datʹ tólʹko žiznʹ v Sovétskom Sojúze, i jésli slíškom dólgo ostanávlivaješʹsja na étix nebolʹšíx bytovýx neudóbstvax, to moskvičí perexódjat v nastuplénije, v svojú óčeredʹ zadavája voprós: kak móžno žitʹ v kapitalistíčeskoj strané?

ref: 1937，利翁·福伊希特万格，莫斯科1937年：為我的朋友描述我的旅行 1.工作與休閒，13‒14頁：

forms:
москви́ч (canonical)
moskvíč (romanization)
москвича́ (genitive)
москвичи́ (nominative plural)
москвиче́й (genitive plural)
москви́чка (feminine)

ipa: [mɐskˈvʲit͡ɕ]

audio: Ru-москвич.ogg

rhymes: -it͡ɕ

Москва́

roman: Moskvá


москит

glosses:
白蛉子
〔阳〕白蛉(子).


москитный

pos: unknown

glosses:
〔形〕白蛉子的；防白蛉子用的
#::～ уку́с白蛉子咬伤
#::～ая се́тка防白蛉子头网
#::Моски́тная лихора́дка白蛉热.


московский

pos: adj

pos_title: 形容詞

forms:
моско́вскій (alternative)
моско́вский (canonical)
moskóvskij (romanization)

ipa: [mɐˈskofskʲɪj]

audio: Ru-московский.ogg

МСК

roman: MSK

МЦД

roman: MCD

МЦК

roman: MCK

по-моско́вски

roman: po-moskóvski


мост

etymology_texts: 來自原始斯拉夫語 *mostъ。與俄語 мост (most)同源。

forms:
most (romanization)
мо́ста (genitive)
масты́ (nominative plural)
масто́ў (genitive plural)

ipa: [most]


мост

etymology_texts: 來自原始斯拉夫語 *mostъ (“橋”)。

forms: most (romanization)

ipa: [mɔst]

audio: LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-мост.wav

rhymes: -ɔst


мост

etymology_texts: 來自原始斯拉夫語 *mostъ (“橋”)。

forms:
most (romanization)
мостови (plural)
мовче (diminutive)
мосте (diminutive)
мостъ (alternative)


мост

etymology_texts: 繼承自古東斯拉夫語 мостъ (mostŭ)，來自原始斯拉夫語 *mostъ (“橋”)。

text: вися́чий мост

translation: 吊桥

roman: visjáčij most

text: ка́менный мост

translation: 石桥

roman: kámennyj most

text: навести́ понто́нный мост че́рез ре́ку

translation: 在河上架浮桥

roman: navestí pontónnyj most čérez réku

forms:
most (romanization)
моста́ (genitive)
мо́ста^* (genitive)
мосты́ (nominative plural)
мосто́в (genitive plural)
мостово́й (relational adjective)
мо́стик (diminutive)
мосто́к (diminutive)

мостова́я

roman: mostovája

зама́щивать

roman: zamáščivatʹ

замости́ть

roman: zamostítʹ

мости́ть

roman: mostítʹ

вы́мостить

roman: výmostitʹ

помо́ст

roman: pomóst

телемо́ст

roman: telemóst

raw_tags: * 在單數“мо́ста”、“мо́сту”、“мо́стом”、“мо́сте”中，另一種重讀形式不常見。

мо̄сст

roman: mōsst


мост

etymology_texts: 來自原始斯拉夫語 *mostъ (“橋”)。

forms:
мо̑ст (canonical)
mȏst (romanization)

ipa: /môːst/


мостик

text: капита́нский ～船长(用)舰桥.


мостить

text: ～ у́лицу булы́жником用鹅卵石铺路

text: ～ мост铺桥

text: ～ пол铺地板


мостки

text: ～ че́рез руче́й溪上的小木桥


псевдоскаляр

glosses:
伪（准）标量
膺标量
伪（准）数量


мостовая

forms:
мостова́я (canonical)
mostovája (romanization)
мостово́й (genitive)
мостовы́е (nominative plural)
мостовы́х (genitive plural)

ipa: [məstɐˈvajə]

audio: Ru-мостовая.ogg

мост

roman: most


мостовик

glosses: -а́〔阳〕桥梁专家；桥梁工作者.


мостовой

text: мостово́й пирс

translation: 橋墩

roman: mostovój pirs

forms:
мостово́й (canonical)
mostovój (romanization)

ipa: [məstɐˈvoj]


мостовой

glosses: мостова́я (mostovája) 的屬格/與格/工具格/前置格單數


псевдосфера

glosses: [数]伪（准）球面（曳引线的回转面的）


мосток

glosses: -тка́〔阳〕мост①解的指小.


мостоотряд

glosses:
桥梁工程队
〔阳〕大桥施工队，桥梁工程队.


мостопоезд

glosses: ，复-а́〔阳〕桥梁工程列车.


псевдоэллиптический

glosses:
[数]伪椭圆的
准椭圆的


моська

glosses: ，复二-сек〔阴〕〈口〉哈巴狗，狮子狗.


мот

glosses:
〔阳〕挥霍无度的人，败家子
*мото́вка，复二-вок〔阴〕〈口〉.


моталка

glosses: 〈纺织〉络纱机，绕纱机，摇纱机，络丝机，绕线器，过线器

glosses: 〈技〉卷取机；缠绕机；〈电影〉倒片器.


мотальный

glosses:
〔形〕мота́лка的形容词
#::～ цех络纱间；摇纱间.


мотать

pos: verb

pos_title: 動詞

etymology_texts: 繼承自原始斯拉夫語 *motati。

text: мота́ть шерсть в клубо́к

translation: 把毛线缠成团

roman: motátʹ šerstʹ v klubók

text: мота́ть хвосто́м

translation: 摇尾巴

roman: motátʹ xvostóm

text: мота́ть голово́й

translation: 摇头（表示不同意）

roman: motátʹ golovój

text: Твой дружба́н на зо́не срок мота́ет.

translation: 你的老友還在監獄裡坐牢呢。

roman: Tvoj družbán na zóne srok motájet.

forms:
мота́ть (canonical)
motátʹ (romanization)

ipa: [mɐˈtatʲ]

мота́ться

roman: motátʹsja

вма́тывать

roman: vmátyvatʹ

выма́тывать

roman: vymátyvatʹ

выма́тываться

roman: vymátyvatʹsja

дома́тывать

roman: domátyvatʹ

дома́тываться

roman: domátyvatʹsja

зама́тывать

roman: zamátyvatʹ

зама́тываться

roman: zamátyvatʹsja

изма́тывать

roman: izmátyvatʹ

изма́тываться

roman: izmátyvatʹsja

нама́тывать

roman: namátyvatʹ

нама́тываться

roman: namátyvatʹsja

обма́тывать

roman: obmátyvatʹ

обма́тываться

roman: obmátyvatʹsja

отма́тывать

roman: otmátyvatʹ

отма́тываться

roman: otmátyvatʹsja

перема́тывать

roman: peremátyvatʹ

подма́тывать

roman: podmátyvatʹ

пома́тывать

roman: pomátyvatʹ

прима́тывать

roman: primátyvatʹ

прома́тывать

roman: promátyvatʹ

прома́тываться

roman: promátyvatʹsja

разма́тывать

roman: razmátyvatʹ

разма́тываться

roman: razmátyvatʹsja

сма́тывать

roman: smátyvatʹ

сма́тываться

roman: smátyvatʹsja

ума́тывать

roman: umátyvatʹ

ума́тываться

roman: umátyvatʹsja

мотну́ть

roman: motnútʹ

мотну́ться

roman: motnútʹsja

вмота́ть

roman: vmotátʹ

вы́мотать

roman: výmotatʹ

вы́мотаться

roman: výmotatʹsja

домота́ть

roman: domotátʹ

домота́ться

roman: domotátʹsja

замота́ть

roman: zamotátʹ

замота́ться

roman: zamotátʹsja

измота́ть

roman: izmotátʹ

измота́ться

roman: izmotátʹsja

намота́ть

roman: namotátʹ

намота́ться

roman: namotátʹsja

обмота́ть

roman: obmotátʹ

обмота́ться

roman: obmotátʹsja

отмота́ть

roman: otmotátʹ

отмота́ться

roman: otmotátʹsja

перемота́ть

roman: peremotátʹ

подмота́ть

roman: podmotátʹ

помота́ть

roman: pomotátʹ

помота́ться

roman: pomotátʹsja

примота́ть

roman: primotátʹ

промота́ть

roman: promotátʹ

промота́ться

roman: promotátʹsja

размота́ть

roman: razmotátʹ

размота́ться

roman: razmotátʹsja

смота́ть

roman: smotátʹ

смота́ться

roman: smotátʹsja

умота́ть

roman: umotátʹ

умота́ться

roman: umotátʹsja

мот

roman: mot

мотовство́

roman: motovstvó

мото́к

roman: motók

мотня́

roman: motnjá

моталка

roman: motalka

мота́льный

roman: motálʹnyj

мотовило

roman: motovilo

намо́тка

roman: namótka

обмо́тка

roman: obmótka

перемо́тка

roman: peremótka


мотать1

glosses:
-а́ю, -а́ешь〔未〕(что或无补语)〈口〉挥霍，浪费(金钱、财产)
#::～ де́ньги挥霍钱
*мота́ние〔中〕.


мотаться

glosses: (不用一、二人称)〈口〉摆动，来回晃动

text: Верёвка ～а́ется от ве́тра

text: 风吹得绳子来回摆动。

glosses: 〈俗〉瞎忙活，(不见效果地)忙得不可开交；(无意义地)跑来跑去

text: Це́лый день он ～лся по го́роду

text: 他在城里瞎跑了一整天。


мотель

glosses:
{附有停车场设施的}汽车游客旅馆
 〔阳〕(附有停车场设施的)汽车游客旅馆.


псилот

glosses:
[植]松叶兰
松叶蕨
松叶蕨属


мотив

etymology_texts: 源頭來自拉丁語 motivus。

forms: motiv (romanization)

ipa: [ˈmɔtif]


мотив

text: субъекти́вные моти́вы

translation: 主观动机

roman: subʺjektívnyje motívy

text: по ли́чным моти́вам

translation: 按个人的动机

roman: po líčnym motívam

text: серьёзный моти́в

translation: 正当的理由

roman: serʹjóznyj motív

text: выставля́ть ве́ский моти́в

translation: 提出有力的根据

roman: vystavljátʹ véskij motív

forms:
моти́в (canonical)
motív (romanization)
моти́ва (genitive)
моти́вы (nominative plural)
моти́вов (genitive plural)

ipa: [mɐˈtʲif]

напе́в

roman: napév

мело́дия

roman: melódija

иде́я

roman: idéja

лейтмоти́в

roman: lejtmotív

те́ма

roman: téma

сюже́т

roman: sjužét

по́вод

roman: póvod

причи́на

roman: pričína

побужде́ние

roman: pobuždénije

до́вод

roman: dóvod

мотивчик

roman: motivčik

մոտիվ

roman: motiv

მოტივი

roman: moṭivi

моти́в

roman: motív


мотив

forms:
мо̀тӣв (canonical)
mòtīv (romanization)

ipa: /mǒtiːʋ/

parts: мо тив


псина

etymology_texts: 繼承自原始斯拉夫語 *pьsina。字面分析等同於пёс (pjos，“狗”) + -и́на (-ína)。

glosses: пёс (pjos) 之指大詞； (大隻) 狗

forms:
пси́на (canonical)
psína (romanization)
пси́ны (genitive)
пси́ны (nominative plural)
псин (genitive plural)
пси́нка (diminutive)

ipa: [ˈpsʲinə]

пёс

roman: pjos


псина

etymology_texts: 繼承自原始斯拉夫語 *pьsina。

forms:
пси̏на (canonical)
psȉna (romanization)

ipa: /psîna/

parts: пси на


мотив1

text: основно́й ～ по́вести小说的主题

text: весёлый ～快活的曲调，欢快的旋律.


псиный

glosses: 〔形〕пёс①解和пси́на的形容词.


мотивация

forms:
мотива́ция (canonical)
motivácija (romanization)
мотива́ции (genitive)
мотива́ции (nominative plural)
мотива́ций (genitive plural)
мотивацио́нный (relational adjective)

ipa: [mətʲɪˈvat͡sɨjə]

audio: Ru-мотивация.ogg

мотиви́ровать

roman: motivírovatʹ

մոտիվացիա

roman: motivacʻia


псих

glosses: 〔阳〕〈俗〉疯子，精神失常的人.


мотивировать

glosses:
激励
促动
作为...的动机
, -рую, -руешь; -рованный〔完，未〕что说明理由；提出论据
#::～ отка́з说明拒绝的理由
#::～ свой ухо́д за́нятостью把忙作为自己离去的理由
*мотивиро́вка〔阴〕.


мотивировка

forms:
мотивиро́вка (canonical)
motiviróvka (romanization)

ipa: [motiviˈrɔfkɐ]


мотивировка

etymology_texts: мотиви́ровать (motivírovatʹ) + -ка (-ka)。

forms:
мотивиро́вка (canonical)
motiviróvka (romanization)
мотивиро́вки (genitive)
мотивиро́вки (nominative plural)
мотивиро́вок (genitive plural)

ipa: [mətʲɪvʲɪˈrofkə]


психануть

glosses: 〔完一次〕见психова́ть.


психастеник

glosses:
〔阳〕精神衰弱病人
*психастени́чка，复二-чек〔阴〕.


психастенический

glosses: 〔形〕психастени́я的形容词.


мотивировочный

glosses:
〔形〕有理由的，有论据的
#::～ые да́нные有论据的材料
#::～ая часть резолю́ции决议中说明理由部分.


психастения

glosses:
[医]精神衰弱
 〔阴〕〈医〉精神衰弱.


мотивчик

glosses: 〔阳〕моти́в 1②解的指小.


психиатр

glosses:
精神病学家
精神病治疗人员
〔阳〕精神病医生；精神病学家.


мотнуть

glosses:
缠
绕
摇摆
跑缠
跑往
走往
〔完一次〕见мота́ть.


психиатричка

glosses:
<口>精神病院
，复二-чек〔阴〕〈口〉精神病院.


мотня

glosses: ，复二-е́й〔阴〕〈俗〉无谓的忙碌，瞎忙.


психиатрия

glosses:
[医]精神病学
精神病医生
〔阴〕精神病学.


мото...

glosses:
(复合词前一部分)表示1)“摩托”、“内燃(机)”之意，如：мотобо́т小汽艇
#::2)“摩托化”，如：мотодиви́зия摩托化师
#::3)“摩托车”，如：мотодро́м摩托车竞赛场.


психика

glosses:
〔阴〕心理，精神状态
#::здоро́вая ～健全的心理
#::больна́я ～病态心理.


мотоболист

glosses: 〔阳〕摩托车足球运动员.


психический

glosses: пси́хика的形容词

text: ～ие боле́зни精神病

text: ～ая ата́ка攻心战

text: ～ие осо́бенности心理特点

glosses: (用作名)психи́ческий, -ого〔阳〕психи́ческая, -ой〔阴〕〈俗〉精神病人


психо...

glosses:
(复合词前一部分)表示“心理”、“精神”之意，如：психогигие́на心理卫生
#::психофизиоло́гия心理生理学.


мотовелосипед

glosses:
机器脚踏两用车
摩托自行车
〔阳〕机器脚踏车，摩托自行车，助力自行车.


психоанализ

pos_title: 名词

forms:
психоана́лиз (canonical)
psixoanáliz (romanization)
психоана́лиза (genitive)
психоана́лизы (nominative plural)
психоана́лизов (genitive plural)

ipa: [psʲɪxɐɐˈnalʲɪs]


мотовильщик

glosses:
[纺]卷纱工
缠纱工
摇纱工
[机]卷取工、卷线工


психованный

glosses:
〔形〕〈俗〉精神不正常的
#::～ челове́к精神失常的人.


мотовоз

glosses:
摩托机车
小型内燃机车
〔阳〕摩托机车，小马力内燃机车.


психовать

glosses: -ху́ю, -ху́ешь〔未〕психану́ть, -ну́, -нёшь〔完一次〕〈俗〉神经不正常；装疯；发神经.


мотовской

glosses: 〔形〕挥霍者的，败家子的.


мотовство

glosses:
挥霍
浪费
〔中〕挥霍；浪费.


психогигиена

glosses:
心理卫生
保持心理卫生的措施


мотогондола

glosses:
发动机舱
发动机短舱
发动机吊舱


мотогонки

glosses: -нок, -нкам〔复〕(单мотого́нка〔阴〕)摩托车竞赛.


мотогонщик

glosses:
〔阳〕摩托车(竞赛)运动员
*мотого́нщица〔阴〕.


психоз

text: вое́нный ～战争狂热(以受军事威胁为借口鼓吹军国主义情绪).


психоизолятор

glosses: （采取严格隔离措施的）精神病院


мотоинструмент

glosses:
机动式工具（以内燃发动机作动力的手工操作机
如夯土机、电锯、打眼机等）


моток

glosses:
卷
束
线盘
盘
, -тка́〔阳〕(线等的)卷，束，盘
#::～ ше́рсти一束毛线.


психолог

etymology_texts: 借自俄語 психо́лог (psixólog)，來自法語 psychologue。

forms: psixolog (romanization)


психолог

forms:
psiholog (romanization)
психолошки (relational adjective)

ipa: [psixɔˈɫɔk]


психолог

forms:
психо́лог (canonical)
psixólog (romanization)
психо́лога (genitive)
психо́логи (nominative plural)
психо́логов (genitive plural)

ipa: [psʲɪˈxoɫək]

audio: Ru-психолог.ogg

психоло́гия

roman: psixológija

психологи́ческий

roman: psixologíčeskij


психолог

forms:
психо̀лог (canonical)
psihòlog (romanization)

ipa: /psixǒloɡ/

parts: пси хо лог


психолог

etymology_texts: 來自психо- (psyxo-) + -лог (-loh)。對照俄語 психо́лог (psixólog)、白俄羅斯語 псіхо́лаг (psixólah)、波蘭語 psycholog。

forms:
психо́лог (canonical)
psyxóloh (romanization)
психо́лога (genitive)
психо́логи (nominative plural)
психо́логів (genitive plural)
психологи́ня (feminine)

ipa: [pseˈxɔɫɔɦ]

wav_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-психолог.wav

психоло́гія

roman: psyxolóhija

психологі́чний

roman: psyxolohíčnyj


психологизм

glosses:
〔阳〕心理描写
#::～ в литерату́ре文学中的心理描写.


мотокаток

glosses:
内燃式压路机
, -тка́〔阳〕内燃式压路机.


психологический

glosses: 心理学(上)的；心理(上)的

text: ～ ана́лиз心理分析

glosses: 以描写心理为主的，注重描写心理的

text: ～ рома́н注重描写心理的小说


мотоколонна

glosses:
汽车摩托车队
摩托化纵队
〔阴〕汽车摩托车队，摩托化纵队.


психология

etymology_texts: 借自俄語 психоло́гия (psixológija)，來自拉丁語 psychologia，來自古希臘語 ψυχή (psukhḗ，“靈魂”) + -λογία (-logía，“學問”)。

forms: psixologiä (romanization)

ipa: [psʲɪxɐˈloɡʲɪjə]

жантану

roman: jantanu

психологиялық

roman: psixologiälyq


психология

forms:
психоло́гия (canonical)
psixológija (romanization)
психоло́гии (genitive)

ipa: [psʲɪxɐˈɫoɡʲɪjə]

audio: Ru-психоло́гия.ogg

audio: Ru-психология.ogg

психология

roman: psixologiä


мотокомпрессор

glosses:
摩托空气压缩机
电动压缩机


психоневроз

glosses: [医]精神神经{机能}病


психопат

glosses:
精神变态者
〔阳〕精神变态者；有变态心理的人
*психопа́тка，复二-ток〔阴〕〈口〉.


