缺勤

zh_pron: quēqín

zh_pron: ㄑㄩㄝ ㄑㄧㄣˊ

zh_pron: kyut³ kan⁴

zh_pron: khoat-khûn

zh_pron: khoat-khîn

zh_pron: cyuecín

zh_pron: chywē-chín

zh_pron: chiuechyn

zh_pron: цюэцинь

roman: cjuecinʹ

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵⁵ t͡ɕʰin³⁵/

zh_pron: kyut kàhn

zh_pron: kyt⁸ kan⁴

zh_pron: küd³ ken⁴

ipa: /kʰyːt̚³ kʰɐn²¹/

zh_pron: khuat-khûn

zh_pron: qoatquun

ipa: /kʰu̯at̚³²⁻⁴ kʰun²⁴/

ipa: /kʰu̯at̚⁵⁻²⁴ kʰun²⁴/

zh_pron: khuat-khîn

zh_pron: qoatqiin

ipa: /kʰu̯at̚³²⁻⁵ kʰin¹³/

欠勤

roman: qiànqín


缺勤

pos: noun

pos_title: 名詞

forms:
缺勤 (canonical)
kekkin (romanization)


缺勤

forms:
gyeolgeun (romanization)
결근 (hangeul)


缺勤率

pos: unknown

pos_title: 釋義

zh_pron: quēqínlǜ

zh_pron: ㄑㄩㄝ ㄑㄧㄣˊ ㄌㄩˋ

zh_pron: ㄑㄩㄝ ㄑㄧㄣˊ ㄌㄩˋ

zh_pron: cyuecínlyù

zh_pron: chywē-chín-lyù

zh_pron: chiuechynliuh

zh_pron: цюэциньлюй

roman: cjuecinʹljuj

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵⁵ t͡ɕʰin³⁵ ly⁵¹/


缺球

zh_pron: quēqiú

zh_pron: ㄑㄩㄝ ㄑㄧㄡˊ

zh_pron: cyuecióu

zh_pron: chywē-chyóu

zh_pron: chiuechyou

zh_pron: цюэцю

roman: cjuecju

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵⁵ t͡ɕʰi̯oʊ̯³⁵/


缺如

zh_pron: quērú

zh_pron: ㄑㄩㄝ ㄖㄨˊ

zh_pron: cyuerú

zh_pron: chywē-rú

zh_pron: chiueru

zh_pron: цюэжу

roman: cjuežu

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵⁵ ʐu³⁵/


缺少

pos: verb

pos_title: 動詞

text: 缺少的環節

roman: quēshǎo de huánjié

text: 缺少的环节

zh_pron: quēshǎo

zh_pron: ㄑㄩㄝ ㄕㄠˇ

zh_pron: kyut³ siu²

zh_pron: khiet-séu

zh_pron: khiat-séu

zh_pron: khoat-siáu

zh_pron: khoat-chió

zh_pron: khoeh-chió

zh_pron: kuêh⁴ zio²

zh_pron: cyueshǎo

zh_pron: chywē-shǎu

zh_pron: chiueshao

zh_pron: цюэшао

roman: cjuešao

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵⁵ ʂɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: kyut síu

zh_pron: kyt⁸ siu²

zh_pron: küd³ xiu²

ipa: /kʰyːt̚³ siːu̯³⁵/

zh_pron: kied^ˋ seu^ˋ

zh_pron: kiad⁵ seu³

ipa: /kʰi̯et̚² seu̯³¹/

zh_pron: kiad^ˋ seu^ˋ

ipa: /kʰi̯at̚² seu̯³¹/

zh_pron: khuat-siáu

zh_pron: qoatsiao

ipa: /kʰu̯at̚³²⁻⁴ si̯au̯⁵³/

ipa: /kʰu̯at̚³²⁻⁵ si̯au̯⁵³/

ipa: /kʰu̯at̚⁵⁻²⁴ si̯au̯⁵⁵⁴/

zh_pron: khuat-tsió

zh_pron: qoatcioir

ipa: /kʰu̯at̚³²⁻⁴ t͡si̯o⁵³/

ipa: /kʰu̯at̚⁵⁻²⁴ t͡si̯o⁵⁵⁴/

zh_pron: khueh-tsió

zh_pron: qoehcioir

ipa: /kʰu̯e(ʔ)³²⁻⁵³ t͡si̯o⁵³/

zh_pron: khueh tsió

ipa: /kʰueʔ²⁻⁴ t͡sio⁵²⁻²¹/

mungon

sense: 短缺，不足

欠ける

roman: かける, kakeru

欠く

roman: かく, kaku


缺失

zh_pron: quēshī

zh_pron: ㄑㄩㄝ ㄕ

zh_pron: kyut³ sat¹

zh_pron: khoat-sit

zh_pron: kuêh⁴ sig⁴

zh_pron: cyueshih

zh_pron: chywē-shr̄

zh_pron: chiueshy

zh_pron: цюэши

roman: cjueši

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵⁵ ʂʐ̩⁵⁵/

zh_pron: kyut sāt

zh_pron: kyt⁸ sat⁷

zh_pron: küd³ sed¹

ipa: /kʰyːt̚³ sɐt̚⁵/

zh_pron: khuat-sit

zh_pron: qoatsid

ipa: /kʰu̯at̚³²⁻⁴ sit̚³²/

zh_pron: khueh sik

ipa: /kʰueʔ²⁻⁴ sik̚²/


缺失

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵⁵ ʂʐ̩⁵⁵/

ipa: /kʰyːt̚³ sɐt̚⁵/

ipa: /kʰu̯at̚³²⁻⁴ sit̚³²/

弊害

roman: bìhài

弊病

roman: bìbìng

弊端

roman: bìduān

欠缺

roman: qiànquē

毛病

roman: máobìng

短處

roman: duǎnchu

缺欠

roman: quēqiàn

缺陷

roman: quēxiàn

缺點

roman: quēdiǎn


缺食

zh_pron: quēshí

zh_pron: ㄑㄩㄝ ㄕˊ

zh_pron: cyueshíh

zh_pron: chywē-shŕ

zh_pron: chiueshyr

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵⁵ ʂʐ̩³⁵/


缺數

zh_pron: quēshù

zh_pron: ㄑㄩㄝ ㄕㄨˋ

zh_pron: cyueshù

zh_pron: chywē-shù

zh_pron: chiueshuh

zh_pron: цюэшу

roman: cjuešu

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵⁵ ʂu⁵¹/


缺水

zh_pron: quēshuǐ

zh_pron: ㄑㄩㄝ ㄕㄨㄟˇ

zh_pron: cyueshuěi

zh_pron: chywē-shwěi

zh_pron: chiueshoei

zh_pron: цюэшуй

roman: cjuešuj

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵⁵ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


缺損

zh_pron: quēsǔn

zh_pron: ㄑㄩㄝ ㄙㄨㄣˇ

zh_pron: cyuesǔn

zh_pron: chywē-swǔn

zh_pron: chiuesoen

zh_pron: цюэсунь

roman: cjuesunʹ

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵⁵ su̯ən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


缺損病

zh_pron: quēsǔnbìng

zh_pron: ㄑㄩㄝ ㄙㄨㄣˇ ㄅㄧㄥˋ

zh_pron: ㄑㄩㄝ ㄙㄨㄣˇ ㄅㄧㄥˋ

zh_pron: cyuesǔnbìng

zh_pron: chywē-swǔn-bìng

zh_pron: chiuesoenbinq

zh_pron: цюэсуньбин

roman: cjuesunʹbin

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵⁵ su̯ən²¹⁴⁻²¹ piŋ⁵¹/


缺位

zh_pron: quēwèi

zh_pron: ㄑㄩㄝ ㄨㄟˋ

zh_pron: cyuewèi

zh_pron: chywē-wèi

zh_pron: chiuewey

zh_pron: цюэвэй

roman: cjuevɛj

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵⁵ weɪ̯⁵¹/


缺席

zh_pron: quēxí

zh_pron: ㄑㄩㄝ ㄒㄧˊ

zh_pron: cyuesí

zh_pron: chywē-syí

zh_pron: chiueshyi

zh_pron: цюэси

roman: cjuesi

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵⁵ ɕi³⁵/


缺席判決

zh_pron: quēxípànjué

zh_pron: ㄑㄩㄝ ㄒㄧˊ ㄆㄢˋ ㄐㄩㄝˊ

zh_pron: ㄑㄩㄝ ㄒㄧˊ ㄆㄢˋ ㄐㄩㄝˊ

zh_pron: cyuesípànjyué

zh_pron: chywē-syí-pàn-jywé

zh_pron: chiueshyipannjyue

zh_pron: цюэсипаньцзюэ

roman: cjuesipanʹczjue

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵⁵ ɕi³⁵ pʰän⁵¹ t͡ɕy̯ɛ³⁵/


缺席主義

zh_pron: quēxízhǔyì

zh_pron: ㄑㄩㄝ ㄒㄧˊ ㄓㄨˇ ㄧˋ

zh_pron: ㄑㄩㄝ ㄒㄧˊ ㄓㄨˇ ㄧˋ

zh_pron: cyuesíjhǔyì

zh_pron: chywē-syí-jǔ-yì

zh_pron: chiueshyijuuyih

zh_pron: цюэсичжуи

roman: cjuesičžui

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵⁵ ɕi³⁵ ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ i⁵¹/


缺陷

text: 認知缺陷

roman: rènzhī quēxiàn

text: 认知缺陷

text: 遺傳性代謝缺陷

roman: yíchuánxìng dàixiè quēxiàn

text: 遗传性代谢缺陷

zh_pron: quēxiàn

zh_pron: ㄑㄩㄝ ㄒㄧㄢˋ

zh_pron: kyut³ haam⁶

zh_pron: kyut³ ham⁶

audio: LL-Q9186 (yue)-Luilui6666-缺陷.wav

zh_pron: khiet-ham

zh_pron: khiat-ham

zh_pron: khoat-hām

zh_pron: kuêh⁴ ham⁷

zh_pron: cyuesiàn

zh_pron: chywē-syàn

zh_pron: chiueshiann

zh_pron: цюэсянь

roman: cjuesjanʹ

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵⁵ ɕi̯ɛn⁵¹/

zh_pron: kyut haahm

zh_pron: kyut hahm

zh_pron: kyt⁸ haam⁶

zh_pron: kyt⁸ ham⁶

zh_pron: küd³ ham⁶

zh_pron: küd³ hem⁶

ipa: /kʰyːt̚³ haːm²²/

ipa: /kʰyːt̚³ hɐm²²/

zh_pron: kied^ˋ ham

zh_pron: kiad⁵ ham⁴

ipa: /kʰi̯et̚² ham⁵⁵/

zh_pron: kiad^ˋ ham

ipa: /kʰi̯at̚² ham⁵⁵/

zh_pron: khuat-hām

zh_pron: qoatham

ipa: /kʰu̯at̚³²⁻⁴ ham²²/

ipa: /kʰu̯at̚⁵⁻²⁴ ham⁴¹/

ipa: /kʰu̯at̚³²⁻⁵ ham²²/

ipa: /kʰu̯at̚³²⁻⁴ ham³³/

ipa: /kʰu̯at̚³²⁻⁴ ham³³/

zh_pron: khueh hām

ipa: /kʰueʔ²⁻⁴ ham¹¹/

خَلَل

sense: 欠缺或不完美的地方

פגם

roman: pgam

欠陥

roman: けっかん, kekkan

欠点

roman: けってん, ketten


缺陷

forms:
gyeolham (romanization)
결함 (hangeul)


缺氧

glosses: 由于组织的氧气供应不足或用氧障碍，导致组织的代谢、功能和形态结构发生异常变化的病理过程。

zh_pron: quēyǎng

zh_pron: ㄑㄩㄝ ㄧㄤˇ

zh_pron: cyueyǎng

zh_pron: chywē-yǎng

zh_pron: chiueyeang

zh_pron: цюэян

roman: cjuejan

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵⁵ jɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


缺氧症

zh_pron: quēyǎngzhèng

zh_pron: ㄑㄩㄝ ㄧㄤˇ ㄓㄥˋ

zh_pron: cyueyǎngjhèng

zh_pron: chywē-yǎng-jèng

zh_pron: chiueyeangjenq

zh_pron: цюэянчжэн

roman: cjuejančžɛn

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵⁵ jɑŋ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹/


缺頁

text: 缺頁中斷

roman: quēyè zhōngduàn

text: 缺页中断

text: 缺頁異常

roman: quēyè yìcháng

text: 缺页异常

text: 內存缺頁

roman: nèicún quēyè

text: 内存缺页

forms: 缺页 (Simplified-Chinese)

zh_pron: quēyè

zh_pron: ㄑㄩㄝ ㄧㄝˋ

zh_pron: kyut³ jip⁶

zh_pron: cyueyè

zh_pron: chywē-yè

zh_pron: chiueyeh

zh_pron: цюэе

roman: cjueje

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵⁵ jɛ⁵¹/

zh_pron: kyut yihp

zh_pron: kyt⁸ jip⁹

zh_pron: küd³ yib⁶

ipa: /kʰyːt̚³ jiːp̚²/


缺液

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵⁵ jɛ⁵¹/


缺遺

zh_pron: quēyí

zh_pron: ㄑㄩㄝ ㄧˊ

zh_pron: cyueyí

zh_pron: chywē-yí

zh_pron: chiueyi

zh_pron: цюэи

roman: cjuei

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵⁵ i³⁵/


缺銀

zh_pron: quēyín

zh_pron: ㄑㄩㄝ ㄧㄣˊ

zh_pron: cyueyín

zh_pron: chywē-yín

zh_pron: chiueyn

zh_pron: цюэинь

roman: cjueinʹ

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵⁵ in³⁵/


缺雨

zh_pron: quēyǔ

zh_pron: ㄑㄩㄝ ㄩˇ

zh_pron: cyueyǔ

zh_pron: chywē-yǔ

zh_pron: chiueyeu

zh_pron: цюэюй

roman: cjuejuj

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵⁵ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


缺員

zh_pron: quēyuàn

zh_pron: ㄑㄩㄝ ㄩㄢˋ

zh_pron: cyueyuàn

zh_pron: chywē-ywàn

zh_pron: chiueyuann

zh_pron: цюэюань

roman: cjuejuanʹ

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵⁵ ɥɛn⁵¹/


缺株

zh_pron: quēzhū

zh_pron: ㄑㄩㄝ ㄓㄨ

zh_pron: cyuejhu

zh_pron: chywē-jū

zh_pron: chiueju

zh_pron: цюэчжу

roman: cjuečžu

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵⁵ ʈ͡ʂu⁵⁵/


缺嘴

zh_pron: quēzuǐ

zh_pron: ㄑㄩㄝ ㄗㄨㄟˇ

zh_pron: cyuezuěi

zh_pron: chywē-dzwěi

zh_pron: chiuetzoei

zh_pron: цюэцзуй

roman: cjueczuj

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵⁵ t͡su̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


蒛葐

zh_pron: quēpén

zh_pron: ㄑㄩㄝ ㄆㄣˊ

zh_pron: cyuepén

zh_pron: chywē-pén

zh_pron: chiuepern

zh_pron: цюэпэнь

roman: cjuepɛnʹ

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵⁵ pʰən³⁵/


瘸腿

glosses: 瘸了的腿，因病等不能正常走路的腿

classifier: 個

classifier: 个

zh_pron: quétuǐ

zh_pron: ㄑㄩㄝˊ ㄊㄨㄟˇ

zh_pron: ke⁴ teoi²

zh_pron: koe⁴ teoi²

zh_pron: cyuétuěi

zh_pron: chywé-twěi

zh_pron: chyuetoei

zh_pron: цюэтуй

roman: cjuetuj

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ³⁵ tʰu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: kèh téui

zh_pron: kèuh téui

zh_pron: ke⁴ toey²

zh_pron: koe⁴ toey²

zh_pron: ké⁴ têu²

zh_pron: kê⁴ têu²

ipa: /kʰɛː²¹ tʰɵy̯³⁵/

ipa: /kʰœː²¹ tʰɵy̯³⁵/


瘸腿

pos: adj

pos_title: 形容詞

text: 因為有許多人被污鬼附著，那些鬼大聲呼叫，從他們身上出來；還有許多癱瘓的、瘸腿的，都得了醫治。

roman: Yīnwèi yǒu xǔduō rén bèi wūguǐ fù zhe, nàxiē guǐ dàshēng hūjiào, cóng tāmen shēnshàng chūlái; háiyǒu xǔduō tānhuàn de, quétuǐ de, dōu dé le yīzhì.

ref: 《新標點和合本》，使徒行傳 8:7

text: 因为有许多人被污鬼附着，那些鬼大声呼叫，从他们身上出来；还有许多瘫痪的、瘸腿的，都得了医治。

ref: 《新標點和合本》，使徒行傳 8:7

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ³⁵ tʰu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

ipa: /kʰɛː²¹ tʰɵy̯³⁵/

ipa: /kʰœː²¹ tʰɵy̯³⁵/


瘸子

text: 那時，瘸子必跳躍像鹿；啞巴的舌頭必能歌唱。在曠野必有水發出；在沙漠必有河湧流。

roman: Nàshí, quézi bì tiàoyuè xiàng lù; yǎba de shétou bì néng gēchàng. Zài kuàngyě bì yǒu shuǐ fāchū; zài shāmò bì yǒu hé yǒngliú.

ref: 和合本，以賽亞書 35:6

text: 那时，瘸子必跳跃像鹿；哑巴的舌头必能歌唱。在旷野必有水发出；在沙漠必有河涌流。

ref: 和合本，以賽亞書 35:6

zh_pron: quézi

zh_pron: ㄑㄩㄝˊ ˙ㄗ

zh_pron: que² zi³

zh_pron: ke⁴ zi²

zh_pron: koe⁴ zi²

zh_pron: cyuézi̊h

zh_pron: chywé-dz

zh_pron: цюэцзы

roman: cjueczy

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ³⁵ d͡z̥z̩³/

zh_pron: kyez

ipa: /t͡ɕʰye²¹ t͡sz̩⁵³/

zh_pron: kèh jí

zh_pron: kèuh jí

zh_pron: ke⁴ dzi²

zh_pron: koe⁴ dzi²

zh_pron: ké⁴ ji²

zh_pron: kê⁴ ji²

ipa: /kʰɛː²¹ t͡siː³⁵/

ipa: /kʰœː²¹ t͡siː³⁵/

مُقْعَد

sense: 跛足的人

廃人

roman: はいじん, haijin

不具者

roman: ふぐしゃ, fugusha

びっこ

roman: bikko

چولاق

roman: çolak

майрық

roman: mayrıq

殘疾

roman: cánjí, cánji

殘廢

roman: cánfèi, cánfei


卻病

zh_pron: quèbìng

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄅㄧㄥˋ

zh_pron: cyuèbìng

zh_pron: chywè-bìng

zh_pron: chiuehbinq

zh_pron: цюэбин

roman: cjuebin

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹⁻⁵³ piŋ⁵¹/


卻不道

zh_pron: quèbudào

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ˙ㄅㄨ ㄉㄠˋ

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ˙ㄅㄨ ㄉㄠˋ

zh_pron: cyuèbůdào

zh_pron: chywè-bu-dàu

zh_pron: chiuehbudaw

zh_pron: цюэбудао

roman: cjuebudao

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹ b̥u¹ tɑʊ̯⁵¹/


卻步

zh_pron: quèbù

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄅㄨˋ

zh_pron: cyuèbù

zh_pron: chywè-bù

zh_pron: chiuehbuh

zh_pron: цюэбу

roman: cjuebu

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹⁻⁵³ pu⁵¹/


却纔

zh_pron: quècái

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄘㄞˊ

zh_pron: cyuècái

zh_pron: chywè-tsái

zh_pron: chiuehtsair

zh_pron: цюэцай

roman: cjuecaj

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹ t͡sʰaɪ̯³⁵/


卻待

forms: 却待 (Simplified-Chinese)

zh_pron: quèdài

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄉㄞˋ

zh_pron: cyuèdài

zh_pron: chywè-dài

zh_pron: chiuehday

zh_pron: цюэдай

roman: cjuedaj

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹⁻⁵³ taɪ̯⁵¹/


卻倒

zh_pron: quèdào

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄉㄠˋ

zh_pron: cyuèdào

zh_pron: chywè-dàu

zh_pron: chiuehdaw

zh_pron: цюэдао

roman: cjuedao

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹⁻⁵³ tɑʊ̯⁵¹/


卻敵

text: 非比德行也，而論爵列不亦可以卻敵服遠矣。

roman: Fēi bǐ déxíng yě, ér lùn juéliè bù yì kěyǐ quèdí fúyuǎn yǐ.

ref: 《尸子·勸學》

text: 非比德行也，而论爵列不亦可以却敌服远矣。

forms: 却敌 (Simplified-Chinese)

zh_pron: quèdí

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄉㄧˊ

zh_pron: cyuèdí

zh_pron: chywè-dí

zh_pron: chiuehdyi

zh_pron: цюэди

roman: cjuedi

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹ ti³⁵/


卻敵冠

zh_pron: quèdíguān

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄉㄧˊ ㄍㄨㄢ

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄉㄧˊ ㄍㄨㄢ

zh_pron: cyuèdíguan

zh_pron: chywè-dí-gwān

zh_pron: chiuehdyiguan

zh_pron: цюэдигуань

roman: cjuediguanʹ

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹ ti³⁵ ku̯än⁵⁵/


卻爾斯登

zh_pron: què'ěrsīdēng

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄦˇ ㄙ ㄉㄥ

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄦˇ ㄙ ㄉㄥ

zh_pron: cyuè-ěrsihdeng

zh_pron: chywè-ěr-sz̄-dēng

zh_pron: chiueheelsydeng

zh_pron: цюээрсыдэн

roman: cjueersydɛn

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹ sz̩⁵⁵ tɤŋ⁵⁵/


卻非冠

zh_pron: quèfēiguān

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄈㄟ ㄍㄨㄢ

zh_pron: cyuèfeiguan

zh_pron: chywè-fēi-gwān

zh_pron: chiuehfeiguan

zh_pron: цюэфэйгуань

roman: cjuefɛjguanʹ

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹ feɪ̯⁵⁵ ku̯än⁵⁵/


卻好

zh_pron: quèhǎo

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄏㄠˇ

zh_pron: cyuèhǎo

zh_pron: chywè-hǎu

zh_pron: chiuehhao

zh_pron: цюэхао

roman: cjuexao

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹ xɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


卻婚

zh_pron: quèhūn

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄏㄨㄣ

zh_pron: cyuèhun

zh_pron: chywè-hwūn

zh_pron: chiuehhuen

zh_pron: цюэхунь

roman: cjuexunʹ

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹ xu̯ən⁵⁵/


卻就

zh_pron: quèjiù

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄐㄧㄡˋ

zh_pron: cyuèjiòu

zh_pron: chywè-jyòu

zh_pron: chiuehjiow

zh_pron: цюэцзю

roman: cjueczju

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯oʊ̯⁵¹/


卻來

zh_pron: quèlái

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄌㄞˊ

zh_pron: cyuèlái

zh_pron: chywè-lái

zh_pron: chiuehlai

zh_pron: цюэлай

roman: cjuelaj

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹ laɪ̯³⁵/


卻老

zh_pron: quèlǎo

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄌㄠˇ

zh_pron: cyuèlǎo

zh_pron: chywè-lǎu

zh_pron: chiuehlao

zh_pron: цюэлао

roman: cjuelao

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹ lɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


卻立

zh_pron: quèlì

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄌㄧˋ

zh_pron: cyuèlì

zh_pron: chywè-lì

zh_pron: chiuehlih

zh_pron: цюэли

roman: cjueli

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹⁻⁵³ li⁵¹/


卻流

zh_pron: quèliú

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄌㄧㄡˊ

zh_pron: cyuèlióu

zh_pron: chywè-lyóu

zh_pron: chiuehliou

zh_pron: цюэлю

roman: cjuelju

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹ li̯oʊ̯³⁵/


卻論

zh_pron: quèlún

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄌㄨㄣˊ

zh_pron: cyuèlún

zh_pron: chywè-lwún

zh_pron: chiuehluen

zh_pron: цюэлунь

roman: cjuelunʹ

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹ lu̯ən³⁵/


卻崎

zh_pron: quèqī

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄑㄧ

zh_pron: cyuèci

zh_pron: chywè-chī

zh_pron: chiuehchi

zh_pron: цюэци

roman: cjueci

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹ t͡ɕʰi⁵⁵/


卻起來

zh_pron: quèqǐlái

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄑㄧˇ ㄌㄞˊ

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄑㄧˇ ㄌㄞˊ

zh_pron: cyuècǐlái

zh_pron: chywè-chǐ-lái

zh_pron: chiuehchiilai

zh_pron: цюэцилай

roman: cjuecilaj

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹ t͡ɕʰi²¹⁴⁻²¹ laɪ̯³⁵/


却曲

zh_pron: quèqū

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄑㄩ

zh_pron: cyuècyu

zh_pron: chywè-chyū

zh_pron: chiuehchiu

zh_pron: цюэцюй

roman: cjuecjuj

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹ t͡ɕʰy⁵⁵/


卻掃

zh_pron: quèsǎo

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄙㄠˇ

zh_pron: cyuèsǎo

zh_pron: chywè-sǎu

zh_pron: chiuehsao

zh_pron: цюэсао

roman: cjuesao

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹ sɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


卻埽

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹ sɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


却扇

zh_pron: quèshàn

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄕㄢˋ

zh_pron: cyuèshàn

zh_pron: chywè-shàn

zh_pron: chiuehshann

zh_pron: цюэшань

roman: cjuešanʹ

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹⁻⁵³ ʂän⁵¹/


卻是

zh_pron: quèshì

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄕˋ

zh_pron: cyuèshìh

zh_pron: chywè-shr̀

zh_pron: chiuehshyh

zh_pron: цюэши

roman: cjueši

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹/

homophone: 卻是

homophone: 却是

homophone: 確是

homophone: 确是


卻說

zh_pron: quèshuō

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄕㄨㄛ

zh_pron: cyuèshuo

zh_pron: chywè-shwō

zh_pron: chiuehshuo

zh_pron: цюэшо

roman: cjuešo

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹ ʂu̯ɔ⁵⁵/


卻死

zh_pron: quèsǐ

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄙˇ

zh_pron: cyuèsǐh

zh_pron: chywè-sž

zh_pron: chiuehsyy

zh_pron: цюэсы

roman: cjuesy

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹ sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


