炸醬麵

forms:
jakjangmyeon (romanization)
작장면 (hangeul)


炸魚

pos: verb

pos_title: 動詞

glosses: 高水平的玩家惡意參加到低分段的比賽（「魚塘局」）中

forms:
炸鱼 (Simplified-Chinese)
炸⫽魚 (canonical)

zh_pron: zhàyú

zh_pron: ㄓㄚˋ ㄩˊ

zh_pron: jhàyú

zh_pron: jà-yú

zh_pron: jahyu

zh_pron: чжаюй

roman: čžajuj

ipa: /ʈ͡ʂä⁵¹ y³⁵/


炸魚

pos: noun

pos_title: 名詞

forms: 炸鱼 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zháyú

zh_pron: ㄓㄚˊ ㄩˊ

zh_pron: jháyú

zh_pron: já-yú

zh_pron: jaryu

ipa: /ʈ͡ʂä³⁵ y³⁵/


為人民服務

pos: phrase

pos_title: 短語

glosses: 為人民的利益而工作 （共產主義道德的基本特徵和規範之一）

forms:
爲人民服務 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
为人民服务 (Simplified-Chinese)

zh_pron: wèi rénmín fúwù

zh_pron: ㄨㄟˋ ㄖㄣˊ ㄇㄧㄣˊ ㄈㄨˊ ㄨˋ

zh_pron: ㄨㄟˋ ㄖㄣˊ ㄇㄧㄣˊ ㄈㄨˊ ㄨˋ

zh_pron: wei⁴ jên²-min² fu²-wu⁴

zh_pron: wèi rén-mín fú-wù

zh_pron: wey renmin fwuwuh

zh_pron: вэй жэньминь фуу

roman: vɛj žɛnʹminʹ fuu

ipa: /weɪ̯⁵¹ ʐən³⁵ min³⁵ fu³⁵ u⁵¹/


timewise

pos: unknown

glosses:
timewise
====翻译====
翻譯
* 简体中文：为时
* 正體中文：為時


title: 烈嶼鄉

redirect: 烈嶼

pos: hard-redirect


烈酒

zh_pron: lièjiǔ

zh_pron: ㄌㄧㄝˋ ㄐㄧㄡˇ

zh_pron: lit⁶ zau²

zh_pron: lie̍t-chiú

zh_pron: lia̍t-chiú

zh_pron: lièjiǒu

zh_pron: lyè-jyǒu

zh_pron: liehjeou

zh_pron: лецзю

roman: leczju

ipa: /li̯ɛ⁵¹ t͡ɕi̯oʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: liht jáu

zh_pron: lit⁹ dzau²

zh_pron: lid⁶ zeo²

ipa: /liːt̚² t͡sɐu̯³⁵/

zh_pron: lied^(jiuˋ)