психопатический

glosses:
精神病的
精神错乱的
要发疯似的


психопатия

glosses:
精神病
精神变态
〔阴〕精神变态；变态心理.


психопатологический

glosses: 〔形〕психопатоло́гия的形容词.


психопатология

glosses:
[医]精神病理学
心理病理学
精神病态
心理变态
〔阴〕精神病(理)学.


мотомехвойска

glosses: -о́йск, -ойска́м〔复〕摩托机械化部队.


психопрофилактический

glosses:
精神病预防法的
克服不良精神影响的


мотоневодник

glosses:
机动（投）网船
, -а或мотоневодни́к, -а́〔阳〕机动(投)网船.


мотоориентирование

glosses: 摩托车定向（一种运动项目）


психотерапия

glosses:
心理疗法
〔阴〕心理疗法，精神疗法.


мотопатруль

glosses: -я́〔阳〕摩托车巡逻队.


психофармакология

glosses:
精神药理学（研究药物对人精神的影响
以及在治疗精神病中药物的使用问题）
〔阴〕精神药理学.


мотопоезд

glosses:
内燃机列车
，复-а́〔阳〕内燃机列车.


псовый

glosses:
〔形〕犬的
#::～ая охо́та犬猎.


псофометр

glosses:
噪声计
噪声测量仪
杂声表


птаха

etymology_texts: 繼承自原始斯拉夫語 *pъtakъ。

forms:
пта́ха (canonical)
ptáxa (romanization)
пта́хи (genitive)
пта́хи (nominative plural)
птах (genitive plural)
пта́шка (diminutive)

ipa: [ˈptaxə]

пти́чка

roman: ptíčka

sense: 小鳥


птаха

glosses: птах (ptax) 的屬格/賓格單數

forms:
пта́ха (canonical)
ptáxa (romanization)


пташка

glosses: пта́ха (ptáxa) 的指小詞：小鳥

forms:
пта́шка (canonical)
ptáška (romanization)
пта́шки (genitive)
пта́шки (nominative plural)
пта́шек (genitive plural)

ipa: [ˈptaʂkə]

пти́ца

sense: пта́ха (ptáxa) 的指小詞：小鳥

пти́чка

sense: пта́ха (ptáxa) 的指小詞：小鳥

птах

roman: ptax

пта́ха

roman: ptáxa


пташка

forms:
пта́шка (canonical)
ptáška (romanization)
пта́шки (genitive)
пташки́ (nominative plural)
пташо́к (genitive plural)
пташа́тко (diminutive)

ipa: [ˈptaʃkɐ]


птенец

forms:
птене́ц (canonical)
ptenéc (romanization)
птенца́ (genitive)
птенцы́ (nominative plural)
птенцо́в (genitive plural)

ipa: [ptʲɪˈnʲet͡s]

птенцо́вый

roman: ptencóvyj


птенчик

glosses: 〔阳〕птене́ц的指小.


птеродактиль

forms:
птерода́ктиль (canonical)
pterodáktilʹ (romanization)
птерода́ктиля (genitive)
птерода́ктили (nominative plural)
птерода́ктилей (genitive plural)

ipa: [ptʲɪrɐˈdaktʲɪlʲ]


птица

etymology_texts: 來自原始斯拉夫語 *pъtica，等同於原始斯拉夫語 *pъta (“鳥”) + -ица (-ica)。

forms:
пти́ца (canonical)
ptíca (romanization)
пти́чи (relational adjective)

ipa: [ˈptit͡sɐ]

пато́к

roman: patók

па́тка

roman: pátka

sense: 鴨子

пу́тка

roman: pútka

sense: 家禽、鴨子


птица

etymology_texts: 來自原始斯拉夫語 *pъtica。

forms:
ptica (romanization)
птичји (relational adjective)
птичка (diminutive)
птиче (diminutive)
птичиште

ipa: [ˈptit͡sa]

audio: LL-Q9296 (mkd)-Jovan.kostov-птица.wav

птичар

roman: ptičar

птичарка

roman: ptičarka

птичарник

roman: ptičarnik

птичарски

roman: ptičarski

птиченце

roman: ptičence

птичуле

roman: ptičule


птица

etymology_texts: 繼承自原始斯拉夫語 *pъtica。注意：與希臘語 πτηνό (ptinó，“鳥”)和所有與古希臘語 πέτομαι (pétomai，“飛”)相關的詞彙並非同源詞，上述二者是來自原始印歐語 *peth₂-（其是原始斯拉夫語 *però的來源，後代詞有俄語 перо́ (peró，“羽毛”)等）。

text: дома́шняя пти́ца

translation: 家禽

roman: domášnjaja ptíca

forms:
пти́ца (canonical)
ptíca (romanization)
пти́цы (genitive)
пти́цы (nominative plural)
птиц (genitive plural)
пти́чий (relational adjective)
пти́чка (diminutive)

ipa: [ˈptʲit͡sə]

пти́чка

sense: 鳥

пта́шка

roman: ptáška


птица

etymology_texts: 來自原始斯拉夫語 *pъtica，來自原始波羅的-斯拉夫語 *put-，來自原始印歐語 *peth₂- (“飛”)。與英語 feather、pen、古希臘語 πέτομαι (pétomai)、πτέρυξ (ptérux)（其也是英語 pterodactyl、archæopteryx；希臘語 φτερό (fteró)、πτηνό (ptinó)的來源）、拉丁語 petō同源。

text: Свака птица је имала репертоар од три до девет различитих песама.

translation: 每隻鳥能演唱三至九首不同的歌曲。

ref: 2003，「Птице у градовима мењају песму」，收錄於 BBC Njuz：

text: Она има само једну птицу.

translation: 她只有一隻鳥。

forms:
пти̏ца (canonical)
ptȉca (romanization)
пти̏чјӣ (relational adjective)
пти̏чица (diminutive)
птичѐтина
птичу̀рина

ipa: /ptît͡sa/

rhymes: -it͡sa

parts: пти ца


моторалли

glosses: 〔中，不变〕摩托车(驾驶)竞赛.


птицевод

glosses: 〔阳〕养禽家，家禽饲养家.


птицеводство

glosses:
家禽业
〔中〕家禽业，养禽业.


моторвагонный

glosses:
发动机车辆的（装有电动机、柴油机等的车辆的）
电动的


птицеводческий

glosses:
家禽业的
〔形〕птицево́дство的形容词
#::～ая фе́рма养禽场.


моторесурс

glosses:
发动机寿命
〔阳〕发动机寿命
#::дви́гатель с ～ом 30000 часо́в可使用三万小时的发动机
#::увели́чить ～ с 16 до 30 ты́сяч часо́в把发动机寿命从一万六千小时延长到三万小时.


моторизировать

glosses:
-рую, -руешь; -ро-ванный或моторизова́ть, -зу́ю, -зу́ешь; -зо́ванный〔完，未〕что使摩托化
#::～ а́рмию使军队摩托化
*моториза́ция〔阴〕.


птицекомбинат

glosses:
禽产品联合工厂
家禽加工厂


птицелов

glosses:
猎鸟者
〔阳〕捕鸟者(多指捕鸣禽).


птицеловство

glosses: 〔中〕捕鸟业(多指捕鸣禽).


моторика

glosses:
机动生理心理学（人机工程学研究领域之一
机器运动过程及与之相联系的生理心理现象的总称）
〔阴〕运动，运动机能.


моторист

forms:
мотори́ст (canonical)
motoríst (romanization)
мотори́ста (genitive)
мотори́сты (nominative plural)
мотори́стов (genitive plural)
мотори́стка (feminine)

ipa: [mətɐˈrʲist]


моторный

text: мото́рная ло́дка

translation: 汽艇

roman: motórnaja lódka

text: мото́рный отсе́к

translation: 引擎室

roman: motórnyj otsék

text: мото́рный нейро́н

translation: 運動神經

roman: motórnyj nejrón

forms:
мото́рный (canonical)
motórnyj (romanization)

ipa: [mɐˈtornɨj]

мото́р

roman: motór

моторизо́ванный

roman: motorizóvannyj

моторо́ллер

roman: motoróller


моторный1

glosses:
〔形〕〈心理，生理〉运动的
#::～ые рефле́ксы运动反射
#::～ые це́нтры головно́го мо́зга大脑运动中枢
*мото́рность〔阴〕.


мотороллер

forms:
моторо́ллер (canonical)
motoróller (romanization)
моторо́ллера (genitive)
моторо́ллеры (nominative plural)
моторо́ллеров (genitive plural)

ipa: [mətɐˈrolʲɪr]


птичка

glosses: птица (ptica) 的指小詞，小鳥

forms: ptička (romanization)

ipa: [ˈptit͡ʃka]


птичка

glosses: пти́ца (ptíca) 的指小詞：小鳥

forms:
пти́чка (canonical)
ptíčka (romanization)
пти́чки (genitive)
пти́чки (nominative plural)
пти́чек (genitive plural)

ipa: [ˈptʲit͡ɕkə]

пта́шка

roman: ptíca

sense: пти́ца (ptíca) 的指小詞：小鳥

пти́ца

sense: пти́ца (ptíca) 的指小詞：小鳥

птах

roman: ptax

пта́ха

roman: ptáxa


птолемеев

glosses:
埃及的托勒密五朝的
(古希腊天文学家
地理学家
数学家)托勒密的


моторостроитель

glosses:
发动机制造者
发动机制造业职工


моторчик

glosses: мото́р (motór) 的指小詞：小型發動機/引擎

forms:
мото́рчик (canonical)
motórčik (romanization)
мото́рчика (genitive)
мото́рчики (nominative plural)
мото́рчиков (genitive plural)

ipa: [mɐˈtort͡ɕɪk]

мото́рный

roman: motórnyj


мотострелковые

glosses: -ых〔复〕摩托化步兵.


публикация

forms:
публика́ция (canonical)
publikácija (romanization)
публика́ции (genitive)
публика́ции (nominative plural)
публика́ций (genitive plural)

ipa: [pʊblʲɪˈkat͡sɨjə]

audio: Ru-публикация.ogg


мотоцикл

etymology_texts: 來自俄語 мотоци́кл (motocíkl)，來自法語 motocycle。

text: Мотоциклды ҡалдырҙым да тауға мендем.

translation: 我離開摩托車，爬上山去。

roman: Mototsikldï qaldïrðïm da tawğa mendem.

forms: mototsikl (romanization)

ipa: [mätäˈt͡sɯ̞kɯ̆ɫ]

parts: мо то цикл


мотоцикл

etymology_texts: 源自俄語 мотоци́кл (motocíkl)，來自法語 motocycle。

forms: motosikl (romanization)


мотоцикл

forms: motocikl (romanization)

ipa: [mɔtɔˈt͡sikɫ̩]


мотоцикл

etymology_texts: 借自俄語 мотоци́кл (motocíkl)。

мотор тэрэг

roman: motor tereg

sense: 摩托車


мотоцикл

forms:
мотоци́кл (canonical)
motocíkl (romanization)
мотоци́кла (genitive)
мотоци́клы (nominative plural)
мотоци́клов (genitive plural)
мотоцикле́тный (relational adjective)
мотоци́клик (diminutive)

ipa: [mətɐˈt͡sɨkɫ]

audio: Ru-мотоцикл.ogg

мотоцикле́т

roman: motociklét

мотоцикли́ст

roman: motociklíst

мотоцикли́стка

roman: motociklístka

notes: 現代關係形容詞мотоцикле́тный (motociklétnyj)是由мотоцикле́т (motociklét)組成，而非мотоци́кл (motocíkl)組成。

մոտոցիկլ

roman: motocʻikl

матацик

roman: matacik

მოტოციკლი

roman: moṭociḳli

мотоцикл

roman: motosikl

мотоцикл

roman: mototsikl


мотоцикл

forms:
мотоцѝкл (canonical)
motocìkl (romanization)

ipa: /motot͡sǐkl̩/


мотоцикл

forms:
мотоци́кл (canonical)
motocýkl (romanization)
мотоци́кла (genitive)
мотоци́кли (nominative plural)
мотоци́клів (genitive plural)

ipa: [mɔtɔˈt͡sɪkɫ]

audio: Uk-мотоцикл.ogg


публиковать

text: публикова́ть зако́ны

translation: 颁布法令

roman: publikovátʹ zakóny

text: публикова́ть передову́ю статью́ в газе́те

translation: 在报纸上发表社论

roman: publikovátʹ peredovúju statʹjú v gazéte

forms:
публикова́ть (canonical)
publikovátʹ (romanization)
опубликова́ть (perfective)

ipa: [pʊblʲɪkɐˈvatʲ]

audio: Ru-публиковать.ogg


мотоциклет

forms:
мотоцикле́т (canonical)
motociklét (romanization)

ipa: [motot͡siˈklɛt]


мотоциклет

glosses: мотоци́кл (motocíkl)的另一種寫法

forms:
мотоцикле́т (canonical)
motociklét (romanization)
мотоцикле́та (genitive)
мотоцикле́ты (nominative plural)
мотоцикле́тов (genitive plural)

ipa: [mətət͡sɨˈklʲet]

մոտոցիկլետ

roman: motocʻiklet


публицист

glosses:
政论家
评论员
〔阳〕政论家，评论员
*публици́стка复二-ток〔阴〕.


мотоциклетный

etymology_texts: мотоцикле́т (motociklét，“摩托車 (過時)”) + -ный (-nyj)。

forms:
мотоцикле́тный (canonical)
motociklétnyj (romanization)

ipa: [mətət͡sɨˈklʲetnɨj]


публицистика

glosses: 政论，时事述评；政论体裁，政论风格

glosses: (用作集)〈文学〉政论作品.


публицистический

glosses:
政论的
时事评述的
〔形〕публици́стика的形容词
#::～ жанр政论体裁
#::～ая статья́政论文章
*публицисти́чески.


мотоциклист

glosses:
摩托车手
〔阳〕摩托车手；摩托兵
*мотоцикли́стка，复二-ток〔阴〕.


моточас

glosses:
发动机工作小时
摩托小时
，复-ы́〔阳〕(拖拉机、推土机等)发动机工作小时，摩托小时.


публичноправовой

glosses:
官员
行政人员
公务员
吏
官员的
官方的
公务上的


моточасть

glosses: ，复-и, -е́й, -я́м〔阴〕摩托化部队.


публичный

forms:
публи́чный (canonical)
publíčnyj (romanization)

ipa: [pʊˈblʲit͡ɕnɨj]

audio: Ru-публичный.ogg

пу́блика

roman: públika

публи́чный до́м

roman: publíčnyj dóm


моточный

glosses:
〔形〕一卷的；一束的；一盘的
#::～ая пря́жа一绞纱.


пугало

glosses: (田园里用来吓唬鸟的)草人，稻草人

glosses: 〈转，口〉丑八怪；打扮得吓人的人

glosses: 〈口〉吓人的东西，吓人手段.


мотошлем

glosses:
摩托车运动员头盔
〔阳〕摩托车运动员头盔(或盔形帽).


пуганый

glosses:
〔形〕吓坏了的，吓破了胆的
#::～ая воро́на куста́ бои́тся
#::〈谚〉草木皆兵(惊弓之鸟).


мотыга

etymology_texts: 繼承自古東斯拉夫語 мотыка (motyka)，來自原始斯拉夫語 *motyka，與拉丁語 mateola (“挖土工具”)、英語 mattock同源。

forms:
моты́ка (alternative)
моты́га (canonical)
motýga (romanization)
моты́ги (genitive)
моты́ги (nominative plural)
моты́г (genitive plural)

ipa: [mɐˈtɨɡə]

audio: LL-Q7737 (rus)-DomesticFrog-мотыга.wav

киркомотыга

roman: kirkomotyga

моты́жить

roman: motýžitʹ

мотыга

roman: motyga


пугать

etymology_texts: 繼承自原始斯拉夫語 *puďati，方言пужа́ть (pužátʹ)，與烏克蘭語 пужати (pužaty)、白俄羅斯語 пужаць (pužacʹ)同源。從原始斯拉夫語 /ď/ 至俄語 /г/ 的演變，證實了是源自古諾夫哥羅德或古普斯科夫方言的借用，在那裡這種過渡是有規律性的，，對照普斯科夫方言 рога́ть (rogátʹ)‘生’。參見原始斯拉夫語 *pǫditi。

forms:
пуга́ть (canonical)
pugátʹ (romanization)
испуга́ть (perfective)
напуга́ть (perfective)
пугну́ть (perfective)
попуга́ть (perfective)

ipa: [pʊˈɡatʲ]

пуга́ние

roman: pugánije

запу́гивание

roman: zapúgivanije

пуга́ч

roman: pugáč

пу́гало

roman: púgalo

испу́г

roman: ispúg

пугли́вый

roman: puglívyj


пугаться

glosses: 受驚嚇 (+ 屬格)，嚇一跳；害羞

glosses: 害怕 (за + 賓格)

glosses: пуга́ть (pugátʹ) 的被動態

forms:
пуга́ться (canonical)
pugátʹsja (romanization)
испуга́ться (perfective)

ipa: [pʊˈɡat͡sːə]

audio: Ru-пугаться.ogg

пуга́ть

roman: pugátʹ


мотыжить

glosses:
锄地
, -жу, -жишь〔未〕что锄(地)，锄耘
#::～ зе́млю锄地.


пугач

glosses:
玩具枪
, -а́〔阳〕玩具手枪.


мотыжный

glosses: 〔形〕моты́га的形容词.


пугливый

etymology_texts: пуга́ть (pugátʹ) + -ли́вый (-lívyj)。

forms:
пугли́вый (canonical)
puglívyj (romanization)

ipa: [pʊˈɡlʲivɨj]

пугало

roman: pugalo


пугнуть

glosses: 〔完一次〕见пуга́ть.


мотылёк

etymology_texts: 來自原始斯拉夫語 *motyľь的指小詞。

forms:
motyljók (romanization)
мотылька́ (genitive)
мотыльки́ (nominative plural)
мотылько́в (genitive plural)

ipa: [mətɨˈlʲɵk]

ба́бочка

roman: bábočka

моль

roman: molʹ


пуговица

etymology_texts: 古東斯拉夫語 пугъвь (pugŭvĭ) + -ица (-ica)。

text: бельева́я пу́говица

translation: 衬衣纽扣

roman: belʹjevája púgovica

text: застегну́ть на пу́говицы костю́м

translation: 扣上西服纽扣

roman: zastegnútʹ na púgovicy kostjúm

forms:
пу́говица (canonical)
púgovica (romanization)
пу́говицы (genitive)
пу́говицы (nominative plural)
пу́говиц (genitive plural)
пу́говичный (relational adjective)
пу́говка (diminutive)
пу́говичка (diminutive)

ipa: [ˈpuɡəvʲɪt͡sə]

audio: Ru-пуговица.ogg


мотыль

glosses:
曲柄
曲拐
孑孓
, -я́〔阳〕孑孓，摇蚊科的幼虫.


мотыльки

glosses: мотылёк (motyljók) 的主格複數

forms:
мотыльки́ (canonical)
motylʹkí (romanization)

ipa: [mətɨlʲˈkʲi]


пуговка

glosses:
[机]触头
捏手
按钮
钮
小扣
，复二-вок〔阴〕пу́говица的指小
#::Нос пу́говкой小狮子鼻；小翘鼻子.


мотыльковый

glosses:
小蝴蝶的
螟蛾的
〔形〕мотылёк的形容词.


