措手不及

glosses: 事情發生太快，來不及還手應付

text: 我預將大兵蔭蔽集結於敵必經通路之側，乘敵運動之際，突然前進，包圍而攻擊之，打他一個措手不及，迅速解決戰鬥。

roman: Wǒ yù jiāng dàbīng yìnbì jíjié yú dí bìjīng tōnglù zhī cè, chéng dí yùndòng zhī jì, tūrán qiánjìn, bāowéi ér gōngjī zhī, dǎ tā yīge cuòshǒubùjí, xùnsù jiějué zhàndòu.

ref: 毛澤東，1938年，《論持久戰》，《毛澤東選集》

text: 我预将大兵荫蔽集结于敌必经通路之侧，乘敌运动之际，突然前进，包围而攻击之，打他一个措手不及，迅速解决战斗。

ref: 毛澤東，1938年，《論持久戰》，《毛澤東選集》

zh_pron: cuòshǒubùjí

zh_pron: ㄘㄨㄛˋ ㄕㄡˇ ㄅㄨˋ ㄐㄧˊ

zh_pron: cou³ sau² bat¹ kap⁶

zh_pron: ㄘㄨㄛˋ ㄕㄡˇ ㄅㄨˋ ㄐㄧˊ

zh_pron: tswò-shǒu-bù-jí

zh_pron: tsuohshooubujyi

zh_pron: цошоубуцзи

roman: cošoubuczi

ipa: /t͡sʰu̯ɔ⁵¹ ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹ pu⁵¹ t͡ɕi³⁵/

zh_pron: chou sáu bāt kahp

zh_pron: tsou³ sau² bat⁷ kap⁹

zh_pron: cou³ seo² bed¹ keb⁶

ipa: /t͡sʰou̯³³ sɐu̯³⁵ pɐt̚⁵ kʰɐp̚²/

猝不及防

roman: cùbùjífáng


惝然

pos: unknown

pos_title: 釋義

zh_pron: tǎngrán

zh_pron: ㄊㄤˇ ㄖㄢˊ

zh_pron: tǎng-rán

zh_pron: taangran

zh_pron: танжань

roman: tanžanʹ

ipa: /tʰɑŋ²¹⁴⁻²¹ ʐän³⁵/


惝罔

zh_pron: chǎngwǎng

zh_pron: ㄔㄤˇ ㄨㄤˇ

zh_pron: chángwǎng

zh_pron: chǎng-wǎng

zh_pron: chaangwoang

zh_pron: чанван

roman: čanvan

ipa: /ʈ͡ʂʰɑŋ²¹⁴⁻³⁵ wɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


惝惘

ipa: /ʈ͡ʂʰɑŋ²¹⁴⁻³⁵ wɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


措置

glosses:
措施，处理。
措置をとる
采取措施。


title: 错别字

redirect: 錯別字

pos: hard-redirect


錯彩鏤金

pos: phrase

pos_title: 成語

text: 湯惠休曰：「謝詩如芙蓉出水，顏如錯彩鏤金。」顏終身病之。

roman: Tāng Huìxiū yuē: “Xiè shī rú fúróngchūshuǐ, Yán rú cuòcǎilòujīn.” Yán zhōngshēn bìng zhī.

ref: 南朝梁·鍾嶸《詩品·卷中·宋光祿大夫顏延之》

text: 汤惠休曰：「谢诗如芙蓉出水，颜如错彩镂金。」颜终身病之。

ref: 南朝梁·鍾嶸《詩品·卷中·宋光祿大夫顏延之》

forms: 错彩镂金 (Simplified-Chinese)

zh_pron: cuòcǎilòujīn

zh_pron: ㄘㄨㄛˋ ㄘㄞˇ ㄌㄡˋ ㄐㄧㄣ

zh_pron: ㄘㄨㄛˋ ㄘㄞˇ ㄌㄡˋ ㄐㄧㄣ

zh_pron: cuòcǎilòujin

zh_pron: tswò-tsǎi-lòu-jīn

zh_pron: tsuohtsaelowjin

zh_pron: цоцайлоуцзинь

roman: cocajlouczinʹ

ipa: /t͡sʰu̯ɔ⁵¹ t͡sʰaɪ̯²¹⁴⁻²¹ loʊ̯⁵¹ t͡ɕin⁵⁵/

鏤金錯采

roman: lòujīncuòcǎi


錯兒

pos: noun

pos_title: 名詞

glosses: (官話) 錯／错 的兒化形式。

forms: 错儿 (Simplified-Chinese)

zh_pron: cuòr

zh_pron: ㄘㄨㄛˋㄦ

zh_pron: tswòr

zh_pron: tsuoll

zh_pron: цор

roman: cor

ipa: /t͡sʰu̯ɔɻ⁵¹/


錯過

pos: verb

pos_title: 動詞

forms:
错过 (Simplified-Chinese)
挫過 (Traditional-Chinese alternative)
挫过 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: cuòguò

zh_pron: ㄘㄨㄛˋ ㄍㄨㄛˋ

zh_pron: co³ gwo³

zh_pron: 'co³ guo⁴

zh_pron: tswò-gwò

zh_pron: tsuohguoh

zh_pron: цого

roman: covo

ipa: /t͡sʰu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ ku̯ɔ⁵¹/

zh_pron: cho gwo

zh_pron: tso³ gwo³

zh_pron: co³ guo³

ipa: /t͡sʰɔː³³ kʷɔː³³/

ipa: /ˈt͡sʰo²¹³⁻¹³ kuo³⁵/

desaprofitar

sense: 失去機會

逃す

roman: のがす, nogasu


悵悵

zh_pron: chàngchàng

zh_pron: ㄔㄤˋ ㄔㄤˋ

zh_pron: chàng-chàng

zh_pron: chanqchanq

zh_pron: чанчан

roman: čančan

ipa: /ʈ͡ʂʰɑŋ⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂʰɑŋ⁵¹/


悵恨

zh_pron: chànghèn

zh_pron: ㄔㄤˋ ㄏㄣˋ

zh_pron: chàng-hèn

zh_pron: chanqhenn

zh_pron: чанхэнь

roman: čanxɛnʹ

ipa: /ʈ͡ʂʰɑŋ⁵¹⁻⁵³ xən⁵¹/


悵怳

zh_pron: chànghuǎng

zh_pron: ㄔㄤˋ ㄏㄨㄤˇ

zh_pron: chàng-hwǎng

zh_pron: chanqhoang

zh_pron: чанхуан

roman: čanxuan

ipa: /ʈ͡ʂʰɑŋ⁵¹ xu̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


怅然

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「怅然」的發音和釋義，請見「悵然」。
（此詞是「悵然」的簡化字。）

zh_pron: chàngrán

zh_pron: ㄔㄤˋ ㄖㄢˊ

zh_pron: chàng-rán

zh_pron: chanqran

zh_pron: чанжань

roman: čanžanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʰɑŋ⁵¹ ʐän³⁵/


悵然若失

glosses: 神志迷惘，若有所失的樣子。

zh_pron: chàngran ruòshī

zh_pron: ㄔㄤˋ ˙ㄖㄢ ㄖㄨㄛˋ ㄕ

zh_pron: ㄔㄤˋ ˙ㄖㄢ ㄖㄨㄛˋ ㄕ

zh_pron: chàngrån ruòshih

zh_pron: chʻang⁴-jan⁵ jo⁴-shih¹

zh_pron: chàng-ran rwò-shr̄

zh_pron: chanq.ran ruohshy

zh_pron: чанжань жоши

roman: čanžanʹ žoši

ipa: /ʈ͡ʂʰɑŋ⁵¹ ʐän¹ ʐu̯ɔ⁵¹ ʂʐ̩⁵⁵/


悵惋

zh_pron: chàngwǎn

zh_pron: ㄔㄤˋ ㄨㄢˇ

zh_pron: chàng-wǎn

zh_pron: chanqwoan

zh_pron: чанвань

roman: čanvanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʰɑŋ⁵¹ wän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


悵惘

zh_pron: chàngwǎng

zh_pron: ㄔㄤˋ ㄨㄤˇ

zh_pron: chàng-wǎng

zh_pron: chanqwoang

zh_pron: чанван

ipa: /ʈ͡ʂʰɑŋ⁵¹ wɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


悵望

zh_pron: chàngwàng

zh_pron: ㄔㄤˋ ㄨㄤˋ

zh_pron: chàng-wàng

zh_pron: chanqwanq

ipa: /ʈ͡ʂʰɑŋ⁵¹⁻⁵³ wɑŋ⁵¹/


錯亂

pos: adj

pos_title: 形容詞

forms: 错乱 (Simplified-Chinese)

zh_pron: cuòluàn

zh_pron: ㄘㄨㄛˋ ㄌㄨㄢˋ

zh_pron: co³ lyun⁶

zh_pron: chhò-loān

zh_pron: tswò-lwàn

zh_pron: tsuohluann

zh_pron: цолуань

roman: coluanʹ

ipa: /t͡sʰu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ lu̯än⁵¹/

zh_pron: cho lyuhn

zh_pron: tso³ lyn⁶

zh_pron: co³ lün⁶

ipa: /t͡sʰɔː³³ lyːn²²/

zh_pron: tshò-luān

zh_pron: zhoirloan

ipa: /t͡sʰo²¹⁻⁵³ lu̯an²²/

ipa: /t͡sʰo⁴¹⁻⁵⁵⁴ lu̯an⁴¹/

ipa: /t͡sʰo²¹⁻⁵³ lu̯an²²/

ipa: /t͡sʰo¹¹⁻⁵³ lu̯an³³/

ipa: /t͡sʰɤ²¹⁻⁴¹ lu̯an³³/

昏亂

roman: hūnluàn

狂亂

roman: kuángluàn

正常

roman: zhèngcháng


錯亂

forms:
錯亂 (canonical)
sakuran (romanization)


悵怏

zh_pron: chàngyàng

zh_pron: ㄔㄤˋ ㄧㄤˋ

zh_pron: chàng-yàng

zh_pron: chanqyanq

zh_pron: чанъян

roman: čanʺjan

ipa: /ʈ͡ʂʰɑŋ⁵¹⁻⁵³ jɑŋ⁵¹/


錯失

pos_title: 含义

forms: 错失 (Simplified-Chinese)

zh_pron: cuòshī

zh_pron: ㄘㄨㄛˋ ㄕ

zh_pron: co³ sat¹

zh_pron: chhò-sit

zh_pron: cuòshih

zh_pron: tswò-shr̄

zh_pron: tsuohshy

zh_pron: цоши

roman: coši

ipa: /t͡sʰu̯ɔ⁵¹ ʂʐ̩⁵⁵/

homophone: 措施

homophone: 錯失

homophone: 错失

zh_pron: cho sāt

zh_pron: tso³ sat⁷

zh_pron: co³ sed¹

ipa: /t͡sʰɔː³³ sɐt̚⁵/

zh_pron: tshò-sit

zh_pron: zhoirsid

ipa: /t͡sʰo²¹⁻⁵³ sit̚³²/

ipa: /t͡sʰo⁴¹⁻⁵⁵⁴ sit̚⁵/

ipa: /t͡sʰo²¹⁻⁵³ sit̚³²/

ipa: /t͡sʰo¹¹⁻⁵³ sit̚³²/

ipa: /t͡sʰɤ²¹⁻⁴¹ sit̚³²/


title: 错误

redirect: 錯誤


錯眼

forms: 错眼 (Simplified-Chinese)

zh_pron: cuòyǎn

zh_pron: ㄘㄨㄛˋ ㄧㄢˇ

zh_pron: tswò-yǎn

zh_pron: tsuohyean

zh_pron: цоянь

roman: cojanʹ

ipa: /t͡sʰu̯ɔ⁵¹ jɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

不錯眼

roman: bùcuòyǎn


暢快

forms: 畅快 (Simplified-Chinese)

zh_pron: chàngkuài

zh_pron: ㄔㄤˋ ㄎㄨㄞˋ

zh_pron: coeng³ faai³

zh_pron: chhóng-khoai

zh_pron: thiòng-khoài

zh_pron: thiàng-khoài

zh_pron: chàng-kwài

zh_pron: chanqkuay

zh_pron: чанкуай

roman: čankuaj

ipa: /ʈ͡ʂʰɑŋ⁵¹⁻⁵³ kʰu̯aɪ̯⁵¹/

zh_pron: cheung faai

zh_pron: tsoeng³ faai³

zh_pron: cêng³ fai³

ipa: /t͡sʰœːŋ³³ faːi̯³³/

zh_pron: cong^ˋ kuai

zh_pron: cong³ kuai⁴

ipa: /t͡sʰoŋ³¹ kʰu̯ai̯⁵⁵/

zh_pron: thiòng-khuài

zh_pron: tiorngqoaix

ipa: /tʰi̯ɔŋ¹¹⁻⁵³ kʰu̯ai̯¹¹/

ipa: /tʰi̯ɔŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ kʰu̯ai̯⁴¹/

ipa: /tʰi̯ɔŋ²¹⁻⁵³ kʰu̯ai̯²¹/

ipa: /tʰi̯ɔŋ²¹⁻⁴¹ kʰu̯ai̯²¹/

zh_pron: thiàng-khuài

zh_pron: tiarngqoaix

ipa: /tʰi̯aŋ²¹⁻⁵³ kʰu̯ai̯²¹/


title: 错综

redirect: 錯綜


噠噠

zh_pron: dádá

zh_pron: ㄉㄚˊ ㄉㄚˊ

zh_pron: dá-dá

zh_pron: dardar

zh_pron: дада

roman: dada

ipa: /tä³⁵ tä³⁵/


暢談

text: 在省城裡，你忙我也忙，總想暢談，總沒有個空兒。

roman: Zài shěngchéng lǐ, nǐ máng wǒ yě máng, zǒng xiǎng chàngtán, zǒng méiyǒu ge kòngr.

ref: 清末·劉鶚《老殘遊記》第十三回

text: 在省城里，你忙我也忙，总想畅谈，总没有个空儿。

ref: 清末·劉鶚《老殘遊記》第十三回

forms: 畅谈 (Simplified-Chinese)

zh_pron: chàngtán

zh_pron: ㄔㄤˋ ㄊㄢˊ

zh_pron: coeng³ taam⁴

zh_pron: thiòng-tâm

zh_pron: thiàng-tâm

zh_pron: chàng-tán

zh_pron: chanqtarn

zh_pron: чантань

roman: čantanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʰɑŋ⁵¹ tʰän³⁵/

zh_pron: cheung tàahm

zh_pron: tsoeng³ taam⁴

zh_pron: cêng³ tam⁴

ipa: /t͡sʰœːŋ³³ tʰaːm²¹/

zh_pron: tiorngdaam

ipa: /tʰi̯ɔŋ²¹⁻⁵³ tam²⁴/

ipa: /tʰi̯ɔŋ²¹⁻⁴¹ tam²³/

ipa: /tʰi̯ɔŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ tam²⁴/

ipa: /tʰi̯ɔŋ¹¹⁻⁵³ tam²⁴/

zh_pron: tiarngdaam

ipa: /tʰi̯aŋ²¹⁻⁵³ tam¹³/

聊天

roman: liáotiān

討論

roman: tǎolùn


暢通

forms: 畅通 (Simplified-Chinese)

zh_pron: chàngtōng

zh_pron: ㄔㄤˋ ㄊㄨㄥ

zh_pron: coeng³ tung¹

zh_pron: thiòng-thong

zh_pron: thiàng-thong

zh_pron: tiang³ tong¹

zh_pron: chàngtong

zh_pron: chàng-tūng

zh_pron: chanqtong

zh_pron: чантун

roman: čantun

ipa: /ʈ͡ʂʰɑŋ⁵¹ tʰʊŋ⁵⁵/

zh_pron: cheung tūng

zh_pron: tsoeng³ tung¹

zh_pron: cêng³ tung¹

ipa: /t͡sʰœːŋ³³ tʰʊŋ⁵⁵/

zh_pron: tiorngtofng

ipa: /tʰi̯ɔŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ tʰɔŋ³³/

ipa: /tʰi̯ɔŋ²¹⁻⁵³ tʰɔŋ⁴⁴/

zh_pron: tiarngtofng

ipa: /tʰi̯aŋ²¹⁻⁵³ tʰɔŋ⁴⁴/

zh_pron: thiàng thong

ipa: /tʰiaŋ²¹³⁻⁵⁵ tʰoŋ³³/

通暢

roman: tōngchàng

暢通易達

roman: chàngtōngyìdá

暢通無阻

roman: chàngtōngwúzǔ


暢通

text: 保持暢通

roman: bǎochí chàngtōng

text: 保持畅通

ipa: /ʈ͡ʂʰɑŋ⁵¹ tʰʊŋ⁵⁵/

ipa: /t͡sʰœːŋ³³ tʰʊŋ⁵⁵/

ipa: /tʰi̯ɔŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ tʰɔŋ³³/

ipa: /tʰi̯ɔŋ²¹⁻⁵³ tʰɔŋ⁴⁴/

ipa: /tʰi̯aŋ²¹⁻⁵³ tʰɔŋ⁴⁴/

ipa: /tʰiaŋ²¹³⁻⁵⁵ tʰoŋ³³/

放行

roman: fàngxíng

通行

roman: tōngxíng

不通

roman: bùtōng

堵截

roman: dǔjié

妨礙

roman: fáng'ài

掛礙

roman: guà'ài

擋住

roman: dǎngzhù

攔住

roman: lanzhù, lánzhù

攔截

roman: lánjié

攔擋

roman: lándǎng

攔阻

roman: lánzǔ

有礙

roman: yǒu'ài

梗塞

roman: gěngsài

滯礙

roman: zhìai

窒礙

roman: zhì'ài

蔽塞

roman: bìsài, bìsè

閉塞

roman: bìsè

阻住

roman: zo² zyu⁶

阻撓

roman: zǔnáo

阻擋

roman: zǔdǎng

阻攔

roman: zǔlán

阻滯

roman: zǔzhì

阻礙

roman: zǔ'ài

障礙

roman: zhàng'ài


暢銷

forms: 畅销 (Simplified-Chinese)

zh_pron: chàngxiāo

zh_pron: ㄔㄤˋ ㄒㄧㄠ

zh_pron: coeng³ siu¹

zh_pron: thiòng-siau

zh_pron: thiàng-siau

zh_pron: chàngsiao

zh_pron: chàng-syāu

zh_pron: chanqshiau

zh_pron: чансяо

roman: čansjao

ipa: /ʈ͡ʂʰɑŋ⁵¹ ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵/

zh_pron: cheung sīu

zh_pron: tsoeng³ siu¹

zh_pron: cêng³ xiu¹

ipa: /t͡sʰœːŋ³³ siːu̯⁵⁵/

zh_pron: tiorngsiaw

ipa: /tʰi̯ɔŋ²¹⁻⁴¹ si̯au̯⁴⁴/

ipa: /tʰi̯ɔŋ²¹⁻⁵³ si̯au̯⁴⁴/

ipa: /tʰi̯ɔŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ si̯au̯³³/

ipa: /tʰi̯ɔŋ¹¹⁻⁵³ si̯au̯⁴⁴/

zh_pron: tiarngsiaw

ipa: /tʰi̯aŋ²¹⁻⁵³ si̯au̯⁴⁴/


暢行無阻

text: 路面加寬後，這條路便可雙向通車，暢行無阻。

roman: Lùmiàn jiākuān hòu, zhè tiáo lù biànkě shuāngxiàng tōngchē, chàngxíngwúzǔ.

text: 路面加宽后，这条路便可双向通车，畅行无阻。

text: 鏟除這兩方面的禍根，才能使黨在團結全黨同志和團結全國人民的偉大事業中暢行無阻。

roman: Chǎnchú zhè liǎng fāngmiàn de huògēn, cái néng shǐ Dǎng zài tuánjié quándǎng tóngzhì hé tuánjié quánguó rénmín de wěidà shìyè zhōng chàngxíngwúzǔ.

ref: 毛澤東，1942年，《整頓黨的作風》，《毛澤東選集》

text: 铲除这两方面的祸根，才能使党在团结全党同志和团结全国人民的伟大事业中畅行无阻。

ref: 毛澤東，1942年，《整頓黨的作風》，《毛澤東選集》

forms: 畅行无阻 (Simplified-Chinese)

zh_pron: chàngxíngwúzǔ

zh_pron: ㄔㄤˋ ㄒㄧㄥˊ ㄨˊ ㄗㄨˇ

zh_pron: ㄔㄤˋ ㄒㄧㄥˊ ㄨˊ ㄗㄨˇ

zh_pron: chàngsíngwúzǔ

zh_pron: chàng-syíng-wú-dzǔ

zh_pron: chanqshyngwutzuu

zh_pron: чансинъуцзу

roman: čansinʺuczu

ipa: /ʈ͡ʂʰɑŋ⁵¹ ɕiŋ³⁵ u³⁵ t͡su²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


搭車

forms:
搭车 (Simplified-Chinese)
搭⫽車 (canonical)

zh_pron: dāchē

zh_pron: ㄉㄚ ㄔㄜ

zh_pron: daap³ ce¹

zh_pron: ap³ cie¹

zh_pron: tap-chhâ

zh_pron: dor⁶ cia¹

zh_pron: tah-chhia

zh_pron: dache

zh_pron: dā-chē

zh_pron: дачэ

roman: dačɛ

ipa: /tä⁵⁵ ʈ͡ʂʰɤ⁵⁵/

zh_pron: daap chē

zh_pron: daap⁸ tse¹

zh_pron: dab³ cé¹

ipa: /taːp̚³ t͡sʰɛː⁵⁵/

ipa: /ap̚²² t͡sʰiɛ³³/

zh_pron: dab^ˋ ca^ˊ

zh_pron: dab⁵ ca¹

ipa: /tap̚² t͡sʰa²⁴/

zh_pron: dor¹ lia¹

zh_pron: dō̤-chia

ipa: /tɒ¹¹⁻⁵⁵ ^((t͡sʰ-))lia⁵³³/

ipa: /tɒ²¹⁻⁵⁵ ^((t͡sʰ-))lia⁵⁴⁴/

zh_pron: tah-tshia

zh_pron: dahchiaf

ipa: /ta(ʔ)³²⁻⁵³ t͡sʰi̯a⁴⁴/

ipa: /ta(ʔ)⁵ t͡sʰi̯a³³/

ipa: /ta(ʔ)³²⁻⁵³ t͡sʰi̯a⁴⁴/

ipa: /ta(ʔ)³²⁻⁵³ t͡sʰi̯a⁴⁴/

ipa: /ta(ʔ)³²⁻⁴¹ t͡sʰi̯a⁴⁴/


搭乘

text: 他喜歡搭乘公車去上班。

roman: Tā xǐhuān dāchéng gōngchē qù shàngbān.

text: 他喜欢搭乘公车去上班。

zh_pron: dāchéng

zh_pron: ㄉㄚ ㄔㄥˊ

zh_pron: daap³ sing⁴

zh_pron: dah⁴ sêng⁵

zh_pron: dachéng

zh_pron: dā-chéng

zh_pron: dacherng

zh_pron: дачэн

roman: dačɛn

ipa: /tä⁵⁵ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵/

zh_pron: daap sìhng

zh_pron: daap⁸ sing⁴

zh_pron: dab³ xing⁴

ipa: /taːp̚³ sɪŋ²¹/

zh_pron: tah sêng

ipa: /taʔ²⁻⁴ seŋ⁵⁵/


搭乘

forms:
搭乘 (canonical)
tōjō (romanization)


搭乘

forms:
tapseung (romanization)
탑승 (hangeul)


倡辦

zh_pron: chàngbàn

zh_pron: ㄔㄤˋ ㄅㄢˋ

zh_pron: chàng-bàn

zh_pron: chanqbann

zh_pron: чанбань

roman: čanbanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʰɑŋ⁵¹⁻⁵³ pän⁵¹/


搭搭撒撒

glosses: 眼皮下垂的樣子，引申為沒精打采的樣子

zh_pron: dādāsāsā

zh_pron: ㄉㄚ ㄉㄚ ㄙㄚ ㄙㄚ

zh_pron: dadasasa

zh_pron: dā-dā-sā-sā

zh_pron: дадасаса

roman: dadasasa

ipa: /tä⁵⁵ tä⁵⁵ sä⁵⁵ sä⁵⁵/


倡被

zh_pron: chàngpī

zh_pron: ㄔㄤˋ ㄆㄧ

zh_pron: chàngpi

zh_pron: chàng-pī

zh_pron: chanqpi

zh_pron: чанпи

roman: čanpi

ipa: /ʈ͡ʂʰɑŋ⁵¹ pʰi⁵⁵/


倡辨

zh_pron: chàngbiàn

zh_pron: ㄔㄤˋ ㄅㄧㄢˋ

zh_pron: chàng-byàn

zh_pron: chanqbiann

zh_pron: чанбянь

roman: čanbjanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʰɑŋ⁵¹⁻⁵³ pi̯ɛn⁵¹/


倡辯

ipa: /ʈ͡ʂʰɑŋ⁵¹⁻⁵³ pi̯ɛn⁵¹/


倡導

zh_pron: chàngdǎo

zh_pron: ㄔㄤˋ ㄉㄠˇ

zh_pron: chàng-dǎu

zh_pron: chanqdao

zh_pron: чандао

roman: čandao

ipa: /ʈ͡ʂʰɑŋ⁵¹ tɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


倡導性

zh_pron: chàngdàoxìng

zh_pron: ㄔㄤˋ ㄉㄠˋ ㄒㄧㄥˋ

zh_pron: ㄔㄤˋ ㄉㄠˋ ㄒㄧㄥˋ

zh_pron: chàngdàosìng

zh_pron: chàng-dàu-syìng

zh_pron: chanqdawshinq

zh_pron: чандаосин

roman: čandaosin

ipa: /ʈ͡ʂʰɑŋ⁵¹⁻⁵³ tɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ ɕiŋ⁵¹/


倡導者

zh_pron: chàngdàozhe

zh_pron: ㄔㄤˋ ㄉㄠˋ ˙ㄓㄜ

zh_pron: chàngdàojhe̊

zh_pron: chàng-dàu-je

zh_pron: чандаочжэ

roman: čandaočžɛ

ipa: /ʈ͡ʂʰɑŋ⁵¹⁻⁵³ tɑʊ̯⁵¹ ɖ͡ʐ̥ə¹/


倡道

zh_pron: chāngdào

zh_pron: ㄔㄤ ㄉㄠˋ

zh_pron: changdào

zh_pron: chāng-dàu

zh_pron: changdaw

ipa: /ʈ͡ʂʰɑŋ⁵⁵ tɑʊ̯⁵¹/


倡婦

zh_pron: chāngfù

zh_pron: ㄔㄤ ㄈㄨˋ

zh_pron: changfù

zh_pron: chāng-fù

zh_pron: changfuh

zh_pron: чанфу

roman: čanfu

ipa: /ʈ͡ʂʰɑŋ⁵⁵ fu⁵¹/


倡和

zh_pron: chānghè

zh_pron: ㄔㄤ ㄏㄜˋ

zh_pron: changhè

zh_pron: chāng-hè

zh_pron: changheh

zh_pron: чанхэ

roman: čanxɛ

ipa: /ʈ͡ʂʰɑŋ⁵⁵ xɤ⁵¹/


倡妓

zh_pron: chāngjì

zh_pron: ㄔㄤ ㄐㄧˋ

zh_pron: changjì

zh_pron: chāng-jì

zh_pron: changjih

zh_pron: чанцзи

roman: čanczi

ipa: /ʈ͡ʂʰɑŋ⁵⁵ t͡ɕi⁵¹/


倡家

zh_pron: chàngjiā

zh_pron: ㄔㄤˋ ㄐㄧㄚ

zh_pron: chàngjia

zh_pron: chàng-jyā

zh_pron: chanqjia

zh_pron: чанцзя

roman: čanczja

ipa: /ʈ͡ʂʰɑŋ⁵¹ t͡ɕi̯ä⁵⁵/


倡儈

zh_pron: chāngkuài

zh_pron: ㄔㄤ ㄎㄨㄞˋ

zh_pron: changkuài

zh_pron: chāng-kwài

zh_pron: changkuay

zh_pron: чанкуай

roman: čankuaj

ipa: /ʈ͡ʂʰɑŋ⁵⁵ kʰu̯aɪ̯⁵¹/


倡狂

zh_pron: chāngkuáng

zh_pron: ㄔㄤ ㄎㄨㄤˊ

zh_pron: changkuáng

zh_pron: chāng-kwáng

zh_pron: changkwang

zh_pron: чанкуан

roman: čankuan

ipa: /ʈ͡ʂʰɑŋ⁵⁵ kʰu̯ɑŋ³⁵/


倡樓

zh_pron: chānglóu

zh_pron: ㄔㄤ ㄌㄡˊ

zh_pron: changlóu

zh_pron: chāng-lóu

zh_pron: changlou

zh_pron: чанлоу

roman: čanlou

ipa: /ʈ͡ʂʰɑŋ⁵⁵ loʊ̯³⁵/


倡率

zh_pron: chàngshuài

zh_pron: ㄔㄤˋ ㄕㄨㄞˋ

zh_pron: chàng-shwài

zh_pron: chanqshuay

zh_pron: чаншуай

roman: čanšuaj

ipa: /ʈ͡ʂʰɑŋ⁵¹⁻⁵³ ʂu̯aɪ̯⁵¹/


倡母

zh_pron: chāngmǔ

zh_pron: ㄔㄤ ㄇㄨˇ

zh_pron: changmǔ

zh_pron: chāng-mǔ

zh_pron: changmuu

zh_pron: чанму

roman: čanmu

ipa: /ʈ͡ʂʰɑŋ⁵⁵ mu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


倡女

zh_pron: chāngnǚ

zh_pron: ㄔㄤ ㄋㄩˇ

zh_pron: changnyǔ

zh_pron: chāng-nyǔ

zh_pron: changneu

zh_pron: чаннюй

roman: čannjuj

ipa: /ʈ͡ʂʰɑŋ⁵⁵ ny²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


倡俳

zh_pron: chāngpái

zh_pron: ㄔㄤ ㄆㄞˊ

zh_pron: changpái

zh_pron: chāng-pái

zh_pron: changpair

zh_pron: чанпай

roman: čanpaj

ipa: /ʈ͡ʂʰɑŋ⁵⁵ pʰaɪ̯³⁵/


倡始

text: 及開保國會，君為會中倡始董事，提倡最力。

roman: Jí kāi bǎoguóhuì, jūn wéi huì zhōng chàngshǐ dǒngshì, tíchàng zuì lì.

ref: 清末·梁啟超·《林旭傳》

text: 及开保国会，君为会中倡始董事，提倡最力。

ref: 清末·梁啟超·《林旭傳》

zh_pron: chàngshǐ

zh_pron: ㄔㄤˋ ㄕˇ

zh_pron: chàngshǐh

zh_pron: chàng-shř

zh_pron: chanqshyy

zh_pron: чанши

roman: čanši

ipa: /ʈ͡ʂʰɑŋ⁵¹ ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


倡首

zh_pron: chàngshǒu

zh_pron: ㄔㄤˋ ㄕㄡˇ

zh_pron: chàng-shǒu

zh_pron: chanqshoou

zh_pron: чаншоу

roman: čanšou

ipa: /ʈ͡ʂʰɑŋ⁵¹ ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


倡隨

zh_pron: chǎngsuí

zh_pron: ㄔㄤˇ ㄙㄨㄟˊ

zh_pron: chǎngsuéi

zh_pron: chǎng-swéi

zh_pron: chaangswei

zh_pron: чансуй

roman: čansuj

ipa: /ʈ͡ʂʰɑŋ²¹⁴⁻²¹ su̯eɪ̯³⁵/


倡言

forms: 昌言 (alternative obsolete)

zh_pron: chàngyán

zh_pron: ㄔㄤˋ ㄧㄢˊ

zh_pron: coeng³ jin⁴

zh_pron: chhiòng-giân

zh_pron: chàng-yán

zh_pron: chanqyan

zh_pron: чанъянь

roman: čanʺjanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʰɑŋ⁵¹ jɛn³⁵/

zh_pron: cheung yìhn

zh_pron: tsoeng³ jin⁴

zh_pron: cêng³ yin⁴

ipa: /t͡sʰœːŋ³³ jiːn²¹/

zh_pron: tshiòng-giân

zh_pron: chiornggieen

ipa: /t͡sʰi̯ɔŋ²¹⁻⁵³ ɡi̯ɛn²⁴/

ipa: /t͡sʰi̯ɔŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ ɡi̯ɛn²⁴/

ipa: /t͡sʰi̯ɔŋ²¹⁻⁵³ ɡi̯ɛn¹³/

ipa: /t͡sʰi̯ɔŋ¹¹⁻⁵³ ɡi̯ɛn²⁴/

ipa: /t͡sʰi̯ɔŋ²¹⁻⁴¹ ɡi̯ɛn²³/


倡揚

zh_pron: chāngyáng

zh_pron: ㄔㄤ ㄧㄤˊ

zh_pron: changyáng

zh_pron: chāng-yáng

zh_pron: changyang

zh_pron: чанъян

roman: čanʺjan

ipa: /ʈ͡ʂʰɑŋ⁵⁵ jɑŋ³⁵/


搭界

text: 阿拉自家商量個事體末，搭儂啥界啦？

translation: 我們自己在商量事情，跟你又有什麼關係啦？

roman: ⁷aq-laq₈ ⁶zy-ka₁ ¹saon-lian₆-gheq₈ ⁶zy-thi₅-meq₈ ⁷taq ⁶non ⁵sa ⁵ka-la₀

text: 阿拉自家商量个事体末，搭侬啥界啦？

translation: 我們自己在商量事情，跟你又有什麼關係啦？

zh_pron: dājiè

zh_pron: ㄉㄚ ㄐㄧㄝˋ

zh_pron: daap³ gaai³

zh_pron: ⁷taq ⁵ka

zh_pron: ⁷taeq ⁵ka

zh_pron: dajiè

zh_pron: dā-jyè

zh_pron: dajieh

zh_pron: дацзе

roman: dacze

ipa: /tä⁵⁵ t͡ɕi̯ɛ⁵¹/

zh_pron: daap gaai

zh_pron: daap⁸ gaai³

zh_pron: dab³ gai³

ipa: /taːp̚³ kaːi̯³³/

zh_pron: tah^入 ka^去

zh_pron: teh^入 ka^去

ipa: /taʔ³³ ka⁴⁴/

ipa: /tɑʔ³³ kɑ³⁴/

ipa: /tɐʔ⁵⁵ ka³³/

zh_pron: ⁴taq ²ka

ipa: /taʔ⁵⁵ ka³⁴/

ipa: /taʔ⁵⁵ ka⁴⁴⁵/

zh_pron: taeh^入 ka^去

ipa: /taʔ⁴³ kɑ⁵²³/

ipa: /ɗæʔ⁴⁴ kɑ³⁵/


倡佯

zh_pron: chāngyáng

zh_pron: ㄔㄤ ㄧㄤˊ

zh_pron: changyáng

zh_pron: chāng-yáng

zh_pron: changyang

zh_pron: чанъян

ipa: /ʈ͡ʂʰɑŋ⁵⁵ jɑŋ³⁵/


倡義

zh_pron: chàngyì

zh_pron: ㄔㄤˋ ㄧˋ

zh_pron: chàng-yì

zh_pron: chanqyih

zh_pron: чанъи

roman: čanʺi

ipa: /ʈ͡ʂʰɑŋ⁵¹⁻⁵³ i⁵¹/


搭客

zh_pron: dākè

zh_pron: ㄉㄚ ㄎㄜˋ

zh_pron: daap³ haak³

zh_pron: dab⁵ hag⁵

zh_pron: dah⁴ kêh⁴

zh_pron: dakè

zh_pron: dā-kè

zh_pron: dakeh

zh_pron: дакэ

roman: dakɛ

ipa: /tä⁵⁵ kʰɤ⁵¹/

zh_pron: daap haak

zh_pron: daap⁸ haak⁸

zh_pron: dab³ hag³

ipa: /taːp̚³ haːk̚³/

ipa: /tap̚¹ hak̚¹/

zh_pron: tah kheh

ipa: /taʔ²⁻⁴ kʰeʔ²/

載客

roman: zàikè


搭客

text: 火船幾時開身呢。有大多搭客咯。

translation: 輪船什麼時候開呢？船上已經有很多乘客了。

roman: fo² syun⁴ gei² si⁴ hoi¹ san¹ ne¹. jau⁵ daai⁶ do¹ daap³ haak³ lok³.

ref: 1888, J. Dyer Ball, Cantonese Made Easy, page 22

text: 火船几时开身呢。有大多搭客咯。

translation: 輪船什麼時候開呢？船上已經有很多乘客了。

ipa: /tä⁵⁵ kʰɤ⁵¹/

ipa: /taʔ²⁻⁴ kʰeʔ²/

乘客

roman: chéngkè

客人

roman: kèrén

旅人

roman: lǚrén

旅客

roman: lǚkè

旅行家

roman: lǚxíngjiā

旅行者

roman: lǚxíngzhe

觀光客

roman: guānguāngkè

遊人

roman: yóurén

遊客

roman: yóukè


倡議

forms:
倡议 (Simplified-Chinese)
唱議 (Traditional-Chinese alternative)
唱议 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: chàngyì

zh_pron: ㄔㄤˋ ㄧˋ

zh_pron: coeng³ ji⁵

zh_pron: coeng¹ ji⁵

zh_pron: chhiòng-gī

zh_pron: chhiàng-gī

ipa: /ʈ͡ʂʰɑŋ⁵¹⁻⁵³ i⁵¹/

zh_pron: cheung yíh

zh_pron: chēung yíh

zh_pron: tsoeng³ ji⁵

zh_pron: tsoeng¹ ji⁵

zh_pron: cêng³ yi⁵

zh_pron: cêng¹ yi⁵

ipa: /t͡sʰœːŋ³³ jiː¹³/

ipa: /t͡sʰœːŋ⁵⁵ jiː¹³/

zh_pron: tshiòng-gī

zh_pron: chiornggi

ipa: /t͡sʰi̯ɔŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ ɡi⁴¹/

ipa: /t͡sʰi̯ɔŋ²¹⁻⁵³ ɡi²²/

zh_pron: tshiàng-gī

zh_pron: chiarnggi

ipa: /t͡sʰi̯aŋ²¹⁻⁵³ ɡi²²/


倡優

zh_pron: chāngyōu

zh_pron: ㄔㄤ ㄧㄡ

zh_pron: changyou

zh_pron: chāng-yōu

zh_pron: changiou

zh_pron: чанъю

roman: čanʺju

ipa: /ʈ͡ʂʰɑŋ⁵⁵ joʊ̯⁵⁵/


倡園花

zh_pron: chāngyuánhuā

zh_pron: ㄔㄤ ㄩㄢˊ ㄏㄨㄚ

zh_pron: changyuánhua

zh_pron: chāng-ywán-hwā

zh_pron: changyuanhua

zh_pron: чанъюаньхуа

roman: čanʺjuanʹxua

ipa: /ʈ͡ʂʰɑŋ⁵⁵ ɥɛn³⁵ xu̯ä⁵⁵/


倡子

zh_pron: chāngzi

zh_pron: ㄔㄤ ˙ㄗ

zh_pron: changzi̊h

zh_pron: chāng-dz

zh_pron: чанцзы

roman: čanczy

ipa: /ʈ͡ʂʰɑŋ⁵⁵ d͡z̥z̩²/


搭理

glosses: 理睬；對別人的言行給予回應（多用於否定）

text: 寶玉便和彩霞說笑，只見彩霞淡淡的，不大答理，兩眼睛只向賈環處看。

roman: Bǎoyù biàn hé Cǎixiá shuōxiào, zhǐ jiàn Cǎixiá dàndàn de, bùdà dālǐ, liǎng yǎnjīng zhǐ xiàng Jiǎ Huán chù kàn.

ref: 曹雪芹，《紅樓夢》，公元18世紀中葉

text: 宝玉便和彩霞说笑，只见彩霞淡淡的，不大答理，两眼睛只向贾环处看。

ref: 曹雪芹，《紅樓夢》，公元18世紀中葉

forms: 答理 (alternative)

zh_pron: dāli

zh_pron: dālǐ

zh_pron: ㄉㄚ ˙ㄌㄧ

zh_pron: ㄉㄚ ㄌㄧˇ

zh_pron: daap³ lei⁵

zh_pron: dali̊

zh_pron: dā-li

zh_pron: дали

roman: dali

ipa: /tä⁵⁵ li²/

zh_pron: dalǐ

zh_pron: dā-lǐ

zh_pron: dalii

ipa: /tä⁵⁵ li²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: daap léih

zh_pron: daap⁸ lei⁵

zh_pron: dab³ léi⁵

ipa: /taːp̚³ lei̯¹³/

理會

roman: lǐhuì

理睬

roman: lǐcǎi


搭訕

text: 他個性內向，不敢跟人搭訕。

roman: Tā gèxìng nèixiàng, bùgǎn gēn rén dāshàn.

text: 他个性内向，不敢跟人搭讪。

glosses: 因交友、調情的目的跟陌生人談話

forms:
搭讪 (Simplified-Chinese)
搭赸 (alternative)
答訕 (Traditional-Chinese alternative)
答讪 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: dāshàn

zh_pron: ㄉㄚ ㄕㄢˋ

zh_pron: daap³ saan³

zh_pron: dah⁴ sang¹

zh_pron: ⁷taq ¹se

zh_pron: dashàn

zh_pron: dā-shàn

zh_pron: dashann

zh_pron: дашань

roman: dašanʹ

ipa: /tä⁵⁵ ʂän⁵¹/

zh_pron: daap saan

zh_pron: daap⁸ saan³

zh_pron: dab³ san³

ipa: /taːp̚³ saːn³³/

zh_pron: tah sang

ipa: /taʔ²⁻⁴ saŋ³³/

zh_pron: tah^入 se^平

zh_pron: tah^入 se

zh_pron: ⁴taq ¹se

ipa: /taʔ⁴⁴ se⁵³/

ipa: /taʔ³³ se⁴⁴/


搭子

zh_pron: dāzi

zh_pron: ㄉㄚ ˙ㄗ

zh_pron: dazi̊h

zh_pron: dā-dz

zh_pron: дацзы

roman: daczy

ipa: /tä⁵⁵ d͡z̥z̩²/

牌搭子

sense: 打牌的伙伴


搭子

pos: conj

pos_title: 連詞

text: 那末，大人做官格身體，搭子討人身體差勿多哉。

translation: 你们大人做官的身体，跟我们讨人（妓女）的身体差不多啊。

ref: 晚清·李寶嘉《官场现形记》

text: 那末，大人做官格身体，搭子讨人身体差勿多哉。

translation: 你们大人做官的身体，跟我们讨人（妓女）的身体差不多啊。

ref: 晚清·李寶嘉《官场现形记》

ipa: /tä⁵⁵ d͡z̥z̩²/


嗒然

zh_pron: tàrán

zh_pron: ㄊㄚˋ ㄖㄢˊ

zh_pron: tà-rán

zh_pron: tahran

zh_pron: тажань

roman: tažanʹ

ipa: /tʰä⁵¹ ʐän³⁵/


嗒喪

zh_pron: tàsāng

zh_pron: ㄊㄚˋ ㄙㄤ

zh_pron: tàsang

zh_pron: tà-sāng

zh_pron: tahsang

zh_pron: тасан

roman: tasan

ipa: /tʰä⁵¹ sɑŋ⁵⁵/


達比郡

zh_pron: dábǐjùn

zh_pron: ㄉㄚˊ ㄅㄧˇ ㄐㄩㄣˋ

zh_pron: ㄉㄚˊ ㄅㄧˇ ㄐㄩㄣˋ

zh_pron: dábǐjyùn

zh_pron: dá-bǐ-jyùn

zh_pron: darbiijiunn

zh_pron: дабицзюнь

roman: dabiczjunʹ

ipa: /tä³⁵ pi²¹⁴⁻²¹ t͡ɕyn⁵¹/


達到

text: 達到新高

roman: dádào xīngāo

text: 达到新高

text: 達到盡頭

roman: dádào jìntóu

text: 达到尽头

text: 達到歷史最高

roman: dádào lìshǐ zuìgāo

text: 达到历史最高

text: 爭論達到了白熱化的程度。

roman: Zhēnglùn dádào le báirèhuà de chéngdù.

text: 争论达到了白热化的程度。

text: 希望本公司能早日達到全自動化生產的目標。

roman: Xīwàng běn gōngsī néng zǎorì dádào quán zìdònghuà shēngchǎn de mùbiāo.

text: 希望本公司能早日达到全自动化生产的目标。

text: 峰值收入來看，去年12月30日，《戀與製作人》在AppStore暢銷榜達到的最高排位第4名。

roman: Fēngzhí shōurù láikàn, qùnián 12 yuè 30 rì, “Liàn Yǔ Zhìzuòrén” zài App Store chàngxiāobǎng dádào de zuìgāo páiwèi dì 4 míng.

text: 峰值收入来看，去年12月30日，《恋与制作人》在AppStore畅销榜达到的最高排位第4名。

forms: 达到 (Simplified-Chinese)

zh_pron: dádào

zh_pron: ㄉㄚˊ ㄉㄠˋ

zh_pron: daat⁶ dou³

zh_pron: tha̍t-to

zh_pron: tha̍t-tó

zh_pron: ta̍t-kàu

zh_pron: dag⁸ gao³

zh_pron: dá-dàu

zh_pron: dardaw

zh_pron: дадао

roman: dadao

ipa: /tä³⁵ tɑʊ̯⁵¹/

zh_pron: daaht dou

zh_pron: daat⁹ dou³

zh_pron: dad⁶ dou³

ipa: /taːt̚² tou̯³³/

zh_pron: tad^(do / tad doˋ)

zh_pron: tad⁶ do⁴

zh_pron: tad⁶ do³

ipa: /tʰat̚⁵ to⁵⁵/

ipa: /tʰat̚⁵ to³¹/

zh_pron: dadkaux

ipa: /tat̚⁴⁻³² kau̯²¹/

ipa: /tat̚²⁴⁻² kau̯⁴¹/

ipa: /tat̚¹²¹⁻²¹ kau̯²¹/

ipa: /tat̚⁴⁻³² kau̯¹¹/

ipa: /tat̚⁴⁻³² kau̯²¹/

zh_pron: ta̍k kàu

ipa: /tak̚⁴⁻² kau²¹³/

նվաճել

sense: 到達某一標準

達成

roman: たっせいする, tassei suru

alt: 達成する

達

roman: dá

sense: 書面或用於組詞

企及

roman: qìjí


達官

forms: 达官 (Simplified-Chinese)

zh_pron: dáguān

zh_pron: ㄉㄚˊ ㄍㄨㄢ

zh_pron: dáguan

zh_pron: dá-gwān

zh_pron: darguan

zh_pron: дагуань

roman: daguanʹ

ipa: /tä³⁵ ku̯än⁵⁵/


達官貴人

glosses: 高級官員和社會地位顯要的人。

text: 故為詩者，莫不以哦風月、弄花鳥為能事，取則於達官貴人，而不師古。

roman: Gù wéi shī zhě, mò bù yǐ é fēngyuè, nòng huāniǎo wéi néngshì, qǔ zé yú dáguānguìrén, ér bù shīgǔ.