卻縮

zh_pron: quèsuō

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄙㄨㄛ

zh_pron: cyuèsuo

zh_pron: chywè-swō

zh_pron: chiuehsuo

zh_pron: цюэсо

roman: cjueso

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹ su̯ɔ⁵⁵/


卻退

zh_pron: quètuì

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄊㄨㄟˋ

zh_pron: cyuètuèi

zh_pron: chywè-twèi

zh_pron: chiuehtuey

zh_pron: цюэтуй

roman: cjuetuj

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹⁻⁵³ tʰu̯eɪ̯⁵¹/


卻行

zh_pron: quèxíng

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄒㄧㄥˊ

zh_pron: cyuèsíng

zh_pron: chywè-syíng

zh_pron: chiuehshyng

zh_pron: цюэсин

roman: cjuesin

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹ ɕiŋ³⁵/


卻又來

zh_pron: quèyòulái

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄧㄡˋ ㄌㄞˊ

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄧㄡˋ ㄌㄞˊ

zh_pron: cyuèyòulái

zh_pron: chywè-yòu-lái

zh_pron: chiuehyowlai

zh_pron: цюэюлай

roman: cjuejulaj

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹⁻⁵³ joʊ̯⁵¹ laɪ̯³⁵/


卻月

zh_pron: quèyuè

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄩㄝˋ

zh_pron: cyuèyuè

zh_pron: chywè-ywè

zh_pron: chiuehyueh

zh_pron: цюэюэ

roman: cjuejue

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹⁻⁵³ ɥɛ⁵¹/


卻之不恭

zh_pron: quèzhǐbùgōng

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄓˇ ㄅㄨˋ ㄍㄨㄥ

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄓˇ ㄅㄨˋ ㄍㄨㄥ

zh_pron: cyuèjhǐhbùgong

zh_pron: chywè-jř-bù-gūng

zh_pron: chiuehjyybugong

zh_pron: цюэчжибугун

roman: cjuečžibugun

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ pu⁵¹ kʊŋ⁵⁵/


卻走

zh_pron: quèzǒu

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄗㄡˇ

zh_pron: cyuèzǒu

zh_pron: chywè-dzǒu

zh_pron: chiuehtzoou

zh_pron: цюэцзоу

roman: cjueczou

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹ t͡soʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


埆埆

zh_pron: quèquè

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄑㄩㄝˋ

zh_pron: cyuècyuè

zh_pron: chywè-chywè

zh_pron: chiuehchiueh

zh_pron: цюэцюэ

roman: cjuecjue

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹/


雀斑

glosses: 由皮膚色素沉澱所形成的淺褐色小斑點，常顯現在面部

classifier: 塊

classifier: 块

forms:
雀癍 (alternative)
雀瘢 (alternative)

zh_pron: quèbān

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄅㄢ

zh_pron: quo² ban¹

zh_pron: zoek³ baan¹

zh_pron: qioh⁶ ban¹

zh_pron: chhiok-pan

zh_pron: cyuèban

zh_pron: chywè-bān

zh_pron: chiuehban

zh_pron: цюэбань

roman: cjuebanʹ

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹ pän⁵⁵/

zh_pron: kiuoban

ipa: /t͡ɕʰyo²¹ pan⁵⁵/

zh_pron: jeuk bāan

zh_pron: dzoek⁸ baan¹

zh_pron: zêg³ ban¹

ipa: /t͡sœːk̚³ paːn⁵⁵/

ipa: /t͡ɕʰiɔʔ⁵ pan⁴²/

zh_pron: tshiok-pan

zh_pron: chiokpafn

ipa: /t͡sʰi̯ɔk̚³²⁻⁴ pan⁴⁴/

ipa: /t͡sʰi̯ɔk̚⁵⁻²⁴ pan³³/

ipa: /t͡sʰi̯ɔk̚³²⁻⁵ pan⁴⁴/

ipa: /t͡sʰi̯ɔk̚³²⁻⁴ pan⁴⁴/

ipa: /t͡sʰi̯ɔk̚³²⁻⁴ pan⁴⁴/

sproet

sense: 由皮膚色素沉澱所形成的淺褐色小斑點

نَمَش

sense: 由皮膚色素沉澱所形成的淺褐色小斑點

نمش

sense: 由皮膚色素沉澱所形成的淺褐色小斑點

roman: namaš

نمش

sense: 由皮膚色素沉澱所形成的淺褐色小斑點

roman: nmæċ

պեպեն

sense: 由皮膚色素沉澱所形成的淺褐色小斑點

çil

sense: 由皮膚色素沉澱所形成的淺褐色小斑點

һипкел

sense: 由皮膚色素沉澱所形成的淺褐色小斑點

orin

sense: 由皮膚色素沉澱所形成的淺褐色小斑點

вясну́шка

sense: 由皮膚色素沉澱所形成的淺褐色小斑點

луничка

sense: 由皮膚色素沉澱所形成的淺褐色小斑點

пі́стріґ

sense: 由皮膚色素沉澱所形成的淺褐色小斑點

piga

sense: 由皮膚色素沉澱所形成的淺褐色小斑點

ⲁⲣϣⲁⲛ

sense: 由皮膚色素沉澱所形成的淺褐色小斑點

roman: aršan

sepkil

sense: 由皮膚色素沉澱所形成的淺褐色小斑點

piha

sense: 由皮膚色素沉澱所形成的淺褐色小斑點

fregne

sense: 由皮膚色素沉澱所形成的淺褐色小斑點

sproet

sense: 由皮膚色素沉澱所形成的淺褐色小斑點

freckle

sense: 由皮膚色素沉澱所形成的淺褐色小斑點

lentugo

sense: 由皮膚色素沉澱所形成的淺褐色小斑點

tedretähn

sense: 由皮膚色素沉澱所形成的淺褐色小斑點

tedretäht

sense: 由皮膚色素沉澱所形成的淺褐色小斑點

frøkna

sense: 由皮膚色素沉澱所形成的淺褐色小斑點

kesakko

sense: 由皮膚色素沉澱所形成的淺褐色小斑點

pisama

sense: 由皮膚色素沉澱所形成的淺褐色小斑點

teerenpilkku

sense: 由皮膚色素沉澱所形成的淺褐色小斑點

tache de rousseur

sense: 由皮膚色素沉澱所形成的淺褐色小斑點

çil

sense: 由皮膚色素沉澱所形成的淺褐色小斑點

lentixa

sense: 由皮膚色素沉澱所形成的淺褐色小斑點

lantinxa

sense: 由皮膚色素沉澱所形成的淺褐色小斑點

marxa

sense: 由皮膚色素沉澱所形成的淺褐色小斑點

penca

sense: 由皮膚色素沉澱所形成的淺褐色小斑點

ჭორფლი

sense: 由皮膚色素沉澱所形成的淺褐色小斑點

Sommersprosse

sense: 由皮膚色素沉澱所形成的淺褐色小斑點

φακίδα

sense: 由皮膚色素沉澱所形成的淺褐色小斑點

ἔφηλις

sense: 由皮膚色素沉澱所形成的淺褐色小斑點

נמש

sense: 由皮膚色素沉澱所形成的淺褐色小斑點

roman: nemesh

szeplő

sense: 由皮膚色素沉澱所形成的淺褐色小斑點

frekna

sense: 由皮膚色素沉澱所形成的淺褐色小斑點

lentigino

sense: 由皮膚色素沉澱所形成的淺褐色小斑點

bintik

sense: 由皮膚色素沉澱所形成的淺褐色小斑點

pääsönpisama

sense: 由皮膚色素沉澱所形成的淺褐色小斑點

тӏаьд

sense: 由皮膚色素沉澱所形成的淺褐色小斑點

breicne

sense: 由皮膚色素沉澱所形成的淺褐色小斑點

lentiggine

sense: 由皮膚色素沉澱所形成的淺褐色小斑點

雀斑

sense: 由皮膚色素沉澱所形成的淺褐色小斑點

roman: そばかす, sobakasu

そばかす

sense: 由皮膚色素沉澱所形成的淺褐色小斑點

roman: sobakasu

севг

sense: 由皮膚色素沉澱所形成的淺褐色小斑點

секпіл

sense: 由皮膚色素沉澱所形成的淺褐色小斑點

អាចម៍រុយ

sense: 由皮膚色素沉澱所形成的淺褐色小斑點

roman: ʼac ruy

주근깨

sense: 由皮膚色素沉澱所形成的淺褐色小斑點

сепкил

sense: 由皮膚色素沉澱所形成的淺褐色小斑點

lentigo

sense: 由皮膚色素沉澱所形成的淺褐色小斑點

lenticula

sense: 由皮膚色素沉澱所形成的淺褐色小斑點

vasaras raibums

sense: 由皮膚色素沉澱所形成的淺褐色小斑點

strazdana

sense: 由皮膚色素沉澱所形成的淺褐色小斑點

Speechelen

sense: 由皮膚色素沉澱所形成的淺褐色小斑點

лу́ничка

sense: 由皮膚色素沉澱所形成的淺褐色小斑點

ᠮᡝᡵᠰᡝᠨ

sense: 由皮膚色素沉澱所形成的淺褐色小斑點

roman: mersen

сэвх

sense: 由皮膚色素沉澱所形成的淺褐色小斑點

сепкил

sense: 由皮膚色素沉澱所形成的淺褐色小斑點

tav'lîn

sense: 由皮膚色素沉澱所形成的淺褐色小斑點

fregne

sense: 由皮膚色素沉澱所形成的淺褐色小斑點

frekne

sense: 由皮膚色素沉澱所形成的淺褐色小斑點

tessèla

sense: 由皮膚色素沉澱所形成的淺褐色小斑點

چل

sense: 由皮膚色素沉澱所形成的淺褐色小斑點

roman: çyl

کک و مک

sense: 由皮膚色素沉澱所形成的淺褐色小斑點

roman: kak-o-mak

pieg

sense: 由皮膚色素沉澱所形成的淺褐色小斑點

sarda

sense: 由皮膚色素沉澱所形成的淺褐色小斑點

pistrui

sense: 由皮膚色素沉澱所形成的淺褐色小斑點

весну́шка

sense: 由皮膚色素沉澱所形成的淺褐色小斑點

breac-sheunain

sense: 由皮膚色素沉澱所形成的淺褐色小斑點

пега

sense: 由皮膚色素沉澱所形成的淺褐色小斑點

пјега

sense: 由皮膚色素沉澱所形成的淺褐色小斑點

pega

sense: 由皮膚色素沉澱所形成的淺褐色小斑點

pjega

sense: 由皮膚色素沉澱所形成的淺褐色小斑點

peha

sense: 由皮膚色素沉澱所形成的淺褐色小斑點

pega

sense: 由皮膚色素沉澱所形成的淺褐色小斑點

peca

sense: 由皮膚色素沉澱所形成的淺褐色小斑點

fräkne

sense: 由皮膚色素沉澱所形成的淺褐色小斑點

pekas

sense: 由皮膚色素沉澱所形成的淺褐色小斑點

сипкел

sense: 由皮膚色素沉澱所形成的淺褐色小斑點

กระ

sense: 由皮膚色素沉澱所形成的淺褐色小斑點

གྲོ་ཐིག

sense: 由皮膚色素沉澱所形成的淺褐色小斑點

སྨེ་ཐིག

sense: 由皮膚色素沉澱所形成的淺褐色小斑點

çil

sense: 由皮膚色素沉澱所形成的淺褐色小斑點

sepgil

sense: 由皮膚色素沉澱所形成的淺褐色小斑點

секпил

sense: 由皮膚色素沉澱所形成的淺褐色小斑點

весня́нка

sense: 由皮膚色素沉澱所形成的淺褐色小斑點

sepkil

sense: 由皮膚色素沉澱所形成的淺褐色小斑點

tàn nhang

sense: 由皮膚色素沉澱所形成的淺褐色小斑點

feelid

sense: 由皮膚色素沉澱所形成的淺褐色小斑點

brych

sense: 由皮膚色素沉澱所形成的淺褐色小斑點

sbot haf

sense: 由皮膚色素沉澱所形成的淺褐色小斑點

эбир

sense: 由皮膚色素沉澱所形成的淺褐色小斑點

雀斑

roman: jakuhan

ruby: 雀 じゃく

ruby: 斑 はん

작반(雀斑)

roman: jakban


雀斑

etymology_texts: 來自蕎麦(そば) (soba) + 滓(かす) (kasu，“殘渣”)。漢字是形譯詞，源自漢語 雀斑 (quèbān)。

forms:
雀斑 (canonical)
雀斑 (canonical)
sobakasu (romanization)

other: そばかす

roman: [sòbákású]

ipa: [so̞ba̠ka̠sɨ]


雀斑

forms:
jakban (romanization)
작반 (hangeul)


雀瘢

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹ pän⁵⁵/


雀兒

zh_pron: qiǎor

zh_pron: ㄑㄧㄠˇㄦ

zh_pron: ciǎor

zh_pron: chyǎur

zh_pron: cheaul

zh_pron: цяор

roman: cjaor

ipa: /t͡ɕʰi̯aʊ̯ɻʷ²¹⁴/


雀兒山

zh_pron: quèrshān

zh_pron: ㄑㄩㄝˋㄦ ㄕㄢ

zh_pron: cyuèrshan

zh_pron: chywèr-shān

zh_pron: chiuellshan

zh_pron: цюэршань

roman: cjueršanʹ

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛɻ⁵¹ ʂän⁵⁵/


雀環

zh_pron: quèhuán

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄏㄨㄢˊ

zh_pron: cyuèhuán

zh_pron: chywè-hwán

zh_pron: chiuehhwan

zh_pron: цюэхуань

roman: cjuexuanʹ

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹ xu̯än³⁵/


雀皇

zh_pron: quèhuáng

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄏㄨㄤˊ

zh_pron: cyuèhuáng

zh_pron: chywè-hwáng

zh_pron: chiuehhwang

zh_pron: цюэхуан

roman: cjuexuan

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹ xu̯ɑŋ³⁵/


雀角

zh_pron: quèjiǎo

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄐㄧㄠˇ

zh_pron: cyuèjiǎo

zh_pron: chywè-jyǎu

zh_pron: chiuehjeau

zh_pron: цюэцзяо

roman: cjueczjao

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹ t͡ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


雀角鼠牙

zh_pron: quèjiǎoshǔyá

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄐㄧㄠˇ ㄕㄨˇ ㄧㄚˊ

zh_pron: quèjiǎoshǔyá [實際讀音：quèjiáoshǔyá

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄐㄧㄠˇ ㄕㄨˇ ㄧㄚˊ

zh_pron: cyuèjiǎoshǔyá

zh_pron: chywè-jyǎu-shǔ-yá

zh_pron: chiuehjeaushuuya

zh_pron: цюэцзяошуя

roman: cjueczjaošuja

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹ t͡ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ ʂu²¹⁴⁻²¹ jä³⁵/


雀鷇

zh_pron: quèkòu

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄎㄡˋ

zh_pron: cyuèkòu

zh_pron: chywè-kòu

zh_pron: chiuehkow

zh_pron: цюэкоу

roman: cjuekou

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹⁻⁵³ kʰoʊ̯⁵¹/


雀李

zh_pron: qiǎolǐ

zh_pron: ㄑㄧㄠˇ ㄌㄧˇ

zh_pron: qiáolǐ

zh_pron: ciǎolǐ

zh_pron: chyǎu-lǐ

zh_pron: cheaulii

zh_pron: цяоли

roman: cjaoli

ipa: /t͡ɕʰi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ li²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


雀立

zh_pron: quèlì

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄌㄧˋ

zh_pron: cyuèlì

zh_pron: chywè-lì

zh_pron: chiuehlih

zh_pron: цюэли

roman: cjueli

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹⁻⁵³ li⁵¹/


雀麥

zh_pron: quèmài

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄇㄞˋ

zh_pron: cyuèmài

zh_pron: chywè-mài

zh_pron: chiuehmay

zh_pron: цюэмай

roman: cjuemaj

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹⁻⁵³ maɪ̯⁵¹/


雀盲

zh_pron: zia⁶ ma²

zh_pron: chiah-mî

zh_pron: chehⁿ-mêe

zh_pron: ziêuh⁴ mê⁵

zh_pron: ziouh⁴ mê⁵

zh_pron: ziaoh⁴ mê⁵

zh_pron: zia⁴ ma²

zh_pron: ciā-má

ipa: /t͡sia¹¹⁻⁴² ma¹³/

zh_pron: zia¹ ma²

ipa: /t͡sia²¹⁻⁵⁵ ma²⁴/

zh_pron: tsiah-mî

zh_pron: ciahmii

ipa: /t͡si̯a(ʔ)³²⁻⁵³ mĩ²⁴/

ipa: /t͡si̯a(ʔ)⁵ mĩ²⁴/

ipa: /t͡si̯a(ʔ)³²⁻⁴¹ mĩ²³/

zh_pron: tsennh-mêe

ipa: /t͡sɛ̃(ʔ)³²⁻⁵³ mɛ̃¹³/

zh_pron: tsieuh mê

zh_pron: tsiouh mê

zh_pron: tsiauh mê

ipa: /t͡sieuʔ²⁻⁴ me⁵⁵/

ipa: /t͡siouʔ²⁻⁴ me⁵⁵/

ipa: /t͡siauʔ²⁻⁴ me⁵⁵/


雀盲眼

zh_pron: qiǎomángyǎn

zh_pron: ㄑㄧㄠˇ ㄇㄤˊ ㄧㄢˇ

zh_pron: ㄑㄧㄠˇ ㄇㄤˊ ㄧㄢˇ

zh_pron: ciǎomángyǎn

zh_pron: chyǎu-máng-yǎn

zh_pron: cheaumangyean

zh_pron: цяоманъянь

roman: cjaomanʺjanʹ

ipa: /t͡ɕʰi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ mɑŋ³⁵ jɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


雀瞀

zh_pron: qiǎomào

zh_pron: ㄑㄧㄠˇ ㄇㄠˋ

zh_pron: ciǎomào

zh_pron: chyǎu-màu

zh_pron: cheaumaw

zh_pron: цяомао

roman: cjaomao

ipa: /t͡ɕʰi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ mɑʊ̯⁵¹/


雀梅

zh_pron: qiǎoméi

zh_pron: ㄑㄧㄠˇ ㄇㄟˊ

zh_pron: ciǎoméi

zh_pron: chyǎu-méi

zh_pron: cheaumei

zh_pron: цяомэй

roman: cjaomɛj

ipa: /t͡ɕʰi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ meɪ̯³⁵/


雀蒙眼

zh_pron: qiǎoméngyǎn

zh_pron: ㄑㄧㄠˇ ㄇㄥˊ ㄧㄢˇ

zh_pron: ㄑㄧㄠˇ ㄇㄥˊ ㄧㄢˇ

zh_pron: ciǎoméngyǎn

zh_pron: chyǎu-méng-yǎn

zh_pron: cheaumengyean

zh_pron: цяомэнъянь

roman: cjaomɛnʺjanʹ

ipa: /t͡ɕʰi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ mɤŋ³⁵ jɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


雀迷眼

zh_pron: qiǎomíyǎn

zh_pron: ㄑㄧㄠˇ ㄇㄧˊ ㄧㄢˇ

zh_pron: ㄑㄧㄠˇ ㄇㄧˊ ㄧㄢˇ

zh_pron: ciǎomíyǎn

zh_pron: chyǎu-mí-yǎn

zh_pron: cheaumiyean

zh_pron: цяомиянь

roman: cjaomijanʹ

ipa: /t͡ɕʰi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ mi³⁵ jɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


雀目

zh_pron: qiǎomù

zh_pron: ㄑㄧㄠˇ ㄇㄨˋ

zh_pron: ciǎomù

zh_pron: chyǎu-mù

zh_pron: cheaumuh

zh_pron: цяому

roman: cjaomu

ipa: /t͡ɕʰi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ mu⁵¹/


雀鳥

zh_pron: qiǎoniǎo

zh_pron: ㄑㄧㄠˇ ㄋㄧㄠˇ

zh_pron: qiáoniǎo

zh_pron: ciǎoniǎo

zh_pron: chyǎu-nyǎu

zh_pron: cheauneau

zh_pron: цяоняо

roman: cjaonjao

ipa: /t͡ɕʰi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ ni̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


雀瓢

zh_pron: quèpiǎo

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄆㄧㄠˇ

zh_pron: cyuèpiǎo

zh_pron: chywè-pyǎu

zh_pron: chiuehpeau

zh_pron: цюэпяо

roman: cjuepjao

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹ pʰi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


雀屏

zh_pron: quèpíng

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄆㄧㄥˊ

zh_pron: cyuèpíng

zh_pron: chywè-píng

zh_pron: chiuehpyng

zh_pron: цюэпин

roman: cjuepin

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹ pʰiŋ³⁵/


雀翹

zh_pron: quèqiáo

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄑㄧㄠˊ

zh_pron: cyuèciáo

zh_pron: chywè-chyáu

zh_pron: chiuehchyau

zh_pron: цюэцяо

roman: cjuecjao

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹ t͡ɕʰi̯ɑʊ̯³⁵/


雀舌

zh_pron: quèshé

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄕㄜˊ

zh_pron: cyuèshé

zh_pron: chywè-shé

zh_pron: chiuehsher

zh_pron: цюэшэ

roman: cjuešɛ

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹ ʂɤ³⁵/


雀舌草

zh_pron: quèshécǎo

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄕㄜˊ ㄘㄠˇ

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄕㄜˊ ㄘㄠˇ

zh_pron: cyuèshécǎo

zh_pron: chywè-shé-tsǎu

zh_pron: chiuehshertsao

zh_pron: цюэшэцао

roman: cjuešɛcao

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹ ʂɤ³⁵ t͡sʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


雀鼠

zh_pron: quèshǔ

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄕㄨˇ

zh_pron: cyuèshǔ

zh_pron: chywè-shǔ

zh_pron: chiuehshuu

zh_pron: цюэшу

roman: cjuešu

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹ ʂu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


雀鼠耗

zh_pron: quèshǔhào

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄕㄨˇ ㄏㄠˋ

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄕㄨˇ ㄏㄠˋ

zh_pron: cyuèshǔhào

zh_pron: chywè-shǔ-hàu

zh_pron: chiuehshuuhaw

zh_pron: цюэшухао

roman: cjuešuxao

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹ ʂu²¹⁴⁻²¹ xɑʊ̯⁵¹/


雀頭履

zh_pron: quètóulǐ

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄊㄡˊ ㄌㄧˇ

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄊㄡˊ ㄌㄧˇ

zh_pron: cyuètóulǐ

zh_pron: chywè-tóu-lǐ

zh_pron: chiuehtourlii

zh_pron: цюэтоули

roman: cjuetouli

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹ tʰoʊ̯³⁵ li²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


雀甕蛾

zh_pron: quèwèngé

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄨㄣˋ ㄍㄜˊ

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄨㄣˋ ㄍㄜˊ

zh_pron: cyuèwùngé

zh_pron: chywè-wèn-gé

zh_pron: chiuehwennger

zh_pron: цюэвэньгэ

roman: cjuevɛnʹgɛ

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹⁻⁵³ wən⁵¹ kɤ³⁵/


雀息

zh_pron: quèxí

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄒㄧˊ

zh_pron: cyuèsí

zh_pron: chywè-syí

zh_pron: chiuehshyi

zh_pron: цюэси

roman: cjuesi

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹ ɕi³⁵/


雀銜牌

zh_pron: quèxiánpái

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄒㄧㄢˊ ㄆㄞˊ

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄒㄧㄢˊ ㄆㄞˊ

zh_pron: cyuèsiánpái

zh_pron: chywè-syán-pái

zh_pron: chiuehshyanpair

zh_pron: цюэсяньпай

roman: cjuesjanʹpaj

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹ ɕi̯ɛn³⁵ pʰaɪ̯³⁵/


雀形目

zh_pron: quèxíngmù

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄒㄧㄥˊ ㄇㄨˋ

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄒㄧㄥˊ ㄇㄨˋ

zh_pron: cyuèsíngmù

zh_pron: chywè-syíng-mù

zh_pron: chiuehshyngmuh

zh_pron: цюэсинму

roman: cjuesinmu

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹ ɕiŋ³⁵ mu⁵¹/


雀穴

zh_pron: quèxué

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄒㄩㄝˊ

zh_pron: cyuèsyué

zh_pron: chywè-sywé

zh_pron: chiuehshyue

zh_pron: цюэсюэ

roman: cjuesjue

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹ ɕy̯ɛ³⁵/


雀應

zh_pron: quèyīng

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄧㄥ

zh_pron: cyuèying

zh_pron: chywè-yīng

zh_pron: chiuehing

zh_pron: цюэин

roman: cjuein

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹ iŋ⁵⁵/


雀躍

zh_pron: quèyuè

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄩㄝˋ

zh_pron: cyuèyuè

zh_pron: chywè-ywè

zh_pron: chiuehyueh

zh_pron: цюэюэ

roman: cjuejue

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹⁻⁵³ ɥɛ⁵¹/


雀戰

zh_pron: quèzhàn

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄓㄢˋ

zh_pron: cyuèjhàn

zh_pron: chywè-jàn

zh_pron: chiuehjann

zh_pron: цюэчжань

roman: cjuečžanʹ

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂän⁵¹/


雀爪

zh_pron: quèzhǎo

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄓㄠˇ

zh_pron: cyuèjhǎo

zh_pron: chywè-jǎu

zh_pron: chiuehjao

zh_pron: цюэчжао

roman: cjuečžao

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹ ʈ͡ʂɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


