Kupan

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Kutun

pos: name

pos_title: 專有名詞

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Kuwang

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Kyuku

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Labig

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Labin

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Labin

notes: 撒奇萊雅族的人名構成為「個人名 + 親名 + o + 家族名」，如 Tuku Tiway o Sayun。親名以父名為多。


Langbay

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Lapay

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Lapeg

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Lau

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Lawbit

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Lawi

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Lbin

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Libih

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Libir

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Lican

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Licang

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Lika

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Liku

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Lingu

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Lipih

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Litug

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Lituq

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Litut

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Lku

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Lspin

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Lubag

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Lubat

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Lubayak

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Lubig

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Lubik

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Lubit

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Lubix

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Lubiyak

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Lubyak

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Lubyang

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Lugik

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Lupak

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Lupik

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Lupit

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Lupyak

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Lyang

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Malang

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Meme

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Memey

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Meylay

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Meylin

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Meyling

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Mgi

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Micin

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Micu

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Micya

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Midan

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Migung

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Mihuy

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


現主在

pos: noun

pos_title: 名詞

forms:
现主在 (Simplified-Chinese)
現此在 (Traditional-Chinese alternative)
现此在 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: hiān-chú-chāi

zh_pron: hiān-tsú-tsāi

zh_pron: hiexnzwzai

ipa: /hi̯ɛn²²⁻²¹ t͡su⁵³⁻⁴⁴ t͡sai̯²²/


Mikung

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Milin

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Miling

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Miming

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Mimiq

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Mina

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Mining

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Mipu

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Miquy

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Miring

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Misi

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Miu

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Miya

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Miyay

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Miyi

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Mri

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Msay

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Muci

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Munuy

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Musin

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Muyaw

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Muymuy

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Naci

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Nana

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Nanay

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Natu

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Neme

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Nene

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Ngabin

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Niyu

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Nmak

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Nuya

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Pakan

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


現曾

forms: 现曾 (Simplified-Chinese)

zh_pron: hiān-cheng

zh_pron: hiān-tsing

zh_pron: hiexnzefng

ipa: /hi̯ɛn²²⁻²¹ t͡si̯ɪŋ⁴⁴/


Pasyut

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Paway

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Peytan

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Pibix

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Piday

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Pigay

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Pijih

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Piju

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Pijus

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Pikang

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Pilih

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Pinu

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Pirax

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Pirik

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Piriq

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Pitung

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Pubaw

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Puluh

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Punih

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Pusak

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Putang

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Putun

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Qabi

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Qaku

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Qawil

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Qeymay

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Qumu

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Rabuy

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Rangi

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Rasu

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Ribig

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Ribih

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Rihawa

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Riju

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Ritug

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


這馬

pos: adv

pos_title: 副詞

etymology_texts: 來自這滿／这满 (chit-móa)。亦請參見寢／寝 (qǐn)。

forms: 这马 (Simplified-Chinese)

zh_pron: chit-má

zh_pron: chím-má

zh_pron: chím-á

wav_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36495 (nan)-Coco Taiwan (Yug)-chím-á.wav

zh_pron: tsit-má

zh_pron: citmar

ipa: /t͡sit̚³²⁻⁴ mã⁵³/

ipa: /t͡sit̚³²⁻⁴ mã⁴¹/

ipa: /t͡sit̚⁵ mã⁵⁵/

ipa: /t͡sit̚²⁻⁵ mã⁵³/

ipa: /t͡sit̚³²⁻⁴ ma⁴²/

zh_pron: tsím-má

zh_pron: cymmar

ipa: /t͡sim⁴¹⁻⁴⁴ mã⁴¹/

ipa: /t͡sim⁵³⁻⁴⁴ mã⁵³/

ipa: /t͡sim⁵⁵⁴⁻²⁴ mã⁵⁵⁴/

zh_pron: tsím-á

zh_pron: cym'ar

ipa: /t͡sim⁵³⁻⁴⁴ a⁵³/

ipa: /t͡sim⁴¹⁻⁴⁴ a⁴¹/


Rku

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Ruban

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Rubig

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Rubiq

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Rubun

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Rucyu

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Rutum

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Ruyag

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Ruyah

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


ヘキサンジアミン

pos_title: 名词

forms: hekisanjiamin (romanization)

ipa: [he̞kʲisã̠ɲ̟d͡ʑia̠mʲĩɴ]


Ruyak

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Ruyang

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Sabat

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Saci

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Sajun

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Saka

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Sakat

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Sanu

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Sasing

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Satar

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Sawaw

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Sawbun

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Sawlin

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Saying

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Sayn

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Sayu

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Sbung

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Scu

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Sgup

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Shumey

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Sici

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Sidu

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Siduy

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Sigi

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Siji

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Sijig

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Sika

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Sikat

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Simiq

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Singat

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Sitan

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Sitang

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Situ

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Siyun

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Sku

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Smi

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Sming

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Snmi

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Sowbay

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Sowbun

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Subun

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Suhey

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Suji

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Sujung

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Sukin

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Sumit

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Surun

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Sut

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Suyah

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Syawling

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Syit

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Taban

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Tabang

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Tabas

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Tabat

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Tami

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Tamin

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Taming

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Tapak

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Tapan

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Tapang

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


今仔

text: 咱的愛情路對今仔開始

translation: 我們的愛情之路從今天開始

roman: lán ê ài-chêng lō͘ tùi kin-á khai-sí

ref: 2020, 洪榮宏、張瀞云，駟馬難追

text: 咱的爱情路对今仔开始

translation: 我們的愛情之路從今天開始

ref: 2020, 洪榮宏、張瀞云，駟馬難追

zh_pron: kin-á

zh_pron: kin-â

zh_pron: kin'ar

ipa: /kin⁴⁴⁻³³ a⁵³/

ipa: /kin⁴⁴⁻³³ a⁴¹/

ipa: /kin⁴⁴⁻²² a⁵³/

zh_pron: kin'aa

ipa: /kin³³ a²⁴/


今仔

zh_pron: taⁿ-á

zh_pron: ta̋ⁿ

zh_pron: tann-á

zh_pron: dva'ar

ipa: /tã⁴⁴⁻³³ a⁴¹/

ipa: /tã⁴⁴⁻³³ a⁵³/

zh_pron: ta̋nn

ipa: /tã³⁵/

剛剛

roman: gānggāng

頭先

roman: tóuxiān

拄

roman: zhǔ

才

roman: cái


Tatuh

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Teymi

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Tku

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Tpang

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Tpay

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Tpus

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Ttey

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Tugay

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Tumuh

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Tupang

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Tupaq

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Tutun

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Tuway

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Tuyan

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Ubin

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Ubit

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Ucun

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Ucung

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Udug

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Uging

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Ugun

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Uhang

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Uhay

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Ujing

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Uku

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Ukut

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Umiku

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


這路尾

forms:
这路尾 (Simplified-Chinese)
此路尾 (alternative)

zh_pron: chit-lō͘-bér

zh_pron: tsit-lōo-bér

ipa: /t͡sit̚⁵ lɔ³¹⁻²² bə⁵⁵/


Ungan

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Ungu

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Utin

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Uyay

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Uyux

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Wasay

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Wasya

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Wicing

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Wingay

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Wiwey

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Yabuc

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Yajing

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Yalung

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Yanung

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Yapay

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Yasuy

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Yawang

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Yawiq

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Yawit

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Yawix

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Yaya

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Youms

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Yubun

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Yuku

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Yuli

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Yumi

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Yuqaw

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Yuyu

notes: 太魯閣族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


судас

forms: sudas (romanization)

хялгасан судас

roman: xjalgasan sudas


Abaw

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Abeng

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Adu

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Agi

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Agit

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Agu

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Agung

etymology_texts: 借自爪哇語 Agung，派生自爪哇語 agung，派生自古爪哇語 aguṅ (“大”)。


Agung

etymology_texts: 繼承自古爪哇語 aguṅ (“古爪哇語”)。


Agung

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Ajay

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Ajing

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Akang

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Akung

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Akya

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Alun

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Amic

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Amus

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Angi

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Apik

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Asan

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Asin

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Asyung

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Atak

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Atang

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Atu

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Atug

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Ayung

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Bagax

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Bakaw

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Bakul

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Balu

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Banuk

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Baray

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Batun

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Bayan

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Bayas

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Bayay

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Bayi

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Beyhu

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Bihu

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Bihul

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Bijin

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Bilin

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Biling

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Binang

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Bisaw

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Biyug

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Biyun

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Biyung

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Blan

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Blqul

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Bnax

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Bowkih

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Bowxil

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Bruyan

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Btang

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Bucan

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Buci

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Buga

etymology_texts: 源自俄語 Буга (Buga) 或烏克蘭語 Буга (Buha)，兩者均可能源自原始斯拉夫語 *buga。

glosses: 俄語姓氏Буга (Buga) 的轉寫。

glosses: 烏克蘭語姓氏Буга (Buha) 的轉寫。

forms:
Buha (alternative)
Bugas (plural)


Buga

etymology_texts: 可能源自俄語 бу́га (búga)，源自原始斯拉夫語 *buga。

rhymes: -uɡa

parts: Bu ga


Buga

etymology_texts: 可能源自俄語 бу́га (búga)，源自原始斯拉夫語 *buga。


Buhin

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Buhing

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Buja

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Bujang

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Bula

etymology_texts:
借自波蘭語 Bula 或 Buła，源自 buła (“圓形物體；胖子”)。
借自美洲西班牙語 Bula。
兩個主要來源：

glosses: 位於美國德克薩斯貝利的非建制社區。

glosses: 位於美國西弗吉尼亞莫農加利亞的非建制社區。

forms: Bulas (plural)


Bula

glosses: 位於菲律賓南甘馬林的市鎮。

forms: Bulâ (canonical)

ipa: /buˈlaʔ/ [buˈl̪aʔ]

parts: Bu la


Bulax

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Bulis

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Bulung

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Bunaw

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Burak

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Burak

etymology_texts: 繼承自鄂圖曼土耳其語 براق (burāḳ，“閃爍的駿馬；穆罕默德夜行登霄（معراج (miʿrāc)）的坐騎名”)，源自阿拉伯語 البُرَاق (al-burāq)。

ipa: /buˈɾak/

parts: bu rak


Burung

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Busang

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Busing

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Busu

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Buta

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Buta

glosses: 武塔部落。泰雅族部落名，位於宜蘭縣南澳鄉武塔村1、2、3鄰。


Buyah

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Buyax

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Buying

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Bya

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Cican

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Cicing

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Cihan

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Cihang

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Cihaw

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Cihun

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Cijan

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Ciling

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Cilu

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Cimung

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Cingan

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Cini

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Cipat

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Ciray

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Ciri

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Ciring

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Ciru

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Ciya

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Ciyak

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Ciyay

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Ciyun

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Cuming

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Dagu

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Dahuy

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Dalaw

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Dayas

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Dgi

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Didi

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Djing

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Dlun

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Dugan

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Duka

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Dulak

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Dura

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Durig

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Embing

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Encan

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Galow

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Gasaw

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Gawas

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Gku

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Gowgan

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Gsing

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Gugan

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Guni

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Gyulux

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Habi

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Hacan

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Hakay

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Hakim

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Hakut

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Halug

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Haluk

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Halung

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Hapik

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Haruq

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Hawih

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Hayu

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Hayun

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Hdi

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Hidu

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Hiji

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Hilibu

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Hilu

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Hlas

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Hley

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Hluys

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Hlyu

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Htay

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Htu

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Hubing

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Huhuy

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Hulu

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Hulun

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Hupik

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Hutu

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Huwat

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Ibit

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Ibux

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Icix

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Icyan

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Idung

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Igi

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Ihing

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Iji

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Ikat

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Ikax

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Iki

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Ilin

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Imaw

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Intak

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Ipak

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Iracing

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Isag

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Isan

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Isang

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Isat

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Isaw

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Isayt

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Iyuq

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Jaci

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Jajing

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Jaju

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Jakay

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Jalun

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Jang

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Jatay

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Jian

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Jika

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Jilu

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Jilun

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Jilut

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Jisu

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Jiyung

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Juci

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Judaw

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Jujang

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Jumaw

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Juru

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Jutaw

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Kacu

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Kajung

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Kaling

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Kancaw

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Kangi

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Kasaw

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Kawang

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Kawing

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Kawyang

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Kaycing

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Kayku

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Kaymay

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Kayun

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Kba

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Kican

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Kicang

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Kilu

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Kisi

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Kisin

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Kising

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Klas

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Klasi

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Klisi

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Kmin

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Knbu

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Kncan

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Kneyang

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Knpu

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Kowsang

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Kritu

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Kuban

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Kuday

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Kuji

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Kulow

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Kumus

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Kunang

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Kungkung

glosses: 大鼓部落。阿美族部落名，位於花蓮縣吉安鄉福興村5至12鄰。


Kungkung

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Kunkun

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Kurul

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Kuy

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Kyubu

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Labag

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Lahag

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Lahan

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Lahax

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Laku

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Langaw

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Langi

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Lasan

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Lasu

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Lawkin

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Laxang

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Layas

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Lbag

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Lbang

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Liin

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Likang

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Likit

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Lilun

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Linang

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Ling

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Linsun

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Lisan

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Lisaw

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Liyang

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Liyu

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


路尾

zh_pron: lō͘-bé

zh_pron: lō͘-bér

zh_pron: lō͘-bóe

zh_pron: lōo-bé

zh_pron: loxbea

ipa: /lɔ²²⁻²¹ be⁵³/

ipa: /lɔ⁴¹⁻²² be⁵⁵⁴/

ipa: /lɔ³³⁻¹¹ be⁵³/

zh_pron: lōo-bér

ipa: /lɔ⁴¹⁻²² bə⁵⁵⁴/

zh_pron: lōo-bué

zh_pron: loxboea

ipa: /lɔ²²⁻²¹ bu̯e⁵³/

ipa: /lɔ³³⁻²¹ bu̯e⁴¹/

ipa: /lɔ³³⁻¹¹ bu̯e⁵³/


路尾

ipa: /lɔ²²⁻²¹ be⁵³/

ipa: /lɔ⁴¹⁻²² be⁵⁵⁴/

ipa: /lɔ³³⁻¹¹ be⁵³/

ipa: /lɔ⁴¹⁻²² bə⁵⁵⁴/

ipa: /lɔ²²⁻²¹ bu̯e⁵³/

ipa: /lɔ³³⁻²¹ bu̯e⁴¹/

ipa: /lɔ³³⁻¹¹ bu̯e⁵³/

最後

raw_tags: 通用臺灣話（未指定地域）

落尾手

raw_tags: 通用臺灣話（未指定地域）

上尾

raw_tags: 通用臺灣話（未指定地域）


Liyung

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Lowbing

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Lowcih

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Lowkay

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Lowkih

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Lowking

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Lowsing

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Lowtan

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Lowtay

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Lugu

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Lukay

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Luking

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Lulin

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Lulun

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Lulung

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Lungu

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Lunguh

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Lupaw

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Luqay

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Lusig

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Lusing

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Lusyag

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Lusyat

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Lutaw

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Lutey

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Luwan

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Luyax

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Macan

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Macu

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Macu

notes: 魯凱族的人名構成為「個人名 + 家名」或「家名 + 個人名」。魯凱族社會裡，每個家屋都有一個專屬家名，凡出生在該屋子的子女，其己名都會聯其家名且終身保有，不因出嫁或出贅而喪失，但通常只有長子才能繼承家名。


Macyu

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Maday

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Mahun

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Makat

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Makit

etymology_texts: 借自維吾爾語 مەكىت (mekit)。

glosses: 麥蓋提縣（位於新疆喀什）

glosses: 麥蓋提鎮（位於新疆喀什麥蓋提縣）

forms:
Markit (alternative)
Marqat (alternative)
Mekit (alternative)
Merket (alternative)


Makit

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Makuy

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Malan

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Malun

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Mamas

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Mamu

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Maquy

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Masang

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Masi

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Masing

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Matang

glosses: 馬當部落。阿美族部落名，位於臺東縣臺東市豐谷里19至22鄰。


Matang

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Matung

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Mihang

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Mihay

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Mihin

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Mihing

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Mila

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Milu

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Minan

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Minang

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Miru

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Mitaw

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Mowna

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Mugak

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Muhaw

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Muki

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Muluy

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Mumung

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Muna

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Munaw

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Namux

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Nanang

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Nangu

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Nangux

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Natang

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Ngbin

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Ngbing

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Ngmi

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Ngulay

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Nihang

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Niru

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Nisat

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Nubu

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Nuhi

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Nukan

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Numin

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Nuna

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Nunung

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Nupu

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Nuru

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


後來

forms: 后来 (Simplified-Chinese)

zh_pron: hòulái

zh_pron: ㄏㄡˋ ㄌㄞˊ

zh_pron: hau⁶ loi⁴

zh_pron: heu-lòi

zh_pron: hou³ lai¹

zh_pron: hou³ lai²

zh_pron: ǎu-lâi

zh_pron: āu--lâi

zh_pron: āu-lâi

zh_pron: hō͘-lâi

zh_pron: hiō-lâi

zh_pron: ao⁶ lai⁵

zh_pron: hòu-lái

zh_pron: howlai

zh_pron: хоулай

roman: xoulaj

ipa: /xoʊ̯⁵¹ laɪ̯³⁵/

zh_pron: hauh lòih

zh_pron: heo⁶ loi⁴

ipa: /hɐu̯²² lɔːi̯²¹/

zh_pron: heu^(loiˇ)

zh_pron: heu⁴ loi²

ipa: /heu̯⁵⁵ loi̯¹¹/

ipa: /xəu⁴⁵ lai¹¹/

ipa: /xəu⁴⁵ lai⁵³/

ipa: /au̯²² lai̯²⁴/

zh_pron: auxlaai

ipa: /au̯²²⁻²¹ lai̯²⁴/

ipa: /au̯³³⁻²¹ lai̯²³/

ipa: /au̯³³⁻¹¹ lai̯²⁴/

ipa: /au̯²²⁻²¹ lai̯¹³/

zh_pron: hōo-lâi

zh_pron: hoxlaai

ipa: /hɔ³³⁻¹¹ lai̯²⁴/

ipa: /hɔ³³⁻²¹ lai̯²³/

zh_pron: hioixlaai

ipa: /hi̯ɤ³³⁻²¹ lai̯²³/

ipa: /hi̯o³³⁻¹¹ lai̯²⁴/

zh_pron: ău lâi

ipa: /au³⁵⁻¹¹ lai⁵⁵/

zh_pron: huwX|huwH loj

zh_pron: /*[ɢ]ˤ(r)oʔ|[ɢ]ˤ(r)oʔ-s mə.rˤək|mə.rˤək/

zh_pron: /*ɢoːʔ|ɢoːs m·rɯːɡ/

既而

roman: jì'ér

後尾

roman: hòuwěi

後來居上

roman: hòuláijūshàng

以後

roman: yǐhòu


後來

pos: verb

pos_title: 動詞

zh_pron: hòulái

zh_pron: ㄏㄡˋ ㄌㄞˊ

zh_pron: hau⁶ loi⁴

zh_pron: heu-lòi

zh_pron: hou³ lai¹

zh_pron: hou³ lai²

zh_pron: ǎu-lâi

zh_pron: āu--lâi

zh_pron: āu-lâi

zh_pron: hō͘-lâi

ipa: /xoʊ̯⁵¹ laɪ̯³⁵/

ipa: /hɐu̯²² lɔːi̯²¹/

ipa: /au̯²²⁻²¹ lai̯²⁴/

ipa: /au̯³³⁻²¹ lai̯²³/

ipa: /au̯³³⁻¹¹ lai̯²⁴/

ipa: /au̯²²⁻²¹ lai̯¹³/

ipa: /hɔ³³⁻¹¹ lai̯²⁴/

ipa: /hɔ³³⁻²¹ lai̯²³/

ipa: /hi̯ɤ³³⁻²¹ lai̯²³/

ipa: /hi̯o³³⁻¹¹ lai̯²⁴/

ipa: /au³⁵⁻¹¹ lai⁵⁵/

zh_pron: /*ɢoːʔ|ɢoːs m·rɯːɡ/


Nutaw

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Nuyu

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Pain

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Paking

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Pamuy

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Pasu

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Patu

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Paus

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Pawa

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Pawal

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Payun

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Peytu

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Phu

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Pihang

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Pilan

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Piran

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Piring

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Pitum

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Plang

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Pran

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Ptan

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Ptang

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Ptay

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Ptun

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Pule

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Pulu

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Puri

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Puru

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Puyuk

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Qahuy

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Qarah

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Qarit

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Qican

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Qlimu

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Qowyaw

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Qugap

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Quru

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Qusi

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Qutuh

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Rabaq

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Ragaw

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Rangaw

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Rawas

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Rbak

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Rinang

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Risi

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Ruci

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Rudung

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Rugaw

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Rugu

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Ruka

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Rukul

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Rupas

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Ruqu

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Sadung

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Sakang

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Sali

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Saming

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Sapung

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Sasak

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Sasat

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Seydang

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Shu

etymology_texts: 源自埃及語 šw (“舒”)。


Shu

glosses: 蜀/蜀漢，中國三國時期國家


Shu

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Sibal

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Siban

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Sibaw

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Sibi

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Sican

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Sihu

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Sii

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Sijat

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Siju

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


只陣

forms:
只阵 (Simplified-Chinese)
只𢙨 (alternative)

zh_pron: zi² zung⁵

zh_pron: tsí tsûng

ipa: /t͡si⁵²⁻³⁵ t͡suŋ⁵⁵/


Silay

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Sili

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Sima

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Simi

etymology_texts: 借自意大利語 Simi。

forms: Simis (plural)


Simi

etymology_texts: 可能通過 -i (人名小稱後綴) 來構成。

glosses: 中性人名Simran的指小詞

glosses: 女性人名Simrita的指小詞


Simi

etymology_texts: 受Σύμη (Sými)的現代希臘語發音影響。

ipa: /ˈsiːmi/


Simi

etymology_texts: 借自希臘語 Σύμη (Sými)。

glosses: 錫米島（希臘十二群島的島嶼）


Simi

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Sinay

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Sintun

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Sipu

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Siring

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Siru

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Siu

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


сул

pos: adj

pos_title: 形容詞

text: сул үг

translation: 虛詞

roman: sul üg

text: сул шороо

translation: 疏鬆的土壤

roman: sul šoroo

forms: sul (romanization)

ipa: /soɬ/

сул дорой

roman: sul doroj

сул задгай

roman: sul zadgaj

сул суудал

roman: sul suudal

сул цалин

roman: sul calin


Siung

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


只回

zh_pron: cī-huòi

zh_pron: zi² huê⁵

zh_pron: ziu² huê⁵

ipa: /t͡si³³⁻²¹ ⁽ʰ⁻⁾ui⁵³/

zh_pron: tsí huê

zh_pron: tsiú huê

ipa: /t͡si⁵²⁻³⁵ hue⁵⁵/

ipa: /t͡siu⁵²⁻³⁵ hue⁵⁵/


Siya

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Siyah

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Siyal

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Siyup

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Slin

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Sling

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Smun

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Sowlang

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Sring

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Subaw

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Subu

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Sukang

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Sukuh

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Sulun

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Suming

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Sumu

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Sumul

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Sunul

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Supan

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Supaw

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Supung

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Sutu

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Suyux

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Tac

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Taci

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Tada

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Tagis

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Tain

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Taing

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Taja

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Takang

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Takas

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Takih

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Takuh

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Takul

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Talan

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Talu

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Talug

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Tamah

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Tamiut

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Tanax

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Tangaw

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Tangax

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Tapa

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Tapag

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Tara

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Tasay

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Tasi

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Tata

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Tatow

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Tawan

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Tayah

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Taygung

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Taying

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Taylun

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Taylung

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Tbu

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Teyjing

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Teylun

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Teylung

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Teymunakung

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Teypus

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Tilum

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Tkun

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


這過

forms: 这过 (Simplified-Chinese)

zh_pron: chit-kè

zh_pron: chit-kèr

zh_pron: chit-kòe

zh_pron: tsit-kè

zh_pron: citkex

ipa: /t͡sit̚³²⁻⁴ ke¹¹/

ipa: /t͡sit̚⁵⁻²⁴ ke⁴¹/

ipa: /t͡sit̚³²⁻⁴ ke²¹/

zh_pron: tsit-kèr

ipa: /t͡sit̚⁵⁻²⁴ kə⁴¹/

zh_pron: tsit-kuè

zh_pron: citkoex

ipa: /t͡sit̚³²⁻⁵ ku̯e²¹/

ipa: /t͡sit̚³²⁻⁴ ku̯e²¹/


這擺

forms:
这摆 (Simplified-Chinese)
即擺 (Traditional-Chinese alternative Min-Nan)
即摆 (Simplified-Chinese alternative Min-Nan)

zh_pron: yá-pái

zh_pron: liá-pái

zh_pron: chit-pái

zh_pron: ia^ˋ bai^ˋ

zh_pron: lia^ˋ bai^ˋ

zh_pron: ya³ bai³

zh_pron: lia³ bai³

ipa: /i̯a³¹ pai̯³¹/

ipa: /li̯a³¹ pai̯³¹/

zh_pron: (r)ia^ˋ bai^ˋ

ipa: /(j)i̯a³¹ pai̯³¹/

zh_pron: tsit-pái

zh_pron: citpae

ipa: /t͡sit̚³²⁻⁴ pai̯⁵³/

ipa: /t͡sit̚⁵⁻²⁴ pai̯⁵⁵⁴/

ipa: /t͡sit̚³²⁻⁵ pai̯⁵³/

ipa: /t͡sit̚³²⁻⁴ pai̯⁵³/

ipa: /t͡sit̚³²⁻⁴ pai̯⁴¹/


這擺

ipa: /t͡sit̚³²⁻⁴ pai̯⁵³/

ipa: /t͡sit̚⁵⁻²⁴ pai̯⁵⁵⁴/

ipa: /t͡sit̚³²⁻⁵ pai̯⁵³/

ipa: /t͡sit̚³²⁻⁴ pai̯⁵³/

ipa: /t͡sit̚³²⁻⁴ pai̯⁴¹/

最近

roman: zuìjìn

比來

roman: bǐlái

邇來

roman: ěrlái


這斗

forms:
这斗 (Simplified-Chinese)
即搗 (Traditional-Chinese alternative)
即捣 (Simplified-Chinese alternative)
這搗 (Traditional-Chinese alternative)
这捣 (Simplified-Chinese alternative)
這捯 (Traditional-Chinese alternative)
这捯 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: chit-táu

zh_pron: tsit-táu

zh_pron: citdao

ipa: /t͡sit̚³²⁻⁴ tau̯⁵³/

ipa: /t͡sit̚³²⁻⁵ tau̯⁵³/


這番

forms:
这番 (Simplified-Chinese)
即番 (alternative)

zh_pron: chit-hoan

zh_pron: tsit-huan

zh_pron: cithoafn

ipa: /t͡sit̚³²⁻⁵ hu̯an⁴⁴/


這番

一向

roman: yīxiàng

新近

roman: xīnjìn

日來

roman: rìlái

比年

roman: bǐnián

比歲

roman: bǐsuì

近排

roman: gan⁶ paai⁴⁻²

這陣

roman: zhèzhèn


這聲

forms: 这声 (Simplified-Chinese)

zh_pron: chit-siaⁿ

zh_pron: tsit-siann

zh_pron: citsviaf

ipa: /t͡sit̚³²⁻⁴ sĩ̯ã⁴⁴/

ipa: /t͡sit̚⁵⁻²⁴ sĩ̯ã³³/

ipa: /t͡sit̚³²⁻⁵ sĩ̯ã⁴⁴/

ipa: /t͡sit̚³²⁻⁴ sĩ̯ã⁴⁴/

ipa: /t͡sit̚³²⁻⁴ sĩ̯ã⁴⁴/


gayda

etymology_texts: 源自保加利亞語 га́йда (gájda)。

forms:
gaydayı
gaydalar (plural)

ipa: [ɟajda]


reçine

etymology_texts: 源自鄂圖曼土耳其語 رچینه (reçine)，源自方言阿拉伯語 رَجِينَة (rajīna) ← 拉丁語 rēsīna ← 古希臘語 ῥητίνη (rhētínē)。

forms:
reçineyi
reçineler (plural)


translittération

forms:
translitération (alternative)
translittérations (plural)


translitteration

forms:
translitterationen
translitterationer (indefinite plural)


bölgesel

etymology_texts: 源自bölge (“地區，區域”) + -sel。


başbakan

forms:
başbakanı
başbakanlar (plural)

parts: baş ba kan


сум

etymology_texts: 源自原始斯拉夫語 *byti。

forms: sum (romanization)


сум

etymology_texts:
源自原始蒙古語 *sumun (“箭”)，對比東鄉語 sumu。
“蘇木”義源自清朝，翻譯自滿語 ᠨᡳᡵᡠ (niru，“箭，牛录”)。

forms:
sum (romanization)
ᠰᠤᠮᠤ

ipa: /sʊm/

ipa: [so̙m]

нум сум

roman: num sum

нэг сумаар хоёр туулай буудах

roman: neg sumaar xojor tuulaj buudax


сурвалж

etymology_texts: 與布里亞特語 һорболжо (horbolžo)、卡爾梅克衛拉特語 сурвлҗн (survljn)同源。

forms:
survalž (romanization)
ᠰᠤᠷᠪᠤᠯᠵᠢ
сурвалжууд (definite plural)

ipa: /sʊrwəɮt͡ɕ/

ipa: [ˈso̙rw̜ɵ̙ɮt͡ɕ]

үндэс

roman: ündes

sense: 根


bağımsızlık

forms:
bağımsızlığı
bağımsızlıklar (plural)

ipa: [baɯmsɯzɫɯk]

audio: LL-Q256 (tur)-ToprakM-bağımsızlık.wav


tahmin

etymology_texts: 源自阿拉伯語 تَخْمِين (taḵmīn) ← 阿拉伯語 خَمَّنَ (ḵammana)。

forms:
tahmini
tahminler (plural)


silic

text: Silic có màu xám sẫm ánh kim.

translation: 硅具有金属般的深灰色。


photpho

etymology_texts: 来自法語 phosphore，自新拉丁語 phōsphorus，自古希臘語 φωσφόρος (phōsphóros)。

ipa: [fot̚˧˦ fɔ˧˧]

ipa: [fok̚˦˧˥ fɔ˧˧]

ipa: [fok̚˦˥ fɔ˧˧]

lân

sense: 磷


lưu huỳnh

ipa: [liw˧˧ hwïŋ̟˨˩]

ipa: [lɨw˧˧ hwɨn˦˩]

ipa: [lɨw˧˧ wɨn˨˩]

diêm sinh

sense: 硫，硫磺


toplam

forms:
toplamı
toplamlar (plural)

ipa: /topˈlam/

parts: top lam


clo

pos: symbol

pos_title: 符號

glosses: (國際標準) ISO 639-3 語言代碼，表示低地瓦哈卡瓊塔爾語。


clo

etymology_texts: 来自法語 chlore，源自古希臘語 χλωρός (khlōrós)。

ipa: [klɔ˧˧]

ipa: [kəː˨˩ lɔ˧˧]

ipa: [kəː˦˩ lɔ˧˧]

ipa: [kəː˨˩ lɔ˧˧]


clo

etymology_texts: 源自原始布立吞語 *klọw ← 原始凱爾特語 *klāwos，可能源自原始印歐語 *(s)kleh₂w- (“彎，鉤，釘”) (參見拉丁語 clāvis)。

forms:
cloeon (plural)
cloeau (plural)

ipa: /kloː/


agon

etymology_texts: 源自拉丁語 agōn ← 古希臘語 ἀγών (agṓn，“比賽”)。

text: Freud's originality stemmed from his aggression and ambition in his agon with biology.

ref: March 23, 1986, Harold Bloom, "FREUD, THE GREATEST MODERN WRITER", in the New York Times

glosses: 古希臘時代的體育/音樂比賽

glosses: :Template:不可數 爭位棋，維多利亞時期的一種桌遊

forms:
agons (plural)
agones (plural)

queen's guard

sense: :Template:不可數 爭位棋，維多利亞時期的一種桌遊


agon

etymology_texts: 源自古希臘語 ἀγών (agṓn，“比賽”)。

forms:
agōn (canonical)
agōnis (genitive)


agon

ipa: [ʔaː˧˧ ɣəwŋ͡m˧˧]

ipa: [ʔaːk̚˧˦ ɣəwŋ͡m˧˧]

ipa: [ʔaːk̚˧˨ʔ ɣəwŋ͡m˧˧]

ipa: [ʔaː˧˧ ɣəwŋ͡m˧˧]

ipa: [ʔaːk̚˦˧˥ ɣəwŋ͡m˧˧]

ipa: [ʔaːk̚˨˩ʔ ɣəwŋ͡m˧˧]

ipa: [ʔaː˧˧ ɣəwŋ͡m˧˧]

ipa: [ʔaːk̚˦˥ ɣəwŋ͡m˧˧]

ipa: [ʔaːk̚˨˩˨ ɣəwŋ͡m˧˧]


canxi

ipa: [kaːn˧˧ si˧˧]

ipa: [kaːn˧˧ sɪj˧˧]


scanđi

ipa: [skaːn˧˧ ʔɗi˧˧]

ipa: [səː˨˩ kaːn˧˧ ʔɗi˧˧]

ipa: [skaːŋ˧˧ ʔɗɪj˧˧]

ipa: [səː˦˩ kaːŋ˧˧ ʔɗɪj˧˧]

ipa: [skaːŋ˧˧ ʔɗɪj˧˧]

ipa: [səː˨˩ kaːŋ˧˧ ʔɗɪj˧˧]


coban

ipa: [ko˧˧ ʔɓaːn˧˧]

ipa: [kow˧˧ ʔɓaːn˧˧]

ipa: [kow˧˧ ʔɓaːn˧˧]


niken

ipa: [ni˧˧ kɛn˧˧]

ipa: [nɪj˧˧ kɛn˧˧]

ipa: [nɪj˧˧ kɛn˧˧]


niken

pos: pron

pos_title: 代詞

glosses: (+ 否定詞) 無人，沒有人

ipa: /ˈniken/


gemani

ipa: [zɛ˧˧ maː˧˧ ni˧˧]

ipa: [jɛ˧˧ maː˧˧ nɪj˧˧]

ipa: [jɛ˧˧ maː˧˧ nɪj˧˧]


