扣算

zh_pron: kòusuàn

zh_pron: ㄎㄡˋ ㄙㄨㄢˋ

zh_pron: kòu-swàn

zh_pron: kowsuann

zh_pron: коусуань

roman: kousuanʹ

ipa: /kʰoʊ̯⁵¹⁻⁵³ su̯än⁵¹/


扣頭

pos: unknown

pos_title: 釋義

zh_pron: kòutou

zh_pron: ㄎㄡˋ ˙ㄊㄡ

zh_pron: kòuto̊u

zh_pron: kòu-tou

zh_pron: коутоу

roman: koutou

ipa: /kʰoʊ̯⁵¹ tʰoʊ̯¹/


扣息

zh_pron: kòuxí

zh_pron: ㄎㄡˋ ㄒㄧˊ

zh_pron: kòusí

zh_pron: kòu-syí

zh_pron: kowshyi

zh_pron: коуси

roman: kousi

ipa: /kʰoʊ̯⁵¹ ɕi³⁵/


扣舷

zh_pron: kòuxián

zh_pron: ㄎㄡˋ ㄒㄧㄢˊ

zh_pron: kòusián

zh_pron: kòu-syán

zh_pron: kowshyan

zh_pron: коусянь

roman: kousjanʹ

ipa: /kʰoʊ̯⁵¹ ɕi̯ɛn³⁵/


扣壓

zh_pron: kòuyā

zh_pron: ㄎㄡˋ ㄧㄚ

zh_pron: kòuya

zh_pron: kòu-yā

zh_pron: kowia

zh_pron: коуя

roman: kouja

ipa: /kʰoʊ̯⁵¹ jä⁵⁵/


扣押

ipa: /kʰoʊ̯⁵¹ jä⁵⁵/


釦眼

zh_pron: kòuyǎn

zh_pron: ㄎㄡˋ ㄧㄢˇ

zh_pron: kòu-yǎn

zh_pron: kowyean

zh_pron: коуянь

roman: koujanʹ

ipa: /kʰoʊ̯⁵¹ jɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


釦眼兒

zh_pron: kòuyǎnr

zh_pron: ㄎㄡˋ ㄧㄢˇㄦ

zh_pron: kòu-yǎnr

zh_pron: kowyeal

zh_pron: коуяньр

roman: koujanʹr

ipa: /kʰoʊ̯⁵¹ jɑɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


扣銀

zh_pron: kòuyín

zh_pron: ㄎㄡˋ ㄧㄣˊ

zh_pron: kòu-yín

zh_pron: kowyn

zh_pron: коуинь

roman: kouinʹ

ipa: /kʰoʊ̯⁵¹ in³⁵/


扣折

zh_pron: kòuzhé

zh_pron: ㄎㄡˋ ㄓㄜˊ

zh_pron: kòujhé

zh_pron: kòu-jé

zh_pron: kowjer

zh_pron: коучжэ

roman: koučžɛ

ipa: /kʰoʊ̯⁵¹ ʈ͡ʂɤ³⁵/


釦針

zh_pron: kòuzhēn

zh_pron: ㄎㄡˋ ㄓㄣ

zh_pron: kòujhen

zh_pron: kòu-jēn

zh_pron: kowjen

zh_pron: коучжэнь

roman: koučžɛnʹ

ipa: /kʰoʊ̯⁵¹ ʈ͡ʂən⁵⁵/


扣資

zh_pron: kòuzī

zh_pron: ㄎㄡˋ ㄗ

zh_pron: kòuzih

zh_pron: kòu-dz̄

zh_pron: kowtzy

zh_pron: коуцзы

roman: kouczy

ipa: /kʰoʊ̯⁵¹ t͡sz̩⁵⁵/


扣子

zh_pron: kǒuzi

zh_pron: ㄎㄡˇ ˙ㄗ

zh_pron: kǒuzi̊h

zh_pron: kǒu-dz

ipa: /kʰoʊ̯²¹⁴ d͡z̥z̩⁴/


怐愗

zh_pron: kòumòu

zh_pron: ㄎㄡˋ ㄇㄡˋ

zh_pron: ngau⁶ dau⁶

zh_pron: kòu-mòu

zh_pron: kowmow

zh_pron: коумоу

roman: koumou

ipa: /kʰoʊ̯⁵¹⁻⁵³ moʊ̯⁵¹/

zh_pron: ngauh dauh

zh_pron: ngeo⁶ deo⁶

ipa: /ŋɐu̯²² tɐu̯²²/


寇鈔

zh_pron: kòuchāo

zh_pron: ㄎㄡˋ ㄔㄠ

zh_pron: kòuchao

zh_pron: kòu-chāu

zh_pron: kowchau

zh_pron: коучао

roman: koučao

ipa: /kʰoʊ̯⁵¹ ʈ͡ʂʰɑʊ̯⁵⁵/


寇仇

pos: noun

pos_title: 名詞

forms:
寇讎 (Traditional-Chinese alternative)
寇雠 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: kòuchóu

zh_pron: ㄎㄡˋ ㄔㄡˊ

zh_pron: kau³ sau⁴

zh_pron: kòu-chóu

zh_pron: kowchour

zh_pron: коучоу

roman: koučou

ipa: /kʰoʊ̯⁵¹ ʈ͡ʂʰoʊ̯³⁵/

zh_pron: kau sàuh

zh_pron: keo³ seo⁴

ipa: /kʰɐu̯³³ sɐu̯²¹/

仇人

roman: chóurén

仇敵

roman: chóudí

仇讎

roman: qiúqiú

對頭

roman: duìtou

敵人

roman: dírén

視如寇仇

roman: shìrúkòuchóu

交遊

roman: jiāoyóu

友人

roman: yǒurén

捧油

roman: pěngyóu

盆友

roman: pényǒu

相與

roman: xiāngyǔ


寇黨

zh_pron: kòudǎng

zh_pron: ㄎㄡˋ ㄉㄤˇ

zh_pron: kòu-dǎng

zh_pron: kowdaang

zh_pron: коудан

roman: koudan

ipa: /kʰoʊ̯⁵¹ tɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


寇盜

zh_pron: kòudào

zh_pron: ㄎㄡˋ ㄉㄠˋ

zh_pron: kòu-dàu

zh_pron: kowdaw

zh_pron: коудао

roman: koudao

ipa: /kʰoʊ̯⁵¹⁻⁵³ tɑʊ̯⁵¹/


寇敵

zh_pron: kòudí

zh_pron: ㄎㄡˋ ㄉㄧˊ

zh_pron: kòu-dí

zh_pron: kowdyi

zh_pron: коуди

roman: koudi

ipa: /kʰoʊ̯⁵¹ ti³⁵/


寇機

zh_pron: kòujī

zh_pron: ㄎㄡˋ ㄐㄧ

zh_pron: kòuji

zh_pron: kòu-jī

zh_pron: kowji

zh_pron: коуцзи

roman: kouczi

ipa: /kʰoʊ̯⁵¹ t͡ɕi⁵⁵/


寇劫

zh_pron: kòujié

zh_pron: ㄎㄡˋ ㄐㄧㄝˊ

zh_pron: kòu-jyé

zh_pron: kowjye

zh_pron: коуцзе

roman: koucze

ipa: /kʰoʊ̯⁵¹ t͡ɕi̯ɛ³⁵/


寇警

zh_pron: kòujǐng

zh_pron: ㄎㄡˋ ㄐㄧㄥˇ

zh_pron: kòu-jǐng

zh_pron: kowjiing

zh_pron: коуцзин

roman: kouczin

ipa: /kʰoʊ̯⁵¹ t͡ɕiŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


寇亂

zh_pron: kòuluàn

zh_pron: ㄎㄡˋ ㄌㄨㄢˋ

zh_pron: kòu-lwàn

zh_pron: kowluann

zh_pron: коулуань

roman: kouluanʹ

ipa: /kʰoʊ̯⁵¹⁻⁵³ lu̯än⁵¹/


寇掠

zh_pron: kòulüè

zh_pron: ㄎㄡˋ ㄌㄩㄝˋ

zh_pron: kòulyuè

zh_pron: kòu-lywè

zh_pron: kowliueh

zh_pron: коулюэ

roman: kouljue

ipa: /kʰoʊ̯⁵¹⁻⁵³ ly̯ɛ⁵¹/


寇熱

zh_pron: kòurè

zh_pron: ㄎㄡˋ ㄖㄜˋ

zh_pron: kòu-rè

zh_pron: kowreh

zh_pron: коужэ

roman: koužɛ

ipa: /kʰoʊ̯⁵¹⁻⁵³ ʐɤ⁵¹/


寇脫

zh_pron: kòutuō

zh_pron: ㄎㄡˋ ㄊㄨㄛ

zh_pron: kòutuo

zh_pron: kòu-twō

zh_pron: kowtuo

zh_pron: коуто

roman: kouto

ipa: /kʰoʊ̯⁵¹ tʰu̯ɔ⁵⁵/


寇賊

zh_pron: kòuzéi

zh_pron: ㄎㄡˋ ㄗㄟˊ

zh_pron: kòu-dzéi

zh_pron: kowtzeir

zh_pron: коуцзэй

roman: kouczɛj

ipa: /kʰoʊ̯⁵¹ t͡seɪ̯³⁵/


寇雉

zh_pron: kòuzhì

zh_pron: ㄎㄡˋ ㄓˋ

zh_pron: kòujhìh

zh_pron: kòu-jr̀

zh_pron: kowjyh

zh_pron: коучжи

roman: koučži

ipa: /kʰoʊ̯⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/


釦鼻子

zh_pron: kòubìzi

zh_pron: ㄎㄡˋ ㄅㄧˋ ˙ㄗ

zh_pron: kòubìzi̊h

zh_pron: kòu-bì-dz

zh_pron: коубицзы

roman: koubiczy

ipa: /kʰoʊ̯⁵¹⁻⁵³ pi⁵¹ d͡z̥z̩¹/


釦鼻子兒

zh_pron: kòubìzir

zh_pron: ㄎㄡˋ ㄅㄧˋ ˙ㄗㄦ

zh_pron: kòubìzi̊hr

zh_pron: kòu-bì-dzir

zh_pron: коубицзыр

roman: koubiczyr

ipa: /kʰoʊ̯⁵¹⁻⁵³ pi⁵¹ d͡z̥z̩ɻ¹/


釦兒

glosses: 扣兒／扣儿 (kòur, “紐扣”)的另一種寫法。

forms: 扣儿 (Simplified-Chinese)

zh_pron: kòur

zh_pron: ㄎㄡˋㄦ

zh_pron: kowl

zh_pron: коур

roman: kour

ipa: /kʰɤʊ̯ɻʷ⁵¹/


釦門

zh_pron: kòumén

zh_pron: ㄎㄡˋ ㄇㄣˊ

zh_pron: kòu-mén

zh_pron: kowmen

zh_pron: коумэнь

roman: koumɛnʹ

ipa: /kʰoʊ̯⁵¹ mən³⁵/


釦砌

zh_pron: kòuqiè

zh_pron: ㄎㄡˋ ㄑㄧㄝˋ

zh_pron: kòuciè

zh_pron: kòu-chyè

zh_pron: kowchieh

zh_pron: коуце

roman: kouce

ipa: /kʰoʊ̯⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰi̯ɛ⁵¹/


釦器

zh_pron: kòuqì

zh_pron: ㄎㄡˋ ㄑㄧˋ

zh_pron: kòucì

zh_pron: kòu-chì

zh_pron: kowchih

zh_pron: коуци

roman: kouci

ipa: /kʰoʊ̯⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰi⁵¹/


釦子

zh_pron: kòuzi

zh_pron: ㄎㄡˋ ˙ㄗ

zh_pron: kòuzi̊h

zh_pron: kòu-dz

zh_pron: коуцзы

roman: kouczy

ipa: /kʰoʊ̯⁵¹ d͡z̥z̩¹/


筘布

zh_pron: kòubù

zh_pron: ㄎㄡˋ ㄅㄨˋ

zh_pron: kòu-bù

zh_pron: kowbuh

zh_pron: коубу

roman: koubu

ipa: /kʰoʊ̯⁵¹⁻⁵³ pu⁵¹/


蔻丹

zh_pron: kòudān

zh_pron: ㄎㄡˋ ㄉㄢ

zh_pron: kau³ daan¹

zh_pron: kòudan

zh_pron: kòu-dān

zh_pron: kowdan

zh_pron: коудань

roman: koudanʹ

ipa: /kʰoʊ̯⁵¹ tän⁵⁵/

zh_pron: kau dāan

zh_pron: keo³ dan¹

ipa: /kʰɐu̯³³ taːn⁵⁵/


蔻弟因

zh_pron: kòudìyīn

zh_pron: ㄎㄡˋ ㄉㄧˋ ㄧㄣ

zh_pron: kòudìyin

zh_pron: kòu-dì-yīn

zh_pron: kowdihin

zh_pron: коудиинь

roman: koudiinʹ

ipa: /kʰoʊ̯⁵¹⁻⁵³ ti⁵¹ in⁵⁵/


蔻喀

zh_pron: kòukā

zh_pron: ㄎㄡˋ ㄎㄚ

zh_pron: kòuka

zh_pron: kòu-kā

zh_pron: kowka

zh_pron: коука

roman: kouka

ipa: /kʰoʊ̯⁵¹ kʰä⁵⁵/


蔻蔻

zh_pron: kòukòu

zh_pron: ㄎㄡˋ ㄎㄡˋ

zh_pron: kòu-kòu

zh_pron: kowkow

zh_pron: коукоу

roman: koukou

ipa: /kʰoʊ̯⁵¹⁻⁵³ kʰoʊ̯⁵¹/


蔻仁

zh_pron: kòurén

zh_pron: ㄎㄡˋ ㄖㄣˊ

zh_pron: kòu-rén

zh_pron: kowren

zh_pron: коужэнь

roman: koužɛnʹ

ipa: /kʰoʊ̯⁵¹ ʐən³⁵/


蔻酸

zh_pron: kòusuān

zh_pron: ㄎㄡˋ ㄙㄨㄢ

zh_pron: kòusuan

zh_pron: kòu-swān

zh_pron: kowsuan

zh_pron: коусуань

roman: kousuanʹ

ipa: /kʰoʊ̯⁵¹ su̯än⁵⁵/


鷇

zh_pron: kòu (kou⁴)

zh_pron: ㄎㄡˋ

zh_pron: kòu

zh_pron: kow

zh_pron: коу

roman: kou

ipa: /kʰoʊ̯⁵¹/

zh_pron: kau

ipa: /kʰɐu̯³³/

zh_pron: khuwH

zh_pron: /*kʰoːɡs/

鷇音

roman: kòuyīn

鷇食

roman: kòushí


鷇

pos: character

pos_title: 漢字

forms: gu (romanization)

raw_tags: 修正式：gu, 馬科恩-賴肖爾式：ku, 耶鲁式：kwu


鷇食

zh_pron: kòushí

zh_pron: ㄎㄡˋ ㄕˊ

zh_pron: kòushíh

zh_pron: kòu-shŕ

zh_pron: kowshyr

zh_pron: коуши

roman: kouši

ipa: /kʰoʊ̯⁵¹ ʂʐ̩³⁵/


鷇音

zh_pron: kòuyīn

zh_pron: ㄎㄡˋ ㄧㄣ

zh_pron: kòuyin

zh_pron: kòu-yīn

zh_pron: kowin

zh_pron: коуинь

roman: kouinʹ

ipa: /kʰoʊ̯⁵¹ in⁵⁵/


刳剝

zh_pron: kūbō

zh_pron: ㄎㄨ ㄅㄛ

zh_pron: kubo

zh_pron: kū-bwō

zh_pron: кубо

roman: kubo

ipa: /kʰu⁵⁵ pu̯ɔ⁵⁵/


刳石蠶

zh_pron: kūshícán

zh_pron: ㄎㄨ ㄕˊ ㄘㄢˊ

zh_pron: kushíhcán

zh_pron: kū-shŕ-tsán

zh_pron: kushyrtsarn

zh_pron: кушицань

roman: kušicanʹ

ipa: /kʰu⁵⁵ ʂʐ̩³⁵ t͡sʰän³⁵/


刳剔

zh_pron: kūtī

zh_pron: ㄎㄨ ㄊㄧ

zh_pron: kuti

zh_pron: kū-tī

zh_pron: кути

roman: kuti

ipa: /kʰu⁵⁵ tʰi⁵⁵/


刳心

zh_pron: kūxīn

zh_pron: ㄎㄨ ㄒㄧㄣ

zh_pron: kusin

zh_pron: kū-syīn

zh_pron: kushin

zh_pron: кусинь

roman: kusinʹ

ipa: /kʰu⁵⁵ ɕin⁵⁵/


刳斮

zh_pron: kūzhuó

zh_pron: ㄎㄨ ㄓㄨㄛˊ

zh_pron: kujhuó

zh_pron: kū-jwó

zh_pron: kujwo

zh_pron: кучжо

roman: kučžo

ipa: /kʰu⁵⁵ ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵/


矻矻

zh_pron: kùkù

zh_pron: ㄎㄨˋ ㄎㄨˋ

zh_pron: kù-kù

zh_pron: kuhkuh

zh_pron: куку

roman: kuku

ipa: /kʰu⁵¹⁻⁵³ kʰu⁵¹/


枯餅

zh_pron: kūbǐng

zh_pron: ㄎㄨ ㄅㄧㄥˇ

zh_pron: kubǐng

zh_pron: kū-bǐng

zh_pron: kubiing

zh_pron: кубин

roman: kubin

ipa: /kʰu⁵⁵ piŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


枯草熱

zh_pron: kūcǎorè

zh_pron: ㄎㄨ ㄘㄠˇ ㄖㄜˋ

zh_pron: kucǎorè

zh_pron: kū-tsǎu-rè

zh_pron: kutsaoreh

zh_pron: куцаожэ

roman: kucaožɛ

ipa: /kʰu⁵⁵ t͡sʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʐɤ⁵¹/


枯禪

zh_pron: kūchán

zh_pron: ㄎㄨ ㄔㄢˊ

zh_pron: kuchán

zh_pron: kū-chán

zh_pron: kucharn

zh_pron: кучань

roman: kučanʹ

ipa: /kʰu⁵⁵ ʈ͡ʂʰän³⁵/


枯蟬

forms: 枯蝉 (Simplified-Chinese)

ipa: /kʰu⁵⁵ ʈ͡ʂʰän³⁵/

zh_pron: khu dzyen

zh_pron: /*kʰˤa [d]a[r]/

zh_pron: /*kʰaː djan/


枯蟬

glosses: 고선 (goseon)的漢字：蟬蛻。

forms:
goseon (romanization)
고선 (hangeul)


枯腸

forms: 枯肠 (Simplified-Chinese)

zh_pron: kūcháng

zh_pron: ㄎㄨ ㄔㄤˊ

zh_pron: kucháng

zh_pron: kū-cháng

zh_pron: kucharng

zh_pron: кучан

roman: kučan

ipa: /kʰu⁵⁵ ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵/


枯腸

forms:
枯腸 (canonical)
kochō (romanization)
こちやう (archaic)

other: こちょー

roman: [kòchóó]

ipa: [ko̞t͡ɕo̞ː]


枯腸

forms:
gojang (romanization)
고장 (hangeul)


枯礬

zh_pron: kūfán

zh_pron: ㄎㄨ ㄈㄢˊ

zh_pron: kufán

zh_pron: kū-fán

zh_pron: kufarn

zh_pron: куфань

roman: kufanʹ

ipa: /kʰu⁵⁵ fän³⁵/


枯廢

zh_pron: kūfèi

zh_pron: ㄎㄨ ㄈㄟˋ

zh_pron: kufèi

zh_pron: kū-fèi

zh_pron: kufey

zh_pron: куфэй

roman: kufɛj

ipa: /kʰu⁵⁵ feɪ̯⁵¹/


枯風

zh_pron: kūfēng

zh_pron: ㄎㄨ ㄈㄥ

zh_pron: kufong

zh_pron: kū-fēng

zh_pron: kufeng

zh_pron: куфэн

roman: kufɛn

ipa: /kʰu⁵⁵ fɤŋ⁵⁵/


title: 枯干

redirect: 枯乾

pos: hard-redirect


枯幹

zh_pron: kūgàn

zh_pron: ㄎㄨ ㄍㄢˋ

zh_pron: kugàn

zh_pron: kū-gàn

zh_pron: kugann

zh_pron: кугань

roman: kuganʹ

ipa: /kʰu⁵⁵ kän⁵¹/


枯槁

zh_pron: kūgǎo

zh_pron: ㄎㄨ ㄍㄠˇ

zh_pron: fu¹ gou²

zh_pron: kugǎo

zh_pron: kū-gǎu

zh_pron: kugao

zh_pron: кугао

roman: kugao

ipa: /kʰu⁵⁵ kɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: fū góu

ipa: /fuː⁵⁵ kou̯³⁵/


枯骨

zh_pron: kūgǔ

zh_pron: ㄎㄨ ㄍㄨˇ

zh_pron: kugǔ

zh_pron: kū-gǔ

zh_pron: kuguu

zh_pron: кугу

roman: kugu

ipa: /kʰu⁵⁵ ku²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


枯骸

zh_pron: kūhái

zh_pron: ㄎㄨ ㄏㄞˊ

zh_pron: kuhái

zh_pron: kū-hái

zh_pron: kuhair

zh_pron: кухай

roman: kuxaj

ipa: /kʰu⁵⁵ xaɪ̯³⁵/


枯涸

zh_pron: kūhé

zh_pron: ㄎㄨ ㄏㄜˊ

zh_pron: kuhé

zh_pron: kū-hé

zh_pron: kuher

zh_pron: кухэ

roman: kuxɛ

ipa: /kʰu⁵⁵ xɤ³⁵/


枯黃

zh_pron: kūhuáng

zh_pron: ㄎㄨ ㄏㄨㄤˊ

zh_pron: kuhuáng

zh_pron: kū-hwáng

zh_pron: kuhwang

zh_pron: кухуан

roman: kuxuan

ipa: /kʰu⁵⁵ xu̯ɑŋ³⁵/


枯瘠

zh_pron: kūjí

zh_pron: ㄎㄨ ㄐㄧˊ

zh_pron: kují

zh_pron: kū-jí

zh_pron: kujyi

zh_pron: куцзи

roman: kuczi

ipa: /kʰu⁵⁵ t͡ɕi³⁵/


枯寂

zh_pron: kūjì

zh_pron: ㄎㄨ ㄐㄧˋ

zh_pron: kujì

zh_pron: kū-jì

zh_pron: kujih

ipa: /kʰu⁵⁵ t͡ɕi⁵¹/


枯竭

glosses: 乾枯涸竭。漢·王充·論衡·效力：「江河之水，馳涌滑漏，席地長遠，無枯竭之流，本源盛矣。」似 乾涸、枯槁、枯窘反 充沛、充足

zh_pron: kūjié

zh_pron: ㄎㄨ ㄐㄧㄝˊ

zh_pron: kujié

zh_pron: kū-jyé

zh_pron: kujye

zh_pron: куцзе

roman: kucze

ipa: /kʰu⁵⁵ t͡ɕi̯ɛ³⁵/


枯窘

zh_pron: kūjiǒng

zh_pron: kūjǔn

zh_pron: ㄎㄨ ㄐㄩㄥˇ

zh_pron: ㄎㄨ ㄐㄩㄣˇ

zh_pron: kujyǒng

zh_pron: kujyǔn

zh_pron: kū-jyǔng-

zh_pron: kū-jyǔn

zh_pron: kujeong

zh_pron: kujeun

zh_pron: куцзюн

roman: kuczjun, kuczjunʹ

zh_pron: куцзюнь

ipa: /kʰu⁵⁵ t͡ɕi̯ʊŋ²¹⁴⁻²¹ kʰu⁵⁵ t͡ɕyn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


枯渴

zh_pron: kūkě

zh_pron: ㄎㄨ ㄎㄜˇ

zh_pron: kukě

zh_pron: kū-kě

zh_pron: kukee

zh_pron: кукэ

roman: kukɛ

ipa: /kʰu⁵⁵ kʰɤ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


枯塊煤

zh_pron: kūkuàiméi

zh_pron: ㄎㄨ ㄎㄨㄞˋ ㄇㄟˊ

zh_pron: kukuàiméi

zh_pron: kū-kwài-méi

zh_pron: kukuaymei

zh_pron: кукуаймэй

roman: kukuajmɛj

ipa: /kʰu⁵⁵ kʰu̯aɪ̯⁵¹ meɪ̯³⁵/


枯龍

zh_pron: kūlóng

zh_pron: ㄎㄨ ㄌㄨㄥˊ

zh_pron: kulóng

zh_pron: kū-lúng

zh_pron: kulong

zh_pron: кулун

roman: kulun

ipa: /kʰu⁵⁵ lʊŋ³⁵/


枯落

zh_pron: kūluò

zh_pron: ㄎㄨ ㄌㄨㄛˋ

zh_pron: kuluò

zh_pron: kū-lwò

zh_pron: kuluoh

zh_pron: куло

roman: kulo

ipa: /kʰu⁵⁵ lu̯ɔ⁵¹/


枯木

zh_pron: kūmù

zh_pron: ㄎㄨ ㄇㄨˋ

zh_pron: kumù

zh_pron: kū-mù

zh_pron: kumuh

zh_pron: куму

roman: kumu

ipa: /kʰu⁵⁵ mu⁵¹/


枯木

text: 枯木も山のにぎわい　　聊胜于无。


枯木逢春

pos: phrase

pos_title: 成語

glosses: 雖處於絕境卻重獲生機，或劣境忽然轉好

text: 兩口兒回到家鄉，見了岳丈黃太學，好似枯木逢春，斷弦再續，歡喜無限。

roman: Liǎngkǒur huídào jiāxiāng, jiàn le yuèzhàng Huáng tàixué, hǎosì kūmùféngchūn, duànxián zàixù, huānxǐ wúxiàn.

ref: 馮夢龍，《喻世明言》，公元1620年

text: 两口儿回到家乡，见了岳丈黄太学，好似枯木逢春，断弦再续，欢喜无限。

ref: 馮夢龍，《喻世明言》，公元1620年

zh_pron: kūmùféngchūn

zh_pron: ㄎㄨ ㄇㄨˋ ㄈㄥˊ ㄔㄨㄣ

zh_pron: fu¹ muk⁶ fung⁴ ceon¹

zh_pron: ㄎㄨ ㄇㄨˋ ㄈㄥˊ ㄔㄨㄣ

zh_pron: kumùfóngchun

zh_pron: kū-mù-féng-chwūn

zh_pron: kumuhferngchuen

zh_pron: кумуфэнчунь

roman: kumufɛnčunʹ

ipa: /kʰu⁵⁵ mu⁵¹ fɤŋ³⁵ ʈ͡ʂʰu̯ən⁵⁵/

zh_pron: fū muhk fùhng chēun

zh_pron: fu¹ muk⁹ fung⁴ tsoen¹

zh_pron: fu¹ mug⁶ fung⁴ cên¹

ipa: /fuː⁵⁵ mʊk̚² fʊŋ²¹ t͡sʰɵn⁵⁵/

否極泰來

roman: pǐjítàilái


枯木死灰

zh_pron: kūmùsǐhuī

zh_pron: ㄎㄨ ㄇㄨˋ ㄙˇ ㄏㄨㄟ

zh_pron: ㄎㄨ ㄇㄨˋ ㄙˇ ㄏㄨㄟ

zh_pron: kumùsǐhhuei

zh_pron: kū-mù-sž-hwēi

zh_pron: kumuhsyyhuei

zh_pron: кумусыхуэй

roman: kumusyxuej

ipa: /kʰu⁵⁵ mu⁵¹ sz̩²¹⁴⁻²¹ xu̯eɪ̯⁵⁵/


枯棊

zh_pron: kūqí

zh_pron: ㄎㄨ ㄑㄧˊ

zh_pron: kucí

zh_pron: kū-chí

zh_pron: kuchyi

zh_pron: куци

roman: kuci

ipa: /kʰu⁵⁵ t͡ɕʰi³⁵/


枯乾

pos: adj

pos_title: 形容詞

text: 市郊的小溪因為久旱不雨，早已枯乾多時了。

roman: Shìjiāo de xiǎoxī yīnwèi jiǔhàn bù yǔ, zǎo yǐ kūqián duōshí le.

