zenith

etymology_texts: 源自中古英語 cenyth，源自中世紀拉丁語 cenit，源自阿拉伯語 سَمْت (samt，“方向，小路”)，源自完整形式سَمْت اَلرَّأْس (samt ar-raʔs，“头的朝向”)。以-ni-代-m-的情况有时被认为是误读了三个笔画。这个说法确实有道理，但是也可能只是发音模仿导致的。

glosses: 天顶 （观测者头顶水平向上的位置）

text: The 12 day wee had the wind high and large ſo that in two dayes ſaile we made the Sunne our Zenith or verticall point[…]

ref: 1638 Herbert, Sir Thomas Some years travels into divers parts of Asia and Afrique

text: In this 10th m. appeared that prodigious Comett the tayl whereof was like the blade of a double edged sword, and reached almost from the horizon to the zenith.

ref: 1671–1693: Rev. Thomas Jolly, private notebook; printed in: 1895, Henry Fishwick (editor), The Note Book of the Rev. Thomas Jolly: A.D. 1671–1693. Extracts from the Church Books of Altham and Wymondhouses, 1649–1725. And an Account of the Jolly Family of Standish, Gorton, and Altham, page 44

text: In the east a pillar of cloud reared from horizon to zenith, with a kind of arm outstretched like a threatening colossus.

ref: 1938, Xavier Herbert, Capricornia, New York: D. Appleton-Century, 1943, Chapter XI, p. 180, https://archive.org/details/capricornianovel00herb

glosses: 天顶 （天体在天上达到的最大高度）

text: As far to the west as Monica could see, her world was a sea of fog, […]。Above it arched a cerulean sky; as the sun climbed to the zenith, […], the fog gradually took on a bluish tinge.

ref: 1920, Peter B. Kyne, The Understanding Heart, Chapter II:

text: Winning the continental championship was the zenith of my career.

translation: 在洲际锦标赛中夺冠是我生涯的巅峰。

text: It was during those civil troubles […] this aspiring family reached the zenith.

ref: 1849–1861, Thomas Babington Macaulay, chapter 13, in The History of England from the Accession of James the Second, volume (please specify |volume=I to V), London: Longman, Brown, Green, and Longmans, →OCLC:

text: "There for a while I enjoyed myself in the zenith of glory and pleasure."

ref: 1900, William Beckford, The History of the Caliph Vathek, page 173:

forms: zeniths (plural)

acme

sense: 顶点，顶峰

nadir

sense: 天顶 （观测者头顶水平向上的位置）

perigee

sense: 天顶 （观测者头顶水平向上的位置）


zebu

pos: noun

pos_title: 名詞

etymology_texts: 來自法語 zébu，來自藏語（或許對應མཛོ་པོ (mdzo po，“牛與犛牛的雄性雜交種”)）。

forms: zebus (plural)

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-zebu1.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-zebu2.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-zebu3.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-zebu4.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-zebu5.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-zebu6.wav


zebu

glosses: 2005年拼寫改革中被廢棄的寫法；已被sebu代替。

forms:
zebuen (definite singular)
zebuer (indefinite plural)
zebuene (definite plural)


zebu

audio: LL-Q809 (pol)-Olaf-zebu.wav

rhymes: -ɛbu

parts: ze bu


zebu

etymology_texts: 借自法語 zébu，來自藏語。


zealous

pos: adj

pos_title: 形容詞

etymology_texts: 來自古希臘語 ζῆλος (zêlos，“熱心、戒備”)，來自ζηλόω (zēlóō，“競爭，嫉妒”)。英語 jealous 的同源對似詞。

text: Doubtless many will exclaim against the Roman Catholic Church for this; but the simple truth is that Protestantism was no less zealous against the new scientific doctrine.

ref: 1896, Andrew Dickson White, A History of the Warfare of Science with Theology in Christendom, 2004 edition, page 122:

text: […]and there were few more zealous dancers at the fashionable balls in the Raleigh Tavern at Williamsburg.

ref: 1940, Foster Rhea Dulles, America Learns to Play: A history of popular recreation, 1607-1940, page 61:

text: Newt Gingrich […]left Congress in 1998, following GOP midterm-election losses that many blamed on his zealous pursuit of Bill Clinton's impeachment.

ref: 2011 April 4, “Newt Gingrich”, in Time, retrieved 09 Sep 2013:

forms:
zelous (alternative)
more zealous (comparative)
zealouser (comparative)
most zealous (superlative)
zealousest (superlative)

rhymes: -ɛləs

ardent

sense: 熱心

parts: zeal ous


acclamer

pos: verb

pos_title: 動詞

etymology_texts: 借自拉丁語 acclāmāre (“鼓掌喝采”)。


acclamer

glosses: acclāmō 的第一人稱單數現在時被動態虛擬式

forms: acclāmer (canonical)


acclamation

etymology_texts: 借自拉丁語 acclāmātiō, acclāmātiōnis (“呼喊、驚嘆、讚許”)，源自acclamo (“大喊、大叫”)，源自ad (“向著”) + clamo (“大叫”)。

forms: acclamations (plural)


абитуриент

text:
— Как върви абитуриентът?
— Много добре, свърши със словесните, сега се прехвърли в лабораторията.

translation:
那個高年級的學生做得如何？
很不錯。他完成了口頭上的[任務]，剛剛去實驗室了。

roman:
— Kak vǎrvi abiturientǎt?
— Mnogo dobre, svǎrši sǎs slovesnite, sega se prehvǎrli v laboratorijata.

ref: 1970，Камен Качев (Kamen Kalčev)，Софийски разкази [索菲亚的故事]，102頁：

forms:
абитурие́нт (canonical)
abituriént (romanization)
абитурие́нтка (feminine)
абитурие́нтски (relational adjective)

ipa: [ɐbitoriˈɛnt]

rhymes: -ɛnt

зре́лостник

roman: zrélostnik

sense: 中學應屆畢業生（男性）


абитуриент

date: 自20世紀中葉

forms:
абитурие́нт (canonical)
abiturijént, abituriént (romanization)
абитурие́нта (genitive)
абитурие́нты (nominative plural)
абитурие́нтов (genitive plural)
абитурие́нтка (feminine)
абитурие́нтный (relational adjective)
абитурие́нтский (relational adjective)

ipa: [ɐbʲɪtʊrʲɪˈjent]

ipa: [ɐbʲɪtʊrʲɪˈɛnt]

audio: Ru-абитуриент-m.ogg

выпускни́к

roman: vypuskník

sense: 中學應屆畢業生

абиту́ра

roman: abitúra


абстрактный

forms:
абстра́ктный (canonical)
abstráktnyj (romanization)
(по)абстра́ктнее (comparative)
(по)абстра́ктней (comparative)
(наи)абстра́ктнейший (superlative)

ipa: [ɐpˈstraktnɨj]

audio: Ru-абстрактный.ogg

абстра́ктный глаго́л

roman: abstráktnyj glagól


абсурд

etymology_texts: 源自拉丁語 absurdus (“不協調的”)。

forms:
абсу́рд (canonical)
absúrd (romanization)

ipa: [ɐpˈsurt]

rhymes: -urt

абсу́рден

roman: absúrden

абсу́рдност

roman: absúrdnost


абсурд

forms:
абсу́рд (canonical)
absúrd (romanization)
абсу́рда (genitive)
абсу́рды (nominative plural)
абсу́рдов (genitive plural)

абсу́рдность

roman: absúrdnostʹ

абсу́рдный

roman: absúrdnyj

աբսուրդ

roman: absurd


абсурд

forms:
абсу́рд (canonical)
absúrd (romanization)
абсу́рду (genitive)
абсу́рди (nominative plural)
абсу́рдів (genitive plural)

ipa: [ɐbˈsurd]


абсурдный

forms:
абсу́рдный (canonical)
absúrdnyj (romanization)
(по)абсу́рднее (comparative)
(по)абсу́рдней (comparative)
(наи)абсу́рднейший (superlative)

ipa: [ɐpˈsurdnɨj]

audio: Ru-абсурдный.ogg


абсцесс

forms:
абсце́ссъ (alternative)
абсце́сс (canonical)
abscéss (romanization)
абсце́сса (genitive)
абсце́ссы (nominative plural)
абсце́ссов (genitive plural)

ipa: [ɐpˈst͡sɛs]


aasen

pos_title: 动词

text: Bevor das Fell gegerbt wird, wird es geaast.　鞣革前先要去皮。

glosses: ［俗］［不及物，mit etwas aasen］使浪費、挥霍

text: Er aaste mit dem Gelde.　他挥霍钱财。

text: Manchmal aasen wir mit unserer Gesundheit.　有时我们不顾健康地做事。

ipa: /ˈaːzən/

ipa: [ˈʔaːzn̩]


accolade

etymology_texts: 借自 法語 accolade，派生自奧克語 acolada (“擁抱（名詞）”)、acolar (“擁抱（動詞）”)，派生自意大利語 accollato，派生自通俗拉丁語 accolāre (“摟著脖子”)，派生自拉丁語 ad- + collum (“脖子”)（英語 collar）。

glosses: 骑士称号授予仪式，以剑击肩礼

forms: accolades (plural)


accolade

forms:
accolades (third-person singular present)
accolading (present participle)
accoladed (past participle)


accolade

glosses: 剑面击肩礼［骑士授予的仪式］


accompagnateur

forms:
accompagnateurs (plural)
accompagnatrice (feminine)


accomplir

etymology_texts: 繼承自中古法語 accomplir，繼承自古法語 acomplir，繼承自通俗拉丁語 *(ac)complīre，繼承自拉丁語 complēre。


adjacent

pos_title: 形容词

etymology_texts: 借自拉丁語 adiacēns，adiacentis，衍生自adiaceo (“我躺在旁邊”)；来自ad (“於，至，對，向”) + iaceo (“我躺下”)。


adjacent

pos_title: 名词

glosses: 緊挨著其他東西的東西，尤指直角三角形的鄰邊

forms: adjacents (plural)


adjacent

pos: prep

pos_title: 介詞

text: The house adjacent to the school was demolished.

translation: 學校旁邊的房子被拆了。

text: A notice was sent to the house adjacent the school.

translation: 學校附近的房子收到了通知。

text: While Amazon has increasingly become a one-stop shop for some people, we’re also seeing a large proliferation of online companies looking to connect with users wherever they happen to be spending the most time, whether that’s on a social media platform, or on a site that caters to interests adjacent to the businesses’s own — and most importantly not necessarily on the company’s own web properties.

translation: 雖然亞馬遜越來越成為某些人的一站式商店，但我們也看到大量在線公司希望在用戶花費最多時間的地方與他們建立聯繫，無論是在社交媒體平台上，還是在一個迎合企業自身相關利益的網站——最重要的是，不一定在公司自己的網絡資產上。

ref: 2008年 3月27日，Ingrid Lunden，「Braintree launches Extend to integrate loyalty, fraud prevention and other services into payments」，收錄於 TechCrunch，於 2019年7月26日 擷取：

notes: 這個介詞通常與單詞to一起使用，即“adjacent to”。但是，在美國，adjacent有時會單獨使用。


adjektiv

forms:
ȁdjektīv (canonical)
а̏дјектӣв

ipa: /âdjektiːʋ/

prídev

sense: 形容詞

parts: ad jek tiv


adjectivo

glosses: adjectīvus 的與格/奪格陽性/中性單數

forms: adjectīvō (canonical)


adjectivo

glosses: adjetivo被取代的拼寫形式。 (在巴西应1943年正字法改革规定，以及其他地方应《1990年葡萄牙语正字法协定》规定而被取代。在《协定》尚未生效的国家仍在使用，且在葡萄牙作为替代形式使用。)

forms:
adjectiva (feminine)
adjectivos (masculine plural)
adjectivas (feminine plural)


adjectivo

forms: adjectivos (plural)


adjectivo

glosses: adjectivar 的第一人稱單數現在時直陳式


adjectiu

glosses: 間接的（染料需要使用媒染劑的）

forms:
adjectiva (feminine)
adjectius (masculine plural)
adjectives (feminine plural)

rhymes: -iw


aggettivo

etymology_texts: 繼承自晚期拉丁語 adiectīvum [nōmen]，翻譯自古希臘語 ἐπίθετον [ὄνομα] (epítheton [ónoma])。

forms:
addiettivo (alternative)
adiettivo (alternative)
nome aggettivo (obsolete alternative)
aggettivi (plural)

rhymes: -ivo


aggettivo

etymology_texts: 請參閲主詞條的词源章節。

glosses: aggettivare 的第一人稱單數現在時直陳式


prídavné meno

forms:
prídavného mena (genitive singular)
prídavné mená (nominative plural)
prídavných mien (genitive plural)
mesto

roman: prí‧dav‧né me‧no

ipa: /priːdavneː menɔ/

ipa: [ˈpriːdau̯neː ˈmenɔ]

ipa: [ˈpriːdaʋneː ˈmenɔ]


accordéon

etymology_texts: 源自德語 Akkordeon，源自Akkord (“和声”)，其本身又源自法語 accord，源自古法語 acorder，基于意大利語 accordare (“调音”)。

forms: accordéons (plural)

homophone: accordéons

аккордео́н

roman: akkordeón

parts: ac cor dé on


tab

pos: symbol

pos_title: 符號

glosses: (國際標準) ISO 639-3 語言代碼，表示塔巴薩蘭語。


Tabasco

glosses: n.pr. 塔巴斯科(墨西哥)


tabby

glosses: (灰色、茶色花紋的)斑貓，虎斑貓

rhymes: -æbi


tabernacle

ipa: /ˈtæbɚnækl̩/

ipa: /ˈtæbənækl̩/

parts: tab er nac le


tableau

forms:
tableaux (plural)
tableaus (plural)

enpr: tă-blō'

ipa: /tæˈbloʊ/

rhymes: -əʊ


table salt

forms: table salts (plural)

notes: 通常與化學家稱為鹽的化合物作區別。


Taiwan

pos: name

pos_title: 專有名詞

etymology_texts: 可追溯至1600年代，源自較早的 Tayuan、Tayoan 和其他變體，源自西拉雅語 taywan，由 tayw (“人”) + an (“地”) 組成。在荷蘭語文獻中作 Tayouan（以及其他變體），閩南語泉漳話作大員／大员 (Tāi-oân)（以及其他變體）。此詞最初是指今臺南安平一帶的一個沙質半島，後來成為整個島嶼的名稱。

glosses: 臺灣（位於東亞的國家；官方名稱：中華民國／中华民国 (Zhōnghuá Mínguó)；首都：臺北／台北 (Táiběi)）。

text: India was not alone in its predicament or in its policy. While a few developing countries like Taiwan, Mexico, and Thailand had made remarkable progress in agriculture and had experienced success in curbing their population increases, others were nearly as bad off as India, even without a drought.

translation: 印度並不是唯一陷入困境或採取政策的國家。雖然臺灣、墨西哥和泰國等一些發展中國家在農業方面取得了顯著進步，並在抑制人口增長方面取得了成功，但其他國家的情況幾乎和印度一樣糟糕，即使沒有發生乾旱。

ref: 1971，林登·约翰逊，「Feeding the Hungry: India's Food Crisis」，收錄於 The Vantage Point，Holt, Reinhart & Winston，→ISBN，→LCCN，→OCLC，224頁：

text: Pei Ling Wu, 30, said: "I am worried about my family, but they do not want to leave Taiwan. They want to defend their country and fight to the end. If China continues to push us, independence is the only solution."

translation: 30歲的 Pei Ling Wu 說：「我很擔心我的家人，但他們不想離開臺灣。他們想保衛自己的國家，戰鬥到底。如果中國繼續逼迫我們，獨立是唯一的解決辦法。」

ref: 1996年 3月15日，Leyla Linton，「London students sing their defiance」，收錄於 泰晤士報，65,528期，→ISSN，→OCLC，「Overseas News」，14頁，第2zh-hans:列;zh-hant:欄：

text:
"Meeting all the criteria of statehood under international law, Taiwan has long been an independent and sovereign country," they said. "It is a proactive major contributor to the international community — a beacon of democracy for countries around the world to emulate."
The "continued exclusion of Taiwan from the UN system is not only unwise, unjust and unfair, but also is a blatant violation of the principles of universality and self-determination as enshrined in the UN Charter, and must be rectified immediately," they said.
"The time is now for the United Nations and the rest of the world to jointly stand up against China and its lawless and out-of-control bullying of Taiwan," they said, adding: "Enough is Enough."

translation:
他們說：「臺灣符合國際法規定的所有建國標準，長期以來一直是一個獨立的主權國家。」「它是國際社會積極主動的主要貢獻者，是世界各國效仿的民主燈塔。」
他們說：「繼續將臺灣排除在聯合國體系之外，不僅是不明智、不公正和不公平的，而且公然違反了《聯合國憲章》所載的普遍性和自決原則，必須立即糾正」 。
他們表示，「現在是聯合國和世界其他國家共同站起來，反對中國及其對臺灣無法無天和失控的欺凌行為的時候了」，並補充道：「我們受夠了。」

ref: 2022年 9月11日 [2022年9月9日]，Hsin-fang Lee，Jonathan Chin，「Letter calls for Taiwan’s UN inclusion」，收錄於 台北時報，原始內容存檔自 原始內容，存檔時間 2022年9月11日，「Front Page」：

date: 自20世紀

glosses: 臺灣島，臺灣海峽和菲律賓海之間的一個島嶼，也稱為福爾摩沙

text: The Government claims suzerainty over and receives tribute more or less regularly from Corea, and also from Anam, Siam, Burmah, and part of the Loochoo Islands, and it has recently erected the beautiful and extensive Island of Formosa, or Taiwan, hitherto attached to the province of Fo-Kien, into a separate province with its own governor-general who, like those of the other provinces, is appointed directly from Peking.

