行縢

zh_pron: xíngténg

zh_pron: ㄒㄧㄥˊ ㄊㄥˊ

zh_pron: síngténg

zh_pron: syíng-téng

zh_pron: shyngterng

zh_pron: синтэн

roman: sintɛn

ipa: /ɕiŋ³⁵ tʰɤŋ³⁵/


title: 院长

redirect: 院長

pos: hard-redirect


行同狗豨

pos: unknown

pos_title: 釋義

zh_pron: xìngtónggǒuxī

zh_pron: ㄒㄧㄥˋ ㄊㄨㄥˊ ㄍㄡˇ ㄒㄧ

zh_pron: ㄒㄧㄥˋ ㄊㄨㄥˊ ㄍㄡˇ ㄒㄧ

zh_pron: sìngtónggǒusi

zh_pron: syìng-túng-gǒu-syī

zh_pron: shinqtornggooushi

zh_pron: синтунгоуси

roman: sintungousi

ipa: /ɕiŋ⁵¹ tʰʊŋ³⁵ koʊ̯²¹⁴⁻²¹ ɕi⁵⁵/


院紬

zh_pron: yuànchóu

zh_pron: ㄩㄢˋ ㄔㄡˊ

zh_pron: ywàn-chóu

zh_pron: yuannchour

zh_pron: юаньчоу

roman: juanʹčou

ipa: /ɥɛn⁵¹ ʈ͡ʂʰoʊ̯³⁵/


突梯

zh_pron: tūtī

zh_pron: ㄊㄨ ㄊㄧ

zh_pron: tuti

zh_pron: tū-tī

zh_pron: тути

roman: tuti

ipa: /tʰu⁵⁵ tʰi⁵⁵/


行同狗彘

zh_pron: xìngtónggǒuzhì

zh_pron: ㄒㄧㄥˋ ㄊㄨㄥˊ ㄍㄡˇ ㄓˋ

zh_pron: ㄒㄧㄥˋ ㄊㄨㄥˊ ㄍㄡˇ ㄓˋ

zh_pron: sìngtónggǒujhìh

zh_pron: syìng-túng-gǒu-jr̀

zh_pron: shinqtornggooujyh

zh_pron: синтунгоучжи

roman: sintungoučži

ipa: /ɕiŋ⁵¹ tʰʊŋ³⁵ koʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/


院兒

pos: noun

pos_title: 名詞

forms:
院兒 (canonical)
inji (romanization)
ゐんじ (archaic)


院兒

glosses: 원아 (wona)的漢字。

forms:
wona (romanization)
원아 (hangeul)


突突

zh_pron: tūtū

zh_pron: ㄊㄨ ㄊㄨ

zh_pron: tutu

zh_pron: tū-tū

zh_pron: туту

roman: tutu

ipa: /tʰu⁵⁵ tʰu⁵⁵/


行童

zh_pron: xíngtóng

zh_pron: ㄒㄧㄥˊ ㄊㄨㄥˊ

zh_pron: síngtóng

zh_pron: syíng-túng

zh_pron: shyngtorng

zh_pron: синтун

roman: sintun

ipa: /ɕiŋ³⁵ tʰʊŋ³⁵/


院公

zh_pron: yuàngōng

zh_pron: ㄩㄢˋ ㄍㄨㄥ

zh_pron: yuàngong

zh_pron: ywàn-gūng

zh_pron: yuanngong

zh_pron: юаньгун

roman: juanʹgun

ipa: /ɥɛn⁵¹ kʊŋ⁵⁵/


突圍

zh_pron: tūwéi

zh_pron: ㄊㄨ ㄨㄟˊ

zh_pron: tuwéi

zh_pron: tū-wéi

zh_pron: tuwei

zh_pron: тувэй

roman: tuvɛj

ipa: /tʰu⁵⁵ weɪ̯³⁵/


行頭

zh_pron: xíngtou

zh_pron: ㄒㄧㄥˊ ˙ㄊㄡ

zh_pron: síngto̊u

zh_pron: syíng-tou

zh_pron: синтоу

roman: sintou

ipa: /ɕiŋ³⁵ tʰoʊ̯³/


院畫

zh_pron: yuànhuà

zh_pron: ㄩㄢˋ ㄏㄨㄚˋ

zh_pron: ywàn-hwà

zh_pron: yuannhuah

zh_pron: юаньхуа

roman: juanʹxua

ipa: /ɥɛn⁵¹⁻⁵³ xu̯ä⁵¹/


突兀

zh_pron: tūwù

zh_pron: ㄊㄨ ㄨˋ

zh_pron: tuwù

zh_pron: tū-wù

zh_pron: tuwuh

zh_pron: туу

roman: tuu

ipa: /tʰu⁵⁵ u⁵¹/


行為犯

zh_pron: xíngwéifàn

zh_pron: ㄒㄧㄥˊ ㄨㄟˊ ㄈㄢˋ

zh_pron: ㄒㄧㄥˊ ㄨㄟˊ ㄈㄢˋ

zh_pron: síngwéifàn

zh_pron: syíng-wéi-fàn

zh_pron: shyngweifann

zh_pron: синвэйфань

roman: sinvɛjfanʹ

ipa: /ɕiŋ³⁵ weɪ̯³⁵ fän⁵¹/


院令

zh_pron: yuànlìng

zh_pron: ㄩㄢˋ ㄌㄧㄥˋ

zh_pron: ywàn-lìng

zh_pron: yuannlinq

zh_pron: юаньлин

roman: juanʹlin

ipa: /ɥɛn⁵¹⁻⁵³ liŋ⁵¹/


行為派

zh_pron: xíngwéipài

zh_pron: ㄒㄧㄥˊ ㄨㄟˊ ㄆㄞˋ

zh_pron: ㄒㄧㄥˊ ㄨㄟˊ ㄆㄞˋ

zh_pron: síngwéipài

zh_pron: syíng-wéi-pài

zh_pron: shyngweipay

zh_pron: синвэйпай

roman: sinvɛjpaj

ipa: /ɕiŋ³⁵ weɪ̯³⁵ pʰaɪ̯⁵¹/


突煙冒火

zh_pron: tūyānmàohuǒ

zh_pron: ㄊㄨ ㄧㄢ ㄇㄠˋ ㄏㄨㄛˇ

zh_pron: ㄊㄨ ㄧㄢ ㄇㄠˋ ㄏㄨㄛˇ

zh_pron: tuyanmàohuǒ

zh_pron: tū-yān-màu-hwǒ

zh_pron: tuianmawhuoo

zh_pron: туяньмаохо

roman: tujanʹmaoxo

ipa: /tʰu⁵⁵ jɛn⁵⁵ mɑʊ̯⁵¹ xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


行為稅

zh_pron: xíngwéishuì

zh_pron: ㄒㄧㄥˊ ㄨㄟˊ ㄕㄨㄟˋ

zh_pron: ㄒㄧㄥˊ ㄨㄟˊ ㄕㄨㄟˋ

zh_pron: síngwéishuèi

zh_pron: syíng-wéi-shwèi

zh_pron: shyngweishuey

zh_pron: синвэйшуй

roman: sinvɛjšuj

ipa: /ɕiŋ³⁵ weɪ̯³⁵ ʂu̯eɪ̯⁵¹/


院牆

zh_pron: yuànqiáng

zh_pron: ㄩㄢˋ ㄑㄧㄤˊ

zh_pron: yuànciáng

zh_pron: ywàn-chyáng

zh_pron: yuannchyang

zh_pron: юаньцян

roman: juanʹcjan

ipa: /ɥɛn⁵¹ t͡ɕʰi̯ɑŋ³⁵/


突眼

zh_pron: tūyǎn

zh_pron: ㄊㄨ ㄧㄢˇ

zh_pron: tuyǎn

zh_pron: tū-yǎn

zh_pron: tuyean

zh_pron: туянь

roman: tujanʹ

ipa: /tʰu⁵⁵ jɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


行為主義

zh_pron: xíngwéizhǔyì

zh_pron: ㄒㄧㄥˊ ㄨㄟˊ ㄓㄨˇ ㄧˋ

zh_pron: ㄒㄧㄥˊ ㄨㄟˊ ㄓㄨˇ ㄧˋ

zh_pron: síngwéijhǔyì

zh_pron: syíng-wéi-jǔ-yì

zh_pron: shyngweijuuyih

zh_pron: синвэйчжуи

roman: sinvɛjčžui

ipa: /ɕiŋ³⁵ weɪ̯³⁵ ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ i⁵¹/


突緣

zh_pron: tūyuán

zh_pron: ㄊㄨ ㄩㄢˊ

zh_pron: tuyuán

zh_pron: tū-ywán

zh_pron: tuyuan

zh_pron: туюань

roman: tujuanʹ

ipa: /tʰu⁵⁵ ɥɛn³⁵/


行圍

zh_pron: xíngwéi

zh_pron: ㄒㄧㄥˊ ㄨㄟˊ

zh_pron: síngwéi

zh_pron: syíng-wéi

zh_pron: shyngwei

zh_pron: синвэй

roman: sinvɛj

ipa: /ɕiŋ³⁵ weɪ̯³⁵/


突躍

zh_pron: tūyuè

zh_pron: ㄊㄨ ㄩㄝˋ

zh_pron: tuyuè

zh_pron: tū-ywè

zh_pron: tuyueh

zh_pron: туюэ

roman: tujue

ipa: /tʰu⁵⁵ ɥɛ⁵¹/


院試

zh_pron: yuànshì

zh_pron: ㄩㄢˋ ㄕˋ

zh_pron: yuànshìh

zh_pron: ywàn-shr̀

zh_pron: yuannshyh

zh_pron: юаньши

roman: juanʹši

ipa: /ɥɛn⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹/


行偽

pos: verb

pos_title: 動詞

text: 今之所謂處士者，無能而云能者也，無知而云知者也，利心無足而佯無欲者也，行偽險穢而彊高言謹愨者也。

roman: Jīn zhī suǒwèi chùshì zhě, wúnéng ér yún néng zhě yě, wúzhī ér yún zhī zhě yě, lìxīn wúzú ér yáng wúyù zhě yě, xíngwěi xiǎnhuì ér qiáng gāoyán jǐnquè zhě yě.

ref: 《荀子》，約公元前3世紀

text: 今之所谓处士者，无能而云能者也，无知而云知者也，利心无足而佯无欲者也，行伪险秽而强高言谨悫者也。

ref: 《荀子》，約公元前3世紀

forms:
行僞 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
行伪 (Simplified-Chinese)

zh_pron: xìngwèi

zh_pron: ㄒㄧㄥˋ ㄨㄟˋ

zh_pron: sìngwèi

zh_pron: syìng-wèi

zh_pron: shinqwey

ipa: /ɕiŋ⁵¹⁻⁵³ weɪ̯⁵¹/


院套

zh_pron: yuàntào

zh_pron: ㄩㄢˋ ㄊㄠˋ

zh_pron: ywàn-tàu

zh_pron: yuanntaw

zh_pron: юаньтао

roman: juanʹtao

ipa: /ɥɛn⁵¹⁻⁵³ tʰɑʊ̯⁵¹/


突躍性

zh_pron: tūyuèxìng

zh_pron: ㄊㄨ ㄩㄝˋ ㄒㄧㄥˋ

zh_pron: tuyuèsìng

zh_pron: tū-ywè-syìng

zh_pron: tuyuehshinq

zh_pron: туюэсин

roman: tujuesin

ipa: /tʰu⁵⁵ ɥɛ⁵¹⁻⁵³ ɕiŋ⁵¹/


行文

zh_pron: xíngwén

zh_pron: ㄒㄧㄥˊ ㄨㄣˊ

zh_pron: hang⁴ man⁴

zh_pron: hêng-bûn

zh_pron: síngwún

zh_pron: syíng-wén

zh_pron: shyngwen

zh_pron: синвэнь

roman: sinvɛnʹ

ipa: /ɕiŋ³⁵ wən³⁵/

zh_pron: hàhng màhn

zh_pron: heng⁴ men⁴

ipa: /hɐŋ²¹ mɐn²¹/

zh_pron: hîng-bûn

zh_pron: hengbuun

ipa: /hi̯ɪŋ²⁴⁻²² bun²⁴/

ipa: /hi̯ɪŋ²⁴⁻²² bun²⁴/

ipa: /hi̯ɪŋ¹³⁻²² bun¹³/

ipa: /hi̯ɪŋ²⁴⁻¹¹ bun²⁴/

ipa: /hi̯ɪŋ²³⁻³³ bun²³/


院體

zh_pron: yuàntǐ

zh_pron: ㄩㄢˋ ㄊㄧˇ

zh_pron: ywàn-tǐ

zh_pron: yuanntii

zh_pron: юаньти

roman: juanʹti

ipa: /ɥɛn⁵¹ tʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


行問

zh_pron: xíngwèn

zh_pron: ㄒㄧㄥˊ ㄨㄣˋ

zh_pron: síngwùn

zh_pron: syíng-wèn

zh_pron: shyngwenn

ipa: /ɕiŋ³⁵ wən⁵¹/


院體畫

zh_pron: yuàntǐhuà

zh_pron: ㄩㄢˋ ㄊㄧˇ ㄏㄨㄚˋ

zh_pron: ㄩㄢˋ ㄊㄧˇ ㄏㄨㄚˋ

zh_pron: ywàn-tǐ-hwà

zh_pron: yuanntiihuah

zh_pron: юаньтихуа

roman: juanʹtixua

ipa: /ɥɛn⁵¹ tʰi²¹⁴⁻²¹ xu̯ä⁵¹/


痜瘡

zh_pron: tūchuāng

zh_pron: ㄊㄨ ㄔㄨㄤ

zh_pron: tuchuang

zh_pron: tū-chwāng

zh_pron: тучуан

roman: tučuan

ipa: /tʰu⁵⁵ ʈ͡ʂʰu̯ɑŋ⁵⁵/


行伍

zh_pron: hángwǔ

zh_pron: ㄏㄤˊ ㄨˇ

zh_pron: háng-wǔ

zh_pron: harngwuu

zh_pron: ханъу

roman: xanʺu

ipa: /xɑŋ³⁵ u²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


院體派

zh_pron: yuàntǐpài

zh_pron: ㄩㄢˋ ㄊㄧˇ ㄆㄞˋ

zh_pron: ywàn-tǐ-pài

zh_pron: yuanntiipay

zh_pron: юаньтипай

roman: juanʹtipaj

ipa: /ɥɛn⁵¹ tʰi²¹⁴⁻²¹ pʰaɪ̯⁵¹/


行息

zh_pron: xíngxī

zh_pron: xíngxí

zh_pron: ㄒㄧㄥˊ ㄒㄧ

zh_pron: ㄒㄧㄥˊ ㄒㄧˊ

zh_pron: síngsi

zh_pron: síngsí

zh_pron: syíng-syī-

zh_pron: syíng-syí

zh_pron: shyngshi

zh_pron: shyngshyi

zh_pron: синси

roman: sinsi, sinsi

ipa: /ɕiŋ³⁵ ɕi⁵⁵ ɕiŋ³⁵ ɕi³⁵/


院庭

zh_pron: yuàntíng

zh_pron: ㄩㄢˋ ㄊㄧㄥˊ

zh_pron: ywàn-tíng

zh_pron: yuanntyng

zh_pron: юаньтин

roman: juanʹtin

ipa: /ɥɛn⁵¹ tʰiŋ³⁵/


行匣

zh_pron: xíngxiá

zh_pron: ㄒㄧㄥˊ ㄒㄧㄚˊ

zh_pron: síngsiá

zh_pron: syíng-syá

zh_pron: shyngshya

zh_pron: синся

roman: sinsja

ipa: /ɕiŋ³⁵ ɕi̯ä³⁵/


院宇

zh_pron: yuànyǔ

zh_pron: ㄩㄢˋ ㄩˇ

zh_pron: ywàn-yǔ

zh_pron: yuannyeu

zh_pron: юаньюй

roman: juanʹjuj

ipa: /ɥɛn⁵¹ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


行險

zh_pron: xíngxiǎn

zh_pron: ㄒㄧㄥˊ ㄒㄧㄢˇ

zh_pron: síngsiǎn

zh_pron: syíng-syǎn

zh_pron: shyngshean

zh_pron: синсянь

roman: sinsjanʹ

ipa: /ɕiŋ³⁵ ɕi̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


院宅

zh_pron: yuànzhái

zh_pron: ㄩㄢˋ ㄓㄞˊ

zh_pron: yuànjhái

zh_pron: ywàn-jái

zh_pron: yuannjair

zh_pron: юаньчжай

roman: juanʹčžaj

ipa: /ɥɛn⁵¹ ʈ͡ʂaɪ̯³⁵/


鵚鶖

zh_pron: tūqiū

zh_pron: ㄊㄨ ㄑㄧㄡ

zh_pron: tuciou

zh_pron: tū-chyōu

zh_pron: tuchiou

zh_pron: туцю

roman: tucju

ipa: /tʰu⁵⁵ t͡ɕʰi̯oʊ̯⁵⁵/


行香

zh_pron: xíngxiāng

zh_pron: ㄒㄧㄥˊ ㄒㄧㄤ

zh_pron: síngsiang

zh_pron: syíng-syāng

zh_pron: shyngshiang

zh_pron: синсян

roman: sinsjan

ipa: /ɕiŋ³⁵ ɕi̯ɑŋ⁵⁵/


院子

zh_pron: yuànzi

zh_pron: ㄩㄢˋ ˙ㄗ

zh_pron: yuànzi̊h

zh_pron: ywàn-dz

zh_pron: юаньцзы

roman: juanʹczy

ipa: /ɥɛn⁵¹ d͡z̥z̩¹/


垸田

zh_pron: yuàntián

zh_pron: ㄩㄢˋ ㄊㄧㄢˊ

zh_pron: ywàn-tyán

zh_pron: yuanntyan

zh_pron: юаньтянь

roman: juanʹtjanʹ

ipa: /ɥɛn⁵¹ tʰi̯ɛn³⁵/


行星

etymology_texts: 由偉烈亞力和由李善蘭在1859造出，翻譯約翰·赫歇爾的著作《談天（Outlines of Astronomy）》而來：

text: 前數卷屢言，月與行星于刻白爾所定三例外，尚有小差，名曰攝動。

translation: 本書前幾卷多次提到，月球和行星在開普勒三大定律以外，還有一些小的偏差，叫做攝動。

roman: Qián shù juàn lǚ yán, yuè yǔ xíngxīng yú Kèbái'ěr suǒdìng sānlì wài, shàngyǒu xiǎochā, míngyuē shèdòng.

text: 前数卷屡言，月与行星于刻白尔所定三例外，尚有小差，名曰摄动。

glosses: 自身不發光，環繞著恆星的天體

classifier: 顆

classifier: 颗

classifier: 粒

classifier: 個

classifier: 个

zh_pron: xíngxīng

zh_pron: ㄒㄧㄥˊ ㄒㄧㄥ

zh_pron: hang⁴ sing¹

zh_pron: haang⁴ sing¹

zh_pron: giàng-sĭng

zh_pron: hêng-chhiⁿ

zh_pron: hêng-chheⁿ

zh_pron: hêng-seng

zh_pron: gian⁵ cên¹

zh_pron: síngsing

zh_pron: syíng-syīng

zh_pron: shyngshing

zh_pron: синсин

roman: sinsin

ipa: /ɕiŋ³⁵ ɕiŋ⁵⁵/

zh_pron: hàhng sīng

zh_pron: hàahng sīng

zh_pron: heng⁴ xing¹

zh_pron: hang⁴ xing¹

ipa: /hɐŋ²¹ sɪŋ⁵⁵/

ipa: /haːŋ²¹ sɪŋ⁵⁵/

homophone: 恆星

homophone: 恒星

homophone: 行星

ipa: /kiaŋ⁵³⁻⁵⁵ ⁽ˢ⁻⁾niŋ⁵⁵/

zh_pron: hîng-tshinn

zh_pron: hengchvy

ipa: /hi̯ɪŋ²⁴⁻¹¹ t͡sʰĩ⁴⁴/

ipa: /hi̯ɪŋ²⁴⁻²² t͡sʰĩ³³/

ipa: /hi̯ɪŋ²⁴⁻²² t͡sʰĩ⁴⁴/

zh_pron: hîng-tshenn

zh_pron: hengzhvef

ipa: /hi̯ɪŋ¹³⁻²² t͡sʰɛ̃⁴⁴/

ipa: /heŋ²³⁻²¹ t͡sʰɛ̃³³/

ipa: /hi̯ɪŋ²³⁻³³ t͡sʰẽ⁴⁴/

zh_pron: hîng-sing

zh_pron: hengsefng

ipa: /hi̯ɪŋ²⁴⁻¹¹ si̯ɪŋ⁴⁴/

ipa: /hi̯ɪŋ²⁴⁻²² si̯ɪŋ³³/

ipa: /hi̯ɪŋ¹³⁻²² si̯ɪŋ⁴⁴/

ipa: /hi̯ɪŋ²⁴⁻²² si̯ɪŋ⁴⁴/

ipa: /hi̯ɪŋ²³⁻³³ si̯ɪŋ⁴⁴/

zh_pron: kiâⁿ tsheⁿ

ipa: /kĩã⁵⁵⁻¹¹ t͡sʰẽ³³/

апланета

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

планет

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

planeet

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

planet

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

ፕላኔት

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

كَوْكَب سَيَّار

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

كَوْكَب

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

كوكب

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

roman: kawkab

كَوْكَب

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

planeta

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

մոլորակ

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

গ্ৰহ

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

planeta

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

planet

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

səyyarə

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

planet

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

планета

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

planeta

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

плане́та

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

плянэ́та

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

গ্রহ

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

плане́та

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

ဂြိုဟ်

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

planeta

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

планета

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

планета

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

ⲫⲱⲥⲧⲏⲣ

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

planet

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

seyyare

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

planeta

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

planeta

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

planet

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

planeet

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

planet

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

planedo

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

planeet

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

praneta

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

gongustjørna

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

grah

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

planeetta

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

planèta

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

planète

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

planet

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

planeta

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

პლანეტა

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

ცთომილი

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

Planet

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

Wandelstern

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

planed

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

πλανήτης

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

πλανήτης

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

mbyjajere

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

ગ્રહ

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

planèt

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

hōkū hele

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

כּוֹכַב לֶכֶת

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

roman: kokháv lékhet

ग्रह

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

bolygó

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

planéta

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

reikistjarna

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

planeto

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

planeta

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

planet

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

bintang siarah

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

planeta

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

pláinéad

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

pianeta

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

惑星

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

roman: わくせい, wakusei

プラネット

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

roman: puranetto

迷い星

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

roman: まよいぼし, mayoiboshi

星

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

roman: ほし, hoshi

planèt

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

планетэ

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

ಗ್ರಹ

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

planeta

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

planeta

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

ғаламшар

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

планета

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

ផ្កាយព្រះគ្រោះ

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

ផ្កាយ

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

mweta

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

행성(行星)

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

유성(遊星)

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

هەسارە

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

gerstêrk

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

hesare

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

exter

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

планета

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

ດາວເຄາະ

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

ເຄາະ

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

ດາວ

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

planēta

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

planētēs

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

stella errans

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

stella vaga

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

planēta

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

planeet

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

monzɔ́tɔ mwa malíli

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

planeta

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

planeet

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

Planet

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

planéit

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

плане́та

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

fajiry

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

planet

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

bintang siarah

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

bintang beredar

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

ഗ്രഹം

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

pjaneta

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

planaid

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

whetūao

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

whetū mārama

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

aorangi

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

ग्रह

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

𐭠𐭧𐭲𐭥𐭠𐭯

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

roman: abāxtar

planet

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

planeta

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

гариг

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

гараг

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

ᠭᠠᠷᠠᠭ

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

nehnencācītlalli

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

plianète

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

chianéta

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

ग्रह

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

plianète

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

planeete

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

planehta

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

planet

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

klode

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

planet

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

klode

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

planeta

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

tungol

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

планита

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

планитъ

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

ଗ୍ରହ

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

планетӕ

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

سیاره

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

roman: seyyâre

سياره

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

roman: sayāra

سیاره

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

roman: sayyâre

اختر

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

roman: axtar

اباختر

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

roman: abâxtar

هرباسپ

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

roman: harbâsp

هرباسب

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

roman: harbâsb

planète

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

pianeta

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

plaanet

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

planeta

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

planeta

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

ਗ੍ਰਹਿ

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

ਨਛੱਤਰ

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

puriq quyllur

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

planetă

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

planet

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

плане́та

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

ग्रह

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

planet

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

planet

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

planaid

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

плане́та

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

пла̀не̄т

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

planéta

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

plànēt

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

chindeya

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

pianeta

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

planeta

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

ග්රහ

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

planéta

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

planet

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

planeta

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

planét

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

sayari

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

planet

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

planeta

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

buntala

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

сайёра

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

кавкаб

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

கிரகம்

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

планета

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

గ్రహము

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

planeta

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

ดาวนพเคราะห์

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

ดาวเคราะห์

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

เคราะห์

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

ดาว

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

གཟའ

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

གཟའ་སྐར

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

ፕላነት

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

planet

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

gezegen

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

planet

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

seyyare

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

planeta

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

плане́та

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

گرہ

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

roman: grah

سیارہ

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

roman: sayyārā

سەييارە

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

پلانېتا

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

sayyora

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

planeta

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

kavkab

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

pianeta

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

hành tinh

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

行星

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

hod'otäht

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

planete

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

bole

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

planeta

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

planed

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

planeet

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

одон

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

פּלאַנעט

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

plánẹ̀tì

sense: 自身不發光，環繞著恆星的天體

惑星

roman: huòxīng

遊星

roman: yóuxīng

巨行星

roman: jùxíngxīng

氣態巨行星

roman: qìtài jùxíngxīng

行星系

roman: xíngxīngxì

행성(行星)

roman: haengseong

hành tinh

roman: 行星


行星

forms:
haengseong (romanization)
행성 (hangeul)


