搖頭晃腦

zh_pron: yáotóuhuàngnǎo

zh_pron: ㄧㄠˊ ㄊㄡˊ ㄏㄨㄤˋ ㄋㄠˇ

zh_pron: ㄧㄠˊ ㄊㄡˊ ㄏㄨㄤˋ ㄋㄠˇ

zh_pron: yáu-tóu-hwàng-nǎu

zh_pron: yautourhuanqnao

zh_pron: яотоухуаннао

roman: jaotouxuannao

ipa: /jɑʊ̯³⁵ tʰoʊ̯³⁵ xu̯ɑŋ⁵¹ nɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


直刺

pos: unknown

pos_title: 釋義

zh_pron: zhícì

zh_pron: ㄓˊ ㄘˋ

zh_pron: jhíhcìh

zh_pron: jŕ-tsz̀

zh_pron: jyrtsyh

zh_pron: чжицы

roman: čžicy

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ t͡sʰz̩⁵¹/


搖尾

zh_pron: yáowěi

zh_pron: ㄧㄠˊ ㄨㄟˇ

zh_pron: yáu-wěi

zh_pron: yauwoei

zh_pron: яовэй

roman: jaovɛj

ipa: /jɑʊ̯³⁵ weɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


直達

pos: verb

pos_title: 動詞

glosses: 直接抵達，中間不換車或停留

text: 直達航班

roman: zhídá hángbān

text: 直达航班

forms: 直达 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zhídá

zh_pron: ㄓˊ ㄉㄚˊ

zh_pron: zik⁶ daat⁶

zh_pron: ti̍t-ta̍t

zh_pron: jhíhdá

zh_pron: jŕ-dá

zh_pron: jyrdar

zh_pron: чжида

roman: čžida

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ tä³⁵/

zh_pron: jihk daaht

zh_pron: dzik⁹ daat⁹

zh_pron: jig⁶ dad⁶

ipa: /t͡sɪk̚² taːt̚²/

zh_pron: diddat

ipa: /tit̚⁴⁻³² tat̚⁴/

ipa: /tit̚²⁴⁻² tat̚²⁴/

ipa: /tit̚¹²¹⁻²¹ tat̚¹²¹/

直透

sense: 直接抵達


直達

pos: noun

pos_title: 名詞

forms:
直達 (canonical)
jikitatsu (romanization)
ぢきたつ (archaic)

other: じきたつ

roman: [jìkítátsú]

ipa: [d͡ʑikʲita̠t͡sɨ]


直達

forms:
直達する (canonical)
jikitatsu suru (romanization)
ぢきたつ (archaic)
直達し (continuative)
直達した (past)
直達し (imperfective)
直達し (continuative)
直達する (terminal)
直達する (attributive)
直達すれ (hypothetical)
直達せよ (imperative)
直達しろ (imperative)
直達される
直達させる (causative)
直達さす (causative)
直達できる
直達しよう
直達しない
直達せず
直達します (formal)
直達した
直達して
直達すれば


直達

forms:
jikdal (romanization)
직달 (hangeul)


五福捧壽

zh_pron: wǔfúpěngshòu

zh_pron: ㄨˇ ㄈㄨˊ ㄆㄥˇ ㄕㄡˋ

zh_pron: ㄨˇ ㄈㄨˊ ㄆㄥˇ ㄕㄡˋ

zh_pron: wǔ-fú-pěng-shòu

zh_pron: wuufwupeengshow

zh_pron: уфупэншоу

roman: ufupɛnšou

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ fu³⁵ pʰɤŋ²¹⁴⁻²¹ ʂoʊ̯⁵¹/


搖尾乞憐

zh_pron: yáowěiqǐlián

zh_pron: ㄧㄠˊ ㄨㄟˇ ㄑㄧˇ ㄌㄧㄢˊ

zh_pron: yáowěiqǐlián [實際讀音：yáowéiqǐlián

zh_pron: ㄧㄠˊ ㄨㄟˇ ㄑㄧˇ ㄌㄧㄢˊ

zh_pron: yáowěicǐlián

zh_pron: yáu-wěi-chǐ-lyán

zh_pron: yauwoeichiilian

zh_pron: яовэйцилянь

roman: jaovɛjciljanʹ

ipa: /jɑʊ̯³⁵ weɪ̯²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕʰi²¹⁴⁻²¹ li̯ɛn³⁵/


直達車

zh_pron: zhídáchē

zh_pron: ㄓˊ ㄉㄚˊ ㄔㄜ

zh_pron: jhíhdáche

zh_pron: jŕ-dá-chē

zh_pron: jyrdarche

zh_pron: чжидачэ

roman: čžidačɛ

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ tä³⁵ ʈ͡ʂʰɤ⁵⁵/


五蓋

zh_pron: wǔgài

zh_pron: ㄨˇ ㄍㄞˋ

zh_pron: wǔ-gài

zh_pron: wuugay

zh_pron: угай

roman: ugaj

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ kaɪ̯⁵¹/


五根

zh_pron: wǔgēng

zh_pron: ㄨˇ ㄍㄥ

zh_pron: wǔgeng

zh_pron: wǔ-gēng

zh_pron: wuugeng

zh_pron: угэн

roman: ugɛn

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ kɤŋ⁵⁵/


直打直

zh_pron: zhídǎzhí

zh_pron: ㄓˊ ㄉㄚˇ ㄓˊ

zh_pron: jhíhdǎjhíh

zh_pron: jŕ-dǎ-jŕ

zh_pron: jyrdaajyr

zh_pron: чжидачжи

roman: čžidačži

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ tä²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʐ̩³⁵/


搖蚊

zh_pron: yáowén

zh_pron: ㄧㄠˊ ㄨㄣˊ

zh_pron: yáowún

zh_pron: yáu-wén

zh_pron: yauwen

zh_pron: яовэнь

roman: jaovɛnʹ

ipa: /jɑʊ̯³⁵ wən³⁵/


五更

glosses: 以漏刻計時，將傍晚到次日清晨，分為五個時段

glosses: 第五更，天將亮時（凌晨3:00到5:00）

zh_pron: wǔgēng

zh_pron: ㄨˇ ㄍㄥ

zh_pron: ng⁵ gaang¹

zh_pron: ńg-kâng

zh_pron: gǒ͘-kiⁿ

zh_pron: gō͘-kiⁿ

zh_pron: gō͘-keⁿ

zh_pron: ngó͘-keng

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ kɤŋ⁵⁵/

zh_pron: ńgh gāang

zh_pron: ng⁵ gang¹

ipa: /ŋ̍¹³ kaːŋ⁵⁵/

zh_pron: ng^ˋ gang^ˊ

zh_pron: ng³ gang¹

ipa: /ŋ̍³¹ kaŋ²⁴/

zh_pron: gǒo-kinn

ipa: /ɡɔ²² kĩ³³/

zh_pron: gōo-kinn

zh_pron: goxkvy

ipa: /ɡɔ³³⁻¹¹ kĩ⁴⁴/

ipa: /ɡɔ²²⁻²¹ kĩ⁴⁴/

zh_pron: gōo-kenn

zh_pron: goxkvef

ipa: /ɡɔ³³⁻²¹ kẽ⁴⁴/

ipa: /ɡɔ²²⁻²¹ kɛ̃⁴⁴/

zh_pron: ngóo-king

zh_pron: ngofkefng

ipa: /ŋɔ̃⁵³⁻⁴⁴ ki̯ɪŋ⁴⁴/

ipa: /ŋɔ̃⁴¹⁻⁴⁴ ki̯ɪŋ⁴⁴/

初更

roman: chūgēng

二更

roman: èrgēng

三更

roman: sāngēng

四更

roman: sìgēng


直打直飛

zh_pron: zhídǎzhífēi

zh_pron: ㄓˊ ㄉㄚˇ ㄓˊ ㄈㄟ

zh_pron: ㄓˊ ㄉㄚˇ ㄓˊ ㄈㄟ

zh_pron: jhíhdǎjhíhfei

zh_pron: jŕ-dǎ-jŕ-fēi

zh_pron: jyrdaajyrfei

zh_pron: чжидачжифэй

roman: čžidačžifɛj

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ tä²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʐ̩³⁵ feɪ̯⁵⁵/


搖吻

zh_pron: yáowěn

zh_pron: ㄧㄠˊ ㄨㄣˇ

zh_pron: yáowǔn

zh_pron: yáu-wěn

zh_pron: yauwoen

zh_pron: яовэнь

ipa: /jɑʊ̯³⁵ wən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


五功

pos: name

pos_title: 專有名詞

glosses: 信仰伊斯蘭的所需遵守的五項基本原則

zh_pron: Wǔgōng

zh_pron: ㄨˇ ㄍㄨㄥ

zh_pron: ng⁵ gung¹

zh_pron: Wǔgong

zh_pron: Wǔ-gūng

zh_pron: Wuugong

zh_pron: Угун

roman: Ugun

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ kʊŋ⁵⁵/

zh_pron: ńgh gūng

ipa: /ŋ̍¹³ kʊŋ⁵⁵/

禮拜

roman: lǐbài

禮

roman: lǐ

齋戒

roman: zhāijiè

天課

roman: tiānkè

朝覲

roman: cháojìn


直待

zh_pron: zhídài

zh_pron: ㄓˊ ㄉㄞˋ

zh_pron: jhíhdài

zh_pron: jŕ-dài

zh_pron: jyrday

zh_pron: чжидай

roman: čžidaj

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ taɪ̯⁵¹/


搖握

zh_pron: yáowò

zh_pron: ㄧㄠˊ ㄨㄛˋ

zh_pron: yáu-wò

zh_pron: yauwoh

zh_pron: яово

roman: jaovo

ipa: /jɑʊ̯³⁵ wɔ⁵¹/


五供

zh_pron: wǔgòng

zh_pron: ㄨˇ ㄍㄨㄥˋ

zh_pron: wǔ-gùng

zh_pron: wuugonq

zh_pron: угун

roman: ugun

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ kʊŋ⁵¹/


直搗黃龍

zh_pron: zhídǎohuánglóng

zh_pron: ㄓˊ ㄉㄠˇ ㄏㄨㄤˊ ㄌㄨㄥˊ

zh_pron: ㄓˊ ㄉㄠˇ ㄏㄨㄤˊ ㄌㄨㄥˊ

zh_pron: jhíhdǎohuánglóng

zh_pron: jŕ-dǎu-hwáng-lúng

zh_pron: jyrdaohwanglong

zh_pron: чжидаохуанлун

roman: čžidaoxuanlun

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ tɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ xu̯ɑŋ³⁵ lʊŋ³⁵/


搖兀

zh_pron: yáowù

zh_pron: ㄧㄠˊ ㄨˋ

zh_pron: yáu-wù

zh_pron: yauwuh

zh_pron: яо’у

roman: jao’u

ipa: /jɑʊ̯³⁵ u⁵¹/


五供兒

zh_pron: wǔgòngr

zh_pron: ㄨˇ ㄍㄨㄥˋㄦ

zh_pron: wǔ-gùngr

zh_pron: wuugonql

zh_pron: угунр

roman: ugunr

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ kʊ̃ɻ⁵¹/


直到

pos: prep

pos_title: 介詞

zh_pron: zhídào

zh_pron: ㄓˊ ㄉㄠˋ

zh_pron: zik⁶ dou³

zh_pron: chhṳ̍t-to

zh_pron: ti̍t-kàu

zh_pron: ti̍t-tò

zh_pron: dig⁸ gao³

zh_pron: jhíhdào

zh_pron: jŕ-dàu

zh_pron: jyrdaw

zh_pron: чжидао

roman: čžidao

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ tɑʊ̯⁵¹/

homophone: 直到

homophone: 直道

zh_pron: jihk dou

zh_pron: dzik⁹ dou³

zh_pron: jig⁶ dou³

ipa: /t͡sɪk̚² tou̯³³/

zh_pron: ciid do

zh_pron: cid⁶ do⁴

ipa: /t͡sʰɨt̚⁵ to⁵⁵/

zh_pron: didkaux

ipa: /tit̚⁴⁻³² kau̯¹¹/

ipa: /tit̚¹²¹⁻²¹ kau̯²¹/

ipa: /tit̚²⁴⁻² kau̯⁴¹/

ipa: /tit̚⁴⁻³² kau̯²¹/

zh_pron: diddoix

ipa: /tit̚¹²¹⁻²¹ to²¹/

ipa: /tit̚⁴⁻³² to²¹/

zh_pron: ti̍k kàu

ipa: /tik̚⁴⁻² kau²¹³/


搖徙

zh_pron: yáoxǐ

zh_pron: ㄧㄠˊ ㄒㄧˇ

zh_pron: yáosǐ

zh_pron: yáu-syǐ

zh_pron: yaushii

zh_pron: яоси

roman: jaosi

ipa: /jɑʊ̯³⁵ ɕi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


五供養

zh_pron: wǔgòngyàng

zh_pron: ㄨˇ ㄍㄨㄥˋ ㄧㄤˋ

zh_pron: wǔ-gùng-yàng

zh_pron: wuugonqyanq

zh_pron: угунъян

roman: ugunʺjan

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ kʊŋ⁵¹⁻⁵³ jɑŋ⁵¹/


直道

zh_pron: zhídào

zh_pron: ㄓˊ ㄉㄠˋ

zh_pron: zik⁶ dou⁶

zh_pron: chhṳ̍t-tho

zh_pron: jhíhdào

zh_pron: jŕ-dàu

zh_pron: jyrdaw

zh_pron: чжидао

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ tɑʊ̯⁵¹/

zh_pron: zhídàor

zh_pron: ㄓˊ ㄉㄠˋㄦ

zh_pron: jhíhdàor

zh_pron: jŕ-dàur

zh_pron: jyrdawl

zh_pron: чжидаор

roman: čžidaor

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ taʊ̯ɻʷ⁵¹/

zh_pron: jihk douh

zh_pron: dzik⁹ dou⁶

zh_pron: jig⁶ dou⁶

ipa: /t͡sɪk̚² tou̯²²/

zh_pron: ciid to

zh_pron: cid⁶ to⁴

ipa: /t͡sʰɨt̚⁵ tʰo⁵⁵/


直道

forms:
直道 (canonical)
Naomichi (romanization)


搖消

zh_pron: yáoxiāo

zh_pron: ㄧㄠˊ ㄒㄧㄠ

zh_pron: yáosiao

zh_pron: yáu-syāu

zh_pron: yaushiau

zh_pron: яосяо

roman: jaosjao

ipa: /jɑʊ̯³⁵ ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵/


五貢

zh_pron: wǔgòng

zh_pron: ㄨˇ ㄍㄨㄥˋ

zh_pron: wǔ-gùng

zh_pron: wuugonq

zh_pron: угун

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ kʊŋ⁵¹/


直瞪瞪

zh_pron: zhídengdèng

zh_pron: ㄓˊ ˙ㄉㄥ ㄉㄥˋ

zh_pron: jhíhde̊ngdèng

zh_pron: jŕ-deng-dèng

zh_pron: чжидэндэн

roman: čžidɛndɛn

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ d̥ɤŋ³ tɤŋ⁵¹/


搖醒

zh_pron: yáoxǐng

zh_pron: ㄧㄠˊ ㄒㄧㄥˇ

zh_pron: yáosǐng

zh_pron: yáu-syǐng

zh_pron: yaushiing

zh_pron: яосин

roman: jaosin

ipa: /jɑʊ̯³⁵ ɕiŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


五古

zh_pron: wǔgǔ

zh_pron: ㄨˇ ㄍㄨˇ

zh_pron: wúgǔ

zh_pron: wǔ-gǔ

zh_pron: wuuguu

zh_pron: угу

roman: ugu

ipa: /u²¹⁴⁻³⁵ ku²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


直點兒

zh_pron: zhídiǎnr

zh_pron: ㄓˊ ㄉㄧㄢˇㄦ

zh_pron: jhíhdiǎnr

zh_pron: jŕ-dyǎnr

zh_pron: jyrdeal

zh_pron: чжидяньр

roman: čžidjanʹr

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ ti̯ɑɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


搖演

zh_pron: yáoyǎn

zh_pron: ㄧㄠˊ ㄧㄢˇ

zh_pron: yáu-yǎn

zh_pron: yauyean

zh_pron: яоянь

roman: jaojanʹ

ipa: /jɑʊ̯³⁵ jɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


五穀

forms: 五谷 (Simplified-Chinese)

zh_pron: wǔgǔ

zh_pron: wu³ gu²

zh_pron: ng⁵ guk¹

zh_pron: ńg-kuk

zh_pron: vu² gueh⁴

zh_pron: ngù-gŭ

zh_pron: ngó͘-kok

zh_pron: gó͘-kok

zh_pron: gō͘-kak

zh_pron: gǒ͘-kak

zh_pron: u³ gu⁶

ipa: /u²¹⁴⁻³⁵ ku²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: ugu

ipa: /vu⁵³ ku²¹/

zh_pron: ńgh gūk

zh_pron: ng⁵ guk⁷

zh_pron: ng⁵ gug¹

ipa: /ŋ̍¹³ kʊk̚⁵/

zh_pron: ng^ˋ gug^ˋ

zh_pron: ng³ gug⁵

ipa: /ŋ̍³¹ kuk̚²/

ipa: /vu⁵³ kuəʔ²/

ipa: /ŋu⁴² ku²⁴/

zh_pron: ngóo-kok

zh_pron: ngofkog

ipa: /ŋɔ̃⁵³⁻⁴⁴ kɔk̚³²/

ipa: /ŋɔ̃⁴¹⁻⁴⁴ kɔk̚³²/

zh_pron: góo-kok

zh_pron: gofkog

ipa: /ɡɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ kɔk̚⁵/

zh_pron: gōo-kak

zh_pron: goxkag

ipa: /ɡɔ²²⁻²¹ kak̚³²/

zh_pron: gǒo-kak

ipa: /ɡɔ²² kak̚⁵/

zh_pron: ng^去 koh

ipa: /ŋ̍²² koʔ⁴⁴/

ipa: /u⁴¹ ku²⁴/

zh_pron: nguX kuwk

zh_pron: /*C.ŋˤaʔ [k]ˤok/

zh_pron: /*ŋaːʔ kloːɡ/


五穀

forms:
五穀 (alternative kanji)
五穀 (canonical)
gokoku (romanization)

other: ごこく

roman: [góꜜkòkù]

ipa: [ɡo̞ko̞kɯ̟]


五穀

glosses: 오곡 (ogok)的漢字。

forms:
ogok (romanization)
오곡 (hangeul)


直頂到

zh_pron: zhídǐngdào

zh_pron: ㄓˊ ㄉㄧㄥˇ ㄉㄠˋ

zh_pron: jhíhdǐngdào

zh_pron: jŕ-dǐng-dàu

zh_pron: jyrdiingdaw

zh_pron: чжидиндао

roman: čžidindao

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ tiŋ²¹⁴⁻²¹ tɑʊ̯⁵¹/


搖豔

zh_pron: yáoyàn

zh_pron: ㄧㄠˊ ㄧㄢˋ

zh_pron: yáu-yàn

zh_pron: yauyann

zh_pron: яоянь

ipa: /jɑʊ̯³⁵ jɛn⁵¹/


五穀蟲

zh_pron: wǔgǔchóng

zh_pron: ㄨˇ ㄍㄨˇ ㄔㄨㄥˊ

zh_pron: wúgǔchóng

zh_pron: wǔ-gǔ-chúng

zh_pron: wuuguuchorng

zh_pron: угучун

roman: ugučun

ipa: /u²¹⁴⁻³⁵ ku²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰʊŋ³⁵/


直端

zh_pron: zhíduān

zh_pron: ㄓˊ ㄉㄨㄢ

zh_pron: jhíhduan

zh_pron: jŕ-dwān

zh_pron: jyrduan

zh_pron: чжидуань

roman: čžiduanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ tu̯än⁵⁵/


搖揚

zh_pron: yáoyáng

zh_pron: ㄧㄠˊ ㄧㄤˊ

zh_pron: yáu-yáng

zh_pron: yauyang

zh_pron: яоян

roman: jaojan

ipa: /jɑʊ̯³⁵ jɑŋ³⁵/


五鼓

zh_pron: wǔgǔ

zh_pron: ㄨˇ ㄍㄨˇ

zh_pron: wúgǔ

zh_pron: wǔ-gǔ

zh_pron: wuuguu

zh_pron: угу

ipa: /u²¹⁴⁻³⁵ ku²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


直裰

text: 晉處士馮翼，衣布大袖，周緣以皂，下加襴，前繫二長帶，隋、唐朝野服之，謂之馮翼之衣，今呼為直掇。

roman: Jìn chùshì féngyì, yībù dà xiù, zhōuyuán yǐ zào, xià jiā lán, qián jì èr cháng dài, Suí, Tángcháo yě fú zhī, wèi zhī Féng Yì zhī yī, jīn hū wéi zhíduō.

ref: 宋·郭若虛《圖畫見聞誌一·論衣冠異制》

text: 晋处士冯翼，衣布大袖，周缘以皂，下加襕，前系二长带，隋、唐朝野服之，谓之冯翼之衣，今呼为直掇。

ref: 宋·郭若虛《圖畫見聞誌一·論衣冠異制》

text: 富鄭公致政歸西都，嘗著布直裰，跨驢出郊。

roman: Fùzhènggōng zhìzhèng guī Xīdū, cháng zhuó bù zhíduō, kuà lǘ chū jiāo.

ref: 宋·朱彧《萍洲可談》卷三

text: 富郑公致政归西都，尝著布直裰，跨驴出郊。

ref: 宋·朱彧《萍洲可談》卷三

text: 無線導者，則謂之道袍，又曰直掇……燕居之所常用也。

roman: Wú xiàn dǎo zhě, zé wèi zhī dàopáo, yòu yuē zhíduō...... Yànjū zhī suǒ chángyòng yě.

ref: 明·王世貞《觚不觚錄》

text: 无线导者，则谓之道袍，又曰直掇……燕居之所常用也。

text: 一個穿寶藍直裰，兩人穿元色直裰，都有四五十歲光景。

roman: Yī ge chuān bǎolán zhíduō, liǎng rén chuān yuánsè zhíduō, dōu yǒu sì wǔshí suì guāngjǐng.

ref: 清·吳敬梓《儒林外史·第一回》

text: 一个穿宝蓝直裰，两人穿元色直裰，都有四五十岁光景。

ref: 清·吳敬梓《儒林外史·第一回》

glosses: 僧侶、道士或士子所穿的衣服

text: 將示滅，乃入市謂人曰：「乞一箇直敪。」

roman: Jiāng shìmiè, nǎi rù shì wèi rén yuē: “Qǐ yī gè zhíduō.”

ref: 宋·道原《景德傳燈錄·普化和尚》

text: 将示灭，乃入市谓人曰：「乞一个直敪。」

ref: 宋·道原《景德傳燈錄·普化和尚》

text: 把我褊衫都當沒了，至今穿着皂直掇哩。

roman: Bǎ wǒ biǎnshān dōu dàng méi le, zhìjīn chuān zhe zào zhíduō li.

ref: 元·無名氏《東坡夢》第一摺

text: 把我褊衫都当没了，至今穿着皂直掇哩。

ref: 元·無名氏《東坡夢》第一摺

text: 就比俺的直裰染做皂了，洗殺怎得乾淨？

roman: Jiù bǐ ǎn de zhíduō rǎn zuò zào le, xǐ shā zěn dé gānjìng?

ref: 明·施耐庵《水滸傳·第七一回》

text: 就比俺的直裰染做皂了，洗杀怎得干净？

ref: 明·施耐庵《水滸傳·第七一回》

forms:
直掇 (alternative)
直敠 (alternative)
直敪 (alternative)

zh_pron: zhíduō

zh_pron: zhíduó

zh_pron: ㄓˊ ㄉㄨㄛ

zh_pron: ㄓˊ ㄉㄨㄛˊ

zh_pron: jhíhduo

zh_pron: jŕ-dwō

zh_pron: jyrduo

zh_pron: чжидо

roman: čžido

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ tu̯ɔ⁵⁵/

zh_pron: jhíhduó

zh_pron: jŕ-dwó

zh_pron: jyrdwo

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ tu̯ɔ³⁵/


搖樣

zh_pron: yáoyàng

zh_pron: ㄧㄠˊ ㄧㄤˋ

zh_pron: yáu-yàng

zh_pron: yauyanq

zh_pron: яоян

ipa: /jɑʊ̯³⁵ jɑŋ⁵¹/


五關

glosses: 【氣功學名詞】指耳、目、口、鼻、身。

zh_pron: wǔguān

zh_pron: ㄨˇ ㄍㄨㄢ

zh_pron: wǔguan

zh_pron: wǔ-gwān

zh_pron: wuuguan

zh_pron: угуань

roman: uguanʹ

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ ku̯än⁵⁵/

homophone: 五官

homophone: 武官

homophone: 武關

homophone: 武关


直掇綴

zh_pron: zhíduó

zh_pron: ㄓˊ ㄉㄨㄛˊ

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ tu̯ɔ³⁵/


搖搖

pos: adj

pos_title: 形容詞

forms: 摇摇 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yáoyáo

zh_pron: ㄧㄠˊ ㄧㄠˊ

zh_pron: jiu⁴ jiu⁴

zh_pron: yèu-yèu

zh_pron: yáu-yáu

zh_pron: yauyau

zh_pron: яояо

roman: jaojao

ipa: /jɑʊ̯³⁵ jɑʊ̯³⁵/

zh_pron: yìuh yìuh

zh_pron: yiu⁴ yiu⁴

ipa: /jiːu̯²¹ jiːu̯²¹/

zh_pron: ieu^ˇ ieu^ˇ

zh_pron: yeu² yeu²

ipa: /i̯eu̯¹¹ i̯eu̯¹¹/

zh_pron: (r)ieu^ˇ (r)ieu^ˇ

ipa: /(j)i̯eu̯¹¹ (j)i̯eu̯¹¹/


搖搖

etymology_texts: 音義兼譯自英語 yo-yo。

zh_pron: jiu⁴ jiu⁴⁻²

zh_pron: yìuh yíu

zh_pron: yiu⁴ yiu⁴⁻²

ipa: /jiːu̯²¹ jiːu̯²¹⁻³⁵/

悠悠球

roman: yōuyōuqiú


直髮種

zh_pron: zhífǎzhǒng

zh_pron: ㄓˊ ㄈㄚˇ ㄓㄨㄥˇ

zh_pron: zhífǎzhǒng [實際讀音：zhífázhǒng

zh_pron: jhíhfǎjhǒng

zh_pron: jŕ-fǎ-jǔng

zh_pron: jyrfaajoong

zh_pron: чжифачжун

roman: čžifačžun

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ fä²¹⁴⁻³⁵ ʈ͡ʂʊŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