該仔

forms: 该仔 (Simplified-Chinese)

zh_pron: gê⁴ ê³

ipa: /ke⁵³⁻⁵⁵ (i)e³¹/


事到如今

pos: phrase

pos_title: 成語

text: 事到如今要怎樣 阮也不敢做主意

translation: 事情都到了這個地步我該怎麼辦？我也不敢做決定

roman: sū-kàu-lû-kim beh cháiⁿ-iūⁿ, gún iā m̄-káⁿ chòe chú-ì

ref: 文鶯、黃敏／黄敏（作詞），《碎心戀》

text: 事到如今要怎样 阮也不敢做主意

translation: 事情都到了這個地步我該怎麼辦？我也不敢做決定

ref: 文鶯、黃敏／黄敏（作詞），《碎心戀》

zh_pron: shìdàorújīn

zh_pron: ㄕˋ ㄉㄠˋ ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣ

zh_pron: si⁶ dou³ jyu⁴ gam¹

zh_pron: sū-kàu-jû-kim

zh_pron: sū-kàu-lû-kim

zh_pron: ㄕˋ ㄉㄠˋ ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣ

zh_pron: shìhdàorújin

zh_pron: shr̀-dàu-rú-jīn

zh_pron: shyhdawrujin

zh_pron: шидаожуцзинь

roman: šidaožuczinʹ

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ tɑʊ̯⁵¹ ʐu³⁵ t͡ɕin⁵⁵/

zh_pron: sih dou yùh gām

zh_pron: si⁶ dou³ jy⁴ gam¹

zh_pron: xi⁶ dou³ yu⁴ gem¹

ipa: /siː²² tou̯³³ jyː²¹ kɐm⁵⁵/

zh_pron: suxkaoju'kym

ipa: /su³³⁻²¹ kau̯²¹⁻⁴¹ zu²³⁻³³ kim⁴⁴/

zh_pron: suxkaolu'kym

ipa: /su³³⁻¹¹ kau̯¹¹⁻⁵³ lu²⁴⁻¹¹ kim⁴⁴/


今下

zh_pron: jīnxià

zh_pron: ㄐㄧㄣ ㄒㄧㄚˋ

zh_pron: kîm-ha

zh_pron: gim¹ ha⁴

zh_pron: gin¹ ha⁴

zh_pron: jinsià

zh_pron: jīn-syà

zh_pron: jinshiah

zh_pron: цзинься

roman: czinʹsja

ipa: /t͡ɕin⁵⁵ ɕi̯ä⁵¹/

zh_pron: gim^ˊ ha

ipa: /kim²⁴⁻¹¹ ha⁵⁵/

ipa: /kim⁴⁴⁻³⁵ ha⁵³/

ipa: /kin⁴⁴⁻³⁵ ha⁵³/


今這下

forms: 今这下 (Simplified-Chinese)

zh_pron: kîm-yá-ha

zh_pron: gim^ˊ ia^ˋ ha

zh_pron: gim¹ ya³ ha⁴

ipa: /kim²⁴ i̯a³¹ ha⁵⁵/

zh_pron: gim^ˊ (r)ia^ˋ ha

ipa: /kim²⁴ (j)i̯a³¹ ha⁵⁵/


Tla

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Tlin

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Tlun

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Tluy

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Tmu

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Tnax

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Tngi

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Tnhung

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Tnpus

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Tnsya

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Towcih

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Towkil

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Towlang

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Towli

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Townay

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Towngan

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Towran

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Towrih

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Towsun

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Tpag

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Tsan

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Tubat

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Tubaw

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Tubuh

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Tucan

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Tuci

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Tucih

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Tugat

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Tuhing

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Tujaw

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Tukah

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Tukung

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Tulag

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Tulak

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Tulakt

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Tulan

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Tulang

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Tulat

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Tulax

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Tuli

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Tuling

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Tulng

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Tumtung

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Tumux

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Tuntung

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Tunyan

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Tupat

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Tura

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Turak

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Turu

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Tusul

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Tuyang

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Tuyax

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Ubax

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Ubix

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Ubuk

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Udang

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Ugax

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Uilang

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Ukaw

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Ukax

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Ukuh

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


毋敢

zh_pron: m̀-kám

zh_pron: m̄-káⁿ

zh_pron: m⁵ gan²

zh_pron: m^ˇ gam^ˋ

zh_pron: m² gam³

ipa: /m¹¹ kam³¹/

zh_pron: m̄-kánn

zh_pron: mxkvar

ipa: /m̩²²⁻²¹ kã⁵³/

ipa: /m̩⁴¹⁻²² kã⁵⁵⁴/

ipa: /m̩²²⁻²¹ kã⁵³/

ipa: /m̩³³⁻¹¹ kã⁵³/

ipa: /m̩³³⁻²¹ kã⁴¹/

zh_pron: m̂ káⁿ

ipa: /m⁵⁵⁻¹¹ kã⁵²/

不敢

roman: bùgǎn

唔敢

roman: m4 gam2

sense: m4 gam2


Ulun

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Umig

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Umih

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Umiq

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Umit

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Umix

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Ungi

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Ungun

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Unig

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Uning

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Unku

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Unux

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Upix

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Usung

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Uwang

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Uwing

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Uyug

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Wacat

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Wacih

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Wacin

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Wacing

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Wacix

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Wadan

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Wakan

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Waki

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Wakin

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Walih

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Wamaw

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Wani

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Wilan

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Wilay

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Wirang

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Wnpin

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Yaci

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Yadu

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Yagr

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Yaji

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Yakih

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Yakin

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Yaking

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Yan

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Yanga

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Yugih

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Yugix

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Yukang

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Yulaw

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Yulu

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Yuru

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Yut

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Yuyan

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Yuyaw

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


葛歇

zh_pron: keh^入 shih

ipa: /kəʔ³³ ɕiɪʔ⁴⁴/


asen

glosses: asar 的第三人稱複數現在時直陳/虛擬


asen

etymology_texts: 源自古諾爾斯語 asni ← 拉丁語 asinus。

forms:
asenet (definite singular)
asen (indefinite plural)
asena (definite plural)

esel

sense: 驢


asen

forms:
asen
ase (neuter)
asne
asnare (comparative)
asnast
asnaste


asen

forms:
asan (alternative)
esan (alternative)


asen

etymology_texts: 源自拉丁語 asinus。

forms: asens (plural)

asna

sense: 母驢


asen

glosses:
asar 的屈折：
第三人稱複數現在時虛擬式

glosses:
asar 的屈折：
第三人稱複數命令式

glosses: asir 的第三人稱複數現在時直陳式

glosses: (西班牙正式) asir 的第二人称复数 現在時直陳式形式。

ipa: /ˈasen/

rhymes: -asen

homophone: hacen


asen

ipa: [ʔaː˧˧ sɛn˧˧]

ipa: [ʔaː˧˧ sɛn˧˧]

ipa: [ʔaː˧˧ sɛn˧˧]


asen

etymology_texts: 源自中古威爾士語 assen ← 原始布立吞語 *asen (對比上古康沃爾語 asen, 中古布列塔尼語 asen)，源自拉丁語 asina。

forms: asennod (plural)

ipa: /ˈasɛn/


asen

etymology_texts: 源自原始凱爾特語 *astonion (對比康沃爾語 asenn)，源自原始印歐語 *h₃ésth₁ (“骨”) (對比愛爾蘭語 easna, 拉丁語 os, 阿爾巴尼亞語 asht)。參見ais，與asgwrn有關。

forms: asennau (plural)


唔敢

zh_pron: m⁴ gam²

zh_pron: m̀h gám

zh_pron: m⁴ gem²

ipa: /m̩²¹ kɐm³⁵/


今嘎

zh_pron: kîm-ka

zh_pron: gim^ˊ ga

zh_pron: gim¹ ga⁴

ipa: /kim²⁴⁻¹¹ ka⁵⁵/


atai

notes: 鄒族的人名構成為「個人名 + 父系氏族名」。鄒族行父系氏族制，其氏族制度有三種位階（聯族、氏族、亞氏族），現行族名登記中皆以亞氏族名作為漢字姓。鄒族的漢字姓氏和傳統氏族有對應關係。


'apangʉ

etymology_texts: 繼承自原始南島語 *qabaŋ (“船”)。


搿歇

zh_pron: geh^入 shih

ipa: /ɡəʔ¹¹ ɕiɪʔ²³/


卡那卡那富族

glosses: 臺灣原住民族，主要居住在高雄市那瑪夏區

zh_pron: Kǎnàkǎnàfùzú

zh_pron: ㄎㄚˇ ㄋㄚˋ ㄎㄚˇ ㄋㄚˋ ㄈㄨˋ ㄗㄨˊ

zh_pron: kaa¹ naa⁵ kaa¹ naa⁵ fu³ zuk⁶

zh_pron: Kǎnàkǎnàfùzú

zh_pron: ㄎㄚˇ ㄋㄚˋ ㄎㄚˇ ㄋㄚˋ ㄈㄨˋ ㄗㄨˊ

zh_pron: Kǎnàkǎnàfùzú

zh_pron: Kǎ-nà-kǎ-nà-fù-dzú

zh_pron: Kaanahkaanahfuhtzwu

zh_pron: Канаканафуцзу

roman: Kanakanafuczu

ipa: /kʰä²¹⁴⁻²¹ nä⁵¹ kʰä²¹⁴⁻²¹ nä⁵¹⁻⁵³ fu⁵¹ t͡su³⁵/

zh_pron: kā náh kā náh fu juhk

zh_pron: kaa¹ naa⁵ kaa¹ naa⁵ fu³ dzuk⁹

zh_pron: ka¹ na⁵ ka¹ na⁵ fu³ zug⁶

ipa: /kʰaː⁵⁵ naː¹³ kʰaː⁵⁵ naː¹³ fuː³³ t͡sʊk̚²/


撒奇萊雅族

glosses: 臺灣原住民族，主要聚居於花蓮縣奇萊平原（花蓮市一帶）

forms: 撒奇莱雅族 (Simplified-Chinese)

zh_pron: sāqíláiyǎzú

zh_pron: ㄙㄚ ㄑㄧˊ ㄌㄞˊ ㄧㄚˇ ㄗㄨˊ

zh_pron: saat³ kei⁴ loi⁴ ngaa⁵ zuk⁶

zh_pron: ㄙㄚ ㄑㄧˊ ㄌㄞˊ ㄧㄚˇ ㄗㄨˊ

zh_pron: sacíláiyǎzú

zh_pron: sā-chí-lái-yǎ-dzú

zh_pron: sachyilaiyeatzwu

zh_pron: сацилайяцзу

roman: sacilajjaczu

ipa: /sä⁵⁵ t͡ɕʰi³⁵ laɪ̯³⁵ jä²¹⁴⁻²¹ t͡su³⁵/

zh_pron: saat kèih lòih ngáh juhk

zh_pron: saat⁸ kei⁴ loi⁴ ngaa⁵ dzuk⁹

zh_pron: sad³ kéi⁴ loi⁴ nga⁵ zug⁶

ipa: /saːt̚³ kʰei̯²¹ lɔːi̯²¹ ŋaː¹³ t͡sʊk̚²/


雅美

glosses: (～族) 臺灣原住民族之一。

zh_pron: Páiwān

zh_pron: ㄆㄞˊ ㄨㄢ

zh_pron: paai⁴ waan¹

zh_pron: Páiwan

zh_pron: Pái-wān

zh_pron: Pairuan

zh_pron: Пайвань

roman: Pajvanʹ

ipa: /pʰaɪ̯³⁵ wän⁵⁵/

zh_pron: pàaih wāan

zh_pron: pai⁴ wan¹

ipa: /pʰaːi̯²¹ waːn⁵⁵/

雅美族

roman: yǎměizú

雅美語

roman: Yǎměiyǔ


雅美

forms:
雅美 (canonical)
雅美 (canonical)
雅美 (canonical)
雅美 (canonical)
雅美 (canonical)
雅美 (canonical)
Masami (romanization)
Mami (romanization)
Masae (romanization)
Motomi (romanization)
Miyabi (romanization)
Gabi (romanization)


名乗り

forms:
名乘り (alternative kanji)
名告り (alternative kanji)
名乗 (alternative kanji)
名乗り (canonical)
nanori (romanization)

other: なのり

roman: [nànóríꜜ]

roman: [nànórí]

ipa: [na̠no̞ɾʲi]

名乗り出る

roman: nanorideru

ruby: 名乗 なの

ruby: 出 で


'acedas

notes: 排灣族的人名構成為「個人名 + 家名」或「家名 + 個人名」。排灣族社會裡，每個家屋都有一個專屬家名，凡出生在該屋子的子女，其己名都會聯其家名且終身保有，不因出嫁或出贅而喪失，但通常只有長嗣才能繼承家名。


現這馬

forms: 现这马 (Simplified-Chinese)

zh_pron: hiān-chit-má

zh_pron: hiān-tsit-má

zh_pron: hiexncitmar

ipa: /hi̯ɛn³³⁻¹¹ t͡sit̚³²⁻⁴ mã⁵³/


迭歇

zh_pron: dih^入 shih

zh_pron: deh^入 shih

ipa: /diɪʔ¹¹ ɕiɪʔ²³/

ipa: /dəʔ¹¹ ɕiɪʔ²³/


如至今

zh_pron: y² zhr⁴ jin¹

ipa: /y¹³ ʈ͡ʂʐ̩⁴⁵ t͡ɕin³³/

ipa: /y¹³ t͡sz̩⁴⁵ t͡ɕin³³/


如嶄

forms: 如崭 (Simplified-Chinese)

zh_pron: y² zan

ipa: /y¹³ t͡san³/


無張持

forms:
无张持 (Simplified-Chinese)
無張除 (Traditional-Chinese alternative)
无张除 (Simplified-Chinese alternative)
無張提 (Traditional-Chinese alternative)
无张提 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: bô-tiuⁿ-tî

zh_pron: bô-tioⁿ-tî

zh_pron: bô-tiunn-tî

zh_pron: boi'dviu'dii

ipa: /bɤ²³⁻³³ tĩ̯ũ⁴⁴⁻³³ ti²³/

ipa: /bo²⁴⁻²² tĩ̯ũ³³ ti²⁴/

ipa: /bo²⁴⁻²² tĩ̯ũ⁴⁴⁻²² ti²⁴/

ipa: /bo²⁴⁻¹¹ tĩ̯ũ⁴⁴⁻³³ ti²⁴/

zh_pron: bô-tionn-tî

zh_pron: boi'dvioi'dii

ipa: /bɤ²⁴⁻³³ tĩ̯ɔ̃⁴⁴⁻³³ ti²⁴/

ipa: /bo¹³⁻²² tĩ̯ɔ̃⁴⁴⁻²² ti¹³/


第三人稱

glosses: 人稱的一種，用於說話者或聽者以外的人或事物。

forms: 第三人称 (Simplified-Chinese)

zh_pron: dì-sān rénchēng

zh_pron: ㄉㄧˋ ㄙㄢ ㄖㄣˊ ㄔㄥ

zh_pron: ㄉㄧˋ ㄙㄢ ㄖㄣˊ ㄔㄥ

zh_pron: dìsan réncheng

zh_pron: ti⁴-san¹ jên²-chʻêng¹

zh_pron: dì-sān rén-chēng

zh_pron: dihsan rencheng

zh_pron: дисань жэньчэн

roman: disanʹ žɛnʹčɛn

ipa: /ti⁵¹ sän⁵⁵ ʐən³⁵ ʈ͡ʂʰɤŋ⁵⁵/

נִסְתָּר

roman: nistár

גּוּף שְׁלִישִׁי

roman: gúf sh'lishí

三人称

roman: さんにんしょう, sanninshō

प्रथमपुरुष

roman: prathamá-puruṣa

treas pearsa

alt: an treas pearsa


第一宇宙速度

glosses: 使物體緊貼地球表面作圓周運動的最小速度

zh_pron: dì-yī yǔzhòusùdù

zh_pron: ㄉㄧˋ ㄧ ㄩˇ ㄓㄡˋ ㄙㄨˋ ㄉㄨˋ

zh_pron: ㄉㄧˋ ㄧ ㄩˇ ㄓㄡˋ ㄙㄨˋ ㄉㄨˋ

zh_pron: dìyi yǔjhòusùdù

zh_pron: ti⁴-i¹ yü³-chou⁴-su⁴-tu⁴

zh_pron: dì-yī yǔ-jòu-sù-dù

zh_pron: dihi yeujowsuhduh

zh_pron: дии юйчжоусуду

roman: dii jujčžousudu

ipa: /ti⁵¹ i⁵⁵ y²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂoʊ̯⁵¹⁻⁵³ su⁵¹⁻⁵³ tu⁵¹/

first cosmic velocity

sense: 使物體緊貼地球表面作圓周運動的最小速度


第二人稱

glosses: 人稱的一種，用於指代聽話者

forms: 第二人称 (Simplified-Chinese)

zh_pron: dì-èr rénchēng

zh_pron: ㄉㄧˋ ㄦˋ ㄖㄣˊ ㄔㄥ

zh_pron: ㄉㄧˋ ㄦˋ ㄖㄣˊ ㄔㄥ

zh_pron: dì-èr réncheng

zh_pron: ti⁴-êrh⁴ jên²-chʻêng¹

zh_pron: dì-èr rén-chēng

zh_pron: dihell rencheng

zh_pron: диэр жэньчэн

roman: dier žɛnʹčɛn

ipa: /ti⁵¹⁻⁵³ ˀɤɻ⁵¹ ʐən³⁵ ʈ͡ʂʰɤŋ⁵⁵/

veta e dytë

sense: 人称的一种，用于指代听话者

مُخَاطَب

sense: 人称的一种，用于指代听话者

মধ্যম পুরুষ

sense: 人称的一种，用于指代听话者

segona persona

sense: 人称的一种，用于指代听话者

druhá osoba

sense: 人称的一种，用于指代听话者

tweede persoon

sense: 人称的一种，用于指代听话者

second person

sense: 人称的一种，用于指代听话者

toinen persoona

sense: 人称的一种，用于指代听话者

deuxième personne

sense: 人称的一种，用于指代听话者

segunda persoa

sense: 人称的一种，用于指代听话者

მეორე პირი

sense: 人称的一种，用于指代听话者

zweite Person

sense: 人称的一种，用于指代听话者

δεύτερο πρόσωπο

sense: 人称的一种，用于指代听话者

δεύτερον πρόσωπον

sense: 人称的一种，用于指代听话者

נוֹכֵחַ

sense: 人称的一种，用于指代听话者

roman: nokhéakh

גּוּף שֵׁנִי

sense: 人称的一种，用于指代听话者

roman: gúf shení

második személy

sense: 人称的一种，用于指代听话者

önnur persóna

sense: 人称的一种，用于指代听话者

seconda persona

sense: 人称的一种，用于指代听话者

二人称

sense: 人称的一种，用于指代听话者

roman: ににんしょう, nininshō

이인칭(二人稱)

sense: 人称的一种，用于指代听话者

antrasis asmuo

sense: 人称的一种，用于指代听话者

вто́ро ли́це

sense: 人称的一种，用于指代听话者

bichʼį́ʼ yáʼátiʼígíí

sense: 人称的一种，用于指代听话者

deûxième pèrsonne

sense: 人称的一种，用于指代听话者

andre person

sense: 人称的一种，用于指代听话者

druga osoba

sense: 人称的一种，用于指代听话者

segunda pessoa

sense: 人称的一种，用于指代听话者

persoana a doua

sense: 人称的一种，用于指代听话者

второ́е лицо́

sense: 人称的一种，用于指代听话者

मध्यमपुरुष

sense: 人称的一种，用于指代听话者

roman: madhyamá-puruṣa

dara pearsa

sense: 人称的一种，用于指代听话者

druhá osoba

sense: 人称的一种，用于指代听话者

andra person

sense: 人称的一种，用于指代听话者

ikalawang panauhan

sense: 人称的一种，用于指代听话者

మధ్యమ పురుషము

sense: 人称的一种，用于指代听话者

ئىككىنچى شەخس

sense: 人称的一种，用于指代听话者


暴其然

forms: 勃其然 (alternative)

zh_pron: pō-kî-liân

zh_pron: pu̍t-kî-jiân

zh_pron: poixkilieen

ipa: /po²²⁻²¹ ki²⁴⁻²² li̯ɛn²⁴/

zh_pron: pudkijieen

ipa: /put̚¹²¹⁻²¹ ki¹³⁻²² d͡zi̯ɛn¹³/


失驚無神

pos_title: 俗語

forms: 失惊无神 (Simplified-Chinese)

zh_pron: sat¹ geng¹ mou⁴ san⁴

zh_pron: sāt gēng mòuh sàhn

zh_pron: sat⁷ geng¹ mou⁴ san⁴

zh_pron: sed¹ géng¹ mou⁴ sen⁴

ipa: /sɐt̚⁵ kɛːŋ⁵⁵ mou̯²¹ sɐn²¹/


張持

forms:
张持 (Simplified-Chinese)
張除 (Traditional-Chinese alternative)
张除 (Simplified-Chinese alternative)
張提 (Traditional-Chinese alternative)
张提 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: tiuⁿ-tî

zh_pron: tioⁿ-tî

zh_pron: tiunn-tî

zh_pron: dviu'dii

ipa: /tĩ̯ũ⁴⁴⁻²² ti²⁴/

ipa: /tĩ̯ũ⁴⁴⁻³³ ti²⁴/

ipa: /tĩ̯ũ⁴⁴⁻³³ ti²³/

ipa: /tĩ̯ũ³³ ti²⁴/

zh_pron: tionn-tî

zh_pron: dvioi'dii

ipa: /tĩ̯ɔ̃⁴⁴⁻²² ti¹³/

word: 無張持:bô-tiuⁿ-tî;閩南語

word: 无张持:bô-tiuⁿ-tî;闽南语


這改

forms:
这改 (Simplified-Chinese)
即改 (alternative)

zh_pron: chit-kái

zh_pron: tsit-kái

zh_pron: citkae

ipa: /t͡sit̚³²⁻⁴ kai̯⁵³/


一下仔

text: 其實恁的生命明仔載會按怎，恁也毋知影！恁親像一片雺霧，出現一下仔隨時就消失去。

translation: 其實明天如何、你們還不知道。你們原來是一片雲霧、出現少時就不見了。

roman: Kî-si̍t lín ê sèⁿ-miā bîn-á-chài ē àn-chóaⁿ, lín iā m̄ chai-iáⁿ! Lín chhin-chhiūⁿ chi̍t phìⁿ bông-bū, chhut-hiān chi̍t-ē-á sûi-sî chiū siau-sit khì.

