何くれとなく

glosses:
何くれとなく【なにくれとなく】
副 多方，事事。
何くれとなくめんどうを見る
多方照顾。


何しろ

pos: adv

pos_title: 副詞

text: 何しろやってみなさい

translation: 不管怎样先做一做看看吧。

roman: nanishiro yatte minasai

ruby: 何 なに

text: 何しろジェット機は早い

translation: 不管怎么说，还是喷气式飞机快。

roman: nanishiro jettoki wa hayai

ruby: 機 き

ruby: 早 はや

forms:
何しろ (canonical)
nanishiro (romanization)

ipa: [na̠ɲ̟iɕiɾo̞]

とにかく

sense: 不管怎样，反正，总之


何はさておき

pos: unknown

glosses:
何はさておき【なにはさておき】
词组 别的暂且不说，首先…。
何はさておき，やってみよう
别的暂且不说，先干干试试。


除籍

glosses:
除籍【じょせき】
名·他サ 除籍，消户口。


何はともあれ

glosses:
何はともあれ【なにはともあれ】
词组 不管怎幺样，总之。
何はともあれ，彼は助った
不管怎幺样，他得救了。


何も

glosses:
何も【なにも】
副
1. 什幺全都…。
苦労も何も忘れて遊ぶ
玩得连辛苦什幺的全都忘了。
2. 特别，格外。
何もそう怒ることはない
用不着那幺生气。


除雪

pos: verb

pos_title: 動詞

zh_pron: chúxuě

zh_pron: chúxuè

zh_pron: ㄔㄨˊ ㄒㄩㄝˇ

zh_pron: ㄔㄨˊ ㄒㄩㄝˋ

zh_pron: chúsyuě

zh_pron: chú-sywě

zh_pron: chwusheue

zh_pron: чусюэ

roman: čusjue

ipa: /ʈ͡ʂʰu³⁵ ɕy̯ɛ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: chúsyuè

zh_pron: chú-sywè

zh_pron: chwushiueh

ipa: /ʈ͡ʂʰu³⁵ ɕy̯ɛ⁵¹/

掃雪

roman: sǎoxuě


除雪

pos: noun

pos_title: 名詞

forms:
除雪 (canonical)
josetsu (romanization)

other: じょせつ

roman: [jòsétsú]

ipa: [d͡ʑo̞se̞t͡sɨ]


除雪

forms:
除雪する (canonical)
josetsu suru (romanization)
除雪し (continuative)
除雪した (past)
除雪し (imperfective)
除雪し (continuative)
除雪する (terminal)
除雪する (attributive)
除雪すれ (hypothetical)
除雪せよ (imperative)
除雪しろ (imperative)
除雪される
除雪させる (causative)
除雪さす (causative)
除雪できる
除雪しよう
除雪しない
除雪せず
除雪します (formal)
除雪した
除雪して
除雪すれば

除雪車

roman: josetsusha

ruby: 除雪車 じょせつしゃ


除雪

forms:
jeseol (romanization)
제설 (hangeul)


除草剤

glosses:
除草剤【じょそうざい】
除草剂。


何食わぬ顏

glosses:
何食わぬ顏【なにくわぬかお】
词组 若无其事的表情。
何食わぬ顏で聞く
若无其事地听着。


何度

pos: pron

pos_title: 代詞

text: 何度言ったらわかるんだ

translation: 要說幾遍你才懂啊

roman: nando ittara wakaru n da

ruby: 何 なん

ruby: 度 ど

ruby: 言 い

forms:
何度 (canonical)
nando (romanization)

other: なんど

roman: [náꜜǹdò]

ipa: [nã̠ndo̞]


除隊

glosses:
除隊【じょたい】
名·自サ 退伍，退役


何物

text: 桓公曰：「何物可比於君子之德乎？」

roman: Huán Gōng yuē: “Héwù kě bǐ yú jūnzǐ zhī dé hū?”

ref: 《管子》，公元前5世紀 - 公元220年

text: 桓公曰：「何物可比于君子之德乎？」

ref: 《管子》，公元前5世紀 - 公元220年

text: 問世間，情是何物，直教生死相許？

roman: Wèn shìjiān, qíng shì héwù, zhí jiào shēngsǐ xiāngxǔ?

ref: 元好問《摸魚兒·雁丘詞》

text: 问世间，情是何物，直教生死相许？

ref: 元好問《摸魚兒·雁丘詞》

forms:
何勿 (alternative)
哈物 (alternative Hokkien)

zh_pron: héwù

zh_pron: ㄏㄜˊ ㄨˋ

zh_pron: há-mi̍h

zh_pron: hé-wù

zh_pron: herwuh

zh_pron: хэу

roman: xɛu

ipa: /xɤ³⁵ u⁵¹/

zh_pron: hafmih

ipa: /ha⁴⁴⁵⁻³³ miʔ⁴/


何物

text: 子供は何物にも代えがたい宝物だ

translation: 孩子是任何東西都不能代替的無價之寶

roman: kodomo wa nanimono ni mo kae gatai hōmotsu da

ruby: 子 こ

ruby: 供 ども

ruby: 物 もの

ruby: 代 か

ruby: 宝 ほう

ruby: 物 もつ

forms:
何物 (canonical)
nanimono (romanization)

other: なにもの

roman: [nànímónó]

ipa: [na̠ɲ̟imo̞no̞]


除濁装置

forms:
除濁裝置 (alternative kanji)
除濁装置 (canonical)
jodaku sōchi (romanization)


価格

etymology_texts: 源自中古漢語複合詞價格 (中古 kaeH kaek)。(可否註明詞源⁽⁺⁾出處？)

text: この価格も一流料理屋では、もとより問題ではない。

translation: 對於一流的餐廳來說，這個價格也不是什麼問題。

roman: Kono kakaku mo ichiryū ryōri-ya de wa, motoyori mondai de wa nai.

ref: 1935, 北大路魯山人, 河豚は毒魚か:

ruby: 価 か

ruby: 格 かく

ruby: 一 いち

ruby: 流 りゅう

ruby: 料 りょう

ruby: 理 り

ruby: 屋 や

ruby: 問 もん

ruby: 題 だい

forms:
價格 (alternative kanji)
価格 (canonical)
kakaku (romanization)

other: かかく

roman: [kàkákú]

roman: [káꜜkàkù]

ipa: [ka̠ka̠kɯ̟]

値段

roman: nedan

ruby: 値 ね

ruby: 段 だん


価額

glosses:
価額【かがく】
价额，价钱。


除波器

glosses:
除波器【じょはき】
带阻滤波器，陷波器。


価値

forms:
價値 (alternative kanji)
価値 (canonical)
kachi (romanization)

other: かち

roman: [káꜜchì]

ipa: [ka̠t͡ɕi]

価値観

roman: kachikan

ruby: 値 ち

ruby: 観 かん


価値工学

glosses:
価値工学【かちこうがく】
价值工程学。


価値分析

glosses:
価値分析【かちぶんせき】
价值分析。


除幕式

glosses:
除幕式【じょまくしき】
揭幕式。


価電子

glosses:
価電子【かでんし】
价电子。


除雄

glosses:
除雄【じょゆう】
去雄。


佳節

text: 中秋佳節

roman: Zhōngqiū jiājié

text: 中秋佳节

text: 獨在異鄉為異客，每逢佳節倍思親。

roman: Dú zài yìxiāng wéi yìkè, měiféng jiājié bèi sīqīn.

ref: 唐·王維《九月九日憶山東兄弟》

text: 独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲。

ref: 唐·王維《九月九日憶山東兄弟》

forms: 佳节 (Simplified-Chinese)

zh_pron: jiājié

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄐㄧㄝˊ

zh_pron: gaai¹ zit³

zh_pron: ka-chiat

zh_pron: kee-chiat

zh_pron: ka-choeh

zh_pron: jiajié

zh_pron: jyā-jyé

zh_pron: jiajye

zh_pron: цзяцзе

roman: czjacze

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ t͡ɕi̯ɛ³⁵/

zh_pron: gāai jit

zh_pron: gaai¹ dzit⁸

zh_pron: gai¹ jid³

ipa: /kaːi̯⁵⁵ t͡siːt̚³/

zh_pron: ka-tsiat

zh_pron: kaciad

ipa: /ka³³ t͡si̯ɛt̚⁵/

ipa: /ka⁴⁴⁻²² t͡si̯ɛt̚³²/

ipa: /ka⁴⁴⁻³³ t͡si̯ɛt̚³²/

zh_pron: kee-tsiat

ipa: /kɛ⁴⁴⁻²² t͡si̯ɛt̚³²/

zh_pron: ka-tsueh

zh_pron: kazoeq

ipa: /ka⁴⁴⁻²² t͡su̯eʔ³²/

zh_pron: kea tset

佳節

roman: kasetsu

ruby: 佳 か

ruby: 節 せつ

가절(佳節)

roman: gajeol

giai tiết

roman: 佳節


佳節

forms:
佳節 (alternative kanji)
嘉節 (alternative kanji)
佳節 (canonical)
kasetsu (romanization)

other: かせつ

roman: [kàsétsú]

ipa: [ka̠se̞t͡sɨ]


佳節

forms:
gajeol (romanization)
가절 (hangeul)


傷つける

glosses:
傷つける【きずつける】【傷付ける】
他下一
1. 致伤，创伤。
人に傷つける
伤人。
2. 弄坏，毁坏。
焼き物に傷つける
将陶磁品弄坏。
3. 中伤，伤害。
人を傷つける
毁人声誉。


傷む

pos_title: 动词

glosses: (食物) 腐烂，带伤，馊。

text: 桃は傷みやすい

translation: 桃子容易烂。

roman: momo wa itami yasui

ruby: 桃 もも

ruby: 傷 いた

glosses: (东西或建筑)损坏，损伤，破损。

text: 机が傷んだ

translation: 桌子坏了。

roman: tsukue ga itanda

ruby: 机 つくえ

forms:
傷む (canonical)
itamu (romanization)
傷み (continuative)
傷んだ (past)
傷ま (imperfective)
傷み (continuative)
傷め (hypothetical)
傷め (imperative)
傷まれる
傷ませる (causative)
傷ます (causative)
傷める
傷もう
傷まない
傷まず
傷みます (formal)
傷んだ
傷んで
傷めば
傷ま (stem)
傷み (stem)
傷め (stem)
傷め (stem)
傷まず
傷めど
傷めば
傷まば
傷みき
傷みけり
傷みつ
傷みぬ
傷めり
傷みたり
傷まむ

other: いたむ

roman: [ìtáꜜmù]

ipa: [ita̠mɯ̟]


加える

glosses:
加える【くわえる】
他下一
1. 加，添。
スピードを加える
加大速度。
2. 给予，施加。
治療を加える
进行治疗。
3. 参加，加入。


傷める

text: 役者が不注意で小道具を傷めた

translation: 演员不慎把小道具弄坏了

roman: yakusha ga fuchūi de kodōgu o itameta

ruby: 役者 やくしゃ

ruby: 不注意 ふちゅうい

ruby: 小道具 こどうぐ

forms:
傷める (canonical)
itameru (romanization)
傷め (continuative)
傷めた (past)
傷め (imperfective)
傷め (continuative)
傷めれ (hypothetical)
傷めよ (imperative)
傷めろ (imperative)
傷められる
傷めさせる (causative)
傷めさす (causative)
傷められる
傷めれる³
傷めよう
傷めない
傷めぬ
傷めん
傷めず
傷めます (formal)
傷めた
傷めて
傷めれば

other: いためる

roman: [ìtáméꜜrù]

ipa: [ita̠me̞ɾɯ̟]


加え算

forms:
加算 (alternative kanji)
加え算 (canonical)
kuwaezan (romanization)
くはへざん (archaic)

other: くわえざん

roman: [kùwáéꜜzàǹ]

ipa: [kɯ̟β̞a̠e̞zã̠ɴ]

加算

roman: kasan

ruby: 加 か

ruby: 算 さん

加法

roman: kahō

ruby: 法 ほう

足し算

roman: tashizan

ruby: 足 た

ruby: 算 ざん

寄せ算

roman: yosezan

ruby: 寄 よ

加減乗除

roman: kagenjōjo

ruby: 減 げん

ruby: 乗 じょう

ruby: 除 じょ

四則演算

roman: shisoku enzan

ruby: 四 し

ruby: 則 そく

ruby: 演 えん

引き算

roman: hikizan

sense: 減法

ruby: 引 ひ

掛け算

roman: kakezan

sense: 乘法

ruby: 掛 か

割り算

roman: warizan

sense: 除法

ruby: 割 わ


加わる

forms:
加わる (canonical)
kuwawaru (romanization)
くははる (archaic)
加わり (continuative)
加わった (past)
加わら (imperfective)
加わり (continuative)
加われ (hypothetical)
加われ (imperative)
加わられる
加わらせる (causative)
加わらす (causative)
加われる
加わろう
加わらない
加わらず
加わります (formal)
加わった
加わって
加われば
加はら (stem)
加はり (stem)
加はる (stem)
加はる (stem)
加はれ (stem)
加はれ (stem)
加はらず
加はれど
加はれば
加はらば
加はりき
加はりけり
加はりつ
加はりぬ
加はれり
加はりたり
加はらむ

other: くわわる

roman: [kùwáwárú]

roman: [kùwáwáꜜrù]

ipa: [kɯ̟β̞a̠β̞a̠ɾɯ̟]


傷痕

pos_title: 釋義

forms: 伤痕 (Simplified-Chinese)

zh_pron: shānghén

zh_pron: ㄕㄤ ㄏㄣˊ

zh_pron: soeng¹ han⁴

zh_pron: siong-hûn

zh_pron: siang-hûn

zh_pron: sion¹ hung⁵

zh_pron: shanghén

zh_pron: shāng-hén

zh_pron: shanghern

zh_pron: шанхэнь

roman: šanxɛnʹ

ipa: /ʂɑŋ⁵⁵ xən³⁵/

zh_pron: sēung hàhn

zh_pron: sêng¹ hen⁴

ipa: /sœːŋ⁵⁵ hɐn²¹/

zh_pron: sionghuun

ipa: /si̯ɔŋ⁴⁴⁻²² hun²⁴/

ipa: /si̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ hun²³/

ipa: /si̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ hun²⁴/

ipa: /si̯ɔŋ³³ hun²⁴/

zh_pron: sianghuun

ipa: /si̯aŋ⁴⁴⁻²² hun¹³/

zh_pron: sioⁿ hûng

ipa: /sĩõ³³⁻²³ huŋ⁵⁵/


傷痕

forms:
傷痕 (canonical)
shōkon (romanization)
しやうこん (archaic)

other: しょーこん

roman: [shòókóń]

ipa: [ɕo̞ːkõ̞ɴ]

怪我

roman: kega

ruby: 怪我 けが


傷心

glosses:
傷心【しょうしん】
名·自サ 伤心，悲伤。


加圧がま

glosses:
加圧がま【かあつ釜】
高压釜，加热器。


傷病

glosses:
傷病【しょうびょう】
伤病，负伤和疾病。


加圧ダイカスト法

glosses:
加圧ダイカスト法【かあつ die cast ほう】
压力铸造法。


加圧タンク

glosses:
加圧タンク【かあつ tank】
高压罐。


傷物

glosses:
傷物【きずもの】
1. 有毛病的物品，次品。
2. 失身的姑娘。


加圧テルミット法

glosses:
加圧テルミット法【かあつ thermit ほう】
加压热剂焊接法。


償う

text: あの二人そして早乙女は死んで償うべきなんだ‼

translation: 那兩個人還有這個賤人必須為他們的罪行付出代價！！

roman: ANO futari soshite koitsu wa shinde tsugunaubeki nanda‼

ref: 1995年 6月1日 [1993年4月17日]，金成陽三郎 with 佐藤文也，「File 1: Opera Zakan Satsujin Jiken Go [檔案一：歌劇院殺人事件#5]」，收錄於 金田一少年の事件簿 [金田一少年之事件簿]，14th版，第2卷（虛構作品），東京：講談社，→ISBN，186頁：

ruby: あ ・

ruby: の ・

ruby: 二 ふた

ruby: 人 り

ruby: 早乙女 こいつ

ruby: 死 し

ruby: 償 つぐな

forms:
償う (canonical)
tsugunau (romanization)
つぐなふ (archaic)
償い (continuative)
償った (past)
償わ (imperfective)
償い (continuative)
償え (hypothetical)
償え (imperative)
償われる
償わせる (causative)
償わす (causative)
償える
償おう
償わない
償わず
償います (formal)
償った
償って
償えば

other: つぐなう

roman: [tsùgúnáꜜù]

ipa: [t͡sɨɡɯ̟na̠ɯ̟]

償い金

roman: tsugunaikin

ruby: 金 きん

相償う

roman: aitsugunau

ruby: 相 あい

功罪相償う

roman: kōzai ai tsugunau

ruby: 功罪 こうざい

早池峰大償神楽

roman: Hayachine Ōtsugunai Kagura

ruby: 早 はや

ruby: 池 ち

ruby: 峰 ね

ruby: 大 おお

ruby: 償 つぐない

ruby: 神楽 かぐら


償う

glosses: 和前節 つぐなう (tsugunau) 用法相同

forms:
償う (canonical)
tsugunou (romanization)
つぐのふ (archaic)
償い (continuative)
償った (past)

償い金

roman: tsugunoikin

ruby: 償 つぐの


償う

forms:
償う (canonical)
madou (romanization)
まどふ (archaic)
償い (continuative)
償った (past)

other: まどう

roman: [màdóꜜù]

ipa: [ma̠do̞ɯ̟]


加圧テルミット溶接

glosses:
加圧テルミット溶接【かあつ thermit ようせつ】
加压热剂焊接。


加圧ロール

glosses:
加圧ロール【かあつ roll】
1. 加压滚筒，加压辊。
2. 加压轮。


償還

forms: 偿还 (Simplified-Chinese)

zh_pron: chánghuán

zh_pron: ㄔㄤˊ ㄏㄨㄢˊ

zh_pron: soeng⁴ waan⁴

zh_pron: sóng-vàn

zh_pron: sióng-hoân

zh_pron: siông-hoân

zh_pron: siâng-hoân

zh_pron: cháng-hwán

zh_pron: charnghwan

zh_pron: чанхуань

roman: čanxuanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵ xu̯än³⁵/

zh_pron: sèuhng wàahn

zh_pron: sêng⁴ wan⁴

ipa: /sœːŋ²¹ waːn²¹/

zh_pron: song^ˋ van^ˇ

zh_pron: song³ van²

ipa: /soŋ³¹ van¹¹/

zh_pron: sióng-huân

zh_pron: siofnghoaan

ipa: /si̯ɔŋ⁵³⁻⁴⁴ hu̯an²⁴/

ipa: /si̯ɔŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ hu̯an²⁴/

zh_pron: siông-huân

zh_pron: sionghoaan

ipa: /si̯ɔŋ²³⁻³³ hu̯an²³/

ipa: /si̯ɔŋ²⁴⁻¹¹ hu̯an²⁴/

ipa: /si̯ɔŋ²⁴⁻²² hu̯an²⁴/

zh_pron: siâng-huân

zh_pron: sianghoaan

ipa: /si̯aŋ¹³⁻²² hu̯an¹³/


償還

glosses:
償還【しょうかん】
名·他サ 偿还。
償還期限
偿还期限。


加圧ろ過

glosses:
加圧ろ過【かあつ濾か】
加压过滤。


償却

glosses:
償却【しょうきゃく】
名·他サ 偿还，补偿，折旧。
負債を償却する
偿还借款。


償却年限

glosses:
償却年限【しょうきゃくねんげん】
折旧年限，偿还年限。


加圧供給

glosses:
加圧供給【かあつきょうきゅう】
压力送料，加压装料。


償却率

glosses:
償却率【しょうきゃくりつ】
折旧率。


償金

glosses:
償金【しょうきん】
赔款。
償金を支払う
支付赔款。


加圧式フィルター

glosses:
加圧式フィルター【かあつしき filter】
压滤机，压力过滤器。


勝ぐり

glosses:
勝ぐり【かち栗】
晒干后捣去皮壳的栗子。


加圧蒸留

glosses:
加圧蒸留【かあつじょうりゅう】
加压蒸馏。


勝ち

etymology_texts: 動詞勝(か)つ (katsu，“贏”) 的連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei)。

forms:
勝ち (canonical)
kachi (romanization)

roman: [kàchíꜜ]

勝ち鬨

roman: kachidoki

ruby: 勝 か

ruby: 鬨 どき


勝ち

pos: suffix

pos_title: 後綴

glosses: 傾向於，容易會，經常會(做某事)

text: よくありがちな質問

translation: 常有的疑問

roman: yoku ari-gachi na shitsumon

ruby: 質問 しつもん

forms:
勝ち (canonical)
-gachi (romanization)
勝ちな (attributive)
勝ちに (continuative)

notes: 本詞通常使用平假名表記。

notes: 接於名詞或動詞的連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei)後，表示負面的傾向


加圧水型原子炉

glosses:
加圧水型原子炉【かあつすいがたげんしろ】
压水反应堆。


勝ちっ放し

glosses:
勝ちっ放し【かちっぱなし】
连胜。


加圧速度

glosses:
加圧速度【かあつそくど】
加压速度。


勝ち気

glosses:
勝ち気【かちき】
名·形动 好胜，爱拔尖儿(多指女人和孩子)。
勝ち気な娘
要强的姑娘。


加圧脱水機

glosses:
加圧脱水機【かあつだっすいき】
压力脱水机。


勝ち負け

glosses:
勝ち負け【かちまけ】
胜败，胜负。
勝ち負けをつける
决定胜负。


加圧板

glosses:
加圧板【かあつばん】
加压板，施压板。


勝つ

text: 敵に勝つ - 戰勝敵人

text: 勝つてば官軍負ければ賊軍 - 勝者王侯敗者賊


加圧揚り

glosses:
加圧揚り【かあつあがり】
加压冒口，压力冒口。


勝どき

glosses:
勝どき【かち閧】
胜利时的 欢呼声，凯歌声。
勝どきをすげる
欢呼胜利。


加圧溶接法

glosses:
加圧溶接法【かあつようせつほう】
加压焊，压接。


勝る

text: 背といい毛並といい顔の造作といいあえて他の猫に勝るとは決して思っておらん。

translation: 背也好、毛色也好、脸部也好，我绝对不认为我有什么东西比得过别的猫。

roman: Se to ii kenami to ii kao no zōsaku to ii aete hoka no neko ni masaru to wa kesshite omotte oran.

ref: 1905 年 6 月，夏目漱石，《我是貓》[吾輩は猫である]（文本見此）:

ruby: 背 せ

ruby: 毛並 けなみ

ruby: 顔 かお

ruby: 造作 ぞうさく

ruby: 他 ほか

ruby: 猫 ねこ

ruby: 勝 まさ

ruby: 決 けっ

ruby: 思 おも

forms:
優る (alternative kanji)
勝る (canonical)
masaru (romanization)
勝り (continuative)
勝った (past)
勝ら (imperfective)
勝り (continuative)
勝れ (hypothetical)
勝れ (imperative)
勝られる
勝らせる (causative)
勝らす (causative)
勝れる
勝ろう
勝らない
勝らず
勝ります (formal)
勝った
勝って
勝れば

ipa: [ma̠sa̠ɾɯ̟]

劣る

roman: otoru

ruby: 劣 おと


加圧力

glosses:
加圧力【かあつりょく】
加压(力)。


勝因

forms: 胜因 (Simplified-Chinese)

zh_pron: shèngyīn

zh_pron: ㄕㄥˋ ㄧㄣ

zh_pron: shèngyin

zh_pron: shèng-yīn

zh_pron: shenqin

zh_pron: шэнъинь

roman: šɛnʺinʹ

ipa: /ʂɤŋ⁵¹ in⁵⁵/


勝因

forms:
勝因 (canonical)
shōin (romanization)
しよういん (archaic)

other: しょーいん

roman: [shòóíń]

ipa: [ɕo̞ːĩɴ]

敗因

roman: haiin

sense: 勝利的原因

ruby: 敗因 はいいん


勝因

forms:
seung'in (romanization)
승인 (hangeul)