zh_pron: liad⁶ jiu³

ipa: /li̯et̚⁵ t͡si̯u³¹/

zh_pron: lia̍t-tsiú

zh_pron: liadciuo

ipa: /li̯ɛt̚⁴⁻³² t͡si̯u⁵³/

ipa: /li̯ɛt̚²⁴⁻² t͡si̯u⁵⁵⁴/

ipa: /li̯ɛt̚¹²¹⁻²¹ t͡si̯u⁵³/

ipa: /li̯ɛt̚⁴⁻³² t͡si̯u⁵³/

ipa: /li̯ɛt̚⁴⁻³² t͡si̯u⁴¹/


烏來

pos: name

pos_title: 專有名詞

etymology_texts: 借自泰雅語 ulay (“溫泉”)。

glosses: (～區，舊稱～鄉) 地名，位於臺灣新北市

forms: 乌来 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Wūlái

zh_pron: ㄨ ㄌㄞˊ

zh_pron: wu¹ loi⁴

zh_pron: Vû-lòi

zh_pron: U-lai

zh_pron: U-lâi

zh_pron: Wulái

zh_pron: Wū-lái

zh_pron: Ulai

zh_pron: Улай

roman: Ulaj

ipa: /u⁵⁵ laɪ̯³⁵/

zh_pron: wū lòih

ipa: /wuː⁵⁵ lɔːi̯²¹/

zh_pron: vu^ˊ loi^ˇ

zh_pron: vu¹ loi²

ipa: /vu²⁴ loi̯¹¹/

zh_pron: ulay

zh_pron: ulaai

ipa: /u⁴⁴⁻²² lai̯⁴⁴/

ipa: /u⁴⁴⁻²² lai̯²⁴/

ipa: /u³³ lai̯³³/

ipa: /u³³ lai̯²⁴/

ipa: /u⁴⁴⁻²² lai̯⁴⁴/

ipa: /u⁴⁴⁻²² lai̯¹³/

ipa: /u⁴⁴⁻³³ lai̯⁴⁴/

ipa: /u⁴⁴⁻³³ lai̯²⁴/

ipa: /u⁴⁴⁻³³ lai̯⁴⁴/

ipa: /u⁴⁴⁻³³ lai̯²³/


烏克麗麗

glosses: 一種夏威夷的撥弦樂器，歸屬在魯特琴樂器一族，通常有四條弦。

forms: 乌克丽丽 (Simplified-Chinese)

zh_pron: wūkèlìlì

zh_pron: ㄨ ㄎㄜˋ ㄌㄧˋ ㄌㄧˋ

zh_pron: wu¹ hak¹ lai⁶ lai⁶

zh_pron: ㄨ ㄎㄜˋ ㄌㄧˋ ㄌㄧˋ

zh_pron: wukèlìlì

zh_pron: wū-kè-lì-lì

zh_pron: ukehlihlih

zh_pron: укэлили

roman: ukɛlili

ipa: /u⁵⁵ kʰɤ⁵¹⁻⁵³ li⁵¹⁻⁵³ li⁵¹/

zh_pron: wū hāk laih laih

zh_pron: wu¹ hak⁷ lai⁶ lai⁶

zh_pron: wu¹ heg¹ lei⁶ lei⁶

ipa: /wuː⁵⁵ hɐk̚⁵ lɐi̯²² lɐi̯²²/

尤克里里

roman: yóukèlǐlǐ

夏威夷四弦琴

roman: Xiàwēiyí sìxiánqín


title: 烏坵鄉

redirect: 烏坵


烏日

glosses: (～區，舊稱～鄉) 臺灣臺中的區

forms: 乌日 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Wūrì

zh_pron: ㄨ ㄖˋ

zh_pron: wu¹ jat⁶

zh_pron: Vû-ngit

zh_pron: O͘-ji̍t

zh_pron: O͘-li̍t

zh_pron: O͘-gi̍t

zh_pron: Wurìh

zh_pron: Wū-r̀

zh_pron: Uryh

zh_pron: Ужи

roman: Uži

ipa: /u⁵⁵ ʐ̩⁵¹/

zh_pron: wū yaht

zh_pron: wu¹ jat⁹

zh_pron: wu¹ yed⁶

ipa: /wuː⁵⁵ jɐt̚²/

zh_pron: vu^ˊ ngid^ˋ

zh_pron: vu¹ ngid⁵

ipa: /vu²⁴ ŋit̚²/

zh_pron: Oo-ji̍t

zh_pron: ojit

ipa: /ɔ⁴⁴⁻³³ zit̚⁴/

ipa: /ɔ⁴⁴⁻³³ d͡zit̚⁴/

ipa: /ɔ⁴⁴⁻³³ d͡zit̚⁵/

ipa: /ɔ⁴⁴⁻²² d͡zit̚¹²¹/

zh_pron: Oo-li̍t

zh_pron: olit

ipa: /ɔ³³ lit̚³⁵/

ipa: /ɔ⁴⁴⁻²² lit̚⁴/

ipa: /ɔ⁴⁴⁻²² lit̚¹²¹/

ipa: /ɔ⁴⁴⁻²² lit̚⁵⁴/

ipa: /ɔ³³ lit̚²⁴/

ipa: /ɔ⁴⁴⁻³³ lit̚⁴/

zh_pron: Oo-gi̍t

zh_pron: o'git


烏普薩拉

glosses: 瑞典东部城市；该国第四大城市。

forms: 乌普萨拉 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Wūpǔsàlā

zh_pron: ㄨ ㄆㄨˇ ㄙㄚˋ ㄌㄚ

zh_pron: ㄨ ㄆㄨˇ ㄙㄚˋ ㄌㄚ

zh_pron: Wupