桃花星

zh_pron: táohuāxīng

zh_pron: ㄊㄠˊ ㄏㄨㄚ ㄒㄧㄥ

zh_pron: táohuasing

zh_pron: táu-hwā-syīng

zh_pron: taurhuashing

zh_pron: таохуасин

roman: taoxuasin

ipa: /tʰɑʊ̯³⁵ xu̯ä⁵⁵ ɕiŋ⁵⁵/


桃花癬

pos: unknown

pos_title: 釋義

zh_pron: táohuāxuǎn

zh_pron: ㄊㄠˊ ㄏㄨㄚ ㄒㄩㄢˇ

zh_pron: ㄊㄠˊ ㄏㄨㄚ ㄒㄩㄢˇ

zh_pron: táohuasyuǎn

zh_pron: táu-hwā-sywǎn

zh_pron: taurhuasheuan

zh_pron: таохуасюань

roman: taoxuasjuanʹ

ipa: /tʰɑʊ̯³⁵ xu̯ä⁵⁵ ɕy̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


桃花汛

pos: noun

pos_title: 名詞

etymology_texts: 農曆二三月桃花盛開時，因河冰融化，黃河等處水猛漲，稱爲桃花汛。

zh_pron: táohuāxùn

zh_pron: ㄊㄠˊ ㄏㄨㄚ ㄒㄩㄣˋ

zh_pron: tou⁴ faa¹ seon³

zh_pron: ㄊㄠˊ ㄏㄨㄚ ㄒㄩㄣˋ

zh_pron: táohuasyùn

zh_pron: táu-hwā-syùn

zh_pron: taurhuashiunn

zh_pron: таохуасюнь

roman: taoxuasjunʹ

ipa: /tʰɑʊ̯³⁵ xu̯ä⁵⁵ ɕyn⁵¹/

zh_pron: tòuh fā seun

zh_pron: tou⁴ faa¹ soen³

zh_pron: tou⁴ fa¹ sên³

ipa: /tʰou̯²¹ faː⁵⁵ sɵn³³/

桃花水

roman: táohuāshuǐ

桃汛

roman: táoxùn


桃花魚

zh_pron: táohuāyú

zh_pron: ㄊㄠˊ ㄏㄨㄚ ㄩˊ

zh_pron: táohuayú

zh_pron: táu-hwā-yú

zh_pron: taurhuayu

zh_pron: таохуаюй

roman: taoxuajuj

ipa: /tʰɑʊ̯³⁵ xu̯ä⁵⁵ y³⁵/


桃花運

zh_pron: táohuāyùn

zh_pron: ㄊㄠˊ ㄏㄨㄚ ㄩㄣˋ

zh_pron: táohuayùn

zh_pron: táu-hwā-yùn

zh_pron: taurhuayunn

zh_pron: таохуаюнь

roman: taoxuajunʹ

ipa: /tʰɑʊ̯³⁵ xu̯ä⁵⁵ yn⁵¹/


桃花紙

zh_pron: táohuāzhǐ

zh_pron: ㄊㄠˊ ㄏㄨㄚ ㄓˇ

zh_pron: táohuajhǐh

zh_pron: táu-hwā-jř

zh_pron: taurhuajyy

zh_pron: таохуачжи

roman: taoxuačži

ipa: /tʰɑʊ̯³⁵ xu̯ä⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


桃箭

zh_pron: táojiàn

zh_pron: ㄊㄠˊ ㄐㄧㄢˋ

zh_pron: táu-jyàn

zh_pron: taurjiann

zh_pron: таоцзянь

roman: taoczjanʹ

ipa: /tʰɑʊ̯³⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵¹/


桃膠

glosses: 桃樹分泌的黃褐色或紅褐色樹膠

forms: 桃胶 (Simplified-Chinese)

zh_pron: táojiāo

zh_pron: ㄊㄠˊ ㄐㄧㄠ

zh_pron: tou⁴ gaau¹

zh_pron: táojiao

zh_pron: táu-jyāu

zh_pron: taurjiau

zh_pron: таоцзяо

roman: taoczjao

ipa: /tʰɑʊ̯³⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵/

zh_pron: tòuh gāau

zh_pron: tou⁴ gao¹

ipa: /tʰou̯²¹ kaːu̯⁵⁵/


桃金娘

zh_pron: táojīnniáng

zh_pron: ㄊㄠˊ ㄐㄧㄣ ㄋㄧㄤˊ

zh_pron: tou⁴ gam¹ noeng⁴

zh_pron: ㄊㄠˊ ㄐㄧㄣ ㄋㄧㄤˊ

zh_pron: táojinniáng

zh_pron: táu-jīn-nyáng

zh_pron: taurjinniang

zh_pron: таоцзиньнян

roman: taoczinʹnjan

ipa: /tʰɑʊ̯³⁵ t͡ɕin⁵⁵ ni̯ɑŋ³⁵/

zh_pron: tòuh gām nèuhng

zh_pron: tou⁴ gem¹ nêng⁴

ipa: /tʰou̯²¹ kɐm⁵⁵ nœːŋ²¹/

rose myrtle

sense: 常綠灌木

テンニンカ

roman: tenninka


桃金孃科

glosses: 雙子葉植物的一個分類階層，屬於桃金孃目，拉丁語名為 Myrtaceae；當中包含桉樹、桃金孃、番石榴、蓮霧、蒲桃、丁子香、白千層、斐濟果、香桃木等物種

zh_pron: táojīnniángkē

zh_pron: ㄊㄠˊ ㄐㄧㄣ ㄋㄧㄤˊ ㄎㄜ

zh_pron: ㄊㄠˊ ㄐㄧㄣ ㄋㄧㄤˊ ㄎㄜ

zh_pron: táojinniángke

zh_pron: táu-jīn-nyáng-kē

zh_pron: taurjinniangke

zh_pron: таоцзиньнянкэ

roman: taoczinʹnjankɛ

ipa: /tʰɑʊ̯³⁵ t͡ɕin⁵⁵ ni̯ɑŋ³⁵ kʰɤ⁵⁵/


桃李

zh_pron: táolǐ

zh_pron: ㄊㄠˊ ㄌㄧˇ

zh_pron: tou⁴ lei⁵

zh_pron: thò-lí

zh_pron: thô-lí

zh_pron: táu-lǐ

zh_pron: taurlii

zh_pron: таоли

roman: taoli

ipa: /tʰɑʊ̯³⁵ li²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: tòuh léih

zh_pron: tou⁴ léi⁵

ipa: /tʰou̯²¹ lei̯¹³/

zh_pron: to^ˇ li^ˋ

zh_pron: to² li³

ipa: /tʰo¹¹ li³¹/

zh_pron: toilie

ipa: /tʰo²⁴⁻²² li⁵³/

ipa: /tʰo²⁴⁻²² li⁵⁵⁴/

ipa: /tʰo¹³⁻²² li⁵³/

ipa: /tʰo²⁴⁻¹¹ li⁵³/

ipa: /tʰɤ²³⁻³³ li⁴¹/


桃李不言

zh_pron: táolǐbùyán

zh_pron: ㄊㄠˊ ㄌㄧˇ ㄅㄨˋ ㄧㄢˊ

zh_pron: ㄊㄠˊ ㄌㄧˇ ㄅㄨˋ ㄧㄢˊ

zh_pron: táu-lǐ-bù-yán

zh_pron: taurliibuyan

zh_pron: таолибуянь

roman: taolibujanʹ

ipa: /tʰɑʊ̯³⁵ li²¹⁴⁻²¹ pu⁵¹ jɛn³⁵/


桃李年

zh_pron: táolǐnián

zh_pron: ㄊㄠˊ ㄌㄧˇ ㄋㄧㄢˊ

zh_pron: ㄊㄠˊ ㄌㄧˇ ㄋㄧㄢˊ

zh_pron: táu-lǐ-nyán

zh_pron: taurliinian

zh_pron: таолинянь

roman: taolinjanʹ

ipa: /tʰɑʊ̯³⁵ li²¹⁴⁻²¹ ni̯ɛn³⁵/


桃木

zh_pron: táomù

zh_pron: ㄊㄠˊ ㄇㄨˋ

zh_pron: táu-mù

zh_pron: taurmuh

zh_pron: таому

roman: taomu

ipa: /tʰɑʊ̯³⁵ mu⁵¹/


桃瓤

zh_pron: táoráng

zh_pron: ㄊㄠˊ ㄖㄤˊ

zh_pron: táu-ráng

zh_pron: taurrang

zh_pron: таожан

roman: taožan

ipa: /tʰɑʊ̯³⁵ ʐɑŋ³⁵/


桃瓤兒

zh_pron: táorángr

zh_pron: ㄊㄠˊ ㄖㄤˊㄦ

zh_pron: táu-rángr

zh_pron: taurrangl

zh_pron: таожанр

roman: taožanr

ipa: /tʰɑʊ̯³⁵ ʐɑ̃ɻ³⁵/


桃人

zh_pron: táorén

zh_pron: ㄊㄠˊ ㄖㄣˊ

zh_pron: táu-rén

zh_pron: taurren

zh_pron: таожэнь

roman: taožɛnʹ

ipa: /tʰɑʊ̯³⁵ ʐən³⁵/


桃仁

glosses: 薔薇科植物桃（Prunus persica）或山桃（Prunus davidiana）的乾燥成熟種子，作為藥材有活血祛瘀、潤腸通便、止咳平喘之效

zh_pron: tou⁴ jan⁴

ipa: /tʰɑʊ̯³⁵ ʐən³⁵/

zh_pron: tòuh yàhn

zh_pron: tou⁴ yen⁴

ipa: /tʰou̯²¹ jɐn²¹/


桃仁

glosses: 桃的種子，乾燥後作為藥材有活血祛瘀、潤腸通便、止咳平喘之效

forms:
桃仁 (canonical)
tōnin (romanization)

other: とーにん

roman: [tòóníń]

ipa: [to̞ːɲ̟ĩɴ]

桃仁酒

roman: tōninshu

ruby: 桃仁酒 とうにんしゅ


桃仁

glosses: 도인 (doin)的漢字。

forms:
doin (romanization)
도인 (hangeul)


桃仁兒

zh_pron: táorénr

zh_pron: ㄊㄠˊ ㄖㄣˊㄦ

zh_pron: táu-rénr

zh_pron: taurrel

zh_pron: таожэньр

roman: taožɛnʹr

ipa: /tʰɑʊ̯³⁵ ʐəɻ³⁵/


桃仁油

zh_pron: táorényóu

zh_pron: ㄊㄠˊ ㄖㄣˊ ㄧㄡˊ

zh_pron: táu-rén-yóu

zh_pron: taurrenyou

zh_pron: таожэнью

roman: taožɛnʹju

ipa: /tʰɑʊ̯³⁵ ʐən³⁵ joʊ̯³⁵/


桃乳

zh_pron: táorǔ

zh_pron: ㄊㄠˊ ㄖㄨˇ

zh_pron: táu-rǔ

zh_pron: taurruu

zh_pron: таожу

roman: taožu

ipa: /tʰɑʊ̯³⁵ ʐu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


桃腮杏眼

zh_pron: táosāixìngyǎn

zh_pron: ㄊㄠˊ ㄙㄞ ㄒㄧㄥˋ ㄧㄢˇ

zh_pron: ㄊㄠˊ ㄙㄞ ㄒㄧㄥˋ ㄧㄢˇ

zh_pron: táosaisìngyǎn

zh_pron: táu-sāi-syìng-yǎn

zh_pron: taursaishinqyean

zh_pron: таосайсинъянь

roman: taosajsinʺjanʹ

ipa: /tʰɑʊ̯³⁵ saɪ̯⁵⁵ ɕiŋ⁵¹ jɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


桃笙

zh_pron: táoshēng

zh_pron: ㄊㄠˊ ㄕㄥ

zh_pron: táosheng

zh_pron: táu-shēng

zh_pron: taursheng

zh_pron: таошэн

roman: taošɛn

ipa: /tʰɑʊ̯³⁵ ʂɤŋ⁵⁵/


桃黍

zh_pron: táoshǔ

zh_pron: ㄊㄠˊ ㄕㄨˇ

zh_pron: táu-shǔ

zh_pron: taurshuu

zh_pron: таошу

roman: taošu

ipa: /tʰɑʊ̯³⁵ ʂu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


桃樹

zh_pron: táoshù

zh_pron: ㄊㄠˊ ㄕㄨˋ

zh_pron: táu-shù

zh_pron: taurshuh

ipa: /tʰɑʊ̯³⁵ ʂu⁵¹/


桃絲竹

zh_pron: táosīzhú

zh_pron: ㄊㄠˊ ㄙ ㄓㄨˊ

zh_pron: táosihjhú

zh_pron: táu-sz̄-jú

zh_pron: taursyjwu

zh_pron: таосычжу

roman: taosyčžu

ipa: /tʰɑʊ̯³⁵ sz̩⁵⁵ ʈ͡ʂu³⁵/


桃湯

zh_pron: táotāng

zh_pron: ㄊㄠˊ ㄊㄤ

zh_pron: táotang

zh_pron: táu-tāng

zh_pron: taurtang

zh_pron: таотан

roman: taotan

ipa: /tʰɑʊ̯³⁵ tʰɑŋ⁵⁵/


桃條

zh_pron: táotiáo

zh_pron: ㄊㄠˊ ㄊㄧㄠˊ

zh_pron: táu-tyáu

zh_pron: taurtyau

zh_pron: таотяо

roman: taotjao

ipa: /tʰɑʊ̯³⁵ tʰi̯ɑʊ̯³⁵/


桃小實心蟲

zh_pron: táoxiǎoshíxīnchóng

zh_pron: ㄊㄠˊ ㄒㄧㄠˇ ㄕˊ ㄒㄧㄣ ㄔㄨㄥˊ

zh_pron: ㄊㄠˊ ㄒㄧㄠˇ ㄕˊ ㄒㄧㄣ ㄔㄨㄥˊ

zh_pron: táosiǎoshíhsinchóng

zh_pron: táu-syǎu-shŕ-syīn-chúng

zh_pron: taursheaushyrshinchorng

zh_pron: таосяошисиньчун

roman: taosjaošisinʹčun

ipa: /tʰɑʊ̯³⁵ ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩³⁵ ɕin⁵⁵ ʈ͡ʂʰʊŋ³⁵/


桃汛

zh_pron: táoxùn

zh_pron: ㄊㄠˊ ㄒㄩㄣˋ

zh_pron: táosyùn

zh_pron: táu-syùn

zh_pron: taurshiunn

zh_pron: таосюнь

roman: taosjunʹ

ipa: /tʰɑʊ̯³⁵ ɕyn⁵¹/


桃蚜

zh_pron: táoyá

zh_pron: ㄊㄠˊ ㄧㄚˊ

zh_pron: táu-yá

zh_pron: taurya

zh_pron: таоя

roman: taoja

ipa: /tʰɑʊ̯³⁵ jä³⁵/


桃夭

zh_pron: táoyāo

zh_pron: ㄊㄠˊ ㄧㄠ

zh_pron: táoyao

zh_pron: táu-yāu

zh_pron: tauriau

zh_pron: таояо

roman: taojao

ipa: /tʰɑʊ̯³⁵ jɑʊ̯⁵⁵/


桃葉珊瑚

zh_pron: táoxiéshānhú

zh_pron: ㄊㄠˊ ㄒㄧㄝˊ ㄕㄢ ㄏㄨˊ

zh_pron: ㄊㄠˊ ㄒㄧㄝˊ ㄕㄢ ㄏㄨˊ

zh_pron: táosiéshanhú

zh_pron: táu-syé-shān-hú

zh_pron: taurshyeshanhwu

zh_pron: таосешаньху

roman: taosešanʹxu

ipa: /tʰɑʊ̯³⁵ ɕi̯ɛ³⁵ ʂän⁵⁵ xu³⁵/


桃儀

zh_pron: táoyí

zh_pron: ㄊㄠˊ ㄧˊ

zh_pron: táu-yí

zh_pron: tauryi

zh_pron: таои

roman: taoi

ipa: /tʰɑʊ̯³⁵ i³⁵/


桃園

forms: 桃园 (Simplified-Chinese)

zh_pron: táoyuán

zh_pron: ㄊㄠˊ ㄩㄢˊ

zh_pron: tou⁴ jyun⁴

zh_pron: thò-yèn

zh_pron: thò-yàn

zh_pron: tò̤-huòng

zh_pron: thô-hn̂g

zh_pron: thô-hûiⁿ

zh_pron: táu-ywán

zh_pron: tauryuan

zh_pron: таоюань

roman: taojuanʹ

ipa: /tʰɑʊ̯³⁵ ɥɛn³⁵/

homophone: 桃園

homophone: 桃园

homophone: 桃源

zh_pron: tòuh yùhn

zh_pron: tou⁴ jyn⁴

zh_pron: tou⁴ yun⁴

ipa: /tʰou̯²¹ jyːn²¹/

zh_pron: to^ˇ ien^ˇ

zh_pron: to² yan²

ipa: /tʰo¹¹ i̯en¹¹/

zh_pron: to^ˇ (r)ian^ˇ

ipa: /tʰo¹¹ (j)i̯an¹¹/

ipa: /tʰo⁵³⁻³³ ⁽ʰ⁻⁾uoŋ⁵³/

zh_pron: toi'hngg

ipa: /tʰo²⁴⁻²² hŋ̍²⁴/

ipa: /tʰɤ²³⁻³³ hŋ̍²³/

ipa: /tʰo²⁴⁻¹¹ hŋ̍²⁴/

zh_pron: thô-huînn

zh_pron: toi'hvuii

ipa: /tʰo¹³⁻²² hũ̯ĩ¹³/

ipa: /tʰo²⁴⁻³³ hũ̯ĩ²⁴/


桃園

pos: name

pos_title: 專有名詞

etymology_texts: 臺灣地名，閩南語 桃仔園／桃仔园 (Thô-á-hn̂g)的簡稱，在光緒帝時期與桃園並用。可在1888年的清朝公文中找到。

glosses: (～市，舊稱～縣) 臺灣的直轄市

glosses: (～區，舊稱～市) 臺灣桃園的市轄區

zh_pron: Thò-yèn

zh_pron: Thò-yàn

zh_pron: Thô-hn̂g

zh_pron: Thô-hûiⁿ

ipa: /tʰo²⁴⁻²² hŋ̍²⁴/

ipa: /tʰɤ²³⁻³³ hŋ̍²³/

ipa: /tʰo²⁴⁻¹¹ hŋ̍²⁴/

zh_pron: Thô-huînn

ipa: /tʰo¹³⁻²² hũ̯ĩ¹³/


桃園

glosses: 桃源 (táoyuán)的拼寫錯誤。


桃園

forms:
桃園 (canonical)
momozono (romanization)


桃園

forms:
桃園 (canonical)
Tōen (romanization)


桃園

glosses: 도원 (dowon)的漢字：桃樹花園。

forms:
dowon (romanization)
도원 (hangeul)


桃園結義

zh_pron: táoyuánjiéyì

zh_pron: ㄊㄠˊ ㄩㄢˊ ㄐㄧㄝˊ ㄧˋ

zh_pron: ㄊㄠˊ ㄩㄢˊ ㄐㄧㄝˊ ㄧˋ

zh_pron: táu-ywán-jyé-yì

zh_pron: tauryuanjyeyih

zh_pron: таоюаньцзеи

roman: taojuanʹczei

ipa: /tʰɑʊ̯³⁵ ɥɛn³⁵ t͡ɕi̯ɛ³⁵ i⁵¹/


桃源

etymology_texts: 來自世外桃源 (shìwàitáoyuán)。

glosses: 桃花源 (táohuāyuán)的簡稱。

桃花源

roman: táohuāyuán

zh_pron: táoyuán

zh_pron: ㄊㄠˊ ㄩㄢˊ

zh_pron: tou⁴ jyun⁴

zh_pron: thò-ngièn

zh_pron: thò-ngiàn

zh_pron: thô-goân

zh_pron: táu-ywán

zh_pron: tauryuan

zh_pron: таоюань

ipa: /tʰɑʊ̯³⁵ ɥɛn³⁵/

zh_pron: tòuh yùhn

zh_pron: tou⁴ jyn⁴

zh_pron: to^ˇ ngien^ˇ

zh_pron: to² ngian²

ipa: /tʰo¹¹ ŋi̯en¹¹/

zh_pron: to^ˇ ngian^ˇ

ipa: /tʰo¹¹ ŋi̯an¹¹/

zh_pron: thô-guân

zh_pron: toi'goaan

ipa: /tʰo²⁴⁻²² ɡu̯an²⁴/

ipa: /tʰo²⁴⁻²² ɡu̯an²⁴/

ipa: /tʰo¹³⁻²² ɡu̯an¹³/

ipa: /tʰo²⁴⁻¹¹ ɡu̯an²⁴/

ipa: /tʰɤ²³⁻³³ ɡu̯an²³/

zh_pron: daw ngjwon

世外桃源

roman: shìwàitáoyuán

桃源

roman: tōgen

ruby: 桃源 とうげん

도원(桃源)

roman: dowon

đào nguyên

roman: 桃源


桃源

etymology_texts: 來自世外桃源 (shìwàitáoyuán)。

glosses: (～區，舊稱～鄉) 臺灣高雄的區

glosses: (～鄉) 位於中國湖北十堰竹谿的鄉

forms: 桃源郷 (alternative)

zh_pron: táoyuán

ipa: /tʰɑʊ̯³⁵ ɥɛn³⁵/

zh_pron: tou⁴ yun⁴

ipa: /tʰo¹¹ ŋi̯en¹¹/

ipa: /tʰo¹¹ ŋi̯an¹¹/

ipa: /tʰo²⁴⁻²² ɡu̯an²⁴/

ipa: /tʰo²⁴⁻²² ɡu̯an²⁴/

ipa: /tʰo¹³⁻²² ɡu̯an¹³/

ipa: /tʰo²⁴⁻¹¹ ɡu̯an²⁴/

ipa: /tʰɤ²³⁻³³ ɡu̯an²³/


桃源

etymology_texts: 形譯詞自漢語 桃源 (táoyuán)。

forms:
桃源 (canonical)
tōgen (romanization)
たうげん (archaic)

other: とーげん

roman: [tòógéń]

ipa: [to̞ːɡẽ̞ɴ]

仙境

roman: senkyō

ruby: 仙 せん

ruby: 境 きょう

ユートピア

roman: yūtopia


桃源

glosses: đào nguyên的漢字


桃源雞

zh_pron: táoyuánjī

zh_pron: ㄊㄠˊ ㄩㄢˊ ㄐㄧ

zh_pron: táoyuánji

zh_pron: táu-ywán-jī

zh_pron: tauryuanji

zh_pron: таоюаньцзи

roman: taojuanʹczi

ipa: /tʰɑʊ̯³⁵ ɥɛn³⁵ t͡ɕi⁵⁵/


桃月

zh_pron: táoyuè

zh_pron: ㄊㄠˊ ㄩㄝˋ

zh_pron: táu-ywè

zh_pron: tauryueh

zh_pron: таоюэ

roman: taojue

ipa: /tʰɑʊ̯³⁵ ɥɛ⁵¹/


桃之夭夭

pos: adj

pos_title: 形容詞

etymology_texts: 出自《詩經·周南·桃夭》。

zh_pron: táozhīyāoyāo

zh_pron: ㄊㄠˊ ㄓ ㄧㄠ ㄧㄠ

zh_pron: táojhihyaoyao

zh_pron: táu-jr̄-yāu-yāu

zh_pron: taurjyiauiau

zh_pron: таочжияояо

roman: taočžijaojao

ipa: /tʰɑʊ̯³⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ jɑʊ̯⁵⁵ jɑʊ̯⁵⁵/

逃之夭夭

roman: táozhīyāoyāo

sense: 逃跑


桃枝

zh_pron: táozhī

zh_pron: ㄊㄠˊ ㄓ

zh_pron: táojhih

zh_pron: táu-jr̄

zh_pron: taurjy

zh_pron: таочжи

roman: taočži

ipa: /tʰɑʊ̯³⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵/


桃諸

zh_pron: táozhū

zh_pron: ㄊㄠˊ ㄓㄨ

zh_pron: táojhu

zh_pron: táu-jū

zh_pron: taurju

zh_pron: таочжу

roman: taočžu

ipa: /tʰɑʊ̯³⁵ ʈ͡ʂu⁵⁵/


桃子

zh_pron: táozi

zh_pron: ㄊㄠˊ ˙ㄗ

zh_pron: tao² zi³

zh_pron: tou⁴ zi²

zh_pron: tau² zi

zh_pron: táozi̊h

zh_pron: táu-dz

zh_pron: таоцзы

roman: taoczy

ipa: /tʰɑʊ̯³⁵ d͡z̥z̩³/

zh_pron: taoz

ipa: /tʰau²¹ t͡sz̩⁵³/

zh_pron: tòuh jí

zh_pron: tou⁴ dzi²

zh_pron: tou⁴ ji²

ipa: /tʰou̯²¹ t͡siː³⁵/

homophone: 圖紙

homophone: 图纸

homophone: 桃子

ipa: /tʰau²⁴ t͡sz̩²/

zh_pron: dau^去 tsy

ipa: /dɔ²² t͡sz̩⁴⁴/


桃子

forms:
桃子 (canonical)
Momoko (romanization)