加鉛ガソリン

glosses:
加鉛ガソリン【かえん gasoline】
加铅汽油，乙基汽油。


勝運

glosses:
勝運【しょううん】
获胜的命运。


加鉛効果

glosses:
加鉛効果【かえんこうか】
感铅性，加铅效应(四乙铅对汽油抗爆性的作用效果)。


勝越す

glosses:
勝越す【かちこす】
自五
1. 〈体〉
2. 得分领先。
赤チームは2点勝越すしている
红队领先两分。
3. (围棋)胜多于负。


勝機

glosses:
勝機【しょうき】
制胜的好机会。
勝機を失う
失去取胜的时机。


加極性

glosses:
加極性【かきょくせい】
变压器的 加极性。


勝算

forms: 胜算 (Simplified-Chinese)

zh_pron: shèngsuàn

zh_pron: ㄕㄥˋ ㄙㄨㄢˋ

zh_pron: sing³ syun³

zh_pron: sèng-soàn

zh_pron: shèng-swàn

zh_pron: shenqsuann

zh_pron: шэнсуань

roman: šɛnsuanʹ

ipa: /ʂɤŋ⁵¹⁻⁵³ su̯än⁵¹/

zh_pron: sing syun

zh_pron: sing³ syn³

zh_pron: xing³ xun³

ipa: /sɪŋ³³ syːn³³/

zh_pron: sìng-suàn

zh_pron: seangsoaxn

ipa: /si̯ɪŋ²¹⁻⁵³ su̯an²¹/

ipa: /si̯ɪŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ su̯an⁴¹/

ipa: /si̯ɪŋ²¹⁻⁵³ su̯an²¹/

ipa: /si̯ɪŋ¹¹⁻⁵³ su̯an¹¹/

ipa: /si̯ɪŋ²¹⁻⁴¹ su̯an²¹/


勝算

forms:
勝算 (canonical)
shōsan (romanization)

other: しょーさん

roman: [shòósáń]

ipa: [ɕo̞ːsã̠ɴ]


勝算

forms:
seungsan (romanization)
승산 (hangeul)


加群

glosses:
加群【かぐん】
加法群。


勝残る

glosses:
勝残る【かちのこる】
他五 淘汰对方。


勝者

glosses:
勝者【しょうしゃ】
胜者。


加減

glosses:
加減【かげん】
名?他サ
1. 加和减，加或减。
2. 调节(好)，调整(合适)。
塩味を加減する
调咸淡。
名
1. 加法和减法。
2. 程度，状况。
胃の加減が悪い
胃不好。
接尾
1. 程度，状况，情况。
火の燃え加減がいい
火着得旺。
2. 正合适的程度。
飲み加減のお湯
喝着正好的开水。
3. 有点…样子。
こごみ加減の姿
有点驼背的样子。


勝手

pos: adj

pos_title: 形容詞

etymology_texts: 勝ち (kachi，“贏，勝利，優勢”) + 手 (te，“手段，方法，方式”)。

text: 勝手な熱を吹く

translation: 信口开河

roman: kattena netsu o fuku

ruby: 勝手 かって

ruby: 熱 ねつ

ruby: 吹 ふ

text: 勝手な奴だ。

translation: 真是個夠隨便的傢伙呢。

roman: Katte na yatsu da.

ref: 1991年 7月15日，安達充，「魔(ま)法(ほう)の粉(こな)の巻(まき) [魔法的粉末]」，收錄於 虹(NIJI)色(-IRO)とうがらし(TOHGARASHI) [彩虹辣椒]，第4卷（虛構作品），東京：小學館，→ISBN，30頁：

ruby: 勝 かっ

ruby: 手 て

ruby: 奴 やつ

text: 害虫も雑草も人間の勝手な都合で分類されたもんだろ。

translation: 無論害蟲還是雜草，這樣的分類都是人類隨便作出的吧。

roman: Gaichū mo zassō mo ningen no katte na tsugō de bunruisareta mon daro.

ref: 1991年 7月15日，安達充，「虫(むし)は虫(むし)、草(くさ)は草(くさ)の巻(まき) [蟲就是蟲，草就是草]」，收錄於 虹(NIJI)色(-IRO)とうがらし(TOHGARASHI) [彩虹辣椒]，第4卷（虛構作品），東京：小學館，→ISBN，48頁：

ruby: 害 がい

ruby: 虫 ちゅう

ruby: 雑 ざっ

ruby: 草 そう

ruby: 人 にん

ruby: 間 げん

ruby: 都 つ

ruby: 合 ごう

ruby: 分 ぶん

ruby: 類 るい

text: 君はこの虫眼鏡知らないか。知りません。理科教室に一人で勝手に入ったことはなかったか。ありません。

translation: 你見過這個放大鏡嗎？—沒見過。—你是不是私自進過理科教室？—沒有。

roman: Kimi wa kono mushimegane shiranai ka. Shirimasen. Rika kyōshitsu ni hitori de katteni haitta koto wa nakatta ka. Arimasen.

ref: 1935年，原民喜《焔》

ruby: 君 きみ

ruby: 虫眼鏡知 むしめがねし

ruby: 知 し

ruby: 理科教室 りかきょうしつ

ruby: 一人 ひとり

ruby: 入 はい

forms:
勝手 (canonical)
katte (romanization)
勝手な (attributive)
勝手に (continuative)
勝手だろ (stem)
勝手で (stem)
勝手だ (stem)
勝手な (stem)
勝手なら (stem)
勝手であれ (stem)
勝手ではない (informal negative)
勝手じゃない (informal negative)
勝手だった (informal past)
勝手ではなかった (informal past negative)
勝手じゃなかった (informal past negative)
勝手です (formal)
勝手ではありません (formal negative)
勝手じゃありません (formal negative)
勝手でした (formal past)
勝手ではありませんでした (formal past negative)
勝手じゃありませんでした (formal past negative)
勝手で
勝手なら（ば）
勝手だったら
勝手だろう
勝手に
勝手さ

other: かって

roman: [kàtté]

ipa: [ka̠t̚te̞]

homophone: 刈って

homophone: 買って


勝手

text: 勝手の悪い家

translation: 住着不方便的房子

roman: katte no warui ie

ruby: 勝手 かって

ruby: 悪 わる

ruby: 家 いえ

text: 勝手知った者

translation: 熟悉内情的人

roman: katte shitta mono

ruby: 者 もの

text: 勝手がわからない

translation: 不知道事情是怎麼回事

roman: katte ga wakaranai

forms:
勝手 (canonical)
katte (romanization)


加減算器

glosses:
加減算器【かげんさんき】
加减(运算)器。


勝勢

glosses:
勝勢【しょうせい】
胜势。


加減抵抗

glosses:
加減抵抗【かげんていこう】
可变电阻，可调电阻。


勝訴

glosses:
勝訴【しょうそ】
名·自サ 〈法〉胜诉。


加減抵抗器

glosses:
加減抵抗器【かげんていこうき】
变阻器。


勝地

forms: 胜地 (Simplified-Chinese)

zh_pron: shèngdì

zh_pron: ㄕㄥˋ ㄉㄧˋ

zh_pron: sing³ dei⁶

zh_pron: sèng-tē

zh_pron: sèng-tōe

zh_pron: sêng³ di⁷

zh_pron: shèng-dì

zh_pron: shenqdih

zh_pron: шэнди

roman: šɛndi

ipa: /ʂɤŋ⁵¹⁻⁵³ ti⁵¹/

homophone: 勝地

homophone: 胜地

homophone: 聖地

homophone: 圣地

homophone: 聖諦

homophone: 圣谛

zh_pron: sing deih

zh_pron: xing³ déi⁶

ipa: /sɪŋ³³ tei̯²²/

zh_pron: sìng-tē

zh_pron: seangde

ipa: /si̯ɪŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ te⁴¹/

ipa: /si̯ɪŋ²¹⁻⁵³ te²²/

ipa: /si̯ɪŋ²¹⁻⁴¹ te³³/

zh_pron: sìng-tuē

zh_pron: seangdoe

ipa: /si̯ɪŋ²¹⁻⁵³ tu̯e²²/

ipa: /si̯ɪŋ¹¹⁻⁵³ tu̯e³³/

zh_pron: sèng tī

ipa: /seŋ²¹³⁻⁵⁵ ti¹¹/

名勝

roman: míngshèng


勝地

forms:
勝地 (canonical)
shōchi (romanization)


勝地

forms:
seungji (romanization)
승지 (hangeul)


勝地

glosses: thắng địa的漢字


加減抵抗辺

glosses:
加減抵抗辺【かげんていこうへん】
电桥的 可变电阻边。


勝敗

glosses:
勝敗【しょうはい】
胜败。
勝敗がきまる
胜负已定。


勝抜

glosses:
勝抜【かちぬき】
1. 〈体〉
2. (比赛)连胜到底。
3. 淘汰赛。
4. (围棋)擂台赛。


加減弁

glosses:
加減弁【かげんべん】
调节阀，调气阀，调热阀。


勝負

glosses:
勝負【しょうぶ】
名·自サ
1. 胜负。
2. 比赛，竞赛, 高下。
勝負事
(围棋等)比赛，赌博。


加減膨脹弁

glosses:
加減膨脹弁【かげんぼうちょうべん】
调节膨胀(滑)阀。


勝味

glosses:
勝味【かちみ】
取胜的希望。


勝目

glosses:
勝目【かちめ】
获胜的希望。


勝利

glosses: 在比賽或鬥爭中將對手打敗

glosses: 事業、工作等獲得預期的成功

forms: 胜利 (Simplified-Chinese)

zh_pron: shènglì

zh_pron: ㄕㄥˋ ㄌㄧˋ

zh_pron: шынли (šɨnli, I-II)

zh_pron: sing³ lei⁶

zh_pron: sṳn-li

zh_pron: sen⁴ li⁴

zh_pron: sèng-lī

zh_pron: sêng³ li⁶

zh_pron: shèng-lì

zh_pron: shenqlih

zh_pron: шэнли

roman: šɛnli

ipa: /ʂɤŋ⁵¹⁻⁵³ li⁵¹/

ipa: /ʂəŋ²⁴ li⁵¹/

zh_pron: sing leih

zh_pron: xing³ léi⁶

ipa: /sɪŋ³³ lei̯²²/

zh_pron: siin li

zh_pron: sin⁴ li⁴

ipa: /sɨn⁵⁵ li⁵⁵/

ipa: /sən⁵³⁻⁵⁵ li⁵³/

zh_pron: sìng-lī

zh_pron: seangli

ipa: /si̯ɪŋ²¹⁻⁵³ li²²/

ipa: /si̯ɪŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ li⁴¹/

ipa: /si̯ɪŋ²¹⁻⁵³ li²²/

ipa: /si̯ɪŋ¹¹⁻⁵³ li³³/

ipa: /si̯ɪŋ²¹⁻⁴¹ li³³/

zh_pron: sèng lĭ

ipa: /seŋ²¹³⁻⁵⁵ li³⁵/

zh_pron: sen^去 li^去

ipa: /sən³³ li⁴⁴/

失敗

roman: shībài

sense: 獲得成功


勝利

zh_pron: shènglì

zh_pron: ㄕㄥˋ ㄌㄧˋ

zh_pron: шынли (šɨnli, I-II)

ipa: /ʂɤŋ⁵¹⁻⁵³ li⁵¹/

ipa: /ʂəŋ²⁴ li⁵¹/

ipa: /sɪŋ³³ lei̯²²/

ipa: /sən⁵³⁻⁵⁵ li⁵³/

ipa: /si̯ɪŋ²¹⁻⁵³ li²²/

ipa: /si̯ɪŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ li⁴¹/

ipa: /si̯ɪŋ²¹⁻⁵³ li²²/

ipa: /si̯ɪŋ¹¹⁻⁵³ li³³/

ipa: /si̯ɪŋ²¹⁻⁴¹ li³³/

ipa: /seŋ²¹³⁻⁵⁵ li³⁵/


勝利

text: 勝利的曙光

roman: shènglì de shǔguāng

text: 胜利的曙光

text: 堅持就是勝利。

roman: Jiānchí jiùshì shènglì.

text: 坚持就是胜利。

text: 我相信勝利一定會屬於我們。

roman: Wǒ xiāngxìn shènglì yīdìng huì shǔyú wǒmen.

text: 我相信胜利一定会属于我们。

text: 這個勝利來之不易啊。

roman: Zhè ge shènglì láizhībùyì a.

text: 这个胜利来之不易啊。

text: 取得勝利

roman: qǔdé shènglì

text: 取得胜利

zh_pron: sing³ lei⁶

zh_pron: sṳn-li

zh_pron: sen⁴ li⁴

ipa: /ʂɤŋ⁵¹⁻⁵³ li⁵¹/

ipa: /ʂəŋ²⁴ li⁵¹/

ipa: /sɪŋ³³ lei̯²²/

ipa: /sən⁵³⁻⁵⁵ li⁵³/

ipa: /si̯ɪŋ²¹⁻⁵³ li²²/

ipa: /si̯ɪŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ li⁴¹/

ipa: /si̯ɪŋ²¹⁻⁵³ li²²/

ipa: /si̯ɪŋ¹¹⁻⁵³ li³³/

ipa: /si̯ɪŋ²¹⁻⁴¹ li³³/

ipa: /seŋ²¹³⁻⁵⁵ li³⁵/

аиааира

sense: 贏得所爭取的東西

نصر

roman: naṣr

غالبیت

roman: qalibiyyət

غلبه

roman: qələbə

ظفر

roman: zəfər

سوب

roman: sawb, sob

ניצחון

alt: ניצחון \ נִצָּחוֹן


勝利

pos: name

pos_title: 專有名詞

glosses: (～社區) 位於中國湖北宜昌宜都陸城的社區

glosses: (～社區) 位於中國新疆自治區巴音郭楞 prefecture若羌若羌的社區

zh_pron: sèng-lī

zh_pron: sêng³ li⁶

zh_pron: shèng-lì

ipa: /ʂɤŋ⁵¹⁻⁵³ li⁵¹/

ipa: /ʂəŋ²⁴ li⁵¹/

ipa: /sɪŋ³³ lei̯²²/

ipa: /sən⁵³⁻⁵⁵ li⁵³/

ipa: /si̯ɪŋ²¹⁻⁵³ li²²/

ipa: /si̯ɪŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ li⁴¹/

ipa: /si̯ɪŋ²¹⁻⁵³ li²²/

ipa: /si̯ɪŋ¹¹⁻⁵³ li³³/

ipa: /si̯ɪŋ²¹⁻⁴¹ li³³/

ipa: /seŋ²¹³⁻⁵⁵ li³⁵/


勝利

text: 「デッキを信じあきらめないことが勝利のヒケツだ！」

translation: 「相信牌組，永不放棄是勝利的關鍵！」

roman: “Dekki o shinji akiramenai koto ga shōri no hiketsu da!”

ref: 2001年 3月1日，闇(やみ)道(どう)化(け)師(し)と化(か)したマサヒロ [假扮黑暗小丑的正宏]，科樂美：

ruby: 信 しん

ruby: 勝 しょう

ruby: 利 り

text: 「冷静に戦うことが勝利への道！」

translation: 「冷靜地戰鬥才是勝利之道！」

roman: “Reisei ni tatakau koto ga shōri e no michi!”

ref: 2001年 3月1日，髑(どく)髏(ろ)の司(し)祭(さい)ヤスシ [骷髏祭司 康司]，科樂美：

ruby: 冷 れい

ruby: 静 せい

ruby: 戦 たたか

ruby: 道 みち

forms:
勝利 (canonical)
shōri (romanization)
しようり (archaic)

other: しょーり

roman: [shóꜜòrì]

ipa: [ɕo̞ːɾʲi]

敗北

roman: haiboku

ruby: 敗 はい

ruby: 北 ぼく

敗退

roman: haitai

ruby: 退 たい


勝利

forms:
勝利 (canonical)
Katsutoshi (romanization)


勝利

forms:
勝利する (canonical)
shōri suru (romanization)
しようり (archaic)
勝利し (continuative)
勝利した (past)
勝利し (imperfective)
勝利し (continuative)
勝利する (terminal)
勝利する (attributive)
勝利すれ (hypothetical)
勝利せよ (imperative)
勝利しろ (imperative)
勝利される
勝利させる (causative)
勝利さす (causative)
勝利できる
勝利しよう
勝利しない
勝利せず
勝利します (formal)
勝利した
勝利して
勝利すれば

勝利を収める

sense: 獲勝，贏，達到成功


勝利

forms:
seungni (romanization)
승리 (hangeul)


加工タール

glosses:
加工タール【かこう tar】
精制焦油。


加工性

glosses:
加工性【かこうせい】
可加工性。


勝率

glosses:
勝率【しょうりつ】
比赛获胜率。


加工品

glosses:
加工品【かこうひん】
工件，加工品。


升形

glosses:
升形【ますがた】
1. 四方形，斗状。
2. 瓮城。


召喚

text: 美麗的天使在遠方召喚你

roman: měilì de tiānshǐ zài yuǎnfāng zhàohuàn nǐ

text: 美丽的天使在远方召唤你

forms: 召唤 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zhàohuàn

zh_pron: ㄓㄠˋ ㄏㄨㄢˋ

zh_pron: ziu⁶ wun⁶

zh_pron: chheu-fon

zh_pron: tiàu-hoàn

zh_pron: tiāu-hoàn

zh_pron: zhàohuan

zh_pron: ㄓㄠˋ ˙ㄏㄨㄢ

zh_pron: jhàohuån

zh_pron: jàu-hwan

zh_pron: чжаохуань

roman: čžaoxuanʹ

ipa: /ʈ͡ʂɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ xu̯än⁵¹/

ipa: /ʈ͡ʂɑʊ̯⁵¹ xu̯än¹/

zh_pron: jiuh wuhn

zh_pron: dziu⁶ wun⁶

zh_pron: jiu⁶ wun⁶

ipa: /t͡siːu̯²² wuːn²²/

zh_pron: ceu fon

zh_pron: ceu⁴ fon⁴

ipa: /t͡sʰeu̯⁵⁵ fon⁵⁵/

zh_pron: tiàu-huàn

zh_pron: diao'hoaxn

ipa: /ti̯au̯⁴¹⁻⁵⁵⁴ hu̯an⁴¹/

ipa: /ti̯au̯¹¹⁻⁵³ hu̯an¹¹/

ipa: /ti̯au̯²¹⁻⁴¹ hu̯an²¹/

zh_pron: tiāu-huàn

zh_pron: diauxhoaxn

ipa: /ti̯au̯²²⁻²¹ hu̯an²¹/

傳喚

roman: chuánhuàn

吆喝

roman: yāohē

呼叫

roman: hūjiào

呼喚

roman: hūhuàn

招呼

roman: zhāohū


召喚

forms:
召喚 (canonical)
shōkan (romanization)

other: しょーかん

roman: [shòókáń]

ipa: [ɕo̞ːkã̠ɴ]

召喚魔術

roman: shōkanmajutsu

ruby: 召喚魔術 しょうかんまじゅつ

召喚状

roman: shōkanjō

ruby: 召喚状 しょうかんじょう

召喚獣

roman: shōkanjū

ruby: 召喚獣 しょうかんじゅう


召喚

forms:
召喚する (canonical)
shōkan suru (romanization)
召喚し (continuative)
召喚した (past)
召喚し (imperfective)
召喚し (continuative)
召喚する (terminal)
召喚する (attributive)
召喚すれ (hypothetical)
召喚せよ (imperative)
召喚しろ (imperative)
召喚される
召喚させる (causative)
召喚さす (causative)
召喚できる
召喚しよう
召喚しない
召喚せず
召喚します (formal)
召喚した
召喚して
召喚すれば


召喚

forms:
sohwan (romanization)
소환 (hangeul)


召還

glosses:
召還【しょうかん】
名·他サ 召还，召回。
本国に召還する
召回本国。


召集

glosses:
召集【しょうしゅう】
名·他サ 召集，征集。
召集令
征集令。


加重課税

glosses:
加重課税【かじゅうかぜい】
加重课税，加重征税。


加重平均

glosses:
加重平均【かじゅうへいきん】
〈数〉加权平均。


商い

forms:
商い (canonical)
akinai (romanization)
あきなひ (archaic)

other: あきない

roman: [àkíꜜnàì]

ipa: [a̠kʲina̠i]

商売

roman: shōbai

sense: 貿易

ruby: 商 しょう

ruby: 売 ばい

売り上げ

roman: uriage

sense: 營業額

ruby: 売 う

ruby: 上 あ

大商い

roman: ōakinai

ruby: 大 おお

ruby: 商 あきな

掛け商い

roman: kakeakinai

ruby: 掛 か

現金商い

roman: genkin'akinai

ruby: 現 げん

ruby: 金 きん

店商い

roman: tanākinai

ruby: 店 たな

棚商い

ruby: 棚 たな

辻商い

roman: tsujiakinai

ruby: 辻 つじ

棒商い

roman: bōakinai

ruby: 棒 ぼう

闇商い

roman: yamiakinai

ruby: 闇 やみ

商い神

roman: akinaigami

ruby: 神 がみ

商い口

roman: akinaiguchi

ruby: 口 ぐち

商い物

roman: akinaimono

ruby: 物 もの

商い船

roman: akinaibune

ruby: 船 ぶね

商い屋

roman: akinaiya

ruby: 屋 や

商いは牛の涎

roman: akinai wa ushi no yodare

ruby: 牛 うし

ruby: 涎 よだれ


商う

text: 父は野菜を商っている

translation: 父亲做蔬菜生意。

roman: chichi wa yasai o akinatte iru

ruby: 父 ちち

ruby: 野菜 やさい

forms:
商う (canonical)
akinau (romanization)
あきなふ (archaic)
商い (continuative)
商った (past)
商わ (imperfective)
商い (continuative)
商え (hypothetical)
商え (imperative)
商われる
商わせる (causative)
商わす (causative)
商える
商おう
商わない
商わず
商います (formal)
商った
商って
商えば

other: あきなう

roman: [àkínáꜜù]

ipa: [a̠kʲina̠ɯ̟]


加重平均指数

glosses:
加重平均指数【かじゅうへいきんしすう】
加权平均指数。


加色法

glosses:
加色法【かしょくほう】
加色法，补色法。


商位相空間

glosses:
商位相空間【しょういそうくうかん】
商拓扑空间。


加振力

glosses:
加振力【かしんりょく】
助振力，激振力。


商加群

glosses:
商加群【しょうかぐん】
商模。


加水解離

glosses:
加水解離【かすいかいり】
水解(作用)。


商家

glosses:
商家【しょうか】
1. 商人家庭。
2. 商店。


加水酸度

glosses:
加水酸度【かすいさんど】
水解性酸度。


商會

pos_title: 名词

glosses: 聯合多個行業、多個地域的商人組織，要旨一般是輔助政府促進工商業發展

forms: 商会 (Simplified-Chinese)

zh_pron: shānghuì

zh_pron: ㄕㄤ ㄏㄨㄟˋ

zh_pron: soeng¹ wui⁶⁻²

zh_pron: siong-hōe

zh_pron: siang-hōe

zh_pron: shanghuèi

zh_pron: shāng-hwèi

zh_pron: shanghuey

zh_pron: шанхуэй

roman: šanxuej

ipa: /ʂɑŋ⁵⁵ xu̯eɪ̯⁵¹/

zh_pron: sēung wúi

zh_pron: sêng¹ wui⁶⁻²

ipa: /sœːŋ⁵⁵ wuːi̯²²⁻³⁵/

zh_pron: siong-huē

zh_pron: sionghoe

ipa: /si̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ hu̯e³³/

ipa: /si̯ɔŋ⁴⁴⁻²² hu̯e²²/

ipa: /si̯ɔŋ³³ hu̯e⁴¹/

zh_pron: siang-huē

zh_pron: sianghoe

ipa: /si̯aŋ⁴⁴⁻²² hu̯e²²/

cambra de comerç

sense: 商業組織

商工会議所

roman: しょうこうかいぎしょ, shōkōkaigisho

商團

roman: shāngtuán


商會

forms:
商會 (canonical)
shōkai (romanization)


商會

forms:
sanghoe (romanization)
상회 (hangeul)


加水分解

text: エステルの加水分解をけん化という。

translation: 酯的水解过程称为皂化。

roman: Esuteru no kasuibunkai o kenka to iu.

ruby: 加 か

ruby: 水 すい

ruby: 分 ぶん

ruby: 解 かい

ruby: 化 か

forms:
加水分解 (canonical)
kasuibunkai (romanization)

other: かすいぶんかい

roman: [kàsúíbúꜜǹkàì]

ipa: [ka̠sɨibɯ̟̃ŋka̠i]


加水分解

forms:
加水分解する (canonical)
kasuibunkai suru (romanization)
加水分解し (continuative)
加水分解した (past)
加水分解し (imperfective)
加水分解し (continuative)
加水分解する (terminal)
加水分解する (attributive)
加水分解すれ (hypothetical)
加水分解せよ (imperative)
加水分解しろ (imperative)
加水分解される
加水分解させる (causative)
加水分解さす (causative)
加水分解できる
加水分解しよう
加水分解しない
加水分解せず
加水分解します (formal)
加水分解した
加水分解して
加水分解すれば

roman: [kàsúíbúꜜǹkàì]


加水分解

forms:
gasubunhae (romanization)
가수분해 (hangeul)