text: 市郊的小溪因为久旱不雨，早已枯干多时了。

forms: 枯干 (Simplified-Chinese)

zh_pron: kūgān

zh_pron: ㄎㄨ ㄍㄢ

zh_pron: fu¹ gon¹

zh_pron: khû-kôn

zh_pron: ko͘-ta

zh_pron: kugan

zh_pron: kū-gān

zh_pron: кугань

roman: kuganʹ

ipa: /kʰu⁵⁵ kän⁵⁵/

zh_pron: fū gōn

ipa: /fuː⁵⁵ kɔːn⁵⁵/

zh_pron: ku^ˊ gon^ˊ

zh_pron: ku¹ gon¹

ipa: /kʰu²⁴⁻¹¹ kon²⁴/

zh_pron: koo-ta

zh_pron: ko'daf

ipa: /kɔ⁴⁴⁻²² ta⁴⁴/

ipa: /kɔ³³ ta³³/

ipa: /kɔ⁴⁴⁻²² ta⁴⁴/

ipa: /kɔ⁴⁴⁻³³ ta⁴⁴/

ipa: /kɔ⁴⁴⁻³³ ta⁴⁴/


枯榮

zh_pron: kūróng

zh_pron: ㄎㄨ ㄖㄨㄥˊ

zh_pron: kuróng

zh_pron: kū-rúng

zh_pron: kurong

zh_pron: кужун

roman: kužun

ipa: /kʰu⁵⁵ ʐʊŋ³⁵/


枯色

zh_pron: kūsè

zh_pron: ㄎㄨ ㄙㄜˋ

zh_pron: kusè

zh_pron: kʻu¹-sê⁴

zh_pron: kū-sè

zh_pron: kuseh

zh_pron: кусэ

roman: kusɛ

ipa: /kʰu⁵⁵ sɤ⁵¹/


枯澀

ipa: /kʰu⁵⁵ sɤ⁵¹/


枯山

zh_pron: kūshān

zh_pron: ㄎㄨ ㄕㄢ

zh_pron: kushan

zh_pron: kū-shān

zh_pron: кушань

roman: kušanʹ

ipa: /kʰu⁵⁵ ʂän⁵⁵/


枯屍

zh_pron: kūshí

zh_pron: ㄎㄨ ㄕˊ

zh_pron: kushíh

zh_pron: kū-shŕ

zh_pron: kushyr

zh_pron: куши

roman: kuši

ipa: /kʰu⁵⁵ ʂʐ̩³⁵/


枯瘦

zh_pron: kūshòu

zh_pron: ㄎㄨ ㄕㄡˋ

zh_pron: kushòu

zh_pron: kū-shòu

zh_pron: kushow

zh_pron: кушоу

roman: kušou

ipa: /kʰu⁵⁵ ʂoʊ̯⁵¹/


枯瘦淡白

zh_pron: kūshòudànbái

zh_pron: ㄎㄨ ㄕㄡˋ ㄉㄢˋ ㄅㄞˊ

zh_pron: ㄎㄨ ㄕㄡˋ ㄉㄢˋ ㄅㄞˊ

zh_pron: kushòudànbái

zh_pron: kū-shòu-dàn-bái

zh_pron: kushowdannbair

zh_pron: кушоуданьбай

roman: kušoudanʹbaj

ipa: /kʰu⁵⁵ ʂoʊ̯⁵¹⁻⁵³ tän⁵¹ paɪ̯³⁵/


枯樹生花

zh_pron: kūshùshēnghuā

zh_pron: ㄎㄨ ㄕㄨˋ ㄕㄥ ㄏㄨㄚ

zh_pron: ㄎㄨ ㄕㄨˋ ㄕㄥ ㄏㄨㄚ

zh_pron: kushùshenghua

zh_pron: kū-shù-shēng-hwā

zh_pron: kushuhshenghua

zh_pron: кушушэнхуа

roman: kušušɛnxua

ipa: /kʰu⁵⁵ ʂu⁵¹ ʂɤŋ⁵⁵ xu̯ä⁵⁵/


枯水期

zh_pron: kūshuǐqí

zh_pron: ㄎㄨ ㄕㄨㄟˇ ㄑㄧˊ

zh_pron: kushuěicí

zh_pron: kū-shwěi-chí

zh_pron: kushoeichyi

zh_pron: кушуйци

roman: kušujci

ipa: /kʰu⁵⁵ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi³⁵/


枯水位

zh_pron: kūshuǐwèi

zh_pron: ㄎㄨ ㄕㄨㄟˇ ㄨㄟˋ

zh_pron: kushuěiwèi

zh_pron: kū-shwěi-wèi

zh_pron: kushoeiwey

zh_pron: кушуйвэй

roman: kušujvɛj

ipa: /kʰu⁵⁵ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ weɪ̯⁵¹/


枯死

pos: verb

pos_title: 動詞

zh_pron: kūsǐ

zh_pron: ㄎㄨ ㄙˇ

zh_pron: fu¹ sei²

zh_pron: kusǐh

zh_pron: kū-sž

zh_pron: kusyy

zh_pron: кусы

roman: kusy

ipa: /kʰu⁵⁵ sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: fū séi

zh_pron: fu¹ séi²

ipa: /fuː⁵⁵ sei̯³⁵/

下世

roman: xiàshì

sense: 死

上天

roman: shàngtiān

上路

roman: shànglù

不在

roman: bùzài

不幸

roman: bùxìng

不祿

roman: bùlù

仙逝

roman: xiānshì

仙遊

roman: xiānyóu

作古

roman: zuògǔ

做鬼

roman: zuòguǐ

傾世

roman: qīngshì

入寂

roman: rùjì

凋謝

roman: diāoxiè

去世

roman: qùshì

合眼

roman: héyǎn

喪亡

roman: sàngwáng

喪命

roman: sàngmìng

喪生

roman: sàngshēng

嗚呼

roman: wūhū

嚥氣

roman: yànqì

圓寂

roman: yuánjì

壽終正寢

roman: shòuzhōngzhèngqǐn

失氣

roman: shīqì

安息

roman: ānxī

安眠

roman: ānmián


枯死

forms:
枯死 (canonical)
koshi (romanization)

other: こし

roman: [kóꜜshì]

ipa: [ko̞ɕi]


枯死

forms:
枯死する (canonical)
koshi suru (romanization)
枯死し (continuative)
枯死した (past)
枯死し (imperfective)
枯死し (continuative)
枯死する (terminal)
枯死する (attributive)
枯死すれ (hypothetical)
枯死せよ (imperative)
枯死しろ (imperative)
枯死される
枯死させる (causative)
枯死さす (causative)
枯死できる
枯死しよう
枯死しない
枯死せず
枯死します (formal)
枯死した
枯死して
枯死すれば


枯死

glosses: 고사 (gosa)的漢字。

forms:
gosa (romanization)
고사 (hangeul)


枯索

zh_pron: kūsuǒ

zh_pron: ㄎㄨ ㄙㄨㄛˇ

zh_pron: kusuǒ

zh_pron: kū-swǒ

zh_pron: kusuoo

zh_pron: кусо

roman: kuso

ipa: /kʰu⁵⁵ su̯ɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


枯萎

zh_pron: kūwēi

zh_pron: ㄎㄨ ㄨㄟ

zh_pron: kuwei

zh_pron: kū-wēi

zh_pron: kuuei

zh_pron: кувэй

roman: kuvɛj

ipa: /kʰu⁵⁵ weɪ̯⁵⁵/


枯閒

zh_pron: kūxián

zh_pron: ㄎㄨ ㄒㄧㄢˊ

zh_pron: kusián

zh_pron: kū-syán

zh_pron: kushyan

zh_pron: кусянь

roman: kusjanʹ

ipa: /kʰu⁵⁵ ɕi̯ɛn³⁵/


枯形

zh_pron: kūxíng

zh_pron: ㄎㄨ ㄒㄧㄥˊ

zh_pron: kusíng

zh_pron: kū-syíng

zh_pron: kushyng

zh_pron: кусин

roman: kusin

ipa: /kʰu⁵⁵ ɕiŋ³⁵/


枯朽

zh_pron: kūxiǔ

zh_pron: ㄎㄨ ㄒㄧㄡˇ

zh_pron: kusiǒu

zh_pron: kū-syǒu

zh_pron: kusheou

zh_pron: кусю

roman: kusju

ipa: /kʰu⁵⁵ ɕi̯oʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


枯楊生稊

zh_pron: kūyángshēngtí

zh_pron: ㄎㄨ ㄧㄤˊ ㄕㄥ ㄊㄧˊ

zh_pron: ㄎㄨ ㄧㄤˊ ㄕㄥ ㄊㄧˊ

zh_pron: kuyángshengtí

zh_pron: kū-yáng-shēng-tí

zh_pron: kuyangshengtyi

zh_pron: куяншэнти

roman: kujanšɛnti

ipa: /kʰu⁵⁵ jɑŋ³⁵ ʂɤŋ⁵⁵ tʰi³⁵/


枯葉蝶

zh_pron: kūyèdié

zh_pron: ㄎㄨ ㄧㄝˋ ㄉㄧㄝˊ

zh_pron: kuyèdié

zh_pron: kū-yè-dyé

zh_pron: kuyehdye

zh_pron: куеде

roman: kujede

ipa: /kʰu⁵⁵ jɛ⁵¹ ti̯ɛ³⁵/


枯葉蛾

zh_pron: kūyè'é

zh_pron: ㄎㄨ ㄧㄝˋ ㄜˊ

zh_pron: kuyè-é

zh_pron: kū-yè-é

zh_pron: kuyeher

zh_pron: куеэ

roman: kujee

ipa: /kʰu⁵⁵ jɛ⁵¹ ˀɤ³⁵/


枯魚

zh_pron: kūyú

zh_pron: ㄎㄨ ㄩˊ

zh_pron: kuyú

zh_pron: kʻu¹-yü²

zh_pron: kū-yú

zh_pron: kuyu

zh_pron: куюй

roman: kujuj

ipa: /kʰu⁵⁵ y³⁵/


枯魚銜索

zh_pron: kūyúxiánsuǒ

zh_pron: ㄎㄨ ㄩˊ ㄒㄧㄢˊ ㄙㄨㄛˇ

zh_pron: ㄎㄨ ㄩˊ ㄒㄧㄢˊ ㄙㄨㄛˇ

zh_pron: kuyúsiánsuǒ

zh_pron: kū-yú-syán-swǒ

zh_pron: kuyushyansuoo

zh_pron: куюйсяньсо

roman: kujujsjanʹso

ipa: /kʰu⁵⁵ y³⁵ ɕi̯ɛn³⁵ su̯ɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


枯鱼之肆

zh_pron: kūyúzhisì

zh_pron: ㄎㄨ ㄩˊ ˙ㄓ ㄙˋ

zh_pron: kuyújhi̊hsìh

zh_pron: kū-yú-jr-sz̀

zh_pron: куюйчжисы

roman: kujujčžisy

ipa: /kʰu⁵⁵ y³⁵ ɖ͡ʐ̥ʐ̩³ sz̩⁵¹/


枯燥

zh_pron: kūzào

zh_pron: ㄎㄨ ㄗㄠˋ

zh_pron: kuzào

zh_pron: kū-dzàu

zh_pron: kutzaw

zh_pron: куцзао

roman: kuczao

ipa: /kʰu⁵⁵ t͡sɑʊ̯⁵¹/


枯胔

zh_pron: kūzì

zh_pron: ㄎㄨ ㄗˋ

zh_pron: kuzìh

zh_pron: kū-dz̀

zh_pron: kutzyh

zh_pron: куцзы

roman: kuczy

ipa: /kʰu⁵⁵ t͡sz̩⁵¹/


哭乾

zh_pron: kūgān

zh_pron: ㄎㄨ ㄍㄢ

zh_pron: kugan

zh_pron: kū-gān

zh_pron: кугань

roman: kuganʹ

ipa: /kʰu⁵⁵ kän⁵⁵/


哭喊

zh_pron: kūhǎn

zh_pron: ㄎㄨ ㄏㄢˇ

zh_pron: kuhǎn

zh_pron: kū-hǎn

zh_pron: kuhaan

zh_pron: кухань

roman: kuxanʹ

ipa: /kʰu⁵⁵ xän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


哭嘰尿嗓

zh_pron: kūjīniàosǎng

zh_pron: ㄎㄨ ㄐㄧ ㄋㄧㄠˋ ㄙㄤˇ

zh_pron: ㄎㄨ ㄐㄧ ㄋㄧㄠˋ ㄙㄤˇ

zh_pron: kujiniàosǎng

zh_pron: kū-jī-nyàu-sǎng

zh_pron: kujiniawsaang

zh_pron: куцзиняосан

roman: kuczinjaosan

ipa: /kʰu⁵⁵ t͡ɕi⁵⁵ ni̯ɑʊ̯⁵¹ sɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


哭哭啼啼

text: 這如今才好些，又這樣哭哭啼啼，豈不是自己蹧蹋了自己身子。

roman: Zhè rújīn cái hǎoxiē, yòu zhèyàng kūkūtítí, qǐ bùshì zìjǐ zāotà le zìjǐ shēnzǐ.

ref: 曹雪芹，《紅樓夢》，公元18世紀中葉

text: 这如今才好些，又这样哭哭啼啼，岂不是自己蹧蹋了自己身子。

ref: 曹雪芹，《紅樓夢》，公元18世紀中葉

text: 他夫人還帶著病，一個三歲的女孩子，一路哭哭啼啼，這番辛苦，也儘夠受了。

roman: Tā fūrén hái dàizhe bìng, yīge sān suì de nǚháizǐ, yīlù kūkūtítí, zhèfān xīnkǔ, yě jǐn gòushòu le.

ref: 《文明小史》第二八回

text: 他夫人还带着病，一个三岁的女孩子，一路哭哭啼啼，这番辛苦，也尽够受了。

forms: 啼啼哭哭 (alternative)

zh_pron: kūkutítí

zh_pron: ㄎㄨ ˙ㄎㄨ ㄊㄧˊ ㄊㄧˊ

zh_pron: huk¹ huk¹ tai⁴ tai⁴

zh_pron: ㄎㄨ ˙ㄎㄨ ㄊㄧˊ ㄊㄧˊ

zh_pron: kukůtítí

zh_pron: kū-ku-tí-tí

zh_pron: кукутити

roman: kukutiti

ipa: /kʰu⁵⁵ kʰu² tʰi³⁵ tʰi³⁵/

zh_pron: hūk hūk tàih tàih

zh_pron: huk⁷ huk⁷ tai⁴ tai⁴

zh_pron: hug¹ hug¹ tei⁴ tei⁴

ipa: /hʊk̚⁵ hʊk̚⁵ tʰɐi̯²¹ tʰɐi̯²¹/

啼啼哭哭

roman: títikūkū


哭臨

zh_pron: kūlìn

zh_pron: ㄎㄨ ㄌㄧㄣˋ

zh_pron: kulìn

zh_pron: kū-lìn

zh_pron: kulinn

zh_pron: кулинь

roman: kulinʹ

ipa: /kʰu⁵⁵ lin⁵¹/


哭歧泣練

etymology_texts: 出自《淮南子·說林訓》，楊朱哭泣歧路，悲嘆人生選擇無常，墨子見素絲可染青黃，而慨嘆人的本性易受外物影響。

glosses: 比喻人的境遇和品質可因環境而改變

forms: 哭歧泣练 (Simplified-Chinese)

zh_pron: kūqíqìliàn

zh_pron: ㄎㄨ ㄑㄧˊ ㄑㄧˋ ㄌㄧㄢˋ

zh_pron: ㄎㄨ ㄑㄧˊ ㄑㄧˋ ㄌㄧㄢˋ

zh_pron: kucícìliàn

zh_pron: kū-chí-chì-lyàn

zh_pron: kuchyichihliann

zh_pron: куцицилянь

roman: kuciciljanʹ

ipa: /kʰu⁵⁵ t͡ɕʰi³⁵ t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ li̯ɛn⁵¹/


哭泣

zh_pron: kūqì

zh_pron: ㄎㄨ ㄑㄧˋ

zh_pron: huk¹ jap¹

zh_pron: khok-khip

zh_pron: khàu-khip

zh_pron: kucì

zh_pron: kū-chì

zh_pron: kuchih

zh_pron: куци

roman: kuci

ipa: /kʰu⁵⁵ t͡ɕʰi⁵¹/

zh_pron: hūk yāp

zh_pron: huk⁷ jap⁷

zh_pron: hug¹ yeb¹

ipa: /hʊk̚⁵ jɐp̚⁵/

zh_pron: qokqib

ipa: /kʰɔk̚⁵⁻²⁴ kʰip̚⁵/

ipa: /kʰɔk̚³²⁻⁴ kʰip̚³²/

ipa: /kʰɔk̚³²⁻⁵ kʰip̚³²/

zh_pron: qao'qib

ipa: /kʰau̯²¹⁻⁵³ kʰip̚³²/

zh_pron: khuwk khip

zh_pron: /*[kʰ]ˤok k-r̥əp/

zh_pron: /*ŋ̊ʰoːɡ kʰrɯb/

哭訴

roman: kūsù

哭鼻子

raw_tags: 主要用於官話，口語，通常帶幽默語氣

啜泣

roman: chuòqì

啼哭

roman: tíkū

嗚咽

roman: wūyè

抽噎

roman: chōuyē

抽搭

roman: chōuda

抽泣

roman: chōuqì

流淚

roman: liúlèi

流眼淚

roman: liú yǎnlèi

痛哭

roman: tòngkū

號哭

roman: háokū

號啕

roman: háotáo


哭窮

zh_pron: kūqióng

zh_pron: ㄎㄨ ㄑㄩㄥˊ

zh_pron: kucyóng

zh_pron: kū-chyúng

zh_pron: kuchyong

zh_pron: куцюн

roman: kucjun

ipa: /kʰu⁵⁵ t͡ɕʰi̯ʊŋ³⁵/


哭求

zh_pron: kūqiú

zh_pron: ㄎㄨ ㄑㄧㄡˊ

zh_pron: kucióu

zh_pron: kū-chyóu

zh_pron: kuchyou

zh_pron: куцю

roman: kucju

ipa: /kʰu⁵⁵ t͡ɕʰi̯oʊ̯³⁵/


哭喪

zh_pron: kūsang

zh_pron: ㄎㄨ ˙ㄙㄤ

zh_pron: kusång

zh_pron: kū-sang

zh_pron: кусан

roman: kusan

ipa: /kʰu⁵⁵ sɑŋ²/


哭喪棒

zh_pron: kūsāngbàng

zh_pron: ㄎㄨ ㄙㄤ ㄅㄤˋ

zh_pron: kusangbàng

zh_pron: kū-sāng-bàng

zh_pron: kusangbanq

zh_pron: кусанбан

roman: kusanban

ipa: /kʰu⁵⁵ sɑŋ⁵⁵ pɑŋ⁵¹/


哭喪臉

zh_pron: kūsangliǎn

zh_pron: ㄎㄨ ˙ㄙㄤ ㄌㄧㄢˇ

zh_pron: kusångliǎn

zh_pron: kū-sang-lyǎn

zh_pron: кусанлянь

roman: kusanljanʹ

ipa: /kʰu⁵⁵ sɑŋ² li̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


哭聲

forms: 哭声 (Simplified-Chinese)

zh_pron: kūshēng

zh_pron: ㄎㄨ ㄕㄥ

zh_pron: кўшын (kwšɨn, I-II)

zh_pron: huk¹ sing¹

zh_pron: khàu-siaⁿ

zh_pron: kusheng

zh_pron: kū-shēng

zh_pron: кушэн

roman: kušɛn

ipa: /kʰu⁵⁵ ʂɤŋ⁵⁵/

zh_pron: kūshēngr

zh_pron: ㄎㄨ ㄕㄥㄦ

zh_pron: kushengr

zh_pron: kū-shēngr

zh_pron: kushengl

zh_pron: кушэнр

roman: kušɛnr

ipa: /kʰu⁵⁵ ʂɤ̃ɻ⁵⁵/

ipa: /kʰu²⁴ ʂəŋ⁵¹/

zh_pron: hūk sīng

zh_pron: huk⁷ sing¹

zh_pron: hug¹ xing¹

ipa: /hʊk̚⁵ sɪŋ⁵⁵/

zh_pron: khàu-siann

zh_pron: qaosviaf

ipa: /kʰau̯²¹⁻⁵³ sĩ̯ã⁴⁴/

ipa: /kʰau̯⁴¹⁻⁵⁵⁴ sĩ̯ã³³/

ipa: /kʰau̯²¹⁻⁵³ sĩ̯ã⁴⁴/

ipa: /kʰau̯¹¹⁻⁵³ sĩ̯ã⁴⁴/

ipa: /kʰau̯²¹⁻⁴¹ sĩ̯ã⁴⁴/


哭聲

forms:
gokseong (romanization)
곡성 (hangeul)


哭訴

zh_pron: kūsù

zh_pron: ㄎㄨ ㄙㄨˋ

zh_pron: kusù

zh_pron: kū-sù

zh_pron: kusuh

zh_pron: кусу

roman: kusu

ipa: /kʰu⁵⁵ su⁵¹/


哭啼

zh_pron: kūtí

zh_pron: ㄎㄨ ㄊㄧˊ

zh_pron: kutí

zh_pron: kū-tí

zh_pron: kutyi

zh_pron: кути

roman: kuti

ipa: /kʰu⁵⁵ tʰi³⁵/


哭天喊地

zh_pron: kūtiānhǎndì

zh_pron: ㄎㄨ ㄊㄧㄢ ㄏㄢˇ ㄉㄧˋ

zh_pron: ㄎㄨ ㄊㄧㄢ ㄏㄢˇ ㄉㄧˋ

zh_pron: kutianhǎndì

zh_pron: kū-tyān-hǎn-dì

zh_pron: kutianhaandih

zh_pron: кутяньханьди

roman: kutjanʹxanʹdi

ipa: /kʰu⁵⁵ tʰi̯ɛn⁵⁵ xän²¹⁴⁻²¹ ti⁵¹/


哭天抹淚

zh_pron: kūtiānmǒlèi

zh_pron: ㄎㄨ ㄊㄧㄢ ㄇㄛˇ ㄌㄟˋ

zh_pron: ㄎㄨ ㄊㄧㄢ ㄇㄛˇ ㄌㄟˋ

zh_pron: kutianmǒlèi

zh_pron: kū-tyān-mwǒ-lèi

zh_pron: kutianmooley

zh_pron: кутяньмолэй

roman: kutjanʹmolɛj

ipa: /kʰu⁵⁵ tʰi̯ɛn⁵⁵ mu̯ɔ²¹⁴⁻²¹ leɪ̯⁵¹/


哭笑不得

pos_title: 俗語

glosses: 形容令人又好氣又好笑的感覺

zh_pron: kūxiàobùdé

zh_pron: ㄎㄨ ㄒㄧㄠˋ ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ

zh_pron: huk¹ siu³ bat¹ dak¹

zh_pron: kao³ cio³ bug⁴ dig⁴

zh_pron: ㄎㄨ ㄒㄧㄠˋ ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ

zh_pron: kusiàobùdé

zh_pron: kū-syàu-bù-dé

zh_pron: kushiawbuder

zh_pron: кусяобудэ

roman: kusjaobudɛ

ipa: /kʰu⁵⁵ ɕi̯ɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ pu⁵¹ tɤ³⁵/

zh_pron: hūk siu bāt dāk

zh_pron: huk⁷ siu³ bat⁷ dak⁷

zh_pron: hug¹ xiu³ bed¹ deg¹

ipa: /hʊk̚⁵ siːu̯³³ pɐt̚⁵ tɐk̚⁵/

zh_pron: khàu tshiò puk tik

ipa: /kʰau²¹³⁻⁵⁵ t͡sʰio²¹³⁻⁵⁵ puk̚²⁻⁴ tik̚²/

literal_meaning: 不知道該哭還是該笑


哭踴

zh_pron: kūyǒng

zh_pron: ㄎㄨ ㄩㄥˇ

zh_pron: kuyǒng

zh_pron: kū-yǔng

zh_pron: kuyeong

zh_pron: куюн

roman: kujun

ipa: /kʰu⁵⁵ jʊŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


哭竹

zh_pron: kūzhú

zh_pron: ㄎㄨ ㄓㄨˊ

zh_pron: kujhú

zh_pron: kū-jú

zh_pron: kujwu

zh_pron: кучжу

roman: kučžu

ipa: /kʰu⁵⁵ ʈ͡ʂu³⁵/


堀堁

zh_pron: kūkuò

zh_pron: ㄎㄨ ㄎㄨㄛˋ

zh_pron: kukuò

zh_pron: kū-kwò

zh_pron: kukuoh

zh_pron: куко

roman: kuko

ipa: /kʰu⁵⁵ kʰu̯ɔ⁵¹/


堀室

zh_pron: kūshì

zh_pron: ㄎㄨ ㄕˋ

zh_pron: kushìh

zh_pron: kū-shr̀

zh_pron: kushyh

zh_pron: куши

roman: kuši

ipa: /kʰu⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹/


堀虛

zh_pron: kūxū

zh_pron: ㄎㄨ ㄒㄩ

zh_pron: kusyu

zh_pron: kū-syū

zh_pron: kushiu

zh_pron: кусюй

roman: kusjuj

ipa: /kʰu⁵⁵ ɕy⁵⁵/


堀穴

zh_pron: kūxué

zh_pron: ㄎㄨ ㄒㄩㄝˊ

zh_pron: kusyué

zh_pron: kū-sywé

zh_pron: kushyue

zh_pron: кусюэ

roman: kusjue

ipa: /kʰu⁵⁵ ɕy̯ɛ³⁵/


堀閱

zh_pron: juéyuè

zh_pron: ㄐㄩㄝˊ ㄩㄝˋ

zh_pron: jyuéyuè

zh_pron: jywé-ywè

zh_pron: jyueyueh

zh_pron: цзюэюэ

roman: czjuejue

ipa: /t͡ɕy̯ɛ³⁵ ɥɛ⁵¹/


窟藏

zh_pron: kūcáng

zh_pron: ㄎㄨ ㄘㄤˊ

zh_pron: kucáng

zh_pron: kū-tsáng

zh_pron: kutsarng

zh_pron: куцан

roman: kucan

ipa: /kʰu⁵⁵ t͡sʰɑŋ³⁵/


窟窖

zh_pron: kūjiào

zh_pron: ㄎㄨ ㄐㄧㄠˋ

zh_pron: kujiào

zh_pron: kū-jyàu

zh_pron: kujiaw

zh_pron: куцзяо

roman: kuczjao

ipa: /kʰu⁵⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵¹/


窟儡

zh_pron: kūlěi

zh_pron: ㄎㄨ ㄌㄟˇ

zh_pron: kulěi

zh_pron: kū-lěi

zh_pron: kuleei

zh_pron: кулэй

roman: kulɛj

ipa: /kʰu⁵⁵ leɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


窟籠

zh_pron: kūlong

zh_pron: ㄎㄨ ˙ㄌㄨㄥ

zh_pron: kulo̊ng

zh_pron: kū-lung

zh_pron: кулун

roman: kulun

ipa: /kʰu⁵⁵ lʊŋ²/


窟窿

ipa: /kʰu⁵⁵ lʊŋ²/


窟窿洞

zh_pron: kūlongdǒng

zh_pron: ㄎㄨ ˙ㄌㄨㄥ ㄉㄨㄥˇ

zh_pron: ㄎㄨ ˙ㄌㄨㄥ ㄉㄨㄥˇ

zh_pron: kulo̊ngdǒng

zh_pron: kū-lung-dǔng

zh_pron: кулундун

roman: kulundun

ipa: /kʰu⁵⁵ lʊŋ² tʊŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


窟窿橋

zh_pron: kūlongqiáo

zh_pron: ㄎㄨ ˙ㄌㄨㄥ ㄑㄧㄠˊ

zh_pron: ㄎㄨ ˙ㄌㄨㄥ ㄑㄧㄠˊ

zh_pron: kulo̊ngciáo

zh_pron: kū-lung-chyáu

zh_pron: кулунцяо

roman: kuluncjao

ipa: /kʰu⁵⁵ lʊŋ² t͡ɕʰi̯ɑʊ̯³⁵/


窟窿眼

zh_pron: kūlongyǎn

zh_pron: ㄎㄨ ˙ㄌㄨㄥ ㄧㄢˇ

zh_pron: kulo̊ngyǎn

zh_pron: kū-lung-yǎn

zh_pron: кулунъянь

roman: kulunʺjanʹ

ipa: /kʰu⁵⁵ lʊŋ² jɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


窟窿眼兒

zh_pron: kūlongyǎnr

zh_pron: ㄎㄨ ˙ㄌㄨㄥ ㄧㄢˇㄦ

zh_pron: ㄎㄨ ˙ㄌㄨㄥ ㄧㄢˇㄦ

zh_pron: kulo̊ngyǎnr

zh_pron: kū-lung-yǎnr

zh_pron: кулунъяньр

roman: kulunʺjanʹr

ipa: /kʰu⁵⁵ lʊŋ² jɑɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


窟竉

zh_pron: kūlong

zh_pron: ㄎㄨ ˙ㄌㄨㄥ

zh_pron: kulo̊ng

zh_pron: kū-lung

zh_pron: кулун

ipa: /kʰu⁵⁵ lʊŋ²/


窟室

zh_pron: kūshì

zh_pron: ㄎㄨ ㄕˋ

zh_pron: kushìh

zh_pron: kū-shr̀

zh_pron: kushyh

zh_pron: куши

ipa: /kʰu⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹/


窟穴

text: 或伏死於窟穴，或槁死於草木。

roman: Huò fúsǐ yú kūxué, huò gǎo sǐ yú cǎomù.

