加里寧格勒

glosses: 俄罗斯城市，同名州的首府

glosses: (～州) 位於波羅的海沿岸立陶宛西方小立陶宛的一個州，為俄羅斯的飛地

forms: 加里宁格勒 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Jiālǐnínggélè

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄌㄧˇ ㄋㄧㄥˊ ㄍㄜˊ ㄌㄜˋ

zh_pron: gaa¹ lei⁵ ning⁴ gaak³ lak⁶

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄌㄧˇ ㄋㄧㄥˊ ㄍㄜˊ ㄌㄜˋ

zh_pron: Jialǐnínggélè

zh_pron: Jyā-lǐ-níng-gé-lè

zh_pron: Jialiininggerleh

zh_pron: Цзялинингэлэ

roman: Czjaliningɛlɛ

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ li²¹⁴⁻²¹ niŋ³⁵ kɤ³⁵ lɤ⁵¹/

zh_pron: gā léih nìhng gaak lahk

zh_pron: gaa¹ lei⁵ ning⁴ gaak⁸ lak⁹

zh_pron: ga¹ léi⁵ ning⁴ gag³ leg⁶

ipa: /kaː⁵⁵ lei̯¹³ nɪŋ²¹ kaːk̚³ lɐk̚²/

كَالِينِينْغْرَاد

sense: 俄羅斯城市

roman: kaliningrād

كَالِينِينْغْرَاد

roman: kalininḡrād

קלינינגרד

roman: kaliningrád

カリーニングラード

roman: Kariningurādo

کالینینگراد

roman: kâliningrâd

คาลินินกราด

roman: kaa-lí-nin-gràat

کیلننگراڈ

roman: keliningrāḍ


加利福尼亞

pos: name

pos_title: 專有名詞

forms: 加利福尼亚 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Jiālìfúníyà

zh_pron: Jiālìfúníyǎ

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄌㄧˋ ㄈㄨˊ ㄋㄧˊ ㄧㄚˋ

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄌㄧˋ ㄈㄨˊ ㄋㄧˊ ㄧㄚˇ

zh_pron: gaa¹ lei⁶ fuk¹ nei⁴ aa³

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄌㄧˋ ㄈㄨˊ ㄋㄧˊ ㄧㄚˋ

zh_pron: Jialìfúníyà

zh_pron: Jyā-lì-fú-ní-yà

zh_pron: Jialihfwuniyah

zh_pron: Цзялифуния

roman: Czjalifunija

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ li⁵¹ fu³⁵ ni³⁵ jä⁵¹/

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄌㄧˋ ㄈㄨˊ ㄋㄧˊ ㄧㄚˇ

zh_pron: Jialìfúníyǎ

zh_pron: Jyā-lì-fú-ní-yǎ

zh_pron: Jialihfwuniyea

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ li⁵¹ fu³⁵ ni³⁵ jä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: gā leih fūk nèih a

zh_pron: gaa¹ lei⁶ fuk⁷ nei⁴ aa³

zh_pron: ga¹ léi⁶ fug¹ néi⁴ a³

ipa: /kaː⁵⁵ lei̯²² fʊk̚⁵ nei̯²¹ aː³³/

Kalifornia

sense: 美國的州

كاليفورنيا

roman: kālifōrnya, kalifōrnya

קליפורניה

roman: qalifornia

Calafóirn

alt: an Chalafóirn

カリフォルニア州

roman: Kariforunia-shū

加州

roman: Kashū

کالیفرنیا

roman: kâliforniyâ


加利福尼亞灣

glosses: 下加利福尼亞半島與美洲大陸間的一個海灣，是墨西哥的內海

forms: 加利福尼亚湾 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Jiālìfúníyà Wān

zh_pron: Jiālìfúníyǎ Wān

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄌㄧˋ ㄈㄨˊ ㄋㄧˊ ㄧㄚˋ ㄨㄢ

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄌㄧˋ ㄈㄨˊ ㄋㄧˊ ㄧㄚˇ ㄨㄢ

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄌㄧˋ ㄈㄨˊ ㄋㄧˊ ㄧㄚˋ ㄨㄢ

zh_pron: Jialìfúníyà Wan

zh_pron: Chia¹-li⁴-fu²-ni²-ya⁴ Wan¹

zh_pron: Jyā-lì-fú-ní-yà Wān

zh_pron: Jialihfwuniyah Uan

zh_pron: Цзялифуния Вань

roman: Czjalifunija Vanʹ

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ li⁵¹ fu³⁵ ni³⁵ jä⁵¹ wän⁵⁵/

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄌㄧˋ ㄈㄨˊ ㄋㄧˊ ㄧㄚˇ ㄨㄢ

zh_pron: Jialìfúníyǎ Wan

zh_pron: Chia¹-li⁴-fu²-ni²-ya³ Wan¹

zh_pron: Jyā-lì-fú-ní-yǎ Wān

zh_pron: Jialihfwuniyea Uan

zh_pron: Цзялифуния Вань

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ li⁵¹ fu³⁵ ni³⁵ jä²¹⁴⁻²¹ wän⁵⁵/

Golf van Kalifornië

sense: 墨西哥的海灣

מפרץ קליפורניה

roman: mifráts kalifórnih

カリフォルニア湾

roman: Kariforunia-wan

خلیج کالیفرنیا

roman: xalij kâliforniyâ

อ่าวกาลิฟอร์เนีย

roman: àao kaa-lí-fɔɔ-niia


加料

pos: verb

pos_title: 動詞

glosses: 指在食物中添加額外的配料

zh_pron: jiāliào

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄌㄧㄠˋ

zh_pron: gaa¹ liu⁶⁻²

zh_pron: kee-liāu

zh_pron: jialiào

zh_pron: jyā-lyàu

zh_pron: jialiaw

zh_pron: цзяляо

roman: czjaljao

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ li̯ɑʊ̯⁵¹/

zh_pron: gā líu

zh_pron: ga¹ liu⁶⁻²

ipa: /kaː⁵⁵ liːu̯²²⁻³⁵/

ipa: /kɛ³³⁻²¹ li̯au̯²¹/


加料

pos: adj

pos_title: 形容詞

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ li̯ɑʊ̯⁵¹/

ipa: /kaː⁵⁵ liːu̯²²⁻³⁵/

ipa: /kɛ³³⁻²¹ li̯au̯²¹/


加硫

pos: unknown

pos_title: 釋義

zh_pron: jiāliú

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄌㄧㄡˊ

zh_pron: jialióu

zh_pron: jyā-lyóu

zh_pron: jialiou

zh_pron: цзялю

roman: czjalju

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ li̯oʊ̯³⁵/


加硫煉製

zh_pron: jiāliúliànzhì

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄌㄧㄡˊ ㄌㄧㄢˋ ㄓˋ

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄌㄧㄡˊ ㄌㄧㄢˋ ㄓˋ

zh_pron: jialióuliànjhìh

zh_pron: jyā-lyóu-lyàn-jr̀

zh_pron: jialiouliannjyh

zh_pron: цзялюляньчжи

roman: czjaljuljanʹčži

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ li̯oʊ̯³⁵ li̯ɛn⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/


加隆河

zh_pron: jiālónghé

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄌㄨㄥˊ ㄏㄜˊ

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄌㄨㄥˊ ㄏㄜˊ

zh_pron: jialónghé

zh_pron: jyā-lúng-hé

zh_pron: jialongher

zh_pron: цзялунхэ

roman: czjalunxɛ

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ lʊŋ³⁵ xɤ³⁵/


加路里

zh_pron: jiālùlǐ

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄌㄨˋ ㄌㄧˇ

zh_pron: jialùlǐ

zh_pron: jyā-lù-lǐ

zh_pron: jialuhlii

zh_pron: цзялули

roman: czjaluli

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ lu⁵¹ li²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


加侖

pos: classifier

pos_title: 量詞

etymology_texts: 借自法語 gallon或英語 gallon，經某種南方漢語借入。

forms:
加仑 (Simplified-Chinese)
嗧 (Traditional-Chinese alternative)
𰇠 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: jiālún

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄌㄨㄣˊ

zh_pron: gaa¹ leon⁴⁻²

zh_pron: kâ-lùn

zh_pron: ga^ˋ lun

zh_pron: ga¹ long²

zh_pron: ga¹ luong²

zh_pron: ka-lûn

zh_pron: jialún

zh_pron: jyā-lwún

zh_pron: jialuen

zh_pron: цзялунь

roman: czjalunʹ

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ lu̯ən³⁵/

zh_pron: gā léun

zh_pron: gaa¹ loen⁴⁻²

zh_pron: ga¹ lên⁴⁻²

ipa: /kaː⁵⁵ lɵn²¹⁻³⁵/

zh_pron: ga^ˊ lun^ˇ

zh_pron: ga¹ lun²

ipa: /ka²⁴ lun¹¹/

ipa: /ka⁵³ lun⁵⁵/

zh_pron: ga⁵ long²

zh_pron: ga-leóng

ipa: /ka⁵³³⁻¹¹ lɔŋ¹³/

zh_pron: ga⁵ luong²

ipa: /ka⁵⁴⁴⁻²¹ luoŋ²⁴/

zh_pron: kaluun

ipa: /ka⁴⁴⁻²² lun²⁴/

ipa: /ka³³ lun²⁴/

ipa: /ka⁴⁴⁻²² lun¹³/

ipa: /ka⁴⁴⁻³³ lun²⁴/

ipa: /ka⁴⁴⁻³³ lun²³/

zh_pron: ga^去 len

ipa: /ɡa²² lən⁴⁴/

غَالُون

sense: 容量單位

قالون

roman: gālōn

جالون

roman: jālōn

ガロン

roman: garon


加倫

zh_pron: jiālún

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄌㄨㄣˊ

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ lu̯ən³⁵/


加碼

forms: 加码 (Simplified-Chinese)

zh_pron: jiāmǎ

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄇㄚˇ

zh_pron: gaa¹ maa⁵

zh_pron: jiamǎ

zh_pron: jyā-mǎ

zh_pron: jiamaa

zh_pron: цзяма

roman: czjama

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ mä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: gā máh

zh_pron: ga¹ ma⁵

ipa: /kaː⁵⁵ maː¹³/


加曼特喀木湖

zh_pron: jiāmàntèkāmùhú

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄇㄢˋ ㄊㄜˋ ㄎㄚ ㄇㄨˋ ㄏㄨˊ

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄇㄢˋ ㄊㄜˋ ㄎㄚ ㄇㄨˋ ㄏㄨˊ

zh_pron: jiamàntèkamùhú

zh_pron: jyā-màn-tè-kā-mù-hú

zh_pron: jiamanntehkamuhhwu

zh_pron: цзяманьтэкамуху

roman: czjamanʹtɛkamuxu

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ män⁵¹⁻⁵³ tʰɤ⁵¹ kʰä⁵⁵ mu⁵¹ xu³⁵/


加勉

zh_pron: jiāmiǎn

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄇㄧㄢˇ

zh_pron: jiamiǎn

zh_pron: jyā-myǎn

zh_pron: jiamean

zh_pron: цзямянь

roman: czjamjanʹ

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ mi̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

homophone: 加冕

homophone: 嘉勉


加冕

pos: noun

pos_title: 名詞

glosses: 歐洲某些國家的新君主登基時，由神職人員將王冠加於其頭上的儀式

zh_pron: gaa¹ min⁵

zh_pron: gia¹ miang²

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ mi̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: gā míhn

zh_pron: ga¹ min⁵

ipa: /kaː⁵⁵ miːn¹³/

zh_pron: kia miáng

ipa: /kia³³⁻²³ miaŋ⁵²/


加冕

forms: 加⫽冕 (canonical)

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ mi̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

ipa: /kia³³⁻²³ miaŋ⁵²/


加拿大北極群島

zh_pron: jiānádàběijíqúndǎo

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄋㄚˊ ㄉㄚˋ ㄅㄟˇ ㄐㄧˊ ㄑㄩㄣˊ ㄉㄠˇ

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄋㄚˊ ㄉㄚˋ ㄅㄟˇ ㄐㄧˊ ㄑㄩㄣˊ ㄉㄠˇ

zh_pron: jianádàběijícyúndǎo

zh_pron: jyā-ná-dà-běi-jí-chyún-dǎu

zh_pron: jianadahbeeijyichyundao

zh_pron: цзянадабэйцзицюньдао

roman: czjanadabɛjczicjunʹdao

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ nä³⁵ tä⁵¹ peɪ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi³⁵ t͡ɕʰyn³⁵ tɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


加那里群島

glosses: 加那利群岛，西班牙的群島。

forms:
加那里羣島 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
加那里群岛 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Jiānàlǐ Qúndǎo

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄋㄚˋ ㄌㄧˇ ㄑㄩㄣˊ ㄉㄠˇ

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄋㄚˋ ㄌㄧˇ ㄑㄩㄣˊ ㄉㄠˇ

zh_pron: Jianàlǐ Cyúndǎo

zh_pron: Chia¹-na⁴-li³ Chʻün²-tao³

zh_pron: Jyā-nà-lǐ Chyún-dǎu

zh_pron: Jianahlii Chyundao

zh_pron: Цзянали Цюньдао

roman: Czjanali Cjunʹdao

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ nä⁵¹ li²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰyn³⁵ tɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


加納

glosses: 位於西非的國家。官方名稱：加納共和國／加纳共和国。首都：阿克拉 (Ākèlā)。

forms: 加纳 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Jiānà

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄋㄚˋ

zh_pron: gaa¹ naap⁶

zh_pron: Kâ-na̍p

zh_pron: Ka-la̍p

zh_pron: Kee-la̍p

zh_pron: Jianà

zh_pron: Jyā-nà

zh_pron: Jianah

zh_pron: Цзяна

roman: Czjana

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ nä⁵¹/

zh_pron: gā naahp

zh_pron: gaa¹ naap⁹

zh_pron: ga¹ nab⁶

ipa: /kaː⁵⁵ naːp̚²/

homophone: 加納

homophone: 加纳

homophone: 迦納

homophone: 迦纳

zh_pron: ga^ˊ nab

ipa: /ka²⁴⁻¹¹ nap̚⁵/

zh_pron: kalap

ipa: /ka³³ lap̚²⁴/

ipa: /ka⁴⁴⁻²² lap̚⁴/

ipa: /kɛ⁴⁴⁻²² lap̚¹²¹/

Ghana

sense: 非洲國家

Gana

alt: Gānà

ガーナ

roman: Gāna

Garney

alt: Yn Gharney

غنا

roman: ğanâ


加納

etymology_texts: 形譯詞，源自日語 加納 (Kanō)。

glosses: 日語姓氏加納，Kanō 的形譯詞

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ nä⁵¹/

ipa: /ka²⁴⁻¹¹ nap̚⁵/

ipa: /ka⁴⁴⁻²² lap̚⁴/

ipa: /kɛ⁴⁴⁻²² lap̚¹²¹/


加納

glosses: 英語姓氏Garner 的轉寫

text: 約翰·南斯·加納

translation: 约翰·南斯·加纳（John Nance Garner）

roman: Yuēhàn Nánsī Jiānà

text: 约翰·南斯·加纳

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ nä⁵¹/

ipa: /ka²⁴⁻¹¹ nap̚⁵/

ipa: /ka⁴⁴⁻²² lap̚⁴/

ipa: /kɛ⁴⁴⁻²² lap̚¹²¹/


加納

forms:
加納 (canonical)
Kanō (romanization)
かなふ (archaic)

other: かのー

roman: [kànóó]

ipa: [ka̠no̞ː]


加農炮

zh_pron: jiānóngpào

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄋㄨㄥˊ ㄆㄠˋ

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄋㄨㄥˊ ㄆㄠˋ

zh_pron: jianóngpào

zh_pron: jyā-núng-pàu

zh_pron: jianongpaw

zh_pron: цзянунпао

roman: czjanunpao

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ nʊŋ³⁵ pʰɑʊ̯⁵¹/


加濃法

zh_pron: jiānóngfǎ

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄋㄨㄥˊ ㄈㄚˇ

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄋㄨㄥˊ ㄈㄚˇ

zh_pron: jianóngfǎ

zh_pron: jyā-núng-fǎ

zh_pron: jianongfaa

zh_pron: цзянунфа

roman: czjanunfa

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ nʊŋ³⁵ fä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


加蓬

glosses: 位於中非的國家。官方名稱：加蓬共和國／加蓬共和国。首都：利伯維爾／利伯维尔 (Lìbówéi'ěr)

zh_pron: Jiāpéng

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄆㄥˊ

zh_pron: gaa¹ pung⁴

zh_pron: Ka-phông

zh_pron: Kee-phông

zh_pron: Jiapéng

zh_pron: Jyā-péng

zh_pron: Jiaperng

zh_pron: Цзяпэн

roman: Czjapɛn

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ pʰɤŋ³⁵/

zh_pron: gā pùhng

zh_pron: ga¹ pung⁴

ipa: /kaː⁵⁵ pʰʊŋ²¹/

zh_pron: kaphoong

ipa: /ka⁴⁴⁻²² pʰɔŋ²⁴/

ipa: /ka³³ pʰɔŋ²⁴/

ipa: /kɛ⁴⁴⁻²² pʰɔŋ¹³/

اَلْغَابُون

roman: al-ḡabūn

الغابون

roman: al-ḡabōn

القابون

roman: al-gābōn

Gabúin

alt: An Ghabúin

ガボン

roman: Gabon

گابن

roman: gâbon

加彭

roman: Jiāpéng


加強

forms: 加强 (Simplified-Chinese)

zh_pron: jiāqiáng

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄑㄧㄤˊ

zh_pron: gaa¹ koeng⁴

zh_pron: kâ-khiòng

zh_pron: ka-kiông

zh_pron: kee-kiâng

zh_pron: gia¹ kiang⁵

zh_pron: jiaciáng

zh_pron: jyā-chyáng

zh_pron: jiachyang

zh_pron: цзяцян

roman: czjacjan

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ t͡ɕʰi̯ɑŋ³⁵/

zh_pron: gā kèuhng

zh_pron: ga¹ kêng⁴

ipa: /kaː⁵⁵ kʰœːŋ²¹/

zh_pron: ga^ˊ kiong^ˇ

zh_pron: ga¹ kiong²

ipa: /ka²⁴ kʰi̯oŋ¹¹/

zh_pron: ka'kioong

ipa: /ka⁴⁴⁻³³ ki̯ɔŋ²⁴/

ipa: /ka⁴⁴⁻³³ ki̯ɔŋ²³/

ipa: /ka⁴⁴⁻²² ki̯ɔŋ²⁴/

ipa: /ka³³ ki̯ɔŋ²⁴/

ipa: /kɛ⁴⁴⁻²² ki̯aŋ¹³/

zh_pron: kia khiâng

ipa: /kia³³⁻²³ kʰiaŋ⁵⁵/


加權法

zh_pron: jiāquánfǎ

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄑㄩㄢˊ ㄈㄚˇ

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄑㄩㄢˊ ㄈㄚˇ

zh_pron: jiacyuánfǎ

zh_pron: jyā-chywán-fǎ

zh_pron: jiachyuanfaa

zh_pron: цзяцюаньфа

roman: czjacjuanʹfa

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ t͡ɕʰy̯ɛn³⁵ fä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


title: 加热

redirect: 加熱

pos: hard-redirect


加热器

zh_pron: jiārèqì

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄖㄜˋ ㄑㄧˋ

zh_pron: jiarècì

zh_pron: jyā-rè-chì

zh_pron: jiarehchih

zh_pron: цзяжэци

roman: czjažɛci

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ ʐɤ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰi⁵¹/


加人一等

zh_pron: jiārényīděng

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄖㄣˊ ㄧ ㄉㄥˇ

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄖㄣˊ ㄧ ㄉㄥˇ

zh_pron: jiarényiděng

zh_pron: jyā-rén-yī-děng

zh_pron: jiarenideeng

zh_pron: цзяжэньидэн

roman: czjažɛnʹidɛn

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ ʐən³⁵ i⁵⁵ tɤŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


加日

zh_pron: jiārì

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄖˋ

zh_pron: jiarìh

zh_pron: jyā-r̀

zh_pron: jiaryh

zh_pron: цзяжи

roman: czjaži

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ ʐ̩⁵¹/


加入

glosses: 参加、参与、掺进去、添加。

zh_pron: jiārù

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄖㄨˋ

zh_pron: jiarù

zh_pron: jyā-rù

zh_pron: jiaruh

zh_pron: цзяжу

roman: czjažu

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ ʐu⁵¹/


加入

glosses:
?自サ 加入，参加。
保険に加入する
参加保险。


加閏

zh_pron: jiārùn

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄖㄨㄣˋ

zh_pron: jiarùn

zh_pron: jyā-rwùn

zh_pron: jiaruenn

zh_pron: цзяжунь

roman: czjažunʹ

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ ʐu̯ən⁵¹/


加色

zh_pron: jiāsè

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄙㄜˋ

zh_pron: jiasè

zh_pron: jyā-sè

zh_pron: jiaseh

zh_pron: цзясэ

roman: czjasɛ

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ sɤ⁵¹/


加上

pos: conj

pos_title: 連詞

text: 天氣炎熱加上經常熬夜他就病倒了。

roman: Tiānqì yánrè jiāshàng jīngcháng áoyè tā jiù bìng dǎo le.

text: 天气炎热加上经常熬夜他就病倒了。

zh_pron: jiāshàng

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄕㄤˋ

zh_pron: gaa¹ soeng⁵

zh_pron: kâ-song

zh_pron: ka-siōng

zh_pron: ka-siāng

zh_pron: jiashàng

zh_pron: jyā-shàng

zh_pron: jiashanq

zh_pron: цзяшан

roman: czjašan

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ ʂɑŋ⁵¹/

zh_pron: gā séuhng

zh_pron: ga¹ sêng⁵

ipa: /kaː⁵⁵ sœːŋ¹³/

zh_pron: ga^ˊ song

zh_pron: ga¹ song⁴

ipa: /ka²⁴⁻¹¹ soŋ⁵⁵/

zh_pron: kasiong

ipa: /ka⁴⁴⁻³³ si̯ɔŋ³³/

zh_pron: kasiang

ipa: /ka⁴⁴⁻³³ si̯aŋ³³/

zh_pron: ka^平 zaon^去

ipa: /ka⁵⁵ zɑ̃²¹/

ipa: /kɑ⁴⁴ zɑ̃/

何況

roman: hékuàng

其次

roman: qícì

再則

roman: zàizé

再者

roman: zàizhě

再說

roman: zàishuō

加之

roman: jiāzhī

加以

roman: jiāyǐ

另外

roman: lìngwài

同時

roman: tóngshí

況且

roman: kuàngqiě


加上

text: 飯菜加上酒水總共100元。

roman: Fàncài jiāshàng jiǔshuǐ zǒnggòng 100 yuán.

