種族主義

glosses: 主張人類的不同種族中存在著決定其能力的內在差異，使得某些種族的人在本質上比其他種族的人優越的意識形態

forms: 种族主义 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zhǒngzúzhǔyì

zh_pron: ㄓㄨㄥˇ ㄗㄨˊ ㄓㄨˇ ㄧˋ

zh_pron: zung² zuk⁶ zyu² ji⁶

zh_pron: chéng-cho̍k-chú-gī

zh_pron: chióng-cho̍k-chú-gī

zh_pron: ㄓㄨㄥˇ ㄗㄨˊ ㄓㄨˇ ㄧˋ

zh_pron: jhǒngzújhǔyì

zh_pron: jǔng-dzú-jǔ-yì

zh_pron: joongtzwujuuyih

zh_pron: чжунцзучжуи

roman: čžunczučžui

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ²¹⁴⁻²¹ t͡su³⁵ ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ i⁵¹/

zh_pron: júng juhk jyú yih

zh_pron: dzung² dzuk⁹ dzy² ji⁶

zh_pron: zung² zug⁶ ju² yi⁶

ipa: /t͡sʊŋ³⁵ t͡sʊk̚² t͡syː³⁵ jiː²²/

zh_pron: tsíng-tso̍k-tsú-gī

zh_pron: zefngzogzw'gi

ipa: /t͡si̯ɪŋ⁵³⁻⁴⁴ t͡sɔk̚¹²¹⁻²¹ t͡su⁵³⁻⁴⁴ ɡi²²/

ipa: /t͡si̯ɪŋ⁵³⁻⁴⁴ t͡sɔk̚⁴⁻³² t͡su⁵³⁻⁴⁴ ɡi³³/

ipa: /t͡si̯ɪŋ⁵³⁻⁴⁴ t͡sɔk̚⁴⁻³² t͡su⁵³⁻⁴⁴ ɡi²²/

ipa: /t͡si̯ɪŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sɔk̚²⁴⁻² t͡su⁵⁵⁴⁻²⁴ ɡi⁴¹/

ipa: /t͡si̯ɪŋ⁴¹⁻⁴⁴ t͡sɔk̚⁴⁻³² t͡su⁴¹⁻⁴⁴ ɡi³³/

zh_pron: tsióng-tso̍k-tsú-gī

zh_pron: ciofngzogzw'gi

ipa: /t͡si̯ɔŋ⁴¹⁻⁴⁴ t͡sɔk̚⁴⁻³² t͡su⁴¹⁻⁴⁴ ɡi³³/

ipa: /t͡si̯ɔŋ⁵³⁻⁴⁴ t͡sɔk̚⁴⁻³² t͡su⁵³⁻⁴⁴ ɡi²²/

ipa: /t͡si̯ɔŋ⁵³⁻⁴⁴ t͡sɔk̚⁴⁻³² t͡su⁵³⁻⁴⁴ ɡi³³/

rassisme

sense: 主張某些種族比其他種族更優越的意識形態

racizëm

sense: 主張某些種族比其他種族更優越的意識形態

ዘረኝነት

sense: 主張某些種族比其他種族更優越的意識形態

عِرْقِيَّة

sense: 主張某些種族比其他種族更優越的意識形態

عُنْصُرِيَّة

sense: 主張某些種族比其他種族更優越的意識形態

ռասիզմ

sense: 主張某些種族比其他種族更優越的意識形態

ռասայականություն

sense: 主張某些種族比其他種族更優越的意識形態

racismu

sense: 主張某些種族比其他種族更優越的意識形態

irqçilik

sense: 主張某些種族比其他種族更優越的意識形態

rasizm

sense: 主張某些種族比其他種族更優越的意識形態

расі́зм

sense: 主張某些種族比其他種族更優越的意識形態

বর্ণবাদ

sense: 主張某些種族比其他種族更優越的意識形態

gouennelouriezh

sense: 主張某些種族比其他種族更優越的意識形態

раси́зъм

sense: 主張某些種族比其他種族更優越的意識形態

လူမျိုးရေးဝါဒ

sense: 主張某些種族比其他種族更優越的意識形態

расизм

sense: 主張某些種族比其他種族更優越的意識形態

racisme

sense: 主張某些種族比其他種族更優越的意識形態

hilgasieth

sense: 主張某些種族比其他種族更優越的意識形態

razzismu

sense: 主張某些種族比其他種族更優越的意識形態

rasismus

sense: 主張某些種族比其他種族更優越的意識形態

rasizmus

sense: 主張某些種族比其他種族更優越的意識形態

racisme

sense: 主張某些種族比其他種族更優越的意識形態

racisme

sense: 主張某些種族比其他種族更優越的意識形態

racism

sense: 主張某些種族比其他種族更優越的意識形態

rasismo

sense: 主張某些種族比其他種族更優越的意識形態

rassism

sense: 主張某些種族比其他種族更優越的意識形態

rasismi

sense: 主張某些種族比其他種族更優越的意識形態

rotusorto

sense: 主張某些種族比其他種族更優越的意識形態

racisme

sense: 主張某些種族比其他種族更優越的意識形態

racismo

sense: 主張某些種族比其他種族更優越的意識形態

რასიზმი

sense: 主張某些種族比其他種族更優越的意識形態

Rassismus

sense: 主張某些種族比其他種族更優越的意識形態

φυλετισμός

sense: 主張某些種族比其他種族更優越的意識形態

ρατσισμός

sense: 主張某些種族比其他種族更優越的意識形態

જાતિવાદ

sense: 主張某些種族比其他種族更優越的意識形態

paihaʻakei ʻili

sense: 主張某些種族比其他種族更優越的意識形態

hoʻokae ʻili

sense: 主張某些種族比其他種族更優越的意識形態

גִּזְעָנוּת

sense: 主張某些種族比其他種族更優越的意識形態

roman: gizanút

जातिवाद

sense: 主張某些種族比其他種族更優越的意識形態

नस्लभेद

sense: 主張某些種族比其他種族更優越的意識形態

रेसिज़म

sense: 主張某些種族比其他種族更優越的意識形態

rasszizmus

sense: 主張某些種族比其他種族更優越的意識形態

kynþáttafordómar

sense: 主張某些種族比其他種族更優越的意識形態

rasismi

sense: 主張某些種族比其他種族更優越的意識形態

kynþáttahyggja

sense: 主張某些種族比其他種族更優越的意識形態

kynþáttastefna

sense: 主張某些種族比其他種族更優越的意識形態

kynþáttarembingur

sense: 主張某些種族比其他種族更優越的意識形態

kynþáttahatur

sense: 主張某些種族比其他種族更優越的意識形態

kynþáttahroki

sense: 主張某些種族比其他種族更優越的意識形態

rasismo

sense: 主張某些種族比其他種族更優越的意識形態

rasisme

sense: 主張某些種族比其他種族更優越的意識形態

ciníochas

sense: 主張某些種族比其他種族更優越的意識形態

razzismo

sense: 主張某些種族比其他種族更優越的意識形態

人種差別

sense: 主張某些種族比其他種族更優越的意識形態

roman: じんしゅさべつ, jinshusabetsu

レイシズム

sense: 主張某些種族比其他種族更優越的意識形態

roman: reishizumu

ವರ್ಣಭೇದ

sense: 主張某些種族比其他種族更優越的意識形態

нәсілшілдік

sense: 主張某些種族比其他種族更優越的意識形態

расизм

sense: 主張某些種族比其他種族更優越的意識形態

ពូជនិយម

sense: 主張某些種族比其他種族更優越的意識形態

인종차별(人種差別)

sense: 主張某些種族比其他種族更優越的意識形態

인종차별주의(人種差別主義)

sense: 主張某些種族比其他種族更優越的意識形態

레이시즘

sense: 主張某些種族比其他種族更優越的意識形態

nîjadparêzî

sense: 主張某些種族比其他種族更優越的意識形態

расизм

sense: 主張某些種族比其他種族更優越的意識形態

rasisms

sense: 主張某些種族比其他種族更優越的意識形態

rasizmas

sense: 主張某些種族比其他種族更優越的意識形態

раси́зам

sense: 主張某些種族比其他種族更優越的意識形態

rasisme

sense: 主張某些種族比其他種族更優越的意識形態

വർണ്ണവിവേചനം

sense: 主張某些種族比其他種族更優越的意識形態

whakatakētanga

sense: 主張某些種族比其他種族更優越的意識形態

वंशविद्वेष

sense: 主張某些種族比其他種族更優越的意識形態

арьсны өнгөөр ялгаварлан гадуурхах үзэл

sense: 主張某些種族比其他種族更優越的意識形態

uɓanguzi wa range

sense: 主張某些種族比其他種族更優越的意識形態

roman: ubanguzi wa range

uɓanguzi

sense: 主張某些種族比其他種族更優越的意識形態

roman: ubanguzi

racisme

sense: 主張某些種族比其他種族更優越的意識形態

rasisme

sense: 主張某些種族比其他種族更優越的意識形態

rasisme

sense: 主張某些種族比其他種族更優越的意識形態

racisme

sense: 主張某些種族比其他種族更優越的意識形態

ଜାତିଭେଦ

sense: 主張某些種族比其他種族更優越的意識形態

نژاد پالنه

sense: 主張某些種族比其他種族更優越的意識形態

roman: nežādpalǝna

توکمپالنه

sense: 主張某些種族比其他種族更優越的意識形態

roman: tukᶕmpalǝna

نژادپرستی

sense: 主張某些種族比其他種族更優越的意識形態

roman: nežâd-parasti

راسیسم

sense: 主張某些種族比其他種族更優越的意識形態

roman: râsism

rasizm

sense: 主張某些種族比其他種族更優越的意識形態

racismo

sense: 主張某些種族比其他種族更優越的意識形態

ਜਾਤੀਵਾਦ

sense: 主張某些種族比其他種族更優越的意識形態

rasism

sense: 主張某些種族比其他種族更優越的意識形態

раси́зм

sense: 主張某些種族比其他種族更優越的意識形態

ratzismu

sense: 主張某些種族比其他種族更優越的意識形態

racism

sense: 主張某些種族比其他種族更優越的意識形態

gràin-cinnidh

sense: 主張某些種族比其他種族更優越的意識形態

расѝзам

sense: 主張某些種族比其他種族更優越的意識形態

rasìzam

sense: 主張某些種族比其他種族更優越的意識形態

razzismu

sense: 主張某些種族比其他種族更優越的意識形態

rasizm

sense: 主張某些種族比其他種族更優越的意識形態

ජාතිවාදය

sense: 主張某些種族比其他種族更優越的意識形態

rasizmus

sense: 主張某些種族比其他種族更優越的意識形態

rasizem

sense: 主張某些種族比其他種族更優越的意識形態

racismo

sense: 主張某些種族比其他種族更優越的意識形態

ubaguzi wa rangi

sense: 主張某些種族比其他種族更優越的意識形態

rasism

sense: 主張某些種族比其他種族更優越的意識形態

rasismo

sense: 主張某些種族比其他種族更優越的意識形態

нажодпарастӣ

sense: 主張某些種族比其他種族更優越的意識形態

расизм

sense: 主張某些種族比其他種族更優越的意識形態

இனவாதம்

sense: 主張某些種族比其他種族更優越的意識形態

расизм

sense: 主張某些種族比其他種族更優越的意識形態

జాత్యహంకారము

sense: 主張某些種族比其他種族更優越的意識形態

คตินิยมเชื้อชาติ

sense: 主張某些種族比其他種族更優越的意識形態

ırkçılık

sense: 主張某些種族比其他種族更優越的意識形態

jynsparazlyk

sense: 主張某些種族比其他種族更優越的意識形態

rasizm

sense: 主張某些種族比其他種族更優越的意識形態

раси́зм

sense: 主張某些種族比其他種族更優越的意識形態

نَسل پَرَستی

sense: 主張某些種族比其他種族更優越的意識形態

roman: nasl parastī

ئىرقىي كەمسىتىش

sense: 主張某些種族比其他種族更優越的意識形態

ئىرقچىلىق

sense: 主張某些種族比其他種族更優越的意識形態

irqchilik

sense: 主張某些種族比其他種族更優越的意識形態

rasizm

sense: 主張某些種族比其他種族更優越的意識形態

chủ nghĩa phân biệt chủng tộc

sense: 主張某些種族比其他種族更優越的意識形態

主義分別種族

sense: 主張某些種族比其他種族更優越的意識形態

hiliaeth

sense: 主張某些種族比其他種族更優越的意識形態

rasisme

sense: 主張某些種族比其他種族更優越的意識形態

ראַסיזם

sense: 主張某些種族比其他種族更優越的意識形態


細法活

pos: unknown

pos_title: 釋義

zh_pron: xìfǎhuǒ

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄈㄚˇ ㄏㄨㄛˇ

zh_pron: xìfǎhuǒ [實際讀音：xìfáhuǒ

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄈㄚˇ ㄏㄨㄛˇ

zh_pron: sìfǎhuǒ

zh_pron: syì-fǎ-hwǒ

zh_pron: shihfaahuoo

zh_pron: сифахо

roman: sifaxo

ipa: /ɕi⁵¹ fä²¹⁴⁻³⁵ xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


一枝棲

pos: noun

pos_title: 名詞

etymology_texts: 出自《文選．左思．詠史詩八首之八》：

text: 巢林棲一枝，可為達士模。

roman: Cháo lín qīyīzhī, kě wèi dáshì mó.

ref: 《文選》，公元6世紀

text: 巢林栖一枝，可为达士模。

glosses: 依倚一處為安身立命的場所

forms: 一枝栖 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yīzhīxī

zh_pron: yīzhīqī

zh_pron: ㄧ ㄓ ㄒㄧ

zh_pron: ㄧ ㄓ ㄑㄧ

zh_pron: yìzhīxī, yìzhīqī

zh_pron: yijhihsi

zh_pron: yijhihci

zh_pron: yī-jr̄-syī-

zh_pron: yī-jr̄-chī

zh_pron: ijyshi

zh_pron: ijychi

zh_pron: ичжиси

roman: ičžisi, ičžici

zh_pron: ичжици

ipa: /i⁵⁵⁻⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ ɕi⁵⁵ i⁵⁵⁻⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ t͡ɕʰi⁵⁵/


種族主義者

zh_pron: zhǒngzúzhǔyìzhe

zh_pron: ㄓㄨㄥˇ ㄗㄨˊ ㄓㄨˇ ㄧˋ ˙ㄓㄜ

zh_pron: ㄓㄨㄥˇ ㄗㄨˊ ㄓㄨˇ ㄧˋ ˙ㄓㄜ

zh_pron: jhǒngzújhǔyìjhe̊

zh_pron: jǔng-dzú-jǔ-yì-je

zh_pron: чжунцзучжуичжэ

roman: čžunczučžuičžɛ

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ²¹⁴⁻²¹ t͡su³⁵ ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ i⁵¹ ɖ͡ʐ̥ə¹/


細紡

zh_pron: xìfǎng

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄈㄤˇ

zh_pron: sìfǎng

zh_pron: syì-fǎng

zh_pron: shihfaang

zh_pron: сифан

roman: sifan

ipa: /ɕi⁵¹ fɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


種作

zh_pron: zhòngzuò

zh_pron: ㄓㄨㄥˋ ㄗㄨㄛˋ

zh_pron: jhòngzuò

zh_pron: jùng-dzwò

zh_pron: jonqtzuoh

zh_pron: чжунцзо

roman: čžunczo

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵¹⁻⁵³ t͡su̯ɔ⁵¹/


細紡機

zh_pron: xìfǎngjī

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄈㄤˇ ㄐㄧ

zh_pron: sìfǎngji

zh_pron: syì-fǎng-jī

zh_pron: shihfaangji

zh_pron: сифанцзи

roman: sifanczi

ipa: /ɕi⁵¹ fɑŋ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵⁵/


細肥

zh_pron: xìféi

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄈㄟˊ

zh_pron: sìféi

zh_pron: syì-féi

zh_pron: shihfeir

zh_pron: сифэй

roman: sifɛj

ipa: /ɕi⁵¹ feɪ̯³⁵/


title: 一纸空文

redirect: 一紙空文

pos: hard-redirect


冢墳

zh_pron: zhǒngfén

zh_pron: ㄓㄨㄥˇ ㄈㄣˊ

zh_pron: jhǒngfén

zh_pron: jǔng-fén

zh_pron: joongfern

zh_pron: чжунфэнь

roman: čžunfɛnʹ

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ²¹⁴⁻²¹ fən³⁵/


細粉

forms: 细粉 (Simplified-Chinese)

zh_pron: xìfěn

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄈㄣˇ

zh_pron: lhai¹ fun²

zh_pron: xi³ feng²

zh_pron: xìfen

zh_pron: ㄒㄧˋ ˙ㄈㄣ

zh_pron: sìfe̊n

zh_pron: syì-fen

zh_pron: сифэнь

roman: sifɛnʹ

ipa: /ɕi⁵¹ fən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

ipa: /ɕi⁵¹ fən¹/

ipa: /ɬai³³ fun⁵⁵/

ipa: /ɕi⁴⁵ fə̃ŋ⁵³/


一指禪

zh_pron: yīzhǐchán

zh_pron: ㄧ ㄓˇ ㄔㄢˊ

zh_pron: yijhǐhchán

zh_pron: yī-jř-chán

zh_pron: ijyycharn

zh_pron: ичжичань

roman: ičžičanʹ

ipa: /i⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰän³⁵/


冢婦

zh_pron: zhǒngfù

zh_pron: ㄓㄨㄥˇ ㄈㄨˋ

zh_pron: jhǒngfù

zh_pron: jǔng-fù

zh_pron: joongfuh

zh_pron: чжунфу

roman: čžunfu

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ²¹⁴⁻²¹ fu⁵¹/


細高挑兒

zh_pron: xìgāotiǎor

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄍㄠ ㄊㄧㄠˇㄦ

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄍㄠ ㄊㄧㄠˇㄦ

zh_pron: sìgaotiǎor

zh_pron: syì-gāu-tyǎur

zh_pron: shihgauteaul

zh_pron: сигаотяор

roman: sigaotjaor

ipa: /ɕi⁵¹ kɑʊ̯⁵⁵ tʰi̯aʊ̯ɻʷ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


一指頭禪

zh_pron: yīzhǐtouchán

zh_pron: ㄧ ㄓˇ ˙ㄊㄡ ㄔㄢˊ

zh_pron: ㄧ ㄓˇ ˙ㄊㄡ ㄔㄢˊ

zh_pron: yijhǐhto̊uchán

zh_pron: yī-jř-tou-chán

zh_pron: ичжитоучань

roman: ičžitoučanʹ

ipa: /i⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴ tʰoʊ̯⁴ ʈ͡ʂʰän³⁵/


冢埌

zh_pron: zhǒngláng

zh_pron: ㄓㄨㄥˇ ㄌㄤˊ

zh_pron: jhǒngláng

zh_pron: jǔng-láng

zh_pron: joonglang

zh_pron: чжунлан

roman: čžunlan

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ²¹⁴⁻²¹ lɑŋ³⁵/


细工

zh_pron: xìgōng

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄍㄨㄥ

zh_pron: sìgong

zh_pron: syì-gūng

zh_pron: shihgong

zh_pron: сигун

roman: sigun

ipa: /ɕi⁵¹ kʊŋ⁵⁵/


一至

zh_pron: yīzhì

zh_pron: ㄧ ㄓˋ

zh_pron: yijhìh

zh_pron: yī-jr̀

zh_pron: ijyh

zh_pron: ичжи

roman: ičži

ipa: /i⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/


冢陵

zh_pron: zhǒnglǐng

zh_pron: ㄓㄨㄥˇ ㄌㄧㄥˇ

zh_pron: zhónglǐng

zh_pron: jhǒnglǐng

zh_pron: jǔng-lǐng

zh_pron: joongliing

zh_pron: чжунлин

roman: čžunlin

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ²¹⁴⁻³⁵ liŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


細工鋸

zh_pron: xìgōngjù

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄍㄨㄥ ㄐㄩˋ

zh_pron: sìgongjyù

zh_pron: syì-gūng-jyù

zh_pron: shihgongjiuh

zh_pron: сигунцзюй

roman: sigunczjuj

ipa: /ɕi⁵¹ kʊŋ⁵⁵ t͡ɕy⁵¹/


冢墓

zh_pron: zhǒngmù

zh_pron: ㄓㄨㄥˇ ㄇㄨˋ

zh_pron: jhǒngmù

zh_pron: jǔng-mù

zh_pron: joongmuh

zh_pron: чжунму

roman: čžunmu

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ²¹⁴⁻²¹ mu⁵¹/


細故

zh_pron: xìgù

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄍㄨˋ

zh_pron: sìgù

zh_pron: syì-gù

zh_pron: shihguh

zh_pron: сигу

roman: sigu

ipa: /ɕi⁵¹⁻⁵³ ku⁵¹/


一致百虑

zh_pron: yīzhìbǎilǜ

zh_pron: ㄧ ㄓˋ ㄅㄞˇ ㄌㄩˋ

zh_pron: ㄧ ㄓˋ ㄅㄞˇ ㄌㄩˋ

zh_pron: yijhìhbǎilyù

zh_pron: yī-jr̀-bǎi-lyù

zh_pron: ijyhbaeliuh

zh_pron: ичжибайлюй

roman: ičžibajljuj

ipa: /i⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹ paɪ̯²¹⁴⁻²¹ ly⁵¹/


冢卿

zh_pron: zhǒngqīng

zh_pron: ㄓㄨㄥˇ ㄑㄧㄥ

zh_pron: jhǒngcing

zh_pron: jǔng-chīng

zh_pron: joongching

zh_pron: чжунцин

roman: čžuncin

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰiŋ⁵⁵/


細汗

zh_pron: xìhàn

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄏㄢˋ

zh_pron: sìhàn

zh_pron: syì-hàn

zh_pron: shihhann

zh_pron: сихань

roman: sixanʹ

ipa: /ɕi⁵¹⁻⁵³ xän⁵¹/


冢人

zh_pron: zhǒngrén

zh_pron: ㄓㄨㄥˇ ㄖㄣˊ

zh_pron: jhǒngrén

zh_pron: jǔng-rén

zh_pron: joongren

zh_pron: чжунжэнь

roman: čžunžɛnʹ

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ²¹⁴⁻²¹ ʐən³⁵/


細核

zh_pron: xìhè

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄏㄜˋ

zh_pron: sìhè

zh_pron: syì-hè

zh_pron: shihheh

zh_pron: сихэ

roman: sixɛ

ipa: /ɕi⁵¹⁻⁵³ xɤ⁵¹/


一致關係

zh_pron: yīzhìguānxì

zh_pron: ㄧ ㄓˋ ㄍㄨㄢ ㄒㄧˋ

zh_pron: ㄧ ㄓˋ ㄍㄨㄢ ㄒㄧˋ

zh_pron: yijhìhguansì

zh_pron: yī-jr̀-gwān-syì

zh_pron: ijyhguanshih

zh_pron: ичжигуаньси

roman: ičžiguanʹsi

ipa: /i⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹ ku̯än⁵⁵ ɕi⁵¹/


冢司

zh_pron: zhǒngsī

zh_pron: ㄓㄨㄥˇ ㄙ

zh_pron: jhǒngsih

zh_pron: jǔng-sz̄

zh_pron: joongsy

zh_pron: чжунсы

roman: čžunsy

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ²¹⁴⁻²¹ sz̩⁵⁵/


細話

zh_pron: xìhuà

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄏㄨㄚˋ

zh_pron: sìhuà

zh_pron: syì-hwà

zh_pron: shihhuah

zh_pron: сихуа

roman: sixua

ipa: /ɕi⁵¹⁻⁵³ xu̯ä⁵¹/


冢祀

zh_pron: zhǒngsì

zh_pron: ㄓㄨㄥˇ ㄙˋ

zh_pron: jhǒngsìh

zh_pron: jǔng-sz̀

zh_pron: joongsyh

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ²¹⁴⁻²¹ sz̩⁵¹/


細活

zh_pron: xìhuó

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄏㄨㄛˊ

zh_pron: sìhuó

zh_pron: syì-hwó

zh_pron: shihhwo

zh_pron: сихо

roman: sixo

ipa: /ɕi⁵¹ xu̯ɔ³⁵/


一擲

zh_pron: yīzhí

zh_pron: ㄧ ㄓˊ

zh_pron: yijhíh

zh_pron: yī-jŕ

zh_pron: ijyr

zh_pron: ичжи

ipa: /i⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩³⁵/


冢嗣

zh_pron: zhǒngsì

zh_pron: чжунсы

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ²¹⁴⁻²¹ sz̩⁵¹/


細活兒

zh_pron: xìhuór

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄏㄨㄛˊㄦ

zh_pron: sìhuór

zh_pron: syì-hwór

zh_pron: shihhwol

zh_pron: сихор

roman: sixor

ipa: /ɕi⁵¹ xu̯ɔɻ³⁵/


一擲百萬

pos: phrase

pos_title: 成語

text: 劉毅家無擔石之儲，摴蒲一擲百萬。

roman: Liú Yì jiāwúdānshí zhī chǔ, chūpú yīzhìbǎiwàn.

ref: 沈約，《宋書》，公元492-493年

text: 刘毅家无担石之储，摴蒲一掷百万。

ref: 沈約，《宋書》，公元492-493年

text: 到那賭，劉毅一擲百萬，是頃刻間可以破家的。

roman: Dào nà dǔ, Liú Yì yīzhìbǎiwàn, shì qǐngkèjiān kěyǐ pòjiā de.

ref: 《醉醒石》第七回

text: 到那赌，刘毅一掷百万，是顷刻间可以破家的。

forms: 一掷百万 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yīzhíbǎiwàn

zh_pron: ㄧ ㄓˊ ㄅㄞˇ ㄨㄢˋ

zh_pron: yìzhíbǎiwàn

zh_pron: ㄧ ㄓˊ ㄅㄞˇ ㄨㄢˋ

zh_pron: yijhíhbǎiwàn

zh_pron: yī-jŕ-bǎi-wàn

zh_pron: ijyrbaewann

zh_pron: ичжибайвань

roman: ičžibajvanʹ

ipa: /i⁵⁵⁻⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩³⁵ paɪ̯²¹⁴⁻²¹ wän⁵¹/

愛財如命

roman: àicáirúmìng


冢土

zh_pron: zhǒngtǔ

zh_pron: ㄓㄨㄥˇ ㄊㄨˇ

zh_pron: zhóngtǔ

zh_pron: jhǒngtǔ

zh_pron: jǔng-tǔ

zh_pron: joongtuu

zh_pron: чжунту

roman: čžuntu

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ²¹⁴⁻³⁵ tʰu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