ref: 《韓非子》，約公元前2世紀

text: 或伏死于窟穴，或槁死于草木。

ref: 《韓非子》，約公元前2世紀

text: 六軍既贍，戰士思奮，爾乃乘隙騁奇，擾其窟穴。

roman: Liùjūn jì shàn, zhànshì sī fèn, ěr nǎi chéngxì chěng qí, rǎo qí kūxué.

ref: 648年，房玄齡（主編），《晉書》

text: 六军既赡，战士思奋，尔乃乘隙骋奇，扰其窟穴。

ref: 648年，房玄齡（主編），《晉書》

text: 會前刺史繼死，咸言牙城有物怪，不敢居。吉甫命菑除其署以視事，吏由是安。誅破奸盜窟穴，治稱流聞。

roman: Huì qián cìshǐ jì sǐ, xián yán yáchéng yǒu wùguài, bùgǎn jū. Jí Fǔ mìng zī chú qí shǔ yǐ shìshì, lì yóushì ān. Zhū pò jiān dào kūxué, zhì chēng liúwén.

ref: 《新唐書》，公元1060年

text: 会前刺史继死，咸言牙城有物怪，不敢居。吉甫命菑除其署以视事，吏由是安。诛破奸盗窟穴，治称流闻。

ref: 《新唐書》，公元1060年

zh_pron: kūxué

zh_pron: kūxuè

zh_pron: ㄎㄨ ㄒㄩㄝˊ

zh_pron: ㄎㄨ ㄒㄩㄝˋ

zh_pron: kusyué

zh_pron: kū-sywé

zh_pron: kushyue

zh_pron: кусюэ

ipa: /kʰu⁵⁵ ɕy̯ɛ³⁵/

zh_pron: kusyuè

zh_pron: kū-sywè

zh_pron: kushiueh

ipa: /kʰu⁵⁵ ɕy̯ɛ⁵¹/


窟宅

zh_pron: kūzhái

zh_pron: kūzhè

zh_pron: ㄎㄨ ㄓㄞˊ

zh_pron: ㄎㄨ ㄓㄜˋ

zh_pron: kujhái

zh_pron: kujhè

zh_pron: kū-jái-

zh_pron: kū-jè

zh_pron: kujair

zh_pron: kujeh

zh_pron: кучжай

roman: kučžaj, kučžɛ

zh_pron: кучжэ

ipa: /kʰu⁵⁵ ʈ͡ʂaɪ̯³⁵ kʰu⁵⁵ ʈ͡ʂɤ⁵¹/


骷

zh_pron: kū (ku¹)

zh_pron: ㄎㄨ

zh_pron: kū

zh_pron: ku

zh_pron: kʻu¹

zh_pron: ку

roman: ku

zh_pron: fū

zh_pron: /*kʰaː/

骷髏

roman: kūlóu


骷

forms: go (romanization)

raw_tags: 修正式：go, 馬科恩-賴肖爾式：ko, 耶鲁式：ko


骷髆

zh_pron: kūbó

zh_pron: ㄎㄨ ㄅㄛˊ

zh_pron: kubó

zh_pron: kū-bwó

zh_pron: kubor

zh_pron: кубо

roman: kubo

ipa: /kʰu⁵⁵ pu̯ɔ³⁵/


骷矗兒

zh_pron: kūchur

zh_pron: ㄎㄨ ˙ㄔㄨㄦ

zh_pron: kuchůr

zh_pron: kū-chur

zh_pron: кучур

roman: kučur

ipa: /kʰu⁵⁵ ʈ͡ʂʰuɻʷ²/


骷髏

forms: 骷髅 (Simplified-Chinese)

zh_pron: kūlóu

zh_pron: ㄎㄨ ㄌㄡˊ

zh_pron: fu¹ lau⁴

zh_pron: kho͘-lô͘

zh_pron: kho͘-liô

zh_pron: ko͘-lô͘

zh_pron: kulóu

zh_pron: kū-lóu

zh_pron: kulou

zh_pron: кулоу

roman: kulou

ipa: /kʰu⁵⁵ loʊ̯³⁵/

zh_pron: fū làuh

zh_pron: fu¹ leo⁴

ipa: /fuː⁵⁵ lɐu̯²¹/

zh_pron: khoo-lôo

zh_pron: qoloo

ipa: /kʰɔ⁴⁴⁻³³ lɔ²³/

ipa: /kʰɔ⁴⁴⁻³³ lɔ²⁴/

ipa: /kʰɔ⁴⁴⁻²² lɔ²⁴/

ipa: /kʰɔ⁴⁴⁻²² lɔ¹³/

zh_pron: khoo-liô

zh_pron: qoliooi

ipa: /kʰɔ³³ li̯o²⁴/

zh_pron: koo-lôo

zh_pron: koloo

ipa: /kɔ⁴⁴⁻³³ lɔ²³/

ipa: /kɔ⁴⁴⁻³³ lɔ²⁴/

骷髏骨

roman: kūlougǔ


骷髏骨

zh_pron: kūlougǔ

zh_pron: ㄎㄨ ˙ㄌㄡ ㄍㄨˇ

zh_pron: kulo̊ugǔ

zh_pron: kū-lou-gǔ

zh_pron: кулоугу

roman: kulougu

ipa: /kʰu⁵⁵ loʊ̯² ku²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


骷髏頭

zh_pron: kūloutóu

zh_pron: ㄎㄨ ˙ㄌㄡ ㄊㄡˊ

zh_pron: kulo̊utóu

zh_pron: kū-lou-tóu

zh_pron: кулоутоу

roman: kuloutou

ipa: /kʰu⁵⁵ loʊ̯² tʰoʊ̯³⁵/


苦艾

zh_pron: kǔ'ài

zh_pron: ㄎㄨˇ ㄞˋ

zh_pron: fu² ngaai⁶

zh_pron: kǔ-ài

zh_pron: kuuay

zh_pron: ку’ай

roman: ku’aj

ipa: /kʰu²¹⁴⁻²¹ ˀaɪ̯⁵¹/

zh_pron: fú ngaaih

zh_pron: fu² ngai⁶

ipa: /fuː³⁵ ŋaːi̯²²/

苦艾酒

roman: kǔ'àijiǔ


苦芺

zh_pron: kǔ'ǎo

zh_pron: ㄎㄨˇ ㄠˇ

zh_pron: kúǎo

zh_pron: kǔ-ǎo

zh_pron: kǔ-ǎu

zh_pron: kuuao

zh_pron: ку’ао

roman: ku’ao

ipa: /kʰu²¹⁴⁻³⁵ ˀɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


苦巴苦挨

zh_pron: kǔbākǔ'ái

zh_pron: ㄎㄨˇ ㄅㄚ ㄎㄨˇ ㄞˊ

zh_pron: ㄎㄨˇ ㄅㄚ ㄎㄨˇ ㄞˊ

zh_pron: kǔbakǔ-ái

zh_pron: kǔ-bā-kǔ-ái

zh_pron: kuubakuuair

zh_pron: кубаку’ай

roman: kubaku’aj

ipa: /kʰu²¹⁴⁻²¹ pä⁵⁵ kʰu²¹⁴⁻²¹ ˀaɪ̯³⁵/


苦繃苦拽

zh_pron: kǔbēngkǔzhuài

zh_pron: ㄎㄨˇ ㄅㄥ ㄎㄨˇ ㄓㄨㄞˋ

zh_pron: ㄎㄨˇ ㄅㄥ ㄎㄨˇ ㄓㄨㄞˋ

zh_pron: kǔbengkǔjhuài

zh_pron: kǔ-bēng-kǔ-jwài

zh_pron: kuubengkuujuay

zh_pron: кубэнкучжуай

roman: kubɛnkučžuaj

ipa: /kʰu²¹⁴⁻²¹ pɤŋ⁵⁵ kʰu²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂu̯aɪ̯⁵¹/


苦菜

glosses: 敗醬／败酱 (bàijiàng)之別名。

敗醬

roman: bàijiàng

zh_pron: kǔcài

zh_pron: ㄎㄨˇ ㄘㄞˋ

zh_pron: fu² coi³

zh_pron: fú-chhoi

zh_pron: khó͘-chhài

zh_pron: kǔ-tsài

zh_pron: kuutsay

zh_pron: куцай

roman: kucaj

ipa: /kʰu²¹⁴⁻²¹ t͡sʰaɪ̯⁵¹/

zh_pron: fú choi

zh_pron: fu² tsoi³

ipa: /fuː³⁵ t͡sʰɔːi̯³³/

zh_pron: fu^ˋ coi

zh_pron: fu³ coi⁴

ipa: /fu³¹ t͡sʰoi̯⁵⁵/

zh_pron: khóo-tshài

zh_pron: qofzhaix

ipa: /kʰɔ⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰai̯²¹/

ipa: /kʰɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sʰai̯⁴¹/

ipa: /kʰɔ⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰai̯²¹/

ipa: /kʰɔ⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰai̯¹¹/

ipa: /kʰɔ⁴¹⁻⁴⁴ t͡sʰai̯²¹/

zh_pron: khuX|khuH tshojH

zh_pron: /*kʰˤaʔ s.r̥ˤəʔ-s/

zh_pron: /*kʰaːʔ|kʰaːs sʰɯːs/

苦荼

roman: kǔtú

sense: 苦的蔬菜


苦參

glosses: 上述植物的乾燥根，作為藥材

forms: 苦参 (Simplified-Chinese)

zh_pron: kǔshēn

zh_pron: ㄎㄨˇ ㄕㄣ

zh_pron: kǔshen

zh_pron: kǔ-shēn

zh_pron: kuushen

zh_pron: кушэнь

roman: kušɛnʹ

ipa: /kʰu²¹⁴⁻²¹ ʂən⁵⁵/


苦參子

zh_pron: kǔshēnzi

zh_pron: ㄎㄨˇ ㄕㄣ ˙ㄗ

zh_pron: kǔshenzi̊h

zh_pron: kǔ-shēn-dz

zh_pron: кушэньцзы

roman: kušɛnʹczy

ipa: /kʰu²¹⁴⁻²¹ ʂən⁵⁵ d͡z̥z̩²/


苦草

zh_pron: kǔcǎo

zh_pron: ㄎㄨˇ ㄘㄠˇ

zh_pron: kúcǎo

zh_pron: kǔ-tsǎu

zh_pron: kuutsao

zh_pron: куцао

roman: kucao

ipa: /kʰu²¹⁴⁻³⁵ t͡sʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


苦差

zh_pron: kǔchāi

zh_pron: ㄎㄨˇ ㄔㄞ

zh_pron: kǔchai

zh_pron: kǔ-chāi

zh_pron: kuuchai

zh_pron: кучай

roman: kučaj

ipa: /kʰu²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰaɪ̯⁵⁵/


苦纏

zh_pron: kǔchán

zh_pron: ㄎㄨˇ ㄔㄢˊ

zh_pron: kǔ-chán

zh_pron: kuucharn

zh_pron: кучань

roman: kučanʹ

ipa: /kʰu²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰän³⁵/


苦車

zh_pron: kǔché

zh_pron: ㄎㄨˇ ㄔㄜˊ

zh_pron: kʻu³-chʻê²

zh_pron: kǔ-ché

zh_pron: kuucher

zh_pron: кучэ

roman: kučɛ

ipa: /kʰu²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰɤ³⁵/


苦蟲

zh_pron: kǔchóng

zh_pron: ㄎㄨˇ ㄔㄨㄥˊ

zh_pron: kǔ-chúng

zh_pron: kuuchorng

zh_pron: кучун

roman: kučun

ipa: /kʰu²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰʊŋ³⁵/


苦楚

zh_pron: kǔchǔ

zh_pron: ㄎㄨˇ ㄔㄨˇ

zh_pron: fu² co²

zh_pron: khú-chhú

zh_pron: khó͘-chhó͘

zh_pron: kúchǔ

zh_pron: kǔ-chǔ

zh_pron: kuuchuu

zh_pron: кучу

roman: kuču

ipa: /kʰu²¹⁴⁻³⁵ ʈ͡ʂʰu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: fú chó

zh_pron: fu² tso²

ipa: /fuː³⁵ t͡sʰɔː³⁵/

zh_pron: ku^ˋ cu^ˋ

zh_pron: ku³ cu³

ipa: /kʰu³¹ t͡sʰu³¹/

zh_pron: khóo-tshóo

zh_pron: qofzhor

ipa: /kʰɔ⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰɔ⁵³/

ipa: /kʰɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sʰɔ⁵⁵⁴/

ipa: /kʰɔ⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰɔ⁵³/

ipa: /kʰɔ⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰɔ⁵³/

ipa: /kʰɔ⁴¹⁻⁴⁴ t͡sʰɔ⁴¹/


苦處

zh_pron: kǔchu

zh_pron: ㄎㄨˇ ˙ㄔㄨ

zh_pron: kǔchů

zh_pron: kǔ-chu

ipa: /kʰu²¹⁴ ʈ͡ʂʰu⁴/


苦船

zh_pron: kǔchuán

zh_pron: ㄎㄨˇ ㄔㄨㄢˊ

zh_pron: kǔ-chwán

zh_pron: kuuchwan

zh_pron: кучуань

roman: kučuanʹ

ipa: /kʰu²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰu̯än³⁵/


苦打

zh_pron: kǔdǎ

zh_pron: ㄎㄨˇ ㄉㄚˇ

zh_pron: kúdǎ

zh_pron: kǔ-dǎ

zh_pron: kuudaa

zh_pron: куда

roman: kuda

ipa: /kʰu²¹⁴⁻³⁵ tä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


苦大仇深

zh_pron: kǔdàchóushēn

zh_pron: ㄎㄨˇ ㄉㄚˋ ㄔㄡˊ ㄕㄣ

zh_pron: ㄎㄨˇ ㄉㄚˋ ㄔㄡˊ ㄕㄣ

zh_pron: kǔdàchóushen

zh_pron: kǔ-dà-chóu-shēn

zh_pron: kuudahchourshen

zh_pron: кудачоушэнь

roman: kudačoušɛnʹ

ipa: /kʰu²¹⁴⁻²¹ tä⁵¹ ʈ͡ʂʰoʊ̯³⁵ ʂən⁵⁵/


苦膽

zh_pron: kǔdǎn

zh_pron: ㄎㄨˇ ㄉㄢˇ

zh_pron: kúdǎn

zh_pron: kǔ-dǎn

zh_pron: kuudaan

zh_pron: кудань

roman: kudanʹ

ipa: /kʰu²¹⁴⁻³⁵ tän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


苦迭達

zh_pron: kǔdiédá

zh_pron: ㄎㄨˇ ㄉㄧㄝˊ ㄉㄚˊ

zh_pron: ㄎㄨˇ ㄉㄧㄝˊ ㄉㄚˊ

zh_pron: kǔ-dyé-dá

zh_pron: kuudyedar

zh_pron: кудеда

roman: kudeda

ipa: /kʰu²¹⁴⁻²¹ ti̯ɛ³⁵ tä³⁵/


苦迭打

etymology_texts:
音義兼譯自日語 クーデター (kū detā，“政變”)，來自法語 coup d'État。
對照叫苦不迭 (jiàokǔbùdié)。

glosses: 政變／政变 (zhèngbiàn)之同義詞

zh_pron: kǔdiédǎ

zh_pron: ㄎㄨˇ ㄉㄧㄝˊ ㄉㄚˇ

zh_pron: ㄎㄨˇ ㄉㄧㄝˊ ㄉㄚˇ

zh_pron: kǔ-dyé-dǎ

zh_pron: kuudyedaa

ipa: /kʰu²¹⁴⁻²¹ ti̯ɛ³⁵ tä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


苦疊達

zh_pron: kǔdiédà

zh_pron: ㄎㄨˇ ㄉㄧㄝˊ ㄉㄚˋ

zh_pron: ㄎㄨˇ ㄉㄧㄝˊ ㄉㄚˋ

zh_pron: kǔ-dyé-dà

zh_pron: kuudyedah

ipa: /kʰu²¹⁴⁻²¹ ti̯ɛ³⁵ tä⁵¹/


苦丁茶

zh_pron: kǔdīngchá

zh_pron: ㄎㄨˇ ㄉㄧㄥ ㄔㄚˊ

zh_pron: kǔdingchá

zh_pron: kǔ-dīng-chá

zh_pron: kuudingchar

zh_pron: кудинча

roman: kudinča

ipa: /kʰu²¹⁴⁻²¹ tiŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʰä³⁵/


苦鬬

zh_pron: kǔdòu

zh_pron: ㄎㄨˇ ㄉㄡˋ

zh_pron: kǔ-dòu

zh_pron: kuudow

zh_pron: кудоу

roman: kudou

ipa: /kʰu²¹⁴⁻²¹ toʊ̯⁵¹/


苦毒

zh_pron: kǔdú

zh_pron: ㄎㄨˇ ㄉㄨˊ

zh_pron: khó͘-to̍k

zh_pron: kǔ-dú

zh_pron: kuudwu

zh_pron: куду

roman: kudu

ipa: /kʰu²¹⁴⁻²¹ tu³⁵/

zh_pron: khóo-to̍k

zh_pron: qofdok

ipa: /kʰɔ⁵³⁻⁴⁴ tɔk̚⁴/

ipa: /kʰɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ tɔk̚²⁴/

ipa: /kʰɔ⁵³⁻⁴⁴ tɔk̚¹²¹/

ipa: /kʰɔ⁵³⁻⁴⁴ tɔk̚⁴/

ipa: /kʰɔ⁴¹⁻⁴⁴ tɔk̚⁴/


苦毒

glosses: 고독 (godok)的漢字：苦痛。

forms:
godok (romanization)
고독 (hangeul)


苦惡

zh_pron: kǔ'è

zh_pron: ㄎㄨˇ ㄜˋ

zh_pron: kǔ-è

zh_pron: kuueh

zh_pron: куэ

roman: kue

ipa: /kʰu²¹⁴⁻²¹ ˀɤ⁵¹/


苦煩

zh_pron: kǔfán

zh_pron: ㄎㄨˇ ㄈㄢˊ

zh_pron: kǔ-fán

zh_pron: kuufarn

zh_pron: куфань

roman: kufanʹ

ipa: /kʰu²¹⁴⁻²¹ fän³⁵/


苦幹

zh_pron: kǔgàn

zh_pron: ㄎㄨˇ ㄍㄢˋ

zh_pron: kǔ-gàn

zh_pron: kuugann

zh_pron: кугань

roman: kuganʹ

ipa: /kʰu²¹⁴⁻²¹ kän⁵¹/


苦工

zh_pron: kǔgōng

zh_pron: ㄎㄨˇ ㄍㄨㄥ

zh_pron: fu² gong¹

zh_pron: khú-kûng

zh_pron: ku^ˊ gung^ˋ

zh_pron: kǔgong

zh_pron: kǔ-gūng

zh_pron: kuugong

zh_pron: кугун

roman: kugun

ipa: /kʰu²¹⁴⁻²¹ kʊŋ⁵⁵/

zh_pron: fú gōng

ipa: /fuː³⁵ kɔːŋ⁵⁵/

zh_pron: ku^ˋ gung^ˊ

zh_pron: ku³ gung¹

ipa: /kʰu³¹ kuŋ²⁴/

ipa: /kʰu²⁴⁻³³ kuŋ⁵³/


苦功

zh_pron: fu² gung¹

zh_pron: khó͘-kang

ipa: /kʰu²¹⁴⁻²¹ kʊŋ⁵⁵/

zh_pron: fú gūng

ipa: /fuː³⁵ kʊŋ⁵⁵/

zh_pron: khóo-kang

zh_pron: qofkafng

ipa: /kʰɔ⁵³⁻⁴⁴ kaŋ⁴⁴/

ipa: /kʰɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ kaŋ³³/


苦瓜

glosses: 葫蘆科苦瓜屬，一年生蔓草植物。

zh_pron: kǔguā

zh_pron: ㄎㄨˇ ㄍㄨㄚ

zh_pron: ku³ gua¹

zh_pron: kùgua

zh_pron: kǔguà

zh_pron: fu² gwaa¹

zh_pron: fu² ga¹⁻⁴

zh_pron: 'ku³ gua¹

zh_pron: fú-kôa

zh_pron: fu^ˊ gua^ˋ

zh_pron: fu³ gua¹

zh_pron: ku² gua¹

zh_pron: kǔ-guá

zh_pron: kū-guă

zh_pron: khó͘-koe

zh_pron: khó͘-koa

zh_pron: kou² guê¹

zh_pron: hu² gwaa¹

zh_pron: ku³ go^(1*)

zh_pron: kǔgua

zh_pron: kǔ-gwā

zh_pron: kuugua

zh_pron: кугуа

roman: kugua

ipa: /kʰu²¹⁴⁻²¹ ku̯ä⁵⁵/

zh_pron: kugua

ipa: /kʰu⁵³ kua⁵⁵/

ipa: /kʰu⁵³ kua/

zh_pron: kǔguà [實際讀音：kúguà

ipa: /kʰu¹¹⁻¹² kua³¹/

zh_pron: fú gwā

zh_pron: fu² gua¹

ipa: /fuː³⁵ kʷaː⁵⁵/

ipa: /fu³⁵ kʷa²¹³/

ipa: /fu⁵⁵ ka³³⁻²¹/

ipa: /ˈkʰu²¹³⁻¹³ kua⁴²/

zh_pron: fu^ˋ gua^ˊ

ipa: /fu³¹ ku̯a²⁴/

ipa: /fu²⁴⁻³³ kua⁵³/

ipa: /fu³¹ kua⁴⁴/

ipa: /kʰxu⁵³ kua¹¹/

ipa: /kʰu²¹ kua⁵⁴/

ipa: /kʰu³³⁻²¹ ⁽ᵏ⁻⁾ua⁵⁵/

zh_pron: khóo-kue

zh_pron: qofkoef

ipa: /kʰɔ⁴¹⁻⁴⁴ ku̯e⁴⁴/

ipa: /kʰɔ⁵³⁻⁴⁴ ku̯e⁴⁴/

ipa: /kʰɔ⁴²⁻²⁴ ku̯e⁴⁴/

zh_pron: khóo-kua

zh_pron: qofkoaf

ipa: /kʰɔ⁴⁴⁵⁻³³ ku̯a³³/

zh_pron: khóu kue

ipa: /kʰou⁵²⁻³⁵ kue³³/

ipa: /hu³³ kʷa⁵³/

zh_pron: khu^去 ko^平

ipa: /kʰu³³ ko⁴⁴/

zh_pron: khou^上 ko^平

ipa: /kʰəu⁵² ko¹¹/

zh_pron: khu^上 kua^平

ipa: /kʰu⁵⁵ kua²¹/

zh_pron: khu^上 kuo^平

ipa: /kʰu³³ kuo³⁵/

ipa: /kʰu⁵⁵ kuɑ³³⁴/

ipa: /kʰu⁴¹ ku̯a̠³³/

ipa: /kʰu⁴² kɔ⁴⁴⁻³³/

ipa: /kʰu³³ ku̯ä⁴⁴⁵/

苦瓜臉

roman: kǔguāliǎn

고과(苦瓜)

roman: gogwa

khổ qua

roman: 苦瓜


苦瓜

glosses: 葫蘆科苦瓜屬，一年生蔓草植物。

forms:
苦瓜 (canonical)
苦瓜 (canonical)
nigauri (romanization)
にがごい
nigagoi
にがごり
nigagori

other: にがうり

roman: [nìgáꜜùrì]

roman: [nìgáúrí]

roman: [nìgáúꜜrì]

ipa: [ɲ̟iɡa̠ɯ̟ɾʲi]

蔓茘枝

roman: tsurureishi

ruby: 蔓 ツル

ruby: 茘 レイ

ruby: 枝 シ


苦瓜

glosses: 葫蘆科苦瓜屬，一年生蔓草植物。

forms:
苦瓜 (canonical)
gōyā (romanization)


苦過

zh_pron: kǔguò

zh_pron: ㄎㄨˇ ㄍㄨㄛˋ

zh_pron: kǔ-gwò

zh_pron: kuuguoh

zh_pron: куго

roman: kugo

ipa: /kʰu²¹⁴⁻²¹ ku̯ɔ⁵¹/


苦哈哈

zh_pron: kǔhāhā

zh_pron: ㄎㄨˇ ㄏㄚ ㄏㄚ

zh_pron: kǔhaha

zh_pron: kǔ-hā-hā

zh_pron: kuuhaha

zh_pron: кухаха

roman: kuxaxa

ipa: /kʰu²¹⁴⁻²¹ xä⁵⁵ xä⁵⁵/


苦海

glosses: 原在佛教中喻指众生轮回时充满苦难的状态，现在也喻指困苦的环境

zh_pron: kǔhǎi

zh_pron: ㄎㄨˇ ㄏㄞˇ

zh_pron: fu² hoi²

zh_pron: khú-hói

zh_pron: khó͘-hái

zh_pron: kou² hai²

zh_pron: kúhǎi

zh_pron: kǔ-hǎi

zh_pron: kuuhae

zh_pron: кухай

roman: kuxaj

ipa: /kʰu²¹⁴⁻³⁵ xaɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: fú hói

ipa: /fuː³⁵ hɔːi̯³⁵/

zh_pron: ku^ˋ hoi^ˋ

zh_pron: ku³ hoi³

ipa: /kʰu³¹ hoi̯³¹/

zh_pron: khóo-hái

zh_pron: qofhae

ipa: /kʰɔ⁵³⁻⁴⁴ hai̯⁵³/

ipa: /kʰɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ hai̯⁵⁵⁴/

ipa: /kʰɔ⁵³⁻⁴⁴ hai̯⁵³/

ipa: /kʰɔ⁵³⁻⁴⁴ hai̯⁵³/

ipa: /kʰɔ⁴¹⁻⁴⁴ hai̯⁴¹/

zh_pron: khóu hái

ipa: /kʰou⁵²⁻³⁵ hai⁵²⁻²¹/

zh_pron: khu^去 he

ipa: /kʰu³³ he⁴⁴/


苦害

zh_pron: kǔhai

zh_pron: ㄎㄨˇ ˙ㄏㄞ

zh_pron: kǔhåi

zh_pron: kǔ-hai

ipa: /kʰu²¹⁴ xaɪ̯⁴/


苦寒

zh_pron: kǔhán

zh_pron: ㄎㄨˇ ㄏㄢˊ

zh_pron: kǔ-hán

zh_pron: kuuharn

zh_pron: кухань

roman: kuxanʹ

ipa: /kʰu²¹⁴⁻²¹ xän³⁵/


苦寒

glosses: 严寒，一年中最冷的时节。


苦漢

zh_pron: kǔhàn

zh_pron: ㄎㄨˇ ㄏㄢˋ

zh_pron: kǔ-hàn

zh_pron: kuuhann

ipa: /kʰu²¹⁴⁻²¹ xän⁵¹/


苦瓠

zh_pron: kǔhú

zh_pron: ㄎㄨˇ ㄏㄨˊ

zh_pron: kǔ-hú

zh_pron: kuuhwu

zh_pron: куху

roman: kuxu

ipa: /kʰu²¹⁴⁻²¹ xu³⁵/


苦患

zh_pron: kǔhuàn

zh_pron: ㄎㄨˇ ㄏㄨㄢˋ

zh_pron: kǔ-hwàn

zh_pron: kuuhuann

zh_pron: кухуань

roman: kuxuanʹ

ipa: /kʰu²¹⁴⁻²¹ xu̯än⁵¹/


苦混混

zh_pron: kǔhùnhùn

zh_pron: ㄎㄨˇ ㄏㄨㄣˋ ㄏㄨㄣˋ

zh_pron: ㄎㄨˇ ㄏㄨㄣˋ ㄏㄨㄣˋ

zh_pron: kǔ-hwùn-hwùn

zh_pron: kuuhuennhuenn

zh_pron: кухуньхунь

roman: kuxunʹxunʹ

ipa: /kʰu²¹⁴⁻²¹ xu̯ən⁵¹⁻⁵³ xu̯ən⁵¹/


苦活

zh_pron: kǔhuó

zh_pron: ㄎㄨˇ ㄏㄨㄛˊ

zh_pron: kǔ-hwó

zh_pron: kuuhwo

zh_pron: кухо

roman: kuxo

ipa: /kʰu²¹⁴⁻²¹ xu̯ɔ³⁵/


苦活兒

zh_pron: kǔhuór

zh_pron: ㄎㄨˇ ㄏㄨㄛˊㄦ

zh_pron: kǔ-hwór

zh_pron: kuuhwol

zh_pron: кухор

roman: kuxor

ipa: /kʰu²¹⁴⁻²¹ xu̯ɔɻ³⁵/


苦集滅道

zh_pron: kǔjímièdào

zh_pron: ㄎㄨˇ ㄐㄧˊ ㄇㄧㄝˋ ㄉㄠˋ

zh_pron: ㄎㄨˇ ㄐㄧˊ ㄇㄧㄝˋ ㄉㄠˋ

zh_pron: kǔ-jí-myè-dàu

zh_pron: kuujyimiehdaw

zh_pron: куцзимедао

roman: kuczimedao

ipa: /kʰu²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi³⁵ mi̯ɛ⁵¹⁻⁵³ tɑʊ̯⁵¹/


