白道

glosses: 有勢力的官員、民代、警察等合法人士或組織

zh_pron: báidào

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄉㄠˋ

zh_pron: bái-dàu

zh_pron: bairdaw

zh_pron: байдао

roman: bajdao

ipa: /paɪ̯³⁵ tɑʊ̯⁵¹/

zh_pron: báidàor

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄉㄠˋㄦ

zh_pron: bái-dàur

zh_pron: bairdawl

zh_pron: байдаор

roman: bajdaor

ipa: /paɪ̯³⁵ taʊ̯ɻʷ⁵¹/

黑道

roman: hēidào

sense: 有勢力的合法人士或組織


白道

pos: verb

pos_title: 動詞

ipa: /paɪ̯³⁵ tɑʊ̯⁵¹/

ipa: /paɪ̯³⁵ taʊ̯ɻʷ⁵¹/


白道

pos: name

pos_title: 專有名詞

ipa: /paɪ̯³⁵ tɑʊ̯⁵¹/

ipa: /paɪ̯³⁵ taʊ̯ɻʷ⁵¹/


白道

pos: noun

pos_title: 名詞

forms:
白道 (canonical)
hakudō (romanization)


白道

forms:
baekdo (romanization)
백도 (hangeul)


白鄧鄧

pos: unknown

pos_title: 釋義

zh_pron: báidèngdèng

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄉㄥˋ ㄉㄥˋ

zh_pron: bái-dèng-dèng

zh_pron: bairdenqdenq

zh_pron: байдэндэн

roman: bajdɛndɛn

ipa: /paɪ̯³⁵ tɤŋ⁵¹⁻⁵³ tɤŋ⁵¹/


白狄

glosses: 先秦北狄的一支，與中原原住民同源異流。

zh_pron: báidí

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄉㄧˊ

zh_pron: bái-dí

zh_pron: bairdyi

zh_pron: байди

roman: bajdi

ipa: /paɪ̯³⁵ ti³⁵/


白地

zh_pron: báidì

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄉㄧˋ

zh_pron: bái-dì

zh_pron: bairdih

ipa: /paɪ̯³⁵ ti⁵¹/


白顚

zh_pron: bódiān

zh_pron: ㄅㄛˊ ㄉㄧㄢ

zh_pron: bódian

zh_pron: bwó-dyān

zh_pron: bordian

zh_pron: бодянь

roman: bodjanʹ

ipa: /pu̯ɔ³⁵ ti̯ɛn⁵⁵/


白点

zh_pron: báidiǎn

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄉㄧㄢˇ

zh_pron: bái-dyǎn

zh_pron: bairdean

zh_pron: байдянь

roman: bajdjanʹ

ipa: /paɪ̯³⁵ ti̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


白点

glosses: 镍铬钢发裂斑点 白点，白疵点。


白靛

zh_pron: báidiàn

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄉㄧㄢˋ

zh_pron: bái-dyàn

zh_pron: bairdiann

ipa: /paɪ̯³⁵ ti̯ɛn⁵¹/


白癜

ipa: /paɪ̯³⁵ ti̯ɛn⁵¹/


白癜風

glosses: 慢性皮膚病，特徵是皮膚部份部位因為色素脫失而出現斑痕

forms:
白癜风 (Simplified-Chinese)
白癜瘋 (Traditional-Chinese alternative)
白癜疯 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: báidiànfēng

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄉㄧㄢˋ ㄈㄥ

zh_pron: baak⁶ din⁶ fung¹

zh_pron: báidiànfong

zh_pron: bái-dyàn-fēng

zh_pron: bairdiannfeng

zh_pron: байдяньфэн

roman: bajdjanʹfɛn

ipa: /paɪ̯³⁵ ti̯ɛn⁵¹ fɤŋ⁵⁵/

zh_pron: baahk dihn fūng

zh_pron: baak⁹ din⁶ fung¹

zh_pron: bag⁶ din⁶ fung¹

ipa: /paːk̚² tiːn²² fʊŋ⁵⁵/

بُهَاق

sense: 皮膚部份部位因為色素脫失而出現斑痕

ala

sense: 皮膚部份部位因為色素脫失而出現斑痕

bitiligo

sense: 皮膚部份部位因為色素脫失而出現斑痕

শ্বেতী রোগ

sense: 皮膚部份部位因為色素脫失而出現斑痕

vitiligen

sense: 皮膚部份部位因為色素脫失而出現斑痕

vitiligo

sense: 皮膚部份部位因為色素脫失而出現斑痕

valkopälvi

sense: 皮膚部份部位因為色素脫失而出現斑痕

Vitiligo

sense: 皮膚部份部位因為色素脫失而出現斑痕

Weißfleckenkrankheit

sense: 皮膚部份部位因為色素脫失而出現斑痕

λεύκη

sense: 皮膚部份部位因為色素脫失而出現斑痕

בַּהֶרֶת

sense: 皮膚部份部位因為色素脫失而出現斑痕

roman: bahéret

vitiligo

sense: 皮膚部份部位因為色素脫失而出現斑痕

vitiligine

sense: 皮膚部份部位因為色素脫失而出現斑痕

白斑

sense: 皮膚部份部位因為色素脫失而出現斑痕

roman: はくはん, hakuhan

白癜

sense: 皮膚部份部位因為色素脫失而出現斑痕

roman: しろなまず, shironamazu

ತೊನ್ನು

sense: 皮膚部份部位因為色素脫失而出現斑痕

ақтаңдақ

sense: 皮膚部份部位因為色素脫失而出現斑痕

백납병(白斑病)

sense: 皮膚部份部位因為色素脫失而出現斑痕

백반(白斑)

sense: 皮膚部份部位因為色素脫失而出現斑痕

بەڵەکی

sense: 皮膚部份部位因為色素脫失而出現斑痕

vitiligo

sense: 皮膚部份部位因為色素脫失而出現斑痕

വെള്ളപ്പാണ്ട്

sense: 皮膚部份部位因為色素脫失而出現斑痕

kirihoko

sense: 皮膚部份部位因為色素脫失而出現斑痕

پیسی

sense: 皮膚部份部位因為色素脫失而出現斑痕

roman: pisi

bielactwo

sense: 皮膚部份部位因為色素脫失而出現斑痕

vitiligo

sense: 皮膚部份部位因為色素脫失而出現斑痕

vitiligo

sense: 皮膚部份部位因為色素脫失而出現斑痕

витили́го

sense: 皮膚部份部位因為色素脫失而出現斑痕

vitiligo

sense: 皮膚部份部位因為色素脫失而出現斑痕

świtär

sense: 皮膚部份部位因為色素脫失而出現斑痕

vitiligo

sense: 皮膚部份部位因為色素脫失而出現斑痕

вітилі́го

sense: 皮膚部份部位因為色素脫失而出現斑痕

بەرەس

sense: 皮膚部份部位因為色素脫失而出現斑痕

ئاق كېسەل

sense: 皮膚部份部位因為色素脫失而出現斑痕

bạch biến

sense: 皮膚部份部位因為色素脫失而出現斑痕

白變

sense: 皮膚部份部位因為色素脫失而出現斑痕

fitiligo

sense: 皮膚部份部位因為色素脫失而出現斑痕


白丁

text: 談笑有鴻儒，往來無白丁。

translation: 在屋裡有說有笑的都是博學之人，來往的朋友沒有知識淺薄之人。

roman: Tánxiào yǒu hóngrú, wǎnglái wú báidīng.

ref: 唐·劉禹錫《陋室銘》

text: 谈笑有鸿儒，往来无白丁。

translation: 在屋裡有說有笑的都是博學之人，來往的朋友沒有知識淺薄之人。

zh_pron: báidīng

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄉㄧㄥ

zh_pron: báiding

zh_pron: bái-dīng

zh_pron: bairding

zh_pron: байдин

roman: bajdin

ipa: /paɪ̯³⁵ tiŋ⁵⁵/

zh_pron: báidīngr

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄉㄧㄥㄦ

zh_pron: báidingr

zh_pron: bái-dīngr

zh_pron: bairdiengl

zh_pron: байдинр

roman: bajdinr

ipa: /paɪ̯³⁵ tiɤ̯̃ɻ⁵⁵/


白丁

glosses: 平民，沒有地位、官職的人

glosses: 朝鮮王朝受差別對待的中下階層

forms:
白丁 (canonical)
hakutei (romanization)

other: はくてー

roman: [hàkútéé]

ipa: [ha̠kɯ̟te̞ː]


白丁

forms:
baekjeong (romanization)
백정 (hangeul)


白丁香

zh_pron: báidīngxiāng

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄉㄧㄥ ㄒㄧㄤ

zh_pron: báidingsiang

zh_pron: bái-dīng-syāng

zh_pron: bairdingshiang

zh_pron: байдинсян

roman: bajdinsjan

ipa: /paɪ̯³⁵ tiŋ⁵⁵ ɕi̯ɑŋ⁵⁵/


白頂鶴

zh_pron: báidǐngháo

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄉㄧㄥˇ ㄏㄠˊ

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄉㄧㄥˇ ㄏㄠˊ

zh_pron: bái-dǐng-háu

zh_pron: bairdiinghaur

zh_pron: байдинхао

roman: bajdinxao

ipa: /paɪ̯³⁵ tiŋ²¹⁴⁻²¹ xɑʊ̯³⁵/


白定碗

zh_pron: báidìngwǎn

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄉㄧㄥˋ ㄨㄢˇ

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄉㄧㄥˋ ㄨㄢˇ

zh_pron: bái-dìng-wǎn

zh_pron: bairdinqwoan

zh_pron: байдинвань

roman: bajdinvanʹ

ipa: /paɪ̯³⁵ tiŋ⁵¹ wän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


白墮

zh_pron: bóduò

zh_pron: ㄅㄛˊ ㄉㄨㄛˋ

zh_pron: bwó-dwò

zh_pron: borduoh

zh_pron: бодо

roman: bodo

ipa: /pu̯ɔ³⁵ tu̯ɔ⁵¹/


白俄羅斯

etymology_texts: 仿譯自白俄羅斯語 Белару́сь (Bjelarúsʹ，“白俄羅斯”，字面意思是“白色羅斯”)，其中「白」音義兼譯自白俄羅斯語 бе́лы (bjély，“白色的”)。

glosses: 位於歐洲的國家。官方名稱：白俄羅斯共和國／白俄罗斯共和国。首都和最大城市：明斯克 (Míngsīkè)

forms: 白俄罗斯 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Bái'éluósī

zh_pron: Bái'èluósī

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄜˊ ㄌㄨㄛˊ ㄙ

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄜˋ ㄌㄨㄛˊ ㄙ

zh_pron: baak⁶ ngo⁴ lo⁴ si¹

zh_pron: Pha̍k-ngò-lò-sṳ̂

zh_pron: pag⁶ ngo² lo² si¹

zh_pron: Pe̍h-gô-lô-su

zh_pron: Pe̍h-ngô͘-lô-sir

zh_pron: Pe̍eh-gô-lô-su

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄜˊ ㄌㄨㄛˊ ㄙ

zh_pron: Bái-éluósih

zh_pron: Bái-é-lwó-sz̄

zh_pron: Bairerluosy

zh_pron: Байэлосы

roman: Bajɛlosy

ipa: /paɪ̯³⁵ ˀɤ³⁵ lu̯ɔ³⁵ sz̩⁵⁵/

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄜˋ ㄌㄨㄛˊ ㄙ

zh_pron: Bái-èluósih

zh_pron: Bái-è-lwó-sz̄

zh_pron: Bairehluosy

ipa: /paɪ̯³⁵ ˀɤ⁵¹ lu̯ɔ³⁵ sz̩⁵⁵/

zh_pron: baahk ngòh lòh sī

zh_pron: baak⁹ ngo⁴ lo⁴ si¹

zh_pron: bag⁶ ngo⁴ lo⁴ xi¹

ipa: /paːk̚² ŋɔː²¹ lɔː²¹ siː⁵⁵/

zh_pron: pag^(ngoˇ) lo^ˇ sii^ˊ

ipa: /pʰak̚⁵ ŋo¹¹ lo¹¹ sɨ²⁴/

ipa: /pʰak̚⁵ ŋo¹¹ lo¹¹ sz̩⁴⁴/

zh_pron: peqgoiloisw

ipa: /pe(ʔ)⁴⁻¹¹ ɡo²⁴⁻¹¹ lo²⁴⁻¹¹ su⁴⁴/

ipa: /pe(ʔ)⁴⁻²¹ ɡɤ²³⁻³³ lɤ²³⁻³³ su⁴⁴/

ipa: /pe(ʔ)⁴⁻²¹ ɡo²⁴⁻²² lo²⁴⁻²² su⁴⁴/

zh_pron: Pe̍h-ngôo-lô-sir

ipa: /pe(ʔ)²⁴⁻² ŋɔ̃²⁴⁻²² lo²⁴⁻²² sɯ³³/

ipa: /pɛ(ʔ)¹²¹⁻²¹ ɡo¹³⁻²² lo¹³⁻²² su⁴⁴/

zh_pron: bah^入 ngu lu sy

ipa: /baʔ¹¹ ŋu²² lu²² sz̩²³/

Bèlarusia

sense: 國家

ܒܹܠܲܪܘܼܣܝܼܵܐ

roman: belārusiya


白垩

zh_pron: bái'è

zh_pron: bó'è

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄜˋ

zh_pron: ㄅㄛˊ ㄜˋ

zh_pron: bái-è

zh_pron: bó-è

zh_pron: bái-è-

zh_pron: bwó-è

zh_pron: baireh

zh_pron: boreh

zh_pron: байэ

roman: bajɛ, boe

zh_pron: боэ

ipa: /paɪ̯³⁵ ˀɤ⁵¹ pu̯ɔ³⁵ ˀɤ⁵¹/


title: 白垩纪

redirect: 白堊紀

pos: hard-redirect


白堊系

zh_pron: bái'èxì

zh_pron: bó'èxì

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄜˋ ㄒㄧˋ

zh_pron: ㄅㄛˊ ㄜˋ ㄒㄧˋ

zh_pron: bái-èsì

zh_pron: bó-èsì

zh_pron: bái-è-syì-

zh_pron: bwó-è-syì

zh_pron: bairehshih

zh_pron: borehshih

zh_pron: байэси

roman: bajɛsi, boesi

zh_pron: боэси

ipa: /paɪ̯³⁵ ˀɤ⁵¹⁻⁵³ ɕi⁵¹ pu̯ɔ³⁵ ˀɤ⁵¹⁻⁵³ ɕi⁵¹/


白堊質

zh_pron: bái'èzhí

zh_pron: bó'èzhí

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄜˋ ㄓˊ

zh_pron: ㄅㄛˊ ㄜˋ ㄓˊ

zh_pron: bái-èjhíh

zh_pron: bó-èjhíh

zh_pron: bái-è-jŕ-

zh_pron: bwó-è-jŕ

zh_pron: bairehjyr

zh_pron: borehjyr

zh_pron: байэчжи

roman: bajɛčži, boečži

zh_pron: боэчжи

ipa: /paɪ̯³⁵ ˀɤ⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩³⁵ pu̯ɔ³⁵ ˀɤ⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩³⁵/


白萼

zh_pron: bó'è

zh_pron: bái'è

zh_pron: ㄅㄛˊ ㄜˋ

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄜˋ

zh_pron: bó-è

zh_pron: bái-è

zh_pron: bwó-è-

zh_pron: boreh

zh_pron: baireh

zh_pron: боэ

roman: boe, bajɛ

zh_pron: байэ

ipa: /pu̯ɔ³⁵ ˀɤ⁵¹ paɪ̯³⁵ ˀɤ⁵¹/


白髮病

zh_pron: báifàbìng

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄈㄚˋ ㄅㄧㄥˋ

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄈㄚˋ ㄅㄧㄥˋ

zh_pron: bái-fà-bìng

zh_pron: bairfahbinq

zh_pron: байфабин

roman: bajfabin

ipa: /paɪ̯³⁵ fä⁵¹⁻⁵³ piŋ⁵¹/


白法

zh_pron: bófǎ

zh_pron: ㄅㄛˊ ㄈㄚˇ

zh_pron: bwó-fǎ

zh_pron: borfaa

zh_pron: бофа

roman: bofa

ipa: /pu̯ɔ³⁵ fä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


白礬

pos_title: 名词

glosses: 明礬，為由硫酸鉀和硫酸鋁的含水複鹽礦物

text: 凡白礬，掘土取磊塊石，層疊煤炭餅鍛煉，如燒石灰樣。

roman: Fán báifán, juétǔ qǔ lěikuàishí, céngdié méitàn bǐng duànliàn, rú shāo shíhuī yàng.

ref: 明·宋應星《天工開物》礬石 白礬

text: 凡白矾，掘土取磊块石，层叠煤炭饼锻炼，如烧石灰样。

ref: 明·宋應星《天工開物》礬石 白礬

text: 礬石初生皆石也，采得燒碎煎煉，乃成礬也。凡有五種，其色各異，白礬、黃礬、綠礬、黑礬、絳礬也。今白礬出晉州、慈州、無為{wéi軍，入藥及染人所用甚多。

roman: Fánshí chū shēng jiē shí yě, cǎi dé shāo suì jiānliàn, nǎi chéng fán yě. Fányǒu wǔ zhǒng, qí sè gèyì, báifán, huángfán, lǜfán, hēifán, jiàngfán yě. Jīn báifán chū Jìnzhōu, cízhōu, Wúwèi{wéijūn, rùyào jí rǎnrén suǒyòng shèn duō.

ref: 明·李時珍《本草綱目》金石之五 礬石

text: 矾石初生皆石也，采得烧碎煎炼，乃成矾也。凡有五种，其色各异，白矾、黄矾、绿矾、黑矾、绛矾也。今白矾出晋州、慈州、无为{wéi军，入药及染人所用甚多。

ref: 明·李時珍《本草綱目》金石之五 礬石

forms: 白矾 (Simplified-Chinese)

zh_pron: báifán

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄈㄢˊ

zh_pron: baak⁶ faan⁴

zh_pron: pe̍h-hoân

zh_pron: bái-fán

zh_pron: bairfarn

zh_pron: байфань

roman: bajfanʹ

ipa: /paɪ̯³⁵ fän³⁵/

homophone: 白帆

homophone: 白礬

homophone: 白矾

zh_pron: baahk fàahn

zh_pron: baak⁹ faan⁴

zh_pron: bag⁶ fan⁴

ipa: /paːk̚² faːn²¹/

zh_pron: pe̍h-huân

zh_pron: peqhoaan

ipa: /pe(ʔ)⁴⁻²¹ hu̯an²⁴/

ipa: /pe(ʔ)²⁴⁻² hu̯an²⁴/

ipa: /pe(ʔ)¹²¹⁻²¹ hu̯an¹³/

ipa: /pe(ʔ)⁴⁻¹¹ hu̯an²⁴/

ipa: /pe(ʔ)⁴⁻²¹ hu̯an²³/

zh_pron: baek bjon


白礬

forms:
白礬 (canonical)
hakuban (romanization)

other: はくばん

roman: [hàkúbáń]

ipa: [ha̠kɯ̟bã̠ɴ]

明礬

roman: myōban

ruby: 明礬 みょうばん


白礬

forms:
baekban (romanization)
백반 (hangeul)


白飯

forms: 白饭 (Simplified-Chinese)

zh_pron: báifàn

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄈㄢˋ

zh_pron: baak⁶ faan⁶

zh_pron: 'pah⁶ fan⁵

zh_pron: pe̍h-pn̄g

zh_pron: pe̍eh-pūiⁿ

zh_pron: bái-fàn

zh_pron: bairfann

ipa: /paɪ̯³⁵ fän⁵¹/

zh_pron: baahk faahn

zh_pron: baak⁹ faan⁶

zh_pron: bag⁶ fan⁶

ipa: /paːk̚² faːn²²/

ipa: /ˈpʰaʔ⁵ fan¹¹/

zh_pron: peqp'ng

ipa: /pe(ʔ)²⁴⁻² pŋ̍⁴¹/

ipa: /pe(ʔ)⁴⁻²¹ pŋ̍³³/

ipa: /pe(ʔ)⁴⁻¹¹ pŋ̍³³/

ipa: /pe(ʔ)⁴⁻²¹ pŋ̍²²/

zh_pron: pe̍eh-puīnn

ipa: /pɛ(ʔ)¹²¹⁻²¹ pũ̯ĩ²²/

吃白飯

roman: chībáifàn


白飯

forms:
白飯 (canonical)
白飯 (canonical)
hakuhan (romanization)
shiromeshi (romanization)

other: はくはん

roman: [hàkúháń]

ipa: [ha̠kɯ̟hã̠ɴ]

other: しろめし

roman: [shìróméshí]

ipa: [ɕiɾo̞me̞ɕi]


白匪

etymology_texts: 源自俄國內戰時期擁有類似反共立場的俄國白軍，主要用在第二次國共內戰及中華人民共和國成立後國共嚴重對立的時期。

text: 白匪軍是一群黑烏鴉

roman: báifěi jūn shì yīqún hēi wūyā

ref: 1920，「白匪军是一群黑乌鸦」，薛范（譯），帕维尔·戈林施泰因（作詞），萨穆伊尔·波克拉斯（作曲）：

text: 白匪军是一群黑乌鸦

glosses: 反共力量、軍隊 國民黨軍隊

zh_pron: báifěi

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄈㄟˇ

zh_pron: baak⁶ fei²

zh_pron: bái-fěi

zh_pron: bairfeei

zh_pron: байфэй

roman: bajfɛj

ipa: /paɪ̯³⁵ feɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: baahk féi

zh_pron: baak⁹ fei²

zh_pron: bag⁶ féi²

ipa: /paːk̚² fei̯³⁵/

共匪

roman: gòngfěi

sense: 反共力量、軍隊 國民黨軍隊

赤匪

sense: 反共力量、軍隊 國民黨軍隊

毛匪

sense: 反共力量、軍隊 國民黨軍隊


白費

zh_pron: báifèi

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄈㄟˋ

zh_pron: bái-fèi

zh_pron: bairfey

ipa: /paɪ̯³⁵ feɪ̯⁵¹/


白分

zh_pron: báifēn

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄈㄣ

zh_pron: báifen

zh_pron: bái-fēn

zh_pron: bairfen

zh_pron: байфэнь

roman: bajfɛnʹ

ipa: /paɪ̯³⁵ fən⁵⁵/


白粉

zh_pron: báifěn

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄈㄣˇ

zh_pron: bái-fěn

zh_pron: bairfeen

ipa: /paɪ̯³⁵ fən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


白粉病

glosses: 一種植物常見的真菌性病害。

zh_pron: báifěnbìng

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄈㄣˇ ㄅㄧㄥˋ

zh_pron: baak⁶ fan² beng⁶

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄈㄣˇ ㄅㄧㄥˋ

zh_pron: bái-fěn-bìng

zh_pron: bairfeenbinq

zh_pron: байфэньбин

roman: bajfɛnʹbin

ipa: /paɪ̯³⁵ fən²¹⁴⁻²¹ piŋ⁵¹/

zh_pron: baahk fán behng

zh_pron: baak⁹ fan² beng⁶

zh_pron: bag⁶ fen² béng⁶

ipa: /paːk̚² fɐn³⁵ pɛːŋ²²/


白粉紙

zh_pron: báifěnzhǐ

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄈㄣˇ ㄓˇ

zh_pron: báifěnzhǐ [實際讀音：báifénzhǐ

zh_pron: báifěnjhǐh

zh_pron: bái-fěn-jř

zh_pron: bairfeenjyy

zh_pron: байфэньчжи

roman: bajfɛnʹčži

ipa: /paɪ̯³⁵ fən²¹⁴⁻³⁵ ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


白峰

zh_pron: báifeng

zh_pron: ㄅㄞˊ ˙ㄈㄥ

zh_pron: báifo̊ng

zh_pron: bái-feng

zh_pron: байфэн

roman: bajfɛn

ipa: /paɪ̯³⁵ fɤŋ³/


白腐病

zh_pron: báifǔbìng

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄈㄨˇ ㄅㄧㄥˋ

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄈㄨˇ ㄅㄧㄥˋ

zh_pron: bái-fǔ-bìng

zh_pron: bairfuubinq

zh_pron: байфубин

roman: bajfubin

ipa: /paɪ̯³⁵ fu²¹⁴⁻²¹ piŋ⁵¹/


白附子

glosses: 天南星科犁頭尖屬多年生草本植物獨角蓮（Typhonium giganteum）的乾燥塊莖，作為藥材

text: 白附子乃陽明經藥，因與附子相似，故得此名，實非附子類也。

roman: Báifùzǐ nǎi yángmíng jīng yào, yīn yǔ fùzǐ xiàngsì, gù dé cǐ míng, shí fēi fùzǐ lèi yě.

ref: 明·李時珍《本草綱目》草之六 白附子

text: 白附子乃阳明经药，因与附子相似，故得此名，实非附子类也。

ref: 明·李時珍《本草綱目》草之六 白附子

zh_pron: báifùzǐ

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄈㄨˋ ㄗˇ

zh_pron: báifùzǐh

zh_pron: bái-fù-dž

zh_pron: bairfuhtzyy

zh_pron: байфуцзы

roman: bajfuczy

ipa: /paɪ̯³⁵ fu⁵¹ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

药材

roman: yàocái


白附子

forms:
baekbuja (romanization)
백부자 (hangeul)


