開闊地

zh_pron: kāikuòdì

zh_pron: ㄎㄞ ㄎㄨㄛˋ ㄉㄧˋ

zh_pron: kaikuòdì

zh_pron: kāi-kwò-dì

zh_pron: kaikuohdih

zh_pron: кайкоди

roman: kajkodi

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ kʰu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ ti⁵¹/


開闊地帶

pos: unknown

pos_title: 釋義

zh_pron: kāikuòdìdài

zh_pron: ㄎㄞ ㄎㄨㄛˋ ㄉㄧˋ ㄉㄞˋ

zh_pron: ㄎㄞ ㄎㄨㄛˋ ㄉㄧˋ ㄉㄞˋ

zh_pron: kaikuòdìdài

zh_pron: kāi-kwò-dì-dài

zh_pron: kaikuohdihday

zh_pron: кайкодидай

roman: kajkodidaj

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ kʰu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ ti⁵¹⁻⁵³ taɪ̯⁵¹/


開朗

zh_pron: kāilǎng

zh_pron: ㄎㄞ ㄌㄤˇ

zh_pron: kailǎng

zh_pron: kāi-lǎng

zh_pron: kailaang

zh_pron: кайлан

roman: kajlan

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ lɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


開稜球

zh_pron: kāiléngqiú

zh_pron: ㄎㄞ ㄌㄥˊ ㄑㄧㄡˊ

zh_pron: kailéngcióu

zh_pron: kāi-léng-chyóu

zh_pron: kailengchyou

zh_pron: кайлэнцю

roman: kajlɛncju

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ lɤŋ³⁵ t͡ɕʰi̯oʊ̯³⁵/


開犂

zh_pron: kāilí

zh_pron: ㄎㄞ ㄌㄧˊ

zh_pron: kailí

zh_pron: kāi-lí

zh_pron: kaili

zh_pron: кайли

roman: kajli

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ li³⁵/


开立

zh_pron: kā'ī'ì

zh_pron: ㄎㄚ ㄧ ㄧˋ

zh_pron: kaiì

zh_pron: kā-ī-ì

zh_pron: kaiyih

zh_pron: каии

roman: kaii

ipa: /kʰä⁵⁵ i⁵⁵ i⁵¹/


開例

zh_pron: kāilì

zh_pron: ㄎㄞ ㄌㄧˋ

zh_pron: kailì

zh_pron: kāi-lì

zh_pron: kailih

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ li⁵¹/


開鐮

pos: verb

pos_title: 動詞

text: 西南麦区、长江中下游麦区已陆续开镰。

roman: Xīnán mài qū, Chángjiāng zhōngxiàyóu mài qū yǐ lùxù kāilián.

ref: 2025年5月24日 《人民日報》〈全国冬小麦陆续开镰，春播粮食过八成〉

text: 西南麥區、長江中下游麥區已陸續開鐮。

ref: 2025年5月24日 《人民日報》〈全国冬小麦陆续开镰，春播粮食过八成〉

forms: 开镰 (Simplified-Chinese)

zh_pron: kāilián

zh_pron: ㄎㄞ ㄌㄧㄢˊ

zh_pron: kailián

zh_pron: kāi-lyán

zh_pron: kailian

zh_pron: кайлянь

roman: kajljanʹ

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ li̯ɛn³⁵/

literal_meaning: 开始用镰刀收割


開臉

zh_pron: kāiliǎn

zh_pron: ㄎㄞ ㄌㄧㄢˇ

zh_pron: kailiǎn

zh_pron: kāi-lyǎn

zh_pron: kailean

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ li̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


開鏈烴

zh_pron: kāiliànjīng

zh_pron: ㄎㄞ ㄌㄧㄢˋ ㄐㄧㄥ

zh_pron: kailiànjing

zh_pron: kāi-lyàn-jīng

zh_pron: kailiannjing

zh_pron: кайляньцзин

roman: kajljanʹczin

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ li̯ɛn⁵¹ t͡ɕiŋ⁵⁵/


開亮

zh_pron: kāiliàng

zh_pron: ㄎㄞ ㄌㄧㄤˋ

zh_pron: kailiàng

zh_pron: kāi-lyàng

zh_pron: kailianq

zh_pron: кайлян

roman: kajljan

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ li̯ɑŋ⁵¹/


開列

zh_pron: kāiliè

zh_pron: ㄎㄞ ㄌㄧㄝˋ

zh_pron: kailiè

zh_pron: kāi-lyè

zh_pron: kailieh

zh_pron: кайле

roman: kajle

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ li̯ɛ⁵¹/


开裂

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ li̯ɛ⁵¹/


開領

zh_pron: kāilǐng

zh_pron: ㄎㄞ ㄌㄧㄥˇ

zh_pron: kailǐng

zh_pron: kāi-lǐng

zh_pron: kailiing

zh_pron: кайлин

roman: kajlin

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ liŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


開樓

zh_pron: kāilóu

zh_pron: ㄎㄞ ㄌㄡˊ

zh_pron: kailóu

zh_pron: kāi-lóu

zh_pron: kailou

zh_pron: кайлоу

roman: kajlou

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ loʊ̯³⁵/


開爐

zh_pron: kāilú

zh_pron: ㄎㄞ ㄌㄨˊ

zh_pron: kailú

zh_pron: kāi-lú

zh_pron: kailu

zh_pron: кайлу

roman: kajlu

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ lu³⁵/


開錄

zh_pron: kāilù

zh_pron: ㄎㄞ ㄌㄨˋ

zh_pron: kailù

zh_pron: kāi-lù

zh_pron: kailuh

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ lu⁵¹/


開路

text: 好，大家開路！

translation: 好了，大家準備出發！

roman: ⁵hau ⁶da-ka ⁵khe ⁶lu

ref: 2007年，錢乃榮《上海话大词典》第36頁

text: 好，大家开路！

ref: 2007年，錢乃榮《上海话大词典》第36頁

forms: 开路 (Simplified-Chinese)

zh_pron: hoi¹ lou⁶

zh_pron: khôi-lu

zh_pron: khui-lō͘

zh_pron: khai-lō͘

zh_pron: ⁵khe ⁶lu

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ lu⁵¹/

zh_pron: hōi louh

ipa: /hɔːi̯⁵⁵ lou̯²²/

zh_pron: koi^ˊ lu

zh_pron: koi¹ lu⁴

ipa: /kʰoi̯²⁴⁻¹¹ lu⁵⁵/

zh_pron: khui-lōo

zh_pron: quilo

ipa: /kʰu̯i³³ lɔ⁴¹/

ipa: /kʰu̯i⁴⁴⁻²² lɔ²²/

ipa: /kʰu̯i⁴⁴⁻³³ lɔ³³/

zh_pron: khai-lōo

zh_pron: qailo

ipa: /kʰai̯⁴⁴⁻²² lɔ²²/

zh_pron: khe^去 lu^去

zh_pron: ²khe ³lu

ipa: /kʰe⁴⁴ lu²³/


開路機

zh_pron: kāilùjī

zh_pron: ㄎㄞ ㄌㄨˋ ㄐㄧ

zh_pron: kailùji

zh_pron: kāi-lù-jī

zh_pron: kailuhji

zh_pron: кайлуцзи

roman: kajluczi

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ lu⁵¹ t͡ɕi⁵⁵/


開路神

zh_pron: kāilùshén

zh_pron: ㄎㄞ ㄌㄨˋ ㄕㄣˊ

zh_pron: kailùshén

zh_pron: kāi-lù-shén

zh_pron: kailuhshern

zh_pron: кайлушэнь

roman: kajlušɛnʹ

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ lu⁵¹ ʂən³⁵/


開羅

pos: name

pos_title: 專有名詞

glosses: 埃及的首都，位於該國北部、尼羅河畔

forms: 开罗 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Kāiluó

zh_pron: ㄎㄞ ㄌㄨㄛˊ

zh_pron: hoi¹ lo⁴

zh_pron: Kailuó

zh_pron: Kāi-lwó

zh_pron: Kailuo

zh_pron: Кайло

roman: Kajlo

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ lu̯ɔ³⁵/

zh_pron: hōi lòh

ipa: /hɔːi̯⁵⁵ lɔː²¹/

homophone: 開羅

homophone: 开罗

homophone: 開鑼

homophone: 开锣

Ҟаир

sense: 埃及首都

مصر

roman: maṣr

القاهره

roman: el-qāhera

קָהִיר

roman: kahír

カイロ

roman: Kairo

Kajr

alt: Il-Kajr


開鑼

glosses: 開演前敲打的鑼鼓聲，以吸引民眾前來觀賞

forms: 开锣 (Simplified-Chinese)

zh_pron: kāiluó

zh_pron: kailuó

zh_pron: kāi-lwó

zh_pron: kailuo

zh_pron: кайло

roman: kajlo

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ lu̯ɔ³⁵/

ipa: /hɔːi̯⁵⁵ lɔː²¹/


開麥拉

zh_pron: kāimàilā

zh_pron: ㄎㄞ ㄇㄞˋ ㄌㄚ

zh_pron: kaimàila

zh_pron: kāi-mài-lā

zh_pron: kaimaylha

zh_pron: каймайла

roman: kajmajla

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ maɪ̯⁵¹ lä⁵⁵/


開滿

zh_pron: kāimǎn

zh_pron: ㄎㄞ ㄇㄢˇ

zh_pron: kaimǎn

zh_pron: kāi-mǎn

zh_pron: kaimaan

zh_pron: каймань

roman: kajmanʹ

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ män²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


開眉

zh_pron: kāiméi

zh_pron: ㄎㄞ ㄇㄟˊ

zh_pron: kaiméi

zh_pron: kāi-méi

zh_pron: kaimei

zh_pron: каймэй

roman: kajmɛj

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ meɪ̯³⁵/


開門紅

pos: noun

pos_title: 名詞

forms: 开门红 (Simplified-Chinese)

zh_pron: kāiménhóng

zh_pron: ㄎㄞ ㄇㄣˊ ㄏㄨㄥˊ

zh_pron: kaiménhóng

zh_pron: kāi-mén-húng

zh_pron: kaimenhorng

zh_pron: каймэньхун

roman: kajmɛnʹxun

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ mən³⁵ xʊŋ³⁵/

notes: 可直接作動詞使用；前也可搭配取得 (qǔdé)、奪得／夺得 (duódé)、爭取／争取 (zhēngqǔ)等動詞。


開門見山

pos: phrase

pos_title: 成語

glosses: 說話或寫文章直截了當，一開始就進入正題

forms: 开门见山 (Simplified-Chinese)

zh_pron: kāiménjiànshān

zh_pron: ㄎㄞ ㄇㄣˊ ㄐㄧㄢˋ ㄕㄢ

zh_pron: hoi¹ mun⁴ gin³ saan¹

zh_pron: ㄎㄞ ㄇㄣˊ ㄐㄧㄢˋ ㄕㄢ

zh_pron: kaiménjiànshan

zh_pron: kāi-mén-jyàn-shān

zh_pron: kaimenjiannshan

zh_pron: каймэньцзяньшань

roman: kajmɛnʹczjanʹšanʹ

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ mən³⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵¹ ʂän⁵⁵/

zh_pron: hōi mùhn gin sāan

zh_pron: hoi¹ mun⁴ gin³ san¹

ipa: /hɔːi̯⁵⁵ muːn²¹ kiːn³³ saːn⁵⁵/

literal_meaning: 一開門就見到山巒


開門揖盜

glosses: 比喻引進壞人，自己招來禍患

forms: 开门揖盗 (Simplified-Chinese)

zh_pron: kāiményīdào

zh_pron: ㄎㄞ ㄇㄣˊ ㄧ ㄉㄠˋ

zh_pron: hoi¹ mun⁴ jap¹ dou⁶

zh_pron: ㄎㄞ ㄇㄣˊ ㄧ ㄉㄠˋ

zh_pron: kaiményidào

zh_pron: kāi-mén-yī-dàu

zh_pron: kaimenidaw

zh_pron: каймэньидао

roman: kajmɛnʹidao

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ mən³⁵ i⁵⁵ tɑʊ̯⁵¹/

zh_pron: hōi mùhn yāp douh

zh_pron: hoi¹ mun⁴ jap⁷ dou⁶

zh_pron: hoi¹ mun⁴ yeb¹ dou⁶

ipa: /hɔːi̯⁵⁵ muːn²¹ jɐp̚⁵ tou̯²²/


開蒙

zh_pron: kāiméng

zh_pron: ㄎㄞ ㄇㄥˊ

zh_pron: kaiméng

zh_pron: kāi-méng

zh_pron: kaimeng

zh_pron: каймэн

roman: kajmɛn

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ mɤŋ³⁵/


開面

zh_pron: kāimiàn

zh_pron: ㄎㄞ ㄇㄧㄢˋ

zh_pron: kaimiàn

zh_pron: kāi-myàn

zh_pron: kaimiann

zh_pron: каймянь

roman: kajmjanʹ

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ mi̯ɛn⁵¹/


開廟

zh_pron: kāimiào

zh_pron: ㄎㄞ ㄇㄧㄠˋ

zh_pron: kaimiào

zh_pron: kāi-myàu

zh_pron: kaimiaw

zh_pron: каймяо

roman: kajmjao

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ mi̯ɑʊ̯⁵¹/


開敏

zh_pron: kāimǐn

zh_pron: ㄎㄞ ㄇㄧㄣˇ

zh_pron: kaimǐn

zh_pron: kāi-mǐn

zh_pron: kaimiin

zh_pron: кайминь

roman: kajminʹ

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ min²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


開明

pos: adj

pos_title: 形容詞

forms: 开明 (Simplified-Chinese)

zh_pron: kāimíng

zh_pron: ㄎㄞ ㄇㄧㄥˊ

zh_pron: hoi¹ ming⁴

zh_pron: khôi-mìn

zh_pron: khai-bêng

zh_pron: kaimíng

zh_pron: kāi-míng

zh_pron: kaiming

zh_pron: каймин

roman: kajmin

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ miŋ³⁵/

zh_pron: hōi mìhng

ipa: /hɔːi̯⁵⁵ mɪŋ²¹/

zh_pron: koi^ˊ min^ˇ

zh_pron: koi¹ min²

ipa: /kʰoi̯²⁴ min¹¹/

zh_pron: khai-bîng

zh_pron: qai'beeng

ipa: /kʰai̯⁴⁴⁻²² bi̯ɪŋ²⁴/

ipa: /kʰai̯³³ bi̯ɪŋ²⁴/

ipa: /kʰai̯⁴⁴⁻²² bi̯ɪŋ¹³/

ipa: /kʰai̯⁴⁴⁻³³ bi̯ɪŋ²⁴/

ipa: /kʰai̯⁴⁴⁻³³ bi̯ɪŋ²³/

通達

roman: tōngdá

進步

roman: jìnbù

開通

roman: kāitong

保守

roman: bǎoshǒu

守舊

roman: shǒujiù

閉塞

roman: bìsè

頑固

roman: wángù


開明

glosses: 知識得以傳播，事物有所進步

forms:
開明 (canonical)
kaimei (romanization)

other: かいめー

roman: [kàíméé]

ipa: [ka̠ime̞ː]


開明

glosses: 知識得以傳播，事物有所進步

forms:
開明 (canonical)
kaimei (romanization)
開明な (attributive)
開明に (continuative)
開明だろ (stem)
開明で (stem)
開明だ (stem)
開明な (stem)
開明なら (stem)
開明であれ (stem)
開明ではない (informal negative)
開明じゃない (informal negative)
開明だった (informal past)
開明ではなかった (informal past negative)
開明じゃなかった (informal past negative)
開明です (formal)
開明ではありません (formal negative)
開明じゃありません (formal negative)
開明でした (formal past)
開明ではありませんでした (formal past negative)
開明じゃありませんでした (formal past negative)
開明で
開明なら（ば）
開明だったら
開明だろう
開明に
開明さ
開明なら (stem)
開明に (stem)
開明なり (stem)
開明なり (stem)
開明なる (stem)
開明なれ (stem)
開明なれ (stem)
開明ならず
開明なれど
開明なれば
開明ならば
開明なりき
開明なりけり
開明に


開明

forms:
gaemyeong (romanization)
개명 (hangeul)


title: 开幕

redirect: 開幕

pos: hard-redirect


開幕詞

zh_pron: kāimùcí

zh_pron: ㄎㄞ ㄇㄨˋ ㄘˊ

zh_pron: kaimùcíh

zh_pron: kāi-mù-tsź

zh_pron: kaimuhtsyr

zh_pron: каймуцы

roman: kajmucy

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ mu⁵¹ t͡sʰz̩³⁵/


開幕式

glosses: 標誌著建築物或活動正式開幕的儀式

forms: 开幕式 (Simplified-Chinese)

zh_pron: kāimùshì

zh_pron: ㄎㄞ ㄇㄨˋ ㄕˋ

zh_pron: hoi¹ mok⁶ sik¹

zh_pron: khai-bō͘-sek

zh_pron: kai¹ mo⁶ sêg⁴

zh_pron: kaimùshìh

zh_pron: kāi-mù-shr̀

zh_pron: kaimuhshyh

zh_pron: каймуши

roman: kajmuši

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ mu⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹/

zh_pron: hōi mohk sīk

zh_pron: hoi¹ mok⁹ sik⁷

zh_pron: hoi¹ mog⁶ xig¹

ipa: /hɔːi̯⁵⁵ mɔːk̚² sɪk̚⁵/

zh_pron: khai-bōo-sik

zh_pron: qai'boxseg

ipa: /kʰai̯⁴⁴⁻²² bɔ²²⁻²¹ si̯ɪk̚³²/

ipa: /kʰai̯³³ bɔ⁴¹⁻²² si̯ɪk̚⁵/

ipa: /kʰai̯⁴⁴⁻²² bɔ²²⁻²¹ si̯ɪk̚³²/

ipa: /kʰai̯⁴⁴⁻³³ bɔ³³⁻¹¹ si̯ɪk̚³²/

ipa: /kʰai̯⁴⁴⁻³³ bɔ³³⁻²¹ si̯ɪk̚³²/

zh_pron: khai mŏ sek

ipa: /kʰai³³⁻²³ mo³⁵⁻¹¹ sek̚²/

zh_pron: khe^平 moh seh

zh_pron: khe^平 mu seh

ipa: /kʰe⁵⁵ moʔ³³ səʔ²¹/

ipa: /kʰe⁵⁵ mu³³ səʔ²¹/

açılış mərasimi

sense: 標誌活動開始的儀式

इफ़्तिताह

roman: iftitāh

開会式

roman: かいかいしき, kaikaishiki

開幕式

roman: かいまくしき, kaimakushiki

閉幕式

roman: bìmùshì

sense: 標誌著建築物或活動正式開幕的儀式

闭幕式

sense: 標誌著建築物或活動正式開幕的儀式


開幕式

forms:
開幕式 (canonical)
kaimakushiki (romanization)

ipa: [ka̠ima̠kɯ̟ɕikʲi]

閉幕式

roman: heimakushiki

sense: 開幕式


開幕式

glosses: 개막식 (gaemaksik)的漢字：開幕式。

forms:
gaemaksik (romanization)
개막식 (hangeul)


開年

forms: 开年 (Simplified-Chinese)

zh_pron: kāinián

zh_pron: ㄎㄞ ㄋㄧㄢˊ

zh_pron: hoi¹ nin⁴

zh_pron: hoi¹ nen³

zh_pron: kainián

zh_pron: kāi-nyán

zh_pron: kainian

zh_pron: кайнянь

roman: kajnjanʹ

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ ni̯ɛn³⁵/

zh_pron: hōi nìhn

ipa: /hɔːi̯⁵⁵ niːn²¹/

ipa: /hᵘɔi³³ ⁿden²²/

zh_pron: khe^平 nyi^去

ipa: /kʰe⁵⁵ n̠ʲi²¹/

zh_pron: khe^平 nye^平

ipa: /kʰe⁴⁴ n̠ʲɪ/

zh_pron: khai^平 nye^平

ipa: /kʰai³³ n̠ʲɪ³³/


開盤

zh_pron: kāipán

zh_pron: ㄎㄞ ㄆㄢˊ

zh_pron: kaipán

zh_pron: kāi-pán

zh_pron: kaiparn

zh_pron: кайпань

roman: kajpanʹ

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ pʰän³⁵/


開盤兒

zh_pron: kāipánr

zh_pron: ㄎㄞ ㄆㄢˊㄦ

zh_pron: kaipánr

zh_pron: kāi-pánr

zh_pron: kaiparl

zh_pron: кайпаньр

roman: kajpanʹr

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ pʰɑɻ³⁵/


開嗙

zh_pron: kāipǎng

zh_pron: ㄎㄞ ㄆㄤˇ

zh_pron: kaipǎng

zh_pron: kāi-pǎng

zh_pron: kaipaang

zh_pron: кайпан

roman: kajpan

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ pʰɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


開炮

zh_pron: kāipào

zh_pron: ㄎㄞ ㄆㄠˋ

zh_pron: kaipào

zh_pron: kāi-pàu

zh_pron: kaipaw

zh_pron: кайпао

roman: kajpao

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ pʰɑʊ̯⁵¹/


開譬

zh_pron: kāipǐ

zh_pron: ㄎㄞ ㄆㄧˇ

zh_pron: kaipǐ

zh_pron: kāi-pǐ

zh_pron: kaipii

zh_pron: кайпи

roman: kajpi

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ pʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


開篇

zh_pron: kāipiān

zh_pron: ㄎㄞ ㄆㄧㄢ

zh_pron: kaipian

zh_pron: kāi-pyān

zh_pron: кайпянь

roman: kajpjanʹ

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ pʰi̯ɛn⁵⁵/


開票錄

zh_pron: kāipiàolù

zh_pron: ㄎㄞ ㄆㄧㄠˋ ㄌㄨˋ

zh_pron: kaipiàolù

zh_pron: kāi-pyàu-lù

zh_pron: kaipiawluh

zh_pron: кайпяолу

roman: kajpjaolu

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ pʰi̯ɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ lu⁵¹/


开平

zh_pron: kāipíng

zh_pron: ㄎㄞ ㄆㄧㄥˊ

zh_pron: kaipíng

zh_pron: kāi-píng

zh_pron: kaipyng

zh_pron: кайпин

roman: kajpin

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ pʰiŋ³⁵/


開屏

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ pʰiŋ³⁵/


開鋪

zh_pron: kāipù

zh_pron: ㄎㄞ ㄆㄨˋ

zh_pron: kaipù

zh_pron: kāi-pù

zh_pron: kaipuh

zh_pron: кайпу

roman: kajpu

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ pʰu⁵¹/


開普敦

pos_title: 专有名词

forms: 开普敦 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Kāipǔdūn

zh_pron: ㄎㄞ ㄆㄨˇ ㄉㄨㄣ

zh_pron: hoi² pou² deon¹

zh_pron: Kaipǔdun

zh_pron: Kāi-pǔ-dwūn

zh_pron: Kaipuuduen

zh_pron: Кайпудунь

roman: Kajpudunʹ

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ pʰu²¹⁴⁻²¹ tu̯ən⁵⁵/

zh_pron: hói póu dēun

zh_pron: hoi² pou² doen¹

zh_pron: hoi² pou² dên¹

ipa: /hɔːi̯³⁵ pʰou̯³⁵ tɵn⁵⁵/

Kaapstad

sense: 南非的立法首都

קייפטאון

roman: keyptaun

ケープタウン

roman: Kēputaun

کیپتاون

roman: keyptâun

เคปทาวน์

roman: kêep-taao

کیپ ٹاؤن

roman: kep ṭaun

布隆方丹

roman: Bǐlètuólìyà

sense: 南非城市和立法首都


開普省

zh_pron: kāipǔshěng

zh_pron: ㄎㄞ ㄆㄨˇ ㄕㄥˇ

zh_pron: kāipǔshěng [實際讀音：kāipúshěng

zh_pron: kaipǔshěng

zh_pron: kāi-pǔ-shěng

zh_pron: kaipuusheeng

zh_pron: кайпушэн

roman: kajpušɛn

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ pʰu²¹⁴⁻³⁵ ʂɤŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


開啟

forms:
開啓 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
开启 (Simplified-Chinese)

zh_pron: kāiqǐ

zh_pron: ㄎㄞ ㄑㄧˇ

zh_pron: hoi¹ kai²

zh_pron: kai¹ ki²

zh_pron: kaicǐ

zh_pron: kāi-chǐ

zh_pron: kaichii

zh_pron: кайци

roman: kajci

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ t͡ɕʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: hōi kái

zh_pron: hoi¹ kei²

ipa: /hɔːi̯⁵⁵ kʰɐi̯³⁵/

zh_pron: khai khí

ipa: /kʰai³³⁻²³ kʰi⁵²/


開氣

zh_pron: kāiqì

zh_pron: ㄎㄞ ㄑㄧˋ

zh_pron: kaicì

zh_pron: kāi-chì

zh_pron: kaichih

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ t͡ɕʰi⁵¹/


開氣兒

zh_pron: kāiqìr

zh_pron: ㄎㄞ ㄑㄧˋㄦ

zh_pron: kaicìr

zh_pron: kāi-chìr

zh_pron: kaichiell

zh_pron: кайцир

roman: kajcir

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ t͡ɕʰiə̯ɻ⁵¹/


開錢

zh_pron: kāiqián

zh_pron: ㄎㄞ ㄑㄧㄢˊ

zh_pron: kaicián

zh_pron: kāi-chyán

zh_pron: kaichyan

zh_pron: кайцянь

roman: kajcjanʹ

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ t͡ɕʰi̯ɛn³⁵/


開槍

text: 趕快停止你的動作，否則我們要開槍了！

roman: Gǎnkuài tíngzhǐ nǐ de dòngzuò, fǒuzé wǒmen yào kāiqiāng le!