text: 饭菜加上酒水总共100元。

zh_pron: jiāshàng

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ ʂɑŋ⁵¹/

ipa: /kaː⁵⁵ sœːŋ¹³/

ipa: /ka²⁴⁻¹¹ soŋ⁵⁵/

ipa: /ka⁴⁴⁻³³ si̯ɔŋ³³/

ipa: /ka⁴⁴⁻³³ si̯aŋ³³/

ipa: /ka⁵⁵ zɑ̃²¹/

加多

roman: jiāduō

加大

roman: jiādà

加添

roman: jiātiān

增

roman: zēng

增加

roman: zēngjiā

增多

roman: zēngduō

增添

roman: zēng tiān

增益

roman: zēngyì

增長

roman: zēngzhǎng

廣益

roman: guǎngyì

添加

roman: tiānjiā

附益

roman: fùyì


加深

zh_pron: jiāshēn

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄕㄣ

zh_pron: jiashen

zh_pron: jyā-shēn

zh_pron: цзяшэнь

roman: czjašɛnʹ

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ ʂən⁵⁵/


加數

zh_pron: jiāshù

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄕㄨˋ

zh_pron: jiashù

zh_pron: jyā-shù

zh_pron: jiashuh

zh_pron: цзяшу

roman: czjašu

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ ʂu⁵¹/


加水

zh_pron: jiāshuǐ

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄕㄨㄟˇ

zh_pron: jiashuěi

zh_pron: jyā-shwěi

zh_pron: jiashoei

zh_pron: цзяшуй

roman: czjašuj

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


加斯德臘

glosses: 卡斯蒂利亞／卡斯蒂利亚之別名。

forms: 加斯德腊 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Jiāsīdélà

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄙ ㄉㄜˊ ㄌㄚˋ

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄙ ㄉㄜˊ ㄌㄚˋ

zh_pron: Jiasihdélà

zh_pron: Jyā-sz̄-dé-là

zh_pron: Jiasyderlah

zh_pron: Цзясыдэла

roman: Czjasydɛla

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ sz̩⁵⁵ tɤ³⁵ lä⁵¹/


加速

text: 加速淘汰

roman: jiāsù táotài

text: 列車正在加速。

roman: Lièchē zhèngzài jiāsù.

text: 列车正在加速。

text: 「加速派」認為，當體制或路線無法被撼動，與其繼續提出批評意見，幫忙修修補補，讓它延續得更久，還不如袖手旁觀，甚至添柴加火，加速它走向終結的進程。

roman: “jiāsùpài” rènwéi, dāng tǐzhì huò lùxiàn wúfǎ bèi hàndòng, yǔqí jìxù tíchū pīpíng yìjiàn, bāngmáng xiūxiūbǔbǔ, ràng tā yánxù dé gèng jiǔ, hái bùrú xiùshǒupángguān, shènzhì tiāncháijiāhuǒ, jiāsù tā zǒuxiàng zhōngjié de jìnchéng.

ref: 2024年 6月16日，薛之白，「衝塔與加速」，收錄於 聯合早報：

text: 「加速派」认为，当体制或路线无法被撼动，与其继续提出批评意见，帮忙修修补补，让它延续得更久，还不如袖手旁观，甚至添柴加火，加速它走向终结的进程。

ref: 2024年 6月16日，薛之白，「衝塔與加速」，收錄於 聯合早報：

forms: 加⫽速 (canonical)

zh_pron: jiāsù

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄙㄨˋ

zh_pron: gaa¹ cuk¹

zh_pron: ka-sok

zh_pron: kee-sok

zh_pron: gia¹ sog⁴

zh_pron: jiasù

zh_pron: jyā-sù

zh_pron: jiasuh

zh_pron: цзясу

roman: czjasu

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ su⁵¹/

zh_pron: gā chūk

zh_pron: gaa¹ tsuk⁷

zh_pron: ga¹ cug¹

ipa: /kaː⁵⁵ t͡sʰʊk̚⁵/

homophone: 加速

homophone: 家畜

zh_pron: kasog

ipa: /ka⁴⁴⁻³³ sɔk̚³²/

ipa: /ka³³ sɔk̚⁵/

ipa: /ka⁴⁴⁻²² sɔk̚³²/

ipa: /kɛ⁴⁴⁻²² sɔk̚³²/

zh_pron: kia sok

ipa: /kia³³⁻²³ sok̚²/

加速器

roman: jiāsùqì

加速度

roman: jiāsùdù

總加速師

roman: Zǒng-jiāsùshī


加速

text: この車の加速が悪い。

translation: 這輛車的加速性能很差。

roman: Kono kuruma no kasoku ga warui.

ruby: 車 くるま

ruby: 加速 かそく

ruby: 悪 わる

forms:
加速 (canonical)
kasoku (romanization)

other: かそく

roman: [kàsókú]

ipa: [ka̠so̞kɯ̟]

減速

roman: gensoku

ruby: 減速 げんそく


加速

forms:
加速する (canonical)
kasoku suru (romanization)
加速し (continuative)
加速した (past)
加速し (imperfective)
加速し (continuative)
加速する (terminal)
加速する (attributive)
加速すれ (hypothetical)
加速せよ (imperative)
加速しろ (imperative)
加速される
加速させる (causative)
加速さす (causative)
加速できる
加速しよう
加速しない
加速せず
加速します (formal)
加速した
加速して
加速すれば


加速度

glosses: 速度依某一方向變化快慢的物理量

zh_pron: jiāsùdù

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄙㄨˋ ㄉㄨˋ

zh_pron: gaa¹ cuk¹ dou⁶

zh_pron: ka-sok-tō͘

zh_pron: gia¹ sog⁴ dou⁷

zh_pron: jiasùdù

zh_pron: jyā-sù-dù

zh_pron: jiasuhduh

zh_pron: цзясуду

roman: czjasudu

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ su⁵¹⁻⁵³ tu⁵¹/

zh_pron: gā chūk douh

zh_pron: gaa¹ tsuk⁷ dou⁶

zh_pron: ga¹ cug¹ dou⁶

ipa: /kaː⁵⁵ t͡sʰʊk̚⁵ tou̯²²/

zh_pron: ka-sok-tōo

zh_pron: kasokdo

ipa: /ka⁴⁴⁻²² sɔk̚³²⁻⁴ tɔ²²/

ipa: /ka³³ sɔk̚⁵⁻²⁴ tɔ⁴¹/

ipa: /ka⁴⁴⁻²² sɔk̚³²⁻⁵ tɔ²²/

ipa: /ka⁴⁴⁻³³ sɔk̚³²⁻⁴ tɔ³³/

ipa: /ka⁴⁴⁻³³ sɔk̚³²⁻⁴ tɔ³³/

zh_pron: kia sok tōu

ipa: /kia³³⁻²³ sok̚²⁻⁴ tou¹¹/

versnelling

sense: 物理量

加速度

roman: kasokudo

شتاب

roman: šetâb


加速度

pos: adv

pos_title: 副詞

text: 在這之前，工具和技術的發展是以10萬年的時間尺度變化著；而在這之後，是以千年為尺度變化著，並且繼續加速度地向前發展。

roman: Zài zhè zhīqián, gōngjù hé jìshù de fāzhǎn shì yǐ 10 wànnián de shíjiān chǐdù biànhuà zhe; ér zài zhè zhīhòu, shì yǐ qiānnián wèi chǐdù biànhuà zhe, bìngqiě jìxù jiāsùdù dì xiàngqián fāzhǎn.

ref: 2014，吴相钰；陈守良；葛明德主編，《陈阅增普通生物学》。第4版，北京；高等教育出版社，ISBN 978-7-04-039631-7 ，第446頁

text: 在这之前，工具和技术的发展是以10万年的时间尺度变化着；而在这之后，是以千年为尺度变化着，并且继续加速度地向前发展。

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ su⁵¹⁻⁵³ tu⁵¹/

ipa: /kaː⁵⁵ t͡sʰʊk̚⁵ tou̯²²/

ipa: /ka⁴⁴⁻²² sɔk̚³²⁻⁴ tɔ²²/

ipa: /ka³³ sɔk̚⁵⁻²⁴ tɔ⁴¹/

ipa: /ka⁴⁴⁻²² sɔk̚³²⁻⁵ tɔ²²/

ipa: /ka⁴⁴⁻³³ sɔk̚³²⁻⁴ tɔ³³/

ipa: /ka⁴⁴⁻³³ sɔk̚³²⁻⁴ tɔ³³/

ipa: /kia³³⁻²³ sok̚²⁻⁴ tou¹¹/


加速度

glosses: 速度依某一方向變化快慢的物理量

forms:
加速度 (canonical)
kasokudo (romanization)

other: かそくど

roman: [kàsókúꜜdò]

roman: [kàsóꜜkùdò]

ipa: [ka̠so̞kɯ̟do̞]

加速度病

roman: kasokudobyō

ruby: 加 か

ruby: 速 そく

ruby: 度 ど

ruby: 病 びょう


加速度

forms:
gasokdo (romanization)
가속도 (hangeul)


加速力

forms:
gasongnyeok (romanization)
가속력 (hangeul)


加速器

zh_pron: jiāsùqì

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄙㄨˋ ㄑㄧˋ

zh_pron: gaa¹ cuk¹ hei³

zh_pron: jiasùcì

zh_pron: jyā-sù-chì

zh_pron: jiasuhchih

zh_pron: цзясуци

roman: czjasuci

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ su⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰi⁵¹/

zh_pron: gā chūk hei

zh_pron: gaa¹ tsuk⁷ hei³

zh_pron: ga¹ cug¹ héi³

ipa: /kaː⁵⁵ t͡sʰʊk̚⁵ hei̯³³/

粒子加速器

roman: lìzǐjiāsùqì


加速器

forms:
加速器 (alternative kanji)
加速器 (canonical)
kasokuki (romanization)

other: かそくき

roman: [kàsóꜜkùkì]

ipa: [ka̠so̞kɯ̟̊kʲi]

加速装置

roman: kasoku sōchi

ruby: 装 そう

ruby: 置 ち

粒子加速器

roman: ryūshi kasokuki

ruby: 粒 りゅう

ruby: 子 し

ruby: 器 き


加速器

forms:
gasokgi (romanization)
가속기 (hangeul)


加算

forms:
加算 (canonical)
kasan (romanization)

other: かさん

roman: [kàsáń]

roman: [káꜜsàǹ]

ipa: [ka̠sã̠ɴ]

加法

roman: kahō

ruby: 法 ほう

加え算

roman: kuwaezan

ruby: 加 くわ

ruby: 算 ざん

足し算

roman: tashizan

ruby: 足 た

寄せ算

roman: yosezan

ruby: 寄 よ

加減乗除

roman: kagenjōjo

ruby: 減 げん

ruby: 乗 じょう

ruby: 除 じょ

四則演算

roman: shisoku enzan

ruby: 四 し

ruby: 則 そく

ruby: 演 えん

加算

roman: kasan

ruby: 加算 かさん

被加数

roman: hikasū

ruby: 被加数 ひかすう

加数

roman: kasū

ruby: 加数 かすう

和

roman: wa

ruby: 和 わ

減算

roman: gensan

ruby: 減算 げんさん

被減数

roman: higensū

ruby: 被減数 ひげんすう

減数

roman: gensū

ruby: 減数 げんすう

差

roman: sa

ruby: 差 さ

乗算

roman: jōzan

ruby: 乗算 じょうざん

被乗数

roman: hijōsū

ruby: 被乗数 ひじょうすう

乗数

roman: jōsū

ruby: 乗数 じょうすう

積

roman: seki

ruby: 積 せき

除算

roman: josan

ruby: 除算 じょさん

被除数

roman: hijosū

ruby: 被除数 ひじょすう

除数

roman: josū

ruby: 除数 じょすう

商

roman: shō

ruby: 商 しょう


加算

forms:
加算する (canonical)
kasan suru (romanization)
加算し (continuative)
加算した (past)
加算し (imperfective)
加算し (continuative)
加算する (terminal)
加算する (attributive)
加算すれ (hypothetical)
加算せよ (imperative)
加算しろ (imperative)
加算される
加算させる (causative)
加算さす (causative)
加算できる
加算しよう
加算しない
加算せず
加算します (formal)
加算した
加算して
加算すれば

roman: [kàsáń]

roman: [káꜜsàǹ]


加算器

zh_pron: jiāsuànqì

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄙㄨㄢˋ ㄑㄧˋ

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄙㄨㄢˋ ㄑㄧˋ

zh_pron: jiasuàncì

zh_pron: jyā-swàn-chì

zh_pron: jiasuannchih

zh_pron: цзясуаньци

roman: czjasuanʹci

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ su̯än⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰi⁵¹/


加特力教

zh_pron: jiātèlìjiào

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄊㄜˋ ㄌㄧˋ ㄐㄧㄠˋ

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄊㄜˋ ㄌㄧˋ ㄐㄧㄠˋ

zh_pron: jiatèlìjiào

zh_pron: jyā-tè-lì-jyàu

zh_pron: jiatehlihjiaw

zh_pron: цзятэлицзяо

roman: czjatɛliczjao

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ tʰɤ⁵¹⁻⁵³ li⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵¹/


加添

zh_pron: jiātiān

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄊㄧㄢ

zh_pron: jiatian

zh_pron: jyā-tyān

zh_pron: цзятянь

roman: czjatjanʹ

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ tʰi̯ɛn⁵⁵/


加委

glosses: 主管機關對下級或非政府組織推舉出來的公職人員辦理委任手續。

zh_pron: jiāwěi

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄨㄟˇ

zh_pron: jiawěi

zh_pron: jyā-wěi

zh_pron: jiawoei

zh_pron: цзявэй

roman: czjavɛj

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ weɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


加膝墜淵

zh_pron: jiāxīzhuìyuān

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄒㄧ ㄓㄨㄟˋ ㄩㄢ

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄒㄧ ㄓㄨㄟˋ ㄩㄢ

zh_pron: jiasijhuèiyuan

zh_pron: jyā-syī-jwèi-ywān

zh_pron: jiashijueyiuan

zh_pron: цзясичжуйюань

roman: czjasičžujjuanʹ

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ ɕi⁵⁵ ʈ͡ʂu̯eɪ̯⁵¹ ɥɛn⁵⁵/


加銜

zh_pron: jiāxián

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄒㄧㄢˊ

zh_pron: jiasián

zh_pron: jyā-syán

zh_pron: jiashyan

zh_pron: цзясянь

roman: czjasjanʹ

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ ɕi̯ɛn³⁵/


加薪

text: 獲得加薪

roman: huòdé jiāxīn

text: 获得加薪

zh_pron: jiāxīn

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄒㄧㄣ

zh_pron: gaa¹ san¹

zh_pron: jiasin

zh_pron: jyā-syīn

zh_pron: jiashin

zh_pron: цзясинь

roman: czjasinʹ

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ ɕin⁵⁵/

homophone: 加薪

homophone: 夾心

homophone: 夹心

zh_pron: gā sān

zh_pron: ga¹ sen¹

ipa: /kaː⁵⁵ sɐn⁵⁵/

減薪

roman: jiǎnxīn

降薪

roman: jiàngxīn


加刑

zh_pron: jiāxíng

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄒㄧㄥˊ

zh_pron: jiasíng

zh_pron: jyā-syíng

zh_pron: jiashyng

zh_pron: цзясин

roman: czjasin

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ ɕiŋ³⁵/


加行

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ ɕiŋ³⁵/


加行

forms:
gahaeng (romanization)
가행 (hangeul)


加壓

zh_pron: jiāyā

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄧㄚ

zh_pron: jiaya

zh_pron: jyā-yā

zh_pron: jiaia

zh_pron: цзяя

roman: czjaja

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ jä⁵⁵/

homophone: 加壓

homophone: 加压

homophone: 家鴨

homophone: 家鸭


加演

zh_pron: jiāyǎn

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄧㄢˇ

zh_pron: jiayǎn

zh_pron: jyā-yǎn

zh_pron: jiayean

zh_pron: цзяянь

roman: czjajanʹ

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ jɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


加以

zh_pron: jiāyǐ

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄧˇ

zh_pron: jiayǐ

zh_pron: jyā-yǐ

zh_pron: jiayii

zh_pron: цзяи

roman: czjai

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ i²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


加役流

glosses: 唐刑律名。謂在流放的本刑外，復加罰勞役。


加意

text: 上尤加意，賞賜至或數千萬。

roman: Shàng yóu jiāyì, shǎngcì zhì huò shù qiān wàn.

ref: 《史記》，司馬遷，約公元前91年

text: 上尤加意，赏赐至或数千万。

ref: 《史記》，司馬遷，約公元前91年

text: 臣竊度此三州之民，朝廷加意惠養，仍須官吏得人，十年之後，庶可完復。

roman: Chén qiè dù cǐ sān zhōu zhī mín, cháotíng jiāyì huìyǎng, réng xū guānlì dérén, shí nián zhīhòu, shù kě wánfù.

ref: 宋·苏轼《再论积欠六事札子》

text: 臣窃度此三州之民，朝廷加意惠养，仍须官吏得人，十年之后，庶可完复。

ref: 宋·苏轼《再论积欠六事札子》

text: 于是加意調養，漸漸的好起來。

roman: Yúshì jiāyì tiáoyǎng, jiànjiànde hǎo qǐlái.

ref: 曹雪芹，《紅樓夢》，公元18世紀中葉

text: 于是加意调养，渐渐的好起来。

ref: 曹雪芹，《紅樓夢》，公元18世紀中葉

zh_pron: jiāyì

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄧˋ

zh_pron: gaa¹ ji³

zh_pron: jiayì

zh_pron: jyā-yì

zh_pron: jiayih

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ i⁵¹/

zh_pron: gā yi

zh_pron: ga¹ yi³

ipa: /kaː⁵⁵ jiː³³/


加印

zh_pron: jiāyìn

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄧㄣˋ

zh_pron: jiayìn

zh_pron: jyā-yìn

zh_pron: jiayinn

zh_pron: цзяинь

roman: czjainʹ

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ in⁵¹/


加油車

zh_pron: jiāyóuchē

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄧㄡˊ ㄔㄜ

zh_pron: jiayóuche

zh_pron: jyā-yóu-chē

zh_pron: jiayouche

zh_pron: цзяючэ

roman: czjajučɛ

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ joʊ̯³⁵ ʈ͡ʂʰɤ⁵⁵/


加油加醬

zh_pron: jiāyóujiājiàng

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄧㄡˊ ㄐㄧㄚ ㄐㄧㄤˋ

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄧㄡˊ ㄐㄧㄚ ㄐㄧㄤˋ

zh_pron: jiayóujiajiàng

zh_pron: jyā-yóu-jyā-jyàng

zh_pron: jiayoujiajianq

zh_pron: цзяюцзяцзян

roman: czjajuczjaczjan

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ joʊ̯³⁵ t͡ɕi̯ä⁵⁵ t͡ɕi̯ɑŋ⁵¹/


加油站

glosses: 提供車輛和船隻添加油料的服務站

text: 本書系統地論述了在加油站油品日趨同質化的今天，服務成了競爭取勝的關鍵。

roman: Běn shū xìtǒng de lùnshù le zài jiāyóuzhàn yóupǐn rìqū tóngzhìhuà de jīntiān, fúwù chéng le jìngzhēng qǔshèng de guānjiàn.

ref: 2008年：加油站顾客服务指南/21世纪加油站丛书

text: 本书系统地论述了在加油站油品日趋同质化的今天，服务成了竞争取胜的关键。

ref: 2008年：加油站顾客服务指南/21世纪加油站丛书

zh_pron: jiāyóuzhàn

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄧㄡˊ ㄓㄢˋ

zh_pron: gaa¹ jau⁴ zaam⁶

zh_pron: gaa¹ jau⁴⁻² zaam⁶

zh_pron: kâ-yù-cham

zh_pron: ka-iû-chām

zh_pron: gê¹ iu⁵ zam⁶

zh_pron: jiayóujhàn

zh_pron: jyā-yóu-jàn

zh_pron: jiayoujann

zh_pron: цзяючжань

roman: czjajučžanʹ

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ joʊ̯³⁵ ʈ͡ʂän⁵¹/

zh_pron: gā yàuh jaahm

zh_pron: gā yáu jaahm

zh_pron: gaa¹ jau⁴ dzaam⁶

zh_pron: gaa¹ jau⁴⁻² dzaam⁶

zh_pron: ga¹ yeo⁴ zam⁶

zh_pron: ga¹ yeo⁴⁻² zam⁶

ipa: /kaː⁵⁵ jɐu̯²¹ t͡saːm²²/

ipa: /kaː⁵⁵ jɐu̯²¹⁻³⁵ t͡saːm²²/

zh_pron: ga^ˊ iu^ˇ zam

zh_pron: ga¹ yiu² zam⁴

ipa: /ka²⁴ i̯u¹¹ t͡sam⁵⁵/

zh_pron: ga^ˊ (r)iu^ˇ zam

ipa: /ka²⁴ (j)i̯u¹¹ t͡sam⁵⁵/

zh_pron: ka-iû-tsām

zh_pron: ka'iuzam

ipa: /ka⁴⁴⁻³³ i̯u²³⁻³³ t͡sam³³/

ipa: /ka⁴⁴⁻³³ i̯u²⁴⁻¹¹ t͡sam³³/

zh_pron: ke iû tsăm

ipa: /ke³³⁻²³ iu⁵⁵⁻¹¹ t͡sam³⁵/

pompstasie

sense: 提供添加油料的服務站

مَحَطَّة بَنْزِين

roman: maḥaṭṭat banzīn

مَحَطَّة وَقُود

roman: maḥaṭṭat waqūd

بَنْزِينْخَانَة

roman: banzīnḵāna

תַּחֲנַת דֶּלֶק

roman: takhanát délek

給油所

roman: きゅうゆじょ, kyūyujo

bencinera

raw_tags: 哥倫比亞、哥斯達黎加、智利、多米尼加、厄瓜多爾、巴拿馬、委內瑞拉


加語

zh_pron: jiāyǔ

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄩˇ

zh_pron: jiayǔ

zh_pron: jyā-yǔ

zh_pron: jiayeu

zh_pron: цзяюй

roman: czjajuj

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


加增

zh_pron: jiāzēng

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄗㄥ

zh_pron: jiazeng

zh_pron: jyā-dzēng

zh_pron: jiatzeng

zh_pron: цзяцзэн

roman: czjaczɛn

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ t͡sɤŋ⁵⁵/


加之

zh_pron: jiāzhī

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄓ

zh_pron: gaa¹ zi¹

zh_pron: jiajhih

zh_pron: jyā-jr̄

zh_pron: jiajy

zh_pron: цзячжи

roman: czjačži

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵/

zh_pron: gā jī

zh_pron: gaa¹ dzi¹

zh_pron: ga¹ ji¹

ipa: /kaː⁵⁵ t͡siː⁵⁵/

何況

roman: hékuàng

其次

roman: qícì

再則

roman: zàizé

再者

roman: zàizhě

再說

roman: zàishuō

加上

roman: jiāshàng

加以

roman: jiāyǐ

另外

roman: lìngwài

同時

roman: tóngshí

況且

roman: kuàngqiě


加之

etymology_texts: 源自 然(しか) (shika，“如此、這樣”) + のみ (nomi，“只、僅”) + ならず (narazu，なり (nari，“是”) 的古典否定形)，等價於そうだけではなく，意思是「不僅如此…」。

forms:
加之 (canonical)
shika nomi narazu (romanization)

other: しかのみならず

roman: [shìká nómí náꜜràzù]

roman: [shìkáꜜ nòmì nàràzù]

ipa: [ɕika̠ no̞mʲi na̠ɾa̠zɨ]


加重

zh_pron: jiāzhòng

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄓㄨㄥˋ

zh_pron: jiajhòng

zh_pron: jyā-jùng

zh_pron: jiajonq

zh_pron: цзячжун

roman: czjačžun

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ ʈ͡ʂʊŋ⁵¹/


加重

glosses:
?自他サ 加重。
負担を加重する
加重负担。


加重法

zh_pron: jiāzhòngfǎ

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄓㄨㄥˋ ㄈㄚˇ

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄓㄨㄥˋ ㄈㄚˇ

zh_pron: jiajhòngfǎ

zh_pron: jyā-jùng-fǎ

zh_pron: jiajonqfaa

zh_pron: цзячжунфа

roman: czjačžunfa

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ ʈ͡ʂʊŋ⁵¹ fä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