苦計

zh_pron: kǔjì

zh_pron: ㄎㄨˇ ㄐㄧˋ

zh_pron: kǔ-jì

zh_pron: kuujih

zh_pron: куцзи

roman: kuczi

ipa: /kʰu²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵¹/


苦諫

zh_pron: kǔjiàn

zh_pron: ㄎㄨˇ ㄐㄧㄢˋ

zh_pron: kǔ-jyàn

zh_pron: kuujiann

zh_pron: куцзянь

roman: kuczjanʹ

ipa: /kʰu²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ɛn⁵¹/


苦节

zh_pron: kǔjiè

zh_pron: ㄎㄨˇ ㄐㄧㄝˋ

zh_pron: kǔ-jyè

zh_pron: kuujieh

zh_pron: куцзе

roman: kucze

ipa: /kʰu²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ɛ⁵¹/


苦界

ipa: /kʰu²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ɛ⁵¹/


苦筋拔力

zh_pron: kǔjīnbálì

zh_pron: ㄎㄨˇ ㄐㄧㄣ ㄅㄚˊ ㄌㄧˋ

zh_pron: ㄎㄨˇ ㄐㄧㄣ ㄅㄚˊ ㄌㄧˋ

zh_pron: kǔjinbálì

zh_pron: kǔ-jīn-bá-lì

zh_pron: kuujinbarlih

zh_pron: куцзиньбали

roman: kuczinʹbali

ipa: /kʰu²¹⁴⁻²¹ t͡ɕin⁵⁵ pä³⁵ li⁵¹/


苦堇

zh_pron: kǔjǐn

zh_pron: ㄎㄨˇ ㄐㄧㄣˇ

zh_pron: kújǐn

zh_pron: kǔ-jǐn

zh_pron: kuujiin

zh_pron: куцзинь

roman: kuczinʹ

ipa: /kʰu²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕin²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


苦盡甘來

glosses: 艱難困苦的境遇已經結束，轉而逐步進入佳境

text: 似這等不枉了教人害，苦盡甘來。

roman: Sì zhèděng bùwǎng le jiào rén hài, kǔjìngānlái.

ref: 元．白樸《東牆記》第三折

text: 似这等不枉了教人害，苦尽甘来。

ref: 元．白樸《東牆記》第三折

text: 真是苦盡甘來，莫大之喜！

roman: Zhēnshì kǔjìngānlái, mòdà zhī xǐ!

ref: 吳承恩，《西遊記》，公元16世紀

text: 真是苦尽甘来，莫大之喜！

ref: 吳承恩，《西遊記》，公元16世紀

forms: 苦尽甘来 (Simplified-Chinese)

zh_pron: kǔjìngānlái

zh_pron: ㄎㄨˇ ㄐㄧㄣˋ ㄍㄢ ㄌㄞˊ

zh_pron: fu² zeon⁶ gam¹ loi⁴

zh_pron: khó͘-chīn-kam-lâi

zh_pron: ㄎㄨˇ ㄐㄧㄣˋ ㄍㄢ ㄌㄞˊ

zh_pron: kǔjìnganlái

zh_pron: kǔ-jìn-gān-lái

zh_pron: kuujinnganlai

zh_pron: куцзиньганьлай

roman: kuczinʹganʹlaj

ipa: /kʰu²¹⁴⁻²¹ t͡ɕin⁵¹ kän⁵⁵ laɪ̯³⁵/

zh_pron: fú jeuhn gām lòih

zh_pron: fu² dzoen⁶ gam¹ loi⁴

zh_pron: fu² zên⁶ gem¹ loi⁴

ipa: /fuː³⁵ t͡sɵn²² kɐm⁵⁵ lɔːi̯²¹/

zh_pron: khóo-tsīn-kam-lâi

zh_pron: qofcixnkamlaai

ipa: /kʰɔ⁵³⁻⁴⁴ t͡sin³³⁻¹¹ kam⁴⁴⁻³³ lai̯²⁴/

ipa: /kʰɔ⁵³⁻⁴⁴ t͡sin²²⁻²¹ kam⁴⁴⁻²² lai̯²⁴/

ipa: /kʰɔ⁴¹⁻⁴⁴ t͡sin³³⁻²¹ kam⁴⁴⁻³³ lai̯²³/

苦盡甜來

roman: kǔjìntiánlái

否極泰來

roman: pǐjítàilái

樂極生悲

roman: lèjíshēngbēi

literal_meaning: 痛苦結束，幸福到來


苦盡甘來

forms:
gojin'gamnae (romanization)
고진감래 (hangeul)


苦盡甜來

glosses: 苦盡甘來／苦尽甘来 (kǔjìngānlái)之同義詞

forms: 苦尽甜來 (Simplified-Chinese)

zh_pron: kǔjìntiánlái

zh_pron: ㄎㄨˇ ㄐㄧㄣˋ ㄊㄧㄢˊ ㄌㄞˊ

zh_pron: ㄎㄨˇ ㄐㄧㄣˋ ㄊㄧㄢˊ ㄌㄞˊ

zh_pron: kǔ-jìn-tyán-lái

zh_pron: kuujinntyanlai

zh_pron: куцзиньтяньлай

roman: kuczinʹtjanʹlaj

ipa: /kʰu²¹⁴⁻²¹ t͡ɕin⁵¹ tʰi̯ɛn³⁵ laɪ̯³⁵/


苦境

text: 父が死んだので一家は苦境においこまれた

translation: 父亲死了，一家人被逼入困境

ruby: 父 ちち

ruby: 死 し

ruby: 一家 いっか

ruby: 苦境 くきょう


苦啾啾

zh_pron: kǔjiūjiū

zh_pron: ㄎㄨˇ ㄐㄧㄡ ㄐㄧㄡ

zh_pron: kǔjioujiou

zh_pron: kǔ-jyōu-jyōu

zh_pron: kuujioujiou

zh_pron: куцзюцзю

roman: kuczjuczju

ipa: /kʰu²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯oʊ̯⁵⁵ t͡ɕi̯oʊ̯⁵⁵/


苦苣苔

zh_pron: kǔjùtái

zh_pron: ㄎㄨˇ ㄐㄩˋ ㄊㄞˊ

zh_pron: kǔjyùtái

zh_pron: kǔ-jyù-tái

zh_pron: kuujiuhtair

zh_pron: куцзюйтай

roman: kuczjujtaj

ipa: /kʰu²¹⁴⁻²¹ t͡ɕy⁵¹ tʰaɪ̯³⁵/


苦口

zh_pron: kǔkǒu

zh_pron: ㄎㄨˇ ㄎㄡˇ

zh_pron: kúkǒu

zh_pron: kǔ-kǒu

zh_pron: kuukoou

zh_pron: кукоу

roman: kukou

ipa: /kʰu²¹⁴⁻³⁵ kʰoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


苦口婆心

glosses: 竭盡心力、不辭煩勞地勸說、勸告、開導

zh_pron: kǔkǒupóxīn

zh_pron: ㄎㄨˇ ㄎㄡˇ ㄆㄛˊ ㄒㄧㄣ

zh_pron: fu² hau² po⁴ sam¹

zh_pron: khó͘-kháu-pô-sim

zh_pron: khó͘-khó͘-pô-sim

zh_pron: kúkǒupóxīn

zh_pron: ㄎㄨˇ ㄎㄡˇ ㄆㄛˊ ㄒㄧㄣ

zh_pron: kǔkǒupósin

zh_pron: kǔ-kǒu-pwó-syīn

zh_pron: kuukoouporshin

zh_pron: кукоупосинь

roman: kukouposinʹ

ipa: /kʰu²¹⁴⁻³⁵ kʰoʊ̯²¹⁴⁻²¹ pʰu̯ɔ³⁵ ɕin⁵⁵/

zh_pron: fú háu pòh sām

zh_pron: fu² heo² po⁴ sem¹

ipa: /fuː³⁵ hɐu̯³⁵ pʰɔː²¹ sɐm⁵⁵/

zh_pron: khóo-kháu-pô-sim

zh_pron: qofqaw'poisym

ipa: /kʰɔ⁵³⁻⁴⁴ kʰau̯⁵³⁻⁴⁴ po²⁴⁻²² sim⁴⁴/

zh_pron: khóo-khóo-pô-sim

zh_pron: qofqofpoisym

ipa: /kʰɔ⁵³⁻⁴⁴ kʰɔ⁵³⁻⁴⁴ po²⁴⁻²² sim⁴⁴/


苦苦

zh_pron: kǔkǔ

zh_pron: ㄎㄨˇ ㄎㄨˇ

zh_pron: kúkǔ

zh_pron: kǔ-kǔ

zh_pron: kuukuu

zh_pron: куку

roman: kuku

ipa: /kʰu²¹⁴⁻³⁵ kʰu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


苦況

zh_pron: kǔkuàng

zh_pron: ㄎㄨˇ ㄎㄨㄤˋ

zh_pron: kǔ-kwàng

zh_pron: kuukuanq

zh_pron: кукуан

roman: kukuan

ipa: /kʰu²¹⁴⁻²¹ kʰu̯ɑŋ⁵¹/


苦辣

zh_pron: kǔlà

zh_pron: ㄎㄨˇ ㄌㄚˋ

zh_pron: kǔ-là

zh_pron: kuulah

zh_pron: кула

roman: kula

ipa: /kʰu²¹⁴⁻²¹ lä⁵¹/


苦辣兒

zh_pron: kǔlàr

zh_pron: ㄎㄨˇ ㄌㄚˋㄦ

zh_pron: kǔ-làr

zh_pron: kuulall

zh_pron: кулар

roman: kular

ipa: /kʰu²¹⁴⁻²¹ lɑɻ⁵¹/


苦辣子

zh_pron: kǔlàzi

zh_pron: ㄎㄨˇ ㄌㄚˋ ˙ㄗ

zh_pron: kǔlàzi̊h

zh_pron: kǔ-là-dz

zh_pron: кулацзы

roman: kulaczy

ipa: /kʰu²¹⁴⁻²¹ lä⁵¹ d͡z̥z̩¹/


苦樂

zh_pron: kǔlè

zh_pron: ㄎㄨˇ ㄌㄜˋ

zh_pron: kʻu³-lê⁴

zh_pron: kǔ-lè

zh_pron: kuuleh

zh_pron: кулэ

roman: kulɛ

ipa: /kʰu²¹⁴⁻²¹ lɤ⁵¹/


苦樂不均

zh_pron: kǔlèbùjūn

zh_pron: ㄎㄨˇ ㄌㄜˋ ㄅㄨˋ ㄐㄩㄣ

zh_pron: ㄎㄨˇ ㄌㄜˋ ㄅㄨˋ ㄐㄩㄣ

zh_pron: kǔlèbùjyun

zh_pron: kǔ-lè-bù-jyūn

zh_pron: kuulehbujiun

zh_pron: кулэбуцзюнь

roman: kulɛbuczjunʹ

ipa: /kʰu²¹⁴⁻²¹ lɤ⁵¹⁻⁵³ pu⁵¹ t͡ɕyn⁵⁵/


苦勒

ipa: /kʰu²¹⁴⁻²¹ lɤ⁵¹/


苦累

zh_pron: kǔlèi

zh_pron: ㄎㄨˇ ㄌㄟˋ

zh_pron: kǔ-lèi

zh_pron: kuuley

zh_pron: кулэй

roman: kulɛj

ipa: /kʰu²¹⁴⁻²¹ leɪ̯⁵¹/


苦力

etymology_texts: 可能音義兼譯自印地語 क़ुली (qulī)或是其同源詞。

glosses: 從事勞動工作，以付出勞力來維生的廉價勞工

zh_pron: kǔlì

zh_pron: ㄎㄨˇ ㄌㄧˋ

zh_pron: fu² lik⁶

zh_pron: khú-li̍t

zh_pron: khó͘-lia̍k

zh_pron: khó͘-le̍k

zh_pron: khó͘-la̍t

zh_pron: ku-lí

zh_pron: khó͘-lo̍h

zh_pron: kǔ-lì

zh_pron: kuulih

zh_pron: кули

roman: kuli

ipa: /kʰu²¹⁴⁻²¹ li⁵¹/

zh_pron: fú lihk

zh_pron: fu² lik⁹

zh_pron: fu² lig⁶

ipa: /fuː³⁵ lɪk̚²/

zh_pron: ku^ˋ lid

zh_pron: ku³ lid⁶

ipa: /kʰu³¹ lit̚⁵/

zh_pron: khóo-lia̍k

zh_pron: qofliak

ipa: /kʰɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ li̯ak̚²⁴/

zh_pron: khóo-li̍k

zh_pron: qoflek

ipa: /kʰɔ⁴¹⁻⁴⁴ li̯ɪk̚⁴/

ipa: /kʰɔ⁵³⁻⁴⁴ li̯ɪk̚¹²¹/

ipa: /kʰɔ⁵³⁻⁴⁴ li̯ɪk̚⁴/

zh_pron: khóo-la̍t

zh_pron: qoflat

ipa: /kʰɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ lat̚²⁴/

zh_pron: kulie

ipa: /ku⁴⁴⁻²² li⁵³/

ipa: /ku⁴⁴⁻³³ li⁴¹/

ipa: /ku⁴⁴⁻³³ li⁵³/

zh_pron: khóo-lo̍h

zh_pron: qofloih

ipa: /kʰɔ⁴¹⁻⁴⁴ lɤʔ⁴/

ipa: /kʰɔ⁵³⁻⁴⁴ loʔ⁴/

咕喱

roman: gu1 lei1

龜里

roman: ku-lí

咕哩

roman: ko͘-li


苦力

etymology_texts: 借字 (当て字)。借自官話 苦力 (kǔlì)。

glosses: 從事勞動工作，以付出勞力來維生的廉價勞工

forms:
苦力 (canonical)
kūrī (romanization)

other: クーリー

roman: [kúꜜùrìì]

ipa: [kɯ̟ːɾʲiː]


苦臉

zh_pron: kǔliǎn

zh_pron: ㄎㄨˇ ㄌㄧㄢˇ

zh_pron: kúliǎn

zh_pron: kǔ-lyǎn

zh_pron: kuulean

zh_pron: кулянь

roman: kuljanʹ

ipa: /kʰu²¹⁴⁻³⁵ li̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


苦練

zh_pron: kǔliàn

zh_pron: ㄎㄨˇ ㄌㄧㄢˋ

zh_pron: kǔ-lyàn

zh_pron: kuuliann

ipa: /kʰu²¹⁴⁻²¹ li̯ɛn⁵¹/

homophone: 苦楝

homophone: 苦練

homophone: 苦练


苦楝

glosses: 楝科楝屬苦楝種（Melia azedarach），落葉喬木

zh_pron: fu² lin⁶

zh_pron: khú-lien

zh_pron: khó͘-lēng

zh_pron: khó͘-lěng

ipa: /kʰu²¹⁴⁻²¹ li̯ɛn⁵¹/

zh_pron: fú lihn

ipa: /fuː³⁵ liːn²²/

zh_pron: ku^ˋ lien

zh_pron: ku³ lian⁴

ipa: /kʰu³¹ li̯en⁵⁵/

zh_pron: khóo-līng

zh_pron: qofleng

ipa: /kʰɔ⁵³⁻⁵⁵ li̯ɪŋ³³/

ipa: /kʰɔ⁵³⁻²⁴ li̯ɪŋ²²/

ipa: /kʰɔ⁵³⁻⁴⁴ li̯ɪŋ³³/

zh_pron: khóo-lǐng

ipa: /kʰɔ⁵⁵⁻³⁵ li̯ɪŋ³³/

أَزَادَرْخَت

sense: Melia azedarach

栴檀

roman: センダン, sendan

មេត្រី

roman: meetrəy

تسبیح آغاجی

roman: tesbih ağacı


苦麻

zh_pron: kǔmá

zh_pron: ㄎㄨˇ ㄇㄚˊ

zh_pron: kǔ-má

zh_pron: kuuma

zh_pron: кума

roman: kuma

ipa: /kʰu²¹⁴⁻²¹ mä³⁵/


苦蕒

zh_pron: kǔmǎi

zh_pron: ㄎㄨˇ ㄇㄞˇ

zh_pron: kúmǎi

zh_pron: kǔ-mǎi

zh_pron: kuumae

zh_pron: кумай

roman: kumaj

ipa: /kʰu²¹⁴⁻³⁵ maɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


苦蕒菜

zh_pron: kǔmǎicài

zh_pron: ㄎㄨˇ ㄇㄞˇ ㄘㄞˋ

zh_pron: kúmǎicài

zh_pron: kǔ-mǎi-tsài

zh_pron: kuumaetsay

zh_pron: кумайцай

roman: kumajcaj

ipa: /kʰu²¹⁴⁻³⁵ maɪ̯²¹⁴⁻²¹ t͡sʰaɪ̯⁵¹/


苦悶

zh_pron: kǔmèn

zh_pron: ㄎㄨˇ ㄇㄣˋ

zh_pron: fu² mun⁶

zh_pron: khú-mun

zh_pron: khó͘-būn

zh_pron: kǔ-mèn

zh_pron: kuumenn

zh_pron: кумэнь

roman: kumɛnʹ

ipa: /kʰu²¹⁴⁻²¹ mən⁵¹/

zh_pron: fú muhn

ipa: /fuː³⁵ muːn²²/

zh_pron: ku^ˋ mun

zh_pron: ku³ mun⁴

ipa: /kʰu³¹ mun⁵⁵/

zh_pron: khóo-būn

zh_pron: qofbun

ipa: /kʰɔ⁵³⁻⁴⁴ bun²²/

ipa: /kʰɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ bun⁴¹/

ipa: /kʰɔ⁵³⁻⁴⁴ bun²²/

ipa: /kʰɔ⁵³⁻⁴⁴ bun³³/

ipa: /kʰɔ⁴¹⁻⁴⁴ bun³³/


苦命

zh_pron: kǔmìng

zh_pron: ㄎㄨˇ ㄇㄧㄥˋ

zh_pron: kǔ-mìng

zh_pron: kuuminq

zh_pron: кумин

roman: kumin

ipa: /kʰu²¹⁴⁻²¹ miŋ⁵¹/


苦木

zh_pron: kǔmù

zh_pron: ㄎㄨˇ ㄇㄨˋ

zh_pron: kǔ-mù

zh_pron: kuumuh

zh_pron: куму

roman: kumu

ipa: /kʰu²¹⁴⁻²¹ mu⁵¹/


苦木科

glosses: 被子植物門雙子葉植物綱無患子目下屬的一科植物（Simaroubaceae）

zh_pron: kǔmùkē

zh_pron: ㄎㄨˇ ㄇㄨˋ ㄎㄜ

zh_pron: kǔmùke

zh_pron: kǔ-mù-kē

zh_pron: kuumuhke

zh_pron: кумукэ

roman: kumukɛ

ipa: /kʰu²¹⁴⁻²¹ mu⁵¹ kʰɤ⁵⁵/


title: 苦难

redirect: 苦難


苦惱

forms: 苦恼 (Simplified-Chinese)

zh_pron: kǔnǎo

zh_pron: ㄎㄨˇ ㄋㄠˇ

zh_pron: fu² nou⁵

zh_pron: khú-náu

zh_pron: khó͘-ló

zh_pron: khó͘-náu

zh_pron: kou² nao²

zh_pron: kúnǎo

zh_pron: kǔ-nǎu

zh_pron: kuunao

zh_pron: кунао

roman: kunao

ipa: /kʰu²¹⁴⁻³⁵ nɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: fú nóuh

ipa: /fuː³⁵ nou̯¹³/

zh_pron: ku^ˋ nau^ˋ

zh_pron: ku³ nau³

ipa: /kʰu³¹ nau̯³¹/

zh_pron: khóo-ló

zh_pron: qofloir

ipa: /kʰɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ lo⁵⁵⁴/

zh_pron: khóo-náu

zh_pron: qofnao

ipa: /kʰɔ⁵³⁻⁴⁴ nãũ̯⁵³/

ipa: /kʰɔ⁴¹⁻⁴⁴ nãũ̯⁴¹/

zh_pron: khóu náu

ipa: /kʰou⁵²⁻³⁵ nau⁵²⁻²¹/

愁苦

roman: chóukǔ


苦惱

zh_pron: kǔnǎo

zh_pron: ㄎㄨˇ ㄋㄠˇ

zh_pron: fu² nou⁵

ipa: /kʰu²¹⁴⁻³⁵ nɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

ipa: /kʰɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ lo⁵⁵⁴/

ipa: /kʰɔ⁵³⁻⁴⁴ nãũ̯⁵³/

ipa: /kʰɔ⁴¹⁻⁴⁴ nãũ̯⁴¹/

ipa: /kʰou⁵²⁻³⁵ nau⁵²⁻²¹/


苦惱

forms:
苦惱 (canonical)
kunō (romanization)
くなう (archaic)


苦惱子

zh_pron: kǔnǎozi

zh_pron: ㄎㄨˇ ㄋㄠˇ ˙ㄗ

zh_pron: kúnǎozi

zh_pron: kǔnǎozi̊h

zh_pron: kǔ-nǎu-dz

zh_pron: кунаоцзы

roman: kunaoczy

ipa: /kʰu²¹⁴⁻³⁵ nɑʊ̯²¹⁴ d͡z̥z̩⁴/


苦匏

zh_pron: kǔpáo

zh_pron: ㄎㄨˇ ㄆㄠˊ

zh_pron: kǔ-páu

zh_pron: kuupaur

zh_pron: купао

roman: kupao

ipa: /kʰu²¹⁴⁻²¹ pʰɑʊ̯³⁵/


苦蓬

zh_pron: kǔpéng

zh_pron: ㄎㄨˇ ㄆㄥˊ

zh_pron: kǔ-péng

zh_pron: kuuperng

zh_pron: купэн

roman: kupɛn

ipa: /kʰu²¹⁴⁻²¹ pʰɤŋ³⁵/


苦杞

zh_pron: kǔqǐ

zh_pron: ㄎㄨˇ ㄑㄧˇ

zh_pron: kúqǐ

zh_pron: kǔcǐ

zh_pron: kǔ-chǐ

zh_pron: kuuchii

zh_pron: куци

roman: kuci

ipa: /kʰu²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


苦蕎麥

zh_pron: kǔqiáomái

zh_pron: ㄎㄨˇ ㄑㄧㄠˊ ㄇㄞˊ

zh_pron: ㄎㄨˇ ㄑㄧㄠˊ ㄇㄞˊ

zh_pron: kǔciáomái

zh_pron: kǔ-chyáu-mái

zh_pron: kuuchyaumai

zh_pron: куцяомай

roman: kucjaomaj

ipa: /kʰu²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi̯ɑʊ̯³⁵ maɪ̯³⁵/


苦雂

zh_pron: kǔqián

zh_pron: ㄎㄨˇ ㄑㄧㄢˊ

zh_pron: kǔcián

zh_pron: kǔ-chyán

zh_pron: kuuchyan

zh_pron: куцянь

roman: kucjanʹ

ipa: /kʰu²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi̯ɛn³⁵/


苦情

zh_pron: kǔqíng

zh_pron: ㄎㄨˇ ㄑㄧㄥˊ

zh_pron: kǔcíng

zh_pron: kǔ-chíng

zh_pron: kuuchyng

zh_pron: куцин

roman: kucin

ipa: /kʰu²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰiŋ³⁵/


苦情

text: 苦情が出る　　发牢骚。


苦求

zh_pron: kǔqiú

zh_pron: ㄎㄨˇ ㄑㄧㄡˊ

zh_pron: kǔcióu

zh_pron: kǔ-chyóu

zh_pron: kuuchyou

zh_pron: куцю

roman: kucju

ipa: /kʰu²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi̯oʊ̯³⁵/


苦勸

zh_pron: kǔquàn

zh_pron: ㄎㄨˇ ㄑㄩㄢˋ

zh_pron: kǔcyuàn

zh_pron: kǔ-chywàn

zh_pron: kuuchiuann

zh_pron: куцюань

roman: kucjuanʹ

ipa: /kʰu²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰy̯ɛn⁵¹/


苦熱

zh_pron: kǔrè

zh_pron: ㄎㄨˇ ㄖㄜˋ

zh_pron: kʻu³-jê⁴

zh_pron: kǔ-rè

zh_pron: kuureh

zh_pron: кужэ

roman: kužɛ

ipa: /kʰu²¹⁴⁻²¹ ʐɤ⁵¹/


苦人

zh_pron: kǔrén

zh_pron: ㄎㄨˇ ㄖㄣˊ

zh_pron: kǔ-rén

zh_pron: kuuren

zh_pron: кужэнь

roman: kužɛnʹ

ipa: /kʰu²¹⁴⁻²¹ ʐən³⁵/


苦肉策

zh_pron: kǔròucè

zh_pron: ㄎㄨˇ ㄖㄡˋ ㄘㄜˋ

zh_pron: kǔ-ròu-tsè

zh_pron: kuurowtseh

zh_pron: кужоуцэ

roman: kužoucɛ

ipa: /kʰu²¹⁴⁻²¹ ʐoʊ̯⁵¹⁻⁵³ t͡sʰɤ⁵¹/


苦肉計

glosses: 故意傷害自己以騙取別人信任的計謀

forms: 苦肉计 (Simplified-Chinese)

zh_pron: kǔròujì

zh_pron: ㄎㄨˇ ㄖㄡˋ ㄐㄧˋ

zh_pron: fu² juk⁶ gai³

zh_pron: kǔ-ròu-jì

zh_pron: kuurowjih

zh_pron: кужоуцзи

roman: kužouczi

ipa: /kʰu²¹⁴⁻²¹ ʐoʊ̯⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi⁵¹/

zh_pron: fú yuhk gai

zh_pron: fu² juk⁹ gai³

zh_pron: fu² yug⁶ gei³

ipa: /fuː³⁵ jʊk̚² kɐi̯³³/


苦肉計

forms:
苦肉計 (canonical)
kunikukei (romanization)
苦肉計 (canonical)
kuniku no kei (romanization)


