天性

text: 天性放誕

roman: tiānxìng fàngdàn

text: 天性放诞

text: 形色，天性也。

translation: 人的形體和容貌，是天性。

roman: Xíngsè, tiānxìng yě.

ref: 《孟子》，約公元前4世紀

text: 其俗，寬則隨畜，因射獵禽獸為生業，急則人習戰攻以侵伐，其天性也。

translation: 他們的習慣是在和平時期放牧羊群，以打獵為生，但在危機時期，他們會拿起武器進行掠奪和搶劫。這似乎是他們與生俱來的天性。

roman: Qí sú, kuān zé suíxù, yīn shèliè qínshòu wéi shēngyè, jí zé rénxí zhàngōng yǐ qīnfá, qí tiānxìng yě.

ref: 《史記》，司馬遷，約公元前91年

text: 其俗，宽则随畜，因射猎禽兽为生业，急则人习战攻以侵伐，其天性也。

ref: 《史記》，司馬遷，約公元前91年

zh_pron: tiānxìng

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄥˋ

zh_pron: tin¹ sing³

zh_pron: thiên-sin

zh_pron: thian-sèng

zh_pron: tiang¹ sên³

zh_pron: tiansìng

zh_pron: tyān-syìng

zh_pron: tianshinq

zh_pron: тяньсин

roman: tjanʹsin

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ ɕiŋ⁵¹/

zh_pron: tīn sing

zh_pron: tin¹ xing³

ipa: /tʰiːn⁵⁵ sɪŋ³³/

zh_pron: tien^ˊ xin

zh_pron: tian¹ xin⁴

ipa: /tʰi̯en²⁴⁻¹¹ sin⁵⁵/

zh_pron: thian-sìng

zh_pron: tiensexng

ipa: /tʰi̯ɛn⁴⁴⁻²² si̯ɪŋ²¹/

ipa: /tʰi̯ɛn³³ si̯ɪŋ⁴¹/

ipa: /tʰi̯ɛn⁴⁴⁻²² si̯ɪŋ²¹/

ipa: /tʰi̯ɛn⁴⁴⁻³³ si̯ɪŋ¹¹/

ipa: /tʰi̯ɛn⁴⁴⁻³³ si̯ɪŋ²¹/

zh_pron: thiang sèⁿ

ipa: /tʰiaŋ³³⁻²³ sẽ²¹³/

zh_pron: then sjengH

zh_pron: /*l̥ˤi[n]|l̥ˤi[n] seŋ-s/

zh_pron: /*qʰl'iːn sleŋs/

天性

roman: tensei

ruby: 天性 てんせい

천성(天性)

roman: cheonseong

thiên tính

roman: 天性


天性

pos: noun

pos_title: 名詞

forms:
天性 (canonical)
tensei (romanization)

other: てんせー

roman: [téꜜǹsèè]

ipa: [tẽ̞ɰ̃se̞ː]


天性

forms:
cheonseong (romanization)
천성 (hangeul)


吴三桂引清兵

pos: proverb

glosses: 吴三桂引清兵　——　吃里爬外


混流タービン

pos: unknown

glosses:
混流タービン【こんりゅう turbine】
轴ー径混流式透平。


天成

glosses:
天成【てんせい】
1. 天然形成。
2. 天生。


title: 无头

redirect: 無頭

pos: hard-redirect


天然

pos: adj

pos_title: 形容詞

text: 天然雜質

roman: tiānrán zázhì

text: 天然杂质

text: 天然種植。

roman: Tiānrán zhòngzhí.

text: 天然种植。

zh_pron: tiānrán

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄖㄢˊ

zh_pron: tin¹ jin⁴

zh_pron: thiên-yèn

zh_pron: thiên-yàn

zh_pron: tiĕng-iòng

zh_pron: thian-liân

zh_pron: thian-jiân

zh_pron: tiang¹ riang⁵

zh_pron: tianrán

zh_pron: tyān-rán

zh_pron: tianran

zh_pron: тяньжань

roman: tjanʹžanʹ

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ ʐän³⁵/

zh_pron: tīn yìhn

zh_pron: tin¹ yin⁴

ipa: /tʰiːn⁵⁵ jiːn²¹/

zh_pron: tien^ˊ ien^ˇ

zh_pron: tian¹ yan²

ipa: /tʰi̯en²⁴ i̯en¹¹/

zh_pron: tien^ˊ (r)ian^ˇ

ipa: /tʰi̯en²⁴ (j)i̯an¹¹/

ipa: /tʰieŋ⁵⁵ ^((Ø-))ŋyoŋ⁵³/

zh_pron: tienlieen

ipa: /tʰi̯ɛn⁴⁴⁻²² li̯ɛn²⁴/

ipa: /tʰi̯ɛn⁴⁴⁻³³ li̯ɛn²⁴/

ipa: /tʰi̯ɛn³³ li̯ɛn²⁴/

zh_pron: tienjieen

ipa: /tʰi̯ɛn⁴⁴⁻³³ zi̯ɛn²³/

ipa: /tʰi̯ɛn⁴⁴⁻²² d͡zi̯ɛn¹³/

zh_pron: thiang jiâng

ipa: /tʰiaŋ³³⁻²³ d͡ziaŋ⁵⁵/

zh_pron: thi^平 zoe

ipa: /tʰi⁵⁵ zø²¹/

自然

roman: zìrán

天然橋

roman: tiānránqiáo

天然氣

roman: tiānránqì

天然煤氣

roman: tiānrán méiqì

天然資源

roman: tiānrán zīyuán

notes: 天然只能作為定語來描述字面上由自然產生的事物。不像自然一詞，它不能分級或用於比喻。

天然

roman: tennen

ruby: 天然 てんねん

천연(天然)

roman: cheonyeon

thiên nhiên

roman: 天然


天然

forms:
天然 (canonical)
tennen (romanization)

other: てんねん

roman: [tèńnéń]

ipa: [tẽ̞nːẽ̞ɴ]

自然

sense: 本然，天生如此

天然惚け

roman: tennenboke

ruby: 天然惚 てんねんぼ

天然痘

roman: tennentō

ruby: 天然痘 てんねんとう

天然資源

roman: tennenshigen

ruby: 天然資源 てんねんしげん

天然記念物

roman: tennenkinenbutsu

ruby: 天然記念物 てんねんきねんぶつ

天然ガス

roman: tennengasu

天然温泉

roman: tennen'onsen

ruby: 天然温泉 てんねんおんせん


天然

forms:
cheonyeon (romanization)
천연 (hangeul)


无弦的琵琶

glosses: 无弦的琵琶　——　一丝不挂


混粒

glosses:
混粒【こんりゅう】
粗细晶混存。


天然アスファルト

glosses:
天然アスファルト【てんねん asphalt】
天然沥青。


五百銅錢串一處

glosses: 五百铜钱串一处　——　半吊子


混粒鋼

glosses:
混粒鋼【こんりゅうこう】
混晶钢。


武大郎抱石柱

glosses: 武大郎抱石柱　——　毫不动摇


混練

glosses:
混練【こんれん】
混匀，混揉。


武大郎的身子

glosses: 武大郎的身子　——　不够尺寸


混練機

glosses:
混練機【こんれんき】
混砂机，搅拌机。


天然ガス

forms:
天然ガス (canonical)
tennen gasu (romanization)

other: てんねんガス

roman: [tèńnéń gáꜜsù]

ipa: [tẽ̞nːe̞ŋ ɡa̠sɨ]


武大郎看飞机

glosses: 武大郎看飞机　——　眼界不高


天然ガソリン

glosses:
天然ガソリン【てんねん gasoline】
天然汽油，凝析油。


武大郎卖乌龟

glosses: 武大郎卖乌龟　——　什么人配什么货


混和ちょう度

glosses:
混和ちょう度【こんわ稠ど】
润滑脂 混合后稠度。


天然けい砂

glosses:
天然けい砂【てんねん珪しゃ】
天然硅砂。


武大郎骑骆驼

glosses: 武大郎骑骆驼　——　能上不能下


混和機

glosses:
混和機【こんわき】
捏和机，混和机。


天然コークス

glosses:
天然コークス【てんねん cokes】
天然焦碳。


武大郎娶妻

glosses: 武大郎娶妻　——　凶多吉少


混和剤

glosses:
混和剤【こんわざい】
掺合剂。


天然ゴム

glosses:
天然ゴム【てんねん (荷) gom】
天然橡胶。


武大郎上墙头

glosses: 武大郎上墙头　——　上不去，下不来


混和材

glosses:
混和材【こんわざい】
混合物，掺合物。


天然せっこう

glosses:
天然せっこう【てんねん石膏】
天然石膏。


武大郎做知县

glosses: 武大郎做知县　——　出身不高


混和性

glosses:
混和性【こんわせい】
混和性，溶混性。


天然セメント

glosses:
天然セメント【てんねん cement】
天然水泥。


五朵梅花開一朵

glosses: 五朵梅花开一朵　——　四肢（枝）无力


混和物

glosses:
混和物【こんわぶつ】
混合物，掺合物。


天然といし

glosses:
天然といし【てんねん砥石】
天然磨石。


五個人往兩地

glosses: 五个人往两地　——　三心二意


天然より

glosses:
天然より【てんねん撚】
〈纺〉(棉纤维)天然卷曲，天然捻度。


五個指頭兩邊矮

glosses: 五个指头两边矮　——　三长两短


天然軽量骨材

glosses:
天然軽量骨材【てんねんけいりょうこつざい】
天然轻骨料(火山作用产生的)。


紺屋

glosses:
紺屋【こんや】
洗染店。
紺屋のあさって
一拖再拖。


五更天起床——漸漸明白

glosses: 五更天起床　——　渐渐明白


天然絹系

glosses:
天然絹系【てんねんけんし】
生丝。


紺青

forms:
紺靑 (alternative kanji)
紺青 (canonical)
konjō (romanization)
こんじやう (archaic)

other: こんじょー

roman: [kòńꜜjòò]

roman: [kòńjóó]

ipa: [kõ̥˕ɲ̟d͡ʑo̞ː]


五更天下海——趕潮流

glosses: 五更天下海　——　赶潮流


天然元素

glosses:
天然元素【てんねんげんそ】
天然元素。


武科场上选将

glosses: 武科场上选将　——　有本事就上


天然黒鉛

glosses:
天然黒鉛【てんねんこくえん】
天然石墨。


魂胆

glosses:
魂胆【こんたん】
1. 阴谋。
2. 内幕。


天然樹脂

glosses:
天然樹脂【てんねんじゅし】
天然树脂。


五人共傘

glosses: 五人共伞　——　小人全靠大人遮


天然色写真

glosses:
天然色写真【てんねんしょくしゃしん】
彩色照相。


捂上眼睛的驴

glosses: 捂上眼睛的驴　——　东撞西碰


天然染料

glosses:
天然染料【てんねんせんりょう】
天然染料。


五十兩元寶

glosses: 五十两元宝　——　一定（锭）


天然繊維

glosses:
天然繊維【てんねんせんい】
天然纤维。


武松喝啤酒

glosses: 武松喝啤酒　——　不过瘾


唆す

pos: verb

pos_title: 動詞

text: そこでおとなしく「君などは年が年であるから大分とったろう」とそそのかして見た。

translation: 于是，咱家用软话挑逗他说：“老兄德高望重，一定捉过很多老鼠吧？”

roman: Soko de otonashiku “kimi nado wa toshi ga toshi de aru kara daibun tottarō” to sosonokashite mita.

ruby: 君 きみ

ruby: 年 とし

ruby: 大 だい

ruby: 分 ぶん

ruby: 見 み

forms:
唆す (canonical)
sosonokasu (romanization)
唆し (continuative)
唆した (past)
唆さ (imperfective)
唆し (continuative)
唆せ (hypothetical)
唆せ (imperative)
唆される
唆させる (causative)
唆さす (causative)
唆せる
唆そう
唆さない
唆さず
唆します (formal)
唆した
唆して
唆せば
唆さ (stem)
唆し (stem)
唆せ (stem)
唆せ (stem)
唆さず
唆せど
唆せば
唆さば
唆しき
唆しけり
唆しつ
唆しぬ
唆せり
唆したり
唆さむ

other: そそのかす

roman: [sòsónókáꜜsù]

ipa: [so̞so̞no̞ka̠sɨ]

誘う

roman: yūwaku suru

sense: 勸誘，引誘

煽る

roman: shigeki suru

sense: 唆使；煽動


天窓

forms:
天窓 (canonical)
tenmado (romanization)

other: てんまど

roman: [tèńmádó]

ipa: [tẽ̞mːa̠do̞]


天窓

forms:
天窓 (canonical)
tensō (romanization)
てんさう (archaic)

other: てんそー

roman: [tèńsóó]

ipa: [tẽ̞ɰ̃so̞ː]


武松买肉

glosses: 武松买肉　——　挑肥拣瘦


天草

glosses:
天草【てんぐさ】
石花菜。


左うちわ

glosses:
左うちわ【ひだり団扇】
安闲度日。
左うちわで暮す
安闲度日。


天測

glosses:
天測【てんそく】
天文观测。


舞台上的灯光

glosses: 舞台上的灯光　——　引人注目


左づめ

glosses:
左づめ【ひだり詰め】
打印页的 左侧调整。


天測航法

glosses:
天測航法【てんそくこうほう】
天文导航。


舞台上鼓槌

glosses: 舞台上鼓槌　——　一对儿


左ねじ

glosses:
左ねじ【ひだり螺子】
左旋螺纹。


天體

glosses: 存在於可觀測宇宙中的任何自然形成的物質實體

text: 天體營

roman: tiāntǐyíng

text: 天体营

text: 天體海灘

roman: tiāntǐ hǎitān

text: 天体海滩

forms: 天体 (Simplified-Chinese)

zh_pron: tiāntǐ

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄊㄧˇ

zh_pron: tin¹ tai²

zh_pron: thiên-thí

zh_pron: thian-thé

zh_pron: thiⁿ-thé

zh_pron: tiêng¹ ti²

zh_pron: tiantǐ

zh_pron: tyān-tǐ

zh_pron: tiantii

zh_pron: тяньти

roman: tjanʹti

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ tʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: tīn tái

zh_pron: tin¹ tei²

ipa: /tʰiːn⁵⁵ tʰɐi̯³⁵/

zh_pron: tien^ˊ ti^ˋ

zh_pron: tian¹ ti³

ipa: /tʰi̯en²⁴ tʰi³¹/

zh_pron: tientea

ipa: /tʰi̯ɛn⁴⁴⁻³³ tʰe⁴¹/

ipa: /tʰi̯ɛn⁴⁴⁻²² tʰe⁵³/

ipa: /tʰi̯ɛn⁴⁴⁻³³ tʰe⁵³/

ipa: /tʰi̯ɛn³³ tʰe⁵⁵⁴/

zh_pron: thinn-thé

zh_pron: tvi'tea

ipa: /tʰĩ³³ tʰe⁵⁵⁴/

ipa: /tʰĩ⁴⁴⁻²² tʰe⁵³/

zh_pron: thieng thí

ipa: /tʰieŋ³³⁻²³ tʰi⁵²/

جِرْم سَمَاوِيّ

sense: 存在於可觀測宇宙中的任何自然形成的物質實體

جِرْم فَلَكِيّ

sense: 存在於可觀測宇宙中的任何自然形成的物質實體

երկնային մարմին

sense: 存在於可觀測宇宙中的任何自然形成的物質實體

göy cismi

sense: 存在於可觀測宇宙中的任何自然形成的物質實體

нябе́снае це́ла

sense: 存在於可觀測宇宙中的任何自然形成的物質實體

небе́сно тя́ло

sense: 存在於可觀測宇宙中的任何自然形成的物質實體

cos celeste

sense: 存在於可觀測宇宙中的任何自然形成的物質實體

astre

sense: 存在於可觀測宇宙中的任何自然形成的物質實體

nebeské těleso

sense: 存在於可觀測宇宙中的任何自然形成的物質實體

himmellegeme

sense: 存在於可觀測宇宙中的任何自然形成的物質實體

hemellichaam

sense: 存在於可觀測宇宙中的任何自然形成的物質實體

celestial body

sense: 存在於可觀測宇宙中的任何自然形成的物質實體

celestial object

sense: 存在於可觀測宇宙中的任何自然形成的物質實體

heavenly body

sense: 存在於可觀測宇宙中的任何自然形成的物質實體

ĉielkorpo

sense: 存在於可觀測宇宙中的任何自然形成的物質實體

astro

sense: 存在於可觀測宇宙中的任何自然形成的物質實體

taevakeha

sense: 存在於可觀測宇宙中的任何自然形成的物質實體

taevakivi

sense: 存在於可觀測宇宙中的任何自然形成的物質實體

taivaankappale

sense: 存在於可觀測宇宙中的任何自然形成的物質實體

corps céleste

sense: 存在於可觀測宇宙中的任何自然形成的物質實體

astre

sense: 存在於可觀測宇宙中的任何自然形成的物質實體

corpo celeste

sense: 存在於可觀測宇宙中的任何自然形成的物質實體

ციური სხეული

sense: 存在於可觀測宇宙中的任何自然形成的物質實體

Himmelskörper

sense: 存在於可觀測宇宙中的任何自然形成的物質實體

Gestirn

sense: 存在於可觀測宇宙中的任何自然形成的物質實體

ουράνιο σώμα

sense: 存在於可觀測宇宙中的任何自然形成的物質實體

प्राकृतिक खगोलीय पिंड

sense: 存在於可觀測宇宙中的任何自然形成的物質實體

égitest

sense: 存在於可觀測宇宙中的任何自然形成的物質實體

astro

sense: 存在於可觀測宇宙中的任何自然形成的物質實體

rinn

sense: 存在於可觀測宇宙中的任何自然形成的物質實體

rinn neimhe

sense: 存在於可觀測宇宙中的任何自然形成的物質實體

corpo celeste

sense: 存在於可觀測宇宙中的任何自然形成的物質實體

天体

sense: 存在於可觀測宇宙中的任何自然形成的物質實體

roman: てんたい, tentai

천체(天體)

sense: 存在於可觀測宇宙中的任何自然形成的物質實體

corpus caeleste

sense: 存在於可觀測宇宙中的任何自然形成的物質實體

debess ķermenis

sense: 存在於可觀測宇宙中的任何自然形成的物質實體

dangaus kūnas

sense: 存在於可觀測宇宙中的任何自然形成的物質實體

небесно тело

sense: 存在於可觀測宇宙中的任何自然形成的物質實體

സ്വാഭാവിക ആകാശഗോളങ്ങൾ

sense: 存在於可觀測宇宙中的任何自然形成的物質實體

jasad cakerawala

sense: 存在於可觀測宇宙中的任何自然形成的物質實體

whānau mārama

sense: 存在於可觀測宇宙中的任何自然形成的物質實體

himmellegeme

sense: 存在於可觀測宇宙中的任何自然形成的物質實體

himmellekam

sense: 存在於可觀測宇宙中的任何自然形成的物質實體

آسماني بدن

sense: 存在於可觀測宇宙中的任何自然形成的物質實體

جرم آسمانی

sense: 存在於可觀測宇宙中的任何自然形成的物質實體

roman: jerm-e âsmâni

جرم سماوی

sense: 存在於可觀測宇宙中的任何自然形成的物質實體

roman: jerm-e samâvi

ciało niebieskie

sense: 存在於可觀測宇宙中的任何自然形成的物質實體

astro

sense: 存在於可觀測宇宙中的任何自然形成的物質實體

corpo celeste

sense: 存在於可觀測宇宙中的任何自然形成的物質實體

corp ceresc

sense: 存在於可觀測宇宙中的任何自然形成的物質實體

astru

sense: 存在於可觀測宇宙中的任何自然形成的物質實體

небе́сное те́ло

sense: 存在於可觀測宇宙中的任何自然形成的物質實體

ज्योतिस्

sense: 存在於可觀測宇宙中的任何自然形成的物質實體

roman: jyótis

небеско тело

sense: 存在於可觀測宇宙中的任何自然形成的物質實體

небеско тијело

sense: 存在於可觀測宇宙中的任何自然形成的物質實體

nebesko telo

sense: 存在於可觀測宇宙中的任何自然形成的物質實體

nebesko tijelo

sense: 存在於可觀測宇宙中的任何自然形成的物質實體

nebeské teleso

sense: 存在於可觀測宇宙中的任何自然形成的物質實體

nebeško telo

sense: 存在於可觀測宇宙中的任何自然形成的物質實體

cuerpo celeste

sense: 存在於可觀測宇宙中的任何自然形成的物質實體

astro

sense: 存在於可觀測宇宙中的任何自然形成的物質實體

kiolwa cha angani

sense: 存在於可觀測宇宙中的任何自然形成的物質實體

gimba la angani

sense: 存在於可觀測宇宙中的任何自然形成的物質實體

himlakropp

sense: 存在於可觀測宇宙中的任何自然形成的物質實體

astro

sense: 存在於可觀測宇宙中的任何自然形成的物質實體

ҷисми осмонӣ

sense: 存在於可觀測宇宙中的任何自然形成的物質實體

ҷирми осмонӣ

sense: 存在於可觀測宇宙中的任何自然形成的物質實體

இயற்கை வான உடல்கள்

sense: 存在於可觀測宇宙中的任何自然形成的物質實體

gök cismi

sense: 存在於可觀測宇宙中的任何自然形成的物質實體

небе́сне ті́ло

sense: 存在於可觀測宇宙中的任何自然形成的物質實體

thiên thể

sense: 存在於可觀測宇宙中的任何自然形成的物質實體

天體

sense: 存在於可觀測宇宙中的任何自然形成的物質實體

corff wybrennol

sense: 存在於可觀測宇宙中的任何自然形成的物質實體

天體力學

roman: tiāntǐ lìxué

天體學

roman: tiāntǐxué

天體物理學

roman: tiāntǐ wùlǐxué


天體

forms:
天體 (canonical)
tentai (romanization)


天體

forms:
cheonche (romanization)
천체 (hangeul)


五月的石榴花

glosses: 五月的石榴花—　——　片红人；红火一片红火


天体観測

glosses:
天体観測【てんたいかんそく】
天体观测。


五月的豌豆

glosses: 五月的豌豆　——　炸了；炸起来了


左ねじれ

glosses:
左ねじれ【ひだり捻れ】
左旋，左旋螺旋线。


天体光度測定器

glosses:
天体光度測定器【てんたいこうどそくていき】
天体光度仪。


五月的莧菜——正在紅中

glosses: 五月的苋菜　——　正在红中


左ねじれホブ

glosses:
左ねじれホブ【ひだり捻れ hob】
左旋滚刀。


天体写真儀

glosses:
天体写真儀【てんたいしゃしんぎ】
天体照相仪。


五臟六腑抹蜜糖

glosses: 五脏六腑抹蜜糖　——　甜在心上；甜透了心


左より

glosses:
左より【ひだり撚り】
左向绞合，逆时扭绞。


捂着鼻子讲卫生

glosses: 捂着鼻子讲卫生　——　不闻不问


捂着脑袋赶老鼠

glosses: 捂着脑袋赶老鼠　——　抱头鼠窜


左右軸

glosses:
左右軸【さゆうじく】
横轴。


天体測光

glosses:
天体測光【てんたいそっこう】
天体测光。


捂着屁股过河

glosses: 捂着屁股过河　——　小心过度（渡）


左右送り

glosses:
左右送り【さゆうおくり】
纵进给，左右进给。


天体電波

glosses:
天体電波【てんたいでんぱ】
天体射电。


伍子胥過昭關

glosses: 伍子胥过昭关　——　一夜愁白了头；讲退两难


天体物理学

etymology_texts: 源自 天体 (tentai，“天體”) + 物理学 (butsurigaku，“物理學”)

forms:
天體物理學 (alternative kanji)
天体物理学 (canonical)
tentai butsurigaku (romanization)

other: てんたいぶつりがく

roman: [tèńtáí bútsúríꜜgàkù]

ipa: [tẽ̞nta̠i bɯ̟t͡sɨɾʲiɡa̠kɯ̟]

宇宙物理学

roman: uchū butsurigaku

sense: 天體物理學


吸饱风的帆

glosses: 吸饱风的帆　——　鼓足了劲


天体物理観測所

glosses:
天体物理観測所【てんたいぶつりかんそくしょ】
天体物理观测所。


西瓜地里结冬瓜

glosses: 西瓜地里结冬瓜　——　变种


左円偏光

glosses:
左円偏光【ひだりえんへんこう】
左旋圆偏振光。


天体分光学

glosses:
天体分光学【てんたいぶんこうがく】
天体分光学，天体光谱学。


西瓜抹油

glosses: 西瓜抹油　——　圆滑；又圆又滑


左回り

forms:
左回り (canonical)
hidarimawari (romanization)
ひだりまはり (archaic)

other: ひだりまわり

roman: [hìdárímáꜜwàrì]

ipa: [çida̠ɾʲima̠β̞a̠ɾʲi]

