奉養

forms: 奉养 (Simplified-Chinese)

zh_pron: fèngyǎng

zh_pron: fèngyàng

zh_pron: ㄈㄥˋ ㄧㄤˇ

zh_pron: ㄈㄥˋ ㄧㄤˋ

zh_pron: fung⁶ joeng⁵

zh_pron: hǒng-ióng

zh_pron: hōng-ióng

zh_pron: hōng-iáng

zh_pron: hōng-iōng

zh_pron: fòngyǎng

zh_pron: fèng-yǎng

zh_pron: fenqyeang

zh_pron: фэнъян

roman: fɛnʺjan

ipa: /fɤŋ⁵¹ jɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: fòngyàng

zh_pron: fèng-yàng

zh_pron: fenqyanq

ipa: /fɤŋ⁵¹⁻⁵³ jɑŋ⁵¹/

zh_pron: fuhng yéuhng

zh_pron: fung⁶ yêng⁵

ipa: /fʊŋ²² jœːŋ¹³/

ipa: /hɔŋ²² i̯ɔŋ⁵⁵⁴/

zh_pron: hoxng'iorng

ipa: /hɔŋ³³⁻¹¹ i̯ɔŋ⁵³/

ipa: /hɔŋ²²⁻²¹ i̯ɔŋ⁵³/

ipa: /hɔŋ³³⁻²¹ i̯ɔŋ⁴¹/

zh_pron: hoxng'iarng

ipa: /hɔŋ³³⁻²¹ i̯aŋ⁴¹/

ipa: /hɔŋ²²⁻²¹ i̯aŋ⁵³/

zh_pron: hoxng'iong

ipa: /hɔŋ³³⁻¹¹ i̯ɔŋ³³/

ipa: /hɔŋ³³⁻²¹ i̯ɔŋ³³/

保

roman: bǎo

撫育

roman: fǔyù

撫養

roman: fǔyǎng

育兒

roman: yù'ér

贍養

roman: shànyǎng

鞠養

roman: júyǎng

養活

roman: yǎnghuo


奉養

pos: noun

pos_title: 名詞

forms:
奉養 (canonical)
hōyō (romanization)
はうやう (archaic)

other: ほーよー

roman: [hòóyóó]

ipa: [ho̞ːjo̞ː]


奉養

forms:
bong'yang (romanization)
봉양 (hangeul)


baktu

pos: unknown

glosses: 桶子；x1是個深且大之寬頂容器，用以裝x2，製以x3。


zdani

glosses: 巢穴；x1是為x2的巢穴/屋子。


xamgu

glosses: 好的；在x3的標準之下，x1對x2而言是好的/有益的。


bloti

glosses: 船；x1是艘載運x2的船，以x3來推動。


grute

glosses: 果實；x1是x2這種生物的果實。


title: 危险的

redirect: 危險

pos: hard-redirect


雑魚

forms:
雜魚 (alternative kanji)
雑喉 (alternative kanji)
雑魚 (canonical)
雑魚 (canonical)
雑魚 (canonical)
雑魚 (canonical)
雑魚 (canonical)
雑魚 (canonical)
zako (romanization)
jako (romanization)
izako (romanization)
zakkō (romanization)
zakko (romanization)
zakō (romanization)

other: ざこ

roman: [záꜜkò]

ipa: [d͡za̠ko̞]

other: じゃこ

roman: [jáꜜkò]

ipa: [d͡ʑa̠ko̞]

ipa: [iza̠ko̞]

雑魚寝

roman: zakone

ruby: 雑魚寝 ざこね

縮緬雑魚

roman: chirimen zako

ruby: 縮 ちり

ruby: 緬 めん

ruby: 雑 ざ

ruby: 魚 こ

雑魚キャラ

roman: zako kyara

ruby: 雑魚 ざこ

雑魚キャラクター

roman: zako kyarakutā

notes: 第 4, 5, 6 種的讀法已過時。


蛇籠

glosses: 以立體網狀的籠子、桶子、筐簏，中間填充卵石、水泥、沙土的建築工法

forms: 蛇笼 (Simplified-Chinese)

zh_pron: shélóng

zh_pron: ㄕㄜˊ ㄌㄨㄥˊ

zh_pron: shé-lúng

zh_pron: sherlong

zh_pron: шэлун

roman: šɛlun

ipa: /ʂɤ³⁵ lʊŋ³⁵/

土籠

roman: tǔlóng

石籠

roman: shílóng

箱籠

roman: xiānglǒng


蛇籠

forms:
蛇篭 (alternative kanji)
蛇籠 (canonical)
jakago (romanization)

other: じゃかご

roman: [jàkágó]

roman: [jáꜜkàgò]

ipa: [d͡ʑa̠ka̠ɡo̞]


蛇籠

forms:
蛇篭 (alternative kanji)
蛇籠 (canonical)
jako (romanization)

石籠

roman: sekirō

ruby: 石籠 せきろう


商旅

pos_title: 名词

text: 例：《易‧複》：「商旅不行，後不省方。」《周禮‧考工記序》：「通四方之珍異以資之，謂之商旅。」唐元稹 《遭風》詩：「自歎生涯看轉燭，更悲商旅哭沉財。」宋˙范仲淹《岳陽樓記》：「山嶽潛形，商旅不行。」

zh_pron: shānglǚ

zh_pron: ㄕㄤ ㄌㄩˇ

zh_pron: shanglyǔ

zh_pron: shāng-lyǔ

zh_pron: shangleu

zh_pron: шанлюй

roman: šanljuj

ipa: /ʂɑŋ⁵⁵ ly²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


商旅

forms:
商旅 (canonical)
shōryo (romanization)


商旅

glosses: 상려〈商旅〉的漢字表記。


Stall

forms:
Stalles (genitive)
Ställe (plural)
Ställchen (diminutive)

ipa: [ʃtal]


years

text: It will be a shorter book and it will not start four million years ago.

ref: 1981, May 5 1718-PDT, Jim McGrath, Earliest Usenet use via Google Groups: fa.sf-lovers, said with a smile at an awards ceremony in the Pennsylvania state Capitol

ipa: /jɜː(ɹ)z/


years

text: It took years for the bus to come.

translation: 等了幾萬年才等到巴士到站。


stalls

pos: verb

pos_title: 動詞

glosses: stall的第三人稱單數簡單現在時直陳式

rhymes: -ɔːlz


stalls

glosses: stall 的不定属格单数形。

glosses: stall 的不定屬格複數形。


Most

etymology_texts: 源自古高地德語 most ← 拉丁語 mustum。

forms:
Mostes (genitive)
Moste (plural)

ipa: /mɔst/

rhymes: -ɔst


Want

etymology_texts: 源自中古荷蘭語 want、gewant，源自古荷蘭語 *giwant，源自原始日耳曼語 *gawandą，winden的詞根。

forms:
Want (genitive)
Wants (genitive)
Wanten (plural)

ipa: /vant/

rhymes: -ant


anyway

pos: adv

pos_title: 副词

glosses: 反正，总之。用来解释某种声明或支持之前的声明。参见anyhow。

text: I don't think that's true. I haven't found any evidence, anyway.

text: He didn't enjoy washing his car, but it was so dirty that he did it, anyway.

ipa: /ˈɛniweɪ/


title: Modern

redirect: modern


wider

pos: adj

pos_title: 形容詞

glosses: wide 的比較級形式。

ipa: /ˈwaɪdɚ/

ipa: /ˈwaɪdə/

rhymes: -aɪdə(ɹ)


wider

pos_title: 副詞

glosses: wide 的比較級形式。


wider

pos: prep

pos_title: 介詞

etymology_texts: 源自中古高地德語 wider ← 古高地德語 widar ← 原始日耳曼語 *wiþrą (“向，反，對”)。與英語 wither同源。

text: Kain, der erste Rebell wider den autoritären Vater-Gott.

translation: 該隱是第一個違反權威天父的人。

ipa: /ˈviːdɐ/

homophone: wieder

notes: wider 比較舊式，一般見於舊文書或法律條文。現代德語多用gegen。


does

etymology_texts: 源自中古英語 dos，doth, doþ的變體，等同於do + -s。

glosses: do的第三人稱單數簡單現在時直陳式

forms: -'s (alternative)

enpr: dŭz

ipa: /ˈdʌz/

ipa: /dəz/

rhymes: -ʌz


does

etymology_texts: 源自名詞doe (“母鹿”)。

enpr: dōz

ipa: /doʊz/

ipa: /dəʊz/

rhymes: -əʊz

homophone: dohs

roman: dos


does

etymology_texts: 借自西弗里斯蘭語 dûs。

forms:
doezer (comparative)
meest does (superlative)
doest (superlative)

ipa: /dus/

rhymes: -us


does

glosses: doar 的第二人稱單數現在時虛擬式


does

glosses: bod 的第三人稱單數否定存在

text: Does dim llaeth yn y tŷ.

translation: 房裡沒有牛奶。


title: 好战

redirect: 好戰


กุ้ง

etymology_texts: 源自原始台語 *kuŋᴮ/ꟲ (“蝦”)。與老撾語 ກຸ້ງ (kung)、傣仂語 ᦂᦳᧂᧉ (k̇ung²)、傣納語 ᥐᥨᥒᥲ (kòng)、撣語 ၵုင်ႈ (kūng)、阿洪姆語 𑜀𑜤𑜂𑜫 (kuṅ)、壯語 gungq、石語 กุง同源。

forms: gûng (romanization)

other: กุ้ง

roman: k u ˆ ŋ

roman: gûng

roman: kung

ipa: /kuŋ˥˩/

classifier: ตัว


สิทธิบัตร

other: สิทธิบัตร

roman: s i d dʰ i ɓ ạ t r

other: สิด-ทิ-บัด

roman: s i ɗ – d i – ɓ ạ ɗ

roman: sìt-tí-bàt

roman: sit-thi-bat


วรรณกรรม

other: วรรณกรรม

roman: w r r ɳ k r r m

other: วัน-นะ-กำ

roman: w ạ n – n a – k å

roman: wan-ná-gam

roman: wan-na-kam


พลูโทเนียม

other: พลูโทเนียม

roman: b l ū o d e n ī y m

other: พฺลู-โท-เนี่ยม

roman: b ̥ l ū – o d – e n ī ˋ y m

roman: pluu-too-nîiam

roman: phlu-tho-niam


ข้าว

other: ข้าว

roman: kʰ ˆ ā w

other: ค่าว

roman: g ˋ ā w

other: เค่า

roman: e g ˋ ā

roman: kâao

roman: kâo

roman: khao

ipa: /kʰaːw˥˩/

ipa: /kʰaw˥˩/


กะลาสี

other: กะลาสี

roman: k a l ā s ī

other: กะ-ลา-สี

roman: k a – l ā – s ī

roman: gà-laa-sǐi

roman: ka-la-si


ปืนสั้น

other: ปืนสั้น

roman: p ụ̄ n s ạ ˆ n

other: ปืน-สั้น

roman: p ụ̄ n – s ạ ˆ n

roman: bpʉʉn-sân

roman: puen-san


デート

glosses: （恋人或准恋人间的）约会

forms: dēto (romanization)

other: デート

roman: [déꜜètò]

ipa: [de̞ːto̞]


デート

pos_title: 动词

forms:
デートする (canonical)
dēto suru (romanization)
デートし (continuative)
デートした (past)
デートし (imperfective)
デートし (continuative)
デートする (terminal)
デートする (attributive)
デートすれ (hypothetical)
デートせよ (imperative)
デートしろ (imperative)
デートされる
デートさせる (causative)
デートさす (causative)
デートできる
デートしよう
デートしない
デートせず
デートします (formal)
デートした
デートして
デートすれば


底面

glosses: 在數學中，指錐體中和頂點相對的面，或柱體中平行的上下兩個面。


痴話喧嘩

forms:
癡話喧嘩 (alternative kanji)
痴話喧嘩 (canonical)
chiwa genka (romanization)

other: ちわげんか

roman: [chìwá géꜜǹkà]

ipa: [t͡ɕiβ̞a̠ ɡẽ̞ŋka̠]


mantra

forms: mantra-mantra (plural)

ipa: /mantra/

parts: man tra


雲泥之別

pos: phrase

pos_title: 成語

forms: 云泥之别 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yúnnízhībié

zh_pron: ㄩㄣˊ ㄋㄧˊ ㄓ ㄅㄧㄝˊ

zh_pron: ㄩㄣˊ ㄋㄧˊ ㄓ ㄅㄧㄝˊ

zh_pron: yúnníjhihbié

zh_pron: yún-ní-jr̄-byé

zh_pron: yunnijybye

zh_pron: юньничжибе

roman: junʹničžibe

ipa: /yn³⁵ ni³⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ pi̯ɛ³⁵/

literal_meaning: 在天上的雲和地上的泥的差別


Türkçe

pos: name

pos_title: 專有名詞

etymology_texts: 繼承自鄂圖曼土耳其語 تركجه (Türkce)，等價於 Türk (“土耳其人；突厥人”) + -çe (語言名稱後綴)。

text: Milyonlarca insan Türkçe öğreniyor.

translation: 數以百萬計的人在學習土耳其語。

ipa: /ˈtyɾctʃe/


rightmost

text: She tried the rightmost door first.

translation: 她首先嘗試了最右邊的門。

text: Start with the rightmost one and work towards the left.

translation: 從最右邊的那個開始，然後向左移動。


anchor

etymology_texts: 繼承自中古英語 anker，來自古英語 ancor、ancra，來自拉丁語 ancora，來自(或同源) 古希臘語 ἄγκυρα (ánkura)。現代形式是16世紀修改後的中世紀拉丁語拼寫anchora。

text: Men that I knew around Wapatomac didn't wear high, shiny plug hats, nor yeller spring overcoats, nor carry canes with ivory heads as big as a catboat's anchor, as you might say.

ref: 1913, Joseph C[rosby] Lincoln, chapter X, in Mr. Pratt’s Patients, New York, N.Y.; London: D[aniel] Appleton and Company, →OCLC, page 1:

forms:
anchour (archaic alternative)
anchors (plural)

enpr: ăngʹkər

rhymes: -æŋkə(ɹ)


anchor

etymology_texts: 繼承自中古英語 anchoren、ankeren，可能源自名詞或（經由古法語 ancrer）來自中世紀拉丁語動詞ancorare，均來自相同拉丁語詞彙ancora。

text: Our ship (or the captain) anchored in the stream.

glosses: 使處於困境中的人情緒穩定

text: It is an incredible tale and one that makes no sense on so many levels. Only two years ago Leicester were anchored to the foot of the Premier League and staring at the prospect of relegation to the Championship under Nigel Pearson.

ref: 2017 March 14, Stuart James, “Leicester stun Sevilla to reach last eight after Kasper Schmeichel save”, in the Guardian:

forms:
anchour (archaic alternative)
anchors (third-person singular present)
anchoring (present participle)
anchored (past participle)

affix

sense: 拋錨

drop anchor

sense: 停泊

cease

sense: 停止

support

sense: 情緒穩定

host

sense: 主持

bog down

sense: 卡住


anchor

etymology_texts: 來自an- (“壞，不自然”) + cor (“轉折”) (對照droch-chor (“壞的轉折；不幸的事情，厄運”))。

forms: anchoir (genitive singular)


anchor

forms: anchores (plural)

ipa: /anˈt͡ʃoɾ/

ipa: [ãnʲˈt͡ʃoɾ]

rhymes: -oɾ

anchura

sense: 寬度


鉄鎚

pos: soft-redirect

forms:
鐵鎚 (alternative kanji)
鐵鎚 (alternative kanji)

redirects: 鉄槌 金槌


金槌

etymology_texts: 複合詞，源自金(かな) (kana，“金屬”) + 槌(づち) (zuchi，“槌子”)。tsuchi 因連濁變為 zuchi。

glosses: 旱鴨子 (像金屬錘子一般，在水中會迅速下沉)

forms:
鉄槌 (alternative kanji)
鉄鎚 (alternative kanji)
金づち (alternative kanji)
金槌 (canonical)
kanazuchi (romanization)

other: かなづち

roman: [kànázúꜜchì]

roman: [kànázúchíꜜ]

roman: [kànázúchí]

ipa: [ka̠na̠zɨt͡ɕi]


單傳

text: 他的精神，現在只在一個包上，彷彿抱着一個十世單傳的嬰兒，別的事情，都已置之度外了。

roman: Tā de jīngshén, xiànzài zhǐ zài yī ge bāo shàng, pángfó bào zhe yī ge shí shì dānchuán de yīng'ér, bié de shìqíng, dōu yǐ zhìzhīdùwài le.

ref: 1919，魯迅，「藥」，收錄於 吶喊，新潮社，1923 出版，35頁：

text: 他的精神，现在只在一个包上，仿佛抱着一个十世单传的婴儿，别的事情，都已置之度外了。

ref: 1919，魯迅，「藥」，收錄於 吶喊，新潮社，1923 出版，35頁：

text: 句法何曾問外人，單傳山谷當家春。

roman: Jùfǎ hécéng wèn wàirén, dānchuán shāngǔ dāng jiā chūn.

ref: 宋·楊萬里《書黃廬陵伯庸詩卷》詩

text: 句法何曾问外人，单传山谷当家春。

ref: 宋·楊萬里《書黃廬陵伯庸詩卷》詩

forms: 单传 (Simplified-Chinese)

zh_pron: dānchuán

zh_pron: ㄉㄢ ㄔㄨㄢˊ

zh_pron: daan¹ cyun⁴

zh_pron: danchuán

zh_pron: dān-chwán

zh_pron: danchwan

zh_pron: даньчуань

roman: danʹčuanʹ

ipa: /tän⁵⁵ ʈ͡ʂʰu̯än³⁵/

zh_pron: dāan chyùhn

zh_pron: daan¹ tsyn⁴

zh_pron: dan¹ qun⁴

ipa: /taːn⁵⁵ t͡sʰyːn²¹/


單傳

forms:
單傳 (canonical)
tanden (romanization)


單傳

forms:
danjeon (romanization)
단전 (hangeul)


泰國

etymology_texts: 仿譯自泰語 ประเทศไทย。

glosses: 秦國／秦国 (Qínguó)的拼寫錯誤

forms:
泰国 (Simplified-Chinese)
太国 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Tàiguó

zh_pron: ㄊㄞˋ ㄍㄨㄛˊ

zh_pron: taai³ gwok³

zh_pron: Thai-koet

zh_pron: tai⁴ guêd⁵

zh_pron: Tái-guók

zh_pron: Thài-kok

zh_pron: tai³ gog⁴

zh_pron: Tài-gwó

zh_pron: Taygwo

zh_pron: Тайго

roman: Tajgo

ipa: /tʰaɪ̯⁵¹ ku̯ɔ³⁵/

zh_pron: taai gwok

zh_pron: taai³ gwok⁸

zh_pron: tai³ guog³

ipa: /tʰaːi̯³³ kʷɔːk̚³/

zh_pron: tai^(guedˋ)

zh_pron: tai⁴ gued⁵

ipa: /tʰai̯⁵⁵ ku̯et̚²/

ipa: /tʰaɪ⁵³⁻⁵⁵ kuɛt̚¹/

ipa: /tʰai²¹³⁻⁵³ ⁽ᵏ⁻⁾uɔʔ²⁴/

zh_pron: tae'kog

ipa: /tʰai̯²¹⁻⁵³ kɔk̚³²/

ipa: /tʰai̯⁴¹⁻⁵⁵⁴ kɔk̚⁵/

ipa: /tʰai̯²¹⁻⁵³ kɔk̚³²/

ipa: /tʰai̯¹¹⁻⁵³ kɔk̚³²/

ipa: /tʰai̯²¹⁻⁴¹ kɔk̚³²/

zh_pron: thài kok

ipa: /tʰai²¹³⁻⁵⁵ kok̚²/

zh_pron: tha^去 koh

ipa: /tʰa³³ koʔ⁴⁴/

Таиланд

sense: 東南亞國家

تَايْلَانْد

roman: tayland

تايلند

roman: tāyland

תאילנד

roman: tailand

alt: תאילנד/ תַּיְלַנְד

タイ

roman: Tai

タイ国

roman: タイこく, Taikoku

泰国

roman: たいこく, Taikoku


泰國

forms:
泰國 (canonical)
Taikoku (romanization)


泰國

forms:
Taeguk (romanization)
태국 (hangeul)


porin

glosses: 革蘭式陰性菌外層脂多醣膜的一種膜蛋白，能讓極性的小分子通過。


trimer

forms: trimers (plural)

wav_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-trimer.wav

heterotrimer

sense: 三聚體


trimer

etymology_texts: 不確定，可能是古法語 trumer (“奔跑”)的其他寫法，自早期18世紀。

text: J’ai trimé toute la journée.

translation: 我整天都在辛苦工作。

audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-trimer.wav

audio: LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-trimer.wav


天使

zh_pron: tiānshǐ

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄕˇ

zh_pron: tin¹ si³

zh_pron: hen¹ lhu²

zh_pron: thiên-sṳ́

zh_pron: tiên¹ si³

zh_pron: tiĕng-sé̤ṳ

zh_pron: thiⁿ-sài

zh_pron: thian-sài

zh_pron: thian-sù

zh_pron: thian-sìr

zh_pron: tiang¹ sai³

zh_pron: tianshǐh

zh_pron: tyān-shř

zh_pron: tianshyy

zh_pron: тяньши

roman: tjanʹši

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: tīn si

zh_pron: tin¹ xi³

ipa: /tʰiːn⁵⁵ siː³³/

ipa: /hen³³ ɬu⁵⁵/

zh_pron: tien^ˊ sii^ˋ

zh_pron: tian¹ si³

ipa: /tʰi̯en²⁴ sɨ³¹/

ipa: /tʰiɛn⁴⁴⁻³⁵ sz̩³¹/

ipa: /tʰieŋ⁵⁵⁻⁵³ ⁽ˢ⁻⁾nøy²¹³/

zh_pron: thinn-sài

zh_pron: tvisaix

ipa: /tʰĩ⁴⁴⁻²² sai̯²¹/

ipa: /tʰĩ⁴⁴⁻³³ sai̯²¹/

ipa: /tʰĩ³³ sai̯⁴¹/

ipa: /tʰĩ⁴⁴⁻³³ sai̯¹¹/

zh_pron: tiensaix

ipa: /tʰi̯ɛn⁴⁴⁻³³ sai̯²¹/

ipa: /tʰi̯ɛn⁴⁴⁻³³ sai̯¹¹/

zh_pron: tiensux

ipa: /tʰi̯ɛn⁴⁴⁻³³ su¹¹/

ipa: /tʰi̯ɛn⁴⁴⁻³³ su²¹/

ipa: /tʰi̯ɛn³³ sɯ⁴¹/

zh_pron: thiang sài

ipa: /tʰiaŋ³³⁻²³ sai²¹³/

zh_pron: thi^平 sy

ipa: /tʰi⁵⁵ sz̩²¹/

мальаикь

sense: 上天的使者

مَلْأَك

roman: mal'ak

ܡܠܐܟܐ

roman: malʾăḵā

ანგლოზ

alt: აჼგლოზ

ফেরেশতা

roman: fereśta


天使

text: 天使と悪魔

translation: 天使與魔鬼

roman: Tenshi to Akuma

ruby: 天 てん

ruby: 使 し

ruby: 悪 あく

ruby: 魔 ま

text: 白衣の天使

translation: 白衣天使

roman: hakui no tenshi

ruby: 白 はく

ruby: 衣 い

forms:
天使 (canonical)
tenshi (romanization)

other: てんし

roman: [téꜜǹshì]

ipa: [tẽ̞ɰ̃ɕi]

堕天使

roman: datenshi

ruby: 堕 だ

熾天使

roman: shitenshi

ruby: 熾 し

智天使

roman: chitenshi

ruby: 智 ち


天使

forms:
cheonsa (romanization)
馬科恩-賴肖爾式：ch'ŏnsa (romanization)
耶鲁式：chensa (romanization)
천사 (hangeul)


hebben

text: Hebt u een minuut?　你有时间吗？

glosses: （助动词） 与动词的过去分词连用，构成多数动词的主动语态完成时。

text: Ik heb het koekje opgegeten.　我把饼干吃了。

text: Ze hadden hun auto net gewassen.　他们刚把车洗了。

text: Hij heeft naar huis moeten lopen.　他必须走回家。

text: Ik heb hem horen praten.　我听见他说话了。

text: Dat had je zullen doen.　你说要那么做的。

notes:
荷兰口语中，多用 heb 作第二人称单数现在时。
英语：You didn't do that, did you?
汉语：你没那么做的，对吧？
标准荷兰语：Je hebt dat niet gedaan, toch?
荷兰荷语：Je heb dat nie gedaan, toch?
弗兰德荷语：G'ebt da toch nie gedaan?