ref: 明．劉基《照玄上人詩集序》

text: 故为诗者，莫不以哦风月、弄花鸟为能事，取则于达官贵人，而不师古。

ref: 明．劉基《照玄上人詩集序》

forms: 达官贵人 (Simplified-Chinese)

zh_pron: dáguānguìrén

zh_pron: ㄉㄚˊ ㄍㄨㄢ ㄍㄨㄟˋ ㄖㄣˊ

zh_pron: daat⁶ gun¹ gwai³ jan⁴

zh_pron: ㄉㄚˊ ㄍㄨㄢ ㄍㄨㄟˋ ㄖㄣˊ

zh_pron: dáguanguèirén

zh_pron: dá-gwān-gwèi-rén

zh_pron: darguangueyren

zh_pron: дагуаньгуйжэнь

roman: daguanʹgujžɛnʹ

ipa: /tä³⁵ ku̯än⁵⁵ ku̯eɪ̯⁵¹ ʐən³⁵/

zh_pron: daaht gūn gwai yàhn

zh_pron: daat⁹ gun¹ gwai³ jan⁴

zh_pron: dad⁶ gun¹ guei³ yen⁴

ipa: /taːt̚² kuːn⁵⁵ kʷɐi̯³³ jɐn²¹/


達荷美

pos: name

pos_title: 專有名詞

glosses: 位於非洲的前國家, 位於現貝寧/貝南。

forms: 达荷美 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Dáhéměi

zh_pron: ㄉㄚˊ ㄏㄜˊ ㄇㄟˇ

zh_pron: daat⁶ ho⁴ mei⁵

zh_pron: Dá-hé-měi

zh_pron: Darhermeei

zh_pron: Дахэмэй

roman: Daxɛmɛj

ipa: /tä³⁵ xɤ³⁵ meɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: daaht hòh méih

zh_pron: daat⁹ ho⁴ mei⁵

zh_pron: dad⁶ ho⁴ méi⁵

ipa: /taːt̚² hɔː²¹ mei̯¹³/

Dahomey

sense: 貝寧/貝南的舊稱


達喀爾

forms: 达喀尔 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Dákā'ěr

zh_pron: ㄉㄚˊ ㄎㄚ ㄦˇ

zh_pron: daat⁶ kaa³ ji⁵

zh_pron: daat⁶ haak³ ji⁵

zh_pron: Ta̍t-khiak-ní

zh_pron: Ta̍t-khek-ní

zh_pron: Ta̍t-khek-jíⁿ

zh_pron: Dáka-ěr

zh_pron: Dá-kā-ěr

zh_pron: Darkaeel

zh_pron: Дакаэр

roman: Dakaer

ipa: /tä³⁵ kʰä⁵⁵ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: daaht ka yíh

zh_pron: daaht haak yíh

zh_pron: daat⁹ kaa³ ji⁵

zh_pron: daat⁹ haak⁸ ji⁵

zh_pron: dad⁶ ka³ yi⁵

zh_pron: dad⁶ hag³ yi⁵

ipa: /taːt̚² kʰaː³³ jiː¹³/

ipa: /taːt̚² haːk̚³ jiː¹³/

zh_pron: dadqiaknie

ipa: /tat̚²⁴⁻² kʰi̯ak̚⁵⁻²⁴ nĩ⁵⁵⁴/

zh_pron: Ta̍t-khik-ní

zh_pron: dadqeknie

ipa: /tat̚⁴⁻³² kʰi̯ɪk̚³²⁻⁴ nĩ⁵³/

zh_pron: Ta̍t-khik-jínn

zh_pron: dadqekjvie

ipa: /tat̚¹²¹⁻²¹ kʰi̯ɪk̚³²⁻⁵ d͡zĩ⁵³/

Dakar

sense: 塞內加爾首都

دَكَار

roman: dakār

דקאר

roman: dakar

alt: דָּקָאר / דָקָר

ダカール

roman: Dakāru

داکار

roman: dâkâr

ڈاکار

roman: ḍākār

ڎَكَارُ

roman: ndakaaru

達卡

roman: Dákǎ


達卡

forms: 达卡 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Dákǎ

zh_pron: ㄉㄚˊ ㄎㄚˇ

zh_pron: daat⁶ kaa¹

zh_pron: Ta̍t-khah

zh_pron: Ta̍t-khá

zh_pron: Dá-kǎ

zh_pron: Darkaa

zh_pron: Дака

roman: Daka

ipa: /tä³⁵ kʰä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: daaht kā

zh_pron: daat⁹ kaa¹

zh_pron: dad⁶ ka¹

ipa: /taːt̚² kʰaː⁵⁵/

zh_pron: dadqaq

ipa: /tat̚²⁴⁻² kʰaʔ⁵/

zh_pron: dadqar

ipa: /tat̚⁴⁻³² kʰa⁵³/

ipa: /tat̚¹²¹⁻²¹ kʰa⁵³/

Dhaka

sense: 孟加拉國首都

דָּאקָה

roman: dáka

ダッカ

roman: Dakka

ډاکه

roman: ḍāká

داکا

roman: dâkâ


達卡

ipa: /tä³⁵ kʰä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

ipa: /taːt̚² kʰaː⁵⁵/

ipa: /tat̚²⁴⁻² kʰaʔ⁵/

ipa: /tat̚⁴⁻³² kʰa⁵³/

ipa: /tat̚¹²¹⁻²¹ kʰa⁵³/

達喀爾

roman: Dákā'ěr


達賴

etymology_texts: 借自蒙古語 ᠳᠠᠯᠠᠢ (dalai)。

glosses: 達賴喇嘛／达赖喇嘛的簡稱。

forms: 达赖 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Dálài

zh_pron: ㄉㄚˊ ㄌㄞˋ

zh_pron: daat⁶ laai⁶

zh_pron: Ta̍t-lāi

zh_pron: Dá-lài

zh_pron: Darlay

zh_pron: Далай

roman: Dalaj

ipa: /tä³⁵ laɪ̯⁵¹/

zh_pron: daaht laaih

zh_pron: daat⁹ laai⁶

zh_pron: dad⁶ lai⁶

ipa: /taːt̚² laːi̯²²/

zh_pron: dadlai

ipa: /tat̚⁴⁻³² lai̯²²/

ipa: /tat̚²⁴⁻² lai̯⁴¹/

ipa: /tat̚¹²¹⁻²¹ lai̯²²/

ipa: /tat̚⁴⁻³² lai̯³³/

ipa: /tat̚⁴⁻³² lai̯³³/


達賴喇嘛

etymology_texts: 借自藏語 ཏཱ་ལའི་བླ་མ (tā la'i bla ma)，ཏཱ་ལའི (tā la'i)出自蒙古語 ᠳᠠᠯᠠᠢ (dalai)。

forms: 达赖喇嘛 (Simplified-Chinese)

zh_pron: dálài lǎma

zh_pron: ㄉㄚˊ ㄌㄞˋ ㄌㄚˇ ˙ㄇㄚ

zh_pron: daat⁶ laai⁶ laa¹ maa⁴

zh_pron: ta̍t-lāi-la-mô͘

zh_pron: ㄉㄚˊ ㄌㄞˋ ㄌㄚˇ ˙ㄇㄚ

zh_pron: dálài lǎmå

zh_pron: ta²-lai⁴ la³-ma⁵

zh_pron: dá-lài lǎ-ma

zh_pron: darlay laa.ma

zh_pron: далай лама

roman: dalaj lama

ipa: /tä³⁵ laɪ̯⁵¹ lä²¹⁴ mä⁴/

zh_pron: daaht laaih lā màh

zh_pron: daat⁹ laai⁶ laa¹ maa⁴

zh_pron: dad⁶ lai⁶ la¹ ma⁴

ipa: /taːt̚² laːi̯²² laː⁵⁵ maː²¹/

zh_pron: ta̍t-lāi-la-môo

zh_pron: dadlaixlamoo

ipa: /tat̚⁴⁻³² lai̯²²⁻²¹ la⁴⁴⁻²² mɔ̃²⁴/

ipa: /tat̚²⁴⁻² lai̯⁴¹⁻²² la³³ mɔ̃²⁴/

ipa: /tat̚¹²¹⁻²¹ lai̯²²⁻²¹ la⁴⁴⁻²² mɔ̃¹³/

ipa: /tat̚⁴⁻³² lai̯³³⁻¹¹ la⁴⁴⁻³³ mɔ̃²⁴/

ipa: /tat̚⁴⁻³² lai̯³³⁻²¹ la⁴⁴⁻³³ mɔ̃²³/

دَالَاي لَامَا

sense: 藏傳佛教領袖

roman: dalay lāmā

ダライ・ラマ

roman: Darai-Rama

ทะไลลามะ

roman: tálai laamá


達累斯薩拉姆

forms: 达累斯萨拉姆 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Dálěisīsàlāmǔ

zh_pron: ㄉㄚˊ ㄌㄟˇ ㄙ ㄙㄚˋ ㄌㄚ ㄇㄨˇ

zh_pron: ㄉㄚˊ ㄌㄟˇ ㄙ ㄙㄚˋ ㄌㄚ ㄇㄨˇ

zh_pron: Dálěisihsàlamǔ

zh_pron: Dá-lěi-sz̄-sà-lā-mǔ

zh_pron: Darleeisysahlhamuu

zh_pron: Далэйсысаламу

roman: Dalɛjsysalamu

ipa: /tä³⁵ leɪ̯²¹⁴⁻²¹ sz̩⁵⁵ sä⁵¹ lä⁵⁵ mu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

دَار اَلسَّلَام

sense: 坦桑尼亞前首都

ダルエスサラーム

roman: Daruesusarāmu


達魯花赤

etymology_texts: 借自蒙古語 ᠳᠠᠷᠤᠭᠠᠴᠢ (daruɣači，“掌印者”)。

glosses: 頭目、領袖。元代在中外各官署主管以外，都設置達魯花赤一員，由蒙古人擔任，以監視漢官。

forms: 达鲁花赤 (Simplified-Chinese)

zh_pron: dálǔhuāchì

zh_pron: ㄉㄚˊ ㄌㄨˇ ㄏㄨㄚ ㄔˋ

zh_pron: ㄉㄚˊ ㄌㄨˇ ㄏㄨㄚ ㄔˋ

zh_pron: dálǔhuachìh

zh_pron: dá-lǔ-hwā-chr̀

zh_pron: darluuhuachyh

zh_pron: далухуачи

roman: daluxuači

ipa: /tä³⁵ lu²¹⁴⁻²¹ xu̯ä⁵⁵ ʈ͡ʂʰʐ̩⁵¹/


怛剎

zh_pron: dáchà

zh_pron: ㄉㄚˊ ㄔㄚˋ

zh_pron: dá-chà

zh_pron: darchah

zh_pron: дача

roman: dača

ipa: /tä³⁵ ʈ͡ʂʰä⁵¹/


怛怛

zh_pron: dádá

zh_pron: ㄉㄚˊ ㄉㄚˊ

zh_pron: dá-dá

zh_pron: dardar

zh_pron: дада

roman: dada

ipa: /tä³⁵ tä³⁵/


怛悼

zh_pron: dádào

zh_pron: ㄉㄚˊ ㄉㄠˋ

zh_pron: dá-dàu

zh_pron: dardaw

zh_pron: дадао

roman: dadao

ipa: /tä³⁵ tɑʊ̯⁵¹/


怛化

zh_pron: dáhuà

zh_pron: ㄉㄚˊ ㄏㄨㄚˋ

zh_pron: dá-hwà

zh_pron: darhuah

zh_pron: дахуа

roman: daxua

ipa: /tä³⁵ xu̯ä⁵¹/


怛然

zh_pron: dárán

zh_pron: ㄉㄚˊ ㄖㄢˊ

zh_pron: dá-rán

zh_pron: darran

zh_pron: дажань

roman: dažanʹ

ipa: /tä³⁵ ʐän³⁵/


怛傷

zh_pron: dáshāng

zh_pron: ㄉㄚˊ ㄕㄤ

zh_pron: dáshang

zh_pron: dá-shāng

zh_pron: darshang

zh_pron: дашан

roman: dašan

ipa: /tä³⁵ ʂɑŋ⁵⁵/


怛吒

zh_pron: dázhà

zh_pron: ㄉㄚˊ ㄓㄚˋ

zh_pron: dájhà

zh_pron: dá-jà

zh_pron: darjah

zh_pron: дачжа

roman: dačža

ipa: /tä³⁵ ʈ͡ʂä⁵¹/


沓沓

zh_pron: tàtà

zh_pron: ㄊㄚˋ ㄊㄚˋ

zh_pron: daap⁶ daap⁶

zh_pron: tà-tà

zh_pron: tahtah

zh_pron: тата

roman: tata

ipa: /tʰä⁵¹⁻⁵³ tʰä⁵¹/

zh_pron: daahp daahp

zh_pron: daap⁹ daap⁹

zh_pron: dab⁶ dab⁶

ipa: /taːp̚² taːp̚²/

zh_pron: dop dop

zh_pron: /*m-rˤəp m-rˤəp/

zh_pron: /*duːb duːb/


匒匌

zh_pron: dágē

zh_pron: ㄉㄚˊ ㄍㄜ

zh_pron: dáge

zh_pron: dá-gē

zh_pron: darge

zh_pron: дагэ

roman: dagɛ

ipa: /tä³⁵ kɤ⁵⁵/


答案

text: 得出答案

roman: déchū dá'àn

text: 提交答案

roman: tíjiāo dá'àn

text: 參考答案

roman: cānkǎo dá'àn

text: 参考答案

text: 對於這個問題你有答案嗎？

roman: Duìyú zhè ge wèntí nǐ yǒu dá'àn ma?

text: 对于这个问题你有答案吗？

forms:
荅案
答桉 (alternative)

zh_pron: dá'àn

zh_pron: ㄉㄚˊ ㄢˋ

zh_pron: daap³ on³

zh_pron: tap-on

zh_pron: dab on^ˇ

zh_pron: dah⁶ ang⁴

zh_pron: tap-àn

zh_pron: dab⁴ uan³

zh_pron: dá-àn

zh_pron: darann

zh_pron: даань

roman: daanʹ

ipa: /tä³⁵ ˀän⁵¹/

zh_pron: daap on

zh_pron: daap⁸ on³

zh_pron: dab³ on³

ipa: /taːp̚³ ɔːn³³/

zh_pron: dab^ˋ on

zh_pron: dab⁵ on⁴

ipa: /tap̚² on⁵⁵/

ipa: /tap⁵⁻² on¹¹/

zh_pron: dah⁷ ang⁴

zh_pron: dah-a̍ng

ipa: /taʔ²¹⁻⁴⁵ aŋ⁴²/

ipa: /taʔ²⁻⁴ aŋ⁴²/

zh_pron: dap'axn

ipa: /tap̚³²⁻⁴ an²¹/

ipa: /tap̚⁵⁻²⁴ an⁴¹/

ipa: /tap̚³²⁻⁵ an²¹/

ipa: /tap̚³²⁻⁴ an¹¹/

ipa: /tap̚³²⁻⁴ an²¹/

zh_pron: tap uàⁿ

ipa: /tap̚²⁻⁴ ũã²¹³/

zh_pron: tah^入 oe

ipa: /taʔ³³ ø⁴⁴/

答案

roman: tōan

ruby: 答案 とうあん

답안(答案)

roman: daban

đáp án

roman: 答案


答案

forms:
答案 (canonical)
tōan (romanization)
たふあん (archaic)

other: とーあん

roman: [tòóáń]

ipa: [to̞ːã̠ɴ]

答案用紙

roman: tōan yōshi

ruby: 用 よう

ruby: 紙 し


答辯

glosses: 反駁別人的批評、指責、論斷

glosses: 被告或原告在法庭向法官所作的答覆與申辯

glosses: 畢業論文、設計完成後，由相關專業的教師向學生就其內容提問，聽取學生的闡釋，藉此檢驗學生對論文、設計及專業知識的理解

forms:
答辩 (Simplified-Chinese)
荅弁

zh_pron: dábiàn

zh_pron: ㄉㄚˊ ㄅㄧㄢˋ

zh_pron: daap³ bin⁶

zh_pron: tap-piǎn

zh_pron: tap-piān

zh_pron: dab⁴ biang⁶

zh_pron: dá-byàn

zh_pron: darbiann

zh_pron: дабянь

roman: dabjanʹ

ipa: /tä³⁵ pi̯ɛn⁵¹/

homophone: 答辨

homophone: 答辯

homophone: 答辩

zh_pron: daap bihn

zh_pron: daap⁸ bin⁶

zh_pron: dab³ bin⁶

ipa: /taːp̚³ piːn²²/

ipa: /tap̚⁵⁻²⁴ pi̯ɛn²²/

zh_pron: dappien

ipa: /tap̚³²⁻⁴ pi̯ɛn²²/

ipa: /tap̚³²⁻⁵ pi̯ɛn²²/

ipa: /tap̚³²⁻⁴ pi̯ɛn³³/

zh_pron: tap piăng

ipa: /tap̚²⁻⁴ piaŋ³⁵/


答辯

glosses: 大便 (dàbiàn)的另一種寫法

text: 這個視頻就是依託答辯。

roman: Zhège shìpín jiùshì yītuō dábiàn.

text: 这个视频就是依托答辩。

ipa: /tä³⁵ pi̯ɛn⁵¹/

ipa: /tap̚⁵⁻²⁴ pi̯ɛn²²/

ipa: /tap̚³²⁻⁴ pi̯ɛn²²/

ipa: /tap̚³²⁻⁵ pi̯ɛn²²/

ipa: /tap̚³²⁻⁴ pi̯ɛn³³/


答辯

forms:
答辯 (canonical)
tōben (romanization)


答辯

forms:
dapbyeon (romanization)
답변 (hangeul)


答辞

text: 答辞を読む　　致答词。


答道

zh_pron: dádào

zh_pron: ㄉㄚˊ ㄉㄠˋ

zh_pron: dá-dàu

zh_pron: dardaw

zh_pron: дадао

roman: dadao

ipa: /tä³⁵ tɑʊ̯⁵¹/


答覆

text: 你不要這麼匆忙地就答覆我，你要好好想一想。

roman: Nǐ bùyào zhème cōngmáng de jiù dáfù wǒ, nǐ yào hǎohǎo xiǎng yī xiǎng.

text: 你不要这么匆忙地就答覆我，你要好好想一想。

forms:
答復 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
答复 (Simplified-Chinese)

zh_pron: dáfù

zh_pron: ㄉㄚˊ ㄈㄨˋ

zh_pron: daap³ fuk¹

zh_pron: tap-hok

zh_pron: dáfu

zh_pron: ㄉㄚˊ ˙ㄈㄨ

zh_pron: dáfů

zh_pron: dá-fu

zh_pron: дафу

roman: dafu

ipa: /tä³⁵ fu⁵¹/

ipa: /tä³⁵ fu³/

zh_pron: daap fūk

zh_pron: daap⁸ fuk⁷

zh_pron: dab³ fug¹

ipa: /taːp̚³ fʊk̚⁵/

zh_pron: dap'hog

ipa: /tap̚³²⁻⁴ hɔk̚³²/

ipa: /tap̚⁵⁻²⁴ hɔk̚⁵/

ipa: /tap̚³²⁻⁵ hɔk̚³²/

ipa: /tap̚³²⁻⁴ hɔk̚³²/

ipa: /tap̚³²⁻⁴ hɔk̚³²/


答覆

ipa: /tap̚³²⁻⁴ hɔk̚³²/

ipa: /tap̚⁵⁻²⁴ hɔk̚⁵/

ipa: /tap̚³²⁻⁵ hɔk̚³²/

ipa: /tap̚³²⁻⁴ hɔk̚³²/

ipa: /tap̚³²⁻⁴ hɔk̚³²/

回答

roman: huídá

回覆

roman: huífù

notes: 在中國大陸，《第一批异形词整理表》不鼓勵使用答覆，而《现代汉语规范词典》則禁止使用答覆。


答禮

glosses:
答礼，答谢。
答礼のレセプション
答谢招待会。


title: 搭茬儿

redirect: 搭茬兒


韃靼

glosses:
(～人, ～族)
古时汉族对北方各游牧民族的统称。

glosses:
(～人, ～族)
明代指东蒙古人，住在今内蒙古自治区和蒙古人民共和国的东部。

glosses:
(～人, ～族)
俄罗斯的一个民族。

forms: 鞑靼 (Simplified-Chinese)

zh_pron: dádá

zh_pron: ㄉㄚˊ ㄉㄚˊ

zh_pron: taat³ daat³

zh_pron: That-thán

zh_pron: dá-dá

zh_pron: dardar

zh_pron: дада

roman: dada

zh_pron: taat daat

zh_pron: taat⁸ daat⁸

zh_pron: tad³ dad³

ipa: /tʰaːt̚³ taːt̚³/

zh_pron: tattarn

ipa: /tʰat̚³²⁻⁴ tʰan⁵³/

ipa: /tʰat̚⁵⁻²⁴ tʰan⁵⁵⁴/

ipa: /tʰat̚³²⁻⁵ tʰan⁵³/

ipa: /tʰat̚³²⁻⁴ tʰan⁵³/

ipa: /tʰat̚³²⁻⁴ tʰan⁴¹/

tatar

sense: 与该族群相关的；定语

タタール

roman: tatāru

تاتاری

roman: tâtâri

تاتاری

roman: tātārī

韃靼人

roman: dádárén

韃靼斯坦

roman: Dádásītǎn

韃靼語

roman: dádáyǔ

塔塔爾

roman: tǎtǎr


韃靼

forms:
韃靼 (canonical)
dattan (romanization)

other: だったん

roman: [dàttáń]

ipa: [da̠t̚tã̠ɴ]

韃靼海峡

roman: Dattan Kaikyō

ruby: 韃靼 だったん

ruby: 海峡 かいきょう


韃靼

glosses: Thát Đát (“韃靼”)的漢字


韃靼人

glosses: 突厥人對蒙古草原東部部族的稱呼

forms: 鞑靼人 (Simplified-Chinese)

zh_pron: dádárén

zh_pron: ㄉㄚˊ ㄉㄚˊ ㄖㄣˊ

zh_pron: taat³ daat³ jan⁴

zh_pron: dá-dá-rén

zh_pron: dardarren

zh_pron: дадажэнь

roman: dadažɛnʹ

ipa: /tä³⁵ tä³⁵ ʐən³⁵/

zh_pron: taat daat yàhn

zh_pron: taat⁸ daat⁸ jan⁴

zh_pron: tad³ dad³ yen⁴

ipa: /tʰaːt̚³ taːt̚³ jɐn²¹/

tatar

sense: 部族稱呼

韃靼

roman: だったん, dattan

تاتار

roman: tâtâr

ᡨᠠᡨᠠᠷ ᠨᡞᠶᠠᠯᠮᠠ

roman: tatar niyalma


打熬

zh_pron: dǎ'áo

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄠˊ

zh_pron: dǎ-áo

zh_pron: dǎ-áu

zh_pron: daaaur

zh_pron: даао

roman: daao

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ ˀɑʊ̯³⁵/


打八刀

zh_pron: dǎbàdāo

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄅㄚˋ ㄉㄠ

zh_pron: dǎbàdao

zh_pron: dǎ-bà-dāu

zh_pron: daabadau

zh_pron: дабадао

roman: dabadao

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ pä⁵¹ tɑʊ̯⁵⁵/


打拔

zh_pron: dǎbá

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄅㄚˊ

zh_pron: dǎ-bá

zh_pron: daabar

zh_pron: даба

roman: daba

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ pä³⁵/


打把

zh_pron: dǎbǎ

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄅㄚˇ

zh_pron: dábǎ

zh_pron: dǎ-bǎ

zh_pron: daabaa

ipa: /tä²¹⁴⁻³⁵ pä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


打把勢

zh_pron: dǎbǎshi

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄅㄚˇ ˙ㄕ

zh_pron: dábǎshi

zh_pron: dǎbǎshi̊h

zh_pron: dǎ-bǎ-shr

zh_pron: дабаши

roman: dabaši

ipa: /tä²¹⁴⁻³⁵ pä²¹⁴ ʂʐ̩⁴/


打靶

ipa: /tä²¹⁴⁻³⁵ pä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


打靶場

zh_pron: dǎbǎchǎng

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄅㄚˇ ㄔㄤˇ

zh_pron: dábáchǎng

zh_pron: dǎ-bǎ-chǎng

zh_pron: daabaachaang

zh_pron: дабачан

roman: dabačan

ipa: /tä²¹⁴⁻³⁵ pä²¹⁴⁻³⁵ ʈ͡ʂʰɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


