悠长

zh_pron: yōucháng

zh_pron: ㄧㄡ ㄔㄤˊ

zh_pron: youcháng

zh_pron: yōu-cháng

zh_pron: ioucharng

zh_pron: ючан

roman: jučan

ipa: /joʊ̯⁵⁵ ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵/


租期

pos: unknown

pos_title: 釋義

zh_pron: zūqí

zh_pron: ㄗㄨ ㄑㄧˊ

zh_pron: zucí

zh_pron: dzū-chí

zh_pron: tzuchyi

zh_pron: цзуци

roman: czuci

ipa: /t͡su⁵⁵ t͡ɕʰi³⁵/


悠蕩

zh_pron: yōudàng

zh_pron: ㄧㄡ ㄉㄤˋ

zh_pron: youdàng

zh_pron: yōu-dàng

zh_pron: ioudanq

zh_pron: юдан

roman: judan

ipa: /joʊ̯⁵⁵ tɑŋ⁵¹/


租契

zh_pron: zūqì

zh_pron: ㄗㄨ ㄑㄧˋ

zh_pron: zucì

zh_pron: dzū-chì

zh_pron: tzuchih

ipa: /t͡su⁵⁵ t͡ɕʰi⁵¹/


悠短

zh_pron: yōuduǎn

zh_pron: ㄧㄡ ㄉㄨㄢˇ

zh_pron: youduǎn

zh_pron: yōu-dwǎn

zh_pron: ioudoan

zh_pron: юдуань

roman: juduanʹ

ipa: /joʊ̯⁵⁵ tu̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


悠和

zh_pron: yōuhé

zh_pron: yōuhe

zh_pron: ㄧㄡ ㄏㄜˊ

zh_pron: ㄧㄡ ˙ㄏㄜ

zh_pron: youhé

zh_pron: youhe̊

zh_pron: yōu-hé-

zh_pron: yōu-he

zh_pron: iouher

zh_pron: юхэ

roman: juxɛ, juxɛ

ipa: /joʊ̯⁵⁵ xɤ³⁵ joʊ̯⁵⁵ xə²/


租錢

zh_pron: zūqián

zh_pron: ㄗㄨ ㄑㄧㄢˊ

zh_pron: zucián

zh_pron: dzū-chyán

zh_pron: tzuchyan

zh_pron: цзуцянь

roman: czucjanʹ

ipa: /t͡su⁵⁵ t͡ɕʰi̯ɛn³⁵/


悠忽

zh_pron: yōuhū

zh_pron: ㄧㄡ ㄏㄨ

zh_pron: youhu

zh_pron: yōu-hū

zh_pron: iouhu

zh_pron: юху

roman: juxu

ipa: /joʊ̯⁵⁵ xu⁵⁵/


租讓

zh_pron: zūrǎng

zh_pron: ㄗㄨ ㄖㄤˇ

zh_pron: zurǎng

zh_pron: dzū-rǎng

zh_pron: tzuraang

zh_pron: цзужан

roman: czužan

ipa: /t͡su⁵⁵ ʐɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


悠緬

zh_pron: yōumiǎn

zh_pron: ㄧㄡ ㄇㄧㄢˇ

zh_pron: youmiǎn

zh_pron: yōu-myǎn

zh_pron: ioumean

zh_pron: юмянь

roman: jumjanʹ

ipa: /joʊ̯⁵⁵ mi̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


租田

zh_pron: zūtián

zh_pron: ㄗㄨ ㄊㄧㄢˊ

zh_pron: zutián

zh_pron: dzū-tyán

zh_pron: tzutyan

zh_pron: цзутянь

roman: czutjanʹ

ipa: /t͡su⁵⁵ tʰi̯ɛn³⁵/


悠邈

zh_pron: yōumiǎo

zh_pron: yōumiao

zh_pron: ㄧㄡ ㄇㄧㄠˇ

zh_pron: ㄧㄡ ˙ㄇㄧㄠ

zh_pron: youmiǎo

zh_pron: youmiåo

zh_pron: yōu-myǎu-

zh_pron: yōu-myau

zh_pron: ioumeau

zh_pron: юмяо

roman: jumjao, jumjao

ipa: /joʊ̯⁵⁵ mi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ joʊ̯⁵⁵ mi̯ɑʊ̯²/


租田權

zh_pron: zūtiánquán

zh_pron: ㄗㄨ ㄊㄧㄢˊ ㄑㄩㄢˊ

zh_pron: ㄗㄨ ㄊㄧㄢˊ ㄑㄩㄢˊ

zh_pron: zutiáncyuán

zh_pron: dzū-tyán-chywán

zh_pron: tzutyanchyuan

zh_pron: цзутяньцюань

roman: czutjanʹcjuanʹ

ipa: /t͡su⁵⁵ tʰi̯ɛn³⁵ t͡ɕʰy̯ɛn³⁵/


悠謬

zh_pron: yōumiù

zh_pron: ㄧㄡ ㄇㄧㄡˋ

zh_pron: youmiòu

zh_pron: yōu-myòu

zh_pron: ioumiow

zh_pron: юмю

roman: jumju

ipa: /joʊ̯⁵⁵ mi̯oʊ̯⁵¹/


租屋

pos: verb

pos_title: 動詞

glosses: 租戶支付租金給房東，以獲得在一定期限內使用房屋、獲取房屋收益的權利

forms: 租⫽屋 (canonical)

zh_pron: zūwū

zh_pron: ㄗㄨ ㄨ

zh_pron: zuwu

zh_pron: dzū-wū

zh_pron: tzuu

zh_pron: цзуу

roman: czuu

ipa: /t͡su⁵⁵ u⁵⁵/

租房

roman: zūfáng


悠停

zh_pron: yōutíng

zh_pron: yōuting

zh_pron: ㄧㄡ ㄊㄧㄥˊ

zh_pron: ㄧㄡ ˙ㄊㄧㄥ

zh_pron: youtíng

zh_pron: youti̊ng

zh_pron: yōu-tíng-

zh_pron: yōu-ting

zh_pron: ioutyng

zh_pron: ютин

roman: jutin, jutin

ipa: /joʊ̯⁵⁵ tʰiŋ³⁵ joʊ̯⁵⁵ tʰiŋ²/


租息

zh_pron: zūxí

zh_pron: ㄗㄨ ㄒㄧˊ

zh_pron: zusí

zh_pron: dzū-syí

zh_pron: tzushyi

zh_pron: цзуси

roman: czusi

ipa: /t͡su⁵⁵ ɕi³⁵/


悠閒

zh_pron: yōuxián

zh_pron: ㄧㄡ ㄒㄧㄢˊ

zh_pron: yousián

zh_pron: yōu-syán

zh_pron: ioushyan

zh_pron: юсянь

roman: jusjanʹ

ipa: /joʊ̯⁵⁵ ɕi̯ɛn³⁵/


租項

zh_pron: zūxiàng

zh_pron: ㄗㄨ ㄒㄧㄤˋ

zh_pron: zusiàng

zh_pron: dzū-syàng

zh_pron: tzushianq

zh_pron: цзусян

roman: czusjan

ipa: /t͡su⁵⁵ ɕi̯ɑŋ⁵¹/


悠扬

zh_pron: yōuyáng

zh_pron: ㄧㄡ ㄧㄤˊ

zh_pron: youyáng

zh_pron: yōu-yáng

zh_pron: iouyang

zh_pron: юян

roman: jujan

ipa: /joʊ̯⁵⁵ jɑŋ³⁵/


租徭

zh_pron: zūyáo

zh_pron: ㄗㄨ ㄧㄠˊ

zh_pron: zuyáo

zh_pron: dzū-yáu

zh_pron: tzuyau

zh_pron: цзуяо

roman: czujao

ipa: /t͡su⁵⁵ jɑʊ̯³⁵/


посетителей

pos: noun

pos_title: 名詞

glosses: посети́тель (posetítelʹ) 的屬格/賓格複數

forms:
посети́телей (canonical)
posetítelej (romanization)

ipa: [pəsʲɪˈtʲitʲɪlʲɪj]


悠陽

ipa: /joʊ̯⁵⁵ jɑŋ³⁵/


租業

zh_pron: zūyè

zh_pron: ㄗㄨ ㄧㄝˋ

zh_pron: zuyè

zh_pron: dzū-yè

zh_pron: tzuyeh

zh_pron: цзуе

roman: czuje

ipa: /t͡su⁵⁵ jɛ⁵¹/


租銀

zh_pron: zūyín

zh_pron: ㄗㄨ ㄧㄣˊ

zh_pron: zuyín

zh_pron: dzū-yín

zh_pron: tzuyn

zh_pron: цзуинь

roman: czuinʹ

ipa: /t͡su⁵⁵ in³⁵/


悠颺

zh_pron: yōuyáng

zh_pron: ㄧㄡ ㄧㄤˊ

zh_pron: youyáng

zh_pron: yōu-yáng

zh_pron: iouyang

zh_pron: юян

ipa: /joʊ̯⁵⁵ jɑŋ³⁵/


租傭

zh_pron: zūyōng

zh_pron: ㄗㄨ ㄩㄥ

zh_pron: zuyong

zh_pron: dzū-yūng

zh_pron: tzuiong

zh_pron: цзуюн

roman: czujun

ipa: /t͡su⁵⁵ jʊŋ⁵⁵/


悠悠

pos: adj

pos_title: 形容詞

text: 瞻彼日月，悠悠我思。

translation: 我看著日月，我靜靜長思。

roman: Zhān bǐ rìyuè, yōuyōu wǒ sī.

ref: 《詩經》，約公元前11 – 前7世紀

forms: 繇繇 (alternative)

zh_pron: yōuyōu

zh_pron: ㄧㄡ ㄧㄡ

zh_pron: jau⁴ jau⁴

zh_pron: hiun¹ hiun¹

zh_pron: youyou

zh_pron: yōu-yōu

zh_pron: iouiou

zh_pron: юю

roman: juju

ipa: /joʊ̯⁵⁵ joʊ̯⁵⁵/

homophone: 呦呦

homophone: 悠悠

zh_pron: yàuh yàuh

zh_pron: yeo⁴ yeo⁴

ipa: /jɐu̯²¹ jɐu̯²¹/

zh_pron: hiuⁿ hiuⁿ

ipa: /hĩũ³³⁻²³ hĩũ³³/

zh_pron: yuw yuw

zh_pron: /*liw liw/

zh_pron: /*lɯw lɯw/

悠悠之論

roman: yōuyōuzhīlùn

悠悠之談

roman: yōuyōután

悠悠忽忽

roman: yōuyōuhūhū

悠悠揚揚

roman: yōuyōuyángyáng

悠悠球

roman: yōuyōuqiú

悠悠蕩蕩

roman: yōuyōudàngdàng

慢悠悠

roman: mànyōuyōu

晃晃悠悠

roman: huànghuangyōuyōu


悠悠

forms:
悠々 (alternative kanji)
悠悠 (canonical)
yūyū (romanization)
いういう (archaic)
悠悠とした (attributive)
悠悠たる (attributive)
悠悠と (continuative)
悠悠として (continuative)
悠悠たら (stem)
悠悠と (stem)
悠悠たり (stem)
悠悠たり (stem)
悠悠たる (stem)
悠悠たれ (stem)
悠悠たれ (stem)
悠悠たらず
悠悠たれど
悠悠たれば
悠悠たらば
悠悠たりき
悠悠たりけり
悠悠と

other: ゆうゆう

roman: [yùúyúú]

roman: [yùúyúꜜù]

ipa: [jɯ̟ːjɯ̟ː]

悠々自適

roman: yūyū jiteki

ruby: 悠々 ゆうゆう

ruby: 自 じ

ruby: 適 てき


悠悠

pos: root

pos_title: 詞根

glosses: 유유 (yuyu)的漢字。

forms:
yuyu (romanization)
유유 (hangeul)


悠悠蕩蕩

forms:
悠悠荡荡 (Simplified-Chinese)
悠蕩
悠荡

zh_pron: yōuyōudàngdàng

zh_pron: ㄧㄡ ㄧㄡ ㄉㄤˋ ㄉㄤˋ

zh_pron: ㄧㄡ ㄧㄡ ㄉㄤˋ ㄉㄤˋ

zh_pron: youyoudàngdàng

zh_pron: yōu-yōu-dàng-dàng

zh_pron: iouioudanqdanq

zh_pron: ююдандан

roman: jujudandan

ipa: /joʊ̯⁵⁵ joʊ̯⁵⁵ tɑŋ⁵¹⁻⁵³ tɑŋ⁵¹/


悠悠忽忽

pos: phrase

pos_title: 成語

zh_pron: yōuyōuhūhū

zh_pron: ㄧㄡ ㄧㄡ ㄏㄨ ㄏㄨ

zh_pron: youyouhuhu

zh_pron: yōu-yōu-hū-hū

zh_pron: iouiouhuhu

zh_pron: ююхуху

roman: jujuxuxu

ipa: /joʊ̯⁵⁵ joʊ̯⁵⁵ xu⁵⁵ xu⁵⁵/


租傭調

zh_pron: zūyōngdiào

zh_pron: ㄗㄨ ㄩㄥ ㄉㄧㄠˋ

zh_pron: zuyongdiào

zh_pron: dzū-yūng-dyàu

zh_pron: tzuiongdiaw

zh_pron: цзуюндяо

roman: czujundjao

ipa: /t͡su⁵⁵ jʊŋ⁵⁵ ti̯ɑʊ̯⁵¹/


悠悠之談

zh_pron: yōuyōután

zh_pron: ㄧㄡ ㄧㄡ ㄊㄢˊ

zh_pron: youyoután

zh_pron: yōu-yōu-tán

zh_pron: iouioutarn

zh_pron: юютань

roman: jujutanʹ

ipa: /joʊ̯⁵⁵ joʊ̯⁵⁵ tʰän³⁵/


租傭使

zh_pron: zūyōngshǐ

zh_pron: ㄗㄨ ㄩㄥ ㄕˇ

zh_pron: zuyongshǐh

zh_pron: dzū-yūng-shř

zh_pron: tzuiongshyy

zh_pron: цзуюнши

roman: czujunši

ipa: /t͡su⁵⁵ jʊŋ⁵⁵ ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


悠悠揚揚

glosses: 形容聲音高低起伏，持續和諧的樣子

forms:
悠悠扬扬 (Simplified-Chinese)
悠揚
悠扬

zh_pron: yōuyōuyángyáng

zh_pron: ㄧㄡ ㄧㄡ ㄧㄤˊ ㄧㄤˊ

zh_pron: ㄧㄡ ㄧㄡ ㄧㄤˊ ㄧㄤˊ

zh_pron: youyouyángyáng

zh_pron: yōu-yōu-yáng-yáng

zh_pron: iouiouyangyang

zh_pron: ююянъян

roman: jujujanʺjan

ipa: /joʊ̯⁵⁵ joʊ̯⁵⁵ jɑŋ³⁵ jɑŋ³⁵/


租用

zh_pron: zūyòng

zh_pron: ㄗㄨ ㄩㄥˋ

zh_pron: zuyòng

zh_pron: dzū-yùng

zh_pron: tzuyonq

zh_pron: цзуюн

roman: czujun

ipa: /t͡su⁵⁵ jʊŋ⁵¹/


悠悠之論

zh_pron: yōuyōuzhīlùn

zh_pron: ㄧㄡ ㄧㄡ ㄓ ㄌㄨㄣˋ

zh_pron: ㄧㄡ ㄧㄡ ㄓ ㄌㄨㄣˋ

zh_pron: youyoujhihlùn

zh_pron: yōu-yōu-jr̄-lwùn

zh_pron: iouioujyluenn

zh_pron: юючжилунь

roman: jujučžilunʹ

ipa: /joʊ̯⁵⁵ joʊ̯⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ lu̯ən⁵¹/


租約

zh_pron: zūyuē

zh_pron: ㄗㄨ ㄩㄝ

zh_pron: zuyue

zh_pron: dzū-ywē

zh_pron: tzuiue

zh_pron: цзуюэ

roman: czujue

ipa: /t͡su⁵⁵ ɥɛ⁵⁵/


悠遠

zh_pron: yōuyuǎn

zh_pron: ㄧㄡ ㄩㄢˇ

zh_pron: youyuǎn

zh_pron: yōu-ywǎn

zh_pron: iouyeuan

zh_pron: ююань

roman: jujuanʹ

ipa: /joʊ̯⁵⁵ ɥɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


租照

zh_pron: zūzhào

zh_pron: ㄗㄨ ㄓㄠˋ

zh_pron: zujhào

zh_pron: dzū-jàu

zh_pron: tzujaw

zh_pron: цзучжао

roman: czučžao

ipa: /t͡su⁵⁵ ʈ͡ʂɑʊ̯⁵¹/


租折

zh_pron: zūzhé

zh_pron: ㄗㄨ ㄓㄜˊ

zh_pron: zujhé

zh_pron: dzū-jé

zh_pron: tzujer

zh_pron: цзучжэ

roman: czučžɛ

ipa: /t͡su⁵⁵ ʈ͡ʂɤ³⁵/


悠著

zh_pron: yōuzhe

zh_pron: ㄧㄡ ˙ㄓㄜ

zh_pron: youjhe̊

zh_pron: yōu-je

zh_pron: ючжэ

roman: jučžɛ

ipa: /joʊ̯⁵⁵ ɖ͡ʐ̥ə²/


租摺子

zh_pron: zūzhézi

zh_pron: ㄗㄨ ㄓㄜˊ ˙ㄗ

zh_pron: zujhézi̊h

zh_pron: dzū-jé-dz

zh_pron: цзучжэцзы

roman: czučžɛczy

ipa: /t͡su⁵⁵ ʈ͡ʂɤ³⁵ d͡z̥z̩³/


租秩

zh_pron: zūzhì

zh_pron: ㄗㄨ ㄓˋ

zh_pron: zujhìh

zh_pron: dzū-jr̀

zh_pron: tzujyh

zh_pron: цзучжи

roman: czučži

ipa: /t͡su⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/


麀聚

zh_pron: yōujù

zh_pron: ㄧㄡ ㄐㄩˋ

zh_pron: youjyù

zh_pron: yōu-jyù

zh_pron: ioujiuh

zh_pron: юцзюй

roman: juczjuj

ipa: /joʊ̯⁵⁵ t͡ɕy⁵¹/


租銖律

zh_pron: zūzhūlǜ

zh_pron: ㄗㄨ ㄓㄨ ㄌㄩˋ

zh_pron: zujhulyù

zh_pron: dzū-jū-lyù

zh_pron: tzujuliuh

zh_pron: цзучжулюй

roman: czučžuljuj

ipa: /t͡su⁵⁵ ʈ͡ʂu⁵⁵ ly⁵¹/


租主

zh_pron: zūzhǔ

zh_pron: ㄗㄨ ㄓㄨˇ

zh_pron: zujhǔ

zh_pron: dzū-jǔ

zh_pron: tzujuu

zh_pron: цзучжу

roman: czučžu

ipa: /t͡su⁵⁵ ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


滺滺

zh_pron: yōuyōu

zh_pron: ㄧㄡ ㄧㄡ

zh_pron: youyou

zh_pron: yōu-yōu

zh_pron: iouiou

zh_pron: юю

roman: juju

ipa: /joʊ̯⁵⁵ joʊ̯⁵⁵/


租子

zh_pron: zūzi

zh_pron: ㄗㄨ ˙ㄗ

zh_pron: zuzi̊h

zh_pron: dzū-dz

zh_pron: цзуцзы

roman: czuczy

ipa: /t͡su⁵⁵ d͡z̥z̩²/


憂慼

zh_pron: yōuqī

zh_pron: ㄧㄡ ㄑㄧ

zh_pron: youci

zh_pron: yōu-chī

zh_pron: iouchi

zh_pron: юци

roman: juci

ipa: /joʊ̯⁵⁵ t͡ɕʰi⁵⁵/


title: 憂郁

redirect: 憂鬱

pos: hard-redirect


菹草

zh_pron: jūcǎo

zh_pron: ㄐㄩ ㄘㄠˇ

zh_pron: jyucǎo

zh_pron: jyū-tsǎu

zh_pron: jiutsao

zh_pron: цзюйцао

roman: czjujcao

ipa: /t͡ɕy⁵⁵ t͡sʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


菹醢

zh_pron: jūhai

zh_pron: ㄐㄩ ˙ㄏㄞ

zh_pron: jyuhåi

zh_pron: jyū-hai

zh_pron: цзюйхай

roman: czjujxaj

ipa: /t͡ɕy⁵⁵ xaɪ̯²/


菹秸

zh_pron: jūjiē

zh_pron: ㄐㄩ ㄐㄧㄝ

zh_pron: jyujie

zh_pron: jyū-jyē

zh_pron: jiujie

zh_pron: цзюйцзе

roman: czjujcze

ipa: /t͡ɕy⁵⁵ t͡ɕi̯ɛ⁵⁵/


положения

glosses:
положе́ние (položénije) 的屈折：
屬格單數

glosses:
положе́ние (položénije) 的屈折：
主格/賓格複數

forms:
положе́ния (canonical)
položénija (romanization)

ipa: [pəɫɐˈʐɛnʲɪjə]


優遊

forms:
優游 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
优游 (Simplified-Chinese)
優繇 (Traditional-Chinese alternative)
优繇 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: yōuyóu

zh_pron: ㄧㄡ ㄧㄡˊ

zh_pron: jau¹ jau⁴

zh_pron: youyóu

zh_pron: yōu-yóu

zh_pron: iouyou

zh_pron: юю

ipa: /joʊ̯⁵⁵ joʊ̯³⁵/

zh_pron: yāu yàuh

zh_pron: yeo¹ yeo⁴

ipa: /jɐu̯⁵⁵ jɐu̯²¹/

zh_pron: 'juw yuw

zh_pron: /*qu lu/


優遊

forms:
優游 (alternative kanji)
優遊 (canonical)
yūyū (romanization)
いういう (archaic)

roman: [yùúyúú]


優遊

forms:
優游 (alternative kanji)
優遊 (canonical)
yūyū (romanization)
いういう (archaic)
優遊とした (attributive)
優遊たる (attributive)
優遊と (continuative)
優遊として (continuative)
優遊たら (stem)
優遊と (stem)
優遊たり (stem)
優遊たり (stem)
優遊たる (stem)
優遊たれ (stem)
優遊たれ (stem)
優遊たらず
優遊たれど
優遊たれば
優遊たらば
優遊たりき
優遊たりけり
優遊と
優游 (alternative)

優遊不断

roman: yūyū fudan

ruby: 優遊 ゆうゆう

ruby: 不 ふ

ruby: 断 だん


優遊

glosses: 우유 (uyu)的漢字。

forms:
uyu (romanization)
우유 (hangeul)


菹笠

zh_pron: jūlì

zh_pron: ㄐㄩ ㄌㄧˋ

zh_pron: jyulì

zh_pron: jyū-lì

zh_pron: jiulih

zh_pron: цзюйли

roman: czjujli

ipa: /t͡ɕy⁵⁵ li⁵¹/


菹漏

zh_pron: jūlòu

zh_pron: ㄐㄩ ㄌㄡˋ

zh_pron: jyulòu

zh_pron: jyū-lòu

zh_pron: jiulow

zh_pron: цзюйлоу

roman: czjujlou

ipa: /t͡ɕy⁵⁵ loʊ̯⁵¹/


菹戮

zh_pron: jūlù

zh_pron: ㄐㄩ ㄌㄨˋ

zh_pron: jyulù

zh_pron: jyū-lù

zh_pron: jiuluh

zh_pron: цзюйлу

roman: czjujlu

ipa: /t͡ɕy⁵⁵ lu⁵¹/


общие

glosses:
о́бщий (óbščij) 的屈折：
複數主格

glosses:
о́бщий (óbščij) 的屈折：
複數賓格非動物

forms: obščije (romanization)

ipa: [ˈopɕːɪje]


菹羞

zh_pron: jūxiū

zh_pron: ㄐㄩ ㄒㄧㄡ

zh_pron: jyusiou

zh_pron: jyū-syōu

zh_pron: jiushiou

zh_pron: цзюйсю

roman: czjujsju

ipa: /t͡ɕy⁵⁵ ɕi̯oʊ̯⁵⁵/


嚘咿

zh_pron: yōuyī

zh_pron: ㄧㄡ ㄧ

zh_pron: youyi

zh_pron: yōu-yī

zh_pron: ioui

zh_pron: юи

roman: jui

ipa: /joʊ̯⁵⁵ i⁵⁵/


嚘嚶

zh_pron: yōuyīng

zh_pron: ㄧㄡ ㄧㄥ

zh_pron: youying

zh_pron: yōu-yīng

zh_pron: iouing

zh_pron: юин

roman: juin

ipa: /joʊ̯⁵⁵ iŋ⁵⁵/


蒩飽

zh_pron: zūbǎo

zh_pron: ㄗㄨ ㄅㄠˇ

zh_pron: zubǎo

zh_pron: dzū-bǎu

zh_pron: tzubao

zh_pron: цзубао

roman: czubao

ipa: /t͡su⁵⁵ pɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


懮懮

zh_pron: yōuyōu

zh_pron: ㄧㄡ ㄧㄡ

zh_pron: youyou

zh_pron: yōu-yōu

zh_pron: iouiou

zh_pron: юю

ipa: /joʊ̯⁵⁵ joʊ̯⁵⁵/


足佰

zh_pron: zúbó

zh_pron: ㄗㄨˊ ㄅㄛˊ

zh_pron: dzú-bwó

zh_pron: tzwubor

zh_pron: цзубо

roman: czubo

ipa: /t͡su³⁵ pu̯ɔ³⁵/


足佰錢

zh_pron: zúbóqián

zh_pron: ㄗㄨˊ ㄅㄛˊ ㄑㄧㄢˊ

zh_pron: ㄗㄨˊ ㄅㄛˊ ㄑㄧㄢˊ

zh_pron: zúbócián

zh_pron: dzú-bwó-chyán

zh_pron: tzwuborchyan

zh_pron: цзубоцянь

roman: czubocjanʹ

ipa: /t͡su³⁵ pu̯ɔ³⁵ t͡ɕʰi̯ɛn³⁵/


足備

zh_pron: zúbèi

zh_pron: ㄗㄨˊ ㄅㄟˋ

zh_pron: dzú-bèi

zh_pron: tzwubey

zh_pron: цзубэй

roman: czubɛj

ipa: /t͡su³⁵ peɪ̯⁵¹/


耰鋤

zh_pron: yōuchú

zh_pron: ㄧㄡ ㄔㄨˊ

zh_pron: youchú

zh_pron: yōu-chú

zh_pron: iouchwu

zh_pron: ючу

roman: juču

ipa: /joʊ̯⁵⁵ ʈ͡ʂʰu³⁵/


足背

ipa: /t͡su³⁵ peɪ̯⁵¹/


耰鉏

ipa: /joʊ̯⁵⁵ ʈ͡ʂʰu³⁵/


足背筋

zh_pron: zúbèijīn

zh_pron: ㄗㄨˊ ㄅㄟˋ ㄐㄧㄣ

zh_pron: zúbèijin

zh_pron: dzú-bèi-jīn

zh_pron: tzwubeyjin

zh_pron: цзубэйцзинь

roman: czubɛjczinʹ

ipa: /t͡su³⁵ peɪ̯⁵¹ t͡ɕin⁵⁵/


足本

zh_pron: zúběn

zh_pron: ㄗㄨˊ ㄅㄣˇ

zh_pron: dzú-běn

zh_pron: tzwubeen

zh_pron: цзубэнь

roman: czubɛnʹ

ipa: /t͡su³⁵ pən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


足布

zh_pron: zúbù

zh_pron: ㄗㄨˊ ㄅㄨˋ

zh_pron: dzú-bù

zh_pron: tzwubuh

zh_pron: цзубу

roman: czubu

ipa: /t͡su³⁵ pu⁵¹/


尤而效之

zh_pron: yóu'érxiàozhī

zh_pron: ㄧㄡˊ ㄦˊ ㄒㄧㄠˋ ㄓ

zh_pron: ㄧㄡˊ ㄦˊ ㄒㄧㄠˋ ㄓ

zh_pron: yóu-érsiàojhih

zh_pron: yóu-ér-syàu-jr̄

zh_pron: youerlshiawjy

zh_pron: юэрсяочжи

roman: juersjaočži

ipa: /joʊ̯³⁵ ˀɤɻ³⁵ ɕi̯ɑʊ̯⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵/