圖案

glosses: 結構整齊勻稱、有裝飾意味的花紋或圖形

forms: 图案 (Simplified-Chinese)

zh_pron: tú'àn

zh_pron: ㄊㄨˊ ㄢˋ

zh_pron: tou⁴ on³

zh_pron: tô͘-àn

zh_pron: dou⁵ uan³

zh_pron: tú-àn

zh_pron: twuann

zh_pron: ту’ань

roman: tu’anʹ

ipa: /tʰu³⁵ ˀän⁵¹/

homophone: 圖案

homophone: 图案

homophone: 屠岸

zh_pron: tòuh on

ipa: /tʰou̯²¹ ɔːn³³/

zh_pron: tôo-àn

zh_pron: do'axn

ipa: /tɔ²⁴⁻²² an²¹/

ipa: /tɔ²⁴⁻²² an⁴¹/

ipa: /tɔ¹³⁻²² an²¹/

ipa: /tɔ²⁴⁻¹¹ an¹¹/

ipa: /tɔ²³⁻³³ an²¹/

zh_pron: tôu uàⁿ

ipa: /tou⁵⁵⁻¹¹ ũã²¹³/

圖案畫

roman: tú'ànhuà


圖案

forms:
圖案 (canonical)
zuan (romanization)


圖案

glosses: 도안 (doan)的漢字。

forms:
doan (romanization)
도안 (hangeul)


行星際站

zh_pron: xíngxīngjìzhàn

zh_pron: ㄒㄧㄥˊ ㄒㄧㄥ ㄐㄧˋ ㄓㄢˋ

zh_pron: ㄒㄧㄥˊ ㄒㄧㄥ ㄐㄧˋ ㄓㄢˋ

zh_pron: síngsingjìjhàn

zh_pron: syíng-syīng-jì-jàn

zh_pron: shyngshingjihjann

zh_pron: синсинцзичжань

roman: sinsinczičžanʹ

ipa: /ɕiŋ³⁵ ɕiŋ⁵⁵ t͡ɕi⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂän⁵¹/


垸子

zh_pron: yuànzi

zh_pron: ㄩㄢˋ ˙ㄗ

zh_pron: yuànzi̊h

zh_pron: ywàn-dz

zh_pron: юаньцзы

roman: juanʹczy

ipa: /ɥɛn⁵¹ d͡z̥z̩¹/


圖案板

zh_pron: tú'ànbǎn

zh_pron: ㄊㄨˊ ㄢˋ ㄅㄢˇ

zh_pron: tú-ànbǎn

zh_pron: tú-àn-bǎn

zh_pron: twuannbaan

zh_pron: ту’аньбань

roman: tu’anʹbanʹ

ipa: /tʰu³⁵ ˀän⁵¹ pän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


行星系

zh_pron: xíngxīngxì

zh_pron: ㄒㄧㄥˊ ㄒㄧㄥ ㄒㄧˋ

zh_pron: ㄒㄧㄥˊ ㄒㄧㄥ ㄒㄧˋ

zh_pron: síngsingsì

zh_pron: syíng-syīng-syì

zh_pron: shyngshingshih

zh_pron: синсинси

roman: sinsinsi

ipa: /ɕiŋ³⁵ ɕiŋ⁵⁵ ɕi⁵¹/


圖案畫

zh_pron: tú'ànhuà

zh_pron: ㄊㄨˊ ㄢˋ ㄏㄨㄚˋ

zh_pron: tú-ànhuà

zh_pron: tú-àn-hwà

zh_pron: twuannhuah

zh_pron: ту’аньхуа

roman: tu’anʹxua

ipa: /tʰu³⁵ ˀän⁵¹⁻⁵³ xu̯ä⁵¹/


媛

text: 子之清揚，揚且之顏也。展如之人兮，邦之媛也。

translation:
她的眉目秀美有神，相貌姣好額頭寬廣。
像她這樣的美人，稱得上是傾國的美女啊！

roman: Zǐ zhī qīng yáng, yáng qiě zhī yán yě. Zhǎn rú zhī rén xī, bāng zhī yuàn yě.

ref: 《詩經》，約公元前11 – 前7世紀

text: 子之清扬，扬且之颜也。展如之人兮，邦之媛也。

translation:
她的眉目秀美有神，相貌姣好額頭寬廣。
像她這樣的美人，稱得上是傾國的美女啊！

ref: 《詩經》，約公元前11 – 前7世紀

zh_pron: yuàn

zh_pron: yuán (yuan⁴, yuan²)

zh_pron: ㄩㄢˋ

zh_pron: ㄩㄢˊ

zh_pron: ywàn

zh_pron: yuann

zh_pron: юань

roman: juanʹ

ipa: /ɥɛn⁵¹/

zh_pron: yuán

zh_pron: ywán

zh_pron: yuan

ipa: /ɥɛn³⁵/

zh_pron: yuhn

zh_pron: hjwenH

zh_pron: /*ɢʷans/


媛

glosses: 僅用於嬋媛／婵媛 (chányuán)。

zh_pron: yuán (yuan²)

zh_pron: wùhn

zh_pron: yùhn

zh_pron: hjwon

zh_pron: /*ɢʷan/

令媛

roman: lìngyuàn

名媛

roman: míngyuán

媛女

roman: yuànnǚ

嬋媛

roman: chányuán

嬙媛

roman: qiángyuán

才媛

roman: cáiyuàn

淑媛

roman: shúyuàn


媛

pos: affix

pos_title: 詞綴

etymology_texts: 源自中古漢語 媛 (中古 hjwenH)。

forms:
媛 (canonical)
en (romanization)
ゑん (archaic)

ipa: [ẽ̞ɴ]

名媛

roman: meien

ruby: 名媛 めいえん

才媛

roman: saien

ruby: 才媛 さいえん


媛

pos: character

pos_title: 漢字

etymology_texts: 源自中古漢語 媛 (中古 hjwon)。

glosses: 원 (won)的漢字：美女。

forms: 미녀 원


行星儀

zh_pron: xíngxīngyí

zh_pron: ㄒㄧㄥˊ ㄒㄧㄥ ㄧˊ

zh_pron: síngsingyí

zh_pron: syíng-syīng-yí

zh_pron: shyngshingyi

zh_pron: синсинъи

roman: sinsinʺi

ipa: /ɕiŋ³⁵ ɕiŋ⁵⁵ i³⁵/


媛女

zh_pron: yuànnǚ

zh_pron: ㄩㄢˋ ㄋㄩˇ

zh_pron: yuànnyǔ

zh_pron: ywàn-nyǔ

zh_pron: yuannneu

zh_pron: юаньнюй

roman: juanʹnjuj

ipa: /ɥɛn⁵¹ ny²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


圖板

zh_pron: túbǎn

zh_pron: ㄊㄨˊ ㄅㄢˇ

zh_pron: tú-bǎn

zh_pron: twubaan

zh_pron: тубань

roman: tubanʹ

ipa: /tʰu³⁵ pän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


行刑

zh_pron: xíngxíng

zh_pron: ㄒㄧㄥˊ ㄒㄧㄥˊ

zh_pron: síngsíng

zh_pron: syíng-syíng

zh_pron: shyngshyng

zh_pron: синсин

roman: sinsin

ipa: /ɕiŋ³⁵ ɕiŋ³⁵/


掾

zh_pron: yuàn (yuan⁴)

zh_pron: ㄩㄢˋ

zh_pron: yuàn

zh_pron: ywàn

zh_pron: yuann

zh_pron: юань

zh_pron: yuhn

zh_pron: ywenH

zh_pron: /*lons/

掾佐

roman: yuànzuǒ

掾史

roman: yuànshǐ

掾吏

roman: yuànlì

掾屬

roman: yuànshǔ

獄掾

roman: yùyuàn


掾

forms: yeon (romanization)

raw_tags: 修正式：yeon, 馬科恩-賴肖爾式：yŏn, 耶鲁式：yen


圖版

zh_pron: túbǎn

zh_pron: ㄊㄨˊ ㄅㄢˇ

zh_pron: tú-bǎn

zh_pron: twubaan

ipa: /tʰu³⁵ pän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


行刑場

zh_pron: xíngxíngchǎng

zh_pron: ㄒㄧㄥˊ ㄒㄧㄥˊ ㄔㄤˇ

zh_pron: ㄒㄧㄥˊ ㄒㄧㄥˊ ㄔㄤˇ

zh_pron: síngsíngchǎng

zh_pron: syíng-syíng-chǎng

zh_pron: shyngshyngchaang

zh_pron: синсинчан

roman: sinsinčan

ipa: /ɕiŋ³⁵ ɕiŋ³⁵ ʈ͡ʂʰɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


掾吏

zh_pron: yuànlì

zh_pron: ㄩㄢˋ ㄌㄧˋ

zh_pron: ywàn-lì

zh_pron: yuannlih

zh_pron: юаньли

roman: juanʹli

ipa: /ɥɛn⁵¹⁻⁵³ li⁵¹/


圖報

zh_pron: túbào

zh_pron: ㄊㄨˊ ㄅㄠˋ

zh_pron: tú-bàu

zh_pron: twubaw

zh_pron: тубао

roman: tubao

ipa: /tʰu³⁵ pɑʊ̯⁵¹/


行行

zh_pron: hànghàng

zh_pron: ㄏㄤˋ ㄏㄤˋ

zh_pron: hàng-hàng

zh_pron: hanqhanq

zh_pron: ханхан

roman: xanxan

ipa: /xɑŋ⁵¹⁻⁵³ xɑŋ⁵¹/


掾史

zh_pron: yuànshǐ

zh_pron: ㄩㄢˋ ㄕˇ

zh_pron: yuànshǐh

zh_pron: ywàn-shř

zh_pron: yuannshyy

zh_pron: юаньши

roman: juanʹši

ipa: /ɥɛn⁵¹ ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


圖表

glosses: 表示統計數字結果的列表。

forms: 图表 (Simplified-Chinese)

zh_pron: túbiǎo

zh_pron: ㄊㄨˊ ㄅㄧㄠˇ

zh_pron: tou⁴ biu²

zh_pron: tô͘-pió

zh_pron: dou⁵ biao²

zh_pron: tú-byǎu

zh_pron: twubeau

zh_pron: тубяо

roman: tubjao

ipa: /tʰu³⁵ pi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: tòuh bíu

ipa: /tʰou̯²¹ piːu̯³⁵/

zh_pron: tôo-pió

zh_pron: do'pioir

ipa: /tɔ²⁴⁻²² pi̯o⁵³/

ipa: /tɔ²⁴⁻²² pi̯o⁵⁵⁴/

ipa: /tɔ¹³⁻²² pi̯o⁵³/

ipa: /tɔ²⁴⁻¹¹ pi̯o⁵³/

ipa: /tɔ²³⁻³³ pi̯ɤ⁴¹/

zh_pron: tôu piáu

ipa: /tou⁵⁵⁻¹¹ piau⁵²/

مُخَطَّط بَيَانِيّ

sense: 列表

チャート

roman: chāto

図表

roman: ずひょう, zuhyō


行行兒

zh_pron: hánghángr

zh_pron: ㄏㄤˊ ㄏㄤˊㄦ

zh_pron: háng-hángr

zh_pron: harngharngl

zh_pron: ханханр

roman: xanxanr

ipa: /xɑŋ³⁵ xɑ̃ɻ³⁵/


掾屬

zh_pron: yuànshǔ

zh_pron: ㄩㄢˋ ㄕㄨˇ

zh_pron: ywàn-shǔ

zh_pron: yuannshuu

zh_pron: юаньшу

roman: juanʹšu

ipa: /ɥɛn⁵¹ ʂu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


圖財

zh_pron: túcái

zh_pron: ㄊㄨˊ ㄘㄞˊ

zh_pron: tú-tsái

zh_pron: twutsair

zh_pron: туцай

roman: tucaj

ipa: /tʰu³⁵ t͡sʰaɪ̯³⁵/


掾佐

zh_pron: yuànzuǒ

zh_pron: ㄩㄢˋ ㄗㄨㄛˇ

zh_pron: ywàn-dzwǒ

zh_pron: yuanntzuoo

zh_pron: юаньцзо

roman: juanʹczo

ipa: /ɥɛn⁵¹ t͡su̯ɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


圖財害命

zh_pron: túcáihàimìng

zh_pron: ㄊㄨˊ ㄘㄞˊ ㄏㄞˋ ㄇㄧㄥˋ

zh_pron: ㄊㄨˊ ㄘㄞˊ ㄏㄞˋ ㄇㄧㄥˋ

zh_pron: tú-tsái-hài-mìng

zh_pron: twutsairhayminq

zh_pron: туцайхаймин

roman: tucajxajmin

ipa: /tʰu³⁵ t͡sʰaɪ̯³⁵ xaɪ̯⁵¹⁻⁵³ miŋ⁵¹/


行凶

zh_pron: xíngxiōng

zh_pron: ㄒㄧㄥˊ ㄒㄩㄥ

zh_pron: síngsyong

zh_pron: syíng-syūng

zh_pron: shyngshiong

zh_pron: синсюн

roman: sinsjun

ipa: /ɕiŋ³⁵ ɕi̯ʊŋ⁵⁵/


圖冊

forms: 图册 (Simplified-Chinese)

zh_pron: túcè

zh_pron: ㄊㄨˊ ㄘㄜˋ

zh_pron: tou⁴ caak³

zh_pron: tʻu²-tsʻê⁴

zh_pron: tú-tsè

zh_pron: twutseh

zh_pron: туцэ

roman: tucɛ

ipa: /tʰu³⁵ t͡sʰɤ⁵¹/

zh_pron: tòuh chaak

zh_pron: tou⁴ tsaak⁸

zh_pron: tou⁴ cag³

ipa: /tʰou̯²¹ t͡sʰaːk̚³/


行兇

ipa: /ɕiŋ³⁵ ɕi̯ʊŋ⁵⁵/


圖差

zh_pron: túchāi

zh_pron: ㄊㄨˊ ㄔㄞ

zh_pron: túchai

zh_pron: tú-chāi

zh_pron: twuchai

zh_pron: тучай

roman: tučaj

ipa: /tʰu³⁵ ʈ͡ʂʰaɪ̯⁵⁵/


行許

zh_pron: xíngxǔ

zh_pron: ㄒㄧㄥˊ ㄒㄩˇ

zh_pron: síngsyǔ

zh_pron: syíng-syǔ

zh_pron: shyngsheu

zh_pron: синсюй

roman: sinsjuj

ipa: /ɕiŋ³⁵ ɕy²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


願船

zh_pron: yuànchuán

zh_pron: ㄩㄢˋ ㄔㄨㄢˊ

zh_pron: ywàn-chwán

zh_pron: yuannchwan

zh_pron: юаньчуань

roman: juanʹčuanʹ

ipa: /ɥɛn⁵¹ ʈ͡ʂʰu̯än³⁵/


圖抄

zh_pron: túchāo

zh_pron: ㄊㄨˊ ㄔㄠ

zh_pron: túchao

zh_pron: tú-chāu

zh_pron: twuchau

zh_pron: тучао

roman: tučao

ipa: /tʰu³⁵ ʈ͡ʂʰɑʊ̯⁵⁵/


行血器

zh_pron: xíngxuèqì

zh_pron: ㄒㄧㄥˊ ㄒㄩㄝˋ ㄑㄧˋ

zh_pron: ㄒㄧㄥˊ ㄒㄩㄝˋ ㄑㄧˋ

zh_pron: síngsyuècì

zh_pron: syíng-sywè-chì

zh_pron: shyngshiuehchih

zh_pron: синсюэци

roman: sinsjueci

ipa: /ɕiŋ³⁵ ɕy̯ɛ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰi⁵¹/


願從

zh_pron: yuàncóng

zh_pron: ㄩㄢˋ ㄘㄨㄥˊ

zh_pron: ywàn-tsúng

zh_pron: yuanntsorng

zh_pron: юаньцун

roman: juanʹcun

ipa: /ɥɛn⁵¹ t͡sʰʊŋ³⁵/


圖讖

zh_pron: túchèn

zh_pron: ㄊㄨˊ ㄔㄣˋ

zh_pron: tú-chèn

zh_pron: twuchenn

zh_pron: тучэнь

roman: tučɛnʹ

ipa: /tʰu³⁵ ʈ͡ʂʰən⁵¹/


願海

zh_pron: yuànhǎi

zh_pron: ㄩㄢˋ ㄏㄞˇ

zh_pron: ywàn-hǎi

zh_pron: yuannhae

zh_pron: юаньхай

roman: juanʹxaj

ipa: /ɥɛn⁵¹ xaɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


行押書

zh_pron: xíngjiāshū

zh_pron: ㄒㄧㄥˊ ㄐㄧㄚ ㄕㄨ

zh_pron: síngjiashu

zh_pron: syíng-jyā-shū

zh_pron: shyngjiashu

zh_pron: синцзяшу

roman: sinczjašu

ipa: /ɕiŋ³⁵ t͡ɕi̯ä⁵⁵ ʂu⁵⁵/


圖存

zh_pron: túcún

zh_pron: ㄊㄨˊ ㄘㄨㄣˊ

zh_pron: tú-tswún

zh_pron: twutswen

zh_pron: туцунь

roman: tucunʹ

ipa: /tʰu³⁵ t͡sʰu̯ən³⁵/


行鹽

zh_pron: hángyán

zh_pron: ㄏㄤˊ ㄧㄢˊ

zh_pron: háng-yán

zh_pron: harngyan

zh_pron: ханъянь

roman: xanʺjanʹ

ipa: /xɑŋ³⁵ jɛn³⁵/


願謹

zh_pron: yuànjǐn

zh_pron: ㄩㄢˋ ㄐㄧㄣˇ

zh_pron: ywàn-jǐn

zh_pron: yuannjiin

zh_pron: юаньцзинь

roman: juanʹczinʹ

ipa: /ɥɛn⁵¹ t͡ɕin²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


圖釘

forms: 图钉 (Simplified-Chinese)

zh_pron: túdīng

zh_pron: ㄊㄨˊ ㄉㄧㄥ

zh_pron: tou⁴ deng¹

zh_pron: thù-tâng

zh_pron: tô͘-teng

zh_pron: túding

zh_pron: tú-dīng

zh_pron: twuding

zh_pron: тудин

roman: tudin

ipa: /tʰu³⁵ tiŋ⁵⁵/

zh_pron: tòuh dēng

zh_pron: tou⁴ déng¹

ipa: /tʰou̯²¹ tɛːŋ⁵⁵/

zh_pron: tu^ˇ dang^ˊ

zh_pron: tu² dang¹

ipa: /tʰu¹¹ taŋ²⁴/

zh_pron: tôo-ting

zh_pron: do'defng

ipa: /tɔ²⁴⁻²² ti̯ɪŋ⁴⁴/

ipa: /tɔ²⁴⁻²² ti̯ɪŋ³³/

ipa: /tɔ¹³⁻²² ti̯ɪŋ⁴⁴/

ipa: /tɔ²⁴⁻¹¹ ti̯ɪŋ⁴⁴/

ipa: /tɔ²³⁻³³ ti̯ɪŋ⁴⁴/


願力

zh_pron: yuànlì

zh_pron: ㄩㄢˋ ㄌㄧˋ

zh_pron: ywàn-lì

zh_pron: yuannlih

zh_pron: юаньли

roman: juanʹli

ipa: /ɥɛn⁵¹⁻⁵³ li⁵¹/


行藥

zh_pron: xíngyào

zh_pron: ㄒㄧㄥˊ ㄧㄠˋ

zh_pron: síngyào

zh_pron: syíng-yàu

zh_pron: shyngyaw

zh_pron: синъяо

roman: sinʺjao

ipa: /ɕiŋ³⁵ jɑʊ̯⁵¹/


圖董

zh_pron: túdǒng

zh_pron: ㄊㄨˊ ㄉㄨㄥˇ

zh_pron: tú-dǔng

zh_pron: twudoong

zh_pron: тудун

roman: tudun

ipa: /tʰu³⁵ tʊŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


行業

zh_pron: hángyè

zh_pron: ㄏㄤˊ ㄧㄝˋ

zh_pron: háng-yè

zh_pron: harngyeh

zh_pron: ханъе

roman: xanʺje

ipa: /xɑŋ³⁵ jɛ⁵¹/


愿书

zh_pron: yuànshū

zh_pron: ㄩㄢˋ ㄕㄨ

zh_pron: yuànshu

zh_pron: ywàn-shū

zh_pron: yuannshu

zh_pron: юаньшу

roman: juanʹšu

ipa: /ɥɛn⁵¹ ʂu⁵⁵/


圖兒

zh_pron: túr

zh_pron: ㄊㄨˊㄦ

zh_pron: twul

zh_pron: тур

roman: tur

ipa: /tʰuɻʷ³⁵/


行業語

zh_pron: hángyèyǔ

zh_pron: ㄏㄤˊ ㄧㄝˋ ㄩˇ

zh_pron: háng-yè-yǔ

zh_pron: harngyehyeu

zh_pron: ханъеюй

roman: xanʺjejuj

ipa: /xɑŋ³⁵ jɛ⁵¹ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


圖工

zh_pron: túgōng

zh_pron: ㄊㄨˊ ㄍㄨㄥ

zh_pron: túgong

zh_pron: tú-gūng

zh_pron: twugong

zh_pron: тугун

roman: tugun

ipa: /tʰu³⁵ kʊŋ⁵⁵/


行夜

zh_pron: xíngyè

zh_pron: ㄒㄧㄥˊ ㄧㄝˋ

zh_pron: síngyè

zh_pron: syíng-yè

zh_pron: shyngyeh

zh_pron: синъе

roman: sinʺje

ipa: /ɕiŋ³⁵ jɛ⁵¹/


願聞

zh_pron: yuànwén

zh_pron: ㄩㄢˋ ㄨㄣˊ

zh_pron: yuànwún

zh_pron: ywàn-wén

zh_pron: yuannwen

zh_pron: юаньвэнь

roman: juanʹvɛnʹ

ipa: /ɥɛn⁵¹ wən³⁵/


圖國

zh_pron: túguó

zh_pron: ㄊㄨˊ ㄍㄨㄛˊ

zh_pron: tú-gwó

zh_pron: twugwo

zh_pron: туго

roman: tugo

ipa: /tʰu³⁵ ku̯ɔ³⁵/


願心

zh_pron: yuànxīn

zh_pron: ㄩㄢˋ ㄒㄧㄣ

zh_pron: yuànsin

zh_pron: ywàn-syīn

zh_pron: yuannshin

zh_pron: юаньсинь

roman: juanʹsinʹ

ipa: /ɥɛn⁵¹ ɕin⁵⁵/


行醫

zh_pron: xíngyī

zh_pron: ㄒㄧㄥˊ ㄧ

zh_pron: síngyi

zh_pron: syíng-yī

zh_pron: shyngi

zh_pron: синъи

roman: sinʺi

ipa: /ɕiŋ³⁵ i⁵⁵/


圖畫

zh_pron: túhuà

zh_pron: ㄊㄨˊ ㄏㄨㄚˋ

zh_pron: tou⁴ waa⁶⁻²

zh_pron: thù-fa

zh_pron: tô͘-ōe

zh_pron: tô͘-ūi

zh_pron: tô͘-ōa

zh_pron: tú-hwà

zh_pron: twuhuah

zh_pron: тухуа

roman: tuxua

ipa: /tʰu³⁵ xu̯ä⁵¹/

zh_pron: túhuàr

zh_pron: ㄊㄨˊ ㄏㄨㄚˋㄦ

zh_pron: tú-hwàr

zh_pron: twuhuall

zh_pron: тухуар

roman: tuxuar

ipa: /tʰu³⁵ xu̯ɑɻ⁵¹/

zh_pron: tòuh wá

zh_pron: tou⁴ wa⁶⁻²

ipa: /tʰou̯²¹ waː²²⁻³⁵/

zh_pron: tu^ˇ fa

zh_pron: tu² fa⁴

ipa: /tʰu¹¹ fa⁵⁵/

zh_pron: tôo-uē

zh_pron: do'oe

ipa: /tɔ²⁴⁻¹¹ u̯e³³/

ipa: /tɔ²³⁻³³ u̯e³³/

ipa: /tɔ²⁴⁻²² u̯e⁴¹/

zh_pron: tôo-uī

zh_pron: do'ui

ipa: /tɔ²⁴⁻²² u̯i²²/

zh_pron: tôo-uā

zh_pron: do'oa

ipa: /tɔ¹³⁻²² u̯a²²/

ipa: /tɔ²⁴⁻²² u̯a²²/


行仪

zh_pron: xíngyí

zh_pron: ㄒㄧㄥˊ ㄧˊ

zh_pron: síngyí

zh_pron: syíng-yí

zh_pron: shyngyi

zh_pron: синъи

ipa: /ɕiŋ³⁵ i³⁵/


願心兒

zh_pron: yuànxīnr

zh_pron: ㄩㄢˋ ㄒㄧㄣㄦ

zh_pron: yuànsinr

zh_pron: ywàn-syīnr

zh_pron: yuannshiel

zh_pron: юаньсиньр

roman: juanʹsinʹr

ipa: /ɥɛn⁵¹ ɕinə̯ɻ⁵⁵/


圖畫本

zh_pron: túhuàběn

zh_pron: ㄊㄨˊ ㄏㄨㄚˋ ㄅㄣˇ

zh_pron: ㄊㄨˊ ㄏㄨㄚˋ ㄅㄣˇ

zh_pron: tú-hwà-běn

zh_pron: twuhuahbeen

zh_pron: тухуабэнь

roman: tuxuabɛnʹ

ipa: /tʰu³⁵ xu̯ä⁵¹ pən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


願行

zh_pron: yuànxíng

zh_pron: ㄩㄢˋ ㄒㄧㄥˊ

zh_pron: yuànsíng

zh_pron: ywàn-syíng

zh_pron: yuannshyng

zh_pron: юаньсин

roman: juanʹsin

ipa: /ɥɛn⁵¹ ɕiŋ³⁵/


圖畫釘

zh_pron: túhuàdìng

zh_pron: ㄊㄨˊ ㄏㄨㄚˋ ㄉㄧㄥˋ

zh_pron: ㄊㄨˊ ㄏㄨㄚˋ ㄉㄧㄥˋ

zh_pron: tú-hwà-dìng

zh_pron: twuhuahdinq

zh_pron: тухуадин

roman: tuxuadin

ipa: /tʰu³⁵ xu̯ä⁵¹⁻⁵³ tiŋ⁵¹/


行義

zh_pron: xíngyì

zh_pron: ㄒㄧㄥˊ ㄧˋ

zh_pron: síngyì

zh_pron: syíng-yì

zh_pron: shyngyih

zh_pron: синъи

ipa: /ɕiŋ³⁵ i⁵¹/


願言

zh_pron: yuànyán

zh_pron: ㄩㄢˋ ㄧㄢˊ

zh_pron: ywàn-yán

zh_pron: yuannyan

zh_pron: юаньянь

roman: juanʹjanʹ

ipa: /ɥɛn⁵¹ jɛn³⁵/


圖畫集

zh_pron: túhuàjí

zh_pron: ㄊㄨˊ ㄏㄨㄚˋ ㄐㄧˊ

zh_pron: ㄊㄨˊ ㄏㄨㄚˋ ㄐㄧˊ

zh_pron: tú-hwà-jí

zh_pron: twuhuahjyi

zh_pron: тухуацзи

roman: tuxuaczi

ipa: /tʰu³⁵ xu̯ä⁵¹ t͡ɕi³⁵/


行義年

zh_pron: xíngyìnián

zh_pron: ㄒㄧㄥˊ ㄧˋ ㄋㄧㄢˊ

zh_pron: ㄒㄧㄥˊ ㄧˋ ㄋㄧㄢˊ

zh_pron: síngyìnián

zh_pron: syíng-yì-nyán

zh_pron: shyngyihnian

zh_pron: синъинянь

roman: sinʺinjanʹ

ipa: /ɕiŋ³⁵ i⁵¹ ni̯ɛn³⁵/


願意

text: 老闆不願意增加店員。

roman: Lǎobǎn bù yuànyì zēngjiā diànyuán.

text: 老板不愿意增加店员。

text: 對於他的觀點我無法並且不願意去評論。

roman: Duìyú tā de guāndiǎn wǒ wúfǎ bìngqiě bù yuànyì qù pínglùn.

text: 对于他的观点我无法并且不愿意去评论。

text: 這次的義演活動，許多藝人願意共襄盛舉。

roman: Zhècì de yìyǎn huódòng, xǔduō yìrén yuànyì gòngxiāngshèngjǔ.

text: 这次的义演活动，许多艺人愿意共襄盛举。

text: 誰不願意一出生就是含著金鑰匙的富家孩子，誰不願意不勞而獲？

roman: Shéi bù yuànyì yī chūshēng jiù shì hán zhe jīnyàoshi de fùjiā háizi, shéi bù yuànyì bùláo'érhuò?

text: 谁不愿意一出生就是含著金钥匙的富家孩子，谁不愿意不劳而获？

forms: 愿意 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yuànyì

zh_pron: ㄩㄢˋ ㄧˋ

zh_pron: йүанйи (jyanji, I-II)

zh_pron: jyun⁶ ji³

zh_pron: ngien-yi

zh_pron: ngian-yi

zh_pron: ngian⁴ yi⁴

zh_pron: ngṳīng-séng

zh_pron: goān-ì

zh_pron: nguang⁶ i³

zh_pron: yuànyi

zh_pron: ㄩㄢˋ ˙ㄧ

zh_pron: yuànyi̊

zh_pron: ywàn-yi

zh_pron: юаньи

roman: juanʹi

ipa: /ɥɛn⁵¹⁻⁵³ i⁵¹/

ipa: /ɥɛn⁵¹ i¹/

homophone: 怨艾

homophone: 願意

homophone: 愿意

ipa: /yæ̃²⁴ i⁵¹/

zh_pron: yuhn yi

zh_pron: jyn⁶ ji³

zh_pron: yun⁶ yi³

ipa: /jyːn²² jiː³³/

zh_pron: ngien i

ipa: /ŋi̯en⁵⁵ i⁵⁵/

zh_pron: ngian (r)i

ipa: /ŋi̯an⁵⁵ (j)i⁵⁵/

ipa: /ŋian⁵³⁻⁵⁵ i⁵³/

ipa: /ŋyiŋ⁵⁵ seiŋ⁵⁴/

zh_pron: guān-ì

zh_pron: goaxn'ix

ipa: /ɡu̯an²²⁻²¹ i²¹/

ipa: /ɡu̯an⁴¹⁻²² i⁴¹/

ipa: /ɡu̯an²²⁻²¹ i²¹/

ipa: /ɡu̯an³³⁻¹¹ i¹¹/

ipa: /ɡu̯an³³⁻²¹ i²¹/

zh_pron: nguăng ì

ipa: /ŋuaŋ³⁵⁻¹¹ i²¹³/

克根

sense: 甘心

心甘

roman: xīngān

心甘情願

roman: xīngānqíngyuàn

情願

roman: qíngyuàn

樂意

roman: lèyì

樂於

roman: lèyú

甘心

roman: gānxīn

甘願

roman: gānyuàn

甜心

roman: tiánxīn

願

roman: yuàn

高興

roman: gāoxìng

企待

sense: 想要

企望

roman: qìwàng

企盼

roman: qǐpàn

冀望

roman: jìwàng

向望

roman: ǹg-bāng

夢想

roman: mèngxiǎng

巴望

roman: bāwàng

希冀

roman: xījì


願意

forms:
願意 (canonical)
gan'i (romanization)
ぐわんい (archaic)

other: がんい

roman: [gáꜜǹ'ì]

ipa: [ɡã̠ɰ̃i]


圖畫紙

zh_pron: túhuàzhǐ

zh_pron: ㄊㄨˊ ㄏㄨㄚˋ ㄓˇ

zh_pron: túhuàjhǐh

zh_pron: tú-hwà-jř

zh_pron: twuhuahjyy

zh_pron: тухуачжи

roman: tuxuačži

ipa: /tʰu³⁵ xu̯ä⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


願欲

zh_pron: yuànyù

zh_pron: ㄩㄢˋ ㄩˋ

zh_pron: ywàn-yù

zh_pron: yuannyuh

zh_pron: юаньюй

roman: juanʹjuj

ipa: /ɥɛn⁵¹⁻⁵³ y⁵¹/


圖繪

zh_pron: túhuì

zh_pron: ㄊㄨˊ ㄏㄨㄟˋ

zh_pron: túhuèi

zh_pron: tú-hwèi

zh_pron: twuhuey

zh_pron: тухуэй

roman: tuxuej

ipa: /tʰu³⁵ xu̯eɪ̯⁵¹/


行役

zh_pron: xíngyì

zh_pron: ㄒㄧㄥˊ ㄧˋ

zh_pron: síngyì

zh_pron: syíng-yì

zh_pron: shyngyih

zh_pron: синъи

roman: sinʺi


圖籍

zh_pron: tújí

zh_pron: ㄊㄨˊ ㄐㄧˊ

zh_pron: tú-jí

zh_pron: twujyi

zh_pron: туцзи

roman: tuczi

ipa: /tʰu³⁵ t͡ɕi³⁵/

homophone: 圖集

homophone: 图集

homophone: 突擊

homophone: 突击


行易知難

zh_pron: xíngyìzhīnán

zh_pron: ㄒㄧㄥˊ ㄧˋ ㄓ ㄋㄢˊ

zh_pron: ㄒㄧㄥˊ ㄧˋ ㄓ ㄋㄢˊ

zh_pron: síngyìjhihnán

zh_pron: syíng-yì-jr̄-nán

zh_pron: shyngyihjynan

zh_pron: синъичжинань

roman: sinʺičžinanʹ

ipa: /ɕiŋ³⁵ i⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ nän³⁵/


圖計

zh_pron: tújì

zh_pron: ㄊㄨˊ ㄐㄧˋ

zh_pron: tú-jì

zh_pron: twujih

ipa: /tʰu³⁵ t͡ɕi⁵¹/


行詣

zh_pron: xíngyì

zh_pron: ㄒㄧㄥˊ ㄧˋ

zh_pron: síngyì


圖記

ipa: /tʰu³⁵ t͡ɕi⁵¹/


行誼

zh_pron: xìngyì

zh_pron: ㄒㄧㄥˋ ㄧˋ

zh_pron: sìngyì

zh_pron: syìng-yì

zh_pron: shinqyih

zh_pron: синъи

ipa: /ɕiŋ⁵¹⁻⁵³ i⁵¹/


行陰

zh_pron: xíngyīn

zh_pron: ㄒㄧㄥˊ ㄧㄣ

zh_pron: síngyin

zh_pron: syíng-yīn

zh_pron: shyngin

zh_pron: синъинь

roman: sinʺinʹ

ipa: /ɕiŋ³⁵ in⁵⁵/


約本

zh_pron: yuēběn

zh_pron: ㄩㄝ ㄅㄣˇ

zh_pron: yueběn

zh_pron: ywē-běn

zh_pron: iuebeen

zh_pron: юэбэнь

roman: juebɛnʹ

ipa: /ɥɛ⁵⁵ pən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


圖賤多買

glosses: 貪圖商品價格便宜而大量購買

forms: 图贱多买 (Simplified-Chinese)

zh_pron: tújiǎnduōmǎi

zh_pron: ㄊㄨˊ ㄐㄧㄢˇ ㄉㄨㄛ ㄇㄞˇ

zh_pron: ㄊㄨˊ ㄐㄧㄢˇ ㄉㄨㄛ ㄇㄞˇ

zh_pron: tújiǎnduomǎi

zh_pron: tú-jyǎn-dwō-mǎi

zh_pron: twujeanduomae

zh_pron: туцзяньдомай

roman: tuczjanʹdomaj

ipa: /tʰu³⁵ t͡ɕi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ tu̯ɔ⁵⁵ maɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


行吟

zh_pron: xíngyín

zh_pron: ㄒㄧㄥˊ ㄧㄣˊ

zh_pron: síngyín

zh_pron: syíng-yín

zh_pron: shyngyn

ipa: /ɕiŋ³⁵ in³⁵/


約薄

zh_pron: yuēbáo

zh_pron: ㄩㄝ ㄅㄠˊ

zh_pron: yuebáo

zh_pron: ywē-báu

zh_pron: iuebaur

zh_pron: юэбао

roman: juebao

ipa: /ɥɛ⁵⁵ pɑʊ̯³⁵/


圖結

zh_pron: tújié

zh_pron: ㄊㄨˊ ㄐㄧㄝˊ

zh_pron: tú-jyé

zh_pron: twujye

zh_pron: туцзе

roman: tucze

ipa: /tʰu³⁵ t͡ɕi̯ɛ³⁵/


行營

zh_pron: xíngyíng

zh_pron: ㄒㄧㄥˊ ㄧㄥˊ

zh_pron: síngyíng

zh_pron: syíng-yíng

zh_pron: shyngyng

zh_pron: синъин

roman: sinʺin

ipa: /ɕiŋ³⁵ iŋ³⁵/


約從

zh_pron: yuēzòng

zh_pron: ㄩㄝ ㄗㄨㄥˋ

zh_pron: yuezòng

zh_pron: ywē-dzùng

zh_pron: iuetzonq

zh_pron: юэцзун

roman: jueczun

ipa: /ɥɛ⁵⁵ t͡sʊŋ⁵¹/


圖解

zh_pron: tújiě

zh_pron: ㄊㄨˊ ㄐㄧㄝˇ

zh_pron: tú-jyě

zh_pron: twujiee

ipa: /tʰu³⁵ t͡ɕi̯ɛ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


行佣

zh_pron: hángyòng

zh_pron: ㄏㄤˊ ㄩㄥˋ

zh_pron: háng-yùng

zh_pron: harngyonq

zh_pron: ханъюн

roman: xanʺjun

ipa: /xɑŋ³⁵ jʊŋ⁵¹/


約單

zh_pron: yuēdān

zh_pron: ㄩㄝ ㄉㄢ

zh_pron: yuedan

zh_pron: ywē-dān

zh_pron: iuedan

zh_pron: юэдань

roman: juedanʹ

ipa: /ɥɛ⁵⁵ tän⁵⁵/


圖解冊

zh_pron: tújiěcè

zh_pron: ㄊㄨˊ ㄐㄧㄝˇ ㄘㄜˋ

zh_pron: ㄊㄨˊ ㄐㄧㄝˇ ㄘㄜˋ

zh_pron: tú-jyě-tsè

zh_pron: twujieetseh

zh_pron: туцзецэ

roman: tuczecɛ

ipa: /tʰu³⁵ t͡ɕi̯ɛ²¹⁴⁻²¹ t͡sʰɤ⁵¹/


行佣錢

zh_pron: hángyòngqián

zh_pron: ㄏㄤˊ ㄩㄥˋ ㄑㄧㄢˊ

zh_pron: ㄏㄤˊ ㄩㄥˋ ㄑㄧㄢˊ

zh_pron: hángyòngcián

zh_pron: háng-yùng-chyán

zh_pron: harngyonqchyan

zh_pron: ханъюнцянь

roman: xanʺjuncjanʹ

ipa: /xɑŋ³⁵ jʊŋ⁵¹ t͡ɕʰi̯ɛn³⁵/


約旦

pos: name

pos_title: 專有名詞

glosses: 位在西亞的君主國，北臨敘利亞，東臨伊拉克，東南臨沙烏地阿拉伯／沙特阿拉伯，西與以色列、巴勒斯坦以約旦河為國界。

glosses: (～河) 西亞地區河流名

forms: 约旦 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Yuēdàn

zh_pron: ㄩㄝ ㄉㄢˋ

zh_pron: joek³ daan³

zh_pron: joek³ daan⁶

zh_pron: Yok-tan

zh_pron: yog⁵ dan⁴

zh_pron: Iók-dáng

zh_pron: Iok-tàn

zh_pron: Iak-tàn

zh_pron: Ioh-tòaⁿ

zh_pron: Yuedàn

zh_pron: Ywē-dàn

zh_pron: Iuedann

zh_pron: Юэдань

roman: Juedanʹ

ipa: /ɥɛ⁵⁵ tän⁵¹/

zh_pron: yeuk daan

zh_pron: yeuk daahn

zh_pron: joek⁸ daan³

zh_pron: joek⁸ daan⁶

zh_pron: yêg³ dan³

zh_pron: yêg³ dan⁶

ipa: /jœːk̚³ taːn³³/

ipa: /jœːk̚³ taːn²²/

zh_pron: iog^ˋ dan

ipa: /i̯ok̚² tan⁵⁵/

zh_pron: (r)iog^ˋ dan

ipa: /(j)i̯ok̚² tan⁵⁵/

ipa: /iɔk̚¹ tan⁵³/

ipa: /yoʔ²⁴⁻⁵⁵ tɑŋ²¹³/

zh_pron: iokdaxn

ipa: /i̯ɔk̚³²⁻⁴ tan¹¹/

ipa: /i̯ɔk̚⁵⁻²⁴ tan⁴¹/

ipa: /i̯ɔk̚³²⁻⁴ tan²¹/

zh_pron: iakdaxn

ipa: /i̯ak̚³²⁻⁵ tan²¹/

zh_pron: Ioh-tuànn

zh_pron: ioihdvoax

ipa: /i̯ɤ(ʔ)³²⁻⁴¹ tũ̯ã²¹/

ipa: /i̯o(ʔ)³²⁻⁵³ tũ̯ã¹¹/

Иорданиа

sense: 西亞國家

ܝܘܼܪܕܢܵܢ

roman: yurdnan

יַרְדֵּן

roman: yardén

מַמְלֶכֶת יַרְדֵּן

roman: mamlékhet yardén


圖解法

zh_pron: tújiěfǎ

zh_pron: ㄊㄨˊ ㄐㄧㄝˇ ㄈㄚˇ

zh_pron: tújiěfǎ [實際讀音：tújiéfǎ

zh_pron: ㄊㄨˊ ㄐㄧㄝˇ ㄈㄚˇ

zh_pron: tú-jyě-fǎ

zh_pron: twujieefaa

zh_pron: туцзефа

roman: tuczefa

ipa: /tʰu³⁵ t͡ɕi̯ɛ²¹⁴⁻³⁵ fä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


行用

zh_pron: xíngyòng

zh_pron: ㄒㄧㄥˊ ㄩㄥˋ

zh_pron: síngyòng

zh_pron: syíng-yùng

zh_pron: shyngyonq

zh_pron: синъюн

roman: sinʺjun

ipa: /ɕiŋ³⁵ jʊŋ⁵¹/


約旦河

glosses: 西亞地區河流，發源於黎巴嫩、敘利亞，流經以色列、巴勒斯坦、約旦，最終注入死海

text: 非常多个人對猶太个逐所在㧯全耶路撒冷來到約翰个面前。佢等承認自家个罪；約翰就在約旦河為佢等行洗禮。

translation: 全猶太地區和整個耶路撒冷的人，都出來到他那裡，承認自己的罪孽，在約旦河裡受他的洗禮。（中文標準譯本）

roman: Fî-sòng tô ke ngìn tui Yù-thai ke tak só-chhai lâu chhiòn Yâ-lu-sat-lâng lòi-to Yok-hon ke mien-chhièn. Kì-têu sṳ̀n-ngin chhṳ-kâ ke chhui; Yok-hon chhiu chhai Yok-tan-hò vi kì-têu hàng sé-lî.

ref: 現代臺灣客語譯本，馬可福音 1:5

text: 非常多个人对犹太个逐所在㧯全耶路撒冷来到约翰个面前。佢等承认自家个罪；约翰就在约旦河为佢等行洗礼。

ref: 現代臺灣客語譯本，馬可福音 1:5

forms: 约旦河 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Yuēdànhé

zh_pron: ㄩㄝ ㄉㄢˋ ㄏㄜˊ

zh_pron: joek³ daan³ ho⁴

zh_pron: joek³ daan⁶ ho⁴

zh_pron: Yok-tan-hò

zh_pron: Iok-tàn-hô

zh_pron: Yuedànhé

zh_pron: Ywē-dàn-hé

zh_pron: Iuedannher

zh_pron: Юэданьхэ

roman: Juedanʹxɛ

ipa: /ɥɛ⁵⁵ tän⁵¹ xɤ³⁵/

zh_pron: yeuk daan hòh

zh_pron: yeuk daahn hòh

zh_pron: joek⁸ daan³ ho⁴

zh_pron: joek⁸ daan⁶ ho⁴

zh_pron: yêg³ dan³ ho⁴

zh_pron: yêg³ dan⁶ ho⁴

ipa: /jœːk̚³ taːn³³ hɔː²¹/

ipa: /jœːk̚³ taːn²² hɔː²¹/

zh_pron: iog^ˋ dan^(hoˇ)

zh_pron: yog⁵ dan⁴ ho²

ipa: /i̯ok̚² tan⁵⁵ ho¹¹/

zh_pron: (r)iog^ˋ dan^(hoˇ)

ipa: /(j)i̯ok̚² tan⁵⁵ ho¹¹/

zh_pron: iokdarnhooi

ipa: /i̯ɔk̚³²⁻⁴ tan²¹⁻⁵³ ho²⁴/

ipa: /i̯ɔk̚⁵⁻²⁴ tan⁴¹⁻⁵⁵⁴ ho²⁴/

ipa: /i̯ɔk̚³²⁻⁵ tan²¹⁻⁵³ ho¹³/

ipa: /i̯ɔk̚³²⁻⁴ tan¹¹⁻⁵³ ho²⁴/

ipa: /i̯ɔk̚³²⁻⁴ tan²¹⁻⁴¹ hɤ²³/

Jordaan

sense: 西亞河流

Iordáin

alt: An Iordáin

ヨルダン川

roman: Yorudan-gawa

یوردان

roman: Yurdan

Ярде́на

roman: Jardɛ́na


圖景

zh_pron: tújǐng

zh_pron: ㄊㄨˊ ㄐㄧㄥˇ

zh_pron: tú-jǐng

zh_pron: twujiing

zh_pron: туцзин

roman: tuczin

ipa: /tʰu³⁵ t͡ɕiŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


行窳

zh_pron: hángyǔ

zh_pron: ㄏㄤˊ ㄩˇ

zh_pron: háng-yǔ

zh_pron: harngyeu

zh_pron: ханъюй

roman: xanʺjuj

ipa: /xɑŋ³⁵ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


約旦人

zh_pron: yuēdànrén

zh_pron: ㄩㄝ ㄉㄢˋ ㄖㄣˊ

zh_pron: yuedànrén

zh_pron: ywē-dàn-rén

zh_pron: iuedannren

zh_pron: юэданьжэнь

roman: juedanʹžɛnʹ

ipa: /ɥɛ⁵⁵ tän⁵¹ ʐən³⁵/


圖柆河

zh_pron: túlāhé

zh_pron: ㄊㄨˊ ㄌㄚ ㄏㄜˊ

zh_pron: túlahé

zh_pron: tú-lā-hé

zh_pron: twulhaher

zh_pron: тулахэ

roman: tulaxɛ

ipa: /tʰu³⁵ lä⁵⁵ xɤ³⁵/


行寓

zh_pron: xíngyù

zh_pron: ㄒㄧㄥˊ ㄩˋ

zh_pron: síngyù

zh_pron: syíng-yù

zh_pron: shyngyuh

zh_pron: синъюй

roman: sinʺjuj

ipa: /ɕiŋ³⁵ y⁵¹/


約迭

zh_pron: yuēdié

zh_pron: ㄩㄝ ㄉㄧㄝˊ

zh_pron: yuedié

zh_pron: ywē-dyé

zh_pron: iuedye

zh_pron: юэде

roman: juede

ipa: /ɥɛ⁵⁵ ti̯ɛ³⁵/


圖賴

zh_pron: túlài

zh_pron: ㄊㄨˊ ㄌㄞˋ

zh_pron: tú-lài

zh_pron: twulay

zh_pron: тулай

roman: tulaj

ipa: /tʰu³⁵ laɪ̯⁵¹/


行員

zh_pron: hángyuán

zh_pron: ㄏㄤˊ ㄩㄢˊ

zh_pron: háng-ywán

zh_pron: harngyuan

zh_pron: ханъюань

roman: xanʺjuanʹ

ipa: /xɑŋ³⁵ ɥɛn³⁵/


圖里河

zh_pron: túlǐhé

zh_pron: ㄊㄨˊ ㄌㄧˇ ㄏㄜˊ

zh_pron: tú-lǐ-hé

zh_pron: twuliiher

zh_pron: тулихэ

roman: tulixɛ

ipa: /tʰu³⁵ li²¹⁴⁻²¹ xɤ³⁵/


行轅

zh_pron: xíngyuán

zh_pron: ㄒㄧㄥˊ ㄩㄢˊ

zh_pron: síngyuán

zh_pron: syíng-ywán

zh_pron: shyngyuan

zh_pron: синъюань

roman: sinʺjuanʹ

ipa: /ɕiŋ³⁵ ɥɛn³⁵/


約定利率

zh_pron: yuēdìnglìlǜ

zh_pron: ㄩㄝ ㄉㄧㄥˋ ㄌㄧˋ ㄌㄩˋ

zh_pron: ㄩㄝ ㄉㄧㄥˋ ㄌㄧˋ ㄌㄩˋ

zh_pron: yuedìnglìlyù

zh_pron: ywē-dìng-lì-lyù

zh_pron: iuedinqlihliuh

zh_pron: юэдинлилюй

roman: juedinliljuj

ipa: /ɥɛ⁵⁵ tiŋ⁵¹⁻⁵³ li⁵¹⁻⁵³ ly⁵¹/


圖利

forms: 图利 (Simplified-Chinese)

zh_pron: túlì

zh_pron: ㄊㄨˊ ㄌㄧˋ

zh_pron: tou⁴ lei⁶

zh_pron: tô͘-lī

zh_pron: tú-lì

zh_pron: twulih

zh_pron: тули

roman: tuli

ipa: /tʰu³⁵ li⁵¹/

zh_pron: tòuh leih

zh_pron: tou⁴ léi⁶

ipa: /tʰou̯²¹ lei̯²²/

zh_pron: tôo-lī

zh_pron: doli

ipa: /tɔ²⁴⁻²² li²²/

ipa: /tɔ²⁴⁻²² li⁴¹/

ipa: /tɔ¹³⁻²² li²²/

ipa: /tɔ²⁴⁻¹¹ li³³/

ipa: /tɔ²³⁻³³ li³³/


行遠自邇

glosses: 自：从；迩：近。走远路必须要从最近的一步走起。比喻做事情都得由浅入深，一步步前进。

zh_pron: xíngyuǎnzì'ěr

zh_pron: ㄒㄧㄥˊ ㄩㄢˇ ㄗˋ ㄦˇ

zh_pron: ㄒㄧㄥˊ ㄩㄢˇ ㄗˋ ㄦˇ

zh_pron: síngyuǎnzìh-ěr

zh_pron: syíng-ywǎn-dz̀-ěr

zh_pron: shyngyeuantzyheel

zh_pron: синъюаньцзыэр

roman: sinʺjuanʹczyer

ipa: /ɕiŋ³⁵ ɥɛn²¹⁴⁻²¹ t͡sz̩⁵¹ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