打靶子

zh_pron: dǎbǎzi

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄅㄚˇ ˙ㄗ

zh_pron: dábǎzi

zh_pron: dǎbǎzi̊h

zh_pron: dǎ-bǎ-dz

zh_pron: дабацзы

roman: dabaczy

ipa: /tä²¹⁴⁻³⁵ pä²¹⁴ d͡z̥z̩⁴/


打敗

forms:
打败 (Simplified-Chinese)
打⫽敗 (canonical)

zh_pron: dǎbài

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄅㄞˋ

zh_pron: daa² baai⁶

zh_pron: táⁿ-pāi

zh_pron: dǎ-bài

zh_pron: daabay

zh_pron: дабай

roman: dabaj

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ paɪ̯⁵¹/

zh_pron: dá baaih

zh_pron: da² bai⁶

ipa: /taː³⁵ paːi̯²²/

zh_pron: tánn-pāi

zh_pron: dvafpai

ipa: /tã⁵³⁻⁴⁴ pai̯²²/

ipa: /tã⁵⁵⁴⁻²⁴ pai̯⁴¹/

ipa: /tã⁵³⁻⁴⁴ pai̯²²/

ipa: /tã⁵³⁻⁴⁴ pai̯³³/

ipa: /tã⁴¹⁻⁴⁴ pai̯³³/

傾覆

roman: qīngfù

sense: 打垮

打倒

roman: dǎdǎo

打垮

roman: dǎkuà

扳倒

roman: bāndào

推翻

roman: tuīfān

擊敗

roman: jībài

破

roman: pò

顛覆

roman: diānfù

失敗

roman: shībài

sense: 落敗

敗北

roman: bàiběi

敗軍

roman: bàijūn

落敗

roman: luòbài


打扮

glosses: 修飾容貌，穿戴好看的服飾

zh_pron: dǎban

zh_pron: dǎbàn

zh_pron: ㄉㄚˇ ˙ㄅㄢ

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄅㄢˋ

zh_pron: daa² baan⁶

zh_pron: da³ ban

zh_pron: tá-pan

zh_pron: táⁿ-pàn

zh_pron: táⁿ-pān

zh_pron: tá-pān

zh_pron: da² bang³

zh_pron: dǎbån

zh_pron: dǎ-ban

zh_pron: дабань

roman: dabanʹ

ipa: /tä²¹⁴ b̥än⁴/

zh_pron: dǎ-bàn

zh_pron: daabann

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ pän⁵¹/

zh_pron: dá baahn

zh_pron: da² ban⁶

ipa: /taː³⁵ paːn²²/

ipa: /ta²¹³⁻²¹ pan¹/

zh_pron: da^ˋ ban

zh_pron: da³ ban⁴

ipa: /ta³¹ pan⁵⁵/

zh_pron: tánn-pàn

zh_pron: dvafpaxn

ipa: /tã⁵⁵⁴⁻²⁴ pan⁴¹/

zh_pron: tánn-pān

zh_pron: dvafpan

ipa: /tã⁵³⁻⁴⁴ pan³³/

ipa: /tã⁴¹⁻⁴⁴ pan³³/

ipa: /tã⁵³⁻⁴⁴ pan²²/

zh_pron: dafpan

ipa: /ta⁵³⁻⁴⁴ pan³³/

ipa: /ta⁴¹⁻⁴⁴ pan³³/

zh_pron: tá pàng

ipa: /ta⁵²⁻³⁵ paŋ²¹³/

修飾

roman: xiūshì

捯飭

roman: dáochi

梳妝

roman: shūzhuāng

結束

roman: jiéshù

裝扮

roman: zhuāngbàn

裝束

roman: zhuāngshù

裝飾

roman: zhuāngshì

裝點

roman: zhuāngdiǎn

點綴

roman: diǎnzhuì


打扮

zh_pron: dǎban

zh_pron: dǎbàn

zh_pron: ㄉㄚˇ ˙ㄅㄢ

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄅㄢˋ

zh_pron: daa² baan⁶

zh_pron: da³ ban

zh_pron: tá-pan

zh_pron: táⁿ-pàn

zh_pron: táⁿ-pān

zh_pron: tá-pān

ipa: /tä²¹⁴ b̥än⁴/

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ pän⁵¹/

ipa: /ta²¹³⁻²¹ pan¹/

ipa: /tã⁵⁵⁴⁻²⁴ pan⁴¹/

ipa: /tã⁵³⁻⁴⁴ pan³³/

ipa: /tã⁴¹⁻⁴⁴ pan³³/

ipa: /tã⁵³⁻⁴⁴ pan²²/

ipa: /ta⁵³⁻⁴⁴ pan³³/

ipa: /ta⁴¹⁻⁴⁴ pan³³/

ipa: /ta⁵²⁻³⁵ paŋ²¹³/

服裝

roman: fúzhuāng

服飾

roman: fúshì

穿戴

roman: chuāndài

穿插

roman: chhēng-chhah

穿著

roman: chuānzhuó

衣冠

roman: yīguān

衣履

roman: yīlǚ

衣著

roman: yīzhuó

衣衫

roman: yīshān

衣裳

roman: yīshang


打扮兒

zh_pron: dǎbànr

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄅㄢˋㄦ

zh_pron: dǎ-bànr

zh_pron: daaball

zh_pron: дабаньр

roman: dabanʹr

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ pɑɻ⁵¹/


打包

forms: 打⫽包 (canonical)

zh_pron: dǎbāo

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄅㄠ

zh_pron: daa² baau¹

zh_pron: a² bau⁴

zh_pron: tá-pâu

zh_pron: dǎbao

zh_pron: dǎ-bāu

zh_pron: daabau

zh_pron: дабао

roman: dabao

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ pɑʊ̯⁵⁵/

homophone: 打包

homophone: 打苞

zh_pron: dá bāau

zh_pron: da² bao¹

ipa: /taː³⁵ paːu̯⁵⁵/

ipa: /a⁵⁵ pau²¹/

zh_pron: da^ˋ bau^ˊ

zh_pron: da³ bau¹

ipa: /ta³¹ pau̯²⁴/


打包

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ pɑʊ̯⁵⁵/

ipa: /taː³⁵ paːu̯⁵⁵/


打包機

zh_pron: dǎbāojī

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄅㄠ ㄐㄧ

zh_pron: dǎbaoji

zh_pron: dǎ-bāu-jī

zh_pron: daabauji

zh_pron: дабаоцзи

roman: dabaoczi

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ pɑʊ̯⁵⁵ t͡ɕi⁵⁵/


打包票

zh_pron: dǎbāopiào

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄅㄠ ㄆㄧㄠˋ

zh_pron: dǎbaopiào

zh_pron: dǎ-bāu-pyàu

zh_pron: daabaupiaw

zh_pron: дабаопяо

roman: dabaopjao

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ pɑʊ̯⁵⁵ pʰi̯ɑʊ̯⁵¹/


打苞

zh_pron: dǎbāo

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄅㄠ

zh_pron: dǎbao

zh_pron: dǎ-bāu

zh_pron: daabau

zh_pron: дабао

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ pɑʊ̯⁵⁵/


打苞兒

zh_pron: dǎbāor

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄅㄠㄦ

zh_pron: dǎbaor

zh_pron: dǎ-bāur

zh_pron: daabaul

zh_pron: дабаор

roman: dabaor

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ paʊ̯ɻʷ⁵⁵/


打抱不平

zh_pron: dǎbàobùpíng

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄅㄠˋ ㄅㄨˋ ㄆㄧㄥˊ

zh_pron: daa² pou⁵ bat¹ ping⁴

zh_pron: táⁿ-phō-put-pêng

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄅㄠˋ ㄅㄨˋ ㄆㄧㄥˊ

zh_pron: dǎ-bàu-bù-píng

zh_pron: daabawbupyng

zh_pron: дабаобупин

roman: dabaobupin

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ pɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ pu⁵¹ pʰiŋ³⁵/

zh_pron: dá póuh bāt pìhng

zh_pron: daa² pou⁵ bat⁷ ping⁴

zh_pron: da² pou⁵ bed¹ ping⁴

ipa: /taː³⁵ pʰou̯¹³ pɐt̚⁵ pʰɪŋ²¹/

zh_pron: tánn-phō-put-pîng

zh_pron: dvafphoixputpeeng

ipa: /tã⁵³⁻⁴⁴ pʰo²²⁻²¹ put̚³²⁻⁴ pi̯ɪŋ²⁴/

ipa: /tã⁵⁵⁴⁻²⁴ pʰo⁴¹⁻²² put̚⁵⁻²⁴ pi̯ɪŋ²⁴/

ipa: /tã⁵³⁻⁴⁴ pʰo²²⁻²¹ put̚³²⁻⁵ pi̯ɪŋ¹³/

ipa: /tã⁵³⁻⁴⁴ pʰo³³⁻¹¹ put̚³²⁻⁴ pi̯ɪŋ²⁴/

ipa: /tã⁴¹⁻⁴⁴ pʰɤ³³⁻²¹ put̚³²⁻⁴ pi̯ɪŋ²³/


打本

zh_pron: dǎběn

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄅㄣˇ

zh_pron: dáběn

zh_pron: dǎ-běn

zh_pron: daabeen

zh_pron: дабэнь

roman: dabɛnʹ

ipa: /tä²¹⁴⁻³⁵ pən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


打蹦兒

zh_pron: dǎbèngr

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄅㄥˋㄦ

zh_pron: dǎ-bèngr

zh_pron: daabenql

zh_pron: дабэнр

roman: dabɛnr

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ pɤ̃ɻ⁵¹/


打比

zh_pron: dǎbǐ

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄅㄧˇ

zh_pron: dábǐ

zh_pron: dǎ-bǐ

zh_pron: daabii

zh_pron: даби

roman: dabi

ipa: /tä²¹⁴⁻³⁵ pi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


打扁

zh_pron: dǎbiǎn

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄅㄧㄢˇ

zh_pron: dábiǎn

zh_pron: dǎ-byǎn

zh_pron: daabean

zh_pron: дабянь

roman: dabjanʹ

ipa: /tä²¹⁴⁻³⁵ pi̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


打扁兒

zh_pron: dǎbiǎnr

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄅㄧㄢˇㄦ

zh_pron: dábiǎnr

zh_pron: dǎ-byǎnr

zh_pron: daabeal

zh_pron: дабяньр

roman: dabjanʹr

ipa: /tä²¹⁴⁻³⁵ pi̯ɑɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


打標

zh_pron: dǎbiào

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄅㄧㄠˋ

zh_pron: dǎ-byàu

zh_pron: daabiaw

zh_pron: дабяо

roman: dabjao

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ pi̯ɑʊ̯⁵¹/


打冰

zh_pron: dǎbīng

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄅㄧㄥ

zh_pron: dǎbing

zh_pron: dǎ-bīng

zh_pron: daabing

zh_pron: дабин

roman: dabin

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ piŋ⁵⁵/


打倂

zh_pron: dǎbìng

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄅㄧㄥˋ

zh_pron: dǎ-bìng

zh_pron: daabinq

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ piŋ⁵¹/


打彩

zh_pron: dǎcǎi

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄘㄞˇ

zh_pron: dácǎi

zh_pron: dǎ-tsǎi

zh_pron: daatsae

zh_pron: дацай

roman: dacaj

ipa: /tä²¹⁴⁻³⁵ t͡sʰaɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


打參

zh_pron: dǎcān

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄘㄢ

zh_pron: dǎcan

zh_pron: dǎ-tsān

zh_pron: daatsan

zh_pron: дацань

roman: dacanʹ

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ t͡sʰän⁵⁵/


打草

zh_pron: dǎcǎo

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄘㄠˇ

zh_pron: dácǎo

zh_pron: dǎ-tsǎu

zh_pron: daatsao

zh_pron: дацао

roman: dacao

ipa: /tä²¹⁴⁻³⁵ t͡sʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


打草地

zh_pron: dǎcǎodì

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄘㄠˇ ㄉㄧˋ

zh_pron: dácǎodì

zh_pron: dǎ-tsǎu-dì

zh_pron: daatsaodih

zh_pron: дацаоди

roman: dacaodi

ipa: /tä²¹⁴⁻³⁵ t͡sʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ti⁵¹/


打草驚蛇

glosses: 做事不謹慎，使對方有所防備

glosses: 有懷疑就要偵查確實，待情況完全掌握再行動，來發現隱蔽的敵人

forms: 打草惊蛇 (Simplified-Chinese)

zh_pron: dǎcǎojīngshé

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄘㄠˇ ㄐㄧㄥ ㄕㄜˊ

zh_pron: daa² cou² ging¹ se⁴

zh_pron: táⁿ-chháu-kiaⁿ-chôa

zh_pron: táⁿ-chhó-keng-siâ

zh_pron: táⁿ-chháu-kiaⁿ-siâ

zh_pron: táⁿ-chháu-keng-siâ

zh_pron: táⁿ-chhó-kiaⁿ-siâ

zh_pron: da² cao² gian¹ zua⁵

zh_pron: dácǎojīngshé

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄘㄠˇ ㄐㄧㄥ ㄕㄜˊ

zh_pron: dǎcǎojingshé

zh_pron: dǎ-tsǎu-jīng-shé

zh_pron: daatsaojingsher

zh_pron: дацаоцзиншэ

roman: dacaoczinšɛ

ipa: /tä²¹⁴⁻³⁵ t͡sʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕiŋ⁵⁵ ʂɤ³⁵/

zh_pron: dá chóu gīng sèh

zh_pron: daa² tsou² ging¹ se⁴

zh_pron: da² cou² ging¹ sé⁴

ipa: /taː³⁵ t͡sʰou̯³⁵ kɪŋ⁵⁵ sɛː²¹/

zh_pron: tánn-tsháu-kiann-tsuâ

zh_pron: dvafzhaw'kviazoaa

ipa: /tã⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰau̯⁵³ kĩ̯ã⁴⁴⁻²² t͡su̯a²⁴/

ipa: /tã⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰau̯⁵³ kĩ̯ã⁴⁴⁻³³ t͡su̯a²⁴/

ipa: /tã⁴¹⁻⁴⁴ t͡sʰau̯⁴¹ kĩ̯ã⁴⁴⁻³³ t͡su̯a²³/

zh_pron: tánn-tshó-king-siâ

zh_pron: dvafzhoy'kengsiaa

ipa: /tã⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰo⁵³ ki̯ɪŋ⁴⁴⁻²² si̯a²⁴/

zh_pron: tánn-tsháu-kiann-siâ

zh_pron: dvafzhaw'kviasiaa

ipa: /tã⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰau̯⁵³ kĩ̯ã⁴⁴⁻³³ si̯a²⁴/

ipa: /tã⁴¹⁻⁴⁴ t͡sʰau̯⁴¹ kĩ̯ã⁴⁴⁻³³ si̯a²³/

zh_pron: tánn-tsháu-king-siâ

zh_pron: dvafzhaw'kengsiaa

ipa: /tã⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰau̯⁵³ ki̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ si̯a²⁴/

ipa: /tã⁴¹⁻⁴⁴ t͡sʰau̯⁴¹ ki̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ si̯a²³/

zh_pron: tánn-tshó-kiann-siâ

zh_pron: dvafzhoy'kviasiaa

ipa: /tã⁴¹⁻⁴⁴ t͡sʰɤ⁴¹ kĩ̯ã⁴⁴⁻³³ si̯a²³/

ipa: /tã⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰo⁵³ kĩ̯ã⁴⁴⁻³³ si̯a²⁴/

zh_pron: tá tsháu kiaⁿ tsuâ

ipa: /ta⁵²⁻³⁵ t͡sʰau⁵² kĩã³³⁻²³ t͡sua⁵⁵/

literal_meaning: 擊打草叢把蛇嚇走


打杈

zh_pron: dǎchà

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄔㄚˋ

zh_pron: dǎ-chà

zh_pron: daachah

zh_pron: дача

roman: dača

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰä⁵¹/

homophone: 打岔

homophone: 打杈


打岔

glosses: 用無關的言語、行動干擾或打斷他人的話語跟思考

text: 他們在談正經事兒，別打岔。

roman: Tāmen zài tán zhèngjing shìr, bié dǎchà.

text: 他们在谈正经事儿，别打岔。

forms: 打⫽岔 (canonical)

zh_pron: daa² caa³

zh_pron: da³ ca³

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰä⁵¹/

zh_pron: dǎchàr

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄔㄚˋㄦ

zh_pron: dǎ-chàr

zh_pron: daachall

zh_pron: дачар

roman: dačar

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰɑɻ⁵¹/

zh_pron: dá cha

zh_pron: daa² tsaa³

zh_pron: da² ca³

ipa: /taː³⁵ t͡sʰaː³³/

ipa: /ta²¹³⁻²⁴ t͡sʰa²¹³/

插嘴

roman: chāzuǐ


打岔兒

glosses: (官話) 打岔 (dǎchà) 的兒化形式。

forms: 打岔儿 (Simplified-Chinese)

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰɑɻ⁵¹/


打差

zh_pron: dǎchāi

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄔㄞ

zh_pron: dǎchai

zh_pron: dǎ-chāi

zh_pron: daachai

zh_pron: дачай

roman: dačaj

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰaɪ̯⁵⁵/


打柴

glosses: 用斧頭、劈刀等工具剖開木柴

text: 我部電腦打咗柴。

translation: 我的電腦故障了。

roman: ngo⁵ bou⁶ din⁶ nou⁵ daa² zo² caai⁴.

text: 我部电脑打咗柴。

forms: 打⫽柴 (canonical)

zh_pron: dǎchái

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄔㄞˊ

zh_pron: daa² caai⁴

zh_pron: dǎ-chái

zh_pron: daachair

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰaɪ̯³⁵/

zh_pron: dá chàaih

zh_pron: daa² tsaai⁴

zh_pron: da² cai⁴

ipa: /taː³⁵ t͡sʰaːi̯²¹/

砍柴

roman: kǎnchái

劈柴

roman: pīchái


打禪

zh_pron: dǎchán

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄔㄢˊ

zh_pron: dǎ-chán

zh_pron: daacharn

zh_pron: дачань

roman: dačanʹ

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰän³⁵/


打顫

zh_pron: dǎzhàn

zh_pron: dǎchàn

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄓㄢˋ

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄔㄢˋ

zh_pron: dǎjhàn

zh_pron: dǎ-jàn-

zh_pron: dǎ-chàn

zh_pron: daajann

zh_pron: daachann

zh_pron: дачжань

roman: dačžanʹ, dačanʹ

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂän⁵¹ tä²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰän⁵¹/


打場

zh_pron: dǎcháng

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄔㄤˊ

zh_pron: dǎ-cháng

zh_pron: daacharng

zh_pron: дачан

roman: dačan

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵/


打吵

zh_pron: dǎchǎo

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄔㄠˇ

zh_pron: dáchǎo

zh_pron: dǎ-chǎu

zh_pron: daachao

zh_pron: дачао

roman: dačao

ipa: /tä²¹⁴⁻³⁵ ʈ͡ʂʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


打吵兒

zh_pron: dǎchǎor

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄔㄠˇㄦ

zh_pron: dáchǎor

zh_pron: dǎ-chǎur

zh_pron: daachaol

zh_pron: дачаор

roman: dačaor

ipa: /tä²¹⁴⁻³⁵ ʈ͡ʂʰaʊ̯ɻʷ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


打車

forms:
打车 (Simplified-Chinese)
打⫽車 (canonical)

zh_pron: dǎchē

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄔㄜ

zh_pron: daa² ce¹

zh_pron: dǎche

zh_pron: dǎ-chē

zh_pron: daache

zh_pron: дачэ

roman: dačɛ

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰɤ⁵⁵/

zh_pron: dá chē

zh_pron: daa² tse¹

zh_pron: da² cé¹

ipa: /taː³⁵ t͡sʰɛː⁵⁵/


打撤

zh_pron: dǎsǎ

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄙㄚˇ

zh_pron: dásǎ

zh_pron: dǎ-sǎ

zh_pron: daasaa

zh_pron: даса

roman: dasa

ipa: /tä²¹⁴⁻³⁵ sä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


打成一片

zh_pron: dǎ chéng yīpiàn

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄔㄥˊ ㄧ ㄆㄧㄢˋ

zh_pron: daa² sing⁴ jat¹ pin³

zh_pron: dǎ chéng yīpiàn [實際讀音：dǎ chéng yípiàn

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄔㄥˊ ㄧ ㄆㄧㄢˋ

zh_pron: dǎ chéng yipiàn

zh_pron: ta³ chʻêng² i¹-pʻien⁴

zh_pron: dǎ chéng yī-pyàn

zh_pron: daa cherng ipiann

zh_pron: да чэн ипянь

roman: da čɛn ipjanʹ

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ i⁵⁵⁻³⁵ pʰi̯ɛn⁵¹/

zh_pron: dá sìhng yāt pin

zh_pron: daa² sing⁴ jat⁷ pin³

zh_pron: da² xing⁴ yed¹ pin³

ipa: /taː³⁵ sɪŋ²¹ jɐt̚⁵ pʰiːn³³/


打出手

zh_pron: dǎchūshǒu

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄔㄨ ㄕㄡˇ

zh_pron: dǎchushǒu

zh_pron: dǎ-chū-shǒu

zh_pron: daachushoou

zh_pron: дачушоу

roman: dačušou

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰu⁵⁵ ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


打處

zh_pron: dǎchù

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄔㄨˋ

zh_pron: dǎ-chù

zh_pron: daachuh

zh_pron: дачу

roman: daču

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰu⁵¹/


打穿

zh_pron: dǎchuān

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄔㄨㄢ

zh_pron: dǎchuan

zh_pron: dǎ-chwān

zh_pron: daachuan

zh_pron: дачуань

roman: dačuanʹ

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰu̯än⁵⁵/


打穿兒

zh_pron: dǎchuānr

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄔㄨㄢㄦ

zh_pron: dǎchuanr

zh_pron: dǎ-chwānr

zh_pron: daachual

zh_pron: дачуаньр

roman: dačuanʹr

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰu̯ɑɻ⁵⁵/


打春

zh_pron: Dǎchūn

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄔㄨㄣ

zh_pron: Da³ cun¹

zh_pron: daa² ceon¹

zh_pron: da³ cun¹

zh_pron: Dǎchun

zh_pron: Dǎ-chwūn

zh_pron: Daachuen

zh_pron: Дачунь

roman: Dačunʹ

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰu̯ən⁵⁵/

zh_pron: Daacun

ipa: /ta⁵³ t͡sʰuən⁵⁵/

zh_pron: dá chēun

zh_pron: daa² tsoen¹

zh_pron: da² cên¹

ipa: /taː³⁵ t͡sʰɵn⁵⁵/

ipa: /ta²¹³⁻¹³ t͡sʰun⁴²/


打戳

zh_pron: dǎchuō

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄔㄨㄛ

zh_pron: dǎchuo

zh_pron: dǎ-chwō

zh_pron: daachuo

zh_pron: дачо

roman: dačo

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰu̯ɔ⁵⁵/


打從

zh_pron: dǎcóng

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄘㄨㄥˊ

zh_pron: dǎ-tsúng

zh_pron: daatsorng

zh_pron: дацун

roman: dacun

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ t͡sʰʊŋ³⁵/


打錯

zh_pron: dǎcuò

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄘㄨㄛˋ

zh_pron: dǎ-tswò

zh_pron: daatsuoh

zh_pron: дацо

roman: daco

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ t͡sʰu̯ɔ⁵¹/


打打鬧鬧

zh_pron: dǎdanàonào

zh_pron: ㄉㄚˇ ˙ㄉㄚ ㄋㄠˋ ㄋㄠˋ

zh_pron: ㄉㄚˇ ˙ㄉㄚ ㄋㄠˋ ㄋㄠˋ

zh_pron: dǎdånàonào

zh_pron: dǎ-da-nàu-nàu

zh_pron: даданаонао

roman: dadanaonao

ipa: /tä²¹⁴ d̥ä⁴ nɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ nɑʊ̯⁵¹/


打擔

zh_pron: dǎdàn

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄉㄢˋ

zh_pron: dǎ-dàn

zh_pron: daadann

zh_pron: дадань

roman: dadanʹ

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ tän⁵¹/


打当

zh_pron: dǎdāng

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄉㄤ

zh_pron: dǎdang

zh_pron: dǎ-dāng

zh_pron: daadang

zh_pron: дадан

roman: dadan

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ tɑŋ⁵⁵/


打擋

zh_pron: dǎdǎng

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄉㄤˇ

zh_pron: dádǎng

zh_pron: dǎ-dǎng

zh_pron: daadaang

ipa: /tä²¹⁴⁻³⁵ tɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


打倒

text: 打倒在地

roman: dǎdǎo zài dì

text: 打倒軍閥

roman: dǎdǎo jūnfá

text: 打倒军阀

text: 打倒美帝！

roman: Dǎdǎo měidì!