雀仔銀

zh_pron: qiāozǐyīn

zh_pron: ㄑㄧㄠ ㄗˇ ㄧㄣ

zh_pron: ciaozǐhyin

zh_pron: chyāu-dž-yīn

zh_pron: chiautzyyin

zh_pron: цяоцзыинь

roman: cjaoczyinʹ

ipa: /t͡ɕʰi̯ɑʊ̯⁵⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹ in⁵⁵/


雀子

zh_pron: qiāozi

zh_pron: quèzi

zh_pron: ㄑㄧㄠ ˙ㄗ

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ˙ㄗ

zh_pron: zoek³ zi²

zh_pron: ciaozi̊h

zh_pron: chyāu-dz

zh_pron: цяоцзы

roman: cjaoczy

ipa: /t͡ɕʰi̯ɑʊ̯⁵⁵ d͡z̥z̩²/

zh_pron: cyuèzi̊h

zh_pron: chywè-dz

zh_pron: цюэцзы

roman: cjueczy

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹ d͡z̥z̩¹/

zh_pron: jeuk jí

zh_pron: dzoek⁸ dzi²

zh_pron: zêg³ ji²

ipa: /t͡sœːk̚³ t͡siː³⁵/


雀子

zh_pron: qiǎozi

zh_pron: ㄑㄧㄠˇ ˙ㄗ

zh_pron: ciǎozi̊h

zh_pron: chyǎu-dz

ipa: /t͡ɕʰi̯ɑʊ̯²¹⁴ d͡z̥z̩⁴/


雀子斑

zh_pron: qiāozibān

zh_pron: ㄑㄧㄠ ˙ㄗ ㄅㄢ

zh_pron: ciaozi̊hban

zh_pron: chyāu-dz-bān

zh_pron: цяоцзыбань

roman: cjaoczybanʹ

ipa: /t͡ɕʰi̯ɑʊ̯⁵⁵ d͡z̥z̩² pän⁵⁵/


title: 确保

redirect: 確保

pos: hard-redirect


確查

zh_pron: quèchá

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄔㄚˊ

zh_pron: cyuèchá

zh_pron: chywè-chá

zh_pron: chiuehchar

zh_pron: цюэча

roman: cjueča

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹ ʈ͡ʂʰä³⁵/


確單

zh_pron: quèdān

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄉㄢ

zh_pron: cyuèdan

zh_pron: chywè-dān

zh_pron: chiuehdan

zh_pron: цюэдань

roman: cjuedanʹ

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹ tän⁵⁵/


確當

zh_pron: quèdàng

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄉㄤˋ

zh_pron: cyuèdàng

zh_pron: chywè-dàng

zh_pron: chiuehdanq

zh_pron: цюэдан

roman: cjuedan

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹⁻⁵³ tɑŋ⁵¹/


確定不移

zh_pron: quèdìngbùyí

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄉㄧㄥˋ ㄅㄨˋ ㄧˊ

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄉㄧㄥˋ ㄅㄨˋ ㄧˊ

zh_pron: cyuèdìngbùyí

zh_pron: chywè-dìng-bù-yí

zh_pron: chiuehdinqbuyi

zh_pron: цюэдинбуи

roman: cjuedinbui

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹⁻⁵³ tiŋ⁵¹⁻⁵³ pu⁵¹ i³⁵/


確定語

zh_pron: quèdìngyǔ

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄉㄧㄥˋ ㄩˇ

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄉㄧㄥˋ ㄩˇ

zh_pron: cyuèdìngyǔ

zh_pron: chywè-dìng-yǔ

zh_pron: chiuehdinqyeu

zh_pron: цюэдинъюй

roman: cjuedinʺjuj

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹⁻⁵³ tiŋ⁵¹ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


確鬥

zh_pron: quèdòu

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄉㄡˋ

zh_pron: cyuèdòu

zh_pron: chywè-dòu

zh_pron: chiuehdow

zh_pron: цюэдоу

roman: cjuedou

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹⁻⁵³ toʊ̯⁵¹/


確爾

zh_pron: què'ěr

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄦˇ

zh_pron: cyuè-ěr

zh_pron: chywè-ěr

zh_pron: chiueheel

zh_pron: цюээр

roman: cjueer

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


確固

zh_pron: quègù

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄍㄨˋ

zh_pron: cyuègù

zh_pron: chywè-gù

zh_pron: chiuehguh

zh_pron: цюэгу

roman: cjuegu

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹⁻⁵³ ku⁵¹/


確耗

zh_pron: quèhào

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄏㄠˋ

zh_pron: cyuèhào

zh_pron: chywè-hàu

zh_pron: chiuehhaw

zh_pron: цюэхао

roman: cjuexao

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹⁻⁵³ xɑʊ̯⁵¹/


確乎

zh_pron: quèhu

zh_pron: quèhū

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ˙ㄏㄨ

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄏㄨ

zh_pron: cyuèhů

zh_pron: cyuèhu

zh_pron: chywè-hu-

zh_pron: chywè-hū

zh_pron: chiuehhu

zh_pron: цюэху

roman: cjuexu, cjuexu

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹ xu¹ t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹ xu⁵⁵/


确瘠

zh_pron: quèjí

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄐㄧˊ

zh_pron: cyuèjí

zh_pron: chywè-jí

zh_pron: chiuehjyi

zh_pron: цюэцзи

roman: cjueczi

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹ t͡ɕi³⁵/


確據

zh_pron: quèjù

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄐㄩˋ

zh_pron: cyuèjyù

zh_pron: chywè-jyù

zh_pron: chiuehjiuh

zh_pron: цюэцзюй

roman: cjueczjuj

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕy⁵¹/


title: 确立

redirect: 確立


確論

zh_pron: quèlùn

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄌㄨㄣˋ

zh_pron: cyuèlùn

zh_pron: chywè-lwùn

zh_pron: chiuehluenn

zh_pron: цюэлунь

roman: cjuelunʹ

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹⁻⁵³ lu̯ən⁵¹/


确犖

pos_title: 形容词

glosses: 犖确 (luòquè)的另一種寫法。

forms: 确荦 (Simplified-Chinese)

zh_pron: quèluò

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄌㄨㄛˋ

zh_pron: cyuèluò

zh_pron: chywè-lwò

zh_pron: chiuehluoh

zh_pron: цюэло

roman: cjuelo

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹⁻⁵³ lu̯ɔ⁵¹/


確切

forms: 确切 (Simplified-Chinese)

zh_pron: quèqiè

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄑㄧㄝˋ

zh_pron: kok³ cit³

zh_pron: khak-chhiat

zh_pron: cyuèciè

zh_pron: chywè-chyè

zh_pron: chiuehchieh

zh_pron: цюэце

roman: cjuece

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰi̯ɛ⁵¹/

zh_pron: kok chit

zh_pron: kok⁸ tsit⁸

zh_pron: kog³ qid³

ipa: /kʰɔːk̚³ t͡sʰiːt̚³/

zh_pron: khak-tshiat

zh_pron: qakchiad

ipa: /kʰak̚³²⁻⁴ t͡sʰi̯ɛt̚³²/

ipa: /kʰak̚⁵⁻²⁴ t͡sʰi̯ɛt̚⁵/

ipa: /kʰak̚³²⁻⁵ t͡sʰi̯ɛt̚³²/

ipa: /kʰak̚³²⁻⁴ t͡sʰi̯ɛt̚³²/

ipa: /kʰak̚³²⁻⁴ t͡sʰi̯ɛt̚³²/

乖張

roman: guāizhāng

執著

roman: zhízhuó

拘執

roman: jūzhí

拘泥

roman: jūni

蠻皮

roman: mánpí

頑固

roman: wángù


確切不移

zh_pron: quèqièbùyí

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄑㄧㄝˋ ㄅㄨˋ ㄧˊ

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄑㄧㄝˋ ㄅㄨˋ ㄧˊ

zh_pron: cyuècièbùyí

zh_pron: chywè-chyè-bù-yí

zh_pron: chiuehchiehbuyi

zh_pron: цюэцебуи

roman: cjuecebui

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰi̯ɛ⁵¹⁻⁵³ pu⁵¹ i³⁵/


確切地

zh_pron: quèqiède

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄑㄧㄝˋ ˙ㄉㄜ

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄑㄧㄝˋ ˙ㄉㄜ

zh_pron: cyuèciède̊

zh_pron: chywè-chyè-de

zh_pron: цюэцедэ

roman: cjuecedɛ

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰi̯ɛ⁵¹ d̥ə¹/


確青

zh_pron: quèqīng

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄑㄧㄥ

zh_pron: cyuècing

zh_pron: chywè-chīng

zh_pron: chiuehching

zh_pron: цюэцин

roman: cjuecin

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹ t͡ɕʰiŋ⁵⁵/


確情

zh_pron: quèqíng

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄑㄧㄥˊ

zh_pron: cyuècíng

zh_pron: chywè-chíng

zh_pron: chiuehchyng

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹ t͡ɕʰiŋ³⁵/


確然

zh_pron: quèrán

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄖㄢˊ

zh_pron: cyuèrán

zh_pron: chywè-rán

zh_pron: chiuehran

zh_pron: цюэжань

roman: cjuežanʹ

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹ ʐän³⁵/


確商

zh_pron: quèshāng

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄕㄤ

zh_pron: cyuèshang

zh_pron: chywè-shāng

zh_pron: chiuehshang

zh_pron: цюэшан

roman: cjuešan

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹ ʂɑŋ⁵⁵/


確實

forms: 确实 (Simplified-Chinese)

zh_pron: quèshí

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄕˊ

zh_pron: quo² si²

zh_pron: kok³ sat⁶

zh_pron: khok-sṳ̍t

zh_pron: kog⁵ sed⁶

zh_pron: káuk-sĭk

zh_pron: khak-si̍t

zh_pron: kag⁴ sig⁸

zh_pron: ko⁶ shr⁶

zh_pron: cyuèshíh

zh_pron: chywè-shŕ

zh_pron: chiuehshyr

zh_pron: цюэши

roman: cjueši

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹ ʂʐ̩³⁵/

zh_pron: kiuo s

ipa: /t͡ɕʰyo²¹ sz̩²¹/

zh_pron: kok saht

zh_pron: kok⁸ sat⁹

zh_pron: kog³ sed⁶

ipa: /kʰɔːk̚³ sɐt̚²/

zh_pron: kog^ˋ siid

zh_pron: kog⁵ sid⁶

ipa: /kʰok̚² sɨt̚⁵/

ipa: /kʰɔk̚¹ sət̚⁵/

ipa: /kʰouʔ²⁴⁻²¹ siʔ⁵/

zh_pron: qaksit

ipa: /kʰak̚³²⁻⁴ sit̚⁴/

ipa: /kʰak̚⁵⁻²⁴ sit̚²⁴/

ipa: /kʰak̚³²⁻⁵ sit̚¹²¹/

ipa: /kʰak̚³²⁻⁴ sit̚⁴/

ipa: /kʰak̚³²⁻⁴ sit̚⁴/

zh_pron: khak si̍k

ipa: /kʰak̚²⁻⁴ sik̚⁴/

zh_pron: chiuih^入 zeh

zh_pron: chioh^入 zeh

ipa: /t͡ɕʰyɪʔ³³ zəʔ⁴⁴/

ipa: /t͡ɕʰioʔ³³ zəʔ⁴⁴/

ipa: /kʰo²⁴ ʂʐ̩²⁴/

ipa: /kʰo²⁴ sz̩²⁴/


確實

pos: adv

pos_title: 副詞

text: 看來這個問題我們確實需要好好反思一下。

roman: Kànlái zhè ge wèntí wǒmen quèshí xūyào hǎohǎo fǎnsī yīxià.

text: 看来这个问题我们确实需要好好反思一下。

zh_pron: quèshí

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄕˊ

zh_pron: quo² si²

zh_pron: kok³ sat⁶

zh_pron: khok-sṳ̍t

zh_pron: kog⁵ sed⁶

zh_pron: káuk-sĭk

zh_pron: khak-si̍t

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹ ʂʐ̩³⁵/

ipa: /t͡ɕʰyo²¹ sz̩²¹/

ipa: /kʰɔːk̚³ sɐt̚²/

ipa: /kʰɔk̚¹ sət̚⁵/

ipa: /kʰouʔ²⁴⁻²¹ siʔ⁵/

ipa: /kʰak̚³²⁻⁴ sit̚⁴/

ipa: /kʰak̚⁵⁻²⁴ sit̚²⁴/

ipa: /kʰak̚³²⁻⁵ sit̚¹²¹/

ipa: /kʰak̚³²⁻⁴ sit̚⁴/

ipa: /kʰak̚³²⁻⁴ sit̚⁴/

ipa: /t͡ɕʰyɪʔ³³ zəʔ⁴⁴/

ipa: /t͡ɕʰioʔ³³ zəʔ⁴⁴/

ipa: /kʰo²⁴ ʂʐ̩²⁴/

ipa: /kʰo²⁴ sz̩²⁴/

坐實

roman: zuòshí

當真

roman: dàngzhēn

的而且確

roman: dik¹ ji⁴ ce² kok³

真正

roman: zhēnzhèng

真真

roman: zhēnzhēn

確乎

roman: quèhu, quèhū

著實

roman: zhuóshí

誠然

roman: chéngrán


確實

forms:
確實 (canonical)
kakujitsu (romanization)


確實

forms:
hwaksil (romanization)
확실 (hangeul)


確數

zh_pron: quèshù

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄕㄨˋ

zh_pron: cyuèshù

zh_pron: chywè-shù

zh_pron: chiuehshuh

zh_pron: цюэшу

roman: cjuešu

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹⁻⁵³ ʂu⁵¹/


確限

zh_pron: quèxiàn

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄒㄧㄢˋ

zh_pron: cyuèsiàn

zh_pron: chywè-syàn

zh_pron: chiuehshiann

zh_pron: цюэсянь

roman: cjuesjanʹ

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ɛn⁵¹/


確像

zh_pron: quèxiàng

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄒㄧㄤˋ

zh_pron: cyuèsiàng

zh_pron: chywè-syàng

zh_pron: chiuehshianq

zh_pron: цюэсян

roman: cjuesjan

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ɑŋ⁵¹/


确信

zh_pron: quèxìn

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄒㄧㄣˋ

zh_pron: cyuèsìn

zh_pron: chywè-syìn

zh_pron: chiuehshinn

zh_pron: цюэсинь

roman: cjuesinʹ

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹⁻⁵³ ɕin⁵¹/


確訊

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹⁻⁵³ ɕin⁵¹/


確音

zh_pron: quèyīn

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄧㄣ

zh_pron: cyuèyin

zh_pron: chywè-yīn

zh_pron: chiuehin

zh_pron: цюэинь

roman: cjueinʹ

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹ in⁵⁵/


確由

zh_pron: quèyóu

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄧㄡˊ

zh_pron: cyuèyóu

zh_pron: chywè-yóu

zh_pron: chiuehyou

zh_pron: цюэю

roman: cjueju

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹ joʊ̯³⁵/


確鑿

text: 罪證確鑿

roman: zuìzhèng quèzáo

text: 罪证确凿

forms: 确凿 (Simplified-Chinese)

zh_pron: quèzáo

zh_pron: quèzuò

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄗㄠˊ

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄗㄨㄛˋ

zh_pron: kok³ zok⁶

zh_pron: khak-chha̍k

zh_pron: cyuèzáo

zh_pron: chywè-dzáu

zh_pron: chiuehtzaur

zh_pron: цюэцзао

roman: cjueczao

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹ t͡sɑʊ̯³⁵/

zh_pron: cyuèzuò

zh_pron: chywè-dzwò

zh_pron: chiuehtzuoh

zh_pron: цюэцзо

roman: cjueczo

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹⁻⁵³ t͡su̯ɔ⁵¹/

zh_pron: kok johk

zh_pron: kok⁸ dzok⁹

zh_pron: kog³ zog⁶

ipa: /kʰɔːk̚³ t͡sɔːk̚²/

zh_pron: khak-tsha̍k

zh_pron: qakzhak

ipa: /kʰak̚³²⁻⁵ t͡sʰak̚¹²¹/

ipa: /kʰak̚³²⁻⁴ t͡sʰak̚⁴/

ipa: /kʰak̚⁵⁻²⁴ t͡sʰak̚²⁴/

確鑿不移

roman: quèzuòbùyí


確鑿不移

zh_pron: quèzuòbùyí

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄗㄨㄛˋ ㄅㄨˋ ㄧˊ

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄗㄨㄛˋ ㄅㄨˋ ㄧˊ

zh_pron: cyuèzuòbùyí

zh_pron: chywè-dzwò-bù-yí

zh_pron: chiuehtzuohbuyi

zh_pron: цюэцзобуи

roman: cjueczobui

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹⁻⁵³ t͡su̯ɔ⁵¹⁻⁵³ pu⁵¹ i³⁵/


確證

forms: 确证 (Simplified-Chinese)

zh_pron: quèzhèng

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄓㄥˋ

zh_pron: kok³ zing³

zh_pron: khak-chèng

zh_pron: cyuèjhèng

zh_pron: chywè-jèng

zh_pron: chiuehjenq

zh_pron: цюэчжэн

roman: cjuečžɛn

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹/

zh_pron: kok jing

zh_pron: kok⁸ dzing³

zh_pron: kog³ jing³

ipa: /kʰɔːk̚³ t͡sɪŋ³³/

zh_pron: khak-tsìng

zh_pron: qakzexng

ipa: /kʰak̚³²⁻⁴ t͡si̯ɪŋ²¹/

ipa: /kʰak̚⁵⁻²⁴ t͡si̯ɪŋ⁴¹/

ipa: /kʰak̚³²⁻⁵ t͡si̯ɪŋ²¹/

ipa: /kʰak̚³²⁻⁴ t͡si̯ɪŋ¹¹/

ipa: /kʰak̚³²⁻⁴ t͡si̯ɪŋ²¹/


確知

zh_pron: quèzhī

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄓ

zh_pron: cyuèjhih

zh_pron: chywè-jr̄

zh_pron: chiuehjy

zh_pron: цюэчжи

roman: cjuečži

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵/


確志

zh_pron: quèzhì

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄓˋ

zh_pron: cyuèjhìh

zh_pron: chywè-jr̀

zh_pron: chiuehjyh

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/


搉場

zh_pron: quècháng

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄔㄤˊ

zh_pron: cyuècháng

zh_pron: chywè-cháng

zh_pron: chiuehcharng

zh_pron: цюэчан

roman: cjuečan

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹ ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵/


搉利

zh_pron: quèlì

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄌㄧˋ

zh_pron: cyuèlì

zh_pron: chywè-lì

zh_pron: chiuehlih

zh_pron: цюэли

roman: cjueli

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹⁻⁵³ li⁵¹/


搉巧

zh_pron: quèqiǎo

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄑㄧㄠˇ

zh_pron: cyuèciǎo

zh_pron: chywè-chyǎu

zh_pron: chiuehcheau

zh_pron: цюэцяо

roman: cjuecjao

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹ t͡ɕʰi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


碏碏

zh_pron: quèquè

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄑㄩㄝˋ

zh_pron: cyuècyuè

zh_pron: chywè-chywè

zh_pron: chiuehchiueh

zh_pron: цюэцюэ

roman: cjuecjue

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹/


闕本

zh_pron: quēběn

zh_pron: ㄑㄩㄝ ㄅㄣˇ

zh_pron: cyueběn

zh_pron: chywē-běn

zh_pron: chiuebeen

zh_pron: цюэбэнь

roman: cjuebɛnʹ

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵⁵ pən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


闕車

zh_pron: quēchē

zh_pron: ㄑㄩㄝ ㄔㄜ

zh_pron: cyueche

zh_pron: chywē-chē

zh_pron: chiueche

zh_pron: цюэчэ

roman: cjuečɛ

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵⁵ ʈ͡ʂʰɤ⁵⁵/


闕狄

zh_pron: quēdí

zh_pron: ㄑㄩㄝ ㄉㄧˊ

zh_pron: cyuedí

zh_pron: chywē-dí

zh_pron: chiuedyi

zh_pron: цюэди

roman: cjuedi

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵⁵ ti³⁵/


闕典

forms: 阙典 (Simplified-Chinese)

zh_pron: quēdiǎn

zh_pron: ㄑㄩㄝ ㄉㄧㄢˇ

zh_pron: cyuediǎn

zh_pron: chywē-dyǎn

zh_pron: chiuedean

zh_pron: цюэдянь

roman: cjuedjanʹ

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵⁵ ti̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


闕畫

zh_pron: quēhuà

zh_pron: ㄑㄩㄝ ㄏㄨㄚˋ

zh_pron: cyuehuà

zh_pron: chywē-hwà

zh_pron: chiuehuah

zh_pron: цюэхуа

roman: cjuexua

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵⁵ xu̯ä⁵¹/


闕翦

zh_pron: quèjián

zh_pron: juéjián

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄐㄧㄢˊ

zh_pron: ㄐㄩㄝˊ ㄐㄧㄢˊ

zh_pron: cyuèjián

zh_pron: jyuéjián

zh_pron: chywè-jyán-

zh_pron: jywé-jyán

zh_pron: chiuehjyan

zh_pron: jyuejyan

zh_pron: цюэцзянь

roman: cjueczjanʹ, czjueczjanʹ

zh_pron: цзюэцзянь

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹ t͡ɕi̯ɛn³⁵ t͡ɕy̯ɛ³⁵ t͡ɕi̯ɛn³⁵/


闕漏

forms:
gwollu (romanization)
궐루 (hangeul)


闕略

zh_pron: quēlüè

zh_pron: ㄑㄩㄝ ㄌㄩㄝˋ

zh_pron: cyuelyuè

zh_pron: chywē-lywè

zh_pron: chiueliueh

zh_pron: цюэлюэ

roman: cjueljue

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵⁵ ly̯ɛ⁵¹/


闕門

zh_pron: quèmén

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄇㄣˊ

zh_pron: cyuèmén

zh_pron: chywè-mén

zh_pron: chiuehmen

zh_pron: цюэмэнь

roman: cjuemɛnʹ

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹ mən³⁵/


闕丘

zh_pron: quèqiū

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄑㄧㄡ

zh_pron: cyuèciou

zh_pron: chywè-chyōu

zh_pron: chiuehchiou

zh_pron: цюэцю

roman: cjuecju

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹ t͡ɕʰi̯oʊ̯⁵⁵/


闕然

zh_pron: quērán

zh_pron: ㄑㄩㄝ ㄖㄢˊ

zh_pron: cyuerán

zh_pron: chywē-rán

zh_pron: chiueran

zh_pron: цюэжань

roman: cjuežanʹ

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵⁵ ʐän³⁵/


闕如

forms: 阙如 (Simplified-Chinese)

zh_pron: quērú

zh_pron: ㄑㄩㄝ ㄖㄨˊ

zh_pron: kyut³ jyu⁴

zh_pron: cyuerú

zh_pron: chywē-rú

zh_pron: chiueru

zh_pron: цюэжу

roman: cjuežu

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵⁵ ʐu³⁵/

zh_pron: kyut yùh

zh_pron: kyt⁸ jy⁴

zh_pron: küd³ yu⁴

ipa: /kʰyːt̚³ jyː²¹/

zh_pron: khjwot nyo|nyoH

zh_pron: /*kʷʰat na/

zh_pron: /*kʰod nja|njas/


闕失

zh_pron: quēshī

zh_pron: ㄑㄩㄝ ㄕ

zh_pron: cyueshih

zh_pron: chywē-shr̄

zh_pron: chiueshy

zh_pron: цюэши

roman: cjueši

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵⁵ ʂʐ̩⁵⁵/


闕廷

zh_pron: quètìng

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄊㄧㄥˋ

zh_pron: cyuètìng

zh_pron: chywè-tìng

zh_pron: chiuehtinq

zh_pron: цюэтин

roman: cjuetin

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹⁻⁵³ tʰiŋ⁵¹/


闕庭

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹⁻⁵³ tʰiŋ⁵¹/


闕文

zh_pron: quēwén

zh_pron: ㄑㄩㄝ ㄨㄣˊ

zh_pron: cyuewún

zh_pron: chywē-wén

zh_pron: chiuewen

zh_pron: цюэвэнь

roman: cjuevɛnʹ

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵⁵ wən³⁵/


闕席

zh_pron: quēxí

zh_pron: ㄑㄩㄝ ㄒㄧˊ

zh_pron: cyuesí

zh_pron: chywē-syí

zh_pron: chiueshyi

zh_pron: цюэси

roman: cjuesi

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵⁵ ɕi³⁵/


闕下

zh_pron: quēxià

zh_pron: ㄑㄩㄝ ㄒㄧㄚˋ

zh_pron: cyuesià

zh_pron: chywē-syà

zh_pron: chiueshiah

zh_pron: цюэся

roman: cjuesja

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵⁵ ɕi̯ä⁵¹/


闕焉

zh_pron: quēyān

zh_pron: ㄑㄩㄝ ㄧㄢ

zh_pron: cyueyan

zh_pron: chywē-yān

zh_pron: chiueian

zh_pron: цюэянь

roman: cjuejanʹ

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵⁵ jɛn⁵⁵/


闕遺

zh_pron: quèyí

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄧˊ

zh_pron: cyuèyí

zh_pron: chywè-yí

zh_pron: chiuehyi

zh_pron: цюэи

roman: cjuei

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹ i³⁵/


闕疑

glosses: 把疑問空着，不急於下結論

text: 多聞闕疑，慎言其餘，則寡尤。

roman: Duōwén quēyí, shènyán qíyú, zé guǎyóu.