苦肉計

glosses: khổ nhục kế的漢字


苦澀

forms: 苦涩 (Simplified-Chinese)

zh_pron: kǔsè

zh_pron: ㄎㄨˇ ㄙㄜˋ

zh_pron: fu² gip³

zh_pron: fu² sap¹

zh_pron: khó͘-siap

zh_pron: kʻu³-sê⁴

zh_pron: kǔ-sè

zh_pron: kuuseh

zh_pron: кусэ

roman: kusɛ

ipa: /kʰu²¹⁴⁻²¹ sɤ⁵¹/

zh_pron: fú gip

zh_pron: fú sāp

zh_pron: fu² gip⁸

zh_pron: fu² sap⁷

zh_pron: fu² gib³

zh_pron: fu² seb¹

ipa: /fuː³⁵ kiːp̚³/

ipa: /fuː³⁵ sɐp̚⁵/

zh_pron: khóo-siap

zh_pron: qofsiab

ipa: /kʰɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ si̯ap̚⁵/

ipa: /kʰɔ⁵³⁻⁴⁴ si̯ap̚³²/


苦殺

zh_pron: kǔshā

zh_pron: ㄎㄨˇ ㄕㄚ

zh_pron: kǔsha

zh_pron: kǔ-shā

zh_pron: kuusha

zh_pron: куша

roman: kuša

ipa: /kʰu²¹⁴⁻²¹ ʂä⁵⁵/


苦手

zh_pron: kǔshǒu

zh_pron: ㄎㄨˇ ㄕㄡˇ

zh_pron: fu² sau²

zh_pron: kúshǒu

zh_pron: kǔ-shǒu

zh_pron: kuushoou

zh_pron: кушоу

roman: kušou

ipa: /kʰu²¹⁴⁻³⁵ ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: fú sáu

zh_pron: fu² seo²

ipa: /fuː³⁵ sɐu̯³⁵/

zh_pron: khuX syuwX


苦手

text: 英語が苦手な人

translation: 英文不好的人

roman: eigo ga nigate na hito

ruby: 英 えい

ruby: 語 ご

ruby: 苦 にが

ruby: 手 て

ruby: 人 ひと

text: 動物が苦手です。

translation: 我不擅長對待動物。

roman: Dōbutsu ga nigate desu.

ruby: 動 どう

ruby: 物 ぶつ

text: からいものは苦手だ。

translation: 我不擅長吃辣。

roman: Karai mono wa nigateda.

ruby: 苦手 にがて

text: 彼はどうも苦手だ。

translation: 他真不好相處。

roman: Kare wa dōmo nigateda.

ruby: 彼 かれ

forms:
苦手 (canonical)
nigate (romanization)
苦手な (attributive)
苦手に (continuative)
苦手だろ (stem)
苦手で (stem)
苦手だ (stem)
苦手な (stem)
苦手なら (stem)
苦手であれ (stem)
苦手ではない (informal negative)
苦手じゃない (informal negative)
苦手だった (informal past)
苦手ではなかった (informal past negative)
苦手じゃなかった (informal past negative)
苦手です (formal)
苦手ではありません (formal negative)
苦手じゃありません (formal negative)
苦手でした (formal past)
苦手ではありませんでした (formal past negative)
苦手じゃありませんでした (formal past negative)
苦手で
苦手なら（ば）
苦手だったら
苦手だろう
苦手に
苦手さ

other: にがて

roman: [nìgáté]

roman: [nìgátéꜜ]

ipa: [ɲ̟iɡa̠te̞]


苦手

forms:
苦手 (canonical)
nigate (romanization)

不得意

roman: futokui

ruby: 不 ふ

ruby: 得 とく

ruby: 意 い

下手

roman: heta

ruby: 下 へ

ruby: 手 た


苦水

zh_pron: kǔshuǐ

zh_pron: ㄎㄨˇ ㄕㄨㄟˇ

zh_pron: fu² seoi²

zh_pron: fú-súi

zh_pron: khó͘-chúi

zh_pron: kúshuǐ

zh_pron: kǔshuěi

zh_pron: kǔ-shwěi

zh_pron: kuushoei

zh_pron: кушуй

roman: kušuj

ipa: /kʰu²¹⁴⁻³⁵ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: fú séui

zh_pron: fu² soey²

zh_pron: fu² sêu²

ipa: /fuː³⁵ sɵy̯³⁵/

zh_pron: fu^ˋ sui^ˋ

zh_pron: fu³ sui³

ipa: /fu³¹ su̯i³¹/

zh_pron: khóo-tsuí

zh_pron: qofzuie

ipa: /kʰɔ⁵³⁻⁴⁴ t͡su̯i⁵³/

ipa: /kʰɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡su̯i⁵⁵⁴/

ipa: /kʰɔ⁵³⁻⁴⁴ t͡su̯i⁵³/

ipa: /kʰɔ⁵³⁻⁴⁴ t͡su̯i⁵³/

ipa: /kʰɔ⁴¹⁻⁴⁴ t͡su̯i⁴¹/


苦水子

zh_pron: kǔshuǐzi

zh_pron: ㄎㄨˇ ㄕㄨㄟˇ ˙ㄗ

zh_pron: kúshuǐzi

zh_pron: kǔshuěizi̊h

zh_pron: kǔ-shwěi-dz

zh_pron: кушуйцзы

roman: kušujczy

ipa: /kʰu²¹⁴⁻³⁵ ʂu̯eɪ̯²¹⁴ d͡z̥z̩⁴/


苦思

zh_pron: kǔsī

zh_pron: ㄎㄨˇ ㄙ

zh_pron: kǔsih

zh_pron: kǔ-sz̄

zh_pron: kuusy

zh_pron: кусы

roman: kusy

ipa: /kʰu²¹⁴⁻²¹ sz̩⁵⁵/


苦死

zh_pron: kǔsi

zh_pron: ㄎㄨˇ ˙ㄙ

zh_pron: kǔsi̊h

zh_pron: kǔ-sz

ipa: /kʰu²¹⁴ sz̩⁴/


苦筍

zh_pron: kǔsǔn

zh_pron: ㄎㄨˇ ㄙㄨㄣˇ

zh_pron: kúsǔn

zh_pron: kǔ-swǔn

zh_pron: kuusoen

zh_pron: кусунь

roman: kusunʹ

ipa: /kʰu²¹⁴⁻³⁵ su̯ən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


苦痛

zh_pron: kǔtòng

zh_pron: ㄎㄨˇ ㄊㄨㄥˋ

zh_pron: fu² tung³

zh_pron: khú-thung

zh_pron: kǔ-tùng

zh_pron: kuutonq

zh_pron: кутун

roman: kutun

ipa: /kʰu²¹⁴⁻²¹ tʰʊŋ⁵¹/

zh_pron: fú tung

ipa: /fuː³⁵ tʰʊŋ³³/

zh_pron: ku^ˋ tung

zh_pron: ku³ tung⁴

ipa: /kʰu³¹ tʰuŋ⁵⁵/


苦痛

text: 病気の苦痛をうったえる　　诉说病情的痛苦。


苦頭

forms: 苦头 (Simplified-Chinese)

zh_pron: kǔtóu

zh_pron: ㄎㄨˇ ㄊㄡˊ

zh_pron: fu² tau⁴

zh_pron: khó͘-thâu

zh_pron: khó͘-thiô

zh_pron: ku³ tou

zh_pron: kǔtou

zh_pron: ㄎㄨˇ ˙ㄊㄡ

zh_pron: kǔto̊u

zh_pron: kǔ-tou

zh_pron: кутоу

roman: kutou

ipa: /kʰu²¹⁴⁻²¹ tʰoʊ̯³⁵/

ipa: /kʰu²¹⁴ tʰoʊ̯⁴/

zh_pron: kǔtóur

zh_pron: kǔtour

zh_pron: ㄎㄨˇ ㄊㄡˊㄦ

zh_pron: ㄎㄨˇ ˙ㄊㄡㄦ

zh_pron: kǔto̊ur

zh_pron: kǔ-tour

zh_pron: кутоур

roman: kutour

ipa: /kʰu²¹⁴⁻²¹ tʰɤʊ̯ɻʷ³⁵/

ipa: /kʰu²¹⁴ tʰɤʊ̯ɻʷ⁴/

zh_pron: fú tàuh

zh_pron: fu² teo⁴

ipa: /fuː³⁵ tʰɐu̯²¹/

zh_pron: khóo-thâu

zh_pron: qoftaau

ipa: /kʰɔ⁵³⁻⁴⁴ tʰau̯¹³/

ipa: /kʰɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ tʰau̯²⁴/

ipa: /kʰɔ⁵³⁻⁴⁴ tʰau̯²⁴/

zh_pron: khóo-thiô

zh_pron: qoftiooi

ipa: /kʰɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ tʰi̯o²⁴/

ipa: /kʰu⁴¹ tʰəu̯³/


苦頭兒

ipa: /kʰu²¹⁴ tʰɤʊ̯ɻʷ⁴/


苦荼

zh_pron: kǔtú

zh_pron: ㄎㄨˇ ㄊㄨˊ

zh_pron: kǔ-tú

zh_pron: kuutwu

zh_pron: куту

roman: kutu

ipa: /kʰu²¹⁴⁻²¹ tʰu³⁵/


苦土

zh_pron: kǔtǔ

zh_pron: ㄎㄨˇ ㄊㄨˇ

zh_pron: kútǔ

zh_pron: kǔ-tǔ

zh_pron: kuutuu

ipa: /kʰu²¹⁴⁻³⁵ tʰu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


苦味

zh_pron: kǔwèi

zh_pron: ㄎㄨˇ ㄨㄟˋ

zh_pron: kǔ-wèi

zh_pron: kuuwey

zh_pron: кувэй

roman: kuvɛj

ipa: /kʰu²¹⁴⁻²¹ weɪ̯⁵¹/


苦味

forms:
苦味 (canonical)
kumi (romanization)

other: くみ

roman: [kúꜜmì]

ipa: [kɯ̟mʲi]

苦味薬

roman: kumiyaku

ruby: 苦 く

ruby: 味 み

ruby: 薬 やく

苦味剤

roman: kumizai

ruby: 剤 ざい

苦味チンキ

roman: kumi chinki

ruby: 苦味 くみ


苦味

glosses: 고미 (gomi)的漢字。

forms:
gomi (romanization)
고미 (hangeul)


苦味酸

zh_pron: kǔwèisuān

zh_pron: ㄎㄨˇ ㄨㄟˋ ㄙㄨㄢ

zh_pron: kǔwèisuan

zh_pron: kǔ-wèi-swān

zh_pron: kuuweysuan

zh_pron: кувэйсуань

roman: kuvɛjsuanʹ

ipa: /kʰu²¹⁴⁻²¹ weɪ̯⁵¹ su̯än⁵⁵/


苦戲

zh_pron: kǔxì

zh_pron: ㄎㄨˇ ㄒㄧˋ

zh_pron: kǔsì

zh_pron: kǔ-syì

zh_pron: kuushih

zh_pron: куси

roman: kusi

ipa: /kʰu²¹⁴⁻²¹ ɕi⁵¹/


苦夏

zh_pron: kǔxià

zh_pron: ㄎㄨˇ ㄒㄧㄚˋ

zh_pron: kǔsià

zh_pron: kǔ-syà

zh_pron: kuushiah

zh_pron: куся

roman: kusja

ipa: /kʰu²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ä⁵¹/


苦小子

zh_pron: kǔxiǎozi

zh_pron: ㄎㄨˇ ㄒㄧㄠˇ ˙ㄗ

zh_pron: kúxiǎozi

zh_pron: kǔsiǎozi̊h

zh_pron: kǔ-syǎu-dz

zh_pron: кусяоцзы

roman: kusjaoczy

ipa: /kʰu²¹⁴⁻³⁵ ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴ d͡z̥z̩⁴/


苦笑

zh_pron: kǔxiào

zh_pron: ㄎㄨˇ ㄒㄧㄠˋ

zh_pron: kǔsiào

zh_pron: kǔ-syàu

zh_pron: kuushiaw

zh_pron: кусяо

roman: kusjao

ipa: /kʰu²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ɑʊ̯⁵¹/


苦笑

glosses:
苦笑。
私の作文を読んで母は苦笑した
母亲读了我的作文苦笑了一声。


苦心

zh_pron: kǔxīn

zh_pron: ㄎㄨˇ ㄒㄧㄣ

zh_pron: fu² sam¹

zh_pron: khó͘-sim

zh_pron: kǔsin

zh_pron: kǔ-syīn

zh_pron: kuushin

zh_pron: кусинь

roman: kusinʹ

ipa: /kʰu²¹⁴⁻²¹ ɕin⁵⁵/

homophone: 苦心

homophone: 苦辛

zh_pron: fú sām

zh_pron: fu² sem¹

ipa: /fuː³⁵ sɐm⁵⁵/

zh_pron: khóo-sim

zh_pron: qofsym

ipa: /kʰɔ⁵³⁻⁴⁴ sim⁴⁴/

ipa: /kʰɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ sim³³/

ipa: /kʰɔ⁵³⁻⁴⁴ sim⁴⁴/

ipa: /kʰɔ⁵³⁻⁴⁴ sim⁴⁴/

ipa: /kʰɔ⁴¹⁻⁴⁴ sim⁴⁴/


苦心

text: 苦心惨淡，煞费苦心。


苦心孤詣

zh_pron: kǔxīngūyì

zh_pron: ㄎㄨˇ ㄒㄧㄣ ㄍㄨ ㄧˋ

zh_pron: ㄎㄨˇ ㄒㄧㄣ ㄍㄨ ㄧˋ

zh_pron: kǔsinguyì

zh_pron: kǔ-syīn-gū-yì

zh_pron: kuushinguyih

zh_pron: кусиньгуи

roman: kusinʹgui

ipa: /kʰu²¹⁴⁻²¹ ɕin⁵⁵ ku⁵⁵ i⁵¹/


苦辛

zh_pron: kǔxīn

ipa: /kʰu²¹⁴⁻²¹ ɕin⁵⁵/


苦刑

zh_pron: kǔxíng

zh_pron: ㄎㄨˇ ㄒㄧㄥˊ

zh_pron: kǔsíng

zh_pron: kǔ-syíng

zh_pron: kuushyng

zh_pron: кусин

roman: kusin

ipa: /kʰu²¹⁴⁻²¹ ɕiŋ³⁵/


苦行

zh_pron: kǔxìng

zh_pron: ㄎㄨˇ ㄒㄧㄥˋ

zh_pron: kǔsìng

zh_pron: kǔ-syìng

zh_pron: kuushinq

ipa: /kʰu²¹⁴⁻²¹ ɕiŋ⁵¹/


苦行僧

zh_pron: kǔxíngsēng

zh_pron: ㄎㄨˇ ㄒㄧㄥˊ ㄙㄥ

zh_pron: fu² hang⁴ zang¹

zh_pron: kǔsíngseng

zh_pron: kǔ-syíng-sēng

zh_pron: kuushyngseng

zh_pron: кусинсэн

roman: kusinsɛn

ipa: /kʰu²¹⁴⁻²¹ ɕiŋ³⁵ sɤŋ⁵⁵/

zh_pron: fú hàhng jāng

zh_pron: fu² hang⁴ dzang¹

zh_pron: fu² heng⁴ zeng¹

ipa: /fuː³⁵ hɐŋ²¹ t͡sɐŋ⁵⁵/


苦修

zh_pron: kǔxiū

zh_pron: ㄎㄨˇ ㄒㄧㄡ

zh_pron: kǔsiou

zh_pron: kǔ-syōu

zh_pron: kuushiou

zh_pron: кусю

roman: kusju

ipa: /kʰu²¹⁴⁻²¹ ɕi̯oʊ̯⁵⁵/


苦言

zh_pron: kǔyán

zh_pron: ㄎㄨˇ ㄧㄢˊ

zh_pron: kǔ-yán

zh_pron: kuuyan

zh_pron: куянь

roman: kujanʹ

ipa: /kʰu²¹⁴⁻²¹ jɛn³⁵/


苦言

text: 苦言を呈する　　提出忠告。


苦鹽

ipa: /kʰu²¹⁴⁻²¹ jɛn³⁵/


苦豔豔

zh_pron: kǔyànyàn

zh_pron: ㄎㄨˇ ㄧㄢˋ ㄧㄢˋ

zh_pron: kǔ-yàn-yàn

zh_pron: kuuyannyann

zh_pron: куяньянь

roman: kujanʹjanʹ

ipa: /kʰu²¹⁴⁻²¹ jɛn⁵¹⁻⁵³ jɛn⁵¹/


苦業

zh_pron: kǔyè

zh_pron: ㄎㄨˇ ㄧㄝˋ

zh_pron: kǔ-yè

zh_pron: kuuyeh

zh_pron: куе

roman: kuje

ipa: /kʰu²¹⁴⁻²¹ jɛ⁵¹/


苦以林

zh_pron: kǔyǐlín

zh_pron: ㄎㄨˇ ㄧˇ ㄌㄧㄣˊ

zh_pron: kúyǐlín

zh_pron: kǔ-yǐ-lín

zh_pron: kuuyiilin

zh_pron: куилинь

roman: kuilinʹ

ipa: /kʰu²¹⁴⁻³⁵ i²¹⁴⁻²¹ lin³⁵/


苦役

zh_pron: kǔyì

zh_pron: ㄎㄨˇ ㄧˋ

zh_pron: khú-yi̍t

zh_pron: khó͘-ia̍h

zh_pron: kǔ-yì

zh_pron: kuuyih

zh_pron: куи

roman: kui

ipa: /kʰu²¹⁴⁻²¹ i⁵¹/

zh_pron: ku^ˋ id

zh_pron: ku³ yid⁶

ipa: /kʰu³¹ it̚⁵/

zh_pron: ku^ˋ (r)id

ipa: /kʰu³¹ (j)it̚⁵/

zh_pron: khóo-ia̍h

zh_pron: qofiah

ipa: /kʰɔ⁵³⁻⁴⁴ i̯aʔ⁴/

ipa: /kʰɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ i̯aʔ²⁴/

ipa: /kʰɔ⁵³⁻⁴⁴ i̯aʔ¹²¹/

ipa: /kʰɔ⁵³⁻⁴⁴ i̯aʔ⁴/

ipa: /kʰɔ⁴¹⁻⁴⁴ i̯aʔ⁴/


苦役

forms:
苦役 (canonical)
kueki (romanization)


苦薏

ipa: /kʰu²¹⁴⁻²¹ i⁵¹/


苦吟

zh_pron: kǔyín

zh_pron: ㄎㄨˇ ㄧㄣˊ

zh_pron: kǔ-yín

zh_pron: kuuyn

zh_pron: куинь

roman: kuinʹ

ipa: /kʰu²¹⁴⁻²¹ in³⁵/


苦於

zh_pron: kǔyú

zh_pron: ㄎㄨˇ ㄩˊ

zh_pron: kʻu³-yü²

zh_pron: kǔ-yú

zh_pron: kuuyu

zh_pron: куюй

roman: kujuj

ipa: /kʰu²¹⁴⁻²¹ y³⁵/


苦雨

zh_pron: kǔyǔ

zh_pron: ㄎㄨˇ ㄩˇ

zh_pron: kúyǔ

zh_pron: kʻu³-yü³

zh_pron: kǔ-yǔ

zh_pron: kuuyeu

ipa: /kʰu²¹⁴⁻³⁵ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


苦語

ipa: /kʰu²¹⁴⁻³⁵ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


苦窳

ipa: /kʰu²¹⁴⁻³⁵ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


苦戰

forms: 苦战 (Simplified-Chinese)

zh_pron: kǔzhàn

zh_pron: ㄎㄨˇ ㄓㄢˋ

zh_pron: khú-chan

zh_pron: khó͘-chiàn

zh_pron: kǔjhàn

zh_pron: kǔ-jàn

zh_pron: kuujann

zh_pron: кучжань

roman: kučžanʹ

ipa: /kʰu²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂän⁵¹/

zh_pron: ku^ˋ zan

zh_pron: ku³ zan⁴

ipa: /kʰu³¹ t͡san⁵⁵/

zh_pron: khóo-tsiàn

zh_pron: qofciexn

ipa: /kʰɔ⁵³⁻⁴⁴ t͡si̯ɛn²¹/

ipa: /kʰɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡si̯ɛn⁴¹/

ipa: /kʰɔ⁵³⁻⁴⁴ t͡si̯ɛn²¹/

ipa: /kʰɔ⁵³⁻⁴⁴ t͡si̯ɛn¹¹/

ipa: /kʰɔ⁴¹⁻⁴⁴ t͡si̯ɛn²¹/

鏖戰

roman: áozhàn

酣戰

roman: hānzhàn

激戰

roman: jīzhàn


苦戰

forms:
苦戰 (canonical)
kusen (romanization)


苦戰

forms:
gojeon (romanization)
고전 (hangeul)


苦諍

zh_pron: kǔzhèng

zh_pron: ㄎㄨˇ ㄓㄥˋ

zh_pron: kǔjhèng

zh_pron: kǔ-jèng

zh_pron: kuujenq

zh_pron: кучжэн

roman: kučžɛn

ipa: /kʰu²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹/


苦汁

zh_pron: kǔzhī

zh_pron: ㄎㄨˇ ㄓ

zh_pron: kǔjhih

zh_pron: kǔ-jr̄

zh_pron: kuujy

zh_pron: кучжи

roman: kučži

ipa: /kʰu²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵/


苦汁

forms:
苦汁 (canonical)
kujū (romanization)
くじふ (archaic)

other: くじゅう

roman: [kùjúú]

ipa: [kɯ̟ʑɨː]

苦汁を嘗める

roman: kujū o nameru

sense: 有苦澀的經驗

ruby: 苦汁 くじゅう

ruby: 嘗 な


苦汁

forms:
滷汁 (alternative kanji)
苦汁 (canonical)
nigari (romanization)

other: にがり

roman: [nìgárí]

roman: [nìgáríꜜ]

ipa: [ɲ̟iɡa̠ɾʲi]

苦塩

roman: nigashio

ruby: 苦塩 にがしお


苦蘵

zh_pron: kǔzhí

zh_pron: ㄎㄨˇ ㄓˊ

zh_pron: kǔjhíh

zh_pron: kǔ-jŕ

zh_pron: kuujyr

ipa: /kʰu²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʐ̩³⁵/


苦志

zh_pron: kǔzhì

zh_pron: ㄎㄨˇ ㄓˋ

zh_pron: kǔjhìh

zh_pron: kǔ-jr̀

zh_pron: kuujyh

ipa: /kʰu²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/


苦中作樂

forms: 苦中作乐 (Simplified-Chinese)

zh_pron: kǔzhōngzuòlè

zh_pron: ㄎㄨˇ ㄓㄨㄥ ㄗㄨㄛˋ ㄌㄜˋ

zh_pron: fu² zung¹ zok³ lok⁶

zh_pron: ㄎㄨˇ ㄓㄨㄥ ㄗㄨㄛˋ ㄌㄜˋ

zh_pron: kǔjhongzuòlè

zh_pron: kǔ-jūng-dzwò-lè

zh_pron: kuujongtzuohleh

zh_pron: кучжунцзолэ

roman: kučžunczolɛ

ipa: /kʰu²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ t͡su̯ɔ⁵¹⁻⁵³ lɤ⁵¹/

zh_pron: fú jūng jok lohk

zh_pron: fu² dzung¹ dzok⁸ lok⁹

zh_pron: fu² zung¹ zog³ log⁶

ipa: /fuː³⁵ t͡sʊŋ⁵⁵ t͡sɔːk̚³ lɔːk̚²/


苦衷

zh_pron: kǔzhōng

zh_pron: ㄎㄨˇ ㄓㄨㄥ

zh_pron: fu² cung¹

zh_pron: khó͘-thiong

zh_pron: kou² cong¹

zh_pron: kǔjhong

zh_pron: kǔ-jūng

zh_pron: kuujong

zh_pron: кучжун

roman: kučžun

ipa: /kʰu²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵/

zh_pron: fú chūng

zh_pron: fu² tsung¹

ipa: /fuː³⁵ t͡sʰʊŋ⁵⁵/

zh_pron: khóo-thiong

zh_pron: qoftiofng

ipa: /kʰɔ⁵³⁻⁴⁴ tʰi̯ɔŋ⁴⁴/

ipa: /kʰɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ tʰi̯ɔŋ³³/

ipa: /kʰɔ⁵³⁻⁴⁴ tʰi̯ɔŋ⁴⁴/

ipa: /kʰɔ⁵³⁻⁴⁴ tʰi̯ɔŋ⁴⁴/

ipa: /kʰɔ⁴¹⁻⁴⁴ tʰi̯ɔŋ⁴⁴/

zh_pron: khóu tshong

ipa: /kʰou⁵²⁻³⁵ t͡sʰoŋ³³/


苦櫧

zh_pron: kǔzhū

zh_pron: ㄎㄨˇ ㄓㄨ

zh_pron: kǔjhu

zh_pron: kǔ-jū

zh_pron: kuuju

zh_pron: кучжу

roman: kučžu

ipa: /kʰu²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂu⁵⁵/


苦竹

zh_pron: kǔzhú

zh_pron: ㄎㄨˇ ㄓㄨˊ

zh_pron: kǔjhú

zh_pron: kǔ-jú

zh_pron: kuujwu

ipa: /kʰu²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂu³⁵/


苦主

zh_pron: kǔzhǔ

zh_pron: ㄎㄨˇ ㄓㄨˇ

zh_pron: kúzhǔ

zh_pron: kǔjhǔ

zh_pron: kǔ-jǔ

zh_pron: kuujuu

ipa: /kʰu²¹⁴⁻³⁵ ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


苦主

forms:
苦主 (canonical)
kushu (romanization)


苦主

glosses: 고주 (goju)的漢字。

forms:
goju (romanization)
고주 (hangeul)