forms: 打⫽倒 (canonical)

zh_pron: dǎdǎo

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄉㄠˇ

zh_pron: daa² dou²

zh_pron: da³ dor³

zh_pron: táⁿ-tó

zh_pron: dádǎo

zh_pron: dǎ-dǎu

zh_pron: daadao

zh_pron: дадао

roman: dadao

ipa: /tä²¹⁴⁻³⁵ tɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: dá dóu

zh_pron: da² dou²

ipa: /taː³⁵ tou̯³⁵/

homophone: 打倒

homophone: 打賭

homophone: 打赌

zh_pron: da⁵ dor³

zh_pron: dâ-dô̤

ipa: /ta⁴⁵³⁻¹¹ tɒ⁴⁵³/

ipa: /ta³³²⁻²¹ tɒ³³²/

zh_pron: tánn-tó

zh_pron: dvafdoir

ipa: /tã⁵³⁻⁴⁴ to⁵³/

ipa: /tã⁵⁵⁴⁻²⁴ to⁵⁵⁴/

ipa: /tã⁵³⁻⁴⁴ to⁵³/

ipa: /tã⁵³⁻⁴⁴ to⁵³/

ipa: /tã⁴¹⁻⁴⁴ tɤ⁴¹/

扳倒

roman: bāndào

sense: 打擊使翻倒

傾覆

roman: qīngfù

sense: 使垮臺

打垮

roman: dǎkuà

打敗

roman: dǎbài

推翻

roman: tuīfān

擊敗

roman: jībài

破

roman: pò

顛覆

roman: diānfù

打倒

roman: datō

ruby: 打倒 だとう

타도(打倒)

roman: tado

đả đảo

roman: 打倒


打倒

text: 打倒資本主義格差社会

translation: 打倒資本主義社會兩極化

roman: datō shihon shugi kakusa shakai

ruby: 打 だ

ruby: 倒 とう

ruby: 資 し

ruby: 本 ほん

ruby: 主 しゅ

ruby: 義 ぎ

ruby: 格 かく

ruby: 差 さ

ruby: 社 しゃ

ruby: 会 かい

forms:
打倒 (canonical)
datō (romanization)
だたう (archaic)

other: だとー

roman: [dàtóó]

ipa: [da̠to̞ː]


打倒

forms:
打倒する (canonical)
datō suru (romanization)
だたう (archaic)
打倒し (continuative)
打倒した (past)
打倒し (imperfective)
打倒し (continuative)
打倒する (terminal)
打倒する (attributive)
打倒すれ (hypothetical)
打倒せよ (imperative)
打倒しろ (imperative)
打倒される
打倒させる (causative)
打倒さす (causative)
打倒できる
打倒しよう
打倒しない
打倒せず
打倒します (formal)
打倒した
打倒して
打倒すれば


打倒

glosses: 타도 (tado)的漢字。

forms:
tado (romanization)
타도 (hangeul)


打到

zh_pron: dǎdào

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄉㄠˋ

zh_pron: dǎ-dàu

zh_pron: daadaw

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ tɑʊ̯⁵¹/


打道

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ tɑʊ̯⁵¹/


打稻

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ tɑʊ̯⁵¹/


打稻機

zh_pron: dǎdàojī

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄉㄠˋ ㄐㄧ

zh_pron: dǎdàoji

zh_pron: dǎ-dàu-jī

zh_pron: daadawji

zh_pron: дадаоцзи

roman: dadaoczi

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ tɑʊ̯⁵¹ t͡ɕi⁵⁵/


打稻子

zh_pron: dǎdàozi

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄉㄠˋ ˙ㄗ

zh_pron: dǎdàozi̊h

zh_pron: dǎ-dàu-dz

zh_pron: дадаоцзы

roman: dadaoczy

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ tɑʊ̯⁵¹ d͡z̥z̩¹/


打得火熱

zh_pron: dǎdehuōrè

zh_pron: ㄉㄚˇ ˙ㄉㄜ ㄏㄨㄛ ㄖㄜˋ

zh_pron: ㄉㄚˇ ˙ㄉㄜ ㄏㄨㄛ ㄖㄜˋ

zh_pron: dǎde̊huorè

zh_pron: dǎ-de-hwō-rè

zh_pron: дадэхожэ

roman: dadɛxožɛ

ipa: /tä²¹⁴ d̥ə⁴ xu̯ɔ⁵⁵ ʐɤ⁵¹/


打堤

zh_pron: dǎtí

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄊㄧˊ

zh_pron: dǎ-tí

zh_pron: daatyi

zh_pron: дати

roman: dati

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ tʰi³⁵/


打底

zh_pron: dǎdǐ

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄉㄧˇ

zh_pron: dádǐ

zh_pron: dǎ-dǐ

zh_pron: daadii

zh_pron: дади

roman: dadi

ipa: /tä²¹⁴⁻³⁵ ti²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


打底兒的

zh_pron: dǎdǐrde

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄉㄧˇㄦ ˙ㄉㄜ

zh_pron: dádǐrde

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄉㄧˇㄦ ˙ㄉㄜ

zh_pron: dǎdǐrde̊

zh_pron: dǎ-dǐr-de

zh_pron: дадирдэ

roman: dadirdɛ

ipa: /tä²¹⁴⁻³⁵ tiə̯ɻ²¹⁴ d̥ə⁴/


打底子

zh_pron: dǎdǐzi

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄉㄧˇ ˙ㄗ

zh_pron: dádǐzi

zh_pron: dǎdǐzi̊h

zh_pron: dǎ-dǐ-dz

zh_pron: дадицзы

roman: dadiczy

ipa: /tä²¹⁴⁻³⁵ ti²¹⁴ d͡z̥z̩⁴/


打典

zh_pron: dǎdiǎn

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄉㄧㄢˇ

zh_pron: dádiǎn

zh_pron: dǎ-dyǎn

zh_pron: daadean

zh_pron: дадянь

roman: dadjanʹ

ipa: /tä²¹⁴⁻³⁵ ti̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


打點

text: 他走進房間時，時鐘正好打點。

roman: Tā zǒujìn fángjiān shí, shízhōng zhènghǎo dǎdiǎn.

text: 他走进房间时，时钟正好打点。

forms: 打点 (Simplified-Chinese)

zh_pron: daa² dim²

ipa: /tä²¹⁴⁻³⁵ ti̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: dá dím

zh_pron: da² dim²

ipa: /taː³⁵ tiːm³⁵/


打點

ipa: /tä²¹⁴⁻³⁵ ti̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


打點

zh_pron: dǎdian

zh_pron: ㄉㄚˇ ˙ㄉㄧㄢ

zh_pron: dǎdiån

zh_pron: dǎ-dyan

ipa: /tä²¹⁴ d̥i̯ɛn⁴/


打點

forms:
打點 (canonical)
daten (romanization)


打點

glosses: 타점 (tajeom)的漢字：(棒球) 球員幫球隊打回的分數。

forms:
tajeom (romanization)
타점 (hangeul)


打掉

zh_pron: dǎdiào

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄉㄧㄠˋ

zh_pron: daa² diu⁶

zh_pron: tá-thet

zh_pron: dǎ-dyàu

zh_pron: daadiaw

zh_pron: дадяо

roman: dadjao

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ ti̯ɑʊ̯⁵¹/

zh_pron: dá diuh

zh_pron: da² diu⁶

ipa: /taː³⁵ tiːu̯²²/

zh_pron: da^ˋ ted^ˋ

zh_pron: da³ ted⁵

ipa: /ta³¹ tʰet̚²/

免

roman: miǎn

sense: 排除

免除

roman: miǎnchú

刷

roman: shuā

削除

roman: xuēchú

去掉

roman: qùdiào

報銷

roman: bàoxiāo

屏除

roman: bǐngchú

廓清

roman: kuòqīng

排解

roman: páijie

掃除

roman: sǎochú

排除

roman: páichú

摒除

roman: bìngchú

撤除

roman: chèchú

消弭

roman: xiāomí

消解

roman: xiāojiě

消釋

roman: xiāoshì

消除

roman: xiāochú

淘汰

roman: táotài

清洗

roman: qīngxǐ

清除

roman: qīngchú

破壞

roman: pòhuài

破除

roman: pòchú

祛除

roman: qūchú

肅清

roman: sùqīng

解釋

roman: jiěshì

解除

roman: jiěchú


打跌

zh_pron: dǎdiē

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄉㄧㄝ

zh_pron: dǎdie

zh_pron: dǎ-dyē

zh_pron: daadie

zh_pron: даде

roman: dade

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ ti̯ɛ⁵⁵/


打迭

zh_pron: dǎdié

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄉㄧㄝˊ

zh_pron: dǎ-dyé

zh_pron: daadye

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ ti̯ɛ³⁵/


打揲

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ ti̯ɛ³⁵/


打釘

zh_pron: dǎdìng

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄉㄧㄥˋ

zh_pron: dǎ-dìng

zh_pron: daadinq

zh_pron: дадин

roman: dadin

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ tiŋ⁵¹/


打定

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ tiŋ⁵¹/


打丟

zh_pron: dǎdiū

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄉㄧㄡ

zh_pron: dǎdiou

zh_pron: dǎ-dyōu

zh_pron: daadiou

zh_pron: дадю

roman: dadju

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ ti̯oʊ̯⁵⁵/


打動

zh_pron: dǎdòng

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄉㄨㄥˋ

zh_pron: dǎ-dùng

zh_pron: daadonq

zh_pron: дадун

roman: dadun

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ tʊŋ⁵¹/


打賭

zh_pron: dǎdǔ

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄉㄨˇ

zh_pron: dádǔ

zh_pron: dǎ-dǔ

zh_pron: daaduu

zh_pron: даду

roman: dadu

ipa: /tä²¹⁴⁻³⁵ tu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


打短

zh_pron: dǎduǎn

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄉㄨㄢˇ

zh_pron: dáduǎn

zh_pron: dǎ-dwǎn

zh_pron: daadoan

zh_pron: дадуань

roman: daduanʹ

ipa: /tä²¹⁴⁻³⁵ tu̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


打短兒

glosses: (官話) 打短 (dǎduǎn) 的兒化形式。

forms: 打短儿 (Simplified-Chinese)

zh_pron: dǎduǎnr

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄉㄨㄢˇㄦ

zh_pron: daa² dyun² ji⁴

zh_pron: dáduǎnr

zh_pron: dǎ-dwǎnr

zh_pron: daadoal

zh_pron: дадуаньр

roman: daduanʹr

ipa: /tä²¹⁴⁻³⁵ tu̯ɑɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: dá dyún yìh

zh_pron: daa² dyn² ji⁴

zh_pron: da² dün² yi⁴

ipa: /taː³⁵ tyːn³⁵ jiː²¹/


打斷

zh_pron: dǎduàn

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄉㄨㄢˋ

zh_pron: dǎ-dwàn

zh_pron: daaduann

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ tu̯än⁵¹/


打对台

zh_pron: dǎduìtái

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄉㄨㄟˋ ㄊㄞˊ

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄉㄨㄟˋ ㄊㄞˊ

zh_pron: dǎduèitái

zh_pron: dǎ-dwèi-tái

zh_pron: daadueytair

zh_pron: дадуйтай

roman: dadujtaj

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ tu̯eɪ̯⁵¹ tʰaɪ̯³⁵/


打對臺

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄉㄨㄟˋ ㄊㄞˊ

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄉㄨㄟˋ ㄊㄞˊ

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ tu̯eɪ̯⁵¹ tʰaɪ̯³⁵/


打盹

forms: 打⫽盹 (canonical)

zh_pron: dǎdǔn

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄉㄨㄣˇ

zh_pron: daa² deon⁶

zh_pron: daa² zeon³

zh_pron: dádǔn

zh_pron: dǎ-dwǔn

zh_pron: daadoen

zh_pron: дадунь

roman: dadunʹ

ipa: /tä²¹⁴⁻³⁵ tu̯ən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

homophone: 打盹

homophone: 打躉

homophone: 打趸

zh_pron: dǎdǔnr

zh_pron: dádǔnr

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄉㄨㄣˇㄦ

zh_pron: dǎ-dwǔnr

zh_pron: daadoel

zh_pron: дадуньр

roman: dadunʹr

ipa: /tä²¹⁴⁻³⁵ tu̯əɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

homophone: 打盹兒

homophone: 打盹儿

homophone: 打躉兒

homophone: 打趸儿

zh_pron: dá deuhn

zh_pron: dá jeun

zh_pron: daa² doen⁶

zh_pron: daa² dzoen³

zh_pron: da² dên⁶

zh_pron: da² zên³

ipa: /taː³⁵ tɵn²²/

ipa: /taː³⁵ t͡sɵn³³/


打盹兒

glosses: (官話) 打盹 (dǎdǔn) 的兒化形式。

forms:
打盹儿 (Simplified-Chinese)
打⫽盹兒 (canonical)

ipa: /tä²¹⁴⁻³⁵ tu̯əɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


打躉

glosses: 《红楼梦》第五十七回。贾宝玉对紫娟说道:我告诉你一句打趸的话。活着，咱们一处活着，不活着，咱们一处化灰、化烟。如何？

zh_pron: dǎdǔn

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄉㄨㄣˇ

ipa: /tä²¹⁴⁻³⁵ tu̯ən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


打躉兒

pos: adv

pos_title: 副詞

glosses: (官話) 打躉／打趸 (dǎdǔn) 的兒化形式。

forms: 打趸儿 (Simplified-Chinese)

ipa: /tä²¹⁴⁻³⁵ tu̯əɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


打呃

zh_pron: dǎ'è

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄜˋ

zh_pron: dǎ-è

zh_pron: daaeh

zh_pron: даэ

roman: dae

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ ˀɤ⁵¹/


打發

zh_pron: dǎfā

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄈㄚ

zh_pron: dǎfa

zh_pron: dǎ-fā

zh_pron: daafa

zh_pron: дафа

roman: dafa

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ fä⁵⁵/


打幡

zh_pron: dǎfān

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄈㄢ

zh_pron: dǎfan

zh_pron: dǎ-fān

zh_pron: daafan

zh_pron: дафань

roman: dafanʹ

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ fän⁵⁵/


打幡兒

zh_pron: dǎfānr

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄈㄢㄦ

zh_pron: dǎfanr

zh_pron: dǎ-fānr

zh_pron: daafal

zh_pron: дафаньр

roman: dafanʹr

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ fɑɻ⁵⁵/


打翻

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ fän⁵⁵/


打飯

forms: 打饭 (Simplified-Chinese)

zh_pron: dǎfàn

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄈㄢˋ

zh_pron: daa² faan⁶

zh_pron: dǎ-fàn

zh_pron: daafann

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ fän⁵¹/

zh_pron: dá faahn

zh_pron: da² fan⁶

ipa: /taː³⁵ faːn²²/


打榧子

zh_pron: dǎfěizi

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄈㄟˇ ˙ㄗ

zh_pron: dáfěizi

zh_pron: dǎfěizi̊h

zh_pron: dǎ-fěi-dz

zh_pron: дафэйцзы

roman: dafɛjczy

ipa: /tä²¹⁴⁻³⁵ feɪ̯²¹⁴ d͡z̥z̩⁴/


打杠

zh_pron: dǎgàng

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄍㄤˋ

zh_pron: dǎ-gàng

zh_pron: daaganq

zh_pron: даган

roman: dagan

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ kɑŋ⁵¹/


打槓子

text: 剛走到一帶榆樹林中，忽聽有人喊道：‘救人呀！了不得了！有了打杠子的了！

roman: Gāng zǒudào yīdài yúshù lín zhōng, hū tīng yǒurén hǎndào: ‘Jiùrén ya! Liǎobùdé le! Yǒu le dǎgàngzǐ de le!

ref: 《三侠五义》第三二回

text: 刚走到一带榆树林中，忽听有人喊道：‘救人呀！了不得了！有了打杠子的了！

forms: 打杠子 (Simplified-Chinese)

zh_pron: dǎgàngzi

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄍㄤˋ ˙ㄗ

zh_pron: dǎgàngzi̊h

zh_pron: dǎ-gàng-dz

zh_pron: даганцзы

roman: daganczy

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ kɑŋ⁵¹ d͡z̥z̩¹/


打槓子的

forms: 打杠子的 (Simplified-Chinese)

zh_pron: dǎgàngzide

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄍㄤˋ ˙ㄗ ˙ㄉㄜ

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄍㄤˋ ˙ㄗ ˙ㄉㄜ

zh_pron: dǎgàngzi̊hde̊

zh_pron: dǎ-gàng-dz-de

zh_pron: даганцзыдэ

roman: daganczydɛ

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ kɑŋ⁵¹ d͡z̥z̩¹ d̥ə¹/


打槓

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ kɑŋ⁵¹/


打稿

zh_pron: dǎgǎo

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄍㄠˇ

zh_pron: dágǎo

zh_pron: dǎ-gǎu

zh_pron: daagao

zh_pron: дагао

roman: dagao

ipa: /tä²¹⁴⁻³⁵ kɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


打稿兒

zh_pron: dǎgǎor

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄍㄠˇㄦ

zh_pron: dágǎor

zh_pron: dǎ-gǎur

zh_pron: daagaol

zh_pron: дагаор

roman: dagaor

ipa: /tä²¹⁴⁻³⁵ kaʊ̯ɻʷ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


打稿子

zh_pron: dǎgǎozi

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄍㄠˇ ˙ㄗ

zh_pron: dágǎozi

zh_pron: dǎgǎozi̊h

zh_pron: dǎ-gǎu-dz

zh_pron: дагаоцзы

roman: dagaoczy

ipa: /tä²¹⁴⁻³⁵ kɑʊ̯²¹⁴ d͡z̥z̩⁴/


打嗝

zh_pron: dǎgé

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄍㄜˊ

zh_pron: daa² gaak³

zh_pron: dǎ-gé

zh_pron: daager

zh_pron: дагэ

roman: dagɛ

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ kɤ³⁵/

zh_pron: dǎgér

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄍㄜˊㄦ

zh_pron: dǎ-gér

zh_pron: daager'l

zh_pron: дагэр

roman: dagɛr

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ kɤɻ³⁵/

zh_pron: dá gaak

zh_pron: daa² gaak⁸

zh_pron: da² gag³

ipa: /taː³⁵ kaːk̚³/

فَوَاقَ

sense: 橫膈膜痙攣

زغطة

roman: zuḡuṭṭa

しゃっくり

roman: shakkuri o suru

alt: しゃっくりをする

سکسکه کردن

roman: sekseke kardan


打嗝

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ kɤ³⁵/

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ kɤɻ³⁵/

lemzë

sense: 橫膈膜痙攣引起的現象

زغطة

roman: zuġuTTa

بفاق, بو فاق

roman: bufāg

فهيقة

roman: fuhēga

فواقة

roman: fuwwāqa

ᬘᭂᬓᬸᬢᬦ᭄

roman: cekutan

שיהוק

roman: shihúk

しゃっくり

roman: shakkuri

ヒック

roman: hikku


打嗝兒

glosses: (官話) 打嗝 (dǎgé) 的兒化形式。

forms: 打嗝儿 (Simplified-Chinese)

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ kɤɻ³⁵/


打更

zh_pron: dǎjīng

zh_pron: dǎgēng

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄐㄧㄥ

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄍㄥ

zh_pron: dǎjing

zh_pron: dǎgeng

zh_pron: dǎ-jīng-

zh_pron: dǎ-gēng

zh_pron: daajing

zh_pron: daageng

zh_pron: дацзин

roman: daczin, dagɛn

zh_pron: дагэн

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ t͡ɕiŋ⁵⁵ tä²¹⁴⁻²¹ kɤŋ⁵⁵/


打更的

zh_pron: dǎjīngde

zh_pron: dǎgēngde

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄐㄧㄥ ˙ㄉㄜ

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄍㄥ ˙ㄉㄜ

zh_pron: dǎjingde̊

zh_pron: dǎgengde̊

zh_pron: dǎ-jīng-de-

zh_pron: dǎ-gēng-de

zh_pron: дацзиндэ

roman: daczindɛ, dagɛndɛ

zh_pron: дагэндэ

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ t͡ɕiŋ⁵⁵ d̥ə² tä²¹⁴⁻²¹ kɤŋ⁵⁵ d̥ə²/