text: 赶快停止你的动作，否则我们要开枪了！

forms:
开枪 (Simplified-Chinese)
開⫽槍 (canonical)

zh_pron: kāiqiāng

zh_pron: ㄎㄞ ㄑㄧㄤ

zh_pron: hoi¹ coeng¹

zh_pron: kaiciang

zh_pron: kāi-chyāng

zh_pron: kaichiang

zh_pron: кайцян

roman: kajcjan

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ t͡ɕʰi̯ɑŋ⁵⁵/

homophone: 開槍

homophone: 开枪

homophone: 開腔

homophone: 开腔

zh_pron: hōi chēung

zh_pron: hoi¹ tsoeng¹

zh_pron: hoi¹ cêng¹

ipa: /hɔːi̯⁵⁵ t͡sʰœːŋ⁵⁵/


開腔

forms:
开腔 (Simplified-Chinese)
開⫽腔 (canonical)

zh_pron: hoi¹ hong¹

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ t͡ɕʰi̯ɑŋ⁵⁵/

zh_pron: kāiqiāngr

zh_pron: ㄎㄞ ㄑㄧㄤㄦ

zh_pron: kaiciangr

zh_pron: kāi-chyāngr

zh_pron: kaichiangl

zh_pron: кайцянр

roman: kajcjanr

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ t͡ɕʰi̯ɑ̃ɻ⁵⁵/

zh_pron: hōi hōng

ipa: /hɔːi̯⁵⁵ hɔːŋ⁵⁵/


開秋

zh_pron: kāiqiū

zh_pron: ㄎㄞ ㄑㄧㄡ

zh_pron: kaiciou

zh_pron: kāi-chyōu

zh_pron: kaichiou

zh_pron: кайцю

roman: kajcju

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ t͡ɕʰi̯oʊ̯⁵⁵/


開缺

zh_pron: kāiquē

zh_pron: ㄎㄞ ㄑㄩㄝ

zh_pron: kaicyue

zh_pron: kāi-chywē

zh_pron: kaichiue

zh_pron: кайцюэ

roman: kajcjue

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ t͡ɕʰy̯ɛ⁵⁵/


開散

zh_pron: kāisàn

zh_pron: ㄎㄞ ㄙㄢˋ

zh_pron: kaisàn

zh_pron: kāi-sàn

zh_pron: kaisann

zh_pron: кайсань

roman: kajsanʹ

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ sän⁵¹/


开山

zh_pron: kāishān

zh_pron: ㄎㄞ ㄕㄢ

zh_pron: kaishan

zh_pron: kāi-shān

zh_pron: кайшань

roman: kajšanʹ

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ ʂän⁵⁵/


開山斧

zh_pron: kāishānfǔ

zh_pron: ㄎㄞ ㄕㄢ ㄈㄨˇ

zh_pron: kaishanfǔ

zh_pron: kāi-shān-fǔ

zh_pron: kaishanfuu

zh_pron: кайшаньфу

roman: kajšanʹfu

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ ʂän⁵⁵ fu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


開墒

zh_pron: kāishāng

zh_pron: ㄎㄞ ㄕㄤ

zh_pron: kaishang

zh_pron: kāi-shāng

zh_pron: кайшан

roman: kajšan

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ ʂɑŋ⁵⁵/


开设

zh_pron: kāishè

zh_pron: ㄎㄞ ㄕㄜˋ

zh_pron: kaishè

zh_pron: kāi-shè

zh_pron: kaisheh

zh_pron: кайшэ

roman: kajšɛ

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ ʂɤ⁵¹/


開審

zh_pron: kāishěn

zh_pron: ㄎㄞ ㄕㄣˇ

zh_pron: kaishěn

zh_pron: kāi-shěn

zh_pron: kaisheen

zh_pron: кайшэнь

roman: kajšɛnʹ

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ ʂən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


開始

text: 重新開始

roman: chóngxīn kāishǐ

text: 重新开始

text: 從今天開始

roman: cóng jīntiān kāishǐ

text: 从今天开始

text: 倒計時現在開始！

roman: Dàojìshí xiànzài kāishǐ!

text: 倒计时现在开始！

text: 球賽一開始，他以一球打開局面。

roman: Qiúsài yī kāishǐ, tā yǐ yī qiú dǎkāi júmiàn.

text: 球赛一开始，他以一球打开局面。

text: 這部電視劇太好看了！我已經開始四刷了！

roman: Zhè bù diànshìjù tài hǎokàn le! Wǒ yǐjīng kāishǐ sì shuā le!

text: 这部电视剧太好看了！我已经开始四刷了！

forms: 开始 (Simplified-Chinese)

zh_pron: kāishǐ

zh_pron: ㄎㄞ ㄕˇ

zh_pron: hoi¹ ci²

zh_pron: khôi-sṳ́

zh_pron: kăi-sṳ̄

zh_pron: khai-sí

zh_pron: khui-sí

zh_pron: kai¹ si²

zh_pron: kaishǐh

zh_pron: kāi-shř

zh_pron: kaishyy

zh_pron: кайши

roman: kajši

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

homophone: 開始

homophone: 开始

homophone: 開駛

homophone: 开驶

zh_pron: hōi chí

zh_pron: hoi¹ tsi²

zh_pron: hoi¹ qi²

ipa: /hɔːi̯⁵⁵ t͡sʰiː³⁵/

zh_pron: koi^ˊ sii^ˋ

zh_pron: koi¹ si³

ipa: /kʰoi̯²⁴ sɨ³¹/

ipa: /kʰai⁵⁵⁻⁵³ ⁽ˢ⁻⁾ly³³/

zh_pron: qaisie

ipa: /kʰai̯⁴⁴⁻²² si⁵³/

ipa: /kʰai̯⁴⁴⁻³³ si⁴¹/

ipa: /kʰai̯³³ si⁵⁵⁴/

ipa: /kʰai̯⁴⁴⁻³³ si⁵³/

zh_pron: quisie

ipa: /kʰu̯i³³ si⁵⁵⁴/

zh_pron: khai sí

ipa: /kʰai³³⁻²³ si⁵²/

zh_pron: khe^平 sy

ipa: /kʰe⁵⁵ sz̩²¹/

伊始

roman: yīshǐ

權輿

roman: quányú

發端

roman: fāduān

發軔

roman: fārèn

肇始

roman: zhàoshǐ

肇端

roman: zhàoduān

起始

roman: qǐshǐ

起頭

roman: qǐtóu

開首

roman: kāishǒu

一開始

roman: yīkāishǐ

結束

roman: jiéshù


開始

text: 一個好的開始是成功的一半。

roman: Yī ge hǎo de kāishǐ shì chénggōng de yībàn.

text: 一个好的开始是成功的一半。

text: 人生永遠沒有太晚的開始。

roman: Rénshēng yǒngyuǎn méiyǒu tài wǎn de kāishǐ.

text: 人生永远没有太晚的开始。

zh_pron: kāishǐ

zh_pron: ㄎㄞ ㄕˇ

zh_pron: hoi¹ ci²

zh_pron: khôi-sṳ́

zh_pron: kăi-sṳ̄

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

ipa: /hɔːi̯⁵⁵ t͡sʰiː³⁵/

ipa: /kʰoi̯²⁴ sɨ³¹/

ipa: /kʰai⁵⁵⁻⁵³ ⁽ˢ⁻⁾ly³³/

ipa: /kʰai̯⁴⁴⁻²² si⁵³/

ipa: /kʰai̯⁴⁴⁻³³ si⁴¹/

ipa: /kʰai̯³³ si⁵⁵⁴/

ipa: /kʰai̯⁴⁴⁻³³ si⁵³/

ipa: /kʰu̯i³³ si⁵⁵⁴/

ipa: /kʰai³³⁻²³ si⁵²/

ipa: /kʰe⁵⁵ sz̩²¹/

起頭先

roman: kī-tàu-sĕng

開頭

roman: kāitóu


開始

forms:
開始 (canonical)
kaishi (romanization)

other: かいし

roman: [kàíshí]

ipa: [ka̠iɕi]

到来

roman: tōrai

ruby: 到来 とうらい

着手

roman: chakushu

ruby: 着手 ちゃくしゅ

開始日

roman: kaishibi

ruby: 開始日 かいしび

終了

roman: shūryō

ruby: 終了 しゅうりょう

終結

roman: shūketsu

ruby: 終結 しゅうけつ

完了

roman: kanryō

ruby: 完了 かんりょう


開始

text: 翌日は、もう、測量班が作業を開始します。

translation: 第二天，測量小組已經開始工作。

roman: Yokujitsu wa, mō, sokuryō-han ga sagyō o kaishi shimasu.

ref: 1940年，岸田國士，けむり（ラヂオ物語）：

ruby: 翌日 よくじつ

ruby: 測 そく

ruby: 量班 りょうはん

ruby: 作 さ

ruby: 業 ぎょう

ruby: 開 かい

ruby: 始 し

forms:
開始する (canonical)
kaishi suru (romanization)
開始し (continuative)
開始した (past)
開始し (imperfective)
開始し (continuative)
開始する (terminal)
開始する (attributive)
開始すれ (hypothetical)
開始せよ (imperative)
開始しろ (imperative)
開始される
開始させる (causative)
開始さす (causative)
開始できる
開始しよう
開始しない
開始せず
開始します (formal)
開始した
開始して
開始すれば

始める

roman: hajimeru

ruby: 始 はじ

始まる

roman: hajimaru


開駛

zh_pron: kaishǐh

zh_pron: kāi-shř

roman: kajši

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


開市

zh_pron: kāishì

zh_pron: ㄎㄞ ㄕˋ

zh_pron: kaishìh

zh_pron: kāi-shr̀

zh_pron: kaishyh

zh_pron: кайши

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹/

homophone: 揩拭

homophone: 開市

homophone: 开市

homophone: 開示

homophone: 开示

homophone: 開釋

homophone: 开释


開示

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹/


開釋

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹/


開手

zh_pron: kāishǒu

zh_pron: ㄎㄞ ㄕㄡˇ

zh_pron: kaishǒu

zh_pron: kāi-shǒu

zh_pron: kaishoou

zh_pron: кайшоу

roman: kajšou

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


開手兒

zh_pron: kāishǒur

zh_pron: ㄎㄞ ㄕㄡˇㄦ

zh_pron: kaishǒur

zh_pron: kāi-shǒur

zh_pron: kaishooul

zh_pron: кайшоур

roman: kajšour

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ ʂɤʊ̯ɻʷ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


開首

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


開曙

zh_pron: kāishù

zh_pron: ㄎㄞ ㄕㄨˋ

zh_pron: kaishù

zh_pron: kāi-shù

zh_pron: kaishuh

zh_pron: кайшу

roman: kajšu

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ ʂu⁵¹/


開司米

etymology_texts: 源自英語 cashmere，來自印地語 कश्मीर (kaśmīr) / 烏爾都語 کشمیر (kašmīr)。

glosses: 由克什米爾山羊的羊毛織造的布料。纖維細而輕軟，為高級衣料

forms: 开司米 (Simplified-Chinese)

zh_pron: kāisīmǐ

zh_pron: ㄎㄞ ㄙ ㄇㄧˇ

zh_pron: kaisihmǐ

zh_pron: kāi-sz̄-mǐ

zh_pron: kaisymii

zh_pron: кайсыми

roman: kajsymi

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ sz̩⁵⁵ mi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: khe^平 sy mi

ipa: /kʰe⁵⁵ sz̩³³ mi²¹/

kasjmier

sense: 由喀什米爾山羊的羊毛織造的布料

kassemier

sense: 由喀什米爾山羊的羊毛織造的布料

кашмирска вълна

sense: 由喀什米爾山羊的羊毛織造的布料

caixmir

sense: 由喀什米爾山羊的羊毛織造的布料

cashmereuld

sense: 由喀什米爾山羊的羊毛織造的布料

cashmere

sense: 由喀什米爾山羊的羊毛織造的布料

pashminavilla

sense: 由喀什米爾山羊的羊毛織造的布料

kašmirvilla

sense: 由喀什米爾山羊的羊毛織造的布料

cachemire

sense: 由喀什米爾山羊的羊毛織造的布料

κασμίρι

sense: 由喀什米爾山羊的羊毛織造的布料

काश्मीरा

sense: 由喀什米爾山羊的羊毛織造的布料

kasmír

sense: 由喀什米爾山羊的羊毛織造的布料

cachemire

sense: 由喀什米爾山羊的羊毛織造的布料

カシミヤ

sense: 由喀什米爾山羊的羊毛織造的布料

roman: kashimiya

кашмр

sense: 由喀什米爾山羊的羊毛織造的布料

ямааны ноолуур

sense: 由喀什米爾山羊的羊毛織造的布料

kasjmir

sense: 由喀什米爾山羊的羊毛織造的布料

kasjmir

sense: 由喀什米爾山羊的羊毛織造的布料

kaszmir

sense: 由喀什米爾山羊的羊毛織造的布料

casimira

sense: 由喀什米爾山羊的羊毛織造的布料

кашеми́р

sense: 由喀什米爾山羊的羊毛織造的布料

cachemira

sense: 由喀什米爾山羊的羊毛織造的布料

kashmir

sense: 由喀什米爾山羊的羊毛織造的布料

kaschmir

sense: 由喀什米爾山羊的羊毛織造的布料

kaşmir

sense: 由喀什米爾山羊的羊毛織造的布料


開素

zh_pron: kāisù

zh_pron: ㄎㄞ ㄙㄨˋ

zh_pron: kaisù

zh_pron: kāi-sù

zh_pron: kaisuh

zh_pron: кайсу

roman: kajsu

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ su⁵¹/


開歲

zh_pron: kāisuì

zh_pron: ㄎㄞ ㄙㄨㄟˋ

zh_pron: kaisuèi

zh_pron: kāi-swèi

zh_pron: kaisuey

zh_pron: кайсуй

roman: kajsuj

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ su̯eɪ̯⁵¹/


開臺

text: 好戲開臺

roman: hǎoxì kāitái

text: 好戏开台

text: 子善道：『今天聽說園裡有新戲開臺，我拉子秀去看。』

roman: Zǐshàn dào: ‘Jīntiān tīngshuō yuán lǐ yǒu xīnxì kāitái, wǒ lā Zǐxiù qù kàn.’

ref: 《花月痕》第四一回

text: 子善道：『今天听说园里有新戏开台，我拉子秀去看。』

glosses: 戲劇正式上演前，用以吸引觀眾的敲鑼打鼓

text: 他們倆真是冤家，一見面就開臺。

roman: Tāmenliǎ zhēnshì yuānjiā, yī jiànmiàn jiù kāitái.

text: 他们俩真是冤家，一见面就开台。

glosses: 電視節目、廣播節目或網路節目開播

forms:
開台 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
开台 (Simplified-Chinese)

zh_pron: kāitái

zh_pron: ㄎㄞ ㄊㄞˊ

zh_pron: hoi¹ toi⁴

zh_pron: kaitái

zh_pron: kāi-tái

zh_pron: kaitair

zh_pron: кайтай

roman: kajtaj

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ tʰaɪ̯³⁵/

zh_pron: hōi tòih

ipa: /hɔːi̯⁵⁵ tʰɔːi̯²¹/


開泰

zh_pron: kāitài

zh_pron: ㄎㄞ ㄊㄞˋ

zh_pron: kaitài

zh_pron: kāi-tài

zh_pron: kaitay

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ tʰaɪ̯⁵¹/


開堂

zh_pron: kāitáng

zh_pron: ㄎㄞ ㄊㄤˊ

zh_pron: kaitáng

zh_pron: kāi-táng

zh_pron: kaitarng

zh_pron: кайтан

roman: kajtan

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ tʰɑŋ³⁵/


開膛

forms: 开膛 (Simplified-Chinese)

zh_pron: hoi¹ tong⁴

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ tʰɑŋ³⁵/

zh_pron: hōi tòhng

ipa: /hɔːi̯⁵⁵ tʰɔːŋ²¹/


開特人

zh_pron: kāitèrén

zh_pron: ㄎㄞ ㄊㄜˋ ㄖㄣˊ

zh_pron: kaitèrén

zh_pron: kāi-tè-rén

zh_pron: kaitehren

zh_pron: кайтэжэнь

roman: kajtɛžɛnʹ

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ tʰɤ⁵¹ ʐən³⁵/


開天闢地

etymology_texts: 來自神話傳說中的人物盤古。

forms:
開天辟地 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
开天辟地 (Simplified-Chinese)

zh_pron: kāitiānpìdì

zh_pron: ㄎㄞ ㄊㄧㄢ ㄆㄧˋ ㄉㄧˋ

zh_pron: hoi¹ tin¹ pik¹ dei⁶

zh_pron: ㄎㄞ ㄊㄧㄢ ㄆㄧˋ ㄉㄧˋ

zh_pron: kaitianpìdì

zh_pron: kāi-tyān-pì-dì

zh_pron: kaitianpihdih

zh_pron: кайтяньпиди

roman: kajtjanʹpidi

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ tʰi̯ɛn⁵⁵ pʰi⁵¹⁻⁵³ ti⁵¹/

zh_pron: hōi tīn pīk deih

zh_pron: hoi¹ tin¹ pik⁷ dei⁶

zh_pron: hoi¹ tin¹ pig¹ déi⁶

ipa: /hɔːi̯⁵⁵ tʰiːn⁵⁵ pʰɪk̚⁵ tei̯²²/


開天窗

etymology_texts: 由開和天窗組合而成，比喻意思比字面意思常用。

text: 會計給公司賬目開天窗

roman: kuàijì gěi gōngsī zhàngmù kāitiānchuāng

text: 会计给公司账目开天窗

glosses: 無法如期交付成果，導致部分無法刊登或播映

text: 漫畫家給連載中的漫畫開天窗

roman: mànhuàjiā gěi liánzǎi zhōng de mànhuà kāitiānchuāng

text: 漫画家给连载中的漫画开天窗

forms:
开天窗 (Simplified-Chinese)
開⫽天窗 (canonical)

zh_pron: kāitiānchuāng

zh_pron: ㄎㄞ ㄊㄧㄢ ㄔㄨㄤ

zh_pron: hoi¹ tin¹ coeng¹

zh_pron: khui-thiⁿ-thang

zh_pron: kaitianchuang

zh_pron: kāi-tyān-chwāng

zh_pron: кайтяньчуан

roman: kajtjanʹčuan

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ tʰi̯ɛn⁵⁵ ʈ͡ʂʰu̯ɑŋ⁵⁵/

zh_pron: hōi tīn chēung

zh_pron: hoi¹ tin¹ tsoeng¹

zh_pron: hoi¹ tin¹ cêng¹

ipa: /hɔːi̯⁵⁵ tʰiːn⁵⁵ t͡sʰœːŋ⁵⁵/

zh_pron: khui-thinn-thang

zh_pron: qui'tvi'tafng

ipa: /kʰu̯i⁴⁴⁻²² tʰĩ⁴⁴⁻²² tʰaŋ⁴⁴/

ipa: /kʰu̯i³³ tʰĩ³³ tʰaŋ³³/

ipa: /kʰu̯i⁴⁴⁻²² tʰĩ⁴⁴⁻²² tʰaŋ⁴⁴/

ipa: /kʰu̯i⁴⁴⁻³³ tʰĩ⁴⁴⁻³³ tʰaŋ⁴⁴/

ipa: /kʰu̯i⁴⁴⁻³³ tʰĩ⁴⁴⁻³³ tʰaŋ⁴⁴/

造假

roman: zhàpiàn

sense: 挪用資金，竄改金融帳戶

休刊

roman: tínggēng

sense: 無法如期交付成果，導致部分無法刊登或播映

停更

sense: 無法如期交付成果，導致部分無法刊登或播映

無聲抗議

sense: 故意留白來抗議言論審查


開天窗

etymology_texts: 由開和天窗組合而成，比喻意思比字面意思常用。

forms: 开天窗 (Simplified-Chinese)

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ tʰi̯ɛn⁵⁵ ʈ͡ʂʰu̯ɑŋ⁵⁵/

ipa: /hɔːi̯⁵⁵ tʰiːn⁵⁵ t͡sʰœːŋ⁵⁵/

ipa: /kʰu̯i⁴⁴⁻²² tʰĩ⁴⁴⁻²² tʰaŋ⁴⁴/

ipa: /kʰu̯i³³ tʰĩ³³ tʰaŋ³³/

ipa: /kʰu̯i⁴⁴⁻²² tʰĩ⁴⁴⁻²² tʰaŋ⁴⁴/

ipa: /kʰu̯i⁴⁴⁻³³ tʰĩ⁴⁴⁻³³ tʰaŋ⁴⁴/

ipa: /kʰu̯i⁴⁴⁻³³ tʰĩ⁴⁴⁻³³ tʰaŋ⁴⁴/


開天窗兒

zh_pron: kāitiānchuāngr

zh_pron: ㄎㄞ ㄊㄧㄢ ㄔㄨㄤㄦ

zh_pron: kaitianchuangr

zh_pron: kāi-tyān-chwāngr

zh_pron: kaitianchuangl

zh_pron: кайтяньчуанр

roman: kajtjanʹčuanr

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ tʰi̯ɛn⁵⁵ ʈ͡ʂʰu̯ɑ̃ɻ⁵⁵/


開庭

glosses: 法院會集當事人與關係人進行訴訟

text: 開庭時，我協助法庭辦事員。

roman: Kāitíng shí, wǒ xiézhù fǎtíng bànshìyuán.

text: 开庭时，我协助法庭办事员。

forms: 开庭 (Simplified-Chinese)

zh_pron: kāitíng

zh_pron: ㄎㄞ ㄊㄧㄥˊ

zh_pron: kai¹ tin²

zh_pron: hoi¹ ting⁴

zh_pron: khôi-thìn

zh_pron: kai¹ ting¹

zh_pron: khai-têng

zh_pron: khui-têng

zh_pron: kai¹ têng⁵

zh_pron: kaitíng

zh_pron: kāi-tíng

zh_pron: kaityng

zh_pron: кайтин

roman: kajtin

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ tʰiŋ³⁵/

zh_pron: kaitin

ipa: /kʰai⁵⁵ tʰin²¹/

zh_pron: hōi tìhng

ipa: /hɔːi̯⁵⁵ tʰɪŋ²¹/

zh_pron: koi^ˊ tin^ˇ

zh_pron: koi¹ tin²

ipa: /kʰoi̯²⁴ tʰin¹¹/

ipa: /kʰxai¹¹ tʰxĩŋ¹¹/

zh_pron: khai-tîng

zh_pron: khui-tîng

zh_pron: qai'deeng

zh_pron: qui'deeng

ipa: /kʰai̯⁴⁴⁻²² ti̯ɪŋ²⁴/

ipa: /kʰu̯i⁴⁴⁻²² ti̯ɪŋ²⁴/

ipa: /kʰai̯³³ ti̯ɪŋ²⁴/

ipa: /kʰu̯i³³ ti̯ɪŋ²⁴/

ipa: /kʰai̯⁴⁴⁻²² ti̯ɪŋ¹³/

ipa: /kʰu̯i⁴⁴⁻²² ti̯ɪŋ¹³/

ipa: /kʰai̯⁴⁴⁻³³ ti̯ɪŋ²⁴/

ipa: /kʰu̯i⁴⁴⁻³³ ti̯ɪŋ²⁴/

ipa: /kʰai̯⁴⁴⁻³³ ti̯ɪŋ²³/

ipa: /kʰu̯i⁴⁴⁻³³ ti̯ɪŋ²³/

zh_pron: khai thêng

ipa: /kʰai³³⁻²³ tʰeŋ⁵⁵/

休庭

roman: xiūtíng


开通

zh_pron: kāitōng

zh_pron: ㄎㄞ ㄊㄨㄥ

zh_pron: kaitong

zh_pron: kāi-tūng

zh_pron: кайтун

roman: kajtun

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ tʰʊŋ⁵⁵/


開頭

zh_pron: kāitóu

zh_pron: ㄎㄞ ㄊㄡˊ

zh_pron: kaitóu

zh_pron: kāi-tóu

zh_pron: kaitour

zh_pron: кайтоу

roman: kajtou

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ tʰoʊ̯³⁵/


開頭兒

glosses: (官話) 開頭／开头 (kāitóu) 的兒化形式。

forms: 开头儿 (Simplified-Chinese)

zh_pron: kāitóur

zh_pron: ㄎㄞ ㄊㄡˊㄦ

zh_pron: kaitóur

zh_pron: kāi-tóur

zh_pron: kaitourl

zh_pron: кайтоур

roman: kajtour

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ tʰɤʊ̯ɻʷ³⁵/


開頭兒

glosses: (官話) 開頭／开头 (kāitóu) 的兒化形式。

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ tʰɤʊ̯ɻʷ³⁵/


開腿

zh_pron: kāituǐ

zh_pron: ㄎㄞ ㄊㄨㄟˇ

zh_pron: kaituěi

zh_pron: kāi-twěi

zh_pron: kaitoei

zh_pron: кайтуй

roman: kajtuj

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ tʰu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


開脫

zh_pron: kāituō

zh_pron: kāituo

zh_pron: ㄎㄞ ㄊㄨㄛ

zh_pron: ㄎㄞ ˙ㄊㄨㄛ

zh_pron: kaituo

zh_pron: kaituo̊

zh_pron: kāi-twō-

zh_pron: kāi-two

zh_pron: кайто

roman: kajto, kajto

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ tʰu̯ɔ⁵⁵ kʰaɪ̯⁵⁵ tʰu̯ɔ²/


开拓

zh_pron: kāituò

zh_pron: ㄎㄞ ㄊㄨㄛˋ

zh_pron: kaituò

zh_pron: kāi-twò

zh_pron: kaituoh

roman: kajto

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ tʰu̯ɔ⁵¹/


開挖

zh_pron: kāiwā

zh_pron: ㄎㄞ ㄨㄚ

zh_pron: kaiwa

zh_pron: kāi-wā

zh_pron: kaiua

zh_pron: кайва

roman: kajva

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ wä⁵⁵/


開外

zh_pron: kāiwài

zh_pron: ㄎㄞ ㄨㄞˋ

zh_pron: kaiwài

zh_pron: kāi-wài

zh_pron: kaiway

zh_pron: кайвай

roman: kajvaj

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ waɪ̯⁵¹/


開玩笑

forms:
开玩笑 (Simplified-Chinese)
開⫽玩笑 (canonical)

zh_pron: kāi wánxiào

zh_pron: ㄎㄞ ㄨㄢˊ ㄒㄧㄠˋ

zh_pron: hoi¹ waan⁴ siu³

zh_pron: hoi¹ wun⁶ siu³

zh_pron: kai¹ 'uan⁴ xieu⁴

zh_pron: khai-oân-siàu

zh_pron: khai-oân-chhiàu

zh_pron: khai-oân-chhiò

zh_pron: kai¹ nguang² cio³

zh_pron: kui¹ nguang² cio³

zh_pron: ¹khe ⁶woe-shiau

zh_pron: kai wánsiào

zh_pron: kʻai¹ wan²-hsiao⁴

zh_pron: kāi wán-syàu

zh_pron: kai wanshiaw

zh_pron: кай ваньсяо

roman: kaj vanʹsjao

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ wän³⁵ ɕi̯ɑʊ̯⁵¹/

zh_pron: hōi wàahn siu

zh_pron: hōi wuhn siu

zh_pron: hoi¹ wan⁴ xiu³

zh_pron: hoi¹ wun⁶ xiu³

ipa: /hɔːi̯⁵⁵ waːn²¹ siːu̯³³/

ipa: /hɔːi̯⁵⁵ wuːn²² siːu̯³³/

ipa: /kʰai⁴² ˈuan³⁵ ɕiɛu³⁵/

zh_pron: khai-uân-siàu

zh_pron: qai'oansiaux

ipa: /kʰai̯³³ u̯an²⁴⁻²² si̯au̯⁴¹/

ipa: /kʰai̯⁴⁴⁻²² u̯an²⁴⁻²² si̯au̯²¹/

zh_pron: khai-uân-tshiàu

zh_pron: qai'oanchiaux

ipa: /kʰai̯⁴⁴⁻²² u̯an¹³⁻²² t͡sʰi̯au̯²¹/

zh_pron: khai-uân-tshiò

zh_pron: qai'oanchioix

ipa: /kʰai̯⁴⁴⁻²² u̯an²⁴⁻²² t͡sʰi̯o²¹/

ipa: /kʰai̯³³ u̯an²⁴⁻²² t͡sʰi̯o⁴¹/

zh_pron: khai nguáng tshiò

zh_pron: khui nguáng tshiò

ipa: /kʰai³³⁻²³ ŋuaŋ⁵²⁻³⁵ t͡sʰio²¹³/

ipa: /kʰui³³⁻²³ ŋuaŋ⁵²⁻³⁵ t͡sʰio²¹³/

zh_pron: khe^平 woe^去 shiau

zh_pron: ¹khe ³hhuoe-xiau

ipa: /kʰe⁴⁴ ɦuø²² ɕiɔ⁴⁴/


開往

zh_pron: kāiwǎng

zh_pron: ㄎㄞ ㄨㄤˇ

zh_pron: kaiwǎng

zh_pron: kāi-wǎng

zh_pron: kaiwoang

zh_pron: кайван

roman: kajvan

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ wɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