白坿

zh_pron: báifù

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄈㄨˋ

zh_pron: bái-fù

zh_pron: bairfuh

zh_pron: байфу

roman: bajfu

ipa: /paɪ̯³⁵ fu⁵¹/


白乾

glosses: 白酒 (báijiǔ)之同義詞

forms: 白干 (Simplified-Chinese)

zh_pron: báigān

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄍㄢ

zh_pron: baak⁶ gon¹

zh_pron: báigan

zh_pron: bái-gān

zh_pron: bairgan

zh_pron: байгань

roman: bajganʹ

ipa: /paɪ̯³⁵ kän⁵⁵/

zh_pron: báigānr

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄍㄢㄦ

zh_pron: báiganr

zh_pron: bái-gānr

zh_pron: bairgal

zh_pron: байганьр

roman: bajganʹr

ipa: /paɪ̯³⁵ kɑɻ⁵⁵/

zh_pron: baahk gōn

zh_pron: baak⁹ gon¹

zh_pron: bag⁶ gon¹

ipa: /paːk̚² kɔːn⁵⁵/


白乾

pos: adv

pos_title: 副詞

glosses: 平白無故，沒有任何理由地

ipa: /paɪ̯³⁵ kän⁵⁵/

ipa: /paɪ̯³⁵ kɑɻ⁵⁵/

ipa: /paːk̚² kɔːn⁵⁵/


title: 白干儿

redirect: 白乾兒


白稈

zh_pron: báigǎn

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄍㄢˇ

zh_pron: bái-gǎn

zh_pron: bairgaan

ipa: /paɪ̯³⁵ kän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


白鴿票

forms: 白鸽票 (Simplified-Chinese)

zh_pron: báigē piào

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄍㄜ ㄆㄧㄠˋ

zh_pron: baak⁶ gaap³⁻² biu¹

zh_pron: báige piào

zh_pron: pai²-ko¹ pʻiao⁴

zh_pron: bái-gē pyàu

zh_pron: bairge piaw

zh_pron: байгэ пяо

roman: bajgɛ pjao

ipa: /paɪ̯³⁵ kɤ⁵⁵ pʰi̯ɑʊ̯⁵¹/

zh_pron: baahk gáap bīu

zh_pron: baak⁹ gaap⁸⁻² biu¹

zh_pron: bag⁶ gab³⁻² biu¹

ipa: /paːk̚² kaːp̚³⁻³⁵ piːu̯⁵⁵/


白格生生

zh_pron: báigeshengshēng

zh_pron: ㄅㄞˊ ˙ㄍㄜ ˙ㄕㄥ ㄕㄥ

zh_pron: ㄅㄞˊ ˙ㄍㄜ ˙ㄕㄥ ㄕㄥ

zh_pron: báige̊she̊ngsheng

zh_pron: bái-ge-sheng-shēng

zh_pron: байгэшэншэн

roman: bajgɛšɛnšɛn

ipa: /paɪ̯³⁵ g̊ə³ ʂɤŋ¹ ʂɤŋ⁵⁵/


白個生生

zh_pron: báigèshēngshēng

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄍㄜˋ ㄕㄥ ㄕㄥ

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄍㄜˋ ㄕㄥ ㄕㄥ

zh_pron: báigèshengsheng

zh_pron: bái-gè-shēng-shēng

zh_pron: bairgehshengsheng

ipa: /paɪ̯³⁵ kɤ⁵¹ ʂɤŋ⁵⁵ ʂɤŋ⁵⁵/


Kinija

forms:
Ki̇̀nija (canonical)
ki̇̀niškas (relational adjective)
ki̇̀nas (demonym)
ki̇̀nė (feminine demonym)

ipa: [ˈkʲɪnʲɪjɛ]

rhymes: -ɪnʲɪjɛ


白給

glosses: 不須對方付任何代價，而有所給予

forms: 白给 (Simplified-Chinese)

zh_pron: báigěi

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄍㄟˇ

zh_pron: bái-gěi

zh_pron: bairgeei

zh_pron: байгэй

roman: bajgɛj

ipa: /paɪ̯³⁵ keɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


白公

zh_pron: báigōng

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄍㄨㄥ

zh_pron: báigong

zh_pron: bái-gūng

zh_pron: bairgong

zh_pron: байгун

roman: bajgun

ipa: /paɪ̯³⁵ kʊŋ⁵⁵/


白宮

glosses: 美國總統的官邸與主要辦公的地方

forms: 白宫 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Báigōng

zh_pron: baak⁶ gung¹

zh_pron: Pa̍k-kiûng

zh_pron: Băh Gṳ̆ng

zh_pron: Pe̍k-kiong

zh_pron: Pe̍h-kiong

zh_pron: Báigong

zh_pron: Bái-gūng

zh_pron: Bairgong

zh_pron: Байгун

roman: Bajgun

ipa: /paɪ̯³⁵ kʊŋ⁵⁵/

zh_pron: baahk gūng

zh_pron: baak⁹ gung¹

zh_pron: bag⁶ gung¹

ipa: /paːk̚² kʊŋ⁵⁵/

zh_pron: bag^(giungˊ)

zh_pron: bag⁶ giung¹

ipa: /pak̚⁵ ki̯uŋ²⁴/

ipa: /paʔ⁵ kyŋ⁵⁵/

zh_pron: Pi̍k-kiong

zh_pron: pegkiofng

ipa: /pi̯ɪk̚⁴⁻³² ki̯ɔŋ⁴⁴/

zh_pron: peqkiofng

ipa: /pe(ʔ)⁴⁻¹¹ ki̯ɔŋ⁴⁴/

ipa: /pe(ʔ)⁴⁻²¹ ki̯ɔŋ⁴⁴/

Withuis

sense: 美國總統官邸

הַבַּיִת הַלָּבָן

roman: ha-báyit ha-laván

ホワイトハウス

roman: Howaitohausu

白堊館

roman: Hakuakan, Howaitohausu

کاخ سفید

roman: kâx-e sefid


白骨

zh_pron: báigǔ

zh_pron: bógǔ

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄍㄨˇ

zh_pron: ㄅㄛˊ ㄍㄨˇ

zh_pron: baak⁶ gwat¹

zh_pron: pe̍h-kut

zh_pron: pe̍eh-kut

zh_pron: bái-gǔ

zh_pron: bairguu

zh_pron: байгу

roman: bajgu

ipa: /paɪ̯³⁵ ku²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: bwó-gǔ

zh_pron: borguu

zh_pron: богу

roman: bogu

ipa: /pu̯ɔ³⁵ ku²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

homophone: 薄古

homophone: 薄姑

homophone: 博古

zh_pron: baahk gwāt

zh_pron: baak⁹ gwat⁷

zh_pron: bag⁶ gued¹

ipa: /paːk̚² kʷɐt̚⁵/

zh_pron: peqkud

ipa: /pe(ʔ)²⁴⁻² kut̚⁵/

ipa: /pe(ʔ)⁴⁻²¹ kut̚³²/

ipa: /pe(ʔ)⁴⁻¹¹ kut̚³²/

ipa: /pɛ(ʔ)¹²¹⁻²¹ kut̚³²/


白骨觀

zh_pron: báigǔguān

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄍㄨˇ ㄍㄨㄢ

zh_pron: báigǔguan

zh_pron: bái-gǔ-gwān

zh_pron: bairguuguan

zh_pron: байгугуань

roman: bajguguanʹ

ipa: /paɪ̯³⁵ ku²¹⁴⁻²¹ ku̯än⁵⁵/


白蠱

zh_pron: báidié

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄉㄧㄝˊ

zh_pron: bái-dyé

zh_pron: bairdye

zh_pron: байде

roman: bajde

ipa: /paɪ̯³⁵ ti̯ɛ³⁵/


白瓜

zh_pron: báiguā

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄍㄨㄚ

zh_pron: báigua

zh_pron: bái-gwā

zh_pron: bairgua

zh_pron: байгуа

roman: bajgua

ipa: /paɪ̯³⁵ ku̯ä⁵⁵/


白鸛

zh_pron: báiguàn

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄍㄨㄢˋ

zh_pron: bái-gwàn

zh_pron: bairguann

zh_pron: байгуань

roman: bajguanʹ

ipa: /paɪ̯³⁵ ku̯än⁵¹/


白果

glosses: 銀杏（銀杏樹的種子） ；乾燥成熟種子，作為藥材

text: 原生江南，葉似鴨掌，因名鴨腳。宋初始入貢，改呼銀杏，因其形似小杏而核色白也。今名白果。

roman: Yuánshēng Jiāngnán, yè sì yāzhǎng, yīn míng yājiǎo. Sòng chū shǐ rùgòng, gǎi hū yínxìng, yīn qí xíng sì xiǎo xìng ér hé sè bái yě. Jīn míng báiguǒ.

ref: 明·李時珍《本草綱目》果之二 銀杏

text: 原生江南，叶似鸭掌，因名鸭脚。宋初始入贡，改呼银杏，因其形似小杏而核色白也。今名白果。

ref: 明·李時珍《本草綱目》果之二 銀杏

text: 腐竹白果糖水

translation: 豆皮銀杏甜湯

roman: fu⁶ zuk¹ baak⁶ gwo² tong⁴ seoi²

classifier: 顆

classifier: 颗

classifier: 粒

classifier: 棵

zh_pron: báiguǒ

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄍㄨㄛˇ

zh_pron: be² go³

zh_pron: baak⁶ gwo²

zh_pron: bak⁵ go²

zh_pron: 'pet⁶ guo³

zh_pron: phe̍t-kó

zh_pron: pag⁶ guo³

zh_pron: bai¹ gue²

zh_pron: băh-guō

zh_pron: pe̍h-ké

zh_pron: pe̍eh-kóe

zh_pron: pe̍h-kó

zh_pron: pe̍h-kér

zh_pron: pe̍h-kóe

zh_pron: bêh⁸ guain²

zh_pron: bái-gwǒ

zh_pron: bairguoo

zh_pron: байго

roman: bajgo

ipa: /paɪ̯³⁵ ku̯ɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: báiguǒr

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄍㄨㄛˇㄦ

zh_pron: bái-gwǒr

zh_pron: bairguool

zh_pron: байгор

roman: bajgor

ipa: /paɪ̯³⁵ ku̯ɔɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: bego

ipa: /pɛ²¹ ko⁵³/

zh_pron: baahk gwó

zh_pron: baak⁹ gwo²

zh_pron: bag⁶ guo²

ipa: /paːk̚² kʷɔː³⁵/

ipa: /pak̚³² kᵘɔ⁵⁵/

ipa: /ˈpʰɛt̚⁵ kuo²¹³/

zh_pron: ped^(goˋ)

zh_pron: ped⁶ go³

ipa: /pʰet̚⁵ ko³¹/

ipa: /pʰak̚⁵ kuo³¹/

ipa: /pai¹¹ kuɤ⁵³/

ipa: /paʔ⁵⁻³³ ⁽ᵏ⁻⁾uo³³/

zh_pron: peqkea

ipa: /pe(ʔ)⁴⁻²¹ ke⁵³/

ipa: /pe(ʔ)⁴³⁻²¹ ke⁴²/

zh_pron: pe̍eh-kué

ipa: /pɛ(ʔ)¹²¹⁻²¹ ku̯e⁵³/

zh_pron: peqkoir

ipa: /pe(ʔ)⁴⁻¹¹ ko⁵³/

ipa: /pe(ʔ)⁴⁻²¹ kɤ⁴¹/

ipa: /pe(ʔ)⁴³⁻²¹ kə⁴²/

zh_pron: pe̍h-kué

zh_pron: peqkoea

ipa: /pe(ʔ)⁴³⁻²¹ ku̯e⁴²/

zh_pron: pe̍h kuáiⁿ

ipa: /peʔ⁴⁻² kũãĩ⁵²/

zh_pron: bah^去 ku

ipa: /baʔ³³ ku⁴⁴/

公孫樹

roman: gōngsūnshù

sense: 銀杏樹


白果

glosses: (～鎮) 位於中國湖北黃岡麻城的鎮

glosses: (～鎮) 位於中國四川成都金堂的鎮

glosses: (～鄉) 位於中國湖北恩施 prefecture的鄉

glosses: (～鄉) 位於中國四川德陽中江的鄉

glosses: (～鄉) 位於中國四川廣元昭化區的鄉

zh_pron: báiguǒ

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄍㄨㄛˇ

zh_pron: be² go³

zh_pron: baak⁶ gwo²

zh_pron: bak⁵ go²

zh_pron: 'pet⁶ guo³

zh_pron: phe̍t-kó

zh_pron: pag⁶ guo³

zh_pron: bai¹ gue²

zh_pron: băh-guō

zh_pron: pe̍h-ké

zh_pron: pe̍eh-kóe

zh_pron: pe̍h-kó

zh_pron: pe̍h-kér

zh_pron: pe̍h-kóe

zh_pron: bêh⁸ guain²

zh_pron: bái-gwǒ

zh_pron: bairguoo

zh_pron: байго

ipa: /paɪ̯³⁵ ku̯ɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: báiguǒr

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄍㄨㄛˇㄦ

ipa: /paɪ̯³⁵ ku̯ɔɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

ipa: /paːk̚² kʷɔː³⁵/

ipa: /pak̚³² kᵘɔ⁵⁵/

ipa: /ˈpʰɛt̚⁵ kuo²¹³/

ipa: /paʔ⁵⁻³³ ⁽ᵏ⁻⁾uo³³/

ipa: /pe(ʔ)⁴³⁻²¹ ke⁴²/

ipa: /pɛ(ʔ)¹²¹⁻²¹ ku̯e⁵³/

ipa: /pe(ʔ)⁴⁻²¹ kɤ⁴¹/

ipa: /pe(ʔ)⁴³⁻²¹ kə⁴²/

ipa: /pe(ʔ)⁴³⁻²¹ ku̯e⁴²/

ipa: /peʔ⁴⁻² kũãĩ⁵²/


白果

glosses: bạch quả (“銀杏”)的漢字


白果兒

glosses: (官話) 白果 (báiguǒ, “銀杏”) 的兒化形式。

glosses: 白果 (báiguǒ, “雞蛋”) 的兒化形式。

forms: 白果儿 (Simplified-Chinese)

zh_pron: bái-gwǒr

zh_pron: bairguool

zh_pron: байгор

ipa: /paɪ̯³⁵ ku̯ɔɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


白果兒松

zh_pron: báiguǒrsōng

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄍㄨㄛˇㄦ ㄙㄨㄥ

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄍㄨㄛˇㄦ ㄙㄨㄥ

zh_pron: báiguǒrsong

zh_pron: bái-gwǒr-sūng

zh_pron: bairguoolsong

zh_pron: байгорсун

roman: bajgorsun

ipa: /paɪ̯³⁵ ku̯ɔɻ²¹⁴⁻²¹ sʊŋ⁵⁵/


白果松

zh_pron: báiguǒsōng

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄍㄨㄛˇ ㄙㄨㄥ

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄍㄨㄛˇ ㄙㄨㄥ

zh_pron: báiguǒsong

zh_pron: bái-gwǒ-sūng

zh_pron: bairguoosong

zh_pron: байгосун

roman: bajgosun

ipa: /paɪ̯³⁵ ku̯ɔ²¹⁴⁻²¹ sʊŋ⁵⁵/


白海

zh_pron: Báihǎi

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄏㄞˇ

zh_pron: baak⁶ hoi²

zh_pron: Pha̍k-hói

zh_pron: pag⁶ hoi³

zh_pron: Bái-hǎi

zh_pron: Bairhae

zh_pron: Байхай

roman: Bajxaj

ipa: /paɪ̯³⁵ xaɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: baahk hói

zh_pron: baak⁹ hoi²

zh_pron: bag⁶ hoi²

ipa: /paːk̚² hɔːi̯³⁵/

zh_pron: pag^(hoiˋ)

ipa: /pʰak̚⁵ hoi̯³¹/

ipa: /pʰak̚⁵ hoɪ³¹/


白蒿

zh_pron: báihāo

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄏㄠ

zh_pron: báihao

zh_pron: bái-hāu

zh_pron: bairhau

zh_pron: байхао

roman: bajxao

ipa: /paɪ̯³⁵ xɑʊ̯⁵⁵/


白毫

glosses: 佛陀、菩薩兩眉之間的白色毫毛

glosses: 茶葉嫩芽背面生長的一層細絨毛

text: 白毫烏龍

roman: báiháo wūlóng

text: 白毫乌龙

zh_pron: báiháo

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄏㄠˊ

zh_pron: baak⁶ hou⁴

zh_pron: bái-háu

zh_pron: bairhaur

ipa: /paɪ̯³⁵ xɑʊ̯³⁵/

zh_pron: baahk hòuh

zh_pron: baak⁹ hou⁴

zh_pron: bag⁶ hou⁴

ipa: /paːk̚² hou̯²¹/

白毫之賜

roman: báiháozhīsì

白毫

roman: byakugō

ruby: 白 びゃく

ruby: 毫 ごう

백호(白毫)

roman: baekho


白毫

glosses: 佛陀、菩薩兩眉之間的白色毫毛

forms:
白毫 (canonical)
byakugō (romanization)
びゃくがう (archaic)

other: びゃくごー

roman: [byàkúgóó]

ipa: [bʲa̠kɯ̟ɡo̞ː]

眉間白毫

roman: mikenbyakugō

ruby: 眉間白毫 みけんびゃくごう


白毫

forms:
baekho (romanization)
백호 (hangeul)


白毫掩色

zh_pron: báiháoyǎnsè

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄏㄠˊ ㄧㄢˇ ㄙㄜˋ

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄏㄠˊ ㄧㄢˇ ㄙㄜˋ

zh_pron: bái-háu-yǎn-sè

zh_pron: bairhauryeanseh

zh_pron: байхаояньсэ

roman: bajxaojanʹsɛ

ipa: /paɪ̯³⁵ xɑʊ̯³⁵ jɛn²¹⁴⁻²¹ sɤ⁵¹/


白毫之賜

pos: phrase

pos_title: 成語

glosses: 僧人受用的飲食、衣物，僧侶沾佛陀無量福德之光，得以充備無憂

forms: 白毫之赐 (Simplified-Chinese)

zh_pron: báiháozhīsì

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄏㄠˊ ㄓ ㄙˋ

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄏㄠˊ ㄓ ㄙˋ

zh_pron: báiháojhihsìh

zh_pron: bái-háu-jr̄-sz̀

zh_pron: bairhaurjysyh

zh_pron: байхаочжисы

roman: bajxaočžisy

ipa: /paɪ̯³⁵ xɑʊ̯³⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ sz̩⁵¹/


白鶴

glosses: 一種大型的水鳥，屬鶴科，有遷徙的習性（Grus leucogeranus）

forms: 白鹤 (Simplified-Chinese)

zh_pron: báihè

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄏㄜˋ

zh_pron: baak⁶ hok⁶⁻²

zh_pron: pha̍k-ho̍k

zh_pron: pe̍h-ho̍h

zh_pron: bái-hè

zh_pron: bairheh

zh_pron: байхэ

roman: bajxɛ

ipa: /paɪ̯³⁵ xɤ⁵¹/

zh_pron: baahk hók

zh_pron: baak⁹ hok⁹⁻²

zh_pron: bag⁶ hog⁶⁻²

ipa: /paːk̚² hɔːk̚²⁻³⁵/

zh_pron: pag hog

zh_pron: pag⁶ hog⁶

ipa: /pʰak̚⁵ hok̚⁵/

zh_pron: peqhoih

ipa: /pe(ʔ)⁴⁻²¹ hoʔ⁴/

ipa: /pe(ʔ)²⁴⁻² hoʔ²⁴/

ipa: /pe(ʔ)¹²¹⁻²¹ hoʔ¹²¹/

ipa: /pe(ʔ)⁴⁻¹¹ hoʔ⁴/

ipa: /pe(ʔ)⁴⁻²¹ hɤʔ⁴/

雲中白鶴

roman: yúnzhōngbáiháo

백학(白鶴)

roman: baekhak


白鶴

glosses: (～街道) 位於中國浙江寧波鄞州區的街道

glosses: (～鎮) 位於中國湖北十堰房的鎮

glosses: (～鎮) 位於中國河南洛陽孟津區的鎮

glosses: (～鎮) 位於中國浙江台州天台的鎮

ipa: /paɪ̯³⁵ xɤ⁵¹/

ipa: /paːk̚² hɔːk̚²⁻³⁵/

ipa: /pe(ʔ)²⁴⁻² hoʔ²⁴/

ipa: /pe(ʔ)¹²¹⁻²¹ hoʔ¹²¹/

ipa: /pe(ʔ)⁴⁻²¹ hɤʔ⁴/


白鶴

forms:
baekhak (romanization)
백학 (hangeul)


白虹貫日

glosses: 指一種罕見的天象，古人以為在天下有異動時出現，為君王遇害的兆象

text: 夫專諸之刺王僚也，彗星襲月；聶政之刺韓傀也，白虹貫日；要離之刺慶忌也，倉鷹擊於殿上。

roman: Fú Zhuān Zhū zhī cì wáng Liáo yě, huìxīng xí yuè; Niè Zhèng zhī cì Hán Kuǐ yě, báihóngguànrì; Yào Lí zhī cì Qìngjì yě, cāngyīng jī yú diàn shàng.

ref: 《戰國策》，約公元前5 – 前3世紀

text: 夫专诸之刺王僚也，彗星袭月；聂政之刺韩傀也，白虹贯日；要离之刺庆忌也，仓鹰击于殿上。

ref: 《戰國策》，約公元前5 – 前3世紀

text: 輕薄子頗以名節譏之，以淵眼多白精，謂之「白虹貫日」，言爲宋氏亡徵也。

roman: Qīngbózǐ pō yǐ míngjié jī zhī, yǐ Yuān yǎn duō báijīng, wèi zhī “báihóngguànrì”, yán wéi Sòng shì wáng zhēng yě.

ref: 蕭子顯，《南齊書》，公元6世紀

text: 轻薄子颇以名节讥之，以渊眼多白精，谓之「白虹贯日」，言为宋氏亡征也。

ref: 蕭子顯，《南齊書》，公元6世紀

forms: 白虹贯日 (Simplified-Chinese)

zh_pron: báihóngguànrì

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄏㄨㄥˊ ㄍㄨㄢˋ ㄖˋ

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄏㄨㄥˊ ㄍㄨㄢˋ ㄖˋ

zh_pron: báihóngguànrìh

zh_pron: bái-húng-gwàn-r̀

zh_pron: bairhorngguannryh

zh_pron: байхунгуаньжи

roman: bajxunguanʹži

ipa: /paɪ̯³⁵ xʊŋ³⁵ ku̯än⁵¹⁻⁵³ ʐ̩⁵¹/


白喉

etymology_texts: 患者的咽、喉部位產生一層白膜。

glosses: (～病, ～症) 由白喉桿菌引起的急性傳染病。

zh_pron: báihóu

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄏㄡˊ

zh_pron: baak⁶ hau⁴

zh_pron: pe̍h-âu

zh_pron: pe̍eh-âu

zh_pron: bái-hóu

zh_pron: bairhour

zh_pron: байхоу

roman: bajxou

ipa: /paɪ̯³⁵ xoʊ̯³⁵/

zh_pron: baahk hàuh

zh_pron: baak⁹ hau⁴

zh_pron: bag⁶ heo⁴

ipa: /paːk̚² hɐu̯²¹/

zh_pron: peq'aau

ipa: /pe(ʔ)⁴⁻²¹ au̯²³/

ipa: /pe(ʔ)⁴⁻²¹ au̯²⁴/

ipa: /pe(ʔ)⁴⁻¹¹ au̯²⁴/

ipa: /pe(ʔ)²⁴⁻² au̯²⁴/

ipa: /pɛ(ʔ)¹²¹⁻²¹ au̯¹³/

witseerkeel

sense: 傳染病

ジフテリア

roman: jifuteria

دیفتری

roman: difteri


白喉病

zh_pron: báihóubìng

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄏㄡˊ ㄅㄧㄥˋ

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄏㄡˊ ㄅㄧㄥˋ

zh_pron: bái-hóu-bìng

zh_pron: bairhourbinq

zh_pron: байхоубин

roman: bajxoubin

ipa: /paɪ̯³⁵ xoʊ̯³⁵ piŋ⁵¹/


白喉菌

zh_pron: báihóujūn

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄏㄡˊ ㄐㄩㄣ

zh_pron: báihóujyun

zh_pron: bái-hóu-jyūn

zh_pron: bairhourjiun

zh_pron: байхоуцзюнь

roman: bajxouczjunʹ

ipa: /paɪ̯³⁵ xoʊ̯³⁵ t͡ɕyn⁵⁵/


白狐

zh_pron: báihú

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄏㄨˊ

zh_pron: baak⁶ wu⁴

zh_pron: bái-hú

zh_pron: bairhwu

zh_pron: байху

roman: bajxu

ipa: /paɪ̯³⁵ xu³⁵/

homophone: 白狐

homophone: 白鵠

homophone: 白鹄

zh_pron: baahk wùh

zh_pron: baak⁹ wu⁴

zh_pron: bag⁶ wu⁴

ipa: /paːk̚² wuː²¹/

北極狐

roman: Běijíhú

藍狐

roman: lánhú

雪狐

roman: xuěhú


白狐

forms:
白狐 (canonical)
byakko (romanization)
びやくこ (archaic)

other: びゃっこ

roman: [byáꜜkkò]

ipa: [bʲa̠k̚ko̞]

北極狐

roman: hokkyokugitsune

sense: 北極狐

ruby: 北極狐 ほっきょくぎつね


白狐

forms:
白狐 (canonical)
shirogitsune (romanization)

other: しろぎつね

roman: [shìrógíꜜtsùnè]

ipa: [ɕiɾo̞ɡʲit͡sɨne̞]