桃樽

zh_pron: táozūn

zh_pron: ㄊㄠˊ ㄗㄨㄣ

zh_pron: táozun

zh_pron: táu-dzwūn

zh_pron: taurtzuen

zh_pron: таоцзунь

roman: taoczunʹ

ipa: /tʰɑʊ̯³⁵ t͡su̯ən⁵⁵/


陶遨

zh_pron: táo'áo

zh_pron: ㄊㄠˊ ㄠˊ

zh_pron: táo-áo

zh_pron: táu-áu

zh_pron: tauraur

zh_pron: таоао

roman: taoao

ipa: /tʰɑʊ̯³⁵ ˀɑʊ̯³⁵/


陶場

zh_pron: táochǎng

zh_pron: ㄊㄠˊ ㄔㄤˇ

zh_pron: táu-chǎng

zh_pron: taurchaang

zh_pron: таочан

roman: taočan

ipa: /tʰɑʊ̯³⁵ ʈ͡ʂʰɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


陶暢

zh_pron: táochàng

zh_pron: ㄊㄠˊ ㄔㄤˋ

zh_pron: táu-chàng

zh_pron: taurchanq

ipa: /tʰɑʊ̯³⁵ ʈ͡ʂʰɑŋ⁵¹/


陶車

zh_pron: táochē

zh_pron: ㄊㄠˊ ㄔㄜ

zh_pron: táoche

zh_pron: táu-chē

zh_pron: taurche

zh_pron: таочэ

roman: taočɛ

ipa: /tʰɑʊ̯³⁵ ʈ͡ʂʰɤ⁵⁵/


陶成

zh_pron: táochéng

zh_pron: ㄊㄠˊ ㄔㄥˊ

zh_pron: táu-chéng

zh_pron: taurcherng

zh_pron: таочэн

roman: taočɛn

ipa: /tʰɑʊ̯³⁵ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵/


陶出

zh_pron: táochū

zh_pron: ㄊㄠˊ ㄔㄨ

zh_pron: táochu

zh_pron: táu-chū

zh_pron: taurchu

zh_pron: таочу

roman: taoču

ipa: /tʰɑʊ̯³⁵ ʈ͡ʂʰu⁵⁵/


陶瓷

zh_pron: táocí

zh_pron: ㄊㄠˊ ㄘˊ

zh_pron: tou⁴ ci⁴

zh_pron: tô-chû

zh_pron: tô͘-chîr

zh_pron: táocíh

zh_pron: táu-tsź

zh_pron: taurtsyr

zh_pron: таоцы

roman: taocy

ipa: /tʰɑʊ̯³⁵ t͡sʰz̩³⁵/

zh_pron: tòuh chìh

zh_pron: tou⁴ tsi⁴

zh_pron: tou⁴ qi⁴

ipa: /tʰou̯²¹ t͡sʰiː²¹/

zh_pron: tô-tsû

zh_pron: doizuu

ipa: /to¹³⁻²² t͡su¹³/

ipa: /to²⁴⁻²² t͡su²⁴/

zh_pron: tôo-tsîr

ipa: /tɔ²⁴⁻²² t͡sɯ²⁴/


陶瓷刀

zh_pron: táocídāo

zh_pron: ㄊㄠˊ ㄘˊ ㄉㄠ

zh_pron: táocíhdao

zh_pron: táu-tsź-dāu

zh_pron: taurtsyrdau

zh_pron: таоцыдао

roman: taocydao

ipa: /tʰɑʊ̯³⁵ t͡sʰz̩³⁵ tɑʊ̯⁵⁵/


陶瓷學

zh_pron: táocíxué

zh_pron: ㄊㄠˊ ㄘˊ ㄒㄩㄝˊ

zh_pron: táocíhsyué

zh_pron: táu-tsź-sywé

zh_pron: taurtsyrshyue

zh_pron: таоцысюэ

roman: taocysjue

ipa: /tʰɑʊ̯³⁵ t͡sʰz̩³⁵ ɕy̯ɛ³⁵/


陶磁工業

zh_pron: táocígōngyè

zh_pron: ㄊㄠˊ ㄘˊ ㄍㄨㄥ ㄧㄝˋ

zh_pron: ㄊㄠˊ ㄘˊ ㄍㄨㄥ ㄧㄝˋ

zh_pron: táocíhgongyè

zh_pron: táu-tsź-gūng-yè

zh_pron: taurtsyrgongyeh

zh_pron: таоцыгунъе

roman: taocygunʺje

ipa: /tʰɑʊ̯³⁵ t͡sʰz̩³⁵ kʊŋ⁵⁵ jɛ⁵¹/


陶範

zh_pron: táofàn

zh_pron: ㄊㄠˊ ㄈㄢˋ

zh_pron: táu-fàn

zh_pron: taurfann

zh_pron: таофань

roman: taofanʹ

ipa: /tʰɑʊ̯³⁵ fän⁵¹/


陶工

zh_pron: táogōng

zh_pron: ㄊㄠˊ ㄍㄨㄥ

zh_pron: táogong

zh_pron: táu-gūng

zh_pron: taurgong

zh_pron: таогун

roman: taogun

ipa: /tʰɑʊ̯³⁵ kʊŋ⁵⁵/


陶泓

zh_pron: táohóng

zh_pron: ㄊㄠˊ ㄏㄨㄥˊ

zh_pron: táu-húng

zh_pron: taurhorng

zh_pron: таохун

roman: taoxun

ipa: /tʰɑʊ̯³⁵ xʊŋ³⁵/


陶化

zh_pron: táohuà

zh_pron: ㄊㄠˊ ㄏㄨㄚˋ

zh_pron: táu-hwà

zh_pron: taurhuah

zh_pron: таохуа

roman: taoxua

ipa: /tʰɑʊ̯³⁵ xu̯ä⁵¹/


陶匠

zh_pron: táojiàng

zh_pron: ㄊㄠˊ ㄐㄧㄤˋ

zh_pron: táu-jyàng

zh_pron: taurjianq

zh_pron: таоцзян

roman: taoczjan

ipa: /tʰɑʊ̯³⁵ t͡ɕi̯ɑŋ⁵¹/


陶均

zh_pron: táojūn

zh_pron: ㄊㄠˊ ㄐㄩㄣ

zh_pron: táojyun

zh_pron: táu-jyūn

zh_pron: taurjiun

zh_pron: таоцзюнь

roman: taoczjunʹ

ipa: /tʰɑʊ̯³⁵ t͡ɕyn⁵⁵/


陶鈞

forms: 陶钧 (Simplified-Chinese)

ipa: /tʰɑʊ̯³⁵ t͡ɕyn⁵⁵/

عَجَلَة فَخَّار

sense: 製造陶器所用的旋盤

roman: ʕajalat faḵḵār

אבניים

roman: ovnáyim

alt: אָבְנָיִם

轆轤

roman: ろくろ, rokuro

چرخ سفالگری

roman: čarx-e sofâlgari

چرخ کوزهگری

roman: čarx-e kuze-gari

拉坯輪

roman: lāpīlún

陶工旋盤

roman: táogōng xuánpán

陶輪

roman: táolún


陶鈞

forms:
dogyun (romanization)
도균 (hangeul)


陶粒

zh_pron: táolì

zh_pron: ㄊㄠˊ ㄌㄧˋ

zh_pron: táu-lì

zh_pron: taurlih

zh_pron: таоли

roman: taoli

ipa: /tʰɑʊ̯³⁵ li⁵¹/


陶粒混凝土

zh_pron: táolìhùnníngtǔ

zh_pron: ㄊㄠˊ ㄌㄧˋ ㄏㄨㄣˋ ㄋㄧㄥˊ ㄊㄨˇ

zh_pron: ㄊㄠˊ ㄌㄧˋ ㄏㄨㄣˋ ㄋㄧㄥˊ ㄊㄨˇ

zh_pron: táu-lì-hwùn-níng-tǔ

zh_pron: taurlihhuennningtuu

zh_pron: таолихуньнинту

roman: taolixunʹnintu

ipa: /tʰɑʊ̯³⁵ li⁵¹⁻⁵³ xu̯ən⁵¹ niŋ³⁵ tʰu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


陶煉

zh_pron: táoliàn

zh_pron: ㄊㄠˊ ㄌㄧㄢˋ

zh_pron: táu-lyàn

zh_pron: taurliann

zh_pron: таолянь

roman: taoljanʹ

ipa: /tʰɑʊ̯³⁵ li̯ɛn⁵¹/


陶坯

zh_pron: táopī

zh_pron: ㄊㄠˊ ㄆㄧ

zh_pron: táopi

zh_pron: táu-pī

zh_pron: taurpi

zh_pron: таопи

roman: taopi

ipa: /tʰɑʊ̯³⁵ pʰi⁵⁵/


陶情

zh_pron: táoqīng

zh_pron: ㄊㄠˊ ㄑㄧㄥ

zh_pron: táocing

zh_pron: táu-chīng

zh_pron: taurching

zh_pron: таоцин

roman: taocin

ipa: /tʰɑʊ̯³⁵ t͡ɕʰiŋ⁵⁵/


陶丘

zh_pron: táoqiū

zh_pron: ㄊㄠˊ ㄑㄧㄡ

zh_pron: táociou

zh_pron: táu-chyōu

zh_pron: taurchiou

zh_pron: таоцю

roman: taocju

ipa: /tʰɑʊ̯³⁵ t͡ɕʰi̯oʊ̯⁵⁵/


陶犬瓦雞

zh_pron: táoquǎnwǎjī

zh_pron: ㄊㄠˊ ㄑㄩㄢˇ ㄨㄚˇ ㄐㄧ

zh_pron: táoquǎnwǎjī [實際讀音：táoquánwǎjī

zh_pron: ㄊㄠˊ ㄑㄩㄢˇ ㄨㄚˇ ㄐㄧ

zh_pron: táocyuǎnwǎji

zh_pron: táu-chywǎn-wǎ-jī

zh_pron: taurcheuanwoaji

zh_pron: таоцюаньвацзи

roman: taocjuanʹvaczi

ipa: /tʰɑʊ̯³⁵ t͡ɕʰy̯ɛn²¹⁴⁻³⁵ wä²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵⁵/


陶染

zh_pron: táorǎn

zh_pron: ㄊㄠˊ ㄖㄢˇ

zh_pron: táu-rǎn

zh_pron: taurraan

zh_pron: таожань

roman: taožanʹ

ipa: /tʰɑʊ̯³⁵ ʐän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


陶人

zh_pron: táorén

zh_pron: ㄊㄠˊ ㄖㄣˊ

zh_pron: táu-rén

zh_pron: taurren

zh_pron: таожэнь

roman: taožɛnʹ

ipa: /tʰɑʊ̯³⁵ ʐən³⁵/


陶人礦

zh_pron: táorénkuàng

zh_pron: ㄊㄠˊ ㄖㄣˊ ㄎㄨㄤˋ

zh_pron: ㄊㄠˊ ㄖㄣˊ ㄎㄨㄤˋ

zh_pron: táu-rén-kwàng

zh_pron: taurrenkuanq

zh_pron: таожэнькуан

roman: taožɛnʹkuan

ipa: /tʰɑʊ̯³⁵ ʐən³⁵ kʰu̯ɑŋ⁵¹/


陶叔

zh_pron: táoshú

zh_pron: ㄊㄠˊ ㄕㄨˊ

zh_pron: táu-shú

zh_pron: taurshwu

zh_pron: таошу

roman: taošu

ipa: /tʰɑʊ̯³⁵ ʂu³⁵/


陶遂

zh_pron: táosuì

zh_pron: ㄊㄠˊ ㄙㄨㄟˋ

zh_pron: táosuèi

zh_pron: táu-swèi

zh_pron: taursuey

zh_pron: таосуй

roman: taosuj

ipa: /tʰɑʊ̯³⁵ su̯eɪ̯⁵¹/


陶陶

text: 清人在軸，駟介陶陶。左旋右抽，中軍作好。

translation: 清城的人駐防在軸城，披甲的戰馬歡快奔馳。左手拿旗，右手拔劍，神采自在大呼口號。

roman: Qīngrén zài Zhóu, sìjiè táotáo. Zuǒ xuán yòu chōu, zhōng jūn zuòhǎo.

ref: 《詩經》，約公元前11 – 前7世紀

text: 清人在轴，驷介陶陶。左旋右抽，中军作好。

translation: 清城的人駐防在軸城，披甲的戰馬歡快奔馳。左手拿旗，右手拔劍，神采自在大呼口號。

ref: 《詩經》，約公元前11 – 前7世紀

text: 冬夜兮陶陶，雨雪兮冥冥。

translation: 漫長的冬季夜晚，陰雨和風雪下個不停。

roman: Dōngyè xī táotáo, yǔxuě xī míngmíng.

ref: 《楚辭》，公元前4世紀 – 前2世紀

text: 陶陶孟夏兮，草木莽莽。

translation: 初夏時節，陽氣旺盛；草木繁茂，枝葉蓊鬱。

roman: Táotáo mèngxià xī, cǎomù mǎngmǎng.

ref: 《史記》，司馬遷，約公元前91年

zh_pron: táotáo

zh_pron: yáoyáo

zh_pron: dàodào

zh_pron: ㄊㄠˊ ㄊㄠˊ

zh_pron: ㄧㄠˊ ㄧㄠˊ

zh_pron: ㄉㄠˋ ㄉㄠˋ

zh_pron: táu-táu

zh_pron: taurtaur

zh_pron: таотао

roman: taotao

ipa: /tʰɑʊ̯³⁵ tʰɑʊ̯³⁵/

zh_pron: yáu-yáu

zh_pron: yauyau

zh_pron: яояо

roman: jaojao

ipa: /jɑʊ̯³⁵ jɑʊ̯³⁵/

zh_pron: dàu-dàu

zh_pron: dawdaw

zh_pron: даодао

roman: daodao

ipa: /tɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ tɑʊ̯⁵¹/

zh_pron: yew|daw yew|daw

zh_pron: /*bl'uː|luː bl'uː|luː/

樂陶陶

roman: lètáotáo


陶陶遂遂

zh_pron: yáoyaosuìsuì

zh_pron: ㄧㄠˊ ˙ㄧㄠ ㄙㄨㄟˋ ㄙㄨㄟˋ

zh_pron: ㄧㄠˊ ˙ㄧㄠ ㄙㄨㄟˋ ㄙㄨㄟˋ

zh_pron: yáoyåosuèisuèi

zh_pron: yáu-yau-swèi-swèi

zh_pron: яояосуйсуй

roman: jaojaosujsuj

ipa: /jɑʊ̯³⁵ jɑʊ̯³ su̯eɪ̯⁵¹⁻⁵³ su̯eɪ̯⁵¹/


陶天君

zh_pron: táotiānjūn

zh_pron: ㄊㄠˊ ㄊㄧㄢ ㄐㄩㄣ

zh_pron: táotianjyun

zh_pron: táu-tyān-jyūn

zh_pron: taurtianjiun

zh_pron: таотяньцзюнь

roman: taotjanʹczjunʹ

ipa: /tʰɑʊ̯³⁵ tʰi̯ɛn⁵⁵ t͡ɕyn⁵⁵/


陶土石

zh_pron: táotǔshí

zh_pron: ㄊㄠˊ ㄊㄨˇ ㄕˊ

zh_pron: táotǔshíh

zh_pron: táu-tǔ-shŕ

zh_pron: taurtuushyr

zh_pron: таотуши

roman: taotuši

ipa: /tʰɑʊ̯³⁵ tʰu²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩³⁵/


陶文

zh_pron: táowén

zh_pron: ㄊㄠˊ ㄨㄣˊ

zh_pron: tou⁴ man⁴

zh_pron: táowún

zh_pron: táu-wén

zh_pron: taurwen

zh_pron: таовэнь

roman: taovɛnʹ

ipa: /tʰɑʊ̯³⁵ wən³⁵/

zh_pron: tòuh màhn

zh_pron: tou⁴ men⁴

ipa: /tʰou̯²¹ mɐn²¹/


陶兀

zh_pron: táowù

zh_pron: ㄊㄠˊ ㄨˋ

zh_pron: táu-wù

zh_pron: taurwuh

zh_pron: тао’у

roman: tao’u

ipa: /tʰɑʊ̯³⁵ u⁵¹/


陶寫

zh_pron: táoxiě

zh_pron: ㄊㄠˊ ㄒㄧㄝˇ

zh_pron: táosiě

zh_pron: táu-syě

zh_pron: taurshiee

zh_pron: таосе

roman: taose

ipa: /tʰɑʊ̯³⁵ ɕi̯ɛ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


陶壎

zh_pron: táoxuān

zh_pron: ㄊㄠˊ ㄒㄩㄢ

zh_pron: táosyuan

zh_pron: táu-sywān

zh_pron: taurshiuan

zh_pron: таосюань

roman: taosjuanʹ

ipa: /tʰɑʊ̯³⁵ ɕy̯ɛn⁵⁵/


陶硯

zh_pron: táoyàn

zh_pron: ㄊㄠˊ ㄧㄢˋ

zh_pron: táu-yàn

zh_pron: tauryann

zh_pron: таоянь

roman: taojanʹ

ipa: /tʰɑʊ̯³⁵ jɛn⁵¹/


陶冶

etymology_texts:
/tau ja/ → /tɔːja/ → /toːja/
源自 中古漢語 陶冶 (中古 daw yaeX).

forms:
陶冶 (canonical)
tōya (romanization)
たうや (archaic)

other: とーや

roman: [tóꜜòyà]

ipa: [to̞ːja̠]

陶冶性

roman: tōyasei

ruby: 陶 とう

ruby: 冶 や

ruby: 性 せい

一般的陶冶

roman: ippanteki tōya

ruby: 一 いっ

ruby: 般 ぱん

ruby: 的 てき

形式陶冶

roman: keishiki tōya

ruby: 形 けい

ruby: 式 しき

実質陶冶

roman: jisshitsu tōya

ruby: 実 じっ

ruby: 質 しつ


陶冶

pos: verb

pos_title: 動詞

forms:
陶冶する (canonical)
tōya suru (romanization)
たうや (archaic)
陶冶し (continuative)
陶冶した (past)
陶冶し (imperfective)
陶冶し (continuative)
陶冶する (terminal)
陶冶する (attributive)
陶冶すれ (hypothetical)
陶冶せよ (imperative)
陶冶しろ (imperative)
陶冶される
陶冶させる (causative)
陶冶さす (causative)
陶冶できる
陶冶しよう
陶冶しない
陶冶せず
陶冶します (formal)
陶冶した
陶冶して
陶冶すれば


陶冶先師

zh_pron: táoyěxiānshī

zh_pron: ㄊㄠˊ ㄧㄝˇ ㄒㄧㄢ ㄕ

zh_pron: ㄊㄠˊ ㄧㄝˇ ㄒㄧㄢ ㄕ

zh_pron: táoyěsianshih

zh_pron: táu-yě-syān-shr̄

zh_pron: tauryeeshianshy

zh_pron: таоесяньши

roman: taojesjanʹši

ipa: /tʰɑʊ̯³⁵ jɛ²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ɛn⁵⁵ ʂʐ̩⁵⁵/


陶猗

zh_pron: táoyī

zh_pron: ㄊㄠˊ ㄧ

zh_pron: táoyi

zh_pron: táu-yī

zh_pron: tauri

zh_pron: таои

roman: taoi

ipa: /tʰɑʊ̯³⁵ i⁵⁵/


陶俑

zh_pron: táoyòng

zh_pron: ㄊㄠˊ ㄩㄥˋ

zh_pron: táu-yùng

zh_pron: tauryonq

zh_pron: таоюн

roman: taojun

ipa: /tʰɑʊ̯³⁵ jʊŋ⁵¹/


陶育

zh_pron: táoyù

zh_pron: ㄊㄠˊ ㄩˋ

zh_pron: táu-yù

zh_pron: tauryuh

zh_pron: таоюй

roman: taojuj

ipa: /tʰɑʊ̯³⁵ y⁵¹/


陶鬱

ipa: /tʰɑʊ̯³⁵ y⁵¹/


陶灶

zh_pron: táozào

zh_pron: ㄊㄠˊ ㄗㄠˋ

zh_pron: táu-dzàu

zh_pron: taurtzaw

zh_pron: таоцзао

roman: taoczao

ipa: /tʰɑʊ̯³⁵ t͡sɑʊ̯⁵¹/


陶眞

zh_pron: táozhēn

zh_pron: ㄊㄠˊ ㄓㄣ

zh_pron: táojhen

zh_pron: táu-jēn

zh_pron: taurjen

zh_pron: таочжэнь

roman: taočžɛnʹ

ipa: /tʰɑʊ̯³⁵ ʈ͡ʂən⁵⁵/


陶甄

ipa: /tʰɑʊ̯³⁵ ʈ͡ʂən⁵⁵/


陶蒸

zh_pron: táozhēng

zh_pron: ㄊㄠˊ ㄓㄥ

zh_pron: táojheng

zh_pron: táu-jēng

zh_pron: taurjeng

zh_pron: таочжэн

roman: taočžɛn

ipa: /tʰɑʊ̯³⁵ ʈ͡ʂɤŋ⁵⁵/


陶正

zh_pron: táozhèng

zh_pron: ㄊㄠˊ ㄓㄥˋ

zh_pron: táojhèng

zh_pron: táu-jèng

zh_pron: taurjenq

ipa: /tʰɑʊ̯³⁵ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹/


陶質

zh_pron: táozhí

zh_pron: ㄊㄠˊ ㄓˊ

zh_pron: táojhíh

zh_pron: táu-jŕ

zh_pron: taurjyr

zh_pron: таочжи

roman: taočži

ipa: /tʰɑʊ̯³⁵ ʈ͡ʂʐ̩³⁵/


陶朱

zh_pron: táozhū

zh_pron: ㄊㄠˊ ㄓㄨ

zh_pron: táojhu

zh_pron: táu-jū

zh_pron: taurju

zh_pron: таочжу

roman: taočžu

ipa: /tʰɑʊ̯³⁵ ʈ͡ʂu⁵⁵/


陶朱公

zh_pron: táozhūgōng

zh_pron: ㄊㄠˊ ㄓㄨ ㄍㄨㄥ

zh_pron: táojhugong

zh_pron: táu-jū-gūng

zh_pron: taurjugong

zh_pron: таочжугун

roman: taočžugun

ipa: /tʰɑʊ̯³⁵ ʈ͡ʂu⁵⁵ kʊŋ⁵⁵/


陶鑄

zh_pron: táozhù

zh_pron: ㄊㄠˊ ㄓㄨˋ

zh_pron: táojhù

zh_pron: táu-jù

zh_pron: taurjuh

ipa: /tʰɑʊ̯³⁵ ʈ͡ʂu⁵¹/


陶磚

zh_pron: táozhuān

zh_pron: ㄊㄠˊ ㄓㄨㄢ

zh_pron: táojhuan

zh_pron: táu-jwān

zh_pron: taurjuan

zh_pron: таочжуань

roman: taočžuanʹ

ipa: /tʰɑʊ̯³⁵ ʈ͡ʂu̯än⁵⁵/


檮昧

zh_pron: táomèi

zh_pron: ㄊㄠˊ ㄇㄟˋ

zh_pron: táu-mèi

zh_pron: taurmey

zh_pron: таомэй

roman: taomɛj

ipa: /tʰɑʊ̯³⁵ meɪ̯⁵¹/


檮蓍

zh_pron: chóushū

zh_pron: ㄔㄡˊ ㄕㄨ

zh_pron: chóushu

zh_pron: chóu-shū

zh_pron: chourshu

zh_pron: чоушу

roman: čoušu

ipa: /ʈ͡ʂʰoʊ̯³⁵ ʂu⁵⁵/


檮杌

forms:
梼杌 (Simplified-Chinese)
桃杌 (alternative)

zh_pron: táowù

zh_pron: ㄊㄠˊ ㄨˋ

zh_pron: tou⁴ ngat⁶

zh_pron: táu-wù

zh_pron: taurwuh

zh_pron: тао’у

roman: tao’u

ipa: /tʰɑʊ̯³⁵ u⁵¹/

zh_pron: tòuh ngaht

zh_pron: tou⁴ ngat⁹

zh_pron: tou⁴ nged⁶

ipa: /tʰou̯²¹ ŋɐt̚²/

zh_pron: daw ngwot

zh_pron: /*duː ŋuːd/


檮杌

text: 孟子曰：「王者之迹熄而《詩》亡，《詩》亡然後《春秋》作。晉之《乘》，楚之《檮杌》，魯之《春秋》，一也。」

translation: 孟子說：「王者的事蹟一旦成為絕響，《詩》就消亡了，《詩》消亡，孔子的《春秋》應運而生。晉國稱之為《乘》，楚國稱之為《檮杌》，魯國稱之為《春秋》，都是同一性質的書。」

roman: Mèngzǐ yuē: “Wángzhě zhī jì xī ér “Shī” wáng, “Shī” wáng ránhòu “Chūnqiū” zuò. Jìn zhī “Shèng”, Chǔ zhī “Táowù”, Lǔ zhī “Chūnqiū”, yī yě.”

ref: 《孟子》，約公元前4世紀

text: 孟子曰：「王者之迹熄而《诗》亡，《诗》亡然后《春秋》作。晋之《乘》，楚之《梼杌》，鲁之《春秋》，一也。」

ref: 《孟子》，約公元前4世紀

ipa: /tʰɑʊ̯³⁵ u⁵¹/

ipa: /tʰou̯²¹ ŋɐt̚²/


淘伴

zh_pron: táobàn

zh_pron: ㄊㄠˊ ㄅㄢˋ

zh_pron: táu-bàn

zh_pron: taurbann

zh_pron: таобань

roman: taobanʹ

ipa: /tʰɑʊ̯³⁵ pän⁵¹/


淘澄

zh_pron: táodèng

zh_pron: ㄊㄠˊ ㄉㄥˋ

zh_pron: táu-dèng

zh_pron: taurdenq

zh_pron: таодэн

roman: taodɛn

ipa: /tʰɑʊ̯³⁵ tɤŋ⁵¹/


淘鵝

zh_pron: táo'ě

zh_pron: ㄊㄠˊ ㄜˇ

zh_pron: táo-ě

zh_pron: táu-ě

zh_pron: tauree

zh_pron: таоэ

roman: taoe

ipa: /tʰɑʊ̯³⁵ ˀɤ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


淘溝

zh_pron: táogōu

zh_pron: ㄊㄠˊ ㄍㄡ

zh_pron: táogou

zh_pron: táu-gōu

zh_pron: taurgou

zh_pron: таогоу

roman: taogou

ipa: /tʰɑʊ̯³⁵ koʊ̯⁵⁵/


淘河

glosses: 鵜鶘／鹈鹕 (tíhú)之別名。

鵜鶘

roman: tíhú

zh_pron: táohé

zh_pron: ㄊㄠˊ ㄏㄜˊ

zh_pron: táu-hé

zh_pron: taurher

zh_pron: таохэ

roman: taoxɛ

ipa: /tʰɑʊ̯³⁵ xɤ³⁵/


淘換

zh_pron: táohuan

zh_pron: ㄊㄠˊ ˙ㄏㄨㄢ

zh_pron: táohuån

zh_pron: táu-hwan

zh_pron: таохуань

roman: taoxuanʹ

ipa: /tʰɑʊ̯³⁵ xu̯än³/


淘金

zh_pron: táojīn

zh_pron: ㄊㄠˊ ㄐㄧㄣ

zh_pron: tou⁴ gam¹

zh_pron: táojin

zh_pron: táu-jīn

zh_pron: taurjin

zh_pron: таоцзинь

roman: taoczinʹ

ipa: /tʰɑʊ̯³⁵ t͡ɕin⁵⁵/

zh_pron: tòuh gām

zh_pron: tou⁴ gem¹

ipa: /tʰou̯²¹ kɐm⁵⁵/


淘金戶

zh_pron: táojīnhù

zh_pron: ㄊㄠˊ ㄐㄧㄣ ㄏㄨˋ

zh_pron: táojinhù

zh_pron: táu-jīn-hù

zh_pron: taurjinhuh

zh_pron: таоцзиньху

roman: taoczinʹxu

ipa: /tʰɑʊ̯³⁵ t͡ɕin⁵⁵ xu⁵¹/


淘金者

zh_pron: táojīnzhe

zh_pron: ㄊㄠˊ ㄐㄧㄣ ˙ㄓㄜ

zh_pron: táojinjhe̊

zh_pron: táu-jīn-je

zh_pron: таоцзиньчжэ

roman: taoczinʹčžɛ

ipa: /tʰɑʊ̯³⁵ t͡ɕin⁵⁵ ɖ͡ʐ̥ə²/


淘井

zh_pron: táojǐng

zh_pron: ㄊㄠˊ ㄐㄧㄥˇ

zh_pron: táu-jǐng

zh_pron: taurjiing

zh_pron: таоцзин

roman: taoczin

ipa: /tʰɑʊ̯³⁵ t͡ɕiŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


淘井漢

zh_pron: táojǐnghàn

zh_pron: ㄊㄠˊ ㄐㄧㄥˇ ㄏㄢˋ

zh_pron: ㄊㄠˊ ㄐㄧㄥˇ ㄏㄢˋ

zh_pron: táu-jǐng-hàn

zh_pron: taurjiinghann

zh_pron: таоцзинхань

roman: taoczinxanʹ

ipa: /tʰɑʊ̯³⁵ t͡ɕiŋ²¹⁴⁻²¹ xän⁵¹/


淘淨

zh_pron: táojìng

zh_pron: ㄊㄠˊ ㄐㄧㄥˋ

zh_pron: táu-jìng

zh_pron: taurjinq

ipa: /tʰɑʊ̯³⁵ t͡ɕiŋ⁵¹/


淘空

zh_pron: táokōng

zh_pron: ㄊㄠˊ ㄎㄨㄥ

zh_pron: táokong

zh_pron: táu-kūng

zh_pron: taurkong

zh_pron: таокун

roman: taokun

ipa: /tʰɑʊ̯³⁵ kʰʊŋ⁵⁵/


淘淥

zh_pron: táolù

zh_pron: ㄊㄠˊ ㄌㄨˋ

zh_pron: táu-lù

zh_pron: taurluh

zh_pron: таолу

roman: taolu

ipa: /tʰɑʊ̯³⁵ lu⁵¹/


淘漉

ipa: /tʰɑʊ̯³⁵ lu⁵¹/


淘籮

forms: 淘箩 (Simplified-Chinese)

zh_pron: táoluó

zh_pron: ㄊㄠˊ ㄌㄨㄛˊ

zh_pron: táu-lwó

zh_pron: taurluo

zh_pron: таоло

roman: taolo

ipa: /tʰɑʊ̯³⁵ lu̯ɔ³⁵/


淘米

zh_pron: táomǐ

zh_pron: ㄊㄠˊ ㄇㄧˇ

zh_pron: táu-mǐ

zh_pron: taurmii

zh_pron: таоми

roman: taomi

ipa: /tʰɑʊ̯³⁵ mi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


淘盆

zh_pron: táopén

zh_pron: ㄊㄠˊ ㄆㄣˊ

zh_pron: táu-pén

zh_pron: taurpern

zh_pron: таопэнь

roman: taopɛnʹ

ipa: /tʰɑʊ̯³⁵ pʰən³⁵/


淘氣

text: 你這麼淘氣，媽媽不擔心才怪！

roman: Nǐ zhème táoqì, māma bù dānxīn cáiguài!