庫巴

zh_pron: kùbā

zh_pron: ㄎㄨˋ ㄅㄚ

zh_pron: kùba

zh_pron: kù-bā

zh_pron: kuhba

zh_pron: куба

roman: kuba

ipa: /kʰu⁵¹ pä⁵⁵/


庫班

zh_pron: kùbān

zh_pron: ㄎㄨˋ ㄅㄢ

zh_pron: kùban

zh_pron: kù-bān

zh_pron: kuhban

zh_pron: кубань

roman: kubanʹ

ipa: /kʰu⁵¹ pän⁵⁵/


庫班河

zh_pron: kùbānhé

zh_pron: ㄎㄨˋ ㄅㄢ ㄏㄜˊ

zh_pron: kùbanhé

zh_pron: kù-bān-hé

zh_pron: kuhbanher

zh_pron: кубаньхэ

roman: kubanʹxɛ

ipa: /kʰu⁵¹ pän⁵⁵ xɤ³⁵/


庫兵

zh_pron: kùbīng

zh_pron: ㄎㄨˋ ㄅㄧㄥ

zh_pron: kùbing

zh_pron: kù-bīng

zh_pron: kuhbing

zh_pron: кубин

roman: kubin

ipa: /kʰu⁵¹ piŋ⁵⁵/


庫藏

zh_pron: kùzàng

zh_pron: ㄎㄨˋ ㄗㄤˋ

zh_pron: kù-dzàng

zh_pron: kuhtzanq

zh_pron: куцзан

roman: kuczan

ipa: /kʰu⁵¹⁻⁵³ t͡sɑŋ⁵¹/


庫藏司

zh_pron: kùzàngsī

zh_pron: ㄎㄨˋ ㄗㄤˋ ㄙ

zh_pron: kùzàngsih

zh_pron: kù-dzàng-sz̄

zh_pron: kuhtzanqsy

zh_pron: куцзансы

roman: kuczansy

ipa: /kʰu⁵¹⁻⁵³ t͡sɑŋ⁵¹ sz̩⁵⁵/


庫車

zh_pron: kùchē

zh_pron: ㄎㄨˋ ㄔㄜ

zh_pron: kùche

zh_pron: kʻu⁴-chʻê¹

zh_pron: kù-chē

zh_pron: kuhche

zh_pron: кучэ

roman: kučɛ

ipa: /kʰu⁵¹ ʈ͡ʂʰɤ⁵⁵/


庫存

zh_pron: kùcún

zh_pron: ㄎㄨˋ ㄘㄨㄣˊ

zh_pron: kù-tswún

zh_pron: kuhtswen

zh_pron: куцунь

roman: kucunʹ

ipa: /kʰu⁵¹ t͡sʰu̯ən³⁵/


庫大使

zh_pron: kùdàshī

zh_pron: ㄎㄨˋ ㄉㄚˋ ㄕ

zh_pron: kùdàshih

zh_pron: kù-dà-shr̄

zh_pron: kuhdahshy

zh_pron: кудаши

roman: kudaši

ipa: /kʰu⁵¹⁻⁵³ tä⁵¹ ʂʐ̩⁵⁵/


庫狄

zh_pron: shèdí

zh_pron: ㄕㄜˋ ㄉㄧˊ

zh_pron: shè-dí

zh_pron: shehdyi

zh_pron: шэди

roman: šɛdi

ipa: /ʂɤ⁵¹ ti³⁵/


庫丁

zh_pron: kùdīng

zh_pron: ㄎㄨˋ ㄉㄧㄥ

zh_pron: kùding

zh_pron: kù-dīng

zh_pron: kuhding

zh_pron: кудин

roman: kudin

ipa: /kʰu⁵¹ tiŋ⁵⁵/


庫都爾

zh_pron: kùdū'ěr

zh_pron: ㄎㄨˋ ㄉㄨ ㄦˇ

zh_pron: kùdu-ěr

zh_pron: kù-dū-ěr

zh_pron: kuhdueel

zh_pron: кудуэр

roman: kuduer

ipa: /kʰu⁵¹ tu⁵⁵ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


庫鍛

zh_pron: kùduàn

zh_pron: ㄎㄨˋ ㄉㄨㄢˋ

zh_pron: kù-dwàn

zh_pron: kuhduann

zh_pron: кудуань

roman: kuduanʹ

ipa: /kʰu⁵¹⁻⁵³ tu̯än⁵¹/


庫爾德斯坦

pos: name

pos_title: 專有名詞

glosses: 橫跨土耳其、伊拉克、伊朗和敘利亞四國山區的地區，為庫德人聚居之處

forms: 库尔德斯坦 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Kù'ěrdésītǎn

zh_pron: ㄎㄨˋ ㄦˇ ㄉㄜˊ ㄙ ㄊㄢˇ

zh_pron: fu³ ji⁵ dak¹ si¹ taan²

zh_pron: ㄎㄨˋ ㄦˇ ㄉㄜˊ ㄙ ㄊㄢˇ

zh_pron: Kù-ěrdésihtǎn

zh_pron: Kù-ěr-dé-sz̄-tǎn

zh_pron: Kuheeldersytaan

zh_pron: Куэрдэсытань

roman: Kuerdɛsytanʹ

ipa: /kʰu⁵¹ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹ tɤ³⁵ sz̩⁵⁵ tʰän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: fu yíh dāk sī táan

zh_pron: fu³ ji⁵ dak⁷ si¹ taan²

zh_pron: fu³ yi⁵ deg¹ xi¹ tan²

ipa: /fuː³³ jiː¹³ tɐk̚⁵ siː⁵⁵ tʰaːn³⁵/

كُرْدِسْتَان

sense: 中東地區名

כורדיסטן

roman: kurdistan

Cordastáin

alt: An Chordastáin

クルディスタン

roman: Kurudisutan

کردستان

roman: Kordestân

کردستان

roman: kurdistān


庫爾干

zh_pron: kù'ěrgān

zh_pron: ㄎㄨˋ ㄦˇ ㄍㄢ

zh_pron: kù-ěrgan

zh_pron: kù-ěr-gān

zh_pron: kuheelgan

zh_pron: куэргань

roman: kuerganʹ

ipa: /kʰu⁵¹ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹ kän⁵⁵/


庫爾勒

zh_pron: kù'ěrlè

zh_pron: ㄎㄨˋ ㄦˇ ㄌㄜˋ

zh_pron: kù-ěrlè

zh_pron: kù-ěr-lè

zh_pron: kuheelleh

zh_pron: куэрлэ

roman: kuerlɛ

ipa: /kʰu⁵¹ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹ lɤ⁵¹/


庫爾曼布拉克

zh_pron: kù'ěrmànbùlākè

zh_pron: ㄎㄨˋ ㄦˇ ㄇㄢˋ ㄅㄨˋ ㄌㄚ ㄎㄜˋ

zh_pron: ㄎㄨˋ ㄦˇ ㄇㄢˋ ㄅㄨˋ ㄌㄚ ㄎㄜˋ

zh_pron: kù-ěrmànbùlakè

zh_pron: kù-ěr-màn-bù-lā-kè

zh_pron: kuheelmannbuhlhakeh

zh_pron: куэрманьбулакэ

roman: kuermanʹbulakɛ

ipa: /kʰu⁵¹ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹ män⁵¹⁻⁵³ pu⁵¹ lä⁵⁵ kʰɤ⁵¹/


庫爾斯克

glosses: 位於俄羅斯庫爾斯克州的城市

forms: 库尔斯克 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Kù'ěrsīkè

zh_pron: ㄎㄨˋ ㄦˇ ㄙ ㄎㄜˋ

zh_pron: fu³ ji⁵ si¹ hak¹

zh_pron: ㄎㄨˋ ㄦˇ ㄙ ㄎㄜˋ

zh_pron: Kù-ěrsihkè

zh_pron: Kù-ěr-sz̄-kè

zh_pron: Kuheelsykeh

zh_pron: Куэрсыкэ

roman: Kuersykɛ

ipa: /kʰu⁵¹ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹ sz̩⁵⁵ kʰɤ⁵¹/

zh_pron: fu yíh sī hāk

zh_pron: fu³ ji⁵ si¹ hak⁷

zh_pron: fu³ yi⁵ xi¹ heg¹

ipa: /fuː³³ jiː¹³ siː⁵⁵ hɐk̚⁵/

קורסק

roman: kursk

クルスク

roman: Kurusuku


庫房

zh_pron: kùfáng

zh_pron: ㄎㄨˋ ㄈㄤˊ

zh_pron: kù-fáng

zh_pron: kuhfarng

zh_pron: куфан

roman: kufan

ipa: /kʰu⁵¹ fɑŋ³⁵/


庫官

zh_pron: kùguān

zh_pron: ㄎㄨˋ ㄍㄨㄢ

zh_pron: kùguan

zh_pron: kù-gwān

zh_pron: kuhguan

zh_pron: кугуань

roman: kuguanʹ

ipa: /kʰu⁵¹ ku̯än⁵⁵/


title: 库克群岛

redirect: 庫克群島


庫克牙

zh_pron: kùkèyá

zh_pron: ㄎㄨˋ ㄎㄜˋ ㄧㄚˊ

zh_pron: kù-kè-yá

zh_pron: kuhkehya

zh_pron: кукэя

roman: kukɛja

ipa: /kʰu⁵¹⁻⁵³ kʰɤ⁵¹ jä³⁵/


庫庫淖爾

zh_pron: kùkùnào'ěr

zh_pron: ㄎㄨˋ ㄎㄨˋ ㄋㄠˋ ㄦˇ

zh_pron: ㄎㄨˋ ㄎㄨˋ ㄋㄠˋ ㄦˇ

zh_pron: kùkùnào-ěr

zh_pron: kù-kù-nàu-ěr

zh_pron: kuhkuhnaweel

zh_pron: кукунаоэр

roman: kukunaoer

ipa: /kʰu⁵¹⁻⁵³ kʰu⁵¹⁻⁵³ nɑʊ̯⁵¹ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


庫拉河

zh_pron: kùlāhé

zh_pron: ㄎㄨˋ ㄌㄚ ㄏㄜˊ

zh_pron: kùlahé

zh_pron: kù-lā-hé

zh_pron: kuhlhaher

zh_pron: кулахэ

roman: kulaxɛ

ipa: /kʰu⁵¹ lä⁵⁵ xɤ³⁵/


庫拉木勒克

zh_pron: kùlāmùlèkè

zh_pron: ㄎㄨˋ ㄌㄚ ㄇㄨˋ ㄌㄜˋ ㄎㄜˋ

zh_pron: ㄎㄨˋ ㄌㄚ ㄇㄨˋ ㄌㄜˋ ㄎㄜˋ

zh_pron: kùlamùlèkè

zh_pron: kù-lā-mù-lè-kè

zh_pron: kuhlhamuhlehkeh

zh_pron: куламулэкэ

roman: kulamulɛkɛ

ipa: /kʰu⁵¹ lä⁵⁵ mu⁵¹⁻⁵³ lɤ⁵¹⁻⁵³ kʰɤ⁵¹/


庫拉薩俄群島

zh_pron: kùlāsà'éqúndǎo

zh_pron: ㄎㄨˋ ㄌㄚ ㄙㄚˋ ㄜˊ ㄑㄩㄣˊ ㄉㄠˇ

zh_pron: ㄎㄨˋ ㄌㄚ ㄙㄚˋ ㄜˊ ㄑㄩㄣˊ ㄉㄠˇ

zh_pron: kùlasà-écyúndǎo

zh_pron: kù-lā-sà-é-chyún-dǎu

zh_pron: kuhlhasaherchyundao

zh_pron: куласаэцюньдао

roman: kulasaecjunʹdao

ipa: /kʰu⁵¹ lä⁵⁵ sä⁵¹ ˀɤ³⁵ t͡ɕʰyn³⁵ tɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


庫雷蚊

zh_pron: kùlèiwén

zh_pron: ㄎㄨˋ ㄌㄟˋ ㄨㄣˊ

zh_pron: kùlèiwún

zh_pron: kù-lèi-wén

zh_pron: kuhleywen

zh_pron: кулэйвэнь

roman: kulɛjvɛnʹ

ipa: /kʰu⁵¹⁻⁵³ leɪ̯⁵¹ wən³⁵/


庫里爾斯克

zh_pron: kùlǐ'ěrsīkè

zh_pron: ㄎㄨˋ ㄌㄧˇ ㄦˇ ㄙ ㄎㄜˋ

zh_pron: kùlǐ'ěrsīkè [實際讀音：kùlíěrsīkè

zh_pron: ㄎㄨˋ ㄌㄧˇ ㄦˇ ㄙ ㄎㄜˋ

zh_pron: kùlǐ-ěrsihkè

zh_pron: kù-lǐ-ěr-sz̄-kè

zh_pron: kuhliieelsykeh

zh_pron: кулиэрсыкэ

roman: kuliersykɛ

ipa: /kʰu⁵¹ li²¹⁴⁻³⁵ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹ sz̩⁵⁵ kʰɤ⁵¹/


庫魯克塔格山

zh_pron: kùlǔkètǎgéshān

zh_pron: ㄎㄨˋ ㄌㄨˇ ㄎㄜˋ ㄊㄚˇ ㄍㄜˊ ㄕㄢ

zh_pron: ㄎㄨˋ ㄌㄨˇ ㄎㄜˋ ㄊㄚˇ ㄍㄜˊ ㄕㄢ

zh_pron: kùlǔkètǎgéshan

zh_pron: kù-lǔ-kè-tǎ-gé-shān

zh_pron: kuhluukehtaagershan

zh_pron: кулукэтагэшань

roman: kulukɛtagɛšanʹ

ipa: /kʰu⁵¹ lu²¹⁴⁻²¹ kʰɤ⁵¹ tʰä²¹⁴⁻²¹ kɤ³⁵ ʂän⁵⁵/


庫侖

pos_title: 专有名词

etymology_texts: 借自法語 Coulomb (姓氏)，來自法國物理學家夏爾·奧古斯丁·德·庫侖（Charles-Augustin de Coulomb）。

glosses: 法語姓氏Coulomb 的轉寫

forms:
库仑 (Simplified-Chinese)
庫倫 (Traditional-Chinese alternative)
库伦 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: kùlún

zh_pron: ㄎㄨˋ ㄌㄨㄣˊ

zh_pron: kù-lwún

zh_pron: kuhluen

zh_pron: кулунь

roman: kulunʹ

ipa: /kʰu⁵¹ lu̯ən³⁵/

homophone: 庫倫

homophone: 库伦

homophone: 庫侖

homophone: 库仑


庫侖

pos: classifier

pos_title: 量詞

glosses: 電荷量的國際單位，單位符號為C。當電路中的電流是一安培時，該電路每秒鐘傳遞一庫侖的電荷量。一個單位電荷的電荷量e滿足e=1.602 176 634×10⁻¹⁹ mbox C。

ipa: /kʰu⁵¹ lu̯ən³⁵/

كُولُون

sense: 電荷量的國際單位

roman: kulūn

クーロン

roman: kūron

庫侖表

roman: kùlúnbiǎo


庫侖表

zh_pron: kùlúnbiǎo

zh_pron: ㄎㄨˋ ㄌㄨㄣˊ ㄅㄧㄠˇ

zh_pron: ㄎㄨˋ ㄌㄨㄣˊ ㄅㄧㄠˇ

zh_pron: kù-lwún-byǎu

zh_pron: kuhluenbeau

zh_pron: кулуньбяо

roman: kulunʹbjao

ipa: /kʰu⁵¹ lu̯ən³⁵ pi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


庫侖計

zh_pron: kùlúnjì

zh_pron: ㄎㄨˋ ㄌㄨㄣˊ ㄐㄧˋ

zh_pron: ㄎㄨˋ ㄌㄨㄣˊ ㄐㄧˋ

zh_pron: kù-lwún-jì

zh_pron: kuhluenjih

zh_pron: кулуньцзи

roman: kulunʹczi

ipa: /kʰu⁵¹ lu̯ən³⁵ t͡ɕi⁵¹/


庫倫

etymology_texts: 滿語 ᡴᡠᡵᡝᠨ (kuren)的清代音譯，借自古典蒙古語 ᠬᠦᠷᠢᠶᠡᠨ (küriyen，ᠬᠦᠷᠢᠶᠡ (küriy-e)的間接格)。

forms: 库伦 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Kùlún

ipa: /kʰu⁵¹ lu̯ən³⁵/

zh_pron: Kù-lwún

zh_pron: Kuhluen

zh_pron: Кулунь

roman: Kulunʹ

ipa: /kʰu⁵¹ lu̯ən³⁵/


庫倫

glosses: 烏蘭巴托／乌兰巴托 (Wūlánbātuō)之別名。

烏蘭巴托

roman: Wūlánbātuō

glosses: (～旗) 位於中國內蒙古自治區通遼的旗

zh_pron: kùlún

ipa: /kʰu⁵¹ lu̯ən³⁵/

ipa: /kʰu⁵¹ lu̯ən³⁵/


庫馬西

zh_pron: kùmǎxī

zh_pron: ㄎㄨˋ ㄇㄚˇ ㄒㄧ

zh_pron: kùmǎsi

zh_pron: kù-mǎ-syī

zh_pron: kuhmaashi

zh_pron: кумаси

roman: kumasi

ipa: /kʰu⁵¹ mä²¹⁴⁻²¹ ɕi⁵⁵/


庫門

zh_pron: kùmén

zh_pron: ㄎㄨˋ ㄇㄣˊ

zh_pron: kù-mén

zh_pron: kuhmen

zh_pron: кумэнь

roman: kumɛnʹ

ipa: /kʰu⁵¹ mən³⁵/


庫米什

zh_pron: kùmǐshí

zh_pron: ㄎㄨˋ ㄇㄧˇ ㄕˊ

zh_pron: kùmǐshíh

zh_pron: kù-mǐ-shŕ

zh_pron: kuhmiishyr

zh_pron: кумиши

roman: kumiši

ipa: /kʰu⁵¹ mi²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩³⁵/


庫莫笑

zh_pron: kùmòxī

zh_pron: ㄎㄨˋ ㄇㄛˋ ㄒㄧ

zh_pron: kùmòsi

zh_pron: kù-mwò-syī

zh_pron: kuhmohshi

zh_pron: кумоси

roman: kumosi

ipa: /kʰu⁵¹⁻⁵³ mu̯ɔ⁵¹ ɕi⁵⁵/


庫木庫都克

zh_pron: kùmùkùdūkè

zh_pron: ㄎㄨˋ ㄇㄨˋ ㄎㄨˋ ㄉㄨ ㄎㄜˋ

zh_pron: ㄎㄨˋ ㄇㄨˋ ㄎㄨˋ ㄉㄨ ㄎㄜˋ

zh_pron: kùmùkùdukè

zh_pron: kù-mù-kù-dū-kè

zh_pron: kuhmuhkuhdukeh

zh_pron: кумукудукэ

roman: kumukudukɛ

ipa: /kʰu⁵¹⁻⁵³ mu⁵¹⁻⁵³ kʰu⁵¹ tu⁵⁵ kʰɤ⁵¹/


庫納希爾島

zh_pron: kùnàshī'ěrdǎo

zh_pron: ㄎㄨˋ ㄋㄚˋ ㄕ ㄦˇ ㄉㄠˇ

zh_pron: kùnàshī'ěrdǎo [實際讀音：kùnàshīérdǎo

zh_pron: ㄎㄨˋ ㄋㄚˋ ㄕ ㄦˇ ㄉㄠˇ

zh_pron: kùnàshih-ěrdǎo

zh_pron: kù-nà-shr̄-ěr-dǎu

zh_pron: kuhnahshyeeldao

zh_pron: кунашиэрдао

roman: kunašierdao

ipa: /kʰu⁵¹⁻⁵³ nä⁵¹ ʂʐ̩⁵⁵ ˀɤɻ²¹⁴⁻³⁵ tɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


庫傉官

zh_pron: shènùguān

zh_pron: ㄕㄜˋ ㄋㄨˋ ㄍㄨㄢ

zh_pron: shènùguan

zh_pron: shè-nù-gwān

zh_pron: shehnuhguan

zh_pron: шэнугуань

roman: šɛnuguanʹ

ipa: /ʂɤ⁵¹⁻⁵³ nu⁵¹ ku̯än⁵⁵/


庫平

zh_pron: kùpíng

zh_pron: ㄎㄨˋ ㄆㄧㄥˊ

zh_pron: kù-píng

zh_pron: kuhpyng

zh_pron: купин

roman: kupin

ipa: /kʰu⁵¹ pʰiŋ³⁵/


庫奇比哈爾

zh_pron: kùqíbǐhā'ěr

zh_pron: ㄎㄨˋ ㄑㄧˊ ㄅㄧˇ ㄏㄚ ㄦˇ

zh_pron: ㄎㄨˋ ㄑㄧˊ ㄅㄧˇ ㄏㄚ ㄦˇ

zh_pron: kùcíbǐha-ěr

zh_pron: kù-chí-bǐ-hā-ěr

zh_pron: kuhchyibiihaeel

zh_pron: куцибихаэр

roman: kucibixaer

ipa: /kʰu⁵¹ t͡ɕʰi³⁵ pi²¹⁴⁻²¹ xä⁵⁵ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


庫券

zh_pron: kùquàn

zh_pron: ㄎㄨˋ ㄑㄩㄢˋ

zh_pron: kùcyuàn

zh_pron: kù-chywàn

zh_pron: kuhchiuann

zh_pron: куцюань

roman: kucjuanʹ

ipa: /kʰu⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰy̯ɛn⁵¹/


庫什提亞

zh_pron: kùshítíyà

zh_pron: ㄎㄨˋ ㄕˊ ㄊㄧˊ ㄧㄚˋ

zh_pron: ㄎㄨˋ ㄕˊ ㄊㄧˊ ㄧㄚˋ

zh_pron: kùshíhtíyà

zh_pron: kù-shŕ-tí-yà

zh_pron: kuhshyrtyiyah

zh_pron: кушития

roman: kušitija

ipa: /kʰu⁵¹ ʂʐ̩³⁵ tʰi³⁵ jä⁵¹/


庫守

zh_pron: kùshǒu

zh_pron: ㄎㄨˋ ㄕㄡˇ

zh_pron: kù-shǒu

zh_pron: kuhshoou

zh_pron: кушоу

roman: kušou

ipa: /kʰu⁵¹ ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


庫蘇泊

zh_pron: kùsūbó

zh_pron: ㄎㄨˋ ㄙㄨ ㄅㄛˊ

zh_pron: kùsubó

zh_pron: kù-sū-bwó

zh_pron: kuhsubor

zh_pron: кусубо

roman: kusubo

ipa: /kʰu⁵¹ su⁵⁵ pu̯ɔ³⁵/


庫蚊

zh_pron: kùwén

zh_pron: ㄎㄨˋ ㄨㄣˊ

zh_pron: kùwún

zh_pron: kù-wén

zh_pron: kuhwen

zh_pron: кувэнь

roman: kuvɛnʹ

ipa: /kʰu⁵¹ wən³⁵/


庫頁島

forms: 库页岛 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Kùyè Dǎo

zh_pron: ㄎㄨˋ ㄧㄝˋ ㄉㄠˇ

zh_pron: fu³ jip⁶ dou²

zh_pron: Kʻu⁴-yeh⁴ Tao³

zh_pron: Kù-yè Dǎu

zh_pron: Kuhyeh Dao

zh_pron: Куе Дао

roman: Kuje Dao

ipa: /kʰu⁵¹⁻⁵³ jɛ⁵¹ tɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: fu yihp dóu

zh_pron: fu³ jip⁹ dou²

zh_pron: fu³ yib⁶ dou²

ipa: /fuː³³ jiːp̚² tou̯³⁵/

カムイ・カラ・プト・ヤ・モシリ

sense: 俄羅斯島嶼

roman: kamuy kar put ya mosir

سَخَالِين

roman: saḵalīn

سَخَالِين

roman: saḵalin

סחלין

roman: sakhalin

樺太

roman: からふと, Karafuto

サハリン

roman: Saharin

薩哈林島

roman: Sàhālín Dǎo

sense: 俄羅斯的島嶼


庫銀

zh_pron: kùyín

zh_pron: ㄎㄨˋ ㄧㄣˊ

zh_pron: kù-yín

zh_pron: kuhyn

zh_pron: куинь

roman: kuinʹ

ipa: /kʰu⁵¹ in³⁵/


庫茲涅次克

zh_pron: kùzīniècìkè

zh_pron: ㄎㄨˋ ㄗ ㄋㄧㄝˋ ㄘˋ ㄎㄜˋ

zh_pron: ㄎㄨˋ ㄗ ㄋㄧㄝˋ ㄘˋ ㄎㄜˋ

zh_pron: kùzihniècìhkè

zh_pron: kù-dz̄-nyè-tsz̀-kè

zh_pron: kuhtzyniehtsyhkeh

zh_pron: куцзынецыкэ

roman: kuczynecykɛ

ipa: /kʰu⁵¹ t͡sz̩⁵⁵ ni̯ɛ⁵¹⁻⁵³ t͡sʰz̩⁵¹⁻⁵³ kʰɤ⁵¹/


袴叉

zh_pron: kùchǎ

zh_pron: ㄎㄨˋ ㄔㄚˇ

zh_pron: kù-chǎ

zh_pron: kuhchaa

zh_pron: куча

roman: kuča

ipa: /kʰu⁵¹ ʈ͡ʂʰä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


袴叉兒

zh_pron: kùchǎr

zh_pron: ㄎㄨˋ ㄔㄚˇㄦ

zh_pron: kù-chǎr

zh_pron: kuhchaal

zh_pron: кучар

roman: kučar

ipa: /kʰu⁵¹ ʈ͡ʂʰɑɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


袴衩

ipa: /kʰu⁵¹ ʈ͡ʂʰä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


袴衩兒

ipa: /kʰu⁵¹ ʈ͡ʂʰɑɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


袴帶

zh_pron: kùdài

zh_pron: ㄎㄨˋ ㄉㄞˋ

zh_pron: kù-dài

zh_pron: kuhday

zh_pron: кудай

roman: kudaj

ipa: /kʰu⁵¹⁻⁵³ taɪ̯⁵¹/


袴帶子

zh_pron: kùdàizi

zh_pron: ㄎㄨˋ ㄉㄞˋ ˙ㄗ

zh_pron: kùdàizi̊h

zh_pron: kù-dài-dz

zh_pron: кудайцзы

roman: kudajczy

ipa: /kʰu⁵¹⁻⁵³ taɪ̯⁵¹ d͡z̥z̩¹/


袴袋

ipa: /kʰu⁵¹⁻⁵³ taɪ̯⁵¹/


袴襠

zh_pron: kùdāng

zh_pron: ㄎㄨˋ ㄉㄤ

zh_pron: kùdang

zh_pron: kù-dāng

zh_pron: kuhdang

zh_pron: кудан

roman: kudan

ipa: /kʰu⁵¹ tɑŋ⁵⁵/


袴襠綱

zh_pron: kùdānggǎng

zh_pron: ㄎㄨˋ ㄉㄤ ㄍㄤˇ

zh_pron: kùdanggǎng

zh_pron: kù-dāng-gǎng

zh_pron: kuhdanggaang

zh_pron: куданган

roman: kudangan

ipa: /kʰu⁵¹ tɑŋ⁵⁵ kɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


袴兜

zh_pron: hùdōu

zh_pron: ㄏㄨˋ ㄉㄡ

zh_pron: hùdou

zh_pron: hù-dōu

zh_pron: huhdou

zh_pron: худоу

roman: xudou

ipa: /xu⁵¹ toʊ̯⁵⁵/


袴兒

zh_pron: kùr

zh_pron: ㄎㄨˋㄦ

zh_pron: kull

zh_pron: кур

roman: kur

ipa: /kʰuɻʷ⁵¹/


袴褂

zh_pron: kùguà

zh_pron: ㄎㄨˋ ㄍㄨㄚˋ

zh_pron: kù-gwà

zh_pron: kuhguah

zh_pron: кугуа

roman: kugua

ipa: /kʰu⁵¹⁻⁵³ ku̯ä⁵¹/


袴管

zh_pron: kùguǎn

zh_pron: ㄎㄨˋ ㄍㄨㄢˇ

zh_pron: kù-gwǎn

zh_pron: kuhgoan

zh_pron: кугуань

roman: kuguanʹ

ipa: /kʰu⁵¹ ku̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


袴角

zh_pron: kùjiǎo

zh_pron: ㄎㄨˋ ㄐㄧㄠˇ

zh_pron: kù-jyǎu

zh_pron: kuhjeau

zh_pron: куцзяо

roman: kuczjao

ipa: /kʰu⁵¹ t͡ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


袴腳

zh_pron: lùjiǎo

zh_pron: ㄌㄨˋ ㄐㄧㄠˇ

zh_pron: lù-jyǎu

zh_pron: luhjeau

zh_pron: луцзяо

roman: luczjao

ipa: /lu⁵¹ t͡ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


袴腳兒

zh_pron: lùjiǎor

zh_pron: ㄌㄨˋ ㄐㄧㄠˇㄦ

zh_pron: lù-jyǎur

zh_pron: luhjeaul

zh_pron: луцзяор

roman: luczjaor

ipa: /lu⁵¹ t͡ɕi̯aʊ̯ɻʷ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


袴腳子

zh_pron: lùjiǎozi

zh_pron: ㄌㄨˋ ㄐㄧㄠˇ ˙ㄗ

zh_pron: lùjiǎozi̊h

zh_pron: lù-jyǎu-dz

zh_pron: луцзяоцзы

roman: luczjaoczy

ipa: /lu⁵¹ t͡ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴ d͡z̥z̩⁴/


袴筒

zh_pron: kùtǒng

zh_pron: ㄎㄨˋ ㄊㄨㄥˇ

zh_pron: kù-tǔng

zh_pron: kuhtoong

zh_pron: кутун

roman: kutun

ipa: /kʰu⁵¹ tʰʊŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


袴腿

zh_pron: kùtuǐ

zh_pron: ㄎㄨˋ ㄊㄨㄟˇ

zh_pron: kùtuěi

zh_pron: kù-twěi

zh_pron: kuhtoei

zh_pron: кутуй

roman: kutuj

ipa: /kʰu⁵¹ tʰu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


袴腿帶兒

zh_pron: kùtuǐdàir

zh_pron: ㄎㄨˋ ㄊㄨㄟˇ ㄉㄞˋㄦ

zh_pron: ㄎㄨˋ ㄊㄨㄟˇ ㄉㄞˋㄦ

zh_pron: kùtuěidàir

zh_pron: kù-twěi-dàir

zh_pron: kuhtoeidall

zh_pron: кутуйдайр

roman: kutujdajr

ipa: /kʰu⁵¹ tʰu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ tɑɻ⁵¹/


袴腿兒

zh_pron: kùtuǐr

zh_pron: ㄎㄨˋ ㄊㄨㄟˇㄦ

zh_pron: kùtuěir

zh_pron: kù-twěir

zh_pron: kuhtoel

zh_pron: кутуйр

roman: kutujr

ipa: /kʰu⁵¹ tʰu̯əɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


袴腿子

zh_pron: kùtuǐzi

zh_pron: ㄎㄨˋ ㄊㄨㄟˇ ˙ㄗ

zh_pron: kùtuěizi̊h

zh_pron: kù-twěi-dz

zh_pron: кутуйцзы

roman: kutujczy

ipa: /kʰu⁵¹ tʰu̯eɪ̯²¹⁴ d͡z̥z̩⁴/


袴下辱

zh_pron: kùxiàrù

zh_pron: ㄎㄨˋ ㄒㄧㄚˋ ㄖㄨˋ

zh_pron: ㄎㄨˋ ㄒㄧㄚˋ ㄖㄨˋ

zh_pron: kùsiàrù

zh_pron: kù-syà-rù

zh_pron: kuhshiahruh

zh_pron: кусяжу

roman: kusjažu

ipa: /kʰu⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ä⁵¹⁻⁵³ ʐu⁵¹/


袴線

zh_pron: kùxiàn

zh_pron: ㄎㄨˋ ㄒㄧㄢˋ

zh_pron: kùsiàn

zh_pron: kù-syàn

zh_pron: kuhshiann

zh_pron: кусянь

roman: kusjanʹ

ipa: /kʰu⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ɛn⁵¹/


袴鞾

zh_pron: kùxuē

zh_pron: ㄎㄨˋ ㄒㄩㄝ

zh_pron: kùsyue

zh_pron: kù-sywē

zh_pron: kuhshiue

zh_pron: кусюэ

roman: kusjue

ipa: /kʰu⁵¹ ɕy̯ɛ⁵⁵/


袴腰

zh_pron: kùyāo

zh_pron: ㄎㄨˋ ㄧㄠ

zh_pron: kùyao

zh_pron: kù-yāu

zh_pron: kuhiau

zh_pron: куяо

roman: kujao

ipa: /kʰu⁵¹ jɑʊ̯⁵⁵/


袴腰帶

zh_pron: kùyāodài

zh_pron: ㄎㄨˋ ㄧㄠ ㄉㄞˋ

zh_pron: kùyaodài

zh_pron: kù-yāu-dài

zh_pron: kuhiauday

zh_pron: куяодай

roman: kujaodaj

ipa: /kʰu⁵¹ jɑʊ̯⁵⁵ taɪ̯⁵¹/


袴章

zh_pron: kùzhāng

zh_pron: ㄎㄨˋ ㄓㄤ

zh_pron: kùjhang

zh_pron: kù-jāng

zh_pron: kuhjang

zh_pron: кучжан

roman: kučžan

ipa: /kʰu⁵¹ ʈ͡ʂɑŋ⁵⁵/


袴褶

zh_pron: kùxí

zh_pron: ㄎㄨˋ ㄒㄧˊ

zh_pron: kùsí

zh_pron: kù-syí

zh_pron: kuhshyi

zh_pron: куси

roman: kusi

ipa: /kʰu⁵¹ ɕi³⁵/


袴子

zh_pron: kùzi

zh_pron: ㄎㄨˋ ˙ㄗ

zh_pron: kùzi̊h

zh_pron: kù-dz

zh_pron: куцзы

roman: kuczy

ipa: /kʰu⁵¹ d͡z̥z̩¹/


酷暴

zh_pron: kùbào

zh_pron: ㄎㄨˋ ㄅㄠˋ

zh_pron: kù-bàu

zh_pron: kuhbaw

zh_pron: кубао

roman: kubao

ipa: /kʰu⁵¹⁻⁵³ pɑʊ̯⁵¹/


酷寒

zh_pron: kùhán

zh_pron: ㄎㄨˋ ㄏㄢˊ

zh_pron: kù-hán

zh_pron: kuhharn

zh_pron: кухань

roman: kuxanʹ

ipa: /kʰu⁵¹ xän³⁵/


酷吏

text: 髙后時，酷吏獨有侯封，刻轢宗室，侵辱功臣。

roman: Gāohòu shí, kùlì dúyǒu hóufēng, kèlì zōngshì, qīnrǔ gōngchén.