加足

zh_pron: jiāzú

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄗㄨˊ

zh_pron: jiazú

zh_pron: jyā-dzú

zh_pron: jiatzwu

zh_pron: цзяцзу

roman: czjaczu

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ t͡su³⁵/


加罪

zh_pron: jiāzuì

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄗㄨㄟˋ

zh_pron: jiazuèi

zh_pron: jyā-dzwèi

zh_pron: jiatzuey

zh_pron: цзяцзуй

roman: czjaczuj

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ t͡su̯eɪ̯⁵¹/


加座

zh_pron: jiāzuò

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄗㄨㄛˋ

zh_pron: jiazuò

zh_pron: jyā-dzwò

zh_pron: jiatzuoh

zh_pron: цзяцзо

roman: czjaczo

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ t͡su̯ɔ⁵¹/


夾襖

classifier: 件

forms:
夹袄 (Simplified-Chinese)
袷襖 (Traditional-Chinese alternative)
袷袄 (Simplified-Chinese alternative)
裌襖 (Traditional-Chinese alternative)
夹袄 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: jiá'ǎo

zh_pron: ㄐㄧㄚˊ ㄠˇ

zh_pron: gaap³ ou³

zh_pron: gaap³ ou²

zh_pron: jiá-ǎo

zh_pron: jyá-ǎu

zh_pron: jyaao

zh_pron: цзяао

roman: czjaao

ipa: /t͡ɕi̯ä³⁵ ˀɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: gaap ou

zh_pron: gaap óu

zh_pron: gaap⁸ ou³

zh_pron: gaap⁸ ou²

zh_pron: gab³ ou³

zh_pron: gab³ ou²

ipa: /kaːp̚³ ou̯³³/

ipa: /kaːp̚³ ou̯³⁵/


夾拜

zh_pron: jiābài

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄅㄞˋ

zh_pron: jiabài

zh_pron: jyā-bài

zh_pron: jiabay

zh_pron: цзябай

roman: czjabaj

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ paɪ̯⁵¹/


夾板

zh_pron: jiābǎn

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄅㄢˇ

zh_pron: jiabǎn

zh_pron: jyā-bǎn

zh_pron: jiabaan

zh_pron: цзябань

roman: czjabanʹ

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ pän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


夾板船

zh_pron: jiābǎnchuán

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄅㄢˇ ㄔㄨㄢˊ

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄅㄢˇ ㄔㄨㄢˊ

zh_pron: jiabǎnchuán

zh_pron: jyā-bǎn-chwán

zh_pron: jiabaanchwan

zh_pron: цзябаньчуань

roman: czjabanʹčuanʹ

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ pän²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰu̯än³⁵/


夾板兒

zh_pron: jiābǎnr

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄅㄢˇㄦ

zh_pron: jiabǎnr

zh_pron: jyā-bǎnr

zh_pron: jiabaal

zh_pron: цзябаньр

roman: czjabanʹr

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ pɑɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


夾板子

zh_pron: jiābǎnzi

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄅㄢˇ ˙ㄗ

zh_pron: jiabǎnzi̊h

zh_pron: jyā-bǎn-dz

zh_pron: цзябаньцзы

roman: czjabanʹczy

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ pän²¹⁴ d͡z̥z̩⁴/


夾榜

zh_pron: jiābǎng

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄅㄤˇ

zh_pron: jiabǎng

zh_pron: jyā-bǎng

zh_pron: jiabaang

zh_pron: цзябан

roman: czjaban

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ pɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


夾棒

zh_pron: jiābàng

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄅㄤˋ

zh_pron: jiabàng

zh_pron: jyā-bàng

zh_pron: jiabanq

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ pɑŋ⁵¹/


夾被

zh_pron: jiābèi

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄅㄟˋ

zh_pron: jiabèi

zh_pron: jyā-bèi

zh_pron: jiabey

zh_pron: цзябэй

roman: czjabɛj

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ peɪ̯⁵¹/


夾鼻鏡

zh_pron: jiābíjìng

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄅㄧˊ ㄐㄧㄥˋ

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄅㄧˊ ㄐㄧㄥˋ

zh_pron: jiabíjìng

zh_pron: jyā-bí-jìng

zh_pron: jiabyijinq

zh_pron: цзябицзин

roman: czjabiczin

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ pi³⁵ t͡ɕiŋ⁵¹/


夾壁牆兒

zh_pron: jiābìqiángr

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄅㄧˋ ㄑㄧㄤˊㄦ

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄅㄧˋ ㄑㄧㄤˊㄦ

zh_pron: jiabìciángr

zh_pron: jyā-bì-chyángr

zh_pron: jiabihchyangl

zh_pron: цзябицянр

roman: czjabicjanr

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ pi⁵¹ t͡ɕʰi̯ɑ̃ɻ³⁵/


夾彩

zh_pron: jiācǎi

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄘㄞˇ

zh_pron: jiacǎi

zh_pron: jyā-tsǎi

zh_pron: jiatsae

zh_pron: цзяцай

roman: czjacaj

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ t͡sʰaɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


夾層

zh_pron: jiācéng

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄘㄥˊ

zh_pron: jiacéng

zh_pron: jyā-tséng

zh_pron: jiatserng

zh_pron: цзяцэн

roman: czjacɛn

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ t͡sʰɤŋ³⁵/


夾層玻璃

zh_pron: jiācéngbōli

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄘㄥˊ ㄅㄛ ˙ㄌㄧ

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄘㄥˊ ㄅㄛ ˙ㄌㄧ

zh_pron: jiacéngboli̊

zh_pron: jyā-tséng-bwō-li

zh_pron: цзяцэнболи

roman: czjacɛnboli

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ t͡sʰɤŋ³⁵ pu̯ɔ⁵⁵ li²/


夾層兒

zh_pron: jiācéngr

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄘㄥˊㄦ

zh_pron: jiacéngr

zh_pron: jyā-tséngr

zh_pron: jiatserngl

zh_pron: цзяцэнр

roman: czjacɛnr

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ t͡sʰɤ̃ɻ³⁵/


夾叉

zh_pron: jiāchā

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄔㄚ

zh_pron: jiacha

zh_pron: jyā-chā

zh_pron: цзяча

roman: czjača

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ ʈ͡ʂʰä⁵⁵/


夾持

zh_pron: jiāchí

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄔˊ

zh_pron: jiachíh

zh_pron: jyā-chŕ

zh_pron: jiachyr

zh_pron: цзячи

roman: czjači

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ ʈ͡ʂʰʐ̩³⁵/


夾打

zh_pron: jiādǎ

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄉㄚˇ

zh_pron: jiadǎ

zh_pron: jyā-dǎ

zh_pron: jiadaa

zh_pron: цзяда

roman: czjada

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ tä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


夾帶

zh_pron: jiādài

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄉㄞˋ

zh_pron: jiadài

zh_pron: jyā-dài

zh_pron: jiaday

zh_pron: цзядай

roman: czjadaj

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ taɪ̯⁵¹/


夾帶藏掖

zh_pron: jiādaicángyē

zh_pron: ㄐㄧㄚ ˙ㄉㄞ ㄘㄤˊ ㄧㄝ

zh_pron: ㄐㄧㄚ ˙ㄉㄞ ㄘㄤˊ ㄧㄝ

zh_pron: jiadåicángye

zh_pron: jyā-dai-tsáng-yē

zh_pron: цзядайцанъе

roman: czjadajcanʺje

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ d̥aɪ̯² t͡sʰɑŋ³⁵ jɛ⁵⁵/


夾袋

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ taɪ̯⁵¹/


夾單

zh_pron: jiádān

zh_pron: ㄐㄧㄚˊ ㄉㄢ

zh_pron: jiádan

zh_pron: jyá-dān

zh_pron: jyadan

zh_pron: цзядань

roman: czjadanʹ

ipa: /t͡ɕi̯ä³⁵ tän⁵⁵/


夾當

zh_pron: jiādàng

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄉㄤˋ

zh_pron: jiadàng

zh_pron: jyā-dàng

zh_pron: jiadanq

zh_pron: цзядан

roman: czjadan

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ tɑŋ⁵¹/


夾當兒

zh_pron: jiādàngr

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄉㄤˋㄦ

zh_pron: jiadàngr

zh_pron: jyā-dàngr

zh_pron: jiadanql

zh_pron: цзяданр

roman: czjadanr

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ tɑ̃ɻ⁵¹/


夾道

zh_pron: jiādào

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄉㄠˋ

zh_pron: jiadào

zh_pron: jyā-dàu

zh_pron: jiadaw

zh_pron: цзядао

roman: czjadao

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ tɑʊ̯⁵¹/


夾道兒

zh_pron: jiādàor

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄉㄠˋㄦ

zh_pron: jiadàor

zh_pron: jyā-dàur

zh_pron: jiadawl

zh_pron: цзядаор

roman: czjadaor

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ taʊ̯ɻʷ⁵¹/


夾道子

zh_pron: jiādàozi

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄉㄠˋ ˙ㄗ

zh_pron: jiadàozi̊h

zh_pron: jyā-dàu-dz

zh_pron: цзядаоцзы

roman: czjadaoczy

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ tɑʊ̯⁵¹ d͡z̥z̩¹/


夾斷

zh_pron: jiāduàn

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄉㄨㄢˋ

zh_pron: jiaduàn

zh_pron: jyā-dwàn

zh_pron: jiaduann

zh_pron: цзядуань

roman: czjaduanʹ

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ tu̯än⁵¹/


夾縫

zh_pron: jiāfèng

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄈㄥˋ

zh_pron: jiafòng

zh_pron: jyā-fèng

zh_pron: jiafenq

zh_pron: цзяфэн

roman: czjafɛn

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ fɤŋ⁵¹/

homophone: 加俸

homophone: 夾縫

homophone: 夹缝


夾縫兒

zh_pron: jiāfèngr

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄈㄥˋㄦ

zh_pron: jiafòngr

zh_pron: jyā-fèngr

zh_pron: jiafenql

zh_pron: цзяфэнр

roman: czjafɛnr

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ fɤ̃ɻ⁵¹/


夾輔

zh_pron: jiāfǔ

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄈㄨˇ

zh_pron: jiafǔ

zh_pron: jyā-fǔ

zh_pron: jiafuu

zh_pron: цзяфу

roman: czjafu

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ fu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


夾肝

zh_pron: jiāgān

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄍㄢ

zh_pron: jiagan

zh_pron: jyā-gān

zh_pron: цзягань

roman: czjaganʹ

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ kän⁵⁵/


夾攻

zh_pron: jiāgōng

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄍㄨㄥ

zh_pron: jiagong

zh_pron: jyā-gūng

zh_pron: цзягун

roman: czjagun

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ kʊŋ⁵⁵/

homophone: 加工

homophone: 夾攻

homophone: 夹攻

homophone: 家公


夾谷

forms: 夹谷 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Jiāgǔ

zh_pron: Jiágǔ

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄍㄨˇ

zh_pron: ㄐㄧㄚˊ ㄍㄨˇ

zh_pron: jiagǔ

zh_pron: jyā-gǔ

zh_pron: jiaguu

zh_pron: цзягу

roman: czjagu

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ ku²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: jiágǔ

zh_pron: jyá-gǔ

zh_pron: jyaguu

ipa: /t͡ɕi̯ä³⁵ ku²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

homophone: 夾谷

homophone: 夹谷

homophone: 頰骨

homophone: 颊骨


夾管

zh_pron: jiáguan

zh_pron: ㄐㄧㄚˊ ˙ㄍㄨㄢ

zh_pron: jiáguån

zh_pron: jyá-gwan

zh_pron: цзягуань

roman: czjaguanʹ

ipa: /t͡ɕi̯ä³⁵ g̊u̯än³/


夾棍

zh_pron: jiāgùn

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄍㄨㄣˋ

zh_pron: jiagùn

zh_pron: jyā-gwùn

zh_pron: jiaguenn

zh_pron: цзягунь

roman: czjagunʹ

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ ku̯ən⁵¹/


夾擊

zh_pron: jiājī

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄐㄧ

zh_pron: jiaji

zh_pron: jyā-jī

zh_pron: цзяцзи

roman: czjaczi

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ t͡ɕi⁵⁵/

homophone: 佳績

homophone: 佳绩

homophone: 夾擊

homophone: 夹击


夾肌

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ t͡ɕi⁵⁵/


夾擠

zh_pron: jiājǐ

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄐㄧˇ

zh_pron: jiajǐ

zh_pron: jyā-jǐ

zh_pron: jiajii

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ t͡ɕi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


夾間兒

zh_pron: jiājiànr

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄐㄧㄢˋㄦ

zh_pron: jiajiànr

zh_pron: jyā-jyànr

zh_pron: jiajiall

zh_pron: цзяцзяньр

roman: czjaczjanʹr

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ t͡ɕi̯ɑɻ⁵¹/


夾剪

zh_pron: jiājiǎn

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄐㄧㄢˇ

zh_pron: jiajiǎn

zh_pron: jyā-jyǎn

zh_pron: jiajean

zh_pron: цзяцзянь

roman: czjaczjanʹ

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ t͡ɕi̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


夾江

glosses: (～縣) 中國四川樂山的縣

forms: 夹江 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Jiājiāng

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄐㄧㄤ

zh_pron: Jiajiang

zh_pron: Jyā-jyāng

zh_pron: Цзяцзян

roman: Czjaczjan

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ t͡ɕi̯ɑŋ⁵⁵/


夾角

forms: 夹角 (Simplified-Chinese)

zh_pron: jiājiǎo

zh_pron: jiájiǎo

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄐㄧㄠˇ

zh_pron: ㄐㄧㄚˊ ㄐㄧㄠˇ

zh_pron: gaap³ gok³

zh_pron: jiajiǎo

zh_pron: jyā-jyǎu

zh_pron: jiajeau

zh_pron: цзяцзяо

roman: czjaczjao

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: jiājiǎor

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄐㄧㄠˇㄦ

zh_pron: jiajiǎor

zh_pron: jyā-jyǎur

zh_pron: jiajeaul

zh_pron: цзяцзяор

roman: czjaczjaor

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ t͡ɕi̯aʊ̯ɻʷ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: jyá-jyǎu

zh_pron: jyajeau

ipa: /t͡ɕi̯ä³⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: gaap gok

zh_pron: gaap⁸ gok⁸

zh_pron: gab³ gog³

ipa: /kaːp̚³ kɔːk̚³/


夾腳

zh_pron: jiājiǎo

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄐㄧㄠˇ

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


夾結

zh_pron: jiájié

zh_pron: ㄐㄧㄚˊ ㄐㄧㄝˊ

zh_pron: jyá-jyé

zh_pron: jyajye

zh_pron: цзяцзе

roman: czjacze

ipa: /t͡ɕi̯ä³⁵ t͡ɕi̯ɛ³⁵/


夾介

zh_pron: jiājiè

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄐㄧㄝˋ

zh_pron: jiajiè

zh_pron: jyā-jyè

zh_pron: jiajieh

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ t͡ɕi̯ɛ⁵¹/


夾緊

zh_pron: jiājǐn

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄐㄧㄣˇ

zh_pron: jiajǐn

zh_pron: jyā-jǐn

zh_pron: jiajiin

zh_pron: цзяцзинь

roman: czjaczinʹ

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ t͡ɕin²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


夾具

zh_pron: jiājù

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄐㄩˋ

zh_pron: jiajyù

zh_pron: jyā-jyù

zh_pron: jiajiuh

zh_pron: цзяцзюй

roman: czjaczjuj

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ t͡ɕy⁵¹/

homophone: 佳句

homophone: 加劇

homophone: 加剧

homophone: 夾具

homophone: 夹具

homophone: 家具


夾開

zh_pron: jiākāi

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄎㄞ

zh_pron: jiakai

zh_pron: jyā-kāi

zh_pron: цзякай

roman: czjakaj

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ kʰaɪ̯⁵⁵/


夾克

glosses: 一種長短到腰部、下口緊束的短外套

forms:
夹克 (Simplified-Chinese)
茄克 (alternative)

zh_pron: jiākè

zh_pron: jiákè

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄎㄜˋ

zh_pron: ㄐㄧㄚˊ ㄎㄜˋ

zh_pron: gaap³ hak¹

zh_pron: ka-khiak

zh_pron: jiakè

zh_pron: jyā-kè

zh_pron: jiakeh

zh_pron: цзякэ

roman: czjakɛ

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ kʰɤ⁵¹/

zh_pron: jiākèr

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄎㄜˋㄦ

zh_pron: jiakèr

zh_pron: jyā-kèr

zh_pron: jiakehl

zh_pron: цзякэр

roman: czjakɛr

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ kʰɤɻ⁵¹/

zh_pron: jyá-kè

zh_pron: jyakeh

ipa: /t͡ɕi̯ä³⁵ kʰɤ⁵¹/

zh_pron: jiákèr

zh_pron: ㄐㄧㄚˊ ㄎㄜˋㄦ

zh_pron: jyá-kèr

zh_pron: jyakehl

ipa: /t͡ɕi̯ä³⁵ kʰɤɻ⁵¹/

zh_pron: gaap hāk

zh_pron: gaap⁸ hak⁷

zh_pron: gab³ heg¹

ipa: /kaːp̚³ hɐk̚⁵/

zh_pron: ka'qiag

ipa: /ka³³ kʰi̯ak̚⁵/

ジャケット

roman: jaketto

ژاکت

roman: žâkat

皮夾克

roman: píjiākè


夾磨

zh_pron: jiāmo

zh_pron: ㄐㄧㄚ ˙ㄇㄛ

zh_pron: jiamo̊

zh_pron: jyā-mwo

zh_pron: цзямо

roman: czjamo

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ mu̯ɔ²/


夾盤

zh_pron: jiápán

zh_pron: ㄐㄧㄚˊ ㄆㄢˊ

zh_pron: jyá-pán

zh_pron: jyaparn

zh_pron: цзяпань

roman: czjapanʹ

ipa: /t͡ɕi̯ä³⁵ pʰän³⁵/


夾袍

zh_pron: jiápáo

zh_pron: ㄐㄧㄚˊ ㄆㄠˊ

zh_pron: jyá-páu

zh_pron: jyapaur

zh_pron: цзяпао

roman: czjapao

ipa: /t͡ɕi̯ä³⁵ pʰɑʊ̯³⁵/


夾七夾八

zh_pron: jiāqījiābā

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄑㄧ ㄐㄧㄚ ㄅㄚ

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄑㄧ ㄐㄧㄚ ㄅㄚ

zh_pron: jiacijiaba

zh_pron: jyā-chī-jyā-bā

zh_pron: jiachijiaba

zh_pron: цзяцицзяба

roman: czjaciczjaba

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ t͡ɕʰi⁵⁵ t͡ɕi̯ä⁵⁵ pä⁵⁵/


夾氣傷寒

zh_pron: jiáqìshānghán

zh_pron: ㄐㄧㄚˊ ㄑㄧˋ ㄕㄤ ㄏㄢˊ

zh_pron: ㄐㄧㄚˊ ㄑㄧˋ ㄕㄤ ㄏㄢˊ

zh_pron: jiácìshanghán

zh_pron: jyá-chì-shāng-hán

zh_pron: jyachihshangharn

zh_pron: цзяцишанхань

roman: czjacišanxanʹ

ipa: /t͡ɕi̯ä³⁵ t͡ɕʰi⁵¹ ʂɑŋ⁵⁵ xän³⁵/


夾鉗

forms: 夹钳 (Simplified-Chinese)

zh_pron: jiāqián

zh_pron: jiáqián

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄑㄧㄢˊ

zh_pron: ㄐㄧㄚˊ ㄑㄧㄢˊ

zh_pron: gaap⁶ kim⁴⁻²

zh_pron: jiacián

zh_pron: jyā-chyán

zh_pron: jiachyan

zh_pron: цзяцянь

roman: czjacjanʹ

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ t͡ɕʰi̯ɛn³⁵/

zh_pron: jiácián

zh_pron: jyá-chyán

zh_pron: jyachyan

ipa: /t͡ɕi̯ä³⁵ t͡ɕʰi̯ɛn³⁵/

zh_pron: gaahp kím

zh_pron: gaap⁹ kim⁴⁻²

zh_pron: gab⁶ kim⁴⁻²

ipa: /kaːp̚² kʰiːm²¹⁻³⁵/


夾色

zh_pron: jiāsè

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄙㄜˋ

zh_pron: jiasè

zh_pron: jyā-sè

zh_pron: jiaseh

zh_pron: цзясэ

roman: czjasɛ

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ sɤ⁵¹/


夾衫

zh_pron: jiāshān

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄕㄢ

zh_pron: jiashan

zh_pron: jyā-shān

zh_pron: цзяшань

roman: czjašanʹ

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ ʂän⁵⁵/


夾傷

zh_pron: jiāshāng

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄕㄤ

zh_pron: jiashang

zh_pron: jyā-shāng

zh_pron: цзяшан

roman: czjašan

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ ʂɑŋ⁵⁵/


夾生

text: 再燒起火，弄得我兩邊俱熟，中間不夾生了。

roman: Zài shāo qǐ huǒ, nòng dé wǒ liǎngbiān jù shú, zhōngjiān bù jiāshēng le.

ref: 吳承恩，《西遊記》，公元16世紀

text: 再烧起火，弄得我两边俱熟，中间不夹生了。

ref: 吳承恩，《西遊記》，公元16世紀

text: 不過只有「學庸」、「二論」是帶註背得出的。至上本《孟子》就有一半是夾生的。

roman: Bùguò zhǐyǒu “xué yōng”, “èr lùn” shì dài zhù bèi dé chū de. Zhì shàng běn “Mèngzǐ” jiù yǒu yībàn shì jiāshēng de.

ref: 曹雪芹，《紅樓夢》，公元18世紀中葉

text: 不过只有「学庸」、「二论」是带注背得出的。至上本《孟子》就有一半是夹生的。

ref: 曹雪芹，《紅樓夢》，公元18世紀中葉

text: 關了亭子，卻傳出謠言，說唐僧已被我們夾生喫了。

roman: Guān le tíngzǐ, què chuánchū yáoyán, shuō tángsēng yǐ bèi wǒmen jiāshēng chī le.

ref: 吳承恩，《西遊記》，公元16世紀

text: 关了亭子，却传出谣言，说唐僧已被我们夹生吃了。

ref: 吳承恩，《西遊記》，公元16世紀

forms: 夹生 (Simplified-Chinese)

zh_pron: jiāshēng

zh_pron: jiáshēng

zh_pron: jiàsheng

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄕㄥ

zh_pron: ㄐㄧㄚˊ ㄕㄥ

zh_pron: ㄐㄧㄚˋ ˙ㄕㄥ

zh_pron: gaap³ saang¹

zh_pron: kiap-chhiⁿ

zh_pron: kiap-chheⁿ

zh_pron: jia⁶ sen¹

zh_pron: jiasheng

zh_pron: jyā-shēng

zh_pron: цзяшэн

roman: czjašɛn

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ ʂɤŋ⁵⁵/

homophone: 夾生

homophone: 夹生

homophone: 家生

zh_pron: jiásheng

zh_pron: jyá-shēng

zh_pron: jyasheng

ipa: /t͡ɕi̯ä³⁵ ʂɤŋ⁵⁵/

zh_pron: jiàshe̊ng

zh_pron: jyà-sheng

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵¹ ʂɤŋ¹/

zh_pron: gaap sāang

zh_pron: gaap⁸ saang¹

zh_pron: gab³ sang¹

ipa: /kaːp̚³ saːŋ⁵⁵/

zh_pron: kiap-tshinn

zh_pron: kiapchvy

ipa: /ki̯ap̚³²⁻⁴ t͡sʰĩ⁴⁴/

ipa: /ki̯ap̚⁵⁻²⁴ t͡sʰĩ³³/

zh_pron: kiap-tshenn

zh_pron: kiapzhvef

ipa: /ki̯ap̚³²⁻⁵ t͡sʰɛ̃⁴⁴/

zh_pron: kah^入 san

ipa: /kaʔ³³ sã⁴⁴/

ipa: /t͡ɕi̯a̠²⁴ sən³³/

夾生飯

roman: jiāshengfàn


夾生飯

glosses: 做的事情不徹底，沒有很好完成

text: 你這樣匆忙潦草了事，弄成了夾生飯，將來還得再來一次，多費時啊！

roman: Nǐ zhèyàng cōngmáng liáocǎo leshì, nòng chéng le jiāshēngfàn, jiānglái hái dé zàilái yīcì, duō fèishí a!