text: 你这么淘气，妈妈不担心才怪！

text: 說來又奇，如今長了七八歲，雖然淘氣異常，但其聰明乖覺處，百個不及他一個。

roman: Shuōlái yòu qí, rújīn zhǎng le qībā suì, suīrán táoqì yìcháng, dàn qí cōngmíng guāijué chù, bǎige bùjí tā yīge.

ref: 曹雪芹，《紅樓夢》，公元18世紀中葉

text: 说来又奇，如今长了七八岁，虽然淘气异常，但其聪明乖觉处，百个不及他一个。

ref: 曹雪芹，《紅樓夢》，公元18世紀中葉

forms: 淘气 (Simplified-Chinese)

zh_pron: táoqì

zh_pron: ㄊㄠˊ ㄑㄧˋ

zh_pron: tou⁴ hei³

zh_pron: tô-khì

zh_pron: tô͘-khì

zh_pron: táocì

zh_pron: táu-chì

zh_pron: taurchih

zh_pron: таоци

roman: taoci

ipa: /tʰɑʊ̯³⁵ t͡ɕʰi⁵¹/

homophone: 淘氣

homophone: 淘气

homophone: 陶器

zh_pron: tòuh hei

zh_pron: tou⁴ héi³

ipa: /tʰou̯²¹ hei̯³³/

zh_pron: doi'qix

ipa: /to¹³⁻²² kʰi²¹/

ipa: /to²⁴⁻²² kʰi²¹/

zh_pron: tôo-khì

zh_pron: do'qix

ipa: /tɔ²⁴⁻²² kʰi⁴¹/

淘氣包

roman: táoqìbāo

淘氣鬼

roman: táoqìguǐ


淘氣

text: 如今父母雙亡，無依無靠，現在他家依棲。如今認真淘氣，也覺沒趣。

roman: Rújīn fùmǔ shuāngwáng, wúyīwúkào, xiàn zài tā jiā yīqī. Rújīn rènzhēn táoqì, yě jué méiqù.

ref: 曹雪芹，《紅樓夢》，公元18世紀中葉

text: 如今父母双亡，无依无靠，现在他家依栖。如今认真淘气，也觉没趣。

ref: 曹雪芹，《紅樓夢》，公元18世紀中葉

ipa: /tʰɑʊ̯³⁵ t͡ɕʰi⁵¹/

ipa: /to¹³⁻²² kʰi²¹/

ipa: /to²⁴⁻²² kʰi²¹/

ipa: /tɔ²⁴⁻²² kʰi⁴¹/


淘氣包子

zh_pron: táoqìbāozi

zh_pron: ㄊㄠˊ ㄑㄧˋ ㄅㄠ ˙ㄗ

zh_pron: ㄊㄠˊ ㄑㄧˋ ㄅㄠ ˙ㄗ

zh_pron: táocìbaozi̊h

zh_pron: táu-chì-bāu-dz

zh_pron: таоцибаоцзы

roman: taocibaoczy

ipa: /tʰɑʊ̯³⁵ t͡ɕʰi⁵¹ pɑʊ̯⁵⁵ d͡z̥z̩²/


淘沙

zh_pron: táoshā

zh_pron: ㄊㄠˊ ㄕㄚ

zh_pron: táosha

zh_pron: táu-shā

zh_pron: taursha

zh_pron: таоша

roman: taoša

ipa: /tʰɑʊ̯³⁵ ʂä⁵⁵/


淘神

zh_pron: táoshén

zh_pron: ㄊㄠˊ ㄕㄣˊ

zh_pron: táu-shén

zh_pron: taurshern

zh_pron: таошэнь

roman: taošɛnʹ

ipa: /tʰɑʊ̯³⁵ ʂən³⁵/


淘聲鬥氣

zh_pron: táoshēngdòuqì

zh_pron: ㄊㄠˊ ㄕㄥ ㄉㄡˋ ㄑㄧˋ

zh_pron: ㄊㄠˊ ㄕㄥ ㄉㄡˋ ㄑㄧˋ

zh_pron: táoshengdòucì

zh_pron: táu-shēng-dòu-chì

zh_pron: taurshengdowchih

zh_pron: таошэндоуци

roman: taošɛndouci

ipa: /tʰɑʊ̯³⁵ ʂɤŋ⁵⁵ toʊ̯⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰi⁵¹/


淘汰

zh_pron: táotài

zh_pron: ㄊㄠˊ ㄊㄞˋ

zh_pron: táu-tài

zh_pron: taurtay

zh_pron: таотай

roman: taotaj

ipa: /tʰɑʊ̯³⁵ tʰaɪ̯⁵¹/


淘汰法

zh_pron: táotàifǎ

zh_pron: ㄊㄠˊ ㄊㄞˋ ㄈㄚˇ

zh_pron: táu-tài-fǎ

zh_pron: taurtayfaa

zh_pron: таотайфа

roman: taotajfa

ipa: /tʰɑʊ̯³⁵ tʰaɪ̯⁵¹ fä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


淘汰機

zh_pron: táotàijī

zh_pron: ㄊㄠˊ ㄊㄞˋ ㄐㄧ

zh_pron: táotàiji

zh_pron: táu-tài-jī

zh_pron: taurtayji

zh_pron: таотайцзи

roman: taotajczi

ipa: /tʰɑʊ̯³⁵ tʰaɪ̯⁵¹ t͡ɕi⁵⁵/


淘汰賽

zh_pron: táotàosài

zh_pron: ㄊㄠˊ ㄊㄠˋ ㄙㄞˋ

zh_pron: táu-tàu-sài

zh_pron: taurtawsay

zh_pron: таотаосай

roman: taotaosaj

ipa: /tʰɑʊ̯³⁵ tʰɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ saɪ̯⁵¹/


淘汰制

zh_pron: táotàizhì

zh_pron: ㄊㄠˊ ㄊㄞˋ ㄓˋ

zh_pron: táotàijhìh

zh_pron: táu-tài-jr̀

zh_pron: taurtayjyh

zh_pron: таотайчжи

roman: taotajčži

ipa: /tʰɑʊ̯³⁵ tʰaɪ̯⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/


淘淘

zh_pron: táotáo

zh_pron: ㄊㄠˊ ㄊㄠˊ

zh_pron: táu-táu

zh_pron: taurtaur

zh_pron: таотао

roman: taotao

ipa: /tʰɑʊ̯³⁵ tʰɑʊ̯³⁵/


淘析

zh_pron: táoxī

zh_pron: ㄊㄠˊ ㄒㄧ

zh_pron: táosi

zh_pron: táu-syī

zh_pron: taurshi

zh_pron: таоси

roman: taosi

ipa: /tʰɑʊ̯³⁵ ɕi⁵⁵/


淘洗

glosses: 為使消化汙泥的鹼度降低，用水洗淘以便脫水

zh_pron: táoxǐ

zh_pron: ㄊㄠˊ ㄒㄧˇ

zh_pron: táosǐ

zh_pron: táu-syǐ

zh_pron: taurshii

ipa: /tʰɑʊ̯³⁵ ɕi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


淘寫

zh_pron: táoxiě

zh_pron: ㄊㄠˊ ㄒㄧㄝˇ

zh_pron: táosiě

zh_pron: táu-syě

zh_pron: taurshiee

zh_pron: таосе

roman: taose

ipa: /tʰɑʊ̯³⁵ ɕi̯ɛ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


淘瀉

zh_pron: táoxiè

zh_pron: ㄊㄠˊ ㄒㄧㄝˋ

zh_pron: táosiè

zh_pron: táu-syè

zh_pron: taurshieh

ipa: /tʰɑʊ̯³⁵ ɕi̯ɛ⁵¹/


綯首

zh_pron: táoshǒu

zh_pron: ㄊㄠˊ ㄕㄡˇ

zh_pron: táu-shǒu

zh_pron: taurshoou

zh_pron: таошоу

roman: taošou

ipa: /tʰɑʊ̯³⁵ ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


綯子

zh_pron: táozi

zh_pron: ㄊㄠˊ ˙ㄗ

zh_pron: táozi̊h

zh_pron: táu-dz

zh_pron: таоцзы

roman: taoczy

ipa: /tʰɑʊ̯³⁵ d͡z̥z̩³/


萄

etymology_texts:
同聲符字 (匋) (鄭張尚芳 (2003))
形聲漢字（上古 *l'uː）：意符 艹 + 聲符 匋 (上古 *bl'uː) 。

glosses: 用於葡萄 (pútáo)。

zh_pron: táo

zh_pron: tao (tao², tao⁵／tao⁰)

zh_pron: ㄊㄠˊ

zh_pron: ˙ㄊㄠ

zh_pron: tô

zh_pron: tô͘

zh_pron: táu

zh_pron: taur

zh_pron: тао

roman: tao

ipa: /tʰɑʊ̯³⁵/

zh_pron: tao

zh_pron: tåo

zh_pron: tau

zh_pron: .tau

ipa: /tʰɑʊ̯/

zh_pron: tòuh

zh_pron: dooi

ipa: /tɤ²³/

zh_pron: tôo

zh_pron: doo

ipa: /tɔ²⁴/

zh_pron: dau^去

ipa: /dɔ²³/

zh_pron: daw


萄

pos: character

pos_title: 漢字

forms: do (romanization)

raw_tags: 修正式：do, 馬科恩-賴肖爾式：to, 耶鲁式：to


蜪伴

zh_pron: táobàn

zh_pron: ㄊㄠˊ ㄅㄢˋ

zh_pron: táu-bàn

zh_pron: taurbann

zh_pron: таобань

roman: taobanʹ

ipa: /tʰɑʊ̯³⁵ pän⁵¹/


蜪犬

zh_pron: táoquǎn

zh_pron: ㄊㄠˊ ㄑㄩㄢˇ

zh_pron: táocyuǎn

zh_pron: táu-chywǎn

zh_pron: taurcheuan

zh_pron: таоцюань

roman: taocjuanʹ

ipa: /tʰɑʊ̯³⁵ t͡ɕʰy̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


騊

glosses: 僅用於騊駼／𫘦𬳿 (táotú)。

zh_pron: táo (tao²)

zh_pron: ㄊㄠˊ

zh_pron: táo

zh_pron: táu

zh_pron: taur

zh_pron: тао

zh_pron: tòuh


討保

zh_pron: tǎobǎo

zh_pron: ㄊㄠˇ ㄅㄠˇ

zh_pron: táobǎo

zh_pron: tǎu-bǎu

zh_pron: taobao

zh_pron: таобао

roman: taobao

ipa: /tʰɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ pɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


討便宜

zh_pron: tǎopiánуi

zh_pron: ㄊㄠˇ ㄆㄧㄚˊ nуi

zh_pron: ㄊㄠˇ ㄆㄧㄚˊ nуi

zh_pron: tǎopiánуi̊

zh_pron: tǎu-pyá-nуi

zh_pron: таопянуи

roman: taopjanui

ipa: /tʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ pʰi̯ä³⁵ nуi³/


討捕

zh_pron: tǎobǔ

zh_pron: ㄊㄠˇ ㄅㄨˇ

zh_pron: táobǔ

zh_pron: tǎu-bǔ

zh_pron: taobuu

zh_pron: таобу

roman: taobu

ipa: /tʰɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ pu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


討吃鬼

zh_pron: tǎochīguǐ

zh_pron: ㄊㄠˇ ㄔ ㄍㄨㄟˇ

zh_pron: tǎochihguěi

zh_pron: tǎu-chr̄-gwěi

zh_pron: taochygoei

zh_pron: таочигуй

roman: taočiguj

ipa: /tʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰʐ̩⁵⁵ ku̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


討春

zh_pron: tǎochūn

zh_pron: ㄊㄠˇ ㄔㄨㄣ

zh_pron: tǎochun

zh_pron: tǎu-chwūn

zh_pron: taochuen

zh_pron: таочунь

roman: taočunʹ

ipa: /tʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰu̯ən⁵⁵/


討打

forms: 讨打 (Simplified-Chinese)

zh_pron: tǎodǎ

zh_pron: ㄊㄠˇ ㄉㄚˇ

zh_pron: táodǎ

zh_pron: tǎu-dǎ

zh_pron: taodaa

zh_pron: таода

roman: taoda

ipa: /tʰɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ tä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


討貳

zh_pron: tǎo'èr

zh_pron: ㄊㄠˇ ㄦˋ

zh_pron: tǎo-èr

zh_pron: tǎu-èr

zh_pron: taoell

zh_pron: таоэр

roman: taoer

ipa: /tʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ˀɤɻ⁵¹/


讨伐

zh_pron: tǎofā

zh_pron: ㄊㄠˇ ㄈㄚ

zh_pron: tǎofa

zh_pron: tǎu-fā

zh_pron: taofa

zh_pron: таофа

roman: taofa

ipa: /tʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ fä⁵⁵/


討伐隊

zh_pron: tǎofāduì

zh_pron: ㄊㄠˇ ㄈㄚ ㄉㄨㄟˋ

zh_pron: tǎofaduèi

zh_pron: tǎu-fā-dwèi

zh_pron: taofaduey

zh_pron: таофадуй

roman: taofaduj

ipa: /tʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ fä⁵⁵ tu̯eɪ̯⁵¹/


討飯

text: 聽人家背地裏談論，孔乙己原來也讀過書，但終於沒有進學，又不會營生；於是愈過愈窮，弄到將要討飯了。

roman: Tīng rénjiā bèidìlǐ tánlùn, Kǒng Yǐjǐ yuánlái yě dú guò shū, dàn zhōngyú méiyǒu jìnxué, yòu bùhuì yíngshēng; yúshì yù guò yù qióng, nòng dào jiāngyào tǎofàn le.

ref: 1919年3月，魯迅《孔乙己》

text: 听人家背地里谈论，孔乙己原来也读过书，但终于没有进学，又不会营生；于是愈过愈穷，弄到将要讨饭了。

ref: 1919年3月，魯迅《孔乙己》

forms: 讨饭 (Simplified-Chinese)

zh_pron: tǎofàn

zh_pron: ㄊㄠˇ ㄈㄢˋ

zh_pron: tou² faan⁶

zh_pron: tau³ fan⁵

zh_pron: thó-fan

zh_pron: tǎu-fàn

zh_pron: taofann

zh_pron: таофань

roman: taofanʹ

ipa: /tʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ fän⁵¹/

zh_pron: tóu faahn

zh_pron: tou² fan⁶

ipa: /tʰou̯³⁵ faːn²²/

ipa: /tʰau²¹³⁻²⁴ fan¹¹/

zh_pron: to^ˋ fan

zh_pron: to³ fan⁴

ipa: /tʰo³¹ fan⁵⁵/


討飯的

zh_pron: tǎofànde

zh_pron: ㄊㄠˇ ㄈㄢˋ ˙ㄉㄜ

zh_pron: tǎofànde̊

zh_pron: tǎu-fàn-de

zh_pron: таофаньдэ

roman: taofanʹdɛ

ipa: /tʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ fän⁵¹ d̥ə¹/


討飯鬼

zh_pron: tǎofànguǐ

zh_pron: ㄊㄠˇ ㄈㄢˋ ㄍㄨㄟˇ

zh_pron: ㄊㄠˇ ㄈㄢˋ ㄍㄨㄟˇ

zh_pron: tǎofànguěi

zh_pron: tǎu-fàn-gwěi

zh_pron: taofanngoei

zh_pron: таофаньгуй

roman: taofanʹguj

ipa: /tʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ fän⁵¹ ku̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


討好

glosses: 迎合人意，以博得他人歡心

forms:
讨好 (Simplified-Chinese)
討⫽好 (canonical)

zh_pron: tǎohǎo

zh_pron: ㄊㄠˇ ㄏㄠˇ

zh_pron: tou² hou²

zh_pron: thó-hó

zh_pron: táohǎo

zh_pron: tǎu-hǎu

zh_pron: taohao

zh_pron: таохао

roman: taoxao

ipa: /tʰɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ xɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: tóu hóu

ipa: /tʰou̯³⁵ hou̯³⁵/

zh_pron: toy'hoir

ipa: /tʰo⁵³⁻⁴⁴ ho⁵³/

ipa: /tʰo⁵⁵⁴⁻²⁴ ho⁵⁵⁴/

ipa: /tʰo⁵³⁻⁴⁴ ho⁵³/

ipa: /tʰo⁵³⁻⁴⁴ ho⁵³/

ipa: /tʰɤ⁴¹⁻⁴⁴ hɤ⁴¹/

吃力不討好

roman: chīlì bù tǎohǎo


討好兒

zh_pron: tǎohǎor

zh_pron: ㄊㄠˇ ㄏㄠˇㄦ

zh_pron: táohǎor

zh_pron: tǎu-hǎur

zh_pron: taohaol

zh_pron: таохаор

roman: taoxaor

ipa: /tʰɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ xaʊ̯ɻʷ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


討還

glosses: 要回來欠下的錢財、東西等

forms: 讨还 (Simplified-Chinese)

zh_pron: tǎohuán

zh_pron: ㄊㄠˇ ㄏㄨㄢˊ

zh_pron: tǎu-hwán

zh_pron: taohwan

zh_pron: таохуань

roman: taoxuanʹ

ipa: /tʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ xu̯än³⁵/


討回

zh_pron: tǎohuí

zh_pron: ㄊㄠˇ ㄏㄨㄟˊ

zh_pron: tǎohuéi

zh_pron: tǎu-hwéi

zh_pron: taohwei

zh_pron: таохуэй

roman: taoxuej

ipa: /tʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ xu̯eɪ̯³⁵/


討擊

zh_pron: tǎojī

zh_pron: ㄊㄠˇ ㄐㄧ

zh_pron: tǎoji

zh_pron: tǎu-jī

zh_pron: taoji

zh_pron: таоцзи

roman: taoczi

ipa: /tʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵⁵/


討價

zh_pron: tǎojià

zh_pron: ㄊㄠˇ ㄐㄧㄚˋ

zh_pron: tǎu-jyà

zh_pron: taojiah

zh_pron: таоцзя

roman: taoczja

ipa: /tʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ä⁵¹/


討價還價

pos: phrase

pos_title: 成語

glosses: 買賣時，賣方索價，買方還價，以達到各自的理想價錢

text: 三巧兒問了他討價還價，便道：『真個虧你些兒。』

roman: Sānqiǎo'ér wèn le tā tǎojiàhuánjià, biàn dào: ‘Zhēnge kuī nǐ xiēr.’

ref: 馮夢龍，《喻世明言》，公元1620年

text: 三巧儿问了他讨价还价，便道：『真个亏你些儿。』

ref: 馮夢龍，《喻世明言》，公元1620年

text: 上個月，當華盛頓和北京的官員就是否取消導致兩國貿易停滯的關稅討價還價時，中國企業宣布了在巴西投資約47億美元的計劃。

roman: Shàngge yuè, dāng Huáshèngdùn hé Běijīng de guānyuán jiù shìfǒu qǔxiāo dǎozhì liǎngguó màoyì tíngzhì de guānshuì tǎojiàhuánjià shí, Zhōngguó qǐyè xuānbù le zài Bāxī tóuzī yuē 47 yì měiyuán de jìhuà.

ref: 2025年 6月20日，Meaghan Tobin，「中國企業迫切尋找新市場，押注巴西」，收錄於 紐約時報：

text: 上个月，当华盛顿和北京的官员就是否取消导致两国贸易停滞的关税讨价还价时，中国企业宣布了在巴西投资约47亿美元的计划。

glosses: 談判或協商時，雙方爭論各自所提的條件

text: 會議桌上，雙方為了維護自身的權益，討價還價是常有的事。

roman: Huìyìzhuō shàng, shuāngfāng wèile wéihù zìshēn de quányì, tǎojiàhuánjià shì cháng yǒu de shì.

text: 会议桌上，双方为了维护自身的权益，讨价还价是常有的事。

forms: 讨价还价 (Simplified-Chinese)

zh_pron: tǎojiàhuánjià

zh_pron: ㄊㄠˇ ㄐㄧㄚˋ ㄏㄨㄢˊ ㄐㄧㄚˋ

zh_pron: tou² gaa³ waan⁴ gaa³

zh_pron: thó-kà-hoân-kà

zh_pron: thó-kè-hoân-kè

zh_pron: ⁵thau-ka ⁶we-ka

zh_pron: ㄊㄠˇ ㄐㄧㄚˋ ㄏㄨㄢˊ ㄐㄧㄚˋ

zh_pron: tǎu-jyà-hwán-jyà

zh_pron: taojiahhwanjiah

zh_pron: таоцзяхуаньцзя

roman: taoczjaxuanʹczja

ipa: /tʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ä⁵¹ xu̯än³⁵ t͡ɕi̯ä⁵¹/

zh_pron: tóu ga wàahn ga

zh_pron: tou² ga³ wan⁴ ga³

ipa: /tʰou̯³⁵ kaː³³ waːn²¹ kaː³³/

zh_pron: thó-kà-huân-kà

zh_pron: toy'karhoankax

ipa: /tʰo⁵³⁻⁴⁴ ka²¹⁻⁵³ hu̯an²⁴⁻²² ka²¹/

zh_pron: thó-kè-huân-kè

zh_pron: toy'kea'hoankex

ipa: /tʰo⁵³⁻⁴⁴ ke¹¹⁻⁵³ hu̯an²⁴⁻¹¹ ke¹¹/

ipa: /tʰɤ⁴¹⁻⁴⁴ ke²¹⁻⁴¹ hu̯an²³⁻³³ ke²¹/

zh_pron: thau^去 ka we ka

zh_pron: thau^去 ka we^去 ka

zh_pron: ²thau-ka ³hhue-ka

ipa: /tʰɔ³³ ka⁵⁵ ɦue³³ ka²¹/

ipa: /tʰɔ³³ ka³³ ɦue²² ka⁴⁴/

砍價

roman: kǎnjià

討價

roman: tǎojià

議價

roman: yìjià

還價

roman: huánjià

駁價

roman: bójià


討賤

zh_pron: tǎojiàn

zh_pron: ㄊㄠˇ ㄐㄧㄢˋ

zh_pron: tǎu-jyàn

zh_pron: taojiann

zh_pron: таоцзянь

roman: taoczjanʹ

ipa: /tʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ɛn⁵¹/


討教

forms: 讨教 (Simplified-Chinese)

zh_pron: tǎojiào

zh_pron: ㄊㄠˇ ㄐㄧㄠˋ

zh_pron: tou² gaau³

zh_pron: thó-kàu

zh_pron: tǎu-jyàu

zh_pron: taojiaw

zh_pron: таоцзяо

roman: taoczjao

ipa: /tʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵¹/

zh_pron: tóu gaau

zh_pron: tou² gao³

ipa: /tʰou̯³⁵ kaːu̯³³/

zh_pron: toy'kaux

ipa: /tʰo⁵³⁻⁴⁴ kau̯²¹/

ipa: /tʰo⁵⁵⁴⁻²⁴ kau̯⁴¹/

zh_pron: thau^去 kau

ipa: /tʰɔ³³ kɔ⁴⁴/


討究

zh_pron: tǎojiù

zh_pron: ㄊㄠˇ ㄐㄧㄡˋ

zh_pron: tǎojiòu

zh_pron: tǎu-jyòu

zh_pron: taojiow

zh_pron: таоцзю

roman: taoczju

ipa: /tʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯oʊ̯⁵¹/


討開點

zh_pron: tǎokāidiǎn

zh_pron: ㄊㄠˇ ㄎㄞ ㄉㄧㄢˇ

zh_pron: tǎokaidiǎn

zh_pron: tǎu-kāi-dyǎn

zh_pron: taokaidean

zh_pron: таокайдянь

roman: taokajdjanʹ

ipa: /tʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ kʰaɪ̯⁵⁵ ti̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


討開一點

zh_pron: tǎokāiyīdiǎn

zh_pron: ㄊㄠˇ ㄎㄞ ㄧ ㄉㄧㄢˇ

zh_pron: ㄊㄠˇ ㄎㄞ ㄧ ㄉㄧㄢˇ

zh_pron: tǎokaiyidiǎn

zh_pron: tǎu-kāi-yī-dyǎn

zh_pron: taokaiidean

zh_pron: таокайидянь

roman: taokajidjanʹ

ipa: /tʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ kʰaɪ̯⁵⁵ i⁵⁵ ti̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


討愧

zh_pron: tǎokuì

zh_pron: ㄊㄠˇ ㄎㄨㄟˋ

zh_pron: tǎokuèi

zh_pron: tǎu-kwèi

zh_pron: taokuey

zh_pron: таокуй

roman: taokuj

ipa: /tʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ kʰu̯eɪ̯⁵¹/


討戮

zh_pron: tǎolù

zh_pron: ㄊㄠˇ ㄌㄨˋ

zh_pron: tǎu-lù

zh_pron: taoluh

zh_pron: таолу

roman: taolu

ipa: /tʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ lu⁵¹/


討亂

zh_pron: tǎoluàn

zh_pron: ㄊㄠˇ ㄌㄨㄢˋ

zh_pron: tǎu-lwàn

zh_pron: taoluann

zh_pron: таолуань

roman: taoluanʹ

ipa: /tʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ lu̯än⁵¹/


討論會

zh_pron: tǎolùnhuì

zh_pron: ㄊㄠˇ ㄌㄨㄣˋ ㄏㄨㄟˋ

zh_pron: ㄊㄠˇ ㄌㄨㄣˋ ㄏㄨㄟˋ

zh_pron: tǎolùnhuèi

zh_pron: tǎu-lwùn-hwèi

zh_pron: taoluennhuey

zh_pron: таолуньхуэй

roman: taolunʹxuej

ipa: /tʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ lu̯ən⁵¹⁻⁵³ xu̯eɪ̯⁵¹/