ref: 高陳台灣白話聖經譯本，雅各書，4:14

text: 其实恁的生命明仔载会按怎，恁也毋知影！恁亲像一片雺雾，出现一下仔随时就消失去。

translation: 其實明天如何、你們還不知道。你們原來是一片雲霧、出現少時就不見了。

ref: 高陳台灣白話聖經譯本，雅各書，4:14

zh_pron: yit-ha-é

zh_pron: rhid ha^ˊ er^˖

zh_pron: rhid ha^˖ er

zh_pron: chi̍t-ē-á

zh_pron: chi̍t-lē-á

zh_pron: id^ˋ ha^(eˋ)

zh_pron: yid⁵ ha⁴ e³

ipa: /it̚² ha⁵⁵ e³¹/

zh_pron: (r)id^ˋ ha^(eˋ)

ipa: /(j)it̚² ha⁵⁵ e³¹/

ipa: /ʒit⁵⁻² ha²⁴⁻³³ ə³³/

ipa: /ʒit⁵⁻² ha³³ ə⁵⁵/

zh_pron: tsi̍t-ē-á

zh_pron: cid'e'ar

ipa: /t͡sit̚⁴⁻³² e³³ a⁵³/

ipa: /t͡sit̚⁴⁻³² e²²⁻²¹ a⁵³/

ipa: /t͡sit̚⁴⁻³² e³³ a⁴¹/

ipa: /t͡sit̚²⁴⁻² e⁴¹⁻²² a⁵⁵⁴/

ipa: /t͡sit̚¹²¹⁻²¹ e²²⁻²¹ a⁵³/

zh_pron: tsi̍t-lē-á

zh_pron: cidle'ar

ipa: /t͡sit̚⁴⁻³² le³³ a⁴¹/

ipa: /t͡sit̚⁴⁻³² le³³ a⁵³/

一下

roman: yīxià

一下兒

roman: yīxiàr

一下子

roman: yīxiàzi


сүм

etymology_texts: 源自原始蒙古語 *süme。

text: Оройгүй сүм

translation: 《無頂之寺》（Лодонгийн Түдэв創作的小說）

roman: Orojgüj süm

forms:
süm (romanization)
ᠰᠦᠮᠡ
сүмүүд (definite plural)

сүм дуган

roman: süm dugan


按怎

text: 你感覺按怎？

translation: 你感覺如何？

roman: Lí kám-kak án-chóaⁿ?

text: 你感觉按怎？

forms: 安怎 (alternative)

zh_pron: án-chóaⁿ

zh_pron: àn-chóaⁿ

zh_pron: án-nóa

zh_pron: án-ná

zh_pron: án-cháiⁿ

zh_pron: án-tsuánn

zh_pron: afnzvoar

ipa: /an⁵³⁻⁴⁴ t͡sũ̯ã⁵³/

ipa: /an⁴⁴⁵⁻³³ t͡sũ̯ã⁴⁴⁵/

ipa: /an⁴¹⁻⁴⁴ t͡sũ̯ã⁴¹/

zh_pron: àn-tsuánn

zh_pron: arnzvoar

ipa: /an²¹⁻⁴² t͡sũ̯ã⁴²/

ipa: /an²¹⁻⁴¹ t͡sũ̯ã⁴¹/

ipa: /an¹¹⁻⁵³ t͡sũ̯ã⁵³/

ipa: /an⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡sũ̯ã⁵⁵⁴/

zh_pron: án-nuá

zh_pron: afnnoar

ipa: /an⁵³⁻⁴⁴ nũ̯ã⁵³/

ipa: /an⁴¹⁻⁴⁴ nũ̯ã⁴¹/

zh_pron: afnnar

ipa: /an⁵³⁻⁴⁴ nã⁵³/

ipa: /an⁴¹⁻⁴⁴ nã⁴¹/

zh_pron: án-tsáinn

zh_pron: afnzvae

ipa: /an⁴¹⁻⁴⁴ t͡sãĩ̯⁴¹/

ipa: /an⁵³⁻⁴⁴ t͡sãĩ̯⁵³/

怎樣

raw_tags: 通用臺灣話（無特指地區）

按怎樣

raw_tags: 通用臺灣話（無特指地區）


明仔載

etymology_texts: 源自明旦／明早 (bîn-tòaⁿ, “明早”)的音變 + 早起／早晨 (chá-khí, “早晨”)的縮略。

forms:
明仔载 (Simplified-Chinese)
明仔早 (alternative)
明仔再 (alternative)
明仔哉 (alternative)
明旦載 (Traditional-Chinese alternative)
明旦载 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: bîn-á-chài

zh_pron: bêng-á-chài

zh_pron: miâ-á-chài

zh_pron: bîn-nà-chài

zh_pron: miâ-chài

zh_pron: ma̋-chài

zh_pron: bîn-á-tsài

zh_pron: bin'afzaix

ipa: /bin²⁴⁻³³ a⁵³⁻⁴⁴ t͡sai̯¹¹/

ipa: /bin¹³⁻²² a⁵³⁻⁴⁴ t͡sai̯²¹/

ipa: /bin²³⁻³³ a⁴¹⁻⁴⁴ t͡sai̯²¹/

ipa: /bin²⁴⁻²² a⁵³⁻⁴⁴ t͡sai̯²¹/

zh_pron: bîng-á-tsài

zh_pron: beng'afzaix

ipa: /bi̯ɪŋ¹³⁻²² a⁵³⁻⁴⁴ t͡sai̯²¹/

ipa: /bi̯ɪŋ²⁴⁻²² a⁵³⁻⁴⁴ t͡sai̯²¹/

zh_pron: miâ-á-tsài

zh_pron: mia'afzaix

ipa: /mĩ̯ã²⁴⁻³³ a⁵³⁻⁴⁴ t͡sai̯¹¹/

ipa: /mĩ̯ã²³⁻³³ a⁴¹⁻⁴⁴ t͡sai̯²¹/

zh_pron: bîn-nà-tsài

zh_pron: binnarzaix

ipa: /bin²⁴⁻¹¹ nã¹¹⁻⁵³ t͡sai̯¹¹/

ipa: /bin²³⁻³³ nã²¹⁻⁴¹ t͡sai̯²¹/

zh_pron: miâ-tsài

zh_pron: miazaix

ipa: /mĩ̯ã²⁴⁻²² t͡sai̯²¹/

ipa: /mi̯a²⁴⁻²¹ t͡sai̯²¹/

ipa: /mĩ̯ã¹³⁻²² t͡sai̯²¹/

zh_pron: ma̋-tsài

ipa: /mã³⁵ t͡sai̯²¹/

ipa: /mã³⁵ t͡sai̯¹¹/

明仔日

raw_tags: 通用臺灣話（無地區差異）


сүрэг

etymology_texts: 源自原始突厥語 *sürüg (“群”)，等同於。對比土耳其語 sürü。

forms:
süreg (romanization)
ᠰᠦᠷᠦᠭ

ipa: /surəɡ/

ipa: [ˈsuɾɪk]


為甚物

forms:
爲甚物 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
为什物 (Simplified-Chinese)

zh_pron: ūi-sím-mi̍h

zh_pron: ūi-sīm-mi̍h

zh_pron: uī-sím-mi̍h

zh_pron: uixsymmih

ipa: /u̯i²²⁻²¹ sim⁵³⁻⁴⁴ mĩʔ⁴/

zh_pron: uī-sīm-mi̍h

zh_pron: uixsixmmih

ipa: /u̯i²²⁻²¹ sim²²⁻²¹ mĩʔ⁴/


сүх

etymology_texts: 源自原始蒙古語 *süke，對比卡爾梅克衛拉特語 сүк (sük)。

forms:
süx (romanization)
ᠰᠦᠬᠡ
сүхнүүд (definite plural)

ipa: /sux/


為啥子

forms:
爲啥子 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
为啥子 (Simplified-Chinese)

zh_pron: wei⁴ sa⁴ zi³

zh_pron: ui sa z

ipa: /uei²¹³ sa²¹³ t͡sz̩⁵³/


做咩

text: 做咩你咁冇腦㗎？

translation: 你怎麼這麼蠢呢？

roman: zou⁶ me¹ nei⁵ gam³ mou⁵ nou⁵ gaa³?

text: 做咩你咁冇脑㗎？

text: 你想學德文做咩啫？

translation: 你幹嘛要學德語呢？

roman: nei⁵ soeng² hok⁶ dak¹ man⁴ zou⁶ me¹ ze¹?

text: 你想学德文做咩啫？

zh_pron: zou⁶ me¹

zh_pron: jouh mē

zh_pron: dzou⁶ me¹

zh_pron: zou⁶ mé¹

ipa: /t͡sou̯²² mɛː⁵⁵/

notes: 做咩可能帶有不悅的情緒，一般的詢問用點解／点解。

literal_meaning: to do what


做咩

text: 你做咩呀你？

translation: 你在幹什麼呀？

roman: nei⁵ zou⁶ me¹ aa³ nei⁵?

ipa: /t͡sou̯²² mɛː⁵⁵/


сүүдэр

etymology_texts: 源自原始蒙古語 *sexüder，對比東鄉語 xiaojiao, xiaojie。

forms:
süüder (romanization)
ᠰᠡᠭᠦᠳᠡᠷ

ipa: /suːtər/

ipa: [ˈsuːtɪr]

нас

roman: nas

sense: (敬語) 年齡

сүүдэр өвчин

roman: süüder övčin


сүүл

text: сүүлээ хавчих

translation: 把尾巴夾在兩腿之間

roman: süülee xavčix

text: сүүлээ шарвах

translation: 搖尾

roman: süülee šarvax

forms:
süül (romanization)
ᠰᠡᠭᠦᠯ

сүүлийн

roman: süüliin

сүүлд

roman: süüld

сүүлдэх

roman: süüldex

сүүлч

roman: süülč

сүүлт од

roman: süült od


сәнғәт

etymology_texts:
源自阿拉伯語 صَنْعَة (ṣanʕa)。
與
烏茲別克語 sanʼat,
土庫曼語 sungat,
阿塞拜疆語 sənət,
土耳其語 sanat (“藝術”)等同源。

forms: sänğät (romanization)

parts: сән ғәт


сөгдөх

etymology_texts:
源自原始蒙古語 *söged-，可能源自或與原始突厥語 *sök-有關。
對比互助土族語 suguada, 圖瓦語 сөгеер (sögäär)。

forms:
sögdöx (romanization)
ᠰᠥᠭᠦᠳᠬᠦ
сөгдүүлэх

сөг сөг

roman: sög sög

сөхрөх

roman: söxröx

sense: 跪


小等

text: 請汝小等一下。

translation: 請你稍候片刻。

roman: Chhiáⁿ lí sió-tán--chi̍t-ē.

text: 请汝小等一下。

zh_pron: sió-tán

zh_pron: sioy'darn

ipa: /si̯o⁵³⁻⁴⁴ tan⁵³/

ipa: /si̯o⁵⁵⁴⁻²⁴ tan⁵⁵⁴/

ipa: /si̯o⁵³⁻⁴⁴ tan⁵³/

ipa: /si̯o⁵³⁻⁴⁴ tan⁵³/

ipa: /si̯ɤ⁴¹⁻⁴⁴ tan⁴¹/

稍候

roman: shāohòu

稍等

roman: shāoděng

等一下

roman: děng yīxià

等一陣

roman: dang² jat¹ zan⁶

等陣

roman: dang² zan⁶


雺霧

forms:
雺雾 (Simplified-Chinese)
蒙霧 (Traditional-Chinese alternative)
蒙雾 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: bông-bū

zh_pron: bongbu

ipa: /bɔŋ²⁴⁻¹¹ bu³³/

ipa: /bɔŋ²³⁻³³ bu³³/

ipa: /bɔŋ¹³⁻²² bu²²/

ipa: /bɔŋ²⁴⁻²² bu²²/


雺霧

ipa: /bɔŋ²⁴⁻¹¹ bu³³/

ipa: /bɔŋ²³⁻³³ bu³³/

ipa: /bɔŋ¹³⁻²² bu²²/

ipa: /bɔŋ²⁴⁻²² bu²²/


kui

glosses: (國際標準) ISO 639-3 語言代碼，表示鳩古洛語。


kui

etymology_texts: 語意「說話很小聲、謙卑的人」。


galaygay

etymology_texts: 原意「飾品」，比喻掌上明珠。


paday

etymology_texts: 語意「稻米收成或開始種田時所生」。


sened

etymology_texts: 語意「攤在地上任受踐踏的人」。


什乜

etymology_texts: 借自泉漳話 什物 (sím-mi̍h)。

text: 什乜事？

translation: 什麼事？

roman: sim² mih⁴ se⁷?

zh_pron: sim² mih⁴

zh_pron: sím mih

ipa: /sim⁵²⁻³⁵ miʔ²/

notes: 其後應接上一個名詞。若後面沒有名詞，則應用乜個／乜个。


乜個

text: 我聽唔著汝呾乜個。

translation: 我聽不見你說什麼。

text: 我听唔着汝呾乜个。

forms: 乜个 (Simplified-Chinese)

zh_pron: mih⁴ gai⁵

zh_pron: mih kâi

ipa: /miʔ²⁻⁴ kai⁵⁵/

notes: 其後不能接任何名詞。若後面需要接上名詞，則應用什乜（新加坡）或乜 (miē)（其他地方）。


djanaw

glosses: 丹奈夫， 排灣族男性人名


ljalje'elan

glosses: 拉德格蘭， 排灣族男性人名


lutamekan

etymology_texts: 語意「小黑蚊、黑金剛」。


maligilj

etymology_texts: 語意「少年進入青少年禮」。


paedrilas

etymology_texts: 語意「lidrs（傳說中的巨人）因跌倒而被制伏」。


pakedrilas

etymology_texts: 語意「lidrs（傳說中的巨人）因跌倒而被制伏」。


түгел

pos_title: 表語

etymology_texts:
源自原始突厥語 *degül (“不是”)。
與古突厥語 [需要文字] (tügül，“不是，不只是”)（闕特勤碑）；喀喇汗語 [需要文字] (tegül，“不是”)；哈薩克語 түгiл (tügil)、吉爾吉斯語 түгүл (tügül)、庫梅克語 тюгюл (tügül)、卡拉恰伊-巴爾卡爾語 тюл (tül)、土耳其語 değil (“不是”)同源。

text: Ҡәнәғәт түгелһең икән — үҙ һүҙеңде әйт, тәңҡитлә, фекер алыш.

translation: 如果您不滿意 — 可以留下您的評論，意見和看法。

roman: Qänäğät tügelheñ ikän — üð hüðeñde äyt, täñqitlä, feker alïš.

text: Баҡтиһәң, кеше беҙ күреп белгән материаль тән генә түгел икән.

translation: 隨著其出現，人不僅僅是我們看到和認識的物質身體。

roman: Baqtihäñ, keše beð kürep belgän material’ tän genä tügel ikän.

text: Был һүҙем үләң түгел — бер нәсихәт.

translation: 我說的話不是歌，而是給予人教化和啟迪。

roman: Bïl hüðem üläñ tügel — ber näsixät.

text: Былар ябай сәскә түгел, дарыу үләндәре.

translation: 這些不是普普通通的花，而是藥草。

roman: Bïlar yabay säskä tügel, darïw üländäre.

forms: tügel (romanization)

parts: тү гел


түгел

pos: conj

pos_title: 連詞

glosses: （一般前接ғына/генә） 不僅……而且……

text: Кешене атай-әсәй генә түгел, мөхит тә тәрбиәләй.

translation: 塑造人的不只有父母，還有環境。

roman: Kešene atay-äsäy genä tügel, möxit tä tärbiäläy.

text: Тап шундай берәҙәк эттәр ваҡ мал һәм ҡош-ҡорт өсөн генә түгел, кеше өсөн дә хәүефле.