мох

etymology_texts: 來自原始納克語 *mox。

forms: mox (romanization)

ipa: /ˈmoχ/


мох

etymology_texts: 繼承自原始斯拉夫語 *mъxъ。

forms:
mox (romanization)
мха (genitive)
мо́ха (genitive)
мхи (nominative plural)
мхов (genitive plural)

ipa: [mox]

rhymes: -ox

замше́лый

roman: zamšélyj

замшеть

roman: zamšetʹ

мохна́тый

roman: moxnátyj

моховик

roman: moxovik

моховой

roman: moxovoj

мша́нка

roman: mšánka

мшара

roman: mšara

мүк

roman: mük

муох

roman: muox


мох

etymology_texts: 來自原始斯拉夫語 *mъxъ。

forms:
mox (romanization)
мо́ху (genitive)
мохи́ (nominative plural)
мохі́в (genitive plural)
мохови́й (relational adjective)

ipa: [mɔx]


мох

pos: pron

pos_title: 代詞

etymology_texts: 與塔吉克語 мо (mo)相關。


пуд

etymology_texts: 繼承自原始斯拉夫語 *pǫdъ。

glosses: 普特（苏联重量单位等于16.38公斤）

glosses: ～ со́ли съесть (с кем) 〈口〉与…相处甚久，十分了解…

forms:
пудъ (alternative)
pud (romanization)
пу́да (genitive)
пуды́ (nominative plural)
пудо́в (genitive plural)

ipa: [put]

rhymes: -ut


мохер

glosses:
安卡拉羊毛
安卡拉羊毛制品
〔阳〕安哥拉羊毛，马海毛；安哥拉羊毛制品，马海毛织物
#::ко́фта из ～а安哥拉羊毛女上衣.


пудель

glosses:
卷毛狮子狗
，复-и或-я́〔阳〕鬈毛狗.


мохеровый

glosses: 〔形〕мохе́р的形容词.


пудинг

glosses:
布丁
〔阳〕布丁
#::я́блочный ～苹果布丁.


мохнатый

etymology_texts: 來自棄用詞мохна́ (moxná，“一撮毛髮或羽毛”) + -а́тый (-átyj)。

text: мохна́тый зверь

translation: 毛茸茸的野兽

roman: moxnátyj zverʹ

text: мохна́тый лес

translation: 枝叶茂密的森林

roman: moxnátyj les

forms:
мохна́тый (canonical)
moxnátyj (romanization)

ipa: [mɐxˈnatɨj]

audio: Ru-мохнатый.ogg

мох

roman: mox


моховик

glosses: -а́〔阳〕绒皮牛肝菌(可食用的蘑菇).


пудовик

glosses: (同樣棄用) пудо́вка (pudóvka)之同義詞

forms:
пудови́к (canonical)
pudovík (romanization)
пудовика́ (genitive)
пудовики́ (nominative plural)
пудовико́в (genitive plural)

ipa: [pʊdɐˈvʲik]


моховой

glosses:
〔形〕мох的形容词
#::～о́е боло́то长满青苔的沼泽地.


пудовый

text: ～ые сапоги́沉重的靴子

text: ～ые но́ги(由于疲劳)沉甸甸的两条腿

text: ～ая тя́жесть на се́рдце心情沉重.


моцион

glosses:
运用
锻炼
训练
锻炼
练习
活动
运动
智力运用
〔阳〕〈书〉散步
#::пойти́ на ～去散步
#::Для моцио́на (моцио́ну) 为了散散步.


пудра

glosses:
粉
细粉
粉末
扑粉
香粉
〔阴〕香粉，扑粉
#::Са́харная пу́дра糖粉.


моча

etymology_texts: 來自原始斯拉夫語 *močiti，原始斯拉夫語 *moča / *močь (“潮濕、水窪、尿”)的使役動詞形，來自原始波羅的-斯拉夫語 *mok-。

forms:
moča (romanization)
измоча (perfective)

ipa: [ˈmɔt͡ʃa]


моча

etymology_texts: 繼承自古東斯拉夫語 моча (moča)，來自原始斯拉夫語 *moča / *močь (“潮濕、水窪、尿”)，來自*mok- + *-ja、*-jь，來自原始波羅的-斯拉夫語 *mok-。

forms:
моча́ (canonical)
močá (romanization)
мочи́ (genitive)

ipa: [mɐˈt͡ɕa]

сса́ка

roman: ssáka

sense: 尿

мочеви́на

roman: močevína

мочево́й

roman: močevój

мочи́ться

roman: močítʹsja


моча

pos_title: 分詞

glosses: мочи́ть (močítʹ) 的現在時副詞性非完整體分詞

forms:
моча́ (canonical)
močá (romanization)


пудреный

glosses:
〔形〕搽上粉的，扑上粉的
#::～ое лицо́搽了粉的脸.


мочалистый

glosses: -ист〔形〕一条条粗纤维组成的，好像树木内皮的.


мочалка

etymology_texts: 可能是моча́ло (močálo，“韌皮”) + -ка (-ka)。

forms:
моча́лка (canonical)
močálka (romanization)
моча́лки (genitive)
моча́лки (nominative plural)
моча́лок (genitive plural)

ipa: [mɐˈt͡ɕaɫkə]


мочальный

glosses: 小椴树内皮(或韧皮)的；小椴树内皮(或韧皮)制的

glosses: 〈转〉小椴树内皮(或韧皮)般的(指头发).


пудретки

glosses: <复>一些鸟类皮上覆有细绒毛的部分


мочевина

glosses:
[化]尿素
〔阴〕脲，尿素.


мочевой

etymology_texts: моча́ (močá) + -ево́й (-evój)。

text: мочево́й прото́к

translation: 泌尿系統

roman: močevój protók

text: мочева́я кислота́

translation: 尿酸

roman: močevája kislotá

forms:
мочево́й (canonical)
močevój (romanization)

ipa: [mət͡ɕɪˈvoj]


мочегонный

glosses:
〔形〕利尿的
#::～ые сре́дства利尿剂.


мочеиспускание

etymology_texts: моча́ (močá) + -е- (-e-) + испуска́ть (ispuskátʹ) + -а́ние (-ánije)。

forms:
мочеиспуска́ние (canonical)
močeispuskánije (romanization)
мочеиспуска́ния (genitive)
мочеиспуска́ния (nominative plural)
мочеиспуска́ний (genitive plural)

ipa: [ˌmot͡ɕɪɪspʊˈskanʲɪje]

мочеиспуска́тельный

roman: močeispuskátelʹnyj

моча́

roman: močá

испуска́ть

roman: ispuskátʹ


пудрить

glosses:
搽粉
扑粉
, -рю, -ришь〔未〕напу́дрить, -ренный〔完〕попу́дрить, -ренный〔完〕кого-что往…上扑粉，给…搽粉
#::～ лицо́往脸上搽粉.


мочеиспускательный

etymology_texts: моча́ (močá) + -е- (-e-) + испуска́ть (ispuskátʹ) + -тельный (-telʹnyj)。

forms:
мочеиспуска́тельный (canonical)
močeispuskátelʹnyj (romanization)

ipa: [ˌmot͡ɕɪɪspʊˈskatʲɪlʲnɨj]

мочеиспуска́тельный кана́л

roman: močeispuskátelʹnyj kanál

sense: 尿道


пудриться

glosses:
搽粉
扑粉
, -рюсь, -ришься〔未〕напу́дриться〔完〕попу́дриться〔完〕(给自己)搽粉，扑粉.


мочёный

glosses:
〔形〕浸过的，泡过的；渍的
#::～ые я́блоки渍的苹果.


моченька

glosses:
〔阴〕мочь 1的指小
#::Мо́ченьки нет(或не ста́ло）没有劲了；受不住了.


пузан

glosses: -а́〔阳〕大肚子的人，胖子.


мочеотделение

glosses: 〔中〕排尿，尿分泌，泌尿.


пузанок

glosses: -нка́〔阳〕〈动〉西鲱.


пузатый

text: ～ купе́ц大腹便便的商人

glosses: 〈转〉矮宽的，两侧外凸的，大肚的(指器具等)

text: ～ комо́д矮宽的五斗橱

text: ～ая буты́лка大肚瓶子


пузо

etymology_texts: 繼承自原始斯拉夫語 *puzo。

forms:
пу́зо (canonical)
púzo (romanization)
пу́за (genitive)
пу́за (nominative plural)
пуз (genitive plural)

ipa: [ˈpuzə]

живо́т

roman: brjúxo

sense: 腹部

пуза́н

roman: puzán

пуза́тый

roman: puzátyj

пу́зико

roman: púziko


пузырёк

glosses: пузы́рь①②解的指小

text: ～ черни́л墨水瓶.


пузыриться

etymology_texts: пузы́рь (puzýrʹ) + -ить (-itʹ) + -ся (-sja)。

forms:
пузыри́ться (canonical)
пузы́риться (canonical)
puzyrítʹsja (romanization)
puzýritʹsja (romanization)

ipa: [pʊzɨˈrʲit͡sːə]

ipa: [pʊˈzɨrʲɪt͡sə]

вспузыри́ться

roman: vspuzyrítʹsja

вспузы́риться

roman: vspuzýritʹsja

пузы́рь

roman: puzýrʹ

пузырёк

roman: puzyrjók


мочить

glosses: кого-что使潮湿，浇湿，淋湿

text: ～ ру́ки把手弄湿

text: ～ во́лосы把头发浇湿

text: Дождь ～ит нас

text: 我们在受雨淋。

text: ～ лён沤麻

text: ～ горо́х渍豌豆


мочка

glosses: 對女性的貶義詞，沒有任何特殊意義

forms:
močka (romanization)
мочко (masculine)

ipa: [ˈmɔt͡ʃka]


мочка

glosses: моча (moča) 的指小詞

forms:
močka (romanization)
помочка (perfective)


мочка

etymology_texts: мочи́ть (močítʹ) + -ка (-ka)

forms:
мо́чка (canonical)
móčka (romanization)
мо́чки (genitive)
мо́чки (nominative plural)
мо́чек (genitive plural)

ipa: [ˈmot͡ɕkə]

мочи́ть

roman: močítʹ

намочи́ть

roman: namočítʹ

замочи́ть

roman: zamočítʹ

помочи́ться

roman: pomočítʹsja

мочёный

roman: močónyj

моча́лка

roman: močálka


мочка

etymology_texts: мкнуть (mknutʹ) + -ка (-ka) (參見-мкнуть (-mknutʹ))。


мочка1

glosses: 〔阴〕见мочи́ть.


мочь

etymology_texts: 繼承自原始斯拉夫語 *moťi，來自原始印歐語 *megʰ-，其也是英語 might的源頭。與古希臘語 μῆχος (mêkhos，“方法、手段、補救措施”)和原始日耳曼語 *maganą (“能，可以”)同源。

text: Могу́ говори́ть по-ру́сски.

translation: 我会说俄语。

roman: Mogú govorítʹ po-rússki.

text: Никака́я прегра́да не могла́ нас останови́ть.

translation: 我尽力做我能做的一切。

roman: Nikakája pregráda ne moglá nas ostanovítʹ.

text: Е́сли не мо́жешь бо́гом быть ты, бу́ду я.

translation: 如果你無法成為神，我會的。

roman: Jésli ne móžešʹ bógom bytʹ ty, búdu ja.

ref: 1999，Земфи́ра Рамазанова (Zemfira Ramazanova)，Синоптик：

text: мо́жет быть

translation: 或許

roman: móžet bytʹ

text: е́сли бы вы мину́т че́рез два́дцать сюда́ яви́лись, могли́ бы меня́ не заста́ть

translation: 您如果过二十来分钟才来的话，就可能碰不到我了

roman: jésli by vy minút čérez dvádcatʹ sjudá javílisʹ, moglí by menjá ne zastátʹ

forms:
močʹ (romanization)
смочь (perfective)

ipa: [mot͡ɕ]

rhymes: -ot͡ɕ

вымога́ть

roman: vymogátʹ

домога́ться

roman: domogátʹsja

занемога́ть

roman: zanemogátʹ

изнемога́ть

roman: iznemogátʹ

перемога́ть

roman: peremogátʹ

перемога́ться

roman: peremogátʹsja

помога́ть

roman: pomogátʹ

превозмога́ть

roman: prevozmogátʹ

разнемога́ться

roman: raznemogátʹsja

возмо́чь

roman: vozmóčʹ

занемо́чь

roman: zanemóčʹ

изнемо́чь

roman: iznemóčʹ

перемо́чь

roman: peremóčʹ

перемо́чься

roman: peremóčʹsja

помо́чь

roman: pomóčʹ

превозмо́чь

roman: prevozmóčʹ

разнемо́чься

roman: raznemóčʹsja

смочь

roman: smočʹ


мочь

etymology_texts:
繼承自原始斯拉夫語 *moťь，來自原始印歐語 *mógʰtis、*megʰ- (“允許，能夠，幫助”)。與原始日耳曼語 *mahtiz和其派生詞，如英語 might同源。
俄語 мощь (moščʹ) 的同源對似詞，其源自教會斯拉夫語。

text:
И теперь дня прожить без тебя мне не в мочь,
Это-ж надо, влюбился в царскую дочь!

translation:
現在沒有你，我便無法活
我愛上了國王的女兒！

roman:
I teperʹ dnja prožitʹ bez tebja mne ne v močʹ,
Eto-ž nado, vljubilsja v carskuju dočʹ!

ref: 1979，尤里·恩廷，「Человек я простой」，由 米哈伊爾·波亞爾斯基：

forms:
močʹ (romanization)
мо́чи (genitive)
мо́чи (nominative plural)
мо́чей (genitive plural)

си́ла

roman: moščʹ

sense: 力量，威力

мо́щный

roman: móščnyj


пузырь

etymology_texts: 來自пу́зо (púzo) + -ы́рь (-ýrʹ)。

forms:
пузы́рь (canonical)
puzýrʹ (romanization)
пузыря́ (genitive)
пузыри́ (nominative plural)
пузыре́й (genitive plural)
пузырёк (diminutive)

ipa: [pʊˈzɨrʲ]

rhymes: -ɨrʲ

пузыриться

roman: puzyritʹsja

пузырчатый

roman: puzyrčatyj


мочь1

glosses:
〔阴〕〈俗〉力气，力量；能力
#::бежа́ть изо всей ～и用全力跑
#::крича́ть во всю ～拼命地喊
#::уда́рить что есть ～и用尽全力打
#::Мо́чи нет(或не ста́ло）没有劲儿；受不住了.


пук

etymology_texts:
借自古教會斯拉夫語 поукъ (pukŭ)，來自原始斯拉夫語 *pǫkъ，來自原始印歐語 *pank-。對照烏克蘭語 пук (puk)、捷克語 puk、波蘭語 рęk。
根據Vasmer的說法，其他同源詞有波斯語 پنگ (pang，“椰棗叢”)、拉丁語 pānus (“粟穗”)。

forms:
puk (romanization)
пу́ка (genitive)
пуки́ (nominative plural)
пуко́в (genitive plural)

ipa: [puk]

пучо́к

roman: pučók


пук

forms:
puk (romanization)
пу́ка (genitive)
пу́ки (nominative plural)
пу́ков (genitive plural)

пу́кать

roman: púkatʹ

пу́кнуть

roman: púknutʹ

пукалка

roman: pukalka

пу́кало

roman: púkalo

пу́кля

roman: púklja


пук

etymology_texts: 來自早期*puok，來自舊用詞плк，來自原始斯拉夫語 *pъlkъ，源自原始日耳曼語 *fulkaz。

forms:
пу̑к (canonical)
pȗk (romanization)

ipa: /pûːk/


мошенник

etymology_texts: мошна́ (mošná，“錢袋”) + -ник (-nik)，原意“小偷”。

forms:
моше́нник (canonical)
mošénnik (romanization)
моше́нника (genitive)
моше́нники (nominative plural)
моше́нников (genitive plural)

ipa: [mɐˈʂɛnʲːɪk]

мошенница

roman: mošennica

мошеннический

roman: mošenničeskij

моше́нничество

roman: mošénničestvo

мошенство

roman: mošenstvo

мошна́

roman: mošná


пул

glosses:
水池
把...集中一起
池
合伙
潭
赌注
联营
均分


пуле

forms:
pule (romanization)
пулиња (plural)

ipa: [ˈpulɛ]

прле

roman: prle


пуле

glosses: пу́ля (púlja) 的與格/前置格單數

forms:
пу́ле (canonical)
púle (romanization)

ipa: [ˈpulʲe]


пуле

glosses: пул (pul) 的前置格單數


мошенничать

glosses: -аю, -аешь〔未〕смоше́нничать〔完〕欺骗，欺诈.


мошеннический

glosses:
欺骗的
骗子的
〔形〕骗子的；欺骗的，欺诈的
#::～ие проде́лки骗人的勾当
#::～ приём欺骗手法
*моше́ннически.


пулевой

glosses:
子弹的
子弹造成的
〔形〕пу́ля的形容词
#::～о́е ране́ние子弹伤.


мошенничество

forms:
моше́нничество (canonical)
mošénničestvo (romanization)
моше́нничества (genitive)
моше́нничества (nominative plural)
моше́нничеств (genitive plural)

ipa: [mɐˈʂɛnʲːɪt͡ɕɪstvə]

моше́нник

roman: mošénnik


мошка

glosses: 〔阴，集〕〈方〉＝мошкара́.


пулемёт

etymology_texts: 借自俄語 пулемёт (pulemjót)。

forms: pulemet (romanization)


пулемёт

etymology_texts: 俄語 пулемёт (pulemjót)。

forms:
pulemjot (romanization)
ᠫᠤᠯᠧᠮᠶᠣᠲ
ᠫᠦᠯᠧᠮᠶᠣᠲ
пулемётууд (definite plural)

ipa: /pʰuɮmʲɔˑtʰ/


пулемёт

etymology_texts:
來自пу́ля (púlja) + -е- (-e-) + -мёт (-mjot)，為мета́ть (metátʹ，“丟，拋”)的結合形式。
1880年代首次出現，當時指的是马克沁机枪。

text: 7,62-мм пулемёт

translation: .30口徑機槍

roman: 7,62-mm pulemjót

forms:
pulemjót (romanization)
пулемёта (genitive)
пулемёты (nominative plural)
пулемётов (genitive plural)
пулемётный (relational adjective)

ipa: [pʊlʲɪˈmʲɵt]

audio: Ru-пулемёт.ogg

пистоле́т-пулемёт

roman: pistolét-pulemjót

пулемётный

roman: pulemjótnyj

пулемётчик

roman: pulemjótčik

գնդացիր

roman: gndacʻir

пулемёт

roman: puljemjot

пулемёт

roman: pulemet

пулемёт

roman: pulemjot

пулемёт

roman: pulemyot

бүлүмүөт

roman: bülümüöt


пулемёт

etymology_texts: 借自俄語 пулемёт 陽 (pulemjót，“機槍”)。

forms:
pulemyot (romanization)
бүлүмүөт (alternative)


мошкара

glosses: 〔阴，集〕蠓虫儿；小蚊子；一群小蚊蚋.