搖搖欲跌

zh_pron: yáoyáoyùdié

zh_pron: ㄧㄠˊ ㄧㄠˊ ㄩˋ ㄉㄧㄝˊ

zh_pron: ㄧㄠˊ ㄧㄠˊ ㄩˋ ㄉㄧㄝˊ

zh_pron: yáu-yáu-yù-dyé

zh_pron: yauyauyuhdye

zh_pron: яояоюйде

roman: jaojaojujde

ipa: /jɑʊ̯³⁵ jɑʊ̯³⁵ y⁵¹ ti̯ɛ³⁵/


五官科

zh_pron: wǔguānkē

zh_pron: ㄨˇ ㄍㄨㄢ ㄎㄜ

zh_pron: wǔguanke

zh_pron: wǔ-gwān-kē

zh_pron: wuuguanke

zh_pron: угуанькэ

roman: uguanʹkɛ

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ ku̯än⁵⁵ kʰɤ⁵⁵/


直放

zh_pron: zhìfàng

zh_pron: ㄓˋ ㄈㄤˋ

zh_pron: jhìhfàng

zh_pron: jr̀-fàng

zh_pron: jyhfanq

zh_pron: чжифан

roman: čžifan

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ fɑŋ⁵¹/


搖搖欲墜

zh_pron: yáoyáoyùzhuì

zh_pron: ㄧㄠˊ ㄧㄠˊ ㄩˋ ㄓㄨㄟˋ

zh_pron: ㄧㄠˊ ㄧㄠˊ ㄩˋ ㄓㄨㄟˋ

zh_pron: yáoyáoyùjhuèi

zh_pron: yáu-yáu-yù-jwèi

zh_pron: yauyauyuhjuey

zh_pron: яояоюйчжуй

roman: jaojaojujčžuj

ipa: /jɑʊ̯³⁵ jɑʊ̯³⁵ y⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂu̯eɪ̯⁵¹/


直奉戰爭

zh_pron: zhífèngzhànzhēng

zh_pron: ㄓˊ ㄈㄥˋ ㄓㄢˋ ㄓㄥ

zh_pron: ㄓˊ ㄈㄥˋ ㄓㄢˋ ㄓㄥ

zh_pron: jhíhfòngjhànjheng

zh_pron: jŕ-fèng-jàn-jēng

zh_pron: jyrfenqjannjeng

zh_pron: чжифэнчжаньчжэн

roman: čžifɛnčžanʹčžɛn

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ fɤŋ⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂän⁵¹ ʈ͡ʂɤŋ⁵⁵/


搖曳

glosses: 在风中摆动的样子；摇晃，飘荡

text: 摇曳的烛光

text: 摇曳的垂柳

zh_pron: yáoyè

zh_pron: ㄧㄠˊ ㄧㄝˋ

zh_pron: yáu-yè

zh_pron: yauyeh

zh_pron: яое

roman: jaoje

ipa: /jɑʊ̯³⁵ jɛ⁵¹/


五鬼

zh_pron: wǔguǐ

zh_pron: ㄨˇ ㄍㄨㄟˇ

zh_pron: wúguǐ

zh_pron: wǔguěi

zh_pron: wǔ-gwěi

zh_pron: wuugoei

zh_pron: угуй

roman: uguj

ipa: /u²¹⁴⁻³⁵ ku̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


直幅

zh_pron: zhífú

zh_pron: ㄓˊ ㄈㄨˊ

zh_pron: jhíhfú

zh_pron: jŕ-fú

zh_pron: jyrfwu

zh_pron: чжифу

roman: čžifu

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ fu³⁵/


五國銀行團

zh_pron: wǔguóyínhángtuǎn

zh_pron: ㄨˇ ㄍㄨㄛˊ ㄧㄣˊ ㄏㄤˊ ㄊㄨㄢˇ

zh_pron: ㄨˇ ㄍㄨㄛˊ ㄧㄣˊ ㄏㄤˊ ㄊㄨㄢˇ

zh_pron: wǔ-gwó-yín-háng-twǎn

zh_pron: wuugwoynharngtoan

zh_pron: угоиньхантуань

roman: ugoinʹxantuanʹ

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ ku̯ɔ³⁵ in³⁵ xɑŋ³⁵ tʰu̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


直稈人

zh_pron: zhígǎnrén

zh_pron: ㄓˊ ㄍㄢˇ ㄖㄣˊ

zh_pron: jhíhgǎnrén

zh_pron: jŕ-gǎn-rén

zh_pron: jyrgaanren

zh_pron: чжиганьжэнь

roman: čžiganʹžɛnʹ

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ kän²¹⁴⁻²¹ ʐən³⁵/


搖椅

zh_pron: yáoyǐ

zh_pron: ㄧㄠˊ ㄧˇ

zh_pron: yáu-yǐ

zh_pron: yauyii

zh_pron: яои

roman: jaoi

ipa: /jɑʊ̯³⁵ i²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


五過

zh_pron: wǔguò

zh_pron: ㄨˇ ㄍㄨㄛˋ

zh_pron: wǔ-gwò

zh_pron: wuuguoh

zh_pron: уго

roman: ugo

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ ku̯ɔ⁵¹/


搖易

zh_pron: yáoyì

zh_pron: ㄧㄠˊ ㄧˋ

zh_pron: yáu-yì

zh_pron: yauyih

ipa: /jɑʊ̯³⁵ i⁵¹/

homophone: 徭役

homophone: 搖曳

homophone: 摇曳


直閣

zh_pron: zhígé

zh_pron: ㄓˊ ㄍㄜˊ

zh_pron: jhíhgé

zh_pron: jŕ-gé

zh_pron: jyrger

zh_pron: чжигэ

roman: čžigɛ

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ kɤ³⁵/


五海

zh_pron: wǔhǎi

zh_pron: ㄨˇ ㄏㄞˇ

zh_pron: wúhǎi

zh_pron: wǔ-hǎi

zh_pron: wuuhae

zh_pron: ухай

roman: uxaj

ipa: /u²¹⁴⁻³⁵ xaɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


搖刖

zh_pron: yáoyuè

zh_pron: ㄧㄠˊ ㄩㄝˋ

zh_pron: yáu-ywè

zh_pron: yauyueh

zh_pron: яоюэ

roman: jaojue

ipa: /jɑʊ̯³⁵ ɥɛ⁵¹/


直格點兒

zh_pron: zhígédiǎnr

zh_pron: ㄓˊ ㄍㄜˊ ㄉㄧㄢˇㄦ

zh_pron: ㄓˊ ㄍㄜˊ ㄉㄧㄢˇㄦ

zh_pron: jhíhgédiǎnr

zh_pron: jŕ-gé-dyǎnr

zh_pron: jyrgerdeal

zh_pron: чжигэдяньр

roman: čžigɛdjanʹr

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ kɤ³⁵ ti̯ɑɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


五好戰士

zh_pron: wǔhǎozhànshì

zh_pron: ㄨˇ ㄏㄠˇ ㄓㄢˋ ㄕˋ

zh_pron: wúhǎozhànshì

zh_pron: ㄨˇ ㄏㄠˇ ㄓㄢˋ ㄕˋ

zh_pron: wǔhǎojhànshìh

zh_pron: wǔ-hǎu-jàn-shr̀

zh_pron: wuuhaojannshyh

zh_pron: ухаочжаньши

roman: uxaočžanʹši

ipa: /u²¹⁴⁻³⁵ xɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂän⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹/


搖勻

zh_pron: yáoyún

zh_pron: ㄧㄠˊ ㄩㄣˊ

zh_pron: yáu-yún

zh_pron: yauyun

zh_pron: яоюнь

roman: jaojunʹ

ipa: /jɑʊ̯³⁵ yn³⁵/


直格兒

zh_pron: zhígěr

zh_pron: ㄓˊ ㄍㄜˇㄦ

zh_pron: jhíhgěr

zh_pron: jŕ-gěr

zh_pron: jyrgee'l

zh_pron: чжигэр

roman: čžigɛr

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ kɤɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


五侯鯖

zh_pron: wǔhóuzhēng

zh_pron: ㄨˇ ㄏㄡˊ ㄓㄥ

zh_pron: wǔhóujheng

zh_pron: wǔ-hóu-jēng

zh_pron: wuuhourjeng

zh_pron: ухоучжэн

roman: uxoučžɛn

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ xoʊ̯³⁵ ʈ͡ʂɤŋ⁵⁵/


搖翟

zh_pron: yáodí

zh_pron: ㄧㄠˊ ㄉㄧˊ

zh_pron: yáu-dí

zh_pron: yaudyi

zh_pron: яоди

roman: jaodi

ipa: /jɑʊ̯³⁵ ti³⁵/


直個點兒

zh_pron: zhígediǎnr

zh_pron: ㄓˊ ˙ㄍㄜ ㄉㄧㄢˇㄦ

zh_pron: ㄓˊ ˙ㄍㄜ ㄉㄧㄢˇㄦ

zh_pron: jhíhge̊diǎnr

zh_pron: jŕ-ge-dyǎnr

zh_pron: чжигэдяньр

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ g̊ə³ ti̯ɑɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


五胡

zh_pron: wǔhú

zh_pron: ㄨˇ ㄏㄨˊ

zh_pron: wǔ-hú

zh_pron: wuuhwu

zh_pron: уху

roman: uxu

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ xu³⁵/


搖棹

zh_pron: yáozhào

zh_pron: ㄧㄠˊ ㄓㄠˋ

zh_pron: yáojhào

zh_pron: yáu-jàu

zh_pron: yaujaw

zh_pron: яочжао

roman: jaočžao

ipa: /jɑʊ̯³⁵ ʈ͡ʂɑʊ̯⁵¹/


直根

zh_pron: zhígēn

zh_pron: ㄓˊ ㄍㄣ

zh_pron: jhíhgen

zh_pron: jŕ-gēn

zh_pron: jyrgen

zh_pron: чжигэнь

roman: čžigɛnʹ

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ kən⁵⁵/

homophone: 植根

homophone: 直根


五湖四海

zh_pron: wǔhúsìhǎi

zh_pron: ㄨˇ ㄏㄨˊ ㄙˋ ㄏㄞˇ

zh_pron: ㄨˇ ㄏㄨˊ ㄙˋ ㄏㄞˇ

zh_pron: wǔhúsìhhǎi

zh_pron: wǔ-hú-sz̀-hǎi

zh_pron: wuuhwusyhhae

zh_pron: ухусыхай

roman: uxusyxaj

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ xu³⁵ sz̩⁵¹ xaɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


直躬

zh_pron: zhígōng

zh_pron: ㄓˊ ㄍㄨㄥ

zh_pron: jhíhgong

zh_pron: jŕ-gūng

zh_pron: jyrgong

zh_pron: чжигун

roman: čžigun

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ kʊŋ⁵⁵/

homophone: 執公

homophone: 执公

homophone: 職工

homophone: 职工


五虎棍

zh_pron: wǔhǔgùn

zh_pron: ㄨˇ ㄏㄨˇ ㄍㄨㄣˋ

zh_pron: wúhǔgùn

zh_pron: wǔ-hǔ-gwùn

zh_pron: wuuhuuguenn

zh_pron: ухугунь

roman: uxugunʹ

ipa: /u²¹⁴⁻³⁵ xu²¹⁴⁻²¹ ku̯ən⁵¹/


搖鍾

zh_pron: yáozhōng

zh_pron: ㄧㄠˊ ㄓㄨㄥ

zh_pron: yáojhong

zh_pron: yáu-jūng

zh_pron: yaujong

zh_pron: яочжун

roman: jaočžun

ipa: /jɑʊ̯³⁵ ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵/


直貢呢

zh_pron: zhígòngní

zh_pron: ㄓˊ ㄍㄨㄥˋ ㄋㄧˊ

zh_pron: jhíhgòngní

zh_pron: jŕ-gùng-ní

zh_pron: jyrgonqni

zh_pron: чжигунни

roman: čžigunni

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ kʊŋ⁵¹ ni³⁵/


五花

zh_pron: wǔhuā

zh_pron: ㄨˇ ㄏㄨㄚ

zh_pron: ng⁵ faa¹

zh_pron: gō͘-hoa

zh_pron: gō͘-hoe

zh_pron: wǔhua

zh_pron: wǔ-hwā

zh_pron: wuuhua

zh_pron: ухуа

roman: uxua

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ xu̯ä⁵⁵/

zh_pron: wǔhuār

zh_pron: ㄨˇ ㄏㄨㄚㄦ

zh_pron: wǔhuar

zh_pron: wǔ-hwār

zh_pron: wuuhual

zh_pron: ухуар

roman: uxuar

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ xu̯ɑɻ⁵⁵/

zh_pron: ńgh fā

zh_pron: ng⁵ fa¹

ipa: /ŋ̍¹³ faː⁵⁵/

zh_pron: gōo-hua

zh_pron: goxhoaf

ipa: /ɡɔ²²⁻²¹ hu̯a⁴⁴/

zh_pron: gōo-hue

zh_pron: goxhoef

zh_pron: nguX xwae


搖作

zh_pron: yáozuò

zh_pron: ㄧㄠˊ ㄗㄨㄛˋ

zh_pron: yáu-dzwò

zh_pron: yautzuoh

zh_pron: яоцзо

roman: jaoczo

ipa: /jɑʊ̯³⁵ t͡su̯ɔ⁵¹/


直勾勾

zh_pron: zhígougōu

zh_pron: ㄓˊ ˙ㄍㄡ ㄍㄡ

zh_pron: jhíhgo̊ugou

zh_pron: jŕ-gou-gōu

zh_pron: чжигоугоу

roman: čžigougou

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ g̊oʊ̯³ koʊ̯⁵⁵/


五花八門

pos: phrase

pos_title: 成語

glosses: 形容同類事物變化豐富，且種類繁多混雜

forms:
五花八门 (Simplified-Chinese)
五花百門 (Traditional-Chinese alternative Cantonese)
五花百门 (Simplified-Chinese alternative Cantonese)

zh_pron: wǔhuābāmén

zh_pron: ㄨˇ ㄏㄨㄚ ㄅㄚ ㄇㄣˊ

zh_pron: ng⁵ faa¹ baat³ mun⁴

zh_pron: ngou² huê¹ boih⁴ mung⁵

zh_pron: ㄨˇ ㄏㄨㄚ ㄅㄚ ㄇㄣˊ

zh_pron: wǔhuabamén

zh_pron: wǔ-hwā-bā-mén

zh_pron: wuuhuabamen

zh_pron: ухуабамэнь

roman: uxuabamɛnʹ

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ xu̯ä⁵⁵ pä⁵⁵ mən³⁵/

zh_pron: wǔhuābāménr

zh_pron: ㄨˇ ㄏㄨㄚ ㄅㄚ ㄇㄣˊㄦ

zh_pron: wǔhuabaménr

zh_pron: wǔ-hwā-bā-ménr

zh_pron: wuuhuabamel

zh_pron: ухуабамэньр

roman: uxuabamɛnʹr

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ xu̯ä⁵⁵ pä⁵⁵ məɻ³⁵/

zh_pron: ńgh fā baat mùhn

zh_pron: ng⁵ faa¹ baat⁸ mun⁴

zh_pron: ng⁵ fa¹ bad³ mun⁴

ipa: /ŋ̍¹³ faː⁵⁵ paːt̚³ muːn²¹/

zh_pron: ngóu hue poih mûng

ipa: /ŋou⁵²⁻³⁵ hue³³⁻²³ poiʔ²⁻⁴ muŋ⁵⁵/


搖座

zh_pron: yáozuò

zh_pron: ㄧㄠˊ ㄗㄨㄛˋ

zh_pron: yáu-dzwò

zh_pron: yautzuoh

zh_pron: яоцзо

ipa: /jɑʊ̯³⁵ t͡su̯ɔ⁵¹/


直固

zh_pron: zhígù

zh_pron: ㄓˊ ㄍㄨˋ

zh_pron: jhíhgù

zh_pron: jŕ-gù

zh_pron: jyrguh

zh_pron: чжигу

roman: čžigu

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ ku⁵¹/


五花八門兒

zh_pron: wǔhuābāménr

zh_pron: ㄨˇ ㄏㄨㄚ ㄅㄚ ㄇㄣˊㄦ

zh_pron: ㄨˇ ㄏㄨㄚ ㄅㄚ ㄇㄣˊㄦ

zh_pron: wǔhuabaménr

zh_pron: wǔ-hwā-bā-ménr

zh_pron: wuuhuabamel

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ xu̯ä⁵⁵ pä⁵⁵ məɻ³⁵/


搖㨪

zh_pron: yáohuang

zh_pron: ㄧㄠˊ ˙ㄏㄨㄤ

zh_pron: yáohuång

zh_pron: yáu-hwang

zh_pron: яохуан

roman: jaoxuan

ipa: /jɑʊ̯³⁵ xu̯ɑŋ³/


直觀

forms: 直观 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zhíguān

zh_pron: ㄓˊ ㄍㄨㄢ

zh_pron: zik⁶ gun¹

zh_pron: ti̍t-koan

zh_pron: jhíhguan

zh_pron: jŕ-gwān

zh_pron: jyrguan

zh_pron: чжигуань

roman: čžiguanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ ku̯än⁵⁵/

zh_pron: jihk gūn

zh_pron: dzik⁹ gun¹

zh_pron: jig⁶ gun¹

ipa: /t͡sɪk̚² kuːn⁵⁵/

zh_pron: ti̍t-kuan

zh_pron: didkoafn

ipa: /tit̚¹²¹⁻²¹ ku̯an⁴⁴/

ipa: /tit̚²⁴⁻² ku̯an³³/

ipa: /tit̚⁴⁻³² ku̯an⁴⁴/


五花繃裂

zh_pron: wǔhuābèngliè

zh_pron: ㄨˇ ㄏㄨㄚ ㄅㄥˋ ㄌㄧㄝˋ

zh_pron: ㄨˇ ㄏㄨㄚ ㄅㄥˋ ㄌㄧㄝˋ

zh_pron: wǔhuabèngliè

zh_pron: wǔ-hwā-bèng-lyè

zh_pron: wuuhuabenqlieh

zh_pron: ухуабэнле

roman: uxuabɛnle

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ xu̯ä⁵⁵ pɤŋ⁵¹⁻⁵³ li̯ɛ⁵¹/


直觀說

zh_pron: zhíguānshuō

zh_pron: ㄓˊ ㄍㄨㄢ ㄕㄨㄛ

zh_pron: jhíhguanshuo

zh_pron: jŕ-gwān-shwō

zh_pron: jyrguanshuo

zh_pron: чжигуаньшо

roman: čžiguanʹšo

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ ku̯än⁵⁵ ʂu̯ɔ⁵⁵/


五花爨弄

zh_pron: wǔhuācuànnòng

zh_pron: ㄨˇ ㄏㄨㄚ ㄘㄨㄢˋ ㄋㄨㄥˋ

zh_pron: ㄨˇ ㄏㄨㄚ ㄘㄨㄢˋ ㄋㄨㄥˋ

zh_pron: wǔhuacuànnòng

zh_pron: wǔ-hwā-tswàn-nùng

zh_pron: wuuhuatsuannnonq

zh_pron: ухуацуаньнун

roman: uxuacuanʹnun

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ xu̯ä⁵⁵ t͡sʰu̯än⁵¹⁻⁵³ nʊŋ⁵¹/


遙拜

zh_pron: yáobài

zh_pron: ㄧㄠˊ ㄅㄞˋ

zh_pron: yáu-bài

zh_pron: yaubay

zh_pron: яобай

roman: jaobaj

ipa: /jɑʊ̯³⁵ paɪ̯⁵¹/


五花大綁

zh_pron: wǔhuādàbǎng

zh_pron: ㄨˇ ㄏㄨㄚ ㄉㄚˋ ㄅㄤˇ

zh_pron: ㄨˇ ㄏㄨㄚ ㄉㄚˋ ㄅㄤˇ

zh_pron: wǔhuadàbǎng

zh_pron: wǔ-hwā-dà-bǎng

zh_pron: wuuhuadahbaang

zh_pron: ухуадабан

roman: uxuadaban

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ xu̯ä⁵⁵ tä⁵¹ pɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


直棍兒

zh_pron: zhígùnr

zh_pron: ㄓˊ ㄍㄨㄣˋㄦ

zh_pron: jhíhgùnr

zh_pron: jŕ-gwùnr

zh_pron: jyrguell

zh_pron: чжигуньр

roman: čžigunʹr

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ ku̯əɻ⁵¹/


遙測

zh_pron: yáocè

zh_pron: ㄧㄠˊ ㄘㄜˋ

zh_pron: yáu-tsè

zh_pron: yautseh

zh_pron: яоцэ

roman: jaocɛ

ipa: /jɑʊ̯³⁵ t͡sʰɤ⁵¹/


五花兒

zh_pron: wǔhuār

zh_pron: ㄨˇ ㄏㄨㄚㄦ

zh_pron: wǔhuar

zh_pron: wǔ-hwār

zh_pron: wuuhual

zh_pron: ухуар

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ xu̯ɑɻ⁵⁵/


直漢

zh_pron: zhíhàn

zh_pron: ㄓˊ ㄏㄢˋ

zh_pron: jhíhhàn

zh_pron: jŕ-hàn

zh_pron: jyrhann

zh_pron: чжихань

roman: čžixanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ xän⁵¹/


遙測法

zh_pron: yáocèfǎ

zh_pron: ㄧㄠˊ ㄘㄜˋ ㄈㄚˇ

zh_pron: yáu-tsè-fǎ

zh_pron: yautsehfaa

zh_pron: яоцэфа

roman: jaocɛfa

ipa: /jɑʊ̯³⁵ t͡sʰɤ⁵¹ fä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


五花馬

zh_pron: wǔhuāmǎ

zh_pron: ㄨˇ ㄏㄨㄚ ㄇㄚˇ

zh_pron: wǔhuamǎ

zh_pron: wǔ-hwā-mǎ

zh_pron: wuuhuamaa

zh_pron: ухуама

roman: uxuama

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ xu̯ä⁵⁵ mä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


直喉

zh_pron: zhíhóu

zh_pron: ㄓˊ ㄏㄡˊ

zh_pron: jhíhhóu

zh_pron: jŕ-hóu

zh_pron: jyrhour

zh_pron: чжихоу

roman: čžixou

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ xoʊ̯³⁵/


遙測計

zh_pron: yáocèjì

zh_pron: ㄧㄠˊ ㄘㄜˋ ㄐㄧˋ

zh_pron: yáu-tsè-jì

zh_pron: yautsehjih

zh_pron: яоцэцзи

roman: jaocɛczi

ipa: /jɑʊ̯³⁵ t͡sʰɤ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi⁵¹/


五花肉

glosses: 從豬的肚子上切下的無骨肥肉

zh_pron: wǔhuāròu

zh_pron: ㄨˇ ㄏㄨㄚ ㄖㄡˋ

zh_pron: ng⁵ faa¹ juk⁶

zh_pron: 'ng³ fa¹ nyiuh⁶

zh_pron: ńg-fâ-ngiuk

zh_pron: vu² hua¹ rou³

zh_pron: gō͘-hoe-bah

zh_pron: wǔhuaròu

zh_pron: wǔ-hwā-ròu

zh_pron: wuuhuarow

zh_pron: ухуажоу

roman: uxuažou

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ xu̯ä⁵⁵ ʐoʊ̯⁵¹/

zh_pron: wǔhuārròu

zh_pron: ㄨˇ ㄏㄨㄚㄦ ㄖㄡˋ

zh_pron: wǔhuarròu

zh_pron: wǔ-hwār-ròu

zh_pron: wuuhualrow

zh_pron: ухуаржоу

roman: uxuaržou

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ xu̯ɑɻ⁵⁵ ʐoʊ̯⁵¹/

zh_pron: ńgh fā yuhk

zh_pron: ng⁵ faa¹ juk⁹

zh_pron: ng⁵ fa¹ yug⁶

ipa: /ŋ̍¹³ faː⁵⁵ jʊk̚²/

ipa: /ˈŋ̍²¹³⁻¹³ fa⁴² n̠ʲiuʔ⁵/

zh_pron: ng^ˋ fa^ˊ ngiug^ˋ

zh_pron: ng³ fa¹ ngiug⁵

ipa: /ŋ̍³¹ fa²⁴ ŋi̯uk̚²/

ipa: /vu⁵³ xua¹¹ ʐəu⁴⁵/

zh_pron: gōo-hue-bah

zh_pron: goxhoe'baq

ipa: /ɡɔ²²⁻²¹ hu̯e⁴⁴⁻²² baʔ³²/

ipa: /ɡɔ³³⁻¹¹ hu̯e⁴⁴⁻³³ baʔ³²/

ipa: /ɡɔ³³⁻²¹ hu̯e⁴⁴⁻³³ baʔ³²/

zh_pron: ng^去 ho nyoh

ipa: /ŋ̍²² ho⁵⁵ n̠ʲioʔ²¹/

свіна́я грудзінка

sense: 從豬的肚子上切下的無骨肥肉

pork belly

sense: 從豬的肚子上切下的無骨肥肉

porsaankylki

sense: 從豬的肚子上切下的無骨肥肉

poitrine de porc

sense: 從豬的肚子上切下的無骨肥肉

Schweinebauch

sense: 從豬的肚子上切下的無骨肥肉

samcan

sense: 從豬的肚子上切下的無骨肥肉

삼겹살

sense: 從豬的肚子上切下的無骨肥肉

spectile

sense: 從豬的肚子上切下的無骨肥肉

boczek

sense: 從豬的肚子上切下的無骨肥肉

свина́я груди́нка

sense: 從豬的肚子上切下的無骨肥肉

panza de cerdo

sense: 從豬的肚子上切下的無骨肥肉

sidfläsk

sense: 從豬的肚子上切下的無骨肥肉

fläsk

sense: 從豬的肚子上切下的無骨肥肉

raw_tags: 用在菜名當中時，常指五花肉

lit: 豬肉

liempo

sense: 從豬的肚子上切下的無骨肥肉

หมูสามชั้น

sense: 從豬的肚子上切下的無骨肥肉

roman: mǔu-sǎam-chán

ba chỉ

sense: 從豬的肚子上切下的無骨肥肉

ba rọi

sense: 從豬的肚子上切下的無骨肥肉


直后

zh_pron: zhíhòu

zh_pron: ㄓˊ ㄏㄡˋ

zh_pron: jhíhhòu

zh_pron: jŕ-hòu

zh_pron: jyrhow

zh_pron: чжихоу

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ xoʊ̯⁵¹/


遙蕩

zh_pron: yáodàng

zh_pron: ㄧㄠˊ ㄉㄤˋ

zh_pron: yáu-dàng

zh_pron: yaudanq

zh_pron: яодан

roman: jaodan

ipa: /jɑʊ̯³⁵ tɑŋ⁵¹/


五花三層兒

zh_pron: wǔhuāsāncéngr

zh_pron: ㄨˇ ㄏㄨㄚ ㄙㄢ ㄘㄥˊㄦ

zh_pron: ㄨˇ ㄏㄨㄚ ㄙㄢ ㄘㄥˊㄦ

zh_pron: wǔhuasancéngr

zh_pron: wǔ-hwā-sān-tséngr

zh_pron: wuuhuasantserngl

zh_pron: ухуасаньцэнр

roman: uxuasanʹcɛnr

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ xu̯ä⁵⁵ sän⁵⁵ t͡sʰɤ̃ɻ³⁵/


直話

zh_pron: zhíhuà

zh_pron: ㄓˊ ㄏㄨㄚˋ

zh_pron: jhíhhuà

zh_pron: jŕ-hwà

zh_pron: jyrhuah

zh_pron: чжихуа

roman: čžixua

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ xu̯ä⁵¹/


遙堤

zh_pron: yáodī

zh_pron: ㄧㄠˊ ㄉㄧ

zh_pron: yáodi

zh_pron: yáu-dī-

zh_pron: yáu-dī

zh_pron: yaudi

zh_pron: яоди

roman: jaodi, jaodi

ipa: /jɑʊ̯³⁵ ti⁵⁵ jɑʊ̯³⁵ ti⁵⁵/


五黃六月

zh_pron: wǔhuángliùyuè

zh_pron: ㄨˇ ㄏㄨㄤˊ ㄌㄧㄡˋ ㄩㄝˋ

zh_pron: ㄨˇ ㄏㄨㄤˊ ㄌㄧㄡˋ ㄩㄝˋ

zh_pron: wǔhuángliòuyuè

zh_pron: wǔ-hwáng-lyòu-ywè

zh_pron: wuuhwangliowyueh

zh_pron: ухуанлююэ

roman: uxuanljujue

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ xu̯ɑŋ³⁵ li̯oʊ̯⁵¹⁻⁵³ ɥɛ⁵¹/


直諫

zh_pron: zhíjiàn

zh_pron: ㄓˊ ㄐㄧㄢˋ

zh_pron: jhíhjiàn

zh_pron: jŕ-jyàn

zh_pron: jyrjiann

zh_pron: чжицзянь

roman: čžiczjanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵¹/


遙亙

zh_pron: yáogèn

zh_pron: ㄧㄠˊ ㄍㄣˋ

zh_pron: yáu-gèn

zh_pron: yaugenn

zh_pron: яогэнь

roman: jaogɛnʹ

ipa: /jɑʊ̯³⁵ kən⁵¹/


五葷

zh_pron: wǔhūn

zh_pron: ㄨˇ ㄏㄨㄣ

zh_pron: wǔhun

zh_pron: wǔ-hwūn

zh_pron: wuuhuen

zh_pron: ухунь

roman: uxunʹ

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ xu̯ən⁵⁵/


直講

zh_pron: zhíjiǎng

zh_pron: ㄓˊ ㄐㄧㄤˇ

zh_pron: jhíhjiǎng

zh_pron: jŕ-jyǎng

zh_pron: jyrjeang

zh_pron: чжицзян

roman: čžiczjan

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ t͡ɕi̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