translation: 實際上，無主的狗不僅對小牛和家禽危險，對人來說也有危險。

roman: Tap šunday beräðäk ettär vaq mal häm qoš-qort ösön genä tügel, keše ösön dä xäwefle.

text: Бөгөнгө көндә ҡул сәғәте ваҡытты ғына түгел, кешенең абруйын да күрһәтеп тора.

translation: 現在，手錶不僅用來顯示時間，還是一個人社會地位的象征。

roman: Bögöngö köndä qul säğäte vaqïttï ğïna tügel, kešeneñ abruyïn da kürhätep tora.

text: Беҙҙең илебеҙҙә Интернет түгел, гәзит барып етмәгән, почтальон аяғы баҫмаған мөйөштәр бар һаман.

translation: 我們國家有的地方還沒能通報紙、通郵，更不用說互聯網了。

roman: Beððeñ ilebeððä Internet tügel, gäzit barïp yetmägän, počtal’on ayağï baθmağan möyöštär bar haman.

text: Шартлау тулҡынына биш ҡатлы йорттарҙа быялалар ватылыу ғына түгел, хатта эске металл ишектәр ҙә емерелгән.

translation: 衝擊波不僅把這5層樓房的窗玻璃震碎，連樓內的金屬門都被震壞了。

roman: Šartlaw tulqïnïna biš qatlï yorttarða bïyalalar vatïlïw ğïna tügel, xatta eske metall išektär ðä yemerelgän.


değil

etymology_texts:
源自鄂圖曼土耳其語 دگل (değil)，源自原始突厥語 *degül (“不是”)。
與
古突厥語 [需要文字] (tügül，“不是，不只是”)（闕特勤碑）;
喀喇汗語 [需要文字] (tegül，“不是”);
哈薩克語 түгiл (tügil),
吉爾吉斯語 түгүл (tügül),
卡拉恰伊-巴爾卡爾語 тюл (tül),
阿塞拜疆語 deyil,
巴什基爾語 түгел (tügel)同源。

text: Mutlu olabilirsin, ama ben değilim.

translation: 你可能開心，但我不是。

text: Evli değil misiniz?

translation: 你不是結了婚嗎？

ipa: /diːl/


değil

forms:
değili
değiller (plural)


ipi

glosses: (國際標準) ISO 639-3 語言代碼，表示伊皮利語。


物代

forms: 乜代 (alternative)

zh_pron: mih-tāi

zh_pron: bìn-tāi

zh_pron: mihdai

ipa: /mĩ(ʔ)⁵ tai̯⁴¹/

ipa: /mĩ(ʔ)³²⁻⁵³ tai̯²²/

zh_pron: biendai


物代

ipa: /mĩ(ʔ)³²⁻⁵³ tai̯²²/


物代

text: 你咧物代？

translation: 你在做什麼？

roman: Lí teh mih-tāi?

ipa: /mĩ(ʔ)³²⁻⁵³ tai̯²²/

幹嘛

roman: gànmá


ljegean

glosses: 樂葛安， 排灣族女性人名


ljavakaw

glosses: 拉法鋯， 排灣族男性人名


ripun

glosses: rippu 的属格单数形式。


ripung

etymology_texts: 可能借自，語意「日本」。


фкя

pos: num

pos_title: 數詞

etymology_texts: 源自原始烏拉爾語 *ükte。與埃爾齊亞語 вейке (vejke), 呂勒薩米語 akta, 斯科爾特薩米語 õhtt, 北薩米語 okta, 芬蘭語 yksi, 愛沙尼亞語 üks等同源。

text: Тинь фкя-фкянь содатада?

translation: 你們互相認識嗎？

roman: Ťiń fkä-fkäń sodatada?

forms: fkä (romanization)

ipa: /fʲkʲæ/

фкакс

roman: fkaks

фкянь

roman: fkäń

фкя-фкянь

roman: fkä-fkäń

фкат

roman: fkat


悪事千里を走る

pos: proverb

pos_title: 諺語

forms:
惡事千里を走る (alternative kanji)
悪事千里を走る (canonical)
akuji senri o hashiru (romanization)


хат

etymology_texts: 源自阿拉伯語 خَطّ (ḵaṭṭ，“字體，書寫，字”)。

text: Ғишыҡ хаты

translation: 一封情書

roman: Ğišïq xatï

text: Рәхмәт хаты

translation: 感謝信

roman: Räxmät xatï

text: Минән хат көт.

translation: 等一封我寄出的信。

roman: Minän xat köt.

text: Иҫтәлеккә тик өсмөйөшлө һалдат хаттары ғына ҡалды.

translation: 只有士兵的三角信（戰時郵件）留作紀念。

roman: Iθtälekkä tik ösmöyöšlö haldat xattarï ğïna qaldï.

text: Хаттың тышында адресын күреү менән атайымдың ҡулын таныным.

translation: 我一看見那封信上的地址，就認出那是我父親的手筆。

roman: Xattïñ tïšïnda adresïn kürew menän atayïmdïñ qulïn tanïnïm.

text: Alpamysha（巴什基爾語民間史詩）:

text: Алпамыша, ебәргән хатына яуап-хәбәр булмағас, бик ҡайғырған, ти.

translation: Alpamysha 很傷心，因為他寄出的信沒有回復。

roman: Alpamïša, yebärgän xatïna yawap-xäbär bulmağas, bik qayğïrğan, ti.

forms: xat (romanization)

ipa: /χɑt/


хат

etymology_texts: 源自阿拉伯語 خَطّ (ḵaṭṭ，“字體，書寫，字”)。

forms:
xat (romanization)
хаттар (nominative plural)

хаттама

roman: xattama

хатшы

roman: xatşy

хатшылық

roman: xatşylyq


хат

forms:
hat (romanization)
хатты (definite accusative)
хаттар (plural)

салгын

roman: salgın


落霧

forms: 落雾 (Simplified-Chinese)

zh_pron: lok⁶ mou⁶

zh_pron: log⁶ vu⁴

zh_pron: lohk mouh

zh_pron: lok⁹ mou⁶

zh_pron: log⁶ mou⁶

ipa: /lɔːk̚² mou̯²²/

ipa: /lɔk̚⁵ ʋu⁵³/


хатта

etymology_texts:
源自阿拉伯語 حَتَّى (ḥattā，“甚至”)。
對比庫梅克語 гьатта (hatta，“甚至”),
烏茲別克語 hatto (“甚至”)。

glosses: 甚至，連 (引出極端情況)

text: Батшаның шиктәре нығына бара, ул Дауытты хатта ике тапҡыр үлтерергә тырыша.

translation: 國王愈發猜疑，甚至兩次嘗試殺死大衛。

roman: Batšanïñ šiktäre nïğïna bara, ul Dawïttï xatta ike tapqïr ülterergä tïrïša.

text: Был – кимәктәргә яҡын төрк ҡәбиләһе, хатта кимәктәрҙең бер тармағы итеп күрһәтелә.

translation: 這是一支與基馬克人接近的部落，甚至可能就是基馬克人的一支。

roman: Bïl – kimäktärgä yaqïn törk qäbilähe, xatta kimäktärðeñ ber tarmağï itep kürhätelä.

translation: 衝擊波不僅把這5層樓房的窗玻璃震碎，連樓內的金屬門都被震壞了。

roman: Šartlaw tulqïnïna biš qatlï yorttarða bïyalalar vatïlïw ğïna tügel, xatta eske metall išektär ðä yemerelgän.

forms: xatta (romanization)

ipa: [ˈχɑtːɑ]

parts: хат та


хатта

ipa: [χɑˈtːɑ]


чүдэнз

text: чүдэнз асаах

translation: 劃火柴

roman: čüdenz asaax

forms:
шүдэнз (alternative)
čüdenz (romanization)
ᠴᠦᠳᠡᠩᠵᠡ


чөмөг

etymology_texts: 源自原始蒙古語 *cimegen，對比達斡爾語 shimeg, 東鄉語 chumegve。

forms:
čömög (romanization)
ᠴᠢᠮᠦᠭᠡ

ipa: /t͡ɕʰoməɡ/


шәмбе

etymology_texts: 源自波斯語 شنبه (šanbe，“星期六”)。

forms: šämbe (romanization)

parts: шәм бе


ъгъл

etymology_texts: 繼承自原始斯拉夫語 *ǫgъlъ，繼承自原始印歐語 *h₂engulos (“關節”)，源自 *h₂eng- (“角落”)。

forms:
ѫгълъ (alternative)
ъ́гъл (canonical)
ǎ́gǎl (romanization)

ipa: [ˈɤɡɐɫ]

audio: LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-ъгъл.wav

rhymes: -ɤɡɐɫ


ハナトラノオ

forms: hanatora no o (romanization)

ipa: [ha̠na̠to̞ɾa̠no̞ː]


Gelenkblume

forms:
Gelenkblume (genitive)
Gelenkblumen (plural)


selen

etymology_texts: 源自古希臘語 σελήνη (selḗnē，“月亮”)。


selen

etymology_texts: 請參閲主詞條的词源章節。


selen

etymology_texts: 源自古希臘語 σελήνη (selḗnē，“月亮”)。

forms: selenet (definite singular)


selen

etymology_texts: 源自古希臘語 σελήνη (selḗnē，“月亮”)。


selen

etymology_texts: 源自英語 shilling。對比比斯拉馬語 selen。


selen

forms:
sèlēnij (alternative)
selenijum (alternative)

rhymes: -ɛlɛn

parts: se len


selen

ipa: [se˧˧ lɛn˧˧]

ipa: [sej˧˧ lɛŋ˧˧]

ipa: [sej˧˧ lɛŋ˧˧]


慈しみ

forms:
慈しみ (canonical)
itsukushimi (romanization)

other: いつくしみ

roman: [ìtsúkúshímí]

ipa: [it͡sɨkɯ̟ɕimʲi]


эвэр

etymology_texts: 源自原始蒙古語 *(h)eber，對比東鄉語 ewe。

forms:
ever (romanization)
ᠡᠪᠡᠷ
эврүүд (definite plural)

ipa: /ewər/


эгч

etymology_texts: 源自原始蒙古語 *egeci，對比東鄉語 egvechi。

glosses: 對比自己年長女性的尊稱。

forms:
egč (romanization)
ᠡᠭᠡᠴᠢ

авга эгч

roman: avga egč

sense: 姑姑，姑媽

нагац эгч

roman: nagac egč

sense: 阿姨，姨媽

бэргэн эгч

roman: bergen egč

sense: 嫂子

охин дүү

roman: oxin düü

sense: 妹妹


эгшиг

forms:
egšig (romanization)
ᠡᠭᠡᠰᠢᠭ

эгшиг үсэг

roman: egšig üseg

гийгүүлэгч

roman: giigüülegč

sense: 輔音


狂おしい

pos_title: 形容词

forms:
狂おしい (canonical)
kuruoshii (romanization)
狂おしく (continuative)
狂おしかろ (stem)
狂おしく (stem)
狂おしけれ (stem)
狂おしかれ (stem)
狂おしくない (informal negative)
狂おしかった (informal past)
狂おしくなかった (informal past negative)
狂おしいです (formal)
狂おしくないです (formal negative)
狂おしかったです (formal past)
狂おしくなかったです (formal past negative)
狂おしくて
狂おしければ
狂おしかったら
狂おしかろう
狂おしく
狂おしさ

ipa: [kɯ̟ɾɯ̟o̞ɕiː]

狂わしい

roman: kuruwashii

ruby: 狂 くる


狂わしい

forms:
狂わしい (canonical)
kuruwashii (romanization)
狂わしく (continuative)
狂わしかろ (stem)
狂わしく (stem)
狂わしけれ (stem)
狂わしかれ (stem)
狂わしくない (informal negative)
狂わしかった (informal past)
狂わしくなかった (informal past negative)
狂わしいです (formal)
狂わしくないです (formal negative)
狂わしかったです (formal past)
狂わしくなかったです (formal past negative)
狂わしくて
狂わしければ
狂わしかったら
狂わしかろう
狂わしく
狂わしさ

ipa: [kɯ̟ɾɯ̟β̞a̠ɕiː]

狂おしい

roman: kuruoshii


эрямс

etymology_texts: 源自原始烏拉爾語 *elä-。

forms:
eräms (romanization)
эри (present)
эрясь (past)


baujvwnhcwngz

forms: bauзvɯnƅcɯŋƨ


якамс

forms:
äkams (romanization)
яки (present)
якась (past)


たえる

pos_title: 动词

glosses: 耐える： 忍耐，憋着，忍着

glosses: 耐える，堪える： （有能力）胜任（某份工作）

forms:
耐える (alternative kanji)
堪える (alternative kanji)
taeru (romanization)
たへる (archaic)
たえ (continuative)
たえた (past)
たえ (imperfective)
たえ (continuative)
たえれ (hypothetical)
たえよ (imperative)
たえろ (imperative)
たえられる
たえさせる (causative)
たえさす (causative)
たえられる
たえれる³
たえよう
たえない
たえぬ
たえん
たえず
たえます (formal)
たえた
たえて
たえれば

ipa: [ta̠e̞ɾɯ̟]

我慢する

roman: gaman suru

sense: 忍耐

ruby: 我 が

ruby: 慢 まん


ямаа

etymology_texts:
源自原始蒙古語 *ïmaxan，繼承或借自原始突厥語 *ɨmga。
對比東鄉語 iman, 契丹語 𘱑𘯺 (ém.a), 古突厥語 𐰢𐰍𐰀 ((a)mɣa)。

forms:
jamaa (romanization)
ᠢᠮᠠᠭᠠ

ipa: /jama/

ipa: [jaˈma]


ян

etymology_texts: 與官話 鹽／盐 (yán)同源。

forms: i͡an (romanization)


ян

glosses: 陽（傳統中國哲學/醫學理論）

forms:
я́н-я́н (canonical)
ján-ján (romanization)
я́на-я́на (genitive)
я́ны-я́ны (nominative plural)
я́нов-я́нов (genitive plural)
jan (romanization)
я́на (genitive)

ipa: [jan]

инь-я́н

roman: inʹ-ján

инь и ян

roman: inʹ i jan

инь

roman: inʹ


応える

text: 残念ながら、余りに多くの国々が、変化を求める声に暴力で応えてきた。

translation: 很遗憾的是，很多国家都以暴力来回应那些呼吁改变的声音。

roman: Zannen nagara, amari ni ōku no kuniguni ga, henka o motomeru koe ni bōryoku de kotaete kita.

ruby: 残 ざん

ruby: 念 ねん

ruby: 余 あま

ruby: 多 おお

ruby: 国 くに

ruby: 々 ぐに

ruby: 変 へん

ruby: 化 か

ruby: 求 もと

ruby: 声 こえ

ruby: 暴 ぼう

ruby: 力 りょく

ruby: 応 こた

forms:
應える (alternative kanji)
応える (canonical)
kotaeru (romanization)
こたへる (archaic)
応え (continuative)
応えた (past)
応え (imperfective)
応え (continuative)
応えれ (hypothetical)
応えよ (imperative)
応えろ (imperative)
応えられる
応えさせる (causative)
応えさす (causative)
応えられる
応えれる³
応えよう
応えない
応えぬ
応えん
応えず
応えます (formal)
応えた
応えて
応えれば
応へ (stem)
応へ (stem)
応ふ (stem)
応ふる (stem)
応ふれ (stem)
応へよ (stem)
応へず
応ふれど
応ふれば
応へば
応へき
応へけり
応へつ
応へぬ
応へたり
応へむ

other: こたえる

roman: [kòtáéꜜrù]

roman: [kòtáꜜèrù]

ipa: [ko̞ta̠e̞ɾɯ̟]


яриа

text: үг яриа

translation: 話語

roman: üg jaria

forms:
jaria (romanization)
ᠶᠠᠷᠢᠶᠠ


яҡшы

etymology_texts:
源自*yaqšï (“好的”)，源自原始突厥語 *jak- (“接近；適合”)。
與古回鶻語 [需要文字] (jaqšï，“好的”), [需要文字] (jaxšï，“好的”);
韃靼語 яхшы (yaxşı),
哈薩克語 жақсы (jaqsy),
吉爾吉斯語 жакшы (cakşı),
哈卡斯語 чахсы (çaxsı),
烏茲別克語 yaxshi,
土庫曼語 ýagşy,
阿塞拜疆語 yaxşı, 土耳其語 yakşı (“好的”)等同源。

text: Яҡшы ғәҙәт

translation: 一個好習慣

roman: Yaqšï ğäðät

text: Аттың яҡшыһы алға сыға, егеттең яҡшыһы данға сыға.

translation: 好馬跑前頭，好人得美名。

roman: Attïñ yaqšïhï alğa sïğa, yegetteñ yaqšïhï danğa sïğa.

text: Һарымһаҡ төнәтмәһе склероздан һәм баш шаулауҙан яҡшы сара булып һанала.

translation: 人們認為大蒜提取液是治療老年記憶衰退和耳鳴的良藥。

roman: Harïmhaq tönätmähe sklerozdan häm baš šawlawðan yaqšï sara bulïp hanala.

forms: yaqšï (romanization)

ipa: [jɑqˈʂɯ̞]

һәйбәт

roman: häybät

насар

roman: nasar

яман

roman: yaman

parts: яҡ шы


ᠠᠨ ᠨᠠᠨ

etymology_texts: 借自漢語 安南 (Ānnán)。

forms: an nan (romanization)


яңа

etymology_texts: 源自原始突厥語 *yaŋï, *yeŋi (“新的”)。

forms: yaña (romanization)


ёотон

etymology_texts: 源自官話 藥糖／药糖 (yàotáng)。

forms: jooton (romanization)

ёотонорхуу

roman: jootonorxuu

ёотонсог

roman: jootonsog

ёотонт

roman: jootont

ёотонтой

roman: jootontoj

ёотонч

roman: jootonč


Paw

ipa: /paw/

ipa: [paw]


Puy

ipa: /puj/

ipa: [puj]


ёр

etymology_texts: 擬聲詞，對比茲梁科米語 юргыны (jurgyny), 莫克沙語 ёронь сельме (joroń śeľme，“眼球震顫者”，字面意思是“鵪鶉眼”)。

forms: jor (romanization)


ёр

etymology_texts: 擬聲詞，參見埃爾齊亞語 ёр (jor)。

ipa: /jor/


うざい

forms:
ウザい (alternative kanji)
ウザい (canonical)
uzai (romanization)
うざく (continuative)