反時計回り

roman: hantokeimawari

ruby: 反 はん

ruby: 時 と

ruby: 計 けい

ruby: 回 まわ

アンチクロックワイズ

roman: anchikurokkuwaizu

カウンタークロックワイズ

roman: kauntākurokkuwaizu

右回り

roman: migimawari

ruby: 右回 みぎまわ

時計回り

roman: tokeimawari

ruby: 時計 とけい

クロックワイズ

roman: kurokkuwaizu


西瓜碰上菜刀

glosses: 西瓜碰上菜刀　——　四分五裂


左回りプロペラ

glosses:
左回りプロペラ【ひだりまわり propeller】
左旋螺旋浆。


天体望遠鏡

etymology_texts: 天体(てんたい) (tentai) + 望(ぼう)遠(えん)鏡(きょう) (bōenkyō)。

forms:
天體望遠鏡 (alternative kanji)
天体望遠鏡 (canonical)
tentai bōenkyō (romanization)
てんたいばうゑんきやう (archaic)

other: てんたいぼーえんきょー

roman: [tèńtáí bóóéńkyóó]

ipa: [tẽ̞nta̠i bo̞ːẽ̞ŋʲkʲo̞ː]


西瓜皮做帽子

glosses: 西瓜皮做帽子　——　装滑头


左回り円偏光

glosses:
左回り円偏光【ひだりまわりえんへんこう】
左旋圆偏振光。


天体誘導

glosses:
天体誘導【てんたいゆうどう】
天文导航。


西瓜子拌豆腐

glosses: 西瓜子拌豆腐　——　黑白分明


左回り回転

glosses:
左回り回転【ひだりまわりかいてん】
左旋运动，反时针旋转。


天體力學

glosses: 天文學的分支，涉及天體的運動和萬有引力的作用

forms: 天体力学 (Simplified-Chinese)

zh_pron: tiāntǐ lìxué

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄊㄧˇ ㄌㄧˋ ㄒㄩㄝˊ

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄊㄧˇ ㄌㄧˋ ㄒㄩㄝˊ

zh_pron: tiantǐ lìsyué

zh_pron: tʻien¹-tʻi³ li⁴-hsüeh²

zh_pron: tyān-tǐ lì-sywé

zh_pron: tiantii lihshyue

zh_pron: тяньти лисюэ

roman: tjanʹti lisjue

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ tʰi²¹⁴⁻²¹ li⁵¹ ɕy̯ɛ³⁵/

hemelmeganika

sense: 天文學的分支


天體力學

pos_title: 名词

forms:
天體力學 (canonical)
tentai rikigaku (romanization)


天體力學

forms:
cheoncheyeokhak (romanization)
천체역학 (hangeul)


西葫芦配南瓜

glosses: 西葫芦配南瓜　——　一对软货


左巻

glosses:
左巻【ひだりまき】
反时针方向，向左卷。


天体暦

forms:
天體曆 (alternative kanji)
天体暦 (canonical)
tentaireki (romanization)

other: てんたいれき

roman: [tèńtáꜜìrèkì]

ipa: [tẽ̞nta̠iɾe̞kʲi]

天体日表

roman: tentai nippyō

ruby: 天体 てんたい

ruby: 日 にっ

ruby: 表 ぴょう


西门庆请武大郎

glosses: 西门庆请武大郎　——　没安好心


左官

forms:
左官 (canonical)
sakan (romanization)
さくわん (archaic)

other: さかん

roman: [sàkáń]

ipa: [sa̠kã̠ɴ]

壁塗

roman: kabenuri

ruby: 壁 かべ

ruby: 塗 ぬり

壁大工

roman: kabedaiku

ruby: 工 く

左官工事

roman: sakan kōji

ruby: 左 さ

ruby: 官 かん

ruby: 工 こう

ruby: 事 じ

左官棟梁

roman: sakan tōryō

ruby: 棟 とう

ruby: 梁 りょう

左官掌

roman: sakajō

ruby: 官 か

ruby: 掌 じょう

左官鏝

roman: sakangote

ruby: 鏝 ごて

左官屋

roman: shakan'ya

ruby: 左 しゃ

ruby: 屋 や


天袋

glosses:
天袋【てんぶくろ】
靠近天棚的柜和壁橱。


西山猛虎不咬人

glosses: 西山猛虎不咬人　——　有假无真


左官工事

glosses:
左官工事【さかんこうじ】
泥瓦工程。


天台宗

glosses:
天台宗【てんだいしゅう】
〈宗〉天台宗。


西施掉了门牙

glosses: 西施掉了门牙　——　美中不足


左官材料

glosses:
左官材料【さかんざいりょう】
泥瓦材料。


天地

pos_title: 釋義

glosses: 天和地。指自然界和社会。

zh_pron: tiāndì

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄉㄧˋ

zh_pron: tin¹ dei⁶

zh_pron: thiên-thi

zh_pron: thiⁿ-tōe

zh_pron: thiⁿ-tē

zh_pron: thian-tē

zh_pron: thian-tōe

zh_pron: thiⁿ-tǐ

zh_pron: tin¹ di⁷

zh_pron: tiandì

zh_pron: tyān-dì

zh_pron: tiandih

zh_pron: тяньди

roman: tjanʹdi

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ ti⁵¹/

zh_pron: tīn deih

zh_pron: tin¹ déi⁶

ipa: /tʰiːn⁵⁵ tei̯²²/

zh_pron: tien^ˊ ti

zh_pron: tian¹ ti⁴

ipa: /tʰi̯en²⁴⁻¹¹ tʰi⁵⁵/

zh_pron: thinn-tuē

zh_pron: tvi'doe

ipa: /tʰĩ⁴⁴⁻³³ tu̯e³³/

ipa: /tʰĩ³³ tu̯e⁴¹/

ipa: /tʰĩ⁴⁴⁻²² tu̯e²²/

zh_pron: thinn-tē

zh_pron: tvi'de

ipa: /tʰĩ⁴⁴⁻³³ te³³/

ipa: /tʰĩ⁴⁴⁻²² te²²/

zh_pron: tiende

ipa: /tʰi̯ɛn³³ te⁴¹/

ipa: /tʰi̯ɛn⁴⁴⁻²² te²²/

ipa: /tʰi̯ɛn⁴⁴⁻³³ te³³/

zh_pron: thian-tuē

zh_pron: tiendoe

ipa: /tʰi̯ɛn⁴⁴⁻³³ tu̯e³³/

zh_pron: thinn-tǐ

ipa: /tʰĩ³³⁴ ti⁵³/

zh_pron: thiⁿ tī

ipa: /tʰĩ³³⁻²³ ti¹¹/

zh_pron: then dijH

zh_pron: /*l̥ˤi[n]|l̥ˤi[n] [l]ˤej-s/

zh_pron: /*qʰl'iːn l'els/


天地

text: 新天地を開く

translation: 开辟新天地。

roman: shintenchi o hiraku

ruby: 新天地 しんてんち

ruby: 開 ひら

text: 天地無用

translation: 请勿倒置。

roman: tenchimuyō

ruby: 天地無用 てんちむよう

forms:
天地 (canonical)
天地 (romanization)
tenchi (romanization)


天地

glosses: 천지〈天地〉的漢字表記。


天地

glosses: thiên địa［天地］的漢字表記。


希特勒上台

glosses: 希特勒上台　——　不可一世


左岸

glosses: (面向河水下游時) 左邊的河岸

zh_pron: zuǒ'àn

zh_pron: ㄗㄨㄛˇ ㄢˋ

zh_pron: zuǒ-àn

zh_pron: dzwǒ-àn

zh_pron: tzuooann

zh_pron: цзоань

roman: czoanʹ

ipa: /t͡su̯ɔ²¹⁴⁻²¹ ˀän⁵¹/

ձախափնյա

sense: 面向河水下游時，稱呼左邊的河岸

левабярэ́жны

sense: 面向河水下游時，稱呼左邊的河岸

левабе́ражны

sense: 面向河水下游時，稱呼左邊的河岸

levobřežní

sense: 面向河水下游時，稱呼左邊的河岸

left bank

sense: 面向河水下游時，稱呼左邊的河岸

vasen ranta

sense: 面向河水下游時，稱呼左邊的河岸

rive gauche

sense: 面向河水下游時，稱呼左邊的河岸

linksufrig

sense: 面向河水下游時，稱呼左邊的河岸

linksuferig

sense: 面向河水下游時，稱呼左邊的河岸

bal part

sense: 面向河水下游時，稱呼左邊的河岸

左岸

sense: 面向河水下游時，稱呼左邊的河岸

roman: さがん, sagan

좌안(左岸)

sense: 面向河水下游時，稱呼左邊的河岸

lewy brzeg

sense: 面向河水下游時，稱呼左邊的河岸

lewobrzeżny

sense: 面向河水下游時，稱呼左邊的河岸

левобере́жный

sense: 面向河水下游時，稱呼左邊的河岸

ľavobrežný

sense: 面向河水下游時，稱呼左邊的河岸

levobrežni

sense: 面向河水下游時，稱呼左邊的河岸

margen izquierda

sense: 面向河水下游時，稱呼左邊的河岸

лі́вий бе́рег

sense: 面向河水下游時，稱呼左邊的河岸

лівобере́жжя

sense: 面向河水下游時，稱呼左邊的河岸

лівобере́жний

sense: 面向河水下游時，稱呼左邊的河岸

tả ngạn

sense: 面向河水下游時，稱呼左邊的河岸

右岸

roman: yòu'àn


左岸

glosses: (面向河水下游時) 左邊的河岸

forms:
左岸 (canonical)
sagan (romanization)

other: さがん

roman: [sàgáń]

roman: [sáꜜgàǹ]

ipa: [sa̠ɡã̠ɴ]

右岸

roman: ugan

ruby: 右 う

ruby: 岸 がん


天頂

text: 講啥物 我親像 天頂的仙女

translation: 講什麼，我就像，天上的仙女

roman: kóng siáⁿ-mi̍h, góa chhin-chhiūⁿ, thiⁿ-téng ê sian-lí

ref: 陳小雲《愛情的騙子我問你》（作詞：蔣錦鴻）

text: 讲啥物 我亲像 天顶的仙女

translation: 講什麼，我就像，天上的仙女

ref: 陳小雲《愛情的騙子我問你》（作詞：蔣錦鴻）

glosses: 地球表面鉛垂線上與天球相交的點

forms: 天顶 (Simplified-Chinese)

zh_pron: tiāndǐng

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄉㄧㄥˇ

zh_pron: tin¹ ding²

zh_pron: thiên-táng

zh_pron: tien^ˋ dang^ˊ

zh_pron: tiĕng-dīng

zh_pron: ting¹ deng³

zh_pron: thiⁿ-téng

zh_pron: tin¹ dêng²

zh_pron: tiandǐng

zh_pron: tyān-dǐng

zh_pron: tiandiing

zh_pron: тяньдин

roman: tjanʹdin

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ tiŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: tīn díng

ipa: /tʰiːn⁵⁵ tɪŋ³⁵/

zh_pron: tien^ˊ dang^ˋ

zh_pron: tian¹ dang³

ipa: /tʰi̯en²⁴ taŋ³¹/

ipa: /tʰien⁵³ taŋ²⁴/

ipa: /tʰieŋ⁵⁵⁻⁵³ ⁽ᵗ⁻⁾niŋ³³/

zh_pron: ting⁵ neng³

zh_pron: ting-dêng

ipa: /tʰiŋ⁵³³⁻¹¹ ⁽ᵗ⁻⁾nɛŋ⁴⁵³/

ipa: /tʰiŋ⁵⁴⁴⁻²¹ ⁽ᵗ⁻⁾nɛŋ³³²/

zh_pron: thinn-tíng

zh_pron: tvi'deang

ipa: /tʰĩ⁴⁴⁻²² ti̯ɪŋ⁵³/

ipa: /tʰĩ³³ ti̯ɪŋ⁵⁵⁴/

ipa: /tʰĩ⁴⁴⁻²² ti̯ɪŋ⁵³/

ipa: /tʰĩ⁴⁴⁻³³ ti̯ɪŋ⁵³/

ipa: /tʰĩ⁴⁴⁻³³ ti̯ɪŋ⁴¹/

zh_pron: thiⁿ téng

ipa: /tʰĩ³³⁻²³ teŋ⁵²/

سَمْت

sense: 地球表面鉛垂線上與天球相交的點

ذُرْوَة

sense: 地球表面鉛垂線上與天球相交的點

զենիթ

sense: 地球表面鉛垂線上與天球相交的點

зени́т

sense: 地球表面鉛垂線上與天球相交的點

zenit

sense: 地球表面鉛垂線上與天球相交的點

nadhlavník

sense: 地球表面鉛垂線上與天球相交的點

zenit

sense: 地球表面鉛垂線上與天球相交的點

zenit

sense: 地球表面鉛垂線上與天球相交的點

zenith

sense: 地球表面鉛垂線上與天球相交的點

zenito

sense: 地球表面鉛垂線上與天球相交的點

seniit

sense: 地球表面鉛垂線上與天球相交的點

zuu-tẽŋasʋka

sense: 地球表面鉛垂線上與天球相交的點

zeniitti

sense: 地球表面鉛垂線上與天球相交的點

zénith

sense: 地球表面鉛垂線上與天球相交的點

cénit

sense: 地球表面鉛垂線上與天球相交的點

Zenit

sense: 地球表面鉛垂線上與天球相交的點

ζενίθ

sense: 地球表面鉛垂線上與天球相交的點

זֶנִית

sense: 地球表面鉛垂線上與天球相交的點

roman: zenit

सिम्त

sense: 地球表面鉛垂線上與天球相交的點

zenit

sense: 地球表面鉛垂線上與天球相交的點

buaic na spéire

sense: 地球表面鉛垂線上與天球相交的點

zenit

sense: 地球表面鉛垂線上與天球相交的點

天頂

sense: 地球表面鉛垂線上與天球相交的點

roman: てんちょう, tenchō

аспан биігі

sense: 地球表面鉛垂線上與天球相交的點

cenit

sense: 地球表面鉛垂線上與天球相交的點

zenit

sense: 地球表面鉛垂線上與天球相交的點

ard-niau

sense: 地球表面鉛垂線上與天球相交的點

kōmata (o te rangi)

sense: 地球表面鉛垂線上與天球相交的點

poutūmārō

sense: 地球表面鉛垂線上與天球相交的點

pekeuntud

sense: 地球表面鉛垂線上與天球相交的點

cenyth

sense: 地球表面鉛垂線上與天球相交的點

yá ʼałníiʼgi

sense: 地球表面鉛垂線上與天球相交的點

senit

sense: 地球表面鉛垂線上與天球相交的點

senit

sense: 地球表面鉛垂線上與天球相交的點

سمتالرأس

sense: 地球表面鉛垂線上與天球相交的點

roman: samt-or-ra's

سرسو

sense: 地球表面鉛垂線上與天球相交的點

roman: sarsu

zenit

sense: 地球表面鉛垂線上與天球相交的點

apogeum

sense: 地球表面鉛垂線上與天球相交的點

zénite

sense: 地球表面鉛垂線上與天球相交的點

zênite

sense: 地球表面鉛垂線上與天球相交的點

zenit

sense: 地球表面鉛垂線上與天球相交的點

зени́т

sense: 地球表面鉛垂線上與天球相交的點

зѐнӣт

sense: 地球表面鉛垂線上與天球相交的點

zènīt

sense: 地球表面鉛垂線上與天球相交的點

tjemenište

sense: 地球表面鉛垂線上與天球相交的點

cenit

sense: 地球表面鉛垂線上與天球相交的點

cénit

sense: 地球表面鉛垂線上與天球相交的點

zenit

sense: 地球表面鉛垂線上與天球相交的點

zénit

sense: 地球表面鉛垂線上與天球相交的點

zenit

sense: 地球表面鉛垂線上與天球相交的點

huvudpunkt

sense: 地球表面鉛垂線上與天球相交的點

hjässpunkt

sense: 地球表面鉛垂線上與天球相交的點

ituktok

sense: 地球表面鉛垂線上與天球相交的點

zenit

sense: 地球表面鉛垂線上與天球相交的點

başucu

sense: 地球表面鉛垂線上與天球相交的點

başucu noktası

sense: 地球表面鉛垂線上與天球相交的點

setürreis

sense: 地球表面鉛垂線上與天球相交的點

tepe

sense: 地球表面鉛垂線上與天球相交的點

зені́т

sense: 地球表面鉛垂線上與天球相交的點

thiên đỉnh

sense: 地球表面鉛垂線上與天球相交的點


天頂

glosses: 地球表面鉛垂線上與天球相交的點

forms:
天頂 (canonical)
tenchō (romanization)

other: てんちょー

roman: [tèńchóó]

ipa: [tẽ̞ɲ̟t͡ɕo̞ː]


天頂

forms:
cheonjeong (romanization)
천정 (hangeul)


天頂

glosses: thiên đỉnh的漢字


西天路上的孙行者

glosses: 西天路上的孙行者　——　劳苦功高


天頂角

glosses:
天頂角【てんちょうかく】
天顶角，天顶距。


西厢记作枕头

glosses: 西厢记作枕头　——　痴人说梦


天頂儀

glosses:
天頂儀【てんちょうぎ】
天顶仪。


西爪皮揩屁股

glosses: 西爪皮揩屁股　——　一塌糊涂；不干不净


天頂距離

glosses:
天頂距離【てんちょうきょり】
天顶距。


稀饭锅里扔铁砣

glosses: 稀饭锅里扔铁砣　——　混蛋到底


天帝

glosses:
天帝【てんてい】
〈宗〉上帝，天帝。


稀泥巴糊墙

glosses: 稀泥巴糊墙　——　扶不上去


天底

glosses:
天底【てんてい】
1. 天底(点)。
2. 最低点。


惜钱不治病

glosses: 惜钱不治病　——　自己跟自己过不去


天敵

glosses:
天敵【てんてき】
天敌。


膝盖上钉掌

glosses: 膝盖上钉掌　——　离题（蹄）太远


天動説

glosses:
天動説【てんどうせつ】
天动说。


膝盖头套袜子

glosses: 膝盖头套袜子　——　不对路数


天道

zh_pron: tiāndào

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄉㄠˋ

zh_pron: tin¹ dou⁶

zh_pron: thian-tō

zh_pron: tiāndao

zh_pron: ㄊㄧㄢ ˙ㄉㄠ

zh_pron: tiandåo

zh_pron: tyān-dau

zh_pron: тяньдао

roman: tjanʹdao

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ tɑʊ̯⁵¹/

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ d̥ɑʊ̯²/

zh_pron: tīn douh

ipa: /tʰiːn⁵⁵ tou̯²²/

zh_pron: tiendoi

ipa: /tʰi̯ɛn⁴⁴⁻²² to²²/

ipa: /tʰi̯ɛn³³ to⁴¹/

ipa: /tʰi̯ɛn⁴⁴⁻²² to²²/

ipa: /tʰi̯ɛn⁴⁴⁻³³ to³³/

ipa: /tʰi̯ɛn⁴⁴⁻³³ tɤ³³/

大器

roman: dàqì

sense: 自然法則


天道

etymology_texts:
繼承自上古日語，轉變自中古漢語 天道 (中古 then dawX)。其使用的是呉音，因此是较早期的借词。
首次用於751年的文本。

date: 自約903年

glosses: 天體運行的軌道； 天空，天上

glosses: 太陽 (較常見 tentō 讀法)

forms:
天道 (canonical)
tendō (romanization)
てんだう (archaic)

other: てんどー

roman: [tèńdóó]

roman: [téꜜǹdòò]

ipa: [tẽ̞ndo̞ː]

天理

roman: tenri

sense: 天理、自然的法則

天帝

roman: tentei

sense: 天帝

天

roman: tenkū

sense: 天體運行的軌道； 天空，天上

天空

sense: 天體運行的軌道； 天空，天上

天上界

roman: tenkai

sense: 天堂，雲層上的土地

天上界

sense: 六道之一

日

roman: nichirin

sense: 太陽 (較常見 tentō 讀法)

太陽

sense: 太陽 (較常見 tentō 讀法)

日輪

sense: 太陽 (較常見 tentō 讀法)

天道是か非か

roman: tendō zeka hika

ruby: 天道是 てんどうぜ

ruby: 非 ひ

天道人を殺さず

roman: tendō hito o korosazu

ruby: 天道人 てんどうひと

ruby: 殺 ころ

天道の当てがい

roman: tendō no ategai

ruby: 天道 てんどう

ruby: 当 あ


天道

etymology_texts: 為tendō的音變。漢音 (kan'on)讀法可能是後來借用中古漢語。

forms:
天道 (canonical)
tentō (romanization)
てんたう (archaic)

other: てんとー

roman: [téꜜǹtòò]

ipa: [tẽ̞nto̞ː]

日

sense: 太陽

御天道様

roman: otentō sama

ruby: 御天道様 おてんとうさま

天道様

roman: tentō sama

ruby: 天道様 てんとうさま

天道次第

roman: tentō shidai

ruby: 天道次第 てんとうしだい

天道神

roman: tentō jin

ruby: 天道神 てんとうじん

天道ぼこり

roman: tentō bokori

ruby: 天道 てんとう

天道花

roman: tentō bana

ruby: 天道花 てんとうばな

天道干し

roman: tentō boshi

ruby: 天道干 てんとうぼ

天道任せ

roman: tentō makase

ruby: 天道任 てんとうまか

天道虫

roman: tentō mushi

ruby: 天道虫 てんとうむし


天道

forms:
天道 (canonical)
tendo (romanization)
太陽 (alternative)

ipa: [tẽ̞ndo̞]

天道様

roman: tendo sa

ruby: 天道様 てんどさ


天道

etymology_texts: 來自*teda，來自*tendan，來自中古漢語 天道。

forms:
天道 (canonical)
tida (romanization)

ipa: [tʰida]


天道

forms:
cheondo (romanization)
천도 (hangeul)
太陽 (alternative)


天道

etymology_texts: 來自*teda，來自*tendan，來自中古漢語 天道。

forms:
天道 (canonical)
thitha (romanization)


天道

etymology_texts: 來自*teda，來自*tendan，來自中古漢語 天道。

forms:
天道 (canonical)
thithā (romanization)
太陽 (alternative)


天道

etymology_texts: 來自*teda，來自*tendan，來自中古漢語 天道。

forms:
てぃだ
tida


天道

etymology_texts: 源頭來自中古漢語 天道 (中古 then dawX)。(可否註明詞源⁽⁺⁾出處？)

forms:
太陽 (alternative kanji)
天道 (canonical)
天道 (canonical)
tīda (romanization)
tīra (romanization)
太陽 (alternative)

ipa: [tiːda]


天道

etymology_texts: 來自*teda，來自*tendan，來自中古漢語 天道。

forms:
てぃだ
tida
太陽 (alternative)


天道

etymology_texts: 來自*teda，來自*tendan，來自中古漢語 天道。

forms:
てぃだ
tida
てぃだん
tidan
太陽 (alternative)

ipa: [tidaŋ̍]


天道

etymology_texts: 來自*teda，來自*tendan，來自中古漢語 天道。


嘻嘻哈哈，年过十八

glosses: 嘻嘻哈哈，年过十八　——　虚度年华


洗脸刮胡子

glosses: 洗脸刮胡子　——　一点差（茬）不留


天日

glosses:
天日【てんぴ】
太阳的光、热。


喜马拉雅山上摆手

glosses: 喜马拉雅山上摆手　——　高招


喜马拉雅山上点灯

glosses: 喜马拉雅山上点灯　——　名（明）头大


喜马拉雅山上卖牛黄

glosses: 喜马拉雅山上卖牛黄　——　又高又贵


天日乾燥

etymology_texts: 天(てん)日(ぴ) (tenpi，“太陽的光或熱”) + 乾燥(かんそう) (kansō)

forms:
天日乾燥 (canonical)
tenpi kansō (romanization)
てんぴかんさう (archaic)

other: てんぴかんそー

roman: [tèńpí káꜜǹsòò]

ipa: [tẽ̞mpʲi kã̠ɰ̃so̞ː]


洗米箩里出烟

glosses: 洗米箩里出烟　——　淘气


天馬

text: 馬日行千里，民家馬牧之山下，或產駿駒，言是天馬子。

translation: （此地）馬匹能日行千里，百姓將馬放養於山下，偶爾產下神駿幼駒，鄉人皆傳言此乃天馬遺種。

roman: Mǎ rìxíng qiānlǐ, mínjiā mǎ mù zhī shānxià, huò chǎn jùnjū, yán shì tiānmǎ zǐ.