ref: 《論語》，約公元前475 – 前221年

text: 多闻阙疑，慎言其余，则寡尤。

ref: 《論語》，約公元前475 – 前221年

forms:
阙疑 (Simplified-Chinese)
缺疑 (alternative)

zh_pron: quēyí

zh_pron: ㄑㄩㄝ ㄧˊ

zh_pron: kyut³ ji⁴

zh_pron: cyueyí

zh_pron: chywē-yí

zh_pron: chiueyi

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵⁵ i³⁵/

zh_pron: kyut yìh

zh_pron: kyt⁸ ji⁴

zh_pron: küd³ yi⁴

ipa: /kʰyːt̚³ jiː²¹/

存疑

roman: cúnyí


闕翟

zh_pron: quēdí

zh_pron: ㄑㄩㄝ ㄉㄧˊ

zh_pron: cyuedí

zh_pron: chywē-dí

zh_pron: chiuedyi

zh_pron: цюэди

roman: cjuedi

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵⁵ ti³⁵/


闕字

zh_pron: quēzì

zh_pron: ㄑㄩㄝ ㄗˋ

zh_pron: cyuezìh

zh_pron: chywē-dz̀

zh_pron: chiuetzyh

zh_pron: цюэцзы

roman: cjueczy

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵⁵ t͡sz̩⁵¹/


鵲報

zh_pron: quèbào

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄅㄠˋ

zh_pron: cyuèbào

zh_pron: chywè-bàu

zh_pron: chiuehbaw

zh_pron: цюэбао

roman: cjuebao

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹⁻⁵³ pɑʊ̯⁵¹/


鹊巢

zh_pron: quècháo

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄔㄠˊ

zh_pron: cyuècháo

zh_pron: chywè-cháu

zh_pron: chiuehchaur

zh_pron: цюэчао

roman: cjuečao

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹ ʈ͡ʂʰɑʊ̯³⁵/


title: 鹊巢鸠占

redirect: 鵲巢鳩佔


鵲巢鳩佔

pos: phrase

pos_title: 成語

etymology_texts: 來自《詩經·召南·鵲巢》：

text: 維鵲有巢，維鳩居

translation: 喜鵲有了巢，斑鳩就來住了。年輕女子要去未來的家了，有上百輛馬車護送著她。

glosses: 佔領或奪取他人的住所、土地、職位

forms:
鵲巢鳩占 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
鹊巢鸠占 (Simplified-Chinese)

zh_pron: quècháojiūzhàn

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄔㄠˊ ㄐㄧㄡ ㄓㄢˋ

zh_pron: coek³ caau⁴ kau¹ zim³

zh_pron: zoek³ caau⁴ kau¹ zim³

zh_pron: coek³ caau⁴ gau¹ zim³

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄔㄠˊ ㄐㄧㄡ ㄓㄢˋ

zh_pron: cyuècháojioujhàn

zh_pron: chywè-cháu-jyōu-jàn

zh_pron: chiuehchaurjioujann

zh_pron: цюэчаоцзючжань

roman: cjuečaoczjučžanʹ

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹ ʈ͡ʂʰɑʊ̯³⁵ t͡ɕi̯oʊ̯⁵⁵ ʈ͡ʂän⁵¹/

zh_pron: cheuk chàauh kāu jim

zh_pron: jeuk chàauh kāu jim

zh_pron: cheuk chàauh gāu jim

zh_pron: tsoek⁸ tsaau⁴ kau¹ dzim³

zh_pron: dzoek⁸ tsaau⁴ kau¹ dzim³

zh_pron: tsoek⁸ tsaau⁴ gau¹ dzim³

zh_pron: cêg³ cao⁴ keo¹ jim³

zh_pron: zêg³ cao⁴ keo¹ jim³

zh_pron: cêg³ cao⁴ geo¹ jim³

ipa: /t͡sʰœːk̚³ t͡sʰaːu̯²¹ kʰɐu̯⁵⁵ t͡siːm³³/

ipa: /t͡sœːk̚³ t͡sʰaːu̯²¹ kʰɐu̯⁵⁵ t͡siːm³³/

ipa: /t͡sʰœːk̚³ t͡sʰaːu̯²¹ kɐu̯⁵⁵ t͡siːm³³/

鳩佔鵲巢

roman: jiūzhànquècháo

鳩奪鵲巢

roman: jiūduóquècháo

鳩僭鵲巢

roman: jiūjiànquècháo

鳩居鵲巢

roman: jiūjūquècháo

literal_meaning: 喜鵲的巢，被斑鳩佔據


鵲豆

zh_pron: quèdòu

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄉㄡˋ

zh_pron: cyuèdòu

zh_pron: chywè-dòu

zh_pron: chiuehdow

zh_pron: цюэдоу

roman: cjuedou

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹⁻⁵³ toʊ̯⁵¹/


鵲叫

zh_pron: quèjiào

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄐㄧㄠˋ

zh_pron: cyuèjiào

zh_pron: chywè-jyàu

zh_pron: chiuehjiaw

zh_pron: цюэцзяо

roman: cjueczjao

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵¹/


鵲鏡

zh_pron: quèjìng

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄐㄧㄥˋ

zh_pron: cyuèjìng

zh_pron: chywè-jìng

zh_pron: chiuehjinq

zh_pron: цюэцзин

roman: cjueczin

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕiŋ⁵¹/


鵲腦

zh_pron: quènǎo

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄋㄠˇ

zh_pron: cyuènǎo

zh_pron: chywè-nǎu

zh_pron: chiuehnao

zh_pron: цюэнао

roman: cjuenao

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹ nɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


鹊起

zh_pron: quèqǐ

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄑㄧˇ

zh_pron: cyuècǐ

zh_pron: chywè-chǐ

zh_pron: chiuehchii

zh_pron: цюэци

roman: cjueci

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹ t͡ɕʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


鵲橋

zh_pron: quèqiáo

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄑㄧㄠˊ

zh_pron: cyuèciáo

zh_pron: chywè-chyáu

zh_pron: chiuehchyau

zh_pron: цюэцяо

roman: cjuecjao

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹ t͡ɕʰi̯ɑʊ̯³⁵/


鵲上樑

zh_pron: quèshǎngliáng

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄕㄤˇ ㄌㄧㄤˊ

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄕㄤˇ ㄌㄧㄤˊ

zh_pron: cyuèshǎngliáng

zh_pron: chywè-shǎng-lyáng

zh_pron: chiuehshaangliang

zh_pron: цюэшанлян

roman: cjuešanljan

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹ ʂɑŋ²¹⁴⁻²¹ li̯ɑŋ³⁵/


鵲聲

zh_pron: quèshēng

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄕㄥ

zh_pron: cyuèsheng

zh_pron: chywè-shēng

zh_pron: chiuehsheng

zh_pron: цюэшэн

roman: cjuešɛn

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹ ʂɤŋ⁵⁵/


鵲尾杓

zh_pron: quèwěibiāo

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄨㄟˇ ㄅㄧㄠ

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄨㄟˇ ㄅㄧㄠ

zh_pron: cyuèwěibiao

zh_pron: chywè-wěi-byāu

zh_pron: chiuehwoeibiau

zh_pron: цюэвэйбяо

roman: cjuevɛjbjao

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹ weɪ̯²¹⁴⁻²¹ pi̯ɑʊ̯⁵⁵/


鵲尾爐

zh_pron: quèwěilú

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄨㄟˇ ㄌㄨˊ

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄨㄟˇ ㄌㄨˊ

zh_pron: cyuèwěilú

zh_pron: chywè-wěi-lú

zh_pron: chiuehwoeilu

zh_pron: цюэвэйлу

roman: cjuevɛjlu

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹ weɪ̯²¹⁴⁻²¹ lu³⁵/


鵲喜

zh_pron: quèxǐ

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄒㄧˇ

zh_pron: cyuèsǐ

zh_pron: chywè-syǐ

zh_pron: chiuehshii

zh_pron: цюэси

roman: cjuesi

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹ ɕi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


鵲笑鳩舞

zh_pron: quèxiàojiūwǔ

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄒㄧㄠˋ ㄐㄧㄡ ㄨˇ

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄒㄧㄠˋ ㄐㄧㄡ ㄨˇ

zh_pron: cyuèsiàojiouwǔ

zh_pron: chywè-syàu-jyōu-wǔ

zh_pron: chiuehshiawjiouwuu

zh_pron: цюэсяоцзюу

roman: cjuesjaoczjuu

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ɑʊ̯⁵¹ t͡ɕi̯oʊ̯⁵⁵ u²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


鵲印

zh_pron: quèyìn

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄧㄣˋ

zh_pron: cyuèyìn

zh_pron: chywè-yìn

zh_pron: chiuehyinn

zh_pron: цюэинь

roman: cjueinʹ

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹⁻⁵³ in⁵¹/


鵲語

zh_pron: quèyǔ

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄩˇ

zh_pron: cyuèyǔ

zh_pron: chywè-yǔ

zh_pron: chiuehyeu

zh_pron: цюэюй

roman: cjuejuj

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


鹊噪

zh_pron: quèzào

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄗㄠˋ

zh_pron: cyuèzào

zh_pron: chywè-dzàu

zh_pron: chiuehtzaw

zh_pron: цюэцзао

roman: cjueczao

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹⁻⁵³ t͡sɑʊ̯⁵¹/


鵲枕

zh_pron: quèzhěn

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄓㄣˇ

zh_pron: cyuèjhěn

zh_pron: chywè-jěn

zh_pron: chiuehjeen

zh_pron: цюэчжэнь

roman: cjuečžɛnʹ

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹ ʈ͡ʂən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


鵲子

zh_pron: quèzǐ

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄗˇ

zh_pron: cyuèzǐh

zh_pron: chywè-dž

zh_pron: chiuehtzyy

zh_pron: цюэцзы

roman: cjueczy

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


榷茶

zh_pron: quèchá

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄔㄚˊ

zh_pron: cyuèchá

zh_pron: chywè-chá

zh_pron: chiuehchar

zh_pron: цюэча

roman: cjueča

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹ ʈ͡ʂʰä³⁵/


榷場

zh_pron: quècháng

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄔㄤˊ

zh_pron: cyuècháng

zh_pron: chywè-cháng

zh_pron: chiuehcharng

zh_pron: цюэчан

roman: cjuečan

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹ ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵/


榷酤

zh_pron: quègū

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄍㄨ

zh_pron: cyuègu

zh_pron: chywè-gū

zh_pron: chiuehgu

zh_pron: цюэгу

roman: cjuegu

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹ ku⁵⁵/


榷會

zh_pron: quèkuài

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄎㄨㄞˋ

zh_pron: cyuèkuài

zh_pron: chywè-kwài

zh_pron: chiuehkuay

zh_pron: цюэкуай

roman: cjuekuaj

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹⁻⁵³ kʰu̯aɪ̯⁵¹/


榷利

zh_pron: quèlì

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄌㄧˋ

zh_pron: cyuèlì

zh_pron: chywè-lì

zh_pron: chiuehlih

zh_pron: цюэли

roman: cjueli

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹⁻⁵³ li⁵¹/


榷慮

zh_pron: quèlǜ

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄌㄩˋ

zh_pron: cyuèlyù

zh_pron: chywè-lyù

zh_pron: chiuehliuh

zh_pron: цюэлюй

roman: cjueljuj

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹⁻⁵³ ly⁵¹/


榷算司

zh_pron: quèsuànsī

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄙㄨㄢˋ ㄙ

zh_pron: cyuèsuànsih

zh_pron: chywè-swàn-sz̄

zh_pron: chiuehsuannsy

zh_pron: цюэсуаньсы

roman: cjuesuanʹsy

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹⁻⁵³ su̯än⁵¹ sz̩⁵⁵/


榷鹽

zh_pron: quèyán

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄧㄢˊ

zh_pron: cyuèyán

zh_pron: chywè-yán

zh_pron: chiuehyan

zh_pron: цюэянь

roman: cjuejanʹ

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹ jɛn³⁵/


榷易署

zh_pron: quèyìshù

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄧˋ ㄕㄨˋ

zh_pron: cyuèyìshù

zh_pron: chywè-yì-shù

zh_pron: chiuehyihshuh

zh_pron: цюэишу

roman: cjueišu

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹⁻⁵³ i⁵¹⁻⁵³ ʂu⁵¹/


榷運

zh_pron: quèyùn

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄩㄣˋ

zh_pron: cyuèyùn

zh_pron: chywè-yùn

zh_pron: chiuehyunn

zh_pron: цюэюнь

roman: cjuejunʹ

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹⁻⁵³ yn⁵¹/


榷運局

zh_pron: quèyùnjú

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄩㄣˋ ㄐㄩˊ

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄩㄣˋ ㄐㄩˊ

zh_pron: cyuèyùnjyú

zh_pron: chywè-yùn-jyú

zh_pron: chiuehyunnjyu

zh_pron: цюэюньцзюй

roman: cjuejunʹczjuj

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹⁻⁵³ yn⁵¹ t͡ɕy³⁵/


榷沾

zh_pron: quègū

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄍㄨ

zh_pron: cyuègu

zh_pron: chywè-gū

zh_pron: chiuehgu

zh_pron: цюэгу

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹ ku⁵⁵/


礐硌

zh_pron: lèluò

zh_pron: ㄌㄜˋ ㄌㄨㄛˋ

zh_pron: lè-lwò

zh_pron: lehluoh

zh_pron: лэло

roman: lɛlo

ipa: /lɤ⁵¹⁻⁵³ lu̯ɔ⁵¹/


礐硞

zh_pron: lèkè

zh_pron: ㄌㄜˋ ㄎㄜˋ

zh_pron: lê⁴-kʻo⁴

zh_pron: lè-kè

zh_pron: lehkeh

zh_pron: лэкэ

roman: lɛkɛ

ipa: /lɤ⁵¹⁻⁵³ kʰɤ⁵¹/


礐然

zh_pron: quèrán

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ ㄖㄢˊ

zh_pron: cyuèrán

zh_pron: chywè-rán

zh_pron: chiuehran

zh_pron: цюэжань

roman: cjuežanʹ

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹ ʐän³⁵/


囷

pos: character

pos_title: 漢字

word: 㖥, 𡸙, 𢛕, 𢮖, 棞, 㻒, 䐃, 𥇘, 碅, 稛, 𧛃, 𦓾, 蜠, 𧶞, 𧼐, 䠅, 𮝜, 𩤁, 𪍁, 𪘩(𬺊), 𩓽, 𡹤, 菌, 箘, 麕, 𪘭, 𩆻


囷

glosses: 用於囷囷和輪囷／轮囷 (lúnjūn)。

zh_pron: qūn

zh_pron: jūn

zh_pron: ㄑㄩㄣ

zh_pron: ㄐㄩㄣ

zh_pron: cyun

zh_pron: chʻün¹

zh_pron: chyūn

zh_pron: chiun

zh_pron: цюнь

roman: cjunʹ

ipa: /t͡ɕʰyn⁵⁵/

zh_pron: jyun

zh_pron: jyūn

zh_pron: jiun

zh_pron: цзюнь

roman: czjunʹ

zh_pron: kwān

ipa: /kʷʰɐn⁵⁵/

zh_pron: khwin

zh_pron: /*kʰrun/

zh_pron: /*ɡrun/

囷倉

roman: jūncāng

囷窌

roman: jūnjiào

囷鹿

roman: qūnlù

指囷

roman: zhǐjūn

輪囷

roman: lúnjūn


囷

forms: gyun (romanization)

raw_tags: 修正式：gyun, 馬科恩-賴肖爾式：kyun


囷倉

zh_pron: jūncāng

zh_pron: ㄐㄩㄣ ㄘㄤ

zh_pron: jyuncang

zh_pron: jyūn-tsāng

zh_pron: jiuntsang

zh_pron: цзюньцан

roman: czjunʹcan

ipa: /t͡ɕyn⁵⁵ t͡sʰɑŋ⁵⁵/


囷窌

glosses: 貯藏穀物的圓形倉廩或地窖

zh_pron: jūnjiào

zh_pron: ㄐㄩㄣ ㄐㄧㄠˋ

zh_pron: jyunjiào

zh_pron: jyūn-jyàu

zh_pron: jiunjiaw

zh_pron: цзюньцзяо

roman: czjunʹczjao

ipa: /t͡ɕyn⁵⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵¹/


囷京

text: 今者夷吾過市，有新成囷京者二家。

roman: Jīn zhě Yíwú guò shì, yǒu xīn chéng qūnjīng zhě èr jiā.

ref: 《管子》，公元前5世紀 - 公元220年

text: 今者夷吾过市，有新成囷京者二家。

ref: 《管子》，公元前5世紀 - 公元220年

zh_pron: qūnjīng

zh_pron: jūnjīng

zh_pron: ㄑㄩㄣ ㄐㄧㄥ

zh_pron: ㄐㄩㄣ ㄐㄧㄥ

zh_pron: cyunjing

zh_pron: chyūn-jīng

zh_pron: chiunjing

zh_pron: цюньцзин

roman: cjunʹczin

ipa: /t͡ɕʰyn⁵⁵ t͡ɕiŋ⁵⁵/

zh_pron: jyunjing

zh_pron: jyūn-jīng

zh_pron: jiunjing

zh_pron: цзюньцзин

roman: czjunʹczin

ipa: /t͡ɕyn⁵⁵ t͡ɕiŋ⁵⁵/

zh_pron: khwin kjaeng

zh_pron: /*kʰrun [k]raŋ/

zh_pron: /*kʰrun|ɡrun kraŋ/


囷鹿

text: 市無赤米，而囷鹿空虚。

roman: Shì wú chì mǐ, ér qūnlù kōngxū.

ref: 《國語》，約公元前4世紀

text: 市无赤米，而囷鹿空虚。

ref: 《國語》，約公元前4世紀

zh_pron: qūnlù

zh_pron: jūnlù

zh_pron: ㄑㄩㄣ ㄌㄨˋ

zh_pron: ㄐㄩㄣ ㄌㄨˋ

zh_pron: cyunlù

zh_pron: chyūn-lù

zh_pron: chiunluh

zh_pron: цюньлу

roman: cjunʹlu

ipa: /t͡ɕʰyn⁵⁵ lu⁵¹/

zh_pron: jyunlù

zh_pron: jyūn-lù

zh_pron: jiunluh

zh_pron: цзюньлу

roman: czjunʹlu

ipa: /t͡ɕyn⁵⁵ lu⁵¹/


逡逡

zh_pron: qūnqūn

zh_pron: ㄑㄩㄣ ㄑㄩㄣ

zh_pron: cyuncyun

zh_pron: chyūn-chyūn

zh_pron: chiunchiun

zh_pron: цюньцюнь

roman: cjunʹcjunʹ

ipa: /t͡ɕʰyn⁵⁵ t͡ɕʰyn⁵⁵/


逡巡

glosses: 因為有所顧慮而徘徊不前甚至退卻；猶豫

forms:
逡遁 (alternative)
逡循 (alternative)

zh_pron: qūnxún

zh_pron: ㄑㄩㄣ ㄒㄩㄣˊ

zh_pron: cyunsyún

zh_pron: chyūn-syún

zh_pron: chiunshyun

zh_pron: цюньсюнь

roman: cjunʹsjunʹ

ipa: /t͡ɕʰyn⁵⁵ ɕyn³⁵/

zh_pron: tshwin zwin

zh_pron: /*sʰlun sɢljun/

反顧

roman: fǎngù

彳亍

roman: chìchù

彷徨

roman: pánghuáng

拿不定主意

roman: nábùdìng zhǔyì

游移

roman: yóuyí

猶疑

roman: yóuyí, yóuyi

猶豫

roman: yóuyù

盤桓

roman: pánhuán

踟躇

roman: chíchú

躊躇

roman: chóuchú

遲疑

roman: chíyí, chíyi

逡巡不前

roman: qūnxúnbùqián

逡巡

roman: shunjun

ruby: 逡巡 しゅんじゅん


逡巡

forms:
逡巡 (canonical)
shunjun (romanization)

other: しゅんじゅん

roman: [shùńjúń]

ipa: [ɕɨ̃ɲ̟d͡ʑɨ̃ɴ]


逡巡

forms:
逡巡する (canonical)
shunjun suru (romanization)
逡巡し (continuative)
逡巡した (past)
逡巡し (imperfective)
逡巡し (continuative)
逡巡する (terminal)
逡巡する (attributive)
逡巡すれ (hypothetical)
逡巡せよ (imperative)
逡巡しろ (imperative)
逡巡される
逡巡させる (causative)
逡巡さす (causative)
逡巡できる
逡巡しよう
逡巡しない
逡巡せず
逡巡します (formal)
逡巡した
逡巡して
逡巡すれば

ipa: [ɕɨ̃ɲ̟d͡ʑɨ̃ɴ]


逡巡

forms:
junsun (romanization)
준순 (hangeul)


宭

zh_pron: qún (qun²)

zh_pron: ㄑㄩㄣˊ

zh_pron: qún

zh_pron: cyún

zh_pron: chʻün²

zh_pron: chyún

zh_pron: chyun

zh_pron: цюнь

roman: cjunʹ

ipa: /t͡ɕʰyn³⁵/

zh_pron: kwàhn

ipa: /kʷʰɐn²¹/

zh_pron: gjun

zh_pron: kjun

zh_pron: /*klun/

zh_pron: /*ɡlun/


裙帶

zh_pron: qúndài

zh_pron: ㄑㄩㄣˊ ㄉㄞˋ

zh_pron: cyúndài

zh_pron: chyún-dài

zh_pron: chyunday

zh_pron: цюньдай

roman: cjunʹdaj

ipa: /t͡ɕʰyn³⁵ taɪ̯⁵¹/


裙帶菜

zh_pron: qúndàicài

zh_pron: ㄑㄩㄣˊ ㄉㄞˋ ㄘㄞˋ

zh_pron: ㄑㄩㄣˊ ㄉㄞˋ ㄘㄞˋ

zh_pron: cyúndàicài

zh_pron: chyún-dài-tsài

zh_pron: chyundaytsay

zh_pron: цюньдайцай

roman: cjunʹdajcaj

ipa: /t͡ɕʰyn³⁵ taɪ̯⁵¹⁻⁵³ t͡sʰaɪ̯⁵¹/


裙帶豆

zh_pron: qúndàidòu

zh_pron: ㄑㄩㄣˊ ㄉㄞˋ ㄉㄡˋ

zh_pron: ㄑㄩㄣˊ ㄉㄞˋ ㄉㄡˋ

zh_pron: cyúndàidòu

zh_pron: chyún-dài-dòu

zh_pron: chyundaydow

zh_pron: цюньдайдоу

roman: cjunʹdajdou

ipa: /t͡ɕʰyn³⁵ taɪ̯⁵¹⁻⁵³ toʊ̯⁵¹/


裙帶官

zh_pron: qúndàiguān

zh_pron: ㄑㄩㄣˊ ㄉㄞˋ ㄍㄨㄢ

zh_pron: ㄑㄩㄣˊ ㄉㄞˋ ㄍㄨㄢ

zh_pron: cyúndàiguan

zh_pron: chyún-dài-gwān

zh_pron: chyundayguan

zh_pron: цюньдайгуань

roman: cjunʹdajguanʹ

ipa: /t͡ɕʰyn³⁵ taɪ̯⁵¹ ku̯än⁵⁵/


裙帶親

zh_pron: qúndàiqīn

zh_pron: ㄑㄩㄣˊ ㄉㄞˋ ㄑㄧㄣ

zh_pron: ㄑㄩㄣˊ ㄉㄞˋ ㄑㄧㄣ

zh_pron: cyúndàicin

zh_pron: chyún-dài-chīn

zh_pron: chyundaychin

zh_pron: цюньдайцинь

roman: cjunʹdajcinʹ

ipa: /t͡ɕʰyn³⁵ taɪ̯⁵¹ t͡ɕʰin⁵⁵/


裙屐少年

zh_pron: qúnjīshàonián

zh_pron: ㄑㄩㄣˊ ㄐㄧ ㄕㄠˋ ㄋㄧㄢˊ

zh_pron: ㄑㄩㄣˊ ㄐㄧ ㄕㄠˋ ㄋㄧㄢˊ

zh_pron: cyúnjishàonián

zh_pron: chyún-jī-shàu-nyán

zh_pron: chyunjishawnian

zh_pron: цюньцзишаонянь

roman: cjunʹczišaonjanʹ

ipa: /t͡ɕʰyn³⁵ t͡ɕi⁵⁵ ʂɑʊ̯⁵¹ ni̯ɛn³⁵/


群辟

zh_pron: qúnbì

zh_pron: ㄑㄩㄣˊ ㄅㄧˋ

zh_pron: cyúnbì

zh_pron: chyún-bì

zh_pron: chyunbih

zh_pron: цюньби

roman: cjunʹbi

ipa: /t͡ɕʰyn³⁵ pi⁵¹/


群才

zh_pron: qúncái

zh_pron: ㄑㄩㄣˊ ㄘㄞˊ

zh_pron: cyúncái

zh_pron: chyún-tsái

zh_pron: chyuntsair

zh_pron: цюньцай

roman: cjunʹcaj

ipa: /t͡ɕʰyn³⁵ t͡sʰaɪ̯³⁵/


群策群力

zh_pron: qúncèqúnlì

zh_pron: ㄑㄩㄣˊ ㄘㄜˋ ㄑㄩㄣˊ ㄌㄧˋ

zh_pron: kwan⁴ caak³ kwan⁴ lik⁶

zh_pron: ㄑㄩㄣˊ ㄘㄜˋ ㄑㄩㄣˊ ㄌㄧˋ

zh_pron: cyúncècyúnlì

zh_pron: chyún-tsè-chyún-lì

zh_pron: chyuntsehchyunlih

zh_pron: цюньцэцюньли

roman: cjunʹcɛcjunʹli

ipa: /t͡ɕʰyn³⁵ t͡sʰɤ⁵¹ t͡ɕʰyn³⁵ li⁵¹/

zh_pron: kwàhn chaak kwàhn lihk

zh_pron: kwan⁴ tsaak⁸ kwan⁴ lik⁹

zh_pron: kuen⁴ cag³ kuen⁴ lig⁶

ipa: /kʷʰɐn²¹ t͡sʰaːk̚³ kʷʰɐn²¹ lɪk̚²/


群臣

text: 群臣百有餘人皆絕去其冠纓而上火，卒盡懽而罷。

translation: 一百多位大臣取下固定頭飾的繩子後，所有的蠟燭都重新點燃。所有國王的臣民都很開心，事情就這樣結束了。

roman: Qúnchén bǎi yǒuyú rén jiē jué qù qí guānyīng ér shànghuǒ, zú jìn huān ér bà.