打恭

zh_pron: dǎgōng

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄍㄨㄥ

zh_pron: dǎgong

zh_pron: dǎ-gūng

zh_pron: daagong

zh_pron: дагун

roman: dagun

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ kʊŋ⁵⁵/

homophone: 打工

homophone: 打恭

homophone: 打躬


打躬

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ kʊŋ⁵⁵/


打咕

zh_pron: dǎgu

zh_pron: ㄉㄚˇ ˙ㄍㄨ

zh_pron: dǎgů

zh_pron: dǎ-gu

zh_pron: дагу

roman: dagu

ipa: /tä²¹⁴ g̊u⁴/


打箍

zh_pron: dǎgū

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄍㄨ

zh_pron: dǎ-gū

zh_pron: daagu

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ ku⁵⁵/


打箍兒

zh_pron: dǎgūr

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄍㄨㄦ

zh_pron: dǎgur

zh_pron: dǎ-gūr

zh_pron: daagul

zh_pron: дагур

roman: dagur

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ kuɻʷ⁵⁵/


打穀

glosses: 收割後的莊稼，用碾軋和摔打，使穀物穗與梗分離

forms: 打谷 (Simplified-Chinese)

zh_pron: dǎgǔ

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄍㄨˇ

zh_pron: dágǔ

zh_pron: dǎ-gǔ

zh_pron: daaguu

ipa: /tä²¹⁴⁻³⁵ ku²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

homophone: 打穀

homophone: 打谷

homophone: 打鼓

dors

sense: 使穀物穗與梗分離

דש

roman: dash

脱穀

roman: だっこくする, dakkoku suru

alt: 脱穀する

脫粒

roman: tuōlì

脫穀

roman: tuōgǔ

打穀場

roman: dǎgǔcháng

打穀機

roman: dǎgǔjī


打穀場

zh_pron: dǎgǔcháng

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄍㄨˇ ㄔㄤˊ

zh_pron: dágǔcháng

zh_pron: dǎ-gǔ-cháng

zh_pron: daaguucharng

zh_pron: дагучан

roman: dagučan

ipa: /tä²¹⁴⁻³⁵ ku²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵/


打穀機

zh_pron: dǎgǔjī

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄍㄨˇ ㄐㄧ

zh_pron: dágǔjī

zh_pron: dǎgǔji

zh_pron: dǎ-gǔ-jī

zh_pron: daaguuji

zh_pron: дагуцзи

roman: daguczi

ipa: /tä²¹⁴⁻³⁵ ku²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵⁵/


打鼓

zh_pron: dǎgǔ

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄍㄨˇ

zh_pron: дагу

ipa: /tä²¹⁴⁻³⁵ ku²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


打鼓兒

zh_pron: dǎgǔrde

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄍㄨˇㄦ ˙ㄉㄜ

zh_pron: dágǔrde

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄍㄨˇㄦ ˙ㄉㄜ

zh_pron: dǎgǔrde̊

zh_pron: dǎ-gǔr-de

zh_pron: дагурдэ

roman: dagurdɛ

ipa: /tä²¹⁴⁻³⁵ kuɻʷ²¹⁴ d̥ə⁴/


打呱

zh_pron: dǎguá

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄍㄨㄚˊ

zh_pron: dǎ-gwá

zh_pron: daagwa

zh_pron: дагуа

roman: dagua

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ ku̯ä³⁵/


打卦

zh_pron: dǎguà

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄍㄨㄚˋ

zh_pron: da³ gua⁴

zh_pron: daa² gwaa³

zh_pron: da² gua³

zh_pron: dǎ-gwà

zh_pron: daaguah

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ ku̯ä⁵¹/

zh_pron: daagua

ipa: /ta⁵³ kua²¹³/

zh_pron: dá gwa

ipa: /taː³⁵ kʷaː³³/

ipa: /ta³¹ kua⁵³/

ipa: /ta⁵³ kua⁴⁵/

ipa: /ta̠⁴¹ ku̯a̠⁴⁵/


打掛

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ ku̯ä⁵¹/


打拐

zh_pron: dǎguǎi

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄍㄨㄞˇ

zh_pron: táⁿ-koái

zh_pron: dáguǎi

zh_pron: dǎ-gwǎi

zh_pron: daagoai

zh_pron: дагуай

roman: daguaj

ipa: /tä²¹⁴⁻³⁵ ku̯aɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: tánn-kuái

zh_pron: dvafkoae

ipa: /tã⁵⁵⁴⁻²⁴ ku̯ai̯⁵⁵⁴/

ipa: /tã⁵³⁻⁴⁴ ku̯ai̯⁵³/


打拐兒

zh_pron: dǎguǎr

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄍㄨㄚˇㄦ

zh_pron: dáguǎr

zh_pron: dǎ-gwǎr

zh_pron: daagoal

zh_pron: дагуар

roman: daguar

ipa: /tä²¹⁴⁻³⁵ ku̯ɑɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


打怪

text: 組隊打怪

roman: zǔduì dǎguài

text: 组队打怪

forms: 打⫽怪 (canonical)

zh_pron: dǎguài

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄍㄨㄞˋ

zh_pron: dǎ-gwài

zh_pron: daaguay

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ ku̯aɪ̯⁵¹/


打官司

zh_pron: dǎguānsi

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄍㄨㄢ ˙ㄙ

zh_pron: dǎguansi̊h

zh_pron: dǎ-gwān-sz

zh_pron: дагуаньсы

roman: daguanʹsy

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ ku̯än⁵⁵ sz̩²/


打慣

zh_pron: dǎguàn

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄍㄨㄢˋ

zh_pron: dǎ-gwàn

zh_pron: daaguann

zh_pron: дагуань

roman: daguanʹ

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ ku̯än⁵¹/


打鬼

zh_pron: dǎguǐ

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄍㄨㄟˇ

zh_pron: dáguǐ

zh_pron: dǎguěi

zh_pron: dǎ-gwěi

zh_pron: daagoei

zh_pron: дагуй

roman: daguj

ipa: /tä²¹⁴⁻³⁵ ku̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


打滾

zh_pron: dǎgǔn

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄍㄨㄣˇ

zh_pron: dágǔn

zh_pron: dǎ-gwǔn

zh_pron: daagoen

zh_pron: дагунь

roman: dagunʹ

ipa: /tä²¹⁴⁻³⁵ ku̯ən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


打滾兒

zh_pron: dǎgǔnr

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄍㄨㄣˇㄦ

zh_pron: dágǔnr

zh_pron: dǎ-gwǔnr

zh_pron: daagoel

zh_pron: дагуньр

roman: dagunʹr

ipa: /tä²¹⁴⁻³⁵ ku̯əɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


打哈哈

zh_pron: dǎhāha

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄏㄚ ˙ㄏㄚ

zh_pron: dǎhahå

zh_pron: dǎ-hā-ha

zh_pron: дахаха

roman: daxaxa

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ xä⁵⁵ xä²/


打鼾

zh_pron: dǎhān

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄏㄢ

zh_pron: dǎhan

zh_pron: dǎ-hān

zh_pron: daahan

zh_pron: дахань

roman: daxanʹ

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ xän⁵⁵/


打夯

zh_pron: dǎhāng

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄏㄤ

zh_pron: dǎhang

zh_pron: dǎ-hāng

zh_pron: daahang

zh_pron: дахан

roman: daxan

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ xɑŋ⁵⁵/


打耗

zh_pron: dǎhào

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄏㄠˋ

zh_pron: dǎ-hàu

zh_pron: daahaw

zh_pron: дахао

roman: daxao

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ xɑʊ̯⁵¹/


打橫

zh_pron: dǎhéng

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄏㄥˊ

zh_pron: daa² waang⁴

zh_pron: dǎ-héng

zh_pron: daaherng

zh_pron: дахэн

roman: daxɛn

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ xɤŋ³⁵/

zh_pron: dá wàahng

zh_pron: da² wang⁴

ipa: /taː³⁵ waːŋ²¹/


打橫兒

zh_pron: dǎhéngr

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄏㄥˊㄦ

zh_pron: dǎ-héngr

zh_pron: daaherngl

zh_pron: дахэнр

roman: daxɛnr

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ xɤ̃ɻ³⁵/


打鬨

zh_pron: dǎhòng

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄏㄨㄥˋ

zh_pron: dǎ-hùng

zh_pron: daahonq

zh_pron: дахун

roman: daxun

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ xʊŋ⁵¹/


打呼

zh_pron: dǎhū

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄏㄨ

zh_pron: dǎhu

zh_pron: dǎ-hū

zh_pron: daahu

zh_pron: даху

roman: daxu

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ xu⁵⁵/


打虎

zh_pron: dǎhǔ

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄏㄨˇ

zh_pron: dáhǔ

zh_pron: dǎ-hǔ

zh_pron: daahuu

ipa: /tä²¹⁴⁻³⁵ xu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


打花格

zh_pron: dǎhuāgé

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄏㄨㄚ ㄍㄜˊ

zh_pron: dǎhuagé

zh_pron: dǎ-hwā-gé

zh_pron: daahuager

zh_pron: дахуагэ

roman: daxuagɛ

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ xu̯ä⁵⁵ kɤ³⁵/


打滑

glosses: 車輪或皮帶運轉時，無法產生足夠的動力，而發生空轉。

zh_pron: dǎhuá

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄏㄨㄚˊ

zh_pron: daa² waat⁶

zh_pron: da³ vad⁶

zh_pron: da² gug⁸

zh_pron: dǎ-hwá

zh_pron: daahwa

zh_pron: дахуа

roman: daxua

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ xu̯ä³⁵/

zh_pron: dá waaht

zh_pron: daa² waat⁹

zh_pron: da² wad⁶

ipa: /taː³⁵ waːt̚²/

ipa: /ta³¹ ʋat̚⁵/

zh_pron: tá ku̍k

ipa: /ta⁵²⁻³⁵ kuk̚⁴/

拍遨

sense: 空轉


打話

zh_pron: dǎhuà

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄏㄨㄚˋ

zh_pron: dǎ-hwà

zh_pron: daahuah

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ xu̯ä⁵¹/


打晃

zh_pron: dǎhuàng

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄏㄨㄤˋ

zh_pron: dǎ-hwàng

zh_pron: daahuanq

zh_pron: дахуан

roman: daxuan

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ xu̯ɑŋ⁵¹/


打晃兒

zh_pron: dǎhuàngr

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄏㄨㄤˋㄦ

zh_pron: dǎ-hwàngr

zh_pron: daahuanql

zh_pron: дахуанр

roman: daxuanr

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ xu̯ɑ̃ɻ⁵¹/


打回

zh_pron: dǎhuí

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄏㄨㄟˊ

zh_pron: dǎhuéi

zh_pron: dǎ-hwéi

zh_pron: daahwei

zh_pron: дахуэй

roman: daxuej

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ xu̯eɪ̯³⁵/


打昏

zh_pron: tan^上 huen^平

ipa: /tã⁵² huən¹¹/


打諢

zh_pron: dǎhùn

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄏㄨㄣˋ

zh_pron: dǎ-hwùn

zh_pron: daahuenn

zh_pron: дахунь

roman: daxunʹ

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ xu̯ən⁵¹/


打火

zh_pron: dǎhuǒ

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄏㄨㄛˇ

zh_pron: dáhuǒ

zh_pron: dǎ-hwǒ

zh_pron: daahuoo

zh_pron: дахо

roman: daxo

ipa: /tä²¹⁴⁻³⁵ xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

homophone: 打夥

homophone: 打伙

homophone: 打火


打夥

ipa: /tä²¹⁴⁻³⁵ xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


打夥兒

glosses: (官話) 打夥／打伙 (dǎhuǒ, “合夥，結伴”) 的兒化形式。

text: 於是打夥兒地開了個會，決議：事先要在文化界輿論界準備一下。

roman: Yúshì dǎhuǒr de kāi le ge huì, juéyì: shìxiān yào zài wénhuàjiè yúlùnjiè zhǔnbèi yīxià.

ref: 毛澤東，1940年，《新民主主義論》，《毛澤東選集》

text: 于是打伙儿地开了个会，决议：事先要在文化界舆论界准备一下。

ref: 毛澤東，1940年，《新民主主義論》，《毛澤東選集》

forms: 打伙儿 (Simplified-Chinese)

zh_pron: dǎhuǒr

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄏㄨㄛˇㄦ

zh_pron: dáhuǒr

zh_pron: dǎ-hwǒr

zh_pron: daahuool

zh_pron: дахор

roman: daxor

ipa: /tä²¹⁴⁻³⁵ xu̯ɔɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


打击

zh_pron: dǎji

zh_pron: dǎjī

zh_pron: ㄉㄚˇ ˙ㄐㄧ

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄐㄧ

zh_pron: dǎji̊

zh_pron: dǎ-ji-

zh_pron: dǎ-jī

zh_pron: daaji

zh_pron: дацзи

roman: daczi, daczi

ipa: /tä²¹⁴ d͡ʑ̥i⁴ tä²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵⁵/


打擊報復

zh_pron: dǎjībàofù

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄐㄧ ㄅㄠˋ ㄈㄨˋ

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄐㄧ ㄅㄠˋ ㄈㄨˋ

zh_pron: dǎjibàofù

zh_pron: dǎ-jī-bàu-fù

zh_pron: daajibawfuh

zh_pron: дацзибаофу

roman: daczibaofu

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵⁵ pɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ fu⁵¹/


打祭

zh_pron: dàji

zh_pron: ㄉㄚˋ ˙ㄐㄧ

zh_pron: dàji̊

zh_pron: dà-ji

roman: daczi

ipa: /tä⁵¹ d͡ʑ̥i¹/


打家劫舍

zh_pron: dǎjiājiéshè

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄐㄧㄚ ㄐㄧㄝˊ ㄕㄜˋ

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄐㄧㄚ ㄐㄧㄝˊ ㄕㄜˋ

zh_pron: dǎjiajiéshè

zh_pron: dǎ-jyā-jyé-shè

zh_pron: daajiajyesheh

zh_pron: дацзяцзешэ

roman: daczjaczešɛ

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ä⁵⁵ t͡ɕi̯ɛ³⁵ ʂɤ⁵¹/


打價

zh_pron: dǎjià

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄐㄧㄚˋ

zh_pron: dǎ-jyà

zh_pron: daajiah

zh_pron: дацзя

roman: daczja

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ä⁵¹/


打價兒

zh_pron: dǎjiàr

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄐㄧㄚˋㄦ

zh_pron: dǎ-jyàr

zh_pron: daajiall

zh_pron: дацзяр

roman: daczjar

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ɑɻ⁵¹/


打架

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ä⁵¹/


打尖

zh_pron: dǎjiān

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄐㄧㄢ

zh_pron: dǎjian

zh_pron: dǎ-jyān

zh_pron: daajian

zh_pron: дацзянь

roman: daczjanʹ

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ɛn⁵⁵/


打襉

zh_pron: ㄉㄚˇ ˙ㄐㄧㄢ

zh_pron: dǎjiån

zh_pron: dǎ-jyan

ipa: /tä²¹⁴ d͡ʑ̥i̯ɛn⁴/


打薦

zh_pron: dǎniān

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄋㄧㄢ

zh_pron: dǎnian

zh_pron: dǎ-nyān

zh_pron: daanhian

zh_pron: данянь

roman: danjanʹ

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ ni̯ɛn⁵⁵/


打閒

zh_pron: dǎxián

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄒㄧㄢˊ

zh_pron: dǎsián

zh_pron: dǎ-syán

zh_pron: daashyan

zh_pron: дасянь

roman: dasjanʹ

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ɛn³⁵/


打箭爐

zh_pron: dǎjiànlú

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄐㄧㄢˋ ㄌㄨˊ

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄐㄧㄢˋ ㄌㄨˊ

zh_pron: dǎ-jyàn-lú

zh_pron: daajiannlu

zh_pron: дацзяньлу

roman: daczjanʹlu

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ɛn⁵¹ lu³⁵/


打漿

zh_pron: dǎjiāng

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄐㄧㄤ

zh_pron: dǎjiang

zh_pron: dǎ-jyāng

zh_pron: daajiang

zh_pron: дацзян

roman: daczjan

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ɑŋ⁵⁵/


打漿機

zh_pron: dǎjiāngjī

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄐㄧㄤ ㄐㄧ

zh_pron: dǎjiangji

zh_pron: dǎ-jyāng-jī

zh_pron: daajiangji

zh_pron: дацзянцзи

roman: daczjanczi

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ɑŋ⁵⁵ t͡ɕi⁵⁵/


打槳

zh_pron: dǎjiǎng

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄐㄧㄤˇ

zh_pron: dájiǎng

zh_pron: dǎ-jyǎng

zh_pron: daajeang

ipa: /tä²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕi̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


打降

zh_pron: dǎxiàng

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄒㄧㄤˋ

zh_pron: dǎsiàng

zh_pron: dǎ-syàng

zh_pron: daashianq

zh_pron: дасян

roman: dasjan

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ɑŋ⁵¹/


打腳

zh_pron: dǎjiǎo

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄐㄧㄠˇ

zh_pron: dájiǎo

zh_pron: dǎ-jyǎu

zh_pron: daajeau

zh_pron: дацзяо

roman: daczjao

ipa: /tä²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


打攪

glosses: 受人帮助或招待的客套话。

forms: 打搅 (Simplified-Chinese)

ipa: /tä²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


打醮

zh_pron: dǎjiào

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄐㄧㄠˋ

zh_pron: dǎ-jyàu

zh_pron: daajiaw

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵¹/


打劫

zh_pron: dǎjié

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄐㄧㄝˊ

zh_pron: dǎ-jyé

zh_pron: daajye

zh_pron: дацзе

roman: dacze

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ɛ³⁵/


打結

zh_pron: dǎjiě

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄐㄧㄝˇ

zh_pron: dǎjiě [實際讀音：dǎjié

zh_pron: dájiě

zh_pron: dǎ-jyé-

zh_pron: dǎ-jyě

zh_pron: daajiee

roman: dacze, dacze

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ɛ³⁵ tä²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕi̯ɛ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


打結子

zh_pron: dǎjiézi

zh_pron: dǎjiězi

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄐㄧㄝˊ ˙ㄗ

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄐㄧㄝˇ ˙ㄗ

zh_pron: dǎjiězi [實際讀音：dǎjiézi

zh_pron: dájiězi

zh_pron: dǎjiézi̊h

zh_pron: dǎjiězi̊h

zh_pron: dǎ-jyé-dz-

zh_pron: dǎ-jyě-dz

zh_pron: дацзецзы

roman: daczeczy, daczeczy

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ɛ³⁵ d͡z̥z̩³ tä²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕi̯ɛ²¹⁴ d͡z̥z̩⁴/


打緊

forms: 打紧 (Simplified-Chinese)

zh_pron: dǎjǐn

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄐㄧㄣˇ

zh_pron: daa² gan²

zh_pron: táⁿ-kín

zh_pron: dájǐn

zh_pron: dǎ-jǐn

zh_pron: daajiin

zh_pron: дацзинь

roman: daczinʹ

ipa: /tä²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕin²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: dá gán

zh_pron: da² gen²

ipa: /taː³⁵ kɐn³⁵/

zh_pron: tánn-kín

zh_pron: dvafkien

ipa: /tã⁴¹⁻⁴⁴ kin⁴¹/

ipa: /tã⁵³⁻⁴⁴ kin⁵³/

ipa: /tã⁵⁵⁴⁻²⁴ kin⁵⁵⁴/

亟亟

roman: jíjí

促迫

roman: cùpò

倥傯

roman: kǒngzǒng

切切

roman: qièqiè

危迫

roman: wéipò

孔亟

roman: kǒngjí

急

roman: jí

急切

roman: jíqiè

急要

roman: jíyào

急迫

roman: jípò

火急

roman: huǒjí

緊張

roman: jǐnzhāng

緊急

roman: jǐnjí

緊要

roman: jǐnyào

要緊

roman: yàojǐn

迫切

roman: pòqiè

遑急

roman: huángjí

不打緊

roman: bùdǎjǐn


打緊

text: 每日騎着這箇驢，上縣下鄉，跑得昏頭暈腦，打緊又被這瞎眼的亡人在路上打箇前失，把我跌了下來。

roman: Měirì qí zhe zhègè lǘ, shàng xiàn xià xiāng, pǎo dé hūntóuyùnnǎo, dǎjǐn yòu bèi zhè xiāyǎn de wángrén zài lùshàng dǎ gè qiánshī, bǎ wǒ diē le xiàlái.

ref: 《儒林外史》第二回

text: 每日骑着这个驴，上县下乡，跑得昏头晕脑，打紧又被这瞎眼的亡人在路上打个前失，把我跌了下来。

roman: daczinʹ

ipa: /tä²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕin²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

ipa: /taː³⁵ kɐn³⁵/

ipa: /tã⁴¹⁻⁴⁴ kin⁴¹/

ipa: /tã⁵³⁻⁴⁴ kin⁵³/

ipa: /tã⁵⁵⁴⁻²⁴ kin⁵⁵⁴/


打緊

text: 打緊這婆娘極不賢，只是調撥他丈夫行不仁的事，殘害良民，貪圖賄賂。

roman: Dǎjǐn zhè póniáng jí bù xián, zhǐshì diàobō tā zhàngfū xíng bùrén de shì, cánhài liángmín, tāntú huìlù.

ref: 施耐庵，《水滸傳》，約公元14世紀

text: 打紧这婆娘极不贤，只是调拨他丈夫行不仁的事，残害良民，贪图贿赂。

ref: 施耐庵，《水滸傳》，約公元14世紀

ipa: /tä²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕin²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

ipa: /taː³⁵ kɐn³⁵/

ipa: /tã⁴¹⁻⁴⁴ kin⁴¹/

ipa: /tã⁵³⁻⁴⁴ kin⁵³/

ipa: /tã⁵⁵⁴⁻²⁴ kin⁵⁵⁴/


打進

zh_pron: dǎjìn

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄐㄧㄣˋ

zh_pron: dǎ-jìn

zh_pron: daajinn

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ t͡ɕin⁵¹/


打井

zh_pron: dǎjǐng

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄐㄧㄥˇ

zh_pron: dájǐng

zh_pron: dǎ-jǐng

zh_pron: daajiing

zh_pron: дацзин

roman: daczin

ipa: /tä²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕiŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


打淨撈乾

zh_pron: dǎjìngláogān

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄐㄧㄥˋ ㄌㄠˊ ㄍㄢ

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄐㄧㄥˋ ㄌㄠˊ ㄍㄢ

zh_pron: dǎjìngláogan

zh_pron: dǎ-jìng-láu-gān

zh_pron: daajinqlaugan

zh_pron: дацзинлаогань

roman: daczinlaoganʹ

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ t͡ɕiŋ⁵¹ lɑʊ̯³⁵ kän⁵⁵/


打泂

zh_pron: dǎtóng

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄊㄨㄥˊ

zh_pron: dǎ-túng

zh_pron: daatorng

zh_pron: датун

roman: datun

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ tʰʊŋ³⁵/


打酒

zh_pron: dǎjiǔ

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄐㄧㄡˇ

zh_pron: dájiǔ

zh_pron: dǎjiǒu

zh_pron: dǎ-jyǒu

zh_pron: daajeou

zh_pron: дацзю

roman: daczju

ipa: /tä²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕi̯oʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