translation: 政府宣稱對韓國、安南、暹羅、緬甸和琉球群島的一部分擁有宗主權，並或多或少地定期接受貢品，最近還政府將美麗而廣袤的福爾摩沙島（即臺灣）劃為一個單獨的省份，並設立了自己的巡撫，巡撫與其他省份的巡撫一樣，直接由北京任命。

ref: 1888，James Harrison Wilson，第III章，收錄於 China: Travels and Investigations in the "Middle Kingdom": A Study of Its Civilization and Possibilites，→OCLC，26頁：

text: As a result of the Sino-Japanese War of 1894-95, China lost to Japan the important islands of Taiwan (Formosa) and the Pescadores, lying about a hundred miles off the Chinese coast.}

translation: 1894-95年中日戰爭的結果是，中國將距中國海岸約100英里的重要島嶼臺灣（福爾摩沙）和澎湖列島讓給了日本。

ref: 1963，德怀特·艾森豪威尔，「Formosa Doctrine」，收錄於 Mandate for Change 1953-1956，Garden City, New York：道布爾戴出版社，→LCCN，→OCLC，460頁：

glosses: 以臺灣島為中心，包括附近島嶼的行政區劃

glosses: 以臺灣島為中心，包括附近島嶼的行政區劃 清朝的行政區劃

glosses: 以臺灣島為中心，包括附近島嶼的行政區劃 清朝的行政區劃 臺灣府，隸屬於福建省

text: TAIWAN, or Chinese Formosa, is considered a Foo or district of the province of Fokien, and is governed by a Taoutai extraordinary, who, though responsible to the provincial viceroy, possesses the privilege of memorialising the Throne direct. “The district of Taiwan,” says the Chinese Government Chart, of which a copy was supplied to me by the Formosan authorities, “is bounded in the rear by mountains, and in front by the sea. The ancestral hills of Formosa derive their origin from the Woo-hoo-mun (Five Tiger Gate), the entrance to Foochow, whence they glided across the sea. In the ocean towards the east are two places called Tungkwan (Damp Limit) and Pih-mow (White Acre), which mark the spots where the dragons of the Formosan hills emerged. These sacred reptiles had pierced unseen the depths of ocean, and announcing their ascent to the surface by throwing up the bluff at Kelung-head, by a number of violent contortions heaved up the regular series of hills, valleys, and plains that extend north and south in varied undulations for the space of 1000 leagues (applied figuratively). The mountain-peaks are too multitudinous to enumerate, and the geography of the island too comprehensive to take into present consideration ; we will therefore confine ourselves to a few general remarks. In rear of the hills, eastward, flows the ocean ; facing them, to the westward, is the sea ; and between lies the prefecture of Taiwan.”

translation: 臺灣，或稱中國福爾摩沙，被認為是福建省的一個府或地區，由一位道臺管理，雖然他對福建省總督負責，但卻擁有直接向皇上遞交奏摺的特權。臺灣當局向我提供了一份中國政府圖表，其中寫道：「臺灣地區後靠山，前臨海。福爾摩沙的祖山源於福州的入口五虎門，從那裡滑行過海。東邊的大海裡有兩個地方，叫東關和白畝，是臺灣山龍出沒的地方。這些神聖的爬行動物神穿透了看不見的海洋深處，在基隆頭拋起峭壁，使它們湧上了海面，並藉由劇烈的變形，將一系列有規律的丘陵、山谷和平原抬起來，這些丘陵、山谷和平原以不同的起伏向南北延伸，長達1000 里格（比喻）。由於山峰眾多，無法一一列舉，該島的地理情況過於廣泛，目前無法考慮；因此，我們僅作一些概括性的評論。山峰的後方，向東是海洋；面對山峰，向西是大海；中間是臺灣府。」

ref: 1864，郇和，「Notes on the Island of Formosa.」，收錄於 The Journal of the Royal Geographic Society of London，第XXXIV卷，London：John Murray，1865 出版，→ISSN，→OCLC，第6頁：

text: THE PESCADORES, consisting of over twenty inhabited islands, besides several inlets and rocks, lie off the south-western coast of Formosa at a minimum distance of about twenty-five miles, and the entire group is set down on the charts as extending from latitude 23° 12′ to 23° 47′ N., and from longitude 119° 19′ to 119° 41′ E. They form together the Dashing Lake District or Ting, 澎湖廳, of the Taiwan Prefecture, and are placed under the control of resident civil and military mandarins who report to their superior officers at Taiwanfoo.

translation: 澎湖列島由二十多個有人居住的島嶼組成，此外還有一些小海灣和岩石，位於福爾摩沙西南海岸外，最短距離約25英里，整個列島在海圖上的位置是從北緯23°12′到23°47′，東經119°19′到119°41′，它們共同組成了臺灣府澎湖廳，由常駐的文官和武官控制，他們向臺灣府的上級官員報告。

ref: 1887 February，甘為霖 (W. Campbell)，「A Few Notes from the Pescadores.」，收錄於 Chinese Recorder and Missionary Journal，第XVIII卷，第2期，Shanghai：American Presbyterian Mission Press，→OCLC，62頁：

text: In effect each area paid an assigned land tax quota, which was allocated among households — depending upon the amount of land they owned and registered with the land tax office. Households paid this tax in silver, and by 1736 the state collected this kind of land tax in all provinces except Shansi, Taiwan prefecture (part of Fukien province), and Kweichow.

translation: 實際上，每個地區都要繳納指定的土地稅配額，根據家庭擁有並在土地稅務局登記的土地數量，將配額分配給家庭。家庭用白銀繳納這種稅，到 1736 年，國家在除山西、臺灣府（福建省的一部分）和貴州省以外的所有省份徵收這種土地稅。

ref: 1980，Ramon H. Myers，「The Public Sector: The State」，收錄於 The Chinese Economy Past and Present，→ISBN，→LCCN，→OCLC，78–79頁：

text: President Ma further noted that in 1683 during the Qing dynasty (1644-1911) the emperor formally included the Diaoyutais as territory of China in Taiwan Prefecture, Fujian Province. In 1812, the Diaoyutais were placed under the administration of the Kavalan Office of the Taiwan prefectural government, he added, pointing out that the Record of Missions to Taiwan and Adjacent Waters 《臺海使槎錄》 and the Illustrations of Taiwan 《全臺圖説》 prove that China effectively ruled over the Diaoyutai Islets during the Qing Dynasty.

translation: 馬總統進一步指出，於1683年，清朝（1644-1911）皇帝正式將福建省臺灣地區的釣魚台納入中國領土。 1812年，釣魚台劃歸臺灣府噶瑪蘭廳管轄，並以《臺海使槎錄》和《全臺圖説》證明中國在清朝時期對釣魚台群島進行了有效統治。

ref: 2016 [2014年4月17日]，「President Ma Attends "Examining the Diaoyutai/Senkaku Islands Dispute under New and Multiple Perspectives" International Conference」，收錄於 馬英九（編），Chinese (Taiwan) Yearbook of International Law and Affairs，32 (2014)卷，Brill Nijhoff，→ISBN，→ISSN，→OCLC，281頁：

glosses: 以臺灣島為中心，包括附近島嶼的行政區劃 清朝的行政區劃 臺灣省，清帝國的行省

text: In 1885 Governor LIU determined to reconstruct Taipei and make it the temporary capital until, the railway having on its way to Taiwan reached the old town of Changhua, in about the middle of Formosa, he should build a city near that place and make it, under the name of Taiwan, the capital of the province of Taiwan.

ref: 1896, J. D. Clark, Formosa, Shanghai: Shanghai Mercury, →OCLC, page 44:

text: Near Bang-ka is Twa-tu-tia, the great center of the tea-trade of Formosa, and the capital of the province of Taiwan (i. e. Formosa) from 1885 to 1896.

translation: 艋舺附近是大稻埕，它是福爾摩沙茶葉貿易的重要中心，也是1885年至1896年間臺灣省（即福爾摩沙）的省會。

ref: 1898，「Bang-ka, or Mang-ka」，收錄於 Johnson's Universal Cyclopædia: A New Edition，第I卷，New York：D. Appleton & Company，→OCLC，480頁，第2zh-hans:列;zh-hant:欄：

text: The Chinese forces holding Formosa numbered about 50,000 men, and its defence was ably conducted by Liu Ming-chüan, then imperial High Commissioner ad hoc afterwards first governor of the newly created province of Taiwan.

translation: 控制福爾摩沙的中國軍隊約有五萬人，其防禦由時任欽差大臣、後來擔任新成立的臺灣省首任總督的劉銘全出色地指揮。

ref: 1918，馬士，「France and Tongking」，收錄於 The International Relations of the Chinese Empire，第II卷，朗文出版社，→OCLC，861頁：

date: 自19世紀晚期

glosses: 以臺灣島為中心，包括附近島嶼的行政區劃 日本殖民地

text: Taiwan (Formosa) and Hōkotō (the Pescadores) were ceded to Japan upon the close of the Chinese War of 1895. Taiwan has a Governor-General with extreme powers, and is now an integral part of Japan.

translation: 1895年中日戰爭結束後，臺灣島（福爾摩沙）和澎湖列島被割讓給日本。臺灣有一位擁有極大權力的總督府，現在是日本不可分割的一部分。

ref: 1902，「Appendix」，收錄於 The Isle of Man, Gibraltar, Malta, St Helena, Barbados, Cyrpus, the Channel Islands, the British Army & Navy（The British Empire Series），第V卷，→OCLC，649頁：

text: Taiwan is governed by a Governor-General. Since 1895 three Governors have resigned. The present in office is General Count Samata Sakuma.

translation: 臺灣由總督管轄。 自1895年以來，已有三任總督辭職。 現任總督是佐久間左馬太將軍。

ref: 1913，Charlotte M. Salwey，「Formosa, the Beautiful (Taiwan)」，收錄於 The Island Dependencies of Japan，London：Eugène L. Morice，→OCLC，39頁：

text: Amoy is one of the three Chinese ports closer to the Japanese colony of Taiwan (Formosa) than are any ports in the Japanese Empire proper.

translation: 與日本帝國本土的任何港口相比，廈門是距離日本殖民地臺灣（福爾摩沙）最近的三個中國港口之一。

ref: 1938年 7月29日，「Amoy is Island Key to South China's Strategic Province」，收錄於 The Winchester Star，第LVIII卷，第1期，Winchester, Mass.，→ISSN，→OCLC，第2頁，第5zh-hans:列;zh-hant:欄：

glosses: 以臺灣島為中心，包括附近島嶼的行政區劃 臺灣省，中華民國名義上的一個省（不包括後來陸續脫離該省的六個直轄市）

text: Recent reports from Taiwan (Formosa), although fragmentary, begin to give a picture of economic conditions following the conclusion of the war. Now officially referred to as Taiwan Province, the island's former Japanese administration is being replaced by Chinese officials with little change, at least as yet, in the administrative pattern. Although there is no indication that ideographs will be changed, Chinese readings rather than Japanese will be followed for place names. Taihoku, for example, will be read in our alphabet as Taipei. This city presumably will continue to be the capital of Taiwan.

translation: 最近來自臺灣（福爾摩沙）的報告雖然零零碎碎，但已開始描述戰爭結束後的經濟狀況。（臺灣）現在被正式稱作臺灣省，該島以前的日本行政機構正由中國官員取代，但行政模式至少到目前為止變化不大。雖然沒有跡象表明表意文字將發生變化，但地名將採用漢語讀音而非日語讀音。例如，「Taihoku」在我們的字母表中將讀作「Taipei」。這個城市大概將繼續作為臺灣的首都。

ref: 1946年 2月16日，「China」，收錄於 Foreign Commerce Weekly，第XXII卷，第7期，Bureau of Foreign and Domestic Commerce, United States Department of Commerce，→ISSN，→OCLC，26頁，第2zh-hans:列;zh-hant:欄：

text: The Chinese Government today, with its program of local self-government in Taiwan, provides a revealing contrast to the Communist totalitarian "democratic dictatorship" on the mainland. Herein lies the foundation for our eventual victory against Communism.

translation: 今天的中國政府在臺灣實施地方自治，與大陸共產極權主義的「民主獨裁」形成了鮮明對比。這正是我們最終戰勝共產主義的基礎。

ref: 1957，蔣介石，Soviet Russia in China: A Summing-up at Seventy，New York：Farrar, Straus and Cudahy，→LCCN，→OCLC，239–240頁：

text: By all accounts, Lee lacks Chiang's charisma. The son of a rice farmer from northern Taiwan, he trained as an agronomist at Cornell University, then served as mayor of Taipei and governor of Taiwan Province, where he won widespread popularity.

translation: 從各方面來看，李登輝都缺乏蔣介石的魅力。他是臺灣北部一位稻農的兒子，在康奈爾大學接受農藝師培訓，隨後擔任臺北市市長和臺灣省省長，贏得了廣泛的支持。

ref: 1988年 1月25日，Fay Willey，Carroll Bogert，Dorinda Elliott，David Newell，「End of a Dynasty and an Era」，收錄於 新聞週刊，第CXI卷，第4期，→ISSN，→OCLC，「International」，34頁，第3zh-hans:列;zh-hant:欄：

text: In August 1993, I began preparing to run in the first race for mayor of Taipei elected directly by popular vote, to be held in December 1994. At the same time, the positions of mayor of Kaohsiung City and governor of Taiwan Province were also up for direct popular election.

translation: 1993年8月，我開始準備參加1994年12月舉行的首次臺北市市長直選。與此同時，高雄市市長和臺灣省省長的職位也將進行直接民選。

ref: 2000，陳水扁，「From Elected Representative to Administrative Chief」，收錄於 David J. Toman（譯），The Son of Taiwan: The Life of Chen Shui-Bian and His Dreams for Taiwan，Taiwan Publishing Co., Ltd.，→ISBN，→OCLC，84頁：

text: The participants then marched to several sites where other major incidents had occurred, and they ended at the Executive Yuan building, which was formerly the headquarters of the Taiwan Provincial Government.

translation: 隨後，參加者遊行到其他重大事件發生地，最後到達行政院大樓，這裡曾是臺灣省政府總部。

ref: 2022年 2月28日，Yi-ching Chiang，Teng Pei-ju，「Civil groups march in Taipei, demand truth about 228 Incident」，收錄於 中央通訊社，原始內容存檔自 原始內容，存檔時間 2022年2月28日：

date: 自20世紀起

glosses: 以臺灣島為中心，包括附近島嶼的行政區劃 臺灣省，中華人民共和國聲稱擁有主權的省份

text: The eastern part of Taiwan Province is washed by the Pacific Ocean while the mainland coast borders on the Pohai, the Yellow, the East China and the South China Seas, each with its different depth and water temperature.

translation: 臺灣省東部受太平洋沖刷，大陸沿岸與渤海、黃海、東海和南海接壤，不同海域深度和水溫各異。

ref: 1964，任育地 [Jen Yu-ti]，「Seas」，收錄於 中国地理概述 [A Concise Geography of China]，Peking：外文出版社，→OCLC，→OL，42–43頁：

text: China (excluding Taiwan Province) has 381 cities as of the end of 1987, including 3 provincial-level cities, 170 provincially administered cities and 208 township-level cities. In addition there are 1,985 counties (including autonomous counties, banners and autonomous banners) in China.

translation: 截至1987年底，中國（不含臺灣省）有381個市，其中省級市3個、地級市170個、縣級市208個。此外，中國還有1985個縣（含自治縣、旗、自治旗）。

ref: 1992，Shunwu (周舜武) Zhou，「Overview」，收錄於 中国分省地理，Beijing：外文出版社，→ISBN，→OCLC，499頁：

text: I had my final meeting with Deng Xiaoping. We signed agreements concerning consular offices, trade, science and technology, cultural exchange, and so forth. After discussing the political problems I had in normalization, Zbig asked him, "Did you have political opposition in China?" Everybody listened very carefully when Deng said, "Yes, I had serious opposition in one province in China—Taiwan."

translation: 我與鄧小平進行了最後一次會面。 我們簽署了領事、貿易、科技、文化交流等領域的協議。 在討論了我在正常化過程中遇到的政治問題後，茲比格問他：「你在中國有政治反對派嗎？」當鄧小平說：「是的，我在中國的一個省——臺灣，遭到了嚴重的反對」時，大家都聽得很仔細。

ref: 2011 [1979年1月31日]，吉米·卡特，White House Diary，→ISBN，→LCCN，→OCLC，286頁：

date: 自20世紀中期起

glosses: Tainan之同義詞（臺灣南部的主要城市；自荷蘭時期至1885年臺灣島的統治中心）

text: In 1860 Mr. Swinhoe attended Gen. Napier, and afterwards Sir Hope Grant, the Commander-in-Chief, as interpreter, and received a medal for war service. At the end of the same year he was appointed Vice-Consul at Taiwan, Formosa, and in 1865 to the full Consulship.

translation: 1860年，斯溫霍先生擔任內皮爾將軍和總司令霍普·格蘭特爵士的翻譯，並獲得了戰爭服務獎章。同年年底，他被任命為駐福爾摩沙臺灣副領事，並於1865年擔任正式領事。

ref: 1877年 11月8日，「Robert Swinhoe, F.R.S.」，收錄於 Nature，第XVII卷，419期，→ISSN，→OCLC，35頁，第2zh-hans:列;zh-hant:欄：

text: Evidently the French blockade of Formosa is not very effective, or else the Pescadores are not included in the blockaded district. The Daily Press of 31st December states:—We learn by private letter that there have been no blockading ships at Taiwan or at Takao during the last seven days. The blockade is a purely paper one. Troops and treasure are pouring into South Formosa.}

translation: 顯然法國對福爾摩沙的封鎖效果並不理想，或者說澎湖列島不在封鎖區之內。《每日新聞》12月31日報導：「我們透過私信獲悉，過去7天臺灣和打狗沒有封鎖船隻。封鎖純粹是紙上談兵。軍隊和財寶正湧入福爾摩沙南部。」

ref: 1885年 1月7日，「Summary of News」，收錄於 North-China Herald and Supreme Court & Consular Gazette，第XXXIV卷，913期，Shanghai，→OCLC，第4頁，第2zh-hans:列;zh-hant:欄：

translation: 1885年，劉巡撫決定重建臺北，將其定為臨時首都，直到通往臺灣的鐵路抵達位於福爾摩沙中部的彰化舊城區，他會在該地附近建造一座城市，並命名為臺灣，即臺灣省的省會。

ref: 1896，J. D. Clark，Formosa，Shanghai：Shanghai Mercury，→OCLC，44頁：

glosses: 臺灣小行星，即小行星2169，位於主小行星帶，1964年發現

text: For the Massalia family, we only have information on (20) Massalia (pv = 0.21±0.01). Finally, for the Astrid family, we have (1128) Astrid with pv = 0.077±0.010 and (2169) Taiwan with pv = 0.099±0.020. In each of these cases, the values conform to the taxonomic type of the corresponding families.

translation: 對於馬薩利亞家族，我們只有 (20) 馬薩利亞的信息 (pv = 0.21±0.01)。最後，對於阿斯特里德家族，我們有（1128）阿斯特里德，pv = 0.077±0.010 和（2169）臺灣，pv = 0.099±0.020。在每種情況下，值都符合相應家族的分類類型。

ref: 2005，D. Vokrouhlický et al.，「Yarkovsky/YORP chronology of asteroid families」，收錄於 Icarus，182卷，第1期，2006 出版，→DOI，→ISSN，→OCLC，126頁，第2zh-hans:列;zh-hant:欄：

text: 2169 Taiwan, a carbonaceous asteroid from the central region of the asteroid belt between Jupiter and Mars, will be at its closest to Earth at around 11 p.m. Thursday, the Taipei Astronomical Museum said.