うるさい

roman: urusai

うざったい

roman: uzattai

喧しい

roman: yakamashii

ruby: 喧 やかま


Siminataid

etymology_texts: 語意「住在祖先傳來的大房子裡」。

glosses: 達悟族氏族名。主要居住於椰油、野銀。


Sira do avak

etymology_texts: 語意「居住於（部落）中央之家族」。

glosses: 達悟族氏族名。主要居住於紅頭、漁人、椰油、東清、野銀。


Sira do avak no ili

etymology_texts: 語意「居住於（部落）中央家族」。

glosses: 達悟族氏族名。主要居住於東清。


Sira do domiin

etymology_texts: 語意「其祖先身體肥重而無力氣」。

glosses: 達悟族氏族名。主要居住於紅頭。


Sira do galogalo

etymology_texts: 語意「閒不住、很勤勞之家族」。

glosses: 達悟族氏族名。主要居住於紅頭。


Sira do gazabnoyo

etymology_texts: 語意「居住於河邊之家族」。

glosses: 達悟族氏族名。主要居住於野銀。


Sira do gogorad

etymology_texts: 語意「傷痕」（為該家族祖先之綽號）。

glosses: 達悟族氏族名。主要居住於紅頭。


Sira do ilaod

etymology_texts: 語意「居住於（部落）下面家族」。

glosses: 達悟族氏族名。主要居住於漁人、椰油、朗島、東清、野銀。


Sira do ingato

etymology_texts: 語意「居住於（部落）上面高地之家族」。

glosses: 達悟族氏族名。主要居住於紅頭、野銀。


Sira do kakamaligan

etymology_texts: 語意「船居住於船屋附近之家族」。

glosses: 達悟族氏族名。主要居住於東清。


Sira do kalilinan

glosses: 達悟族氏族名。主要居住於東清。


Sira do kangatowan

etymology_texts: 語意「居住於（部落）上面家族」。

glosses: 達悟族氏族名。主要居住於東清。


Sira do kasawalanan

etymology_texts: 語意「居住於水渠邊之家族」。

glosses: 達悟族氏族名。主要居住於紅頭、椰油。


Sira do katovang

etymology_texts: 語意「住於對面之家族」。

glosses: 達悟族氏族名。主要居住於朗島、東清。


Sira do kavyawan

glosses: 達悟族氏族名。主要居住於東清。


Sira do koran

etymology_texts: 語意「居住於芋田區之家族」。

glosses: 達悟族氏族名。主要居住於椰油、東清。


Sira do minanlam

glosses: 達悟族氏族名。主要居住於紅頭。


Sira do miniyayo

etymology_texts: 語意「宅第附近有椰子樹的家族」。

glosses: 達悟族氏族名。主要居住於東清。


Sira do raig

etymology_texts: 語意「祖先在海岸發現鐵塊而製作斧頭的家族」。

glosses: 達悟族氏族名。主要居住於紅頭。


Sira do ranom

etymology_texts: 語意「居住於水源地之家族」。

glosses: 達悟族氏族名。主要居住於紅頭、椰油、野銀。


Sira do rarahan

etymology_texts: 語意「居於路邊之家族」。

glosses: 達悟族氏族名。主要居住於漁人、朗島。


Sira do tagakal

etymology_texts: 語意「其宅第有大涼台之家族」。

glosses: 達悟族氏族名。主要居住於野銀。


Sira do tozngan no ranom

glosses: 達悟族氏族名。主要居住於東清。


Sira do zawang

etymology_texts: 語意「居住於小溪邊之家族」。

glosses: 達悟族氏族名。主要居住於朗島、野銀。


ᠨᡳᠩᡤᡠᡨᠠ

glosses: ᠨᡳᠩᡤᡠᡨᡝ (ninggute)的另一種拼寫法

forms: ningguta (romanization)


労しい

forms:
勞しい (alternative kanji)
労しい (canonical)
itawashii (romanization)
いたはしい (archaic)
労しく (continuative)
労しかろ (stem)
労しく (stem)
労しけれ (stem)
労しかれ (stem)
労しくない (informal negative)
労しかった (informal past)
労しくなかった (informal past negative)
労しいです (formal)
労しくないです (formal negative)
労しかったです (formal past)
労しくなかったです (formal past negative)
労しくて
労しければ
労しかったら
労しかろう
労しく
労しさ

other: いたわしい

roman: [ìtáwáshíꜜì]

ipa: [ita̠β̞a̠ɕiː]


埒が明かない

forms:
埒があかない (alternative kanji)
らちが明かない (alternative kanji)
ラチがあかない (alternative kanji)
埒が明かない (canonical)
rachi ga akanai (romanization)
埒が明かなく (continuative)
埒が明かなかろ (stem)
埒が明かなく (stem)
埒が明かなけれ (stem)
埒が明かなかれ (stem)
埒が明かなくない (informal negative)
埒が明かなかった (informal past)
埒が明かなくなかった (informal past negative)
埒が明かないです (formal)
埒が明かなくないです (formal negative)
埒が明かなかったです (formal past)
埒が明かなくなかったです (formal past negative)
埒が明かなくて
埒が明かなければ
埒が明かなかったら
埒が明かなかろう
埒が明かなく
埒が明かなさ


凄まじい

glosses: 骇人的，可怕的；猛烈的，惊人的，激烈的

forms:
凄まじい (canonical)
susamajii (romanization)
凄まじく (continuative)
凄まじかろ (stem)
凄まじく (stem)
凄まじけれ (stem)
凄まじかれ (stem)
凄まじくない (informal negative)
凄まじかった (informal past)
凄まじくなかった (informal past negative)
凄まじいです (formal)
凄まじくないです (formal negative)
凄まじかったです (formal past)
凄まじくなかったです (formal past negative)
凄まじくて
凄まじければ
凄まじかったら
凄まじかろう
凄まじく
凄まじさ

other: すさまじい

roman: [sùsámájíꜜì]

ipa: [sɨsa̠ma̠ʑiː]


ёс

etymology_texts: 源自中古蒙古語 ᠶᠣᠰᠤ (yosu)。

forms:
jos (romanization)
ᠶᠣᠰᠤ


Manzaong

etymology_texts: 語意「居高臨下、崖邊」。

forms: Maraong (alternative)


Abosokanen

notes: 達悟族（雅美族）採親從子名制。未有子女者之名稱為「Si + 個人名」，長嗣出生後，男性改稱「Si aman + 長嗣名」，女性改稱「Si nan + 長嗣名」，為人祖父母時則改稱「Si apen + 長嗣名」，曾祖父母則一律稱「Si apen kotan」，不再隨長嗣名。


Jingyan

etymology_texts: 語意「坐不住的」。或認為是借自日語人名。


Jyaarag

etymology_texts: 語意「不服輸、強勢的」。


ғибәҙәт

etymology_texts: 源自阿拉伯語 عبادة (ʿibāda，“禮拜”)。

forms: ğibäðät (romanization)

ipa: [ɢɨ̯i.bæ.ˈðæt]

ғибәҙәтхана

roman: ğibäðätxana

parts: ғи бә ҙәт


Jyazid

etymology_texts: 語意「總被人欺負，拿不完」。


җил

etymology_texts: 源自書面衛拉特語 ᠴᡅᠯ (jil) ← 原始蒙古語 *ǯil。與蒙古語 жил (žil), 布里亞特語 жэл (žel)同源。

forms:
jil (romanization)
ᠴᡅᠯ
ᡓᡅᠯ


Samoz

etymology_texts: 語意「抛網捕魚的方法」。


Todaen

etymology_texts: 語意「接住」。或認為借自日語人名。


җыр

etymology_texts: 源自原始突厥語 *yïr (“歌”)。

forms: cır (romanization)


傒勢

forms:
傒势 (Simplified-Chinese)
快勢 (Traditional-Chinese alternative)
快势 (Simplified-Chinese alternative)
快世 (alternative)
奚勢 (Traditional-Chinese alternative)
奚势 (Simplified-Chinese alternative)
溪勢 (Traditional-Chinese alternative)
溪势 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: ká̤-sié

ipa: /kʰɛ²¹³⁻⁵³ ⁽ˢ⁻⁾liɛ²¹³/


Maglaw

forms:
Makelaw (alternative)
Makeyzaw (alternative)


Mangaez

forms:
Mangaad (alternative)
Mangaod (alternative)


rubiđi

ipa: [ɹu˧˧ ʔɓi˧˧ ʔɗi˧˧]

ipa: [ɹʊw˧˧ ʔɓɪj˧˧ ʔɗɪj˧˧]

ipa: [ɹʊw˧˧ ʔɓɪj˧˧ ʔɗɪj˧˧]


stronti

ipa: [stɹɔn˧˧ ti˧˧]

ipa: [səː˨˩ t͡ɕɔn˧˧ ti˧˧]

ipa: [ʂtɹɔŋ˧˧ tɪj˧˧]

ipa: [stɹɔŋ˧˧ tɪj˧˧]

ipa: [səː˦˩ ʈɔŋ˧˧ tɪj˧˧]

ipa: [ʂtɹɔŋ˧˧ tɪj˧˧]

ipa: [stɹɔŋ˧˧ tɪj˧˧]

ipa: [səː˨˩ ʈɔŋ˧˧ tɪj˧˧]


ytri

ipa: [ʔi˧˧ t͡ɕi˧˧]

ipa: [ʔɪj˧˧ ʈɪj˧˧]

ipa: [ʔɪj˧˧ ʈɪj˧˧]


蔣講

forms:
蒋讲 (Simplified-Chinese)
怎講 (Traditional-Chinese alternative)
怎讲 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: ciōng-gōng

ipa: /t͡suoŋ³³⁻³⁵ ⁽ᵏ⁻⁾ŋouŋ³³/


蔣講

glosses: 為什麼（「表示原因的疑問副詞」）的各地方言用詞[地圖]

ipa: /t͡suoŋ³³⁻³⁵ ⁽ᵏ⁻⁾ŋouŋ³³/

raw_tags: 為什麼（「表示原因的疑問副詞」）的各地方言用詞[地圖]


為啥物

forms:
爲啥物 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
为啥物 (Simplified-Chinese)

zh_pron: ūi-siáⁿ-mih

zh_pron: ūi-siáⁿ-mi̍h

zh_pron: uī-siánn-mih

zh_pron: uixsviafmiq

ipa: /u̯i³³⁻²¹ sĩ̯ã⁴¹⁻⁴⁴ mĩʔ³²/

ipa: /u̯i³³⁻¹¹ sĩ̯ã⁵³⁻⁴⁴ mĩʔ³²/

zh_pron: uī-siánn-mi̍h

zh_pron: uixsviafmih

ipa: /u̯i³³⁻²¹ sĩ̯ã⁴¹⁻⁴⁴ mĩʔ⁴/

ipa: /u̯i³³⁻¹¹ sĩ̯ã⁵³⁻⁴⁴ mĩʔ⁴/


敢哪

zh_pron: kán-ná

zh_pron: kán--ná

zh_pron: kafnnar

ipa: /kan⁵⁵⁴⁻²⁴ na⁵⁵⁴/


做呢

zh_pron: zo³ ni⁵

zh_pron: tsò nî

ipa: /t͡so²¹³⁻⁵⁵ ni⁵⁵/


Kekey

etymology_texts: 語意「新生兒未命名前的暫時名字」。


Makelaw

forms:
Maglaw (alternative)
Makeyzaw (alternative)


Mangaad

forms:
Mangaez (alternative)
Mangaod (alternative)


Jyaleb

etymology_texts: 語意「（家人）不到齊」。


Jyaraan

etymology_texts: 語意「無法衝過、爬不上」。


Mantamak

etymology_texts: 語意「居中的、最隱密處」。


啥體

glosses: (上海話) 為什麼；憑什麼

forms: 啥体 (Simplified-Chinese)

zh_pron: sa^去 thi

ipa: /sa³³ ⁵⁵ tʰi²¹/

zh_pron: sa^去 thi^上

ipa: /sɑ⁵² tʰi³³/


Paylang

etymology_texts: 借自泉漳話 歹人 (“壞人”)。


Repay

etymology_texts: 語意「光滑的、美麗的」。


Sagolaw

etymology_texts: 語意「瘦子、人取的外號」。


Sasapot

etymology_texts: 語意「隔熱物（如手套）」。


Tava

etymology_texts: 語意「胖（人取的外號）」。


Kalotong

glosses: 加里洞部落。阿美族部落名，位於花蓮縣光復鄉東富村17至21鄰。


ҡояш

etymology_texts:
源自原始突厥語 *guńaĺ (“太陽，太陽的熱”)。
與古回鶻語 [需要文字] (qujaš，“太陽的熱”);
韃靼語 кояш (qoyaş，“太陽”),
諾蓋語 кыяс (kıyas),
卡拉卡爾帕克語 quyas,
烏茲別克語 quyosh, 紹爾語 қуяш (quyaš), 卡拉伊姆語 къуяш (quyaš),
北阿爾泰語 куяш (kuyaš),
烏茲別克語 quyosh (“太陽”),
雅庫特語 куйаас (kuyaas，“熱”)同源。

text: Ҡояш байый.

translation: 太陽升起。

roman: Qoyaš bayïy.

text: Ҡояштың тәүге нурҙары менән баҫыуға сығып китәбеҙ.

translation: 當第一縷陽光照射大地時，我們前往田裡。

roman: Qoyaštïñ täwge nurðarï menän baθïwğa sïğïp kitäbeð.

text: ...шәрә күктә ҡояш — ут йомғағы.

translation: ……萬里無雲，驕陽似火。

roman: ...šärä küktä qoyaš — ut yomğağï.

forms: qoyaš (romanization)

ipa: [qʊ̞ˈjɑʂ]

parts: ҡо яш


ҡояш

text: Сүллектәге һауа дымлылығы бик түбән булғанға, ул ҡояш радияцияһынан һаҡламай.

translation: 因為沙漠的空氣濕度極低，所以無法抵禦太陽輻射。

roman: Süllektäge hawa dïmlïlïğï bik tübän bulğanğa, ul qoyaš radiyatsiyahïnan haqlamay.

көн

roman: kön


明仔日

etymology_texts: 源於明旦 (bîn-tòaⁿ, “明日早晨”) + 日 (ji̍t, li̍t, “天”)。

forms: 明旦日 (alternative)

zh_pron: bîn-á-li̍t

zh_pron: bîn-á-ji̍t

zh_pron: bêng-á-li̍t

zh_pron: bêng-á-ji̍t

zh_pron: miâ-á-ji̍t

zh_pron: miâ-á-li̍t

zh_pron: mîn-á-li̍t

zh_pron: miâ-li̍t

zh_pron: miâ-ji̍t

zh_pron: bin'aflit

ipa: /bin²⁴⁻²¹ a⁴²⁻²⁴ lit̚⁴³/

ipa: /bin²⁴⁻³³ a⁵³⁻⁴⁴ lit̚⁴/

ipa: /bin²⁴⁻²² a⁵⁵⁴⁻²⁴ lit̚²⁴/

ipa: /bin²⁴⁻²² a⁵³⁻⁴⁴ lit̚⁴/

zh_pron: bin'afjit

ipa: /bin²³⁻³³ a⁴¹⁻⁴⁴ zit̚⁴/

ipa: /bin¹³⁻²² a⁵³⁻⁴⁴ d͡zit̚¹²¹/

zh_pron: bîng-á-li̍t

zh_pron: beng'aflit

ipa: /bi̯ɪŋ²⁴⁻²² a⁵³⁻⁴⁴ lit̚⁴/

zh_pron: bîng-á-ji̍t

zh_pron: beng'afjit

ipa: /bi̯ɪŋ¹³⁻²² a⁵³⁻⁴⁴ d͡zit̚¹²¹/

zh_pron: mia'afjit

ipa: /mĩ̯ã²³⁻³³ a⁴¹⁻⁴⁴ zit̚⁴/

ipa: /mi̯a²⁴⁻²¹ a⁴²⁻²⁴ d͡zit̚⁴³/

zh_pron: mia'aflit

ipa: /mi̯a²⁴⁻²¹ a⁴²⁻²⁴ lit̚⁴³/

ipa: /mĩ̯ã²⁴⁻³³ a⁵³⁻⁴⁴ lit̚⁴/

zh_pron: min'aflit

ipa: /min²⁴⁻²² a⁵⁵⁴⁻²⁴ lit̚²⁴/

zh_pron: mialit

ipa: /mĩ̯ã²⁴⁻²² lit̚⁴/

zh_pron: miajit

ipa: /mi̯a²⁴⁻²¹ d͡zit̚⁴³/

明仔載

raw_tags: 通用臺灣話（無地區差異）


明起

zh_pron: muan³ ki²

zh_pron: man³ ki²

zh_pron: muàⁿ khí

zh_pron: màⁿ khí

ipa: /mũã²¹³⁻⁵⁵ kʰi⁵²/

ipa: /mã²¹³⁻⁵⁵ kʰi⁵²⁻²¹/

明仔日

raw_tags: 通用臺灣話（無地區差異）


үҙ

etymology_texts:
源自原始突厥語 *ȫŕ (“自己；裡面；核心”)。
對比古突厥語 [需要文字] (öz，“自己；本質；核心”),
雅庫特語 үөс (üös，“中間，中心，核心”),
土耳其語 öz (“自己；仁兒”)等。

text: Үҙ яҙмаһы бар халыҡ.

translation: 民族有自己的文學傳統。

roman: Üð yaðmahï bar xalïq.

text: Һәр балыҡсы үҙ күлен маҡтай.

translation: 每個漁民都讚揚自己（捕魚所在）的湖。

roman: Här balïqsï üð külen maqtay.

text: Үҙ йортоңдоң хужаһы булыу отошлораҡ.

translation: 自己能夠擁有自己所住的房子就更好了。

roman: Üð yortoñdoñ xužahï bulïw otošloraq.

text: Һәр урмандың үҙ һандуғасы, һәр ауылдың үҙ гармунсыһы бар.

translation: 每一片森林都會有自己的夜鶯，每一個村子都會有自己的手風琴演奏家。

roman: Här urmandïñ üð handuğasï, här awïldïñ üð garmunsïhï bar.

text: Был донъяға һәр кем үҙ яҙмышы, үҙтәҡдире менән тыуа.