嫌い

glosses: （用「…の～がある」的形式）有點…


帰来

forms:
歸來 (alternative kanji)
帰来 (canonical)
kirai (romanization)

other: きらい

roman: [kìráí]

ipa: [kʲiɾa̠i]


機雷

forms:
機雷 (canonical)
kirai (romanization)


水雷

glosses: 放置於水中針對艦艇或潛艇的爆炸裝置。水雷會預先施放於水中，由艦艇靠近或接觸而引發的，這一點類似於地雷。


水雷

glosses:
水雷【すいらい】
水雷。


町

pos_title: 釋義

etymology_texts:
同聲符字 (丁) (鄭張尚芳 (2003))
形聲漢字（上古 *tʰeːnʔ, *tʰeːŋ, *tʰeːŋʔ, *deːŋʔ）：意符 田 + 聲符 丁 (上古 *rteːŋ, *teːŋ) 。

forms: 圢 (alternative)

zh_pron: tǐng (ting³)

zh_pron: ㄊㄧㄥˇ

zh_pron: théng

zh_pron: tǐng

zh_pron: tiing

zh_pron: тин

roman: tin

ipa: /tʰiŋ²¹⁴/

zh_pron: tíng

ipa: /tʰɪŋ³⁵/

zh_pron: thíng

zh_pron: teang

ipa: /tʰi̯ɪŋ⁵⁵⁴/

ipa: /tʰi̯ɪŋ⁵³/

zh_pron: theng

zh_pron: dengX

zh_pron: thengX

zh_pron: /*tʰˤeŋʔ/

zh_pron: /*tʰeːŋ/

zh_pron: /*tʰeːŋʔ/

zh_pron: /*deːŋʔ/

町畦

roman: tǐngqí


町

zh_pron: dīng (ding¹)

zh_pron: ㄉㄧㄥ

zh_pron: teng

zh_pron: dīng

zh_pron: ding

zh_pron: дин

roman: din

ipa: /tɪŋ⁵⁵/

zh_pron: ting

zh_pron: defng

ipa: /ti̯ɪŋ⁴⁴/

ipa: /ti̯ɪŋ³³/

西門町

roman: Xīméndīng


町

zh_pron: zhèng (zheng⁴)

zh_pron: ㄓㄥˋ

zh_pron: zhèng

zh_pron: jhèng

zh_pron: jèng

zh_pron: jenq

zh_pron: чжэн

roman: čžɛn

ipa: /ʈ͡ʂɤŋ⁵¹/

町町

roman: zhèngzhèng


町

zh_pron: tiǎn (tian³)

zh_pron: ㄊㄧㄢˇ

zh_pron: tiǎn

zh_pron: tyǎn

zh_pron: tean

zh_pron: тянь

roman: tjanʹ

ipa: /tʰi̯ɛn²¹⁴/

zh_pron: thenX

zh_pron: /*tʰeːnʔ/


町

forms:
町 (canonical)
machi (romanization)

other: まち

roman: [màchíꜜ]

ipa: [ma̠t͡ɕi]


町

forms:
町 (canonical)
Machi (romanization)


町

pos: suffix

pos_title: 後綴

glosses: 町區：比都、道、府、県更詳細。

forms:
町 (canonical)
-machi (romanization)


いちめん

glosses: 一面（鏡子），一架（箏，琴等）


白い

forms:
白い (canonical)
shiroi (romanization)
白く (continuative)

other: しろい

roman: [shìróꜜì]

ipa: [ɕiɾo̞i]


白い

forms:
白い (canonical)
hakui (romanization)
白く (continuative)
白かろ (stem)
白く (stem)
白けれ (stem)
白かれ (stem)
白くない (informal negative)
白かった (informal past)
白くなかった (informal past negative)
白いです (formal)
白くないです (formal negative)
白かったです (formal past)
白くなかったです (formal past negative)
白くて
白ければ
白かったら
白かろう
白く
白さ

ipa: [ha̠kɯ̟i]


白井

etymology_texts: 形譯詞，源自日語 白井 (Shiroi)。

zh_pron: Báijǐng

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄐㄧㄥˇ

zh_pron: Bái-jǐng

zh_pron: Bairjiing

zh_pron: Байцзин

roman: Bajczin

ipa: /paɪ̯³⁵ t͡ɕiŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


白井

forms:
白井 (canonical)
Shirai (romanization)


白井

forms:
白井 (canonical)
Shiroi (romanization)


はくい

glosses: 白衣，尤其是指醫生、化學家、美容師所穿的白色外衣

glosses: 日本的一個地名，位於能登縣內


白衣

glosses: 佛教稱在家人為「白衣」。


羽咋

glosses: 日本的一個地名，位於能登縣內


伯夷

glosses: 中國的一位古人，生於商朝末年。


遅刻

forms:
遲刻 (alternative kanji)
遅刻 (canonical)
chikoku (romanization)

ipa: [t͡ɕiko̞kɯ̟̊]


遅刻

text: 遅刻しないように早めに家を出よう。

translation: 早点去吧，以免迟到。

roman: Chikoku shinai yōni hayameni ie o deyō.

ruby: 遅刻 ちこく

ruby: 早 はや

ruby: 家 いえ

ruby: 出 で

forms:
遲刻 (alternative kanji)
遅刻する (canonical)
chikoku suru (romanization)
遅刻し (continuative)
遅刻した (past)
遅刻し (imperfective)
遅刻し (continuative)
遅刻する (terminal)
遅刻する (attributive)
遅刻すれ (hypothetical)
遅刻せよ (imperative)
遅刻しろ (imperative)
遅刻される
遅刻させる (causative)
遅刻さす (causative)
遅刻できる
遅刻しよう
遅刻しない
遅刻せず
遅刻します (formal)
遅刻した
遅刻して
遅刻すれば


雪

pos_title: 释义

glosses: 水或冰在空中凝結再落下的自然現象。

zh_pron: xuě (xue³)

zh_pron: ㄒㄩㄝˇ

zh_pron: siet

zh_pron: sṳĕ

zh_pron: siók

zh_pron: seh

zh_pron: serh

zh_pron: soat

zh_pron: xuě

zh_pron: syuě

zh_pron: sywě

zh_pron: sheue

zh_pron: сюэ

roman: sjue

ipa: /ɕy̯ɛ²¹⁴/

zh_pron: xye

zh_pron: syut

zh_pron: xied^ˋ

ipa: /suɔʔ²⁴/

zh_pron: seq

ipa: /səʔ⁵/

ipa: /səʔ³²/

zh_pron: suat

zh_pron: soad

zh_pron: soh

zh_pron: shih^入

ipa: /ɕiɪʔ⁵⁵/


雪

glosses: 水蒸氣在空氣中結晶並下降到地面的一種氣象現象。此外，它不會立刻融化而會堆積在地面上。

forms:
雪 (canonical)
yuki (romanization)


雪

forms:
雪 (canonical)
雪 (canonical)
雪 (canonical)
Susugi (romanization)
Suzuki (romanization)
Yuki (romanization)


ゆき

glosses: （和服從脊縫到袖口的）袖長


そう

text: 我也那样认为。


そう

pos: intj

pos_title: 感嘆詞

text: 是吗?


そう

glosses: 日本室町時代時，農村裡的自治組織


そう

pos_title: 接尾詞

text: 四只游艇。


打

pos: classifier

pos_title: 量詞

glosses: 在棒球或高爾夫球中的擊球次數。

forms:
打 (canonical)
-da (romanization)


下辺

forms:
下辺 (canonical)
shimobe (romanization)

ipa: [ɕimo̞be̞]

上辺

roman: kamibe

ruby: 上 かみ

ruby: 辺 べ


下辺

forms:
下辺 (canonical)
shitabe (romanization)

ipa: [ɕita̠be̞]


下辺

date: 平安時代晚期-鐮倉幕府前中期

forms:
下辺 (canonical)
Shimowatari (romanization)

ipa: [ɕimo̞β̞a̠ta̠ɾʲi]


下辺

glosses: 棋盤四線以下的中間一帶；右下角與左下角之間的位置

forms:
下辺 (canonical)
kahen (romanization)

ipa: [ka̠hẽ̞ɴ]


こころ

glosses: 心： 內心，心腸，心胸

glosses: 心： 真心，誠心

glosses: 心： 想法，心願

glosses: 心： 關懷，同情

glosses: 心： 風格特色，意義

forms: kokoro (romanization)


しん

redirects: 神 心 森 新 親 真 芯 津 信 身


猿

etymology_texts:
源自 上古日語。
漢字源自 漢語 猿 (“ape”)。

glosses: 日本猿 (Nihonzaru，“日本獼猴”)之簡寫

text: 地球は、サルのわく星になっていましたとさ。

translation: 与此同时，地球变成了人猿星球。

roman: Chikyū wa, saru no wakusei ni natte imashita to sa.

ref: 1988年 7月30日 [1984年7月25日]，Fujiko F. Fujio，「世(せ)界(かい)名(めい)作(さく)童(どう)話(わ)第(だい)３(さん)巻(かん) うらしま太(た)郎(ろう) [World’s Renowned Fairy Tales Book 3: Urashima Tarō]」，收錄於 ポストの中の明日 [Post-Mid-Tomorrow]（藤子不二雄少年SF短編集；2），10th版，第2卷（fiction），Tokyo：Shogakukan，→ISBN，117頁：

ruby: 地 ち

ruby: 球 きゅう

ruby: 星 せい

forms:
猿 (canonical)
猿 (canonical)
saru (romanization)
匹

other: さる

roman: [sáꜜrù]

ipa: [sa̠ɾɯ̟]

日本猿

roman: Nihonzaru

ruby: 日 ニ

ruby: 本 ホン

ruby: 猿 ザル

狐猿

roman: kitsunezaru

ruby: 狐 キツネ

猿も木から落ちる

roman: saru mo ki kara ochiru

ruby: 猿 さる

ruby: 木 き

ruby: 落 お

申

roman: saru

ruby: 申 さる

notes: 與許多生物體的名字一樣，這個詞通常用片假名拼寫，尤其是在生物學環境中，寫作サル。


猿

forms:
猿 (canonical)
mashi (romanization)

other: まし

roman: [máꜜshì]

ipa: [ma̠ɕi]


猿

forms:
猿 (canonical)
mashira (romanization)

other: ましら

roman: [màshírá]

roman: [máꜜshìrà]

ipa: [ma̠ɕiɾa̠]


猿

pos: affix

pos_title: 詞綴

etymology_texts: 源自 中古漢語 猿 (中古 hjwon)。

forms:
猿 (canonical)
en (romanization)
ゑん (archaic)

ipa: [ẽ̞ɴ]

猿臂

roman: enpi

ruby: 猿 えん

ruby: 臂 ぴ

類人猿

roman: ruijin'en

ruby: 類 るい

ruby: 人 じん


増し

pos_title: 名詞

etymology_texts: 源自動詞増(ま)す (masu) 的連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei)。

text: 収穫は3割増しだった

translation: 收获增加了三成。

roman: shūkaku wa sanwari mashi datta

ruby: 収 しゅう

ruby: 穫 かく

ruby: 割 わり

ruby: 増 ま

forms:
增し (alternative kanji)
増し (canonical)
増し (canonical)
mashi (romanization)

roman: [màshí]


増し

text: ないより増しだ

translation: 总比没有好/聊胜于无。

roman: nai yori mashi da

forms:
增し (alternative kanji)
増し (canonical)
増し (canonical)
mashi (romanization)
増しな (attributive)
増しに (continuative)
増しだろ (stem)
増しで (stem)
増しだ (stem)
増しな (stem)
増しなら (stem)
増しであれ (stem)
増しではない (informal negative)
増しじゃない (informal negative)
増しだった (informal past)
増しではなかった (informal past negative)
増しじゃなかった (informal past negative)
増しです (formal)
増しではありません (formal negative)
増しじゃありません (formal negative)
増しでした (formal past)
増しではありませんでした (formal past negative)
増しじゃありませんでした (formal past negative)
増しで
増しなら（ば）
増しだったら
増しだろう
増しに
増しさ


去る

etymology_texts: 源自上古日語，源自原始日語 *saru。

text: 東京を去る

translation: 离开东京。

roman: tōkyō o saru

ruby: 東 とう

ruby: 京 きょう

ruby: 去 さ

text: 冬が去り春が来た

translation: 冬去春来。

roman: fuyu ga sari haru ga kita

ruby: 冬 ふゆ

ruby: 春 はる

ruby: 来 き

text: 今を去る五百年前

translation: 距今五百年。

roman: ima o saru gohyakunen mae

ruby: 今 いま

ruby: 五 ご

ruby: 百 ひゃく

ruby: 年前 ねんまえ

text: 足の痛みが去った

translation: 脚痛消失了。

roman: ashi no itami ga satta

ruby: 足 あし

ruby: 痛 いた

text: 雑念を去る

translation: 消除杂念。

roman: zatsunen o saru

ruby: 雑念 ざつねん

forms:
去る (canonical)
saru (romanization)
去り (continuative)
去った (past)
去ら (imperfective)
去り (continuative)
去れ (hypothetical)
去れ (imperative)
去られる
去らせる (causative)
去らす (causative)
去れる
去ろう
去らない
去らず
去ります (formal)
去った
去って
去れば
去ら (stem)
去り (stem)
去れ (stem)
去れ (stem)
去らず
去れど
去れば
去らば
去りき
去りけり
去りつ
去りぬ
去れり
去りたり
去らむ

持ち去る

roman: mochisaru

ruby: 持 も

去る者は日々に疎し

roman: saru mono wa hibi ni utoshi

ruby: 者 もの

ruby: 日々 ひび

ruby: 疎 うと


然る

glosses: 然り (shikari，“这样，是这样”)的连体形

forms:
然る (canonical)
shikaru (romanization)

other: しかる

roman: [shìkáꜜrù]

ipa: [ɕi̥ka̠ɾɯ̟]


泥棒を捕らえて縄を綯う

pos_title: 短語

etymology_texts:
成句由以下的部分組成：泥棒(どろぼう) (dorobō，“小偷”) + を (o，賓語標記) + 捕(と)らえて (toraete，動詞捕(と)らえる (toraeru，“捉住，逮住”) 的連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei)) + 縄(なわ) (nawa，“繩子”) + を (o，賓語標記) + 綯(な)う (nau，“搓，捻”)。
字面意思是「捉住了小偷以後才捻繩子」。對照英語 put the cart before the horse。

forms:
泥棒を捕らえて繩を綯う (alternative kanji)
泥棒を捕らえて縄をなう (alternative kanji)
泥棒を捕らえて縄を綯う (canonical)
dorobō o toraete nawa o nau (romanization)
どろばうをとらへてなはをなふ (archaic)

盗人を捕らえて縄を綯う

roman: nusubito o toraete nawa o nau

ruby: 盗人 ぬすびと

ruby: 捕 と

ruby: 縄 なわ

ruby: 綯 な

泥棒を見て縄を綯う

roman: dorobō o mite nawa o nau

ruby: 泥棒 どろぼう

ruby: 見 み

戦を見て矢を矧ぐ

roman: ikusa o mite ya o hagu

ruby: 戦 いくさ

ruby: 矢 や

ruby: 矧 は

難に臨んで遽かに兵を鋳る

roman: nan ni nozonde niwa ka ni hei o iru

ruby: 難 なん

ruby: 臨 のぞ

ruby: 遽 にわ

ruby: 兵 へい

ruby: 鋳 い


どろぼうをみてなわをなう

glosses: （以下詞條尚未創建：泥棒を捕らえて縄を綯う。）


出来事

pos_title: 名词

text: その日の出来事

text: 那天发生的事。

forms:
出來事 (alternative kanji)
出来事 (canonical)
dekigoto (romanization)

other: できごと

roman: [dèkíꜜgòtò]

ipa: [de̞kʲiɡo̞to̞]


面倒

etymology_texts: 漢字為借字 (当て字)。

forms:
面倒 (canonical)
mendō (romanization)
面倒な (attributive)
面倒に (continuative)
面倒だろ (stem)
面倒で (stem)
面倒だ (stem)
面倒な (stem)
面倒なら (stem)
面倒であれ (stem)
面倒ではない (informal negative)
面倒じゃない (informal negative)
面倒だった (informal past)
面倒ではなかった (informal past negative)
面倒じゃなかった (informal past negative)
面倒です (formal)
面倒ではありません (formal negative)
面倒じゃありません (formal negative)
面倒でした (formal past)
面倒ではありませんでした (formal past negative)
面倒じゃありませんでした (formal past negative)
面倒で
面倒なら（ば）
面倒だったら
面倒だろう
面倒に
面倒さ

other: めんどー

roman: [mèńdóꜜò]

ipa: [mẽ̞ndo̞ː]

不便

roman: fuben

ruby: 不便 ふべん

厄介

roman: yakkai

ruby: 厄介 やっかい

便利

roman: benri

ruby: 便利 べんり


面倒

etymology_texts: 漢字為借字 (当て字)。

text: 今週末、猫たちの面倒を見ていただけるでしょうか？

translation: 這個週末你會照顧貓嗎？

roman: Konshūmatsu, nekotachi no mendō o mite itadakeru deshō ka?

ruby: 今週末 こんしゅうまつ

ruby: 猫 ねこ

ruby: 面倒 めんどう

forms:
面倒 (canonical)
mendō (romanization)

不便

sense: 麻煩

面倒を見る

roman: mendō o miru

面倒を掛ける

roman: mendō o kakeru

ruby: 掛 か

面倒臭い

roman: mendōkusai

ruby: 面倒臭 めんどうくさ

めんどくさい

roman: mendokusai

便宜

roman: bengi

ruby: 便宜 べんぎ

利便

roman: riben

ruby: 利便 りべん


デビュー

glosses: （文藝界等新人）初次登台，出道（debut）

glosses: （新流行樣式的物品等）初次問世（流行）

forms: debyū (romanization)

other: デビュー

roman: [déꜜbyùù]

ipa: [de̞bʲɨː]

台頭

roman: taitō

ruby: 台 たい

ruby: 頭 とう

登場

roman: tōjō

ruby: 登 とう

ruby: 場 じょう

初舞台

roman: hatsubudai

ruby: 初 はつ

ruby: 舞 ぶ

ruby: 台 だい


デビュー

pos_title: 動詞

glosses: to make a debut, to come out for the first time

forms:
デビューする (canonical)
debyū suru (romanization)
デビューし (continuative)
デビューした (past)
デビューし (imperfective)
デビューし (continuative)
デビューする (terminal)
デビューする (attributive)
デビューすれ (hypothetical)
デビューせよ (imperative)
デビューしろ (imperative)
デビューされる
デビューさせる (causative)
デビューさす (causative)
デビューできる
デビューしよう
デビューしない
デビューせず
デビューします (formal)
デビューした
デビューして
デビューすれば


手拍子

glosses: 拍手，打拍子==日语==


手袋

glosses:
手袋【てぶくろ】
手套。


セーラー服

etymology_texts: セーラー (sērā，“水手”) + 服 (-fuku，“服裝”)。

text: ———愛と正義のセーラー服美少女戦士！セーラー☆☾ムーンよ！

translation: —愛和正義的水手服美少女戰士！水手☆☾月亮！

roman: —Ai to seigi no sērā-fuku bishōjo senshi! Sērā☆☾Mūn yo!

ref: 2004年 7月20日 [2003年9月22日]，武內直子，「Act(アクト) 1(ワン) うさぎ SAILORMOON(セーラー ムーン) [Act 1：小兔 SAILOR MOON]」，收錄於 美少女戦士(Pretty Guardian)セーラームーン(SAILORMOON) [美少女戰士]，5版版，第1卷（虛構作品），東京：講談社，→ISBN，37頁：

ruby: 愛 あい

ruby: 正 せい

ruby: 義 ぎ

ruby: 服 ふく

ruby: 美 び

ruby: 少 しょう

ruby: 女 じょ

ruby: 戦 せん

ruby: 士 し

forms:
セーラー服 (canonical)
sērā-fuku (romanization)

other: セーラーふく

roman: [sèéráꜜà fùkù]

ipa: [se̞ːɾa̠ː ɸɯ̟̊kɯ̟]


セーラー

glosses: セーラー服 (sērā fuku，“水手服”)之簡寫

forms: sērā (romanization)

other: セーラー

roman: [séꜜèràà]

ipa: [se̞ːɾa̠ː]

船員

roman: sen'in

sense: 水手

ruby: 船員 せんいん

水夫

roman: suifu

ruby: 水 すい

ruby: 夫 ふ

船乗り

roman: funanori

ruby: 船 ふな

ruby: 乗 の

水兵

roman: suihei

ruby: 水兵 すいへい


毎朝

glosses:
毎朝【まいあさ】
每天早上。


マーモット

etymology_texts: 源自英語 marmot；日語 モルモット (morumotto，“天竺鼠”) 的同源對似詞。

forms: māmotto (romanization)

other: マーモット

roman: [máꜜàmòttò]

ipa: [ma̠ːmo̞t̚to̞]


dutch

glosses: Dutch的首字母小寫形：給可可加碱

text: Natural cocoa has not been "dutched". I actually prefer the natural, but if you use it, be sure to increase the baking soda to compensate for the additional acid.

ref: 2011, boulangere (user name), “Is Hersheys Special Dark "A blend of Natural and Dutched Cocoas" The same as "Dutch Processed Cocoa Powder?"”, in Food52:

forms:
dutches (third-person singular present)
dutching (present participle)
dutched (past participle)

enpr: dŭch

ipa: /dʌtʃ/

rhymes: -ʌtʃ


からだ

text: あー 身体も重いし 完全に二日酔いじゃの〰アッハッハッハッハッ

translation: 啊，我的身體感覺很沈重。一定是宿醉的緣故～啊哈哈哈哈

roman: Ā karada mo omoishi Kanzen ni futsukayoi ja no~ ahhahhahhahha'

ref: 2004年 11月9日，空知 英秋，「第(だい)二(に)十(じゅう)六(ろく)訓(くん) 旅(たび)にはパンツは忘(わす)れてもＵＮＯ(ウノ)は忘(わす)れるな [第二十六訓：就算去旅行忘了帶內褲，也不能忘記帶UNO]」，收錄於 銀(ぎん)魂(たま) [銀魂]，第四卷（虛構作品），東京：集英社，→ISBN：

ruby: 身体 からだ

ruby: 重 おも

ruby: 完 かん

ruby: 全 ぜん

ruby: 二 ふつ

ruby: 日 か

ruby: 酔 よ

forms:
体 (alternative kanji)
身体 (alternative kanji)
躯 (alternative kanji)
躰 (alternative kanji)
karada (romanization)
からだ (archaic)

other: からだ

roman: [kàrádá]

ipa: [ka̠ɾa̠da̠]