translation: 臺北市立天文博物館週四表示，2169臺灣是一顆來自木星和火星之間小行星帶中心區域的碳質小行星，將於晚上11點左右最接近地球。

ref: 2019年 8月29日，「Asteroid 'Taiwan' to come closest to Earth late Thursday: museum」，收錄於 中央通訊社，原始內容存檔自 原始內容，存檔時間 2022年9月10日，「Science & Tech」：

forms:
Tai-wan (alternative)
T'ai-wan (Wade–Giles alternative)
Tywan (alternative)
Taywan (alternative)
Tay-wan (alternative)

ipa: /ˌtaɪˈwɑn/

ipa: /ˌtaɪˈwɑːn/

ipa: /ˌtaɪˈwæn/

ipa: /ˌtaɪˈwɒn/

enpr: tīʹwänʹ

rhymes: -ɑːn

rhymes: -æn

rhymes: -ɒn

Chinese Taipei

sense: 臺灣（位於東亞的國家；官方名稱：中華民國／中华民国 (Zhōnghuá Mínguó)；首都：臺北／台北 (Táiběi)）。

Formosa

sense: 臺灣島，臺灣海峽和菲律賓海之間的一個島嶼，也稱為福爾摩沙

Formosa

sense: 以臺灣島為中心，包括附近島嶼的行政區劃

notes: Taiwan 和 Taiwanese 都被廣泛用作定語，例如 Taiwan/Taiwanese culture (“臺灣文化”)、Taiwan/Taiwanese government (“臺灣政府”)、Taiwan/Taiwanese food (“臺灣美食”)等。

تَايْوَان

roman: tāywān

Թայվան

roman: Tʻayvan

Тайван

roman: Tajvan

ထိုင်ဝမ်

roman: htuing-wam

타이완

roman: Taiwan

ᡨᠠᡳᠸᠠᠨ

roman: taiwan

تایوان

roman: tâyvân

Тайвань

roman: Tajvanʹ

ཐའེ་ཝན

roman: tha'e wan


Taiwan

etymology_texts: 繼承自荷蘭語 Taiwan，源自漢語 臺灣／台湾 (Táiwān)。

glosses: 臺灣（位於東亞的國家；官方名稱：中華民國／中华民国 (Zhōnghuá Mínguó)；首都：臺北／台北 (Táiběi)）

glosses: 臺灣島，福爾摩沙（中華民國轄內的主要島嶼）

Formosa

sense: 臺灣島，福爾摩沙（中華民國轄內的主要島嶼）

parts: Tai wan


Taiwan

etymology_texts: 源自官話 臺灣／台湾 (Táiwān)，源自荷蘭語 Tayouan，源自西拉雅語 taywan。

glosses: 臺灣島，福爾摩沙（中華民國轄內的主要島嶼）

ipa: [tajˈwan]

ipa: [təjˈwan]

audio: LL-Q7026 (cat)-Millars-Taiwan.wav


Taiwan

forms:
taiwanský (relational adjective)
Taiwanec (demonym)

ipa: [ˈtajvan]


Taiwan

etymology_texts: 源自漢語 臺灣／台湾 (Táiwān)，源自荷蘭語 Tayouan。

glosses: 臺灣島，福爾摩沙（中華民國轄內的主要島嶼）


Taiwan

glosses: 臺灣島，福爾摩沙（中華民國轄內的主要島嶼）


Taiwan

glosses: 臺灣島，福爾摩沙（中華民國轄內的主要島嶼）

forms:
Taiwans (genitive)
Taiwan (genitive)

ipa: /taɪ̯ˈvaːn/

ipa: /ˈtaɪ̯ˌvaːn/

rhymes: -aːn

Republik China

sense: 國家

Formosa

sense: 島嶼


Taiwan

etymology_texts: 源自西拉雅語 taywan，源自 tayw (“人”) + an (“地”)。在荷蘭語文獻中作 Tayouan（以及其他變體），閩南語泉漳話作大員／大员 (Tāi-oân)（以及其他變體）。此詞最初是指今臺南安平一帶的一個沙質半島，後來成為整個島嶼的名稱。

glosses: 臺灣 東亞一島嶼國家的通用名稱；官方名稱為中華民國；首都為臺北

glosses: 臺灣 臺灣島，臺灣海峽和菲律賓海之間的一個島嶼，也稱為福爾摩沙

glosses: 臺灣 以臺灣島為中心，包括附近島嶼的行政區劃

glosses: 臺灣 以臺灣島為中心，包括附近島嶼的行政區劃 清朝的行政區劃

glosses: 臺灣 以臺灣島為中心，包括附近島嶼的行政區劃 清朝的行政區劃 臺灣府，隸屬於福建省

glosses:
臺灣
以臺灣島為中心，包括附近島嶼的行政區劃
清朝的行政區劃
臺灣省，清帝國的行省 。

glosses: 臺灣 以臺灣島為中心，包括附近島嶼的行政區劃 日本殖民地

glosses: 臺灣 以臺灣島為中心，包括附近島嶼的行政區劃 臺灣省，中華民國省份

glosses: 臺灣 以臺灣島為中心，包括附近島嶼的行政區劃 臺灣省，中華人民共和國宣稱的省份

glosses: 臺灣 以臺灣命名的小行星2169，位於主小行星帶

Republik Tiongkok

sense: 臺灣 東亞一島嶼國家的通用名稱；官方名稱為中華民國；首都為臺北

Formosa

sense: 臺灣 臺灣島，臺灣海峽和菲律賓海之間的一個島嶼，也稱為福爾摩沙

Formosa

sense: 臺灣 以臺灣島為中心，包括附近島嶼的行政區劃


Taiwan

glosses: 臺灣島，福爾摩沙（中華民國轄內的主要島嶼）

forms: Taewan (alternative)

ipa: /tajˈwan/

rhymes: -an


Taiwan

glosses: 臺灣島，福爾摩沙（中華民國轄內的主要島嶼）


Taiwan

glosses: 臺灣島，福爾摩沙（中華民國轄內的主要島嶼）


Taiwan

glosses: 臺灣島，福爾摩沙（中華民國轄內的主要島嶼）

forms: Taihuan (alternative)


Taiwan

glosses: 臺灣島，福爾摩沙（中華民國轄內的主要島嶼）

forms: Taiuã (alternative)


Taiwan

etymology_texts: 非同化借詞，源自英語 Taiwan，源自官話 臺灣／台湾 (Táiwān)。

glosses: 臺灣島，福爾摩沙（中華民國轄內的主要島嶼）

Formosa

sense: 臺灣（位於東亞的國家；官方名稱：中華民國／中华民国 (Zhōnghuá Mínguó)；首都：臺北／台北 (Táiběi)）

Formosa

sense: 臺灣島，福爾摩沙（中華民國轄內的主要島嶼）


Taiwan

glosses: 臺灣島，福爾摩沙（中華民國轄內的主要島嶼）

forms: Taiwans (genitive)

ipa: /tajˈvan/

Formosa

sense: 臺灣島，福爾摩沙（中華民國轄內的主要島嶼）


Taiwanese

text: As Reece Overhalt spoke to the President, the first reports came in of China’s invasion of the Taiwanese island of Peikan, just off the coast of Fujian.

translation: 當里斯·奧弗哈特與總統交談時，第一份關於中國入侵臺灣北竿島的報導傳來，該島位於福建沿海。

ref: 1997，Humphrey Hawksley，Simon Hoberton，第7章，收錄於 Dragon Strike: The Millennium War（Fiction），Sidgwick & Jackson，→ISBN，→OCLC，338頁：

text: At 6.30 am on 23 August 1958, Mao delivered his response to Khrushchev's peace initiative. The Chinese People's Liberation Army (PLA) rained thousands of artillery shells onto the Taiwanese islands of Kinmen and Matsu. The bombardment continued unabated for 44 days, during which time Kinmen sustained hits from over 474,000 artillery shells.

translation: 1958年8月23日早上6時30分，毛澤東對赫魯雪夫的和平倡議作出了回應。中國人民解放軍向臺灣金門島和馬祖島發射了數千枚砲彈。有增無減的砲擊持續了44天，期間金門遭受超過474,000枚砲彈的襲擊。

ref: 1998，Robert Storey，「Islands of the Taiwan Straits」，收錄於 Taiwan（Lonely Planet），4th版，→ISBN，→OCLC，→OL，308頁：

forms:
more Taiwanese (comparative)
most Taiwanese (superlative)

ipa: /taɪwəˈniːz/

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Taiwanese.wav

enpr: tī'wä-nēzʹ

ipa: /ˌtaɪwɑˈniːz/

rhymes: -iːz


Taiwanese

text: Congregations consist mainly of Mandarin-speaking refugees from the mainland but Taiwanese are not excluded. Student centers were established at Taipei, Panchiao, and Tainan for Bible study, fellowship, and personal counseling.

translation: 會眾主要由來自大陸講普通話的難民組成，但也不排除臺灣人。 台北、板橋和台南設立學生中心，提供聖經學習、團契和個人輔導。

ref: 1965，「Lutheranism in Asia」，收錄於 Julius Bodensieck（編），The Encyclopedia of the Lutheran Church，第I卷，Minneapolis：Augsburg Publishing House，→LCCN，→OCLC，125頁，第1zh-hans:列;zh-hant:欄：

text: Taiwan was the touchstone for both sides. We felt that we should not and could not abandon the Taiwanese; we were committed to Taiwan's right to exist as an independent nation.

translation: 臺灣是雙方的試金石。 我們覺得不應該也不可能拋棄臺灣人；我們致力於臺灣作為一個獨立國家存在的權利。

ref: 1978，Richard Nixon，RN: the Memoirs of Richard Nixon，Grosset & Dunlap，→ISBN，→LCCN，→OCLC，→OL，570頁：

text: We know the “ethnic” distribution between Taiwanese and mainland Chinese households in each district (ch’ü) of Taipei. In 1963, the percent of Taiwanese households varied from only 28.8% in Taan district to 86% in Chiencheng district. In 1991, Taan again had the lowest percent of Taiwanese households (63%) and Tatung the highest (86%).

translation: 我們知道臺北各區臺灣人和大陸人家庭的民族分佈情況。1963年，臺灣人家庭的百分比從大安區的28.8%到建城區的86%不等。1991年，大安區的臺灣人家庭比例最低（63%），大同區最高（86%）。

ref: 1996，Robert M. Marsh，「Solidarity with Extended Kin」，收錄於 The Great Transformation: Social Change in Taipei, Taiwan Since the 1960s，M.E. Sharpe，→ISBN，→LCCN，→OCLC，149-150頁：


taxi driver

forms:
taxi-driver (alternative)
taxidriver (alternative)
taxi drivers (plural)

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-taxi driver.wav


taxman

enpr: tăksʹmăn

ipa: /ˈtæksmæn/

ipa: /ˈtaksman/


taxpayer

text: The bank was bailed out by the taxpayer.

translation: 这家银行是由纳税人出资救助的。

text: 我上了一辆满载纳税人的巴士，车上其他纳税人正给一位肚子上揣着小盒子的纳税人一些钱，这个盒子能让其他纳税人继续他们的纳税之旅。我注意到车上有一个脖子很长的纳税人，头上戴着一顶毡帽，帽檐上扎着一条辫子，这种辫子是其他纳税人从未戴过的。突然，这位纳税人厉声对旁边的一位纳税人抱怨，说每次其他纳税人上下车时，都故意踩他的脚。然后，这位愤怒的纳税人走到一个刚刚被其他纳税人坐过的座位上坐了下来。

ref: 1945: I got into the bus full of taxpayers who were giving some money to a taxpayer who had on his taxpayer's stomach a little box which allowed the other taxpayers to continue their taxpayers' journeys. I noticed in this bus a taxpayer with a long taxpayer's neck and whose taxpayer's head bore a taxpayer's felt hat encircled by a plait the like of which no taxpayer ever wore before. Suddenly the said taxpayer peremptorily addressed a nearby taxpayer, complaining bitterly that he was purposely treading on his taxpayer's toes every time other taxpayers got on or off the taxpayers' bus. Then the angry taxpayer went and sat down in a seat for taxpayers which another taxpayer had just vacated. — Raymond Queneau, 'from Polyptotes' in Exercises in Style, 1945 (Eng. 1958)

text: The late Professor Pat White was an outspoken critic. In his 1986 book Forgotten Railways, he dismissed as smoke and mirrors the oft-used argument that 33% of rail routes carried only 1% of the traffic, as it ignores the fact that a third of the national road network also only carried 2% of cars and lorries. But unlike rail, road got away with it because no mention was made of how much it cost the taxpayer to keep them usable.

translation: 已故的帕特·怀特教授是一位直言不讳的批评家。在他1986年出版的《被遗忘的铁路》一书中，他驳斥了“33%的铁路干线只承载了1%的交通量”这种广为流传的说法，认为这不过是障眼法，因为它忽略了国家公路网三分之一的路段也只承载了2%的汽车和卡车交通量这一事实。但与铁路不同的是，公路却得以逍遥法外，因为人们从未提及维持公路正常运转需要纳税人付出多少代价。

ref: 2023年 3月8日，Howard Johnston，「Was Marples the real railway wrecker?」，收錄於 RAIL，978期，53頁：

text: The pixels’ use in a taxpayer context resulted in the “reckless” sharing of legally protected data that could put taxpayers at risk, according to the report by Warren and her Democratic colleagues Sens. Ron Wyden; Richard Blumenthal; Tammy Duckworth; and Sheldon Whitehouse; Sen. Bernie Sanders, an independent who caucuses with Democrats; and Democratic Rep. Katie Porter.

translation: 根据沃伦和她的民主党同事参议员罗恩·怀登、理查德·布卢门撒尔、塔米·达克沃斯和谢尔顿·怀特豪斯，以及与民主党人一起参加党团会议的独立参议员伯尼·桑德斯和民主党众议员凯蒂·波特的报告，在纳税人背景下使用像素导致了受法律保护的数据的“鲁莽”共享，这可能会使纳税人面临风险。

ref: 2023年 7月12日，Brian Fung，「Tax prep companies shared private taxpayer data with Google and Meta for years, congressional probe finds」，收錄於 CNN：

forms:
tax-payer (alternative)
taxpayers (plural)

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-taxpayer.wav


прилагателно име

forms:
прилага́телно и́ме (canonical)
prilagátelno íme (romanization)

прилага́телно

roman: prilagátelno


lýsingarorð

etymology_texts: 源自 lýsing (“描述”) + orð (“字詞”)。

forms:
lýsingarorðs
lýsingarorð (plural)

ipa: [ˈlʊisɪŋɡarˌoːr]


lýsingarorð

etymology_texts: 源自 lýsing (“描述”) + orð (“字詞”)。

forms:
lýsingarorðs (genitive singular)
lýsingarorð (nominative plural)

ipa: /ˈliːsiŋkaːrˌɔrð/


bijvoeglijk naamwoord

etymology_texts: 字面意思為“形容名詞”。

forms:
bijvoeglijke naamwoorden (plural)
bijvoeglijk naamwoordje (diminutive)

ipa: /bɛi̯ˌvux.lək ˈnaːm.ʋoːrt/

audio: Nl-bijvoeglijk naamwoord.ogg


omadussõna

forms:
omadussõna (genitive)
omadussõna (partitive)

ipa: /ˈomɑd̥usˌsɤnɑ/

ipa: [ˈomɑd̥usˌsɤnɑ]

rhymes: -ɤnɑ

parts: oma dus sõ na


형용사

forms:
hyeong'yongsa (romanization)
形容詞 (hanja)

ipa: [çʌ̹ŋjoŋsʰa̠]

hangeul: 형용사

roman: hyeong'yongsa

roman: hyŏngyongsa

roman: hyengyongsa


scarp

ipa: /skɑːp/

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-scarp.wav

ipa: /skɑɹp/

rhymes: -ɑː(r)p


scientific name

text: From the point of view of biology, a bird has both a scientific name and a common name.

translation: 从生物学角度来说，鸟类既有学名，也有俗名。

ref: 2016，James Lambert，「Ornithonymy and Lexicographical Selection Criteria」，收錄於 International Journal of Lexicography，30卷，第1期，39–62頁：

text: There’s the Thor fly in tribute of the God of Thunder, played in Marvel by Chris Hemsworth. Its scientific name is “Daptolestes bronteflavus,” which is derived from Latin like most scientific names – and translates to “blond thunder.” […] There’s the Loki fly, in honor of the tortured God of Mischief, whose scientific name is “Daptolestes illusiolautus,” meaning elegant deception.

translation: 有一种名为“雷神蝇”（Thor Fly）的苍蝇，是为了向克里斯·海姆斯沃斯在漫威电影中饰演的雷神致敬。它的学名是“Daptolestes bronteflavus”，和大多数学名一样，源于拉丁语，意为“金色雷霆”。 […] 还有一种名为“洛基蝇”（Loki Fly）的苍蝇，是为了向饱受折磨的诡计之神致敬，它的学名是“Daptolestes illusiolautus”，意为“优雅的欺骗”。

ref: 2020年 7月29日，Jessie Yeung，「Australia names new species after Deadpool, Thor, and other Marvel favorites」，收錄於 CNN：

forms: scientific names (plural)

Latin name

sense: 正式名稱


scintillation

ipa: /ˌsɪntɪˈleɪʃən/

ipa: /ˌsɪntəˈleɪʃən/

parts: scin til lat ion


scintillator

forms: scintillators (plural)

ipa: /ˌsɪntɪˈleɪtə(ɹ)/

ipa: /ˌsɪntəˈleɪtəɹ/

parts: scin til lat or


scintillator

glosses: scintillō 的第二人稱/第三人稱單數將來時被動態命令式

forms: scintillātor (canonical)


sciophyte

ipa: /ˈsʌɪə(ʊ)fʌɪt/

ipa: /ˈsaɪəˌfaɪt/


sclerenchyma

ipa: /sklɪəɹˈɛŋkɪmə/

ipa: /skləɹˈɛŋkəmə/


scour

ipa: /ˈskaʊə/

ipa: /ˈskaʊɚ/

ipa: /skaʊɹ/

rhymes: -aʊə(ɹ)

parts: sco ur


sculpture

forms: sculptures (plural)

ipa: /ˈskʌlpt͡ʃɚ/

ipa: /ˈskʌlptj(ʊ)ə/

ipa: /ˈskʌlpt͡ʃə/

parts: sculp ture


sculpture

forms:
sculptures (third-person singular present)
sculpturing (present participle)
sculptured (past participle)


sea urchin

etymology_texts: 來自sea + urchin (“刺蝟”)，因其外型類似刺蝟。

text: Of the many species of sea urchins utilized in biological research today the most widely used in North America is probably the purple sea urchin, Strongylocentrotus purpuratus.

ref: 1986, Patrick S. Leahy, Chapter 1: Laboratory Culture of Strongylocentrotus purpuratus Adults, Embryos, and Larvae, Thomas E. Schroeder (editor), Methods in Cell Biology, Volume 27: Echinoderm Gametes and Embryos, page 2,

text: The pericentriolar radial complex characteristic of the spermatozoa of other echinoderms is lacking in the spermatozoa of all sea urchins.