遙郡

zh_pron: yáojùn

zh_pron: ㄧㄠˊ ㄐㄩㄣˋ

zh_pron: yáojyùn

zh_pron: yáu-jyùn

zh_pron: yaujiunn

zh_pron: яоцзюнь

roman: jaoczjunʹ

ipa: /jɑʊ̯³⁵ t͡ɕyn⁵¹/


五積六受

zh_pron: wǔjīliùshòu

zh_pron: ㄨˇ ㄐㄧ ㄌㄧㄡˋ ㄕㄡˋ

zh_pron: ㄨˇ ㄐㄧ ㄌㄧㄡˋ ㄕㄡˋ

zh_pron: wǔjiliòushòu

zh_pron: wǔ-jī-lyòu-shòu

zh_pron: wuujiliowshow

zh_pron: уцзилюшоу

roman: ucziljušou

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵⁵ li̯oʊ̯⁵¹⁻⁵³ ʂoʊ̯⁵¹/


遙空

zh_pron: yáokōng

zh_pron: ㄧㄠˊ ㄎㄨㄥ

zh_pron: yáokong

zh_pron: yáu-kūng

zh_pron: yaukong

zh_pron: яокун

roman: jaokun

ipa: /jɑʊ̯³⁵ kʰʊŋ⁵⁵/


五基法

zh_pron: wǔjīfǎ

zh_pron: ㄨˇ ㄐㄧ ㄈㄚˇ

zh_pron: wǔjifǎ

zh_pron: wǔ-jī-fǎ

zh_pron: wuujifaa

zh_pron: уцзифа

roman: uczifa

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵⁵ fä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


遙控

glosses: 在操作器和欲控制的遠端系統間不受距離限制進行操控

text: 紅外線遙控器

roman: hóngwàixiàn yáokòngqì

text: 红外线遥控器

text: 董事長雖不在國內，但每天透過電話遙控公司業務。

roman: Dǒngshìcháng suī bùzài guónèi, dàn měitiān tòuguò diànhuà yáokòng gōngsī yèwù.

text: 董事长虽不在国内，但每天透过电话遥控公司业务。

forms: 遥控 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yáokòng

zh_pron: ㄧㄠˊ ㄎㄨㄥˋ

zh_pron: jiu⁴ hung³

zh_pron: ieo² korng⁴

zh_pron: iâu-khòng

zh_pron: iou⁵ kong³

zh_pron: yáu-kùng

zh_pron: yaukonq

ipa: /jɑʊ̯³⁵ kʰʊŋ⁵¹/

zh_pron: yìuh hung

zh_pron: yiu⁴ hung³

ipa: /jiːu̯²¹ hʊŋ³³/

zh_pron: ieo¹ korng⁴

zh_pron: á̤u-ko̤̍ng

ipa: /ieu¹³⁻⁵⁵ kʰɒŋ⁴²/

ipa: /ieu²⁴⁻⁵⁵ kʰɒŋ⁴²/

zh_pron: iau'qoxng

ipa: /i̯au̯²⁴⁻²² kʰɔŋ²¹/

ipa: /i̯au̯²⁴⁻²² kʰɔŋ⁴¹/

ipa: /i̯au̯¹³⁻²² kʰɔŋ²¹/

ipa: /i̯au̯²⁴⁻¹¹ kʰɔŋ¹¹/

ipa: /i̯au̯²³⁻³³ kʰɔŋ²¹/

zh_pron: iôu khòng

ipa: /iou⁵⁵⁻¹¹ kʰoŋ²¹³/

遙控器

roman: yáokòngqì


遙控

glosses: 遙控器／遥控器 (yáokòngqì)的簡稱。

zh_pron: яокун

ipa: /jɑʊ̯³⁵ kʰʊŋ⁵¹/

ipa: /jiːu̯²¹ hʊŋ³³/

ipa: /ieu¹³⁻⁵⁵ kʰɒŋ⁴²/

ipa: /ieu²⁴⁻⁵⁵ kʰɒŋ⁴²/

ipa: /i̯au̯²⁴⁻²² kʰɔŋ²¹/

ipa: /i̯au̯²⁴⁻²² kʰɔŋ⁴¹/

ipa: /i̯au̯¹³⁻²² kʰɔŋ²¹/

ipa: /i̯au̯²⁴⁻¹¹ kʰɔŋ¹¹/

ipa: /i̯au̯²³⁻³³ kʰɔŋ²¹/

ipa: /iou⁵⁵⁻¹¹ kʰoŋ²¹³/

控機仔

raw_tags: 通用臺灣話（未指定特定區域）


五脊六獸

zh_pron: wǔjǐliùshòu

zh_pron: ㄨˇ ㄐㄧˇ ㄌㄧㄡˋ ㄕㄡˋ

zh_pron: wújǐliùshòu

zh_pron: ㄨˇ ㄐㄧˇ ㄌㄧㄡˋ ㄕㄡˋ

zh_pron: wǔjǐliòushòu

zh_pron: wǔ-jǐ-lyòu-shòu

zh_pron: wuujiiliowshow

zh_pron: уцзилюшоу

ipa: /u²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕi²¹⁴⁻²¹ li̯oʊ̯⁵¹⁻⁵³ ʂoʊ̯⁵¹/


遙臨

zh_pron: yáolín

zh_pron: ㄧㄠˊ ㄌㄧㄣˊ

zh_pron: yáu-lín

zh_pron: yaulin

zh_pron: яолинь

roman: jaolinʹ

ipa: /jɑʊ̯³⁵ lin³⁵/


直角邊

zh_pron: zhíjiǎobiān

zh_pron: ㄓˊ ㄐㄧㄠˇ ㄅㄧㄢ

zh_pron: jhíhjiǎobian

zh_pron: jŕ-jyǎu-byān

zh_pron: jyrjeaubian

zh_pron: чжицзяобянь

roman: čžiczjaobjanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ pi̯ɛn⁵⁵/


五紀

zh_pron: wǔjǐ

zh_pron: ㄨˇ ㄐㄧˇ

zh_pron: wújǐ

zh_pron: wǔ-jǐ

zh_pron: wuujii

zh_pron: уцзи

roman: uczi

ipa: /u²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


直角尺

zh_pron: zhíjiǎochǐ

zh_pron: ㄓˊ ㄐㄧㄠˇ ㄔˇ

zh_pron: zhíjiǎochǐ [實際讀音：zhíjiáochǐ

zh_pron: jhíhjiǎochǐh

zh_pron: jŕ-jyǎu-chř

zh_pron: jyrjeauchyy

zh_pron: чжицзяочи

roman: čžiczjaoči

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ ʈ͡ʂʰʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


遙領

zh_pron: yáolǐng

zh_pron: ㄧㄠˊ ㄌㄧㄥˇ

zh_pron: yáu-lǐng

zh_pron: yauliing

zh_pron: яолин

roman: jaolin

ipa: /jɑʊ̯³⁵ liŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


五季

zh_pron: wǔjí

zh_pron: ㄨˇ ㄐㄧˊ

zh_pron: wǔ-jí

zh_pron: wuujyi

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi³⁵/


直角尺板

zh_pron: zhíjiǎochǐbǎn

zh_pron: ㄓˊ ㄐㄧㄠˇ ㄔˇ ㄅㄢˇ

zh_pron: zhíjiǎochǐbǎn [實際讀音：zhíjiáochíbǎn

zh_pron: ㄓˊ ㄐㄧㄠˇ ㄔˇ ㄅㄢˇ

zh_pron: jhíhjiǎochǐhbǎn

zh_pron: jŕ-jyǎu-chř-bǎn

zh_pron: jyrjeauchyybaan

zh_pron: чжицзяочибань

roman: čžiczjaočibanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ ʈ͡ʂʰʐ̩²¹⁴⁻³⁵ pän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


遙露

zh_pron: yáolòu

zh_pron: ㄧㄠˊ ㄌㄡˋ

zh_pron: yáu-lòu

zh_pron: yaulow

zh_pron: яолоу

roman: jaolou

ipa: /jɑʊ̯³⁵ loʊ̯⁵¹/


五加

zh_pron: wǔjiā

zh_pron: ㄨˇ ㄐㄧㄚ

zh_pron: wǔjia

zh_pron: wǔ-jyā

zh_pron: wuujia

zh_pron: уцзя

roman: uczja

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ä⁵⁵/


直角體

zh_pron: zhíjiǎotǐ

zh_pron: ㄓˊ ㄐㄧㄠˇ ㄊㄧˇ

zh_pron: zhíjiǎotǐ [實際讀音：zhíjiáotǐ

zh_pron: jhíhjiǎotǐ

zh_pron: jŕ-jyǎu-tǐ

zh_pron: jyrjeautii

zh_pron: чжицзяоти

roman: čžiczjaoti

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ tʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


五加皮

glosses: 五加科植物五加（Eleutherococcus gracilistylus）的乾燥根皮，作為藥材有祛風除濕、補益肝腎、強筋壯骨、利水消腫之效

glosses: 五加皮藥酒／五加皮药酒的簡稱。以五加皮為主，輔以其他藥材浸泡於高粱酒等原料酒中製成

zh_pron: wǔjiāpí

zh_pron: ㄨˇ ㄐㄧㄚ ㄆㄧˊ

zh_pron: ng⁵ gaa¹ pei⁴

zh_pron: ng³ ga¹ 'pi²

zh_pron: ngū-gă-*puòi

zh_pron: ngó͘-ka-pî

zh_pron: ngó͘-ka-phî

zh_pron: wǔjiapí

zh_pron: wǔ-jyā-pí

zh_pron: wuujiapyi

zh_pron: уцзяпи

roman: uczjapi

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ä⁵⁵ pʰi³⁵/

zh_pron: ńgh gā pèih

zh_pron: ng⁵ ga¹ péi⁴

ipa: /ŋ̍¹³ kaː⁵⁵ pʰei̯²¹/

ipa: /ŋ̍²¹³⁻¹³ ka⁴² ˈpʰi²⁴/

ipa: /ŋu³³⁻²¹ ⁽ᵏ⁻⁾a⁵⁵ pʰui⁵³/

zh_pron: ngóo-ka-pî

zh_pron: ngofka'pii

ipa: /ŋɔ̃⁵³⁻⁵⁵ ka⁴⁴⁻³³ pi²⁴/

ipa: /ŋɔ̃⁴¹⁻⁴⁴ ka⁴⁴⁻³³ pi²³/

zh_pron: ngóo-ka-phî

zh_pron: ngofkaphii

ipa: /ŋɔ̃⁵³⁻⁴⁴ ka⁴⁴⁻³³ pʰi²⁴/

ipa: /ŋɔ̃⁴¹⁻⁴⁴ ka⁴⁴⁻³³ pʰi²³/


遙邈

zh_pron: yáomiǎo

zh_pron: ㄧㄠˊ ㄇㄧㄠˇ

zh_pron: yáu-myǎu

zh_pron: yaumeau

zh_pron: яомяо

roman: jaomjao

ipa: /jɑʊ̯³⁵ mi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


直角形

zh_pron: zhíjiǎoxíng

zh_pron: ㄓˊ ㄐㄧㄠˇ ㄒㄧㄥˊ

zh_pron: ㄓˊ ㄐㄧㄠˇ ㄒㄧㄥˊ

zh_pron: jhíhjiǎosíng

zh_pron: jŕ-jyǎu-syíng

zh_pron: jyrjeaushyng

zh_pron: чжицзяосин

roman: čžiczjaosin

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ɕiŋ³⁵/


遙念

zh_pron: yáoniàn

zh_pron: ㄧㄠˊ ㄋㄧㄢˋ

zh_pron: yáu-nyàn

zh_pron: yauniann

zh_pron: яонянь

roman: jaonjanʹ

ipa: /jɑʊ̯³⁵ ni̯ɛn⁵¹/


五角

zh_pron: wǔjiǎo

zh_pron: ㄨˇ ㄐㄧㄠˇ

zh_pron: ng⁵ gok³

zh_pron: wújiǎo

zh_pron: wǔ-jyǎu

zh_pron: wuujeau

zh_pron: уцзяо

roman: uczjao

ipa: /u²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: ńgh gok

zh_pron: ng⁵ gok⁸

zh_pron: ng⁵ gog³

ipa: /ŋ̍¹³ kɔːk̚³/

五角大廈

roman: Wǔjiǎo Dàshà

五角大樓

roman: Wǔjiǎo Dàlóu

五角形

roman: wǔjiǎoxíng

五角星

roman: wǔjiǎoxīng


五角

forms:
五角 (canonical)
gokaku (romanization)

other: ごかく

roman: [gòkákúꜜ]

ipa: [ɡo̞ka̠kɯ̟]


五角

glosses: 오각 (ogak)的漢字。

forms:
ogak (romanization)
오각 (hangeul)


五角

glosses: ngũ giác (“五邊形”)的漢字


直腳

zh_pron: zhíjiǎo

zh_pron: ㄓˊ ㄐㄧㄠˇ

zh_pron: jhíhjiǎo

zh_pron: jŕ-jyǎu

zh_pron: jyrjeau

zh_pron: чжицзяо

roman: čžiczjao

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


五角大樓

forms: 五角大楼 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Wǔjiǎo Dàlóu

zh_pron: ㄨˇ ㄐㄧㄠˇ ㄉㄚˋ ㄌㄡˊ

zh_pron: ng⁵ gok³ daai⁶ lau⁴

zh_pron: wújiǎodàlóu

zh_pron: ㄨˇ ㄐㄧㄠˇ ㄉㄚˋ ㄌㄡˊ

zh_pron: Wu³-chiao³ Ta⁴-lou²

zh_pron: Wǔ-jyǎu Dà-lóu

zh_pron: Wuujeau Dahlou

zh_pron: Уцзяо Далоу

roman: Uczjao Dalou

ipa: /u²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ tä⁵¹ loʊ̯³⁵/

zh_pron: wǔjiǎordàlóu

zh_pron: wújiǎordàlóu

zh_pron: ㄨˇ ㄐㄧㄠˇㄦ ㄉㄚˋ ㄌㄡˊ

zh_pron: wǔ-jyǎur-dà-lóu

zh_pron: wuujeauldahlou

zh_pron: уцзяордалоу

roman: uczjaordalou

ipa: /u²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕi̯aʊ̯ɻʷ²¹⁴⁻²¹ tä⁵¹ loʊ̯³⁵/

zh_pron: ńgh gok daaih làuh

zh_pron: ng⁵ gok⁸ daai⁶ lau⁴

zh_pron: ng⁵ gog³ dai⁶ leo⁴

ipa: /ŋ̍¹³ kɔːk̚³ taːi̯²² lɐu̯²¹/

بَنْتَاغُون

roman: bantāgōn

פֶּנְטָגוֹן

roman: pentagón

ペンタゴン

roman: Pentagon

五稜堡

roman: ごりょうほ, Goryōho

پنتاگون

roman: pentâgon


遙青

zh_pron: yáoqīng

zh_pron: ㄧㄠˊ ㄑㄧㄥ

zh_pron: yáocing

zh_pron: yáu-chīng

zh_pron: yauching

zh_pron: яоцин

roman: jaocin

ipa: /jɑʊ̯³⁵ t͡ɕʰiŋ⁵⁵/


直腳類

zh_pron: zhíjiǎolèi

zh_pron: ㄓˊ ㄐㄧㄠˇ ㄌㄟˋ

zh_pron: jhíhjiǎolèi

zh_pron: jŕ-jyǎu-lèi

zh_pron: jyrjeauley

zh_pron: чжицзяолэй

roman: čžiczjaolɛj

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ leɪ̯⁵¹/


遙然

zh_pron: yáorán

zh_pron: ㄧㄠˊ ㄖㄢˊ

zh_pron: yáu-rán

zh_pron: yauran

zh_pron: яожань

roman: jaožanʹ

ipa: /jɑʊ̯³⁵ ʐän³⁵/


五角六張

zh_pron: wǔjuéliùzhāng

zh_pron: ㄨˇ ㄐㄩㄝˊ ㄌㄧㄡˋ ㄓㄤ

zh_pron: ㄨˇ ㄐㄩㄝˊ ㄌㄧㄡˋ ㄓㄤ

zh_pron: wǔjyuéliòujhang

zh_pron: wǔ-jywé-lyòu-jāng

zh_pron: wuujyueliowjang

zh_pron: уцзюэлючжан

roman: uczjueljučžan

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ t͡ɕy̯ɛ³⁵ li̯oʊ̯⁵¹ ʈ͡ʂɑŋ⁵⁵/


五角星

glosses: 一種有五隻尖角、並以五條等長直線畫成的星星圖形。

zh_pron: wǔjiǎoxīng

zh_pron: ㄨˇ ㄐㄧㄠˇ ㄒㄧㄥ

zh_pron: ng⁵ gok³ sing¹

zh_pron: wújiǎoxīng

zh_pron: wǔjiǎosing

zh_pron: wǔ-jyǎu-syīng

zh_pron: wuujeaushing

zh_pron: уцзяосин

roman: uczjaosin

ipa: /u²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ɕiŋ⁵⁵/

zh_pron: wǔjiǎorxīng

zh_pron: wújiǎorxīng

zh_pron: ㄨˇ ㄐㄧㄠˇㄦ ㄒㄧㄥ

zh_pron: wǔjiǎorsing

zh_pron: wǔ-jyǎur-syīng

zh_pron: wuujeaulshing

zh_pron: уцзяорсин

roman: uczjaorsin

ipa: /u²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕi̯aʊ̯ɻʷ²¹⁴⁻²¹ ɕiŋ⁵⁵/

zh_pron: ńgh gok sīng

zh_pron: ng⁵ gok⁸ sing¹

zh_pron: ng⁵ gog³ xing¹

ipa: /ŋ̍¹³ kɔːk̚³ sɪŋ⁵⁵/

פֶּנְטַגְרָם

roman: pentagram

五芒星

roman: ごぼうせい, gobōsei

五芒星

roman: wǔmángxīng


五角星

forms:
五角星 (canonical)
gokakusei (romanization)


五角星

forms:
五角星 (canonical)
Gokakuboshi (romanization)


五角星

forms:
ogakseong (romanization)
오각성 (hangeul)


遙思

zh_pron: yáosī

zh_pron: ㄧㄠˊ ㄙ

zh_pron: yáosih

zh_pron: yáu-sz̄

zh_pron: yausy

zh_pron: яосы

roman: jaosy

ipa: /jɑʊ̯³⁵ sz̩⁵⁵/


遙天

zh_pron: yáotiān

zh_pron: ㄧㄠˊ ㄊㄧㄢ

zh_pron: yáotian

zh_pron: yáu-tyān

zh_pron: yautian

zh_pron: яотянь

roman: jaotjanʹ

ipa: /jɑʊ̯³⁵ tʰi̯ɛn⁵⁵/


遙眺

zh_pron: yáotiào

zh_pron: ㄧㄠˊ ㄊㄧㄠˋ

zh_pron: yáu-tyàu

zh_pron: yautiaw

zh_pron: яотяо

roman: jaotjao

ipa: /jɑʊ̯³⁵ tʰi̯ɑʊ̯⁵¹/


五結

glosses: (～鄉) 位於臺灣宜蘭的鄉

forms: 五结 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Wǔjié

zh_pron: ㄨˇ ㄐㄧㄝˊ

zh_pron: ng⁵ git³

zh_pron: Ńg-kiet

zh_pron: Ńg-kiat

zh_pron: Gō͘-kiat

zh_pron: Wǔ-jyé

zh_pron: Wuujye

zh_pron: Уцзе

roman: Ucze

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ɛ³⁵/

zh_pron: ńgh git

zh_pron: ng⁵ git⁸

zh_pron: ng⁵ gid³

ipa: /ŋ̍¹³ kiːt̚³/

zh_pron: ng^ˋ gied^ˋ

zh_pron: ng³ giad⁵

ipa: /ŋ̍³¹ ki̯et̚²/

zh_pron: ng^ˋ giad^ˋ

ipa: /ŋ̍³¹ ki̯at̚²/

zh_pron: Gōo-kiat

zh_pron: goxkiad

ipa: /ɡɔ²²⁻²¹ ki̯ɛt̚³²/

ipa: /ɡɔ⁴¹⁻²² ki̯ɛt̚⁵/

ipa: /ɡɔ²²⁻²¹ ki̯ɛt̚³²/

ipa: /ɡɔ³³⁻¹¹ ki̯ɛt̚³²/

ipa: /ɡɔ³³⁻²¹ ki̯ɛt̚³²/


直接了當

glosses: 直截了當／直截了当 (zhíjiéliǎodàng)的另一種寫法。

forms: 直接了当 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zhíjiēliǎodàng

zh_pron: ㄓˊ ㄐㄧㄝ ㄌㄧㄠˇ ㄉㄤˋ

zh_pron: ㄓˊ ㄐㄧㄝ ㄌㄧㄠˇ ㄉㄤˋ

zh_pron: jhíhjieliǎodàng

zh_pron: jŕ-jyē-lyǎu-dàng

zh_pron: jyrjieleaudanq

zh_pron: чжицзеляодан

roman: čžiczeljaodan

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ t͡ɕi̯ɛ⁵⁵ li̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ tɑŋ⁵¹/


五戒

forms:
五誡 (Traditional-Chinese alternative)
五诫 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: wǔjiè

zh_pron: ㄨˇ ㄐㄧㄝˋ

zh_pron: wǔ-jyè

zh_pron: wuujieh

zh_pron: уцзе

roman: ucze

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ɛ⁵¹/

homophone: 五戒

homophone: 五誡

homophone: 五诫

homophone: 武界


遙望

zh_pron: yáowàng

zh_pron: ㄧㄠˊ ㄨㄤˋ

zh_pron: yáu-wàng

zh_pron: yauwanq

zh_pron: яован

roman: jaovan

ipa: /jɑʊ̯³⁵ wɑŋ⁵¹/


直接稅

zh_pron: zhíjiēshuì

zh_pron: ㄓˊ ㄐㄧㄝ ㄕㄨㄟˋ

zh_pron: jhíhjieshuèi

zh_pron: jŕ-jyē-shwèi

zh_pron: jyrjieshuey

zh_pron: чжицзешуй

roman: čžiczešuj

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ t͡ɕi̯ɛ⁵⁵ ʂu̯eɪ̯⁵¹/


五金

glosses: 五種金屬 （金、銀、銅、鐵、錫（或鉛））

text: 五金雜貨

roman: wǔjīn záhuò

text: 五金杂货

text: 家庭五金

roman: jiātíng wǔjīn

zh_pron: wǔjīn

zh_pron: ㄨˇ ㄐㄧㄣ

zh_pron: ng⁵ gam¹

zh_pron: gó͘-kim

zh_pron: ngó͘-kim

zh_pron: wǔjin

zh_pron: wǔ-jīn

zh_pron: wuujin

zh_pron: уцзинь

roman: uczinʹ

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ t͡ɕin⁵⁵/

zh_pron: ńgh gām

zh_pron: ng⁵ gem¹

ipa: /ŋ̍¹³ kɐm⁵⁵/

zh_pron: góo-kim

zh_pron: gofkym

ipa: /ɡɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ kim³³/

zh_pron: ngóo-kim

zh_pron: ngofkym

ipa: /ŋɔ̃⁴¹⁻⁴⁴ kim⁴⁴/

ipa: /ŋɔ⁴⁴⁵⁻³³ kim³³/

ipa: /ŋɔ̃⁵³⁻⁴⁴ kim⁴⁴/


五金

glosses: 五種金屬 （金、銀、銅、鐵、錫）

forms:
五金 (canonical)
gokin (romanization)