討論題

zh_pron: tǎolúntí

zh_pron: ㄊㄠˇ ㄌㄨㄣˊ ㄊㄧˊ

zh_pron: ㄊㄠˇ ㄌㄨㄣˊ ㄊㄧˊ

zh_pron: tǎu-lwún-tí

zh_pron: taoluentyi

zh_pron: таолуньти

roman: taolunʹti

ipa: /tʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ lu̯ən³⁵ tʰi³⁵/


討罵

zh_pron: tǎomà

zh_pron: ㄊㄠˇ ㄇㄚˋ

zh_pron: tǎu-mà

zh_pron: taomah

zh_pron: таома

roman: taoma

ipa: /tʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ mä⁵¹/


討滅

zh_pron: tǎomiè

zh_pron: ㄊㄠˇ ㄇㄧㄝˋ

zh_pron: tǎu-myè

zh_pron: taomieh

zh_pron: таоме

roman: taome

ipa: /tʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ mi̯ɛ⁵¹/


討逆

zh_pron: tǎonì

zh_pron: ㄊㄠˇ ㄋㄧˋ

zh_pron: tǎu-nì

zh_pron: taonih

zh_pron: таони

roman: taoni

ipa: /tʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ni⁵¹/


討平

zh_pron: tǎopíng

zh_pron: ㄊㄠˇ ㄆㄧㄥˊ

zh_pron: tǎu-píng

zh_pron: taopyng

zh_pron: таопин

roman: taopin

ipa: /tʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ pʰiŋ³⁵/


討破

zh_pron: tǎopò

zh_pron: ㄊㄠˇ ㄆㄛˋ

zh_pron: tǎu-pwò

zh_pron: taopoh

zh_pron: таопо

roman: taopo

ipa: /tʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ pʰu̯ɔ⁵¹/


討乞

zh_pron: tǎoqǐ

zh_pron: ㄊㄠˇ ㄑㄧˇ

zh_pron: táoqǐ

zh_pron: tǎocǐ

zh_pron: tǎu-chǐ

zh_pron: taochii

zh_pron: таоци

roman: taoci

ipa: /tʰɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


討氣

zh_pron: tǎoqī

zh_pron: ㄊㄠˇ ㄑㄧ

zh_pron: tǎoci

zh_pron: tǎu-chī

zh_pron: taochi

ipa: /tʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi⁵⁵/


討錢

zh_pron: tǎoqián

zh_pron: ㄊㄠˇ ㄑㄧㄢˊ

zh_pron: tǎocián

zh_pron: tǎu-chyán

zh_pron: taochyan

zh_pron: таоцянь

roman: taocjanʹ

ipa: /tʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi̯ɛn³⁵/


討巧

zh_pron: tǎoqiǎo

zh_pron: ㄊㄠˇ ㄑㄧㄠˇ

zh_pron: táoqiǎo

zh_pron: tǎociǎo

zh_pron: tǎu-chyǎu

zh_pron: taocheau

zh_pron: таоцяо

roman: taocjao

ipa: /tʰɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕʰi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


討俏

zh_pron: tǎoqiào

zh_pron: ㄊㄠˇ ㄑㄧㄠˋ

zh_pron: tǎociào

zh_pron: tǎu-chyàu

zh_pron: taochiaw

ipa: /tʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi̯ɑʊ̯⁵¹/


討親

zh_pron: tǎoqīn

zh_pron: ㄊㄠˇ ㄑㄧㄣ

zh_pron: tǎocin

zh_pron: tǎu-chīn

zh_pron: taochin

zh_pron: таоцинь

roman: taocinʹ

ipa: /tʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰin⁵⁵/


討情

zh_pron: tǎoqíng

zh_pron: ㄊㄠˇ ㄑㄧㄥˊ

zh_pron: tǎocíng

zh_pron: tǎu-chíng

zh_pron: taochyng

zh_pron: таоцин

roman: taocin

ipa: /tʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰiŋ³⁵/


討情兒

zh_pron: tǎoqíngr

zh_pron: ㄊㄠˇ ㄑㄧㄥˊㄦ

zh_pron: tǎocíngr

zh_pron: tǎu-chíngr

zh_pron: taochyengl

zh_pron: таоцинр

roman: taocinr

ipa: /tʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰiɤ̯̃ɻ³⁵/


討求

zh_pron: tǎoqiú

zh_pron: ㄊㄠˇ ㄑㄧㄡˊ

zh_pron: tǎocióu

zh_pron: tǎu-chyóu

zh_pron: taochyou

zh_pron: таоцю

roman: taocju

ipa: /tʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi̯oʊ̯³⁵/


討取

zh_pron: tǎoqǔ

zh_pron: ㄊㄠˇ ㄑㄩˇ

zh_pron: táoqǔ

zh_pron: tǎocyǔ

zh_pron: tǎu-chyǔ

zh_pron: taocheu

zh_pron: таоцюй

roman: taocjuj

ipa: /tʰɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕʰy²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


討饒

zh_pron: tǎoráo

zh_pron: ㄊㄠˇ ㄖㄠˊ

zh_pron: tǎu-ráu

zh_pron: taorau

zh_pron: таожао

roman: taožao

ipa: /tʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʐɑʊ̯³⁵/


討擾

zh_pron: tǎorǎo

zh_pron: ㄊㄠˇ ㄖㄠˇ

zh_pron: táorǎo

zh_pron: tǎu-rǎu

zh_pron: taorao

ipa: /tʰɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ ʐɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


討人

glosses: 仅按字面意思，并无比喻或俗语义；参见討／讨、人 (rén)。

text: 討人喜歡

roman: tǎorénxǐhuān

text: 讨人喜欢

text: 討人嫌

roman: tǎorénxián

text: 讨人嫌

forms: 讨人 (Simplified-Chinese)

zh_pron: tǎorén

zh_pron: ㄊㄠˇ ㄖㄣˊ

zh_pron: tou² jan⁴

zh_pron: thó-lâng

zh_pron: tǎu-rén

zh_pron: taoren

zh_pron: таожэнь

roman: taožɛnʹ

ipa: /tʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʐən³⁵/

zh_pron: tóu yàhn

zh_pron: tou² yen⁴

ipa: /tʰou̯³⁵ jɐn²¹/

zh_pron: toylaang

ipa: /tʰo⁵³⁻⁴⁴ laŋ²⁴/

ipa: /tʰo⁵⁵⁴⁻²⁴ laŋ²⁴/

ipa: /tʰo⁵³⁻⁴⁴ laŋ¹³/

ipa: /tʰo⁵³⁻⁴⁴ laŋ²⁴/

ipa: /tʰɤ⁴¹⁻⁴⁴ laŋ²³/


討人

glosses: 妓院買來預備當妓女的女孩子

ipa: /tʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʐən³⁵/

ipa: /tʰou̯³⁵ jɐn²¹/

ipa: /tʰo⁵³⁻⁴⁴ laŋ²⁴/

ipa: /tʰo⁵⁵⁴⁻²⁴ laŋ²⁴/

ipa: /tʰo⁵³⁻⁴⁴ laŋ¹³/

ipa: /tʰo⁵³⁻⁴⁴ laŋ²⁴/

ipa: /tʰɤ⁴¹⁻⁴⁴ laŋ²³/


討賞

zh_pron: tǎoshāng

zh_pron: ㄊㄠˇ ㄕㄤ

zh_pron: tǎoshang

zh_pron: tǎu-shāng

zh_pron: taoshang

zh_pron: таошан

roman: taošan

ipa: /tʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʂɑŋ⁵⁵/


討示

zh_pron: tǎoshì

zh_pron: ㄊㄠˇ ㄕˋ

zh_pron: tǎoshìh

zh_pron: tǎu-shr̀

zh_pron: taoshyh

zh_pron: таоши

roman: taoši

ipa: /tʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩⁵¹/


討死

zh_pron: tǎosǐ

zh_pron: ㄊㄠˇ ㄙˇ

zh_pron: táosǐ

zh_pron: tǎosǐh

zh_pron: tǎu-sž

zh_pron: taosyy

zh_pron: таосы

roman: taosy

ipa: /tʰɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


討小

zh_pron: tǎoxiǎo

zh_pron: ㄊㄠˇ ㄒㄧㄠˇ

zh_pron: táoxiǎo

zh_pron: tǎosiǎo

zh_pron: tǎu-syǎu

zh_pron: taosheau

zh_pron: таосяо

roman: taosjao

ipa: /tʰɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


討信

zh_pron: tǎoxìn

zh_pron: ㄊㄠˇ ㄒㄧㄣˋ

zh_pron: tǎosìn

zh_pron: tǎu-syìn

zh_pron: taoshinn

zh_pron: таосинь

roman: taosinʹ

ipa: /tʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ɕin⁵¹/


討尋

zh_pron: tǎoxún

zh_pron: ㄊㄠˇ ㄒㄩㄣˊ

zh_pron: tǎosyún

zh_pron: tǎu-syún

zh_pron: taoshyun

zh_pron: таосюнь

roman: taosjunʹ

ipa: /tʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ɕyn³⁵/


討要

zh_pron: tǎoyào

zh_pron: ㄊㄠˇ ㄧㄠˋ

zh_pron: tǎu-yàu

zh_pron: taoyaw

zh_pron: таояо

roman: taojao

ipa: /tʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ jɑʊ̯⁵¹/


討繹

zh_pron: tǎoyì

zh_pron: ㄊㄠˇ ㄧˋ

zh_pron: tǎu-yì

zh_pron: taoyih

zh_pron: таои

roman: taoi

ipa: /tʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ i⁵¹/


討源

text: 或因枝以振葉，或沿波而討源。

roman: Huò yīn zhī yǐ zhènyè, huò yán bō ér tǎoyuán.

ref: 晋陆机《文赋》

text: 或因枝以振叶，或沿波而讨源。

forms:
讨源 (Simplified-Chinese)
討原 (Traditional-Chinese alternative)
讨原 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: tǎoyuán

zh_pron: ㄊㄠˇ ㄩㄢˊ

zh_pron: tǎu-ywán

zh_pron: taoyuan

zh_pron: таоюань

roman: taojuanʹ

ipa: /tʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ɥɛn³⁵/


討賊

zh_pron: tǎozéi

zh_pron: ㄊㄠˇ ㄗㄟˊ

zh_pron: tǎu-dzéi

zh_pron: taotzeir

zh_pron: таоцзэй

roman: taoczɛj

ipa: /tʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡seɪ̯³⁵/


討債

forms:
讨债 (Simplified-Chinese)
討⫽債 (canonical)

zh_pron: tǎozhài

zh_pron: ㄊㄠˇ ㄓㄞˋ

zh_pron: tou² zaai³

zh_pron: tau³ zai⁴

zh_pron: thó-chai

zh_pron: to^ˊ zai^ˇ

zh_pron: tau² zai³

zh_pron: tō̤-cái

zh_pron: thó-chè

zh_pron: thó-chèe

zh_pron: tǎojhài

zh_pron: tǎu-jài

zh_pron: taojay

zh_pron: таочжай

roman: taočžaj

ipa: /tʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂaɪ̯⁵¹/

zh_pron: tóu jaai

zh_pron: tou² dzaai³

zh_pron: tou² zai³

ipa: /tʰou̯³⁵ t͡saːi̯³³/

ipa: /tʰau²¹³⁻¹³ t͡sai³⁵/

zh_pron: to^ˋ zai

zh_pron: to³ zai⁴

ipa: /tʰo³¹ t͡sai̯⁵⁵/

ipa: /tʰo²⁴⁻³³ t͡sai¹¹/

ipa: /tʰau³¹ t͡saɪ⁵³/

ipa: /tʰxau⁵³ t͡sai⁴⁵/

ipa: /tʰo³³⁻⁵⁵ ^((t͡s-))ʒɑi²¹³/

zh_pron: thó-tsè

zh_pron: toyzex

ipa: /tʰo⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡se⁴¹/

ipa: /tʰɤ⁴¹⁻⁴⁴ t͡se²¹/

ipa: /tʰo⁵³⁻⁴⁴ t͡se¹¹/

ipa: /tʰo⁵³⁻⁴⁴ t͡se²¹/

zh_pron: thó-tsèe

ipa: /tʰo⁴⁴⁵⁻³³ t͡sɛ²¹/

ipa: /tʰo⁵³⁻⁴⁴ t͡sɛ²¹/

收債

roman: shōuzhài

討賬

roman: tǎozhàng

追債

roman: zhuīzhài


討債

forms: 讨债 (Simplified-Chinese)

zh_pron: tǎozhài

zh_pron: ㄊㄠˇ ㄓㄞˋ

zh_pron: tou² zaai³

zh_pron: tau³ zai⁴

zh_pron: thó-chai

zh_pron: to^ˊ zai^ˇ

ipa: /tʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂaɪ̯⁵¹/

ipa: /tʰou̯³⁵ t͡saːi̯³³/

ipa: /tʰau²¹³⁻¹³ t͡sai³⁵/

ipa: /tʰo²⁴⁻³³ t͡sai¹¹/

ipa: /tʰo⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡se⁴¹/

ipa: /tʰɤ⁴¹⁻⁴⁴ t͡se²¹/

ipa: /tʰo⁵³⁻⁴⁴ t͡se¹¹/

ipa: /tʰo⁵³⁻⁴⁴ t͡se²¹/

ipa: /tʰo⁴⁴⁵⁻³³ t͡sɛ²¹/

ipa: /tʰo⁵³⁻⁴⁴ t͡sɛ²¹/

抖落

roman: dǒuluò

拋荒

roman: pāohuāng

揮霍

roman: huīhuò

曠廢

roman: kuàngfèi

枉費

roman: wǎngfèi

浪費

roman: làngfèi

白費

roman: báifèi

糟蹋

roman: zāota

耽誤

roman: dānwù

荒廢

roman: huāngfèi

虛耗

roman: xūhào

靡費

roman: mífèi

討債鬼

roman: tǎozhàiguǐ


討債鬼

zh_pron: tǎozhàiguǐ

zh_pron: ㄊㄠˇ ㄓㄞˋ ㄍㄨㄟˇ

zh_pron: ㄊㄠˇ ㄓㄞˋ ㄍㄨㄟˇ

zh_pron: tǎojhàiguěi

zh_pron: tǎu-jài-gwěi

zh_pron: taojaygoei

zh_pron: таочжайгуй

roman: taočžajguj

ipa: /tʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂaɪ̯⁵¹ ku̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


討帳

zh_pron: tǎozhàng

zh_pron: ㄊㄠˇ ㄓㄤˋ

zh_pron: tǎojhàng

zh_pron: tǎu-jàng

zh_pron: taojanq

zh_pron: таочжан

roman: taočžan

ipa: /tʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂɑŋ⁵¹/


討賬

ipa: /tʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂɑŋ⁵¹/


討謫

zh_pron: tǎozhè

zh_pron: ㄊㄠˇ ㄓㄜˋ

zh_pron: tǎojhè

zh_pron: tǎu-jè

zh_pron: taojeh

zh_pron: таочжэ

roman: taočžɛ

ipa: /tʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂɤ⁵¹/


討逐

zh_pron: tǎozhú

zh_pron: ㄊㄠˇ ㄓㄨˊ

zh_pron: tǎojhú

zh_pron: tǎu-jú

zh_pron: taojwu

zh_pron: таочжу

roman: taočžu

ipa: /tʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂu³⁵/


套白狼

zh_pron: tàobáiláng

zh_pron: ㄊㄠˋ ㄅㄞˊ ㄌㄤˊ

zh_pron: tàu-bái-láng

zh_pron: tawbairlang

zh_pron: таобайлан

roman: taobajlan

ipa: /tʰɑʊ̯⁵¹ paɪ̯³⁵ lɑŋ³⁵/


套板

zh_pron: tàobǎn

zh_pron: ㄊㄠˋ ㄅㄢˇ

zh_pron: tàu-bǎn

zh_pron: tawbaan

zh_pron: таобань

roman: taobanʹ

ipa: /tʰɑʊ̯⁵¹ pän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


套版

ipa: /tʰɑʊ̯⁵¹ pän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


套半車

zh_pron: tàobànchē

zh_pron: ㄊㄠˋ ㄅㄢˋ ㄔㄜ

zh_pron: tàobànche

zh_pron: tàu-bàn-chē

zh_pron: tawbannche

zh_pron: таобаньчэ

roman: taobanʹčɛ

ipa: /tʰɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ pän⁵¹ ʈ͡ʂʰɤ⁵⁵/


套包

zh_pron: tàobāo

zh_pron: ㄊㄠˋ ㄅㄠ

zh_pron: tàobao

zh_pron: tàu-bāu

zh_pron: tawbau

zh_pron: таобао

roman: taobao

ipa: /tʰɑʊ̯⁵¹ pɑʊ̯⁵⁵/


套包子

zh_pron: tàobāozi

zh_pron: ㄊㄠˋ ㄅㄠ ˙ㄗ

zh_pron: tàobaozi̊h

zh_pron: tàu-bāu-dz

zh_pron: таобаоцзы

roman: taobaoczy

ipa: /tʰɑʊ̯⁵¹ pɑʊ̯⁵⁵ d͡z̥z̩²/


套杯

zh_pron: tàobēi

zh_pron: ㄊㄠˋ ㄅㄟ

zh_pron: tàobei

zh_pron: tàu-bēi

zh_pron: tawbei

zh_pron: таобэй

roman: taobɛj

ipa: /tʰɑʊ̯⁵¹ peɪ̯⁵⁵/


套背狼

zh_pron: tàobèiláng

zh_pron: ㄊㄠˋ ㄅㄟˋ ㄌㄤˊ

zh_pron: tàu-bèi-láng

zh_pron: tawbeylang

zh_pron: таобэйлан

roman: taobɛjlan

ipa: /tʰɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ peɪ̯⁵¹ lɑŋ³⁵/


套材

zh_pron: tàocái

zh_pron: ㄊㄠˋ ㄘㄞˊ

zh_pron: tàu-tsái

zh_pron: tawtsair

zh_pron: таоцай

roman: taocaj

ipa: /tʰɑʊ̯⁵¹ t͡sʰaɪ̯³⁵/


套裁

ipa: /tʰɑʊ̯⁵¹ t͡sʰaɪ̯³⁵/


套車

zh_pron: tàochē

zh_pron: ㄊㄠˋ ㄔㄜ

zh_pron: tàoche

zh_pron: tàu-chē

zh_pron: tawche

zh_pron: таочэ

roman: taočɛ

ipa: /tʰɑʊ̯⁵¹ ʈ͡ʂʰɤ⁵⁵/


套搭

zh_pron: tàodā

zh_pron: ㄊㄠˋ ㄉㄚ

zh_pron: tàoda

zh_pron: tàu-dā

zh_pron: tawda

zh_pron: таода

roman: taoda

ipa: /tʰɑʊ̯⁵¹ tä⁵⁵/


套兒

glosses: (官話) 套 (tào) 的兒化形式。

glosses:
(官話) 套 (tào) 的兒化形式。
蓋子

glosses:
(官話) 套 (tào) 的兒化形式。
繩圈

glosses:
(官話) 套 (tào) 的兒化形式。
圈套

glosses:
(官話) 套 (tào) 的兒化形式。
避孕套

forms: 套儿 (Simplified-Chinese)

zh_pron: tàor

zh_pron: ㄊㄠˋㄦ

zh_pron: tàur

zh_pron: tawl

zh_pron: таор

roman: taor

ipa: /tʰaʊ̯ɻʷ⁵¹/

保險套

raw_tags: 通用臺灣話（無地區差異）

保險套

raw_tags: 通用臺灣話（無地區差異）


套耕

zh_pron: tàogēng

zh_pron: ㄊㄠˋ ㄍㄥ

zh_pron: tàogeng

zh_pron: tàu-gēng

zh_pron: tawgeng

zh_pron: таогэн

roman: taogɛn

ipa: /tʰɑʊ̯⁵¹ kɤŋ⁵⁵/


套購

glosses: 利用不當手段詐購物品，套取不法利益

forms: 套购 (Simplified-Chinese)

zh_pron: tàogòu

zh_pron: ㄊㄠˋ ㄍㄡˋ

zh_pron: tou³ kau³

zh_pron: thò-kio

zh_pron: thò-kò͘

zh_pron: tàu-gòu

zh_pron: tawgow

zh_pron: таогоу

roman: taogou

ipa: /tʰɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ koʊ̯⁵¹/

zh_pron: tou kau

zh_pron: tou³ keo³

ipa: /tʰou̯³³ kʰɐu̯³³/

zh_pron: toirkioy

ipa: /tʰo⁴¹⁻⁵⁵⁴ ki̯o³³/

zh_pron: thò-kòo

zh_pron: toirkox

ipa: /tʰo²¹⁻⁵³ kɔ²¹/


套箍

zh_pron: tàogū

zh_pron: ㄊㄠˋ ㄍㄨ

zh_pron: tàogu

zh_pron: tàu-gū

zh_pron: tawgu

zh_pron: таогу

roman: taogu

ipa: /tʰɑʊ̯⁵¹ ku⁵⁵/


套棺

zh_pron: tàoguān

zh_pron: ㄊㄠˋ ㄍㄨㄢ

zh_pron: tàoguan

zh_pron: tàu-gwān

zh_pron: tawguan

zh_pron: таогуань

roman: taoguanʹ

ipa: /tʰɑʊ̯⁵¹ ku̯än⁵⁵/


套管

zh_pron: tàoguǎn

zh_pron: ㄊㄠˋ ㄍㄨㄢˇ

zh_pron: tàu-gwǎn

zh_pron: tawgoan

ipa: /tʰɑʊ̯⁵¹ ku̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


套管軸

zh_pron: tàoguǎnzhóu

zh_pron: ㄊㄠˋ ㄍㄨㄢˇ ㄓㄡˊ

zh_pron: ㄊㄠˋ ㄍㄨㄢˇ ㄓㄡˊ

zh_pron: tàoguǎnjhóu

zh_pron: tàu-gwǎn-jóu

zh_pron: tawgoanjour

zh_pron: таогуаньчжоу

roman: taoguanʹčžou

ipa: /tʰɑʊ̯⁵¹ ku̯än²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂoʊ̯³⁵/


套壺

zh_pron: tàohú

zh_pron: ㄊㄠˋ ㄏㄨˊ

zh_pron: tàu-hú

zh_pron: tawhwu

zh_pron: таоху

roman: taoxu

ipa: /tʰɑʊ̯⁵¹ xu³⁵/


套話

zh_pron: tàohuà

zh_pron: ㄊㄠˋ ㄏㄨㄚˋ

zh_pron: tàu-hwà

zh_pron: tawhuah

zh_pron: таохуа

roman: taoxua

ipa: /tʰɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ xu̯ä⁵¹/


套環兒

zh_pron: tàohuánr

zh_pron: ㄊㄠˋ ㄏㄨㄢˊㄦ

zh_pron: tàu-hwánr

zh_pron: tawhwal

zh_pron: таохуаньр

roman: taoxuanʹr

ipa: /tʰɑʊ̯⁵¹ xu̯ɑɻ³⁵/


套匯

zh_pron: tàohuì

zh_pron: ㄊㄠˋ ㄏㄨㄟˋ

zh_pron: tàohuèi

zh_pron: tàu-hwèi

zh_pron: tawhuey

zh_pron: таохуэй

roman: taoxuej

ipa: /tʰɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ xu̯eɪ̯⁵¹/


套間

zh_pron: tàojiān

zh_pron: ㄊㄠˋ ㄐㄧㄢ

zh_pron: tàojian

zh_pron: tàu-jyān

zh_pron: tawjian

zh_pron: таоцзянь

roman: taoczjanʹ

ipa: /tʰɑʊ̯⁵¹ t͡ɕi̯ɛn⁵⁵/


套間兒

zh_pron: tàojiānr

zh_pron: ㄊㄠˋ ㄐㄧㄢㄦ

zh_pron: tàojianr

zh_pron: tàu-jyānr

zh_pron: tawjial

zh_pron: таоцзяньр

roman: taoczjanʹr

ipa: /tʰɑʊ̯⁵¹ t͡ɕi̯ɑɻ⁵⁵/


套交情

zh_pron: tàojiāoqíng

zh_pron: ㄊㄠˋ ㄐㄧㄠ ㄑㄧㄥˊ

zh_pron: ㄊㄠˋ ㄐㄧㄠ ㄑㄧㄥˊ

zh_pron: tàojiaocíng

zh_pron: tàu-jyāu-chíng

zh_pron: tawjiauchyng

zh_pron: таоцзяоцин

roman: taoczjaocin

ipa: /tʰɑʊ̯⁵¹ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵ t͡ɕʰiŋ³⁵/


套接

zh_pron: tàojiē

zh_pron: ㄊㄠˋ ㄐㄧㄝ

zh_pron: tàojie

zh_pron: tàu-jyē

zh_pron: tawjie

zh_pron: таоцзе

roman: taocze

ipa: /tʰɑʊ̯⁵¹ t͡ɕi̯ɛ⁵⁵/


套近

zh_pron: tàojìn

zh_pron: ㄊㄠˋ ㄐㄧㄣˋ

zh_pron: tàu-jìn

zh_pron: tawjinn

zh_pron: таоцзинь

roman: taoczinʹ

ipa: /tʰɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ t͡ɕin⁵¹/


套寇

zh_pron: tàokòu

zh_pron: ㄊㄠˋ ㄎㄡˋ

zh_pron: tàu-kòu

zh_pron: tawkow

zh_pron: таокоу

roman: taokou

ipa: /tʰɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ kʰoʊ̯⁵¹/


套袴

zh_pron: tàokù

zh_pron: ㄊㄠˋ ㄎㄨˋ

zh_pron: tàu-kù

zh_pron: tawkuh

zh_pron: таоку

roman: taoku

ipa: /tʰɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ kʰu⁵¹/


套褲

zh_pron: tàoku

zh_pron: ㄊㄠˋ ˙ㄎㄨ

zh_pron: tàoků

zh_pron: tàu-kù-

zh_pron: tàu-ku

roman: taoku, taoku

ipa: /tʰɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ kʰu⁵¹⁻⁵³ tʰɑʊ̯⁵¹ kʰu¹/