ref: 2001, V. L. Kasyanov, Reproductive Strategy of Marine Bivalves and Echinoderms, page 90:

text: Approximately 20% of sea urchins are direct-developers, meaning that they bypass the pluteal larval stage and develop directly into an adult sea urchin.

ref: 2004, Belinda J. Sly, The Development and Evolution of the Echinoderm Nervous System, page 9:

forms: sea urchins (plural)

enpr: sēʹ ûr'tsĭn

ipa: /ˈsi ˌɝtʃɪ̈n/

echinoid

sense: 海膽

parts:
sea ur
chin


sedimentary rock

text: It's a geological wonderland, with great exposures of colorful and varied sedimentary rocks.

translation: 这里简直就是一个地质仙境，拥有大量色彩斑斓、种类繁多的沉积岩。

ref: 2012，Chinle Miller，In Mesozoic Lands: The Mesozoic Geology of Arches and Canyonlands National Parks，Kindle版：

forms: sedimentary rocks (plural)


selenology

enpr: sĕlēnŏʹləjĭ

ipa: /sɛliːˈnɒləd͡ʒɪ/

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-selenology.wav


accord

etymology_texts: 来自中古英語 accorden，acorden，借自古法語 acorder（对比现代法语accord和accorder），来自通俗拉丁語 *accordō, accordāre (“心連心”)，来自拉丁語 ad + cor (“心”)。相當於ac- + -cord-。

etymology_texts: 动词首见于12世纪早期。

forms: accords (plural)

ipa: /əˈkɔːd/

ipa: /əˈkɔɹd/

rhymes: -ɔː(ɹ)d


accord

etymology_texts: 动词首见于12世纪早期。

forms:
accords (third-person singular present)
according (present participle)
accorded (past participle)


accoster

etymology_texts: 源自a- + 古法語 coste + -er。古法語 coste在现代法语中已变为côte。

text: A Berlin on peut s'habiller comme on veut. Vraiment comme on veut. Les mecs ne sont pas macho. Quand on se prend une remarque au vol ou qu'on se fait accoster par un type lourd, c'est qu'il est italien, espagnol ou français…

translation: 在柏林，你想怎么穿就怎么穿。真的想怎么穿就怎么穿。这里的男人没什么“男子气概”。当你听到一个身材魁梧的男人对你评头论足或找你搭讪时，那是因为他是意大利人、西班牙人或法国人……

ref: 2016，Mathilde Ramadier，Alberto Madrigal，Berlin 2.0，Futuropolis，→ISBN，51頁：

audio: LL-Q150 (fra)-0x010C-accoster.wav

arriver

sense: 靠岸

aborder

sense: 搭讪，攀谈


accorte

audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-accorte.wav


accoucher

glosses: 分娩，生產（+ de：生下）


accouder

audio: LL-Q150 (fra)-Lepticed7-accouder.wav


accoupler

text: accoupler des bœufs à la charrue　 把牛成对地套在犁上

glosses: （转）组合，汇合（两种相抵触的事物）

text: accoupler deux idées disparates　 把两种不同的见解合在一起


accourir

glosses: 跑來，趕來 [接 à] 或 [接 vers]


accoutumé

forms:
accoutumée (feminine)
accoutumés (masculine plural)
accoutumées (feminine plural)


accoutumer

etymology_texts: 源自a- + coutume + -er。 对比伊多語 kustumar、因特語 accostumar、古法語 acostumer、acustumer、葡萄牙語 acostumar、西班牙語 acostumbrarse。

glosses: 使...习惯于 （+à (“于”)或+à faire (“做某事”)）

glosses: 习惯于 （+à (“于”)或+à faire (“做某事”)）


dab

forms:
dabs (third-person singular present)
dabbing (present participle)
dabbed (past participle)

ipa: /dæb/

rhymes: -æb


dachshund

etymology_texts: 借自德語 Dachshund (“獾犬”)；Dachs (“獾”) + Hund (“狗”)。

text: We had decided to take a small dog for the children and we chose a tan, short-haired, six-week-old male dachshund. We named him Fritz.

ref: 2006, Ted Freeman, Doctor in Vanuatu, Suva, Fiji: Institute of Pacific Studies, University of the South Pacific, →ISBN, page 35:

forms:
dachshunde (alternative)
dachshound (alternative)
dashhound (alternative)
dachshunds (plural)
dachshunde (plural)

ipa: /ˈdɑːksˌhʊnd/

ipa: /ˈdæksˌhʊnd/

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-dachshund.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-dachshund2.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-dachshund3.wav

enpr: däksʹ-ho͝ont'

enpr: dăksʹ-ho͝ond'

ipa: /ˈdɑksˌhʊnt/

rhymes: -ækshʊnd

rhymes: -æksənd

rhymes: -ɑːkshʊnt

rhymes: -ɑːksənd

rhymes: -æʃhaʊnd

rhymes: -æʃhʊnd

rhymes: -æʃənd

badger dog

sense: 臘腸犬


dachshund

forms: dachshunds (plural)

ipa: /daxsˈxunt/

ipa: [d̪axsˈxũn̪t̪]

rhymes: -unt

ipa: /daxsˈxund/

ipa: [d̪axsˈxũn̪d̪]

rhymes: -und

ipa: /daxˈsund/

ipa: [d̪axˈsũn̪d̪]

ipa: /daxˈsunt/

ipa: [d̪axˈsũn̪t̪]


daddy

enpr: dăd'i

ipa: /ˈdædi/

audio: LL-Q1860 (eng)-Back ache-daddy.wav

rhymes: -ædi


dado

glosses: 墩身(圓柱下方的方形部分)

ipa: /ˈdeɪdəʊ/

ipa: /ˈdeɪdoʊ/

rhymes: -eɪdəʊ


daffodil

etymology_texts: 中古英語 affodill (“熊葱”)，源自中世紀拉丁語 affodillus，源自拉丁語 asphodelus，源自古希臘語 ἀσφόδελος (asphódelos)，源自前希臘時期的底層語言。起头的d-可能是源自荷兰语冠词de affodil。（对比adder、apron、newt、nickname、orange和umpire）

forms:
daffadil (obsolete alternative)
daffodils (plural)

ipa: /ˈdæfəˌdɪl/

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-daffodil.wav

asphodel

sense: 花


daffodil

forms:
daffadil (obsolete alternative)
more daffodil (comparative)
most daffodil (superlative)


daft

etymology_texts:
源自中古英語 dafte、defte (“温柔的；礼貌的；谦逊的；尴尬的；无聊的；粗野的”)，源自古英語 dæfte (“乐于助人的；温柔的”)，源自原始西日耳曼語 *daftī (“合适的”)，最终源自原始印歐語 *dʰh₂ebʰ- (“适”)。与古英語 dafnian、dafenian (“合适的”)、俄語 до́брый (dóbryj，“好的”)有关。
对比silly，其原指“很好的；无辜的；可怜的；弱小的”，但现在指“愚蠢的”。
与daff (“笨蛋；愚蠢的”)（过去式daffed）无关，但可能受到了其影响。

text: a daft idea

translation: 愚蠢的想法

text: Thou art the daftest fuill that ever I saw. / Trows thou, man, be the law to get remeid / Of men of kirk? Na, nocht till thou be deid.

translation: You are the daftest fool that ever I saw. / Trust you, man, by the law to get a remedy / 源自men of the church? No, not till you are dead.

ref: 1602，David Lyndesay [i.e., David Lyndsay]，Ane Satyre of the Thrie Estaits, in Commendation of Vertew and Vitvperation of Vyce（以低地蘇格蘭語寫成），Edinburgh：Printed be Robert Charteris，→OCLC；再版為 Ane Satyre of the Thrie Estaits, in Commendation of Vertew and Vitvperation of Vyce（Early English Text Society, Original Series；no. 37），[London]：[Published for the Early English Text Society, by N[icholas] Trübner & Co.]，[1869]，→OCLC，451頁，2008–2010行：

text: In case you haven't heard of them [the Taipings], I must tell you that they were another of those incredible phenomena that made China the topsy-turvey mess it was, like some fantastic land from Gulliver, where everything was upside down and out of kilter. Talk about moonbeams from cucumbers; the Taipings were even dafter than that.

ref: 1985，George MacDonald Fraser，第1章，收錄於 Flashman and the Dragon: 源自the Flashman Papers, 1860，London：Collins Harvill，→ISBN；再版 New York, N.Y.：Plume，1987，→ISBN：

text: You haven't exactly been playing the master tactician through all this, but that seems the daftest course you could possibly have taken.

ref: 1990, Iain Pears, The Raphael Affair, London: Gollancz, →ISBN; republished New York, N.Y.: Harper, 2014, →ISBN, page 22:

text: The boy gathered himself up, shook his shaggy head, and, said, in a piteous tone: 'Davie's daft!' 'Davie's daft!' He then kicked the poor idiot till his cries attracted the attention of the guests, some of whom immediately came to the spot: […]

ref: 1843 April, “The Vale of Glencoe: A Tale of Scotland”, in The Knickerbocker, or New-York Monthly Magazine, volume XXI, number 4, New York, N.Y.: Published by John Allen, […], →OCLC, page 339:

text: ‘It’s a lee [lie],’ says the man; ‘she’s either drunk or daft.’ / ‘Me drunk, you ill-tongued vagabond!’ says my Auntie Kirsty, who couldna bear such a reproach on her good name, ‘I’m a’ but blackfasting this day from either meat or drink; you had better no meddle wi’ my character.’

ref: 1876, S[arah] R. Whitehead, “On the Wrong Coach”, in Daft Davie and Other Sketches of Scottish Life and Character, London: Hodder and Stoughton, […], →OCLC, page 220:

text: There's mirth in the barn and the ha', the ha', / There's mirth in the barn and the ha': / There's quaffing and laughing, / And dancing and daffing; / And our young bride's daftest of a', of a', / And our young bride's daftest of a'.

ref: 1825，「Who’s at My Window」，收錄於 Allan Cunningham（編纂），The Songs of Scotland, Ancient and Modern; […] In Four Volumes，第III卷，London：Printed for John Taylor, […]，→OCLC，334頁：

forms:
dafter (comparative)
daftest (superlative)

ipa: /dɑːft/

enpr: dăft

ipa: /dæft/

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-daft.wav

rhymes: -ɑːft

rhymes: -æft


dweller

etymology_texts:
詞源樹
中古英語 dwellen
中古英語 -ere
中古英語 dweller
英語 dweller
繼承自中古英語 dweller，等價於 dwell + -er。

glosses: 特定地方的居民；常住者，棲息於某地的人

text: The new couple are apartment dwellers.

translation: 這對新婚夫婦是公寓住戶。

text: [T]he craggineſſe and ſteepineſſe of places up and dovvn is a great advantage to the dvvellers, and makes them inacceſſible, for they ſerve as Fortreſſes erected by Nature her ſelfe, to protect them from all incurſions: […]

translation: 各處地形的崎嶇與陡峭對居民來說是一大優勢，使其難以被攻克，因為這些地方就像是「大自然親手建立的堡壘，保護他們免受一切入侵」： […]

ref: 1642，James Howell，「Section X」，收錄於 Instructions for Forreine Travell. […]，London： […] T. B. for Humprey Mosley [i.e., Humphrey Moseley] […]，→OCLC，132–133頁：

text: To the left was a large pond, on which a fleet of white ducks were sailing; and huge barns and out-houses for receiving tithes in kind, added to the farm-like character which seemed to form a connecting link between the dweller for the time being in the Rectory-house, and his rural parishioners.

translation: 左側是一個大池塘，水面上游著一群白鴨；用來接收實物什一稅的巨大穀倉與附屬建築，增添了農莊般的特色，這似乎在教區牧師住宅的暫時居住者與其鄉村教區教民之間，形成了一道聯繫的紐帶。

ref: 1842，[Katherine] Thomson，第XV章，收錄於 Widows and Widowers. A Romance of Real Life.，第I卷，London：Richard Bentley, […]，→OCLC，314–315頁：

text: As a result of these causes the grazier marks himself off fairly sharply from the rest of Australia. He has always spent a considerable proportion of the time in the capital cities, in each of which he has formed a club to which, besides the graziers, only a few of the wealthiest and most prominent of the city dwellers are admitted.

translation: 由於這些原因，牧場主將自己與澳洲其他地區的人截然區分開來。他總是有很大一部分時間待在各州首府，並在每個首府都建立了一個俱樂部；除了牧場主之外，只有少數最富有、最顯赫的城市居民才獲准加入。

ref: 1963，Colin Clark，Australian Hopes and Fears，75頁：

forms:
dwellers (plural)
dwellar (alternative)
dwellare (alternative)
dwellere (alternative)

ipa: /ˈdwɛlə/

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-dweller.wav

ipa: /ˈdwɛlɚ/

rhymes: -ɛlə(ɹ)


accoutrer

glosses: 精心安排服裝、優雅地穿著

audio: LL-Q150 (fra)-Kiminou1-accoutrer.wav


accrocher

text: accrocher quelque chose au mur

translation: 把某物挂到墙上

text: accrocher de la poussière

translation: 积灰尘

text: accrocher une belle maison.

translation: 得到一个漂亮的房子

text: accrocher du boulot.

translation: (非正式) 找到工作

glosses: 上瘾于，痴迷于，沉迷于，沉溺于

text: s'accrocher à l'amour

translation: 沉溺于爱情中

text: Deux voitures se sont accrochées.

translation: 两车相撞了。


accroupir

audio: LL-Q150 (fra)-Lepticed7-accroupir.wav


accueillir

etymology_texts: 繼承自古法語 acoillir，繼承自通俗拉丁語 *accolligere，繼承自拉丁語 ad- + colligere。


accumuler

etymology_texts: 借自拉丁語 accumulāre (“積累”)。


accumuler

glosses: accumulō 的第一人稱單數現在時被動態虛擬式


accusé

forms: accusés (plural)

audio: LL-Q150 (fra)-Lepticed7-accusé.wav

audio: LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-accusé.wav

audio: LL-Q150 (fra)-Mecanautes-accusé.wav

audio: LL-Q150 (fra)-Poslovitch-accusé.wav

audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-accusé.wav


accusé

pos_title: 分詞

forms:
accusée (feminine)
accusés (masculine plural)
accusées (feminine plural)


accusé

etymology_texts: 繼承自法語 accuser (“控告”)，對比海地克里奧爾語 akize。


accuser

etymology_texts:
詞源樹
古法語 accusour借詞
中古英語 acuser
英語 accuser
繼承自中古英語 acuser、accusour，借自古法語 accusour，源自拉丁語 accūsātor，源自 accūsāre。等價於 accuse + -er。英語 accusator 的同源對似詞。

forms:
accusor (alternative)
accusour (obsolete alternative)
accusers (plural)

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-accuser.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-accuser.wav

rhymes: -uːzə(ɹ)

accused

sense: 控告者；起訴人，原告


accuser

etymology_texts: 繼承自中古法語 accuser，繼承自古法語 acuser、accuser，源自拉丁語 accūsāre。

text: Emma portait sa lettre au bout du jardin... Rodolphe venait l'y chercher et en plaçait une autre, qu'elle accusait toujours d'être trop courte.

translation: 艾玛拿着信走到花园尽头……鲁道夫会过来把信拿走，再放一封进去，而她总是抱怨那封信太短了。

audio: LL-Q150 (fra)-Lepticed7-accuser.wav

audio: LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-accuser.wav

audio: LL-Q150 (fra)-Mecanautes-accuser.wav

audio: LL-Q150 (fra)-Poslovitch-accuser.wav

audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-accuser.wav


accuser

glosses: accūsō 的第一人稱單數現在時被動態虛擬式

forms: accūser (canonical)


accuser

etymology_texts: 繼承自古法語 acuser、accuser，源自拉丁語 accuso, accusare。


acéré

forms:
acérée (feminine)
acérés (masculine plural)
acérées (feminine plural)


acharner

glosses: 給（獵犬、獵鷹）以肉味，使其產生興趣和食慾

glosses: 煽動，激起 [接 直接賓語 「某人或某動物，如狗」，接 après或contre或sur 「對某人/事物」]

text: On avait acharné les chiens contre le taureau.

translation: 我们放狗咬牛。

text: Avec l’intrépidité du désespoir, Florigny lutte contre une tête de lapin qui rira bien, parce qu’elle rira la dernière, et tandis qu’il s’acharne sur elle, un grand chien funèbre et jaune, vautré sous la table, s’acharne sur ses mollets à lui, et les dévore.

ref: 1883, Théodore de Banville, “74”, in La Lanterne magique, page 116:

glosses: 辛勤，堅持不懈 [接 après或contre或sur 「對某人/事物」]

glosses: 沉迷，醉心，熱衷 [接 à 「對某人/事物」]

text: Enfin, notre hidalgo s’acharna tellement à sa lecture, que ses nuits se passaient en lisant du soir au matin, et ses jours, du matin au soir.

translation: 最后，我们的伊达尔戈非常沉迷于读书，他从傍晚读到早晨，从早晨读到傍晚。

ref: 1837，Louis Viardot，「I」，收錄於 L’Ingénieux Hidalgo Don Quichotte de la Manche，原文（Miguel de Cervantes 翻譯）：

audio: LL-Q150 (fra)-Lepticed7-acharner.wav

audio: LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-acharner.wav

audio: LL-Q150 (fra)-Mecanautes-acharner.wav

audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-acharner.wav

acharniert

raw_tags: 以類比或添加詞素等方式重塑


acheteur

forms:
acheteurs (plural)
acheteuse (feminine)


achever

etymology_texts: 繼承自中古法語 achever，來自古法語 achever，來自通俗拉丁語 *accapāre。對照英語 achieve。

text: Ayant donc achevé ses préparatifs, il ne voulut pas attendre davantage pour mettre à exécution son projet.

translation: 完成这些准备工作后，他不想再等待，只想着实施他的计划。

ref: 1837，Louis Viardot，L’Ingénieux Hidalgo Don Quichotte de la Manche^(fr.Wikisource)，El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha（Miguel de Cervantes Saavedra 翻譯），「Chapter II」：

glosses: 給予致命一擊；把（已經受傷的人）殺死；使一蹶不振

text: Avec ça qu’elle mettait des gants, elle, pour vous attaquer ! Allons, patron, achevez-la. Une pareille diablesse !

translation: 她戴着手套准备攻击你。来吧，老大，干掉她。真是个恶魔！

ref: 1920，Maurice Leblanc，第III章，收錄於 Les Dents du tigre^(fr.Wikisource)：

rhymes: -e


achever

etymology_texts: 繼承自古法語 achever，來自通俗拉丁語 *accapāre。

chief

sense: 頭


acide

glosses: 〈转〉尖刻的，刻薄的，令人不快的

forms: acides (plural)


acquérir

etymology_texts: 繼承自中古法語 acquerir，繼承自古法語 acquerir, aquerre，繼承自通俗拉丁語 *acquaerere，源自拉丁語 quaerere。比較 quérir、conquérir。

glosses: 獲取，得到；使或得，使得到，帶給

text: la place d'honneur que les efforts des ouvriers ont acquise a leur pays

translation: 工人們的努力給祖國帶來的榮譽

text: Il s'est acquis quantité d'amis.