мошна

etymology_texts: 繼承自原始斯拉夫語 *mošьna，源頭來自原始印歐語 *mak- (“小袋或錢包”)，參見立陶宛語 mãkas、古高地德語 maga、德語 Magen (“胃”)。

text:
В 57 лет он ка́жется ма́льчиком, охвати́вшим ручо́нками того́ «кита», на кото́ром земля́ де́ржится.
Э́тот «кит» — про́сто хоро́ший во́здух и «все здоровы». Да что́бы немно́жко деньжонок в мошне́.
[…] Лео́нтьев захоте́л отрасти́ть у него́ клыки́ и «что́бы глаза сверка́ли».

translation:
57歲的他就像個男孩一樣，小手緊握著土地所在的“鯨魚”。
这只“鲸鱼”环境很好，每个人都健康。钱包里还有一点钱。
[…]列昂季耶夫希望它长出毒牙，眼睛闪闪发光。

roman:
V 57 let on kážetsja málʹčikom, oxvatívšim ručónkami tovó “kita”, na kotórom zemljá déržitsja.
Étot “kit” — prósto xoróšij vózdux i “vse zdorovy”. Da štóby nemnóžko denʹžonok v mošné.
[…] Leóntʹjev zaxotél otrastítʹ u nevó klykí i “štóby glaza sverkáli”.

ref: 1913，Василий Розанов，Опавшие листья，box 1：

forms:
мошна́ (canonical)
mošná (romanization)
мошны́ (genitive)
мошны́ (nominative plural)
мошо́н (genitive plural)

ipa: [mɐʂˈna]

мошо́нка

roman: mošónka


пулемётный

glosses:
机枪的
〔形〕机(关)枪的
#::～ ого́нь机枪火力
#::～ая ро́та机枪连.


мошонка

etymology_texts: 源自 мошна́ (mošná，“小袋，囊 (過時)”) + -ка (-ka)

forms:
мошо́нка (canonical)
mošónka (romanization)
мошо́нки (genitive)
мошо́нки (nominative plural)
мошо́нок (genitive plural)

ipa: [mɐˈʂonkə]

audio: Ru-мошонка.ogg

мошо́ночный

roman: mošónočnyj


мошонка

ipa: [mɔˈʃɔnkɐ]

audio: LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-мошонка.wav

калитка

roman: kalytka


пулеметовоз

glosses:
机枪运载车
自动武器运载车


пулемётчик

forms:
pulemjótčik (romanization)
пулемётчика (genitive)
пулемётчики (nominative plural)
пулемётчиков (genitive plural)
пулемётчица (feminine)

ipa: [pʊlʲɪˈmʲɵt͡ɕːɪk]


мощение

glosses:
铺砌
铺路
〔中〕见мости́ть.


пуленепробиваемый

etymology_texts: пу́ля (púlja) + -е- (-e-) + не- (ne-) + пробива́ть (probivátʹ) + -емый (-emyj)。

forms:
пуленепробива́емый (canonical)
puleneprobivájemyj (romanization)
пуленепробива́емость (abstract-noun)

ipa: [ˌpulʲɪnʲɪprəbʲɪˈva(j)ɪmɨj]


мощеный

glosses:
铺好的
使容易的
充满...的


мощёный

glosses:
〔形〕(用石块等)铺好的(指街道等)
#::～ая у́лица铺好的马路.


мощи

etymology_texts: 來自，來自。與英語 may、梵語 मघ (magha，“力量”)、波斯語 مغ (“祆教聖職人員”)、古高地德語 mugan (“能”)同源。

forms:
мошти (alternative)
mošti (romanization)

изнемощи

roman: iznemošti

отънемощи

roman: otŭnemošti

помощи

roman: pomošti

прѣмощи

roman: prěmošti

прѣнемощи

roman: prěnemošti

възмощи

roman: vŭzmošti

помагати

roman: pomagati


мощи

etymology_texts: 借自古教會斯拉夫語 мощи (mošti)，古教會斯拉夫語 мошть (moštĭ)的複數形，來自原始斯拉夫語 *mogťi。與俄語 мощь (moščʹ)、мочь (močʹ)同源。

forms:
мо́щи (canonical)
móšči (romanization)
моще́й (genitive)

ipa: [ˈmoɕːɪ]


мощи

glosses: мощь (moščʹ) 的屬格/與格/前置格單數

forms:
мо́щи (canonical)
móšči (romanization)


пуловер

glosses:
套头毛衣
〔阳〕(无领、无扣子的)绒(线)衣.


пульверизатор

forms:
пульвериза́тор (canonical)
pulʹverizátor (romanization)
пульвериза́тора (genitive)
пульвериза́торы (nominative plural)
пульвериза́торов (genitive plural)

ipa: [pʊlʲvʲɪrʲɪˈzatər]


мощность

etymology_texts: 參見мощь (moščʹ)。

text: на по́лную мо́щность

translation: 满负荷

roman: na pólnuju móščnostʹ

forms:
мо́щность (canonical)
móščnostʹ (romanization)
мо́щности (genitive)
мо́щности (nominative plural)
мо́щностей (genitive plural)

ipa: [ˈmoɕːnəsʲtʲ]

audio: Ru-мощность.ogg


мощный

forms:
мо́щный (canonical)
móščnyj (romanization)
(по)мощне́е (comparative)
(по)мощне́й (comparative)
(наи)мощне́йший (superlative)

ipa: [ˈmoɕːnɨj]

си́льный

roman: plótnyj

sense: 強大的，有力的，強壯的

мо́щность

roman: móščnostʹ

мощь

roman: moščʹ

не́мощный

roman: némoščnyj

мо́щно

roman: móščno


мощь

etymology_texts: 借自古教會斯拉夫語 мощь (moštĭ)。對照本土詞俄語 мочь (močʹ)和烏克蘭語 міч (mič)（兩者繼承自古東斯拉夫語 мочь (močĭ)）及烏克蘭語 міць (micʹ)和白俄羅斯語 моц (moc)（兩者源自波蘭語 moc）。

text: экономи́ческая мощь

translation: 经济实力

roman: ekonomíčeskaja moščʹ

text: мощь оборо́ны

translation: 国防力量

roman: moščʹ oboróny

forms:
moščʹ (romanization)
мо́щи (genitive)

ipa: [moɕː]

мо́щи

roman: móšči

мо́щный

roman: móščnyj


пульверизация

glosses:
喷雾
雾化
喷镀
〔阴〕喷雾，喷射；雾化.


моюсь

glosses: мы́ться (mýtʹsja) 的第一人稱單數現在時直陳式非完整體

forms:
мо́юсь (canonical)
mójusʹ (romanization)

ipa: [ˈmojʉsʲ]


моющий

glosses:
有洗涤效力的
有去垢作用的


пулька

glosses:
水池
把...集中一起
池
合伙
潭
赌注
联营
均分
，复二-лек〔阴〕пу́ля的指小.


моющийся

glosses: мы́ться (mýtʹsja) 的現在時主動態非完整體分詞

forms:
мо́ющийся (canonical)
mójuščijsja (romanization)

ipa: [ˈmojʉɕːɪjsʲə]


пулька1

glosses: ，复二-лек〔阴〕一局朴烈费兰斯牌戏；朴烈费兰斯牌戏记分表.


мпросозерцание

glosses: 〔中〕〈书〉世界观，宇宙观.


мразь

glosses: 〔阴〕〈口，蔑〉卑鄙的东西，下流的家伙.


мрак

etymology_texts: 繼承自原始斯拉夫語 *morkъ。

forms: mrak (romanization)

ipa: [mrak]

мрачен

roman: mračen

sense: 暗

мрача

roman: mrača

смрачавам

roman: smračavam

sense: 變暗

мракобесие

roman: mrakobesie

sense: 蒙昧主義

мръквам

roman: mrǎkvam

мръкна

roman: mrǎkna

sense: 變暗，變黑

мръчкам

roman: mrǎčkam

sense: 使污穢，弄髒

мръщя

roman: mrǎštja

sense: 皺眉


мрак

etymology_texts: 繼承自原始斯拉夫語 *morkъ。

forms:
mrak (romanization)
мрачен (relational adjective)

audio: LL-Q9296 (mkd)-Bjankuloski06-мрак.wav


мрак

etymology_texts: 借自古教會斯拉夫語 мракъ (mrakŭ)，來自原始斯拉夫語 *morkъ。俄語 мо́рок (mórok) 的同源對似詞，繼承自東斯拉夫語形式。

glosses: 真是惡夢，真是駭人/可怕

forms:
mrak (romanization)
мра́ка (genitive)
мра́ки (nominative plural)
мра́ков (genitive plural)

темнота́

roman: temnotá

тьма

roman: tʹma

мракобе́с

roman: mrakobés

мракобе́сие

roman: mrakobésije

мрачи́ть

roman: mračítʹ

помрачи́ть

roman: pomračítʹ

помраче́ние

roman: pomračénije

мра́чный

roman: mráčnyj

мрачне́ть

roman: mračnétʹ

помрачне́ть

roman: pomračnétʹ

омрача́ть

roman: omračátʹ

омрачи́ть

roman: omračítʹ

омрачаться

roman: omračatʹsja

омрачиться

roman: omračitʹsja

су́мрак

roman: súmrak


мрак

etymology_texts: 繼承自原始斯拉夫語 *morkъ，來自原始波羅的-斯拉夫語 *markas，來自原始印歐語 *mergʷ- (“閃爍；變暗，變黑”)。

text: Они раде од јутра до мрака.

translation: 他們從早工作到晚。

forms:
мра̑к (canonical)
mrȃk (romanization)

ipa: /mrâːk/


мракобес

glosses:
反动分子
蒙昧主义者
〔阳〕(阻止人类进步、反对启蒙的)反动分子；蒙昧主义者.


мракобесие

forms: mrakobesie (romanization)

ipa: [mrakɔˈbɛsi(j)ɛ]


мракобесие

etymology_texts: мрак (mrak，“黑暗”) + -о- (-o-) + -бе́сие (-bésije)，來自беси́ться (besítʹsja，“狂怒”)；仿譯自法語 manie des ténèbres (“隱晦的狂熱”)，為1810年代亚历山大-别斯图热夫發明的新創詞，由别林斯基使其通俗化。後綴-бе́сие (-bésije)符合形式，用於翻譯古希臘語 -μᾰνία (-mănía)相關的宗教術語，像是。

forms:
мракобе́сие (canonical)
mrakobésije (romanization)
мракобе́сия (genitive)
мракобе́сия (nominative plural)
мракобе́сий (genitive plural)

ipa: [mrəkɐˈbʲesʲɪje]


пульмонология

glosses:
肺病学
肺科
〔阴〕肺病学.


пульнуть

glosses: 〔完一次〕见пуля́ть.


мрамор

etymology_texts: 借自古教會斯拉夫語 мраморъ (mramorŭ)，來自原始斯拉夫語 *mormorъ，源自拉丁語 marmor。代替了繼承的古東斯拉夫語 мороморъ (moromorŭ)。

forms:
мра́мор (canonical)
mrámor (romanization)
мра́мора (genitive)
мра́морный (relational adjective)

ipa: [ˈmramər]

Мра́морное мо́ре

roman: Mrámornoje móre


мрамор

etymology_texts: 來自拉丁語 marmor。

forms:
мра̏мор (canonical)
mrȁmor (romanization)

ipa: /mrâmor/

parts: мра мор


мраморный

text: ～ая ва́за大理石花瓶

glosses: (花纹、颜色)似大理石的，大理石般的

text: ～ узо́р大理石花纹

text: ～ая бума́га大理石纸

glosses: 〈转〉(大理石般)洁白光滑的(指皮肤、面色)

text: ～ая ше́я(大理石般)白净光滑的颈项

text: ～ые пле́чи(大理石般)洁白光滑的肩膀.


пульповод

glosses:
[技]输泥管
矿浆导管
输浆管


мрачнеть

text: Пого́да мрачне́ет

text: 天渐渐黑暗起来。Мрачне́ет по́здний ве́чер

text: 暮色苍茫。

text: Мрачне́ет взор

text: 目光忧郁起来。


мрачно

glosses: (无，用作谓)黑暗，昏暗

text: В ко́мнате бы́ло ～

text: 房间里昏暗。


мрачный

etymology_texts: мрак (mrak) + -ный (-nyj)。俄語 мо́ро́чный (móróčnyj) 的同源對似詞。

text: мра́чная ночь

translation: 黑夜

roman: mráčnaja nočʹ

text: мра́чный подва́л

translation: 阴暗的地下室

roman: mráčnyj podvál

glosses: 陰暗的，陰鬱的；悲觀的，悲傷的

text: мра́чные предположе́ния

translation: 悲观的推测

roman: mráčnyje predpoložénija

forms:
мра́чный (canonical)
mráčnyj (romanization)
(по)мрачне́е (comparative)
(по)мрачне́й (comparative)

ipa: [ˈmrat͡ɕnɨj]

audio: Ru-мрачный.ogg

су́мрачный

roman: súmračnyj


пульпомер

glosses:
[技]泥浆测量器
测浆计
浆浓度计


мститель

glosses:
复仇者
〔阳〕复仇者，报仇者
*мсти́тельница〔阴〕
#::Наро́дные мсти́тели人民复仇者(指用人民战争反击侵略者的游击队员).


пульпопровод

glosses:
输泥管
矿浆导管
输浆管


пульс

forms:
pulʹs (romanization)
пу́льса (genitive)
пу́льсы (nominative plural)
пу́льсов (genitive plural)

ipa: [pulʲs]

пульса́ция

roman: pulʹsácija

пульси́ровать

roman: pulʹsírovatʹ


мстительный

forms:
мсти́тельный (canonical)
mstítelʹnyj (romanization)
мсти́тельность (abstract-noun)

ipa: [ˈmsʲtʲitʲɪlʲnɨj]


пульсар

forms:
пульса́р (canonical)
pulʹsár (romanization)
пульса́ра (genitive)
пульса́ры (nominative plural)
пульса́ров (genitive plural)

ipa: [pʊlʲˈsar]


пульсары

glosses: 〔复〕(单пульса́р〔阳〕)〈专〉脉冲射电源.


мстить

etymology_texts: 繼承自原始斯拉夫語 *mьstiti。

glosses: 報仇，復仇 [接 與格 「某事」]

forms:
мсти́ть (canonical)
mstítʹ (romanization)
отомсти́ть (perfective)

ipa: [msʲtʲitʲ]

мще́ние

roman: mščénije

месть

roman: mestʹ

мсти́тель

roman: mstítelʹ

мсти́тельница

roman: mstítelʹnica

мсти́тельный

roman: mstítelʹnyj


пульсация

etymology_texts: пульс(и́ровать) (pulʹs(írovatʹ)) + -а́ция (-ácija)。

forms:
пульса́ция (canonical)
pulʹsácija (romanization)
пульса́ции (genitive)
пульса́ции (nominative plural)
пульса́ций (genitive plural)

ipa: [pʊlʲˈsat͡sɨjə]

пульсацио́нный

roman: pulʹsaciónnyj

пульс

roman: pulʹs

пульса́р

roman: pulʹsár


му

glosses: 第三人稱單數陽性代詞與格形的短寫法，作為動詞的間接賓語。

text: Дай му книгата.

translation: 把書給他。

roman: Daj mu knigata.

text: Тя му написа писмо.

translation: 她給他寫了封信。

roman: Tja mu napisa pismo.

text: Не му се ходи на кино.

translation: 他不想去看電影。

roman: Ne mu se hodi na kino.

glosses: 第三人稱單數陽性所有格代詞的短寫法；他的

text: Георги и баща му.

translation: 喬治和他爸。

roman: Georgi i bašta mu.

text: Очите му са сини.

translation: 他的眼睛是藍色的。

roman: Očite mu sa sini.

glosses: 第三人稱單數中性代詞與格形的短寫法，用作動詞的間接賓語。

text: Кучето глозгаше кокала, който му бяха дали.

translation: 狗正啃這他們拿給牠的骨頭。

roman: Kučeto glozgaše kokala, kojto mu bjaha dali.

glosses: 第三人稱單數中性所有格代詞的短寫法；牠的

text: Кучето и опашката му.

translation: 狗和牠的尾巴。

roman: Kučeto i opaškata mu.

forms: mu (romanization)

ipa: [mu]


му

etymology_texts: 來自原始通古斯語 *mū。與鄂溫語 мө (mö)、滿語 ᠮᡠᡴᡝ (muke)、赫哲語 муэ (mue)等同源。

ipa: /muː/


му

etymology_texts: 來自原始彼爾姆語 *mu，來自原始烏拉爾語 *mëxe。與包括芬蘭語 maa、曼西語組同源。


му

ipa: /ˈmu/

ipa: [ˈmu]

Рочму

roman: Roćmu


му

glosses: тој (toj)的間接賓語短形式。


му

pos: intj

pos_title: 感嘆詞

text: коро́ва мычи́т

translation: 牛哞聲

roman: koróva myčít


му

glosses: 他，о̑н 的接語與格單數

glosses: 牠，о̀но 的接語與格單數


му

etymology_texts: 繼承自原始彼爾姆語 *mu，源自原始烏拉爾語 *mëxe。與芬蘭語 maa、曼西語組等同源。

rhymes: -u


му

etymology_texts: 繼承自原始彼爾姆語 *må，來自原始烏拉爾語 *mete，源自印歐語系語言，源頭來自原始印歐語 *médʰu（對照奧塞梯語 мыд (myd)、俄語 мёд (mjod)、英語 mead）。


пульсировать

forms:
пульси́ровать (canonical)
pulʹsírovatʹ (romanization)

ipa: [pʊlʲˈsʲirəvətʲ]

пульса́ция

roman: pulʹsácija


муар

glosses:
波纹
皱纹
波纹绸
〔阳〕波纹绸；(这种绸子上的)波纹.


муаровый

glosses:
洒有水的
掺水的
有波纹的
加虚股的
面值增加而实值未按比例增加的
〔形〕波纹绸(做)的；波纹绸般的
#::～ое пла́тье波纹绸连衣裙.


пульсирующий

glosses: пульси́ровать (pulʹsírovatʹ) 的現在時主動態非完整體分詞

forms:
пульси́рующий (canonical)
pulʹsírujuščij (romanization)

ipa: [pʊlʲˈsʲirʊjʉɕːɪj]

пульси́ровать

roman: pulʹsírovatʹ


пульсирующий

ipa: [pʊlʲˈsʲirʊjʉɕːɪj]


пульсовый

glosses:
脉动的
脉搏的
〔形〕пульс ①解的形容词


мудехар

glosses:
穆德哈尔式建筑形式（11-16世纪西班牙建筑风格
为基督教艺术因素与阿拉伯装饰揉成一体的式样）


пульсометр

glosses:
气压扬水机
脉振计
[医]脉率计
脉搏计


мудрено

glosses: (мудрено́) (无，用作谓)(接动词原形)很难，未必能

text: ～ вперёд зага́дывать

text: 很难预测。э́ту зада́чу ～ реши́ть

text: 这道算题很难解。Мудрено́ ли奇怪吗；纳闷吗

text: Не мудрено́; не мудрено́, что...很自然；不难理解.


пульт

text: ～ управле́ния操纵台，控制台.


мудрёный

glosses: 费解的；奇异的，离奇古怪的

text: ～ язы́к费解的语言

text: ～ые имена́离奇古怪的名字

text: ～ая причёска奇异的发型

text: ～ая зада́ча困难的任务

text: ～ стари́к奇怪的老头

text: Что мудрёного; мудрёного нет没有什么奇怪的；那是当然的

text: у́тро ве́чера мудрене́е〈谚〉一日之计在于晨(等到明早头脑清醒时再做决定).


мудрец

etymology_texts: 來自原始斯拉夫語 *mǫdrьcь。

forms:
mudrec (romanization)
мудре́цъ (alternative)

ipa: [ˈmudrɛt͡s]


мудрец

etymology_texts: 繼承自原始斯拉夫語 *mǫdrьcь。

forms:
мудре́ц (canonical)
mudréc (romanization)
мудреца́ (genitive)
мудрецы́ (nominative plural)
мудрецо́в (genitive plural)

ipa: [mʊˈdrʲet͡s]


мудрить

glosses: -рю́, -ри́шь〔未〕намудри́ть〔完〕〈口〉自作聪明.