体付き

roman: karadatsuki

ruby: 体付 からだつ


たい

pos_title: 助動詞

etymology_texts: 來自たし (-tashi)，通常被認為是從上古日語 いたし (itasi)轉變而來，對比現代日語痛い (itai)。 至少從成書於13世紀的《平家物語》中開始作為動詞後綴出現，替換掉先前的表達意願或希望的まほし (mahoshi)。

glosses: 用於構成動詞的願望形：想，希望

text: 読みたいなら貸すよ。

translation: 如果想讀可以借給你。

roman: Yomitainara kasu yo.

ruby: 読 よ

ruby: 貸 か

text: 彼は注目されたい。

translation: 他想引起其他人的注意。

roman: Kare wa chūmoku sa retai.

ruby: 彼 かれ

ruby: 注 ちゅう

ruby: 目 もく

text: アイスが食べたい。

translation: 想吃冰淇淋。

roman: Aisu ga tabetai.

ruby: 食 た

glosses: (僅與動詞ある、である和敬語連用時) ''表達說話者的意願或願望：（我）希望，願意

text: 正直者がばかを見ない世の中でありたい。

translation: 希望在這世上誠實的人不會吃虧。

roman: Shōjikimono ga baka o minai yo no naka de aritai.

ruby: 正 しょう

ruby: 直 じき

ruby: 者 もの

ruby: 見 み

ruby: 世 よ

ruby: 中 なか

text: 別表を参照されたい。

translation: 請請參閱附表。

roman: Beppyō o sanshō sa retai.

ruby: 別 べっ

ruby: 表 ぴょう

ruby: 参 さん

ruby: 照 しょう

forms:
度い (alternative kanji obsolete)
-tai (romanization)
たく (continuative)
たかろ (stem)
たく (stem)
たけれ (stem)
たかれ (stem)
たくない (informal negative)
たかった (informal past)
たくなかった (informal past negative)
たいです (formal)
たくないです (formal negative)
たかったです (formal past)
たくなかったです (formal past negative)
たくて
たければ
たかったら
たかろう
たく
たさ
たく (stem)
たから (stem)
たく (stem)
たかり (stem)
たし (stem)
たき (stem)
たかる (stem)
たけれ (stem)
たかれ (stem)
たからず
たけれど
たければ
たくば
たかりき
たかりけり
たく

ipa: [ta̠i]

たがる

roman: tagaru

notes: 在非疑問句中，たい (-tai)主要用於表示說話者自己的意願，當描述他人意願時，一般使用たがる (-tagaru)。

notes: 後接於動詞的連用形。組合後的詞活用形式類似於形容詞)，但可與名詞性助詞(如を)連用，與形容詞不同。這兩種助動詞用法自室町時代以來就廣泛被使用。

notes:
それを食(た)べたかった。
Sore o tabetakatta.
我想(過去式)吃那個。

notes:
除了上文的釋義2，たい不表示希望他人做某事，在這種情況，一般使用欲しい。對比以下兩個句子：彼(かの)女(じょ)は帰(かえ)りたい。
Kanojo wa kaeritai.
她想回家。 彼(かの)女(じょ)は帰(かえ)ってほしい。
Kanojo wa kaette hoshī.
希望她回家。

notes:
帶有たい的動詞有時可以用が來標記受詞(賓語)，而不是通常的を。アイスが食(た)べたい。
Aisu ga tabetai.
想吃冰淇淋。 アイスを食(た)べたい。
Aisu o tabetai.
想吃冰淇淋。


たい

redirects: 体 対 隊 太 態 袋 胎 堆 泰 敦 他意


他意

glosses:
他意【たい】
其他的想法，他意。


対

pos: character

pos_title: 漢字

glosses:
対
（三年級漢字，新字体汉字，旧字体形式對）

notes: 在大多數字典，沒有“つゐ”作為対的歷史讀法。根據史料記載，対的讀音是現代的“つい”。然而，在《大漢和辭典》，有“つゐ”和相關的 -ゐ 歷史讀法。

raw_tags: 新字体汉字，旧字体形式對）


対

pos: conj

pos_title: 連詞

etymology_texts: 源自 中古漢語 對 (中古 twojH).

forms:
對 (alternative kanji)
対 (canonical)
tai (romanization)

バーサス

roman: bāsasu

対応

roman: taiō

ruby: 対 たい

ruby: 応 おう

対外

roman: taigai

ruby: 外 がい

対角

roman: taikaku

ruby: 角 かく

対格

ruby: 格 かく

対岸

roman: taigan

ruby: 岸 がん

対局

roman: taikyoku

ruby: 局 きょく

対空

roman: taikū

ruby: 空 くう

対決

roman: taiketsu

ruby: 決 けつ

対語

roman: taigo

ruby: 語 ご

対向

roman: taikō

ruby: 向 こう

対抗

ruby: 抗 こう

対策

roman: taisaku

ruby: 策 さく

対峙

roman: taiji

ruby: 峙 じ

対処

roman: taisho

ruby: 処 しょ

対称

roman: taishō

ruby: 称 しょう

対象

ruby: 象 しょう

対症

ruby: 症 しょう

対数

roman: taisū

ruby: 数 すう

対戦

roman: taisen

ruby: 戦 せん

対談

roman: taidan

ruby: 談 だん

対等

roman: taitō

ruby: 等 とう

対比

roman: taihi

ruby: 比 ひ

対辺

roman: taihen

ruby: 辺 へん

対面

roman: taimen

ruby: 面 めん

対面

roman: taime

ruby: 面 め

対話

roman: taiwa

ruby: 話 わ

対立

roman: tairitsu

ruby: 立 りつ

対流

roman: tairyū

ruby: 流 りゅう

相対

roman: aitai

ruby: 相 あい

応対

roman: ōtai

国対

roman: kokutai

ruby: 国 こく


対

etymology_texts: 源自 中古漢語 對 (中古 twojH).

forms:
對 (alternative kanji)
対 (canonical)
-tsui (romanization)

ipa: [t͡sɨi]

一対

roman: ittsui

ruby: 一 いっ

ruby: 対 つい

双対

roman: sōtsui

ruby: 双 そう

塩基対

roman: enkitsui

ruby: 塩 えん

ruby: 基 き

熱電対

roman: netsudentsui

ruby: 熱 ねつ

ruby: 電 でん


対

etymology_texts: 源自 中古漢語 對 (中古 twojH).

text: 対になる

translation: 成對

roman: tsui ni naru

forms:
對 (alternative kanji)
対 (canonical)
tsui (romanization)


隊

text: 组词：楽隊(がくたい)/部隊(ぶたい)。


てい

glosses: （多用於貶意）外表，樣子


はくしゅ

redirects: 白首 白酒 白鬚 拍手 柏手 薄酒 博取


拍手

zh_pron: pāishǒu

zh_pron: ㄆㄞ ㄕㄡˇ

zh_pron: pie² sou³

zh_pron: paak³ sau²

zh_pron: phok-sú

zh_pron: pog⁵ su³

zh_pron: pŏ̤-siǔ

zh_pron: phah-chhiú

zh_pron: ⁷phaq ⁵seu

zh_pron: paishǒu

zh_pron: pāi-shǒu

zh_pron: paishoou

zh_pron: пайшоу

roman: pajšou

ipa: /pʰaɪ̯⁵⁵ ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: piesou

ipa: /pʰiɛ²¹ səu⁵³/

zh_pron: paak sáu

zh_pron: paak⁸ sau²

zh_pron: pag³ seo²

ipa: /pʰaːk̚³ sɐu̯³⁵/

zh_pron: pog^ˋ su^ˋ

ipa: /pʰok̚² su³¹/

ipa: /pʰɔk̚¹ su³¹/

ipa: /pʰɔ²⁴ siu²¹/

zh_pron: phah-tshiú

zh_pron: phahchiuo

ipa: /pʰa(ʔ)³²⁻⁵³ t͡sʰi̯u⁵³/

ipa: /pʰa(ʔ)⁵ t͡sʰi̯u⁵⁵⁴/

ipa: /pʰa(ʔ)³²⁻⁵³ t͡sʰi̯u⁵³/

ipa: /pʰa(ʔ)³²⁻⁵³ t͡sʰi̯u⁵³/

ipa: /pʰa(ʔ)³²⁻⁴¹ t͡sʰi̯u⁴¹/

zh_pron: phah^入 seu^去

zh_pron: phah^入 seu

zh_pron: ⁴phaq ²seu

ipa: /pʰaʔ⁴⁴ sɤ³⁴/

ipa: /pʰaʔ³³ sɤ⁴⁴/

zh_pron: phah^入 seu^上

ipa: /pʰɑʔ⁵⁵ søy⁵¹/

拍手拍腳

roman: pāishǒupāijiǎo

拍手稱快

roman: pāishǒuchēngkuài

拍手

roman: hakushu

ruby: 拍手 はくしゅ

박수(拍手)

roman: baksu


拍手

forms:
拍手 (canonical)
hakushu (romanization)

other: はくしゅ

roman: [háꜜkùshù]

ipa: [ha̠kɯ̟̊ɕɨ]

拍手喝采

roman: hakushu kassai

ruby: 喝采 かっさい


拍手

forms:
拍手する (canonical)
hakushu suru (romanization)
拍手し (continuative)
拍手した (past)
拍手し (imperfective)
拍手し (continuative)
拍手する (terminal)
拍手する (attributive)
拍手すれ (hypothetical)
拍手せよ (imperative)
拍手しろ (imperative)
拍手される
拍手させる (causative)
拍手さす (causative)
拍手できる
拍手しよう
拍手しない
拍手せず
拍手します (formal)
拍手した
拍手して
拍手すれば


覆う

glosses:
覆う【おおう】
他五
1. 蒙，盖。
雪に覆われる
被大雪覆盖。
2. 遮掩。
罪を覆う
掩盖罪行。
3. 笼罩。
熱気が会場を覆っていた
热烈的气氛充满了会场。


大写し

glosses: （電影）特寫==日语==


PSP

glosses: Program Segment Prefix (“程序段前缀”) 之首字母縮略詞

glosses: postsynaptic potential (“突触后电位”) 之首字母縮略詞

glosses: progressive supranuclear palsy (“進行性上眼神經核麻痺症”) 之首字母縮略詞

text: The seller reassured me that I’d have the chance to “QC” (quality-check) the “PSPs” (pre-shipment photos).

translation: 卖家向我保证，我有机会对“PSP”（装运前照片）进行“QC”（质量检查）。

ref: 2023年 5月4日，Amy X. Wang，Grant Cornett，「Inside the Delirious Rise of ‘Superfake’ Handbags」，收錄於 The New York Times，→ISSN：

forms: PSPs (plural)

sense: PlayStation Portable 之首字母縮略詞


PSP

glosses: personal software process (“個人軟體程序”) 之首字母縮略詞

glosses: Police Service of Pakistan (“巴基斯坦警察局”)的縮寫

glosses: Progress Singapore Party (“新加坡前進黨”) 之首字母縮略詞


PSP

glosses: pemegang saham pengendali (“控股股东”) 之首字母縮略詞


PSP

glosses: Partido Social Progressista (“社会进步党”)的縮寫


PSP

glosses: Polícia de Segurança Pública (“治安警察”)的縮寫


PSP

glosses: Pravidlá slovenského pravopisu (“斯洛伐克语正字法规则”) 之首字母縮略詞


深雪

forms:
深雪 (canonical)
深雪 (canonical)
shinsetsu (romanization)
miyuki (romanization)

other: しんせつ

roman: [shìńsétsú]

ipa: [ɕĩɰ̃se̞t͡sɨ]

other: みゆき

roman: [mìyúkí]

ipa: [mʲijɯ̟kʲi]


深雪

pos_title: 专有名词

forms:
深雪 (canonical)
Miyuki (romanization)

ipa: [ɕĩɰ̃se̞t͡sɨ]


新設

glosses:
新設【しんせつ】
名·他サ 新设。


親切

pos_title: 形容詞

forms: 亲切 (Simplified-Chinese)

zh_pron: qīnqiè

zh_pron: ㄑㄧㄣ ㄑㄧㄝˋ

zh_pron: can¹ cit³

zh_pron: chhîn-chhiet

zh_pron: chhin-chhiat

zh_pron: cing¹ ciag⁴

zh_pron: cinciè

zh_pron: chīn-chyè

zh_pron: chinchieh

zh_pron: циньце

roman: cinʹce

ipa: /t͡ɕʰin⁵⁵ t͡ɕʰi̯ɛ⁵¹/

zh_pron: chān chit

zh_pron: tsan¹ tsit⁸

zh_pron: cen¹ qid³

ipa: /t͡sʰɐn⁵⁵ t͡sʰiːt̚³/

zh_pron: qin^ˊ qied^ˋ

zh_pron: qin¹ qiad⁵

ipa: /t͡sʰin²⁴ t͡sʰi̯et̚²/

zh_pron: tshin-tshiat

zh_pron: chinchiad

ipa: /t͡sʰin⁴⁴⁻²² t͡sʰi̯ɛt̚³²/

ipa: /t͡sʰin³³ t͡sʰi̯ɛt̚⁵/

ipa: /t͡sʰin⁴⁴⁻²² t͡sʰi̯ɛt̚³²/

ipa: /t͡sʰin⁴⁴⁻³³ t͡sʰi̯ɛt̚³²/

ipa: /t͡sʰin⁴⁴⁻³³ t͡sʰi̯ɛt̚³²/

zh_pron: tshing tshiak

ipa: /t͡sʰiŋ³³⁻²³ t͡sʰiak̚²/

允

sense: 熱誠

悃誠

roman: kǔnchéng

慥慥

roman: zàozào

懇切

roman: kěnqiè

殷切

roman: yīnqiè

熱誠

roman: rèchéng

真心

roman: zhēnxīn

真摯

roman: zhēnzhì

真誠

roman: zhēnchéng

虔心

roman: qiánxīn

誠信

roman: chéngxìn

誠實

roman: chéngshí

誠懇

roman: chéngkěn

誠摯

roman: chéngzhì

諄諄

roman: zhūnzhūn

赤忱

roman: chìchén

深厚

roman: shēnhòu

親切

roman: shinsetsu

ruby: 親 しん

ruby: 切 せつ

친절(親切)

roman: chinjeol

thân thiết

roman: 親切


親切

etymology_texts: 來自中古漢語組詞親切 (中古 tshin tshet)。

forms:
深切 (alternative kanji obsolete)
親切 (canonical)
shinsetsu (romanization)
親切な (attributive)
親切に (continuative)
親切だろ (stem)
親切で (stem)
親切だ (stem)
親切な (stem)
親切なら (stem)
親切であれ (stem)
親切ではない (informal negative)
親切じゃない (informal negative)
親切だった (informal past)
親切ではなかった (informal past negative)
親切じゃなかった (informal past negative)
親切です (formal)
親切ではありません (formal negative)
親切じゃありません (formal negative)
親切でした (formal past)
親切ではありませんでした (formal past negative)
親切じゃありませんでした (formal past negative)
親切で
親切なら（ば）
親切だったら
親切だろう
親切に
親切さ
親切なら (stem)
親切に (stem)
親切なり (stem)
親切なり (stem)
親切なる (stem)
親切なれ (stem)
親切なれ (stem)
親切ならず
親切なれど
親切なれば
親切ならば
親切なりき
親切なりけり
親切に

roman: [shíꜜǹsètsù]

roman: [shìńsétsú]

ipa: [ɕĩɰ̃se̞t͡sɨ]


親切

etymology_texts: 來自中古漢語組詞親切 (中古 tshin tshet)。

forms:
深切 (alternative kanji obsolete)
親切 (canonical)
shinsetsu (romanization)

ipa: [ɕĩɰ̃se̞t͡sɨ]

親切気

roman: shinsetsugi

ruby: 気 ぎ

親切心

roman: shinsetsushin

ruby: 親切心 しんせつしん

不親切

roman: fushinsetsu

ruby: 不 ふ

老婆親切

roman: rōba shinsetsu

ruby: 老 ろう

ruby: 婆 ば

ruby: 親切 しんせつ

羨望

roman: senbō

ruby: 羨望 せんぼう


親切

forms:
chinjeol (romanization)
친절 (hangeul)


親切

glosses: thân thiết (“親近”)的漢字


aalmoes

etymology_texts: 繼承自荷蘭語 aalmoes，繼承自中古荷蘭語 aelmoesene，繼承自古荷蘭語 [具體何詞?]，繼承自原始西日耳曼語 *alimosina，源自通俗拉丁語 *alemosyna，源自拉丁語 eleēmosyna，源自古希臘語 ἐλεημοσύνη (eleēmosúnē)。

forms:
aalmoese (plural)
aalmoesie (diminutive)

audio: LL-Q14196 (afr)-Oesjaar-aalmoes.wav


aalmoes

etymology_texts: 繼承自中古荷蘭語 aelmoesene，繼承自古荷蘭語 [具體何詞?]，繼承自原始西日耳曼語 *alemōsinā，源自通俗拉丁語 *alemosyna，源自拉丁語 eleēmosyna，源自古希臘語 ἐλεημοσύνη (eleēmosúnē)。

forms:
aalmoezen (plural)
aalmoesje (diminutive)

parts: aal moes


细胞生物学

glosses: 生物学的一个分支，以细胞内结构，生理活动和生化反应为主要研究对象。


弱虫

forms:
弱蟲 (alternative kanji)
弱虫 (canonical)
yowamushi (romanization)

other: よわむし

roman: [yòwáꜜmùshì]

ipa: [jo̞β̞a̠mɯ̟ɕi]


弱い

etymology_texts: 源自上古日語，源自原始日語 *yowa.

text: 微风，轻风。

text: 我怕冷。

glosses: （表示缺乏某種能力）笨，不擅長

text: 在音乐方面不行。

text: 晕车。

forms:
弱い (canonical)
yowai (romanization)
よわい (archaic)
弱く (continuative)
弱かろ (stem)
弱く (stem)
弱けれ (stem)
弱かれ (stem)
弱くない (informal negative)
弱かった (informal past)
弱くなかった (informal past negative)
弱いです (formal)
弱くないです (formal negative)
弱かったです (formal past)
弱くなかったです (formal past negative)
弱くて
弱ければ
弱かったら
弱かろう
弱く
弱さ

other: よわい

roman: [yòwáꜜì]

ipa: [jo̞β̞a̠i]

脆い

roman: moroi

ruby: 脆 もろ

苦手

roman: nigate

ruby: 苦 にが

ruby: 手 て

音痴

roman: onchi

ruby: 音 おん

ruby: 痴 ち

弱さ

roman: yowasa

ruby: 弱 よわ

弱み

roman: yowami

か弱い

roman: kayowai

ひ弱い

roman: hiyowai

強い

roman: tsuyoi

sense: 強的

ruby: 強 つよ


斯威士蘭

pos_title: 專有名詞

forms: 斯威士兰 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Sīwēishìlán

zh_pron: ㄙ ㄨㄟ ㄕˋ ㄌㄢˊ

zh_pron: si¹ wai¹ si⁶ laan⁴

zh_pron: Sir-ui-sǐr-lân

zh_pron: Su-ui-sū-lân

zh_pron: Sihweishìhlán

zh_pron: Sz̄-wēi-shr̀-lán

zh_pron: Syueishyhlan

zh_pron: Сывэйшилань

roman: Syvɛjšilanʹ

ipa: /sz̩⁵⁵ weɪ̯⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹ län³⁵/

zh_pron: sī wāi sih làahn

zh_pron: xi¹ wei¹ xi⁶ lan⁴

ipa: /siː⁵⁵ wɐi̯⁵⁵ siː²² laːn²¹/

ipa: /sɯ³³ u̯i³³ sɯ²² lan²⁴/

zh_pron: su'uisuxlaan

ipa: /su⁴⁴⁻²² u̯i⁴⁴⁻²² su²²⁻²¹ lan¹³/

ipa: /su⁴⁴⁻²² u̯i⁴⁴⁻²² su²²⁻²¹ lan²⁴/

史瓦帝尼

roman: Shǐwǎdìní

notes: 雖然該國官方名稱已於2018年從 Swaziland 更改為 eSwatini in 2018，中國大陸仍用譯名斯威士蘭／斯威士兰作為該國的正式名稱。臺灣則隨著國名變更將譯名替換為史瓦帝尼。


AA

pos: abbrev

pos_title: 缩写

glosses: 高射炮；高射炮火。ack-ack


Pentateuch

etymology_texts:
原始印歐語詞
 *pénkʷe
來自古希臘語 πεντάτευχος (pentáteukhos)，來自古希臘語 πέντε (pénte，“五”) + τεῦχος (teûkhos，“工具，卷軸，書”)。

rhymes: -uːk


Pentateuch

etymology_texts: 源自拉丁語 Pentateuchus，來自古希臘語 πεντάτευχος (pentáteukhos)。

Tora

sense: 摩西五經

parts: Pen ta teuch


Pentateuch

etymology_texts: 借自古希臘語 πεντάτευχος (pentáteukhos)。

rhymes: -atɛwx


iatrogenic

pos_title: 形容词

ipa: /aɪˌætɹəˈdʒɛnɪk/

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-iatrogenic.wav


run off stitch

glosses: *指縫紉時，車線車逢時離開布料離開原來應該車縫的軌道。又稱跌落馬。


栞

pos_title: 釋義

etymology_texts: 段玉裁指出「𣓁」是「砍木枝以表記（槎識）」，異於「刊」的「刀割、削去、砍除」，「𣓁（栞）」、「刊」卻音同相混。《說文》破例並非先列小篆而是古文字形「𣓁」，因《說文》是當時解經之文字書，以經文記載辨明是非為最重要。

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「栞」的發音和釋義，請見「刊」。
（此字是「刊」的異體字。）


栞

pos: noun

etymology_texts: 來自枝(し)折(お)る (shioru)的連用形 (ren'yōkei)：枝(し) (shi，“樹枝”) + 折(お)る (oru，“摺疊”)。

forms:
枝折 (alternative kanji)
枝折り (alternative kanji)
栞 (canonical)
shiori (romanization)
しをり (archaic)

other: しおり

roman: [shìórí]

ipa: [ɕio̞ɾʲi]


栞

forms:
枝折 (alternative kanji)
枝折り (alternative kanji)
栞 (canonical)
Shiori (romanization)


栞

forms: gan (romanization)

raw_tags: 修正式：gan, 馬科恩-賴肖爾式：kan, 耶鲁式：kan


畑地

forms:
畑地 (canonical)
hatachi (romanization)

other: はたち

roman: [hàtáchí]

ipa: [ha̠ta̠t͡ɕi]