白虎

glosses: 二十八宿西方七宿奎、婁、胃、昴、畢、觜、參的總稱

glosses: (～村) 位於中國湖北荊門沙洋五里鋪的村

zh_pron: báihǔ

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄏㄨˇ

zh_pron: baak⁶ fu²

zh_pron: pe̍h-hó͘

zh_pron: bêh⁸ houn²

zh_pron: bái-hǔ

zh_pron: bairhuu

ipa: /paɪ̯³⁵ xu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: baahk fú

zh_pron: baak⁹ fu²

zh_pron: bag⁶ fu²

ipa: /paːk̚² fuː³⁵/

zh_pron: pe̍h-hóo

zh_pron: peqhor

ipa: /pe(ʔ)⁴⁻²¹ hɔ⁵³/

ipa: /pe(ʔ)²⁴⁻² hɔ⁵⁵⁴/

ipa: /pe(ʔ)¹²¹⁻²¹ hɔ⁵³/

ipa: /pe(ʔ)⁴⁻¹¹ hɔ⁵³/

ipa: /pe(ʔ)⁴⁻²¹ hɔ⁴¹/

zh_pron: pe̍h hóuⁿ

ipa: /peʔ⁴⁻² hõũ⁵²/

白虎幡

roman: bóhǔfān

青龍

roman: zhūquè

sense: 二十八宿西方七宿奎、婁、胃、昴、畢、觜、參的總稱

青龙

sense: 二十八宿西方七宿奎、婁、胃、昴、畢、觜、參的總稱

玄武

sense: 二十八宿西方七宿奎、婁、胃、昴、畢、觜、參的總稱

白虎

sense: 二十八宿西方七宿奎、婁、胃、昴、畢、觜、參的總稱

朱雀

sense: 二十八宿西方七宿奎、婁、胃、昴、畢、觜、參的總稱

literal_meaning: 白色的老虎


白虎

glosses: 虎的特殊變異色型，多出現於孟加拉虎

glosses: 石灰 (shíhuī)之別名。

石灰

roman: shíhuī

glosses: 豆腐 (dòufu)之別名。

豆腐

roman: dòufu

zh_pron: байху

ipa: /paɪ̯³⁵ xu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

ipa: /pe(ʔ)⁴⁻²¹ hɔ⁵³/

ipa: /pe(ʔ)²⁴⁻² hɔ⁵⁵⁴/

ipa: /pe(ʔ)¹²¹⁻²¹ hɔ⁵³/

ipa: /pe(ʔ)⁴⁻¹¹ hɔ⁵³/

ipa: /pe(ʔ)⁴⁻²¹ hɔ⁴¹/

ipa: /peʔ⁴⁻² hõũ⁵²/

白虎女

sense: 不長陰毛的女子


白虎

etymology_texts: 源自漢語 白虎 (báihǔ)

forms:
白虎 (canonical)
byakko (romanization)
びやくこ (archaic)


白虎

etymology_texts: 源自漢語 白虎 (báihǔ)

glosses: 四象之一、天之四靈之一，西方七宿的總稱

forms:
白虎 (canonical)
Byakko (romanization)
びやくこ (archaic)


白虎

forms:
白虎 (canonical)
hakko (romanization)
はくこ (archaic)

ipa: [ha̠k̚ko̞]


白虎

glosses: 四象之一、天之四靈之一，西方七宿的總稱

forms:
白虎 (canonical)
Hakko (romanization)
はくこ (archaic)


白虎

forms:
Baekho (romanization)
백호 (hangeul)


白虎幡

zh_pron: bóhǔfān

zh_pron: ㄅㄛˊ ㄏㄨˇ ㄈㄢ

zh_pron: bóhǔfan

zh_pron: bwó-hǔ-fān

zh_pron: borhuufan

zh_pron: бохуфань

roman: boxufanʹ

ipa: /pu̯ɔ³⁵ xu²¹⁴⁻²¹ fän⁵⁵/


白唬

zh_pron: báihu

zh_pron: ㄅㄞˊ ˙ㄏㄨ

zh_pron: báihů

zh_pron: bái-hu

ipa: /paɪ̯³⁵ xu³/


白花

zh_pron: báihua

zh_pron: ㄅㄞˊ ˙ㄏㄨㄚ

zh_pron: báihuå

zh_pron: bái-hwa

zh_pron: байхуа

roman: bajxua

ipa: /paɪ̯³⁵ xu̯ä³/


白花菜

zh_pron: báihuācài

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄏㄨㄚ ㄘㄞˋ

zh_pron: báihuacài

zh_pron: bái-hwā-tsài

zh_pron: bairhuatsay

zh_pron: байхуацай

roman: bajxuacaj

ipa: /paɪ̯³⁵ xu̯ä⁵⁵ t͡sʰaɪ̯⁵¹/


白花花

zh_pron: báihuāhuā

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄏㄨㄚ ㄏㄨㄚ

zh_pron: baak⁶ faa¹ faa¹

zh_pron: báihuahua

zh_pron: bái-hwā-hwā

zh_pron: bairhuahua

zh_pron: байхуахуа

roman: bajxuaxua

ipa: /paɪ̯³⁵ xu̯ä⁵⁵ xu̯ä⁵⁵/

zh_pron: baahk fā fā

zh_pron: baak⁹ faa¹ faa¹

zh_pron: bag⁶ fa¹ fa¹

ipa: /paːk̚² faː⁵⁵ faː⁵⁵/


白花蛇

glosses: 可入藥的乾燥百步蛇或雨傘節

zh_pron: báihuāshé

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄏㄨㄚ ㄕㄜˊ

zh_pron: baak⁶ faa¹ se⁴

zh_pron: báihuashé

zh_pron: bái-hwā-shé

zh_pron: bairhuasher

zh_pron: байхуашэ

roman: bajxuašɛ

ipa: /paɪ̯³⁵ xu̯ä⁵⁵ ʂɤ³⁵/

zh_pron: baahk fā sèh

zh_pron: baak⁹ faa¹ se⁴

zh_pron: bag⁶ fa¹ sé⁴

ipa: /paːk̚² faː⁵⁵ sɛː²¹/

五步蛇

roman: wǔbùshé

百步蛇

roman: bǎibùshé

蘄蛇

roman: qíshé

金錢白花蛇

roman: jīnqián báihuāshé


白花藤

zh_pron: báihuāténg

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄏㄨㄚ ㄊㄥˊ

zh_pron: báihuaténg

zh_pron: bái-hwā-téng

zh_pron: bairhuaterng

zh_pron: байхуатэн

roman: bajxuatɛn

ipa: /paɪ̯³⁵ xu̯ä⁵⁵ tʰɤŋ³⁵/


白化病

zh_pron: báihuàbìng

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄏㄨㄚˋ ㄅㄧㄥˋ

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄏㄨㄚˋ ㄅㄧㄥˋ

zh_pron: bái-hwà-bìng

zh_pron: bairhuahbinq

zh_pron: байхуабин

roman: bajxuabin

ipa: /paɪ̯³⁵ xu̯ä⁵¹⁻⁵³ piŋ⁵¹/


白話

text: 五四時期盛行白話小說。

roman: Wǔsì shíqī shèngxíng báihuà xiǎoshuō.

text: 五四时期盛行白话小说。

text: 往往一本書被翻譯了出來，白話不像白話，文理不成文理。

roman: Wǎngwǎng yīběn shū bèi fānyì le chūlái, báihuà bùxiàng báihuà, wénlǐ bùchéng wénlǐ.

ref: 《文明小史》第一七回

text: 往往一本书被翻译了出来，白话不像白话，文理不成文理。

text: 你識唔識講白話㗎？

translation: 你會講粵語嗎？

roman: nei⁵ sik¹ m⁴ sik¹ gong² baak⁶ waa⁶⁻² gaa³?

text: 你识唔识讲白话㗎？

text: 南寧白話

translation: 南寧粵語

roman: Nánníng báihuà

text: 南宁白话

text: 是呾白話也是呾官話？

translation: 他們是說本地話還是官話？

roman: si⁶ dan³ bêh⁸ uê⁷ a¹ si⁶ dan³ guan¹ uê⁷?

ref: 1883，Adele Marion Fielde，「白 (pêh)」，收錄於 A Pronouncing and Defining Dictionary of the Swatow Dialect, Arranged According to Syllables and Tones，Shanghai：American Presbyterian Mission Press：

text: 是呾白话也是呾官话？

translation: 他們是說本地話還是官話？

forms: 白话 (Simplified-Chinese)

zh_pron: báihuà

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄏㄨㄚˋ

audio: Zh-bái huà.ogg

zh_pron: baak⁶ waa⁶⁻²

zh_pron: bak⁵ va^(5*)

zh_pron: pha̍k-fa

zh_pron: băh-uâ

zh_pron: pe̍h-ōe

zh_pron: pe̍eh-ōa

zh_pron: bêh⁸ uê⁷

zh_pron: bái-hwà

zh_pron: bairhuah

zh_pron: байхуа

ipa: /paɪ̯³⁵ xu̯ä⁵¹/

homophone: 白化

homophone: 白樺

homophone: 白桦

homophone: 白話

homophone: 白话

zh_pron: baahk wá

zh_pron: baak⁹ waa⁶⁻²

zh_pron: bag⁶ wa⁶⁻²

ipa: /paːk̚² waː²²⁻³⁵/

ipa: /pak̚³² va³²⁻³²⁵/

zh_pron: pag fa

zh_pron: pag⁶ fa⁴

ipa: /pʰak̚⁵ fa⁵⁵/

ipa: /paʔ⁵⁻²¹ uɑ²⁴²/

zh_pron: pe̍h-uē

zh_pron: peq'oe

ipa: /pe(ʔ)⁴⁻²¹ u̯e³³/

ipa: /pe(ʔ)²⁴⁻² u̯e⁴¹/

ipa: /pe(ʔ)⁴⁻¹¹ u̯e³³/

ipa: /pe(ʔ)⁴⁻²¹ u̯e²²/

zh_pron: pe̍eh-uā

ipa: /pɛ(ʔ)¹²¹⁻²¹ u̯a²²/

zh_pron: pe̍h uē

ipa: /peʔ⁴⁻² ue¹¹/

zh_pron: bah^入 gho

ipa: /baʔ¹¹ ɦo²³/

廣東話

sense: 粵語


白話

text: 王三老正在門首，同幾個老人家閒坐白話。

roman: Wáng Sānlǎo zhèngzài ménshǒu, tóng jǐge lǎorénjiā xiánzuò báihuà.

ref: 《醒世恆言．卷九．陳多壽生死夫妻》

text: 王三老正在门首，同几个老人家闲坐白话。

ref: 《醒世恆言．卷九．陳多壽生死夫妻》

text: 指望你今天送錢來，原來是空口說白話。

roman: Zhǐwàng nǐ jīntiān sòng qián lái, yuánlái shì kōngkǒu shuō báihuà.

text: 指望你今天送钱来，原来是空口说白话。

text: 你又說白話。蘇州雖是原籍，因沒了姑父姑母，無人照看纔就來的。明年回去找誰？可見是扯謊。

roman: Nǐ yòu shuō báihuà. Sūzhōu suīshì yuánjí, yīn méile gūfù gūmǔ, wúrén zhàokàn cái jiù láide. Míngnián huíqù zhǎo shéi? Kějiàn shì chěhuǎng.

ref: 曹雪芹，《紅樓夢》，公元18世紀中葉

text: 你又说白话。苏州虽是原籍，因没了姑父姑母，无人照看才就来的。明年回去找谁？可见是扯谎。

ref: 曹雪芹，《紅樓夢》，公元18世紀中葉

zh_pron: báihuà

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄏㄨㄚˋ

zh_pron: baak⁶ waa⁶

zh_pron: baak⁶ waa⁶⁻²

zh_pron: bak⁵ va^(5*)

zh_pron: pha̍k-fa

ipa: /paɪ̯³⁵ xu̯ä⁵¹/

zh_pron: baahk wah

zh_pron: baak⁹ waa⁶

zh_pron: bag⁶ wa⁶

ipa: /paːk̚² waː²²/

ipa: /paːk̚² waː²²⁻³⁵/

ipa: /pak̚³² va³²⁻³²⁵/

ipa: /pe(ʔ)⁴⁻²¹ u̯e³³/

ipa: /pe(ʔ)⁴⁻¹¹ u̯e³³/

空口說白話

roman: kōngkǒu shuō báihuà

空口講白話

roman: kōngkǒu jiǎng báihuà


白話

zh_pron: pe̍h-ōe

zh_pron: pe̍eh-ōa

ipa: /pe(ʔ)²⁴⁻² u̯e⁴¹/

ipa: /pe(ʔ)⁴⁻²¹ u̯e²²/

ipa: /pɛ(ʔ)¹²¹⁻²¹ u̯a²²/

妄言

sense: 謊言


白話

zh_pron: báihua

zh_pron: ㄅㄞˊ ˙ㄏㄨㄚ

zh_pron: báihuå

zh_pron: bái-hwa

zh_pron: байхуа

roman: bajxua

ipa: /paɪ̯³⁵ xu̯ä³/

吹

sense: 自誇

吹噓

roman: chuīxū

吹水

roman: chuīshuǐ

吹牛

roman: chuīniú

吹牛皮

roman: chuī niúpí

歕雞胿

roman: pûn-ke-kui

自矜

roman: zìjīn

自誇

roman: zìkuā

自詡

roman: zìxǔ

誇口

roman: kuākǒu

誇耀

roman: kuāyào

說大話

roman: shuō dàhuà

鼓吹

roman: gǔchuī


白話

forms:
白話 (canonical)
hakuwa (romanization)

other: はくわ

roman: [háꜜkùwà]

ipa: [ha̠kɯ̟β̞a̠]

文言

roman: bungen

sense: 漢語口語


白話

forms:
baekhwa (romanization)
백화 (hangeul)


白話詩

forms: 白话诗 (Simplified-Chinese)

zh_pron: báihuàshī

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄏㄨㄚˋ ㄕ

zh_pron: baak⁶ waa⁶⁻² si¹

zh_pron: báihuàshih

zh_pron: bái-hwà-shr̄

zh_pron: bairhuahshy

zh_pron: байхуаши

roman: bajxuaši

ipa: /paɪ̯³⁵ xu̯ä⁵¹ ʂʐ̩⁵⁵/

zh_pron: baahk wá sī

zh_pron: baak⁹ waa⁶⁻² si¹

zh_pron: bag⁶ wa⁶⁻² xi¹

ipa: /paːk̚² waː²²⁻³⁵ siː⁵⁵/


白話文

zh_pron: báihuàwén

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄏㄨㄚˋ ㄨㄣˊ

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄏㄨㄚˋ ㄨㄣˊ

zh_pron: báihuàwún

zh_pron: bái-hwà-wén

zh_pron: bairhuahwen

zh_pron: байхуавэнь

roman: bajxuavɛnʹ

ipa: /paɪ̯³⁵ xu̯ä⁵¹ wən³⁵/


白樺

glosses: 樺木科樺木屬的植物（Betula pendula subsp. mandshurica, syn. Betula platyphylla）

forms: 白桦 (Simplified-Chinese)

zh_pron: báihuà

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄏㄨㄚˋ

zh_pron: bái-hwà

zh_pron: bairhuah

roman: bajxua

ipa: /paɪ̯³⁵ xu̯ä⁵¹/


白樺

forms:
白樺 (canonical)
白樺 (canonical)
shirakaba (romanization)

other: しらかば

roman: [shìrákábá]

ipa: [ɕiɾa̠ka̠ba̠]

白桜

roman: shirozakura

ruby: 白桜 しろざくら

白樺湖

roman: Shirakabako

ruby: 白樺 しらかば

ruby: 湖 こ

白樺派

roman: Shirakabaha

ruby: 派 は

白樺ガス田

roman: Shirakaba gasu den

ruby: 田 でん

白樺油

roman: shirakabayu

ruby: 油 ゆ

notes: 與許多生物體的名字一樣，這個詞通常用片假名拼寫，尤其是在生物學環境中，寫作シラカバ。


白樺

forms:
白樺 (canonical)
白樺 (canonical)
shirakanba (romanization)

other: しらかんば

roman: [shìrákáꜜǹbà]

ipa: [ɕiɾa̠kã̠mba̠]

notes: 與許多生物體的名字一樣，這個詞通常用片假名拼寫，尤其是在生物學環境中，寫作シラカンバ。


title: 白桦

redirect: 白樺


白晃晃

zh_pron: báihuǎnghuǎng

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄏㄨㄤˇ ㄏㄨㄤˇ

zh_pron: báihuǎnghuǎng [實際讀音：báihuánghuǎng

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄏㄨㄤˇ ㄏㄨㄤˇ

zh_pron: bái-hwǎng-hwǎng

zh_pron: bairhoanghoang

zh_pron: байхуанхуан

roman: bajxuanxuan

ipa: /paɪ̯³⁵ xu̯ɑŋ²¹⁴⁻³⁵ xu̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


白灰

zh_pron: báihuī

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄏㄨㄟ

zh_pron: báihuei

zh_pron: bái-hwēi

zh_pron: bairhuei

zh_pron: байхуэй

roman: bajxuej

ipa: /paɪ̯³⁵ xu̯eɪ̯⁵⁵/


白活

zh_pron: báihuò

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄏㄨㄛˋ

zh_pron: bái-hwò

zh_pron: bairhuoh

zh_pron: байхо

roman: bajxo

ipa: /paɪ̯³⁵ xu̯ɔ⁵¹/


白貨

ipa: /paɪ̯³⁵ xu̯ɔ⁵¹/


白芨

glosses: 蘭科白芨屬白芨種（Bletilla striata），多年生草本球根植物，花為紫紅色

glosses: 上述植物的乾燥塊莖，作為藥材

text: 其根白色，連及而生，故曰白芨。其味苦，而曰甘根，反言也。《吳普》作白根，其根有白，亦通。《金光明經》謂之因達羅喝悉哆。又《別錄》有名未用白給，即白芨也，性味功用皆同，系重出，今並為一。

roman: Qí gēn báisè, liánjí ér shēng, gù yuē báijī. Qí wèi kǔ, ér yuē gān gēn, fǎnyán yě. “Wú Pǔ” zuò báigēn, qí gēn yǒu bái, yì tōng. “Jīnguāngmíngjīng” wèi zhī yīndáluóhēxīduō. Yòu “Biélù” yǒu míng wèi yòng báijǐ, jí báijī yě, xìngwèi gōngyòng jiē tóng, xì chóng chū, jīn bìng wéi yī.

ref: 明·李時珍《本草綱目》草之一 白芨

text: 其根白色，连及而生，故曰白芨。其味苦，而曰甘根，反言也。《吴普》作白根，其根有白，亦通。《金光明经》谓之因达罗喝悉哆。又《别录》有名未用白给，即白芨也，性味功用皆同，系重出，今并为一。

ref: 明·李時珍《本草綱目》草之一 白芨

zh_pron: báijī

zh_pron: báijí

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄐㄧ

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄐㄧˊ

zh_pron: baak⁶ gap¹

zh_pron: baak⁶ kap¹

zh_pron: báiji

zh_pron: bái-jī

zh_pron: bairji

zh_pron: байцзи

roman: bajczi

ipa: /paɪ̯³⁵ t͡ɕi⁵⁵/

homophone: 白芨

homophone: 白雞

homophone: 白鸡

zh_pron: bái-jí

zh_pron: bairjyi

ipa: /paɪ̯³⁵ t͡ɕi³⁵/

homophone: 白及

zh_pron: baahk gāp

zh_pron: baahk kāp

zh_pron: baak⁹ gap⁷

zh_pron: baak⁹ kap⁷

zh_pron: bag⁶ geb¹

zh_pron: bag⁶ keb¹

ipa: /paːk̚² kɐp̚⁵/

ipa: /paːk̚² kʰɐp̚⁵/

白及

roman: báijí


白芨

forms:
baekgeup (romanization)
백급 (hangeul)


白雞

zh_pron: báijī

ipa: /paɪ̯³⁵ t͡ɕi⁵⁵/


白及

glosses: 多年生草本植物，花為紫紅色，塊莖可作藥材

zh_pron: báijí

ipa: /paɪ̯³⁵ t͡ɕi³⁵/

白芨

roman: báijī


白及

glosses: 紫蘭 (しらん, shiran，“白芨”)之同義詞

glosses: 白芨的乾燥塊莖，作為藥材

forms:
白芨 (alternative kanji)
白笈 (alternative kanji)
白芨 (alternative kanji)
白笈 (alternative kanji)
白及 (canonical)
byakukyū (romanization)
びやくきふ (archaic)
白及 (canonical)
hakukyū (romanization)
はくきふ (archaic)

ipa: [bʲa̠kɯ̟kʲɨː]

ipa: [ha̠kɯ̟kʲɨː]


白籍

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄐㄧˊ

ipa: /paɪ̯³⁵ t͡ɕi³⁵/


白間

zh_pron: bójiān

zh_pron: ㄅㄛˊ ㄐㄧㄢ

zh_pron: bójian

zh_pron: bwó-jyān

zh_pron: borjian

zh_pron: боцзянь

roman: boczjanʹ

ipa: /pu̯ɔ³⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵⁵/


白鍵

zh_pron: báijiàn

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄐㄧㄢˋ

zh_pron: bái-jyàn

zh_pron: bairjiann

zh_pron: байцзянь

roman: bajczjanʹ

ipa: /paɪ̯³⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵¹/


白殭蠹

zh_pron: bāijiāncán

zh_pron: ㄅㄞ ㄐㄧㄢ ㄘㄢˊ

zh_pron: baijiancán

zh_pron: bāi-jyān-tsán

zh_pron: baijiantsarn

zh_pron: байцзяньцань

roman: bajczjanʹcanʹ

ipa: /paɪ̯⁵⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵⁵ t͡sʰän³⁵/


白膠

zh_pron: báijiāo

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄐㄧㄠ

zh_pron: báijiao

zh_pron: bái-jyāu

zh_pron: bairjiau

zh_pron: байцзяо

roman: bajczjao

ipa: /paɪ̯³⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵/


白金

text: 如此物本熱皆同一度，若加以熱分，即由水凍至水沸之一百八十度，鉛之所長，得三百五十一分之一，銀得五百二十四分之一，黃銅得五百三十二分之一，銅得五百八十一分之一，金得六百零二分之一，鐵得八百一十九分之一，白金得一千一百六十七分之一，玻璃得一千二百四十八分之一。

roman: jyu⁴ ci² mat⁶ bun² jit⁶ gaai¹ tung⁴ jat¹ dou⁶, joek⁶ gaa¹ ji⁵ jit⁶ fan¹, zik¹ jau⁴ seoi² dung³ zi³ seoi² fai³ zi¹ jat¹ baak³ baat³ sap⁶ dou⁶, jyun⁴ zi¹ so² coeng⁴, dak¹ saam¹ baak³ ng⁵ sap⁶ jat¹ fan¹ zi¹ jat¹, ngan⁴ dak¹ ng⁵ baak³ ji⁶ sap⁶ sei³ fan¹ zi¹ jat¹, wong⁴ tung⁴ dak¹ ng⁵ baak³ saam¹ sap⁶ ji⁶ fan¹ zi¹ jat¹, tung⁴ dak¹ ng⁵ baak³ baat³ sap⁶ jat¹ fan¹ zi¹ jat¹, gam¹ dak¹ luk⁶ baak³ ling⁴ ji⁶ fan¹ zi¹ jat¹, tit³ dak¹ baat³ baak³ jat¹ sap⁶ gau² fan¹ zi¹ jat¹, baak⁶ gam¹ dak¹ jat¹ cin¹ jat¹ baak³ luk⁶ sap⁶ cat¹ fan¹ zi¹ jat¹, bo¹ lei⁴⁻¹ dak¹ jat¹ cin¹ ji⁶ baak³ sei³ sap⁶ baat³ fan¹ zi¹ jat¹.

ref: 1855年 10月1日，「熱氣理論：論長熱物」，收錄於 遐邇貫珍，第III卷，第X期：

text: 如此物本热皆同一度，若加以热分，即由水冻至水沸之一百八十度，铅之所长，得三百五十一分之一，银得五百二十四分之一，黄铜得五百三十二分之一，铜得五百八十一分之一，金得六百零二分之一，铁得八百一十九分之一，白金得一千一百六十七分之一，玻璃得一千二百四十八分之一。

glosses: 白色黃金 （黄金和至少一种白色金属混合所制成的合金）

zh_pron: báijīn

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄐㄧㄣ

zh_pron: baak⁶ gam¹

zh_pron: pe̍h-kim

zh_pron: pe̍eh-kim

zh_pron: báijin

zh_pron: bái-jīn

zh_pron: bairjin

zh_pron: байцзинь

roman: bajczinʹ

ipa: /paɪ̯³⁵ t͡ɕin⁵⁵/

zh_pron: baahk gām

zh_pron: baak⁹ gam¹

zh_pron: bag⁶ gem¹

ipa: /paːk̚² kɐm⁵⁵/

homophone: 白金

homophone: 帛金

zh_pron: peqkym

ipa: /pe(ʔ)⁴⁻¹¹ kim⁴⁴/

ipa: /pe(ʔ)⁴⁻²¹ kim⁴⁴/

ipa: /pe(ʔ)²⁴⁻² kim³³/

ipa: /pɛ(ʔ)¹²¹⁻²¹ kim⁴⁴/

帛金

roman: fùyí

sense: 弔唁时给丧家送的現金

銀子

roman: yínzi

sense: 银子


白金

etymology_texts:
最初來自中古漢語複合詞白金 (中古 baek kim, “白色金屬”)，指銀。參考銀 (shirogane；舊讀法shirokane，“銀”，字面意思是“白色金屬”)，其中單獨的 shiro 寫作白，單獨的 kane 寫作金。
由日本的科學家宇田川榕菴在1834重新用作白 (haku) + 金 (kin)的複合詞，指該金屬在早期科學著作中被描述為「白色黃金」，例如荷蘭語 witgoud。

glosses: 銀，特別是作為顏料使用的銀粉末

forms:
白金 (canonical)
hakkin (romanization)
はくきん (archaic)

other: はっきん

roman: [hàkkíń]

ipa: [ha̠k̚ʲkʲĩɴ]

プラチナ

roman: purachina

sense: 鉑

銀

roman: gin

sense: 銀

ruby: 銀 ぎん

銀

roman: shirogane

ruby: 銀 しろがね

銀粉

roman: ginpun

sense: 銀粉

ruby: 粉 ぷん

notes: 由於漢字字面意思，此讀音 hakkin 有時被錯誤地用於指白色黃金。在一些辭書中，讀音 shirokin（見下文）出現時指白色黃金，但借詞ホワイトゴールド (howaito gōrudo)更為常見。