套拉攏

zh_pron: tàolālong

zh_pron: ㄊㄠˋ ㄌㄚ ˙ㄌㄨㄥ

zh_pron: tàolalo̊ng

zh_pron: tàu-lā-lung

zh_pron: таолалун

roman: taolalun

ipa: /tʰɑʊ̯⁵¹ lä⁵⁵ lʊŋ²/


套犂

zh_pron: tàolí

zh_pron: ㄊㄠˋ ㄌㄧˊ

zh_pron: tàu-lí

zh_pron: tawli

zh_pron: таоли

roman: taoli

ipa: /tʰɑʊ̯⁵¹ li³⁵/


套禮

zh_pron: tàolǐ

zh_pron: ㄊㄠˋ ㄌㄧˇ

zh_pron: tàu-lǐ

zh_pron: tawlii

ipa: /tʰɑʊ̯⁵¹ li²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


套利

glosses: 利用匯率與利息的差價，買賣外匯以賺取利潤

zh_pron: tàolì

zh_pron: ㄊㄠˋ ㄌㄧˋ

zh_pron: thò-lī

zh_pron: tàu-lì

zh_pron: tawlih

ipa: /tʰɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ li⁵¹/

zh_pron: toirli

ipa: /tʰo²¹⁻⁵³ li²²/

ipa: /tʰo⁴¹⁻⁵⁵⁴ li⁴¹/

ipa: /tʰo²¹⁻⁵³ li²²/

ipa: /tʰo¹¹⁻⁵³ li³³/

ipa: /tʰɤ²¹⁻⁴¹ li³³/

arbitráž

sense: 金融

鞘取り

roman: さやとり, sayatori

套戥

roman: tàoděng

sense: 利用匯率與利息的差價，買賣外匯以賺取利潤


套樓

zh_pron: tàolóu

zh_pron: ㄊㄠˋ ㄌㄡˊ

zh_pron: tàu-lóu

zh_pron: tawlou

zh_pron: таолоу

roman: taolou

ipa: /tʰɑʊ̯⁵¹ loʊ̯³⁵/


套馬

zh_pron: tàomǎ

zh_pron: ㄊㄠˋ ㄇㄚˇ

zh_pron: tàu-mǎ

zh_pron: tawmaa

zh_pron: таома

roman: taoma

ipa: /tʰɑʊ̯⁵¹ mä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


套馬杆

zh_pron: tàomǎgān

zh_pron: ㄊㄠˋ ㄇㄚˇ ㄍㄢ

zh_pron: tàomǎgan

zh_pron: tàu-mǎ-gān

zh_pron: tawmaagan

zh_pron: таомагань

roman: taomaganʹ

ipa: /tʰɑʊ̯⁵¹ mä²¹⁴⁻²¹ kän⁵⁵/


套馬杆子

zh_pron: tàomǎgānzi

zh_pron: ㄊㄠˋ ㄇㄚˇ ㄍㄢ ˙ㄗ

zh_pron: ㄊㄠˋ ㄇㄚˇ ㄍㄢ ˙ㄗ

zh_pron: tàomǎganzi̊h

zh_pron: tàu-mǎ-gān-dz

zh_pron: таомаганьцзы

roman: taomaganʹczy

ipa: /tʰɑʊ̯⁵¹ mä²¹⁴⁻²¹ kän⁵⁵ d͡z̥z̩²/


套馬索

zh_pron: tàomǎsuǒ

zh_pron: ㄊㄠˋ ㄇㄚˇ ㄙㄨㄛˇ

zh_pron: tàomǎsuǒ [實際讀音：tàomásuǒ

zh_pron: ㄊㄠˋ ㄇㄚˇ ㄙㄨㄛˇ

zh_pron: tàu-mǎ-swǒ

zh_pron: tawmaasuoo

zh_pron: таомасо

roman: taomaso

ipa: /tʰɑʊ̯⁵¹ mä²¹⁴⁻³⁵ su̯ɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


套毛

zh_pron: tàomáo

zh_pron: ㄊㄠˋ ㄇㄠˊ

zh_pron: tàu-máu

zh_pron: tawmau

zh_pron: таомао

roman: taomao

ipa: /tʰɑʊ̯⁵¹ mɑʊ̯³⁵/


套氣

zh_pron: tàoqì

zh_pron: ㄊㄠˋ ㄑㄧˋ

zh_pron: tàocì

zh_pron: tàu-chì

zh_pron: tawchih

zh_pron: таоци

roman: taoci

ipa: /tʰɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰi⁵¹/


套曲

zh_pron: tàoqū

zh_pron: ㄊㄠˋ ㄑㄩ

zh_pron: tàocyu

zh_pron: tàu-chyū

zh_pron: tawchiu

zh_pron: таоцюй

roman: taocjuj

ipa: /tʰɑʊ̯⁵¹ t͡ɕʰy⁵⁵/


套取

zh_pron: tàoqǔ

zh_pron: ㄊㄠˋ ㄑㄩˇ

zh_pron: tàocyǔ

zh_pron: tàu-chyǔ

zh_pron: tawcheu

ipa: /tʰɑʊ̯⁵¹ t͡ɕʰy²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


套圈兒

zh_pron: tàoquānr

zh_pron: ㄊㄠˋ ㄑㄩㄢㄦ

zh_pron: tàocyuanr

zh_pron: tàu-chywānr

zh_pron: tawchiual

zh_pron: таоцюаньр

roman: taocjuanʹr

ipa: /tʰɑʊ̯⁵¹ t͡ɕʰy̯ɑɻ⁵⁵/


套拳

zh_pron: tàoquán

zh_pron: ㄊㄠˋ ㄑㄩㄢˊ

zh_pron: tàocyuán

zh_pron: tàu-chywán

zh_pron: tawchyuan

zh_pron: таоцюань

roman: taocjuanʹ

ipa: /tʰɑʊ̯⁵¹ t͡ɕʰy̯ɛn³⁵/


套色

zh_pron: tàoshǎi

zh_pron: ㄊㄠˋ ㄕㄞˇ

zh_pron: tàu-shǎi

zh_pron: tawshae

zh_pron: таошай

roman: taošaj

ipa: /tʰɑʊ̯⁵¹ ʂaɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


套色版

zh_pron: tàoshǎibǎn

zh_pron: ㄊㄠˋ ㄕㄞˇ ㄅㄢˇ

zh_pron: tàoshǎibǎn [實際讀音：tàosháibǎn

zh_pron: tàu-shǎi-bǎn

zh_pron: tawshaebaan

zh_pron: таошайбань

roman: taošajbanʹ

ipa: /tʰɑʊ̯⁵¹ ʂaɪ̯²¹⁴⁻³⁵ pän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


套上

zh_pron: tàoshàng

zh_pron: ㄊㄠˋ ㄕㄤˋ

zh_pron: tàu-shàng

zh_pron: tawshanq

zh_pron: таошан

roman: taošan

ipa: /tʰɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ ʂɑŋ⁵¹/


套數

zh_pron: tàoshù

zh_pron: ㄊㄠˋ ㄕㄨˋ

zh_pron: tàu-shù

zh_pron: tawshuh

zh_pron: таошу

roman: taošu

ipa: /tʰɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ ʂu⁵¹/


套索

glosses: 古代交戰時用以擒拿敵人的工具

text: 袍底下取出紅綿套索，上有二十四個金鉤。

roman: Páo dǐxià qǔchū hóngmián tàosuǒ, shàng yǒu èrshísì ge jīngōu.

ref: 施耐庵，《水滸傳》，約公元14世紀

text: 袍底下取出红绵套索，上有二十四个金钩。

ref: 施耐庵，《水滸傳》，約公元14世紀

zh_pron: tàosuǒ

zh_pron: ㄊㄠˋ ㄙㄨㄛˇ

zh_pron: tou³ sok³

zh_pron: tàu-swǒ

zh_pron: tawsuoo

zh_pron: таосо

roman: taoso

ipa: /tʰɑʊ̯⁵¹ su̯ɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: tou sok

zh_pron: tou³ sok⁸

zh_pron: tou³ sog³

ipa: /tʰou̯³³ sɔːk̚³/


套套

glosses: 避孕套 (bìyùntào)之別名。

避孕套

roman: bìyùntào

zh_pron: tàotao

zh_pron: ㄊㄠˋ ˙ㄊㄠ

zh_pron: tou³ tou³

zh_pron: tau³ tau³⁻²

zh_pron: thò-thò

zh_pron: tàotåo

zh_pron: tàu-tau

zh_pron: таотао

roman: taotao

ipa: /tʰɑʊ̯⁵¹ tʰɑʊ̯¹/

zh_pron: tàotaor

zh_pron: ㄊㄠˋ ˙ㄊㄠㄦ

zh_pron: tàotåor

zh_pron: tàu-taur

zh_pron: таотаор

roman: taotaor

ipa: /tʰɑʊ̯⁵¹ tʰaʊ̯ɻʷ¹/

zh_pron: tou tou

ipa: /tʰou̯³³ tʰou̯³³/

ipa: /tʰxau⁴⁵ tʰxau⁴⁵⁻⁵³/

zh_pron: toirtoix

ipa: /tʰo²¹⁻⁵³ tʰo²¹/

ipa: /tʰo⁴¹⁻⁵⁵⁴ tʰo⁴¹/

ipa: /tʰo²¹⁻⁵³ tʰo²¹/

ipa: /tʰo¹¹⁻⁵³ tʰo¹¹/

ipa: /tʰɤ²¹⁻⁴¹ tʰɤ²¹/

主意

sense: 方法

作法

roman: zuòfǎ

卯竅

roman: mao³ qiao⁴

對策

roman: duìcè

工具

roman: gōngjù

手段

roman: shǒuduàn

措施

roman: cuòshī

方式

roman: fāngshì

方法

roman: fāngfǎ

渠道

roman: qúdào

竅門

roman: qiàomén

竅門兒

roman: qiàoménr

管道

roman: guǎndào

訣竅

roman: juéqiào

路子

roman: lùzi

路徑

roman: lùjìng

蹊徑

roman: xījìng

辦法

roman: bànfǎ

途徑

roman: tújìng

進路

roman: jìnlù

道理

roman: dàolǐ

道術

roman: dàoshù

道道

roman: dau³ dau³⁻²

保險套

raw_tags: 通用臺灣話（無地區差異）

保險套

raw_tags: 通用臺灣話（無地區差異）


套筒

glosses: 套筒扳手的简称。一套套筒扳手由多个带六角孔或十二角孔的套筒组成，每个套筒扳手配有手柄、接杆等附件。

zh_pron: tàotǒng

zh_pron: ㄊㄠˋ ㄊㄨㄥˇ

zh_pron: tàu-tǔng

zh_pron: tawtoong

zh_pron: таотун

roman: taotun

ipa: /tʰɑʊ̯⁵¹ tʰʊŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


套頭裹腦

zh_pron: tàotóuguǒnǎo

zh_pron: ㄊㄠˋ ㄊㄡˊ ㄍㄨㄛˇ ㄋㄠˇ

zh_pron: tàotóuguǒnǎo [實際讀音：tàotóuguónǎo

zh_pron: ㄊㄠˋ ㄊㄡˊ ㄍㄨㄛˇ ㄋㄠˇ

zh_pron: tàu-tóu-gwǒ-nǎu

zh_pron: tawtourguoonao

zh_pron: таотоугонао

roman: taotougonao

ipa: /tʰɑʊ̯⁵¹ tʰoʊ̯³⁵ ku̯ɔ²¹⁴⁻³⁵ nɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


套問

zh_pron: tàowèn

zh_pron: ㄊㄠˋ ㄨㄣˋ

zh_pron: tàowùn

zh_pron: tàu-wèn

zh_pron: tawwenn

zh_pron: таовэнь

roman: taovɛnʹ

ipa: /tʰɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ wən⁵¹/


套息

zh_pron: tàoxī

zh_pron: ㄊㄠˋ ㄒㄧ

zh_pron: tàosi

zh_pron: tàu-syī

zh_pron: tawshi

zh_pron: таоси

roman: taosi

ipa: /tʰɑʊ̯⁵¹ ɕi⁵⁵/


套鞋

zh_pron: tàoxié

zh_pron: ㄊㄠˋ ㄒㄧㄝˊ

zh_pron: tàosié

zh_pron: tàu-syé

zh_pron: tawshye

zh_pron: таосе

roman: taose

ipa: /tʰɑʊ̯⁵¹ ɕi̯ɛ³⁵/


套袖

zh_pron: tàoxiù

zh_pron: ㄊㄠˋ ㄒㄧㄡˋ

zh_pron: tàosiòu

zh_pron: tàu-syòu

zh_pron: tawshiow

zh_pron: таосю

roman: taosju

ipa: /tʰɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ ɕi̯oʊ̯⁵¹/


套敘

zh_pron: tàoxù

zh_pron: ㄊㄠˋ ㄒㄩˋ

zh_pron: tàosyù

zh_pron: tàu-syù

zh_pron: tawshiuh

zh_pron: таосюй

roman: taosjuj

ipa: /tʰɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ ɕy⁵¹/


套芽接

zh_pron: tàoyájiē

zh_pron: ㄊㄠˋ ㄧㄚˊ ㄐㄧㄝ

zh_pron: tàoyájie

zh_pron: tàu-yá-jyē

zh_pron: tawyajie

zh_pron: таояцзе

roman: taojacze

ipa: /tʰɑʊ̯⁵¹ jä³⁵ t͡ɕi̯ɛ⁵⁵/


套言

zh_pron: tàoyán

zh_pron: ㄊㄠˋ ㄧㄢˊ

zh_pron: tàu-yán

zh_pron: tawyan

zh_pron: таоянь

roman: taojanʹ

ipa: /tʰɑʊ̯⁵¹ jɛn³⁵/


套言不敘

zh_pron: tàoyánbùxù

zh_pron: ㄊㄠˋ ㄧㄢˊ ㄅㄨˋ ㄒㄩˋ

zh_pron: ㄊㄠˋ ㄧㄢˊ ㄅㄨˋ ㄒㄩˋ

zh_pron: tàoyánbùsyù

zh_pron: tàu-yán-bù-syù

zh_pron: tawyanbushiuh

zh_pron: таояньбусюй

roman: taojanʹbusjuj

ipa: /tʰɑʊ̯⁵¹ jɛn³⁵ pu⁵¹⁻⁵³ ɕy⁵¹/


套衣

zh_pron: tàoyī

zh_pron: ㄊㄠˋ ㄧ

zh_pron: tàoyi

zh_pron: tàu-yī

zh_pron: tawi

zh_pron: таои

roman: taoi

ipa: /tʰɑʊ̯⁵¹ i⁵⁵/


套印

zh_pron: tàoyìn

zh_pron: ㄊㄠˋ ㄧㄣˋ

zh_pron: tàu-yìn

zh_pron: tawyinn

zh_pron: таоинь

roman: taoinʹ

ipa: /tʰɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ in⁵¹/


套印本

zh_pron: tàoyìnběn

zh_pron: ㄊㄠˋ ㄧㄣˋ ㄅㄣˇ

zh_pron: tàu-yìn-běn

zh_pron: tawyinnbeen

zh_pron: таоиньбэнь

roman: taoinʹbɛnʹ

ipa: /tʰɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ in⁵¹ pən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


套用

zh_pron: tàoyòng

zh_pron: ㄊㄠˋ ㄩㄥˋ

zh_pron: tàu-yùng

zh_pron: tawyonq

zh_pron: таоюн

roman: taojun

ipa: /tʰɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ jʊŋ⁵¹/


套語

glosses: 公文、契約等的固定格式用語

forms: 套语 (Simplified-Chinese)

zh_pron: tàoyǔ

zh_pron: ㄊㄠˋ ㄩˇ

zh_pron: tou³ jyu⁵

zh_pron: thò-gír

zh_pron: thò-gú

zh_pron: thò-gí

zh_pron: tàu-yǔ

zh_pron: tawyeu

zh_pron: таоюй

roman: taojuj

ipa: /tʰɑʊ̯⁵¹ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: tou yúh

zh_pron: tou³ jy⁵

zh_pron: tou³ yu⁵

ipa: /tʰou̯³³ jyː¹³/

ipa: /tʰo⁴¹⁻⁵⁵⁴ ɡɯ⁵⁵⁴/

zh_pron: toirguo

ipa: /tʰo²¹⁻⁵³ ɡu⁵³/

zh_pron: toirgie

ipa: /tʰo²¹⁻⁵³ ɡi⁵³/

套話

roman: tàohuà

sense: 固定格式


套語

forms:
套語 (canonical)
tōgo (romanization)

other: とーご

roman: [tòógó]

ipa: [to̞ːɡo̞]

套言

roman: tōgen

ruby: 套言 とうげん


套語

glosses: 투어 (tueo)的漢字。

forms:
tueo (romanization)
투어 (hangeul)


套種

zh_pron: tàozhòng

zh_pron: ㄊㄠˋ ㄓㄨㄥˋ

zh_pron: tàojhòng

zh_pron: tàu-jùng

zh_pron: tawjonq

zh_pron: таочжун

roman: taočžun

ipa: /tʰɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂʊŋ⁵¹/


套住

zh_pron: tàozhù

zh_pron: ㄊㄠˋ ㄓㄨˋ

zh_pron: tàojhù

zh_pron: tàu-jù

zh_pron: tawjuh

zh_pron: таочжу

roman: taočžu

ipa: /tʰɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂu⁵¹/


套子

zh_pron: tàozi

zh_pron: ㄊㄠˋ ˙ㄗ

zh_pron: tàozi̊h

zh_pron: tàu-dz

zh_pron: таоцзы

roman: taoczy

ipa: /tʰɑʊ̯⁵¹ d͡z̥z̩¹/


套作

zh_pron: tàozuò

zh_pron: ㄊㄠˋ ㄗㄨㄛˋ

zh_pron: tàu-dzwò

zh_pron: tawtzuoh

zh_pron: таоцзо

roman: taoczo

ipa: /tʰɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ t͡su̯ɔ⁵¹/


忑

glosses: 忑（心部+3畫，共7畫，倉頡碼：一卜心（MYP），四角號碼：1033₃，部件組合：⿱下心）


忑

glosses: 僅用於忐忑 (tǎntè)。

zh_pron: tè (te⁴)

zh_pron: ㄊㄜˋ

zh_pron: thiak

zh_pron: thek

zh_pron: tè

zh_pron: tʻê⁴

zh_pron: teh

zh_pron: тэ

roman: tɛ

ipa: /tʰɤ⁵¹/

zh_pron: tīk

ipa: /tʰɪk̚⁵/

zh_pron: tiag

zh_pron: thik

zh_pron: teg

ipa: /tʰi̯ɪk̚³²/

zh_pron: theh^入

ipa: /tʰəʔ⁵⁵/

zh_pron: /*l̥ʰɯːɡ/

忐忑不安

roman: tǎntèbù'ān

忐忑不定

roman: tǎntèbùdìng


忑

glosses: 僅用於忐忑 (kěngdǎo)。

zh_pron: dǎo (dao³)

zh_pron: ㄉㄠˇ

zh_pron: dǎo

zh_pron: dǎu

zh_pron: dao

zh_pron: дао

roman: dao

ipa: /tɑʊ̯²¹⁴/


忒兒的

zh_pron: tèrde

zh_pron: ㄊㄜˋㄦ ˙ㄉㄜ

zh_pron: tèrde̊

zh_pron: tʻê⁴-ʼrh-tê⁵

zh_pron: tèr-de

zh_pron: тэрдэ

roman: tɛrdɛ

ipa: /tʰɤɻ⁵¹ d̥ə¹/


忒楞楞

zh_pron: tèlengleng

zh_pron: ㄊㄜˋ ˙ㄌㄥ ˙ㄌㄥ

zh_pron: tèle̊ngle̊ng

zh_pron: tè-leng-leng

zh_pron: тэлэнлэн

roman: tɛlɛnlɛn

ipa: /tʰɤ⁵¹ lɤŋ¹ lɤŋ¹/


忒慮

zh_pron: tèlǜ

zh_pron: ㄊㄜˋ ㄌㄩˋ

zh_pron: tèlyù

zh_pron: tʻê⁴-lü⁴

zh_pron: tè-lyù

zh_pron: tehliuh

zh_pron: тэлюй

roman: tɛljuj

ipa: /tʰɤ⁵¹⁻⁵³ ly⁵¹/


忒殺

zh_pron: tèshā

zh_pron: ㄊㄜˋ ㄕㄚ

zh_pron: tèsha

zh_pron: tè-shā

zh_pron: tehsha

zh_pron: тэша

roman: tɛša

ipa: /tʰɤ⁵¹ ʂä⁵⁵/


忒煞

ipa: /tʰɤ⁵¹ ʂä⁵⁵/


忒性

zh_pron: tèxìng

zh_pron: ㄊㄜˋ ㄒㄧㄥˋ

zh_pron: tèxing

zh_pron: ㄊㄜˋ ˙ㄒㄧㄥ

zh_pron: tèsi̊ng

zh_pron: tè-sying

zh_pron: тэсин

roman: tɛsin

ipa: /tʰɤ⁵¹⁻⁵³ ɕiŋ⁵¹/

ipa: /tʰɤ⁵¹ ɕiŋ¹/


忒意

zh_pron: tèyì

zh_pron: ㄊㄜˋ ㄧˋ

zh_pron: tʻê⁴-i⁴

zh_pron: tè-yì

zh_pron: tehyih

zh_pron: тэи

roman: tɛi

ipa: /tʰɤ⁵¹⁻⁵³ i⁵¹/

homophone: 特意

homophone: 特異

homophone: 特异


特白

zh_pron: tèbái

zh_pron: tèbó

zh_pron: ㄊㄜˋ ㄅㄞˊ

zh_pron: ㄊㄜˋ ㄅㄛˊ

zh_pron: tʻê⁴-po²

zh_pron: tè-bái-

zh_pron: tè-bwó

zh_pron: tehbair

zh_pron: tehbor

zh_pron: тэбай

roman: tɛbaj, tɛbo

zh_pron: тэбо

ipa: /tʰɤ⁵¹ paɪ̯³⁵ tʰɤ⁵¹ pu̯ɔ³⁵/


特拜

zh_pron: tèbài

zh_pron: ㄊㄜˋ ㄅㄞˋ

zh_pron: tè-bài

zh_pron: tehbay

roman: tɛbaj

ipa: /tʰɤ⁵¹⁻⁵³ paɪ̯⁵¹/


特崩棉則

glosses: (～縣) 柬埔寨柏威夏省的縣

forms: 特崩棉则 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Tèbēngmiánzé

zh_pron: ㄊㄜˋ ㄅㄥ ㄇㄧㄢˊ ㄗㄜˊ

zh_pron: ㄊㄜˋ ㄅㄥ ㄇㄧㄢˊ ㄗㄜˊ

zh_pron: Tèbengmiánzé

zh_pron: Tè-bēng-myán-dzé

zh_pron: Tehbengmiantzer

zh_pron: Тэбэнмяньцзэ

roman: Tɛbɛnmjanʹczɛ

ipa: /tʰɤ⁵¹ pɤŋ⁵⁵ mi̯ɛn³⁵ t͡sɤ³⁵/


特別法

zh_pron: tèbiéfǎ

zh_pron: ㄊㄜˋ ㄅㄧㄝˊ ㄈㄚˇ

zh_pron: ㄊㄜˋ ㄅㄧㄝˊ ㄈㄚˇ

zh_pron: tè-byé-fǎ

zh_pron: tehbyefaa

zh_pron: тэбефа

roman: tɛbefa

ipa: /tʰɤ⁵¹ pi̯ɛ³⁵ fä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


特別犯

zh_pron: tèbiéfàn

zh_pron: ㄊㄜˋ ㄅㄧㄝˊ ㄈㄢˋ

zh_pron: ㄊㄜˋ ㄅㄧㄝˊ ㄈㄢˋ

zh_pron: tè-byé-fàn

zh_pron: tehbyefann

zh_pron: тэбефань

roman: tɛbefanʹ

ipa: /tʰɤ⁵¹ pi̯ɛ³⁵ fän⁵¹/


特別費

zh_pron: tèbiéfèi

zh_pron: ㄊㄜˋ ㄅㄧㄝˊ ㄈㄟˋ

zh_pron: ㄊㄜˋ ㄅㄧㄝˊ ㄈㄟˋ

zh_pron: tè-byé-fèi

zh_pron: tehbyefey

zh_pron: тэбефэй

roman: tɛbefɛj

ipa: /tʰɤ⁵¹ pi̯ɛ³⁵ feɪ̯⁵¹/


特別快車

zh_pron: tèbiékuàichē

zh_pron: ㄊㄜˋ ㄅㄧㄝˊ ㄎㄨㄞˋ ㄔㄜ

zh_pron: ㄊㄜˋ ㄅㄧㄝˊ ㄎㄨㄞˋ ㄔㄜ

zh_pron: tèbiékuàiche

zh_pron: tè-byé-kwài-chē

zh_pron: tehbyekuayche

zh_pron: тэбекуайчэ

roman: tɛbekuajčɛ

ipa: /tʰɤ⁵¹ pi̯ɛ³⁵ kʰu̯aɪ̯⁵¹ ʈ͡ʂʰɤ⁵⁵/


特別市

zh_pron: tèbiéshì

zh_pron: ㄊㄜˋ ㄅㄧㄝˊ ㄕˋ

zh_pron: tèbiéshìh

zh_pron: tè-byé-shr̀

zh_pron: tehbyeshyh

zh_pron: тэбеши

roman: tɛbeši

ipa: /tʰɤ⁵¹ pi̯ɛ³⁵ ʂʐ̩⁵¹/


特操

zh_pron: tècāo

zh_pron: ㄊㄜˋ ㄘㄠ

zh_pron: tècao

zh_pron: tè-tsāu

zh_pron: tehtsau

zh_pron: тэцао

roman: tɛcao

ipa: /tʰɤ⁵¹ t͡sʰɑʊ̯⁵⁵/


title: 特长

redirect: 特長

pos: hard-redirect


特稱

zh_pron: tèchēng

zh_pron: ㄊㄜˋ ㄔㄥ

zh_pron: tècheng

zh_pron: tʻê⁴-chʻêng¹

zh_pron: tè-chēng

zh_pron: tehcheng

zh_pron: тэчэн

roman: tɛčɛn

ipa: /tʰɤ⁵¹ ʈ͡ʂʰɤŋ⁵⁵/


特此

zh_pron: tècǐ

zh_pron: ㄊㄜˋ ㄘˇ

zh_pron: tècǐh

zh_pron: tʻê⁴-tzʻŭ³

zh_pron: tè-tsž

zh_pron: tehtsyy

zh_pron: тэцы

roman: tɛcy

ipa: /tʰɤ⁵¹ t͡sʰz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


特賜

zh_pron: tèsì

zh_pron: ㄊㄜˋ ㄙˋ

zh_pron: tèsìh

zh_pron: tʻê⁴-ssŭ⁴

zh_pron: tè-sz̀

zh_pron: tehsyh

zh_pron: тэсы

roman: tɛsy

ipa: /tʰɤ⁵¹⁻⁵³ sz̩⁵¹/


特達

zh_pron: tèdá

zh_pron: ㄊㄜˋ ㄉㄚˊ

zh_pron: tʻê⁴-ta²

zh_pron: tè-dá

zh_pron: tehdar

zh_pron: тэда

roman: tɛda

ipa: /tʰɤ⁵¹ tä³⁵/


特待生

zh_pron: tèdàishēng

zh_pron: ㄊㄜˋ ㄉㄞˋ ㄕㄥ

zh_pron: tèdàisheng

zh_pron: tè-dài-shēng

zh_pron: tehdaysheng

zh_pron: тэдайшэн

roman: tɛdajšɛn

ipa: /tʰɤ⁵¹⁻⁵³ taɪ̯⁵¹ ʂɤŋ⁵⁵/


特等艙

zh_pron: tèděngcāng

zh_pron: ㄊㄜˋ ㄉㄥˇ ㄘㄤ

zh_pron: tèděngcang

zh_pron: tè-děng-tsāng

zh_pron: tehdeengtsang

zh_pron: тэдэнцан

roman: tɛdɛncan

ipa: /tʰɤ⁵¹ tɤŋ²¹⁴⁻²¹ t͡sʰɑŋ⁵⁵/


特等功

zh_pron: tèděnggōng

zh_pron: ㄊㄜˋ ㄉㄥˇ ㄍㄨㄥ

zh_pron: tèděnggong

zh_pron: tè-děng-gūng

zh_pron: tehdeenggong

zh_pron: тэдэнгун

roman: tɛdɛngun

ipa: /tʰɤ⁵¹ tɤŋ²¹⁴⁻²¹ kʊŋ⁵⁵/


特等獎

zh_pron: tèděngjiāng

zh_pron: ㄊㄜˋ ㄉㄥˇ ㄐㄧㄤ

zh_pron: tèděngjiang

zh_pron: tè-děng-jyāng

zh_pron: tehdeengjiang

zh_pron: тэдэнцзян

roman: tɛdɛnczjan

ipa: /tʰɤ⁵¹ tɤŋ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ɑŋ⁵⁵/


特等品

zh_pron: tèděngpǐn

zh_pron: ㄊㄜˋ ㄉㄥˇ ㄆㄧㄣˇ

zh_pron: tèděngpǐn [實際讀音：tèdéngpǐn

zh_pron: ㄊㄜˋ ㄉㄥˇ ㄆㄧㄣˇ

zh_pron: tè-děng-pǐn

zh_pron: tehdeengpiin

zh_pron: тэдэнпинь

roman: tɛdɛnpinʹ

ipa: /tʰɤ⁵¹ tɤŋ²¹⁴⁻³⁵ pʰin²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


特地

zh_pron: tèdi

zh_pron: ㄊㄜˋ ˙ㄉㄧ

zh_pron: tèdi̊

zh_pron: tʻê⁴-ti⁵

zh_pron: tè-di

zh_pron: тэди

roman: tɛdi

ipa: /tʰɤ⁵¹ d̥i¹/


特點

forms: 特点 (Simplified-Chinese)