二心

pos: unknown

glosses:
二心【ふたごころ】
二心。
二心を抱く
怀有二心。


二伸

glosses: （書信）又啟==日语==


昨朝

forms:
昨朝 (canonical)
sakuchō (romanization)
さくてう (archaic)

other: さくちょー

roman: [sàkúchóó]

ipa: [sa̠kɯ̟t͡ɕo̞ː]

昨旦

roman: sakutan

ruby: 昨 さく

ruby: 旦 たん


さくっと

pos_title: 副词

glosses: （輕微的[[攪拌聲或撈取聲）沙沙地

glosses: 喀嚓（瞬間撕開、咬裂或切開的聲音）


索梯

forms:
索梯 (canonical)
sakutei (romanization)

other: さくてー

roman: [sàkútéé]

ipa: [sa̠kɯ̟te̞ː]

縄梯子

roman: nawabashigo

ruby: 縄 なわ

ruby: 梯 ばし

ruby: 子 ご

綱梯子

roman: tsunabashigo

ruby: 綱 つな


策定

forms:
策定 (canonical)
sakutei (romanization)


策定

forms:
策定する (canonical)
sakutei suru (romanization)
策定し (continuative)
策定した (past)
策定し (imperfective)
策定し (continuative)
策定する (terminal)
策定する (attributive)
策定すれ (hypothetical)
策定せよ (imperative)
策定しろ (imperative)
策定される
策定させる (causative)
策定さす (causative)
策定できる
策定しよう
策定しない
策定せず
策定します (formal)
策定した
策定して
策定すれば


策定

forms:
chaekjeong (romanization)
책정 (hangeul)


さくど

glosses: 耕犁達到的土層，耕地的表土


作土

glosses: 耕犁達到的土層，耕地的表土


錯刀

glosses: 中國的一種古錢，王莽時所鑄，一刀值五千錢。


索道

zh_pron: suǒdào

zh_pron: ㄙㄨㄛˇ ㄉㄠˋ

zh_pron: sok³ dou⁶

zh_pron: soh-tō͘

zh_pron: soh-tō

zh_pron: swǒ-dàu

zh_pron: suoodaw

zh_pron: содао

roman: sodao

ipa: /su̯ɔ²¹⁴⁻²¹ tɑʊ̯⁵¹/

zh_pron: sok douh

zh_pron: sok⁸ dou⁶

zh_pron: sog³ dou⁶

ipa: /sɔːk̚³ tou̯²²/

zh_pron: soh-tōo

zh_pron: soihdo

ipa: /so(ʔ)⁵ tɔ⁴¹/

zh_pron: soihdoi

ipa: /so(ʔ)³²⁻⁵³ to²²/


索道

forms:
索道 (canonical)
sakudō (romanization)

ipa: [sa̠kɯ̟do̞ː]

ロープウェイ

roman: rōpuwei

sense: 纜車


策動

forms: 策动 (Simplified-Chinese)

zh_pron: cèdòng

zh_pron: ㄘㄜˋ ㄉㄨㄥˋ

zh_pron: caak³ dung⁶

zh_pron: chhiak-tǒng

zh_pron: chhek-tōng

zh_pron: tsè-dùng

zh_pron: tsehdonq

zh_pron: цэдун

roman: cɛdun

ipa: /t͡sʰɤ⁵¹⁻⁵³ tʊŋ⁵¹/

zh_pron: chaak duhng

zh_pron: tsaak⁸ dung⁶

zh_pron: cag³ dung⁶

ipa: /t͡sʰaːk̚³ tʊŋ²²/

zh_pron: tshiak-tǒng

ipa: /t͡sʰi̯ak̚⁵⁻²⁴ tɔŋ²²/

zh_pron: tshik-tōng

zh_pron: zhekdong

ipa: /t͡sʰi̯ɪk̚³²⁻⁴ tɔŋ³³/

ipa: /t͡sʰi̯ɪk̚³²⁻⁵ tɔŋ²²/

ipa: /t͡sʰi̯ɪk̚³²⁻⁴ tɔŋ²²/

作計

roman: zuòjì

打算

roman: dǎsuàn

拍算

roman: phah-sǹg

擬

roman: nǐ

準備

roman: zhǔnbèi

盤算

roman: pánsuàn

策劃

roman: cèhuà

算計

roman: suànjì

籌劃

roman: chóuhuà

考慮

roman: kǎolǜ

規

roman: guī

規劃

roman: guīhuà

計劃

roman: jìhuà

計算

roman: jìsuàn

試圖

roman: shìtú

謀劃

roman: móuhuà


策動

text: 経営者と分裂派の策動に対して対決しなかった。

translation: 至於經營者與分裂派的策動，並沒有發生交鋒。

roman: Keieisha to bunretsu-ha no sakudō nitaishite taiketsu shinakatta.

ref: 1956，「労働争議 [勞動爭議]」，收錄於 日本労働年鑑 [日本勞動年鑒]，460頁：

ruby: 経 けい

ruby: 営 えい

ruby: 者 しゃ

ruby: 分 ぶん

ruby: 裂 れつ

ruby: 派 は

ruby: 策 さく

ruby: 動 どう

ruby: 対 たい

ruby: 決 けつ

forms:
策動 (canonical)
sakudō (romanization)

other: さくどー

roman: [sàkúdóó]


策動

text: 乗っ取りを策動する

translation: 策划夺取

roman: nottori o sakudō suru

ruby: 乗 の

ruby: 取 と

forms:
策動する (canonical)
sakudō suru (romanization)
策動し (continuative)
策動した (past)
策動し (imperfective)
策動し (continuative)
策動する (terminal)
策動する (attributive)
策動すれ (hypothetical)
策動せよ (imperative)
策動しろ (imperative)
策動される
策動させる (causative)
策動さす (causative)
策動できる
策動しよう
策動しない
策動せず
策動します (formal)
策動した
策動して
策動すれば


策動

forms:
chaekdong (romanization)
책동 (hangeul)


搾乳

forms:
搾乳 (canonical)
sakunyū (romanization)

乳搾り

roman: chichishibori

ruby: 乳搾 ちちしぼ

搾乳器

roman: sakunyūki

ruby: 搾乳器 さくにゅうき


昨年

zh_pron: zuónián

zh_pron: ㄗㄨㄛˊ ㄋㄧㄢˊ

zh_pron: zo² nyian²

zh_pron: zok³ nin⁴

zh_pron: sŏ̤h-nièng

zh_pron: dzwó-nyán

zh_pron: tzwonian

zh_pron: цзонянь

roman: czonjanʹ

ipa: /t͡su̯ɔ³⁵ ni̯ɛn³⁵/

zh_pron: zo nian

ipa: /t͡so²¹ nʲiɛn²¹/

zh_pron: jok nìhn

zh_pron: dzok⁸ nin⁴

zh_pron: zog³ nin⁴

ipa: /t͡sɔːk̚³ niːn²¹/

ipa: /soʔ⁵⁻³³ nˡieŋ⁵³/


昨年

forms:
昨年 (canonical)
sakunen (romanization)

other: さくねん

roman: [sàkúnéń]

ipa: [sa̠kɯ̟nẽ̞ɴ]

来年

roman: rainen

sense: 明年，来年，下一年

ruby: 来年 らいねん


昨年

pos_title: 副詞

ipa: [sa̠kɯ̟nẽ̞ɴ]

去年

roman: kyonen

ruby: 去年 きょねん


昨年

forms:
jangnyeon (romanization)
작년 (hangeul)


昨非今是

glosses: 境遇改變了，觀點也改變了。


三浦

glosses: 日語姓氏三浦 (Miura) 的形譯詞

glosses: (～市) 位於日本神奈川的城市

zh_pron: Sānpǔ

zh_pron: ㄙㄢ ㄆㄨˇ

zh_pron: saam¹ pou²

zh_pron: Sanpǔ

zh_pron: Sān-pǔ

zh_pron: Sanpuu

zh_pron: Саньпу

roman: Sanʹpu

ipa: /sän⁵⁵ pʰu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: sāam póu

zh_pron: sam¹ pou²

ipa: /saːm⁵⁵ pʰou̯³⁵/


三浦

forms:
三浦 (canonical)
Miura (romanization)

other: みうら

roman: [mìúrá]

ipa: [mʲiɯ̟ɾa̠]


三浦

glosses: 李氏朝鮮時對日本的通商港口，即薺浦 (Seiho)、富山浦 (Fuzanpo)、塩浦 (Enpo)

ruby: 薺 せい

ruby: 浦 ほ

ruby: 富 ふ

ruby: 山 ざん

ruby: 浦 ぽ

ruby: 塩 えん

forms:
三浦 (canonical)
Sanpo (romanization)

other: さんぽ

roman: [sàńpó]

roman: [sáꜜǹpò]

ipa: [sã̠mpo̞]


ライト

glosses: 權利，権利 (kenri)之同義詞

glosses: 保守派，右派 (uha)之同義詞

glosses: 右翼 (uyoku，“右外野”)之同義詞

glosses: 右翼手 (uyokushu，“右外野手”)之同義詞

text: ４番 ライト 牛尾くん

translation: 4號　右外野手　牛尾君

roman: Yonban raito Ushio-kun

ref: 2004年 2月9日，鈴木信也，「[104](ひゃくよん)[発](はつ)[目](め) [荒野](グラウンド)の[暴](ぼう)[走](そう)[馬](ば) [第104發：荒野上的暴走馬]」，收錄於 [Mr.](ミスター) [FULLSWING](フルスイング) [Mr.FULLSWING強棒出擊]，12卷（虛構作品），東京：集英社，→ISBN：

ruby: ４ よん

ruby: 番 ばん

ruby: 牛 うし

ruby: 尾 お

forms: raito (romanization)

other: ライト

roman: [ráꜜìtò]

ipa: [ɾa̠ito̞]


ライト

光

roman: shōmei

sense: 明亮、照明

照明

roman: ranpu

sense: 燈、燈光

明るい

roman: awai

sense: 亮色

軽い

roman: karui

sense: 輕

手軽

roman: tegaru

sense: 輕鬆、簡單


ライナー

glosses: （棒球）與地面平行的直球

forms: rainā (romanization)

other: ライナー

roman: [ráꜜìnàà]

ipa: [ɾa̠ina̠ː]


落丁

glosses: （書籍）缺頁，脫頁==日语==


备

etymology_texts: 「俻」的簡化（去除「亻」），為備的異體。於1956年《漢字簡化方案》／《汉字简化方案》中作為備的簡化而採用。

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「备」的發音和釋義，請見「備」。
（此字是「備」的簡化字。）


熔化

glosses: 物质受热后从固体变成液体。

zh_pron: rónghuà

zh_pron: ㄖㄨㄥˊ ㄏㄨㄚˋ

zh_pron: jung⁴ faa³

zh_pron: iông-hòa

zh_pron: rúng-hwà

zh_pron: ronghuah

zh_pron: жунхуа

roman: žunxua

ipa: /ʐʊŋ³⁵ xu̯ä⁵¹/

homophone: 溶化

homophone: 熔化

homophone: 融化

zh_pron: yùhng fa

zh_pron: yung⁴ fa³

ipa: /jʊŋ²¹ faː³³/

zh_pron: iông-huà

zh_pron: ionghoax

ipa: /i̯ɔŋ²⁴⁻²² hu̯a²¹/

ipa: /i̯ɔŋ¹³⁻²² hu̯a²¹/

ipa: /i̯ɔŋ²⁴⁻²² hu̯a⁴¹/


sissy

text: This was all part of football and if any man was such a sissy he could not stand it, then he had better seek the sidelines.

ref: 1963, Robert Smith, Pro Football: The History of the Game and the Great Players (page 144)

glosses: sister (“姐姐，妹妹”)之同義詞

text: Her seven-year-old brother Justin sat on my lap beside her casket. I explained to him why we were staying with his sissy. He wouldn't leave; he stayed, too. He kissed her, touched her hand, told her he would miss her.

ref: 2008, Rita T. Kohn, William Lynwood Montell, Always a People: Oral Histories of Contemporary Woodland Indians

forms: sissies (plural)

ipa: /ˈsɪsi/

rhymes: -ɪsi

homophone: cissy

word: Thesaurus:effeminate man

sense: 娘炮

word: Thesaurus:homosexual person

sense: 胆小鬼

sis

sense: 姐姐或妹妹


sissy

text: […] she’d decided the wrapping paper was too feminine. It had a viney pattern that wasn’t anything sissier than you’d see in the old Arabian Nights illustrations. But Richard might think they were flowers.

ref: 2000, Jeffery Deaver, Manhattan Is My Beat, revised edition, Bantam Books, →ISBN, page 173:

forms:
sissier (comparative)
sissiest (superlative)


sissy

etymology_texts: 多半是拟声词，可能与法語 pipi (“尿”)有关。对比piss; wee-wee。

text: She has to make. She has to make sissy.

ref: 1997, Clark Moustakas, Relationship Play Therapy, →ISBN, page 160:


sissy

pos_title: 动词

text: Joan recognized her as the girl whose son had sissied on her pants. She was still dabbing at her pantleg with a damp paper towel.

ref: 1979, Rhea Kohan, Save Me a Seat, →ISBN, page 25:

forms:
sissies (third-person singular present)
sissying (present participle)
sissied (past participle)


hereditary elliptocytosis

glosses: 遗传性椭圆形红细胞增多症，遗传性椭圆形红细胞性贫血


牖

zh_pron: yǒu (you³)

zh_pron: ㄧㄡˇ

zh_pron: yǒu

zh_pron: yeou

zh_pron: ю

roman: ju

ipa: /joʊ̯²¹⁴/

zh_pron: yáuh

ipa: /jɐu̯¹³/

zh_pron: yuwX

zh_pron: /*luʔ/

戶牖

roman: hùyǒu

甕牖

roman: wèngyǒu

甕牖繩樞

roman: wèngyǒushéngshū

窗牖

roman: chuāngyǒu


牖

forms: yu (romanization)

raw_tags: 修正式：yu, 馬科恩-賴肖爾式：yu, 耶鲁式：yu


窓

notes: 該字在康熙字典和廣韻中列爲窻的俗字。


窓

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「窓」的發音和釋義，請見「窗」。
（此字是「窗」的異體字。）


窓

glosses:
窓
（六年級漢字，新字体汉字，旧字体形式窻）

raw_tags: 新字体汉字，旧字体形式窻）


窓

etymology_texts:
源自上古日語。可能由目 (ma，“眼睛”，現代語「目 (me)」的古複合形) + 門 (to，“門開口”)複合而成，指用於觀看的開口處。
另有說法認為可能由間 (ma，“間隙”) + 門 (to，“門開口”)複合而成。
最早文獻記載可追溯至794年的文本，亦見於759年的《萬葉集》。
「Microsoft Windows」義項為意譯自英語 Windows。

glosses: 山脊間的深缺口（因風穿過如窗而得名）

glosses: マド： 蠟燭圖中，因證券、金融衍生品、貨幣或其他投資工具價格劇烈波動造成的日間跳空缺口

date: 年代不詳

forms:
窻 (alternative kanji)
窗 (alternative kanji)
牕 (alternative kanji)
牖 (alternative kanji)
窓 (canonical)
mado (romanization)

other: まど

roman: [máꜜdò]

ipa: [ma̠do̞]

窓牖

roman: sōyū

sense: 窗，窗戶

きれっと

roman: kiretto

sense: 山脊間的深缺口（因風穿過如窗而得名）

空

roman: sora


窓

forms:
窻 (alternative kanji)
窗 (alternative kanji)
牕 (alternative kanji)
牖 (alternative kanji)
窓 (canonical)
Mado (romanization)


窓

glosses: 창 (chang)的漢字：窗，窗戶。

forms: 창문 창


男孩

zh_pron: nánhái

zh_pron: ㄋㄢˊ ㄏㄞˊ

zh_pron: naam⁴ haai⁴

zh_pron: lâm-hâi

zh_pron: nán-hái

zh_pron: nanhair

zh_pron: наньхай

roman: nanʹxaj

ipa: /nän³⁵ xaɪ̯³⁵/

zh_pron: nánháir

zh_pron: ㄋㄢˊ ㄏㄞˊㄦ

zh_pron: nán-háir

zh_pron: nanharl

zh_pron: наньхайр

roman: nanʹxajr

ipa: /nän³⁵ xɑɻ³⁵/

zh_pron: nàahm hàaih

zh_pron: nam⁴ hai⁴

ipa: /naːm²¹ haːi̯²¹/

zh_pron: lamhaai

ipa: /lam²⁴⁻²² hai̯²⁴/

ipa: /lam²⁴⁻²² hai̯²⁴/

ipa: /lam¹³⁻²² hai̯¹³/

ipa: /lam²⁴⁻¹¹ hai̯²⁴/

ipa: /lam²³⁻³³ hai̯²³/


です

glosses: （接體言或準體言，表示斷定。「だ」的敬體）是。

glosses: 未然形加推量助動詞「う」表示推量。「だろう」的敬語。

glosses: （接「ない」、「たい」、「らしい」的終止形）提高敬意。


zutse

glosses: 坐；x1坐在x2這個平面之上。


zvati

glosses: 在‧‧‧；x1這個東西位於(或事件發生)x2(地方或事件)。


prami

glosses: 愛情；x1愛著x2；x1對x2感受到強烈的愛


飮

raw_tags: 旧字体汉字，新字体形式飲）


飮

glosses: 음 (eum)的漢字：喝。

forms: 마실 음


睇場

pos_title: 含义

glosses: 原指黑社會中負責各個娛樂場所內秩序的人。

glosses: 現在則用來形容負責任何地方保安的人（包括警察）。視察場地的人也可用此詞來形容。


紮職

forms: 扎职 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zaat³ zik¹

zh_pron: jaat jīk

zh_pron: dzaat⁸ dzik⁷

zh_pron: zad³ jig¹

ipa: /t͡saːt̚³ t͡sɪk̚⁵/


孫

zh_pron: sūn (sun¹)

zh_pron: ㄙㄨㄣ

zh_pron: sûn

zh_pron: sŏng

zh_pron: sun

zh_pron: sng

zh_pron: suiⁿ

zh_pron: sūn

zh_pron: swūn

zh_pron: suen

zh_pron: сунь

roman: sunʹ

zh_pron: syūn

zh_pron: sun^ˊ

ipa: /sũŋ¹¹/

zh_pron: swn

zh_pron: sngf

ipa: /sŋ̍³³/

ipa: /sŋ̍⁴⁴/

zh_pron: suinn

zh_pron: svuy

ipa: /sũ̯ĩ⁴⁴/

zh_pron: sung

zh_pron: sṳng

ipa: /sɯŋ³³/

zh_pron: sen^平

zh_pron: 各地讀音


孫

pos_title: 释义

text: 组词：子孫(しそん)/外孫(がいそん)

text: 孫弟子

translation: 徒孙

roman: magodeshi

ruby: 孫 まご

ruby: 弟子 でし


車水馬龍

pos_title: 成語

glosses: 形容街市或道路上車馬絡繹不絕、非常熱鬧繁華的景象

forms: 车水马龙 (Simplified-Chinese)

zh_pron: chēshuǐmǎlóng

zh_pron: ㄔㄜ ㄕㄨㄟˇ ㄇㄚˇ ㄌㄨㄥˊ

zh_pron: geoi¹ seoi² maa⁵ lung⁴

zh_pron: chhia-súi-má-liông

zh_pron: chēshuǐmǎlóng [實際讀音：chēshuímǎlóng

zh_pron: ㄔㄜ ㄕㄨㄟˇ ㄇㄚˇ ㄌㄨㄥˊ

zh_pron: cheshuěimǎlóng

zh_pron: chē-shwěi-mǎ-lúng

zh_pron: cheshoeimaalong

zh_pron: чэшуймалун

roman: čɛšujmalun

ipa: /ʈ͡ʂʰɤ⁵⁵ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻³⁵ mä²¹⁴⁻²¹ lʊŋ³⁵/

zh_pron: gēui séui máh lùhng

zh_pron: goey¹ soey² maa⁵ lung⁴

zh_pron: gêu¹ sêu² ma⁵ lung⁴

ipa: /kɵy̯⁵⁵ sɵy̯³⁵ maː¹³ lʊŋ²¹/

zh_pron: tshia-suí-má-liông

zh_pron: chiasuymaflioong

ipa: /t͡sʰi̯a⁴⁴⁻²² su̯i⁵³⁻⁴⁴ mã⁵³⁻⁴⁴ li̯ɔŋ²⁴/


梨

glosses: 梨（木部+7畫，共11畫，倉頡碼：竹弓木（HND）或難竹弓木（XHND），四角號碼：2290₄，部件組合：⿱利木）


梨

etymology_texts:
同聲符字 (利) (鄭張尚芳 (2003))
形聲漢字（上古 *ril）：聲符 利 (上古 *rids) + 意符 木 。

etymology_texts: 未知。同樣見於原始苗瑤語 *rəj；民間詞源認為衍生自利 (上古 *rids, “鋒利”) (Schuessler, 2007)。

glosses: 梨屬（Pyrus）植物的通稱，通常是一種落葉喬木或灌木

classifier: 個

classifier: 个

classifier: 隻

classifier: 只

glosses: 剺 (“切”)的另一種寫法

forms:
棃 (alternative)
梸 (alternative)

zh_pron: lí (li²)

zh_pron: ㄌㄧˊ

zh_pron: ли (li, I)

zh_pron: lei⁴⁻²

zh_pron: lì

zh_pron: lî

zh_pron: lài

zh_pron: lâi

zh_pron: lê

zh_pron: lí

zh_pron: li

zh_pron: ли

roman: li

zh_pron: lèih

zh_pron: léi

zh_pron: léi⁴

zh_pron: léi⁴⁻²

ipa: /lei̯²¹⁻³⁵/

zh_pron: li^ˇ

zh_pron: laai

zh_pron: lee

zh_pron: li^去

zh_pron: lij

zh_pron: /*ril/

乳梨

roman: rǔlí

哀家梨

roman: āijiālí

地梨

roman: dìlí

士多啤梨

roman: shìduōpílí

山梨

roman: shānlí

梨園戲

roman: líyuánxì

梨子

roman: lízi

梨渦

roman: líwō

棠梨

roman: tánglí

沙梨

roman: shālí

消梨

roman: xiāolí

白梨

roman: báilí

花梨

roman: huālí

蛤梨

roman: gélí

讓梨

roman: rànglí

讓棗推梨

roman: ràngzǎotuīlí

酪梨

roman: làolí

阿闍梨

roman: āshélí

雪梨

roman: xuělí

鳳梨

roman: fènglí

鴨兒廣梨

roman: yā'érguǎnglí

鴨兒梨

roman: yā'érlí

鴨梨

roman: yālí

鵝梨

roman: élí

鵝梨角兒

roman: élìjiǎor

黃梨

roman: huánglí

鼠梨

roman: shǔlí

lai

sense: 梨樹果實


梨

pos_title: 名詞

etymology_texts: 可能最初是中 (na，“中間，中心”，假設為現代日語naka的詞根) + 白 (shiro，“白色”)的組詞，指的是果實的淡色果肉。

etymology_texts: 或者，可能最初是中 (na，“中間，中心”，假設為現代日語naka的詞根) + 酢 (su，“酸，酸性”)的組詞，指的是果實味道接近核心變得更澀。

etymology_texts: 繼承自上古日語。來源不明，有多種理論。以下是兩種較常見的理論。

forms:
梨 (canonical)
梨 (canonical)
nashi (romanization)

other: なし

roman: [nàshíꜜ]

roman: [nàshí]

ipa: [na̠ɕi]

梨河豚

roman: nashifugu

ruby: 梨 なし

ruby: 河 ふ

ruby: 豚 ぐ

梨子地

roman: nashiji

ruby: 梨子 なし

ruby: 地 じ

青梨

roman: ao nashi

ruby: 青梨 あおなし

玄圃梨

roman: kenpo nashi

ruby: 玄 けん

ruby: 圃梨 ぽなし

猿梨

roman: saru nashi

ruby: 猿梨 さるなし

西洋梨

roman: seiyō nashi

ruby: 西洋梨 せいようなし

浜梨

roman: hama nashi

ruby: 浜梨 はまなし

山梨

roman: yama nashi

ruby: 山梨 やまなし

山梨県

roman: Yamanashi-ken

ruby: 山梨県 やまなしけん

洋梨

roman: yōnashi

ruby: 洋梨 ようなし

鰐梨

roman: wani nashi

ruby: 鰐梨 わになし

notes: 與許多生物體的名字一樣，這個詞通常用片假名拼寫，尤其是在生物學環境中，寫作ナシ。


梨

pos_title: 詞綴

etymology_texts: 來自中古漢語 梨 (中古 lij)。對照現代官話 梨 (lí)。

forms:
梨 (canonical)
ri (romanization)

ipa: [ɾʲi]

梨園

roman: rien

ruby: 梨 り

ruby: 園 えん

梨果

roman: rika

ruby: 果 か

梨花

ruby: 花 か

梨華

ruby: 華 か

梨英

ruby: 英 か

梨状筋

roman: rijōkin

ruby: 状 じょう

ruby: 筋 きん

阿闍梨

roman: ajari

ruby: 阿 あ

ruby: 闍 じゃ

阿闍梨

roman: azari

ruby: 闍 ざ

頗梨

roman: hari

ruby: 頗 は

鳳梨

roman: hōri

ruby: 鳳 ほう


梨

forms:
梨 (canonical)
rin (romanization)

ipa: [ɾʲĩɴ]

花梨

roman: karin

ruby: 梨 りん


梨

glosses: 리/이 (ri/i)的漢字：梨樹。

forms:
배나무 리
배나무 이


梨

glosses: lê (“梨樹果實”)的漢字

glosses: lệ (“梨樹果實”)的漢字

forms: 儒字


自行車

glosses: 一種以人力踩腳踏板驅動的小型陸上車輛

text: 自行車頭盔

roman: zìxíngchē tóukuī

text: 自行车头盔

text: 自行車停放架

roman: zìxíngchē tíngfàngjià

text: 自行车停放架

text: 騎自行車

roman: qí zìxíngchē

text: 骑自行车

text: 前輪大後輪小的自行車

roman: qiánlún dà hòulún xiǎo de zìxíngchē

text: 前轮大后轮小的自行车

text: 不准停放自行車。

roman: Bùzhǔn tíngfàng zìxíngchē.

text: 不准停放自行车。

classifier: 輛

classifier: 辆

classifier: 臺

classifier: 台

forms: 自行车 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zìxíngchē

zh_pron: ㄗˋ ㄒㄧㄥˊ ㄔㄜ

zh_pron: zi⁶ hang⁴ ce¹

audio: LL-Q9186 (yue)-Jonashtand-自行車.wav

zh_pron: chhṳ-hàng-chhâ

zh_pron: cii^˖ hang cha^ˋ

zh_pron: ci¹ hang² ca¹

zh_pron: zi³ xing¹ ce¹

zh_pron: chū-hêng-chhia

zh_pron: chīr-hêng-chhia

zh_pron: zr⁴ xin² che¹

zh_pron: zìhsíngche

zh_pron: dz̀-syíng-chē

zh_pron: tzyhshyngche

zh_pron: цзысинчэ

roman: czysinčɛ

ipa: /t͡sz̩⁵¹ ɕiŋ³⁵ ʈ͡ʂʰɤ⁵⁵/

zh_pron: zìxíngchēr

zh_pron: ㄗˋ ㄒㄧㄥˊ ㄔㄜㄦ

zh_pron: zìhsíngcher

zh_pron: dz̀-syíng-chēr

zh_pron: tzyhshyngche'l

zh_pron: цзысинчэр

roman: czysinčɛr

ipa: /t͡sz̩⁵¹ ɕiŋ³⁵ ʈ͡ʂʰɤɻ⁵⁵/

zh_pron: jih hàhng chē

zh_pron: dzi⁶ hang⁴ tse¹

zh_pron: ji⁶ heng⁴ cé¹

ipa: /t͡siː²² hɐŋ²¹ t͡sʰɛː⁵⁵/

zh_pron: cii^(hangˇ) ca^ˊ

zh_pron: ci⁴ hang² ca¹

ipa: /t͡sʰɨ⁵⁵ haŋ¹¹ t͡sʰa²⁴/

ipa: /t͡sʰɨ³³ haŋ⁵⁵ t͡ʃʰa⁵³/

ipa: /t͡sʰz̩⁴⁴⁻³⁵ haŋ¹¹ t͡sʰa⁴⁴/

ipa: /t͡sz̩⁴⁵ ɕĩŋ¹¹ t͡sʰɤ¹¹/

zh_pron: tsū-hîng-tshia

zh_pron: zuxhengchiaf

ipa: /t͡su²²⁻²¹ hi̯ɪŋ¹³⁻²² t͡sʰi̯a⁴⁴/

ipa: /t͡su²²⁻²¹ hi̯ɪŋ²⁴⁻²² t͡sʰi̯a⁴⁴/

zh_pron: tsīr-hîng-tshia

ipa: /t͡sɯ⁴¹⁻²² hi̯ɪŋ²⁴⁻²² t͡sʰi̯a³³/

zh_pron: zy^去 yin tsho

ipa: /zz̩²² ɦin⁵⁵ t͡sʰo²¹/

ipa: /t͡sz̩⁴⁵ ɕin¹³ ʈ͡ʂʰɤ̞³³/

ipa: /t͡sz̩⁴⁵ ɕin¹³ t͡sʰɤ̞³³/

自行車道

roman: zìxíngchēdào

自行車馬球

roman: zìxíngchē mǎqiú

電動自行車

roman: diàndòng zìxíngchē


摩托車

glosses: 以內燃機為動力，靠手把操縱前輪轉向的車輛，單人使用。輕便靈活，行駛迅速。也用作體育運動器械。

text: 小型摩托車

roman: xiǎoxíng mótuōchē

text: 小型摩托车

text: 自動車即摩托車。詳摩托車條

roman: Zìdòngchē jí mótuōchē. Xiáng mótuōchē tiáo

ref: 辭源，1915年

text: 自动车即摩托车。详摩托车条

text: 摩托車，俗稱汽車，又稱機器車，日本謂之自動車，京師、天津、上海多有之，用揮發油漲力或蒸汽力、電力等以動之。用揮發油者最多，其速度每一小時能行一百餘里。

roman: Mótuōchē, súchēng qìchē, yòuchēng jīqìchē, rìběn wèi zhī zìdòngchē, Jīngshī, Tiānjīn, Shànghǎi duō yǒu zhī, yòng huīfāyóu zhànglì huò zhēngqìlì, diànlì děng yǐ dòng zhī. Yòng huīfāyóu zhě zuìduō, qí sùdù měi yī xiǎoshí néng xíng yī bǎi yú lǐ.

ref: 《清稗類鈔·舟車類·摩托車》

text: 摩托车，俗称汽车，又称机器车，日本谓之自动车，京师、天津、上海多有之，用挥发油涨力或蒸汽力、电力等以动之。用挥发油者最多，其速度每一小时能行一百余里。

ref: 《清稗類鈔·舟車類·摩托車》

forms: 摩托车 (Simplified-Chinese)

zh_pron: mótuōchē

zh_pron: mótuóchē

zh_pron: ㄇㄛˊ ㄊㄨㄛ ㄔㄜ

zh_pron: ㄇㄛˊ ㄊㄨㄛˊ ㄔㄜ

zh_pron: mo¹ to² ce¹

zh_pron: мотуәчә (motuəčə, I-I-I)

zh_pron: mo¹ tok³ ce¹

zh_pron: mo² hok² cie^(1*)

zh_pron: mo⁴ toh ca¹

zh_pron: mo² tog⁵ ca¹

zh_pron: mò̤-táuk-chiă

zh_pron: mô͘-thok-chhia

zh_pron: mo¹ toh⁴ cia¹

zh_pron: mótuoche

zh_pron: mwó-twō-chē

zh_pron: motuoche

zh_pron: моточэ

roman: motočɛ

ipa: /mu̯ɔ³⁵ tʰu̯ɔ⁵⁵ ʈ͡ʂʰɤ⁵⁵/

zh_pron: mótuóche

zh_pron: mwó-twó-chē

zh_pron: motwoche

ipa: /mu̯ɔ³⁵ tʰu̯ɔ³⁵ ʈ͡ʂʰɤ⁵⁵/

zh_pron: motoce

ipa: /mo⁵⁵ tʰo²¹ t͡sʰɛ⁵⁵/

ipa: /mɔ²⁴ tʰuə²⁴ ʈ͡ʂʰə²⁴/

zh_pron: mō tok chē

zh_pron: mo¹ tok⁸ tse¹

zh_pron: mo¹ tog³ cé¹

ipa: /mɔː⁵⁵ tʰɔːk̚³ t͡sʰɛː⁵⁵/

ipa: /ᵐbᵘɔ⁵⁵ hɔk̚⁵⁵ t͡sʰiɛ³³⁻³³⁵/

ipa: /mo³⁵ tʰɔʔ² t͡sʰa⁴²/

ipa: /mo¹¹ tʰɔk̚¹ t͡sʰa⁴⁴/

ipa: /mo⁵³⁻²¹ ^((tʰ-))louʔ²⁴⁻²¹ t͡sʰia⁵⁵/

zh_pron: môo-thok-tshia

zh_pron: mo'tokchiaf

ipa: /mɔ̃²⁴⁻²² tʰɔk̚³²⁻⁴ t͡sʰi̯a⁴⁴/

ipa: /mɔ̃²⁴⁻²² tʰɔk̚⁵⁻²⁴ t͡sʰi̯a³³/

ipa: /mɔ̃¹³⁻²² tʰɔk̚³²⁻⁵ t͡sʰi̯a⁴⁴/

ipa: /mɔ̃²⁴⁻¹¹ tʰɔk̚³²⁻⁴ t͡sʰi̯a⁴⁴/

ipa: /mɔ̃²³⁻³³ tʰɔk̚³²⁻⁴ t͡sʰi̯a⁴⁴/

zh_pron: mo thoh tshia

ipa: /mo³³⁻²³ tʰoʔ²⁻⁴ t͡sʰia³³/

zh_pron: mo^去 thoh tsho

ipa: /mo²² tʰoʔ⁵⁵ t͡sʰo²¹/

motorfiets

sense: 依据骑乘者重心来转向倾斜的机动车辆

motoçikletë

sense: 依据骑乘者重心来转向倾斜的机动车辆

مُوتُوسِيكِل

sense: 依据骑乘者重心来转向倾斜的机动车辆

roman: mōtōsīkil

متوسكل

sense: 依据骑乘者重心来转向倾斜的机动车辆

roman: mutusekl

մոտոցիկլետ

sense: 依据骑乘者重心来转向倾斜的机动车辆

մոտոցիկլ

sense: 依据骑乘者重心来转向倾斜的机动车辆

մոտո

sense: 依据骑乘者重心来转向倾斜的机动车辆

মটৰ চাইকেল

sense: 依据骑乘者重心来转向倾斜的机动车辆

motocicleta

sense: 依据骑乘者重心来转向倾斜的机动车辆

moto

sense: 依据骑乘者重心来转向倾斜的机动车辆

motosiklet

sense: 依据骑乘者重心来转向倾斜的机动车辆

мотоцикл

sense: 依据骑乘者重心来转向倾斜的机动车辆

матацы́кл

sense: 依据骑乘者重心来转向倾斜的机动车辆

মোটরসাইকেল

sense: 依据骑乘者重心来转向倾斜的机动车辆

motorsiklo

sense: 依据骑乘者重心来转向倾斜的机动车辆

мотоцикле́т

sense: 依据骑乘者重心来转向倾斜的机动车辆

မော်တော်ဆိုင်ကယ်

sense: 依据骑乘者重心来转向倾斜的机动车辆

motocicleta

sense: 依据骑乘者重心来转向倾斜的机动车辆

moto

sense: 依据骑乘者重心来转向倾斜的机动车辆

motorsiklo

sense: 依据骑乘者重心来转向倾斜的机动车辆

motocykl

sense: 依据骑乘者重心来转向倾斜的机动车辆

motorcykel

sense: 依据骑乘者重心来转向倾斜的机动车辆

motorfiets

sense: 依据骑乘者重心来转向倾斜的机动车辆

motorcycle

sense: 依据骑乘者重心来转向倾斜的机动车辆

motorbike

sense: 依据骑乘者重心来转向倾斜的机动车辆

motorbiciklo

sense: 依据骑乘者重心来转向倾斜的机动车辆

motorciklo

sense: 依据骑乘者重心来转向倾斜的机动车辆

mootorratas

sense: 依据骑乘者重心来转向倾斜的机动车辆

moottoripyörä

sense: 依据骑乘者重心来转向倾斜的机动车辆

moto

sense: 依据骑乘者重心来转向倾斜的机动车辆

motocyclette

sense: 依据骑乘者重心来转向倾斜的机动车辆

motocycle

sense: 依据骑乘者重心来转向倾斜的机动车辆

motocicleta

sense: 依据骑乘者重心来转向倾斜的机动车辆

moto

sense: 依据骑乘者重心来转向倾斜的机动车辆

მოტოციკლი

sense: 依据骑乘者重心来转向倾斜的机动车辆

Motorrad

sense: 依据骑乘者重心来转向倾斜的机动车辆

μηχανή

sense: 依据骑乘者重心来转向倾斜的机动车辆

δίκυκλο

sense: 依据骑乘者重心来转向倾斜的机动车辆

μοτοσικλέτα

sense: 依据骑乘者重心来转向倾斜的机动车辆

μοτοσυκλέτα

sense: 依据骑乘者重心来转向倾斜的机动车辆

મોટરસાયકલ

sense: 依据骑乘者重心来转向倾斜的机动车辆

બાઈક

sense: 依据骑乘者重心来转向倾斜的机动车辆

babur

sense: 依据骑乘者重心来转向倾斜的机动车辆

אוֹפַנּוֹעַ

sense: 依据骑乘者重心来转向倾斜的机动车辆

roman: ofanóa

motorsiklo

sense: 依据骑乘者重心来转向倾斜的机动车辆

मोटरसाइकिल

sense: 依据骑乘者重心来转向倾斜的机动车辆

motorkerékpár

sense: 依据骑乘者重心来转向倾斜的机动车辆

motorbicikli

sense: 依据骑乘者重心来转向倾斜的机动车辆

mótorhjól

sense: 依据骑乘者重心来转向倾斜的机动车辆

motorobiciklo

sense: 依据骑乘者重心来转向倾斜的机动车辆

sepeda motor

sense: 依据骑乘者重心来转向倾斜的机动车辆

gluaisrothar

sense: 依据骑乘者重心来转向倾斜的机动车辆

motocicletta

sense: 依据骑乘者重心来转向倾斜的机动车辆

moto

sense: 依据骑乘者重心来转向倾斜的机动车辆

motociclo

sense: 依据骑乘者重心来转向倾斜的机动车辆

オートバイ

sense: 依据骑乘者重心来转向倾斜的机动车辆

roman: ōtobai

バイク

sense: 依据骑乘者重心来转向倾斜的机动车辆

roman: baiku

自動二輪車

sense: 依据骑乘者重心来转向倾斜的机动车辆

roman: じどうにりんしゃ, jidou nirin-sha

単車

sense: 依据骑乘者重心来转向倾斜的机动车辆

roman: tansha

montor

sense: 依据骑乘者重心来转向倾斜的机动车辆

motor

sense: 依据骑乘者重心来转向倾斜的机动车辆

dogos

sense: 依据骑乘者重心来转向倾斜的机动车辆

мотоцикл

sense: 依据骑乘者重心来转向倾斜的机动车辆

ទោចក្រយានយន្ត

sense: 依据骑乘者重心来转向倾斜的机动车辆

ម៉ូតូ

sense: 依据骑乘者重心来转向倾斜的机动车辆

오토바이

sense: 依据骑乘者重心来转向倾斜的机动车辆

모터사이클

sense: 依据骑乘者重心来转向倾斜的机动车辆

мотоцикл

sense: 依据骑乘者重心来转向倾斜的机动车辆

ລົດຈັກ

sense: 依据骑乘者重心来转向倾斜的机动车辆

ຣົຖຈັກ

sense: 依据骑乘者重心来转向倾斜的机动车辆

autobirota

sense: 依据骑乘者重心来转向倾斜的机动车辆

motocikls

sense: 依据骑乘者重心来转向倾斜的机动车辆

motociklas

sense: 依据骑乘者重心来转向倾斜的机动车辆

Moto

sense: 依据骑乘者重心来转向倾斜的机动车辆

Motorrad

sense: 依据骑乘者重心来转向倾斜的机动车辆

ᦷᦙᧉᦷᦒᧉ

sense: 依据骑乘者重心来转向倾斜的机动车辆

мотоци́кл

sense: 依据骑乘者重心来转向倾斜的机动车辆

мо́тор

sense: 依据骑乘者重心来转向倾斜的机动车辆

môtô

sense: 依据骑乘者重心来转向倾斜的机动车辆

sepeda motor

sense: 依据骑乘者重心来转向倾斜的机动车辆

motosikal

sense: 依据骑乘者重心来转向倾斜的机动车辆

mutur

sense: 依据骑乘者重心来转向倾斜的机动车辆

motopaika

sense: 依据骑乘者重心来转向倾斜的机动车辆

мотоцикл

sense: 依据骑乘者重心来转向倾斜的机动车辆

dziʼizítsoh

sense: 依据骑乘者重心来转向倾斜的机动车辆

मोटरसाइकल

sense: 依据骑乘者重心来转向倾斜的机动车辆

roman: moṭar-sāikal

motorsykkel

sense: 依据骑乘者重心来转向倾斜的机动车辆

motorsykkel

sense: 依据骑乘者重心来转向倾斜的机动车辆

ମଟର ସାଇକେଲ

sense: 依据骑乘者重心来转向倾斜的机动车辆

موټرسايکل

sense: 依据骑乘者重心来转向倾斜的机动车辆

roman: moṭarsāykél

موټرګاټ

sense: 依据骑乘者重心来转向倾斜的机动车辆

roman: moṭargãṭ

ټپټپ

sense: 依据骑乘者重心来转向倾斜的机动车辆

roman: ṭápṭáp

ټپټپی

sense: 依据骑乘者重心来转向倾斜的机动车辆

roman: ṭapṭapáy

موتورسیکلت

sense: 依据骑乘者重心来转向倾斜的机动车辆

roman: motorsiklet

motocykl

sense: 依据骑乘者重心来转向倾斜的机动车辆

motocicleta

sense: 依据骑乘者重心来转向倾斜的机动车辆

moto

sense: 依据骑乘者重心来转向倾斜的机动车辆

ਮੋਟਰਸਾਈਕਲ

sense: 依据骑乘者重心来转向倾斜的机动车辆

ਬਾਈਕ

sense: 依据骑乘者重心来转向倾斜的机动车辆

ਮੋਟਰਬਾਈਕ

sense: 依据骑乘者重心来转向倾斜的机动车辆

motocicletă

sense: 依据骑乘者重心来转向倾斜的机动车辆

мотоци́кл

sense: 依据骑乘者重心来转向倾斜的机动车辆

мотоцикл

sense: 依据骑乘者重心来转向倾斜的机动车辆

motocikl

sense: 依据骑乘者重心来转向倾斜的机动车辆

موٽر سائيڪل

sense: 依据骑乘者重心来转向倾斜的机动车辆

යතුරුපැදිය

sense: 依据骑乘者重心来转向倾斜的机动车辆

motorka

sense: 依据骑乘者重心来转向倾斜的机动车辆

motocykel

sense: 依据骑乘者重心来转向倾斜的机动车辆

motocikel

sense: 依据骑乘者重心来转向倾斜的机动车辆

sethuthuthu

sense: 依据骑乘者重心来转向倾斜的机动车辆

motocicleta

sense: 依据骑乘者重心来转向倾斜的机动车辆

moto

sense: 依据骑乘者重心来转向倾斜的机动车辆

motor

sense: 依据骑乘者重心来转向倾斜的机动车辆

motora

sense: 依据骑乘者重心来转向倾斜的机动车辆

pikipiki

sense: 依据骑乘者重心来转向倾斜的机动车辆

motorcykel

sense: 依据骑乘者重心来转向倾斜的机动车辆

motorsiklo

sense: 依据骑乘者重心来转向倾斜的机动车辆

мотосикл

sense: 依据骑乘者重心来转向倾斜的机动车辆

จักรยานยนต์

sense: 依据骑乘者重心来转向倾斜的机动车辆

มอเตอร์ไซค์

sense: 依据骑乘者重心来转向倾斜的机动车辆

སྦག་སྦག

sense: 依据骑乘者重心来转向倾斜的机动车辆

མོ་ཐོ

sense: 依据骑乘者重心来转向倾斜的机动车辆

མོ་ཐོ་ཁྲེ

sense: 依据骑乘者重心来转向倾斜的机动车辆

motosiklet

sense: 依据骑乘者重心来转向倾斜的机动车辆

motosikl

sense: 依据骑乘者重心来转向倾斜的机动车辆

мотоци́кл

sense: 依据骑乘者重心来转向倾斜的机动车辆

موٹرسائیکل

sense: 依据骑乘者重心来转向倾斜的机动车辆

roman: moṭarsāikal

موتسىكلىت

sense: 依据骑乘者重心来转向倾斜的机动车辆

mototsikl

sense: 依据骑乘者重心来转向倾斜的机动车辆

xe mô tô

sense: 依据骑乘者重心来转向倾斜的机动车辆

mô tô

sense: 依据骑乘者重心来转向倾斜的机动车辆

xe máy

sense: 依据骑乘者重心来转向倾斜的机动车辆

xe gắn máy

sense: 依据骑乘者重心来转向倾斜的机动车辆

motorasaikul

sense: 依据骑乘者重心来转向倾斜的机动车辆

beic modur

sense: 依据骑乘者重心来转向倾斜的机动车辆

موٹر سیکل

sense: 依据骑乘者重心来转向倾斜的机动车辆

moto

sense: 依据骑乘者重心来转向倾斜的机动车辆

מאָטאָציקל

sense: 依据骑乘者重心来转向倾斜的机动车辆

mohdozceh

sense: 依据骑乘者重心来转向倾斜的机动车辆

mozdozceh

sense: 依据骑乘者重心来转向倾斜的机动车辆

電驢子

sense: 摩托車


公共汽車

glosses: 供乘客乘坐的車輛，有固定的路線和停車站。現多指在城市內運行的，出城的稱長途汽車。

classifier: 架

forms: 公共汽车 (Simplified-Chinese)

zh_pron: gōnggòng qìchē

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄍㄨㄥˋ ㄑㄧˋ ㄔㄜ

zh_pron: gong¹ gong⁴ qi⁴ ce¹

zh_pron: гунгун чичә (gungun čičə, I-III-III-I)

zh_pron: gung¹ gung⁶ hei³ ce¹

zh_pron: kûng-khiung-hi-chhâ

zh_pron: gung¹ gung⁴ hi⁴ ca¹

zh_pron: kong-kiōng-khì-chhia

zh_pron: gong¹ gong⁴ qi⁴ che¹

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄍㄨㄥˋ ㄑㄧˋ ㄔㄜ

zh_pron: gonggòng cìche

zh_pron: kung¹-kung⁴ chʻi⁴-chʻê¹

zh_pron: gūng-gùng chì-chē

zh_pron: gonggonq chihche

zh_pron: гунгун цичэ

roman: gungun cičɛ

ipa: /kʊŋ⁵⁵ kʊŋ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰi⁵¹ ʈ͡ʂʰɤ⁵⁵/

zh_pron: gōnggòngqìchēr

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄍㄨㄥˋ ㄑㄧˋ ㄔㄜㄦ

zh_pron: gonggòngcìcher

zh_pron: gūng-gùng-chì-chēr

zh_pron: gonggonqchihche'l

zh_pron: гунгунцичэр

roman: gunguncičɛr

ipa: /kʊŋ⁵⁵ kʊŋ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰi⁵¹ ʈ͡ʂʰɤɻ⁵⁵/

zh_pron: gunggungkice

ipa: /koŋ⁵⁵ koŋ²¹³ t͡ɕʰi²¹³ t͡sʰɛ⁵⁵/

ipa: /kuŋ²⁴ kuŋ⁴⁴ t͡ɕʰi⁴⁴ ʈ͡ʂʰə²⁴/

zh_pron: gūng guhng hei chē

zh_pron: gung¹ gung⁶ hei³ tse¹

zh_pron: gung¹ gung⁶ héi³ cé¹

ipa: /kʊŋ⁵⁵ kʊŋ²² hei̯³³ t͡sʰɛː⁵⁵/

zh_pron: gung^ˊ kiung^(hi caˊ)

zh_pron: gung¹ kiung⁴ hi⁴ ca¹

ipa: /kuŋ²⁴⁻¹¹ kʰi̯uŋ⁵⁵ hi⁵⁵ t͡sʰa²⁴/

ipa: /kʊŋ⁴⁴⁻³⁵ kʊŋ⁵³⁻⁵⁵ hi⁵³ t͡sʰa⁴⁴/

zh_pron: kong-kiōng-khì-tshia

zh_pron: kongkioxngqiechiaf

ipa: /kɔŋ⁴⁴⁻²² ki̯ɔŋ²²⁻²¹ kʰi²¹⁻⁵³ t͡sʰi̯a⁴⁴/

ipa: /kɔŋ³³ ki̯ɔŋ⁴¹⁻²² kʰi⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡sʰi̯a³³/

ipa: /kɔŋ⁴⁴⁻³³ ki̯ɔŋ³³⁻¹¹ kʰi¹¹⁻⁵³ t͡sʰi̯a⁴⁴/

ipa: /kɔŋ⁴⁴⁻³³ ki̯ɔŋ³³⁻²¹ kʰi²¹⁻⁴¹ t͡sʰi̯a⁴⁴/

zh_pron: kon^平 gon chi tsho

ipa: /koŋ⁵⁵ ɡoŋ³³ t͡ɕʰi³³ t͡sʰo²¹/

ipa: /kʊŋ³³ kʊŋ⁴⁵ t͡ɕʰi⁴⁵ ʈ͡ʂʰɤ̞³³/

ipa: /kən³³ kən⁴⁵ t͡ɕʰi⁴⁵ t͡sʰɤ̞³³/

حَافِلَة

sense: 供乘客乘坐的車輛，有固定的路線和停車站

بَاص

sense: 供乘客乘坐的車輛，有固定的路線和停車站

أُتُوبِيس

sense: 供乘客乘坐的車輛，有固定的路線和停車站

roman: ʾotobīs

أُتُوبُوس

sense: 供乘客乘坐的車輛，有固定的路線和停車站

roman: ʾotobūs

اوتوبيس

sense: 供乘客乘坐的車輛，有固定的路線和停車站

roman: otobīs

باص

sense: 供乘客乘坐的車輛，有固定的路線和停車站

roman: bāṣ

أُتُبيس

sense: 供乘客乘坐的車輛，有固定的路線和停車站

roman: utubīs

طوبيس

sense: 供乘客乘坐的車輛，有固定的路線和停車站

roman: ṭubīs

বাস

sense: 供乘客乘坐的車輛，有固定的路線和停車站

bus

sense: 供乘客乘坐的車輛，有固定的路線和停車站

autobus

sense: 供乘客乘坐的車輛，有固定的路線和停車站

coach

sense: 供乘客乘坐的車輛，有固定的路線和停車站

loser cruiser

sense: 供乘客乘坐的車輛，有固定的路線和停車站

motorbus

sense: 供乘客乘坐的車輛，有固定的路線和停車站

multibus

sense: 供乘客乘坐的車輛，有固定的路線和停車站

omnibus

sense: 供乘客乘坐的車輛，有固定的路線和停車站

Shillibeer

sense: 供乘客乘坐的車輛，有固定的路線和停車站

autobus

sense: 供乘客乘坐的車輛，有固定的路線和停車站

bus

sense: 供乘客乘坐的車輛，有固定的路線和停車站

Bus

sense: 供乘客乘坐的車輛，有固定的路線和停車站

बस

sense: 供乘客乘坐的車輛，有固定的路線和停車站

bus

sense: 供乘客乘坐的車輛，有固定的路線和停車站

bis

sense: 供乘客乘坐的車輛，有固定的路線和停車站

otobis

sense: 供乘客乘坐的車輛，有固定的路線和停車站

バス

sense: 供乘客乘坐的車輛，有固定的路線和停車站

roman: basu

乗合自動車

sense: 供乘客乘坐的車輛，有固定的路線和停車站

roman: のりあいじどうしゃ, noriai jidōsha

ônibus

sense: 供乘客乘坐的車輛，有固定的路線和停車站

autocarro

sense: 供乘客乘坐的車輛，有固定的路線和停車站

machimbombo

sense: 供乘客乘坐的車輛，有固定的路線和停車站

horário

sense: 供乘客乘坐的車輛，有固定的路線和停車站

авто́бус

sense: 供乘客乘坐的車輛，有固定的路線和停車站

autobús

sense: 供乘客乘坐的車輛，有固定的路線和停車站

bus

sense: 供乘客乘坐的車輛，有固定的路線和停車站

camión

sense: 供乘客乘坐的車輛，有固定的路線和停車站

camioneta

sense: 供乘客乘坐的車輛，有固定的路線和停車站

cazadora

sense: 供乘客乘坐的車輛，有固定的路線和停車站

chiva

sense: 供乘客乘坐的車輛，有固定的路線和停車站

colectivo

sense: 供乘客乘坐的車輛，有固定的路線和停車站

guagua

sense: 供乘客乘坐的車輛，有固定的路線和停車站

raw_tags: 加勒比島嶼, 加那利亞群島

micro

sense: 供乘客乘坐的車輛，有固定的路線和停車站

micro

sense: 供乘客乘坐的車輛，有固定的路線和停車站

ómnibus

sense: 供乘客乘坐的車輛，有固定的路線和停車站

raw_tags: 玻利維亞、巴拉圭、秘魯、烏拉圭

bondi

sense: 供乘客乘坐的車輛，有固定的路線和停車站

rufa

sense: 供乘客乘坐的車輛，有固定的路線和停車站

插座

sense: 濫交的女性

公共汽車站

roman: gōnggòngqìchē zhàn

雙層公共汽車

roman: shuāngcéng gōnggòngqìchē

ཀུང་ཀུང་ཆིའི་ཁྲེ

roman: kung kung chi'i khre


火車

text: 城際火車

roman: chéngjì huǒchē

text: 城际火车

text: 他差點沒趕上火車。

roman: Tā chàdiǎn méi gǎnshàng huǒchē.

text: 他差点没赶上火车。

text: 我坐火車去上海。

roman: Wǒ zuò huǒchē qù Shànghǎi.

text: 我坐火车去上海。

text: 火車三點開，你現在去還來得及。

roman: Huǒchē sān diǎn kāi, nǐ xiànzài qù hái láidejí.

text: 火车三点开，你现在去还来得及。

classifier: 列

classifier: 節

classifier: 节

classifier: 班

classifier: 趟

forms: 火车 (Simplified-Chinese)

zh_pron: huǒchē

zh_pron: ㄏㄨㄛˇ ㄔㄜ

zh_pron: ho³ ce¹

zh_pron: huòchě

zh_pron: hǒchè

zh_pron: хуәчә (huəčə, II-I)

zh_pron: fo² ce¹

zh_pron: fo² coe¹⁻⁰

zh_pron: fo² cie¹

zh_pron: 'fo³ ca¹

zh_pron: fó-chhâ

zh_pron: fo^ˊ cha^ˋ

zh_pron: fo³ ca¹

zh_pron: hue² ce¹

zh_pron: hǒ-chiá

zh_pron: huōi-chiă

zh_pron: huei³ cia¹

zh_pron: hé-chhia

zh_pron: hér-chhia

zh_pron: hóe-chhia

zh_pron: huê² cia¹

zh_pron: hu² ce¹

zh_pron: ho³ che¹

zh_pron: huo³ qio^(1*)

zh_pron: huǒche

zh_pron: hwǒ-chē

zh_pron: huooche

zh_pron: хочэ

roman: xočɛ

ipa: /xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰɤ⁵⁵/

zh_pron: huǒchēr

zh_pron: ㄏㄨㄛˇ ㄔㄜㄦ

zh_pron: huǒcher

zh_pron: hwǒ-chēr

zh_pron: huooche'l

zh_pron: хочэр

roman: xočɛr

ipa: /xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰɤɻ⁵⁵/

zh_pron: xoce

ipa: /xo⁵³ t͡sʰɛ⁵⁵/

ipa: /xuo⁵³ t͡ʂʰɤ²¹/

zh_pron: hǒchè [實際讀音：hóchè

zh_pron: ho² che¹

ipa: /xo¹¹⁻¹² ʈ͡ʂʰe³¹/

ipa: /xuə⁵¹ ʈ͡ʂʰə²⁴/

zh_pron: fó chē

zh_pron: fo² tse¹

zh_pron: fo² cé¹

ipa: /fɔː³⁵ t͡sʰɛː⁵⁵/

ipa: /fɔ³⁵ t͡sʰø²¹³⁻⁵⁵/

ipa: /fᵘɔ⁵⁵ t͡sʰiɛ³³/

ipa: /ˈfo²¹³⁻¹³ t͡sʰa⁴²/

zh_pron: fo^ˋ ca^ˊ

ipa: /fo³¹ t͡sʰa²⁴/

ipa: /fo²⁴⁻³³ t͡ʃʰa⁵³/

ipa: /fo³¹ t͡sʰa⁴⁴/

ipa: /xuɤ⁵³ t͡sʰɤ¹¹/

ipa: /xo²¹ t͡sʰia⁵⁴/

ipa: /hui³³⁻²¹ ^((t͡sʰ-))ʒia⁵⁵/

zh_pron: huei⁵ lia¹

zh_pron: hôi-chia

ipa: /huei⁴⁵³⁻¹¹ ^((t͡sʰ-))lia⁵³³/

ipa: /huei³³²⁻²¹ ^((t͡sʰ-))lia⁵⁴⁴/

zh_pron: hé-tshia

zh_pron: hefchiaf

ipa: /he⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰi̯a⁴⁴/

ipa: /he⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sʰi̯a³³/

zh_pron: hér-tshia

ipa: /hə⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sʰi̯a³³/

ipa: /hə⁵⁵⁻³⁵ t͡sʰi̯a³³/

ipa: /hə⁵³⁻²⁴ t͡sʰi̯a⁴⁴/

zh_pron: hué-tshia

zh_pron: hoefchiaf

ipa: /hu̯e⁴¹⁻⁴⁴ t͡sʰi̯a⁴⁴/

ipa: /hu̯e⁴²⁻²⁴ t͡sʰi̯a⁴⁴/

ipa: /hu̯e⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰi̯a⁴⁴/

ipa: /hu̯e⁵³⁻⁵⁵ t͡sʰi̯a⁴⁴/

ipa: /hu̯e⁴⁴⁵⁻³³ t͡sʰi̯a³³/

zh_pron: hué tshia

ipa: /hue⁵²⁻³⁵ t͡sʰia³³/

ipa: /hu³³ t͡sʰe⁵³/

zh_pron: hu^去 tsho^平

ipa: /hu³³ t͡sʰo⁴⁴/

zh_pron: hu^上 tsho^平

ipa: /həu³³ t͡sʰo³⁵/

ipa: /huɤ⁵⁵ t͡ɕʰia³³⁴/

ipa: /xo⁴¹ ʈ͡ʂʰɤ̞³³/

ipa: /xo⁴¹ t͡sʰɤ̞³³/

ipa: /xʊ⁴² t͡ɕʰi̯ɔ⁴⁴⁻³³/


火車

zh_pron: huǒchē

zh_pron: ㄏㄨㄛˇ ㄔㄜ

zh_pron: ho³ ce¹

zh_pron: huòchě

zh_pron: hǒchè

zh_pron: хуәчә (huəčə, II-I)

zh_pron: fo² ce¹

zh_pron: fo² coe¹⁻⁰

zh_pron: fo² cie¹

zh_pron: 'fo³ ca¹

zh_pron: fó-chhâ

zh_pron: fo^ˊ cha^ˋ

zh_pron: fo³ ca¹

zh_pron: hue² ce¹

zh_pron: hǒ-chiá

zh_pron: huōi-chiă

zh_pron: huei³ cia¹

zh_pron: hé-chhia

zh_pron: hér-chhia

zh_pron: hóe-chhia

zh_pron: huê² cia¹

zh_pron: hu² ce¹

zh_pron: ho³ che¹

zh_pron: huo³ qio^(1*)

zh_pron: huǒche

zh_pron: hwǒ-chē

zh_pron: huooche

zh_pron: хочэ

ipa: /xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰɤ⁵⁵/

zh_pron: huǒchēr

zh_pron: ㄏㄨㄛˇ ㄔㄜㄦ

zh_pron: huǒcher

zh_pron: hwǒ-chēr

zh_pron: huooche'l

zh_pron: хочэр

ipa: /xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰɤɻ⁵⁵/

ipa: /xo⁵³ t͡sʰɛ⁵⁵/

ipa: /xuo⁵³ t͡ʂʰɤ²¹/

zh_pron: hǒchè [實際讀音：hóchè

ipa: /xo¹¹⁻¹² ʈ͡ʂʰe³¹/

ipa: /xuə⁵¹ ʈ͡ʂʰə²⁴/

ipa: /fɔː³⁵ t͡sʰɛː⁵⁵/

ipa: /fɔ³⁵ t͡sʰø²¹³⁻⁵⁵/

ipa: /fᵘɔ⁵⁵ t͡sʰiɛ³³/

ipa: /ˈfo²¹³⁻¹³ t͡sʰa⁴²/

ipa: /fo²⁴⁻³³ t͡ʃʰa⁵³/

ipa: /xuɤ⁵³ t͡sʰɤ¹¹/

ipa: /he⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰi̯a⁴⁴/

ipa: /he⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sʰi̯a³³/

ipa: /hə⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sʰi̯a³³/

ipa: /hə⁵⁵⁻³⁵ t͡sʰi̯a³³/

ipa: /hə⁵³⁻²⁴ t͡sʰi̯a⁴⁴/

ipa: /hu̯e⁴¹⁻⁴⁴ t͡sʰi̯a⁴⁴/

ipa: /hu̯e⁴²⁻²⁴ t͡sʰi̯a⁴⁴/

ipa: /hu̯e⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰi̯a⁴⁴/

ipa: /hu̯e⁵³⁻⁵⁵ t͡sʰi̯a⁴⁴/

ipa: /hu̯e⁴⁴⁵⁻³³ t͡sʰi̯a³³/

ipa: /hue⁵²⁻³⁵ t͡sʰia³³/

ipa: /hu⁴² t͡sʰo⁵⁵/

ipa: /hu⁴⁴ t͡sʰo⁵³/

zh_pron: ho^上 tshuei^平

ipa: /ho⁵⁵ t͡sʰzʷei²¹/

zh_pron: hou^上 tsho^平

ipa: /həu³³ t͡sʰo³⁵/

ipa: /huɤ⁵⁵ t͡ɕʰia³³⁴/

ipa: /xo⁴¹ ʈ͡ʂʰɤ̞³³/

ipa: /xo⁴¹ t͡sʰɤ̞³³/

ipa: /xʊ⁴² t͡ɕʰi̯ɔ⁴⁴⁻³³/

zh_pron: xwaX tsyhae


火車

etymology_texts:
/kua t͡ɕia/ → /kʷaɕʲa/ → /kaɕa/
來自中古漢語組詞火車 (中古 xwaX tsyhae)。

glosses: 火車婆 (kasha-baba)之簡寫：邪惡老母夜叉

glosses: 奪取生前行惡的死者亡骸的日本妖怪

glosses: 在鐵道上運行的交通工具，使用蒸汽來當動力

glosses: 花車 (kasha)的另一種拼寫法：揚屋、茶屋的女主人

forms:
火車 (canonical)
kasha (romanization)
くわしや (archaic)

ipa: [ka̠ɕa̠]

火の車

roman: hi no kuruma

sense: 將罪人載至地獄的車子

汽車

roman: kisha

sense: 在鐵道上運行的交通工具，使用蒸汽來當動力

火車婆

roman: kasha-baba

ruby: 火 か

ruby: 車 しゃ

ruby: 婆 ばば


火車

forms:
hwacha (romanization)
화차 (hangeul)


也門

etymology_texts: 借自阿拉伯語 اَلْيَمَن (al-yaman)。

glosses: 亚洲国家名，位在阿拉伯半島上，以前分為南葉門與北葉門，兩國於1990年統一成為現在的葉門共和國。

forms: 也门 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Yěmén

zh_pron: ㄧㄝˇ ㄇㄣˊ

zh_pron: jaa⁵ mun⁴

zh_pron: ya¹ mun²

zh_pron: Iá-bûn

zh_pron: Iǎ-bûn

zh_pron: Yě-mén

zh_pron: Yeemen

zh_pron: Емэнь

roman: Jemɛnʹ

ipa: /jɛ²¹⁴⁻²¹ mən³⁵/

zh_pron: yáh mùhn

zh_pron: ya⁵ mun⁴

ipa: /jaː¹³ muːn²¹/

ipa: /ia⁴⁴⁻³⁵ mun¹¹/

zh_pron: iafbuun

ipa: /i̯a⁵³⁻⁴⁴ bun²⁴/

ipa: /i̯a⁵³⁻⁴⁴ bun¹³/

ipa: /i̯a²² bun²⁴/

葉門

roman: Yèmén


汶川

zh_pron: Wènchuān

zh_pron: ㄨㄣˋ ㄔㄨㄢ

zh_pron: man⁴ cyun¹

zh_pron: Wùnchuan

zh_pron: Wèn-chwān

zh_pron: Wennchuan

zh_pron: Вэньчуань

roman: Vɛnʹčuanʹ

ipa: /wən⁵¹ ʈ͡ʂʰu̯än⁵⁵/

zh_pron: màhn chyūn

zh_pron: man⁴ tsyn¹

zh_pron: men⁴ qun¹

ipa: /mɐn²¹ t͡sʰyːn⁵⁵/


菲律賓

glosses: 位於東南亞的群島和國家。官方名稱：菲律賓共和國／菲律宾共和国。首都：馬尼拉／马尼拉 (mǎnílā)。

forms:
菲律宾 (Simplified-Chinese)
菲律濱 (Traditional-Chinese alternative)
菲律滨 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: Fēilǜbīn

zh_pron: ㄈㄟ ㄌㄩˋ ㄅㄧㄣ

zh_pron: fei¹ leot⁶ ban¹

zh_pron: Fî-li̍t-pîn

zh_pron: Hui-lu̍t-pin

zh_pron: Hui-li̍t-pin

zh_pron: Hui-li̍p-pin

zh_pron: hui¹ lug⁸ bing¹

zh_pron: Feilyùbin

zh_pron: Fēi-lyù-bīn

zh_pron: Feiliuhbin

zh_pron: Фэйлюйбинь

roman: Fɛjljujbinʹ

ipa: /feɪ̯⁵⁵ ly⁵¹ pin⁵⁵/

zh_pron: fēi leuht bān

zh_pron: fei¹ loet⁹ ban¹

zh_pron: féi¹ lêd⁶ ben¹

ipa: /fei̯⁵⁵ lɵt̚² pɐn⁵⁵/

homophone: 菲律濱

homophone: 菲律滨

homophone: 菲律賓

homophone: 菲律宾

zh_pron: fi^ˊ lid^(binˊ)

zh_pron: fi¹ lid⁶ bin¹

ipa: /fi²⁴⁻¹¹ lit̚⁵ pin²⁴/

zh_pron: huiludpyn

ipa: /hu̯i³³ lut̚²⁴⁻² pin³³/

ipa: /hu̯i⁴⁴⁻²² lut̚¹²¹⁻²¹ pin⁴⁴/

ipa: /hu̯i⁴⁴⁻³³ lut̚⁴⁻³² pin⁴⁴/

ipa: /hu̯i⁴⁴⁻²² lut̚⁴⁻³² pin⁴⁴/

zh_pron: huilidpyn

ipa: /hu̯i⁴⁴⁻³³ lit̚⁴⁻³² pin⁴⁴/

zh_pron: huilibpyn

ipa: /hu̯i³³ lip̚²⁴⁻² pin³³/

zh_pron: hui lu̍k ping

ipa: /hui³³⁻²³ luk̚⁴⁻² piŋ³³/

zh_pron: fi^平 lih pin

ipa: /fi⁵⁵ liɪʔ³³ pin²¹/

Филипинқәа

sense: 東南亞國家

الفلبِّين

roman: al-filibbīn, al-filippīn

فیلیپین

roman: filippin

Һилипин

roman: Hilipin

Philippines

alt: the Philippines

הַפִילִיפִּינִים

roman: ha-filipinim

Oileáin Fhilipíneacha

alt: Na hOileáin Fhilipíneacha

פֿיליפּינען

alt: די פֿיליפּינען


菲律賓

etymology_texts: 形譯詞自漢語 菲律賓／菲律宾 (Fēilǜbīn)。漢字為借字 (当て字)。

forms: 菲律賓 (alternative kanji)


謝客

pos_title: 動詞

text: 侃母截髮以延賓，村媼殺雞而謝客，此女之賢者。

roman: Kǎn mǔ jiéfà yǐ yánbīn, cūn'ǎo shā jī ér xièkè, cǐ nǚ zhī xián zhě.