商議

glosses:
商議【しょうぎ】
名·他サ 商谈，咨议。
商議員
咨议员。


加水分解酵素

glosses:
加水分解酵素【かすいぶんかいこうそ】
水解酶。


商況

glosses:
商況【しょうきょう】
商情。
商況がいい
商情好。


商業

glosses: 以營利為目的，從事買賣生產物的經濟活動

text: 商業版本

roman: shāngyè bǎnběn

text: 商业版本

text: 商業貸款

roman: shāngyè dàikuǎn

text: 商业贷款

text: 商業詐騙

roman: shāngyè zhàpiàn

text: 商业诈骗

text: 商業活動是許多國家的經濟命脈。

roman: Shāngyè huódòng shì xǔduō guójiā de jīngjì mìngmài.

text: 商业活动是许多国家的经济命脉。

forms: 商业 (Simplified-Chinese)

zh_pron: shāngyè

zh_pron: ㄕㄤ ㄧㄝˋ

zh_pron: soeng¹ jip⁶

zh_pron: sông-ngia̍p

zh_pron: siong-gia̍p

zh_pron: siang-gia̍p

zh_pron: siang¹ ngiab⁸

zh_pron: shangyè

zh_pron: shāng-yè

zh_pron: shangyeh

zh_pron: шанъе

roman: šanʺje

ipa: /ʂɑŋ⁵⁵ jɛ⁵¹/

zh_pron: sēung yihp

zh_pron: soeng¹ jip⁹

zh_pron: sêng¹ yib⁶

ipa: /sœːŋ⁵⁵ jiːp̚²/

zh_pron: song^ˊ ngiab

zh_pron: song¹ ngiab⁶

ipa: /soŋ²⁴⁻¹¹ ŋi̯ap̚⁵/

zh_pron: sionggiap

ipa: /si̯ɔŋ⁴⁴⁻²² ɡi̯ap̚⁴/

ipa: /si̯ɔŋ⁴⁴⁻²² ɡi̯ap̚¹²¹/

ipa: /si̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ ɡi̯ap̚⁴/

ipa: /si̯ɔŋ³³ ɡi̯ap̚²⁴/

zh_pron: sianggiap

ipa: /si̯aŋ⁴⁴⁻²² ɡi̯ap̚¹²¹/

zh_pron: siang ngia̍p

ipa: /siaŋ³³⁻²³ ŋiap̚⁴/

zh_pron: saon^平 nyih

ipa: /sɑ̃⁵⁵ n̠ʲiɪʔ²¹/

交易

roman: jiāoyì

商務

roman: shāngwù

業務

roman: yèwù

生理

roman: shēnglǐ

商業區

roman: shāng yè qū

商業銀行

roman: shāngyè yínháng


商業

glosses: 以營利為目的，從事買賣生產物的經濟活動

forms:
商業 (canonical)
shōgyō (romanization)

other: しょーぎょー

roman: [shóꜜògyòò]

ipa: [ɕo̞ːɡʲo̞ː]


商業

forms:
sang'eop (romanization)
상업 (hangeul)


加勢

glosses:
加勢【かせい】
名?自サ
1. 支援，帮忙。
加勢を求める
求援。
2. 援军，帮助的人。


商業ベース

glosses:
商業ベース【しょうぎょう base】
商业基础。


加成性

glosses:
加成性【かせいせい】
加成性，加和性(质)。


商業生産

glosses:
商業生産【しょうぎょうせいさん】
商业生产。


商号

glosses:
商号【しょうごう】
商号，字号。


商魂

glosses:
商魂【しょうこん】
1. 经营商业的魄力(雄心)。
2. 营利主义。


商才

glosses:
商才【しょうさい】
经商的才能。


加速ポンプ

glosses: (內燃機當中的) 加速泵

forms:
加速ポンプ (canonical)
kasoku ponpu (romanization)

other: かそくポンプ

roman: [kàsókú póꜜǹpù]

ipa: [ka̠so̞kɯ̟ põ̞mpɯ̟]


商事

glosses:
商事【しょうじ】
商事，商务。


商社

glosses:
商社【しょうしゃ】
商社，商行。


商人

etymology_texts: 商朝人 生意人，經商的人

text: 自古商人亦越我周文王立政，立事、牧夫、準人，則克宅之，克由繹之，茲乃俾乂。

translation: 從古代的商朝先人到我們周文王設立官員，設置治事小臣、民事地方官、司法刑獄的官，就是能夠考察他們，能夠扶持他們，才讓他們治理，進而安排國事。

roman: Zìgǔ Shāngrén yì yuè wǒ Zhōu Wénwáng lìzhèng, lìshì, mùfū, zhǔnrén, zé kè zhái zhī, kè yóu yì zhī, zī nǎi bǐ yì.

ref: 《尚書》，約公元前7 – 4世紀

text: 自古商人亦越我周文王立政，立事、牧夫、准人，则克宅之，克由绎之，兹乃俾乂。

ref: 《尚書》，約公元前7 – 4世紀

text: 印度商人

roman: Yìndù shāngrén

text: 其商人通賈，倍道兼行，夜以續日，千里而不遠者，利在前也。

translation: 商人進行買賣行為時，常常一天走兩天的路程，夜晚接續著白天不停趕路，千里的路途不嫌遠，是因為利潤就在前方。

roman: Qí shāngrén tōnggǔ, bèidào jiānxíng, yè yǐ xù rì, qiānlǐ ér bùyuǎn zhě, lì zài qián yě.

ref: 《管子》，公元前5世紀 - 公元220年

text: 其商人通贾，倍道兼行，夜以续日，千里而不远者，利在前也。

ref: 《管子》，公元前5世紀 - 公元220年

text: 故商者，五帝之遺聲也。商人識之，故謂之商。

translation: 所謂的《商》，是五帝遺留下來的歌曲。商朝人把它記了下來，所以叫做《商》。

roman: Gù shāng zhě, wǔdì zhī yíshēng yě. Shāngrén shí zhī, gù wèi zhī shāng.

ref: 《禮記》，約公元前4 – 前2世紀

text: 故商者，五帝之遗声也。商人识之，故谓之商。

translation: 所謂的《商》，是五帝遺留下來的歌曲。商朝人把它記了下來，所以叫做《商》。

ref: 《禮記》，約公元前4 – 前2世紀

zh_pron: shāngrén

zh_pron: ㄕㄤ ㄖㄣˊ

zh_pron: soeng¹ jan⁴

zh_pron: siong-lîn

zh_pron: siong-jîn

zh_pron: siang-jîn

zh_pron: siang¹ ring⁵

zh_pron: shangrén

zh_pron: shāng-rén

zh_pron: shangren

zh_pron: шанжэнь

roman: šanžɛnʹ

ipa: /ʂɑŋ⁵⁵ ʐən³⁵/

homophone: 傷人

homophone: 伤人

homophone: 商人

zh_pron: sēung yàhn

zh_pron: sêng¹ yen⁴

ipa: /sœːŋ⁵⁵ jɐn²¹/

homophone: 雙人

homophone: 双人

zh_pron: siongliin

ipa: /si̯ɔŋ⁴⁴⁻²² lin²⁴/

ipa: /si̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ lin²⁴/

ipa: /si̯ɔŋ³³ lin²⁴/

zh_pron: siongjiin

ipa: /si̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ zin²³/

zh_pron: siangjiin

ipa: /si̯aŋ⁴⁴⁻²² d͡zin¹³/

zh_pron: siang jîng

ipa: /siaŋ³³⁻²³ d͡ziŋ⁵⁵/

zh_pron: saon^平 nyin

ipa: /sɑ̃⁵⁵ n̠ʲin²¹/

zh_pron: syang nyin

zh_pron: /*s-taŋ ni[ŋ]/

zh_pron: /*hljaŋ njin/

紅頂商人

roman: hóngdǐng shāngrén

商販

roman: shāngfàn

商人

roman: shōnin

ruby: 商 しょう

ruby: 人 にん

상인(商人)

roman: sang'in

thương nhân

roman: 商人


商人

etymology_texts: 借自中古漢語 商人 (中古 syang nyin)。

text: 武器商人

translation: 軍火商

roman: bukishōnin

ruby: 武器 ぶき

ruby: 商人 しょうにん

forms:
商人 (canonical)
shōnin (romanization)
しやうにん (archaic)

other: しょーにん

roman: [shóꜜònìǹ]

ipa: [ɕo̞ːɲ̟ĩɴ]


商人

forms:
商人 (canonical)
akindo (romanization)

other: あきんど

roman: [àkíꜜǹdò]

ipa: [a̠kʲĩndo̞]


商人

forms:
商人 (canonical)
akyūdo (romanization)
あきうど (archaic)

other: あきゅうど

roman: [àkyúꜜùdò]

ipa: [a̠kʲɨːdo̞]


商人

etymology_texts:
表面上看為あき (aki，“貿易”) + ひと (hito，“人”)的組詞。可能來自上古日語。
Aki 也可以做為あきなう (akinau，“貿易”)的詞根。

forms:
商人 (canonical)
akibito (romanization)


商人

forms:
sang'in (romanization)
상인 (hangeul)


商船

glosses: 商业船只；运载货物和旅客的船只

zh_pron: shāngchuán

zh_pron: ㄕㄤ ㄔㄨㄢˊ

zh_pron: soeng¹ syun⁴

zh_pron: sông-sòn

zh_pron: siong-chûn

zh_pron: siang-chûn

zh_pron: shangchuán

zh_pron: shāng-chwán

zh_pron: shangchwan

zh_pron: шанчуань

roman: šančuanʹ

ipa: /ʂɑŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʰu̯än³⁵/

zh_pron: sēung syùhn

zh_pron: soeng¹ syn⁴

zh_pron: sêng¹ xun⁴

ipa: /sœːŋ⁵⁵ syːn²¹/

zh_pron: song^ˊ son^ˇ

zh_pron: song¹ son²

ipa: /soŋ²⁴ son¹¹/

zh_pron: siong-tsûn

zh_pron: siongzuun

ipa: /si̯ɔŋ⁴⁴⁻²² t͡sun²⁴/

ipa: /si̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ t͡sun²⁴/

ipa: /si̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ t͡sun²³/

ipa: /si̯ɔŋ³³ t͡sun²⁴/

zh_pron: siang-tsûn

zh_pron: siangzuun

ipa: /si̯aŋ⁴⁴⁻²² t͡sun¹³/


商船

forms:
商船 (canonical)
shōsen (romanization)

商船大学

roman: shōsen daigaku

ruby: 商船 しょうせん

ruby: 大学 だいがく


加速係数

glosses:
加速係数【かそくけいすう】
加速因子，加速系数。


商体

glosses:
商体【しょうたい】
商域。


商談

glosses:
商談【しょうだん】
名·自サ 谈交易，谈生意。
商談をすすめる
进行贸易谈判。


加速電圧

glosses:
加速電圧【かそくでんあつ】
加速电压。


商店

text: 批發商店

roman: pīfā shāngdiàn

text: 批发商店

text: 便利商店

roman: biànlì shāngdiàn

text: 這個商店有相當一批皮鞋現貨。

roman: Zhè ge shāngdiàn yǒu xiāngdāng yī pī píxié xiànhuò.

text: 这个商店有相当一批皮鞋现货。

classifier: 家

classifier: 間

classifier: 间

zh_pron: shāngdiàn

zh_pron: ㄕㄤ ㄉㄧㄢˋ

zh_pron: soeng¹ dim³

zh_pron: sông-tiam

zh_pron: siŏng-dáing

zh_pron: siong-tiàm

zh_pron: siang-tiàm

zh_pron: siong-tùiⁿ

zh_pron: siang¹ diam³

zh_pron: shangdiàn

zh_pron: shāng-dyàn

zh_pron: shangdiann

zh_pron: шандянь

roman: šandjanʹ

ipa: /ʂɑŋ⁵⁵ ti̯ɛn⁵¹/

zh_pron: sēung dim

zh_pron: sêng¹ dim³

ipa: /sœːŋ⁵⁵ tiːm³³/

zh_pron: song^ˊ diam

zh_pron: song¹ diam⁴

ipa: /soŋ²⁴⁻¹¹ ti̯am⁵⁵/

ipa: /suoŋ⁵⁵⁻⁵³ ⁽ᵗ⁻⁾naiŋ²¹³/

zh_pron: siongdiaxm

ipa: /si̯ɔŋ⁴⁴⁻²² ti̯am²¹/

ipa: /si̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ ti̯am¹¹/

ipa: /si̯ɔŋ³³ ti̯am⁴¹/

ipa: /si̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ ti̯am²¹/

zh_pron: siangdiaxm

ipa: /si̯aŋ⁴⁴⁻²² ti̯am²¹/

zh_pron: siong-tuìnn

zh_pron: siongdvuix

ipa: /si̯ɔŋ³³ tũ̯ĩ⁴¹/

zh_pron: siang tiàm

ipa: /siaŋ³³⁻²³ tiam²¹³/

zh_pron: saon^平 ti

ipa: /sɑ̃⁵⁵ ti²¹/

тучан

sense: 買賣貨物的店鋪

دكان

roman: dukkān

مَحَل

roman: maḥal

بِقالة

roman: bigāla

حانوت

roman: ḥanut

ܕܘܼܟܵܢܵܐ

roman: dukana

вэԓыткоран

roman: vėḷytkoran

商店

roman: しょうてん, shōten


商店

forms:
商店 (canonical)
shōten (romanization)

商店街

roman: shōtengai

ruby: 商店街 しょうてんがい

立売

roman: tachiuri

ruby: 立売 たちうり

露店

roman: roten

ruby: 露店 ろてん

店舗

roman: tenpo

ruby: 店舗 てんぽ


商店

forms:
sangjeom (romanization)
상점 (hangeul)


加速電極

glosses:
加速電極【かそくでんきょく】
加速电极。


商売

glosses:
商売【しょうばい】
名·他サ 买卖，商业。
商売が下手だ
不会做买卖。
名
1. 职业，本行。
商売柄(がら)
① 经营种类。
2. ② 职业上的关系。
商売気(ぎ)
① 职业意识。
3. ② 赢利心。


商標

glosses:
商標【しょうひょう】
商标。
登録商標
注册商标。


加速度ピックアップ

glosses:
加速度ピックアップ【かそくど pickup】
加速度计，加速度传感器。


商品

text: 礦物商品

roman: kuàngwù shāngpǐn

text: 矿物商品

text: 特供商品

roman: tègōng shāngpǐn

text: 處理滯銷商品

roman: chǔlǐ zhìxiāo shāngpǐn

text: 处理滞销商品

text: 低價讓中國商品在澳洲的市場打開局面。

roman: Dījià ràng Zhōngguó shāngpǐn zài Àozhōu de shìchǎng dǎkāi júmiàn.

text: 低价让中国商品在澳洲的市场打开局面。

classifier: 件

zh_pron: shāngpǐn

zh_pron: ㄕㄤ ㄆㄧㄣˇ

zh_pron: soeng¹ ban²

zh_pron: siŏng-pīng

zh_pron: siong-phín

zh_pron: siang-phín

zh_pron: siang¹ bing²

zh_pron: shangpǐn

zh_pron: shāng-pǐn

zh_pron: shangpiin

zh_pron: шанпинь

roman: šanpinʹ

ipa: /ʂɑŋ⁵⁵ pʰin²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: sēung bán

zh_pron: sêng¹ ben²

ipa: /sœːŋ⁵⁵ pɐn³⁵/

ipa: /suoŋ⁵⁵⁻⁵³ ^((pʰ-))miŋ³³/

zh_pron: siongphien

ipa: /si̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ pʰin⁴¹/

ipa: /si̯ɔŋ⁴⁴⁻²² pʰin⁵³/

ipa: /si̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ pʰin⁵³/

ipa: /si̯ɔŋ³³ pʰin⁵⁵⁴/

zh_pron: siangphien

ipa: /si̯aŋ⁴⁴⁻²² pʰin⁵³/

zh_pron: siang píng

ipa: /siaŋ³³⁻²³ piŋ⁵²/

zh_pron: saon^平 phin

ipa: /sɑ̃⁵⁵ pʰin²¹/

商品市場

roman: shāngpǐn shìchǎng

商品糧

roman: shāngpǐnliáng


商品

text: この店は多くの商品を取り扱っている。

translation: 這間商店售賣許多種類的商品。

roman: Kono mise wa ōku no shōhin o toriatsukatteiru.

ruby: 店 みせ

ruby: 多 おお

ruby: 商品 しょうひん

ruby: 取 と

ruby: 扱 あつか

forms:
商品 (canonical)
shōhin (romanization)

other: しょーひん

roman: [shóꜜòhìǹ]

ipa: [ɕo̞ːçĩɴ]

品物

roman: shinamono

ruby: 品物 しなもの

グッズ

roman: guzzu

商品券

roman: shōhinken

ruby: 商品券 しょうひんけん


商品

forms:
sangpum (romanization)
상품 (hangeul)


商法

glosses:
商法【しょうほう】
1. 经商的方法。
2. 〈法〉商法。


加速度曲線

glosses:
加速度曲線【かそくどきょくせん】
加速度曲线。


商法則

glosses:
商法則【しょうほうそく】
商法则。


加速度計

glosses: 測量加速度的儀器，用於車輛、飛機等

forms: 加速度计 (Simplified-Chinese)

zh_pron: jiāsùdùjì

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄙㄨˋ ㄉㄨˋ ㄐㄧˋ

zh_pron: gaa¹ cuk¹ dou⁶ gai³

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄙㄨˋ ㄉㄨˋ ㄐㄧˋ

zh_pron: jiasùdùjì

zh_pron: jyā-sù-dù-jì

zh_pron: jiasuhduhjih

zh_pron: цзясудуцзи

roman: czjasuduczi

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ su⁵¹⁻⁵³ tu⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi⁵¹/

zh_pron: gā chūk douh gai

zh_pron: gaa¹ tsuk⁷ dou⁶ gai³

zh_pron: ga¹ cug¹ dou⁶ gei³

ipa: /kaː⁵⁵ t͡sʰʊk̚⁵ tou̯²² kɐi̯³³/

versnellingsmeter

sense: 測量加速度的儀器

加速度計

roman: かそくどけい, kasokudokei

شتابسنج

roman: šetâbsanj


加速度計

forms:
加速度計 (canonical)
kasokudokei (romanization)

other: かそくどけー

roman: [kàsókúdókéé]

ipa: [ka̠so̞kɯ̟do̞ke̞ː]


加速度計

forms:
Gasokdogye (romanization)
가속도계 (hangeul)


商用

zh_pron: shāngyòng

zh_pron: ㄕㄤ ㄩㄥˋ

zh_pron: soeng¹ jung⁶

zh_pron: siong-iōng

zh_pron: shangyòng

zh_pron: shāng-yùng

zh_pron: shangyonq

zh_pron: шанъюн

roman: šanʺjun

ipa: /ʂɑŋ⁵⁵ jʊŋ⁵¹/

zh_pron: sēung yuhng

zh_pron: sêng¹ yung⁶

ipa: /sœːŋ⁵⁵ jʊŋ²²/

zh_pron: siong'iong

ipa: /si̯ɔŋ⁴⁴⁻²² i̯ɔŋ²²/

ipa: /si̯ɔŋ³³ i̯ɔŋ⁴¹/

ipa: /si̯ɔŋ⁴⁴⁻²² i̯ɔŋ²²/

ipa: /si̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ i̯ɔŋ³³/

ipa: /si̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ i̯ɔŋ³³/


加速度倍数

glosses:
加速度倍数【かそくどばいすう】
加速度系数，加速度因数。


商用周波耐電圧

glosses:
商用周波耐電圧【しょうようしゅうはたいでんあつ】
工频耐压。


加速箱

glosses:
加速箱【かそくばこ】
加速室。


商略

glosses:
商略【しょうりゃく】
商业上的策略。


商圈

glosses:
商圈【しょうけん】
商业范畴。


加速粒子

glosses:
加速粒子【かそくりゅうし】
加速粒子。


唱える

text: 念佛。

text: 高呼万岁。

text: 倡导新学说。

text: 声明反对。


加速装置

forms:
加速裝置 (alternative kanji)
加速装置 (canonical)
kasoku sōchi (romanization)
かそくさうち (archaic)

other: かそくそーち

roman: [kàsókú sóꜜòchì]

ipa: [ka̠so̞kɯ̟ so̞ːt͡ɕi]


唱導

glosses:
唱導【しょうどう】
名·他サ 〈宗〉唱导，说法。


加電圧

glosses:
加電圧【かでんあつ】
加电压。


加入者

glosses:
加入者【かにゅうしゃ】
用户。


奨学

glosses:
奨学【しょうがく】
1. 奖学，助学。
奨学金
奖学金。
2. 奖励学术研究。


加入者線

glosses:
加入者線【かにゅうしゃせん】
用户线。


奨励

glosses:
奨励【しょうれい】
名·他サ 奖励。
奨励金
奖金。


奨励品種

glosses:
奨励品種【しょうれいひんしゅ】
获奖品种，优良品种。


加熱

forms: 加热 (Simplified-Chinese)

zh_pron: jiārè

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄖㄜˋ

zh_pron: gaa¹ jit⁶

zh_pron: ka-lia̍t

zh_pron: ka-jia̍t

zh_pron: kee-jia̍t

zh_pron: jiarè

zh_pron: jyā-rè

zh_pron: jiareh

zh_pron: цзяжэ

roman: czjažɛ

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ ʐɤ⁵¹/

zh_pron: gā yiht

zh_pron: gaa¹ jit⁹

zh_pron: ga¹ yid⁶

ipa: /kaː⁵⁵ jiːt̚²/

zh_pron: kaliat

ipa: /ka³³ li̯ɛt̚²⁴/

ipa: /ka⁴⁴⁻³³ li̯ɛt̚⁴/

ipa: /ka⁴⁴⁻²² li̯ɛt̚⁴/

zh_pron: kajiat

ipa: /ka⁴⁴⁻³³ zi̯ɛt̚⁴/

ipa: /kɛ⁴⁴⁻²² d͡zi̯ɛt̚¹²¹/


加熱

forms:
加熱 (canonical)
kanetsu (romanization)

other: かねつ

roman: [kànétsú]

ipa: [ka̠ne̞t͡sɨ]

加熱器

roman: kanetsuki

ruby: 加 か

ruby: 熱 ねつ

ruby: 器 き

加熱炉

roman: kanetsuro

ruby: 炉 ろ


加熱

text: 水を加熱すると水蒸気となる。

translation: 加熱使水變成水蒸氣

roman: Mizu o kanetsu suru to suijōki to naru.

ruby: 水 みず

ruby: 加熱 かねつ

ruby: 水蒸気 すいじょうき

forms:
加熱する (canonical)
kanetsu suru (romanization)
加熱し (continuative)
加熱した (past)
加熱し (imperfective)
加熱し (continuative)
加熱する (terminal)
加熱する (attributive)
加熱すれ (hypothetical)
加熱せよ (imperative)
加熱しろ (imperative)
加熱される
加熱させる (causative)
加熱さす (causative)
加熱できる
加熱しよう
加熱しない
加熱せず
加熱します (formal)
加熱した
加熱して
加熱すれば


加熱コイル

glosses:
加熱コイル【かねつ coil】
高频 加热线圈。


宵っ張り

glosses:
宵っ張り【よいっぱり】
熬夜(的人)。
宵っ張りの朝寝坊
晚上熬夜早晨睡懒觉。


加熱押出成形

glosses:
加熱押出成形【かねつおしだしせいけい】
树脂 加热挤压成形，热挤模塑。


宵の口

glosses:
宵の口【よいのくち】
天刚黑，傍晚。
八時はまだ宵の口だ
八点钟还不到深夜。


宵やみ

glosses:
宵やみ【よいやみ】
月亮出来之前的 黑暗，暗夜。


宵越し

glosses:
宵越し【よいごし】
过夜，隔宿。
宵越しの銭(ぜに)は持たない
有钱不过夜。


加熱器

glosses:
加熱器【かねつき】
加热器，发热器。


宵祭り

glosses:
宵祭り【よいまつり】
大祭前夜的小祭。


將棋

etymology_texts: 形譯詞，源自日語 将棋 (shōgi)和朝鮮語 將棋 (janggi)。

glosses: 象棋類遊戲，分別流行於日本和朝鮮半島，二者各有異同。

forms: 将棋 (Simplified-Chinese)

zh_pron: jiàngqí

zh_pron: ㄐㄧㄤˋ ㄑㄧˊ

zh_pron: zoeng³ kei⁴⁻²

zh_pron: jiàngcí

zh_pron: jyàng-chí

zh_pron: jianqchyi

zh_pron: цзянци

roman: czjanci

ipa: /t͡ɕi̯ɑŋ⁵¹ t͡ɕʰi³⁵/

zh_pron: jeung kéi

zh_pron: dzoeng³ kei⁴⁻²

zh_pron: zêng³ kéi⁴⁻²

ipa: /t͡sœːŋ³³ kʰei̯²¹⁻³⁵/


將棋

forms:
將棋 (canonical)
shōgi (romanization)