translation: 他交了很多朋友。

text: Il s'est acquis les bonnes grâces de son supérieur.

translation: 他贏得了上司的好感。

text: Il s'est acquis l'estime de ses camarades.

translation: 他得到同志們的尊重。

rhymes: -iʁ

obtenir

sense: 獲取，得到；使或得，使得到，帶給

acheter

sense: 購買


termination

text: Long indeed did that morning appear to Francesca—the longer as her anxiety was unexpressed; for it certainly does shorten a period of waiting not a little to spend it in talking over its various probabilities of termination, wondering what will happen, while we are consoled by the strong sympathy we excite in the listener.

ref: 1834, L[etitia] E[lizabeth] L[andon], chapter XIV, in Francesca Carrara. […], volume III, London: Richard Bentley, […], (successor to Henry Colburn), →OCLC, page 111:

text:
1. Some adjectives of the third declension have three terminations in the nominative singular,—one for each gender; some two,—one for the masculine and feminine, the other for the neuter; and some, only one for all genders.
1. Verbs whose terminations are alike, are said to be of the same conjugation.
 2. Latin verbs are divided into four conjugations.

ref: 1849, E. A. Andrews, A First Latin Book; Or Progressive Lessons in Reading and Writing Latin, 2nd edition, Boston, page 52 & 69:

text: [O]n this idea, in naming the bases of potash and soda, it will be proper to adopt the termination which, by common consent, has been applied to other newly discovered metals... Potasium and sodium are the names...

ref: 1808, Humphry Davy, The Bakerian Lecture, on some new Phenomena of chemical Changes produced by Electricity, particularly the Decomposition of the fixed Alkalis, and on the Exhibition of the new substances which constitute their bases; and on the general Nature of alkaline Bodies, Philosophical Transactions of the Royal Society of London, Part 1, p. 32.

forms: terminations (plural)

ipa: /tɚmɪˈneɪʃən/

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-termination.wav

rhymes: -eɪʃən

discontinuation

sense: 终止，停止

discharge

sense: 解雇，开除

close

sense: 结束，终止

border

sense: 边界，末端

consequence

sense: 结果，后果

ending

sense: （单词的）结尾，末尾

abortion

sense: 人工流产，人流

term

sense: 单词


acquiescer

text: On the basis of these scores, patients were designated High Acquiescers and Low Acquiescers.

ref: 1969, Digest of Neurology and Psychiatry, page 82:

forms:
acquiescers (plural)
acquiescor (alternative)


acquiescer

audio: LL-Q150 (fra)-DSwissK-acquiescer.wav


acquisition

etymology_texts: 繼承自中古英語，源自古法語 acquisicion，來自拉丁語 acquisītiō，來自acquirere；等同於acquire + -ition。

text: The acquisition of sports equipment can be fun in itself.

text: That graphite tennis racquet is quite an acquisition.

forms: acquisitions (plural)

rhymes: -ɪʃən

accession

sense: 獲得

accession

sense: 獲得的東西


acquisition

text: Pour les classes populaires occitanophones, la promotion sociale ne pouvait passer que par l'acquisition du français.

translation: 對於說奧克西坦語的工人階級而言，只有學習法語才能獲得社會地位的提升。

acquéreur

sense: 買方

acquérir

sense: 取得；學得

acquis

sense: 資產


acquit

forms:
acquits (third-person singular present)
acquitting (present participle)
acquitted
acquitted (past participle)
acquit (past participle)

enpr: ə-kwĭt

ipa: /əˈkwɪt/

rhymes: -ɪt

parts: ac quit


acquit

glosses: acquérir 的第三人稱單數先過去時


acquitter

etymology_texts: 繼承自古法語 acquiter，源自中世紀拉丁語 acquitāre、adquietāre (“償還債務”)，源自 ad- + quitare (“釋放”)，源自晚期拉丁語 quietāre。

text: La jeune femme fit de réels efforts pour s'acquitter sérieusement de la corvée.

translation: 这位年轻女子非常认真努力地完成她的家务。


acrobate

etymology_texts: 借自古希臘語 ἀκροβάτης (akrobátēs)。

forms: acrobates (plural)


acronyme

glosses: 首字母缩合词（如SIDA）

forms: acronymes (plural)


acte

glosses:
acte 陽 (複數 actes)
n.m. 1.言论与行动相距甚远；2.动作，行为，举止；3.［法］证书；文件；契约；4.Dont ~ 立此为证；记录在案|Faire ~ de 显示，表明|Prendre ~ de 注意到；备案；5.~ manqué ［精分］非本意行为|Passage à l'~ ［心］宣泄；6.［剧］幕

forms: actes (plural)


acteur

forms:
acteurs (plural)
actrice (feminine)


action

etymology_texts: 繼承自中古英語 accion，来自古法語 aucion，acciun，来自拉丁語 āctiō (“做的行為”)，来自āctus + 动作后缀-iō，agere (“做，行動”)的被動完成分詞，源自原始印歐語 *h₂éǵeti；另见act、active。

forms: actions (plural)

rhymes: -ækʃən

parts: ac tion


action

forms:
actions (third-person singular present)
actioning (present participle)
actioned (past participle)


red tape

etymology_texts: 一般认为指以前用红带子将政府文件绑起来的习惯。

glosses: 曾用来将重要文件捆起来的红胶带

text: At twilight in the summer there is never anybody to fear—man, woman, or cat—in the chambers and at that hour the mice come out. They do not eat parchment or foolscap or red tape, but they eat the luncheon crumbs.

text: All the red tape and paperwork that goes on there prevents any progress.

translation: 那边要办一大堆手续，工作根本没法继续。

text: One conspicuous cost of the compromise reached was a promise made by Senator Chuck Schumer to Manchin on what was vaguely called permitting reform: a catchall phrase referring to a whole host of efforts to cut red tape and ease the rollout of energy infrastructure.

ref: 2022 October 5, David Wallace-Wells, “Progressives Should Rally Around a Clean Energy Construction Boom”, in The New York Times:

audio: En-au-red tape.ogg

administrivia

sense: 繁文缛节，繁杂的手续

notes: 比喻义一般使用加长构式cutting [through] red tape、bound up in red tape。


activer

audio: LL-Q150 (fra)-Lepticed7-activer.wav

audio: LL-Q150 (fra)-Mecanautes-activer.wav

audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-activer.wav


activer

glosses:
activ 的屈折：
強變化/混合變化主格陽性單數

glosses:
activ 的屈折：
強變化屬格/與格陰性單數

glosses:
activ 的屈折：
強變化屬格複數


activité

glosses: n.f. 活动；活力，能动性，活动力；工作，业务；领域，经营范围；En activité 在职，现役，活跃中；~ solaire 太阳活动

forms: activités (plural)


actualité

glosses: n.f. 现实性，现实；新闻，时事；~s 新闻记录影片；电视新闻（报道）

forms: actualités (plural)


actuel

forms:
actuelle (feminine)
actuels (masculine plural)
actuelles (feminine plural)


acuité

glosses: n.f. 尖，剧烈；尖锐，敏锐度

forms: acuités (plural)


out of line

pos_title: 介词短语

glosses: 仅按字面意思，并无比喻或俗语义；参见out of、line。

text: I lost my place when I had to get out of line to find you.

translation: 我排队的时候出列去找你了，把排到的位置丢了。

glosses: 不合适地，不恰当地，不妥地

text: I hope my comments yesterday were not out of line.

translation: 我希望我昨天说的话没有不妥之处。

audio: En-au-out of line.ogg


adage

glosses: n.m. 格言，谚语；［舞］柔板，慢板

forms: adages (plural)


adéquat

forms:
adéquate (feminine)
adéquats (masculine plural)
adéquates (feminine plural)


adhérent

forms:
adhérente (feminine)
adhérents (masculine plural)
adhérentes (feminine plural)


adhérent

forms:
adhérents (plural)
adhérente (feminine)


adhérer

etymology_texts: 借自拉丁語 adhaerāre。對照繼承自拉丁語的古法語 aerdre，仍用於法國北部（參見皮卡第語 aerde）。

glosses: 屬於；是……的成員；是……的一部分

forms: adhærer (obsolete alternative)


adieu

pos: intj

pos_title: 叹词

glosses: 再见！永别！（用于长时间分别）


adjoint

glosses: n. et adj. 助理，助手，帮办/副的，助理的，辅助的

forms: adjoints (plural)


竹簡

forms: 竹简 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zhújiǎn

zh_pron: ㄓㄨˊ ㄐㄧㄢˇ

zh_pron: zuk¹ gaan²

zh_pron: chuk-kién

zh_pron: chuk-kián

zh_pron: zhug gien^ˊ

zh_pron: jhújiǎn

zh_pron: jú-jyǎn

zh_pron: jwujean

zh_pron: чжуцзянь

roman: čžuczjanʹ

ipa: /ʈ͡ʂu³⁵ t͡ɕi̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: jūk gáan

zh_pron: dzuk⁷ gaan²

zh_pron: zug¹ gan²

ipa: /t͡sʊk̚⁵ kaːn³⁵/

zh_pron: zug^ˋ gien^ˋ

zh_pron: zug⁵ gian³

ipa: /t͡suk̚² ki̯en³¹/

zh_pron: zug^ˋ gian^ˋ

ipa: /t͡suk̚² ki̯an³¹/

ipa: /t͡ʃuk⁵⁻² kien²⁴/


竹簡

forms:
竹簡 (canonical)
竹簡 (canonical)
chikukan (romanization)
chikkan (romanization)

other: ちくかん

roman: [chìkúkáń]

ipa: [t͡ɕikɯ̟kã̠ɴ]

other: ちっかん

roman: [chìkkáń]

ipa: [t͡ɕik̚kã̠ɴ]


竹簡

glosses: 죽간 (jukgan)的漢字：竹簡。

forms:
jukgan (romanization)
죽간 (hangeul)


客棧

glosses: 提供餐飲、暫時休息、住宿等服務的旅店

forms: 客栈 (Simplified-Chinese)

zh_pron: kèzhàn

zh_pron: ㄎㄜˋ ㄓㄢˋ

zh_pron: haak³ zaan⁶⁻²

zh_pron: kah⁶ 'can⁵

zh_pron: ka² cang⁵

zh_pron: ka⁶ zang⁵

zh_pron: kheh-chàn

zh_pron: kheeh-chàn

zh_pron: ke⁶ zan⁵

zh_pron: kèjhàn

zh_pron: kè-jàn

zh_pron: kehjann

zh_pron: кэчжань

roman: kɛčžanʹ

ipa: /kʰɤ⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂän⁵¹/

zh_pron: haak jáan

zh_pron: haak⁸ dzaan⁶⁻²

zh_pron: hag³ zan⁶⁻²

ipa: /haːk̚³ t͡saːn²²⁻³⁵/

ipa: /kʰaʔ⁵ ˈt͡sʰan¹¹/

ipa: /kʰa²⁴ t͡sʰaŋ²¹/

zh_pron: ka⁴ lang⁵

zh_pron: kā-cāng

ipa: /kʰa¹¹⁻⁴² ^((t͡s-))laŋ¹¹/

zh_pron: ka⁴ zang⁵

ipa: /kʰa²¹⁻⁴² t͡saŋ²¹/

zh_pron: kheh-tsàn

zh_pron: qehzaxn

ipa: /kʰe(ʔ)³²⁻⁵³ t͡san¹¹/

ipa: /kʰe(ʔ)²⁻⁵³ t͡san²¹/

ipa: /kʰe(ʔ)³²⁻⁵³ t͡san¹²/

ipa: /kʰe(ʔ)³²⁻⁵³ t͡san²¹/

ipa: /kʰe(ʔ)³²⁻⁴¹ t͡san²¹/

ipa: /kʰe(ʔ)⁵ t͡san⁴¹/

zh_pron: kheeh-tsàn

ipa: /kʰɛ(ʔ)³²⁻⁵³ t͡san²¹/

ipa: /kʰɛ(ʔ)³⁻⁴ t͡san²¹/

zh_pron: khah^入 ze^去

ipa: /kʰaʔ³³ ze⁴⁴/

ipa: /kʰaʔ⁴⁴ zɛ⁴⁴/

ipa: /kʰɤ̞²⁴ t͡san²¹⁻¹¹/

公館

roman: gōngguǎn

客店

roman: kèdiàn

客舍

roman: kèshè

店

roman: diàn

招待所

roman: zhāodàisuǒ

施舍

roman: shīshè

旅店

roman: lǚdiàn

旅社

roman: lǚshè

旅館

roman: lǚguǎn

棧房

roman: zhànfáng

賓館

roman: bīnguǎn

逆旅

roman: nìlǚ

酒店

roman: jiǔdiàn

酒樓

roman: jiǔlóu

飯店

roman: fàndiàn


separation

ipa: /sɛpəˈɹeɪʃən/


sepiolite

etymology_texts: 源自拉丁語 sepia (“墨魚”) + -lite，因形似而得名。

forms: sepiolites (plural)

meerschaum

sense: 海泡石


septum

ipa: /ˈsɛptəm/

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-septum.wav


serpentine

ipa: /ˈsəːpəntaɪn/

ipa: /ˈsɚːpəntaɪn/

rhymes: -ɜː(r)pəntaɪn


leaf

enpr: lēf

ipa: /liːf/

audio: LL-Q1860 (eng)-Back ache-leaf.wav

rhymes: -iːf

homophone: lief


seta

glosses:
f. 蕈，蘑菇，蕈状物，蘑菇状物，(某些动物的)鬃==葡萄牙語==
弩箭


settling velocity

glosses: 下沉速度；沉降速度；沉淀速度


shadow

enpr: shăd′ō

ipa: /ˈʃædoʊ/

ipa: /ˈʃædəʊ/

rhymes: -ædəʊ

parts: shad ow


shore

enpr: shô

ipa: /ʃɔː/

enpr: shôr

ipa: /ʃɔɹ/

enpr: shōrʹ

ipa: /ʃo(ː)ɹ/

ipa: /ʃoə/

rhymes: -ɔː(ɹ)


tetralogy

glosses: (戲劇,歌劇,小說等的)四部曲

enpr: tĕ-trălʹ-ə-jē

ipa: /tɛˈtɹælədʒi/


tetramerous

glosses: (花的部分,如花輪)四個一組的


adjuger

etymology_texts: 繼承自古法語 ajugier，繼承自拉丁語 adiūdicāre。原詞的 d 在現代法語中被重新引入。

audio: LL-Q150 (fra)-Lepticed7-adjuger.wav

audio: LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-adjuger.wav

audio: LL-Q150 (fra)-Mecanautes-adjuger.wav

audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-adjuger.wav

s'arroger

sense: 自己獲得；據為己有


adjuger

glosses: adjugō 的第一人稱單數現在時被動態虛擬式


tetrasporangium

glosses: 具有四個無性芽胞的孢子囊


adjurer

forms:
adjuror (alternative)
adjurers (plural)


adjurer

etymology_texts: 借自拉丁語 adiūrāre。

glosses: （以神的名義）要求，命令

audio: LL-Q150 (fra)-Lepticed7-adjurer.wav


admettre

etymology_texts: 繼承自古法語 admettre，借用或改寫自古典拉丁語 admittere，admittō的不定詞，基於法語 mettre。

text: Les premiers auteurs qui ont étudié ce phénomène, Taupin, Piorry, Hourmann (Revue médicale française et étrangère, juillet 1839), qui lui a donné le nom d’autophonie, Hornemann, ont eu le tort, d’après l’auteur, de donner à ce signe une signification symptomatique trop étendue, et de créer des variétés purement artificielles, en admettant l’autophonie normale, ægophonique, bronchophonique, etc.

ref: 1881, author uncertain, Lyon Médical, page 564:


admettre

etymology_texts: 借用或改寫自拉丁語 admitto, admittere，基於古法語 mettre、metre。


administrateur

etymology_texts: 借自中古法語 administarteur，派生自古法語 [具體何詞?]，派生自拉丁語 administrātor。

glosses: 管理人、管理員，尤指會計等行政人員

forms: administrateurs (plural)

rhymes: -øːr

parts: ad mi nis tra teur


administrateur

text: administrateur de biens

translation: 财产主管人

forms:
administrateurs (plural)
administratrice (feminine)


TLPA

glosses: 台灣語言音標（Taiwan Language Phonetic Alphabet的全称），其特色在于台語八聲調之語尾調號用數字(1至8)來表示。


antibody

text: It’s estimated only 0.1% of antibodies circulating in the bloodstream enter the brain – this also includes the therapeutic antibodies currently used in clinical trials. An approach my team is taking is to use ultrasound to temporarily open the blood-brain barrier, which increases the uptake of Alzheimer’s drugs or antibody fragments.

translation: 据估计，血液循环系统中仅有0.1%的抗体能进入脑部——这包括目前临床试验中使用的治疗性抗体。我们团队正在采用的方法是使用超声波暂时打开血脑屏障，从而提高阿尔茨海默病药物或抗体片段的中枢摄取率。

ref: 2018年 1月18日，Jürgen Götz，「Why it’s so hard to treat dementia」，收錄於 CNN：

forms: antibodies (plural)

ipa: /ˈæntibɒdi/

ipa: /ˈæntəbɑdi/

ipa: /ˈæntibɑdi/

parts: an ti bo dy


crescendo

glosses: 逐渐达到高潮，逐渐白热化

text: Their fighting rose in a fearsome crescendo.

translation: 可怕的是他们的打斗越来越激烈。

glosses: （逐渐增强后的）高潮，顶点

text: Their arguing rose to a fearsome crescendo.

translation: 他们的争论达到了可怕的顶点。

text: With the Stoke supporters jeering Ziv's every subsequent touch, the pantomime atmosphere created by the home crowd reached a crescendo when Ziv was shown a straight red shortly after the break in extraordinary circumstances.

ref: 2011 October 20, Michael da Silva, “Stoke 3 - 0 Macc Tel-Aviv”, in BBC Sport:

forms:
cres. (alternative)
cresc. (alternative)
crescendos (plural)
crescendi (plural)
crescendoes (plural)

ipa: /kɹɪˈʃɛn.dəʊ/

ipa: /kɹəˈʃɛn.dəʊ/

decrescendo

sense: 音乐

climax

sense: 顶峰

notes: 音乐词义表示比喻应该是升高而非升高后达到的顶峰。以该词指“顶峰”非标准但不鲜见。

parts: cres cen do


crescendo

text: The band crescendoed and then suddenly went silent.