ref: 西漢·劉向《說苑·卷六》

text: 群臣百有余人皆绝去其冠缨而上火，卒尽欢而罢。

ref: 西漢·劉向《說苑·卷六》

zh_pron: qúnchén

zh_pron: ㄑㄩㄣˊ ㄔㄣˊ

zh_pron: kwan⁴ san⁴

zh_pron: cyúnchén

zh_pron: chyún-chén

zh_pron: chyunchern

zh_pron: цюньчэнь

roman: cjunʹčɛnʹ

ipa: /t͡ɕʰyn³⁵ ʈ͡ʂʰən³⁵/

zh_pron: kwàhn sàhn

zh_pron: kuen⁴ sen⁴

ipa: /kʷʰɐn²¹ sɐn²¹/

zh_pron: gjun dzyin

zh_pron: /*ɡlun ɡiŋ/

朋友

roman: péngyǒu

群臣

roman: gunshin

ruby: 群臣 ぐんしん

군신(群臣)

roman: gunsin

quần thần

roman: 群臣


群臣

forms:
群臣 (canonical)
gunshin (romanization)

other: ぐんしん

roman: [gùńshíń]

ipa: [ɡɯ̟̃ɰ̃ɕĩɴ]


群臣

forms:
gunsin (romanization)
군신 (hangeul)


群醜

forms:
羣醜 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
群丑 (Simplified-Chinese)

zh_pron: qúnchǒu

zh_pron: ㄑㄩㄣˊ ㄔㄡˇ

zh_pron: cyúnchǒu

zh_pron: chyún-chǒu

zh_pron: chyunchoou

zh_pron: цюньчоу

roman: cjunʹčou

ipa: /t͡ɕʰyn³⁵ ʈ͡ʂʰoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


群雌粥粥

zh_pron: qúncīzhùzhù

zh_pron: ㄑㄩㄣˊ ㄘ ㄓㄨˋ ㄓㄨˋ

zh_pron: ㄑㄩㄣˊ ㄘ ㄓㄨˋ ㄓㄨˋ

zh_pron: cyúncihjhùjhù

zh_pron: chyún-tsz̄-jù-jù

zh_pron: chyuntsyjuhjuh

zh_pron: цюньцычжучжу

roman: cjunʹcyčžučžu

ipa: /t͡ɕʰyn³⁵ t͡sʰz̩⁵⁵ ʈ͡ʂu⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂu⁵¹/


群從

zh_pron: qúnzòng

zh_pron: ㄑㄩㄣˊ ㄗㄨㄥˋ

zh_pron: cyúnzòng

zh_pron: chyún-dzùng

zh_pron: chyuntzonq

zh_pron: цюньцзун

roman: cjunʹczun

ipa: /t͡ɕʰyn³⁵ t͡sʊŋ⁵¹/


群萃

zh_pron: qúncuì

zh_pron: ㄑㄩㄣˊ ㄘㄨㄟˋ

zh_pron: cyúncuèi

zh_pron: chyún-tswèi

zh_pron: chyuntsuey

zh_pron: цюньцуй

roman: cjunʹcuj

ipa: /t͡ɕʰyn³⁵ t͡sʰu̯eɪ̯⁵¹/


群黨

zh_pron: qúndāng

zh_pron: ㄑㄩㄣˊ ㄉㄤ

zh_pron: cyúndang

zh_pron: chyún-dāng

zh_pron: chyundang

zh_pron: цюньдан

roman: cjunʹdan

ipa: /t͡ɕʰyn³⁵ tɑŋ⁵⁵/


群盜

zh_pron: qúndào

zh_pron: ㄑㄩㄣˊ ㄉㄠˋ

zh_pron: cyúndào

zh_pron: chyún-dàu

zh_pron: chyundaw

zh_pron: цюньдао

roman: cjunʹdao

ipa: /t͡ɕʰyn³⁵ tɑʊ̯⁵¹/


群兒

zh_pron: qúnr

zh_pron: ㄑㄩㄣˊㄦ

zh_pron: cyúnr

zh_pron: chyúnr

zh_pron: chyul

zh_pron: цюньр

roman: cjunʹr

ipa: /t͡ɕʰynə̯ɻ³⁵/


群房

zh_pron: qúnfáng

zh_pron: ㄑㄩㄣˊ ㄈㄤˊ

zh_pron: cyúnfáng

zh_pron: chyún-fáng

zh_pron: chyunfarng

zh_pron: цюньфан

roman: cjunʹfan

ipa: /t͡ɕʰyn³⁵ fɑŋ³⁵/


群後

zh_pron: qúnhòu

zh_pron: ㄑㄩㄣˊ ㄏㄡˋ

zh_pron: cyúnhòu

zh_pron: chyún-hòu

zh_pron: chyunhow

zh_pron: цюньхоу

roman: cjunʹxou

ipa: /t͡ɕʰyn³⁵ xoʊ̯⁵¹/


羣花

zh_pron: qúnhuā

zh_pron: ㄑㄩㄣˊ ㄏㄨㄚ

zh_pron: cyúnhua

zh_pron: chyún-hwā

zh_pron: chyunhua

zh_pron: цюньхуа

roman: cjunʹxua

ipa: /t͡ɕʰyn³⁵ xu̯ä⁵⁵/


群化

zh_pron: qúnhuà

zh_pron: ㄑㄩㄣˊ ㄏㄨㄚˋ

zh_pron: cyúnhuà

zh_pron: chyún-hwà

zh_pron: chyunhuah

ipa: /t͡ɕʰyn³⁵ xu̯ä⁵¹/


群婚

zh_pron: qúnhūn

zh_pron: ㄑㄩㄣˊ ㄏㄨㄣ

zh_pron: cyúnhun

zh_pron: chyún-hwūn

zh_pron: chyunhuen

zh_pron: цюньхунь

roman: cjunʹxunʹ

ipa: /t͡ɕʰyn³⁵ xu̯ən⁵⁵/


群籍

zh_pron: qúnjí

zh_pron: ㄑㄩㄣˊ ㄐㄧˊ

zh_pron: cyúnjí

zh_pron: chyún-jí

zh_pron: chyunjyi

zh_pron: цюньцзи

roman: cjunʹczi

ipa: /t͡ɕʰyn³⁵ t͡ɕi³⁵/


群季

zh_pron: qúnjì

zh_pron: ㄑㄩㄣˊ ㄐㄧˋ

zh_pron: cyúnjì

zh_pron: chyún-jì

zh_pron: chyunjih

ipa: /t͡ɕʰyn³⁵ t͡ɕi⁵¹/


羣架

zh_pron: qúnjià

zh_pron: ㄑㄩㄣˊ ㄐㄧㄚˋ

zh_pron: cyúnjià

zh_pron: chyún-jyà

zh_pron: chyunjiah

zh_pron: цюньцзя

roman: cjunʹczja

ipa: /t͡ɕʰyn³⁵ t͡ɕi̯ä⁵¹/


群界

zh_pron: qúnjiè

zh_pron: ㄑㄩㄣˊ ㄐㄧㄝˋ

zh_pron: cyúnjiè

zh_pron: chyún-jyè

zh_pron: chyunjieh

zh_pron: цюньцзе

roman: cjunʹcze

ipa: /t͡ɕʰyn³⁵ t͡ɕi̯ɛ⁵¹/


群經

zh_pron: qúnjīng

zh_pron: ㄑㄩㄣˊ ㄐㄧㄥ

zh_pron: cyúnjing

zh_pron: chyún-jīng

zh_pron: chyunjing

zh_pron: цюньцзин

roman: cjunʹczin

ipa: /t͡ɕʰyn³⁵ t͡ɕiŋ⁵⁵/


羣居

zh_pron: qúnjū

zh_pron: ㄑㄩㄣˊ ㄐㄩ

zh_pron: cyúnjyu

zh_pron: chyún-jyū

zh_pron: chyunjiu

zh_pron: цюньцзюй

roman: cjunʹczjuj

ipa: /t͡ɕʰyn³⁵ t͡ɕy⁵⁵/


羣聚

zh_pron: qúnjù

zh_pron: ㄑㄩㄣˊ ㄐㄩˋ

zh_pron: cyúnjyù

zh_pron: chyún-jyù

zh_pron: chyunjiuh

ipa: /t͡ɕʰyn³⁵ t͡ɕy⁵¹/


群口詞

zh_pron: qúnkǒucí

zh_pron: ㄑㄩㄣˊ ㄎㄡˇ ㄘˊ

zh_pron: cyúnkǒucíh

zh_pron: chyún-kǒu-tsź

zh_pron: chyunkooutsyr

zh_pron: цюнькоуцы

roman: cjunʹkoucy

ipa: /t͡ɕʰyn³⁵ kʰoʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡sʰz̩³⁵/


群來運動

zh_pron: qúnzhòngyùndòng

zh_pron: ㄑㄩㄣˊ ㄓㄨㄥˋ ㄩㄣˋ ㄉㄨㄥˋ

zh_pron: ㄑㄩㄣˊ ㄓㄨㄥˋ ㄩㄣˋ ㄉㄨㄥˋ

zh_pron: cyúnjhòngyùndòng

zh_pron: chyún-jùng-yùn-dùng

zh_pron: chyunjonqyunndonq

zh_pron: цюньчжунъюньдун

roman: cjunʹčžunʺjunʹdun

ipa: /t͡ɕʰyn³⁵ ʈ͡ʂʊŋ⁵¹⁻⁵³ yn⁵¹⁻⁵³ tʊŋ⁵¹/


群黎

zh_pron: qúnlí

zh_pron: ㄑㄩㄣˊ ㄌㄧˊ

zh_pron: cyúnlí

zh_pron: chyún-lí

zh_pron: chyunli

zh_pron: цюньли

roman: cjunʹli

ipa: /t͡ɕʰyn³⁵ li³⁵/


群氓

zh_pron: qúnméng

zh_pron: ㄑㄩㄣˊ ㄇㄥˊ

zh_pron: cyúnméng

zh_pron: chyún-méng

zh_pron: chyunmeng

zh_pron: цюньмэн

roman: cjunʹmɛn

ipa: /t͡ɕʰyn³⁵ mɤŋ³⁵/


群迷

zh_pron: qúnmí

zh_pron: ㄑㄩㄣˊ ㄇㄧˊ

zh_pron: cyúnmí

zh_pron: chyún-mí

zh_pron: chyunmi

zh_pron: цюньми

roman: cjunʹmi

ipa: /t͡ɕʰyn³⁵ mi³⁵/


群名

zh_pron: qúnmíng

zh_pron: ㄑㄩㄣˊ ㄇㄧㄥˊ

zh_pron: cyúnmíng

zh_pron: chyún-míng

zh_pron: chyunming

zh_pron: цюньмин

roman: cjunʹmin

ipa: /t͡ɕʰyn³⁵ miŋ³⁵/


群牧

zh_pron: qúnmù

zh_pron: ㄑㄩㄣˊ ㄇㄨˋ

zh_pron: cyúnmù

zh_pron: chyún-mù

zh_pron: chyunmuh

zh_pron: цюньму

roman: cjunʹmu

ipa: /t͡ɕʰyn³⁵ mu⁵¹/


群棲

zh_pron: qúnqī

zh_pron: ㄑㄩㄣˊ ㄑㄧ

zh_pron: cyúnci

zh_pron: chyún-chī

zh_pron: chyunchi

zh_pron: цюньци

roman: cjunʹci

ipa: /t͡ɕʰyn³⁵ t͡ɕʰi⁵⁵/


群起而攻

zh_pron: qúnqǐ'érgōng

zh_pron: ㄑㄩㄣˊ ㄑㄧˇ ㄦˊ ㄍㄨㄥ

zh_pron: ㄑㄩㄣˊ ㄑㄧˇ ㄦˊ ㄍㄨㄥ

zh_pron: cyúncǐ-érgong

zh_pron: chyún-chǐ-ér-gūng

zh_pron: chyunchiierlgong

zh_pron: цюньциэргун

roman: cjunʹciergun

ipa: /t͡ɕʰyn³⁵ t͡ɕʰi²¹⁴⁻²¹ ˀɤɻ³⁵ kʊŋ⁵⁵/


羣青

zh_pron: qúnqīng

zh_pron: ㄑㄩㄣˊ ㄑㄧㄥ

zh_pron: cyúncing

zh_pron: chyún-chīng

zh_pron: chyunching

zh_pron: цюньцин

roman: cjunʹcin

ipa: /t͡ɕʰyn³⁵ t͡ɕʰiŋ⁵⁵/


羣輕折軸

zh_pron: qúnqīngzhézhóu

zh_pron: ㄑㄩㄣˊ ㄑㄧㄥ ㄓㄜˊ ㄓㄡˊ

zh_pron: ㄑㄩㄣˊ ㄑㄧㄥ ㄓㄜˊ ㄓㄡˊ

zh_pron: cyúncingjhéjhóu

zh_pron: chyún-chīng-jé-jóu

zh_pron: chyunchingjerjour

zh_pron: цюньцинчжэчжоу

roman: cjunʹcinčžɛčžou

ipa: /t͡ɕʰyn³⁵ t͡ɕʰiŋ⁵⁵ ʈ͡ʂɤ³⁵ ʈ͡ʂoʊ̯³⁵/


群情

ipa: /t͡ɕʰyn³⁵ t͡ɕʰiŋ⁵⁵/


群曲

zh_pron: qúnqǔ

zh_pron: ㄑㄩㄣˊ ㄑㄩˇ

zh_pron: cyúncyǔ

zh_pron: chʻün²-chʻü³

zh_pron: chyún-chyǔ

zh_pron: chyuncheu

zh_pron: цюньцюй

roman: cjunʹcjuj

ipa: /t͡ɕʰyn³⁵ t͡ɕʰy²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


羣山

zh_pron: qúnshān

zh_pron: ㄑㄩㄣˊ ㄕㄢ

zh_pron: cyúnshan

zh_pron: chyún-shān

zh_pron: chyunshan

zh_pron: цюньшань

roman: cjunʹšanʹ

ipa: /t͡ɕʰyn³⁵ ʂän⁵⁵/


群社

zh_pron: qúnshè

zh_pron: ㄑㄩㄣˊ ㄕㄜˋ

zh_pron: cyúnshè

zh_pron: chyún-shè

zh_pron: chyunsheh

zh_pron: цюньшэ

roman: cjunʹšɛ

ipa: /t͡ɕʰyn³⁵ ʂɤ⁵¹/


羣生

zh_pron: qúnshēng

zh_pron: ㄑㄩㄣˊ ㄕㄥ

zh_pron: cyúnsheng

zh_pron: chyún-shēng

zh_pron: chyunsheng

zh_pron: цюньшэн

roman: cjunʹšɛn

ipa: /t͡ɕʰyn³⁵ ʂɤŋ⁵⁵/


群書

zh_pron: qúnshū

zh_pron: ㄑㄩㄣˊ ㄕㄨ

zh_pron: cyúnshu

zh_pron: chyún-shū

zh_pron: chyunshu

zh_pron: цюньшу

roman: cjunʹšu

ipa: /t͡ɕʰyn³⁵ ʂu⁵⁵/


群祀

zh_pron: qúnsì

zh_pron: ㄑㄩㄣˊ ㄙˋ

zh_pron: cyúnsìh

zh_pron: chyún-sz̀

zh_pron: chyunsyh

zh_pron: цюньсы

roman: cjunʹsy

ipa: /t͡ɕʰyn³⁵ sz̩⁵¹/


群威群瞻

zh_pron: qúnwēiqúndǎn

zh_pron: ㄑㄩㄣˊ ㄨㄟ ㄑㄩㄣˊ ㄉㄢˇ

zh_pron: ㄑㄩㄣˊ ㄨㄟ ㄑㄩㄣˊ ㄉㄢˇ

zh_pron: cyúnweicyúndǎn

zh_pron: chyún-wēi-chyún-dǎn

zh_pron: chyunueichyundaan

zh_pron: цюньвэйцюньдань

roman: cjunʹvɛjcjunʹdanʹ

ipa: /t͡ɕʰyn³⁵ weɪ̯⁵⁵ t͡ɕʰyn³⁵ tän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


羣系

zh_pron: qúnxì

zh_pron: ㄑㄩㄣˊ ㄒㄧˋ

zh_pron: cyúnsì

zh_pron: chyún-syì

zh_pron: chyunshih

zh_pron: цюньси

roman: cjunʹsi

ipa: /t͡ɕʰyn³⁵ ɕi⁵¹/


群下

zh_pron: qúnxià

zh_pron: ㄑㄩㄣˊ ㄒㄧㄚˋ

zh_pron: cyúnsià

zh_pron: chyún-syà

zh_pron: chyunshiah

zh_pron: цюнься

roman: cjunʹsja

ipa: /t͡ɕʰyn³⁵ ɕi̯ä⁵¹/


群仙

zh_pron: qúnxiān

zh_pron: ㄑㄩㄣˊ ㄒㄧㄢ

zh_pron: cyúnsian

zh_pron: chyún-syān

zh_pron: chyunshian

zh_pron: цюньсянь

roman: cjunʹsjanʹ

ipa: /t͡ɕʰyn³⁵ ɕi̯ɛn⁵⁵/


羣像

zh_pron: qúnxiàng

zh_pron: ㄑㄩㄣˊ ㄒㄧㄤˋ

zh_pron: cyúnsiàng

zh_pron: chyún-syàng

zh_pron: chyunshianq

zh_pron: цюньсян

roman: cjunʹsjan

ipa: /t͡ɕʰyn³⁵ ɕi̯ɑŋ⁵¹/


群小

zh_pron: qúnxiǎo

zh_pron: ㄑㄩㄣˊ ㄒㄧㄠˇ

zh_pron: cyúnsiǎo

zh_pron: chyún-syǎu

zh_pron: chyunsheau

zh_pron: цюньсяо

roman: cjunʹsjao

ipa: /t͡ɕʰyn³⁵ ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


群小祀

zh_pron: qúnxiǎosì

zh_pron: ㄑㄩㄣˊ ㄒㄧㄠˇ ㄙˋ

zh_pron: ㄑㄩㄣˊ ㄒㄧㄠˇ ㄙˋ

zh_pron: cyúnsiǎosìh

zh_pron: chyún-syǎu-sz̀

zh_pron: chyunsheausyh

zh_pron: цюньсяосы

roman: cjunʹsjaosy

ipa: /t͡ɕʰyn³⁵ ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ sz̩⁵¹/


群心

zh_pron: qúnxīn

zh_pron: ㄑㄩㄣˊ ㄒㄧㄣ

zh_pron: cyúnsin

zh_pron: chyún-syīn

zh_pron: chyunshin

zh_pron: цюньсинь

roman: cjunʹsinʹ

ipa: /t͡ɕʰyn³⁵ ɕin⁵⁵/


群性

zh_pron: qúnxìng

zh_pron: ㄑㄩㄣˊ ㄒㄧㄥˋ

zh_pron: cyúnsìng

zh_pron: chyún-syìng

zh_pron: chyunshinq

zh_pron: цюньсин

roman: cjunʹsin

ipa: /t͡ɕʰyn³⁵ ɕiŋ⁵¹/


群畜

zh_pron: qúnchù

zh_pron: ㄑㄩㄣˊ ㄔㄨˋ

zh_pron: cyúnchù

zh_pron: chyún-chù

zh_pron: chyunchuh

zh_pron: цюньчу

roman: cjunʹču

ipa: /t͡ɕʰyn³⁵ ʈ͡ʂʰu⁵¹/


群學

zh_pron: qúnxué

zh_pron: ㄑㄩㄣˊ ㄒㄩㄝˊ

zh_pron: cyúnsyué

zh_pron: chyún-sywé

zh_pron: chyunshyue

zh_pron: цюньсюэ

roman: cjunʹsjue

ipa: /t͡ɕʰyn³⁵ ɕy̯ɛ³⁵/


群言堂

zh_pron: qúnyántáng

zh_pron: ㄑㄩㄣˊ ㄧㄢˊ ㄊㄤˊ

zh_pron: ㄑㄩㄣˊ ㄧㄢˊ ㄊㄤˊ

zh_pron: cyúnyántáng

zh_pron: chyún-yán-táng

zh_pron: chyunyantarng

zh_pron: цюньяньтан

roman: cjunʹjanʹtan

ipa: /t͡ɕʰyn³⁵ jɛn³⁵ tʰɑŋ³⁵/


群疑

zh_pron: qúnyí

zh_pron: ㄑㄩㄣˊ ㄧˊ

zh_pron: cyúnyí

zh_pron: chyún-yí

zh_pron: chyunyi

zh_pron: цюньи

roman: cjunʹi

ipa: /t͡ɕʰyn³⁵ i³⁵/


群蟻附羶

zh_pron: qúnyǐfùshān

zh_pron: ㄑㄩㄣˊ ㄧˇ ㄈㄨˋ ㄕㄢ

zh_pron: ㄑㄩㄣˊ ㄧˇ ㄈㄨˋ ㄕㄢ

zh_pron: cyúnyǐfùshan

zh_pron: chyún-yǐ-fù-shān

zh_pron: chyunyiifuhshan

zh_pron: цюньифушань

roman: cjunʹifušanʹ

ipa: /t͡ɕʰyn³⁵ i²¹⁴⁻²¹ fu⁵¹ ʂän⁵⁵/


群議

zh_pron: qúnyì

zh_pron: ㄑㄩㄣˊ ㄧˋ

zh_pron: cyúnyì

zh_pron: chyún-yì

zh_pron: chyunyih

ipa: /t͡ɕʰyn³⁵ i⁵¹/


群英

zh_pron: qúnyīng

zh_pron: ㄑㄩㄣˊ ㄧㄥ

zh_pron: cyúnying

zh_pron: chyún-yīng

zh_pron: chyuning

zh_pron: цюньин

roman: cjunʹin

ipa: /t͡ɕʰyn³⁵ iŋ⁵⁵/


群有

zh_pron: qúnyǒu

zh_pron: ㄑㄩㄣˊ ㄧㄡˇ

zh_pron: cyúnyǒu

zh_pron: chyún-yǒu

zh_pron: chyunyeou

zh_pron: цюнью

roman: cjunʹju

ipa: /t͡ɕʰyn³⁵ joʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


群育

glosses: 一種群體生活的教育，為五育之一。其目的在使學生適應群體生活、養成互助合作以及和諧相處的習性。

zh_pron: qúnyù

zh_pron: ㄑㄩㄣˊ ㄩˋ

zh_pron: cyúnyù

zh_pron: chʻün²-yü⁴

zh_pron: chyún-yù

zh_pron: chyunyuh

zh_pron: цюньюй

roman: cjunʹjuj

ipa: /t͡ɕʰyn³⁵ y⁵¹/


群噪

zh_pron: qúnzào

zh_pron: ㄑㄩㄣˊ ㄗㄠˋ

zh_pron: cyúnzào

zh_pron: chyún-dzàu

zh_pron: chyuntzaw

zh_pron: цюньцзао

roman: cjunʹczao

ipa: /t͡ɕʰyn³⁵ t͡sɑʊ̯⁵¹/


群眾化

zh_pron: qúnzhònghuà

zh_pron: ㄑㄩㄣˊ ㄓㄨㄥˋ ㄏㄨㄚˋ

zh_pron: ㄑㄩㄣˊ ㄓㄨㄥˋ ㄏㄨㄚˋ

zh_pron: cyúnjhònghuà

zh_pron: chyún-jùng-hwà

zh_pron: chyunjonqhuah

zh_pron: цюньчжунхуа

roman: cjunʹčžunxua

ipa: /t͡ɕʰyn³⁵ ʈ͡ʂʊŋ⁵¹⁻⁵³ xu̯ä⁵¹/


羣众性

zh_pron: qúnzhòngxìng

zh_pron: ㄑㄩㄣˊ ㄓㄨㄥˋ ㄒㄧㄥˋ

zh_pron: ㄑㄩㄣˊ ㄓㄨㄥˋ ㄒㄧㄥˋ

zh_pron: cyúnjhòngsìng

zh_pron: chyún-jùng-syìng

zh_pron: chyunjonqshinq

zh_pron: цюньчжунсин

roman: cjunʹčžunsin

ipa: /t͡ɕʰyn³⁵ ʈ͡ʂʊŋ⁵¹⁻⁵³ ɕiŋ⁵¹/


群眾主義

zh_pron: qúnzhòngzhǔyì

zh_pron: ㄑㄩㄣˊ ㄓㄨㄥˋ ㄓㄨˇ ㄧˋ

zh_pron: ㄑㄩㄣˊ ㄓㄨㄥˋ ㄓㄨˇ ㄧˋ

zh_pron: cyúnjhòngjhǔyì

zh_pron: chyún-jùng-jǔ-yì

zh_pron: chyunjonqjuuyih

zh_pron: цюньчжунчжуи

roman: cjunʹčžunčžui

ipa: /t͡ɕʰyn³⁵ ʈ͡ʂʊŋ⁵¹ ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ i⁵¹/


羣众组织

zh_pron: qúnzhòngzǔzhī

zh_pron: ㄑㄩㄣˊ ㄓㄨㄥˋ ㄗㄨˇ ㄓ

zh_pron: ㄑㄩㄣˊ ㄓㄨㄥˋ ㄗㄨˇ ㄓ

zh_pron: cyúnjhòngzǔjhih

zh_pron: chyún-jùng-dzǔ-jr̄

zh_pron: chyunjonqtzuujy

zh_pron: цюньчжунцзучжи

roman: cjunʹčžunczučži

ipa: /t͡ɕʰyn³⁵ ʈ͡ʂʊŋ⁵¹ t͡su²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵/