足稱

zh_pron: zúchēng

zh_pron: ㄗㄨˊ ㄔㄥ

zh_pron: zúcheng

zh_pron: dzú-chēng

zh_pron: tzwucheng

zh_pron: цзучэн

roman: czučɛn

ipa: /t͡su³⁵ ʈ͡ʂʰɤŋ⁵⁵/


尤詬

zh_pron: yóugòu

zh_pron: ㄧㄡˊ ㄍㄡˋ

zh_pron: yóu-gòu

zh_pron: yougow

zh_pron: югоу

roman: jugou

ipa: /joʊ̯³⁵ koʊ̯⁵¹/


足吃足喝

zh_pron: zúchīzúhē

zh_pron: ㄗㄨˊ ㄔ ㄗㄨˊ ㄏㄜ

zh_pron: ㄗㄨˊ ㄔ ㄗㄨˊ ㄏㄜ

zh_pron: zúchihzúhe

zh_pron: dzú-chr̄-dzú-hē

zh_pron: tzwuchytzwuhe

zh_pron: цзучицзухэ

roman: czučiczuxɛ

ipa: /t͡su³⁵ ʈ͡ʂʰʐ̩⁵⁵ t͡su³⁵ xɤ⁵⁵/


尤悔

zh_pron: yóuhuǐ

zh_pron: ㄧㄡˊ ㄏㄨㄟˇ

zh_pron: yóuhuěi

zh_pron: yóu-hwěi

zh_pron: youhoei

zh_pron: юхуэй

roman: juxuej

ipa: /joʊ̯³⁵ xu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


尤加

zh_pron: yóujiā

zh_pron: ㄧㄡˊ ㄐㄧㄚ

zh_pron: yóujia

zh_pron: yóu-jyā

zh_pron: youjia

zh_pron: юцзя

roman: juczja

ipa: /joʊ̯³⁵ t͡ɕi̯ä⁵⁵/


足赤

zh_pron: zúchì

zh_pron: ㄗㄨˊ ㄔˋ

zh_pron: zuk¹ cek³

zh_pron: chiok-chhiah

zh_pron: zúchìh

zh_pron: dzú-chr̀

zh_pron: tzwuchyh

zh_pron: цзучи

roman: czuči

ipa: /t͡su³⁵ ʈ͡ʂʰʐ̩⁵¹/

zh_pron: jūk chek

zh_pron: dzuk⁷ tsek⁸

zh_pron: zug¹ cég³

ipa: /t͡sʊk̚⁵ t͡sʰɛːk̚³/

zh_pron: tsiok-tshiah

zh_pron: ciokchiaq

ipa: /t͡si̯ɔk̚⁵⁻²⁴ t͡sʰi̯aʔ⁵/

ipa: /t͡si̯ɔk̚³²⁻⁵ t͡sʰi̯aʔ³²/

ipa: /t͡si̯ɔk̚³²⁻⁴ t͡sʰi̯aʔ³²/

足金

roman: zújīn


尤卡吉爾人

zh_pron: yóukǎjí'ěrrén

zh_pron: ㄧㄡˊ ㄎㄚˇ ㄐㄧˊ ㄦˇ ㄖㄣˊ

zh_pron: ㄧㄡˊ ㄎㄚˇ ㄐㄧˊ ㄦˇ ㄖㄣˊ

zh_pron: yóukǎjí-ěrrén

zh_pron: yóu-kǎ-jí-ěr-rén

zh_pron: youkaajyieelren

zh_pron: юкацзиэржэнь

roman: jukaczieržɛnʹ

ipa: /joʊ̯³⁵ kʰä²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi³⁵ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹ ʐən³⁵/


足當

zh_pron: zúdǎng

zh_pron: ㄗㄨˊ ㄉㄤˇ

zh_pron: dzú-dǎng

zh_pron: tzwudaang

zh_pron: цзудан

roman: czudan

ipa: /t͡su³⁵ tɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


尤卡坦半島

zh_pron: yóukǎtǎnbàndǎo

zh_pron: ㄧㄡˊ ㄎㄚˇ ㄊㄢˇ ㄅㄢˋ ㄉㄠˇ

zh_pron: yóukǎtǎnbàndǎo [實際讀音：yóukátǎnbàndǎo

zh_pron: ㄧㄡˊ ㄎㄚˇ ㄊㄢˇ ㄅㄢˋ ㄉㄠˇ

zh_pron: yóu-kǎ-tǎn-bàn-dǎu

zh_pron: youkaataanbanndao

zh_pron: юкатаньбаньдао

roman: jukatanʹbanʹdao

ipa: /joʊ̯³⁵ kʰä²¹⁴⁻³⁵ tʰän²¹⁴⁻²¹ pän⁵¹ tɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


足底

zh_pron: zúdǐ

zh_pron: ㄗㄨˊ ㄉㄧˇ

zh_pron: dzú-dǐ

zh_pron: tzwudii

zh_pron: цзуди

roman: czudi

ipa: /t͡su³⁵ ti²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


尤可

zh_pron: yóukě

zh_pron: ㄧㄡˊ ㄎㄜˇ

zh_pron: yóu-kě

zh_pron: youkee

zh_pron: юкэ

roman: jukɛ

ipa: /joʊ̯³⁵ kʰɤ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


足額

zh_pron: zú'é

zh_pron: ㄗㄨˊ ㄜˊ

zh_pron: zú-é

zh_pron: dzú-é

zh_pron: tzwuer

zh_pron: цзуэ

roman: czue

ipa: /t͡su³⁵ ˀɤ³⁵/


尤泥

zh_pron: yóuní

zh_pron: ㄧㄡˊ ㄋㄧˊ

zh_pron: yóu-ní

zh_pron: youni

zh_pron: юни

roman: juni

ipa: /joʊ̯³⁵ ni³⁵/


足兒

zh_pron: zúr

zh_pron: ㄗㄨˊㄦ

zh_pron: dzúr

zh_pron: tzwul

zh_pron: цзур

roman: czur

ipa: /t͡suɻʷ³⁵/


尤其

zh_pron: yóuqí

zh_pron: ㄧㄡˊ ㄑㄧˊ

zh_pron: jau⁴ kei⁴

zh_pron: yù-khì

zh_pron: iû-kî

zh_pron: iu⁵ ki⁵

zh_pron: yóucí

zh_pron: yóu-chí

zh_pron: youchyi

zh_pron: юци

roman: juci

ipa: /joʊ̯³⁵ t͡ɕʰi³⁵/

zh_pron: yàuh kèih

zh_pron: yeo⁴ kéi⁴

ipa: /jɐu̯²¹ kʰei̯²¹/

zh_pron: iu^ˇ ki^ˇ

zh_pron: yiu² ki²

ipa: /i̯u¹¹ kʰi¹¹/

zh_pron: (r)iu^ˇ ki^ˇ

ipa: /(j)i̯u¹¹ kʰi¹¹/

zh_pron: iu'kii

ipa: /i̯u²⁴⁻²² ki²⁴/

ipa: /i̯u²⁴⁻²² ki²⁴/

ipa: /i̯u¹³⁻²² ki¹³/

ipa: /i̯u²⁴⁻¹¹ ki²⁴/

ipa: /i̯u²³⁻³³ ki²³/

zh_pron: iû khî

ipa: /iu⁵⁵⁻¹¹ kʰi⁵⁵/

zh_pron: yeu^去 zhi

ipa: /ɦiɤ²² ʑi⁴⁴/


足趺骨

zh_pron: zúfūgǔ

zh_pron: ㄗㄨˊ ㄈㄨ ㄍㄨˇ

zh_pron: zúfugǔ

zh_pron: dzú-fū-gǔ

zh_pron: tzwufuguu

zh_pron: цзуфугу

roman: czufugu

ipa: /t͡su³⁵ fu⁵⁵ ku²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


尤其是

pos: adv

pos_title: 副詞

glosses: 特別強調其中某件事在程度上勝出

zh_pron: yóuqíshì

zh_pron: ㄧㄡˊ ㄑㄧˊ ㄕˋ

zh_pron: jau⁴ kei⁴ si⁶

zh_pron: yóucíshìh

zh_pron: yóu-chí-shr̀

zh_pron: youchyishyh

zh_pron: юциши

roman: juciši

ipa: /joʊ̯³⁵ t͡ɕʰi³⁵ ʂʐ̩⁵¹/

zh_pron: yàuh kèih sih

zh_pron: yeo⁴ kéi⁴ xi⁶

ipa: /jɐu̯²¹ kʰei̯²¹ siː²²/


足敷

pos_title: 形容词

zh_pron: zúfū

zh_pron: ㄗㄨˊ ㄈㄨ

zh_pron: zúfu

zh_pron: dzú-fū

zh_pron: tzwufu

zh_pron: цзуфу

roman: czufu

ipa: /t͡su³⁵ fu⁵⁵/


足跟

zh_pron: zúgēn

zh_pron: ㄗㄨˊ ㄍㄣ

zh_pron: zúgen

zh_pron: dzú-gēn

zh_pron: tzwugen

zh_pron: цзугэнь

roman: czugɛnʹ

ipa: /t͡su³⁵ kən⁵⁵/


尤如

zh_pron: yóurú

zh_pron: ㄧㄡˊ ㄖㄨˊ

zh_pron: yóu-rú

zh_pron: youru

zh_pron: южу

roman: južu

ipa: /joʊ̯³⁵ ʐu³⁵/


足跟疽

zh_pron: zúgēnjū

zh_pron: ㄗㄨˊ ㄍㄣ ㄐㄩ

zh_pron: zúgenjyu

zh_pron: dzú-gēn-jyū

zh_pron: tzwugenjiu

zh_pron: цзугэньцзюй

roman: czugɛnʹczjuj

ipa: /t͡su³⁵ kən⁵⁵ t͡ɕy⁵⁵/


尤甚

zh_pron: yóushèn

zh_pron: ㄧㄡˊ ㄕㄣˋ

zh_pron: yóu-shèn

zh_pron: youshenn

zh_pron: юшэнь

roman: jušɛnʹ

ipa: /joʊ̯³⁵ ʂən⁵¹/


足恭

zh_pron: zúgōng

zh_pron: ㄗㄨˊ ㄍㄨㄥ

zh_pron: zúgong

zh_pron: dzú-gūng

zh_pron: tzwugong

zh_pron: цзугун

roman: czugun

ipa: /t͡su³⁵ kʊŋ⁵⁵/


尤宋布拉克

zh_pron: yóusòngbùlākè

zh_pron: ㄧㄡˊ ㄙㄨㄥˋ ㄅㄨˋ ㄌㄚ ㄎㄜˋ

zh_pron: ㄧㄡˊ ㄙㄨㄥˋ ㄅㄨˋ ㄌㄚ ㄎㄜˋ

zh_pron: yóusòngbùlakè

zh_pron: yóu-sùng-bù-lā-kè

zh_pron: yousonqbuhlhakeh

zh_pron: юсунбулакэ

roman: jusunbulakɛ

ipa: /joʊ̯³⁵ sʊŋ⁵¹⁻⁵³ pu⁵¹ lä⁵⁵ kʰɤ⁵¹/


足夠

zh_pron: zúgòu

zh_pron: ㄗㄨˊ ㄍㄡˋ

zh_pron: dzú-gòu

zh_pron: tzwugow

zh_pron: цзугоу

roman: czugou

ipa: /t͡su³⁵ koʊ̯⁵¹/


尤殢

zh_pron: yóutì

zh_pron: ㄧㄡˊ ㄊㄧˋ

zh_pron: yóu-tì

zh_pron: youtih

zh_pron: юти

roman: juti

ipa: /joʊ̯³⁵ tʰi⁵¹/


足彀

ipa: /t͡su³⁵ koʊ̯⁵¹/


尤物

zh_pron: yóuwù

zh_pron: ㄧㄡˊ ㄨˋ

zh_pron: jau⁴ mat⁶

zh_pron: yóu-wù

zh_pron: youwuh

zh_pron: юу

roman: juu

ipa: /joʊ̯³⁵ u⁵¹/

zh_pron: yàuh maht

zh_pron: jau⁴ mat⁹

zh_pron: yeo⁴ med⁶

ipa: /jɐu̯²¹ mɐt̚²/


足骨

zh_pron: zúgǔ

zh_pron: ㄗㄨˊ ㄍㄨˇ

zh_pron: dzú-gǔ

zh_pron: tzwuguu

zh_pron: цзугу

roman: czugu

ipa: /t͡su³⁵ ku²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


尤效

zh_pron: yóuxiào

zh_pron: ㄧㄡˊ ㄒㄧㄠˋ

zh_pron: yóusiào

zh_pron: yóu-syàu

zh_pron: youshiaw

zh_pron: юсяо

roman: jusjao

ipa: /joʊ̯³⁵ ɕi̯ɑʊ̯⁵¹/


足踝

zh_pron: zúhuái

zh_pron: ㄗㄨˊ ㄏㄨㄞˊ

zh_pron: dzú-hwái

zh_pron: tzwuhwai

zh_pron: цзухуай

roman: czuxuaj

ipa: /t͡su³⁵ xu̯aɪ̯³⁵/


尤異

glosses: 考核官吏政績時的評語，指政績優異、卓異

text: 潁川太守黃霸以治行尤異，秩中二千石。

roman: Yǐngchuān tàishǒu Huáng Bà yǐ zhìxíng yóuyì, zhì zhōng èrqiāndàn.

ref: 《漢書·宣帝紀》

text: 颍川太守黄霸以治行尤异，秩中二千石。

text: 除任城令，兗州舉為尤異，遷揚州刺史。

roman: Chú Rènchéng lìng, Yǎnzhōu jǔ wéi yóuyì, qiān Yángzhōu cìshǐ.

ref: 《後漢書·黨錮傳·劉祐》

text: 除任城令，兖州举为尤异，迁扬州刺史。

ref: 《後漢書·黨錮傳·劉祐》

text: 當吾擇官憂民之際，安有尤異之政蔽不上聞者哉！

roman: Dāng wú zéguān yōumín zhī jì, ān yǒu yóuyì zhī zhèng bì bù shàngwén zhě zāi!

ref: 清·錢謙益〈直隸河間府青縣知縣楊應震授文林郎〉

text: 当吾择官忧民之际，安有尤异之政蔽不上闻者哉！

ref: 清·錢謙益〈直隸河間府青縣知縣楊應震授文林郎〉

forms: 尤异 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yóuyì

zh_pron: ㄧㄡˊ ㄧˋ

zh_pron: jau⁴ ji⁶

zh_pron: yóu-yì

zh_pron: youyih

zh_pron: юи

roman: jui

ipa: /joʊ̯³⁵ i⁵¹/

homophone: 游弋

homophone: 遊藝

homophone: 游艺

zh_pron: yàuh yih

zh_pron: yeo⁴ yi⁶

ipa: /jɐu̯²¹ jiː²²/

zh_pron: hjuw yiH

zh_pron: /*[ɢ]ʷə ɢ(r)ək-s/

zh_pron: /*ɢʷɯ lɯɡs/


尤異

text: 四方貢賦，爭上尤異；諧臣顐官，怡愉天顏。

roman: Sìfāng gòngfù, zhēng shàng yóuyì; xiéchén wènguān, yíyú tiānyán.

ref: 《新唐書·元結傳》

text: 四方贡赋，争上尤异；谐臣𬱢官，怡愉天颜。

ipa: /joʊ̯³⁵ i⁵¹/

ipa: /jɐu̯²¹ jiː²²/


足迹

forms:
jokjeok (romanization)
족적 (hangeul)


尤豫

zh_pron: yóuyù

zh_pron: ㄧㄡˊ ㄩˋ

zh_pron: yóu-yù

zh_pron: youyuh

zh_pron: ююй

roman: jujuj

ipa: /joʊ̯³⁵ y⁵¹/


尤雲殢雨

glosses: 男女情意纏綿，沉溺於歡愛之事

text: 尤雲殢雨，正繾綣朝朝暮暮。

roman: Yóuyúntìyǔ, zhèng qiǎnquǎn zhāozhāomùmù.

ref: 宋·杜安世〈剔銀燈〉

text: 尤云𣨼雨，正缱绻朝朝暮暮。

text: 三停來是閨怨相思，折半來是尤雲殢雨。

roman: Sān tíng lái shì guīyuàn xiàngsī, zhé bàn lái shì yóuyúntìyǔ.

ref: 金·董解元《西廂記諸宮調·卷一》

text: 三停来是闺怨相思，折半来是尤云𣨼雨。

ref: 金·董解元《西廂記諸宮調·卷一》

text: 猜詩謎羞了杜家，尤雲殢雨休誇。

roman: Cāi shīmí xiū liǎo Dù jiā, yóuyúntìyǔ xiū kuā.

ref: 明·崔時佩、李日華《西廂記·乘夜逾垣》

text: 猜诗谜羞了杜家，尤云𣨼雨休夸。

ref: 明·崔時佩、李日華《西廂記·乘夜逾垣》

forms: 尤云𣨼雨 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yóuyúntìyǔ

zh_pron: ㄧㄡˊ ㄩㄣˊ ㄊㄧˋ ㄩˇ

zh_pron: ㄧㄡˊ ㄩㄣˊ ㄊㄧˋ ㄩˇ

zh_pron: yóu-yún-tì-yǔ

zh_pron: youyuntihyeu

zh_pron: ююньтиюй

roman: jujunʹtijuj

ipa: /joʊ̯³⁵ yn³⁵ tʰi⁵¹ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


足價

zh_pron: zújià

zh_pron: ㄗㄨˊ ㄐㄧㄚˋ

zh_pron: dzú-jyà

zh_pron: tzwujiah

zh_pron: цзуцзя

roman: czuczja

ipa: /t͡su³⁵ t͡ɕi̯ä⁵¹/


尤者

zh_pron: yóuzhe

zh_pron: ㄧㄡˊ ˙ㄓㄜ

zh_pron: yóujhe̊

zh_pron: yóu-je

zh_pron: ючжэ

roman: jučžɛ

ipa: /joʊ̯³⁵ ɖ͡ʐ̥ə³/


足尖

zh_pron: zújiān

zh_pron: ㄗㄨˊ ㄐㄧㄢ

zh_pron: zújian

zh_pron: dzú-jyān

zh_pron: tzwujian

zh_pron: цзуцзянь

roman: czuczjanʹ

ipa: /t͡su³⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵⁵/


尤重

zh_pron: yóuzhòng

zh_pron: ㄧㄡˊ ㄓㄨㄥˋ

zh_pron: yóujhòng

zh_pron: yóu-jùng

zh_pron: youjonq

zh_pron: ючжун

roman: jučžun

ipa: /joʊ̯³⁵ ʈ͡ʂʊŋ⁵¹/


足尖舞

zh_pron: zújiānwǔ

zh_pron: ㄗㄨˊ ㄐㄧㄢ ㄨˇ

zh_pron: zújianwǔ

zh_pron: dzú-jyān-wǔ

zh_pron: tzwujianwuu

zh_pron: цзуцзяньу

roman: czuczjanʹu

ipa: /t͡su³⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵⁵ u²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


尤子手兒

zh_pron: yóuzǐshǒur

zh_pron: ㄧㄡˊ ㄗˇ ㄕㄡˇㄦ

zh_pron: yóuzǐshǒur [實際讀音：yóuzíshǒur

zh_pron: yóuzǐhshǒur

zh_pron: yóu-dž-shǒur

zh_pron: youtzyyshooul

zh_pron: юцзышоур

roman: juczyšour

ipa: /joʊ̯³⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻³⁵ ʂɤʊ̯ɻʷ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


足繭

zh_pron: zújiǎn

zh_pron: ㄗㄨˊ ㄐㄧㄢˇ

zh_pron: dzú-jyǎn

zh_pron: tzwujean

zh_pron: цзуцзянь

ipa: /t͡su³⁵ t͡ɕi̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


尤𨻶

zh_pron: yóuxì

zh_pron: ㄧㄡˊ ㄒㄧˋ

zh_pron: yóusì

zh_pron: yóu-syì

zh_pron: youshih

zh_pron: юси

roman: jusi

ipa: /joʊ̯³⁵ ɕi⁵¹/


足見

zh_pron: zújiàn

zh_pron: ㄗㄨˊ ㄐㄧㄢˋ

zh_pron: dzú-jyàn

zh_pron: tzwujiann

ipa: /t͡su³⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵¹/


足斤

zh_pron: zújīn

zh_pron: ㄗㄨˊ ㄐㄧㄣ

zh_pron: zújin

zh_pron: dzú-jīn

zh_pron: tzwujin

zh_pron: цзуцзинь

roman: czuczinʹ

ipa: /t͡su³⁵ t͡ɕin⁵⁵/


由不得

zh_pron: yóubude

zh_pron: ㄧㄡˊ ˙ㄅㄨ ˙ㄉㄜ

zh_pron: yóubůde̊

zh_pron: yóu-bu-de

zh_pron: юбудэ

roman: jubudɛ

ipa: /joʊ̯³⁵ b̥u³ d̥ə¹/


由不了

zh_pron: yóubuliǎo

zh_pron: ㄧㄡˊ ˙ㄅㄨ ㄌㄧㄠˇ

zh_pron: ㄧㄡˊ ˙ㄅㄨ ㄌㄧㄠˇ

zh_pron: yóubůliǎo

zh_pron: yóu-bu-lyǎu

zh_pron: youbuleau

zh_pron: юбуляо

roman: jubuljao

ipa: /joʊ̯³⁵ b̥u³ li̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


由此

forms: 繇此 (alternative)

zh_pron: yóucǐ

zh_pron: ㄧㄡˊ ㄘˇ

zh_pron: jau⁴ ci²

zh_pron: yóucǐh

zh_pron: yóu-tsž

zh_pron: youtsyy

zh_pron: юцы

roman: jucy

ipa: /joʊ̯³⁵ t͡sʰz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: yàuh chí

zh_pron: jau⁴ tsi²

zh_pron: yeo⁴ qi²

ipa: /jɐu̯²¹ t͡sʰiː³⁵/


足懼

zh_pron: zújú

zh_pron: ㄗㄨˊ ㄐㄩˊ

zh_pron: zújyú

zh_pron: dzú-jyú

zh_pron: tzwujyu

zh_pron: цзуцзюй

roman: czuczjuj

ipa: /t͡su³⁵ t͡ɕy³⁵/


由打

zh_pron: yóudǎ

zh_pron: ㄧㄡˊ ㄉㄚˇ

zh_pron: yóu-dǎ

zh_pron: youdaa

zh_pron: юда

roman: juda

ipa: /joʊ̯³⁵ tä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


足看

zh_pron: zúkàn

zh_pron: ㄗㄨˊ ㄎㄢˋ

zh_pron: dzú-kàn

zh_pron: tzwukann

zh_pron: цзукань

roman: czukanʹ

ipa: /t͡su³⁵ kʰän⁵¹/


由迪

zh_pron: yóudí

zh_pron: ㄧㄡˊ ㄉㄧˊ

zh_pron: yóu-dí

zh_pron: youdyi

zh_pron: юди

roman: judi

ipa: /joʊ̯³⁵ ti³⁵/


足可

zh_pron: zúkě

zh_pron: ㄗㄨˊ ㄎㄜˇ

zh_pron: dzú-kě

zh_pron: tzwukee

zh_pron: цзукэ

roman: czukɛ

ipa: /t͡su³⁵ kʰɤ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


由兒

zh_pron: yóur

zh_pron: ㄧㄡˊㄦ

zh_pron: youl

zh_pron: юр

roman: jur

ipa: /jɤʊ̯ɻʷ³⁵/


足了

zh_pron: zúla

zh_pron: ㄗㄨˊ ˙ㄌㄚ

zh_pron: zúlå

zh_pron: dzú-la

zh_pron: цзула

roman: czula

ipa: /t͡su³⁵ lä³/


由胡

zh_pron: yóuhú

zh_pron: ㄧㄡˊ ㄏㄨˊ

zh_pron: yóu-hú

zh_pron: youhwu

zh_pron: юху

roman: juxu

ipa: /joʊ̯³⁵ xu³⁵/


足了十人

zh_pron: zúliǎoshírén

zh_pron: ㄗㄨˊ ㄌㄧㄠˇ ㄕˊ ㄖㄣˊ

zh_pron: ㄗㄨˊ ㄌㄧㄠˇ ㄕˊ ㄖㄣˊ

zh_pron: zúliǎoshíhrén

zh_pron: dzú-lyǎu-shŕ-rén

zh_pron: tzwuleaushyrren

zh_pron: цзуляошижэнь

roman: czuljaošižɛnʹ

ipa: /t͡su³⁵ li̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩³⁵ ʐən³⁵/


足爐

zh_pron: zúlú

zh_pron: ㄗㄨˊ ㄌㄨˊ

zh_pron: dzú-lú

zh_pron: tzwulu

zh_pron: цзулу

roman: czulu

ipa: /t͡su³⁵ lu³⁵/


由歷

zh_pron: yóulì

zh_pron: ㄧㄡˊ ㄌㄧˋ

zh_pron: yóu-lì

zh_pron: youlih

zh_pron: юли

roman: juli

ipa: /joʊ̯³⁵ li⁵¹/


足陌

zh_pron: zúbó

zh_pron: ㄗㄨˊ ㄅㄛˊ

zh_pron: dzú-bwó

zh_pron: tzwubor

zh_pron: цзубо

roman: czubo

ipa: /t͡su³⁵ pu̯ɔ³⁵/


由櫱

zh_pron: yóuniè

zh_pron: ㄧㄡˊ ㄋㄧㄝˋ

zh_pron: yóu-nyè

zh_pron: younieh

zh_pron: юне

roman: june

ipa: /joʊ̯³⁵ ni̯ɛ⁵¹/


足陌錢

zh_pron: zúbóqián

zh_pron: ㄗㄨˊ ㄅㄛˊ ㄑㄧㄢˊ

zh_pron: ㄗㄨˊ ㄅㄛˊ ㄑㄧㄢˊ

zh_pron: zúbócián

zh_pron: dzú-bwó-chyán

zh_pron: tzwuborchyan

zh_pron: цзубоцянь

roman: czubocjanʹ

ipa: /t͡su³⁵ pu̯ɔ³⁵ t͡ɕʰi̯ɛn³⁵/


由然

zh_pron: yóurán

zh_pron: ㄧㄡˊ ㄖㄢˊ

zh_pron: yóu-rán

zh_pron: youran

zh_pron: южань

roman: južanʹ

ipa: /joʊ̯³⁵ ʐän³⁵/

homophone: 油然

homophone: 猶然

homophone: 犹然


由是

zh_pron: yóushì

zh_pron: ㄧㄡˊ ㄕˋ

zh_pron: yóushìh

zh_pron: yóu-shr̀

zh_pron: youshyh

zh_pron: юши

roman: juši

ipa: /joʊ̯³⁵ ʂʐ̩⁵¹/


足球場

forms: 足球场 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zúqiúchǎng

zh_pron: zúqiúcháng

zh_pron: ㄗㄨˊ ㄑㄧㄡˊ ㄔㄤˇ

zh_pron: ㄗㄨˊ ㄑㄧㄡˊ ㄔㄤˊ

zh_pron: zuk¹ kau⁴ coeng⁴

zh_pron: zog⁴ giu⁵ dion⁵

zh_pron: ㄗㄨˊ ㄑㄧㄡˊ ㄔㄤˇ

zh_pron: zúcióuchǎng

zh_pron: dzú-chyóu-chǎng

zh_pron: tzwuchyouchaang

zh_pron: цзуцючан

roman: czucjučan

ipa: /t͡su³⁵ t͡ɕʰi̯oʊ̯³⁵ ʈ͡ʂʰɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: ㄗㄨˊ ㄑㄧㄡˊ ㄔㄤˊ