遙夕

zh_pron: yáoxì

zh_pron: ㄧㄠˊ ㄒㄧˋ

zh_pron: yáosì

zh_pron: yáu-syì

zh_pron: yaushih

zh_pron: яоси

roman: jaosi

ipa: /jɑʊ̯³⁵ ɕi⁵¹/


直捷

zh_pron: zhíjiè

zh_pron: ㄓˊ ㄐㄧㄝˋ

zh_pron: jhíhjiè

zh_pron: jŕ-jyè

zh_pron: jyrjieh

zh_pron: чжицзе

roman: čžicze

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ t͡ɕi̯ɛ⁵¹/


五金工會

zh_pron: wǔjīngōnghuì

zh_pron: ㄨˇ ㄐㄧㄣ ㄍㄨㄥ ㄏㄨㄟˋ

zh_pron: ㄨˇ ㄐㄧㄣ ㄍㄨㄥ ㄏㄨㄟˋ

zh_pron: wǔjingonghuèi

zh_pron: wǔ-jīn-gūng-hwèi

zh_pron: wuujingonghuey

zh_pron: уцзиньгунхуэй

roman: uczinʹgunxuej

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ t͡ɕin⁵⁵ kʊŋ⁵⁵ xu̯eɪ̯⁵¹/


遙昔

zh_pron: yáoxí

zh_pron: ㄧㄠˊ ㄒㄧˊ

zh_pron: yáosí

zh_pron: yáu-syí

zh_pron: yaushyi

ipa: /jɑʊ̯³⁵ ɕi³⁵/


直截

zh_pron: zhíjié

zh_pron: ㄓˊ ㄐㄧㄝˊ

zh_pron: jhíhjié

zh_pron: jŕ-jyé

zh_pron: jyrjye

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ t͡ɕi̯ɛ³⁵/

homophone: 直截

homophone: 直捷


五金工人

zh_pron: wǔjīngōngrén

zh_pron: ㄨˇ ㄐㄧㄣ ㄍㄨㄥ ㄖㄣˊ

zh_pron: ㄨˇ ㄐㄧㄣ ㄍㄨㄥ ㄖㄣˊ

zh_pron: wǔjingongrén

zh_pron: wǔ-jīn-gūng-rén

zh_pron: wuujingongren

zh_pron: уцзиньгунжэнь

roman: uczinʹgunžɛnʹ

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ t͡ɕin⁵⁵ kʊŋ⁵⁵ ʐən³⁵/


遙焉

zh_pron: yáoyān

zh_pron: ㄧㄠˊ ㄧㄢ

zh_pron: yáoyan

zh_pron: yáu-yān

zh_pron: yauian

zh_pron: яоянь

roman: jaojanʹ

ipa: /jɑʊ̯³⁵ jɛn⁵⁵/


直截了當

forms:
直截了当 (Simplified-Chinese)
直接了當 (Traditional-Chinese alternative)
直接了当 (Simplified-Chinese alternative)
直捷了當 (Traditional-Chinese alternative)
直捷了当 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: zhíjiéliǎodàng

zh_pron: ㄓˊ ㄐㄧㄝˊ ㄌㄧㄠˇ ㄉㄤˋ

zh_pron: zik⁶ zit⁶ liu⁵ dong³

zh_pron: ㄓˊ ㄐㄧㄝˊ ㄌㄧㄠˇ ㄉㄤˋ

zh_pron: jhíhjiéliǎodàng

zh_pron: jŕ-jyé-lyǎu-dàng

zh_pron: jyrjyeleaudanq

zh_pron: чжицзеляодан

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ t͡ɕi̯ɛ³⁵ li̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ tɑŋ⁵¹/

zh_pron: jihk jiht líuh dong

zh_pron: dzik⁹ dzit⁹ liu⁵ dong³

zh_pron: jig⁶ jid⁶ liu⁵ dong³

ipa: /t͡sɪk̚² t͡siːt̚² liːu̯¹³ tɔːŋ³³/

開門見山

roman: kāiménjiànshān

單刀直入

roman: dāndāozhírù

打開天窗說亮話

roman: dǎkāi tiānchuāng shuō liànghuà

心直口快

roman: xīnzhíkǒukuài

爽快

roman: shuǎngkuài

率直

roman: shuàizhí


五進法

zh_pron: wǔjìnfǎ

zh_pron: ㄨˇ ㄐㄧㄣˋ ㄈㄚˇ

zh_pron: wǔ-jìn-fǎ

zh_pron: wuujinnfaa

zh_pron: уцзиньфа

roman: uczinʹfa

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ t͡ɕin⁵¹ fä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


遙遙

text: 舟遙遙以輕颺，風飄飄而吹衣。

roman: Zhōu yáoyáo yǐ qīngyáng, fēng piāopiāo ér chuī yī.

ref: 晉·陶潛《歸去來辭》

text: 舟遥遥以轻飏，风飘飘而吹衣。

forms: 遥遥 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yáoyáo

zh_pron: ㄧㄠˊ ㄧㄠˊ

zh_pron: jiu⁴ jiu⁴

zh_pron: yáu-yáu

zh_pron: yauyau

zh_pron: яояо

roman: jaojao

ipa: /jɑʊ̯³⁵ jɑʊ̯³⁵/

zh_pron: yìuh yìuh

zh_pron: yiu⁴ yiu⁴

ipa: /jiːu̯²¹ jiːu̯²¹/

遙遙無期

roman: yáoyáowúqī

遙遙領先

roman: yáoyáolǐngxiān


遙遙

pos: adv

pos_title: 副詞

forms:
遙遙 (canonical)
yōyō (romanization)
えうえう (archaic)


遙遙

pos: root

pos_title: 詞根

glosses: 요요 (yoyo)的漢字。

forms:
yoyo (romanization)
요요 (hangeul)


直筋

zh_pron: zhíjīn

zh_pron: ㄓˊ ㄐㄧㄣ

zh_pron: jhíhjin

zh_pron: jŕ-jīn

zh_pron: jyrjin

zh_pron: чжицзинь

roman: čžiczinʹ

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ t͡ɕin⁵⁵/


五進位法

zh_pron: wǔjìnwèifǎ

zh_pron: ㄨˇ ㄐㄧㄣˋ ㄨㄟˋ ㄈㄚˇ

zh_pron: ㄨˇ ㄐㄧㄣˋ ㄨㄟˋ ㄈㄚˇ

zh_pron: wǔ-jìn-wèi-fǎ

zh_pron: wuujinnweyfaa

zh_pron: уцзиньвэйфа

roman: uczinʹvɛjfa

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ t͡ɕin⁵¹⁻⁵³ weɪ̯⁵¹ fä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


遙遙華冑

zh_pron: yáoyáohuázhòu

zh_pron: ㄧㄠˊ ㄧㄠˊ ㄏㄨㄚˊ ㄓㄡˋ

zh_pron: ㄧㄠˊ ㄧㄠˊ ㄏㄨㄚˊ ㄓㄡˋ

zh_pron: yáoyáohuájhòu

zh_pron: yáu-yáu-hwá-jòu

zh_pron: yauyauhwajow

zh_pron: яояохуачжоу

roman: jaojaoxuačžou

ipa: /jɑʊ̯³⁵ jɑʊ̯³⁵ xu̯ä³⁵ ʈ͡ʂoʊ̯⁵¹/


直勁兒

zh_pron: zhíjìnr

zh_pron: ㄓˊ ㄐㄧㄣˋㄦ

zh_pron: jhíhjìnr

zh_pron: jŕ-jìnr

zh_pron: jyrjiell

zh_pron: чжицзиньр

roman: čžiczinʹr

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ t͡ɕinə̯ɻ⁵¹/


遙遙無期

glosses: 沒有確定的日期，表示希望渺茫

text: 同學們旅居各地，這次同學會後，大夥再度聚首的日子，恐怕是遙遙無期。

roman: Tóngxué men lǚjū gèdì, zhècì tóngxuéhuì hòu, dàhuǒ zàidù jùshǒu de rìzǐ, kǒngpà shì yáoyáowúqī.

text: 同学们旅居各地，这次同学会后，大伙再度聚首的日子，恐怕是遥遥无期。

text: 南蘇丹約400萬人流離失所，全國大半人民食不果腹，而衝突各方數次簽署的停火協議多數淪為廢紙，和平遙遙無期。

roman: Nánsūdān yuē 400 wàn rén liúlíshīsuǒ, quánguó dàbàn rénmín shíbùguǒfù, ér chōngtū gèfāng shù cì qiānshǔ de tínghuǒ xiéyì duōshù lúnwéi fèizhǐ, hépíng yáoyáowúqī.

ref: 李逸达 (2018-02-10)， “南苏丹和平进程艰难推进”，人民日报，第 11 頁

text: 南苏丹约400万人流离失所，全国大半人民食不果腹，而冲突各方数次签署的停火协议多数沦为废纸，和平遥遥无期。

forms: 遥遥无期 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yáoyáowúqī

zh_pron: yáoyáowúqí

zh_pron: ㄧㄠˊ ㄧㄠˊ ㄨˊ ㄑㄧ

zh_pron: ㄧㄠˊ ㄧㄠˊ ㄨˊ ㄑㄧˊ

zh_pron: jiu⁴ jiu⁴ mou⁴ kei⁴

zh_pron: iâu-iâu-bû-kî

zh_pron: ㄧㄠˊ ㄧㄠˊ ㄨˊ ㄑㄧ

zh_pron: yáoyáowúci

zh_pron: yáu-yáu-wú-chī

zh_pron: yauyauwuchi

zh_pron: яояо’уци

roman: jaojao’uci

ipa: /jɑʊ̯³⁵ jɑʊ̯³⁵ u³⁵ t͡ɕʰi⁵⁵/

zh_pron: ㄧㄠˊ ㄧㄠˊ ㄨˊ ㄑㄧˊ

zh_pron: yáoyáowúcí

zh_pron: yáu-yáu-wú-chí

zh_pron: yauyauwuchyi

ipa: /jɑʊ̯³⁵ jɑʊ̯³⁵ u³⁵ t͡ɕʰi³⁵/

zh_pron: yìuh yìuh mòuh kèih

zh_pron: yiu⁴ yiu⁴ mou⁴ kéi⁴

ipa: /jiːu̯²¹ jiːu̯²¹ mou̯²¹ kʰei̯²¹/

zh_pron: iau'iau'bu'kii

ipa: /i̯au̯²⁴⁻²² i̯au̯²⁴⁻²² bu²⁴⁻²² ki²⁴/

ipa: /i̯au̯²⁴⁻²² i̯au̯²⁴⁻²² bu²⁴⁻²² ki²⁴/

ipa: /i̯au̯¹³⁻²² i̯au̯¹³⁻²² bu¹³⁻²² ki¹³/

ipa: /i̯au̯²⁴⁻¹¹ i̯au̯²⁴⁻¹¹ bu²⁴⁻¹¹ ki²⁴/

ipa: /i̯au̯²³⁻³³ i̯au̯²³⁻³³ bu²³⁻³³ ki²³/


五禁

zh_pron: wǔjìn

zh_pron: ㄨˇ ㄐㄧㄣˋ

zh_pron: wǔ-jìn

zh_pron: wuujinn

zh_pron: уцзинь

roman: uczinʹ

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ t͡ɕin⁵¹/


直进

zh_pron: zhíjìn

zh_pron: ㄓˊ ㄐㄧㄣˋ

zh_pron: jhíhjìn

zh_pron: jŕ-jìn

zh_pron: jyrjinn

zh_pron: чжицзинь

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ t͡ɕin⁵¹/


遙曳

zh_pron: yáoyè

zh_pron: yáoyì

zh_pron: ㄧㄠˊ ㄧㄝˋ

zh_pron: ㄧㄠˊ ㄧˋ

zh_pron: yáu-yè-

zh_pron: yáu-yì

zh_pron: yauyeh

zh_pron: yauyih

zh_pron: яое

roman: jaoje, jaoi

zh_pron: яои

ipa: /jɑʊ̯³⁵ jɛ⁵¹ jɑʊ̯³⁵ i⁵¹/


直進法

zh_pron: zhíjìnfǎ

zh_pron: ㄓˊ ㄐㄧㄣˋ ㄈㄚˇ

zh_pron: jhíhjìnfǎ

zh_pron: jŕ-jìn-fǎ

zh_pron: jyrjinnfaa

zh_pron: чжицзиньфа

roman: čžiczinʹfa

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ t͡ɕin⁵¹ fä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


五經

glosses: 詩經、書經、禮記、易經、春秋五部儒家經典的合稱

forms: 五经 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Wǔjīng

zh_pron: ㄨˇ ㄐㄧㄥ

zh_pron: ng⁵ ging¹

zh_pron: m² gen¹

zh_pron: Ńg-kîn

zh_pron: Ngó͘-keng

zh_pron: Wǔjing

zh_pron: Wǔ-jīng

zh_pron: Wuujing

zh_pron: Уцзин

roman: Uczin

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ t͡ɕiŋ⁵⁵/

zh_pron: ńgh gīng

ipa: /ŋ̍¹³ kɪŋ⁵⁵/

ipa: /m̩⁵⁵ ken³³/

zh_pron: ng^ˋ gin^ˊ

zh_pron: ng³ gin¹

ipa: /ŋ̍³¹ kin²⁴/

zh_pron: Ngóo-king

zh_pron: ngofkefng

ipa: /ŋɔ̃⁵³⁻⁴⁴ ki̯ɪŋ⁴⁴/

ipa: /ŋɔ̃⁴¹⁻⁴⁴ ki̯ɪŋ⁴⁴/

五經博士

roman: wǔjīngbóshì

五經笥

roman: wǔjīngsì

四書五經

roman: Sìshūwǔjīng


五經

forms:
五經 (canonical)
Gokyō (romanization)


五經

forms:
Ogyeong (romanization)
오경 (hangeul)


五經博士

zh_pron: wǔjīngbóshì

zh_pron: ㄨˇ ㄐㄧㄥ ㄅㄛˊ ㄕˋ

zh_pron: ㄨˇ ㄐㄧㄥ ㄅㄛˊ ㄕˋ

zh_pron: wǔjingbóshìh

zh_pron: wǔ-jīng-bwó-shr̀

zh_pron: wuujingborshyh

zh_pron: уцзинбоши

roman: uczinboši

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ t͡ɕiŋ⁵⁵ pu̯ɔ³⁵ ʂʐ̩⁵¹/


遙夜

zh_pron: yáoyè

zh_pron: ㄧㄠˊ ㄧㄝˋ

zh_pron: yáu-yè

zh_pron: yauyeh

zh_pron: яое

roman: jaoje

ipa: /jɑʊ̯³⁵ jɛ⁵¹/


直景

zh_pron: zhíyǐng

zh_pron: ㄓˊ ㄧㄥˇ

zh_pron: jhíhyǐng

zh_pron: jŕ-yǐng

zh_pron: jyryiing

zh_pron: чжиин

roman: čžiin

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ iŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


五經庫

zh_pron: wǔjīngkù

zh_pron: ㄨˇ ㄐㄧㄥ ㄎㄨˋ

zh_pron: wǔjingkù

zh_pron: wǔ-jīng-kù

zh_pron: wuujingkuh

zh_pron: уцзинку

roman: uczinku

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ t͡ɕiŋ⁵⁵ kʰu⁵¹/


遙映

zh_pron: yáoyìng

zh_pron: ㄧㄠˊ ㄧㄥˋ

zh_pron: yáu-yìng

zh_pron: yauyinq

zh_pron: яоин

roman: jaoin

ipa: /jɑʊ̯³⁵ iŋ⁵¹/


直撅

zh_pron: zhíjué

zh_pron: ㄓˊ ㄐㄩㄝˊ

zh_pron: jhíhjyué

zh_pron: jŕ-jywé

zh_pron: jyrjyue

zh_pron: чжицзюэ

roman: čžiczjue

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ t͡ɕy̯ɛ³⁵/


遙遠

forms: 遥远 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yáoyuǎn

zh_pron: ㄧㄠˊ ㄩㄢˇ

zh_pron: jiu⁴ jyun⁵

zh_pron: yèu-yén

zh_pron: yèu-yán

zh_pron: iâu-oán

zh_pron: yáu-ywǎn

zh_pron: yauyeuan

zh_pron: яоюань

roman: jaojuanʹ

ipa: /jɑʊ̯³⁵ ɥɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: yìuh yúhn

zh_pron: jiu⁴ jyn⁵

zh_pron: yiu⁴ yun⁵

ipa: /jiːu̯²¹ jyːn¹³/

zh_pron: ieu^ˇ ien^ˋ

zh_pron: yeu² yan³

ipa: /i̯eu̯¹¹ i̯en³¹/

zh_pron: (r)ieu^ˇ (r)ian^ˋ

ipa: /(j)i̯eu̯¹¹ (j)i̯an³¹/

zh_pron: iâu-uán

zh_pron: iau'oarn

ipa: /i̯au̯²⁴⁻²² u̯an⁵³/

ipa: /i̯au̯²⁴⁻²² u̯an⁵⁵⁴/

ipa: /i̯au̯¹³⁻²² u̯an⁵³/

ipa: /i̯au̯²⁴⁻¹¹ u̯an⁵³/

ipa: /i̯au̯²³⁻³³ u̯an⁴¹/

zh_pron: yew hjwonX


五經笥

zh_pron: wǔjīngsì

zh_pron: ㄨˇ ㄐㄧㄥ ㄙˋ

zh_pron: wǔjingsìh

zh_pron: wǔ-jīng-sz̀

zh_pron: wuujingsyh

zh_pron: уцзинсы

roman: uczinsy

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ t͡ɕiŋ⁵⁵ sz̩⁵¹/


直撅撅

zh_pron: zhíjuejué

zh_pron: ㄓˊ ˙ㄐㄩㄝ ㄐㄩㄝˊ

zh_pron: ㄓˊ ˙ㄐㄩㄝ ㄐㄩㄝˊ

zh_pron: jhíhjyue̊jyué

zh_pron: jŕ-jywe-jywé

zh_pron: чжицзюэцзюэ

roman: čžiczjueczjue

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ d͡ʑ̥y̯ɛ³ t͡ɕy̯ɛ³⁵/


遙制

zh_pron: yáozhì

zh_pron: ㄧㄠˊ ㄓˋ

zh_pron: yáojhìh

zh_pron: yáu-jr̀

zh_pron: yaujyh

zh_pron: яочжи

roman: jaočži

ipa: /jɑʊ̯³⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/


五鳩

zh_pron: wǔjiū

zh_pron: ㄨˇ ㄐㄧㄡ

zh_pron: wǔjiou

zh_pron: wǔ-jyōu

zh_pron: wuujiou

zh_pron: уцзю

roman: uczju

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯oʊ̯⁵⁵/


直覺

etymology_texts: 和製漢語（和製漢語），借自日語 直(ちょっ)覚(かく) (chokkaku)。

glosses: 不經由邏輯推理，而直接從心靈去感受、認知的思維活動

forms: 直觉 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zhíjué

zh_pron: ㄓˊ ㄐㄩㄝˊ

zh_pron: zik⁶ gok³

zh_pron: ti̍t-kak

zh_pron: dig⁸ gag⁴

zh_pron: jhíhjyué

zh_pron: jŕ-jywé

zh_pron: jyrjyue

zh_pron: чжицзюэ

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ t͡ɕy̯ɛ³⁵/

zh_pron: jihk gok

zh_pron: dzik⁹ gok⁸

zh_pron: jig⁶ gog³

ipa: /t͡sɪk̚² kɔːk̚³/

homophone: 直覺

homophone: 直觉

homophone: 直角

zh_pron: didkag

ipa: /tit̚⁴⁻³² kak̚³²/

ipa: /tit̚²⁴⁻² kak̚⁵/

ipa: /tit̚¹²¹⁻²¹ kak̚³²/

ipa: /tit̚⁴⁻³² kak̚³²/

ipa: /tit̚⁴⁻³² kak̚³²/

zh_pron: ti̍k kak

ipa: /tik̚⁴⁻² kak̚²/

直覺主義

roman: zhíjuèzhǔyì


直覺

forms:
直覺 (canonical)
chokkaku (romanization)


直覺

forms:
jikgak (romanization)
직각 (hangeul)


遙祝

zh_pron: yáozhù

zh_pron: ㄧㄠˊ ㄓㄨˋ

zh_pron: yáojhù

zh_pron: yáu-jù

zh_pron: yaujuh

zh_pron: яочжу

roman: jaočžu

ipa: /jɑʊ̯³⁵ ʈ͡ʂu⁵¹/


五九

zh_pron: wǔjiǔ

zh_pron: ㄨˇ ㄐㄧㄡˇ

zh_pron: wújiǔ

zh_pron: wǔjiǒu

zh_pron: wǔ-jyǒu

zh_pron: wuujeou

zh_pron: уцзю

ipa: /u²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕi̯oʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


直覺說

zh_pron: zhíjuèshuō

zh_pron: ㄓˊ ㄐㄩㄝˋ ㄕㄨㄛ

zh_pron: jhíhjyuèshuo

zh_pron: jŕ-jywè-shwō

zh_pron: jyrjiuehshuo

zh_pron: чжицзюэшо

roman: čžiczjuešo

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ t͡ɕy̯ɛ⁵¹ ʂu̯ɔ⁵⁵/


五絕

glosses: 五言絕句／五言绝句 (wǔyán juéjù)的簡稱。

五言絕句

roman: wǔyán juéjù

forms: 五绝 (Simplified-Chinese)

zh_pron: wǔjué

zh_pron: ㄨˇ ㄐㄩㄝˊ

zh_pron: wǔjyué

zh_pron: wǔ-jywé

zh_pron: wuujyue

zh_pron: уцзюэ

roman: uczjue

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ t͡ɕy̯ɛ³⁵/


五絕

forms:
五絕 (canonical)
gozetsu (romanization)


直覺主義

zh_pron: zhíjuèzhǔyì

zh_pron: ㄓˊ ㄐㄩㄝˋ ㄓㄨˇ ㄧˋ

zh_pron: ㄓˊ ㄐㄩㄝˋ ㄓㄨˇ ㄧˋ

zh_pron: jhíhjyuèjhǔyì

zh_pron: jŕ-jywè-jǔ-yì

zh_pron: jyrjiuehjuuyih

zh_pron: чжицзюэчжуи

roman: čžiczjuečžui

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ t͡ɕy̯ɛ⁵¹ ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ i⁵¹/


五覺

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ t͡ɕy̯ɛ³⁵/


瑤碧

zh_pron: yáobì

zh_pron: ㄧㄠˊ ㄅㄧˋ

zh_pron: yáu-bì

zh_pron: yaubih

zh_pron: яоби

roman: jaobi

ipa: /jɑʊ̯³⁵ pi⁵¹/


直蹶蹶

zh_pron: zhíjuejué

zh_pron: ㄓˊ ˙ㄐㄩㄝ ㄐㄩㄝˊ

zh_pron: ㄓˊ ˙ㄐㄩㄝ ㄐㄩㄝˊ

zh_pron: jhíhjyue̊jyué

zh_pron: jŕ-jywe-jywé

zh_pron: чжицзюэцзюэ

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ d͡ʑ̥y̯ɛ³ t͡ɕy̯ɛ³⁵/


五軍

zh_pron: wǔjūn

zh_pron: ㄨˇ ㄐㄩㄣ

zh_pron: wǔjyun

zh_pron: wǔ-jyūn

zh_pron: wuujiun

zh_pron: уцзюнь

roman: uczjunʹ

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ t͡ɕyn⁵⁵/


瑤草

zh_pron: yáocǎo

zh_pron: ㄧㄠˊ ㄘㄠˇ

zh_pron: yáu-tsǎu

zh_pron: yautsao

zh_pron: яоцао

roman: jaocao

ipa: /jɑʊ̯³⁵ t͡sʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


直快

glosses: 直通旅客快車／直通旅客快车的簡稱。

zh_pron: zhíkuài

zh_pron: ㄓˊ ㄎㄨㄞˋ

zh_pron: jhíhkuài

zh_pron: jŕ-kwài

zh_pron: jyrkuay

zh_pron: чжикуай

roman: čžikuaj

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ kʰu̯aɪ̯⁵¹/

特快

roman: tèkuài

普快

roman: pǔkuài


瑤池

glosses: 中國神話傳說中西王母所居住的仙境，位於崑崙山上

text: 乙丑，天子觴西王母于瑤池之上。

roman: Yǐchǒu, tiānzǐ shāng Xīwángmǔ yú yáochí zhī shàng.

ref: 《穆天子傳》卷三

text: 乙丑，天子觞西王母于瑶池之上。

text: 豐鎬可遊，何必瑤池之上乎？

roman: Fēnghào kě yóu, hébì yáochí zhī shàng hū?

ref: 唐·李世民《帝京篇》序

text: 丰镐可游，何必瑶池之上乎？

text: 大聖駕著雲，念聲咒語，搖身一變，就變做赤腳大仙模樣，前奔瑤池。

roman: Dàshèng jià zhe yún, niàn shēng zhòuyǔ, yáoshēnyībiàn, jiù biànzuò Chìjiǎo Dàxiān múyàng, qián bèn Yáochí.

ref: 吳承恩，《西遊記》，公元16世紀

text: 大圣驾着云，念声咒语，摇身一变，就变做赤脚大仙模样，前奔瑶池。

ref: 吳承恩，《西遊記》，公元16世紀

glosses: (～都督府) 唐代在突厥地所設的都督府，治所在今新疆昌吉阜康一帶

forms: 瑶池 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Yáochí

zh_pron: ㄧㄠˊ ㄔˊ

zh_pron: Yáochíh

zh_pron: Yáu-chŕ

zh_pron: Yauchyr

zh_pron: Яочи

roman: Jaoči

ipa: /jɑʊ̯³⁵ ʈ͡ʂʰʐ̩³⁵/

瑤池

roman: yōchi

ruby: 瑤 よう

ruby: 池 ち

요지(瑤池)

roman: yoji


瑤池

glosses: 對池塘的美稱（多指宮苑中的池）

text: 繡戶驚殘夢，瑤池囀好音。

roman: Xiùhù jīng cánmèng, yáochí zhuàn hǎoyīn.

ref: 唐·陸扆《禁林聞曉鶯》

text: 绣户惊残梦，瑶池啭好音。

ipa: /jɑʊ̯³⁵ ʈ͡ʂʰʐ̩³⁵/


瑤池

forms:
瑤池 (canonical)
Yōchi (romanization)
えうち (archaic)


瑤池

glosses: 요지 (Yoji)的漢字。

forms:
Yoji (romanization)
요지 (hangeul)


五軍營

zh_pron: wǔjūnyíng

zh_pron: ㄨˇ ㄐㄩㄣ ㄧㄥˊ

zh_pron: wǔjyunyíng

zh_pron: wǔ-jyūn-yíng

zh_pron: wuujiunyng

zh_pron: уцзюньин

roman: uczjunʹin

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ t͡ɕyn⁵⁵ iŋ³⁵/


直立層

zh_pron: zhílìcéng

zh_pron: ㄓˊ ㄌㄧˋ ㄘㄥˊ

zh_pron: jhíhlìcéng

zh_pron: jŕ-lì-tséng

zh_pron: jyrlihtserng

zh_pron: чжилицэн

roman: čžilicɛn

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ li⁵¹ t͡sʰɤŋ³⁵/


瑤光

zh_pron: yáoguāng

zh_pron: ㄧㄠˊ ㄍㄨㄤ

zh_pron: yáoguang

zh_pron: yáu-gwāng

zh_pron: yauguang

zh_pron: яогуан

roman: jaoguan

ipa: /jɑʊ̯³⁵ ku̯ɑŋ⁵⁵/


五均

zh_pron: wǔjūn

zh_pron: ㄨˇ ㄐㄩㄣ

zh_pron: wǔjyun

zh_pron: wǔ-jyūn

zh_pron: wuujiun

zh_pron: уцзюнь

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ t͡ɕyn⁵⁵/


五口通商

zh_pron: wǔkǒutōngshāng

zh_pron: ㄨˇ ㄎㄡˇ ㄊㄨㄥ ㄕㄤ

zh_pron: wúkǒutōngshāng

zh_pron: ㄨˇ ㄎㄡˇ ㄊㄨㄥ ㄕㄤ

zh_pron: wǔkǒutongshang

zh_pron: wǔ-kǒu-tūng-shāng

zh_pron: wuukooutongshang

zh_pron: укоутуншан

roman: ukoutunšan

ipa: /u²¹⁴⁻³⁵ kʰoʊ̯²¹⁴⁻²¹ tʰʊŋ⁵⁵ ʂɑŋ⁵⁵/


直立莖

zh_pron: zhílìjīng

zh_pron: ㄓˊ ㄌㄧˋ ㄐㄧㄥ

zh_pron: jhíhlìjing

zh_pron: jŕ-lì-jīng

zh_pron: jyrlihjing

zh_pron: чжилицзин

roman: čžiliczin

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ li⁵¹ t͡ɕiŋ⁵⁵/


瑤函

zh_pron: yáohán

zh_pron: ㄧㄠˊ ㄏㄢˊ

zh_pron: yáu-hán

zh_pron: yauharn

zh_pron: яохань

roman: jaoxanʹ

ipa: /jɑʊ̯³⁵ xän³⁵/


五苦

zh_pron: wǔkǔ

zh_pron: ㄨˇ ㄎㄨˇ

zh_pron: wúkǔ

zh_pron: wǔ-kǔ

zh_pron: wuukuu

zh_pron: уку

roman: uku

ipa: /u²¹⁴⁻³⁵ kʰu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


瑤華

zh_pron: yáohuā

zh_pron: ㄧㄠˊ ㄏㄨㄚ

zh_pron: yáohua

zh_pron: yáu-hwā

zh_pron: yauhua

zh_pron: яохуа

roman: jaoxua

ipa: /jɑʊ̯³⁵ xu̯ä⁵⁵/


直立面

zh_pron: zhílìmiàn

zh_pron: ㄓˊ ㄌㄧˋ ㄇㄧㄢˋ

zh_pron: jhíhlìmiàn

zh_pron: jŕ-lì-myàn

zh_pron: jyrlihmiann

zh_pron: чжилимянь

roman: čžilimjanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ li⁵¹⁻⁵³ mi̯ɛn⁵¹/


瑤環瑜珥

zh_pron: yáohuányú'èr

zh_pron: ㄧㄠˊ ㄏㄨㄢˊ ㄩˊ ㄦˋ

zh_pron: ㄧㄠˊ ㄏㄨㄢˊ ㄩˊ ㄦˋ

zh_pron: yáohuányú-èr

zh_pron: yáu-hwán-yú-èr

zh_pron: yauhwanyuell

zh_pron: яохуаньюйэр

roman: jaoxuanʹjujɛr

ipa: /jɑʊ̯³⁵ xu̯än³⁵ y³⁵ ˀɤɻ⁵¹/


五庫

zh_pron: wǔkù

zh_pron: ㄨˇ ㄎㄨˋ

zh_pron: wǔ-kù

zh_pron: wuukuh

zh_pron: уку

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ kʰu⁵¹/


直立線

zh_pron: zhílìxiàn

zh_pron: ㄓˊ ㄌㄧˋ ㄒㄧㄢˋ

zh_pron: jhíhlìsiàn

zh_pron: jŕ-lì-syàn

zh_pron: jyrlihshiann

zh_pron: чжилисянь

roman: čžilisjanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ li⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ɛn⁵¹/


五魁

zh_pron: wǔkuí

zh_pron: ㄨˇ ㄎㄨㄟˊ

zh_pron: wǔkuéi

zh_pron: wǔ-kwéi

zh_pron: wuukwei

zh_pron: укуй

roman: ukuj

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ kʰu̯eɪ̯³⁵/


瑤瓊

zh_pron: yáoqióng

zh_pron: ㄧㄠˊ ㄑㄩㄥˊ

zh_pron: yáocyóng

zh_pron: yáu-chyúng

zh_pron: yauchyong

zh_pron: яоцюн

roman: jaocjun

ipa: /jɑʊ̯³⁵ t͡ɕʰi̯ʊŋ³⁵/


直隸

glosses: (～省) 中國華北舊省名，最早設立於明朝，直到1928年撤銷，大致在現代的河北一帶

forms: 直隶 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zhílì

zh_pron: ㄓˊ ㄌㄧˋ

zh_pron: zik⁶ dai⁶

zh_pron: jhíhlì

zh_pron: jŕ-lì

zh_pron: jyrlih

zh_pron: чжили

roman: čžili

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ li⁵¹/

homophone: 直立

homophone: 直隸

homophone: 直隶

homophone: 質粒

homophone: 质粒

zh_pron: jihk daih

zh_pron: dzik⁹ dai⁶

zh_pron: jig⁶ dei⁶

ipa: /t͡sɪk̚² tɐi̯²²/

ᡷᡳᠯᡳ

roman: jyli


直隸

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ li⁵¹/

ipa: /t͡sɪk̚² tɐi̯²²/


直隸

forms:
jingnye (romanization)
직례 (hangeul)


五臘

zh_pron: wǔlà

zh_pron: ㄨˇ ㄌㄚˋ

zh_pron: wǔ-là

zh_pron: wuulah

zh_pron: ула

roman: ula

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ lä⁵¹/


瑤臺

zh_pron: yáotái

zh_pron: ㄧㄠˊ ㄊㄞˊ

zh_pron: yáu-tái

zh_pron: yautair

zh_pron: яотай

roman: jaotaj

ipa: /jɑʊ̯³⁵ tʰaɪ̯³⁵/


直隸系

zh_pron: zhílìxì

zh_pron: ㄓˊ ㄌㄧˋ ㄒㄧˋ

zh_pron: jhíhlìsì

zh_pron: jŕ-lì-syì

zh_pron: jyrlihshih

zh_pron: чжилиси

roman: čžilisi

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ li⁵¹⁻⁵³ ɕi⁵¹/


五勞

zh_pron: wǔláo

zh_pron: ㄨˇ ㄌㄠˊ

zh_pron: wǔ-láu

zh_pron: wuulau

zh_pron: улао

roman: ulao

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ lɑʊ̯³⁵/


直諒

zh_pron: zhíliàng

zh_pron: ㄓˊ ㄌㄧㄤˋ

zh_pron: jhíhliàng

zh_pron: jŕ-lyàng

zh_pron: jyrlianq

zh_pron: чжилян

roman: čžiljan

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ li̯ɑŋ⁵¹/


瑤壇

zh_pron: yáotán

zh_pron: ㄧㄠˊ ㄊㄢˊ

zh_pron: yáu-tán

zh_pron: yautarn

zh_pron: яотань

roman: jaotanʹ

ipa: /jɑʊ̯³⁵ tʰän³⁵/


五勞七傷

zh_pron: wǔláoqīshāng

zh_pron: ㄨˇ ㄌㄠˊ ㄑㄧ ㄕㄤ

zh_pron: ㄨˇ ㄌㄠˊ ㄑㄧ ㄕㄤ

zh_pron: wǔláocishang

zh_pron: wǔ-láu-chī-shāng

zh_pron: wuulauchishang

zh_pron: улаоцишан

roman: ulaocišan

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ lɑʊ̯³⁵ t͡ɕʰi⁵⁵ ʂɑŋ⁵⁵/


瑤英

zh_pron: yáoyīng

zh_pron: ㄧㄠˊ ㄧㄥ

zh_pron: yáoying

zh_pron: yáu-yīng

zh_pron: yauing

zh_pron: яоин

roman: jaoin

ipa: /jɑʊ̯³⁵ iŋ⁵⁵/


直袊

zh_pron: zhílǐng

zh_pron: ㄓˊ ㄌㄧㄥˇ

zh_pron: jhíhlǐng

zh_pron: jŕ-lǐng

zh_pron: jyrliing

zh_pron: чжилин

roman: čžilin

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ liŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


五老會

zh_pron: wǔlǎohuì

zh_pron: ㄨˇ ㄌㄠˇ ㄏㄨㄟˋ

zh_pron: wúlǎohuì

zh_pron: wǔlǎohuèi

zh_pron: wǔ-lǎu-hwèi

zh_pron: wuulaohuey

zh_pron: улаохуэй

roman: ulaoxuej

ipa: /u²¹⁴⁻³⁵ lɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ xu̯eɪ̯⁵¹/


瑤瑛

zh_pron: yáoyīng

zh_pron: ㄧㄠˊ ㄧㄥ

zh_pron: yáoying

ipa: /jɑʊ̯³⁵ iŋ⁵⁵/


直領

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ liŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


直領

forms:
直領 (canonical)
jikiryō (romanization)
ぢきりやう (archaic)

other: じきりょー

roman: [jìkíryóó]

ipa: [d͡ʑikʲiɾʲo̞ː]


直領

forms:
jingnyeong (romanization)
직령 (hangeul)


五禮

zh_pron: wǔlǐ

zh_pron: ㄨˇ ㄌㄧˇ

zh_pron: wúlǐ

zh_pron: wǔ-lǐ

zh_pron: wuulii

zh_pron: ули

roman: uli

ipa: /u²¹⁴⁻³⁵ li²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


直溜

zh_pron: zhíliu

zh_pron: ㄓˊ ˙ㄌㄧㄡ

zh_pron: jhíhlio̊u

zh_pron: jŕ-lyou

zh_pron: чжилю

roman: čžilju

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ li̯oʊ̯³/


瑤族

zh_pron: yáozú

zh_pron: ㄧㄠˊ ㄗㄨˊ

zh_pron: yáu-dzú

zh_pron: yautzwu

zh_pron: яоцзу

roman: jaoczu

ipa: /jɑʊ̯³⁵ t͡su³⁵/


五里霧

zh_pron: wǔlǐwù

zh_pron: ㄨˇ ㄌㄧˇ ㄨˋ

zh_pron: wúlǐwù

zh_pron: wǔ-lǐ-wù

zh_pron: wuuliiwuh

zh_pron: улиу

roman: uliu

ipa: /u²¹⁴⁻³⁵ li²¹⁴⁻²¹ u⁵¹/


直溜兒

zh_pron: zhíliur

zh_pron: ㄓˊ ˙ㄌㄧㄡㄦ

zh_pron: jhíhlio̊ur

zh_pron: jŕ-lyour

zh_pron: чжилюр

roman: čžiljur

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ li̯ɤʊ̯ɻʷ³/


颻揚

zh_pron: yáoyáng

zh_pron: ㄧㄠˊ ㄧㄤˊ

zh_pron: yáu-yáng

zh_pron: yauyang

zh_pron: яоян

roman: jaojan

ipa: /jɑʊ̯³⁵ jɑŋ³⁵/


五力

zh_pron: wǔlì

zh_pron: ㄨˇ ㄌㄧˋ

zh_pron: wǔ-lì

zh_pron: wuulih

zh_pron: ули

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ li⁵¹/


直溜溜

zh_pron: zhíliūliū

zh_pron: ㄓˊ ㄌㄧㄡ ㄌㄧㄡ

zh_pron: jhíhliouliou

zh_pron: jŕ-lyōu-lyōu

zh_pron: jyrlhioulhiou

zh_pron: чжилюлю

roman: čžiljulju

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ li̯oʊ̯⁵⁵ li̯oʊ̯⁵⁵/


五斂

zh_pron: wǔliàn

zh_pron: ㄨˇ ㄌㄧㄢˋ

zh_pron: wǔ-lyàn

zh_pron: wuuliann

zh_pron: улянь

roman: uljanʹ

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ li̯ɛn⁵¹/


直流電

zh_pron: zhíliúdiàn

zh_pron: ㄓˊ ㄌㄧㄡˊ ㄉㄧㄢˋ

zh_pron: ㄓˊ ㄌㄧㄡˊ ㄉㄧㄢˋ

zh_pron: jhíhlióudiàn

zh_pron: jŕ-lyóu-dyàn

zh_pron: jyrlioudiann

zh_pron: чжилюдянь

roman: čžiljudjanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ li̯oʊ̯³⁵ ti̯ɛn⁵¹/


五斂子

forms: 五敛子 (Simplified-Chinese)

zh_pron: wǔliǎnzǐ

zh_pron: wǔliànzǐ

zh_pron: ㄨˇ ㄌㄧㄢˇ ㄗˇ

zh_pron: ㄨˇ ㄌㄧㄢˋ ㄗˇ

zh_pron: ng⁵ lim⁵ zi²

zh_pron: ngó͘-liām-chí

zh_pron: wúliánzǐ

zh_pron: wǔliǎnzǐh

zh_pron: wǔ-lyǎn-dž

zh_pron: wuuleantzyy

zh_pron: уляньцзы

roman: uljanʹczy

ipa: /u²¹⁴⁻³⁵ li̯ɛn²¹⁴⁻³⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: wǔliànzǐh

zh_pron: wǔ-lyàn-dž

zh_pron: wuulianntzyy

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ li̯ɛn⁵¹ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: ńgh líhm jí

zh_pron: ng⁵ lim⁵ dzi²

zh_pron: ng⁵ lim⁵ ji²

ipa: /ŋ̍¹³ liːm¹³ t͡siː³⁵/

zh_pron: ngóo-liām-tsí

zh_pron: ngofliaxmcie

ipa: /ŋɔ̃⁵³⁻⁴⁴ li̯am²²⁻²¹ t͡si⁵³/

ipa: /ŋɔ̃⁵⁵⁴⁻²⁴ li̯am⁴¹⁻²² t͡si⁵⁵⁴/

ipa: /ŋɔ̃⁵³⁻⁴⁴ li̯am²²⁻²¹ t͡si⁵³/

ipa: /ŋɔ̃⁵³⁻⁴⁴ li̯am³³⁻¹¹ t͡si⁵³/

ipa: /ŋɔ̃⁴¹⁻⁴⁴ li̯am³³⁻²¹ t͡si⁴¹/


直隆隆

zh_pron: zhílónglóng

zh_pron: ㄓˊ ㄌㄨㄥˊ ㄌㄨㄥˊ

zh_pron: ㄓˊ ㄌㄨㄥˊ ㄌㄨㄥˊ

zh_pron: jhíhlónglóng

zh_pron: jŕ-lúng-lúng

zh_pron: jyrlonglong

zh_pron: чжилунлун

roman: čžilunlun

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ lʊŋ³⁵ lʊŋ³⁵/


五兩

zh_pron: wǔliǎng

zh_pron: ㄨˇ ㄌㄧㄤˇ

zh_pron: wúliǎng

zh_pron: wǔ-lyǎng

zh_pron: wuuleang

zh_pron: улян

roman: uljan

ipa: /u²¹⁴⁻³⁵ li̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


繇戍

zh_pron: yáoshù

zh_pron: ㄧㄠˊ ㄕㄨˋ

zh_pron: yáu-shù

zh_pron: yaushuh

zh_pron: яошу

roman: jaošu

ipa: /jɑʊ̯³⁵ ʂu⁵¹/


直律律

zh_pron: zhílǜlǜ

zh_pron: ㄓˊ ㄌㄩˋ ㄌㄩˋ

zh_pron: jhíhlyùlyù

zh_pron: jŕ-lyù-lyù

zh_pron: jyrliuhliuh

zh_pron: чжилюйлюй

roman: čžiljujljuj

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ ly⁵¹⁻⁵³ ly⁵¹/


五量店

zh_pron: wǔliángdiàn

zh_pron: ㄨˇ ㄌㄧㄤˊ ㄉㄧㄢˋ

zh_pron: ㄨˇ ㄌㄧㄤˊ ㄉㄧㄢˋ

zh_pron: wǔ-lyáng-dyàn

zh_pron: wuuliangdiann

zh_pron: уляндянь

roman: uljandjanʹ

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ li̯ɑŋ³⁵ ti̯ɛn⁵¹/


五淋

zh_pron: wǔlín

zh_pron: ㄨˇ ㄌㄧㄣˊ

zh_pron: wǔ-lín

zh_pron: wuulin

zh_pron: улинь

roman: ulinʹ

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ lin³⁵/


直率

zh_pron: zhíshuai

zh_pron: ㄓˊ ˙ㄕㄨㄞ

zh_pron: jhíhshuåi

zh_pron: jŕ-shwai

zh_pron: чжишуай

roman: čžišuaj

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ ʂu̯aɪ̯³/


直落

zh_pron: zhíluò

zh_pron: ㄓˊ ㄌㄨㄛˋ

zh_pron: jhíhluò

zh_pron: jŕ-lwò

zh_pron: jyrluoh

zh_pron: чжило

roman: čžilo

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ lu̯ɔ⁵¹/


五靈

zh_pron: wǔlíng

zh_pron: ㄨˇ ㄌㄧㄥˊ

zh_pron: wǔ-líng

zh_pron: wuuling

zh_pron: улин

roman: ulin

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ liŋ³⁵/

homophone: 五陵

homophone: 武陵


鰩魚

zh_pron: yáoyú

zh_pron: ㄧㄠˊ ㄩˊ

zh_pron: yáu-yú

zh_pron: yauyu

zh_pron: яоюй

roman: jaojuj

ipa: /jɑʊ̯³⁵ y³⁵/


直賣店

zh_pron: zhímàidiàn

zh_pron: ㄓˊ ㄇㄞˋ ㄉㄧㄢˋ

zh_pron: jhíhmàidiàn

zh_pron: jŕ-mài-dyàn

zh_pron: jyrmaydiann

zh_pron: чжимайдянь

roman: čžimajdjanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ maɪ̯⁵¹⁻⁵³ ti̯ɛn⁵¹/


五靈脂

zh_pron: wǔlíngzhī

zh_pron: ㄨˇ ㄌㄧㄥˊ ㄓ

zh_pron: wǔlíngjhih

zh_pron: wǔ-líng-jr̄

zh_pron: wuulingjy

zh_pron: улинчжи

roman: ulinčži

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ liŋ³⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵/


五嶺

forms: 五岭 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Wǔlǐng

zh_pron: ㄨˇ ㄌㄧㄥˇ

zh_pron: ng⁵ ling⁵

zh_pron: wúlǐng

zh_pron: Wǔ-lǐng

zh_pron: Wuuliing

zh_pron: Улин

roman: Ulin

ipa: /u²¹⁴⁻³⁵ liŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: ńgh líhng

ipa: /ŋ̍¹³ lɪŋ¹³/


直脈

zh_pron: zhímò

zh_pron: ㄓˊ ㄇㄛˋ

zh_pron: jhíhmò

zh_pron: jŕ-mwò

zh_pron: jyrmoh

zh_pron: чжимо

roman: čžimo

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ mu̯ɔ⁵¹/


五零兒四散

zh_pron: wǔlíngrsìsàn

zh_pron: ㄨˇ ㄌㄧㄥˊㄦ ㄙˋ ㄙㄢˋ

zh_pron: ㄨˇ ㄌㄧㄥˊㄦ ㄙˋ ㄙㄢˋ

zh_pron: wǔlíngrsìhsàn

zh_pron: wǔ-língr-sz̀-sàn

zh_pron: wuulienglsyhsann

zh_pron: улинрсысань

roman: ulinrsysanʹ

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ liɤ̯̃ɻ³⁵ sz̩⁵¹⁻⁵³ sän⁵¹/


直眉瞪眼

zh_pron: zhímeidèngyǎn

zh_pron: ㄓˊ ˙ㄇㄟ ㄉㄥˋ ㄧㄢˇ

zh_pron: ㄓˊ ˙ㄇㄟ ㄉㄥˋ ㄧㄢˇ

zh_pron: jhíhme̊idèngyǎn

zh_pron: jŕ-mei-dèng-yǎn

zh_pron: чжимэйдэнъянь

roman: čžimɛjdɛnʺjanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ meɪ̯³ tɤŋ⁵¹ jɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


杳靄

forms: 杳霭 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yǎo'ǎi

zh_pron: ㄧㄠˇ ㄞˇ

zh_pron: yáoǎi

zh_pron: yǎo-ǎi

zh_pron: yǎu-ǎi

zh_pron: yeauae

zh_pron: яоай

roman: jaoaj

ipa: /jɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ ˀaɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


五零四散

zh_pron: wǔlíngsìsàn

zh_pron: ㄨˇ ㄌㄧㄥˊ ㄙˋ ㄙㄢˋ

zh_pron: ㄨˇ ㄌㄧㄥˊ ㄙˋ ㄙㄢˋ

zh_pron: wǔlíngsìhsàn

zh_pron: wǔ-líng-sz̀-sàn

zh_pron: wuulingsyhsann

zh_pron: улинсысань

roman: ulinsysanʹ

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ liŋ³⁵ sz̩⁵¹⁻⁵³ sän⁵¹/


直眉豎眼

zh_pron: zhímeishùyǎn

zh_pron: ㄓˊ ˙ㄇㄟ ㄕㄨˋ ㄧㄢˇ

zh_pron: ㄓˊ ˙ㄇㄟ ㄕㄨˋ ㄧㄢˇ

zh_pron: jhíhme̊ishùyǎn

zh_pron: jŕ-mei-shù-yǎn

zh_pron: чжимэйшуянь

roman: čžimɛjšujanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ meɪ̯³ ʂu⁵¹ jɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


直木

zh_pron: zhímù

zh_pron: ㄓˊ ㄇㄨˋ

zh_pron: jhíhmù

zh_pron: jŕ-mù

zh_pron: jyrmuh

zh_pron: чжиму

roman: čžimu

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ mu⁵¹/


杳眇

zh_pron: yǎomiǎo

zh_pron: ㄧㄠˇ ㄇㄧㄠˇ

zh_pron: yáomiǎo

zh_pron: yǎu-myǎu

zh_pron: yeaumeau

zh_pron: яомяо

roman: jaomjao

ipa: /jɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ mi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


五律

glosses: 五言律詩／五言律诗的簡稱。

zh_pron: wǔlǜ

zh_pron: ㄨˇ ㄌㄩˋ

zh_pron: wǔlyù

zh_pron: wǔ-lyù

zh_pron: wuuliuh

zh_pron: улюй

roman: uljuj

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ ly⁵¹/


直轡

zh_pron: zhípèi

zh_pron: ㄓˊ ㄆㄟˋ

zh_pron: jhíhpèi

zh_pron: jŕ-pèi

zh_pron: jyrpey

zh_pron: чжипэй

roman: čžipɛj

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ pʰeɪ̯⁵¹/


杳冥

zh_pron: yǎomíng

zh_pron: ㄧㄠˇ ㄇㄧㄥˊ

zh_pron: yǎu-míng

zh_pron: yeauming

zh_pron: яомин

roman: jaomin

ipa: /jɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ miŋ³⁵/


杳然

zh_pron: yǎorán

zh_pron: ㄧㄠˇ ㄖㄢˊ

zh_pron: yǎu-rán

zh_pron: yeauran

zh_pron: яожань

roman: jaožanʹ

ipa: /jɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʐän³⁵/


五倫

forms: 五伦 (Simplified-Chinese)

zh_pron: wǔlún

zh_pron: ㄨˇ ㄌㄨㄣˊ

zh_pron: ng⁵ leon⁴

zh_pron: ńg-lùn

zh_pron: ngó͘-lûn

zh_pron: gó͘-lûn

zh_pron: wǔ-lwún

zh_pron: wuuluen

zh_pron: улунь

roman: ulunʹ

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ lu̯ən³⁵/

zh_pron: ńgh lèuhn

zh_pron: ng⁵ loen⁴

zh_pron: ng⁵ lên⁴

ipa: /ŋ̍¹³ lɵn²¹/

zh_pron: ng^ˋ lun^ˇ

zh_pron: ng³ lun²

ipa: /ŋ̍³¹ lun¹¹/

zh_pron: ngóo-lûn

zh_pron: ngofluun

ipa: /ŋɔ̃⁵³⁻⁴⁴ lun¹³/

ipa: /ŋɔ̃⁵³⁻⁴⁴ lun²⁴/

ipa: /ŋɔ̃⁴¹⁻⁴⁴ lun²³/

zh_pron: góo-lûn

zh_pron: gofluun

ipa: /ɡɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ lun²⁴/


杳如黄鹤

zh_pron: miǎorúhuánghè

zh_pron: ㄇㄧㄠˇ ㄖㄨˊ ㄏㄨㄤˊ ㄏㄜˋ

zh_pron: ㄇㄧㄠˇ ㄖㄨˊ ㄏㄨㄤˊ ㄏㄜˋ

zh_pron: myǎu-rú-hwáng-hè

zh_pron: meauruhwangheh

zh_pron: мяожухуанхэ

roman: mjaožuxuanxɛ

ipa: /mi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʐu³⁵ xu̯ɑŋ³⁵ xɤ⁵¹/


五馬

zh_pron: wǔmǎ

zh_pron: ㄨˇ ㄇㄚˇ

zh_pron: wúmǎ

zh_pron: wǔ-mǎ

zh_pron: wuumaa

zh_pron: ума

roman: uma

ipa: /u²¹⁴⁻³⁵ mä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


杳無人煙

text: 師兄差疑了，似這杳無人煙之處，又無個怪獸妖禽，怕他怎的？

roman: Shīxiōng chā yí le, sì zhè yǎowúrényān zhī chù, yòu wú ge guàishòu yāoqín, pà tā zěnde?

ref: 吳承恩，《西遊記》，公元16世紀

text: 师兄差疑了，似这杳无人烟之处，又无个怪兽妖禽，怕他怎的？

ref: 吳承恩，《西遊記》，公元16世紀

forms: 杳无人烟 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yǎowúrényān

zh_pron: ㄧㄠˇ ㄨˊ ㄖㄣˊ ㄧㄢ

zh_pron: miu⁵ mou⁴ jan⁴ jin¹

zh_pron: ㄧㄠˇ ㄨˊ ㄖㄣˊ ㄧㄢ

zh_pron: yǎowúrényan

zh_pron: yǎu-wú-rén-yān

zh_pron: yeauwurenian

zh_pron: яо’ужэньянь

roman: jao’užɛnʹjanʹ

ipa: /jɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ u³⁵ ʐən³⁵ jɛn⁵⁵/

zh_pron: míuh mòuh yàhn yīn

zh_pron: miu⁵ mou⁴ yen⁴ yin¹

ipa: /miːu̯¹³ mou̯²¹ jɐn²¹ jiːn⁵⁵/

渺無人煙

roman: miǎowúrényān


五馬分屍

glosses: 將犯人的頭及四肢分別縛到五輛馬車，使其撕裂身體的刑罰

text: 他將整隻當歸鴨五馬分屍了。

roman: Tā jiāng zhěng zhī dāngguīyā wǔmǎfēnshī le.