translation: 人人生而有宿命。

roman: Bïl donʺyağa här kem üð yaðmïšï, üðtäqdire menän tïwa.

text: Шәхси эшҡыуарҙар, әлбиттә, үҙ мәнфәғәттәрен алға һөрә.

translation: 私營企業家自然會想促進自身的利益。

roman: Šäxsi ešqïwarðar, älbittä, üð mänfäğättären alğa hörä.

text: Һәр Интернет ҡулланыусыһы Википедияға — мәҫәлән, яңы мәҡәлә яҙып йәки булғандарын төҙәтеп — үҙ өлөшөн индерә ала.

translation: 每一位互聯網用戶都可以在維基百科作出自己的貢獻 — 比如撰寫新條目，或編輯已有條目。

roman: Här Internet qullanïwsïhï Vikipediyağa — mäθälän, yañï mäqälä yaðïp yäki bulğandarïn töðätep — üð ölöšön inderä ala.

forms: üð (romanization)

ipa: [ʏð]


һүҙлек

etymology_texts: һүҙ (hüð，“詞語”) + -лек (-lek，表示群組的名詞後綴)。對照韃靼語 сүзлек (süzlek，“詞典”)、哈薩克語 сөздік (sözdık，“詞典”)、吉爾吉斯語 сөздүк (sözdük，“詞典”) 與紹爾語 сӧстӱк (“詞典”)。

forms: hüðlek (romanization)

ipa: [hʏðˈlɪ̞k]

parts: һүҙ лек


әсәй

etymology_texts:
源自原始突厥語 *ăča / *ĕče (“母親，姐姐，老嫗”)。詞尾的 -y 原是呼格後綴。也見әсә (äsä，“母親”)。
對比吉爾吉斯語 ачай (açay，“被祖母養大的孩子稱呼其母親”)。

text: Бындай хәлде күреп, әсәйем өнһөҙ ҡалды.

translation: 看見這樣的狀況，我媽啞口無言。

roman: Bïnday xälde kürep, äsäyem önhöð qaldï.

forms: äsäy (romanization)

ipa: [æˈsæj]

атай-әсәй

roman: atay-äsäy

sense: 父母親

parts: ә сәй


өргөн

etymology_texts: 源自原始蒙古語 *örgen，對比互助土族語 rgon。

forms:
örgön (romanization)
ᠥᠷᠭᠡᠨ

ipa: /ørkøŋ/

нарийн

roman: nariin


ziriconi

ipa: [zi˧˧ ɹi˧˧ kɔ˧˧ ni˧˧]

ipa: [zi˧˧ zi˧˧ kɔ˧˧ ni˧˧]

ipa: [zɪj˧˧ ɹɪj˧˧ kɔ˧˧ nɪj˧˧]

ipa: [jɪj˧˧ ɹɪj˧˧ kɔ˧˧ nɪj˧˧]

ipa: [zɪj˧˧ ɹɪj˧˧ kɔ˧˧ nɪj˧˧]

ipa: [jɪj˧˧ ɹɪj˧˧ kɔ˧˧ nɪj˧˧]


lietuvių

glosses: lietuvė 的屬格複數

forms: lietùvių (canonical)

ipa: [lʲiɛˈtʊʋʲu̟ː]

rhymes: -ʊʋʲu̟ː

notes: 此詞的字面意義為「立陶宛人的」，常用於英語會使用 Lithuanian 作為形容詞的場合；例如：lietuvių kalba（立陶宛語，字面意義為「立陶宛人的語言」）。這種用法在所有表示國籍的名詞中都相當普遍。


niobi

ipa: [ni˧˧ ʔo˧˧ ʔɓi˧˧]

ipa: [nɪj˧˧ ʔow˧˧ ʔɓɪj˧˧]

ipa: [nɪj˧˧ ʔow˧˧ ʔɓɪj˧˧]


molipđen

ipa: [mo˧˧ lip̚˧˦ ʔɗɛn˧˧]

ipa: [mow˧˧ lip̚˦˧˥ ʔɗɛŋ˧˧]

ipa: [mow˧˧ lip̚˦˥ ʔɗɛŋ˧˧]


tecnexi

ipa: [tɛk̚˧˦ ne˧˧ si˧˧]

ipa: [tɛk̚˦˧˥ nej˧˧ sɪj˧˧]

ipa: [tɛk̚˦˥ nej˧˧ sɪj˧˧]


ruteni

ipa: [ɹu˧˧ te˧˧ ni˧˧]

ipa: [ɹʊw˧˧ tej˧˧ nɪj˧˧]

ipa: [ɹʊw˧˧ tej˧˧ nɪj˧˧]


rođi

ipa: [ɹo˧˧ ʔɗi˧˧]

ipa: [ɹow˧˧ ʔɗɪj˧˧]

ipa: [ɹow˧˧ ʔɗɪj˧˧]


palađi

ipa: [paː˧˧ laː˧˧ ʔɗi˧˧]

ipa: [ʔɓaː˧˧ laː˧˧ ʔɗi˧˧]

ipa: [paː˧˧ laː˧˧ ʔɗɪj˧˧]

ipa: [ʔɓaː˧˧ laː˧˧ ʔɗɪj˧˧]

ipa: [paː˧˧ laː˧˧ ʔɗɪj˧˧]

ipa: [ʔɓaː˧˧ laː˧˧ ʔɗɪj˧˧]


cađimi

ipa: [kaː˧˧ ʔɗi˧˧ mi˧˧]

ipa: [kaː˧˧ ʔɗɪj˧˧ mɪj˧˧]

ipa: [kaː˧˧ ʔɗɪj˧˧ mɪj˧˧]


inđi

ipa: [ʔin˧˧ ʔɗi˧˧]

ipa: [ʔin˧˧ ʔɗɪj˧˧]

ipa: [ʔɨn˧˧ ʔɗɪj˧˧]


冠病

text: 由於全球需求強勁和面臨冠病病例激增的國家的迫切需求，冠病疫苗的初期供應將是有限的。

roman: Yóuyú quánqiú xūqiú qiángjìng hé miànlín guānbìng bìnglì jīzēng de guójiā de pòqiè xūqiú, guānbìng yìmiáo de chūqī gōngyìng jiāng shì yǒuxiàn de.

ref: （2020年12月17日）林宝莲和王建忠記者報導，冠病疫苗若干事，來自《联合早报》 第23頁

text: 由于全球需求强劲和面临冠病病例激增的国家的迫切需求，冠病疫苗的初期供应将是有限的。

zh_pron: guānbìng

zh_pron: guànbìng

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄅㄧㄥˋ

zh_pron: ㄍㄨㄢˋ ㄅㄧㄥˋ

zh_pron: gun¹ beng⁶

zh_pron: koàn-pīⁿ

zh_pron: guang³ bên⁷

zh_pron: guanbìng

zh_pron: gwān-bìng

zh_pron: guanbinq

zh_pron: гуаньбин

roman: guanʹbin

ipa: /ku̯än⁵⁵ piŋ⁵¹/

zh_pron: gwàn-bìng

zh_pron: guannbinq

ipa: /ku̯än⁵¹⁻⁵³ piŋ⁵¹/

zh_pron: gūn behng

zh_pron: gun¹ béng⁶

ipa: /kuːn⁵⁵ pɛːŋ²²/

zh_pron: kuàn-pīnn

zh_pron: koarnpvi

ipa: /ku̯an²¹⁻⁴² pĩ²²/

zh_pron: kuàng pēⁿ

ipa: /kuaŋ²¹³⁻⁵⁵ pẽ¹¹/


אדם

etymology_texts: “血” → “紅土”, “赭紅” → “凡人”

etymology_texts: “血” → “人”（血液是一種主要的體液）

etymology_texts: “血” → “紅土”, “赭紅” → “塗在偶像上的染料” → “偶像” → “畫像” → “人”

etymology_texts: “血” → “祭獻給偶像的血” → “偶像” → “畫像” → “人”。

etymology_texts:
對比腓尼基語 𐤀𐤃𐤌 (ʾdm，“人，凡人”), 烏加里特語 𐎀𐎄𐎎 (ảdm，“人；紅土，赭紅”), 古南阿拉伯語 𐩱𐩵𐩣 (ʾdm，“屬國”), 吉茲語 ዶም (dom，“奴隸”), 阿卡德語 𒀀𒁕𒄠𒈬 (a-da-am-mu /adamu/，“血”), 阿卡德語 𒀀𒁕𒈠𒌈 (a-da-ma-tum /adamātu/，“暗紅色的土或染料”), 阿卡德語 𒀀𒁕𒈬 (a-da-mu /adamu/，“紅衣”), 阿卡德語 𒀀𒁕𒈬 (a-da-mu /adamu/，“重要或尊貴的人”)。源自原始閃米特語 *dam- (“血”)，對比巴勒斯坦亞拉姆語 אדם / אידם / ܐܕܡ (ʾəḏem，“血”)。語義發展可能是：
對比阿拉伯語 دُمْيَة (dumya，“雕像，偶像，畫像；偶人”), دَمَّ (damma，“塗抹”)。

text: אָדָם לְאָדָם זְאֵב

translation: 人與人之間的關係就像狼與狼一樣。（參見homō hominī lupus）

roman: adám l'adám z'év

forms:
אָדָם (canonical)
adám (romanization)

rhymes: -am

ipa: /aˈdam/

ipa: /ɔˈdɔm/

ipa: /ʔaˈdam/

ipa: /ʔɔˈðɔm/

ipa: /ʔaːˈdaːm/

אִישׁ

roman: 'ish

notes:
複數可用בני אדם或אנשים。
===== 近義詞 =====
* אִישׁ ('ish), בֶּן־אָדָם (ben-adám), בֶּן־אֱנוֹשׁ (ben-enósh), בֶּן־תְּמוּתָה
===== 派生詞 =====
* אָדָם לְאָדָם זְאֵב
* מַעֲשֵׂה יְדֵי אָדָם
===== 派生語彙 =====
* → 阿拉伯語：آدَم (ʔādam)
* → 亞拉姆語：אָדָם / ܐܳܕܳܡ (ʾāḏām)
* → 吉茲語：አዳም (ʾädam)

آدَم

roman: ʔādam

አዳም

roman: ʾädam


אדם

etymology_texts: “血” → “紅土”, “赭紅” → “凡人”

etymology_texts: “血” → “人”（血液是一種主要的體液）

etymology_texts: “血” → “祭獻給偶像的血” → “偶像” → “畫像” → “人”。

glosses: 男性人名，等價於英語Adam


אדם

glosses: אדום ('adóm，“紅色的”)單字 之短寫法

forms:
אָדֹם (canonical)
adóm (romanization)
אֲדֻמָּה (feminine)
אֲדֻמִּים (masculine plural)
אֲדֻמּוֹת (feminine plural)


אדם

glosses: אודם (ódem，“紅”)單字 之短寫法

forms:
אֹדֶם (canonical)
ódem (romanization)


zersägen

forms:
zersägt (third-person singular present)
zersägte (past)
zersägt (past participle)
haben (auxiliary)

ipa: /t͡sɛɐ̯ˈzɛːɡn̩/

parts: zer sä gen


Rüpel

forms:
Rüpels (genitive)
Rüpel (plural)

ipa: /ˈʁyːpl̩/

parts: Rü pel


echauffieren

date: 自17世纪

forms:
echauffiert (third-person singular present)
echauffierte (past)
echauffiert (past participle)
haben (auxiliary)

ipa: /eʃoˈfiːʁən/

ipa: [ʔeʃoˈfiːɐ̯n]

aufregen

sense: 激动


בית

glosses: בַּיְתָא (bayṯā)的附屬形

forms:
בֵּית (canonical)
bēṯ (romanization)


בית

glosses: bet，亞拉姆字母的第二個


בית

etymology_texts: 源自原始閃米特語 *bayt-。

glosses: (+ 定冠詞) 耶路撒冷聖殿

text: וְרִבִּי יוֹחָנָן חִבַּר הַתַּלְמוּד הַיְּרוּשְׁלְמִי בְּאֶרֶץ יִשְׂרָאֵל אַחַר חָרְבַּן הַבַּיִת בְּקֵרוּב מִשְּׁלוֹשׁ מֵאוֹת שָׁנָה.

translation: 大約3世紀，在耶路撒冷聖殿被毀後，約哈南拉比在以色列地編撰了耶路撒冷他勒目。

roman: weribbi yoḥanan ḥibbar hattalmuḏ hayyerushelemi beʾereṣ yisraʾel aḥar ḥorban habbayiṯ beqeruv missholosh meʾoṯ shana

ref: 1170 CE，Maimonides，Mishneh Torah：

forms:
בַּיִת (canonical)
báyit (romanization)
בָּתִּים (indefinite plural)
בֵּית־
בָּתֵּי־
בָּיִת

ipa: /bet/

ipa: /beθ/

ipa: /bejs/

בֵּית אָב

roman: béit-av

בֵּית אָבוֹת

roman: béit-avót

בֵּית דִּין

roman: béit-dín

בֵּית חוֹלִים

roman: béit-kholím

בית חרושת \ בֵּית־חֲרֹשֶׁת

roman: béit-kharóshet

בֵּית כְּנֶסֶת

roman: béit-k'néset

בֵּית לֶחֶם

roman: béit-lékhem

בֵּית מָלוֹן

roman: béit-malón

בֵּית מִרְקַחַת

roman: béit-mirkákhat

בית סוהר \ בֵּית־סֹהַר

roman: béit-sóhar

בֵּית סֵפֶר

roman: béit-séfer

בֵּית עוֹלָם

roman: béit-olám

בֵּית קְבָרוֹת

roman: béit-k'varót

בֵּית־קָפֶה

roman: béit-kafé

בית

roman: beys


בית

etymology_texts: 源自原始閃米特語 *bayt-。

forms:
בֵּית (canonical)
béyt (romanization)


בית

etymology_texts: 源自原始閃米特語 *bayt-。

glosses: בֵּית הַמִּקְדָּשׁ 的截斷形式

forms:
הַבַּיִת (canonical)
habáyit (romanization)


בית

forms:
בַּיִת (canonical)
báyit (romanization)
בָּתִּים (indefinite plural)


בית

etymology_texts: 源自希伯來語 בֵּית。

glosses: bet，希伯來字母的第二個

forms: beys (romanization)


זאב

etymology_texts: 源自原始閃米特語 *ðiʾb- (“狼”)。

forms:
זְאֵב (canonical)
z'év (romanization)
זְאֵבִים (indefinite plural)


זאב

etymology_texts: 源自原始閃米特語 *ðiʾb- (“狼”)。

glosses: 男性人名，Zeeb（西伊伯）

forms:
זְאֵב (canonical)
z'év (romanization)

זְאֵב עֲרָבוֹת

roman: z'év aravót

זְאֵב־הַיָּם

roman: z'év-hayám


שיעור

text: שיעוריו של הגוף במרחב הם (1,0,3) ביחס לראשית הצירים.

translation: 該物體相對原點的坐標是 (1,0,3)。

forms:
שיעור \ שִׁעוּר (canonical)
shi'úr (romanization)
שיעורים / שִׁעוּרִים (indefinite plural)
שיעורי / שִׁעוּרֵי־


שיעור

etymology_texts: 源自希伯來語 שיעור (shiúr，“課”)。

forms:
shier, shir (romanization)
שיעורים (plural)


Aro

etymology_texts: 對照埃多語 Ero，可能源自 à- (名詞化前綴) + ró (“持，支持”)

glosses: 許多約魯巴城鎮的高級傳統（Ìwàrẹ̀fà）酋長級稱號，持有者通常在各自城鎮履行宗教和儀式的職責

forms: Àró (canonical)


שיר

forms:
שִׁיר (canonical)
shir (romanization)
שִׁירִים (indefinite plural)
שִׁיר־
שִׁירֵי־

ipa: /ʃiʁ/


שיר

etymology_texts: 源自希伯來語 שִׁיר (shir，“詩，歌”)、

forms:
shir (romanization)
שירים (plural)

ipa: [ʃɪʁ]

ליד

roman: lid

זינגליד

roman: zinglid

זאַנג

roman: zang

שירה

roman: shire


ҡумта

etymology_texts:
與韃靼語 кумта (qumta，“盒”), 哈卡斯語 хомды (xomdı，“棺”),
圖瓦語 хомду (homdu，“盒；棺”)同源。

text: Кәнфит ҡумтаһы

translation: 一盒蠟燭

roman: Känfit qumtahï

text: Пандора ҡумтаһы

translation: 潘多拉之盒

roman: Pandora qumtahï

text: Күҙлек ҡумтаһы

translation: 眼睛盒

roman: Küðlek qumtahï

text: Тиҙлек ҡумтаһы

translation: 變速箱

roman: Tiðlek qumtahï

forms: qumta (romanization)

ipa: [qumˈtɑ]

parts: ҡум та


kellari

etymology_texts: 借自瑞典語 källare，與德語 Keller同源，源自晚期拉丁語 cellārium (“儲存”)。

glosses: (非正式) 儲物間，儲存室

irtaimistovarasto

sense: (非正式) 儲物間，儲存室

asuntosäilö

sense: (非正式) 儲物間，儲存室

säilytystila

sense: (非正式) 儲物間，儲存室

varastotila

sense: (非正式) 儲物間，儲存室


naula

etymology_texts: 源自原始芬蘭語 *nakla，借自原始日耳曼語 *naglaz，對比瑞典語 nagel。

glosses: 瑞典磅 （約等於425克）

glosses: 俄磅 （俄制單位，約等於409,5克）

glosses: pauna (“磅”)之同義詞


nauraa

etymology_texts: 源自原始芬蘭語 *nakradak，源頭不明。與愛沙尼亞語 naerma, 卡累利阿語 nakroa等同源。

text: Jos sää on huono, minä vain nauran sille.

translation: 要是天氣不好，我也只會一笑而過。


Makeyzaw

forms:
Makelaw (alternative)
Maglaw (alternative)


下罩子

zh_pron: xia⁵ zau⁴ zr

ipa: /ɕi̯a̠²¹⁻¹¹ t͡sɒu̯⁴⁵ t͡sz̩³/


罩霧

text: 透早就罩霧，駛車愛細膩。

translation: 一大早就起霧，騎車要小心。

roman: Thàu-chá chiū tà-bū, sái-chhia ài sè-jī.