zh_pron: zúcióucháng

zh_pron: dzú-chyóu-cháng

zh_pron: tzwuchyoucharng

ipa: /t͡su³⁵ t͡ɕʰi̯oʊ̯³⁵ ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵/

zh_pron: jūk kàuh chèuhng

zh_pron: dzuk⁷ kau⁴ tsoeng⁴

zh_pron: zug¹ keo⁴ cêng⁴

ipa: /t͡sʊk̚⁵ kʰɐu̯²¹ t͡sʰœːŋ²¹/

zh_pron: tsok kiû tiôⁿ

ipa: /t͡sok̚²⁻⁴ kiu⁵⁵⁻¹¹ tĩõ⁵⁵/

soccer field

sense: 進行足球比賽的場地

زمین فوتبال

roman: zamin-e futbâl


由頭

zh_pron: yóutóu

zh_pron: yóutou

zh_pron: ㄧㄡˊ ㄊㄡˊ

zh_pron: ㄧㄡˊ ˙ㄊㄡ

zh_pron: yóuto̊u

zh_pron: yóu-tóu-

zh_pron: yóu-tou

zh_pron: youtour

zh_pron: ютоу

roman: jutou, jutou

ipa: /joʊ̯³⁵ tʰoʊ̯³⁵ joʊ̯³⁵ tʰoʊ̯³/


足球隊

zh_pron: zúqiúduì

zh_pron: ㄗㄨˊ ㄑㄧㄡˊ ㄉㄨㄟˋ

zh_pron: ㄗㄨˊ ㄑㄧㄡˊ ㄉㄨㄟˋ

zh_pron: zúcióuduèi

zh_pron: dzú-chyóu-dwèi

zh_pron: tzwuchyouduey

zh_pron: цзуцюдуй

roman: czucjuduj

ipa: /t͡su³⁵ t͡ɕʰi̯oʊ̯³⁵ tu̯eɪ̯⁵¹/


由頭兒

zh_pron: yóutóur

zh_pron: yóutour

zh_pron: ㄧㄡˊ ㄊㄡˊㄦ

zh_pron: ㄧㄡˊ ˙ㄊㄡㄦ

zh_pron: yóuto̊ur

zh_pron: yóu-tóur-

zh_pron: yóu-tour

zh_pron: youtourl

zh_pron: ютоур

roman: jutour, jutour

ipa: /joʊ̯³⁵ tʰɤʊ̯ɻʷ³⁵ joʊ̯³⁵ tʰɤʊ̯ɻʷ³/


足球賽

zh_pron: zúqiúsài

zh_pron: ㄗㄨˊ ㄑㄧㄡˊ ㄙㄞˋ

zh_pron: ㄗㄨˊ ㄑㄧㄡˊ ㄙㄞˋ

zh_pron: zúcióusài

zh_pron: dzú-chyóu-sài

zh_pron: tzwuchyousay

zh_pron: цзуцюсай

roman: czucjusaj

ipa: /t͡su³⁵ t͡ɕʰi̯oʊ̯³⁵ saɪ̯⁵¹/


由吾

zh_pron: yóuwú

zh_pron: ㄧㄡˊ ㄨˊ

zh_pron: yóu-wú

zh_pron: youwu

zh_pron: юу

roman: juu

ipa: /joʊ̯³⁵ u³⁵/


足球鞋

zh_pron: zúqiúxié

zh_pron: ㄗㄨˊ ㄑㄧㄡˊ ㄒㄧㄝˊ

zh_pron: ㄗㄨˊ ㄑㄧㄡˊ ㄒㄧㄝˊ

zh_pron: zúcióusié

zh_pron: dzú-chyóu-syé

zh_pron: tzwuchyoushye

zh_pron: цзуцюсе

roman: czucjuse

ipa: /t͡su³⁵ t͡ɕʰi̯oʊ̯³⁵ ɕi̯ɛ³⁵/


足三星

zh_pron: zúsānlǐ

zh_pron: ㄗㄨˊ ㄙㄢ ㄌㄧˇ

zh_pron: zúsanlǐ

zh_pron: dzú-sān-lǐ

zh_pron: tzwusanlii

zh_pron: цзусаньли

roman: czusanʹli

ipa: /t͡su³⁵ sän⁵⁵ li²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


由梧

ipa: /joʊ̯³⁵ u³⁵/


足色

zh_pron: zúsè

zh_pron: ㄗㄨˊ ㄙㄜˋ

zh_pron: dzú-sè

zh_pron: tzwuseh

zh_pron: цзусэ

roman: czusɛ

ipa: /t͡su³⁵ sɤ⁵¹/


由性

zh_pron: yóuxìng

zh_pron: ㄧㄡˊ ㄒㄧㄥˋ

zh_pron: yóusìng

zh_pron: yóu-syìng

zh_pron: youshinq

zh_pron: юсин

roman: jusin

ipa: /joʊ̯³⁵ ɕiŋ⁵¹/

homophone: 油性

homophone: 遊興

homophone: 游兴


足數

zh_pron: zúshù

zh_pron: ㄗㄨˊ ㄕㄨˋ

zh_pron: dzú-shù

zh_pron: tzwushuh

zh_pron: цзушу

roman: czušu

ipa: /t͡su³⁵ ʂu⁵¹/


由性兒

zh_pron: yóuxìngr

zh_pron: ㄧㄡˊ ㄒㄧㄥˋㄦ

zh_pron: yóusìngr

zh_pron: yóu-syìngr

zh_pron: youshienql

zh_pron: юсинр

roman: jusinr

ipa: /joʊ̯³⁵ ɕiɤ̯̃ɻ⁵¹/


足數兒

zh_pron: zúshùr

zh_pron: ㄗㄨˊ ㄕㄨˋㄦ

zh_pron: dzú-shùr

zh_pron: tzwushull

zh_pron: цзушур

roman: czušur

ipa: /t͡su³⁵ ʂuɻʷ⁵¹/


由性子

zh_pron: yóuxìngzi

zh_pron: ㄧㄡˊ ㄒㄧㄥˋ ˙ㄗ

zh_pron: yóusìngzi̊h

zh_pron: yóu-syìng-dz

zh_pron: юсинцзы

roman: jusinczy

ipa: /joʊ̯³⁵ ɕiŋ⁵¹ d͡z̥z̩¹/


足歲

zh_pron: zúsuì

zh_pron: ㄗㄨˊ ㄙㄨㄟˋ

zh_pron: zúsuèi

zh_pron: dzú-swèi

zh_pron: tzwusuey

zh_pron: цзусуй

roman: czusuj

ipa: /t͡su³⁵ su̯eɪ̯⁵¹/


由旬

zh_pron: yóuxún

zh_pron: ㄧㄡˊ ㄒㄩㄣˊ

zh_pron: yóusyún

zh_pron: yóu-syún

zh_pron: youshyun

zh_pron: юсюнь

roman: jusjunʹ

ipa: /joʊ̯³⁵ ɕyn³⁵/


由旬那

zh_pron: yóuxúnnà

zh_pron: ㄧㄡˊ ㄒㄩㄣˊ ㄋㄚˋ

zh_pron: ㄧㄡˊ ㄒㄩㄣˊ ㄋㄚˋ

zh_pron: yóusyúnnà

zh_pron: yóu-syún-nà

zh_pron: youshyunnah

zh_pron: юсюньна

roman: jusjunʹna

ipa: /joʊ̯³⁵ ɕyn³⁵ nä⁵¹/


足痛

zh_pron: zútòng

zh_pron: ㄗㄨˊ ㄊㄨㄥˋ

zh_pron: dzú-tùng

zh_pron: tzwutonq

zh_pron: цзутун

roman: czutun

ipa: /t͡su³⁵ tʰʊŋ⁵¹/


足紋

zh_pron: zúwén

zh_pron: ㄗㄨˊ ㄨㄣˊ

zh_pron: zúwún

zh_pron: dzú-wén

zh_pron: tzwuwen

zh_pron: цзувэнь

roman: czuvɛnʹ

ipa: /t͡su³⁵ wən³⁵/


由衙

zh_pron: yóuyá

zh_pron: ㄧㄡˊ ㄧㄚˊ

zh_pron: yóu-yá

zh_pron: youya

zh_pron: юя

roman: juja

ipa: /joʊ̯³⁵ jä³⁵/


由由

zh_pron: yóuyóu

zh_pron: ㄧㄡˊ ㄧㄡˊ

zh_pron: yóu-yóu

zh_pron: youyou

zh_pron: юю

roman: juju

ipa: /joʊ̯³⁵ joʊ̯³⁵/


足細胞

zh_pron: zúxìbāo

zh_pron: ㄗㄨˊ ㄒㄧˋ ㄅㄠ

zh_pron: zúsìbao

zh_pron: dzú-syì-bāu

zh_pron: tzwushihbau

zh_pron: цзусибао

roman: czusibao

ipa: /t͡su³⁵ ɕi⁵¹ pɑʊ̯⁵⁵/


由由然

zh_pron: yóuyóurán

zh_pron: ㄧㄡˊ ㄧㄡˊ ㄖㄢˊ

zh_pron: yóu-yóu-rán

zh_pron: youyouran

zh_pron: ююжань

roman: jujužanʹ

ipa: /joʊ̯³⁵ joʊ̯³⁵ ʐän³⁵/


由於

pos: conj

pos_title: 連詞

glosses: 引出原因、理由、事由的連詞。

forms: 由于 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yóuyú

zh_pron: ㄧㄡˊ ㄩˊ

zh_pron: jau⁴ jyu¹

zh_pron: yiu³ yi¹

zh_pron: iu² y²

zh_pron: iû-u

zh_pron: iû-ir

zh_pron: iû-î

zh_pron: iû-û

zh_pron: iu⁵ i¹

zh_pron: yóu-yú

zh_pron: youyu

zh_pron: ююй

roman: jujuj

ipa: /joʊ̯³⁵ y³⁵/

homophone: 游魚

homophone: 游鱼

homophone: 由於

homophone: 由于

homophone: 魷魚

homophone: 鱿鱼

zh_pron: yàuh yū

zh_pron: jau⁴ jy¹

zh_pron: yeo⁴ yu¹

ipa: /jɐu̯²¹ jyː⁵⁵/

ipa: /jiu²² ji³³/

zh_pron: iu⁵ y²

zh_pron: iú-ṳ́

ipa: /iu¹³⁻¹¹ y¹³/

ipa: /iu²⁴⁻²¹ y²⁴/

zh_pron: iu'w

ipa: /i̯u²⁴⁻²² u⁴⁴/

ipa: /i̯u²⁴⁻²² ɯ³³/

zh_pron: iu'ii

ipa: /i̯u¹³⁻²² i¹³/

ipa: /i̯u²³⁻³³ i²³/

ipa: /i̯u²⁴⁻¹¹ i²⁴/

zh_pron: iu'uu

ipa: /i̯u²³⁻³³ u²³/

ipa: /i̯u²⁴⁻¹¹ u²⁴/

zh_pron: iû i

ipa: /iu⁵⁵⁻¹¹ i³³/

zh_pron: yeu^去 yu

ipa: /ɦiɤ²² ɦy⁴⁴/


由於

pos: prep

pos_title: 介詞

glosses: 表示原因、理由、事由的介詞。

zh_pron: yóuyú

zh_pron: ㄧㄡˊ ㄩˊ

zh_pron: jau⁴ jyu¹

zh_pron: yiu³ yi¹

zh_pron: iu² y²

zh_pron: iû-u

zh_pron: iû-ir

ipa: /joʊ̯³⁵ y³⁵/

ipa: /jɐu̯²¹ jyː⁵⁵/

ipa: /iu¹³⁻¹¹ y¹³/

ipa: /iu²⁴⁻²¹ y²⁴/

ipa: /i̯u²⁴⁻²² u⁴⁴/

ipa: /i̯u²⁴⁻²² ɯ³³/

ipa: /i̯u¹³⁻²² i¹³/

ipa: /i̯u²³⁻³³ i²³/

ipa: /i̯u²⁴⁻¹¹ i²⁴/

ipa: /i̯u²³⁻³³ u²³/

ipa: /i̯u²⁴⁻¹¹ u²⁴/

ipa: /iu⁵⁵⁻¹¹ i³³/

ipa: /ɦiɤ²² ɦy⁴⁴/

因為

roman: yīnwèi


足心

zh_pron: zúxīn

zh_pron: ㄗㄨˊ ㄒㄧㄣ

zh_pron: zúsin

zh_pron: dzú-syīn

zh_pron: tzwushin

zh_pron: цзусинь

roman: czusinʹ

ipa: /t͡su³⁵ ɕin⁵⁵/


足信

zh_pron: zúxìn

zh_pron: ㄗㄨˊ ㄒㄧㄣˋ

zh_pron: zúsìn

zh_pron: dzú-syìn

zh_pron: tzwushinn

ipa: /t͡su³⁵ ɕin⁵¹/


足癬

forms: 足癣 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zúxuǎn

zh_pron: zúxiǎn

zh_pron: ㄗㄨˊ ㄒㄩㄢˇ

zh_pron: ㄗㄨˊ ㄒㄧㄢˇ

zh_pron: zuk¹ sin²

zh_pron: zúsyuǎn

zh_pron: dzú-sywǎn

zh_pron: tzwusheuan

zh_pron: цзусюань

roman: czusjuanʹ

ipa: /t͡su³⁵ ɕy̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: zúsiǎn

zh_pron: dzú-syǎn

zh_pron: tzwushean

zh_pron: цзусянь

roman: czusjanʹ

ipa: /t͡su³⁵ ɕi̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: jūk sín

zh_pron: dzuk⁷ sin²

zh_pron: zug¹ xin²

ipa: /t͡sʊk̚⁵ siːn³⁵/


由緣

zh_pron: yóuyuán

zh_pron: ㄧㄡˊ ㄩㄢˊ

zh_pron: yóu-ywán

zh_pron: youyuan

zh_pron: ююань

roman: jujuanʹ

ipa: /joʊ̯³⁵ ɥɛn³⁵/


足葉

zh_pron: zúyè

zh_pron: ㄗㄨˊ ㄧㄝˋ

zh_pron: dzú-yè

zh_pron: tzwuyeh

zh_pron: цзуе

roman: czuje

ipa: /t͡su³⁵ jɛ⁵¹/


由中

zh_pron: yóuzhōng

zh_pron: ㄧㄡˊ ㄓㄨㄥ

zh_pron: yóujhong

zh_pron: yóu-jūng

zh_pron: youjong

zh_pron: ючжун

roman: jučžun

ipa: /joʊ̯³⁵ ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵/


足葉草

zh_pron: zúyècǎo

zh_pron: ㄗㄨˊ ㄧㄝˋ ㄘㄠˇ

zh_pron: dzú-yè-tsǎu

zh_pron: tzwuyehtsao

zh_pron: цзуецао

roman: czujecao

ipa: /t͡su³⁵ jɛ⁵¹ t͡sʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


由衷

forms: 由中 (alternative)

raw_tags:
* 官話
*:(拼音)：yóuzhōng
*:(注音)：ㄧㄡˊ ㄓㄨㄥ
* 粵語 (粵拼)：jau⁴ cung¹
* 閩南語 (泉漳話，白話字)：iû-thiong / iû-tiong
* 吳語 (太湖片，吳語學堂拼音)：⁶yeu-tson / ²yeu-tson₁
 * 官話 ** (現代標準漢語)⁺
*** 拼音：yóuzhōng
*** 注音：ㄧㄡˊ ㄓㄨㄥ
*** 通用拼音：yóujhong
*** 威妥瑪拼音：yu²-chung¹
*** 耶魯官話拼音：yóu-jūng
*** 國語羅馬字：youjong
*** 西里爾字母轉寫：ючжун (jučžun)
*** 漢語國際音標 ^((幫助))：/joʊ̯³⁵ ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵/
* 粵語
** (標準粵語，廣州–香港話)⁺
*** 粵拼：jau⁴ cung¹
*** 耶魯粵拼：yàuh chūng
*** 廣州話拼音：jau⁴ tsung¹
*** 廣東拼音：yeo⁴ cung¹
*** 國際音標 ^((幫助))：/jɐu̯²¹ t͡sʰʊŋ⁵⁵/
* 閩南語
** (泉漳話：廈門、泉州、漳州)
*** 白話字：iû-thiong
*** 臺羅：iû-thiong
*** 普實台文：iu'tiofng
*** 國際音標 (漳州)：/i̯u¹³⁻²² tʰi̯ɔŋ⁴⁴/
*** 國際音標 (泉州)：/i̯u²⁴⁻²² tʰi̯ɔŋ³³/
*** 國際音標 (廈門)：/i̯u²⁴⁻²² tʰi̯ɔŋ⁴⁴/
** (泉漳話：臺灣話（常用）)
*** 白話字：iû-tiong
*** 臺羅：iû-tiong
*** 普實台文：iu'diofng
*** 國際音標 (臺北)：/i̯u²⁴⁻¹¹ ti̯ɔŋ⁴⁴/
*** 國際音標 (高雄)：/i̯u²³⁻³³ ti̯ɔŋ⁴⁴/
* 吳語
** (太湖片：上海)
*** 吳語學堂拼音：⁶yeu-tson
*** 吳音小字典：yeu^去 tson
*** 維基詞典羅馬化 (上海話)：³hhieu-tson
*** 國際音標 (上海)：/ɦiɤ²² t͡soŋ⁴⁴/
** (太湖片：杭州)
*** 吳語學堂拼音：²yeu-tson₁
*** 吳音小字典：yu^平 tson^平
*** 國際音標 (杭州)：/ɦiø²² t͡soŋ³⁴/


由子

zh_pron: yóuzi

zh_pron: ㄧㄡˊ ˙ㄗ

zh_pron: yóuzi̊h

zh_pron: yóu-dz

zh_pron: юцзы

roman: juczy

ipa: /joʊ̯³⁵ d͡z̥z̩³/


足衣

zh_pron: zúyī

zh_pron: ㄗㄨˊ ㄧ

zh_pron: zúyi

zh_pron: dzú-yī

zh_pron: tzwui

zh_pron: цзуи

roman: czui

ipa: /t͡su³⁵ i⁵⁵/


足以

zh_pron: zúyǐ

zh_pron: ㄗㄨˊ ㄧˇ

zh_pron: dzú-yǐ

zh_pron: tzwuyii

ipa: /t͡su³⁵ i²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


猶大

pos: name

pos_title: 專有名詞

etymology_texts: 源自古希臘語 Ἰούδᾱς (Ioúdās)。

glosses: 猶大，雅各和利亞的第四個兒子

glosses: 加略人猶大，耶穌十二使徒之一

glosses: 猶達·達陡，耶穌十二使徒之一

forms: 犹大 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Yóudà

zh_pron: ㄧㄡˊ ㄉㄚˋ

zh_pron: jau⁴ daai⁶

zh_pron: Yù-thai

zh_pron: Iǔ-duōi

zh_pron: Iù-dâi

zh_pron: Iû-tāi

zh_pron: Yóu-dà

zh_pron: Youdah

zh_pron: Юда

roman: Juda

ipa: /joʊ̯³⁵ tä⁵¹/

zh_pron: yàuh daaih

zh_pron: yeo⁴ dai⁶

ipa: /jɐu̯²¹ taːi̯²²/

zh_pron: iu^ˇ tai

zh_pron: yiu² tai⁴

ipa: /i̯u¹¹ tʰai̯⁵⁵/

zh_pron: (r)iu^ˇ tai

ipa: /(j)i̯u¹¹ tʰai̯⁵⁵/

ipa: /iu²¹ tuɛ⁵⁵/

ipa: /ieu⁵³⁻²¹ ⁽ᵗ⁻⁾lɑi²⁴²/

zh_pron: iu'dai

ipa: /i̯u²⁴⁻²² tai̯²²/

ipa: /i̯u²⁴⁻²² tai̯⁴¹/

ipa: /i̯u¹³⁻²² tai̯²²/

ipa: /i̯u²⁴⁻¹¹ tai̯³³/

ipa: /i̯u²³⁻³³ tai̯³³/

يَهُوذَا

sense: 雅各的第四個兒子

יְהוּדָה

roman: yehudá

ユダ

roman: Yuda

יהודה

roman: yehude

Judas

sense: 加略人猶大

יְהוּדָה

roman: y'hudá


足意

zh_pron: zúyì

zh_pron: ㄗㄨˊ ㄧˋ

zh_pron: dzú-yì

zh_pron: tzwuyih

zh_pron: цзуи

ipa: /t͡su³⁵ i⁵¹/


猶地亞

zh_pron: yóudìyà

zh_pron: ㄧㄡˊ ㄉㄧˋ ㄧㄚˋ

zh_pron: yóu-dì-yà

zh_pron: youdihyah

zh_pron: юдия

roman: judija

ipa: /joʊ̯³⁵ ti⁵¹⁻⁵³ jä⁵¹/


猶古自

zh_pron: yóugǔzì

zh_pron: ㄧㄡˊ ㄍㄨˇ ㄗˋ

zh_pron: yóugǔzìh

zh_pron: yóu-gǔ-dz̀

zh_pron: youguutzyh

zh_pron: югуцзы

roman: juguczy

ipa: /joʊ̯³⁵ ku²¹⁴⁻²¹ t͡sz̩⁵¹/


足音跫然

zh_pron: zúyīnqióngrán

zh_pron: ㄗㄨˊ ㄧㄣ ㄑㄩㄥˊ ㄖㄢˊ

zh_pron: ㄗㄨˊ ㄧㄣ ㄑㄩㄥˊ ㄖㄢˊ

zh_pron: zúyincyóngrán

zh_pron: dzú-yīn-chyúng-rán

zh_pron: tzwuinchyongran

zh_pron: цзуиньцюнжань

roman: czuinʹcjunžanʹ

ipa: /t͡su³⁵ in⁵⁵ t͡ɕʰi̯ʊŋ³⁵ ʐän³⁵/


猶將

zh_pron: yóujiāng

zh_pron: ㄧㄡˊ ㄐㄧㄤ

zh_pron: yóujiang

zh_pron: yóu-jyāng

zh_pron: youjiang

zh_pron: юцзян

roman: juczjan

ipa: /joʊ̯³⁵ t͡ɕi̯ɑŋ⁵⁵/


足銀

zh_pron: zúyín

zh_pron: ㄗㄨˊ ㄧㄣˊ

zh_pron: dzú-yín

zh_pron: tzwuyn

zh_pron: цзуинь

roman: czuinʹ

ipa: /t͡su³⁵ in³⁵/


猶女

zh_pron: yóunǚ

zh_pron: ㄧㄡˊ ㄋㄩˇ

zh_pron: yóunyǔ

zh_pron: yóu-nyǔ

zh_pron: youneu

zh_pron: юнюй

roman: junjuj

ipa: /joʊ̯³⁵ ny²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


足印

zh_pron: zúyìn

zh_pron: ㄗㄨˊ ㄧㄣˋ

zh_pron: dzú-yìn

zh_pron: tzwuyinn

ipa: /t͡su³⁵ in⁵¹/


猶且

zh_pron: yóuqiě

zh_pron: ㄧㄡˊ ㄑㄧㄝˇ

zh_pron: yóuciě

zh_pron: yóu-chyě

zh_pron: youchiee

zh_pron: юце

roman: juce

ipa: /joʊ̯³⁵ t͡ɕʰi̯ɛ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


足用

zh_pron: zúyòng

zh_pron: ㄗㄨˊ ㄩㄥˋ

zh_pron: dzú-yùng

zh_pron: tzwuyonq

zh_pron: цзуюн

roman: czujun

ipa: /t͡su³⁵ jʊŋ⁵¹/


猶然

zh_pron: yóurán

zh_pron: ㄧㄡˊ ㄖㄢˊ

zh_pron: yóu-rán

zh_pron: youran

zh_pron: южань

roman: južanʹ

ipa: /joʊ̯³⁵ ʐän³⁵/


足浴

zh_pron: zúyù

zh_pron: ㄗㄨˊ ㄩˋ

zh_pron: dzú-yù

zh_pron: tzwuyuh

zh_pron: цзуюй

roman: czujuj

ipa: /t͡su³⁵ y⁵¹/


猶如

zh_pron: yóurú

zh_pron: ㄧㄡˊ ㄖㄨˊ

zh_pron: yóu-rú

zh_pron: youru

zh_pron: южу

roman: južu

ipa: /joʊ̯³⁵ ʐu³⁵/


足月

glosses: 胎兒在母體中成長的月份已足

text: 足月嬰兒

roman: zúyuè yīng'ér

text: 足月婴儿

zh_pron: zúyuè

zh_pron: ㄗㄨˊ ㄩㄝˋ

zh_pron: zuk¹ jyut⁶⁻²

zh_pron: chiuk-ngie̍t

zh_pron: chiuk-ngia̍t

zh_pron: dzú-ywè

zh_pron: tzwuyueh

zh_pron: цзуюэ

roman: czujue

ipa: /t͡su³⁵ ɥɛ⁵¹/

zh_pron: jūk yút

zh_pron: dzuk⁷ jyt⁹⁻²

zh_pron: zug¹ yud⁶⁻²

ipa: /t͡sʊk̚⁵ jyːt̚²⁻³⁵/

zh_pron: jiug^ˋ ngied

zh_pron: jiug⁵ ngiad⁶

ipa: /t͡si̯uk̚² ŋi̯et̚⁵/

zh_pron: jiug^ˋ ngiad

ipa: /t͡si̯uk̚² ŋi̯at̚⁵/


猶若

zh_pron: yóuruò

zh_pron: ㄧㄡˊ ㄖㄨㄛˋ

zh_pron: yóu-rwò

zh_pron: youruoh

zh_pron: южо

roman: južo

ipa: /joʊ̯³⁵ ʐu̯ɔ⁵¹/


足證

zh_pron: zúzhèng

zh_pron: ㄗㄨˊ ㄓㄥˋ

zh_pron: zújhèng

zh_pron: dzú-jèng

zh_pron: tzwujenq

zh_pron: цзучжэн

roman: czučžɛn

ipa: /t͡su³⁵ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹/


猶尚

zh_pron: yóushàng

zh_pron: ㄧㄡˊ ㄕㄤˋ

zh_pron: yóu-shàng

zh_pron: youshanq

zh_pron: юшан

roman: jušan

ipa: /joʊ̯³⁵ ʂɑŋ⁵¹/


足蹠筋

zh_pron: zúzhíjīn

zh_pron: ㄗㄨˊ ㄓˊ ㄐㄧㄣ

zh_pron: zújhíhjin

zh_pron: dzú-jŕ-jīn

zh_pron: tzwujyrjin

zh_pron: цзучжицзинь

roman: czučžiczinʹ

ipa: /t͡su³⁵ ʈ͡ʂʐ̩³⁵ t͡ɕin⁵⁵/


猶孫

zh_pron: yóusūn

zh_pron: ㄧㄡˊ ㄙㄨㄣ

zh_pron: yóusun

zh_pron: yóu-swūn

zh_pron: yousuen

zh_pron: юсунь

roman: jusunʹ

ipa: /joʊ̯³⁵ su̯ən⁵⁵/


足止

zh_pron: zúzhǐ

zh_pron: ㄗㄨˊ ㄓˇ

zh_pron: zújhǐh

zh_pron: dzú-jř

zh_pron: tzwujyy

zh_pron: цзучжи

roman: czučži

ipa: /t͡su³⁵ ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


猶他

glosses: (～州) 美國西部的州。首府和最大城市：鹽湖城／盐湖城 (Yánhúchéng)

forms: 犹他 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Yóutā

zh_pron: ㄧㄡˊ ㄊㄚ

zh_pron: jau⁴ taa¹

zh_pron: Iû-tha

zh_pron: Yóuta

zh_pron: Yóu-tā

zh_pron: Youta

zh_pron: Юта

roman: Juta

ipa: /joʊ̯³⁵ tʰä⁵⁵/

zh_pron: yàuh tā

zh_pron: yeo⁴ ta¹

ipa: /jɐu̯²¹ tʰaː⁵⁵/

zh_pron: iu'taf

ipa: /i̯u²⁴⁻²² tʰa⁴⁴/

ipa: /i̯u²⁴⁻²² tʰa³³/

ipa: /i̯u¹³⁻²² tʰa⁴⁴/

ipa: /i̯u²⁴⁻¹¹ tʰa⁴⁴/

ipa: /i̯u²³⁻³³ tʰa⁴⁴/

يُوتَا

sense: 美國西部的州

יוטה

roman: Yuta

Júta

alt: Ю́та


足指

zh_pron: zúzhǐ

ipa: /t͡su³⁵ ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


猶太

forms: 犹太 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Yóutài

zh_pron: ㄧㄡˊ ㄊㄞˋ

zh_pron: jau⁴ taai³

zh_pron: Yù-thai

zh_pron: Iù-tái

zh_pron: Iû-thài

zh_pron: Yóu-tài

zh_pron: Youtay

zh_pron: Ютай

roman: Jutaj

ipa: /joʊ̯³⁵ tʰaɪ̯⁵¹/

zh_pron: yàuh taai

zh_pron: yeo⁴ tai³

ipa: /jɐu̯²¹ tʰaːi̯³³/

zh_pron: iu^ˇ tai

zh_pron: yiu² tai⁴

ipa: /i̯u¹¹ tʰai̯⁵⁵/

zh_pron: (r)iu^ˇ tai

ipa: /ieu⁵³⁻²¹ ^((tʰ-))lɑi²¹³/

zh_pron: iu'taix

ipa: /i̯u²⁴⁻²² tʰai̯²¹/

ipa: /i̯u²⁴⁻²² tʰai̯⁴¹/

ipa: /i̯u¹³⁻²² tʰai̯²¹/

ipa: /i̯u²⁴⁻¹¹ tʰai̯¹¹/

ipa: /i̯u²³⁻³³ tʰai̯²¹/

zh_pron: yeu^去 tha

ipa: /ɦiɤ²² tʰa⁴⁴/


足趾

zh_pron: zúzhǐ

zh_pron: ㄗㄨˊ ㄓˇ

zh_pron: zújhǐh

zh_pron: dzú-jř

zh_pron: tzwujyy

zh_pron: цзучжи

ipa: /t͡su³⁵ ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


猶太復國主義

glosses: 猶太人的民族主義，支持在以色列地（巴勒斯坦）重建猶太民族的國家，擁有盡可能多的土地、盡可能多的猶太人和盡可能少的巴勒斯坦阿拉伯人

text: 最近，美帝國主義及其走狗以色列猶太復國主義，正在加緊推行一個扼殺巴勒斯坦革命的新的罪惡陰謀。

roman: Zuìjìn, Měidìguózhǔyì jí qí zǒugǒu Yǐsèliè Yóutàifùguózhǔyì, zhèngzài jiājǐn tuīxíng yīge èshā Bālèsītǎn gémìng de xīn de zuì'è yīnmóu.