一擲鉅萬

glosses: 一擲千金／一掷千金 (yīzhìqiānjīn，“揮霍無度”)之同義詞

forms: 一掷巨万 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yīzhíjùwàn

zh_pron: ㄧ ㄓˊ ㄐㄩˋ ㄨㄢˋ

zh_pron: yìzhíjùwàn

zh_pron: ㄧ ㄓˊ ㄐㄩˋ ㄨㄢˋ

zh_pron: yijhíhjyùwàn

zh_pron: yī-jŕ-jyù-wàn

zh_pron: ijyrjiuhwann

zh_pron: ичжицзюйвань

roman: ičžiczjujvanʹ

ipa: /i⁵⁵⁻⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩³⁵ t͡ɕy⁵¹⁻⁵³ wän⁵¹/


冢息

zh_pron: zhǒngxí

zh_pron: ㄓㄨㄥˇ ㄒㄧˊ

zh_pron: jhǒngsí

zh_pron: jǔng-syí

zh_pron: joongshyi

zh_pron: чжунси

roman: čžunsi

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ²¹⁴⁻²¹ ɕi³⁵/


細貨

zh_pron: xìhuò

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄏㄨㄛˋ

zh_pron: sìhuò

zh_pron: syì-hwò

zh_pron: shihhuoh

zh_pron: сихо

ipa: /ɕi⁵¹⁻⁵³ xu̯ɔ⁵¹/


一擲十萬

zh_pron: yīzhíshíwàn

zh_pron: ㄧ ㄓˊ ㄕˊ ㄨㄢˋ

zh_pron: yijhíhshíhwàn

zh_pron: yī-jŕ-shŕ-wàn

zh_pron: ijyrshyrwann

zh_pron: ичжишивань

roman: ičžišivanʹ

ipa: /i⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩³⁵ ʂʐ̩³⁵ wän⁵¹/


冢塋

zh_pron: zhǒngyīng

zh_pron: ㄓㄨㄥˇ ㄧㄥ

zh_pron: jhǒngying

zh_pron: jǔng-yīng

zh_pron: joonging

zh_pron: чжунъин

roman: čžunʺin

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ²¹⁴⁻²¹ iŋ⁵⁵/


細計

zh_pron: xìjì

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄐㄧˋ

zh_pron: sìjì

zh_pron: syì-jì

zh_pron: shihjih

zh_pron: сицзи

roman: siczi

ipa: /ɕi⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi⁵¹/


冢宰

zh_pron: zhǒngzǎi

zh_pron: ㄓㄨㄥˇ ㄗㄞˇ

zh_pron: zhóngzǎi

zh_pron: jhǒngzǎi

zh_pron: jǔng-dzǎi

zh_pron: joongtzae

zh_pron: чжунцзай

roman: čžunczaj

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ²¹⁴⁻³⁵ t͡saɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


一中

glosses: 第一中學／第一中学 (dì-yī zhōngxué)的簡稱。

zh_pron: yīzhōng

zh_pron: ㄧ ㄓㄨㄥ

zh_pron: jat¹ zung¹

zh_pron: yijhong

zh_pron: yī-jūng

zh_pron: ijong

zh_pron: ичжун

roman: ičžun

ipa: /i⁵⁵ ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵/

zh_pron: yāt jūng

zh_pron: jat⁷ dzung¹

zh_pron: yed¹ zung¹

ipa: /jɐt̚⁵ t͡sʊŋ⁵⁵/


一中

glosses: 一個中國／一个中国 (yī gè Zhōngguó)的簡稱。

一個中國

roman: yī gè Zhōngguó

zh_pron: yìzhōng

ipa: /i⁵⁵⁻⁵¹ ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵/

ipa: /jɐt̚⁵ t͡sʊŋ⁵⁵/


細襉

zh_pron: xìjiǎn

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄐㄧㄢˇ

zh_pron: sìjiǎn

zh_pron: syì-jyǎn

zh_pron: shihjean

zh_pron: сицзянь

roman: siczjanʹ

ipa: /ɕi⁵¹ t͡ɕi̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


冢中枯骨

zh_pron: zhǒngzhōngkūgǔ

zh_pron: ㄓㄨㄥˇ ㄓㄨㄥ ㄎㄨ ㄍㄨˇ

zh_pron: ㄓㄨㄥˇ ㄓㄨㄥ ㄎㄨ ㄍㄨˇ

zh_pron: jhǒngjhongkugǔ

zh_pron: jǔng-jūng-kū-gǔ

zh_pron: joongjongkuguu

zh_pron: чжунчжункугу

roman: čžunčžunkugu

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ kʰu⁵⁵ ku²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


細講

zh_pron: xìjiǎng

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄐㄧㄤˇ

zh_pron: sìjiǎng

zh_pron: syì-jyǎng

zh_pron: shihjeang

zh_pron: сицзян

roman: siczjan

ipa: /ɕi⁵¹ t͡ɕi̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


一重一重

zh_pron: yīchóngyīchóng

zh_pron: ㄧ ㄔㄨㄥˊ ㄧ ㄔㄨㄥˊ

zh_pron: ㄧ ㄔㄨㄥˊ ㄧ ㄔㄨㄥˊ

zh_pron: yichóngyichóng

zh_pron: yī-chúng-yī-chúng

zh_pron: ichorngichorng

zh_pron: ичунъичун

roman: ičunʺičun

ipa: /i⁵⁵ ʈ͡ʂʰʊŋ³⁵ i⁵⁵ ʈ͡ʂʰʊŋ³⁵/


冢子

zh_pron: zhǒngzǐ

zh_pron: ㄓㄨㄥˇ ㄗˇ

zh_pron: zhóngzǐ

zh_pron: jhǒngzǐh

zh_pron: jǔng-dž

zh_pron: joongtzyy

zh_pron: чжунцзы

roman: čžunczy

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ²¹⁴⁻³⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

homophone: 冢子

homophone: 種子

homophone: 种子


細節

zh_pron: xìjié

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄐㄧㄝˊ

zh_pron: sìjié

zh_pron: syì-jyé

zh_pron: shihjye

zh_pron: сицзе

roman: sicze

ipa: /ɕi⁵¹ t͡ɕi̯ɛ³⁵/


細謹

zh_pron: xìjǐn

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄐㄧㄣˇ

zh_pron: sìjǐn

zh_pron: syì-jǐn

zh_pron: shihjiin

zh_pron: сицзинь

roman: siczinʹ

ipa: /ɕi⁵¹ t͡ɕin²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


一週兒

glosses: (官話) 一週／一週 (yīzhōu) 的兒化形式。

forms:
一周兒 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
一周儿 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yīzhōur

zh_pron: ㄧ ㄓㄡㄦ

zh_pron: yìzhōur

zh_pron: yijhour

zh_pron: yī-jōur

zh_pron: ijoul

zh_pron: ичжоур

roman: ičžour

ipa: /i⁵⁵⁻⁵¹ ʈ͡ʂɤʊ̯ɻʷ⁵⁵/


細晶岩

zh_pron: xìjīngyán

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄐㄧㄥ ㄧㄢˊ

zh_pron: sìjingyán

zh_pron: syì-jīng-yán

zh_pron: shihjingyan

zh_pron: сицзинъянь

roman: siczinʺjanʹ

ipa: /ɕi⁵¹ t͡ɕiŋ⁵⁵ jɛn³⁵/


一週忌

forms:
一周忌 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
一周忌 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yīzhōujì

zh_pron: ㄧ ㄓㄡ ㄐㄧˋ

zh_pron: yijhoujì

zh_pron: yī-jōu-jì

zh_pron: ijoujih

zh_pron: ичжоуцзи

roman: ičžouczi

ipa: /i⁵⁵ ʈ͡ʂoʊ̯⁵⁵ t͡ɕi⁵¹/

一回忌

roman: yīhuíjì


一週忌

forms:
iljugi (romanization)
일주기 (hangeul)


細究

zh_pron: xìjiū

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄐㄧㄡ

zh_pron: sìjiou

zh_pron: syì-jyōu

zh_pron: shihjiou

zh_pron: сицзю

roman: siczju

ipa: /ɕi⁵¹ t͡ɕi̯oʊ̯⁵⁵/


一週遭

text: 淨髮人先把一週遭都剃了。

roman: Jìngfà rén xiān bǎ yīzhōuzāo dōu tì le.

ref: 施耐庵，《水滸傳》，約公元14世紀

text: 净发人先把一周遭都剃了。

ref: 施耐庵，《水滸傳》，約公元14世紀

text: 諸軍眾將一週遭，小心的下寨安營，在意的提鈴喝號。

roman: Zhū jūn zhòng jiāng yīzhōuzāo, xiǎoxīn de xià zhài ānyíng, zàiyì de tílíng hèhào.

ref: 元·羅貫中《風雲會》第二折

text: 诸军众将一周遭，小心的下寨安营，在意的提铃喝号。

ref: 元·羅貫中《風雲會》第二折

forms:
一周遭 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
一周遭 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yīzhōuzāo

zh_pron: ㄧ ㄓㄡ ㄗㄠ

zh_pron: yijhouzao

zh_pron: yī-jōu-dzāu

zh_pron: ijoutzau

zh_pron: ичжоуцзао

roman: ičžouczao

ipa: /i⁵⁵ ʈ͡ʂoʊ̯⁵⁵ t͡sɑʊ̯⁵⁵/

一周回

sense: 周圍


一週遭

pos: adv

pos_title: 副詞

text: 提著稍棒，大踏步直趕入花園裡去尋時，一週遭不見。

roman: Tí zhe shāobàng, dàtàbù zhí gǎn rù huāyuán lǐ qù xún shí, yīzhōuzāo bùjiàn.

ref: 施耐庵，《水滸傳》，約公元14世紀

text: 提着稍棒，大踏步直赶入花园里去寻时，一周遭不见。

ref: 施耐庵，《水滸傳》，約公元14世紀

ipa: /i⁵⁵ ʈ͡ʂoʊ̯⁵⁵ t͡sɑʊ̯⁵⁵/


腫皰

zh_pron: zhǒngpào

zh_pron: ㄓㄨㄥˇ ㄆㄠˋ

zh_pron: jhǒngpào

zh_pron: jǔng-pàu

zh_pron: joongpaw

zh_pron: чжунпао

roman: čžunpao

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ²¹⁴⁻²¹ pʰɑʊ̯⁵¹/


細局

zh_pron: xìjú

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄐㄩˊ

zh_pron: sìjyú

zh_pron: syì-jyú

zh_pron: shihjyu

zh_pron: сицзюй

roman: siczjuj

ipa: /ɕi⁵¹ t͡ɕy³⁵/


一周遭兒

zh_pron: yīzhōuzāor

zh_pron: ㄧ ㄓㄡ ㄗㄠㄦ

zh_pron: yijhouzaor

zh_pron: yī-jōu-dzāur

zh_pron: ijoutzaul

zh_pron: ичжоуцзаор

roman: ičžouczaor

ipa: /i⁵⁵ ʈ͡ʂoʊ̯⁵⁵ t͡saʊ̯ɻʷ⁵⁵/


細嚼爛咽

zh_pron: xìjiáolànyàn

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄐㄧㄠˊ ㄌㄢˋ ㄧㄢˋ

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄐㄧㄠˊ ㄌㄢˋ ㄧㄢˋ

zh_pron: sìjiáolànyàn

zh_pron: syì-jyáu-làn-yàn

zh_pron: shihjyaulannyann

zh_pron: сицзяоланьянь

roman: siczjaolanʹjanʹ

ipa: /ɕi⁵¹ t͡ɕi̯ɑʊ̯³⁵ län⁵¹⁻⁵³ jɛn⁵¹/


一粥一飯

zh_pron: yīzhōuyīfàn

zh_pron: ㄧ ㄓㄡ ㄧ ㄈㄢˋ

zh_pron: yijhouyifàn

zh_pron: yī-jōu-yī-fàn

zh_pron: ijouifann

zh_pron: ичжоуифань

roman: ičžouifanʹ

ipa: /i⁵⁵ ʈ͡ʂoʊ̯⁵⁵ i⁵⁵ fän⁵¹/


细君

zh_pron: xìjūn

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄐㄩㄣ

zh_pron: sìjyun

zh_pron: syì-jyūn

zh_pron: shihjiun

zh_pron: сицзюнь

roman: siczjunʹ

ipa: /ɕi⁵¹ t͡ɕyn⁵⁵/

homophone: 細君

homophone: 细君

homophone: 細菌

homophone: 细菌


細鈞

ipa: /ɕi⁵¹ t͡ɕyn⁵⁵/


一專多能

pos: adj

pos_title: 形容詞

forms: 一专多能 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yīzhuānduōnéng

zh_pron: ㄧ ㄓㄨㄢ ㄉㄨㄛ ㄋㄥˊ

zh_pron: jat¹ zyun¹ do¹ nang⁴

zh_pron: yìzhuānduōnéng

zh_pron: ㄧ ㄓㄨㄢ ㄉㄨㄛ ㄋㄥˊ

zh_pron: yijhuanduonéng

zh_pron: yī-jwān-dwō-néng

zh_pron: ijuanduoneng

zh_pron: ичжуаньдонэн

roman: ičžuanʹdonɛn

ipa: /i⁵⁵⁻⁵¹ ʈ͡ʂu̯än⁵⁵ tu̯ɔ⁵⁵ nɤŋ³⁵/

zh_pron: yāt jyūn dō nàhng

zh_pron: jat⁷ dzyn¹ do¹ nang⁴

zh_pron: yed¹ jun¹ do¹ neng⁴

ipa: /jɐt̚⁵ t͡syːn⁵⁵ tɔː⁵⁵ nɐŋ²¹/


踵成

zh_pron: zhǒngchéng

zh_pron: ㄓㄨㄥˇ ㄔㄥˊ

zh_pron: jhǒngchéng

zh_pron: jǔng-chéng

zh_pron: joongcherng

zh_pron: чжунчэн

roman: čžunčɛn

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵/


title: 细菌

redirect: 細菌


踵道

zh_pron: zhǒngdào

zh_pron: ㄓㄨㄥˇ ㄉㄠˋ

zh_pron: jhǒngdào

zh_pron: jǔng-dàu

zh_pron: joongdaw

zh_pron: чжундао

roman: čžundao

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ²¹⁴⁻²¹ tɑʊ̯⁵¹/


一轉灣

zh_pron: yīzhuǎnwān

zh_pron: ㄧ ㄓㄨㄢˇ ㄨㄢ

zh_pron: yijhuǎnwan

zh_pron: yī-jwǎn-wān

zh_pron: ijoanuan

zh_pron: ичжуаньвань

roman: ičžuanʹvanʹ

ipa: /i⁵⁵ ʈ͡ʂu̯än²¹⁴⁻²¹ wän⁵⁵/


細菌彈

zh_pron: xìjùndàn

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄐㄩㄣˋ ㄉㄢˋ

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄐㄩㄣˋ ㄉㄢˋ

zh_pron: sìjyùndàn

zh_pron: syì-jyùn-dàn

zh_pron: shihjiunndann

zh_pron: сицзюньдань

roman: siczjunʹdanʹ

ipa: /ɕi⁵¹⁻⁵³ t͡ɕyn⁵¹⁻⁵³ tän⁵¹/


踵法

zh_pron: zhǒngfǎ

zh_pron: ㄓㄨㄥˇ ㄈㄚˇ

zh_pron: zhóngfǎ

zh_pron: jhǒngfǎ

zh_pron: jǔng-fǎ

zh_pron: joongfaa

zh_pron: чжунфа

roman: čžunfa

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ²¹⁴⁻³⁵ fä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


title: 一转眼

redirect: 一轉眼


細菌性

zh_pron: xìjùnxìng

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄐㄩㄣˋ ㄒㄧㄥˋ

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄐㄩㄣˋ ㄒㄧㄥˋ

zh_pron: sìjyùnsìng

zh_pron: syì-jyùn-syìng

zh_pron: shihjiunnshinq

zh_pron: сицзюньсин

roman: siczjunʹsin

ipa: /ɕi⁵¹⁻⁵³ t͡ɕyn⁵¹⁻⁵³ ɕiŋ⁵¹/


一轉移間

forms: 一转移间 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yīzhuǎnyíjiān

zh_pron: ㄧ ㄓㄨㄢˇ ㄧˊ ㄐㄧㄢ

zh_pron: yìzhuǎnyíjiān

zh_pron: ㄧ ㄓㄨㄢˇ ㄧˊ ㄐㄧㄢ

zh_pron: yijhuǎnyíjian

zh_pron: yī-jwǎn-yí-jyān

zh_pron: ijoanyijian

zh_pron: ичжуаньицзянь

roman: ičžuanʹiczjanʹ

ipa: /i⁵⁵⁻⁵¹ ʈ͡ʂu̯än²¹⁴⁻²¹ i³⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵⁵/


踵古

zh_pron: zhǒnggǔ

zh_pron: ㄓㄨㄥˇ ㄍㄨˇ

zh_pron: zhónggǔ

zh_pron: jhǒnggǔ

zh_pron: jǔng-gǔ

zh_pron: joongguu

zh_pron: чжунгу

roman: čžungu

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ²¹⁴⁻³⁵ ku²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


細菌學

zh_pron: xìjùnxué

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄐㄩㄣˋ ㄒㄩㄝˊ

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄐㄩㄣˋ ㄒㄩㄝˊ

zh_pron: sìjyùnsyué

zh_pron: syì-jyùn-sywé

zh_pron: shihjiunnshyue

zh_pron: сицзюньсюэ

roman: siczjunʹsjue

ipa: /ɕi⁵¹⁻⁵³ t͡ɕyn⁵¹ ɕy̯ɛ³⁵/


一準

text: 他一準來嗎？

roman: Tā yīzhǔn lái ma?

text: 他一准来吗？

text: 今年的收成一準比去年強。

roman: Jīnnián de shōuchéng yīzhǔn bǐ qùnián qiáng.

text: 今年的收成一准比去年强。

forms:
一准 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
一准 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yīzhǔn

zh_pron: ㄧ ㄓㄨㄣˇ

zh_pron: jat¹ zeon²

zh_pron: yìzhǔn

zh_pron: yijhǔn

zh_pron: yī-jwǔn

zh_pron: ijoen

zh_pron: ичжунь

roman: ičžunʹ

ipa: /i⁵⁵⁻⁵¹ ʈ͡ʂu̯ən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: yāt jéun

zh_pron: jat⁷ dzoen²

zh_pron: yed¹ zên²

ipa: /jɐt̚⁵ t͡sɵn³⁵/


一準

text: 理有一準，則民無覬覦。

roman: Lǐ yǒu yīzhǔn, zé mín wú jìyú.

ref: 《魏书·出帝纪》

text: 理有一准，则民无觊觎。

text: 奸慝懲戒，實良史之直筆，農夫見莠，其必鋤也：若斯之科，亦萬代一準焉。

roman: Jiāntè chéngjiè, shí liángshǐ zhī zhíbǐ, nóngfū jiàn yǒu, qí bì chú yě: ruò sī zhī kē, yì wàndài yīzhǔn yān.

ref: 南朝梁·劉勰《文心雕龍·史傳》

text: 奸慝惩戒，实良史之直笔，农夫见莠，其必锄也：若斯之科，亦万代一准焉。

ref: 南朝梁·劉勰《文心雕龍·史傳》

ipa: /i⁵⁵⁻⁵¹ ʈ͡ʂu̯ən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

ipa: /jɐt̚⁵ t͡sɵn³⁵/


踵廣

zh_pron: zhǒngguǎng

zh_pron: ㄓㄨㄥˇ ㄍㄨㄤˇ

zh_pron: zhóngguǎng

zh_pron: jhǒngguǎng

zh_pron: jǔng-gwǎng

zh_pron: joonggoang

zh_pron: чжунгуан

roman: čžunguan

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ²¹⁴⁻³⁵ ku̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


細菌戰

zh_pron: xìjùnzhàn

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄐㄩㄣˋ ㄓㄢˋ

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄐㄩㄣˋ ㄓㄢˋ

zh_pron: sìjyùnjhàn

zh_pron: syì-jyùn-jàn

zh_pron: shihjiunnjann

zh_pron: сицзюньчжань

roman: siczjunʹčžanʹ

ipa: /ɕi⁵¹⁻⁵³ t͡ɕyn⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂän⁵¹/


踵跡

zh_pron: zhǒngjì

zh_pron: ㄓㄨㄥˇ ㄐㄧˋ

zh_pron: jhǒngjì

zh_pron: jǔng-jì

zh_pron: joongjih

zh_pron: чжунцзи

roman: čžunczi

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵¹/


一桌

zh_pron: yīzhuō

zh_pron: ㄧ ㄓㄨㄛ

zh_pron: yijhuo

zh_pron: yī-jwō

zh_pron: ijuo

zh_pron: ичжо

roman: ičžo

ipa: /i⁵⁵ ʈ͡ʂu̯ɔ⁵⁵/


一子

forms:
一子 (canonical)
isshi (romanization)

other: いっし

roman: [íꜜsshì]

ipa: [iɕːi]

一子相伝

roman: isshi sōden

ruby: 一 いっ

ruby: 子 し

ruby: 相伝 そうでん

一子相続

roman: isshi sōzoku

ruby: 相続 そうぞく


細看

zh_pron: xìkàn

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄎㄢˋ

zh_pron: sìkàn

zh_pron: syì-kàn

zh_pron: shihkann

zh_pron: сикань

roman: sikanʹ

ipa: /ɕi⁵¹⁻⁵³ kʰän⁵¹/


踵繼

zh_pron: zhǒngjì

zh_pron: ㄓㄨㄥˇ ㄐㄧˋ

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵¹/


細苛

zh_pron: xìkē

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄎㄜ

zh_pron: sìke

zh_pron: syì-kē

zh_pron: shihke

zh_pron: сикэ

roman: sikɛ

ipa: /ɕi⁵¹ kʰɤ⁵⁵/


踵見

zh_pron: zhǒngjiàn

zh_pron: ㄓㄨㄥˇ ㄐㄧㄢˋ

zh_pron: jhǒngjiàn

zh_pron: jǔng-jyàn

zh_pron: joongjiann

zh_pron: чжунцзянь

roman: čžunczjanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ɛn⁵¹/


細樂

glosses: 不用鑼鼓等音響大的樂器，而使用管弦之類的樂器演奏，所產生的樂音

text: 夫人，你執壺，我與眾官每把一盃酒。左右，動起細樂。

roman: Fūrén, nǐ zhí hú, wǒ yǔ zhòng guān měi bǎ yībēi jiǔ. Zuǒyòu, dòng qǐ xìyuè.

ref: 元．王實甫《麗春堂》第四折

text: 夫人，你执壶，我与众官每把一杯酒。左右，动起细乐。

ref: 元．王實甫《麗春堂》第四折

text: 只見那本寺五百僧人，齊齊整整，吹打著細樂，都送出山門之外。

roman: Zhǐjiàn nà běnsì wǔbǎi sēngrén, qíqízhěngzhěng, chuīdǎ zhe xìyuè, dōu sòngchū shānmén zhī wài.

ref: 吳承恩，《西遊記》，公元16世紀

text: 只见那本寺五百僧人，齐齐整整，吹打着细乐，都送出山门之外。

ref: 吳承恩，《西遊記》，公元16世紀

forms: 细乐 (Simplified-Chinese)

zh_pron: xìyuè

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄩㄝˋ

zh_pron: sìyuè

zh_pron: syì-ywè

zh_pron: shihyueh

zh_pron: сиюэ

roman: sijue

ipa: /ɕi⁵¹⁻⁵³ ɥɛ⁵¹/


一字不漏

glosses: 一個字也不遺漏。形容聽說讀寫認真仔細。

zh_pron: yīzìbùlòu

zh_pron: ㄧ ㄗˋ ㄅㄨˋ ㄌㄡˋ

zh_pron: ㄧ ㄗˋ ㄅㄨˋ ㄌㄡˋ

zh_pron: yizìhbùlòu

zh_pron: yī-dz̀-bù-lòu

zh_pron: itzyhbulow

zh_pron: ицзыбулоу

roman: iczybulou

ipa: /i⁵⁵ t͡sz̩⁵¹⁻⁵³ pu⁵¹⁻⁵³ loʊ̯⁵¹/


踵踐

zh_pron: zhǒngjiàn

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ɛn⁵¹/


细粒

zh_pron: xìlì

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄌㄧˋ

zh_pron: sìlì

zh_pron: syì-lì

zh_pron: shihlih

zh_pron: сили

roman: sili

ipa: /ɕi⁵¹⁻⁵³ li⁵¹/


一字不談

zh_pron: yīzìbùtán

zh_pron: ㄧ ㄗˋ ㄅㄨˋ ㄊㄢˊ

zh_pron: ㄧ ㄗˋ ㄅㄨˋ ㄊㄢˊ

zh_pron: yizìhbùtán

zh_pron: yī-dz̀-bù-tán

zh_pron: itzyhbutarn

zh_pron: ицзыбутань

roman: iczybutanʹ

ipa: /i⁵⁵ t͡sz̩⁵¹⁻⁵³ pu⁵¹ tʰän³⁵/


踵接

zh_pron: zhǒngjiē

zh_pron: ㄓㄨㄥˇ ㄐㄧㄝ

zh_pron: jhǒngjie

zh_pron: jǔng-jyē

zh_pron: joongjie

zh_pron: чжунцзе

roman: čžuncze

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ɛ⁵⁵/


踵決肘見

zh_pron: zhōngjuézhǒuxiàn

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄐㄩㄝˊ ㄓㄡˇ ㄒㄧㄢˋ

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄐㄩㄝˊ ㄓㄡˇ ㄒㄧㄢˋ

zh_pron: jhongjyuéjhǒusiàn

zh_pron: jūng-jywé-jǒu-syàn

zh_pron: jongjyuejooushiann

zh_pron: чжунцзюэчжоусянь

roman: čžunczjuečžousjanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ t͡ɕy̯ɛ³⁵ ʈ͡ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ɛn⁵¹/