text: 他将整只当归鸭五马分尸了。

forms: 五马分尸 (Simplified-Chinese)

zh_pron: wǔmǎfēnshī

zh_pron: ㄨˇ ㄇㄚˇ ㄈㄣ ㄕ

zh_pron: ng⁵ maa⁵ fan¹ si¹

zh_pron: wúmǎfēnshī

zh_pron: wǔmǎfenshih

zh_pron: wǔ-mǎ-fēn-shr̄

zh_pron: wuumaafenshy

zh_pron: умафэньши

roman: umafɛnʹši

ipa: /u²¹⁴⁻³⁵ mä²¹⁴⁻²¹ fən⁵⁵ ʂʐ̩⁵⁵/

zh_pron: ńgh máh fān sī

zh_pron: ng⁵ ma⁵ fen¹ xi¹

ipa: /ŋ̍¹³ maː¹³ fɐn⁵⁵ siː⁵⁵/


直去直來

zh_pron: zhíqùzhílái

zh_pron: ㄓˊ ㄑㄩˋ ㄓˊ ㄌㄞˊ

zh_pron: ㄓˊ ㄑㄩˋ ㄓˊ ㄌㄞˊ

zh_pron: jhíhcyùjhíhlái

zh_pron: jŕ-chyù-jŕ-lái

zh_pron: jyrchiuhjyrlai

zh_pron: чжицюйчжилай

roman: čžicjujčžilaj

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ t͡ɕʰy⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩³⁵ laɪ̯³⁵/


直泉

zh_pron: zhíquán

zh_pron: ㄓˊ ㄑㄩㄢˊ

zh_pron: jhíhcyuán

zh_pron: jŕ-chywán

zh_pron: jyrchyuan

zh_pron: чжицюань

roman: čžicjuanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ t͡ɕʰy̯ɛn³⁵/


五門

zh_pron: wǔmén

zh_pron: ㄨˇ ㄇㄣˊ

zh_pron: wǔ-mén

zh_pron: wuumen

zh_pron: умэнь

roman: umɛnʹ

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ mən³⁵/


五迷三道

zh_pron: wǔmísāndào

zh_pron: ㄨˇ ㄇㄧˊ ㄙㄢ ㄉㄠˋ

zh_pron: ㄨˇ ㄇㄧˊ ㄙㄢ ㄉㄠˋ

zh_pron: wǔmísandào

zh_pron: wǔ-mí-sān-dàu

zh_pron: wuumisandaw

zh_pron: умисаньдао

roman: umisanʹdao

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ mi³⁵ sän⁵⁵ tɑʊ̯⁵¹/


直饒

zh_pron: zhíráo

zh_pron: ㄓˊ ㄖㄠˊ

zh_pron: jhíhráo

zh_pron: jŕ-ráu

zh_pron: jyrrau

zh_pron: чжижао

roman: čžižao

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ ʐɑʊ̯³⁵/


杳無音信

forms: 杳无音信 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yǎowúyīnxìn

zh_pron: ㄧㄠˇ ㄨˊ ㄧㄣ ㄒㄧㄣˋ

zh_pron: miu⁵ mou⁴ jam¹ seon³

zh_pron: ㄧㄠˇ ㄨˊ ㄧㄣ ㄒㄧㄣˋ

zh_pron: yǎowúyinsìn

zh_pron: yǎu-wú-yīn-syìn

zh_pron: yeauwuinshinn

zh_pron: яо’уиньсинь

roman: jao’uinʹsinʹ

ipa: /jɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ u³⁵ in⁵⁵ ɕin⁵¹/

zh_pron: míuh mòuh yām seun

zh_pron: miu⁵ mou⁴ jam¹ soen³

zh_pron: miu⁵ mou⁴ yem¹ sên³

ipa: /miːu̯¹³ mou̯²¹ jɐm⁵⁵ sɵn³³/

杳無音訊

roman: yǎowúyīnxùn


杳杳

zh_pron: yǎoyǎo

zh_pron: ㄧㄠˇ ㄧㄠˇ

zh_pron: yáoyǎo

zh_pron: yǎu-yǎu

zh_pron: yeauyeau

zh_pron: яояо

roman: jaojao

ipa: /jɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ jɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


五面體

zh_pron: wǔmiàntǐ

zh_pron: ㄨˇ ㄇㄧㄢˋ ㄊㄧˇ

zh_pron: wǔ-myàn-tǐ

zh_pron: wuumianntii

zh_pron: умяньти

roman: umjanʹti

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ mi̯ɛn⁵¹ tʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


直認

zh_pron: zhírèn

zh_pron: ㄓˊ ㄖㄣˋ

zh_pron: jhíhrèn

zh_pron: jŕ-rèn

zh_pron: jyrrenn

zh_pron: чжижэнь

roman: čžižɛnʹ

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ ʐən⁵¹/


直任

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ ʐən⁵¹/


五民

zh_pron: wǔmín

zh_pron: ㄨˇ ㄇㄧㄣˊ

zh_pron: wǔ-mín

zh_pron: wuumin

zh_pron: уминь

roman: uminʹ

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ min³⁵/


直上

zh_pron: zhíshàng

zh_pron: ㄓˊ ㄕㄤˋ

zh_pron: jhíhshàng

zh_pron: jŕ-shàng

zh_pron: jyrshanq

zh_pron: чжишан

roman: čžišan

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ ʂɑŋ⁵¹/


五明

zh_pron: wǔmíng

zh_pron: ㄨˇ ㄇㄧㄥˊ

zh_pron: wǔ-míng

zh_pron: wuuming

zh_pron: умин

roman: umin

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ miŋ³⁵/


咬不動

zh_pron: yǎobùdòng

zh_pron: ㄧㄠˇ ㄅㄨˋ ㄉㄨㄥˋ

zh_pron: ㄧㄠˇ ㄅㄨˋ ㄉㄨㄥˋ

zh_pron: yǎu-bù-dùng

zh_pron: yeaubudonq

zh_pron: яобудун

roman: jaobudun

ipa: /jɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ pu⁵¹⁻⁵³ tʊŋ⁵¹/


五魔

zh_pron: wǔmó

zh_pron: ㄨˇ ㄇㄛˊ

zh_pron: wǔ-mwó

zh_pron: wuumo

zh_pron: умо

roman: umo

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ mu̯ɔ³⁵/


直上直下

zh_pron: zhíshàngzhíxià

zh_pron: ㄓˊ ㄕㄤˋ ㄓˊ ㄒㄧㄚˋ

zh_pron: ㄓˊ ㄕㄤˋ ㄓˊ ㄒㄧㄚˋ

zh_pron: jhíhshàngjhíhsià

zh_pron: jŕ-shàng-jŕ-syà

zh_pron: jyrshanqjyrshiah

zh_pron: чжишанчжися

roman: čžišančžisja

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ ʂɑŋ⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩³⁵ ɕi̯ä⁵¹/


咬菜

zh_pron: yǎocài

zh_pron: ㄧㄠˇ ㄘㄞˋ

zh_pron: yǎu-tsài

zh_pron: yeautsay

zh_pron: яоцай

roman: jaocaj

ipa: /jɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡sʰaɪ̯⁵¹/


五木

zh_pron: wǔmù

zh_pron: ㄨˇ ㄇㄨˋ

zh_pron: wǔ-mù

zh_pron: wuumuh

zh_pron: уму

roman: umu

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ mu⁵¹/


咬菜根

zh_pron: yǎocàigēn

zh_pron: ㄧㄠˇ ㄘㄞˋ ㄍㄣ

zh_pron: yǎocàigen

zh_pron: yǎu-tsài-gēn

zh_pron: yeautsaygen

zh_pron: яоцайгэнь

roman: jaocajgɛnʹ

ipa: /jɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡sʰaɪ̯⁵¹ kən⁵⁵/


直升飛機

zh_pron: zhíshēngfēijī

zh_pron: ㄓˊ ㄕㄥ ㄈㄟ ㄐㄧ

zh_pron: jhíhshengfeiji

zh_pron: jŕ-shēng-fēi-jī

zh_pron: jyrshengfeiji

zh_pron: чжишэнфэйцзи

roman: čžišɛnfɛjczi

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ ʂɤŋ⁵⁵ feɪ̯⁵⁵ t͡ɕi⁵⁵/


五木香

zh_pron: wǔmùxiāng

zh_pron: ㄨˇ ㄇㄨˋ ㄒㄧㄤ

zh_pron: wǔmùsiang

zh_pron: wǔ-mù-syāng

zh_pron: wuumuhshiang

zh_pron: умусян

roman: umusjan

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ mu⁵¹ ɕi̯ɑŋ⁵⁵/


咬察

zh_pron: yǎochá

zh_pron: ㄧㄠˇ ㄔㄚˊ

zh_pron: yǎu-chá

zh_pron: yeauchar

zh_pron: яоча

roman: jaoča

ipa: /jɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰä³⁵/


直聲

zh_pron: zhíshēng

zh_pron: ㄓˊ ㄕㄥ

zh_pron: jhíhsheng

zh_pron: jŕ-shēng

zh_pron: jyrsheng

zh_pron: чжишэн

roman: čžišɛn

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ ʂɤŋ⁵⁵/


五內

zh_pron: wǔnèi

zh_pron: ㄨˇ ㄋㄟˋ

zh_pron: wǔ-nèi

zh_pron: wuuney

zh_pron: унэй

roman: unɛj

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ neɪ̯⁵¹/


五逆

zh_pron: wǔnì

zh_pron: ㄨˇ ㄋㄧˋ

zh_pron: wǔ-nì

zh_pron: wuunih

zh_pron: уни

roman: uni

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ ni⁵¹/


直繩

zh_pron: zhíshéng

zh_pron: ㄓˊ ㄕㄥˊ

zh_pron: jhíhshéng

zh_pron: jŕ-shéng

zh_pron: jyrsherng

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ ʂɤŋ³⁵/


咬扯

zh_pron: yǎochě

zh_pron: ㄧㄠˇ ㄔㄜˇ

zh_pron: yáochě

zh_pron: yǎu-chě

zh_pron: yeauchee

zh_pron: яочэ

roman: jaočɛ

ipa: /jɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ ʈ͡ʂʰɤ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


五年計劃

zh_pron: wǔniánjìhuà

zh_pron: ㄨˇ ㄋㄧㄢˊ ㄐㄧˋ ㄏㄨㄚˋ

zh_pron: ㄨˇ ㄋㄧㄢˊ ㄐㄧˋ ㄏㄨㄚˋ

zh_pron: wǔ-nyán-jì-hwà

zh_pron: wuunianjihhuah

zh_pron: уняньцзихуа

roman: unjanʹczixua

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ ni̯ɛn³⁵ t͡ɕi⁵¹⁻⁵³ xu̯ä⁵¹/


直省

zh_pron: zhíshěng

zh_pron: ㄓˊ ㄕㄥˇ

zh_pron: jhíhshěng

zh_pron: jŕ-shěng

zh_pron: jyrsheeng

zh_pron: чжишэн

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ ʂɤŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


咬穿

zh_pron: yǎochuān

zh_pron: ㄧㄠˇ ㄔㄨㄢ

zh_pron: yǎochuan

zh_pron: yǎu-chwān

zh_pron: yeauchuan

zh_pron: яочуань

roman: jaočuanʹ

ipa: /jɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰu̯än⁵⁵/


五膿

zh_pron: wǔnóng

zh_pron: ㄨˇ ㄋㄨㄥˊ

zh_pron: wǔ-núng

zh_pron: wuunong

zh_pron: унун

roman: unun

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ nʊŋ³⁵/


直使

zh_pron: zhíshǐ

zh_pron: ㄓˊ ㄕˇ

zh_pron: jhíhshǐh

zh_pron: jŕ-shř

zh_pron: jyrshyy

zh_pron: чжиши

roman: čžiši

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


五虐

zh_pron: wǔnüè

zh_pron: ㄨˇ ㄋㄩㄝˋ

zh_pron: wǔnyuè

zh_pron: wǔ-nywè

zh_pron: wuuniueh

zh_pron: унюэ

roman: unjue

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ ny̯ɛ⁵¹/


直士

zh_pron: zhíshì

zh_pron: ㄓˊ ㄕˋ

zh_pron: jhíhshìh

zh_pron: jŕ-shr̀

zh_pron: jyrshyh

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ ʂʐ̩⁵¹/

homophone: 執事

homophone: 执事

homophone: 直視

homophone: 直视


五排

zh_pron: wǔpái

zh_pron: ㄨˇ ㄆㄞˊ

zh_pron: wǔ-pái

zh_pron: wuupair

zh_pron: упай

roman: upaj

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ pʰaɪ̯³⁵/


咬春

zh_pron: yǎochūn

zh_pron: ㄧㄠˇ ㄔㄨㄣ

zh_pron: yǎochun

zh_pron: yǎu-chwūn

zh_pron: yeauchuen

zh_pron: яочунь

roman: jaočunʹ

ipa: /jɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰu̯ən⁵⁵/


直式

zh_pron: чжиши

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ ʂʐ̩⁵¹/


五品

zh_pron: wǔpǐn

zh_pron: ㄨˇ ㄆㄧㄣˇ

zh_pron: wúpǐn

zh_pron: wǔ-pǐn

zh_pron: wuupiin

zh_pron: упинь

roman: upinʹ

ipa: /u²¹⁴⁻³⁵ pʰin²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


五七

zh_pron: wǔqī

zh_pron: ㄨˇ ㄑㄧ

zh_pron: wǔci

zh_pron: wǔ-chī

zh_pron: wuuchi

zh_pron: уци

roman: uci

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi⁵⁵/


直事

zh_pron: zhíshì

zh_pron: ㄓˊ ㄕˋ

zh_pron: jhíhshìh

zh_pron: jŕ-shr̀

zh_pron: jyrshyh

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ ʂʐ̩⁵¹/


咬定

zh_pron: yǎodìng

zh_pron: ㄧㄠˇ ㄉㄧㄥˋ

zh_pron: yǎu-dìng

zh_pron: yeaudinq

zh_pron: яодин

roman: jaodin

ipa: /jɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ tiŋ⁵¹/


五齊

zh_pron: wǔjì

zh_pron: ㄨˇ ㄐㄧˋ

zh_pron: wǔ-jì

zh_pron: wuujih

zh_pron: уцзи

roman: uczi

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵¹/


title: 直视

redirect: 直視

pos: hard-redirect


咬定牙齒

zh_pron: yǎodìngyáchǐ

zh_pron: ㄧㄠˇ ㄉㄧㄥˋ ㄧㄚˊ ㄔˇ

zh_pron: ㄧㄠˇ ㄉㄧㄥˋ ㄧㄚˊ ㄔˇ

zh_pron: yǎodìngyáchǐh

zh_pron: yǎu-dìng-yá-chř

zh_pron: yeaudinqyachyy

zh_pron: яодинъячи

roman: jaodinʺjači

ipa: /jɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ tiŋ⁵¹ jä³⁵ ʈ͡ʂʰʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


直是

zh_pron: zhíshì

zh_pron: ㄓˊ ㄕˋ

zh_pron: zik⁶ si⁶

zh_pron: dih⁷ si⁵

zh_pron: jhíhshìh

zh_pron: jŕ-shr̀

zh_pron: чжиши

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ ʂʐ̩⁵¹/

zh_pron: jihk sih

zh_pron: dzik⁹ si⁶

zh_pron: jig⁶ xi⁶

ipa: /t͡sɪk̚² siː²²/

zh_pron: di̍h-sī

ipa: /tiʔ⁴ ɬi¹¹/

ipa: /tiʔ⁴ ɬi²¹/

zh_pron: drik dzyeX

即是

sense: 就是

便是

roman: biànshì


直是

pos: conj

pos_title: 連詞

glosses: 即使是（表示假設的讓步）

zh_pron: jyrshyh

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ ʂʐ̩⁵¹/

ipa: /t͡sɪk̚² siː²²/

即使

roman: jíshǐ

sense: 表示假設的讓步

即便

roman: jíbiàn

縱使

roman: zòngshǐ

就算

roman: jiùsuàn

甚至

roman: shènzhì

直是

roman: zhíshì


五氣

zh_pron: wǔqì

zh_pron: ㄨˇ ㄑㄧˋ

zh_pron: wǔcì

zh_pron: wǔ-chì

zh_pron: wuuchih

zh_pron: уци

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi⁵¹/


咬定牙根

zh_pron: yǎodìngyágēn

zh_pron: ㄧㄠˇ ㄉㄧㄥˋ ㄧㄚˊ ㄍㄣ

zh_pron: ㄧㄠˇ ㄉㄧㄥˋ ㄧㄚˊ ㄍㄣ

zh_pron: yǎodìngyágen

zh_pron: yǎu-dìng-yá-gēn

zh_pron: yeaudinqyagen

zh_pron: яодинъягэнь

roman: jaodinʺjagɛnʹ

ipa: /jɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ tiŋ⁵¹ jä³⁵ kən⁵⁵/


五親六眷

zh_pron: wǔqīnliùjuàn

zh_pron: ㄨˇ ㄑㄧㄣ ㄌㄧㄡˋ ㄐㄩㄢˋ

zh_pron: ㄨˇ ㄑㄧㄣ ㄌㄧㄡˋ ㄐㄩㄢˋ

zh_pron: wǔcinliòujyuàn

zh_pron: wǔ-chīn-lyòu-jywàn

zh_pron: wuuchinliowjiuann

zh_pron: уциньлюцзюань

roman: ucinʹljuczjuanʹ

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰin⁵⁵ li̯oʊ̯⁵¹⁻⁵³ t͡ɕy̯ɛn⁵¹/


直受地

zh_pron: zhíshòude

zh_pron: ㄓˊ ㄕㄡˋ ˙ㄉㄜ

zh_pron: jhíhshòude̊

zh_pron: jŕ-shòu-de

zh_pron: чжишоудэ

roman: čžišoudɛ

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ ʂoʊ̯⁵¹ d̥ə¹/


咬斷

zh_pron: yǎoduàn

zh_pron: ㄧㄠˇ ㄉㄨㄢˋ

zh_pron: yǎu-dwàn

zh_pron: yeauduann

zh_pron: яодуань

roman: jaoduanʹ

ipa: /jɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ tu̯än⁵¹/


五禽戲

glosses: 模仿五種動物的動作而組成的體操或氣功

forms: 五禽戏 (Simplified-Chinese)

zh_pron: wǔqínxì

zh_pron: ㄨˇ ㄑㄧㄣˊ ㄒㄧˋ

zh_pron: wǔcínsì

zh_pron: wǔ-chín-syì

zh_pron: wuuchynshih

zh_pron: уциньси

roman: ucinʹsi

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰin³⁵ ɕi⁵¹/

虎戲

roman: niǎoxì

sense: 模仿五種動物的動作而組成的體操或氣功

虎戏

sense: 模仿五種動物的動作而組成的體操或氣功

鹿戲

sense: 模仿五種動物的動作而組成的體操或氣功

鹿戏

sense: 模仿五種動物的動作而組成的體操或氣功

熊戲

sense: 模仿五種動物的動作而組成的體操或氣功

熊戏

sense: 模仿五種動物的動作而組成的體操或氣功

猿戲

sense: 模仿五種動物的動作而組成的體操或氣功

猿戏

sense: 模仿五種動物的動作而組成的體操或氣功

鳥戲

sense: 模仿五種動物的動作而組成的體操或氣功

鸟戏

sense: 模仿五種動物的動作而組成的體操或氣功


直受兒

zh_pron: zhíshòur

zh_pron: ㄓˊ ㄕㄡˋㄦ

zh_pron: jhíhshòur

zh_pron: jŕ-shòur

zh_pron: jyrshowl

zh_pron: чжишоур

roman: čžišour

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ ʂɤʊ̯ɻʷ⁵¹/


咬耳朵

text: 我看到我客棧的主人拉他走開，向他咬耳朵。

roman: Wǒ kàndào wǒ kèzhàn de zhǔrén lā tā zǒukāi, xiàng tā yǎo ěrduǒ.

text: 我看到我客栈的主人拉他走开，向他咬耳朵。

zh_pron: yǎo ěrduo

zh_pron: ㄧㄠˇ ㄦˇ ˙ㄉㄨㄛ

zh_pron: yáoěrduo

zh_pron: yǎo ěrduo̊

zh_pron: yao³ êrh³-to⁵

zh_pron: yǎu ěr-dwo

zh_pron: yeau eel.duo

zh_pron: яо эрдо

roman: jao erdo

ipa: /jɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ ˀɤɻ²¹⁴ d̥u̯ɔ⁴/


直豎

zh_pron: zhíshù

zh_pron: ㄓˊ ㄕㄨˋ

zh_pron: jhíhshù

zh_pron: jŕ-shù

zh_pron: jyrshuh

zh_pron: чжишу

roman: čžišu

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ ʂu⁵¹/

homophone: 植樹

homophone: 植树

homophone: 質數

homophone: 质数


五情

zh_pron: wǔqíng

zh_pron: ㄨˇ ㄑㄧㄥˊ

zh_pron: wǔcíng

zh_pron: wǔ-chíng

zh_pron: wuuchyng

zh_pron: уцин

roman: ucin

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰiŋ³⁵/


咬鋼截鐵

zh_pron: yǎogāngjiétiě

zh_pron: ㄧㄠˇ ㄍㄤ ㄐㄧㄝˊ ㄊㄧㄝˇ

zh_pron: ㄧㄠˇ ㄍㄤ ㄐㄧㄝˊ ㄊㄧㄝˇ

zh_pron: yǎogangjiétiě

zh_pron: yǎu-gāng-jyé-tyě

zh_pron: yeaugangjyetiee

zh_pron: яоганцзете

roman: jaoganczete

ipa: /jɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ kɑŋ⁵⁵ t͡ɕi̯ɛ³⁵ tʰi̯ɛ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


五權

zh_pron: wǔquán

zh_pron: ㄨˇ ㄑㄩㄢˊ

zh_pron: wǔcyuán

zh_pron: wǔ-chywán

zh_pron: wuuchyuan

zh_pron: уцюань

roman: ucjuanʹ

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰy̯ɛn³⁵/


直爽

zh_pron: zhíshuǎng

zh_pron: ㄓˊ ㄕㄨㄤˇ

zh_pron: jhíhshuǎng

zh_pron: jŕ-shwǎng

zh_pron: jyrshoang

zh_pron: чжишуан

roman: čžišuan

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ ʂu̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


咬合角

zh_pron: yǎohéjiǎo

zh_pron: yǎohéjué

zh_pron: ㄧㄠˇ ㄏㄜˊ ㄐㄧㄠˇ

zh_pron: ㄧㄠˇ ㄏㄜˊ ㄐㄩㄝˊ

zh_pron: ㄧㄠˇ ㄏㄜˊ ㄐㄧㄠˇ

zh_pron: ㄧㄠˇ ㄏㄜˊ ㄐㄩㄝˊ

zh_pron: yǎohéjyué

zh_pron: yǎu-hé-jyǎu-

zh_pron: yǎu-hé-jywé

zh_pron: yeauherjeau

zh_pron: yeauherjyue

zh_pron: яохэцзяо

roman: jaoxɛczjao, jaoxɛczjue

zh_pron: яохэцзюэ

ipa: /jɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ xɤ³⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ jɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ xɤ³⁵ t͡ɕy̯ɛ³⁵/


直稅

zh_pron: zhíshuì

zh_pron: ㄓˊ ㄕㄨㄟˋ

zh_pron: jhíhshuèi

zh_pron: jŕ-shwèi

zh_pron: jyrshuey

zh_pron: чжишуй

roman: čžišuj

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ ʂu̯eɪ̯⁵¹/


五雀六燕

zh_pron: wǔquèliùyàn

zh_pron: ㄨˇ ㄑㄩㄝˋ ㄌㄧㄡˋ ㄧㄢˋ

zh_pron: ㄨˇ ㄑㄩㄝˋ ㄌㄧㄡˋ ㄧㄢˋ

zh_pron: wǔcyuèliòuyàn

zh_pron: wǔ-chywè-lyòu-yàn

zh_pron: wuuchiuehliowyann

zh_pron: уцюэлюянь

roman: ucjueljujanʹ

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹⁻⁵³ li̯oʊ̯⁵¹⁻⁵³ jɛn⁵¹/


咬壞

zh_pron: yǎohuài

zh_pron: ㄧㄠˇ ㄏㄨㄞˋ

zh_pron: yǎu-hwài

zh_pron: yeauhuay

zh_pron: яохуай

roman: jaoxuaj

ipa: /jɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ xu̯aɪ̯⁵¹/


五擾

zh_pron: wǔrǎo

zh_pron: ㄨˇ ㄖㄠˇ

zh_pron: wúrǎo

zh_pron: wǔ-rǎu

zh_pron: wuurao

zh_pron: ужао

roman: užao

ipa: /u²¹⁴⁻³⁵ ʐɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


直說

zh_pron: zhíshuō

zh_pron: ㄓˊ ㄕㄨㄛ

zh_pron: jhíhshuo

zh_pron: jŕ-shwō

zh_pron: jyrshuo

zh_pron: чжишо

roman: čžišo

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ ʂu̯ɔ⁵⁵/


咬肌

zh_pron: yǎojī

zh_pron: ㄧㄠˇ ㄐㄧ

zh_pron: yǎoji

zh_pron: yǎu-jī

zh_pron: yeauji

zh_pron: яоцзи

roman: jaoczi

ipa: /jɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵⁵/


五刃

zh_pron: wǔrèn

zh_pron: ㄨˇ ㄖㄣˋ

zh_pron: wǔ-rèn

zh_pron: wuurenn

zh_pron: ужэнь

roman: užɛnʹ

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ ʐən⁵¹/


直宿

zh_pron: zhísù

zh_pron: ㄓˊ ㄙㄨˋ

zh_pron: jhíhsù

zh_pron: jŕ-sù

zh_pron: jyrsuh

zh_pron: чжису

roman: čžisu

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ su⁵¹/


咬角

zh_pron: yǎojiǎo

zh_pron: ㄧㄠˇ ㄐㄧㄠˇ

zh_pron: yáojiǎo

zh_pron: yǎu-jyǎu

zh_pron: yeaujeau

zh_pron: яоцзяо

roman: jaoczjao

ipa: /jɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


五日京兆

text: 為京兆九歲，坐與光祿勳楊惲厚善，後惲坐大逆誅，公卿奏惲黨友，不宜處位，等比皆免，而敞奏獨寢不下。敞使卒捕掾絮舜有所案驗。舜以敞劾奏當免，不肯為敞竟事，私歸其家。人或諫舜，舜曰：「吾為是公盡力多矣，今五日京兆耳，安能復案事？」

translation: 張敞擔任京兆尹九年，由於他和光祿勳楊惲交情深厚，後來楊惲因大逆不道之罪被殺，其他高官們都上奏彈劾楊惲一派，不適合再擔任要職，其他人都遭免職，唯獨彈劾張敞的奏章被擱置，遲遲沒被批准下來。張敞派賊捕掾絮舜查辦案件，絮舜認為張敞受彈劾，將來必定被免職，因此不肯替張敞辦事，私自跑回家裡去。有人規勸絮舜，他回道：「我為這位大人盡了很多力了，如今他頂多還能再做五天的京兆尹，哪裡還能理事呢？」

roman: Wéi jīngzhào jiǔ suì, zuò yǔ guānglùxūn Yáng Yùn hòushàn, hòu Yùn zuò dànì zhū, gōngqīng zòu Yùn dǎngyǒu, bùyí chǔ wèi, děngbǐ jiē miǎn, ér Chǎng zòu dú qǐn bù xià. Chǎng shǐ zú bǔyuàn Xù Shùn yǒusuǒ ànyàn. Shùn yǐ Chǎng hézòu dāng miǎn, bùkěn wèi Chǎng jìng shì, sī guī qí jiā. Rén huò jiàn Shùn, Shùn yuē: “Wú wèi shì gōng jìnlì duō yǐ, jīn wǔrì jīngzhào ěr, ānnéng fù ànshì?”