ref: 1970年 11月9日，人民日報，一个阴险的政治圈套^(維基文庫)：

text: 最近，美帝国主义及其走狗以色列犹太复国主义，正在加紧推行一个扼杀巴勒斯坦革命的新的罪恶阴谋。

ref: 1970年 11月9日，人民日報，一个阴险的政治圈套^(維基文庫)：

forms: 犹太复国主义 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Yóutàifùguózhǔyì

zh_pron: ㄧㄡˊ ㄊㄞˋ ㄈㄨˋ ㄍㄨㄛˊ ㄓㄨˇ ㄧˋ

zh_pron: jau⁴ taai³ fuk⁶ gwok³ zyu² ji⁶

zh_pron: ㄧㄡˊ ㄊㄞˋ ㄈㄨˋ ㄍㄨㄛˊ ㄓㄨˇ ㄧˋ

zh_pron: Yóutàifùguójhǔyì

zh_pron: Yóu-tài-fù-gwó-jǔ-yì

zh_pron: Youtayfuhgwojuuyih

zh_pron: Ютайфугочжуи

roman: Jutajfugočžui

ipa: /joʊ̯³⁵ tʰaɪ̯⁵¹⁻⁵³ fu⁵¹ ku̯ɔ³⁵ ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ i⁵¹/

zh_pron: yàuh taai fuhk gwok jyú yih

zh_pron: jau⁴ taai³ fuk⁹ gwok⁸ dzy² ji⁶

zh_pron: yeo⁴ tai³ fug⁶ guog³ ju² yi⁶

ipa: /jɐu̯²¹ tʰaːi̯³³ fʊk̚² kʷɔːk̚³ t͡syː³⁵ jiː²²/

錫安主義

roman: Xī'ān-zhǔyì


足智多謀

forms: 足智多谋 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zúzhìduōmóu

zh_pron: ㄗㄨˊ ㄓˋ ㄉㄨㄛ ㄇㄡˊ

zh_pron: zuk¹ zi³ do¹ mau⁴

zh_pron: ㄗㄨˊ ㄓˋ ㄉㄨㄛ ㄇㄡˊ

zh_pron: zújhìhduomóu

zh_pron: dzú-jr̀-dwō-móu

zh_pron: tzwujyhduomou

zh_pron: цзучжидомоу

roman: czučžidomou

ipa: /t͡su³⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹ tu̯ɔ⁵⁵ moʊ̯³⁵/

zh_pron: jūk ji dō màuh

zh_pron: dzuk⁷ dzi³ do¹ mau⁴

zh_pron: zug¹ ji³ do¹ meo⁴

ipa: /t͡sʊk̚⁵ t͡siː³³ tɔː⁵⁵ mɐu̯²¹/


足壯

zh_pron: zúzhuàng

zh_pron: zúzhuang

zh_pron: ㄗㄨˊ ㄓㄨㄤˋ

zh_pron: ㄗㄨˊ ˙ㄓㄨㄤ

zh_pron: zújhuàng

zh_pron: zújhuång

zh_pron: dzú-jwàng-

zh_pron: dzú-jwang

zh_pron: tzwujuanq

zh_pron: цзучжуан

roman: czučžuan, czučžuan

ipa: /t͡su³⁵ ʈ͡ʂu̯ɑŋ⁵¹ t͡su³⁵ ɖ͡ʐ̥u̯ɑŋ³/


猶太教徒

zh_pron: yóutàijiàotú

zh_pron: ㄧㄡˊ ㄊㄞˋ ㄐㄧㄠˋ ㄊㄨˊ

zh_pron: ㄧㄡˊ ㄊㄞˋ ㄐㄧㄠˋ ㄊㄨˊ

zh_pron: yóu-tài-jyàu-tú

zh_pron: youtayjiawtwu

zh_pron: ютайцзяоту

roman: jutajczjaotu

ipa: /joʊ̯³⁵ tʰaɪ̯⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵¹ tʰu³⁵/


足資

zh_pron: zúzī

zh_pron: ㄗㄨˊ ㄗ

zh_pron: zúzih

zh_pron: dzú-dz̄

zh_pron: tzwutzy

zh_pron: цзуцзы

roman: czuczy

ipa: /t͡su³⁵ t͡sz̩⁵⁵/


足蹤

zh_pron: zúzōng

zh_pron: ㄗㄨˊ ㄗㄨㄥ

zh_pron: zúzong

zh_pron: dzú-dzūng

zh_pron: tzwutzong

zh_pron: цзуцзун

roman: czuczun

ipa: /t͡su³⁵ t͡sʊŋ⁵⁵/


猶兀自

zh_pron: yóuwùzì

zh_pron: ㄧㄡˊ ㄨˋ ㄗˋ

zh_pron: yóuwùzìh

zh_pron: yóu-wù-dz̀

zh_pron: youwuhtzyh

zh_pron: юуцзы

roman: juuczy

ipa: /joʊ̯³⁵ u⁵¹⁻⁵³ t͡sz̩⁵¹/


猶訓

zh_pron: yóuxùn

zh_pron: ㄧㄡˊ ㄒㄩㄣˋ

zh_pron: yóusyùn

zh_pron: yóu-syùn

zh_pron: youshiunn

zh_pron: юсюнь

roman: jusjunʹ

ipa: /joʊ̯³⁵ ɕyn⁵¹/


足足

zh_pron: zúzú

zh_pron: ㄗㄨˊ ㄗㄨˊ

zh_pron: dzú-dzú

zh_pron: tzwutzwu

zh_pron: цзуцзу

roman: czuczu

ipa: /t͡su³⁵ t͡su³⁵/


猶言

zh_pron: yóuyán

zh_pron: ㄧㄡˊ ㄧㄢˊ

zh_pron: yóu-yán

zh_pron: youyan

zh_pron: юянь

roman: jujanʹ

ipa: /joʊ̯³⁵ jɛn³⁵/


猶疑

zh_pron: yóuyí

zh_pron: yóuyi

zh_pron: ㄧㄡˊ ㄧˊ

zh_pron: ㄧㄡˊ ˙ㄧ

zh_pron: yóuyi̊

zh_pron: yóu-yí-

zh_pron: yóu-yi

zh_pron: youyi

zh_pron: юи

roman: jui, jui

ipa: /joʊ̯³⁵ i³⁵ joʊ̯³⁵ i³/


卒長

zh_pron: zúzhǎng

zh_pron: ㄗㄨˊ ㄓㄤˇ

zh_pron: zújhǎng

zh_pron: dzú-jǎng

zh_pron: tzwujaang

zh_pron: цзучжан

roman: czučžan

ipa: /t͡su³⁵ ʈ͡ʂɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


猶猶

zh_pron: yóuyóu

zh_pron: ㄧㄡˊ ㄧㄡˊ

zh_pron: yóu-yóu

zh_pron: youyou

zh_pron: юю

roman: juju

ipa: /joʊ̯³⁵ joʊ̯³⁵/


卒乘

zh_pron: zúshèng

zh_pron: ㄗㄨˊ ㄕㄥˋ

zh_pron: dzú-shèng

zh_pron: tzwushenq

zh_pron: цзушэн

roman: czušɛn

ipa: /t͡su³⁵ ʂɤŋ⁵¹/


卒讀

zh_pron: zúdú

zh_pron: ㄗㄨˊ ㄉㄨˊ

zh_pron: zeot¹ duk⁶

zh_pron: dzú-dú

zh_pron: tzwudwu

zh_pron: цзуду

roman: czudu

ipa: /t͡su³⁵ tu³⁵/

zh_pron: jēut duhk

zh_pron: dzoet⁷ duk⁹

zh_pron: zêd¹ dug⁶

ipa: /t͡sɵt̚⁵ tʊk̚²/


卒兒

zh_pron: zúr

zh_pron: ㄗㄨˊㄦ

zh_pron: dzúr

zh_pron: tzwul

zh_pron: цзур

roman: czur

ipa: /t͡suɻʷ³⁵/


卒爾

forms: 卒尔 (Simplified-Chinese)

zh_pron: cù'ěr

zh_pron: ㄘㄨˋ ㄦˇ

zh_pron: cù-ěr

zh_pron: tsù-ěr

zh_pron: tsuheel

zh_pron: цуэр

roman: cuer

ipa: /t͡sʰu⁵¹ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: tshwot nyeX

zh_pron: /*sʰuːd njelʔ/


卒更

pos_title: 名词

glosses: 漢朝三種徭役名稱，指踐更、居更、過更

zh_pron: zúgèng

zh_pron: ㄗㄨˊ ㄍㄥˋ

zh_pron: dzú-gèng

zh_pron: tzwugenq

zh_pron: цзугэн

roman: czugɛn

ipa: /t͡su³⁵ kɤŋ⁵¹/


卒更

forms:
jolgyeong (romanization)
졸경 (hangeul)


卒官

zh_pron: zúguān

zh_pron: ㄗㄨˊ ㄍㄨㄢ

zh_pron: zúguan

zh_pron: dzú-gwān

zh_pron: tzwuguan

zh_pron: цзугуань

roman: czuguanʹ

ipa: /t͡su³⁵ ku̯än⁵⁵/


卒急

zh_pron: cújí

zh_pron: ㄘㄨˊ ㄐㄧˊ

zh_pron: tsú-jí

zh_pron: tswujyi

zh_pron: цуцзи

roman: cuczi

ipa: /t͡sʰu³⁵ t͡ɕi³⁵/


卒遽

zh_pron: zújù

zh_pron: ㄗㄨˊ ㄐㄩˋ

zh_pron: zújyù

zh_pron: dzú-jyù

zh_pron: tzwujiuh

zh_pron: цзуцзюй

roman: czuczjuj

ipa: /t͡su³⁵ t͡ɕy⁵¹/


卒哭

zh_pron: zúkū

zh_pron: ㄗㄨˊ ㄎㄨ

zh_pron: zúku

zh_pron: dzú-kū

zh_pron: tzwuku

zh_pron: цзуку

roman: czuku

ipa: /t͡su³⁵ kʰu⁵⁵/


卒吏

zh_pron: zúlì

zh_pron: ㄗㄨˊ ㄌㄧˋ

zh_pron: dzú-lì

zh_pron: tzwulih

zh_pron: цзули

roman: czuli

ipa: /t͡su³⁵ li⁵¹/


卒然

zh_pron: cúrán

zh_pron: ㄘㄨˊ ㄖㄢˊ

zh_pron: tsú-rán

zh_pron: tswuran

zh_pron: цужань

roman: cužanʹ

ipa: /t͡sʰu³⁵ ʐän³⁵/


卒史

zh_pron: zúshǐ

zh_pron: ㄗㄨˊ ㄕˇ

zh_pron: zúshǐh

zh_pron: dzú-shř

zh_pron: tzwushyy

zh_pron: цзуши

roman: czuši

ipa: /t͡su³⁵ ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


卒帥

zh_pron: zúshuài

zh_pron: ㄗㄨˊ ㄕㄨㄞˋ

zh_pron: dzú-shwài

zh_pron: tzwushuay

zh_pron: цзушуай

roman: czušuaj

ipa: /t͡su³⁵ ʂu̯aɪ̯⁵¹/


卒死

zh_pron: cùsǐ

zh_pron: ㄘㄨˋ ㄙˇ

zh_pron: cùsǐh

zh_pron: tsù-sž

zh_pron: tsuhsyy

zh_pron: цусы

roman: cusy

ipa: /t͡sʰu⁵¹ sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


卒徒

zh_pron: zútú

zh_pron: ㄗㄨˊ ㄊㄨˊ

zh_pron: dzú-tú

zh_pron: tzwutwu

zh_pron: цзуту

roman: czutu

ipa: /t͡su³⁵ tʰu³⁵/


卒伍

zh_pron: zúwǔ

zh_pron: ㄗㄨˊ ㄨˇ

zh_pron: dzú-wǔ

zh_pron: tzwuwuu

zh_pron: цзуу

roman: czuu

ipa: /t͡su³⁵ u²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


卒业

zh_pron: zúyè

zh_pron: ㄗㄨˊ ㄧㄝˋ

zh_pron: dzú-yè

zh_pron: tzwuyeh

zh_pron: цзуе

roman: czuje

ipa: /t͡su³⁵ jɛ⁵¹/


卒業生

forms: 卒业生 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zúyèshēng

zh_pron: ㄗㄨˊ ㄧㄝˋ ㄕㄥ

zh_pron: zúyèsheng

zh_pron: dzú-yè-shēng

zh_pron: tzwuyehsheng

zh_pron: цзуешэн

roman: czuješɛn

ipa: /t͡su³⁵ jɛ⁵¹ ʂɤŋ⁵⁵/


卒業生

forms:
卒業生 (canonical)
sotsugyōsei (romanization)
そつげふせい (archaic)

other: そつぎょーせー

roman: [sòtsúgyóꜜòsèè]

ipa: [so̞t͡sɨɡʲo̞ːse̞ː]


卒業生

forms:
joreopsaeng (romanization)
졸업생 (hangeul)


卒乍

zh_pron: cùzhà

zh_pron: ㄘㄨˋ ㄓㄚˋ

zh_pron: cùjhà

zh_pron: tsù-jà

zh_pron: tsuhjah

zh_pron: цучжа

roman: cučža

ipa: /t͡sʰu⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂä⁵¹/


卒中風

zh_pron: cùzhòngfēng

zh_pron: ㄘㄨˋ ㄓㄨㄥˋ ㄈㄥ

zh_pron: cùjhòngfong

zh_pron: tsù-jùng-fēng

zh_pron: tsuhjonqfeng

zh_pron: цучжунфэн

roman: cučžunfɛn

ipa: /t͡sʰu⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂʊŋ⁵¹ fɤŋ⁵⁵/


卒子

zh_pron: zúzi

zh_pron: ㄗㄨˊ ˙ㄗ

zh_pron: zúzi̊h

zh_pron: dzú-dz

zh_pron: цзуцзы

roman: czuczy

ipa: /t͡su³⁵ d͡z̥z̩³/


卒卒

zh_pron: cùcù

zh_pron: ㄘㄨˋ ㄘㄨˋ

zh_pron: tsù-tsù

zh_pron: tsuhtsuh

zh_pron: цуцу

roman: cucu

ipa: /t͡sʰu⁵¹⁻⁵³ t͡sʰu⁵¹/


卒作

zh_pron: zúzuò

zh_pron: ㄗㄨˊ ㄗㄨㄛˋ

zh_pron: dzú-dzwò

zh_pron: tzwutzuoh

zh_pron: цзуцзо

roman: czuczo

ipa: /t͡su³⁵ t͡su̯ɔ⁵¹/


哫訾

zh_pron: zúzǐ

zh_pron: ㄗㄨˊ ㄗˇ

zh_pron: zúzǐh

zh_pron: dzú-dž

zh_pron: tzwutzyy

ipa: /t͡su³⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


崒峍

zh_pron: zúlù

zh_pron: ㄗㄨˊ ㄌㄨˋ

zh_pron: dzú-lù

zh_pron: tzwuluh

zh_pron: цзулу

roman: czulu

ipa: /t͡su³⁵ lu⁵¹/


崒兀

zh_pron: zúwù

zh_pron: ㄗㄨˊ ㄨˋ

zh_pron: dzú-wù

zh_pron: tzwuwuh

zh_pron: цзуу

ipa: /t͡su³⁵ u⁵¹/


崒崒

zh_pron: zúzú

zh_pron: ㄗㄨˊ ㄗㄨˊ

zh_pron: dzú-dzú

zh_pron: tzwutzwu

zh_pron: цзуцзу

roman: czuczu


族伯

zh_pron: zúbó

zh_pron: ㄗㄨˊ ㄅㄛˊ

zh_pron: dzú-bwó

zh_pron: tzwubor

zh_pron: цзубо

roman: czubo

ipa: /t͡su³⁵ pu̯ɔ³⁵/


族長

glosses: 一族中輩分、權勢或地位最高的人

forms: 族长 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zúzhǎng

zh_pron: ㄗㄨˊ ㄓㄤˇ

zh_pron: zuk⁶ zoeng²

zh_pron: cŭk-diōng

zh_pron: cho̍k-tiúⁿ

zh_pron: cho̍k-tióⁿ

zh_pron: zújhǎng

zh_pron: dzú-jǎng

zh_pron: tzwujaang

zh_pron: цзучжан

roman: czučžan

ipa: /t͡su³⁵ ʈ͡ʂɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: juhk jéung

zh_pron: dzuk⁹ dzoeng²

zh_pron: zug⁶ zêng²

ipa: /t͡sʊk̚² t͡sœːŋ³⁵/

ipa: /t͡suʔ⁵⁻³³ tuoŋ³³/

zh_pron: tso̍k-tiúnn

zh_pron: zogdviuo

ipa: /t͡sɔk̚⁴⁻³² tĩ̯ũ⁴¹/

ipa: /t͡sɔk̚²⁴⁻² tĩ̯ũ⁵⁵⁴/

ipa: /t͡sɔk̚⁴⁻³² tĩ̯ũ⁵³/

zh_pron: tso̍k-tiónn

zh_pron: zogdvioir

ipa: /t͡sɔk̚¹²¹⁻²¹ tĩ̯ɔ̃⁵³/

zh_pron: dzoh^入 cian^上

ipa: /d͡zoʔ²² t͡ɕiã³⁵/

酋長

roman: qiúzhǎng

族長

roman: zokuchō

ruby: 族長 ぞくちょう

족장(族長)

roman: jokjang

tộc trưởng

roman: 族長


族長

etymology_texts: 來自漢語族 族長／族长 (zúzhǎng)。

glosses: 一族中輩分、權勢或地位最高的人

glosses: 聖經記載的古代以色列首長

forms:
族長 (canonical)
zokuchō (romanization)
ぞくちやう (archaic)

other: ぞくちょー

roman: [zòkúchóó]

ipa: [d͡zo̞kɯ̟t͡ɕo̞ː]

家長

roman: kachō

sense: 一族首領

ruby: 家 か

ruby: 長 ちょう

族長時代

roman: Zokuchō Jidai

ruby: 族 ぞく

ruby: 時 じ

ruby: 代 だい

notes: 從歷史上看，這個角色通常由男性擔任。然而，這個詞本身通常不具性別特徵，可以指代男性或女性的首長。若要指明特定性別，可在詞前加上女 (onna)或男 (otoko)。


族長

forms:
jokjang (romanization)
족장 (hangeul)


族長

glosses: tộc trưởng的漢字


族長制

zh_pron: zúzhǎngzhì

zh_pron: ㄗㄨˊ ㄓㄤˇ ㄓˋ

zh_pron: zújhǎngjhìh

zh_pron: dzú-jǎng-jr̀

zh_pron: tzwujaangjyh

zh_pron: цзучжанчжи

roman: czučžančži

ipa: /t͡su³⁵ ʈ͡ʂɑŋ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/


族黨

zh_pron: zúdǎng

zh_pron: ㄗㄨˊ ㄉㄤˇ

zh_pron: dzú-dǎng

zh_pron: tzwudaang

zh_pron: цзудан

roman: czudan

ipa: /t͡su³⁵ tɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


族弟

zh_pron: zúdì

zh_pron: ㄗㄨˊ ㄉㄧˋ

zh_pron: dzú-dì

zh_pron: tzwudih

zh_pron: цзуди

roman: czudi

ipa: /t͡su³⁵ ti⁵¹/


族父

zh_pron: zúfù

zh_pron: ㄗㄨˊ ㄈㄨˋ

zh_pron: dzú-fù

zh_pron: tzwufuh

zh_pron: цзуфу

roman: czufu

ipa: /t͡su³⁵ fu⁵¹/


族姑

zh_pron: zúgū

zh_pron: ㄗㄨˊ ㄍㄨ

zh_pron: zúgu

zh_pron: dzú-gū

zh_pron: tzwugu

zh_pron: цзугу

roman: czugu

ipa: /t͡su³⁵ ku⁵⁵/


族居

zh_pron: zújǖ

zh_pron: ㄗㄨˊ ㄐㄩ

zh_pron: zújyu

zh_pron: dzú-jyū

zh_pron: tzwujiu

zh_pron: цзуцзюй

roman: czuczjuj

ipa: /t͡su³⁵ t͡ɕy⁵⁵/


族類

forms: 族类 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zúlèi

zh_pron: ㄗㄨˊ ㄌㄟˋ

zh_pron: zuk⁶ leoi⁶

zh_pron: dzú-lèi

zh_pron: tzwuley

zh_pron: цзулэй

roman: czulɛj

ipa: /t͡su³⁵ leɪ̯⁵¹/

zh_pron: juhk leuih

zh_pron: dzuk⁹ loey⁶

zh_pron: zug⁶ lêu⁶

ipa: /t͡sʊk̚² lɵy̯²²/


族滅

text: 使六國各愛其人，則足以拒秦；使秦復愛六國之人，則遞三世可至萬世而爲君，誰得而族滅也？

translation: 如果六國各自愛護自己的人民，就足以抵抗秦國；如果秦國愛護六國的人民，那麼在三代之後，他們可能會繼續成為萬世的統治者。沒有人可以滅掉整個統治家族。

roman: Shǐ liùguó gè ài qírén, zé zúyǐ jù Qín; shǐ Qín fù ài liùguó zhī rén, zé dì sānshì kě zhì wànshì ér wéi jūn, shuí dé ér zúmiè yě?

ref: 825年，杜牧《阿房宮賦》

text: 使六国各爱其人，则足以拒秦；使秦复爱六国之人，则递三世可至万世而为君，谁得而族灭也？

ref: 825年，杜牧《阿房宮賦》

forms: 族灭 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zúmiè

zh_pron: ㄗㄨˊ ㄇㄧㄝˋ

zh_pron: zuk⁶ mit⁶

zh_pron: dzú-myè

zh_pron: tzwumieh

zh_pron: цзуме

roman: czume

ipa: /t͡su³⁵ mi̯ɛ⁵¹/

zh_pron: juhk miht

zh_pron: dzuk⁹ mit⁹

zh_pron: zug⁶ mid⁶

ipa: /t͡sʊk̚² miːt̚²/

族誅

roman: zúzhū


族滅

forms:
族滅 (canonical)
zokumetsu (romanization)

other: ぞくめつ

roman: [zòkúmétsú]

ipa: [d͡zo̞kɯ̟me̞t͡sɨ]


族滅

forms:
族滅する (canonical)
zokumetsu suru (romanization)
族滅し (continuative)
族滅した (past)
族滅し (imperfective)
族滅し (continuative)
族滅する (terminal)
族滅する (attributive)
族滅すれ (hypothetical)
族滅せよ (imperative)
族滅しろ (imperative)
族滅される
族滅させる (causative)
族滅さす (causative)
族滅できる
族滅しよう
族滅しない
族滅せず
族滅します (formal)
族滅した
族滅して
族滅すれば


族滅

forms:
jongmyeol (romanization)
족멸 (hangeul)