zh_pron: tèdiǎn

zh_pron: ㄊㄜˋ ㄉㄧㄢˇ

zh_pron: dak⁶ dim²

zh_pron: thi̍t-tiám

zh_pron: te̍k-tiám

zh_pron: tia̍k-tiám

zh_pron: dêg⁸ diam²

zh_pron: tè-dyǎn

zh_pron: tehdean

zh_pron: тэдянь

roman: tɛdjanʹ

ipa: /tʰɤ⁵¹ ti̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: dahk dím

zh_pron: dak⁹ dim²

zh_pron: deg⁶ dim²

ipa: /tɐk̚² tiːm³⁵/

zh_pron: tid^(diamˋ)

zh_pron: tid⁶ diam³

ipa: /tʰit̚⁵ ti̯am³¹/

zh_pron: ti̍k-tiám

zh_pron: degdiarm

ipa: /ti̯ɪk̚⁴⁻³² ti̯am⁵³/

ipa: /ti̯ɪk̚⁴⁻³² ti̯am⁴¹/

ipa: /ti̯ɪk̚¹²¹⁻²¹ ti̯am⁵³/

zh_pron: diagdiarm

ipa: /ti̯ak̚²⁴⁻² ti̯am⁵⁵⁴/

zh_pron: te̍k tiám

ipa: /tek̚⁴⁻² tiam⁵²/


特恩

zh_pron: tè'ēn

zh_pron: ㄊㄜˋ ㄣ

zh_pron: tè-en

zh_pron: tʻê⁴-ên¹

zh_pron: tè-ēn

zh_pron: tehen

zh_pron: тээнь

roman: tɛenʹ

ipa: /tʰɤ⁵¹ ˀən⁵⁵/


特兒

zh_pron: tèr

zh_pron: ㄊㄜˋㄦ

zh_pron: tʻê⁴-ʼrh

zh_pron: tehl

zh_pron: тэр

roman: tɛr

ipa: /tʰɤɻ⁵¹/


特發

zh_pron: tèfā

zh_pron: ㄊㄜˋ ㄈㄚ

zh_pron: tèfa

zh_pron: tʻê⁴-fa¹

zh_pron: tè-fā

zh_pron: tehfa

zh_pron: тэфа

roman: tɛfa

ipa: /tʰɤ⁵¹ fä⁵⁵/


特工科

zh_pron: tègōngkē

zh_pron: ㄊㄜˋ ㄍㄨㄥ ㄎㄜ

zh_pron: tègongke

zh_pron: tè-gūng-kē

zh_pron: tehgongke

zh_pron: тэгункэ

roman: tɛgunkɛ

ipa: /tʰɤ⁵¹ kʊŋ⁵⁵ kʰɤ⁵⁵/


特古

zh_pron: tègǔ

zh_pron: ㄊㄜˋ ㄍㄨˇ

zh_pron: tʻê⁴-ku³

zh_pron: tè-gǔ

zh_pron: tehguu

zh_pron: тэгу

roman: tɛgu

ipa: /tʰɤ⁵¹ ku²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


特古西加爾巴

forms: 特古西加尔巴 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Tègǔxījiā'ěrbā

zh_pron: ㄊㄜˋ ㄍㄨˇ ㄒㄧ ㄐㄧㄚ ㄦˇ ㄅㄚ

zh_pron: dak⁶ gu² sai¹ gaa¹ ji⁵ baa¹

zh_pron: ㄊㄜˋ ㄍㄨˇ ㄒㄧ ㄐㄧㄚ ㄦˇ ㄅㄚ

zh_pron: Tègǔsijia-ěrba

zh_pron: Tè-gǔ-syī-jyā-ěr-bā

zh_pron: Tehguushijiaeelba

zh_pron: Тэгусицзяэрба

roman: Tɛgusiczjaerba

ipa: /tʰɤ⁵¹ ku²¹⁴⁻²¹ ɕi⁵⁵ t͡ɕi̯ä⁵⁵ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹ pä⁵⁵/

zh_pron: dahk gú sāi gā yíh bā

zh_pron: dak⁹ gu² sai¹ gaa¹ ji⁵ baa¹

zh_pron: deg⁶ gu² sei¹ ga¹ yi⁵ ba¹

ipa: /tɐk̚² kuː³⁵ sɐi̯⁵⁵ kaː⁵⁵ jiː¹³ paː⁵⁵/

تِيغُوسِيغَالْبَا

sense: 洪都拉斯首都

source: 德古西加巴

テグシガルパ

roman: Tegushigarupa

德古西加巴

roman: Dégǔxījiābā


特骨

ipa: /tʰɤ⁵¹ ku²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


特故

pos: adv

pos_title: 副詞

zh_pron: tègù

zh_pron: ㄊㄜˋ ㄍㄨˋ

zh_pron: tʻê⁴-ku⁴

zh_pron: tè-gù

zh_pron: tehguh

ipa: /tʰɤ⁵¹⁻⁵³ ku⁵¹/


特函

zh_pron: tèhán

zh_pron: ㄊㄜˋ ㄏㄢˊ

zh_pron: tè-hán

zh_pron: tehharn

zh_pron: тэхань

roman: tɛxanʹ

ipa: /tʰɤ⁵¹ xän³⁵/


特惠

zh_pron: tèhuì

zh_pron: ㄊㄜˋ ㄏㄨㄟˋ

zh_pron: dak⁶ wai⁶

zh_pron: tèhuèi

zh_pron: tè-hwèi

zh_pron: tehhuey

zh_pron: тэхуэй

roman: tɛxuej

ipa: /tʰɤ⁵¹⁻⁵³ xu̯eɪ̯⁵¹/

zh_pron: dahk waih

zh_pron: dak⁹ wai⁶

zh_pron: deg⁶ wei⁶

ipa: /tɐk̚² wɐi̯²²/


特惠

forms:
特惠 (canonical)
tokkei (romanization)
とくけい (archaic)


特惠

forms:
teukhye (romanization)
특혜 (hangeul)


特貨

zh_pron: tèdài

zh_pron: ㄊㄜˋ ㄉㄞˋ

zh_pron: tè-dài

zh_pron: tehday

zh_pron: тэдай

roman: tɛdaj

ipa: /tʰɤ⁵¹⁻⁵³ taɪ̯⁵¹/


title: 特级

redirect: 特級


特輯

forms: 特辑 (Simplified-Chinese)

zh_pron: tèjí

zh_pron: ㄊㄜˋ ㄐㄧˊ

zh_pron: dak⁶ cap¹

zh_pron: tia̍k-chip

zh_pron: te̍k-chip

zh_pron: te̍k-chhip

zh_pron: tè-jí

zh_pron: tehjyi

zh_pron: тэцзи

roman: tɛczi

ipa: /tʰɤ⁵¹ t͡ɕi³⁵/

homophone: 特急

homophone: 特級

homophone: 特级

homophone: 特輯

homophone: 特辑

homophone: 特集

zh_pron: dahk chāp

zh_pron: dak⁹ tsap⁷

zh_pron: deg⁶ ceb¹

ipa: /tɐk̚² t͡sʰɐp̚⁵/

zh_pron: tia̍k-tsip

zh_pron: diagcib

ipa: /ti̯ak̚²⁴⁻² t͡sip̚⁵/

zh_pron: ti̍k-tsip

zh_pron: degcib

ipa: /ti̯ɪk̚⁴⁻³² t͡sip̚³²/

zh_pron: ti̍k-tship

zh_pron: degchib

ipa: /ti̯ɪk̚¹²¹⁻²¹ t͡sʰip̚³²/


特價

zh_pron: tèjià

zh_pron: ㄊㄜˋ ㄐㄧㄚˋ

zh_pron: tè-jyà

zh_pron: tehjiah

zh_pron: тэцзя

roman: tɛczja

ipa: /tʰɤ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ä⁵¹/


特簡

zh_pron: tèjiān

zh_pron: ㄊㄜˋ ㄐㄧㄢ

zh_pron: tèjian

zh_pron: tè-jyān

zh_pron: tehjian

zh_pron: тэцзянь

roman: tɛczjanʹ

ipa: /tʰɤ⁵¹ t͡ɕi̯ɛn⁵⁵/


特見

zh_pron: tèjiàn

zh_pron: ㄊㄜˋ ㄐㄧㄢˋ

zh_pron: tè-jyàn

zh_pron: tehjiann

ipa: /tʰɤ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ɛn⁵¹/


特將

zh_pron: tèjiàng

zh_pron: ㄊㄜˋ ㄐㄧㄤˋ

zh_pron: tè-jyàng

zh_pron: tehjianq

zh_pron: тэцзян

roman: tɛczjan

ipa: /tʰɤ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ɑŋ⁵¹/


特解

zh_pron: tèjiě

zh_pron: ㄊㄜˋ ㄐㄧㄝˇ

zh_pron: tè-jyě

zh_pron: tehjiee

zh_pron: тэцзе

roman: tɛcze

ipa: /tʰɤ⁵¹ t͡ɕi̯ɛ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


特进

zh_pron: tèjìn

zh_pron: ㄊㄜˋ ㄐㄧㄣˋ

zh_pron: tè-jìn

zh_pron: tehjinn

zh_pron: тэцзинь

roman: tɛczinʹ

ipa: /tʰɤ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕin⁵¹/


特具

zh_pron: tèjù

zh_pron: ㄊㄜˋ ㄐㄩˋ

zh_pron: tèjyù

zh_pron: tʻê⁴-chü⁴

zh_pron: tè-jyù

zh_pron: tehjiuh

zh_pron: тэцзюй

roman: tɛczjuj

ipa: /tʰɤ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕy⁵¹/


特捐

zh_pron: tèjuān

zh_pron: ㄊㄜˋ ㄐㄩㄢ

zh_pron: tèjyuan

zh_pron: tè-jywān

zh_pron: tehjiuan

zh_pron: тэцзюань

roman: tɛczjuanʹ

ipa: /tʰɤ⁵¹ t͡ɕy̯ɛn⁵⁵/


特卡

zh_pron: tèkǎ

zh_pron: ㄊㄜˋ ㄎㄚˇ

zh_pron: tʻê⁴-kʻa³

zh_pron: tè-kǎ

zh_pron: tehkaa

zh_pron: тэка

roman: tɛka

ipa: /tʰɤ⁵¹ kʰä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


特刊

zh_pron: tèkān

zh_pron: ㄊㄜˋ ㄎㄢ

zh_pron: tèkan

zh_pron: tʻê⁴-kʻan¹

zh_pron: tè-kān

zh_pron: tehkan

zh_pron: тэкань

roman: tɛkanʹ

ipa: /tʰɤ⁵¹ kʰän⁵⁵/


特克斯

zh_pron: tèkèsī

zh_pron: ㄊㄜˋ ㄎㄜˋ ㄙ

zh_pron: tèkèsih

zh_pron: tʻê⁴-kʻo⁴-ssŭ¹

zh_pron: tè-kè-sz̄

zh_pron: tehkehsy

zh_pron: тэкэсы

roman: tɛkɛsy

ipa: /tʰɤ⁵¹⁻⁵³ kʰɤ⁵¹ sz̩⁵⁵/


特快車

zh_pron: tèkuàichē

zh_pron: ㄊㄜˋ ㄎㄨㄞˋ ㄔㄜ

zh_pron: tèkuàiche

zh_pron: tè-kwài-chē

zh_pron: tehkuayche

zh_pron: тэкуайчэ

roman: tɛkuajčɛ

ipa: /tʰɤ⁵¹⁻⁵³ kʰu̯aɪ̯⁵¹ ʈ͡ʂʰɤ⁵⁵/


特拉維夫

etymology_texts: 借自英語 Tel Aviv，源自希伯來語 תֵּל אָבִיב (tel 'avív)。

glosses: 位於以色列的城市中部靠西，東臨地中海，為國際普遍承認的以色列首都

forms: 特拉维夫 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Tèlāwéifū

zh_pron: ㄊㄜˋ ㄌㄚ ㄨㄟˊ ㄈㄨ

zh_pron: dak⁶ laai¹ wai⁴ fu¹

zh_pron: ㄊㄜˋ ㄌㄚ ㄨㄟˊ ㄈㄨ

zh_pron: Tèlawéifu

zh_pron: Tè-lā-wéi-fū

zh_pron: Tehlhaweifu

zh_pron: Тэлавэйфу

roman: Tɛlavɛjfu

ipa: /tʰɤ⁵¹ lä⁵⁵ weɪ̯³⁵ fu⁵⁵/

zh_pron: dahk lāai wàih fū

zh_pron: dak⁹ laai¹ wai⁴ fu¹

zh_pron: deg⁶ lai¹ wei⁴ fu¹

ipa: /tɐk̚² laːi̯⁵⁵ wɐi̯²¹ fuː⁵⁵/

ቴል አቪቭ

sense: 以色列城市

תֵּל אָבִיב

roman: tel 'avív

תֵּל אָבִיב-יָפוֹ

roman: tel 'avív–yáfo

テルアビブ

roman: Teru-Abibu

テル・アヴィヴ

roman: Teru-Avivu

تلآویو

roman: tel-âviv

تَل اَبِیب

roman: tal abīb

תּל־אָבֿיבֿ

roman: tel-oviv


特稜加努

forms: 特棱加努 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Tèléngjiānǔ

zh_pron: ㄊㄜˋ ㄌㄥˊ ㄐㄧㄚ ㄋㄨˇ

zh_pron: ㄊㄜˋ ㄌㄥˊ ㄐㄧㄚ ㄋㄨˇ

zh_pron: Tèléngjianǔ

zh_pron: Tè-léng-jyā-nǔ

zh_pron: Tehlengjianuu

zh_pron: Тэлэнцзяну

roman: Tɛlɛnczjanu

ipa: /tʰɤ⁵¹ lɤŋ³⁵ t͡ɕi̯ä⁵⁵ nu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


特黎波里

zh_pron: tèlíbōlǐ

zh_pron: ㄊㄜˋ ㄌㄧˊ ㄅㄛ ㄌㄧˇ

zh_pron: ㄊㄜˋ ㄌㄧˊ ㄅㄛ ㄌㄧˇ

zh_pron: tèlíbolǐ

zh_pron: tè-lí-bwō-lǐ

zh_pron: tehlibolii

zh_pron: тэлиболи

roman: tɛliboli

ipa: /tʰɤ⁵¹ li³⁵ pu̯ɔ⁵⁵ li²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


特里文德魯姆

zh_pron: tèlǐwéndélǔmǔ

zh_pron: ㄊㄜˋ ㄌㄧˇ ㄨㄣˊ ㄉㄜˊ ㄌㄨˇ ㄇㄨˇ

zh_pron: tèlǐwéndélǔmǔ [實際讀音：tèlǐwéndélúmǔ

zh_pron: ㄊㄜˋ ㄌㄧˇ ㄨㄣˊ ㄉㄜˊ ㄌㄨˇ ㄇㄨˇ

zh_pron: tèlǐwúndélǔmǔ

zh_pron: tè-lǐ-wén-dé-lǔ-mǔ

zh_pron: tehliiwenderluumuu

zh_pron: тэливэньдэлуму

roman: tɛlivɛnʹdɛlumu

ipa: /tʰɤ⁵¹ li²¹⁴⁻²¹ wən³⁵ tɤ³⁵ lu²¹⁴⁻³⁵ mu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


特立

zh_pron: tèlì

zh_pron: ㄊㄜˋ ㄌㄧˋ

zh_pron: tʻê⁴-li⁴

zh_pron: tè-lì

zh_pron: tehlih

zh_pron: тэли

roman: tɛli

ipa: /tʰɤ⁵¹⁻⁵³ li⁵¹/

特立獨行

roman: tèlìdúxíng


特立

forms:
特立 (canonical)
tokuritsu (romanization)

other: とくりつ

roman: [tòkúrítsú]

ipa: [to̞kɯ̟ɾʲit͡sɨ]

特立独行

roman: tokuritsudokkō

ruby: 特立独行 とくりつどっこう


特立

forms:
特立する (canonical)
tokuritsu suru (romanization)
特立し (continuative)
特立した (past)
特立し (imperfective)
特立し (continuative)
特立する (terminal)
特立する (attributive)
特立すれ (hypothetical)
特立せよ (imperative)
特立しろ (imperative)
特立される
特立させる (causative)
特立さす (causative)
特立できる
特立しよう
特立しない
特立せず
特立します (formal)
特立した
特立して
特立すれば


特立

forms:
teungnip (romanization)
특립 (hangeul)


特立獨行

glosses: 行為獨特，不隨俗，不合群

text: 世治不輕，世亂不沮，同弗與，異弗非也，其特立獨行有如此者。

roman: Shìzhì bù qīng, shìluàn bù jǔ, tóng fú yǔ, yì fú fēi yě, qí tèlìdúxíng yǒu rúcǐ zhě.

ref: 《禮記》，約公元前4 – 前2世紀

text: 世治不轻，世乱不沮，同弗与，异弗非也，其特立独行有如此者。

ref: 《禮記》，約公元前4 – 前2世紀

text: 士之特立獨行，適於義而已。

roman: Shì zhī tèlìdúxíng, shì yú yì ér yǐ.

ref: 唐．韓愈《伯夷頌》

text: 士之特立独行，适于义而已。

forms: 特立独行 (Simplified-Chinese)

zh_pron: tèlìdúxíng

zh_pron: ㄊㄜˋ ㄌㄧˋ ㄉㄨˊ ㄒㄧㄥˊ

zh_pron: dak⁶ lap⁶ duk⁶ hang⁴

zh_pron: dak⁶ laap⁶ duk⁶ hang⁴

zh_pron: te̍k-li̍p-to̍k-hêng

zh_pron: ㄊㄜˋ ㄌㄧˋ ㄉㄨˊ ㄒㄧㄥˊ

zh_pron: tèlìdúsíng

zh_pron: tè-lì-dú-syíng

zh_pron: tehlihdwushyng

zh_pron: тэлидусин

roman: tɛlidusin

ipa: /tʰɤ⁵¹⁻⁵³ li⁵¹ tu³⁵ ɕiŋ³⁵/

zh_pron: dahk lahp duhk hàhng

zh_pron: dahk laahp duhk hàhng

zh_pron: dak⁹ lap⁹ duk⁹ hang⁴

zh_pron: dak⁹ laap⁹ duk⁹ hang⁴

zh_pron: deg⁶ leb⁶ dug⁶ heng⁴

zh_pron: deg⁶ lab⁶ dug⁶ heng⁴

ipa: /tɐk̚² lɐp̚² tʊk̚² hɐŋ²¹/

ipa: /tɐk̚² laːp̚² tʊk̚² hɐŋ²¹/

zh_pron: ti̍k-li̍p-to̍k-hîng

zh_pron: deglibdogheeng

ipa: /ti̯ɪk̚⁴⁻³² lip̚⁴⁻³² tɔk̚⁴⁻³² hi̯ɪŋ²³/

ipa: /ti̯ɪk̚⁴⁻³² lip̚⁴⁻³² tɔk̚⁴⁻³² hi̯ɪŋ²⁴/

隨波逐流

roman: suíbōzhúliú


特立尼達島

zh_pron: tèlìnídádǎo

zh_pron: ㄊㄜˋ ㄌㄧˋ ㄋㄧˊ ㄉㄚˊ ㄉㄠˇ

zh_pron: ㄊㄜˋ ㄌㄧˋ ㄋㄧˊ ㄉㄚˊ ㄉㄠˇ

zh_pron: tè-lì-ní-dá-dǎu

zh_pron: tehlihnidardao

zh_pron: тэлинидадао

roman: tɛlinidadao

ipa: /tʰɤ⁵¹⁻⁵³ li⁵¹ ni³⁵ tä³⁵ tɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


特立尼達和多巴哥

glosses: 位於加勒比海南部、緊鄰委內瑞拉外海的國家，由特立尼達島和多巴哥島兩個主要島嶼組成；首都西班牙港

forms: 特立尼达和多巴哥 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Tèlìnídá hé Duōbāgē

zh_pron: ㄊㄜˋ ㄌㄧˋ ㄋㄧˊ ㄉㄚˊ ㄏㄜˊ ㄉㄨㄛ ㄅㄚ ㄍㄜ

zh_pron: dak⁶ laap⁶ nei⁴ daat⁶ wo⁴ do¹ baa¹ go¹

zh_pron: Tia̍k-li̍p-nî-ta̍t hô͘ To͘-pa-ko

zh_pron: Te̍k-li̍p-nî-ta̍t hô To-pa-ko

zh_pron: ㄊㄜˋ ㄌㄧˋ ㄋㄧˊ ㄉㄚˊ ㄏㄜˊ ㄉㄨㄛ ㄅㄚ ㄍㄜ

zh_pron: Tèlìnídá hé Duobage

zh_pron: Tʻê⁴-li⁴-ni²-ta² ho² To¹-pa¹-ko¹

zh_pron: Tè-lì-ní-dá hé Dwō-bā-gē

zh_pron: Tehlihnidar her Duobage

zh_pron: Тэлинида хэ Добагэ

roman: Tɛlinida xɛ Dobagɛ

ipa: /tʰɤ⁵¹⁻⁵³ li⁵¹ ni³⁵ tä³⁵ xɤ³⁵ tu̯ɔ⁵⁵ pä⁵⁵ kɤ⁵⁵/

zh_pron: dahk laahp nèih daaht wòh dō bā gō

zh_pron: dak⁹ laap⁹ nei⁴ daat⁹ wo⁴ do¹ baa¹ go¹

zh_pron: deg⁶ lab⁶ néi⁴ dad⁶ wo⁴ do¹ ba¹ go¹

ipa: /tɐk̚² laːp̚² nei̯²¹ taːt̚² wɔː²¹ tɔː⁵⁵ paː⁵⁵ kɔː⁵⁵/

zh_pron: Tia̍k-li̍p-nî-ta̍t hôo Too-pa-ko

zh_pron: diaglibni'dat hoo do'pa'koy

ipa: /ti̯ak̚²⁴⁻² lip̚²⁴⁻² nĩ²⁴⁻²² tat̚²⁴⁻² hɔ²⁴⁻²² tɔ³³ pa³³ ko³³/

zh_pron: Ti̍k-li̍p-nî-ta̍t hô To-pa-ko

zh_pron: deglibni'dat hooi doi'pa'koy

ipa: /ti̯ɪk̚⁴⁻³² lip̚⁴⁻³² nĩ²⁴⁻²² tat̚⁴⁻³² ho²⁴⁻²² to⁴⁴⁻²² pa⁴⁴⁻²² ko⁴⁴/

ipa: /ti̯ɪk̚¹²¹⁻²¹ lip̚¹²¹⁻²¹ nĩ¹³⁻²² tat̚¹²¹⁻²¹ ho¹³⁻²² to⁴⁴⁻²² pa⁴⁴⁻²² ko⁴⁴/

Trinidad en Tobago

sense: 加勒比海島國

تْرِينِيدَاد وَتُوبَاغُو

roman: trinidād wa-tubāḡū

トリニダード・トバゴ

roman: Torinidādo-Tobago

ترینیداد و توباگو

roman: trinidâd ve tobâgo


特廉

zh_pron: tèlián

zh_pron: ㄊㄜˋ ㄌㄧㄢˊ

zh_pron: tè-lyán

zh_pron: tehlian

zh_pron: тэлянь

roman: tɛljanʹ

ipa: /tʰɤ⁵¹ li̯ɛn³⁵/


特臨克馬利

zh_pron: tèlínkèmǎlì

zh_pron: ㄊㄜˋ ㄌㄧㄣˊ ㄎㄜˋ ㄇㄚˇ ㄌㄧˋ

zh_pron: ㄊㄜˋ ㄌㄧㄣˊ ㄎㄜˋ ㄇㄚˇ ㄌㄧˋ

zh_pron: tè-lín-kè-mǎ-lì

zh_pron: tehlinkehmaalih

zh_pron: тэлинькэмали

roman: tɛlinʹkɛmali

ipa: /tʰɤ⁵¹ lin³⁵ kʰɤ⁵¹ mä²¹⁴⁻²¹ li⁵¹/


特魯克

zh_pron: tèlǔkè

zh_pron: ㄊㄜˋ ㄌㄨˇ ㄎㄜˋ

zh_pron: tè-lǔ-kè

zh_pron: tehluukeh

zh_pron: тэлукэ

roman: tɛlukɛ

ipa: /tʰɤ⁵¹ lu²¹⁴⁻²¹ kʰɤ⁵¹/


特魯西爾阿曼

zh_pron: tèlǔxī'ěrāmàn

zh_pron: ㄊㄜˋ ㄌㄨˇ ㄒㄧ ㄜˇ ㄖㄚ ㄇㄢˋ

zh_pron: ㄊㄜˋ ㄌㄨˇ ㄒㄧ ㄜˇ ㄖㄚ ㄇㄢˋ

zh_pron: tèlǔsi-ěramàn

zh_pron: tè-lǔ-syī-ě-rā-màn

zh_pron: tehluushieerhamann

zh_pron: тэлусиэжамань

roman: tɛlusiežamanʹ

ipa: /tʰɤ⁵¹ lu²¹⁴⁻²¹ ɕi⁵⁵ ˀɤ²¹⁴⁻²¹ ʐä⁵⁵ män⁵¹/


title: 特洛伊木马

redirect: 特洛伊木馬


特賣權

zh_pron: tèmàiquán

zh_pron: ㄊㄜˋ ㄇㄞˋ ㄑㄩㄢˊ

zh_pron: ㄊㄜˋ ㄇㄞˋ ㄑㄩㄢˊ

zh_pron: tèmàicyuán

zh_pron: tè-mài-chywán

zh_pron: tehmaychyuan

zh_pron: тэмайцюань

roman: tɛmajcjuanʹ

ipa: /tʰɤ⁵¹⁻⁵³ maɪ̯⁵¹ t͡ɕʰy̯ɛn³⁵/


特姆特姆彈

zh_pron: tèmǔtèmǔdàn

zh_pron: ㄊㄜˋ ㄇㄨˇ ㄊㄜˋ ㄇㄨˇ ㄉㄢˋ

zh_pron: ㄊㄜˋ ㄇㄨˇ ㄊㄜˋ ㄇㄨˇ ㄉㄢˋ

zh_pron: tè-mǔ-tè-mǔ-dàn

zh_pron: tehmuutehmuudann

zh_pron: тэмутэмудань

roman: tɛmutɛmudanʹ

ipa: /tʰɤ⁵¹ mu²¹⁴⁻²¹ tʰɤ⁵¹ mu²¹⁴⁻²¹ tän⁵¹/


特派員

zh_pron: tèpàiyuán

zh_pron: ㄊㄜˋ ㄆㄞˋ ㄩㄢˊ

zh_pron: tè-pài-ywán

zh_pron: tehpayyuan

zh_pron: тэпайюань

roman: tɛpajjuanʹ

ipa: /tʰɤ⁵¹⁻⁵³ pʰaɪ̯⁵¹ ɥɛn³⁵/


特起

zh_pron: tèqǐ

zh_pron: ㄊㄜˋ ㄑㄧˇ

zh_pron: tècǐ

zh_pron: tʻê⁴-chʻi³

zh_pron: tè-chǐ

zh_pron: tehchii

zh_pron: тэци

roman: tɛci

ipa: /tʰɤ⁵¹ t͡ɕʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


特強

zh_pron: tèqiáng

zh_pron: ㄊㄜˋ ㄑㄧㄤˊ

zh_pron: tèciáng

zh_pron: tè-chyáng

zh_pron: tehchyang

zh_pron: тэцян

roman: tɛcjan

ipa: /tʰɤ⁵¹ t͡ɕʰi̯ɑŋ³⁵/


特強記號

zh_pron: tèqiángjìhào

zh_pron: ㄊㄜˋ ㄑㄧㄤˊ ㄐㄧˋ ㄏㄠˋ

zh_pron: ㄊㄜˋ ㄑㄧㄤˊ ㄐㄧˋ ㄏㄠˋ

zh_pron: tèciángjìhào

zh_pron: tè-chyáng-jì-hàu

zh_pron: tehchyangjihhaw

zh_pron: тэцянцзихао

roman: tɛcjanczixao

ipa: /tʰɤ⁵¹ t͡ɕʰi̯ɑŋ³⁵ t͡ɕi⁵¹⁻⁵³ xɑʊ̯⁵¹/


特區

zh_pron: tèqū

zh_pron: ㄊㄜˋ ㄑㄩ

zh_pron: tècyu

zh_pron: tʻê⁴-chʻü¹

zh_pron: tè-chyū

zh_pron: tehchiu

zh_pron: тэцюй

roman: tɛcjuj

ipa: /tʰɤ⁵¹ t͡ɕʰy⁵⁵/


特屈兒

glosses: 一種炸藥，分子式為C₇H₅N₅O₈，也稱2,4,6-三硝基苯甲硝胺

forms: 特屈儿 (Simplified-Chinese)

zh_pron: tèqū'ér

zh_pron: ㄊㄜˋ ㄑㄩ ㄦˊ

zh_pron: tècyu-ér

zh_pron: tʻê⁴-chʻü¹-êrh²

zh_pron: tè-chyū-ér

zh_pron: tehchiuerl

zh_pron: тэцюйэр

roman: tɛcjujɛr

ipa: /tʰɤ⁵¹ t͡ɕʰy⁵⁵ ˀɤɻ³⁵/


特權

glosses: 特殊的權利，或只有少數人能享受而多數人無法享受的權利

text: 享有特權

roman: xiǎngyǒu tèquán

text: 享有特权

text: 行使特權

roman: xíngshǐ tèquán

text: 行使特权

text: 不自證其罪特權

roman: bù zìzhèngqízuì tèquán

text: 不自证其罪特权

text: 這部歷史小說，作者嚴厲諷刺當時黑暗的政治和跋扈的特權。

roman: Zhè bù lìshǐ xiǎoshuō, zuòzhě yánlì fěngcì dāngshí hēi'àn de zhèngzhì hé báhù de tèquán.