將棋

forms:
janggi (romanization)
장기 (hangeul)


加熱成形

glosses:
加熱成形【かねつせいけい】
热成形，热模塑。


将軍

etymology_texts:
/sʲaːᵑ kun/ → /ɕauɡun/ → /ɕɔːɡun/ → /ɕoːɡun/
來自中古漢語組詞將軍 (中古 tsjang kjun)。對照現代閩南語 將軍／将军 (chiong-kun)、閩東語 將軍／将军 (ciŏng-gŭng)。
“幕府將軍”義項來自征夷大将軍 (seii taishōgun，字面意思是“征討夷族的軍事指揮官”)的俗稱。

glosses: 將軍 川中島將棋的棋子，等同於象棋的「將、帥」

glosses: 将官 (shōkan)之同義詞

glosses: 幕府將軍，封建日本的最高元帥

forms:
將軍 (alternative kanji)
将軍 (canonical)
shōgun (romanization)
しやうぐん (archaic)

other: しょーぐん

roman: [shòógúń]

ipa: [ɕo̞ːɡɯ̟̃ɴ]

将軍帯

roman: shōgun obi

ruby: 将 しょう

ruby: 軍 ぐん

ruby: 帯 おび

将軍後見職

roman: shōgun kōkenshoku

ruby: 後 こう

ruby: 見 けん

ruby: 職 しょく

将軍職

roman: shōgunshoku

将軍宣下

roman: shōgun senge

ruby: 宣 せん

ruby: 下 げ

将軍塚

roman: Shōgunzuka

ruby: 塚 づか

旭将軍

roman: Asahi Shōgun

ruby: 旭 あさひ

尼将軍

roman: amashōgun

ruby: 尼 あま

右将軍

roman: ushōgun

ruby: 右 う

凱旋将軍

roman: gaisen shōgun

ruby: 凱 がい

ruby: 旋 せん

竈将軍

roman: kamado shōgun

ruby: 竈 かまど

関東将軍

roman: Kantō shōgun

ruby: 関 かん

ruby: 東 とう

金吾将軍

roman: kingo shōgun

ruby: 金 きん

ruby: 吾 ご

下馬将軍

roman: Geba Shōgun

ruby: 馬 ば

皇族将軍

roman: kōzoku shōgun

ruby: 皇 こう

ruby: 族 ぞく

米将軍

roman: Komeshōgun

ruby: 米 こめ

左将軍

roman: sashōgun

ruby: 左 さ

持節将軍

roman: jisetsu shōgun

ruby: 持 じ

ruby: 節 せつ

四道将軍

roman: shidō shōgun

ruby: 四 し

ruby: 道 どう

上将軍

roman: jōshōgun

ruby: 上 じょう

親王将軍

roman: shinnō shōgun

ruby: 親 しん

ruby: 王 のう

征夷将軍

roman: seī shōgun

ruby: 征 せい

ruby: 夷 い

notes: 在現代軍事系統中，shōgun可以指任何軍銜後有将 (-shō)的軍階，例如：大将 (taishō)、中将 (chūjō)、少将 (shōshō)、准将 (junshō)。


加熱帯

glosses:
加熱帯【かねつたい】
加热带，加热段。


将校

forms:
將校 (alternative kanji)
将校 (canonical)
shōkō (romanization)
しやうかう (archaic)

other: しょーこー

roman: [shóꜜòkòò]

ipa: [ɕo̞ːko̞ː]


将来

text: 近い将来

translation: 近未來

roman: chikai shōrai

ruby: 近 ちか

ruby: 将来 しょうらい

text: 将来が気になる人

translation: 前途堪憂的人

roman: shōrai ga ki ni naru hito

ruby: 気 き

ruby: 人 ひと

forms:
將來 (alternative kanji)
将来 (canonical)
shōrai (romanization)

other: しょーらい

roman: [shóꜜòràì]

ipa: [ɕo̞ːɾa̠i]


加熱油こし

glosses:
加熱油こし【かねつあぶら濾】
加热滤油器。


加熱炉

glosses:
加熱炉【かねつろ】
加热炉。


加粘土

glosses:
加粘土【かねんど】
加粘土。


小さい近傍

glosses:
小さい近傍【ちいさいきんぼう】
词组 〈数〉小邻域。


加筆

glosses:
加筆【かひつ】
名?他サ 润色，修改。


小さな

pos: adnominal

pos_title: 连体词

text: 小さな舟

text: 小船

text: 小さな星を摘んだなら、あなたは小さな幸せを手に入れる。

text: 如果你摘到小小的星星，你将获得小小的幸福。

forms:
小さな (canonical)
chīsana (romanization)
ちひさな (archaic)

other: ちいさな

roman: [chíꜜìsànà]

ipa: [t͡ɕiːsa̠na̠]

小っちゃな

roman: chitchana

ruby: 小 ち

大きな

roman: ōkina

sense: big, large

ruby: 大 おお


加法関数

glosses:
加法関数【かほうかんすう】
加性函数，可加函数。


小さな帰納的次元

glosses:
小さな帰納的次元【ちいさなきのうてきじげん】
词组 〈数〉小归纳维数。


加法群

glosses:
加法群【かほうぐん】
加法群。


小ずる節

glosses:
小ずる節【こずるぶし】
词组 小糙(生丝疵点)。


加法公式

glosses:
加法公式【かほうこうしき】
加法公式。


小たたき

glosses:
小たたき【こ叩き】
料石的 细琢。


小つば

glosses:
小つば【こつば】
圆锥滚子轴承内圈的 小挡边。


加法混色

glosses:
加法混色【かほうこんしょく】
加法混合。


小ねじ

glosses:
小ねじ【こ螺子】
小螺钉，螺丝。


加法的集合函数

glosses:
加法的集合函数【かほうてきしゅうごうかんすう】
加性集函数。


加味

glosses:
加味【かみ】
名?他サ
1. 调味。
2. 搀进，加进。
遊びの中にしつけを加味する
在游戏中加进教育。


小意気

glosses:
小意気【こいき】
名·形动 标致，漂亮。
小意気な若者
俏皮的年轻人。


小異

forms: 小异 (Simplified-Chinese)

zh_pron: xiǎoyì

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄧˋ

zh_pron: siǎoyì

zh_pron: syǎu-yì

zh_pron: sheauyih

zh_pron: сяои

roman: sjaoi

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ i⁵¹/

大同小異

roman: dàtóngxiǎoyì


小異

forms:
小異 (canonical)
shōi (romanization)

other: しょーい

roman: [shòóí]

ipa: [ɕo̞ːi]

小異を捨てて大同につく

roman: shōi o sute te daidō ni tsuku

ruby: 小 しょう

ruby: 異 い

ruby: 捨 す

ruby: 大 だい

ruby: 同 どう


小異

glosses: 소이 (soi)的漢字。

forms:
soi (romanization)
소이 (hangeul)


小遺伝子

glosses:
小遺伝子【しょういでんし】
微效基因。


小宇宙

glosses:
小宇宙【しょううちゅう】
星系。


加硫がま

glosses:
加硫がま【かりゅう釜】
硫化机。


加硫ゴム

glosses:
加硫ゴム【かりゅう gom】
硫化橡胶。


小雨

zh_pron: xiǎoyǔ

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄩˇ

zh_pron: siu² jyu⁵

zh_pron: sió-hō͘

zh_pron: sió-hǒ͘

zh_pron: xiáoyǔ

zh_pron: siǎoyǔ

zh_pron: syǎu-yǔ

zh_pron: sheauyeu

zh_pron: сяоюй

roman: sjaojuj

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: síu yúh

zh_pron: siu² jy⁵

zh_pron: xiu² yu⁵

ipa: /siːu̯³⁵ jyː¹³/

zh_pron: sió-hōo

zh_pron: sioy'ho

ipa: /si̯ɤ⁴¹⁻⁴⁴ hɔ³³/

ipa: /si̯o⁵³⁻⁴⁴ hɔ³³/

ipa: /si̯o⁵³⁻⁴⁴ hɔ²²/

zh_pron: sió-hǒo

ipa: /si̯o⁵⁵⁴⁻²⁴ hɔ²²/


小雨

glosses:
小雨【こさめ】
细雨，小雨。


加硫プレス

glosses:
加硫プレス【かりゅう press】
加压硫化机。


小屋

glosses:
小屋【こや】
1. 小屋，窝棚。
2. 临时房屋，临时戏棚。
3. 畜舍。


加硫機

glosses:
加硫機【かりゅうき】
硫化机。


小屋組

glosses:
小屋組【こやぐみ】
人字屋架，屋架。


小荷物

glosses:
小荷物【こにもつ】
1. 小件行李。
2. 随身携带物品。


加硫係数

glosses:
加硫係数【かりゅうけいすう】
硫化系数。


小荷物車

glosses:
小荷物車【こにもつしゃ】
小件行李车。


小角粒界

glosses:
小角粒界【しょうかくりゅうかい】
〈理〉小角度晶界。


加硫剤

glosses:
加硫剤【かりゅうざい】
硫化剂。


加硫性可塑剤

glosses:
加硫性可塑剤【かりゅうせいかそざい】
硫化性可塑剂。


小角捩れ境界

glosses:
小角捩れ境界【しょうかくねじれきょうかい】
〈理〉小角度扭转晶界。


小学生

etymology_texts: 小学(しょうがく) (shōgaku，“小學”) + 生(せい) (sei，“學生”)。

forms:
小學生 (alternative kanji)
小学生 (canonical)
shōgakusei (romanization)
せうがくせい (archaic)

other: しょーがくせー

roman: [shòógáꜜkùsèè]

roman: [shòógákúꜜsèè]

ipa: [ɕo̞ːɡa̠kɯ̟̊se̞ː]

女子小学生

roman: joshi shōgakusei

sense: 女小學生

ruby: 女 じょ

ruby: 子 し

ruby: 学 がく

ruby: 生 せい

中学生

roman: daigakusei

sense: 小學生


加硫促進剤

glosses:
加硫促進剤【かりゅうそくしんざい】
硫化促进剂。


加療

glosses:
加療【かりょう】
名?自サ 治疗。


小額

zh_pron: xiǎo'é

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄜˊ

zh_pron: siu² ngaak⁶⁻²

zh_pron: siǎo-é

zh_pron: syǎu-é

zh_pron: sheauer

zh_pron: сяоэ

roman: sjaoe

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ˀɤ³⁵/

zh_pron: síu ngáak

zh_pron: siu² ngaak⁹⁻²

zh_pron: xiu² ngag⁶⁻²

ipa: /siːu̯³⁵ ŋaːk̚²⁻³⁵/


小割り

glosses:
小割り【こわり】
1. 敲碎，锯成细条。
2. 碎块。
3. 细条。


小割り爆破

glosses:
小割り爆破【こわりばくは】
大块岩石 二次爆破。


可撓管

forms:
可撓管 (canonical)
katōkan (romanization)


小割れ

glosses:
小割れ【こわれ】
隙裂，小裂纹。


可撓性

forms:
可撓性 (canonical)
katōsei (romanization)


可とう性磁石

glosses:
可とう性磁石【か撓せいじしゃく】
柔性磁铁，挠性磁铁。


小間結び

glosses:
小間結び【こまむすび】
死结。


可とう電線管

glosses:
可とう電線管【か撓でんせんかん】
电线软管。


小間物

glosses:
小間物【こまもの】
妇女 化妆用品。
小間物屋(や)を開(ひら)く
呕吐。


小丸太

glosses:
小丸太【こまるた】
小圆木。


可とう導波管

glosses:
可とう導波管【か撓どうはかん】
可弯曲波导管，柔性波导管。


小気候

glosses:
小気候【しょうきこう】
小气候。


可はく性プラスチック

glosses:
可はく性プラスチック【か剥せい plastic】
可剥落的塑料膜。


小規模

glosses:
小規模【しょうきぼ】
名·形动 小规模。


可干渉光

glosses:
可干渉光【かかんしょうこう】
相干光。


小規模集積回路

glosses:
小規模集積回路【しょうきぼしゅうせきかいろ】
小规模集成电路。


可干渉性

glosses:
可干渉性【かかんしょうせい】
相干性，相干特性。


可換群

forms:
可換群 (canonical)
kakangun (romanization)

ipa: [ka̠kã̠ŋɡɯ̟̃ɴ]

アーベル群

roman: āberugun

ruby: 群 ぐん


小金

glosses:
小金【こがね】
零钱，小额款项。


可換体

glosses:
可換体【かかんたい】
〈数〉可换域，可换体。


可逆サイクル

glosses:
可逆サイクル【かぎゃく cycle】
可逆循环。


小型口金

glosses:
小型口金【こがたくちがね】
小型灯头。


可逆ピッチプロペラー

glosses:
可逆ピッチプロペラー【かぎゃく pitchpropeller】
反距螺桨。


小型転炉

glosses:
小型転炉【こがたてんろ】
小型转炉。


可逆レベル

glosses:
可逆レベル【かぎゃく level】
活镜水准仪，回转式水准仪。


小径

glosses:
小径【しょうけい】
小径，小道。
小径をたどる
蹒跚于小径。


可逆圧延機

glosses:
可逆圧延機【かぎゃくあつえんき】
可逆(式)轧机。


可逆過程

glosses:
可逆過程【かぎゃくかてい】
可逆过程。


小径軸受

glosses:
小径軸受【しょうけいじくうけ】
小型轴承。


可逆機関

glosses:
可逆機関【かぎゃくきかん】
可逆发动机，(可)倒转发动机。


小憩

glosses:
小憩【しょうけい】
名·自サ 稍憩，小憩。
小憩を取る
稍事休息。


可逆昇圧機

glosses:
可逆昇圧機【かぎゃくしょうあつき】
可逆升压器。


小計

glosses:
小計【しょうけい】
小计。
小計しめて
期中结算。


可逆振り子

glosses:
可逆振り子【かぎゃくふりこ】
〈理〉可倒摆，可逆摆。


小穴

text: 寶兒聞聽，知其騷發難禁，自家話兒已撐得小穴滿滿當當，便放出本領，盡力抽頂。

roman: Bǎo'ér wéntīng, zhī qí sāo fā nán jīn, zìjiā huàr yǐ chēngde xiǎoxué mǎnmǎndāngdāng, biàn fàngchū běnlǐng, jìnlì chōudǐng.

ref: 《海棠鬧春·第七回　浪水兒盡傾蟻巢》

text: 宝儿闻听，知其骚发难禁，自家话儿已撑得小穴满满当当，便放出本领，尽力抽顶。

ref: 《海棠鬧春·第七回　浪水兒盡傾蟻巢》

zh_pron: xiǎoxué

zh_pron: xiǎoxuè

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄒㄩㄝˊ

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄒㄩㄝˋ

zh_pron: siǎosyué

zh_pron: syǎu-sywé

zh_pron: sheaushyue

zh_pron: сяосюэ

roman: sjaosjue

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ɕy̯ɛ³⁵/

homophone: 小學

homophone: 小学

homophone: 小穴

zh_pron: siǎosyuè

zh_pron: syǎu-sywè

zh_pron: sheaushiueh

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ɕy̯ɛ⁵¹/

zh_pron: sjewX hwet


小穴

forms:
小穴 (canonical)
koana (romanization)

ipa: [ko̞a̠na̠]


小見出し

glosses:
小見出し【こみだし】
文章等的 小标题，副标题。


可逆電極

glosses:
可逆電極【かぎゃくでんきょく】
可逆电极。


小遣

glosses:
小遣【こづかい】
零花钱。


可逆電池

glosses:
可逆電池【かぎゃくでんち】
可逆电池。


小言

glosses:
小言【こごと】
1. 申斥，责备。
母に小言を言われた
被母说了一顿。
2. 怨言，牢骚。
小言ばかり言って仕事をしようとしない
光发牢骚不想干工作。


小口

glosses:
小口【こぐち】
1. 小批，零星，小宗，小额。
2. 横断面，(砖的) 横头。
3. (圆木的) 小头，梢头。
4. 头绪。
仕事の小口がついた
工作有了头绪。


可逆反応

glosses:
可逆反応【かぎゃくはんのう】
可逆反应。


小口貨物

glosses:
小口貨物【こぐちかもつ】
另担货。


可逆変化

glosses:
可逆変化【かぎゃくへんか】
可逆变化。


小口積

glosses:
小口積【こぐちづみ】
丁砖砌合。


可逆変換器

glosses:
可逆変換器【かぎゃくへんかんき】
可逆(式)换能器。


小口電力

glosses:
小口電力【こぐちでんりょく】
小额用电户电力。


可逆変態

glosses:
可逆変態【かぎゃくへんたい】
可逆相变，可逆转变。


小康

zh_pron: xiǎokāng

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄎㄤ

zh_pron: siu² hong¹

zh_pron: xiau³ kong¹

zh_pron: sió-khong

zh_pron: siáu-khong

zh_pron: siǎokang

zh_pron: syǎu-kāng

zh_pron: sheaukang

zh_pron: сяокан

roman: sjaokan

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ kʰɑŋ⁵⁵/

zh_pron: síu hōng

zh_pron: xiu² hong¹

ipa: /siːu̯³⁵ hɔːŋ⁵⁵/

ipa: /ɕiau³¹ kʰɔŋ⁴⁴/

zh_pron: sioy'qofng

ipa: /si̯o⁵⁵⁴⁻²⁴ kʰɔŋ³³/

ipa: /si̯o⁵³⁻⁴⁴ kʰɔŋ⁴⁴/

zh_pron: siaw'qofng

ipa: /si̯au̯⁵³⁻⁴⁴ kʰɔŋ⁴⁴/

zh_pron: sjewX khang

zh_pron: /*[s]ewʔ k-r̥ˤaŋ/

zh_pron: /*smewʔ kʰlaːŋ/


小康

glosses:
小康【しょうこう】
战乱、疾病 暂时平稳。
患者は小康を保っている
患者病情暂时平稳。


可決

glosses:
可決【かけつ】
名?他サ
议案等 通过。
一致で決議案を可決した
一致通过了决议。


小行列式

glosses:
小行列式【しょうぎょうれつしき】
子行列式。


可算

forms:
可算 (canonical)
kasan (romanization)

ipa: [ka̠sã̠ɴ]

可算名詞

roman: kasan meishi

ruby: 可 か

ruby: 算 さん

ruby: 名 めい

ruby: 詞 し

不可算

roman: fukazan

ruby: 不 ふ

ruby: 算 ざん

不可算名詞

roman: fukazan meishi

非可算

roman: hikasan

ruby: 非 ひ

非可算集合

roman: hikasan shūgō

ruby: 集 しゅう

ruby: 合 ごう


可算コンパクト

glosses:
可算コンパクト【かさん compact】
〈数〉可数紧。


可算公理

glosses:
可算公理【かさんこうり】
可数(性)公理。


可視コロナ

glosses:
可視コロナ【かし carona】
可见电晕。


可視スペクトル

glosses:
可視スペクトル【かし spectre】
可见光谱(380～760毫微米)。


小高い

glosses:
小高い【こだかい】
形 稍高。
小高い丘
小丘。


可視炎

glosses:
可視炎【かしえん】
可见火焰。


小刻み

glosses:
小刻み【こきざみ】
1. 切细，弄碎。
小刻みに切る
切成小碎块儿。
2. 零星，一点一点儿地。
小刻みに値上げする
一点点地涨价。


可視光線

forms:
可視光線 (alternative kanji)
可視光線 (canonical)
kashikōsen (romanization)


可視光線

forms:
gasigwangseon (romanization)
가시광선 (hangeul)


小国

forms:
小國 (alternative kanji)
小国 (canonical)
shōkoku (romanization)
せうこく (archaic)

other: しょーこく

roman: [shòókókú]

ipa: [ɕo̞ːko̞kɯ̟]

弱小国

roman: jakushōkoku

ruby: 弱 じゃく

ruby: 小 しょう

ruby: 国 こく

小国寡民

roman: shōkoku-kamin

ruby: 寡 か

ruby: 民 みん


小国

forms:
小國 (alternative kanji)
小国 (canonical)
Oguni (romanization)

ipa: [ɕo̞ːko̞kɯ̟]


可視線

glosses:
可視線【かしせん】
可见光线。


小骨

text: 小骨の多い魚

translation: 魚刺多的魚

roman: kobone no ōi sakana

ruby: 小 こ

ruby: 骨 ぼね

ruby: 多 おお

ruby: 魚 さかな

forms:
小骨 (canonical)
kobone (romanization)

other: こぼね

roman: [kòbóné]

ipa: [ko̞bo̞ne̞]


小骨

forms:
小骨 (canonical)
shōkotsu (romanization)

耳小骨

roman: jishōkotsu

sense: 聽小骨


可視度

glosses:
可視度【かしど】
能见度，视见度，可见度。


可視率

glosses:
可視率【かしりつ】
视见因数，可见度因数。


小差

glosses:
小差【しょうさ】
微小的差别。
小差で勝つ
以小差取胜。


小才

glosses:
小才【しょうさい】
小本事，小聪明。


可縮性

glosses:
可縮性【かしゅくせい】
可缩性。


小細工

glosses:
小細工【こざいく】
1. 小工艺。
2. 小花招。


可制御性

glosses:
可制御性【かせいぎょせい】
可控性。


小作

forms:
小作 (canonical)
kosaku (romanization)

other: こさく

roman: [kòsákú]

ipa: [ko̞sa̠kɯ̟]

小作人

roman: kosakunin

sense: 佃農，農民

ruby: 作 さく

ruby: 人 にん

小作争議

roman: kosakusōgi

sense: 農民運動

ruby: 争 そう

ruby: 議 ぎ


小作

forms:
小作する (canonical)
kosaku suru (romanization)
小作し (continuative)
小作した (past)
小作し (imperfective)
小作し (continuative)
小作する (terminal)
小作する (attributive)
小作すれ (hypothetical)
小作せよ (imperative)
小作しろ (imperative)
小作される
小作させる (causative)
小作さす (causative)
小作できる
小作しよう
小作しない
小作せず
小作します (formal)
小作した
小作して
小作すれば


可積分

glosses:
可積分【かせきぶん】
可积分的。


小冊

glosses:
小冊【しょうさつ】
小册子。


可塑化

glosses:
可塑化【かそか】
增塑。


小冊子

glosses: 頁數少，無正式封面，未經正式裝訂的書籍

forms: 小册子 (Simplified-Chinese)

zh_pron: xiǎocèzi

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄘㄜˋ ˙ㄗ

zh_pron: siu² caak³ zi²

zh_pron: siǎocèzi̊h

zh_pron: syǎu-tsè-dz

zh_pron: сяоцэцзы

roman: sjaocɛczy

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡sʰɤ⁵¹ d͡z̥z̩¹/

zh_pron: síu chaak jí

zh_pron: siu² tsaak⁸ dzi²

zh_pron: xiu² cag³ ji²

ipa: /siːu̯³⁵ t͡sʰaːk̚³ t͡siː³⁵/


小冊子

etymology_texts:
為小 (shō) + 冊子 (sasshi，“書，冊子”)的組詞，可能受到漢語 小冊子／小册子 (xiǎocèzi)的影響。
首次引用於1783年。

glosses: 頁數少，無正式封面，未經正式裝訂的書籍

forms:
小冊子 (canonical)
shō-sasshi (romanization)
せうさっし (archaic)

other: しょーさっし

roman: [shòósáꜜsshì]

ipa: [ɕo̞ːsa̠ɕːi]

小冊

roman: shōsatsu

ruby: 小冊 しょうさつ


小冊子

forms:
sochaekja (romanization)
소책자 (hangeul)


可塑剤

glosses:
可塑剤【かそざい】
增塑剂，增韧剂。


小使

glosses:
小使【こづかい】
勤杂工。


小指

zh_pron: xiǎozhǐ

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄓˇ

zh_pron: siu² zi²

zh_pron: xiáozhǐ

zh_pron: siǎojhǐh

zh_pron: syǎu-jř

zh_pron: sheaujyy

zh_pron: сяочжи

roman: sjaočži

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: síu jí

zh_pron: siu² dzi²

zh_pron: xiu² ji²

ipa: /siːu̯³⁵ t͡siː³⁵/

homophone: 小子

homophone: 小指

ilbochòosi

sense: 手指中最末最小的一隻

خنصر

roman: ḵinṣar

ܚܨܪܐ

roman: ḥeṣrāʾ

ылгын чөмүйэ

roman: ılgın çömüye

זרת

roman: zéret

小指

roman: こゆび, koyubi


小指

forms:
小指 (canonical)
koyubi (romanization)

other: こゆび

roman: [kòyúbí]

ipa: [ko̞jɯ̟bʲi]

足の小指

roman: ashi no koyubi

ruby: 足 あし

ruby: 指 ゆび


小指

forms:
小指 (canonical)
shōshi (romanization)

ipa: [ɕo̞ːɕi]