translation: 乐队一开始渐强，然后突然安静下来。

forms:
cres. (alternative)
cresc. (alternative)
crescendoes (third-person singular present)
crescendos (third-person singular present)
crescendoing (present participle)
crescendoed (past participle)

ipa: /kɹɪˈʃɛn.dəʊ/

ipa: /kɹəˈʃɛn.dəʊ/


crescendo

pos: adv

pos_title: 副词

forms:
cres. (alternative)
cresc. (alternative)

ipa: /kɹɪˈʃɛn.dəʊ/

ipa: /kɹəˈʃɛn.dəʊ/


crescendo

glosses: 逐渐达到高潮，逐渐白热化


crescendo

etymology_texts: 源自拉丁語 crēscendum (“增长的”)，crēscō的动名词。


crescendo

etymology_texts: 源自拉丁語 crēscendum (“增长的”)，crēscō的动名词。

glosses: 逐渐达到高潮，逐渐白热化

forms: crescendi (plural)


crescendo

etymology_texts: 非同化借詞，源自意大利語 crescendo。


crescendo

etymology_texts: 非同化借詞，源自意大利語 crescendo。

forms: crescendouri (plural)


crescendo

etymology_texts: 非同化借詞，源自意大利語 crescendo

forms: crescendos (plural)

notes: 根據西班牙皇家學院 (RAE) 的規定，來自外語的非同化借詞，應當以斜體拉丁字母印刷；當手寫或無法使用斜體時，可用引號括起。不過實際使用時，並不一定遵循這種規則。


disk operating system

glosses: 磁碟作業系統，磁盘操作系统

forms: disk operating systems (plural)


辭典

text: 辭典文豔，既溫且雅，豈直斐然有意，可謂卓爾不群。

roman: Cídiǎn wényàn, jì wēn qiě yǎ, qǐ zhí fěirán yǒuyì, kěwèi zhuó'ěrbùqún.

ref: 南朝·梁·蕭統《答玄圃園講頌令》

text: 辞典文艳，既温且雅，岂直斐然有意，可谓卓尔不群。

ref: 南朝·梁·蕭統《答玄圃園講頌令》


辭典

glosses: 辞典 (“詞典”)的舊字體形式

forms:
辭典 (canonical)
jiten (romanization)


辭典

glosses: 사전 (sajeon)的漢字：詞典。

forms:
sajeon (romanization)
사전 (hangeul)


辭典

glosses: từ điển (“詞典”)的漢字


standard

forms:
more standard (comparative)
most standard (superlative)

ipa: /ˈstændəd/

ipa: /ˈstændəɹd/

ipa: [ˈsteəndɚd]

parts: stan dard


standard

forms: standards (plural)


standardize

glosses: standardise在美國 and 牛津英語拼寫的标准拼写

forms:
standardizes (third-person singular present)
standardizing (present participle)
standardized (past participle)

ipa: /ˈstændə(ɹ)daɪz/

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-standardize.wav


standardize

glosses:
standardizar 的屈折：
第一人稱/第三人稱單數現在時虛擬式

glosses:
standardizar 的屈折：
第三人稱單數命令式


standardization

text: The FCC says it decided to attempt standardization of VHF receivers after getting "thousands of complaints" from disgruntled boatmen who found their sets brought in mostly a lot of garble and static.

ref: 1976, Boating (volume 40, numbers 1-2, page 152)

forms:
standardisation (alternative)
standardizations (plural)


資料

text: 生活資料

roman: shēnghuó zīliào

text: 生活资料

classifier: 個

classifier: 个

text: 參考資料

roman: cānkǎo zīliào

text: 参考资料

text: 統計資料

roman: tǒngjì zīliào

text: 统计资料

text: 這是我特意從法國給你們帶回來的一些資料，你們好好看看。

roman: Zhè shì wǒ tèyì cóng Fǎguó gěi nǐmen dài huílái de yīxiē zīliào, nǐmen hǎohǎo kànkàn.

text: 这是我特意从法国给你们带回来的一些资料，你们好好看看。

text: 我查了資料，但是都是零零碎碎的，還沒有形成什麼具體的體系。

roman: Wǒ chá le zīliào, dànshì dōu shì líng líng suì suì de, hái méiyǒu xíngchéng shénme jùtǐ de tǐxì.

text: 我查了资料，但是都是零零碎碎的，还没有形成什么具体的体系。

classifier: 份

glosses: 研究者對社會現象中某些事實所作的紀錄

glosses: 一切數值、記號和事實的概稱，通常指尚未加以處理者

forms: 资料 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zīliào

zh_pron: ㄗ ㄌㄧㄠˋ

zh_pron: zi¹ liu⁶⁻²

zh_pron: chṳ̂-liau

zh_pron: chu-liāu

zh_pron: chir-liāu

zh_pron: chi-liāu

zh_pron: chir-liau

zh_pron: ze¹ liou⁷

zh_pron: ze¹ liao⁷

zh_pron: zihliào

zh_pron: dz̄-lyàu

zh_pron: tzyliaw

zh_pron: цзыляо

roman: czyljao

ipa: /t͡sz̩⁵⁵ li̯ɑʊ̯⁵¹/

zh_pron: jī líu

zh_pron: dzi¹ liu⁶⁻²

zh_pron: ji¹ liu⁶⁻²

ipa: /t͡siː⁵⁵ liːu̯²²⁻³⁵/

zh_pron: zii^ˊ liau

zh_pron: zi¹ liau⁴

ipa: /t͡sɨ²⁴⁻¹¹ li̯au̯⁵⁵/

zh_pron: tsu-liāu

zh_pron: zuliau

ipa: /t͡su⁴⁴⁻²² li̯au̯²²/

ipa: /t͡su⁴⁴⁻³³ li̯au̯³³/

zh_pron: tsir-liāu

ipa: /t͡sɯ³³ li̯au̯⁴¹/

zh_pron: tsi-liāu

zh_pron: ciliau

ipa: /t͡si³³ li̯au̯⁴¹/

zh_pron: tsir-liau

ipa: /t͡sz̩³³⁴ li̯au̯³³⁴/

zh_pron: tsṳ liōu

zh_pron: tsṳ liāu

ipa: /t͡sɯ³³⁻²³ liou¹¹/

ipa: /t͡sɯ³³⁻²³ liau¹¹/

zh_pron: tsy^平 liau

ipa: /t͡sz̩⁵⁵ liɔ²¹/

data

sense: 計算機中一切數值、記號和事實的概稱

source: 數據

të dhëna

sense: 計算機中一切數值、記號和事實的概稱

ውሂብ

sense: 計算機中一切數值、記號和事實的概稱

beʼígózíni yíka ntaahí

sense: 計算機中一切數值、記號和事實的概稱

بَيَانَات

sense: 計算機中一切數值、記號和事實的概稱

مَعْلُومَات

sense: 計算機中一切數值、記號和事實的概稱

مُعْطَيَات

sense: 計算機中一切數值、記號和事實的概稱

տվյալ

sense: 計算機中一切數值、記號和事實的概稱

alt: տվյալներ

verilənlər

sense: 計算機中一切數值、記號和事實的概稱

məlumat

sense: 計算機中一切數值、記號和事實的概稱

мәғлүмәт

sense: 計算機中一切數值、記號和事實的概稱

да́ныя

sense: 計算機中一切數值、記號和事實的概稱

да́дзеныя

sense: 計算機中一切數值、記號和事實的概稱

উপাত্ত

sense: 計算機中一切數值、記號和事實的概稱

да́нни

sense: 計算機中一切數值、記號和事實的概稱

အချက်အလက်

sense: 計算機中一切數值、記號和事實的概稱

informació

sense: 計算機中一切數值、記號和事實的概稱

dades

sense: 計算機中一切數值、記號和事實的概稱

панӑлӑхсем

sense: 計算機中一切數值、記號和事實的概稱

data

sense: 計算機中一切數值、記號和事實的概稱

údaje

sense: 計算機中一切數值、記號和事實的概稱

data

sense: 計算機中一切數值、記號和事實的概稱

gegevens

sense: 計算機中一切數值、記號和事實的概稱

informatie

sense: 計算機中一切數值、記號和事實的概稱

data

sense: 計算機中一切數值、記號和事實的概稱

data

sense: 計算機中一切數值、記號和事實的概稱

datumo

sense: 計算機中一切數值、記號和事實的概稱

informo

sense: 計算機中一切數值、記號和事實的概稱

dateno

sense: 計算機中一切數值、記號和事實的概稱

andmed

sense: 計算機中一切數值、記號和事實的概稱

dáta

sense: 計算機中一切數值、記號和事實的概稱

tieto

sense: 計算機中一切數值、記號和事實的概稱

data

sense: 計算機中一切數值、記號和事實的概稱

données

sense: 計算機中一切數值、記號和事實的概稱

datos

sense: 計算機中一切數值、記號和事實的概稱

მონაცემები

sense: 計算機中一切數值、記號和事實的概稱

ცნობები

sense: 計算機中一切數值、記號和事實的概稱

ფაქტები

sense: 計算機中一切數值、記號和事實的概稱

ინფორმაცია

sense: 計算機中一切數值、記號和事實的概稱

Daten

sense: 計算機中一切數值、記號和事實的概稱

Informationseinheiten

sense: 計算機中一切數值、記號和事實的概稱

δεδομένα

sense: 計算機中一切數值、記號和事實的概稱

נְתוּנִים

sense: 計算機中一切數值、記號和事實的概稱

roman: netunim

डेटा

sense: 計算機中一切數值、記號和事實的概稱

डाटा

sense: 計算機中一切數值、記號和事實的概稱

आँकड़ा

sense: 計算機中一切數值、記號和事實的概稱

adat

sense: 計算機中一切數值、記號和事實的概稱

gögn

sense: 計算機中一切數值、記號和事實的概稱

datumi

sense: 計算機中一切數值、記號和事實的概稱

donaji

sense: 計算機中一切數值、記號和事實的概稱

donataji

sense: 計算機中一切數值、記號和事實的概稱

data

sense: 計算機中一切數值、記號和事實的概稱

informasi

sense: 計算機中一切數值、記號和事實的概稱

sonraí

sense: 計算機中一切數值、記號和事實的概稱

dato

sense: 計算機中一切數值、記號和事實的概稱

dati

sense: 計算機中一切數值、記號和事實的概稱

資料

sense: 計算機中一切數值、記號和事實的概稱

統計

sense: 計算機中一切數值、記號和事實的概稱

情報

sense: 計算機中一切數值、記號和事實的概稱

データ

sense: 計算機中一切數值、記號和事實的概稱

деректер

sense: 計算機中一切數值、記號和事實的概稱

мәліметтер

sense: 計算機中一切數值、記號和事實的概稱

мағлұмат

sense: 計算機中一切數值、記號和事實的概稱

ទិន្នន័យ

sense: 計算機中一切數值、記號和事實的概稱

자료(資料)

sense: 計算機中一切數值、記號和事實的概稱

데이터

sense: 計算機中一切數值、記號和事實的概稱

정보(情報)

sense: 計算機中一切數值、記號和事實的概稱

زانیاری

sense: 計算機中一切數值、記號和事實的概稱

داتا

sense: 計算機中一切數值、記號和事實的概稱

dane

sense: 計算機中一切數值、記號和事實的概稱

agahî

sense: 計算機中一切數值、記號和事實的概稱

маалыматтар

sense: 計算機中一切數值、記號和事實的概稱

берилиштер

sense: 計算機中一切數值、記號和事實的概稱

ຂໍ້ມູນ

sense: 計算機中一切數值、記號和事實的概稱

dati

sense: 計算機中一切數值、記號和事實的概稱

duomenys

sense: 計算機中一切數值、記號和事實的概稱

податок

sense: 計算機中一切數值、記號和事實的概稱

data

sense: 計算機中一切數值、記號和事實的概稱

ദത്തം

sense: 計算機中一切數值、記號和事實的概稱

hōtuku

sense: 計算機中一切數值、記號和事實的概稱

raraunga

sense: 計算機中一切數值、記號和事實的概稱

мэдээ

sense: 計算機中一切數值、記號和事實的概稱

ᠮᠡᠳᠡᠭᠡ

sense: 計算機中一切數值、記號和事實的概稱

data

sense: 計算機中一切數值、記號和事實的概稱

ତଥ୍ୟ

sense: 計算機中一切數值、記號和事實的概稱

معلومات

sense: 計算機中一切數值、記號和事實的概稱

دادهها

sense: 計算機中一切數值、記號和事實的概稱

اطلاعات

sense: 計算機中一切數值、記號和事實的概稱

معلومات

sense: 計算機中一切數值、記號和事實的概稱

dane

sense: 計算機中一切數值、記號和事實的概稱

dados

sense: 計算機中一切數值、記號和事實的概稱

date

sense: 計算機中一切數值、記號和事實的概稱

да́нные

sense: 計算機中一切數值、記號和事實的概稱

информа́ция

sense: 計算機中一切數值、記號和事實的概稱

dàta

sense: 計算機中一切數值、記號和事實的概稱

податак

sense: 計算機中一切數值、記號和事實的概稱

податак

sense: 計算機中一切數值、記號和事實的概稱

podatak

sense: 計算機中一切數值、記號和事實的概稱

podatak

sense: 計算機中一切數值、記號和事實的概稱

اعداد

sense: 計算機中一切數值、記號和事實的概稱

දත්ත

sense: 計算機中一切數值、記號和事實的概稱

dáta

sense: 計算機中一切數值、記號和事實的概稱

údaje

sense: 計算機中一切數值、記號和事實的概稱

podatek

sense: 計算機中一切數值、記號和事實的概稱

datos

sense: 計算機中一切數值、記號和事實的概稱

data

sense: 計算機中一切數值、記號和事實的概稱

data

sense: 計算機中一切數值、記號和事實的概稱

datos

sense: 計算機中一切數值、記號和事實的概稱

додаҳо

sense: 計算機中一切數值、記號和事實的概稱

маълумот

sense: 計算機中一切數值、記號和事實的概稱

иттилоот

sense: 計算機中一切數值、記號和事實的概稱

தரவுகள்

sense: 計算機中一切數值、記號和事實的概稱

бирелмәләр

sense: 計算機中一切數值、記號和事實的概稱

мәгълүмат

sense: 計算機中一切數值、記號和事實的概稱

мәгълүматлар

sense: 計算機中一切數值、記號和事實的概稱

ข้อมูล

sense: 計算機中一切數值、記號和事實的概稱

དཔྱད་གཞི

sense: 計算機中一切數值、記號和事實的概稱

veri

sense: 計算機中一切數值、記號和事實的概稱

malumat

sense: 計算機中一切數值、記號和事實的概稱

bilgi

sense: 計算機中一切數值、記號和事實的概稱

data

sense: 計算機中一切數值、記號和事實的概稱

maglumat

sense: 計算機中一切數值、記號和事實的概稱

тодэт

sense: 計算機中一切數值、記號和事實的概稱

да́ні

sense: 計算機中一切數值、記號和事實的概稱

ڈیٹا

sense: 計算機中一切數值、記號和事實的概稱

معلومات

sense: 計算機中一切數值、記號和事實的概稱

معطیات

sense: 計算機中一切數值、記號和事實的概稱

مەلۇمات

sense: 計算機中一切數值、記號和事實的概稱

مەلۇماتلار

sense: 計算機中一切數值、記號和事實的概稱

maʻlumotlar

sense: 計算機中一切數值、記號和事實的概稱

dữ liệu

sense: 計算機中一切數值、記號和事實的概稱

đa ta

sense: 計算機中一切數值、記號和事實的概稱

nünods

sense: 計算機中一切數值、記號和事實的概稱

דאַטן

sense: 計算機中一切數值、記號和事實的概稱


資料

text: 一次資料にあたるべきだ。

translation: 我們應該確認好第一手資料。

roman: Ichiji shiryō ni ataru-beki da.

ruby: 一 いち

ruby: 次 じ

ruby: 資 し

ruby: 料 りょう

forms:
資料 (canonical)
shiryō (romanization)
しれう (archaic)


資料

glosses: tư liệu (“原料”)的漢字


àbac

etymology_texts: 派生自拉丁語 abacus、abax；派生自古希臘語 ἄβαξ (ábax，“板子”)。

forms: àbacs (plural)


abadia

etymology_texts: 繼承自晚期拉丁語或教會拉丁語 abbātia。對照奧克語 abadia。

forms: abadies (plural)

rhymes: -ia

rectoria

sense: 教區長的住宅


abadia

etymology_texts: 借自西班牙語 abadía。

forms: abadíya (canonical)


abadia

etymology_texts: 繼承自晚期拉丁語 或教會拉丁語 abbātia。和古法語 abaie 同源。

forms:
abadias (oblique plural)
abadia (nominative singular)
abadias (nominative plural)


abadia

etymology_texts: 派生自晚期拉丁語或教會拉丁語 abbātia (“修道院”)。

forms: abadias (plural)


abadia

etymology_texts: 繼承自古葡萄牙語 abadia, 派生自晚期拉丁語或教會拉丁語 abbātia (“修道院”)。

parts: a ba di a


abaixar

forms:
abaixo (first-person singular present)
abaixí (first-person singular past)
abaixat (past participle)

parts: a bai xar


abaixar

etymology_texts: 繼承自古葡萄牙語 abaixar（13世紀，《聖母瑪利亞頌歌》），源自 a- + baixo (“低的”) + -ar，源自晚期拉丁語 bassus (“低的”)。對照同源詞葡萄牙語 abaixar、加泰羅尼亞語 abaixar。

forms:
abaixo (first-person singular present)
abaixei (first-person singular past)
abaixado (past participle)

ipa: /abajˈʃaɾ/

rhymes: -aɾ


abaixar

etymology_texts: 繼承自古葡萄牙語 abaixar，源自 a- + baixo (“low”) + -ar，源自晚期拉丁語 bassus (“low”)。

glosses: 降下；放下（使向下移動）

glosses: 降低；減弱（程度、強度、力量等）

audio: LL-Q5146 (por)-MedK1-abaixar.wav

arriar

sense: 降下；放下（使向下移動）

baixar

sense: 降下；放下（使向下移動）

diminuir

sense: 降低；使……變短

diminuir

sense: 降低；減弱（程度、強度、力量等）

abater

sense: 貶低；壓抑；使……謙卑

erguer

sense: 降下；放下（使向下移動）

suspender

sense: 降下；放下（使向下移動）

aumentar

sense: 降低；減弱（程度、強度、力量等）

erguer

sense: 降低；減弱（程度、強度、力量等）


acceptance

forms: acceptances (plural)

audio: EN-AU ck1 acceptance.ogg


access control

glosses: 把庫房、建築或房間的入口，限制只給授權人員的做法

glosses: 在技術方面，允許使用或拒絕使用某一特定資源；存取控制，訪問控制

forms: access controls (plural)


access time

glosses: 電腦資料在存取所需的時間

text: Random access files have a fast access time, but they cannot easily produce sequential lists.