text: 你这样匆忙潦草了事，弄成了夹生饭，将来还得再来一次，多费时啊！

forms: 夹生饭 (Simplified-Chinese)

zh_pron: jiāshengfàn

zh_pron: jiáshengfàn

zh_pron: ㄐㄧㄚ ˙ㄕㄥ ㄈㄢˋ

zh_pron: ㄐㄧㄚˊ ˙ㄕㄥ ㄈㄢˋ

zh_pron: gaap³ saang¹ faan⁶

zh_pron: jiashe̊ngfàn

zh_pron: jyā-sheng-fàn

zh_pron: цзяшэнфань

roman: czjašɛnfanʹ

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ ʂɤŋ² fän⁵¹/

zh_pron: ㄐㄧㄚˊ ˙ㄕㄥ ㄈㄢˋ

zh_pron: jiáshe̊ngfàn

zh_pron: jyá-sheng-fàn

ipa: /t͡ɕi̯ä³⁵ ʂɤŋ³ fän⁵¹/

zh_pron: gaap sāang faahn

zh_pron: gaap⁸ saang¹ faan⁶

zh_pron: gab³ sang¹ fan⁶

ipa: /kaːp̚³ saːŋ⁵⁵ faːn²²/

zh_pron: kah^入 san ve

ipa: /kaʔ³³ sã⁵⁵ ve²¹/


夾室

zh_pron: jiāshì

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄕˋ

zh_pron: jiashìh

zh_pron: jyā-shr̀

zh_pron: jiashyh

zh_pron: цзяши

roman: czjaši

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹/

homophone: 家世

homophone: 家事

homophone: 家室


夾絲玻璃

zh_pron: jiāsībōli

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄙ ㄅㄛ ˙ㄌㄧ

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄙ ㄅㄛ ˙ㄌㄧ

zh_pron: jiasihboli̊

zh_pron: jyā-sz̄-bwō-li

zh_pron: цзясыболи

roman: czjasyboli

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ sz̩⁵⁵ pu̯ɔ⁵⁵ li²/


夾碎

zh_pron: jiāsuì

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄙㄨㄟˋ

zh_pron: jiasuèi

zh_pron: jyā-swèi

zh_pron: jiasuey

zh_pron: цзясуй

roman: czjasuj

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ su̯eɪ̯⁵¹/


夾餡

zh_pron: jiāxiàn

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄒㄧㄢˋ

zh_pron: jiasiàn

zh_pron: jyā-syàn

zh_pron: jiashiann

zh_pron: цзясянь

roman: czjasjanʹ

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ ɕi̯ɛn⁵¹/


夾餡兒

zh_pron: jiāxiànr

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄒㄧㄢˋㄦ

zh_pron: jiasiànr

zh_pron: jyā-syànr

zh_pron: jiashiall

zh_pron: цзясяньр

roman: czjasjanʹr

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ ɕi̯ɑɻ⁵¹/


夾纈

zh_pron: jiāxié

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄒㄧㄝˊ

zh_pron: jiasié

zh_pron: jyā-syé

zh_pron: jiashye

zh_pron: цзясе

roman: czjase

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ ɕi̯ɛ³⁵/


夾鞋

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ ɕi̯ɛ³⁵/


夾心

text: 夾心餅乾

roman: jiāxīn bǐnggān

text: 夹心饼干

forms: 夹心 (Simplified-Chinese)

zh_pron: jiāxīn

zh_pron: jiáxīn

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄒㄧㄣ

zh_pron: ㄐㄧㄚˊ ㄒㄧㄣ

zh_pron: gaap³ sam¹

zh_pron: kiap-sim

zh_pron: jiasin

zh_pron: jyā-syīn

zh_pron: jiashin

zh_pron: цзясинь

roman: czjasinʹ

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ ɕin⁵⁵/

homophone: 加薪

homophone: 夾心

homophone: 夹心

zh_pron: jiásin

zh_pron: jyá-syīn

zh_pron: jyashin

ipa: /t͡ɕi̯ä³⁵ ɕin⁵⁵/

zh_pron: gaap sām

zh_pron: gaap⁸ sam¹

zh_pron: gab³ sem¹

ipa: /kaːp̚³ sɐm⁵⁵/

zh_pron: kiapsym

ipa: /ki̯ap̚³²⁻⁴ sim⁴⁴/

ipa: /ki̯ap̚⁵⁻²⁴ sim³³/

ipa: /ki̯ap̚³²⁻⁵ sim⁴⁴/

夾餡

roman: jiāxiàn

sense: 薄脆外殼中間夾有餡的


夾心

zh_pron: jiāxīn

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ ɕin⁵⁵/

ipa: /t͡ɕi̯ä³⁵ ɕin⁵⁵/


夾心兒

zh_pron: jiāxīnr

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄒㄧㄣㄦ

zh_pron: jiasinr

zh_pron: jyā-syīnr

zh_pron: jiashiel

zh_pron: цзясиньр

roman: czjasinʹr

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ ɕinə̯ɻ⁵⁵/


夾心糖

zh_pron: jiāxīntáng

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄒㄧㄣ ㄊㄤˊ

zh_pron: jiasintáng

zh_pron: jyā-syīn-táng

zh_pron: jiashintarng

zh_pron: цзясиньтан

roman: czjasinʹtan

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ ɕin⁵⁵ tʰɑŋ³⁵/


夾訊

zh_pron: jiāxùn

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄒㄩㄣˋ

zh_pron: jiasyùn

zh_pron: jyā-syùn

zh_pron: jiashiunn

zh_pron: цзясюнь

roman: czjasjunʹ

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ ɕyn⁵¹/


夾壓

zh_pron: jiāyá

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄧㄚˊ

zh_pron: jiayá

zh_pron: jyā-yá

zh_pron: jiaya

zh_pron: цзяя

roman: czjaja

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ jä³⁵/


夾衣

zh_pron: jiāyī

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄧ

zh_pron: jiayi

zh_pron: jyā-yī

zh_pron: jiai

zh_pron: цзяи

roman: czjai

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ i⁵⁵/


夾雜

zh_pron: jiāzá

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄗㄚˊ

zh_pron: jiazá

zh_pron: jyā-dzá

zh_pron: jiatzar

zh_pron: цзяцза

roman: czjacza

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ t͡sä³⁵/


夾雜物

zh_pron: jiāzáwù

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄗㄚˊ ㄨˋ

zh_pron: jiazáwù

zh_pron: jyā-dzá-wù

zh_pron: jiatzarwuh

zh_pron: цзяцзау

roman: czjaczau

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ t͡sä³⁵ u⁵¹/


夾渣

zh_pron: jiāzhā

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄓㄚ

zh_pron: jiajha

zh_pron: jyā-jā

zh_pron: jiaja

zh_pron: цзячжа

roman: czjačža

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ ʈ͡ʂä⁵⁵/


夾寨夫人

zh_pron: jiāzhàifūrén

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄓㄞˋ ㄈㄨ ㄖㄣˊ

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄓㄞˋ ㄈㄨ ㄖㄣˊ

zh_pron: jiajhàifurén

zh_pron: jyā-jài-fū-rén

zh_pron: jiajayfuren

zh_pron: цзячжайфужэнь

roman: czjačžajfužɛnʹ

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ ʈ͡ʂaɪ̯⁵¹ fu⁵⁵ ʐən³⁵/


夾肢窩

forms:
夹肢窝 (Simplified-Chinese)
胳肢窩 (Traditional-Chinese alternative)
胳肢窝 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: gāzhiwō

zh_pron: jiázhīwō

zh_pron: ㄍㄚ ˙ㄓ ㄨㄛ

zh_pron: ㄐㄧㄚˊ ㄓ ㄨㄛ

zh_pron: gaap³ zi¹ wo¹

zh_pron: ga⁶ ji¹ o¹

zh_pron: gajhi̊hwo

zh_pron: gā-jr-wō

zh_pron: гачживо

roman: gačživo

ipa: /kä⁵⁵ ɖ͡ʐ̥ʐ̩² wɔ⁵⁵/

homophone: 夾肢窩

homophone: 夹肢窝

homophone: 胳肢窩

homophone: 胳肢窝

zh_pron: jiájhihwo

zh_pron: jyá-jr̄-wō

zh_pron: jyajyuo

zh_pron: цзячживо

roman: czjačživo

ipa: /t͡ɕi̯ä³⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ wɔ⁵⁵/

zh_pron: gaap jī wō

zh_pron: gaap⁸ dzi¹ wo¹

zh_pron: gab³ ji¹ wo¹

ipa: /kaːp̚³ t͡siː⁵⁵ wɔː⁵⁵/

ipa: /ka̠²⁴ t͡ɕi³³ o³³/


夾鐘

forms:
夾鍾 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
夹钟 (Simplified-Chinese)

zh_pron: jiázhōng

zh_pron: ㄐㄧㄚˊ ㄓㄨㄥ

zh_pron: jiájhong

zh_pron: jyá-jūng

zh_pron: jyajong

zh_pron: цзячжун

roman: czjačžun

ipa: /t͡ɕi̯ä³⁵ ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵/


夾鐘

forms:
夾鍾 (alternative kanji)
夾鐘 (canonical)
kyōshō (romanization)
けふしょう (archaic)

other: きょーしょー

roman: [kyòóshóó]

ipa: [kʲo̞ːɕo̞ː]


夾鐘

forms:
hyeopjong (romanization)
협종 (hangeul)


夾竹桃

zh_pron: jiāzhútáo

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄓㄨˊ ㄊㄠˊ

zh_pron: jiajhútáo

zh_pron: jyā-jú-táu

zh_pron: jiajwutaur

zh_pron: цзячжутао

roman: czjačžutao

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ ʈ͡ʂu³⁵ tʰɑʊ̯³⁵/


夾竹桃科

zh_pron: jiāzhútáokē

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄓㄨˊ ㄊㄠˊ ㄎㄜ

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄓㄨˊ ㄊㄠˊ ㄎㄜ

zh_pron: jiajhútáoke

zh_pron: jyā-jú-táu-kē

zh_pron: jiajwutaurke

zh_pron: цзячжутаокэ

roman: czjačžutaokɛ

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ ʈ͡ʂu³⁵ tʰɑʊ̯³⁵ kʰɤ⁵⁵/


夾住

zh_pron: jiāzhù

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄓㄨˋ

zh_pron: jiajhù

zh_pron: jyā-jù

zh_pron: jiajuh

zh_pron: цзячжу

roman: czjačžu

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ ʈ͡ʂu⁵¹/


夾註

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ ʈ͡ʂu⁵¹/


夾注號

zh_pron: jiāzhùhào

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄓㄨˋ ㄏㄠˋ

zh_pron: jiajhùhào

zh_pron: jyā-jù-hàu

zh_pron: jiajuhhaw

zh_pron: цзячжухао

roman: czjačžuxao

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ ʈ͡ʂu⁵¹⁻⁵³ xɑʊ̯⁵¹/


夾壯

forms: 夹壮 (Simplified-Chinese)

zh_pron: jiāzhuàng

zh_pron: jiázhuàng

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄓㄨㄤˋ

zh_pron: ㄐㄧㄚˊ ㄓㄨㄤˋ

zh_pron: jiajhuàng

zh_pron: jyā-jwàng

zh_pron: jiajuanq

zh_pron: цзячжуан

roman: czjačžuan

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ ʈ͡ʂu̯ɑŋ⁵¹/

zh_pron: jiájhuàng

zh_pron: jyá-jwàng

zh_pron: jyajuanq

ipa: /t͡ɕi̯ä³⁵ ʈ͡ʂu̯ɑŋ⁵¹/


夾壯

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ ʈ͡ʂu̯ɑŋ⁵¹/

ipa: /t͡ɕi̯ä³⁵ ʈ͡ʂu̯ɑŋ⁵¹/


夾子

forms: 夹子 (Simplified-Chinese)

zh_pron: jiāzi

zh_pron: jiázi

zh_pron: ㄐㄧㄚ ˙ㄗ

zh_pron: ㄐㄧㄚˊ ˙ㄗ

zh_pron: gaap³ zi²

zh_pron: jiazi̊h

zh_pron: jyā-dz

zh_pron: цзяцзы

roman: czjaczy

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ d͡z̥z̩²/

homophone: 夾子

homophone: 夹子

homophone: 家子

zh_pron: jiázi̊h

zh_pron: jyá-dz

ipa: /t͡ɕi̯ä³⁵ d͡z̥z̩³/

homophone: 鋏子

homophone: 铗子

zh_pron: gaap jí

zh_pron: gaap⁸ dzi²

zh_pron: gab³ ji²

ipa: /kaːp̚³ t͡siː³⁵/

homophone: 甲子

homophone: 鴿子

homophone: 鸽子


夾椶繩

zh_pron: jiázōngshéng

zh_pron: ㄐㄧㄚˊ ㄗㄨㄥ ㄕㄥˊ

zh_pron: ㄐㄧㄚˊ ㄗㄨㄥ ㄕㄥˊ

zh_pron: jiázongshéng

zh_pron: jyá-dzūng-shéng

zh_pron: jyatzongsherng

zh_pron: цзяцзуншэн

roman: czjaczunšɛn

ipa: /t͡ɕi̯ä³⁵ t͡sʊŋ⁵⁵ ʂɤŋ³⁵/


佳筆

zh_pron: jiābǐ

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄅㄧˇ

zh_pron: jiabǐ

zh_pron: jyā-bǐ

zh_pron: jiabii

zh_pron: цзяби

roman: czjabi

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ pi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


佳賓

zh_pron: jiābìn

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄅㄧㄣˋ

zh_pron: jiabìn

zh_pron: jyā-bìn

zh_pron: jiabinn

zh_pron: цзябинь

roman: czjabinʹ

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ pin⁵¹/


佳兵

zh_pron: jiābīng

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄅㄧㄥ

zh_pron: jiabing

zh_pron: jyā-bīng

zh_pron: цзябин

roman: czjabin

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ piŋ⁵⁵/


佳彩

zh_pron: jiācǎi

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄘㄞˇ

zh_pron: jiacǎi

zh_pron: jyā-tsǎi

zh_pron: jiatsae

zh_pron: цзяцай

roman: czjacaj

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ t͡sʰaɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


佳辰

text: 佳辰強飯食猶寒，隱几蕭條帶鶡冠。

roman: Jiāchén qiǎng fàn shí yóu hán, yǐn jī xiāotiáo dài héguān.

ref: 唐·杜甫《小寒食舟中作》

text: 佳辰强饭食犹寒，隐几萧条带鹖冠。

ref: 唐·杜甫《小寒食舟中作》

forms: 嘉辰 (alternative)

zh_pron: jiāchén

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄔㄣˊ

zh_pron: jiachén

zh_pron: jyā-chén

zh_pron: jiachern

zh_pron: цзячэнь

roman: czjačɛnʹ

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ ʈ͡ʂʰən³⁵/


佳稱

zh_pron: jiāchēng

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄔㄥ

zh_pron: jiacheng

zh_pron: jyā-chēng

zh_pron: цзячэн

roman: czjačɛn

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ ʈ͡ʂʰɤŋ⁵⁵/


佳城

zh_pron: jiāchéng

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄔㄥˊ

zh_pron: jiachéng

zh_pron: jyā-chéng

zh_pron: jiacherng

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵/


佳傳

zh_pron: jiāchuán

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄔㄨㄢˊ

zh_pron: jiachuán

zh_pron: jyā-chwán

zh_pron: jiachwan

zh_pron: цзячуань

roman: czjačuanʹ

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ ʈ͡ʂʰu̯än³⁵/


佳詞

zh_pron: jiācí

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄘˊ

zh_pron: jiacíh

zh_pron: jyā-tsź

zh_pron: jiatsyr

zh_pron: цзяцы

roman: czjacy

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ t͡sʰz̩³⁵/


佳點

zh_pron: jiādiǎn

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄉㄧㄢˇ

zh_pron: jiadiǎn

zh_pron: jyā-dyǎn

zh_pron: jiadean

zh_pron: цзядянь

roman: czjadjanʹ

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ ti̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


佳對

zh_pron: jiāduì

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄉㄨㄟˋ

zh_pron: jiaduèi

zh_pron: jyā-dwèi

zh_pron: jiaduey

zh_pron: цзядуй

roman: czjaduj

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ tu̯eɪ̯⁵¹/


佳婦

zh_pron: jiāfù

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄈㄨˋ

zh_pron: jiafù

zh_pron: jyā-fù

zh_pron: jiafuh

zh_pron: цзяфу

roman: czjafu

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ fu⁵¹/


佳稿

zh_pron: jiāgǎo

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄍㄠˇ

zh_pron: jiagǎo

zh_pron: jyā-gǎu

zh_pron: jiagao

zh_pron: цзягао

roman: czjagao

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ kɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


佳好

zh_pron: jiāhǎo

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄏㄠˇ

zh_pron: jiahǎo

zh_pron: jyā-hǎu

zh_pron: jiahao

zh_pron: цзяхао

roman: czjaxao

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ xɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


佳後

zh_pron: jiāhòu

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄏㄡˋ

zh_pron: jiahòu

zh_pron: jyā-hòu

zh_pron: jiahow

zh_pron: цзяхоу

roman: czjaxou

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ xoʊ̯⁵¹/


佳話

zh_pron: jiāhuà

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄏㄨㄚˋ

zh_pron: jiahuà

zh_pron: jyā-hwà

zh_pron: jiahuah

zh_pron: цзяхуа

roman: czjaxua

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ xu̯ä⁵¹/


佳惠

zh_pron: jiāhuì

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄏㄨㄟˋ

zh_pron: jiahuèi

zh_pron: jyā-hwèi

zh_pron: jiahuey

zh_pron: цзяхуэй

roman: czjaxuej

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ xu̯eɪ̯⁵¹/


佳教

zh_pron: jiājiào

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄐㄧㄠˋ

zh_pron: jiajiào

zh_pron: jyā-jyàu

zh_pron: jiajiaw

zh_pron: цзяцзяо

roman: czjaczjao

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵¹/


title: 佳节

redirect: 佳節


佳景

zh_pron: jiājǐng

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄐㄧㄥˇ

zh_pron: jiajǐng

zh_pron: jyā-jǐng

zh_pron: jiajiing

zh_pron: цзяцзин

roman: czjaczin

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ t͡ɕiŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


佳境

zh_pron: jiājìng

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄐㄧㄥˋ

zh_pron: gaai¹ ging²

zh_pron: jiajìng

zh_pron: jyā-jìng

zh_pron: jiajinq

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ t͡ɕiŋ⁵¹/

zh_pron: gāai gíng

zh_pron: gai¹ ging²

ipa: /kaːi̯⁵⁵ kɪŋ³⁵/

homophone: 佳境

homophone: 街景


佳句

zh_pron: jiājù

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄐㄩˋ

zh_pron: jiajyù

zh_pron: jyā-jyù

zh_pron: jiajiuh

zh_pron: цзяцзюй

roman: czjaczjuj

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ t͡ɕy⁵¹/

homophone: 佳句

homophone: 加劇

homophone: 加剧

homophone: 夾具

homophone: 夹具

homophone: 家具


佳絕

zh_pron: jiājué

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄐㄩㄝˊ

zh_pron: jiajyué

zh_pron: jyā-jywé

zh_pron: jiajyue

zh_pron: цзяцзюэ

roman: czjaczjue

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ t͡ɕy̯ɛ³⁵/


佳刻

zh_pron: jiākè

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄎㄜˋ

zh_pron: jiakè

zh_pron: jyā-kè

zh_pron: jiakeh

zh_pron: цзякэ

roman: czjakɛ

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ kʰɤ⁵¹/


佳客

text: 應是床頭有新酒，欲邀佳客故留連。

roman: Yīng shì chuángtóu yǒu xīnjiǔ, yù yāo jiākè gù liúlián.

ref: 北宋·蘇轍《病中郭尉見訪》

text: 应是床头有新酒，欲邀佳客故留连。

ref: 北宋·蘇轍《病中郭尉見訪》

text: 覺有夜半時候，又見一個美貌女子執燈火，也來這裡會我，吟了一首詩，稱我做『佳客』。

roman: Jiào yǒu yèbàn shíhòu, yòu jiàn yīge měimào nǚzǐ zhí dēnghuǒ, yě lái zhèlǐ huì wǒ, yín le yīshǒu shī, chēng wǒ zuò ‘jiākè’.

ref: 吳承恩，《西遊記》，公元16世紀

text: 觉有夜半时候，又见一个美貌女子执灯火，也来这里会我，吟了一首诗，称我做『佳客』。

ref: 吳承恩，《西遊記》，公元16世紀

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ kʰɤ⁵¹/


佳客

forms:
佳客 (canonical)
kakaku (romanization)


佳口

zh_pron: jiākǒu

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄎㄡˇ

zh_pron: jiakǒu

zh_pron: jyā-kǒu

zh_pron: jiakoou

zh_pron: цзякоу

roman: czjakou

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ kʰoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


佳快

zh_pron: jiākuài

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄎㄨㄞˋ

zh_pron: jiakuài

zh_pron: jyā-kwài

zh_pron: jiakuay

zh_pron: цзякуай

roman: czjakuaj

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ kʰu̯aɪ̯⁵¹/


佳況

zh_pron: jiākuàng

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄎㄨㄤˋ

zh_pron: jiakuàng

zh_pron: jyā-kwàng

zh_pron: jiakuanq

zh_pron: цзякуан

roman: czjakuan

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ kʰu̯ɑŋ⁵¹/


佳貺

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ kʰu̯ɑŋ⁵¹/


佳郎

zh_pron: jiāláng

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄌㄤˊ

zh_pron: jialáng

zh_pron: jyā-láng

zh_pron: jialang

zh_pron: цзялан

roman: czjalan

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ lɑŋ³⁵/


佳麗

text: 好姱佳麗兮，牉獨處此異域。

roman: Hǎokuā jiālì xī, pàn dú chù cǐ yì yù.

ref: 《楚辭·屈原〈九章抽思〉》

text: 好姱佳丽兮，牉独处此异域。

ref: 《楚辭·屈原〈九章抽思〉》

text: 壯哉帝王居，佳麗殊百城。

roman: Zhuàng zāi dìwáng jū, jiālì shū bǎi chéng.

ref: 三国魏·曹植《赠丁仪王粲》诗

text: 壮哉帝王居，佳丽殊百城。

ref: 三国魏·曹植《赠丁仪王粲》诗

forms: 佳丽 (Simplified-Chinese)

zh_pron: jiālì

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄌㄧˋ

zh_pron: gaai¹ lai⁶

zh_pron: ka-lē

zh_pron: jialì

zh_pron: jyā-lì

zh_pron: jialih

zh_pron: цзяли

roman: czjali

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ li⁵¹/

zh_pron: gāai laih

zh_pron: gai¹ lei⁶

ipa: /kaːi̯⁵⁵ lɐi̯²²/

zh_pron: kale

ipa: /ka⁴⁴⁻²² le²²/

ipa: /ka³³ le⁴¹/

ipa: /ka⁴⁴⁻²² le²²/

ipa: /ka⁴⁴⁻³³ le³³/

ipa: /ka⁴⁴⁻³³ le³³/

zh_pron: kea lejH


佳麗

text: 後宫佳麗三千人，三千寵愛在一身。

roman: Hòugōng jiālì sān qiān rén, sān qiān chǒng'ài zài yī shēn.