小指

glosses: 소지 (soji)的漢字。

forms:
soji (romanization)
소지 (hangeul)


可塑度計

glosses:
可塑度計【かそどけい】
塑性计，塑度计。


小歯車

glosses:
小歯車【こはぐるま】
小齿轮，副齿轮。


可測

glosses:
可測【かそく】
可测(的)。


可測関数

glosses:
可測関数【かそくかんすう】
可测函数。


小歯車軸

glosses:
小歯車軸【こはぐるまじく】
小齿轮轴。


可鍛鋳鉄

glosses:
可鍛鋳鉄【かたんちゅうてつ】
可锻铸铁。


小事

zh_pron: xiǎoshì

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄕˋ

zh_pron: siu² si⁶

zh_pron: sió-sīr

zh_pron: sió-sū

zh_pron: siǎoshìh

zh_pron: syǎu-shr̀

zh_pron: sheaushyh

zh_pron: сяоши

roman: sjaoši

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩⁵¹/

homophone: 小事

homophone: 小視

homophone: 小视

zh_pron: xiǎoshìr

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄕˋㄦ

zh_pron: siǎoshìhr

zh_pron: syǎu-shìr

zh_pron: sheaushell

zh_pron: сяошир

roman: sjaošir

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩ɻ⁵¹/

zh_pron: síu sih

zh_pron: xiu² xi⁶

ipa: /siːu̯³⁵ siː²²/

ipa: /si̯o⁵⁵⁴⁻²⁴ sɯ⁴¹/

zh_pron: sioysu

ipa: /si̯o⁵³⁻⁴⁴ su³³/

ipa: /si̯ɤ⁴¹⁻⁴⁴ su³³/

ipa: /si̯o⁵³⁻⁴⁴ su²²/

可事

roman: kěshì

大事

roman: dàshì


小事

text: 小事に拘泥しない

translation: 不拘小节

roman: shōji ni kōdei shinai

ruby: 小事 しょうじ

ruby: 拘泥 こうでい

forms:
小事 (canonical)
shōji (romanization)


小事

glosses: 소사〈小事〉的漢字表記。


小事

glosses: tiểu sự［小事］的漢字表記。


可鍛鉄

glosses:
可鍛鉄【かたんてつ】
可锻铸铁。


小児

forms:
小兒 (alternative kanji)
小児 (canonical)
shōni (romanization)
せうに (archaic)

other: しょーに

roman: [shóꜜònì]

ipa: [ɕo̞ːɲ̟i]

子供

roman: kodomo

ruby: 子 こ

ruby: 供 ども


可聴音

glosses:
可聴音【かちょうおん】
可听音。


小児科

forms:
小兒科 (alternative kanji)
小児科 (canonical)
shōnika (romanization)
せうにくわ (archaic)

other: しょーにか

roman: [shòóníká]

ipa: [ɕo̞ːɲ̟ika̠]

小児科医

roman: shōni kai

ruby: 小 しょう

ruby: 児 に

ruby: 科医 かい


可聴警報

glosses:
可聴警報【かちょうけいほう】
可闻警报，音响警报。


小手

glosses:
小手【こて】
1. 小臂。
2. (剑术) 击对方的腕部。
小手先
① 手指。
3. ② 小聪明。
小手をさがす
手搭凉棚。


小手調べ

glosses:
小手調べ【こてしらべ】
试试，试做。
ほんの小手調べに泳いでみた
只是试游了一下。


小首

glosses:
小首【こくび】
脑袋，头。
小首をかしげる
歪着头思索。


可聴周波増幅器

glosses:
可聴周波増幅器【かちょうしゅうはぞうふくき】
声频放大器，音频放大器。


小銃

glosses:
小銃【しょうじゅう】
步枪。


小出し

glosses:
小出し【こだし】
名·他サ
1. 一点一点地拿出。
貯金を小出しにおろす
一点一点地取出存款。
2. 零用钱。


可聴周波発振器

glosses:
可聴周波発振器【かちょうしゅうははっしんき】
声频振荡器，音频放大器。


可聴周波変成器

glosses:
可聴周波変成器【かちょうしゅうはへんせいき】
音频变压器。


小春

glosses: 小陽春／小阳春 (xiǎoyángchūn)之別名。

小陽春

roman: xiǎoyángchūn

zh_pron: xiǎochūn

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄔㄨㄣ

zh_pron: siu² ceon¹

zh_pron: siǎochun

zh_pron: syǎu-chwūn

zh_pron: sheauchuen

zh_pron: сяочунь

roman: sjaočunʹ

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰu̯ən⁵⁵/

zh_pron: síu chēun

zh_pron: siu² tsoen¹

zh_pron: xiu² cên¹

ipa: /siːu̯³⁵ t͡sʰɵn⁵⁵/


小春

forms:
小春 (canonical)
koharu (romanization)

other: こはる

roman: [kòhárú]

ipa: [ko̞ha̠ɾɯ̟]

小春日和

roman: koharubiyori

ruby: 小 こ

ruby: 春 はる

ruby: 日 び

ruby: 和 より

小春月

roman: koharuzuki

ruby: 月 づき

小春日

roman: koharubi


小春

forms:
小春 (canonical)
Koharu (romanization)


小春

forms:
sochun (romanization)
소춘 (hangeul)


可聴信号

glosses:
可聴信号【かちょうしんごう】
音响信号，声频信号。


小暑

glosses: 二十四節氣之一，在每年公曆7月7日或8日

zh_pron: Xiǎoshǔ

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄕㄨˇ

zh_pron: xiao³ su³

zh_pron: siu² syu²

zh_pron: xieu³ xy³

zh_pron: Séu-chhú

zh_pron: xiau³ cu³

zh_pron: xiau² su²

zh_pron: Siǎu-sṳ̿

zh_pron: Siēu-sṳ̄

zh_pron: Siáu-sú

zh_pron: Siáu-sír

zh_pron: Siáu-sí

zh_pron: siou² su²

zh_pron: siau³ xy³

zh_pron: xiáoshǔ

zh_pron: Siǎoshǔ

zh_pron: Syǎu-shǔ

zh_pron: Sheaushuu

zh_pron: Сяошу

roman: Sjaošu

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ ʂu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

homophone: 小暑

homophone: 小鼠

zh_pron: xiaosu

ipa: /ɕiau⁵³ su⁵³/

zh_pron: síu syú

zh_pron: siu² sy²

zh_pron: xiu² xu²

ipa: /siːu̯³⁵ syː³⁵/

ipa: /ɕiɛu²¹³⁻²⁴ ɕy²¹³/

zh_pron: seu^ˋ cu^ˋ

zh_pron: seu³ cu³

ipa: /seu̯³¹ t͡sʰu³¹/

ipa: /ɕiau³¹ t͡sʰu³¹/

ipa: /ɕiau⁵³⁻¹¹ su⁵³/

ipa: /siau²¹ sy³³/

ipa: /sieu³³⁻³⁵ ⁽ˢ⁻⁾ly³³/

zh_pron: siawsuo

ipa: /si̯au̯⁴¹⁻⁴⁴ su⁴¹/

ipa: /si̯au̯⁵³⁻⁴⁴ su⁵³/

ipa: /si̯au̯⁵⁵⁴⁻²⁴ sɯ⁵⁵⁴/

zh_pron: siawsie

ipa: /si̯au̯⁵³⁻⁴⁴ si⁵³/

zh_pron: sióu sú

ipa: /siou⁵²⁻³⁵ su⁵²⁻²¹/

zh_pron: shiau^去 sy

ipa: /ɕiɔ³³ sz̩⁴⁴/

ipa: /si̯ɒu̯⁴¹ ɕy⁴¹/

ipa: /ɕi̯ɒu̯⁴¹ ɕy⁴¹/

小暑

roman: shōsho

ruby: 小暑 しょうしょ

소서(小暑)

roman: soseo


小暑

forms:
小暑 (alternative kanji)
小暑 (canonical)
Shōsho (romanization)

ipa: [ɕo̞ːɕo̞]


小暑

forms:
Soseo (romanization)
소서 (hangeul)


可聴信号盤

glosses:
可聴信号盤【かちょうしんごうばん】
音响信号盘，声频信号盘。


小乗

glosses:
小乗【しょうじょう】
〈宗〉小乘。


小心

text: 小心碰頭。

roman: Xiǎoxīn pèngtóu.

text: 小心碰头。

text: 小心滑倒。

roman: Xiǎoxīn huá dǎo.

text: 小心障礙。

roman: Xiǎoxīn zhàng'ài.

text: 小心障碍。

text: 小心玻璃。

roman: Xiǎoxīn bōli.

text: 小心燙傷。

roman: Xiǎoxīn tàngshāng.

text: 小心烫伤。

text: 小心灼傷。

roman: Xiǎoxīn zhuóshāng.

text: 小心灼伤。

text: 小心落水。

roman: Xiǎoxīn luòshuǐ.

text: 小心地滑。

roman: Xiǎoxīn dì huá.

text: 坐公交車不小心坐過頭

roman: zuò gōngjiāochē bù xiǎoxīn zuò guòtóu

text: 坐公交车不小心坐过头

text: 你自己小心，玩得開心點！

roman: Nǐ zìjǐ xiǎoxīn, wán dé kāixīn diǎn!

text: 你自己小心，玩得开心点！

text: 你路上小心啊。

roman: Nǐ lùshàng xiǎoxīn a.

zh_pron: xiǎoxīn

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄒㄧㄣ

zh_pron: siu² sam¹

zh_pron: lhiau² lhim^(1*)

zh_pron: séu-sîm

zh_pron: xiau³ xim¹

zh_pron: sió-sim

zh_pron: siê² sim¹

zh_pron: sio² sim¹

zh_pron: siǎosin

zh_pron: syǎu-syīn

zh_pron: sheaushin

zh_pron: сяосинь

roman: sjaosinʹ

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ɕin⁵⁵/

zh_pron: síu sām

zh_pron: xiu² sem¹

ipa: /siːu̯³⁵ sɐm⁵⁵/

ipa: /ɬiau⁵⁵ ɬim³³⁻³³⁵/

zh_pron: seu^ˋ xim^ˊ

zh_pron: seu³ xim¹

ipa: /seu̯³¹ sim²⁴/

ipa: /ɕiau³¹ ɕim⁴⁴/

zh_pron: sioysym

ipa: /si̯o⁵³⁻⁴⁴ sim⁴⁴/

ipa: /si̯o⁵⁵⁴⁻²⁴ sim³³/

ipa: /si̯o⁵³⁻⁴⁴ sim⁴⁴/

ipa: /si̯o⁵³⁻⁴⁴ sim⁴⁴/

ipa: /si̯ɤ⁴¹⁻⁴⁴ sim⁴⁴/

zh_pron: sié sim

zh_pron: sió sim

ipa: /sie⁵²⁻³⁵ sim³³/

ipa: /sio⁵²⁻³⁵ sim³³/

zh_pron: sjewX sim

zh_pron: /*[s]ewʔ səm/

zh_pron: /*smewʔ slɯm/

當心

roman: dāngxīn

sense: 留心

小心翼翼

roman: xiǎoxīnyìyì

粗心

roman: cūxīn

tiểu tâm

roman: 小心


小心

zh_pron: xiǎoxīn

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄒㄧㄣ

zh_pron: siu² sam¹

zh_pron: lhiau² lhim^(1*)

zh_pron: séu-sîm

zh_pron: xiau³ xim¹

zh_pron: sió-sim

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ɕin⁵⁵/

ipa: /siːu̯³⁵ sɐm⁵⁵/

ipa: /ɬiau⁵⁵ ɬim³³⁻³³⁵/

ipa: /si̯o⁵³⁻⁴⁴ sim⁴⁴/

ipa: /si̯o⁵⁵⁴⁻²⁴ sim³³/

ipa: /si̯o⁵³⁻⁴⁴ sim⁴⁴/

ipa: /si̯o⁵³⁻⁴⁴ sim⁴⁴/

ipa: /si̯ɤ⁴¹⁻⁴⁴ sim⁴⁴/

不苟

roman: bùgǒu

仔細

roman: zǐxì

嚴肅

roman: yánsù

嚴謹

roman: yánjǐn

密切

roman: mìqiè

慘淡

roman: cǎndàn

精細

roman: jīngxì

細膩

roman: xìnì

認真

roman: rènzhēn

過細

roman: guòxì

鞠躬

roman: jūgōng

大意

roman: dàyì, dàyi

馬虎

roman: mǎhu

疏忽

roman: shūhu


小心

pos: intj

pos_title: 感嘆詞

glosses: 表達前方有事情發生，用於制止的呼喊

zh_pron: siê² sim¹

zh_pron: sio² sim¹

zh_pron: siǎosin

zh_pron: syǎu-syīn

zh_pron: sheaushin

zh_pron: сяосинь

roman: sjaosinʹ

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ɕin⁵⁵/

zh_pron: síu sām

ipa: /siːu̯³⁵ sɐm⁵⁵/

ipa: /ɬiau⁵⁵ ɬim³³⁻³³⁵/

ipa: /si̯o⁵³⁻⁴⁴ sim⁴⁴/

ipa: /si̯o⁵⁵⁴⁻²⁴ sim³³/

ipa: /si̯o⁵³⁻⁴⁴ sim⁴⁴/

ipa: /si̯o⁵³⁻⁴⁴ sim⁴⁴/

ipa: /si̯ɤ⁴¹⁻⁴⁴ sim⁴⁴/

小心翼翼

roman: xiǎoxīnyìyì


小心

forms:
小心 (canonical)
shōshin (romanization)
せうしん (archaic)

other: しょーしん

roman: [shòóshíń]

roman: [shòóshíꜜǹ]

ipa: [ɕo̞ːɕĩɴ]


小心

pos_title: 形容動詞

forms:
小心 (canonical)
shōshin (romanization)
せうしん (archaic)
小心なら (stem)
小心に (stem)
小心なり (stem)
小心なり (stem)
小心なる (stem)
小心なれ (stem)
小心なれ (stem)
小心ならず
小心なれど
小心なれば
小心ならば
小心なりき
小心なりけり
小心に


小心

glosses: 소심 (sosim)的漢字：膽小。

forms:
sosim (romanization)
소심 (hangeul)


可聴振動数

glosses:
可聴振動数【かちょうしんどうすう】
声频，可听频率。


小身

glosses:
小身【しょうしん】
身份低(的人)。


可聴度

glosses:
可聴度【かちょうど】
可听度，可闻度。


小人

text:
周道如砥、其直如矢。
君子所履、小人所視。
睠言顧之、潸焉出涕。

translation:
大路平坦如磨石、筆直似箭矢。
貴人從路上走過，小民只能望著他們。
我轉過頭來細細思想，不覺淚水漫出了眼眶。

roman:
Zhōudào rú dǐ, qí zhí rú shǐ.
Jūnzǐ suǒ lǚ, xiǎorén suǒ shì.
Juàn yán gù zhī, shān yān chū tì.

ref: 《詩經》，約公元前11 – 前7世紀

text:
周道如砥、其直如矢。
君子所履、小人所视。
睠言顾之、潸焉出涕。

ref: 《詩經》，約公元前11 – 前7世紀

text: 郡遣督郵至縣，吏白「應束帶見之」，潛歎曰：「吾不能為五斗米折腰，拳拳事鄉里小人邪！」

translation: 郡裡派遣督郵到縣下面，下屬勸陶潛應當穿好正裝去見督郵，他歎息道：「我不能為了這區區五斗米的俸祿就彎腰屈服，去給鄉下的小人認真勤懇地做事啊！」"

roman: Jùn qiǎn dūyóu zhì xiàn, lì bái “yīng shùdài jiàn zhī”, Qián tàn yuē: “Wú bùnéng wèi wǔ dǒu mǐ zhéyāo, quánquán shì xiānglǐ xiǎorén yé!”

ref: 648年，房玄齡（主編），《晉書》

text: 郡遣督邮至县，吏白「应束带见之」，潜叹曰：「吾不能为五斗米折腰，拳拳事乡里小人邪！」

ref: 648年，房玄齡（主編），《晉書》

glosses: 無品格修養、人格卑劣的人

text: 小人慼，謂之不免。君子恕，以爲必歸。

translation: 小人憂愁，認為國君不免災禍。君子寬心，認為國君一定能夠回來。

roman: Xiǎorén qī, wèi zhī bù miǎn. Jūnzǐ shù, yǐweí bì guī.

ref: 《左傳》，約公元前4世紀

text: 小人戚，谓之不免。君子恕，以为必归。

translation: 小人憂愁，認為國君不免災禍。君子寬心，認為國君一定能夠回來。

ref: 《左傳》，約公元前4世紀

text: 子曰：「唯女子與小人為難養也，近之則不孫，遠之則怨。」

translation: 孔子說：「只有女子和小人難以伺候，太親近他們，（他們）就會失禮，太疏遠他們，（他們）又會怨恨。」

roman: Zǐ yuē: “Wéi nǚzǐ yǔ xiǎorén wèi nán yǎng yě, jìn zhī zé bù sūn, yuǎn zhī zé yuàn.”

ref: 《論語》，約公元前475 – 前221年

text: 子曰：「唯女子与小人为难养也，近之则不孙，远之则怨。」

ref: 《論語》，約公元前475 – 前221年

glosses: 仅按字面意思，并无比喻或俗语义；参见小 (xiǎo)、人 (rén)。

zh_pron: xiǎorén

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄖㄣˊ

zh_pron: siu² jan⁴

zh_pron: siu² jan⁴⁻²

zh_pron: lhiau² ngin^(3*)

zh_pron: séu-ngìn

zh_pron: siēu-ìng

zh_pron: siáu-jîn

zh_pron: siáu-lîn

zh_pron: siao² rêng⁵

zh_pron: siǎorén

zh_pron: syǎu-rén

zh_pron: sheauren

zh_pron: сяожэнь

roman: sjaožɛnʹ

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʐən³⁵/

zh_pron: síu yàhn

zh_pron: síu yán

zh_pron: xiu² yen⁴

zh_pron: xiu² yen⁴⁻²

ipa: /siːu̯³⁵ jɐn²¹/

ipa: /siːu̯³⁵ jɐn²¹⁻³⁵/

ipa: /ɬiau⁵⁵ ᵑɡin²²⁻²²⁵/

zh_pron: seu^ˋ ngin^ˇ

zh_pron: seu³ ngin²

ipa: /seu̯³¹ ŋin¹¹/

ipa: /sieu³³⁻²¹ iŋ⁵³/

zh_pron: siawjiin

ipa: /si̯au̯⁴¹⁻⁴⁴ zin²³/

ipa: /si̯au̯⁵³⁻⁴⁴ d͡zin¹³/

zh_pron: siawliin

ipa: /si̯au̯⁵⁵⁴⁻²⁴ lin²⁴/

ipa: /si̯au̯⁵³⁻⁴⁴ lin²⁴/

zh_pron: siáu jêng

ipa: /siau⁵²⁻³⁵ d͡zeŋ⁵⁵/

zh_pron: shiau^去 nyin

zh_pron: shiau^去 zen

ipa: /ɕiɔ³³ n̠ʲin⁴⁴/

ipa: /ɕiɔ³³ zən⁴⁴/

zh_pron: sjewX nyin

zh_pron: /*[s]ewʔ ni[ŋ]/

zh_pron: /*smewʔ njin/

大人不計小人過

roman: dàrén bùjì xiǎorén guò

大人不記小人過

roman: dàrén bù jì xiǎorén guò

大人

roman: dàrén

sense: 地位低下的人

君子

roman: jūnzǐ

sense: 人格卑劣的人

小人

roman: shōnin

ruby: 人 にん

小人

roman: shōjin

ruby: 人 じん

소인(小人)

roman: soin

tiểu nhân

roman: 小人


小人

forms:
小人 (canonical)
shōnin (romanization)
せうにん (archaic)

other: しょーにん

roman: [shòóníń]

ipa: [ɕo̞ːɲ̟ĩɴ]

大人

roman: otona

ruby: 大人 おとな


小人

glosses: 供職於武家、幕府或藩的雜役

forms:
小人 (canonical)
kobito (romanization)

other: こびと

roman: [kòbító]

ipa: [ko̞bʲito̞]

コビトカバ

roman: kobito kaba

コビトキツネザル

roman: kobito kitsunezaru

小人症

roman: kobitoshō

ruby: 人 びと

ruby: 症 しょう

巨人

roman: kyojin

sense: 矮人

ruby: 巨人 きょじん


小人

glosses: 無品格修養、人格卑劣的人

ruby: 若衆 わかしゅ

forms:
小人 (canonical)
shōjin (romanization)
せうじん (archaic)

other: しょーじん

roman: [shòójíń]

ipa: [ɕo̞ːʑĩɴ]

小人国

roman: shōjinkoku

ruby: 小人国 しょうじんこく

小人症

roman: shōjinshō

ruby: 小人症 しょうじんしょう

小人閑居

roman: shōjin kankyo

ruby: 閑 かん

ruby: 居 きょ

小人の勇

roman: shōjin no yū

ruby: 小人 しょうじん

ruby: 勇 ゆう

小人窮すれば斯に濫す

roman: shōjin kyūsureba koko ni ransu

ruby: 小人窮 しょうじんきゅう

ruby: 斯 ここ

ruby: 濫 らん

小人罪無し玉を懐いて罪有り

roman: shōjin tsumi nashi tama o idaite tsumi ari

ruby: 罪 つみ

ruby: 無 な

ruby: 玉 たま

ruby: 懐 いだ

ruby: 有 あ

小人の過つや必ず文る

roman: shōjin no ayamatsu ya kanarazu kazaru

ruby: 過 あやま

ruby: 必 かなら

ruby: 文 かざ

君子

roman: kunshi

ruby: 君 くん

ruby: 子 し


小人

glosses: 소인 (soin)的漢字。

forms:
soin (romanization)
소인 (hangeul)


可聴範囲

glosses:
可聴範囲【かちょうはんい】
可听范围，声频范围，听觉范围。


小人数

glosses:
小人数【こにんずう】
人数少。
小人数の家族
人口少的家庭。


可動

glosses:
可動【かどう】
可变动，可移动。
可動橋
活动桥。


小仁

glosses:
小仁【しょうじん】
遗传 小核。


可動K形てっさ

glosses:
可動K形てっさ【かでう?かた轍叉】
活动K形辙叉。


小水

glosses:
小水【しょうすい】
小水，尿。


可動コイル

glosses:
可動コイル【かどう coil】
可动线圈，动圈。


小數

glosses: 小於整數1的數字 位於小數點右邊的數

glosses: 兩個數字間最小的數字；一個很小或非常小的數字

forms: 小数 (Simplified-Chinese)

zh_pron: xiǎoshù

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄕㄨˋ

zh_pron: siu² sou³

zh_pron: sió-sò͘

zh_pron: siǎoshù

zh_pron: syǎu-shù

zh_pron: sheaushuh

zh_pron: сяошу

roman: sjaošu

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʂu⁵¹/

zh_pron: xiǎoshùr

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄕㄨˋㄦ

zh_pron: siǎoshùr

zh_pron: syǎu-shùr

zh_pron: sheaushull

zh_pron: сяошур

roman: sjaošur

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʂuɻʷ⁵¹/

zh_pron: síu sou

zh_pron: xiu² sou³

ipa: /siːu̯³⁵ sou̯³³/

homophone: 小數

homophone: 小数

homophone: 少數

homophone: 少数

zh_pron: sió-sòo

zh_pron: sioysox

ipa: /si̯o⁵³⁻⁴⁴ sɔ²¹/

ipa: /si̯o⁵⁵⁴⁻²⁴ sɔ⁴¹/

ipa: /si̯o⁵³⁻⁴⁴ sɔ²¹/

ipa: /si̯o⁵³⁻⁴⁴ sɔ¹¹/

ipa: /si̯ɤ⁴¹⁻⁴⁴ sɔ²¹/

小數點

roman: xiǎoshùdiǎn

大數

roman: dàshù

sense: 小的數字

小数

roman: shōsū

ruby: 小 しょう

ruby: 数 すう

소수(小數)

roman: sosu

tiểu số

roman: 小數


小數

forms:
小數 (canonical)
shōsū (romanization)


小數

glosses: 소수 (sosu)的漢字。

forms:
sosu (romanization)
소수 (hangeul)


可動コイル検流計

glosses:
可動コイル検流計【かどう coil けんりゅうけい】
动圈式检流计。


可動ダイス

glosses:
可動ダイス【かどう dies】
动模，动型。


小数点

etymology_texts: 來自小数(しょうすう) (shōsū，“小數”) + 点(てん) (ten，“點”)。

forms:
小數點 (alternative kanji)
少数点 (alternative kanji)
小数点 (canonical)
shōsūten (romanization)
せうすうてん (archaic)

other: しょーすうてん

roman: [shòósúꜜùtèǹ]

ipa: [ɕo̞ːsɨːtẽ̞ɴ]