ref: 1986, Roger R Flynn, An Introduction to Information Science:

glosses: 表明文件最後一次被訪問時間的元數據項目

forms: access times (plural)

ipa: /ˈaksɛsˌtʌɪm/


accessary

ipa: /əkˈsɛsəɹi/

ipa: /ækˈsɛsəɹi/

ipa: /əkˈsɛs(ə)ɹi/

ipa: /ækˈsɛs(ə)ɹi/


accessibility

etymology_texts: 來自accessible + -ity，按照晚期拉丁語 accessibilitas所造，來自拉丁語 accessibilis。

text: He says the company's FLIRT design, in particular its retractable steps, provides greater accessibility, while the technology is highly innovative and reliable.

ref: 2021 May 19, David Clough, “Swiss precision meets UK growth”, in RAIL, number 931, page 57:

glosses: 無障礙；為有某些障礙的用戶增加軟件可用性的功能

forms: accessibilities (plural)

sense: 無障礙；為有某些障礙的用戶增加軟件可用性的功能

inaccessibility

sense: 接近性，可存取性


sieving

glosses: sieve 的現在時分詞和動名詞


silicate

forms: silicates (plural)

enpr: sĭʹlĭkāt

ipa: /ˈsɪlɪkeɪt/

enpr: sĭʹlĭkət

ipa: /ˈsɪlɪkət/

enpr: sĭʹlĭkĭt

ipa: /ˈsɪlɪkɪt/

parts: sili cate


silt

forms: silts (plural)

ipa: /sɪlt/

rhymes: -ɪlt

wav_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-I learned some phrases-silt.wav


simulation

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-simulation.wav


skewness

pos: unknown

glosses:
* [S:计量学]偏度; 偏倚系数
* [T:計量學]偏度; 偏態
* 正體: 偏斜度[電子計算機]


slime

enpr: slīm

ipa: /slaɪm/

rhymes: -aɪm

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-slime.wav


slump

etymology_texts: 可能源自原始諾爾斯語，对比丹麥語 slumpe (“碰巧遇到”)、挪威語 slumpe (“碰巧发生”)、瑞典語 slumpa (“变卖”)。亦对比德語 schlumpen (“跟踪；拖湿；马虎”)。

text: Exhausted, he slumped down onto the sofa.

translation: 筋疲力竭的他重重地瘫倒在沙发上。

text: Real estate prices slumped during the recession.

translation: 经济萧条期间地产价格锐减。

text: The Gunners captain demonstrated his importance to the team by taking his tally to an outstanding 28 goals in 27 Premier League games as Chelsea slumped again after their shock defeat at QPR last week.

ref: 2011 October 29, Phil McNulty, “Chelsea 3-5 Arsenal”, in BBC Sport:

text: The latter walk on a bottomless quag, into which unawares they may slump.

forms:
slumps (third-person singular present)
slumping (present participle)
slumped (past participle)

ipa: /slʌmp/

rhymes: -ʌmp


slump

glosses: （无精打采的）瘫倒；无精打采的样子；（活动、成就等长期的）低谷，萧条期

glosses: （无精打采的）瘫倒；无精打采的样子；（活动、成就等长期的）低谷，萧条期 倦怠期，萎靡期（指没有性生活、约会等）

text: MICHAEL. We're in a slump, I know that."

ref: 2004, Jonathan Tolins, The Last Sunday in June

glosses: （物体落入洞中或泥泞处的）落下声

glosses: 一种酥皮水果馅饼，类似cobbler

text: a blackberry slump

forms: slumps (plural)


slump

text: Eg valde han ut på slump.

translation: 我随便地把它捡起来。

text: Eg vann ein god slump pengar i går.

translation: 昨天我赢了好一堆钱。

forms:
slumpen (definite singular)
slumpar (indefinite plural)
slumpane (definite plural)

ipa: /slʊmp/


smectite

glosses: [[蒙皂石][蒙皂石族]]


smithsonite

etymology_texts: 1832年命名，以紀念1802年首次發現該礦物的英國化學家和礦物學家詹姆斯·史密森（James Smithson，1754-1829）。

forms: smithsonites (plural)


sod

etymology_texts: 繼承自中古英語 sod、sodde 首次記錄於15世纪中叶，源自中古荷蘭語 zoden (“草皮”)或中古低地德語 sôde、soede (“草皮”)，两者与荷蘭語 zode (“草皮”)、德語 Sode (“草皮”)、古弗里斯蘭語 sātha (“草皮”)有关。上述词最终词源不详。

text: She there shall dress a sweeter sod / Than Fancy's feet have ever trod.

ref: 1746, William Collins, Ode written in the year 1746:

text: The landscapers rolled sod onto the bare earth and made a presentable lawn by nightfall.

translation: 园林设计师在光地上把草皮铺开来，天黑之前就做好了一个能展示的草地。

text: In Walachia, green sods are laid on the window-sills and on the lintels of the doors to avert the uncanny crew [i.e. witches].

ref: 1890, James George Frazer, The Golden Bough, volume 2, page 338:

forms: sods (plural)

ipa: /sɒd/

ipa: /sɑd/

ipa: /sɔd/

rhymes: -ɒd

homophone: sawed

turf

sense: 草地，草皮


sod

text: He sodded the worn areas twice a year.

forms:
sods (third-person singular present)
sodding (present participle)
sodded (past participle)


sod

text: The Empire, in particular, was always thick with sods: they strolled side-by-side with the gay girls of the promenade, or stood, in little knots, exchanging gossip, comparing fortunes, greeting one another with flapping hands and high, extravagant voices.

ref: 1998, Sarah Waters, Tipping the Velvet, Virago (2018), page 207:

glosses: 家伙 （多用形容词修饰）

text: You mean old sod!

translation: 你这个刻薄的老东西！

text: poor sod

translation: 可怜蛋

text: unlucky sod

translation: 倒霉蛋

text: You silly sod

translation: 你个傻子

text: I don’t care a sod.

translation: 关我屁事。

damn

sense: 一点，一丁点


sod

glosses: 肏，妈的 （表达震惊、发怒、无聊、懊恼）


sod

text: Sod him!, Sod it!, Sod that bastard!

translation: 他那个混蛋！，我肏！，让那个杂种去死！


sod

etymology_texts: 源自古英语复数过去式，或逆構詞自过去分词sodden。

glosses: seethe 的簡單過去時


sod

etymology_texts: 源自古英语复数过去式，或逆構詞自过去分词sodden。

text: 啤酒, if it be over-new, or over-stale, over-strong, or not sod,[…]is most unwholesome, frets, and galls, etc.

ref:
1624，Democritus Junior [pseudonym; Robert Burton]，The Anatomy of Melancholy: […]，2nd版，Oxford, Oxfordshire：Printed by John Lichfield and James Short, for Henry Cripps，→OCLC：
, New York, 2001, p.223:

text: sod damper

forms:
more sod (comparative)
most sod (superlative)


sod

etymology_texts: 源自古英语复数过去式，或逆構詞自过去分词sodden。

text: And Mart the cook the shovel took / And swung the damper to and fro. / 'Another sod, so help me God, / That's fourteen in a flamin' row.

ref: 1954, Tom Ronan, Vision Splendid; quoted in Tom Burton, Words in Your Ear, Wakefield Press, 1999, →ISBN, page 120:


sod

rock dove

sense: 岩鸽


sod

etymology_texts: 源自古諾爾斯語 sót (“soot”)。

forms: soden

ipa: /soːd/

ipa: [soðˀ]

rhymes: -oð


sod

etymology_texts: 源自古諾爾斯語 sót (“soot”)。


sod

etymology_texts: 借自意大利語 sodo，源自拉丁語 solidus。馬爾他語 solidu 的同源對似詞。

forms:
soda (feminine singular)
sodi (plural)

ipa: /sɔːt/


sod

etymology_texts: 繼承自古諾爾斯語 soð。新挪威語 sodd 的同源對似詞。

forms:
sodet (definite singular)
sod (indefinite plural)
soda (definite plural)


sod

etymology_texts: 繼承自原始斯拉夫語 *sǫdъ。

forms: sọ̑d (canonical)

ipa: /sóːt/


sod

forms:
soda (genitive singular)
sods (nominative plural)


coton

etymology_texts: 繼承自古法語 cotoun、coton，源自意大利語 cotone，源自阿拉伯語 قُطُن (quṭun)，阿拉伯語 قُطْن (quṭn)的变体，还见英語 cotton。

forms: cotons (plural)


coton

forms:
cotun (alternative)
cotoun (alternative)
coteyn (alternative)
cotton (alternative)
cotyn (alternative)
kotyn (alternative)


coton

etymology_texts: 源自古法語 cotoun，源自意大利語 cotone，源自阿拉伯語 قُطْن (quṭn，“棉花”)。对比aketon。

ipa: /kɔˈtuːn/

ipa: /ˈkɔtun/


coton

lang: 扎卡特兰-阿华卡特兰-特佩钦特拉-纳瓦特尔语

etymology_texts:
借自西班牙語 cotón，源自法語 coton，源自意大利語 cotone，源自阿拉伯語 قُطُن (quṭun)。
对比高地普埃布拉納瓦特爾語 coto̱n、莫雷洛斯納瓦特爾語 koton、特萊爾辛戈納瓦特爾語 icotu。


Baumwolle

etymology_texts: 源自中古高地德語 boumwolle。可作Baum (“树”) + Wolle (“羊毛”)分析，可能是根据希罗多德的印度长“羊毛”的树的说法所造。

forms:
Baumwolle (genitive)
Baumwollen (plural)

ipa: /ˈbaʊ̯mvɔlə/

parts: Baum wol le


katuno

forms:
katunon (accusative singular)
katunoj (plural)
katunojn (accusative plural)

ipa: /kaˈtuno/

roman: ka‧tu‧no


bombaž

etymology_texts: 派生自威尼斯語 bombaso。

forms: bombȃž (canonical)

ipa: /bɔmbáːʃ/


木棉

glosses: 木棉科木棉屬植物，落葉喬木（Bombax ceiba）

glosses: 杜仲 (dùzhòng)之別名。

text: 昔有杜仲服此得道，因以名之……其皮中有銀絲如綿，故曰木綿。

roman: Xī yǒu Dùzhòng fú cǐ dédào, yīn yǐ míng zhī...... Qí pí zhōng yǒu yínsī rú mián, gù yuē mùmián.

ref: 明·李时珍《本草纲目·木二·杜仲》

text: 昔有杜仲服此得道，因以名之……其皮中有银丝如绵，故曰木绵。

ref: 明·李时珍《本草纲目·木二·杜仲》

杜仲

roman: dùzhòng

forms:
木緜 (Traditional-Chinese alternative)
木绵 (Simplified-Chinese alternative)
木綿 (Traditional-Chinese alternative)
木绵 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: mùmián

zh_pron: ㄇㄨˋ ㄇㄧㄢˊ

zh_pron: muk⁶ min⁴

zh_pron: muk-mièn

zh_pron: bo̍k-mî

zh_pron: bhag⁸ min⁵

zh_pron: mù-myán

zh_pron: muhmian

zh_pron: мумянь

roman: mumjanʹ

ipa: /mu⁵¹ mi̯ɛn³⁵/

zh_pron: muhk mìhn

zh_pron: muk⁹ min⁴

zh_pron: mug⁶ min⁴

ipa: /mʊk̚² miːn²¹/

zh_pron: mug^ˋ mien^ˇ

zh_pron: mug⁵ mian²

ipa: /muk̚² mi̯en¹¹/

zh_pron: bogmii

ipa: /bɔk̚⁴⁻³² mĩ²⁴/

ipa: /bɔk̚²⁴⁻² mĩ²⁴/

ipa: /bɔk̚¹²¹⁻²¹ mĩ¹³/

ipa: /bɔk̚⁴⁻³² mĩ²⁴/

ipa: /bɔk̚⁴⁻³² mĩ²³/

zh_pron: ba̍k mîⁿ

ipa: /bak̚⁴⁻² mĩ⁵⁵/

攀枝花

roman: pānzhīhuā


草棉

glosses: 植物名。錦癸科草棉屬，一年生草本。葉掌狀三至五裂，互生。花淡黃色，果實形狀如桃，熟則裂開，內有白色棉絮及種子數粒。


植物

glosses: 花草樹木的總稱，細胞具有細胞壁，大部分內含葉綠素，可行光合作用，將無機物轉化成養分

text: 觀賞植物

roman: guānshǎng zhíwù

text: 观赏植物

text: 植物育種者權利

roman: zhíwù yùzhǒngzhě quánlì

text: 植物育种者权利

text: 一曰山林，其動物宜毛物，其植物宜早物。

roman: Yī yuē shānlín, qí dòngwù yí máo wù, qí zhíwù yí zǎo wù.

ref: 《周禮》，約公元前3世紀

text: 一曰山林，其动物宜毛物，其植物宜早物。

ref: 《周禮》，約公元前3世紀

classifier: 棵

classifier: 樖

zh_pron: zhíwù

zh_pron: ㄓˊ ㄨˋ

zh_pron: җыву (žɨvu, I-III)

zh_pron: zik⁶ mat⁶

zh_pron: chhṳ̍t-vu̍t

zh_pron: chid^ˋ vud^ˋ

zh_pron: ced⁶ vud⁶

zh_pron: sĭk-ŭk

zh_pron: sih⁷ boh⁷

zh_pron: sih⁷ buoh⁷

zh_pron: si̍t-bu̍t

zh_pron: sêg⁴ muêh⁸

zh_pron: zhíwu

zh_pron: ㄓˊ ˙ㄨ

zh_pron: jhíhwů

zh_pron: jŕ-wu

zh_pron: чжиу

roman: čžiu

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ u⁵¹/

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ u³/

homophone: 植物

homophone: 職務

homophone: 职务

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩²⁴ vou⁴⁴/

zh_pron: jihk maht

zh_pron: dzik⁹ mat⁹

zh_pron: jig⁶ med⁶

ipa: /t͡sɪk̚² mɐt̚²/

zh_pron: ciid vud

zh_pron: cid⁶ vud⁶

ipa: /t͡sʰɨt̚⁵ vut̚⁵/

ipa: /t͡ʃʰit² vut²/

ipa: /t͡sʰət̚⁵ ʋut̚⁵/

ipa: /siʔ⁵⁻³³ uʔ⁵/

zh_pron: sih⁶ boh⁷

zh_pron: si̍h-beo̍h

ipa: /ɬiʔ⁴⁻²¹ pɔʔ⁴/

zh_pron: sih⁶ buoh⁷

ipa: /ɬiʔ⁴⁻² puoʔ⁴/

zh_pron: sidbut

ipa: /sit̚¹²¹⁻²¹ but̚¹²¹/

ipa: /sit̚⁴⁻³² but̚⁴/

ipa: /sit̚⁵⁴⁻³² but̚⁵⁴/

ipa: /sit̚²⁴⁻² but̚²⁴/

zh_pron: sek mue̍h

ipa: /sek̚²⁻⁴ mueʔ⁴/

zh_pron: zeh^入 veh

ipa: /zəʔ¹¹ vəʔ²³/

zh_pron: driH|dzyik mjut

zh_pron: /*N-tək-s|m-tək-s|m-tək C.mut/

zh_pron: /*dɯɡs|djɯɡ mɯd/

аҵиаа

sense: 生物

بیتکی

roman: bitki

جر

roman: jarr

চারা

lang: 比什努普里亞-曼尼普爾語

тыӈэчьын

roman: tyṇėčʹyn


植物

text: 植物狀態

roman: zhíwù zhuàngtài

text: 植物状态

zh_pron: zhíwù

zh_pron: ㄓˊ ㄨˋ

zh_pron: җыву (žɨvu, I-III)

zh_pron: zik⁶ mat⁶

zh_pron: chhṳ̍t-vu̍t

zh_pron: chid^ˋ vud^ˋ

zh_pron: ced⁶ vud⁶

zh_pron: sĭk-ŭk

zh_pron: sih⁷ boh⁷

zh_pron: sih⁷ buoh⁷

zh_pron: si̍t-bu̍t

zh_pron: sêg⁴ muêh⁸

zh_pron: zhíwu

zh_pron: ㄓˊ ˙ㄨ

zh_pron: jhíhwů

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ u⁵¹/

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ u³/

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩²⁴ vou⁴⁴/

ipa: /t͡sɪk̚² mɐt̚²/

ipa: /t͡sʰət̚⁵ ʋut̚⁵/

ipa: /siʔ⁵⁻³³ uʔ⁵/

ipa: /ɬiʔ⁴⁻²¹ pɔʔ⁴/

ipa: /ɬiʔ⁴⁻² puoʔ⁴/

ipa: /sit̚¹²¹⁻²¹ but̚¹²¹/

ipa: /sit̚⁵⁴⁻³² but̚⁵⁴/

ipa: /sit̚²⁴⁻² but̚²⁴/

ipa: /zəʔ¹¹ vəʔ²³/


植物

etymology_texts: 源自中古漢語 植物 (中古 dzyik mjut)。

forms:
植物 (canonical)
植物 (canonical)
shokubutsu (romanization)
uemono (romanization)
うゑもの (archaic)

other: しょくぶつ

roman: [shòkúꜜbùtsù]

ipa: [ɕo̞kɯ̟bɯ̟t͡sɨ]