族母

zh_pron: zúmǔ

zh_pron: ㄗㄨˊ ㄇㄨˇ

zh_pron: dzú-mǔ

zh_pron: tzwumuu

zh_pron: цзуму

roman: czumu

ipa: /t͡su³⁵ mu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


族女

zh_pron: zúnǚ

zh_pron: ㄗㄨˊ ㄋㄩˇ

zh_pron: zúnyǔ

zh_pron: dzú-nyǔ

zh_pron: tzwuneu

zh_pron: цзунюй

roman: czunjuj

ipa: /t͡su³⁵ ny²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


族權

zh_pron: zúquán

zh_pron: ㄗㄨˊ ㄑㄩㄢˊ

zh_pron: zúcyuán

zh_pron: dzú-chywán

zh_pron: tzwuchyuan

zh_pron: цзуцюань

roman: czucjuanʹ

ipa: /t͡su³⁵ t͡ɕʰy̯ɛn³⁵/


族人

zh_pron: zúrén

zh_pron: ㄗㄨˊ ㄖㄣˊ

zh_pron: zuk⁶ jan⁴

zh_pron: chhu̍k-ngìn

zh_pron: cho̍k-jîn

zh_pron: cho̍k-lîn

zh_pron: dzú-rén

zh_pron: tzwuren

zh_pron: цзужэнь

roman: czužɛnʹ

ipa: /t͡su³⁵ ʐən³⁵/

zh_pron: juhk yàhn

zh_pron: dzuk⁹ jan⁴

zh_pron: zug⁶ yen⁴

ipa: /t͡sʊk̚² jɐn²¹/

homophone: 俗人

homophone: 族人

zh_pron: cug^(nginˇ)

zh_pron: cug⁶ ngin²

ipa: /t͡sʰuk̚⁵ ŋin¹¹/

zh_pron: tso̍k-jîn

zh_pron: zogjiin

ipa: /t͡sɔk̚⁴⁻³² zin²³/

ipa: /t͡sɔk̚¹²¹⁻²¹ d͡zin¹³/

zh_pron: tso̍k-lîn

zh_pron: zogliin

ipa: /t͡sɔk̚⁴⁻³² lin²⁴/

ipa: /t͡sɔk̚²⁴⁻² lin²⁴/


title: 优惠

redirect: 優惠


族生

zh_pron: zúshēng

zh_pron: ㄗㄨˊ ㄕㄥ

zh_pron: zúsheng

zh_pron: dzú-shēng

zh_pron: tzwusheng

zh_pron: цзушэн

roman: czušɛn

ipa: /t͡su³⁵ ʂɤŋ⁵⁵/


族師

zh_pron: zúshī

zh_pron: ㄗㄨˊ ㄕ

zh_pron: zúshih

zh_pron: dzú-shr̄

zh_pron: tzwushy

zh_pron: цзуши

roman: czuši

ipa: /t͡su³⁵ ʂʐ̩⁵⁵/


族叔

zh_pron: zúshú

zh_pron: ㄗㄨˊ ㄕㄨˊ

zh_pron: dzú-shú

zh_pron: tzwushwu

zh_pron: цзушу

roman: czušu

ipa: /t͡su³⁵ ʂu³⁵/


族孫

zh_pron: zúsūn

zh_pron: ㄗㄨˊ ㄙㄨㄣ

zh_pron: zúsun

zh_pron: dzú-swūn

zh_pron: tzwusuen

zh_pron: цзусунь

roman: czusunʹ

ipa: /t͡su³⁵ su̯ən⁵⁵/


族田

zh_pron: zútián

zh_pron: ㄗㄨˊ ㄊㄧㄢˊ

zh_pron: dzú-tyán

zh_pron: tzwutyan

zh_pron: цзутянь

roman: czutjanʹ

ipa: /t͡su³⁵ tʰi̯ɛn³⁵/


族外

zh_pron: zūwài

zh_pron: ㄗㄨ ㄨㄞˋ

zh_pron: zuwài

zh_pron: dzū-wài

zh_pron: tzuway

zh_pron: цзувай

roman: czuvaj

ipa: /t͡su⁵⁵ waɪ̯⁵¹/


族望

zh_pron: zúwàng

zh_pron: ㄗㄨˊ ㄨㄤˋ

zh_pron: dzú-wàng

zh_pron: tzwuwanq

zh_pron: цзуван

roman: czuvan

ipa: /t͡su³⁵ wɑŋ⁵¹/


族姓

zh_pron: zúxìng

zh_pron: ㄗㄨˊ ㄒㄧㄥˋ

zh_pron: zúsìng

zh_pron: dzú-syìng

zh_pron: tzwushinq

zh_pron: цзусин

roman: czusin

ipa: /t͡su³⁵ ɕiŋ⁵¹/


族兄

zh_pron: zúxiōng

zh_pron: ㄗㄨˊ ㄒㄩㄥ

zh_pron: zúsyong

zh_pron: dzú-syūng

zh_pron: tzwushiong

zh_pron: цзусюн

roman: czusjun

ipa: /t͡su³⁵ ɕi̯ʊŋ⁵⁵/


族夷

zh_pron: zúyí

zh_pron: ㄗㄨˊ ㄧˊ

zh_pron: dzú-yí

zh_pron: tzwuyi

zh_pron: цзуи

roman: czui

ipa: /t͡su³⁵ i³⁵/


族姻

zh_pron: zúyīn

zh_pron: ㄗㄨˊ ㄧㄣ

zh_pron: zúyin

zh_pron: dzú-yīn

zh_pron: tzwuin

zh_pron: цзуинь

roman: czuinʹ

ipa: /t͡su³⁵ in⁵⁵/


族葬

zh_pron: zúzàng

zh_pron: ㄗㄨˊ ㄗㄤˋ

zh_pron: dzú-dzàng

zh_pron: tzwutzanq

zh_pron: цзуцзан

roman: czuczan

ipa: /t͡su³⁵ t͡sɑŋ⁵¹/


族帳

zh_pron: zúzhàng

zh_pron: ㄗㄨˊ ㄓㄤˋ

zh_pron: zújhàng

zh_pron: dzú-jàng

zh_pron: tzwujanq

zh_pron: цзучжан

roman: czučžan

ipa: /t͡su³⁵ ʈ͡ʂɑŋ⁵¹/


族支

zh_pron: zúzhī

zh_pron: ㄗㄨˊ ㄓ

zh_pron: zújhih

zh_pron: dzú-jr̄

zh_pron: tzwujy

zh_pron: цзучжи

roman: czučži

ipa: /t͡su³⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵/


族侄

zh_pron: zúzhí

zh_pron: ㄗㄨˊ ㄓˊ

zh_pron: zújhíh

zh_pron: dzú-jŕ

zh_pron: tzwujyr

ipa: /t͡su³⁵ ʈ͡ʂʐ̩³⁵/


族制

zh_pron: zúzhì

zh_pron: ㄗㄨˊ ㄓˋ

zh_pron: zújhìh

zh_pron: dzú-jr̀

zh_pron: tzwujyh

ipa: /t͡su³⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/


族誅

forms: 族诛 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zúzhū

zh_pron: ㄗㄨˊ ㄓㄨ

zh_pron: zuk⁶ zyu¹

zh_pron: zújhu

zh_pron: dzú-jū

zh_pron: tzwuju

zh_pron: цзучжу

roman: czučžu

ipa: /t͡su³⁵ ʈ͡ʂu⁵⁵/

zh_pron: juhk jyū

zh_pron: dzuk⁹ dzy¹

zh_pron: zug⁶ ju¹

ipa: /t͡sʊk̚² t͡syː⁵⁵/


族屬

zh_pron: zúshǔ

zh_pron: ㄗㄨˊ ㄕㄨˇ

zh_pron: dzú-shǔ

zh_pron: tzwushuu

zh_pron: цзушу

ipa: /t͡su³⁵ ʂu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


族子

zh_pron: zúzǐ

zh_pron: ㄗㄨˊ ㄗˇ

zh_pron: zúzǐh

zh_pron: dzú-dž

zh_pron: tzwutzyy

zh_pron: цзуцзы

roman: czuczy

ipa: /t͡su³⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


飛鏃

forms: 飞镞 (Simplified-Chinese)

zh_pron: fēizú

zh_pron: fēicù

zh_pron: ㄈㄟ ㄗㄨˊ

zh_pron: ㄈㄟ ㄘㄨˋ

zh_pron: feizú

zh_pron: fēi-dzú

zh_pron: feitzwu

zh_pron: фэйцзу

roman: fɛjczu

ipa: /feɪ̯⁵⁵ t͡su³⁵/

zh_pron: feicù

zh_pron: fēi-tsù

zh_pron: feitsuh

zh_pron: фэйцу

roman: fɛjcu

ipa: /feɪ̯⁵⁵ t͡sʰu⁵¹/


詛詈

zh_pron: zǔlì

zh_pron: ㄗㄨˇ ㄌㄧˋ

zh_pron: dzǔ-lì

zh_pron: tzuulih

zh_pron: цзули

roman: czuli

ipa: /t͡su²¹⁴⁻²¹ li⁵¹/


詛罵

forms: 诅骂 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zǔmà

zh_pron: ㄗㄨˇ ㄇㄚˋ

zh_pron: dzǔ-mà

zh_pron: tzuumah

zh_pron: цзума

roman: czuma

ipa: /t͡su²¹⁴⁻²¹ mä⁵¹/


詛盟

zh_pron: zǔméng

zh_pron: ㄗㄨˇ ㄇㄥˊ

zh_pron: dzǔ-méng

zh_pron: tzuumeng

zh_pron: цзумэн

roman: czumɛn

ipa: /t͡su²¹⁴⁻²¹ mɤŋ³⁵/


詛師

zh_pron: zǔshī

zh_pron: ㄗㄨˇ ㄕ

zh_pron: zǔshih

zh_pron: dzǔ-shr̄

zh_pron: tzuushy

zh_pron: цзуши

roman: czuši

ipa: /t͡su²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩⁵⁵/


詛咒

forms:
诅咒 (Simplified-Chinese)
詛呪 (Traditional-Chinese alternative)
诅呪 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: zǔzhòu

zh_pron: ㄗㄨˇ ㄓㄡˋ

zh_pron: zo³ zau³

zh_pron: chó͘-chiù

zh_pron: zǔjhòu

zh_pron: dzǔ-jòu

zh_pron: tzuujow

zh_pron: цзучжоу

roman: czučžou

ipa: /t͡su²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂoʊ̯⁵¹/

zh_pron: jo jau

zh_pron: dzo³ dzau³

zh_pron: zo³ zeo³

ipa: /t͡sɔː³³ t͡sɐu̯³³/

zh_pron: tsóo-tsiù

zh_pron: zofciux

ipa: /t͡sɔ⁵³⁻⁴⁴ t͡si̯u²¹/

ipa: /t͡sɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡si̯u⁴¹/


詛祝

zh_pron: zǔzhù

zh_pron: ㄗㄨˇ ㄓㄨˋ

zh_pron: zǔjhù

zh_pron: dzǔ-jù

zh_pron: tzuujuh

zh_pron: цзучжу

ipa: /t͡su²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂu⁵¹/


阻隘

zh_pron: zǔ'ài

zh_pron: ㄗㄨˇ ㄞˋ

zh_pron: zǔ-ài

zh_pron: dzǔ-ài

zh_pron: tzuuay

zh_pron: цзу’ай

roman: czu’aj

ipa: /t͡su²¹⁴⁻²¹ ˀaɪ̯⁵¹/


阻礙

text: 金水河透水槽阻礙上下汴舟，宜廢撤。

roman: Jīnshuǐ hé tòushuǐ cáo zǔ'ài shàngxià biàn zhōu, yí fèi chè.

ref: 1345年，脫脫（主編），《宋史》

text: 金水河透水槽阻碍上下汴舟，宜废撤。

ref: 1345年，脫脫（主編），《宋史》

text: 此皆崎嶇山險之地，當令軍填平道路，修理橋梁，鑿山破石，勿使阻礙。

roman: Cǐ jiē qíqū shānxiǎn zhī dì, dānglìng jūn tiánpíng dàolù, xiūlǐ qiáoliáng, záoshānpòshí, wù shǐ zǔ'ài.

ref: 《三國演義》，約公元14世紀

text: 此皆崎岖山险之地，当令军填平道路，修理桥梁，凿山破石，勿使阻碍。

ref: 《三國演義》，約公元14世紀

text: 阻礙交通

roman: zǔ'ài jiāotōng

text: 阻碍交通

forms: 阻碍 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zo² ngoi⁶

zh_pron: chú-ngoi

zh_pron: chó͘-gāi

zh_pron: zo² ghai⁷

ipa: /t͡su²¹⁴⁻²¹ ˀaɪ̯⁵¹/

zh_pron: jó ngoih

zh_pron: dzo² ngoi⁶

ipa: /t͡sɔː³⁵ ŋɔːi̯²²/

zh_pron: zu^ˋ ngoi

zh_pron: zu³ ngoi⁴

ipa: /t͡su³¹ ŋoi̯⁵⁵/

zh_pron: tsóo-gāi

zh_pron: zofgai

ipa: /t͡sɔ⁵³⁻⁴⁴ ɡai̯²²/

ipa: /t͡sɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ ɡai̯⁴¹/

ipa: /t͡sɔ⁵³⁻⁴⁴ ɡai̯²²/

ipa: /t͡sɔ⁵³⁻⁴⁴ ɡai̯³³/

ipa: /t͡sɔ⁴¹⁻⁴⁴ ɡai̯³³/

zh_pron: tsó gāi

ipa: /t͡so⁵²⁻³⁵ ɡai¹¹/

不通

roman: bùtōng

堵截

roman: dǔjié

妨礙

roman: fáng'ài

掛礙

roman: guà'ài

擋住

roman: dǎngzhù

攔住

roman: lanzhù, lánzhù

攔截

roman: lánjié

攔擋

roman: lándǎng

攔阻

roman: lánzǔ

有礙

roman: yǒu'ài

梗塞

roman: gěngsài

滯礙

roman: zhìai

窒礙

roman: zhì'ài

蔽塞

roman: bìsài, bìsè

閉塞

roman: bìsè

阻住

roman: zo² zyu⁶

阻撓

roman: zǔnáo

阻擋

roman: zǔdǎng

阻攔

roman: zǔlán

阻滯

roman: zǔzhì

障礙

roman: zhàng'ài

放行

roman: fàngxíng

暢通

roman: chàngtōng

通行

roman: tōngxíng


阻板

zh_pron: zǔbǎn

zh_pron: ㄗㄨˇ ㄅㄢˇ

zh_pron: zúbǎn

zh_pron: dzǔ-bǎn

zh_pron: tzuubaan

zh_pron: цзубань

roman: czubanʹ

ipa: /t͡su²¹⁴⁻³⁵ pän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


阻兵

zh_pron: zǔbīng

zh_pron: ㄗㄨˇ ㄅㄧㄥ

zh_pron: zǔbing

zh_pron: dzǔ-bīng

zh_pron: tzuubing

zh_pron: цзубин

roman: czubin

ipa: /t͡su²¹⁴⁻²¹ piŋ⁵⁵/


阻駁

zh_pron: zǔbó

zh_pron: ㄗㄨˇ ㄅㄛˊ

zh_pron: dzǔ-bwó

zh_pron: tzuubor

zh_pron: цзубо

roman: czubo

ipa: /t͡su²¹⁴⁻²¹ pu̯ɔ³⁵/


阻擋

text: 張飛大怒，睜圓環眼，咬碎鋼牙，滾鞍下馬，逕入館驛，把門人那裡阻擋得住？

roman: Zhāng Fēi dànù, zhēng yuán huán yǎn, yǎosuì gāngyá, gǔn'ān xiàmǎ, jìngrù guǎnyì, bǎménrén nǎlǐ zǔdǎng dé zhù?

ref: 《三國演義》，約公元14世紀

text: 张飞大怒，睁圆环眼，咬碎钢牙，滚鞍下马，迳入馆驿，把门人那里阻挡得住？

ref: 《三國演義》，約公元14世紀

text: 現在山東地方就是我們本國勢力圈所到的去處，那個敢阻擋我們？

roman: Xiànzài Shāndōng dìfāng jiùshì wǒmen běnguó shìlìquān suǒ dào de qùchù, nǎge gǎn zǔdǎng wǒmen?

ref: 《文明小史》第三八回

text: 现在山东地方就是我们本国势力圈所到的去处，那个敢阻挡我们？

text: 沒有什麼能夠阻擋 你對自由的嚮往

roman: méiyǒu shénme nénggòu zǔdǎng, nǐ duì zìyóu de xiàngwǎng

ref: 許巍《藍蓮花》

text: 没有什么能够阻挡 你对自由的向往

forms: 阻挡 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zǔdǎng

zh_pron: ㄗㄨˇ ㄉㄤˇ

zh_pron: zo² dong²

zh_pron: chú-tóng

zh_pron: chó͘-tòng

zh_pron: zúdǎng

zh_pron: dzǔ-dǎng

zh_pron: tzuudaang

zh_pron: цзудан

roman: czudan

ipa: /t͡su²¹⁴⁻³⁵ tɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: jó dóng

zh_pron: dzo² dong²

ipa: /t͡sɔː³⁵ tɔːŋ³⁵/

zh_pron: zu^ˋ dong^ˋ

zh_pron: zu³ dong³

ipa: /t͡su³¹ toŋ³¹/

zh_pron: tsóo-tòng

zh_pron: zofdoxng

ipa: /t͡sɔ⁵³⁻⁴⁴ tɔŋ²¹/

ipa: /t͡sɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ tɔŋ⁴¹/

ipa: /t͡sɔ⁵³⁻⁴⁴ tɔŋ²¹/

ipa: /t͡sɔ⁵³⁻⁴⁴ tɔŋ¹¹/

ipa: /t͡sɔ⁴¹⁻⁴⁴ tɔŋ²¹/

不通

roman: bùtōng

堵截

roman: dǔjié

妨礙

roman: fáng'ài

掛礙

roman: guà'ài

擋住

roman: dǎngzhù

攔住

roman: lanzhù, lánzhù

攔截

roman: lánjié

攔擋

roman: lándǎng

攔阻

roman: lánzǔ

有礙

roman: yǒu'ài

梗塞

roman: gěngsài

阻礙

roman: zǔ'ài


阻攩

ipa: /t͡su²¹⁴⁻³⁵ tɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


阻斷

zh_pron: zǔduàn

zh_pron: ㄗㄨˇ ㄉㄨㄢˋ

zh_pron: dzǔ-dwàn

zh_pron: tzuuduann

zh_pron: цзудуань

roman: czuduanʹ

ipa: /t͡su²¹⁴⁻²¹ tu̯än⁵¹/


阻阨

zh_pron: zǔ'è

zh_pron: ㄗㄨˇ ㄜˋ

zh_pron: zǔ-è

zh_pron: dzǔ-è

zh_pron: tzuueh

zh_pron: цзуэ

roman: czue

ipa: /t͡su²¹⁴⁻²¹ ˀɤ⁵¹/


阻遏

ipa: /t͡su²¹⁴⁻²¹ ˀɤ⁵¹/


阻風

zh_pron: zǔfēng

zh_pron: ㄗㄨˇ ㄈㄥ

zh_pron: zǔfong

zh_pron: dzǔ-fēng

zh_pron: tzuufeng

zh_pron: цзуфэн

roman: czufɛn

ipa: /t͡su²¹⁴⁻²¹ fɤŋ⁵⁵/


阻格

zh_pron: zǔgé

zh_pron: ㄗㄨˇ ㄍㄜˊ

zh_pron: dzǔ-gé

zh_pron: tzuuger

zh_pron: цзугэ

roman: czugɛ

ipa: /t͡su²¹⁴⁻²¹ kɤ³⁵/

homophone: 組閣

homophone: 组阁

homophone: 阻隔


阻隔

text: 雲中、平城則有危殆之慮，阻隔恆代千里之險。

roman: Yúnzhōng, Píngchéng zé yǒu wēidài zhī lǜ, zǔgé héng dài qiānlǐ zhī xiǎn.

ref: 魏收，《魏書》，公元551 – 554年

text: 云中、平城则有危殆之虑，阻隔恒代千里之险。

ref: 魏收，《魏書》，公元551 – 554年

text: 小弟久聞兄長大名，如雷灌耳，只恨雲程阻隔，不能勾相見。

roman: Xiǎodì jiǔwén xiōngzhǎng dàmíng, rúléiguàn'ěr, zhǐhèn yún chéng zǔgé, bùnénggōu xiàngjiàn.

ref: 施耐庵，《水滸傳》，約公元14世紀

text: 小弟久闻兄长大名，如雷灌耳，只恨云程阻隔，不能勾相见。

ref: 施耐庵，《水滸傳》，約公元14世紀

zh_pron: zo² gaak³

zh_pron: chó͘-keh

zh_pron: chó͘-keeh

zh_pron: chó͘-kek

ipa: /t͡su²¹⁴⁻²¹ kɤ³⁵/

zh_pron: jó gaak

zh_pron: dzo² gaak⁸

zh_pron: zo² gag³

ipa: /t͡sɔː³⁵ kaːk̚³/

zh_pron: tsóo-keh

zh_pron: zofkeq

ipa: /t͡sɔ⁴¹⁻⁴⁴ keʔ³²/

ipa: /t͡sɔ⁵³⁻⁴⁴ keʔ³²/

ipa: /t͡sɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ keʔ⁵/

zh_pron: tsóo-keeh

ipa: /t͡sɔ⁵³⁻⁴⁴ kɛʔ³²/

zh_pron: tsóo-kik

zh_pron: zofkeg

ipa: /t͡sɔ⁵³⁻⁴⁴ ki̯ɪk̚³²/


阻梗

zh_pron: zǔgěng

zh_pron: ㄗㄨˇ ㄍㄥˇ

zh_pron: zúgěng

zh_pron: dzǔ-gěng

zh_pron: tzuugeeng

zh_pron: цзугэн

roman: czugɛn

ipa: /t͡su²¹⁴⁻³⁵ kɤŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


阻固

zh_pron: zǔgù

zh_pron: ㄗㄨˇ ㄍㄨˋ

zh_pron: dzǔ-gù

zh_pron: tzuuguh

zh_pron: цзугу

roman: czugu

ipa: /t͡su²¹⁴⁻²¹ ku⁵¹/


阻閡

zh_pron: zǔhé

zh_pron: ㄗㄨˇ ㄏㄜˊ

zh_pron: dzǔ-hé

zh_pron: tzuuher

zh_pron: цзухэ

roman: czuxɛ

ipa: /t͡su²¹⁴⁻²¹ xɤ³⁵/


阻化劑

zh_pron: zǔhuàjì

zh_pron: ㄗㄨˇ ㄏㄨㄚˋ ㄐㄧˋ

zh_pron: ㄗㄨˇ ㄏㄨㄚˋ ㄐㄧˋ

zh_pron: dzǔ-hwà-jì

zh_pron: tzuuhuahjih

zh_pron: цзухуацзи

roman: czuxuaczi

ipa: /t͡su²¹⁴⁻²¹ xu̯ä⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi⁵¹/


阻擊

zh_pron: zǔjī

zh_pron: ㄗㄨˇ ㄐㄧ

zh_pron: zǔji

zh_pron: dzǔ-jī

zh_pron: tzuuji

zh_pron: цзуцзи

roman: czuczi

ipa: /t͡su²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵⁵/


阻擊戰

zh_pron: zǔjīzhàn

zh_pron: ㄗㄨˇ ㄐㄧ ㄓㄢˋ

zh_pron: zǔjijhàn

zh_pron: dzǔ-jī-jàn

zh_pron: tzuujijann

zh_pron: цзуцзичжань

roman: czuczičžanʹ

ipa: /t͡su²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵⁵ ʈ͡ʂän⁵¹/


阻飢

ipa: /t͡su²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵⁵/


阻沮

zh_pron: zǔjǔ

zh_pron: ㄗㄨˇ ㄐㄩˇ

zh_pron: zújǔ

zh_pron: zǔjyǔ

zh_pron: dzǔ-jyǔ

zh_pron: tzuujeu

zh_pron: цзуцзюй

roman: czuczjuj

ipa: /t͡su²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕy²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


阻絕

zh_pron: zǔjué

zh_pron: ㄗㄨˇ ㄐㄩㄝˊ

zh_pron: zǔjyué

zh_pron: dzǔ-jywé

zh_pron: tzuujyue

zh_pron: цзуцзюэ

roman: czuczjue

ipa: /t͡su²¹⁴⁻²¹ t͡ɕy̯ɛ³⁵/


阻峻

zh_pron: zǔjùn

zh_pron: ㄗㄨˇ ㄐㄩㄣˋ

zh_pron: zǔjyùn

zh_pron: dzǔ-jyùn

zh_pron: tzuujiunn

zh_pron: цзуцзюнь

roman: czuczjunʹ

ipa: /t͡su²¹⁴⁻²¹ t͡ɕyn⁵¹/


阻抗

zh_pron: zǔkàng

zh_pron: ㄗㄨˇ ㄎㄤˋ

zh_pron: dzǔ-kàng

zh_pron: tzuukanq

zh_pron: цзукан

roman: czukan

ipa: /t͡su²¹⁴⁻²¹ kʰɑŋ⁵¹/


阻欄

zh_pron: zǔlán

zh_pron: ㄗㄨˇ ㄌㄢˊ

zh_pron: dzǔ-lán

zh_pron: tzuulan

zh_pron: цзулань

roman: czulanʹ

ipa: /t͡su²¹⁴⁻²¹ län³⁵/


阻力

glosses: 指物體在運動時所受到的反作用力。

zh_pron: zǔlì

zh_pron: ㄗㄨˇ ㄌㄧˋ

zh_pron: zo² lik⁶

zh_pron: chó͘-lia̍k

zh_pron: chó͘-le̍k

zh_pron: dzǔ-lì

zh_pron: tzuulih

zh_pron: цзули

roman: czuli

ipa: /t͡su²¹⁴⁻²¹ li⁵¹/

zh_pron: jó lihk

zh_pron: dzo² lik⁹

zh_pron: zo² lig⁶

ipa: /t͡sɔː³⁵ lɪk̚²/

zh_pron: tsóo-lia̍k

zh_pron: zofliak

ipa: /t͡sɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ li̯ak̚²⁴/

zh_pron: tsóo-li̍k

zh_pron: zoflek

ipa: /t͡sɔ⁵³⁻⁴⁴ li̯ɪk̚¹²¹/

ipa: /t͡sɔ⁵³⁻⁴⁴ li̯ɪk̚⁴/

ipa: /t͡sɔ⁴¹⁻⁴⁴ li̯ɪk̚⁴/


阻遼

zh_pron: zǔliáo

zh_pron: ㄗㄨˇ ㄌㄧㄠˊ

zh_pron: dzǔ-lyáu

zh_pron: tzuuliau

zh_pron: цзуляо

roman: czuljao

ipa: /t͡su²¹⁴⁻²¹ li̯ɑʊ̯³⁵/


阻留

zh_pron: zǔliú

zh_pron: ㄗㄨˇ ㄌㄧㄡˊ

zh_pron: zǔlióu

zh_pron: dzǔ-lyóu

zh_pron: tzuuliou

zh_pron: цзулю

roman: czulju

ipa: /t͡su²¹⁴⁻²¹ li̯oʊ̯³⁵/


阻難

zh_pron: zǔnàn

zh_pron: ㄗㄨˇ ㄋㄢˋ

zh_pron: dzǔ-nàn

zh_pron: tzuunann

zh_pron: цзунань

roman: czunanʹ

ipa: /t͡su²¹⁴⁻²¹ nän⁵¹/


阻撓

zh_pron: zǔnáo

zh_pron: ㄗㄨˇ ㄋㄠˊ

zh_pron: dzǔ-náu

zh_pron: tzuunau

zh_pron: цзунао

roman: czunao

ipa: /t͡su²¹⁴⁻²¹ nɑʊ̯³⁵/


阻尼

etymology_texts: 由中國的物理學家楊肇濂在1933年造出，於中央研究院舉辦的第一次物理名詞審查會議上創造。尼在這裡的意思是「停止」，現在已經過時了；它不是轉寫字。