開尾梢

zh_pron: kāiwěixiāo

zh_pron: ㄎㄞ ㄨㄟˇ ㄒㄧㄠ

zh_pron: kaiwěisiao

zh_pron: kāi-wěi-syāu

zh_pron: kaiwoeishiau

zh_pron: кайвэйсяо

roman: kajvɛjsjao

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ weɪ̯²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵/


開尾銷

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ weɪ̯²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵/


開味

zh_pron: kāiwèi

zh_pron: ㄎㄞ ㄨㄟˋ

zh_pron: kaiwèi

zh_pron: kāi-wèi

zh_pron: kaiwey

zh_pron: кайвэй

roman: kajvɛj

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ weɪ̯⁵¹/


開胃

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ weɪ̯⁵¹/


開悟

pos_title: 含义

zh_pron: kāiwù

zh_pron: ㄎㄞ ㄨˋ

zh_pron: kaiwù

zh_pron: kāi-wù

zh_pron: kaiwuh

zh_pron: кайу

roman: kaju

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ u⁵¹/


開戲

zh_pron: kāixì

zh_pron: ㄎㄞ ㄒㄧˋ

zh_pron: kaisì

zh_pron: kāi-syì

zh_pron: kaishih

zh_pron: кайси

roman: kajsi

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ ɕi⁵¹/


開線

text: 袖口開線了

roman: xiùkǒu kāixiàn le

text: 袖口开线了

forms:
開綫 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
开线 (Simplified-Chinese)
開⫽線 (canonical)

zh_pron: kāixiàn

zh_pron: ㄎㄞ ㄒㄧㄢˋ

zh_pron: kaisiàn

zh_pron: kāi-syàn

zh_pron: kaishiann

zh_pron: кайсянь

roman: kajsjanʹ

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ ɕi̯ɛn⁵¹/

homophone: 開線

homophone: 开线

homophone: 開縣

homophone: 开县


開消

zh_pron: kāixiao

zh_pron: ㄎㄞ ˙ㄒㄧㄠ

zh_pron: kaisiåo

zh_pron: kāi-syau

zh_pron: кайсяо

roman: kajsjao

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ ɕi̯ɑʊ̯²/


開小差兒

zh_pron: kāixiǎochār

zh_pron: ㄎㄞ ㄒㄧㄠˇ ㄔㄚㄦ

zh_pron: kaisiǎochar

zh_pron: kāi-syǎu-chār

zh_pron: kaisheauchal

zh_pron: кайсяочар

roman: kajsjaočar

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰɑɻ⁵⁵/


開心

zh_pron: kāixīn

zh_pron: ㄎㄞ ㄒㄧㄣ

zh_pron: kaisin

zh_pron: kāi-syīn

zh_pron: kaishin

zh_pron: кайсинь

roman: kajsinʹ

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ ɕin⁵⁵/


開心見誠

zh_pron: kāixīnjiànchéng

zh_pron: ㄎㄞ ㄒㄧㄣ ㄐㄧㄢˋ ㄔㄥˊ

zh_pron: ㄎㄞ ㄒㄧㄣ ㄐㄧㄢˋ ㄔㄥˊ

zh_pron: kaisinjiànchéng

zh_pron: kāi-syīn-jyàn-chéng

zh_pron: kaishinjianncherng

zh_pron: кайсиньцзяньчэн

roman: kajsinʹczjanʹčɛn

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ ɕin⁵⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵¹ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵/


開心丸兒

zh_pron: kāixīnwánr

zh_pron: ㄎㄞ ㄒㄧㄣ ㄨㄢˊㄦ

zh_pron: kaisinwánr

zh_pron: kāi-syīn-wánr

zh_pron: kaishinwal

zh_pron: кайсиньваньр

roman: kajsinʹvanʹr

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ ɕin⁵⁵ wɑɻ³⁵/


開學

text: 我們今天總算開學了。

roman: Wǒmen jīntiān zǒngsuàn kāixué le.

text: 我们今天总算开学了。

forms: 开学 (Simplified-Chinese)

zh_pron: kāixué

zh_pron: ㄎㄞ ㄒㄩㄝˊ

zh_pron: hoi¹ hok⁶

zh_pron: khôi-ho̍k

zh_pron: koi^ˋ hog^ˋ

zh_pron: kui¹ hah⁷

zh_pron: kai¹ hah⁷

zh_pron: kui¹ o⁷

zh_pron: khui-o̍h

zh_pron: khai-ha̍k

zh_pron: kai¹ hag⁸

zh_pron: ¹khe ⁸ghoq

zh_pron: kaisyué

zh_pron: kāi-sywé

zh_pron: kaishyue

zh_pron: кайсюэ

roman: kajsjue

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ ɕy̯ɛ³⁵/

zh_pron: hōi hohk

zh_pron: hoi¹ hok⁹

zh_pron: hoi¹ hog⁶

ipa: /hɔːi̯⁵⁵ hɔːk̚²/

zh_pron: koi^ˊ hog

zh_pron: koi¹ hog⁶

ipa: /kʰoi̯²⁴⁻¹¹ hok̚⁵/

ipa: /kʰoi⁵³ hok²/

zh_pron: kui⁵ ah⁷

zh_pron: kui-ha̍h

ipa: /kʰui⁵³³⁻¹¹ ⁽ʰ⁻⁾aʔ⁴/

ipa: /kʰui⁵⁴⁴⁻²¹ ⁽ʰ⁻⁾aʔ⁴/

zh_pron: kai⁵ ah⁷

zh_pron: kai-ha̍h

ipa: /kʰai⁵³³⁻¹¹ ⁽ʰ⁻⁾aʔ⁴/

ipa: /kʰai⁵⁴⁴⁻²¹ ⁽ʰ⁻⁾aʔ⁴/

zh_pron: kui⁵ o⁷

zh_pron: kui-eo̍h

ipa: /kʰui⁵³³⁻¹¹ o¹³/

ipa: /kʰui⁵⁴⁴⁻²¹ o²⁴/

zh_pron: qui'oih

ipa: /kʰu̯i⁴⁴⁻³³ ɤʔ⁴/

ipa: /kʰu̯i⁴⁴⁻²² oʔ⁴/

ipa: /kʰu̯i⁴⁴⁻²² oʔ¹²¹/

ipa: /kʰu̯i⁴⁴⁻³³ oʔ⁴/

ipa: /kʰu̯i³³ oʔ²⁴/

zh_pron: qai'hak

ipa: /kʰai̯⁴⁴⁻³³ hak̚⁴/

zh_pron: khai ha̍k

ipa: /kʰai³³⁻²³ hak̚⁴/

zh_pron: khe^平 ghoh^入

zh_pron: khe^平 ghoh

zh_pron: ¹khe ⁵hhoq

ipa: /kʰe⁴⁴ ɦoʔ¹²/

ipa: /kʰe⁵⁵ ɦoʔ²¹/

開齋

sense: 學期開始


開學

forms:
gaehak (romanization)
개학 (hangeul)


開言

zh_pron: kāiyán

zh_pron: ㄎㄞ ㄧㄢˊ

zh_pron: kaiyán

zh_pron: kāi-yán

zh_pron: kaiyan

zh_pron: кайянь

roman: kajjanʹ

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ jɛn³⁵/


開言吐語

zh_pron: kāiyántúyǔ

zh_pron: ㄎㄞ ㄧㄢˊ ㄊㄨˊ ㄩˇ

zh_pron: ㄎㄞ ㄧㄢˊ ㄊㄨˊ ㄩˇ

zh_pron: kaiyántúyǔ

zh_pron: kāi-yán-tú-yǔ

zh_pron: kaiyantwuyeu

zh_pron: кайяньтуюй

roman: kajjanʹtujuj

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ jɛn³⁵ tʰu³⁵ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


開筵

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ jɛn³⁵/


開顏

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ jɛn³⁵/


开眼

zh_pron: kāiyǎn

zh_pron: ㄎㄞ ㄧㄢˇ

zh_pron: kaiyǎn

zh_pron: kāi-yǎn

zh_pron: kaiyean

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ jɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

homophone: 開演

homophone: 开演

homophone: 開眼

homophone: 开眼


开演

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ jɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


開驗

zh_pron: kāiyàn

zh_pron: ㄎㄞ ㄧㄢˋ

zh_pron: kaiyàn

zh_pron: kāi-yàn

zh_pron: kaiyann

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ jɛn⁵¹/


開陽

zh_pron: kāiyáng

zh_pron: ㄎㄞ ㄧㄤˊ

zh_pron: kaiyáng

zh_pron: kāi-yáng

zh_pron: kaiyang

zh_pron: кайян

roman: kajjan

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ jɑŋ³⁵/


開洋

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ jɑŋ³⁵/


title: 开业

redirect: 開業


開夜車

zh_pron: kāiyèchē

zh_pron: ㄎㄞ ㄧㄝˋ ㄔㄜ

zh_pron: kaiyèche

zh_pron: kāi-yè-chē

zh_pron: kaiyehche

zh_pron: кайечэ

roman: kaječɛ

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ jɛ⁵¹ ʈ͡ʂʰɤ⁵⁵/


開議

zh_pron: kāiyì

zh_pron: ㄎㄞ ㄧˋ

zh_pron: kaiyì

zh_pron: kāi-yì

zh_pron: kaiyih

zh_pron: кайи

roman: kaji

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ i⁵¹/


開音節

forms: 开音节 (Simplified-Chinese)

zh_pron: kāiyīnjié

zh_pron: ㄎㄞ ㄧㄣ ㄐㄧㄝˊ

zh_pron: hoi¹ jam¹ zit³

zh_pron: kaiyinjié

zh_pron: kāi-yīn-jyé

zh_pron: kaiinjye

zh_pron: кайиньцзе

roman: kajinʹcze

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ in⁵⁵ t͡ɕi̯ɛ³⁵/

zh_pron: hōi yām jit

zh_pron: hoi¹ jam¹ dzit⁸

zh_pron: hoi¹ yem¹ jid³

ipa: /hɔːi̯⁵⁵ jɐm⁵⁵ t͡siːt̚³/


開印

zh_pron: kāiyìn

zh_pron: ㄎㄞ ㄧㄣˋ

zh_pron: kaiyìn

zh_pron: kāi-yìn

zh_pron: kaiyinn

zh_pron: кайинь

roman: kajinʹ

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ in⁵¹/


開映

forms: 开映 (Simplified-Chinese)

zh_pron: kāiyìng

zh_pron: ㄎㄞ ㄧㄥˋ

zh_pron: kaiyìng

zh_pron: kāi-yìng

zh_pron: kaiyinq

zh_pron: кайин

roman: kajin

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ iŋ⁵¹/

開畫

roman: kāihuà


開誘

zh_pron: kāiyòu

zh_pron: ㄎㄞ ㄧㄡˋ

zh_pron: kaiyòu

zh_pron: kāi-yòu

zh_pron: kaiyow

zh_pron: кайю

roman: kajju

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ joʊ̯⁵¹/


開元

zh_pron: kāiyuán

zh_pron: ㄎㄞ ㄩㄢˊ

zh_pron: kaiyuán

zh_pron: kāi-ywán

zh_pron: kaiyuan

zh_pron: кайюань

roman: kajjuanʹ

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ ɥɛn³⁵/


開元音

zh_pron: kāiyuányīn

zh_pron: ㄎㄞ ㄩㄢˊ ㄧㄣ

zh_pron: kaiyuányin

zh_pron: kāi-ywán-yīn

zh_pron: kaiyuanin

zh_pron: кайюаньинь

roman: kajjuanʹinʹ

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ ɥɛn³⁵ in⁵⁵/


開雲

zh_pron: kāiyún

zh_pron: ㄎㄞ ㄩㄣˊ

zh_pron: kaiyún

zh_pron: kāi-yún

zh_pron: kaiyun

zh_pron: кайюнь

roman: kajjunʹ

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ yn³⁵/


開雲見日

zh_pron: kāiyúnjiànrì

zh_pron: ㄎㄞ ㄩㄣˊ ㄐㄧㄢˋ ㄖˋ

zh_pron: ㄎㄞ ㄩㄣˊ ㄐㄧㄢˋ ㄖˋ

zh_pron: kaiyúnjiànrìh

zh_pron: kāi-yún-jyàn-r̀

zh_pron: kaiyunjiannryh

zh_pron: кайюньцзяньжи

roman: kajjunʹczjanʹži

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ yn³⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵¹⁻⁵³ ʐ̩⁵¹/


開韻

zh_pron: kāiyùn

zh_pron: ㄎㄞ ㄩㄣˋ

zh_pron: kaiyùn

zh_pron: kāi-yùn

zh_pron: kaiyunn

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ yn⁵¹/


開載

zh_pron: kāizài

zh_pron: ㄎㄞ ㄗㄞˋ

zh_pron: kaizài

zh_pron: kāi-dzài

zh_pron: kaitzay

zh_pron: кайцзай

roman: kajczaj

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ t͡saɪ̯⁵¹/


開鑿

zh_pron: kāizuò

zh_pron: ㄎㄞ ㄗㄨㄛˋ

zh_pron: kaizuò

zh_pron: kāi-dzwò

zh_pron: kaitzuoh

zh_pron: кайцзо

roman: kajczo

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ t͡su̯ɔ⁵¹/


開齋節

zh_pron: kāizhāijié

zh_pron: ㄎㄞ ㄓㄞ ㄐㄧㄝˊ

zh_pron: kaijhaijié

zh_pron: kāi-jāi-jyé

zh_pron: kaijaijye

zh_pron: кайчжайцзе

roman: kajčžajcze

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ ʈ͡ʂaɪ̯⁵⁵ t͡ɕi̯ɛ³⁵/


開展

zh_pron: kāizhǎn

zh_pron: ㄎㄞ ㄓㄢˇ

zh_pron: kaijhǎn

zh_pron: kāi-jǎn

zh_pron: kaijaan

zh_pron: кайчжань

roman: kajčžanʹ

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ ʈ͡ʂän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


開戰

forms: 开战 (Simplified-Chinese)

zh_pron: kāizhàn

zh_pron: ㄎㄞ ㄓㄢˋ

zh_pron: hoi¹ zin³

zh_pron: khôi-chan

zh_pron: khai-chiàn

zh_pron: kui¹ ziêng³

zh_pron: kaijhàn

zh_pron: kāi-jàn

zh_pron: kaijann

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ ʈ͡ʂän⁵¹/

zh_pron: hōi jin

zh_pron: hoi¹ dzin³

zh_pron: hoi¹ jin³

ipa: /hɔːi̯⁵⁵ t͡siːn³³/

zh_pron: koi^ˊ zan

zh_pron: koi¹ zan⁴

ipa: /kʰoi̯²⁴⁻¹¹ t͡san⁵⁵/

zh_pron: khai-tsiàn

zh_pron: qaiciexn

ipa: /kʰai̯⁴⁴⁻²² t͡si̯ɛn²¹/

ipa: /kʰai̯³³ t͡si̯ɛn⁴¹/

ipa: /kʰai̯⁴⁴⁻²² t͡si̯ɛn²¹/

ipa: /kʰai̯⁴⁴⁻³³ t͡si̯ɛn¹¹/

ipa: /kʰai̯⁴⁴⁻³³ t͡si̯ɛn²¹/

zh_pron: khui tsièng

ipa: /kʰui³³⁻²³ t͡sieŋ²¹³/


開綻

zh_pron: kāizhàn

zh_pron: кайчжань

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ ʈ͡ʂän⁵¹/


開仗

zh_pron: kāizhàng

zh_pron: ㄎㄞ ㄓㄤˋ

zh_pron: kaijhàng

zh_pron: kāi-jàng

zh_pron: kaijanq

zh_pron: кайчжан

roman: kajčžan

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ ʈ͡ʂɑŋ⁵¹/


開賬

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ ʈ͡ʂɑŋ⁵¹/


開摺

zh_pron: kāizhé

zh_pron: ㄎㄞ ㄓㄜˊ

zh_pron: kaijhé

zh_pron: kāi-jé

zh_pron: kaijer

zh_pron: кайчжэ

roman: kajčžɛ

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ ʈ͡ʂɤ³⁵/


開診

zh_pron: kāizhěn

zh_pron: ㄎㄞ ㄓㄣˇ

zh_pron: kaijhěn

zh_pron: kāi-jěn

zh_pron: kaijeen

zh_pron: кайчжэнь

roman: kajčžɛnʹ

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ ʈ͡ʂən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


開徵

zh_pron: kāizhēng

zh_pron: ㄎㄞ ㄓㄥ

zh_pron: kaijheng

zh_pron: kāi-jēng

zh_pron: kaijeng

zh_pron: кайчжэн

roman: kajčžɛn

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ ʈ͡ʂɤŋ⁵⁵/


開支

forms: 开支 (Simplified-Chinese)

zh_pron: kāizhī

zh_pron: ㄎㄞ ㄓ

zh_pron: hoi¹ zi¹

zh_pron: khai-chi

zh_pron: khai-ki

zh_pron: kaijhih

zh_pron: kāi-jr̄

zh_pron: kaijy

zh_pron: кайчжи

roman: kajčži

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵/

zh_pron: hōi jī

zh_pron: hoi¹ dzi¹

zh_pron: hoi¹ ji¹

ipa: /hɔːi̯⁵⁵ t͡siː⁵⁵/

zh_pron: khai-tsi

zh_pron: qaicy

ipa: /kʰai̯⁴⁴⁻²² t͡si⁴⁴/

ipa: /kʰai̯⁴⁴⁻³³ t͡si⁴⁴/

ipa: /kʰai̯³³ t͡si³³/

zh_pron: qai'ky

ipa: /kʰai̯³³ ki³³/

ipa: /kʰai̯⁴⁴⁻²² ki⁴⁴/

耗費

roman: hàofèi, hàofei

sense: 付錢

花費

roman: huāfèi

破費

roman: pòfèi

破

roman: pò

消費

roman: xiāofèi


開支

classifier: 筆

classifier: 笔

classifier: 項

classifier: 项

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵/

ipa: /hɔːi̯⁵⁵ t͡siː⁵⁵/

ipa: /kʰai̯⁴⁴⁻²² t͡si⁴⁴/

ipa: /kʰai̯⁴⁴⁻³³ t͡si⁴⁴/

ipa: /kʰai̯⁴⁴⁻²² ki⁴⁴/


開支簿

zh_pron: kāizhībù

zh_pron: ㄎㄞ ㄓ ㄅㄨˋ

zh_pron: kaijhihbù

zh_pron: kāi-jr̄-bù

zh_pron: kaijybuh

zh_pron: кайчжибу

roman: kajčžibu

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ pu⁵¹/


開枝散葉

forms: 开枝散叶 (Simplified-Chinese)

zh_pron: kāizhīsànyè

zh_pron: ㄎㄞ ㄓ ㄙㄢˋ ㄧㄝˋ

zh_pron: hoi¹ zi¹ saan³ jip⁶

zh_pron: ㄎㄞ ㄓ ㄙㄢˋ ㄧㄝˋ

zh_pron: kaijhihsànyè

zh_pron: kāi-jr̄-sàn-yè

zh_pron: kaijysannyeh

zh_pron: кайчжисанье

roman: kajčžisanʹje

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ sän⁵¹⁻⁵³ jɛ⁵¹/

zh_pron: hōi jī saan yihp

zh_pron: hoi¹ dzi¹ saan³ jip⁹

zh_pron: hoi¹ ji¹ san³ yib⁶

ipa: /hɔːi̯⁵⁵ t͡siː⁵⁵ saːn³³ jiːp̚²/


開中

zh_pron: kāizhōng

zh_pron: ㄎㄞ ㄓㄨㄥ

zh_pron: kaijhong

zh_pron: kāi-jūng

zh_pron: kaijong

zh_pron: кайчжун

roman: kajčžun

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵/


開宗明義

zh_pron: kāizōngmíngyì

zh_pron: ㄎㄞ ㄗㄨㄥ ㄇㄧㄥˊ ㄧˋ

zh_pron: ㄎㄞ ㄗㄨㄥ ㄇㄧㄥˊ ㄧˋ

zh_pron: kaizongmíngyì

zh_pron: kāi-dzūng-míng-yì

zh_pron: kaitzongmingyih

zh_pron: кайцзунминъи

roman: kajczunminʺi

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ t͡sʊŋ⁵⁵ miŋ³⁵ i⁵¹/


開足馬力

zh_pron: kāizúmǎlì

zh_pron: ㄎㄞ ㄗㄨˊ ㄇㄚˇ ㄌㄧˋ

zh_pron: ㄎㄞ ㄗㄨˊ ㄇㄚˇ ㄌㄧˋ

zh_pron: kaizúmǎlì

zh_pron: kāi-dzú-mǎ-lì

zh_pron: kaitzwumaalih

zh_pron: кайцзумали

roman: kajczumali

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ t͡su³⁵ mä²¹⁴⁻²¹ li⁵¹/


開罪

text: 文倦於事，憒於憂，而性懧愚，沉於國家之事，開罪於先生。

roman: Wén juàn yú shì, kuì yú yōu, ér xìng nuòyú, chén yú guójiā zhī shì, kāizuì yú xiānshēng.

ref: 《戰國策·齊策四》

text: 文倦于事，愦于忧，而性懦愚，沉于国家之事，开罪于先生。

forms: 开罪 (Simplified-Chinese)

zh_pron: kāizuì

zh_pron: ㄎㄞ ㄗㄨㄟˋ

zh_pron: kaizuèi

zh_pron: kāi-dzwèi

zh_pron: kaitzuey

zh_pron: кайцзуй

roman: kajczuj

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ t͡su̯eɪ̯⁵¹/


揩

text: 揩油

roman: kāiyóu

text: 架的士揩到我架車。

translation: 這輛計程車碰到我的車。

roman: gaa³ dik¹ si⁶⁻² haai¹ dou³⁻² ngo⁵ gaa³ ce¹.

text: 架的士揩到我架车。

text: 條褲揩污糟咗。

translation: 我的褲子被什麼東西碰髒了。

roman: tiu⁴ fu³ haai¹ wu¹ zou¹ zo².

text: 条裤揩污糟咗。

translation: 我的褲子被什麼東西碰髒了。

zh_pron: kāi (kai¹)

zh_pron: ㄎㄞ

zh_pron: khai

zh_pron: kāi

zh_pron: kai

zh_pron: кай

roman: kaj

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵/

zh_pron: hāai

zh_pron: qay

zh_pron: kha^平

zh_pron: kheaj

zh_pron: kheajH

zh_pron: /*kʰriːl/

揩乾

roman: kāigān

揩抹

roman: kāimǒ

揩拭

roman: kāishì

揩背

roman: kāibèi


揩

pos: character

pos_title: 漢字

forms: gae (romanization)

raw_tags: 修正式：gae, 馬科恩-賴肖爾式：kae, 耶鲁式：kay


揩揹人

zh_pron: kāibèirén

zh_pron: ㄎㄞ ㄅㄟˋ ㄖㄣˊ

zh_pron: kaibèirén

zh_pron: kāi-bèi-rén

zh_pron: kaibeyren

zh_pron: кайбэйжэнь

roman: kajbɛjžɛnʹ

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ peɪ̯⁵¹ ʐən³⁵/


揩擦

zh_pron: kāicā

zh_pron: ㄎㄞ ㄘㄚ

zh_pron: kaica

zh_pron: kāi-tsā

zh_pron: kaitsa

zh_pron: кайца

roman: kajca

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ t͡sʰä⁵⁵/


揩擦器

zh_pron: kāicāqì

zh_pron: ㄎㄞ ㄘㄚ ㄑㄧˋ

zh_pron: kaicacì

zh_pron: kāi-tsā-chì

zh_pron: kaitsachih

zh_pron: кайцаци

roman: kajcaci

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ t͡sʰä⁵⁵ t͡ɕʰi⁵¹/


揩掉

zh_pron: kāidiào

zh_pron: ㄎㄞ ㄉㄧㄠˋ

zh_pron: kaidiào

zh_pron: kāi-dyàu

zh_pron: kaidiaw

zh_pron: кайдяо

roman: kajdjao

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ ti̯ɑʊ̯⁵¹/


揩乾

zh_pron: kāigān

zh_pron: ㄎㄞ ㄍㄢ

zh_pron: kaigan

zh_pron: kāi-gān

zh_pron: кайгань

roman: kajganʹ

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ kän⁵⁵/


揩鏗

zh_pron: jiàkēng

zh_pron: ㄐㄧㄚˋ ㄎㄥ

zh_pron: jiàkeng

zh_pron: jyà-kēng

zh_pron: jiahkeng

zh_pron: цзякэн

roman: czjakɛn

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵¹ kʰɤŋ⁵⁵/


揩磨

zh_pron: kāimò

zh_pron: ㄎㄞ ㄇㄛˋ

zh_pron: kaimò

zh_pron: kāi-mwò

zh_pron: kaimoh

zh_pron: каймо

roman: kajmo

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ mu̯ɔ⁵¹/


揩抹

zh_pron: kāimǒ

zh_pron: ㄎㄞ ㄇㄛˇ

zh_pron: kaimǒ

zh_pron: kāi-mwǒ

zh_pron: kaimoo

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ mu̯ɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