мудрость

etymology_texts: 繼承自原始斯拉夫語 *mǫdrostь。字面分析等同於му́дрый (múdryj) + -ость (-ostʹ)。

text: зу́б му́дрости

translation: 智齒

roman: zúb múdrosti

forms:
му́дрость (canonical)
múdrostʹ (romanization)
му́дрости (genitive)
му́дрости (nominative plural)
му́дростей (genitive plural)

ipa: [ˈmudrəsʲtʲ]

audio: Ru-мудрость.ogg

мудрёный

roman: mudrjónyj

мудре́ц

roman: mudréc

мудри́ть

roman: mudrítʹ

прему́дрость

roman: premúdrostʹ

премудрый

roman: premudryj


пультовая

glosses:
操纵室
控制室
, -ой〔阴〕操纵室，控制室.


мудрствовать

glosses:
自作聪明
, -твую, -твуешь〔未〕卖弄聪明，自作聪明
*му́дрствование〔中〕
#::Не му́дрствуя лука́во〈书〉老老实实地；不故弄玄虚地.


пуля

etymology_texts: 繼承自中古俄語 пуля (pulja，“子彈，彈丸”)，自1620年代以來。根據Chernykh的建議和Zoltan的證明，為пулька (pulʹka，“子彈，彈丸”)反衍生而來 (自1580年代)，本身是對古盧森尼亞語 кулька (kulʹka)異化借用 (自1550年代)，來自中古波蘭語 kulka，來自古波蘭語 kulka (自1497年)，來自kula (自1461年)，來自中古高地德語 kūle，罕見異體kugele，自身起源不明。

text:
Пу́ля в се́рдце, мозг на две́рцу
Нимб и кры́лья
Одева́ем бе́лый пла́щик

translation:
Bullet in the heart, brain on the wall
Halo and wings
We put on a white robe

roman:
Púlja v sérdce, mozg na dvércu
Nimb i krýlʹja
Odevájem bélyj pláščik

ref: 2008，「Бе́лый пла́щик (Bélyj pláščik) [White Robe]」，由 t.A.T.u.：

forms:
пу́ля (canonical)
púlja (romanization)
пу́ли (genitive)
пу́ли (nominative plural)
пуль (genitive plural)

ipa: [ˈpulʲə]

пулево́й

roman: pulevój

пулемёт

roman: pulemjót

пуля́ть

roman: puljátʹ

notes: 嚴格來說，пу́ля是從槍枝發射的固體彈丸，與патро́н相反，後者是由组装的子彈、彈殼、推進劑和底火組成。

буулдьа

roman: buulca


мудрый

etymology_texts: 繼承自古東斯拉夫語 мудръ (mudrŭ)，來自原始斯拉夫語 *mǫdrъ，來自原始波羅的-斯拉夫語 *mandras，來自原始印歐語 *mondʰh₁ros，來自*men(s)dʰh₁- + *-rós。與立陶宛語 mandrùs和原始日耳曼語 *mundraz (德語 munter)同源。

text: Тре́неры у кома́нды молоды́е, но уже́ му́дрые.

translation: 这支球队的教练们虽然年轻，但已经验丰富。

roman: Trénery u komándy molodýje, no užé múdryje.

forms:
му́дрый (canonical)
múdryj (romanization)
(по)мудре́е (comparative)
(по)мудре́й (comparative)

ipa: [ˈmudrɨj]

му́дрость

roman: múdrostʹ

умудря́ться

roman: umudrjátʹsja

умудри́ться

roman: umudrítʹsja

целому́дрие

roman: celomúdrije

муударай

roman: muudaray


пулярка

glosses:
除去卵巢而养作肉鸡的母鸡
，复二-рок〔阴〕肥育母鸡.


муж

etymology_texts: 來自古東斯拉夫語 мѫжь (mǫžĭ)，來自原始斯拉夫語 *mǫžь。與波蘭語 mąż同源。

forms:
muž (romanization)
му́жа (genitive)
мужы́ (nominative plural)
мужо́ў (genitive plural)

ipa: [muʂ]

мужчы́на

roman: mužčýna

sense: 男人

му́жны

roman: múžny

му́жнасць

roman: múžnascʹ

жо́нка

roman: žónka

sense: 丈夫


муж

etymology_texts: 來自古典蒙古語 ᠮᠤᠵᠢ (muǰi)，來自原始蒙古語 *muji。與布里亞特語 можо (možo)、達斡爾語 moj同源。

text: Хэбэй муж

translation: 河北省

roman: Xebej muž

forms: muž (romanization)

ipa: /mʊt͡ɕ/

ipa: [mo̙t͡ɕ]

notes:
Муж (Muž)不是蒙古國的正式行政區劃，它主要用於指其他國家的行政區劃。
蒙古國的省份則用аймаг (ajmag)。


муж

glosses: мужих (mužix) 的命令式

forms:
muž (romanization)
мужъ (alternative)


муж

etymology_texts: 繼承自古東斯拉夫語 мѫжь (mǫžĭ)，來自原始斯拉夫語 *mǫžь，來自原始印歐語 *mon-，英語 man也從此處。

forms:
muž (romanization)
му́жа (genitive)
мужья́ (nominative plural)
муже́й (genitive plural)
муженёк (diminutive)

супру́г

roman: suprúg


муж

forms:
muž (romanization)
му́жа (genitive)
мужи́ (nominative plural)
муже́й (genitive plural)

му́жний

roman: múžnij

мужско́й

roman: mužskój

му́жество

roman: múžestvo

мужчи́на

roman: mužčína

заму́жество

roman: zamúžestvo


муж

etymology_texts: 來自古東斯拉夫語 мѫжь (mǫžĭ)，來自原始斯拉夫語 *mǫžь。


муж

etymology_texts: 來自原始斯拉夫語 *mǫžь，來自原始波羅的-斯拉夫語 *mangjás，來自原始印歐語 *mon-。

forms:
му̑ж (canonical)
mȗž (romanization)

ipa: /mûːʒ/


муж

etymology_texts: 來自古東斯拉夫語 мѫжь (mǫžĭ)，來自原始斯拉夫語 *mǫžь。

forms:
muž (romanization)
му́жа (genitive)
мужі́ (nominative plural)
мужі́в (genitive plural)

ipa: [muʒ]

чолові́к

roman: čolovík

супру́г

roman: suprúh

sense: 丈夫，配偶

жі́нка

roman: žínka

sense: 女人，妻子

дружи́на

roman: družýna

sense: 妻子

супру́га

roman: suprúha

sense: 妻子，配偶


мужать

glosses: 〈书〉(在身体、思想方面)变得成熟

glosses: 〈转，雅〉强壮起来，坚强起来

text: На́ша а́рмия растёт и ～ет изо дня в день

text: 我们的军队在日益发展壮大。


пулять

glosses:
-я́ю, -я́ешь〔未〕пульну́ть, -ну́, -нёшь〔完一次〕〈俗〉放枪；投掷(石头等)
#::～ в во́здух向空中放枪
#::～ камня́ми甩石头.


мужаться

glosses:
振作精神
鼓起勇气
, -а́юсь, -а́ешься〔未〕〈雅〉(常用命令式)鼓起勇气，振作精神
#::～а́й-тесь, друзья́！朋友们，鼓起勇气来!


пума

glosses:
美洲豹
美洲狮
美洲狮
〔阴〕美洲狮.


муженёк

glosses: муж (muž)的愛稱：丈夫

forms:
muženjók (romanization)
муженька́ (genitive)
муженьки́ (nominative plural)
муженько́в (genitive plural)

ipa: [mʊʐɨˈnʲɵk]

муж

roman: muž

мужа́ть

roman: mužátʹ

мужа́ться

roman: mužátʹsja

му́жественный

roman: múžestvennyj

му́жественно

roman: múžestvenno

му́жественность

roman: múžestvennostʹ


пункт

forms:
punkt (romanization)
пу́нкта (genitive)
пу́нкты (nominative plural)
пу́нктов (genitive plural)

ipa: [punkt]

точка

roman: točka

пунктик

roman: punktik

пункти́р

roman: punktír

пунктовый

roman: punktovyj

пуун

roman: puun


пункт

forms:
punkt (romanization)
пу́нкту (genitive)
пу́нкти (nominative plural)
пу́нктів (genitive plural)


мужеподобный

glosses:
有男人气质的
, -бен, -бна〔形〕男子汉般的；外表像男子的
#::～ая нару́жность男子般的外表.


пунктик

text: челове́к с ～ом有怪癖的人.


мужественный

forms:
му́жественный (canonical)
múžestvennyj (romanization)
(по)му́жественнее (comparative)
(по)му́жественней (comparative)

ipa: [ˈmuʐɨstvʲɪn(ː)ɨj]

audio: Ru-мужественный.ogg

хра́брый

roman: xrábryj

sense: 勇敢的，堅強的，剛毅的

же́нственный

roman: žénstvennyj

sense: 陽剛的，雄壯的，雄偉的

трусли́вый

roman: truslívyj


пунктир

glosses:
虚线
点线
〔阳〕虚线.


мужество

forms:
му́жество (canonical)
múžestvo (romanization)
му́жества (genitive)
му́жества (nominative plural)
му́жеств (genitive plural)

ipa: [ˈmuʐɨstvə]

audio: Ru-мужество.ogg

хра́брость

roman: besstrášije

sense: 勇氣

мужско́й

roman: mužskój

мужаться

roman: mužatʹsja


пунктирный

glosses:
虚线的
穿刺的
〔形〕虚(线)的
#::～ая ли́ния虚线
#::～ое изложе́ние〈转〉勾画，概述.


пунктуальный

glosses:
精确的
恰好的
考究的
, -лен, -льна〔形〕非常准确的，非常认真的，一丝不苟的
#::～ челове́к非常认真的人
*пунктуа́ль-но
#::～ вы́полнить зада́ние一丝不苟地完成任务
*пунктуа́льность〔阴〕.


мужиковатый

glosses:
-а́т〔形〕〈口〉有点粗鲁的，粗里粗气的
#::～ вид粗里粗气的样子.


пунктуационный

glosses:
〔形〕пунктуа́ция的形容词
#::～ые пра́вила标点符号使用规则.


мужицкий

glosses: 〔形〕мужи́к①④解的形容词.


мужичий

glosses: -ья, -ье〔形〕мужи́к①解的形容词.


пунктуация

forms:
пунктуа́ция (canonical)
punktuácija (romanization)
пунктуа́ции (genitive)
пунктуа́ции (nominative plural)
пунктуа́ций (genitive plural)

ipa: [pʊnktʊˈat͡sɨjə]


мужичок

glosses: -чка́〔阳〕мужи́к①解的指小.


мужичонка

glosses: -и〔阳〕мужи́к①②解的表卑.


мужичьё

glosses: 〔中，集〕〈俗〉大老粗，土包子；庄稼汉.


мужний

glosses:
〔形〕〈旧〉муж①解的形容词
#::Му́жняя жена́有夫之妇.


пункция

glosses:
[医]穿刺放液
穿刺术
〔阴〕〈医〉穿刺.


пуночка

glosses: ，复二-чек〔阴〕〈动〉雪NFDCD?


мужнин

glosses: -а, -о, -ы〔形〕〈口〉丈夫的.


пунцово

glosses: (复合词前一部分)表示“鲜红色”、“绯红色”之意，如：пунцо́во--кра́сный 鲜红色的.


мужской

etymology_texts: 繼承自原始斯拉夫語 *mǫžьskъ。可同步分析為муж (muž，“男人”) + -ско́й (-skój)。

text: мужско́е населе́ние

translation: 男性公民

roman: mužskóje naselénije

text: мужски́е расте́ния

translation: 雄性植物

roman: mužskíje rasténija

text: мужско́й род

translation: 陽性

roman: mužskój rod

forms:
мужско́й (canonical)
mužskój (romanization)

ipa: [mʊʂˈskoj]

audio: Ru-мужской.ogg

мужчи́на

roman: mužčína

М

roman: M


пунцовый

etymology_texts: 經由波蘭語 pąsowy (“亮紅色”)，來自法語 ponceau (“罌粟色”)，衍生自paon (“孔雀”)，來自拉丁語 pāvō (“孔雀”)。對照俄語 павли́н (pavlín，“孔雀”)、保加利亞語/馬其頓語/塞爾維亞-克羅地亞語 паун (paun)。

forms:
пунцо́вый (canonical)
puncóvyj (romanization)

ipa: [pʊnˈt͡sovɨj]

я́рко-кра́сный

roman: ályj

sense: 深紅色的

пунец

roman: punec


пунш

glosses:
猛击
冲床
冲出
猛击
冲压
冲压机
〔阳〕(酒、糖、果汁等搀和的)混合甜饮料.


мужчинский

glosses: 〔形〕〈俗，谑〉＝мужско́й.


пуншевый

glosses: 〔形〕пунш的形容词.


муз.

pos: abbrev

pos_title: 縮寫

glosses: музыка (muzyka，“音樂”)的縮寫

glosses: музыкальный (muzykalʹnyj，“音樂的”)的縮寫

forms: muz. (romanization)


муза

glosses: 缪斯(希腊神话中九位司文艺女神之一)

glosses: 〈转，书〉诗人的灵感，诗兴；诗才.

forms:
му́за (canonical)
múza (romanization)
му́зы (genitive)
му́зы (nominative plural)
муз (genitive plural)

ipa: [ˈmuzə]

parts: му́ за


музеевед

glosses: 〔阳〕博物馆学专家，陈列馆学专家.


пуп

etymology_texts: 來自古東斯拉夫語 пупъ (pupŭ)，來自原始斯拉夫語 *pǫpъ (“芽，肚臍”)。

forms:
pup (romanization)
пу́па (genitive)
пупы́ (nominative plural)
пупо́ў (genitive plural)
пупъ (alternative)

ipa: [pup]


пуп

etymology_texts: 繼承自古東斯拉夫語 пупъ (pupŭ)，來自原始斯拉夫語 *pǫpъ (“芽，肚臍”)。

text: глуп как пуп!

translation: 愚蠢 (幽默)

roman: glup kak pup!

text: пуп земли́

translation: 世界中心

literal_meaning: 世界的肚臍

roman: pup zemlí

forms:
pup (romanization)
пупа́ (genitive)
пупы́ (nominative plural)
пупо́в (genitive plural)
пупко́вый (relational adjective)
пупо́чный (relational adjective)
пупови́чный (relational adjective)
пупо́к (diminutive)

rhymes: -up

пупо́к

roman: pupók

sense: 肚臍


пуп

etymology_texts: 來自原始斯拉夫語 *pǫpъ (俄語 пуп (pup)、波蘭語 pęp)。

forms:
пу̏п (canonical)
pȕp (romanization)

ipa: /pûp/


пуп

forms:
pup (romanization)
пу́па (genitive)
пу́пи (nominative plural)
пу́пів (genitive plural)


музееведение

glosses: 〔中〕博物馆学，陈列馆学.


пупавка

glosses: ，复二-вок〔阴〕春黄菊.


музееведческий

glosses: 〔形〕博物馆学的，陈列馆学的.


пупавник

glosses: 〔阳〕＝пупа́вка.


музейный

glosses:
陈列馆的
博物馆的
〔形〕博物馆的，陈列馆的
#::Музе́йная ре́дкость珍品；希有的古物.


музейщик

glosses: 〔阳〕〈口〉博物馆工作人员，陈列馆工作人员；博物馆学专家.


музицировать

forms:
музици́ровать (canonical)
muzicírovatʹ (romanization)
помузици́ровать (perfective)

ipa: [mʊzʲɪˈt͡sɨrəvətʲ]


музыка

etymology_texts: 來自波蘭語 muzyka。

forms:
му́зыка (canonical)
múzyka (romanization)
му́зыкі (genitive)

ipa: [ˈmuzɨka]


музыка

etymology_texts: 可能來自德語 Musiker。與包括烏克蘭語 музи́ка (muzýka)、波蘭語 muzyk同源。

forms:
музы́ка (canonical)
muzýka (romanization)
музы́кі (genitive)
музы́кі (nominative plural)
музы́каў (genitive plural)

ipa: [muˈzɨka]

музыка́нт

roman: muzykánt

sense: 音樂家


музыка

etymology_texts: 源自俄語 му́зыка (múzyka)，源頭來自古希臘語 μουσική (mousikḗ)。

forms: muzyka (romanization)

ipa: [ˈmuzɨkə]

әуен

roman: äuen

күй

roman: küi

саз

roman: saz

музыкалық

roman: muzykalyq

музыкатану

roman: muzykatanu

музыкатанушы

roman: muzykatanuşy


музыка

etymology_texts: 借自烏克蘭語 му́зика (múzyka)，來自波蘭語 muzyka，來自捷克語 muzika，來自拉丁語 musica，來自古希臘語 μουσική (mousikḗ)。

text:
Бетхо́вен жив и му́зыка лети́т сквозь этажи́
Сего́дня у́тром так прекра́сна жизнь

translation:
貝多芬還活著，音樂在地板上飛舞
今晨的生活如此美麗

roman:
Betxóven živ i múzyka letít skvozʹ etaží
Sevódnja útrom tak prekrásna žiznʹ

ref: 2007，「Бетхо́вен [貝多芬]」，由 Сплин (Splean)：

forms:
му́зыка (canonical)
múzyka (romanization)
му́зыки (genitive)
му́зыки (nominative plural)
му́зык (genitive plural)
музыка́льный (relational adjective)

музыка́льный

roman: muzykálʹnyj

музыка

roman: muzïka

музыка

roman: muzyka

музыка

roman: muzika

музыка

roman: muzıka

музыка

roman: muzıqa

муусука

roman: muusuka


пуповина

etymology_texts: пуп (pup，“肚臍”) + -ови́на (-ovína)。

forms:
пупови́на (canonical)
pupovína (romanization)
пупови́ны (genitive)
пупови́ны (nominative plural)
пупови́н (genitive plural)

ipa: [pʊpɐˈvʲinə]


музыкальный

text: музыка́льные инструме́нты

translation: 乐器

roman: muzykálʹnyje instruménty

text: музыка́льная шко́ла

translation: 音乐学校

roman: muzykálʹnaja škóla

text: музыка́льный го́лос

translation: 好听的嗓音

roman: muzykálʹnyj gólos

forms:
музыка́льный (canonical)
muzykálʹnyj (romanization)

ipa: [mʊzɨˈkalʲnɨj]

audio: Ru-музыкальный.ogg

му́зыка

roman: múzyka


пупок

etymology_texts: 繼承自原始斯拉夫語 *pǫpъkъ。可同步分析為пуп (pup) + -о́к (-ók)。

forms:
пупо́к (canonical)
pupók (romanization)
пупка́ (genitive)
пупки́ (nominative plural)
пупко́в (genitive plural)

ipa: [pʊˈpok]

пуп

roman: pup


музыкант

etymology_texts: 源自俄語 музыка́нт (muzykánt)。

forms: muzykant (romanization)


музыкант

etymology_texts:
借自德語 Musikant。與烏克蘭語 музикант (muzykant)、波蘭語 muzykant等同源。
第二個意思，是嘲笑瓦格納集團是以德國作曲家理查德·瓦格纳命名的。

forms:
музыка́нт (canonical)
muzykánt (romanization)
музыка́нта (genitive)
музыка́нты (nominative plural)
музыка́нтов (genitive plural)
музыка́нтша (feminine)

ipa: [mʊzɨˈkant]

audio: Ru-музыкант.ogg

ва́гнеровец

roman: orkestránt

sense: 瓦格納集團的成員

музыка́нтша

roman: muzykántša

музицирование

roman: muzicirovanije

музыкантский

roman: muzykantskij

музицировать

roman: muzicirovatʹ

музыка́льно

roman: muzykálʹno

музыкант

roman: muzykant


музыкантский

glosses:
音乐家的
〔形〕музыка́нт的形容词.