ref: 《史記》，司馬遷，約公元前91年

text: 髙后时，酷吏独有侯封，刻轹宗室，侵辱功臣。

ref: 《史記》，司馬遷，約公元前91年

text: 大熱去酷吏，清風來故人。

roman: Dàrè qù kùlì, qīngfēng lái gùrén.

ref: 唐·杜牧《早秋》

text: 大热去酷吏，清风来故人。

zh_pron: kùlì

zh_pron: ㄎㄨˋ ㄌㄧˋ

zh_pron: kù-lì

zh_pron: kuhlih

zh_pron: кули

roman: kuli

ipa: /kʰu⁵¹⁻⁵³ li⁵¹/


酷吏

forms:
酷吏 (canonical)
kokuri (romanization)

other: こくり

roman: [kóꜜkùrì]

ipa: [ko̞kɯ̟ɾʲi]


酷吏

forms:
hongni (romanization)
혹리 (hangeul)


酷烈

zh_pron: kùliè

zh_pron: ㄎㄨˋ ㄌㄧㄝˋ

zh_pron: kù-lyè

zh_pron: kuhlieh

zh_pron: куле

roman: kule

ipa: /kʰu⁵¹⁻⁵³ li̯ɛ⁵¹/


酷裂

ipa: /kʰu⁵¹⁻⁵³ li̯ɛ⁵¹/


酷虐

zh_pron: kùnüè

zh_pron: ㄎㄨˋ ㄋㄩㄝˋ

zh_pron: kùnyuè

zh_pron: kù-nywè

zh_pron: kuhniueh

zh_pron: кунюэ

roman: kunjue

ipa: /kʰu⁵¹⁻⁵³ ny̯ɛ⁵¹/


酷熱

text: 地氣互異，各有不同。北方酷熱，人莫能堪。中央溫和，甚便居棲。南方或寒或暑，與歐羅巴州相等。

roman: Dìqì hùyì, gè yǒu bùtóng. Běifāng kùrè, rén mò néng kān. Zhōngyāng wēnhé, shèn biàn jū qī. Nánfāng huò hán huò shǔ, yǔ Ōuluóbā Zhōu xiāngděng.

ref: 清·魏源《海國圖志·東南洋》

text: 地气互异，各有不同。北方酷热，人莫能堪。中央温和，甚便居栖。南方或寒或暑，与欧罗巴州相等。

ref: 清·魏源《海國圖志·東南洋》

forms: 酷热 (Simplified-Chinese)

zh_pron: kùrè

zh_pron: ㄎㄨˋ ㄖㄜˋ

zh_pron: huk⁶ jit⁶

zh_pron: hou⁶ jit⁶

zh_pron: khok-lia̍t

zh_pron: khok-jia̍t

zh_pron: kʻu⁴-jê⁴

zh_pron: kù-rè

zh_pron: kuhreh

zh_pron: кужэ

roman: kužɛ

ipa: /kʰu⁵¹⁻⁵³ ʐɤ⁵¹/

zh_pron: huhk yiht

zh_pron: houh yiht

zh_pron: huk⁹ jit⁹

zh_pron: hou⁶ jit⁹

zh_pron: hug⁶ yid⁶

zh_pron: hou⁶ yid⁶

ipa: /hʊk̚² jiːt̚²/

ipa: /hou̯²² jiːt̚²/

zh_pron: qokliat

ipa: /kʰɔk̚³²⁻⁴ li̯ɛt̚⁴/

ipa: /kʰɔk̚⁵⁻²⁴ li̯ɛt̚²⁴/

zh_pron: qokjiat

ipa: /kʰɔk̚³²⁻⁴ zi̯ɛt̚⁴/

ipa: /kʰɔk̚³²⁻⁵ d͡zi̯ɛt̚¹²¹/

火熱

roman: huǒrè

灼熱

roman: zhuórè

炎熱

roman: yánrè

熱和

roman: rèhuo

熱火

roman: rèhuǒ

熾烈

roman: chìliè

熾熱

roman: chìrè

酷暑

roman: kùshǔ


酷暑

zh_pron: kùshǔ

zh_pron: ㄎㄨˋ ㄕㄨˇ

zh_pron: kù-shǔ

zh_pron: kuhshuu

zh_pron: кушу

roman: kušu

ipa: /kʰu⁵¹ ʂu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


酷似

zh_pron: kùsì

zh_pron: ㄎㄨˋ ㄙˋ

zh_pron: kùsìh

zh_pron: kù-sz̀

zh_pron: kuhsyh

zh_pron: кусы

roman: kusy

ipa: /kʰu⁵¹⁻⁵³ sz̩⁵¹/


酷肖

zh_pron: kùxiào

zh_pron: ㄎㄨˋ ㄒㄧㄠˋ

zh_pron: kùsiào

zh_pron: kù-syàu

zh_pron: kuhshiaw

zh_pron: кусяо

roman: kusjao

ipa: /kʰu⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ɑʊ̯⁵¹/


酷刑

glosses: 出於懲罰、逼供、審訊或恐嚇第三方等原因，故意對某人施加疼痛或痛苦

zh_pron: kùxíng

zh_pron: ㄎㄨˋ ㄒㄧㄥˊ

zh_pron: huk⁶ jing⁴

zh_pron: kùsíng

zh_pron: kù-syíng

zh_pron: kuhshyng

zh_pron: кусин

roman: kusin

ipa: /kʰu⁵¹ ɕiŋ³⁵/

zh_pron: huhk yìhng

zh_pron: huk⁹ jing⁴

zh_pron: hug⁶ ying⁴

ipa: /hʊk̚² jɪŋ²¹/

marteling

sense: 故意施加疼痛或痛苦

עינויים

roman: inuyím

拷問

roman: ごうもん, gōmon


酷刑

ipa: /kʰu⁵¹ ɕiŋ³⁵/

ipa: /hʊk̚² jɪŋ²¹/

zh_pron: khok-hêng

zh_pron: khok-hîng

zh_pron: qokheeng

ipa: /kʰɔk̚³²⁻⁴ hi̯ɪŋ²⁴/

ipa: /kʰɔk̚⁵⁻²⁴ hi̯ɪŋ²⁴/

ipa: /kʰɔk̚³²⁻⁵ hi̯ɪŋ¹³/

ipa: /kʰɔk̚³²⁻⁴ hi̯ɪŋ²⁴/

ipa: /kʰɔk̚³²⁻⁴ hi̯ɪŋ²³/


酷刑

forms:
酷刑 (canonical)
kokkei (romanization)
こくけい (archaic)

other: こっけー

roman: [kòkkéé]

ipa: [ko̞k̚ke̞ː]


酷刑

forms:
hokhyeong (romanization)
혹형 (hangeul)


誇詫

zh_pron: kuāchà

zh_pron: ㄎㄨㄚ ㄔㄚˋ

zh_pron: kuachà

zh_pron: kwā-chà

zh_pron: kuachah

zh_pron: куача

roman: kuača

ipa: /kʰu̯ä⁵⁵ ʈ͡ʂʰä⁵¹/


誇逞

zh_pron: kuāchěng

zh_pron: ㄎㄨㄚ ㄔㄥˇ

zh_pron: kuachěng

zh_pron: kwā-chěng

zh_pron: kuacheeng

zh_pron: куачэн

roman: kuačɛn

ipa: /kʰu̯ä⁵⁵ ʈ͡ʂʰɤŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


title: 夸大

redirect: 誇大


誇大狂

forms: 夸大狂 (Simplified-Chinese)

zh_pron: kuādàkuáng

zh_pron: ㄎㄨㄚ ㄉㄚˋ ㄎㄨㄤˊ

zh_pron: ㄎㄨㄚ ㄉㄚˋ ㄎㄨㄤˊ

zh_pron: kuadàkuáng

zh_pron: kwā-dà-kwáng

zh_pron: kuadahkwang

zh_pron: куадакуан

roman: kuadakuan

ipa: /kʰu̯ä⁵⁵ tä⁵¹ kʰu̯ɑŋ³⁵/


夸誕

zh_pron: kuādàn

zh_pron: ㄎㄨㄚ ㄉㄢˋ

zh_pron: kuadàn

zh_pron: kwā-dàn

zh_pron: kuadann

zh_pron: куадань

roman: kuadanʹ

ipa: /kʰu̯ä⁵⁵ tän⁵¹/


誇多鬥靡

glosses: 以學識淵博、文章華美而炫耀。

text: 若三都兩京誇多鬥靡，雖別有諷勸，義無取焉。

roman: Ruò Sāndū Liǎngjīng kuāduōdòumǐ, suī biéyǒu fěngquàn, yì wú qǔ yān.

ref: 1843年（道光癸卯年），《道光重慶府志》

text: 若三都两京夸多斗靡，虽别有讽劝，义无取焉。

ref: 1843年（道光癸卯年），《道光重慶府志》

forms:
誇多鬭靡 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
夸多斗靡 (Simplified-Chinese)

zh_pron: kuāduōdòumǐ

zh_pron: ㄎㄨㄚ ㄉㄨㄛ ㄉㄡˋ ㄇㄧˇ

zh_pron: ㄎㄨㄚ ㄉㄨㄛ ㄉㄡˋ ㄇㄧˇ

zh_pron: kuaduodòumǐ

zh_pron: kwā-dwō-dòu-mǐ

zh_pron: kuaduodowmii

zh_pron: куадодоуми

roman: kuadodoumi

ipa: /kʰu̯ä⁵⁵ tu̯ɔ⁵⁵ toʊ̯⁵¹ mi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


夸爾

zh_pron: kuā'ěr

zh_pron: ㄎㄨㄚ ㄦˇ

zh_pron: kua-ěr

zh_pron: kwā-ěr

zh_pron: kuaeel

zh_pron: куаэр

roman: kuaer

ipa: /kʰu̯ä⁵⁵ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


夸父逐日

etymology_texts: 參見描寫夸父的神話故事。

forms: 夸父追日 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: kuāfùzhúrì

zh_pron: kuāfǔzhúrì

zh_pron: ㄎㄨㄚ ㄈㄨˋ ㄓㄨˊ ㄖˋ

zh_pron: ㄎㄨㄚ ㄈㄨˇ ㄓㄨˊ ㄖˋ

zh_pron: kwaa¹ fu⁶ zuk⁶ jat⁶

zh_pron: ㄎㄨㄚ ㄈㄨˋ ㄓㄨˊ ㄖˋ

zh_pron: kuafùjhúrìh

zh_pron: kwā-fù-jú-r̀

zh_pron: kuafuhjwuryh

zh_pron: куафучжужи

roman: kuafučžuži

ipa: /kʰu̯ä⁵⁵ fu⁵¹ ʈ͡ʂu³⁵ ʐ̩⁵¹/

zh_pron: ㄎㄨㄚ ㄈㄨˇ ㄓㄨˊ ㄖˋ

zh_pron: kuafǔjhúrìh

zh_pron: kwā-fǔ-jú-r̀

zh_pron: kuafuujwuryh

ipa: /kʰu̯ä⁵⁵ fu²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂu³⁵ ʐ̩⁵¹/

zh_pron: kwā fuh juhk yaht

zh_pron: kwaa¹ fu⁶ dzuk⁹ jat⁹

zh_pron: kua¹ fu⁶ zug⁶ yed⁶

ipa: /kʷʰaː⁵⁵ fuː²² t͡sʊk̚² jɐt̚²/

螳臂當車

roman: tángbìdāngchē

量力而為

roman: liànglì'érwéi

literal_meaning: 夸父追逐太陽


誇官

zh_pron: kuāguān

zh_pron: ㄎㄨㄚ ㄍㄨㄢ

zh_pron: kuaguan

zh_pron: kwā-gwān

zh_pron: куагуань

roman: kuaguanʹ

ipa: /kʰu̯ä⁵⁵ ku̯än⁵⁵/


夸奖

zh_pron: kuājiǎng

zh_pron: ㄎㄨㄚ ㄐㄧㄤˇ

zh_pron: kuajiǎng

zh_pron: kwā-jyǎng

zh_pron: kuajeang

zh_pron: куацзян

roman: kuaczjan

ipa: /kʰu̯ä⁵⁵ t͡ɕi̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


夸姣

zh_pron: kuājiāo

zh_pron: ㄎㄨㄚ ㄐㄧㄠ

zh_pron: kuajiao

zh_pron: kwā-jyāu

zh_pron: kuajiau

zh_pron: куацзяо

roman: kuaczjao

ipa: /kʰu̯ä⁵⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵/


誇矜

zh_pron: kuājīn

zh_pron: ㄎㄨㄚ ㄐㄧㄣ

zh_pron: kuajin

zh_pron: kwā-jīn

zh_pron: куацзинь

roman: kuaczinʹ

ipa: /kʰu̯ä⁵⁵ t͡ɕin⁵⁵/


誇衿

ipa: /kʰu̯ä⁵⁵ t͡ɕin⁵⁵/


誇兢

forms: 夸竞 (Simplified-Chinese)

zh_pron: kuājìng

zh_pron: ㄎㄨㄚ ㄐㄧㄥˋ

zh_pron: kuajìng

zh_pron: kwā-jìng

zh_pron: kuajinq

zh_pron: куацзин

roman: kuaczin

ipa: /kʰu̯ä⁵⁵ t͡ɕiŋ⁵¹/


夸口

zh_pron: kuākǒu

zh_pron: ㄎㄨㄚ ㄎㄡˇ

zh_pron: kuakǒu

zh_pron: kwā-kǒu

zh_pron: kuakoou

zh_pron: куакоу

roman: kuakou

ipa: /kʰu̯ä⁵⁵ kʰoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


夸扣特爾人

forms: 夸扣特尔人 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Kuākòutè'ěrrén

zh_pron: ㄎㄨㄚ ㄎㄡˋ ㄊㄜˋ ㄦˇ ㄖㄣˊ

zh_pron: ㄎㄨㄚ ㄎㄡˋ ㄊㄜˋ ㄦˇ ㄖㄣˊ

zh_pron: Kuakòutè-ěrrén

zh_pron: Kwā-kòu-tè-ěr-rén

zh_pron: Kuakowteheelren

zh_pron: Куакоутээржэнь

roman: Kuakoutɛeržɛnʹ

ipa: /kʰu̯ä⁵⁵ kʰoʊ̯⁵¹⁻⁵³ tʰɤ⁵¹ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹ ʐən³⁵/


title: 夸夸其谈

redirect: 誇誇其談


誇漫

zh_pron: kuāmàn

zh_pron: ㄎㄨㄚ ㄇㄢˋ

zh_pron: kuamàn

zh_pron: kwā-màn

zh_pron: kuamann

zh_pron: куамань

roman: kuamanʹ

ipa: /kʰu̯ä⁵⁵ män⁵¹/


夸毗

zh_pron: kuāpí

zh_pron: ㄎㄨㄚ ㄆㄧˊ

zh_pron: kuapí

zh_pron: kwā-pí

zh_pron: kuapyi

zh_pron: куапи

roman: kuapi

ipa: /kʰu̯ä⁵⁵ pʰi³⁵/


夸毗子

zh_pron: kuāpízǐ

zh_pron: ㄎㄨㄚ ㄆㄧˊ ㄗˇ

zh_pron: kuapízǐh

zh_pron: kwā-pí-dž

zh_pron: kuapyitzyy

zh_pron: куапицзы

roman: kuapiczy

ipa: /kʰu̯ä⁵⁵ pʰi³⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


夸人

zh_pron: kuārén

zh_pron: ㄎㄨㄚ ㄖㄣˊ

zh_pron: kuarén

zh_pron: kwā-rén

zh_pron: kuaren

zh_pron: куажэнь

roman: kuažɛnʹ

ipa: /kʰu̯ä⁵⁵ ʐən³⁵/


夸容

zh_pron: kuāróng

zh_pron: ㄎㄨㄚ ㄖㄨㄥˊ

zh_pron: kuaróng

zh_pron: kwā-rúng

zh_pron: kuarong

zh_pron: куажун

roman: kuažun

ipa: /kʰu̯ä⁵⁵ ʐʊŋ³⁵/


誇尚

zh_pron: kuāshàng

zh_pron: ㄎㄨㄚ ㄕㄤˋ

zh_pron: kuashàng

zh_pron: kwā-shàng

zh_pron: kuashanq

zh_pron: куашан

roman: kuašan

ipa: /kʰu̯ä⁵⁵ ʂɑŋ⁵¹/


夸示

zh_pron: kuāshì

zh_pron: ㄎㄨㄚ ㄕˋ

zh_pron: kuashìh

zh_pron: kwā-shr̀

zh_pron: kuashyh

zh_pron: куаши

roman: kuaši

ipa: /kʰu̯ä⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹/

homophone: 誇示

homophone: 夸示

homophone: 誇飾

homophone: 夸饰


夸饰

ipa: /kʰu̯ä⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹/


夸特

zh_pron: kuātè

zh_pron: ㄎㄨㄚ ㄊㄜˋ

zh_pron: kuatè

zh_pron: kʻua¹-tʻê⁴

zh_pron: kwā-tè

zh_pron: kuateh

zh_pron: куатэ

roman: kuatɛ

ipa: /kʰu̯ä⁵⁵ tʰɤ⁵¹/


夸脫

glosses: 液體容量單位，分成英制夸脫、美制（液體）夸脫、美制乾貨夸脫三種

forms:
夸脱 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
夸脱 (Simplified-Chinese)

zh_pron: kuātuō

zh_pron: ㄎㄨㄚ ㄊㄨㄛ

zh_pron: kwaa¹ tyut³

zh_pron: kuatuo

zh_pron: kwā-twō

zh_pron: куато

roman: kuato

ipa: /kʰu̯ä⁵⁵ tʰu̯ɔ⁵⁵/

zh_pron: kwā tyut

zh_pron: kwaa¹ tyt⁸

zh_pron: kua¹ tüd³

ipa: /kʷʰaː⁵⁵ tʰyːt̚³/

kwart

sense: 液體容量單位

クォート

roman: kwōto

sextarius

alt: duō sextāriī

کوارت

roman: kwârt

ควอร์ต

roman: kwôt


誇下海口

forms: 夸下海口 (Simplified-Chinese)

zh_pron: kuāxiàhǎikǒu

zh_pron: ㄎㄨㄚ ㄒㄧㄚˋ ㄏㄞˇ ㄎㄡˇ

zh_pron: kuāxiàhǎikǒu [實際讀音：kuāxiàháikǒu

zh_pron: ㄎㄨㄚ ㄒㄧㄚˋ ㄏㄞˇ ㄎㄡˇ

zh_pron: kuasiàhǎikǒu

zh_pron: kwā-syà-hǎi-kǒu

zh_pron: kuashiahhaekoou

zh_pron: куасяхайкоу

roman: kuasjaxajkou

ipa: /kʰu̯ä⁵⁵ ɕi̯ä⁵¹ xaɪ̯²¹⁴⁻³⁵ kʰoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


誇許

zh_pron: kuāxǔ

zh_pron: ㄎㄨㄚ ㄒㄩˇ

zh_pron: kuasyǔ

zh_pron: kwā-syǔ

zh_pron: kuasheu

zh_pron: куасюй

roman: kuasjuj

ipa: /kʰu̯ä⁵⁵ ɕy²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


夸诩

ipa: /kʰu̯ä⁵⁵ ɕy²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


夸衒

zh_pron: kuāxuàn

zh_pron: ㄎㄨㄚ ㄒㄩㄢˋ

zh_pron: kuasyuàn

zh_pron: kwā-sywàn

zh_pron: kuashiuann

zh_pron: куасюань

roman: kuasjuanʹ

ipa: /kʰu̯ä⁵⁵ ɕy̯ɛn⁵¹/


夸言

zh_pron: kuāyán

zh_pron: ㄎㄨㄚ ㄧㄢˊ

zh_pron: kuayán

zh_pron: kwā-yán

zh_pron: kuayan

zh_pron: куаянь

roman: kuajanʹ

ipa: /kʰu̯ä⁵⁵ jɛn³⁵/


誇揚

zh_pron: kuāyáng

zh_pron: ㄎㄨㄚ ㄧㄤˊ

zh_pron: kuayáng

zh_pron: kwā-yáng

zh_pron: kuayang

zh_pron: куаян

roman: kuajan

ipa: /kʰu̯ä⁵⁵ jɑŋ³⁵/


誇吒

zh_pron: kuāchà

zh_pron: ㄎㄨㄚ ㄔㄚˋ

zh_pron: kuachà

zh_pron: kwā-chà

zh_pron: kuachah

zh_pron: куача

roman: kuača

ipa: /kʰu̯ä⁵⁵ ʈ͡ʂʰä⁵¹/


誇張

text: 用不著這麼誇張吧！

roman: Yòngbùzháo zhème kuāzhāng ba!

text: 用不着这么夸张吧！

forms: 夸张 (Simplified-Chinese)

zh_pron: kuāzhāng

zh_pron: ㄎㄨㄚ ㄓㄤ

zh_pron: kwaa¹ zoeng¹

zh_pron: khoa-tiong

zh_pron: khoa-tiang

zh_pron: khoa-tiuⁿ

zh_pron: khoa-tioⁿ

zh_pron: kuajhang

zh_pron: kwā-jāng

zh_pron: kuajang

zh_pron: куачжан

roman: kuačžan

ipa: /kʰu̯ä⁵⁵ ʈ͡ʂɑŋ⁵⁵/

zh_pron: kwā jēung

zh_pron: kwaa¹ dzoeng¹

zh_pron: kua¹ zêng¹

ipa: /kʷʰaː⁵⁵ t͡sœːŋ⁵⁵/

zh_pron: khua-tiong

zh_pron: qoa'diofng

ipa: /kʰu̯a⁴⁴⁻³³ ti̯ɔŋ⁴⁴/

ipa: /kʰu̯a⁴⁴⁻²² ti̯ɔŋ⁴⁴/

ipa: /kʰu̯a³³ ti̯ɔŋ³³/

zh_pron: khua-tiang

zh_pron: qoa'diafng

ipa: /kʰu̯a⁴⁴⁻²² ti̯aŋ⁴⁴/

zh_pron: khua-tiunn

zh_pron: qoa'dviw

ipa: /kʰu̯a³³ tĩ̯ũ³³/

ipa: /kʰu̯a⁴⁴⁻²² tĩ̯ũ⁴⁴/

zh_pron: khua-tionn

zh_pron: qoa'dvioy

ipa: /kʰu̯a⁴⁴⁻²² tĩ̯ɔ̃⁴⁴/

誇張法

roman: kuāzhāngfǎ


誇張

text: 沒那麼誇張吧。

roman: Méi nàme kuāzhāng ba.

text: 没那么夸张吧。

text: 使唔使咁誇張呀？

translation: 有沒有這麼誇張？

roman: sai² m⁴ sai² gam³ kwaa¹ zoeng¹ aa³?

text: 使唔使咁夸张呀？

text: 有冇咁誇張！

translation: 這也太浮誇了吧！

roman: jau⁵ mou⁵ gam³ kwaa¹ zoeng¹!

text: 有冇咁夸张！

zh_pron: kuāzhāng

zh_pron: ㄎㄨㄚ ㄓㄤ

zh_pron: kwaa¹ zoeng¹

zh_pron: khoa-tiong

zh_pron: khoa-tiang

zh_pron: khoa-tiuⁿ

ipa: /kʰu̯ä⁵⁵ ʈ͡ʂɑŋ⁵⁵/

ipa: /kʷʰaː⁵⁵ t͡sœːŋ⁵⁵/

ipa: /kʰu̯a⁴⁴⁻³³ ti̯ɔŋ⁴⁴/

ipa: /kʰu̯a⁴⁴⁻²² ti̯ɔŋ⁴⁴/

ipa: /kʰu̯a³³ ti̯ɔŋ³³/

ipa: /kʰu̯a⁴⁴⁻²² ti̯aŋ⁴⁴/

ipa: /kʰu̯a³³ tĩ̯ũ³³/

ipa: /kʰu̯a⁴⁴⁻²² tĩ̯ũ⁴⁴/

ipa: /kʰu̯a⁴⁴⁻²² tĩ̯ɔ̃⁴⁴/


誇張

zh_pron: khoa-tioⁿ

zh_pron: kuajhang

zh_pron: kwā-jāng

zh_pron: kuajang

zh_pron: куачжан

ipa: /kʰu̯ä⁵⁵ ʈ͡ʂɑŋ⁵⁵/

zh_pron: kwā jēung

ipa: /kʷʰaː⁵⁵ t͡sœːŋ⁵⁵/

ipa: /kʰu̯a⁴⁴⁻³³ ti̯ɔŋ⁴⁴/

ipa: /kʰu̯a⁴⁴⁻²² ti̯ɔŋ⁴⁴/

ipa: /kʰu̯a³³ ti̯ɔŋ³³/

ipa: /kʰu̯a⁴⁴⁻²² ti̯aŋ⁴⁴/

ipa: /kʰu̯a³³ tĩ̯ũ³³/

ipa: /kʰu̯a⁴⁴⁻²² tĩ̯ũ⁴⁴/

ipa: /kʰu̯a⁴⁴⁻²² tĩ̯ɔ̃⁴⁴/


誇張

roman: [kòchóó]

ipa: [ko̞t͡ɕo̞ː]