白金

etymology_texts: 白 (shiro) + 金 (kin)的複合詞。第一個字使用訓讀，第二個字使用音讀，表明這是較近的衍生詞。

forms:
白金 (canonical)
shirokin (romanization)

ipa: [ɕiɾo̞kʲĩɴ]

ホワイトゴールド

roman: howaito gōrudo

白色金

roman: hakushokukin

ruby: 白 はく

ruby: 色 しょく

ruby: 金 きん


白金

glosses: 백금 (baekgeum)的漢字：鉑；鉑金。

forms:
baekgeum (romanization)
백금 (hangeul)


白金

glosses: bạch kim (“(貿易，否則過時) 鉑”)的漢字


白金黑

zh_pron: báijīnhéi

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄐㄧㄣ ㄏㄟˊ

zh_pron: báijinhéi

zh_pron: bái-jīn-héi

zh_pron: bairjinheir

zh_pron: байцзиньхэй

roman: bajczinʹxɛj

ipa: /paɪ̯³⁵ t͡ɕin⁵⁵ xeɪ̯³⁵/


白睛

zh_pron: báijīng

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄐㄧㄥ

zh_pron: báijing

zh_pron: bái-jīng

zh_pron: bairjing

zh_pron: байцзин

roman: bajczin

ipa: /paɪ̯³⁵ t͡ɕiŋ⁵⁵/


白鯨

ipa: /paɪ̯³⁵ t͡ɕiŋ⁵⁵/


白淨

zh_pron: ㄅㄞˊ ˙ㄐㄧㄥ

zh_pron: báiji̊ng

zh_pron: bái-jing

ipa: /paɪ̯³⁵ d͡ʑ̥iŋ³/


白淨子

zh_pron: báijìngzi

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄐㄧㄥˋ ˙ㄗ

zh_pron: báijìngzi̊h

zh_pron: bái-jìng-dz

zh_pron: байцзинцзы

roman: bajczinczy

ipa: /paɪ̯³⁵ t͡ɕiŋ⁵¹ d͡z̥z̩¹/


白駒

text: 皎皎白駒，食我場苗。縶之維之，以永今朝。所謂伊人，於焉逍遙。

translation: 那匹雪白的駿馬，在我花圃吃幼苗。繫住馬的腳拴上韁繩，只為讓這早晨延續。我心中所想的賢人，也在此悠然度日。

roman: Jiǎojiǎo báijū, shí wǒ chǎng miáo. Zhí zhī wéi zhī, yǐ yǒng jīnzhāo. Suǒwèi yīrén, yú yān xiāoyáo.

ref: 《詩經》，約公元前11 – 前7世紀

text: 皎皎白驹，食我场苗。絷之维之，以永今朝。所谓伊人，于焉逍遥。

ref: 《詩經》，約公元前11 – 前7世紀

forms: 白驹 (Simplified-Chinese)

zh_pron: báijū

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄐㄩ

zh_pron: baak⁶ keoi¹

zh_pron: báijyu

zh_pron: bái-jyū

zh_pron: bairjiu

zh_pron: байцзюй

roman: bajczjuj

ipa: /paɪ̯³⁵ t͡ɕy⁵⁵/

zh_pron: baahk kēui

zh_pron: baak⁹ koey¹

zh_pron: bag⁶ kêu¹

ipa: /paːk̚² kʰɵy̯⁵⁵/

zh_pron: baek kju

zh_pron: /*braːɡ ko/

白駒過隙

roman: báijūguòxì


白駒

glosses: 中將棋或大將棋中棋子的變體

forms:
白駒 (canonical)
hakku (romanization)
はくく (archaic)

other: はっく

roman: [háꜜkkù]

ipa: [ha̠k̚kɯ̟]

白馬

roman: hakuba

sense: 白馬

ruby: 馬 ば

白馬

roman: shirouma

ruby: 白 しろ

ruby: 馬 うま

歳月

roman: saigetsu

sense: 光陰

ruby: 歳 さい

ruby: 月 げつ

光陰

roman: kōin

ruby: 光 こう

ruby: 陰 いん


白駒

forms:
baekgu (romanization)
백구 (hangeul)


白駒過隙

text: 人生天地之間，若白駒之過郤，忽然而已。

translation: 人活在世間的時間如此短暫，就像駿馬從縫隙一下子就奔馳過去一樣，轉眼之間。

roman: Rénshēng tiāndì zhī jiān, ruò báijū zhī guò xì, hūrán ér yǐ.

ref: 《莊子》，約公元前3 – 前2世紀

text: 人生天地之间，若白驹之过郤，忽然而已。

translation: 人活在世間的時間如此短暫，就像駿馬從縫隙一下子就奔馳過去一樣，轉眼之間。

ref: 《莊子》，約公元前3 – 前2世紀

forms:
白驹过隙 (Simplified-Chinese)
白駒過郤 (Traditional-Chinese alternative)
白驹过郤 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: báijūguòxì

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄐㄩ ㄍㄨㄛˋ ㄒㄧˋ

zh_pron: baak⁶ keoi¹ gwo³ kwik¹

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄐㄩ ㄍㄨㄛˋ ㄒㄧˋ

zh_pron: báijyuguòsì

zh_pron: bái-jyū-gwò-syì

zh_pron: bairjiuguohshih

zh_pron: байцзюйгоси

roman: bajczjujgosi

ipa: /paɪ̯³⁵ t͡ɕy⁵⁵ ku̯ɔ⁵¹⁻⁵³ ɕi⁵¹/

zh_pron: baahk kēui gwo kwīk

zh_pron: baak⁹ koey¹ gwo³ kwik⁷

zh_pron: bag⁶ kêu¹ guo³ kuig¹

ipa: /paːk̚² kʰɵy̯⁵⁵ kʷɔː³³ kʷʰɪk̚⁵/

zh_pron: baek kju kwa|kwaH khjaek

zh_pron: /*braːɡ ko kloːl|kloːls kʰraɡ/

光陰似箭

roman: guāngyīnsìjiàn

백구과극(白駒過隙)

roman: baekgugwageuk

bạch câu quá khích

roman: 白駒過隙

白駒隙を過ぐ

roman: hakku geki o sugu

ruby: 白駒 はっく

ruby: 隙 げき

ruby: 過 す

literal_meaning: 駿馬從縫隙一下子就奔馳過去


白駒過隙

forms:
baekgugwageuk (romanization)
백구과극 (hangeul)


白卷

zh_pron: báijuàn

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄐㄩㄢˋ

zh_pron: báijyuàn

zh_pron: bái-jywàn

zh_pron: bairjiuann

zh_pron: байцзюань

roman: bajczjuanʹ

ipa: /paɪ̯³⁵ t͡ɕy̯ɛn⁵¹/


白捲兒

zh_pron: báijuànr

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄐㄩㄢˋㄦ

zh_pron: báijyuànr

zh_pron: bái-jywànr

zh_pron: bairjiuall

zh_pron: байцзюаньр

roman: bajczjuanʹr

ipa: /paɪ̯³⁵ t͡ɕy̯ɑɻ⁵¹/


白卷子

zh_pron: báijuànzi

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄐㄩㄢˋ ˙ㄗ

zh_pron: báijyuànzi̊h

zh_pron: bái-jywàn-dz

zh_pron: байцзюаньцзы

roman: bajczjuanʹczy

ipa: /paɪ̯³⁵ t͡ɕy̯ɛn⁵¹ d͡z̥z̩¹/


白嚼蛆

zh_pron: báijiáoqū

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄐㄧㄠˊ ㄑㄩ

zh_pron: báijiáocyu

zh_pron: bái-jyáu-chyū

zh_pron: bairjyauchiu

zh_pron: байцзяоцюй

roman: bajczjaocjuj

ipa: /paɪ̯³⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯³⁵ t͡ɕʰy⁵⁵/


白開水

zh_pron: báikāishuǐ

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄎㄞ ㄕㄨㄟˇ

zh_pron: báikaishuěi

zh_pron: bái-kāi-shwěi

zh_pron: bairkaishoei

zh_pron: байкайшуй

roman: bajkajšuj

ipa: /paɪ̯³⁵ kʰaɪ̯⁵⁵ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


白客

etymology_texts: 來自黑客 (hēikè)的延伸。

glosses: 不帶惡意目的破壞電腦的黑客

zh_pron: báikè

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄎㄜˋ

zh_pron: bái-kè

zh_pron: bairkeh

zh_pron: байкэ

roman: bajkɛ

ipa: /paɪ̯³⁵ kʰɤ⁵¹/


白客

ipa: /paɪ̯³⁵ kʰɤ⁵¹/


白口

zh_pron: báikǒu

zh_pron: bókǒu

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄎㄡˇ

zh_pron: ㄅㄛˊ ㄎㄡˇ

zh_pron: bái-kǒu-

zh_pron: bwó-kǒu

zh_pron: bairkoou

zh_pron: borkoou

zh_pron: байкоу

roman: bajkou, bokou

zh_pron: бокоу

ipa: /paɪ̯³⁵ kʰoʊ̯²¹⁴⁻²¹ pu̯ɔ³⁵ kʰoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


白口兒

zh_pron: bái kour

zh_pron: ㄅㄞˊ ˙ㄎㄡㄦ

zh_pron: bái ko̊ur

zh_pron: pai² kʻou⁵-ʼrh

zh_pron: bair .koul

zh_pron: бай коур

roman: baj kour

ipa: /paɪ̯³⁵ kʰɤʊ̯ɻʷ³/


白口鐵

zh_pron: báikǒutiě

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄎㄡˇ ㄊㄧㄝˇ

zh_pron: báikǒutiě [實際讀音：báikóutiě

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄎㄡˇ ㄊㄧㄝˇ

zh_pron: bái-kǒu-tyě

zh_pron: bairkooutiee

zh_pron: байкоуте

roman: bajkoute

ipa: /paɪ̯³⁵ kʰoʊ̯²¹⁴⁻³⁵ tʰi̯ɛ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


白蠟

zh_pron: báilà

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄌㄚˋ

zh_pron: bái-là

zh_pron: bairlah

zh_pron: байла

roman: bajla

ipa: /paɪ̯³⁵ lä⁵¹/


白蠟蟲

forms: 白蜡虫 (Simplified-Chinese)

zh_pron: báilàchóng

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄌㄚˋ ㄔㄨㄥˊ

zh_pron: baak⁶ laap⁶ cung⁴

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄌㄚˋ ㄔㄨㄥˊ

zh_pron: bái-là-chúng

zh_pron: bairlahchorng

zh_pron: байлачун

roman: bajlačun

ipa: /paɪ̯³⁵ lä⁵¹ ʈ͡ʂʰʊŋ³⁵/

zh_pron: baahk laahp chùhng

zh_pron: baak⁹ laap⁹ tsung⁴

zh_pron: bag⁶ lab⁶ cung⁴

ipa: /paːk̚² laːp̚² t͡sʰʊŋ²¹/


白蠟樹

zh_pron: báilàshù

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄌㄚˋ ㄕㄨˋ

zh_pron: bái-là-shù

zh_pron: bairlahshuh

zh_pron: байлашу

roman: bajlašu

ipa: /paɪ̯³⁵ lä⁵¹⁻⁵³ ʂu⁵¹/


白鑞

forms: 白镴 (Simplified-Chinese)

zh_pron: báilà

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄌㄚˋ

zh_pron: baak⁶ laap⁶

ipa: /paɪ̯³⁵ lä⁵¹/

zh_pron: baahk laahp

zh_pron: baak⁹ laap⁹

zh_pron: bag⁶ lab⁶

ipa: /paːk̚² laːp̚²/


白賴

zh_pron: báilài

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄌㄞˋ

zh_pron: bái-lài

zh_pron: bairlay

zh_pron: байлай

roman: bajlaj

ipa: /paɪ̯³⁵ laɪ̯⁵¹/


白蘭地

etymology_texts: 借自英語 brandy，經由上海話。

glosses: 一種以水果或植物的汁液為基底而製成的蒸餾酒

forms: 白兰地 (Simplified-Chinese)

zh_pron: báilándì

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄌㄢˊ ㄉㄧˋ

zh_pron: baak⁶ laan⁴⁻¹ dei⁶⁻²

zh_pron: bak⁵ lan² di^(5*)

zh_pron: pe̍k-lân-tē

zh_pron: bái-lán-dì

zh_pron: bairlandih

zh_pron: байланьди

roman: bajlanʹdi

ipa: /paɪ̯³⁵ län³⁵ ti⁵¹/

zh_pron: baahk lāan déi

zh_pron: baak⁹ laan⁴⁻¹ dei⁶⁻²

zh_pron: bag⁶ lan⁴⁻¹ déi⁶⁻²

ipa: /paːk̚² laːn²¹⁻⁵⁵ tei̯²²⁻³⁵/

ipa: /pak̚³² lan⁵⁵ ti³²⁻³²⁵/

zh_pron: pi̍k-lân-tē

zh_pron: peglande

ipa: /pi̯ɪk̚⁴⁻³² lan²⁴⁻²² te²²/

بَرَانْدِي

sense: 蒸餾酒

roman: barandī

بْرَانْدِي

roman: brandī

كُونْيَاك

roman: kunyāk

كُونْيَاك

roman: kunyak

ブランデー

roman: burandē

コニャック

roman: konyakku

бре́нди

roman: brɛ́ndi


白朗

zh_pron: báilǎng

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄌㄤˇ

zh_pron: bái-lǎng

zh_pron: bairlaang

zh_pron: байлан

roman: bajlan

ipa: /paɪ̯³⁵ lɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


白梨

zh_pron: báilí

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄌㄧˊ

zh_pron: bái-lí

zh_pron: bairli

zh_pron: байли

roman: bajli

ipa: /paɪ̯³⁵ li³⁵/


白苙

zh_pron: báilì

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄌㄧˋ

zh_pron: bái-lì

zh_pron: bairlih

ipa: /paɪ̯³⁵ li⁵¹/


白粒岩

zh_pron: báilìyán

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄌㄧˋ ㄧㄢˊ

zh_pron: bái-lì-yán

zh_pron: bairlihyan

zh_pron: байлиянь

roman: bajlijanʹ

ipa: /paɪ̯³⁵ li⁵¹ jɛn³⁵/


白痢

glosses: 糞便含白色或鼻涕樣黏液的痢疾

ipa: /paɪ̯³⁵ li⁵¹/


白痢

forms:
白痢 (canonical)
hakuri (romanization)

other: はくり

roman: [háꜜkùrì]

ipa: [ha̠kɯ̟ɾʲi]


白痢

forms:
白痢 (canonical)
byakuri (romanization)

ipa: [bʲa̠kɯ̟ɾʲi]


白痢

forms:
白痢 (canonical)
name (romanization)

ipa: [na̠me̞]


白痢

forms:
baengni (romanization)
백리 (hangeul)


白蓮教

glosses: 中國元朝至清朝的秘密民間宗教組織，一般認為主源是白蓮宗而來，發展過程中融入了包括彌勒教在內的其他組織的內容，在歷史上發動多次民變

forms: 白莲教 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Báiliánjiào

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄌㄧㄢˊ ㄐㄧㄠˋ

zh_pron: baak⁶ lin⁴ gaau³

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄌㄧㄢˊ ㄐㄧㄠˋ

zh_pron: Bái-lyán-jyàu

zh_pron: Bairlianjiaw

zh_pron: Байляньцзяо

roman: Bajljanʹczjao

ipa: /paɪ̯³⁵ li̯ɛn³⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵¹/

zh_pron: baahk lìhn gaau

zh_pron: baak⁹ lin⁴ gaau³

zh_pron: bag⁶ lin⁴ gao³

ipa: /paːk̚² liːn²¹ kaːu̯³³/


白蓮社

zh_pron: báiliánshè

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄌㄧㄢˊ ㄕㄜˋ

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄌㄧㄢˊ ㄕㄜˋ

zh_pron: bái-lyán-shè

zh_pron: bairliansheh

zh_pron: байляньшэ

roman: bajljanʹšɛ

ipa: /paɪ̯³⁵ li̯ɛn³⁵ ʂɤ⁵¹/


白鰱

forms: 白鲢 (Simplified-Chinese)

zh_pron: báilián

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄌㄧㄢˊ

zh_pron: baak⁶ lin⁴

zh_pron: bái-lyán

zh_pron: bairlian

zh_pron: байлянь

roman: bajljanʹ

ipa: /paɪ̯³⁵ li̯ɛn³⁵/

zh_pron: baahk lìhn

zh_pron: baak⁹ lin⁴

zh_pron: bag⁶ lin⁴

ipa: /paːk̚² liːn²¹/

zh_pron: bah^去 li

ipa: /baʔ³³ li⁴⁴/

竹葉鰱

roman: zhúyèlián

sense: 鰱魚

鱅

sense: 鱅魚


白鰱

forms:
白鰱 (canonical)
白鰱 (canonical)
hakuren (romanization)

other: はくれん

roman: [hàkúréń]

ipa: [ha̠kɯ̟ɾẽ̞ɴ]

鰱魚

roman: rengyo

ruby: 鰱魚 れんぎょ

黒鰱

roman: kokuren

ruby: 黒鰱 こくれん


白臉

forms: 白脸 (Simplified-Chinese)

zh_pron: báiliǎn

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄌㄧㄢˇ

zh_pron: baak⁶ lim⁵

zh_pron: bái-lyǎn

zh_pron: bairlean

ipa: /paɪ̯³⁵ li̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: báiliǎnr

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄌㄧㄢˇㄦ

zh_pron: bái-lyǎnr

zh_pron: bairleal

zh_pron: байляньр

roman: bajljanʹr

ipa: /paɪ̯³⁵ li̯ɑɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: baahk líhm

zh_pron: baak⁹ lim⁵

zh_pron: bag⁶ lim⁵

ipa: /paːk̚² liːm¹³/

小白臉

roman: xiǎobáiliǎn

急赤白臉

roman: jíchìbáiliǎn

白臉兒

roman: báiliǎnr


白臉兒

ipa: /paɪ̯³⁵ li̯ɑɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


白臉狼

zh_pron: báiliǎnláng

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄌㄧㄢˇ ㄌㄤˊ

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄌㄧㄢˇ ㄌㄤˊ

zh_pron: bái-lyǎn-láng

zh_pron: bairleanlang

zh_pron: байляньлан

roman: bajljanʹlan

ipa: /paɪ̯³⁵ li̯ɛn²¹⁴⁻²¹ lɑŋ³⁵/


白臉面

zh_pron: báiliǎnmiàn

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄌㄧㄢˇ ㄇㄧㄢˋ

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄌㄧㄢˇ ㄇㄧㄢˋ

zh_pron: bái-lyǎn-myàn

zh_pron: bairleanmiann

zh_pron: байляньмянь

roman: bajljanʹmjanʹ

ipa: /paɪ̯³⁵ li̯ɛn²¹⁴⁻²¹ mi̯ɛn⁵¹/


白蘝

zh_pron: bóliàn

zh_pron: báiliàn

zh_pron: ㄅㄛˊ ㄌㄧㄢˋ

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄌㄧㄢˋ

zh_pron: bwó-lyàn-

zh_pron: bái-lyàn

zh_pron: borliann

zh_pron: bairliann

zh_pron: болянь

roman: boljanʹ, bajljanʹ

zh_pron: байлянь

ipa: /pu̯ɔ³⁵ li̯ɛn⁵¹ paɪ̯³⁵ li̯ɛn⁵¹/


白糧

zh_pron: báiliáng

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄌㄧㄤˊ

zh_pron: bái-lyáng

zh_pron: bairliang

zh_pron: байлян

roman: bajljan

ipa: /paɪ̯³⁵ li̯ɑŋ³⁵/


白亮

zh_pron: báiliàng

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄌㄧㄤˋ

zh_pron: bái-lyàng

zh_pron: bairlianq

ipa: /paɪ̯³⁵ li̯ɑŋ⁵¹/


白了了

zh_pron: báiliǎoliǎo

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄌㄧㄠˇ ㄌㄧㄠˇ

zh_pron: báiliǎoliǎo [實際讀音：báiliáoliǎo

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄌㄧㄠˇ ㄌㄧㄠˇ

zh_pron: bái-lyǎu-lyǎu

zh_pron: bairleauleau

zh_pron: байляоляо

roman: bajljaoljao

ipa: /paɪ̯³⁵ li̯ɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ li̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


白磷

zh_pron: báilín

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄌㄧㄣˊ

zh_pron: bái-lín

zh_pron: bairlin

zh_pron: байлинь

roman: bajlinʹ

ipa: /paɪ̯³⁵ lin³⁵/


白鱗魚

zh_pron: báilínyú

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄌㄧㄣˊ ㄩˊ

zh_pron: bái-lín-yú

zh_pron: bairlinyu

zh_pron: байлиньюй

roman: bajlinʹjuj

ipa: /paɪ̯³⁵ lin³⁵ y³⁵/


白翎雀

zh_pron: báilíngqiǎo

zh_pron: bólíngquè

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄌㄧㄥˊ ㄑㄧㄠˇ

zh_pron: ㄅㄛˊ ㄌㄧㄥˊ ㄑㄩㄝˋ

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄌㄧㄥˊ ㄑㄧㄠˇ

zh_pron: ㄅㄛˊ ㄌㄧㄥˊ ㄑㄩㄝˋ

zh_pron: báilíngciǎo

zh_pron: bólíngcyuè

zh_pron: bái-líng-chyǎu-

zh_pron: bwó-líng-chywè

zh_pron: bairlingcheau

zh_pron: borlingchiueh

zh_pron: байлинцяо

roman: bajlincjao, bolincjue

zh_pron: болинцюэ

ipa: /paɪ̯³⁵ liŋ³⁵ t͡ɕʰi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ pu̯ɔ³⁵ liŋ³⁵ t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹/