細溜溜

zh_pron: xìliùliù

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄌㄧㄡˋ ㄌㄧㄡˋ

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄌㄧㄡˋ ㄌㄧㄡˋ

zh_pron: sìliòuliòu

zh_pron: syì-lyòu-lyòu

zh_pron: shihliowliow

zh_pron: силюлю

roman: siljulju

ipa: /ɕi⁵¹⁻⁵³ li̯oʊ̯⁵¹⁻⁵³ li̯oʊ̯⁵¹/


一字步

zh_pron: yīzìbù

zh_pron: ㄧ ㄗˋ ㄅㄨˋ

zh_pron: yizìhbù

zh_pron: yī-dz̀-bù

zh_pron: itzyhbuh

zh_pron: ицзыбу

roman: iczybu

ipa: /i⁵⁵ t͡sz̩⁵¹⁻⁵³ pu⁵¹/


踵累

zh_pron: zhǒnglěi

zh_pron: ㄓㄨㄥˇ ㄌㄟˇ

zh_pron: zhónglěi

zh_pron: jhǒnglěi

zh_pron: jǔng-lěi

zh_pron: joongleei

zh_pron: чжунлэй

roman: čžunlɛj

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ²¹⁴⁻³⁵ leɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


細流

zh_pron: xìliú

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄌㄧㄡˊ

zh_pron: sìlióu

zh_pron: syì-lyóu

zh_pron: shihliou

zh_pron: силю

roman: silju

ipa: /ɕi⁵¹ li̯oʊ̯³⁵/


一字長蛇陣

zh_pron: yīzìchángshézhèn

zh_pron: ㄧ ㄗˋ ㄔㄤˊ ㄕㄜˊ ㄓㄣˋ

zh_pron: ㄧ ㄗˋ ㄔㄤˊ ㄕㄜˊ ㄓㄣˋ

zh_pron: yizìhchángshéjhèn

zh_pron: yī-dz̀-cháng-shé-jèn

zh_pron: itzyhcharngsherjenn

zh_pron: ицзычаншэчжэнь

roman: iczyčanšɛčžɛnʹ

ipa: /i⁵⁵ t͡sz̩⁵¹ ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵ ʂɤ³⁵ ʈ͡ʂən⁵¹/


踵門

zh_pron: zhǒngmén

zh_pron: ㄓㄨㄥˇ ㄇㄣˊ

zh_pron: jhǒngmén

zh_pron: jǔng-mén

zh_pron: joongmen

zh_pron: чжунмэнь

roman: čžunmɛnʹ

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ²¹⁴⁻²¹ mən³⁵/


細柳營

zh_pron: xìliǔyíng

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄌㄧㄡˇ ㄧㄥˊ

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄌㄧㄡˇ ㄧㄥˊ

zh_pron: sìliǒuyíng

zh_pron: syì-lyǒu-yíng

zh_pron: shihleouyng

zh_pron: силюин

roman: siljuin

ipa: /ɕi⁵¹ li̯oʊ̯²¹⁴⁻²¹ iŋ³⁵/


一字蝶

zh_pron: yīzìdié

zh_pron: ㄧ ㄗˋ ㄉㄧㄝˊ

zh_pron: yizìhdié

zh_pron: yī-dz̀-dyé

zh_pron: itzyhdye

zh_pron: ицзыде

roman: iczyde

ipa: /i⁵⁵ t͡sz̩⁵¹ ti̯ɛ³⁵/


踵事增華

zh_pron: zhǒngshìzēnghuā

zh_pron: ㄓㄨㄥˇ ㄕˋ ㄗㄥ ㄏㄨㄚ

zh_pron: ㄓㄨㄥˇ ㄕˋ ㄗㄥ ㄏㄨㄚ

zh_pron: jhǒngshìhzenghua

zh_pron: jǔng-shr̀-dzēng-hwā

zh_pron: joongshyhtzenghua

zh_pron: чжуншицзэнхуа

roman: čžunšiczɛnxua

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩⁵¹ t͡sɤŋ⁵⁵ xu̯ä⁵⁵/


一子兩不絕

zh_pron: yīzǐliǎngbùjué

zh_pron: ㄧ ㄗˇ ㄌㄧㄤˇ ㄅㄨˋ ㄐㄩㄝˊ

zh_pron: yīzǐliǎngbùjué [實際讀音：yīzíliǎngbùjué

zh_pron: ㄧ ㄗˇ ㄌㄧㄤˇ ㄅㄨˋ ㄐㄩㄝˊ

zh_pron: yizǐhliǎngbùjyué

zh_pron: yī-dž-lyǎng-bù-jywé

zh_pron: itzyyleangbujyue

zh_pron: ицзылянбуцзюэ

roman: iczyljanbuczjue

ipa: /i⁵⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻³⁵ li̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹ pu⁵¹ t͡ɕy̯ɛ³⁵/


踵尾

zh_pron: zhǒngwěi

zh_pron: ㄓㄨㄥˇ ㄨㄟˇ

zh_pron: zhóngwěi

zh_pron: jhǒngwěi

zh_pron: jǔng-wěi

zh_pron: joongwoei

zh_pron: чжунвэй

roman: čžunvɛj

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ²¹⁴⁻³⁵ weɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


細縷

zh_pron: xìlǚ

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄌㄩˇ

zh_pron: sìlyǔ

zh_pron: syì-lyǔ

zh_pron: shihleu

zh_pron: силюй

roman: siljuj

ipa: /ɕi⁵¹ ly²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


一字弄蝶

zh_pron: yīzìlòngdié

zh_pron: ㄧ ㄗˋ ㄌㄨㄥˋ ㄉㄧㄝˊ

zh_pron: ㄧ ㄗˋ ㄌㄨㄥˋ ㄉㄧㄝˊ

zh_pron: yizìhlòngdié

zh_pron: yī-dz̀-lùng-dyé

zh_pron: itzyhlonqdye

zh_pron: ицзылунде

roman: iczylunde

ipa: /i⁵⁵ t͡sz̩⁵¹⁻⁵³ lʊŋ⁵¹ ti̯ɛ³⁵/


踵武

zh_pron: zhǒngwǔ

zh_pron: ㄓㄨㄥˇ ㄨˇ

zh_pron: zhóngwǔ

zh_pron: jhǒngwǔ

zh_pron: jǔng-wǔ

zh_pron: joongwuu

zh_pron: чжунъу

roman: čžunʺu

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ²¹⁴⁻³⁵ u²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


細馬

zh_pron: xìmǎ

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄇㄚˇ

zh_pron: sìmǎ

zh_pron: syì-mǎ

zh_pron: shihmaa

zh_pron: сима

roman: sima

ipa: /ɕi⁵¹ mä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


踵息

zh_pron: zhǒngxí

zh_pron: ㄓㄨㄥˇ ㄒㄧˊ

zh_pron: jhǒngsí

zh_pron: jǔng-syí

zh_pron: joongshyi

zh_pron: чжунси

roman: čžunsi

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ²¹⁴⁻²¹ ɕi³⁵/


細毛

zh_pron: xìmáo

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄇㄠˊ

zh_pron: sìmáo

zh_pron: syì-máu

zh_pron: shihmau

zh_pron: симао

roman: simao

ipa: /ɕi⁵¹ mɑʊ̯³⁵/


踵系

zh_pron: zhǒngxì

zh_pron: ㄓㄨㄥˇ ㄒㄧˋ

zh_pron: jhǒngsì

zh_pron: jǔng-syì

zh_pron: joongshih

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ²¹⁴⁻²¹ ɕi⁵¹/


細毛氈

zh_pron: xìmáozhān

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄇㄠˊ ㄓㄢ

zh_pron: sìmáojhan

zh_pron: syì-máu-jān

zh_pron: shihmaujan

zh_pron: симаочжань

roman: simaočžanʹ

ipa: /ɕi⁵¹ mɑʊ̯³⁵ ʈ͡ʂän⁵⁵/


一字缺

zh_pron: yīzìquē

zh_pron: ㄧ ㄗˋ ㄑㄩㄝ

zh_pron: yizìhcyue

zh_pron: yī-dz̀-chywē

zh_pron: itzyhchiue

zh_pron: ицзыцюэ

roman: iczycjue

ipa: /i⁵⁵ t͡sz̩⁵¹ t͡ɕʰy̯ɛ⁵⁵/


踵效

zh_pron: zhǒngxiào

zh_pron: ㄓㄨㄥˇ ㄒㄧㄠˋ

zh_pron: jhǒngsiào

zh_pron: jǔng-syàu

zh_pron: joongshiaw

zh_pron: чжунсяо

roman: čžunsjao

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ɑʊ̯⁵¹/


細眉

zh_pron: xìméi

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄇㄟˊ

zh_pron: sìméi

zh_pron: syì-méi

zh_pron: shihmei

zh_pron: симэй

roman: simɛj

ipa: /ɕi⁵¹ meɪ̯³⁵/


踵謝

zh_pron: zhǒngxiè

zh_pron: ㄓㄨㄥˇ ㄒㄧㄝˋ

zh_pron: jhǒngsiè

zh_pron: jǔng-syè

zh_pron: joongshieh

zh_pron: чжунсе

roman: čžunse

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ɛ⁵¹/


細米

forms: 细米 (Simplified-Chinese)

zh_pron: sòe-bí

zh_pron: suè-bí

zh_pron: soea'bie

ipa: /su̯e⁴¹⁻⁵⁵⁴ bi⁵⁵⁴/


一子雙祧

zh_pron: yīzǐshuāngtiāo

zh_pron: ㄧ ㄗˇ ㄕㄨㄤ ㄊㄧㄠ

zh_pron: ㄧ ㄗˇ ㄕㄨㄤ ㄊㄧㄠ

zh_pron: yizǐhshuangtiao

zh_pron: yī-dž-shwāng-tyāu

zh_pron: itzyyshuangtiau

zh_pron: ицзышуантяо

roman: iczyšuantjao

ipa: /i⁵⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹ ʂu̯ɑŋ⁵⁵ tʰi̯ɑʊ̯⁵⁵/


踵詣

zh_pron: zhǒngyì

zh_pron: ㄓㄨㄥˇ ㄧˋ

zh_pron: jhǒngyì

zh_pron: jǔng-yì

zh_pron: joongyih

zh_pron: чжунъи

roman: čžunʺi

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ²¹⁴⁻²¹ i⁵¹/


细密

zh_pron: xìmì

zh_pron: xìmi

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄇㄧˋ

zh_pron: ㄒㄧˋ ˙ㄇㄧ

zh_pron: sìmì

zh_pron: sìmi̊

zh_pron: syì-mì-

zh_pron: syì-mi

zh_pron: shihmih

zh_pron: сими

roman: simi, simi

ipa: /ɕi⁵¹⁻⁵³ mi⁵¹⁻⁵³ ɕi⁵¹ mi¹/


踵至

zh_pron: zhǒngzhì

zh_pron: ㄓㄨㄥˇ ㄓˋ

zh_pron: jhǒngjhìh

zh_pron: jǔng-jr̀

zh_pron: joongjyh

zh_pron: чжунчжи

roman: čžunčži

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/


一字王

glosses: 僅以一字為封號的王爵，遼、元等朝以為最尊

zh_pron: yīzìwáng

zh_pron: ㄧ ㄗˋ ㄨㄤˊ

zh_pron: yizìhwáng

zh_pron: yī-dz̀-wáng

zh_pron: itzyhwang

zh_pron: ицзыван

roman: iczyvan

ipa: /i⁵⁵ t͡sz̩⁵¹ wɑŋ³⁵/


細密畫

zh_pron: xìmìhuà

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄇㄧˋ ㄏㄨㄚˋ

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄇㄧˋ ㄏㄨㄚˋ

zh_pron: sìmìhuà

zh_pron: syì-mì-hwà

zh_pron: shihmihhuah

zh_pron: симихуа

roman: simixua

ipa: /ɕi⁵¹⁻⁵³ mi⁵¹⁻⁵³ xu̯ä⁵¹/


踵踵

zh_pron: zhǒngzhǒng

zh_pron: ㄓㄨㄥˇ ㄓㄨㄥˇ

zh_pron: zhóngzhǒng

zh_pron: jhǒngjhǒng

zh_pron: jǔng-jǔng

zh_pron: joongjoong

zh_pron: чжунчжун

roman: čžunčžun

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ²¹⁴⁻³⁵ ʈ͡ʂʊŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


細棉布

zh_pron: xìmiánbù

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄇㄧㄢˊ ㄅㄨˋ

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄇㄧㄢˊ ㄅㄨˋ

zh_pron: sìmiánbù

zh_pron: syì-myán-bù

zh_pron: shihmianbuh

zh_pron: симяньбу

roman: simjanʹbu

ipa: /ɕi⁵¹ mi̯ɛn³⁵ pu⁵¹/


一字一句

text: 一字一句地說

roman: yīzìyījù de shuō

text: 一字一句地说

zh_pron: yīzìyījù

zh_pron: ㄧ ㄗˋ ㄧ ㄐㄩˋ

zh_pron: jat¹ zi⁶ jat¹ geoi³

zh_pron: yízìyíjù

zh_pron: yizìhyijyù

zh_pron: yī-dz̀-yī-jyù

zh_pron: itzyhijiuh

zh_pron: ицзыицзюй

roman: iczyiczjuj

ipa: /i⁵⁵⁻³⁵ t͡sz̩⁵¹ i⁵⁵⁻³⁵ t͡ɕy⁵¹/

zh_pron: yāt jih yāt geui

zh_pron: jat⁷ dzi⁶ jat⁷ goey³

zh_pron: yed¹ ji⁶ yed¹ gêu³

ipa: /jɐt̚⁵ t͡siː²² jɐt̚⁵ kɵy̯³³/


一字一句

etymology_texts: 源自一(いち)字(じ) (ichiji) + 一(いっ)句(く) (ikku)。

glosses: 構成句子的一個字、一個語句；形容不多的話語

text: これはささやかな短篇ではあるが、その一字一句が長い時間をかけて丹念に蒐集されて、磨きがかけられてゐる。

translation: 雖然不過是個短篇，但其中的每字每句都是經過長時間精心蒐集和提煉的。

roman: Kore wa sasayaka na tanpen de wa aru ga, sono ichiji ikku ga nagai jikan o kakete tannen ni shūshū sarete, migaki ga kakerarete iru.

ref: 1934，堀辰雄，「絵本」 [「繪本」]：

ruby: 短 たん

ruby: 篇 ぺん

ruby: 一 いち

ruby: 字 じ

ruby: 一 いつ

ruby: 句 く

ruby: 長 なが

ruby: 時 じ

ruby: 間 かん

ruby: 丹 たん

ruby: 念 ねん

ruby: 蒐 しう

ruby: 集 しふ

ruby: 磨 みが

forms:
一字一句 (canonical)
ichiji ikku (romanization)

other: いちじいっく

roman: [ìchíjí íꜜkkù]

ipa: [it͡ɕiʑi ik̚kɯ̟]


細篾兒

zh_pron: xìmièr

zh_pron: xìmiěr

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄇㄧㄝˋㄦ

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄇㄧㄝˇㄦ

zh_pron: sìmièr

zh_pron: sìmiěr

zh_pron: syì-myèr-

zh_pron: syì-myěr

zh_pron: shihmiell

zh_pron: shihmieel

zh_pron: симер

roman: simer, simer

ipa: /ɕi⁵¹⁻⁵³ mi̯ɛɻ⁵¹⁻⁵³ ɕi⁵¹ mi̯ɛɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


仲巴

pos: name

pos_title: 專有名詞

etymology_texts: 借自藏語 འབྲོང་པ ('brong pa)。

glosses: (～縣) 中國西藏自治區日喀则的縣

zh_pron: Zhòngbā

zh_pron: ㄓㄨㄥˋ ㄅㄚ

zh_pron: zung⁶ baa¹

zh_pron: Jhòngba

zh_pron: Jùng-bā

zh_pron: Jonqba

zh_pron: Чжунба

roman: Čžunba

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵¹ pä⁵⁵/

zh_pron: juhng bā

zh_pron: dzung⁶ baa¹

zh_pron: zung⁶ ba¹

ipa: /t͡sʊŋ²² paː⁵⁵/


一字一淚

glosses: 形容文辭悽楚感人、沉痛懇切

forms: 一字一泪 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yīzì yī lèi

zh_pron: ㄧ ㄗˋ ㄧ ㄌㄟˋ

zh_pron: jat¹ zi⁶ jat¹ leoi⁶

zh_pron: yízì yí lèi

zh_pron: yizìh yi lèi

zh_pron: i¹-tzŭ⁴ i¹ lei⁴

zh_pron: yī-dz̀ yī lèi

zh_pron: itzyh i ley

zh_pron: ицзы и лэй

roman: iczy i lɛj

ipa: /i⁵⁵⁻³⁵ t͡sz̩⁵¹ i⁵⁵⁻³⁵ leɪ̯⁵¹/

zh_pron: yāt jih yāt leuih

zh_pron: jat⁷ dzi⁶ jat⁷ loey⁶

zh_pron: yed¹ ji⁶ yed¹ lêu⁶

ipa: /jɐt̚⁵ t͡siː²² jɐt̚⁵ lɵy̯²²/


細民

zh_pron: xìmín

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄇㄧㄣˊ

zh_pron: sìmín

zh_pron: syì-mín

zh_pron: shihmin

zh_pron: симинь

roman: siminʹ

ipa: /ɕi⁵¹ min³⁵/


一字一珠

glosses: 形容文章精妙，字字珠璣。

zh_pron: yīzì yī zhū

zh_pron: ㄧ ㄗˋ ㄧ ㄓㄨ

zh_pron: yízì yì zhū

zh_pron: yizìh yi jhu

zh_pron: i¹-tzŭ⁴ i¹ chu¹

zh_pron: yī-dz̀ yī jū

zh_pron: itzyh i ju

zh_pron: ицзы и чжу

roman: iczy i čžu

ipa: /i⁵⁵⁻³⁵ t͡sz̩⁵¹⁻⁵³ i⁵⁵⁻⁵¹ ʈ͡ʂu⁵⁵/


細磨

zh_pron: xìmò

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄇㄛˋ

zh_pron: sìmò

zh_pron: syì-mwò

zh_pron: shihmoh

zh_pron: симо

roman: simo

ipa: /ɕi⁵¹⁻⁵³ mu̯ɔ⁵¹/


一自

zh_pron: yīzì

zh_pron: ㄧ ㄗˋ

zh_pron: yizìh

zh_pron: yī-dz̀

zh_pron: itzyh

zh_pron: ицзы

roman: iczy

ipa: /i⁵⁵ t͡sz̩⁵¹/


細末

ipa: /ɕi⁵¹⁻⁵³ mu̯ɔ⁵¹/


一宗

zh_pron: yīzōng

zh_pron: ㄧ ㄗㄨㄥ

zh_pron: yìzōng

zh_pron: yizong

zh_pron: yī-dzūng

zh_pron: itzong

zh_pron: ицзун

roman: iczun

ipa: /i⁵⁵⁻⁵¹ t͡sʊŋ⁵⁵/


一宗

pos: det

pos_title: 限定詞

text: 破了一宗大案

roman: pò le yīzōng dà'àn

text: 吕蒙箭盡，正慌間，忽對江一宗船到。

roman: Lǚ Méng jiàn jìn, zhèng huāng jiān, hū duìjiāng yīzōng chuán dào.

ref: 《三國演義》，約公元14世紀

text: 吕蒙箭尽，正慌间，忽对江一宗船到。

ref: 《三國演義》，約公元14世紀

ipa: /i⁵⁵⁻⁵¹ t͡sʊŋ⁵⁵/


一宗

forms:
一宗 (canonical)
isshū (romanization)

other: いっしゅう

roman: [ìsshúú]

ipa: [iɕːɨː]


一宗

forms:
iljong (romanization)
일종 (hangeul)


仲裁員

zh_pron: zhòngcáiyuán

zh_pron: ㄓㄨㄥˋ ㄘㄞˊ ㄩㄢˊ

zh_pron: ㄓㄨㄥˋ ㄘㄞˊ ㄩㄢˊ

zh_pron: jhòngcáiyuán

zh_pron: jùng-tsái-ywán

zh_pron: jonqtsairyuan

zh_pron: чжунцайюань

roman: čžuncajjuanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵¹ t͡sʰaɪ̯³⁵ ɥɛn³⁵/


細末子

zh_pron: xìmòzi

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄇㄛˋ ˙ㄗ

zh_pron: sìmòzi̊h

zh_pron: syì-mwò-dz

zh_pron: симоцзы

roman: simoczy

ipa: /ɕi⁵¹⁻⁵³ mu̯ɔ⁵¹ d͡z̥z̩¹/


一宗兒

zh_pron: yīzòngr

zh_pron: ㄧ ㄗㄨㄥˋㄦ

zh_pron: yizòngr

zh_pron: yī-dzùngr

zh_pron: itzonql

zh_pron: ицзунр

roman: iczunr

ipa: /i⁵⁵ t͡sʊ̃ɻ⁵¹/


仲長

forms: 仲长 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Zhòngcháng

zh_pron: ㄓㄨㄥˋ ㄔㄤˊ

zh_pron: Jhòngcháng

zh_pron: Jùng-cháng

zh_pron: Jonqcharng

zh_pron: Чжунчан

roman: Čžunčan

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵¹ ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵/


細木工

zh_pron: xìmùgōng

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄇㄨˋ ㄍㄨㄥ

zh_pron: sìmùgong

zh_pron: syì-mù-gūng

zh_pron: shihmuhgong

zh_pron: симугун

roman: simugun

ipa: /ɕi⁵¹⁻⁵³ mu⁵¹ kʊŋ⁵⁵/


一總

zh_pron: yīzǒng

zh_pron: ㄧ ㄗㄨㄥˇ

zh_pron: yizǒng

zh_pron: yī-dzǔng

zh_pron: itzoong

zh_pron: ицзун

ipa: /i⁵⁵ t͡sʊŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


仲春

glosses: 春季的第二個月，即農曆二月

text: 於是仲春令月，時和氣清。

roman: Yú shì zhòngchūn lìngyuè, shíhé qìqīng.

ref: 《文選·張衡·〈歸田賦〉》

text: 于是仲春令月，时和气清。

ref: 《文選·張衡·〈歸田賦〉》

zh_pron: zhòngchūn

zh_pron: ㄓㄨㄥˋ ㄔㄨㄣ

zh_pron: jhòngchun

zh_pron: jùng-chwūn

zh_pron: jonqchuen

zh_pron: чжунчунь

roman: čžunčunʹ

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵¹ ʈ͡ʂʰu̯ən⁵⁵/

zh_pron: drjuwngH tsyhwin

zh_pron: /*N-truŋ-s tʰun/

zh_pron: /*duŋs tʰjun/


仲春

forms:
仲春 (canonical)
chūshun (romanization)

other: ちゅうしゅん

roman: [chùúshúń]

ipa: [t͡ɕɨːɕɨ̃ɴ]


仲春

forms:
jungchun (romanization)
중춘 (hangeul)


細木匠

zh_pron: xìmùjiàng

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄇㄨˋ ㄐㄧㄤˋ

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄇㄨˋ ㄐㄧㄤˋ

zh_pron: sìmùjiàng

zh_pron: syì-mù-jyàng

zh_pron: shihmuhjianq

zh_pron: симуцзян

roman: simuczjan

ipa: /ɕi⁵¹⁻⁵³ mu⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ɑŋ⁵¹/


一總兒

zh_pron: yīzǒngr

zh_pron: ㄧ ㄗㄨㄥˇㄦ

zh_pron: yizǒngr

zh_pron: yī-dzǔngr

zh_pron: itzoongl

zh_pron: ицзунр

ipa: /i⁵⁵ t͡sʊ̃ɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


仲冬

glosses: 冬季的第二個月，即陰曆十一月

zh_pron: zhòngdōng

zh_pron: ㄓㄨㄥˋ ㄉㄨㄥ

zh_pron: jhòngdong

zh_pron: jùng-dūng

zh_pron: jonqdong

zh_pron: чжундун

roman: čžundun

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵¹ tʊŋ⁵⁵/

zh_pron: drjuwngH towng

zh_pron: /*N-truŋ-s tˤuŋ/

zh_pron: /*duŋs tuːŋ/


仲冬

forms:
仲冬 (canonical)
chūtō (romanization)

other: ちゅうとー

roman: [chùútóó]

ipa: [t͡ɕɨːto̞ː]


仲冬

forms:
jungdong (romanization)
중동 (hangeul)


仲冬

glosses: trọng đông的漢字


细目

zh_pron: xìmù

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄇㄨˋ

zh_pron: sìmù

zh_pron: syì-mù

zh_pron: shihmuh

zh_pron: симу

roman: simu

ipa: /ɕi⁵¹⁻⁵³ mu⁵¹/

homophone: 戲目

homophone: 戏目

homophone: 細目

homophone: 细目


一縱

zh_pron: yīzòng

zh_pron: ㄧ ㄗㄨㄥˋ

zh_pron: yizòng

zh_pron: yī-dzùng

zh_pron: itzonq

zh_pron: ицзун

ipa: /i⁵⁵ t͡sʊŋ⁵¹/


仲法線

forms:
仲法綫 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
仲法线 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zhòngfǎxiàn

zh_pron: ㄓㄨㄥˋ ㄈㄚˇ ㄒㄧㄢˋ

zh_pron: ㄓㄨㄥˋ ㄈㄚˇ ㄒㄧㄢˋ

zh_pron: jhòngfǎsiàn

zh_pron: jùng-fǎ-syàn

zh_pron: jonqfaashiann

zh_pron: чжунфасянь

roman: čžunfasjanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵¹ fä²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ɛn⁵¹/


細嫩

forms: 细嫩 (Simplified-Chinese)

zh_pron: xìnèn

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄋㄣˋ

zh_pron: sai³ nyun⁶

zh_pron: sè-lūn

zh_pron: sìnèn

zh_pron: syì-nèn

zh_pron: shihnenn

zh_pron: синэнь

roman: sinɛnʹ

ipa: /ɕi⁵¹⁻⁵³ nən⁵¹/

zh_pron: sai nyuhn

zh_pron: sai³ nyn⁶

zh_pron: sei³ nün⁶

ipa: /sɐi̯³³ nyːn²²/

zh_pron: sealun

ipa: /se⁴¹⁻⁵⁵⁴ lun⁴¹/

ipa: /se²¹⁻⁵³ lun²²/

幼嫩

roman: yòunèn


一走兒

zh_pron: yīzǒur

zh_pron: ㄧ ㄗㄡˇㄦ

zh_pron: yizǒur

zh_pron: yī-dzǒur

zh_pron: itzooul

zh_pron: ицзоур

roman: iczour

ipa: /i⁵⁵ t͡sɤʊ̯ɻʷ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


仲父

text: 父之弟曰仲父……仲父之弟曰叔父。

roman: Fù zhī dì yuē zhòngfù...... Zhòngfù zhī dì yuē shūfù.