矮小化

roman: waishōka

sense: trivialization

ruby: 矮小化 わいしょうか


誇張

forms:
誇張し (imperfective)
誇張し (continuative)
誇張する (terminal)
誇張する (attributive)
誇張すれ (hypothetical)
誇張せよ (imperative)
誇張しろ (imperative)
誇張される
誇張させる (causative)
誇張さす (causative)
誇張できる
誇張しよう
誇張しない
誇張せず
誇張します (formal)
誇張した
誇張して
誇張すれば


誇張

forms:
gwajang (romanization)
과장 (hangeul)


誇張法

zh_pron: kuāzhāngfǎ

zh_pron: ㄎㄨㄚ ㄓㄤ ㄈㄚˇ

zh_pron: kuajhangfǎ

zh_pron: kwā-jāng-fǎ

zh_pron: kuajangfaa

zh_pron: куачжанфа

roman: kuačžanfa

ipa: /kʰu̯ä⁵⁵ ʈ͡ʂɑŋ⁵⁵ fä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


誇子

zh_pron: kuāzi

zh_pron: ㄎㄨㄚ ˙ㄗ

zh_pron: kuazi̊h

zh_pron: kwā-dz

zh_pron: куацзы

roman: kuaczy

ipa: /kʰu̯ä⁵⁵ d͡z̥z̩²/


夸嘴

zh_pron: kuāzuǐ

zh_pron: ㄎㄨㄚ ㄗㄨㄟˇ

zh_pron: kuazuěi

zh_pron: kwā-dzwěi

zh_pron: kuatzoei

zh_pron: куацзуй

roman: kuaczuj

ipa: /kʰu̯ä⁵⁵ t͡su̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


姱節

zh_pron: kuājié

zh_pron: ㄎㄨㄚ ㄐㄧㄝˊ

zh_pron: kuajié

zh_pron: kwā-jyé

zh_pron: kuajye

zh_pron: куацзе

roman: kuacze

ipa: /kʰu̯ä⁵⁵ t͡ɕi̯ɛ³⁵/


姱名

zh_pron: kuāmíng

zh_pron: ㄎㄨㄚ ㄇㄧㄥˊ

zh_pron: kuamíng

zh_pron: kwā-míng

zh_pron: kuaming

zh_pron: куамин

roman: kuamin

ipa: /kʰu̯ä⁵⁵ miŋ³⁵/


姱容

zh_pron: kuāróng

zh_pron: ㄎㄨㄚ ㄖㄨㄥˊ

zh_pron: kuaróng

zh_pron: kwā-rúng

zh_pron: kuarong

zh_pron: куажун

roman: kuažun

ipa: /kʰu̯ä⁵⁵ ʐʊŋ³⁵/


姱修

zh_pron: kuāxiū

zh_pron: ㄎㄨㄚ ㄒㄧㄡ

zh_pron: kuasiou

zh_pron: kwā-syōu

zh_pron: kuashiou

zh_pron: куасю

roman: kuasju

ipa: /kʰu̯ä⁵⁵ ɕi̯oʊ̯⁵⁵/


姱姿

zh_pron: kuāzī

zh_pron: ㄎㄨㄚ ㄗ

zh_pron: kuazih

zh_pron: kwā-dz̄

zh_pron: kuatzy

zh_pron: куацзы

ipa: /kʰu̯ä⁵⁵ t͡sz̩⁵⁵/


誇大

forms:
夸大 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
夸大 (Simplified-Chinese)

zh_pron: kuādà

zh_pron: ㄎㄨㄚ ㄉㄚˋ

zh_pron: kwaa¹ daai⁶

zh_pron: khoa-tāi

zh_pron: khoa-tōa

zh_pron: kuadà

zh_pron: kwā-dà

zh_pron: kuadah

zh_pron: куада

roman: kuada

ipa: /kʰu̯ä⁵⁵ tä⁵¹/

zh_pron: kwā daaih

zh_pron: kua¹ dai⁶

ipa: /kʷʰaː⁵⁵ taːi̯²²/

zh_pron: khua-tāi

zh_pron: khua-tuā

zh_pron: qoa'dai

zh_pron: qoa'doa

ipa: /kʰu̯a⁴⁴⁻²² tai̯²²/

ipa: /kʰu̯a⁴⁴⁻²² tu̯a²²/

ipa: /kʰu̯a³³ tai̯⁴¹/

ipa: /kʰu̯a³³ tu̯a⁴¹/

ipa: /kʰu̯a⁴⁴⁻²² tai̯²²/

ipa: /kʰu̯a⁴⁴⁻²² tu̯a²²/

ipa: /kʰu̯a⁴⁴⁻³³ tai̯³³/

ipa: /kʰu̯a⁴⁴⁻³³ tu̯a³³/

ipa: /kʰu̯a⁴⁴⁻³³ tai̯³³/

ipa: /kʰu̯a⁴⁴⁻³³ tu̯a³³/


誇大

glosses:
夸大，夸张。
誇大妄想
狂想。


誇誕

zh_pron: kuādàn

zh_pron: ㄎㄨㄚ ㄉㄢˋ

zh_pron: kuadàn

zh_pron: kwā-dàn

zh_pron: kuadann

zh_pron: куадань

roman: kuadanʹ

ipa: /kʰu̯ä⁵⁵ tän⁵¹/


誇獎

zh_pron: kuājiǎng

zh_pron: ㄎㄨㄚ ㄐㄧㄤˇ

zh_pron: kuajiǎng

zh_pron: kwā-jyǎng

zh_pron: kuajeang

zh_pron: куацзян

roman: kuaczjan

ipa: /kʰu̯ä⁵⁵ t͡ɕi̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


誇口

zh_pron: kuākǒu

zh_pron: ㄎㄨㄚ ㄎㄡˇ

zh_pron: kuakǒu

zh_pron: kwā-kǒu

zh_pron: kuakoou

zh_pron: куакоу

roman: kuakou

ipa: /kʰu̯ä⁵⁵ kʰoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


誇誇其談

forms:
夸夸其談 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
夸夸其谈 (Simplified-Chinese)

zh_pron: kuākuāqítán

zh_pron: ㄎㄨㄚ ㄎㄨㄚ ㄑㄧˊ ㄊㄢˊ

zh_pron: kwaa¹ kwaa¹ kei⁴ taam⁴

zh_pron: ㄎㄨㄚ ㄎㄨㄚ ㄑㄧˊ ㄊㄢˊ

zh_pron: kuakuacítán

zh_pron: kwā-kwā-chí-tán

zh_pron: kuakuachyitarn

zh_pron: куакуацитань

roman: kuakuacitanʹ

ipa: /kʰu̯ä⁵⁵ kʰu̯ä⁵⁵ t͡ɕʰi³⁵ tʰän³⁵/

zh_pron: kwā kwā kèih tàahm

zh_pron: kua¹ kua¹ kéi⁴ tam⁴

ipa: /kʷʰaː⁵⁵ kʷʰaː⁵⁵ kʰei̯²¹ tʰaːm²¹/

大言不慚

roman: dàyánbùcán

守口如瓶

roman: shǒukǒurúpíng

默默無言

roman: mòmòwúyán

默不作聲

roman: mòbùzuòshēng

沉默寡言

roman: chénmòguǎyán

言之有物

roman: yánzhīyǒuwù


誇麗

text: 既姱麗而鮮雙兮，非是時之攸珍。

translation: 佩飾華麗美好、舉世無雙，不是時俗所珍惜的那類。

roman: Jì kuālì ér xiǎn shuāng xī, fēi shìshí zhī yōu zhēn.

ref: 東漢·張衡《思玄賦》

text: 既姱丽而鲜双兮，非是时之攸珍。

translation: 佩飾華麗美好、舉世無雙，不是時俗所珍惜的那類。

text: 雖茲宅之夸麗，曾未足以少寧。

roman: Suī zī zhái zhī kuālì, céng wèi zúyǐ shào níng.

ref: 《文選》，公元6世紀

text: 虽兹宅之夸丽，曾未足以少宁。

text: 枚乘摛豔，首製七發，腴辭雲構，夸麗風駭。

roman: Méi Chéng chīyàn, shǒu zhì qīfā, yúcí yúngòu, kuālì fēng hài.

ref: 南朝梁·劉勰《文心雕龍·雜文》

text: 枚乘摛艳，首制七发，腴辞云构，夸丽风骇。

ref: 南朝梁·劉勰《文心雕龍·雜文》

forms:
夸麗 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
夸丽 (Simplified-Chinese)
姱麗 (Traditional-Chinese alternative)
姱丽 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: kuālì

zh_pron: ㄎㄨㄚ ㄌㄧˋ

zh_pron: kualì

zh_pron: kwā-lì

zh_pron: kualih

zh_pron: куали

roman: kuali

ipa: /kʰu̯ä⁵⁵ li⁵¹/

zh_pron: khwae lejH

zh_pron: /*[kʷʰ]ˤra [r]ˤe-s/

zh_pron: /*kʰʷraː reːls/

堂皇

roman: tánghuáng

壯美

roman: zhuàngměi

壯麗

roman: zhuànglì

富麗

roman: fùlì

瑰麗

roman: guīlì

絢麗

roman: xuànlì

華麗

roman: huálì


誇示

zh_pron: kuāshì

zh_pron: ㄎㄨㄚ ㄕˋ

zh_pron: kuashìh

zh_pron: kwā-shr̀

zh_pron: kuashyh

zh_pron: куаши

roman: kuaši

ipa: /kʰu̯ä⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹/


誇飾

ipa: /kʰu̯ä⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹/


誇詡

zh_pron: kuāxǔ

zh_pron: ㄎㄨㄚ ㄒㄩˇ

zh_pron: kuasyǔ

zh_pron: kwā-syǔ

zh_pron: kuasheu

zh_pron: куасюй

roman: kuasjuj

ipa: /kʰu̯ä⁵⁵ ɕy²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


誇衒

zh_pron: kuāxuàn

zh_pron: ㄎㄨㄚ ㄒㄩㄢˋ

zh_pron: kuasyuàn

zh_pron: kwā-sywàn

zh_pron: kuashiuann

zh_pron: куасюань

roman: kuasjuanʹ

ipa: /kʰu̯ä⁵⁵ ɕy̯ɛn⁵¹/


誇言

zh_pron: kuāyán

zh_pron: ㄎㄨㄚ ㄧㄢˊ

zh_pron: kuayán

zh_pron: kwā-yán

zh_pron: kuayan

zh_pron: куаянь

roman: kuajanʹ

ipa: /kʰu̯ä⁵⁵ jɛn³⁵/


誇耀

zh_pron: kuāyào

zh_pron: ㄎㄨㄚ ㄧㄠˋ

zh_pron: kuayào

zh_pron: kwā-yàu

zh_pron: kuayaw

zh_pron: куаяо

roman: kuajao

ipa: /kʰu̯ä⁵⁵ jɑʊ̯⁵¹/


誇贊

zh_pron: kuāzàn

zh_pron: kuāzan

zh_pron: ㄎㄨㄚ ㄗㄢˋ

zh_pron: ㄎㄨㄚ ˙ㄗㄢ

zh_pron: kuazàn

zh_pron: kuazån

zh_pron: kwā-dzàn-

zh_pron: kwā-dzan

zh_pron: kuatzann

zh_pron: куацзань

roman: kuaczanʹ, kuaczanʹ

ipa: /kʰu̯ä⁵⁵ t͡sän⁵¹ kʰu̯ä⁵⁵ d͡z̥än²/


誇嘴

zh_pron: kuāzuǐ

zh_pron: ㄎㄨㄚ ㄗㄨㄟˇ

zh_pron: kuazuěi

zh_pron: kwā-dzwěi

zh_pron: kuatzoei

zh_pron: куацзуй

roman: kuaczuj

ipa: /kʰu̯ä⁵⁵ t͡su̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


侉子

zh_pron: kuǎzi

zh_pron: ㄎㄨㄚˇ ˙ㄗ

zh_pron: kuǎzi̊h

zh_pron: kwǎ-dz

zh_pron: куацзы

roman: kuaczy

ipa: /kʰu̯ä²¹⁴ d͡z̥z̩⁴/


咵子

ipa: /kʰu̯ä²¹⁴ d͡z̥z̩⁴/


垮車兒

zh_pron: kuáchēr

zh_pron: ㄎㄨㄚˊ ㄔㄜㄦ

zh_pron: kuácher

zh_pron: kwá-chēr

zh_pron: kwache'l

zh_pron: куачэр

roman: kuačɛr

ipa: /kʰu̯ä³⁵ ʈ͡ʂʰɤɻ⁵⁵/


垮架

zh_pron: kuǎjià

zh_pron: ㄎㄨㄚˇ ㄐㄧㄚˋ

zh_pron: kwǎ-jyà

zh_pron: koajiah

zh_pron: куацзя

roman: kuaczja

ipa: /kʰu̯ä²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ä⁵¹/


垮臺

forms: 垮台 (Simplified-Chinese)

zh_pron: kuǎtái

zh_pron: ㄎㄨㄚˇ ㄊㄞˊ

zh_pron: kwaa¹ toi⁴

zh_pron: khoa-tâi

zh_pron: kwǎ-tái

zh_pron: koatair

zh_pron: куатай

roman: kuataj

ipa: /kʰu̯ä²¹⁴⁻²¹ tʰaɪ̯³⁵/

zh_pron: kwā tòih

zh_pron: kua¹ toi⁴

ipa: /kʷʰaː⁵⁵ tʰɔːi̯²¹/

zh_pron: khua-tâi

zh_pron: qoa'daai

ipa: /kʰu̯a⁴⁴⁻²² tai̯¹³/

ipa: /kʰu̯a³³ tai̯²⁴/

ipa: /kʰu̯a⁴⁴⁻²² tai̯²⁴/


挎包

zh_pron: kuàbāo

zh_pron: ㄎㄨㄚˋ ㄅㄠ

zh_pron: kuàbao

zh_pron: kwà-bāu

zh_pron: kuahbau

zh_pron: куабао

roman: kuabao

ipa: /kʰu̯ä⁵¹ pɑʊ̯⁵⁵/


挎包兒

zh_pron: kuàbāor

zh_pron: ㄎㄨㄚˋ ㄅㄠㄦ

zh_pron: kuàbaor

zh_pron: kwà-bāur

zh_pron: kuahbaul

zh_pron: куабаор

roman: kuabaor

ipa: /kʰu̯ä⁵¹ paʊ̯ɻʷ⁵⁵/


挎鼓

zh_pron: kuàgǔ

zh_pron: ㄎㄨㄚˋ ㄍㄨˇ

zh_pron: kwà-gǔ

zh_pron: kuahguu

zh_pron: куагу

roman: kuagu

ipa: /kʰu̯ä⁵¹ ku²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


挎籃兒

zh_pron: kuàlánr

zh_pron: ㄎㄨㄚˋ ㄌㄢˊㄦ

zh_pron: kwà-lánr

zh_pron: kuahlal

zh_pron: куаланьр

roman: kualanʹr

ipa: /kʰu̯ä⁵¹ lɑɻ³⁵/


胯步當

zh_pron: kuàbùdāng

zh_pron: ㄎㄨㄚˋ ㄅㄨˋ ㄉㄤ

zh_pron: kuàbùdang

zh_pron: kwà-bù-dāng

zh_pron: kuahbuhdang

zh_pron: куабудан

roman: kuabudan

ipa: /kʰu̯ä⁵¹⁻⁵³ pu⁵¹ tɑŋ⁵⁵/


胯襠裡

zh_pron: kuàdāngli

zh_pron: ㄎㄨㄚˋ ㄉㄤ ˙ㄌㄧ

zh_pron: kuàdangli̊

zh_pron: kwà-dāng-li

zh_pron: куаданли

roman: kuadanli

ipa: /kʰu̯ä⁵¹ tɑŋ⁵⁵ li²/


胯股

zh_pron: kuàgǔ

zh_pron: ㄎㄨㄚˋ ㄍㄨˇ

zh_pron: kwà-gǔ

zh_pron: kuahguu

zh_pron: куагу

ipa: /kʰu̯ä⁵¹ ku²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


胯骨

zh_pron: kuàgu

zh_pron: ㄎㄨㄚˋ ˙ㄍㄨ

zh_pron: kuàgů

zh_pron: kwà-gǔ-

zh_pron: kwà-gu

roman: kuagu, kuagu

ipa: /kʰu̯ä⁵¹ ku²¹⁴⁻²¹ kʰu̯ä⁵¹ g̊u¹/


胯骨軸兒

zh_pron: kuàguzhóur

zh_pron: ㄎㄨㄚˋ ˙ㄍㄨ ㄓㄡˊㄦ

zh_pron: ㄎㄨㄚˋ ˙ㄍㄨ ㄓㄡˊㄦ

zh_pron: kuàgůjhóur

zh_pron: kwà-gu-jóur

zh_pron: куагучжоур

roman: kuagučžour

ipa: /kʰu̯ä⁵¹ g̊u¹ ʈ͡ʂɤʊ̯ɻʷ³⁵/


胯盤子的

zh_pron: kuàpánzide

zh_pron: ㄎㄨㄚˋ ㄆㄢˊ ˙ㄗ ˙ㄉㄜ

zh_pron: ㄎㄨㄚˋ ㄆㄢˊ ˙ㄗ ˙ㄉㄜ

zh_pron: kuàpánzi̊hde̊

zh_pron: kwà-pán-dz-de

zh_pron: куапаньцзыдэ

roman: kuapanʹczydɛ

ipa: /kʰu̯ä⁵¹ pʰän³⁵ d͡z̥z̩³ d̥ə¹/


胯下

zh_pron: kuàxià

zh_pron: ㄎㄨㄚˋ ㄒㄧㄚˋ

zh_pron: kuàsià

zh_pron: kwà-syà

zh_pron: kuahshiah

zh_pron: куася

roman: kuasja

ipa: /kʰu̯ä⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ä⁵¹/


胯狀葉

zh_pron: kuàzhuàngyè

zh_pron: ㄎㄨㄚˋ ㄓㄨㄤˋ ㄧㄝˋ

zh_pron: ㄎㄨㄚˋ ㄓㄨㄤˋ ㄧㄝˋ

zh_pron: kuàjhuàngyè

zh_pron: kwà-jwàng-yè

zh_pron: kuahjuanqyeh

zh_pron: куачжуанъе

roman: kuačžuanʺje

ipa: /kʰu̯ä⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂu̯ɑŋ⁵¹⁻⁵³ jɛ⁵¹/


胯子

zh_pron: kuàzi

zh_pron: ㄎㄨㄚˋ ˙ㄗ

zh_pron: kuàzi̊h

zh_pron: kwà-dz

zh_pron: куацзы

ipa: /kʰu̯ä⁵¹ d͡z̥z̩¹/


跨包

zh_pron: kuàbāo

zh_pron: ㄎㄨㄚˋ ㄅㄠ

zh_pron: kuàbao

zh_pron: kwà-bāu

zh_pron: kuahbau

zh_pron: куабао

ipa: /kʰu̯ä⁵¹ pɑʊ̯⁵⁵/


跨包兒

zh_pron: kuàbāor

zh_pron: ㄎㄨㄚˋ ㄅㄠㄦ

zh_pron: kuàbaor

zh_pron: kwà-bāur

zh_pron: kuahbaul

zh_pron: куабаор

ipa: /kʰu̯ä⁵¹ paʊ̯ɻʷ⁵⁵/


跨車

zh_pron: kuàchē

zh_pron: ㄎㄨㄚˋ ㄔㄜ

zh_pron: kuàche

zh_pron: kwà-chē

zh_pron: kuahche

zh_pron: куачэ

roman: kuačɛ

ipa: /kʰu̯ä⁵¹ ʈ͡ʂʰɤ⁵⁵/


跨車兒

zh_pron: kuàchēr

zh_pron: ㄎㄨㄚˋ ㄔㄜㄦ

zh_pron: kuàcher

zh_pron: kwà-chēr

zh_pron: kuahche'l

zh_pron: куачэр

ipa: /kʰu̯ä⁵¹ ʈ͡ʂʰɤɻ⁵⁵/


跨帶

zh_pron: kuàdài

zh_pron: ㄎㄨㄚˋ ㄉㄞˋ

zh_pron: kwà-dài

zh_pron: kuahday

zh_pron: куадай

roman: kuadaj

ipa: /kʰu̯ä⁵¹⁻⁵³ taɪ̯⁵¹/


跨黨

zh_pron: kuàdǎng

zh_pron: ㄎㄨㄚˋ ㄉㄤˇ

zh_pron: kwà-dǎng

zh_pron: kuahdaang

zh_pron: куадан

roman: kuadan

ipa: /kʰu̯ä⁵¹ tɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


跨蹈

zh_pron: kuàdǎo

zh_pron: ㄎㄨㄚˋ ㄉㄠˇ

zh_pron: kwà-dǎu

zh_pron: kuahdao

zh_pron: куадао

roman: kuadao

ipa: /kʰu̯ä⁵¹ tɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


跨度

zh_pron: kuàdù

zh_pron: ㄎㄨㄚˋ ㄉㄨˋ

zh_pron: kwaa¹ dou⁶

zh_pron: kwaa³ dou⁶

zh_pron: khoa-tō͘

zh_pron: kua¹ dou⁷

zh_pron: kwà-dù

zh_pron: kuahduh

zh_pron: куаду

roman: kuadu

ipa: /kʰu̯ä⁵¹⁻⁵³ tu⁵¹/

zh_pron: kwā douh

zh_pron: kwa douh

zh_pron: kua¹ dou⁶

zh_pron: kua³ dou⁶

ipa: /kʷʰaː⁵⁵ tou̯²²/

ipa: /kʷʰaː³³ tou̯²²/

zh_pron: khua-tōo

zh_pron: qoa'do

ipa: /kʰu̯a⁴⁴⁻²² tɔ²²/

ipa: /kʰu̯a³³ tɔ⁴¹/

zh_pron: khua tōu

ipa: /kʰua³³⁻²³ tou¹¹/


跨鳳

zh_pron: kuàfèng

zh_pron: ㄎㄨㄚˋ ㄈㄥˋ

zh_pron: kuàfòng

zh_pron: kwà-fèng

zh_pron: kuahfenq

zh_pron: куафэн

roman: kuafɛn

ipa: /kʰu̯ä⁵¹⁻⁵³ fɤŋ⁵¹/


跨鼓

zh_pron: kuàgǔ

zh_pron: ㄎㄨㄚˋ ㄍㄨˇ

zh_pron: kwà-gǔ

zh_pron: kuahguu

zh_pron: куагу

ipa: /kʰu̯ä⁵¹ ku²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


跨國

text: 跨國婚姻

roman: kuàguó hūnyīn

text: 跨国婚姻

forms: 跨国 (Simplified-Chinese)

zh_pron: kuàguó

zh_pron: ㄎㄨㄚˋ ㄍㄨㄛˊ

zh_pron: kwaa¹ gwok³

zh_pron: khòa-kok

zh_pron: kwà-gwó

zh_pron: kuahgwo

zh_pron: куаго

roman: kuago

ipa: /kʰu̯ä⁵¹ ku̯ɔ³⁵/

zh_pron: kwā gwok

zh_pron: kwaa¹ gwok⁸

zh_pron: kua¹ guog³

ipa: /kʷʰaː⁵⁵ kʷɔːk̚³/

zh_pron: khuà-kok

zh_pron: qoarkog

ipa: /kʰu̯a²¹⁻⁵³ kɔk̚³²/

ipa: /kʰu̯a⁴¹⁻⁵⁵⁴ kɔk̚⁵/

ipa: /kʰu̯a²¹⁻⁵³ kɔk̚³²/

ipa: /kʰu̯a¹¹⁻⁵³ kɔk̚³²/

ipa: /kʰu̯a²¹⁻⁴¹ kɔk̚³²/

跨國公司

roman: kuàguógōngsī


跨國公司

zh_pron: kuàguógōngsī

zh_pron: ㄎㄨㄚˋ ㄍㄨㄛˊ ㄍㄨㄥ ㄙ

zh_pron: ㄎㄨㄚˋ ㄍㄨㄛˊ ㄍㄨㄥ ㄙ

zh_pron: kuàguógongsih

zh_pron: kwà-gwó-gūng-sz̄

zh_pron: kuahgwogongsy

zh_pron: куагогунсы

roman: kuagogunsy

ipa: /kʰu̯ä⁵¹ ku̯ɔ³⁵ kʊŋ⁵⁵ sz̩⁵⁵/


跨過

zh_pron: kuàguò

zh_pron: ㄎㄨㄚˋ ㄍㄨㄛˋ

zh_pron: kwà-gwò

zh_pron: kuahguoh

ipa: /kʰu̯ä⁵¹⁻⁵³ ku̯ɔ⁵¹/


跨海

text: 杭州灣跨海大橋

translation: 橫跨中國杭州灣海域的大橋

roman: Hángzhōuwān Kuàhǎi Dàqiáo

text: 杭州湾跨海大桥

translation: 橫跨中國杭州灣海域的大橋

zh_pron: kuàhǎi

zh_pron: ㄎㄨㄚˋ ㄏㄞˇ

zh_pron: kwaa¹ hoi²

zh_pron: khòa-hái

zh_pron: kwà-hǎi

zh_pron: kuahhae

zh_pron: куахай

roman: kuaxaj

ipa: /kʰu̯ä⁵¹ xaɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: kwā hói

zh_pron: kua¹ hoi²

ipa: /kʷʰaː⁵⁵ hɔːi̯³⁵/

zh_pron: khuà-hái

zh_pron: qoarhae

ipa: /kʰu̯a²¹⁻⁵³ hai̯⁵³/

ipa: /kʰu̯a⁴¹⁻⁵⁵⁴ hai̯⁵⁵⁴/

ipa: /kʰu̯a²¹⁻⁵³ hai̯⁵³/

ipa: /kʰu̯a¹¹⁻⁵³ hai̯⁵³/

ipa: /kʰu̯a²¹⁻⁴¹ hai̯⁴¹/


跨海口

zh_pron: kuàhǎikǒu

zh_pron: ㄎㄨㄚˋ ㄏㄞˇ ㄎㄡˇ

zh_pron: kuàhǎikǒu [實際讀音：kuàháikǒu

zh_pron: ㄎㄨㄚˋ ㄏㄞˇ ㄎㄡˇ

zh_pron: kwà-hǎi-kǒu

zh_pron: kuahhaekoou

zh_pron: куахайкоу

roman: kuaxajkou

ipa: /kʰu̯ä⁵¹ xaɪ̯²¹⁴⁻³⁵ kʰoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


跨鶴

zh_pron: kuàhè

zh_pron: ㄎㄨㄚˋ ㄏㄜˋ

zh_pron: kwà-hè

zh_pron: kuahheh

zh_pron: куахэ

roman: kuaxɛ

ipa: /kʰu̯ä⁵¹⁻⁵³ xɤ⁵¹/


跨鶴西歸

zh_pron: kuàhèxīguī

zh_pron: ㄎㄨㄚˋ ㄏㄜˋ ㄒㄧ ㄍㄨㄟ

zh_pron: ㄎㄨㄚˋ ㄏㄜˋ ㄒㄧ ㄍㄨㄟ

zh_pron: kuàhèsiguei

zh_pron: kwà-hè-syī-gwēi

zh_pron: kuahhehshiguei

zh_pron: куахэсигуй

roman: kuaxɛsiguj

ipa: /kʰu̯ä⁵¹⁻⁵³ xɤ⁵¹ ɕi⁵⁵ ku̯eɪ̯⁵⁵/


跨距

zh_pron: kuàjù

zh_pron: ㄎㄨㄚˋ ㄐㄩˋ

zh_pron: kuàjyù

zh_pron: kwà-jyù

zh_pron: kuahjiuh

zh_pron: куацзюй

roman: kuaczjuj

ipa: /kʰu̯ä⁵¹⁻⁵³ t͡ɕy⁵¹/