ref: 《水經注．若水注》

text: 马日行千里，民家马牧之山下，或产骏驹，言是天马子。

glosses: 形似狗的白色野獸，有黑色的頭，見人就飛

glosses: 佩加索斯，佩格索斯（長有雙翼的白馬）

forms: 天马 (Simplified-Chinese)

zh_pron: tiānmǎ

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄇㄚˇ

zh_pron: tin¹ maa⁵

zh_pron: tianmǎ

zh_pron: tyān-mǎ

zh_pron: tianmaa

zh_pron: тяньма

roman: tjanʹma

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ mä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: tīn máh

zh_pron: tin¹ ma⁵

ipa: /tʰiːn⁵⁵ maː¹³/

zh_pron: then maeX

zh_pron: /*l̥ˤi[n]|l̥ˤi[n] mˤraʔ/

zh_pron: /*qʰl'iːn mraːʔ/

天馬行空

roman: tiānmǎxíngkōng


天馬

pos: name

pos_title: 專有名詞

glosses: (～街道) 位於中國浙江衢州常山的街道

glosses: (～街道) 位於中國廣西柳州魚峰區的街道

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ mä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

ipa: /tʰiːn⁵⁵ maː¹³/


天馬

etymology_texts: 源自漢語 天馬／天马 (tiānmǎ)。

forms:
天馬 (canonical)
天馬 (canonical)
tenma (romanization)
tenba (romanization)

other: てんま

roman: [téꜜǹmà]

ipa: [tẽ̞mːa̠]

other: てんば

roman: [téꜜǹbà]

ipa: [tẽ̞mba̠]


天馬

etymology_texts: 源自漢語 天馬／天马 (tiānmǎ)。

forms:
天馬 (canonical)
天馬 (canonical)
Tenma (romanization)
Tenba (romanization)


天馬

etymology_texts: 天 + 馬。源自古希臘語 Πήγασος (Pḗgasos)。

forms:
天馬 (canonical)
pegasasu (romanization)

ipa: [pe̞ɡa̠sa̠sɨ]


天馬

etymology_texts: 天 + 馬。源自古希臘語 Πήγασος (Pḗgasos)。

forms:
天馬 (canonical)
Pegasasu (romanization)


天馬

forms:
Cheonma (romanization)
천마 (hangeul)


天罰

text: 六師薄伐，三韓肅清，龔行天罰，赫赫明明。

translation: 天子的軍隊出兵討伐，將三韓都清除乾淨；奉行上天降下的懲罰，聲勢多麼顯赫。

roman: Liùshī bófá, Sānhán sùqīng, gōng xíng tiānfá, hèhè míngmíng.

ref: 《隋書》，公元636年

text: 六师薄伐，三韩肃清，龚行天罚，赫赫明明。

translation: 天子的軍隊出兵討伐，將三韓都清除乾淨；奉行上天降下的懲罰，聲勢多麼顯赫。

forms: 天罚 (Simplified-Chinese)

zh_pron: tiānfá

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄈㄚˊ

zh_pron: tianfá

zh_pron: tyān-fá

zh_pron: tianfar

zh_pron: тяньфа

roman: tjanʹfa

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ fä³⁵/

zh_pron: then bjot

天罰

roman: tenbatsu

ruby: 天罰 てんばつ

천벌(天罰)

roman: cheonbeol


天罰

forms:
天罰 (canonical)
tenbatsu (romanization)

other: てんばつ

roman: [téꜜǹbàtsù]

ipa: [tẽ̞mba̠t͡sɨ]

応報

roman: ōhō

sense: 報應

ruby: 応報 おうほう


天罰

forms:
cheonbeol (romanization)
천벌 (hangeul)


喜鹊落头上

glosses: 喜鹊落头上　——　红运将至


喜鹊窝里捣一竿

glosses: 喜鹊窝里捣一竿　——　乱喳喳


天盤

glosses:
天盤【てんばん】
坑道 顶板。


喜鵲子

forms: 喜鹊子 (Simplified-Chinese)

zh_pron: xi² qiah⁴ zeh

zh_pron: xi³ cio⁶ zr

ipa: /ɕi⁵³ t͡ɕʰiaʔ² t͡səʔ³/

ipa: /ɕi⁴¹ t͡sʰi̯o²⁴ t͡sz̩³/

ipa: /ɕi⁴¹ t͡ɕʰi̯o²⁴ t͡sz̩³/


天府

glosses:
天府【(意)テンプ】
1. 摆轮。
2. 摆轮游丝机构。


喜事过后敲皮鼓

glosses: 喜事过后敲皮鼓　——　马后炮


戏合上的小卒

glosses: 戏合上的小卒　——　走过场


天分

glosses:
天分【てんぶん】
天分，天资。
自分の天分を生かす仕事を選びたい
想挑一个能充分发挥自己能力的工作。


戏台后头的锣鼓

glosses: 戏台后头的锣鼓　——　没见过大场面


天文

glosses: 有關日月星辰等天體的一切現象

zh_pron: tiānwén

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄨㄣˊ

zh_pron: tin¹ man⁴

zh_pron: thiên-vùn

zh_pron: tiĕng-ùng

zh_pron: thian-bûn

zh_pron: tiêng¹ bhung⁵

zh_pron: tiang¹ bhung⁵

zh_pron: tianwún

zh_pron: tyān-wén

zh_pron: tianwen

zh_pron: тяньвэнь

roman: tjanʹvɛnʹ

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ wən³⁵/

zh_pron: tīn màhn

zh_pron: tin¹ men⁴

ipa: /tʰiːn⁵⁵ mɐn²¹/

zh_pron: tien^ˊ vun^ˇ

zh_pron: tian¹ vun²

ipa: /tʰi̯en²⁴ vun¹¹/

ipa: /tʰieŋ⁵⁵ ^((Ø-))ŋuŋ⁵³/

zh_pron: tienbuun

ipa: /tʰi̯ɛn⁴⁴⁻²² bun²⁴/

ipa: /tʰi̯ɛn³³ bun²⁴/

ipa: /tʰi̯ɛn⁴⁴⁻²² bun¹³/

ipa: /tʰi̯ɛn⁴⁴⁻³³ bun²⁴/

ipa: /tʰi̯ɛn⁴⁴⁻³³ bun²³/

zh_pron: thieng bûng

zh_pron: thiang bûng

ipa: /tʰieŋ³³⁻²³ buŋ⁵⁵/

ipa: /tʰiaŋ³³⁻²³ buŋ⁵⁵/

zh_pron: thi^平 ven

ipa: /tʰi⁵⁵ vən²¹/

天文地理

roman: tiānwéndìlǐ

天文學

roman: tiānwénxué

天文攝影

roman: tiānwén shèyǐng

天文數字

roman: tiānwén shùzì

天文望遠鏡

roman: tiānwén wàngyuǎnjìng

天文生

roman: tiānwénshēng

天文鐘

roman: tiānwénzhōng

天文點

roman: tiānwéndiǎn

地理

roman: dìlǐ

sense: 天文學

天文

roman: tenmon

ruby: 天文 てんもん

天文

roman: tenbun

ruby: 天文 てんぶん

천문(天文)

roman: cheonmun

thiên văn

roman: 天文


天文

etymology_texts: 來自上古日語，源自中古漢語 天文 (中古 then mjun, 字面意思為“天 + 現象”)。對照現代粵語讀法tin¹ man⁴。

forms:
天文 (canonical)
tenmon (romanization)

other: てんもん

roman: [tèńmóń]

ipa: [tẽ̞mːõ̞ɴ]

天文学

roman: tenmongaku

天文学

ruby: 天 てん

ruby: 文 もん

ruby: 学 がく

天文方

roman: tenmonkata

ruby: 方 かた

天文航法

roman: tenmon kōhō

ruby: 航 こう

ruby: 法 ほう

天文時

roman: tenmonji

ruby: 時 じ

天文台

roman: tenmondai

ruby: 台 だい

天文単位

roman: tenmon tan'i

ruby: 単 たん

ruby: 位 い

天文潮

roman: tenmonchō

ruby: 潮 ちょう

天文道

roman: tenmondō

ruby: 道 どう

天文時計

roman: tenmon-dokei

ruby: 時 ど

ruby: 計 けい

天文博士

roman: tenmon hakase

ruby: 博 はか

ruby: 士 せ

天文薄明

roman: tenmon hakumei

ruby: 薄 はく

ruby: 明 めい


天文

etymology_texts: 來自中古漢語 天文 (中古 then mjun, 字面意思為“天 + 現象”)。可能借入時間較晚。對照現代閩南語讀法thian-bûn。

forms:
天文 (canonical)
tenbun (romanization)

ipa: [tẽ̞mbɯ̟̃ɴ]


天文

glosses: 1532年7月至1555年10月的日本年號。

forms:
天文 (canonical)
Tenbun (romanization)


天文

glosses: 천문 (cheonmun)的漢字：天文學。

forms:
cheonmun (romanization)
천문 (hangeul)


天文

glosses: thiên văn (“天文學”)的漢字


戏台里边叫好

glosses: 戏台里边叫好　——　旁人不夸自己夸；人家不夸自己夸


戏台上拜天地

glosses: 戏台上拜天地　——　假的


天文緯度

glosses:
天文緯度【てんもんいど】
黄纬，天文纬度。


天文學

glosses: 一門研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

forms: 天文学 (Simplified-Chinese)

zh_pron: tiānwénxué

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄨㄣˊ ㄒㄩㄝˊ

zh_pron: тянвынщүә (ti͡anvɨnxyə, I-I-I)

zh_pron: tin¹ man⁴ hok⁶

audio: LL-Q9186 (yue)-Justinrleung-天文學.wav

zh_pron: thian-bûn-ha̍k

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄨㄣˊ ㄒㄩㄝˊ

zh_pron: tianwúnsyué

zh_pron: tyān-wén-sywé

zh_pron: tianwenshyue

zh_pron: тяньвэньсюэ

roman: tjanʹvɛnʹsjue

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ wən³⁵ ɕy̯ɛ³⁵/

ipa: /tʰiæ̃²⁴ vəŋ²⁴ ɕyə²⁴/

zh_pron: tīn màhn hohk

zh_pron: tin¹ man⁴ hok⁹

zh_pron: tin¹ men⁴ hog⁶

ipa: /tʰiːn⁵⁵ mɐn²¹ hɔːk̚²/

zh_pron: tienbunhak

ipa: /tʰi̯ɛn⁴⁴⁻²² bun²⁴⁻²² hak̚⁴/

ipa: /tʰi̯ɛn³³ bun²⁴⁻²² hak̚²⁴/

ipa: /tʰi̯ɛn⁴⁴⁻²² bun¹³⁻²² hak̚¹²¹/

ipa: /tʰi̯ɛn⁴⁴⁻³³ bun²⁴⁻¹¹ hak̚⁴/

ipa: /tʰi̯ɛn⁴⁴⁻³³ bun²³⁻³³ hak̚⁴/

zh_pron: thi^平 ven yah

ipa: /tʰi⁵⁵ vən³³ ɦiaʔ²¹/

sterrekunde

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

astronomi

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

ሥነ ፈለክ

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

فَلَك

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

عِلْم الْفَلَك

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

աստղագիտություն

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

astrunumii

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

ܡܡܲܠܠܘܼܬ ܟܵܘܟ݂ܒ݂ܹ̈ܐ

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

ܐܲܣܛܪܘܿܢܘܿܡܝܼܵܐ

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

astronomía

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

alaxpacha yänakata

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

astronomiya

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

astronomia

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

Steankunde

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

астрано́мія

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

জ্যোতির্বিজ্ঞান

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

জ্যোতির্বিদ্যা

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

steredoniezh

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

астроно́мия

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

နက္ခတ္တဗေဒ

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

astronomia

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

steronieth

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

hvězdářství

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

astronomie

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

astronomi

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

ŋiɛ̈ckanhial

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

astronomie

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

sterrenkunde

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

astronomy

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

astronomio

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

astronoomia

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

täheteadus

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

stjørnufrøði

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

tähtitiede

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

astronomia

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

astronomie

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

astronomía

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

ასტრონომია

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

Astronomie

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

Sternkunde

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

Himmelskunde

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

αστρονομία

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

ἀστρονομία

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

mbyjakuaa

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

ખગોળ

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

ખગોળશાસ્ત્ર

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

astwonomi

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

kilo hōkū

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

אַסְטְרוֹנוֹמְיָה

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

roman: astronómya

खगोल शास्त्र

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

csillagászat

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

asztronómia

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

stjörnufræði

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

astronomi

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

ilmu falak

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

ilmu perbintangan

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

astronomia

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

ᓯᓚᓯᐅᕐᓂᖅ

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

ᓯᓚᕐᔪᐊᓕᕆᓂᖅ

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

réalteolaíocht

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

astronomia

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

天文学

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

roman: てんもんがく, tenmongaku

Astronomi

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

ⵜⴰⵙⵏⴰⴳⴳⵓⵔⵜ

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

roman: tasnaggurt

астроном

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

ಖಗೋಳಶಾಸ್ತ್ರ

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

жұлдызтану

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

астрономия

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

តារាសាស្ត្រ

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

នក្ខត្តយោគ

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

천문학(天文學)

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

ئەستێرەناسی

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

stêrnasî

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

ezmannasî

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

stêrnasî

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

астрономия

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

ціурттал элму

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

ດາລາສາດ

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

ດາຣາສາດ

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

astrologia

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

astronomia

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

astronomija

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

starekunde

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

mambí ma nzɔ́tɔ

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

astronomija

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

астрономија

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

astrônômia

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

astronomi

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

ilmu falak

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

kaji bintang

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

perbintangan

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

ജ്യോതിഃശാസ്ത്രം

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

astronomija

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

rollageydys

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

tātai arorangi

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

mātai arorangi

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

одон орон

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

одон орон судлал

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

астрономи

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

ᠣᠳᠤᠨ ᠣᠷᠤᠨ

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

ᠣᠳᠤᠨ ᠣᠷᠤᠨ ᠰᠤᠳᠤᠯᠤᠯ

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

ᠠᠰᠲᠷᠣᠨᠣᠮᠢ

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

sǫʼ naalkaah

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

astronomie

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

astronomi

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

stjernelære

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

astronomi

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

stjernelære

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

stjernekunne

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

astronomia

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

tungolcræft

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

ستورپوهنه

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

roman: storpohǝna

نجوم

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

roman: nojum

ستاره شناسي

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

roman: setāra šenāsī

نجوم

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

ستارهشناسی

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

roman: setâre-šenâsi

اخترشناسی

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

roman: axtaršenâsi

اخترماری

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

roman: axtarmāri

astronomia

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

astronomia

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

astronomie

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

astronomia

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

астроно́мия

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

खगोलशास्त्रम्

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

reul-eòlas

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

астроно̀мија

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

звјездозна́нство

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

astronòmija

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

zvjezdoznánstvo

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

نَجمِيات

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

نَجمِيات

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

roman: najmiyaat

තාරකා විද්යාව

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

hvezdárstvo

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

astronómia

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

astronomija

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

hwězdarstwo

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

bolepi

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

astronomía

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

falaki

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

astronomia

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

astronomi

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

astronomiya

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

dalubtalaan

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

нуҷум

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

ситорашиносӣ

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

ахтаршиносӣ

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

வானியல்

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

астрономия

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

ดาราศาสตร์

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

gök bilimi

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

astronomi

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

astronomiýa

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

астроно́мія

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

فلکیات

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

roman: falkīyāt

نجمیات

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

ئاسترونومىيە

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

astronomiya

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

thiên văn học

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

天文學

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

stelav

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

seryddiaeth

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

stjerrekunde

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學

אַסטראָנאָמיע

sense: 研究天體和發生在宇宙中各種現象的自然科學


天文學

forms:
天文學 (canonical)
tenmongaku (romanization)


天文學

forms:
cheonmunhak (romanization)
천문학 (hangeul)


戏台上吹胡子

glosses: 戏台上吹胡子　——　吓不住人


戏台上打出手

glosses: 戏台上打出手　——　花招多


天文気候

glosses:
天文気候【てんもんきこう】
天文气候。


天文経度

glosses:
天文経度【てんもんけいど】
黄经，天文经度。


戏台上的绸子舞

glosses: 戏台上的绸子舞　——　抖起来了


戏台上的父子

glosses: 戏台上的父子　——　没大没小


天文航法

glosses:
天文航法【てんもんこうほう】
1. 天文导航。
2. 星际航行。


戏台上的宫

glosses: 戏台上的宫　——　快活不了多久


天文座標

glosses:
天文座標【てんもんざひょう】
天文坐标。


戏台上的花旦

glosses: 戏台上的花旦　——　引人注目


天文三角形

glosses:
天文三角形【てんもんさんかくけい】
天文三角形。


戏台上的将军

glosses: 戏台上的将军　——　神气一时


天文時

glosses:
天文時【てんもんじ】
天文时。


戏台上堵枪眼

glosses: 戏台上堵枪眼　——　死不了人


天文測定位置

glosses:
天文測定位置【てんもんそくていいち】
天文定位。


戏台上喝酒

glosses: 戏台上喝酒　——　不见得有


天文測定学

glosses:
天文測定学【てんもんそくていがく】
天体测量学。


戏台上送诏书

glosses: 戏台上送诏书　——　假传圣旨


天文臺

glosses:
天文台【てんもんだい】
天文台。


戏台上讨老婆

glosses: 戏台上讨老婆　——　假过场


天文単位

glosses:
天文単位【てんもんたんい】
〈计测〉天文单位。


戏台上着火

glosses: 戏台上着火　——　热闹非凡；好热闹


天文潮

glosses:
天文潮【てんもんちょう】
〈海洋〉天文潮。


戏台下面淌眼泪

glosses: 戏台下面淌眼泪　——　替古人担忧


天文定数

glosses:
天文定数【てんもんていすい】
天文常数。


戏园里的枣木梆子

glosses: 戏园里的枣木梆子　——　天生挨揍


天文天頂

glosses:
天文天頂【てんもんてんちょう】
天文天顶。


戏园子失火

glosses: 戏园子失火　——　彻底垮台


天文薄明

glosses:
天文薄明【てんもんはくめい】
天文曙暮光，天文晨昏蒙影。


戏子搽脸蛋

glosses: 戏子搽脸蛋　——　光图表面


天文符号

glosses:
天文符号【てんもんふごう】
天文符号。


戏子的脸蛋

glosses: 戏子的脸蛋　——　要哭就哭，要笑就笑


天文暦

glosses:
天文暦【てんもんれき】
天文年历。


戏子没卸装

glosses: 戏子没卸装　——　油头粉面


天平時代

glosses:
天平時代【てんぴょうじだい】
天平时代(圣武天皇的天平年间729～749)。


天辺

glosses:
天辺【てっぺん】
顶点，山顶。


瞎猫啃骨头

glosses: 瞎猫啃骨头　——　咬住不放


天幕

glosses:
天幕【てんまく】
帐篷。


瞎妹子当媒人

glosses: 瞎妹子当媒人　——　自顾不暇


天命

text: 盡人事而聽天命

roman: jìn rénshì ér tīng tiānmìng

text: 尽人事而听天命

zh_pron: tiānmìng

zh_pron: Tiānmìng

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄇㄧㄥˋ

zh_pron: тянмин (ti͡anmin, I-III)

zh_pron: Тянмин (Ti͡anmin, I-III)

zh_pron: tin¹ ming⁶

zh_pron: thiên-min

zh_pron: Thiên-min

zh_pron: tie¹ ming³

zh_pron: thian-bēng

zh_pron: Thian-bēng

zh_pron: tianmìng

zh_pron: tyān-mìng

zh_pron: tianminq

zh_pron: тяньмин

roman: tjanʹmin

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ miŋ⁵¹/

zh_pron: Tianmìng

zh_pron: Tyān-mìng

zh_pron: Tianminq

zh_pron: Тяньмин

roman: Tjanʹmin

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ miŋ⁵¹/

ipa: /tʰiæ̃²⁴ miŋ⁴⁴/

ipa: /tʰiæ̃²⁴ miŋ⁴⁴/

zh_pron: tīn mihng

ipa: /tʰiːn⁵⁵ mɪŋ²²/

zh_pron: tien^ˊ min^(/ tienˊ) min

zh_pron: tian¹ min⁴

ipa: /tʰi̯en²⁴⁻¹¹ min⁵⁵/

ipa: /tʰi̯en²⁴⁻¹¹ min⁵⁵/

ipa: /tʰxie¹¹ mĩŋ⁴⁵/

zh_pron: thian-bīng

zh_pron: Thian-bīng

zh_pron: tienbeng

ipa: /tʰi̯ɛn⁴⁴⁻²² bi̯ɪŋ²²/

ipa: /tʰi̯ɛn⁴⁴⁻²² bi̯ɪŋ²²/

ipa: /tʰi̯ɛn³³ bi̯ɪŋ⁴¹/

ipa: /tʰi̯ɛn³³ bi̯ɪŋ⁴¹/

ipa: /tʰi̯ɛn⁴⁴⁻²² bi̯ɪŋ²²/

ipa: /tʰi̯ɛn⁴⁴⁻²² bi̯ɪŋ²²/

ipa: /tʰi̯ɛn⁴⁴⁻³³ bi̯ɪŋ³³/

ipa: /tʰi̯ɛn⁴⁴⁻³³ bi̯ɪŋ³³/

ipa: /tʰi̯ɛn⁴⁴⁻³³ bi̯ɪŋ³³/

ipa: /tʰi̯ɛn⁴⁴⁻³³ bi̯ɪŋ³³/

大命

roman: dàmìng

sense: 上天的使命

天命

roman: tenmei

ruby: 天命 てんめい

천명(天命)

roman: cheonmyeong

thiên mệnh

roman: 天命


天命

glosses: 清朝太祖的年號（1616-1626）

zh_pron: tiānmìng

zh_pron: Tiānmìng

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄇㄧㄥˋ

zh_pron: тянмин (ti͡anmin, I-III)

zh_pron: Тянмин (Ti͡anmin, I-III)

zh_pron: tin¹ ming⁶

zh_pron: thiên-min

zh_pron: Thiên-min

zh_pron: tie¹ ming³

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ miŋ⁵¹/

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ miŋ⁵¹/

ipa: /tʰiæ̃²⁴ miŋ⁴⁴/

ipa: /tʰiæ̃²⁴ miŋ⁴⁴/

ipa: /tʰiːn⁵⁵ mɪŋ²²/

ipa: /tʰi̯en²⁴⁻¹¹ min⁵⁵/

ipa: /tʰi̯en²⁴⁻¹¹ min⁵⁵/

ipa: /tʰxie¹¹ mĩŋ⁴⁵/

ipa: /tʰi̯ɛn⁴⁴⁻²² bi̯ɪŋ²²/

ipa: /tʰi̯ɛn⁴⁴⁻²² bi̯ɪŋ²²/

ipa: /tʰi̯ɛn³³ bi̯ɪŋ⁴¹/

ipa: /tʰi̯ɛn³³ bi̯ɪŋ⁴¹/

ipa: /tʰi̯ɛn⁴⁴⁻²² bi̯ɪŋ²²/

ipa: /tʰi̯ɛn⁴⁴⁻²² bi̯ɪŋ²²/

ipa: /tʰi̯ɛn⁴⁴⁻³³ bi̯ɪŋ³³/

ipa: /tʰi̯ɛn⁴⁴⁻³³ bi̯ɪŋ³³/

ipa: /tʰi̯ɛn⁴⁴⁻³³ bi̯ɪŋ³³/

ipa: /tʰi̯ɛn⁴⁴⁻³³ bi̯ɪŋ³³/


天命

forms:
天命 (canonical)
tenmei (romanization)

other: てんめー

roman: [tèńméé]

ipa: [tẽ̞mːe̞ː]


天命

forms:
cheonmyeong (romanization)
천명 (hangeul)