浮動小数点

roman: fudō shōsūten

ruby: 浮 ふ

ruby: 動 どう

ruby: 数点 すうてん

浮動小数点演算機構

roman: fudō shōsūten enzan kikō

ruby: 演算 えんざん

ruby: 機 き

ruby: 構 こう


可動ダム

glosses:
可動ダム【かどう dam】
活动坝。


小成

glosses:
小成【しょうせい】
微小成就。


可動てっさ

glosses:
可動てっさ【かどう轍叉】
活动辙叉。


小正月

glosses:
小正月【こしょうがつ】
灯节(阴历正月十四、十五、十六三天)。


可動レール

glosses:
可動レール【かどう rail】
1. 活动轨。
2. 活动横梁。


小生

glosses: 扮演年輕的男子的傳統戲曲角色

zh_pron: xiǎoshēng

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄕㄥ

zh_pron: siu² sang¹

zh_pron: lhiau² sang¹

zh_pron: séu-sên

zh_pron: sió-seng

zh_pron: sió-sng

zh_pron: siǎosheng

zh_pron: syǎu-shēng

zh_pron: sheausheng

zh_pron: сяошэн

roman: sjaošɛn

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʂɤŋ⁵⁵/

homophone: 小生

homophone: 小聲

homophone: 小声

zh_pron: síu sāng

zh_pron: xiu² seng¹

ipa: /siːu̯³⁵ sɐŋ⁵⁵/

homophone: 小僧

ipa: /ɬiau⁵⁵ saŋ³³/

zh_pron: seu^ˋ sen^ˊ

zh_pron: seu³ sen¹

ipa: /seu̯³¹ sen²⁴/

zh_pron: sió-sing

zh_pron: sioysefng

ipa: /si̯ɤ⁴¹⁻⁴⁴ si̯ɪŋ⁴⁴/

ipa: /si̯o⁵³⁻⁴⁴ si̯ɪŋ⁴⁴/

zh_pron: sioysngf

ipa: /si̯o⁵⁵⁴⁻²⁴ sŋ̍³³/


小生

zh_pron: xiǎoshēng

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄕㄥ

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʂɤŋ⁵⁵/

ipa: /siːu̯³⁵ sɐŋ⁵⁵/

ipa: /si̯ɤ⁴¹⁻⁴⁴ si̯ɪŋ⁴⁴/

ipa: /si̯o⁵³⁻⁴⁴ si̯ɪŋ⁴⁴/

ipa: /si̯o⁵⁵⁴⁻²⁴ sŋ̍³³/


小生

glosses: 我（書信等中的男子謙稱）

forms:
小生 (canonical)
shōsei (romanization)
せうせい (archaic)

other: しょーせー

roman: [shóꜜòsèè]

ipa: [ɕo̞ːse̞ː]


小生

forms:
sosaeng (romanization)
소생 (hangeul)


可動案内羽根

glosses:
可動案内羽根【かどうあんないばね】
可调导流叶片，可动导叶。


可動羽根

glosses:
可動羽根【かどうばね】
动叶，可调叶片，可转叶片。


小切手

glosses:
小切手【こぎって】
〈经〉支票。


可動橋

glosses:
可動橋【かどうきょう】
活动桥，升开桥，开合桥。


小節

glosses:
小節【しょうせつ】
1. 小节，细节。
2. 〈音〉小节。
3. 一小段，一小点。


可動型素子

glosses:
可動型素子【かどうがたそし】
可动型元件。


小説

etymology_texts: 來自小 (shō) + 説 (setsu，“中篇小說；故事”)。

forms:
小說 (alternative kanji)
小説 (canonical)
shōsetsu (romanization)
篇

小説家

roman: shōsetsuka

ruby: 小説 しょうせつ

ruby: 家 か

私小説

roman: watakushishōsetsu

ruby: 私 わたくし

悪漢小説

roman: akkanshōsetsu

ruby: 悪漢 あっかん

甘い小説

roman: amaishōsetsu

ruby: 甘 あま

怪奇小説

roman: kaikishōsetsu

ruby: 怪奇 かいき

官能小説

roman: kannōshōsetsu

ruby: 官能 かんのう

郷土小説

roman: kyōdoshōsetsu

ruby: 郷土 きょうど

教養小説

roman: kyōyōshōsetsu

ruby: 教養 きょうよう

寓意小説

roman: gūishōsetsu

ruby: 寓意 ぐうい

三文小説

roman: sanmonshōsetsu

ruby: 三文 さんもん

少女小説

roman: shōjoshōsetsu

ruby: 少女 しょうじょ

掌篇小説

roman: shōhenshōsetsu

ruby: 掌篇 しょうへん

心理小説

roman: shinrishōsetsu

ruby: 心理 しんり

時代小説

roman: jidaishōsetsu

ruby: 時代 じだい

実験小説

roman: jikkenshōsetsu

ruby: 実験 じっけん

推理小説

roman: suirishōsetsu

ruby: 推理 すいり

成長小説

roman: seichōshōsetsu

ruby: 成長 せいちょう

扇情小説

roman: senjōshōsetsu

ruby: 扇情 せんじょう

大河小説

roman: taigashōsetsu

ruby: 大河 たいが

大衆小説

roman: taishūshōsetsu

ruby: 大衆 たいしゅう

探偵小説

roman: tanteishōsetsu

ruby: 探偵 たんてい

短編小説

roman: tanpenshōsetsu

ruby: 短編 たんぺん

中間小説

roman: chūkanshōsetsu

ruby: 中間 ちゅうかん

中編小説

roman: chūhenshōsetsu

ruby: 中編 ちゅうへん

長篇小説

roman: chōhenshōsetsu

ruby: 長篇 ちょうへん

長編小説

ruby: 長編 ちょうへん

通俗小説

roman: tsūzokushōsetsu

ruby: 通俗 つうぞく

伝奇小説

roman: denkishōsetsu

ruby: 伝奇 でんき

白話小説

roman: hakuwashōsetsu

ruby: 白話 はくわ

風俗小説

roman: fūzokushōsetsu

ruby: 風俗 ふうぞく

武侠小説

roman: bukyōshōsetsu

ruby: 武侠 ぶきょう

本格小説

roman: honkakushōsetsu

ruby: 本格 ほんかく

冒険小説

roman: bōkenshōsetsu

ruby: 冒険 ぼうけん

勧善懲悪小説

ruby: 勧善懲悪 かんぜんちょうあく

空想科学小説

ruby: 空想科学 くうそうかがく


小線源照射療法

glosses:
小線源照射療法【しょうせんげんしょうしゃりょうほう】
〈医〉近距离照射治疗。


可動原点

glosses:
可動原点【かどうげんてん】
浮动原点。


小銭

forms:
小錢 (alternative kanji)
小銭 (canonical)
kozeni (romanization)

other: こぜに

roman: [kòzéní]

ipa: [ko̞ze̞ɲ̟i]

だらこ

roman: darako

sense: 零錢；少量錢

小銭入れ

roman: kozeniire

ruby: 小 こ

ruby: 銭 ぜに

ruby: 入 い


可動子

glosses:
可動子【かどうし】
仪表 活动元件，可动元件。


小組部品

glosses:
小組部品【こぐみぶひん】
小组件。


可動支承

glosses:
可動支承【かどうししょう】
活动支承，非钢性支承。


可動磁針検流計

glosses:
可動磁針検流計【かどうじしんけんりゅうけい】
动磁式检流计。


小組立

glosses:
小組立【しょうくみたて】
部件装配。


小僧

zh_pron: xiǎosēng

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄙㄥ

zh_pron: siu² zang¹

zh_pron: siu² sang¹

zh_pron: siǎoseng

zh_pron: syǎu-sēng

zh_pron: sheauseng

zh_pron: сяосэн

roman: sjaosɛn

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ sɤŋ⁵⁵/

zh_pron: síu jāng

zh_pron: siu² dzang¹

zh_pron: xiu² zeng¹

ipa: /siːu̯³⁵ t͡sɐŋ⁵⁵/

ipa: /siːu̯³⁵ sɐŋ⁵⁵/


小僧

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ sɤŋ⁵⁵/

zh_pron: síu sāng

zh_pron: xiu² seng¹

ipa: /siːu̯³⁵ t͡sɐŋ⁵⁵/

ipa: /siːu̯³⁵ sɐŋ⁵⁵/

小僧

roman: kozō

ruby: 僧 ぞう

소승(小僧)

roman: soseung


小僧

forms:
小僧 (alternative kanji)
小僧 (canonical)
kozō (romanization)

other: こぞー

roman: [kòzóꜜò]

ipa: [ko̞zo̞ː]

坊主

roman: bōzu

sense: 孩子，小鬼

ruby: 坊 ぼう

ruby: 主 ず

カメラ小僧

roman: kamera kozō

一つ目小僧

roman: hitotsume kozō

ruby: 一 ひと

ruby: 目小 めこ

小便小僧

roman: shōben kozō

ruby: 小 しょう

ruby: 便小 べんこ

悪戯小僧

roman: itazura kozō

ruby: 悪戯小 いたずらこ

洟垂れ小僧

roman: hanatare kozō

ruby: 洟 はな

ruby: 垂 た

腕白小僧

roman: wanbaku kozō

ruby: 腕 わん

ruby: 白 ばく

膝小僧

roman: hizakozō

ruby: 膝 ひざ

門前の小僧習わぬ経を読む

roman: monzen no kozō narawanu kyō o yomu

ruby: 門前 もんぜん

ruby: 僧習 こぞうなら

ruby: 経 きょう

ruby: 読 よ


小僧

forms:
soseung (romanization)
소승 (hangeul)


可動磁石型

glosses:
可動磁石型【かどうじしゃくがた】
动磁铁式。


可動式

glosses:
可動式【かどうしき】
活动式，可动式。


小走り

glosses:
小走り【こばしり】
小跑，急走。


小袖

glosses:
小袖【こそで】
1. 窄袖便服。
2. 丝绸棉衣。


可動出鋼口

glosses:
可動出鋼口【かどうしゅっこうぐち】
活动出钢口。


小胆

glosses:
小胆【しょうたん】
名·形动
1. 胆小。
2. 度量小，心胸狭窄。


可動性セパレーター付き蓄圧器

glosses:
可動性セパレーター付き蓄圧器【かどうせい separator つきちくあつき】
皮囊式蓄能器。


小段

glosses:
小段【こだん】
护坡道，狭道。


可動接触子

glosses:
可動接触子【かでうせっしょくし】
滑动接点，活动触头。


小地測量

glosses:
小地測量【しょうちそくりょう】
平面测量。


可動接頭

glosses:
可動接頭【かどうせっとう】
滑动接点，活动触点。


小潮

glosses:
小潮【こしお】
小潮，低潮。


可動鉄片

glosses:
可動鉄片【かどうてっぺん】
衔铁，动铁。


可動鉄片型計器

glosses:
可動鉄片型計器【かどうてっぺんがたけいき】
动铁式仪表。


小町

glosses:
小町【こまち】
当地闻名的 美丽姑娘。


可動導波管接合

glosses:
可動導波管接合【かどうどうはかんせつごう】
活动式波导接头。


小腸

glosses: 消化系統的一部分，分成十二指腸、空腸、迴腸三部分，從胃部後面一直延伸至大腸，是進行食物消化與吸收的主要器官。

forms: 小肠 (Simplified-Chinese)

zh_pron: xiǎocháng

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄔㄤˊ

zh_pron: xiao³ cang²

zh_pron: siu² coeng⁴⁻²

zh_pron: sió-tn̂g

zh_pron: siǎocháng

zh_pron: syǎu-cháng

zh_pron: sheaucharng

zh_pron: сяочан

roman: sjaočan

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵/

zh_pron: xiaocang

ipa: /ɕiau⁵³ t͡sʰaŋ²¹/

zh_pron: síu chéung

zh_pron: siu² tsoeng⁴⁻²

zh_pron: xiu² cêng⁴⁻²

ipa: /siːu̯³⁵ t͡sʰœːŋ²¹⁻³⁵/

zh_pron: sioy'dngg

ipa: /si̯o⁵³⁻⁴⁴ tŋ̍²⁴/

ipa: /si̯o⁵⁵⁴⁻²⁴ tŋ̍²⁴/

ipa: /si̯o⁵³⁻⁴⁴ tŋ̍¹³/

ipa: /si̯o⁵³⁻⁴⁴ tŋ̍²⁴/

ipa: /si̯ɤ⁴¹⁻⁴⁴ tŋ̍²³/

zh_pron: shiau^去 zan

ipa: /ɕiɔ³³ zã⁴⁴/

小腸

roman: しょうちょう, shōchō


小腸

forms:
小腸 (canonical)
shōchō (romanization)

other: しょーちょー

roman: [shóꜜòchòò]

ipa: [ɕo̞ːt͡ɕo̞ː]


小腸

forms:
sojang (romanization)
소장 (hangeul)


小鳥

forms: 小鸟 (Simplified-Chinese)

zh_pron: xiǎoniǎo

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄋㄧㄠˇ

zh_pron: siu² niu⁵

zh_pron: xiáoniǎo

zh_pron: siǎoniǎo

zh_pron: syǎu-nyǎu

zh_pron: sheauneau

zh_pron: сяоняо

roman: sjaonjao

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ ni̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: xiǎoniǎor

zh_pron: xiáoniǎor

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄋㄧㄠˇㄦ

zh_pron: siǎoniǎor

zh_pron: syǎu-nyǎur

zh_pron: sheauneaul

zh_pron: сяоняор

roman: sjaonjaor

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ ni̯aʊ̯ɻʷ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: síu níuh

zh_pron: xiu² niu⁵

ipa: /siːu̯³⁵ niːu̯¹³/

鳥兒

sense: 小的鳥

博蒂

sense: 高爾夫術語

玉莖

sense: 陰莖


小鳥

etymology_texts:
複合詞，源自小(こ) (ko) + 鳥(とり) (tori)。
首次文字記錄見於900年代晚期的《宇津保物語》。

date: 900年代晚期至今

forms:
小鳥 (canonical)
kotori (romanization)

other: ことり

roman: [kòtórí]

ipa: [ko̞to̞ɾʲi]


小鳥

forms:
小鳥 (canonical)
Kotori (romanization)


小鳥

glosses: 소조 (sojo)的漢字。

forms:
sojo (romanization)
소조 (hangeul)


小伝

glosses:
小伝【しょうでん】
略传，小传。


可燃

glosses:
可燃【かねん】
可燃，易燃。
可燃性
可燃性。


小田原評定

glosses:
小田原評定【おだわらひょうじょう】
议而不决的会议。


可燃ガス

glosses:
可燃ガス【かねん gas】
可燃气。


小刀

glosses:
小刀【しょうとう】
1. 小刀。
2. (武士佩带双刀中的) 短刀。


可燃元素

glosses:
可燃元素【かねんげんそ】
可燃元素。


可燃限界

glosses:
可燃限界【かねんげんかい】
可燃限度，燃烧极限，点火极限。


小道具

glosses: 小道具方 (“製作、管理小道具的人”)之簡寫

forms:
小道具 (canonical)
kodōgu (romanization)
こだうぐ (archaic)

other: こどーぐ

roman: [kòdóꜜògù]

ipa: [ko̞do̞ːɡɯ̟]

小道具屋

roman: kodōguya

ruby: 小 こ

ruby: 道 どう

ruby: 具 ぐ

ruby: 屋 や

小道具方

roman: kodōgukata

ruby: 方 かた

大道具

roman: ōdōgu

ruby: 大 おお


小道具

forms:
sodogu (romanization)
소도구 (hangeul)


可燃材

glosses:
可燃材【かねんざい】
可燃材料。


小脳

forms:
小腦 (alternative kanji)
小脳 (canonical)
shōnō (romanization)
せうなう (archaic)

other: しょーのー

roman: [shóꜜònòò]

roman: [shòónóó]

ipa: [ɕo̞ːno̞ː]

大脳

roman: dainō

ruby: 大 だい

ruby: 脳 のう

延髄

roman: enzui

ruby: 延 えん

ruby: 髄 ずい


小農

glosses:
小農【しょうのう】
小农，小农经济。


可燃性ガス

glosses:
可燃性ガス【かねんせい gas】
可燃性气体。


小配偶子

glosses:
小配偶子【しょうはいぐうし】
小配子，雄配子。


可燃性液体

glosses:
可燃性液体【かねんせいえきたい】
可燃性，液体。


小売

etymology_texts: 複合詞，源自小(こ) (ko) + 売(う)り (uri，“销售”)。

forms:
小賣 (alternative kanji)
小売り (alternative kanji)
小売 (canonical)
kouri (romanization)

other: こうり

roman: [kòúrí]

ipa: [ko̞ɯ̟ɾʲi]

小売店

roman: kōriten

sense: 零售店

ruby: 売 うり

ruby: 店 てん

希望小売価格

roman: kibō kōri kakaku

sense: 建议零售价

ruby: 希 き

ruby: 望 ぼう

ruby: 価 か

ruby: 格 かく

小売価格

roman: kōri kakaku

sense: 零售价

小売商

roman: kōrishō

sense: 零售商

ruby: 商 しょう

小売値

roman: kōrine

ruby: 値 ね

小売値段

roman: kōri nedan

ruby: 段 だん

小売物価指数

roman: kōri bukka shisū

sense: 零售物价指数

ruby: 物 ぶっ

ruby: 指 し

ruby: 数 すう


小売

etymology_texts: 複合詞，源自小(こ) (ko) + 売(う)り (uri，“销售”)。

forms:
小賣 (alternative kanji)
小売り (alternative kanji)
小売する (canonical)
kouri suru (romanization)
小売し (continuative)
小売した (past)
小売し (imperfective)
小売し (continuative)
小売する (terminal)
小売する (attributive)
小売すれ (hypothetical)
小売せよ (imperative)
小売しろ (imperative)
小売される
小売させる (causative)
小売さす (causative)
小売できる
小売しよう
小売しない
小売せず
小売します (formal)
小売した
小売して
小売すれば


小麥

forms: 小麦 (Simplified-Chinese)

zh_pron: xiǎomài

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄇㄞˋ

zh_pron: xiao³ me²

zh_pron: siu² mak⁶

zh_pron: séu-ma̍k

zh_pron: xiau² mieh⁴

zh_pron: sió-be̍h

zh_pron: sió-be̍eh

zh_pron: siǎomài

zh_pron: syǎu-mài

zh_pron: sheaumay

zh_pron: сяомай

roman: sjaomaj

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ maɪ̯⁵¹/

zh_pron: xiaome

ipa: /ɕiau⁵³ mɛ²¹/

zh_pron: síu mahk

zh_pron: siu² mak⁹

zh_pron: xiu² meg⁶

ipa: /siːu̯³⁵ mɐk̚²/

zh_pron: seu^ˋ mag

zh_pron: seu³ mag⁶

ipa: /seu̯³¹ mak̚⁵/

ipa: /ɕiau⁵³ miəʔ²/

zh_pron: sioy'beh

ipa: /si̯o⁵³⁻⁴⁴ beʔ⁴/

ipa: /si̯o⁵⁵⁴⁻²⁴ beʔ²⁴/

ipa: /si̯ɤ⁴¹⁻⁴⁴ beʔ⁴/

ipa: /si̯o⁵³⁻⁴⁴ bɛʔ¹²¹/

zh_pron: shiau^去 mah

ipa: /ɕiɔ³³ maʔ⁴⁴/

zh_pron: sjewX meak


小麥

glosses: 소맥〈小麥〉的漢字表記。


小麥

glosses: tiểu mạch［小麥］的漢字表記。


小判

glosses:
小判【こばん】
1. (纸) 小张。
2. (书) 小本，袖珍本。
3. 日本古时的金币(一个约重一两)。


小判胴形

glosses:
小判胴形【こばんどうがた】
椭圆体。


小氷期

glosses:
小氷期【しょうひょうき】
小冰期。


可搬式

glosses:
可搬式【かはんしき】
移动式。


小品

zh_pron: xiǎopǐn

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄆㄧㄣˇ

zh_pron: siu² ban²

zh_pron: sió-phín

zh_pron: siou² bing²

zh_pron: xiáopǐn

zh_pron: siǎopǐn

zh_pron: syǎu-pǐn

zh_pron: sheaupiin

zh_pron: сяопинь

roman: sjaopinʹ

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ pʰin²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: síu bán

zh_pron: xiu² ben²

ipa: /siːu̯³⁵ pɐn³⁵/

zh_pron: sioyphien

ipa: /si̯o⁵³⁻⁴⁴ pʰin⁵³/

ipa: /si̯o⁵⁵⁴⁻²⁴ pʰin⁵⁵⁴/

ipa: /si̯o⁵³⁻⁴⁴ pʰin⁵³/

ipa: /si̯o⁵³⁻⁴⁴ pʰin⁵³/

ipa: /si̯ɤ⁴¹⁻⁴⁴ pʰin⁴¹/

zh_pron: sióu píng

ipa: /siou⁵²⁻³⁵ piŋ⁵²⁻²¹/


小品

glosses: (绘画、雕刻等) 小品。

forms:
小品 (canonical)
shōhin (romanization)

ipa: [ɕo̞ːçĩɴ]


小幅

glosses:
小幅【こはば】
布 窄幅，窄面儿。


可微分

glosses:
可微分【かびふん】
〈数〉可微(分)。


小幅織機

glosses:
小幅織機【こはばしょっき】
窄幅织机。


可付番

glosses:
可付番【かふばん】
可数的。


小物

glosses:
小物【こもの】
1. 小零件，小东西。
2. 小人物。


小文字

glosses:
小文字【こもじ】
1. 小字。
2. 小写字母。


小兵

glosses:
小兵【こひょう】
1. 小个子。
2. 拉弓无力(的人)。


可変インダクタンス型変換器

glosses:
可変インダクタンス型変換器【かへん inductance がたへんかんき】
可变电感式变换器。


小柄

glosses:
小柄【こがら】
1. 小个子，身材短小。
2. 碎花纹。


可変ブロックフォーマット

glosses:
可変ブロックフォーマット【かへん block format】
可变程序段格式。


小米

glosses: 粟的俗稱（Setaria italica），禾本科狗尾草屬的一種農作物

zh_pron: xiǎomǐ

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄇㄧˇ

zh_pron: xiao³ mi³

zh_pron: siu² mai⁵

zh_pron: siēu-mī

zh_pron: sió-bí

zh_pron: xiáomǐ

zh_pron: siǎomǐ

zh_pron: syǎu-mǐ

zh_pron: sheaumii

zh_pron: сяоми

roman: sjaomi

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ mi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: xiǎomǐr

zh_pron: xiáomǐr

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄇㄧˇㄦ

zh_pron: siǎomǐr

zh_pron: syǎu-mǐr

zh_pron: sheaumieel

zh_pron: сяомир

roman: sjaomir

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ miə̯ɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: xiaomi

ipa: /ɕiau⁵³ mi⁵³/

zh_pron: síu máih

zh_pron: xiu² mei⁵

ipa: /siːu̯³⁵ mɐi̯¹³/

ipa: /sieu³³⁻³⁵ mi³³/

zh_pron: sioy'bie

ipa: /si̯o⁵³⁻⁴⁴ bi⁵³/

ipa: /si̯o⁵⁵⁴⁻²⁴ bi⁵⁵⁴/

ipa: /si̯o⁵³⁻⁴⁴ bi⁵³/

ipa: /si̯o⁵³⁻⁴⁴ bi⁵³/

ipa: /si̯ɤ⁴¹⁻⁴⁴ bi⁴¹/

zh_pron: siau^上 mi^去

ipa: /siæ⁵² mi¹¹/

小米辣

roman: xiǎomǐlà

小米酒

roman: xiǎomǐjiǔ

小米麵

roman: xiǎomǐmiàn


小米

zh_pron: xiǎomǐ

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄇㄧˇ

zh_pron: xiao³ mi³

zh_pron: siu² mai⁵

zh_pron: siēu-mī

zh_pron: sió-bí

zh_pron: xiáomǐ

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ mi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ miə̯ɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

ipa: /siːu̯³⁵ mɐi̯¹³/

ipa: /si̯o⁵³⁻⁴⁴ bi⁵³/

ipa: /si̯o⁵⁵⁴⁻²⁴ bi⁵⁵⁴/

ipa: /si̯o⁵³⁻⁴⁴ bi⁵³/

ipa: /si̯o⁵³⁻⁴⁴ bi⁵³/

ipa: /si̯ɤ⁴¹⁻⁴⁴ bi⁴¹/


小米

forms:
粉米 (alternative kanji)
小米 (canonical)
kogome (romanization)

other: こごめ

roman: [kògómé]

ipa: [ko̞ɡo̞me̞]