ref: 唐·白居易《长恨歌》

text: 后宫佳丽三千人，三千宠爱在一身。

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ li⁵¹/

ipa: /kaːi̯⁵⁵ lɐi̯²²/

ipa: /ka⁴⁴⁻²² le²²/

ipa: /ka⁴⁴⁻²² le²²/

ipa: /ka⁴⁴⁻³³ le³³/

ipa: /ka⁴⁴⁻³³ le³³/


佳麗

forms:
佳麗 (canonical)
karei (romanization)
佳麗な (attributive)
佳麗に (continuative)
佳麗だろ (stem)
佳麗で (stem)
佳麗だ (stem)
佳麗な (stem)
佳麗なら (stem)
佳麗であれ (stem)
佳麗ではない (informal negative)
佳麗じゃない (informal negative)
佳麗だった (informal past)
佳麗ではなかった (informal past negative)
佳麗じゃなかった (informal past negative)
佳麗です (formal)
佳麗ではありません (formal negative)
佳麗じゃありません (formal negative)
佳麗でした (formal past)
佳麗ではありませんでした (formal past negative)
佳麗じゃありませんでした (formal past negative)
佳麗で
佳麗なら（ば）
佳麗だったら
佳麗だろう
佳麗に
佳麗さ
佳麗なら (stem)
佳麗に (stem)
佳麗なり (stem)
佳麗なり (stem)
佳麗なる (stem)
佳麗なれ (stem)
佳麗なれ (stem)
佳麗ならず
佳麗なれど
佳麗なれば
佳麗ならば
佳麗なりき
佳麗なりけり
佳麗に

other: かれー

roman: [kàréé]

ipa: [ka̠ɾe̞ː]

きれい

roman: ustukushii

sense: 秀美


佳麗

pos_title: 名词

forms:
佳麗 (canonical)
karei (romanization)

美人

roman: reijin

sense: 美女


佳麗

forms:
garyeo (romanization)
가려 (hangeul)


佳例

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ li⁵¹/


佳良

zh_pron: jiāliáng

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄌㄧㄤˊ

zh_pron: jialiáng

zh_pron: jyā-lyáng

zh_pron: jialiang

zh_pron: цзялян

roman: czjaljan

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ li̯ɑŋ³⁵/


佳論

zh_pron: jiālùn

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄌㄨㄣˋ

zh_pron: jialùn

zh_pron: jyā-lwùn

zh_pron: jialuenn

zh_pron: цзялунь

roman: czjalunʹ

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ lu̯ən⁵¹/


佳美

zh_pron: jiāměi

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄇㄟˇ

zh_pron: gaai¹ mei⁵

zh_pron: jiaměi

zh_pron: jyā-měi

zh_pron: jiameei

zh_pron: цзямэй

roman: czjamɛj

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ meɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: gāai méih

zh_pron: gai¹ méi⁵

ipa: /kaːi̯⁵⁵ mei̯¹³/


佳美

forms:
佳美 (canonical)
Yoshimi (romanization)


佳美

forms:
佳美 (canonical)
kabi (romanization)


佳妙

zh_pron: jiāmiào

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄇㄧㄠˋ

zh_pron: jiamiào

zh_pron: jyā-myàu

zh_pron: jiamiaw

zh_pron: цзямяо

roman: czjamjao

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ mi̯ɑʊ̯⁵¹/


佳名

zh_pron: jiāmíng

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄇㄧㄥˊ

zh_pron: jiamíng

zh_pron: jyā-míng

zh_pron: jiaming

zh_pron: цзямин

roman: czjamin

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ miŋ³⁵/


佳釀

zh_pron: jiāniàng

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄋㄧㄤˋ

zh_pron: jianiàng

zh_pron: jyā-nyàng

zh_pron: jianianq

zh_pron: цзянян

roman: czjanjan

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ ni̯ɑŋ⁵¹/


佳偶

zh_pron: jiā'ǒu

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄡˇ

zh_pron: jia-ǒu

zh_pron: jyā-ǒu

zh_pron: jiaoou

zh_pron: цзя’оу

roman: czja’ou

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ ˀoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


佳配

zh_pron: jiāpèi

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄆㄟˋ

zh_pron: jiapèi

zh_pron: jyā-pèi

zh_pron: jiapey

zh_pron: цзяпэй

roman: czjapɛj

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ pʰeɪ̯⁵¹/


佳朋

zh_pron: jiāpéng

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄆㄥˊ

zh_pron: jiapéng

zh_pron: jyā-péng

zh_pron: jiaperng

zh_pron: цзяпэн

roman: czjapɛn

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ pʰɤŋ³⁵/

homophone: 加彭

homophone: 加蓬


佳篇

zh_pron: jiāpiān

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄆㄧㄢ

zh_pron: jiapian

zh_pron: jyā-pyān

zh_pron: цзяпянь

roman: czjapjanʹ

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ pʰi̯ɛn⁵⁵/


佳品

zh_pron: jiāpǐn

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄆㄧㄣˇ

zh_pron: jiapǐn

zh_pron: jyā-pǐn

zh_pron: jiapiin

zh_pron: цзяпинь

roman: czjapinʹ

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ pʰin²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


佳期

zh_pron: jiāqí

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄑㄧˊ

zh_pron: jiací

zh_pron: jyā-chí

zh_pron: jiachyi

zh_pron: цзяци

roman: czjaci

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ t͡ɕʰi³⁵/


佳氣

zh_pron: jiāqì

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄑㄧˋ

zh_pron: jiacì

zh_pron: jyā-chì

zh_pron: jiachih

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ t͡ɕʰi⁵¹/


佳薺

zh_pron: jiājì

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄐㄧˋ

zh_pron: jiajì

zh_pron: jyā-jì

zh_pron: jiajih

zh_pron: цзяцзи

roman: czjaczi

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ t͡ɕi⁵¹/

homophone: 佳績

homophone: 佳绩

homophone: 家伎


佳器

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ t͡ɕʰi⁵¹/


佳憩

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ t͡ɕʰi⁵¹/


佳倩

zh_pron: jiāqiàn

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄑㄧㄢˋ

zh_pron: jiaciàn

zh_pron: jyā-chyàn

zh_pron: jiachiann

zh_pron: цзяцянь

roman: czjacjanʹ

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ t͡ɕʰi̯ɛn⁵¹/


佳清

zh_pron: jiāqīng

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄑㄧㄥ

zh_pron: jiacing

zh_pron: jyā-chīng

zh_pron: jiaching

zh_pron: цзяцин

roman: czjacin

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ t͡ɕʰiŋ⁵⁵/


佳趣

zh_pron: jiāqù

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄑㄩˋ

zh_pron: jiacyù

zh_pron: jyā-chyù

zh_pron: jiachiuh

zh_pron: цзяцюй

roman: czjacjuj

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ t͡ɕʰy⁵¹/


佳饒

zh_pron: jiāráo

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄖㄠˊ

zh_pron: jiaráo

zh_pron: jyā-ráu

zh_pron: jiarau

zh_pron: цзяжао

roman: czjažao

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ ʐɑʊ̯³⁵/


佳人薄命

pos: phrase

pos_title: 成語

etymology_texts: 源自北宋蘇軾的《薄命佳人》。

zh_pron: jiārénbómìng

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄖㄣˊ ㄅㄛˊ ㄇㄧㄥˋ

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄖㄣˊ ㄅㄛˊ ㄇㄧㄥˋ

zh_pron: jiarénbómìng

zh_pron: jyā-rén-bwó-mìng

zh_pron: jiarenborminq

zh_pron: цзяжэньбомин

roman: czjažɛnʹbomin

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ ʐən³⁵ pu̯ɔ³⁵ miŋ⁵¹/

佳人薄命

roman: kajin hakumei

ruby: 佳人薄命 かじんはくめい

가인박명(佳人薄命)

roman: gainbangmyeong


佳人薄命

forms:
佳人薄命 (canonical)
kajinhakumei (romanization)

other: かじんはくめー

roman: [káꜜjìǹhàkùmèè]

ipa: [ka̠ʑĩɰ̃ha̠kɯ̟me̞ː]

美人薄命

roman: bijin hakumei

ruby: 美 び

ruby: 人 じん

ruby: 薄 はく

ruby: 命 めい


佳人薄命

forms:
gainbangmyeong (romanization)
가인박명 (hangeul)


佳人兒

zh_pron: jiārénr

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄖㄣˊㄦ

zh_pron: jiarénr

zh_pron: jyā-rénr

zh_pron: jiarel

zh_pron: цзяжэньр

roman: czjažɛnʹr

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ ʐəɻ³⁵/


佳日

zh_pron: jiārì

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄖˋ

zh_pron: jiarìh

zh_pron: jyā-r̀

zh_pron: jiaryh

zh_pron: цзяжи

roman: czjaži

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ ʐ̩⁵¹/


佳日

glosses: 举行婚礼等的 吉日，好日子。


佳容

zh_pron: jiāróng

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄖㄨㄥˊ

zh_pron: jiaróng

zh_pron: jyā-rúng

zh_pron: jiarong

zh_pron: цзяжун

roman: czjažun

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ ʐʊŋ³⁵/


佳設

zh_pron: jiāshè

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄕㄜˋ

zh_pron: jiashè

zh_pron: jyā-shè

zh_pron: jiasheh

zh_pron: цзяшэ

roman: czjašɛ

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ ʂɤ⁵¹/


佳勝

zh_pron: jiāshèng

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄕㄥˋ

zh_pron: jiashèng

zh_pron: jyā-shèng

zh_pron: jiashenq

zh_pron: цзяшэн

roman: czjašɛn

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ ʂɤŋ⁵¹/


佳什

zh_pron: jiāshí

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄕˊ

zh_pron: jiashíh

zh_pron: jyā-shŕ

zh_pron: jiashyr

zh_pron: цзяши

roman: czjaši

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ ʂʐ̩³⁵/


佳時

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ ʂʐ̩³⁵/


佳士

zh_pron: jiāshì

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄕˋ

zh_pron: jiashìh

zh_pron: jyā-shr̀

zh_pron: jiashyh

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹/

homophone: 家世

homophone: 家事

homophone: 家室


佳士不屈

zh_pron: jiāshìbùqū

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄕˋ ㄅㄨˋ ㄑㄩ

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄕˋ ㄅㄨˋ ㄑㄩ

zh_pron: jiashìhbùcyu

zh_pron: jyā-shr̀-bù-chyū

zh_pron: jiashyhbuchiu

zh_pron: цзяшибуцюй

roman: czjašibucjuj

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ pu⁵¹ t͡ɕʰy⁵⁵/


佳事

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹/


佳手

zh_pron: jiāshǒu

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄕㄡˇ

zh_pron: jiashǒu

zh_pron: jyā-shǒu

zh_pron: jiashoou

zh_pron: цзяшоу

roman: czjašou

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


佳味

zh_pron: jiāwèi

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄨㄟˋ

zh_pron: jiawèi

zh_pron: jyā-wèi

zh_pron: jiawey

zh_pron: цзявэй

roman: czjavɛj

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ weɪ̯⁵¹/


佳俠

zh_pron: jiāxiá

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄒㄧㄚˊ

zh_pron: jiasiá

zh_pron: jyā-syá

zh_pron: jiashya

zh_pron: цзяся

roman: czjasja

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ ɕi̯ä³⁵/


佳興

zh_pron: jiāxīng

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄒㄧㄥ

zh_pron: jiasing

zh_pron: jyā-syīng

zh_pron: jiashing

zh_pron: цзясин

roman: czjasin

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ ɕiŋ⁵⁵/


佳壻

zh_pron: jiāxù

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄒㄩˋ

zh_pron: jiasyù

zh_pron: jyā-syù

zh_pron: jiashiuh

zh_pron: цзясюй

roman: czjasjuj

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ ɕy⁵¹/


佳餚

zh_pron: jiāyáo

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄧㄠˊ

zh_pron: jiayáo

zh_pron: jyā-yáu

zh_pron: jiayau

zh_pron: цзяяо

roman: czjajao

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ jɑʊ̯³⁵/

homophone: 佳餚

homophone: 佳肴

homophone: 嘉殽

homophone: 嘉淆


佳冶

text: 妒佳冶之芬芳兮，嫫母姣而自好。

roman: Dù jiāyě zhī fēnfāng xī, Mómǔ jiāo ér zìhǎo.

ref: 《楚辭》，公元前4世紀 – 前2世紀

zh_pron: jiāyě

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄧㄝˇ

zh_pron: jiayě

zh_pron: jyā-yě

zh_pron: jiayee

zh_pron: цзяе

roman: czjaje

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ jɛ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


佳冶

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ jɛ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


佳意

zh_pron: jiāyì

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄧˋ

zh_pron: jiayì

zh_pron: jyā-yì

zh_pron: jiayih

zh_pron: цзяи

roman: czjai

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ i⁵¹/


佳音

zh_pron: jiāyīn

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄧㄣ

zh_pron: gaai¹ jam¹

zh_pron: kâ-yîm

zh_pron: gă-ĭng

zh_pron: ka-im

zh_pron: kee-im

zh_pron: jiayin

zh_pron: jyā-yīn

zh_pron: jiain

zh_pron: цзяинь

roman: czjainʹ

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ in⁵⁵/

homophone: 佳音

homophone: 加音

zh_pron: gāai yām

zh_pron: gai¹ yem¹

ipa: /kaːi̯⁵⁵ jɐm⁵⁵/

zh_pron: ga^ˊ im^ˊ

zh_pron: ga¹ yim¹

ipa: /ka²⁴⁻¹¹ im²⁴/

zh_pron: ga^ˊ (r)im^ˊ

ipa: /ka²⁴⁻¹¹ (j)im²⁴/

ipa: /ka⁵⁵ iŋ⁵⁵/

zh_pron: ka'ym

ipa: /ka⁴⁴⁻³³ im⁴⁴/

ipa: /ka³³ im³³/

ipa: /ka⁴⁴⁻²² im⁴⁴/

ipa: /kɛ⁴⁴⁻²² im⁴⁴/


佳友

zh_pron: jiāyǒu

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄧㄡˇ

zh_pron: jiayǒu

zh_pron: jyā-yǒu

zh_pron: jiayeou

zh_pron: цзяю

roman: czjaju

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ joʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


佳運

zh_pron: jiāyùn

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄩㄣˋ

zh_pron: jiayùn

zh_pron: jyā-yùn

zh_pron: jiayunn

zh_pron: цзяюнь

roman: czjajunʹ

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ yn⁵¹/


佳章

zh_pron: jiāzhāng

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄓㄤ

zh_pron: jiajhang

zh_pron: jyā-jāng

zh_pron: jiajang

zh_pron: цзячжан

roman: czjačžan

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ ʈ͡ʂɑŋ⁵⁵/


佳兆

text: 佳兆昔令人入夢，遺經今有子能傳。

roman: Jiāzhào xī lìngrén rùmèng, yíjīng jīn yǒu zǐ néng chuán.

ref: 南宋·趙師秀《題方興化塋舍》

text: 佳兆昔令人入梦，遗经今有子能传。

ref: 南宋·趙師秀《題方興化塋舍》

zh_pron: jiāzhào

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄓㄠˋ

zh_pron: jiajhào

zh_pron: jyā-jàu

zh_pron: jiajaw

zh_pron: цзячжао

roman: czjačžao

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ ʈ͡ʂɑʊ̯⁵¹/

吉兆

roman: jízhào


佳珍

zh_pron: jiāzhēn

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄓㄣ

zh_pron: jiajhen

zh_pron: jyā-jēn

zh_pron: jiajen

zh_pron: цзячжэнь

roman: czjačžɛnʹ

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ ʈ͡ʂən⁵⁵/


佳朕

zh_pron: jiāzhèn

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄓㄣˋ

zh_pron: jiajhèn

zh_pron: jyā-jèn

zh_pron: jiajenn

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ ʈ͡ʂən⁵¹/


佳祉綏和

zh_pron: jiāzhǐsuīhé

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄓˇ ㄙㄨㄟ ㄏㄜˊ

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄓˇ ㄙㄨㄟ ㄏㄜˊ

zh_pron: jiajhǐhsueihé

zh_pron: jyā-jř-swēi-hé

zh_pron: jiajyysueiher

zh_pron: цзячжисуйхэ

roman: czjačžisujxɛ

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ su̯eɪ̯⁵⁵ xɤ³⁵/


佳致

zh_pron: jiāzhì

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄓˋ

zh_pron: jiajhìh

zh_pron: jyā-jr̀

zh_pron: jiajyh

zh_pron: цзячжи

roman: czjačži

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/


佳作

text: 夢得嘗為《西塞懷古》、《金陵五題》等詩，江南文士稱為佳作，雖名位不達，公卿大僚多與之交。

roman: Mèng dé cháng wéi “Xīsài Huáigǔ”, “Jīnlíng Wǔtí” děng shī, Jiāngnán wénshì chēngwèi jiāzuò, suī míngwèi bùdá, gōngqīng dàliáo duō yǔ zhī jiāo.

ref: 《舊唐書·劉禹錫》

text: 梦得尝为《西塞怀古》、《金陵五题》等诗，江南文士称为佳作，虽名位不达，公卿大僚多与之交。

text: 季年兄，前日枉顧，有失迎迓。承惠佳作，尚不曾捧讀。

roman: Jìnián xiōng, qiánrì wǎnggù, yǒushī yíngyà. Chénghuì jiāzuò, shàng bùcéng pěngdú.

ref: 清·吴敬梓《儒林外史》第三十四回

text: 季年兄，前日枉顾，有失迎迓。承惠佳作，尚不曾捧读。

ref: 清·吴敬梓《儒林外史》第三十四回

text: 观其笔下飞天作品，造型准确、线描流畅、赋彩莹润、神采生动，是形神兼备、不可多得的佳作，其绘画功底之深厚，由此可见一斑。

roman: Guān qí bǐxià fēitiān zuòpǐn, zàoxíng zhǔnquè, xiànmiáo liúchàng, fùcǎi yíngrùn, shéncǎi shēngdòng, shì xíngshénjiānbèi, bùkěduōdé de jiāzuò, qí huìhuà gōngdǐ zhī shēnhòu, yóucǐ kějiànyībān.

ref: 崔文魁，何天辰：梦萦敦煌醉飞天，刊載於2015年9月25日《人民日报海外版》第14版

text: 觀其筆下飛天作品，造型準確、線描流暢、賦彩瑩潤、神採生動，是形神兼備、不可多得的佳作，其繪畫功底之深厚，由此可見一斑。

zh_pron: jiāzuò

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄗㄨㄛˋ

zh_pron: kâ-chok

zh_pron: ga^ˋ zog

zh_pron: ka-chok

zh_pron: jiazuò

zh_pron: jyā-dzwò

zh_pron: jiatzuoh

zh_pron: цзяцзо

roman: czjaczo

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ t͡su̯ɔ⁵¹/

zh_pron: ga^ˊ zog^ˋ

zh_pron: ga¹ zog⁵

ipa: /ka²⁴ t͡sok̚²/

ipa: /ka⁵³ t͡sok⁵/

zh_pron: ka-tsok

zh_pron: kazog

ipa: /ka⁴⁴⁻²² t͡sɔk̚³²/

ipa: /ka³³ t͡sɔk̚⁵/

ipa: /ka⁴⁴⁻²² t͡sɔk̚³²/

ipa: /ka⁴⁴⁻³³ t͡sɔk̚³²/

ipa: /ka⁴⁴⁻³³ t͡sɔk̚³²/

傑作

roman: jiézuò

名作

roman: míngzuò

大作

roman: dàzuò


佳作

forms:
佳作 (canonical)
kasaku (romanization)

other: かさく

roman: [kàsákú]

ipa: [ka̠sa̠kɯ̟]


迦逅

zh_pron: jiāhòu

zh_pron: jiāgòu

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄏㄡˋ

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄍㄡˋ

zh_pron: jiahòu

zh_pron: jiagòu

zh_pron: jyā-hòu-

zh_pron: jyā-gòu

zh_pron: jiahow

zh_pron: jiagow

zh_pron: цзяхоу

roman: czjaxou, czjagou

zh_pron: цзягоу

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ xoʊ̯⁵¹ t͡ɕi̯ä⁵⁵ koʊ̯⁵¹/


迦拉人

zh_pron: jiālārén

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄌㄚ ㄖㄣˊ

zh_pron: jialarén

zh_pron: jyā-lā-rén

zh_pron: jialharen

zh_pron: цзялажэнь

roman: czjalažɛnʹ

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ lä⁵⁵ ʐən³⁵/


迦蘭陀

zh_pron: jiālántuó

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄌㄢˊ ㄊㄨㄛˊ

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄌㄢˊ ㄊㄨㄛˊ

zh_pron: jialántuó

zh_pron: jyā-lán-twó

zh_pron: jialantwo

zh_pron: цзяланьто

roman: czjalanʹto

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ län³⁵ tʰu̯ɔ³⁵/


迦藍

zh_pron: jiālán

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄌㄢˊ

zh_pron: jialán

zh_pron: jyā-lán

zh_pron: jialan

zh_pron: цзялань

roman: czjalanʹ

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ län³⁵/


迦勒底人

zh_pron: jiālēidirén

zh_pron: gālēidirén

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄌㄟ ˙ㄉㄧ ㄖㄣˊ

zh_pron: ㄍㄚ ㄌㄟ ˙ㄉㄧ ㄖㄣˊ

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄌㄟ ˙ㄉㄧ ㄖㄣˊ

zh_pron: ㄍㄚ ㄌㄟ ˙ㄉㄧ ㄖㄣˊ

zh_pron: jialeidi̊rén

zh_pron: galeidi̊rén

zh_pron: jyā-lēi-di-rén-

zh_pron: gā-lēi-di-rén

zh_pron: цзялэйдижэнь

roman: czjalɛjdižɛnʹ, galɛjdižɛnʹ

zh_pron: галэйдижэнь

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ leɪ̯⁵⁵ d̥i² ʐən³⁵ kä⁵⁵ leɪ̯⁵⁵ d̥i² ʐən³⁵/


迦梨

etymology_texts: 借自梵語 काली (kālī)。

zh_pron: Jiālí

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄌㄧˊ

zh_pron: gaa¹ lei⁴

zh_pron: Jialí

zh_pron: Jyā-lí

zh_pron: Jiali

zh_pron: Цзяли

roman: Czjali

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ li³⁵/

zh_pron: gā lèih

zh_pron: ga¹ léi⁴

ipa: /kaː⁵⁵ lei̯²¹/


迦陵

zh_pron: jiālíng

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄌㄧㄥˊ

zh_pron: jialíng

zh_pron: jyā-líng

zh_pron: jialing

zh_pron: цзялин

roman: czjalin

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ liŋ³⁵/


迦陵頻伽

zh_pron: jiālíngpínjiā

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄌㄧㄥˊ ㄆㄧㄣˊ ㄐㄧㄚ

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄌㄧㄥˊ ㄆㄧㄣˊ ㄐㄧㄚ

zh_pron: jialíngpínjia

zh_pron: jyā-líng-pín-jyā

zh_pron: jialingpynjia

zh_pron: цзялинпиньцзя

roman: czjalinpinʹczja

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ liŋ³⁵ pʰin³⁵ t͡ɕi̯ä⁵⁵/


迦樓羅

zh_pron: jiālóuluó

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄌㄡˊ ㄌㄨㄛˊ

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄌㄡˊ ㄌㄨㄛˊ

zh_pron: jialóuluó

zh_pron: jyā-lóu-lwó

zh_pron: jialouluo

zh_pron: цзялоуло

roman: czjaloulo

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ loʊ̯³⁵ lu̯ɔ³⁵/


迦樓那

zh_pron: jiālóunà

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄌㄡˊ ㄋㄚˋ

zh_pron: jialóunà

zh_pron: jyā-lóu-nà

zh_pron: jialounah

zh_pron: цзялоуна

roman: czjalouna

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ loʊ̯³⁵ nä⁵¹/


迦盧那

zh_pron: jiālúnà

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄌㄨˊ ㄋㄚˋ

zh_pron: jialúnà

zh_pron: jyā-lú-nà

zh_pron: jialunah

zh_pron: цзялуна

roman: czjaluna

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ lu³⁵ nä⁵¹/


迦魯

zh_pron: jiālǔ

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄌㄨˇ

zh_pron: jialǔ

zh_pron: jyā-lǔ

zh_pron: jialuu

zh_pron: цзялу

roman: czjalu

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ lu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