白蛉

zh_pron: báilíng

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄌㄧㄥˊ

zh_pron: bái-líng

zh_pron: bairling

zh_pron: байлин

roman: bajlin

ipa: /paɪ̯³⁵ liŋ³⁵/


白蛉熱

zh_pron: báilíngrè

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄌㄧㄥˊ ㄖㄜˋ

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄌㄧㄥˊ ㄖㄜˋ

zh_pron: bái-líng-rè

zh_pron: bairlingreh

zh_pron: байлинжэ

roman: bajlinžɛ

ipa: /paɪ̯³⁵ liŋ³⁵ ʐɤ⁵¹/


白蛉子

zh_pron: báilíngzi

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄌㄧㄥˊ ˙ㄗ

zh_pron: báilíngzi̊h

zh_pron: bái-líng-dz

zh_pron: байлинцзы

roman: bajlinczy

ipa: /paɪ̯³⁵ liŋ³⁵ d͡z̥z̩³/


白令島

zh_pron: báilìngdǎo

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄌㄧㄥˋ ㄉㄠˇ

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄌㄧㄥˋ ㄉㄠˇ

zh_pron: bái-lìng-dǎu

zh_pron: bairlinqdao

zh_pron: байлиндао

roman: bajlindao

ipa: /paɪ̯³⁵ liŋ⁵¹ tɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


白令海

glosses: 海名，為太平洋北部被阿拉斯加半島、阿留申群島、堪察加半島、西伯利亞和阿拉斯加圍成的一片水域，北端通過白令海峽與北冰洋相連

zh_pron: Báilìng Hǎi

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄌㄧㄥˋ ㄏㄞˇ

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄌㄧㄥˋ ㄏㄞˇ

zh_pron: Pai²-ling⁴ Hai³

zh_pron: Bái-lìng Hǎi

zh_pron: Bairlinq Hae

zh_pron: Байлин Хай

roman: Bajlin Xaj

ipa: /paɪ̯³⁵ liŋ⁵¹ xaɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

Beringsee

sense: 海

ים ברינג

roman: yám béring

ベーリング海

roman: Bēringu-kai

دریای برینگ

roman: dârya-ye bêring

ทะเลเบริง

roman: tá-lee brəəng


白令海峽

glosses: 俄羅斯楚科奇半島和美國阿拉斯加之間的海峽，連接北冰洋和白令海

forms: 白令海峡 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Báilìng Hǎixiá

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄌㄧㄥˋ ㄏㄞˇ ㄒㄧㄚˊ

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄌㄧㄥˋ ㄏㄞˇ ㄒㄧㄚˊ

zh_pron: Báilìng Hǎisiá

zh_pron: Pai²-ling⁴ Hai³-hsia²

zh_pron: Bái-lìng Hǎi-syá

zh_pron: Bairlinq Haeshya

zh_pron: Байлин Хайся

roman: Bajlin Xajsja

ipa: /paɪ̯³⁵ liŋ⁵¹ xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ä³⁵/

Beringstraat

sense: 在楚科奇半島和阿拉斯加之間的海峽

Ngushtica e Beringut

sense: 在楚科奇半島和阿拉斯加之間的海峽

بِيرِنْغ

sense: 在楚科奇半島和阿拉斯加之間的海峽

مَضِيق بِيرِنْغ

sense: 在楚科奇半島和阿拉斯加之間的海峽

Բերինգի նեղուց

sense: 在楚科奇半島和阿拉斯加之間的海峽

Berinq boğazı

sense: 在楚科奇半島和阿拉斯加之間的海峽

Bering itsasartea

sense: 在楚科奇半島和阿拉斯加之間的海峽

Берынгаў праліў

sense: 在楚科奇半島和阿拉斯加之間的海峽

বেরিং প্রণালী

sense: 在楚科奇半島和阿拉斯加之間的海峽

Strizh-mor Bering

sense: 在楚科奇半島和阿拉斯加之間的海峽

Берингов проток

sense: 在楚科奇半島和阿拉斯加之間的海峽

estret de Bering

sense: 在楚科奇半島和阿拉斯加之間的海峽

Beringův průliv

sense: 在楚科奇半島和阿拉斯加之間的海峽

Beringova úžina

sense: 在楚科奇半島和阿拉斯加之間的海峽

Beringstrædet

sense: 在楚科奇半島和阿拉斯加之間的海峽

Beringsstrædet

sense: 在楚科奇半島和阿拉斯加之間的海峽

Beringstraat

sense: 在楚科奇半島和阿拉斯加之間的海峽

Bering Strait

sense: 在楚科奇半島和阿拉斯加之間的海峽

Beringa Markolo

sense: 在楚科奇半島和阿拉斯加之間的海峽

Beringi väin

sense: 在楚科奇半島和阿拉斯加之間的海峽

Beringinsalmi

sense: 在楚科奇半島和阿拉斯加之間的海峽

détroit de Béring

sense: 在楚科奇半島和阿拉斯加之間的海峽

Estreito de Bering

sense: 在楚科奇半島和阿拉斯加之間的海峽

ბერინგის სრუტე

sense: 在楚科奇半島和阿拉斯加之間的海峽

Beringstraße

sense: 在楚科奇半島和阿拉斯加之間的海峽

Βερίγγειος πορθμός

sense: 在楚科奇半島和阿拉斯加之間的海峽

מצר ברינג

sense: 在楚科奇半島和阿拉斯加之間的海峽

roman: metsár béring

बेरिंग जलसन्धि

sense: 在楚科奇半島和阿拉斯加之間的海峽

Bering-szoros

sense: 在楚科奇半島和阿拉斯加之間的海峽

Beringssund

sense: 在楚科奇半島和阿拉斯加之間的海峽

Selat Bering

sense: 在楚科奇半島和阿拉斯加之間的海峽

Caolas Bheiring

sense: 在楚科奇半島和阿拉斯加之間的海峽

stretto di Bering

sense: 在楚科奇半島和阿拉斯加之間的海峽

ベーリング海峡

sense: 在楚科奇半島和阿拉斯加之間的海峽

roman: Bēringu-kaikyō

Беринг бұғазы

sense: 在楚科奇半島和阿拉斯加之間的海峽

^베링 해협

sense: 在楚科奇半島和阿拉斯加之間的海峽

Беринг кысыгы

sense: 在楚科奇半島和阿拉斯加之間的海峽

Fretum Beringianum

sense: 在楚科奇半島和阿拉斯加之間的海峽

Beringa šaurums

sense: 在楚科奇半島和阿拉斯加之間的海峽

Beringo sąsiauris

sense: 在楚科奇半島和阿拉斯加之間的海峽

Бе́рингов Про́ток

sense: 在楚科奇半島和阿拉斯加之間的海峽

Selat Bering

sense: 在楚科奇半島和阿拉斯加之間的海峽

ബറിംഗ് കടലിടുക്ക്

sense: 在楚科奇半島和阿拉斯加之間的海峽

बेरिंगची सामुद्रधुनी

sense: 在楚科奇半島和阿拉斯加之間的海峽

Beringstredet

sense: 在楚科奇半島和阿拉斯加之間的海峽

Beringsundet

sense: 在楚科奇半島和阿拉斯加之間的海峽

تنگه برینگ

sense: 在楚科奇半島和阿拉斯加之間的海峽

roman: tange-ye bêring

Cieśnina Beringa

sense: 在楚科奇半島和阿拉斯加之間的海峽

Estreito de Bering

sense: 在楚科奇半島和阿拉斯加之間的海峽

ਬੇਰਿੰਗ ਪਣਜੋੜ

sense: 在楚科奇半島和阿拉斯加之間的海峽

ਬੇਰਿੰਗ ਪਣਜੋੜ

sense: 在楚科奇半島和阿拉斯加之間的海峽

Strâmtoarea Bering

sense: 在楚科奇半島和阿拉斯加之間的海峽

Бе́рингов проли́в

sense: 在楚科奇半島和阿拉斯加之間的海峽

Берингов мореуз

sense: 在楚科奇半島和阿拉斯加之間的海峽

Берингов пролаз

sense: 在楚科奇半島和阿拉斯加之間的海峽

Beringov moreuz

sense: 在楚科奇半島和阿拉斯加之間的海峽

Beringov prolaz

sense: 在楚科奇半島和阿拉斯加之間的海峽

Beringov prieliv

sense: 在楚科奇半島和阿拉斯加之間的海峽

Beringov preliv

sense: 在楚科奇半島和阿拉斯加之間的海峽

estrecho de Bering

sense: 在楚科奇半島和阿拉斯加之間的海峽

Berings sund

sense: 在楚科奇半島和阿拉斯加之間的海峽

Беринг

sense: 在楚科奇半島和阿拉斯加之間的海峽

பெரிங் நீரிணை

sense: 在楚科奇半島和阿拉斯加之間的海峽

బేరింగ్ జలసంధి

sense: 在楚科奇半島和阿拉斯加之間的海峽

ช่องแคบเบริง

sense: 在楚科奇半島和阿拉斯加之間的海峽

roman: chɔ̂ng-kɛ̂ɛp brəəng

Bering Boğazı

sense: 在楚科奇半島和阿拉斯加之間的海峽

Бе́рингова прото́ка

sense: 在楚科奇半島和阿拉斯加之間的海峽

Bering boʻgʻozi

sense: 在楚科奇半島和阿拉斯加之間的海峽

Eo biển Bering

sense: 在楚科奇半島和阿拉斯加之間的海峽

Culfor Bering

sense: 在楚科奇半島和阿拉斯加之間的海峽

Beringstrjitte

sense: 在楚科奇半島和阿拉斯加之間的海峽


白榴石

zh_pron: báiliúshí

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄌㄧㄡˊ ㄕˊ

zh_pron: báilióushíh

zh_pron: bái-lyóu-shŕ

zh_pron: bairlioushyr

zh_pron: байлюши

roman: bajljuši

ipa: /paɪ̯³⁵ li̯oʊ̯³⁵ ʂʐ̩³⁵/


白柳

zh_pron: báiliǔ

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄌㄧㄡˇ

zh_pron: báiliǒu

zh_pron: bái-lyǒu

zh_pron: bairleou

zh_pron: байлю

roman: bajlju

ipa: /paɪ̯³⁵ li̯oʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


白龍魚服

etymology_texts: 出自《說苑．卷九．正諫》：

text: 昔白龍下清冷之淵，化為魚，漁者豫且射中其目。

translation: 從前天帝的貴畜白龍從天上下到冷清的池子，變成魚，被漁夫豫且射中了它的眼睛。

roman: Xī báilóng xià qīnglěng zhī yuān, huà wéi yú, yú zhě Yùqiě shèzhòng qí mù.

ref: 《說苑》，約公元前1世紀

text: 昔白龙下清冷之渊，化为鱼，渔者豫且射中其目。

translation: 從前天帝的貴畜白龍從天上下到冷清的池子，變成魚，被漁夫豫且射中了它的眼睛。

ref: 《說苑》，約公元前1世紀

text: 相公白龍魚服，隱姓潛名，倘或途中小輩不識高低，有毀謗相公者，何以處之？

roman: Xiànggōng báilóngyúfú, yǐn xìng qián míng, tǎnghuò túzhōng xiǎobèi bùshí gāodī, yǒu huǐbàng xiànggōng zhě, héyǐ chù zhī?

ref: 《京本通俗小說．拗相公》

text: 相公白龙鱼服，隐姓潜名，倘或途中小辈不识高低，有毁谤相公者，何以处之？

ref: 《京本通俗小說．拗相公》

forms: 白龙鱼服 (Simplified-Chinese)

zh_pron: báilóngyúfú

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄌㄨㄥˊ ㄩˊ ㄈㄨˊ

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄌㄨㄥˊ ㄩˊ ㄈㄨˊ

zh_pron: bái-lúng-yú-fú

zh_pron: bairlongyufwu

zh_pron: байлунъюйфу

roman: bajlunʺjujfu

ipa: /paɪ̯³⁵ lʊŋ³⁵ y³⁵ fu³⁵/


白龍魚服

forms:
baengnyong'eobok (romanization)
백룡어복 (hangeul)


白露

text: 蒹葭蒼蒼，白露為霜。

translation: 蘆葦茂豐蒼翠，白色的露水結成霜。

roman: Jiānjiā cāngcāng, báilù wèi shuāng.

ref: 《詩經》，約公元前11 – 前7世紀

text: 蒹葭苍苍，白露为霜。

translation: 蘆葦茂豐蒼翠，白色的露水結成霜。

ref: 《詩經》，約公元前11 – 前7世紀

zh_pron: báilù

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄌㄨˋ

zh_pron: be² nu⁴

zh_pron: baak⁶ lou⁶

zh_pron: 'pet⁶ lu⁵

zh_pron: pha̍k-lu

zh_pron: pag⁶ lu⁴

zh_pron: bai¹ lou³

zh_pron: bā-sū

zh_pron: băh-ló

zh_pron: pe̍h-lō͘

zh_pron: pe̍k-lō͘

zh_pron: bêh⁸ lou⁷

zh_pron: be⁶ lou⁵

zh_pron: bái-lù

zh_pron: bairluh

zh_pron: байлу

roman: bajlu

ipa: /paɪ̯³⁵ lu⁵¹/

homophone: 白露

homophone: 白鷺

homophone: 白鹭

homophone: 白鹿

zh_pron: be lu

ipa: /pɛ²¹ nu²¹³/

zh_pron: baahk louh

zh_pron: baak⁹ lou⁶

zh_pron: bag⁶ lou⁶

ipa: /paːk̚² lou̯²²/

ipa: /ˈpʰɛt̚⁵ lu¹¹/

zh_pron: pag lu

ipa: /pʰak̚⁵ lu⁵⁵/

ipa: /pʰak̚⁵ lu⁵³/

ipa: /pai¹¹ ləu⁴⁵/

ipa: /pa⁵⁵ su⁵⁵/

ipa: /paʔ⁵⁻²¹ l̃ou²¹³/

zh_pron: pe̍h-lōo

zh_pron: peqlo

ipa: /pe(ʔ)⁴⁻²¹ lɔ²²/

ipa: /pe(ʔ)⁴⁻¹¹ lɔ³³/

ipa: /pe(ʔ)⁴⁻²¹ lɔ³³/

ipa: /pe(ʔ)²⁴⁻² lɔ⁴¹/

zh_pron: pi̍k-lōo

zh_pron: peglo

ipa: /pi̯ɪk̚¹²¹⁻²¹ lɔ²²/

zh_pron: pe̍h lōu

ipa: /peʔ⁴⁻² lou¹¹/

zh_pron: bah^去 lu

ipa: /baʔ³³ lu⁴⁴/

ipa: /pɤ̞²⁴ ləu̯²¹⁻¹¹/

zh_pron: baek luH

zh_pron: /*bˤrak p.rˤak-s/

zh_pron: /*braːɡ ɡ·raːɡs/

楓丹白露

roman: Fēngdānbáilù

白露

roman: hakuro

ruby: 露 ろ

백로(白露)

roman: baengno

bạch lộ

roman: 白露


白露

zh_pron: báilù

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄌㄨˋ

zh_pron: be² nu⁴

zh_pron: baak⁶ lou⁶

zh_pron: 'pet⁶ lu⁵

zh_pron: pha̍k-lu

zh_pron: pag⁶ lu⁴

zh_pron: bai¹ lou³

zh_pron: bā-sū

zh_pron: băh-ló

zh_pron: pe̍h-lō͘

zh_pron: pe̍k-lō͘

zh_pron: bêh⁸ lou⁷

zh_pron: be⁶ lou⁵

zh_pron: bái-lù

ipa: /paɪ̯³⁵ lu⁵¹/

ipa: /pɛ²¹ nu²¹³/

ipa: /ˈpʰɛt̚⁵ lu¹¹/

ipa: /paʔ⁵⁻²¹ l̃ou²¹³/

ipa: /pe(ʔ)⁴⁻²¹ lɔ²²/

ipa: /pe(ʔ)⁴⁻¹¹ lɔ³³/

ipa: /pe(ʔ)⁴⁻²¹ lɔ³³/

ipa: /pe(ʔ)²⁴⁻² lɔ⁴¹/

ipa: /pi̯ɪk̚¹²¹⁻²¹ lɔ²²/

ipa: /pɤ̞²⁴ ləu̯²¹⁻¹¹/


白露

glosses: 二十四節氣之一，在每年公曆9月7日或8日、9日

glosses: 秘魯（位於南美洲的國家）

glosses: (～村) 位於中國湖北襄陽棗陽新市的村

zh_pron: bairluh

zh_pron: байлу

ipa: /paɪ̯³⁵ lu⁵¹/

zh_pron: be lu

ipa: /pɛ²¹ nu²¹³/

zh_pron: baahk louh

zh_pron: baak⁹ lou⁶

zh_pron: bag⁶ lou⁶

ipa: /ˈpʰɛt̚⁵ lu¹¹/

zh_pron: pag lu

ipa: /paʔ⁵⁻²¹ l̃ou²¹³/

zh_pron: pe̍h-lōo

zh_pron: peqlo

ipa: /pe(ʔ)⁴⁻²¹ lɔ²²/

ipa: /pe(ʔ)⁴⁻¹¹ lɔ³³/

ipa: /pe(ʔ)⁴⁻²¹ lɔ³³/

ipa: /pe(ʔ)²⁴⁻² lɔ⁴¹/

zh_pron: pi̍k-lōo

zh_pron: peglo

ipa: /pi̯ɪk̚¹²¹⁻²¹ lɔ²²/

zh_pron: pe̍h lōu

zh_pron: bah^去 lu

ipa: /pɤ̞²⁴ ləu̯²¹⁻¹¹/

zh_pron: baek luH

zh_pron: /*bˤrak p.rˤak-s/

秘魯

roman: Bìlǔ

sense: 秘魯


白露

forms:
白露 (canonical)
Hakuro (romanization)

ipa: [ha̠kɯ̟ɾo̞]


白露

forms:
白露 (canonical)
shiratsuyu (romanization)

ipa: [ɕiɾa̠t͡sɨjɯ̟]


白露

glosses: 白ロシア (“白俄羅斯（位於歐洲的國家）”)之簡寫


白露

etymology_texts: 形譯詞自漢語 白露 (báilù)。

glosses: ペルー (“秘魯（位於南美洲的國家）”)的已棄用拼寫

forms:
白露 (canonical)
Perū (romanization)

ipa: [pe̞ɾɯ̟ː]


白露

glosses: 백로 (baengno)的漢字：二十四節氣之一。

forms:
Baengno (romanization)
백로 (hangeul)


白露

glosses: Bạch lộ (“二十四節氣之一”)的漢字


白鹿洞

zh_pron: bólùdòng

zh_pron: ㄅㄛˊ ㄌㄨˋ ㄉㄨㄥˋ

zh_pron: ㄅㄛˊ ㄌㄨˋ ㄉㄨㄥˋ

zh_pron: bwó-lù-dùng

zh_pron: borluhdonq

zh_pron: болудун

roman: boludun

ipa: /pu̯ɔ³⁵ lu⁵¹⁻⁵³ tʊŋ⁵¹/


白鷺

zh_pron: báilù

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄌㄨˋ

zh_pron: bái-lù

zh_pron: bairluh

zh_pron: байлу

ipa: /paɪ̯³⁵ lu⁵¹/


白麻

zh_pron: báimá

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄇㄚˊ

zh_pron: bái-má

zh_pron: bairma

zh_pron: байма

roman: bajma

ipa: /paɪ̯³⁵ mä³⁵/


白麻子

zh_pron: báimázi

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄇㄚˊ ˙ㄗ

zh_pron: báimázi̊h

zh_pron: bái-má-dz

zh_pron: баймацзы

roman: bajmaczy

ipa: /paɪ̯³⁵ mä³⁵ d͡z̥z̩³/


白馬

zh_pron: báimǎ

zh_pron: bómǎ

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄇㄚˇ

zh_pron: ㄅㄛˊ ㄇㄚˇ

zh_pron: bái-mǎ-

zh_pron: bwó-mǎ

zh_pron: bairmaa

zh_pron: bormaa

roman: bajma, boma

zh_pron: бома

ipa: /paɪ̯³⁵ mä²¹⁴⁻²¹ pu̯ɔ³⁵ mä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


白蠻

zh_pron: báimán

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄇㄢˊ

zh_pron: bái-mán

zh_pron: bairman

zh_pron: баймань

roman: bajmanʹ

ipa: /paɪ̯³⁵ män³⁵/


白滿

zh_pron: bómǎn

zh_pron: ㄅㄛˊ ㄇㄢˇ

zh_pron: bwó-mǎn

zh_pron: bormaan

zh_pron: бомань

roman: bomanʹ

ipa: /pu̯ɔ³⁵ män²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


白忙

zh_pron: báimáng

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄇㄤˊ

zh_pron: bái-máng

zh_pron: bairmang

zh_pron: байман

roman: bajman

ipa: /paɪ̯³⁵ mɑŋ³⁵/


白茫茫

zh_pron: báimángmáng

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄇㄤˊ ㄇㄤˊ

zh_pron: bái-máng-máng

zh_pron: bairmangmang

zh_pron: байманман

roman: bajmanman

ipa: /paɪ̯³⁵ mɑŋ³⁵ mɑŋ³⁵/


白毛兒汗

zh_pron: báimáorhàn

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄇㄠˊㄦ ㄏㄢˋ

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄇㄠˊㄦ ㄏㄢˋ

zh_pron: bái-máur-hàn

zh_pron: bairmaulhann

zh_pron: баймаорхань

roman: bajmaorxanʹ

ipa: /paɪ̯³⁵ maʊ̯ɻʷ³⁵ xän⁵¹/


白茅

forms: 白茆 (alternative)

zh_pron: báimáo

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄇㄠˊ

zh_pron: baak⁶ maau⁴

zh_pron: pe̍h-hm̂

zh_pron: bái-máu

zh_pron: bairmau

zh_pron: баймао

roman: bajmao

ipa: /paɪ̯³⁵ mɑʊ̯³⁵/

zh_pron: baahk màauh

zh_pron: baak⁹ maau⁴

zh_pron: bag⁶ mao⁴

ipa: /paːk̚² maːu̯²¹/

zh_pron: peqhmm

ipa: /pe(ʔ)⁴⁻²¹ hm̩²⁴/

ipa: /pe(ʔ)²⁴⁻² hm̩²⁴/

ipa: /pe(ʔ)¹²¹⁻²¹ hm̩¹³/

ipa: /pe(ʔ)⁴⁻¹¹ hm̩²⁴/

ipa: /pe(ʔ)⁴⁻²¹ hm̩²³/

白茅根

roman: báimáogēn


白茅

forms:
白茅 (canonical)
hakubō (romanization)

ipa: [ha̠kɯ̟bo̞ː]


白茅

forms:
baengmo (romanization)
백모 (hangeul)


白旄

ipa: /paɪ̯³⁵ mɑʊ̯³⁵/


白帽盔兒

zh_pron: báimàokuīr

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄇㄠˋ ㄎㄨㄟㄦ

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄇㄠˋ ㄎㄨㄟㄦ

zh_pron: báimàokueir

zh_pron: bái-màu-kwēir

zh_pron: bairmawkuel

zh_pron: баймаокуйр

roman: bajmaokujr

ipa: /paɪ̯³⁵ mɑʊ̯⁵¹ kʰu̯əɻ⁵⁵/


白眉

zh_pron: bóméi

zh_pron: báiméi

zh_pron: ㄅㄛˊ ㄇㄟˊ

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄇㄟˊ

zh_pron: bwó-méi-

zh_pron: bái-méi

zh_pron: bormei

zh_pron: bairmei

zh_pron: бомэй

roman: bomɛj, bajmɛj

zh_pron: баймэй

ipa: /pu̯ɔ³⁵ meɪ̯³⁵ paɪ̯³⁵ meɪ̯³⁵/


白眉赤眼兒

zh_pron: báiméichìyǎr

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄇㄟˊ ㄔˋ ㄧㄚˇㄦ

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄇㄟˊ ㄔˋ ㄧㄚˇㄦ

zh_pron: báiméichìhyǎr

zh_pron: bái-méi-chr̀-yǎr

zh_pron: bairmeichyhyeal

zh_pron: баймэйчияр

roman: bajmɛjčijar

ipa: /paɪ̯³⁵ meɪ̯³⁵ ʈ͡ʂʰʐ̩⁵¹ jɑɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


白眉神

zh_pron: báiméishén

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄇㄟˊ ㄕㄣˊ

zh_pron: bái-méi-shén

zh_pron: bairmeishern

zh_pron: баймэйшэнь

roman: bajmɛjšɛnʹ

ipa: /paɪ̯³⁵ meɪ̯³⁵ ʂən³⁵/


白煤

zh_pron: báiméi

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄇㄟˊ

roman: bajmɛj

ipa: /paɪ̯³⁵ meɪ̯³⁵/


白霉

zh_pron: bái-méi

ipa: /paɪ̯³⁵ meɪ̯³⁵/


白黴素

zh_pron: báiméisù

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄇㄟˊ ㄙㄨˋ

zh_pron: bái-méi-sù

zh_pron: bairmeisuh

zh_pron: баймэйсу

roman: bajmɛjsu

ipa: /paɪ̯³⁵ meɪ̯³⁵ su⁵¹/


白黴

zh_pron: bairmei

zh_pron: баймэй

ipa: /paɪ̯³⁵ meɪ̯³⁵/


白濛濛

zh_pron: báiméngméng

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄇㄥˊ ㄇㄥˊ

zh_pron: bái-méng-méng

zh_pron: bairmengmeng

zh_pron: баймэнмэн

roman: bajmɛnmɛn

ipa: /paɪ̯³⁵ mɤŋ³⁵ mɤŋ³⁵/


白米

zh_pron: báimǐ

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄇㄧˇ

zh_pron: baak⁶ mai⁵

zh_pron: pha̍k-mí

zh_pron: băh-mī

zh_pron: pe̍h-bí

zh_pron: pe̍eh-bí

zh_pron: bái-mǐ

zh_pron: bairmii

zh_pron: байми

roman: bajmi

ipa: /paɪ̯³⁵ mi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: baahk máih

zh_pron: baak⁹ mai⁵

zh_pron: bag⁶ mei⁵

ipa: /paːk̚² mɐi̯¹³/

zh_pron: pag^(miˋ)

zh_pron: pag⁶ mi³

ipa: /pʰak̚⁵ mi³¹/

ipa: /paʔ⁵⁻³³ mi³³/

zh_pron: peqbie

ipa: /pe(ʔ)²⁴⁻² bi⁵⁵⁴/

ipa: /pe(ʔ)⁴⁻²¹ bi⁵³/

ipa: /pe(ʔ)⁴⁻²¹ bi⁴¹/

ipa: /pe(ʔ)⁴⁻¹¹ bi⁵³/

ipa: /pɛ(ʔ)¹²¹⁻²¹ bi⁵³/

精白米

sense: 精製稻米

米

sense: 大米


白米

forms:
白米 (canonical)
hakumai (romanization)

other: はくまい

roman: [hàkúꜜmàì]

roman: [hàkúmáí]

ipa: [ha̠kɯ̟ma̠i]


白米

forms:
baengmi (romanization)
백미 (hangeul)