ref: 《漢書》，約公元1世紀

text: 为京兆九岁，坐与光禄勋杨恽厚善，后恽坐大逆诛，公卿奏恽党友，不宜处位，等比皆免，而敞奏独寝不下。敞使卒捕掾絮舜有所案验。舜以敞劾奏当免，不肯为敞竟事，私归其家。人或谏舜，舜曰：「吾为是公尽力多矣，今五日京兆耳，安能复案事？」

glosses: 任職不能長久或即將離職者

zh_pron: wǔrìjīngzhào

zh_pron: ㄨˇ ㄖˋ ㄐㄧㄥ ㄓㄠˋ

zh_pron: ㄨˇ ㄖˋ ㄐㄧㄥ ㄓㄠˋ

zh_pron: wǔrìhjingjhào

zh_pron: wǔ-r̀-jīng-jàu

zh_pron: wuuryhjingjaw

zh_pron: ужицзинчжао

roman: užiczinčžao

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ ʐ̩⁵¹ t͡ɕiŋ⁵⁵ ʈ͡ʂɑʊ̯⁵¹/


直歲

zh_pron: zhísuì

zh_pron: ㄓˊ ㄙㄨㄟˋ

zh_pron: jhíhsuèi

zh_pron: jŕ-swèi

zh_pron: jyrsuey

zh_pron: чжисуй

roman: čžisuj

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ su̯eɪ̯⁵¹/


咬金爵鐵

zh_pron: yǎojīnjáotiě

zh_pron: ㄧㄠˇ ㄐㄧㄣ ㄐㄠˊ ㄊㄧㄝˇ

zh_pron: ㄧㄠˇ ㄐㄧㄣ ㄐㄠˊ ㄊㄧㄝˇ

zh_pron: yǎojinjáotiě

zh_pron: yǎu-jīn-jáu-tyě

zh_pron: yeaujinjaurtiee

zh_pron: яоцзиньцзаоте

roman: jaoczinʹczaote

ipa: /jɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕin⁵⁵ t͡ɕɑʊ̯³⁵ tʰi̯ɛ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


直廳

zh_pron: zhítīng

zh_pron: ㄓˊ ㄊㄧㄥ

zh_pron: jhíhting

zh_pron: jŕ-tīng

zh_pron: jyrting

zh_pron: чжитин

roman: čžitin

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ tʰiŋ⁵⁵/


五日周

zh_pron: wǔrìzhōu

zh_pron: ㄨˇ ㄖˋ ㄓㄡ

zh_pron: wǔrìhjhou

zh_pron: wǔ-r̀-jōu

zh_pron: wuuryhjou

zh_pron: ужичжоу

roman: užičžou

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ ʐ̩⁵¹ ʈ͡ʂoʊ̯⁵⁵/


咬筋

zh_pron: yǎojīn

zh_pron: ㄧㄠˇ ㄐㄧㄣ

zh_pron: yǎojin

zh_pron: yǎu-jīn

zh_pron: yeaujin

zh_pron: яоцзинь

roman: jaoczinʹ

ipa: /jɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕin⁵⁵/


直挺挺

zh_pron: zhítǐngtǐng

zh_pron: ㄓˊ ㄊㄧㄥˇ ㄊㄧㄥˇ

zh_pron: zhítǐngtǐng [實際讀音：zhítíngtǐng

zh_pron: ㄓˊ ㄊㄧㄥˇ ㄊㄧㄥˇ

zh_pron: jhíhtǐngtǐng

zh_pron: jŕ-tǐng-tǐng

zh_pron: jyrtiingtiing

zh_pron: чжитинтин

roman: čžitintin

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ tʰiŋ²¹⁴⁻³⁵ tʰiŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


五戎

zh_pron: wǔróng

zh_pron: ㄨˇ ㄖㄨㄥˊ

zh_pron: wǔ-rúng

zh_pron: wuurong

zh_pron: ужун

roman: užun

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ ʐʊŋ³⁵/


咬緊牙關

zh_pron: yǎojǐnyáguān

zh_pron: ㄧㄠˇ ㄐㄧㄣˇ ㄧㄚˊ ㄍㄨㄢ

zh_pron: yáojǐnyáguān

zh_pron: ㄧㄠˇ ㄐㄧㄣˇ ㄧㄚˊ ㄍㄨㄢ

zh_pron: yǎojǐnyáguan

zh_pron: yǎu-jǐn-yá-gwān

zh_pron: yeaujiinyaguan

zh_pron: яоцзиньягуань

roman: jaoczinʹjaguanʹ

ipa: /jɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕin²¹⁴⁻²¹ jä³⁵ ku̯än⁵⁵/


五瑞

zh_pron: wǔruì

zh_pron: ㄨˇ ㄖㄨㄟˋ

zh_pron: wǔruèi

zh_pron: wǔ-rwèi

zh_pron: wuuruey

zh_pron: ужуй

roman: užuj

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ ʐu̯eɪ̯⁵¹/


咬鵑

zh_pron: yǎojuān

zh_pron: ㄧㄠˇ ㄐㄩㄢ

zh_pron: yǎojyuan

zh_pron: yǎu-jywān

zh_pron: yeaujiuan

zh_pron: яоцзюань

roman: jaoczjuanʹ

ipa: /jɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕy̯ɛn⁵⁵/


直桶桶

zh_pron: zhítǒngtǒng

zh_pron: ㄓˊ ㄊㄨㄥˇ ㄊㄨㄥˇ

zh_pron: zhítǒngtǒng [實際讀音：zhítóngtǒng

zh_pron: ㄓˊ ㄊㄨㄥˇ ㄊㄨㄥˇ

zh_pron: jhíhtǒngtǒng

zh_pron: jŕ-tǔng-tǔng

zh_pron: jyrtoongtoong

zh_pron: чжитунтун

roman: čžituntun

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ tʰʊŋ²¹⁴⁻³⁵ tʰʊŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


五卅

zh_pron: wǔsà

zh_pron: ㄨˇ ㄙㄚˋ

zh_pron: wǔ-sà

zh_pron: wuusah

zh_pron: уса

roman: usa

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ sä⁵¹/


咬爵

zh_pron: yǎojué

zh_pron: ㄧㄠˇ ㄐㄩㄝˊ

zh_pron: yǎojyué

zh_pron: yǎu-jywé

zh_pron: yeaujyue

zh_pron: яоцзюэ

roman: jaoczjue

ipa: /jɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕy̯ɛ³⁵/


直筒筒

zh_pron: zhítongtǒng

zh_pron: ㄓˊ ˙ㄊㄨㄥ ㄊㄨㄥˇ

zh_pron: ㄓˊ ˙ㄊㄨㄥ ㄊㄨㄥˇ

zh_pron: jhíhto̊ngtǒng

zh_pron: jŕ-tung-tǔng

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ tʰʊŋ³ tʰʊŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


咬開

zh_pron: yǎokāi

zh_pron: ㄧㄠˇ ㄎㄞ

zh_pron: yǎokai

zh_pron: yǎu-kāi

zh_pron: yeaukai

zh_pron: яокай

roman: jaokaj

ipa: /jɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ kʰaɪ̯⁵⁵/


直筒子

zh_pron: zhítǒngzi

zh_pron: ㄓˊ ㄊㄨㄥˇ ˙ㄗ

zh_pron: jhíhtǒngzi̊h

zh_pron: jŕ-tǔng-dz

zh_pron: чжитунцзы

roman: čžitunczy

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ tʰʊŋ²¹⁴ d͡z̥z̩⁴/


咬破

zh_pron: yǎopò

zh_pron: ㄧㄠˇ ㄆㄛˋ

zh_pron: yǎu-pwò

zh_pron: yeaupoh

zh_pron: яопо

roman: jaopo

ipa: /jɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ pʰu̯ɔ⁵¹/


直頭

zh_pron: zhítóu

zh_pron: ㄓˊ ㄊㄡˊ

zh_pron: jhíhtóu

zh_pron: jŕ-tóu

zh_pron: jyrtour

zh_pron: чжитоу

roman: čžitou

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ tʰoʊ̯³⁵/


咬秋

zh_pron: yǎoqiū

zh_pron: ㄧㄠˇ ㄑㄧㄡ

zh_pron: yǎociou

zh_pron: yǎu-chyōu

zh_pron: yeauchiou

zh_pron: яоцю

roman: jaocju

ipa: /jɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi̯oʊ̯⁵⁵/


直頭牛

zh_pron: zhítóuniú

zh_pron: ㄓˊ ㄊㄡˊ ㄋㄧㄡˊ

zh_pron: jhíhtóunióu

zh_pron: jŕ-tóu-nyóu

zh_pron: jyrtourniou

zh_pron: чжитоуню

roman: čžitounju

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ tʰoʊ̯³⁵ ni̯oʊ̯³⁵/


五色縷

zh_pron: wǔsèlǜ

zh_pron: ㄨˇ ㄙㄜˋ ㄌㄩˋ

zh_pron: wǔsèlyù

zh_pron: wǔ-sè-lyù

zh_pron: wuusehliuh

zh_pron: усэлюй

roman: usɛljuj

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ sɤ⁵¹⁻⁵³ ly⁵¹/


咬群

zh_pron: yǎoqún

zh_pron: ㄧㄠˇ ㄑㄩㄣˊ

zh_pron: yǎocyún

zh_pron: yǎu-chyún

zh_pron: yeauchyun

zh_pron: яоцюнь

roman: jaocjunʹ

ipa: /jɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰyn³⁵/


五色旗

glosses: 代指中華民國北洋政府時期（1912—1928）的法定國旗

zh_pron: Wǔsèqí

zh_pron: ㄨˇ ㄙㄜˋ ㄑㄧˊ

zh_pron: ng⁵ sik¹ kei⁴

zh_pron: Wǔsècí

zh_pron: Wǔ-sè-chí

zh_pron: Wuusehchyi

zh_pron: Усэци

roman: Usɛci

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ sɤ⁵¹ t͡ɕʰi³⁵/

zh_pron: ńgh sīk kèih

zh_pron: ng⁵ sik⁷ kei⁴

zh_pron: ng⁵ xig¹ kéi⁴

ipa: /ŋ̍¹³ sɪk̚⁵ kʰei̯²¹/


直突

zh_pron: zhítú

zh_pron: ㄓˊ ㄊㄨˊ

zh_pron: jhíhtú

zh_pron: jŕ-tú

zh_pron: jyrtwu

zh_pron: чжиту

roman: čžitu

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ tʰu³⁵/


咬群兒

zh_pron: yǎoqúnr

zh_pron: ㄧㄠˇ ㄑㄩㄣˊㄦ

zh_pron: yǎocyúnr

zh_pron: yǎu-chyúnr

zh_pron: yeauchyul

zh_pron: яоцюньр

roman: jaocjunʹr

ipa: /jɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰynə̯ɻ³⁵/


五色雲

zh_pron: wǔsèyún

zh_pron: ㄨˇ ㄙㄜˋ ㄩㄣˊ

zh_pron: wǔ-sè-yún

zh_pron: wuusehyun

zh_pron: усэюнь

roman: usɛjunʹ

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ sɤ⁵¹ yn³⁵/


直退

zh_pron: zhítuì

zh_pron: ㄓˊ ㄊㄨㄟˋ

zh_pron: jhíhtuèi

zh_pron: jŕ-twèi

zh_pron: jyrtuey

zh_pron: чжитуй

roman: čžituj

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ tʰu̯eɪ̯⁵¹/


咬人

zh_pron: yǎorén

zh_pron: ㄧㄠˇ ㄖㄣˊ

zh_pron: yǎu-rén

zh_pron: yeauren

zh_pron: яожэнь

roman: jaožɛnʹ

ipa: /jɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʐən³⁵/


五聲

zh_pron: wǔshēng

zh_pron: ㄨˇ ㄕㄥ

zh_pron: wǔsheng

zh_pron: wǔ-shēng

zh_pron: wuusheng

zh_pron: ушэн

roman: ušɛn

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ ʂɤŋ⁵⁵/


直皖戰爭

zh_pron: zhíwǎnzhànzhēng

zh_pron: ㄓˊ ㄨㄢˇ ㄓㄢˋ ㄓㄥ

zh_pron: ㄓˊ ㄨㄢˇ ㄓㄢˋ ㄓㄥ

zh_pron: jhíhwǎnjhànjheng

zh_pron: jŕ-wǎn-jàn-jēng

zh_pron: jyrwoanjannjeng

zh_pron: чживаньчжаньчжэн

roman: čživanʹčžanʹčžɛn

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ wän²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂän⁵¹ ʈ͡ʂɤŋ⁵⁵/


咬入弧

zh_pron: yǎorùhú

zh_pron: ㄧㄠˇ ㄖㄨˋ ㄏㄨˊ

zh_pron: yǎu-rù-hú

zh_pron: yeauruhhwu

zh_pron: яожуху

roman: jaožuxu

ipa: /jɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʐu⁵¹ xu³⁵/


五牲

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ ʂɤŋ⁵⁵/


直往邁進

zh_pron: zhíwǎngmàijìn

zh_pron: ㄓˊ ㄨㄤˇ ㄇㄞˋ ㄐㄧㄣˋ

zh_pron: ㄓˊ ㄨㄤˇ ㄇㄞˋ ㄐㄧㄣˋ

zh_pron: jhíhwǎngmàijìn

zh_pron: jŕ-wǎng-mài-jìn

zh_pron: jyrwoangmayjinn

zh_pron: чживанмайцзинь

roman: čživanmajczinʹ

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ wɑŋ²¹⁴⁻²¹ maɪ̯⁵¹⁻⁵³ t͡ɕin⁵¹/


咬入角

zh_pron: yǎorùjiǎo

zh_pron: ㄧㄠˇ ㄖㄨˋ ㄐㄧㄠˇ

zh_pron: ㄧㄠˇ ㄖㄨˋ ㄐㄧㄠˇ

zh_pron: yǎu-rù-jyǎu

zh_pron: yeauruhjeau

zh_pron: яожуцзяо

roman: jaožuczjao

ipa: /jɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʐu⁵¹ t͡ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


五聖

zh_pron: wǔshèng

zh_pron: ㄨˇ ㄕㄥˋ

zh_pron: wǔ-shèng

zh_pron: wuushenq

zh_pron: ушэн

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ ʂɤŋ⁵¹/


直紋

zh_pron: zhíwén

zh_pron: ㄓˊ ㄨㄣˊ

zh_pron: jhíhwún

zh_pron: jŕ-wén

zh_pron: jyrwen

zh_pron: чживэнь

roman: čživɛnʹ

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ wən³⁵/


咬傷

forms: 咬伤 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yǎoshāng

zh_pron: ㄧㄠˇ ㄕㄤ

zh_pron: ngâu-sông

zh_pron: yǎoshang

zh_pron: yǎu-shāng

zh_pron: yeaushang

zh_pron: яошан

roman: jaošan

ipa: /jɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʂɑŋ⁵⁵/

zh_pron: ngau^ˊ song^ˊ

zh_pron: ngau¹ song¹

ipa: /ŋau̯²⁴⁻¹¹ soŋ²⁴/


咬傷

ipa: /jɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʂɑŋ⁵⁵/

ipa: /ŋau̯²⁴⁻¹¹ soŋ²⁴/


咬傷

forms:
咬傷 (canonical)
kōshō (romanization)
かうしやう (archaic)

other: こーしょー

roman: [kòóshóó]

ipa: [ko̞ːɕo̞ː]


咬傷

forms:
gyosang (romanization)
교상 (hangeul)


五盛陰苦

zh_pron: wǔshèngyīnkǔ

zh_pron: ㄨˇ ㄕㄥˋ ㄧㄣ ㄎㄨˇ

zh_pron: ㄨˇ ㄕㄥˋ ㄧㄣ ㄎㄨˇ

zh_pron: wǔshèngyinkǔ

zh_pron: wǔ-shèng-yīn-kǔ

zh_pron: wuushenqinkuu

zh_pron: ушэнъиньку

roman: ušɛnʺinʹku

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ ʂɤŋ⁵¹ in⁵⁵ kʰu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


咬舌

zh_pron: yǎoshé

zh_pron: ㄧㄠˇ ㄕㄜˊ

zh_pron: yǎu-shé

zh_pron: yeausher

zh_pron: яошэ

roman: jaošɛ

ipa: /jɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʂɤ³⁵/


直系卑属

etymology_texts: 直系(ちょっけい) (chokkei) + 卑(ひ)属(ぞく) (hizoku)

forms:
直系卑屬 (alternative kanji)
直系卑属 (canonical)
chokkei hizoku (romanization)
ちよくけいひぞく (archaic)

other: ちょっけーひぞく

roman: [chòkkéé híꜜzòkù]

ipa: [t͡ɕo̞k̚ke̞ː çizo̞kɯ̟]


咬舌兒

zh_pron: yǎoshér

zh_pron: ㄧㄠˇ ㄕㄜˊㄦ

zh_pron: yǎu-shér

zh_pron: yeausher'l

zh_pron: яошэр

roman: jaošɛr

ipa: /jɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʂɤɻ³⁵/


五十雀

zh_pron: wǔshíquè

zh_pron: ㄨˇ ㄕˊ ㄑㄩㄝˋ

zh_pron: wǔshíhcyuè

zh_pron: wǔ-shŕ-chywè

zh_pron: wuushyrchiueh

zh_pron: ушицюэ

roman: ušicjue

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩³⁵ t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹/


直系親

zh_pron: zhíxìqīn

zh_pron: ㄓˊ ㄒㄧˋ ㄑㄧㄣ

zh_pron: jhíhsìcin

zh_pron: jŕ-syì-chīn

zh_pron: jyrshihchin

zh_pron: чжисицинь

roman: čžisicinʹ

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ ɕi⁵¹ t͡ɕʰin⁵⁵/


咬舌子

zh_pron: yǎoshézi

zh_pron: ㄧㄠˇ ㄕㄜˊ ˙ㄗ

zh_pron: yǎoshézi̊h

zh_pron: yǎu-shé-dz

zh_pron: яошэцзы

roman: jaošɛczy

ipa: /jɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʂɤ³⁵ d͡z̥z̩³/


五時八教

zh_pron: wǔshíbājiào

zh_pron: ㄨˇ ㄕˊ ㄅㄚ ㄐㄧㄠˋ

zh_pron: ㄨˇ ㄕˊ ㄅㄚ ㄐㄧㄠˋ

zh_pron: wǔshíhbajiào

zh_pron: wǔ-shŕ-bā-jyàu

zh_pron: wuushyrbajiaw

zh_pron: ушибацзяо

roman: ušibaczjao

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩³⁵ pä⁵⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵¹/


直系親屬

glosses: 和自己有直接血緣或婚姻關係的人。

forms: 直系亲属 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zhíxì qīnshǔ

zh_pron: ㄓˊ ㄒㄧˋ ㄑㄧㄣ ㄕㄨˇ

zh_pron: zik⁶ hai⁶ can¹ suk⁶

zh_pron: ㄓˊ ㄒㄧˋ ㄑㄧㄣ ㄕㄨˇ

zh_pron: jhíhsì cinshǔ

zh_pron: chih²-hsi⁴ chʻin¹-shu³

zh_pron: jŕ-syì chīn-shǔ

zh_pron: jyrshih chinshuu

zh_pron: чжиси циньшу

roman: čžisi cinʹšu

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ ɕi⁵¹ t͡ɕʰin⁵⁵ ʂu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: jihk haih chān suhk

zh_pron: dzik⁹ hai⁶ tsan¹ suk⁹

zh_pron: jig⁶ hei⁶ cen¹ sug⁶

ipa: /t͡sɪk̚² hɐi̯²² t͡sʰɐn⁵⁵ sʊk̚²/

notes: 不同地區可能對是否包含婚姻關係定義可能不同。


咬手

zh_pron: yǎoshǒu

zh_pron: ㄧㄠˇ ㄕㄡˇ

zh_pron: yáoshǒu

zh_pron: yǎu-shǒu

zh_pron: yeaushoou

zh_pron: яошоу

roman: jaošou

ipa: /jɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


五時七候

zh_pron: wǔshíqīhòu

zh_pron: ㄨˇ ㄕˊ ㄑㄧ ㄏㄡˋ

zh_pron: ㄨˇ ㄕˊ ㄑㄧ ㄏㄡˋ

zh_pron: wǔshíhcihòu

zh_pron: wǔ-shŕ-chī-hòu

zh_pron: wuushyrchihow

zh_pron: ушицихоу

roman: ušicixou

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩³⁵ t͡ɕʰi⁵⁵ xoʊ̯⁵¹/


直辖

zh_pron: zhíxiá

zh_pron: ㄓˊ ㄒㄧㄚˊ

zh_pron: jhíhsiá

zh_pron: jŕ-syá

zh_pron: jyrshya

zh_pron: чжися

roman: čžisja

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ ɕi̯ä³⁵/


咬死

zh_pron: yǎosǐ

zh_pron: ㄧㄠˇ ㄙˇ

zh_pron: yáosǐ

zh_pron: yǎosǐh

zh_pron: yǎu-sž

zh_pron: yeausyy

zh_pron: яосы

roman: jaosy

ipa: /jɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


五識

zh_pron: wǔshì

zh_pron: ㄨˇ ㄕˋ

zh_pron: wǔshìh

zh_pron: wǔ-shr̀

zh_pron: wuushyh

zh_pron: уши

roman: uši

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩⁵¹/


直轄市

glosses: 許多單一制國家的一級行政區之一

forms: 直辖市 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zhíxiáshì

zh_pron: ㄓˊ ㄒㄧㄚˊ ㄕˋ

zh_pron: zik⁶ hat⁶ si⁵

zh_pron: dĭk-hăk-chê

zh_pron: ti̍t-ha̍t-chhī

zh_pron: ti̍t-hat-chhǐ

zh_pron: ti̍t-hat-chhī

zh_pron: dig⁸ hag⁴ ci⁶

zh_pron: jhíhsiáshìh

zh_pron: jŕ-syá-shr̀

zh_pron: jyrshyashyh

zh_pron: чжисяши

roman: čžisjaši

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ ɕi̯ä³⁵ ʂʐ̩⁵¹/

zh_pron: jihk haht síh

zh_pron: dzik⁹ hat⁹ si⁵

zh_pron: jig⁶ hed⁶ xi⁵

ipa: /t͡sɪk̚² hɐt̚² siː¹³/

ipa: /tiʔ⁵⁻²¹ haʔ⁵⁻²¹ t͡sʰɛi²⁴²/

zh_pron: ti̍t-ha̍t-tshī

zh_pron: didhadchi

ipa: /tit̚⁴⁻³² hat̚⁴⁻³² t͡sʰi²²/

zh_pron: ti̍t-hat-tshǐ

ipa: /tit̚²⁴⁻² hat̚⁵⁻²⁴ t͡sʰi²²/

zh_pron: ti̍t-hat-tshī

zh_pron: didhatchi

ipa: /tit̚¹²¹⁻²¹ hat̚³²⁻⁵ t͡sʰi²²/

ipa: /tit̚⁴⁻³² hat̚³²⁻⁴ t͡sʰi³³/

zh_pron: ti̍k hak tshĭ

ipa: /tik̚⁴⁻² hak̚²⁻⁴ t͡sʰi³⁵/


直轄市

glosses: 許多單一制國家的一級行政區之一

forms:
直轄市 (canonical)
chokkatsushi (romanization)

ipa: [t͡ɕo̞k̚ka̠t͡sɨɕi]


直轄市

forms:
jikhalsi (romanization)
직할시 (hangeul)


咬碎

zh_pron: yǎosuì

zh_pron: ㄧㄠˇ ㄙㄨㄟˋ

zh_pron: yǎosuèi

zh_pron: yǎu-swèi

zh_pron: yeausuey

zh_pron: яосуй

roman: jaosuj

ipa: /jɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ su̯eɪ̯⁵¹/


五世其昌

zh_pron: wǔshìqíchāng

zh_pron: ㄨˇ ㄕˋ ㄑㄧˊ ㄔㄤ

zh_pron: ㄨˇ ㄕˋ ㄑㄧˊ ㄔㄤ

zh_pron: wǔshìhcíchang

zh_pron: wǔ-shr̀-chí-chāng

zh_pron: wuushyhchyichang

zh_pron: ушицичан

roman: ušicičan

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩⁵¹ t͡ɕʰi³⁵ ʈ͡ʂʰɑŋ⁵⁵/


咬文嚼字

zh_pron: yǎowénjiáozì

zh_pron: ㄧㄠˇ ㄨㄣˊ ㄐㄧㄠˊ ㄗˋ

zh_pron: ㄧㄠˇ ㄨㄣˊ ㄐㄧㄠˊ ㄗˋ

zh_pron: yǎowúnjiáozìh

zh_pron: yǎu-wén-jyáu-dz̀

zh_pron: yeauwenjyautzyh

zh_pron: яовэньцзяоцзы

roman: jaovɛnʹczjaoczy

ipa: /jɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ wən³⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯³⁵ t͡sz̩⁵¹/


五世同居

zh_pron: wǔshìtóngjū

zh_pron: ㄨˇ ㄕˋ ㄊㄨㄥˊ ㄐㄩ

zh_pron: ㄨˇ ㄕˋ ㄊㄨㄥˊ ㄐㄩ

zh_pron: wǔshìhtóngjyu

zh_pron: wǔ-shr̀-túng-jyū

zh_pron: wuushyhtorngjiu

zh_pron: ушитунцзюй

roman: ušitunczjuj

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩⁵¹ tʰʊŋ³⁵ t͡ɕy⁵⁵/


直线

zh_pron: zhíxiàn

zh_pron: ㄓˊ ㄒㄧㄢˋ

zh_pron: jhíhsiàn

zh_pron: jŕ-syàn

zh_pron: jyrshiann

zh_pron: чжисянь

roman: čžisjanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ ɕi̯ɛn⁵¹/


咬文咂字兒

zh_pron: yǎowénzāzìr

zh_pron: ㄧㄠˇ ㄨㄣˊ ㄗㄚ ㄗˋㄦ

zh_pron: ㄧㄠˇ ㄨㄣˊ ㄗㄚ ㄗˋㄦ

zh_pron: yǎowúnzazìhr

zh_pron: yǎu-wén-dzā-dzìr

zh_pron: yeauwentzatzell

zh_pron: яовэньцзацзыр

roman: jaovɛnʹczaczyr

ipa: /jɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ wən³⁵ t͡sä⁵⁵ t͡sz̩ɻ⁵¹/