打就

zh_pron: dǎjiù

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄐㄧㄡˋ

zh_pron: dǎjiòu

zh_pron: dǎ-jyòu

zh_pron: daajiow

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯oʊ̯⁵¹/


打巨

zh_pron: dǎchén

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄔㄣˊ

zh_pron: dǎ-chén

zh_pron: daachern

zh_pron: дачэнь

roman: dačɛnʹ

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰən³⁵/


title: 打开

redirect: 打開


打開天窗說亮話

pos_title: 俗語

forms: 打开天窗说亮话 (Simplified-Chinese)

zh_pron: dǎkāi tiānchuāng shuō liànghuà

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄎㄞ ㄊㄧㄢ ㄔㄨㄤ ㄕㄨㄛ ㄌㄧㄤˋ ㄏㄨㄚˋ

zh_pron: daa² hoi¹ tin¹ coeng¹ syut³ loeng⁶ waa⁶

zh_pron: ⁵tan-khe ¹thi-tshaon ⁷seq ⁶lian-gho

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄎㄞ ㄊㄧㄢ ㄔㄨㄤ ㄕㄨㄛ ㄌㄧㄤˋ ㄏㄨㄚˋ

zh_pron: dǎkai tianchuang shuo liànghuà

zh_pron: ta³-kʻai¹ tʻien¹-chʻuang¹ shuo¹ liang⁴-hua⁴

zh_pron: dǎ-kāi tyān-chwāng shwō lyàng-hwà

zh_pron: daakai tianchuang shuo lianqhuah

zh_pron: дакай тяньчуан шо лянхуа

roman: dakaj tjanʹčuan šo ljanxua

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ kʰaɪ̯⁵⁵ tʰi̯ɛn⁵⁵ ʈ͡ʂʰu̯ɑŋ⁵⁵ ʂu̯ɔ⁵⁵ li̯ɑŋ⁵¹⁻⁵³ xu̯ä⁵¹/

zh_pron: dá hōi tīn chēung syut leuhng wah

zh_pron: daa² hoi¹ tin¹ tsoeng¹ syt⁸ loeng⁶ waa⁶

zh_pron: da² hoi¹ tin¹ cêng¹ xud³ lêng⁶ wa⁶

ipa: /taː³⁵ hɔːi̯⁵⁵ tʰiːn⁵⁵ t͡sʰœːŋ⁵⁵ syːt̚³ lœːŋ²² waː²²/

zh_pron: tan^去 khe thi^平 tshaon seh^入 lian^去 gho

zh_pron: ²tan-khe ¹thi-tshaan ⁴seq ³lian-hho

ipa: /tã³³ kʰe³³ tʰi⁵⁵ t͡sʰɑ̃³³ səʔ⁴⁴ liã²² ɦo⁴⁴/


打坑

zh_pron: dǎkēng

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄎㄥ

zh_pron: dǎkeng

zh_pron: dǎ-kēng

zh_pron: daakeng

zh_pron: дакэн

roman: dakɛn

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ kʰɤŋ⁵⁵/


打孔

zh_pron: dǎkǒng

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄎㄨㄥˇ

zh_pron: dákǒng

zh_pron: dǎ-kǔng

zh_pron: daakoong

zh_pron: дакун

roman: dakun

ipa: /tä²¹⁴⁻³⁵ kʰʊŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


打孔機

zh_pron: dǎkǒngjī

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄎㄨㄥˇ ㄐㄧ

zh_pron: dákǒngjī

zh_pron: dǎkǒngji

zh_pron: dǎ-kǔng-jī

zh_pron: daakoongji

zh_pron: дакунцзи

roman: dakunczi

ipa: /tä²¹⁴⁻³⁵ kʰʊŋ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵⁵/


打孔器

zh_pron: dǎkǒngqì

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄎㄨㄥˇ ㄑㄧˋ

zh_pron: dákǒngqì

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄎㄨㄥˇ ㄑㄧˋ

zh_pron: dǎkǒngcì

zh_pron: dǎ-kǔng-chì

zh_pron: daakoongchih

zh_pron: дакунци

roman: dakunci

ipa: /tä²¹⁴⁻³⁵ kʰʊŋ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi⁵¹/


打彄

zh_pron: dǎkōu

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄎㄡ

zh_pron: dǎkou

zh_pron: dǎ-kōu

zh_pron: daakou

zh_pron: дакоу

roman: dakou

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ kʰoʊ̯⁵⁵/


打叩

zh_pron: dǎkòu

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄎㄡˋ

zh_pron: dǎ-kòu

zh_pron: daakow

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ kʰoʊ̯⁵¹/


打垮

zh_pron: dǎkuà

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄎㄨㄚˋ

zh_pron: dǎ-kwà

zh_pron: daakuah

zh_pron: дакуа

roman: dakua

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ kʰu̯ä⁵¹/


打捆

zh_pron: dǎkǔn

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄎㄨㄣˇ

zh_pron: dákǔn

zh_pron: dǎ-kwǔn

zh_pron: daakoen

zh_pron: дакунь

roman: dakunʹ

ipa: /tä²¹⁴⁻³⁵ kʰu̯ən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


打拉

zh_pron: dálā

zh_pron: ㄉㄚˊ ㄌㄚ

zh_pron: dála

zh_pron: dá-lā

zh_pron: darlha

zh_pron: дала

roman: dala

ipa: /tä³⁵ lä⁵⁵/


打臘

zh_pron: dǎlà

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄌㄚˋ

zh_pron: dǎ-là

zh_pron: daalah

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ lä⁵¹/


打蘭

zh_pron: dálán

zh_pron: ㄉㄚˊ ㄌㄢˊ

zh_pron: dá-lán

zh_pron: darlan

zh_pron: далань

roman: dalanʹ

ipa: /tä³⁵ län³⁵/


打爛

zh_pron: dǎlàn

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄌㄢˋ

zh_pron: dǎ-làn

zh_pron: daalann

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ län⁵¹/


打撈

zh_pron: dǎláo

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄌㄠˊ

zh_pron: dǎ-láu

zh_pron: daalau

zh_pron: далао

roman: dalao

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ lɑʊ̯³⁵/


打雷

glosses: 閃電後傳出低沉響聲（為空氣急劇膨脹產生衝擊所致）

text: 外面打雷了。

roman: Wàimiàn dǎléi le.

forms: 打⫽雷 (canonical)

zh_pron: dǎléi

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄌㄟˊ

zh_pron: daa² leoi⁴

zh_pron: da³ lui⁴

zh_pron: táⁿ-lûi

zh_pron: ¹ta ⁶le

zh_pron: dǎ-léi

zh_pron: daalei

zh_pron: далэй

roman: dalɛj

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ leɪ̯³⁵/

zh_pron: dá lèuih

zh_pron: daa² loey⁴

zh_pron: da² lêu⁴

ipa: /taː³⁵ lɵy̯²¹/

ipa: /ta²¹³⁻¹³ lui³⁵/

zh_pron: tánn-luî

zh_pron: dvafluii

ipa: /tã⁵³⁻⁴⁴ lu̯i¹³/

ipa: /tã⁵⁵⁴⁻²⁴ lu̯i²⁴/

ipa: /tã⁵³⁻⁴⁴ lu̯i²⁴/

zh_pron: ta^平 le^去

zh_pron: ¹ta ³le

ipa: /ta⁴⁴ le²³/

ܪܥܡ

roman: rəʿem

רעם

roman: ra'am

雷が鳴る

roman: かみなりがなる, kaminari ga naru

สายฟ้าฟาด

roman: săaifáa fâat


打擂臺

zh_pron: dǎlèitái

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄌㄟˋ ㄊㄞˊ

zh_pron: dǎ-lèi-tái

zh_pron: daaleytair

zh_pron: далэйтай

roman: dalɛjtaj

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ leɪ̯⁵¹ tʰaɪ̯³⁵/


打禮

zh_pron: dǎlǐ

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄌㄧˇ

zh_pron: dálǐ

zh_pron: dǎ-lǐ

zh_pron: daalii

zh_pron: дали

roman: dali

ipa: /tä²¹⁴⁻³⁵ li²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


打裡打外

zh_pron: dǎlǐdǎwài

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄌㄧˇ ㄉㄚˇ ㄨㄞˋ

zh_pron: dálídǎwài

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄌㄧˇ ㄉㄚˇ ㄨㄞˋ

zh_pron: dǎ-lǐ-dǎ-wài

zh_pron: daaliidaaway

zh_pron: далидавай

roman: dalidavaj

ipa: /tä²¹⁴⁻³⁵ li²¹⁴⁻³⁵ tä²¹⁴⁻²¹ waɪ̯⁵¹/


打連布

zh_pron: dǎliánbù

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄌㄧㄢˊ ㄅㄨˋ

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄌㄧㄢˊ ㄅㄨˋ

zh_pron: dǎ-lyán-bù

zh_pron: daalianbuh

zh_pron: даляньбу

roman: daljanʹbu

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ li̯ɛn³⁵ pu⁵¹/


打糧

zh_pron: dǎliàng

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄌㄧㄤˋ

zh_pron: dǎ-lyàng

zh_pron: daalianq

zh_pron: далян

roman: daljan

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ li̯ɑŋ⁵¹/


打諒

zh_pron: dǎliang

zh_pron: ㄉㄚˇ ˙ㄌㄧㄤ

zh_pron: dǎliång

zh_pron: dǎ-lyang

ipa: /tä²¹⁴ li̯ɑŋ⁴/


打量

zh_pron: dǎliáng

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄌㄧㄤˊ

zh_pron: dǎ-lyáng

zh_pron: daaliang

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ li̯ɑŋ³⁵/


打寮

zh_pron: dǎliáo

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄌㄧㄠˊ

zh_pron: dǎ-lyáu

zh_pron: daaliau

zh_pron: даляо

roman: daljao

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ li̯ɑʊ̯³⁵/


打料

zh_pron: dǎliào

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄌㄧㄠˋ

zh_pron: dǎ-lyàu

zh_pron: daaliaw

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ li̯ɑʊ̯⁵¹/


打獵

forms: 打猎 (Simplified-Chinese)

zh_pron: dǎliè

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄌㄧㄝˋ

zh_pron: daa² lip⁶

zh_pron: tá-lia̍p

zh_pron: táⁿ-lia̍p

zh_pron: dǎ-lyè

zh_pron: daalieh

zh_pron: дале

roman: dale

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ li̯ɛ⁵¹/

zh_pron: dá lihp

zh_pron: daa² lip⁹

zh_pron: da² lib⁶

ipa: /taː³⁵ liːp̚²/

zh_pron: da^ˋ liab

zh_pron: da³ liab⁶

ipa: /ta³¹ li̯ap̚⁵/

zh_pron: tánn-lia̍p

zh_pron: dvafliap

ipa: /tã⁵³⁻⁴⁴ li̯ap̚¹²¹/

ipa: /tã⁵⁵⁴⁻²⁴ li̯ap̚²⁴/

ipa: /tã⁵³⁻⁴⁴ li̯ap̚⁴/

zh_pron: tan^去 lah

ipa: /tã³³ laʔ⁴⁴/

打牲

roman: dǎshēng

攆山

roman: nyian³ san¹

狩獵

roman: shòuliè

獵取

roman: lièqǔ

畋獵

roman: tiánliè

趕山

roman: gan³ san¹


打獵的

zh_pron: dǎliède

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄌㄧㄝˋ ˙ㄉㄜ

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄌㄧㄝˋ ˙ㄉㄜ

zh_pron: dǎliède̊

zh_pron: dǎ-lyè-de

zh_pron: даледэ

roman: daledɛ

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ li̯ɛ⁵¹ d̥ə¹/


打綹

zh_pron: dǎliǔ

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄌㄧㄡˇ

zh_pron: dáliǔ

zh_pron: dǎliǒu

zh_pron: dǎ-lyǒu

zh_pron: daaleou

zh_pron: далю

roman: dalju

ipa: /tä²¹⁴⁻³⁵ li̯oʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


打綹兒

zh_pron: dǎliǔr

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄌㄧㄡˇㄦ

zh_pron: dáliǔr

zh_pron: dǎliǒur

zh_pron: dǎ-lyǒur

zh_pron: daaleoul

zh_pron: далюр

roman: daljur

ipa: /tä²¹⁴⁻³⁵ li̯ɤʊ̯ɻʷ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


打籠

zh_pron: dǎlóng

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄌㄨㄥˊ

zh_pron: dǎ-lúng

zh_pron: daalong

zh_pron: далун

roman: dalun

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ lʊŋ³⁵/


打嚕

zh_pron: dǎlū

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄌㄨ

zh_pron: dǎlu

zh_pron: dǎ-lū

zh_pron: daalhu

zh_pron: далу

roman: dalu

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ lu⁵⁵/


打路棍

zh_pron: dǎlùgùn

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄌㄨˋ ㄍㄨㄣˋ

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄌㄨˋ ㄍㄨㄣˋ

zh_pron: dǎ-lù-gwùn

zh_pron: daaluhguenn

zh_pron: далугунь

roman: dalugunʹ

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ lu⁵¹⁻⁵³ ku̯ən⁵¹/


打羅

zh_pron: dǎluó

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄌㄨㄛˊ

zh_pron: dǎ-lwó

zh_pron: daaluo

zh_pron: дало

roman: dalo

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ lu̯ɔ³⁵/


打落

zh_pron: dǎluò

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄌㄨㄛˋ

zh_pron: dǎ-lwò

zh_pron: daaluoh

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ lu̯ɔ⁵¹/


打落水狗

glosses: 趁人失敗或危難時再加以打擊

zh_pron: dǎluòshuǐgǒu

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄌㄨㄛˋ ㄕㄨㄟˇ ㄍㄡˇ

zh_pron: daa² lok⁶ seoi² gau²

zh_pron: dǎluòshuǐgǒu [實際讀音：dǎluòshuígǒu

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄌㄨㄛˋ ㄕㄨㄟˇ ㄍㄡˇ

zh_pron: dǎluòshuěigǒu

zh_pron: dǎ-lwò-shwěi-gǒu

zh_pron: daaluohshoeigoou

zh_pron: далошуйгоу

roman: dalošujgou

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ lu̯ɔ⁵¹ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻³⁵ koʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: dá lohk séui gáu

zh_pron: daa² lok⁹ soey² gau²

zh_pron: da² log⁶ sêu² geo²

ipa: /taː³⁵ lɔːk̚² sɵy̯³⁵ kɐu̯³⁵/

落井下石

roman: luòjǐngxiàshí


打麻機

zh_pron: dǎmájī

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄇㄚˊ ㄐㄧ

zh_pron: dǎmáji

zh_pron: dǎ-má-jī

zh_pron: daamaji

zh_pron: дамацзи

roman: damaczi

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ mä³⁵ t͡ɕi⁵⁵/


打馬

glosses: 一種遊戲，即打雙陸，因棋子作馬頭形而得名

forms: 打马 (Simplified-Chinese)

zh_pron: dǎmǎ

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄇㄚˇ

zh_pron: dámǎ

zh_pron: dǎ-mǎ

zh_pron: daamaa

zh_pron: дама

roman: dama

ipa: /tä²¹⁴⁻³⁵ mä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

homophone: 打碼

homophone: 打码

homophone: 打馬

homophone: 打马


打馬

ipa: /tä²¹⁴⁻³⁵ mä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


打馬圖

zh_pron: dǎmǎtú

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄇㄚˇ ㄊㄨˊ

zh_pron: dámǎtú

zh_pron: dǎ-mǎ-tú

zh_pron: daamaatwu

zh_pron: дамату

roman: damatu

ipa: /tä²¹⁴⁻³⁵ mä²¹⁴⁻²¹ tʰu³⁵/


打罵

zh_pron: dǎmà

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄇㄚˋ

zh_pron: dǎ-mà

zh_pron: daamah

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ mä⁵¹/


打埋伏

zh_pron: dǎmáifu

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄇㄞˊ ˙ㄈㄨ

zh_pron: dǎmáifů

zh_pron: dǎ-mái-fu

zh_pron: дамайфу

roman: damajfu

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ maɪ̯³⁵ fu³/


打麥

zh_pron: dǎmài

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄇㄞˋ

zh_pron: dǎ-mài

zh_pron: daamay

zh_pron: дамай

roman: damaj

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ maɪ̯⁵¹/


打門

forms: 打门 (Simplified-Chinese)

zh_pron: dǎmén

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄇㄣˊ

zh_pron: daa² mun⁴

zh_pron: dǎ-mén

zh_pron: daamen

zh_pron: дамэнь

roman: damɛnʹ

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ mən³⁵/

zh_pron: dá mùhn

zh_pron: da² mun⁴

ipa: /taː³⁵ muːn²¹/


打謎

zh_pron: dǎmí

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄇㄧˊ

zh_pron: dǎ-mí

zh_pron: daami

zh_pron: дами

roman: dami

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ mi³⁵/


打謎兒

zh_pron: dǎmír

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄇㄧˊㄦ

zh_pron: dǎ-mír

zh_pron: daamiel

zh_pron: дамир

roman: damir

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ miə̯ɻ³⁵/


打米

zh_pron: dǎmǐ

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄇㄧˇ

zh_pron: dámǐ

zh_pron: dǎ-mǐ

zh_pron: daamii

ipa: /tä²¹⁴⁻³⁵ mi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


打面匠

zh_pron: dǎmiànjiàng

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄇㄧㄢˋ ㄐㄧㄤˋ

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄇㄧㄢˋ ㄐㄧㄤˋ

zh_pron: dǎ-myàn-jyàng

zh_pron: daamiannjianq

zh_pron: дамяньцзян

roman: damjanʹczjan

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ mi̯ɛn⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ɑŋ⁵¹/


打鳴

zh_pron: dǎmíng

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄇㄧㄥˊ

zh_pron: dǎ-míng

zh_pron: daaming

zh_pron: дамин

roman: damin

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ miŋ³⁵/


打鳴兒

zh_pron: dǎmíngr

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄇㄧㄥˊㄦ

zh_pron: dǎ-míngr

zh_pron: daamiengl

zh_pron: даминр

roman: daminr

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ miɤ̯̃ɻ³⁵/


打磨

glosses: 摩擦器物表面，以使其變得光滑細緻

glosses: 反覆加工、提升、改進；(意志、本領等) 不斷磨煉

zh_pron: dǎmó

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄇㄛˊ

zh_pron: daa² mo⁴

zh_pron: dǎ-mwó

zh_pron: daamo

zh_pron: дамо

roman: damo

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ mu̯ɔ³⁵/

zh_pron: dá mòh

zh_pron: da² mo⁴

ipa: /taː³⁵ mɔː²¹/


打抹

zh_pron: dǎmǒ

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄇㄛˇ

zh_pron: dámǒ

zh_pron: dǎ-mwǒ

zh_pron: daamoo

ipa: /tä²¹⁴⁻³⁵ mu̯ɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


打鬧

zh_pron: dǎnào

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄋㄠˋ

zh_pron: dǎ-nàu

zh_pron: daanaw

zh_pron: данао

roman: danao

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ nɑʊ̯⁵¹/


打溺

zh_pron: dǎnì

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄋㄧˋ

zh_pron: dǎ-nì

zh_pron: daanih

zh_pron: дани

roman: dani

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ ni⁵¹/


打碾

zh_pron: dǎniǎn

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄋㄧㄢˇ

zh_pron: dániǎn

zh_pron: dǎ-nyǎn

zh_pron: daanean

zh_pron: данянь

roman: danjanʹ

ipa: /tä²¹⁴⁻³⁵ ni̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


打耙

zh_pron: dǎpá

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄆㄚˊ

zh_pron: dǎ-pá

zh_pron: daapar

zh_pron: дапа

roman: dapa

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ pʰä³⁵/


打牌

text: 他不同意採取所謂打「中國牌」的表達方法。

roman: Tā bù tóngyì cǎiqǔ suǒwèi dǎ “Zhōngguó pái” de biǎodá fāngfǎ.

ref: 1979年11月13日，《人民日报》

text: 他不同意采取所谓打「中国牌」的表达方法。

ref: 1979年11月13日，《人民日报》

text: 要打馬克思的牌、恩格斯的牌，要逼中國采用和西歐一樣的工會法。

roman: Yào dǎ Mǎkèsī de pái, Ēngésī de pái, yào bī Zhōngguó cǎiyòng hé Xī'ōu yīyàng de gōnghuì fǎ.

ref: 2020年12月12日，陳平《拜登上台会如何对付中国？我来给出两个推测》

text: 要打马克思的牌、恩格斯的牌，要逼中国采用和西欧一样的工会法。

ref: 2020年12月12日，陳平《拜登上台会如何对付中国？我来给出两个推测》

forms: 打⫽牌 (canonical)

zh_pron: dǎpái

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄆㄞˊ

zh_pron: daa² paai⁴⁻²

zh_pron: dǎ-pái

zh_pron: daapair

zh_pron: дапай

roman: dapaj

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ pʰaɪ̯³⁵/

zh_pron: dá páai

zh_pron: da² pai⁴⁻²

ipa: /taː³⁵ pʰaːi̯²¹⁻³⁵/


打派

zh_pron: dǎpài

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄆㄞˋ

zh_pron: dǎ-pài

zh_pron: daapay

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ pʰaɪ̯⁵¹/


打盤

zh_pron: dǎpán

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄆㄢˊ

zh_pron: dǎ-pán

zh_pron: daaparn

zh_pron: дапань

roman: dapanʹ

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ pʰän³⁵/


打盤兒

zh_pron: dǎpánr

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄆㄢˊㄦ

zh_pron: dǎ-pánr

zh_pron: daaparl

zh_pron: дапаньр

roman: dapanʹr

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ pʰɑɻ³⁵/


打炮

zh_pron: dǎpào

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄆㄠˋ

zh_pron: dǎ-pàu

zh_pron: daapaw

zh_pron: дапао

roman: dapao

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ pʰɑʊ̯⁵¹/


打炮戲

zh_pron: dǎpàoxì

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄆㄠˋ ㄒㄧˋ

zh_pron: dǎpàosì

zh_pron: dǎ-pàu-syì

zh_pron: daapawshih

zh_pron: дапаоси

roman: dapaosi

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ pʰɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ ɕi⁵¹/


打泡

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ pʰɑʊ̯⁵¹/


打泡戲

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ pʰɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ ɕi⁵¹/


打噴嚏

glosses: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

forms:
打喷嚏 (Simplified-Chinese)
打⫽噴嚏 (canonical)

zh_pron: dǎ pēntì

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄆㄣ ㄊㄧˋ

zh_pron: da³ fen⁴ ti⁴

zh_pron: да пынти (da pɨnti, II-III-I)

zh_pron: daa² pan³ tai³

zh_pron: dǎ pentì

zh_pron: ta³ pʻên¹-tʻi⁴

zh_pron: dǎ pēn-tì

zh_pron: daa pentih

zh_pron: да пэньти

roman: da pɛnʹti

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ pʰən⁵⁵ tʰi⁵¹/

zh_pron: daafenti

ipa: /ta⁵³ fən²¹³ tʰi²¹³/

ipa: /ta⁵¹ pʰəŋ⁴⁴ tʰi²⁴/

zh_pron: dá pan tai

zh_pron: da² pen³ tei³

ipa: /taː³⁵ pʰɐn³³ tʰɐi̯³³/

zh_pron: tan^去 phen thi

ipa: /tã³³ pʰən⁵⁵ tʰi²¹/

エㇱナ

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

roman: esna

teshtij

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

عَطَسَ

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

عْطس

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

roman: ʕṭəs

փռշտալ

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

stãrnut

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

হাঁচিয়া

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

হাঁচ

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

হাঁচি মাৰ

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

ܥܵܛܹܫ

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

ܬܵܦܹܬ

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

espirriar

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

estornudar

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

asqırmaq

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

zintz egin

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

чхаць

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

чхнуць

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

чыха́ць

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

чыхну́ць

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

হাঁচি দেত্তয়া

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

bahon

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

ки́хам

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

ки́хна

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

ချေ

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

esternudar

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

bahon

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

ᏚᏴᏍᏙᏯᏍᎦ

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

habishko

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

ⲁⲛⲧⲁϣ

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

ⲁⲛⲑⲁϣ

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

kýchat

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

kýchnout

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

nyse

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

niezen

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

ཨག་ཚི་རྐྱབ་པ

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

sneeze

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

terni

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

aevastama

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

njósa

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

fahine

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

aivastaa

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

éternuer

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

starnudâ

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

esbirrar

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

esbechar

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

esbichar

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

espirrar

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

espurrar

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

espurriñar

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

turniscar

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

აცემინებს

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

niesen

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

ernüüsse

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

φταρνίζομαι

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

φτερνίζομαι

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

πταρνίζομαι

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

πτάρνυμαι

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

לְהִתְעַטֵשׁ

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

roman: lehit'atésh

atsi

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

छींकना

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

tüsszent

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

niese

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

hnerra

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

sternutar

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

bersin

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

aivastaa

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

aivastaissa

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

lig sraoth

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

starnutire

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

くしゃみ

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

roman: kushami o suru

alt: くしゃみをする

しゃみ

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

roman: shami o suru

alt: しゃみをする

wahing

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

asĩg

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

түшкіру

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

កណ្ដាស់

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

bahën

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

재채기하다

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

bêhnijîn

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

чүчкүрүү

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

sarnudar

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

ຈາມ

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

škauduot

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

sternuō

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

sternūtō

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

šķaudīt

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

čiaudėti

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

кива

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

кивнува

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

baan

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

bersin

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

ഓമ്പുക

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

tgħatas

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

ᠶᠠᠴᡳᡥᡳᠶᠠᠮᠪᡳ

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

matihe

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

mātihetihe

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

tihe

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

matihe

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

tihei

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

matihei

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

tihewa

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

ba'an

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

axiã

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

snesen

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

найтаах

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

êtèrnuer

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

gastit

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

nyse

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

esternudar

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

fnēosan

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

niese

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

عطسه کردن

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

roman: 'atse kardan

kichać

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

kichnąć

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

espirrar

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

ਨਿੱਛ ਮਾਰਨੀ

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

ਨਿੱਛਣਾ

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

ਛਿੱਕਣਾ

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

ਨਿੱਛ ਆਉਣੀ

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

نِچّھ مارنِی

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

نِچّھݨا

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

چھِکّݨا

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

نِچّھ آؤݨِی

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

achhiy

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

strănuta

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

starnidar

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

sturnidar

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

stirnidar

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

starnüder

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

starnüdar

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

чиха́ть

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

чихну́ть

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

isturridai

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

isturridare

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

isturritare

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

isturrudai

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

isturrudare

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

sturridai

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

sreothart

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

ки́хати

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

ки́хнути

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

kíhati

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

kíhnuti

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

аспырарға

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

roman: aspırarğa

stranutari

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

kýchať

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

kýchnuť

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

kihati

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

kihniti

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

tśichaś

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

kichaś

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

gesnedh

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

estornudar

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

nysa

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

bumahin

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

humatsing

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

атса задан

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

атса кардан

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

төчкерү

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

తుమ్ము

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

fani

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

จาม

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

hapşırmak

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

aksırmak

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

asgyrmak

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

чха́ти

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

чхну́ти

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

чиха́ти

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

чихну́ти

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

چهینکنا

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

roman: chīṅknā

چھینک مارنا

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

roman: chīṅk mārnā

چۈشكۈرمەك

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

aksirmoq

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

chuchkirmoq

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

starnudar

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

hắt hơi

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

hắt xì

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

nhảy mũi

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

nisa

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

snidön

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

stierni

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

sprognî

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

stiernouwer

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

tisian

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

ניסן

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣

gǂxáʻã

sense: 鼻子因受到刺激而反射性地排氣


打票

zh_pron: dǎpiào

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄆㄧㄠˋ

zh_pron: dǎ-pyàu

zh_pron: daapiaw

zh_pron: дапяо

roman: dapjao

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ pʰi̯ɑʊ̯⁵¹/


打破

zh_pron: dǎpò

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄆㄛˋ

zh_pron: dǎ-pwò

zh_pron: daapoh

zh_pron: дапо

roman: dapo

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ pʰu̯ɔ⁵¹/


打破砂鍋問到底

etymology_texts: 基於璺 (“裂痕”)和問／问 (wèn)的同音雙關語。按本字，原義為「把砂鍋打爛，裂紋一直延伸的底部」。

glosses: 比喻人做事堅持到底，或追究事情的根底

forms:
打破砂锅问到底 (Simplified-Chinese)
打破沙鍋問到底 (Traditional-Chinese alternative)
打破沙锅问到底 (Simplified-Chinese alternative)
打破砂鍋璺到底 (Traditional-Chinese alternative)
打破砂锅璺到底 (Simplified-Chinese alternative)
打破沙鍋璺到底 (Traditional-Chinese alternative)
打破沙锅璺到底 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: dǎpò shāguō wèn dàodǐ