ref: 《释名·释亲属》

zh_pron: zhòngfù

zh_pron: ㄓㄨㄥˋ ㄈㄨˋ

zh_pron: jhòngfù

zh_pron: jùng-fù

zh_pron: jonqfuh

zh_pron: чжунфу

roman: čžunfu

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵¹⁻⁵³ fu⁵¹/


仲父

glosses: 孔子（孔子名丘，字仲尼，故稱為「仲父」）

text: 時荊揚晏安，戶口殷實，導為政務在清靜，每勸克己勵節……朝野傾心，號為仲父。

roman: Shí Jīng Yáng yàn'ān, hùkǒu yīnshí, Dǎo wéi zhèngwù zài qīngjìng, měi quàn kèjǐ lìjié...... Cháoyě qīngxīn, hào wéi zhòngfù.

ref: 《晉書·卷六五·王導傳》

text: 时荆扬晏安，户口殷实，导为政务在清静，每劝克己励节……朝野倾心，号为仲父。

ref: 《晉書·卷六五·王導傳》

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵¹⁻⁵³ fu⁵¹/


細旎

zh_pron: xìnì

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄋㄧˋ

zh_pron: sìnì

zh_pron: syì-nì

zh_pron: shihnih

zh_pron: сини

roman: sini

ipa: /ɕi⁵¹⁻⁵³ ni⁵¹/


一足之地

zh_pron: yīzúzhidì

zh_pron: ㄧ ㄗㄨˊ ˙ㄓ ㄉㄧˋ

zh_pron: ㄧ ㄗㄨˊ ˙ㄓ ㄉㄧˋ

zh_pron: yizújhi̊hdì

zh_pron: yī-dzú-jr-dì

zh_pron: ицзучжиди

roman: iczučžidi

ipa: /i⁵⁵ t͡su³⁵ ɖ͡ʐ̥ʐ̩³ ti⁵¹/


仲家

glosses: 布依族和云南省部分壮族的旧称

text: 袁術稱帝於壽春，自稱仲家。

roman: Yuán Shù chēngdì yú Shòuchūn, zìchēng zhòngjiā.

ref: 資治通鑑

text: 袁术称帝于寿春，自称仲家。

zh_pron: Zhòngjiā

zh_pron: ㄓㄨㄥˋ ㄐㄧㄚ

zh_pron: Jhòngjia

zh_pron: Jùng-jyā

zh_pron: Jonqjia

zh_pron: Чжунцзя

roman: Čžunczja

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵¹ t͡ɕi̯ä⁵⁵/


細膩

text: 出門著細膩。

translation: 出門要小心點。

roman: chók-muòng duŏh sá̤-nê / [t͡sʰuʔ²⁴⁻²¹ muoŋ⁵³ tuoʔ⁵ sɛ²¹³⁻⁵³ nˡɛi²⁴²]

text: 出门着细腻。

text: 莫細膩。

translation: 別客氣。

roman: mŏ̤h-sá̤-nê / [moʔ⁵⁻²¹ ⁽ˢ⁻⁾lɛ²¹³⁻⁵³ nˡɛi²⁴²]

raw_tags: moʔ⁵⁻²¹ ⁽ˢ⁻⁾lɛ²¹³⁻⁵³ nˡɛi²⁴²

text: 莫细腻。

raw_tags: moʔ⁵⁻²¹ ⁽ˢ⁻⁾lɛ²¹³⁻⁵³ nˡɛi²⁴²

forms: 细腻 (Simplified-Chinese)

zh_pron: sai³ nei⁶

zh_pron: sá̤-nê

zh_pron: sòe-lī

zh_pron: sè-jī

zh_pron: sè-lī

zh_pron: sòe-jī

ipa: /ɕi⁵¹⁻⁵³ ni⁵¹/

zh_pron: sai neih

zh_pron: sei³ néi⁶

ipa: /sɐi̯³³ nei̯²²/

ipa: /sɛ²¹³⁻⁵³ nˡɛi²⁴²/

zh_pron: suè-lī

zh_pron: soeali

ipa: /su̯e²¹⁻⁴² li²²/

ipa: /su̯e¹¹⁻⁵³ li³³/

ipa: /su̯e⁴¹⁻⁵⁵⁴ li⁴¹/

ipa: /su̯e²¹⁻⁵³ li²²/

zh_pron: seaji

ipa: /se²¹⁻⁵³ d͡zi²²/

ipa: /se²¹⁻⁴¹ zi³³/

zh_pron: seali

ipa: /se²¹⁻⁴² li²²/

ipa: /se⁴¹⁻⁵⁵⁴ li⁴¹/

ipa: /se¹¹⁻⁵³ li³³/

ipa: /se²¹⁻⁴¹ li³³/

ipa: /se²¹⁻⁵³ li²²/

zh_pron: suè-jī

zh_pron: soeaji

ipa: /su̯e²¹⁻⁴² d͡zi²²/

ipa: /su̯e²¹⁻⁵³ d͡zi²²/

zh_pron: sejH nrijH

健全

roman: jiànquán

sense: 精美

完善

roman: wánshàn

完美

roman: wánměi

工巧

roman: gōngqiǎo

工致

roman: gōngzhì

精彩

roman: jīngcǎi

精細

roman: jīngxì

精緻

roman: jīngzhì

精良

roman: jīngliáng

細緻

roman: xìzhì

考究

roman: kǎojiu

光溜

roman: guāngliū

sense: 光滑

光滑

roman: guānghuá

平滑

roman: pínghuá

滑溜溜

roman: huáliūliū

滑潤

roman: huárùn

小心

sense: 小心


仲立

zh_pron: zhònglì

zh_pron: ㄓㄨㄥˋ ㄌㄧˋ

zh_pron: jhònglì

zh_pron: jùng-lì

zh_pron: jonqlih

zh_pron: чжунли

roman: čžunli

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵¹⁻⁵³ li⁵¹/

homophone: 重利

homophone: 重力


細娘

zh_pron: xìniáng

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄋㄧㄤˊ

zh_pron: sìniáng

zh_pron: syì-nyáng

zh_pron: shihniang

zh_pron: синян

roman: sinjan

ipa: /ɕi⁵¹ ni̯ɑŋ³⁵/


仲呂

forms: 仲吕 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zhònglǚ

zh_pron: ㄓㄨㄥˋ ㄌㄩˇ

zh_pron: jhònglyǔ

zh_pron: jùng-lyǔ

zh_pron: jonqleu

zh_pron: чжунлюй

roman: čžunljuj

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵¹ ly²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


仲呂

forms:
仲呂 (canonical)
chūryo (romanization)

other: ちゅうりょ

roman: [chùúryó]

ipa: [t͡ɕɨːɾʲo̞]


仲呂

forms:
jungnyeo (romanization)
중려 (hangeul)


一尊

zh_pron: yīzūn

zh_pron: ㄧ ㄗㄨㄣ

zh_pron: yizun

zh_pron: yī-dzwūn

zh_pron: itzuen

zh_pron: ицзунь

roman: iczunʹ

ipa: /i⁵⁵ t͡su̯ən⁵⁵/


仲買人

forms: 仲买人 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zhòngmǎirén

zh_pron: ㄓㄨㄥˋ ㄇㄞˇ ㄖㄣˊ

zh_pron: ㄓㄨㄥˋ ㄇㄞˇ ㄖㄣˊ

zh_pron: jhòngmǎirén

zh_pron: jùng-mǎi-rén

zh_pron: jonqmaeren

zh_pron: чжунмайжэнь

roman: čžunmajžɛnʹ

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵¹ maɪ̯²¹⁴⁻²¹ ʐən³⁵/


仲買人

forms:
仲買人 (canonical)
nakagainin (romanization)
なかがひにん (archaic)

other: なかがいにん

roman: [nàkágáíníń]

roman: [nàkágáꜜìnìǹ]

ipa: [na̠ka̠ɡa̠iɲ̟ĩɴ]


仲買人

forms:
jungmaein (romanization)
중매인 (hangeul)


細嫋嫋

zh_pron: xìniǎoniǎo

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄋㄧㄠˇ ㄋㄧㄠˇ

zh_pron: xìniǎoniǎo [實際讀音：xìniáoniǎo

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄋㄧㄠˇ ㄋㄧㄠˇ

zh_pron: sìniǎoniǎo

zh_pron: syì-nyǎu-nyǎu

zh_pron: shihneauneau

zh_pron: синяоняо

roman: sinjaonjao

ipa: /ɕi⁵¹ ni̯ɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ ni̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


仲坪

glosses: (～村) 位於中國吉林省延邊 prefecture延吉朝陽川的村

zh_pron: Zhòngpíng

zh_pron: ㄓㄨㄥˋ ㄆㄧㄥˊ

zh_pron: Jhòngpíng

zh_pron: Jùng-píng

zh_pron: Jonqpyng

zh_pron: Чжунпин

roman: Čžunpin

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵¹ pʰiŋ³⁵/


一昨

text: 一昨陪錫杖，卜鄰南山幽。

roman: Yīzuó péi xīzhàng, bǔlín nánshān yōu.

ref: 唐·杜甫《寄赞上人》诗

text: 一昨陪锡杖，卜邻南山幽。

zh_pron: yīzuó

zh_pron: ㄧ ㄗㄨㄛˊ

zh_pron: jat¹ zok³

zh_pron: yìzuó

zh_pron: yizuó

zh_pron: yī-dzwó

zh_pron: itzwo

zh_pron: ицзо

roman: iczo

ipa: /i⁵⁵⁻⁵¹ t͡su̯ɔ³⁵/

zh_pron: yāt jok

zh_pron: jat⁷ dzok⁸

zh_pron: yed¹ zog³

ipa: /jɐt̚⁵ t͡sɔːk̚³/


一昨

pos: prefix

pos_title: 前綴

glosses: 加在年、月、日等之前，表示比昨更早的一個單位時間

forms:
一昨 (canonical)
issaku- (romanization)

other: いっさく

roman: [ìssákú]

ipa: [isːa̠kɯ̟]

一昨夕

roman: issakuyū

ruby: 一昨夕 いっさくゆう

一昨夜

roman: issakuya

ruby: 一 いっ

ruby: 昨 さく

ruby: 夜 や

一昨年

roman: issakunen

ruby: 一昨年 いっさくねん

一昨日

roman: issakujitsu

ruby: 一昨日 いっさくじつ


一昨

forms:
一昨 (canonical)
issaku (romanization)

一昨日

roman: ototoi

ruby: 一昨日 おととい


細皮白肉

zh_pron: xìpíbáiròu

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄆㄧˊ ㄅㄞˊ ㄖㄡˋ

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄆㄧˊ ㄅㄞˊ ㄖㄡˋ

zh_pron: sìpíbáiròu

zh_pron: syì-pí-bái-ròu

zh_pron: shihpyibairrow

zh_pron: сипибайжоу

roman: sipibajžou

ipa: /ɕi⁵¹ pʰi³⁵ paɪ̯³⁵ ʐoʊ̯⁵¹/


一坐

zh_pron: yīzuò

zh_pron: ㄧ ㄗㄨㄛˋ

zh_pron: yízuò

zh_pron: yizuò

zh_pron: yī-dzwò

zh_pron: itzuoh

ipa: /i⁵⁵⁻³⁵ t͡su̯ɔ⁵¹/


仲秋

glosses: 秋季的第二個月，即陰曆八月

zh_pron: zhòngqiū

zh_pron: ㄓㄨㄥˋ ㄑㄧㄡ

zh_pron: jhòngciou

zh_pron: jùng-chyōu

zh_pron: jonqchiou

zh_pron: чжунцю

roman: čžuncju

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵¹ t͡ɕʰi̯oʊ̯⁵⁵/

zh_pron: drjuwngH tshjuw

zh_pron: /*N-truŋ-s tsʰiw/

zh_pron: /*duŋs sʰɯw/


仲秋

forms:
仲秋 (canonical)
chūshū (romanization)

other: ちゅうしゅう

roman: [chùúshúú]

ipa: [t͡ɕɨːɕɨː]


仲秋

forms:
jungchu (romanization)
중추 (hangeul)


細平布

zh_pron: xìpíngbù

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄆㄧㄥˊ ㄅㄨˋ

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄆㄧㄥˊ ㄅㄨˋ

zh_pron: sìpíngbù

zh_pron: syì-píng-bù

zh_pron: shihpyngbuh

zh_pron: сипинбу

roman: sipinbu

ipa: /ɕi⁵¹ pʰiŋ³⁵ pu⁵¹/


仲商

text: 八月仲秋，亦曰仲商。

roman: Bāyuè zhòngqiū, yì yuē zhòngshāng.

ref: 《初学记》卷三引南朝梁元帝《纂要》

zh_pron: zhòngshāng

zh_pron: ㄓㄨㄥˋ ㄕㄤ

zh_pron: jhòngshang

zh_pron: jùng-shāng

zh_pron: jonqshang

zh_pron: чжуншан

roman: čžunšan

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵¹ ʂɑŋ⁵⁵/

homophone: 中傷

homophone: 中伤

homophone: 重傷

homophone: 重伤

homophone: 仲商


仲商

forms:
仲商 (canonical)
chūshō (romanization)
ちゆうしやう (archaic)

other: ちゅうしょー

roman: [chùúshóó]

ipa: [t͡ɕɨːɕo̞ː]


仲商

forms:
jungsang (romanization)
중상 (hangeul)


細巧

zh_pron: xìqiǎo

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄑㄧㄠˇ

zh_pron: sìciǎo

zh_pron: syì-chyǎu

zh_pron: shihcheau

zh_pron: сицяо

roman: sicjao

ipa: /ɕi⁵¹ t͡ɕʰi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


仲氏

zh_pron: zhòngshì

zh_pron: ㄓㄨㄥˋ ㄕˋ

zh_pron: jhòngshìh

zh_pron: jùng-shr̀

zh_pron: jonqshyh

zh_pron: чжунши

roman: čžunši

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹/


仲氏

glosses: 漢末袁術自稱爲帝，號仲氏

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹/


細情

zh_pron: xìqíng

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄑㄧㄥˊ

zh_pron: sìcíng

zh_pron: syì-chíng

zh_pron: shihchyng

zh_pron: сицин

roman: sicin

ipa: /ɕi⁵¹ t͡ɕʰiŋ³⁵/


仲孫

forms: 仲孙 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Zhòngsūn

zh_pron: ㄓㄨㄥˋ ㄙㄨㄣ

zh_pron: zung⁶ syun¹

zh_pron: Tiōng-sun

zh_pron: Jhòngsun

zh_pron: Jùng-swūn

zh_pron: Jonqsuen

zh_pron: Чжунсунь

roman: Čžunsunʹ

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵¹ su̯ən⁵⁵/

zh_pron: juhng syūn

zh_pron: dzung⁶ syn¹

zh_pron: zung⁶ xun¹

ipa: /t͡sʊŋ²² syːn⁵⁵/

zh_pron: dioxngswn

ipa: /ti̯ɔŋ²²⁻²¹ sun⁴⁴/

ipa: /ti̯ɔŋ⁴¹⁻²² sun³³/

ipa: /ti̯ɔŋ²²⁻²¹ sun⁴⁴/

ipa: /ti̯ɔŋ³³⁻¹¹ sun⁴⁴/

ipa: /ti̯ɔŋ³³⁻²¹ sun⁴⁴/


細球菌

zh_pron: xìqiújùn

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄑㄧㄡˊ ㄐㄩㄣˋ

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄑㄧㄡˊ ㄐㄩㄣˋ

zh_pron: sìcióujyùn

zh_pron: syì-chyóu-jyùn

zh_pron: shihchyoujiunn

zh_pron: сицюцзюнь

roman: sicjuczjunʹ

ipa: /ɕi⁵¹ t͡ɕʰi̯oʊ̯³⁵ t͡ɕyn⁵¹/


伊阿華

zh_pron: yī'āhuá

zh_pron: ㄧ ㄚ ㄏㄨㄚˊ

zh_pron: yi-ahuá

zh_pron: yī-ā-hwá

zh_pron: iahwa

zh_pron: иахуа

roman: iaxua

ipa: /i⁵⁵ ˀä⁵⁵ xu̯ä³⁵/


仲夏

glosses: 夏季的第二個月，即陰曆五月

text: 《仲夏夜之夢》

translation: 《仲夏夜之夢》

roman: “Zhòngxià yè zhī mèng”

text: 《仲夏夜之梦》

zh_pron: zhòngxià

zh_pron: ㄓㄨㄥˋ ㄒㄧㄚˋ

zh_pron: zung⁶ haa⁶

zh_pron: tiōng-hā

zh_pron: dong⁶ hê⁷

zh_pron: jhòngsià

zh_pron: jùng-syà

zh_pron: jonqshiah

zh_pron: чжунся

roman: čžunsja

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ä⁵¹/

zh_pron: juhng hah

zh_pron: dzung⁶ haa⁶

zh_pron: zung⁶ ha⁶

ipa: /t͡sʊŋ²² haː²²/

zh_pron: dioxngha

ipa: /ti̯ɔŋ²²⁻²¹ ha²²/

ipa: /ti̯ɔŋ⁴¹⁻²² ha⁴¹/

ipa: /ti̯ɔŋ²²⁻²¹ ha²²/

ipa: /ti̯ɔŋ³³⁻¹¹ ha³³/

ipa: /ti̯ɔŋ³³⁻²¹ ha³³/

zh_pron: tŏng hē

ipa: /toŋ³⁵⁻¹¹ he¹¹/

midzomer

sense: 月份

真夏

roman: まなつ, manatsu


仲夏

forms:
仲夏 (canonical)
chūka (romanization)
ちゆうか (archaic)

other: ちゅうか

roman: [chúꜜùkà]

ipa: [t͡ɕɨːka̠]


仲夏

pos_title: 名词

forms:
jungha (romanization)
중하 (hangeul)


細人

zh_pron: xìrén

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄖㄣˊ

zh_pron: sìrén

zh_pron: syì-rén

zh_pron: shihren

zh_pron: сижэнь

roman: sižɛnʹ

ipa: /ɕi⁵¹ ʐən³⁵/


伊奧利惡

zh_pron: yī'àolìyà

zh_pron: ㄧ ㄠˋ ㄌㄧˋ ㄧㄚˋ

zh_pron: ㄧ ㄠˋ ㄌㄧˋ ㄧㄚˋ

zh_pron: yi-àolìyà

zh_pron: yī-àu-lì-yà

zh_pron: iawlihyah

zh_pron: иаолия

roman: iaolija

ipa: /i⁵⁵ ˀɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ li⁵¹⁻⁵³ jä⁵¹/


仲兄

zh_pron: zhòngxiōng

zh_pron: ㄓㄨㄥˋ ㄒㄩㄥ

zh_pron: jhòngsyong

zh_pron: jùng-syūng

zh_pron: jonqshiong

zh_pron: чжунсюн

roman: čžunsjun

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵¹ ɕi̯ʊŋ⁵⁵/


仲兄

forms:
仲兄 (canonical)
chūkei (romanization)

other: ちゅうけー

roman: [chùúkéé]

ipa: [t͡ɕɨːke̞ː]


細茸茸

zh_pron: xìróngróng

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄖㄨㄥˊ ㄖㄨㄥˊ

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄖㄨㄥˊ ㄖㄨㄥˊ

zh_pron: sìróngróng

zh_pron: syì-rúng-rúng

zh_pron: shihrongrong

zh_pron: сижунжун

roman: sižunžun

ipa: /ɕi⁵¹ ʐʊŋ³⁵ ʐʊŋ³⁵/


仲子

glosses: 對兄弟中排行第二者的尊稱

text: 萬檣如山屹不動，嗟我仲子行亦止。

roman: Wàn qiáng rú shān yì bùdòng, jiē wǒ zhòngzǐ xíng yì zhǐ.

ref: 宋·王安石《示平甫弟》诗

text: 万樯如山屹不动，嗟我仲子行亦止。

ref: 宋·王安石《示平甫弟》诗

zh_pron: zhòngzǐ

zh_pron: ㄓㄨㄥˋ ㄗˇ

zh_pron: jhòngzǐh

zh_pron: jùng-dž

zh_pron: jonqtzyy

zh_pron: чжунцзы

roman: čžunczy

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵¹ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


細軟

text: 收拾細軟

roman: shōushí xìruǎn

text: 收拾细软

forms:
细软 (Simplified-Chinese)
細輭 (Traditional-Chinese alternative)
细软 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: xìruǎn

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄖㄨㄢˇ

zh_pron: sai³ jyun⁵

zh_pron: sè-loán

zh_pron: sè-nńg

zh_pron: sòe-nńg

zh_pron: sè-núi

zh_pron: sìruǎn

zh_pron: syì-rwǎn

zh_pron: shihroan

zh_pron: сижуань

roman: sižuanʹ

ipa: /ɕi⁵¹ ʐu̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: sai yúhn

zh_pron: sai³ jyn⁵

zh_pron: sei³ yun⁵

ipa: /sɐi̯³³ jyːn¹³/

zh_pron: sè-luán

zh_pron: sealoarn

ipa: /se²¹⁻⁵³ lu̯an⁵³/

ipa: /se⁴¹⁻⁵⁵⁴ lu̯an⁵⁵⁴/

zh_pron: seanngr

ipa: /se²¹⁻⁴¹ nŋ̍⁴¹/

zh_pron: suè-nńg

zh_pron: soeanngr

ipa: /su̯e¹¹⁻⁵³ nŋ̍⁵³/

zh_pron: sè-nuí

zh_pron: seanuie


細軟

zh_pron: xìruǎn

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄖㄨㄢˇ

zh_pron: sai³ jyun⁵

zh_pron: sè-loán

zh_pron: sè-nńg

ipa: /ɕi⁵¹ ʐu̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

ipa: /sɐi̯³³ jyːn¹³/

ipa: /se²¹⁻⁵³ lu̯an⁵³/

ipa: /se⁴¹⁻⁵⁵⁴ lu̯an⁵⁵⁴/

ipa: /se²¹⁻⁴¹ nŋ̍⁴¹/

ipa: /su̯e¹¹⁻⁵³ nŋ̍⁵³/


細潤

zh_pron: xìrùn

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄖㄨㄣˋ

zh_pron: sìrùn

zh_pron: syì-rwùn

zh_pron: shihruenn

zh_pron: сижунь

roman: sižunʹ

ipa: /ɕi⁵¹⁻⁵³ ʐu̯ən⁵¹/


眾多

zh_pron: zhòngduō

zh_pron: ㄓㄨㄥˋ ㄉㄨㄛ

zh_pron: jhòngduo

zh_pron: jùng-dwō

zh_pron: jonqduo

zh_pron: чжундо

roman: čžundo

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵¹ tu̯ɔ⁵⁵/


伊巴丹

zh_pron: yībādān

zh_pron: ㄧ ㄅㄚ ㄉㄢ

zh_pron: yibadan

zh_pron: yī-bā-dān

zh_pron: ibadan

zh_pron: ибадань

roman: ibadanʹ

ipa: /i⁵⁵ pä⁵⁵ tän⁵⁵/


細弱

zh_pron: xìruò

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄖㄨㄛˋ

zh_pron: sìruò

zh_pron: syì-rwò

zh_pron: shihruoh

zh_pron: сижо

roman: sižo

ipa: /ɕi⁵¹⁻⁵³ ʐu̯ɔ⁵¹/


眾兒

zh_pron: zhòngr

zh_pron: ㄓㄨㄥˋㄦ

zh_pron: jhòngr

zh_pron: jùngr

zh_pron: jonql

zh_pron: чжунр

roman: čžunr

ipa: /ʈ͡ʂʊ̃ɻ⁵¹/


伊柏立安半島

zh_pron: yībòlì'ānbàndǎo

zh_pron: ㄧ ㄅㄛˋ ㄌㄧˋ ㄢ ㄅㄢˋ ㄉㄠˇ

zh_pron: ㄧ ㄅㄛˋ ㄌㄧˋ ㄢ ㄅㄢˋ ㄉㄠˇ

zh_pron: yibòlì-anbàndǎo

zh_pron: yī-bwò-lì-ān-bàn-dǎu

zh_pron: ibohlihanbanndao

zh_pron: иболианьбаньдао

roman: ibolianʹbanʹdao

ipa: /i⁵⁵ pu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ li⁵¹ ˀän⁵⁵ pän⁵¹ tɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


細色

zh_pron: xìsè

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄙㄜˋ

zh_pron: sìsè

zh_pron: syì-sè

zh_pron: shihseh

zh_pron: сисэ

roman: sisɛ

ipa: /ɕi⁵¹⁻⁵³ sɤ⁵¹/


眾甫

zh_pron: zhòngfǔ

zh_pron: ㄓㄨㄥˋ ㄈㄨˇ

zh_pron: jhòngfǔ

zh_pron: jùng-fǔ

zh_pron: jonqfuu

zh_pron: чжунфу

roman: čžunfu

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵¹ fu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


伊比利亞

zh_pron: yībǐlìyà

zh_pron: ㄧ ㄅㄧˇ ㄌㄧˋ ㄧㄚˋ

zh_pron: ㄧ ㄅㄧˇ ㄌㄧˋ ㄧㄚˋ

zh_pron: yibǐlìyà

zh_pron: yī-bǐ-lì-yà

zh_pron: ibiilihyah

zh_pron: ибилия

roman: ibilija

ipa: /i⁵⁵ pi²¹⁴⁻²¹ li⁵¹⁻⁵³ jä⁵¹/


細沙

zh_pron: xìshā

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄕㄚ

zh_pron: sìsha

zh_pron: syì-shā

zh_pron: shihsha

zh_pron: сиша

roman: siša

ipa: /ɕi⁵¹ ʂä⁵⁵/


眾寡

zh_pron: zhòngguǎ

zh_pron: ㄓㄨㄥˋ ㄍㄨㄚˇ

zh_pron: jhòngguǎ

zh_pron: jùng-gwǎ

zh_pron: jonqgoa

zh_pron: чжунгуа

roman: čžungua

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵¹ ku̯ä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