瞎婆子打仔

glosses: 瞎婆子打仔　——　当做没看见


天領

glosses:
天領【てんりょう】
1. 朝庭的领地。
2. 江户时代将军的领地。


虾吞礁石

glosses: 虾吞礁石　——　好大的胃口


展開

glosses:
展開【てんかい】
名·自他サ 展开，开展。
展開図
展开图，剖视图。


瞎眼鸡叼虫子

glosses: 瞎眼鸡叼虫子　——　碰运气


展開可能曲面

glosses:
展開可能曲面【てんかいかのうきょくめん】
〈数〉可展曲面。


瞎爷爷过河

glosses: 瞎爷爷过河　——　有步数


展開係数

glosses:
展開係数【てんかいけいすう】
展开系数。


瞎子背拐子走

glosses: 瞎子背拐子走　——　由你指点


瞎子背瞎子

glosses: 瞎子背瞎子　——　忙（盲）上加忙（盲）


展開形

glosses:
展開形【てんかいがた】
展开形。


展開剤

glosses:
展開剤【てんかいざい】
1. 展开剂。
2. 显像剂，显影剂。
3. 显谱剂。


瞎子唱大花脸

glosses: 瞎子唱大花脸　——　眼不见为净


展開式

glosses:
展開式【てんかいしき】
展开式。


瞎子吃黄瓜

glosses: 瞎子吃黄瓜　——　不分老嫩


展開定理

glosses:
展開定理【てんかいていり】
展开定理。


瞎子吃螃蟹

glosses: 瞎子吃螃蟹　——　只只好；个人好


展開法

glosses:
展開法【てんかいほう】
展开法。


瞎子吃湯圓——心中有數

glosses: 瞎子吃汤圆　——　心中有数；肚里有数


瞎子吃羊肉

glosses: 瞎子吃羊肉　——　块块好


展示

glosses:
展示【てんじ】
名·他サ 展示，展出。
作品を会場に展示する
将作品展示在会场。


展示会

glosses:
展示会【てんじかい】
展览会。


瞎子吹萧

glosses: 瞎子吹萧　——　莫（摸）管


展色剤

glosses:
展色剤【てんしょくざい】
展色料，载色剂。


瞎子打靶

glosses: 瞎子打靶　——　盲目行动；没准儿


展性

glosses: 物質受壓縮應力而不變形的性質

zh_pron: zhǎnxìng

zh_pron: ㄓㄢˇ ㄒㄧㄥˋ

zh_pron: zin² sing³

zh_pron: jhǎnsìng

zh_pron: jǎn-syìng

zh_pron: jaanshinq

zh_pron: чжаньсин

roman: čžanʹsin

ipa: /ʈ͡ʂän²¹⁴⁻²¹ ɕiŋ⁵¹/

zh_pron: jín sing

zh_pron: dzin² sing³

zh_pron: jin² xing³

ipa: /t͡siːn³⁵ sɪŋ³³/

انعطاف پذیری

roman: en'etâf paziri


展性

forms:
展性 (canonical)
tensei (romanization)

ipa: [tẽ̞ɰ̃se̞ː]


展性

forms:
jeonseong (romanization)
전성 (hangeul)


瞎子打跛子

glosses: 瞎子打跛子　——　模的摸，拐的拐


展直平面

glosses:
展直平面【てんちょくへいめん】
〈数〉从切平面，从切面。


瞎子打瞌睡

glosses: 瞎子打瞌睡　——　不显眼；不知不觉


展望

glosses:
展望【てんぼう】
名·他サ
1. 展望。
2. 眺望，錡望。
展望台
錡望台。


瞎子打锣

glosses: 瞎子打锣　——　乱碰；敲不到点子上


展望車

glosses:
展望車【てんぼうしゃ】
观光车。


瞎子打铁

glosses: 瞎子打铁　——　敲不到点子上


展覧

glosses:
展覧【てんらん】
名·他サ 展览，展出。
展覧会
展览会。


瞎子逮鳖

glosses: 瞎子逮鳖　——　没抓你个龟孙子


瞎子戴墨镜

glosses: 瞎子戴墨镜　——　遮人眼目


瞎子戴眼镜

glosses: 瞎子戴眼镜　——　多余的框框；装模作样；装样子；多此一举；掩盖事实；多事


店じまい

glosses:
店じまい【みせ仕舞い】
1. (每日)营业完了，休息。
2. 关店，倒闭。


店員

glosses:
店員【てんいん】
店员。


店屋物

glosses:
店屋物【てんやもの】
从饭馆叫的份儿饭。


虾子掉在大麦上

glosses: 虾子掉在大麦上　——　忙上加忙（芒）


店開き

glosses:
店開き【みせびらき】
开店，开张。


虾子掉在盐堆上

glosses: 虾子掉在盐堆上　——　忙（芒）中有闲（咸）


店構え

glosses:
店構え【みせがまえ】
店里的布局、规模。


瞎子盖被子

glosses: 瞎子盖被子　——　东拉西扯


瞎子逛商店

glosses: 瞎子逛商店　——　目空一切


店先

forms:
店先 (canonical)
misesaki (romanization)


虾子过河

glosses: 虾子过河　——　谦虚（牵须）


店番

forms:
見世番 (alternative kanji)
店番 (canonical)
miseban (romanization)
みせばん (archaic)

other: みせばん

roman: [mìsébáń]

ipa: [mʲise̞bã̠ɴ]

店主

roman: tenshu

ruby: 店主 てんしゅ


店番

forms:
見世番 (alternative kanji)
店番する (canonical)
miseban suru (romanization)
みせばん (archaic)
店番し (continuative)
店番した (past)
店番し (imperfective)
店番し (continuative)
店番する (terminal)
店番する (attributive)
店番すれ (hypothetical)
店番せよ (imperative)
店番しろ (imperative)
店番される
店番させる (causative)
店番さす (causative)
店番できる
店番しよう
店番しない
店番せず
店番します (formal)
店番した
店番して
店番すれば


瞎子过河

glosses: 瞎子过河　——　摸不着边；心里没底


店鋪

text: 我的店鋪下個星期開張，歡迎各位親朋好友前來。

roman: Wǒ de diànpù xià ge xīngqī kāizhāng, huānyíng gèwèi qīnpénghǎoyǒu qiánlái.

text: 我的店铺下个星期开张，欢迎各位亲朋好友前来。

classifier: 家

forms:
店舖 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
店铺 (Simplified-Chinese)

zh_pron: diànpù

zh_pron: ㄉㄧㄢˋ ㄆㄨˋ

zh_pron: dim³ pou³

zh_pron: tiàm-phò͘

zh_pron: diêm³ pou³

zh_pron: diam³ pou³

zh_pron: dyàn-pù

zh_pron: diannpuh

zh_pron: дяньпу

roman: djanʹpu

ipa: /ti̯ɛn⁵¹⁻⁵³ pʰu⁵¹/

zh_pron: dim pou

ipa: /tiːm³³ pʰou̯³³/

zh_pron: tiàm-phòo

zh_pron: diarmphox

ipa: /ti̯am²¹⁻⁵³ pʰɔ²¹/

ipa: /ti̯am⁴¹⁻⁵⁵⁴ pʰɔ⁴¹/

ipa: /ti̯am²¹⁻⁵³ pʰɔ²¹/

ipa: /ti̯am¹¹⁻⁵³ pʰɔ¹¹/

ipa: /ti̯am²¹⁻⁴¹ pʰɔ²¹/

zh_pron: tièm phòu

zh_pron: tiàm phòu

ipa: /tiem²¹³⁻⁵⁵ pʰou²¹³/

ipa: /tiam²¹³⁻⁵⁵ pʰou²¹³/

商店

roman: shāngdiàn

鋪子

roman: pūzi


店鋪

forms:
jeompo (romanization)
점포 (hangeul)


瞎子叫好

glosses: 瞎子叫好　——　随声附和


添い寝

glosses:
添い寝【そいね】
名·自サ 在身旁陪着睡。
乳を飲ませながら添い寝をする
边喂奶边陪着睡。


添う

glosses:
添う【そう】
自五
1. 跟随。
影の形に添うように
形影不离。
2. 添加。
趣が添う
增加兴趣。
3. 结成夫妇，结婚。
人には添うってみよ，馬には乗ってみよ
路遥知马力，日久见人心。


瞎子进赌场

glosses: 瞎子进赌场　——　瞎鬼混


添える

glosses:
添える【そえる】
他下一
1. 添，加。
地図も添えるえて手紙を出す
随信寄去地图。
2. 陪伴。
兄を添えるえて行かせる
由哥哥陪着去。


瞎子进书房

glosses: 瞎子进书房　——　不认输（书）


添え継ぎ板

glosses:
添え継ぎ板【そえつぎいた】
接合(盖)板，搭接板。


瞎子敬神

glosses: 瞎子敬神　——　盲目崇拜


添え骨

glosses:
添え骨【そえぼね】
1. 辐板，辋圈。
2. 腹板。
3. 工字梁腹。
4. 轨腹，轨腰。


瞎子看书

glosses: 瞎子看书　——　观点不明


添え字

glosses:
添え字【そえじ】
下标，尾标，添标。


添え柱

glosses:
添え柱【そえばしら】
副柱，支柱。


添え板

glosses:
添え板【そえいた】
接合(盖)板，搭接板。


瞎子拉二胡

glosses: 瞎子拉二胡　——　心里有谱


添え木

glosses:
添え木【そえぎ】
副柱，支柱。


瞎子拍皮球

glosses: 瞎子拍皮球　——　不见起


添ロープ

glosses:
添ロープ【そえ rope】
短索，系船索。


瞎子骑瞎马

glosses: 瞎子骑瞎马　——　不对路数　乱撞


瞎子牵着盲人走

glosses: 瞎子牵着盲人走　——　方向不明


添加剤

glosses:
添加剤【てんかざい】
添加剂，加入剂，加成剂。


瞎子敲钟

glosses: 瞎子敲钟　——　莽（盲）撞


添加物

glosses:
添加物【てんかぶつ】
填充物，掺和物，添加物。


瞎子娶老婆

glosses: 瞎子娶老婆　——　不管丑美


添控え

glosses:
添控え【そえひかえ】
副撑臂，副对角撑。


瞎子三天不洗脸

glosses: 瞎子三天不洗脸　——　眼不见为净


添削

glosses:
添削【てんさく】
名·他サ 修改，删改。
生徒の作文を添削する
批改学生的作文。


瞎子扫坟

glosses: 瞎子扫坟　——　就这一堆


添糸編

glosses:
添糸編【そえいとあみ】
1. 添纱编织。
2. 添纱组织。


瞎子上轿

glosses: 瞎子上轿　——　摸不着门道


添字域

glosses:
添字域【そえじいき】
下标界。


瞎子上山

glosses: 瞎子上山　——　不知高低


添字式

glosses:
添字式【そえじしき】
下标表达式。


瞎子望天窗

glosses: 瞎子望天窗　——　不明不白


瞎子下岭

glosses: 瞎子下岭　——　不知深浅


瞎子有耳病

glosses: 瞎子有耳病　——　闭目塞听


添字付き変数

glosses:
添字付き変数【そえじつきへんすう】
下标变量。


瞎子捉贼

glosses: 瞎子捉贼　——　碰见谁就是谁


添書

glosses:
添書【てんしょ】
1. (派人或赠送礼品时)附信。
2. 介绍信。


瞎子走路

glosses: 瞎子走路　——　不分日夜


添書き

glosses:
添書き【そえがき】
名·自サ
1. (在书画上)题词。
2. (信)再者，又启。


瞎子坐飞机

glosses: 瞎子坐飞机　——　不知高低


添乗

glosses:
添乗【てんじょう】
名·自サ 陪同旅行，导游。
添乗員(いん)
全程陪同的导游员。


瞎子坐上席

glosses: 瞎子坐上席　——　目中无人


添遂げる

glosses:
添遂げる【そいとげる】
自下一
1. (不顾家庭反对)结婚。
親の反対にあっても添遂げる
即使遭到父母的反对也要结婚。
2. 白头偕老。


夏大的袜子

glosses: 夏大的袜子　——　可有可无


添接

glosses:
添接【てんせつ】
拼接。


下大雪找蹄印——罕見

glosses: 下大雪找蹄印　——　罕见


下地不穿鞋——腳踏實地

glosses: 下地不穿鞋　——　脚踏实地


添接山形

glosses:
添接山形【てんせつやまがた】
拼接(用)角钢。


下轎打轎伕

glosses: 下轿打轿夫　——　不识抬举；恩将仇报；以怨报德


添接板

glosses:
添接板【てんせつばん】
拼接(用)板。


下了鍋的麵條——硬不起来

glosses: 下了锅的面条　——　硬不起来


添付

glosses:
添付【てんぷ】
名·他サ 附上，添上。
写真を添付する
附上照片。


添付白布

glosses:
添付白布【てんぷはくふ】
〈纺〉沾色实验用白布。


下山的餓虎——一副吃人相

glosses: 下山的饿虎　——　一副吃人相


添物

glosses:
添物【そえもの】
1. 附加物。
2. 赠品，小礼物。


夏天的扇子

glosses: 夏天的扇子　——　人人欢喜；个个喜爱


夏天的萤火虫

glosses: 夏天的萤火虫　——　若明若暗


転がし塗り

glosses:
転がし塗り【ころがしぬり】
滚筒涂漆法，回转涂漆法。


夏天的雨

glosses: 夏天的雨　——　说来就来


転がす

glosses:
転がす【ころがす】
他五
1. 滚。
2. 驾驶。
車を転がす
驾驶汽车。
3. 弄倒。
本棚を転がすしてしまった
把书架弄倒了。


夏天送木炭

glosses: 夏天送木炭　——　不是时候


転がり軸受

glosses:
転がり軸受【ころがりじくうけ】
滚动轴承。


下雪天走路——一步一個腳印

glosses: 下雪天走路　——　一步一个脚印


転がり抵抗

glosses:
転がり抵抗【ころがりていこう】
滚动阻力。


下油鍋的王八

glosses: 下油锅的王八　——　没跑；跑不了


転がり疲れ

glosses:
転がり疲れ【ころがりつかれ】
滚动疲动，滚动接触疲劳。


下雨不戴帽子

glosses: 下雨不戴帽子　——　轮（淋）到头上


転がり摩擦

glosses:
転がり摩擦【ころがりまさつ】
滚动摩擦。


下雨潑街——費力不討好

glosses: 下雨泼街　——　费力不讨好


転じる

glosses:
転じる【てんじる】
自他上一
1. 转变，改变。
話題を転じる
转换话题。
2. 迁居。


下雨天出太陽

glosses: 下雨天出太阳　——　假情（晴）；阴不阴来阳不阳


下雨往屋裡跑——輪不到你

glosses: 下雨往屋里跑　——　轮（淋）不到你


転てつ器

glosses:
転てつ器【てん轍き】
1. 道岔。
2. 转辙器，转辙机械。


転てつ器鎖錠金具

glosses:
転てつ器鎖錠金具【てん轍きさじょうかなぐ】
转辙锁闭器。


下長毛的家雀——飛不了

glosses: 下长毛的家雀　——　飞不了


転てつ棒

glosses:
転てつ棒【てん轍ぼう】
转辙杆。


夏至插秧

glosses: 夏至插秧　——　晚了；迟了


転ばす

glosses:
転ばす【ころばす】
他五
転(が)す


先吃皮，後吃餡——老一套

glosses: 先吃皮，后吃馅　——　老一套


転ぶ

forms:
轉ぶ (alternative kanji)
転ぶ (canonical)
korobu (romanization)

まるぶ

roman: marubu

sense: 死


転ぶ

text: 彼は金につれて敵方に転んだ。

translation: 他被金錢誘惑，投靠了敵人。

roman: Kare wa kane ni tsurete tekigata ni koronda.

ruby: 彼 かれ

ruby: 金 かね

ruby: 敵方 てきがた

ruby: 転 ころ

text: どっちに転んでも損はない。

translation: 不論結果如何都不吃虧。

roman: Dotchi ni koronde mo son wa nai.

ruby: 損 そん

glosses: 天主教信徒（因受鎮壓而）改信佛教

forms:
轉ぶ (alternative kanji)
転ぶ (canonical)
korobu (romanization)
転び (continuative)
転んだ (past)
転ば (imperfective)
転び (continuative)
転べ (hypothetical)
転べ (imperative)
転ばれる
転ばせる (causative)
転ばす (causative)
転べる
転ぼう
転ばない
転ばず
転びます (formal)
転んだ
転んで
転べば

other: ころぶ

roman: [kòróbú]

ipa: [ko̞ɾo̞bɯ̟]


先穿鞋子後穿褲

glosses: 先穿鞋子后穿裤　——　乱了套


仙鶴黑尾巴

glosses: 仙鹤黑尾巴　——　美中不足


転り込む

glosses:
転り込む【ころがりこむ】
自五
1. 滚进。
ボールが井戸に転り込む
球滚进井里。
2. 突然得到。
お金が転り込む
突然得到一笔钱。
3. 住下。
兄の家に転り込む
寄居在哥哥家。


転る

glosses:
転る【ころがる】
自五
1. 滚。
ボールが転るってきた
球滚了过来。
2. 倒了。
つまずいて転る
绊倒了。
3. 躺下。
たたみの上に転るって寝る
躺在草席上睡。


仙女散花——天花亂墜

glosses: 仙女散花　——　天花乱坠


転圧コンクリート

glosses:
転圧コンクリート【てんあつ concrete】
辗实(光面)混凝土(路面)。


掀菩萨烧庙宇

glosses: 掀菩萨烧庙宇　——　无恶不作


転圧締め

glosses:
転圧締め【てんあつしめ】
滚动压实。


咸菜拌豆腐

glosses: 咸菜拌豆腐　——　有言（盐）在先


咸菜缸里的秤砣

glosses: 咸菜缸里的秤砣　——　一言（盐）难尽（进）


転移

forms:
轉移 (alternative kanji)
転移 (canonical)
ten'i (romanization)

other: てんい

roman: [téꜜǹ'ì]

roman: [tèń'í]

ipa: [tẽ̞ɰ̃i]

移転

roman: iten

ruby: 移 い

ruby: 転 てん

転位

roman: ten'i


転移

forms:
轉移 (alternative kanji)
転移する (canonical)
ten'i suru (romanization)
転移し (continuative)
転移した (past)
転移し (imperfective)
転移し (continuative)
転移する (terminal)
転移する (attributive)
転移すれ (hypothetical)
転移せよ (imperative)
転移しろ (imperative)
転移される
転移させる (causative)
転移さす (causative)
転移できる
転移しよう
転移しない
転移せず
転移します (formal)
転移した
転移して
転移すれば


咸菜缸里肪秤砣

glosses: 咸菜缸里肪秤砣　——　一言（盐）难尽（进）


鹹雞蛋

forms:
鹹鷄蛋 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
咸鸡蛋 (Simplified-Chinese)

zh_pron: xiánjīdàn

zh_pron: ㄒㄧㄢˊ ㄐㄧ ㄉㄢˋ

zh_pron: siánjidàn

zh_pron: syán-jī-dàn

zh_pron: shyanjidann

zh_pron: сяньцзидань

roman: sjanʹczidanʹ

ipa: /ɕi̯ɛn³⁵ t͡ɕi⁵⁵ tän⁵¹/


転移温度

glosses:
転移温度【てんいおんど】
转移温度。


転移可能

glosses:
転移可能【てんいかのう】
可转移。


闲人生闲气

glosses: 闲人生闲气　——　无事生非


転移確率

glosses:
転移確率【てんいかくりつ】
转变概率，转变几率。


咸肉汤下面

glosses: 咸肉汤下面　——　不用多言（盐）；不必多言（盐）


title: 咸鱼

redirect: 鹹魚


転移層

glosses:
転移層【てんいそう】
〈气象〉过渡层。


転移点

glosses:
転移点【てんいてん】
转移点，转变点。


显微镜下瞧东西

glosses: 显微镜下瞧东西　——　一孔之见


陷阱抓狍子

glosses: 陷阱抓狍子　——　没跑；跑不了


転化

glosses:
転化【てんか】
名·自サ 转化，转变。


転化反応

glosses:
転化反応【てんかはんのう】
转化反应。


线聋子吹笛

glosses: 线聋子吹笛　——　白费功夫；白费劲；枉费工


転化率

glosses:
転化率【てんかりつ】
转化率。


縣太爺唱二簧

glosses: 县太爷唱二簧　——　官腔官调


転嫁

glosses:
転嫁【てんか】
名·他サ 转嫁，推卸。
責任を転嫁する
推卸责任。


縣太爺放屁

glosses: 县太爷放屁　——　官气臭人


縣太爺敲竹槓

glosses: 县太爷敲竹杠　——　不是好官


転回

forms:
轉回 (alternative kanji)
転回 (canonical)
tenkai (romanization)

ipa: [tẽ̞ŋka̠i]


転回

pos_title: 动词

forms:
轉回 (alternative kanji)
転回する (canonical)
tenkai suru (romanization)
転回し (continuative)
転回した (past)
転回し (imperfective)
転回し (continuative)
転回する (terminal)
転回する (attributive)
転回すれ (hypothetical)
転回せよ (imperative)
転回しろ (imperative)
転回される
転回させる (causative)
転回さす (causative)
転回できる
転回しよう
転回しない
転回せず
転回します (formal)
転回した
転回して
転回すれば


縣太爺審他爹

glosses: 县太爷审他爹　——　公事公办


転開橋

glosses:
転開橋【てんかいきょう】
〈建〉滚动开合桥。


线头穿进针孔里

glosses: 线头穿进针孔里　——　对上眼了


転学

glosses:
転学【てんがく】
名·自サ 转学。


縣長打老子

glosses: 县长打老子　——　公事公办


転換

text: 発想の転換が必要なときが来ている。

translation: 需要改變想法的時候到了。

roman: Hassō no tenkan ga hitsuyō na toki ga kite iru.

ruby: 発想 はっそう

ruby: 転換 てんかん

ruby: 必要 ひつよう

ruby: 来 き

forms:
轉換 (alternative kanji)
転換 (canonical)
tenkan (romanization)
てんくわん (archaic)

other: てんかん

roman: [tèńkáń]

ipa: [tẽ̞ŋkã̠ɴ]

音位転換

roman: on'i tenkan

ruby: 音 おん

ruby: 位 い

形質転換

roman: keishitsu tenkan

ruby: 形質 けいしつ

人口転換

roman: jinkō tenkan

ruby: 人口 じんこう

性転換

roman: seitenkan

sense: 變性

ruby: 性転換 せいてんかん

転換株式

roman: tenkan kabushiki

ruby: 株式 かぶしき

転換期

roman: tenkanki

ruby: 換 かん

ruby: 期 き

転換社債

roman: tenkan shasai

ruby: 社債 しゃさい

転換性障害

roman: tenkansei shōgai

ruby: 転換性 てんかんせい

ruby: 障害 しょうがい

転換制度

roman: tenkan seido

ruby: 制 せい

ruby: 度 ど

転換法

roman: tenkanhō

ruby: 転換法 てんかんほう

転換炉

roman: tenkanro

ruby: 炉 ろ

配置転換

roman: haichi tenkan

ruby: 配 はい

ruby: 置 ち

方向転換

roman: hōkō tenkan

ruby: 方向 ほうこう


転換

forms:
轉換 (alternative kanji)
転換する (canonical)
tenkan suru (romanization)
てんくわん (archaic)
転換し (continuative)
転換した (past)
転換し (imperfective)
転換し (continuative)
転換する (terminal)
転換する (attributive)
転換すれ (hypothetical)
転換せよ (imperative)
転換しろ (imperative)
転換される
転換させる (causative)
転換さす (causative)
転換できる
転換しよう
転換しない
転換せず
転換します (formal)
転換した
転換して
転換すれば