群子彈

zh_pron: qúnzǐdàn

zh_pron: ㄑㄩㄣˊ ㄗˇ ㄉㄢˋ

zh_pron: cyúnzǐhdàn

zh_pron: chyún-dž-dàn

zh_pron: chyuntzyydann

zh_pron: цюньцзыдань

roman: cjunʹczydanʹ

ipa: /t͡ɕʰyn³⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹ tän⁵¹/


呥呥

zh_pron: ránrán

zh_pron: ㄖㄢˊ ㄖㄢˊ

zh_pron: rán-rán

zh_pron: ranran

zh_pron: жаньжань

roman: žanʹžanʹ

ipa: /ʐän³⁵ ʐän³⁵/


蚺蛇

forms: 蚺虵 (alternative)

zh_pron: ránshé

zh_pron: ㄖㄢˊ ㄕㄜˊ

zh_pron: jim⁴ se⁴

zh_pron: rán-shé

zh_pron: ransher

zh_pron: жаньшэ

roman: žanʹšɛ

ipa: /ʐän³⁵ ʂɤ³⁵/

zh_pron: yìhm sèh

zh_pron: yim⁴ sé⁴

ipa: /jiːm²¹ sɛː²¹/


蚺蛇

forms:
蚺蛇 (canonical)
zenja (romanization)
ぜんじや (archaic)
蚺蛇 (canonical)
senja (romanization)
せんじや (archaic)

ipa: [d͡zẽ̞ɲ̟d͡ʑa̠]

ipa: [sẽ̞ɲ̟d͡ʑa̠]

錦蛇

roman: nishikihebi

ruby: 錦 にしき

ruby: 蛇 へび

パイソン

roman: paison


蚺䗊

zh_pron: tiàntàn

zh_pron: ㄊㄧㄢˋ ㄊㄢˋ

zh_pron: tyàn-tàn

zh_pron: tianntann

zh_pron: тяньтань

roman: tjanʹtanʹ

ipa: /tʰi̯ɛn⁵¹⁻⁵³ tʰän⁵¹/


然燈佛

zh_pron: rándēngfó

zh_pron: ㄖㄢˊ ㄉㄥ ㄈㄛˊ

zh_pron: rándengfó

zh_pron: rán-dēng-fwó

zh_pron: randengfor

zh_pron: жаньдэнфо

roman: žanʹdɛnfo

ipa: /ʐän³⁵ tɤŋ⁵⁵ fu̯ɔ³⁵/


然而

zh_pron: ránér

zh_pron: ㄖㄚˊ ㄋㄜˊㄦ

zh_pron: rá-nér

zh_pron: rane'l

zh_pron: жанэр

roman: žanɛr

ipa: /ʐä³⁵ nɤɻ³⁵/


然而不然

zh_pron: ránérbùrán

zh_pron: ㄖㄚˊ ㄋㄜˊㄦ ㄅㄨˋ ㄖㄢˊ

zh_pron: ㄖㄚˊ ㄋㄜˊㄦ ㄅㄨˋ ㄖㄢˊ

zh_pron: rá-nér-bù-rán

zh_pron: rane'lburan

zh_pron: жанэрбужань

roman: žanɛrbužanʹ

ipa: /ʐä³⁵ nɤɻ³⁵ pu⁵¹ ʐän³⁵/


然否

zh_pron: ránfǒu

zh_pron: ㄖㄢˊ ㄈㄡˇ

zh_pron: rán-fǒu

zh_pron: ranfoou

zh_pron: жаньфоу

roman: žanʹfou

ipa: /ʐän³⁵ foʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


然腹

zh_pron: ránfù

zh_pron: ㄖㄢˊ ㄈㄨˋ

zh_pron: rán-fù

zh_pron: ranfuh

zh_pron: жаньфу

roman: žanʹfu

ipa: /ʐän³⁵ fu⁵¹/


然後

glosses: 연후〈然後〉的漢字表記。


然後

glosses: nhiên hậu［然後］的漢字表記。


然即

zh_pron: ránjí

zh_pron: ㄖㄢˊ ㄐㄧˊ

zh_pron: rán-jí

zh_pron: ranjyi

zh_pron: жаньцзи

roman: žanʹczi

ipa: /ʐän³⁵ t͡ɕi³⁵/


然納

zh_pron: ránnà

zh_pron: ㄖㄢˊ ㄋㄚˋ

zh_pron: rán-nà

zh_pron: rannah

zh_pron: жаньна

roman: žanʹna

ipa: /ʐän³⁵ nä⁵¹/


然諾

zh_pron: ránnuò

zh_pron: ㄖㄢˊ ㄋㄨㄛˋ

zh_pron: rán-nwò

zh_pron: rannuoh

zh_pron: жаньно

roman: žanʹno

ipa: /ʐän³⁵ nu̯ɔ⁵¹/


然脐

zh_pron: ránqí

zh_pron: ㄖㄢˊ ㄑㄧˊ

zh_pron: ráncí

zh_pron: rán-chí

zh_pron: ranchyi

zh_pron: жаньци

roman: žanʹci

ipa: /ʐän³⁵ t͡ɕʰi³⁵/


然且

zh_pron: ránqiě

zh_pron: ㄖㄢˊ ㄑㄧㄝˇ

zh_pron: ránciě

zh_pron: rán-chyě

zh_pron: ranchiee

zh_pron: жаньце

roman: žanʹce

ipa: /ʐän³⁵ t͡ɕʰi̯ɛ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


然且不

zh_pron: ránqiěbù

zh_pron: ㄖㄢˊ ㄑㄧㄝˇ ㄅㄨˋ

zh_pron: ㄖㄢˊ ㄑㄧㄝˇ ㄅㄨˋ

zh_pron: ránciěbù

zh_pron: rán-chyě-bù

zh_pron: ranchieebu

zh_pron: жаньцебу

roman: žanʹcebu

ipa: /ʐän³⁵ t͡ɕʰi̯ɛ²¹⁴⁻²¹ pu⁵¹/


然頃

zh_pron: ránqǐng

zh_pron: ㄖㄢˊ ㄑㄧㄥˇ

zh_pron: ráncǐng

zh_pron: rán-chǐng

zh_pron: ranchiing

zh_pron: жаньцин

roman: žanʹcin

ipa: /ʐän³⁵ t͡ɕʰiŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


然丘

zh_pron: ránqiū

zh_pron: ㄖㄢˊ ㄑㄧㄡ

zh_pron: ránciou

zh_pron: rán-chyōu

zh_pron: ranchiou

zh_pron: жаньцю

roman: žanʹcju

ipa: /ʐän³⁵ t͡ɕʰi̯oʊ̯⁵⁵/


然然可可

etymology_texts: 來自《莊子集釋》卷九上〈雜篇·寓言〉：

text: 惡乎然？然於然。惡乎不然？不然於不然。惡乎可？可於可。惡乎不可？不可於不可。

translation: 怎樣是正確的？正確的就在於是正確的。怎樣才是錯誤的？錯誤的就在於是錯誤的。怎樣是肯定的？肯定就在於它可以肯定。怎樣才是否定的？否定就在於它可以否定。

roman: Wūhū rán? Rán yú rán. Wūhū bù rán? Bù rán yú bù rán. Wūhū kě? Kě yú kě. Wūhū bù kě? Bù kě yú bù kě.

ref: Zhuangzi-L

text: 恶乎然？然于然。恶乎不然？不然于不然。恶乎可？可于可。恶乎不可？不可于不可。

glosses: 對什麼都順從、點頭，表示沒有主見

zh_pron: ránránkěkě

zh_pron: ㄖㄢˊ ㄖㄢˊ ㄎㄜˇ ㄎㄜˇ

zh_pron: ránránkěkě [實際讀音：ránránkékě

zh_pron: ㄖㄢˊ ㄖㄢˊ ㄎㄜˇ ㄎㄜˇ

zh_pron: rán-rán-kě-kě

zh_pron: ranrankeekee

zh_pron: жаньжанькэкэ

roman: žanʹžanʹkɛkɛ

ipa: /ʐän³⁵ ʐän³⁵ kʰɤ²¹⁴⁻³⁵ kʰɤ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: nyen nyen khaX khaX

唯唯諾諾

roman: wéiwéinuònuò


然石

zh_pron: ránshí

zh_pron: ㄖㄢˊ ㄕˊ

zh_pron: ránshíh

zh_pron: rán-shŕ

zh_pron: ranshyr

zh_pron: жаньши

roman: žanʹši

ipa: /ʐän³⁵ ʂʐ̩³⁵/


然始

zh_pron: ránshǐ

zh_pron: ㄖㄢˊ ㄕˇ

zh_pron: ránshǐh

zh_pron: rán-shř

zh_pron: ranshyy

ipa: /ʐän³⁵ ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


然雖

zh_pron: ránsuī

zh_pron: ㄖㄢˊ ㄙㄨㄟ

zh_pron: ránsuei

zh_pron: rán-swēi

zh_pron: ransuei

zh_pron: жаньсуй

roman: žanʹsuj

ipa: /ʐän³⁵ su̯eɪ̯⁵⁵/


然信

zh_pron: ránxìn

zh_pron: ㄖㄢˊ ㄒㄧㄣˋ

zh_pron: ránsìn

zh_pron: rán-syìn

zh_pron: ranshinn

zh_pron: жаньсинь

roman: žanʹsinʹ

ipa: /ʐän³⁵ ɕin⁵¹/


然疑

zh_pron: rányí

zh_pron: ㄖㄢˊ ㄧˊ

zh_pron: rán-yí

zh_pron: ranyi

zh_pron: жаньи

roman: žanʹi

ipa: /ʐän³⁵ i³⁵/


然猶

zh_pron: rányóu

zh_pron: ㄖㄢˊ ㄧㄡˊ

zh_pron: rán-yóu

zh_pron: ranyou

zh_pron: жанью

roman: žanʹju

ipa: /ʐän³⁵ joʊ̯³⁵/


然贊

zh_pron: ránzàn

zh_pron: ㄖㄢˊ ㄗㄢˋ

zh_pron: rán-dzàn

zh_pron: rantzann

zh_pron: жаньцзань

roman: žanʹczanʹ

ipa: /ʐän³⁵ t͡sän⁵¹/


然則

zh_pron: ránzé

zh_pron: ㄖㄢˊ ㄗㄜˊ

zh_pron: rán-dzé

zh_pron: rantzer

zh_pron: жаньцзэ

roman: žanʹczɛ

ipa: /ʐän³⁵ t͡sɤ³⁵/


然脂

zh_pron: ránzhī

zh_pron: ㄖㄢˊ ㄓ

zh_pron: ránjhih

zh_pron: rán-jr̄

zh_pron: ranjy

zh_pron: жаньчжи

roman: žanʹčži

ipa: /ʐän³⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵/


髯猴

zh_pron: ránhóu

zh_pron: ㄖㄢˊ ㄏㄡˊ

zh_pron: rán-hóu

zh_pron: ranhour

zh_pron: жаньхоу

roman: žanʹxou

ipa: /ʐän³⁵ xoʊ̯³⁵/


髯口

zh_pron: ránkou

zh_pron: ㄖㄢˊ ˙ㄎㄡ

zh_pron: ránko̊u

zh_pron: rán-kou

zh_pron: жанькоу

roman: žanʹkou

ipa: /ʐän³⁵ kʰoʊ̯³/


髯口兒

zh_pron: ránkour

zh_pron: ㄖㄢˊ ˙ㄎㄡㄦ

zh_pron: ránko̊ur

zh_pron: rán-kour

zh_pron: жанькоур

roman: žanʹkour

ipa: /ʐän³⁵ kʰɤʊ̯ɻʷ³/


髯奴

zh_pron: ránnú

zh_pron: ㄖㄢˊ ㄋㄨˊ

zh_pron: rán-nú

zh_pron: rannu

zh_pron: жаньну

roman: žanʹnu

ipa: /ʐän³⁵ nu³⁵/


髯蛇

zh_pron: ránshé

zh_pron: ㄖㄢˊ ㄕㄜˊ

zh_pron: rán-shé

zh_pron: ransher

zh_pron: жаньшэ

roman: žanʹšɛ

ipa: /ʐän³⁵ ʂɤ³⁵/


髯須

zh_pron: ránxū

zh_pron: ㄖㄢˊ ㄒㄩ

zh_pron: ránsyu

zh_pron: rán-syū

zh_pron: ranshiu

zh_pron: жаньсюй

roman: žanʹsjuj

ipa: /ʐän³⁵ ɕy⁵⁵/


燃點

zh_pron: rándiǎn

zh_pron: ㄖㄢˊ ㄉㄧㄢˇ

zh_pron: rán-dyǎn

zh_pron: randean

zh_pron: жаньдянь

roman: žanʹdjanʹ

ipa: /ʐän³⁵ ti̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


燃放

zh_pron: ránfàng

zh_pron: ㄖㄢˊ ㄈㄤˋ

zh_pron: jin⁴ fong³

zh_pron: rán-fàng

zh_pron: ranfanq

zh_pron: жаньфан

roman: žanʹfan

ipa: /ʐän³⁵ fɑŋ⁵¹/

zh_pron: yìhn fong

zh_pron: yin⁴ fong³

ipa: /jiːn²¹ fɔːŋ³³/


燃火

zh_pron: ránhuǒ

zh_pron: ㄖㄢˊ ㄏㄨㄛˇ

zh_pron: rán-hwǒ

zh_pron: ranhuoo

zh_pron: жаньхо

roman: žanʹxo

ipa: /ʐän³⁵ xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


燃藜

zh_pron: ránlí

zh_pron: ㄖㄢˊ ㄌㄧˊ

zh_pron: rán-lí

zh_pron: ranli

zh_pron: жаньли

roman: žanʹli

ipa: /ʐän³⁵ li³⁵/


燃眉

zh_pron: ránméi

zh_pron: ㄖㄢˊ ㄇㄟˊ

zh_pron: rán-méi

zh_pron: ranmei

zh_pron: жаньмэй

roman: žanʹmɛj

ipa: /ʐän³⁵ meɪ̯³⁵/


燃眉之急

text: 一心要將銀撤出來，送還家中抵債，以解胞兄燃眉之急。

roman: Yīxīn yào jiāng yín chè chūlái, sònghuán jiāzhōng dǐzhài, yǐ jiě bāoxiōng ránméizhījí.

ref: 清·李綠園《歧路燈》第四十回

text: 一心要将银撤出来，送还家中抵债，以解胞兄燃眉之急。

ref: 清·李綠園《歧路燈》第四十回

zh_pron: ránméizhījí

zh_pron: ㄖㄢˊ ㄇㄟˊ ㄓ ㄐㄧˊ

zh_pron: jin⁴ mei⁴ zi¹ gap¹

zh_pron: ㄖㄢˊ ㄇㄟˊ ㄓ ㄐㄧˊ

zh_pron: ránméijhihjí

zh_pron: rán-méi-jr̄-jí

zh_pron: ranmeijyjyi

zh_pron: жаньмэйчжицзи

roman: žanʹmɛjčžiczi

ipa: /ʐän³⁵ meɪ̯³⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ t͡ɕi³⁵/

zh_pron: yìhn mèih jī gāp

zh_pron: jin⁴ mei⁴ dzi¹ gap⁷

zh_pron: yin⁴ méi⁴ ji¹ geb¹

ipa: /jiːn²¹ mei̯²¹ t͡siː⁵⁵ kɐp̚⁵/

燒眉之急

roman: shāoméizhījí

sense: 事態嚴重，情況危急

火燒眉毛

roman: huǒshāoméimáo

literal_meaning: 像火燒眉毛般緊迫


燃臍

zh_pron: ránqí

zh_pron: ㄖㄢˊ ㄑㄧˊ

zh_pron: ráncí

zh_pron: rán-chí

zh_pron: ranchyi

zh_pron: жаньци

roman: žanʹci

ipa: /ʐän³⁵ t͡ɕʰi³⁵/


燃萁

zh_pron: ránjí

zh_pron: ㄖㄢˊ ㄐㄧˊ

zh_pron: rán-jí

zh_pron: ranjyi

zh_pron: жаньцзи

roman: žanʹczi

ipa: /ʐän³⁵ t͡ɕi³⁵/


燃起

zh_pron: ránqǐ

zh_pron: ㄖㄢˊ ㄑㄧˇ

zh_pron: ráncǐ

zh_pron: rán-chǐ

zh_pron: ranchii

ipa: /ʐän³⁵ t͡ɕʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


燃氣

forms: 燃气 (Simplified-Chinese)

zh_pron: ránqì

zh_pron: ㄖㄢˊ ㄑㄧˋ

zh_pron: jin⁴ hei³

zh_pron: riang⁵ ki³

zh_pron: ráncì

zh_pron: rán-chì

zh_pron: ranchih

ipa: /ʐän³⁵ t͡ɕʰi⁵¹/

zh_pron: yìhn hei

zh_pron: yin⁴ héi³

ipa: /jiːn²¹ hei̯³³/

zh_pron: jiâng khì

ipa: /d͡ziaŋ⁵⁵⁻¹¹ kʰi²¹³/

газ

sense: 可作燃料的氣體

瓦斯

roman: wǎsī


燃燒

zh_pron: ránshāo

zh_pron: ㄖㄢˊ ㄕㄠ

zh_pron: jin⁴ siu¹

zh_pron: liân-sio

zh_pron: jiân-sio

zh_pron: hiâⁿ-sio

zh_pron: ránshao

zh_pron: rán-shāu

zh_pron: ranshau

zh_pron: жаньшао

roman: žanʹšao

ipa: /ʐän³⁵ ʂɑʊ̯⁵⁵/

zh_pron: yìhn sīu

zh_pron: yin⁴ xiu¹

ipa: /jiːn²¹ siːu̯⁵⁵/

zh_pron: liensioy

ipa: /li̯ɛn²⁴⁻¹¹ si̯o⁴⁴/

ipa: /li̯ɛn²⁴⁻²² si̯o⁴⁴/

ipa: /li̯ɛn²⁴⁻²² si̯o³³/

zh_pron: jiensioy

ipa: /d͡zi̯ɛn¹³⁻²² si̯o⁴⁴/

ipa: /zi̯ɛn²³⁻³³ si̯ɤ⁴⁴/

zh_pron: hiânn-sio

zh_pron: hviasioy

ipa: /hĩ̯ã²³⁻³³ si̯ɤ⁴⁴/

ipa: /hĩ̯ã²⁴⁻¹¹ si̯o⁴⁴/


燃燒彈

glosses: 裝填燃燒劑，以縱火為目的的炸彈、炮彈、子彈的總稱

forms: 燃烧弹 (Simplified-Chinese)

zh_pron: ránshāodàn

zh_pron: ㄖㄢˊ ㄕㄠ ㄉㄢˋ

zh_pron: jin⁴ siu¹ daan⁶⁻²

zh_pron: riang⁵ sio¹ tang⁵

zh_pron: ránshaodàn

zh_pron: rán-shāu-dàn

zh_pron: ranshaudann

zh_pron: жаньшаодань

roman: žanʹšaodanʹ

ipa: /ʐän³⁵ ʂɑʊ̯⁵⁵ tän⁵¹/

zh_pron: yìhn sīu dáan

zh_pron: yin⁴ xiu¹ dan⁶⁻²

ipa: /jiːn²¹ siːu̯⁵⁵ taːn²²⁻³⁵/

zh_pron: jiâng sio thâng

ipa: /d͡ziaŋ⁵⁵⁻¹¹ sio³³⁻²³ tʰaŋ⁵⁵/


燃燒點

zh_pron: ránshāodiǎn

zh_pron: ㄖㄢˊ ㄕㄠ ㄉㄧㄢˇ

zh_pron: ránshaodiǎn

zh_pron: rán-shāu-dyǎn

zh_pron: ranshaudean

zh_pron: жаньшаодянь

roman: žanʹšaodjanʹ

ipa: /ʐän³⁵ ʂɑʊ̯⁵⁵ ti̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


燃燒劑

zh_pron: ránshāojì

zh_pron: ㄖㄢˊ ㄕㄠ ㄐㄧˋ

zh_pron: ránshaojì

zh_pron: rán-shāu-jì

zh_pron: ranshaujih

zh_pron: жаньшаоцзи

roman: žanʹšaoczi

ipa: /ʐän³⁵ ʂɑʊ̯⁵⁵ t͡ɕi⁵¹/


燃燒室

zh_pron: ránshāoshì

zh_pron: ㄖㄢˊ ㄕㄠ ㄕˋ

zh_pron: ránshaoshìh

zh_pron: rán-shāu-shr̀

zh_pron: ranshaushyh

zh_pron: жаньшаоши

roman: žanʹšaoši

ipa: /ʐän³⁵ ʂɑʊ̯⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹/


燃燒性

zh_pron: ránshāoxìng

zh_pron: ㄖㄢˊ ㄕㄠ ㄒㄧㄥˋ

zh_pron: ránshaosìng

zh_pron: rán-shāu-syìng

zh_pron: ranshaushinq

zh_pron: жаньшаосин

roman: žanʹšaosin

ipa: /ʐän³⁵ ʂɑʊ̯⁵⁵ ɕiŋ⁵¹/


燃土

zh_pron: rántǔ

zh_pron: ㄖㄢˊ ㄊㄨˇ

zh_pron: rán-tǔ

zh_pron: rantuu

zh_pron: жаньту

roman: žanʹtu

ipa: /ʐän³⁵ tʰu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


燃犀

zh_pron: ránxī

zh_pron: ㄖㄢˊ ㄒㄧ

zh_pron: ránsi

zh_pron: rán-syī

zh_pron: ranshi

zh_pron: жаньси

roman: žanʹsi

ipa: /ʐän³⁵ ɕi⁵⁵/


燃性

zh_pron: ránxìng

zh_pron: ㄖㄢˊ ㄒㄧㄥˋ

zh_pron: ránsìng

zh_pron: rán-syìng

zh_pron: ranshinq

zh_pron: жаньсин

roman: žanʹsin

ipa: /ʐän³⁵ ɕiŋ⁵¹/


燃燭

zh_pron: ránzhú

zh_pron: ㄖㄢˊ ㄓㄨˊ

zh_pron: ránjhú

zh_pron: rán-jú

zh_pron: ranjwu

zh_pron: жаньчжу

roman: žanʹčžu

ipa: /ʐän³⁵ ʈ͡ʂu³⁵/


冉鐮

zh_pron: rǎnlián

zh_pron: ㄖㄢˇ ㄌㄧㄢˊ

zh_pron: rǎn-lyán

zh_pron: raanlian

zh_pron: жаньлянь

roman: žanʹljanʹ

ipa: /ʐän²¹⁴⁻²¹ li̯ɛn³⁵/


冉冉

zh_pron: rǎnrǎn

zh_pron: ㄖㄢˇ ㄖㄢˇ

zh_pron: jim⁵ jim⁵

zh_pron: liam-liam

zh_pron: jiám-jiám

zh_pron: ránrǎn

zh_pron: rǎn-rǎn

zh_pron: raanraan

zh_pron: жаньжань

roman: žanʹžanʹ

ipa: /ʐän²¹⁴⁻³⁵ ʐän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: yíhm yíhm