glosses: 任何振動系統在振動中受外界作用，所引起的振動幅度逐漸下降的特性

zh_pron: zǔní

zh_pron: ㄗㄨˇ ㄋㄧˊ

zh_pron: zo² nei⁴

zh_pron: dzǔ-ní

zh_pron: tzuuni

zh_pron: цзуни

roman: czuni

ipa: /t͡su²¹⁴⁻²¹ ni³⁵/

zh_pron: jó nèih

zh_pron: dzo² nei⁴

zh_pron: zo² néi⁴

ipa: /t͡sɔː³⁵ nei̯²¹/

заглушавам

sense: 引起振動幅度逐漸下降

阻尼器

roman: zǔníqì

阻尼波

roman: zǔníbō


阻尼波

zh_pron: zǔníbō

zh_pron: ㄗㄨˇ ㄋㄧˊ ㄅㄛ

zh_pron: zǔníbo

zh_pron: dzǔ-ní-bwō

zh_pron: tzuunibo

zh_pron: цзунибо

roman: czunibo

ipa: /t͡su²¹⁴⁻²¹ ni³⁵ pu̯ɔ⁵⁵/


阻尼器

zh_pron: zǔníqì

zh_pron: ㄗㄨˇ ㄋㄧˊ ㄑㄧˋ

zh_pron: zǔnícì

zh_pron: dzǔ-ní-chì

zh_pron: tzuunichih

zh_pron: цзуници

roman: czunici

ipa: /t͡su²¹⁴⁻²¹ ni³⁵ t͡ɕʰi⁵¹/


阻棄

zh_pron: zǔqì

zh_pron: ㄗㄨˇ ㄑㄧˋ

zh_pron: zǔcì

zh_pron: dzǔ-chì

zh_pron: tzuuchih

zh_pron: цзуци

roman: czuci

ipa: /t͡su²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi⁵¹/


阻峭

zh_pron: zǔqiào

zh_pron: ㄗㄨˇ ㄑㄧㄠˋ

zh_pron: zǔciào

zh_pron: dzǔ-chyàu

zh_pron: tzuuchiaw

zh_pron: цзуцяо

roman: czucjao

ipa: /t͡su²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi̯ɑʊ̯⁵¹/


阻卻

zh_pron: zǔquè

zh_pron: ㄗㄨˇ ㄑㄩㄝˋ

zh_pron: zǔcyuè

zh_pron: dzǔ-chywè

zh_pron: tzuuchiueh

zh_pron: цзуцюэ

roman: czucjue

ipa: /t͡su²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹/


阻擾

zh_pron: zǔrǎo

zh_pron: ㄗㄨˇ ㄖㄠˇ

zh_pron: zúrǎo

zh_pron: dzǔ-rǎu

zh_pron: tzuurao

zh_pron: цзужао

roman: czužao

ipa: /t͡su²¹⁴⁻³⁵ ʐɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


阻洳

zh_pron: zǔrù

zh_pron: ㄗㄨˇ ㄖㄨˋ

zh_pron: dzǔ-rù

zh_pron: tzuuruh

zh_pron: цзужу

roman: czužu

ipa: /t͡su²¹⁴⁻²¹ ʐu⁵¹/


阻塞

glosses: 有障碍而不能通过，无法畅通。

zh_pron: zǔsè

zh_pron: zǔsāi

zh_pron: ㄗㄨˇ ㄙㄜˋ

zh_pron: ㄗㄨˇ ㄙㄞ

zh_pron: zo² sak¹

zh_pron: chó͘-sak

zh_pron: chó͘-sek

zh_pron: dzǔ-sè

zh_pron: tzuuseh

zh_pron: цзусэ

roman: czusɛ

ipa: /t͡su²¹⁴⁻²¹ sɤ⁵¹/

zh_pron: zǔsai

zh_pron: dzǔ-sāi

zh_pron: tzuusai

zh_pron: цзусай

roman: czusaj

ipa: /t͡su²¹⁴⁻²¹ saɪ̯⁵⁵/

zh_pron: jó sāk

zh_pron: dzo² sak⁷

zh_pron: zo² seg¹

ipa: /t͡sɔː³⁵ sɐk̚⁵/

zh_pron: tsóo-sak

zh_pron: zofsag

ipa: /t͡sɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ sak̚⁵/

zh_pron: tsóo-sik

zh_pron: zofseg

ipa: /t͡sɔ⁵³⁻⁴⁴ si̯ɪk̚³²/


阻塞結

zh_pron: zǔsèjié

zh_pron: ㄗㄨˇ ㄙㄜˋ ㄐㄧㄝˊ

zh_pron: ㄗㄨˇ ㄙㄜˋ ㄐㄧㄝˊ

zh_pron: dzǔ-sè-jyé

zh_pron: tzuusehjye

zh_pron: цзусэцзе

roman: czusɛcze

ipa: /t͡su²¹⁴⁻²¹ sɤ⁵¹ t͡ɕi̯ɛ³⁵/


阻深

zh_pron: zǔshēn

zh_pron: ㄗㄨˇ ㄕㄣ

zh_pron: zǔshen

zh_pron: dzǔ-shēn

zh_pron: tzuushen

zh_pron: цзушэнь

roman: czušɛnʹ

ipa: /t͡su²¹⁴⁻²¹ ʂən⁵⁵/


阻險

zh_pron: zǔxiǎn

zh_pron: ㄗㄨˇ ㄒㄧㄢˇ

zh_pron: zúxiǎn

zh_pron: zǔsiǎn

zh_pron: dzǔ-syǎn

zh_pron: tzuushean

zh_pron: цзусянь

roman: czusjanʹ

ipa: /t͡su²¹⁴⁻³⁵ ɕi̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


더욱

text: 문제가 더욱 복잡해지다　　问题更加复杂


阻嶮

ipa: /t͡su²¹⁴⁻³⁵ ɕi̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


阻限

zh_pron: zǔxiàn

zh_pron: ㄗㄨˇ ㄒㄧㄢˋ

zh_pron: zǔsiàn

zh_pron: dzǔ-syàn

zh_pron: tzuushiann

ipa: /t͡su²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ɛn⁵¹/


阻修

zh_pron: zǔxiū

zh_pron: ㄗㄨˇ ㄒㄧㄡ

zh_pron: zǔsiou

zh_pron: dzǔ-syōu

zh_pron: tzuushiou

zh_pron: цзусю

roman: czusju

ipa: /t͡su²¹⁴⁻²¹ ɕi̯oʊ̯⁵⁵/


阻脩

ipa: /t͡su²¹⁴⁻²¹ ɕi̯oʊ̯⁵⁵/


阻御

zh_pron: zǔyù

zh_pron: ㄗㄨˇ ㄩˋ

zh_pron: dzǔ-yù

zh_pron: tzuuyuh

zh_pron: цзуюй

roman: czujuj

ipa: /t͡su²¹⁴⁻²¹ y⁵¹/


阻援

zh_pron: zǔyuán

zh_pron: ㄗㄨˇ ㄩㄢˊ

zh_pron: dzǔ-ywán

zh_pron: tzuuyuan

zh_pron: цзуюань

roman: czujuanʹ

ipa: /t͡su²¹⁴⁻²¹ ɥɛn³⁵/


阻遠

zh_pron: zǔyuǎn

zh_pron: ㄗㄨˇ ㄩㄢˇ

zh_pron: zúyuǎn

zh_pron: dzǔ-ywǎn

zh_pron: tzuuyeuan

ipa: /t͡su²¹⁴⁻³⁵ ɥɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


阻障

zh_pron: zǔzhàng

zh_pron: ㄗㄨˇ ㄓㄤˋ

zh_pron: zǔjhàng

zh_pron: dzǔ-jàng

zh_pron: tzuujanq

zh_pron: цзучжан

roman: czučžan

ipa: /t͡su²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂɑŋ⁵¹/


阻折

zh_pron: zǔzhé

zh_pron: ㄗㄨˇ ㄓㄜˊ

zh_pron: zǔjhé

zh_pron: dzǔ-jé

zh_pron: tzuujer

zh_pron: цзучжэ

roman: czučžɛ

ipa: /t͡su²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂɤ³⁵/


阻滯

zh_pron: zǔzhì

zh_pron: ㄗㄨˇ ㄓˋ

zh_pron: zǔjhìh

zh_pron: dzǔ-jr̀

zh_pron: tzuujyh

zh_pron: цзучжи

roman: czučži

ipa: /t͡su²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/


阻㵎

zh_pron: zǔjiàn

zh_pron: ㄗㄨˇ ㄐㄧㄢˋ

zh_pron: dzǔ-jyàn

zh_pron: tzuujiann

zh_pron: цзуцзянь

roman: czuczjanʹ

ipa: /t͡su²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ɛn⁵¹/

homophone: 組件

homophone: 组件

homophone: 組建

homophone: 组建


組胺

forms: 组胺 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zǔ'àn

zh_pron: ㄗㄨˇ ㄢˋ

zh_pron: zou² on¹

zh_pron: zǔ-àn

zh_pron: dzǔ-àn

zh_pron: tzuuann

zh_pron: цзу’ань

roman: czu’anʹ

ipa: /t͡su²¹⁴⁻²¹ ˀän⁵¹/

zh_pron: jóu ōn

zh_pron: dzou² on¹

ipa: /t͡sou̯³⁵ ɔːn⁵⁵/

抗組胺藥

roman: kàngzǔ'ànyào


組長

forms: 组长 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zǔzhǎng

zh_pron: ㄗㄨˇ ㄓㄤˇ

zh_pron: zou² zoeng²

zh_pron: chó͘-tiúⁿ

zh_pron: cho͘-tiúⁿ

zh_pron: chó͘-tióⁿ

zh_pron: zu¹ ziang²

zh_pron: zúzhǎng

zh_pron: zǔjhǎng

zh_pron: dzǔ-jǎng

zh_pron: tzuujaang

zh_pron: цзучжан

ipa: /t͡su²¹⁴⁻³⁵ ʈ͡ʂɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: jóu jéung

zh_pron: dzou² dzoeng²

zh_pron: zou² zêng²

ipa: /t͡sou̯³⁵ t͡sœːŋ³⁵/

zh_pron: tsóo-tiúnn

zh_pron: zofdviuo

ipa: /t͡sɔ⁵³⁻⁴⁴ tĩ̯ũ⁵³/

ipa: /t͡sɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ tĩ̯ũ⁵⁵⁴/

ipa: /t͡sɔ⁴¹⁻⁴⁴ tĩ̯ũ⁴¹/

zh_pron: tsoo-tiúnn

zh_pron: zo'dviuo

ipa: /t͡sɔ⁴⁴⁻³³ tĩ̯ũ⁵³/

ipa: /t͡sɔ⁴⁴⁻³³ tĩ̯ũ⁴¹/

zh_pron: tsóo-tiónn

zh_pron: zofdvioir

ipa: /t͡sɔ⁵³⁻⁴⁴ tĩ̯ɔ̃⁵³/

zh_pron: tsu tsiáng

ipa: /t͡su³³⁻²³ t͡siaŋ⁵²/

zh_pron: tsu^去 tsan

ipa: /t͡su³³ t͡sã⁴⁴/


組長

glosses: 一個組 (kumi)的領導人，常指極道老大

ruby: 組 くみ

forms:
組長 (canonical)
kumichō (romanization)

other: くみちょー

roman: [kùmíꜜchòò]

ipa: [kɯ̟mʲit͡ɕo̞ː]


組長

forms:
jojang (romanization)
조장 (hangeul)


title: 组成

redirect: 組成


組帶

zh_pron: zǔdài

zh_pron: ㄗㄨˇ ㄉㄞˋ

zh_pron: dzǔ-dài

zh_pron: tzuuday

zh_pron: цзудай

roman: czudaj

ipa: /t͡su²¹⁴⁻²¹ taɪ̯⁵¹/


組分

zh_pron: zǔfēn

zh_pron: ㄗㄨˇ ㄈㄣ

zh_pron: zǔfen

zh_pron: dzǔ-fēn

zh_pron: tzuufen

zh_pron: цзуфэнь

roman: czufɛnʹ

ipa: /t͡su²¹⁴⁻²¹ fən⁵⁵/


組紱

zh_pron: zǔfú

zh_pron: ㄗㄨˇ ㄈㄨˊ

zh_pron: dzǔ-fú

zh_pron: tzuufwu

zh_pron: цзуфу

roman: czufu

ipa: /t͡su²¹⁴⁻²¹ fu³⁵/


組稿

zh_pron: zǔgǎo

zh_pron: ㄗㄨˇ ㄍㄠˇ

zh_pron: zúgǎo

zh_pron: dzǔ-gǎu

zh_pron: tzuugao

zh_pron: цзугао

roman: czugao

ipa: /t͡su²¹⁴⁻³⁵ kɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


title: 组阁

redirect: 組閣


title: 组合

redirect: 組合


組合件

zh_pron: zǔhéjiàn

zh_pron: ㄗㄨˇ ㄏㄜˊ ㄐㄧㄢˋ

zh_pron: ㄗㄨˇ ㄏㄜˊ ㄐㄧㄢˋ

zh_pron: dzǔ-hé-jyàn

zh_pron: tzuuherjiann

zh_pron: цзухэцзянь

roman: czuxɛczjanʹ

ipa: /t͡su²¹⁴⁻²¹ xɤ³⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵¹/


組畫

zh_pron: zǔhuà

zh_pron: ㄗㄨˇ ㄏㄨㄚˋ

zh_pron: dzǔ-hwà

zh_pron: tzuuhuah

zh_pron: цзухуа

roman: czuxua

ipa: /t͡su²¹⁴⁻²¹ xu̯ä⁵¹/


組甲

zh_pron: zǔjiǎ

zh_pron: ㄗㄨˇ ㄐㄧㄚˇ

zh_pron: zújiǎ

zh_pron: dzǔ-jyǎ

zh_pron: tzuujea

zh_pron: цзуцзя

roman: czuczja

ipa: /t͡su²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕi̯ä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


组立

zh_pron: zǔlì

zh_pron: ㄗㄨˇ ㄌㄧˋ

zh_pron: dzǔ-lì

zh_pron: tzuulih

zh_pron: цзули

roman: czuli

ipa: /t͡su²¹⁴⁻²¹ li⁵¹/


組練

zh_pron: zǔliàn

zh_pron: ㄗㄨˇ ㄌㄧㄢˋ

zh_pron: dzǔ-lyàn

zh_pron: tzuuliann

zh_pron: цзулянь

roman: czuljanʹ

ipa: /t͡su²¹⁴⁻²¹ li̯ɛn⁵¹/


組魯人

zh_pron: zǔlǔrén

zh_pron: ㄗㄨˇ ㄌㄨˇ ㄖㄣˊ

zh_pron: zúlǔrén

zh_pron: dzǔ-lǔ-rén

zh_pron: tzuuluuren

zh_pron: цзулужэнь

roman: czulužɛnʹ

ipa: /t͡su²¹⁴⁻³⁵ lu²¹⁴⁻²¹ ʐən³⁵/


組曲

zh_pron: zǔqū

zh_pron: ㄗㄨˇ ㄑㄩ

zh_pron: zou² kuk¹

zh_pron: chó͘-khiok

zh_pron: cho͘-khek

zh_pron: zǔcyu

zh_pron: dzǔ-chyū

zh_pron: tzuuchiu

zh_pron: цзуцюй

roman: czucjuj

ipa: /t͡su²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰy⁵⁵/

zh_pron: jóu kūk

zh_pron: dzou² kuk⁷

zh_pron: zou² kug¹

ipa: /t͡sou̯³⁵ kʰʊk̚⁵/

zh_pron: tsóo-khiok

zh_pron: zofqiog

ipa: /t͡sɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ kʰi̯ɔk̚⁵/

ipa: /t͡sɔ⁵³⁻⁴⁴ kʰi̯ɔk̚³²/

zh_pron: tsoo-khik

zh_pron: zo'qeg

ipa: /t͡sɔ⁴⁴⁻³³ kʰi̯ɪk̚³²/


組綬

zh_pron: zǔshòu

zh_pron: ㄗㄨˇ ㄕㄡˋ

zh_pron: dzǔ-shòu

zh_pron: tzuushow

zh_pron: цзушоу

roman: czušou

ipa: /t͡su²¹⁴⁻²¹ ʂoʊ̯⁵¹/


組系

zh_pron: zǔxì

zh_pron: ㄗㄨˇ ㄒㄧˋ

zh_pron: zǔsì

zh_pron: dzǔ-syì

zh_pron: tzuushih

zh_pron: цзуси

roman: czusi

ipa: /t͡su²¹⁴⁻²¹ ɕi⁵¹/


組繡

zh_pron: zǔxiù

zh_pron: ㄗㄨˇ ㄒㄧㄡˋ

zh_pron: zǔsiòu

zh_pron: dzǔ-syòu

zh_pron: tzuushiow

zh_pron: цзусю

roman: czusju

ipa: /t͡su²¹⁴⁻²¹ ɕi̯oʊ̯⁵¹/


組纓

zh_pron: zǔyǐng

zh_pron: ㄗㄨˇ ㄧㄥˇ

zh_pron: zúyǐng

zh_pron: dzǔ-yǐng

zh_pron: tzuuyiing

zh_pron: цзуин

roman: czuin

ipa: /t͡su²¹⁴⁻³⁵ iŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


組員

zh_pron: zǔyuán

zh_pron: ㄗㄨˇ ㄩㄢˊ

zh_pron: dzǔ-ywán

zh_pron: tzuuyuan

zh_pron: цзуюань

roman: czujuanʹ

ipa: /t͡su²¹⁴⁻²¹ ɥɛn³⁵/


title: 组织

redirect: 組織


組織部

zh_pron: zǔzhībù

zh_pron: ㄗㄨˇ ㄓ ㄅㄨˋ

zh_pron: zǔjhihbù

zh_pron: dzǔ-jr̄-bù

zh_pron: tzuujybuh

zh_pron: цзучжибу

roman: czučžibu

ipa: /t͡su²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ pu⁵¹/


組織法

glosses: 規定政府或商業機構組成的法律

forms: 组织法 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zǔzhīfǎ

zh_pron: ㄗㄨˇ ㄓ ㄈㄚˇ

zh_pron: zǔjhihfǎ

zh_pron: dzǔ-jr̄-fǎ

zh_pron: tzuujyfaa

zh_pron: цзучжифа

roman: czučžifa

ipa: /t͡su²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ fä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


組織法

glosses: 规范关于人的行为基础或手段之组织的法规

forms:
組織法 (canonical)
soshikihō (romanization)
そしきはふ (archaic)

other: そしきほー

roman: [sòshíkíhóó]

ipa: [so̞ɕikʲiho̞ː]


組織法

forms:
jojikbeop (romanization)
조직법 (hangeul)


組織療法

zh_pron: zǔzhīliáofǎ

zh_pron: ㄗㄨˇ ㄓ ㄌㄧㄠˊ ㄈㄚˇ

zh_pron: ㄗㄨˇ ㄓ ㄌㄧㄠˊ ㄈㄚˇ

zh_pron: zǔjhihliáofǎ

zh_pron: dzǔ-jr̄-lyáu-fǎ

zh_pron: tzuujyliaufaa

zh_pron: цзучжиляофа

roman: czučžiljaofa

ipa: /t͡su²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ li̯ɑʊ̯³⁵ fä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


組織人

zh_pron: zǔzhīrén

zh_pron: ㄗㄨˇ ㄓ ㄖㄣˊ

zh_pron: zǔjhihrén

zh_pron: dzǔ-jr̄-rén

zh_pron: tzuujyren

zh_pron: цзучжижэнь

roman: czučžižɛnʹ

ipa: /t͡su²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ ʐən³⁵/


組織上

zh_pron: zǔzhishàng

zh_pron: ㄗㄨˇ ˙ㄓ ㄕㄤˋ

zh_pron: zǔjhi̊hshàng

zh_pron: dzǔ-jr-shàng

zh_pron: цзучжишан

roman: czučžišan

ipa: /t͡su²¹⁴ ɖ͡ʐ̥ʐ̩⁴ ʂɑŋ⁵¹/


組織性

zh_pron: zǔzhīxìng

zh_pron: ㄗㄨˇ ㄓ ㄒㄧㄥˋ

zh_pron: zǔjhihsìng

zh_pron: dzǔ-jr̄-syìng

zh_pron: tzuujyshinq

zh_pron: цзучжисин

roman: czučžisin

ipa: /t͡su²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ ɕiŋ⁵¹/


組織學

zh_pron: zǔzhīxué

zh_pron: ㄗㄨˇ ㄓ ㄒㄩㄝˊ

zh_pron: zǔjhihsyué

zh_pron: dzǔ-jr̄-sywé

zh_pron: tzuujyshyue

zh_pron: цзучжисюэ

roman: czučžisjue

ipa: /t͡su²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ ɕy̯ɛ³⁵/


組織液

glosses: 多細胞生物體內細胞生活的內環境，存在於間隙組織間，是細胞外液的主要成分

forms: 组织液 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zǔzhīyè

zh_pron: zǔzhīyì

zh_pron: ㄗㄨˇ ㄓ ㄧㄝˋ

zh_pron: ㄗㄨˇ ㄓ ㄧˋ

zh_pron: zou² zik¹ jik⁶

zh_pron: zǔjhihyè

zh_pron: dzǔ-jr̄-yè

zh_pron: tzuujyyeh

zh_pron: цзучжие

roman: czučžije

ipa: /t͡su²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ jɛ⁵¹/

zh_pron: zǔjhihyì

zh_pron: dzǔ-jr̄-yì

zh_pron: tzuujyyih

zh_pron: цзучжии

roman: czučžii

ipa: /t͡su²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ i⁵¹/

zh_pron: jóu jīk yihk

zh_pron: dzou² dzik⁷ jik⁹

zh_pron: zou² jig¹ yig⁶

ipa: /t͡sou̯³⁵ t͡sɪk̚⁵ jɪk̚²/

weefselvocht

sense: 多細胞生物體內細胞生活的內環境

weefselvloeistof

sense: 多細胞生物體內細胞生活的內環境

interstitial fluid

sense: 多細胞生物體內細胞生活的內環境

kudosneste

sense: 多細胞生物體內細胞生活的內環境


俎豆

zh_pron: zǔdòu

zh_pron: ㄗㄨˇ ㄉㄡˋ

zh_pron: dzǔ-dòu

zh_pron: tzuudow

zh_pron: цзудоу

roman: czudou

ipa: /t͡su²¹⁴⁻²¹ toʊ̯⁵¹/


俎上肉

zh_pron: zǔshàngròu

zh_pron: ㄗㄨˇ ㄕㄤˋ ㄖㄡˋ

zh_pron: dzǔ-shàng-ròu

zh_pron: tzuushanqrow

zh_pron: цзушанжоу

roman: czušanžou

ipa: /t͡su²¹⁴⁻²¹ ʂɑŋ⁵¹⁻⁵³ ʐoʊ̯⁵¹/


俎胾

zh_pron: zǔzì

zh_pron: ㄗㄨˇ ㄗˋ

zh_pron: zǔzìh

zh_pron: dzǔ-dz̀

zh_pron: tzuutzyh

zh_pron: цзуцзы

roman: czuczy

ipa: /t͡su²¹⁴⁻²¹ t͡sz̩⁵¹/


祖輩

zh_pron: zǔbèi

zh_pron: ㄗㄨˇ ㄅㄟˋ

zh_pron: dzǔ-bèi

zh_pron: tzuubey

zh_pron: цзубэй

roman: czubɛj

ipa: /t͡su²¹⁴⁻²¹ peɪ̯⁵¹/


祖輩兒

zh_pron: zǔbèir

zh_pron: ㄗㄨˇ ㄅㄟˋㄦ

zh_pron: dzǔ-bèir

zh_pron: tzuubell

zh_pron: цзубэйр

roman: czubɛjr

ipa: /t͡su²¹⁴⁻²¹ pəɻ⁵¹/


祖妣

zh_pron: zǔbǐ

zh_pron: ㄗㄨˇ ㄅㄧˇ

zh_pron: zúbǐ

zh_pron: dzǔ-bǐ

zh_pron: tzuubii

zh_pron: цзуби

roman: czubi

ipa: /t͡su²¹⁴⁻³⁵ pi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


祖鞭

zh_pron: zǔbiān

zh_pron: ㄗㄨˇ ㄅㄧㄢ

zh_pron: zǔbian

zh_pron: dzǔ-byān

zh_pron: tzuubian

zh_pron: цзубянь

roman: czubjanʹ

ipa: /t͡su²¹⁴⁻²¹ pi̯ɛn⁵⁵/


祖產

zh_pron: zǔchǎn

zh_pron: ㄗㄨˇ ㄔㄢˇ

zh_pron: zúchǎn

zh_pron: dzǔ-chǎn

zh_pron: tzuuchaan

zh_pron: цзучань

roman: czučanʹ

ipa: /t͡su²¹⁴⁻³⁵ ʈ͡ʂʰän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


祖傳

zh_pron: zǔchuán

zh_pron: ㄗㄨˇ ㄔㄨㄢˊ

zh_pron: dzǔ-chwán

zh_pron: tzuuchwan

zh_pron: цзучуань

roman: czučuanʹ

ipa: /t͡su²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰu̯än³⁵/


祖傳祕方

glosses: 祖宗留傳下來，不見於正式醫學書籍的藥方

forms:
祖傳秘方 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
祖传秘方 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zǔchuánmìfāng

zh_pron: ㄗㄨˇ ㄔㄨㄢˊ ㄇㄧˋ ㄈㄤ

zh_pron: chó͘-thoân-pì-hng

zh_pron: ㄗㄨˇ ㄔㄨㄢˊ ㄇㄧˋ ㄈㄤ

zh_pron: zǔchuánmìfang

zh_pron: dzǔ-chwán-mì-fāng

zh_pron: tzuuchwanmihfang

zh_pron: цзучуаньмифан

roman: czučuanʹmifan

ipa: /t͡su²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰu̯än³⁵ mi⁵¹ fɑŋ⁵⁵/

zh_pron: tsóo-thuân-pì-hng

zh_pron: zoftoanpie'hngf

ipa: /t͡sɔ⁵³⁻⁴⁴ tʰu̯an²⁴⁻²² pi²¹⁻⁵³ hŋ̍⁴⁴/

ipa: /t͡sɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ tʰu̯an²⁴⁻²² pi⁴¹⁻⁵⁵⁴ hŋ̍³³/