伊比利亞人

zh_pron: yībǐlìyàrén

zh_pron: ㄧ ㄅㄧˇ ㄌㄧˋ ㄧㄚˋ ㄖㄣˊ

zh_pron: ㄧ ㄅㄧˇ ㄌㄧˋ ㄧㄚˋ ㄖㄣˊ

zh_pron: yibǐlìyàrén

zh_pron: yī-bǐ-lì-yà-rén

zh_pron: ibiilihyahren

zh_pron: ибилияжэнь

roman: ibilijažɛnʹ

ipa: /i⁵⁵ pi²¹⁴⁻²¹ li⁵¹⁻⁵³ jä⁵¹ ʐən³⁵/


細紗

zh_pron: xìshā


伊壁鳩魯派

zh_pron: yībìjiūlǔpài

zh_pron: ㄧ ㄅㄧˋ ㄐㄧㄡ ㄌㄨˇ ㄆㄞˋ

zh_pron: ㄧ ㄅㄧˋ ㄐㄧㄡ ㄌㄨˇ ㄆㄞˋ

zh_pron: yibìjioulǔpài

zh_pron: yī-bì-jyōu-lǔ-pài

zh_pron: ibihjiouluupay

zh_pron: ибицзюлупай

roman: ibiczjulupaj

ipa: /i⁵⁵ pi⁵¹ t͡ɕi̯oʊ̯⁵⁵ lu²¹⁴⁻²¹ pʰaɪ̯⁵¹/


眾寡不敵

zh_pron: zhòngguǎbùdí

zh_pron: ㄓㄨㄥˋ ㄍㄨㄚˇ ㄅㄨˋ ㄉㄧˊ

zh_pron: ㄓㄨㄥˋ ㄍㄨㄚˇ ㄅㄨˋ ㄉㄧˊ

zh_pron: jhòngguǎbùdí

zh_pron: jùng-gwǎ-bù-dí

zh_pron: jonqgoabudyi

zh_pron: чжунгуабуди

roman: čžunguabudi

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵¹ ku̯ä²¹⁴⁻²¹ pu⁵¹ ti³⁵/


細紗工

zh_pron: xìshāgōng

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄕㄚ ㄍㄨㄥ

zh_pron: sìshagong

zh_pron: syì-shā-gūng

zh_pron: shihshagong

zh_pron: сишагун

roman: sišagun

ipa: /ɕi⁵¹ ʂä⁵⁵ kʊŋ⁵⁵/


眾寡懸殊

zh_pron: zhòngguǎxuánshū

zh_pron: ㄓㄨㄥˋ ㄍㄨㄚˇ ㄒㄩㄢˊ ㄕㄨ

zh_pron: ㄓㄨㄥˋ ㄍㄨㄚˇ ㄒㄩㄢˊ ㄕㄨ

zh_pron: jhòngguǎsyuánshu

zh_pron: jùng-gwǎ-sywán-shū

zh_pron: jonqgoashyuanshu

zh_pron: чжунгуасюаньшу

roman: čžunguasjuanʹšu

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵¹ ku̯ä²¹⁴⁻²¹ ɕy̯ɛn³⁵ ʂu⁵⁵/


伊博人

zh_pron: yībórén

zh_pron: ㄧ ㄅㄛˊ ㄖㄣˊ

zh_pron: yibórén

zh_pron: yī-bwó-rén

zh_pron: iborren

zh_pron: ибожэнь

roman: ibožɛnʹ

ipa: /i⁵⁵ pu̯ɔ³⁵ ʐən³⁵/


細紗機

zh_pron: xìshājī

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄕㄚ ㄐㄧ

zh_pron: sìshaji

zh_pron: syì-shā-jī

zh_pron: shihshaji

zh_pron: сишацзи

roman: sišaczi

ipa: /ɕi⁵¹ ʂä⁵⁵ t͡ɕi⁵⁵/


眾恨

zh_pron: zhònghèn

zh_pron: ㄓㄨㄥˋ ㄏㄣˋ

zh_pron: jhònghèn

zh_pron: jùng-hèn

zh_pron: jonqhenn

zh_pron: чжунхэнь

roman: čžunxɛnʹ

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵¹⁻⁵³ xən⁵¹/


伊剎尼

zh_pron: yīchàní

zh_pron: ㄧ ㄔㄚˋ ㄋㄧˊ

zh_pron: yichàní

zh_pron: yī-chà-ní

zh_pron: ichahni

zh_pron: ичани

roman: ičani

ipa: /i⁵⁵ ʈ͡ʂʰä⁵¹ ni³⁵/


细砂

zh_pron: xìshā

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄕㄚ

zh_pron: sìsha

zh_pron: syì-shā

zh_pron: shihsha

zh_pron: сиша


伊川

zh_pron: yīchuān

zh_pron: ㄧ ㄔㄨㄢ

zh_pron: yichuan

zh_pron: yī-chwān

zh_pron: ichuan

zh_pron: ичуань

roman: ičuanʹ

ipa: /i⁵⁵ ʈ͡ʂʰu̯än⁵⁵/


眾戶

zh_pron: zhònghù

zh_pron: ㄓㄨㄥˋ ㄏㄨˋ

zh_pron: jhònghù

zh_pron: jùng-hù

zh_pron: jonqhuh

zh_pron: чжунху

roman: čžunxu

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵¹⁻⁵³ xu⁵¹/


細商

zh_pron: xìshāng

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄕㄤ

zh_pron: sìshang

zh_pron: syì-shāng

zh_pron: shihshang

zh_pron: сишан

roman: sišan

ipa: /ɕi⁵¹ ʂɑŋ⁵⁵/


眾夥

zh_pron: zhònghuǒ

zh_pron: ㄓㄨㄥˋ ㄏㄨㄛˇ

zh_pron: jhònghuǒ

zh_pron: jùng-hwǒ

zh_pron: jonqhuoo

zh_pron: чжунхо

roman: čžunxo

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵¹ xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


伊等

zh_pron: yīděng

zh_pron: ㄧ ㄉㄥˇ

zh_pron: yiděng

zh_pron: yī-děng

zh_pron: ideeng

zh_pron: идэн

roman: idɛn

ipa: /i⁵⁵ tɤŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


細聲細氣

zh_pron: xìshēngxìqì

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄕㄥ ㄒㄧˋ ㄑㄧˋ

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄕㄥ ㄒㄧˋ ㄑㄧˋ

zh_pron: sìshengsìcì

zh_pron: syì-shēng-syì-chì

zh_pron: shihshengshihchih

zh_pron: сишэнсици

roman: sišɛnsici

ipa: /ɕi⁵¹ ʂɤŋ⁵⁵ ɕi⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰi⁵¹/


伊帝目多伽

zh_pron: yīdìmùduóqié

zh_pron: ㄧ ㄉㄧˋ ㄇㄨˋ ㄉㄨㄛˊ ㄑㄧㄝˊ

zh_pron: ㄧ ㄉㄧˋ ㄇㄨˋ ㄉㄨㄛˊ ㄑㄧㄝˊ

zh_pron: yidìmùduócié

zh_pron: yī-dì-mù-dwó-chyé

zh_pron: idihmuhdwochye

zh_pron: идимудоце

roman: idimudoce

ipa: /i⁵⁵ ti⁵¹⁻⁵³ mu⁵¹ tu̯ɔ³⁵ t͡ɕʰi̯ɛ³⁵/


眾口

zh_pron: zhòngkǒu

zh_pron: ㄓㄨㄥˋ ㄎㄡˇ

zh_pron: jhòngkǒu

zh_pron: jùng-kǒu

zh_pron: jonqkoou

zh_pron: чжункоу

roman: čžunkou

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵¹ kʰoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


細石器

zh_pron: xìshíqì

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄕˊ ㄑㄧˋ

zh_pron: sìshíhcì

zh_pron: syì-shŕ-chì

zh_pron: shihshyrchih

zh_pron: сишици

roman: sišici

ipa: /ɕi⁵¹ ʂʐ̩³⁵ t͡ɕʰi⁵¹/


伊甸

glosses: 上帝給亞當和夏娃建造的樂園

zh_pron: Yīdiàn

zh_pron: ㄧ ㄉㄧㄢˋ

zh_pron: ji¹ din⁶⁻¹

zh_pron: Yî-thien

zh_pron: Yidiàn

zh_pron: Yī-dyàn

zh_pron: Idiann

zh_pron: Идянь

roman: Idjanʹ

ipa: /i⁵⁵ ti̯ɛn⁵¹/

zh_pron: yī dīn

zh_pron: yi¹ din⁶⁻¹

ipa: /jiː⁵⁵ tiːn²²⁻⁵⁵/

zh_pron: i^ˊ tien

zh_pron: yi¹ tian⁴

ipa: /i²⁴⁻¹¹ tʰi̯en⁵⁵/

zh_pron: (r)i^ˊ tien

ipa: /(j)i²⁴⁻¹¹ tʰi̯en⁵⁵/

جَنَّاتِ عَدْن

sense: 聖經中的樂園

Eeden

alt: Eedeni

גן עדן

roman: gan éden

エデン

roman: Eden

Edenas

alt: Èdenas

עדן

roman: eydn

גן־עדן

roman: gan-eydn

伊甸園

roman: Yīdiànyuán


眾口難調

zh_pron: zhòngkǒunántiáo

zh_pron: ㄓㄨㄥˋ ㄎㄡˇ ㄋㄢˊ ㄊㄧㄠˊ

zh_pron: ㄓㄨㄥˋ ㄎㄡˇ ㄋㄢˊ ㄊㄧㄠˊ

zh_pron: jhòngkǒunántiáo

zh_pron: jùng-kǒu-nán-tyáu

zh_pron: jonqkoounantyau

zh_pron: чжункоунаньтяо

roman: čžunkounanʹtjao

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵¹ kʰoʊ̯²¹⁴⁻²¹ nän³⁵ tʰi̯ɑʊ̯³⁵/


細士

zh_pron: xìshì

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄕˋ

zh_pron: sìshìh

zh_pron: syì-shr̀

zh_pron: shihshyh

zh_pron: сиши

roman: siši

ipa: /ɕi⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹/


伊甸園

glosses: 舊約創世記中所記載的樂園

forms: 伊甸园 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Yīdiànyuán

zh_pron: ㄧ ㄉㄧㄢˋ ㄩㄢˊ

zh_pron: ji¹ din⁶⁻¹ jyun⁴

zh_pron: ji¹ din⁶ jyun⁴

zh_pron: Yî-thien-yèn

zh_pron: Yî-thien-yàn

zh_pron: Yidiànyuán

zh_pron: Yī-dyàn-ywán

zh_pron: Idiannyuan

zh_pron: Идяньюань

roman: Idjanʹjuanʹ

ipa: /i⁵⁵ ti̯ɛn⁵¹ ɥɛn³⁵/

zh_pron: yī dīn yùhn

zh_pron: yī dihn yùhn

zh_pron: ji¹ din⁶⁻¹ jyn⁴

zh_pron: ji¹ din⁶ jyn⁴

zh_pron: yi¹ din⁶⁻¹ yun⁴

zh_pron: yi¹ din⁶ yun⁴

ipa: /jiː⁵⁵ tiːn²²⁻⁵⁵ jyːn²¹/

ipa: /jiː⁵⁵ tiːn²² jyːn²¹/

zh_pron: i^ˊ tien^(ienˇ)

zh_pron: yi¹ tian⁴ yan²

ipa: /i²⁴⁻¹¹ tʰi̯en⁵⁵ i̯en¹¹/

zh_pron: (r)i^ˊ tien^((r)ianˇ)

ipa: /(j)i²⁴⁻¹¹ tʰi̯en⁵⁵ (j)i̯an¹¹/

جَنَّة عَدْن

roman: jannat ʿadn

גַּן עֵדֶן

roman: gan 'éden

エデンの園

roman: エデンのその, Eden no sono

Эде́м

roman: Edɛ́m


眾口如一

zh_pron: zhòngkǒurúyī

zh_pron: ㄓㄨㄥˋ ㄎㄡˇ ㄖㄨˊ ㄧ

zh_pron: ㄓㄨㄥˋ ㄎㄡˇ ㄖㄨˊ ㄧ

zh_pron: jhòngkǒurúyi

zh_pron: jùng-kǒu-rú-yī

zh_pron: jonqkoourui

zh_pron: чжункоужуи

roman: čžunkoužui

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵¹ kʰoʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʐu³⁵ i⁵⁵/


细事

zh_pron: xìshì

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄕˋ

zh_pron: sìshìh

zh_pron: syì-shr̀

zh_pron: shihshyh

zh_pron: сиши

ipa: /ɕi⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹/


眾口鑠金

zh_pron: zhòngkǒushuòjīn

zh_pron: ㄓㄨㄥˋ ㄎㄡˇ ㄕㄨㄛˋ ㄐㄧㄣ

zh_pron: ㄓㄨㄥˋ ㄎㄡˇ ㄕㄨㄛˋ ㄐㄧㄣ

zh_pron: jhòngkǒushuòjin

zh_pron: jùng-kǒu-shwò-jīn

zh_pron: jonqkooushuohjin

zh_pron: чжункоушоцзинь

roman: čžunkoušoczinʹ

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵¹ kʰoʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʂu̯ɔ⁵¹ t͡ɕin⁵⁵/


伊丁石

zh_pron: yīdīngshí

zh_pron: ㄧ ㄉㄧㄥ ㄕˊ

zh_pron: yidingshíh

zh_pron: yī-dīng-shŕ

zh_pron: idingshyr

zh_pron: идинши

roman: idinši

ipa: /i⁵⁵ tiŋ⁵⁵ ʂʐ̩³⁵/


細術

zh_pron: xìshù

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄕㄨˋ

zh_pron: sìshù

zh_pron: syì-shù

zh_pron: shihshuh

zh_pron: сишу

roman: sišu

ipa: /ɕi⁵¹⁻⁵³ ʂu⁵¹/

homophone: 係數

homophone: 系数

homophone: 系數


眾口一詞

forms:
衆口一詞 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
众口一词 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zhòngkǒuyīcí

zh_pron: ㄓㄨㄥˋ ㄎㄡˇ ㄧ ㄘˊ

zh_pron: zung³ hau² jat¹ ci⁴

zh_pron: zhòngkǒuyīcí [實際讀音：zhòngkǒuyìcí

zh_pron: ㄓㄨㄥˋ ㄎㄡˇ ㄧ ㄘˊ

zh_pron: jhòngkǒuyicíh

zh_pron: jùng-kǒu-yī-tsź

zh_pron: jonqkoouitsyr

zh_pron: чжункоуицы

roman: čžunkouicy

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵¹ kʰoʊ̯²¹⁴⁻²¹ i⁵⁵⁻⁵¹ t͡sʰz̩³⁵/

zh_pron: jung háu yāt chìh

zh_pron: dzung³ hau² jat⁷ tsi⁴

zh_pron: zung³ heo² yed¹ qi⁴

ipa: /t͡sʊŋ³³ hɐu̯³⁵ jɐt̚⁵ t͡sʰiː²¹/

眾口一辭

roman: zhòngkǒuyīcí

異口同聲

roman: yìkǒutóngshēng

一口同聲

roman: yīkǒutóngshēng


伊豆鮋

zh_pron: yīdòuyóu

zh_pron: ㄧ ㄉㄡˋ ㄧㄡˊ

zh_pron: yidòuyóu

zh_pron: yī-dòu-yóu

zh_pron: idowyou

zh_pron: идоую

roman: idouju

ipa: /i⁵⁵ toʊ̯⁵¹ joʊ̯³⁵/


細水長流

glosses: 節約使用財物，而長久不缺

glosses: 力量微小而能持之以恆，一步一步的完成某件事

text: 雖然一個人的力量有限，但相信細水長流，終究會有所成就的。

roman: Suīrán yīgerén de lìliàng yǒuxiàn, dàn xiàngxìn xìshuǐchángliú, zhōngjiū huì yǒusuǒ chéngjiù de.

text: 虽然一个人的力量有限，但相信细水长流，终究会有所成就的。

text: 世上沒人能阻擋細水愛長流

translation: 世上沒人能阻擋細水長流的愛情

roman: sai³ soeng⁶ mut⁶ jan⁴ nang⁴ zo² dong² sai³ seoi² oi³ coeng⁴ lau⁴

ref: 2022，「某種老朋友」，林夕（作詞），澤日生（作曲）由 林家謙：

text: 世上没人能阻挡细水爱长流

translation: 世上沒人能阻擋細水長流的愛情

ref: 2022，「某種老朋友」，林夕（作詞），澤日生（作曲）由 林家謙：

forms: 细水长流 (Simplified-Chinese)

zh_pron: xìshuǐchángliú

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄕㄨㄟˇ ㄔㄤˊ ㄌㄧㄡˊ

zh_pron: sai³ seoi² coeng⁴ lau⁴

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄕㄨㄟˇ ㄔㄤˊ ㄌㄧㄡˊ

zh_pron: sìshuěichánglióu

zh_pron: syì-shwěi-cháng-lyóu

zh_pron: shihshoeicharngliou

zh_pron: сишуйчанлю

roman: sišujčanlju

ipa: /ɕi⁵¹ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵ li̯oʊ̯³⁵/

zh_pron: sai séui chèuhng làuh

zh_pron: sai³ soey² tsoeng⁴ lau⁴

zh_pron: sei³ sêu² cêng⁴ leo⁴

ipa: /sɐi̯³³ sɵy̯³⁵ t͡sʰœːŋ²¹ lɐu̯²¹/

literal_meaning: 水流細而能常久流動


眾口一辭

text: 衆口一辭，紛然不止。

roman: Zhòngkǒuyīcí, fēnrán bù zhǐ.

ref: 宋·歐陽修《濮議》卷四

text: 众口一辞，纷然不止。

forms:
衆口一辭 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
众口一辞 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zhòngkǒuyīcí

zh_pron: ㄓㄨㄥˋ ㄎㄡˇ ㄧ ㄘˊ

zh_pron: zhòngkǒuyīcí [實際讀音：zhòngkǒuyìcí

zh_pron: ㄓㄨㄥˋ ㄎㄡˇ ㄧ ㄘˊ

zh_pron: jhòngkǒuyicíh

zh_pron: jùng-kǒu-yī-tsź

zh_pron: jonqkoouitsyr

zh_pron: чжункоуицы

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵¹ kʰoʊ̯²¹⁴⁻²¹ i⁵⁵⁻⁵¹ t͡sʰz̩³⁵/

如出一口

roman: rúchūyīkǒu


細說

zh_pron: xìshuō

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄕㄨㄛ

zh_pron: sìshuo

zh_pron: syì-shwō

zh_pron: shihshuo

zh_pron: сишо

roman: sišo

ipa: /ɕi⁵¹ ʂu̯ɔ⁵⁵/


伊爾根

zh_pron: yīrgēn

zh_pron: ㄧㄦ ㄍㄣ

zh_pron: yirgen

zh_pron: yīr-gēn

zh_pron: ielgen

zh_pron: иргэнь

roman: irgɛnʹ

ipa: /iə̯ɻ⁵⁵ kən⁵⁵/


眾論

zh_pron: zhònglùn

zh_pron: ㄓㄨㄥˋ ㄌㄨㄣˋ

zh_pron: jhònglùn

zh_pron: jùng-lwùn

zh_pron: jonqluenn

zh_pron: чжунлунь

roman: čžunlunʹ

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵¹⁻⁵³ lu̯ən⁵¹/


細颸

zh_pron: xìsī

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄙ

zh_pron: sìsih

zh_pron: syì-sz̄

zh_pron: shihsy

zh_pron: сисы

roman: sisy

ipa: /ɕi⁵¹ sz̩⁵⁵/


伊爾庫茨克

pos_title: 专有名词

glosses: 位於俄羅斯西伯利亞伊爾庫茨克州的城市和行政中心

glosses: (～州) 俄羅斯西伯利亞的州

forms: 伊尔库茨克 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Yī'ěrkùcíkè

zh_pron: ㄧ ㄦˇ ㄎㄨˋ ㄘˊ ㄎㄜˋ

zh_pron: ji¹ ji⁵ fu³ ci⁴ hak¹

zh_pron: ㄧ ㄦˇ ㄎㄨˋ ㄘˊ ㄎㄜˋ

zh_pron: Yi-ěrkùcíhkè

zh_pron: Yī-ěr-kù-tsź-kè

zh_pron: Ieelkuhtsyrkeh

zh_pron: Иэркуцыкэ

roman: Ierkucykɛ

ipa: /i⁵⁵ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹ kʰu⁵¹ t͡sʰz̩³⁵ kʰɤ⁵¹/

zh_pron: yī yíh fu chìh hāk

zh_pron: ji¹ ji⁵ fu³ tsi⁴ hak⁷

zh_pron: yi¹ yi⁵ fu³ qi⁴ heg¹

ipa: /jiː⁵⁵ jiː¹³ fuː³³ t͡sʰiː²¹ hɐk̚⁵/

إِيرْكُوتْسْك

sense: 俄罗斯地名

roman: ʔirkutsk

イルクーツク

roman: Irukūtsuku

ᡝᡵᡴᡝᠣ

roman: erkeo

ᡝᡵᡴᡠ

roman: erku

ایرکوتسک

roman: irkutsk

อีคุตคส์

roman: eekúdtòk


眾民

zh_pron: zhòngmín

zh_pron: ㄓㄨㄥˋ ㄇㄧㄣˊ

zh_pron: jhòngmín

zh_pron: jùng-mín

zh_pron: jonqmin

zh_pron: чжунминь

roman: čžunminʹ

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵¹ min³⁵/


細酸

zh_pron: xìsuān

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄙㄨㄢ

zh_pron: sìsuan

zh_pron: syì-swān

zh_pron: shihsuan

zh_pron: сисуань

roman: sisuanʹ

ipa: /ɕi⁵¹ su̯än⁵⁵/


伊邇

zh_pron: yī'ěr

zh_pron: ㄧ ㄦˇ

zh_pron: yi-ěr

zh_pron: yī-ěr

zh_pron: ieel

zh_pron: иэр

roman: ier

ipa: /i⁵⁵ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


眾目睽睽

text: 魔術師技巧高超，在眾目睽睽下將道具變不見了。

roman: Móshùshī jìqiǎo gāochāo, zài zhòngmùkuíkuí xià jiāng dàojù biàn bùjiàn le.

text: 魔术师技巧高超，在众目睽睽下将道具变不见了。

forms:
衆目睽睽 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
众目睽睽 (Simplified-Chinese)
眾目騤騤 (Traditional-Chinese alternative)
众目骙骙 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: zhòngmùkuíkuí

zh_pron: ㄓㄨㄥˋ ㄇㄨˋ ㄎㄨㄟˊ ㄎㄨㄟˊ

zh_pron: zung³ muk⁶ kwai⁴ kwai⁴

zh_pron: ㄓㄨㄥˋ ㄇㄨˋ ㄎㄨㄟˊ ㄎㄨㄟˊ

zh_pron: jhòngmùkuéikuéi

zh_pron: jùng-mù-kwéi-kwéi

zh_pron: jonqmuhkweikwei

zh_pron: чжунмукуйкуй

roman: čžunmukujkuj

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵¹⁻⁵³ mu⁵¹ kʰu̯eɪ̯³⁵ kʰu̯eɪ̯³⁵/

zh_pron: jung muhk kwàih kwàih

zh_pron: dzung³ muk⁹ kwai⁴ kwai⁴

zh_pron: zung³ mug⁶ kuei⁴ kuei⁴

ipa: /t͡sʊŋ³³ mʊk̚² kʷʰɐi̯²¹ kʷʰɐi̯²¹/


細碎

forms: 细碎 (Simplified-Chinese)

zh_pron: xìsuì

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄙㄨㄟˋ

zh_pron: sai³ seoi³

zh_pron: sè-chhùi

zh_pron: sìsuèi

zh_pron: syì-swèi

zh_pron: shihsuey

zh_pron: сисуй

roman: sisuj

ipa: /ɕi⁵¹⁻⁵³ su̯eɪ̯⁵¹/

zh_pron: sai seui

zh_pron: sai³ soey³

zh_pron: sei³ sêu³

ipa: /sɐi̯³³ sɵy̯³³/

zh_pron: sè-tshuì

zh_pron: seazhuix

ipa: /se⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡sʰu̯i⁴¹/

ipa: /se²¹⁻⁵³ t͡sʰu̯i²¹/


伊夫尼

zh_pron: yīfūní

zh_pron: ㄧ ㄈㄨ ㄋㄧˊ

zh_pron: yifuní

zh_pron: yī-fū-ní

zh_pron: ifuni

zh_pron: ифуни

roman: ifuni

ipa: /i⁵⁵ fu⁵⁵ ni³⁵/


眾目昭彰

forms:
衆目昭彰 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
众目昭彰 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zhòngmùzhāozhāng

zh_pron: ㄓㄨㄥˋ ㄇㄨˋ ㄓㄠ ㄓㄤ

zh_pron: ㄓㄨㄥˋ ㄇㄨˋ ㄓㄠ ㄓㄤ

zh_pron: jhòngmùjhaojhang

zh_pron: jùng-mù-jāu-jāng

zh_pron: jonqmuhjaujang

zh_pron: чжунмучжаочжан

roman: čžunmučžaočžan

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵¹⁻⁵³ mu⁵¹ ʈ͡ʂɑʊ̯⁵⁵ ʈ͡ʂɑŋ⁵⁵/


細索

zh_pron: xìsuǒ

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄙㄨㄛˇ

zh_pron: sìsuǒ

zh_pron: syì-swǒ

zh_pron: shihsuoo

zh_pron: сисо

roman: siso

ipa: /ɕi⁵¹ su̯ɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


伊弗高人

zh_pron: yīfùgāorén

zh_pron: ㄧ ㄈㄨˋ ㄍㄠ ㄖㄣˊ

zh_pron: ㄧ ㄈㄨˋ ㄍㄠ ㄖㄣˊ

zh_pron: yifùgaorén

zh_pron: yī-fù-gāu-rén

zh_pron: ifuhgauren

zh_pron: ифугаожэнь

roman: ifugaožɛnʹ

ipa: /i⁵⁵ fu⁵¹ kɑʊ̯⁵⁵ ʐən³⁵/


眾怒

zh_pron: zhòngnù

zh_pron: ㄓㄨㄥˋ ㄋㄨˋ

zh_pron: jhòngnù

zh_pron: jùng-nù

zh_pron: jonqnuh

zh_pron: чжунну

roman: čžunnu

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵¹⁻⁵³ nu⁵¹/


細瑣

zh_pron: xìsuǒ

ipa: /ɕi⁵¹ su̯ɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


伊個

pos: pron

pos_title: 代詞

forms: 伊个 (Simplified-Chinese)

zh_pron: i^平 geh

zh_pron: i^平 eh

zh_pron: i^平 gheh

ipa: /i⁵⁵ ɡəʔ²¹/

ipa: /i⁵⁵ əʔ²¹/

ipa: /i⁵⁵ ɦəʔ²¹/


眾怒難犯

zh_pron: zhòngnùnánfàn

zh_pron: ㄓㄨㄥˋ ㄋㄨˋ ㄋㄢˊ ㄈㄢˋ

zh_pron: ㄓㄨㄥˋ ㄋㄨˋ ㄋㄢˊ ㄈㄢˋ

zh_pron: jhòngnùnánfàn

zh_pron: jùng-nù-nán-fàn

zh_pron: jonqnuhnanfann

zh_pron: чжуннунаньфань

roman: čžunnunanʹfanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵¹⁻⁵³ nu⁵¹ nän³⁵ fän⁵¹/