揩拭

zh_pron: kāishì

zh_pron: ㄎㄞ ㄕˋ

zh_pron: kaishìh

zh_pron: kāi-shr̀

zh_pron: kaishyh

zh_pron: кайши

roman: kajši

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹/


揩油

glosses: 以非法的手段謀取利益或占人便宜

text: 他常報假帳，揩油圖利。

roman: Tā cháng bào jiǎzhàng, kāiyóu túlì.

text: 他常报假帐，揩油图利。

zh_pron: kāiyóu

zh_pron: kāyóu

zh_pron: ㄎㄞ ㄧㄡˊ

zh_pron: ㄎㄚ ㄧㄡˊ

zh_pron: haai¹ jau⁴⁻²

zh_pron: khai-iû

zh_pron: kaiyóu

zh_pron: kāi-yóu

zh_pron: kaiyou

zh_pron: кайю

roman: kajju

ipa: /kʰaɪ̯⁵⁵ joʊ̯³⁵/

zh_pron: kayóu

zh_pron: kā-yóu

zh_pron: kayou

zh_pron: каю

roman: kaju

ipa: /kʰä⁵⁵ joʊ̯³⁵/

zh_pron: hāai yáu

zh_pron: hai¹ yeo⁴⁻²

ipa: /haːi̯⁵⁵ jɐu̯²¹⁻³⁵/

zh_pron: qai'iuu

ipa: /kʰai̯³³ i̯u²⁴/

ipa: /kʰai̯⁴⁴⁻²² i̯u¹³/

ipa: /kʰai̯⁴⁴⁻²² i̯u²⁴/


凱弟

zh_pron: kǎitì

zh_pron: ㄎㄞˇ ㄊㄧˋ

zh_pron: kǎi-tì

zh_pron: kaetih

zh_pron: кайти

roman: kajti

ipa: /kʰaɪ̯²¹⁴⁻²¹ tʰi⁵¹/


凱爾特人

zh_pron: kǎi'ěrtèrén

zh_pron: ㄎㄞˇ ㄦˇ ㄊㄜˋ ㄖㄣˊ

zh_pron: káiěrtèrén

zh_pron: ㄎㄞˇ ㄦˇ ㄊㄜˋ ㄖㄣˊ

zh_pron: kǎi-ěrtèrén

zh_pron: kǎi-ěr-tè-rén

zh_pron: kaeeeltehren

zh_pron: кайэртэжэнь

roman: kajɛrtɛžɛnʹ

ipa: /kʰaɪ̯²¹⁴⁻³⁵ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹ tʰɤ⁵¹ ʐən³⁵/


凱風

zh_pron: kǎifēng

zh_pron: ㄎㄞˇ ㄈㄥ

zh_pron: kǎifong

zh_pron: kǎi-fēng

zh_pron: kaefeng

zh_pron: кайфэн

roman: kajfɛn

ipa: /kʰaɪ̯²¹⁴⁻²¹ fɤŋ⁵⁵/


凱復

zh_pron: kǎifù

zh_pron: ㄎㄞˇ ㄈㄨˋ

zh_pron: kǎi-fù

zh_pron: kaefuh

zh_pron: кайфу

roman: kajfu

ipa: /kʰaɪ̯²¹⁴⁻²¹ fu⁵¹/


凱歌

zh_pron: kǎigē

zh_pron: ㄎㄞˇ ㄍㄜ

zh_pron: kǎige

zh_pron: kǎi-gē

zh_pron: kaege

zh_pron: кайгэ

roman: kajgɛ

ipa: /kʰaɪ̯²¹⁴⁻²¹ kɤ⁵⁵/


凱歸

zh_pron: kǎiguī

zh_pron: ㄎㄞˇ ㄍㄨㄟ

zh_pron: kǎiguei

zh_pron: kǎi-gwēi

zh_pron: kaeguei

zh_pron: кайгуй

roman: kajguj

ipa: /kʰaɪ̯²¹⁴⁻²¹ ku̯eɪ̯⁵⁵/


凱還

forms: 凯还 (Simplified-Chinese)

zh_pron: kǎihuán

zh_pron: ㄎㄞˇ ㄏㄨㄢˊ

zh_pron: kǎi-hwán

zh_pron: kaehwan

zh_pron: кайхуань

roman: kajxuanʹ

ipa: /kʰaɪ̯²¹⁴⁻²¹ xu̯än³⁵/


凱還

glosses: khải hoàn (“凱旋”)的漢字


凱康

zh_pron: kǎikāng

zh_pron: ㄎㄞˇ ㄎㄤ

zh_pron: kǎikang

zh_pron: kǎi-kāng

zh_pron: kaekang

zh_pron: кайкан

roman: kajkan

ipa: /kʰaɪ̯²¹⁴⁻²¹ kʰɑŋ⁵⁵/


凱樂

zh_pron: kǎiyuè

zh_pron: ㄎㄞˇ ㄩㄝˋ

zh_pron: kǎi-ywè

zh_pron: kaeyueh

zh_pron: кайюэ

roman: kajjue

ipa: /kʰaɪ̯²¹⁴⁻²¹ ɥɛ⁵¹/


凱撒

glosses: 古羅馬姓氏，尤其是尤利烏斯·凱撒的姓氏

forms:
凯撒 (Simplified-Chinese)
愷撒 (Traditional-Chinese alternative)
恺撒 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: Kǎisā

zh_pron: Kǎisà

zh_pron: ㄎㄞˇ ㄙㄚ

zh_pron: ㄎㄞˇ ㄙㄚˋ

zh_pron: hoi² saat³

zh_pron: Kāi-*sák

zh_pron: Khái-sat

zh_pron: Kǎisa

zh_pron: Kǎi-sā

zh_pron: Kaesa

zh_pron: Кайса

roman: Kajsa

ipa: /kʰaɪ̯²¹⁴⁻²¹ sä⁵⁵/

zh_pron: Kǎi-sà

zh_pron: Kaesah

ipa: /kʰaɪ̯²¹⁴⁻²¹ sä⁵¹/

zh_pron: hói saat

zh_pron: hoi² saat⁸

zh_pron: hoi² sad³

ipa: /hɔːi̯³⁵ saːt̚³/

ipa: /kʰai³³⁻⁵⁵ sɑʔ²⁴/

zh_pron: qaysad

ipa: /kʰai̯⁵³⁻⁴⁴ sat̚³²/

ipa: /kʰai̯⁵⁵⁴⁻²⁴ sat̚⁵/

ipa: /kʰai̯⁵³⁻⁴⁴ sat̚³²/

ipa: /kʰai̯⁵³⁻⁴⁴ sat̚³²/

ipa: /kʰai̯⁴¹⁻⁴⁴ sat̚³²/

Caesar

sense: 古羅馬姓氏

קֵיסָר

roman: keysár

カエサル

roman: Kaesaru

シーザー

roman: Shīzā

𐭪𐭩𐭮𐭫

roman: kēsar


凱撒

glosses: 擁有絕對權力的統治者，獨裁者

zh_pron: Kǎisā

ipa: /kʰaɪ̯²¹⁴⁻²¹ sä⁵⁵/

ipa: /kʰaɪ̯²¹⁴⁻²¹ sä⁵¹/

ipa: /hɔːi̯³⁵ saːt̚³/

ipa: /kʰai³³⁻⁵⁵ sɑʔ²⁴/

ipa: /kʰai̯⁵³⁻⁴⁴ sat̚³²/

ipa: /kʰai̯⁵⁵⁴⁻²⁴ sat̚⁵/

ipa: /kʰai̯⁵³⁻⁴⁴ sat̚³²/

ipa: /kʰai̯⁵³⁻⁴⁴ sat̚³²/

ipa: /kʰai̯⁴¹⁻⁴⁴ sat̚³²/

keiser

sense: 羅馬皇帝的稱號


凱特人

zh_pron: kǎitèrén

zh_pron: ㄎㄞˇ ㄊㄜˋ ㄖㄣˊ

zh_pron: kǎi-tè-rén

zh_pron: kaetehren

zh_pron: кайтэжэнь

roman: kajtɛžɛnʹ

ipa: /kʰaɪ̯²¹⁴⁻²¹ tʰɤ⁵¹ ʐən³⁵/


凱悌

zh_pron: kǎitì

zh_pron: ㄎㄞˇ ㄊㄧˋ

zh_pron: kǎi-tì

zh_pron: kaetih

zh_pron: кайти

ipa: /kʰaɪ̯²¹⁴⁻²¹ tʰi⁵¹/


凱旋

text: 第三杯，等你成功凱旋，才來繼續飲乎完。

translation: 第三杯，等你成功凱旋，才來繼續喝完。

roman: Tē saⁿ poe, tán lí sêng-kong khái-soân, chiah lâi kè-sio̍k lim hō͘ oân.

ref: 1991年，龍千玉，第三杯酒

text: 第三杯，等你成功凯旋，才来继续饮乎完。

translation: 第三杯，等你成功凱旋，才來繼續喝完。

ref: 1991年，龍千玉，第三杯酒

forms: 凯旋 (Simplified-Chinese)

zh_pron: kǎixuán

zh_pron: ㄎㄞˇ ㄒㄩㄢˊ

zh_pron: hoi² syun⁴

zh_pron: khói-sièn

zh_pron: khói-hièn

zh_pron: khói-hiàn

zh_pron: khái-soân

zh_pron: kǎisyuán

zh_pron: kǎi-sywán

zh_pron: kaeshyuan

zh_pron: кайсюань

roman: kajsjuanʹ

ipa: /kʰaɪ̯²¹⁴⁻²¹ ɕy̯ɛn³⁵/

zh_pron: hói syùhn

zh_pron: hoi² syn⁴

zh_pron: hoi² xun⁴

ipa: /hɔːi̯³⁵ syːn²¹/

zh_pron: koi^ˋ xien^ˇ

zh_pron: koi^ˋ hien^ˇ

zh_pron: koi³ xian²

zh_pron: koi³ hian²

ipa: /kʰoi̯³¹ si̯en¹¹/

ipa: /kʰoi̯³¹ hi̯en¹¹/

zh_pron: koi^ˋ hian^ˇ

ipa: /kʰoi̯³¹ hi̯an¹¹/

zh_pron: khái-suân

zh_pron: qaysoaan

ipa: /kʰai̯⁵³⁻⁴⁴ su̯an²⁴/

ipa: /kʰai̯⁵⁵⁴⁻²⁴ su̯an²⁴/

ipa: /kʰai̯⁵³⁻⁴⁴ su̯an¹³/

ipa: /kʰai̯⁵³⁻⁴⁴ su̯an²⁴/

ipa: /kʰai̯⁴¹⁻⁴⁴ su̯an²³/

班師

roman: bānshī

凱旋門

roman: kǎixuánmén


凱旋

pos_title: 名词

forms:
凱旋 (canonical)
gaisen (romanization)

other: がいせん

roman: [gàíséń]

ipa: [ɡa̠isẽ̞ɴ]

凱旋門

roman: gaisenmon

ruby: 凱旋門 がいせんもん


凱旋

pos_title: 动词

forms:
凱旋する (canonical)
gaisen suru (romanization)
凱旋し (continuative)
凱旋した (past)
凱旋し (imperfective)
凱旋し (continuative)
凱旋する (terminal)
凱旋する (attributive)
凱旋すれ (hypothetical)
凱旋せよ (imperative)
凱旋しろ (imperative)
凱旋される
凱旋させる (causative)
凱旋さす (causative)
凱旋できる
凱旋しよう
凱旋しない
凱旋せず
凱旋します (formal)
凱旋した
凱旋して
凱旋すれば


凱旋

forms:
gaeseon (romanization)
개선 (hangeul)


凱旋門

glosses: 用來紀念戰功的牌樓，以法國巴黎的建築最為知名

forms: 凯旋门 (Simplified-Chinese)

zh_pron: kǎixuánmén

zh_pron: ㄎㄞˇ ㄒㄩㄢˊ ㄇㄣˊ

zh_pron: hoi² syun⁴ mun⁴

zh_pron: ㄎㄞˇ ㄒㄩㄢˊ ㄇㄣˊ

zh_pron: kǎisyuánmén

zh_pron: kǎi-sywán-mén

zh_pron: kaeshyuanmen

zh_pron: кайсюаньмэнь

roman: kajsjuanʹmɛnʹ

ipa: /kʰaɪ̯²¹⁴⁻²¹ ɕy̯ɛn³⁵ mən³⁵/

zh_pron: hói syùhn mùhn

zh_pron: hoi² syn⁴ mun⁴

zh_pron: hoi² xun⁴ mun⁴

ipa: /hɔːi̯³⁵ syːn²¹ muːn²¹/


凱旋門

glosses: 用來紀念戰功的牌樓，以法國巴黎的建築最為知名

forms:
凱旋門 (canonical)
gaisenmon (romanization)


凱旋門

forms:
gaeseonmun (romanization)
개선문 (hangeul)


凱易

zh_pron: kǎiyì

zh_pron: ㄎㄞˇ ㄧˋ

zh_pron: kǎi-yì

zh_pron: kaeyih

zh_pron: кайи

roman: kaji

ipa: /kʰaɪ̯²¹⁴⁻²¹ i⁵¹/


凱澤

zh_pron: kǎizé

zh_pron: ㄎㄞˇ ㄗㄜˊ

zh_pron: kǎi-dzé

zh_pron: kaetzer

zh_pron: кайцзэ

roman: kajczɛ

ipa: /kʰaɪ̯²¹⁴⁻²¹ t͡sɤ³⁵/


剴切

forms: 剀切 (Simplified-Chinese)

zh_pron: kǎiqiè

zh_pron: ㄎㄞˇ ㄑㄧㄝˋ

zh_pron: kǎiciè

zh_pron: kǎi-chyè

zh_pron: kaechieh

zh_pron: кайце

roman: kajce

ipa: /kʰaɪ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi̯ɛ⁵¹/

zh_pron: koj|ngoj tshet


剴切

forms:
剴切 (canonical)
gaisetsu (romanization)
剴切な (attributive)
剴切に (continuative)
剴切だろ (stem)
剴切で (stem)
剴切だ (stem)
剴切な (stem)
剴切なら (stem)
剴切であれ (stem)
剴切ではない (informal negative)
剴切じゃない (informal negative)
剴切だった (informal past)
剴切ではなかった (informal past negative)
剴切じゃなかった (informal past negative)
剴切です (formal)
剴切ではありません (formal negative)
剴切じゃありません (formal negative)
剴切でした (formal past)
剴切ではありませんでした (formal past negative)
剴切じゃありませんでした (formal past negative)
剴切で
剴切なら（ば）
剴切だったら
剴切だろう
剴切に
剴切さ
剴切なら (stem)
剴切に (stem)
剴切なり (stem)
剴切なり (stem)
剴切なる (stem)
剴切なれ (stem)
剴切なれ (stem)
剴切ならず
剴切なれど
剴切なれば
剴切ならば
剴切なりき
剴切なりけり
剴切に

other: がいせつ

roman: [gàísétsú]

ipa: [ɡa̠ise̞t͡sɨ]


塏塏

zh_pron: kǎikǎi

zh_pron: ㄎㄞˇ ㄎㄞˇ

zh_pron: káikǎi

zh_pron: kǎi-kǎi

zh_pron: kaekae

zh_pron: кайкай

roman: kajkaj

ipa: /kʰaɪ̯²¹⁴⁻³⁵ kʰaɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


愷惻

zh_pron: kǎicè

zh_pron: ㄎㄞˇ ㄘㄜˋ

zh_pron: kǎi-tsè

zh_pron: kaetseh

zh_pron: кайцэ

roman: kajcɛ

ipa: /kʰaɪ̯²¹⁴⁻²¹ t͡sʰɤ⁵¹/


愷弟

zh_pron: kǎitì

zh_pron: ㄎㄞˇ ㄊㄧˋ

zh_pron: kǎi-tì

zh_pron: kaetih

zh_pron: кайти

roman: kajti

ipa: /kʰaɪ̯²¹⁴⁻²¹ tʰi⁵¹/


愷風

zh_pron: kǎifēng

zh_pron: ㄎㄞˇ ㄈㄥ

zh_pron: kǎifong

zh_pron: kǎi-fēng

zh_pron: kaefeng

zh_pron: кайфэн

roman: kajfɛn

ipa: /kʰaɪ̯²¹⁴⁻²¹ fɤŋ⁵⁵/


愷歌

zh_pron: kǎigē

zh_pron: ㄎㄞˇ ㄍㄜ

zh_pron: kǎige

zh_pron: kǎi-gē

zh_pron: kaege

zh_pron: кайгэ

roman: kajgɛ

ipa: /kʰaɪ̯²¹⁴⁻²¹ kɤ⁵⁵/


愷樂

zh_pron: kǎilè

zh_pron: ㄎㄞˇ ㄌㄜˋ

zh_pron: kǎi-lè

zh_pron: kaeleh

zh_pron: кайлэ

roman: kajlɛ

ipa: /kʰaɪ̯²¹⁴⁻²¹ lɤ⁵¹/


愷悌

zh_pron: kǎitì

zh_pron: ㄎㄞˇ ㄊㄧˋ

zh_pron: kǎi-tì

zh_pron: kaetih

zh_pron: кайти

ipa: /kʰaɪ̯²¹⁴⁻²¹ tʰi⁵¹/


愷旋

zh_pron: kǎixuán

zh_pron: ㄎㄞˇ ㄒㄩㄢˊ

zh_pron: kǎisyuán

zh_pron: kǎi-sywán

zh_pron: kaeshyuan

zh_pron: кайсюань

ipa: /kʰaɪ̯²¹⁴⁻²¹ ɕy̯ɛn³⁵/


愷澤

zh_pron: kǎizé

zh_pron: ㄎㄞˇ ㄗㄜˊ

zh_pron: kǎi-dzé

zh_pron: kaetzer

zh_pron: кайцзэ

ipa: /kʰaɪ̯²¹⁴⁻²¹ t͡sɤ³⁵/


闓懌

zh_pron: kǎiyì

zh_pron: ㄎㄞˇ ㄧˋ

zh_pron: kǎi-yì

zh_pron: kaeyih

zh_pron: кайи

ipa: /kʰaɪ̯²¹⁴⁻²¹ i⁵¹/


鎧草

zh_pron: kǎicǎo

zh_pron: ㄎㄞˇ ㄘㄠˇ

zh_pron: káicǎo

zh_pron: kǎi-tsǎu

zh_pron: kaetsao

zh_pron: кайцао

roman: kajcao

ipa: /kʰaɪ̯²¹⁴⁻³⁵ t͡sʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


鎧扞

zh_pron: kǎihàn

zh_pron: ㄎㄞˇ ㄏㄢˋ

zh_pron: kǎi-hàn

zh_pron: kaehann

zh_pron: кайхань

roman: kajxanʹ

ipa: /kʰaɪ̯²¹⁴⁻²¹ xän⁵¹/


鎧甲

zh_pron: kǎijiǎ

zh_pron: ㄎㄞˇ ㄐㄧㄚˇ

zh_pron: káijiǎ

zh_pron: kǎi-jyǎ

zh_pron: kaejea

zh_pron: кайцзя

roman: kajczja

ipa: /kʰaɪ̯²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕi̯ä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


鎧框

zh_pron: kǎikuàng

zh_pron: ㄎㄞˇ ㄎㄨㄤˋ

zh_pron: kǎi-kwàng

zh_pron: kaekuanq

zh_pron: кайкуан

roman: kajkuan

ipa: /kʰaɪ̯²¹⁴⁻²¹ kʰu̯ɑŋ⁵¹/


鎧馬

zh_pron: kǎimǎ

zh_pron: ㄎㄞˇ ㄇㄚˇ

zh_pron: káimǎ

zh_pron: kǎi-mǎ

zh_pron: kaemaa

zh_pron: кайма

roman: kajma

ipa: /kʰaɪ̯²¹⁴⁻³⁵ mä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


鎧騎

zh_pron: kǎiqí

zh_pron: ㄎㄞˇ ㄑㄧˊ

zh_pron: kǎicí

zh_pron: kǎi-chí

zh_pron: kaechyi

zh_pron: кайци

roman: kajci

ipa: /kʰaɪ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi³⁵/


鎧仗

zh_pron: kǎizhàng

zh_pron: ㄎㄞˇ ㄓㄤˋ

zh_pron: kǎijhàng

zh_pron: kǎi-jàng

zh_pron: kaejanq

zh_pron: кайчжан

roman: kajčžan

ipa: /kʰaɪ̯²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂɑŋ⁵¹/


鎧冑

zh_pron: kǎizhòu

zh_pron: ㄎㄞˇ ㄓㄡˋ

zh_pron: kǎijhòu

zh_pron: kǎi-jòu

zh_pron: kaejow

zh_pron: кайчжоу

roman: kajčžou

ipa: /kʰaɪ̯²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂoʊ̯⁵¹/


鎧裝

zh_pron: kǎizhuāng

zh_pron: ㄎㄞˇ ㄓㄨㄤ

zh_pron: kǎijhuang

zh_pron: kǎi-jwāng

zh_pron: kaejuang

zh_pron: кайчжуан

roman: kajčžuan

ipa: /kʰaɪ̯²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂu̯ɑŋ⁵⁵/


慨憤

zh_pron: kǎifèn

zh_pron: ㄎㄞˇ ㄈㄣˋ

zh_pron: kǎi-fèn

zh_pron: kaefenn

zh_pron: кайфэнь

roman: kajfɛnʹ

ipa: /kʰaɪ̯²¹⁴⁻²¹ fən⁵¹/


慨恨

zh_pron: kǎihèn

zh_pron: ㄎㄞˇ ㄏㄣˋ

zh_pron: kǎi-hèn

zh_pron: kaehenn

zh_pron: кайхэнь

roman: kajxɛnʹ

ipa: /kʰaɪ̯²¹⁴⁻²¹ xən⁵¹/


慨慨

zh_pron: kǎikǎi

zh_pron: ㄎㄞˇ ㄎㄞˇ

zh_pron: káikǎi

zh_pron: kǎi-kǎi

zh_pron: kaekae

zh_pron: кайкай

roman: kajkaj

ipa: /kʰaɪ̯²¹⁴⁻³⁵ kʰaɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


慨慷

zh_pron: kàikāng

zh_pron: ㄎㄞˋ ㄎㄤ

zh_pron: kàikang

zh_pron: kài-kāng

zh_pron: kaykang

zh_pron: кайкан

roman: kajkan

ipa: /kʰaɪ̯⁵¹ kʰɑŋ⁵⁵/


慨諾

zh_pron: kàinuò

zh_pron: ㄎㄞˋ ㄋㄨㄛˋ

zh_pron: kài-nwò

zh_pron: kaynuoh

zh_pron: кайно

roman: kajno

ipa: /kʰaɪ̯⁵¹⁻⁵³ nu̯ɔ⁵¹/


慨然

zh_pron: kǎirán

zh_pron: ㄎㄞˇ ㄖㄢˊ

zh_pron: kǎi-rán

zh_pron: kaeran

zh_pron: кайжань

roman: kajžanʹ

ipa: /kʰaɪ̯²¹⁴⁻²¹ ʐän³⁵/


慨叹

zh_pron: kǎitàn

zh_pron: ㄎㄞˇ ㄊㄢˋ

zh_pron: kǎi-tàn

zh_pron: kaetann

zh_pron: кайтань

roman: kajtanʹ

ipa: /kʰaɪ̯²¹⁴⁻²¹ tʰän⁵¹/


慨息

zh_pron: kǎixí

zh_pron: ㄎㄞˇ ㄒㄧˊ

zh_pron: kǎisí

zh_pron: kǎi-syí

zh_pron: kaeshyi

zh_pron: кайси

roman: kajsi

ipa: /kʰaɪ̯²¹⁴⁻²¹ ɕi³⁵/


慨想

zh_pron: kǎixiǎng

zh_pron: ㄎㄞˇ ㄒㄧㄤˇ

zh_pron: káixiǎng

zh_pron: kǎisiǎng

zh_pron: kǎi-syǎng

zh_pron: kaesheang

zh_pron: кайсян

roman: kajsjan

ipa: /kʰaɪ̯²¹⁴⁻³⁵ ɕi̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


慨焉

zh_pron: kǎiyān

zh_pron: ㄎㄞˇ ㄧㄢ

zh_pron: kǎiyan

zh_pron: kǎi-yān

zh_pron: kaeian

zh_pron: кайянь

roman: kajjanʹ

ipa: /kʰaɪ̯²¹⁴⁻²¹ jɛn⁵⁵/


慨允

zh_pron: kǎiyǔn

zh_pron: ㄎㄞˇ ㄩㄣˇ

zh_pron: káiyǔn

zh_pron: kǎi-yǔn

zh_pron: kaeyeun

zh_pron: кайюнь

roman: kajjunʹ

ipa: /kʰaɪ̯²¹⁴⁻³⁵ yn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


楷法

zh_pron: kǎifǎ

zh_pron: ㄎㄞˇ ㄈㄚˇ

zh_pron: káifǎ

zh_pron: kǎi-fǎ

zh_pron: kaefaa

zh_pron: кайфа

roman: kajfa

ipa: /kʰaɪ̯²¹⁴⁻³⁵ fä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


楷法

forms:
haebeop (romanization)
해법 (hangeul)