text: 透早就罩雾，驶车爱细腻。

translation: 一大早就起霧，騎車要小心。

forms: 罩雾 (Simplified-Chinese)

zh_pron: tà-bū

zh_pron: tàu-bū

zh_pron: darbu

ipa: /ta²¹⁻⁴² bu²²/

ipa: /ta¹¹⁻⁵³ bu³³/

ipa: /ta²¹⁻⁴¹ bu³³/

ipa: /ta²¹⁻⁵³ bu²²/

zh_pron: dao'bu

ipa: /tau̯⁴¹⁻⁵⁵⁴ bu⁴¹/

罩雺

sense: 下霧，起霧


nav

glosses: 導航。一般作定語，如nav beacon。


nav

forms:
navs (third-person singular present)
navving (present participle)
navved (past participle)


nav

etymology_texts: 源自原始布立吞語 *naw ← 原始凱爾特語 *nawan ← 原始印歐語 *h₁néwn̥。

ipa: /naw/


nav

etymology_texts: 源自古諾爾斯語 nǫf (“輪轂”) ← 原始印歐語 *h₃nobʰ-。

forms:
navet
nav (indefinite plural)

ipa: /nav/

ipa: [naw]

ipa: [nawˀ]


nav

etymology_texts: 源自navaid ← nevaid（仍見於方言），原為vaid (“位於，在”)的否定形（G. F. Stenders 1774年的語法書中，在nevaid下提及變種neva, nava和帶撇號的nav'。）代替之前的neir, neira (源自ir, ira)；對比拉脫維亞語 nėrà。vaid的形式有時見於民間故事和民歌中；A. Bīlenšteins曾聽說過其不定式vaist。本詞可能是古舊完成時，源自原始印歐語 *weyd- (“看，知道”) (“看（在哪裡）” > “發覺自己在，位於，在”)；參見立陶宛語 vaidalas (“鬼魂”)。

glosses: nebūt 的第三人稱單數現在時直陳

glosses: nebūt 的第三人稱複數現在時直陳

glosses: (+助詞 lai) nebūt 的第三人稱單數命令式

glosses: (+助詞 lai) nebūt 的第三人稱複數命令式


nav

etymology_texts: 源自 *nam，與波斯語 نام (nâm)有關。

ipa: /nɑːv/


nav

etymology_texts: 源自古諾爾斯語 nǫf 陰。

forms:
navet (definite singular)
nav (indefinite plural)
nava (definite plural)
navene (definite plural)


nav

etymology_texts: 源自古諾爾斯語 nǫf 陰。

forms:
navet (definite singular)
nav (indefinite plural)
nava (definite plural)


nav

etymology_texts: 源自拉丁語 nāvis。

forms: navs (plural)


nav

etymology_texts: 源自古瑞典語 navan，與英語 nave同源。


霧雺

forms:
雾雺 (Simplified-Chinese)
霧蒙 (Traditional-Chinese alternative)
雾蒙 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: bū-bông

zh_pron: buxboong

ipa: /bu²²⁻²¹ bɔŋ¹³/


起霧

text: 我的心親像一片湖 平靜的水面漸漸來起霧

roman: góa ê sim chhin-chhiūⁿ chi̍t phiàn ô͘, pêng-chēng ê chúi-bīn chiām-chiām lâi khí-bū

ref: 1996, 蔡秋鳳（作詞：管水) 《你講我的世界是你流浪的所在》

text: 我的心亲像一片湖 平静的水面渐渐来起雾

ref: 1996, 蔡秋鳳（作詞：管水) 《你講我的世界是你流浪的所在》

text: 可能今天整個台中市區都起霧了。

roman: Kěnéng jīntiān zhěngge Táizhōng shìqū dōu qǐwù le.

ref: 2013,楊寒, 《來自巴黎的音樂家》, page 87

text: 可能今天整个台中市区都起雾了。

text: 因為山區温濕度變化大，所以可將暖暖包或懷爐綁附在鏡頭旁邊，讓鏡頭的温度高於環境温度，再用防水相機包布包覆在相機鏡頭上，這樣鏡頭就不會起霧了。

roman: Yīnwèi shānqū wēnshīdù biànhuà dà, suǒyǐ kě jiāng nuǎnnuǎnbāo huò huáilú bǎng fù zài jìngtóu pángbiān, ràng jìngtóu de wēndù gāo yú huánjìng wēndù, zài yòng fángshuǐ xiàngjī bāobù bāofù zài xiàngjī jìngtóu shàng, zhèyàng jìngtóu jiù bùhuì qǐwù le.

ref: 2014, 《玩攝影教學誌 #61 歡迎來到忘憂森林》, 第27頁

text: 因为山区温湿度变化大，所以可将暖暖包或怀炉绑附在镜头旁边，让镜头的温度高于环境温度，再用防水相机包布包覆在相机镜头上，这样镜头就不会起雾了。

ref: 2014, 《玩攝影教學誌 #61 歡迎來到忘憂森林》, 第27頁

forms: 起雾 (Simplified-Chinese)

zh_pron: qǐwù

zh_pron: ㄑㄧˇ ㄨˋ

zh_pron: qi³ wu⁴

zh_pron: khí-bū

zh_pron: ⁵chi ⁶wu

zh_pron: cǐwù

zh_pron: chǐ-wù

zh_pron: chiiwuh

zh_pron: циу

roman: ciu

ipa: /t͡ɕʰi²¹⁴⁻²¹ u⁵¹/

zh_pron: kiw

ipa: /t͡ɕʰi⁵³ vu²¹³/

zh_pron: qy'bu

ipa: /kʰi⁵³⁻⁴⁴ bu³³/

ipa: /kʰi⁴¹⁻⁴⁴ bu³³/

zh_pron: chi^去 wu^去

zh_pron: ²qi ³hhu

ipa: /t͡ɕʰi⁴⁴ ɦu²³/

下霧

roman: xiàwù

起霧

roman: qǐwù


罩雺

text: 山頂真𠢕罩雺。

translation: 山頂容易起霧。

roman: Soaⁿ-téng chin gâu tà-bông.

text: 山顶真𠢕罩雺。

forms:
罩矇 (Traditional-Chinese alternative)
罩蒙 (alternative)
罩濛 (Traditional-Chinese alternative)
罩蒙 (alternative)

zh_pron: tà-bông

zh_pron: tà-mô͘

zh_pron: darboong

ipa: /ta²¹⁻⁵³ bɔŋ¹³/

ipa: /ta¹¹⁻⁵³ bɔŋ²⁴/

ipa: /ta²¹⁻⁴¹ bɔŋ²³/

zh_pron: tà-môo

zh_pron: darmoo

ipa: /ta²¹⁻⁵³ mɔ̃²⁴/

罩霧

sense: 起霧，下霧


障仔

zh_pron: chiùⁿ-á

zh_pron: tsiùnn-á

zh_pron: cviwar

ipa: /t͡sĩ̯ũ⁴¹⁻⁵⁵⁴ a⁵⁵⁴/

按怎

raw_tags: 通用臺灣話（無特指地區）

按怎樣

raw_tags: 通用臺灣話（無特指地區）


按怎樣

forms: 按怎样 (Simplified-Chinese)

zh_pron: àn-chóaⁿ-iūⁿ

zh_pron: án-chóaⁿ-iūⁿ

zh_pron: àn-tsuánn-iūnn

zh_pron: án-tsuánn-iūnn

zh_pron: arnzvoaf'viu

zh_pron: afnzvoaf'viu

ipa: /an²¹⁻⁵³ t͡sũ̯ã⁵³⁻⁴⁴ ĩ̯ũ²²/

ipa: /an⁵³⁻⁴⁴ t͡sũ̯ã⁵³⁻⁴⁴ ĩ̯ũ²²/

ipa: /an⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡sũ̯ã⁵⁵⁴⁻²⁴ ĩ̯ũ⁴¹/

ipa: /an⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sũ̯ã⁵⁵⁴⁻²⁴ ĩ̯ũ⁴¹/

ipa: /an²¹⁻⁵³ t͡sũ̯ã⁵³⁻⁴⁴ ĩ̯ũ²²/

ipa: /an⁵³⁻⁴⁴ t͡sũ̯ã⁵³⁻⁴⁴ ĩ̯ũ²²/

ipa: /an¹¹⁻⁵³ t͡sũ̯ã⁵³⁻⁴⁴ ĩ̯ũ³³/

ipa: /an⁵³⁻⁴⁴ t͡sũ̯ã⁵³⁻⁴⁴ ĩ̯ũ³³/

ipa: /an²¹⁻⁴¹ t͡sũ̯ã⁴¹⁻⁴⁴ ĩ̯ũ³³/

ipa: /an⁴¹⁻⁴⁴ t͡sũ̯ã⁴¹⁻⁴⁴ ĩ̯ũ³³/

按怎

raw_tags: 通用臺灣話（無特指地區）


何如事

zh_pron: ǒ̤-ṳ̌-dī

ipa: /ɔ²¹ y²¹ ti⁵⁵/

按怎

raw_tags: 通用臺灣話（無特指地區）

按怎樣

raw_tags: 通用臺灣話（無特指地區）


將樣

forms: 将样 (Simplified-Chinese)

zh_pron: ciŏng-iông

ipa: /t͡suoŋ⁵⁵⁻⁵³ ^((Ø-))ŋyɔŋ²⁴²/

按怎

raw_tags: 通用臺灣話（無特指地區）

按怎樣

raw_tags: 通用臺灣話（無特指地區）


蔣樣

forms: 蒋样 (Simplified-Chinese)

zh_pron: ciōng-iông

ipa: /t͡suoŋ³³⁻⁵⁵ ^((Ø-))ŋyɔŋ²⁴²/

按怎

raw_tags: 通用臺灣話（無特指地區）

按怎樣

raw_tags: 通用臺灣話（無特指地區）


仰仔

forms:
樣仔 (Traditional-Chinese alternative)
样仔 (Simplified-Chinese alternative)
仰欸 (alternative)
樣欸 (Traditional-Chinese alternative)
样欸 (Simplified-Chinese alternative)
仰兒 (Traditional-Chinese alternative)
仰儿 (Simplified-Chinese alternative)
樣兒 (Traditional-Chinese alternative)
样儿 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: ngióng-é

zh_pron: ngiong⁴ ê³

zh_pron: ngiong^ˋ e^ˋ

zh_pron: ngiong³ e³

ipa: /ŋi̯oŋ³¹ e³¹⁻¹¹/

ipa: /ŋi̯oŋ³¹ e³¹/

ipa: /ŋiɔŋ⁵³⁻⁵⁵ ŋe³¹/


較等

forms: 较等 (Simplified-Chinese)

zh_pron: khà-tán

zh_pron: qardarn

ipa: /kʰa²¹⁻⁵³ tan⁵³/

ipa: /kʰa⁴¹⁻⁵⁵⁴ tan⁵⁵⁴/


較等

ipa: /kʰa²¹⁻⁵³ tan⁵³/

ipa: /kʰa⁴¹⁻⁵⁵⁴ tan⁵⁵⁴/

稍候

roman: shāohòu

稍等

roman: shāoděng

等一下

roman: děng yīxià

等一陣

roman: dang² jat¹ zan⁶

等陣

roman: dang² zan⁶


較停

forms: 较停 (Simplified-Chinese)

zh_pron: khà-thêng

zh_pron: khà-thîng

zh_pron: qarteeng

ipa: /kʰa²¹⁻⁵³ tʰi̯ɪŋ²⁴/

ipa: /kʰa²¹⁻³³ tʰeŋ²³/

ipa: /kʰa⁴¹⁻⁵⁵⁴ tʰi̯ɪŋ²⁴/

ipa: /kʰa²¹⁻⁵³ tʰi̯ɪŋ¹³/


因何

zh_pron: yīnhé

zh_pron: ㄧㄣ ㄏㄜˊ

zh_pron: jan¹ ho⁴

zh_pron: in-hô

zh_pron: yinhé

zh_pron: yīn-hé

zh_pron: inher

zh_pron: иньхэ

roman: inʹxɛ

ipa: /in⁵⁵ xɤ³⁵/

zh_pron: yān hòh

zh_pron: yen¹ ho⁴

ipa: /jɐn⁵⁵ hɔː²¹/

zh_pron: inhooi

ipa: /in⁴⁴⁻²² ho²⁴/

ipa: /in³³ ho²⁴/

ipa: /in⁴⁴⁻²² ho¹³/

ipa: /in⁴⁴⁻³³ ho²⁴/

ipa: /in⁴⁴⁻³³ hɤ²³/

zh_pron: 'jin ha|haX

zh_pron: /*ʔi[n] [ɡ]ˤaj/

zh_pron: /*qin ɡaːl|ɡaːlʔ/


重句

zh_pron: têng-kù

zh_pron: tîng-kù

zh_pron: dengkux

ipa: /ti̯ɪŋ²⁴⁻²² ku²¹/

ipa: /ti̯ɪŋ²⁴⁻²² ku⁴¹/

ipa: /ti̯ɪŋ¹³⁻²² ku²¹/

ipa: /ti̯ɪŋ²⁴⁻¹¹ ku¹¹/

ipa: /ti̯ɪŋ²³⁻³³ ku²¹/

口吃

roman: kǒuchī

結巴

roman: jiēba

吶吶

roman: nànà

期期艾艾

roman: qīqī'ài'ài


naut

etymology_texts: 源自古諾爾斯語 naut ← 原始日耳曼語 *nautą。與英語 neat同源。

forms:
nauts (genitive singular)
naut (nominative plural)

ipa: /nøyːt/

rhymes: -øyːt


naut

glosses: njóta 的第一/第三人稱單數主動過去時直陳


naut

glosses: (早期) nought的另一種寫法


naut

glosses: (早期) nought的另一種寫法


naut

glosses: (早期) nought的另一種寫法


naut

etymology_texts: 源自拉丁語 altus。

forms:
nauta (feminine plural)
nauts (masculine plural)
nautas (feminine plural)

bas

sense: 高的


naut

etymology_texts: 源自原始日耳曼語 *nautą，與古英語 nēat (參見英語 neat), 古高地德語 nōz (參見方言德語 Noss)有關。

forms:
nauts (genitive)
naut (plural)

tarfr

sense: 公牛


naut

etymology_texts: 源自原始大洋洲語 *na (“功能類似定冠詞的助詞”) + *ʔuta。

forms: nut (alternative)

ipa: /naut/


caq

glosses: (國際標準) ISO 639-3 語言代碼，表示卡爾尼科巴語。


ngos

etymology_texts: 來自原始漢藏語 *ŋa-j ~ ka (“我”)

forms: ngop (alternative)


ngos

etymology_texts: 來自原始阿爾巴尼亞語*en-gāptja。

forms:
ngosa
ngosur


虰虰貓兒

forms:
虰虰猫儿 (Simplified-Chinese)
丁丁貓兒 (Traditional-Chinese alternative)
丁丁猫儿 (Simplified-Chinese alternative)
叮叮貓兒 (Traditional-Chinese alternative)
叮叮猫儿 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: din¹ din¹ maor¹

ipa: /tin⁵⁵ tin⁵⁵ mɚ⁵⁵/


囊蜺仔

forms:
囊蟻兒 (Traditional-Chinese alternative)
囊蚁儿 (Simplified-Chinese alternative)
囊蟻欸 (Traditional-Chinese alternative)
囊蚁欸 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: nong² ni¹ ê³

ipa: /nɔŋ¹¹ ni⁴⁴⁻³⁵ ie³¹/


navicula

glosses: (基督教) 一種形似船的香爐

forms: naviculae (plural)


navicula

etymology_texts: nāvis (“船”)的指小詞。

forms:
nāvicula (canonical)
nāviculae (genitive)


浮かべる

text: 船を浮かべる

translation: 让船浮起来

roman: fune o ukaberu

ruby: 船 ふね

ruby: 浮 う

text: 目に涙を浮かべる

translation: 眼里冒出眼泪

roman: me ni namida o ukaberu

ruby: 目 め

ruby: 涙 なみだ

text: 笑みを浮かべる

translation: 浮现出微笑

roman: emi o ukaberu

ruby: 笑 え

text: 苦笑いを浮かべる

translation: 苦笑

roman: nigawarai o ukaberu

ruby: 苦笑 にがわら

forms:
浮かべる (canonical)
ukaberu (romanization)
浮かべ (continuative)
浮かべた (past)
浮かべ (imperfective)
浮かべ (continuative)
浮かべれ (hypothetical)
浮かべよ (imperative)
浮かべろ (imperative)
浮かべられる
浮かべさせる (causative)
浮かべさす (causative)
浮かべられる
浮かべれる³
浮かべよう
浮かべない
浮かべぬ
浮かべん
浮かべず
浮かべます (formal)
浮かべた
浮かべて
浮かべれば
浮かべ (stem)
浮かべ (stem)
浮かぶ (stem)
浮かぶる (stem)
浮かぶれ (stem)
浮かべよ (stem)
浮かべず
浮かぶれど
浮かぶれば
浮かべば
浮かべき
浮かべけり
浮かべつ
浮かべぬ
浮かべたり
浮かべむ

ipa: [ɯ̟ka̠be̞ɾɯ̟]


浮かべる

glosses: 浮かぶ (ukabu) 的可能形 [五段動詞]

forms:
浮かべる (canonical)
ukaberu (romanization)

ipa: [ɯ̟ka̠be̞ɾɯ̟]

ipa: [ɯ̟ka̠be̞ɾɯ̟]


navis

etymology_texts: 源自原始印歐語 *néh₂us，與古希臘語 ναῦς (naûs，“船”), 波斯語 ناو (nâv), 梵語 नौ (nau，“船”)同源。

forms:
nauis (alternative)
nāvis (canonical)
nāvis (genitive)


navis

etymology_texts: nāvus (“活躍的，勤奮的”)的變格形。

glosses: nāvus 的與格陽性複數

glosses: nāvus 的與格陰性複數

glosses: nāvus 的與格中性複數

glosses: nāvus 的奪格陽性複數

glosses: nāvus 的奪格陰性複數

glosses: nāvus 的奪格中性複數

forms: nāvīs (canonical)


navnebror

forms:
navnebroren
navnebrødre (indefinite plural)


telu

pos_title: 数词

etymology_texts: 来自原始馬來-波利尼西亞語 *təlu，自原始南島語 *təlu。