zh_pron: yim⁵ yim⁵

ipa: /jiːm¹³ jiːm¹³/

zh_pron: liamliafm

zh_pron: jiafmjiarm

ipa: /li̯am⁴⁴⁻²² li̯am⁴⁴/

ipa: /d͡zi̯am⁵³⁻⁴⁴ d͡zi̯am⁵³/

ipa: /li̯am³³ li̯am³³/

ipa: /d͡zi̯am⁵⁵⁴⁻²⁴ d͡zi̯am⁵⁵⁴/

ipa: /li̯am⁴⁴⁻³³ li̯am⁴⁴/

ipa: /zi̯am⁴¹⁻⁴⁴ zi̯am⁴¹/


冉弱

zh_pron: rǎnruò

zh_pron: ㄖㄢˇ ㄖㄨㄛˋ

zh_pron: rǎn-rwò

zh_pron: raanruoh

zh_pron: жаньжо

roman: žanʹžo

ipa: /ʐän²¹⁴⁻²¹ ʐu̯ɔ⁵¹/


姌嫋

zh_pron: rǎnniǎo

zh_pron: ㄖㄢˇ ㄋㄧㄠˇ

zh_pron: ránniǎo

zh_pron: rǎn-nyǎu

zh_pron: raanneau

zh_pron: жаньняо

roman: žanʹnjao

ipa: /ʐän²¹⁴⁻³⁵ ni̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


苒苒

zh_pron: rǎnrǎn

zh_pron: ㄖㄢˇ ㄖㄢˇ

zh_pron: ránrǎn

zh_pron: rǎn-rǎn

zh_pron: raanraan

ipa: /ʐän²¹⁴⁻³⁵ ʐän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


苒荏

zh_pron: rǎnrěn

zh_pron: ㄖㄢˇ ㄖㄣˇ

zh_pron: ránrěn

zh_pron: rǎn-rěn

zh_pron: raanreen

zh_pron: жаньжэнь

roman: žanʹžɛnʹ

ipa: /ʐän²¹⁴⁻³⁵ ʐən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


苒若

zh_pron: rǎnruò

zh_pron: ㄖㄢˇ ㄖㄨㄛˋ

zh_pron: rǎn-rwò

zh_pron: raanruoh

zh_pron: жаньжо

ipa: /ʐän²¹⁴⁻²¹ ʐu̯ɔ⁵¹/


苒弱

ipa: /ʐän²¹⁴⁻²¹ ʐu̯ɔ⁵¹/


染病

zh_pron: rǎnbìng

zh_pron: ㄖㄢˇ ㄅㄧㄥˋ

zh_pron: rǎn-bìng

zh_pron: raanbinq

zh_pron: жаньбин

roman: žanʹbin

ipa: /ʐän²¹⁴⁻²¹ piŋ⁵¹/


染草

zh_pron: rǎncǎo

zh_pron: ㄖㄢˇ ㄘㄠˇ

zh_pron: ráncǎo

zh_pron: rǎn-tsǎu

zh_pron: raantsao

zh_pron: жаньцао

roman: žanʹcao

ipa: /ʐän²¹⁴⁻³⁵ t͡sʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


染廠

zh_pron: rǎnchǎng

zh_pron: ㄖㄢˇ ㄔㄤˇ

zh_pron: ránchǎng

zh_pron: rǎn-chǎng

zh_pron: raanchaang

zh_pron: жаньчан

roman: žanʹčan

ipa: /ʐän²¹⁴⁻³⁵ ʈ͡ʂʰɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


染塵

zh_pron: rǎnchén

zh_pron: ㄖㄢˇ ㄔㄣˊ

zh_pron: rǎn-chén

zh_pron: raanchern

zh_pron: жаньчэнь

roman: žanʹčɛnʹ

ipa: /ʐän²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰən³⁵/


染逮

zh_pron: rǎndài

zh_pron: ㄖㄢˇ ㄉㄞˋ

zh_pron: rǎn-dài

zh_pron: raanday

zh_pron: жаньдай

roman: žanʹdaj

ipa: /ʐän²¹⁴⁻²¹ taɪ̯⁵¹/


染痘

zh_pron: rǎndòu

zh_pron: ㄖㄢˇ ㄉㄡˋ

zh_pron: rǎn-dòu

zh_pron: raandow

zh_pron: жаньдоу

roman: žanʹdou

ipa: /ʐän²¹⁴⁻²¹ toʊ̯⁵¹/


染毒創

zh_pron: rǎndúchuāng

zh_pron: ㄖㄢˇ ㄉㄨˊ ㄔㄨㄤ

zh_pron: rǎndúchuang

zh_pron: rǎn-dú-chwāng

zh_pron: raandwuchuang

zh_pron: жаньдучуан

roman: žanʹdučuan

ipa: /ʐän²¹⁴⁻²¹ tu³⁵ ʈ͡ʂʰu̯ɑŋ⁵⁵/


染坊

glosses: 製作布料，給布料上色的地方。

zh_pron: rǎnfāng

zh_pron: ㄖㄢˇ ㄈㄤ

zh_pron: rǎnfang

zh_pron: rǎn-fāng

zh_pron: raanfang

zh_pron: жаньфан

roman: žanʹfan

ipa: /ʐän²¹⁴⁻²¹ fɑŋ⁵⁵/


染房

ipa: /ʐän²¹⁴⁻²¹ fɑŋ⁵⁵/


染緋草

zh_pron: rǎnfēicǎo

zh_pron: ㄖㄢˇ ㄈㄟ ㄘㄠˇ

zh_pron: rǎnfeicǎo

zh_pron: rǎn-fēi-tsǎu

zh_pron: raanfeitsao

zh_pron: жаньфэйцао

roman: žanʹfɛjcao

ipa: /ʐän²¹⁴⁻²¹ feɪ̯⁵⁵ t͡sʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


染服

zh_pron: rǎnfú

zh_pron: ㄖㄢˇ ㄈㄨˊ

zh_pron: rǎn-fú

zh_pron: raanfwu

zh_pron: жаньфу

roman: žanʹfu

ipa: /ʐän²¹⁴⁻²¹ fu³⁵/


染缸

zh_pron: rǎngāng

zh_pron: ㄖㄢˇ ㄍㄤ

zh_pron: rǎngang

zh_pron: rǎn-gāng

zh_pron: raangang

zh_pron: жаньган

roman: žanʹgan

ipa: /ʐän²¹⁴⁻²¹ kɑŋ⁵⁵/


染工

zh_pron: rǎngōng

zh_pron: ㄖㄢˇ ㄍㄨㄥ

zh_pron: rǎngong

zh_pron: rǎn-gūng

zh_pron: raangong

zh_pron: жаньгун

roman: žanʹgun

ipa: /ʐän²¹⁴⁻²¹ kʊŋ⁵⁵/


染古

zh_pron: rǎngǔ

zh_pron: ㄖㄢˇ ㄍㄨˇ

zh_pron: rángǔ

zh_pron: rǎn-gǔ

zh_pron: raanguu

zh_pron: жаньгу

roman: žanʹgu

ipa: /ʐän²¹⁴⁻³⁵ ku²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


染翰

zh_pron: rǎnhàn

zh_pron: ㄖㄢˇ ㄏㄢˋ

zh_pron: rǎn-hàn

zh_pron: raanhann

zh_pron: жаньхань

roman: žanʹxanʹ

ipa: /ʐän²¹⁴⁻²¹ xän⁵¹/


染化

zh_pron: rǎnhuà

zh_pron: ㄖㄢˇ ㄏㄨㄚˋ

zh_pron: rǎn-hwà

zh_pron: raanhuah

zh_pron: жаньхуа

roman: žanʹxua

ipa: /ʐän²¹⁴⁻²¹ xu̯ä⁵¹/


染劑

zh_pron: rǎnjì

zh_pron: ㄖㄢˇ ㄐㄧˋ

zh_pron: rǎn-jì

zh_pron: raanjih

zh_pron: жаньцзи

roman: žanʹczi

ipa: /ʐän²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵¹/


染匠

zh_pron: rǎnjiàng

zh_pron: ㄖㄢˇ ㄐㄧㄤˋ

zh_pron: rǎn-jyàng

zh_pron: raanjianq

zh_pron: жаньцзян

roman: žanʹczjan

ipa: /ʐän²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ɑŋ⁵¹/


染惹

zh_pron: rǎnrě

zh_pron: ㄖㄢˇ ㄖㄜˇ

zh_pron: ránrě

zh_pron: rǎn-rě

zh_pron: raanree

zh_pron: жаньжэ

roman: žanʹžɛ

ipa: /ʐän²¹⁴⁻³⁵ ʐɤ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


染人

zh_pron: rǎnrén

zh_pron: ㄖㄢˇ ㄖㄣˊ

zh_pron: rǎn-rén

zh_pron: raanren

zh_pron: жаньжэнь

roman: žanʹžɛnʹ

ipa: /ʐän²¹⁴⁻²¹ ʐən³⁵/


染色工

zh_pron: rǎnsègōng

zh_pron: ㄖㄢˇ ㄙㄜˋ ㄍㄨㄥ

zh_pron: rǎnsègong

zh_pron: rǎn-sè-gūng

zh_pron: raansehgong

zh_pron: жаньсэгун

roman: žanʹsɛgun

ipa: /ʐän²¹⁴⁻²¹ sɤ⁵¹ kʊŋ⁵⁵/


染色粒

zh_pron: rǎnsèlì

zh_pron: ㄖㄢˇ ㄙㄜˋ ㄌㄧˋ

zh_pron: rǎn-sè-lì

zh_pron: raansehlih

zh_pron: жаньсэли

roman: žanʹsɛli

ipa: /ʐän²¹⁴⁻²¹ sɤ⁵¹⁻⁵³ li⁵¹/


染色體泡

zh_pron: rǎnsètǐpào

zh_pron: ㄖㄢˇ ㄙㄜˋ ㄊㄧˇ ㄆㄠˋ

zh_pron: ㄖㄢˇ ㄙㄜˋ ㄊㄧˇ ㄆㄠˋ

zh_pron: rǎn-sè-tǐ-pàu

zh_pron: raansehtiipaw

zh_pron: жаньсэтипао

roman: žanʹsɛtipao

ipa: /ʐän²¹⁴⁻²¹ sɤ⁵¹ tʰi²¹⁴⁻²¹ pʰɑʊ̯⁵¹/


染色體線

zh_pron: rǎnsètǐxiàn

zh_pron: ㄖㄢˇ ㄙㄜˋ ㄊㄧˇ ㄒㄧㄢˋ

zh_pron: ㄖㄢˇ ㄙㄜˋ ㄊㄧˇ ㄒㄧㄢˋ

zh_pron: rǎnsètǐsiàn

zh_pron: rǎn-sè-tǐ-syàn

zh_pron: raansehtiishiann

zh_pron: жаньсэтисянь

roman: žanʹsɛtisjanʹ

ipa: /ʐän²¹⁴⁻²¹ sɤ⁵¹ tʰi²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ɛn⁵¹/


染色物

zh_pron: rǎnsèwù

zh_pron: ㄖㄢˇ ㄙㄜˋ ㄨˋ

zh_pron: rǎn-sè-wù

zh_pron: raansehwuh

zh_pron: жаньсэу

roman: žanʹsɛu

ipa: /ʐän²¹⁴⁻²¹ sɤ⁵¹⁻⁵³ u⁵¹/


染色質

zh_pron: rǎnsèzhí

zh_pron: ㄖㄢˇ ㄙㄜˋ ㄓˊ

zh_pron: rǎnsèjhíh

zh_pron: rǎn-sè-jŕ

zh_pron: raansehjyr

zh_pron: жаньсэчжи

roman: žanʹsɛčži

ipa: /ʐän²¹⁴⁻²¹ sɤ⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩³⁵/


染色質核仁

zh_pron: rǎnsèzhíhérén

zh_pron: ㄖㄢˇ ㄙㄜˋ ㄓˊ ㄏㄜˊ ㄖㄣˊ

zh_pron: ㄖㄢˇ ㄙㄜˋ ㄓˊ ㄏㄜˊ ㄖㄣˊ

zh_pron: rǎnsèjhíhhérén

zh_pron: rǎn-sè-jŕ-hé-rén

zh_pron: raansehjyrherren

zh_pron: жаньсэчжихэжэнь

roman: žanʹsɛčžixɛžɛnʹ

ipa: /ʐän²¹⁴⁻²¹ sɤ⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩³⁵ xɤ³⁵ ʐən³⁵/


染色質粒

zh_pron: rǎnsèzhílì

zh_pron: ㄖㄢˇ ㄙㄜˋ ㄓˊ ㄌㄧˋ

zh_pron: ㄖㄢˇ ㄙㄜˋ ㄓˊ ㄌㄧˋ

zh_pron: rǎnsèjhíhlì

zh_pron: rǎn-sè-jŕ-lì

zh_pron: raansehjyrlih

zh_pron: жаньсэчжили

roman: žanʹsɛčžili

ipa: /ʐän²¹⁴⁻²¹ sɤ⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩³⁵ li⁵¹/


染色質紐

zh_pron: rǎnsèzhíniǔ

zh_pron: ㄖㄢˇ ㄙㄜˋ ㄓˊ ㄋㄧㄡˇ

zh_pron: ㄖㄢˇ ㄙㄜˋ ㄓˊ ㄋㄧㄡˇ

zh_pron: rǎnsèjhíhniǒu

zh_pron: rǎn-sè-jŕ-nyǒu

zh_pron: raansehjyrneou

zh_pron: жаньсэчжиню

roman: žanʹsɛčžinju

ipa: /ʐän²¹⁴⁻²¹ sɤ⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩³⁵ ni̯oʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


染色質絲

zh_pron: rǎnsèzhísī

zh_pron: ㄖㄢˇ ㄙㄜˋ ㄓˊ ㄙ

zh_pron: ㄖㄢˇ ㄙㄜˋ ㄓˊ ㄙ

zh_pron: rǎnsèjhíhsih

zh_pron: rǎn-sè-jŕ-sz̄

zh_pron: raansehjyrsy

zh_pron: жаньсэчжисы

roman: žanʹsɛčžisy

ipa: /ʐän²¹⁴⁻²¹ sɤ⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩³⁵ sz̩⁵⁵/


染山紅

zh_pron: rǎnshānhóng

zh_pron: ㄖㄢˇ ㄕㄢ ㄏㄨㄥˊ

zh_pron: rǎnshanhóng

zh_pron: rǎn-shān-húng

zh_pron: raanshanhorng

zh_pron: жаньшаньхун

roman: žanʹšanʹxun

ipa: /ʐän²¹⁴⁻²¹ ʂän⁵⁵ xʊŋ³⁵/


染師

zh_pron: rǎnshī

zh_pron: ㄖㄢˇ ㄕ

zh_pron: rǎnshih

zh_pron: rǎn-shr̄

zh_pron: raanshy

zh_pron: жаньши

roman: žanʹši

ipa: /ʐän²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩⁵⁵/


染絲

zh_pron: rǎnsī

zh_pron: ㄖㄢˇ ㄙ

zh_pron: rǎnsih

zh_pron: rǎn-sz̄

zh_pron: raansy

zh_pron: жаньсы

roman: žanʹsy

ipa: /ʐän²¹⁴⁻²¹ sz̩⁵⁵/


染素質

zh_pron: rǎnsùzhí

zh_pron: ㄖㄢˇ ㄙㄨˋ ㄓˊ

zh_pron: rǎnsùjhíh

zh_pron: rǎn-sù-jŕ

zh_pron: raansuhjyr

zh_pron: жаньсучжи

roman: žanʹsučži

ipa: /ʐän²¹⁴⁻²¹ su⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩³⁵/


染汙

zh_pron: rǎnwū

zh_pron: ㄖㄢˇ ㄨ

zh_pron: rǎnwu

zh_pron: rǎn-wū

zh_pron: raanu

zh_pron: жаньу

roman: žanʹu

ipa: /ʐän²¹⁴⁻²¹ u⁵⁵/


染習

zh_pron: rǎnxí

zh_pron: ㄖㄢˇ ㄒㄧˊ

zh_pron: rǎnsí

zh_pron: rǎn-syí

zh_pron: raanshyi

zh_pron: жаньси

roman: žanʹsi

ipa: /ʐän²¹⁴⁻²¹ ɕi³⁵/


染夏

zh_pron: rǎnxià

zh_pron: ㄖㄢˇ ㄒㄧㄚˋ

zh_pron: rǎnsià

zh_pron: rǎn-syà

zh_pron: raanshiah

zh_pron: жанься

roman: žanʹsja

ipa: /ʐän²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ä⁵¹/


染渲

zh_pron: rǎnxuàn

zh_pron: ㄖㄢˇ ㄒㄩㄢˋ

zh_pron: rǎnsyuàn

zh_pron: rǎn-sywàn

zh_pron: raanshiuann

zh_pron: жаньсюань

roman: žanʹsjuanʹ

ipa: /ʐän²¹⁴⁻²¹ ɕy̯ɛn⁵¹/


染疫

zh_pron: rǎnyì

zh_pron: ㄖㄢˇ ㄧˋ

zh_pron: rǎn-yì

zh_pron: raanyih

zh_pron: жаньи

roman: žanʹi

ipa: /ʐän²¹⁴⁻²¹ i⁵¹/


染整

zh_pron: rǎnzhěng

zh_pron: ㄖㄢˇ ㄓㄥˇ

zh_pron: ránzhěng

zh_pron: rǎnjhěng

zh_pron: rǎn-jěng

zh_pron: raanjeeng

zh_pron: жаньчжэн

roman: žanʹčžɛn

ipa: /ʐän²¹⁴⁻³⁵ ʈ͡ʂɤŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


染指

text: 楚人獻黿於鄭靈公。公子宋與子家將見，子公之食指動，以示子家，曰：「他日我如此，必嘗異味。」及入，宰夫將解黿，相視而笑，公問之，子家以告，及食大夫黿，召子公而弗與也。子公怒，染指於鼎，嘗之而出。

translation: 來自楚國的人獻給鄭靈公一隻甲魚。公子宋與子家一起去覲見鄭靈公，公子宋的食指動了起來，他告訴子家說：「每次我的食指跳動，那天必有異國滋味可嚐。」兩人進門時，屠夫即將分解甲魚，公子宋和子家兩人不禁相視而笑。鄭靈公問他們為什麼笑，子家就把剛才的情況告訴鄭靈公。等到鄭靈公把甲魚賞賜給大夫們品嘗時，也把公子宋召來，但偏不給他吃。公子宋發怒，就用手指蘸了蘸鼎內，嚐到味道後才退出去。

roman: Chǔrén xiàn yuán yú Zhèng Línggōng. Gōngzǐsòng yǔ Zǐjiā jiāng jiàn, Zǐgōng zhī shízhǐ dòng, yǐ shì Zǐjiā, yuē: “Tārì wǒ rúcǐ, bì cháng yìwèi.” Jí rù, zǎifū jiāng jiě yuán, xiàngshì'érxiào, Gōng wèn zhī, Zǐjiā yǐ gào, jí shí dàfū yuán, zhào Zǐgōng ér fú yǔ yě. Zǐgōng nù, rǎn zhǐ yú dǐng, cháng zhī ér chū.

ref: 《左傳》，約公元前4世紀

text: 楚人献鼋于郑灵公。公子宋与子家将见，子公之食指动，以示子家，曰：「他日我如此，必尝异味。」及入，宰夫将解鼋，相视而笑，公问之，子家以告，及食大夫鼋，召子公而弗与也。子公怒，染指于鼎，尝之而出。

ref: 《左傳》，約公元前4世紀

zh_pron: rǎnzhǐ

zh_pron: ㄖㄢˇ ㄓˇ

zh_pron: jim⁵ zi²

zh_pron: jiám-cháiⁿ

zh_pron: ránzhǐ

zh_pron: rǎnjhǐh

zh_pron: rǎn-jř

zh_pron: raanjyy

zh_pron: жаньчжи

roman: žanʹčži

ipa: /ʐän²¹⁴⁻³⁵ ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: yíhm jí

zh_pron: jim⁵ dzi²

zh_pron: yim⁵ ji²

ipa: /jiːm¹³ t͡siː³⁵/

zh_pron: jiám-tsáinn

zh_pron: jiafmzvae

ipa: /d͡zi̯am⁵³⁻⁴⁴ t͡sãĩ̯⁵³/

ipa: /d͡zi̯am⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sãĩ̯⁵⁵⁴/

ipa: /d͡zi̯am⁵³⁻⁴⁴ t͡sãĩ̯⁵³/

ipa: /d͡zi̯am⁵³⁻⁴⁴ t͡sãĩ̯⁵³/

ipa: /zi̯am⁴¹⁻⁴⁴ t͡sãĩ̯⁴¹/

zh_pron: nyemX|nyemH tsyijX

zh_pron: /*C.n[a]mʔ mə.kijʔ/

zh_pron: /*njomʔ|njoms kjiʔ/


染指

forms:
染指 (canonical)
senshi (romanization)

other: せんし

roman: [séꜜǹshì]

ipa: [sẽ̞ɰ̃ɕi]


染指

forms:
染指する (canonical)
senshi suru (romanization)
染指し (continuative)
染指した (past)
染指し (imperfective)
染指し (continuative)
染指する (terminal)
染指する (attributive)
染指すれ (hypothetical)
染指せよ (imperative)
染指しろ (imperative)
染指される
染指させる (causative)
染指さす (causative)
染指できる
染指しよう
染指しない
染指せず
染指します (formal)
染指した
染指して
染指すれば


染指

forms:
yeomji (romanization)
염지 (hangeul)


染指草

zh_pron: rǎnzhǐcǎo

zh_pron: ㄖㄢˇ ㄓˇ ㄘㄠˇ

zh_pron: ránzhícǎo

zh_pron: rǎnjhǐhcǎo

zh_pron: rǎn-jř-tsǎu

zh_pron: raanjyytsao

zh_pron: жаньчжицао

roman: žanʹčžicao

ipa: /ʐän²¹⁴⁻³⁵ ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻³⁵ t͡sʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


染指甲

zh_pron: rǎnzhǐjiǎ

zh_pron: rǎnzhǐjia

zh_pron: ㄖㄢˇ ㄓˇ ㄐㄧㄚˇ

zh_pron: ㄖㄢˇ ㄓˇ ˙ㄐㄧㄚ

zh_pron: ránzhíjiǎ,ránzhǐjia

zh_pron: rǎnjhǐhjiǎ

zh_pron: rǎnjhǐhjiå

zh_pron: rǎn-jř-jyǎ-

zh_pron: rǎn-jř-jya

zh_pron: raanjyyjea

zh_pron: жаньчжицзя

roman: žanʹčžiczja, žanʹčžiczja

ipa: /ʐän²¹⁴⁻³⁵ ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕi̯ä²¹⁴⁻³⁵ ʐän²¹⁴⁻³⁵ ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴ d͡ʑ̥i̯ä⁴/


染指甲草

zh_pron: rǎnzhǐjiǎcǎo

zh_pron: ㄖㄢˇ ㄓˇ ㄐㄧㄚˇ ㄘㄠˇ

zh_pron: ránzhíjiácǎo

zh_pron: ㄖㄢˇ ㄓˇ ㄐㄧㄚˇ ㄘㄠˇ

zh_pron: rǎnjhǐhjiǎcǎo

zh_pron: rǎn-jř-jyǎ-tsǎu

zh_pron: raanjyyjeatsao

zh_pron: жаньчжицзяцао

roman: žanʹčžiczjacao

ipa: /ʐän²¹⁴⁻³⁵ ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕi̯ä²¹⁴⁻³⁵ t͡sʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


染指書

zh_pron: rǎnzhǐshū

zh_pron: ㄖㄢˇ ㄓˇ ㄕㄨ

zh_pron: ránzhǐshū

zh_pron: rǎnjhǐhshu

zh_pron: rǎn-jř-shū

zh_pron: raanjyyshu

zh_pron: жаньчжишу

roman: žanʹčžišu

ipa: /ʐän²¹⁴⁻³⁵ ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ ʂu⁵⁵/


染著

zh_pron: rǎnzhuó

zh_pron: ㄖㄢˇ ㄓㄨㄛˊ

zh_pron: rǎnjhuó

zh_pron: rǎn-jwó

zh_pron: raanjwo

zh_pron: жаньчжо

roman: žanʹčžo

ipa: /ʐän²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵/


儴佯

zh_pron: rángyáng

zh_pron: ㄖㄤˊ ㄧㄤˊ

zh_pron: ráng-yáng

zh_pron: rangyang

zh_pron: жанъян

roman: žanʺjan

ipa: /ʐɑŋ³⁵ jɑŋ³⁵/


瀼瀼

zh_pron: rángráng

zh_pron: ㄖㄤˊ ㄖㄤˊ

zh_pron: ráng-ráng

zh_pron: rangrang

zh_pron: жанжан

roman: žanžan

ipa: /ʐɑŋ³⁵ ʐɑŋ³⁵/


蘘

glosses: 用於蘘荷 (ránghé, “日本薑，陽藿”)。

glosses: 用於青蘘 (“青葙”)。

glosses: 用於牂蘘 (“草名”)。

zh_pron: ráng (rang²)

zh_pron: ㄖㄤˊ

zh_pron: ráng

zh_pron: rang

zh_pron: жан

roman: žan

ipa: /ʐɑŋ³⁵/

zh_pron: yèuhng

ipa: /jœːŋ²¹/


蘘

glosses: 蘘荷，日本薑（Zingiber mioga），該植物的芽和花蕾部分可用於烹飪

蘘荷

roman: myōga

ruby: 蘘荷 みょうが

notes: 現代日語中不使用。即使在較古老的文獻中也很少見。一般只出現在蘘荷 (myōga) 一詞中，該詞現代日語中改寫作茗荷。


蘘

forms: yang (romanization)

raw_tags: 修正式：yang, 馬科恩-賴肖爾式：yang, 耶鲁式：yang


蘘荷

zh_pron: ránghé

zh_pron: ㄖㄤˊ ㄏㄜˊ

zh_pron: ráng-hé

zh_pron: rangher

zh_pron: жанхэ

roman: žanxɛ

ipa: /ʐɑŋ³⁵ xɤ³⁵/


蘘荷

glosses: 양하 (yangha)的漢字：茗荷。

forms:
yangha (romanization)
양하 (hangeul)