楷模

zh_pron: kǎimó

zh_pron: ㄎㄞˇ ㄇㄛˊ

zh_pron: kaai² mou⁴

zh_pron: khói-mù

zh_pron: khái-bô͘

zh_pron: kǎi-mwó

zh_pron: kaemo

zh_pron: каймо

roman: kajmo

ipa: /kʰaɪ̯²¹⁴⁻²¹ mu̯ɔ³⁵/

zh_pron: káai mòuh

zh_pron: kai² mou⁴

ipa: /kʰaːi̯³⁵ mou̯²¹/

zh_pron: koi^ˋ mu^ˇ

zh_pron: koi³ mu²

ipa: /kʰoi̯³¹ mu¹¹/

zh_pron: khái-bôo

zh_pron: qay'boo

ipa: /kʰai̯⁵³⁻⁴⁴ bɔ²⁴/

ipa: /kʰai̯⁵⁵⁴⁻²⁴ bɔ²⁴/

ipa: /kʰai̯⁵³⁻⁴⁴ bɔ¹³/

ipa: /kʰai̯⁵³⁻⁴⁴ bɔ²⁴/

ipa: /kʰai̯⁴¹⁻⁴⁴ bɔ²³/

典型

roman: diǎnxíng

典範

roman: diǎnfàn

旗幟

roman: qízhì

格式

roman: géshì

榜樣

roman: bǎngyàng

標兵

roman: biāobīng

樣板

roman: yàngbǎn

標竿

roman: biāogān

模範

roman: mófàn

程式

roman: chéngshì

範例

roman: fànlì

表率

roman: biǎoshuài

訓

roman: xùn


楷體

forms: 楷体 (Simplified-Chinese)

zh_pron: kǎitǐ

zh_pron: ㄎㄞˇ ㄊㄧˇ

zh_pron: káitǐ

zh_pron: kǎi-tǐ

zh_pron: kaetii

zh_pron: кайти

roman: kajti

ipa: /kʰaɪ̯²¹⁴⁻³⁵ tʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


楷則

zh_pron: kǎizē

zh_pron: ㄎㄞˇ ㄗㄜ

zh_pron: kǎize

zh_pron: kǎi-dzē

zh_pron: kaetze

zh_pron: кайцзэ

roman: kajczɛ

ipa: /kʰaɪ̯²¹⁴⁻²¹ t͡sɤ⁵⁵/


愾憤

zh_pron: kàifèn

zh_pron: ㄎㄞˋ ㄈㄣˋ

zh_pron: kài-fèn

zh_pron: kayfenn

zh_pron: кайфэнь

roman: kajfɛnʹ

ipa: /kʰaɪ̯⁵¹⁻⁵³ fən⁵¹/


欬逆

zh_pron: kàinì

zh_pron: ㄎㄞˋ ㄋㄧˋ

zh_pron: kài-nì

zh_pron: kaynih

zh_pron: кайни

roman: kajni

ipa: /kʰaɪ̯⁵¹⁻⁵³ ni⁵¹/


欬嗽

zh_pron: kěsou

zh_pron: ㄎㄜˇ ˙ㄙㄡ

zh_pron: kěso̊u

zh_pron: kě-sou

zh_pron: кэсоу

roman: kɛsou

ipa: /kʰɤ²¹⁴ soʊ̯⁴/


嘅嘆

zh_pron: kǎitàn

zh_pron: ㄎㄞˇ ㄊㄢˋ

zh_pron: kǎi-tàn

zh_pron: kaetann

zh_pron: кайтань

roman: kajtanʹ

ipa: /kʰaɪ̯²¹⁴⁻²¹ tʰän⁵¹/


刊版

zh_pron: kānbǎn

zh_pron: ㄎㄢ ㄅㄢˇ

zh_pron: kanbǎn

zh_pron: kān-bǎn

zh_pron: kanbaan

zh_pron: каньбань

roman: kanʹbanʹ

ipa: /kʰän⁵⁵ pän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


刊本

zh_pron: kānběn

zh_pron: ㄎㄢ ㄅㄣˇ

zh_pron: kanběn

zh_pron: kān-běn

zh_pron: kanbeen

zh_pron: каньбэнь

roman: kanʹbɛnʹ

ipa: /kʰän⁵⁵ pən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


刊布

zh_pron: kānbù

zh_pron: ㄎㄢ ㄅㄨˋ

zh_pron: kanbù

zh_pron: kān-bù

zh_pron: kanbuh

zh_pron: каньбу

roman: kanʹbu

ipa: /kʰän⁵⁵ pu⁵¹/


刊登

zh_pron: kāndēng

zh_pron: ㄎㄢ ㄉㄥ

zh_pron: hon¹ dang¹

zh_pron: khan-teng

zh_pron: kang⁵ dêng¹

zh_pron: kandeng

zh_pron: kān-dēng

zh_pron: каньдэн

roman: kanʹdɛn

ipa: /kʰän⁵⁵ tɤŋ⁵⁵/

zh_pron: hōn dāng

zh_pron: hon¹ deng¹

ipa: /hɔːn⁵⁵ tɐŋ⁵⁵/

zh_pron: khan-ting

zh_pron: qandefng

ipa: /kʰan⁴⁴⁻²² ti̯ɪŋ⁴⁴/

ipa: /kʰan³³ ti̯ɪŋ³³/

ipa: /kʰan⁴⁴⁻²² ti̯ɪŋ⁴⁴/

ipa: /kʰan⁴⁴⁻³³ ti̯ɪŋ⁴⁴/

ipa: /kʰan⁴⁴⁻³³ ti̯ɪŋ⁴⁴/

zh_pron: khâng teng

ipa: /kʰaŋ⁵⁵⁻¹¹ teŋ³³/


刊定

zh_pron: kāndìng

zh_pron: ㄎㄢ ㄉㄧㄥˋ

zh_pron: kandìng

zh_pron: kān-dìng

zh_pron: kandinq

zh_pron: каньдин

roman: kanʹdin

ipa: /kʰän⁵⁵ tiŋ⁵¹/


刊發

zh_pron: kānfā

zh_pron: ㄎㄢ ㄈㄚ

zh_pron: kanfa

zh_pron: kān-fā

zh_pron: каньфа

roman: kanʹfa

ipa: /kʰän⁵⁵ fä⁵⁵/


刊刻

zh_pron: kānkē

zh_pron: ㄎㄢ ㄎㄜ

zh_pron: kanke

zh_pron: kān-kē

zh_pron: канькэ

roman: kanʹkɛ

ipa: /kʰän⁵⁵ kʰɤ⁵⁵/


刊例

zh_pron: kānlì

zh_pron: ㄎㄢ ㄌㄧˋ

zh_pron: kanlì

zh_pron: kān-lì

zh_pron: kanlih

zh_pron: каньли

roman: kanʹli

ipa: /kʰän⁵⁵ li⁵¹/


刊露

zh_pron: kānlù

zh_pron: ㄎㄢ ㄌㄨˋ

zh_pron: kanlù

zh_pron: kān-lù

zh_pron: kanluh

zh_pron: каньлу

roman: kanʹlu

ipa: /kʰän⁵⁵ lu⁵¹/


刊落

zh_pron: kānluò

zh_pron: ㄎㄢ ㄌㄨㄛˋ

zh_pron: kanluò

zh_pron: kān-lwò

zh_pron: kanluoh

zh_pron: каньло

roman: kanʹlo

ipa: /kʰän⁵⁵ lu̯ɔ⁵¹/


刊謬

zh_pron: kānmiù

zh_pron: ㄎㄢ ㄇㄧㄡˋ

zh_pron: kanmiòu

zh_pron: kān-myòu

zh_pron: kanmiow

zh_pron: каньмю

roman: kanʹmju

ipa: /kʰän⁵⁵ mi̯oʊ̯⁵¹/


刊石

zh_pron: kānshí

zh_pron: ㄎㄢ ㄕˊ

zh_pron: kanshíh

zh_pron: kān-shŕ

zh_pron: kanshyr

zh_pron: каньши

roman: kanʹši

ipa: /kʰän⁵⁵ ʂʐ̩³⁵/


刊薙

zh_pron: kāntì

zh_pron: ㄎㄢ ㄊㄧˋ

zh_pron: kantì

zh_pron: kān-tì

zh_pron: kantih

zh_pron: каньти

roman: kanʹti

ipa: /kʰän⁵⁵ tʰi⁵¹/


刊頭

zh_pron: kāntóu

zh_pron: ㄎㄢ ㄊㄡˊ

zh_pron: kantóu

zh_pron: kān-tóu

zh_pron: kantour

zh_pron: каньтоу

roman: kanʹtou

ipa: /kʰän⁵⁵ tʰoʊ̯³⁵/


刊物

zh_pron: kānwù

zh_pron: ㄎㄢ ㄨˋ

zh_pron: hon¹ mat⁶

zh_pron: hon² mat⁶

audio: LL-Q9186 (yue)-Luilui6666-刊物.wav

zh_pron: khan-bu̍t

zh_pron: kanwù

zh_pron: kān-wù

zh_pron: kanwuh

zh_pron: каньу

roman: kanʹu

ipa: /kʰän⁵⁵ u⁵¹/

homophone: 刊物

homophone: 刊誤

homophone: 刊误

homophone: 勘誤

homophone: 勘误

zh_pron: hōn maht

zh_pron: hón maht

zh_pron: hon¹ mat⁹

zh_pron: hon² mat⁹

zh_pron: hon¹ med⁶

zh_pron: hon² med⁶

ipa: /hɔːn⁵⁵ mɐt̚²/

ipa: /hɔːn³⁵ mɐt̚²/

zh_pron: qanbut

ipa: /kʰan⁴⁴⁻²² but̚⁴/

ipa: /kʰan³³ but̚²⁴/

ipa: /kʰan⁴⁴⁻²² but̚¹²¹/

ipa: /kʰan⁴⁴⁻³³ but̚⁴/

ipa: /kʰan⁴⁴⁻³³ but̚⁴/


刊誤

ipa: /kʰän⁵⁵ u⁵¹/


刊誤表

zh_pron: kānwùbiǎo

zh_pron: ㄎㄢ ㄨˋ ㄅㄧㄠˇ

zh_pron: kanwùbiǎo

zh_pron: kān-wù-byǎu

zh_pron: kanwuhbeau

zh_pron: каньубяо

roman: kanʹubjao

ipa: /kʰän⁵⁵ u⁵¹ pi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

homophone: 刊誤表

homophone: 刊误表

homophone: 勘誤表

homophone: 勘误表


刊校

zh_pron: kānjiāo

zh_pron: ㄎㄢ ㄐㄧㄠ

zh_pron: kanjiao

zh_pron: kān-jyāu

zh_pron: kanjiau

zh_pron: каньцзяо

roman: kanʹczjao

ipa: /kʰän⁵⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵/


刊行

zh_pron: kānxíng

zh_pron: ㄎㄢ ㄒㄧㄥˊ

zh_pron: hon¹ hang⁴

zh_pron: hon² hang⁴

zh_pron: khan-hêng

zh_pron: kansíng

zh_pron: kān-syíng

zh_pron: kanshyng

zh_pron: каньсин

roman: kanʹsin

ipa: /kʰän⁵⁵ ɕiŋ³⁵/

zh_pron: hōn hàhng

zh_pron: hón hàhng

zh_pron: hon¹ heng⁴

zh_pron: hon² heng⁴

ipa: /hɔːn⁵⁵ hɐŋ²¹/

ipa: /hɔːn³⁵ hɐŋ²¹/

zh_pron: khan-hîng

zh_pron: qanheeng

ipa: /kʰan⁴⁴⁻²² hi̯ɪŋ²⁴/

ipa: /kʰan³³ hi̯ɪŋ²⁴/

ipa: /kʰan⁴⁴⁻²² hi̯ɪŋ¹³/

ipa: /kʰan⁴⁴⁻³³ hi̯ɪŋ²⁴/

ipa: /kʰan⁴⁴⁻³³ hi̯ɪŋ²³/


刊行

glosses:
印刷出版。
刊行物
出版物，刊物。


刊印

zh_pron: kānyìn

zh_pron: ㄎㄢ ㄧㄣˋ

zh_pron: hon¹ jan³

zh_pron: hon² jan³

zh_pron: kanyìn

zh_pron: kān-yìn

zh_pron: kanyinn

zh_pron: каньинь

roman: kanʹinʹ

ipa: /kʰän⁵⁵ in⁵¹/

zh_pron: hōn yan

zh_pron: hón yan

zh_pron: hon¹ yen³

zh_pron: hon² yen³

ipa: /hɔːn⁵⁵ jɐn³³/

ipa: /hɔːn³⁵ jɐn³³/


刊載

text: 夫崇德序功，紀行命諡，所以光昭將來，刊載不朽。

roman: Fú chóngdé xùgōng, jìxíng mìngshì, suǒyǐ guāngzhāo jiānglái, kānzǎi bùxiǔ.

ref: 陳壽，《三國志》，約公元3世紀

text: 夫崇德序功，纪行命谥，所以光昭将来，刊载不朽。

ref: 陳壽，《三國志》，約公元3世紀

forms: 刊载 (Simplified-Chinese)

zh_pron: kānzǎi

zh_pron: kānzài

zh_pron: ㄎㄢ ㄗㄞˇ

zh_pron: ㄎㄢ ㄗㄞˋ

zh_pron: hon¹ zoi³

zh_pron: hon² zoi³

zh_pron: khan-chài

zh_pron: kanzǎi

zh_pron: kān-dzǎi

zh_pron: kantzae

zh_pron: каньцзай

roman: kanʹczaj

ipa: /kʰän⁵⁵ t͡saɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: kanzài

zh_pron: kān-dzài

zh_pron: kantzay

ipa: /kʰän⁵⁵ t͡saɪ̯⁵¹/

zh_pron: hōn joi

zh_pron: hón joi

zh_pron: hon¹ dzoi³

zh_pron: hon² dzoi³

ipa: /hɔːn⁵⁵ t͡sɔːi̯³³/

ipa: /hɔːn³⁵ t͡sɔːi̯³³/

zh_pron: khan-tsài

zh_pron: qanzaix

ipa: /kʰan⁴⁴⁻²² t͡sai̯²¹/

ipa: /kʰan³³ t͡sai̯⁴¹/

ipa: /kʰan⁴⁴⁻²² t͡sai̯²¹/

ipa: /kʰan⁴⁴⁻³³ t͡sai̯¹¹/

ipa: /kʰan⁴⁴⁻³³ t͡sai̯²¹/

寫記

sense: 記載

手記

roman: shǒujì

摘記

roman: zhāijì

著錄

roman: zhùlù

記下來

roman: jì xiàlái

記載

roman: jìzǎi

記錄

roman: jìlù

註記

roman: zhùjì

錄取

roman: lùqǔ


刊正

zh_pron: kānzhèng

zh_pron: ㄎㄢ ㄓㄥˋ

zh_pron: kanjhèng

zh_pron: kān-jèng

zh_pron: kanjenq

zh_pron: каньчжэн

roman: kanʹčžɛn

ipa: /kʰän⁵⁵ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹/


刊字匠

zh_pron: kānzìjiàng

zh_pron: ㄎㄢ ㄗˋ ㄐㄧㄤˋ

zh_pron: kanzìhjiàng

zh_pron: kān-dz̀-jyàng

zh_pron: kantzyhjianq

zh_pron: каньцзыцзян

roman: kanʹczyczjan

ipa: /kʰän⁵⁵ t͡sz̩⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ɑŋ⁵¹/


title: 勘测

redirect: 勘測


勘查

zh_pron: kānchá

zh_pron: ㄎㄢ ㄔㄚˊ

zh_pron: kanchá

zh_pron: kān-chá

zh_pron: kanchar

zh_pron: каньча

roman: kanʹča

ipa: /kʰän⁵⁵ ʈ͡ʂʰä³⁵/

homophone: 勘察

homophone: 勘查


勘察

ipa: /kʰän⁵⁵ ʈ͡ʂʰä³⁵/


勘察隊

zh_pron: kāncháduì

zh_pron: ㄎㄢ ㄔㄚˊ ㄉㄨㄟˋ

zh_pron: kancháduèi

zh_pron: kān-chá-dwèi

zh_pron: kancharduey

zh_pron: каньчадуй

roman: kanʹčaduj

ipa: /kʰän⁵⁵ ʈ͡ʂʰä³⁵ tu̯eɪ̯⁵¹/


勘察員

zh_pron: kāncháyuán

zh_pron: ㄎㄢ ㄔㄚˊ ㄩㄢˊ

zh_pron: kancháyuán

zh_pron: kān-chá-ywán

zh_pron: kancharyuan

zh_pron: каньчаюань

roman: kanʹčajuanʹ

ipa: /kʰän⁵⁵ ʈ͡ʂʰä³⁵ ɥɛn³⁵/


勘当

glosses: 断绝关系 （指亲缘关系、师徒关系等）

forms:
勘當 (alternative kanji)
勘当 (canonical)
kandō (romanization)
かんだう (archaic)

other: かんどー

roman: [kàńdóó]

ipa: [kã̠ndo̞ː]


勘当

glosses: 断绝关系 （指亲缘关系、师徒关系等）

text: 兄がおやじに言付けた。おやじがおれを勘当すると言い出した。

translation: 哥哥把事情和父亲说了。父亲说要和我断绝父子关系。

roman: Ani ga oyaji ni itsuketa. Oyaji ga ore o kandō suru to iidashita.

ref: 1906，夏目漱石，坊つちやん [少爷]：

ruby: 兄 あに

ruby: 言 い

ruby: 付 つ

ruby: 勘 かん

ruby: 当 どう

ruby: 出 だ

forms:
勘當 (alternative kanji)
勘当する (canonical)
kandō suru (romanization)
勘当し (continuative)
勘当した (past)
勘当し (imperfective)
勘当し (continuative)
勘当する (terminal)
勘当する (attributive)
勘当すれ (hypothetical)
勘当せよ (imperative)
勘当しろ (imperative)
勘当される
勘当させる (causative)
勘当さす (causative)
勘当できる
勘当しよう
勘当しない
勘当せず
勘当します (formal)
勘当した
勘当して
勘当すれば


勘度

zh_pron: kàndù

zh_pron: ㄎㄢˋ ㄉㄨˋ

zh_pron: kàn-dù

zh_pron: kannduh

zh_pron: каньду

roman: kanʹdu

ipa: /kʰän⁵¹⁻⁵³ tu⁵¹/


勘對

zh_pron: kànduì

zh_pron: ㄎㄢˋ ㄉㄨㄟˋ

zh_pron: kànduèi

zh_pron: kàn-dwèi

zh_pron: kannduey

zh_pron: каньдуй

roman: kanʹduj

ipa: /kʰän⁵¹⁻⁵³ tu̯eɪ̯⁵¹/


勘估

zh_pron: kāngū

zh_pron: ㄎㄢ ㄍㄨ

zh_pron: kangu

zh_pron: kān-gū

zh_pron: каньгу

roman: kanʹgu

ipa: /kʰän⁵⁵ ku⁵⁵/


勘合

zh_pron: kànhé

zh_pron: ㄎㄢˋ ㄏㄜˊ

zh_pron: kàn-hé

zh_pron: kannher

zh_pron: каньхэ

roman: kanʹxɛ

ipa: /kʰän⁵¹ xɤ³⁵/


勘箭

zh_pron: kànjiàn

zh_pron: ㄎㄢˋ ㄐㄧㄢˋ

zh_pron: kàn-jyàn

zh_pron: kannjiann

zh_pron: каньцзянь

roman: kanʹczjanʹ

ipa: /kʰän⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ɛn⁵¹/


勘界

zh_pron: kānjiè

zh_pron: ㄎㄢ ㄐㄧㄝˋ

zh_pron: kanjiè

zh_pron: kān-jyè

zh_pron: kanjieh

zh_pron: каньцзе

roman: kanʹcze

ipa: /kʰän⁵⁵ t͡ɕi̯ɛ⁵¹/


勘破

zh_pron: kānpò

zh_pron: ㄎㄢ ㄆㄛˋ

zh_pron: ham³ po³

zh_pron: kanpò

zh_pron: kān-pwò

zh_pron: kanpoh

zh_pron: каньпо

roman: kanʹpo

ipa: /kʰän⁵⁵ pʰu̯ɔ⁵¹/

zh_pron: ham po

zh_pron: hem³ po³

ipa: /hɐm³³ pʰɔː³³/


勘破

glosses: 仔細思考，看透事物不清晰、隱藏起來的部分（或是非）

forms:
勘破 (canonical)
kanpa (romanization)

other: かんぱ

roman: [káꜜǹpà]

ipa: [kã̠mpa̠]


勘契

zh_pron: kànqì

zh_pron: ㄎㄢˋ ㄑㄧˋ

zh_pron: kàncì

zh_pron: kàn-chì

zh_pron: kannchih

zh_pron: каньци

roman: kanʹci

ipa: /kʰän⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰi⁵¹/


勘探

zh_pron: kāntàn

zh_pron: ㄎㄢ ㄊㄢˋ

zh_pron: kantàn

zh_pron: kān-tàn

zh_pron: kantann

zh_pron: каньтань

roman: kanʹtanʹ

ipa: /kʰän⁵⁵ tʰän⁵¹/


勘探隊

zh_pron: kāntànduì

zh_pron: ㄎㄢ ㄊㄢˋ ㄉㄨㄟˋ

zh_pron: kantànduèi

zh_pron: kān-tàn-dwèi

zh_pron: kantannduey

zh_pron: каньтаньдуй

roman: kanʹtanʹduj

ipa: /kʰän⁵⁵ tʰän⁵¹⁻⁵³ tu̯eɪ̯⁵¹/


勘探綱

zh_pron: kāntànwǎng

zh_pron: ㄎㄢ ㄊㄢˋ ㄨㄤˇ

zh_pron: kantànwǎng

zh_pron: kān-tàn-wǎng

zh_pron: kantannwoang

zh_pron: каньтаньван

roman: kanʹtanʹvan

ipa: /kʰän⁵⁵ tʰän⁵¹ wɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


勘問

zh_pron: kànwèn

zh_pron: ㄎㄢˋ ㄨㄣˋ

zh_pron: kànwùn

zh_pron: kàn-wèn

zh_pron: kannwenn

zh_pron: каньвэнь

roman: kanʹvɛnʹ

ipa: /kʰän⁵¹⁻⁵³ wən⁵¹/


勘誤

zh_pron: kānwù

zh_pron: ㄎㄢ ㄨˋ

zh_pron: kanwù

zh_pron: kān-wù

zh_pron: kanwuh

zh_pron: каньу

roman: kanʹu

ipa: /kʰän⁵⁵ u⁵¹/


勘誤表

zh_pron: kānwùbiǎo

zh_pron: ㄎㄢ ㄨˋ ㄅㄧㄠˇ

zh_pron: kanwùbiǎo

zh_pron: kān-wù-byǎu

zh_pron: kanwuhbeau

zh_pron: каньубяо

roman: kanʹubjao

ipa: /kʰän⁵⁵ u⁵¹ pi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


勘驗

zh_pron: kànyàn

zh_pron: ㄎㄢˋ ㄧㄢˋ

zh_pron: kàn-yàn

zh_pron: kannyann

zh_pron: каньянь

roman: kanʹjanʹ

ipa: /kʰän⁵¹⁻⁵³ jɛn⁵¹/


勘獄

zh_pron: kànyù

zh_pron: ㄎㄢˋ ㄩˋ

zh_pron: kàn-yù

zh_pron: kannyuh

zh_pron: каньюй

roman: kanʹjuj

ipa: /kʰän⁵¹⁻⁵³ y⁵¹/


勘災

zh_pron: kànzāi

zh_pron: ㄎㄢˋ ㄗㄞ

zh_pron: kànzai

zh_pron: kàn-dzāi

zh_pron: kanntzai

zh_pron: каньцзай

roman: kanʹczaj

ipa: /kʰän⁵¹ t͡saɪ̯⁵⁵/


勘丈

zh_pron: kānzhàng

zh_pron: ㄎㄢ ㄓㄤˋ

zh_pron: kanjhàng

zh_pron: kān-jàng

zh_pron: kanjanq

zh_pron: каньчжан

roman: kanʹčžan

ipa: /kʰän⁵⁵ ʈ͡ʂɑŋ⁵¹/


勘正

zh_pron: kānzhèng

zh_pron: ㄎㄢ ㄓㄥˋ

zh_pron: kanjhèng

zh_pron: kān-jèng

zh_pron: kanjenq

zh_pron: каньчжэн

roman: kanʹčžɛn

ipa: /kʰän⁵⁵ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹/


勘租

zh_pron: kànzū

zh_pron: ㄎㄢˋ ㄗㄨ

zh_pron: kànzu

zh_pron: kàn-dzū

zh_pron: kanntzu

zh_pron: каньцзу

roman: kanʹczu

ipa: /kʰän⁵¹ t͡su⁵⁵/


龕亂

zh_pron: kānluàn

zh_pron: ㄎㄢ ㄌㄨㄢˋ

zh_pron: kanluàn

zh_pron: kān-lwàn

zh_pron: kanluann

zh_pron: каньлуань

roman: kanʹluanʹ

ipa: /kʰän⁵⁵ lu̯än⁵¹/


堪布

etymology_texts: 借自藏語 མཁན་པོ (mkhan po)，後者仿造自梵語 उपाध्याय (upādhyāya)。

glosses: 寺院或各个学院的主持人。

zh_pron: kānbù

zh_pron: ㄎㄢ ㄅㄨˋ

zh_pron: kanbù

zh_pron: kān-bù

zh_pron: kanbuh

zh_pron: каньбу

roman: kanʹbu

ipa: /kʰän⁵⁵ pu⁵¹/

ᠬᠠᠮᠪᠤ

roman: qambu


堪察加半島

glosses: 位于亚洲东北部俄罗斯远东地区，现属于堪察加边疆区。西临鄂霍次克海，东邻太平洋和白令海。

zh_pron: kānchájiābàndǎo

zh_pron: ㄎㄢ ㄔㄚˊ ㄐㄧㄚ ㄅㄢˋ ㄉㄠˇ

zh_pron: ㄎㄢ ㄔㄚˊ ㄐㄧㄚ ㄅㄢˋ ㄉㄠˇ

zh_pron: kanchájiabàndǎo

zh_pron: kān-chá-jyā-bàn-dǎu

zh_pron: kancharjiabanndao

zh_pron: каньчацзябаньдао

roman: kanʹčaczjabanʹdao

ipa: /kʰän⁵⁵ ʈ͡ʂʰä³⁵ t͡ɕi̯ä⁵⁵ pän⁵¹ tɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