text: 这部历史小说，作者严厉讽刺当时黑暗的政治和跋扈的特权。

text: 中國亦延美前外部大臣福士達、鐵路律師良信等與之辯，始允再集股東議售股本購價，及合同特權等費，必須付現。

roman: Zhōngguó yì yán Měi qián wàibù dàchén Fúshìdá, tiělù lǜshī Liángxìn děng yǔ zhī biàn, shǐ yǔn zài jí gǔdōng yì shòu gǔběn gòu jià, jí hétóng tèquán děng fèi, bìxū fùxiàn.

ref: 1929年，趙爾巽（主編），《清史稿》

text: 中国亦延美前外部大臣福士达、铁路律师良信等与之辩，始允再集股东议售股本购价，及合同特权等费，必须付现。

ref: 1929年，趙爾巽（主編），《清史稿》

forms: 特权 (Simplified-Chinese)

zh_pron: tèquán

zh_pron: ㄊㄜˋ ㄑㄩㄢˊ

zh_pron: dak⁶ kyun⁴

zh_pron: te̍k-koân

zh_pron: tia̍k-koân

zh_pron: te̍k-khoân

zh_pron: tècyuán

zh_pron: tʻê⁴-chʻüan²

zh_pron: tè-chywán

zh_pron: tehchyuan

zh_pron: тэцюань

roman: tɛcjuanʹ

ipa: /tʰɤ⁵¹ t͡ɕʰy̯ɛn³⁵/

zh_pron: dahk kyùhn

zh_pron: dak⁹ kyn⁴

zh_pron: deg⁶ kün⁴

ipa: /tɐk̚² kʰyːn²¹/

zh_pron: ti̍k-kuân

zh_pron: degkoaan

ipa: /ti̯ɪk̚⁴⁻³² ku̯an²³/

ipa: /ti̯ɪk̚⁴⁻³² ku̯an²⁴/

ipa: /ti̯ɪk̚¹²¹⁻²¹ ku̯an¹³/

zh_pron: tia̍k-kuân

zh_pron: diagkoaan

ipa: /ti̯ak̚²⁴⁻² ku̯an²⁴/

zh_pron: ti̍k-khuân

zh_pron: degqoaan

ipa: /ti̯ɪk̚⁴⁻³² kʰu̯an²³/

ipa: /ti̯ɪk̚⁴⁻³² kʰu̯an²⁴/

barath

sense: 特殊的權利

פְּרִיבִילֶגְיָה

roman: privilégya

זְכוּת יֶתֶר

roman: zchut yéter

特権

roman: とっけん, tokken

សិទ្ធិ

roman: səttʰi’


特權

forms:
特權 (canonical)
tokken (romanization)


特權

forms:
teukgwon (romanization)
특권 (hangeul)


特權

glosses: đặc quyền的漢字


特權證

zh_pron: tèquánzhèng

zh_pron: ㄊㄜˋ ㄑㄩㄢˊ ㄓㄥˋ

zh_pron: ㄊㄜˋ ㄑㄩㄢˊ ㄓㄥˋ

zh_pron: tècyuánjhèng

zh_pron: tè-chywán-jèng

zh_pron: tehchyuanjenq

zh_pron: тэцюаньчжэн

roman: tɛcjuanʹčžɛn

ipa: /tʰɤ⁵¹ t͡ɕʰy̯ɛn³⁵ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹/


特任

zh_pron: tèrèn

zh_pron: ㄊㄜˋ ㄖㄣˋ

zh_pron: tʻê⁴-jên⁴

zh_pron: tè-rèn

zh_pron: tehrenn

zh_pron: тэжэнь

roman: tɛžɛnʹ

ipa: /tʰɤ⁵¹⁻⁵³ ʐən⁵¹/


特牲

zh_pron: tèshēng

zh_pron: ㄊㄜˋ ㄕㄥ

zh_pron: tèsheng

zh_pron: tè-shēng

zh_pron: tehsheng

zh_pron: тэшэн

roman: tɛšɛn

ipa: /tʰɤ⁵¹ ʂɤŋ⁵⁵/


特使

zh_pron: tèshǐ

zh_pron: ㄊㄜˋ ㄕˇ

zh_pron: tèshǐh

zh_pron: tè-shř

zh_pron: tehshyy

zh_pron: тэши

roman: tɛši

ipa: /tʰɤ⁵¹ ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


特室

zh_pron: tèshì

zh_pron: ㄊㄜˋ ㄕˋ

zh_pron: tèshìh

zh_pron: tè-shr̀

zh_pron: tehshyh

ipa: /tʰɤ⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹/


特授

zh_pron: tèshòu

zh_pron: ㄊㄜˋ ㄕㄡˋ

zh_pron: tè-shòu

zh_pron: tehshow

zh_pron: тэшоу

roman: tɛšou

ipa: /tʰɤ⁵¹⁻⁵³ ʂoʊ̯⁵¹/


特殊钢

zh_pron: tèshūgāng

zh_pron: ㄊㄜˋ ㄕㄨ ㄍㄤ

zh_pron: tèshugang

zh_pron: tè-shū-gāng

zh_pron: tehshugang

zh_pron: тэшуган

roman: tɛšugan

ipa: /tʰɤ⁵¹ ʂu⁵⁵ kɑŋ⁵⁵/


特殊化

zh_pron: tèshūhuà

zh_pron: ㄊㄜˋ ㄕㄨ ㄏㄨㄚˋ

zh_pron: tèshuhuà

zh_pron: tè-shū-hwà

zh_pron: tehshuhuah

zh_pron: тэшухуа

roman: tɛšuxua

ipa: /tʰɤ⁵¹ ʂu⁵⁵ xu̯ä⁵¹/


特殊性

zh_pron: tèshūxíng

zh_pron: ㄊㄜˋ ㄕㄨ ㄒㄧㄥˊ

zh_pron: tèshusíng

zh_pron: tè-shū-syíng

zh_pron: tehshushyng

zh_pron: тэшусин

roman: tɛšusin

ipa: /tʰɤ⁵¹ ʂu⁵⁵ ɕiŋ³⁵/


特稅

zh_pron: tèshuì

zh_pron: ㄊㄜˋ ㄕㄨㄟˋ

zh_pron: tèshuèi

zh_pron: tè-shwèi

zh_pron: tehshuey

zh_pron: тэшуй

roman: tɛšuj

ipa: /tʰɤ⁵¹⁻⁵³ ʂu̯eɪ̯⁵¹/


特特

zh_pron: tètè

zh_pron: ㄊㄜˋ ㄊㄜˋ

zh_pron: tʻê⁴-tʻê⁴

zh_pron: tè-tè

zh_pron: tehteh

zh_pron: тэтэ

roman: tɛtɛ

ipa: /tʰɤ⁵¹⁻⁵³ tʰɤ⁵¹/


特特兒

zh_pron: tètèr

zh_pron: ㄊㄜˋ ㄊㄜˋㄦ

zh_pron: tʻê⁴-tʻê⁴-ʼrh

zh_pron: tè-tèr

zh_pron: tehtehl

zh_pron: тэтэр

roman: tɛtɛr

ipa: /tʰɤ⁵¹⁻⁵³ tʰɤɻ⁵¹/


特特兒的

zh_pron: tètèrde

zh_pron: ㄊㄜˋ ㄊㄜˋㄦ ˙ㄉㄜ

zh_pron: ㄊㄜˋ ㄊㄜˋㄦ ˙ㄉㄜ

zh_pron: tètèrde̊

zh_pron: tʻê⁴-tʻê⁴-ʼrh-tê⁵

zh_pron: tè-tèr-de

zh_pron: тэтэрдэ

roman: tɛtɛrdɛ

ipa: /tʰɤ⁵¹⁻⁵³ tʰɤɻ⁵¹ d̥ə¹/


特特為為

zh_pron: tètèwèiwèi

zh_pron: ㄊㄜˋ ㄊㄜˋ ㄨㄟˋ ㄨㄟˋ

zh_pron: ㄊㄜˋ ㄊㄜˋ ㄨㄟˋ ㄨㄟˋ

zh_pron: tè-tè-wèi-wèi

zh_pron: tehtehweywey

zh_pron: тэтэвэйвэй

roman: tɛtɛvɛjvɛj

ipa: /tʰɤ⁵¹⁻⁵³ tʰɤ⁵¹⁻⁵³ weɪ̯⁵¹⁻⁵³ weɪ̯⁵¹/


特特意意

zh_pron: tètèyìyì

zh_pron: ㄊㄜˋ ㄊㄜˋ ㄧˋ ㄧˋ

zh_pron: ㄊㄜˋ ㄊㄜˋ ㄧˋ ㄧˋ

zh_pron: tʻê⁴-tʻê⁴-i⁴-i⁴

zh_pron: tè-tè-yì-yì

zh_pron: tehtehyihyih

zh_pron: тэтэии

roman: tɛtɛii

ipa: /tʰɤ⁵¹⁻⁵³ tʰɤ⁵¹⁻⁵³ i⁵¹⁻⁵³ i⁵¹/


特提

zh_pron: tètí

zh_pron: ㄊㄜˋ ㄊㄧˊ

zh_pron: tʻê⁴-tʻi²

zh_pron: tè-tí

zh_pron: tehtyi

zh_pron: тэти

roman: tɛti

ipa: /tʰɤ⁵¹ tʰi³⁵/


特為

zh_pron: tèwèi

zh_pron: ㄊㄜˋ ㄨㄟˋ

zh_pron: tè-wèi

zh_pron: tehwey

zh_pron: тэвэй

roman: tɛvɛj

ipa: /tʰɤ⁵¹⁻⁵³ weɪ̯⁵¹/


特委會

zh_pron: tèwěihuì

zh_pron: ㄊㄜˋ ㄨㄟˇ ㄏㄨㄟˋ

zh_pron: ㄊㄜˋ ㄨㄟˇ ㄏㄨㄟˋ

zh_pron: tèwěihuèi

zh_pron: tè-wěi-hwèi

zh_pron: tehwoeihuey

zh_pron: тэвэйхуэй

roman: tɛvɛjxuej

ipa: /tʰɤ⁵¹ weɪ̯²¹⁴⁻²¹ xu̯eɪ̯⁵¹/


特聞

zh_pron: tèwén

zh_pron: ㄊㄜˋ ㄨㄣˊ

zh_pron: tèwún

zh_pron: tʻê⁴-wên²

zh_pron: tè-wén

zh_pron: tehwen

zh_pron: тэвэнь

roman: tɛvɛnʹ

ipa: /tʰɤ⁵¹ wən³⁵/


特務

etymology_texts: 借自日語 特務機関 - 日本帝國陸軍在佔領區或戰區內的情報機構。參見特務機関。

forms: 特务 (Simplified-Chinese)

zh_pron: tèwù

zh_pron: ㄊㄜˋ ㄨˋ

zh_pron: dak⁶ mou⁶

zh_pron: tia̍k-bū

zh_pron: te̍k-bū

zh_pron: tʻê⁴-wu⁴

zh_pron: tè-wù

zh_pron: tehwuh

zh_pron: тэу

roman: tɛu

ipa: /tʰɤ⁵¹⁻⁵³ u⁵¹/

zh_pron: dahk mouh

zh_pron: dak⁹ mou⁶

zh_pron: deg⁶ mou⁶

ipa: /tɐk̚² mou̯²²/

zh_pron: diagbu

ipa: /ti̯ak̚²⁴⁻² bu⁴¹/

zh_pron: ti̍k-bū

zh_pron: degbu

ipa: /ti̯ɪk̚⁴⁻³² bu²²/

ipa: /ti̯ɪk̚⁴⁻³² bu³³/

ipa: /ti̯ɪk̚¹²¹⁻²¹ bu²²/


特務

forms:
特務 (canonical)
tokumu (romanization)

other: とくむ

roman: [tóꜜkùmù]

ipa: [to̞kɯ̟mɯ̟]


特務

forms:
teungmu (romanization)
특무 (hangeul)


特務營

zh_pron: tèwùyíng

zh_pron: ㄊㄜˋ ㄨˋ ㄧㄥˊ

zh_pron: tè-wù-yíng

zh_pron: tehwuhyng

zh_pron: тэуин

roman: tɛuin

ipa: /tʰɤ⁵¹⁻⁵³ u⁵¹ iŋ³⁵/


特西

zh_pron: tèxī

zh_pron: ㄊㄜˋ ㄒㄧ

zh_pron: tèsi

zh_pron: tè-syī

zh_pron: tehshi

zh_pron: тэси

roman: tɛsi

ipa: /tʰɤ⁵¹ ɕi⁵⁵/


特縣

zh_pron: tèxuán

zh_pron: ㄊㄜˋ ㄒㄩㄢˊ

zh_pron: tèsyuán

zh_pron: tè-sywán

zh_pron: tehshyuan

zh_pron: тэсюань

roman: tɛsjuanʹ

ipa: /tʰɤ⁵¹ ɕy̯ɛn³⁵/


特效

zh_pron: tèxiào

zh_pron: ㄊㄜˋ ㄒㄧㄠˋ

zh_pron: dak⁶ haau⁶

zh_pron: te̍k-hāu

zh_pron: tia̍k-hāu

zh_pron: dêg⁸ hao⁷

zh_pron: tèsiào

zh_pron: tè-syàu

zh_pron: tehshiaw

zh_pron: тэсяо

roman: tɛsjao

ipa: /tʰɤ⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ɑʊ̯⁵¹/

zh_pron: dahk haauh

zh_pron: dak⁹ haau⁶

zh_pron: deg⁶ hao⁶

ipa: /tɐk̚² haːu̯²²/

zh_pron: ti̍k-hāu

zh_pron: deghau

ipa: /ti̯ɪk̚⁴⁻³² hau̯³³/

ipa: /ti̯ɪk̚¹²¹⁻²¹ hau̯²²/

ipa: /ti̯ɪk̚⁴⁻³² hau̯²²/

zh_pron: diaghau

ipa: /ti̯ak̚²⁴⁻² hau̯⁴¹/

zh_pron: te̍k hāu

ipa: /tek̚⁴⁻² hau¹¹/

特效藥

roman: tèxiàoyào


特效

forms:
特效 (canonical)
tokkō (romanization)
とくかう (archaic)


特效

forms:
teukhyo (romanization)
특효 (hangeul)


特效藥

glosses: 對於某種疾病有很好療效的藥物

forms: 特效药 (Simplified-Chinese)

zh_pron: tèxiàoyào

zh_pron: ㄊㄜˋ ㄒㄧㄠˋ ㄧㄠˋ

zh_pron: dak⁶ haau⁶ joek⁶

zh_pron: te̍k-hāu-io̍h

zh_pron: tia̍k-hāu-io̍h

zh_pron: ㄊㄜˋ ㄒㄧㄠˋ ㄧㄠˋ

zh_pron: tèsiàoyào

zh_pron: tè-syàu-yàu

zh_pron: tehshiawyaw

zh_pron: тэсяояо

roman: tɛsjaojao

ipa: /tʰɤ⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ jɑʊ̯⁵¹/

zh_pron: tèxiàoyàor

zh_pron: ㄊㄜˋ ㄒㄧㄠˋ ㄧㄠˋㄦ

zh_pron: tèsiàoyàor

zh_pron: tè-syàu-yàur

zh_pron: tehshiawyawl

zh_pron: тэсяояор

roman: tɛsjaojaor

ipa: /tʰɤ⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ jaʊ̯ɻʷ⁵¹/

zh_pron: dahk haauh yeuhk

zh_pron: dak⁹ haau⁶ joek⁹

zh_pron: deg⁶ hao⁶ yêg⁶

ipa: /tɐk̚² haːu̯²² jœːk̚²/

zh_pron: ti̍k-hāu-io̍h

zh_pron: deghauxioih

ipa: /ti̯ɪk̚⁴⁻³² hau̯³³⁻²¹ i̯ɤʔ⁴/

ipa: /ti̯ɪk̚⁴⁻³² hau̯³³⁻¹¹ i̯oʔ⁴/

ipa: /ti̯ɪk̚⁴⁻³² hau̯²²⁻²¹ i̯oʔ⁴/

ipa: /ti̯ɪk̚¹²¹⁻²¹ hau̯²²⁻²¹ i̯oʔ¹²¹/

zh_pron: diaghauxioih

ipa: /ti̯ak̚²⁴⁻² hau̯⁴¹⁻²² i̯oʔ²⁴/


特效藥

forms:
特效藥 (canonical)
tokkōyaku (romanization)
とくかうやく (archaic)


特效藥

forms:
teukhyoyak (romanization)
특효약 (hangeul)


特寫

zh_pron: tèxiě

zh_pron: ㄊㄜˋ ㄒㄧㄝˇ

zh_pron: tèsiě

zh_pron: tè-syě

zh_pron: tehshiee

zh_pron: тэсе

roman: tɛse

ipa: /tʰɤ⁵¹ ɕi̯ɛ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


特许

glosses: 进行某种行为的许可。一般指不给予所有人的。

zh_pron: tèxǔ

zh_pron: ㄊㄜˋ ㄒㄩˇ

zh_pron: tèsyǔ

zh_pron: tʻê⁴-hsü³

zh_pron: tè-syǔ

zh_pron: tehsheu

zh_pron: тэсюй

roman: tɛsjuj

ipa: /tʰɤ⁵¹ ɕy²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


特許權

zh_pron: tèxǔquán

zh_pron: ㄊㄜˋ ㄒㄩˇ ㄑㄩㄢˊ

zh_pron: ㄊㄜˋ ㄒㄩˇ ㄑㄩㄢˊ

zh_pron: tèsyǔcyuán

zh_pron: tè-syǔ-chywán

zh_pron: tehsheuchyuan

zh_pron: тэсюйцюань

roman: tɛsjujcjuanʹ

ipa: /tʰɤ⁵¹ ɕy²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰy̯ɛn³⁵/


特許書

zh_pron: tèxǔshū

zh_pron: ㄊㄜˋ ㄒㄩˇ ㄕㄨ

zh_pron: tèsyǔshu

zh_pron: tè-syǔ-shū

zh_pron: tehsheushu

zh_pron: тэсюйшу

roman: tɛsjujšu

ipa: /tʰɤ⁵¹ ɕy²¹⁴⁻²¹ ʂu⁵⁵/


特許證

zh_pron: tèxǔzhèng

zh_pron: ㄊㄜˋ ㄒㄩˇ ㄓㄥˋ

zh_pron: tèsyǔjhèng

zh_pron: tè-syǔ-jèng

zh_pron: tehsheujenq

zh_pron: тэсюйчжэн

roman: tɛsjujčžɛn

ipa: /tʰɤ⁵¹ ɕy²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹/


特訊

zh_pron: tèxùn

zh_pron: ㄊㄜˋ ㄒㄩㄣˋ

zh_pron: tèsyùn

zh_pron: tʻê⁴-hsün⁴

zh_pron: tè-syùn

zh_pron: tehshiunn

zh_pron: тэсюнь

roman: tɛsjunʹ

ipa: /tʰɤ⁵¹⁻⁵³ ɕyn⁵¹/


特邀

zh_pron: tèyāo

zh_pron: ㄊㄜˋ ㄧㄠ

zh_pron: tèyao

zh_pron: tè-yāu

zh_pron: tehiau

zh_pron: тэяо

roman: tɛjao

ipa: /tʰɤ⁵¹ jɑʊ̯⁵⁵/


特揖

zh_pron: tèyī

zh_pron: ㄊㄜˋ ㄧ

zh_pron: tèyi

zh_pron: tʻê⁴-i¹

zh_pron: tè-yī

zh_pron: tehi

zh_pron: тэи

roman: tɛi

ipa: /tʰɤ⁵¹ i⁵⁵/


特异

zh_pron: tèyì

zh_pron: ㄊㄜˋ ㄧˋ

zh_pron: tʻê⁴-i⁴

zh_pron: tè-yì

zh_pron: tehyih

ipa: /tʰɤ⁵¹⁻⁵³ i⁵¹/


特異質

zh_pron: tèyìzhì

zh_pron: ㄊㄜˋ ㄧˋ ㄓˋ

zh_pron: tèyìjhìh

zh_pron: tè-yì-jr̀

zh_pron: tehyihjyh

zh_pron: тэичжи

roman: tɛičži

ipa: /tʰɤ⁵¹⁻⁵³ i⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/


特意

ipa: /tʰɤ⁵¹⁻⁵³ i⁵¹/


特用

zh_pron: tèyòng

zh_pron: ㄊㄜˋ ㄩㄥˋ

zh_pron: tè-yùng

zh_pron: tehyonq

zh_pron: тэюн

roman: tɛjun

ipa: /tʰɤ⁵¹⁻⁵³ jʊŋ⁵¹/


特有種

zh_pron: tèyǒuzhǒng

zh_pron: ㄊㄜˋ ㄧㄡˇ ㄓㄨㄥˇ

zh_pron: tèyǒuzhǒng [實際讀音：tèyóuzhǒng

zh_pron: ㄊㄜˋ ㄧㄡˇ ㄓㄨㄥˇ

zh_pron: tèyǒujhǒng

zh_pron: tè-yǒu-jǔng

zh_pron: tehyeoujoong

zh_pron: тэючжун

roman: tɛjučžun

ipa: /tʰɤ⁵¹ joʊ̯²¹⁴⁻³⁵ ʈ͡ʂʊŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


特宥

zh_pron: tèyòu

zh_pron: ㄊㄜˋ ㄧㄡˋ

zh_pron: tʻê⁴-yu⁴

zh_pron: tè-yòu

zh_pron: tehyow

zh_pron: тэю

roman: tɛju

ipa: /tʰɤ⁵¹⁻⁵³ joʊ̯⁵¹/


特约

zh_pron: tèyuē

zh_pron: ㄊㄜˋ ㄩㄝ

zh_pron: tèyue

zh_pron: tʻê⁴-yüeh¹

zh_pron: tè-ywē

zh_pron: tehiue

zh_pron: тэюэ

roman: tɛjue

ipa: /tʰɤ⁵¹ ɥɛ⁵⁵/


特載

zh_pron: tèzài

zh_pron: ㄊㄜˋ ㄗㄞˋ

zh_pron: tè-dzài

zh_pron: tehtzay

zh_pron: тэцзай

roman: tɛczaj

ipa: /tʰɤ⁵¹⁻⁵³ t͡saɪ̯⁵¹/


特箚

zh_pron: tèzhá

zh_pron: ㄊㄜˋ ㄓㄚˊ

zh_pron: tèjhá

zh_pron: tè-já

zh_pron: tehjar

zh_pron: тэчжа

roman: tɛčža

ipa: /tʰɤ⁵¹ ʈ͡ʂä³⁵/


特徵

text: 臨床特徵

roman: línchuáng tèzhēng

text: 临床特征

forms: 特征 (Simplified-Chinese)

zh_pron: tèzhēng

zh_pron: ㄊㄜˋ ㄓㄥ

zh_pron: dak⁶ zing¹

zh_pron: te̍k-teng

zh_pron: te̍k-cheng

zh_pron: tia̍k-cheng

zh_pron: dêg⁸ dêng¹

zh_pron: tèjheng

zh_pron: tè-jēng

zh_pron: tehjeng

zh_pron: тэчжэн

roman: tɛčžɛn

ipa: /tʰɤ⁵¹ ʈ͡ʂɤŋ⁵⁵/

zh_pron: dahk jīng

zh_pron: dak⁹ dzing¹

zh_pron: deg⁶ jing¹

ipa: /tɐk̚² t͡sɪŋ⁵⁵/

zh_pron: ti̍k-ting

zh_pron: degdefng

ipa: /ti̯ɪk̚¹²¹⁻²¹ ti̯ɪŋ⁴⁴/

ipa: /ti̯ɪk̚⁴⁻³² ti̯ɪŋ⁴⁴/

zh_pron: ti̍k-tsing

zh_pron: degzefng

ipa: /ti̯ɪk̚⁴⁻³² t͡si̯ɪŋ⁴⁴/

zh_pron: tia̍k-tsing

zh_pron: diagzefng

ipa: /ti̯ak̚²⁴⁻² t͡si̯ɪŋ³³/

zh_pron: te̍k teng

ipa: /tek̚⁴⁻² teŋ³³/

zh_pron: deh^入 tsen

ipa: /dəʔ¹¹ t͡sən²³/

性子

roman: xìngzi

特性

roman: tèxìng

特點

roman: tèdiǎn

色彩

roman: sècǎi


特徵

zh_pron: tèzhēng

zh_pron: ㄊㄜˋ ㄓㄥ

zh_pron: dak⁶ zing¹

zh_pron: te̍k-teng

zh_pron: te̍k-cheng

zh_pron: tia̍k-cheng

ipa: /tʰɤ⁵¹ ʈ͡ʂɤŋ⁵⁵/

ipa: /tɐk̚² t͡sɪŋ⁵⁵/

ipa: /ti̯ɪk̚¹²¹⁻²¹ ti̯ɪŋ⁴⁴/

ipa: /ti̯ɪk̚⁴⁻³² ti̯ɪŋ⁴⁴/

ipa: /ti̯ɪk̚⁴⁻³² t͡si̯ɪŋ⁴⁴/

ipa: /ti̯ak̚²⁴⁻² t͡si̯ɪŋ³³/

ipa: /tek̚⁴⁻² teŋ³³/

ipa: /dəʔ¹¹ t͡sən²³/

本徵

roman: běnzhēng

特徵值

roman: tèzhēngzhí

特徵向量

roman: tèzhēng xiàngliàng

特徵空間

roman: tèzhēng kōngjiān


特徵

forms:
特徵 (canonical)
tokuchō (romanization)


特徵

forms:
teukjing (romanization)
특징 (hangeul)