生物

roman: seibutsu

ruby: 生物 せいぶつ

維管束植物

roman: ikansoku shokubutsu

ruby: 維管束植物 いかんそくしょくぶつ

黄金色植物

roman: ōgonshoku shokubutsu

ruby: 黄金色植物 おうごんしょくしょくぶつ

黄色植物

roman: ōshoku shokubutsu

ruby: 黄色植物 おうしょくしょくぶつ

植物遺体

roman: shokubutsu itai

ruby: 植物遺体 しょくぶついたい

植物ウイルス

roman: shokubutsu uirusu

ruby: 植物 しょくぶつ

植物エストロゲン

roman: shokubutsu esutorogen

植物園

roman: shokubutsuen

ruby: 植物園 しょくぶつえん

植物界

roman: shokubutsukai

ruby: 植物界 しょくぶつかい

植物学

roman: shokubutsugaku

ruby: 植物学 しょくぶつがく

植物極

roman: shokubutsukyoku

ruby: 植物極 しょくぶつきょく

植物区系

roman: shokubutsu kukei

ruby: 植物区系 しょくぶつくけい

植物群落

roman: shokubutsu gunraku

ruby: 植物群落 しょくぶつぐんらく

植物工場

roman: shokubutsu kōjō

ruby: 植物工場 しょくぶつこうじょう

植物社会学

roman: shokubutsu shakaigaku

ruby: 植物社会学 しょくぶつしゃかいがく

植物状態

roman: shokubutsu jōtai

ruby: 植物状態 しょくぶつじょうたい

植物ステロール

roman: shokubutsusuterōru

植物性

roman: shokubutsusei

ruby: 性 せい

植物生理学

roman: shokubutsu seirigaku

ruby: 植物生理学 しょくぶつせいりがく

植物繊維

roman: shokubutsu sen'i

sense: 植物纖維

ruby: 植物繊維 しょくぶつせんい

植物相

roman: shokubutsusō

ruby: 植物相 しょくぶつそう

植物象牙

roman: shokubutsu zōge

ruby: 植物象牙 しょくぶつぞうげ

植物帯

roman: shokubutsutai

ruby: 植物帯 しょくぶつたい

植物地理学

roman: shokubutsu chirigaku

ruby: 植物地理学 しょくぶつちりがく

植物肉

roman: shokubutsuniku

ruby: 植物肉 しょくぶつにく

植物人間

roman: shokubutsu ningen

sense: 植物人

ruby: 植物人間 しょくぶつにんげん

植物病理学

roman: shokubutsu byōrigaku

ruby: 植物病理学 しょくぶつびょうりがく

植物プランクトン

roman: shokubutsu purankuton

植物ホルモン

roman: shokubutsu horumon

植物油

roman: shokubutsuyu

sense: 植物油

ruby: 植物油 しょくぶつゆ

植物油脂

roman: shokubutsu yushi

ruby: 植物油脂 しょくぶつゆし

水生植物

roman: suisei shokubutsu

ruby: 水生植物 すいせいしょくぶつ

多肉植物

roman: taniku shokubutsu

ruby: 多肉植物 たにくしょくぶつ

底生植物

roman: teisei shokubutsu

ruby: 底生植物 ていせいしょくぶつ

被子植物

roman: hishi shokubutsu

ruby: 被子植物 ひししょくぶつ

裸子植物

roman: rashi shokubutsu

ruby: 裸子植物 らししょくぶつ

綠色植物

roman: ryokushoku shokubutsu

ruby: 綠色植物 りょくしょくしょくぶつ

動物

roman: dōbutsu

ruby: 動物 どうぶつ

notes: 從漢語衍生的讀法 shokubutsu 更常用。


植物

forms:
singmul (romanization)
식물 (hangeul)


pianta

etymology_texts: 繼承自拉丁語 planta。

forms: piant

ipa: /ˈpjaŋta/


pianta

glosses: pian (“痛苦；惩罚，处罚”) 的複數

ipa: [ˈpʲiən̪ˠt̪ˠə]


pianta

glosses: pianadh (“折磨，苦痛；惩罚”) 的屬格單數

ipa: [ˈpʲiən̪ˠt̪ˠə]


pianta

glosses: pian (“使痛苦；惩罚”) 的過去時分詞

ipa: [ˈpʲiən̪ˠt̪ˠə]


pianta

etymology_texts: 繼承自拉丁語 planta，繼承自原始意大利語 *plāntā，繼承自原始印歐語 *pléh₂-n̥t-eh₂，源自原始印歐語 *pleh₂- (“平的”)。

forms: piante (plural)

audio: LL-Q652 (ita)-Happypheasant-pianta.wav

rhymes: -anta

carta

sense: 地圖


pianta

etymology_texts: 請參閲主詞條的词源章節。

glosses:
piantare 的屈折：
第三人稱單數現在時直陳式

glosses:
piantare 的屈折：
第二人稱單數命令式


pianta

forms:
piantan (alternative)
piantaidh (alternative)

ipa: /ˈpjãːta/


pianta

glosses:
piantar 的屈折：
第三人稱單數現在時直陳式

glosses:
piantar 的屈折：
第二人稱單數命令式


식물

text: 反义词：동물

text: 派生词：동식물，식물체，식물학，속씨식물，겉씨식물，식물성，식물원


augalas

etymology_texts:
與立陶宛語 augti (“成長”) 相關。和拉脫維亞語 augs同源。
對照俄語 расте́ние (rasténije)（來自 расти́ (rastí)）。

forms:
áugalas (canonical)
augalai̇̃ (plural)

ipa: [¹ˈɑˑʊɡɐlɐs]

rhymes: -ɑˑʊɡɐlɐs


solum

ipa: /ˈsəʊləm/

ipa: /ˈsoʊləm/

ipa: /ˈsəʉləm/

ipa: /ˈsɐʉləm/


solum

etymology_texts: 来自原始意大利語 *solom (“基，底”)，來自原始印歐語 *solom或*selom (“地方，住處”)。與立陶宛語 salà (“島”)、原始斯拉夫語 *selo (“村”)和原始日耳曼語 *saliz (“房子，住宅，房間”)同源。與拉丁語 solea (“護蹄，馬蹄鐵”)有關。

forms: solī (genitive)

fundus

sense: 底

fundus

sense: 地


solum

pos_title: 副詞

etymology_texts: 拉丁語 sōlus (“仅有的，独自的”) 的副詞性賓格。

forms: sōlum (canonical)


solum

etymology_texts: 請參閲主詞條的词源章節。

glosses:
sōlus 的屈折：
中性主格/賓格/呼格單數

glosses:
sōlus 的屈折：
陽性賓格單數


sonar

glosses:
vi. 发出声音，听起来，感到熟悉
vt. 发出声音，擤鼻子
m. 声纳

 sonar (o-ue交替)的变位（见Appendix:西班牙语动词）
¹基本上已弃用，现在主要作为司法用词使用。
²在现在虚拟式下，阿根廷和乌拉圭方言更常使用 voseo 而非 tú 这一形式。
 sonar (o-ue交替) 的部分组合词形
這些變位形式是自動生成的，實際上可能不使用。代詞的使用因地區而異。


sonar

glosses: sona 的現在時直陳式


source

forms: sources (plural)

ipa: /sɔɹs/

ipa: /sɔːs/

ipa: /so(ː)ɹs/

ipa: /soəs/

rhymes: -ɔː(ɹ)s


spar

glosses: spara 的命令式形。


specific capacity

glosses: [电子电机工程]比容量；电容率


spectrogram

ipa: /ˈspɛktɹəˌɡɹæm/


spectrograph

ipa: /ˈspɛktɹəˌɡɹæf/


spine

forms: spines (plural)

ipa: /spaɪn/

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-spine.wav

rhymes: -aɪn


spiny

ipa: /ˈspaɪni/

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-spiny.wav

rhymes: -aɪni


spore

enpr: spô

ipa: /spɔː/

enpr: spôr

ipa: /spɔɹ/

enpr: spōr

ipa: /spo(ː)ɹ/

ipa: /spoə/


stage

forms: stages (plural)

ipa: /steɪd͡ʒ/

audio: LL-Q1860 (eng)-Back ache-stage.wav

rhymes: -eɪdʒ


stage

forms:
stages (third-person singular present)
staging (present participle)
staged (past participle)


stalactite

etymology_texts: 源自新拉丁語 stalactites，源自古希臘語 σταλακτός (stalaktós，“滴”)。

forms: stalactites (plural)

ipa: /stəˈlækˌtaɪt/

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-stalactite.wav

stalagmite

sense: 钟乳石


stalactite

etymology_texts: 借自新拉丁語 stalactites，源自古希臘語 σταλακτός (stalaktós)。

audio: LL-Q150 (fra)-DSwissK-stalactite.wav


stalagmite

etymology_texts: 源自新拉丁語 stalagmitēs，源自古希臘語 στάλαγμα (stálagma，“滴”)或σταλαγμός (stalagmós，“滴”)。

forms: stalagmites (plural)

ipa: /stəˈlæɡˌmaɪt/

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-stalagmite.wav

stalactite

sense: 石笋


stalagmite

etymology_texts: 借自新拉丁語 stalagmites，源自古希臘語 σταλαγμός (stalagmós)。


standard cell

glosses: [电子电机工程]标准单元


staphylococcus

text: This Scottish bacteriologist accidentally discovered the antibiotic penicillin after bacteria-killing fungus formed on staphylococci cultures he had left unattended.

translation: 這位蘇格蘭細菌學家在無意中發現了抗生素青黴素，當時他未妥善處理的葡萄球菌培養物上長出了殺菌黴菌。

ref: 2012，The Onion Book of Known Knowledge，127頁：

forms: staphylococci (plural)

ipa: /ˌstæfələˈkɔkəs/

ipa: /ˌstæfɪləˈkɒkəs/

staphylococcal

sense: 葡萄球菌的

staphylococcin

sense: 葡萄球菌素

coccus

sense: 球菌


stapler

forms: staplers (plural)

ipa: /ˈsteɪplə/

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-stapler.wav

ipa: /ˈsteɪpləɹ/


lufu

etymology_texts: 古代高地日耳曼語:luba


thermal capacity

glosses: [電機工程]熱容量；熱容


三味線

etymology_texts: 形譯詞，源自日語 三味線 (shamisen)。

forms:
三味綫 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
三味线 (Simplified-Chinese)

zh_pron: sānwèixiàn

zh_pron: ㄙㄢ ㄨㄟˋ ㄒㄧㄢˋ

zh_pron: saam¹ mei⁶ sin³

zh_pron: sanwèisiàn

zh_pron: sān-wèi-syàn

zh_pron: sanweyshiann

zh_pron: саньвэйсянь

roman: sanʹvɛjsjanʹ

ipa: /sän⁵⁵ weɪ̯⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ɛn⁵¹/

zh_pron: sāam meih sin

zh_pron: sam¹ méi⁶ xin³

ipa: /saːm⁵⁵ mei̯²² siːn³³/

شَامِيسِين

sense: 日本樂器

三味線

roman: しゃみせん, shamisen

三味線

roman: さみせん, samisen


三味線

etymology_texts:
衍生自沖繩語 三線 (sanshin)。原稱蛇皮線 (jabisen)，因在其传统制法中，共鸣箱上会覆盖一层蛇皮而得名。蛇皮線在永禄年间（1558-1570年）引进到大阪的堺市，后由琵琶制作匠修改成和今日三味线相似、有方形共鸣箱的样式。
jabisen 的发音是由蛇味線 (jamisen)转变而来，将皮 (bi，“皮膚，毛皮”)字换为味 (mi)（借字 (当て字)）。jamisen 后又因语义原因（即熟字訓）变为 shamisen，将蛇 (ja)字换为三 (sha (常讀作) san)。三的 sha 读法是不规则的。
shamisen 讀法首次使用於1580年。

glosses: 來自三味線を弾く (shamisen o hiku，字面意思是“彈三味線”)：在遊戲或比賽中，用來迷惑對手的詞句或動作

glosses: 甲 (kō)級 (因漢字甲與三味線的形狀相似)

forms:
三味線 (canonical)
shamisen (romanization)
しやみせん (archaic)

other: しゃみせん

roman: [shàmíséń]

ipa: [ɕa̠mʲisẽ̞ɴ]

三線

roman: penpen

sense: 日本弦樂器

薺

roman: penpen-gusa

三味線糸

roman: shamisen ito

ruby: 三味線 しゃみせん

ruby: 糸 いと

三味線歌

roman: shamisen uta

ruby: 歌 うた

三味線貝

roman: shamisengai

ruby: 三味線 シャミセン

ruby: 貝 ガイ

三味線草

roman: shamisengusa

ruby: 草 グサ

三味線組歌

roman: shamisen kumiuta

ruby: 組歌 くみうた

三味線駒

roman: shamisen-goma

ruby: 駒 ごま

三味線蔓

roman: shamisenzuru

ruby: 蔓 ヅル

三味線胴

roman: shamisendō

ruby: 胴 どう

三味線箱

roman: shamisen-bako

ruby: 箱 ばこ

三味線弾き

roman: shamisenhiki

ruby: 弾 ひ

三味線堀

roman: shamisenbori

ruby: 堀 ぼり

三味線屋

roman: shamisen-ya

ruby: 屋 や

相三味線

roman: ai-jamisen

ruby: 相 あい

ruby: 三味線 じゃみせん

色三味線

roman: iro-jamisen

ruby: 色 いろ

唄三味線

roman: uta-jamisen

ruby: 唄 うた

口三味線

roman: kuchi-jamisen

ruby: 口 くち

義太夫三味線

roman: gidayū shamisen

ruby: 義太夫 ぎだゆう

立三味線

roman: tate-jamisen

ruby: 立 たて

津軽三味線

roman: Tsugaru-jamisen

ruby: 津軽 つがる

継ぎ三味線

roman: tsugijamisen

ruby: 継 つ

連れ三味線

roman: tsurejamisen

ruby: 連 つ

脇三味線

roman: waki-jamisen

ruby: 脇 わき

三味線を弾く

roman: shamisen o hiku

ruby: 三 しゃ

ruby: 味 み

ruby: 線 せん


三味線

etymology_texts:
由詞源1的讀法 shamisen 轉變，可能是受三漢字標準讀法 san 的影響。
此讀法比 shamisen 更少用。
首次引用是在1632年。

glosses: 日本弦樂器，義同詞源1。

forms:
三味線 (canonical)
samisen (romanization)

other: さみせん

roman: [sàmíséń]

ipa: [sa̠mʲisẽ̞ɴ]

三味

roman: sami

sense: 日本弦樂器，義同詞源1。

三味線組歌

roman: samisen kumiuta

ruby: 三味線 さみせん

ruby: 組歌 くみうた

三味線箱

roman: samisen-bako

ruby: 箱 ばこ

三味線弾き

roman: samisenhiki

ruby: 弾 ひ

踊り三味線

roman: odori samisen

ruby: 踊 おど

口三味線

roman: kuchizamisen

ruby: 三味線 ざみせん

立三味線

roman: tatezamisen


papaya

forms: papayas (plural)

wav_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-I learned some phrases-papaya.wav

ipa: /pəˈpaɪə/

ipa: /pəˈpɑːjə/

rhymes: -aɪə

rhymes: -ɑːjə


borovnica

forms:
boróvnica (canonical)
боро́вница

ipa: /borǒːʋnit͡sa/

parts: bo rov ni ca


borovnica

forms: borovníca (canonical)

ipa: /bɔrɔʋnìːt͡sa/


breskva

etymology_texts: 來自原始斯拉夫語 *bersky，來自拉丁語 persicum。

forms:
brȅskva (canonical)
бре̏сква

ipa: /brêskʋa/

parts: bres kva


standard deviation

etymology_texts: 由英國數學家卡爾·皮爾遜首次用於其著作《On the dissection of asymmetrical frequency curves》。

forms: standard deviations (plural)


starfish

forms:
starfishes (plural)
starfish (plural)

ipa: /ˈstɑː(ɹ)fɪʃ/


stele

glosses: stel 的原级自然阳性定形。


strata

ipa: /ˈstɹeɪtə/

ipa: /ˈstɹætə/

ipa: /ˈstɹɑːtə/

rhymes: -eɪtə

rhymes: -ætə

rhymes: -ɑːtə


stratigraphy

ipa: /stɹəˈtɪɡɹəfi/


strength

ipa: /stɹɛŋkθ/

ipa: [st̠͡ɹ̠ɛŋkθ]

ipa: [st̠͡ɹ̠ɛn̪θ]

ipa: [st̠͡ɹ̠ɪŋkθ]

rhymes: -ɛŋθ

rhymes: -ɛnθ


subdivision

text: Work on one subdivision at a time.

translation: 每次做一部分。

glosses: 同一建商或地區所建造的房子。

text: They're putting in a new subdivision out past Black Ranch Road.

translation: 他們要在 Black Ranch 路另一邊建一個新樓盤。

text: ... By the 1970s, cattle rustling had fallen by the wayside, as tractors replaced carabaos and industrial estates and residential subdivisions supplanted rice fields as the mainstays of Cavite's suburban northern towns.

ref: 1999, Vicente L. Rafael, Figures of Criminality in Indonesia, the Philippines, and Colonial Vietnam, SEAP Publications (ISBN 9780877277248), page 81:

text: As the farms give way to the residential subdivisions and industrial estates, the centuries-old traditional Filipino houses, slightly raised above grounds and standing on stilts, are abandoned in the quest for more living space.

ref: 2014, Rodelio B. Carating, Raymundo G. Galanta, Clarita D. Bacatio, The Soils of the Philippines, Springer Science & Business (ISBN 9789401786829), page 51:

forms: subdivisions (plural)

ipa: /ˈsʌbdɪvɪʒən/


subdivision

forms:
subdivisions (third-person singular present)
subdivisioning (present participle)
subdivisioned (past participle)


subdivision

audio: LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-subdivision.wav


subduction

ipa: /səbˈdʌkʃən/

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-subduction.wav


subsidence

ipa: /ˈsʌbsɪdəns/

ipa: /ˈsʌbsədəns/

ipa: /sʌbˈsaɪdəns/


subsoil

text: In the few areas underlain by horizontally bedded limestone, the surface soil is dark gray to black and peatlike, and the subsoil gray and marllike.

ref: 1954, Soil survey of Wise County, Virginia, page 28:

forms: subsoils (plural)

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-subsoil.wav


subsoil

forms:
subsoils (third-person singular present)
subsoiling (present participle)
subsoiled (past participle)


subspecies

forms: subspecies (plural)

ipa: /ˈsʌbspiːʃiːz/

ipa: /-ʃɪz/

ipa: /-siːz/

parts: sub spe cies


supply

etymology_texts: < 古法語 supplier < 拉丁語 supplere （“填补，填充，供应”）。

glosses: （尤指大量）供应，供给，提供

forms:
supplies (third-person singular present)
supplying (present participle)
supplied (past participle)

enpr: səplīʹ

ipa: /səˈplaɪ/

rhymes: -aɪ

parts: sup ply


supply

glosses: （军队或探险队等的）补给，补给品

forms: supplies (plural)


surf

ipa: /sɜːf/

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-surf.wav

ipa: /sɝf/

rhymes: -ɜː(ɹ)f


surface tension

glosses: [電機工程]表面张力；表面張量


surrounding

ipa: /səˈɹaʊndɪŋ/

rhymes: -aʊndɪŋ

parts: sur round ing


survival of the fittest

etymology_texts: 由哲学家赫伯特·斯宾塞在1864造出，受查爾斯·達爾文的《物種起源》所啟發，並被達爾文用於其之後的版本。

glosses: 自然選擇；字面意思為最適者生存、適者生存

text: Slow though the process of selection may be, if feeble man can do much by artificial selection, I can see no limit to the amount of change, to the beauty and complexity of the coadaptations between all organic beings, one with another and with their physical conditions of life, which may have been effected in the long course of time through nature's power of selection, that is by the survival of the fittest.

ref: 1872, Charles Darwin, “Chapter IV”, in The Origin of Species, Sixth London Edition edition:


suspended matter

glosses: 懸浮物，因紊流的向上部分或膠體懸浮所造成懸浮在流體中的物質。


swale

ipa: /sweɪl/

rhymes: -eɪl

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-swale.wav


swartzite

glosses: 水炭鈣鎂鈾礦, 水炭钙镁铀矿

ipa: /ˈswɔɹtsaɪt/

rhymes: -aɪt


synchronous

ipa: /ˈsɪŋkɹənəs/


ultramarine

rhymes: -iːn

wav_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-I learned some phrases-ultramarine.wav