пупочек

glosses: -чка〔阳〕пупо́к的指小.


пупочный

glosses:
脐带
肚脐的
中央的
〔形〕пупо́к的形容词.


музыковедческий

glosses:
〔形〕音乐学的
*музыкове́дчески.


мука

etymology_texts: 繼承自原始斯拉夫語 *mǭka (“麵粉”)。塞爾維亞-克羅地亞語 мука/muka (“進食”)、斯洛文尼亞語 moka、斯洛伐克語 múka方言同族。與包括非斯拉夫語支的古希臘語 μάσσω (mássō，“揉”)、德語和古高地德語 mengen (“混合”)。

forms:
мука́ (canonical)
muká (romanization)
муки́ (genitive)
мучно́й (relational adjective)

ipa: [mʊˈka]

мукомо́л

roman: mukomól

мучни́стый

roman: mučnístyj


мука

etymology_texts: 繼承自原始斯拉夫語 *mǫka (“痛苦、折磨”)。

forms:
му́ка (canonical)
múka (romanization)
му́ки (genitive)
му́ки (nominative plural)
мук (genitive plural)

ipa: [ˈmukə]

муче́ние

roman: mučénije

му́ченик

roman: múčenik

мучи́тель

roman: mučítelʹ

му́чить

roman: múčitʹ


мука

etymology_texts: 來自原始斯拉夫語 *mǫka (“痛苦、折磨”)。

forms:
му̏ка (canonical)
mȕka (romanization)

ipa: /mûka/

parts: му ка


мука

etymology_texts: 來自原始斯拉夫語 *mǭka (“麵粉”)。

forms:
му́ка (canonical)
múka (romanization)

ipa: /mǔːka/


мука

etymology_texts: 來自原始斯拉夫語 *mǫka (“痛苦、折磨”)。

ipa: [ˈmukɐ]

стражда́ння

roman: straždánnja

sense: 痛苦、疼痛、折磨、苦惱

му́ченик

roman: múčenycja

му́чеництво

roman: múčenyctvo

му́ченицький

roman: múčenycʹkyj

заму́чувати

roman: zamúčyty

му́чення

roman: múčennja

мучи́тель

roman: mučýtelʹka

му́читися

roman: múčytysja


мука

etymology_texts: 來自原始斯拉夫語 *mǭka (“麵粉”)。

forms:
мука́ (canonical)
muká (romanization)
муки́ (genitive)

бо́рошно

roman: bórošno

sense: 麵粉


пупырышек

glosses:
-шка或пупы́рь, -я́〔阳〕〈口〉小丘疹，小脓疱，粉刺；疙瘩
#::～и на ко́же от хо́лода冻出的鸡皮疙瘩.


муковоз

glosses: 〔阳〕(散装)面粉运输车.


пурга

etymology_texts: 借自卡累利阿語 purka。

forms:
пурга́ (canonical)
purgá (romanization)
пурги́ (genitive)
пурги́ (nominative plural)
пург (genitive plural)

ipa: [pʊrˈɡa]

мете́ль

roman: metélʹ

sense: 暴雪，暴風雪

пуржи́ть

roman: puržítʹ

буурҕа

roman: buurğa


пурговать

glosses: -гу́ю, -гу́ешь〔未〕〈口〉等候暴风雪过去；遇到暴风雪袭击.


пуризм

glosses:
纯粹主义(指在语言
艺术等方面过于严格遵守传统规范)
纯粹派(法国20世纪初的一个艺术流派)
〔阳〕〈书〉纯洁主义(一种反对革新的保守主义)；纯语主义(反对在标准语中使用外来语以及方言、俗语等).


мукомольный

glosses:
〔形〕磨面的，制粉的；用以磨碎的
#::～ жёрнов磨盘.


пурист

glosses:
力求纯正之人
〔阳〕〈书〉纯洁主义者；纯语主义者
*пури́стка，复二-ток〔阴〕.


пуристический

glosses: 〔形〕＝ пури́стский.


пуристский

glosses: 〔形〕пури́зм的形容词.


мул

etymology_texts: 與哈薩克語 мол (mol，“大量，豐富”)、烏茲別克語 moʻl (“大量，豐富”)、維吾爾語 مول (mol，“大量，豐富；許多”)、土耳其語 bol (“大量”)等同源。

glosses: 大量的，豐富的，充裕的，許多的

text: Мул иген уңышы быйыл проблемаға әүерелде – хаҡтар кинәт төшә башланы.

translation: 今年豐收的穀物成了個問題——價格開始大跌。

roman: Mul igen uñïšï bïyïl problemağa äwerelde – xaqtar kinät töšä bašlanï.

forms: mul (romanization)

ipa: [muɫ]


мул

forms:
mul (romanization)
му́ла (genitive)
му́лы (nominative plural)
му́лов (genitive plural)

мулиха

roman: mulixa

мулица

roman: mulica

мулиный

roman: mulinyj


мулат

glosses:
〔阳〕(白人与黑人所生的)混血儿
*мула́тка，复二-ток〔阴〕.


мулине

glosses: 〔中，不变〕彩色绣花丝线.


мулинетка

glosses:
试车桨
重型小直径模拟螺旋桨


пурпур

etymology_texts: 借自德語 Purpur，來自拉丁語 purpura，來自古希臘語 πορφύρα (porphúra)；與英語 purple同源。

glosses: 骨螺紫（染料和其顏色的衣物）

text: Пу́рпур и зо́лото зака́та

translation: 深紅色和金色的日落

roman: Púrpur i zóloto zakáta

forms:
пу́рпур (canonical)
púrpur (romanization)
пу́рпура (genitive)
пу́рпуры (nominative plural)
пу́рпуров (genitive plural)
пу́рпурный (relational adjective)
пурпу́рный (relational adjective)

ipa: [ˈpurpʊr]

пурпурный

roman: purpurnyj


пурпурин

glosses:
[化]红紫素1
2
4一三羟基蒽醌


пурпурный

etymology_texts: пу́рпур (púrpur，“骨螺紫，深紅色”) + -ный (-nyj)；與英語 purple同源。

text: пу́рпурная мастерска́я

translation: 骨螺紫染料工廠

roman: púrpurnaja masterskája

glosses: 品紅的 (CMYK顏色模式)

forms:
пу́рпурный (canonical)
пурпу́рный (canonical)
púrpurnyj (romanization)
purpúrnyj (romanization)

ipa: [ˈpurpʊrnɨj]

ipa: [pʊrˈpurnɨj]


мулла

etymology_texts: 來自阿拉伯語 مُلَّا (mullā) / 波斯語 ملا (mollâ)。

forms:
mulla (romanization)
молла (dated alternative)

ipa: [muˈɫːɑ]

parts: мул ла


мулла

etymology_texts:
借自韃靼語 мулла (mulla)，來自阿拉伯語 مولى。自17世紀起。
取代早期（16世紀 – 18世紀）的молла (molla)。

forms:
мулла́ (canonical)
mullá (romanization)
муллы́ (genitive)
муллы́ (nominative plural)
мулл (genitive plural)

ipa: [mʊˈɫːa]


пурпуровый

glosses:
-ов〔形〕＝пурпу́рный
*пурпу́рово.


пуск

glosses:
起动
开车
发射
运转
放开
释放
允许
〔阳〕见пусти́ть.


пускать

forms:
пуска́ть (canonical)
puskátʹ (romanization)
пусти́ть (perfective)

ipa: [pʊˈskatʲ]

audio: Ru-пускать.ogg

пуск

roman: pusk

впуск

roman: vpusk

вы́пуск

roman: výpusk

до́пуск

roman: dópusk

допуще́ние

roman: dopuščénije

за́пуск

roman: zápusk

запущеный

roman: zapuščenyj

испускание

roman: ispuskanije

о́тпуск

roman: ótpusk

отпуще́ние

roman: otpuščénije

припуск

roman: pripusk

про́пуск

roman: própusk

пуска́й

roman: puskáj

пускатель

roman: puskatelʹ

пусково́й

roman: puskovój

пусть

roman: pustʹ

распу́щенность

roman: raspúščennostʹ

распу́щенный

roman: raspúščennyj

ро́спуск

roman: róspusk

спуск

roman: spusk

упуще́ние

roman: upuščénije


пускаться

text: пуска́ться в путь

translation: 出發去旅行

roman: puskátʹsja v putʹ

text: пуска́ться вдого́нку за ке́м-либо

translation: 追逐某人

roman: puskátʹsja vdogónku za kém-libo

text: пуска́ться во все тя́жкие

translation: ①沉迷，陷入；②不擇手段

roman: puskátʹsja vo vse tjážkije

text: пуска́ться бежа́ть

translation: 開始奔跑

roman: puskátʹsja bežátʹ

text: пуска́ться в риско́ванное предприя́тие

translation: 讓自己參與冒險

roman: puskátʹsja v riskóvannoje predprijátije

text: пуска́ться в подро́бности

translation: 詳細介紹

roman: puskátʹsja v podróbnosti

text: пуска́ться в простра́нные объясне́ния

translation: 開始冗長的解釋

roman: puskátʹsja v prostránnyje obʺjasnénija

text: пуска́ться в спо́ры

translation: 陷入爭論

roman: puskátʹsja v spóry

glosses: пуска́ть (puskátʹ) 的被动形

forms:
пуска́ться (canonical)
puskátʹsja (romanization)
пусти́ться (perfective)

ipa: [pʊˈskat͡sːə]

пуска́ть

roman: puskátʹ

пусти́ть

roman: pustítʹ


мультиграф

glosses:
组合旋转排字印刷机
油印机


мультик

glosses: 〔阳〕〈口〉或мультя́шка〔阴〕〈俗〉＝мультфи́льм.


пуско-

glosses: (复合词前一部分)表示“启动”、“开动”之意，如：пускорегули́рующий启动控制的.


пусковой

text: пусково́й дви́гатель

translation: 電動起動器

roman: puskovój dvígatelʹ

text: пускова́я пе́тля

translation: 發射環

roman: puskovája pétlja

text: пускова́я устано́вка

translation: 發射器

literal_meaning: 發射裝置

roman: puskovája ustanóvka

forms:
пусково́й (canonical)
puskovój (romanization)

ipa: [pʊskɐˈvoj]

пуск

roman: pusk

пуска́ться

roman: puskátʹsja

пусти́ться

roman: pustítʹsja


мультимиллионер

glosses:
大富豪
千万富翁
〔阳〕百万富翁，大富豪.


пустельга

glosses: 〔阳，阴〕〈口，不赞〉空虚的人，轻浮的人.


пустеть

glosses:
变空
荒芜
, -е́ет〔未〕опусте́ть〔完〕变空，变得空荡荡
#::Начина́ло темне́ть
#::у́лицы бы́стро пусте́ли
#::天逐渐黑了起来，街上很快就没有行人了。‖опусте́ние〔中〕.


пустить

etymology_texts: 繼承自原始斯拉夫語 *pustìti。

text: пусти́ть пти́цу на во́лю

translation: 把鸟放掉

roman: pustítʹ ptícu na vólju

text: Пусти́ мою́ ру́ку!

translation: 放开我的手!

roman: Pustí mojú rúku!

text: пусти́ть (кого) в о́тпуск

translation: 准许…去休假

roman: pustítʹ (kovo) v ótpusk

text: пусти́ть зри́телей в зал

translation: 让观众入场

roman: pustítʹ zrítelej v zal

text: Мать пусти́ла нас в кино́.

translation: 母亲允许我们去看电影了。

roman: Matʹ pustíla nas v kinó.

glosses: 使運轉，啟動，運行；開始，著手

text: пусти́ть турби́ну

translation: 开动涡轮机

roman: pustítʹ turbínu

text: пусти́ть в разгово́р

translation: 谈起话来

roman: pustítʹ v razgovór

text: пусти́ть пары́

translation: 开汽门；放汽

roman: pustítʹ parý

text: пусти́ть струю́ воды́

translation: 放一股水

roman: pustítʹ strujú vodý

text: пусти́ть раке́ту

translation: 放花炮；发射火箭

roman: pustítʹ rakétu

forms:
пусти́ть (canonical)
pustítʹ (romanization)
пуска́ть (imperfective)

ipa: [pʊˈsʲtʲitʲ]

audio: Ru-пустить.ogg


пусто

pos: adv

pos_title: 副詞

forms:
pusto (romanization)
попусто (comparative)
најпусто (superlative)

ipa: [ˈpustɔ]


пусто

glosses: 淺薄或虛榮地方式 (展現自己的個性)

forms:
пу́сто (canonical)
pústo (romanization)
(по)пусте́е (comparative)
(по)пусте́й (comparative)

ipa: [ˈpustə]

пусто́й

roman: pustój

пустота́

roman: pustotá


пусто

pos_title: 表語

text: В ко́мнате бы́ло пу́сто.

translation: 房間空蕩蕩的。

roman: V kómnate býlo pústo.

text: Мне пу́сто.

translation: 我很孤單。

roman: Mne pústo.

forms:
пу́сто (canonical)
pústo (romanization)


пусто

glosses: пусто́й (pustój) 的短中性單數


пустобрёх

glosses: 〔阳〕或пустобрёшка, -и, 复二-шек〔阳，阴〕〈俗〉好乱说一气的人，爱撒谎的人.


мультиплексирование

glosses:
多路调制
多路传输
多路传输技术


пустовать

etymology_texts: 源自 пусто́й (pustój) + -ова́ть (-ovátʹ)。

forms:
пустова́ть (canonical)
pustovátʹ (romanization)

ipa: [pʊstɐˈvatʲ]

audio: Ru-пустовать.ogg

пу́сто

roman: pústo

пусте́ть

roman: pustétʹ

опусте́ть

roman: opustétʹ

пустоголо́вый

roman: pustogolóvyj

пустозво́н

roman: pustozvón

пустоте́лый

roman: pustotélyj

пустопоро́жный

roman: pustoporóžnyj

пустоме́ля

roman: pustomélja

пустосло́в

roman: pustoslóv

пустосло́вить

roman: pustoslóvitʹ

пустоцве́т

roman: pustocvét

пу́стошь

roman: pústošʹ

пусты́ня

roman: pustýnja

пусты́нный

roman: pustýnnyj

пустя́к

roman: pustják

пустяко́вый

roman: pustjakóvyj


пустоголовый

glosses:
-о́в〔形〕〈口〉没头脑的，愚笨的
#::～ челове́к没头脑的人.


пустозвон

glosses: 〔阳〕〈口〉＝пустосло́в.


пустозвонить

glosses:
-ню, -нишь〔未〕〈口〉闲扯，闲聊
*пустозво́нство〔中〕.


пустомеля

glosses:
喋喋不休的人
咬舌者
, -и，复二-ей〔阳，阴〕〈口〉＝пустосло́в.


мультипликатор

glosses: 〈摄，电影〉多镜头摄影机；印片机，复印机


пустопорожний

glosses:
〔形〕〈口〉＝пусто́й②③④解
#::～ спор毫无意义的争论
#::～яя болтовня́空话.


мультипликационная

glosses: 动画{影}片（卡通片）电影摄影机


пустослов

glosses: 〔阳〕〈口〉好闲扯的人，好说空话的人.


мультипликационный

glosses:
动画影片的
〔形〕〈电影〉动画的；动画制作的
#::～ фильм动画片.


мультипликация

glosses:
微电流测定法
动画拍摄
动画影片
乘法
倍增
〔阴〕〈电影〉动画影片摄制；动画片.


пустословие

etymology_texts: пуст- (pust-，“空的”) + -о- (-o-) + сло́во (slóvo，“詞”) + -ие (-ije)。

text: Иу́душка очути́лся оди́н, но сгоряча́ всё́-таки ещё́ не по́нял, что с э́той но́вой утра́той он уже́ оконча́тельно пу́щен в простра́нство, лицо́м к лицу́ с одни́м свои́м пустосло́вием.

translation: 犹大发现自己孤身一人，但一开始他仍然没有意识到，随着这次新的损失，他最终被抛入虚空，只能面对自己空洞的废话。

roman: Iúduška očutílsja odín, no sgorjačá vsjó́-taki ješčó́ ne pónjal, što s étoj nóvoj utrátoj on užé okončátelʹno púščen v prostránstvo, licóm k licú s odním svoím pustoslóvijem.

ref: 1880，Михаил Салтыков-Щедрин，「Племяннушка」，收錄於 Господа Головлёвы；English translation from I. P. Foote（譯），The Golovlevs，Oxford：Oxford University Press，1986：

forms:
пустосло́віе (alternative)
пустосло́вие (canonical)
pustoslóvije (romanization)
пустосло́вия (genitive)
пустосло́вия (nominative plural)
пустосло́вий (genitive plural)

ipa: [pʊstɐsˈɫovʲɪje]


пустословить

glosses:
愚蠢的话
, -влю, -вишь〔未〕〈口〉空谈，闲扯.


пустота

etymology_texts: пусто́й (pustój) + -ота́ (-otá)。

forms:
пустота́ (canonical)
pustotá (romanization)
пустоты́ (genitive)
пусто́ты (nominative plural)
пусто́т (genitive plural)

ipa: [pʊstɐˈta]

audio: Ru-пустота.ogg


пустотелый

glosses:
空心的
〔形〕〈技〉空心的，中空的
#::～ кирпи́ч空心砖
*пустоте́лость〔阴〕.


пустотность

glosses:
真空度
凹空度
空心度
多孔性


пустотный

glosses:
[技]空的
真空的
〔形〕〈技〉空心的；真空的；有空隙的，有砂眼的
#::～ая ла́мпа真空管.


пустотообразователь

glosses:
空心成形心轴
空心成形器


пустоцвет

etymology_texts: пусто́й (pustój) + -о- (-o-) + цвет (cvet)。

forms:
пустоцве́т (canonical)
pustocvét (romanization)
пустоцве́та (genitive)
пустоцве́ты (nominative plural)
пустоцве́тов (genitive plural)

ipa: [pʊstɐt͡sˈvʲet]


мультиротация

glosses:
变旋光作用
旋光改变作用


пустошь

etymology_texts: 繼承自原始斯拉夫語 *pustošь。

forms:
пу́стошь (canonical)
pústošʹ (romanization)
пу́стоши (genitive)
пу́стоши (nominative plural)
пу́стошей (genitive plural)

ipa: [ˈpustəʂ]


пустула

forms:
пу́стула (canonical)
pústula (romanization)
пу́стулы (genitive)
пу́стулы (nominative plural)
пу́стул (genitive plural)

ipa: [ˈpustʊɫə]


пустынник

glosses:
隐士
〔阳〕(旧时的)隐士
*пусты́нница〔阴〕.


пустыннический

glosses: 〔形〕пусты́нник的形容词.