約定論

zh_pron: yuēdìnglùn

zh_pron: ㄩㄝ ㄉㄧㄥˋ ㄌㄨㄣˋ

zh_pron: ㄩㄝ ㄉㄧㄥˋ ㄌㄨㄣˋ

zh_pron: yuedìnglùn

zh_pron: ywē-dìng-lwùn

zh_pron: iuedinqluenn

zh_pron: юэдинлунь

roman: juedinlunʹ

ipa: /ɥɛ⁵⁵ tiŋ⁵¹⁻⁵³ lu̯ən⁵¹/


圖例

zh_pron: túlì

zh_pron: ㄊㄨˊ ㄌㄧˋ


行院

zh_pron: xíngyuàn

zh_pron: ㄒㄧㄥˊ ㄩㄢˋ

zh_pron: síngyuàn

zh_pron: syíng-ywàn

zh_pron: shyngyuann

zh_pron: синъюань

ipa: /ɕiŋ³⁵ ɥɛn⁵¹/


約定俗成

pos: phrase

pos_title: 成語

glosses: 經由人民群眾長期社會實踐而形成的事物名稱或風俗習慣

text: 元宵節賞花燈是約定俗成的習俗。

roman: Yuánxiāojié shǎng huādēng shì yuēdìngsúchéng de xísú.

text: 元宵节赏花灯是约定俗成的习俗。

forms: 约定俗成 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yuēdìngsúchéng

zh_pron: ㄩㄝ ㄉㄧㄥˋ ㄙㄨˊ ㄔㄥˊ

zh_pron: joek³ ding⁶ zuk⁶ sing⁴

zh_pron: iok-tēng-sio̍k-sêng

zh_pron: ㄩㄝ ㄉㄧㄥˋ ㄙㄨˊ ㄔㄥˊ

zh_pron: yuedìngsúchéng

zh_pron: ywē-dìng-sú-chéng

zh_pron: iuedinqswucherng

zh_pron: юэдинсучэн

roman: juedinsučɛn

ipa: /ɥɛ⁵⁵ tiŋ⁵¹ su³⁵ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵/

zh_pron: yeuk dihng juhk sìhng

zh_pron: joek⁸ ding⁶ dzuk⁹ sing⁴

zh_pron: yêg³ ding⁶ zug⁶ xing⁴

ipa: /jœːk̚³ tɪŋ²² t͡sʊk̚² sɪŋ²¹/

zh_pron: iok-tīng-sio̍k-sîng

zh_pron: iokdexngsiogseeng

ipa: /i̯ɔk̚³²⁻⁴ ti̯ɪŋ³³ si̯ɔk̚⁴⁻³² si̯ɪŋ²³/

ipa: /i̯ɔk̚³²⁻⁴ ti̯ɪŋ³³ si̯ɔk̚⁴⁻³² si̯ɪŋ²⁴/


圖盧茲

glosses: 法國上加龍的省會；奧克西塔尼地區的首府。

forms: 图卢兹 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Túlúzī

zh_pron: ㄊㄨˊ ㄌㄨˊ ㄗ

zh_pron: tou⁴ lou⁴ zi¹

zh_pron: Túlúzih

zh_pron: Tú-lú-dz̄

zh_pron: Twulutzy

zh_pron: Тулуцзы

roman: Tuluczy

ipa: /tʰu³⁵ lu³⁵ t͡sz̩⁵⁵/

zh_pron: tòuh lòuh jī

zh_pron: tou⁴ lou⁴ dzi¹

zh_pron: tou⁴ lou⁴ ji¹

ipa: /tʰou̯²¹ lou̯²¹ t͡siː⁵⁵/

Toulouse

sense: 法國城市

تُولُوز

roman: tuluz

トゥールーズ

roman: Tūrūzu

土魯斯

roman: Tǔlǔsī


行雲

forms: 行云 (Simplified-Chinese)

zh_pron: xíngyún

zh_pron: ㄒㄧㄥˊ ㄩㄣˊ

zh_pron: síngyún

zh_pron: syíng-yún

zh_pron: shyngyun

zh_pron: синъюнь

roman: sinʺjunʹ

ipa: /ɕiŋ³⁵ yn³⁵/

行雲流水

roman: xíngyúnliúshuǐ


約度

zh_pron: yuēdù

zh_pron: ㄩㄝ ㄉㄨˋ

zh_pron: yuedù

zh_pron: ywē-dù

zh_pron: iueduh

zh_pron: юэду

roman: juedu

ipa: /ɥɛ⁵⁵ tu⁵¹/


圖錄

zh_pron: túlù

zh_pron: ㄊㄨˊ ㄌㄨˋ

zh_pron: tú-lù

zh_pron: twuluh

zh_pron: тулу

roman: tulu

ipa: /tʰu³⁵ lu⁵¹/


title: 行云流水

redirect: 行雲流水


約法

forms: 约法 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yuēfǎ

zh_pron: ㄩㄝ ㄈㄚˇ

zh_pron: joek³ faat³

zh_pron: iok-hoat

zh_pron: iak-hoat

zh_pron: yuefǎ

zh_pron: ywē-fǎ

zh_pron: iuefaa

zh_pron: юэфа

roman: juefa

ipa: /ɥɛ⁵⁵ fä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: yeuk faat

zh_pron: joek⁸ faat⁸

zh_pron: yêg³ fad³

ipa: /jœːk̚³ faːt̚³/

zh_pron: iok-huat

zh_pron: iokhoad

ipa: /i̯ɔk̚³²⁻⁴ hu̯at̚³²/

ipa: /i̯ɔk̚⁵⁻²⁴ hu̯at̚⁵/

zh_pron: iak-huat

zh_pron: iakhoad

ipa: /i̯ak̚³²⁻⁵ hu̯at̚³²/


圖籙

zh_pron: túlù

zh_pron: ㄊㄨˊ ㄌㄨˋ

zh_pron: tú-lù

zh_pron: twuluh

zh_pron: тулу


行韻

zh_pron: xíngyùn

zh_pron: ㄒㄧㄥˊ ㄩㄣˋ

zh_pron: síngyùn

zh_pron: syíng-yùn

zh_pron: shyngyunn

zh_pron: синъюнь

ipa: /ɕiŋ³⁵ yn⁵¹/


約法三章

etymology_texts: 來自《史記．卷八．高祖本紀》：

text: 父老苦秦苛法久矣，誹謗者族，偶語者棄市。吾與諸侯約，先入關者王之，吾當王關中。與父老約，法三章耳：殺人者死，傷人及盜抵罪。餘悉除去秦法。

translation: 長老們長期受秦國惡法所苦，誹謗者被滅族，私語者被公開處死於街市。我和其他諸侯約定，誰先進入關中誰就當王，如今我就是關中王。我與長老們約定，秦國只有三法：殺人者處死、傷人及偷竊者量刑。其餘秦國法律全廢除。

roman: Fùlǎo kǔ Qín kē fǎ jiǔ yǐ, fěibàng zhě zú, ǒuyǔ zhě qìshì. Wú yǔ zhūhóu yuē, xiān rùguān zhě wáng zhī, wú dāng wáng Guānzhōng. Yǔ fùlǎo yuē, fǎ sān zhāng ěr: shārén zhě sǐ, shāngrén jí dào dǐ zuì. Yú xī chúqù Qín fǎ.

ref: 《史記》，司馬遷，約公元前91年

text: 父老苦秦苛法久矣，诽谤者族，偶语者弃市。吾与诸侯约，先入关者王之，吾当王关中。与父老约，法三章耳：杀人者死，伤人及盗抵罪。余悉除去秦法。

ref: 《史記》，司馬遷，約公元前91年

forms: 约法三章 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yuēfǎsānzhāng

zh_pron: ㄩㄝ ㄈㄚˇ ㄙㄢ ㄓㄤ

zh_pron: joek³ faat³ saam¹ zoeng¹

zh_pron: ㄩㄝ ㄈㄚˇ ㄙㄢ ㄓㄤ

zh_pron: yuefǎsanjhang

zh_pron: ywē-fǎ-sān-jāng

zh_pron: iuefaasanjang

zh_pron: юэфасаньчжан

roman: juefasanʹčžan

ipa: /ɥɛ⁵⁵ fä²¹⁴⁻²¹ sän⁵⁵ ʈ͡ʂɑŋ⁵⁵/

zh_pron: yeuk faat sāam jēung

zh_pron: joek⁸ faat⁸ saam¹ dzoeng¹

zh_pron: yêg³ fad³ sam¹ zêng¹

ipa: /jœːk̚³ faːt̚³ saːm⁵⁵ t͡sœːŋ⁵⁵/


行在

zh_pron: xíngzài

zh_pron: ㄒㄧㄥˊ ㄗㄞˋ

zh_pron: síngzài

zh_pron: syíng-dzài

zh_pron: shyngtzay

zh_pron: синцзай

roman: sinczaj

ipa: /ɕiŋ³⁵ t͡saɪ̯⁵¹/


约分

zh_pron: yuēfēn

zh_pron: ㄩㄝ ㄈㄣ

zh_pron: yuefen

zh_pron: ywē-fēn

zh_pron: iuefen

zh_pron: юэфэнь

roman: juefɛnʹ

ipa: /ɥɛ⁵⁵ fən⁵⁵/


行在所

zh_pron: xíngzàisuǒ

zh_pron: ㄒㄧㄥˊ ㄗㄞˋ ㄙㄨㄛˇ

zh_pron: ㄒㄧㄥˊ ㄗㄞˋ ㄙㄨㄛˇ

zh_pron: síngzàisuǒ

zh_pron: syíng-dzài-swǒ

zh_pron: shyngtzaysuoo

zh_pron: синцзайсо

roman: sinczajso

ipa: /ɕiŋ³⁵ t͡saɪ̯⁵¹ su̯ɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


約估

zh_pron: yuēgū

zh_pron: ㄩㄝ ㄍㄨ

zh_pron: yuegu

zh_pron: ywē-gū

zh_pron: iuegu

zh_pron: юэгу

roman: juegu

ipa: /ɥɛ⁵⁵ ku⁵⁵/


圖門江

zh_pron: túménjiāng

zh_pron: ㄊㄨˊ ㄇㄣˊ ㄐㄧㄤ

zh_pron: túménjiang

zh_pron: tú-mén-jyāng

zh_pron: twumenjiang

zh_pron: тумэньцзян

roman: tumɛnʹczjan

ipa: /tʰu³⁵ mən³⁵ t͡ɕi̯ɑŋ⁵⁵/


行灶

zh_pron: xíngzào

zh_pron: ㄒㄧㄥˊ ㄗㄠˋ

zh_pron: síngzào

zh_pron: syíng-dzàu

zh_pron: shyngtzaw

zh_pron: синцзао

roman: sinczao

ipa: /ɕiŋ³⁵ t͡sɑʊ̯⁵¹/


約規

zh_pron: yuēguī

zh_pron: ㄩㄝ ㄍㄨㄟ

zh_pron: yueguei

zh_pron: ywē-gwēi

zh_pron: iueguei

zh_pron: юэгуй

roman: jueguj

ipa: /ɥɛ⁵⁵ ku̯eɪ̯⁵⁵/


圖名

zh_pron: túmíng

zh_pron: ㄊㄨˊ ㄇㄧㄥˊ

zh_pron: tú-míng

zh_pron: twuming

zh_pron: тумин

roman: tumin

ipa: /tʰu³⁵ miŋ³⁵/


行灶兒

zh_pron: xíngzàor

zh_pron: ㄒㄧㄥˊ ㄗㄠˋㄦ

zh_pron: síngzàor

zh_pron: syíng-dzàur

zh_pron: shyngtzawl

zh_pron: синцзаор

roman: sinczaor

ipa: /ɕiŋ³⁵ t͡saʊ̯ɻʷ⁵¹/


約櫃

glosses: 古代以色列民族的聖物，外觀為鍍金的木箱，裡面裝有希伯來上帝賜給摩西的兩塊法板（十誡）

forms: 约柜 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Yuēguì

zh_pron: ㄩㄝ ㄍㄨㄟˋ

zh_pron: joek³ gwai⁶

zh_pron: Yok-khui

zh_pron: yorh⁶ gui⁵

zh_pron: yoeh⁶ gui⁵

zh_pron: Iok-kūi

zh_pron: Yueguèi

zh_pron: Ywē-gwèi

zh_pron: Iueguey

zh_pron: Юэгуй

roman: Jueguj

ipa: /ɥɛ⁵⁵ ku̯eɪ̯⁵¹/

zh_pron: yeuk gwaih

zh_pron: joek⁸ gwai⁶

zh_pron: yêg³ guei⁶

ipa: /jœːk̚³ kʷɐi̯²²/

zh_pron: iog^ˋ kui

zh_pron: yog⁵ kui⁴

ipa: /i̯ok̚² kʰu̯i⁵⁵/

zh_pron: (r)iog^ˋ kui

ipa: /(j)i̯ok̚² kʰu̯i⁵⁵/

zh_pron: yorh⁴ gui⁵

zh_pron: Io̤h-gūi

ipa: /yɒʔ²¹⁻⁴² kui¹¹/

zh_pron: yoeh⁷ gui⁵

ipa: /yøʔ²⁻⁴ kui²¹/

zh_pron: Iok-kuī

zh_pron: iokkui

ipa: /i̯ɔk̚³²⁻⁴ ku̯i³³/

𐕜𐔰𐕗𐔰𐕎𐔲𐔼 𐔳𐔰𐔲𐕒𐕡𐕘𐕒𐔺

sense: 聖物

ארון הברית

roman: aron habrit

契約の箱

roman: けいやくのはこ, Keiyaku no Hako

聖櫃

roman: せいひつ, Seihitsu

証の箱

roman: あかしのはこ, Ashika no Hako

約櫃

roman: やくひつ, Yakuhitsu

掟の箱

roman: おきてのはこ, Okite no Hako


圖謀

forms: 图谋 (Simplified-Chinese)

zh_pron: túmóu

zh_pron: ㄊㄨˊ ㄇㄡˊ

zh_pron: tou⁴ mau⁴

zh_pron: thù-mèu

zh_pron: dù-mèu

zh_pron: tô͘-biô

zh_pron: tô͘-bô͘

zh_pron: tú-móu

zh_pron: twumou

zh_pron: тумоу

roman: tumou

ipa: /tʰu³⁵ moʊ̯³⁵/

zh_pron: tòuh màuh

zh_pron: tou⁴ meo⁴

ipa: /tʰou̯²¹ mɐu̯²¹/

zh_pron: tu^ˇ meu^ˇ

zh_pron: tu² meu²

ipa: /tʰu¹¹ meu̯¹¹/

ipa: /tu⁵³⁻³³ mɛu⁵³/

zh_pron: tôo-biô

zh_pron: do'biooi

ipa: /tɔ²⁴⁻²² bi̯o²⁴/

zh_pron: tôo-bôo

zh_pron: do'boo

ipa: /tɔ²⁴⁻¹¹ bɔ²⁴/

ipa: /tɔ¹³⁻²² bɔ¹³/

ipa: /tɔ²³⁻³³ bɔ²³/

ipa: /tɔ²⁴⁻²² bɔ²⁴/


圖謀

text: 圖謀私利

roman: túmóu sīlì

text: 图谋私利

zh_pron: túmóu

zh_pron: ㄊㄨˊ ㄇㄡˊ

ipa: /tʰu³⁵ moʊ̯³⁵/

ipa: /tʰou̯²¹ mɐu̯²¹/

ipa: /tu⁵³⁻³³ mɛu⁵³/

ipa: /tɔ²⁴⁻²² bi̯o²⁴/

ipa: /tɔ²⁴⁻¹¹ bɔ²⁴/

ipa: /tɔ¹³⁻²² bɔ¹³/

ipa: /tɔ²³⁻³³ bɔ²³/

ipa: /tɔ²⁴⁻²² bɔ²⁴/


圖謀

forms:
圖謀 (canonical)
tobō (romanization)


圖謀

glosses: 도모 (domo)的漢字：謀略。

forms:
domo (romanization)
도모 (hangeul)


行詐

zh_pron: xíngzhà

zh_pron: ㄒㄧㄥˊ ㄓㄚˋ

zh_pron: síngjhà

zh_pron: syíng-jà

zh_pron: shyngjah

zh_pron: синчжа

roman: sinčža

ipa: /ɕiŋ³⁵ ʈ͡ʂä⁵¹/


約翰內斯堡

zh_pron: yuēhànnèisībǎo

zh_pron: ㄩㄝ ㄏㄢˋ ㄋㄟˋ ㄙ ㄅㄠˇ

zh_pron: ㄩㄝ ㄏㄢˋ ㄋㄟˋ ㄙ ㄅㄠˇ

zh_pron: yuehànnèisihbǎo

zh_pron: ywē-hàn-nèi-sz̄-bǎu

zh_pron: iuehannneysybao

zh_pron: юэханьнэйсыбао

roman: juexanʹnɛjsybao

ipa: /ɥɛ⁵⁵ xän⁵¹⁻⁵³ neɪ̯⁵¹ sz̩⁵⁵ pɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


圖南

zh_pron: túnán

zh_pron: ㄊㄨˊ ㄋㄢˊ

zh_pron: tú-nán

zh_pron: twunan

zh_pron: тунань

roman: tunanʹ

ipa: /tʰu³⁵ nän³⁵/


行棧

zh_pron: hángzhàn

zh_pron: ㄏㄤˊ ㄓㄢˋ

zh_pron: hángjhàn

zh_pron: háng-jàn

zh_pron: harngjann

zh_pron: ханчжань

roman: xančžanʹ

ipa: /xɑŋ³⁵ ʈ͡ʂän⁵¹/


約翰孫草

zh_pron: yuēhànsūncǎo

zh_pron: ㄩㄝ ㄏㄢˋ ㄙㄨㄣ ㄘㄠˇ

zh_pron: ㄩㄝ ㄏㄢˋ ㄙㄨㄣ ㄘㄠˇ

zh_pron: yuehànsuncǎo

zh_pron: ywē-hàn-swūn-tsǎu

zh_pron: iuehannsuentsao

zh_pron: юэханьсуньцао

roman: juexanʹsunʹcao

ipa: /ɥɛ⁵⁵ xän⁵¹ su̯ən⁵⁵ t͡sʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