細談

zh_pron: xìtán

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄊㄢˊ

zh_pron: sìtán

zh_pron: syì-tán

zh_pron: shihtarn

zh_pron: ситань

roman: sitanʹ

ipa: /ɕi⁵¹ tʰän³⁵/


伊洪

zh_pron: yīhóng

zh_pron: ㄧ ㄏㄨㄥˊ

zh_pron: yihóng

zh_pron: yī-húng

zh_pron: ihorng

zh_pron: ихун

roman: ixun

ipa: /i⁵⁵ xʊŋ³⁵/


眾叛親離

glosses: 眾人反叛，親信背離，形容不得人心，處於孤立的境地

forms:
衆叛親離 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
众叛亲离 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zhòngpànqīnlí

zh_pron: ㄓㄨㄥˋ ㄆㄢˋ ㄑㄧㄣ ㄌㄧˊ

zh_pron: zung³ bun⁶ can¹ lei⁴

zh_pron: ㄓㄨㄥˋ ㄆㄢˋ ㄑㄧㄣ ㄌㄧˊ

zh_pron: jhòngpàncinlí

zh_pron: jùng-pàn-chīn-lí

zh_pron: jonqpannchinli

zh_pron: чжунпаньциньли

roman: čžunpanʹcinʹli

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵¹⁻⁵³ pʰän⁵¹ t͡ɕʰin⁵⁵ li³⁵/

zh_pron: jung buhn chān lèih

zh_pron: dzung³ bun⁶ tsan¹ lei⁴

zh_pron: zung³ bun⁶ cen¹ léi⁴

ipa: /t͡sʊŋ³³ puːn²² t͡sʰɐn⁵⁵ lei̯²¹/


細挑

zh_pron: xìtiao

zh_pron: ㄒㄧˋ ˙ㄊㄧㄠ

zh_pron: sìtiåo

zh_pron: syì-tyau

zh_pron: ситяо

roman: sitjao

ipa: /ɕi⁵¹ tʰi̯ɑʊ̯¹/


伊家

zh_pron: yījiā

zh_pron: ㄧ ㄐㄧㄚ

zh_pron: yijia

zh_pron: yī-jyā

zh_pron: ijia

zh_pron: ицзя

roman: iczja

ipa: /i⁵⁵ t͡ɕi̯ä⁵⁵/

homophone: 衣夾

homophone: 衣夹

homophone: 醫家

homophone: 医家


眾擎易舉

zh_pron: zhòngqíngyìjǔ

zh_pron: ㄓㄨㄥˋ ㄑㄧㄥˊ ㄧˋ ㄐㄩˇ

zh_pron: ㄓㄨㄥˋ ㄑㄧㄥˊ ㄧˋ ㄐㄩˇ

zh_pron: jhòngcíngyìjyǔ

zh_pron: jùng-chíng-yì-jyǔ

zh_pron: jonqchyngyihjeu

zh_pron: чжунцинъицзюй

roman: čžuncinʺiczjuj

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵¹ t͡ɕʰiŋ³⁵ i⁵¹ t͡ɕy²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


細條

zh_pron: xìtiáo

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄊㄧㄠˊ

zh_pron: sìtiáo

zh_pron: syì-tyáu

zh_pron: shihtyau

ipa: /ɕi⁵¹ tʰi̯ɑʊ̯³⁵/


眾人

zh_pron: zhòngrén

zh_pron: ㄓㄨㄥˋ ㄖㄣˊ

zh_pron: jhòngrén

zh_pron: jùng-rén

zh_pron: jonqren

zh_pron: чжунжэнь

roman: čžunžɛnʹ

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵¹ ʐən³⁵/


伊克

zh_pron: yīkè

zh_pron: ㄧ ㄎㄜˋ

zh_pron: yikè

zh_pron: yī-kè

zh_pron: ikeh

zh_pron: икэ

roman: ikɛ

ipa: /i⁵⁵ kʰɤ⁵¹/


細條條

zh_pron: xìtiáotiáo

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄊㄧㄠˊ ㄊㄧㄠˊ

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄊㄧㄠˊ ㄊㄧㄠˊ

zh_pron: sìtiáotiáo

zh_pron: syì-tyáu-tyáu

zh_pron: shihtyautyau

zh_pron: ситяотяо

roman: sitjaotjao

ipa: /ɕi⁵¹ tʰi̯ɑʊ̯³⁵ tʰi̯ɑʊ̯³⁵/


伊克度

zh_pron: yīkèdù

zh_pron: ㄧ ㄎㄜˋ ㄉㄨˋ

zh_pron: yikèdù

zh_pron: yī-kè-dù

zh_pron: ikehduh

zh_pron: икэду

roman: ikɛdu

ipa: /i⁵⁵ kʰɤ⁵¹⁻⁵³ tu⁵¹/


眾生相

zh_pron: zhòngshēngxiāng

zh_pron: ㄓㄨㄥˋ ㄕㄥ ㄒㄧㄤ

zh_pron: jhòngshengsiang

zh_pron: jùng-shēng-syāng

zh_pron: jonqshengshiang

zh_pron: чжуншэнсян

roman: čžunšɛnsjan

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵¹ ʂɤŋ⁵⁵ ɕi̯ɑŋ⁵⁵/


伊拉

forms: 渠拉 (alternative)

zh_pron: yi^去 la

zh_pron: yi^去 lah

ipa: /ɦi²² la⁴⁴/

ipa: /ɦi²² laʔ⁴⁴/


細推

zh_pron: xìtuī

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄊㄨㄟ

zh_pron: sìtuei

zh_pron: syì-twēi

zh_pron: shihtuei

zh_pron: ситуй

roman: situj

ipa: /ɕi⁵¹ tʰu̯eɪ̯⁵⁵/


伊拉克

etymology_texts: 源自阿拉伯語 الْعِرَاق (al-ʕirāq，“伊拉克”)。

glosses: 位於西亞的國家。首都：巴格達／巴格达 (Bāgédá)

zh_pron: Yīlākè

zh_pron: ㄧ ㄌㄚ ㄎㄜˋ

zh_pron: ji¹ laai¹ hak¹

zh_pron: yi¹ la¹ kêd⁵

zh_pron: I-la-khek

zh_pron: I-la-khiak

zh_pron: I-lia̍p-khek

zh_pron: Yilakè

zh_pron: Yī-lā-kè

zh_pron: Ilhakeh

zh_pron: Илакэ

roman: Ilakɛ

ipa: /i⁵⁵ lä⁵⁵ kʰɤ⁵¹/

zh_pron: yīlākèr

zh_pron: ㄧ ㄌㄚ ㄎㄜˋㄦ

zh_pron: yilakèr

zh_pron: yī-lā-kèr

zh_pron: ilhakehl

zh_pron: илакэр

roman: ilakɛr

ipa: /i⁵⁵ lä⁵⁵ kʰɤɻ⁵¹/

zh_pron: yī lāai hāk

zh_pron: ji¹ laai¹ hak⁷

zh_pron: yi¹ lai¹ heg¹

ipa: /jiː⁵⁵ laːi̯⁵⁵ hɐk̚⁵/

ipa: /i⁴⁴ la⁴⁴⁻³⁵ kʰɛt̚¹/

zh_pron: I-la-khik

zh_pron: ila'qeg

ipa: /i⁴⁴⁻³³ la⁴⁴⁻³³ kʰi̯ɪk̚³²/

ipa: /i⁴⁴⁻²² la⁴⁴⁻²² kʰi̯ɪk̚³²/

zh_pron: ila'qiag

ipa: /i³³ la³³ kʰi̯ak̚⁵/

zh_pron: I-lia̍p-khik

zh_pron: iliabqeg

ipa: /i⁴⁴⁻²² li̯ap̚¹²¹⁻²¹ kʰi̯ɪk̚³²/

zh_pron: i^平 la kheh

ipa: /i⁵⁵ la³³ kʰəʔ²¹/

Ирак

sense: 西亞國家

العِراق

roman: al-ʕirāg

ܥܝܼܪܲܩ

roman: ʿīrāq

עיראק

roman: 'irák

alt: עִרָאק / עיראק

Iaráic

alt: an Iaráic

イラク

roman: Iraku


伊拉克

etymology_texts: 源自阿拉伯語 الْعِرَاق (al-ʕirāq，“伊拉克”)。

glosses: 混亂的，雜亂的，骯髒的，糟糕的

text: 伊拉克成色

roman: yīlākè chéngsè

zh_pron: Yīlākè

zh_pron: ㄧ ㄌㄚ ㄎㄜˋ

zh_pron: ji¹ laai¹ hak¹

zh_pron: yi¹ la¹ kêd⁵

zh_pron: I-la-khek

zh_pron: I-la-khiak

zh_pron: I-lia̍p-khek

zh_pron: Yilakè

zh_pron: Yī-lā-kè

zh_pron: Ilhakeh

ipa: /i⁵⁵ lä⁵⁵ kʰɤ⁵¹/

ipa: /i⁵⁵ lä⁵⁵ kʰɤɻ⁵¹/

ipa: /jiː⁵⁵ laːi̯⁵⁵ hɐk̚⁵/

ipa: /i⁴⁴ la⁴⁴⁻³⁵ kʰɛt̚¹/

ipa: /i⁴⁴⁻³³ la⁴⁴⁻³³ kʰi̯ɪk̚³²/

ipa: /i⁴⁴⁻²² la⁴⁴⁻²² kʰi̯ɪk̚³²/

ipa: /i⁴⁴⁻²² li̯ap̚¹²¹⁻²¹ kʰi̯ɪk̚³²/

ipa: /i⁵⁵ la³³ kʰəʔ²¹/


眾生濁

zh_pron: zhòngshēngzhuó

zh_pron: ㄓㄨㄥˋ ㄕㄥ ㄓㄨㄛˊ

zh_pron: ㄓㄨㄥˋ ㄕㄥ ㄓㄨㄛˊ

zh_pron: jhòngshengjhuó

zh_pron: jùng-shēng-jwó

zh_pron: jonqshengjwo

zh_pron: чжуншэнчжо

roman: čžunšɛnčžo

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵¹ ʂɤŋ⁵⁵ ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵/


細微

zh_pron: xìwēi

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄨㄟ

zh_pron: sìwei

zh_pron: syì-wēi

zh_pron: shihuei

zh_pron: сивэй

roman: sivɛj

ipa: /ɕi⁵¹ weɪ̯⁵⁵/


眾盛

zh_pron: zhòngshèng

zh_pron: ㄓㄨㄥˋ ㄕㄥˋ

zh_pron: jhòngshèng

zh_pron: jùng-shèng

zh_pron: jonqshenq

zh_pron: чжуншэн

roman: čžunšɛn

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵¹⁻⁵³ ʂɤŋ⁵¹/


伊拉克人

zh_pron: yīlākerén

zh_pron: ㄧ ㄌㄚ ˙ㄎㄜ ㄖㄣˊ

zh_pron: ㄧ ㄌㄚ ˙ㄎㄜ ㄖㄣˊ

zh_pron: yilake̊rén

zh_pron: yī-lā-ke-rén

zh_pron: илакэжэнь

roman: ilakɛžɛnʹ

ipa: /i⁵⁵ lä⁵⁵ kʰə² ʐən³⁵/


細微末節

zh_pron: xìwēimòjié

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄨㄟ ㄇㄛˋ ㄐㄧㄝˊ

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄨㄟ ㄇㄛˋ ㄐㄧㄝˊ

zh_pron: sìweimòjié

zh_pron: syì-wēi-mwò-jyé

zh_pron: shihueimohjye

zh_pron: сивэймоцзе

roman: sivɛjmocze

ipa: /ɕi⁵¹ weɪ̯⁵⁵ mu̯ɔ⁵¹ t͡ɕi̯ɛ³⁵/


伊蘭

forms: 伊兰 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yīlán

zh_pron: ㄧ ㄌㄢˊ

zh_pron: yilán

zh_pron: yī-lán

zh_pron: ilan

zh_pron: илань

roman: ilanʹ

ipa: /i⁵⁵ län³⁵/


伊蘭

etymology_texts: 借字 (当て字)，源自漢語 伊蘭／伊兰 (yīlán)。

forms:
伊蘭 (canonical)
Iran (romanization)

other: イラン

roman: [íꜜràǹ]

ipa: [iɾã̠ɴ]


眾矢之的

forms:
衆矢之的 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
众矢之的 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zhòngshǐzhīdì

zh_pron: ㄓㄨㄥˋ ㄕˇ ㄓ ㄉㄧˋ

zh_pron: zung³ ci² zi¹ dik¹

zh_pron: ㄓㄨㄥˋ ㄕˇ ㄓ ㄉㄧˋ

zh_pron: jhòngshǐhjhihdì

zh_pron: jùng-shř-jr̄-dì

zh_pron: jonqshyyjydih

zh_pron: чжуншичжиди

roman: čžunšičžidi

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵¹ ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ ti⁵¹/

zh_pron: jung chí jī dīk

zh_pron: dzung³ tsi² dzi¹ dik⁷

zh_pron: zung³ qi² ji¹ dig¹

ipa: /t͡sʊŋ³³ t͡sʰiː³⁵ t͡siː⁵⁵ tɪk̚⁵/

千夫所指

roman: qiānfūsuǒzhǐ

過街老鼠

roman: guòjiē lǎoshǔ

怨聲載道

roman: yuànshēngzàidào

有口皆碑

roman: yǒukǒujiēbēi

交口稱譽

roman: jiāokoǔchēngyù

眾星拱月

roman: zhòngxīnggǒngyuè

眾望所歸

roman: zhòngwàngsuǒguī

literal_meaning: 許多支箭所共射的靶子


眾庶

forms:
衆庶 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
众庶 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zhòngshù

zh_pron: ㄓㄨㄥˋ ㄕㄨˋ

zh_pron: zung³ syu³

zh_pron: jhòngshù

zh_pron: jùng-shù

zh_pron: jonqshuh

zh_pron: чжуншу

roman: čžunšu

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵¹⁻⁵³ ʂu⁵¹/

homophone: 種樹

homophone: 种树

homophone: 眾數

homophone: 众数

zh_pron: jung syu

zh_pron: dzung³ sy³

zh_pron: zung³ xu³

ipa: /t͡sʊŋ³³ syː³³/


細味

zh_pron: xìwèi

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄨㄟˋ

zh_pron: sìwèi

zh_pron: syì-wèi

zh_pron: shihwey

zh_pron: сивэй

ipa: /ɕi⁵¹⁻⁵³ weɪ̯⁵¹/


眾所周知

forms:
衆所周知 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
众所周知 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zhòngsuǒzhōuzhī

zh_pron: ㄓㄨㄥˋ ㄙㄨㄛˇ ㄓㄡ ㄓ

zh_pron: zung³ so² zau¹ zi¹

audio: LL-Q9186 (yue)-Luilui6666-众所周知.wav

zh_pron: chiòng-só͘-chiu-ti

zh_pron: zêng³ so² ziu¹ zai¹

zh_pron: ㄓㄨㄥˋ ㄙㄨㄛˇ ㄓㄡ ㄓ

zh_pron: jhòngsuǒjhoujhih

zh_pron: jùng-swǒ-jōu-jr̄

zh_pron: jonqsuoojoujy

zh_pron: чжунсочжоучжи

roman: čžunsočžoučži

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵¹ su̯ɔ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂoʊ̯⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵/

zh_pron: jung só jāu jī

zh_pron: dzung³ so² dzau¹ dzi¹

zh_pron: zung³ so² zeo¹ ji¹

ipa: /t͡sʊŋ³³ sɔː³⁵ t͡sɐu̯⁵⁵ t͡siː⁵⁵/

zh_pron: tsiòng-sóo-tsiu-ti

zh_pron: ciorngsofciu'dy

ipa: /t͡si̯ɔŋ²¹⁻⁵³ sɔ⁵³⁻⁴⁴ t͡si̯u⁴⁴⁻²² ti⁴⁴/

ipa: /t͡si̯ɔŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ sɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡si̯u³³ ti³³/

ipa: /t͡si̯ɔŋ²¹⁻⁵³ sɔ⁵³⁻⁴⁴ t͡si̯u⁴⁴⁻²² ti⁴⁴/

ipa: /t͡si̯ɔŋ¹¹⁻⁵³ sɔ⁵³⁻⁴⁴ t͡si̯u⁴⁴⁻³³ ti⁴⁴/

ipa: /t͡si̯ɔŋ²¹⁻⁴¹ sɔ⁴¹⁻⁴⁴ t͡si̯u⁴⁴⁻³³ ti⁴⁴/

zh_pron: tsèng só tsiu tsai

ipa: /t͡seŋ²¹³⁻⁵⁵ so⁵²⁻³⁵ t͡siu³³⁻²³ t͡sai³³/


細席

zh_pron: xìxí

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄒㄧˊ

zh_pron: sìsí

zh_pron: syì-syí

zh_pron: shihshyi

zh_pron: сиси

roman: sisi

ipa: /ɕi⁵¹ ɕi³⁵/


伊朗人

zh_pron: yīlǎngrén

zh_pron: ㄧ ㄌㄤˇ ㄖㄣˊ

zh_pron: yilǎngrén

zh_pron: yī-lǎng-rén

zh_pron: ilaangren

zh_pron: иланжэнь

roman: ilanžɛnʹ

ipa: /i⁵⁵ lɑŋ²¹⁴⁻²¹ ʐən³⁵/


眾萬

zh_pron: zhòngwàn

zh_pron: ㄓㄨㄥˋ ㄨㄢˋ

zh_pron: jhòngwàn

zh_pron: jùng-wàn

zh_pron: jonqwann

zh_pron: чжунвань

roman: čžunvanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵¹⁻⁵³ wän⁵¹/


細席之言

zh_pron: xìxízhīyán

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄒㄧˊ ㄓ ㄧㄢˊ

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄒㄧˊ ㄓ ㄧㄢˊ

zh_pron: sìsíjhihyán

zh_pron: syì-syí-jr̄-yán

zh_pron: shihshyijyyan

zh_pron: сисичжиянь

roman: sisičžijanʹ

ipa: /ɕi⁵¹ ɕi³⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ jɛn³⁵/


伊朗學

glosses: 研究伊朗歷史、文學、藝術和文化的學科

forms: 伊朗学 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yīlǎngxué

zh_pron: ㄧ ㄌㄤˇ ㄒㄩㄝˊ

zh_pron: ji¹ long⁵ hok⁶

zh_pron: yilǎngsyué

zh_pron: yī-lǎng-sywé

zh_pron: ilaangshyue

zh_pron: илансюэ

roman: ilansjue

ipa: /i⁵⁵ lɑŋ²¹⁴⁻²¹ ɕy̯ɛ³⁵/

zh_pron: yī lóhng hohk

zh_pron: ji¹ long⁵ hok⁹

zh_pron: yi¹ long⁵ hog⁶

ipa: /jiː⁵⁵ lɔːŋ¹³ hɔːk̚²/

իրանագիտություն

sense: 研究伊朗的學科

イラン学

roman: イランがく, irangaku

ایرانشناسی

roman: irân-šenâsi


眾望

zh_pron: zhòngwàng

zh_pron: ㄓㄨㄥˋ ㄨㄤˋ

zh_pron: jhòngwàng

zh_pron: jùng-wàng

zh_pron: jonqwanq

zh_pron: чжунван

roman: čžunvan

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵¹⁻⁵³ wɑŋ⁵¹/


细细

zh_pron: xìxì

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄒㄧˋ

zh_pron: sìsì

zh_pron: syì-syì

zh_pron: shihshih

zh_pron: сиси

ipa: /ɕi⁵¹⁻⁵³ ɕi⁵¹/


伊犁將軍

zh_pron: yīlíjiàngjūn

zh_pron: ㄧ ㄌㄧˊ ㄐㄧㄤˋ ㄐㄩㄣ

zh_pron: ㄧ ㄌㄧˊ ㄐㄧㄤˋ ㄐㄩㄣ

zh_pron: yilíjiàngjyun

zh_pron: yī-lí-jyàng-jyūn

zh_pron: ilijianqjiun

zh_pron: илицзянцзюнь

roman: iliczjanczjunʹ

ipa: /i⁵⁵ li³⁵ t͡ɕi̯ɑŋ⁵¹ t͡ɕyn⁵⁵/


眾位

zh_pron: zhòngwèi

zh_pron: ㄓㄨㄥˋ ㄨㄟˋ

zh_pron: jhòngwèi

zh_pron: jùng-wèi

zh_pron: jonqwey

zh_pron: чжунвэй

roman: čžunvɛj

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵¹⁻⁵³ weɪ̯⁵¹/


細細兒的

zh_pron: xìxìrde

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄒㄧˋㄦ ˙ㄉㄜ

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄒㄧˋㄦ ˙ㄉㄜ

zh_pron: sìsìrde̊

zh_pron: syì-syìr-de

zh_pron: сисирдэ

roman: sisirdɛ

ipa: /ɕi⁵¹⁻⁵³ ɕiə̯ɻ⁵¹ d̥ə¹/


伊犂

zh_pron: yīlí

zh_pron: ㄧ ㄌㄧˊ

zh_pron: yilí

zh_pron: yī-lí

zh_pron: ili

zh_pron: или

roman: ili

ipa: /i⁵⁵ li³⁵/


眾物

zh_pron: zhòngwù

zh_pron: ㄓㄨㄥˋ ㄨˋ

zh_pron: jhòngwù

zh_pron: jùng-wù

zh_pron: jonqwuh

zh_pron: чжунъу

roman: čžunʺu

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵¹⁻⁵³ u⁵¹/


細瑕

zh_pron: xìxiá

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄒㄧㄚˊ

zh_pron: sìsiá

zh_pron: syì-syá

zh_pron: shihshya

zh_pron: сися

roman: sisja

ipa: /ɕi⁵¹ ɕi̯ä³⁵/


伊犂馬

zh_pron: yīlímǎ

zh_pron: ㄧ ㄌㄧˊ ㄇㄚˇ

zh_pron: yilímǎ

zh_pron: yī-lí-mǎ

zh_pron: ilimaa

zh_pron: илима

roman: ilima

ipa: /i⁵⁵ li³⁵ mä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


眾香國

zh_pron: zhòngxiāngguó

zh_pron: ㄓㄨㄥˋ ㄒㄧㄤ ㄍㄨㄛˊ

zh_pron: ㄓㄨㄥˋ ㄒㄧㄤ ㄍㄨㄛˊ

zh_pron: jhòngsiangguó

zh_pron: jùng-syāng-gwó

zh_pron: jonqshianggwo

zh_pron: чжунсянго

roman: čžunsjango

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵¹ ɕi̯ɑŋ⁵⁵ ku̯ɔ³⁵/


细线

zh_pron: xìxiàn

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄒㄧㄢˋ

zh_pron: sìsiàn

zh_pron: syì-syàn

zh_pron: shihshiann

zh_pron: сисянь

roman: sisjanʹ

ipa: /ɕi⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ɛn⁵¹/


伊犂條約

zh_pron: yīlítiáoyuē

zh_pron: ㄧ ㄌㄧˊ ㄊㄧㄠˊ ㄩㄝ

zh_pron: ㄧ ㄌㄧˊ ㄊㄧㄠˊ ㄩㄝ

zh_pron: yilítiáoyue

zh_pron: yī-lí-tyáu-ywē

zh_pron: ilityauiue

zh_pron: илитяоюэ

roman: ilitjaojue

ipa: /i⁵⁵ li³⁵ tʰi̯ɑʊ̯³⁵ ɥɛ⁵⁵/


眾心成城

zh_pron: zhòngxīnchéngchéng

zh_pron: ㄓㄨㄥˋ ㄒㄧㄣ ㄔㄥˊ ㄔㄥˊ

zh_pron: ㄓㄨㄥˋ ㄒㄧㄣ ㄔㄥˊ ㄔㄥˊ

zh_pron: jhòngsinchéngchéng

zh_pron: jùng-syīn-chéng-chéng

zh_pron: jonqshincherngcherng

zh_pron: чжунсиньчэнчэн

roman: čžunsinʹčɛnčɛn

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵¹ ɕin⁵⁵ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵/