迦羅越

zh_pron: jiāluóyuè

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄌㄨㄛˊ ㄩㄝˋ

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄌㄨㄛˊ ㄩㄝˋ

zh_pron: jialuóyuè

zh_pron: jyā-lwó-ywè

zh_pron: jialuoyueh

zh_pron: цзялоюэ

roman: czjalojue

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ lu̯ɔ³⁵ ɥɛ⁵¹/


迦邁線

zh_pron: jiāmàixiàn

zh_pron: gāmàixiàn

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄇㄞˋ ㄒㄧㄢˋ

zh_pron: ㄍㄚ ㄇㄞˋ ㄒㄧㄢˋ

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄇㄞˋ ㄒㄧㄢˋ

zh_pron: jiamàisiàn

zh_pron: gamàisiàn

zh_pron: jyā-mài-syàn-

zh_pron: gā-mài-syàn

zh_pron: jiamayshiann

zh_pron: gamayshiann

zh_pron: цзямайсянь

roman: czjamajsjanʹ, gamajsjanʹ

zh_pron: гамайсянь

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ maɪ̯⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ɛn⁵¹ kä⁵⁵ maɪ̯⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ɛn⁵¹/


迦門人

zh_pron: jiāménrén

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄇㄣˊ ㄖㄣˊ

zh_pron: jiaménrén

zh_pron: jyā-mén-rén

zh_pron: jiamenren

zh_pron: цзямэньжэнь

roman: czjamɛnʹžɛnʹ

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ mən³⁵ ʐən³⁵/


迦摩羅

zh_pron: jiāmāluó

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄇㄚ ㄌㄨㄛˊ

zh_pron: jiamaluó

zh_pron: jyā-mā-lwó

zh_pron: jiamhaluo

zh_pron: цзямало

roman: czjamalo

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ mä⁵⁵ lu̯ɔ³⁵/


迦摩羅迦

zh_pron: jiāmāluójiā

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄇㄚ ㄌㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄇㄚ ㄌㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ

zh_pron: jiamaluójia

zh_pron: jyā-mā-lwó-jyā

zh_pron: jiamhaluojia

zh_pron: цзямалоцзя

roman: czjamaloczja

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ mä⁵⁵ lu̯ɔ³⁵ t͡ɕi̯ä⁵⁵/


迦南

glosses: 位於西亞的一個歷史地區，大致相當於今日的巴勒斯坦/以色列

zh_pron: Jiānán

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄋㄢˊ

zh_pron: gaa¹ naam⁴

zh_pron: Kâ-nàm

zh_pron: ga^ˋ nam

zh_pron: Giă-nàng

zh_pron: ga¹ nang²

zh_pron: gia¹ nang²

zh_pron: Ka-lâm

zh_pron: Jianán

zh_pron: Jyā-nán

zh_pron: Jianan

zh_pron: Цзянань

roman: Czjananʹ

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ nän³⁵/

zh_pron: gā nàahm

zh_pron: ga¹ nam⁴

ipa: /kaː⁵⁵ naːm²¹/

zh_pron: ga^ˊ nam^ˇ

zh_pron: ga¹ nam²

ipa: /ka²⁴ nam¹¹/

ipa: /ka⁵³ nam⁵⁵/

ipa: /kia⁵⁵ nˡaŋ⁵³/

zh_pron: ga⁵ nang²

zh_pron: Ga-náng

ipa: /ka⁵³³⁻¹¹ naŋ¹³/

ipa: /ka⁵⁴⁴⁻²¹ naŋ²⁴/

zh_pron: gia⁵ nang²

zh_pron: Gia-náng

ipa: /kia⁵³³⁻¹¹ naŋ¹³/

ipa: /kia⁵⁴⁴⁻²¹ naŋ²⁴/

zh_pron: kalaam

ipa: /ka⁴⁴⁻²² lam²⁴/

ipa: /ka⁴⁴⁻³³ lam²³/

ipa: /ka⁴⁴⁻³³ lam²⁴/

Kanaän

sense: 歷史地區

𒆠𒈾𒄴𒈾

roman: ki-na-aḫ-na

𒆠𒅔𒀀𒉌

roman: ki-na-a-ni

𒆠𒈾𒈾

roman: ki-na-na

𒆠𒈾𒀭𒈾

roman: ki-na-an-na

𒆠𒈾𒄴𒉌

roman: ki-na-aḫ-ni

𒆠𒈾𒀪𒉌

roman: ki-na-a'-ni

𒆠𒈾𒀪𒈾

roman: ki-na-a'-na

𒆠𒈾𒄴𒄭

roman: ki-na-aḫ-ḫi

𒆠𒈾𒀪𒈾𒈾

roman: ki-na-a'-na-na

𒆠𒈾𒄿

roman: ki-na-i

𒆠𒈾𒄭

roman: ki-na-ḫi

כְּנַעַן

roman: k'ná'an

カナアン

roman: Kana-an


迦南香

zh_pron: jiānánxiāng

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄋㄢˊ ㄒㄧㄤ

zh_pron: jianánsiang

zh_pron: jyā-nán-syāng

zh_pron: jiananshiang

zh_pron: цзянаньсян

roman: czjananʹsjan

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ nän³⁵ ɕi̯ɑŋ⁵⁵/


迦師

zh_pron: jiāshī

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄕ

zh_pron: jiashih

zh_pron: jyā-shr̄

zh_pron: jiashy

zh_pron: цзяши

roman: czjaši

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ ʂʐ̩⁵⁵/


迦師錯

zh_pron: jiāshīcuò

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄕ ㄘㄨㄛˋ

zh_pron: jiashihcuò

zh_pron: jyā-shr̄-tswò

zh_pron: jiashytsuoh

zh_pron: цзяшицо

roman: czjašico

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ ʂʐ̩⁵⁵ t͡sʰu̯ɔ⁵¹/


迦溼彌羅

zh_pron: jiāshīmíluó

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄕ ㄇㄧˊ ㄌㄨㄛˊ

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄕ ㄇㄧˊ ㄌㄨㄛˊ

zh_pron: jiashihmíluó

zh_pron: jyā-shr̄-mí-lwó

zh_pron: jiashymiluo

zh_pron: цзяшимило

roman: czjašimilo

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ ʂʐ̩⁵⁵ mi³⁵ lu̯ɔ³⁵/


枷板兒

zh_pron: jiābǎnr

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄅㄢˇㄦ

zh_pron: jiabǎnr

zh_pron: jyā-bǎnr

zh_pron: jiabaal

zh_pron: цзябаньр

roman: czjabanʹr

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ pɑɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


枷號

zh_pron: jiāhào

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄏㄠˋ

zh_pron: jiahào

zh_pron: jyā-hàu

zh_pron: jiahaw

zh_pron: цзяхао

roman: czjaxao

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ xɑʊ̯⁵¹/


枷示

zh_pron: jiāshì

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄕˋ

zh_pron: jiashìh

zh_pron: jyā-shr̀

zh_pron: jiashyh

zh_pron: цзяши

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹/


枷鎖

zh_pron: jiāsuǒ

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄙㄨㄛˇ

zh_pron: jiasuǒ

zh_pron: jyā-swǒ

zh_pron: jiasuoo

zh_pron: цзясо

roman: czjaso

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ su̯ɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


枷鎖願

zh_pron: jiāsuǒyuàn

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄙㄨㄛˇ ㄩㄢˋ

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄙㄨㄛˇ ㄩㄢˋ

zh_pron: jiasuǒyuàn

zh_pron: jyā-swǒ-ywàn

zh_pron: jiasuooyuann

zh_pron: цзясоюань

roman: czjasojuanʹ

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ su̯ɔ²¹⁴⁻²¹ ɥɛn⁵¹/


枷問

zh_pron: jiāwèn

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄨㄣˋ

zh_pron: jiawùn

zh_pron: jyā-wèn

zh_pron: jiawenn

zh_pron: цзявэнь

roman: czjavɛnʹ

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ wən⁵¹/


浹背

zh_pron: jiábèi

zh_pron: ㄐㄧㄚˊ ㄅㄟˋ

zh_pron: jyá-bèi

zh_pron: jyabey

zh_pron: цзябэй

roman: czjabɛj

ipa: /t͡ɕi̯ä³⁵ peɪ̯⁵¹/


浹辰

zh_pron: jiáchén

zh_pron: ㄐㄧㄚˊ ㄔㄣˊ

zh_pron: jyá-chén

zh_pron: jyachern

zh_pron: цзячэнь

roman: czjačɛnʹ

ipa: /t͡ɕi̯ä³⁵ ʈ͡ʂʰən³⁵/


浹頳

zh_pron: jiáchéng

zh_pron: ㄐㄧㄚˊ ㄔㄥˊ

zh_pron: jyá-chéng

zh_pron: jyacherng

zh_pron: цзячэн

roman: czjačɛn

ipa: /t͡ɕi̯ä³⁵ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵/


浹和

zh_pron: jiáhé

zh_pron: ㄐㄧㄚˊ ㄏㄜˊ

zh_pron: jyá-hé

zh_pron: jyaher

zh_pron: цзяхэ

roman: czjaxɛ

ipa: /t͡ɕi̯ä³⁵ xɤ³⁵/


浹浹

zh_pron: jiájiá

zh_pron: ㄐㄧㄚˊ ㄐㄧㄚˊ

zh_pron: jyá-jyá

zh_pron: jyajya

zh_pron: цзяцзя

roman: czjaczja

ipa: /t͡ɕi̯ä³⁵ t͡ɕi̯ä³⁵/


浹洽

zh_pron: jiáxiá

zh_pron: ㄐㄧㄚˊ ㄒㄧㄚˊ

zh_pron: jiásiá

zh_pron: jyá-syá

zh_pron: jyashya

zh_pron: цзяся

roman: czjasja

ipa: /t͡ɕi̯ä³⁵ ɕi̯ä³⁵/


浹日

zh_pron: jiárì

zh_pron: ㄐㄧㄚˊ ㄖˋ

zh_pron: jiárìh

zh_pron: jyá-r̀

zh_pron: jyaryh

zh_pron: цзяжи

roman: czjaži

ipa: /t͡ɕi̯ä³⁵ ʐ̩⁵¹/


浹歲

zh_pron: jiásuì

zh_pron: ㄐㄧㄚˊ ㄙㄨㄟˋ

zh_pron: jiásuèi

zh_pron: jyá-swèi

zh_pron: jyasuey

zh_pron: цзясуй

roman: czjasuj

ipa: /t͡ɕi̯ä³⁵ su̯eɪ̯⁵¹/


浹渫

forms: 浃渫 (Simplified-Chinese)

zh_pron: xiádié

zh_pron: jiádié

zh_pron: jiáxiè

zh_pron: ㄒㄧㄚˊ ㄉㄧㄝˊ

zh_pron: ㄐㄧㄚˊ ㄉㄧㄝˊ

zh_pron: ㄐㄧㄚˊ ㄒㄧㄝˋ

zh_pron: siádié

zh_pron: syá-dyé

zh_pron: shyadye

zh_pron: сяде

roman: sjade

ipa: /ɕi̯ä³⁵ ti̯ɛ³⁵/

zh_pron: jyá-dyé

zh_pron: jyadye

zh_pron: цзяде

roman: czjade

ipa: /t͡ɕi̯ä³⁵ ti̯ɛ³⁵/

zh_pron: jiásiè

zh_pron: jyá-syè

zh_pron: jyashieh

zh_pron: цзясе

roman: czjase

ipa: /t͡ɕi̯ä³⁵ ɕi̯ɛ⁵¹/


浹月

zh_pron: jiáyuè

zh_pron: ㄐㄧㄚˊ ㄩㄝˋ

zh_pron: jyá-ywè

zh_pron: jyayueh

zh_pron: цзяюэ

roman: czjajue

ipa: /t͡ɕi̯ä³⁵ ɥɛ⁵¹/


家巴什兒

zh_pron: jiābashèr

zh_pron: ㄐㄧㄚ ˙ㄅㄚ ㄕㄜˋㄦ

zh_pron: ㄐㄧㄚ ˙ㄅㄚ ㄕㄜˋㄦ

zh_pron: jiabåshèr

zh_pron: jyā-ba-shèr

zh_pron: цзябашэр

roman: czjabašɛr

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ b̥ä² ʂɤɻ⁵¹/


家敗人亡

zh_pron: jiābàirénwáng

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄅㄞˋ ㄖㄣˊ ㄨㄤˊ

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄅㄞˋ ㄖㄣˊ ㄨㄤˊ

zh_pron: jiabàirénwáng

zh_pron: jyā-bài-rén-wáng

zh_pron: jiabayrenwang

zh_pron: цзябайжэньван

roman: czjabajžɛnʹvan

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ paɪ̯⁵¹ ʐən³⁵ wɑŋ³⁵/


家邦

zh_pron: jiābāng

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄅㄤ

zh_pron: jiabang

zh_pron: jyā-bāng

zh_pron: цзябан

roman: czjaban

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ pɑŋ⁵⁵/


家宝

zh_pron: jiābǎo

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄅㄠˇ

zh_pron: jiabǎo

zh_pron: jyā-bǎu

zh_pron: jiabao

zh_pron: цзябао

roman: czjabao

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ pɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


家碑

zh_pron: jiābèi

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄅㄟˋ

zh_pron: jiabèi

zh_pron: jyā-bèi

zh_pron: jiabey

zh_pron: цзябэй

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ peɪ̯⁵¹/


家兵

zh_pron: jiābīng

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄅㄧㄥ

zh_pron: jiabing

zh_pron: jyā-bīng

zh_pron: цзябин

roman: czjabin

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ piŋ⁵⁵/


家伯

zh_pron: jiābó

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄅㄛˊ

zh_pron: jiabó

zh_pron: jyā-bwó

zh_pron: jiabor

zh_pron: цзябо

roman: czjabo

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ pu̯ɔ³⁵/


家部

zh_pron: jiàbù

zh_pron: ㄐㄧㄚˋ ㄅㄨˋ

zh_pron: jyà-bù

zh_pron: jiahbuh

zh_pron: цзябу

roman: czjabu

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵¹⁻⁵³ pu⁵¹/


家财

zh_pron: jiācái

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄘㄞˊ

zh_pron: jiacái

zh_pron: jyā-tsái

zh_pron: jiatsair

zh_pron: цзяцай

roman: czjacaj

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ t͡sʰaɪ̯³⁵/


家蠶

zh_pron: jiācán

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄘㄢˊ

zh_pron: jiacán

zh_pron: jyā-tsán

zh_pron: jiatsarn

zh_pron: цзяцань

roman: czjacanʹ

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ t͡sʰän³⁵/


家產

glosses: 在喜愛的作品中配對的情侶

forms: 家产 (Simplified-Chinese)

zh_pron: jiāchǎn

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄔㄢˇ

zh_pron: gaa¹ caan²

zh_pron: kâ-sán

zh_pron: ga^ˋ san^ˊ

zh_pron: ga¹ san³

zh_pron: ka-sán

zh_pron: kee-sán

zh_pron: gê¹ suan²

zh_pron: jiachǎn

zh_pron: jyā-chǎn

zh_pron: jiachaan

zh_pron: цзячань

roman: czjačanʹ

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ ʈ͡ʂʰän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: gā cháan

zh_pron: gaa¹ tsaan²

zh_pron: ga¹ can²

ipa: /kaː⁵⁵ t͡sʰaːn³⁵/

zh_pron: ga^ˊ san^ˋ

ipa: /ka²⁴ san³¹/

ipa: /ka⁵³ san²⁴/

ipa: /ka⁴⁴⁻³⁵ san³¹/

zh_pron: kasarn

ipa: /ka⁴⁴⁻³³ san⁵³/

ipa: /ka⁴⁴⁻²² san⁵³/

ipa: /ka⁴⁴⁻³³ san⁴¹/

ipa: /ka³³ san⁵⁵⁴/

ipa: /kɛ⁴⁴⁻²² san⁵³/

zh_pron: ke suáⁿ

ipa: /ke³³⁻²³ sũã⁵²/


家產

forms:
家產 (canonical)
kasan (romanization)


家產盡絕

zh_pron: jiāchǎnjìnjué

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄔㄢˇ ㄐㄧㄣˋ ㄐㄩㄝˊ

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄔㄢˇ ㄐㄧㄣˋ ㄐㄩㄝˊ

zh_pron: jiachǎnjìnjyué

zh_pron: jyā-chǎn-jìn-jywé

zh_pron: jiachaanjinnjyue

zh_pron: цзячаньцзиньцзюэ

roman: czjačanʹczinʹczjue

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ ʈ͡ʂʰän²¹⁴⁻²¹ t͡ɕin⁵¹ t͡ɕy̯ɛ³⁵/


家長

forms: 家长 (Simplified-Chinese)

zh_pron: jiāzhǎng

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄓㄤˇ

zh_pron: gaa¹ zoeng²

zh_pron: kâ-chóng

zh_pron: ka-tióng

zh_pron: kee-tiáng

zh_pron: ka-tiúⁿ

zh_pron: kee-tióⁿ

zh_pron: ke-tiúⁿ

zh_pron: gê¹ ziang²

zh_pron: gê¹ diên²

zh_pron: jiajhǎng

zh_pron: jyā-jǎng

zh_pron: jiajaang

zh_pron: цзячжан

roman: czjačžan

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ ʈ͡ʂɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: gā jéung

zh_pron: gaa¹ dzoeng²

zh_pron: ga¹ zêng²

ipa: /kaː⁵⁵ t͡sœːŋ³⁵/

homophone: 嘉獎

homophone: 嘉奖

homophone: 家長

homophone: 家长

zh_pron: ga^ˊ zong^ˋ

zh_pron: ga¹ zong³

ipa: /ka²⁴ t͡soŋ³¹/

zh_pron: ka'diorng

ipa: /ka⁴⁴⁻³³ ti̯ɔŋ⁵³/

ipa: /ka⁴⁴⁻²² ti̯ɔŋ⁵³/

ipa: /ka⁴⁴⁻³³ ti̯ɔŋ⁴¹/

ipa: /ka³³ ti̯ɔŋ⁵⁵⁴/

ipa: /kɛ⁴⁴⁻²² ti̯aŋ⁵³/

zh_pron: ka-tiúnn

zh_pron: ka'dviuo

ipa: /ka⁴⁴⁻³³ tĩ̯ũ⁵³/

ipa: /ka⁴⁴⁻³³ tĩ̯ũ⁴¹/

zh_pron: kee-tiónn

ipa: /kɛ⁴⁴⁻²² tĩ̯ɔ̃⁵³/

zh_pron: ke-tiúnn

zh_pron: ke'dviuo

ipa: /ke⁴⁴⁻³³ tĩ̯ũ⁵³/

ipa: /ke⁴⁴⁻³³ tĩ̯ũ⁴¹/

zh_pron: ke tsiáng

zh_pron: ke tiéⁿ

ipa: /ke³³⁻²³ t͡siaŋ⁵²/

ipa: /ke³³⁻²³ tĩẽ⁵²/

zh_pron: kae trjangX

zh_pron: /*kˤra traŋʔ/

zh_pron: /*kraː taŋʔ/


家長權

zh_pron: jiāzhǎngquán

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄓㄤˇ ㄑㄩㄢˊ

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄓㄤˇ ㄑㄩㄢˊ

zh_pron: jiajhǎngcyuán

zh_pron: jyā-jǎng-chywán

zh_pron: jiajaangchyuan

zh_pron: цзячжанцюань

roman: czjačžancjuanʹ

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ ʈ͡ʂɑŋ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰy̯ɛn³⁵/


家長制

zh_pron: jiāzhǎngzhì

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄓㄤˇ ㄓˋ

zh_pron: jiajhǎngjhìh

zh_pron: jyā-jǎng-jr̀

zh_pron: jiajaangjyh

zh_pron: цзячжанчжи

roman: czjačžančži

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ ʈ͡ʂɑŋ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/


家常

glosses: 家中的日常事務、起居生活

text: 家常愛著舊衣裳，空插紅梳不作妝。

translation: 平時日常中喜歡穿著舊衣裳，僅僅隨意插上紅色的木梳而不作任何美妝。

roman: Jiācháng ài zhuó jiù yīshang, kōng chā hóng shū bù zuò zhuāng.

ref: 唐·王建《宮詞一百首》

text: 家常爱着旧衣裳，空插红梳不作妆。

translation: 平時日常中喜歡穿著舊衣裳，僅僅隨意插上紅色的木梳而不作任何美妝。

text: 棐几明窗樂未央，熏爐茗碗是家常。

translation: 榧木書几與明亮軒窗帶來的樂趣無窮無盡，而香爐薰香與茶碗品茗便是我的日常起居。

roman: Fěi jī míng chuāng lè wèiyāng, xūn lú míng wǎn shì jiācháng.

ref: 宋·張元幹《浣溪沙·棐几明窗》

text: 棐几明窗乐未央，熏炉茗碗是家常。

translation: 榧木書几與明亮軒窗帶來的樂趣無窮無盡，而香爐薰香與茶碗品茗便是我的日常起居。

ref: 宋·張元幹《浣溪沙·棐几明窗》

text: 無一物一絲，不備家常之用者也。

roman: Wú yīwù yīsī, bùbèi jiācháng zhī yòng zhě yě.

ref: 明·李漁〈閑情偶寄·種植部·草本第三〉

text: 无一物一丝，不备家常之用者也。

ref: 明·李漁〈閑情偶寄·種植部·草本第三〉

glosses: 日常生活中的瑣事、閒聊或家常話

text: 佛祖言句如家常茶飯。

translation: 佛祖與禪宗祖師的話語，就像是日常的飲食一樣普通而不可或缺。

roman: Fózǔ yánjù rú jiāchángcháfàn.

ref: 《五燈會元》

text: 佛祖言句如家常茶饭。

translation: 佛祖與禪宗祖師的話語，就像是日常的飲食一樣普通而不可或缺。

text: 正經說些家常閒話兒，或講究些詩句，也是好的，怎麼又說到禪語上了？

roman: Zhèngjīng shuō xiē jiācháng xiánhuàr, huò jiǎngjiū xiē shījù, yěshì hǎo de, zěnme yòu shuōdào chányǔ shàng le?

ref: 清·曹雪芹《紅樓夢·第九十二回》

text: 正经说些家常闲话儿，或讲究些诗句，也是好的，怎么又说到禅语上了？

ref: 清·曹雪芹《紅樓夢·第九十二回》

text: 應笑晨持一盂苦，腥羶市裏叫家常。

translation: 應該嘲笑我清晨手持一缽苦澀的齋飯，（卻看著他人）在充滿腥羶氣味的市集裡叫賣著家常飯食。

roman: Yīng xiào chén chí yī yú kǔ, xīngshān shì lǐ jiào jiācháng.