圖南鵬翼

zh_pron: túnánpéngyì

zh_pron: ㄊㄨˊ ㄋㄢˊ ㄆㄥˊ ㄧˋ

zh_pron: ㄊㄨˊ ㄋㄢˊ ㄆㄥˊ ㄧˋ

zh_pron: tú-nán-péng-yì

zh_pron: twunanperngyih

zh_pron: тунаньпэнъи

roman: tunanʹpɛnʺi

ipa: /tʰu³⁵ nän³⁵ pʰɤŋ³⁵ i⁵¹/


行賬

zh_pron: hángzhàng

zh_pron: ㄏㄤˊ ㄓㄤˋ

zh_pron: hángjhàng

zh_pron: háng-jàng

zh_pron: harngjanq

zh_pron: ханчжан

roman: xančžan

ipa: /xɑŋ³⁵ ʈ͡ʂɑŋ⁵¹/


約好

zh_pron: yuēhǎo

zh_pron: ㄩㄝ ㄏㄠˇ

zh_pron: yuehǎo

zh_pron: ywē-hǎu

zh_pron: iuehao

zh_pron: юэхао

roman: juexao

ipa: /ɥɛ⁵⁵ xɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


圖南翼

zh_pron: túnányì

zh_pron: ㄊㄨˊ ㄋㄢˊ ㄧˋ

zh_pron: tú-nán-yì

zh_pron: twunanyih

zh_pron: тунаньи

roman: tunanʹi

ipa: /tʰu³⁵ nän³⁵ i⁵¹/


行障

zh_pron: xíngzhàng

zh_pron: ㄒㄧㄥˊ ㄓㄤˋ

zh_pron: síngjhàng

zh_pron: syíng-jàng

zh_pron: shyngjanq

zh_pron: синчжан

roman: sinčžan

ipa: /ɕiŋ³⁵ ʈ͡ʂɑŋ⁵¹/


約合

zh_pron: yuēhé

zh_pron: ㄩㄝ ㄏㄜˊ

zh_pron: yuehé

zh_pron: ywē-hé

zh_pron: iueher

zh_pron: юэхэ

roman: juexɛ

ipa: /ɥɛ⁵⁵ xɤ³⁵/


圖囊

zh_pron: túnáng

zh_pron: ㄊㄨˊ ㄋㄤˊ

zh_pron: tú-náng

zh_pron: twunang

zh_pron: тунан

roman: tunan

ipa: /tʰu³⁵ nɑŋ³⁵/


圖片

glosses: 清代由八旗佐領所出、蓋有圖記的保證文書。猶漢族官員的印結。

glosses: 圖畫、照片、拓片等的總稱。

classifier: 張

classifier: 张

classifier: 幅

forms: 图片 (Simplified-Chinese)

zh_pron: túpiàn

zh_pron: ㄊㄨˊ ㄆㄧㄢˋ

zh_pron: tou⁴ pin³

zh_pron: tou⁴ pin³⁻²

zh_pron: thù-phién

zh_pron: tô͘-phìⁿ

zh_pron: tô͘-phiàn

zh_pron: dou⁵ piang³

zh_pron: tú-pyàn

zh_pron: twupiann

zh_pron: тупянь

roman: tupjanʹ

ipa: /tʰu³⁵ pʰi̯ɛn⁵¹/

homophone: 圖片

homophone: 图片

homophone: 塗片

homophone: 涂片

zh_pron: tòuh pin

zh_pron: tòuh pín

ipa: /tʰou̯²¹ pʰiːn³³/

ipa: /tʰou̯²¹ pʰiːn³³⁻³⁵/

zh_pron: tu^ˇ pien^ˋ

zh_pron: tu² pian³

ipa: /tʰu¹¹ pʰi̯en³¹/

zh_pron: tôo-phìnn

zh_pron: dophvix

ipa: /tɔ²⁴⁻²² pʰĩ²¹/

ipa: /tɔ²⁴⁻²² pʰĩ⁴¹/

ipa: /tɔ¹³⁻²² pʰĩ²¹/

ipa: /tɔ²⁴⁻¹¹ pʰĩ¹¹/

ipa: /tɔ²³⁻³³ pʰĩ²¹/

zh_pron: tôo-phiàn

zh_pron: dophiexn

ipa: /tɔ²⁴⁻²² pʰi̯ɛn⁴¹/

zh_pron: tôu phiàng

ipa: /tou⁵⁵⁻¹¹ pʰiaŋ²¹³/


行針

zh_pron: xíngzhēn

zh_pron: ㄒㄧㄥˊ ㄓㄣ

zh_pron: síngjhen

zh_pron: syíng-jēn

zh_pron: shyngjen

zh_pron: синчжэнь

roman: sinčžɛnʹ

ipa: /ɕiŋ³⁵ ʈ͡ʂən⁵⁵/


約黃

zh_pron: yuēhuáng

zh_pron: ㄩㄝ ㄏㄨㄤˊ

zh_pron: yuehuáng

zh_pron: ywē-hwáng

zh_pron: iuehwang

zh_pron: юэхуан

roman: juexuan

ipa: /ɥɛ⁵⁵ xu̯ɑŋ³⁵/


圖片法

zh_pron: túpiànfǎ

zh_pron: ㄊㄨˊ ㄆㄧㄢˋ ㄈㄚˇ

zh_pron: ㄊㄨˊ ㄆㄧㄢˋ ㄈㄚˇ

zh_pron: tú-pyàn-fǎ

zh_pron: twupiannfaa

zh_pron: тупяньфа

roman: tupjanʹfa

ipa: /tʰu³⁵ pʰi̯ɛn⁵¹ fä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


約會

forms: 约会 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yuēhuì

zh_pron: ㄩㄝ ㄏㄨㄟˋ

zh_pron: yuo² hui⁴

zh_pron: joek³ wui⁶

zh_pron: yeh⁴ hui³

zh_pron: iok-hōe

zh_pron: iak-hōe

zh_pron: iêh⁴ huê⁶

zh_pron: yuehuèi

zh_pron: ywē-hwèi

zh_pron: iuehuey

zh_pron: юэхуэй

roman: juexuej

ipa: /ɥɛ⁵⁵ xu̯eɪ̯⁵¹/

zh_pron: iuoxui

ipa: /yo²¹ xuei²¹³/

zh_pron: yeuk wuih

zh_pron: joek⁸ wui⁶

zh_pron: yêg³ wui⁶

ipa: /jœːk̚³ wuːi̯²²/

ipa: /yəʔ² xuei⁴⁵/

zh_pron: iok-huē

zh_pron: iokhoe

ipa: /i̯ɔk̚³²⁻⁴ hu̯e²²/

ipa: /i̯ɔk̚³⁻⁴ hu̯e²¹/

ipa: /i̯ɔk̚³²⁻⁴ hu̯e³³/

ipa: /i̯ɔk̚⁵⁻²⁴ hu̯e⁴¹/

zh_pron: iak-huē

zh_pron: iakhoe

ipa: /i̯ak̚³²⁻⁵ hu̯e²²/

zh_pron: ieh huĕ

ipa: /ieʔ²⁻⁴ hue³⁵/


約會

zh_pron: yuēhuì

zh_pron: ㄩㄝ ㄏㄨㄟˋ

zh_pron: yuo² hui⁴

zh_pron: joek³ wui⁶

zh_pron: yeh⁴ hui³

ipa: /ɥɛ⁵⁵ xu̯eɪ̯⁵¹/

ipa: /jœːk̚³ wuːi̯²²/

ipa: /i̯ɔk̚³²⁻⁴ hu̯e²²/

ipa: /i̯ɔk̚³⁻⁴ hu̯e²¹/

ipa: /i̯ɔk̚³²⁻⁴ hu̯e³³/

ipa: /i̯ɔk̚⁵⁻²⁴ hu̯e⁴¹/

ipa: /i̯ak̚³²⁻⁵ hu̯e²²/


圖譜

glosses: 有系統的分類編輯而可用來說明事物的圖表

forms: 图谱 (Simplified-Chinese)

zh_pron: túpǔ

zh_pron: ㄊㄨˊ ㄆㄨˇ

zh_pron: tou⁴ pou²

zh_pron: thù-phú

zh_pron: tô͘-phó͘

zh_pron: tú-pǔ

zh_pron: twupuu

zh_pron: тупу

roman: tupu

ipa: /tʰu³⁵ pʰu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: tòuh póu

ipa: /tʰou̯²¹ pʰou̯³⁵/

zh_pron: tu^ˇ pu^ˋ

zh_pron: tu² pu³

ipa: /tʰu¹¹ pʰu³¹/

zh_pron: tôo-phóo

zh_pron: dophor

ipa: /tɔ²⁴⁻²² pʰɔ⁵³/

ipa: /tɔ²⁴⁻²² pʰɔ⁵⁵⁴/

ipa: /tɔ¹³⁻²² pʰɔ⁵³/

ipa: /tɔ²⁴⁻¹¹ pʰɔ⁵³/

ipa: /tɔ²³⁻³³ pʰɔ⁴¹/

zh_pron: du^去 pu

ipa: /du²² pu⁴⁴/


行政村

zh_pron: xíngzhèngcūn

zh_pron: ㄒㄧㄥˊ ㄓㄥˋ ㄘㄨㄣ

zh_pron: ㄒㄧㄥˊ ㄓㄥˋ ㄘㄨㄣ

zh_pron: síngjhèngcun

zh_pron: syíng-jèng-tswūn

zh_pron: shyngjenqtsuen

zh_pron: синчжэнцунь

roman: sinčžɛncunʹ

ipa: /ɕiŋ³⁵ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹ t͡sʰu̯ən⁵⁵/


約會兒

zh_pron: yuēhuìr

zh_pron: ㄩㄝ ㄏㄨㄟˋㄦ

zh_pron: yuehuèir

zh_pron: ywē-hwèir

zh_pron: iuehuell

zh_pron: юэхуэйр

roman: juexuejr

ipa: /ɥɛ⁵⁵ xu̯əɻ⁵¹/


圖強

zh_pron: túqiáng

zh_pron: ㄊㄨˊ ㄑㄧㄤˊ

zh_pron: túciáng

zh_pron: tú-chyáng

zh_pron: twuchyang

zh_pron: туцян

roman: tucjan

ipa: /tʰu³⁵ t͡ɕʰi̯ɑŋ³⁵/


行政罰

zh_pron: xíngzhèngfá

zh_pron: ㄒㄧㄥˊ ㄓㄥˋ ㄈㄚˊ

zh_pron: ㄒㄧㄥˊ ㄓㄥˋ ㄈㄚˊ

zh_pron: síngjhèngfá

zh_pron: syíng-jèng-fá

zh_pron: shyngjenqfar

zh_pron: синчжэнфа

roman: sinčžɛnfa

ipa: /ɕiŋ³⁵ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹ fä³⁵/


約婚

zh_pron: yuēhūn

zh_pron: ㄩㄝ ㄏㄨㄣ

zh_pron: yuehun

zh_pron: ywē-hwūn

zh_pron: iuehuen

zh_pron: юэхунь

roman: juexunʹ

ipa: /ɥɛ⁵⁵ xu̯ən⁵⁵/


圖窮匕見

glosses: 地图翻开到最后荆轲要用以刺杀秦王的匕首就出现了，这是隐蔽刺杀凶器的办法。

zh_pron: túqióngbǐxiàn

zh_pron: ㄊㄨˊ ㄑㄩㄥˊ ㄅㄧˇ ㄒㄧㄢˋ

zh_pron: tou⁴ kung⁴ bei⁶ jin⁶

zh_pron: ㄊㄨˊ ㄑㄩㄥˊ ㄅㄧˇ ㄒㄧㄢˋ

zh_pron: túcyóngbǐsiàn

zh_pron: tú-chyúng-bǐ-syàn

zh_pron: twuchyongbiishiann

zh_pron: туцюнбисянь

roman: tucjunbisjanʹ

ipa: /tʰu³⁵ t͡ɕʰi̯ʊŋ³⁵ pi²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ɛn⁵¹/

zh_pron: tòuh kùhng beih yihn

zh_pron: tou⁴ kung⁴ béi⁶ yin⁶

ipa: /tʰou̯²¹ kʰʊŋ²¹ pei̯²² jiːn²²/


行政法

zh_pron: xíngzhèngfǎ

zh_pron: ㄒㄧㄥˊ ㄓㄥˋ ㄈㄚˇ

zh_pron: hang⁴ zing³ faat³

zh_pron: ㄒㄧㄥˊ ㄓㄥˋ ㄈㄚˇ

zh_pron: síngjhèngfǎ

zh_pron: syíng-jèng-fǎ

zh_pron: shyngjenqfaa

ipa: /ɕiŋ³⁵ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹ fä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: hàhng jing faat

zh_pron: hang⁴ dzing³ faat⁸

zh_pron: heng⁴ jing³ fad³

ipa: /hɐŋ²¹ t͡sɪŋ³³ faːt̚³/


約集

zh_pron: yuējí

zh_pron: ㄩㄝ ㄐㄧˊ

zh_pron: yuejí

zh_pron: ywē-jí

zh_pron: iuejyi

zh_pron: юэцзи

roman: jueczi

ipa: /ɥɛ⁵⁵ t͡ɕi³⁵/


圖窮匕首見

zh_pron: túqióngbǐshǒuxiàn

zh_pron: ㄊㄨˊ ㄑㄩㄥˊ ㄅㄧˇ ㄕㄡˇ ㄒㄧㄢˋ

zh_pron: ㄊㄨˊ ㄑㄩㄥˊ ㄅㄧˇ ㄕㄡˇ ㄒㄧㄢˋ

zh_pron: túcyóngbǐshǒusiàn

zh_pron: tú-chyúng-bǐ-shǒu-syàn

zh_pron: twuchyongbiishooushiann

zh_pron: туцюнбишоусянь

roman: tucjunbišousjanʹ

ipa: /tʰu³⁵ t͡ɕʰi̯ʊŋ³⁵ pi²¹⁴⁻³⁵ ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ɛn⁵¹/


行政犯

zh_pron: xíngzhèngfàn

zh_pron: ㄒㄧㄥˊ ㄓㄥˋ ㄈㄢˋ

zh_pron: ㄒㄧㄥˊ ㄓㄥˋ ㄈㄢˋ

zh_pron: síngjhèngfàn

zh_pron: syíng-jèng-fàn

zh_pron: shyngjenqfann

zh_pron: синчжэнфань

roman: sinčžɛnfanʹ

ipa: /ɕiŋ³⁵ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹⁻⁵³ fän⁵¹/


約計

zh_pron: yuējì

zh_pron: ㄩㄝ ㄐㄧˋ

zh_pron: yuejì

zh_pron: ywē-jì

zh_pron: iuejih

ipa: /ɥɛ⁵⁵ t͡ɕi⁵¹/


圖求

zh_pron: túqiú

zh_pron: ㄊㄨˊ ㄑㄧㄡˊ

zh_pron: túcióu

zh_pron: tú-chyóu

zh_pron: twuchyou

zh_pron: туцю

roman: tucju

ipa: /tʰu³⁵ t͡ɕʰi̯oʊ̯³⁵/


行政官

zh_pron: xíngzhèngguān

zh_pron: ㄒㄧㄥˊ ㄓㄥˋ ㄍㄨㄢ

zh_pron: ㄒㄧㄥˊ ㄓㄥˋ ㄍㄨㄢ

zh_pron: síngjhèngguan

zh_pron: syíng-jèng-gwān

zh_pron: shyngjenqguan

zh_pron: синчжэнгуань

roman: sinčžɛnguanʹ

ipa: /ɕiŋ³⁵ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹ ku̯än⁵⁵/


約劑

zh_pron: юэцзи

ipa: /ɥɛ⁵⁵ t͡ɕi⁵¹/


圖示

forms: 图示 (Simplified-Chinese)

zh_pron: túshì

zh_pron: ㄊㄨˊ ㄕˋ

zh_pron: tou⁴ si⁶

zh_pron: tô͘-sī

zh_pron: túshìh

zh_pron: tú-shr̀

zh_pron: twushyh

zh_pron: туши

roman: tuši

ipa: /tʰu³⁵ ʂʐ̩⁵¹/

zh_pron: tòuh sih

zh_pron: tou⁴ xi⁶

ipa: /tʰou̯²¹ siː²²/

zh_pron: tôo-sī

zh_pron: dosi

ipa: /tɔ²⁴⁻²² si²²/

ipa: /tɔ²⁴⁻²² si⁴¹/

ipa: /tɔ¹³⁻²² si²²/

ipa: /tɔ²⁴⁻¹¹ si³³/

ipa: /tɔ²³⁻³³ si³³/


行政區

zh_pron: xíngzhèngqū

zh_pron: ㄒㄧㄥˊ ㄓㄥˋ ㄑㄩ

zh_pron: síngjhèngcyu

zh_pron: syíng-jèng-chyū

zh_pron: shyngjenqchiu

zh_pron: синчжэнцюй

roman: sinčžɛncjuj

ipa: /ɕiŋ³⁵ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹ t͡ɕʰy⁵⁵/


約價

zh_pron: yuējià

zh_pron: ㄩㄝ ㄐㄧㄚˋ

zh_pron: yuejià

zh_pron: ywē-jyà

zh_pron: iuejiah

zh_pron: юэцзя

roman: jueczja

ipa: /ɥɛ⁵⁵ t͡ɕi̯ä⁵¹/


行政權

zh_pron: xíngzhèngquán

zh_pron: ㄒㄧㄥˊ ㄓㄥˋ ㄑㄩㄢˊ

zh_pron: ㄒㄧㄥˊ ㄓㄥˋ ㄑㄩㄢˊ

zh_pron: síngjhèngcyuán

zh_pron: syíng-jèng-chywán

zh_pron: shyngjenqchyuan

zh_pron: синчжэнцюань

roman: sinčžɛncjuanʹ

ipa: /ɕiŋ³⁵ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹ t͡ɕʰy̯ɛn³⁵/


約儉

zh_pron: yuējiǎn

zh_pron: ㄩㄝ ㄐㄧㄢˇ

zh_pron: yuejiǎn

zh_pron: ywē-jyǎn

zh_pron: iuejean

zh_pron: юэцзянь

roman: jueczjanʹ

ipa: /ɥɛ⁵⁵ t͡ɕi̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


圖式

zh_pron: túshì

zh_pron: ㄊㄨˊ ㄕˋ

zh_pron: túshìh

zh_pron: tú-shr̀

zh_pron: twushyh

zh_pron: туши

ipa: /tʰu³⁵ ʂʐ̩⁵¹/


行政院

zh_pron: xíngzhèngyuàn

zh_pron: ㄒㄧㄥˊ ㄓㄥˋ ㄩㄢˋ

zh_pron: ㄒㄧㄥˊ ㄓㄥˋ ㄩㄢˋ

zh_pron: síngjhèngyuàn

zh_pron: syíng-jèng-ywàn

zh_pron: shyngjenqyuann

zh_pron: синчжэнъюань

roman: sinčžɛnʺjuanʹ

ipa: /ɕiŋ³⁵ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹⁻⁵³ ɥɛn⁵¹/


約具

zh_pron: yuējù

zh_pron: ㄩㄝ ㄐㄩˋ

zh_pron: yuejyù

zh_pron: ywē-jyù

zh_pron: iuejiuh

zh_pron: юэцзюй

roman: jueczjuj

ipa: /ɥɛ⁵⁵ t͡ɕy⁵¹/


圖書

forms: 图书 (Simplified-Chinese)

zh_pron: túshū

zh_pron: ㄊㄨˊ ㄕㄨ

zh_pron: tou⁴ syu¹

zh_pron: tô͘-su

zh_pron: tô͘-chir

zh_pron: tô͘-si

zh_pron: dou⁵ ze¹

zh_pron: túshu

zh_pron: tú-shū

zh_pron: twushu

zh_pron: тушу

roman: tušu

ipa: /tʰu³⁵ ʂu⁵⁵/

zh_pron: tòuh syū

zh_pron: tou⁴ sy¹

zh_pron: tou⁴ xu¹

ipa: /tʰou̯²¹ syː⁵⁵/

zh_pron: tôo-su

zh_pron: dosw

ipa: /tɔ²⁴⁻²² su⁴⁴/

ipa: /tɔ²⁴⁻¹¹ su⁴⁴/

ipa: /tɔ²³⁻³³ su⁴⁴/

zh_pron: tôo-tsir

ipa: /tɔ²⁴⁻²² t͡sɯ³³/

zh_pron: tôo-si

zh_pron: dosy

ipa: /tɔ¹³⁻²² si⁴⁴/

zh_pron: tôu tsṳ

ipa: /tou⁵⁵⁻¹¹ t͡sɯ³³/

zh_pron: du^去 sy

ipa: /du²² sz̩⁴⁴/

圖書學

roman: túshūxué

圖書室

roman: túshūshì

圖書府

roman: túshūfǔ

圖書館

roman: túshūguǎn

図書

roman: tosho

ruby: 図 と

ruby: 書 しょ

도서(圖書)

roman: doseo


圖書

forms:
圖書 (canonical)
tosho (romanization)


圖書

glosses: 도서 (doseo)的漢字：書。

forms:
doseo (romanization)
도서 (hangeul)


行之

zh_pron: xíngzhi

zh_pron: ㄒㄧㄥˊ ˙ㄓ

zh_pron: síngjhi̊h

zh_pron: syíng-jr

zh_pron: синчжи

roman: sinčži

ipa: /ɕiŋ³⁵ ɖ͡ʐ̥ʐ̩³/


約據

zh_pron: yuējù

zh_pron: ㄩㄝ ㄐㄩˋ

zh_pron: yuejyù

zh_pron: ywē-jyù

zh_pron: iuejiuh

zh_pron: юэцзюй

ipa: /ɥɛ⁵⁵ t͡ɕy⁵¹/


圖書府

zh_pron: túshūfǔ

zh_pron: ㄊㄨˊ ㄕㄨ ㄈㄨˇ

zh_pron: túshufǔ

zh_pron: tú-shū-fǔ

zh_pron: twushufuu

zh_pron: тушуфу

roman: tušufu

ipa: /tʰu³⁵ ʂu⁵⁵ fu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


行知

zh_pron: xíngzhī

zh_pron: ㄒㄧㄥˊ ㄓ

zh_pron: síngjhih

zh_pron: syíng-jr̄

zh_pron: shyngjy

ipa: /ɕiŋ³⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵/


約開商埠

zh_pron: yuēkāishāngbù

zh_pron: ㄩㄝ ㄎㄞ ㄕㄤ ㄅㄨˋ

zh_pron: ㄩㄝ ㄎㄞ ㄕㄤ ㄅㄨˋ

zh_pron: yuekaishangbù

zh_pron: ywē-kāi-shāng-bù

zh_pron: iuekaishangbuh

zh_pron: юэкайшанбу

roman: juekajšanbu

ipa: /ɥɛ⁵⁵ kʰaɪ̯⁵⁵ ʂɑŋ⁵⁵ pu⁵¹/


圖書館

pos_title: 名词

glosses: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

text: 學生們通常以圖書館為家。

roman: Xuéshēngmen tōngcháng yǐ túshūguǎn wéi jiā.

text: 学生们通常以图书馆为家。

text: 圖書館是人類知識的海洋。

roman: Túshūguǎn shì rénlèi zhīshí de hǎiyáng.

text: 图书馆是人类知识的海洋。

classifier: 所

classifier: 家

classifier: 間

classifier: 间

forms:
图书馆 (Simplified-Chinese)
圖書舘 (Traditional-Chinese alternative)
圕 (alternative)

zh_pron: túshūguǎn

zh_pron: ㄊㄨˊ ㄕㄨ ㄍㄨㄢˇ

zh_pron: tou⁴ syu¹ gun²

zh_pron: thù-sû-kón

zh_pron: dù-cṳ̆-guāng

zh_pron: tô͘-su-koán

zh_pron: tô͘-chu-koán

zh_pron: dou⁵ ze¹ guang²

zh_pron: dou⁵ ze¹ guêng²

zh_pron: dou⁵ zu¹ guang²

zh_pron: túshuguǎn

zh_pron: tú-shū-gwǎn

zh_pron: twushugoan

zh_pron: тушугуань

roman: tušuguanʹ

ipa: /tʰu³⁵ ʂu⁵⁵ ku̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: tòuh syū gún

zh_pron: tou⁴ sy¹ gun²

zh_pron: tou⁴ xu¹ gun²

ipa: /tʰou̯²¹ syː⁵⁵ kuːn³⁵/

zh_pron: tu^ˇ su^ˊ gon^ˋ

zh_pron: tu² su¹ gon³

ipa: /tʰu¹¹ su²⁴ kon³¹/

ipa: /tu⁵³⁻²¹ ^((t͡s-))ʒy⁵⁵⁻⁵³ ⁽ᵏ⁻⁾uaŋ³³/

zh_pron: tôo-su-kuán

zh_pron: dosu'koarn

ipa: /tɔ²⁴⁻²² su⁴⁴⁻²² ku̯an⁵³/

ipa: /tɔ²³⁻³³ su⁴⁴⁻³³ ku̯an⁴¹/

ipa: /tɔ²³⁻²¹ su³³⁻²¹ ku̯an⁴⁴⁵/

ipa: /tɔ²⁴⁻¹¹ su⁴⁴⁻³³ ku̯an⁵³/

ipa: /tɔ²⁴⁻²² su³³ ku̯an⁵⁵⁴/

zh_pron: tôo-tsu-kuán

zh_pron: dozu'koarn

ipa: /tɔ²⁴⁻¹¹ t͡su⁴⁴⁻³³ ku̯an⁵³/

ipa: /tɔ²³⁻³³ t͡su⁴⁴⁻³³ ku̯an⁴¹/

zh_pron: tôu tsṳ kuáng

zh_pron: tôu tsṳ kuéng

zh_pron: tôu tsu kuáng

ipa: /tou⁵⁵⁻¹¹ t͡sɯ³³⁻²³ kuaŋ⁵²/

ipa: /tou⁵⁵⁻¹¹ t͡sɯ³³⁻²³ kueŋ⁵²/

ipa: /tou⁵⁵⁻¹¹ t͡su³³⁻²³ kuaŋ⁵²/

zh_pron: du^去 sy kuoe

ipa: /du²² sz̩⁵⁵ kuø²¹/

biblioteek

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

bibliotekë

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

ቤተ መጻሕፍት

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

naltsoos dahójiiyú

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

مَكْتَبَة

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

مكتبة

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

roman: maktaba

գրադարան

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

পুথিভঁৰাল

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

ܒܹܝܬ ܐܲܪ̈ܟܹܐ

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

roman: bēt ārke

biblioteca

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

тӏахьалхана

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

kitabxana

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

کتاب جاہ

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

roman: kitáb jáh

китапхана

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

liburutegi

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

бібліятэ́ка

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

কুতুবখানা

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

গ্রন্থাগার

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

библиоте́ка

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

စာကြည့်တိုက်

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

biblioteca

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

ⵜⴰⵙⴷⵍⵉⵙⵜ

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

librari

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

библиотека

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

ᎪᏪᎵ ᏕᎦᏅ ᏗᎪᎵᏰᏗ

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

ᏧᏂᎪᎵᏰᏗᎢ

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

вулавӑш

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

библиотека

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

lyverva

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

leverva

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

knihovna

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

bibliotek

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

ކުތުބުޚާނާ

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

bibliotheek

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

boekerij

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

library

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

библиотека

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

biblioteko

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

raamatukogu

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

bókasavn

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

kirjasto

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

bibliothèque

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

biblioteca

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

ბიბლიოთეკა

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

Bibliothek

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

Bücherei

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

βιβλιοθήκη

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

βιβλιοθήκη

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

પુસ્તકાલય

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

laburare

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

ספריה

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

roman: sifriyá

alt: ספרייה \ סִפְרִיָּה

पुस्तकालय

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

लाइब्रेरी

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

könyvtár

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

librari

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

bókasafn

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

bókhlaða

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

bókahús

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

biblioteko

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

perpustakaan

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

bibliotek

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

taman pustaka

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

khizanatulkitab

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

leabharlann

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

biblioteca

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

図書館

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

roman: としょかん, toshokan

文庫

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

roman: ぶんこ, bunko

書庫

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

roman: しょこ, shoko

pabukon

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

bibliotik

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

ಗ್ರಂಥಾಲಯ

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

кітапхана

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

បណ្ណាល័យ

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

лыддьысянін

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

도서관(圖書館)