細線條

zh_pron: xìxiàntiáo

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄒㄧㄢˋ ㄊㄧㄠˊ

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄒㄧㄢˋ ㄊㄧㄠˊ

zh_pron: sìsiàntiáo

zh_pron: syì-syàn-tyáu

zh_pron: shihshianntyau

zh_pron: сисяньтяо

roman: sisjanʹtjao

ipa: /ɕi⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ɛn⁵¹ tʰi̯ɑʊ̯³⁵/


眾星捧月

glosses: 眾星拱月／众星拱月 (zhòngxīnggǒngyuè)之同義詞

forms:
衆星捧月 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
众星捧月 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zhòngxīngpěngyuè

zh_pron: ㄓㄨㄥˋ ㄒㄧㄥ ㄆㄥˇ ㄩㄝˋ

zh_pron: ㄓㄨㄥˋ ㄒㄧㄥ ㄆㄥˇ ㄩㄝˋ

zh_pron: jhòngsingpěngyuè

zh_pron: jùng-syīng-pěng-ywè

zh_pron: jonqshingpeengyueh

zh_pron: чжунсинпэнъюэ

roman: čžunsinpɛnʺjue

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵¹ ɕiŋ⁵⁵ pʰɤŋ²¹⁴⁻²¹ ɥɛ⁵¹/

literal_meaning: 很多星星聚集，環繞月亮


細想

zh_pron: xìxiǎng

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄒㄧㄤˇ

zh_pron: sìsiǎng

zh_pron: syì-syǎng

zh_pron: shihsheang

zh_pron: сисян

roman: sisjan

ipa: /ɕi⁵¹ ɕi̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


眾議

zh_pron: zhòngyì

zh_pron: ㄓㄨㄥˋ ㄧˋ

zh_pron: jhòngyì

zh_pron: jùng-yì

zh_pron: jonqyih

zh_pron: чжунъи

roman: čžunʺi

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵¹⁻⁵³ i⁵¹/

homophone: 中意

homophone: 眾議

homophone: 众议


伊里奇

zh_pron: yīlǐqí

zh_pron: ㄧ ㄌㄧˇ ㄑㄧˊ

zh_pron: yilǐcí

zh_pron: yī-lǐ-chí

zh_pron: iliichyi

zh_pron: илици

roman: ilici

ipa: /i⁵⁵ li²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi³⁵/


細小

zh_pron: xìxiǎo

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄒㄧㄠˇ

zh_pron: sìsiǎo

zh_pron: syì-syǎu

zh_pron: shihsheau

zh_pron: сисяо

roman: sisjao

ipa: /ɕi⁵¹ ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


伊哩烏蘆

zh_pron: yīlīwūlú

zh_pron: ㄧ ㄌㄧ ㄨ ㄌㄨˊ

zh_pron: yiliwulú

zh_pron: yī-lī-wū-lú

zh_pron: ilhiulu

zh_pron: илиулу

roman: iliulu

ipa: /i⁵⁵ li⁵⁵ u⁵⁵ lu³⁵/


眾議院

glosses: 兩院制國家或自治地區議會的議院之一，其席位一般按照人口比例分配

glosses: 部分一院制國家中的單一立法機構

forms:
衆議院 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
众议院 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zhòngyìyuàn

zh_pron: ㄓㄨㄥˋ ㄧˋ ㄩㄢˋ

zh_pron: zung³ ji⁵ jyun⁶⁻²

zh_pron: chung-ngi-ien

zh_pron: chiòng-gī-īⁿ

zh_pron: jhòngyìyuàn

zh_pron: jùng-yì-ywàn

zh_pron: jonqyihyuann

zh_pron: чжунъиюань

roman: čžunʺijuanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵¹⁻⁵³ i⁵¹⁻⁵³ ɥɛn⁵¹/

zh_pron: jung yíh yún

zh_pron: dzung³ ji⁵ jyn⁶⁻²

zh_pron: zung³ yi⁵ yun⁶⁻²

ipa: /t͡sʊŋ³³ jiː¹³ jyːn²²⁻³⁵/

zh_pron: zung ngi ien

zh_pron: zung⁴ ngi⁴ ian⁴

ipa: /t͡suŋ⁵⁵ ŋi⁵⁵ i̯en⁵⁵/

zh_pron: tsiòng-gī-īnn

zh_pron: ciornggix'vi

ipa: /t͡si̯ɔŋ²¹⁻⁵³ ɡi²²⁻²¹ ĩ²²/

ipa: /t͡si̯ɔŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ ɡi⁴¹⁻²² ĩ⁴¹/

ipa: /t͡si̯ɔŋ²¹⁻⁵³ ɡi²²⁻²¹ ĩ²²/

ipa: /t͡si̯ɔŋ¹¹⁻⁵³ ɡi³³⁻¹¹ ĩ³³/

ipa: /t͡si̯ɔŋ²¹⁻⁴¹ ɡi³³⁻²¹ ĩ³³/

مَجْلِس النُّوَّاب

sense: 兩院制國家中形式上地位較低的議院

ներկայացուցիչների պալատ

sense: 兩院制國家中形式上地位較低的議院

пала́та прадстаўніко́ў

sense: 兩院制國家中形式上地位較低的議院

Repræsentanternes hus

sense: 兩院制國家中形式上地位較低的議院

Huis van Afgevaardigden

sense: 兩院制國家中形式上地位較低的議院

House of Representatives

sense: 兩院制國家中形式上地位較低的議院

House of Commons

sense: 兩院制國家中形式上地位較低的議院

esindajatekoda

sense: 兩院制國家中形式上地位較低的議院

edustajainhuone

sense: 兩院制國家中形式上地位較低的議院

Chambre des représentants

sense: 兩院制國家中形式上地位較低的議院

წარმომადგენელთა პალატა

sense: 兩院制國家中形式上地位較低的議院

Repräsentantenhaus

sense: 兩院制國家中形式上地位較低的議院

Βουλή των Αντιπροσώπων

sense: 兩院制國家中形式上地位較低的議院

Majalisar Wakilai

sense: 兩院制國家中形式上地位較低的議院

בית הנבחרים

sense: 兩院制國家中形式上地位較低的議院

roman: beit hanivkharim

Fulltrúadeild

sense: 兩院制國家中形式上地位較低的議院

Dewan Perwakilan

sense: 兩院制國家中形式上地位較低的議院

衆議院

sense: 兩院制國家中形式上地位較低的議院

roman: しゅうぎいん, shūgiin

下院

sense: 兩院制國家中形式上地位較低的議院

roman: かいん, kain

하원(下院)

sense: 兩院制國家中形式上地位較低的議院

ສະພາຕ່ຳ

sense: 兩院制國家中形式上地位較低的議院

Dewan Perwakilan

sense: 兩院制國家中形式上地位較低的議院

Dewan Rakyat

sense: 兩院制國家中形式上地位較低的議院

ayaaí hooghan

sense: 兩院制國家中形式上地位較低的議院

Representantenes hus

sense: 兩院制國家中形式上地位較低的議院

giigidoowininiwag

sense: 兩院制國家中形式上地位較低的議院

izba reprezentantów

sense: 兩院制國家中形式上地位較低的議院

Câmara dos Representantes

sense: 兩院制國家中形式上地位較低的議院

Camera Reprezentanților

sense: 兩院制國家中形式上地位較低的議院

пала́та представи́телей

sense: 兩院制國家中形式上地位較低的議院

Cámara de Representantes

sense: 兩院制國家中形式上地位較低的議院

Representanthuset

sense: 兩院制國家中形式上地位較低的議院

Kapulungan ng mga Kinatawan

sense: 兩院制國家中形式上地位較低的議院

สภาผู้แทนราษฎร

sense: 兩院制國家中形式上地位較低的議院

пала́та представникі́в

sense: 兩院制國家中形式上地位較低的議院

hạ viện

sense: 兩院制國家中形式上地位較低的議院

hạ nghị viện

sense: 兩院制國家中形式上地位較低的議院

眾院

roman: zhòngyuàn

下議院

roman: xiàyìyuàn

參議院

roman: cānyìyuàn


细心

zh_pron: xìxīn

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄒㄧㄣ

zh_pron: sìsin

zh_pron: syì-syīn

zh_pron: shihshin

zh_pron: сисинь

roman: sisinʹ

ipa: /ɕi⁵¹ ɕin⁵⁵/

homophone: 細心

homophone: 细心

homophone: 細辛

homophone: 细辛


伊麗沙白港

zh_pron: yīlíshābáigǎng

zh_pron: ㄧ ㄌㄧˊ ㄕㄚ ㄅㄞˊ ㄍㄤˇ

zh_pron: ㄧ ㄌㄧˊ ㄕㄚ ㄅㄞˊ ㄍㄤˇ

zh_pron: yilíshabáigǎng

zh_pron: yī-lí-shā-bái-gǎng

zh_pron: ilishabairgaang

zh_pron: илишабайган

roman: ilišabajgan

ipa: /i⁵⁵ li³⁵ ʂä⁵⁵ paɪ̯³⁵ kɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


眾意

zh_pron: zhòngyì

zh_pron: ㄓㄨㄥˋ ㄧˋ

zh_pron: jhòngyì

zh_pron: jùng-yì

zh_pron: jonqyih

zh_pron: чжунъи

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵¹⁻⁵³ i⁵¹/


細辛

glosses: 馬兜鈴科植物北細辛（Asarum heterotropoides）、細辛（Asarum sieboldii）的乾燥根及根莖，作為藥材有解表散寒、祛風止痛、溫肺化飲、通竅之效

forms: 细辛 (Simplified-Chinese)

zh_pron: xìxīn

zh_pron: sè-sin

zh_pron: sòe-sin

ipa: /ɕi⁵¹ ɕin⁵⁵/

zh_pron: suè-sin

zh_pron: seasyn

zh_pron: soeasyn

ipa: /se²¹⁻⁵³ sin⁴⁴/

ipa: /su̯e²¹⁻⁵³ sin⁴⁴/

ipa: /se⁴¹⁻⁵⁵⁴ sin³³/

ipa: /su̯e⁴¹⁻⁵⁵⁴ sin³³/

ipa: /se²¹⁻⁵³ sin⁴⁴/

ipa: /su̯e²¹⁻⁵³ sin⁴⁴/

ipa: /se¹¹⁻⁵³ sin⁴⁴/

ipa: /su̯e¹¹⁻⁵³ sin⁴⁴/

ipa: /se²¹⁻⁴¹ sin⁴⁴/

ipa: /su̯e²¹⁻⁴¹ sin⁴⁴/

華細辛

sense: 馬兜鈴科細辛屬植物（Asarum sieboldii）


細辛

forms:
細辛 (canonical)
saishin (romanization)

other: さいしん

roman: [sàíshíń]

ipa: [sa̠iɕĩɴ]

薄葉細辛

roman: usuba saishin

ruby: 薄 ウス

ruby: 葉細辛 バサイシン

尾長細辛

roman: onaga saishin

ruby: 尾 オ

ruby: 長細辛 ナガサイシン


伊利安島

zh_pron: yīlǐ'āndǎo

zh_pron: ㄧ ㄌㄧˇ ㄢ ㄉㄠˇ

zh_pron: yilǐ-andǎo

zh_pron: yī-lǐ-ān-dǎu

zh_pron: iliiandao

zh_pron: илианьдао

roman: ilianʹdao

ipa: /i⁵⁵ li²¹⁴⁻²¹ ˀän⁵⁵ tɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


眾雨

zh_pron: zhòngyǔ

zh_pron: ㄓㄨㄥˋ ㄩˇ

zh_pron: jhòngyǔ

zh_pron: jùng-yǔ

zh_pron: jonqyeu

zh_pron: чжунъюй

roman: čžunʺjuj

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵¹ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


細行

zh_pron: xìxìng

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄒㄧㄥˋ

zh_pron: sìsìng

zh_pron: syì-syìng

zh_pron: shihshinq

zh_pron: сисин

roman: sisin

ipa: /ɕi⁵¹⁻⁵³ ɕiŋ⁵¹/


伊利湖

zh_pron: yīlìhú

zh_pron: ㄧ ㄌㄧˋ ㄏㄨˊ

zh_pron: yilìhú

zh_pron: yī-lì-hú

zh_pron: ilihhwu

zh_pron: илиху

roman: ilixu

ipa: /i⁵⁵ li⁵¹ xu³⁵/


眾怨

zh_pron: zhòngyuàn

zh_pron: ㄓㄨㄥˋ ㄩㄢˋ

zh_pron: jhòngyuàn

zh_pron: jùng-ywàn

zh_pron: jonqyuann

zh_pron: чжунъюань

roman: čžunʺjuanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵¹⁻⁵³ ɥɛn⁵¹/


細伢子

forms: 细伢子 (Simplified-Chinese)

zh_pron: si⁴ nga² zr

ipa: /si⁴⁵ ŋa̠¹³ t͡sz̩³/

ipa: /ɕi⁴⁵ ŋa̠¹³ t͡sz̩³/


伊利瑙

zh_pron: yīlìnǎo

zh_pron: ㄧ ㄌㄧˋ ㄋㄠˇ

zh_pron: yilìnǎo

zh_pron: yī-lì-nǎu

zh_pron: ilihnao

zh_pron: илинао

roman: ilinao

ipa: /i⁵⁵ li⁵¹ nɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


眾院

glosses: 眾議院／众议院 (zhòngyìyuàn)的簡稱。

眾議院

roman: zhòngyìyuàn

forms:
衆院 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
众院 (Simplified-Chinese)

zh_pron: chiòng-īⁿ

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵¹⁻⁵³ ɥɛn⁵¹/

zh_pron: tsiòng-īnn

zh_pron: ciorng'vi

ipa: /t͡si̯ɔŋ²¹⁻⁵³ ĩ²²/

ipa: /t͡si̯ɔŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ ĩ⁴¹/

ipa: /t͡si̯ɔŋ²¹⁻⁵³ ĩ²²/

ipa: /t͡si̯ɔŋ¹¹⁻⁵³ ĩ³³/

ipa: /t͡si̯ɔŋ²¹⁻⁴¹ ĩ³³/


細言

zh_pron: xìyán

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄧㄢˊ

zh_pron: sìyán

zh_pron: syì-yán

zh_pron: shihyan

zh_pron: сиянь

roman: sijanʹ

ipa: /ɕi⁵¹ jɛn³⁵/


伊婁

zh_pron: yīlóu

zh_pron: ㄧ ㄌㄡˊ

zh_pron: yilóu

zh_pron: yī-lóu

zh_pron: ilou

zh_pron: илоу

roman: ilou

ipa: /i⁵⁵ loʊ̯³⁵/


眾贊曲

zh_pron: zhòngzànqǔ

zh_pron: ㄓㄨㄥˋ ㄗㄢˋ ㄑㄩˇ

zh_pron: ㄓㄨㄥˋ ㄗㄢˋ ㄑㄩˇ

zh_pron: jhòngzàncyǔ

zh_pron: jùng-dzàn-chyǔ

zh_pron: jonqtzanncheu

zh_pron: чжунцзаньцюй

roman: čžunczanʹcjuj

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵¹⁻⁵³ t͡sän⁵¹ t͡ɕʰy²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


細洋沙

zh_pron: xìyángshā

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄧㄤˊ ㄕㄚ

zh_pron: sìyángsha

zh_pron: syì-yáng-shā

zh_pron: shihyangsha

zh_pron: сиянша

roman: sijanša

ipa: /ɕi⁵¹ jɑŋ³⁵ ʂä⁵⁵/


伊羅伊羅

zh_pron: yīluóyīluó

zh_pron: ㄧ ㄌㄨㄛˊ ㄧ ㄌㄨㄛˊ

zh_pron: ㄧ ㄌㄨㄛˊ ㄧ ㄌㄨㄛˊ

zh_pron: yiluóyiluó

zh_pron: yī-lwó-yī-lwó

zh_pron: iluoiluo

zh_pron: илоило

roman: iloilo

ipa: /i⁵⁵ lu̯ɔ³⁵ i⁵⁵ lu̯ɔ³⁵/


眾贊曲歌

zh_pron: zhòngzànqǔgē

zh_pron: ㄓㄨㄥˋ ㄗㄢˋ ㄑㄩˇ ㄍㄜ

zh_pron: ㄓㄨㄥˋ ㄗㄢˋ ㄑㄩˇ ㄍㄜ

zh_pron: jhòngzàncyǔge

zh_pron: jùng-dzàn-chyǔ-gē

zh_pron: jonqtzanncheuge

zh_pron: чжунцзаньцюйгэ

roman: čžunczanʹcjujgɛ

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵¹⁻⁵³ t͡sän⁵¹ t͡ɕʰy²¹⁴⁻²¹ kɤ⁵⁵/


細腰

forms: 细腰 (Simplified-Chinese)

zh_pron: xìyāo

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄧㄠ

zh_pron: sìyao

zh_pron: syì-yāu

zh_pron: shihiau

zh_pron: сияо

roman: sijao

ipa: /ɕi⁵¹ jɑʊ̯⁵⁵/


伊洛干諾人

zh_pron: yīluògānnuòrén

zh_pron: ㄧ ㄌㄨㄛˋ ㄍㄢ ㄋㄨㄛˋ ㄖㄣˊ

zh_pron: ㄧ ㄌㄨㄛˋ ㄍㄢ ㄋㄨㄛˋ ㄖㄣˊ

zh_pron: yiluògannuòrén

zh_pron: yī-lwò-gān-nwò-rén

zh_pron: iluohgannuohren

zh_pron: илоганьножэнь

roman: iloganʹnožɛnʹ

ipa: /i⁵⁵ lu̯ɔ⁵¹ kän⁵⁵ nu̯ɔ⁵¹ ʐən³⁵/


眾證

zh_pron: zhòngzhèng

zh_pron: ㄓㄨㄥˋ ㄓㄥˋ

zh_pron: jhòngjhèng

zh_pron: jùng-jèng

zh_pron: jonqjenq

zh_pron: чжунчжэн

roman: čžunčžɛn

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹/


細腰蜂

zh_pron: xìyāofēng

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄧㄠ ㄈㄥ

zh_pron: sìyaofong

zh_pron: syì-yāu-fēng

zh_pron: shihiaufeng

zh_pron: сияофэн

roman: sijaofɛn

ipa: /ɕi⁵¹ jɑʊ̯⁵⁵ fɤŋ⁵⁵/


伊洛瓦底江

zh_pron: Yīluòwǎdǐ Jiāng

zh_pron: ㄧ ㄌㄨㄛˋ ㄨㄚˇ ㄉㄧˇ ㄐㄧㄤ

zh_pron: ji¹ lok⁶ ngaa⁵ dai² gong¹

zh_pron: Yīluòwǎdǐ Jiāng [實際讀音：yīluòwádǐjiāng

zh_pron: ㄧ ㄌㄨㄛˋ ㄨㄚˇ ㄉㄧˇ ㄐㄧㄤ

zh_pron: Yiluòwǎdǐ Jiang

zh_pron: I¹-lo⁴-wa³-ti³ Chiang¹

zh_pron: Yī-lwò-wǎ-dǐ Jyāng

zh_pron: Iluohwoadii Jiang

zh_pron: Иловади Цзян

roman: Ilovadi Czjan

ipa: /i⁵⁵ lu̯ɔ⁵¹ wä²¹⁴⁻³⁵ ti²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ɑŋ⁵⁵/

zh_pron: yī lohk ngáh dái gōng

zh_pron: ji¹ lok⁹ ngaa⁵ dai² gong¹

zh_pron: yi¹ log⁶ nga⁵ dei² gong¹

ipa: /jiː⁵⁵ lɔːk̚² ŋaː¹³ tɐi̯³⁵ kɔːŋ⁵⁵/

إِيرَاوَادِي

sense: 緬甸河名

roman: ʔirawādī

エーヤワディー

roman: ēyawadī

អ៊ីរ៉ាវ៉ាឌី

roman: iiraavaadii

อิรวดี

roman: ìráwádii


眾志成城

text: 眾心成城，眾口鑠金。

translation: 群眾的心可以鑄造堡壘，群眾的嘴可以融化黃金。

roman: Zhòng xīn chéng chéng, zhòng kǒu shuò jīn.

ref: 《左傳》，約公元前4世紀

text: 众心成城，众口铄金。

translation: 群眾的心可以鑄造堡壘，群眾的嘴可以融化黃金。

ref: 《左傳》，約公元前4世紀

text: 智者竭其智，勇者奮其勇，富者輸其財，舉國一致，眾志成城。

roman: Zhì zhě jié qí zhì, yǒng zhě fèn qí yǒng, fù zhě shū qí cái, jǔguó yīzhì, zhòngzhì chéngchéng.

ref: 1915年，李大釗《警告全國父老書》

text: 智者竭其智，勇者奋其勇，富者输其财，举国一致，众志成城。

ref: 1915年，李大釗《警告全國父老書》

forms:
衆志成城 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
众志成城 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zhòngzhìchéngchéng

zh_pron: ㄓㄨㄥˋ ㄓˋ ㄔㄥˊ ㄔㄥˊ

zh_pron: zung³ zi³ sing⁴ sing⁴

zh_pron: zêng³ zi³ sêng⁵ sian⁵

zh_pron: ㄓㄨㄥˋ ㄓˋ ㄔㄥˊ ㄔㄥˊ

zh_pron: jhòngjhìhchéngchéng

zh_pron: jùng-jr̀-chéng-chéng

zh_pron: jonqjyhcherngcherng

zh_pron: чжунчжичэнчэн

roman: čžunčžičɛnčɛn

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵/

zh_pron: jung ji sìhng sìhng

zh_pron: dzung³ dzi³ sing⁴ sing⁴

zh_pron: zung³ ji³ xing⁴ xing⁴

ipa: /t͡sʊŋ³³ t͡siː³³ sɪŋ²¹ sɪŋ²¹/

zh_pron: tsèng tsì sêng siâⁿ

ipa: /t͡seŋ²¹³⁻⁵⁵ t͡si²¹³⁻⁵⁵ seŋ⁵⁵⁻¹¹ sĩã⁵⁵/


細腰鼓

zh_pron: xìyāogǔ

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄧㄠ ㄍㄨˇ

zh_pron: sìyaogǔ

zh_pron: syì-yāu-gǔ

zh_pron: shihiauguu

zh_pron: сияогу

roman: sijaogu

ipa: /ɕi⁵¹ jɑʊ̯⁵⁵ ku²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


眾子

zh_pron: zhòngzǐ

zh_pron: ㄓㄨㄥˋ ㄗˇ

zh_pron: jhòngzǐh

zh_pron: jùng-dž

zh_pron: jonqtzyy

zh_pron: чжунцзы

roman: čžunczy

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵¹ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


伊洛之戎

zh_pron: yīluòzhiróng

zh_pron: ㄧ ㄌㄨㄛˋ ˙ㄓ ㄖㄨㄥˊ

zh_pron: ㄧ ㄌㄨㄛˋ ˙ㄓ ㄖㄨㄥˊ

zh_pron: yiluòjhi̊hróng

zh_pron: yī-lwò-jr-rúng

zh_pron: илочжижун

roman: iločžižun

ipa: /i⁵⁵ lu̯ɔ⁵¹ ɖ͡ʐ̥ʐ̩¹ ʐʊŋ³⁵/


細姨

forms: 细姨 (Simplified-Chinese)

zh_pron: xìyí

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄧˊ

zh_pron: sai³ ji⁴⁻¹

zh_pron: sá̤-ì

zh_pron: sòe-î

zh_pron: sè-î

zh_pron: sère-î

zh_pron: soi³ i⁵

zh_pron: sìyí

zh_pron: syì-yí

zh_pron: shihyi

zh_pron: сии

roman: sii

ipa: /ɕi⁵¹ i³⁵/

zh_pron: sai yī

zh_pron: sei³ yi⁴⁻¹

ipa: /sɐi̯³³ jiː²¹⁻⁵⁵/

ipa: /sɛ²¹³⁻⁵⁵ i⁵³/

zh_pron: suè-î

zh_pron: soea'ii

ipa: /su̯e¹¹⁻⁵³ i²⁴/

ipa: /su̯e¹²⁻⁵³ i²⁴/

ipa: /su̯e²¹⁻⁵³ i²⁴/

ipa: /su̯e³¹⁻⁵³ i²⁴/

ipa: /su̯e⁴¹⁻⁵⁵⁴ i²⁴/

zh_pron: sea'ii

ipa: /se²¹⁻⁴¹ i²³/

ipa: /se²¹⁻³³ i²³/

ipa: /se²¹⁻⁵³ i²⁴/

ipa: /se²¹⁻⁵³ i¹³/

zh_pron: serè-î

zh_pron: sòi î

ipa: /soi²¹³⁻⁵⁵ i⁵⁵/

姨仔

raw_tags: 通用臺灣話（無地區差異）


伊瑪目

etymology_texts: 借自阿拉伯語 إِمَام (ʔimām)。

glosses: 什葉派穆斯林領袖，先知穆罕默德的後裔，是穆罕默德的精神繼承人

forms: 伊玛目 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yīmǎmù

zh_pron: ㄧ ㄇㄚˇ ㄇㄨˋ

zh_pron: йимаму (jimamu, I-I-II)

zh_pron: ji¹ maa⁵ muk⁶

zh_pron: yimǎmù

zh_pron: yī-mǎ-mù

zh_pron: imaamuh

zh_pron: имаму

roman: imamu

ipa: /i⁵⁵ mä²¹⁴⁻²¹ mu⁵¹/

ipa: /i²⁴ ma²⁴ mou⁵¹/

zh_pron: yī máh muhk

zh_pron: ji¹ maa⁵ muk⁹

zh_pron: yi¹ ma⁵ mug⁶

ipa: /jiː⁵⁵ maː¹³ mʊk̚²/

imam

sense: 穆斯林領袖

אִימָאם

roman: imám

イマーム

roman: imāmu

امام

roman: imam

امام

roman: emãm

امام

roman: emâm

آخوند

roman: âxund

آخوند

roman: âxond


細音

glosses: 主元音舌位較高、靠前而口腔共鳴空隙較小的音

forms: 细音 (Simplified-Chinese)

zh_pron: xìyīn

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄧㄣ

zh_pron: sai³ jam¹

zh_pron: se-yîm

zh_pron: sê⁴ yim¹

zh_pron: sá̤-ĭng

zh_pron: sè-im

zh_pron: soi³ im¹

zh_pron: sìyin

zh_pron: syì-yīn

zh_pron: shihin

zh_pron: сиинь

roman: siinʹ

ipa: /ɕi⁵¹ in⁵⁵/

zh_pron: sai yām

zh_pron: sei³ yem¹

ipa: /sɐi̯³³ jɐm⁵⁵/

zh_pron: se^(imˊ)

zh_pron: se⁴ yim¹

ipa: /se⁵⁵ im²⁴/

zh_pron: se^((r)imˊ)

ipa: /se⁵⁵ (j)im²⁴/

ipa: /se⁵³ im⁴⁴/

ipa: /sɛ²¹³⁻⁵⁵ iŋ⁵⁵/

zh_pron: sea'ym

ipa: /se²¹⁻⁵³ im⁴⁴/

ipa: /se⁴¹⁻⁵⁵⁴ im³³/

ipa: /se²¹⁻⁵³ im⁴⁴/

ipa: /se¹¹⁻⁵³ im⁴⁴/

ipa: /se²¹⁻⁴¹ im⁴⁴/

zh_pron: sòi im

ipa: /soi²¹³⁻⁵⁵ im³³/

洪音

roman: hóngyīn

sense: 主元音舌位較高、靠前而口腔共鳴空隙較小的音


伊瑪尼

zh_pron: yīmǎní

zh_pron: ㄧ ㄇㄚˇ ㄋㄧˊ

zh_pron: yimǎní

zh_pron: yī-mǎ-ní

zh_pron: imaani

zh_pron: имани

roman: imani

ipa: /i⁵⁵ mä²¹⁴⁻²¹ ni³⁵/


重案

zh_pron: zhòng'àn

zh_pron: ㄓㄨㄥˋ ㄢˋ

zh_pron: jhòng-àn

zh_pron: jùng-àn

zh_pron: jonqann

zh_pron: чжунъань

roman: čžunʺanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵¹⁻⁵³ ˀän⁵¹/


細雨

zh_pron: xìyǔ

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄩˇ

zh_pron: sìyǔ

zh_pron: syì-yǔ

zh_pron: shihyeu

zh_pron: сиюй

roman: sijuj

ipa: /ɕi⁵¹ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


伊尼

zh_pron: yīní

zh_pron: ㄧ ㄋㄧˊ

zh_pron: yiní

zh_pron: yī-ní

zh_pron: ini

zh_pron: ини

roman: ini

ipa: /i⁵⁵ ni³⁵/


細勻

zh_pron: xìyún

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄩㄣˊ

zh_pron: sìyún

zh_pron: syì-yún

zh_pron: shihyun

zh_pron: сиюнь

roman: sijunʹ

ipa: /ɕi⁵¹ yn³⁵/


重版本

zh_pron: chóngbǎnběn

zh_pron: ㄔㄨㄥˊ ㄅㄢˇ ㄅㄣˇ

zh_pron: chóngbǎnběn [實際讀音：chóngbánběn

zh_pron: ㄔㄨㄥˊ ㄅㄢˇ ㄅㄣˇ

zh_pron: chúng-bǎn-běn

zh_pron: chorngbaanbeen

zh_pron: чунбаньбэнь

roman: čunbanʹbɛnʹ

ipa: /ʈ͡ʂʰʊŋ³⁵ pän²¹⁴⁻³⁵ pən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