ref: 《幼學瓊林·卷二·婦女》

text: 侃母截发以延宾，村媪杀鸡而谢客，此女之贤者。

ref: 《幼學瓊林·卷二·婦女》

forms: 谢客 (Simplified-Chinese)

zh_pron: xièkè

zh_pron: ㄒㄧㄝˋ ㄎㄜˋ

zh_pron: ze⁶ haak³

zh_pron: sièkè

zh_pron: syè-kè

zh_pron: shiehkeh

zh_pron: секэ

roman: sekɛ

ipa: /ɕi̯ɛ⁵¹⁻⁵³ kʰɤ⁵¹/

zh_pron: jeh haak

zh_pron: dze⁶ haak⁸

zh_pron: zé⁶ hag³

ipa: /t͡sɛː²² haːk̚³/

閉門謝客

roman: bìménxièkè


謝客

glosses: 詩人謝靈運的別名。靈運小名客兒，人稱「謝客」。

ipa: /ɕi̯ɛ⁵¹⁻⁵³ kʰɤ⁵¹/

ipa: /t͡sɛː²² haːk̚³/


surreal

glosses: 類似夢境：玄妙、超現實的

forms:
more surreal (comparative)
most surreal (superlative)

rhymes: -iːl

parts: sur re al


surreal

forms:
surrealer (strong nominative masculine singular)
surrealer (comparative)
am surrealsten (superlative)


surreal

forms: surreales (masculine feminine plural)


too

pos: symbol

pos_title: 符號

glosses: (國際標準) ISO 639-3 語言代碼，表示西科特佩克-德華雷斯托托納克語。


Oregon

glosses: 俄勒岡州，美國的一個州。

ipa: /ˈɔɹɪɡən/

ipa: /ˈɔɹəɡɪn/

ipa: /ˈɔɹɪɡɑn/

ipa: /ˈɑɹɪɡən/

ipa: /ˈɔɹɡən/

rhymes: -ɔː(ɹ)ɡən

homophone: organ

ipa: /ˈɒɹɪɡən/


Editor

forms:
Editors (genitive)
Editore (plural)
Editorin (feminine)

ipa: [ˈeːditoːɐ̯]


ago

glosses: (國際標準) ISO 639-3 語言代碼，表示泰奈語。


ago

etymology_texts: < 中古英语 ago、agon（已过去的）——agon（离，逃，通过）的过去分词 < 古英语 āgān（走开，出去） < 原始日耳曼语 *uz-（出）、*gēnan（走）。 等同于 a- + gone。 同源词有：德语 ergehen（出去，发生，经历）。 另对比古萨克森语 āgangan（路过）、哥特语 (usgaggan)（出去）。

text: ten days ago　十天以前

text: gone long ago　很久以前就不在了

enpr: ə-gō'

ipa: /əˈɡoʊ/

ipa: /əˈɡəʊ/

rhymes: -əʊ


ago

text: in days ago/in days agone


ago

pos_title: 名词

text: 近义词：agado

text: 派生词：agi, agigi, agema

forms:
agon (accusative singular)
agoj (plural)
agojn (accusative plural)

ipa: /ˈaɡo/


ago

text: 近义词：agado

text: 派生词：agar, agiva, agema


ago

text: 派生词：aghetto, aghino (指小); agone (增义), ago di pino


ago

pos: verb

etymology_texts: < 原始印欧语 *h₂eǵ-。 同源词有：古希腊语 ἄγω（带领）、古诺尔斯语 aka（移，驱）、阿維斯陀語 𐬀𐬰𐬀𐬌𐬙𐬌 (azaiti)、梵语 अजति (ájati)（驱，驱使）。

text: Quid vos agitis?　你们在干什么？

text: agmen ~　行军

text: animam ~　断气，死

text: turbam fugientium ~　追赶逃亡的人群

text: fundamenta ~　打下基础

text: ~ in arma　动武

text: in fraudem ~　欺骗

text: ~ fabulam　讲故事

text: festos dies aniversarios ~　举行周年庆日

text: ~ vigilias　守夜

text: ~ cum aliquo　与某人谈判

text: acta res est　闭庭

text: Marius apud primos agebat.　马里乌斯居于最前列。

text: amicum ~　扮演朋友的角色

text: Qua de re agitur?　争论什么事呢？

text: Age, veniam.　好啊，我来。

forms:
agō (canonical)
agere
ēgī
āctum


allow

etymology_texts:
自中世紀拉丁語 allocō (“分配”)，與 alouer 合併為中世紀拉丁語 allaudō，其現在主動不定式 allaudāre，至盎格魯-諾曼語 allouer、alouer，借至中古英語 allowen、alowen 而來。(透过 allaudāre) allaud 或 (透过 allocāre) 英語 allocate 的同源對似詞。
與中古英語 alyfen (源自古英語 ālīefan) 和德語 erlauben 皆源自原始日耳曼語 *uzlaubijaną (“允許”)的相似性純屬巧合。

text: to allow a servant his liberty; to allow a free passage; to allow one day for rest

translation: 讓傭人獲得自由；開放免費通行；預留一天時間休息

text: […] he needed a great deal of money, but his uncle only allowed him two thousand roubles a year, which was not enough, and for days together he would run about Moscow with his tongue out, as the saying is.

translation: […] 他需要一大筆錢，但他的叔叔一年只給他兩千盧布，並不夠，一連幾天，他都在莫斯科四處奔波，就像俗話說的：累得伸舌頭。

ref: 2004年 [1895年]，康斯坦斯加內特 (譯者)，「Ariadne」，收錄於 The Darling: and Other Stories，原文（安東·契訶夫 翻譯）：

text: I will allow my son to be absent.

translation: 我將允許我的兒子缺席。

text: With fresh material, taxonomic conclusions are leavened by recognition that the material examined reflects the site it occupied; a herbarium packet gives one only a small fraction of the data desirable for sound conclusions. Herbarium material does not, indeed, allow one to extrapolate safely: what you see is what you get[…]

translation: 有了新鮮材料，分類學結論得以因認識到所檢驗的材料反映其所佔據的地點而更為完善；標本館包裹僅提供了作出合理結論時所需資料的一小部分。標本館的材料確實無法讓人們安全地進行推測：所見即所得 […]

ref: 1992年，魯道夫馬蒂亞斯舒斯特，The Hepaticae and Anthocerotae of North America: East of the Hundredth Meridian，第V卷，伊州芝加哥：菲爾德自然史博物館，→ISBN，第vii頁：

text: Although I don't consent to their holding such meetings, I will allow them for the time being.

translation: 雖然我不贊同他們舉辦這樣的會議，但我暫時會允許他們進行。

text: Smoking allowed only in designated areas.

translation: 僅在指定區域內允許吸菸。

text: The use of algorithms in policing is one example of their increasing influence on our lives. And, as their ubiquity spreads, so too does the debate around whether we should allow ourselves to become so reliant on them – and who, if anyone, is policing their use.

translation: 演算法在執法中的應用就是其對我們生活影響日益增長的一個例子。隨著它們的普及，關於我們是否應該容許自己如此依賴它們——以及是否有人在監督它們的使用——的辯論也在擴大。

ref: 2013年 7月26日，里歐希克曼，「How algorithms rule the world」，收錄於 衛報周刊，189卷，第7期，26頁：

text: to allow a right; to allow a claim; to allow an appeal

translation: 承認權利；同意主張；接受申請

text: You must allow that disagreeing about politics puts a strain on a relationship.

translation: 你必須承認政治上的分歧會給關係帶來壓力。

text: Mr. Knightley, I shall not allow you to be a fair judge in this case.

translation: 奈特利先生，我不會讓你在這起案件中擔任公正的法官。

ref: 1815年，珍·奧斯丁，第5章，收錄於 愛瑪，第1卷：

text: I allow, with Mrs. Grundy and most moralists, that Miss Newcome's conduct[…]was highly reprehensible.

translation: 我同意，與格倫迪夫人及大多數道德家一樣，紐康小姐的行為 […] 是極其應受譴責的。

ref: 1855年，威廉·梅克比斯·薩克萊，The Newcomes：

text: Half the night passed before the wench allowed that it might be safe to stop.

translation: 過了半夜，那丫頭才認為停下來可能是安全的。

ref: 2000年，喬治瑞蒙李察馬丁，劍刃風暴，Bantam，2011年 出版，154頁：

glosses: 准許 (扣除或增加某物，尤其是減免或扣除)

text: to allow a sum for leakage

translation: 核准一筆金額作為損耗扣除

text: When calculating a budget for a construction project, always allow for contingencies.

translation: 在計算建築專案的預算時，務必預留應急費用。

text: The inlet allowed a facility to bring the money in a boat secretly and at night to the very foot of the hill.

translation: 該入口讓人能夠在夜間秘密地用船把錢運送到山腳下。

ref: 1824年，華盛頓·歐文，「The Devil and Tom Walker」，收錄於 Tales of a Traveller：

text: A “moving platform” scheme[…]is more technologically ambitious than maglev trains even though it relies on conventional rails. Local trains would use side-by-side rails to roll alongside intercity trains and allow passengers to switch trains by stepping through docking bays.

translation: 「移動平台」計劃 […] 雖然依賴於傳統鐵軌，但比磁懸浮列車在技術上更具野心。地方列車將使用並行的鐵軌與城際列車並排行駛，並通過對接艙讓乘客能夠換乘。

ref: 2013年 6月1日，「Ideas coming down the track」，收錄於 經濟學人，407卷，8838期，13 (Technology Quarterly)頁：

text: Truly ye bear witness that ye allow the deeds of your fathers

translation: 你們的確作證，你們認可了你們祖先的行為。

ref: 1611，The Holy Bible, […]（King James Version），London： […] Robert Barker, […]，→OCLC，「Luke 11:48」：

text: We commend his pains, condemn his pride, allow his life, approve his learning.

translation: 我們讚揚他的努力，譴責他的傲慢，認可他的一生，讚許他的學識。

ref: 1842年，托馬斯富勒，Church History of Britain：

text:
Therefore so please thee to return with us,
And of our Athens—thine and ours—to take
The captainship, thou shalt be met with thanks,
Allow'd with absolute power, and thy good name
Live with authority. So soon we shall drive back
Of Alcibiades the approaches wild,
Who, like a boar too savage, doth root up
His country's peace.

translation:
因此，若你願意與我們一同回去
接管我們共同的雅典的
領導地位，你將受到感激
被賦予絕對的權力，你的美名
將伴隨權威流傳。我們很快就會擊退
阿爾西比亞德斯那狂野的攻勢
他如同一頭兇猛的野豬，正在撕毀
國家的和平

ref: 1623年，威廉莎士比亞，雅典的泰門：

text: How allow you the model of these clothes?

translation: 你覺得這些衣服的款式如何？

ref: 1632年，菲利普馬辛格，納森菲爾德，The Fatal Dowry，「第 4 幕，場景 1」：

text: to allow an objection

translation: 執行反對方的請求

text: to allow an appeal

translation: 執行申請方的請求

text:
Easy on violence, now I doubt it
I could’ve banged this face but allowed it

translation:
我現在質疑平和面對暴力的做法
我本可以揍這張臉，但我放過他了

ref: 2021年 11月3日，「Who's My man?」，Starzzy #MostHated（作詞），0:30：

forms:
allows (third-person singular present)
allowing (present participle)
allowed (past participle)

enpr: ə-lou'

ipa: /əˈlaʊ/

audio: En-uk-to allow.ogg

rhymes: -aʊ

grant

sense: 使有可能

permit

sense: 允許

tolerate

sense: 容許

concede

sense: 承認


夢見

text: 夢見が悪い

translation: 做噩梦

roman: yumemi ga warui

ruby: 夢 ゆめ

ruby: 見 み

ruby: 悪 わる

forms:
夢見 (canonical)
yumemi (romanization)

other: ゆめみ

roman: [yùmémíꜜ]

ipa: [jɯ̟me̞mʲi]


haptoglobin

glosses: 触珠蛋白，结合珠蛋白，亲血球蛋白

forms: haptoglobins (plural)

haptoglobulin

sense: 触珠蛋白，结合珠蛋白，亲血球蛋白


相対

glosses:
相対【あいたい】
名
1. (双方) 相对。
2. 对等。
相対ずく
(不借助第三者)两人商量决定。
名·自サ
1. 二者相对。
両軍が相対して陣(じん)をしいた
两军相对布阵。
2. 对立。
相対する二つの思想
相对立的两种思想。


つみ

glosses: （宗教、道德、法律上的）罪過


怠ける

text: 仕事を怠ける

translation: 工作偷懶

roman: shigoto o namakeru

ruby: 仕 し

ruby: 事 ごと

ruby: 怠 なま

forms:
懶ける (alternative kanji)
怠ける (canonical)
namakeru (romanization)
怠け (continuative)
怠けた (past)
怠け (imperfective)
怠け (continuative)
怠けれ (hypothetical)
怠けよ (imperative)
怠けろ (imperative)
怠けられる
怠けさせる (causative)
怠けさす (causative)
怠けられる
怠けれる³
怠けよう
怠けない
怠けぬ
怠けん
怠けず
怠けます (formal)
怠けた
怠けて
怠ければ

other: なまける

roman: [nàmákéꜜrù]

ipa: [na̠ma̠ke̞ɾɯ̟]


沿海贸易

glosses: 沿海航行權或稱沿海貿易權，是指在同一國境中兩個港口之間沿海從事航海或是貿易行為。


atresia

etymology_texts: 借自拉丁語 atresia，源自古希臘語 ἀ- (a-，“不，無”) + τρῆσις (trêsis，“貫穿，貫通”)。

glosses: 閉鎖（身體通道異常關閉或缺失）

forms: atresias (plural)


atresia

etymology_texts: 源自科學拉丁語 atresia，源自古希臘語 ἀ- (a-，“不”) + τρῆσις (trêsis，“孔洞”)。

ipa: /aˈtɾesja/

rhymes: -esja

parts: a tre sia


Afghani

glosses: 阿富汗尼（ISO 4217：AFN），阿富汗貨幣。


Afghani

glosses: 阿富汗的；阿富汗人的；阿富汗語的


Albanian lek

glosses: 阿爾巴尼亞列克，阿爾巴尼亞的貨幣（ISO 4207：ALL）


Algerian Dinar

glosses: 阿爾及利亞第納爾，是阿爾及利亞的貨幣單位。


Argentine Peso

glosses: 阿根廷比索（ISO 4217：ARS），是阿根廷的貨幣單位。


Kevin

glosses: 熱力學溫標，符號為K，又稱絕對溫標、開爾文溫標，又譯開氏溫標、克氏溫標、凱氏溫標。

enpr: kĕ'vĭn

ipa: /ˈkɛvɪn/

enpr: kĕ'vən

ipa: /ˈkɛvən/

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Kevin.wav

rhymes: -ɛvɪn

rhymes: -ɛvən


carbon footprint

glosses: 碳足跡—是指每個人、每個家庭或每家公司日常釋放的温室氣體數量（以二氧化碳的影响為單位），用以衡量人類活動對環境的影响。

forms: 碳足跡 (canonical)


diprotic

glosses: 形容在溶液中，（某個酸的）每個分子最多能提供兩個氫離子（H⁺，又稱質子）

text: diprotic acid

translation: 二元酸


tarragon

forms: tarragons (plural)

ipa: /ˈtæɹəɡɑn/

ipa: /ˈtæɹəɡən/

ipa: /ˈtɛɹəɡɑn/

ipa: /ˈtɛɹəɡən/

parts: tar ra gon


sage

glosses: 聖人, 聖者, 聖賢, 哲人。

ipa: /seɪdʒ/

rhymes: -eɪdʒ


accentuate

etymology_texts: (強調)： 首次記錄於1865年。

etymology_texts: 派生自中世紀拉丁語 accentuātus，accentuāre 的過去分詞，派生自 拉丁語 accentus。

glosses: 強調；使…更突出，使…更明顯

text: our danger and insolation only accentuated the incompatibility

ref: 1898, H. G. Wells, The War of the Worlds/Book 2/Chapter 3

text: These were business hours, and a feeling of loneliness crept over him, perhaps germinated by his sight of the illustrated papers, and accentuated by an attempted perusal of them.

ref: 1913, Robert Barr, chapter 5, in Lord Stranleigh Abroad:

forms:
accentuates (third-person singular present)
accentuating (present participle)
accentuated (past participle)


accentuate

glosses:
accentuare 的屈折：
第二人稱複數現在時直陳式

glosses:
accentuare 的屈折：
第二人稱複數命令式


Bering Sea

etymology_texts: 以第一位系統性探索該地的探險家 Vitus Bering 命名。

ipa: /ˈbɛɹɪŋ ˈsiː/

audio: En-us-Bering Sea.oga

Imarpik Sea

sense: 白令海


Caspian Sea

ipa: /ˈkæspi.ən ˈsiː/

audio: En-us-Caspian Sea.ogg


scallop

ipa: /ˈskɒləp/

ipa: /ˈskæləp/

ipa: /ˈskɑləp/

ipa: /ˈskaləp/

ipa: /ˈskɛlɘp/

ipa: /ˈskɔlɘp/

rhymes: -æləp

rhymes: -ɒləp


submachine gun

text: Bare-chested children and their parents gathered in doorways, on roofs and in windows as he passed, watched warily by Brazilian troops carrying submachine guns.

translation: 当他经过时，赤裸上身的孩子和他们的父母聚集在门口、屋顶和窗户上，手持冲锋枪的巴西士兵警惕地注视着他。

ref: 2007年 3月9日，Jim Rutenberg，Larry Rohter，「Bush’s South America Tour Incites Fight for Attention」，收錄於 The New York Times，→ISSN：

forms:
submachine guns (plural)
sub-machine gun (obsolete alternative)


帝王切開

etymology_texts: 來自帝王 (teiō) + 切開 (sekkai)，可能是仿譯自德語 Kaiserschnitt，源頭來自拉丁語 sectiō caesarēa，也是英語 Caesarean section的來源。

forms:
帝切 (alternative)
帝王切開 (canonical)
teiō sekkai (romanization)
ていわうせつかい (archaic)

other: てーおーせっかい

roman: [tèéóó séꜜkkàì]

ipa: [te̞ːo̞ː se̞k̚ka̠i]


帝王切開

forms:
jewang jeolgae (romanization)
馬科恩-賴肖爾式：chewang jŏlgae (romanization)
耶鲁式：ceywang celkay (romanization)
제왕 절개 (hangeul)


重大

text: 重大貢獻

roman: zhòngdà gòngxiàn

text: 重大贡献

text: 重大變更

roman: zhòngdà biàngēng

text: 重大变更

text: 重大事件

roman: zhòngdà shìjiàn

text: 意義重大

roman: yìyì zhòngdà

text: 意义重大

text: 重大傷亡

roman: zhòngdà shāngwáng

text: 重大伤亡

text: 一起重大貪污案件

roman: yī qǐ zhòngdà tānwū ànjiàn

text: 一起重大贪污案件

zh_pron: zhòngdà

zh_pron: ㄓㄨㄥˋ ㄉㄚˋ

zh_pron: zung⁶ daai⁶

zh_pron: chhung-thai

zh_pron: tiǒng-tāi

zh_pron: tiōng-tāi

zh_pron: tiǒng-tōa

zh_pron: tiōng-tōa

zh_pron: jhòngdà

zh_pron: jùng-dà

zh_pron: jonqdah

zh_pron: чжунда

roman: čžunda

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵¹⁻⁵³ tä⁵¹/

zh_pron: juhng daaih

zh_pron: dzung⁶ daai⁶

zh_pron: zung⁶ dai⁶

ipa: /t͡sʊŋ²² taːi̯²²/

zh_pron: cung tai

zh_pron: cung⁴ tai⁴

ipa: /t͡sʰuŋ⁵⁵ tʰai̯⁵⁵/

ipa: /ti̯ɔŋ²² tai̯⁴¹/

zh_pron: dioxngdai

ipa: /ti̯ɔŋ³³⁻²¹ tai̯³³/

ipa: /ti̯ɔŋ³³⁻¹¹ tai̯³³/

ipa: /ti̯ɔŋ²²⁻²¹ tai̯²²/

zh_pron: tiǒng-tuā

ipa: /ti̯ɔŋ²² tu̯a⁴¹/

zh_pron: tiōng-tuā

zh_pron: dioxngdoa

ipa: /ti̯ɔŋ²²⁻²¹ tu̯a²²/

主要

roman: zhǔyào

sense: 重要

吃勁

roman: chījìng

基本

roman: jīběn

根本

roman: gēnběn

要緊

roman: yàojǐn

重要

roman: zhòngyào

關鍵

roman: guānjiàn

重大

roman: jūdai

ruby: 重大 じゅうだい

중대(重大)

roman: jungdae

trọng đại

roman: 重大


重大

zh_pron: Chóngdà

zh_pron: ㄔㄨㄥˊ ㄉㄚˋ

zh_pron: Chúng-dà

zh_pron: Chorngdah

zh_pron: Чунда

roman: Čunda

ipa: /ʈ͡ʂʰʊŋ³⁵ tä⁵¹/


重大

forms:
重大 (canonical)
jūdai (romanization)
ぢゆうだい (archaic)
重大な (attributive)
重大に (continuative)
重大だろ (stem)
重大で (stem)
重大だ (stem)
重大な (stem)
重大なら (stem)
重大であれ (stem)
重大ではない (informal negative)
重大じゃない (informal negative)
重大だった (informal past)
重大ではなかった (informal past negative)
重大じゃなかった (informal past negative)
重大です (formal)
重大ではありません (formal negative)
重大じゃありません (formal negative)
重大でした (formal past)
重大ではありませんでした (formal past negative)
重大じゃありませんでした (formal past negative)
重大で
重大なら（ば）
重大だったら
重大だろう
重大に
重大さ

other: じゅうだい

roman: [jùúdáí]

ipa: [d͡ʑɨːda̠i]


重大

forms:
重大 (canonical)
jūdai (romanization)
ぢゆうだい (archaic)

重要

roman: jūyō

ruby: 重 じゅう

ruby: 要 よう

重大化

roman: jūdaika

ruby: 大 だい

ruby: 化 か

重大視

roman: jūdaishi

ruby: 視 し

重大性

roman: jūdaisei

ruby: 大性 だいせい

重大犯罪

roman: jūdai hanzai

ruby: 大犯罪 だいはんざい

重大問題

roman: jūdai mondai

ruby: 大問題 だいもんだい


重大

forms:
jungdae (romanization)
중대 (hangeul)


重大

glosses: trọng đại的漢字


柔道

etymology_texts: 形譯詞自日語 柔(じゅう)道(どう) (jūdō)。

glosses: 1882年由日本人嘉納治五郎創立的日本現代武術

zh_pron: róudào

zh_pron: ㄖㄡˊ ㄉㄠˋ

zh_pron: jau⁴ dou⁶

zh_pron: jiû-tō

zh_pron: liû-tō

zh_pron: liû-tō͘

zh_pron: róu-dàu

zh_pron: roudaw

zh_pron: жоудао

roman: žoudao

ipa: /ʐoʊ̯³⁵ tɑʊ̯⁵¹/

zh_pron: yàuh douh

zh_pron: yeo⁴ dou⁶

ipa: /jɐu̯²¹ tou̯²²/

zh_pron: jiu'doi

ipa: /zi̯u²³⁻³³ tɤ³³/

ipa: /d͡zi̯u¹³⁻²² to²²/

zh_pron: liu'doi

ipa: /li̯u²⁴⁻²² to²²/

ipa: /li̯u²⁴⁻¹¹ to³³/

zh_pron: liû-tōo

zh_pron: liu'do

ipa: /li̯u²⁴⁻²² tɔ⁴¹/

جُودُو

sense: 起源於日本的現代武術

ג׳ודו

roman: júdo

柔道

roman: じゅうどう, jūdō

جودو

roman: judo

جودو

roman: jūdo

柔術

roman: róushù

柔道家

roman: róudàojiā


柔道

glosses: 1882年由日本人嘉納治五郎創立的日本現代武術

forms:
柔道 (canonical)
jūdō (romanization)
じうだう (archaic)

other: じゅうどー

roman: [júꜜùdòò]

ipa: [d͡ʑɨːdo̞ː]