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄆㄛˋ ㄕㄚ ㄍㄨㄛ ㄨㄣˋ ㄉㄠˋ ㄉㄧˇ

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄆㄛˋ ㄕㄚ ㄍㄨㄛ ㄨㄣˋ ㄉㄠˋ ㄉㄧˇ

zh_pron: dǎpò shaguo wùn dàodǐ

zh_pron: ta³-pʻo⁴ sha¹-kuo¹ wên⁴ tao⁴-ti³

zh_pron: dǎ-pwò shā-gwō wèn dàu-dǐ

zh_pron: daapoh shaguo wenn dawdii

zh_pron: дапо шаго вэнь даоди

roman: dapo šago vɛnʹ daodi

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ pʰu̯ɔ⁵¹ ʂä⁵⁵ ku̯ɔ⁵⁵ wən⁵¹⁻⁵³ tɑʊ̯⁵¹ ti²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


打破碗花花

zh_pron: dǎpòwǎnhuāhuā

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄆㄛˋ ㄨㄢˇ ㄏㄨㄚ ㄏㄨㄚ

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄆㄛˋ ㄨㄢˇ ㄏㄨㄚ ㄏㄨㄚ

zh_pron: dǎpòwǎnhuahua

zh_pron: dǎ-pwò-wǎn-hwā-hwā

zh_pron: daapohwoanhuahua

zh_pron: дапованьхуахуа

roman: dapovanʹxuaxua

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ pʰu̯ɔ⁵¹ wän²¹⁴⁻²¹ xu̯ä⁵⁵ xu̯ä⁵⁵/


打譜

zh_pron: dǎpǔ

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄆㄨˇ

zh_pron: dápǔ

zh_pron: dǎ-pǔ

zh_pron: daapuu

zh_pron: дапу

roman: dapu

ipa: /tä²¹⁴⁻³⁵ pʰu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


打譜兒

zh_pron: dǎpǔr

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄆㄨˇㄦ

zh_pron: dápǔr

zh_pron: dǎ-pǔr

zh_pron: daapuul

zh_pron: дапур

roman: dapur

ipa: /tä²¹⁴⁻³⁵ pʰuɻʷ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


打旗兒

forms: 打旗儿 (Simplified-Chinese)

zh_pron: dǎqír

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄑㄧˊㄦ

zh_pron: dǎcír

zh_pron: dǎ-chír

zh_pron: daachyel

zh_pron: дацир

roman: dacir

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰiə̯ɻ³⁵/


打起

zh_pron: dǎqǐ

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄑㄧˇ

zh_pron: dáqǐ

zh_pron: dǎcǐ

zh_pron: dǎ-chǐ

zh_pron: daachii

zh_pron: даци

roman: daci

ipa: /tä²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


打氣

zh_pron: dǎqì

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄑㄧˋ

zh_pron: dǎcì

zh_pron: dǎ-chì

zh_pron: daachih

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi⁵¹/


打氣筒

zh_pron: dǎqìtǒng

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄑㄧˋ ㄊㄨㄥˇ

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄑㄧˋ ㄊㄨㄥˇ

zh_pron: dǎcìtǒng

zh_pron: dǎ-chì-tǔng

zh_pron: daachihtoong

zh_pron: дацитун

roman: dacitun

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi⁵¹ tʰʊŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


打千

glosses: 清代滿族男子向尊長請安的一種禮節，姿勢為左膝前屈、右腿微彎，上身稍向前傾，而右手自然下垂，約介於作揖與下跪之間

text: 獨有一個買辦，名喚錢華，因他多日未見寶玉，忙上來打千兒請寶玉的安。

roman: Dú yǒu yī ge mǎibàn, míng huàn Qián Huá, yīn tā duō rì wèi jiàn Bǎoyù, máng shànglái dǎqiānr qǐng Bǎoyù de ān.

ref: 清·曹雪芹《紅樓夢·第八回》

text: 独有一个买办，名唤钱华，因他多日未见宝玉，忙上来打千儿请宝玉的安。

ref: 清·曹雪芹《紅樓夢·第八回》

text: 這一群人來了，彼此招呼，有打千兒的，有作揖的，大半打千兒的多。

roman: Zhè yī qún rén lái le, bǐcǐ zhāohū, yǒu dǎqiānr de, yǒu zuòyī de, dàbàn dǎqiānr de duō.

ref: 清·劉鶚《老殘遊記·第二回》

text: 这一群人来了，彼此招呼，有打千儿的，有作揖的，大半打千儿的多。

ref: 清·劉鶚《老殘遊記·第二回》

text: 樸齋叫聲「三老爺」，側行而前，叩首打千。三公子頷首而已。

roman: Pǔzhāi jiào shēng “Sān Lǎoye”, cèxíng ér qián, kòushǒu dǎqiān. Sān Gōngzǐ hànshǒu éryǐ.

ref: 清·韓邦慶《海上花列傳·第三八回》

text: 朴斋叫声「三老爷」，侧行而前，叩首打千。三公子颔首而已。

ref: 清·韓邦慶《海上花列傳·第三八回》

text: 店主東連連打千。

roman: Diànzhǔdōng liánlián dǎqiān.

ref: 端木蕻良《遙遠的風沙》

text: 店主东连连打千。

forms:
打扦 (alternative)
打僉 (Traditional-Chinese alternative)
打佥 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: dǎqiān

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄑㄧㄢ

zh_pron: daa² cin¹

zh_pron: dǎcian

zh_pron: dǎ-chyān

zh_pron: daachian

zh_pron: дацянь

roman: dacjanʹ

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi̯ɛn⁵⁵/

zh_pron: dǎqiānr

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄑㄧㄢㄦ

zh_pron: dǎcianr

zh_pron: dǎ-chyānr

zh_pron: daachial

zh_pron: дацяньр

roman: dacjanʹr

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi̯ɑɻ⁵⁵/

zh_pron: dá chīn

zh_pron: daa² tsin¹

zh_pron: da² qin¹

ipa: /taː³⁵ t͡sʰiːn⁵⁵/


打千兒

glosses: (官話) 打千 (dǎqiān) 的兒化形式。

forms: 打千儿 (Simplified-Chinese)

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi̯ɑɻ⁵⁵/


打釺

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi̯ɛn⁵⁵/


打前失

zh_pron: dǎqiánshi

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄑㄧㄢˊ ˙ㄕ

zh_pron: dǎciánshi̊h

zh_pron: dǎ-chyán-shr

zh_pron: дацяньши

roman: dacjanʹši

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ ʂʐ̩³/


打錢

text: 羸牛日晚已噍草，稚子天寒猶打錢。

roman: Léi niú rì wǎn yǐ jiào cǎo, zhìzǐ tiān hán yóu dǎqián.

ref: 宋·文同《鄧隱老木寒牛》

text: 羸牛日晚已噍草，稚子天寒犹打钱。

ref: 宋·文同《鄧隱老木寒牛》

forms: 打钱 (Simplified-Chinese)

zh_pron: dǎqián

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄑㄧㄢˊ

zh_pron: daa² cin⁴⁻²

zh_pron: dǎcián

zh_pron: dǎ-chyán

zh_pron: daachyan

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi̯ɛn³⁵/

zh_pron: dá chín

zh_pron: daa² tsin⁴⁻²

zh_pron: da² qin⁴⁻²

ipa: /taː³⁵ t͡sʰiːn²¹⁻³⁵/


打錢

zh_pron: дацянь

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi̯ɛn³⁵/

ipa: /taː³⁵ t͡sʰiːn²¹⁻³⁵/


打欠

zh_pron: dǎqiàn

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄑㄧㄢˋ

zh_pron: dǎciàn

zh_pron: dǎ-chyàn

zh_pron: daachiann

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi̯ɛn⁵¹/


打腔

zh_pron: dǎqiāng

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄑㄧㄤ

zh_pron: dǎciang

zh_pron: dǎ-chyāng

zh_pron: daachiang

zh_pron: дацян

roman: dacjan

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi̯ɑŋ⁵⁵/


打牆

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi̯ɑŋ⁵⁵/


打搶

zh_pron: dǎqiǎng

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄑㄧㄤˇ

zh_pron: dáqiǎng

zh_pron: dǎciǎng

zh_pron: dǎ-chyǎng

zh_pron: daacheang

ipa: /tä²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕʰi̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


打秋風

glosses: 向富有的人抽取小利，或藉故向人求取財物

text: 他自不會作家，把個大家事費盡了，卻來這裡打秋風。

roman: Tā zì bùhuì zuòjiā, bǎ ge dàjiā shì fèi jìn le, què lái zhèlǐ dǎqiūfēng.

ref: 《警世通言．卷二五．桂員外途窮懺悔》

text: 他自不会作家，把个大家事费尽了，却来这里打秋风。

ref: 《警世通言．卷二五．桂員外途窮懺悔》

text: 張世兄屢次來打秋風，甚是可厭。

roman: Zhāng shìxiōng lǚcì lái dǎqiūfēng, shèn shì kěyàn.

ref: 吳敬梓，《儒林外史》，公元1750年

text: 张世兄屡次来打秋风，甚是可厌。

ref: 吳敬梓，《儒林外史》，公元1750年

forms: 打秋风 (Simplified-Chinese)

zh_pron: dǎ qiūfēng

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄑㄧㄡ ㄈㄥ

zh_pron: daa² cau¹ fung¹

zh_pron: dǎ cioufong

zh_pron: ta³ chʻiu¹-fêng¹

zh_pron: dǎ chyōu-fēng

zh_pron: daa chioufeng

zh_pron: да цюфэн

roman: da cjufɛn

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi̯oʊ̯⁵⁵ fɤŋ⁵⁵/

zh_pron: dá chāu fūng

zh_pron: daa² tsau¹ fung¹

zh_pron: da² ceo¹ fung¹

ipa: /taː³⁵ t͡sʰɐu̯⁵⁵ fʊŋ⁵⁵/

homophone: 打抽豐

homophone: 打抽丰

homophone: 打秋風

homophone: 打秋风


打球

forms: 打⫽球 (canonical)

zh_pron: dǎqiú

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄑㄧㄡˊ

zh_pron: da³ qiu²

zh_pron: daa² kau⁴

zh_pron: da³ qiu³

zh_pron: da² qiou¹

zh_pron: ⁵tan ⁶jieu

zh_pron: dǎcióu

zh_pron: dǎ-chyóu

zh_pron: daachyou

zh_pron: дацю

roman: dacju

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi̯oʊ̯³⁵/

zh_pron: dǎqiúr

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄑㄧㄡˊㄦ

zh_pron: dǎcióur

zh_pron: dǎ-chyóur

zh_pron: daachyoul

zh_pron: дацюр

roman: dacjur

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi̯ɤʊ̯ɻʷ³⁵/

zh_pron: daakiu

ipa: /ta⁵³ t͡ɕʰiəu²¹/

zh_pron: dá kàuh

zh_pron: da² keo⁴

ipa: /taː³⁵ kʰɐu̯²¹/

ipa: /ta²¹³⁻¹³ t͡ɕʰiu²⁴/

ipa: /ta³¹ t͡ɕʰiu³¹/

ipa: /ta⁵³ t͡ɕʰiəu¹¹/

zh_pron: tan^去 jieu^去

zh_pron: ²tan ³jjieu

ipa: /tã⁴⁴ d͡ʑiɤ²³/

踢球

roman: tīqiú


打球

forms:
打球 (canonical)
dakyū (romanization)

other: だきゅう

roman: [dàkyúú]

ipa: [da̠kʲɨː]


打球

glosses: 타구 (tagu)的漢字。

forms:
tagu (romanization)
타구 (hangeul)


打球兒

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi̯ɤʊ̯ɻʷ³⁵/


打趣

forms:
打覰 (Traditional-Chinese alternative)
打𰴜 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: dǎqù

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄑㄩˋ

zh_pron: dǎcyù

zh_pron: dǎ-chyù

zh_pron: daachiuh

zh_pron: дацюй

roman: dacjuj

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰy⁵¹/

引逗

roman: yǐndòu

招

roman: zhāo

招惹

roman: zhāore

挑逗

roman: tiǎodòu

撩撥

roman: liáobō

逗弄

roman: dòunong

逗引

roman: dòuyǐn

逗趣

roman: dòuqù


打圈子

zh_pron: dǎquānzi

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄑㄩㄢ ˙ㄗ

zh_pron: daa² hyun¹ zi²

zh_pron: dǎcyuanzi̊h

zh_pron: dǎ-chywān-dz

zh_pron: дацюаньцзы

roman: dacjuanʹczy

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰy̯ɛn⁵⁵ d͡z̥z̩²/

zh_pron: dá hyūn jí

zh_pron: daa² hyn¹ dzi²

zh_pron: da² hün¹ ji²

ipa: /taː³⁵ hyːn⁵⁵ t͡siː³⁵/

打圈圈

roman: dǎquānquān

拍箍

sense: 轉


打拳

forms: 打⫽拳 (canonical)

zh_pron: dǎquán

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄑㄩㄢˊ

zh_pron: daa² kyun⁴⁻²

zh_pron: tá-khièn

zh_pron: tá-khiàn

zh_pron: dǎcyuán

zh_pron: dǎ-chywán

zh_pron: daachyuan

zh_pron: дацюань

roman: dacjuanʹ

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰy̯ɛn³⁵/

zh_pron: dá kyún

zh_pron: daa² kyn⁴⁻²

zh_pron: da² kün⁴⁻²

ipa: /taː³⁵ kʰyːn²¹⁻³⁵/

zh_pron: da^ˋ kien^ˇ

zh_pron: da³ kian²

ipa: /ta³¹ kʰi̯en¹¹/

zh_pron: da^ˋ kian^ˇ

ipa: /ta³¹ kʰi̯an¹¹/

zh_pron: tan^上 jioe^平

ipa: /tã⁵² d͡ʑyø¹¹/


打跧

zh_pron: dǎquǎn

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄑㄩㄢˇ

zh_pron: dáquǎn

zh_pron: dǎcyuǎn

zh_pron: dǎ-chywǎn

zh_pron: daacheuan

ipa: /tä²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕʰy̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


打擾

glosses: 打搅，干扰，因某事给某人导致不便

forms: 打扰 (Simplified-Chinese)

zh_pron: dǎrǎo

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄖㄠˇ

zh_pron: dárǎo

zh_pron: dǎ-rǎu

zh_pron: daarao

zh_pron: дажао

roman: dažao

ipa: /tä²¹⁴⁻³⁵ ʐɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


打熱

zh_pron: dǎrè

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄖㄜˋ

zh_pron: dǎ-rè

zh_pron: daareh

zh_pron: дажэ

roman: dažɛ

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ ʐɤ⁵¹/


打入

zh_pron: dǎrù

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄖㄨˋ

zh_pron: tá-ngi̍p

zh_pron: táⁿ-ji̍p

zh_pron: dǎ-rù

zh_pron: daaruh

zh_pron: дажу

roman: dažu

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ ʐu⁵¹/

zh_pron: da^ˋ ngib

zh_pron: da³ ngib⁶

ipa: /ta³¹ ŋip̚⁵/

zh_pron: tánn-ji̍p

zh_pron: dvafjip

ipa: /tã⁵³⁻⁴⁴ d͡zip̚⁴/

ipa: /tã⁵⁵⁴⁻²⁴ d͡zip̚²⁴/

ipa: /tã⁵³⁻⁴⁴ d͡zip̚¹²¹/

ipa: /tã⁵³⁻⁴⁴ d͡zip̚⁴/

ipa: /tã⁴¹⁻⁴⁴ zip̚⁴/


打傘

forms:
打伞 (Simplified-Chinese)
打繖 (Traditional-Chinese alternative)
打伞 (Simplified-Chinese alternative)
打⫽傘 (canonical)

zh_pron: dǎsǎn

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄙㄢˇ

zh_pron: dásǎn

zh_pron: dǎ-sǎn

zh_pron: daasaan

zh_pron: дасань

roman: dasanʹ

ipa: /tä²¹⁴⁻³⁵ sän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

homophone: 打傘

homophone: 打伞

homophone: 打散

撐傘

roman: chēngsǎn

擔遮

roman: daam1 ze1


打散

zh_pron: dǎsàn

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄙㄢˋ

zh_pron: daa² saan²

zh_pron: dǎ-sàn

zh_pron: daasann

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ sän⁵¹/

zh_pron: dá sáan

zh_pron: da² san²

ipa: /taː³⁵ saːn³⁵/


打散

glosses: 每場雜劇演完後，附加一段表演作為結束。後泛指曲藝雜技。

ipa: /tä²¹⁴⁻³⁵ sän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


打掃

text: 打掃房間

roman: dǎsǎo fángjiān

text: 打扫房间

forms:
打扫 (Simplified-Chinese)
打⫽掃 (canonical)

zh_pron: dǎsǎo

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄙㄠˇ

zh_pron: daa² sou³

zh_pron: táⁿ-sàu

zh_pron: dásǎo

zh_pron: dǎ-sǎu

zh_pron: daasao

zh_pron: дасао

roman: dasao

ipa: /tä²¹⁴⁻³⁵ sɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: dá sou

zh_pron: da² sou³

ipa: /taː³⁵ sou̯³³/

zh_pron: tánn-sàu

zh_pron: dvafsaux

ipa: /tã⁵³⁻⁴⁴ sau̯²¹/

ipa: /tã⁵⁵⁴⁻²⁴ sau̯⁴¹/

ipa: /tã⁵³⁻⁴⁴ sau̯²¹/

ipa: /tã⁵³⁻⁴⁴ sau̯¹¹/

ipa: /tã⁴¹⁻⁴⁴ sau̯²¹/

zh_pron: tan^去 sau

ipa: /tã³³ sɔ⁴⁴/

掃灑

roman: sǎosǎ

掃除

roman: sǎochú

清掃

roman: qīngsǎo


打掃錢

zh_pron: dǎsǎoqián

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄙㄠˇ ㄑㄧㄢˊ

zh_pron: dásǎoqián

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄙㄠˇ ㄑㄧㄢˊ

zh_pron: dǎsǎocián

zh_pron: dǎ-sǎu-chyán

zh_pron: daasaochyan

zh_pron: дасаоцянь

roman: dasaocjanʹ

ipa: /tä²¹⁴⁻³⁵ sɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi̯ɛn³⁵/


打閃

forms: 打闪 (Simplified-Chinese)

zh_pron: dǎshǎn

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄕㄢˇ

zh_pron: da² san²

zh_pron: dáshǎn

zh_pron: dǎ-shǎn

zh_pron: daashaan

zh_pron: дашань

roman: dašanʹ

ipa: /tä²¹⁴⁻³⁵ ʂän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

ipa: /ta⁵³⁻¹¹ sæ̃⁵³/


打閃兒

zh_pron: dǎshǎnr

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄕㄢˇㄦ

zh_pron: dáshǎnr

zh_pron: dǎ-shǎnr

zh_pron: daashaal

zh_pron: дашаньр

roman: dašanʹr

ipa: /tä²¹⁴⁻³⁵ ʂɑɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


打扇

zh_pron: dǎshàn

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄕㄢˋ

zh_pron: dǎ-shàn

zh_pron: daashann

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ ʂän⁵¹/


打傷

zh_pron: dǎshāng

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄕㄤ

zh_pron: dǎshang

zh_pron: dǎ-shāng

zh_pron: daashang

zh_pron: дашан

roman: dašan

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ ʂɑŋ⁵⁵/


打墒

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ ʂɑŋ⁵⁵/


打哨

zh_pron: dǎshào

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄕㄠˋ

zh_pron: dǎ-shàu

zh_pron: daashaw

zh_pron: дашао

roman: dašao

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ ʂɑʊ̯⁵¹/


打哨兒

zh_pron: dǎshàor

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄕㄠˋㄦ

zh_pron: dǎ-shàur

zh_pron: daashawl

zh_pron: дашаор

roman: dašaor

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ ʂaʊ̯ɻʷ⁵¹/


打牲

zh_pron: dǎshēng

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄕㄥ

zh_pron: dǎsheng

zh_pron: dǎ-shēng

zh_pron: daasheng

zh_pron: дашэн

roman: dašɛn

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ ʂɤŋ⁵⁵/


打牲人

zh_pron: dǎshēngrén

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄕㄥ ㄖㄣˊ

zh_pron: dǎshengrén

zh_pron: dǎ-shēng-rén

zh_pron: daashengren

zh_pron: дашэнжэнь

roman: dašɛnžɛnʹ

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ ʂɤŋ⁵⁵ ʐən³⁵/


打勝

zh_pron: dǎshèng

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄕㄥˋ

zh_pron: dǎ-shèng

zh_pron: daashenq

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ ʂɤŋ⁵¹/


打時

zh_pron: dǎshí

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄕˊ

zh_pron: dǎshíh

zh_pron: dǎ-shŕ

zh_pron: daashyr

zh_pron: даши

roman: daši

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩³⁵/


打食

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩³⁵/


打食兒

zh_pron: dǎshír

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄕˊㄦ

zh_pron: dǎshíhr

zh_pron: dǎ-shír

zh_pron: daasherl

zh_pron: дашир

roman: dašir

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩ɻ³⁵/


打手

zh_pron: dǎshǒu

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄕㄡˇ

zh_pron: dáshǒu

zh_pron: dǎ-shǒu

zh_pron: daashoou

zh_pron: дашоу

roman: dašou

ipa: /tä²¹⁴⁻³⁵ ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


打數

zh_pron: dǎshù

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄕㄨˋ

zh_pron: dǎ-shù

zh_pron: daashuh

zh_pron: дашу

roman: dašu

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ ʂu⁵¹/


打拴

zh_pron: dǎshuān

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄕㄨㄢ

zh_pron: dǎshuan

zh_pron: dǎ-shwān

zh_pron: daashuan

zh_pron: дашуань

roman: dašuanʹ

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ ʂu̯än⁵⁵/