香肠做链子

glosses: 香肠做链子　——　锁不住


転換レバー

glosses:
転換レバー【てんかん lever】
1. 转换杆。
2. 转换手柄。


転換器

glosses:
転換器【てんかんき】
1. 转撤器。
2. 转换器，换流器。
3. 电键箱。


乡里人进皇城

glosses: 乡里人进皇城　——　头一回；头一遭


博山香爐

forms: 博山香炉 (Simplified-Chinese)

zh_pron: bóshān xiānglú

zh_pron: ㄅㄛˊ ㄕㄢ ㄒㄧㄤ ㄌㄨˊ

zh_pron: ㄅㄛˊ ㄕㄢ ㄒㄧㄤ ㄌㄨˊ

zh_pron: bóshan sianglú

zh_pron: po²-shan¹ hsiang¹-lu²

zh_pron: bwó-shān syāng-lú

zh_pron: borshan shianglu

zh_pron: бошань сянлу

roman: bošanʹ sjanlu

ipa: /pu̯ɔ³⁵ ʂän⁵⁵ ɕi̯ɑŋ⁵⁵ lu³⁵/

博山爐

sense: 古代焚香所用的熏爐


転換鎖錠器

glosses:
転換鎖錠器【てんかんさじょうき】
转撤锁闭器。


title: 博山香炉

redirect: 博山香爐


転換比

glosses:
転換比【てんかんひ】
转换比，转换系数。


転換比率

glosses:
転換比率【てんかんひりつ】
转换、调换比例。


香山的卧佛

glosses: 香山的卧佛　——　大手大脚


鄉巴佬兒

glosses: (官話) 鄉巴佬／乡巴佬 (xiāngbalǎo) 的兒化形式。

forms: 乡巴佬儿 (Simplified-Chinese)

zh_pron: xiāngbalǎor

zh_pron: ㄒㄧㄤ ˙ㄅㄚ ㄌㄠˇㄦ

zh_pron: ㄒㄧㄤ ˙ㄅㄚ ㄌㄠˇㄦ

zh_pron: siangbålǎor

zh_pron: syāng-ba-lǎur

zh_pron: сянбалаор

roman: sjanbalaor

ipa: /ɕi̯ɑŋ⁵⁵ b̥ä² laʊ̯ɻʷ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

土包子

roman: tǔbāozi

怯子

roman: qièzi

鄉下人

roman: xiāngxiarén

鄉下佬

roman: xiāngxiàlǎo

鄉裡寶

roman: xian¹ li bau³

野人

roman: yěrén


転換率

glosses:
転換率【てんかんりつ】
转换率，转换系数，转换因数。


転換炉

glosses:
転換炉【てんかんろ】
转换反应堆，(再生系数小于1的)反应堆。


湘绣被面包画册

glosses: 湘绣被面包画册　——　话（画）里有话（画）


香油炒白菜

glosses: 香油炒白菜　——　各有所爱；各人所爱


転機

glosses:
転機【てんき】
转机。
人生の転機
人生的转机。


転記

glosses:
転記【てんき】
名·他サ
1. 转记，转账。
2. 〈计算〉转储。


向河里泼水

glosses: 向河里泼水　——　随大流


橡皮钉子

glosses: 橡皮钉子　——　不软不硬


転居

glosses:
転居【てんきょ】
名·自サ 迁居，搬家。


橡皮棍子

glosses: 橡皮棍子　——　做不了主（柱）


転鏡儀

glosses:
転鏡儀【てんきょうぎ】
经纬仪，子午仪。


橡皮筋

glosses: 用橡膠與乳膠作成的短圈。

zh_pron: xiàngpíjīn

zh_pron: ㄒㄧㄤˋ ㄆㄧˊ ㄐㄧㄣ

zh_pron: zoeng⁶ pei⁴ gan¹

zh_pron: ㄒㄧㄤˋ ㄆㄧˊ ㄐㄧㄣ

zh_pron: siàngpíjin

zh_pron: syàng-pí-jīn

zh_pron: shianqpyijin

zh_pron: сянпицзинь

roman: sjanpiczinʹ

ipa: /ɕi̯ɑŋ⁵¹ pʰi³⁵ t͡ɕin⁵⁵/

zh_pron: xiàngpíjīnr

zh_pron: ㄒㄧㄤˋ ㄆㄧˊ ㄐㄧㄣㄦ

zh_pron: siàngpíjinr

zh_pron: syàng-pí-jīnr

zh_pron: shianqpyijiel

zh_pron: сянпицзиньр

roman: sjanpiczinʹr

ipa: /ɕi̯ɑŋ⁵¹ pʰi³⁵ t͡ɕinə̯ɻ⁵⁵/

zh_pron: jeuhng pèih gān

zh_pron: dzoeng⁶ pei⁴ gan¹

zh_pron: zêng⁶ péi⁴ gen¹

ipa: /t͡sœːŋ²² pʰei̯²¹ kɐn⁵⁵/


転業

glosses:
転業【てんぎょう】
名·自サ 改行。


像皮腦袋

glosses: 像皮脑袋　——　难开窍；不开窍


転曲線

glosses:
転曲線【てんきょくせん】
滚线。


転極スイッチ

glosses:
転極スイッチ【てんきょく switch】
转向开关，转极开关。


象棋斗胜

glosses: 象棋斗胜　——　纸上谈兵


転極器

glosses:
転極器【てんきょくき】
反向开关，换极器。


象棋盘里走跳棋

glosses: 象棋盘里走跳棋　——　不对路数


象棋子走在线路上

glosses: 象棋子走在线路上　——　格格不入


転極電けん

glosses:
転極電けん【てんきょくでん鍵】
换向电键，换极键。


向日葵的孩子

glosses: 向日葵的孩子　——　没数


転勤

glosses:
転勤【てんきん】
名·自サ 调转工作。
上海に転勤する
调到上海工作。


向傻子问路

glosses: 向傻子问路　——　一问三不知


転向

glosses:
転向【てんこう】
名·自サ
1. 转变方向。
2. 改变，转变。
右派から左派へ転向する
从右派向左派转变。


転向円

glosses:
転向円【てんこうえん】
地震 反演圆。


象牙筷子挑凉粉

glosses: 象牙筷子挑凉粉　——　滑头对滑头


転向角

glosses:
転向角【てんこうかく】
转向角。


向阳坡的竹子

glosses: 向阳坡的竹子　——　横生枝节；节外生枝


転向点

glosses:
転向点【てんこうてん】
转向点。


项羽过江东

glosses: 项羽过江东　——　罢（败）了


项羽砸锅

glosses: 项羽砸锅　——　破釜没舟


転向力

glosses:
転向力【てんこうりょく】
气象 偏向力，偏转力。


転校

glosses:
転校【てんこう】
名·自サ 转学。


向着太阳的葵花

glosses: 向着太阳的葵花　——　爱情（睛）


転載

text: 無断転載禁止

translation: 禁止私自轉載（还可作英語 all rights reserved 的翻译）

roman: mudan tensai kinshi

ruby: 無 む

ruby: 断 だん

ruby: 転 てん

ruby: 載 さい

ruby: 禁 きん

ruby: 止 し

text: 不許複製・無断転載を禁じます。

translation: 严禁复制，未经同意严禁转载。（还可作英語 all rights reserved 的翻译）

roman: Fukyo fukusei mudan tensai o kinjimasu.

ruby: 不 ふ

ruby: 許 きょ

ruby: 複製 ふくせい

ruby: 転載 てんさい

forms:
轉載 (alternative kanji)
転載 (canonical)
tensai (romanization)

other: てんさい

roman: [tèńsáí]

ipa: [tẽ̞ɰ̃sa̠i]


転載

forms:
轉載 (alternative kanji)
転載する (canonical)
tensai suru (romanization)
転載し (continuative)
転載した (past)
転載し (imperfective)
転載し (continuative)
転載する (terminal)
転載する (attributive)
転載すれ (hypothetical)
転載せよ (imperative)
転載しろ (imperative)
転載される
転載させる (causative)
転載さす (causative)
転載できる
転載しよう
転載しない
転載せず
転載します (formal)
転載した
転載して
転載すれば


巷子里打拳

glosses: 巷子里打拳　——　直来直去；直进直出；直出直入


萧河月下追韩信

glosses: 萧河月下追韩信　——　为国操劳；连夜赶，爱才；谋士识良才


転写

glosses:
転写【てんしゃ】
名·他サ
1. 临摹，描绘。
2. 誉写，抄写。


転写なせん

glosses:
転写なせん【てんしゃ捺染】
转移印花。


小车揽大载

glosses: 小车揽大载　——　力不能及；力不从心；心有余而力不足


転車台

glosses:
転車台【てんしゃだい】
转车台，转盘。


小虫吃李子

glosses: 小虫吃李子　——　心里肯（啃）


転出

glosses:
転出【てんしゅつ】
名·自サ
1. 迁居。
2. 调动工作。


小虫子啃沙梨

glosses: 小虫子啃沙梨　——　暗里使坏


小船驶进礁石群里

glosses: 小船驶进礁石群里　——　进退两难


転職

forms:
轉職 (alternative kanji)
転職 (canonical)
tenshoku (romanization)

other: てんしょく

roman: [tèńshókú]

ipa: [tẽ̞ɰ̃ɕo̞kɯ̟]


転職

forms:
轉職 (alternative kanji)
転職する (canonical)
tenshoku suru (romanization)
転職し (continuative)
転職した (past)
転職し (imperfective)
転職し (continuative)
転職する (terminal)
転職する (attributive)
転職すれ (hypothetical)
転職せよ (imperative)
転職しろ (imperative)
転職される
転職させる (causative)
転職さす (causative)
転職できる
転職しよう
転職しない
転職せず
転職します (formal)
転職した
転職して
転職すれば

ipa: [tẽ̞ɰ̃ɕo̞kɯ̟]


転心

glosses:
転心【てんしん】
1. 转动中心，支枢点。
2. 轴尖。


小瓷碗里数汤圆

glosses: 小瓷碗里数汤圆　——　明摆着


小鼎锅想炖大牛头

glosses: 小鼎锅想炖大牛头　——　好大的胃口


転身

glosses: 完全改變身份、職業、主張、生活等

forms:
轉身 (alternative kanji)
転身 (canonical)
tenshin (romanization)

other: てんしん

roman: [tèńshíń]

ipa: [tẽ̞ɰ̃ɕĩɴ]


転身

glosses: 完全改變身份、職業、主張、生活等

text: 画家から医者に転身する。

translation: 由画家改行当医生。

roman: Gaka kara isha ni tenshin suru.

ruby: 画家 がか

ruby: 医 い

ruby: 者 しゃ

ruby: 転身 てんしん

forms:
轉身 (alternative kanji)
転身する (canonical)
tenshin suru (romanization)
転身し (continuative)
転身した (past)
転身し (imperfective)
転身し (continuative)
転身する (terminal)
転身する (attributive)
転身すれ (hypothetical)
転身せよ (imperative)
転身しろ (imperative)
転身される
転身させる (causative)
転身さす (causative)
転身できる
転身しよう
転身しない
転身せず
転身します (formal)
転身した
転身して
転身すれば


転進

forms:
轉進 (alternative kanji)
転進 (canonical)
tenshin (romanization)


転進

forms:
轉進 (alternative kanji)
転進する (canonical)
tenshin suru (romanization)
転進し (continuative)
転進した (past)
転進し (imperfective)
転進し (continuative)
転進する (terminal)
転進する (attributive)
転進すれ (hypothetical)
転進せよ (imperative)
転進しろ (imperative)
転進される
転進させる (causative)
転進さす (causative)
転進できる
転進しよう
転進しない
転進せず
転進します (formal)
転進した
転進して
転進すれば


小二黑结婚

glosses: 小二黑结婚　——　新事新办；情投意舍


小贩卖气球

glosses: 小贩卖气球　——　买空卖空


転針

glosses:
転針【てんしん】
转针针梳机。


転針延展機

glosses:
転針延展機【てんしんえんてんき】
转针延展机。


小缸里的鱼

glosses: 小缸里的鱼　——　没欢势劲儿


転石

glosses:
転石【てんせき】
孤石，漂砾。


小缸里抓王八

glosses: 小缸里抓王八　——　手到擒来


転籍

glosses:
転籍【てんせき】
名·自サ 转户籍、学籍等。


小哥俩出师

glosses: 小哥俩出师　——　各奔前程


転送

forms:
轉送 (alternative kanji)
転送 (canonical)
tensō (romanization)

other: てんそー

roman: [tèńsóó]

ipa: [tẽ̞ɰ̃so̞ː]


転送

forms:
轉送 (alternative kanji)
転送する (canonical)
tensō suru (romanization)
転送し (continuative)
転送した (past)
転送し (imperfective)
転送し (continuative)
転送する (terminal)
転送する (attributive)
転送すれ (hypothetical)
転送せよ (imperative)
転送しろ (imperative)
転送される
転送させる (causative)
転送さす (causative)
転送できる
転送しよう
転送しない
転送せず
転送します (formal)
転送した
転送して
転送すれば


小姑打碗怨媳妇

glosses: 小姑打碗怨媳妇　——　错怪


転送チェック

glosses:
転送チェック【てんそう check】
传送检验。


転送方式

glosses:
転送方式【てんそうほうしき】
传送方式。


小姑娘逗娃娃

glosses: 小姑娘逗娃娃　——　嘻嘻哈哈


小鬼门前告阎王

glosses: 小鬼门前告阎王　——　找错了衙门


転造

glosses:
転造【てんぞう】
螺丝的 滚轧成形。


転造ダイス

glosses:
転造ダイス【てんぞう dies】
1. 搓丝板。
2. 搓丝辊。


転造ねじ

glosses:
転造ねじ【てんぞう螺子】
滚轧螺纹。


小锅里煮猪头

glosses: 小锅里煮猪头　——　盛不下


小孩摆神位

glosses: 小孩摆神位　——　你哄我，我哄你


転宅

glosses:
転宅【てんたく】
名·自サ 搬家，迁居。


転地

glosses:
転地【てんち】
名·自サ 转地(治疗)。
転地療養
转地疗养。


小孩吹喇叭

glosses: 小孩吹喇叭　——　口气不大


転置核

glosses:
転置核【てんちかく】
〈数〉转置核。


小孩的屁股，醉汉的嘴

glosses: 小孩的屁股，醉汉的嘴　——　难控制


転置行列

glosses:
転置行列【てんちぎょうれつ】
〈数〉转置(矩)阵。


転調

glosses:
転調【でんちょう】
名·自サ 〈艺〉转调。


転転

glosses:
転転【てんてん】
副?自サ
1. (球或球形物体)滚动。
球が外野を転転とする
球在外场滚动。
2. (住处或工作)不断改变。
転転と住む
屡易其居。


小孩子打架

glosses: 小孩子打架　——　常事；常有的事


小孩做戏

glosses: 小孩做戏　——　啼笑皆非


転倒

glosses:
転倒【てんとう】
名·自他サ
1. 〈数〉反演。
2. 逆转，逆变，倾覆，翻倒，倒置。
3. 惊慌，魂不附体。
気も転倒するばかり驚いた
吓得神魂颠倒。


転倒ます形雨量計

glosses:
転倒ます形雨量計【てんとう枡がたうりょうけい】
翻斗式雨量计，倾斗式雨量计。


小耗子骂大街

glosses: 小耗子骂大街　——　贼喊捉贼


小耗子欺大象

glosses: 小耗子欺大象　——　全凭会钻


転倒モーメント

glosses:
転倒モーメント【てんとう moment】
倾覆力矩。


転倒車

glosses:
転倒車【てんとうしゃ】
翻斗车。


小河沟里撑船

glosses: 小河沟里撑船　——　杆子插到底


小和尚念经

glosses: 小和尚念经　——　有口无心


転動体

glosses:
転動体【てんどうたい】
滚动体。


転動体セパレータ

glosses:
転動体セパレータ【てんどうたい separator】
滚动体隔离圈。


小壶里煮饺子

glosses: 小壶里煮饺子　——　肚里有货倒不出


小胡同里赶猪

glosses: 小胡同里赶猪　——　直来直去；直进直出；直出直入


転動跳開橋

glosses:
転動跳開橋【てんどうちょうかいきょう】
转动仰开桥。


転動面

glosses:
転動面【てんどうめん】
滚动面。


小伙子扛大梁

glosses: 小伙子扛大梁　——　浑身是劲


小鸡吃黄豆

glosses: 小鸡吃黄豆　——　一口一个


転入

glosses:
転入【てんにゅう】
名·自サ
1. 迁入。
2. 转入(学校)。


小鸡吃食

glosses: 小鸡吃食　——　点头哈腰


転任

glosses:
転任【てんにん】
名·自サ 调动工作。


小鸡碰上鹰

glosses: 小鸡碰上鹰　——　一个喜来一个忧；喜的喜，忧的忧


転売

glosses:
転売【てんばい】
名·他サ 转卖。


小脚婆娘过独木桥

glosses: 小脚婆娘过独木桥　——　摇摇摆摆


転覆

etymology_texts: 転是用於取代顚的代用字。

text: 脱線転覆

translation: （列车）脱轨翻车

roman: dassen tenpuku

ruby: 脱線 だっせん

ruby: 転覆 てんぷく

text: 政府の転覆を企てる

translation: 企图推翻政府

roman: seifu no tenpuku o kuwadateru

ruby: 政 せい

ruby: 府 ふ

ruby: 企 くわだ

forms:
轉覆 (alternative kanji)
顛覆 (alternative kanji)
転覆 (canonical)
tenpuku (romanization)

other: てんぷく

roman: [tèńpúkú]

ipa: [tẽ̞mpɯ̟kɯ̟]


転覆

etymology_texts: 転是用於取代顚的代用字。

forms:
轉覆 (alternative kanji)
顛覆 (alternative kanji)
転覆する (canonical)
tenpuku suru (romanization)
転覆し (continuative)
転覆した (past)
転覆し (imperfective)
転覆し (continuative)
転覆する (terminal)
転覆する (attributive)
転覆すれ (hypothetical)
転覆せよ (imperative)
転覆しろ (imperative)
転覆される
転覆させる (causative)
転覆さす (causative)
転覆できる
転覆しよう
転覆しない
転覆せず
転覆します (formal)
転覆した
転覆して
転覆すれば

ipa: [tẽ̞mpɯ̟kɯ̟]


小鲤鱼戏水

glosses: 小鲤鱼戏水　——　吞吞吐吐


転覆活動

glosses:
転覆活動【てんぷくかつどう】
颠覆活动。


小炉匠的家私

glosses: 小炉匠的家私　——　破铜烂铁


転変

glosses:
転変【てんぺん】
名·自サ 转变。


小炉灶翻身

glosses: 小炉灶翻身　——　倒霉（煤）


転磨機

glosses:
転磨機【てんまき】
1. 清理滚筒。
2. 滚磨机。


小马驹跟车

glosses: 小马驹跟车　——　跑跑颠颠


転用

glosses:
転用【てんよう】
名·他サ 转用，挪用。


小猫吃小鱼

glosses: 小猫吃小鱼　——　有头有尾


転落

glosses:
転落【てんらく】
名·自サ
1. 滚下，掉下。
窓から転落する
从窗子上掉下来。
2. 沦落，堕落。
転落の人生
沦落的人生。


小猫打呼哈

glosses: 小猫打呼哈　——　与众不同


転流

glosses:
転流【てんりゅう】
1. 交换，转换，变换。
2. 换向，整流。


小猫洗脸

glosses: 小猫洗脸　——　马马虎虎


小庙里的鬼

glosses: 小庙里的鬼　——　进不得大殿


小拇指翘起

glosses: 小拇指翘起　——　倒数第一；最后一名


点じる

glosses:
点じる【てんじる】
他上一
1. 点。
電灯を点じる
开灯。
2. 沏茶。
3. 加标点。


小尼姑看嫁妆

glosses: 小尼姑看嫁妆　——　今世无缘


小牛撅尾巴

glosses: 小牛撅尾巴　——　来劲了；上劲


小朋友唱歌

glosses: 小朋友唱歌　——　同（童）声同（童）调


点火コイル

glosses:
点火コイル【てんか coil】
点火线圈。


小树掐尖

glosses: 小树掐尖　——　光出岔子；净岔于


小随妇进婆家

glosses: 小随妇进婆家　——　忍气吞声


点火プラグ

glosses:
点火プラグ【てんか plug】
火花塞。


小偷被抓

glosses: 小偷被抓　——　六神无主；处处挨打


小偷不经吓

glosses: 小偷不经吓　——　做贼心虚


小偷打官司

glosses: 小偷打官司　——　贼头贼脑


小偷进牧场

glosses: 小偷进牧场　——　顺手牵羊


小偷遇警察

glosses: 小偷遇警察　——　心神不安


小秃的脑袋

glosses: 小秃的脑袋　——　一毛不拔


点火性

glosses:
点火性【てんかせい】
点火性，可燃性。


打蠟

glosses: 以人工或機器塗蠟磨亮地板或器物

forms:
打蜡 (Simplified-Chinese)
打⫽蠟 (canonical)

zh_pron: dǎlà

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄌㄚˋ

zh_pron: daa² laap⁶

zh_pron: dǎ-là

zh_pron: daalah

zh_pron: дала

roman: dala

ipa: /tä²¹⁴⁻²¹ lä⁵¹/

zh_pron: dá laahp

zh_pron: daa² laap⁹

zh_pron: da² lab⁶

ipa: /taː³⁵ laːp̚²/


点火栓

glosses:
点火栓【てんかせん】
火花塞。


小娃娃骑木马

glosses: 小娃娃骑木马　——　愿上不愿下


小娃娃玩的皮球

glosses: 小娃娃玩的皮球　——　一肚子气


点過程

glosses:
点過程【てんかてい】
〈计算〉点过程。


小碗吃饭

glosses: 小碗吃饭　——　靠天（添）


小蚊子打哈欠

glosses: 小蚊子打哈欠　——　好大的胃口


小屋里耍扁担

glosses: 小屋里耍扁担　——　处处碰壁


点群

glosses:
点群【てんぐん】
点群，点阵。


小熄妇坐轿

glosses: 小熄妇坐轿　——　靠众人抬举


点検

glosses:
点検【てんけん】
名·他 サ 一一查点，检查，检修。
荷物を点検する
查点行李。


小媳婦

forms: 小媳妇 (Simplified-Chinese)

zh_pron: xiǎoxífù

zh_pron: xiǎoxífer

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄒㄧˊ ㄈㄨˋ

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄒㄧˊ ˙ㄈㄜㄦ

zh_pron: siu² sik¹ fu⁵

zh_pron: xiǎoxífu

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄒㄧˊ ㄈㄨˋ

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄒㄧˊ ˙ㄈㄨ

zh_pron: siǎosífů

zh_pron: syǎu-syí-fu

zh_pron: сяосифу

roman: sjaosifu

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ɕi³⁵ fu⁵¹/

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ɕi³⁵ fu³/

zh_pron: xiǎoxífùr

zh_pron: xiǎoxífur

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄒㄧˊ ㄈㄨˋㄦ

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄒㄧˊ ˙ㄈㄨㄦ

zh_pron: siǎosífůr

zh_pron: syǎu-syí-fur

zh_pron: сяосифур

roman: sjaosifur

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ɕi³⁵ fuɻʷ⁵¹/

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ɕi³⁵ fuɻʷ³/

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄒㄧˊ ˙ㄈㄜㄦ

zh_pron: siǎosífe̊r

zh_pron: syǎu-syí-fer

zh_pron: сяосифэр

roman: sjaosifɛr

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ɕi³⁵ fɤɻ³/

zh_pron: síu sīk fúh

zh_pron: siu² sik⁷ fu⁵

zh_pron: xiu² xig¹ fu⁵

ipa: /siːu̯³⁵ sɪk̚⁵ fuː¹³/


点検穴

glosses:
点検穴【てんけんあな】
检查孔，检查口。


小媳妇回娘家

glosses: 小媳妇回娘家　——　不离包袱


点検窓

glosses:
点検窓【てんけんまど】
检修窗，检查口。


小虾米熬菠菜

glosses: 小虾米熬菠菜　——　真帅


点検扉

glosses:
点検扉【てんけんとびら】
检修门。


点検表

glosses:
点検表【てんけんひょう】
维护机器的 检查表。


小姓娃的话

glosses: 小姓娃的话　——　句句真言；句句实话


点源

glosses:
点源【てんげん】
点源，点能源，点辐射源。


小猪拱粮囤

glosses: 小猪拱粮囤　——　记吃不记打


小猪枪食

glosses: 小猪枪食　——　吃里爬（扒）外


点呼

glosses:
点呼【てんこ】
名·自他 サ 点名。
点呼を取る
点名。


小卒拱老帅

glosses: 小卒拱老帅　——　将军；将了军


点弧

glosses:
点弧【てんこ】
点弧，点火，触发，起弧。


校场里的土地

glosses: 校场里的土地　——　管得宽


点弧角

glosses:
点弧角【てんこかく】
可控硅的 触发角，导通角。


蝎虎子断尾巴

glosses: 蝎虎子断尾巴　——　脱身之计


蝎虎子上墙

glosses: 蝎虎子上墙　——　无孔不入


点光源

glosses:
点光源【てんこうげん】
点光源。


点効率

glosses:
点効率【てんこうりつ】
点效率。


蝎子不咬人

glosses: 蝎子不咬人　——　这（蜇）就是了


点鎖線

glosses:
点鎖線【てんさせん】
点划线。


蝎子刺蜈蚣

glosses: 蝎子刺蜈蚣　——　以毒攻毒


点在

forms:
點在 (alternative kanji)
点在 (canonical)
tenzai (romanization)

other: てんざい

roman: [tèńzáí]

ipa: [tẽ̞nd͡za̠i]


点在

text: 農家が点在する田園

translation: 农家散布的田园

roman: nōka ga tenzai suru den'en

ruby: 農 のう

ruby: 家 か

ruby: 点在 てんざい

ruby: 田園 でんえん

forms:
點在 (alternative kanji)
点在する (canonical)
tenzai suru (romanization)
点在し (continuative)
点在した (past)
点在し (imperfective)
点在し (continuative)
点在する (terminal)
点在する (attributive)
点在すれ (hypothetical)
点在せよ (imperative)
点在しろ (imperative)
点在される
点在させる (causative)
点在さす (causative)
点在できる
点在しよう
点在しない
点在せず
点在します (formal)
点在した
点在して
点在すれば