堪達罕

zh_pron: kāndáhǎn

zh_pron: ㄎㄢ ㄉㄚˊ ㄏㄢˇ

zh_pron: kandáhǎn

zh_pron: kān-dá-hǎn

zh_pron: kandarhaan

zh_pron: каньдахань

roman: kanʹdaxanʹ

ipa: /kʰän⁵⁵ tä³⁵ xän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


堪堪

zh_pron: kānkān

zh_pron: ㄎㄢ ㄎㄢ

zh_pron: kankan

zh_pron: kān-kān

zh_pron: канькань

roman: kanʹkanʹ

ipa: /kʰän⁵⁵ kʰän⁵⁵/


堪可

zh_pron: kānkě

zh_pron: ㄎㄢ ㄎㄜˇ

zh_pron: kankě

zh_pron: kān-kě

zh_pron: kankee

zh_pron: канькэ

roman: kanʹkɛ

ipa: /kʰän⁵⁵ kʰɤ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


堪培拉

zh_pron: Kānpéilā

zh_pron: ㄎㄢ ㄆㄟˊ ㄌㄚ

zh_pron: ham¹ pui⁴ laai¹

zh_pron: Kanpéila

zh_pron: Kān-péi-lā

zh_pron: Kanpeirlha

zh_pron: Каньпэйла

roman: Kanʹpɛjla

ipa: /kʰän⁵⁵ pʰeɪ̯³⁵ lä⁵⁵/

zh_pron: hām pùih lāai

zh_pron: hem¹ pui⁴ lai¹

ipa: /hɐm⁵⁵ pʰuːi̯²¹ laːi̯⁵⁵/

Canberra

sense: 澳大利亞首都

كَانْبَيرَا

roman: kānbīrā

ܩܢܒܪܐ

roman: qanberā

קַנְבֶּרָה

roman: kanbera

कैनबरा

roman: kainbarā

キャンベラ

roman: Kyanbera

カンベラ

roman: Kanbera

کنبرا

roman: kanbərā

کانبرا

roman: kânbarâ


堪忍

text: 何事も堪忍が大切だ。

translation: 做什么事都要有耐性。

roman: Nanigoto mo kannin ga taisetsuda.

ruby: 何事 なにごと

ruby: 堪忍 かんにん

ruby: 大切 たいせつ

text: 堪忍袋の緒が切れる。

translation: 忍无可忍。

roman: Kanninbukuro no o ga kireru.

ruby: 袋 ぶくろ

ruby: 緒 お

ruby: 切 き

forms:
堪忍 (canonical)
kannin (romanization)

other: かんにん

roman: [káꜜǹnìǹ]

ipa: [kã̠ɲ̟ːĩɴ]


堪忍世界

zh_pron: kānrěnshìjiè

zh_pron: ㄎㄢ ㄖㄣˇ ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ

zh_pron: ㄎㄢ ㄖㄣˇ ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ

zh_pron: kanrěnshìhjiè

zh_pron: kān-rěn-shr̀-jyè

zh_pron: kanreenshyhjieh

zh_pron: каньжэньшицзе

roman: kanʹžɛnʹšicze

ipa: /kʰän⁵⁵ ʐən²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ɛ⁵¹/


堪薩斯

zh_pron: kānsàsī

zh_pron: ㄎㄢ ㄙㄚˋ ㄙ

zh_pron: kansàsih

zh_pron: kān-sà-sz̄

zh_pron: kansahsy

zh_pron: каньсасы

roman: kanʹsasy

ipa: /kʰän⁵⁵ sä⁵¹ sz̩⁵⁵/


堪勝

zh_pron: kānshèng

zh_pron: ㄎㄢ ㄕㄥˋ

zh_pron: kanshèng

zh_pron: kān-shèng

zh_pron: kanshenq

zh_pron: каньшэн

roman: kanʹšɛn

ipa: /kʰän⁵⁵ ʂɤŋ⁵¹/


堪虞

zh_pron: kānyú

zh_pron: ㄎㄢ ㄩˊ

zh_pron: kanyú

zh_pron: kān-yú

zh_pron: kanyu

zh_pron: каньюй

roman: kanʹjuj

ipa: /kʰän⁵⁵ y³⁵/


堪輿

glosses: 風水／风水 (fēngshuǐ)之別名。

風水

roman: fēngshuǐ

forms: 堪舆 (Simplified-Chinese)

zh_pron: ham¹ jyu⁴

zh_pron: kham-û

ipa: /kʰän⁵⁵ y³⁵/

zh_pron: hām yùh

zh_pron: ham¹ jy⁴

zh_pron: hem¹ yu⁴

ipa: /hɐm⁵⁵ jyː²¹/

zh_pron: qam'uu

ipa: /kʰam⁴⁴⁻²² u²⁴/

堪輿家

roman: kānyújiā

堪輿

roman: kan'yo

ruby: 堪 かん

ruby: 輿 よ

감여(堪輿)

roman: gamyeo

kham dư

roman: 堪輿


堪輿

forms:
堪輿 (canonical)
kan'yo (romanization)


堪輿

forms:
gamyeo (romanization)
감여 (hangeul)


堪輿家

zh_pron: kānyújiā

zh_pron: ㄎㄢ ㄩˊ ㄐㄧㄚ

zh_pron: kanyújia

zh_pron: kān-yú-jyā

zh_pron: kanyujia

zh_pron: каньюйцзя

roman: kanʹjujczja

ipa: /kʰän⁵⁵ y³⁵ t͡ɕi̯ä⁵⁵/


嵁崿

zh_pron: kānè

zh_pron: ㄎㄚ ㄋㄜˋ

zh_pron: kanè

zh_pron: kʻa¹-nê⁴

zh_pron: kā-nè

zh_pron: kaneh

zh_pron: канэ

roman: kanɛ

ipa: /kʰä⁵⁵ nɤ⁵¹/


嵁巖

forms: 嵁岩 (Simplified-Chinese)

zh_pron: kānyán

zh_pron: ㄎㄢ ㄧㄢˊ

zh_pron: kanyán

zh_pron: kān-yán

zh_pron: kanyan

zh_pron: каньянь

roman: kanʹjanʹ

ipa: /kʰän⁵⁵ jɛn³⁵/


嵁巖

ipa: /kʰän⁵⁵ jɛn³⁵/


戡暴

zh_pron: kānbào

zh_pron: ㄎㄢ ㄅㄠˋ

zh_pron: kanbào

zh_pron: kān-bàu

zh_pron: kanbaw

zh_pron: каньбао

roman: kanʹbao

ipa: /kʰän⁵⁵ pɑʊ̯⁵¹/


戡定

zh_pron: kāndìng

zh_pron: ㄎㄢ ㄉㄧㄥˋ

zh_pron: kandìng

zh_pron: kān-dìng

zh_pron: kandinq

zh_pron: каньдин

roman: kanʹdin

ipa: /kʰän⁵⁵ tiŋ⁵¹/


戡亂

forms:
戡乱 (Simplified-Chinese)
勘亂 (Traditional-Chinese alternative)
勘乱 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: kānluàn

zh_pron: ㄎㄢ ㄌㄨㄢˋ

zh_pron: ham¹ lyun⁶

zh_pron: kham-loān

zh_pron: kanluàn

zh_pron: kān-lwàn

zh_pron: kanluann

zh_pron: каньлуань

roman: kanʹluanʹ

ipa: /kʰän⁵⁵ lu̯än⁵¹/

zh_pron: hām lyuhn

zh_pron: ham¹ lyn⁶

zh_pron: hem¹ lün⁶

ipa: /hɐm⁵⁵ lyːn²²/

zh_pron: kham-luān

zh_pron: qamloan

ipa: /kʰam⁴⁴⁻²² lu̯an²²/

ipa: /kʰam³³ lu̯an⁴¹/

ipa: /kʰam⁴⁴⁻²² lu̯an²²/

ipa: /kʰam⁴⁴⁻³³ lu̯an³³/

ipa: /kʰam⁴⁴⁻³³ lu̯an³³/


戡平

zh_pron: kānpíng

zh_pron: ㄎㄢ ㄆㄧㄥˊ

zh_pron: kanpíng

zh_pron: kān-píng

zh_pron: kanpyng

zh_pron: каньпин

roman: kanʹpin

ipa: /kʰän⁵⁵ pʰiŋ³⁵/


戡殄

zh_pron: kāntiǎn

zh_pron: ㄎㄢ ㄊㄧㄢˇ

zh_pron: kantiǎn

zh_pron: kān-tyǎn

zh_pron: kantean

zh_pron: каньтянь

roman: kanʹtjanʹ

ipa: /kʰän⁵⁵ tʰi̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


戡夷

zh_pron: kānyí

zh_pron: ㄎㄢ ㄧˊ

zh_pron: kanyí

zh_pron: kān-yí

zh_pron: kanyi

zh_pron: каньи

roman: kanʹi

ipa: /kʰän⁵⁵ i³⁵/


坎別的

zh_pron: kǎnbiédī

zh_pron: ㄎㄢˇ ㄅㄧㄝˊ ㄉㄧ

zh_pron: kǎnbiédi

zh_pron: kǎn-byé-dī

zh_pron: kaanbyedi

zh_pron: каньбеди

roman: kanʹbedi

ipa: /kʰän²¹⁴⁻²¹ pi̯ɛ³⁵ ti⁵⁵/


坎伯蘭郡

zh_pron: kǎnbólánjùn

zh_pron: ㄎㄢˇ ㄅㄛˊ ㄌㄢˊ ㄐㄩㄣˋ

zh_pron: ㄎㄢˇ ㄅㄛˊ ㄌㄢˊ ㄐㄩㄣˋ

zh_pron: kǎnbólánjyùn

zh_pron: kǎn-bwó-lán-jyùn

zh_pron: kaanborlanjiunn

zh_pron: каньболаньцзюнь

roman: kanʹbolanʹczjunʹ

ipa: /kʰän²¹⁴⁻²¹ pu̯ɔ³⁵ län³⁵ t͡ɕyn⁵¹/


坎布紀

zh_pron: kǎnbùjì

zh_pron: ㄎㄢˇ ㄅㄨˋ ㄐㄧˋ

zh_pron: kǎn-bù-jì

zh_pron: kaanbuhjih

zh_pron: каньбуцзи

roman: kanʹbuczi

ipa: /kʰän²¹⁴⁻²¹ pu⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi⁵¹/


坎布里亞紀

zh_pron: kǎnbùlǐyàjì

zh_pron: ㄎㄢˇ ㄅㄨˋ ㄌㄧˇ ㄧㄚˋ ㄐㄧˋ

zh_pron: ㄎㄢˇ ㄅㄨˋ ㄌㄧˇ ㄧㄚˋ ㄐㄧˋ

zh_pron: kǎn-bù-lǐ-yà-jì

zh_pron: kaanbuhliiyahjih

zh_pron: каньбулияцзи

roman: kanʹbulijaczi

ipa: /kʰän²¹⁴⁻²¹ pu⁵¹ li²¹⁴⁻²¹ jä⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi⁵¹/


坎大哈

glosses: 城市名，阿富汗坎大哈省首府

zh_pron: Kǎndàhā

zh_pron: ㄎㄢˇ ㄉㄚˋ ㄏㄚ

zh_pron: ham² daai⁶ haa¹

zh_pron: Kǎndàha

zh_pron: Kǎn-dà-hā

zh_pron: Kaandahha

zh_pron: Каньдаха

roman: Kanʹdaxa

ipa: /kʰän²¹⁴⁻²¹ tä⁵¹ xä⁵⁵/

zh_pron: hám daaih hā

zh_pron: hem² dai⁶ ha¹

ipa: /hɐm³⁵ taːi̯²² haː⁵⁵/

قَنْدَهَار

sense: 阿富汗地名

কন্দহার

roman: kôndôhar

カンダハル

roman: Kandaharu

قَندَهار

roman: Kandehar

کندهار

roman: kandahār

قندهار

roman: qandahâr

قندھار

roman: qandhār


坎窞

zh_pron: kǎndàn

zh_pron: ㄎㄢˇ ㄉㄢˋ

zh_pron: kǎn-dàn

zh_pron: kaandann

zh_pron: каньдань

roman: kanʹdanʹ

ipa: /kʰän²¹⁴⁻²¹ tän⁵¹/


坎敦

zh_pron: kǎndūn

zh_pron: ㄎㄢˇ ㄉㄨㄣ

zh_pron: kǎndun

zh_pron: kǎn-dwūn

zh_pron: kaanduen

zh_pron: каньдунь

roman: kanʹdunʹ

ipa: /kʰän²¹⁴⁻²¹ tu̯ən⁵⁵/


坎兒

zh_pron: kǎnr

zh_pron: ㄎㄢˇㄦ

zh_pron: kaal

zh_pron: каньр

roman: kanʹr

ipa: /kʰɑɻ²¹⁴/


坎宮

zh_pron: kǎngōng

zh_pron: ㄎㄢˇ ㄍㄨㄥ

zh_pron: kǎngong

zh_pron: kǎn-gūng

zh_pron: kaangong

zh_pron: каньгун

roman: kanʹgun

ipa: /kʰän²¹⁴⁻²¹ kʊŋ⁵⁵/


坎侯

zh_pron: kǎnhóu

zh_pron: ㄎㄢˇ ㄏㄡˊ

zh_pron: kǎn-hóu

zh_pron: kaanhour

zh_pron: каньхоу

roman: kanʹxou

ipa: /kʰän²¹⁴⁻²¹ xoʊ̯³⁵/


坎肩

text: 這裡叫天兒脫去翎眼貂馬褂，裡面原來穿著鹿皮坎肩兒呢。

roman: Zhèlǐ jiào Tiān'ér tuōqù língyǎn diāo mǎguà, lǐmiàn yuánlái chuānzhe lùpí kǎnjiānr ne.

ref: 《負曝閑談》第二五回

text: 这里叫天儿脱去翎眼貂马褂，里面原来穿着鹿皮坎肩儿呢。

zh_pron: kǎnjiān

zh_pron: ㄎㄢˇ ㄐㄧㄢ

zh_pron: kǎnjian

zh_pron: kǎn-jyān

zh_pron: kaanjian

zh_pron: каньцзянь

roman: kanʹczjanʹ

ipa: /kʰän²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ɛn⁵⁵/

zh_pron: kǎnjiānr

zh_pron: ㄎㄢˇ ㄐㄧㄢㄦ

zh_pron: kǎnjianr

zh_pron: kǎn-jyānr

zh_pron: kaanjial

zh_pron: каньцзяньр

roman: kanʹczjanʹr

ipa: /kʰän²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ɑɻ⁵⁵/

背心

roman: bèixīn


坎肩兒

glosses: (官話) 坎肩 (kǎnjiān, “無袖無領的上衣；背心”) 的兒化形式。

forms: 坎肩儿 (Simplified-Chinese)

ipa: /kʰän²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ɑɻ⁵⁵/


坎穽

zh_pron: kǎnjǐng

zh_pron: ㄎㄢˇ ㄐㄧㄥˇ

zh_pron: kánjǐng

zh_pron: kǎn-jǐng

zh_pron: kaanjiing

zh_pron: каньцзин

roman: kanʹczin

ipa: /kʰän²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕiŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


坎坎

zh_pron: kǎnkǎn

zh_pron: ㄎㄢˇ ㄎㄢˇ

zh_pron: kánkǎn

zh_pron: kǎn-kǎn

zh_pron: kaankaan

zh_pron: канькань

roman: kanʹkanʹ

ipa: /kʰän²¹⁴⁻³⁵ kʰän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


坎壈

forms: 坎𡒄 (Simplified-Chinese)

zh_pron: kǎnlǐn

zh_pron: ㄎㄢˇ ㄌㄧㄣˇ

zh_pron: kánlǐn

zh_pron: kǎn-lǐn

zh_pron: kaanliin

zh_pron: каньлинь

roman: kanʹlinʹ

ipa: /kʰän²¹⁴⁻³⁵ lin²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


坎廩

ipa: /kʰän²¹⁴⁻³⁵ lin²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


坎帕拉

zh_pron: Kǎnpàlā

zh_pron: ㄎㄢˇ ㄆㄚˋ ㄌㄚ

zh_pron: Kǎnpàla

zh_pron: Kǎn-pà-lā

zh_pron: Kaanpahlha

zh_pron: Каньпала

roman: Kanʹpala

ipa: /kʰän²¹⁴⁻²¹ pʰä⁵¹ lä⁵⁵/

Kampala

sense: 烏干達首都

קַמְפָּלָה

roman: kampala

カンパラ

roman: Kanpara


坎壇

glosses: 祭祀的工具（古代挖地为坎，垒木为坛）

text: 祖迎於坎壇，所以祭寒暑也。

roman: Zǔ yíng yú kǎntán, suǒyǐ jì hánshǔ yě.

ref: 《孔丛子·论书》

text: 祖迎于坎坛，所以祭寒暑也。

forms: 坎坛 (Simplified-Chinese)

zh_pron: kǎntán

zh_pron: ㄎㄢˇ ㄊㄢˊ

zh_pron: kǎn-tán

zh_pron: kaantarn

zh_pron: каньтань

roman: kanʹtanʹ

ipa: /kʰän²¹⁴⁻²¹ tʰän³⁵/


坎土曼

zh_pron: kǎntǔmàn

zh_pron: ㄎㄢˇ ㄊㄨˇ ㄇㄢˋ

zh_pron: kántǔmàn

zh_pron: kǎn-tǔ-màn

zh_pron: kaantuumann

zh_pron: каньтумань

roman: kanʹtumanʹ

ipa: /kʰän²¹⁴⁻³⁵ tʰu²¹⁴⁻²¹ män⁵¹/


侃兒

zh_pron: kǎnr

zh_pron: ㄎㄢˇㄦ

zh_pron: kaal

zh_pron: каньр


侃爾

zh_pron: kǎněr

zh_pron: ㄎㄚˇ ㄋㄜˇㄦ

zh_pron: káněr

zh_pron: kǎ-něr

zh_pron: kaanee'l

zh_pron: канэр

roman: kanɛr

ipa: /kʰä²¹⁴⁻³⁵ nɤɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


侃侃

zh_pron: kǎnkǎn

zh_pron: ㄎㄢˇ ㄎㄢˇ

zh_pron: kánkǎn

zh_pron: kǎn-kǎn

zh_pron: kaankaan

zh_pron: канькань

ipa: /kʰän²¹⁴⁻³⁵ kʰän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


侃侃而談

glosses: 形容理直氣壯地談論或演講

forms: 侃侃而谈 (Simplified-Chinese)

zh_pron: kǎnkǎn'értán

zh_pron: ㄎㄢˇ ㄎㄢˇ ㄦˊ ㄊㄢˊ

zh_pron: hon² hon² ji⁴ taam⁴

zh_pron: kánkǎnértán

zh_pron: ㄎㄢˇ ㄎㄢˇ ㄦˊ ㄊㄢˊ

zh_pron: kǎnkǎn-értán

zh_pron: kǎn-kǎn-ér-tán

zh_pron: kaankaanerltarn

zh_pron: каньканьэртань

roman: kanʹkanʹertanʹ

ipa: /kʰän²¹⁴⁻³⁵ kʰän²¹⁴⁻²¹ ˀɤɻ³⁵ tʰän³⁵/

zh_pron: hón hón yìh tàahm

zh_pron: hon² hon² yi⁴ tam⁴

ipa: /hɔːn³⁵ hɔːn³⁵ jiː²¹ tʰaːm²¹/


侃言

zh_pron: kǎnyán

zh_pron: ㄎㄢˇ ㄧㄢˊ

zh_pron: kǎn-yán

zh_pron: kaanyan

zh_pron: каньянь

roman: kanʹjanʹ

ipa: /kʰän²¹⁴⁻²¹ jɛn³⁵/


砍

glosses: 砍（石部+4畫，共9畫，倉頡碼：一口弓人（MRNO），四角號碼：1768₂，部件組合：⿰石欠）

砍伐

roman: kǎnfá

砍倒

roman: kǎndǎo

砍傷

roman: kǎnshāng

砍價

roman: kǎnjià

砍刀

roman: kǎndāo

砍大山

roman: kǎndàshān

砍斷

roman: kǎnduǎn

砍柴

roman: kǎnchái

砍殺

roman: kǎnshā

砍瓜切菜

roman: kǎnguāqiēcài

砍頭

roman: kǎntóu

砍頭癰

roman: kǎntóuyōng


砍刀

zh_pron: kǎndāo

zh_pron: ㄎㄢˇ ㄉㄠ

zh_pron: kǎndao

zh_pron: kǎn-dāu

zh_pron: kaandau

zh_pron: каньдао

roman: kanʹdao

ipa: /kʰän²¹⁴⁻²¹ tɑʊ̯⁵⁵/


砍掉

zh_pron: kǎndiào

zh_pron: ㄎㄢˇ ㄉㄧㄠˋ

zh_pron: kǎn-dyàu

zh_pron: kaandiaw

zh_pron: каньдяо

roman: kanʹdjao

ipa: /kʰän²¹⁴⁻²¹ ti̯ɑʊ̯⁵¹/


砍斷

zh_pron: kǎnduǎn

zh_pron: ㄎㄢˇ ㄉㄨㄢˇ

zh_pron: kánduǎn

zh_pron: kǎn-dwǎn

zh_pron: kaandoan

zh_pron: каньдуань

roman: kanʹduanʹ

ipa: /kʰän²¹⁴⁻³⁵ tu̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


砍伐

zh_pron: kǎnfá

zh_pron: kǎnfā

zh_pron: ㄎㄢˇ ㄈㄚˊ

zh_pron: ㄎㄢˇ ㄈㄚ

zh_pron: ham² fat⁶

zh_pron: khám-hoa̍t

zh_pron: kǎn-fá

zh_pron: kaanfar

zh_pron: каньфа

roman: kanʹfa

ipa: /kʰän²¹⁴⁻²¹ fä³⁵/

zh_pron: kǎnfa

zh_pron: kǎn-fā

zh_pron: kaanfa

ipa: /kʰän²¹⁴⁻²¹ fä⁵⁵/

zh_pron: hám faht

zh_pron: ham² fat⁹

zh_pron: hem² fed⁶

ipa: /hɐm³⁵ fɐt̚²/

zh_pron: khám-hua̍t

zh_pron: qafmhoat

ipa: /kʰam⁵³⁻⁴⁴ hu̯at̚⁴/

ipa: /kʰam⁵³⁻⁴⁴ hu̯at̚¹²¹/

ipa: /kʰam⁵⁵⁴⁻²⁴ hu̯at̚²⁴/


砍光

zh_pron: kǎnguāng

zh_pron: ㄎㄢˇ ㄍㄨㄤ

zh_pron: kǎnguang

zh_pron: kǎn-gwāng

zh_pron: kaanguang

zh_pron: каньгуан

roman: kanʹguan

ipa: /kʰän²¹⁴⁻²¹ ku̯ɑŋ⁵⁵/


砍肩兒

zh_pron: kǎnjiānr

zh_pron: ㄎㄢˇ ㄐㄧㄢㄦ

zh_pron: kǎnjianr

zh_pron: kǎn-jyānr

zh_pron: kaanjial

zh_pron: каньцзяньр

roman: kanʹczjanʹr

ipa: /kʰän²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ɑɻ⁵⁵/


砍落

zh_pron: kǎnlào

zh_pron: ㄎㄢˇ ㄌㄠˋ

zh_pron: kǎn-làu

zh_pron: kaanlaw

zh_pron: каньлао

roman: kanʹlao

ipa: /kʰän²¹⁴⁻²¹ lɑʊ̯⁵¹/


砍傷

zh_pron: kǎnshāng

zh_pron: ㄎㄢˇ ㄕㄤ

zh_pron: kǎnshang

zh_pron: kǎn-shāng

zh_pron: kaanshang

zh_pron: каньшан

roman: kanʹšan

ipa: /kʰän²¹⁴⁻²¹ ʂɑŋ⁵⁵/


砍死

zh_pron: kǎnsi

zh_pron: ㄎㄢˇ ˙ㄙ

zh_pron: kǎnsi̊h

zh_pron: kǎn-sz

zh_pron: каньсы

roman: kanʹsy

ipa: /kʰän²¹⁴ sz̩⁴/


砍頭瘡

zh_pron: kǎntóuchuāng

zh_pron: ㄎㄢˇ ㄊㄡˊ ㄔㄨㄤ

zh_pron: kǎntóuchuang

zh_pron: kǎn-tóu-chwāng

zh_pron: kaantourchuang

zh_pron: каньтоучуан

roman: kanʹtoučuan

ipa: /kʰän²¹⁴⁻²¹ tʰoʊ̯³⁵ ʈ͡ʂʰu̯ɑŋ⁵⁵/


砍頭癰

zh_pron: kǎntóuyōng

zh_pron: ㄎㄢˇ ㄊㄡˊ ㄩㄥ

zh_pron: kǎntóuyong

zh_pron: kǎn-tóu-yūng

zh_pron: kaantouriong

zh_pron: каньтоуюн

roman: kanʹtoujun

ipa: /kʰän²¹⁴⁻²¹ tʰoʊ̯³⁵ jʊŋ⁵⁵/


砍砸器

zh_pron: kǎnzáqì

zh_pron: ㄎㄢˇ ㄗㄚˊ ㄑㄧˋ

zh_pron: kǎnzácì

zh_pron: kǎn-dzá-chì

zh_pron: kaantzarchih

zh_pron: каньцзаци

roman: kanʹczaci

ipa: /kʰän²¹⁴⁻²¹ t͡sä³⁵ t͡ɕʰi⁵¹/


莰烯

zh_pron: kǎnxī

zh_pron: ㄎㄢˇ ㄒㄧ

zh_pron: kǎnsi

zh_pron: kǎn-syī

zh_pron: kaanshi

zh_pron: каньси

roman: kanʹsi

ipa: /kʰän²¹⁴⁻²¹ ɕi⁵⁵/


欿傺

zh_pron: kǎnchì

zh_pron: ㄎㄢˇ ㄔˋ

zh_pron: kǎnchìh

zh_pron: kǎn-chr̀

zh_pron: kaanchyh

zh_pron: каньчи

roman: kanʹči

ipa: /kʰän²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰʐ̩⁵¹/


欿憾

zh_pron: kǎnhàn

zh_pron: ㄎㄢˇ ㄏㄢˋ

zh_pron: kǎn-hàn

zh_pron: kaanhann

zh_pron: каньхань

roman: kanʹxanʹ

ipa: /kʰän²¹⁴⁻²¹ xän⁵¹/


欿然

zh_pron: kǎnràn

zh_pron: ㄎㄢˇ ㄖㄢˋ

zh_pron: kǎn-ràn

zh_pron: kaanrann

zh_pron: каньжань

roman: kanʹžanʹ

ipa: /kʰän²¹⁴⁻²¹ ʐän⁵¹/


顑頷

zh_pron: kǎnhán

zh_pron: ㄎㄢˇ ㄏㄢˊ

zh_pron: kǎn-hán

zh_pron: kaanharn

ipa: /kʰän²¹⁴⁻²¹ xän³⁵/


看板

zh_pron: kànbǎn

zh_pron: ㄎㄢˋ ㄅㄢˇ

zh_pron: kàn-bǎn

zh_pron: kannbaan

zh_pron: каньбань

roman: kanʹbanʹ

ipa: /kʰän⁵¹ pän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


看扁

zh_pron: kànbiǎn

zh_pron: ㄎㄢˋ ㄅㄧㄢˇ

zh_pron: hon³ bin²

zh_pron: khòaⁿ-píⁿ

zh_pron: kàn-byǎn

zh_pron: kannbean

zh_pron: каньбянь

roman: kanʹbjanʹ

ipa: /kʰän⁵¹ pi̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: hon bín

ipa: /hɔːn³³ piːn³⁵/

zh_pron: khuànn-pínn

zh_pron: qvoarpvie

ipa: /kʰũ̯ã²¹⁻⁵³ pĩ⁵³/

ipa: /kʰũ̯ã⁴¹⁻⁵⁵⁴ pĩ⁵⁵⁴/

ipa: /kʰũ̯ã²¹⁻⁵³ pĩ⁵³/

ipa: /kʰũ̯ã¹¹⁻⁵³ pĩ⁵³/

ipa: /kʰũ̯ã²¹⁻⁴¹ pĩ⁴¹/

不屑

roman: bùxiè

不齒

roman: bùchǐ

傲睨

roman: àonì

卑視

roman: bēishì

嗤鄙

roman: chībǐ

小看

roman: xiǎokàn

小瞧

roman: xiǎoqiáo

小視

roman: xiǎoshì

小覷

roman: xiǎoqù

漠視

roman: mòshì

無視

roman: wúshì

看不起

roman: kànbuqǐ

看輕

roman: kànqīng

瞧不起

roman: qiáobuqǐ

蔑視

roman: mièshì

藐視

roman: miǎoshì

輕易

roman: qīngyì

輕視

roman: qīngshì

輕蔑

roman: qīngmiè

鄙夷

roman: bǐyí

鄙視

roman: bǐshì


看扁了

zh_pron: kànbiǎnle

zh_pron: ㄎㄢˋ ㄅㄧㄢˇ ˙ㄌㄜ

zh_pron: ㄎㄢˋ ㄅㄧㄢˇ ˙ㄌㄜ

zh_pron: kànbiǎnle̊

zh_pron: kàn-byǎn-le

zh_pron: каньбяньлэ

roman: kanʹbjanʹlɛ

ipa: /kʰän⁵¹ pi̯ɛn²¹⁴ lə⁴/


看遍

zh_pron: kànbiàn

zh_pron: ㄎㄢˋ ㄅㄧㄢˋ

zh_pron: kàn-byàn

zh_pron: kannbiann

roman: kanʹbjanʹ

ipa: /kʰän⁵¹⁻⁵³ pi̯ɛn⁵¹/


看病

text: 醫生在給病人看病。

roman: Yīshēng zài gěi bìngrén kànbìng.