伊尼延

zh_pron: yīníyán

zh_pron: ㄧ ㄋㄧˊ ㄧㄢˊ

zh_pron: yiníyán

zh_pron: yī-ní-yán

zh_pron: iniyan

zh_pron: иниянь

roman: inijanʹ

ipa: /i⁵⁵ ni³⁵ jɛn³⁵/


細崽

zh_pron: xìzǎi

zh_pron: xìsi

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄗㄞˇ

zh_pron: ㄒㄧˋ ˙ㄙ

zh_pron: sìzǎi

zh_pron: sìsi̊h

zh_pron: syì-dzǎi-

zh_pron: syì-sz

zh_pron: shihtzae

zh_pron: сицзай

roman: siczaj, sisy

zh_pron: сисы

ipa: /ɕi⁵¹ t͡saɪ̯²¹⁴⁻²¹ ɕi⁵¹ sz̩¹/


重辦

zh_pron: zhòngbàn

zh_pron: ㄓㄨㄥˋ ㄅㄢˋ

zh_pron: jhòngbàn

zh_pron: jùng-bàn

zh_pron: jonqbann

zh_pron: чжунбань

roman: čžunbanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵¹⁻⁵³ pän⁵¹/


伊寧

etymology_texts: 1914年由寧遠縣改為伊寧縣。

text: 新疆寧遠縣，清光緒十三年設，今仍之。與湖南、山西、奉天、甘肅等省重複，設置在後，應酌易名稱。查該縣為伊犁東南屏藩，遠接俄境，擬即定名伊寧縣。

roman: Xīnjiāng Níngyuǎn Xiàn, Qīng Guāngxù shísān nián shè, jīn réng zhī. Yǔ Húnán, Shānxī, Fèngtiān, Gānsù děng shěng chóngfù, shèzhì zàihòu, yīng zhuó yì míngchēng. Chá gāi xiàn wéi Yīlí dōngnán píngfān, yuǎn jiē É jìng, nǐ jí dìngmíng Yīníng Xiàn.

ref: 1914年，朱啟鈐《改定各省重複縣名及存廢理由清單》

text: 新疆宁远县，清光绪十三年设，今仍之。与湖南、山西、奉天、甘肃等省重复，设置在后，应酌易名称。查该县为伊犁东南屏藩，远接俄境，拟即定名伊宁县。

ref: 1914年，朱啟鈐《改定各省重複縣名及存廢理由清單》

glosses: (～市) 中國新疆維吾爾自治區伊犁哈薩克自治州的縣級市

glosses: (～縣) 中國新疆維吾爾自治區伊犁哈薩克自治州的縣

forms: 伊宁 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Yīníng

zh_pron: ㄧ ㄋㄧㄥˊ

zh_pron: ji¹ ning⁴

zh_pron: Yiníng

zh_pron: Yī-níng

zh_pron: Ining

zh_pron: Инин

roman: Inin

ipa: /i⁵⁵ niŋ³⁵/

zh_pron: yī nìhng

zh_pron: yi¹ ning⁴

ipa: /jiː⁵⁵ nɪŋ²¹/

غولجا

sense: 新疆地名

ᡤᡡᠯᡪᠠ

roman: gūlja


细则

zh_pron: xìzé

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄗㄜˊ

zh_pron: sìzé

zh_pron: syì-dzé

zh_pron: shihtzer

zh_pron: сицзэ

roman: siczɛ

ipa: /ɕi⁵¹ t͡sɤ³⁵/


伊蒲塞

zh_pron: yīpúsè

zh_pron: ㄧ ㄆㄨˊ ㄙㄜˋ

zh_pron: yipúsè

zh_pron: yī-pú-sè

zh_pron: ipwuseh

zh_pron: ипусэ

roman: ipusɛ

ipa: /i⁵⁵ pʰu³⁵ sɤ⁵¹/


重瓣

zh_pron: chóngbàn

zh_pron: ㄔㄨㄥˊ ㄅㄢˋ

zh_pron: chúng-bàn

zh_pron: chorngbann

zh_pron: чунбань

roman: čunbanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʰʊŋ³⁵ pän⁵¹/


細氈

zh_pron: xìzhān

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄓㄢ

zh_pron: sìjhan

zh_pron: syì-jān

zh_pron: shihjan

zh_pron: сичжань

roman: sičžanʹ

ipa: /ɕi⁵¹ ʈ͡ʂän⁵⁵/


伊蒲饌

zh_pron: yīpúzhuàn

zh_pron: ㄧ ㄆㄨˊ ㄓㄨㄢˋ

zh_pron: yipújhuàn

zh_pron: yī-pú-jwàn

zh_pron: ipwujuann

zh_pron: ипучжуань

roman: ipučžuanʹ

ipa: /i⁵⁵ pʰu³⁵ ʈ͡ʂu̯än⁵¹/


重瓣胃

zh_pron: chóngbànwèi

zh_pron: ㄔㄨㄥˊ ㄅㄢˋ ㄨㄟˋ

zh_pron: ㄔㄨㄥˊ ㄅㄢˋ ㄨㄟˋ

zh_pron: chúng-bàn-wèi

zh_pron: chorngbannwey

zh_pron: чунбаньвэй

roman: čunbanʹvɛj

ipa: /ʈ͡ʂʰʊŋ³⁵ pän⁵¹⁻⁵³ weɪ̯⁵¹/


細仗

zh_pron: xìzhàng

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄓㄤˋ

zh_pron: sìjhàng

zh_pron: syì-jàng

zh_pron: shihjanq

zh_pron: сичжан

roman: sičžan

ipa: /ɕi⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂɑŋ⁵¹/


伊耆

zh_pron: yīqí

zh_pron: ㄧ ㄑㄧˊ

zh_pron: yicí

zh_pron: yī-chí

zh_pron: ichyi

zh_pron: ици

roman: ici

ipa: /i⁵⁵ t͡ɕʰi³⁵/

homophone: 一期

homophone: 壹岐


細賬

ipa: /ɕi⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂɑŋ⁵¹/


重比

zh_pron: chóngbì

zh_pron: ㄔㄨㄥˊ ㄅㄧˋ

zh_pron: chúng-bì

zh_pron: chorngbih

zh_pron: чунби

roman: čunbi

ipa: /ʈ͡ʂʰʊŋ³⁵ pi⁵¹/


伊人

zh_pron: yīrén

zh_pron: ㄧ ㄖㄣˊ

zh_pron: yirén

zh_pron: yī-rén

zh_pron: iren

zh_pron: ижэнь

roman: ižɛnʹ

ipa: /i⁵⁵ ʐən³⁵/


細針密縷

zh_pron: xìzhēnmìlǚ

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄓㄣ ㄇㄧˋ ㄌㄩˇ

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄓㄣ ㄇㄧˋ ㄌㄩˇ

zh_pron: sìjhenmìlyǔ

zh_pron: syì-jēn-mì-lyǔ

zh_pron: shihjenmihleu

zh_pron: сичжэньмилюй

roman: sičžɛnʹmiljuj

ipa: /ɕi⁵¹ ʈ͡ʂən⁵⁵ mi⁵¹ ly²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


伊塞克湖

zh_pron: yīsèkèhú

zh_pron: ㄧ ㄙㄜˋ ㄎㄜˋ ㄏㄨˊ

zh_pron: ㄧ ㄙㄜˋ ㄎㄜˋ ㄏㄨˊ

zh_pron: yisèkèhú

zh_pron: yī-sè-kè-hú

zh_pron: isehkehhwu

zh_pron: исэкэху

roman: isɛkɛxu

ipa: /i⁵⁵ sɤ⁵¹⁻⁵³ kʰɤ⁵¹ xu³⁵/


重壁

zh_pron: chóngbì

zh_pron: ㄔㄨㄥˊ ㄅㄧˋ

zh_pron: chúng-bì

zh_pron: chorngbih

ipa: /ʈ͡ʂʰʊŋ³⁵ pi⁵¹/


細枝末節

zh_pron: xìzhīmòjié

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄓ ㄇㄛˋ ㄐㄧㄝˊ

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄓ ㄇㄛˋ ㄐㄧㄝˊ

zh_pron: sìjhihmòjié

zh_pron: syì-jr̄-mwò-jyé

zh_pron: shihjymohjye

zh_pron: сичжимоцзе

roman: sičžimocze

ipa: /ɕi⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ mu̯ɔ⁵¹ t͡ɕi̯ɛ³⁵/


伊始

zh_pron: yīshǐ

zh_pron: ㄧ ㄕˇ

zh_pron: yishǐh

zh_pron: yī-shř

zh_pron: ishyy

zh_pron: иши

roman: iši

ipa: /i⁵⁵ ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


重臂

zh_pron: zhòngbì

zh_pron: ㄓㄨㄥˋ ㄅㄧˋ

zh_pron: jhòngbì

zh_pron: jùng-bì

zh_pron: jonqbih

zh_pron: чжунби

roman: čžunbi

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵¹⁻⁵³ pi⁵¹/


细致

zh_pron: xìzhì

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄓˋ

zh_pron: sìjhìh

zh_pron: syì-jr̀

zh_pron: shihjyh

zh_pron: сичжи

roman: sičži

ipa: /ɕi⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/


伊士美利亞

zh_pron: yīshìměilìyà

zh_pron: ㄧ ㄕˋ ㄇㄟˇ ㄌㄧˋ ㄧㄚˋ

zh_pron: ㄧ ㄕˋ ㄇㄟˇ ㄌㄧˋ ㄧㄚˋ

zh_pron: yishìhměilìyà

zh_pron: yī-shr̀-měi-lì-yà

zh_pron: ishyhmeeilihyah

zh_pron: ишимэйлия

roman: išimɛjlija

ipa: /i⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹ meɪ̯²¹⁴⁻²¹ li⁵¹⁻⁵³ jä⁵¹/


重變記號

zh_pron: chóngbiànjìhào

zh_pron: ㄔㄨㄥˊ ㄅㄧㄢˋ ㄐㄧˋ ㄏㄠˋ

zh_pron: ㄔㄨㄥˊ ㄅㄧㄢˋ ㄐㄧˋ ㄏㄠˋ

zh_pron: chúng-byàn-jì-hàu

zh_pron: chorngbiannjihhaw

zh_pron: чунбяньцзихао

roman: čunbjanʹczixao

ipa: /ʈ͡ʂʰʊŋ³⁵ pi̯ɛn⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi⁵¹⁻⁵³ xɑʊ̯⁵¹/


細緻手

zh_pron: xìzhìshǒu

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄓˋ ㄕㄡˇ

zh_pron: sìjhìhshǒu

zh_pron: syì-jr̀-shǒu

zh_pron: shihjyhshoou

zh_pron: сичжишоу

roman: sičžišou

ipa: /ɕi⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹ ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


重表

zh_pron: chóngbiǎo

zh_pron: ㄔㄨㄥˊ ㄅㄧㄠˇ

zh_pron: chúng-byǎu

zh_pron: chorngbeau

zh_pron: чунбяо

roman: čunbjao

ipa: /ʈ͡ʂʰʊŋ³⁵ pi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


重兵

zh_pron: zhòngbīng

zh_pron: ㄓㄨㄥˋ ㄅㄧㄥ

zh_pron: jhòngbing

zh_pron: jùng-bīng

zh_pron: jonqbing

zh_pron: чжунбин

roman: čžunbin

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵¹ piŋ⁵⁵/


伊誰

zh_pron: yīshuí

zh_pron: ㄧ ㄕㄨㄟˊ

zh_pron: yishuéi

zh_pron: yī-shwéi

zh_pron: ishwei

zh_pron: ишуй

roman: išuj

ipa: /i⁵⁵ ʂu̯eɪ̯³⁵/


細緻手兒

zh_pron: xìzhìshǒur

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄓˋ ㄕㄡˇㄦ

zh_pron: sìjhìhshǒur

zh_pron: syì-jr̀-shǒur

zh_pron: shihjyhshooul

zh_pron: сичжишоур

roman: sičžišour

ipa: /ɕi⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹ ʂɤʊ̯ɻʷ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


伊斯法罕

etymology_texts: 最終派生自古典波斯語 اِصْفَهَان (isfahān)。

zh_pron: Yīsīfǎhǎn

zh_pron: ㄧ ㄙ ㄈㄚˇ ㄏㄢˇ

zh_pron: Yīsīfǎhǎn [實際讀音：yīsīfáhǎn

zh_pron: Yisihfǎhǎn

zh_pron: Yī-sz̄-fǎ-hǎn

zh_pron: Isyfaahaan

zh_pron: Исыфахань

roman: Isyfaxanʹ

ipa: /i⁵⁵ sz̩⁵⁵ fä²¹⁴⁻³⁵ xän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

أَصْفَهَان

sense: 伊朗城市

אֶסְפָהָאן

roman: esfahan

イスファハン

roman: Isufahan

اصفهان

roman: İsfahān

اصفهان

roman: esfahān


細作

zh_pron: xìzuò

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄗㄨㄛˋ

zh_pron: sìzuò

zh_pron: syì-dzwò

zh_pron: shihtzuoh

zh_pron: сицзо

roman: siczo

ipa: /ɕi⁵¹⁻⁵³ t͡su̯ɔ⁵¹/


伊斯蘭

zh_pron: yīsīlán

zh_pron: ㄧ ㄙ ㄌㄢˊ

zh_pron: yisihlán

zh_pron: yī-sz̄-lán

zh_pron: isylan

zh_pron: исылань

roman: isylanʹ

ipa: /i⁵⁵ sz̩⁵⁵ län³⁵/


重彩號

forms: 重彩号 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zhòngcǎihào

zh_pron: ㄓㄨㄥˋ ㄘㄞˇ ㄏㄠˋ

zh_pron: ㄓㄨㄥˋ ㄘㄞˇ ㄏㄠˋ

zh_pron: jhòngcǎihào

zh_pron: jùng-tsǎi-hàu

zh_pron: jonqtsaehaw

zh_pron: чжунцайхао

roman: čžuncajxao

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵¹ t͡sʰaɪ̯²¹⁴⁻²¹ xɑʊ̯⁵¹/


伊斯蘭堡

zh_pron: yīsīlánbǎo

zh_pron: ㄧ ㄙ ㄌㄢˊ ㄅㄠˇ

zh_pron: yisihlánbǎo

zh_pron: yī-sz̄-lán-bǎu

zh_pron: isylanbao

zh_pron: исыланьбао

roman: isylanʹbao

ipa: /i⁵⁵ sz̩⁵⁵ län³⁵ pɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


郄地

zh_pron: xìdì

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄉㄧˋ

zh_pron: sìdì

zh_pron: syì-dì

zh_pron: shihdih

zh_pron: сиди

roman: sidi

ipa: /ɕi⁵¹⁻⁵³ ti⁵¹/


重茬

zh_pron: chóngchá

zh_pron: ㄔㄨㄥˊ ㄔㄚˊ

zh_pron: chúng-chá

zh_pron: chorngchar

zh_pron: чунча

roman: čunča

ipa: /ʈ͡ʂʰʊŋ³⁵ ʈ͡ʂʰä³⁵/


郄穴

zh_pron: xìxuè

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄒㄩㄝˋ

zh_pron: sìsyuè

zh_pron: syì-sywè

zh_pron: shihshiueh

zh_pron: сисюэ

roman: sisjue

ipa: /ɕi⁵¹⁻⁵³ ɕy̯ɛ⁵¹/


伊斯蘭教曆

glosses: 伊斯蘭曆／伊斯兰历 (Yīsīlánlì)之別名。

伊斯蘭曆

roman: Yīsīlánlì

forms: 伊斯兰教历 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Yīsīlánjiàolì

zh_pron: ㄧ ㄙ ㄌㄢˊ ㄐㄧㄠˋ ㄌㄧˋ

zh_pron: ji¹ si¹ laan⁴ gaau³ lik⁶

zh_pron: ㄧ ㄙ ㄌㄢˊ ㄐㄧㄠˋ ㄌㄧˋ

zh_pron: Yisihlánjiàolì

zh_pron: Yī-sz̄-lán-jyàu-lì

zh_pron: Isylanjiawlih

zh_pron: Исыланьцзяоли

roman: Isylanʹczjaoli

ipa: /i⁵⁵ sz̩⁵⁵ län³⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ li⁵¹/

zh_pron: yī sī làahn gaau lihk

zh_pron: ji¹ si¹ laan⁴ gaau³ lik⁹

zh_pron: yi¹ xi¹ lan⁴ gao³ lig⁶

ipa: /jiː⁵⁵ siː⁵⁵ laːn²¹ kaːu̯³³ lɪk̚²/

希吉來曆

roman: Xījíláilì

回曆

roman: Huílì

土盤曆

roman: Tǔpánlì


重差

zh_pron: chóngchā

zh_pron: ㄔㄨㄥˊ ㄔㄚ

zh_pron: chóngcha

zh_pron: chúng-chā

zh_pron: chorngcha

ipa: /ʈ͡ʂʰʊŋ³⁵ ʈ͡ʂʰä⁵⁵/


伊斯蘭教徒

zh_pron: yīsīlánjiàotú

zh_pron: ㄧ ㄙ ㄌㄢˊ ㄐㄧㄠˋ ㄊㄨˊ

zh_pron: ㄧ ㄙ ㄌㄢˊ ㄐㄧㄠˋ ㄊㄨˊ

zh_pron: yisihlánjiàotú

zh_pron: yī-sz̄-lán-jyàu-tú

zh_pron: isylanjiawtwu

zh_pron: исыланьцзяоту

roman: isylanʹczjaotu

ipa: /i⁵⁵ sz̩⁵⁵ län³⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵¹ tʰu³⁵/


係纍

zh_pron: xìlěi

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄌㄟˇ

zh_pron: sìlěi

zh_pron: syì-lěi

zh_pron: shihleei

zh_pron: силэй

roman: silɛj

ipa: /ɕi⁵¹ leɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


重差計

zh_pron: zhòngchājì

zh_pron: ㄓㄨㄥˋ ㄔㄚ ㄐㄧˋ

zh_pron: jhòngchajì

zh_pron: jùng-chā-jì

zh_pron: jonqchajih

zh_pron: чжунчацзи

roman: čžunčaczi

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵¹ ʈ͡ʂʰä⁵⁵ t͡ɕi⁵¹/


伊斯密爾

zh_pron: yīsīmì'ěr

zh_pron: ㄧ ㄙ ㄇㄧˋ ㄦˇ

zh_pron: yisihmì-ěr

zh_pron: yī-sz̄-mì-ěr

zh_pron: isymiheel

zh_pron: исымиэр

roman: isymier

ipa: /i⁵⁵ sz̩⁵⁵ mi⁵¹ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


伊斯坦布爾

etymology_texts: 源自土耳其語 İstanbul。

forms: 伊斯坦布尔 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Yīsītǎnbù'ěr

zh_pron: ㄧ ㄙ ㄊㄢˇ ㄅㄨˋ ㄦˇ

zh_pron: ji¹ si¹ taan² bou³ ji⁵

zh_pron: ㄧ ㄙ ㄊㄢˇ ㄅㄨˋ ㄦˇ

zh_pron: Yisihtǎnbù-ěr

zh_pron: Yī-sz̄-tǎn-bù-ěr

zh_pron: Isytaanbuheel

zh_pron: Исытаньбуэр

roman: Isytanʹbuer

ipa: /i⁵⁵ sz̩⁵⁵ tʰän²¹⁴⁻²¹ pu⁵¹ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: yī sī táan bou yíh

zh_pron: yi¹ xi¹ tan² bou³ yi⁵

ipa: /jiː⁵⁵ siː⁵⁵ tʰaːn³⁵ pou̯³³ jiː¹³/

Асҭампыл

sense: 土耳其最大城市

إسطنبول

roman: ʔisṭanbūl

אִיסְטַנְבּוּל

roman: istanbul

イスタンブール

roman: Isutanbūru


重抄

zh_pron: chóngchāo

zh_pron: ㄔㄨㄥˊ ㄔㄠ

zh_pron: chóngchao

zh_pron: chúng-chāu

zh_pron: chorngchau

zh_pron: чунчао

roman: čunčao

ipa: /ʈ͡ʂʰʊŋ³⁵ ʈ͡ʂʰɑʊ̯⁵⁵/


係念

zh_pron: xìniàn

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄋㄧㄢˋ

zh_pron: sìniàn

zh_pron: syì-nyàn

zh_pron: shihniann

zh_pron: синянь

roman: sinjanʹ

ipa: /ɕi⁵¹⁻⁵³ ni̯ɛn⁵¹/


伊特剌斯坎

zh_pron: yītèlásīkǎn

zh_pron: ㄧ ㄊㄜˋ ㄌㄚˊ ㄙ ㄎㄢˇ

zh_pron: ㄧ ㄊㄜˋ ㄌㄚˊ ㄙ ㄎㄢˇ

zh_pron: yitèlásihkǎn

zh_pron: yī-tè-lá-sz̄-kǎn

zh_pron: itehlasykaan

zh_pron: итэласыкань

roman: itɛlasykanʹ

ipa: /i⁵⁵ tʰɤ⁵¹ lä³⁵ sz̩⁵⁵ kʰän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


重車

zh_pron: zhòngjū

zh_pron: ㄓㄨㄥˋ ㄐㄩ

zh_pron: jhòngjyu

zh_pron: jùng-jyū

zh_pron: jonqjiu

zh_pron: чжунцзюй

roman: čžunczjuj

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵¹ t͡ɕy⁵⁵/


伊特魯立亞

zh_pron: yītèlǔlìyà

zh_pron: ㄧ ㄊㄜˋ ㄌㄨˇ ㄌㄧˋ ㄧㄚˋ

zh_pron: ㄧ ㄊㄜˋ ㄌㄨˇ ㄌㄧˋ ㄧㄚˋ

zh_pron: yitèlǔlìyà

zh_pron: yī-tè-lǔ-lì-yà

zh_pron: itehluulihyah

zh_pron: итэлулия

roman: itɛlulija

ipa: /i⁵⁵ tʰɤ⁵¹ lu²¹⁴⁻²¹ li⁵¹⁻⁵³ jä⁵¹/


重臣

text: 非素重臣不能任，請徙黯為右內史。

roman: Fēi sù zhòngchén bùnéng rèn, qǐng xǐ Àn wèi yòu nèishǐ.

ref: 《史記·卷一二〇·汲黯傳》

text: 非素重臣不能任，请徙黯为右内史。

ref: 《史記·卷一二〇·汲黯傳》

glosses: 權臣（掌權而專橫的大臣）

zh_pron: zhòngchén

zh_pron: ㄓㄨㄥˋ ㄔㄣˊ

zh_pron: zung⁶ san⁴

zh_pron: jhòngchén

zh_pron: jùng-chén

zh_pron: jonqchern

zh_pron: чжунчэнь

roman: čžunčɛnʹ

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵¹ ʈ͡ʂʰən³⁵/

zh_pron: juhng sàhn

zh_pron: dzung⁶ san⁴

zh_pron: zung⁶ sen⁴

ipa: /t͡sʊŋ²² sɐn²¹/


重臣

glosses: 重臣（肩負國家重任的大臣）

forms:
重臣 (canonical)
jūshin (romanization)

other: じゅうしん

roman: [jùúshíń]

ipa: [d͡ʑɨːɕĩɴ]


重臣

forms:
jungsin (romanization)
중신 (hangeul)


係蹄

zh_pron: xìtí

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄊㄧˊ

zh_pron: sìtí

zh_pron: syì-tí

zh_pron: shihtyi

zh_pron: сити

roman: siti

ipa: /ɕi⁵¹ tʰi³⁵/


伊土魯朴島

zh_pron: yītǔlǔpǔdǎo

zh_pron: ㄧ ㄊㄨˇ ㄌㄨˇ ㄆㄨˇ ㄉㄠˇ

zh_pron: yītǔlǔpǔdǎo [實際讀音：yītúlúpúdǎo

zh_pron: ㄧ ㄊㄨˇ ㄌㄨˇ ㄆㄨˇ ㄉㄠˇ

zh_pron: yitǔlǔpǔdǎo

zh_pron: yī-tǔ-lǔ-pǔ-dǎu

zh_pron: ituuluupuudao

zh_pron: итулупудао

roman: itulupudao

ipa: /i⁵⁵ tʰu²¹⁴⁻³⁵ lu²¹⁴⁻³⁵ pʰu²¹⁴⁻³⁵ tɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


係心

zh_pron: xìxīn

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄒㄧㄣ

zh_pron: sìsin

zh_pron: syì-syīn

zh_pron: shihshin

zh_pron: сисинь

roman: sisinʹ

ipa: /ɕi⁵¹ ɕin⁵⁵/


重懲

zh_pron: zhòngchéng

zh_pron: ㄓㄨㄥˋ ㄔㄥˊ

zh_pron: jhòngchéng

zh_pron: jùng-chéng

zh_pron: jonqcherng

zh_pron: чжунчэн

roman: čžunčɛn

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵¹ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵/


重酬

zh_pron: zhòngchóu

zh_pron: ㄓㄨㄥˋ ㄔㄡˊ

zh_pron: jhòngchóu

zh_pron: jùng-chóu

zh_pron: jonqchour

zh_pron: чжунчоу

roman: čžunčou

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵¹ ʈ͡ʂʰoʊ̯³⁵/