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

pirtûkxane

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

китепкана

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

ຫໍສະໝຸດ

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

ຫ້ອງສະມຸດ

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

roman: hǭng sa mut

bibliothēca

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

librārium

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

bibliotēka

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

biblioteka

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

biblioteka

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

Bibliothéik

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

библио́тека

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

perpustakaan

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

kutubkhanah

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

ഗ്രന്ഥശാല

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

librerija

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

lioar-hasht

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

lioarlan

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

thie lioaragh

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

whare pukapuka

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

ग्रंथालय

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

библиотека

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

номын сан

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

ᠨᠣᠮ ᠤᠨ ᠰᠠᠩ

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

āmoxcalli

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

naaltsoos bá hooghan

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

पुस्तकालय

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

सफूधुकू

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

bibliothèque

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

girjerádju

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

bibliotek

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

bibliotek

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

bibliotèca

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

bōchūs

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

ପାଠାଗାର

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

ଲାଇବ୍ରେରୀ

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

كتبخانه

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

roman: kütübhâne

کتابخانه

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

roman: ketābxāná

کتابتون

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

roman: ketābtún

کتابځی

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

roman: ketãbjáy

کتابخانه

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

roman: ketâbxâne

biblioteka

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

książnica

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

biblioteca

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

ਪੁਸਤਕਾਲਾ

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀ

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

ñawiriy wasi

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

kamukuska

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

bibliotecă

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

biblioteca

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

библиоте́ка

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

книжніця

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

पुस्तकालय

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

leebrary

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

leabharlann

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

библиоте́ка

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

књи́жница

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

bibliotéka

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

knjížnica

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

පුස්තකාලය

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

ǩeʹrjjpõrtt

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

knižnica

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

knjižnica

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

maktabad

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

biblioteka

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

biblioteca

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

ᮕᮨᮁᮕᮥᮞ᮪ᮒᮊᮃᮔ᮪

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

maktaba

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

bibliotek

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

aklatan

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

silid-aklatan

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

китобхона

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

நூலகம்

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

ⵜⴰⵙⴷⵍⵉⵙⵜ

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

китапханә

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

గ్రంథాలయము

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

ห้องสมุด

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

หอสมุด

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

คลังสมอง

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

དཔེ་མཛོད་ཁང

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

དཔེ་མཛོད

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

laeborari

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

kütüphane

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

kitaphana

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

бібліоте́ка

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

книгозбі́рня

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

книгозбі́р

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

لائبریری

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

roman: lāibrerī

کتب خانہ

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

roman: kutub xānā

كۇتۇپخانا

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

كۈتۈپخانا

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

kutubxona

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

biblioteka

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

thư viện

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

bukem

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

bibioteke

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

llyfrgell

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

پستکالا

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

бибилэтиэкэ

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

библиотека

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

ביבליאָטעק

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

ilé-ìkàwé

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

láíbìrì

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

duzsuhgvanj

sense: 蒐集、整理及保存圖書資訊，以服務公眾或特定對象之設施

圖書館員

roman: túshūguǎnyuán

圖書館學

roman: túshūguǎnxué


圖書館

forms:
圖書館 (canonical)
toshokan (romanization)


圖書館

forms:
doseogwan (romanization)
도서관 (hangeul)


行止

zh_pron: xíngzhǐ

zh_pron: ㄒㄧㄥˊ ㄓˇ

zh_pron: síngjhǐh

zh_pron: syíng-jř

zh_pron: shyngjyy

zh_pron: синчжи

roman: sinčži

ipa: /ɕiŋ³⁵ ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


約克角半島

zh_pron: yuēkèjiǎobàndǎo

zh_pron: ㄩㄝ ㄎㄜˋ ㄐㄧㄠˇ ㄅㄢˋ ㄉㄠˇ

zh_pron: ㄩㄝ ㄎㄜˋ ㄐㄧㄠˇ ㄅㄢˋ ㄉㄠˇ

zh_pron: yuekèjiǎobàndǎo

zh_pron: ywē-kè-jyǎu-bàn-dǎu

zh_pron: iuekehjeaubanndao

zh_pron: юэкэцзяобаньдао

roman: juekɛczjaobanʹdao

ipa: /ɥɛ⁵⁵ kʰɤ⁵¹ t͡ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ pän⁵¹ tɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


圖書館學

zh_pron: túshūguǎnxué

zh_pron: ㄊㄨˊ ㄕㄨ ㄍㄨㄢˇ ㄒㄩㄝˊ

zh_pron: ㄊㄨˊ ㄕㄨ ㄍㄨㄢˇ ㄒㄩㄝˊ

zh_pron: túshuguǎnsyué

zh_pron: tú-shū-gwǎn-sywé

zh_pron: twushugoanshyue

zh_pron: тушугуаньсюэ

roman: tušuguanʹsjue

ipa: /tʰu³⁵ ʂu⁵⁵ ku̯än²¹⁴⁻²¹ ɕy̯ɛ³⁵/


行炙

zh_pron: xíngzhì

zh_pron: ㄒㄧㄥˊ ㄓˋ

zh_pron: síngjhìh

zh_pron: syíng-jr̀

zh_pron: shyngjyh

ipa: /ɕiŋ³⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/


約克夏豬

zh_pron: yuēkèxiàzhū

zh_pron: ㄩㄝ ㄎㄜˋ ㄒㄧㄚˋ ㄓㄨ

zh_pron: ㄩㄝ ㄎㄜˋ ㄒㄧㄚˋ ㄓㄨ

zh_pron: yuekèsiàjhu

zh_pron: ywē-kè-syà-jū

zh_pron: iuekehshiahju

zh_pron: юэкэсячжу

roman: juekɛsjačžu

ipa: /ɥɛ⁵⁵ kʰɤ⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ä⁵¹ ʈ͡ʂu⁵⁵/


圖書室

zh_pron: túshūshì

zh_pron: ㄊㄨˊ ㄕㄨ ㄕˋ

zh_pron: túshushìh

zh_pron: tú-shū-shr̀

zh_pron: twushushyh

zh_pron: тушуши

roman: tušuši

ipa: /tʰu³⁵ ʂu⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹/


行舟

zh_pron: xíngzhōu

zh_pron: ㄒㄧㄥˊ ㄓㄡ

zh_pron: síngjhou

zh_pron: syíng-jōu

zh_pron: shyngjou

zh_pron: синчжоу

roman: sinčžou

ipa: /ɕiŋ³⁵ ʈ͡ʂoʊ̯⁵⁵/


约款

zh_pron: yuēkuǎn

zh_pron: ㄩㄝ ㄎㄨㄢˇ

zh_pron: yuekuǎn

zh_pron: ywē-kwǎn

zh_pron: iuekoan

zh_pron: юэкуань

roman: juekuanʹ

ipa: /ɥɛ⁵⁵ kʰu̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


圖書學

zh_pron: túshūxué

zh_pron: ㄊㄨˊ ㄕㄨ ㄒㄩㄝˊ

zh_pron: túshusyué

zh_pron: tú-shū-sywé

zh_pron: twushushyue

zh_pron: тушусюэ

roman: tušusjue

ipa: /tʰu³⁵ ʂu⁵⁵ ɕy̯ɛ³⁵/


行株距

zh_pron: hángzhūjù

zh_pron: ㄏㄤˊ ㄓㄨ ㄐㄩˋ

zh_pron: hángjhujyù

zh_pron: háng-jū-jyù

zh_pron: harngjujiuh

zh_pron: ханчжуцзюй

roman: xančžuczjuj

ipa: /xɑŋ³⁵ ʈ͡ʂu⁵⁵ t͡ɕy⁵¹/


約勒

zh_pron: yuēlè

zh_pron: ㄩㄝ ㄌㄜˋ

zh_pron: yuelè

zh_pron: ywē-lè

zh_pron: iueleh

zh_pron: юэлэ

roman: juelɛ

ipa: /ɥɛ⁵⁵ lɤ⁵¹/


圖書學家

zh_pron: túshūxuéjiā

zh_pron: ㄊㄨˊ ㄕㄨ ㄒㄩㄝˊ ㄐㄧㄚ

zh_pron: ㄊㄨˊ ㄕㄨ ㄒㄩㄝˊ ㄐㄧㄚ

zh_pron: túshusyuéjia

zh_pron: tú-shū-sywé-jyā

zh_pron: twushushyuejia

zh_pron: тушусюэцзя

roman: tušusjueczja

ipa: /tʰu³⁵ ʂu⁵⁵ ɕy̯ɛ³⁵ t͡ɕi̯ä⁵⁵/


行主

zh_pron: xíngzhǔ

zh_pron: ㄒㄧㄥˊ ㄓㄨˇ

zh_pron: síngjhǔ

zh_pron: syíng-jǔ

zh_pron: shyngjuu

zh_pron: синчжу

roman: sinčžu

ipa: /ɕiŋ³⁵ ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


約量

zh_pron: yuēliáng

zh_pron: ㄩㄝ ㄌㄧㄤˊ

zh_pron: yueliáng

zh_pron: ywē-lyáng

zh_pron: iueliang

zh_pron: юэлян

roman: jueljan

ipa: /ɥɛ⁵⁵ li̯ɑŋ³⁵/


圖說

forms: 图说 (Simplified-Chinese)

zh_pron: túshuō

zh_pron: ㄊㄨˊ ㄕㄨㄛ

zh_pron: tou⁴ syut³

zh_pron: tô͘-soeh

zh_pron: tô͘-seh

zh_pron: túshuo

zh_pron: tú-shwō

zh_pron: twushuo

zh_pron: тушо

roman: tušo

ipa: /tʰu³⁵ ʂu̯ɔ⁵⁵/

zh_pron: tòuh syut

zh_pron: tou⁴ syt⁸

zh_pron: tou⁴ xud³

ipa: /tʰou̯²¹ syːt̚³/

zh_pron: tôo-sueh

zh_pron: dosoeq

ipa: /tɔ²³⁻³³ su̯eʔ³²/

zh_pron: tôo-seh

zh_pron: doseq

ipa: /tɔ²⁴⁻¹¹ seʔ³²/

zh_pron: du sywet


圖說

forms:
圖說 (canonical)
zusetsu (romanization)
づせつ (archaic)


圖說

forms:
doseol (romanization)
도설 (hangeul)


行裝

zh_pron: xíngzhuāng

zh_pron: ㄒㄧㄥˊ ㄓㄨㄤ

zh_pron: síngjhuang

zh_pron: syíng-jwāng

zh_pron: shyngjuang

zh_pron: синчжуан

roman: sinčžuan

ipa: /ɕiŋ³⁵ ʈ͡ʂu̯ɑŋ⁵⁵/


約略

forms: 约略 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yuēlüè

zh_pron: ㄩㄝ ㄌㄩㄝˋ

zh_pron: joek³ loek⁶

zh_pron: iok-lio̍k

zh_pron: iak-lia̍k

zh_pron: yuelyuè

zh_pron: ywē-lywè

zh_pron: iueliueh

zh_pron: юэлюэ

roman: jueljue

ipa: /ɥɛ⁵⁵ ly̯ɛ⁵¹/

zh_pron: yeuk leuhk

zh_pron: joek⁸ loek⁹

zh_pron: yêg³ lêg⁶

ipa: /jœːk̚³ lœːk̚²/

zh_pron: iokliok

ipa: /i̯ɔk̚³²⁻⁴ li̯ɔk̚⁴/

ipa: /i̯ɔk̚⁵⁻²⁴ li̯ɔk̚²⁴/

zh_pron: iakliak

ipa: /i̯ak̚³²⁻⁵ li̯ak̚¹²¹/


約盟

zh_pron: yuēméng

zh_pron: ㄩㄝ ㄇㄥˊ

zh_pron: yueméng

zh_pron: ywē-méng

zh_pron: iuemeng

zh_pron: юэмэн

roman: juemɛn

ipa: /ɥɛ⁵⁵ mɤŋ³⁵/


圖騰主義

forms: 图腾主义 (Simplified-Chinese)

zh_pron: túténgzhǔyì

zh_pron: ㄊㄨˊ ㄊㄥˊ ㄓㄨˇ ㄧˋ

zh_pron: ㄊㄨˊ ㄊㄥˊ ㄓㄨˇ ㄧˋ

zh_pron: túténgjhǔyì

zh_pron: tú-téng-jǔ-yì

zh_pron: twuterngjuuyih

zh_pron: тутэнчжуи

roman: tutɛnčžui

ipa: /tʰu³⁵ tʰɤŋ³⁵ ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ i⁵¹/

طوطمية

sense: 崇拜圖騰的信仰文化

トーテミズム

roman: tōtemizumu

тотеми́зм

roman: totɛmízm


行諮

zh_pron: xíngzī

zh_pron: ㄒㄧㄥˊ ㄗ

zh_pron: síngzih

zh_pron: syíng-dz̄

zh_pron: shyngtzy

zh_pron: синцзы

roman: sinczy

ipa: /ɕiŋ³⁵ t͡sz̩⁵⁵/


約摸

forms:
约摸 (Simplified-Chinese)
約莫 (Traditional-Chinese alternative)
约莫 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: yuēmo

zh_pron: ㄩㄝ ˙ㄇㄛ

zh_pron: joek³ mok⁶⁻²

zh_pron: yeh⁴ mah⁴

zh_pron: yuemo̊

zh_pron: ywē-mwo

zh_pron: юэмо

roman: juemo

ipa: /ɥɛ⁵⁵ mu̯ɔ²/

homophone: 約摸

homophone: 约摸

homophone: 約莫

homophone: 约莫

zh_pron: yeuk mók

zh_pron: joek⁸ mok⁹⁻²

zh_pron: yêg³ mog⁶⁻²

ipa: /jœːk̚³ mɔːk̚²⁻³⁵/

ipa: /yəʔ²⁻⁵⁴ maʔ²/

估計

roman: gūjì

估量

roman: gūliang

假定

roman: jiǎdìng

假想

roman: jiǎxiǎng

假設

roman: jiǎshè

商量

roman: shāngliàng

嫌

roman: xián

忖度

roman: cǔnduó

想象

roman: xiǎngxiàng

懸想

roman: xuánxiǎng

懷疑

roman: huáiyí

推想

roman: tuīxiǎng

推測

roman: tuīcè

揣度

roman: chuǎiduò

擬

roman: nǐ

測度

roman: cèduó

猜度

roman: cāiduò

猜想

roman: cāixiǎng

猜測

roman: cāicè

算計

roman: suànjì

虛擬

roman: xūnǐ

設想

roman: shèxiǎng

預計

roman: yùjì

大約摸

roman: dàyuēmō


約摸

pos: adv

pos_title: 副詞

roman: juemo

ipa: /ɥɛ⁵⁵ mu̯ɔ²/

ipa: /jœːk̚³ mɔːk̚²⁻³⁵/

ipa: /yəʔ²⁻⁵⁴ maʔ²/

光景

roman: guāngjǐng

前後

roman: qiánhòu

參差

roman: cēncī

大抵

roman: dàdǐ

大概

roman: dàgài

大率

roman: dàshuài

大約

roman: dàyuē

大致

roman: dàzhì

左右

roman: zuǒyòu

無慮

roman: wúlǜ

約略

roman: yuēlüè


圖惟

zh_pron: túwéi

zh_pron: ㄊㄨˊ ㄨㄟˊ

zh_pron: tú-wéi

zh_pron: twuwei

zh_pron: тувэй

roman: tuvɛj

ipa: /tʰu³⁵ weɪ̯³⁵/


行資

zh_pron: xíngzī

zh_pron: ㄒㄧㄥˊ ㄗ

zh_pron: síngzih

zh_pron: syíng-dz̄

zh_pron: shyngtzy

roman: sinczy

ipa: /ɕiŋ³⁵ t͡sz̩⁵⁵/


約莫

forms:
约莫 (Simplified-Chinese)
約摸 (Traditional-Chinese alternative)
约摸 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: yuēmo

zh_pron: ㄩㄝ ˙ㄇㄛ

zh_pron: joek³ mok⁶⁻²

ipa: /ɥɛ⁵⁵ mu̯ɔ²/

ipa: /jœːk̚³ mɔːk̚²⁻³⁵/


約莫

zh_pron: yuemo̊

zh_pron: ywē-mwo

zh_pron: юэмо

ipa: /ɥɛ⁵⁵ mu̯ɔ²/

ipa: /jœːk̚³ mɔːk̚²⁻³⁵/


圖維

ipa: /tʰu³⁵ weɪ̯³⁵/


行子

zh_pron: hángzi

zh_pron: ㄏㄤˊ ˙ㄗ

zh_pron: hángzi̊h

zh_pron: háng-dz

zh_pron: ханцзы

roman: xanczy

ipa: /xɑŋ³⁵ d͡z̥z̩³/


約期

zh_pron: yuēqī

zh_pron: ㄩㄝ ㄑㄧ

zh_pron: yueci

zh_pron: ywē-chī

zh_pron: iuechi

zh_pron: юэци

roman: jueci

ipa: /ɥɛ⁵⁵ t͡ɕʰi⁵⁵/


圖緯

zh_pron: túwěi

zh_pron: ㄊㄨˊ ㄨㄟˇ

zh_pron: tú-wěi

zh_pron: twuwoei

zh_pron: тувэй

ipa: /tʰu³⁵ weɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


行綜

zh_pron: xíngzōng

zh_pron: ㄒㄧㄥˊ ㄗㄨㄥ

zh_pron: síngzong

zh_pron: syíng-dzūng

zh_pron: shyngtzong

zh_pron: синцзун

roman: sinczun

ipa: /ɕiŋ³⁵ t͡sʊŋ⁵⁵/


約契

zh_pron: yuēqì

zh_pron: ㄩㄝ ㄑㄧˋ

zh_pron: yuecì

zh_pron: ywē-chì

zh_pron: iuechih

ipa: /ɥɛ⁵⁵ t͡ɕʰi⁵¹/


圖希

zh_pron: túxi

zh_pron: ㄊㄨˊ ˙ㄒㄧ

zh_pron: túsi̊

zh_pron: tú-syi

zh_pron: туси

roman: tusi

ipa: /tʰu³⁵ ɕi³/


行蹤

forms:
行踪 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
行踪 (Simplified-Chinese)

zh_pron: hang⁴ zung¹

zh_pron: hàng-chiûng

zh_pron: hêng-chong

ipa: /ɕiŋ³⁵ t͡sʊŋ⁵⁵/

zh_pron: hàhng jūng

zh_pron: hang⁴ dzung¹

zh_pron: heng⁴ zung¹

ipa: /hɐŋ²¹ t͡sʊŋ⁵⁵/

zh_pron: hang^ˇ jiung^ˊ

zh_pron: hang² jiung¹

ipa: /haŋ¹¹ t͡si̯uŋ²⁴/

zh_pron: hîng-tsong

zh_pron: hengzofng

ipa: /hi̯ɪŋ²⁴⁻²² t͡sɔŋ⁴⁴/

ipa: /hi̯ɪŋ²⁴⁻²² t͡sɔŋ³³/

ipa: /hi̯ɪŋ¹³⁻²² t͡sɔŋ⁴⁴/

ipa: /hi̯ɪŋ²⁴⁻¹¹ t͡sɔŋ⁴⁴/

ipa: /hi̯ɪŋ²³⁻³³ t͡sɔŋ⁴⁴/


約請

forms: 约请 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yuēqǐng

zh_pron: ㄩㄝ ㄑㄧㄥˇ

zh_pron: yuecǐng

zh_pron: ywē-chǐng

zh_pron: iuechiing

zh_pron: юэцин

roman: juecin

ipa: /ɥɛ⁵⁵ t͡ɕʰiŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


圖象

zh_pron: túxiàng

zh_pron: ㄊㄨˊ ㄒㄧㄤˋ

zh_pron: túsiàng

zh_pron: tú-syàng

zh_pron: twushianq

zh_pron: тусян

roman: tusjan

ipa: /tʰu³⁵ ɕi̯ɑŋ⁵¹/


約食

zh_pron: yuēshí

zh_pron: ㄩㄝ ㄕˊ

zh_pron: yueshíh

zh_pron: ywē-shŕ

zh_pron: iueshyr

zh_pron: юэши

roman: jueši

ipa: /ɥɛ⁵⁵ ʂʐ̩³⁵/


行作

zh_pron: xíngzuò

zh_pron: ㄒㄧㄥˊ ㄗㄨㄛˋ

zh_pron: síngzuò

zh_pron: syíng-dzwò

zh_pron: shyngtzuoh

zh_pron: синцзо

roman: sinczo

ipa: /ɕiŋ³⁵ t͡su̯ɔ⁵¹/


約誓

zh_pron: yuēshì

zh_pron: ㄩㄝ ㄕˋ

zh_pron: yueshìh

zh_pron: ywē-shr̀

zh_pron: iueshyh

ipa: /ɥɛ⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹/


圖寫

zh_pron: túxiě

zh_pron: ㄊㄨˊ ㄒㄧㄝˇ

zh_pron: túsiě

zh_pron: tú-syě

zh_pron: twushiee

zh_pron: тусе

roman: tuse

ipa: /tʰu³⁵ ɕi̯ɛ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


約書

zh_pron: yuēshū

zh_pron: ㄩㄝ ㄕㄨ

zh_pron: yueshu

zh_pron: ywē-shū

zh_pron: iueshu

zh_pron: юэшу

roman: juešu

ipa: /ɥɛ⁵⁵ ʂu⁵⁵/


圖形

text: 信息圖形

roman: xìnxī túxíng

text: 信息图形

glosses: 幾何圖形／几何图形 (jǐhé túxíng)的簡稱。

forms: 图形 (Simplified-Chinese)

zh_pron: túxíng

zh_pron: ㄊㄨˊ ㄒㄧㄥˊ

zh_pron: tou⁴ jing⁴

zh_pron: thù-hìn

zh_pron: tô͘-hêng

zh_pron: túsíng

zh_pron: tú-syíng

zh_pron: twushyng

zh_pron: тусин

roman: tusin

ipa: /tʰu³⁵ ɕiŋ³⁵/

homophone: 圖形

homophone: 图形

homophone: 徒刑

homophone: 徒行

zh_pron: tòuh yìhng

zh_pron: tou⁴ ying⁴

ipa: /tʰou̯²¹ jɪŋ²¹/

zh_pron: tu^ˇ hin^ˇ

zh_pron: tu² hin²

ipa: /tʰu¹¹ hin¹¹/

zh_pron: tôo-hîng

zh_pron: do'heeng

ipa: /tɔ²⁴⁻²² hi̯ɪŋ²⁴/

ipa: /tɔ²⁴⁻²² hi̯ɪŋ²⁴/

ipa: /tɔ¹³⁻²² hi̯ɪŋ¹³/

ipa: /tɔ²⁴⁻¹¹ hi̯ɪŋ²⁴/

ipa: /tɔ²³⁻³³ hi̯ɪŋ²³/

幾何圖形

roman: jǐhé túxíng

畫影圖形

roman: huàyǐngtúxíng

図形

roman: zukei

ruby: 図 ず

ruby: 形 けい

도형(圖形)

roman: dohyeong


圖形

forms:
圖形 (canonical)
zukei (romanization)


圖形

forms:
dohyeong (romanization)
도형 (hangeul)