蝎子放屁

glosses: 蝎子放屁　——　毒气冲天


点支承

glosses:
点支承【てんししょう】
点支承。


蝎子甩尾巴

glosses: 蝎子甩尾巴　——　毒汁四溅


蝎子驮马蜂

glosses: 蝎子驮马蜂　——　毒上加毒


点字ブロック

glosses:
点字ブロック【てんじ block】
盲文版，木印版。


蝎子娱蚣拜把子

glosses: 蝎子娱蚣拜把子　——　毒上加毒


点取り虫

glosses:
点取り虫【てんとりむし】
分数迷，计较分数的人。


蝎子蜇人

glosses: 蝎子蜇人　——　一家（夹）


点集合

glosses:
点集合【てんしゅうごう】
〈数〉点集(合)。


蝎子蜇胸口

glosses: 蝎子蜇胸口　——　钻心痛


点乗積

glosses:
点乗積【てんじょうせき】
〈数〉点积。


斜挑扁捏

glosses: 斜挑扁捏　——　只顾着一头


点食

glosses:
点食【てんしょく】
接触班点，点蚀。


斜嘴开口

glosses: 斜嘴开口　——　尽说歪话


鞋帮子做帽沿

glosses: 鞋帮子做帽沿　——　高升了


点震源

glosses:
点震源【てんしんげん】
点震源。


鞋不离袜

glosses: 鞋不离袜　——　不分彼此


点推定

glosses:
点推定【てんすいてい】
〈数〉点估计。


点水薬

glosses:
点水薬【てんかやく】
引火炸药。


鞋里安电灯

glosses: 鞋里安电灯　——　名（明）角（脚）


鞋头上刺花

glosses: 鞋头上刺花　——　前程似锦


新打的剪刀

glosses: 新打的剪刀　——　难开口；口难开；不好开口


点線

glosses:
点線【てんせん】
〈数〉点线，虚线。


心肝掉在肚里头

glosses: 心肝掉在肚里头　——　放心


新箍的馬桶——三天香

glosses: 新箍的马桶　——　三天香


点前

glosses:
点前【てまえ】
茶道的 礼法，规矩。


新郎官打幡

glosses: 新郎官打幡　——　不知是喜是忧


新郎官揭盖头

glosses: 新郎官揭盖头　——　真相大白


点滴分析

glosses:
点滴分析【てんてきぶんせき】
点滴分析。


新棉花網被絮——軟胎子

glosses: 新棉花网被絮　——　软胎子


新娘房

zh_pron: sin-niû-pâng

zh_pron: sinniu'paang

ipa: /sin⁴⁴⁻²² nĩ̯ũ²⁴⁻²² paŋ²⁴/


点灯

forms:
點燈 (alternative kanji)
点灯 (canonical)
tentō (romanization)

other: てんとー

roman: [tèńtóó]

ipa: [tẽ̞nto̞ː]

消灯

roman: shōtō

ruby: 消灯 しょうとう


点灯

forms:
點燈 (alternative kanji)
点灯する (canonical)
tentō suru (romanization)
点灯し (continuative)
点灯した (past)
点灯し (imperfective)
点灯し (continuative)
点灯する (terminal)
点灯する (attributive)
点灯すれ (hypothetical)
点灯せよ (imperative)
点灯しろ (imperative)
点灯される
点灯させる (causative)
点灯さす (causative)
点灯できる
点灯しよう
点灯しない
点灯せず
点灯します (formal)
点灯した
点灯して
点灯すれば


新女婿請接生婆——雙喜臨門

glosses: 新女婿请接生婆　——　双喜临门


新辟的航道

glosses: 新辟的航道　——　通行无阻；畅通无阻


点灯管

forms:
點燈管 (alternative kanji)
点灯管 (canonical)
tentōkan (romanization)
てんとうくわん (archaic)

other: てんとーかん

roman: [tèńtóókáń]

ipa: [tẽ̞nto̞ːkã̠ɴ]

グロースターター

roman: gurō sutātā

グローランプ

roman: gurō ranpu


新上门的姑爷

glosses: 新上门的姑爷　——　不敢坐上席


点描

glosses:
点描【てんびょう】
名·他 サ
1. 点描。
2. 速写。


新挖的茅坑——沒有份

glosses: 新挖的茅坑　——　没有份（粪）


点滅

forms:
點滅 (alternative kanji)
点滅 (canonical)
tenmetsu (romanization)

other: てんめつ

roman: [tèńmétsú]

ipa: [tẽ̞mːe̞t͡sɨ]

ぱかぱか

roman: pakapaka

点滅器

roman: tenmetsuki

ruby: 点 てん

ruby: 滅 めつ

ruby: 器 き


点滅

text: 文字を点滅させる

translation: 使文字閃爍

roman: moji o tenmetsu saseru

ruby: 文字 もじ

ruby: 点滅 てんめつ

forms:
點滅 (alternative kanji)
点滅する (canonical)
tenmetsu suru (romanization)
点滅し (continuative)
点滅した (past)
点滅し (imperfective)
点滅し (continuative)
点滅する (terminal)
点滅する (attributive)
点滅すれ (hypothetical)
点滅せよ (imperative)
点滅しろ (imperative)
点滅される
点滅させる (causative)
点滅さす (causative)
点滅できる
点滅しよう
点滅しない
点滅せず
点滅します (formal)
点滅した
点滅して
点滅すれば


新媳婦吃飯——細嚼饅咽

glosses: 新媳妇吃饭　——　细嚼馒咽


新媳婦到家——喜氣盈門

glosses: 新媳妇到家　——　喜气盈门


点滅器

forms:
點滅器 (alternative kanji)
点滅器 (canonical)
tenmetsuki (romanization)

other: てんめつき

roman: [tèńmétsúꜜkì]

roman: [tèńméꜜtsùkì]

ipa: [tẽ̞mːe̞t͡sɨkʲi]

スイッチ

roman: suitchi


新媳婦和麵——人生面不熟

glosses: 新媳妇和面　——　人生面不熟


点野

glosses:
点野【てんや】
〈数〉点场。


新媳婦下伙房——人生面不熟

glosses: 新媳妇下伙房　——　人生面不熟


点訳

glosses:
点訳【てんやく】
把普通文字译成点字(盲文)。


新媳妇下轿

glosses: 新媳妇下轿　——　由人摆布；任人摆布


点溶接

glosses:
点溶接【てんようせつ】
点焊。


新媳妇做夹生饭

glosses: 新媳妇做夹生饭　——　费力不讨好；吃力不讨好；费劲不落好


点列

glosses:
点列【てんれつ】
〈数〉点列，点序列。


新鞋落地

glosses: 新鞋落地　——　头一回；头一遭


心有靈犀

pos: phrase

pos_title: 成語

glosses: 心有靈犀一點通／心有灵犀一点通 (xīn yǒu língxī yīdiǎn tōng)之同義詞

forms: 心有灵犀 (Simplified-Chinese)

zh_pron: xīnyǒulíngxī

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄧㄡˇ ㄌㄧㄥˊ ㄒㄧ

zh_pron: sam¹ jau⁵ ling⁴ sai¹

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄧㄡˇ ㄌㄧㄥˊ ㄒㄧ

zh_pron: sinyǒulíngsi

zh_pron: syīn-yǒu-líng-syī

zh_pron: shinyeoulingshi

zh_pron: синьюлинси

roman: sinʹjulinsi

ipa: /ɕin⁵⁵ joʊ̯²¹⁴⁻²¹ liŋ³⁵ ɕi⁵⁵/

zh_pron: sām yáuh lìhng sāi

zh_pron: sem¹ yeo⁵ ling⁴ sei¹

ipa: /sɐm⁵⁵ jɐu̯¹³ lɪŋ²¹ sɐi̯⁵⁵/


伝う

glosses:
伝う【つたう】
自五 顺着，沿着。
はしごを伝うってのぼる
顺着梯子攀登。


心字头上一把刀

glosses: 心字头上一把刀　——　忍了吧


伝える

text: 通过明信片告知近况。

text: 传授秘诀。

text: 引进佛教。

text: 传热。


星星跟着月亮走

glosses: 星星跟着月亮走　——　沾光


伝わり速度

glosses:
伝わり速度【つたわりそくど】
传播速度。


伝わり定数

glosses:
伝わり定数【つたわりていすう】
传播常数。


杏花村的酒

glosses: 杏花村的酒　——　后动大


伝わる

text: ニュースは町中に伝わった。

translation: 消息传遍了整个镇子。

roman: Nyūsu wa machinaka ni tsutawatta.

ruby: 町 まち

ruby: 中 なか

ruby: 伝 つた

text: 伝わらない思い

translation: 無法傳達的感情

roman: tsutawaranai omoi

ruby: 思 おも

text: この地に伝わる伝説

translation: 当地流传的传说

roman: kono chi ni tsutawaru densetsu

ruby: 地 ち

ruby: 伝 でん

ruby: 説 せつ

text: 現代には伝わっていない

translation: 未流傳至今

roman: gendai ni wa tsutawatteinai

ruby: 現代 げんだい

text: 中国から伝わった漢字

translation: 从中国传入的汉字

roman: Chūgoku kara tsutawatta kanji

ruby: 中 ちゅう

ruby: 国 ごく

ruby: 漢 かん

ruby: 字 じ

text: 熱が伝わる

translation: 导热

roman: netsu ga tsutawaru

ruby: 熱 ねつ

forms:
傳わる (alternative kanji)
伝わる (canonical)
tsutawaru (romanization)
つたはる (archaic)
伝わり (continuative)
伝わった (past)
伝わら (imperfective)
伝わり (continuative)
伝われ (hypothetical)
伝われ (imperative)
伝わられる
伝わらせる (causative)
伝わらす (causative)
伝われる
伝わろう
伝わらない
伝わらず
伝わります (formal)
伝わった
伝わって
伝われば
伝はら (stem)
伝はり (stem)
伝はる (stem)
伝はる (stem)
伝はれ (stem)
伝はれ (stem)
伝はらず
伝はれど
伝はれば
伝はらば
伝はりき
伝はりけり
伝はりつ
伝はりぬ
伝はれり
伝はりたり
伝はらむ

other: つたわる

roman: [tsùtáwárú]

ipa: [t͡sɨ̥ta̠β̞a̠ɾɯ̟]


伝家

forms:
傳家 (alternative kanji)
伝家 (canonical)
denka (romanization)
でんか (archaic)

other: でんか

roman: [déꜜǹkà]

ipa: [dẽ̞ŋka̠]

伝家の宝刀

roman: denka no hōtō

ruby: 家 か

ruby: 宝刀 ほうとう


兄弟打架——有傷手足

glosses: 兄弟打架　——　有伤手足


伝奇

glosses:
伝奇【でんき】
传奇。
伝奇小説
传奇小说。


伝記

glosses:
伝記【でんき】
传，传记。
エジソンの伝記
爱迪生传。


伝言

forms:
傳言 (alternative kanji)
伝言 (canonical)
dengon (romanization)

other: でんごん

roman: [dèńgóń]

ipa: [dẽ̞ŋɡõ̞ɴ]

SMS

roman: esu-emu-esu

ruby: SMS エスエムエス

伝言を頼まれる

roman: dengon o tanomareru

ruby: 伝言 でんごん

ruby: 頼 たの

伝言板

roman: dengonban

ruby: 伝言板 でんごんばん

伝言ゲーム

roman: dengon gēmu


伝言

forms:
傳言 (alternative kanji)
伝言する (canonical)
dengon suru (romanization)
伝言し (continuative)
伝言した (past)
伝言し (imperfective)
伝言し (continuative)
伝言する (terminal)
伝言する (attributive)
伝言すれ (hypothetical)
伝言せよ (imperative)
伝言しろ (imperative)
伝言される
伝言させる (causative)
伝言さす (causative)
伝言できる
伝言しよう
伝言しない
伝言せず
伝言します (formal)
伝言した
伝言して
伝言すれば


胸口画娃娃

glosses: 胸口画娃娃　——　心上人


伝授

glosses:
伝授【でんじゅ】
名·他サ 传授。


胸口拉弦子

glosses: 胸口拉弦子　——　乐开怀


伝習

forms:
傳習 (alternative kanji)
伝習 (canonical)
denshū (romanization)
でんしふ (archaic)

other: でんしゅう

roman: [dèńshúú]

ipa: [dẽ̞ɰ̃ɕɨː]


伝習

forms:
傳習 (alternative kanji)
伝習する (canonical)
denshū suru (romanization)
でんしふ (archaic)
伝習し (continuative)
伝習した (past)
伝習し (imperfective)
伝習し (continuative)
伝習する (terminal)
伝習する (attributive)
伝習すれ (hypothetical)
伝習せよ (imperative)
伝習しろ (imperative)
伝習される
伝習させる (causative)
伝習さす (causative)
伝習できる
伝習しよう
伝習しない
伝習せず
伝習します (formal)
伝習した
伝習して
伝習すれば


胸口上揣棉花

glosses: 胸口上揣棉花　——　心软


伝書ばと

glosses:
伝書ばと【でんしょ鳩】
信鸽。


胸口上挂算盘

glosses: 胸口上挂算盘　——　小主意


伝承

glosses:
伝承【でんしょう】
名·他サ 代代相传，口传。


伝説

text: 浦島太郎伝説

translation: 浦島太郎傳說

roman: Urashima Tarō densetsu

ruby: 浦 うら

ruby: 島 しま

ruby: 太 た

ruby: 郎 ろう

forms:
傳說 (alternative kanji)
伝説 (canonical)
densetsu (romanization)

other: でんせつ

roman: [dèńsétsú]

ipa: [dẽ̞ɰ̃se̞t͡sɨ]


胸脯上挂茄子

glosses: 胸脯上挂茄子　——　多心


伝染

forms:
傳染 (alternative kanji)
伝染 (canonical)
densen (romanization)

other: でんせん

roman: [dèńséń]

ipa: [dẽ̞ɰ̃sẽ̞ɴ]

感染

roman: kansen

ruby: 感染 かんせん

伝染性

roman: densensei

ruby: 伝染性 でんせんせい

伝染病

roman: densenbyō

ruby: 伝染病 でんせんびょう


伝染

forms:
傳染 (alternative kanji)
伝染する (canonical)
densen suru (romanization)
伝染し (continuative)
伝染した (past)
伝染し (imperfective)
伝染し (continuative)
伝染する (terminal)
伝染する (attributive)
伝染すれ (hypothetical)
伝染せよ (imperative)
伝染しろ (imperative)
伝染される
伝染させる (causative)
伝染さす (causative)
伝染できる
伝染しよう
伝染しない
伝染せず
伝染します (formal)
伝染した
伝染して
伝染すれば

罹る

roman: kakaru

ruby: 罹 かか

移る

roman: utsuru

ruby: 移 うつ


胸脯长草

glosses: 胸脯长草　——　心里慌（荒）


伝送

glosses:
伝送【でんそう】
名·他サ 传送，传递，传输。


胸前害疮，背后流脓

glosses: 胸前害疮，背后流脓　——　坏透了


伝送ブロック

glosses:
伝送ブロック【でんそう block】
传输信息组。


胸前划十字

glosses: 胸前划十字　——　上帝保佑


伝送レベル

glosses:
伝送レベル【でんそう level】
传输电平。


胸膛裏掏走了五臟——心虛

glosses: 胸膛里掏走了五脏　——　心虚


伝送回線

glosses:
伝送回線【でんそうかいせん】
传输线路。


胸窝里挂门板

glosses: 胸窝里挂门板　——　好大的牌子


伝送器

glosses:
伝送器【でんそうき】
信号变换器，传感器。


熊耍把戏狗叫唤

glosses: 熊耍把戏狗叫唤　——　互不相干；和不相子


伝送終結文字

glosses:
伝送終結文字【でんそうしゅうけつもじ】
传输结束符。


熊瞎子拜年

glosses: 熊瞎子拜年　——　不敢受这个礼


伝送制御

glosses:
伝送制御【でんそうせいぎょ】
传输控制。


熊瞎子走亲戚

glosses: 熊瞎子走亲戚　——　没人敢认


伝送線路

glosses:
伝送線路【でんそうせんろ】
传输线路。


朽木搭楼房

glosses: 朽木搭楼房　——　不稳当；不稳


伝送遅れ

glosses:
伝送遅れ【でんそうおくれ】
传输延迟。


朽木搭桥

glosses: 朽木搭桥　——　难过　存心害人


朽木雕石猴

glosses: 朽木雕石猴　——　坏孩子


伝達

glosses:
伝達【でんたつ】
名·他サ
1. 传达，传递。
命令を伝達する
传达命令。
2. 传送，传输。
3. 传动。


朽木作梁柱

glosses: 朽木作梁柱　——　无用之材


伝達アドミタンス

glosses:
伝達アドミタンス【でんたつ admittance】
〈电〉转移导纳。


伝達関数

glosses:
伝達関数【でんたつかんすう】
传递函数，转移函数。


秀才的手中

glosses: 秀才的手中　——　包输（书）


伝達関数モデル

glosses:
伝達関数モデル【でんたつかんすう model】
传递函数模型。


秀才行凶

glosses: 秀才行凶　——　一笔抹杀


伝達関数行列

glosses:
伝達関数行列【でんたつかんすうぎょうれつ】
传递函数矩阵，转移函数矩阵。


秀才看榜

glosses: 秀才看榜　——　又惊又喜


伝達効率

glosses:
伝達効率【でんたつこうりつ】
传递效率，传动效率。


秀才落陷阶

glosses: 秀才落陷阶　——　埋没人才


伝達遅れ

glosses:
伝達遅れ【でんたつおくれ】
传输滞后，传输迟延。


秀才拿笤帚

glosses: 秀才拿笤帚　——　斯文扫地


伝統

forms:
傳統 (alternative kanji)
伝統 (canonical)
dentō (romanization)

other: でんとー

roman: [dèńtóó]

ipa: [dẽ̞nto̞ː]

伝統的

roman: dentōteki

ruby: 伝統的 でんとうてき

伝統主義

roman: dentōshugi

ruby: 伝 でん

ruby: 統 とう

ruby: 主 しゅ

ruby: 義 ぎ

伝統医学

roman: dentō igaku

ruby: 医 い

ruby: 学 がく

伝統工芸

roman: dentō kōgei

ruby: 伝統 でんとう

ruby: 工芸 こうげい


秀才闹饥荒

glosses: 秀才闹饥荒　——　咬文嚼字


伝統マーク

glosses:
伝統マーク【でんとう mark】
传统框架，老框框。


伝動ロープ

glosses:
伝動ロープ【でんどう rope】
传动绳，传动钢索。


title: 绣匠

redirect: 繡匠


title: 绣花针

redirect: 繡花針


伝動鎖

glosses:
伝動鎖【でんどうくさり】
传动链。


袖里来，袖里去

glosses: 袖里来，袖里去　——　何凭侗“据；无根无据


伝動軸

glosses:
伝動軸【でんどうじく】
传动轴。


锈死的铁钉

glosses: 锈死的铁钉　——　抠不出来


伝動動力計

glosses:
伝動動力計【でんどうどうりょくけい】
1. 传动测力计。
2. 传动功率计。


袖筒里揣刀子

glosses: 袖筒里揣刀子　——　暗藏杀机


伝動装置

glosses: 传动装置，传动(变速)齿轮。

forms:
傳動裝置 (alternative kanji)
伝動装置 (canonical)
dendō sōchi (romanization)


宝刀

forms:
寶刀 (alternative kanji)
宝刀 (canonical)
hōtō (romanization)

other: ほーとー

roman: [hòótóó]

ipa: [ho̞ːto̞ː]

伝家の宝刀

roman: denka no hōtō

ruby: 家 か

ruby: 宝刀 ほうとう


伝導

forms:
傳導 (alternative kanji)
伝導 (canonical)
dendō (romanization)
でんだう (archaic)

other: でんどー

roman: [dèńdóó]

ipa: [dẽ̞ndo̞ː]

熱伝導

roman: netsudendō

ruby: 熱伝導 ねつでんどう

伝導率

roman: dendōritsu

ruby: 伝導率 でんどうりつ

伝導電子

roman: dendō denshi

ruby: 伝導 でんどう

ruby: 電 でん

ruby: 子 し


伝導

forms:
傳導 (alternative kanji)
伝導する (canonical)
dendō suru (romanization)
でんだう (archaic)
伝導し (continuative)
伝導した (past)
伝導し (imperfective)
伝導し (continuative)
伝導する (terminal)
伝導する (attributive)
伝導すれ (hypothetical)
伝導せよ (imperative)
伝導しろ (imperative)
伝導される
伝導させる (causative)
伝導さす (causative)
伝導できる
伝導しよう
伝導しない
伝導せず
伝導します (formal)
伝導した
伝導して
伝導すれば


伝導バンド

glosses:
伝導バンド【でんどう band】
导带。


徐庶进曹营

glosses: 徐庶进曹营　——　心不在焉；一言不发


伝導子

glosses:
伝導子【でんどうし】
传递元件，传动件。


许诸战马超

glosses: 许诸战马超　——　赤膊上阵


懸崖上勒馬——化險爲夷

glosses: 悬崖上勒马　——　化险为夷


伝導性

glosses:
伝導性【でんどうせい】
传导性。


薛仁贵的行头

glosses: 薛仁贵的行头　——　白跑（袍）


伝導損

glosses:
伝導損【でんどうそん】
传导损耗。


薛仁贵征东

glosses: 薛仁贵征东　——　劳而无功；有劳无功


伝導帯

glosses:
伝導帯【でんどうたい】
半导体的 导带。


学堂老鼠

glosses: 学堂老鼠　——　咬文嚼字


伝導伝熱

glosses:
伝導伝熱【でんどうでんねつ】
热传导。


雪地里打电筒

glosses: 雪地里打电筒　——　亮对亮


伝導電子

glosses:
伝導電子【でんどうでんし】
传导电子。


雪堆的假山

glosses: 雪堆的假山　——　好景不长


伝導電流

glosses:
伝導電流【でんどうでんりゅう】
传导电流。


雪花落猪背

glosses: 雪花落猪背　——　黑白分明


伝導度

glosses:
伝導度【でんどうど】
传导率。


雪里埋人

glosses: 雪里埋人　——　日后自明


伝導率

glosses:
伝導率【でんどうりつ】
传导率。


雪山日出

glosses: 雪山日出　——　天明地白


伝導聨置

glosses:
伝導聨置【でんどうそうち】
传动装置。


雪獅子向火——酥了半邊

glosses: 雪狮子向火　——　酥了半边


伝道

glosses:
〈伝道〉【でんどう】
名·自サ 传教。
伝道師(し)
传教士。


驯马骑屁股

glosses: 驯马骑屁股　——　寻着挨摔


伝熱

glosses:
伝熱【でんねつ】
传热。


鸭背上泼水

glosses: 鸭背上泼水　——　一点不沾


伝熱係数

glosses:
伝熱係数【でんねつけいすう】
传热系数。


鸭棚老汉睡懒觉

glosses: 鸭棚老汉睡懒觉　——　不简单（捡蛋）


伝熱式熱交換器

glosses:
伝熱式熱交換器【でんねつしきねつこうかんき】
同流换热器。


鸭绒被裹尸体

glosses: 鸭绒被裹尸体　——　舒服死啦


伝熱媒体

glosses:
伝熱媒体【でんねつばいたい】
传热介质，传热载体。


丫頭帶鑰匙——當家不做主

glosses: 丫头带钥匙　——　当家不做主


伝熱面

glosses:
伝熱面【でんねつめん】
传热面。


丫頭當媒人——自身難保

glosses: 丫头当媒人　——　自身难保


伝播生殖

glosses:
伝播生殖【でんぱせいしょく】
〈生〉孢子生殖。


鸭子不吃瘪谷

glosses: 鸭子不吃瘪谷　——　肚里有货


伝馬船

glosses:
伝馬船【てんません】
运货的驳船。


鸭子吃小鱼

glosses: 鸭子吃小鱼　——　囫轮（hulun整个儿〕吞


伝搬

glosses:
伝搬【でんぱん】
传播，传输。


鸭子的脚板

glosses: 鸭子的脚板　——　联成一片


伝搬損

glosses:
伝搬損【でんぱんそん】
传播损失。


鸭子的屁股

glosses: 鸭子的屁股　——　爱翘；圆滑；又圆又滑


伝搬定数

glosses:
伝搬定数【でんぱんていすう】
传播常数。


鸭子凫水

glosses: 鸭子凫水　——　暗地使劲


伝票

forms:
傳票 (alternative kanji)
伝票 (canonical)
denpyō (romanization)

other: でんぴょー

roman: [dèńpyóó]

ipa: [dẽ̞mpʲo̞ː]

audio: Ja-denpyou-expense sheet.ogg


鸭子浮水

glosses: 鸭子浮水　——　飘飘然；暗里使劲；使暗劲；上松下紧


伝聞

forms:
傳聞 (alternative kanji)
伝聞 (canonical)
denbun (romanization)