text: 医生在给病人看病。

text: 到醫院看病

roman: dào yīyuàn kànbìng

text: 到医院看病

text: 看病難，看病貴。

roman: Kànbìng nán, kànbìng guì.

text: 看病难，看病贵。

forms: 看⫽病 (canonical)

zh_pron: kànbìng

zh_pron: ㄎㄢˋ ㄅㄧㄥˋ

zh_pron: kan⁴ bin⁴

zh_pron: hon³ beng⁶

zh_pron: kon³ piang⁵

zh_pron: khon-phiang

zh_pron: kon⁴ piang⁴

zh_pron: kan³ bing³

zh_pron: khòaⁿ-pīⁿ

zh_pron: khòaⁿ-pēⁿ

zh_pron: kàn-bìng

zh_pron: kannbinq

zh_pron: каньбин

roman: kanʹbin

ipa: /kʰän⁵¹⁻⁵³ piŋ⁵¹/

zh_pron: kanbin

ipa: /kʰan²¹³ pin²¹³/

zh_pron: hon behng

zh_pron: hon³ béng⁶

ipa: /hɔːn³³ pɛːŋ²²/

ipa: /kʰɵn²¹³⁻²⁴ pʰiaŋ¹¹/

zh_pron: kon piang

ipa: /kʰon⁵⁵ pʰi̯aŋ⁵⁵/

ipa: /kʰɔn⁵³⁻⁵⁵ pʰiaŋ⁵³/

ipa: /kʰxæ̃⁴⁵ pĩŋ⁴⁵/

zh_pron: khuànn-pīnn

zh_pron: qvoarpvi

ipa: /kʰũ̯ã²¹⁻⁵³ pĩ²²/

ipa: /kʰũ̯ã⁴¹⁻⁵⁵⁴ pĩ⁴¹/

ipa: /kʰũ̯ã¹¹⁻⁵³ pĩ³³/

zh_pron: khuànn-pēnn

zh_pron: qvoarpve

ipa: /kʰũ̯ã²¹⁻⁵³ pɛ̃²²/

ipa: /kʰũ̯ã²¹⁻⁴¹ pẽ³³/

醫病

sense: 診病

看醫生

roman: kànyīshēng

sense: 就診

看診

roman: kànzhèn


看病

forms:
看病 (canonical)
kanbyō (romanization)
かんびやう (archaic)

other: かんびょー

roman: [káꜜǹbyòò]

ipa: [kã̠mbʲo̞ː]


看病

forms:
看病する (canonical)
kanbyō suru (romanization)
看病し (continuative)
看病した (past)
看病し (imperfective)
看病し (continuative)
看病する (terminal)
看病する (attributive)
看病すれ (hypothetical)
看病せよ (imperative)
看病しろ (imperative)
看病される
看病させる (causative)
看病さす (causative)
看病できる
看病しよう
看病しない
看病せず
看病します (formal)
看病した
看病して
看病すれば


看病

forms:
ganbyeong (romanization)
간병 (hangeul)


看不到頭

zh_pron: kànbùdàotóu

zh_pron: ㄎㄢˋ ㄅㄨˋ ㄉㄠˋ ㄊㄡˊ

zh_pron: ㄎㄢˋ ㄅㄨˋ ㄉㄠˋ ㄊㄡˊ

zh_pron: kàn-bù-dàu-tóu

zh_pron: kannbudawtour

zh_pron: каньбудаотоу

roman: kanʹbudaotou

ipa: /kʰän⁵¹⁻⁵³ pu⁵¹⁻⁵³ tɑʊ̯⁵¹ tʰoʊ̯³⁵/


看不忿

zh_pron: kànbùfèn

zh_pron: ㄎㄢˋ ㄅㄨˋ ㄈㄣˋ

zh_pron: kàn-bù-fèn

zh_pron: kannbufenn

zh_pron: каньбуфэнь

roman: kanʹbufɛnʹ

ipa: /kʰän⁵¹⁻⁵³ pu⁵¹⁻⁵³ fən⁵¹/


看不過

zh_pron: kànbùguò

zh_pron: ㄎㄢˋ ㄅㄨˋ ㄍㄨㄛˋ

zh_pron: ㄎㄢˋ ㄅㄨˋ ㄍㄨㄛˋ

zh_pron: kàn-bù-gwò

zh_pron: kannbuguoh

zh_pron: каньбуго

roman: kanʹbugo

ipa: /kʰän⁵¹⁻⁵³ pu⁵¹⁻⁵³ ku̯ɔ⁵¹/


看不過去

glosses: 對某件事情感到無法忍受、難以接受

forms: 看不过去 (Simplified-Chinese)

zh_pron: kànbuguòqù

zh_pron: ㄎㄢˋ ˙ㄅㄨ ㄍㄨㄛˋ ㄑㄩˋ

zh_pron: hon³ bat¹ gwo³ heoi³

zh_pron: ㄎㄢˋ ˙ㄅㄨ ㄍㄨㄛˋ ㄑㄩˋ

zh_pron: kànbůguòcyù

zh_pron: kàn-bu-gwò-chyù

zh_pron: kannbuguohchiuh

zh_pron: каньбугоцюй

roman: kanʹbugocjuj

ipa: /kʰän⁵¹ b̥u¹ ku̯ɔ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰy⁵¹/

zh_pron: hon bāt gwo heui

zh_pron: hon³ bat⁷ gwo³ hoey³

zh_pron: hon³ bed¹ guo³ hêu³

ipa: /hɔːn³³ pɐt̚⁵ kʷɔː³³ hɵy̯³³/


title: 看不过去

redirect: 看不過去


不入眼

zh_pron: bùrùyǎn

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄖㄨˋ ㄧㄢˇ

zh_pron: búrùyǎn

zh_pron: bù-rù-yǎn

zh_pron: buruhyean

zh_pron: бужуянь

roman: bužujanʹ

ipa: /pu⁵¹⁻³⁵ ʐu⁵¹ jɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


看不上

zh_pron: kànbushang

zh_pron: ㄎㄢˋ ˙ㄅㄨ ˙ㄕㄤ

zh_pron: kànbůshång

zh_pron: kàn-bu-shang

zh_pron: каньбушан

roman: kanʹbušan

ipa: /kʰän⁵¹ b̥u¹ ʂɑŋ¹/


看不上眼

zh_pron: kànbùshàngyǎn

zh_pron: ㄎㄢˋ ㄅㄨˋ ㄕㄤˋ ㄧㄢˇ

zh_pron: ㄎㄢˋ ㄅㄨˋ ㄕㄤˋ ㄧㄢˇ

zh_pron: kàn-bù-shàng-yǎn

zh_pron: kannbushanqyean

zh_pron: каньбушанъянь

roman: kanʹbušanʺjanʹ

ipa: /kʰän⁵¹⁻⁵³ pu⁵¹⁻⁵³ ʂɑŋ⁵¹ jɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


看財奴

zh_pron: kāncáinú

zh_pron: ㄎㄢ ㄘㄞˊ ㄋㄨˊ

zh_pron: kancáinú

zh_pron: kān-tsái-nú

zh_pron: kantsairnu

zh_pron: каньцайну

roman: kanʹcajnu

ipa: /kʰän⁵⁵ t͡sʰaɪ̯³⁵ nu³⁵/


看菜吃飯

zh_pron: kàncàichīfàn

zh_pron: ㄎㄢˋ ㄘㄞˋ ㄔ ㄈㄢˋ

zh_pron: ㄎㄢˋ ㄘㄞˋ ㄔ ㄈㄢˋ

zh_pron: kàncàichihfàn

zh_pron: kàn-tsài-chr̄-fàn

zh_pron: kanntsaychyfann

zh_pron: каньцайчифань

roman: kanʹcajčifanʹ

ipa: /kʰän⁵¹⁻⁵³ t͡sʰaɪ̯⁵¹ ʈ͡ʂʰʐ̩⁵⁵ fän⁵¹/


看差

zh_pron: kànchà

zh_pron: ㄎㄢˋ ㄔㄚˋ

zh_pron: kàn-chà

zh_pron: kannchah

zh_pron: каньча

roman: kanʹča

ipa: /kʰän⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂʰä⁵¹/


看成

zh_pron: kànchéng

zh_pron: ㄎㄢˋ ㄔㄥˊ

zh_pron: kàn-chéng

zh_pron: kanncherng

zh_pron: каньчэн

roman: kanʹčɛn

ipa: /kʰän⁵¹ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵/


看承

ipa: /kʰän⁵¹ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵/


看穿

zh_pron: kànchuān

zh_pron: ㄎㄢˋ ㄔㄨㄢ

zh_pron: kànchuan

zh_pron: kàn-chwān

zh_pron: kannchuan

zh_pron: каньчуань

roman: kanʹčuanʹ

ipa: /kʰän⁵¹ ʈ͡ʂʰu̯än⁵⁵/


看錯

zh_pron: kàncuò

zh_pron: ㄎㄢˋ ㄘㄨㄛˋ

zh_pron: kàn-tswò

zh_pron: kanntsuoh

zh_pron: каньцо

roman: kanʹco

ipa: /kʰän⁵¹⁻⁵³ t͡sʰu̯ɔ⁵¹/


看呆

zh_pron: kàndāi

zh_pron: ㄎㄢˋ ㄉㄞ

zh_pron: kàndai

zh_pron: kàn-dāi

zh_pron: kanndai

zh_pron: каньдай

roman: kanʹdaj

ipa: /kʰän⁵¹ taɪ̯⁵⁵/


看待

text: 一例看待

roman: yīlì kàndài

zh_pron: kàndài

zh_pron: ㄎㄢˋ ㄉㄞˋ

zh_pron: hon¹ doi⁶

zh_pron: khòaⁿ-thǎi

zh_pron: khòaⁿ-thāi

zh_pron: khàn-thāi

zh_pron: kàn-dài

zh_pron: kannday

ipa: /kʰän⁵¹⁻⁵³ taɪ̯⁵¹/

zh_pron: hōn doih

ipa: /hɔːn⁵⁵ tɔːi̯²²/

zh_pron: khuànn-thǎi

ipa: /kʰũ̯ã⁴¹⁻⁵⁵⁴ tʰai̯²²/

zh_pron: khuànn-thāi

zh_pron: qvoartai

ipa: /kʰũ̯ã¹¹⁻⁵³ tʰai̯³³/

ipa: /kʰũ̯ã²¹⁻⁴¹ tʰai̯³³/

ipa: /kʰũ̯ã²¹⁻⁵³ tʰai̯²²/

zh_pron: qarntai

ipa: /kʰan²¹⁻⁵³ tʰai̯²²/


看到

text: 我看到我客棧的主人拉他走開，向他咬耳朵。

roman: Wǒ kàndào wǒ kèzhàn de zhǔrén lā tā zǒukāi, xiàng tā yǎo ěrduo.

text: 我看到我客栈的主人拉他走开，向他咬耳朵。

text: 你看到學校門口的告示了嗎？

roman: Nǐ kàndào xuéxiào ménkǒu de gàoshì le ma?

text: 你看到学校门口的告示了吗？

text: 看到你們的演出我很高興。

roman: Kàndào nǐmen de yǎnchū wǒ hěn gāoxìng.

text: 看到你们的演出我很高兴。

zh_pron: kàndào

zh_pron: ㄎㄢˋ ㄉㄠˋ

zh_pron: hon³ dou³

zh_pron: hon³ dou³⁻²

zh_pron: khòaⁿ-kàu

zh_pron: kàn-dàu

zh_pron: kanndaw

zh_pron: каньдао

roman: kanʹdao

ipa: /kʰän⁵¹⁻⁵³ tɑʊ̯⁵¹/

zh_pron: hon dou

zh_pron: hon dóu

ipa: /hɔːn³³ tou̯³³/

ipa: /hɔːn³³ tou̯³³⁻³⁵/

zh_pron: khuànn-kàu

zh_pron: qvoarkaux

ipa: /kʰũ̯ã²¹⁻⁵³ kau̯²¹/

ipa: /kʰũ̯ã⁴¹⁻⁵⁵⁴ kau̯⁴¹/

ipa: /kʰũ̯ã²¹⁻⁵³ kau̯²¹/

ipa: /kʰũ̯ã¹¹⁻⁵³ kau̯¹¹/

ipa: /kʰũ̯ã²¹⁻⁴¹ kau̯²¹/

zh_pron: khoe^去 tau

zh_pron: khoe^平 tau

ipa: /kʰø³³ tɔ⁴⁴/

ipa: /kʰø⁵⁵ tɔ²¹/

影著

sense: 看見

看見

roman: kànjiàn

睇見

roman: toin² gin³

瞅見

roman: chǒujian

瞧見

roman: qiáojiàn

瞥見

roman: piējiàn


看低

zh_pron: kàndī

zh_pron: ㄎㄢˋ ㄉㄧ

zh_pron: kàndi

zh_pron: kàn-dī

zh_pron: kanndi

zh_pron: каньди

roman: kanʹdi

ipa: /kʰän⁵¹ ti⁵⁵/


看法

glosses: 对客观事物所持的观点或个人意见。

zh_pron: kànfǎ

zh_pron: ㄎㄢˋ ㄈㄚˇ

zh_pron: hon³ faat³

zh_pron: khon-fap

zh_pron: khòaⁿ-hoat

zh_pron: kàn-fǎ

zh_pron: kannfaa

zh_pron: каньфа

roman: kanʹfa

ipa: /kʰän⁵¹ fä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: kànfǎr

zh_pron: ㄎㄢˋ ㄈㄚˇㄦ

zh_pron: kàn-fǎr

zh_pron: kannfaal

zh_pron: каньфар

roman: kanʹfar

ipa: /kʰän⁵¹ fɑɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: hon faat

zh_pron: hon³ faat⁸

zh_pron: hon³ fad³

ipa: /hɔːn³³ faːt̚³/

zh_pron: kon^(fabˋ)

zh_pron: kon⁴ fab⁵

ipa: /kʰon⁵⁵ fap̚²/

zh_pron: khuànn-huat

zh_pron: qvoarhoad

ipa: /kʰũ̯ã²¹⁻⁵³ hu̯at̚³²/

ipa: /kʰũ̯ã⁴¹⁻⁵⁵⁴ hu̯at̚⁵/

ipa: /kʰũ̯ã²¹⁻⁵³ hu̯at̚³²/

ipa: /kʰũ̯ã¹¹⁻⁵³ hu̯at̚³²/

ipa: /kʰũ̯ã²¹⁻⁴¹ hu̯at̚³²/


看法兒

zh_pron: kànfar

zh_pron: ㄎㄢˋ ˙ㄈㄚㄦ

zh_pron: kànfår

zh_pron: kàn-far

ipa: /kʰän⁵¹ fɑɻ¹/


看風使舵

forms: 看风使舵 (Simplified-Chinese)

zh_pron: kànfēngshǐduò

zh_pron: ㄎㄢˋ ㄈㄥ ㄕˇ ㄉㄨㄛˋ

zh_pron: hon³ fung¹ sai² to⁴

zh_pron: ㄎㄢˋ ㄈㄥ ㄕˇ ㄉㄨㄛˋ

zh_pron: kànfongshǐhduò

zh_pron: kàn-fēng-shř-dwò

zh_pron: kannfengshyyduoh

zh_pron: каньфэншидо

roman: kanʹfɛnšido

ipa: /kʰän⁵¹ fɤŋ⁵⁵ ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ tu̯ɔ⁵¹/

zh_pron: hon fūng sái tòh

zh_pron: hon³ fung¹ sei² to⁴

ipa: /hɔːn³³ fʊŋ⁵⁵ sɐi̯³⁵ tʰɔː²¹/

literal_meaning: 看風向轉動舵柄


看風使帆

zh_pron: kànfēngshǐfán

zh_pron: ㄎㄢˋ ㄈㄥ ㄕˇ ㄈㄢˊ

zh_pron: ㄎㄢˋ ㄈㄥ ㄕˇ ㄈㄢˊ

zh_pron: kànfongshǐhfán

zh_pron: kàn-fēng-shř-fán

zh_pron: kannfengshyyfarn

zh_pron: каньфэншифань

roman: kanʹfɛnšifanʹ

ipa: /kʰän⁵¹ fɤŋ⁵⁵ ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ fän³⁵/


看風頭

zh_pron: kànfēngtóu

zh_pron: ㄎㄢˋ ㄈㄥ ㄊㄡˊ

zh_pron: kànfongtóu

zh_pron: kàn-fēng-tóu

zh_pron: kannfengtour

zh_pron: каньфэнтоу

roman: kanʹfɛntou

ipa: /kʰän⁵¹ fɤŋ⁵⁵ tʰoʊ̯³⁵/


看高

zh_pron: kàngāo

zh_pron: ㄎㄢˋ ㄍㄠ

zh_pron: kàngao

zh_pron: kàn-gāu

zh_pron: kanngau

zh_pron: каньгао

roman: kanʹgao

ipa: /kʰän⁵¹ kɑʊ̯⁵⁵/


看更

zh_pron: kāngēng

zh_pron: kàngēng

zh_pron: ㄎㄢ ㄍㄥ

zh_pron: ㄎㄢˋ ㄍㄥ

zh_pron: hon¹ gaang¹

zh_pron: kangeng

zh_pron: kān-gēng

zh_pron: каньгэн

roman: kanʹgɛn

ipa: /kʰän⁵⁵ kɤŋ⁵⁵/

zh_pron: kàngeng

zh_pron: kàn-gēng

zh_pron: kanngeng

ipa: /kʰän⁵¹ kɤŋ⁵⁵/

zh_pron: hōn gāang

zh_pron: hon¹ gang¹

ipa: /hɔːn⁵⁵ kaːŋ⁵⁵/


看更

ipa: /kʰän⁵⁵ kɤŋ⁵⁵/

ipa: /kʰän⁵¹ kɤŋ⁵⁵/

ipa: /hɔːn⁵⁵ kaːŋ⁵⁵/


看顧

forms: 看顾 (Simplified-Chinese)

zh_pron: kàngù

zh_pron: ㄎㄢˋ ㄍㄨˋ

zh_pron: hon³ gu³

zh_pron: khon-ku

zh_pron: kon^ˇ gu^ˇ

zh_pron: kang⁴ gou⁴

zh_pron: khòaⁿ-kò͘

zh_pron: khàn-kò͘

zh_pron: kàn-gù

zh_pron: kannguh

zh_pron: каньгу

roman: kanʹgu

ipa: /kʰän⁵¹⁻⁵³ ku⁵¹/

zh_pron: hon gu

ipa: /hɔːn³³ kuː³³/

zh_pron: kon gu

zh_pron: kon⁴ gu⁴

ipa: /kʰon⁵⁵ ku⁵⁵/

ipa: /kʰon¹¹ ku¹¹/

zh_pron: kang¹ ngou⁴

zh_pron: ka̍ng-go̍

ipa: /kʰaŋ⁴²⁻⁵⁵ ⁽ᵏ⁻⁾ŋɔu⁴²/

zh_pron: khuànn-kòo

zh_pron: qvoarkox

ipa: /kʰũ̯ã¹¹⁻⁵³ kɔ¹¹/

ipa: /kʰũ̯ã⁴¹⁻⁵⁵⁴ kɔ⁴¹/

ipa: /kʰũ̯ã²¹⁻⁴¹ kɔ²¹/

ipa: /kʰũ̯ã²¹⁻⁵³ kɔ²¹/

zh_pron: khàn-kòo

zh_pron: qarnkox

ipa: /kʰan²¹⁻⁴¹ kɔ²¹/

ipa: /kʰan¹¹⁻⁵³ kɔ¹¹/


看官

glosses: 傳統戲曲、說書人或話本和章回小說中對觀眾與讀者的稱呼

forms: 看倌 (alternative)

zh_pron: kànguān

zh_pron: ㄎㄢˋ ㄍㄨㄢ

zh_pron: hon³ gun¹

zh_pron: kànguan

zh_pron: kàn-gwān

zh_pron: kannguan

zh_pron: каньгуань

roman: kanʹguanʹ

ipa: /kʰän⁵¹ ku̯än⁵⁵/

zh_pron: hon gūn

ipa: /hɔːn³³ kuːn⁵⁵/


看官

forms:
看官 (canonical)
kankan (romanization)
かんくわん (archaic)

other: かんかん

roman: [kàńkáń]

ipa: [kã̠ŋkã̠ɴ]


看管

zh_pron: kànguǎn

zh_pron: ㄎㄢˋ ㄍㄨㄢˇ

zh_pron: kàn-gwǎn

zh_pron: kanngoan

ipa: /kʰän⁵¹ ku̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


看过

zh_pron: kànguò

zh_pron: ㄎㄢˋ ㄍㄨㄛˋ

zh_pron: kàn-gwò

zh_pron: kannguoh

zh_pron: каньго

roman: kanʹgo

ipa: /kʰän⁵¹⁻⁵³ ku̯ɔ⁵¹/


看紅了眼

zh_pron: kànhóngleyǎn

zh_pron: ㄎㄢˋ ㄏㄨㄥˊ ˙ㄌㄜ ㄧㄢˇ

zh_pron: ㄎㄢˋ ㄏㄨㄥˊ ˙ㄌㄜ ㄧㄢˇ

zh_pron: kànhóngle̊yǎn

zh_pron: kàn-húng-le-yǎn

zh_pron: каньхунлэянь

roman: kanʹxunlɛjanʹ

ipa: /kʰän⁵¹ xʊŋ³⁵ lə³ jɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


看護

text: 病人看護

roman: bìngrén kānhù

text: 病人看护

forms: 看护 (Simplified-Chinese)

zh_pron: kānhù

zh_pron: ㄎㄢ ㄏㄨˋ

zh_pron: hon¹ wu⁶

zh_pron: hon¹ vu^(5*)

zh_pron: kāng-hŭ

zh_pron: khàn-hō͘

zh_pron: khòaⁿ-hō͘

zh_pron: khan-hō͘

zh_pron: kanhù

zh_pron: kān-hù

zh_pron: kanhuh

zh_pron: каньху

roman: kanʹxu

ipa: /kʰän⁵⁵ xu⁵¹/

zh_pron: hōn wuh

ipa: /hɔːn⁵⁵ wuː²²/

ipa: /hᵘɔn³³ vu³²⁻³²⁵/

ipa: /kʰaŋ⁵⁵ xu²⁴/

zh_pron: khàn-hōo

zh_pron: qarnho

ipa: /kʰan⁴¹⁻⁵⁵⁴ hɔ⁴¹/

ipa: /kʰan²¹⁻⁵³ hɔ²²/

zh_pron: khuànn-hōo

zh_pron: qvoarho

ipa: /kʰũ̯ã⁴¹⁻⁵⁵⁴ hɔ⁴¹/

zh_pron: khan-hōo

zh_pron: qanho

ipa: /kʰan⁴⁴⁻³³ hɔ³³/

zh_pron: koe^平 wu

ipa: /kø⁵⁵ ɦu²¹/

保衛

roman: bǎowèi

sense: 保衛

呵護

roman: hēhù

守候

roman: shǒuhòu

戍衛

roman: shùwèi

捍衛

roman: hànwèi

衛護

roman: wèihù

防守

roman: fángshǒu


看護

zh_pron: kānhù

zh_pron: ㄎㄢ ㄏㄨˋ

zh_pron: hon¹ wu⁶

zh_pron: hon¹ vu^(5*)

ipa: /kʰän⁵⁵ xu⁵¹/

ipa: /hɔːn⁵⁵ wuː²²/

ipa: /hᵘɔn³³ vu³²⁻³²⁵/

ipa: /kʰaŋ⁵⁵ xu²⁴/

ipa: /kʰan⁴¹⁻⁵⁵⁴ hɔ⁴¹/

ipa: /kʰan²¹⁻⁵³ hɔ²²/

ipa: /kʰũ̯ã⁴¹⁻⁵⁵⁴ hɔ⁴¹/

ipa: /kʰan⁴⁴⁻³³ hɔ³³/


看護

forms:
看護 (canonical)
kango (romanization)

other: かんご

roman: [káꜜǹgò]

ipa: [kã̠ŋɡo̞]