白蜜

zh_pron: báimì

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄇㄧˋ

zh_pron: bái-mì

zh_pron: bairmih

ipa: /paɪ̯³⁵ mi⁵¹/


白面

zh_pron: báimiàn

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄇㄧㄢˋ

zh_pron: baak⁶ min⁶

zh_pron: băh-méng

zh_pron: pe̍h-bīn

zh_pron: bái-myàn

zh_pron: bairmiann

zh_pron: баймянь

roman: bajmjanʹ

ipa: /paɪ̯³⁵ mi̯ɛn⁵¹/

homophone: 白面

homophone: 白麵

zh_pron: baahk mihn

zh_pron: baak⁹ min⁶

zh_pron: bag⁶ min⁶

ipa: /paːk̚² miːn²²/

ipa: /paʔ⁵⁻²¹ mɛiŋ²¹³/

zh_pron: peqbin

ipa: /pe(ʔ)⁴⁻¹¹ bin³³/

ipa: /pe(ʔ)⁴⁻²¹ bin³³/


白面

glosses: 白面書生／白面书生 (báimiànshūshēng)的簡稱。

白面書生

roman: báimiànshūshēng

zh_pron: pe̍k-bīn

ipa: /paɪ̯³⁵ mi̯ɛn⁵¹/

zh_pron: pi̍k-bīn

zh_pron: pegbin

ipa: /pi̯ɪk̚⁴⁻³² bin³³/


白麵兒

glosses: (官話) 白麵／白面 (báimiàn, “白粉；海洛因”) 的兒化形式。

forms:
白麪兒 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
白面儿 (Simplified-Chinese)

zh_pron: báimiànr

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄇㄧㄢˋㄦ

zh_pron: bái-myànr

zh_pron: bairmiall

zh_pron: баймяньр

roman: bajmjanʹr

ipa: /paɪ̯³⁵ mi̯ɑɻ⁵¹/


白麵皮

zh_pron: báimiànpí

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄇㄧㄢˋ ㄆㄧˊ

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄇㄧㄢˋ ㄆㄧˊ

zh_pron: bái-myàn-pí

zh_pron: bairmiannpyi

zh_pron: баймяньпи

roman: bajmjanʹpi

ipa: /paɪ̯³⁵ mi̯ɛn⁵¹ pʰi³⁵/


白面書生

glosses: 年輕俊秀，但缺乏經驗的讀書人。

forms: 白面书生 (Simplified-Chinese)

zh_pron: báimiànshūshēng

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄇㄧㄢˋ ㄕㄨ ㄕㄥ

zh_pron: baak⁶ min⁶ syu¹ sang¹

zh_pron: bĕk-miêng-cṳ̆-sĕng

zh_pron: pe̍k-bīn-su-seng

zh_pron: pe̍h-bīn-su-seng

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄇㄧㄢˋ ㄕㄨ ㄕㄥ

zh_pron: báimiànshusheng

zh_pron: bái-myàn-shū-shēng

zh_pron: bairmiannshusheng

zh_pron: баймяньшушэн

roman: bajmjanʹšušɛn

ipa: /paɪ̯³⁵ mi̯ɛn⁵¹ ʂu⁵⁵ ʂɤŋ⁵⁵/

zh_pron: baahk mihn syū sāng

zh_pron: baak⁹ min⁶ sy¹ sang¹

zh_pron: bag⁶ min⁶ xu¹ seng¹

ipa: /paːk̚² miːn²² syː⁵⁵ sɐŋ⁵⁵/

ipa: /pɛiʔ⁵⁻²¹ mieŋ²⁴²⁽⁻²¹⁾ ^((t͡s-))ʒy⁵⁵ ⁽ˢ⁻⁾lɛiŋ⁵⁵/

zh_pron: pi̍k-bīn-su-sing

zh_pron: pegbixnsusefng

ipa: /pi̯ɪk̚⁴⁻³² bin³³⁻¹¹ su⁴⁴⁻³³ si̯ɪŋ⁴⁴/

ipa: /pi̯ɪk̚⁴⁻³² bin³³⁻²¹ su⁴⁴⁻³³ si̯ɪŋ⁴⁴/

zh_pron: pe̍h-bīn-su-sing

zh_pron: peqbixnsusefng

ipa: /pe(ʔ)⁴⁻²¹ bin³³⁻²¹ su⁴⁴⁻³³ si̯ɪŋ⁴⁴/

ipa: /pe(ʔ)⁴⁻¹¹ bin³³⁻¹¹ su⁴⁴⁻³³ si̯ɪŋ⁴⁴/


白麵子

zh_pron: báimiànzi

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄇㄧㄢˋ ˙ㄗ

zh_pron: báimiànzi̊h

zh_pron: bái-myàn-dz

zh_pron: баймяньцзы

roman: bajmjanʹczy

ipa: /paɪ̯³⁵ mi̯ɛn⁵¹ d͡z̥z̩¹/


白描

glosses: 完全用墨的线条来描绘对象，不涂颜色的一种画法。

zh_pron: bómiáo

zh_pron: báimiáo

zh_pron: ㄅㄛˊ ㄇㄧㄠˊ

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄇㄧㄠˊ

zh_pron: bwó-myáu-

zh_pron: bái-myáu

zh_pron: bormiau

zh_pron: bairmiau

zh_pron: бомяо

roman: bomjao, bajmjao

zh_pron: баймяо

ipa: /pu̯ɔ³⁵ mi̯ɑʊ̯³⁵ paɪ̯³⁵ mi̯ɑʊ̯³⁵/


白民

zh_pron: bómīn

zh_pron: ㄅㄛˊ ㄇㄧㄣ

zh_pron: bómin

zh_pron: bwó-mīn

zh_pron: bormhin

zh_pron: боминь

roman: bominʹ

ipa: /pu̯ɔ³⁵ min⁵⁵/


白明膠

zh_pron: báimíngjiāo

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄇㄧㄥˊ ㄐㄧㄠ

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄇㄧㄥˊ ㄐㄧㄠ

zh_pron: báimíngjiao

zh_pron: bái-míng-jyāu

zh_pron: bairmingjiau

zh_pron: байминцзяо

roman: bajminczjao

ipa: /paɪ̯³⁵ miŋ³⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵/


白膜

zh_pron: bómó

zh_pron: ㄅㄛˊ ㄇㄛˊ

zh_pron: bwó-mwó

zh_pron: bormo

zh_pron: бомо

roman: bomo

ipa: /pu̯ɔ³⁵ mu̯ɔ³⁵/


白沫

zh_pron: báimò

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄇㄛˋ

zh_pron: bái-mwò

zh_pron: bairmoh

zh_pron: баймо

roman: bajmo

ipa: /paɪ̯³⁵ mu̯ɔ⁵¹/


白沫子

zh_pron: báimòzi

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄇㄛˋ ˙ㄗ

zh_pron: báimòzi̊h

zh_pron: bái-mwò-dz

zh_pron: баймоцзы

roman: bajmoczy

ipa: /paɪ̯³⁵ mu̯ɔ⁵¹ d͡z̥z̩¹/


白墨

ipa: /paɪ̯³⁵ mu̯ɔ⁵¹/


白木

zh_pron: báimù

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄇㄨˋ

zh_pron: bái-mù

zh_pron: bairmuh

zh_pron: байму

roman: bajmu

ipa: /paɪ̯³⁵ mu⁵¹/


白木

glosses: 不涂油漆的 白茬木头，白木。

text: 白木造　　白木造。


白木耳

forms:
白木米 (alternative)
白木栮 (alternative)

zh_pron: báimù'ěr

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄇㄨˋ ㄦˇ

zh_pron: baak⁶ muk⁶ ji⁵

zh_pron: pah⁷ muh eo³

zh_pron: pag⁶ mug⁵ mi³

zh_pron: bai¹ meh⁴⁻³ er²

zh_pron: pe̍h-bo̍k-ní

zh_pron: pe̍h-bo̍k-lí

zh_pron: pe̍eh-bo̍k-jí

zh_pron: pe̍eh-bo̍k-ní

zh_pron: pe̍h-bo̍k-jí

zh_pron: báimù-ěr

zh_pron: bái-mù-ěr

zh_pron: bairmuheel

zh_pron: баймуэр

roman: bajmuer

ipa: /paɪ̯³⁵ mu⁵¹ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: baahk muhk yíh

zh_pron: baak⁹ muk⁹ ji⁵

zh_pron: bag⁶ mug⁶ yi⁵

ipa: /paːk̚² mʊk̚² jiː¹³/

ipa: /pʰaʔ² muʔ¹ ɵ²¹³/

ipa: /pʰak̚⁵ mʊk̚¹ mi³¹/

ipa: /pai¹¹ məʔ²⁻⁴⁵ əɻ⁵³/

zh_pron: peqbognie

ipa: /pe(ʔ)⁴⁻¹¹ bɔk̚⁴⁻³² nĩ⁵³/

ipa: /pe(ʔ)²⁴⁻² bɔk̚²⁴⁻² ni⁵⁵⁴/

ipa: /pe(ʔ)⁴⁻²¹ bɔk̚⁴⁻³² nĩ⁴¹/

ipa: /pe(ʔ)⁴⁻²¹ bɔk̚⁴⁻³² nĩ⁵³/

zh_pron: peqboglie

ipa: /pe(ʔ)²⁴⁻² bɔk̚²⁴⁻² li⁵⁵⁴/

ipa: /pɛ(ʔ)¹²¹⁻²¹ bɔk̚¹²¹⁻²¹ d͡zi⁵³/

ipa: /pɛ(ʔ)⁴⁻³ bɔk̚⁴⁻³ ni⁴⁴⁵/

zh_pron: peqbogjie

ipa: /pe(ʔ)⁴⁻²¹ bɔk̚⁴⁻³² zi⁴¹/

zh_pron: bah^入 moh^入 r^去

ipa: /baʔ¹¹ moʔ²² ɦəl²³/

zh_pron: bah^入 moh^入 'r^平

ipa: /bɑʔ³³ moʔ⁴⁴ əl/

黑木耳

roman: hēimù'ěr


白木耳

glosses: 一種屬於銀耳科的真菌；銀耳、雪耳。

forms:
白木耳 (canonical)
白木耳 (canonical)
shirokikurage (romanization)

other: しろきくらげ

roman: [shìrókíkúꜜràgè]

ipa: [ɕiɾo̞kʲikɯ̟ɾa̠ɡe̞]

notes: 與許多生物體的名字一樣，這個詞通常用片假名拼寫，尤其是在生物學環境中。


白木質

zh_pron: báimùzhí

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄇㄨˋ ㄓˊ

zh_pron: báimùjhíh

zh_pron: bái-mù-jŕ

zh_pron: bairmuhjyr

zh_pron: баймучжи

roman: bajmučži

ipa: /paɪ̯³⁵ mu⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩³⁵/


白內障

glosses: 眼球的晶狀體混濁造成視力缺損的疾病

forms: 白内障 (Simplified-Chinese)

zh_pron: báinèizhàng

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄋㄟˋ ㄓㄤˋ

zh_pron: baak⁶ noi⁶ zoeng³

zh_pron: pha̍k-nui-chong

zh_pron: pag^ˋ nui^˖ zhong^ˇ

zh_pron: pe̍h-lāi-chiàng

zh_pron: pe̍h-lāi-chiòng

zh_pron: bêh⁸ lai⁶ ziang³

zh_pron: báinèijhàng

zh_pron: bái-nèi-jàng

zh_pron: bairneyjanq

zh_pron: байнэйчжан

roman: bajnɛjčžan

ipa: /paɪ̯³⁵ neɪ̯⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂɑŋ⁵¹/

zh_pron: baahk noih jeung

zh_pron: baak⁹ noi⁶ dzoeng³

zh_pron: bag⁶ noi⁶ zêng³

ipa: /paːk̚² nɔːi̯²² t͡sœːŋ³³/

zh_pron: pag nui zong

zh_pron: pag⁶ nui⁴ zong⁴

ipa: /pʰak̚⁵ nu̯i⁵⁵ t͡soŋ⁵⁵/

ipa: /pʰak² nui³³ t͡ʃoŋ¹¹/

zh_pron: pe̍h-lāi-tsiàng

zh_pron: peqlaixciaxng

ipa: /pe(ʔ)⁴⁻¹¹ lai̯³³⁻¹¹ t͡si̯aŋ¹¹/

ipa: /pe(ʔ)⁴⁻²¹ lai̯³³⁻²¹ t͡si̯aŋ²¹/

zh_pron: pe̍h-lāi-tsiòng

zh_pron: peqlaixcioxng

ipa: /pe(ʔ)⁴⁻¹¹ lai̯³³⁻¹¹ t͡si̯ɔŋ¹¹/

ipa: /pe(ʔ)⁴⁻²¹ lai̯³³⁻²¹ t͡si̯ɔŋ²¹/

zh_pron: pe̍h lăi tsiàng

ipa: /peʔ⁴⁻² lai³⁵⁻¹¹ t͡siaŋ²¹³/

muting

sense: 眼部疾病

白内障

roman: はくないしょう, hakunaishō

ទឹកធ្លាក់

roman: tɨk tleak

آبمروارید

roman: âb-morvârid

白眼

roman: báiyǎn


白內障

forms:
白內障 (canonical)
hakunaishō (romanization)


白內障

forms:
baengnaejang (romanization)
백내장 (hangeul)


白泥

zh_pron: báiní

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄋㄧˊ

zh_pron: bái-ní

zh_pron: bairni

zh_pron: байни

roman: bajni

ipa: /paɪ̯³⁵ ni³⁵/


白拈賊

zh_pron: báiniánzéi

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄋㄧㄢˊ ㄗㄟˊ

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄋㄧㄢˊ ㄗㄟˊ

zh_pron: bái-nyán-dzéi

zh_pron: bairniantzeir

zh_pron: байняньцзэй

roman: bajnjanʹczɛj

ipa: /paɪ̯³⁵ ni̯ɛn³⁵ t͡seɪ̯³⁵/


白鸟

zh_pron: bóniǎo

zh_pron: báiniǎo

zh_pron: ㄅㄛˊ ㄋㄧㄠˇ

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄋㄧㄠˇ

zh_pron: bwó-nyǎu-

zh_pron: bái-nyǎu

zh_pron: borneau

zh_pron: bairneau

zh_pron: боняо

roman: bonjao, bajnjao

zh_pron: байняо

ipa: /pu̯ɔ³⁵ ni̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ paɪ̯³⁵ ni̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


白砒

zh_pron: báipī

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄆㄧ

zh_pron: báipi

zh_pron: bái-pī

zh_pron: bairpi

zh_pron: байпи

roman: bajpi

ipa: /paɪ̯³⁵ pʰi⁵⁵/


白皮松

zh_pron: báipísōng

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄆㄧˊ ㄙㄨㄥ

zh_pron: báipísong

zh_pron: bái-pí-sūng

zh_pron: bairpyisong

zh_pron: байписун

roman: bajpisun

ipa: /paɪ̯³⁵ pʰi³⁵ sʊŋ⁵⁵/


白旗

zh_pron: báiqí

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄑㄧˊ

zh_pron: báicí

zh_pron: bái-chí

zh_pron: bairchyi

zh_pron: байци

roman: bajci

ipa: /paɪ̯³⁵ t͡ɕʰi³⁵/


白蘄

ipa: /paɪ̯³⁵ t͡ɕʰi³⁵/


白契

zh_pron: báiqì

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄑㄧˋ

zh_pron: baak⁶ kai³

zh_pron: báicì

zh_pron: bái-chì

zh_pron: bairchih

ipa: /paɪ̯³⁵ t͡ɕʰi⁵¹/

zh_pron: baahk kai

zh_pron: baak⁹ kai³

zh_pron: bag⁶ kei³

ipa: /paːk̚² kʰɐi̯³³/


白鉛

zh_pron: báiqiān

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄑㄧㄢ

zh_pron: báician

zh_pron: bái-chyān

zh_pron: bairchian

zh_pron: байцянь

roman: bajcjanʹ

ipa: /paɪ̯³⁵ t͡ɕʰi̯ɛn⁵⁵/


白鉛粉

zh_pron: báiqiānfěn

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄑㄧㄢ ㄈㄣˇ

zh_pron: báicianfěn

zh_pron: bái-chyān-fěn

zh_pron: bairchianfeen

zh_pron: байцяньфэнь

roman: bajcjanʹfɛnʹ

ipa: /paɪ̯³⁵ t͡ɕʰi̯ɛn⁵⁵ fən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


白鉛礦

zh_pron: báiqiānkuàng

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄑㄧㄢ ㄎㄨㄤˋ

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄑㄧㄢ ㄎㄨㄤˋ

zh_pron: báiciankuàng

zh_pron: bái-chyān-kwàng

zh_pron: bairchiankuanq

zh_pron: байцянькуан

roman: bajcjanʹkuan

ipa: /paɪ̯³⁵ t͡ɕʰi̯ɛn⁵⁵ kʰu̯ɑŋ⁵¹/


白前

glosses: 夾竹桃科蘿藦亞科植物柳葉白前、芫花葉白前的乾燥根莖及根，作為藥材

text: 白前出近道，根似細辛而大，色白不柔易折，氣嗽方多用之。

roman: Báiqián chū jìndào, gēn sì xìxīn ér dà, sè bái bù róu yì zhé, qìsòu fāng duō yòng zhī.

ref: 明·李時珍《本草綱目》草之二 白前

text: 白前出近道，根似细辛而大，色白不柔易折，气嗽方多用之。

ref: 明·李時珍《本草綱目》草之二 白前

zh_pron: báiqián

zh_pron: bóqián

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄑㄧㄢˊ

zh_pron: ㄅㄛˊ ㄑㄧㄢˊ

zh_pron: báicián

zh_pron: bái-chyán

zh_pron: bairchyan

ipa: /paɪ̯³⁵ t͡ɕʰi̯ɛn³⁵/

zh_pron: bócián

zh_pron: bwó-chyán

zh_pron: borchyan

zh_pron: боцянь

roman: bocjanʹ

ipa: /pu̯ɔ³⁵ t͡ɕʰi̯ɛn³⁵/


白前

ruby: 雀苧桶 すずめのおごけ

forms:
白前 (canonical)
byakuzen (romanization)

ipa: [bʲa̠kɯ̟zẽ̞ɴ]


白前

forms:
baekjeon (romanization)
백전 (hangeul)


白錢

zh_pron: байцянь

ipa: /paɪ̯³⁵ t͡ɕʰi̯ɛn³⁵/


白乾兒

glosses: (官話) 白乾／白干 (báigān, “白酒”) 的兒化形式。

forms: 白干儿 (Simplified-Chinese)

zh_pron: báigānr

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄍㄢㄦ

zh_pron: baak⁶ gon¹ ji⁴

zh_pron: báiganr

zh_pron: bái-gānr

zh_pron: bairgal

zh_pron: байганьр

roman: bajganʹr

ipa: /paɪ̯³⁵ kɑɻ⁵⁵/

zh_pron: baahk gōn yìh

zh_pron: baak⁹ gon¹ ji⁴

zh_pron: bag⁶ gon¹ yi⁴

ipa: /paːk̚² kɔːn⁵⁵ jiː²¹/


白鏹

zh_pron: báiqiǎng

zh_pron: bóqiǎng

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄑㄧㄤˇ

zh_pron: ㄅㄛˊ ㄑㄧㄤˇ

zh_pron: báiciǎng

zh_pron: bóciǎng

zh_pron: bái-chyǎng-

zh_pron: bwó-chyǎng

zh_pron: baircheang

zh_pron: borcheang

zh_pron: байцян

roman: bajcjan, bocjan

zh_pron: боцян

ipa: /paɪ̯³⁵ t͡ɕʰi̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹ pu̯ɔ³⁵ t͡ɕʰi̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


白區

zh_pron: báiqū

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄑㄩ

zh_pron: báicyu

zh_pron: bái-chyū

zh_pron: bairchiu

zh_pron: байцюй

roman: bajcjuj

ipa: /paɪ̯³⁵ t͡ɕʰy⁵⁵/


白屈菜

zh_pron: báiqūcài

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄑㄩ ㄘㄞˋ

zh_pron: baak⁶ wat¹ coi³

zh_pron: báicyucài

zh_pron: bái-chyū-tsài

zh_pron: bairchiutsay

zh_pron: байцюйцай

roman: bajcjujcaj

ipa: /paɪ̯³⁵ t͡ɕʰy⁵⁵ t͡sʰaɪ̯⁵¹/

zh_pron: baahk wāt choi

zh_pron: baak⁹ wat⁷ tsoi³

zh_pron: bag⁶ wed¹ coi³

ipa: /paːk̚² wɐt̚⁵ t͡sʰɔːi̯³³/

celidònia

sense: 植物

クサノオウ

roman: kusanoō


白屈菜

glosses: 乾燥的亞洲白屈菜（Chelidonium majus subsp. asiaticum），用作中藥材

forms:
白屈菜 (canonical)
hakkutsusai (romanization)


白屈菜

forms:
baekgulchae (romanization)
백굴채 (hangeul)


白饒

zh_pron: báiráo

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄖㄠˊ

zh_pron: bái-ráu

zh_pron: bairrau

zh_pron: байжао

roman: bajžao

ipa: /paɪ̯³⁵ ʐɑʊ̯³⁵/


白热

zh_pron: báirè

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄖㄜˋ

zh_pron: bái-rè

zh_pron: bairreh

zh_pron: байжэ

roman: bajžɛ

ipa: /paɪ̯³⁵ ʐɤ⁵¹/


白熱電燈

zh_pron: báirèdiàndēng

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄖㄜˋ ㄉㄧㄢˋ ㄉㄥ

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄖㄜˋ ㄉㄧㄢˋ ㄉㄥ

zh_pron: báirèdiàndeng

zh_pron: bái-rè-dyàn-dēng

zh_pron: bairrehdianndeng

zh_pron: байжэдяньдэн

roman: bajžɛdjanʹdɛn

ipa: /paɪ̯³⁵ ʐɤ⁵¹⁻⁵³ ti̯ɛn⁵¹ tɤŋ⁵⁵/


白熱化

zh_pron: báirèhuà

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄖㄜˋ ㄏㄨㄚˋ

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄖㄜˋ ㄏㄨㄚˋ

zh_pron: bái-rè-hwà

zh_pron: bairrehhuah

zh_pron: байжэхуа

roman: bajžɛxua

ipa: /paɪ̯³⁵ ʐɤ⁵¹⁻⁵³ xu̯ä⁵¹/


白人

zh_pron: báirén

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄖㄣˊ

zh_pron: bái-rén

zh_pron: bairren

zh_pron: байжэнь

roman: bajžɛnʹ

ipa: /paɪ̯³⁵ ʐən³⁵/


白刃

zh_pron: bái rèn

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄖㄣˋ

zh_pron: pai² jên⁴

zh_pron: bair renn

zh_pron: бай жэнь

roman: baj žɛnʹ

ipa: /paɪ̯³⁵ ʐən⁵¹/


白刃戰

forms: 白刃战 (Simplified-Chinese)

zh_pron: báirènzhàn

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄖㄣˋ ㄓㄢˋ

zh_pron: baak⁶ jan⁶ zin³

zh_pron: báirènjhàn

zh_pron: bái-rèn-jàn

zh_pron: bairrennjann

zh_pron: байжэньчжань

roman: bajžɛnʹčžanʹ

ipa: /paɪ̯³⁵ ʐən⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂän⁵¹/

zh_pron: baahk yahn jin

zh_pron: baak⁹ jan⁶ dzin³

zh_pron: bag⁶ yen⁶ jin³

ipa: /paːk̚² jɐn²² t͡siːn³³/

肉搏戰

roman: ròubózhàn


白日

text: 白日依山盡，黃河入海流。

translation: 太陽靠著山邊慢慢沉落，黃河波濤洶湧流入大海。

roman: Báirì yī shān jìn, Huánghé rù hǎi liú.

ref: 王之渙，《登鸛雀樓》

text: 白日依山尽，黄河入海流。

translation: 太陽靠著山邊慢慢沉落，黃河波濤洶湧流入大海。

zh_pron: báirì

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄖˋ

zh_pron: baak⁶ jat⁶

zh_pron: pha̍k-ngit

zh_pron: pe̍h-ji̍t

zh_pron: pe̍h-li̍t

zh_pron: pe̍eh-ji̍t

zh_pron: pe̍k-ji̍t

zh_pron: pe̍k-li̍t

zh_pron: pia̍k-li̍t

zh_pron: báirìh

zh_pron: bái-r̀

zh_pron: bairryh

zh_pron: байжи

roman: bajži

ipa: /paɪ̯³⁵ ʐ̩⁵¹/

zh_pron: baahk yaht

zh_pron: baak⁹ jat⁹

zh_pron: bag⁶ yed⁶

ipa: /paːk̚² jɐt̚²/

zh_pron: pag^(ngidˋ)

zh_pron: pag⁶ ngid⁵

ipa: /pʰak̚⁵ ŋit̚²/

zh_pron: peqjit

ipa: /pe(ʔ)⁴⁻²¹ zit̚⁴/

zh_pron: peqlit

ipa: /pe(ʔ)⁴⁻²¹ lit̚⁴/

ipa: /pe(ʔ)²⁴⁻² lit̚²⁴/

ipa: /pe(ʔ)⁴⁻¹¹ lit̚⁴/

ipa: /pɛ(ʔ)¹²¹⁻²¹ d͡zit̚¹²¹/

zh_pron: pi̍k-ji̍t

zh_pron: pegjit

ipa: /pi̯ɪk̚⁴⁻³² zit̚⁴/

ipa: /pi̯ɪk̚¹²¹⁻²¹ d͡zit̚¹²¹/

zh_pron: pi̍k-li̍t

zh_pron: peglit

ipa: /pi̯ɪk̚⁴⁻³² lit̚⁴/

zh_pron: piaglit

ipa: /pi̯ak̚²⁴⁻² lit̚²⁴/

素日

roman: sùrì

sense: 太陽

晝

sense: 白天


白日

forms:
白日 (canonical)
hakujitsu (romanization)

other: はくじつ

roman: [hàkújítsú]

ipa: [ha̠kɯ̟ʑit͡sɨ]

白日夢

roman: hakujitsumu

ruby: 白 はく

ruby: 日 じつ

ruby: 夢 む


白日

forms:
baegil (romanization)
백일 (hangeul)


白日兒

zh_pron: báirìr

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄖˋㄦ

zh_pron: báirìhr

zh_pron: bái-rìr

zh_pron: bairrell

zh_pron: байжир

roman: bajžir

ipa: /paɪ̯³⁵ ʐ̩ɻ⁵¹/


白日鬼

zh_pron: báirìguǐ

zh_pron: bórìguǐ

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄖˋ ㄍㄨㄟˇ

zh_pron: ㄅㄛˊ ㄖˋ ㄍㄨㄟˇ

zh_pron: báirìhguěi

zh_pron: bórìhguěi

zh_pron: bái-r̀-gwěi-

zh_pron: bwó-r̀-gwěi

zh_pron: bairryhgoei

zh_pron: borryhgoei

zh_pron: байжигуй

roman: bajžiguj, božiguj

zh_pron: божигуй

ipa: /paɪ̯³⁵ ʐ̩⁵¹ ku̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ pu̯ɔ³⁵ ʐ̩⁵¹ ku̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