пустынный

forms:
пусты́нный (canonical)
pustýnnyj (romanization)

ipa: [pʊˈstɨnːɨj]

audio: Ru-пустынный.ogg


пустынь

forms:
пу́стынь (canonical)
pústynʹ (romanization)
пу́стыни (genitive)
пу́стыни (nominative plural)
пу́стыней (genitive plural)

ipa: [ˈpustɨnʲ]

пусты́нник

roman: pustýnnik

пустынножи́тель

roman: pustynnožítelʹ

пу́стынный

roman: pústynnyj

пу́стынский

roman: pústynskij


пустынь

glosses: пусты́ня (pustýnja) 的屬格複數

forms:
пусты́нь (canonical)
pustýnʹ (romanization)

ipa: [pʊˈstɨnʲ]

rhymes: -ɨnʲ


пустыня

etymology_texts: 來自原始斯拉夫語 *pustyni。等同於пусты́ (pustý) + -ы́ня (-ýnja)。與烏克蘭語 пусти́ня (pustýnja)同源。

forms:
пусты́ня (canonical)
pustýnja (romanization)
пусты́ні (genitive)
пусты́ні (nominative plural)
пусты́нь (genitive plural)
пусты́няў (genitive plural)

ipa: [puˈstɨnʲa]


пустыня

etymology_texts: 繼承自原始斯拉夫語 *pustyni。可同步分析為пусто́й (pustój) + -ы́ня (-ýnja)。

forms:
пусты́ня (canonical)
pustýnja (romanization)
пусты́ни (genitive)
пусты́ни (nominative plural)
пусты́нь (genitive plural)
пусты́нный (relational adjective)
пусты́нька (diminutive)

ipa: [pʊˈstɨnʲə]

audio: Ru-пустыня.ogg

пусто́й

roman: pustój


мультстудия

glosses: 动画片制片厂（мультипликационная студия）


мультфильм

glosses:
动画片
〔阳〕动画片，卡通片.


пустырь

forms:
пусты́рь (canonical)
pustýrʹ (romanization)
пустыря́ (genitive)
пустыри́ (nominative plural)
пустыре́й (genitive plural)

ipa: [pʊˈstɨrʲ]

audio: Ru-пустырь.ogg


пустышка

forms:
пусты́шка (canonical)
pustýška (romanization)
пусты́шки (genitive)
пусты́шки (nominative plural)
пусты́шек (genitive plural)

ipa: [pʊˈstɨʂkə]

со́ска

roman: sóska

sense: 奶嘴

пустота́

roman: pustotá


мульча

forms:
му́льча (canonical)
múlʹča (romanization)
му́льчи (genitive)

ipa: [ˈmulʲt͡ɕə]

мульчи́ровать

roman: mulʹčírovatʹ


пусть

pos: particle

pos_title: 助詞

etymology_texts: 來自пуска́ть (puskátʹ)。

glosses: 讓 + 主語 + 共軛動詞

text: Пусть он пи́шет

translation: 讓他寫

roman: Pustʹ on píšet

text: Пусть она́ не ду́мает, что мы о ней забы́ли.

translation: 別讓她認為我們忘記她了。

roman: Pustʹ oná ne dúmajet, što my o nej zabýli.

forms: pustʹ (romanization)

ipa: [pusʲtʲ]


пусть

pos: conj

pos_title: 連詞

etymology_texts: 來自пуска́ть (puskátʹ)。

text: Он хоро́ший рабо́тник, пусть и своенра́вный

translation: 他是一個好工作者，雖然他很任性。

roman: On xoróšij rabótnik, pustʹ i svojenrávnyj

text: пусть X (икс) равно́ двум

translation: 假設X為2

roman: pustʹ X (iks) ravnó dvum

да

roman: da

хотя́

roman: xotjá

несмотря́ на то́, что

roman: nesmotrjá na tó, što

хотя́ бы и

roman: xotjá by i

пуск

roman: pusk

пускатель

roman: puskatelʹ

пускач

roman: puskač

пусковик

roman: puskovik

напуск

roman: napusk

опуска́ние

roman: opuskánije

опущение

roman: opuščenije

попусти́тельство

roman: popustítelʹstvo

припуск

roman: pripusk

упуще́ние

roman: upuščénije

пусково́й

roman: puskovój

пуска́ть

roman: puskátʹ

пусти́ть

roman: pustítʹ

пущать

roman: puščatʹ

пуска́ться

roman: puskátʹsja

пусти́ться

roman: pustítʹsja

испуска́ть

roman: ispuskátʹ

испусти́ть

roman: ispustítʹ

напуска́ть

roman: napuskátʹ

напусти́ть

roman: napustítʹ

опуска́ть

roman: opuskátʹ

опусти́ть

roman: opustítʹ

опуска́ться

roman: opuskátʹsja

опусти́ться

roman: opustítʹsja

попустить

roman: popustitʹ

попускать

roman: popuskatʹ

припускать

roman: pripuskatʹ

припустить

roman: pripustitʹ

распуска́ть

roman: raspuskátʹ

распусти́ть

roman: raspustítʹ

распуска́ться

roman: raspuskátʹsja

распусти́ться

roman: raspustítʹsja

упуска́ть

roman: upuskátʹ

упусти́ть

roman: upustítʹ

взапуски

roman: vzapuski

навыпуск

roman: navypusk

пуска́й

roman: puskáj


пустяк

glosses: 小事，琐事；〈口〉不值钱的东西

text: спо́рить из-за ～о́в (по ～а́м) 为一点小事争吵

text: Он подари́л како́й--то ～

text: 他赠送了一件微不足道的东西。

glosses: (常用复)(用作谓)〈口〉不值一提；没关系，不要紧

text: ～и́, всё ула́дится

text: 没关系，一切都会就绪的。

text: говори́ть ～и́胡说八道.

forms:
пустя́к (canonical)
pustják (romanization)
пустяка́ (genitive)
пустяки́ (nominative plural)
пустяко́в (genitive plural)
пустяко́вый (relational adjective)
пустя́чный (relational adjective)
пустячо́к (diminutive)

ipa: [pʊˈsʲtʲak]


пустяковина

glosses: 〔阴〕〈俗〉小事，琐事.


пустяковый

forms:
пустяко́вый (canonical)
pustjakóvyj (romanization)

ipa: [pʊsʲtʲɪˈkovɨj]

пустя́к

roman: pustják

пусто́й

roman: pustój

пу́сто

roman: pústo

пустота́

roman: pustotá

пустова́ть

roman: pustovátʹ

пустоте́лый

roman: pustotélyj

пусты́шка

roman: pustýška


муляж

glosses: -а́〔阳〕〈专〉(用蜡、石膏等制出与原物同样大小的)塑型，造型；模型品，蜡像，石膏像.


пустячный

glosses: ＝пустяко́вый

text: ～ая ра́на轻伤


пустячок

glosses: -чка́〔阳〕〈口〉小物品，不值钱的东西.


мумиё

etymology_texts: 源自波斯語 مومیا (mumiyâ)，經由塔吉克語 мӯмиё (mümiyo)或мумиё (mumiyo)。

forms:
mumijó (romanization)
或 (canonical)
mumijó (romanization)
мумия́ (genitive)
мумия́ (nominative plural)
муми́й (genitive plural)

ipa: [mʊmʲɪˈjɵ]


путаник

glosses: 〔阳〕〈口〉糊涂人，颠三倒四的人.


путаница

forms:
пу́таница (canonical)
pútanica (romanization)
пу́таницы (genitive)
пу́таницы (nominative plural)
пу́таниц (genitive plural)

ipa: [ˈputənʲɪt͡sə]

пу́тать

roman: pútatʹ


путаный

glosses: 混亂的，無法理解的，混淆的，糊塗的

forms:
пу́таный (canonical)
pútanyj (romanization)
(по)пу́танее (comparative)
(по)пу́таней (comparative)

ipa: [ˈputənɨj]

сби́вчивый

roman: nejásnyj

sense: 混亂的，無法理解的，混淆的，糊塗的

нелоги́чный

sense: 混亂的，無法理解的，混淆的，糊塗的

нея́сный

sense: 混亂的，無法理解的，混淆的，糊塗的

легкомы́сленный

roman: lexkomýslennyj

sense: 輕浮的

бестолко́вый

roman: bestolkóvyj

sense: 蠢的

спу́тать

roman: spútatʹ

перепу́тать

roman: perepútatʹ

впу́тать

roman: vpútatʹ

пу́таться

roman: pútatʹsja

спу́таться

roman: spútatʹsja

впу́таться

roman: vpútatʹsja

пу́таник

roman: pútanik

пу́таница

roman: pútanica


мумифицироваться

glosses:
-руется〔完，未〕变成木乃伊，变成干尸
*мумифика́ция〔阴〕.


мумия

forms:
му́мия (canonical)
múmija (romanization)
му́мии (genitive)
му́мии (nominative plural)
му́мий (genitive plural)

ipa: [ˈmumʲɪjə]

мумификация

roman: mumifikacija

мумифицировать

roman: mumificirovatʹ


мумия

glosses:
мумиё (mumijó) 的屈折：
屬格單數

glosses:
мумиё (mumijó) 的屈折：
主格/賓格複數

forms:
мумия́ (canonical)
mumijá (romanization)

ipa: [mʊmʲɪˈja]


путать

text: ～ во́лосы把头发弄乱

text: ～ верёвки把绳子弄乱

glosses: кого使糊涂，打乱…的思路

text: ～ (кого) вопро́сами提出好些问题把…弄糊涂

glosses: (что或无补语)〈口〉乱说，颠三倒四地说

text: Расска́зывай обстоя́тельно, не ～тай

text: 好好说，别颠三倒四的。

glosses: кого-что弄错，认错；把…同…混同起来

text: ～ (чьи) имена́弄错(某些人的)名字

text: Я всегда́ их ～аюони́ так похо́жи друг на дру́га

text: 他们长得非常相像，我总把他们弄混。

glosses: кого во что〈口，不赞〉使卷入(不愉快的事件中去)

text: ～ (кого) в неприя́тное де́ло使…卷入不愉快的事件中去

glosses: что使混杂，搀杂在一起

text: Не ～тай свои́ де́ньги с казёнными

text: 不要把自己的钱同公款搀杂在一起。Пу́тать следы́(变换方向地走以)弄乱足迹；摆迷魂阵；转移视线.


путаться

text: пу́таться в расска́зе

translation: 敘事/故事混亂

roman: pútatʹsja v rasskáze

text: пу́таться в показа́ниях

translation: 證詞前後矛盾

roman: pútatʹsja v pokazánijax

text: пу́таться не в своё де́ло

translation: 干涉他人事物

roman: pútatʹsja ne v svojó délo

text: пу́таться под нога́ми у кого́-либо

translation: 到某人腳下

roman: pútatʹsja pod nogámi u kovó-libo

text: не пу́тайся под нога́ми!

translation: 別擋我的路！

roman: ne pútajsja pod nogámi!

text: наш сын спу́тался с каки́ми-то уголо́вными ти́пами

translation: 我們的兒子和一些犯罪分子混在一起

roman: naš syn spútalsja s kakími-to ugolóvnymi típami

glosses: пу́тать (pútatʹ) 的被動態

forms:
пу́таться (canonical)
pútatʹsja (romanization)
запу́таться (perfective)
спу́таться (perfective)
впу́таться (perfective)

ipa: [ˈputət͡sə]

audio: Ru-путаться.ogg


мундир

forms:
mundir (romanization)
мунди́ръ (alternative)

ipa: [ˈmundir]


мундир

etymology_texts: 來自波蘭語 mundur，來自德語 Montur，來自法語 monture，可能受到德語 montieren 早期形式“mondiren”的影響。源自通俗拉丁語 *montāre，來自拉丁語 mōns, mōntis。

text: карто́фель/карто́шка в мунди́ре

translation: 带皮的熟马铃薯

roman: kartófelʹ/kartóška v mundíre

forms:
мунди́р (canonical)
mundír (romanization)
мунди́ра (genitive)
мунди́ры (nominative plural)
мунди́ров (genitive plural)
мунди́рный (relational adjective)

ipa: [mʊnʲˈdʲir]

вицмунди́р

roman: vicmundír

обмундирова́ние

roman: obmundirovánije

обмундирова́ть

roman: obmundirovátʹ

обмундиро́вывать

roman: obmundiróvyvatʹ

обмундирова́ться

roman: obmundirovátʹsja

обмундиро́вываться

roman: obmundiróvyvatʹsja

карто́шка в мунди́ре

roman: kartóška v mundíre

че́сть мунди́ра

roman: čéstʹ mundíra

защити́ть че́сть мунди́ра

roman: zaščitítʹ čéstʹ mundíra

защища́ть че́сть мунди́ра

roman: zaščiščátʹ čéstʹ mundíra

Вермо́нт

roman: Vermónt

Монта́на

roman: Montána

монтёр

roman: montjór

монти́ровать

roman: montírovatʹ

монтиро́вка

roman: montiróvka

ремо́нт

roman: remónt

ремонти́ровать

roman: remontírovatʹ

ремо́нтник

roman: remóntnik


мундирный

forms:
мунди́рный (canonical)
mundírnyj (romanization)

ipa: [mʊnʲˈdʲirnɨj]


путёвка

glosses: 介绍信，(派…去…的)证

text: ～ в санато́рий疗养证

text: ～ на юг到南方去的介绍信

text: ～ на неде́лю一周期限的介绍信

text: Она́ получи́ла ～у на ку́рсы

text: 她得到了进修班的入学证。

glosses: 〈专〉(司机、售票员所持的)行车报单

text: Путёвка в жизнь1)必备的生活本领；2)(与дать连用)给(新产品、作品等)开通行证，认为可用.


мундштук

forms:
мундшту́к (canonical)
mundštúk (romanization)
мундштука́ (genitive)
мундштуки́ (nominative plural)
мундштуко́в (genitive plural)

ipa: [mʊnʂˈtuk]


мундштук

forms:
мундшту́к (canonical)
mundštúk (romanization)
мундштука́ (genitive)
мундштуки́ (nominative plural)
мундштукі́в (genitive plural)
мундштуко́вий (relational adjective)
мундштучо́к (diminutive)

ipa: [mʊnd͡ʒʃˈtuk]

audio: Uk-мундштук.ogg


путеводитель

forms:
путеводи́тель (canonical)
putevodítelʹ (romanization)
путеводи́теля (genitive)
путеводи́тели (nominative plural)
путеводи́телей (genitive plural)

ipa: [pʊtʲɪvɐˈdʲitʲɪlʲ]

спра́вочник

roman: správočnik

sense: 指南，便覽


мундштучный

glosses:
马勒
勒马绳
控制
约束
抑制
装勒马绳
 〔形〕мундшту́к的形容词.


путеводный

glosses:
指路的
引路的
〔形〕: путево́дная звезда́指路星；〈转，雅〉指路明灯，指路人
#::путево́дная нить〈雅〉指路的途径，摆脱困境的道路.


муниципализация

glosses:
〔阴〕(私人不动产)转归市有，划归市管
#::～ домо́в私人房产转归市有.


путевой

glosses: (铁路)线路的；养路的，工务的

text: ～ рабо́чий养路工

text: ～ обхо́дчик巡道工

glosses: 〈旧〉旅行的，途中的，路上的.


муниципализировать

glosses:
归市管
, -рую, -руешь; -рованный〔完，未〕что使归市管辖(或管理、经营)，把…划归市管.


муниципалитет

etymology_texts: 源自俄語 муниципалите́т (municipalitét)，來自德語 Munizipalität。

forms: munisipalitet (romanization)

ipa: [mʊnʲɪt͡sɨpəlʲɪˈtʲet]


муниципалитет

forms:
муниципалите́т (canonical)
municipalitét (romanization)
муниципалите́та (genitive)
муниципалите́ты (nominative plural)
муниципалите́тов (genitive plural)


путеизмеритель

glosses:
[铁]线路检查车
铁路线路检查仪


путейский

glosses:
道路的
〔形〕道路的(指铁路和公路).


муниципальный

forms:
муниципа́льный (canonical)
municipálʹnyj (romanization)

ipa: [mʊnʲɪt͡sɨˈpalʲnɨj]

audio: Ru-муниципальный.ogg


путем

forms: putjóm (romanization)

raw_tags: # путём (putjóm)的另一種拼寫法


путем

etymology_texts: 一成不變的пу̑т (“小路，道”)工具格單數。

glosses: (和屬格) 借助於，通過

text: путем поште

translation: 通過使用郵件

text: судским путем

translation: 透過法院

forms:
пу́тем (canonical)
pútem (romanization)

ipa: /pǔːtem/

parts: пу тем


муниция

glosses:
必需品
弹药
军火
军用品
军需品


путём

glosses: путь (putʹ) 的工具格單數

ipa: [pʊˈtʲɵm]

путь

roman: putʹ

пу́тник

roman: pútnik

путево́й

roman: putevój

путёвый

roman: putjóvyj

непутёвый

roman: neputjóvyj

путёво

roman: putjóvo

непутёво

roman: neputjóvo


путём1

glosses: 〔前〕(二格)用…方法(或办法)，借助于…разреши́ть вопро́с ～ дипломати́ческих перегово́ров通过外交谈判的途径解决问题.


путеобходчик

glosses:
[铁]巡道工
〔阳〕(铁路)巡道工(人)
*путеобхо́дчица〔阴〕.


мурава

glosses:
釉
〔阴〕〈旧或民诗〉嫩草，嫩绿的小草.


мурава1

glosses: 〔阴〕〈专〉＝глазу́рь①解.


путеподъёмник

glosses:
[铁]起道机
轨道升降机
铺轨机


муравей

etymology_texts: 繼承自原始斯拉夫語 *morvъ，來自原始印歐語 *morwiH-。

glosses: 1959年至1995年期間，蘇聯在圖拉製造的一種帶有三個輪子和後部載貨區的特殊摩托車，正式名稱為 - Муравей，一些型號有不同的名稱：Турист、Тулица，最初的型號使用的名稱為Ту́ла (Túla)。

text: И пока́ добря́га Сёмка спал, я три ре́йса на «муравье́» сде́лал.

translation: 乖修姆卡睡著時，我騎著“螞蟻”出了三趟門。

roman: I poká dobrjága Sjómka spal, ja tri réjsa na “muravʹjé” sdélal.

ref: 1996，Valentin Kononov，(請提供書名或期刊名)：

text: Дак всё ж перело́мано. Он же на «муравье́» с грузовико́м столкну́лся.

translation: 為什麼事情總會變糟。你看，他那臺“螞蟻”跟卡車相撞了。

roman: Dak vsjó ž perelómano. On že na “muravʹjé” s gruzovikóm stolknúlsja.

text: А мо́жет, э́то бы́ли сотру́дники «Си́него муравья́»?

translation: 又或者說，他們可能是“藍螞蟻”的工作人員？

roman: A móžet, éto býli sotrúdniki “Sínevo muravʹjá”?

ref: 2005，William Gibson，(請提供書名或期刊名)：

forms:
мураве́й (canonical)
muravéj (romanization)
муравья́ (genitive)
муравьи́ (nominative plural)
муравьёв (genitive plural)
муравьи́ный (relational adjective)
мура́шка (diminutive)

ipa: [mʊrɐˈvʲej]

audio: Ru-муравей.ogg

мураве́йник

roman: muravéjnik

notes: 作為機車的名字，首字母通常小寫，來表示友好或戲謔的用語。有時也像「螞蟻」義項一樣作有生名詞（昆蟲在俄語中直接使用時是有生名詞）。


муравейник

text: На у́лице Беринга, 29, бу́дет постро́ен жилой «мураве́йник», офо́рмленный по докуме́нтам как гости́ница. Благодаря́ выступа́ющим ло́джиям он напо́мнит констру́ктор лего.

translation: 白令街29號將會建起一座高層居民樓。這座大樓註冊設計為旅館，由於有凸出的凉廊，外觀看起來像是樂高積木一樣。

roman: Na úlice Beringa, 29, búdet postrójen žiloj “muravéjnik”, ofórmlennyj po dokuméntam kak gostínica. Blagodarjá vystupájuščim lódžijam on napómnit konstrúktor lego.

ref: 2015年 10月30日，「Новости строительства Санкт-Петербурга」，收錄於 Канонер：

forms:
мураве́йник (canonical)
muravéjnik (romanization)
мураве́йника (genitive)
мураве́йники (nominative plural)
мураве́йников (genitive plural)

ipa: [mʊrɐˈvʲejnʲɪk]

мураве́й

roman: muravéj

муравьи́ный

roman: muravʹínyj


путепровод

glosses:
高架桥
跨线桥
天桥
〔阳〕跨线桥，天桥.