ref: 唐·齊己《勉吟僧》

text: 应笑晨持一盂苦，腥羶市里叫家常。

zh_pron: jiācháng

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄔㄤˊ

zh_pron: gaa¹ soeng⁴

audio: LL-Q9186 (yue)-Luilui6666-家常.wav

zh_pron: ka-siông

zh_pron: kee-siâng

zh_pron: jiacháng

zh_pron: jyā-cháng

zh_pron: jiacharng

zh_pron: цзячан

roman: czjačan

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵/

homophone: 加長

homophone: 加长

homophone: 家常

zh_pron: jiāchángr

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄔㄤˊㄦ

zh_pron: jiachángr

zh_pron: jyā-chángr

zh_pron: jiacharngl

zh_pron: цзячанр

roman: czjačanr

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ ʈ͡ʂʰɑ̃ɻ³⁵/

zh_pron: gā sèuhng

zh_pron: ga¹ sêng⁴

ipa: /kaː⁵⁵ sœːŋ²¹/

zh_pron: kasioong

ipa: /ka⁴⁴⁻³³ si̯ɔŋ²⁴/

ipa: /ka⁴⁴⁻²² si̯ɔŋ²⁴/

ipa: /ka⁴⁴⁻³³ si̯ɔŋ²³/

ipa: /ka³³ si̯ɔŋ²⁴/

ipa: /kɛ⁴⁴⁻²² si̯aŋ¹³/

zh_pron: cia^平 zan

ipa: /t͡ɕia⁵⁵ zã²¹/

家常便飯

roman: jiāchángbiànfàn

家常茶飯

roman: jiāchángcháfàn

家常菜

roman: jiāchángcài

家常話

roman: jiāchánghuà

家常飯

roman: jiāchángfàn

literal_meaning: 家庭中的日常事務


家常

text: 其餘家常動使家火，都留與沈公日用。

roman: Qíyú jiācháng dòngshǐ jiāhuǒ, dōu liú yǔ Shěn gōng rìyòng.

ref: 明·馮夢龍《警世通言·沈小霞相會出師表》

text: 其余家常动使家火，都留与沈公日用。

ref: 明·馮夢龍《警世通言·沈小霞相會出師表》

text: 家常送東西的傢伙也多，巴巴的拿這個去。

roman: Jiācháng sòng dōngxī de jiāhuǒ yě duō, bābā de ná zhège qù.

ref: 清·曹雪芹《紅樓夢·第三十七回》

text: 家常送东西的家伙也多，巴巴的拿这个去。

ref: 清·曹雪芹《紅樓夢·第三十七回》

text: 穿著一身家常衣服。

roman: Chuān zhe yīshēn jiācháng yīfú.

ref: 清·李寶嘉《文明小史·第三十二回》

text: 穿着一身家常衣服。

ref: 清·李寶嘉《文明小史·第三十二回》

zh_pron: jiācháng

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄔㄤˊ

zh_pron: gaa¹ soeng⁴

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵/

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ ʈ͡ʂʰɑ̃ɻ³⁵/

ipa: /kaː⁵⁵ sœːŋ²¹/

ipa: /ka⁴⁴⁻³³ si̯ɔŋ²⁴/

ipa: /ka⁴⁴⁻²² si̯ɔŋ²⁴/

ipa: /ka⁴⁴⁻³³ si̯ɔŋ²³/

ipa: /ka³³ si̯ɔŋ²⁴/

ipa: /kɛ⁴⁴⁻²² si̯aŋ¹³/

ipa: /t͡ɕia⁵⁵ zã²¹/


家常便飯

glosses: 指家中日常的飯食，或未作特別準備的普通膳食

text: 就是家常便飯，收拾出來罷。

roman: Jiùshì jiāchángbiànfàn, shōushí chūlái ba.

ref: 清·夏敬渠《野叟曝言·第十四回》

text: 就是家常便饭，收拾出来罢。

ref: 清·夏敬渠《野叟曝言·第十四回》

text: 快請夏老爺出來！雖然家常便飯，也沒有背客自吃之理啊！

roman: Kuài qǐng Xià lǎoyé chūlái! Suīrán jiāchángbiànfàn, yě méiyǒu bèi kè zì chī zhī lǐ a!

ref: 清·吳趼人《二十年目睹之怪現狀·第五十六回》

text: 快请夏老爷出来！虽然家常便饭，也没有背客自吃之理啊！

ref: 清·吳趼人《二十年目睹之怪現狀·第五十六回》

glosses: 極為平常、不足為奇的事情，或司空見慣的日常例行事務

text: 笑在眉頭，歌在喉頭，盛會好景，差不多是家常便飯。

roman: Xiào zài méitóu, gē zài hóutóu, shènghuì hǎojǐng, chàbùduō shì jiāchángbiànfàn.

ref: 葉聖陶《微波》

text: 笑在眉头，歌在喉头，盛会好景，差不多是家常便饭。

forms: 家常便饭 (Simplified-Chinese)

zh_pron: jiāchángbiànfàn

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄔㄤˊ ㄅㄧㄢˋ ㄈㄢˋ

zh_pron: gaa¹ soeng⁴ bin⁶ faan⁶

zh_pron: ka-siông-piān-pn̄g

zh_pron: kee-siâng-piān-pūiⁿ

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄔㄤˊ ㄅㄧㄢˋ ㄈㄢˋ

zh_pron: jiachángbiànfàn

zh_pron: jyā-cháng-byàn-fàn

zh_pron: jiacharngbiannfann

zh_pron: цзячанбяньфань

roman: czjačanbjanʹfanʹ

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵ pi̯ɛn⁵¹⁻⁵³ fän⁵¹/

zh_pron: gā sèuhng bihn faahn

zh_pron: ga¹ sêng⁴ bin⁶ fan⁶

ipa: /kaː⁵⁵ sœːŋ²¹ piːn²² faːn²²/

zh_pron: kasiongpiexnp'ng

ipa: /ka⁴⁴⁻²² si̯ɔŋ²⁴⁻²² pi̯ɛn²²⁻²¹ pŋ̍²²/

ipa: /ka³³ si̯ɔŋ²⁴⁻²² pi̯ɛn⁴¹⁻²² pŋ̍⁴¹/

ipa: /ka⁴⁴⁻³³ si̯ɔŋ²³⁻³³ pi̯ɛn³³⁻²¹ pŋ̍³³/

ipa: /ka⁴⁴⁻³³ si̯ɔŋ²⁴⁻¹¹ pi̯ɛn³³⁻¹¹ pŋ̍³³/

zh_pron: kee-siâng-piān-puīnn

ipa: /kɛ⁴⁴⁻²² si̯aŋ¹³⁻²² pi̯ɛn²²⁻²¹ pũ̯ĩ²²/

粗茶淡飯

sense: 指日常的飯食

司空見慣

roman: sīkōngjiànguàn

sense: 比喻極為平常或常見的事情

司空见惯

sense: 比喻極為平常或常見的事情

習以為常

roman: xíyǐwéicháng

sense: 比喻極為平常或常見的事情

习以为常

sense: 比喻極為平常或常見的事情

不足為奇

roman: bùzúwéiqí

sense: 比喻極為平常或常見的事情

不足为奇

sense: 比喻極為平常或常見的事情

屢見不鮮

roman: lǚjiànbùxiān

sense: 比喻極為平常或常見的事情

屡见不鲜

sense: 比喻極為平常或常見的事情

家常

roman: jiācháng

山珍海味

raw_tags: 比喻極其豐盛、珍貴的筵席

roman: shānzhēnhǎiwèi

千載難逢

roman: qiānzǎinánféng

sense: 比喻極為平常或常見的事情

千载难逢

raw_tags: 形容機會或事物極其罕見、難得

sense: 比喻極為平常或常見的事情

別開生面

roman: biékāishēngmiàn

sense: 比喻極為平常或常見的事情

别开生面

raw_tags: 比喻開創新的局面或形式，不落俗套

sense: 比喻極為平常或常見的事情

鳳毛麟角

roman: fèngmáo línjiǎo

sense: 比喻極為平常或常見的事情

凤毛麟角

sense: 比喻極為平常或常見的事情

literal_meaning: 家中的日常飯食


家常餠

zh_pron: jiāchángbǐng

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄔㄤˊ ㄅㄧㄥˇ

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄔㄤˊ ㄅㄧㄥˇ

zh_pron: jiachángbǐng

zh_pron: jyā-cháng-bǐng

zh_pron: jiacharngbiing

zh_pron: цзячанбин

roman: czjačanbin

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵ piŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


家常兒

zh_pron: jiāchángr

zh_pron: jiāchangr

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄔㄤˊㄦ

zh_pron: ㄐㄧㄚ ˙ㄔㄤㄦ

zh_pron: jiachángr

zh_pron: jiachångr

zh_pron: jyā-chángr-

zh_pron: jyā-changr

zh_pron: jiacharngl

zh_pron: цзячанр

roman: czjačanr, czjačanr

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ ʈ͡ʂʰɑ̃ɻ³⁵ t͡ɕi̯ä⁵⁵ ʈ͡ʂʰɑ̃ɻ²/


家常飯

zh_pron: jiāchángfàn

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄔㄤˊ ㄈㄢˋ

zh_pron: jiachángfàn

zh_pron: jyā-cháng-fàn

zh_pron: jiacharngfann

zh_pron: цзячанфань

roman: czjačanfanʹ

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵ fän⁵¹/


家常話

zh_pron: jiāchánghuà

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄔㄤˊ ㄏㄨㄚˋ

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄔㄤˊ ㄏㄨㄚˋ

zh_pron: jiachánghuà

zh_pron: jyā-cháng-hwà

zh_pron: jiacharnghuah

zh_pron: цзячанхуа

roman: czjačanxua

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵ xu̯ä⁵¹/


家臣

glosses: 本為古代諸侯、大名、卿大夫的臣屬，其後也泛指達官顯貴的私臣

zh_pron: jiāchén

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄔㄣˊ

zh_pron: gaa¹ san⁴

zh_pron: jiachén

zh_pron: jyā-chén

zh_pron: jiachern

zh_pron: цзячэнь

roman: czjačɛnʹ

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ ʈ͡ʂʰən³⁵/

zh_pron: gā sàhn

zh_pron: ga¹ sen⁴

ipa: /kaː⁵⁵ sɐn²¹/


家臣

forms:
家臣 (canonical)
kashin (romanization)

other: かしん

roman: [káꜜshìǹ]

ipa: [ka̠ɕĩɴ]


家臣制

zh_pron: jiāchénzhì

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄔㄣˊ ㄓˋ

zh_pron: jiachénjhìh

zh_pron: jyā-chén-jr̀

zh_pron: jiachernjyh

zh_pron: цзячэньчжи

roman: czjačɛnʹčži

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ ʈ͡ʂʰən³⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/


家丞

zh_pron: jiāchéng

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄔㄥˊ

zh_pron: jiachéng

zh_pron: jyā-chéng

zh_pron: jiacherng

zh_pron: цзячэн

roman: czjačɛn

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵/


家乘

zh_pron: jiāchèng

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄔㄥˋ

zh_pron: jiachèng

zh_pron: jyā-chèng

zh_pron: jiachenq

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ ʈ͡ʂʰɤŋ⁵¹/


家匙

zh_pron: jiāchí

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄔˊ

zh_pron: jiachíh

zh_pron: jyā-chŕ

zh_pron: jiachyr

zh_pron: цзячи

roman: czjači

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ ʈ͡ʂʰʐ̩³⁵/


家醜

zh_pron: jiāchǒu

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄔㄡˇ

zh_pron: jiachǒu

zh_pron: jyā-chǒu

zh_pron: jiachoou

zh_pron: цзячоу

roman: czjačou

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ ʈ͡ʂʰoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


家醜不可外揚

zh_pron: jiāchǒubùkěwàiyáng

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄔㄡˇ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄨㄞˋ ㄧㄤˊ

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄔㄡˇ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄨㄞˋ ㄧㄤˊ

zh_pron: jiachǒubùkěwàiyáng

zh_pron: jyā-chǒu-bù-kě-wài-yáng

zh_pron: jiachooubukeewayyang

zh_pron: цзячоубукэвайян

roman: czjačoubukɛvajjan

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ ʈ͡ʂʰoʊ̯²¹⁴⁻²¹ pu⁵¹ kʰɤ²¹⁴⁻²¹ waɪ̯⁵¹ jɑŋ³⁵/


家傳

zh_pron: jiāzhuàn

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄓㄨㄢˋ

zh_pron: jiajhuàn

zh_pron: jyā-jwàn

zh_pron: jiajuann

zh_pron: цзячжуань

roman: czjačžuanʹ

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ ʈ͡ʂu̯än⁵¹/


家傳學

zh_pron: jiāchuánxué

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄔㄨㄢˊ ㄒㄩㄝˊ

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄔㄨㄢˊ ㄒㄩㄝˊ

zh_pron: jiachuánsyué

zh_pron: jyā-chwán-sywé

zh_pron: jiachwanshyue

zh_pron: цзячуаньсюэ

roman: czjačuanʹsjue

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ ʈ͡ʂʰu̯än³⁵ ɕy̯ɛ³⁵/


家祠

zh_pron: jiāsì

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄙˋ

zh_pron: jiasìh

zh_pron: jyā-sz̀

zh_pron: jiasyh

zh_pron: цзясы

roman: czjasy

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ sz̩⁵¹/


家慈

zh_pron: jiācí

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄘˊ

zh_pron: jiacíh

zh_pron: jyā-tsź

zh_pron: jiatsyr

zh_pron: цзяцы

roman: czjacy

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ t͡sʰz̩³⁵/


家當

zh_pron: jiādang

zh_pron: ㄐㄧㄚ ˙ㄉㄤ

zh_pron: jiadång

zh_pron: jyā-dang

zh_pron: цзядан

roman: czjadan

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ d̥ɑŋ²/


家當兒

zh_pron: jiādangr

zh_pron: ㄐㄧㄚ ˙ㄉㄤㄦ

zh_pron: jiadångr

zh_pron: jyā-dangr

zh_pron: цзяданр

roman: czjadanr

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ d̥ɑ̃ɻ²/


家道

zh_pron: jiādào

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄉㄠˋ

zh_pron: jiadào

zh_pron: jyā-dàu

zh_pron: jiadaw

zh_pron: цзядао

roman: czjadao

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ tɑʊ̯⁵¹/


家道兒

zh_pron: jiādaor

zh_pron: ㄐㄧㄚ ˙ㄉㄠㄦ

zh_pron: jiadåor

zh_pron: jyā-daur

zh_pron: цзядаор

roman: czjadaor

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ d̥aʊ̯ɻʷ²/


家底

zh_pron: jiādǐ

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄉㄧˇ

zh_pron: jiadǐ

zh_pron: jyā-dǐ

zh_pron: jiadii

zh_pron: цзяди

roman: czjadi

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ ti²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


家底兒

zh_pron: jiādǐr

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄉㄧˇㄦ

zh_pron: jiadǐr

zh_pron: jyā-dǐr

zh_pron: jiadieel

zh_pron: цзядир

roman: czjadir

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ tiə̯ɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


家弟

zh_pron: jiādì

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄉㄧˋ

zh_pron: jiadì

zh_pron: jyā-dì

zh_pron: jiadih

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ ti⁵¹/


家牒

zh_pron: jiādié

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄉㄧㄝˊ

zh_pron: jiadié

zh_pron: jyā-dyé

zh_pron: jiadye

zh_pron: цзяде

roman: czjade

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ ti̯ɛ³⁵/


家丁

zh_pron: jiādīng

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄉㄧㄥ

zh_pron: gaa¹ ding¹

zh_pron: jiading

zh_pron: jyā-dīng

zh_pron: цзядин

roman: czjadin

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ tiŋ⁵⁵/

zh_pron: gā dīng

zh_pron: ga¹ ding¹

ipa: /kaː⁵⁵ tɪŋ⁵⁵/


家丁

forms:
家丁 (canonical)
katei (romanization)


家丁

forms:
gajeong (romanization)
가정 (hangeul)


家督

zh_pron: jiādū

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄉㄨ

zh_pron: jiadu

zh_pron: jyā-dū

zh_pron: цзяду

roman: czjadu

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ tu⁵⁵/


家督

forms:
家督 (canonical)
katoku (romanization)


家兒

zh_pron: jiār

zh_pron: ㄐㄧㄚㄦ

zh_pron: jiar

zh_pron: jyār

zh_pron: jial

zh_pron: цзяр

roman: czjar

ipa: /t͡ɕi̯ɑɻ⁵⁵/


家法

zh_pron: jiāfǎ

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄈㄚˇ

zh_pron: jiafǎ

zh_pron: jyā-fǎ

zh_pron: jiafaa

zh_pron: цзяфа

roman: czjafa

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ fä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

homophone: 加法

homophone: 家法


家风

zh_pron: jiāfēng

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄈㄥ

zh_pron: jiafong

zh_pron: jyā-fēng

zh_pron: jiafeng

zh_pron: цзяфэн

roman: czjafɛn

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ fɤŋ⁵⁵/


家父

zh_pron: jiāfù

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄈㄨˋ

zh_pron: jiafù

zh_pron: jyā-fù

zh_pron: jiafuh

zh_pron: цзяфу

roman: czjafu

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ fu⁵¹/


家鴿

zh_pron: jiāgē

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄍㄜ

zh_pron: jiage

zh_pron: jyā-gē

zh_pron: цзягэ

roman: czjagɛ

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ kɤ⁵⁵/


家給

zh_pron: jiājǐ

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄐㄧˇ

zh_pron: jiajǐ

zh_pron: jyā-jǐ

zh_pron: jiajii

zh_pron: цзяцзи

roman: czjaczi

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ t͡ɕi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


家給人足

zh_pron: jiājǐrénzú

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄐㄧˇ ㄖㄣˊ ㄗㄨˊ

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄐㄧˇ ㄖㄣˊ ㄗㄨˊ

zh_pron: jiajǐrénzú

zh_pron: jyā-jǐ-rén-dzú

zh_pron: jiajiirentzwu

zh_pron: цзяцзижэньцзу

roman: czjaczižɛnʹczu

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ t͡ɕi²¹⁴⁻²¹ ʐən³⁵ t͡su³⁵/


家公

zh_pron: jiāgōng

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄍㄨㄥ

zh_pron: jiagong

zh_pron: jyā-gūng

zh_pron: цзягун

roman: czjagun

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ kʊŋ⁵⁵/

homophone: 加工

homophone: 夾攻

homophone: 夹攻

homophone: 家公


家姑

zh_pron: jiāgū

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄍㄨ

zh_pron: jiagu

zh_pron: jyā-gū

zh_pron: цзягу

roman: czjagu

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ ku⁵⁵/


家姑兒老

zh_pron: jiāgurlǎo

zh_pron: ㄐㄧㄚ ˙ㄍㄨㄦ ㄌㄠˇ

zh_pron: ㄐㄧㄚ ˙ㄍㄨㄦ ㄌㄠˇ

zh_pron: jiagůrlǎo

zh_pron: jyā-gur-lǎu

zh_pron: цзягурлао

roman: czjagurlao

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ g̊uɻʷ² lɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


家規

zh_pron: jiāguī

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄍㄨㄟ

zh_pron: jiaguei

zh_pron: jyā-gwēi

zh_pron: цзягуй

roman: czjaguj

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ ku̯eɪ̯⁵⁵/


家國

zh_pron: jiāguó

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄍㄨㄛˊ

zh_pron: jiaguó

zh_pron: jyā-gwó

zh_pron: jiagwo

zh_pron: цзяго

roman: czjago

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ ku̯ɔ³⁵/


家過兒老

zh_pron: jiāguorlǎo

zh_pron: ㄐㄧㄚ ˙ㄍㄨㄛㄦ ㄌㄠˇ

zh_pron: ㄐㄧㄚ ˙ㄍㄨㄛㄦ ㄌㄠˇ

zh_pron: jiaguo̊rlǎo

zh_pron: jyā-gwor-lǎu

zh_pron: цзягорлао

roman: czjagorlao

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ g̊u̯ɔɻ² lɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


家函

zh_pron: jiāhán

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄏㄢˊ

zh_pron: jiahán

zh_pron: jyā-hán

zh_pron: jiaharn

zh_pron: цзяхань

roman: czjaxanʹ

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ xän³⁵/


家諱

zh_pron: jiāhuì

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄏㄨㄟˋ

zh_pron: jiahuèi

zh_pron: jyā-hwèi

zh_pron: jiahuey

zh_pron: цзяхуэй

roman: czjaxuej

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ xu̯eɪ̯⁵¹/


家火

zh_pron: jiāhuo

zh_pron: ㄐㄧㄚ ˙ㄏㄨㄛ

zh_pron: jiahuo̊

zh_pron: jyā-hwo

zh_pron: цзяхо

roman: czjaxo

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ xu̯ɔ²/


家伙

text: 這是我吃飯的家伙，我可寶貝{bei著呢。

roman: Zhè shì wǒ chīfàn de jiāhuo, wǒ kě bǎobèizhebei{ ne.

text: 这是我吃饭的家伙，我可宝贝{bei着呢。

text: 兄弟{di們，抄家伙，咱教訓教訓這個人！

roman: Xiōngdì{dimen, chāo jiāhuo, zán jiàoxun jiàoxun zhèi ge rén!

text: 兄弟{di们，抄家伙，咱教训教训这个人！

text: 那家伙是誰？

roman: Nà jiāhuo shì shéi?

text: 那家伙是谁？

forms:
傢伙 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
傢夥 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)

zh_pron: gaa¹ fo²

zh_pron: ke-hóe

zh_pron: ke-hér

zh_pron: ke-hé

zh_pron: kee-hóe

zh_pron: ka-hóⁿ

zh_pron: kee-hóⁿ

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ xu̯ɔ²/

zh_pron: gā fó

zh_pron: ga¹ fo²

ipa: /kaː⁵⁵ fɔː³⁵/

zh_pron: ke-hué

zh_pron: ke'hoea

ipa: /ke⁴⁴⁻³³ hu̯e⁴¹/

ipa: /ke³³ hə⁵⁵⁴/

zh_pron: ke'hea

ipa: /ke⁴⁴⁻³³ he⁵³/

ipa: /ke⁴⁴⁻²² he⁵³/

zh_pron: kee-hué

ipa: /kɛ⁴⁴⁻²² hu̯e⁵³/

zh_pron: ka-hónn

zh_pron: ka'hvor

ipa: /ka⁴⁴⁻²² hɔ̃⁵³/

zh_pron: kee-hónn

ipa: /kɛ⁴⁴⁻²² hɔ̃⁵³/


家機布

forms: 家机布 (Simplified-Chinese)

zh_pron: jiājībù

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄐㄧ ㄅㄨˋ

zh_pron: jiajibù

zh_pron: jyā-jī-bù

zh_pron: jiajibuh

zh_pron: цзяцзибу

roman: czjaczibu

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ t͡ɕi⁵⁵ pu⁵¹/


家雞

zh_pron: jiājī

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄐㄧ

zh_pron: jiaji

zh_pron: jyā-jī

zh_pron: цзяцзи

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ t͡ɕi⁵⁵/

homophone: 佳績

homophone: 佳绩

homophone: 夾擊

homophone: 夹击


家雞野騖

zh_pron: jiājīyěwù

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄐㄧ ㄧㄝˇ ㄨˋ

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄐㄧ ㄧㄝˇ ㄨˋ

zh_pron: jiajiyěwù

zh_pron: jyā-jī-yě-wù

zh_pron: jiajiyeewuh

zh_pron: цзяцзиеу

roman: czjaczijeu

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ t͡ɕi⁵⁵ jɛ²¹⁴⁻²¹ u⁵¹/


家雞野雉

zh_pron: jiājīyězhì

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄐㄧ ㄧㄝˇ ㄓˋ

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄐㄧ ㄧㄝˇ ㄓˋ

zh_pron: jiajiyějhìh

zh_pron: jyā-jī-yě-jr̀

zh_pron: jiajiyeejyh

zh_pron: цзяцзиечжи

roman: czjacziječži

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ t͡ɕi⁵⁵ jɛ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/


title: 家计

redirect: 家計


家妓

zh_pron: jiājì

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄐㄧˋ

zh_pron: jiajì

zh_pron: jyā-jì

zh_pron: jiajih

roman: czjaczi

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ t͡ɕi⁵¹/

homophone: 家伎


家祭

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ t͡ɕi⁵¹/


家家

zh_pron: jiājiā

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄐㄧㄚ

zh_pron: jiajia

zh_pron: jyā-jyā

zh_pron: цзяцзя

roman: czjaczja

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ t͡ɕi̯ä⁵⁵/


家家兒

zh_pron: jiājiār

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄐㄧㄚㄦ

zh_pron: jiajiar

zh_pron: jyā-jyār

zh_pron: jiajial

zh_pron: цзяцзяр

roman: czjaczjar

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ t͡ɕi̯ɑɻ⁵⁵/


家家戶戶

text: 日出東，日沒西，家家戶戶受慘淒。德逍遙，意逍遙，百載繁華一夢消。

roman: Rìchū dōng, rìmò xī, jiājiāhùhù shòu cǎnqī. Dé xiāoyáo, yì xiāoyáo, bǎi zǎi fánhuá yī mèng xiāo.