白日夢

glosses: 清醒時的腦內所產生的幻想及影像，通常是開心的念頭、希望、野心

text: 做白日夢

roman: zuò báirìmèng

text: 做白日梦

forms: 白日梦 (Simplified-Chinese)

zh_pron: báirìmèng

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄖˋ ㄇㄥˋ

zh_pron: baak⁶ jat⁶ mung⁶

zh_pron: pa̍k-ngit-mung

zh_pron: pe̍h-ji̍t-bāng

zh_pron: pe̍h-li̍t-bāng

zh_pron: báirìhmèng

zh_pron: bái-r̀-mèng

zh_pron: bairryhmenq

zh_pron: байжимэн

roman: bajžimɛn

ipa: /paɪ̯³⁵ ʐ̩⁵¹⁻⁵³ mɤŋ⁵¹/

zh_pron: baahk yaht muhng

zh_pron: baak⁹ jat⁹ mung⁶

zh_pron: bag⁶ yed⁶ mung⁶

ipa: /paːk̚² jɐt̚² mʊŋ²²/

zh_pron: bag^(ngidˋ) mung

zh_pron: bag⁶ ngid⁵ mung⁴

ipa: /pak̚⁵ ŋit̚² muŋ⁵⁵/

zh_pron: peqjidbang

ipa: /pe(ʔ)⁴⁻²¹ zit̚⁴⁻³² baŋ³³/

zh_pron: peqlidbang

ipa: /pe(ʔ)⁴⁻¹¹ lit̚⁴⁻³² baŋ³³/

zh_pron: bah^去 zeh mon

ipa: /baʔ³³ zəʔ⁵⁵ moŋ²¹/

ма́ра

sense: 清醒時的腦內所產生的幻想及影像

блян

sense: 清醒時的腦內所產生的幻想及影像

мечта́

sense: 清醒時的腦內所產生的幻想及影像

хүсэл

sense: 清醒時的腦內所產生的幻想及影像

ensomni

sense: 清醒時的腦內所產生的幻想及影像

snění

sense: 清醒時的腦內所產生的幻想及影像

dagdrøm

sense: 清醒時的腦內所產生的幻想及影像

dagdroom

sense: 清醒時的腦內所產生的幻想及影像

daydream

sense: 清醒時的腦內所產生的幻想及影像

revo

sense: 清醒時的腦內所產生的幻想及影像

dagdreymur

sense: 清醒時的腦內所產生的幻想及影像

päiväuni

sense: 清醒時的腦內所產生的幻想及影像

rêverie

sense: 清醒時的腦內所產生的幻想及影像

Tagtraum

sense: 清醒時的腦內所產生的幻想及影像

ονειροπόλημα

sense: 清醒時的腦內所產生的幻想及影像

חלום בהקיץ

sense: 清醒時的腦內所產生的幻想及影像

roman: khalom be'haqytz

दिनी-स्वप्न

sense: 清醒時的腦內所產生的幻想及影像

dagdraumur

sense: 清醒時的腦內所產生的幻想及影像

dagdreymi

sense: 清醒時的腦內所產生的幻想及影像

sogno ad occhi aperti

sense: 清醒時的腦內所產生的幻想及影像

fantasticheria

sense: 清醒時的腦內所產生的幻想及影像

fantasticaggine

sense: 清醒時的腦內所產生的幻想及影像

白日夢

sense: 清醒時的腦內所產生的幻想及影像

roman: はくじつむ, hakujitsumu

白昼夢

sense: 清醒時的腦內所產生的幻想及影像

roman: はくちゅうむ, hakuchūmu

空想

sense: 清醒時的腦內所產生的幻想及影像

roman: くうそう, kūsō

夢想

sense: 清醒時的腦內所產生的幻想及影像

roman: むそう, musō

백일몽(白日夢)

sense: 清醒時的腦內所產生的幻想及影像

somnium

sense: 清醒時的腦內所產生的幻想及影像

angan-angan

sense: 清醒時的腦內所產生的幻想及影像

wawata

sense: 清醒時的腦內所產生的幻想及影像

dagdrøm

sense: 清醒時的腦內所產生的幻想及影像

dagdraum

sense: 清醒時的腦內所產生的幻想及影像

marzenie

sense: 清醒時的腦內所產生的幻想及影像

mara

sense: 清醒時的腦內所產生的幻想及影像

sonho acordado

sense: 清醒時的腦內所產生的幻想及影像

reverie

sense: 清醒時的腦內所產生的幻想及影像

мечта́ние

sense: 清醒時的腦內所產生的幻想及影像

мечта́

sense: 清醒時的腦內所產生的幻想及影像

грёза

sense: 清醒時的腦內所產生的幻想及影像

alt: грёзы

ensueño

sense: 清醒時的腦內所產生的幻想及影像

fantasía

sense: 清醒時的腦內所產生的幻想及影像

ensoñación

sense: 清醒時的腦內所產生的幻想及影像

dagdröm

sense: 清醒時的腦內所產生的幻想及影像

పగటికల

sense: 清醒時的腦內所產生的幻想及影像

hayal

sense: 清醒時的腦內所產生的幻想及影像

ма́рення

sense: 清醒時的腦內所產生的幻想及影像

мрі́я

sense: 清醒時的腦內所產生的幻想及影像

mơ màng

sense: 清醒時的腦內所產生的幻想及影像

alt: sự mơ màng

白日夢

ruby: 白日夢 はくじつむ

백일몽(白日夢)

roman: baegilmong

literal_meaning: 大白天做夢


白日夢

etymology_texts: 為白(はく)日(じつ) (hakujitsu，“白天”) + 夢(む) (mu)的組詞。

forms:
白日夢 (canonical)
hakujitsumu (romanization)

other: はくじつむ

roman: [hàkújítsúꜜmù]

ipa: [ha̠kɯ̟ʑit͡sɨmɯ̟]

空想

roman: kūsō

ruby: 空 くう

ruby: 想 そう

白昼夢

roman: hakuchūmu

ruby: 昼 ちゅう

夢想

roman: musō


白日夢

forms:
baegilmong (romanization)
백일몽 (hangeul)


白日昇天

glosses: 古人以為服食仙丹，或積累善行，便可以在白日昇天成仙

text: 其為教也，咸蠲去邪累，澡雪心神，積行樹功，累德增善，乃至白日昇天，長生世上。

roman: Qí wéi jiào yě, xián juān qù xiélěi, zǎoxuě xīnshén, jīxíng shùgōng, lěidé zēngshàn, nǎizhì báirìshēngtiān, chángshēng shìshàng.

ref: 魏收，《魏書》，公元551 – 554年

text: 其为教也，咸蠲去邪累，澡雪心神，积行树功，累德增善，乃至白日升天，长生世上。

ref: 魏收，《魏書》，公元551 – 554年

glosses: 向來貧寒的人突然間富貴起來

text: 自從他得到那份獎金後，便有如白日昇天似的，完全變了一個樣。

roman: Zìcóng tā dédào nà fèn jiǎngjīn hòu, biàn yǒu rú báirìshēngtiān sìde, wánquán biàn le yīge yàng.

text: 自从他得到那份奖金后，便有如白日升天似的，完全变了一个样。

forms:
白日升天 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
白日升天 (Simplified-Chinese)

zh_pron: báirìshēngtiān

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄖˋ ㄕㄥ ㄊㄧㄢ

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄖˋ ㄕㄥ ㄊㄧㄢ

zh_pron: báirìhshengtian

zh_pron: bái-r̀-shēng-tyān

zh_pron: bairryhshengtian

zh_pron: байжишэнтянь

roman: bajžišɛntjanʹ

ipa: /paɪ̯³⁵ ʐ̩⁵¹ ʂɤŋ⁵⁵ tʰi̯ɛn⁵⁵/

白日飛昇

roman: báirìfēishēng


白日昇天

forms:
baegilseungcheon (romanization)
백일승천 (hangeul)


白日撞

zh_pron: báirìzhuàng

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄖˋ ㄓㄨㄤˋ

zh_pron: báirìhjhuàng

zh_pron: bái-r̀-jwàng

zh_pron: bairryhjuanq

zh_pron: байжичжуан

roman: bajžičžuan

ipa: /paɪ̯³⁵ ʐ̩⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂu̯ɑŋ⁵¹/


白日作夢

zh_pron: báirìzuòmèng

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄖˋ ㄗㄨㄛˋ ㄇㄥˋ

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄖˋ ㄗㄨㄛˋ ㄇㄥˋ

zh_pron: báirìhzuòmèng

zh_pron: bái-r̀-dzwò-mèng

zh_pron: bairryhtzuohmenq

zh_pron: байжицзомэн

roman: bajžiczomɛn

ipa: /paɪ̯³⁵ ʐ̩⁵¹⁻⁵³ t͡su̯ɔ⁵¹⁻⁵³ mɤŋ⁵¹/


白肉

glosses: 在烹飪前呈現岀白色的肉，主要指家禽肉（特指雞胸肉）；(擴展) 非哺乳動物所生出的肉

zh_pron: báiròu

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄖㄡˋ

zh_pron: baak⁶ juk⁶

zh_pron: pe̍h-bah

zh_pron: bái-ròu

zh_pron: bairrow

zh_pron: байжоу

roman: bajžou

ipa: /paɪ̯³⁵ ʐoʊ̯⁵¹/

zh_pron: báiròur

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄖㄡˋㄦ

zh_pron: bái-ròur

zh_pron: bairrowl

zh_pron: байжоур

roman: bajžour

ipa: /paɪ̯³⁵ ʐɤʊ̯ɻʷ⁵¹/

zh_pron: baahk yuhk

zh_pron: baak⁹ juk⁹

zh_pron: bag⁶ yug⁶

ipa: /paːk̚² jʊk̚²/

homophone: 白玉

homophone: 白肉

zh_pron: peqbaq

ipa: /pe(ʔ)⁴⁻²¹ baʔ³²/

ipa: /pe(ʔ)²⁴⁻² baʔ⁵/

ipa: /pe(ʔ)¹²¹⁻²¹ baʔ³²/

ipa: /pe(ʔ)⁴⁻¹¹ baʔ³²/

ipa: /pe(ʔ)⁴⁻²¹ baʔ³²/

white meat

sense: 在烹飪前呈現岀白色的肉

油肉

sense: 肥肉

紅肉

roman: hóngròu

黑肉

sense: 膚色


白朊

zh_pron: báiyuán

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄩㄢˊ

zh_pron: bái-ywán

zh_pron: bairyuan

zh_pron: байюань

roman: bajjuanʹ

ipa: /paɪ̯³⁵ ɥɛn³⁵/


白桵

zh_pron: bóruǐ

zh_pron: ㄅㄛˊ ㄖㄨㄟˇ

zh_pron: bóruěi

zh_pron: bwó-rwěi

zh_pron: borroei

zh_pron: божуй

roman: božuj

ipa: /pu̯ɔ³⁵ ʐu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


白三

zh_pron: báisān

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄙㄢ

zh_pron: báisan

zh_pron: bái-sān

zh_pron: bairsan

zh_pron: байсань

roman: bajsanʹ

ipa: /paɪ̯³⁵ sän⁵⁵/


白森森

zh_pron: báisēnsēn

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄙㄣ ㄙㄣ

zh_pron: báisensen

zh_pron: bái-sēn-sēn

zh_pron: bairsensen

zh_pron: байсэньсэнь

roman: bajsɛnʹsɛnʹ

ipa: /paɪ̯³⁵ sən⁵⁵ sən⁵⁵/


白沙

zh_pron: báishā

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄕㄚ

zh_pron: baak⁶ saa¹

zh_pron: pha̍k-sâ

zh_pron: pe̍h-soa

zh_pron: báisha

zh_pron: bái-shā

zh_pron: bairsha

zh_pron: байша

roman: bajša

ipa: /paɪ̯³⁵ ʂä⁵⁵/

zh_pron: baahk sā

zh_pron: baak⁹ saa¹

zh_pron: bag⁶ sa¹

ipa: /paːk̚² saː⁵⁵/

zh_pron: pag^(saˊ)

zh_pron: pag⁶ sa¹

ipa: /pʰak̚⁵ sa²⁴/

zh_pron: pe̍h-sua

zh_pron: peqsoaf

ipa: /pe(ʔ)⁴⁻¹¹ su̯a⁴⁴/

ipa: /pe(ʔ)⁴⁻²¹ su̯a⁴⁴/


白沙

glosses: (～黎族自治縣, ～縣) 位於中國海南的自治縣

glosses: (～鎮) 白沙鎮 （中國多地鎮名，僅少數列舉：）

glosses:
(～鎮) 白沙鎮 （中國多地鎮名，僅少數列舉：）
(～鎮) 位於中國福建福州閩侯的鎮

glosses:
(～鎮) 白沙鎮 （中國多地鎮名，僅少數列舉：）
(～鎮) 位於中國江西吉安吉水的鎮

glosses:
(～鎮) 白沙鎮 （中國多地鎮名，僅少數列舉：）
(～鎮) 位於中國河南鄭州中牟的鎮

glosses:
(～鎮) 白沙鎮 （中國多地鎮名，僅少數列舉：）
(～鎮) 位於中國湖北黃石陽新的鎮

glosses: (～島嶼) 臺灣澎湖的島嶼

glosses: (～鄉) 白沙鄉 （多地鄉名，包括：）

glosses:
(～鄉) 白沙鄉 （多地鄉名，包括：）
(～鄉) 位於臺灣澎湖的鄉

glosses:
(～鄉) 白沙鄉 （多地鄉名，包括：）
(～鄉) 位於中國貴州黔西南 prefecture普安的鄉

glosses: (～街道) 白沙街道 （中國多地街道名，包括：）

glosses:
(～街道) 白沙街道 （中國多地街道名，包括：）
(～街道) 位於中國浙江寧波江北區的街道

glosses:
(～街道) 白沙街道 （中國多地街道名，包括：）
(～街道) 位於中國福建三明三元區的街道

glosses:
(～街道) 白沙街道 （中國多地街道名，包括：）
(～街道) 位於中國廣東江門蓬江區的街道

glosses:
(～街道) 白沙街道 （中國多地街道名，包括：）
(～街道) 位於中國廣東陽江江城區的街道

glosses:
(～街道) 白沙街道 （中國多地街道名，包括：）
(～街道) 位於中國海南海口美蘭區的街道

ipa: /paɪ̯³⁵ ʂä⁵⁵/


白沙瓦

etymology_texts: 音義兼譯自英語 Peshawar。

glosses: 巴基斯坦开伯尔-普什图省的城市和首府

zh_pron: Báishāwǎ

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄕㄚ ㄨㄚˇ

zh_pron: Báishawǎ

zh_pron: Bái-shā-wǎ

zh_pron: Bairshawoa

zh_pron: Байшава

roman: Bajšava

ipa: /paɪ̯³⁵ ʂä⁵⁵ wä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

بِيشَاوَر

sense: 巴基斯坦城市

roman: bišāwar

ペシャーワル

roman: Peshāwaru

پېښور

roman: pex̌awar

پیشاور

roman: pišâvar

پشور

roman: pišaur

پشاور

roman: piśāvar


白砂

zh_pron: báishā

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄕㄚ

zh_pron: báisha

ipa: /paɪ̯³⁵ ʂä⁵⁵/


白山

zh_pron: báishān

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄕㄢ

zh_pron: báishan

zh_pron: bái-shān

zh_pron: bairshan

zh_pron: байшань

roman: bajšanʹ

ipa: /paɪ̯³⁵ ʂän⁵⁵/


白山黑水

etymology_texts: 源自《金史．卷一．世紀本紀》：

text: 生女直地有混同江、長白山，混同江亦號黑龍江，所謂「白山、黑水」是也。

roman: Shēngnǚzhí dì yǒu Hùntóngjiāng, Chángbáishān, Hùntóngjiāng yì hào Hēilóngjiāng, suǒwèi “báishān, hēishuǐ” shìyě.

ref: 1344年，脫脫（主編），《金史》

text: 生女直地有混同江、长白山，混同江亦号黑龙江，所谓「白山、黑水」是也。

ref: 1344年，脫脫（主編），《金史》

text: 遊覽了白山黑水，感受到幅員的廣袤。

roman: Yóulǎn le báishānhēishuǐ, gǎnshòu dào fúyuán de guǎngmào.

text: 游览了白山黑水，感受到幅员的广袤。

text: 白山黑水出異產，在昔遼代曾窮搜。

roman: Báishānhēishuǐ chū yìchǎn, zàixī Liáodài céng qióng sōu.

ref: 清．唐孫華《鷹坊歌與夏重愷功同賦》

text: 白山黑水出异产，在昔辽代曾穷搜。

ref: 清．唐孫華《鷹坊歌與夏重愷功同賦》

zh_pron: báishānhēishuǐ

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄕㄢ ㄏㄟ ㄕㄨㄟˇ

zh_pron: baak⁶ saan¹ hak¹ seoi²

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄕㄢ ㄏㄟ ㄕㄨㄟˇ

zh_pron: báishanheishuěi

zh_pron: bái-shān-hēi-shwěi

zh_pron: bairshanheishoei

zh_pron: байшаньхэйшуй

roman: bajšanʹxɛjšuj

ipa: /paɪ̯³⁵ ʂän⁵⁵ xeɪ̯⁵⁵ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: baahk sāan hāk séui

zh_pron: baak⁹ saan¹ hak⁷ soey²

zh_pron: bag⁶ san¹ heg¹ sêu²

ipa: /paːk̚² saːn⁵⁵ hɐk̚⁵ sɵy̯³⁵/


白衫

zh_pron: bóshān

zh_pron: ㄅㄛˊ ㄕㄢ

zh_pron: bóshan

zh_pron: bái-shān-

zh_pron: bwó-shān

zh_pron: borshan

roman: bajšanʹ, bošanʹ

zh_pron: бошань

ipa: /paɪ̯³⁵ ʂän⁵⁵ pu̯ɔ³⁵ ʂän⁵⁵/


白墡

zh_pron: báishàn

zh_pron: bóshàn

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄕㄢˋ

zh_pron: ㄅㄛˊ ㄕㄢˋ

zh_pron: bái-shàn-

zh_pron: bwó-shàn

zh_pron: bairshann

zh_pron: borshann

ipa: /paɪ̯³⁵ ʂän⁵¹ pu̯ɔ³⁵ ʂän⁵¹/


白鳝

zh_pron: bái-shàn

zh_pron: байшань

ipa: /paɪ̯³⁵ ʂän⁵¹/


白鱔

forms: 白鳝 (Simplified-Chinese)

zh_pron: baak⁶ sin⁵

zh_pron: pe̍h-siān

ipa: /paɪ̯³⁵ ʂän⁵¹/

zh_pron: baahk síhn

zh_pron: baak⁹ sin⁵

zh_pron: bag⁶ xin⁵

ipa: /paːk̚² siːn¹³/

zh_pron: peqsien

ipa: /pe(ʔ)⁴⁻²¹ si̯ɛn²²/

ipa: /pe(ʔ)²⁴⁻² si̯ɛn⁴¹/

ipa: /pe(ʔ)¹²¹⁻²¹ si̯ɛn²²/

ipa: /pe(ʔ)⁴⁻¹¹ si̯ɛn³³/

ipa: /pe(ʔ)⁴⁻²¹ si̯ɛn³³/

鰻魚

roman: mányú


白商

zh_pron: báishāng

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄕㄤ

zh_pron: báishang

zh_pron: bái-shāng

zh_pron: bairshang

zh_pron: байшан

roman: bajšan

ipa: /paɪ̯³⁵ ʂɑŋ⁵⁵/


白蛸

zh_pron: báixiāo

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄒㄧㄠ

zh_pron: báisiao

zh_pron: bái-syāu

zh_pron: bairshiau

zh_pron: байсяо

roman: bajsjao

ipa: /paɪ̯³⁵ ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵/


白芍

glosses: 虎耳草目芍藥科芍藥屬芍藥種（Paeonia lactiflora），多年生草本植物

glosses: 上述植物的乾燥根，作為藥材

zh_pron: báisháo

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄕㄠˊ

zh_pron: baak⁶ zoek³

zh_pron: pe̍h-chiok

zh_pron: pe̍h-sio̍h

zh_pron: pe̍k-chiak

zh_pron: bêh ziag⁴

zh_pron: bêh ciag⁸

zh_pron: bái-sháu

zh_pron: bairshaur

zh_pron: байшао

roman: bajšao

ipa: /paɪ̯³⁵ ʂɑʊ̯³⁵/

zh_pron: báisháor

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄕㄠˊㄦ

zh_pron: bái-sháur

zh_pron: bairshaurl

zh_pron: байшаор

roman: bajšaor

ipa: /paɪ̯³⁵ ʂaʊ̯ɻʷ³⁵/

zh_pron: baahk jeuk

zh_pron: baak⁹ dzoek⁸

zh_pron: bag⁶ zêg³

ipa: /paːk̚² t͡sœːk̚³/

zh_pron: pe̍h-tsiok

zh_pron: peqciog

ipa: /pe(ʔ)⁴⁻¹¹ t͡si̯ɔk̚³²/

ipa: /pe(ʔ)⁴⁻²¹ t͡si̯ɔk̚³²/

zh_pron: peqsioih

ipa: /pe(ʔ)²⁴⁻² si̯oʔ²⁴/

zh_pron: pi̍k-tsiak

zh_pron: pegciag

ipa: /pi̯ɪk̚¹²¹⁻²¹ t͡si̯ak̚³²/

zh_pron: pe符h tsiak

zh_pron: pe符h tshia̍k

ipa: /peh t͡siak̚²⁻⁴ /

ipa: / peh t͡sʰiak̚⁴/

赤芍

roman: chìsháo

芍藥

roman: sháoyao


白芍

ruby: 芍薬 しゃくやく

forms:
白芍 (canonical)
byakushaku (romanization)

ipa: [bʲa̠kɯ̟ɕa̠kɯ̟]


白苕

zh_pron: báitiáo

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄊㄧㄠˊ

zh_pron: bái-tyáu

zh_pron: bairtyau

zh_pron: байтяо

roman: bajtjao

ipa: /paɪ̯³⁵ tʰi̯ɑʊ̯³⁵/


白身

zh_pron: bóshēn

zh_pron: ㄅㄛˊ ㄕㄣ

zh_pron: bóshen

zh_pron: bwó-shēn

zh_pron: borshen

zh_pron: бошэнь

roman: bošɛnʹ

ipa: /pu̯ɔ³⁵ ʂən⁵⁵/


白身

glosses: (肉、鱼肉的)白色部分，肥肉。


白甚

zh_pron: báishèn

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄕㄣˋ

zh_pron: bái-shèn

zh_pron: bairshenn

zh_pron: байшэнь

roman: bajšɛnʹ

ipa: /paɪ̯³⁵ ʂən⁵¹/


白生生

zh_pron: báishēngshēng

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄕㄥ ㄕㄥ

zh_pron: báishengsheng

zh_pron: bái-shēng-shēng

zh_pron: bairshengsheng

zh_pron: байшэншэн

roman: bajšɛnšɛn

ipa: /paɪ̯³⁵ ʂɤŋ⁵⁵ ʂɤŋ⁵⁵/


白食

zh_pron: báishí

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄕˊ

zh_pron: baak⁶ sik⁶

zh_pron: pha̍k-sṳ̍t

zh_pron: băh-siăh^(→siĕh)

zh_pron: pe̍h-chia̍h

zh_pron: báishíh

zh_pron: bái-shŕ

zh_pron: bairshyr

zh_pron: байши

roman: bajši

ipa: /paɪ̯³⁵ ʂʐ̩³⁵/

homophone: 白石

homophone: 白食

zh_pron: baahk sihk

zh_pron: baak⁹ sik⁹

zh_pron: bag⁶ xig⁶

ipa: /paːk̚² sɪk̚²/

homophone: 白蝕

homophone: 白蚀

zh_pron: pag siid

zh_pron: pag⁶ sid⁶

ipa: /pʰak̚⁵ sɨt̚⁵/

ipa: /paʔ⁵⁻³³ ⁽ˢ⁻⁾lieʔ⁵/

zh_pron: pe̍h-tsia̍h

zh_pron: peqciah

ipa: /pe(ʔ)⁴⁻¹¹ t͡si̯aʔ⁴/

ipa: /pe(ʔ)⁴⁻²¹ t͡si̯aʔ⁴/

zh_pron: bah^入 zeh

ipa: /baʔ¹¹ zəʔ²³/


白士

zh_pron: bóshì

zh_pron: báishì

zh_pron: ㄅㄛˊ ㄕˋ

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄕˋ

zh_pron: bóshìh

zh_pron: báishìh

zh_pron: bwó-shr̀-

zh_pron: bái-shr̀

zh_pron: borshyh

zh_pron: bairshyh

zh_pron: боши

roman: boši, bajši

ipa: /pu̯ɔ³⁵ ʂʐ̩⁵¹ paɪ̯³⁵ ʂʐ̩⁵¹/


白事

zh_pron: baak⁶ si⁶

zh_pron: байши

ipa: /paɪ̯³⁵ ʂʐ̩⁵¹/

zh_pron: báishìr

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄕˋㄦ

zh_pron: báishìhr

zh_pron: bái-shìr

zh_pron: bairshell

zh_pron: байшир

roman: bajšir

ipa: /paɪ̯³⁵ ʂʐ̩ɻ⁵¹/

zh_pron: baahk sih

zh_pron: baak⁹ si⁶

zh_pron: bag⁶ xi⁶

ipa: /paːk̚² siː²²/


白事

zh_pron: báishì

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄕˋ

zh_pron: báishìh

ipa: /paɪ̯³⁵ ʂʐ̩⁵¹/

ipa: /paɪ̯³⁵ ʂʐ̩ɻ⁵¹/


白手

zh_pron: báishǒu

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄕㄡˇ

zh_pron: bái-shǒu

zh_pron: bairshoou

zh_pron: байшоу

roman: bajšou

ipa: /paɪ̯³⁵ ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


白手成家

glosses: 白手起家 (báishǒuqǐjiā)之同義詞

text: 他不靠任何家族背景而成為一位頗具實力的企業家，真是白手成家的最佳例證。

roman: Tā bù kào rènhé jiāzú bèijǐng ér chéngwéi yīwèi pōjù shílì de qǐyèjiā, zhēnshì báishǒuchéngjiā de zuìjiā lìzhèng.

text: 他不靠任何家族背景而成为一位颇具实力的企业家，真是白手成家的最佳例证。

zh_pron: báishǒuchéngjiā

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄕㄡˇ ㄔㄥˊ ㄐㄧㄚ

zh_pron: baak⁶ sau² sing⁴ gaa¹

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄕㄡˇ ㄔㄥˊ ㄐㄧㄚ

zh_pron: báishǒuchéngjia

zh_pron: bái-shǒu-chéng-jyā

zh_pron: bairshooucherngjia

zh_pron: байшоучэнцзя

roman: bajšoučɛnczja

ipa: /paɪ̯³⁵ ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ t͡ɕi̯ä⁵⁵/

zh_pron: baahk sáu sìhng gā

zh_pron: baak⁹ sau² sing⁴ gaa¹

zh_pron: bag⁶ seo² xing⁴ ga¹

ipa: /paːk̚² sɐu̯³⁵ sɪŋ²¹ kaː⁵⁵/


白手起家

glosses: 沒有任何憑藉而獨立興起家業

text: 我年少出外謀生，如今能夠白手起家，全憑苦幹實幹的精神。

roman: Wǒ niánshào chūwài móushēng, rújīn nénggòu báishǒuqǐjiā, quán píng kǔgàn shígàn de jīngshén.