五世同堂

zh_pron: wǔshìtóngtáng

zh_pron: ㄨˇ ㄕˋ ㄊㄨㄥˊ ㄊㄤˊ

zh_pron: ㄨˇ ㄕˋ ㄊㄨㄥˊ ㄊㄤˊ

zh_pron: wǔshìhtóngtáng

zh_pron: wǔ-shr̀-túng-táng

zh_pron: wuushyhtorngtarng

zh_pron: ушитунтан

roman: ušituntan

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩⁵¹ tʰʊŋ³⁵ tʰɑŋ³⁵/


咬牙

zh_pron: yǎoyá

zh_pron: ㄧㄠˇ ㄧㄚˊ

zh_pron: yǎu-yá

zh_pron: yeauya

zh_pron: яоя

roman: jaoja

ipa: /jɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ jä³⁵/


直線角

zh_pron: zhíxiànjiǎo

zh_pron: ㄓˊ ㄒㄧㄢˋ ㄐㄧㄠˇ

zh_pron: ㄓˊ ㄒㄧㄢˋ ㄐㄧㄠˇ

zh_pron: jhíhsiànjiǎo

zh_pron: jŕ-syàn-jyǎu

zh_pron: jyrshiannjeau

zh_pron: чжисяньцзяо

roman: čžisjanʹczjao

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ ɕi̯ɛn⁵¹ t͡ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


五事

zh_pron: wǔshì

zh_pron: ㄨˇ ㄕˋ

zh_pron: wǔshìh

zh_pron: wǔ-shr̀

zh_pron: wuushyh

zh_pron: уши

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩⁵¹/


咬牙勁

zh_pron: yǎoyájìng

zh_pron: ㄧㄠˇ ㄧㄚˊ ㄐㄧㄥˋ

zh_pron: ㄧㄠˇ ㄧㄚˊ ㄐㄧㄥˋ

zh_pron: yǎu-yá-jìng

zh_pron: yeauyajinq

zh_pron: яояцзин

roman: jaojaczin

ipa: /jɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ jä³⁵ t͡ɕiŋ⁵¹/


直線數

zh_pron: zhíxiānshù

zh_pron: ㄓˊ ㄒㄧㄢ ㄕㄨˋ

zh_pron: jhíhsianshù

zh_pron: jŕ-syān-shù

zh_pron: jyrshianshuh

zh_pron: чжисяньшу

roman: čžisjanʹšu

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ ɕi̯ɛn⁵⁵ ʂu⁵¹/


五勢

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩⁵¹/


咬牙切齒

zh_pron: yǎoyáqièchǐ

zh_pron: ㄧㄠˇ ㄧㄚˊ ㄑㄧㄝˋ ㄔˇ

zh_pron: ㄧㄠˇ ㄧㄚˊ ㄑㄧㄝˋ ㄔˇ

zh_pron: yǎoyácièchǐh

zh_pron: yǎu-yá-chyè-chř

zh_pron: yeauyachiehchyy

zh_pron: яояцечи

roman: jaojaceči

ipa: /jɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ jä³⁵ t͡ɕʰi̯ɛ⁵¹ ʈ͡ʂʰʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


直线形

zh_pron: zhīxiànxíng

zh_pron: ㄓ ㄒㄧㄢˋ ㄒㄧㄥˊ

zh_pron: jhihsiànsíng

zh_pron: jr̄-syàn-syíng

zh_pron: jyshiannshyng

zh_pron: чжисяньсин

roman: čžisjanʹsin

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ ɕi̯ɛn⁵¹ ɕiŋ³⁵/


五數

zh_pron: wǔshù

zh_pron: ㄨˇ ㄕㄨˋ

zh_pron: wǔ-shù

zh_pron: wuushuh

zh_pron: ушу

roman: ušu

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ ʂu⁵¹/

homophone: 武術

homophone: 武术

homophone: 舞術

homophone: 舞术


咬言砸字

zh_pron: yǎoyánzázì

zh_pron: ㄧㄠˇ ㄧㄢˊ ㄗㄚˊ ㄗˋ

zh_pron: ㄧㄠˇ ㄧㄢˊ ㄗㄚˊ ㄗˋ

zh_pron: yǎoyánzázìh

zh_pron: yǎu-yán-dzá-dz̀

zh_pron: yeauyantzartzyh

zh_pron: яояньцзацзы

roman: jaojanʹczaczy

ipa: /jɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ jɛn³⁵ t͡sä³⁵ t͡sz̩⁵¹/


直向線

zh_pron: zhíxiàngxiàn

zh_pron: ㄓˊ ㄒㄧㄤˋ ㄒㄧㄢˋ

zh_pron: ㄓˊ ㄒㄧㄤˋ ㄒㄧㄢˋ

zh_pron: jhíhsiàngsiàn

zh_pron: jŕ-syàng-syàn

zh_pron: jyrshianqshiann

zh_pron: чжисянсянь

roman: čžisjansjanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ ɕi̯ɑŋ⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ɛn⁵¹/


五四

glosses: 五四運動／五四运动的簡稱。

text: 五四時期

roman: Wǔsì shíqī

text: 五四时期

zh_pron: Wǔ-Sì

zh_pron: ㄨˇ ㄙˋ

zh_pron: ng⁵ sei³

zh_pron: Wǔsìh

zh_pron: Wǔ-sz̀

zh_pron: Wuusyh

zh_pron: Усы

roman: Usy

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ sz̩⁵¹/

zh_pron: ńgh sei

zh_pron: ng⁵ séi³

ipa: /ŋ̍¹³ sei̯³³/


咬言砸字兒

zh_pron: yǎoyánzázìr

zh_pron: ㄧㄠˇ ㄧㄢˊ ㄗㄚˊ ㄗˋㄦ

zh_pron: ㄧㄠˇ ㄧㄢˊ ㄗㄚˊ ㄗˋㄦ

zh_pron: yǎoyánzázìhr

zh_pron: yǎu-yán-dzá-dzìr

zh_pron: yeauyantzartzell

zh_pron: яояньцзацзыр

roman: jaojanʹczaczyr

ipa: /jɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ jɛn³⁵ t͡sä³⁵ t͡sz̩ɻ⁵¹/


五祀

zh_pron: wǔsì

zh_pron: wǔsìh

zh_pron: wǔ-sz̀

zh_pron: wuusyh

zh_pron: усы

roman: usy

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ sz̩⁵¹/


直項

zh_pron: zhíxiàng

zh_pron: ㄓˊ ㄒㄧㄤˋ

zh_pron: jhíhsiàng

zh_pron: jŕ-syàng

zh_pron: jyrshianq

zh_pron: чжисян

roman: čžisjan

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ ɕi̯ɑŋ⁵¹/


咬咬

zh_pron: yǎoyǎo

zh_pron: ㄧㄠˇ ㄧㄠˇ

zh_pron: yáoyǎo

zh_pron: yǎu-yǎu

zh_pron: yeauyeau

zh_pron: яояо

roman: jaojao

ipa: /jɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ jɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


直心眼兒

zh_pron: zhíxīnyǎnr

zh_pron: ㄓˊ ㄒㄧㄣ ㄧㄢˇㄦ

zh_pron: jhíhsinyǎnr

zh_pron: jŕ-syīn-yǎnr

zh_pron: jyrshinyeal

zh_pron: чжисиньяньр

roman: čžisinʹjanʹr

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ ɕin⁵⁵ jɑɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


五泰

zh_pron: wǔtài

zh_pron: ㄨˇ ㄊㄞˋ

zh_pron: wǔ-tài

zh_pron: wuutay

zh_pron: утай

roman: utaj

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ tʰaɪ̯⁵¹/


咬住

zh_pron: yǎozhù

zh_pron: ㄧㄠˇ ㄓㄨˋ

zh_pron: yǎojhù

zh_pron: yǎu-jù

zh_pron: yeaujuh

zh_pron: яочжу

roman: jaočžu

ipa: /jɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂu⁵¹/


五體書

zh_pron: wǔtǐshū

zh_pron: ㄨˇ ㄊㄧˇ ㄕㄨ

zh_pron: wútǐshū

zh_pron: wǔtǐshu

zh_pron: wǔ-tǐ-shū

zh_pron: wuutiishu

zh_pron: утишу

roman: utišu

ipa: /u²¹⁴⁻³⁵ tʰi²¹⁴⁻²¹ ʂu⁵⁵/


直性

zh_pron: zhíxìng

zh_pron: ㄓˊ ㄒㄧㄥˋ

zh_pron: jhíhsìng

zh_pron: jŕ-syìng

zh_pron: jyrshinq

zh_pron: чжисин

roman: čžisin

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ ɕiŋ⁵¹/


咬子

zh_pron: yǎozi

zh_pron: ㄧㄠˇ ˙ㄗ

zh_pron: yǎozi̊h

zh_pron: yǎu-dz

zh_pron: яоцзы

roman: jaoczy

ipa: /jɑʊ̯²¹⁴ d͡z̥z̩⁴/


直性兒

zh_pron: zhíxìngr

zh_pron: ㄓˊ ㄒㄧㄥˋㄦ

zh_pron: jhíhsìngr

zh_pron: jŕ-syìngr

zh_pron: jyrshienql

zh_pron: чжисинр

roman: čžisinr

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ ɕiɤ̯̃ɻ⁵¹/


咬字兒

glosses: (官話) 咬字 (yǎozì) 的兒化形式。

forms: 咬字儿 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yǎozìr

zh_pron: ㄧㄠˇ ㄗˋㄦ

zh_pron: yǎozìhr

zh_pron: yǎu-dzìr

zh_pron: yeautzell

zh_pron: яоцзыр

roman: jaoczyr

ipa: /jɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡sz̩ɻ⁵¹/


五聽

zh_pron: wǔtīng

zh_pron: ㄨˇ ㄊㄧㄥ

zh_pron: wǔting

zh_pron: wǔ-tīng

zh_pron: wuuting

zh_pron: утин

roman: utin

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ tʰiŋ⁵⁵/


直學

zh_pron: zhíxué

zh_pron: ㄓˊ ㄒㄩㄝˊ

zh_pron: jhíhsyué

zh_pron: jŕ-sywé

zh_pron: jyrshyue

zh_pron: чжисюэ

roman: čžisjue

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ ɕy̯ɛ³⁵/


咬字眼兒

forms: 咬字眼儿 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yǎozìyǎnr

zh_pron: yǎozìyǎr

zh_pron: ㄧㄠˇ ㄗˋ ㄧㄢˇㄦ

zh_pron: ㄧㄠˇ ㄗˋ ㄧㄚˇㄦ

zh_pron: yǎozìhyǎnr

zh_pron: yǎu-dz̀-yǎnr

zh_pron: yeautzyhyeal

zh_pron: яоцзыяньр

roman: jaoczyjanʹr

ipa: /jɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡sz̩⁵¹ jɑɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: yǎozìhyǎr

zh_pron: yǎu-dz̀-yǎr

zh_pron: яоцзыяр

roman: jaoczyjar

ipa: /jɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡sz̩⁵¹ jɑɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


五停心觀

zh_pron: wǔtíngxīnguan

zh_pron: ㄨˇ ㄊㄧㄥˊ ㄒㄧㄣ ˙ㄍㄨㄢ

zh_pron: ㄨˇ ㄊㄧㄥˊ ㄒㄧㄣ ˙ㄍㄨㄢ

zh_pron: wǔtíngsinguån

zh_pron: wǔ-tíng-syīn-gwan

zh_pron: утинсиньгуань

roman: utinsinʹguanʹ

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ tʰiŋ³⁵ ɕin⁵⁵ g̊u̯än²/


直言

zh_pron: zhíyán

zh_pron: ㄓˊ ㄧㄢˊ

zh_pron: zik⁶ jin⁴

zh_pron: ti̍t-giân

zh_pron: ti̍t-gân

zh_pron: jhíhyán

zh_pron: jŕ-yán

zh_pron: jyryan

zh_pron: чжиянь

roman: čžijanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ jɛn³⁵/

zh_pron: jihk yìhn

zh_pron: dzik⁹ jin⁴

zh_pron: jig⁶ yin⁴

ipa: /t͡sɪk̚² jiːn²¹/

zh_pron: didgieen

ipa: /tit̚⁴⁻³² ɡi̯ɛn²⁴/

ipa: /tit̚⁴⁻³² ɡi̯ɛn²³/

ipa: /tit̚²⁴⁻² ɡi̯ɛn²⁴/

zh_pron: didgaan

ipa: /tit̚¹²¹⁻²¹ ɡan¹³/

直言不諱

roman: zhíyánbùhuì

直言無諱

roman: zhíyánwúhuì

直言賈禍

roman: zhíyángǔhuò

直言骨鯁

roman: zhíyángúgěng


直言

forms:
直言 (canonical)
chokugen (romanization)

other: ちょくげん

roman: [chòkúgéń]

ipa: [t͡ɕo̞kɯ̟ɡẽ̞ɴ]


直言

forms:
直言する (canonical)
chokugen suru (romanization)
直言し (continuative)
直言した (past)
直言し (imperfective)
直言し (continuative)
直言する (terminal)
直言する (attributive)
直言すれ (hypothetical)
直言せよ (imperative)
直言しろ (imperative)
直言される
直言させる (causative)
直言さす (causative)
直言できる
直言しよう
直言しない
直言せず
直言します (formal)
直言した
直言して
直言すれば

ipa: [t͡ɕo̞kɯ̟ɡẽ̞ɴ]


直言

forms:
jigeon (romanization)
직언 (hangeul)


五通

zh_pron: wǔtōng

zh_pron: ㄨˇ ㄊㄨㄥ

zh_pron: wǔtong

zh_pron: wǔ-tūng

zh_pron: wuutong

zh_pron: утун

roman: utun

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ tʰʊŋ⁵⁵/


直言骨鯁

zh_pron: zhíyángúgěng

zh_pron: ㄓˊ ㄧㄢˊ ㄍㄨˊ ㄍㄥˇ

zh_pron: ㄓˊ ㄧㄢˊ ㄍㄨˊ ㄍㄥˇ

zh_pron: jhíhyángúgěng

zh_pron: jŕ-yán-gú-gěng

zh_pron: jyryangwugeeng

zh_pron: чжияньгугэн

roman: čžijanʹgugɛn

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ jɛn³⁵ ku³⁵ kɤŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


窅靄

zh_pron: yǎo'ǎi

zh_pron: ㄧㄠˇ ㄞˇ

zh_pron: yáoǎi

zh_pron: yǎo-ǎi

zh_pron: yǎu-ǎi

zh_pron: yeauae

zh_pron: яоай

roman: jaoaj

ipa: /jɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ ˀaɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


五同

zh_pron: wǔtóng

zh_pron: ㄨˇ ㄊㄨㄥˊ

zh_pron: wǔ-túng

zh_pron: wuutorng

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ tʰʊŋ³⁵/


窅眇

zh_pron: yǎomiǎo

zh_pron: ㄧㄠˇ ㄇㄧㄠˇ

zh_pron: yáomiǎo

zh_pron: yǎu-myǎu

zh_pron: yeaumeau

zh_pron: яомяо

roman: jaomjao

ipa: /jɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ mi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


直言賈禍

zh_pron: zhíyángǔhuò

zh_pron: ㄓˊ ㄧㄢˊ ㄍㄨˇ ㄏㄨㄛˋ

zh_pron: ㄓˊ ㄧㄢˊ ㄍㄨˇ ㄏㄨㄛˋ

zh_pron: jhíhyángǔhuò

zh_pron: jŕ-yán-gǔ-hwò

zh_pron: jyryanguuhuoh

zh_pron: чжияньгухо

roman: čžijanʹguxo

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ jɛn³⁵ ku²¹⁴⁻²¹ xu̯ɔ⁵¹/


五緯

zh_pron: wǔwèi

zh_pron: ㄨˇ ㄨㄟˋ

zh_pron: wǔ-wèi

zh_pron: wuuwey

zh_pron: увэй

roman: uvɛj

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ weɪ̯⁵¹/


窅冥

zh_pron: yǎomīng

zh_pron: ㄧㄠˇ ㄇㄧㄥ

zh_pron: yǎoming

zh_pron: yǎu-mīng

zh_pron: yeaumhing

zh_pron: яомин

roman: jaomin

ipa: /jɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ miŋ⁵⁵/


五味

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ weɪ̯⁵¹/


窅窱

zh_pron: yǎotiào

zh_pron: ㄧㄠˇ ㄊㄧㄠˋ

zh_pron: yǎu-tyàu

zh_pron: yeautiaw

zh_pron: яотяо

roman: jaotjao

ipa: /jɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ tʰi̯ɑʊ̯⁵¹/


直音

zh_pron: zhíyīn

zh_pron: ㄓˊ ㄧㄣ

zh_pron: jhíhyin

zh_pron: jŕ-yīn

zh_pron: jyrin

zh_pron: чжиинь

roman: čžiinʹ

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ in⁵⁵/


五味子

glosses: 五味子科植物五味子（Schisandra chinensis），多年生落葉藤本植物

glosses: 上述植物的乾燥成熟果實，作為藥材有收斂固澀、益氣生津、補腎寧心之效

zh_pron: wǔwèizǐ

zh_pron: ㄨˇ ㄨㄟˋ ㄗˇ

zh_pron: ng⁵ mei⁶ zi²

zh_pron: wǔwèizǐh

zh_pron: wǔ-wèi-dž

zh_pron: wuuweytzyy

zh_pron: увэйцзы

roman: uvɛjczy

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ weɪ̯⁵¹ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: ńgh meih jí

zh_pron: ng⁵ mei⁶ dzi²

zh_pron: ng⁵ méi⁶ ji²

ipa: /ŋ̍¹³ mei̯²² t͡siː³⁵/


窅窊

zh_pron: yǎowā

zh_pron: ㄧㄠˇ ㄨㄚ

zh_pron: yǎowa

zh_pron: yǎu-wā

zh_pron: yeauua

zh_pron: яова

roman: jaova

ipa: /jɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ wä⁵⁵/


直喩

zh_pron: zhíyù

zh_pron: ㄓˊ ㄩˋ

zh_pron: jhíhyù

zh_pron: jŕ-yù

zh_pron: jyryuh

zh_pron: чжиюй

roman: čžijuj

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ y⁵¹/


五五節

zh_pron: wǔwǔjié

zh_pron: ㄨˇ ㄨˇ ㄐㄧㄝˊ

zh_pron: wúwǔjié

zh_pron: wǔ-wǔ-jyé

zh_pron: wuuwuujye

zh_pron: ууцзе

roman: uucze

ipa: /u²¹⁴⁻³⁵ u²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ɛ³⁵/


窅窅

zh_pron: yǎoyǎo

zh_pron: ㄧㄠˇ ㄧㄠˇ

zh_pron: yáoyǎo

zh_pron: yǎu-yǎu

zh_pron: yeauyeau

zh_pron: яояо

roman: jaojao

ipa: /jɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ jɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


直正

zh_pron: zhízhèng

zh_pron: ㄓˊ ㄓㄥˋ

zh_pron: jhíhjhèng

zh_pron: jŕ-jèng

zh_pron: jyrjenq

zh_pron: чжичжэн

roman: čžičžɛn

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹/


五五三制

zh_pron: wǔwǔsānzhì

zh_pron: ㄨˇ ㄨˇ ㄙㄢ ㄓˋ

zh_pron: wúwǔsānzhì

zh_pron: wǔwǔsanjhìh

zh_pron: wǔ-wǔ-sān-jr̀

zh_pron: wuuwuusanjyh

zh_pron: уусаньчжи

roman: uusanʹčži

ipa: /u²¹⁴⁻³⁵ u²¹⁴⁻²¹ sän⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/


直指

zh_pron: zhízhǐ

zh_pron: ㄓˊ ㄓˇ

zh_pron: zik⁶ zi²

zh_pron: jhíhjhǐh

zh_pron: jŕ-jř

zh_pron: jyrjyy

zh_pron: чжичжи

roman: čžičži

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: jihk jí

zh_pron: dzik⁹ dzi²

zh_pron: jig⁶ ji²

ipa: /t͡sɪk̚² t͡siː³⁵/

zh_pron: drik tsyijX

zh_pron: /*N-tək mə.kijʔ/

zh_pron: /*dɯɡ kjiʔ/


直指

glosses: 職官名，奉派出巡或至各地處理政事

glosses: 指用詞或短語來指代語境中特定的時間、地點、人物的詞彙

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

ipa: /t͡sɪk̚² t͡siː³⁵/

ցուցայնություն

sense: 指代語境中特定時地物的詞彙

dixi

sense: 指代語境中特定時地物的詞彙

deixis

sense: 指代語境中特定時地物的詞彙

deikto

sense: 指代語境中特定時地物的詞彙

deiksis

sense: 指代語境中特定時地物的詞彙

deiksis

sense: 指代語境中特定時地物的詞彙

deixis

sense: 指代語境中特定時地物的詞彙

déixis

sense: 指代語境中特定時地物的詞彙

deíxe

sense: 指代語境中特定時地物的詞彙

Deixis

sense: 指代語境中特定時地物的詞彙

deissi

sense: 指代語境中特定時地物的詞彙

直示

sense: 指代語境中特定時地物的詞彙

roman: ちょくじ, chokuji

дейксис

sense: 指代語境中特定時地物的詞彙

직시(直示)

sense: 指代語境中特定時地物的詞彙

заах үүрэг

sense: 指代語境中特定時地物的詞彙

онцлох үүрэг

sense: 指代語境中特定時地物的詞彙

اشاره

sense: 指代語境中特定時地物的詞彙

dêixis

sense: 指代語境中特定時地物的詞彙

díxis

sense: 指代語境中特定時地物的詞彙

deixis

sense: 指代語境中特定時地物的詞彙

deíxis

sense: 指代語境中特定時地物的詞彙

trực chỉ

sense: 指代語境中特定時地物的詞彙


直指

forms:
直指 (canonical)
jikishi (romanization)
ぢきし (archaic)

other: じきし

roman: [jìkíshí]

ipa: [d͡ʑikʲiɕi]

直指人心見性成仏

roman: jikishi ninshin kenshō jōbutsu

ruby: 直 じき

ruby: 指 し

ruby: 人心 にんしん

ruby: 見 けん

ruby: 性 しょう

ruby: 成 じょう

ruby: 仏 ぶつ


窈藹

zh_pron: yǎo'ǎi

zh_pron: ㄧㄠˇ ㄞˇ

zh_pron: yáoǎi

zh_pron: yǎo-ǎi

zh_pron: yǎu-ǎi

zh_pron: yeauae

zh_pron: яоай

roman: jaoaj

ipa: /jɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ ˀaɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


直致

zh_pron: zhízhì

zh_pron: ㄓˊ ㄓˋ

zh_pron: jhíhjhìh

zh_pron: jŕ-jr̀

zh_pron: jyrjyh

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/


五香

glosses: 五香粉 (wǔxiāngfěn)之簡寫：混合茴香、花椒、八角、桂皮、丁香此五種的香料

glosses: 五香口味的簡稱，用五種香料烹調食品形成的口味

glosses: 五香滷肉的簡稱（福建和潮州菜，用豆腐皮包裹豬肉餡並油炸而成）

glosses: 佛教密宗供奉佛壇時埋入地下或在法事中焚燒的五種香；檀香，沉香，丁香，鬱金香，龍腦香

zh_pron: wǔxiāng

zh_pron: ㄨˇ ㄒㄧㄤ

zh_pron: ng⁵ hoeng¹

zh_pron: vu² xion¹

zh_pron: ngū-*hiŏng

zh_pron: ngó͘-hiong

zh_pron: gó͘-hiong

zh_pron: ngó͘-hiang

zh_pron: ngou⁶ hiang¹

zh_pron: wǔsiang

zh_pron: wǔ-syāng

zh_pron: wuushiang

zh_pron: усян

roman: usjan

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ɑŋ⁵⁵/

zh_pron: ńgh hēung

zh_pron: ng⁵ hêng¹

ipa: /ŋ̍¹³ hœːŋ⁵⁵/

ipa: /vu⁵³ ɕiɒ̃¹¹/

ipa: /ŋu³³⁻²¹ hyoŋ⁵⁵/

zh_pron: ngóo-hiong

zh_pron: ngofhiofng

ipa: /ŋɔ̃⁴¹⁻⁴⁴ hi̯ɔŋ⁴⁴/

ipa: /ŋɔ⁴⁴⁵⁻³³ hi̯ɔŋ³³/

ipa: /ŋɔ̃⁵³⁻⁴⁴ hi̯ɔŋ⁴⁴/

zh_pron: góo-hiong

zh_pron: gofhiofng

ipa: /ɡɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ hi̯ɔŋ³³/

zh_pron: ngóo-hiang

zh_pron: ngofhiafng

ipa: /ŋɔ̃⁵³⁻⁴⁴ hi̯aŋ⁴⁴/

ipa: /ŋɔ⁴²⁻²⁴ hi̯aŋ⁴⁴/

ipa: /ŋɔ̃⁴¹⁻⁴⁴ hi̯aŋ⁴⁴/

zh_pron: ngŏu hiang

ipa: /ŋou³⁵⁻¹¹ hiaŋ³³/

zh_pron: ng^去 shian^平

ipa: /ŋ̍²² ɕiã⁴⁴/

招料

sense: 五種香料

肉卷

sense: 五香滷肉

五香粉

roman: wǔxiāngfěn

十三香

roman: shísānxiāng


五香

glosses: 佛教密宗供奉佛壇時埋入地下或在法事中焚燒的五種香；沈香 (jinkō)、栴檀香 (sendankō)、丁子香 (chōjikō)、鬱金香 (ukonkō)、龍脳香 (ryūnōkō)等

ruby: 沈香 じんこう

ruby: 栴檀香 せんだんこう

ruby: 丁 ちょう

ruby: 子 じ

ruby: 香 こう

ruby: 鬱 う

ruby: 金 こん

ruby: 龍脳香 りゅうのうこう

glosses: 五法身，即戒、定、慧、解脫、智五種功德

glosses: 江戶時代，江戶王子権現傳授的包治百病的靈丹妙藥。最初，人們將沈水香、栴檀香、丁子香、鶏舌香、安息香五種香裝入紅色絲綢袋中，讓嬰兒吸入，後來由まくり、甘草、大黃等材料混合則製成煎薬

forms:
五香 (canonical)
gokō (romanization)
ごかう (archaic)

other: ごこー

roman: [gòkóó]

roman: [góꜜkòò]

ipa: [ɡo̞ko̞ː]


五香

forms:
五香 (canonical)
Gokō (romanization)


五香

etymology_texts: 借自漢語 五香 (wǔxiāng)。

forms:
五香 (canonical)
ūshan (romanization)


五香

forms:
ohyang (romanization)
오향 (hangeul)