ipa: /t͡sɔ⁵³⁻⁴⁴ tʰu̯an¹³⁻²² pi²¹⁻⁵³ hŋ̍⁴⁴/

ipa: /t͡sɔ⁵³⁻⁴⁴ tʰu̯an²⁴⁻¹¹ pi¹¹⁻⁵³ hŋ̍⁴⁴/

ipa: /t͡sɔ⁴¹⁻⁴⁴ tʰu̯an²³⁻³³ pi²¹⁻⁴¹ hŋ̍⁴⁴/


祖代

zh_pron: zǔdài

zh_pron: ㄗㄨˇ ㄉㄞˋ

zh_pron: dzǔ-dài

zh_pron: tzuuday

zh_pron: цзудай

roman: czudaj

ipa: /t͡su²¹⁴⁻²¹ taɪ̯⁵¹/


祖道

zh_pron: zǔdào

zh_pron: ㄗㄨˇ ㄉㄠˋ

zh_pron: dzǔ-dàu

zh_pron: tzuudaw

zh_pron: цзудао

roman: czudao

ipa: /t͡su²¹⁴⁻²¹ tɑʊ̯⁵¹/


祖德

zh_pron: zǔdé

zh_pron: ㄗㄨˇ ㄉㄜˊ

zh_pron: dzǔ-dé

zh_pron: tzuuder

zh_pron: цзудэ

roman: czudɛ

ipa: /t͡su²¹⁴⁻²¹ tɤ³⁵/


祖奠

zh_pron: zǔdiàn

zh_pron: ㄗㄨˇ ㄉㄧㄢˋ

zh_pron: dzǔ-dyàn

zh_pron: tzuudiann

zh_pron: цзудянь

roman: czudjanʹ

ipa: /t͡su²¹⁴⁻²¹ ti̯ɛn⁵¹/


祖法

zh_pron: zǔfǎ

zh_pron: ㄗㄨˇ ㄈㄚˇ

zh_pron: zúfǎ

zh_pron: dzǔ-fǎ

zh_pron: tzuufaa

zh_pron: цзуфа

roman: czufa

ipa: /t͡su²¹⁴⁻³⁵ fä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


祖墳

forms: 祖坟 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zǔfén

zh_pron: ㄗㄨˇ ㄈㄣˊ

zh_pron: zou² fan⁴

zh_pron: zu³ fiin⁴

zh_pron: chó͘-hûn

zh_pron: dzǔ-fén

zh_pron: tzuufern

zh_pron: цзуфэнь

roman: czufɛnʹ

ipa: /t͡su²¹⁴⁻²¹ fən³⁵/

zh_pron: jóu fàhn

zh_pron: dzou² fan⁴

zh_pron: zou² fen⁴

ipa: /t͡sou̯³⁵ fɐn²¹/

ipa: /t͡su²¹³⁻¹³ fɨn³⁵/

zh_pron: tsóo-hûn

zh_pron: zofhuun

ipa: /t͡sɔ⁵³⁻⁴⁴ hun²⁴/

ipa: /t͡sɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ hun²⁴/

ipa: /t͡sɔ⁵³⁻⁴⁴ hun¹³/

ipa: /t͡sɔ⁵³⁻⁴⁴ hun²⁴/

ipa: /t͡sɔ⁴¹⁻⁴⁴ hun²³/


祖公

zh_pron: zǔgōng

zh_pron: ㄗㄨˇ ㄍㄨㄥ

zh_pron: zǔgong

zh_pron: dzǔ-gūng

zh_pron: tzuugong

zh_pron: цзугун

roman: czugun

ipa: /t͡su²¹⁴⁻²¹ kʊŋ⁵⁵/


祖姑

zh_pron: zǔgū

zh_pron: ㄗㄨˇ ㄍㄨ

zh_pron: zǔgu

zh_pron: dzǔ-gū

zh_pron: tzuugu

zh_pron: цзугу

roman: czugu

ipa: /t͡su²¹⁴⁻²¹ ku⁵⁵/


祖飢

zh_pron: zǔjī

zh_pron: ㄗㄨˇ ㄐㄧ

zh_pron: zǔji

zh_pron: dzǔ-jī

zh_pron: tzuuji

zh_pron: цзуцзи

roman: czuczi

ipa: /t͡su²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵⁵/


祖基

ipa: /t͡su²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵⁵/


祖籍

glosses: 一個家族族群以父系共同認定的一位祖先的來源地

zh_pron: zǔjí

zh_pron: ㄗㄨˇ ㄐㄧˊ

zh_pron: zou² zik⁶

zh_pron: du² det⁵

zh_pron: chú-si̍t

zh_pron: chó͘-chi̍p

zh_pron: chó͘-che̍k

zh_pron: dzǔ-jí

zh_pron: tzuujyi

ipa: /t͡su²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi³⁵/

homophone: 祖籍

homophone: 阻擊

homophone: 阻击

zh_pron: jóu jihk

zh_pron: dzou² dzik⁹

zh_pron: zou² jig⁶

ipa: /t͡sou̯³⁵ t͡sɪk̚²/

ipa: /tu⁵⁵ tet̚³²/

zh_pron: zu^ˋ xid

zh_pron: zu³ xid⁶

ipa: /t͡su³¹ sit̚⁵/

zh_pron: tsóo-tsi̍p

zh_pron: zofcip

ipa: /t͡sɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sip̚²⁴/

zh_pron: tsóo-tsi̍k

zh_pron: zofzek

ipa: /t͡sɔ⁵³⁻⁴⁴ t͡si̯ɪk̚⁴/

ipa: /t͡sɔ⁴¹⁻⁴⁴ t͡si̯ɪk̚⁴/

ipa: /t͡sɔ⁵³⁻⁴⁴ t͡si̯ɪk̚¹²¹/


祖寄

zh_pron: zǔjì

zh_pron: ㄗㄨˇ ㄐㄧˋ

zh_pron: dzǔ-jì

zh_pron: tzuujih

zh_pron: цзуцзи

ipa: /t͡su²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵¹/


祖餞

zh_pron: zǔjiàn

zh_pron: ㄗㄨˇ ㄐㄧㄢˋ

zh_pron: dzǔ-jyàn

zh_pron: tzuujiann

zh_pron: цзуцзянь

roman: czuczjanʹ

ipa: /t͡su²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ɛn⁵¹/


祖舊

zh_pron: zǔjiù

zh_pron: ㄗㄨˇ ㄐㄧㄡˋ

zh_pron: zǔjiòu

zh_pron: dzǔ-jyòu

zh_pron: tzuujiow

zh_pron: цзуцзю

roman: czuczju

ipa: /t͡su²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯oʊ̯⁵¹/


祖舅

ipa: /t͡su²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯oʊ̯⁵¹/


祖居

zh_pron: zǔjū

zh_pron: ㄗㄨˇ ㄐㄩ

zh_pron: zou² geoi¹

zh_pron: zǔjyu

zh_pron: dzǔ-jyū

zh_pron: tzuujiu

zh_pron: цзуцзюй

roman: czuczjuj

ipa: /t͡su²¹⁴⁻²¹ t͡ɕy⁵⁵/

zh_pron: jóu gēui

zh_pron: dzou² goey¹

zh_pron: zou² gêu¹

ipa: /t͡sou̯³⁵ kɵy̯⁵⁵/


祖考

zh_pron: zǔkǎo

zh_pron: ㄗㄨˇ ㄎㄠˇ

zh_pron: zúkǎo

zh_pron: dzǔ-kǎu

zh_pron: tzuukao

zh_pron: цзукао

roman: czukao

ipa: /t͡su²¹⁴⁻³⁵ kʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


祖饋

zh_pron: zǔkuì

zh_pron: ㄗㄨˇ ㄎㄨㄟˋ

zh_pron: zǔkuèi

zh_pron: dzǔ-kwèi

zh_pron: tzuukuey

zh_pron: цзукуй

roman: czukuj

ipa: /t͡su²¹⁴⁻²¹ kʰu̯eɪ̯⁵¹/


祖臘

zh_pron: zǔlà

zh_pron: ㄗㄨˇ ㄌㄚˋ

zh_pron: dzǔ-là

zh_pron: tzuulah

zh_pron: цзула

roman: czula

ipa: /t͡su²¹⁴⁻²¹ lä⁵¹/


祖龍

zh_pron: zǔlóng

zh_pron: ㄗㄨˇ ㄌㄨㄥˊ

zh_pron: dzǔ-lúng

zh_pron: tzuulong

zh_pron: цзулун

roman: czulun

ipa: /t͡su²¹⁴⁻²¹ lʊŋ³⁵/


祖率

zh_pron: zǔlǜ

zh_pron: ㄗㄨˇ ㄌㄩˋ

zh_pron: zǔlyù

zh_pron: dzǔ-lyù

zh_pron: tzuuliuh

zh_pron: цзулюй

roman: czuljuj

ipa: /t͡su²¹⁴⁻²¹ ly⁵¹/


祖禰

zh_pron: zǔnǐ

zh_pron: ㄗㄨˇ ㄋㄧˇ

zh_pron: zúnǐ

zh_pron: dzǔ-nǐ

zh_pron: tzuunii

zh_pron: цзуни

roman: czuni

ipa: /t͡su²¹⁴⁻³⁵ ni²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


祖廟

forms: 祖庙 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zǔmiào

zh_pron: ㄗㄨˇ ㄇㄧㄠˋ

zh_pron: zou² miu⁶⁻²

zh_pron: chó͘-biō

zh_pron: dzǔ-myàu

zh_pron: tzuumiaw

zh_pron: цзумяо

roman: czumjao

ipa: /t͡su²¹⁴⁻²¹ mi̯ɑʊ̯⁵¹/

zh_pron: jóu míu

zh_pron: dzou² miu⁶⁻²

ipa: /t͡sou̯³⁵ miːu̯²²⁻³⁵/

zh_pron: tsóo-biō

zh_pron: zofbioi

ipa: /t͡sɔ⁵³⁻⁴⁴ bi̯o²²/

ipa: /t͡sɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ bi̯o⁴¹/

ipa: /t͡sɔ⁵³⁻⁴⁴ bi̯o²²/

ipa: /t͡sɔ⁵³⁻⁴⁴ bi̯o³³/

ipa: /t͡sɔ⁴¹⁻⁴⁴ bi̯ɤ³³/


祖模

zh_pron: zǔmó

zh_pron: ㄗㄨˇ ㄇㄛˊ

zh_pron: dzǔ-mwó

zh_pron: tzuumo

zh_pron: цзумо

roman: czumo

ipa: /t͡su²¹⁴⁻²¹ mu̯ɔ³⁵/


祖母綠

etymology_texts: 音義兼譯自阿拉伯語 زُمُرُّد (zumurrud) 或波斯語 زمرد (zomorrod)。首次記錄於15世紀。

glosses: 一種綠寶石，成分為矽酸鹽，常用於宗教儀式或作為皇室珠寶

text: 滿頭帶著都是瑪瑙、珊瑚、貓兒眼、祖母綠

roman: mǎntóu dài zhe dōu shì mǎnǎo, shānhú, māoryǎn, zǔmǔlǜ

ref: 曹雪芹，《紅樓夢》，公元18世紀中葉

text: 满头带着都是玛瑙、珊瑚、猫儿眼、祖母绿

ref: 曹雪芹，《紅樓夢》，公元18世紀中葉

forms:
祖母绿 (Simplified-Chinese)
助木剌 (alternative)
子母綠 (Traditional-Chinese alternative)
子母绿 (Simplified-Chinese alternative)
芝麻綠 (Traditional-Chinese alternative)
芝麻绿 (Simplified-Chinese alternative)
助木綠 (Traditional-Chinese alternative)
助木绿 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: zǔmǔlǜ

zh_pron: ㄗㄨˇ ㄇㄨˇ ㄌㄩˋ

zh_pron: zou² mou⁵ luk⁶

zh_pron: zúmǔlǜ

zh_pron: zǔmǔlyù

zh_pron: dzǔ-mǔ-lyù

zh_pron: tzuumuuliuh

zh_pron: цзумулюй

roman: czumuljuj

ipa: /t͡su²¹⁴⁻³⁵ mu²¹⁴⁻²¹ ly⁵¹/

zh_pron: jóu móuh luhk

zh_pron: dzou² mou⁵ luk⁹

zh_pron: zou² mou⁵ lug⁶

ipa: /t͡sou̯³⁵ mou̯¹³ lʊk̚²/

zh_pron: tsu^去 mu loh

ipa: /t͡su³³ mu⁵⁵ loʔ²¹/

ᎡᎻᎳ-ᎢᏤᏳᏍᏗ

sense: 顏色

エメラルド色

roman: emerarudo-iro

زمرد

roman: zomorrod


祖娘

zh_pron: zǔniáng

zh_pron: ㄗㄨˇ ㄋㄧㄤˊ

zh_pron: dzǔ-nyáng

zh_pron: tzuuniang

zh_pron: цзунян

roman: czunjan

ipa: /t͡su²¹⁴⁻²¹ ni̯ɑŋ³⁵/


祖期

zh_pron: zǔqī

zh_pron: ㄗㄨˇ ㄑㄧ

zh_pron: zǔci

zh_pron: dzǔ-chī

zh_pron: tzuuchi

zh_pron: цзуци

roman: czuci

ipa: /t͡su²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi⁵⁵/


祖洽

zh_pron: zǔqià

zh_pron: ㄗㄨˇ ㄑㄧㄚˋ

zh_pron: zǔcià

zh_pron: dzǔ-chyà

zh_pron: tzuuchiah

zh_pron: цзуця

roman: czucja

ipa: /t͡su²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi̯ä⁵¹/


祖日

zh_pron: zǔrì

zh_pron: ㄗㄨˇ ㄖˋ

zh_pron: zǔrìh

zh_pron: dzǔ-r̀

zh_pron: tzuuryh

zh_pron: цзужи

roman: czuži

ipa: /t͡su²¹⁴⁻²¹ ʐ̩⁵¹/


祖上

zh_pron: zǔshàng

zh_pron: ㄗㄨˇ ㄕㄤˋ

zh_pron: dzǔ-shàng

zh_pron: tzuushanq

zh_pron: цзушан

roman: czušan

ipa: /t͡su²¹⁴⁻²¹ ʂɑŋ⁵¹/


祖神

zh_pron: zǔshén

zh_pron: ㄗㄨˇ ㄕㄣˊ

zh_pron: dzǔ-shén

zh_pron: tzuushern

zh_pron: цзушэнь

roman: czušɛnʹ

ipa: /t͡su²¹⁴⁻²¹ ʂən³⁵/


祖生鞭

zh_pron: zǔshēngbiān

zh_pron: ㄗㄨˇ ㄕㄥ ㄅㄧㄢ

zh_pron: zǔshengbian

zh_pron: dzǔ-shēng-byān

zh_pron: tzuushengbian

zh_pron: цзушэнбянь

roman: czušɛnbjanʹ

ipa: /t͡su²¹⁴⁻²¹ ʂɤŋ⁵⁵ pi̯ɛn⁵⁵/


祖生之鞭

zh_pron: zǔshēngzhībiān

zh_pron: ㄗㄨˇ ㄕㄥ ㄓ ㄅㄧㄢ

zh_pron: ㄗㄨˇ ㄕㄥ ㄓ ㄅㄧㄢ

zh_pron: zǔshengjhihbian

zh_pron: dzǔ-shēng-jr̄-byān

zh_pron: tzuushengjybian

zh_pron: цзушэнчжибянь

roman: czušɛnčžibjanʹ

ipa: /t͡su²¹⁴⁻²¹ ʂɤŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ pi̯ɛn⁵⁵/


祖師禪

zh_pron: zǔshīchán

zh_pron: ㄗㄨˇ ㄕ ㄔㄢˊ

zh_pron: zǔshihchán

zh_pron: dzǔ-shr̄-chán

zh_pron: tzuushycharn

zh_pron: цзушичань

roman: czušičanʹ

ipa: /t͡su²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩⁵⁵ ʈ͡ʂʰän³⁵/


祖述

zh_pron: zǔshù

zh_pron: ㄗㄨˇ ㄕㄨˋ

zh_pron: dzǔ-shù

zh_pron: tzuushuh

zh_pron: цзушу

roman: czušu

ipa: /t͡su²¹⁴⁻²¹ ʂu⁵¹/


祖送

zh_pron: zǔsòng

zh_pron: ㄗㄨˇ ㄙㄨㄥˋ

zh_pron: dzǔ-sùng

zh_pron: tzuusonq

zh_pron: цзусун

roman: czusun

ipa: /t͡su²¹⁴⁻²¹ sʊŋ⁵¹/


祖孫

zh_pron: zǔsūn

zh_pron: ㄗㄨˇ ㄙㄨㄣ

zh_pron: zǔsun

zh_pron: dzǔ-swūn

zh_pron: tzuusuen

zh_pron: цзусунь

roman: czusunʹ

ipa: /t͡su²¹⁴⁻²¹ su̯ən⁵⁵/


祖統

zh_pron: zǔtǒng

zh_pron: ㄗㄨˇ ㄊㄨㄥˇ

zh_pron: zútǒng

zh_pron: dzǔ-tǔng

zh_pron: tzuutoong

zh_pron: цзутун

roman: czutun

ipa: /t͡su²¹⁴⁻³⁵ tʰʊŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


祖武

zh_pron: zǔwǔ

zh_pron: ㄗㄨˇ ㄨˇ

zh_pron: zúwǔ

zh_pron: dzǔ-wǔ

zh_pron: tzuuwuu

zh_pron: цзуу

roman: czuu

ipa: /t͡su²¹⁴⁻³⁵ u²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


祖習

zh_pron: zǔxí

zh_pron: ㄗㄨˇ ㄒㄧˊ

zh_pron: zǔsí

zh_pron: dzǔ-syí

zh_pron: tzuushyi

zh_pron: цзуси

roman: czusi

ipa: /t͡su²¹⁴⁻²¹ ɕi³⁵/


祖席

ipa: /t͡su²¹⁴⁻²¹ ɕi³⁵/


祖型再現

zh_pron: zǔxíngzàixiàn

zh_pron: ㄗㄨˇ ㄒㄧㄥˊ ㄗㄞˋ ㄒㄧㄢˋ

zh_pron: ㄗㄨˇ ㄒㄧㄥˊ ㄗㄞˋ ㄒㄧㄢˋ

zh_pron: zǔsíngzàisiàn

zh_pron: dzǔ-syíng-dzài-syàn

zh_pron: tzuushyngtzayshiann

zh_pron: цзусинцзайсянь

roman: czusinczajsjanʹ

ipa: /t͡su²¹⁴⁻²¹ ɕiŋ³⁵ t͡saɪ̯⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ɛn⁵¹/


祖筵

zh_pron: zǔyán

zh_pron: ㄗㄨˇ ㄧㄢˊ

zh_pron: dzǔ-yán

zh_pron: tzuuyan

zh_pron: цзуянь

roman: czujanʹ

ipa: /t͡su²¹⁴⁻²¹ jɛn³⁵/


祖宴

zh_pron: zǔyàn

zh_pron: ㄗㄨˇ ㄧㄢˋ

zh_pron: dzǔ-yàn

zh_pron: tzuuyann

ipa: /t͡su²¹⁴⁻²¹ jɛn⁵¹/


祖業

zh_pron: zǔyè

zh_pron: ㄗㄨˇ ㄧㄝˋ

zh_pron: dzǔ-yè

zh_pron: tzuuyeh

zh_pron: цзуе

roman: czuje

ipa: /t͡su²¹⁴⁻²¹ jɛ⁵¹/


祖遺

zh_pron: zǔyí

zh_pron: ㄗㄨˇ ㄧˊ

zh_pron: dzǔ-yí

zh_pron: tzuuyi

zh_pron: цзуи

roman: czui

ipa: /t͡su²¹⁴⁻²¹ i³⁵/


祖飲

zh_pron: zǔyǐn

zh_pron: ㄗㄨˇ ㄧㄣˇ

zh_pron: zúyǐn

zh_pron: dzǔ-yǐn

zh_pron: tzuuyiin

zh_pron: цзуинь

roman: czuinʹ

ipa: /t͡su²¹⁴⁻³⁵ in²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


祖胤

zh_pron: zǔyìn

zh_pron: ㄗㄨˇ ㄧㄣˋ

zh_pron: dzǔ-yìn

zh_pron: tzuuyinn

ipa: /t͡su²¹⁴⁻²¹ in⁵¹/


祖載

zh_pron: zǔzài

zh_pron: ㄗㄨˇ ㄗㄞˋ

zh_pron: dzǔ-dzài

zh_pron: tzuutzay

zh_pron: цзуцзай

roman: czuczaj

ipa: /t͡su²¹⁴⁻²¹ t͡saɪ̯⁵¹/


祖帳

zh_pron: zǔzhàng

zh_pron: ㄗㄨˇ ㄓㄤˋ

zh_pron: zǔjhàng

zh_pron: dzǔ-jàng

zh_pron: tzuujanq

zh_pron: цзучжан

roman: czučžan

ipa: /t͡su²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂɑŋ⁵¹/


祖宗

zh_pron: zǔzōng

zh_pron: zǔzong

zh_pron: ㄗㄨˇ ㄗㄨㄥ

zh_pron: ㄗㄨˇ ˙ㄗㄨㄥ

zh_pron: zǔzo̊ng

zh_pron: dzǔ-dzūng-

zh_pron: dzǔ-dzung

zh_pron: tzuutzong

zh_pron: цзуцзун

roman: czuczun, czuczun

ipa: /t͡su²¹⁴⁻²¹ t͡sʊŋ⁵⁵ t͡su²¹⁴ d͡z̥ʊŋ⁴/


祖祖宗宗

zh_pron: zǔzuzōngzōng

zh_pron: ㄗㄨˇ ˙ㄗㄨ ㄗㄨㄥ ㄗㄨㄥ

zh_pron: ㄗㄨˇ ˙ㄗㄨ ㄗㄨㄥ ㄗㄨㄥ

zh_pron: zǔzůzongzong

zh_pron: dzǔ-dzu-dzūng-dzūng

zh_pron: цзуцзуцзунцзун

roman: czuczuczunczun

ipa: /t͡su²¹⁴ d͡z̥u⁴ t͡sʊŋ⁵⁵ t͡sʊŋ⁵⁵/


纘繼

zh_pron: zuǎnjì

zh_pron: ㄗㄨㄢˇ ㄐㄧˋ

zh_pron: dzwǎn-jì

zh_pron: tzoanjih

zh_pron: цзуаньцзи

roman: czuanʹczi

ipa: /t͡su̯än²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵¹/


纘緒

zh_pron: zuǎnxù

zh_pron: ㄗㄨㄢˇ ㄒㄩˋ

zh_pron: zuǎnsyù

zh_pron: dzwǎn-syù

zh_pron: tzoanshiuh

zh_pron: цзуаньсюй

roman: czuanʹsjuj

ipa: /t͡su̯än²¹⁴⁻²¹ ɕy⁵¹/


纂承

zh_pron: zuǎnchéng

zh_pron: ㄗㄨㄢˇ ㄔㄥˊ

zh_pron: dzwǎn-chéng

zh_pron: tzoancherng

zh_pron: цзуаньчэн

roman: czuanʹčɛn

ipa: /t͡su̯än²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵/


纂出

zh_pron: zuǎnchū

zh_pron: ㄗㄨㄢˇ ㄔㄨ

zh_pron: zuǎnchu

zh_pron: dzwǎn-chū

zh_pron: tzoanchu

zh_pron: цзуаньчу

roman: czuanʹču

ipa: /t͡su̯än²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰu⁵⁵/


纂定

zh_pron: zuǎndìng

zh_pron: ㄗㄨㄢˇ ㄉㄧㄥˋ

zh_pron: dzwǎn-dìng

zh_pron: tzoandinq

zh_pron: цзуаньдин

roman: czuanʹdin

ipa: /t͡su̯än²¹⁴⁻²¹ tiŋ⁵¹/


䰖兒

glosses: 古代女子挽在頭後的髮髻，通常在非正式場合中出現

text: 一時將正妝卸去，頭上只隨便挽著䰖兒。

roman: Yīshí jiāng zhèngzhuāng xièqù, tóushàng zhǐ suíbiàn wǎn zhe zuǎnr.

ref: 曹雪芹，《紅樓夢》，公元18世紀中葉

text: 一时将正妆卸去，头上只随便挽着𱆈儿。

ref: 曹雪芹，《紅樓夢》，公元18世紀中葉

forms:
𱆈儿 (Simplified-Chinese)
纂兒 (Traditional-Chinese alternative)
纂儿 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: zuǎnr