муравить

glosses:
上釉
涂釉
, -влю, -вишь; -вленный〔未〕что〈专〉涂釉，上釉
*мура́вление〔中〕.


муравка

glosses: ，复二-вок〔阴〕мурава́的指小.


муравушка

glosses: ，复二-шек〔阴〕мурава́的指小.


путеукладчик

glosses:
铺轨机
铺轨车
铺轨工
〔阳〕铺轨机，铺轨(列)车.


путец

glosses:
[冶]{铸型中的}沟
槽
导火线
火药捻


путешественник

forms:
путеше́ственник (canonical)
putešéstvennik (romanization)
путеше́ственника (genitive)
путеше́ственники (nominative plural)
путеше́ственников (genitive plural)
путеше́ственница (feminine)

ipa: [pʊtʲɪˈʂɛstvʲɪnʲ(ː)ɪk]

audio: Ru-путешественник.ogg

попу́тчик

roman: popútčik

попутка

roman: poputka

путеец

roman: putejec

путепрово́д

roman: puteprovód

спу́тник

roman: spútnik

спу́тница

roman: spútnica

распу́тье

roman: raspútʹje

распу́тица

roman: raspútica

спу́тниковый

roman: spútnikovyj

попу́тный

roman: popútnyj

сопу́тствующий

roman: sopútstvujuščij

сопу́тствовать

roman: sopútstvovatʹ


муравьиный

text: ～ая ку́ча蚂蚁堆

text: ～ая жизнь忙忙碌碌的生活

text: Муравьи́ная кислота́甲酸；蚁酸

text: Муравьи́ный спирт甲醇.


путешествие

etymology_texts: путь (putʹ) + -е- (-e-) + ше́ствие (šéstvije)。

forms:
путеше́ствие (canonical)
putešéstvije (romanization)
путеше́ствия (genitive)
путеше́ствия (nominative plural)
путеше́ствий (genitive plural)

ipa: [pʊtʲɪˈʂɛstvʲɪje]

audio: Ru-путешествие.ogg

путеше́ствовать

roman: putešéstvovatʹ


путешествовать

etymology_texts: путь (putʹ) + -е- (-e-) + ше́ствовать (šéstvovatʹ)。

forms:
путеше́ствовать (canonical)
putešéstvovatʹ (romanization)
попутеше́ствовать (perfective)

ipa: [pʊtʲɪˈʂɛstvəvətʲ]

audio: Ru-путешествовать.ogg

отпутеше́ствовать

roman: otputešéstvovatʹ

попутеше́ствовать

roman: poputešéstvovatʹ

пропутеше́ствовать

roman: proputešéstvovatʹ

путеше́ствие

roman: putešéstvije


путина

glosses:
[渔]捕渔期
渔汛
渔季
〔阴〕鱼汛
#::весе́нняя ～春季鱼汛.


мураль

glosses: 〔阴〕壁上造型艺术品，巨幅壁画.


мурамидаза

glosses: （＝лизоцим）溶菌酶


путлять

glosses: -я́ю, -я́ешь〔未〕〈俗〉迂曲地走，绕着弯走；转悠.


мураш

glosses:
-а́〔阳〕或мура́шка，复二-шек〔阴〕〈俗〉小蚂蚁；小虫子，小甲虫
#::Мура́шки бе́гают(或по́лзают...) по спине́(或по те́лу...) (因寒冷、恐惧)背上(或身上)起鸡皮疙瘩；不寒而栗；毛骨悚然
#::Покры́ться мура́шками(身上)起鸡皮疙瘩.


путник

etymology_texts: 繼承自原始斯拉夫語 *pǫtьnikъ，等同於 путь (putʹ) + -ник (-nik)。和古教會斯拉夫語 пѫтьникъ (pǫtĭnikŭ) 同源。

forms:
пу́тникъ (alternative)
пу́тник (canonical)
pútnik (romanization)
пу́тника (genitive)
пу́тники (nominative plural)
пу́тников (genitive plural)
пу́тница (feminine)

ipa: [ˈputʲnʲɪk]


путник

etymology_texts: 繼承自原始斯拉夫語 *pǫtьnikъ；等同於 пу̑т + -нӣк。

forms:
пу̑тнӣк (canonical)
pȗtnīk (romanization)

ipa: /pûːtniːk/

parts: пут ник


мурлыкать

glosses: (что或无补语)〈转〉轻声地唱(或说)

text: ～ пе́сенку轻轻地哼小曲


путный

text: ～ рабо́тник能干的工作人员

text: ～ сове́т忠告

glosses: (用作名)пу́тное, -ого〔中〕有用的东西，良好的结果

text: Ничего́ ～ого не вы́йдет

text: 不会有什么好结果。


муровать

glosses:
-ру́ю, -ру́ешь; -ро́ванный〔未〕что〈技〉(用砖、石加泥或水泥)砌
#::～ сте́ну砌墙.


путч

glosses:
革命的企图
〔阳〕叛乱.


муругий

glosses: 〔形〕红褐色的；黑褐色的(指动物的毛色).


мускат

etymology_texts: 源自中世紀拉丁語 (nux) muscāta (“肉豆蔻”)。

forms: muskat (romanization)

ipa: [ˈmuskat]

parts: мус кат


мускат

etymology_texts: 源自中世紀拉丁語 (nux) muscāta (“肉豆蔻”)。

forms:
муска́т (canonical)
muskát (romanization)
муска́та (genitive)
муска́ты (nominative plural)
муска́тов (genitive plural)

ipa: [mʊˈskat]

муска́тный оре́х

roman: muskátnyj oréx

sense: 肉豆蔻


путы

etymology_texts: 繼承自原始斯拉夫語 *pǫto。

forms:
пу́ты (canonical)
púty (romanization)
пут (genitive)

ipa: [ˈputɨ]

пу́тать

roman: pútatʹ


путь

etymology_texts: 來自原始斯拉夫語 *pǫ̃tь。

forms: putĭ (romanization)

пуць

roman: pucʹ

путь

roman: putʹ


путь

etymology_texts: 繼承自古東斯拉夫語 путь (putĭ)，來自原始斯拉夫語 *pǫtь，來自原始波羅的-斯拉夫語 *pont- / *pint-，來自原始印歐語 *póntoh₁s。

text: Он по пути́ в Петербу́рг.

translation: 他正在前往聖彼得堡的路上。

roman: On po putí v Peterbúrg.

text: кружно́й путь

translation: 繞道，迂迴的路線

roman: kružnój putʹ

text: прокла́дывать/проложи́ть путь

translation: 開闢道路

roman: prokládyvatʹ/proložítʹ putʹ

forms:
putʹ (romanization)
пути́ (genitive)
пути́ (nominative plural)
путе́й (genitive plural)
путево́й (relational adjective)

ipa: [putʲ]

rhymes: -utʲ

доро́га

roman: doróga

стезя́

roman: stezjá

путеводи́тель

roman: putevodítelʹ

пу́тник

roman: pútnik

спу́тник

roman: spútnik

путёвка

roman: putjóvka

путе́ец

roman: putéjec

путево́дный

roman: putevódnyj

пу́тный

roman: pútnyj

путёвый

roman: putjóvyj


путь

etymology_texts: 來自原始斯拉夫語 *pǫtь，來自原始波羅的-斯拉夫語 *pont- / *pint-，來自原始印歐語 *p(o)nt-h₁-。

forms:
putʹ (romanization)
путі́ (genitive)
путі́ (nominative plural)
путе́й (genitive plural)

пуття́

roman: puttjá

sense: 有利的情況


мускатный

glosses:
〔形〕肉豆蔻(制)的；麝香葡萄(制)的
#::～ за́пах肉豆蔻香味
#::～ое вино́麝香葡萄酒
#::Муска́тный оре́х肉豆蔻
#::Муска́тный цвет肉豆蔻衣(用作香料).


мусковит

forms:
мускови́т (canonical)
muskovít (romanization)
мускови́та (genitive)
мускови́ты (nominative plural)
мускови́тов (genitive plural)

ipa: [mʊskɐˈvʲit]


пух

etymology_texts: 繼承自古東斯拉夫語 пухъ (puxŭ)，來自原始斯拉夫語 *puxъ。

forms:
pux (romanization)
пу́ха (genitive)
пухо́вый (relational adjective)

ipa: [pux]

пухо́вой

roman: puxóvoj

пушной

roman: pušnoj

пуши́стый

roman: pušístyj

пухови́к

roman: puxovík

пухо́вка

roman: puxóvka

распушить

roman: raspušitʹ

raw_tags: 屬格複數 *пу́хов


пух

glosses: пу́хнуть (púxnutʹ) 的短陽性單數過去時直陳式非完整體

forms: pux (romanization)


пух

etymology_texts: 源自原始斯拉夫語 *pъlxъ。

forms:
пу̏х (canonical)
pȕh (romanization)

ipa: /pûx/


пух

etymology_texts: 繼承自古東斯拉夫語 пухъ (puxŭ)、原始斯拉夫語 *puxъ。

forms:
pux (romanization)
пу́ху (genitive)
пухо́вий (relational adjective)
пухови́й (relational adjective)
пушо́к (diminutive)


пух

etymology_texts: 請參閲主詞條的词源章節。

glosses: пу́хнути (púxnuty) 的短陽性單數過去時直陳式非完整體

glosses: пу́хти (púxty) 的陽性單數過去時直陳式非完整體


пухлощёкий

glosses:
-ёк〔形〕胖脸蛋儿的
#::～ ребёнок脸蛋儿胖胖的小孩.


мускул

glosses:
肌肉
〔阳〕肌，肌肉
#::Ни оди́н ～ не дро́гнул у него́
#::他丝毫没有露出惊慌神色。


пухлый

glosses:
胖乎乎
丰满的
突然落下之声
, пухл, -а́, -о〔形〕丰满的，胖乎乎的
#::～ые щёки胖乎乎的脸蛋儿
*пу́хлость〔阴〕.


мускулатура

forms: muskulatura (romanization)

ipa: [muskuɫaˈtuɾa]


мускулатура

etymology_texts: 借自拉丁語 mūsculātūra。

forms:
мускулату́ра (canonical)
muskulatúra (romanization)
мускулату́ры (genitive)
мускулату́ры (nominative plural)
мускулату́р (genitive plural)

ipa: [mʊskʊɫɐˈturə]

му́скул

roman: múskul

му́скульный

roman: múskulʹnyj

му́скулистый

roman: múskulistyj

мускули́стый

roman: muskulístyj


пухнуть

glosses:
肿
浮肿
, -ну, -нешь; пух, -хла; пу́хший〔未〕肿，浮肿，肿胀；〈口〉膨胀
#::Но́ги ～ут
#::两腿浮肿。Голова́ пу́хнет头昏脑胀；头脑发胀.


пухо...

glosses:
(复合词前一部分)表示“细毛”、“绒毛”之意，如：пуховяза́льный绒毛织的
#::пухоотдели́тель剥绒机.


мускулистый

glosses:
肌肉发达的
, -ист或мускули́стый, -и́ст〔形〕肌肉发达的
#::～ые ру́ки肌肉发达的胳膊
#::～ боре́ц肌肉强健的角力士
*му́скулистость或мускули́стость〔阴〕.


пуховик

glosses: 绒毛上衣，羽绒服；绒毛大衣.


мускульный

glosses:
肌肉的
〔形〕肌肉的
#::～ое напряже́ние肌肉紧张.


пуховка

glosses: ，复二-вок〔阴〕粉扑儿.


мускус

etymology_texts: 派生自晚期拉丁語 muscus。

forms:
му́скусъ (alternative)
му́скус (canonical)
múskus (romanization)
му́скуса (genitive)
му́скусы (nominative plural)
му́скусов (genitive plural)
му́скусный (relational adjective)

ipa: [ˈmuskʊs]


мускусный

etymology_texts: му́скус (múskus，“麝香”) + -ный (-nyj)。

forms:
му́скусный (canonical)
múskusnyj (romanization)

ipa: [ˈmuskʊsnɨj]


пухоотделитель

glosses:
轧{棉}毛机
棉绒除去器
剥绒机


муслин

glosses:
细薄棉布
, -а或-у〔阳〕麦斯林纱，薄洋纱.


муслиновый

glosses:
〔形〕麦斯林纱(制)的，薄洋纱(制)的
#::～ шарф薄洋纱围巾.


пучеглазие

glosses: 〔中〕〈医〉眼球突出，突眼.


муслить

glosses:
-лю, -лишь或мусо́лить, -лю, -лишь〔未〕кого-что〈口〉沾上唾沫，用唾沫润湿；(以沾上唾沫的手指)弄脏，弄上指印
#::～ каранда́ш把铅笔吮湿
#::～ кни́гу把书弄上手指印.


пучеглазый

glosses:
(因惊讶而)眼睛突出的
张大眼睛的
, -а́з〔形〕眼球突出的
*пучегла́зо.


муслиться

glosses: -люсь, -лишься或мусо́литься, -люсь, -лишься〔未〕〈口〉用唾沫弄脏自己.


мусон

etymology_texts: 借自法語 mousson，來自阿拉伯語 مَوْسِم (mawsim，“季節”)，來自وَسَمَ (wasama，“標記，烙印”)。對照俄語 муссо́н (mussón)。

forms:
мусо́н (canonical)
musón (romanization)
мусо́ну (genitive)
мусо́ни (nominative plural)
мусо́нів (genitive plural)
мусо́нний (relational adjective)

ipa: [mʊˈsɔn]

audio: LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-мусон.wav


мусор

etymology_texts:
不確定。
根據Vasmer的說法，可能來自原始印歐語 *meh₂d-，與古希臘語 μύσος (músos，“汙染，褻瀆”)、古希臘語 μυσαρός (musarós，“卑鄙，蒙羞”)、古愛爾蘭語 mosach (“不潔”)、低地德語 mussig (“骯髒”)等同源。
根據Preobrazhensky和Trubachyov的說法，該詞與方言бу́сор (búsor，“垃圾，舊物”)、бу́сырь (búsyrʹ)、бу́сорь (búsorʹ)等詞彙同源，可能是源自突厥語族語言借用的/b/ 和 /m/交替使用的詞語；Trubachyov指出Vasmer的推論缺乏說服力。
還有人認為與сор (sor，“廢物，垃圾”)有表達上的聯繫。

forms:
му́соръ (alternative)
му́сор (canonical)
músor (romanization)
му́сора (genitive)
му́сорный (relational adjective)
мусоро́к (diminutive)

ipa: [ˈmusər]

отбро́с

roman: xlam

sense: 垃圾，廢物


мусор

etymology_texts: 源自1917年前的縮寫詞МУС (MUS)，意為Моско́вский уголо́вный сыск (Moskóvskij ugolóvnyj sysk，“莫斯科刑事偵查部門”)。

forms:
му́соръ (alternative)
му́сор (canonical)
músor (romanization)
му́сора (genitive)
мусора́ (nominative plural)
мусоро́в (genitive plural)
мусоро́к (diminutive)

мент

roman: milicionér

sense: 警察

вор

roman: vor


мусор

etymology_texts: 借自俄語 му́сор (músor)。

forms:
му́сор (canonical)
músor (romanization)
му́сора (genitive)
мусори́ (nominative plural)
мусорі́в (genitive plural)

ipa: [ˈmusɔr]


мусорить

glosses:
-рю, -ришь〔未〕наму́сорить〔完〕乱扔脏东西(或垃圾)
#::～ в ко́мнате在屋子里乱扔脏东西.


пучина

etymology_texts: 繼承自原始斯拉夫語 *pǫčina。

forms:
пучи́на (canonical)
pučína (romanization)
пучи́ны (genitive)
пучи́ны (nominative plural)
пучи́н (genitive plural)

ipa: [pʊˈt͡ɕinə]


пучина

etymology_texts: 繼承自原始斯拉夫語 *pǫčina。

forms:
пу̀чина (canonical)
pùčina (romanization)

ipa: /pǔt͡ʃina/

parts: пу чи на


мусорный

glosses:
垃圾的
〔形〕垃圾的；装垃圾用的
#::～ая ку́ча垃圾堆
#::～ я́щик垃圾箱.


пучинный

glosses: 〔形〕пучи́на ①②解的形容词.


пучить

glosses: (用作无)使凸起，使鼓起，`ёёд ～ит на реке́

text: 河上的冰凸起来了。Живо́т ～ит

text: 肚子发胀。

text: ～ глаза́瞪大眼睛.


мусоропровод

glosses:
垃圾输送洞
垃圾道（楼房墙内的）
〔阳〕(多层楼房墙内的)垃圾通道.


пучиться

text: `ёёд на реке́ ～ится

text: 河上的冰凸起来了。


пучка

glosses: пучо́к (pučók) 的屬格單數

forms:
пучка́ (canonical)
pučká (romanization)

ipa: [pʊt͡ɕˈka]


мусоросжигатель

glosses:
垃圾焚化设备
垃圾焚化器


мусорщик

forms:
му́сорщикъ (alternative)
му́сорщик (canonical)
músorščik (romanization)
му́сорщика (genitive)
му́сорщики (nominative plural)
му́сорщиков (genitive plural)
му́сорщица (feminine)

ipa: [ˈmusərɕːɪk]


мусс

glosses:
奶油冻
〔阳〕木斯(用果品、牛奶或巧克力等打成泡沫状的甜食).


пучок

forms:
пучо́к (canonical)
pučók (romanization)
пучка́ (genitive)
пучки́ (nominative plural)
пучко́в (genitive plural)

ipa: [pʊˈt͡ɕɵk]

пук

roman: puk

пучковый

roman: pučkovyj


муссировать

glosses: что打出沫来，使起泡沫

text: Вино́ ～ет

text: 酒起泡沫。

glosses: что〈书〉加以夸大地宣传

text: ～ слу́хи夸张地传播谣言.


пушбол

glosses:
推球
〔阳〕笼球(将直径为两米的皮球推入对方门内为赢的一种集体游戏项目).


муссон

etymology_texts: 借自古法語 mousson，來自阿拉伯語 مَوْسِم (mawsim，“季節”)，來自وَسَمَ (wasama，“標記，烙印”)。

ipa: [mʊˈson]

муссо́нный

roman: mussónnyj


пушбольный

glosses: 〔形〕пушбо́л的形容词.


мустанг

glosses:
小野马
〔阳〕(北美草原产的)野马.


пушечка

glosses: ，复二-чек〔阴〕〈口〉пу́шка ①解的指小.


мусульманин

etymology_texts: 源自突厥語族（對比韃靼語 мөселман (möselman)、哈薩克語 мұсылман (mūsylman)）+ -ин (-in)。

forms:
мусульма́нинъ (alternative)
мусульма́нин (canonical)
musulʹmánin (romanization)
мусульма́нина (genitive)
мусульма́не (nominative plural)
мусульма́н (genitive plural)
мусульма́нка (feminine)
мусульма́нский (relational adjective)
мусулма́нин (alternative)

ipa: [mʊsʊlʲˈmanʲɪn]

audio: Ru-мусульманин.ogg

магомета́нин

roman: agarjánin

sense: 穆斯林

мусульма́нский

roman: musulʹmánskij