蘘荷科

zh_pron: ránghékē

zh_pron: ㄖㄤˊ ㄏㄜˊ ㄎㄜ

zh_pron: ránghéke

zh_pron: ráng-hé-kē

zh_pron: rangherke

zh_pron: жанхэкэ

roman: žanxɛkɛ

ipa: /ʐɑŋ³⁵ xɤ³⁵ kʰɤ⁵⁵/


禳禱

zh_pron: rángdǎo

zh_pron: ㄖㄤˊ ㄉㄠˇ

zh_pron: ráng-dǎu

zh_pron: rangdao

zh_pron: жандао

roman: žandao

ipa: /ʐɑŋ³⁵ tɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


禳禬

zh_pron: ránghuì

zh_pron: ㄖㄤˊ ㄏㄨㄟˋ

zh_pron: ránghuèi

zh_pron: ráng-hwèi

zh_pron: ranghuey

zh_pron: жанхуэй

roman: žanxuej

ipa: /ʐɑŋ³⁵ xu̯eɪ̯⁵¹/


禳火

zh_pron: ránghuǒ

zh_pron: ㄖㄤˊ ㄏㄨㄛˇ

zh_pron: ráng-hwǒ

zh_pron: ranghuoo

zh_pron: жанхо

roman: žanxo

ipa: /ʐɑŋ³⁵ xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


禳解

zh_pron: rángjiě

zh_pron: ㄖㄤˊ ㄐㄧㄝˇ

zh_pron: ráng-jyě

zh_pron: rangjiee

zh_pron: жанцзе

roman: žancze

ipa: /ʐɑŋ³⁵ t͡ɕi̯ɛ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


禳厭

zh_pron: rángyàn

zh_pron: ㄖㄤˊ ㄧㄢˋ

zh_pron: ráng-yàn

zh_pron: rangyann

zh_pron: жанъянь

roman: žanʺjanʹ

ipa: /ʐɑŋ³⁵ jɛn⁵¹/


禳災

zh_pron: rángzāi

zh_pron: ㄖㄤˊ ㄗㄞ

zh_pron: rángzai

zh_pron: ráng-dzāi

zh_pron: rangtzai

zh_pron: жанцзай

roman: žanczaj

ipa: /ʐɑŋ³⁵ t͡saɪ̯⁵⁵/


瓤兒

glosses: (官話) 瓤 (ráng) 的兒化形式。

forms: 瓤儿 (Simplified-Chinese)

zh_pron: rángr

zh_pron: ㄖㄤˊㄦ

zh_pron: rangl

zh_pron: жанр

roman: žanr

ipa: /ʐɑ̃ɻ³⁵/

信瓤兒

roman: xìngrángr

沙瓤兒

roman: shārángr


瓤口兒

zh_pron: rángkour

zh_pron: ㄖㄤˊ ˙ㄎㄡㄦ

zh_pron: rángko̊ur

zh_pron: ráng-kour

zh_pron: жанкоур

roman: žankour

ipa: /ʐɑŋ³⁵ kʰɤʊ̯ɻʷ³/


瓤子

zh_pron: rángzi

zh_pron: ㄖㄤˊ ˙ㄗ

zh_pron: rángzi̊h

zh_pron: ráng-dz

zh_pron: жанцзы

roman: žanczy

ipa: /ʐɑŋ³⁵ d͡z̥z̩³/


穰年

zh_pron: rángnián

zh_pron: ㄖㄤˊ ㄋㄧㄢˊ

zh_pron: ráng-nyán

zh_pron: rangnian

zh_pron: жаннянь

roman: žannjanʹ

ipa: /ʐɑŋ³⁵ ni̯ɛn³⁵/


穰穰

zh_pron: rángráng

zh_pron: ㄖㄤˊ ㄖㄤˊ

zh_pron: ráng-ráng

zh_pron: rangrang

zh_pron: жанжан

roman: žanžan

ipa: /ʐɑŋ³⁵ ʐɑŋ³⁵/


穰歲

zh_pron: rángsuì

zh_pron: ㄖㄤˊ ㄙㄨㄟˋ

zh_pron: rángsuèi

zh_pron: ráng-swèi

zh_pron: rangsuey

zh_pron: жансуй

roman: žansuj

ipa: /ʐɑŋ³⁵ su̯eɪ̯⁵¹/


穰田

zh_pron: rángtián

zh_pron: ㄖㄤˊ ㄊㄧㄢˊ

zh_pron: ráng-tyán

zh_pron: rangtyan

zh_pron: жантянь

roman: žantjanʹ

ipa: /ʐɑŋ³⁵ tʰi̯ɛn³⁵/


穰衣

zh_pron: rángyī

zh_pron: ㄖㄤˊ ㄧ

zh_pron: rángyi

zh_pron: ráng-yī

zh_pron: rangi

zh_pron: жанъи

roman: žanʺi

ipa: /ʐɑŋ³⁵ i⁵⁵/


穰子

zh_pron: rángzi

zh_pron: ㄖㄤˊ ˙ㄗ

zh_pron: rángzi̊h

zh_pron: ráng-dz

zh_pron: жанцзы

ipa: /ʐɑŋ³⁵ d͡z̥z̩³/


嚷道

zh_pron: rǎngdào

zh_pron: ㄖㄤˇ ㄉㄠˋ

zh_pron: rǎng-dàu

zh_pron: raangdaw

zh_pron: жандао

ipa: /ʐɑŋ²¹⁴⁻²¹ tɑʊ̯⁵¹/


嚷聒

zh_pron: ràngguā

zh_pron: ㄖㄤˋ ㄍㄨㄚ

zh_pron: rànggua

zh_pron: ràng-gwā

zh_pron: ranqgua

zh_pron: жангуа

roman: žangua

ipa: /ʐɑŋ⁵¹ ku̯ä⁵⁵/


嚷叫

zh_pron: rǎngjiào

zh_pron: ㄖㄤˇ ㄐㄧㄠˋ

zh_pron: rǎng-jyàu

zh_pron: raangjiaw

zh_pron: жанцзяо

roman: žanczjao

ipa: /ʐɑŋ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵¹/


嚷罵

zh_pron: rǎngmà

zh_pron: ㄖㄤˇ ㄇㄚˋ

zh_pron: rǎng-mà

zh_pron: raangmah

zh_pron: жанма

roman: žanma

ipa: /ʐɑŋ²¹⁴⁻²¹ mä⁵¹/


嚷鬧

zh_pron: rǎngnào

zh_pron: ㄖㄤˇ ㄋㄠˋ

zh_pron: rǎng-nàu

zh_pron: raangnaw

zh_pron: жаннао

roman: žannao

ipa: /ʐɑŋ²¹⁴⁻²¹ nɑʊ̯⁵¹/


嚷嚷

zh_pron: rāngrāng

zh_pron: rāngrang

zh_pron: ㄖㄤ ㄖㄤ

zh_pron: ㄖㄤ ˙ㄖㄤ

zh_pron: rangrang

zh_pron: rangrång

zh_pron: rāng-rāng-

zh_pron: rāng-rang

zh_pron: rhangrhang

zh_pron: жанжан

roman: žanžan, žanžan

ipa: /ʐɑŋ⁵⁵ ʐɑŋ⁵⁵ ʐɑŋ⁵⁵ ʐɑŋ²/


嚷醒

zh_pron: rǎngxǐng

zh_pron: ㄖㄤˇ ㄒㄧㄥˇ

zh_pron: rángxǐng

zh_pron: rǎngsǐng

zh_pron: rǎng-syǐng

zh_pron: raangshiing

zh_pron: жансин

roman: žansin

ipa: /ʐɑŋ²¹⁴⁻³⁵ ɕiŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


壤蟲

zh_pron: rǎngchóng

zh_pron: ㄖㄤˇ ㄔㄨㄥˊ

zh_pron: rǎng-chúng

zh_pron: raangchorng

zh_pron: жанчун

roman: žančun

ipa: /ʐɑŋ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰʊŋ³⁵/


壤地

zh_pron: rǎngdì

zh_pron: ㄖㄤˇ ㄉㄧˋ

zh_pron: rǎng-dì

zh_pron: raangdih

zh_pron: жанди

roman: žandi

ipa: /ʐɑŋ²¹⁴⁻²¹ ti⁵¹/


壤奠

zh_pron: rǎngdiàn

zh_pron: ㄖㄤˇ ㄉㄧㄢˋ

zh_pron: rǎng-dyàn

zh_pron: raangdiann

zh_pron: жандянь

roman: žandjanʹ

ipa: /ʐɑŋ²¹⁴⁻²¹ ti̯ɛn⁵¹/


壤隔

zh_pron: rǎnggé

zh_pron: ㄖㄤˇ ㄍㄜˊ

zh_pron: rǎng-gé

zh_pron: raangger

zh_pron: жангэ

roman: žangɛ

ipa: /ʐɑŋ²¹⁴⁻²¹ kɤ³⁵/


壤壤

zh_pron: rǎngrǎng

zh_pron: rángráng

zh_pron: ㄖㄤˇ ㄖㄤˇ

zh_pron: ㄖㄤˊ ㄖㄤˊ

zh_pron: rángrǎng,rángráng

zh_pron: rǎng-rǎng-

zh_pron: ráng-ráng

zh_pron: raangraang

zh_pron: rangrang

zh_pron: жанжан

ipa: /ʐɑŋ²¹⁴⁻³⁵ ʐɑŋ²¹⁴⁻²¹ ʐɑŋ³⁵ ʐɑŋ³⁵/


壤室

zh_pron: rǎngshì

zh_pron: ㄖㄤˇ ㄕˋ

zh_pron: rǎngshìh

zh_pron: rǎng-shr̀

zh_pron: raangshyh

zh_pron: жанши

roman: žanši

ipa: /ʐɑŋ²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩⁵¹/


壤駟

pos: name

pos_title: 專有名詞

forms: 壤驷 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Rǎngsì

zh_pron: ㄖㄤˇ ㄙˋ

zh_pron: Rǎngsìh

zh_pron: Rǎng-sz̀

zh_pron: Raangsyh

zh_pron: Жансы

roman: Žansy

ipa: /ʐɑŋ²¹⁴⁻²¹ sz̩⁵¹/


壤土

zh_pron: rǎngtǔ

zh_pron: ㄖㄤˇ ㄊㄨˇ

zh_pron: rángtǔ

zh_pron: rǎng-tǔ

zh_pron: raangtuu

zh_pron: жанту

roman: žantu

ipa: /ʐɑŋ²¹⁴⁻³⁵ tʰu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


壤質

zh_pron: rǎngzhì

zh_pron: ㄖㄤˇ ㄓˋ

zh_pron: rǎngjhìh

zh_pron: rǎng-jr̀

zh_pron: raangjyh

zh_pron: жанчжи

roman: žančži

ipa: /ʐɑŋ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/


壤子

zh_pron: rǎngzǐ

zh_pron: ㄖㄤˇ ㄗˇ

zh_pron: rángzǐ

zh_pron: rǎngzǐh

zh_pron: rǎng-dž

zh_pron: raangtzyy

zh_pron: жанцзы

roman: žanczy

ipa: /ʐɑŋ²¹⁴⁻³⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


攘辟

zh_pron: rángbì

zh_pron: ㄖㄤˊ ㄅㄧˋ

zh_pron: ráng-bì

zh_pron: rangbih

zh_pron: жанби

roman: žanbi

ipa: /ʐɑŋ³⁵ pi⁵¹/


攘臂

zh_pron: rángbèi

zh_pron: ㄖㄤˊ ㄅㄟˋ

zh_pron: ráng-bèi

zh_pron: rangbey

zh_pron: жанбэй

roman: žanbɛj

ipa: /ʐɑŋ³⁵ peɪ̯⁵¹/


攘場

zh_pron: rángchǎng

zh_pron: ㄖㄤˊ ㄔㄤˇ

zh_pron: ráng-chǎng

zh_pron: rangchaang

zh_pron: жанчан

roman: žančan

ipa: /ʐɑŋ³⁵ ʈ͡ʂʰɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


攘斥

zh_pron: rángchì

zh_pron: ㄖㄤˊ ㄔˋ

zh_pron: rángchìh

zh_pron: ráng-chr̀

zh_pron: rangchyh

zh_pron: жанчи

roman: žanči

ipa: /ʐɑŋ³⁵ ʈ͡ʂʰʐ̩⁵¹/


攘除

zh_pron: rángchú

zh_pron: ㄖㄤˊ ㄔㄨˊ

zh_pron: ráng-chú

zh_pron: rangchwu

zh_pron: жанчу

roman: žanču

ipa: /ʐɑŋ³⁵ ʈ͡ʂʰu³⁵/


攘奪

zh_pron: rángduó

zh_pron: ㄖㄤˊ ㄉㄨㄛˊ

zh_pron: ráng-dwó

zh_pron: rangdwo

zh_pron: жандо

roman: žando

ipa: /ʐɑŋ³⁵ tu̯ɔ³⁵/


攘伐

zh_pron: rángfā

zh_pron: ㄖㄤˊ ㄈㄚ

zh_pron: rángfa

zh_pron: ráng-fā

zh_pron: rangfa

zh_pron: жанфа

roman: žanfa

ipa: /ʐɑŋ³⁵ fä⁵⁵/


攘詬

zh_pron: ránggòu

zh_pron: ㄖㄤˊ ㄍㄡˋ

zh_pron: ráng-gòu

zh_pron: ranggow

zh_pron: жангоу

roman: žangou

ipa: /ʐɑŋ³⁵ koʊ̯⁵¹/


攘鸡

zh_pron: rángjī

zh_pron: ㄖㄤˊ ㄐㄧ

zh_pron: rángji

zh_pron: ráng-jī

zh_pron: rangji

zh_pron: жанцзи

roman: žanczi

ipa: /ʐɑŋ³⁵ t͡ɕi⁵⁵/


攘卷

zh_pron: rángjuàn

zh_pron: ㄖㄤˊ ㄐㄩㄢˋ

zh_pron: rángjyuàn

zh_pron: ráng-jywàn

zh_pron: rangjiuann

zh_pron: жанцзюань

roman: žanczjuanʹ

ipa: /ʐɑŋ³⁵ t͡ɕy̯ɛn⁵¹/


攘袂

zh_pron: rángmèi

zh_pron: ㄖㄤˊ ㄇㄟˋ

zh_pron: ráng-mèi

zh_pron: rangmey

zh_pron: жанмэй

roman: žanmɛj

ipa: /ʐɑŋ³⁵ meɪ̯⁵¹/


攘竊

zh_pron: rángqiè

zh_pron: ㄖㄤˊ ㄑㄧㄝˋ

zh_pron: rángciè

zh_pron: ráng-chyè

zh_pron: rangchieh

zh_pron: жанце

roman: žance

ipa: /ʐɑŋ³⁵ t͡ɕʰi̯ɛ⁵¹/


攘攘

zh_pron: rǎngrǎng

zh_pron: ㄖㄤˇ ㄖㄤˇ

zh_pron: rángrǎng

zh_pron: rǎng-rǎng

zh_pron: raangraang

zh_pron: жанжан

roman: žanžan

ipa: /ʐɑŋ²¹⁴⁻³⁵ ʐɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


攘善

zh_pron: rángshàn

zh_pron: ㄖㄤˊ ㄕㄢˋ

zh_pron: ráng-shàn

zh_pron: rangshann

zh_pron: жаншань

roman: žanšanʹ

ipa: /ʐɑŋ³⁵ ʂän⁵¹/


攘土

zh_pron: rángtǔ

zh_pron: ㄖㄤˊ ㄊㄨˇ

zh_pron: ráng-tǔ

zh_pron: rangtuu

zh_pron: жанту

roman: žantu

ipa: /ʐɑŋ³⁵ tʰu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


攘外

zh_pron: rángwài

zh_pron: ㄖㄤˊ ㄨㄞˋ

zh_pron: ráng-wài

zh_pron: rangway

zh_pron: жанвай

roman: žanvaj

ipa: /ʐɑŋ³⁵ waɪ̯⁵¹/


攘袖

zh_pron: rángxiù

zh_pron: ㄖㄤˊ ㄒㄧㄡˋ

zh_pron: rángsiòu

zh_pron: ráng-syòu

zh_pron: rangshiow

zh_pron: жансю

roman: žansju

ipa: /ʐɑŋ³⁵ ɕi̯oʊ̯⁵¹/


攘羊

zh_pron: rángyáng

zh_pron: ㄖㄤˊ ㄧㄤˊ

zh_pron: ráng-yáng

zh_pron: rangyang

zh_pron: жанъян

roman: žanʺjan

ipa: /ʐɑŋ³⁵ jɑŋ³⁵/


攘夷

zh_pron: rángyí

zh_pron: ㄖㄤˊ ㄧˊ

zh_pron: ráng-yí

zh_pron: rangyi

zh_pron: жанъи

roman: žanʺi

ipa: /ʐɑŋ³⁵ i³⁵/


攘羭

zh_pron: rángyú

zh_pron: ㄖㄤˊ ㄩˊ

zh_pron: ráng-yú

zh_pron: rangyu

zh_pron: жанъюй

roman: žanʺjuj

ipa: /ʐɑŋ³⁵ y³⁵/


攘獄

zh_pron: rángyù

zh_pron: ㄖㄤˊ ㄩˋ

zh_pron: ráng-yù

zh_pron: rangyuh

ipa: /ʐɑŋ³⁵ y⁵¹/


攘災

zh_pron: rángzāi

zh_pron: ㄖㄤˊ ㄗㄞ

zh_pron: rángzai

zh_pron: ráng-dzāi

zh_pron: rangtzai

zh_pron: жанцзай

roman: žanczaj

ipa: /ʐɑŋ³⁵ t͡saɪ̯⁵⁵/


攘擇

zh_pron: rángzé

zh_pron: ㄖㄤˊ ㄗㄜˊ

zh_pron: ráng-dzé

zh_pron: rangtzer

zh_pron: жанцзэ

roman: žanczɛ

ipa: /ʐɑŋ³⁵ t͡sɤ³⁵/


讓步

zh_pron: ràngbù

zh_pron: ㄖㄤˋ ㄅㄨˋ

zh_pron: ràng-bù

zh_pron: ranqbuh

zh_pron: жанбу

roman: žanbu

ipa: /ʐɑŋ⁵¹⁻⁵³ pu⁵¹/


讓菜

zh_pron: ràngcài

zh_pron: ㄖㄤˋ ㄘㄞˋ

zh_pron: ràng-tsài

zh_pron: ranqtsay

zh_pron: жанцай

roman: žancaj

ipa: /ʐɑŋ⁵¹⁻⁵³ t͡sʰaɪ̯⁵¹/


讓茶

zh_pron: ràngchá

zh_pron: ㄖㄤˋ ㄔㄚˊ

zh_pron: ràng-chá

zh_pron: ranqchar

zh_pron: жанча

roman: žanča

ipa: /ʐɑŋ⁵¹ ʈ͡ʂʰä³⁵/


讓出

zh_pron: ràngchū

zh_pron: ㄖㄤˋ ㄔㄨ

zh_pron: ràngchu

zh_pron: ràng-chū

zh_pron: ranqchu

zh_pron: жанчу

roman: žanču

ipa: /ʐɑŋ⁵¹ ʈ͡ʂʰu⁵⁵/


讓道

zh_pron: ràngdào

zh_pron: ㄖㄤˋ ㄉㄠˋ

zh_pron: ràng-dàu

zh_pron: ranqdaw

zh_pron: жандао

roman: žandao

ipa: /ʐɑŋ⁵¹⁻⁵³ tɑʊ̯⁵¹/


讓渡

zh_pron: ràngdù

zh_pron: ㄖㄤˋ ㄉㄨˋ

zh_pron: ràng-dù

zh_pron: ranqduh

zh_pron: жанду

roman: žandu

ipa: /ʐɑŋ⁵¹⁻⁵³ tu⁵¹/


讓渡人

zh_pron: ràngdùrén

zh_pron: ㄖㄤˋ ㄉㄨˋ ㄖㄣˊ

zh_pron: ràng-dù-rén

zh_pron: ranqduhren

zh_pron: жандужэнь

roman: žandužɛnʹ

ipa: /ʐɑŋ⁵¹⁻⁵³ tu⁵¹ ʐən³⁵/


讓份兒

zh_pron: ràngfènr

zh_pron: ㄖㄤˋ ㄈㄣˋㄦ

zh_pron: ràng-fènr

zh_pron: ranqfell

zh_pron: жанфэньр

roman: žanfɛnʹr

ipa: /ʐɑŋ⁵¹⁻⁵³ fəɻ⁵¹/


讓給

zh_pron: rànggěi

zh_pron: ㄖㄤˋ ㄍㄟˇ

zh_pron: ràng-gěi

zh_pron: ranqgeei

zh_pron: жангэй

roman: žangɛj

ipa: /ʐɑŋ⁵¹ keɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


讓過兒

zh_pron: ràngguòr

zh_pron: ㄖㄤˋ ㄍㄨㄛˋㄦ

zh_pron: ràng-gwòr

zh_pron: ranqguoll

zh_pron: жангор

roman: žangor

ipa: /ʐɑŋ⁵¹⁻⁵³ ku̯ɔɻ⁵¹/


讓價

zh_pron: ràngjià

zh_pron: ㄖㄤˋ ㄐㄧㄚˋ

zh_pron: ràng-jyà

zh_pron: ranqjiah

zh_pron: жанцзя

roman: žanczja

ipa: /ʐɑŋ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ä⁵¹/


讓價兒

zh_pron: ràngjiàr

zh_pron: ㄖㄤˋ ㄐㄧㄚˋㄦ

zh_pron: ràng-jyàr

zh_pron: ranqjiall

zh_pron: жанцзяр

roman: žanczjar

ipa: /ʐɑŋ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ɑɻ⁵¹/


讓交

zh_pron: ràngjiāo

zh_pron: ㄖㄤˋ ㄐㄧㄠ

zh_pron: ràngjiao

zh_pron: ràng-jyāu

zh_pron: ranqjiau

zh_pron: жанцзяо

roman: žanczjao

ipa: /ʐɑŋ⁵¹ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵/


讓酒

zh_pron: ràngjiǔ

zh_pron: ㄖㄤˋ ㄐㄧㄡˇ

zh_pron: ràngjiǒu

zh_pron: ràng-jyǒu

zh_pron: ranqjeou

zh_pron: жанцзю

roman: žanczju

ipa: /ʐɑŋ⁵¹ t͡ɕi̯oʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


讓開

forms: 让开 (Simplified-Chinese)

zh_pron: ràngkāi

zh_pron: ㄖㄤˋ ㄎㄞ

zh_pron: joeng⁶ hoi¹

zh_pron: niū-khui

zh_pron: ràngkai

zh_pron: ràng-kāi

zh_pron: ranqkai

zh_pron: жанкай

roman: žankaj

ipa: /ʐɑŋ⁵¹ kʰaɪ̯⁵⁵/

zh_pron: yeuhng hōi

zh_pron: yêng⁶ hoi¹

ipa: /jœːŋ²² hɔːi̯⁵⁵/

zh_pron: niuxquy

ipa: /nĩ̯ũ³³⁻¹¹ kʰu̯i⁴⁴/

ipa: /nĩ̯ũ³³⁻²¹ kʰu̯i⁴⁴/

借過

roman: jièguò


讓客

zh_pron: ràngkè

zh_pron: ㄖㄤˋ ㄎㄜˋ

zh_pron: ràng-kè

zh_pron: ranqkeh

zh_pron: жанкэ

roman: žankɛ

ipa: /ʐɑŋ⁵¹⁻⁵³ kʰɤ⁵¹/


讓梨

etymology_texts: 參閱孔融讓梨／孔融让梨。

forms: 让梨 (Simplified-Chinese)

zh_pron: rànglí

zh_pron: ㄖㄤˋ ㄌㄧˊ

zh_pron: joeng⁶ lei⁴

zh_pron: ràng-lí

zh_pron: ranqli

zh_pron: жанли

roman: žanli

ipa: /ʐɑŋ⁵¹ li³⁵/

zh_pron: yeuhng lèih

zh_pron: yêng⁶ léi⁴

ipa: /jœːŋ²² lei̯²¹/


讓路

zh_pron: rànglù

zh_pron: ㄖㄤˋ ㄌㄨˋ

zh_pron: ràng-lù

zh_pron: ranqluh

zh_pron: жанлу

roman: žanlu

ipa: /ʐɑŋ⁵¹⁻⁵³ lu⁵¹/


让畔

zh_pron: ràngpàn

zh_pron: ㄖㄤˋ ㄆㄢˋ

zh_pron: ràng-pàn

zh_pron: ranqpann

zh_pron: жанпань

roman: žanpanʹ

ipa: /ʐɑŋ⁵¹⁻⁵³ pʰän⁵¹/


讓權

zh_pron: ràngquán

zh_pron: ㄖㄤˋ ㄑㄩㄢˊ

zh_pron: ràngcyuán

zh_pron: ràng-chywán

zh_pron: ranqchyuan

zh_pron: жанцюань

roman: žancjuanʹ

ipa: /ʐɑŋ⁵¹ t͡ɕʰy̯ɛn³⁵/


讓受

zh_pron: ràngshòu

zh_pron: ㄖㄤˋ ㄕㄡˋ

zh_pron: ràng-shòu

zh_pron: ranqshow

zh_pron: жаншоу

roman: žanšou

ipa: /ʐɑŋ⁵¹⁻⁵³ ʂoʊ̯⁵¹/


讓受人

zh_pron: ràngshòurén

zh_pron: ㄖㄤˋ ㄕㄡˋ ㄖㄣˊ

zh_pron: ràng-shòu-rén

zh_pron: ranqshowren

zh_pron: жаншоужэнь

roman: žanšoužɛnʹ

ipa: /ʐɑŋ⁵¹⁻⁵³ ʂoʊ̯⁵¹ ʐən³⁵/


讓授

ipa: /ʐɑŋ⁵¹⁻⁵³ ʂoʊ̯⁵¹/


讓王

zh_pron: ràngwáng

zh_pron: ㄖㄤˋ ㄨㄤˊ

zh_pron: ràng-wáng

zh_pron: ranqwang

zh_pron: жанван

roman: žanvan

ipa: /ʐɑŋ⁵¹ wɑŋ³⁵/


讓位

zh_pron: ràngwèi

zh_pron: ㄖㄤˋ ㄨㄟˋ

zh_pron: ràng-wèi

zh_pron: ranqwey

zh_pron: жанвэй

roman: žanvɛj

ipa: /ʐɑŋ⁵¹⁻⁵³ weɪ̯⁵¹/


讓煙

zh_pron: ràngyān

zh_pron: ㄖㄤˋ ㄧㄢ

zh_pron: ràngyan

zh_pron: ràng-yān

zh_pron: ranqian

zh_pron: жанъянь

roman: žanʺjanʹ

ipa: /ʐɑŋ⁵¹ jɛn⁵⁵/


讓予

zh_pron: ràngyǔ

zh_pron: ㄖㄤˋ ㄩˇ

zh_pron: ràng-yǔ

zh_pron: ranqyeu

zh_pron: жанъюй

roman: žanʺjuj

ipa: /ʐɑŋ⁵¹ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


讓與

ipa: /ʐɑŋ⁵¹ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


讓棗推梨

zh_pron: ràngzǎotuīlí

zh_pron: ㄖㄤˋ ㄗㄠˇ ㄊㄨㄟ ㄌㄧˊ

zh_pron: ㄖㄤˋ ㄗㄠˇ ㄊㄨㄟ ㄌㄧˊ

zh_pron: ràngzǎotueilí

zh_pron: ràng-dzǎu-twēi-lí

zh_pron: ranqtzaotueili

zh_pron: жанцзаотуйли

roman: žanczaotujli

ipa: /ʐɑŋ⁵¹ t͡sɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ tʰu̯eɪ̯⁵⁵ li³⁵/


讓賬

zh_pron: ràngzhàng

zh_pron: ㄖㄤˋ ㄓㄤˋ

zh_pron: ràngjhàng

zh_pron: ràng-jàng

zh_pron: ranqjanq

zh_pron: жанчжан

roman: žančžan

ipa: /ʐɑŋ⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂɑŋ⁵¹/


讓爭

zh_pron: ràngzhēng

zh_pron: ㄖㄤˋ ㄓㄥ

zh_pron: ràngjheng

zh_pron: ràng-jēng

zh_pron: ranqjeng

zh_pron: жанчжэн

roman: žančžɛn

ipa: /ʐɑŋ⁵¹ ʈ͡ʂɤŋ⁵⁵/


讓著

zh_pron: ràngzhe

zh_pron: ㄖㄤˋ ˙ㄓㄜ

zh_pron: ràngjhe̊

zh_pron: ràng-je

zh_pron: жанчжэ

roman: žančžɛ

ipa: /ʐɑŋ⁵¹ ɖ͡ʐ̥ə¹/