圖需

zh_pron: túxū

zh_pron: ㄊㄨˊ ㄒㄩ

zh_pron: túsyu

zh_pron: tú-syū

zh_pron: twushiu

zh_pron: тусюй

roman: tusjuj

ipa: /tʰu³⁵ ɕy⁵⁵/


約束力

zh_pron: yuēshùlì

zh_pron: ㄩㄝ ㄕㄨˋ ㄌㄧˋ

zh_pron: yueshùlì

zh_pron: ywē-shù-lì

zh_pron: iueshuhlih

zh_pron: юэшули

roman: juešuli

ipa: /ɥɛ⁵⁵ ʂu⁵¹⁻⁵³ li⁵¹/


圖樣

zh_pron: túyàng

zh_pron: túyang

zh_pron: ㄊㄨˊ ㄧㄤˋ

zh_pron: ㄊㄨˊ ˙ㄧㄤ

zh_pron: túyång

zh_pron: tú-yàng-

zh_pron: tú-yang

zh_pron: twuyanq

zh_pron: туян

roman: tujan, tujan

ipa: /tʰu³⁵ jɑŋ⁵¹ tʰu³⁵ jɑŋ³/


形便

glosses: 형편〈形便〉的漢字表記。


約數

forms: 约数 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yuēshù

zh_pron: ㄩㄝ ㄕㄨˋ

zh_pron: joek³ sou³

zh_pron: iok-sò͘

zh_pron: iak-sò͘

zh_pron: yueshù

zh_pron: ywē-shù

zh_pron: iueshuh

zh_pron: юэшу

ipa: /ɥɛ⁵⁵ ʂu⁵¹/

homophone: 約數

homophone: 约数

homophone: 約束

homophone: 约束

zh_pron: yeuk sou

zh_pron: joek⁸ sou³

zh_pron: yêg³ sou³

ipa: /jœːk̚³ sou̯³³/

zh_pron: iok-sòo

zh_pron: ioksox

ipa: /i̯ɔk̚³²⁻⁴ sɔ²¹/

ipa: /i̯ɔk̚⁵⁻²⁴ sɔ⁴¹/

zh_pron: iak-sòo

zh_pron: iaksox

ipa: /i̯ak̚³²⁻⁵ sɔ²¹/


圖乙

zh_pron: túyǐ

zh_pron: ㄊㄨˊ ㄧˇ

zh_pron: tú-yǐ

zh_pron: twuyii

zh_pron: туи

roman: tui

ipa: /tʰu³⁵ i²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


形變

zh_pron: xíngbiàn

zh_pron: ㄒㄧㄥˊ ㄅㄧㄢˋ

zh_pron: síngbiàn

zh_pron: syíng-byàn

zh_pron: shyngbiann

zh_pron: синбянь

roman: sinbjanʹ

ipa: /ɕiŋ³⁵ pi̯ɛn⁵¹/

homophone: 形便

homophone: 形變

homophone: 形变


約條

zh_pron: yuētiáo

zh_pron: ㄩㄝ ㄊㄧㄠˊ

zh_pron: yuetiáo

zh_pron: ywē-tyáu

zh_pron: iuetyau

zh_pron: юэтяо

roman: juetjao

ipa: /ɥɛ⁵⁵ tʰi̯ɑʊ̯³⁵/


圖章

classifier: 方

forms: 图章 (Simplified-Chinese)

zh_pron: túzhāng

zh_pron: ㄊㄨˊ ㄓㄤ

zh_pron: tou⁴ zoeng¹

zh_pron: dù-ciŏng

zh_pron: tô͘-chiong

zh_pron: tô͘-chiang

zh_pron: tújhang

zh_pron: tú-jāng

zh_pron: twujang

zh_pron: тучжан

roman: tučžan

ipa: /tʰu³⁵ ʈ͡ʂɑŋ⁵⁵/

zh_pron: tòuh jēung

zh_pron: tou⁴ dzoeng¹

zh_pron: tou⁴ zêng¹

ipa: /tʰou̯²¹ t͡sœːŋ⁵⁵/

ipa: /tu⁵³⁻⁵⁵ ^((t͡s-))ʒuoŋ⁵⁵/

zh_pron: tôo-tsiong

zh_pron: dociofng

ipa: /tɔ²⁴⁻²² t͡si̯ɔŋ⁴⁴/

ipa: /tɔ²⁴⁻¹¹ t͡si̯ɔŋ⁴⁴/

ipa: /tɔ²³⁻³³ t͡si̯ɔŋ⁴⁴/

ipa: /tɔ²⁴⁻²² t͡si̯ɔŋ³³/

zh_pron: tôo-tsiang

zh_pron: dociafng

ipa: /tɔ¹³⁻²² t͡si̯aŋ⁴⁴/

zh_pron: du^去 tsaon

ipa: /du²² t͡sɑ̃⁴⁴/

蓋章

roman: gàizhāng


圖章

forms:
dojang (romanization)
도장 (hangeul)


形表

zh_pron: xíngbiǎo

zh_pron: ㄒㄧㄥˊ ㄅㄧㄠˇ

zh_pron: síngbiǎo

zh_pron: syíng-byǎu

zh_pron: shyngbeau

zh_pron: синбяо

roman: sinbjao

ipa: /ɕiŋ³⁵ pi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


約同

zh_pron: yuētóng

zh_pron: ㄩㄝ ㄊㄨㄥˊ

zh_pron: yuetóng

zh_pron: ywē-túng

zh_pron: iuetorng

zh_pron: юэтун

roman: juetun

ipa: /ɥɛ⁵⁵ tʰʊŋ³⁵/


圖紙

forms: 图纸 (Simplified-Chinese)

zh_pron: túzhǐ

zh_pron: ㄊㄨˊ ㄓˇ

zh_pron: tou⁴ zi²

zh_pron: tô͘-chóa

zh_pron: tújhǐh

zh_pron: tú-jř

zh_pron: twujyy

zh_pron: тучжи

roman: tučži

ipa: /tʰu³⁵ ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: tòuh jí

zh_pron: tou⁴ dzi²

zh_pron: tou⁴ ji²

ipa: /tʰou̯²¹ t͡siː³⁵/

homophone: 圖紙

homophone: 图纸

homophone: 桃子

zh_pron: tôo-tsuá

zh_pron: dozoar

ipa: /tɔ²⁴⁻²² t͡su̯a⁵⁵⁴/

ipa: /tɔ²⁴⁻²² t͡su̯a⁵³/

ipa: /tɔ¹³⁻²² t͡su̯a⁵³/

繪圖

roman: huìtú


形殘

zh_pron: xíngcán

zh_pron: ㄒㄧㄥˊ ㄘㄢˊ

zh_pron: síngcán

zh_pron: syíng-tsán

zh_pron: shyngtsarn

zh_pron: синцань

roman: sincanʹ

ipa: /ɕiŋ³⁵ t͡sʰän³⁵/


約象

zh_pron: yuēxiàng

zh_pron: ㄩㄝ ㄒㄧㄤˋ

zh_pron: yuesiàng

zh_pron: ywē-syàng

zh_pron: iueshianq

zh_pron: юэсян

roman: juesjan

ipa: /ɥɛ⁵⁵ ɕi̯ɑŋ⁵¹/


形藏

zh_pron: xíngzàng

zh_pron: ㄒㄧㄥˊ ㄗㄤˋ

zh_pron: síngzàng

zh_pron: syíng-dzàng

zh_pron: shyngtzanq

zh_pron: синцзан

roman: sinczan

ipa: /ɕiŋ³⁵ t͡sɑŋ⁵¹/


約許

zh_pron: yuēxǔ

zh_pron: ㄩㄝ ㄒㄩˇ

zh_pron: yuesyǔ

zh_pron: ywē-syǔ

zh_pron: iuesheu

zh_pron: юэсюй

roman: juesjuj

ipa: /ɥɛ⁵⁵ ɕy²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


徒兵

zh_pron: túbing

zh_pron: ㄊㄨˊ ˙ㄅㄧㄥ

zh_pron: túbi̊ng

zh_pron: tú-bing

zh_pron: тубин

roman: tubin

ipa: /tʰu³⁵ b̥iŋ³/


約言

zh_pron: yuēyán

zh_pron: ㄩㄝ ㄧㄢˊ

zh_pron: yueyán

zh_pron: ywē-yán

zh_pron: iueyan

zh_pron: юэянь

roman: juejanʹ

ipa: /ɥɛ⁵⁵ jɛn³⁵/


徒搏

zh_pron: túbò

zh_pron: ㄊㄨˊ ㄅㄛˋ

zh_pron: tú-bwò

zh_pron: twuboh

zh_pron: тубо

roman: tubo

ipa: /tʰu³⁵ pu̯ɔ⁵¹/


形成层

zh_pron: xíngchéngcéng

zh_pron: ㄒㄧㄥˊ ㄔㄥˊ ㄘㄥˊ

zh_pron: ㄒㄧㄥˊ ㄔㄥˊ ㄘㄥˊ

zh_pron: síngchéngcéng

zh_pron: syíng-chéng-tséng

zh_pron: shyngcherngtserng

zh_pron: синчэнцэн

roman: sinčɛncɛn

ipa: /ɕiŋ³⁵ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ t͡sʰɤŋ³⁵/


約義

zh_pron: yuēyì

zh_pron: ㄩㄝ ㄧˋ

zh_pron: yueyì

zh_pron: ywē-yì

zh_pron: iueyih

zh_pron: юэи

roman: juei

ipa: /ɥɛ⁵⁵ i⁵¹/


形單

zh_pron: xíngdān

zh_pron: ㄒㄧㄥˊ ㄉㄢ

zh_pron: síngdan

zh_pron: syíng-dān

zh_pron: shyngdan

zh_pron: синдань

roman: sindanʹ

ipa: /ɕiŋ³⁵ tän⁵⁵/


约音

zh_pron: yuēyīn

zh_pron: ㄩㄝ ㄧㄣ

zh_pron: yueyin

zh_pron: ywē-yīn

zh_pron: iuein

zh_pron: юэинь

roman: jueinʹ

ipa: /ɥɛ⁵⁵ in⁵⁵/


徒步教練

zh_pron: túbùjiàoliàn

zh_pron: ㄊㄨˊ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄠˋ ㄌㄧㄢˋ

zh_pron: ㄊㄨˊ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄠˋ ㄌㄧㄢˋ

zh_pron: tú-bù-jyàu-lyàn

zh_pron: twubuhjiawliann

zh_pron: тубуцзяолянь

roman: tubuczjaoljanʹ

ipa: /tʰu³⁵ pu⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ li̯ɛn⁵¹/


形單影隻

text: 承先人後者，在孫惟汝，在子惟吾。兩世一身，形單影隻。

translation: 繼承先父的後代，在孫子輩就只有你，在兒子輩就只有我，我們兩代各只剩下一個人，孤孤單單。

roman: Chéng xiānrén hòu zhě, zài sūn wéi rǔ, zài zǐ wéi wú. Liǎngshì yīshēn, xíngdānyǐngzhī.

ref: 唐·韓愈《祭十二郎文》

text: 承先人后者，在孙惟汝，在子惟吾。两世一身，形单影只。

forms: 形单影只 (Simplified-Chinese)

zh_pron: xíngdānyǐngzhī

zh_pron: ㄒㄧㄥˊ ㄉㄢ ㄧㄥˇ ㄓ

zh_pron: jing⁴ daan¹ jing² zek³

zh_pron: ㄒㄧㄥˊ ㄉㄢ ㄧㄥˇ ㄓ

zh_pron: síngdanyǐngjhih

zh_pron: syíng-dān-yǐng-jr̄

zh_pron: shyngdanyiingjy

zh_pron: синданьинчжи

roman: sindanʹinčži

ipa: /ɕiŋ³⁵ tän⁵⁵ iŋ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵/

zh_pron: yìhng dāan yíng jek

zh_pron: jing⁴ daan¹ jing² dzek⁸

zh_pron: ying⁴ dan¹ ying² zég³

ipa: /jɪŋ²¹ taːn⁵⁵ jɪŋ³⁵ t͡sɛːk̚³/

zh_pron: heng tan 'jaengX tsyek

literal_meaning: 身形與影子都是孤獨的


約章

zh_pron: yuēzhāng

zh_pron: ㄩㄝ ㄓㄤ

zh_pron: yuejhang

zh_pron: ywē-jāng

zh_pron: iuejang

zh_pron: юэчжан

roman: juečžan

ipa: /ɥɛ⁵⁵ ʈ͡ʂɑŋ⁵⁵/


徒步行軍

zh_pron: túbùxíngjūn

zh_pron: ㄊㄨˊ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄥˊ ㄐㄩㄣ

zh_pron: ㄊㄨˊ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄥˊ ㄐㄩㄣ

zh_pron: túbùsíngjyun

zh_pron: tú-bù-syíng-jyūn

zh_pron: twubuhshyngjiun

zh_pron: тубусинцзюнь

roman: tubusinczjunʹ

ipa: /tʰu³⁵ pu⁵¹ ɕiŋ³⁵ t͡ɕyn⁵⁵/


形兒

zh_pron: xíngr

zh_pron: ㄒㄧㄥˊㄦ

zh_pron: síngr

zh_pron: syíngr

zh_pron: shyengl

zh_pron: синр

roman: sinr

ipa: /ɕiɤ̯̃ɻ³⁵/


約指

zh_pron: yuēzhǐ

zh_pron: ㄩㄝ ㄓˇ

zh_pron: yuejhǐh

zh_pron: ywē-jř

zh_pron: iuejyy

zh_pron: юэчжи

roman: juečži

ipa: /ɥɛ⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


徒步戰

zh_pron: túbùzhàn

zh_pron: ㄊㄨˊ ㄅㄨˋ ㄓㄢˋ

zh_pron: túbùjhàn

zh_pron: tú-bù-jàn

zh_pron: twubuhjann

zh_pron: тубучжань

roman: tubučžanʹ

ipa: /tʰu³⁵ pu⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂän⁵¹/


形而上

zh_pron: xíng'érshàng

zh_pron: ㄒㄧㄥˊ ㄦˊ ㄕㄤˋ

zh_pron: jing⁴ ji⁴ soeng⁶

zh_pron: síng-érshàng

zh_pron: syíng-ér-shàng

zh_pron: shyngerlshanq

zh_pron: синъэршан

roman: sinʺeršan

ipa: /ɕiŋ³⁵ ˀɤɻ³⁵ ʂɑŋ⁵¹/

zh_pron: yìhng yìh seuhng

zh_pron: ying⁴ yi⁴ sêng⁶

ipa: /jɪŋ²¹ jiː²¹ sœːŋ²²/


約制

zh_pron: yuēzhì

zh_pron: ㄩㄝ ㄓˋ

zh_pron: yuejhìh

zh_pron: ywē-jr̀

zh_pron: iuejyh

ipa: /ɥɛ⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/


徒長

zh_pron: túzhǎng

zh_pron: ㄊㄨˊ ㄓㄤˇ

zh_pron: tújhǎng

zh_pron: tú-jǎng

zh_pron: twujaang

zh_pron: тучжан

roman: tučžan

ipa: /tʰu³⁵ ʈ͡ʂɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


形而上學

etymology_texts: 為日本人井上哲次郎由 metaphysic 翻譯而來。形而上 (xíng'érshàng)部分取自易經：

text: 是故，形而上者謂之道，形而下者謂之器。

roman: Shìgù, xíng'érshàng zhě wèi zhī dào, xíng'érxià zhě wèi zhī qì.

ref: Yijing-L

text: 是故，形而上者谓之道，形而下者谓之器。

glosses: 指通过理性的推理和逻辑去研究不能直接通过感知所得到的问题。為哲學的基本法則。

text: 堅持唯物辯證法，反對形而上學。

roman: Jiānchí wéiwù biànzhèngfǎ, fǎnduì xíng'érshàngxué.

text: 坚持唯物辩证法，反对形而上学。

forms: 形而上学 (Simplified-Chinese)

zh_pron: xíng'érshàngxué

zh_pron: ㄒㄧㄥˊ ㄦˊ ㄕㄤˋ ㄒㄩㄝˊ

zh_pron: jing⁴ ji⁴ soeng⁶ hok⁶

zh_pron: ㄒㄧㄥˊ ㄦˊ ㄕㄤˋ ㄒㄩㄝˊ

zh_pron: síng-érshàngsyué

zh_pron: syíng-ér-shàng-sywé

zh_pron: shyngerlshanqshyue

zh_pron: синъэршансюэ

roman: sinʺeršansjue

ipa: /ɕiŋ³⁵ ˀɤɻ³⁵ ʂɑŋ⁵¹ ɕy̯ɛ³⁵/

zh_pron: yìhng yìh seuhng hohk

zh_pron: jing⁴ ji⁴ soeng⁶ hok⁹

zh_pron: ying⁴ yi⁴ sêng⁶ hog⁶

ipa: /jɪŋ²¹ jiː²¹ sœːŋ²² hɔːk̚²/

形上

roman: xíngshàng

sense: 法則

玄學

roman: xuánxué

形而下學

roman: xíngérxiàxué

辯證法

roman: biànzhèngfǎ


形而上學

glosses: 形而上学 (“形而上學”)的舊字體形式

forms:
形而上學 (canonical)
keijijōgaku (romanization)


形而上學

forms:
hyeong'isanghak (romanization)
형이상학 (hangeul)


約字

zh_pron: yuēzì

zh_pron: ㄩㄝ ㄗˋ

zh_pron: yuezìh

zh_pron: ywē-dz̀

zh_pron: iuetzyh

zh_pron: юэцзы

roman: jueczy

ipa: /ɥɛ⁵⁵ t͡sz̩⁵¹/


徒长枝

zh_pron: túzhǎngzhǐ

zh_pron: ㄊㄨˊ ㄓㄤˇ ㄓˇ

zh_pron: túzhǎngzhǐ [實際讀音：túzhángzhǐ

zh_pron: tújhǎngjhǐh

zh_pron: tú-jǎng-jř

zh_pron: twujaangjyy

zh_pron: тучжанчжи

roman: tučžančži

ipa: /tʰu³⁵ ʈ͡ʂɑŋ²¹⁴⁻³⁵ ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


形而上學家

zh_pron: xíngérshàngxuéjiā

zh_pron: ㄒㄧㄣˊ ㄍㄜˊㄦ ㄕㄤˋ ㄒㄩㄝˊ ㄐㄧㄚ

zh_pron: ㄒㄧㄣˊ ㄍㄜˊㄦ ㄕㄤˋ ㄒㄩㄝˊ ㄐㄧㄚ

zh_pron: síngérshàngsyuéjia

zh_pron: syín-gér-shàng-sywé-jyā

zh_pron: shynger'lshanqshyuejia

zh_pron: синьгэршансюэцзя

roman: sinʹgɛršansjueczja

ipa: /ɕin³⁵ kɤɻ³⁵ ʂɑŋ⁵¹ ɕy̯ɛ³⁵ t͡ɕi̯ä⁵⁵/


徒單

zh_pron: túshàn

zh_pron: ㄊㄨˊ ㄕㄢˋ

zh_pron: tú-shàn

zh_pron: twushann

zh_pron: тушань

roman: tušanʹ

ipa: /tʰu³⁵ ʂän⁵¹/


形而下

zh_pron: xíngérxià

zh_pron: ㄒㄧㄣˊ ㄍㄜˊㄦ ㄒㄧㄚˋ

zh_pron: ㄒㄧㄣˊ ㄍㄜˊㄦ ㄒㄧㄚˋ

zh_pron: síngérsià

zh_pron: syín-gér-syà

zh_pron: shynger'lshiah

zh_pron: синьгэрся

roman: sinʹgɛrsja

ipa: /ɕin³⁵ kɤɻ³⁵ ɕi̯ä⁵¹/


矱

text: 勉陞降以上下兮，求矩矱之所同。

roman: Miǎn shēngjiàng yǐ shàngxià xī, qiú jǔhuò zhī suǒ tóng.

ref: 戰國·屈原〈離騷〉

text: 勉升降以上下兮，求矩矱之所同。

text: 協準矱之貞度兮，同斷金之玄策。

roman: Xié zhǔnhuò zhī zhēndù xī, tóng duànjīn zhī xuáncè.

ref: 《後漢書·卷五十二·崔駰傳》

text: 协准矱之贞度兮，同断金之玄策。

ref: 《後漢書·卷五十二·崔駰傳》

text: 至如敬通雜器，準矱戒銘，而事非其物，繁略違中。

roman: Zhìrú Jìngtōng záqì, zhǔnhuò jièmíng, ér shì fēi qí wù, fán lüè wéi zhōng.

ref: 南朝梁·劉勰《文心雕龍·銘箴》

text: 至如敬通杂器，准矱戒铭，而事非其物，繁略违中。

ref: 南朝梁·劉勰《文心雕龍·銘箴》

forms:
彠 (Traditional-Chinese alternative)
彟 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: yuē

zh_pron: huò

zh_pron: wò (yue¹, huo⁴, wo⁴)