看護

text: 患者を看護する

translation: 看護患者

roman: kanja o kango suru

ruby: 患者 かんじゃ

ruby: 看 かん

ruby: 護 ご

forms:
看護する (canonical)
kango suru (romanization)
看護し (continuative)
看護した (past)
看護し (imperfective)
看護し (continuative)
看護する (terminal)
看護する (attributive)
看護すれ (hypothetical)
看護せよ (imperative)
看護しろ (imperative)
看護される
看護させる (causative)
看護さす (causative)
看護できる
看護しよう
看護しない
看護せず
看護します (formal)
看護した
看護して
看護すれば


看護

glosses: 간호 (ganho)的漢字：看管，照料。

forms:
ganho (romanization)
간호 (hangeul)


看護

glosses: khán hộ (“看管，照料”)的漢字


看護兵

zh_pron: kānhùbīng

zh_pron: ㄎㄢ ㄏㄨˋ ㄅㄧㄥ

zh_pron: kanhùbing

zh_pron: kān-hù-bīng

zh_pron: kanhuhbing

zh_pron: каньхубин

roman: kanʹxubin

ipa: /kʰän⁵⁵ xu⁵¹ piŋ⁵⁵/


看護婦

etymology_texts: 源自日語 看護婦(かんごふ) (kangofu)。

forms: 看护妇 (Simplified-Chinese)

zh_pron: kānhùfù

zh_pron: ㄎㄢ ㄏㄨˋ ㄈㄨˋ

zh_pron: hon¹ wu⁶ fu⁵

zh_pron: khàn-hō͘-hū

zh_pron: khàn-lō͘-hū

zh_pron: kanhùfù

zh_pron: kān-hù-fù

zh_pron: kanhuhfuh

zh_pron: каньхуфу

roman: kanʹxufu

ipa: /kʰän⁵⁵ xu⁵¹⁻⁵³ fu⁵¹/

zh_pron: hōn wuh fúh

ipa: /hɔːn⁵⁵ wuː²² fuː¹³/

zh_pron: khàn-hōo-hū

zh_pron: qarnhoxhu

ipa: /kʰan²¹⁻⁴¹ hɔ³³⁻²¹ hu³³/

ipa: /kʰan²¹⁻⁵³ hɔ³³⁻¹¹ hu³³/

zh_pron: khàn-lōo-hū

zh_pron: qarnloxhu


看護婦

etymology_texts: 看護 (“護理，照顧”) + 婦 (“女人”)的組詞。

forms:
看護婦 (canonical)
kangofu (romanization)

other: かんごふ

roman: [kàńgóꜜfù]

ipa: [kã̠ŋɡo̞ɸɯ̟]

看護師

roman: kangoshi

ruby: 師 し

看護士

ruby: 士 し

notes:
本詞在法律上的定義，最早可追溯到1948年的保(ほ)健(けん)婦(ふ)助(じょ)産(さん)婦(ふ)看(かん)護(ご)婦(ふ)法(ほう)（Hoken-fu Josan-fu Kango-fu Hō，“女性保健師、助產士、護士法”），該法律規定看(かん)護(ご)婦(ふ) (kangofu)是女護士，做同樣工作的男性（即男護士）則稱作看(かん)護(ご)人(にん) (kangonin)。
到1968年，代表男護士的看(かん)護(ご)人(にん) (kangonin)更名為看(かん)護(ご)士(し) (kangoshi)。而在2002年，看(かん)護(ご)婦(ふ) (kangofu)和看(かん)護(ご)士(し) (kangoshi)一同合併成不強調性別的看(かん)護(ご)師(し) (kangoshi)。

看護婦

roman: khàn-hō͘-hū


看護生

zh_pron: kānhùshēng

zh_pron: ㄎㄢ ㄏㄨˋ ㄕㄥ

zh_pron: kanhùsheng

zh_pron: kān-hù-shēng

zh_pron: kanhuhsheng

zh_pron: каньхушэн

roman: kanʹxušɛn

ipa: /kʰän⁵⁵ xu⁵¹ ʂɤŋ⁵⁵/


看貨

zh_pron: kànhuò

zh_pron: ㄎㄢˋ ㄏㄨㄛˋ

zh_pron: kàn-hwò

zh_pron: kannhuoh

zh_pron: каньхо

roman: kanʹxo

ipa: /kʰän⁵¹⁻⁵³ xu̯ɔ⁵¹/


看卽

zh_pron: kànjí

zh_pron: ㄎㄢˋ ㄐㄧˊ

zh_pron: kàn-jí

zh_pron: kannjyi

zh_pron: каньцзи

roman: kanʹczi

ipa: /kʰän⁵¹ t͡ɕi³⁵/


看家

zh_pron: kānjiā

zh_pron: ㄎㄢ ㄐㄧㄚ

zh_pron: hon¹ gaa¹

zh_pron: kan¹ jia¹

zh_pron: khòaⁿ-ke

zh_pron: khòaⁿ-kee

zh_pron: kanjia

zh_pron: kān-jyā

zh_pron: каньцзя

roman: kanʹczja

ipa: /kʰän⁵⁵ t͡ɕi̯ä⁵⁵/

zh_pron: hōn gā

zh_pron: hon¹ ga¹

ipa: /hɔːn⁵⁵ kaː⁵⁵/

ipa: /kʰxæ̃¹¹ t͡ɕia¹¹/

zh_pron: khuànn-ke

zh_pron: qvoarkef

ipa: /kʰũ̯ã⁴¹⁻⁵⁵⁴ ke³³/

ipa: /kʰũ̯ã²¹⁻⁵³ ke⁴⁴/

zh_pron: khuànn-kee

ipa: /kʰũ̯ã²¹⁻⁵³ kɛ⁴⁴/

看門

roman: kānmén

看家狗

roman: kānjiāgǒu


看家

ipa: /kʰän⁵⁵ t͡ɕi̯ä⁵⁵/

ipa: /hɔːn⁵⁵ kaː⁵⁵/

ipa: /kʰxæ̃¹¹ t͡ɕia¹¹/

ipa: /kʰũ̯ã⁴¹⁻⁵⁵⁴ ke³³/

ipa: /kʰũ̯ã²¹⁻⁵³ ke⁴⁴/

ipa: /kʰũ̯ã²¹⁻⁵³ kɛ⁴⁴/

看家戲

roman: kānjiāxī

看家本事

roman: kānjiā běnshi

看家本領

roman: kānjiā běnlǐng


看家狗

glosses: 看門狗／看门狗 (kānméngǒu，“看守門戶的狗；(比喻義，貶義) 惡人的爪牙或奴才”)之同義詞

zh_pron: kānjiāgǒu

zh_pron: ㄎㄢ ㄐㄧㄚ ㄍㄡˇ

zh_pron: kanjiagǒu

zh_pron: kān-jyā-gǒu

zh_pron: kanjiagoou

zh_pron: каньцзягоу

roman: kanʹczjagou

ipa: /kʰän⁵⁵ t͡ɕi̯ä⁵⁵ koʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


看家戲

glosses: 某個演員或劇團特別擅長的戲劇

forms: 看家戏 (Simplified-Chinese)

zh_pron: kānjiāxī

zh_pron: ㄎㄢ ㄐㄧㄚ ㄒㄧ

zh_pron: kanjiasi

zh_pron: kān-jyā-syī

zh_pron: kanjiashi

zh_pron: каньцзяси

roman: kanʹczjasi

ipa: /kʰän⁵⁵ t͡ɕi̯ä⁵⁵ ɕi⁵⁵/


看見

text: 在場所有人都看見了。

roman: Zàichǎng suǒyǒurén dōu kànjiàn le.

text: 在场所有人都看见了。

text: 在我的後園，可以看見牆外有兩株樹，一株是棗樹，還有一株也是棗樹。

roman: Zài wǒ de hòuyuán, kěyǐ kànjiàn qiáng wài yǒu liǎng zhū shù, yī zhū shì zǎoshù, háiyǒu yī zhū yě shì zǎoshù.

ref: 1924年，魯迅《秋夜》，收錄於《野艸》

text: 在我的后园，可以看见墙外有两株树，一株是枣树，还有一株也是枣树。

ref: 1924年，魯迅《秋夜》，收錄於《野艸》

forms:
看见 (Simplified-Chinese)
看⫽見 (canonical)

zh_pron: kànjiàn

zh_pron: ㄎㄢˋ ㄐㄧㄢˋ

zh_pron: hon³ gin³

zh_pron: khon-kien

zh_pron: khon-kian

zh_pron: káng-giéng

zh_pron: khòaⁿ-kìⁿ

zh_pron: khòaⁿ--kìⁿ

zh_pron: kànjian

zh_pron: ㄎㄢˋ ˙ㄐㄧㄢ

zh_pron: kànjiån

zh_pron: kàn-jyan

zh_pron: каньцзянь

roman: kanʹczjanʹ

ipa: /kʰän⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ɛn⁵¹/

ipa: /kʰän⁵¹ d͡ʑ̥i̯ɛn¹/

zh_pron: hon gin

ipa: /hɔːn³³ kiːn³³/

zh_pron: kon gien

zh_pron: kon⁴ gian⁴

ipa: /kʰon⁵⁵ ki̯en⁵⁵/

zh_pron: kon gian

ipa: /kʰon⁵⁵ ki̯an⁵⁵/

ipa: /kʰaŋ²¹³⁻⁵³ ⁽ᵏ⁻⁾ŋiɛŋ²¹³/

zh_pron: khuànn-kìnn

zh_pron: qvoarkvix

ipa: /kʰũ̯ã²¹⁻⁴¹ kĩ²¹/

ipa: /kʰũ̯ã⁴¹⁻⁵⁵⁴ kĩ⁴¹/

ipa: /kʰũ̯ã¹¹⁻⁵³ kĩ¹¹/

ipa: /kʰũ̯ã²¹⁻⁵³ kĩ²¹/

zh_pron: khuànn--kìnn

zh_pron: khoe^去 ci

zh_pron: khoe^平 ci

ipa: /kʰø³³ t͡ɕi⁴⁴/

ipa: /kʰø⁵⁵ t͡ɕi²¹/

看到

roman: kàndào

睇見

roman: toin² gin³

瞅見

roman: chǒujian

瞧見

roman: qiáojiàn

瞥見

roman: piējiàn


看街的

zh_pron: kànjiēde

zh_pron: ㄎㄢˋ ㄐㄧㄝ ˙ㄉㄜ

zh_pron: kànjiede̊

zh_pron: kàn-jyē-de

zh_pron: каньцзедэ

roman: kanʹczedɛ

ipa: /kʰän⁵¹ t͡ɕi̯ɛ⁵⁵ d̥ə²/


看開

zh_pron: kànkāi

zh_pron: ㄎㄢˋ ㄎㄞ

zh_pron: kànkai

zh_pron: kàn-kāi

zh_pron: kannkai

zh_pron: канькай

roman: kanʹkaj

ipa: /kʰän⁵¹ kʰaɪ̯⁵⁵/


看看

zh_pron: kànkàn

zh_pron: ㄎㄢˋ ㄎㄢˋ

zh_pron: kàn-kàn

zh_pron: kannkann

zh_pron: канькань

roman: kanʹkanʹ

ipa: /kʰän⁵¹⁻⁵³ kʰän⁵¹/


看客

zh_pron: kànkè

zh_pron: ㄎㄢˋ ㄎㄜˋ

zh_pron: hon³ haak³

zh_pron: kàn-kè

zh_pron: kannkeh

zh_pron: канькэ

roman: kanʹkɛ

ipa: /kʰän⁵¹⁻⁵³ kʰɤ⁵¹/

zh_pron: hon haak

zh_pron: hon³ haak⁸

zh_pron: hon³ hag³

ipa: /hɔːn³³ haːk̚³/


看來

text: 這裡空氣看來是被污染了。

roman: Zhèlǐ kōngqì kànlái shì bèi wūrǎn le.

text: 这里空气看来是被污染了。

text: 看來這個問題我們確實需要好好反思一下。

roman: Kànlái zhè ge wèntí wǒmen quèshí xūyào hǎohǎo fǎnsī yīxià.

text: 看来这个问题我们确实需要好好反思一下。

text: 看來她應該有五六個月的身子了。

roman: Kànlái tā yīnggāi yǒu wǔ liù gè yuè de shēnzi le.

text: 看来她应该有五六个月的身子了。

forms: 看来 (Simplified-Chinese)

zh_pron: kànlái

zh_pron: ㄎㄢˋ ㄌㄞˊ

zh_pron: hon³ loi⁴

zh_pron: khon-lòi

zh_pron: khòaⁿ-lâi

zh_pron: khòaⁿ--lâi

zh_pron: kànlai

zh_pron: ㄎㄢˋ ˙ㄌㄞ

zh_pron: kànlåi

zh_pron: kàn-lai

zh_pron: каньлай

roman: kanʹlaj

ipa: /kʰän⁵¹ laɪ̯³⁵/

ipa: /kʰän⁵¹ laɪ̯¹/

zh_pron: hon lòih

ipa: /hɔːn³³ lɔːi̯²¹/

zh_pron: kon^(loiˇ)

zh_pron: kon⁴ loi²

ipa: /kʰon⁵⁵ loi̯¹¹/

zh_pron: khuànn-lâi

zh_pron: qvoarlaai

ipa: /kʰũ̯ã²¹⁻⁵³ lai̯²⁴/

ipa: /kʰũ̯ã⁴¹⁻⁵⁵⁴ lai̯²⁴/

ipa: /kʰũ̯ã²¹⁻⁵³ lai̯¹³/

zh_pron: khuànn--lâi

不啻

roman: bùchì

似乎

roman: sìhū

像是

roman: xiàngshi

儼如

roman: yǎnrú

儼然

roman: yǎnrán

好似

roman: hǎosì

好像

roman: hǎoxiàng

如同

roman: rútóng

好比

roman: hǎobǐ

宛如

roman: wǎnrú

宛然

roman: wǎnrán

宛若

roman: wǎnruó

就像

roman: jiùxiàng

彷彿

roman: fǎngfú

恍若

roman: huǎngruò

𣍐輸

roman: bē-su

有如

roman: yǒurú

猶如

roman: yóurú

看上去

roman: kàn shàngqù

看樣子

roman: kànyàngzi

看起來

roman: kànqilai

表面上

roman: biǎomiànshang

象

roman: xiàng

貌似

roman: màosì

顯得

roman: xiǎnde


看牢

zh_pron: kànlao

zh_pron: ㄎㄢˋ ˙ㄌㄠ

zh_pron: kànlåo

zh_pron: kàn-lau

zh_pron: каньлао

roman: kanʹlao

ipa: /kʰän⁵¹ lɑʊ̯¹/


看漏

zh_pron: kànlòu

zh_pron: ㄎㄢˋ ㄌㄡˋ

zh_pron: kàn-lòu

zh_pron: kannlow

zh_pron: каньлоу

roman: kanʹlou

ipa: /kʰän⁵¹⁻⁵³ loʊ̯⁵¹/


看落

zh_pron: kànluò

zh_pron: ㄎㄢˋ ㄌㄨㄛˋ

zh_pron: kàn-lwò

zh_pron: kannluoh

zh_pron: каньло

roman: kanʹlo

ipa: /kʰän⁵¹⁻⁵³ lu̯ɔ⁵¹/


看麥娘

zh_pron: kànmàiniáng

zh_pron: ㄎㄢˋ ㄇㄞˋ ㄋㄧㄤˊ

zh_pron: ㄎㄢˋ ㄇㄞˋ ㄋㄧㄤˊ

zh_pron: kàn-mài-nyáng

zh_pron: kannmayniang

zh_pron: каньмайнян

roman: kanʹmajnjan

ipa: /kʰän⁵¹⁻⁵³ maɪ̯⁵¹ ni̯ɑŋ³⁵/


看脈

forms: 看脉 (Simplified-Chinese)

zh_pron: kànmài

zh_pron: ㄎㄢˋ ㄇㄞˋ

zh_pron: hon³ mak⁶

zh_pron: káng-măh

zh_pron: khòaⁿ-me̍h

zh_pron: kan⁴ me⁶

zh_pron: kàn-mài

zh_pron: kannmay

zh_pron: каньмай

roman: kanʹmaj

ipa: /kʰän⁵¹⁻⁵³ maɪ̯⁵¹/

zh_pron: hon mahk

zh_pron: hon³ mak⁹

zh_pron: hon³ meg⁶

ipa: /hɔːn³³ mɐk̚²/

ipa: /kʰaŋ²¹³⁻⁵⁵ maʔ⁵/

zh_pron: khuànn-me̍h

zh_pron: qvoarmeh

ipa: /kʰũ̯ã²¹⁻⁵³ mẽʔ⁴/

ipa: /kʰũ̯ã¹¹⁻⁵³ mẽʔ⁴/

ipa: /kʰũ̯ã²¹⁻⁴¹ mẽʔ⁴/

ipa: /kʰan⁴⁵ mɤ̞²⁴/


看門

forms: 看门 (Simplified-Chinese)

zh_pron: kānmén

zh_pron: ㄎㄢ ㄇㄣˊ

zh_pron: hon¹ mun⁴

zh_pron: kanmén

zh_pron: kān-mén

zh_pron: kanmen

zh_pron: каньмэнь

roman: kanʹmɛnʹ

ipa: /kʰän⁵⁵ mən³⁵/

zh_pron: kānménr

zh_pron: ㄎㄢ ㄇㄣˊㄦ

zh_pron: kanménr

zh_pron: kān-ménr

zh_pron: kanmel

zh_pron: каньмэньр

roman: kanʹmɛnʹr

ipa: /kʰän⁵⁵ məɻ³⁵/

zh_pron: hōn mùhn

ipa: /hɔːn⁵⁵ muːn²¹/

看家

roman: kānjiā

看門人

roman: kānménrén

看門狗

roman: kānméngǒu


看門狗

forms: 看门狗 (Simplified-Chinese)

zh_pron: kānméngǒu

zh_pron: ㄎㄢ ㄇㄣˊ ㄍㄡˇ

zh_pron: hon¹ mun⁴ gau²

zh_pron: khòaⁿ-mn̂g-káu

zh_pron: kanméngǒu

zh_pron: kān-mén-gǒu

zh_pron: kanmengoou

zh_pron: каньмэньгоу

roman: kanʹmɛnʹgou

ipa: /kʰän⁵⁵ mən³⁵ koʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: hōn mùhn gáu

zh_pron: hon¹ mun⁴ geo²

ipa: /hɔːn⁵⁵ muːn²¹ kɐu̯³⁵/

zh_pron: khuànn-mn̂g-káu

zh_pron: qvoarmngkao

ipa: /kʰũ̯ã²¹⁻⁴² mŋ̍²⁴⁻²¹ kau̯⁴²/

vagthund

sense: 看守門戶的狗

番犬

roman: ばんけん, banken

看家狗

roman: kānjiāgǒu


看牧

zh_pron: kānmù

zh_pron: ㄎㄢ ㄇㄨˋ

zh_pron: kanmù

zh_pron: kān-mù

zh_pron: kanmuh

zh_pron: каньму

roman: kanʹmu

ipa: /kʰän⁵⁵ mu⁵¹/


看破

zh_pron: kànpò

zh_pron: ㄎㄢˋ ㄆㄛˋ

zh_pron: kàn-pwò

zh_pron: kannpoh

zh_pron: каньпо

roman: kanʹpo

ipa: /kʰän⁵¹⁻⁵³ pʰu̯ɔ⁵¹/


看破

glosses:
看穿，识破。
悪事を看破する
识破阴谋诡计。


看起來

text: 你看起來很沮喪，怎麼了？

roman: Nǐ kànqilai hěn jǔsàng, zěnme le?

text: 你看起来很沮丧，怎么了？

text: 他的父親看起來是一位精神矍鑠的老人。

roman: Tā de fùqīn kànqilai shì yī wèi jīngshén juéshuò de lǎorén.

text: 他的父亲看起来是一位精神矍铄的老人。

forms: 看起来 (Simplified-Chinese)

zh_pron: kànqilai

zh_pron: ㄎㄢˋ ˙ㄑㄧ ˙ㄌㄞ

zh_pron: hon³ hei² loi⁴

zh_pron: khòaⁿ-khí-lâi

zh_pron: kànci̊låi

zh_pron: kàn-chi-lai

zh_pron: каньцилай

roman: kanʹcilaj

ipa: /kʰän⁵¹ t͡ɕʰi¹ laɪ̯¹/

zh_pron: hon héi lòih

zh_pron: hon³ héi² loi⁴

ipa: /hɔːn³³ hei̯³⁵ lɔːi̯²¹/

zh_pron: khuànn-khí-lâi

zh_pron: qvoarqylaai

ipa: /kʰũ̯ã²¹⁻⁵³ kʰi⁵³⁻⁴⁴ lai̯²⁴/

ipa: /kʰũ̯ã⁴¹⁻⁵⁵⁴ kʰi⁵⁵⁴⁻²⁴ lai̯²⁴/

ipa: /kʰũ̯ã²¹⁻⁵³ kʰi⁵³⁻⁴⁴ lai̯¹³/

ipa: /kʰũ̯ã¹¹⁻⁵³ kʰi⁵³⁻⁴⁴ lai̯²⁴/

ipa: /kʰũ̯ã²¹⁻⁴¹ kʰi⁴¹⁻⁴⁴ lai̯²³/

不啻

roman: bùchì

似乎

roman: sìhū

像是

roman: xiàngshi

儼如

roman: yǎnrú

儼然

roman: yǎnrán

好似

roman: hǎosì

好像

roman: hǎoxiàng

如同

roman: rútóng

好比

roman: hǎobǐ

宛如

roman: wǎnrú

宛然

roman: wǎnrán

宛若

roman: wǎnruó

就像

roman: jiùxiàng

彷彿

roman: fǎngfú

恍若

roman: huǎngruò

𣍐輸

roman: bē-su

有如

roman: yǒurú

猶如

roman: yóurú

看上去

roman: kàn shàngqù

看來

roman: kànlái

看樣子

roman: kànyàngzi

表面上

roman: biǎomiànshang

象

roman: xiàng

貌似

roman: màosì


看錢奴

zh_pron: kànqiánnú

zh_pron: ㄎㄢˋ ㄑㄧㄢˊ ㄋㄨˊ

zh_pron: ㄎㄢˋ ㄑㄧㄢˊ ㄋㄨˊ

zh_pron: kànciánnú

zh_pron: kàn-chyán-nú

zh_pron: kannchyannu

zh_pron: каньцяньну

roman: kanʹcjanʹnu

ipa: /kʰän⁵¹ t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ nu³⁵/


看青

glosses: 看守即將成熟的莊稼，以防被盜或損壞。

forms: 看⫽青 (canonical)

zh_pron: kānqīng

zh_pron: ㄎㄢ ㄑㄧㄥ

zh_pron: kancing

zh_pron: kān-chīng

zh_pron: kanching

zh_pron: каньцин

roman: kanʹcin

ipa: /kʰän⁵⁵ t͡ɕʰiŋ⁵⁵/


看青的

zh_pron: kānqīngde

zh_pron: ㄎㄢ ㄑㄧㄥ ˙ㄉㄜ

zh_pron: kancingde̊

zh_pron: kān-chīng-de

zh_pron: каньциндэ

roman: kanʹcindɛ

ipa: /kʰän⁵⁵ t͡ɕʰiŋ⁵⁵ d̥ə²/


看青兒

zh_pron: kānqīngr

zh_pron: ㄎㄢ ㄑㄧㄥㄦ

zh_pron: kancingr

zh_pron: kān-chīngr

zh_pron: kanchiengl

zh_pron: каньцинр

roman: kanʹcinr

ipa: /kʰän⁵⁵ t͡ɕʰiɤ̯̃ɻ⁵⁵/


看輕

zh_pron: kànqīng

zh_pron: ㄎㄢˋ ㄑㄧㄥ

zh_pron: kàncing

zh_pron: kàn-chīng

zh_pron: kannching

ipa: /kʰän⁵¹ t͡ɕʰiŋ⁵⁵/


看清

zh_pron: каньцин

ipa: /kʰän⁵¹ t͡ɕʰiŋ⁵⁵/


看取

zh_pron: kānqǔ

zh_pron: ㄎㄢ ㄑㄩˇ

zh_pron: kancyǔ

zh_pron: kān-chyǔ

zh_pron: kancheu

zh_pron: каньцюй

roman: kanʹcjuj

ipa: /kʰän⁵⁵ t͡ɕʰy²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


看取

glosses:
认出，识破。
はかりごとを看取する
识破诡计。


看覷

zh_pron: kànxū

zh_pron: ㄎㄢˋ ㄒㄩ

zh_pron: kànsyu

zh_pron: kàn-syū

zh_pron: kannshiu

zh_pron: каньсюй

roman: kanʹsjuj

ipa: /kʰän⁵¹ ɕy⁵⁵/


看色的

zh_pron: kànsède

zh_pron: ㄎㄢˋ ㄙㄜˋ ˙ㄉㄜ

zh_pron: kànsède̊

zh_pron: kàn-sè-de

zh_pron: каньсэдэ

roman: kanʹsɛdɛ

ipa: /kʰän⁵¹⁻⁵³ sɤ⁵¹ d̥ə¹/


看山取柴

zh_pron: kànshānqǔchái

zh_pron: ㄎㄢˋ ㄕㄢ ㄑㄩˇ ㄔㄞˊ

zh_pron: ㄎㄢˋ ㄕㄢ ㄑㄩˇ ㄔㄞˊ

zh_pron: kànshancyǔchái

zh_pron: kàn-shān-chyǔ-chái

zh_pron: kannshancheuchair

zh_pron: каньшаньцюйчай

roman: kanʹšanʹcjujčaj

ipa: /kʰän⁵¹ ʂän⁵⁵ t͡ɕʰy²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰaɪ̯³⁵/