小米草

roman: kogomegusa

ruby: 小米草 こごめぐさ

小米花

roman: kogomebana

ruby: 小米花 こごめばな


小米

glosses: 소미 (somi)的漢字。

forms:
somi (romanization)
소미 (hangeul)


可変レラクタンスピックアップ

glosses:
可変レラクタンスピックアップ【かへん reluctance pick-up】
可变磁阻拾音器。


小返り

glosses:
小返り【こがえり】
钢轨内倾，钢轨倾斜。


可変位相

glosses:
可変位相【かへんいそう】
可变相位。


小便

text: 小便頻數

translation: 經常排尿

roman: xiǎobiàn pínshuò

text: 小便频数

zh_pron: xiǎobiàn

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄅㄧㄢˋ

zh_pron: siu² bin⁶

zh_pron: lhiau² ben⁵

zh_pron: siáu-piān

zh_pron: sió-piān

zh_pron: siǎobiàn

zh_pron: syǎu-byàn

zh_pron: sheaubiann

zh_pron: сяобянь

roman: sjaobjanʹ

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ pi̯ɛn⁵¹/

zh_pron: síu bihn

zh_pron: xiu² bin⁶

ipa: /siːu̯³⁵ piːn²²/

ipa: /ɬiau⁵⁵ pen³²/

zh_pron: siaw'pien

ipa: /si̯au̯⁵⁵⁴⁻²⁴ pi̯ɛn⁴¹/

ipa: /si̯au̯⁵³⁻⁴⁴ pi̯ɛn²²/

zh_pron: sioy'pien

ipa: /si̯o⁵³⁻⁴⁴ pi̯ɛn³³/

ipa: /si̯ɤ⁴¹⁻⁴⁴ pi̯ɛn³³/

zh_pron: shiau^去 bi

ipa: /ɕiɔ³³ bi⁴⁴/

小便

roman: shōben

ruby: 小便 しょうべん

소변(小便)

roman: sobyeon

tiểu tiện

roman: 小便


小便

classifier: 泡

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ pi̯ɛn⁵¹/

ipa: /si̯au̯⁵⁵⁴⁻²⁴ pi̯ɛn⁴¹/

ipa: /si̯au̯⁵³⁻⁴⁴ pi̯ɛn²²/

ipa: /si̯o⁵³⁻⁴⁴ pi̯ɛn³³/

ipa: /si̯ɤ⁴¹⁻⁴⁴ pi̯ɛn³³/

ipa: /ɕiɔ³³ bi⁴⁴/

小溲

roman: xiǎosōu


小便

etymology_texts: 發音しょんべん (shonben)原來自群馬方言。

forms:
小便 (canonical)
小便 (canonical)
shōben (romanization)
shonben (romanization)


小便

etymology_texts: 發音しょんべん (shonben)原來自群馬方言。

forms:
小便する (canonical)
shōben suru (romanization)
小便し (continuative)
小便した (past)
小便し (imperfective)
小便し (continuative)
小便する (terminal)
小便する (attributive)
小便すれ (hypothetical)
小便せよ (imperative)
小便しろ (imperative)
小便される
小便させる (causative)
小便さす (causative)
小便できる
小便しよう
小便しない
小便せず
小便します (formal)
小便した
小便して
小便すれば


小便

glosses: 소변 (sobyeon)的漢字：尿液。

forms:
sobyeon (romanization)
소변 (hangeul)


小便

glosses: tiểu tiện (“排尿”)的漢字


可変結合子

glosses:
可変結合子【かへんけつごうし】
可变连接符。


小包

glosses:
小包【こづつみ】
1. 小包。
2. 邮包，包裹。


小胞体

glosses:
小胞体【しょうほうたい】
内质网。


可変速

glosses:
可変速【かへんそく】
可变速。


小満

glosses:
小満【しょうまん】
小满。


可変速制御

glosses:
可変速制御【かへんそくせいぎょ】
交速控制。


小紋

glosses:
小紋【こもん】
纺织品上印染的 小花纹，碎花。


小躍り

glosses:
小躍り【こおどり】
名·自サ 欢腾雀跃。
小躍りして喜ぶ
欣喜若狂。


小遊星

glosses:
小遊星【しょうゆうせい】
小行星。


可変長

glosses:
可変長【かへんちょう】
可变长度。


小用

glosses:
小用【しょうよう】
1. 小事，琐事。
2. 小便。


可変長フィールド

glosses:
可変長フィールド【かへんちょう field】
可变字长区(段)，可变长字段。


可変抵抗

glosses:
可変抵抗【かへんていこう】
1. 可变电阻。
2. 可变阻力。


可変抵抗器

glosses:
可変抵抗器【かへんていこうき】
可变电阻器。


小粒

glosses:
小粒【こつぶ】
1. 小粒，细粒。
2. 身材矮小。


小路

text: 抄小路

roman: chāo xiǎolù

zh_pron: xiǎolù

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄌㄨˋ

zh_pron: xiao³ nu⁴

zh_pron: siu² lou⁶

zh_pron: 'xieu³ lu⁵

zh_pron: sió-lō͘

zh_pron: siǎolù

zh_pron: syǎu-lù

zh_pron: sheauluh

zh_pron: сяолу

roman: sjaolu

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ lu⁵¹/

zh_pron: xiaolu

ipa: /ɕiau⁵³ nu²¹³/

zh_pron: síu louh

zh_pron: xiu² lou⁶

ipa: /siːu̯³⁵ lou̯²²/

ipa: /ˈɕiɛu²¹³⁻²⁴ lu¹¹/

zh_pron: sió-lōo

zh_pron: sioylo

ipa: /si̯o⁵³⁻⁴⁴ lɔ²²/

ipa: /si̯o⁵⁵⁴⁻²⁴ lɔ⁴¹/

ipa: /si̯o⁵³⁻⁴⁴ lɔ²²/

ipa: /si̯o⁵³⁻⁴⁴ lɔ³³/

ipa: /si̯ɤ⁴¹⁻⁴⁴ lɔ³³/

zh_pron: shiau^去 lu

ipa: /ɕiɔ³³ lu⁴⁴/

大路

roman: dàlù

大道

roman: dàdào


小路

forms:
小路 (canonical)
kōji (romanization)
こうぢ (archaic)


可変抵抗辺

glosses:
可変抵抗辺【かへんていこうへん】
电桥的 可变电阻臂，可调电阻臂。


小話

glosses:
小話【こばなし】
小幽默，小笑话。


小惑星

etymology_texts: 複合詞，源自小(しょう) (shō) + 惑(わく)星(せい) (wakusei)。比較漢語 小行星 (xiǎoxíngxīng)、朝鮮語 소행성 (sohaengseong)、越南語 tiểu hành tinh。

forms:
小惑星 (canonical)
shōwakusei (romanization)
せうわくせい (archaic)

other: しょーわくせー

roman: [shòówáꜜkùsèè]

ipa: [ɕo̞ːβ̞a̠kɯ̟̊se̞ː]

大惑星

roman: daiwakusei

ruby: 大 だい

ruby: 惑 わく

ruby: 星 せい

微惑星

roman: biwakusei

ruby: 微 び


可変標凖器

glosses:
可変標凖器【かへんひょうじゅんき】
可变标准器。


可変誘導器

glosses:
可変誘導器【かへんゆうどうき】
可变电抗器。


可変容量

glosses:
可変容量【かへんようりょう】
可变电容，可变容量，可变流量。


少し

text: 少し風が出た。

translation: 有點起風了。

roman: Sukoshi kaze ga deta.

ruby: 少 すこ

ruby: 風 かぜ

ruby: 出 で

forms:
少し (canonical)
sukoshi (romanization)


可変容量ダイオード

glosses:
可変容量ダイオード【かへんようりょう diode】
变容二极管。


少しも

glosses:
少しも【すこしも】
副
== 日语 ==
少しも【和否定形式呼应】一点儿也不…。
泳ぎは少しもできない
游泳一点儿也不会。


少ない

pos_title: 形容词

etymology_texts: 源自上古日語，源自原始日語 *suku(na)。与少し (すこし, sukoshi)相关。可能与幾 (いく, iku)中的ku部分相关。

text: ここは、人が少ない。

translation: 这儿人少。

roman: Koko wa, hito ga sukunai.

ruby: 人 ひと

ruby: 少 すく

text: 今年は、雪が少ない。

translation: 今年下雪少。

roman: Kotoshi wa, yuki ga sukunai.

ruby: 今年 ことし

ruby: 雪 ゆき

forms:
少ない (canonical)
sukunai (romanization)
少なく (continuative)
少なかろ (stem)
少なく (stem)
少なけれ (stem)
少なかれ (stem)
少なくない (informal negative)
少なかった (informal past)
少なくなかった (informal past negative)
少ないです (formal)
少なくないです (formal negative)
少なかったです (formal past)
少なくなかったです (formal past negative)
少なくて
少なければ
少なかったら
少なかろう
少なく
少なさ

other: すくない

roman: [sùkúnáꜜì]

ipa: [sɨ̥kɯ̟na̠i]

多い

roman: ōi

ruby: 多 おお

notes: 少ない不能直接说被修饰的名词少。错误：*少(すく)ない人(ひと) ― *sukunai hito ― 人少 正确：友達(ともだち)が少(すく)ない人(ひと) ― tomodachi ga sukunai hito ― 朋友少的人 要直接修饰名词，使用少(すこ)しの (sukoshi no)、わずかな (wazuka na)、数少(かずすく)ない (kazusukunai)等。

notes: 否定形式无上述限制：正确：少(すく)なくない人(ひと) ― sukunakunai hito ― 不少人


少なからず

glosses:
少なからず【すくなからず】
副 不少，很多。
台風による被害が少なからず出た
台风造成了很大损害。


可変翼飛行機

glosses:
可変翼飛行機【かへんよくひこうき】
变几何形状翼飞机(低速时为大展弦比直机翼，跨音速时为后掠翼，超音速为三角翼)。


少なくとも

pos_title: 副词

text: 少なくとも三日かかる。

translation: 至少需要三天。

roman: Sukunaku to mo mikka kakaru.

ruby: 三日 みっか

forms:
少なくとも (canonical)
sukunaku to mo (romanization)

other: すくなくとも

roman: [sùkúnáꜜkùtòmò]

ipa: [sɨkɯ̟na̠kɯ̟to̞mo̞]

多くとも

sense: 至少，最低。


可補束

glosses:
可補束【かほそく】
有余格，有补格。


少な目

glosses:
少な目【すくなめ】
形动 略少。


可飽和リアクトル

glosses:
可飽和リアクトル【かほうわ reactor】
饱和电抗器，饱和(铁心)扼流圈。


可飽和鉄心

glosses:
可飽和鉄心【かほうわてっしん】
饱和铁心。


少少

glosses:
少少【しょうしょう】
副 稍微，一点儿。
少少寒い
稍微有点儿冷。


可約

glosses:
可約【かやく】
〈数〉可约(的)。


少食

glosses:
少食【しょうしょく】
名·形动 饭量小。


可約多項式

glosses:
可約多項式【かやくたこうしき】
可约多项式。


可約分数

glosses:
可約分数【かやくぶんすう】
可约分数。


可融合金

glosses:
可融合金【かゆうごうきん】
易熔金属。


少数

forms:
少數 (alternative kanji)
少数 (canonical)
shōsū (romanization)
せうすう (archaic)

other: しょーすう

roman: [shòósúꜜù]

ipa: [ɕo̞ːsɨː]

少量

roman: shōryō

ruby: 少 しょう

ruby: 量 りょう

マイノリティー

roman: mainoritī

多数

roman: tasū

ruby: 多 た

ruby: 数 すう

多量

roman: taryō


可融性

glosses:
可融性【かゆうせい】
易融性。


少数キャリア

glosses:
少数キャリア【しょうすう carrier】
〈电〉少数载流子。


可溶化剤

glosses:
可溶化剤【かようかざい】
可溶性剂。


夏がけふとん

glosses:
夏がけふとん【なつ掛け蒲団】
夏用单被。


少壮

glosses:
少壮【しょうそう】
名·形动 少壮。


夏やせ

glosses:
夏やせ【なつ痩せ】
苦夏。


少年

zh_pron: shàonián

zh_pron: ㄕㄠˋ ㄋㄧㄢˊ

zh_pron: шонян (šoni͡an, III-I)

zh_pron: siu³ nin⁴

zh_pron: seu-ngièn

zh_pron: seu-ngiàn

zh_pron: siàu-liân

zh_pron: siao³ ni⁵

zh_pron: shàu-nyán

zh_pron: shawnian

zh_pron: шаонянь

roman: šaonjanʹ

ipa: /ʂɑʊ̯⁵¹ ni̯ɛn³⁵/

ipa: /ʂɔ⁴⁴ niæ̃²⁴/

zh_pron: siu nìhn

zh_pron: xiu³ nin⁴

ipa: /siːu̯³³ niːn²¹/

zh_pron: seu^(ngienˇ)

zh_pron: seu⁴ ngian²

ipa: /seu̯⁵⁵ ŋi̯en¹¹/

zh_pron: seu^(ngianˇ)

ipa: /seu̯⁵⁵ ŋi̯an¹¹/

zh_pron: siaolieen

ipa: /si̯au̯⁴¹⁻⁵⁵⁴ li̯ɛn²⁴/

ipa: /si̯au̯²¹⁻⁵³ li̯ɛn²⁴/

ipa: /si̯au̯¹¹⁻⁵³ li̯ɛn²⁴/

ipa: /si̯au̯²¹⁻⁴¹ li̯ɛn²³/

ipa: /si̯au̯²¹⁻⁵³ li̯ɛn¹³/

zh_pron: siàu nî

ipa: /siau²¹³⁻⁵⁵ ni⁵⁵/

zh_pron: syewH nen

zh_pron: /*[s-t]ewʔ-s C.nˤi[ŋ]/

zh_pron: /*hmjews niːŋ/


少年

glosses:
少年【しょうねん】
少年。
少年非行(ひこう)
少年的不良行为。
少年拼音：shào


少燃料フレーム

glosses:
少燃料フレーム【しょうねんりょう flame】
贫燃气火焰。


少量

zh_pron: shǎoliàng

zh_pron: ㄕㄠˇ ㄌㄧㄤˋ

zh_pron: siu² loeng⁶

zh_pron: séu-liong

zh_pron: chió-liōng

zh_pron: chió-liāng

zh_pron: sió-liōng

zh_pron: shǎu-lyàng

zh_pron: shaolianq

zh_pron: шаолян

roman: šaoljan

ipa: /ʂɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ li̯ɑŋ⁵¹/

zh_pron: síu leuhng

zh_pron: xiu² lêng⁶

ipa: /siːu̯³⁵ lœːŋ²²/

homophone: 小量

homophone: 少量

zh_pron: seu^ˋ liong

zh_pron: seu³ liong⁴

ipa: /seu̯³¹ li̯oŋ⁵⁵/

zh_pron: tsió-liōng

zh_pron: cioyliong

ipa: /t͡si̯o⁵³⁻⁴⁴ li̯ɔŋ²²/

ipa: /t͡si̯o⁵⁵⁴⁻²⁴ li̯ɔŋ⁴¹/

ipa: /t͡si̯o⁵³⁻⁴⁴ li̯ɔŋ³³/

ipa: /t͡si̯ɤ⁴¹⁻⁴⁴ li̯ɔŋ³³/

zh_pron: tsió-liāng

zh_pron: cioyliang

ipa: /t͡si̯ɤ⁴¹⁻⁴⁴ li̯aŋ³³/

ipa: /t͡si̯o⁵³⁻⁴⁴ li̯aŋ²²/

zh_pron: sioyliong

ipa: /si̯o⁵³⁻⁴⁴ li̯ɔŋ²²/

ipa: /si̯o⁵⁵⁴⁻²⁴ li̯ɔŋ⁴¹/


少量

forms:
少量 (canonical)
shōryō (romanization)


夏季

zh_pron: xiàjì

zh_pron: ㄒㄧㄚˋ ㄐㄧˋ

zh_pron: haa⁶ gwai³

zh_pron: hā-kùi

zh_pron: hēe-kùi

zh_pron: hē-kùi

zh_pron: siàjì

zh_pron: syà-jì

zh_pron: shiahjih

zh_pron: сяцзи

roman: sjaczi

ipa: /ɕi̯ä⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi⁵¹/

zh_pron: hah gwai

zh_pron: ha⁶ guei³

ipa: /haː²² kʷɐi̯³³/

zh_pron: hā-kuì

zh_pron: haxkuix

ipa: /ha²²⁻²¹ ku̯i²¹/

ipa: /ha³³⁻¹¹ ku̯i¹¹/

ipa: /ha³³⁻²¹ ku̯i²¹/

ipa: /ha⁴¹⁻²² ku̯i⁴¹/

zh_pron: hēe-kuì

ipa: /hɛ²²⁻²¹ ku̯i²¹/

zh_pron: hē-kuì

zh_pron: hexkuix

ipa: /he²²⁻²¹ ku̯i²¹/

ipa: /he⁴¹⁻²² ku̯i⁴¹/


夏季

forms:
夏季 (canonical)
夏季 (canonical)
kaki (romanization)
natsuki (romanization)

other: かき

roman: [káꜜkì]

ipa: [ka̠kʲi]

other: なつき

roman: [nàtsúkí]

ipa: [na̠t͡sɨkʲi]


夏休み

etymology_texts: 夏(なつ) (natsu，“夏天，夏季”) + 休(やす)み (yasumi，“休息日，假日”)的組詞。

text: 今年の夏休みはいつもより少し短い。

translation: 今年的暑假比平常還稍微短。

roman: Kotoshi no natsuyasumi wa itsumo yori sukoshi mijikai.

ruby: 今 こ

ruby: 年 とし

ruby: 夏休 なつやす

ruby: 短 みじか

forms:
夏休み (canonical)
natsuyasumi (romanization)

other: なつやすみ

roman: [nàtsúyáꜜsùmì]

ipa: [na̠t͡sɨja̠sɨmʲi]


尚早

glosses:
尚早【しょうそう】
名·形动
时机等 尚早。
時機尚早
为时尚早。


夏至

glosses: 二十四節氣之一，在每年公曆6月21日或22日，該日太陽直射北回歸線

zh_pron: xiàzhì

zh_pron: ㄒㄧㄚˋ ㄓˋ

zh_pron: xia⁴ zi⁴

zh_pron: haa⁶ zi³

zh_pron: ha⁵ zi¹

zh_pron: ha⁵ zi⁴

zh_pron: ha-chṳ

zh_pron: ha⁴ zi⁴

zh_pron: xia³ zi³

zh_pron: hā-ci̿

zh_pron: hâ-cé

zh_pron: hā-chì

zh_pron: hē-chì

zh_pron: hēe-chì

zh_pron: hê⁷ zi³

zh_pron: xia⁵ zhr⁴

zh_pron: siàjhìh

zh_pron: syà-jr̀

zh_pron: shiahjyh

zh_pron: сячжи

roman: sjačži

ipa: /ɕi̯ä⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/

zh_pron: xiaz

ipa: /ɕia²¹³ t͡sz̩²¹³/

zh_pron: hah ji

zh_pron: haa⁶ dzi³

zh_pron: ha⁶ ji³

ipa: /haː²² t͡siː³³/

ipa: /ha³² t͡si³³/

ipa: /ha¹¹ t͡sz̩³⁵/

zh_pron: ha zii

ipa: /ha⁵⁵ t͡sɨ⁵⁵/

ipa: /ha⁵³⁻⁵⁵ t͡sz̩⁵³/

ipa: /ɕia⁴⁵ t͡sz̩⁴⁵/

ipa: /xa⁵⁵ t͡si³³/

ipa: /ha²⁴²⁻⁵³ ^((t͡s-))ʒɛi²¹³/

zh_pron: hā-tsì

zh_pron: haxcix

ipa: /ha³³⁻²¹ t͡si²¹/

ipa: /ha⁴¹⁻²² t͡si⁴¹/

ipa: /ha³³⁻¹¹ t͡si¹¹/

ipa: /ha²²⁻²¹ t͡si²¹/

zh_pron: hē-tsì

zh_pron: hexcix

ipa: /he³³⁻²¹ t͡si²¹/

ipa: /he⁴¹⁻²² t͡si⁴¹/

ipa: /he³³⁻¹¹ t͡si¹¹/

ipa: /he²²⁻²¹ t͡si²¹/

zh_pron: hēe-tsì

ipa: /hɛ²²⁻²¹ t͡si²¹/

zh_pron: hē tsì

ipa: /he¹¹ t͡si²¹³/

zh_pron: gho^去 tsy

ipa: /ɦo²² t͡sz̩⁴⁴/

ipa: /ɕi̯a̠²¹⁻¹¹ ʈ͡ʂʐ̩⁴⁵/

ipa: /ɕi̯a̠²¹⁻¹¹ t͡sz̩⁴⁵/

الإنقِلَاب الصّيفِيّ

sense: 節氣

夏至

roman: げし, geshi


夏至

forms:
夏至 (canonical)
geshi (romanization)

ipa: [ɡe̞ɕi]


夏至

glosses: 하지 (haji)的漢字。

forms:
haji (romanization)
하지 (hangeul)


夏場

glosses:
夏場【なつば】
1. 夏天。
2. 夏天热闹的场所。


床I

glosses:
床I【とこ】【ゆか】
1. 床，被窝。
2. 地板。
3. 河床。
4. 苗床。
5. 地板。
床Iをふく
擦地板。
6. 地面。
7. (演唱净琉璃时坐的)高台。
8. 台面。
9. 箱底。


床コンセント

glosses:
床コンセント【ゆか consent】
地板万能插口。


夏鳥

glosses:
夏鳥【なつどり】
夏天的鸟(燕子等)。


床スラブ

glosses:
床スラブ【ゆか slab】
楼板。


夏負け

glosses:
夏負け【なつまけ】
名?自サ 苦夏。


床の間

forms:
床の間 (canonical)
tokonoma (romanization)


夏物

glosses:
夏物【なつもの】
1. 夏天用的东西。
2. 夏天穿的衣服。


床はり

glosses:
床はり【ゆか梁】
底梁。


夏眠

zh_pron: xiàmián

zh_pron: ㄒㄧㄚˋ ㄇㄧㄢˊ

zh_pron: haa⁶ min⁴

zh_pron: siàmián

zh_pron: syà-myán

zh_pron: shiahmian

zh_pron: сямянь

roman: sjamjanʹ

ipa: /ɕi̯ä⁵¹ mi̯ɛn³⁵/

zh_pron: hah mìhn

zh_pron: ha⁶ min⁴

ipa: /haː²² miːn²¹/


夏眠

glosses:
夏眠【かみん】
动物 夏眠。


床レール

glosses:
床レール【ゆか rail】
地面导轨。


夏毛布

glosses:
夏毛布【なつもうふ】
夏用薄毛毯。


床屋

forms:
床屋 (canonical)
tokoya (romanization)

other: とこや

roman: [tòkóyá]

ipa: [to̞ko̞ja̠]


夏木立

glosses:
夏木立【なつごたち】
夏天繁茂的树木。


床格子

glosses:
床格子【ゆかごうし】
落纱机栅格。


嫁

text: 嫁をもらう

translation: 娶妻，娶媳妇

roman: yomeomorau

ruby: 嫁 よめ

forms:
嫁 (canonical)
yome (romanization)

ipa: [jo̞me̞]

花嫁

roman: hanayome

ruby: 花嫁 はなよめ

俺の嫁

roman: ore no yome

ruby: 俺 おれ

嫁入り

roman: yomeiri

ruby: 嫁入 よめい


嫁ぐ

text: 齋藤家に嫁いで10年になる。

translation: 嫁到齋藤家已有十年了。

roman: Saitō-ka ni totsuide jū nen ni naru.

ruby: 齋 さい

ruby: 藤 とう

ruby: 家 か

ruby: 嫁 とつ

ruby: 年 ねん

forms:
嫁ぐ (canonical)
totsugu (romanization)
嫁ぎ (continuative)
嫁いだ (past)
嫁が (imperfective)
嫁ぎ (continuative)
嫁げ (hypothetical)
嫁げ (imperative)
嫁がれる
嫁がせる (causative)
嫁がす (causative)
嫁げる
嫁ごう
嫁がない
嫁がず
嫁ぎます (formal)
嫁いだ
嫁いで
嫁げば
嫁が (stem)
嫁ぎ (stem)
嫁げ (stem)
嫁げ (stem)
嫁がず
嫁げど
嫁げば
嫁がば
嫁ぎき
嫁ぎけり
嫁ぎつ
嫁ぎぬ
嫁げり
嫁ぎたり
嫁がむ

other: とつぐ

roman: [tòtsúꜜgù]

ipa: [to̞t͡sɨɡɯ̟]