特徵

glosses: đặc trưng的漢字


特徵標

zh_pron: tèzhēngbiāo

zh_pron: ㄊㄜˋ ㄓㄥ ㄅㄧㄠ

zh_pron: tèjhengbiao

zh_pron: tè-jēng-byāu

zh_pron: tehjengbiau

zh_pron: тэчжэнбяо

roman: tɛčžɛnbjao

ipa: /tʰɤ⁵¹ ʈ͡ʂɤŋ⁵⁵ pi̯ɑʊ̯⁵⁵/


特徵數

zh_pron: tèzhēngshù

zh_pron: ㄊㄜˋ ㄓㄥ ㄕㄨˋ

zh_pron: tèjhengshù

zh_pron: tè-jēng-shù

zh_pron: tehjengshuh

zh_pron: тэчжэншу

roman: tɛčžɛnšu

ipa: /tʰɤ⁵¹ ʈ͡ʂɤŋ⁵⁵ ʂu⁵¹/


特徵值

glosses: 在某個線性變換作用下，一個向量（稱為特徵向量）經變換後僅改變其大小而不旋轉，則該變換比例稱作特徵值

forms: 特征值 (Simplified-Chinese)

zh_pron: tèzhēngzhí

zh_pron: ㄊㄜˋ ㄓㄥ ㄓˊ

zh_pron: dak⁶ zing¹ zik⁶

zh_pron: tèjhengjhíh

zh_pron: tè-jēng-jŕ

zh_pron: tehjengjyr

zh_pron: тэчжэнчжи

roman: tɛčžɛnčži

ipa: /tʰɤ⁵¹ ʈ͡ʂɤŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩³⁵/

zh_pron: dahk jīng jihk

zh_pron: dak⁹ dzing¹ dzik⁹

zh_pron: deg⁶ jing¹ jig⁶

ipa: /tɐk̚² t͡sɪŋ⁵⁵ t͡sɪk̚²/

vlastní hodnota

sense: 特徵向量的純量乘數

固有値

roman: koyūchi

مقدار ویژه

roman: meqdâr-e viže

本徵值

roman: běnzhēngzhí


特支

zh_pron: tèzhī

zh_pron: ㄊㄜˋ ㄓ

zh_pron: tèjhih

zh_pron: tè-jr̄

zh_pron: tehjy

zh_pron: тэчжи

roman: tɛčži

ipa: /tʰɤ⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵/


特指

zh_pron: tèzhǐ

zh_pron: ㄊㄜˋ ㄓˇ

zh_pron: tèjhǐh

zh_pron: tè-jř

zh_pron: tehjyy

ipa: /tʰɤ⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


特製品

glosses: 為了某個特定意義而被製造，其中意義具有某種紀念性或獨特性，而不同以往的產品，可能因內容稀有或是昂貴而不容易被普及生產。

forms: 特制品 (Simplified-Chinese)

zh_pron: tèzhìpǐn

zh_pron: ㄊㄜˋ ㄓˋ ㄆㄧㄣˇ

zh_pron: tèjhìhpǐn

zh_pron: tè-jr̀-pǐn

zh_pron: tehjyhpiin

zh_pron: тэчжипинь

roman: tɛčžipinʹ

ipa: /tʰɤ⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹ pʰin²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


title: 特种

redirect: 特種


特種兵

zh_pron: tèzhǒngbīng

zh_pron: ㄊㄜˋ ㄓㄨㄥˇ ㄅㄧㄥ

zh_pron: ㄊㄜˋ ㄓㄨㄥˇ ㄅㄧㄥ

zh_pron: tèjhǒngbing

zh_pron: tè-jǔng-bīng

zh_pron: tehjoongbing

zh_pron: тэчжунбин

roman: tɛčžunbin

ipa: /tʰɤ⁵¹ ʈ͡ʂʊŋ²¹⁴⁻²¹ piŋ⁵⁵/


特舟

zh_pron: tèzhōu

zh_pron: ㄊㄜˋ ㄓㄡ

zh_pron: tèjhou

zh_pron: tè-jōu

zh_pron: tehjou

zh_pron: тэчжоу

roman: tɛčžou

ipa: /tʰɤ⁵¹ ʈ͡ʂoʊ̯⁵⁵/


特註

zh_pron: tèzhù

zh_pron: ㄊㄜˋ ㄓㄨˋ

zh_pron: tèjhù

zh_pron: tè-jù

zh_pron: tehjuh

zh_pron: тэчжу

roman: tɛčžu

ipa: /tʰɤ⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂu⁵¹/


特准

zh_pron: tèzhǔn

zh_pron: ㄊㄜˋ ㄓㄨㄣˇ

zh_pron: tèjhǔn

zh_pron: tè-jwǔn

zh_pron: tehjoen

zh_pron: тэчжунь

roman: tɛčžunʹ

ipa: /tʰɤ⁵¹ ʈ͡ʂu̯ən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


慝奸

zh_pron: nìjiān

zh_pron: ㄋㄧˋ ㄐㄧㄢ

zh_pron: nìjian

zh_pron: nì-jyān

zh_pron: nihjian

zh_pron: ницзянь

roman: niczjanʹ

ipa: /ni⁵¹ t͡ɕi̯ɛn⁵⁵/


慝淑

zh_pron: nìshū

zh_pron: ㄋㄧˋ ㄕㄨ

zh_pron: nìshu

zh_pron: nì-shū

zh_pron: nihshu

zh_pron: нишу

roman: nišu

ipa: /ni⁵¹ ʂu⁵⁵/


鼟鼟

zh_pron: tēngtēng

zh_pron: ㄊㄥ ㄊㄥ

zh_pron: tengteng

zh_pron: tēng-tēng

zh_pron: тэнтэн

roman: tɛntɛn

ipa: /tʰɤŋ⁵⁵ tʰɤŋ⁵⁵/


疼愛

zh_pron: téngài

zh_pron: ㄊㄣˊ ㄍㄞˋ

zh_pron: tén-gài

zh_pron: terngay

zh_pron: тэньгай

roman: tɛnʹgaj

ipa: /tʰən³⁵ kaɪ̯⁵¹/


疼顧

zh_pron: ténggù

zh_pron: ㄊㄥˊ ㄍㄨˋ

zh_pron: téng-gù

zh_pron: terngguh

zh_pron: тэнгу

roman: tɛngu

ipa: /tʰɤŋ³⁵ ku⁵¹/


疼苦

zh_pron: téngkǔ

zh_pron: ㄊㄥˊ ㄎㄨˇ

zh_pron: téng-kǔ

zh_pron: terngkuu

zh_pron: тэнку

roman: tɛnku

ipa: /tʰɤŋ³⁵ kʰu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


疼熱

zh_pron: téngrè

zh_pron: ㄊㄥˊ ㄖㄜˋ

zh_pron: tʻêng²-jê⁴

zh_pron: téng-rè

zh_pron: terngreh

zh_pron: тэнжэ

roman: tɛnžɛ

ipa: /tʰɤŋ³⁵ ʐɤ⁵¹/


疼煞

zh_pron: téngshā

zh_pron: ㄊㄥˊ ㄕㄚ

zh_pron: téngsha

zh_pron: téng-shā

zh_pron: terngsha

zh_pron: тэнша

roman: tɛnša

ipa: /tʰɤŋ³⁵ ʂä⁵⁵/


疼絲絲

zh_pron: téngsīsī

zh_pron: ㄊㄥˊ ㄙ ㄙ

zh_pron: téngsihsih

zh_pron: téng-sz̄-sz̄

zh_pron: terngsysy

zh_pron: тэнсысы

roman: tɛnsysy

ipa: /tʰɤŋ³⁵ sz̩⁵⁵ sz̩⁵⁵/


疼死

zh_pron: téngsǐ

zh_pron: ㄊㄥˊ ㄙˇ

zh_pron: téngsǐh

zh_pron: téng-sž

zh_pron: terngsyy

zh_pron: тэнсы

roman: tɛnsy

ipa: /tʰɤŋ³⁵ sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


疼疼

zh_pron: téngténg

zh_pron: ㄊㄥˊ ㄊㄥˊ

zh_pron: téng-téng

zh_pron: terngterng

zh_pron: тэнтэн

ipa: /tʰɤŋ³⁵ tʰɤŋ³⁵/


疼痛

forms:
疼疼 (alternative)
痛疼 (alternative)
痛痛 (alternative)

zh_pron: téngtòng

zh_pron: ㄊㄥˊ ㄊㄨㄥˋ

zh_pron: tang⁴ tung³

zh_pron: thông-thiàⁿ

zh_pron: thn̂g-thòng

zh_pron: thàng-thiàⁿ

zh_pron: dong³ tong³

zh_pron: téng-tùng

zh_pron: terngtonq

zh_pron: тэнтун

roman: tɛntun

ipa: /tʰɤŋ³⁵ tʰʊŋ⁵¹/

zh_pron: tàhng tung

zh_pron: teng⁴ tung³

ipa: /tʰɐŋ²¹ tʰʊŋ³³/

zh_pron: thông-thiànn

zh_pron: tongtviax

ipa: /tʰɔŋ¹³⁻²² tʰĩ̯ã²¹/

ipa: /tʰɔŋ²⁴⁻²² tʰĩ̯ã²¹/

zh_pron: tngtoxng

ipa: /tʰŋ̍²⁴⁻²² tʰɔŋ⁴¹/

zh_pron: thàng-thiànn

zh_pron: tarngtviax

ipa: /tʰaŋ²¹⁻⁴¹ tʰĩ̯ã²¹/

ipa: /tʰaŋ¹¹⁻⁵³ tʰĩ̯ã¹¹/

zh_pron: tòng thòng

ipa: /toŋ²¹³⁻⁵⁵ tʰoŋ²¹³/


疼痛

text: 慢性疼痛

roman: mànxìng téngtòng

text: 劇烈的疼痛

roman: jùliè de téngtòng

text: 剧烈的疼痛

zh_pron: téngtòng

zh_pron: ㄊㄥˊ ㄊㄨㄥˋ

ipa: /tʰɤŋ³⁵ tʰʊŋ⁵¹/

ipa: /tʰɐŋ²¹ tʰʊŋ³³/

ipa: /tʰɔŋ¹³⁻²² tʰĩ̯ã²¹/

ipa: /tʰɔŋ²⁴⁻²² tʰĩ̯ã²¹/

ipa: /tʰŋ̍²⁴⁻²² tʰɔŋ⁴¹/

ipa: /tʰaŋ²¹⁻⁴¹ tʰĩ̯ã²¹/

ipa: /tʰaŋ¹¹⁻⁵³ tʰĩ̯ã¹¹/

ipa: /toŋ²¹³⁻⁵⁵ tʰoŋ²¹³/

隱痛

roman: yǐntòng


疼痛

forms:
痛疼 (alternative)
痛痛 (alternative)

zh_pron: thiàⁿ-thàng

zh_pron: thiànn-thàng

zh_pron: tviartaxng

ipa: /tʰĩ̯ã²¹⁻⁵³ tʰaŋ²¹/

ipa: /tʰĩ̯ã⁴¹⁻⁵⁵⁴ tʰaŋ⁴¹/

ipa: /tʰĩ̯ã²¹⁻⁵³ tʰaŋ²¹/

ipa: /tʰĩ̯ã¹¹⁻⁵³ tʰaŋ¹¹/

ipa: /tʰĩ̯ã²¹⁻⁴¹ tʰaŋ²¹/


疼痛

forms:
疼痛 (canonical)
tōtsū (romanization)

other: とーつう

roman: [tòótsúú]

ipa: [to̞ːt͡sɨː]


疼痛

forms:
dongtong (romanization)
동통 (hangeul)


疼痛淫

zh_pron: téngtòngyín

zh_pron: ㄊㄥˊ ㄊㄨㄥˋ ㄧㄣˊ

zh_pron: ㄊㄥˊ ㄊㄨㄥˋ ㄧㄣˊ

zh_pron: téng-tùng-yín

zh_pron: terngtonqyn

zh_pron: тэнтунъинь

roman: tɛntunʺinʹ

ipa: /tʰɤŋ³⁵ tʰʊŋ⁵¹ in³⁵/


疼腫

zh_pron: téngzhǒng

zh_pron: ㄊㄥˊ ㄓㄨㄥˇ

zh_pron: téngjhǒng

zh_pron: téng-jǔng

zh_pron: terngjoong

zh_pron: тэнчжун

roman: tɛnčžun

ipa: /tʰɤŋ³⁵ ʈ͡ʂʊŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


幐擔

zh_pron: téngdàn

zh_pron: ㄊㄥˊ ㄉㄢˋ

zh_pron: téng-dàn

zh_pron: terngdann

zh_pron: тэндань

roman: tɛndanʹ

ipa: /tʰɤŋ³⁵ tän⁵¹/


騰出

zh_pron: téngchū

zh_pron: ㄊㄥˊ ㄔㄨ

zh_pron: téngchu

zh_pron: téng-chū

zh_pron: terngchu

zh_pron: тэнчу

roman: tɛnču

ipa: /tʰɤŋ³⁵ ʈ͡ʂʰu⁵⁵/


騰踔

zh_pron: téngchào

zh_pron: ㄊㄥˊ ㄔㄠˋ

zh_pron: téng-chàu

zh_pron: terngchaw

zh_pron: тэнчао

roman: tɛnčao

ipa: /tʰɤŋ³⁵ ʈ͡ʂʰɑʊ̯⁵¹/


騰趠

ipa: /tʰɤŋ³⁵ ʈ͡ʂʰɑʊ̯⁵¹/


騰達

zh_pron: téngdá

zh_pron: ㄊㄥˊ ㄉㄚˊ

zh_pron: téng-dá

zh_pron: terngdar

zh_pron: тэнда

roman: tɛnda

ipa: /tʰɤŋ³⁵ tä³⁵/


騰蛋兒

zh_pron: téngdànr

zh_pron: ㄊㄥˊ ㄉㄢˋㄦ

zh_pron: téng-dànr

zh_pron: terngdall

zh_pron: тэнданьр

roman: tɛndanʹr

ipa: /tʰɤŋ³⁵ tɑɻ⁵¹/


騰地

zh_pron: téngde

zh_pron: ㄊㄥˊ ˙ㄉㄜ

zh_pron: téngde̊

zh_pron: tʻêng²-tê⁵

zh_pron: téng-de

zh_pron: тэндэ

roman: tɛndɛ

ipa: /tʰɤŋ³⁵ d̥ə³/


騰翻

zh_pron: téngfān

zh_pron: ㄊㄥˊ ㄈㄢ

zh_pron: téngfan

zh_pron: téng-fān

zh_pron: terngfan

zh_pron: тэнфань

roman: tɛnfanʹ

ipa: /tʰɤŋ³⁵ fän⁵⁵/


騰房

zh_pron: téngfáng

zh_pron: ㄊㄥˊ ㄈㄤˊ

zh_pron: téng-fáng

zh_pron: terngfarng

zh_pron: тэнфан

roman: tɛnfan

ipa: /tʰɤŋ³⁵ fɑŋ³⁵/


騰沸

zh_pron: téngfèi

zh_pron: ㄊㄥˊ ㄈㄟˋ

zh_pron: téng-fèi

zh_pron: terngfey

zh_pron: тэнфэй

roman: tɛnfɛj

ipa: /tʰɤŋ³⁵ feɪ̯⁵¹/


騰格里峰

zh_pron: ténggélǐfēng

zh_pron: ㄊㄥˊ ㄍㄜˊ ㄌㄧˇ ㄈㄥ

zh_pron: ㄊㄥˊ ㄍㄜˊ ㄌㄧˇ ㄈㄥ

zh_pron: ténggélǐfong

zh_pron: téng-gé-lǐ-fēng

zh_pron: ternggerliifeng

zh_pron: тэнгэлифэн

roman: tɛngɛlifɛn

ipa: /tʰɤŋ³⁵ kɤ³⁵ li²¹⁴⁻²¹ fɤŋ⁵⁵/


騰格里海

zh_pron: ténggélǐhǎi

zh_pron: ㄊㄥˊ ㄍㄜˊ ㄌㄧˇ ㄏㄞˇ

zh_pron: ténggélǐhǎi [實際讀音：ténggélíhǎi

zh_pron: ㄊㄥˊ ㄍㄜˊ ㄌㄧˇ ㄏㄞˇ

zh_pron: téng-gé-lǐ-hǎi

zh_pron: ternggerliihae

zh_pron: тэнгэлихай

roman: tɛngɛlixaj

ipa: /tʰɤŋ³⁵ kɤ³⁵ li²¹⁴⁻³⁵ xaɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


腾贵

zh_pron: téngguì

zh_pron: ㄊㄥˊ ㄍㄨㄟˋ

zh_pron: téngguèi

zh_pron: téng-gwèi

zh_pron: terngguey

zh_pron: тэнгуй

roman: tɛnguj

ipa: /tʰɤŋ³⁵ ku̯eɪ̯⁵¹/


騰歡

zh_pron: ténghuān

zh_pron: ㄊㄥˊ ㄏㄨㄢ

zh_pron: ténghuan

zh_pron: téng-hwān

zh_pron: ternghuan

zh_pron: тэнхуань

roman: tɛnxuanʹ

ipa: /tʰɤŋ³⁵ xu̯än⁵⁵/


騰駕

zh_pron: téngjià

zh_pron: ㄊㄥˊ ㄐㄧㄚˋ

zh_pron: téng-jyà

zh_pron: terngjiah

zh_pron: тэнцзя

roman: tɛnczja

ipa: /tʰɤŋ³⁵ t͡ɕi̯ä⁵¹/


騰捷

zh_pron: téngjié

zh_pron: ㄊㄥˊ ㄐㄧㄝˊ

zh_pron: téng-jyé

zh_pron: terngjye

zh_pron: тэнцзе

roman: tɛncze

ipa: /tʰɤŋ³⁵ t͡ɕi̯ɛ³⁵/


騰空

zh_pron: téngkōng

zh_pron: ㄊㄥˊ ㄎㄨㄥ

zh_pron: téngkong

zh_pron: téng-kūng

zh_pron: terngkong

zh_pron: тэнкун

roman: tɛnkun

ipa: /tʰɤŋ³⁵ kʰʊŋ⁵⁵/


騰馬

zh_pron: téngmǎ

zh_pron: ㄊㄥˊ ㄇㄚˇ

zh_pron: téng-mǎ

zh_pron: terngmaa

zh_pron: тэнма

roman: tɛnma

ipa: /tʰɤŋ³⁵ mä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


騰那

zh_pron: téngnuó

zh_pron: ㄊㄥˊ ㄋㄨㄛˊ

zh_pron: téng-nwó

zh_pron: terngnuo

zh_pron: тэнно

roman: tɛnno

ipa: /tʰɤŋ³⁵ nu̯ɔ³⁵/


騰挪

forms: 腾挪 (Simplified-Chinese)

zh_pron: tang⁴ no⁴

ipa: /tʰɤŋ³⁵ nu̯ɔ³⁵/

zh_pron: tàhng nòh

zh_pron: teng⁴ no⁴

ipa: /tʰɐŋ²¹ nɔː²¹/


騰閃

zh_pron: téngshǎn

zh_pron: ㄊㄥˊ ㄕㄢˇ

zh_pron: téng-shǎn

zh_pron: terngshaan

zh_pron: тэншань

roman: tɛnšanʹ

ipa: /tʰɤŋ³⁵ ʂän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


騰蛇

zh_pron: téngshé

zh_pron: ㄊㄥˊ ㄕㄜˊ

zh_pron: téng-shé

zh_pron: terngsher

zh_pron: тэншэ

roman: tɛnšɛ

ipa: /tʰɤŋ³⁵ ʂɤ³⁵/


騰霜

zh_pron: téngshuāng

zh_pron: ㄊㄥˊ ㄕㄨㄤ

zh_pron: téngshuang

zh_pron: téng-shwāng

zh_pron: terngshuang

zh_pron: тэншуан

roman: tɛnšuan

ipa: /tʰɤŋ³⁵ ʂu̯ɑŋ⁵⁵/


騰蹋

zh_pron: téngtà

zh_pron: ㄊㄥˊ ㄊㄚˋ

zh_pron: téng-tà

zh_pron: terngtah

zh_pron: тэнта

roman: tɛnta

ipa: /tʰɤŋ³⁵ tʰä⁵¹/


騰騰

text: 熱騰騰

roman: rèténgténg

text: 热腾腾

text: 慢騰騰

roman: mànténgténg

text: 慢腾腾

text: 殺氣騰騰

roman: shāqìténgténg

text: 杀气腾腾

forms: 腾腾 (Simplified-Chinese)

zh_pron: téngténg

zh_pron: ㄊㄥˊ ㄊㄥˊ

zh_pron: téng-téng

zh_pron: terngterng

zh_pron: тэнтэн

roman: tɛntɛn

ipa: /tʰɤŋ³⁵ tʰɤŋ³⁵/

亂亂騰騰

roman: luànluantēngtēng

亂騰騰

roman: luàntēngtēng

勃騰騰

roman: bóténgténg

慢慢騰騰

roman: mànmantengténg

慢騰騰

roman: màntengténg

毛毛騰騰

roman: máomaotēngtēng

焰騰騰

roman: yànténgténg

熱氣騰騰

roman: rèqìténgténg


騰騰

forms:
deungdeung (romanization)
등등 (hangeul)


騰騰

glosses: đằng đằng的漢字


騰蚊起鳳

zh_pron: téngjiāoqǐfèng

zh_pron: ㄊㄥˊ ㄐㄧㄠ ㄑㄧˇ ㄈㄥˋ

zh_pron: ㄊㄥˊ ㄐㄧㄠ ㄑㄧˇ ㄈㄥˋ

zh_pron: téngjiaocǐfòng

zh_pron: téng-jyāu-chǐ-fèng

zh_pron: terngjiauchiifenq

zh_pron: тэнцзяоцифэн

roman: tɛnczjaocifɛn

ipa: /tʰɤŋ³⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵ t͡ɕʰi²¹⁴⁻²¹ fɤŋ⁵¹/


騰驤

zh_pron: téngrāng

zh_pron: ㄊㄥˊ ㄖㄤ

zh_pron: téngrang

zh_pron: téng-rāng

zh_pron: terngrhang

zh_pron: тэнжан

roman: tɛnžan

ipa: /tʰɤŋ³⁵ ʐɑŋ⁵⁵/


騰笑

zh_pron: téngxiào

zh_pron: ㄊㄥˊ ㄒㄧㄠˋ

zh_pron: téngsiào

zh_pron: téng-syàu

zh_pron: terngshiaw

zh_pron: тэнсяо

roman: tɛnsjao

ipa: /tʰɤŋ³⁵ ɕi̯ɑʊ̯⁵¹/


騰踴

zh_pron: téngyǒng

zh_pron: ㄊㄥˊ ㄩㄥˇ

zh_pron: téng-yǔng

zh_pron: terngyeong

zh_pron: тэнъюн

roman: tɛnʺjun

ipa: /tʰɤŋ³⁵ jʊŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


騰猿

zh_pron: téngyuán

zh_pron: ㄊㄥˊ ㄩㄢˊ

zh_pron: téng-ywán

zh_pron: terngyuan

zh_pron: тэнъюань

roman: tɛnʺjuanʹ

ipa: /tʰɤŋ³⁵ ɥɛn³⁵/


騰遠

zh_pron: téngyuǎn

zh_pron: ㄊㄥˊ ㄩㄢˇ

zh_pron: téng-ywǎn

zh_pron: terngyeuan

ipa: /tʰɤŋ³⁵ ɥɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


騰躍

zh_pron: téngyào

zh_pron: ㄊㄥˊ ㄧㄠˋ

zh_pron: téng-yàu

zh_pron: terngyaw

zh_pron: тэнъяо

roman: tɛnʺjao

ipa: /tʰɤŋ³⁵ jɑʊ̯⁵¹/


騰越

zh_pron: téngyuè

zh_pron: ㄊㄥˊ ㄩㄝˋ

zh_pron: téng-ywè

zh_pron: terngyueh

zh_pron: тэнъюэ

roman: tɛnʺjue

ipa: /tʰɤŋ³⁵ ɥɛ⁵¹/


騰雲駕霧

glosses: 傳說、小說中利用法術，在空中飛行

forms: 腾云驾雾 (Simplified-Chinese)

zh_pron: téngyúnjiàwù

zh_pron: ㄊㄥˊ ㄩㄣˊ ㄐㄧㄚˋ ㄨˋ

zh_pron: ㄊㄥˊ ㄩㄣˊ ㄐㄧㄚˋ ㄨˋ

zh_pron: téng-yún-jyà-wù

zh_pron: terngyunjiahwuh

zh_pron: тэнъюньцзяу

roman: tɛnʺjunʹczjau

ipa: /tʰɤŋ³⁵ yn³⁵ t͡ɕi̯ä⁵¹⁻⁵³ u⁵¹/


誊本

zh_pron: téngběn

zh_pron: ㄊㄥˊ ㄅㄣˇ

zh_pron: téng-běn

zh_pron: terngbeen

zh_pron: тэнбэнь

roman: tɛnbɛnʹ

ipa: /tʰɤŋ³⁵ pən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


謄黃

zh_pron: ténghuáng

zh_pron: ㄊㄥˊ ㄏㄨㄤˊ

zh_pron: téng-hwáng

zh_pron: ternghwang

zh_pron: тэнхуан

roman: tɛnxuan

ipa: /tʰɤŋ³⁵ xu̯ɑŋ³⁵/


謄錄

zh_pron: ténglù

zh_pron: ㄊㄥˊ ㄌㄨˋ

zh_pron: téng-lù

zh_pron: terngluh

zh_pron: тэнлу

roman: tɛnlu

ipa: /tʰɤŋ³⁵ lu⁵¹/


謄清

zh_pron: téngqīng

zh_pron: ㄊㄥˊ ㄑㄧㄥ

zh_pron: téngcing

zh_pron: téng-chīng

zh_pron: terngching

zh_pron: тэнцин

roman: tɛncin

ipa: /tʰɤŋ³⁵ t͡ɕʰiŋ⁵⁵/


謄清兒

zh_pron: téngqīngr

zh_pron: ㄊㄥˊ ㄑㄧㄥㄦ

zh_pron: téngcingr

zh_pron: téng-chīngr

zh_pron: terngchiengl

zh_pron: тэнцинр

roman: tɛncinr

ipa: /tʰɤŋ³⁵ t͡ɕʰiɤ̯̃ɻ⁵⁵/


謄清稿

zh_pron: téngqīnggǎo

zh_pron: ㄊㄥˊ ㄑㄧㄥ ㄍㄠˇ

zh_pron: téngcinggǎo

zh_pron: téng-chīng-gǎu

zh_pron: terngchinggao

zh_pron: тэнцингао

roman: tɛncingao

ipa: /tʰɤŋ³⁵ t͡ɕʰiŋ⁵⁵ kɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


謄清體

zh_pron: téngqīngtǐ

zh_pron: ㄊㄥˊ ㄑㄧㄥ ㄊㄧˇ

zh_pron: téngcingtǐ

zh_pron: téng-chīng-tǐ

zh_pron: terngchingtii

zh_pron: тэнцинти

roman: tɛncinti

ipa: /tʰɤŋ³⁵ t͡ɕʰiŋ⁵⁵ tʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


謄清帳

zh_pron: téngqīngzhàng

zh_pron: ㄊㄥˊ ㄑㄧㄥ ㄓㄤˋ

zh_pron: téngcingjhàng

zh_pron: téng-chīng-jàng

zh_pron: terngchingjanq

zh_pron: тэнцинчжан

roman: tɛncinčžan

ipa: /tʰɤŋ³⁵ t͡ɕʰiŋ⁵⁵ ʈ͡ʂɑŋ⁵¹/