柔道家

roman: jūdōka

ruby: 柔 じゅう

ruby: 道 どう

ruby: 家 か

柔道着

roman: jūdōgi

ruby: 着 ぎ

柔道場

roman: jūdōjō

ruby: 場 じょう

柔道

roman: róudào

유도

roman: yudo

дзюдо́

roman: dzjudó


柔道

glosses: 유도 (yudo)的漢字。

forms:
yudo (romanization)
유도 (hangeul)


周到

text: 服務周到

roman: fúwù zhōudào

text: 服务周到

zh_pron: zhōudào

zh_pron: ㄓㄡ ㄉㄠˋ

zh_pron: zau¹ dou³

zh_pron: chû-to

zh_pron: chiu-tò͘

zh_pron: chiu-tò

zh_pron: chiu-kàu

zh_pron: ziu¹ gao³

zh_pron: zhōudao

zh_pron: ㄓㄡ ˙ㄉㄠ

zh_pron: jhoudåo

zh_pron: jōu-dau

zh_pron: чжоудао

roman: čžoudao

ipa: /ʈ͡ʂoʊ̯⁵⁵ tɑʊ̯⁵¹/

ipa: /ʈ͡ʂoʊ̯⁵⁵ d̥ɑʊ̯²/

zh_pron: jāu dou

zh_pron: dzau¹ dou³

zh_pron: zeo¹ dou³

ipa: /t͡sɐu̯⁵⁵ tou̯³³/

zh_pron: zu^ˊ do

zh_pron: zu¹ do⁴

ipa: /t͡su²⁴⁻¹¹ to⁵⁵/

zh_pron: tsiu-tòo

zh_pron: ciu'dox

ipa: /t͡si̯u³³ tɔ⁴¹/

zh_pron: tsiu-tò

zh_pron: ciu'doix

ipa: /t͡si̯u⁴⁴⁻³³ tɤ²¹/

ipa: /t͡si̯u⁴⁴⁻²² to²¹/

ipa: /t͡si̯u⁴⁴⁻³³ to¹¹/

zh_pron: tsiu-kàu

zh_pron: ciu'kaux

ipa: /t͡si̯u⁴⁴⁻²² kau̯²¹/

zh_pron: tsiu kàu

ipa: /t͡siu³³⁻²³ kau²¹³/

周密

roman: zhōumì

嚴密

roman: yánmì

審

roman: shěn

細緻

roman: xìzhì

縝密

roman: zhěnmì

過細

roman: guòxì

精細

roman: jīngxì

不周

roman: bùzhōu


周到

forms:
周到 (canonical)
shūtō (romanization)
周到な (attributive)
周到に (continuative)
周到だろ (stem)
周到で (stem)
周到だ (stem)
周到な (stem)
周到なら (stem)
周到であれ (stem)
周到ではない (informal negative)
周到じゃない (informal negative)
周到だった (informal past)
周到ではなかった (informal past negative)
周到じゃなかった (informal past negative)
周到です (formal)
周到ではありません (formal negative)
周到じゃありません (formal negative)
周到でした (formal past)
周到ではありませんでした (formal past negative)
周到じゃありませんでした (formal past negative)
周到で
周到なら（ば）
周到だったら
周到だろう
周到に
周到さ


周到

text: 周到の神ケフネト

translation: 刻法涅，覺察之神

roman: Shūtō no Kami Kefuneto

ruby: 周 しゅう

ruby: 到 とう

ruby: 神 かみ

forms:
周到 (canonical)
shūtō (romanization)


周知

glosses:
周知【しゅうち】
名•他サ 周知，人所共知。


羞恥

forms: 羞耻 (Simplified-Chinese)

zh_pron: xiūchǐ

zh_pron: ㄒㄧㄡ ㄔˇ

zh_pron: sau¹ ci²

zh_pron: siû-chhṳ́

zh_pron: siu-thí

zh_pron: siouchǐh

zh_pron: syōu-chř

zh_pron: shiouchyy

zh_pron: сючи

roman: sjuči

ipa: /ɕi̯oʊ̯⁵⁵ ʈ͡ʂʰʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: sāu chí

zh_pron: sau¹ tsi²

zh_pron: seo¹ qi²

ipa: /sɐu̯⁵⁵ t͡sʰiː³⁵/

zh_pron: xiu^ˊ cii^ˋ

zh_pron: xiu¹ ci³

ipa: /si̯u²⁴ t͡sʰɨ³¹/

zh_pron: siu'tie

ipa: /si̯u⁴⁴⁻²² tʰi⁵³/

ipa: /si̯u³³ tʰi⁵⁵⁴/

屈辱

roman: qūrǔ

恥辱

roman: chǐrù

羞辱

roman: xiūrù

羞恥心

roman: xiūchǐxīn


羞恥

forms:
羞恥 (canonical)
shūchi (romanization)
しうち (archaic)

other: しゅうち

roman: [shúꜜùchì]

ipa: [ɕɨːt͡ɕi]

羞恥心

roman: shūchishin

ruby: 羞 しゅう

ruby: 恥 ち

ruby: 心 しん


私有地

text: 私有地につき立ち入り禁止

translation: 此地为私人土地，严禁入内

roman: shiyūchi ni tsuki tachiiri kinshi

ruby: 私 し

ruby: 有 ゆう

ruby: 地 ち

ruby: 立 た

ruby: 入 い

ruby: 禁 きん

ruby: 止 し

forms:
私有地 (canonical)
shiyūchi (romanization)

other: しゆうち

roman: [shìyúꜜùchì]

ipa: [ɕijɯ̟ːt͡ɕi]

国有地

roman: kokuyūchi

ruby: 国 こく

公有地

roman: kōyūchi

ruby: 公 こう


私有地

forms:
sayuji (romanization)
사유지 (hangeul)


まるい

etymology_texts: 源自古典日語 まろし (maroshi)。對照わるい (warui) < わろし (waroshi)。

glosses: （多用連用形的形式表示）圓滿

text: 仲に立って丸くおさめる。

translation: 介入其中，圆满地解决。

roman: Naka ni tatte maruku osameru.

ruby: 仲 なか

ruby: 丸 まる

forms:
丸い (alternative kanji)
円い (alternative kanji)
まあるい (alternative)
marui (romanization)
まるく (continuative)
まるかろ (stem)
まるく (stem)
まるけれ (stem)
まるかれ (stem)
まるくない (informal negative)
まるかった (informal past)
まるくなかった (informal past negative)
まるいです (formal)
まるくないです (formal negative)
まるかったです (formal past)
まるくなかったです (formal past negative)
まるくて
まるければ
まるかったら
まるかろう
まるく
まるさ

other: まるい

roman: [màrúí]

roman: [màrúꜜì]

ipa: [ma̠ɾɯ̟i]


丸腰

forms:
丸腰 (canonical)
marugoshi (romanization)

ipa: [ma̠ɾɯ̟ɡo̞ɕi]

帯刀

sense: （武士）不佩刀

武装

sense: 徒手（沒帶武器）


乖離

forms: 乖离 (Simplified-Chinese)

zh_pron: guāilí

zh_pron: ㄍㄨㄞ ㄌㄧˊ

zh_pron: guailí

zh_pron: gwāi-lí

zh_pron: guaili

zh_pron: гуайли

roman: guajli

ipa: /ku̯aɪ̯⁵⁵ li³⁵/


乖離

forms:
かい離 (alternative kanji)
乖離 (canonical)
kairi (romanization)
くわいり (archaic)

other: かいり

roman: [káꜜìrì]

ipa: [ka̠iɾʲi]

離反

roman: rihan

sense: 疏遠

ruby: 離反 りはん

離背

roman: rihai

ruby: 離背 りはい


乖離

text: 実際の収益が期待から大いに乖離した。

translation: 實際收益大幅偏離預期。

roman: Jissai no shūeki ga kitai kara ōi ni kairi shita.

ruby: 実際 じっさい

ruby: 収益 しゅうえき

ruby: 期待 きたい

ruby: 大 おお

ruby: 乖離 かいり

text: 人心から乖離した政治

translation: 與人民心意脫節的政治

roman: jinshin kara kairi shita seiji

ruby: 人心 じんしん

ruby: 政治 せいじ

forms:
かい離 (alternative kanji)
乖離する (canonical)
kairi suru (romanization)
くわいり (archaic)
乖離し (continuative)
乖離した (past)
乖離し (imperfective)
乖離し (continuative)
乖離する (terminal)
乖離する (attributive)
乖離すれ (hypothetical)
乖離せよ (imperative)
乖離しろ (imperative)
乖離される
乖離させる (causative)
乖離さす (causative)
乖離できる
乖離しよう
乖離しない
乖離せず
乖離します (formal)
乖離した
乖離して
乖離すれば

離反する

roman: rihan suru

離背する

roman: rihai suru


海里

glosses: 計算海面距離的單位，公制一海里等於一點八五二公里

forms:
海浬 (alternative)
海哩 (alternative)

zh_pron: hǎilǐ

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄌㄧˇ

zh_pron: hoi² lei⁵

zh_pron: hoi² lei⁴

zh_pron: hái-lí

zh_pron: háilǐ

zh_pron: hǎi-lǐ

zh_pron: haelii

zh_pron: хайли

roman: xajli

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻³⁵ li²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: hói léih

zh_pron: hoi² léi⁵

ipa: /hɔːi̯³⁵ lei̯¹³/

ipa: /hᵘɔi⁵⁵ lei²¹/

zh_pron: haylie

ipa: /hai̯⁵³⁻⁴⁴ li⁵³/

ipa: /hai̯⁵⁵⁴⁻²⁴ li⁵⁵⁴/

ipa: /hai̯⁵³⁻⁴⁴ li⁵³/

ipa: /hai̯⁵³⁻⁴⁴ li⁵³/

ipa: /hai̯⁴¹⁻⁴⁴ li⁴¹/

مِيل بَحْرِيّ

sense: 計算海面距離的單位

海里

roman: kairi

ไมล์ทะเล

roman: mai-tá-lee


海里

etymology_texts:
仿譯自英語 nautical mile，字面上由海(かい) (kai) + 里(り) (ri) 組成。首見於1872年。
在一些文獻中寫成海哩。

forms:
海里 (alternative kanji)
海哩 (alternative kanji)
浬 (alternative kanji)
海里 (canonical)
海里 (canonical)
kairi (romanization)


海里

glosses: 해리 (haeri)的漢字：海里。

forms:
haeri (romanization)
해리 (hangeul)


海里

glosses: hải lý (“海里”)的漢字


海狸

zh_pron: hǎilí

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄌㄧˊ

zh_pron: hǎi-lí

zh_pron: haeli

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ li³⁵/

zh_pron: hói lèih

zh_pron: hoi² léi⁴

ipa: /hɔːi̯³⁵ lei̯²¹/

河狸

roman: hélí


海狸

etymology_texts:
也許是日本依中古漢語衍生元素所創的新詞。
河狸沒有分佈於亞洲，所以這個詞應該是後造的新詞（或重新使用）。

glosses: ビーバー (bībā)的替代寫法：河狸

forms:
海狸 (alternative kanji)
海狸 (canonical)
kairi (romanization)

notes: 詞語ビーバー (bībā)更常使用。


海狸

etymology_texts: 為海 (umi，“海、洋”) + 狸 (tanuki)的組詞。tanuki 因連濁變為 danuki。

glosses: ビーバー (bībā)的替代寫法：河狸

forms:
海狸 (alternative kanji)
海狸 (canonical)
umidanuki (romanization)

other: うみだぬき

roman: [ùmídáꜜnùkì]

ipa: [ɯ̟mʲida̠nɯ̟kʲi]

notes: 詞語ビーバー (bībā)更常使用。


海狸

glosses: hải ly (“河狸”)的漢字


解離

glosses: 化合物分裂形成離子或原子團

glosses: 在記憶、自我意識或認知的功能上的崩解

forms: 解离 (Simplified-Chinese)

zh_pron: jiělí

zh_pron: ㄐㄧㄝˇ ㄌㄧˊ

zh_pron: jyě-lí

zh_pron: jieeli

zh_pron: цзели

roman: czeli

ipa: /t͡ɕi̯ɛ²¹⁴⁻²¹ li³⁵/


解離

forms:
解離 (canonical)
kairi (romanization)

roman: [kàírí]


解離

forms:
解離する (canonical)
kairi suru (romanization)
解離し (continuative)
解離した (past)
解離し (imperfective)
解離し (continuative)
解離する (terminal)
解離する (attributive)
解離すれ (hypothetical)
解離せよ (imperative)
解離しろ (imperative)
解離される
解離させる (causative)
解離さす (causative)
解離できる
解離しよう
解離しない
解離せず
解離します (formal)
解離した
解離して
解離すれば


ふぶき

glosses: 吹雪，乱吹： 暴风雪；风中飞舞的物体

forms: fubuki (romanization)


ふぶき

pos_title: 专有名词

glosses: 吹希，吹雪，芙稀，風吹，歩楓：女性用名

forms: Fubuki (romanization)


吹雪

etymology_texts:
动词吹雪く (fubuku，“（风）猛吹，猛刮；下暴雪”)的連用形。
汉字拼写为熟字訓，借自漢語 吹雪。

text: 私たちは山で厳しい吹雪に見舞われた。

translation: 我们在山上遇到了猛烈的暴风雪。

roman: Watashitachi wa yama de kibishii fubuki ni mimawareta.

ruby: 私 わたし

ruby: 山 やま

ruby: 厳 きび

ruby: 吹雪 ふぶき

ruby: 見舞 みま

glosses: （如暴风雪中飞舞的雪花一样）飞舞的扁平物体

text: 花吹雪

translation: 飞舞的樱花

roman: hanafubuki

ruby: 花 はな

forms:
乱吹 (alternative kanji)
吹雪 (canonical)
fubuki (romanization)

other: ふぶき

roman: [fúꜜbùkì]

ipa: [ɸɯ̟bɯ̟kʲi]

ブリザード

roman: yuki fubuki

sense: 暴雪，暴风雪


吹雪

glosses: 日俄战争中服役的一艘春雨型驱逐舰

glosses: 在第二次世界大战中大日本帝国舰队的驱逐舰类型（见 吹雪型驱逐舰在維基百科上的資料。維基百科 ）

glosses: 第二次世界大战中大日本帝国海军的一艘吹雪型驱逐舰（见 吹雪号驱逐舰在維基百科上的資料。維基百科 ）

forms:
乱吹 (alternative kanji)
吹雪 (canonical)
Fubuki (romanization)


吹雪

glosses: 취설〈吹雪〉的漢字表記。


luv

glosses: (國際標準) ISO 639-3 語言代碼，表示魯瓦蒂語。


luv

glosses: love（爱）的另一种拼写（故意拼错）

forms:
luvs (plural)
luvz (plural)

ipa: /lʌv/

rhymes: -ʌv

homophone: love


luv

glosses: love（爱）的另一种拼写（故意拼错）

text: i luv you

text: she luvz it

text: we luvd it

text: you are luving it

forms:
luvz (third-person singular present)
luvs (third-person singular present)
luving (present participle)
luvving (present participle)
luvd (past participle)
luved (past participle)
luvved (past participle)


지구

forms:
Jigu (romanization)
地球 (hanja)

ipa: [t͡ɕiɡu]

hangeul: 지구

roman: jigu

roman: chigu

roman: cikwu

지구적

roman: jigujeok

sense: 全球


지구

forms:
jigu (romanization)
地區 (hanja)


지구

forms:
jigu (romanization)
知舊 (hanja)


지구

forms:
jigu (romanization)
持久 (hanja)


지구

forms:
jigu (romanization)
地溝 (hanja)


지구

forms:
jigu (romanization)
枳椇 (hanja)


たいよう

redirects: 太陽 大洋 耐用 大要 体用 態様 大妖 体養


かせい

redirects: 家政 火星 化成 河清 仮性 仮声 火勢 歌聖 家声 課制 苛政 苛性 加勢 化生


水星

glosses: 太陽系的第一顆行星，為類地行星，在八大行星中距離太陽最近。

zh_pron: Shuǐxīng

zh_pron: ㄕㄨㄟˇ ㄒㄧㄥ

zh_pron: seoi² sing¹

zh_pron: Súi-sên

zh_pron: Cūi-sĭng

zh_pron: Chúi-chhiⁿ

zh_pron: Chúi-chheⁿ

zh_pron: Shuěising

zh_pron: Shwěi-syīng

zh_pron: Shoeishing

zh_pron: Шуйсин

roman: Šujsin

ipa: /ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ ɕiŋ⁵⁵/

zh_pron: séui sīng

zh_pron: soey² sing¹

zh_pron: sêu² xing¹

ipa: /sɵy̯³⁵ sɪŋ⁵⁵/

zh_pron: sui^ˋ sen^ˊ

zh_pron: sui³ sen¹

ipa: /su̯i³¹ sen²⁴/

ipa: /t͡sui³³⁻²¹ ⁽ˢ⁻⁾liŋ⁵⁵/

zh_pron: Tsuí-tshinn

zh_pron: zuychvy

ipa: /t͡su̯i⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰĩ⁴⁴/

ipa: /t͡su̯i⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sʰĩ³³/

zh_pron: Tsuí-tshenn

zh_pron: zuyzhvef

ipa: /t͡su̯i⁴¹⁻⁴⁴ t͡sʰẽ⁴⁴/

ipa: /t͡su̯i⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰɛ̃⁴⁴/

zh_pron: sy^去 shin

ipa: /sz̩³³ ɕin⁴⁴/

zh_pron: sywijX seng

Mercurius

sense: 行星

عُطارِد

roman: ʿuṭārid

ܢܵܒ݂ܘܿ

roman: nawo

חַמָּה

roman: khamá

水星

roman: すいせい, Suisei

マーキュリー

roman: Mākyurī


水星

etymology_texts: 源自漢語 水星 (Shuǐxīng)（與五行結合得出的名字）。

forms:
水星 (canonical)
Suisei (romanization)

other: すいせー

roman: [sùíséé]

ipa: [sɨise̞ː]

辰星

roman: Shinsei

ruby: 辰 しん

ruby: 星 せい

水曜

roman: Suiyō

ruby: 水 すい

ruby: 曜 よう

水星丘

roman: Suiseikyū

ruby: 丘 きゅう


水星

forms:
Suseong (romanization)
馬科恩-賴肖爾式：Susŏng (romanization)
耶鲁式：Swuseng (romanization)
수성 (hangeul)


すいせい

redirects: 水生 水星 彗星 水性 水成 水声 水制 水勢 吹青 衰勢


수성

forms:
Suseong (romanization)
水星 (hanja)

ipa: [sʰusʰʌ̹ŋ]

hangeul: 수성

roman: Suseong

roman: Susŏng

roman: swuseng


老若男女

forms:
老若男女 (canonical)
rōnyaku nannyo (romanization)


ろうどう

redirects: 労働 労動 老働 郎等 郎党


労働

etymology_texts: 源自 中古漢語 勞動 (中古 law duwngX)。動 被国字 働 取代。

forms:
勞働 (alternative kanji)
労動 (alternative kanji dated)
労働 (canonical)
rōdō (romanization)

other: ろーどー

roman: [ròódóó]

ipa: [ɾo̞ːdo̞ː]


労働

etymology_texts: 源自 中古漢語 勞動 (中古 law duwngX)。動 被国字 働 取代。

forms:
勞働 (alternative kanji)
労動 (alternative kanji dated)
労働する (canonical)
rōdō suru (romanization)
労働し (continuative)
労働した (past)
労働し (imperfective)
労働し (continuative)
労働する (terminal)
労働する (attributive)
労働すれ (hypothetical)
労働せよ (imperative)
労働しろ (imperative)
労働される
労働させる (causative)
労働さす (causative)
労働できる
労働しよう
労働しない
労働せず
労働します (formal)
労働した
労働して
労働すれば

労働権

roman: rōdōken

ruby: 労 ろう

ruby: 働 どう

ruby: 権 けん

労働者

roman: rōdōsha

ruby: 者 しゃ

労働日

roman: rōdōbi

ruby: 日 び

労働法

roman: rōdōhō

ruby: 法 ほう

労働力

roman: rōdōryoku

ruby: 力 りょく

労働貴族

roman: rōdō kizoku

ruby: 貴 き

ruby: 族 ぞく

労働組合

roman: rōdō kumiai

ruby: 組 くみ

ruby: 合 あい

労働契約

roman: rōdō keiyaku

ruby: 契 けい

ruby: 約 やく

労働災害

roman: rōdō saigai

ruby: 災 さい

ruby: 害 がい

労働市場

roman: rōdō shijō

ruby: 市 し

ruby: 場 じょう

労働時間

roman: rōdō jikan

ruby: 時 じ

ruby: 間 かん

労働条件

roman: rōdō jōken

ruby: 条 じょう

ruby: 件 けん

労働対象

roman: rōdō taishō

ruby: 対 たい

ruby: 象 しょう

強制労働

roman: kyōsei rōdō

ruby: 強 きょう

ruby: 制 せい

剰余労働

roman: jōyo rōdō

ruby: 剰 じょう

ruby: 余 よ

精神労働

roman: seishin rōdō

ruby: 精 せい

ruby: 神 しん

肉体労働

roman: nikutai rōdō

ruby: 肉 にく

ruby: 体 たい

厚生労働省

roman: Kōsei-rōdō-shō

ruby: 厚 こう

ruby: 生 せい

ruby: 省 しょう


郎等

glosses: （鎌倉、室町時代將軍、諸候的）家臣


郎党

glosses: （鎌倉、室町時代將軍、諸候的）家臣


ろうじゅう

glosses: 老中（古時幕府的最高執政者）


老中

glosses: 江戶幕府官職名，直屬於將軍，為總攬幕府朝政的最高職務

zh_pron: lǎozhōng

zh_pron: ㄌㄠˇ ㄓㄨㄥ

zh_pron: lǎojhong

zh_pron: lǎu-jūng

zh_pron: laojong

zh_pron: лаочжун

roman: laočžun

ipa: /lɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵/


老中

ipa: /lɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵/


老中

text: 老中鐵路

translation: 连接中国云南昆明和老挝首都万象的铁路线

roman: Lǎo-Zhōng tiělù

text: 老中铁路

translation: 连接中国云南昆明和老挝首都万象的铁路线

zh_pron: Lǎo-Zhōng

zh_pron: Lǎojhong

zh_pron: Lǎu-jūng

zh_pron: Laojong

zh_pron: Лаочжун

roman: Laočžun

ipa: /lɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵/


老中

glosses: 諸家、諸大名的老臣、重臣

glosses: 江戶幕府官職名，直屬於將軍，為總攬幕府朝政的最高職務

forms:
老中 (canonical)
rōjū (romanization)
らうぢゆう (archaic)

other: ろーじゅう

roman: [róꜜòjùù]

ipa: [ɾo̞ːʑɨː]


老中

forms:
老中 (canonical)
rōchū (romanization)
らうちゆう (archaic)

other: ろーちゅう

roman: [róꜜòchùù]

ipa: [ɾo̞ːt͡ɕɨː]


こっかい

redirects: 告解 国会 国界 骨灰 黒海


とうやく

glosses: 當藥，由日本獐牙菜的草乾燥製成