text: 我年少出外谋生，如今能够白手起家，全凭苦干实干的精神。

zh_pron: báishǒuqǐjiā

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄕㄡˇ ㄑㄧˇ ㄐㄧㄚ

zh_pron: baak⁶ sau² hei² gaa¹

zh_pron: báishǒuqǐjiā [實際讀音：báishóuqǐjiā

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄕㄡˇ ㄑㄧˇ ㄐㄧㄚ

zh_pron: báishǒucǐjia

zh_pron: bái-shǒu-chǐ-jyā

zh_pron: bairshoouchiijia

zh_pron: байшоуцицзя

roman: bajšouciczja

ipa: /paɪ̯³⁵ ʂoʊ̯²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕʰi²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ä⁵⁵/

zh_pron: baahk sáu héi gā

zh_pron: baak⁹ sau² hei² gaa¹

zh_pron: bag⁶ seo² héi² ga¹

ipa: /paːk̚² sɐu̯³⁵ hei̯³⁵ kaː⁵⁵/

白手成家

roman: báishǒuchéngjiā

白手興家

roman: báishǒuxīngjiā


白手興家

glosses: 白手起家 (báishǒuqǐjiā)之同義詞

text: 他不肯接受家人的資助，完全憑自己的力量，白手興家，終於創建一份屬於自己的事業。

roman: Tā bùkěn jiēshòu jiārén de zīzhù, wánquán píng zìjǐ de lìliàng, báishǒuxīngjiā, zhōngyú chuàngjiàn yīfèn shǔyú zìjǐ de shìyè.

text: 他不肯接受家人的资助，完全凭自己的力量，白手兴家，终于创建一份属于自己的事业。

forms: 白手兴家 (Simplified-Chinese)

zh_pron: báishǒuxīngjiā

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄕㄡˇ ㄒㄧㄥ ㄐㄧㄚ

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄕㄡˇ ㄒㄧㄥ ㄐㄧㄚ

zh_pron: báishǒusingjia

zh_pron: bái-shǒu-syīng-jyā

zh_pron: bairshooushingjia

zh_pron: байшоусинцзя

roman: bajšousinczja

ipa: /paɪ̯³⁵ ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹ ɕiŋ⁵⁵ t͡ɕi̯ä⁵⁵/


白鼠

zh_pron: báishǔ

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄕㄨˇ

zh_pron: bái-shǔ

zh_pron: bairshuu

zh_pron: байшу

roman: bajšu

ipa: /paɪ̯³⁵ ʂu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


白薯

ipa: /paɪ̯³⁵ ʂu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


白朮

glosses: 上述植物的乾燥團塊根莖，用作藥材

text: 白朮，桴薊也，吳越有之。人多取根栽蒔，一年即稠。嫩苗可茹，葉稍大而有毛。根如指大，狀如鼓槌，亦有大如拳者。彼人剖開曝乾，謂之削朮，亦曰片朮。陳自良言：白而肥者，是浙朮；瘦而黃者，是幕阜山所出，其力劣。昔人用朮不分赤、白。自宋以來，始言蒼朮苦辛氣烈，白朮苦甘氣和，各自施用，亦頗有理。並以秋采者，佳；春采者，虛軟易壞。

roman: Báizhú, fújì yě, Wúyuè yǒu zhī. Rén duō qǔ gēn zāishí, yīnián jí chóu. Nènmiáo kě rú, yè shāo dà ér yǒu máo. Gēn rú zhǐ dà, zhuàng rú gǔchuí, yì yǒu dà rú quán zhě. Bǐ rén pōukāi pùgān, wèi zhī xuēzhú, yì yuē piànzhú. Chén Zìliáng yán: bái ér féi zhě, shì zhèzhú; shòu ér huáng zhě, shì Mùfùshān suǒ chū, qí lì liè. Xīrén yòng zhú bùfēn chì, bái. Zì Sòng yǐlái, shǐ yán cāngzhú kǔ xīn qì liè, báizhú kǔ gān qì hé, gèzì shīyòng, yì pō yǒulǐ. Bìng yǐ qiū cǎi zhě, jiā; chūn cǎi zhě, xū ruǎn yì huài.

ref: 明·李時珍《本草綱目》草之一 白朮

text: 白术，桴蓟也，吴越有之。人多取根栽莳，一年即稠。嫩苗可茹，叶稍大而有毛。根如指大，状如鼓槌，亦有大如拳者。彼人剖开曝干，谓之削术，亦曰片术。陈自良言：白而肥者，是浙术；瘦而黄者，是幕阜山所出，其力劣。昔人用术不分赤、白。自宋以来，始言苍术苦辛气烈，白术苦甘气和，各自施用，亦颇有理。并以秋采者，佳；春采者，虚软易坏。

ref: 明·李時珍《本草綱目》草之一 白朮

forms: 白术 (Simplified-Chinese)

zh_pron: báizhú

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄓㄨˊ

zh_pron: baak⁶ seot⁶

zh_pron: báijhú

zh_pron: bái-jú

zh_pron: bairjwu

zh_pron: байчжу

roman: bajčžu

ipa: /paɪ̯³⁵ ʈ͡ʂu³⁵/

zh_pron: baahk seuht

zh_pron: baak⁹ soet⁹

zh_pron: bag⁶ sêd⁶

ipa: /paːk̚² sɵt̚²/


白朮

forms:
白朮 (canonical)
byakujutsu (romanization)

other: びゃくじゅつ

roman: [byàkújútsú]

ipa: [bʲa̠kɯ̟ʑɨt͡sɨ]


白朮

forms:
baekchul (romanization)
백출 (hangeul)


白霜

zh_pron: báishuāng

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄕㄨㄤ

zh_pron: báishuang

zh_pron: bái-shwāng

zh_pron: bairshuang

zh_pron: байшуан

roman: bajšuan

ipa: /paɪ̯³⁵ ʂu̯ɑŋ⁵⁵/


白水

zh_pron: báishuǐ

zh_pron: bóshuǐ

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄕㄨㄟˇ

zh_pron: ㄅㄛˊ ㄕㄨㄟˇ

zh_pron: baak⁶ seoi²

zh_pron: pe̍h-chúi

zh_pron: báishuěi

zh_pron: bái-shwěi

zh_pron: bairshoei

zh_pron: байшуй

roman: bajšuj

ipa: /paɪ̯³⁵ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: bóshuěi

zh_pron: bwó-shwěi

zh_pron: borshoei

zh_pron: бошуй

roman: bošuj

ipa: /pu̯ɔ³⁵ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: baahk séui

zh_pron: baak⁹ soey²

zh_pron: bag⁶ sêu²

ipa: /paːk̚² sɵy̯³⁵/

zh_pron: pe̍h-tsuí

zh_pron: peqzuie

ipa: /pe(ʔ)⁴⁻²¹ t͡su̯i⁵³/

ipa: /pe(ʔ)²⁴⁻² t͡su̯i⁵⁵⁴/

ipa: /pe(ʔ)¹²¹⁻²¹ t͡su̯i⁵³/

ipa: /pe(ʔ)⁴⁻¹¹ t͡su̯i⁵³/

ipa: /pe(ʔ)⁴⁻²¹ t͡su̯i⁴¹/


白說

zh_pron: báishuō

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄕㄨㄛ

zh_pron: báishuo

zh_pron: bái-shwō

zh_pron: bairshuo

zh_pron: байшо

roman: bajšo

ipa: /paɪ̯³⁵ ʂu̯ɔ⁵⁵/


白四喜兒

glosses: 傳統戲劇中，丑角在眼鼻間塗抹白色的妝

forms: 白四喜儿 (Simplified-Chinese)

zh_pron: báisìxǐr

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄙˋ ㄒㄧˇㄦ

zh_pron: báisìhsǐr

zh_pron: bái-sz̀-syǐr

zh_pron: bairsyhshieel

zh_pron: байсысир

roman: bajsysir

ipa: /paɪ̯³⁵ sz̩⁵¹ ɕiə̯ɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


白松

zh_pron: báisōng

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄙㄨㄥ

zh_pron: báisong

zh_pron: bái-sūng

zh_pron: bairsong

zh_pron: байсун

roman: bajsun

ipa: /paɪ̯³⁵ sʊŋ⁵⁵/


白送

zh_pron: báisòng

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄙㄨㄥˋ

zh_pron: bái-sùng

zh_pron: bairsonq

ipa: /paɪ̯³⁵ sʊŋ⁵¹/


白叟

zh_pron: báisǒu

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄙㄡˇ

zh_pron: bái-sǒu

zh_pron: bairsoou

zh_pron: байсоу

roman: bajsou

ipa: /paɪ̯³⁵ soʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


白蘇

forms: 白苏 (Simplified-Chinese)

zh_pron: báisū

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄙㄨ

zh_pron: baak⁶ sou¹

zh_pron: báisu

zh_pron: bái-sū

zh_pron: bairsu

zh_pron: байсу

roman: bajsu

ipa: /paɪ̯³⁵ su⁵⁵/

zh_pron: baahk sōu

zh_pron: baak⁹ sou¹

zh_pron: bag⁶ sou¹

ipa: /paːk̚² sou̯⁵⁵/


白荽

zh_pron: bóruǐ

zh_pron: ㄅㄛˊ ㄖㄨㄟˇ

zh_pron: bóruěi

zh_pron: bwó-rwěi

zh_pron: borroei

zh_pron: божуй

roman: božuj

ipa: /pu̯ɔ³⁵ ʐu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


白穗

zh_pron: báisuì

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄙㄨㄟˋ

zh_pron: báisuèi

zh_pron: bái-swèi

zh_pron: bairsuey

zh_pron: байсуй

roman: bajsuj

ipa: /paɪ̯³⁵ su̯eɪ̯⁵¹/


白穗病

zh_pron: báisuìbìng

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄙㄨㄟˋ ㄅㄧㄥˋ

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄙㄨㄟˋ ㄅㄧㄥˋ

zh_pron: báisuèibìng

zh_pron: bái-swèi-bìng

zh_pron: bairsueybinq

zh_pron: байсуйбин

roman: bajsujbin

ipa: /paɪ̯³⁵ su̯eɪ̯⁵¹⁻⁵³ piŋ⁵¹/


白隼

zh_pron: báizhǔn

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄓㄨㄣˇ

zh_pron: báijhǔn

zh_pron: bái-jwǔn

zh_pron: bairjoen

zh_pron: байчжунь

roman: bajčžunʹ

ipa: /paɪ̯³⁵ ʈ͡ʂu̯ən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


白檀

zh_pron: báitán

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄊㄢˊ

zh_pron: bái-tán

zh_pron: bairtarn

zh_pron: байтань

roman: bajtanʹ

ipa: /paɪ̯³⁵ tʰän³⁵/


白炭

zh_pron: báitàn

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄊㄢˋ

zh_pron: bái-tàn

zh_pron: bairtann

ipa: /paɪ̯³⁵ tʰän⁵¹/


白湯

glosses: 煮白肉的湯或不加佐料的菜湯

glosses: 白開水／白开水 (báikāishuǐ)之別名。

白開水

roman: báikāishuǐ

forms: 白汤 (Simplified-Chinese)

zh_pron: báitāng

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄊㄤ

zh_pron: baak⁶ tong¹

zh_pron: báitang

zh_pron: bái-tāng

zh_pron: bairtang

zh_pron: байтан

roman: bajtan

ipa: /paɪ̯³⁵ tʰɑŋ⁵⁵/

zh_pron: baahk tōng

zh_pron: baak⁹ tong¹

zh_pron: bag⁶ tong¹

ipa: /paːk̚² tʰɔːŋ⁵⁵/

zh_pron: bah^入 thaon^平

ipa: /baʔ¹¹ tʰɑ̃²³/


白湯

text: 「私は白湯にしてもらう。この方はお茶にして、……此の方はお茶にして。」

translation: “給我來點白開水吧。這位要些茶……這位也來點茶。”

roman: “Watashi wa sayu ni shite morau. Ko no kata wa o cha ni shite,……ko no kata wa o cha ni shite.”

ref: 1939，近松秋江，湖光島影 琵琶湖めぐり [湖光島影 周遊琵琶湖]：

ruby: 私 わたし

ruby: 白 さ

ruby: 湯 ゆ

ruby: 方 かた

ruby: 茶 ちゃ

ruby: 此 こ

forms:
素湯 (alternative kanji)
白湯 (canonical)
sayu (romanization)

other: さゆ

roman: [sáꜜyù]

roman: [sàyúꜜ]

ipa: [sa̠jɯ̟]


白湯

forms:
白湯 (canonical)
shirayu (romanization)

other: しらゆ

roman: [shìráꜜyù]

ipa: [ɕiɾa̠jɯ̟]


白湯

glosses: 不加其他成分的泡澡熱水（與藥浴的薬湯相對）

text: 東京の湯屋は白湯を主としていたのであるが、明治二十年頃から温泉、鉱泉、薬湯、蒸風呂などの種類が殖えた。

translation: 東京的澡堂，泡澡水裡大都不加別的東西，不過自明治二十年前後開始，溫泉、礦泉、藥浴、蒸汽浴等各種形式的澡堂開始逐漸繁盛起來。

roman: Tōkyō no yuya wa hakutō o shu to shite ita no de aru ga, meiji nijū nen goro kara onsen, kōsen, kusuriyu, mushiburo nado no shurui ga fueta.

ref: 1938，岡本綺堂，明治時代の湯屋 [明治时代的澡堂]：

ruby: 東京 とうきょう

ruby: 湯屋 ゆや

ruby: 湯 とう

ruby: 主 しゅ

ruby: 明 めい

ruby: 治 じ

ruby: 二 に

ruby: 十 じゅう

ruby: 年 ねん

ruby: 頃 ごろ

ruby: 温 おん

ruby: 泉 せん

ruby: 鉱 こう

ruby: 薬 くすり

ruby: 蒸 むし

ruby: 風 ぶ

ruby: 呂 ろ

ruby: 種 しゅ

ruby: 類 るい

ruby: 殖 ふ

forms:
白湯 (canonical)
hakutō (romanization)
はくたう (archaic)

other: はくとー

roman: [hàkútóó]

ipa: [ha̠kɯ̟to̞ː]


白湯

etymology_texts: 借自官話 白湯／白汤 (báitāng)。

text: 鶏白湯ラーメン

translation: 雞白湯拉麵

roman: tori paitan rāmen

ruby: 鶏 とり

ruby: 白湯 パイタン

forms:
白湯 (canonical)
paitan (romanization)

ipa: [pa̠itã̠ɴ]


白湯

forms:
baektang (romanization)
백탕 (hangeul)


白糖

zh_pron: báitáng

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄊㄤˊ

zh_pron: baak⁶ tong⁴

zh_pron: bak⁵ hong³

zh_pron: 'pah⁶ tong²

zh_pron: bai¹ ton¹

zh_pron: pe̍h-thn̂g

zh_pron: pe̍eh-thn̂g

zh_pron: bêh⁸ teng⁵

zh_pron: bái-táng

zh_pron: bairtarng

ipa: /paɪ̯³⁵ tʰɑŋ³⁵/

zh_pron: baahk tòhng

zh_pron: baak⁹ tong⁴

zh_pron: bag⁶ tong⁴

ipa: /paːk̚² tʰɔːŋ²¹/

ipa: /pak̚³² hɔŋ²²/

ipa: /ˈpʰaʔ⁵ tʰɔŋ²⁴/

ipa: /pai¹¹ tʰxɒ̃¹¹/

zh_pron: peqt'ngg

ipa: /pe(ʔ)⁴⁻²¹ tʰŋ̍²⁴/

ipa: /pe(ʔ)⁴⁻²¹ tʰŋ̍²³/

ipa: /pe(ʔ)²⁴⁻² tʰŋ̍²⁴/

ipa: /pe(ʔ)⁴⁻¹¹ tʰŋ̍²⁴/

ipa: /pɛ(ʔ)¹²¹⁻²¹ tʰŋ̍¹³/

zh_pron: pe̍h thṳ̂ng

ipa: /peʔ⁴⁻² tʰɯŋ⁵⁵/

zh_pron: bah^入 daon^去

ipa: /baʔ¹¹ dɑ̃²³/

糖霜

roman: tángshuāng


白藤

zh_pron: báiténg

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄊㄥˊ

zh_pron: bái-téng

zh_pron: bairterng

zh_pron: байтэн

roman: bajtɛn

ipa: /paɪ̯³⁵ tʰɤŋ³⁵/


白題

zh_pron: bótí

zh_pron: ㄅㄛˊ ㄊㄧˊ

zh_pron: bwó-tí

zh_pron: bortyi

zh_pron: боти

roman: boti

ipa: /pu̯ɔ³⁵ tʰi³⁵/


白體

zh_pron: báitǐ

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄊㄧˇ

zh_pron: bái-tǐ

zh_pron: bairtii

zh_pron: байти

roman: bajti

ipa: /paɪ̯³⁵ tʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


白天

glosses: 时间词。从日出至日落的这一时间段。

zh_pron: báitiān

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄊㄧㄢ

zh_pron: baak⁶ tin¹

zh_pron: bai¹ tie¹

zh_pron: báitian

zh_pron: bái-tyān

zh_pron: bairtian

zh_pron: байтянь

roman: bajtjanʹ

ipa: /paɪ̯³⁵ tʰi̯ɛn⁵⁵/

zh_pron: baahk tīn

zh_pron: baak⁹ tin¹

zh_pron: bag⁶ tin¹

ipa: /paːk̚² tʰiːn⁵⁵/

ipa: /pai¹¹ tʰxie¹¹/


白田

zh_pron: báitián

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄊㄧㄢˊ

zh_pron: bái-tyán

zh_pron: bairtyan

ipa: /paɪ̯³⁵ tʰi̯ɛn³⁵/


白條豬

zh_pron: báitiáozhū

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄊㄧㄠˊ ㄓㄨ

zh_pron: báitiáojhu

zh_pron: bái-tyáu-jū

zh_pron: bairtyauju

zh_pron: байтяочжу

roman: bajtjaočžu

ipa: /paɪ̯³⁵ tʰi̯ɑʊ̯³⁵ ʈ͡ʂu⁵⁵/


白鰷

zh_pron: báitiáo

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄊㄧㄠˊ

zh_pron: bái-tyáu

zh_pron: bairtyau

zh_pron: байтяо

roman: bajtjao

ipa: /paɪ̯³⁵ tʰi̯ɑʊ̯³⁵/


白鰷魚

zh_pron: báitiáoyú

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄊㄧㄠˊ ㄩˊ

zh_pron: bái-tyáu-yú

zh_pron: bairtyauyu

zh_pron: байтяоюй

roman: bajtjaojuj

ipa: /paɪ̯³⁵ tʰi̯ɑʊ̯³⁵ y³⁵/


白貼

zh_pron: báitiě

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄊㄧㄝˇ

zh_pron: bái-tyě

zh_pron: bairtiee

zh_pron: байте

roman: bajte

ipa: /paɪ̯³⁵ tʰi̯ɛ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


白鐵

forms: 白铁 (Simplified-Chinese)

zh_pron: baak⁶ tit³

zh_pron: pha̍k-thiet

zh_pron: pe̍h-thih

zh_pron: pe̍eh-thih

zh_pron: bêh⁸ tih⁴

ipa: /paɪ̯³⁵ tʰi̯ɛ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: baahk tit

zh_pron: baak⁹ tit⁸

zh_pron: bag⁶ tid³

ipa: /paːk̚² tʰiːt̚³/

zh_pron: pag^(tiedˋ)

zh_pron: pag⁶ tiad⁵

ipa: /pʰak̚⁵ tʰi̯et̚²/

zh_pron: peqtiq

ipa: /pe(ʔ)⁴⁻¹¹ tʰiʔ³²/

ipa: /pe(ʔ)⁴⁻²¹ tʰiʔ³²/

ipa: /pɛ(ʔ)¹²¹⁻²¹ tʰiʔ³²/

zh_pron: pe̍h thih

ipa: /peʔ⁴⁻² tʰiʔ²/

鍍鋅鐵

roman: dùxīntiě

亞鉛

roman: yàqiān


白鐵礦

zh_pron: báitiěkuǎng

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄊㄧㄝˇ ㄎㄨㄤˇ

zh_pron: báitiěkuǎng [實際讀音：báitiékuǎng

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄊㄧㄝˇ ㄎㄨㄤˇ

zh_pron: bái-tyě-kwǎng

zh_pron: bairtieekoang

zh_pron: байтекуан

roman: bajtekuan

ipa: /paɪ̯³⁵ tʰi̯ɛ²¹⁴⁻³⁵ kʰu̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


白梃

zh_pron: bótǐng

zh_pron: ㄅㄛˊ ㄊㄧㄥˇ

zh_pron: bwó-tǐng

zh_pron: bortiing

zh_pron: ботин

roman: botin

ipa: /pu̯ɔ³⁵ tʰiŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


白桐

zh_pron: báitóng

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄊㄨㄥˊ

zh_pron: bái-túng

zh_pron: bairtorng

zh_pron: байтун

roman: bajtun

ipa: /paɪ̯³⁵ tʰʊŋ³⁵/


白铜

ipa: /paɪ̯³⁵ tʰʊŋ³⁵/


白頭

zh_pron: báitóu

zh_pron: bótóu

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄊㄡˊ

zh_pron: ㄅㄛˊ ㄊㄡˊ

zh_pron: bái-tóu-

zh_pron: bwó-tóu

zh_pron: bairtour

zh_pron: bortour

zh_pron: байтоу

roman: bajtou, botou

zh_pron: ботоу

ipa: /paɪ̯³⁵ tʰoʊ̯³⁵ pu̯ɔ³⁵ tʰoʊ̯³⁵/


白頭山

zh_pron: báitóushān

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄊㄡˊ ㄕㄢ

zh_pron: báitóushan

zh_pron: bái-tóu-shān

zh_pron: bairtourshan

zh_pron: байтоушань

roman: bajtoušanʹ

ipa: /paɪ̯³⁵ tʰoʊ̯³⁵ ʂän⁵⁵/


白頭翁

glosses: 毛茛科白頭翁屬白頭翁種（Pulsatilla chinensis），多年生草本植物

glosses: 毛茛科植物白頭翁的乾燥根，作為藥材

text: 其葉似芍藥而大，抽一莖。莖頭一花，紫色，似木槿花。實大者如雞子，白毛寸餘，皆披下，似纛頭，正似白頭老翁，故名焉。陶言近根有白茸，似不識也。太常所貯蔓生者，乃是女葳。其白頭翁根，似續斷而扁。

roman: Qí yè sì sháoyào ér dà, chōu yī jīng. Jīng tóu yī huā, zǐsè, sì mùjǐn huā. Shí dà zhě rú jīzǐ, báimáo cùn yú, jiē pīxià, sì dàotóu, zhèng sì báitóu lǎowēng, gù míng yān. Táo yán jìn gēn yǒu bái róng, sì bùshí yě. Tàicháng suǒ zhù mànshēng zhě, nǎishì nǚwēi. Qí báitóuwēng gēn, sì xùduàn ér biǎn.

ref: 明·李時珍《本草綱目》草之一 白頭翁

text: 其叶似芍药而大，抽一茎。茎头一花，紫色，似木槿花。实大者如鸡子，白毛寸余，皆披下，似纛头，正似白头老翁，故名焉。陶言近根有白茸，似不识也。太常所贮蔓生者，乃是女葳。其白头翁根，似续断而扁。

ref: 明·李時珍《本草綱目》草之一 白頭翁

forms: 白头翁 (Simplified-Chinese)

zh_pron: báitóuwēng

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄊㄡˊ ㄨㄥ

zh_pron: baak⁶ tau⁴ jung¹

zh_pron: pe̍h-thâu-ong

zh_pron: báitóuwong

zh_pron: bái-tóu-wēng

zh_pron: bairtourueng

zh_pron: байтоувэн

roman: bajtouvɛn

ipa: /paɪ̯³⁵ tʰoʊ̯³⁵ wəŋ⁵⁵/

zh_pron: baahk tàuh yūng

zh_pron: baak⁹ tau⁴ jung¹

zh_pron: bag⁶ teo⁴ yung¹

ipa: /paːk̚² tʰɐu̯²¹ jʊŋ⁵⁵/

zh_pron: peqtau'ofng

ipa: /pe(ʔ)⁴⁻²¹ tʰau̯²⁴⁻²² ɔŋ⁴⁴/

ipa: /pe(ʔ)²⁴⁻² tʰau̯²⁴⁻²² ɔŋ³³/

ipa: /pe(ʔ)¹²¹⁻²¹ tʰau̯¹³⁻²² ɔŋ⁴⁴/

ipa: /pe(ʔ)⁴⁻¹¹ tʰau̯²⁴⁻¹¹ ɔŋ⁴⁴/

ipa: /pe(ʔ)⁴⁻²¹ tʰau̯²³⁻³³ ɔŋ⁴⁴/

白頭鵯

sense: 鳥


白頭翁

forms:
白頭翁 (canonical)
白頭翁 (canonical)
hakutōō (romanization)
はくとうをう (archaic)

other: はくとーおー

roman: [hàkútóꜜòòò]

ipa: [ha̠kɯ̟to̞ːo̞ː]

椋鳥

roman: mukudori

ruby: 椋鳥 ムクドリ

notes: 與許多生物體的名字一樣，這個詞通常用片假名拼寫，尤其是在生物學環境中，寫作ハクトウオウ。


白頭翁

forms:
baekduong (romanization)
백두옹 (hangeul)


白禿風

zh_pron: báitūfēng

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄊㄨ ㄈㄥ

zh_pron: báitufong

zh_pron: bái-tū-fēng

zh_pron: bairtufeng

zh_pron: байтуфэн

roman: bajtufɛn

ipa: /paɪ̯³⁵ tʰu⁵⁵ fɤŋ⁵⁵/


白徒

zh_pron: báitú

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄊㄨˊ

zh_pron: bái-tú

zh_pron: bairtwu

zh_pron: байту

roman: bajtu

ipa: /paɪ̯³⁵ tʰu³⁵/


白土

zh_pron: báitǔ

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄊㄨˇ

zh_pron: bái-tǔ

zh_pron: bairtuu

ipa: /paɪ̯³⁵ tʰu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/