嫁する

glosses:
嫁する【かする】
自他サ
1. 嫁，出嫁。
2. 转嫁。
責任を嫁する
转嫁责任。


嫁菜

glosses:
嫁菜【よめな】
鸡儿肠(菊科多年生草)。


床固め

glosses:
床固め【とこがため】
1. 河床加固，河底铺砌。
2. 护坝，地槛。


床固めダム

glosses:
床固めダム【とこがため dam】
低坝，矮坝。


嫁入り

text: 今日はあの娘の嫁入りだ。

translation: 今天那个姑娘出嫁。

roman: Kyō wa ano ko no yomeiri da.

ruby: 今日 きょう

ruby: 娘 こ

ruby: 入 い

forms:
嫁入り (canonical)
yomeiri (romanization)

ipa: [jo̞me̞ːɾʲi]

狐の嫁入り

roman: kitsune no yomeiri

ruby: 狐 きつね

鼠の嫁入り

roman: nezumi no yomeiri

ruby: 鼠 ねずみ


嫁入り

forms:
嫁入りする (canonical)
yomeiri suru (romanization)
嫁入りし (continuative)
嫁入りした (past)


床固め水制

glosses:
床固め水制【とこがためすいせい】
漫水坝，低坝，潜水丁坝。


床構

glosses:
床構【しょうこう】
桥面系。


家移り

glosses:
家移り【やうつり】
名?自サ 搬家，迁居。


床構造

glosses:
床構造【ゆかこうぞう】
1. 地板结构。
2. 箱底结构。


家運

text: 好在他自從做了這件好事，凡百事務，莫不如心，連那從不生草的不毛之地也都豐收起來，家運大轉。

roman: Hǎozài tā zìcóng zuò le zhè jiàn hǎoshì, fánbǎi shìwù, mòbù rúxīn, lián nà cóngbù shēngcǎo de bùmáozhīdì yě dōu fēngshōu qǐlái, jiāyùn dà zhuǎn.

ref: 《鏡花緣》第九十五回

text: 好在他自从做了这件好事，凡百事务，莫不如心，连那从不生草的不毛之地也都丰收起来，家运大转。

forms: 家运 (Simplified-Chinese)

zh_pron: jiāyùn

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄩㄣˋ

zh_pron: ga¹ yun⁴

zh_pron: jiayùn

zh_pron: jyā-yùn

zh_pron: jiayunn

zh_pron: цзяюнь

roman: czjajunʹ

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ yn⁵¹/

ipa: /ka⁴⁴⁻³⁵ iun⁵³/


家運

forms:
家運 (canonical)
kaun (romanization)


家運

glosses: 가운 (gaun)的漢字。

forms:
gaun (romanization)
가운 (hangeul)


床砂

glosses:
床砂【とこずな】
1. 砂底，场地砂。
2. 填充砂。


床座金

glosses:
床座金【ゆかざがね】
底板。


床擦れ

glosses:
床擦れ【とこずれ】
褥疮。


家格

glosses:
家格【かかく】
家门，门第。


床試験

glosses:
床試験【ゆかしけん】
箱底强度试验。


家業

glosses:
家業【かぎょう】
祖传 家业，职业。


床上

text: 床上用品

roman: chuángshàng yòngpǐn

zh_pron: chuángshàng

zh_pron: ㄔㄨㄤˊ ㄕㄤˋ

zh_pron: cong⁴ soeng⁶

zh_pron: chhòng-song

zh_pron: chuángshang

zh_pron: ㄔㄨㄤˊ ˙ㄕㄤ

zh_pron: chuángshång

zh_pron: chwáng-shang

zh_pron: чуаншан

roman: čuanšan

ipa: /ʈ͡ʂʰu̯ɑŋ³⁵ ʂɑŋ⁵¹/

ipa: /ʈ͡ʂʰu̯ɑŋ³⁵ ʂɑŋ³/

zh_pron: chòhng seuhng

zh_pron: tsong⁴ soeng⁶

zh_pron: cong⁴ sêng⁶

ipa: /t͡sʰɔːŋ²¹ sœːŋ²²/

zh_pron: cong^ˇ song

zh_pron: cong² song⁴

ipa: /t͡sʰoŋ¹¹ soŋ⁵⁵/

床上安床

roman: chuángshàngānchuáng

床上施床

roman: chuángshàngshīchuáng


床上

forms:
床上 (canonical)
yukaue (romanization)
ゆかうへ (archaic)

other: ゆかうえ

roman: [yùkáúé]

ipa: [jɯ̟ka̠ɯ̟e̞]

床上浸水

roman: yukaue shinsui

ruby: 床上浸水 ゆかうえしんすい

床下

roman: yukashita

sense: 地板下方

ruby: 床下 ゆかした


床上

forms:
床上 (canonical)
shōjō (romanization)
しやうじやう (archaic)

other: しょーじょー

roman: [shòójóó]

ipa: [ɕo̞ːʑo̞ː]


家筋

glosses:
家筋【いえすじ】
血统，家世，门第。


床上げ

glosses: （病癒或產後）離床，下床

text: 病気が全快して床上げをする。

translation: 病癒離床。

roman: Byōki ga zenkaishite tokoage o suru.

ruby: 病 びょう

ruby: 気 き

ruby: 全 ぜん

ruby: 快 かい

ruby: 床 とこ

ruby: 上 あ

forms:
床上 (alternative kanji)
床上げ (canonical)
tokoage (romanization)

other: とこあげ

roman: [tòkóágé]

roman: [tòkóágéꜜ]

ipa: [to̞ko̞a̠ɡe̞]


床上げ

glosses: （病癒或產後）離床，下床

forms:
床上 (alternative kanji)
床上げする (canonical)
tokoage suru (romanization)
床上げし (continuative)
床上げした (past)
床上げし (imperfective)
床上げし (continuative)
床上げする (terminal)
床上げする (attributive)
床上げすれ (hypothetical)
床上げせよ (imperative)
床上げしろ (imperative)
床上げされる
床上げさせる (causative)
床上げさす (causative)
床上げできる
床上げしよう
床上げしない
床上げせず
床上げします (formal)
床上げした
床上げして
床上げすれば


家訓

glosses:
家訓【かくん】
家训，家教。


床上形輪郭投影機

glosses:
床上形輪郭投影機【ゆかうえがたりんかくとうえいき】
落地式轮廓投影仪。


家系

glosses:
家系【かけい】
家谱，血统。


床上用電気グラインダ

glosses:
床上用電気グラインダ【ゆかうえようでんき grinder】
台式电动砂轮机。


家計

forms: 家计 (Simplified-Chinese)

zh_pron: jiājì

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄐㄧˋ

zh_pron: jiajì

zh_pron: jyā-jì

zh_pron: jiajih

zh_pron: цзяцзи

roman: czjaczi

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ t͡ɕi⁵¹/

homophone: 佳績

homophone: 佳绩

homophone: 家伎

活計

roman: huóji


家計

forms:
家計 (canonical)
kakei (romanization)

other: かけー

roman: [kàkéé]

ipa: [ka̠ke̞ː]

家計簿

roman: kakeibo

ruby: 計 けい

ruby: 簿 ぼ

家計調査

roman: kakei chōsa

ruby: 調 ちょう

ruby: 査 さ


床積みコークス

glosses:
床積みコークス【とこづみ( 德) ?oks】
底焦。


床暖房

glosses:
床暖房【ゆかだんぼう】
地板下采暖设备。


家元

glosses:
家元【いえもと】
某种祖传技艺的 师家，嫡派。


床柱

glosses:
床柱【とこばしら】
壁龛前侧的支柱。


家元制度

glosses:
家元制度【いえもとせいど】
宗派师家制度。


家財

glosses:
家財【かざい】
1. 家具。
2. 家产。


床万力

glosses:
床万力【ゆかまんりき】
台用虎钳。


家作

glosses:
家作【かさく】
1. 修建(的)房屋。
2. 出租的房屋。


家作り

glosses:
家作り【やづくり】
1. 盖房子。
2. 房子的构造。


家産

forms:
家產 (alternative kanji)
家産 (canonical)
kasan (romanization)

other: かさん

roman: [káꜜsàǹ]

ipa: [ka̠sã̠ɴ]


承る

etymology_texts: 来自受(う)ける (ukeru，“接受”) + 賜(たまわ)る (tamawaru，“受赏”)，另一寫法为受け賜る。

glosses: 接受，受ける (ukeru)的謙語

text: ご注文を承る

translation: 接受訂貨

roman: gochūmon o uketamawaru

ruby: 注文 ちゅうもん

ruby: 承 うけたまわ

ruby: 受 う

glosses: 閱讀、查看 (源於接受信件或文件)

glosses: 聽、聽取，聞く (kiku)的謙語

text: 承りましょう

translation: 我會恭敬地聽您說

roman: uketamawarimashō

text: ご意見を承りたい

translation: 想聽聽您的意見

roman: goiken o uketamawaritai

ruby: 意見 いけん

ruby: 聞 き

glosses: 知道、同意、接受 (命令或指示)

text: 委細を承りました

translation: 詳情盡悉

roman: isai o uketamawarimashita

ruby: 委細 いさい

glosses: 說 (對象僅限於他人，不用於自己)

forms:
受け賜る (alternative kanji)
承る (canonical)
uketamawaru (romanization)
承り (continuative)
承った (past)
承ら (imperfective)
承り (continuative)
承れ (hypothetical)
承れ (imperative)
承られる
承らせる (causative)
承らす (causative)
承れる
承ろう
承らない
承らず
承ります (formal)
承った
承って
承れば
承ら (stem)
承り (stem)
承れ (stem)
承れ (stem)
承らず
承れど
承れば
承らば
承りき
承りけり
承りつ
承りぬ
承れり
承りたり
承らむ

other: うけたまわる

roman: [ùkétámáwáꜜrù]

roman: [ùkétámáwárú]

ipa: [ɯ̟ke̞ta̠ma̠β̞a̠ɾɯ̟]

notes: 這是日語中漢字讀音最長的動詞（うけたまわ.る uketamawa.ru。其他同樣擁有五個音拍的常用漢字有名詞志(こころざし) (kokorozashi)和詔(みことのり) (mikotonori)，而非常用漢字則可能有六個或更多音拍。

notes: 此不尋常的長度是因為承る是複合動詞（又可以寫作受(う)け賜(たまわ)る (uketamawaru)），因此 (1+1)+3=5；對照受(う)け付(つ)ける (uketsukeru)。


承前

glosses:
承前【しょうぜん】
承前，接前文。


承諾

forms: 承诺 (Simplified-Chinese)

zh_pron: chéngnuò

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄋㄨㄛˋ

zh_pron: sing⁴ nok⁶

zh_pron: sṳ̀n-nok

zh_pron: sen² nog⁶

zh_pron: sìng-dák

zh_pron: sêng-lo̍k

zh_pron: sing⁵ nab⁸

zh_pron: sêng⁵ nab⁸

zh_pron: chéng-nwò

zh_pron: cherngnuoh

zh_pron: чэнно

roman: čɛnno

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ nu̯ɔ⁵¹/

zh_pron: sìhng nohk

zh_pron: sing⁴ nok⁹

zh_pron: xing⁴ nog⁶

ipa: /sɪŋ²¹ nɔːk̚²/

zh_pron: siin^ˇ nog^ˋ

zh_pron: sin² nog⁵

ipa: /sɨn¹¹ nok̚²/

ipa: /sən¹¹ nɔk̚⁵/

ipa: /siŋ⁵³⁻²¹ ⁽ᵗ⁻⁾nɑʔ²⁴/

zh_pron: sîng-lo̍k

zh_pron: senglok

ipa: /si̯ɪŋ²⁴⁻²² lɔk̚⁴/

ipa: /si̯ɪŋ²⁴⁻²² lɔk̚²⁴/

ipa: /si̯ɪŋ¹³⁻²² lɔk̚¹²¹/

ipa: /si̯ɪŋ²⁴⁻¹¹ lɔk̚⁴/

ipa: /si̯ɪŋ²³⁻³³ lɔk̚⁴/

zh_pron: sîng na̍p

zh_pron: sêng na̍p

ipa: /siŋ⁵⁵⁻¹¹ nap̚⁴/

ipa: /seŋ⁵⁵⁻¹¹ nap̚⁴/


承諾

forms:
承諾 (canonical)
shōdaku (romanization)


承知

glosses:
承知【しょうち】
名·他サ
1. 知道，了解。
2. 承诺，同意。
よろこんで承知する
高兴地答应。
3. 原谅，饶恕。


承認

forms: 承认 (Simplified-Chinese)

zh_pron: chéngrèn

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄖㄣˋ

zh_pron: sing⁴ jing⁶

zh_pron: sṳ̀n-ngin

zh_pron: sen² ngin⁴

zh_pron: ceng¹ reng³

zh_pron: sìng-nêng

zh_pron: sêng-līn

zh_pron: sêng-jīn

zh_pron: sîn-jīn

zh_pron: sêng⁵ ring⁷

zh_pron: sêng⁵ rêng⁷

zh_pron: chéng-rèn

zh_pron: cherngrenn

zh_pron: чэнжэнь

roman: čɛnžɛnʹ

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ ʐən⁵¹/

zh_pron: sìhng yihng

zh_pron: xing⁴ ying⁶

ipa: /sɪŋ²¹ jɪŋ²²/

zh_pron: siin^ˇ ngin

zh_pron: sin² ngin⁴

ipa: /sɨn¹¹ ŋin⁵⁵/

ipa: /sən¹¹ ŋin⁵³/

ipa: /t͡sʰə̃ŋ¹¹ ʐə̃ŋ⁴⁵/

ipa: /siŋ⁵³⁻²¹ nˡɛiŋ²⁴²/

zh_pron: sîng-līn

zh_pron: senglin

ipa: /si̯ɪŋ²⁴⁻²² lin²²/

ipa: /si̯ɪŋ²⁴⁻¹¹ lin³³/

ipa: /si̯ɪŋ²⁴⁻²² lin⁴¹/

zh_pron: sîng-jīn

zh_pron: sengjin

ipa: /seŋ²⁴⁻²¹ d͡zin²²/

ipa: /si̯ɪŋ²³⁻³³ zin³³/

ipa: /si̯ɪŋ¹³⁻²² d͡zin²²/

zh_pron: sinjin

ipa: /sin¹³⁻²² d͡zin²²/

zh_pron: sêng jīng

zh_pron: sêng jēng

ipa: /seŋ⁵⁵⁻¹¹ d͡ziŋ¹¹/

ipa: /seŋ⁵⁵⁻¹¹ d͡zeŋ¹¹/


家政婦

etymology_texts:
家政(かせい) (kasei) + 婦(ふ) (fu，“女人，婦人”)的組詞。
最早見於1920年代後期。

glosses: 從事家政工作的女傭，是一種人力派遣的服務業，類似漢語的家庭幫傭、女僕、女管家。

date: 從1920年代後期

forms:
家政婦 (canonical)
kaseifu (romanization)

other: かせーふ

roman: [kàséꜜèfù]

ipa: [ka̠se̞ːɸɯ̟]

家政夫

roman: kaseifu

ruby: 家政夫 かせいふ


家政婦

forms:
gajeongbu (romanization)
가정부 (hangeul)


家蔵

glosses:
家蔵【かぞう】
名?他サ 家藏。
家蔵の名刀
家藏的名刀。


抄訳

glosses:
抄訳【しょうやく】
名·他サ 节译，摘译。


抄録

glosses:
抄録【しょうろく】
名·他サ 摘录，摘要，文摘，抄录。


家中

glosses:
家中【かちゅう】
家里。


招き

glosses:
招き【まねき】
1. 邀请，招待。
招きに応ずる
应邀。
2. 招牌，引人注意的东西。


家賃

text: 家賃を上げる

translation: 漲房租

roman: yachin o ageru

ruby: 家賃 やちん

text: 家賃滞納

translation: 拖欠房租

roman: yachin tainō

ruby: 滞納 たいのう

forms:
家賃 (canonical)
yachin (romanization)

other: やちん

roman: [yáꜜchìǹ]

ipa: [ja̠t͡ɕĩɴ]


招く

glosses:
招く【まねく】
他五
1. 招手，招呼。
2. 招待。
友だちを招く
招待朋友们。
3. 聘请，邀请。
医者を招く
请医生。
4. 引起，招引来。
災難を招く
招致灾难。


家伝

glosses: 家傳，祖傳；家族世代相傳

forms:
家傳 (alternative kanji)
家伝 (canonical)
kaden (romanization)

other: かでん

roman: [kàdéń]

roman: [káꜜdèǹ]

ipa: [ka̠dẽ̞ɴ]


招じる

glosses:
招じる【しょうじる】
他上一
1. 让进，请进。
2. 招待。
客を招じる
招待客人。


招引

text: 优化投资环境，优惠投资条件招引外来的投资者。

zh_pron: zhāo yǐn

zh_pron: ㄓㄠ ㄧㄣˇ

zh_pron: jhao yǐn

zh_pron: chao¹ yin³

zh_pron: jāu yǐn

zh_pron: jau yiin

zh_pron: чжао инь

roman: čžao inʹ

ipa: /ʈ͡ʂɑʊ̯⁵⁵ in²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


招引

glosses:
招引【しょういん】
名·他サ 召集，召来。


招会

glosses:
招会【しょうえ】
名·他サ 召集，召见。


招降

glosses:
招降【しょうこう】
名·他サ 招降，劝降。


招魂

glosses:
招魂【しょうこん】
招魂。


家柄

text: 家柄がつり合う

translation: 门当户对，门户相当

roman: iegara ga tsuriau

ruby: 家柄 いえがら

ruby: 合 あ

glosses: 名门，高门，豪门，世家。

text: 彼は家柄の出だ

translation: 他出自名门，他是名门之后

roman: kare wa iegara no de da

ruby: 彼 かれ

ruby: 出 で

forms:
家柄 (canonical)
iegara (romanization)


招集

glosses:
招集【しょうしゅう】
名·他サ 召集。
会議を招集する
召集会议。


家並

glosses:
家並【いえなみ?やなみ】
1. 房屋成排，房屋的排列。
家並がそろっている
房屋排列得很整齐。
2. 每家，每户，家家户户。
家並を訪問する
挨家访问。


家並線

glosses:
家並線【やなみせん】
房列线。


招請

glosses:
招請【しょうせい】
名·他サ 邀请。
招請状
请帖。


招待

text: 招待客人

roman: zhāodài kèrén

zh_pron: zhāodài

zh_pron: ㄓㄠ ㄉㄞˋ

zh_pron: zao¹ dai⁴

zh_pron: zhàodai

zh_pron: ziu¹ doi⁶

zh_pron: 'zeu¹ tai⁵

zh_pron: chêu-thai

zh_pron: zau¹ tai⁴

zh_pron: chiau-thǎi

zh_pron: chiau-thāi

zh_pron: chiau-tāi

zh_pron: ziu¹ daai⁶

zh_pron: zhau¹ dai⁴

zh_pron: jhaodài

zh_pron: jāu-dài

zh_pron: jauday

zh_pron: чжаодай

roman: čžaodaj

ipa: /ʈ͡ʂɑʊ̯⁵⁵ taɪ̯⁵¹/

zh_pron: zaodai

ipa: /t͡sau⁵⁵ tai²¹³/

zh_pron: zhao¹ dai⁰

ipa: /ʈ͡ʂɔ³¹ tɛ/

zh_pron: jīu doih

zh_pron: dziu¹ doi⁶

zh_pron: jiu¹ doi⁶

ipa: /t͡siːu̯⁵⁵ tɔːi̯²²/

ipa: /ˈt͡sɛu⁴² tʰai¹¹/

zh_pron: zeu^ˊ tai

zh_pron: zeu¹ tai⁴

ipa: /t͡seu̯²⁴⁻¹¹ tʰai̯⁵⁵/

ipa: /t͡sau⁴⁴⁻³⁵ tʰaɪ⁵³/

zh_pron: tsiau-thǎi

ipa: /t͡si̯au̯³³ tʰai̯²²/

zh_pron: tsiau-thāi

zh_pron: ciau'tai

ipa: /t͡si̯au̯⁴⁴⁻³³ tʰai̯³³/

ipa: /t͡si̯au̯⁴⁴⁻²² tʰai̯²²/

zh_pron: tsiau-tāi

zh_pron: ciau'dai

ipa: /t͡si̯au̯⁴⁴⁻²² tai̯²²/

ipa: /t͡siu⁵³ tai²²/

zh_pron: tsau^平 de^去

ipa: /t͡sæ⁴⁴ de/

zh_pron: cio^平 de^去

ipa: /t͡ɕyo³³ de⁵¹/

zh_pron: tsau^平 dae^上

ipa: /t͡sɔ⁵⁵ dæ/

ipa: /t͡ɕiɑu³³ tɛ⁵³⁵/

ipa: /ʈ͡ʂɒu̯³³ tai̯⁴⁵/

ipa: /t͡sɒu̯³³ tai̯⁴⁵/

招待券

roman: zhāodàiquàn

招待所

roman: zhāodàisuǒ

招待會

roman: zhāodàihuì


招待

zh_pron: zhāodài

zh_pron: ㄓㄠ ㄉㄞˋ

zh_pron: zao¹ dai⁴

zh_pron: zhàodai

zh_pron: ziu¹ doi⁶

zh_pron: 'zeu¹ tai⁵

zh_pron: chêu-thai

zh_pron: zau¹ tai⁴

zh_pron: chiau-thǎi

zh_pron: chiau-thāi

zh_pron: chiau-tāi

zh_pron: ziu¹ daai⁶

zh_pron: zhau¹ dai⁴

zh_pron: jhaodài

zh_pron: jāu-dài

zh_pron: jauday

ipa: /ʈ͡ʂɑʊ̯⁵⁵ taɪ̯⁵¹/

ipa: /t͡siːu̯⁵⁵ tɔːi̯²²/

ipa: /ˈt͡sɛu⁴² tʰai¹¹/

ipa: /t͡seu̯²⁴⁻¹¹ tʰai̯⁵⁵/

ipa: /t͡sau⁴⁴⁻³⁵ tʰaɪ⁵³/

ipa: /t͡si̯au̯⁴⁴⁻³³ tʰai̯³³/

ipa: /t͡si̯au̯⁴⁴⁻²² tʰai̯²²/

ipa: /t͡si̯au̯⁴⁴⁻²² tai̯²²/

ipa: /t͡ɕiɑu³³ tɛ⁵³⁵/

ipa: /ʈ͡ʂɒu̯³³ tai̯⁴⁵/

ipa: /t͡sɒu̯³³ tai̯⁴⁵/

女招待

roman: nǚzhāodài


招待

forms:
請待 (alternative kanji)
招待 (canonical)
shōtai (romanization)
せうたい (archaic)

other: しょーたい

roman: [shóꜜòtàì]

ipa: [ɕo̞ːta̠i]


招待

text: ご飯を招待する

translation: 請（客）吃飯

roman: gohan o shōtai suru

ruby: 飯 はん

ruby: 招 しょう

ruby: 待 たい

forms:
請待 (alternative kanji)
招待する (canonical)
shōtai suru (romanization)
せうたい (archaic)
招待し (continuative)
招待した (past)
招待し (imperfective)
招待し (continuative)
招待する (terminal)
招待する (attributive)
招待すれ (hypothetical)
招待せよ (imperative)
招待しろ (imperative)
招待される
招待させる (causative)
招待さす (causative)
招待できる
招待しよう
招待しない
招待せず
招待します (formal)
招待した
招待して
招待すれば

招く

roman: sasou

sense: 請客，邀请，款待


招待

forms:
chodae (romanization)
초대 (hangeul)


招待

glosses: chiêu đãi的漢字


招致

glosses:
招致【しょうち】
名·他サ 招致，招徕。


招募

glosses:
招募【しょうぼ】
名·他サ 招募。


家門

glosses:
家門【かもん】
1. 全家。
2. 门第。


招来

etymology_texts:
/seurai/ → /ɕeurai/ → /ɕoːrai/
源自中古漢語 招來／招来 (tsyew loj)。

forms:
招來 (alternative kanji)
招来 (canonical)
shōrai (romanization)
せうらい (archaic)

other: しょーらい

roman: [shòóráí]

ipa: [ɕo̞ːɾa̠i]


招来

text: インフレを招来する

translation: 导致通货膨胀。

roman: infure o shōrai suru

ruby: 招来 しょうらい

forms:
招來 (alternative kanji)
招来する (canonical)
shōrai suru (romanization)
招来し (continuative)
招来した (past)
招来し (imperfective)
招来し (continuative)
招来する (terminal)
招来する (attributive)
招来すれ (hypothetical)
招来せよ (imperative)
招来しろ (imperative)
招来される
招来させる (causative)
招来さす (causative)
招来できる
招来しよう
招来しない
招来せず
招来します (formal)
招来した
招来して
招来すれば


家路

glosses:
家路【いえじ】
归途，回家的路。
家路につく
踏上归途，回家，往回走。