zh_pron: ㄩㄝ

zh_pron: ㄏㄨㄛˋ

zh_pron: ㄨㄛˋ

zh_pron: vok

zh_pron: vog

zh_pron: huŏk

zh_pron: hō͘

zh_pron: uêg⁸

zh_pron: yue

zh_pron: ywē

zh_pron: iue

zh_pron: юэ

roman: jue

ipa: /ɥɛ⁵⁵/

zh_pron: hwò

zh_pron: huoh

zh_pron: хо

roman: xo

ipa: /xu̯ɔ⁵¹/

zh_pron: wò

zh_pron: woh

zh_pron: во

roman: vo

ipa: /wɔ⁵¹/

zh_pron: wok

ipa: /wɔːk̚³/

zh_pron: vog^ˋ

zh_pron: hō

zh_pron: hōo

zh_pron: ho

ipa: /hɔ²²/

ipa: /hɔ⁴¹/

ipa: /hɔ³³/

zh_pron: hua̍k

zh_pron: ua̍k

zh_pron: hue̍k

zh_pron: ue̍k

準矱

roman: zhǔnhuò

矩矱

roman: jǔhù


徒弟

zh_pron: túdì

zh_pron: ㄊㄨˊ ㄉㄧˋ

zh_pron: tu² di⁴

zh_pron: tou⁴ dai⁶⁻²

zh_pron: tu² ti

zh_pron: thù-thi

zh_pron: tu¹ di³

zh_pron: tô͘-tě

zh_pron: tô͘-tē

zh_pron: tu⁵ di⁶

zh_pron: túdi

zh_pron: ㄊㄨˊ ˙ㄉㄧ

zh_pron: túdi̊

zh_pron: tú-di

zh_pron: туди

roman: tudi

ipa: /tʰu³⁵ ti⁵¹/

ipa: /tʰu³⁵ d̥i³/

zh_pron: tudi

ipa: /tʰu²¹ ti²¹³/

zh_pron: tòuh dái

zh_pron: tou⁴ dei⁶⁻²

ipa: /tʰou̯²¹ tɐi̯²²⁻³⁵/

ipa: /tʰu²⁴ tʰi²/

zh_pron: tu^ˇ ti

zh_pron: tu² ti⁴

ipa: /tʰu¹¹ tʰi⁵⁵/

ipa: /tʰxu¹¹ ti⁴⁵/

zh_pron: tôo-tě

ipa: /tɔ²⁴⁻²² te²²/

zh_pron: tôo-tē

zh_pron: do'de

ipa: /tɔ²⁴⁻²² te²²/

ipa: /tɔ²³⁻³³ te³³/

ipa: /tɔ¹³⁻²² te²²/

ipa: /tɔ²⁴⁻¹¹ te³³/

zh_pron: thû tĭ

ipa: /tʰu⁵⁵⁻¹¹ ti³⁵/


形而下學

zh_pron: xíngérxiàxué

zh_pron: ㄒㄧㄣˊ ㄍㄜˊㄦ ㄒㄧㄚˋ ㄒㄩㄝˊ

zh_pron: ㄒㄧㄣˊ ㄍㄜˊㄦ ㄒㄧㄚˋ ㄒㄩㄝˊ

zh_pron: síngérsiàsyué

zh_pron: syín-gér-syà-sywé

zh_pron: shynger'lshiahshyue

zh_pron: синьгэрсясюэ

roman: sinʹgɛrsjasjue

ipa: /ɕin³⁵ kɤɻ³⁵ ɕi̯ä⁵¹ ɕy̯ɛ³⁵/


徒弟制

zh_pron: túdìzhì

zh_pron: ㄊㄨˊ ㄉㄧˋ ㄓˋ

zh_pron: túdìjhìh

zh_pron: tú-dì-jr̀

zh_pron: twudihjyh

zh_pron: тудичжи

roman: tudičži

ipa: /tʰu³⁵ ti⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/


形方氏

zh_pron: xíngfāngshì

zh_pron: ㄒㄧㄥˊ ㄈㄤ ㄕˋ

zh_pron: síngfangshìh

zh_pron: syíng-fāng-shr̀

zh_pron: shyngfangshyh

zh_pron: синфанши

roman: sinfanši

ipa: /ɕiŋ³⁵ fɑŋ⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹/


月白

zh_pron: yuèbái

zh_pron: ㄩㄝˋ ㄅㄞˊ

zh_pron: ywè-bái

zh_pron: yuehbair

zh_pron: юэбай

roman: juebaj

ipa: /ɥɛ⁵¹ paɪ̯³⁵/


徒爾

zh_pron: tú'ěr

zh_pron: ㄊㄨˊ ㄦˇ

zh_pron: tú-ěr

zh_pron: twueel

zh_pron: туэр

roman: tuer

ipa: /tʰu³⁵ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


形幹

zh_pron: xínggàn

zh_pron: ㄒㄧㄥˊ ㄍㄢˋ

zh_pron: sínggàn

zh_pron: syíng-gàn

zh_pron: shynggann

zh_pron: сингань

roman: singanʹ

ipa: /ɕiŋ³⁵ kän⁵¹/


月半

zh_pron: yuèbàn

zh_pron: ㄩㄝˋ ㄅㄢˋ

zh_pron: ywè-bàn

zh_pron: yuehbann

zh_pron: юэбань

roman: juebanʹ

ipa: /ɥɛ⁵¹⁻⁵³ pän⁵¹/


title: 月报

redirect: 月報


形格勢禁

zh_pron: xínggéshìjìn

zh_pron: ㄒㄧㄥˊ ㄍㄜˊ ㄕˋ ㄐㄧㄣˋ

zh_pron: ㄒㄧㄥˊ ㄍㄜˊ ㄕˋ ㄐㄧㄣˋ

zh_pron: sínggéshìhjìn

zh_pron: syíng-gé-shr̀-jìn

zh_pron: shynggershyhjinn

zh_pron: сингэшицзинь

roman: singɛšiczinʹ

ipa: /ɕiŋ³⁵ kɤ³⁵ ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ t͡ɕin⁵¹/


徒法

zh_pron: túfǎ

zh_pron: ㄊㄨˊ ㄈㄚˇ

zh_pron: tú-fǎ

zh_pron: twufaa

zh_pron: туфа

roman: tufa

ipa: /tʰu³⁵ fä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


形骸

zh_pron: xínghái

zh_pron: ㄒㄧㄥˊ ㄏㄞˊ

zh_pron: sínghái

zh_pron: syíng-hái

zh_pron: shynghair

zh_pron: синхай

roman: sinxaj

ipa: /ɕiŋ³⁵ xaɪ̯³⁵/


月報表

zh_pron: yuèbàobiǎo

zh_pron: ㄩㄝˋ ㄅㄠˋ ㄅㄧㄠˇ

zh_pron: ㄩㄝˋ ㄅㄠˋ ㄅㄧㄠˇ

zh_pron: ywè-bàu-byǎu

zh_pron: yuehbawbeau

zh_pron: юэбаобяо

roman: juebaobjao

ipa: /ɥɛ⁵¹⁻⁵³ pɑʊ̯⁵¹ pi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


徒費

zh_pron: túfèi

zh_pron: ㄊㄨˊ ㄈㄟˋ

zh_pron: tú-fèi

zh_pron: twufey

zh_pron: туфэй

roman: tufɛj

ipa: /tʰu³⁵ feɪ̯⁵¹/


月表

zh_pron: yuèbiǎo

zh_pron: ㄩㄝˋ ㄅㄧㄠˇ

zh_pron: ywè-byǎu

zh_pron: yuehbeau

zh_pron: юэбяо

roman: juebjao

ipa: /ɥɛ⁵¹ pi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


形寒

zh_pron: xínghán

zh_pron: ㄒㄧㄥˊ ㄏㄢˊ

zh_pron: sínghán

zh_pron: syíng-hán

zh_pron: shyngharn

zh_pron: синхань

roman: sinxanʹ

ipa: /ɕiŋ³⁵ xän³⁵/


徒負

zh_pron: túfù

zh_pron: ㄊㄨˊ ㄈㄨˋ

zh_pron: tú-fù

zh_pron: twufuh

zh_pron: туфу

roman: tufu

ipa: /tʰu³⁵ fu⁵¹/


形穢

zh_pron: xínghuì

zh_pron: ㄒㄧㄥˊ ㄏㄨㄟˋ

zh_pron: sínghuèi

zh_pron: syíng-hwèi

zh_pron: shynghuey

zh_pron: синхуэй

roman: sinxuej

ipa: /ɕiŋ³⁵ xu̯eɪ̯⁵¹/


月餅

glosses: 一種油膩的中式糕點，內含多種餡料，常在中秋節時食用

text: 賈母又命將罽氈舖於階上，命將月餅西瓜果品等類都叫搬下去，令丫頭媳婦們也都團團圍坐賞月。

roman: Jiǎ Mǔ yòu mìng jiāng jìzhān pū yú jiē shàng, mìng jiāng yuèbǐng xīguā guǒpǐn děng lèi dōu jiào bān xiàqù, lìng yātou xífù men yě dōu tuántuán wéizuò shǎngyuè.

ref: 曹雪芹，《紅樓夢》，公元18世紀中葉

text: 贾母又命将罽毡铺于阶上，命将月饼西瓜果品等类都叫搬下去，令丫头媳妇们也都团团围坐赏月。

ref: 曹雪芹，《紅樓夢》，公元18世紀中葉

classifier: 件

classifier: 塊

classifier: 块

classifier: 嚿

forms: 月饼 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yuèbǐng

zh_pron: ㄩㄝˋ ㄅㄧㄥˇ

zh_pron: yue² bin³

zh_pron: yuěbing

zh_pron: yue̊qbǐn

zh_pron: jyut⁶ beng²

zh_pron: joet⁸ boeng²

zh_pron: ngut⁵⁻⁴ biang²

zh_pron: jit⁶ bing²

zh_pron: nyyot⁶ biang

zh_pron: ngie̍t-piáng

zh_pron: ngia̍t-piáng

zh_pron: ngiad⁶ biang³

zh_pron: yeh⁴ bing²

zh_pron: ngṳè-biǎng

zh_pron: nguŏk-biāng

zh_pron: ge̍h-piáⁿ

zh_pron: ge̍rh-piáⁿ

zh_pron: goe̍h-piáⁿ

audio: LL-Q36495 (nan)-簡單先生-goe̍h-piáⁿ.wav

zh_pron: ghuêh⁸ bian²

zh_pron: njyut⁵ biang²

zh_pron: ye⁶ bin³

zh_pron: ue⁴ bionn^(3*)

zh_pron: ye² bin³

zh_pron: yuèbing

zh_pron: ㄩㄝˋ ˙ㄅㄧㄥ

zh_pron: yuèbi̊ng

zh_pron: ywè-bing

zh_pron: юэбин

roman: juebin

ipa: /ɥɛ⁵¹ piŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

ipa: /ɥɛ⁵¹ b̥iŋ¹/

zh_pron: yebin

ipa: /ye²¹ pin⁵³/

ipa: /yɛ²¹ piŋ/

zh_pron: yueq⁵ bin³

ipa: /yeʔ⁵ pĩ¹¹/

zh_pron: yuht béng

zh_pron: jyt⁹ beng²

zh_pron: yud⁶ béng²

ipa: /jyːt̚² pɛːŋ³⁵/

ipa: /zøt̚²² pøŋ³⁵/

ipa: /ᵑɡut̚³²⁻²¹ piaŋ⁵⁵/

ipa: /jit̚⁵⁵ pɪŋ²¹/

ipa: /n̠ʲyɵt̚⁵ piaŋ²/

zh_pron: ngied^(biangˋ)

ipa: /ŋi̯et̚⁵ pi̯aŋ³¹/

zh_pron: ngiad^(biangˋ)

ipa: /ŋi̯at̚⁵ pi̯aŋ³¹/

ipa: /ŋiat̚⁵ piaŋ³¹/

ipa: /yəʔ²⁻⁴⁵ pĩŋ⁵³/

ipa: /ŋyɛ⁴² piaŋ²¹/

ipa: /ŋuoʔ⁵⁻³³ piaŋ³³/

zh_pron: ge̍h-piánn

zh_pron: geqpviar

ipa: /ɡe(ʔ)⁴⁻¹¹ pĩ̯ã⁵³/

ipa: /ɡe(ʔ)⁴³⁻²¹ pĩ̯ã⁴²/

ipa: /ɡe(ʔ)⁴⁻²¹ pĩ̯ã⁵³/

ipa: /ɡe(ʔ)²⁴⁻² pĩ̯ã⁵⁵⁴/

zh_pron: ge̍rh-piánn

ipa: /ɡə(ʔ)²⁴⁻² pĩ̯ã⁵⁵⁴/

zh_pron: gue̍h-piánn

zh_pron: goeqpviar

ipa: /ɡu̯e(ʔ)⁴⁻³ pĩ̯ã⁴⁴⁵/

ipa: /ɡu̯e(ʔ)¹²¹⁻²¹ pĩ̯ã⁵³/

ipa: /ɡu̯e(ʔ)⁴⁻²¹ pĩ̯ã⁴¹/

ipa: /ɡu̯e(ʔ)⁴³⁻²¹ pĩ̯ã⁴²/

zh_pron: gue̍h piáⁿ

ipa: /ɡueʔ⁴⁻² pĩã⁵²/

ipa: /ɲyt̚²⁴ piɐŋ³³/

zh_pron: yuih^入 pin^去

zh_pron: yoh^入 pin^去

zh_pron: nyuih^入 pin^去

zh_pron: nyoh^入 pin^去

ipa: /ɦyɪʔ¹¹ pin²³/

ipa: /ɦioʔ¹¹ pin²³/

ipa: /n̠ʲyɪʔ¹¹ pin²³/

ipa: /n̠ʲioʔ¹¹ pin²³/

zh_pron: nyoh^入 pin^上

ipa: /ɦn̠ʲyoʔ²² pin³³/

zh_pron: ngeh^入 pin^上

ipa: /ŋəʔ²² pin⁵¹/

zh_pron: yuih^入 pin^上

ipa: /ɦyəʔ²² pin⁵³/

ipa: /ɦyəʔ²² piŋ³⁵/

ipa: /y̯e̞²⁴ pin⁴¹/

ipa: /u̯e̞³⁵ pi̯ɔ̃⁴²⁻¹/

ipa: /y̯e̞¹¹ pin³³/

كَعْكَة اَلْقَمَر

sense: 中秋節時食用的中式糕點


月餅

etymology_texts: 形譯詞，源自漢語 月餅／月饼 (yuèbǐng)。

forms:
月餠 (alternative kanji)
月餅 (canonical)
geppei (romanization)

other: げっぺー

roman: [gèppéé]

ipa: [ɡe̞p̚pe̞ː]


形迹

zh_pron: xíngjì

zh_pron: xíngji

zh_pron: ㄒㄧㄥˊ ㄐㄧˋ

zh_pron: ㄒㄧㄥˊ ˙ㄐㄧ

zh_pron: síngjì

zh_pron: síngji̊

zh_pron: syíng-jì-

zh_pron: syíng-ji

zh_pron: shyngjih

zh_pron: синцзи

roman: sinczi, sinczi

ipa: /ɕiŋ³⁵ t͡ɕi⁵¹ ɕiŋ³⁵ d͡ʑ̥i³/


月波

zh_pron: yuèbò

zh_pron: ㄩㄝˋ ㄅㄛˋ

zh_pron: ywè-bwò

zh_pron: yuehboh

zh_pron: юэбо

roman: juebo

ipa: /ɥɛ⁵¹⁻⁵³ pu̯ɔ⁵¹/


徒歌

zh_pron: túgē

zh_pron: ㄊㄨˊ ㄍㄜ

zh_pron: túge

zh_pron: tú-gē

zh_pron: twuge

zh_pron: тугэ

roman: tugɛ

ipa: /tʰu³⁵ kɤ⁵⁵/


形跡可疑

zh_pron: xíngjìkěyí

zh_pron: ㄒㄧㄥˊ ㄐㄧˋ ㄎㄜˇ ㄧˊ

zh_pron: ㄒㄧㄥˊ ㄐㄧˋ ㄎㄜˇ ㄧˊ

zh_pron: síngjìkěyí

zh_pron: syíng-jì-kě-yí

zh_pron: shyngjihkeeyi

zh_pron: синцзикэи

roman: sinczikɛi

ipa: /ɕiŋ³⁵ t͡ɕi⁵¹ kʰɤ²¹⁴⁻²¹ i³⁵/


月孛

zh_pron: yuèbó

zh_pron: ㄩㄝˋ ㄅㄛˊ

zh_pron: ywè-bwó

zh_pron: yuehbor

ipa: /ɥɛ⁵¹ pu̯ɔ³⁵/


徒工

zh_pron: túgōng

zh_pron: ㄊㄨˊ ㄍㄨㄥ

zh_pron: tou⁴ gung¹

zh_pron: tô͘-kang

zh_pron: túgong

zh_pron: tú-gūng

zh_pron: twugong

zh_pron: тугун

roman: tugun

ipa: /tʰu³⁵ kʊŋ⁵⁵/

zh_pron: tòuh gūng

ipa: /tʰou̯²¹ kʊŋ⁵⁵/

zh_pron: tôo-kang

zh_pron: do'kafng

ipa: /tɔ²⁴⁻²² kaŋ³³/

ipa: /tɔ²⁴⁻²² kaŋ⁴⁴/

ipa: /tɔ¹³⁻²² kaŋ⁴⁴/

學徒

roman: xuétú

學徒工

roman: xuétúgōng

學生

roman: xuéshēng

師哥

roman: shīgē

弟子

roman: dìzǐ

徒弟

roman: túdì

門人

roman: ménrén

門徒

roman: méntú

門生

roman: ménshēng


月布

zh_pron: yuèbù

zh_pron: ㄩㄝˋ ㄅㄨˋ

zh_pron: ywè-bù

zh_pron: yuehbuh

zh_pron: юэбу

roman: juebu

ipa: /ɥɛ⁵¹⁻⁵³ pu⁵¹/


徒驥

zh_pron: tújì

zh_pron: ㄊㄨˊ ㄐㄧˋ

zh_pron: tú-jì

zh_pron: twujih

zh_pron: туцзи

roman: tuczi

ipa: /tʰu³⁵ t͡ɕi⁵¹/


形家

zh_pron: xíngjiā

zh_pron: ㄒㄧㄥˊ ㄐㄧㄚ

zh_pron: síngjia

zh_pron: syíng-jyā

zh_pron: shyngjia

zh_pron: синцзя

roman: sinczja

ipa: /ɕiŋ³⁵ t͡ɕi̯ä⁵⁵/


月长石

zh_pron: yuèchángshí

zh_pron: ㄩㄝˋ ㄔㄤˊ ㄕˊ

zh_pron: yuèchángshíh

zh_pron: ywè-cháng-shŕ

zh_pron: yuehcharngshyr

zh_pron: юэчанши

roman: juečanši

ipa: /ɥɛ⁵¹ ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵ ʂʐ̩³⁵/


徒踐

zh_pron: tújiàn

zh_pron: ㄊㄨˊ ㄐㄧㄢˋ

zh_pron: tú-jyàn

zh_pron: twujiann

zh_pron: туцзянь

roman: tuczjanʹ

ipa: /tʰu³⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵¹/


月朝

zh_pron: yuèzhāo

zh_pron: ㄩㄝˋ ㄓㄠ

zh_pron: yuèjhao

zh_pron: ywè-jāu

zh_pron: yuehjau

zh_pron: юэчжао

roman: juečžao

ipa: /ɥɛ⁵¹ ʈ͡ʂɑʊ̯⁵⁵/


形解

zh_pron: xíngjiě

zh_pron: ㄒㄧㄥˊ ㄐㄧㄝˇ

zh_pron: síngjiě

zh_pron: syíng-jyě

zh_pron: shyngjiee

zh_pron: синцзе

roman: sincze

ipa: /ɕiŋ³⁵ t͡ɕi̯ɛ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


徒勞

zh_pron: túláo

zh_pron: ㄊㄨˊ ㄌㄠˊ

zh_pron: tú-láu

zh_pron: twulau

zh_pron: тулао

roman: tulao

ipa: /tʰu³⁵ lɑʊ̯³⁵/


月城

zh_pron: yuèchéng

zh_pron: ㄩㄝˋ ㄔㄥˊ

zh_pron: ywè-chéng

zh_pron: yuehcherng

zh_pron: юэчэн

roman: juečɛn

ipa: /ɥɛ⁵¹ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵/


形景

zh_pron: xíngjǐng

zh_pron: ㄒㄧㄥˊ ㄐㄧㄥˇ

zh_pron: síngjǐng

zh_pron: syíng-jǐng

zh_pron: shyngjiing

zh_pron: синцзин

roman: sinczin

ipa: /ɕiŋ³⁵ t͡ɕiŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


徒勞無功

glosses: 白白浪費精力，沒有任何效益

text: 她那麼堅持己見，任憑你說破了嘴，也是徒勞無功的。

roman: Tā nàme jiānchí jǐjiàn, rènpíng nǐ shuōpò le zuǐ, yěshì túláowúgōng de.

text: 她那么坚持己见，任凭你说破了嘴，也是徒劳无功的。

forms: 徒劳无功 (Simplified-Chinese)

zh_pron: túláowúgōng

zh_pron: ㄊㄨˊ ㄌㄠˊ ㄨˊ ㄍㄨㄥ

zh_pron: tou⁴ lou⁴ mou⁴ gung¹

zh_pron: ㄊㄨˊ ㄌㄠˊ ㄨˊ ㄍㄨㄥ

zh_pron: túláowúgong

zh_pron: tú-láu-wú-gūng

zh_pron: twulauwugong

zh_pron: тулао’угун

roman: tulao’ugun

ipa: /tʰu³⁵ lɑʊ̯³⁵ u³⁵ kʊŋ⁵⁵/

zh_pron: tòuh lòuh mòuh gūng

ipa: /tʰou̯²¹ lou̯²¹ mou̯²¹ kʊŋ⁵⁵/

不勞而獲

roman: bùláo'érhuò


形景兒

zh_pron: xíngjǐngr

zh_pron: ㄒㄧㄥˊ ㄐㄧㄥˇㄦ

zh_pron: síngjǐngr

zh_pron: syíng-jǐngr

zh_pron: shyngjieengl

zh_pron: синцзинр

roman: sinczinr

ipa: /ɕiŋ³⁵ t͡ɕiɤ̯̃ɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


徒勞無益

zh_pron: túláowúyì

zh_pron: ㄊㄨˊ ㄌㄠˊ ㄨˊ ㄧˋ

zh_pron: ㄊㄨˊ ㄌㄠˊ ㄨˊ ㄧˋ

zh_pron: tú-láu-wú-yì

zh_pron: twulauwuyih

zh_pron: тулао’уи

roman: tulao’ui

ipa: /tʰu³⁵ lɑʊ̯³⁵ u³⁵ i⁵¹/


形埒

zh_pron: xínglè

zh_pron: ㄒㄧㄥˊ ㄌㄜˋ

zh_pron: sínglè

zh_pron: syíng-lè

zh_pron: shyngleh

zh_pron: синлэ

roman: sinlɛ

ipa: /ɕiŋ³⁵ lɤ⁵¹/


月初兒

zh_pron: yuèchūr

zh_pron: ㄩㄝˋ ㄔㄨㄦ

zh_pron: yuèchur

zh_pron: ywè-chūr

zh_pron: yuehchul

zh_pron: юэчур

roman: juečur

ipa: /ɥɛ⁵¹ ʈ͡ʂʰuɻʷ⁵⁵/


徒隸

zh_pron: túlì

zh_pron: ㄊㄨˊ ㄌㄧˋ

zh_pron: tú-lì

zh_pron: twulih

zh_pron: тули

roman: tuli

ipa: /tʰu³⁵ li⁵¹/


形滿

zh_pron: xíngmǎn

zh_pron: ㄒㄧㄥˊ ㄇㄢˇ

zh_pron: síngmǎn

zh_pron: syíng-mǎn

zh_pron: shyngmaan

zh_pron: синмань

roman: sinmanʹ

ipa: /ɕiŋ³⁵ män²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


月竁

zh_pron: yuècuì

zh_pron: ㄩㄝˋ ㄘㄨㄟˋ

zh_pron: yuècuèi

zh_pron: ywè-tswèi

zh_pron: yuehtsuey

zh_pron: юэцуй

roman: juecuj

ipa: /ɥɛ⁵¹⁻⁵³ t͡sʰu̯eɪ̯⁵¹/


徒旅

zh_pron: túlǚ

zh_pron: ㄊㄨˊ ㄌㄩˇ

zh_pron: túlyǔ

zh_pron: tʻu²-lü³

zh_pron: tú-lyǔ

zh_pron: twuleu

zh_pron: тулюй

roman: tuljuj

ipa: /tʰu³⁵ ly²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


月旦

zh_pron: yuèdàn

zh_pron: ㄩㄝˋ ㄉㄢˋ

zh_pron: ywè-dàn

zh_pron: yuehdann

zh_pron: юэдань

roman: juedanʹ

ipa: /ɥɛ⁵¹⁻⁵³ tän⁵¹/


形貌

zh_pron: xíngmào

zh_pron: ㄒㄧㄥˊ ㄇㄠˋ

zh_pron: síngmào

zh_pron: syíng-màu

zh_pron: shyngmaw

zh_pron: синмао

roman: sinmao

ipa: /ɕiŋ³⁵ mɑʊ̯⁵¹/


徒然

zh_pron: túrán

zh_pron: ㄊㄨˊ ㄖㄢˊ

zh_pron: tú-rán

zh_pron: twuran

zh_pron: тужань

roman: tužanʹ

ipa: /tʰu³⁵ ʐän³⁵/

homophone: 徒然

homophone: 突然


月德

zh_pron: yuèdé

zh_pron: ㄩㄝˋ ㄉㄜˊ

zh_pron: ywè-dé

zh_pron: yuehder

zh_pron: юэдэ

roman: juedɛ

ipa: /ɥɛ⁵¹ tɤ³⁵/


形旁

zh_pron: xíngpáng

zh_pron: ㄒㄧㄥˊ ㄆㄤˊ

zh_pron: síngpáng

zh_pron: syíng-páng

zh_pron: shyngparng

zh_pron: синпан

roman: sinpan

ipa: /ɕiŋ³⁵ pʰɑŋ³⁵/


徒人

zh_pron: túrén

zh_pron: ㄊㄨˊ ㄖㄣˊ

zh_pron: tú-rén

zh_pron: twuren

zh_pron: тужэнь

roman: tužɛnʹ

ipa: /tʰu³⁵ ʐən³⁵/


月德合

zh_pron: yuèdéhé

zh_pron: ㄩㄝˋ ㄉㄜˊ ㄏㄜˊ

zh_pron: ywè-dé-hé

zh_pron: yuehderher

zh_pron: юэдэхэ

roman: juedɛxɛ

ipa: /ɥɛ⁵¹ tɤ³⁵ xɤ³⁵/


形氣

zh_pron: xíngqì

zh_pron: ㄒㄧㄥˊ ㄑㄧˋ

zh_pron: síngcì

zh_pron: syíng-chì

zh_pron: shyngchih

zh_pron: синци

roman: sinci

ipa: /ɕiŋ³⁵ t͡ɕʰi⁵¹/


徒善

zh_pron: túshàn

zh_pron: ㄊㄨˊ ㄕㄢˋ

zh_pron: tú-shàn

zh_pron: twushann

zh_pron: тушань

roman: tušanʹ

ipa: /tʰu³⁵ ʂän⁵¹/


形器不存

zh_pron: xíngqìbùcǔn

zh_pron: ㄒㄧㄥˊ ㄑㄧˋ ㄅㄨˋ ㄘㄨㄣˇ

zh_pron: ㄒㄧㄥˊ ㄑㄧˋ ㄅㄨˋ ㄘㄨㄣˇ

zh_pron: síngcìbùcǔn

zh_pron: syíng-chì-bù-tswǔn

zh_pron: shyngchihbutsoen

zh_pron: синцибуцунь

roman: sincibucunʹ

ipa: /ɕiŋ³⁵ t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ pu⁵¹ t͡sʰu̯ən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


月氐

zh_pron: yuèdī

zh_pron: ㄩㄝˋ ㄉㄧ

zh_pron: yuèdi

zh_pron: ywè-dī

zh_pron: yuehdi

zh_pron: юэди

roman: juedi

ipa: /ɥɛ⁵¹ ti⁵⁵/