伝聞

forms:
傳聞 (alternative kanji)
伝聞する (canonical)
denbun suru (romanization)
伝聞し (continuative)
伝聞した (past)
伝聞し (imperfective)
伝聞し (continuative)
伝聞する (terminal)
伝聞する (attributive)
伝聞すれ (hypothetical)
伝聞せよ (imperative)
伝聞しろ (imperative)
伝聞される
伝聞させる (causative)
伝聞さす (causative)
伝聞できる
伝聞しよう
伝聞しない
伝聞せず
伝聞します (formal)
伝聞した
伝聞して
伝聞すれば


鸭子改鸡——鸭子逛大街

glosses: 鸭子改鸡——鸭子逛大街　——　大摇大摆


伝法

glosses:
伝法【でんぽう】
名·自サ
1. 〈宗〉传授佛法。
2. 流氓。


鸭子头上插锦鸡毛

glosses: 鸭子头上插锦鸡毛　——　一语（羽）双关（冠）


伝来

glosses:
伝来【でんらい】
名·自サ
1. 传来，传入。
2. 祖传，留传。


鸭子学上树

glosses: 鸭子学上树　——　力不能及；力不从心；心有余而力不足


伝令

text: 伝令を殺す

translation: 殺死傳令兵

roman: denrei o korosu

ruby: 伝令 でんれい

ruby: 殺 ころ

forms:
傳令 (alternative kanji)
伝令 (canonical)
denrei (romanization)
でんれい (archaic)

other: でんれー

roman: [dèńréé]

ipa: [dẽ̞n̺ɾe̞ː]

伝令RNA

roman: denrei āru-enu-ē

sense: 信使RNA

ruby: 伝令RNA でんれいアールエヌエー


伝令

forms:
傳令 (alternative kanji)
伝令する (canonical)
denrei suru (romanization)
でんれい (archaic)
伝令し (continuative)
伝令した (past)
伝令し (imperfective)
伝令し (continuative)
伝令する (terminal)
伝令する (attributive)
伝令すれ (hypothetical)
伝令せよ (imperative)
伝令しろ (imperative)
伝令される
伝令させる (causative)
伝令さす (causative)
伝令できる
伝令しよう
伝令しない
伝令せず
伝令します (formal)
伝令した
伝令して
伝令すれば


牙缝里插花

glosses: 牙缝里插花　——　嘴里漂亮


牙缝里找痔疮

glosses: 牙缝里找痔疮　——　外行


衙门里的狗

glosses: 衙门里的狗　——　仗势欺人


田園

text: 要我說啊，鄉下美麗的田園風光就比風景區的好。

roman: Yào wǒ shuō a, xiāngxià měilì de tiányuán fēngguāng jiù bǐ fēngjǐngqū de hǎo.

text: 要我说啊，乡下美丽的田园风光就比风景区的好。

forms: 田园 (Simplified-Chinese)

zh_pron: tiányuán

zh_pron: ㄊㄧㄢˊ ㄩㄢˊ

zh_pron: tin⁴ jyun⁴

zh_pron: thièn-yèn

zh_pron: thièn-yàn

zh_pron: tiân-oân

zh_pron: chhân-hn̂g

zh_pron: chhân-hûiⁿ

zh_pron: tyán-ywán

zh_pron: tyanyuan

zh_pron: тяньюань

roman: tjanʹjuanʹ

ipa: /tʰi̯ɛn³⁵ ɥɛn³⁵/

homophone: 田原

homophone: 田園

homophone: 田园

zh_pron: tìhn yùhn

zh_pron: tin⁴ jyn⁴

zh_pron: tin⁴ yun⁴

ipa: /tʰiːn²¹ jyːn²¹/

zh_pron: tien^ˇ ien^ˇ

zh_pron: tian² yan²

ipa: /tʰi̯en¹¹ i̯en¹¹/

zh_pron: tien^ˇ (r)ian^ˇ

ipa: /tʰi̯en¹¹ (j)i̯an¹¹/

zh_pron: tiân-uân

zh_pron: dien'oaan

ipa: /ti̯ɛn²⁴⁻²² u̯an²⁴/

ipa: /ti̯ɛn¹³⁻²² u̯an¹³/

zh_pron: tshân-hn̂g

zh_pron: zhanhngg

ipa: /t͡sʰan²³⁻³³ hŋ̍²³/

ipa: /t͡sʰan²⁴⁻¹¹ hŋ̍²⁴/

ipa: /t͡sʰan²⁴⁻²² hŋ̍²⁴/

zh_pron: tshân-huînn

zh_pron: zhanhvuii

ipa: /t͡sʰan¹³⁻²² hũ̯ĩ¹³/

田地

roman: tiándì

sense: 農地

田園詩

roman: tiányuánshī


田園

zh_pron: tiányuán

zh_pron: ㄊㄧㄢˊ ㄩㄢˊ

zh_pron: tin⁴ jyun⁴

zh_pron: thièn-yèn

zh_pron: thièn-yàn

zh_pron: tiân-oân

zh_pron: chhân-hn̂g

ipa: /tʰi̯ɛn³⁵ ɥɛn³⁵/

ipa: /ti̯ɛn²⁴⁻²² u̯an²⁴/

ipa: /ti̯ɛn¹³⁻²² u̯an¹³/

ipa: /t͡sʰan²³⁻³³ hŋ̍²³/

ipa: /t͡sʰan²⁴⁻¹¹ hŋ̍²⁴/

ipa: /t͡sʰan²⁴⁻²² hŋ̍²⁴/

ipa: /t͡sʰan¹³⁻²² hũ̯ĩ¹³/


田園

glosses: 耕地或森林分佈廣袤的鄉間、郊區

forms:
田苑 (alternative kanji)
田園 (canonical)
den'en (romanization)
でんゑん (archaic)

other: でんえん

roman: [dèń'éń]

ipa: [dẽ̞ɰ̃ẽ̞ɴ]

田園詩

roman: den'enshi

ruby: 田 でん

ruby: 園 えん

ruby: 詩 し

田園詩人

roman: den'enshijin

ruby: 人 じん

田園都市

roman: den'en toshi

ruby: 田園 でんえん

ruby: 都市 とし

田園調布

roman: Den'en-chōfu

ruby: 調 ちょう

ruby: 布 ふ


田園

forms:
jeonwon (romanization)
전원 (hangeul)


衙门皂子打老爹

glosses: 衙门皂子打老爹　——　公事公办


田園郊外

glosses:
田園郊外【でんえんこうがい】
城郊田园住宅区。


崖头缝里逮螃蟹

glosses: 崖头缝里逮螃蟹　——　十拿九稳


田舎

glosses:
田舎【いなか】
1. 乡下，农村。
田舎でそだつ
在乡下长大。
2. 偏僻(乡村)。
ここは東京でも田舎でガスが来ていない
这里虽然是东京，但很偏僻，还没有煤气。
3. 故乡，老家。


崖头缝里捉蟹子

glosses: 崖头缝里捉蟹子　——　十拿九稳


田植

glosses:
田植【たうえ】【田植え】（名·自サ）
插秧
田植えで忙しい
为插秧而忙。


牙长手短

glosses: 牙长手短　——　好吃懒做


田植機

glosses:
田植機【たうえき】
水稻插秧机。


哑巴挨打

glosses: 哑巴挨打　——　有苦难诉；有苦说不出


田打ち

forms:
田打ち (canonical)
tauchi (romanization)

other: たうち

roman: [tàúchíꜜ]

ipa: [ta̠ɯ̟t͡ɕi]


哑巴挨骂

glosses: 哑巴挨骂　——　气不可言


田地

forms: 塍地 (alternative)

zh_pron: tiándì

zh_pron: ㄊㄧㄢˊ ㄉㄧˋ

zh_pron: tin⁴ dei⁶

zh_pron: thièn-thi

zh_pron: chèng-*dê

zh_pron: chhân-tōe

zh_pron: chhân-tē

zh_pron: tiân-tē

zh_pron: tyán-dì

zh_pron: tyandih

zh_pron: тяньди

roman: tjanʹdi

ipa: /tʰi̯ɛn³⁵ ti⁵¹/

zh_pron: tìhn deih

zh_pron: tin⁴ déi⁶

ipa: /tʰiːn²¹ tei̯²²/

zh_pron: tien^ˇ ti

zh_pron: tian² ti⁴

ipa: /tʰi̯en¹¹ tʰi⁵⁵/

ipa: /t͡sʰɛiŋ⁵³⁻²¹ tɛi²⁴²/

zh_pron: tshân-tuē

zh_pron: zhandoe

ipa: /t͡sʰan²⁴⁻¹¹ tu̯e³³/

ipa: /t͡sʰan²⁴⁻²² tu̯e⁴¹/

ipa: /t͡sʰan²⁴⁻²² tu̯e²²/

zh_pron: tshân-tē

zh_pron: zhande

ipa: /t͡sʰan¹³⁻²² te²²/

ipa: /t͡sʰan²³⁻³³ te³³/

zh_pron: diende

ipa: /ti̯ɛn²⁴⁻²² te⁴¹/

ipa: /ti̯ɛn²⁴⁻²² te²²/

ipa: /ti̯ɛn²⁴⁻¹¹ te³³/

ipa: /ti̯ɛn²³⁻³³ te³³/


田地

forms:
田地 (canonical)
denji (romanization)

other: でんじ

roman: [dèńjí]

roman: [déꜜǹjì]

ipa: [dẽ̞ɲ̟d͡ʑi]

水田

roman: suiden

ruby: 水田 すいでん

田

roman: ta

ruby: 田 た

田圃

roman: tanbo

ruby: 田 たん

ruby: 圃 ぼ

抱え田地

roman: kakaedenji

ruby: 抱 かか

ruby: 田地 でんじ

田地田畑

roman: denji denpata

ruby: 地 じ

ruby: 田畑 でんぱた


田地

forms:
田地 (canonical)
denchi (romanization)

other: でんち

roman: [dèńchí]

roman: [déꜜǹchì]

ipa: [dẽ̞ɲ̟t͡ɕi]


哑巴比划

glosses: 哑巴比划　——　说不消，听不明


田虫

glosses:
田虫【たむし】
顽癣，金钱癣。


田畑

glosses: 田地，尤其指種植稻米和其他穀物的田地

forms:
田畠 (alternative)
田畠 (alternative)
田畠 (alternative)
田畠 (alternative)
田畑 (canonical)
denbata (romanization)

other: でんばた

roman: [déꜜǹbàtà]

ipa: [dẽ̞mba̠ta̠]


田畑

glosses: 田地，尤其指種植稻米和其他穀物的田地

forms:
田畠 (alternative)
田畠 (alternative)
田畠 (alternative)
田畠 (alternative)
田畑 (canonical)
denpata (romanization)


田畑

glosses: 田地，尤其指種植稻米和其他穀物的田地

forms:
田畠 (alternative)
田畠 (alternative)
田畠 (alternative)
田畠 (alternative)
田畑 (canonical)
tahata (romanization)
枚

other: たはた

roman: [táꜜhàtà]

ipa: [ta̠ha̠ta̠]


田畑

forms:
田畠 (alternative)
田畠 (alternative)
田畠 (alternative)
田畠 (alternative)
田畑 (canonical)
Tahata (romanization)


田畑

forms:
田畠 (alternative)
田畠 (alternative)
田畠 (alternative)
田畠 (alternative)
田畑 (canonical)
Tabata (romanization)


啞巴吃黃連

pos_title: 俗語

glosses: 啞巴吃黃連——有苦說不出／哑巴吃黄连——有苦说不出之同義詞

forms: 哑巴吃黄连 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yǎba chī huánglián

zh_pron: ㄧㄚˇ ˙ㄅㄚ ㄔ ㄏㄨㄤˊ ㄌㄧㄢˊ

zh_pron: aa² baa¹ hek³ wong⁴ lin⁴

zh_pron: ㄧㄚˇ ˙ㄅㄚ ㄔ ㄏㄨㄤˊ ㄌㄧㄢˊ

zh_pron: yǎbå chih huánglián

zh_pron: ya³-pa⁵ chʻih¹ huang²-lien²

zh_pron: yǎ-ba chr̄ hwáng-lyán

zh_pron: yea.ba chy hwanglian

zh_pron: яба чи хуанлянь

roman: jaba či xuanljanʹ

ipa: /jä²¹⁴ b̥ä⁴ ʈ͡ʂʰʐ̩⁵⁵ xu̯ɑŋ³⁵ li̯ɛn³⁵/

zh_pron: á bā hek wòhng lìhn

zh_pron: aa² baa¹ hek⁸ wong⁴ lin⁴

zh_pron: a² ba¹ hég³ wong⁴ lin⁴

ipa: /aː³⁵ paː⁵⁵ hɛːk̚³ wɔːŋ²¹ liːn²¹/


哑巴打电话

glosses: 哑巴打电话　——　语言不通


哑巴打幡

glosses: 哑巴打幡　——　没有一个吭声的


電けんクリック

glosses:
電けんクリック【でん鍵 click】
电键开关过渡脉冲，电键开断过渡脉冲。


哑巴打呵欠

glosses: 哑巴打呵欠　——　忍气吞声


電けん盤

glosses:
電けん盤【でん鍵ばん】
电键板。


哑巴逮驴

glosses: 哑巴逮驴　——　闷着头干


電そう

glosses:
電そう【でん槽】
电池槽，蓄电池外壳。


哑巴对话

glosses: 哑巴对话　——　装腔作势


電圧

forms:
電壓 (alternative kanji)
電圧 (canonical)
den'atsu (romanization)

other: でんあつ

roman: [dèń'átsú]

ipa: [dẽ̞ɰ̃a̠t͡sɨ]

電圧計

roman: den'atsukei

sense: 電壓表

ruby: 電圧計 でんあつけい


哑巴告状

glosses: 哑巴告状　——　有理说不清，讲不清道理


電圧コイル

glosses:
電圧コイル【でんあつ coil】
电压线圈。


哑巴喊救火

glosses: 哑巴喊救火　——　干急说不出


哑巴喊冤

glosses: 哑巴喊冤　——　有口难言


哑巴进庙门

glosses: 哑巴进庙门　——　光磕头，不说话


電圧感度

glosses:
電圧感度【てんあつかんど】
电压灵敏度。


哑巴看书

glosses: 哑巴看书　——　毒（读）在心里


哑巴抡大锤

glosses: 哑巴抡大锤　——　暗里使劲；使暗劲


電圧計

forms:
電壓計 (alternative kanji)
電圧計 (canonical)
den'atsukei (romanization)

other: でんあつけー

roman: [dèń'átsúkéé]

roman: [dèń'átsúꜜkèè]

roman: [dèń'áꜜtsùkèè]

ipa: [dẽ̞ɰ̃a̠t͡sɨ̥ke̞ː]

ボルトメーター

roman: borutomētā


哑巴拾金条

glosses: 哑巴拾金条　——　喜不可言


哑巴说大象

glosses: 哑巴说大象　——　不可言状


哑巴谈恋爱

glosses: 哑巴谈恋爱　——　好得没法说


電圧上昇率

glosses:
電圧上昇率【でんあつじょうしょうりつ】
电压上升率。


哑巴踢毯子

glosses: 哑巴踢毯子　——　心中有数；肚里有数


電圧制御

glosses:
電圧制御【でんあつせいぎょ】
电压控制。


啞巴蚊子咬人——不出聲

glosses: 哑巴蚊子咬人　——　不出声


電圧制御発振器

glosses:
電圧制御発振器【でんあつせいぎょはっしんき】
电 压控(制)振荡器。


電圧増幅器

glosses:
電圧増幅器【でんあつぞうふくき】
电压放大器。


哑巴有理说不清

glosses: 哑巴有理说不清　——　于着急


電圧調整

glosses:
電圧調整【でんあつちょうせい】
电压调整。


哑巴做和尚

glosses: 哑巴做和尚　——　妙（庙）不可言


電圧電流計

glosses:
電圧電流計【でんあつでんりゅうけい】
电压电流计。


烟囱里爬老鼠

glosses: 烟囱里爬老鼠　——　直来直去；直进直出；直出直入


電圧電流特性

glosses:
電圧電流特性【でんあつでんりゅうとくせい】
电压电流特性。


烟囱里招手

glosses: 烟囱里招手　——　往黑处引


烟囱上散步

glosses: 烟囱上散步　——　无路可走


電圧変動

glosses:
電圧変動【でんあつへんどう】
电压波动，电压变动。


烟袋杆子

glosses: 烟袋杆子　——　黑心；黑了心


電位

glosses:
電位【でんい】
电位。
電位差
电位差，电压。


烟袋锅里蒸包子

glosses: 烟袋锅里蒸包子　——　有气也不大


電位差

glosses:
電位差【でんいさ】
电位差。


電位差計

glosses:
電位差計【でんいさけい】
电位差计。


烟雾里赏花

glosses: 烟雾里赏花　——　模糊不靖；看不清


電位差測定

glosses:
電位差測定【でんいさそくてい】
电位差测定。


胭脂萝卜

glosses: 胭脂萝卜　——　表里不一；皮红心不红


電化

zh_pron: diànhuà

zh_pron: ㄉㄧㄢˋ ㄏㄨㄚˋ

zh_pron: din⁶ faa³

zh_pron: tiān-hòa

zh_pron: dyàn-hwà

zh_pron: diannhuah

zh_pron: дяньхуа

roman: djanʹxua

ipa: /ti̯ɛn⁵¹⁻⁵³ xu̯ä⁵¹/

homophone: 電化

homophone: 电化

homophone: 電話

homophone: 电话

zh_pron: dihn fa

zh_pron: din⁶ fa³

ipa: /tiːn²² faː³³/

zh_pron: tiān-huà

zh_pron: diexnhoax

ipa: /ti̯ɛn²²⁻²¹ hu̯a²¹/

ipa: /ti̯ɛn⁴¹⁻²² hu̯a⁴¹/

ipa: /ti̯ɛn²²⁻²¹ hu̯a²¹/

ipa: /ti̯ɛn³³⁻¹¹ hu̯a¹¹/

ipa: /ti̯ɛn³³⁻²¹ hu̯a²¹/


阉猪割耳朵

glosses: 阉猪割耳朵　——　两头受罪


電化自動車

glosses:
電化自動車【でんかじどうしゃ】
电气化汽车。


盐场里摆工

glosses: 盐场里摆工　——　闲（咸）得发慌


電荷

glosses: 為物質基本粒子的基本特性。

forms: 电荷 (Simplified-Chinese)

zh_pron: diànhè

zh_pron: ㄉㄧㄢˋ ㄏㄜˋ

zh_pron: din⁶ ho⁶

zh_pron: en⁵ ho⁵

zh_pron: dyàn-hè

zh_pron: diannheh

zh_pron: дяньхэ

roman: djanʹxɛ

ipa: /ti̯ɛn⁵¹⁻⁵³ xɤ⁵¹/

zh_pron: dihn hoh

ipa: /tiːn²² hɔː²²/

ipa: /en³² hᵘɔ³²/


電荷

forms:
電荷 (canonical)
denka (romanization)

other: でんか

roman: [déꜜǹkà]

roman: [dèńká]

ipa: [dẽ̞ŋka̠]


盐场里的下水

glosses: 盐场里的下水　——　到哪里哪里嫌（成）


電荷スピン

glosses:
電荷スピン【でんか spin】
电荷自转。


盐店里挂弓

glosses: 盐店里挂弓　——　闲谈（成弹）


電荷移動

glosses:
電荷移動【でんかいどう】
电荷移动。


盐店里谈天

glosses: 盐店里谈天　——　闲（咸）话多


電荷結合素子

glosses:
電荷結合素子【でんかけつごうそし】
电荷耦合器件。


盐堆里的花生

glosses: 盐堆里的花生　——　闲人（咸仁）


電荷増幅器

etymology_texts: 電(でん)荷(か) (denka) + 増(ぞう)幅(ふく)器(き) (zōfukuki)。

forms:
電荷增幅器 (alternative kanji)
電荷増幅器 (canonical)
denka zōfukuki (romanization)

ipa: [dẽ̞ŋka̠zo̞ːɸɯ̟kɯ̟kʲi]

チャージアンプ

roman: chājianpu


盐堆上安喇叭

glosses: 盐堆上安喇叭　——　闲（咸）话多


岩缝里的笋子

glosses: 岩缝里的笋子　——　憋出来的


電解コンデンサ

glosses:
電解コンデンサ【でんかい condensor】
电解电容。


盐碱地的庄稼

glosses: 盐碱地的庄稼　——　死不死，活不活


電解そう

glosses:
電解そう【でんかい槽】
电解槽。


鹽老闆抱琵琶——閒談

glosses: 盐老板抱琵琶　——　闲谈（戍弹）


電解液

glosses:
電解液【でんかいえき】
电解液。


炎热天打冷战

glosses: 炎热天打冷战　——　不寒而栗


電解加工

glosses:
電解加工【でんかいかこう】
电解加工。


阎王摆手

glosses: 阎王摆手　——　没救；无法


電解還元

glosses:
電解還元【でんかいかんげん】
电解还原。


阎王不戴帽

glosses: 阎王不戴帽　——　鬼头鬼脑


電解研摩

glosses:
電解研摩【でんかいけんま】
电解研磨。


阎王出丧

glosses: 阎王出丧　——　鬼哭神嚎


電解作用

glosses:
電解作用【でんかいさよう】
电解作用。


阎王的蒲扇

glosses: 阎王的蒲扇　——　扇阴风


電解質

glosses:
電解質【でんかいしつ】
电解质。


電解質溶液

glosses:
電解質溶液【でんかいしつようえき】
电解质溶液。


阎王开会

glosses: 阎王开会　——　都不是人


電解整流器

glosses:
電解整流器【でんかいせいりゅうき】
电解整流器。


阎王老爷嫁女儿

glosses: 阎王老爷嫁女儿　——　抬轿的是鬼，坐轿的也是鬼


電解抵抗

glosses:
電解抵抗【でんかいていこう】
电解电阻。


懷有鬼胎

glosses: 心中暗藏著不可告人的念頭或計謀

forms: 怀有鬼胎 (Simplified-Chinese)

zh_pron: huáiyǒuguǐtāi

zh_pron: ㄏㄨㄞˊ ㄧㄡˇ ㄍㄨㄟˇ ㄊㄞ

zh_pron: huáiyǒuguǐtāi [實際讀音：huáiyóuguǐtāi

zh_pron: ㄏㄨㄞˊ ㄧㄡˇ ㄍㄨㄟˇ ㄊㄞ

zh_pron: huáiyǒuguěitai

zh_pron: hwái-yǒu-gwěi-tāi

zh_pron: hwaiyeougoeitai

zh_pron: хуайюгуйтай

roman: xuajjugujtaj

ipa: /xu̯aɪ̯³⁵ joʊ̯²¹⁴⁻³⁵ ku̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ tʰaɪ̯⁵⁵/


電解鉄

glosses:
電解鉄【でんかいてつ】
电解铁。


電解腐食

glosses:
電解腐食【でんかいふしょく】
电解腐蚀。


阎王爷的爸爸

glosses: 阎王爷的爸爸　——　老不死的鬼


阎王爷的外孙子

glosses: 阎王爷的外孙子　——　鬼点子多


電解分析

glosses:
電解分析【でんかいぶんせき】
电解分析。


title: 鬼话连篇

redirect: 鬼話連篇


電解分離

glosses:
電解分離【でんかいぶんり】
电解分离。


阎王爷请客

glosses: 阎王爷请客　——　净是鬼


電解弁

glosses:
電解弁【でんかいべん】
电解阀。


電解法

glosses:
電解法【でんかいほう】
电解法。


阎王爷讨口

glosses: 阎王爷讨口|阎王爷讨饭　——　穷鬼


電解容器

glosses:
電解容器【でんかいようき】
电解容器。


閻王爺照相——鬼頭鬼腦

glosses: 阎王爷照相　——　鬼头鬼脑


電解溶液

glosses:
電解溶液【でんかいようえき】
电解溶液。


阎玉爷上吊

glosses: 阎玉爷上吊　——　短命鬼


電解療法

glosses:
電解療法【でんかいりょうほう】
电解疗法。


電解炉

glosses:
電解炉【でんかいろ】
电解炉。


眼睛藏沙

glosses: 眼睛藏沙　——　不能忍受


電界強度

glosses:
電界強度【でんかいきょうど】
电场强度。


電界効果

glosses:
電界効果【でんかいこうか】
电场效应。


眼睛盯着鼻尖

glosses: 眼睛盯着鼻尖　——　只看一寸远；目光短浅


電界効果トランジスタ

glosses:
電界効果トランジスタ【でんかいこうか transistor】
场效应晶体管。


眼睛里的灰尘

glosses: 眼睛里的灰尘　——　容不得


電機

glosses: 機械能與電能之間轉換裝置的通稱

text: 那陸畹香的一笑一顰，競和那章秋谷的一顧一盼互相關合，差不多就和無線電機一般，不期而然的兩邊相應。

roman: Nà Lù Wǎnxiāng de yīxiàoyīpín, jìng hé nà Zhāng Qiūgǔ de yīgùyīpàn hùxiàng guānhé, chābùduō jiù hé wúxiàn diànjī yībān, bùqī'érrán de liǎngbiān xiàngyìng.