zh_pron: ㄗㄨㄢˇㄦ

zh_pron: dzwǎnr

zh_pron: tzoal

zh_pron: цзуаньр

roman: czuanʹr

ipa: /t͡su̯ɑɻ²¹⁴/


纂輯

zh_pron: zuǎnjì

zh_pron: ㄗㄨㄢˇ ㄐㄧˋ

zh_pron: dzwǎn-jì

zh_pron: tzoanjih

zh_pron: цзуаньцзи

ipa: /t͡su̯än²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵¹/


纂臨

zh_pron: zuǎnlín

zh_pron: ㄗㄨㄢˇ ㄌㄧㄣˊ

zh_pron: dzwǎn-lín

zh_pron: tzoanlin

zh_pron: цзуаньлинь

roman: czuanʹlinʹ

ipa: /t͡su̯än²¹⁴⁻²¹ lin³⁵/


纂紹

zh_pron: zuǎnshào

zh_pron: ㄗㄨㄢˇ ㄕㄠˋ

zh_pron: dzwǎn-shàu

zh_pron: tzoanshaw

zh_pron: цзуаньшао

roman: czuanʹšao

ipa: /t͡su̯än²¹⁴⁻²¹ ʂɑʊ̯⁵¹/


纂書

zh_pron: zuǎnshū

zh_pron: ㄗㄨㄢˇ ㄕㄨ

zh_pron: zuǎnshu

zh_pron: dzwǎn-shū

zh_pron: tzoanshu

zh_pron: цзуаньшу

roman: czuanʹšu

ipa: /t͡su̯än²¹⁴⁻²¹ ʂu⁵⁵/


纂述

zh_pron: zuǎnshù

zh_pron: ㄗㄨㄢˇ ㄕㄨˋ

zh_pron: dzwǎn-shù

zh_pron: tzoanshuh

ipa: /t͡su̯än²¹⁴⁻²¹ ʂu⁵¹/


纂修

zh_pron: zuǎnxiū

zh_pron: ㄗㄨㄢˇ ㄒㄧㄡ

zh_pron: zuǎnsiou

zh_pron: dzwǎn-syōu

zh_pron: tzoanshiou

zh_pron: цзуаньсю

roman: czuanʹsju

ipa: /t͡su̯än²¹⁴⁻²¹ ɕi̯oʊ̯⁵⁵/


纂繡

zh_pron: zuǎnxiù

zh_pron: ㄗㄨㄢˇ ㄒㄧㄡˋ

zh_pron: zuǎnsiòu

zh_pron: dzwǎn-syòu

zh_pron: tzoanshiow

ipa: /t͡su̯än²¹⁴⁻²¹ ɕi̯oʊ̯⁵¹/


纂嚴

zh_pron: zuǎnyán

zh_pron: ㄗㄨㄢˇ ㄧㄢˊ

zh_pron: dzwǎn-yán

zh_pron: tzoanyan

zh_pron: цзуаньянь

roman: czuanʹjanʹ

ipa: /t͡su̯än²¹⁴⁻²¹ jɛn³⁵/


纂繹

zh_pron: zuǎnyì

zh_pron: ㄗㄨㄢˇ ㄧˋ

zh_pron: dzwǎn-yì

zh_pron: tzoanyih

zh_pron: цзуаньи

roman: czuanʹi

ipa: /t͡su̯än²¹⁴⁻²¹ i⁵¹/


纂撰

zh_pron: zuǎnzhuàn

zh_pron: ㄗㄨㄢˇ ㄓㄨㄢˋ

zh_pron: zuǎnjhuàn

zh_pron: dzwǎn-jwàn

zh_pron: tzoanjuann

zh_pron: цзуаньчжуань

roman: czuanʹčžuanʹ

ipa: /t͡su̯än²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂu̯än⁵¹/


纂組

zh_pron: zuǎnzǔ

zh_pron: ㄗㄨㄢˇ ㄗㄨˇ

zh_pron: zuánzǔ

zh_pron: dzwǎn-dzǔ

zh_pron: tzoantzuu

zh_pron: цзуаньцзу

roman: czuanʹczu

ipa: /t͡su̯än²¹⁴⁻³⁵ t͡su²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


纂纂

zh_pron: zuǎnzuǎn

zh_pron: ㄗㄨㄢˇ ㄗㄨㄢˇ

zh_pron: zuánzuǎn

zh_pron: dzwǎn-dzwǎn

zh_pron: tzoantzoan

zh_pron: цзуаньцзуань

roman: czuanʹczuanʹ

ipa: /t͡su̯än²¹⁴⁻³⁵ t͡su̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


title: 忧郁


鑽成

zh_pron: zuànchéng

zh_pron: ㄗㄨㄢˋ ㄔㄥˊ

zh_pron: dzwàn-chéng

zh_pron: tzuanncherng

zh_pron: цзуаньчэн

ipa: /t͡su̯än⁵¹ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵/


鑽出

zh_pron: zuānchū

zh_pron: ㄗㄨㄢ ㄔㄨ

zh_pron: zuanchu

zh_pron: dzwān-chū

zh_pron: tzuanchu

zh_pron: цзуаньчу

ipa: /t͡su̯än⁵⁵ ʈ͡ʂʰu⁵⁵/


鑽穿

zh_pron: zuānchuān

zh_pron: ㄗㄨㄢ ㄔㄨㄢ

zh_pron: zuanchuan

zh_pron: dzwān-chwān

zh_pron: tzuanchuan

zh_pron: цзуаньчуань

roman: czuanʹčuanʹ

ipa: /t͡su̯än⁵⁵ ʈ͡ʂʰu̯än⁵⁵/


鑽床

zh_pron: zuànchuán

zh_pron: ㄗㄨㄢˋ ㄔㄨㄢˊ

zh_pron: dzwàn-chwán

zh_pron: tzuannchwan

ipa: /t͡su̯än⁵¹ ʈ͡ʂʰu̯än³⁵/


鑽刺

zh_pron: zuāncì

zh_pron: ㄗㄨㄢ ㄘˋ

zh_pron: zuancìh

zh_pron: dzwān-tsz̀

zh_pron: tzuantsyh

zh_pron: цзуаньцы

roman: czuanʹcy

ipa: /t͡su̯än⁵⁵ t͡sʰz̩⁵¹/


鑽刀

zh_pron: zuàndāo

zh_pron: ㄗㄨㄢˋ ㄉㄠ

zh_pron: zuàndao

zh_pron: dzwàn-dāu

zh_pron: tzuanndau

zh_pron: цзуаньдао

roman: czuanʹdao

ipa: /t͡su̯än⁵¹ tɑʊ̯⁵⁵/


鑽地風

zh_pron: zuāndìfēng

zh_pron: ㄗㄨㄢ ㄉㄧˋ ㄈㄥ

zh_pron: zuandìfong

zh_pron: dzwān-dì-fēng

zh_pron: tzuandihfeng

zh_pron: цзуаньдифэн

roman: czuanʹdifɛn

ipa: /t͡su̯än⁵⁵ ti⁵¹ fɤŋ⁵⁵/


鑽洞

zh_pron: zuǎndòng

zh_pron: ㄗㄨㄢˇ ㄉㄨㄥˋ

zh_pron: dzwǎn-dùng

zh_pron: tzoandonq

zh_pron: цзуаньдун

roman: czuanʹdun

ipa: /t͡su̯än²¹⁴⁻²¹ tʊŋ⁵¹/


鑽兒

zh_pron: zuànr

zh_pron: ㄗㄨㄢˋㄦ

zh_pron: dzwànr

zh_pron: tzuall

zh_pron: цзуаньр

ipa: /t͡su̯ɑɻ⁵¹/


鑽幹

zh_pron: zuāngǎn

zh_pron: ㄗㄨㄢ ㄍㄢˇ

zh_pron: zuangǎn

zh_pron: dzwān-gǎn

zh_pron: tzuangaan

zh_pron: цзуаньгань

roman: czuanʹganʹ

ipa: /t͡su̯än⁵⁵ kän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


鑽桿

zh_pron: zuàngàn

zh_pron: ㄗㄨㄢˋ ㄍㄢˋ

zh_pron: dzwàn-gàn

zh_pron: tzuanngann

ipa: /t͡su̯än⁵¹⁻⁵³ kän⁵¹/


鑽工

zh_pron: zuàngōng

zh_pron: ㄗㄨㄢˋ ㄍㄨㄥ

zh_pron: zuàngong

zh_pron: dzwàn-gūng

zh_pron: tzuanngong

zh_pron: цзуаньгун

roman: czuanʹgun

ipa: /t͡su̯än⁵¹ kʊŋ⁵⁵/


鑽故紙

zh_pron: zuāngùzhǐ

zh_pron: ㄗㄨㄢ ㄍㄨˋ ㄓˇ

zh_pron: zuangùjhǐh

zh_pron: dzwān-gù-jř

zh_pron: tzuanguhjyy

zh_pron: цзуаньгучжи

roman: czuanʹgučži

ipa: /t͡su̯än⁵⁵ ku⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


鑽管

zh_pron: zuānguǎn

zh_pron: ㄗㄨㄢ ㄍㄨㄢˇ

zh_pron: zuanguǎn

zh_pron: dzwān-gwǎn

zh_pron: tzuangoan

zh_pron: цзуаньгуань

roman: czuanʹguanʹ

ipa: /t͡su̯än⁵⁵ ku̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


鑽過

zh_pron: zuānguò

zh_pron: ㄗㄨㄢ ㄍㄨㄛˋ

zh_pron: zuanguò

zh_pron: dzwān-gwò

zh_pron: tzuanguoh

zh_pron: цзуаньго

roman: czuanʹgo

ipa: /t͡su̯än⁵⁵ ku̯ɔ⁵¹/


鑽火

zh_pron: zuānhuǒ

zh_pron: ㄗㄨㄢ ㄏㄨㄛˇ

zh_pron: zuanhuǒ

zh_pron: dzwān-hwǒ

zh_pron: tzuanhuoo

zh_pron: цзуаньхо

roman: czuanʹxo

ipa: /t͡su̯än⁵⁵ xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


鑽火得冰

zh_pron: zuānhuǒdébīng

zh_pron: ㄗㄨㄢ ㄏㄨㄛˇ ㄉㄜˊ ㄅㄧㄥ

zh_pron: ㄗㄨㄢ ㄏㄨㄛˇ ㄉㄜˊ ㄅㄧㄥ

zh_pron: zuanhuǒdébing

zh_pron: dzwān-hwǒ-dé-bīng

zh_pron: tzuanhuooderbing

zh_pron: цзуаньходэбин

roman: czuanʹxodɛbin

ipa: /t͡su̯än⁵⁵ xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹ tɤ³⁵ piŋ⁵⁵/


鑽機

zh_pron: zuànjī

zh_pron: ㄗㄨㄢˋ ㄐㄧ

zh_pron: zuànji

zh_pron: dzwàn-jī

zh_pron: tzuannji

zh_pron: цзуаньцзи

roman: czuanʹczi

ipa: /t͡su̯än⁵¹ t͡ɕi⁵⁵/


鑽計

zh_pron: zuānjì

zh_pron: ㄗㄨㄢ ㄐㄧˋ

zh_pron: zuanjì

zh_pron: dzwān-jì

zh_pron: tzuanjih

ipa: /t͡su̯än⁵⁵ t͡ɕi⁵¹/


鑽架

zh_pron: zuànjià

zh_pron: ㄗㄨㄢˋ ㄐㄧㄚˋ

zh_pron: dzwàn-jyà

zh_pron: tzuannjiah

zh_pron: цзуаньцзя

roman: czuanʹczja

ipa: /t͡su̯än⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ä⁵¹/


鑽尖

zh_pron: zuànjiān

zh_pron: ㄗㄨㄢˋ ㄐㄧㄢ

zh_pron: zuànjian

zh_pron: dzwàn-jyān

zh_pron: tzuannjian

zh_pron: цзуаньцзянь

roman: czuanʹczjanʹ

ipa: /t͡su̯än⁵¹ t͡ɕi̯ɛn⁵⁵/


鑽堅

zh_pron: zuānjiān

zh_pron: ㄗㄨㄢ ㄐㄧㄢ

zh_pron: zuanjian

zh_pron: dzwān-jyān

zh_pron: tzuanjian

ipa: /t͡su̯än⁵⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵⁵/


鑽戒

zh_pron: zuānjiè

zh_pron: ㄗㄨㄢ ㄐㄧㄝˋ

zh_pron: zuanjiè

zh_pron: dzwān-jyè

zh_pron: tzuanjieh

zh_pron: цзуаньцзе

roman: czuanʹcze

ipa: /t͡su̯än⁵⁵ t͡ɕi̯ɛ⁵¹/


鑽進

zh_pron: zuānjìn

zh_pron: ㄗㄨㄢ ㄐㄧㄣˋ

zh_pron: zuanjìn

zh_pron: dzwān-jìn

zh_pron: tzuanjinn

zh_pron: цзуаньцзинь

roman: czuanʹczinʹ

ipa: /t͡su̯än⁵⁵ t͡ɕin⁵¹/


鑽井

glosses: 表示名词，意为打孔的工具或钻石

zh_pron: zuànjǐng

zh_pron: ㄗㄨㄢˋ ㄐㄧㄥˇ

zh_pron: dzwàn-jǐng

zh_pron: tzuannjiing

zh_pron: цзуаньцзин

roman: czuanʹczin

ipa: /t͡su̯än⁵¹ t͡ɕiŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


鑽具

zh_pron: zuànjù

zh_pron: ㄗㄨㄢˋ ㄐㄩˋ

zh_pron: zuànjyù

zh_pron: dzwàn-jyù

zh_pron: tzuannjiuh

zh_pron: цзуаньцзюй

roman: czuanʹczjuj

ipa: /t͡su̯än⁵¹⁻⁵³ t͡ɕy⁵¹/


鑽空子

zh_pron: zuànkòngzi

zh_pron: ㄗㄨㄢˋ ㄎㄨㄥˋ ˙ㄗ

zh_pron: ㄗㄨㄢˋ ㄎㄨㄥˋ ˙ㄗ

zh_pron: zuànkòngzi̊h

zh_pron: dzwàn-kùng-dz

zh_pron: цзуанькунцзы

roman: czuanʹkunczy

ipa: /t͡su̯än⁵¹⁻⁵³ kʰʊŋ⁵¹ d͡z̥z̩¹/


鑽孔

zh_pron: zuànkǒng

zh_pron: ㄗㄨㄢˋ ㄎㄨㄥˇ

zh_pron: dzwàn-kǔng

zh_pron: tzuannkoong

zh_pron: цзуанькун

roman: czuanʹkun

ipa: /t͡su̯än⁵¹ kʰʊŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


鑽孔床

zh_pron: zuànkǒngchuán

zh_pron: ㄗㄨㄢˋ ㄎㄨㄥˇ ㄔㄨㄢˊ

zh_pron: ㄗㄨㄢˋ ㄎㄨㄥˇ ㄔㄨㄢˊ

zh_pron: dzwàn-kǔng-chwán

zh_pron: tzuannkoongchwan

zh_pron: цзуанькунчуань

roman: czuanʹkunčuanʹ

ipa: /t͡su̯än⁵¹ kʰʊŋ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰu̯än³⁵/


鑽孔機

zh_pron: zuànkǒngjī

zh_pron: ㄗㄨㄢˋ ㄎㄨㄥˇ ㄐㄧ

zh_pron: ㄗㄨㄢˋ ㄎㄨㄥˇ ㄐㄧ

zh_pron: zuànkǒngji

zh_pron: dzwàn-kǔng-jī

zh_pron: tzuannkoongji

zh_pron: цзуанькунцзи

roman: czuanʹkunczi

ipa: /t͡su̯än⁵¹ kʰʊŋ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵⁵/


鑽孔機器

zh_pron: zuànkǒngjīqì

zh_pron: ㄗㄨㄢˋ ㄎㄨㄥˇ ㄐㄧ ㄑㄧˋ

zh_pron: ㄗㄨㄢˋ ㄎㄨㄥˇ ㄐㄧ ㄑㄧˋ

zh_pron: zuànkǒngjicì

zh_pron: dzwàn-kǔng-jī-chì

zh_pron: tzuannkoongjichih

zh_pron: цзуанькунцзици

roman: czuanʹkunczici

ipa: /t͡su̯än⁵¹ kʰʊŋ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵⁵ t͡ɕʰi⁵¹/


鑽孔器

zh_pron: zuānkǒngqì

zh_pron: ㄗㄨㄢ ㄎㄨㄥˇ ㄑㄧˋ

zh_pron: ㄗㄨㄢ ㄎㄨㄥˇ ㄑㄧˋ

zh_pron: zuankǒngcì

zh_pron: dzwān-kǔng-chì

zh_pron: tzuankoongchih

zh_pron: цзуанькунци

roman: czuanʹkunci

ipa: /t͡su̯än⁵⁵ kʰʊŋ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi⁵¹/


鑽籬菜

zh_pron: zuānlícài

zh_pron: ㄗㄨㄢ ㄌㄧˊ ㄘㄞˋ

zh_pron: zuanlícài

zh_pron: dzwān-lí-tsài

zh_pron: tzuanlitsay

zh_pron: цзуаньлицай

roman: czuanʹlicaj

ipa: /t͡su̯än⁵⁵ li³⁵ t͡sʰaɪ̯⁵¹/


鑽門子

zh_pron: zuānménzi

zh_pron: ㄗㄨㄢ ㄇㄣˊ ˙ㄗ

zh_pron: zuanménzi̊h

zh_pron: dzwān-mén-dz

zh_pron: цзуаньмэньцзы

roman: czuanʹmɛnʹczy

ipa: /t͡su̯än⁵⁵ mən³⁵ d͡z̥z̩³/


鑽模

zh_pron: zuǎnmú

zh_pron: ㄗㄨㄢˇ ㄇㄨˊ

zh_pron: dzwǎn-mú

zh_pron: tzoanmu

zh_pron: цзуаньму

roman: czuanʹmu

ipa: /t͡su̯än²¹⁴⁻²¹ mu³⁵/


鑽謀

zh_pron: zuānmóu

zh_pron: ㄗㄨㄢ ㄇㄡˊ

zh_pron: zuanmóu

zh_pron: dzwān-móu

zh_pron: tzuanmou

zh_pron: цзуаньмоу

roman: czuanʹmou

ipa: /t͡su̯än⁵⁵ moʊ̯³⁵/


鑽木

zh_pron: zuānmù

zh_pron: ㄗㄨㄢ ㄇㄨˋ

zh_pron: zuanmù

zh_pron: dzwān-mù

zh_pron: tzuanmuh

ipa: /t͡su̯än⁵⁵ mu⁵¹/


鑽木取火

zh_pron: zuānmùqǔhuǒ

zh_pron: ㄗㄨㄢ ㄇㄨˋ ㄑㄩˇ ㄏㄨㄛˇ

zh_pron: zuānmùqǔhuǒ [實際讀音：zuānmùqúhuǒ

zh_pron: ㄗㄨㄢ ㄇㄨˋ ㄑㄩˇ ㄏㄨㄛˇ

zh_pron: zuanmùcyǔhuǒ

zh_pron: dzwān-mù-chyǔ-hwǒ

zh_pron: tzuanmuhcheuhuoo

zh_pron: цзуаньмуцюйхо

roman: czuanʹmucjujxo

ipa: /t͡su̯än⁵⁵ mu⁵¹ t͡ɕʰy²¹⁴⁻³⁵ xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


鑽牛角尖

zh_pron: zuānniújiǎojiān

zh_pron: ㄗㄨㄢ ㄋㄧㄡˊ ㄐㄧㄠˇ ㄐㄧㄢ

zh_pron: ㄗㄨㄢ ㄋㄧㄡˊ ㄐㄧㄠˇ ㄐㄧㄢ

zh_pron: zuannióujiǎojian

zh_pron: dzwān-nyóu-jyǎu-jyān

zh_pron: tzuannioujeaujian

zh_pron: цзуаньнюцзяоцзянь

roman: czuanʹnjuczjaoczjanʹ

ipa: /t͡su̯än⁵⁵ ni̯oʊ̯³⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ɛn⁵⁵/


鑽弄

zh_pron: zuànnòng

zh_pron: ㄗㄨㄢˋ ㄋㄨㄥˋ

zh_pron: dzwàn-nùng

zh_pron: tzuannnonq

zh_pron: цзуаньнун

roman: czuanʹnun

ipa: /t͡su̯än⁵¹⁻⁵³ nʊŋ⁵¹/


鑽皮出羽

zh_pron: zuānpíchūyǔ

zh_pron: ㄗㄨㄢ ㄆㄧˊ ㄔㄨ ㄩˇ

zh_pron: ㄗㄨㄢ ㄆㄧˊ ㄔㄨ ㄩˇ

zh_pron: zuanpíchuyǔ

zh_pron: dzwān-pí-chū-yǔ

zh_pron: tzuanpyichuyeu

zh_pron: цзуаньпичуюй

roman: czuanʹpičujuj

ipa: /t͡su̯än⁵⁵ pʰi³⁵ ʈ͡ʂʰu⁵⁵ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


鑽人

zh_pron: zuānrén

zh_pron: ㄗㄨㄢ ㄖㄣˊ

zh_pron: zuanrén

zh_pron: dzwān-rén

zh_pron: tzuanren

zh_pron: цзуаньжэнь

roman: czuanʹžɛnʹ

ipa: /t͡su̯än⁵⁵ ʐən³⁵/


鑽入

zh_pron: zuānrù

zh_pron: ㄗㄨㄢ ㄖㄨˋ

zh_pron: zuanrù

zh_pron: dzwān-rù

zh_pron: tzuanruh

zh_pron: цзуаньжу

roman: czuanʹžu

ipa: /t͡su̯än⁵⁵ ʐu⁵¹/


鑽山

zh_pron: zuānshān

zh_pron: ㄗㄨㄢ ㄕㄢ

zh_pron: zuanshan

zh_pron: dzwān-shān

zh_pron: tzuanshan

zh_pron: цзуаньшань

roman: czuanʹšanʹ

ipa: /t͡su̯än⁵⁵ ʂän⁵⁵/


鑽石

glosses: 一種硬度極高的礦物，是碳元素組成的無色晶體，打磨後可作珍貴寶石

classifier: 顆

classifier: 颗

classifier: 粒

forms: 钻石 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zuànshí

zh_pron: ㄗㄨㄢˋ ㄕˊ

zh_pron: zyun³ sek⁶

zh_pron: chon-sa̍k

zh_pron: choàn-se̍k

zh_pron: choàn-chio̍h

zh_pron: zuànshíh

zh_pron: dzwàn-shŕ

zh_pron: tzuannshyr

zh_pron: цзуаньши

roman: czuanʹši

ipa: /t͡su̯än⁵¹ ʂʐ̩³⁵/

zh_pron: jyun sehk

zh_pron: dzyn³ sek⁹

zh_pron: jun³ ség⁶

ipa: /t͡syːn³³ sɛːk̚²/

zh_pron: zon sag

zh_pron: zon⁴ sag⁶

ipa: /t͡son⁵⁵ sak̚⁵/

zh_pron: tsuàn-si̍k

zh_pron: zoarnsek

ipa: /t͡su̯an²¹⁻⁵³ si̯ɪk̚⁴/

ipa: /t͡su̯an²¹⁻⁵³ si̯ɪk̚¹²¹/

zh_pron: tsuàn-tsio̍h

zh_pron: zoarncioih

ipa: /t͡su̯an¹¹⁻⁵³ t͡si̯oʔ⁴/

ipa: /t͡su̯an²¹⁻⁴¹ t͡si̯ɤʔ⁴/

алмаз

sense: 礦物

الماظ

roman: almaẓ

الماس

roman: almas

יַהֲלוֹם

roman: yahalóm

брилья́нт

raw_tags: “бриллиант”的變體


鑽水求酥

zh_pron: zuānshuǐqiúsū

zh_pron: ㄗㄨㄢ ㄕㄨㄟˇ ㄑㄧㄡˊ ㄙㄨ

zh_pron: ㄗㄨㄢ ㄕㄨㄟˇ ㄑㄧㄡˊ ㄙㄨ

zh_pron: zuanshuěicióusu

zh_pron: dzwān-shwěi-chyóu-sū

zh_pron: tzuanshoeichyousu

zh_pron: цзуаньшуйцюсу

roman: czuanʹšujcjusu

ipa: /t͡su̯än⁵⁵ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi̯oʊ̯³⁵ su⁵⁵/


鑽燧

zh_pron: zuānsuì

zh_pron: ㄗㄨㄢ ㄙㄨㄟˋ

zh_pron: zuansuèi

zh_pron: dzwān-swèi

zh_pron: tzuansuey

zh_pron: цзуаньсуй

roman: czuanʹsuj

ipa: /t͡su̯än⁵⁵ su̯eɪ̯⁵¹/


鑽塔

zh_pron: zuāntǎ

zh_pron: ㄗㄨㄢ ㄊㄚˇ

zh_pron: zuantǎ

zh_pron: dzwān-tǎ

zh_pron: tzuantaa

zh_pron: цзуаньта

roman: czuanʹta

ipa: /t͡su̯än⁵⁵ tʰä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


鑽探

zh_pron: zuāntàn

zh_pron: ㄗㄨㄢ ㄊㄢˋ

zh_pron: zuantàn

zh_pron: dzwān-tàn

zh_pron: tzuantann

zh_pron: цзуаньтань

roman: czuanʹtanʹ

ipa: /t͡su̯än⁵⁵ tʰän⁵¹/


鑽探鋼

zh_pron: zuāntàngāng

zh_pron: ㄗㄨㄢ ㄊㄢˋ ㄍㄤ

zh_pron: zuantàngang

zh_pron: dzwān-tàn-gāng

zh_pron: tzuantanngang

zh_pron: цзуаньтаньган

roman: czuanʹtanʹgan

ipa: /t͡su̯än⁵⁵ tʰän⁵¹ kɑŋ⁵⁵/


鑽探機

zh_pron: zuāntànjī

zh_pron: ㄗㄨㄢ ㄊㄢˋ ㄐㄧ

zh_pron: zuantànji

zh_pron: dzwān-tàn-jī

zh_pron: tzuantannji

zh_pron: цзуаньтаньцзи

roman: czuanʹtanʹczi

ipa: /t͡su̯än⁵⁵ tʰän⁵¹ t͡ɕi⁵⁵/


鑽天

zh_pron: zuāntiān

zh_pron: ㄗㄨㄢ ㄊㄧㄢ

zh_pron: zuantian

zh_pron: dzwān-tyān

zh_pron: tzuantian

zh_pron: цзуаньтянь

roman: czuanʹtjanʹ

ipa: /t͡su̯än⁵⁵ tʰi̯ɛn⁵⁵/


鑽天人地

zh_pron: zuāntiānréndì

zh_pron: ㄗㄨㄢ ㄊㄧㄢ ㄖㄣˊ ㄉㄧˋ

zh_pron: ㄗㄨㄢ ㄊㄧㄢ ㄖㄣˊ ㄉㄧˋ

zh_pron: zuantianréndì

zh_pron: dzwān-tyān-rén-dì

zh_pron: tzuantianrendih

zh_pron: цзуаньтяньжэньди

roman: czuanʹtjanʹžɛnʹdi

ipa: /t͡su̯än⁵⁵ tʰi̯ɛn⁵⁵ ʐən³⁵ ti⁵¹/


鑽天楊

zh_pron: zuāntiānyáng

zh_pron: ㄗㄨㄢ ㄊㄧㄢ ㄧㄤˊ

zh_pron: zuantianyáng

zh_pron: dzwān-tyān-yáng

zh_pron: tzuantianyang

zh_pron: цзуаньтяньян

roman: czuanʹtjanʹjan

ipa: /t͡su̯än⁵⁵ tʰi̯ɛn⁵⁵ jɑŋ³⁵/


울적하다

glosses: 忧郁（而寂寞），阴郁，憋闷


鑽頭

zh_pron: zuàntóu

zh_pron: ㄗㄨㄢˋ ㄊㄡˊ

zh_pron: dzwàn-tóu

zh_pron: tzuanntour

zh_pron: цзуаньтоу

roman: czuanʹtou

ipa: /t͡su̯än⁵¹ tʰoʊ̯³⁵/


鑽頭覓縫

zh_pron: zuàntóumìfèng

zh_pron: ㄗㄨㄢˋ ㄊㄡˊ ㄇㄧˋ ㄈㄥˋ

zh_pron: ㄗㄨㄢˋ ㄊㄡˊ ㄇㄧˋ ㄈㄥˋ

zh_pron: zuàntóumìfòng

zh_pron: dzwàn-tóu-mì-fèng

zh_pron: tzuanntourmihfenq

zh_pron: цзуаньтоумифэн

roman: czuanʹtoumifɛn

ipa: /t͡su̯än⁵¹ tʰoʊ̯³⁵ mi⁵¹⁻⁵³ fɤŋ⁵¹/


鑽頭覓縫兒

zh_pron: zuàntóumìfèngr

zh_pron: ㄗㄨㄢˋ ㄊㄡˊ ㄇㄧˋ ㄈㄥˋㄦ

zh_pron: ㄗㄨㄢˋ ㄊㄡˊ ㄇㄧˋ ㄈㄥˋㄦ

zh_pron: zuàntóumìfòngr

zh_pron: dzwàn-tóu-mì-fèngr

zh_pron: tzuanntourmihfenql

zh_pron: цзуаньтоумифэнр

roman: czuanʹtoumifɛnr

ipa: /t͡su̯än⁵¹ tʰoʊ̯³⁵ mi⁵¹⁻⁵³ fɤ̃ɻ⁵¹/


鑽透

zh_pron: zuāntòu

zh_pron: ㄗㄨㄢ ㄊㄡˋ

zh_pron: zuantòu

zh_pron: dzwān-tòu

zh_pron: tzuantow

ipa: /t͡su̯än⁵⁵ tʰoʊ̯⁵¹/


鑽心

zh_pron: zuānxīn

zh_pron: ㄗㄨㄢ ㄒㄧㄣ

zh_pron: zuansin

zh_pron: dzwān-syīn

zh_pron: tzuanshin

zh_pron: цзуаньсинь

roman: czuanʹsinʹ

ipa: /t͡su̯än⁵⁵ ɕin⁵⁵/


鑽心透骨

zh_pron: zuānxīntòugú

zh_pron: ㄗㄨㄢ ㄒㄧㄣ ㄊㄡˋ ㄍㄨˊ

zh_pron: ㄗㄨㄢ ㄒㄧㄣ ㄊㄡˋ ㄍㄨˊ

zh_pron: zuansintòugú

zh_pron: dzwān-syīn-tòu-gú

zh_pron: tzuanshintowgwu

zh_pron: цзуаньсиньтоугу

roman: czuanʹsinʹtougu

ipa: /t͡su̯än⁵⁵ ɕin⁵⁵ tʰoʊ̯⁵¹ ku³⁵/


鑽穴

zh_pron: zuǎnxué

zh_pron: ㄗㄨㄢˇ ㄒㄩㄝˊ

zh_pron: zuǎnsyué

zh_pron: dzwǎn-sywé

zh_pron: tzoanshyue

zh_pron: цзуаньсюэ

roman: czuanʹsjue

ipa: /t͡su̯än²¹⁴⁻²¹ ɕy̯ɛ³⁵/


鑽牙機

zh_pron: zuànyájī

zh_pron: ㄗㄨㄢˋ ㄧㄚˊ ㄐㄧ

zh_pron: zuànyáji

zh_pron: dzwàn-yá-jī

zh_pron: tzuannyaji

zh_pron: цзуаньяцзи

roman: czuanʹjaczi

ipa: /t͡su̯än⁵¹ jä³⁵ t͡ɕi⁵⁵/


鑽研

zh_pron: zuānyán

zh_pron: ㄗㄨㄢ ㄧㄢˊ

zh_pron: zuanyán

zh_pron: dzwān-yán

zh_pron: tzuanyan

zh_pron: цзуаньянь

roman: czuanʹjanʹ

ipa: /t͡su̯än⁵⁵ jɛn³⁵/