ref: 元末明初·劉基〈金陵塔碑文〉

text: 日出东，日没西，家家户户受惨凄。德逍遥，意逍遥，百载繁华一梦消。

ref: 元末明初·劉基〈金陵塔碑文〉

text: 光陰似箭，不覺殘年將盡，家家戶戶，鬧轟轟的煖火盆，放爆竹，吃合家歡餃子。

roman: Guāngyīnsìjiàn, bùjiào cánnián jiāng jìn, jiājiāhùhù, nàohōnghōng de nuǎn huǒpén, fàng bàozhú, chī héjiāhuān jiǎozǐ.

ref: 明·馮夢龍《喻世明言·蔣興哥重會珍珠衫》

text: 光阴似箭，不觉残年将尽，家家户户，闹轰轰的暖火盆，放爆竹，吃合家欢饺子。

ref: 明·馮夢龍《喻世明言·蔣興哥重會珍珠衫》

text: 家家戶戶，無論舉監生員，兵丁衙役，都去叫門仔細搜尋。

roman: Jiājiāhùhù, wúlùn jǔjiàn shēngyuán, bīngdīng yáyì, dōu qù jiàomén zǐxì sōuxún.

ref: 清·佚名《施公案·第一三八回》

text: 家家户户，无论举监生员，兵丁衙役，都去叫门仔细搜寻。

ref: 清·佚名《施公案·第一三八回》

text: 家家戶戶，老老少少，都歡天喜地。

roman: Jiājiāhùhù, lǎolǎoshàoshào, dōu huāntiānxǐdì.

ref: 周立波《暴風驟雨》第一部十八

text: 家家户户，老老少少，都欢天喜地。

ref: 周立波《暴風驟雨》第一部十八

text: 飼雞祝咱好起家，家家戶戶炊甜粿。

translation: 養雞祝福我們成家順利，家家戶戶蒸煮甜年糕。

roman: Chhī ke chiok lán hó khí-ke, ke-ke-hō͘-hō͘ chhoe tiⁿ-ké.

ref: 「台語八聲調──ke」，收錄於 台灣教會公報，2017年6月19日

text: 饲鸡祝咱好起家，家家户户炊甜粿。

translation: 養雞祝福我們成家順利，家家戶戶蒸煮甜年糕。

ref: 「台語八聲調──ke」，收錄於 台灣教會公報，2017年6月19日

forms: 家家户户 (Simplified-Chinese)

zh_pron: jiājiāhùhù

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄐㄧㄚ ㄏㄨˋ ㄏㄨˋ

zh_pron: җяҗя-хўхў (ži͡aži͡a-hwhw, I-I-II-0)

zh_pron: җяҗя-хўхў (ži͡aži͡a-hwhw, I-I-II-I)

zh_pron: gaa¹ gaa¹ wu⁶ wu⁶

zh_pron: ga¹ ga¹ fu⁵ fu⁵

zh_pron: ke-ke-hō͘-hō͘

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄐㄧㄚ ㄏㄨˋ ㄏㄨˋ

zh_pron: jiajiahùhù

zh_pron: jyā-jyā-hù-hù

zh_pron: jiajiahuhhuh

zh_pron: цзяцзяхуху

roman: czjaczjaxuxu

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ t͡ɕi̯ä⁵⁵ xu⁵¹⁻⁵³ xu⁵¹/

zh_pron: jiājiāhùrhùr

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄐㄧㄚ ㄏㄨˋㄦ ㄏㄨˋㄦ

zh_pron: jiajiahùrhùr

zh_pron: jyā-jyā-hùr-hùr

zh_pron: jiajiahullhull

zh_pron: цзяцзяхурхур

roman: czjaczjaxurxur

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ t͡ɕi̯ä⁵⁵ xuɻʷ⁵¹⁻⁵³ xuɻʷ⁵¹/

ipa: /t͡ɕia²⁴ t͡ɕia²⁴ xu⁵¹ xu⁰/

ipa: /t͡ɕia²⁴ t͡ɕia²⁴ xu⁵¹ xu²⁴/

zh_pron: gā gā wuh wuh

zh_pron: ga¹ ga¹ wu⁶ wu⁶

ipa: /kaː⁵⁵ kaː⁵⁵ wuː²² wuː²²/

ipa: /ka³³ ka³³ fu²¹ fu²¹/

zh_pron: ke-ke-hōo-hōo

zh_pron: ke'ke'hoxho

ipa: /ke⁴⁴⁻²² ke⁴⁴⁻²² hɔ²²⁻²¹ hɔ²²/

ipa: /ke³³ ke³³ hɔ⁴¹⁻²² hɔ⁴¹/

ipa: /ke⁴⁴⁻²² ke⁴⁴⁻²² hɔ²²⁻²¹ hɔ²²/

ipa: /ke⁴⁴⁻³³ ke⁴⁴⁻³³ hɔ³³⁻¹¹ hɔ³³/

ipa: /ke⁴⁴⁻³³ ke⁴⁴⁻³³ hɔ³³⁻²¹ hɔ³³/


家家戶戶

forms:
gagahoho (romanization)
가가호호 (hangeul)


家艱

zh_pron: jiājiān

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄐㄧㄢ

zh_pron: jiajian

zh_pron: jyā-jyān

zh_pron: цзяцзянь

roman: czjaczjanʹ

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵⁵/


家監

zh_pron: jiājiàn

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄐㄧㄢˋ

zh_pron: jiajiàn

zh_pron: jyā-jyàn

zh_pron: jiajiann

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵¹/


家教

text: 他家教很嚴格，因此他出外都十分遵守禮儀。

roman: Tā jiājiào hěn yángé, yīncǐ tā chūwài dōu shífēn zūnshǒu lǐyí.

text: 他家教很严格，因此他出外都十分遵守礼仪。

text: 這個小孩整天罵粗話，真沒家教！

roman: Zhège xiǎohái zhěngtiān mà cūhuà, zhēn méi jiājiào!

text: 这个小孩整天骂粗话，真没家教！

text: 為了提高孩子的成績，花大價錢請了名家教。

roman: Wèile tígāo háizǐ de chéngjì, huā dà jiàqián qǐng le míng jiājiào.

text: 为了提高孩子的成绩，花大价钱请了名家教。

zh_pron: jiājiào

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄐㄧㄠˋ

zh_pron: gaa¹ gaau³

zh_pron: kâ-kau

zh_pron: ka-kàu

zh_pron: kee-kàu

zh_pron: ke-kàu

zh_pron: jiajiào

zh_pron: jyā-jyàu

zh_pron: jiajiaw

zh_pron: цзяцзяо

roman: czjaczjao

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵¹/

zh_pron: gā gaau

zh_pron: ga¹ gao³

ipa: /kaː⁵⁵ kaːu̯³³/

zh_pron: ga^ˊ gau

zh_pron: ga¹ gau⁴

ipa: /ka²⁴⁻¹¹ kau̯⁵⁵/

zh_pron: ka'kaux

ipa: /ka³³ kau̯⁴¹/

ipa: /ka⁴⁴⁻³³ kau̯¹¹/

ipa: /ka⁴⁴⁻³³ kau̯²¹/

ipa: /ka⁴⁴⁻²² kau̯²¹/

ipa: /kɛ⁴⁴⁻²² kau̯²¹/

zh_pron: ke'kaux

ipa: /ke⁴⁴⁻³³ kau̯²¹/

ipa: /ke⁴⁴⁻³³ kau̯¹¹/


家姐

zh_pron: jiājiě

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄐㄧㄝˇ

zh_pron: jiajiě

zh_pron: jyā-jyě

zh_pron: jiajiee

zh_pron: цзяцзе

roman: czjacze

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ t͡ɕi̯ɛ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


家戒

zh_pron: jiājiè

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄐㄧㄝˋ

zh_pron: jiajiè

zh_pron: jyā-jyè

zh_pron: jiajieh

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ t͡ɕi̯ɛ⁵¹/


家誡

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ t͡ɕi̯ɛ⁵¹/


家境

zh_pron: jiājìng

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄐㄧㄥˋ

zh_pron: jiajìng

zh_pron: jyā-jìng

zh_pron: jiajinq

zh_pron: цзяцзин

roman: czjaczin

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ t͡ɕiŋ⁵¹/


家舅

zh_pron: jiājiù

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄐㄧㄡˋ

zh_pron: jiajiòu

zh_pron: jyā-jyòu

zh_pron: jiajiow

zh_pron: цзяцзю

roman: czjaczju

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ t͡ɕi̯oʊ̯⁵¹/


家居

zh_pron: jiājū

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄐㄩ

zh_pron: jiajyu

zh_pron: jyā-jyū

zh_pron: jiajiu

zh_pron: цзяцзюй

roman: czjaczjuj

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ t͡ɕy⁵⁵/


家具

text: 那家店有很多家具可供挑選。

roman: Nà jiā diàn yǒu hěn duō jiājù kě gōng tiǎoxuǎn.

text: 那家店有很多家具可供挑选。

classifier: 套

forms:
傢具 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
家俱 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
傢俱 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)

zh_pron: jiājù

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄐㄩˋ

zh_pron: gaa¹ geoi⁶

zh_pron: 'ga¹ qy⁵

zh_pron: kâ-khí

zh_pron: ga^ˋ ki^˖

zh_pron: jia¹ jy³

zh_pron: ka-kū

zh_pron: kee-kī

zh_pron: ka-khū

zh_pron: jia¹ jy⁴

zh_pron: jiajyù

zh_pron: jyā-jyù

zh_pron: jiajiuh

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ t͡ɕy⁵¹/

homophone: 佳句

homophone: 加劇

homophone: 加剧

homophone: 夾具

homophone: 夹具

homophone: 家具

zh_pron: gā geuih

zh_pron: gaa¹ goey⁶

zh_pron: ga¹ gêu⁶

ipa: /kaː⁵⁵ kɵy̯²²/

ipa: /ˈka⁴² t͡ɕʰy¹¹/

zh_pron: ga^ˊ ki^ˋ

zh_pron: ga¹ ki³

ipa: /ka²⁴ kʰi³¹/

ipa: /ka⁵³ kʰi³³/

ipa: /t͡ɕia¹¹ t͡ɕy⁴⁵/

zh_pron: ka'ku

ipa: /ka³³ ku⁴¹/

ipa: /ka⁴⁴⁻³³ ku³³/

ipa: /ka⁴⁴⁻²² ku²²/

ipa: /kɛ⁴⁴⁻²² ki²²/

zh_pron: ka'qu

ipa: /ka⁴⁴⁻³³ kʰu³³/

zh_pron: ka^平 jiu

zh_pron: cia^平 jiu

ipa: /ka⁵⁵ d͡ʑy²¹/

ipa: /t͡ɕia⁵⁵ d͡ʑy²¹/

ipa: /t͡ɕi̯a̠³³ t͡ɕy⁴⁵/

mobilje

sense: 家庭用具

عفش

roman: ʕafšš

فرش

roman: faršš

موبيلية

roman: mubelya

أَثَاث

roman: ɐθɑːθ


家具

forms:
家具 (canonical)
kagu (romanization)

other: かぐ

roman: [káꜜgù]

ipa: [ka̠ɡɯ̟]


家具

glosses: 가구 (gagu)的漢字。

forms:
gagu (romanization)
가구 (hangeul)


傢俱店

zh_pron: jiājùdiàn

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄐㄩˋ ㄉㄧㄢˋ

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄐㄩˋ ㄉㄧㄢˋ

zh_pron: jiajyùdiàn

zh_pron: jyā-jyù-dyàn

zh_pron: jiajiuhdiann

zh_pron: цзяцзюйдянь

roman: czjaczjujdjanʹ

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ t͡ɕy⁵¹⁻⁵³ ti̯ɛn⁵¹/


家眷

zh_pron: jiājuàn

zh_pron: jiājuan

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄐㄩㄢˋ

zh_pron: ㄐㄧㄚ ˙ㄐㄩㄢ

zh_pron: jiajyuàn

zh_pron: jiajyuån

zh_pron: jyā-jywàn-

zh_pron: jyā-jywan

zh_pron: jiajiuann

zh_pron: цзяцзюань

roman: czjaczjuanʹ, czjaczjuanʹ

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ t͡ɕy̯ɛn⁵¹ t͡ɕi̯ä⁵⁵ d͡ʑ̥y̯ɛn²/


家君

zh_pron: jiājūn

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄐㄩㄣ

zh_pron: jiajyun

zh_pron: jyā-jyūn

zh_pron: jiajiun

zh_pron: цзяцзюнь

roman: czjaczjunʹ

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ t͡ɕyn⁵⁵/


家刻本

zh_pron: jiākèběn

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄎㄜˋ ㄅㄣˇ

zh_pron: jiakèběn

zh_pron: jyā-kè-běn

zh_pron: jiakehbeen

zh_pron: цзякэбэнь

roman: czjakɛbɛnʹ

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ kʰɤ⁵¹ pən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


家口

zh_pron: jiākǒu

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄎㄡˇ

zh_pron: jiakǒu

zh_pron: jyā-kǒu

zh_pron: jiakoou

zh_pron: цзякоу

roman: czjakou

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ kʰoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


家況

zh_pron: jiākuàng

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄎㄨㄤˋ

zh_pron: jiakuàng

zh_pron: jyā-kwàng

zh_pron: jiakuanq

zh_pron: цзякуан

roman: czjakuan

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ kʰu̯ɑŋ⁵¹/


家来

text: 王の家来

translation: 王的仆人

roman: ō no kerai

ruby: 王 おう

ruby: 家来 けらい

forms:
家來 (alternative kanji)
家礼 (alternative kanji)
家頼 (alternative kanji)
家来 (canonical)
kerai (romanization)
けらい (archaic)

other: けらい

roman: [kéꜜràì]

ipa: [ke̞ɾa̠i]


家累

zh_pron: jiālěi

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄌㄟˇ

zh_pron: jialěi

zh_pron: jyā-lěi

zh_pron: jialeei

zh_pron: цзялэй

roman: czjalɛj

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ leɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


家裡

text: 這麼長天大日的，老殘，你蹲在家裡做甚？

roman: Zhème chángtiāndàrì de, Lǎo Cán, nǐ dūn zài jiālǐ zuòshèn?

ref: 1907年，劉鶚《老殘遊記》

text: 这么长天大日的，老残，你蹲在家里做甚？

ref: 1907年，劉鶚《老殘遊記》

text: 他家裡有錢。

roman: Tā jiālǐ yǒuqián.

text: 他家里有钱。

text: 家裡不止一個人。

roman: Jiālǐ bùzhǐ yī ge rén.

text: 家里不止一个人。

text: 他在寫給家裡斷絕關係的信。

roman: Tā zài xiě gěi jiālǐ duànjué guānxì de xìn.

text: 他在写给家里断绝关系的信。

text: 有一種問題是我們自己家裡出的。比如，現在有些幹部爭名奪利，唯利是圖。

roman: Yǒu yī zhǒng wèntí shì wǒmen zìjǐ jiālǐ chū de. Bǐrú, xiànzài yǒuxiē gànbù zhēngmíngduólì, wéilìshìtú.

ref: 毛澤東《在省市自治區黨委書記會議上的講話》

text: 有一种问题是我们自己家里出的。比如，现在有些干部争名夺利，唯利是图。

ref: 毛澤東《在省市自治區黨委書記會議上的講話》

text: 此冤讎實與我無干，如何纏擾著我家裡。

roman: Cǐ yuānchóu shí yǔ wǒ wúgān, rúhé chánrǎo zhe wǒ jiālǐ.

ref: 公元1628年，凌濛初，《二拍・初刻》

text: 此冤雠实与我无干，如何缠扰着我家里。

ref: 公元1628年，凌濛初，《二拍・初刻》

forms:
家裏 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
家里 (Simplified-Chinese)

zh_pron: jiālǐ

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄌㄧˇ

zh_pron: gaa¹ leoi⁵

zh_pron: jialǐ

zh_pron: jyā-lǐ

zh_pron: jialii

zh_pron: цзяли

roman: czjali

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ li²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: gā léuih

zh_pron: gaa¹ loey⁵

zh_pron: ga¹ lêu⁵

ipa: /kaː⁵⁵ lɵy̯¹³/

屋下肚

sense: 家

妻

sense: 妻子


家吏

zh_pron: jiālì

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄌㄧˋ

zh_pron: jialì

zh_pron: jyā-lì

zh_pron: jialih

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ li⁵¹/


家烈

zh_pron: jiāliè

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄌㄧㄝˋ

zh_pron: jialiè

zh_pron: jyā-lyè

zh_pron: jialieh

zh_pron: цзяле

roman: czjale

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ li̯ɛ⁵¹/


家伶

zh_pron: jiālíng

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄌㄧㄥˊ

zh_pron: jialíng

zh_pron: jyā-líng

zh_pron: jialing

zh_pron: цзялин

roman: czjalin

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ liŋ³⁵/


家令

zh_pron: jiālìng

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄌㄧㄥˋ

zh_pron: jialìng

zh_pron: jyā-lìng

zh_pron: jialinq

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ liŋ⁵¹/


家祿

zh_pron: jiālù

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄌㄨˋ

zh_pron: jialù

zh_pron: jyā-lù

zh_pron: jialuh

zh_pron: цзялу

roman: czjalu

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ lu⁵¹/


家毛稅

zh_pron: jiāzháishuì

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄓㄞˊ ㄕㄨㄟˋ

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄓㄞˊ ㄕㄨㄟˋ

zh_pron: jiajháishuèi

zh_pron: jyā-jái-shwèi

zh_pron: jiajairshuey

zh_pron: цзячжайшуй

roman: czjačžajšuj

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ ʈ͡ʂaɪ̯³⁵ ʂu̯eɪ̯⁵¹/


家门

zh_pron: jiāmén

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄇㄣˊ

zh_pron: jiamén

zh_pron: jyā-mén

zh_pron: jiamen

zh_pron: цзямэнь

roman: czjamɛnʹ

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ mən³⁵/


家廟

zh_pron: jiāmiào

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄇㄧㄠˋ

zh_pron: jiamiào

zh_pron: jyā-myàu

zh_pron: jiamiaw

zh_pron: цзямяо

roman: czjamjao

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ mi̯ɑʊ̯⁵¹/


家名

glosses: 家屋的名字，臺灣原住民族中有家屋制度者使用（排灣族、魯凱族、卑南族）

glosses: 納西族傳統家庭名稱，源於古代氏族名及圖騰崇拜

zh_pron: jiāmíng

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄇㄧㄥˊ

zh_pron: jiamíng

zh_pron: jyā-míng

zh_pron: jiaming

zh_pron: цзямин

roman: czjamin

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ miŋ³⁵/


家名

forms:
家名 (canonical)
iena (romanization)
いへな (archaic)

other: いえな

roman: [ìéꜜnà]

roman: [ìéná]

ipa: [ie̞na̠]


家名

forms:
家名 (canonical)
kamei (romanization)

other: かめー

roman: [kàméé]

roman: [káꜜmèè]

ipa: [ka̠me̞ː]


家名

forms:
gamyeong (romanization)
가명 (hangeul)


家母

zh_pron: jiāmǔ

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄇㄨˇ

zh_pron: jiamǔ

zh_pron: jyā-mǔ

zh_pron: jiamuu

zh_pron: цзяму

roman: czjamu

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ mu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


家内

zh_pron: jiānèi

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄋㄟˋ

zh_pron: jianèi

zh_pron: jyā-nèi

zh_pron: jianey

zh_pron: цзянэй

roman: czjanɛj

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ neɪ̯⁵¹/


家釀

zh_pron: jiāniàng

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄋㄧㄤˋ

zh_pron: jianiàng

zh_pron: jyā-nyàng

zh_pron: jianianq

zh_pron: цзянян

roman: czjanjan

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ ni̯ɑŋ⁵¹/


家奴

zh_pron: jiānú

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄋㄨˊ

zh_pron: kâ-nù

zh_pron: jianú

zh_pron: jyā-nú

zh_pron: jianu

zh_pron: цзяну

roman: czjanu

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ nu³⁵/

zh_pron: ga^ˊ nu^ˇ

zh_pron: ga¹ nu²

ipa: /ka²⁴ nu¹¹/


家奴

forms:
家奴 (canonical)
kado (romanization)


家奴

glosses: 가노 (gano)的漢字。

forms:
gano (romanization)
가노 (hangeul)


家貧

zh_pron: jiāpín

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄆㄧㄣˊ

zh_pron: jiapín

zh_pron: jyā-pín

zh_pron: jiapyn

zh_pron: цзяпинь

roman: czjapinʹ

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ pʰin³⁵/


家破人亡

zh_pron: jiāpòrénwáng

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄆㄛˋ ㄖㄣˊ ㄨㄤˊ

zh_pron: gaa¹ po³ jan⁴ mong⁴

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄆㄛˋ ㄖㄣˊ ㄨㄤˊ

zh_pron: jiapòrénwáng

zh_pron: jyā-pwò-rén-wáng

zh_pron: jiapohrenwang

zh_pron: цзяпожэньван

roman: czjapožɛnʹvan

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ pʰu̯ɔ⁵¹ ʐən³⁵ wɑŋ³⁵/

zh_pron: gā po yàhn mòhng

zh_pron: ga¹ po³ yen⁴ mong⁴

ipa: /kaː⁵⁵ pʰɔː³³ jɐn²¹ mɔːŋ²¹/


家僕

forms: 家仆 (Simplified-Chinese)

zh_pron: jiāpú

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄆㄨˊ

zh_pron: kâ-phu̍k

zh_pron: gê¹ bog⁸

zh_pron: jiapú

zh_pron: jyā-pú

zh_pron: jiapwu

zh_pron: цзяпу

roman: czjapu

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ pʰu³⁵/

zh_pron: ga^ˊ pug

zh_pron: ga¹ pug⁶

ipa: /ka²⁴⁻¹¹ pʰuk̚⁵/

zh_pron: ke po̍k

ipa: /ke³³⁻²³ pok̚⁴/


家僕

forms:
家僕 (canonical)
kaboku (romanization)

other: かぼく

roman: [kàbókú]

roman: [káꜜbòkù]

ipa: [ka̠bo̞kɯ̟]


家僕

glosses: 가복 (gabok)的漢字：同가노。

forms:
gabok (romanization)
가복 (hangeul)


家刋本

zh_pron: jiākānběn

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄎㄢ ㄅㄣˇ

zh_pron: jiakanběn

zh_pron: jyā-kān-běn

zh_pron: jiakanbeen

zh_pron: цзяканьбэнь

roman: czjakanʹbɛnʹ

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ kʰän⁵⁵ pən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/