ref: 《九尾龜》第三十回

text: 那陆畹香的一笑一颦，竞和那章秋谷的一顾一盼互相关合，差不多就和无线电机一般，不期而然的两边相应。

text: 方與朱啓鈴之三女交甚密，日假予書齋之電機通好辭，予與朱咸不知也。

translation: 方重審和朱啓鈴的三女兒交往非常親密，經常借我書房裡的電報給她傳情話，我和朱啓鈴都不知道有這回事。

roman: Fāng yǔ Zhū Qǐlíng zhī sān nǚ jiāo shèn mì, rì jiǎ yú shūzhāi zhī diànjī tōng hǎocí, yú yǔ Zhū xián bùzhī yě.

ref: 《辛丙秘苑·袁克文逐客》

text: 方与朱启铃之三女交甚密，日假予书斋之电机通好辞，予与朱咸不知也。

ref: 《辛丙秘苑·袁克文逐客》

forms: 电机 (Simplified-Chinese)

zh_pron: diànjī

zh_pron: ㄉㄧㄢˋ ㄐㄧ

zh_pron: din⁶ gei¹

zh_pron: thien-kî

zh_pron: tiān-ki

zh_pron: diànji

zh_pron: dyàn-jī

zh_pron: diannji

zh_pron: дяньцзи

roman: djanʹczi

ipa: /ti̯ɛn⁵¹ t͡ɕi⁵⁵/

homophone: 奠基

homophone: 電擊

homophone: 电击

homophone: 電機

homophone: 电机

zh_pron: dihn gēi

zh_pron: din⁶ géi¹

ipa: /tiːn²² kei̯⁵⁵/

zh_pron: tien^(giˊ)

zh_pron: tian⁴ gi¹

ipa: /tʰi̯en⁵⁵ ki²⁴/

zh_pron: diexnky

ipa: /ti̯ɛn²²⁻²¹ ki⁴⁴/

ipa: /ti̯ɛn⁴¹⁻²² ki³³/

ipa: /ti̯ɛn²²⁻²¹ ki⁴⁴/

ipa: /ti̯ɛn³³⁻¹¹ ki⁴⁴/

ipa: /ti̯ɛn³³⁻²¹ ki⁴⁴/


電機

glosses: 機械能與電能之間轉換裝置的通稱

forms:
電機 (canonical)
denki (romanization)

other: でんき

roman: [déꜜǹkì]

ipa: [dẽ̞ŋʲkʲi]

homophone: 電気

homophone: 電器

homophone: 伝記


電機

forms:
jeon'gi (romanization)
전기 (hangeul)


眼睛上贴钞票

glosses: 眼睛上贴钞票　——　认钱不认人


電機子

glosses:
電機子【でんきし】
电枢。


眼睛长在耳朵边上

glosses: 眼睛长在耳朵边上　——　有偏见


電機子コイル

glosses:
電機子コイル【でんきし coil】
电枢绕组。


電機子フランジ

glosses:
電機子フランジ【でんきし flange】
电枢法兰盘。


眼镜框里镶铜子儿—

glosses: 眼镜框里镶铜子儿—　——　切向钱看


電機子回転型

glosses:
電機子回転型【でんきしかいてんがた】
电枢回转式(发电机)。


眼镜蛇摆手

glosses: 眼镜蛇摆手　——　好毒的一招


眼泪流到眉毛上

glosses: 眼泪流到眉毛上　——　不合情理


電機子鉄心

glosses:
電機子鉄心【でんきしてっしん】
电枢铁心。


電機子鉄板

glosses:
電機子鉄板【でんきしてっぱん】
电枢心片，电枢硅钢片。


眼皮掉纨子

glosses: 眼皮掉纨子　——　有眼色（虱）


電機子電流

glosses:
電機子電流【でんきしでんりゅう】
电枢电流。


眼皮上凝雪，睫毛上结冰

glosses: 眼皮上凝雪，睫毛上结冰　——　一路风霜


電機子銅損

glosses:
電機子銅損【でんきしどうそん】
电枢铜耗。


眼前埋地雷

glosses: 眼前埋地雷　——　一触即发


電機子反作用

glosses:
電機子反作用【でんきしはんさよう】
电枢反应。


演古戏打破锣

glosses: 演古戏打破锣　——　陈词滥调


電機子卷線

glosses:
電機子卷線【でんきしまきせん】
电枢绕组。


演完戏拉幕

glosses: 演完戏拉幕　——　居中（剧终）


電気

glosses:
電気【でんき】
1. 电。
2. 电灯。
電気炉
电炉。


演戏扮皇帝

glosses: 演戏扮皇帝　——　神气一时


電気アイロン

glosses:
電気アイロン【でんき iron】
1. 电烙铁。
2. 电熨斗。


演员卸装

glosses: 演员卸装　——　真相大白


電気ウインチ

glosses:
電気ウインチ【でんき winch】
电力绞车。


宴席上吵架

glosses: 宴席上吵架　——　不欢而散


電気ウインドラス

glosses:
電気ウインドラス【でんき windlass】
电动卷扬机，电动(小)绞车，电动绞盘。


燕口夺泥

glosses: 燕口夺泥　——　细索求；无中寻有；无中生有


電気エネルギー

glosses:
電気エネルギー【でんき (德) ?nergie】
电能。


燕雀叫三年

glosses: 燕雀叫三年　——　空话一句


電気かじ取り

glosses:
電気かじ取り【でんき舵とり】
电力导向，电动转弯。


電気グラインダー

glosses:
電気グラインダー【でんき grinder】
电动砂轮机。


燕子造窝

glosses: 燕子造窝　——　全凭一张嘴；全仗嘴；嘴巴辛苦；空来往


電気こんろ

glosses:
電気こんろ【でんき焜炉】
煮炊用 电炉，电热器。


燕子做窝

glosses: 燕子做窝　——　嘴巴辛苦


秧鸡子下田

glosses: 秧鸡子下田　——　顾头不顾尾；顾头不顾胶


電気さく岩機

glosses:
電気さく岩機【でんき削がんき】
电动凿岩机，电钻。


羊伴虎睡

glosses: 羊伴虎睡　——　好险；冒险；危险


電気ジャイロ

glosses:
電気ジャイロ【でんき gyro】
电(动)陀螺仪。


杨伯劳过年

glosses: 杨伯劳过年　——　躲躲闪门


電気ジャイロコンパス

glosses:
電気ジャイロコンパス【でんき gyro compass】
电旋转罗盘，电动陀螺罗盘。


羊闯虎口

glosses: 羊闯虎口　——　自送一口肉；送来的口食；有进无出


電気ショベル

glosses:
電気ショベル【でんき shovel】
电铲。


羊抵头

glosses: 羊抵头　——　顶顶撞撞；又顶又撞


電気ちり取り

glosses:
電気ちり取り【でんき塵とり】
电集尘。


電気ドリル

glosses:
電気ドリル【でんき drill】
电钻。


羊羔踩到泥田里

glosses: 羊羔踩到泥田里　——　不能自拨


洋鬼子看戏

glosses: 洋鬼子看戏　——　傻了眼


電気ハンマ

glosses:
電気ハンマ【でんき hammer】
电锤。


洋鬼子要西洋景

glosses: 洋鬼子要西洋景　——　名堂多


電気ひずみ

glosses:
電気ひずみ【でんき歪み】
电致伸缩。


羊胡子疮

glosses: 羊胡子疮　——　光在嘴上打饥荒


電気ブラシ

glosses:
電気ブラシ【でんき brush】
电刷。


羊角插在篱笆里

glosses: 羊角插在篱笆里　——　伸头容易缩头难


電気ブレーキ

glosses:
電気ブレーキ【でんき brake】
电力制动器。


羊进虎洞

glosses: 羊进虎洞　——　送上门的肉


羊臼里关狼

glosses: 羊臼里关狼　——　自招祸灾


電気ホイスト

glosses:
電気ホイスト【でんき hoist】
电动滑车，电葫芦。


杨令公的儿子

glosses: 杨令公的儿子　——　一个赛一个


電気ボイラー

glosses:
電気ボイラー【でんき boiler】
电热锅炉。


羊毛里找跳蚤

glosses: 羊毛里找跳蚤　——　没着落


電気マイクロメーター

glosses:
電気マイクロメーター【でんき micrometer】
电动量仪，电动测微仪。


杨梅子加醋

glosses: 杨梅子加醋　——　酸得很；酸气十足


電気メス

glosses:
電気メス【でんき (荷) mes】
高频手术刀。


杨乃武坐牢

glosses: 杨乃武坐牢　——　屈打成招


電気めっき

glosses:
電気めっき【でんき鍍金】
电镀。


杨排风的烧火棍

glosses: 杨排风的烧火棍　——　用场大


電気めっき槽

glosses:
電気めっき槽【でんき鍍金そう】
电镀槽。


電気モーメント

glosses:
電気モーメント【でんきmoment】
电矩。


羊皮褂子

glosses: 羊皮褂子　——　反正都是理（里）


電気ろう付

glosses:
電気ろう付【でんき絭づけ】
电加热钎焊。


羊圈里的驴粪蛋

glosses: 羊圈里的驴粪蛋　——　数你大


電気亜鉛

glosses:
電気亜鉛【でんきあえん】
电解锌。


羊圈里骆驼

glosses: 羊圈里骆驼　——　数它大


電気亜鉛めっき

glosses:
電気亜鉛めっき【でんきあえん鍍金】
电镀锌。


電気育すう器

glosses:
電気育すう器【でんきいく雏き】
电气孵卵器。


羊群里跑出小兔子

glosses: 羊群里跑出小兔子　——　野种


羊群里生骆驼

glosses: 羊群里生骆驼　——　难能可贵


電気運転

glosses:
電気運転【でんきうんてん】
电力牵引。


洋人听说书

glosses: 洋人听说书　——　傻了眼


電気影像

glosses:
電気影像【でんきえいぞう】
1. 电像。
2. 电位起伏圈。


羊肉汤里的萝卜

glosses: 羊肉汤里的萝卜　——　骚货


電気泳動

glosses:
電気泳動【でんきえいどう】
电泳。


阳山吃草，阴山拉屎

glosses: 阳山吃草，阴山拉屎　——　背地里坏


電気音響学

glosses:
電気音響学【でんきおんきょうがく】
电声学。


羊头安在猪身上

glosses: 羊头安在猪身上　——　颠倒黑白


電気音響変換器

glosses:
電気音響変換器【でんきおんきょうへんかんき】
电声变换器。


羊子不长角

glosses: 羊子不长角　——　狗头狗脑


電気化学

forms:
電氣化學 (alternative kanji)
電気化学 (canonical)
denkikagaku (romanization)
でんきくわがく (archaic)

other: でんきかがく

roman: [dèńkíkáꜜgàkù]

ipa: [dẽ̞ŋʲkʲika̠ɡa̠kɯ̟]


杨宗保和穆桂英的姻缘

glosses: 杨宗保和穆桂英的姻缘　——　打出来的


電気化学ポテンシャル

glosses:
電気化学ポテンシャル【でんきかがくpotential】
电化学电势，电化学电位。


養花的把式

glosses: 养花的把式　——　好色之徒


電気化学定数

glosses:
電気化学定数【でんきかがくていすう】
电化学常数。


養濟院裡的孩子——窮小子

glosses: 养济院里的孩子　——　穷小子


電気化学的腐食

glosses:
電気化学的腐食【でんきかがくてきふしょく】
电化学腐蚀。


養由基射箭

glosses: 养由基射箭　——　百发百中


電気化学当量

glosses:
電気化学当量【でんきかがくとうりょう】
电化学当量。


腰里别钢筋

glosses: 腰里别钢筋　——　腰杆子硬


電気化学列

glosses:
電気化学列【でんきかがくれつ】
元素 电化序。


腰里长枝条

glosses: 腰里长枝条　——　出了邪岔（斜权）


電気加熱

glosses:
電気加熱【でんきかねつ】
电(加)热。


摇着拔浪鼓卖糖

glosses: 摇着拔浪鼓卖糖　——　里外响


電気火花

glosses:
電気火花【でんきひばな】
电火花。


摇着脑袋吃梅子

glosses: 摇着脑袋吃梅子　——　瞧你那个酸相


電気花火

glosses:
電気花火【でんきはなび】
电火花。


咬口生姜喝口醋

glosses: 咬口生姜喝口醋　——　尝尽辛酸


電気解離

glosses:
電気解離【でんきかいり】
电离。


要饭的打竹板

glosses: 要饭的打竹板　——　耍贫嘴


電気回路

etymology_texts: 電(でん)気(き) (denki，“電”) + 回(かい)路(ろ) (kairo)

forms:
電氣回路 (alternative kanji)
電気回路 (canonical)
denki kairo (romanization)
でんきくわいろ (archaic)

other: でんきかいろ

roman: [dèńkí káꜜìrò]

ipa: [dẽ̞ŋʲkʲi ka̠iɾo̞]


要饭的看丈母娘

glosses: 要饭的看丈母娘　——　穷孝顺


電気学

glosses:
電気学【でんきがく】
电学。


要饭的走到崖边上

glosses: 要饭的走到崖边上　——　穷途末路


電気乾留

glosses:
電気乾留【でんきかんりゅう】
电干燥。


药铺倒灶

glosses: 药铺倒灶　——　尽是方子


药铺里的甘革

glosses: 药铺里的甘革　——　离不得；离不开；一抓就来；少不得


電気感受率

glosses:
電気感受率【でんきかんじゅりつ】
电极化率。


药铺里挂蛇皮

glosses: 药铺里挂蛇皮　——　打着吓人的幌子


药铺里招手

glosses: 药铺里招手　——　把人往苦处引


電気機械

glosses:
電気機械【でんききかい】
电力机械。


title: 锁钥

redirect: 鎖鑰


電気機関車

glosses:
電気機関車【でんききかんしゃ】
电力机车。


鑰匙扣

forms: 钥匙扣 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yàoshikòu

zh_pron: ㄧㄠˋ ˙ㄕ ㄎㄡˋ

zh_pron: yàoshi̊hkòu

zh_pron: yàu-shr-kòu

zh_pron: яошикоу

roman: jaošikou

ipa: /jɑʊ̯⁵¹ ʂʐ̩¹ kʰoʊ̯⁵¹/


不死不生

forms: 不生不死 (alternative)

zh_pron: bùsǐbùshēng

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄙˇ ㄅㄨˋ ㄕㄥ

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄙˇ ㄅㄨˋ ㄕㄥ

zh_pron: bùsǐhbùsheng

zh_pron: bù-sž-bù-shēng

zh_pron: busyybusheng

zh_pron: бусыбушэн

roman: busybušɛn

ipa: /pu⁵¹ sz̩²¹⁴⁻²¹ pu⁵¹ ʂɤŋ⁵⁵/


電気軌道

glosses:
電気軌道【でんききどう】
导电轨道。


药王爷的肚子

glosses: 药王爷的肚子　——　苦水多


電気技師

glosses:
電気技師【でんきぎし】
电气工程师。


爷儿俩耪谷子

glosses: 爷儿俩耪谷子　——　不顾（雇）别人


電気金めっき

glosses:
電気金めっき【でんききん鍍金】
电镀金。


爷爷同孙子赛跑

glosses: 爷爷同孙子赛跑　——　不服老


電気駆動

glosses:
電気駆動【でんきくどう】
电力拖动，电力驱动。


野地里长棵树

glosses: 野地里长棵树　——　不在行


電気計

glosses:
電気計【でんきけい】
静电计。


野鸽子起飞

glosses: 野鸽子起飞　——　下落不明；不知下落


電気計器

glosses:
電気計器【でんきけいき】
电气仪表。


野狐狸撒尿

glosses: 野狐狸撒尿　——　骚气大


電気計算器

glosses:
電気計算器【でんきけいさんき】
电动计算器。


野鸡戴皮帽

glosses: 野鸡戴皮帽　——　冒充鹰


電気計測器

glosses:
電気計測器【でんきけいそくき】
电气测量仪器。


野狼

glosses: 野狼扒门　——　没安好心；来者不善


電気警報器

glosses:
電気警報器【でんきけいほうき】
电动警报器。


野牛闯迸瓷器店

glosses: 野牛闯迸瓷器店　——　危在旦夕


電気検層法

glosses:
電気検層法【でんきけんそうほう】
电测井法。


野牛闯进大海里

glosses: 野牛闯进大海里　——　有命无毛


電気検層器

glosses:
電気検層噐【でんきけんそうき】
电探机。


電気原子価

glosses:
電気原子価【でんきげんしか】
电(性)价。


野猪窜进包米地

glosses: 野猪窜进包米地　——　找着挨棒子


電気光学

glosses:
電気光学【でんきこうがく】
电光学。


野猪钻篱笆

glosses: 野猪钻篱笆　——　两受夹；两头受挤


電気光学効果

glosses:
電気光学効果【でんきこうがくこうか】
电光效应。


電気光学定数

glosses:
電気光学定数【でんきこうがくていすう】
电光常数。


夜服口袋塞猪头

glosses: 夜服口袋塞猪头　——　难装；不好装


電気光学的同調

glosses:
電気光学的同調【でんきこうがくてきどうちょう】
电光调谐，电光调频。


夜行人吹哨子

glosses: 夜行人吹哨子　——　给自己壮胆


電気工学

etymology_texts: 電(でん)気(き) (denki，“電”) + 工学(こうがく) (kōgaku，“工程學”)。

forms:
電氣工學 (alternative kanji)
電気工学 (canonical)
denki kōgaku (romanization)

other: でんきこーがく

roman: [dèńkí kóꜜògàkù]

ipa: [dẽ̞ŋʲkʲi ko̞ːɡa̠kɯ̟]


夜耗子偷食

glosses: 夜耗子偷食　——　黑天干的事


電気高温計

glosses:
電気高温計【でんきこうおんけい】
电测高温计。


夜壶打了把

glosses: 夜壶打了把　——　光剩嘴；难拿


夜叫鬼门关

glosses: 夜叫鬼门关　——　送死来了


夜里栋个黄瓜

glosses: 夜里栋个黄瓜　——　摸不着头尾


電気鎖錠

glosses:
電気鎖錠【でんきさじょう】
电锁闭，电气锁闭。


夜里行船

glosses: 夜里行船　——　摸不住边


電気鎖錠器

glosses:
電気鎖錠器【でんきさじょうき】
电锁器。


夜猫子冲着百灵鸟叫

glosses: 夜猫子冲着百灵鸟叫　——　听你那一声


電気裁断機

glosses:
電気裁断機【でんきさいだんき】
电动裁剪机，电裁机。


夜猫子落房头

glosses: 夜猫子落房头　——　挨骂的鸟


pos: symbol

pos_title: 康熙部首

glosses: 康熙字典部首#34“夂”部。参见附录:部首索引/⼡。


電気時計

glosses:
電気時計【でんきとけい】
电表，电钟。


液水锅煮寿星

glosses: 液水锅煮寿星　——　老熟人


﨡

pos: character

pos_title: 漢字

glosses: 﨡（虫部+5畫，共11畫，倉頡碼：中戈竹手一（LIHQM），部件組合：⿰虫生）


電気自動車

etymology_texts: 為電気(でんき) (denki，“電”) + 自動車(じどうしゃ) (jidōsha，“車；汽車”)的組詞。

forms:
電氣自動車 (alternative kanji)
電気自動車 (canonical)
denki jidōsha (romanization)

ipa: [dẽ̞ŋʲkʲi d͡ʑido̞ːɕa̠]


夜莺学乌鸦叫

glosses: 夜莺学乌鸦叫　——　变坏了


電気式ブレーキ

glosses:
電気式ブレーキ【でんきしき brake】
电力制动器，电闸。


電気湿度計

glosses:
電気湿度計【でんきしつどけい】
电测湿度计。


一把黃豆數著賣——發不了大財

glosses: 一把黄豆数着卖　——　发不了大财


glosses: 康熙字典部首#109“目”部。参见附录:部首索引/目。


電気車輛

glosses:
電気車輛【でんきしゃりょう】
电动车辆，电动车。


一把鹽花撒在油鍋裡

glosses: 一把盐花撒在油锅里　——　乱咋（炸）


電気手ハンマ

glosses:
電気手ハンマ【でんきて hammer】
电手锤。


一百個人當家——不知聽誰的

glosses: 一百个人当家　——　不知听谁的


電気集じん器

glosses:
電気集じん器【でんきしゅう塵き】
电集尘器。


一百斤米做稀飯——難熬

glosses: 一百斤米做稀饭　——　难熬


一百斤棉花一張弓——慢慢談

glosses: 一百斤棉花一张弓　——　慢慢谈（弹）


一輩子當會計——長期打算

glosses: 一辈子当会计　——　长期打算


霻

zh_pron: fēng (feng¹)

zh_pron: ㄈㄥ

zh_pron: fēng

zh_pron: fong

zh_pron: feng

zh_pron: фэн

roman: fɛn

ipa: /fɤŋ⁵⁵/


霻

glosses: 用於霻霳 (hōryū，“雷神”)

ruby: 霻 ほう

ruby: 霳 りゅう


電気錠

glosses:
電気錠【でんきじょう】
汽车等的 电锁，开关。


㐂

etymology_texts: 七的三疊字，源自喜的草書楷化。


㐂

notes: 這個漢字在商店招牌很常見。


電気食刻

glosses:
電気食刻【でんきしょっこく】
电蚀刻。


一輩子賣蒸饃——受不完的氣

glosses: 一辈子卖蒸馍　——　受不完的气


電気信号

glosses:
電気信号【でんきしんごう】
电信号。


一錘子買賣

glosses: 只想做一次的交易而不爲以後打算。比喻做事不顧風險或沒有長遠打算。

forms: 一锤子买卖 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yī chuízi mǎimai

zh_pron: ㄧ ㄔㄨㄟˊ ˙ㄗ ㄇㄞˇ ˙ㄇㄞ

zh_pron: yì chuízi mǎimai

zh_pron: ㄧ ㄔㄨㄟˊ ˙ㄗ ㄇㄞˇ ˙ㄇㄞ

zh_pron: yi chuéizi̊h mǎimåi

zh_pron: i¹ chʻui²-tzŭ⁵ mai³-mai⁵

zh_pron: yī chwéi-dz mǎi-mai

zh_pron: i chwei.tzy mae.mai

zh_pron: и чуйцзы маймай

roman: i čujczy majmaj

ipa: /i⁵⁵⁻⁵¹ ʈ͡ʂʰu̯eɪ̯³⁵ d͡z̥z̩³ maɪ̯²¹⁴ maɪ̯⁴/


電気振動

glosses:
電気振動【でんきしんどう】
电振动，电振荡。


一滴水流進大海——有了歸宿

glosses: 一滴水流进大海　——　有了归宿


電気浸透

glosses:
電気浸透【でんきしんとう】
电渗。


一堆亂樹枝——七枝八杈

glosses: 一堆乱树枝　——　七枝八杈


電気推進

glosses:
電気推進【でんきすいしん】
1. 电力驱动。
2. 电力推动。


一堆腦瓜骨——沒臉沒皮

glosses: 一堆脑瓜骨　——　没脸没皮


電気制御

glosses:
電気制御【でんきせいぎょ】
电控制。


一頓能吃三升米

glosses: 一顿能吃三升米　——　度（肚）量大


電気制御弁

glosses:
電気制御弁【でんきせいぎょべん】
电控阀。


一二五六七——丟三落四

glosses: 一二五六七　——　丢三拉四


電気精煉

glosses:
電気精煉【でんきせいれん】
电解精炼，电解提纯。


一副碗筷兩人用——不分彼此

glosses: 一副碗筷两人用　——　不分彼此


一杆無砣秤——翹得高

glosses: 一杆无砣秤　——　翘得高


電気接続

glosses:
電気接続【でんきせつぞく】
电气接线。


一個洞裡的蛇——早有勾結

glosses: 一个洞里的蛇　——　早有勾结


電気接点

glosses:
電気接点【でんきせってん】
电接点，电触点。


一個方凳坐兩人——親密無間

glosses: 一个方凳坐两人　——　亲密无间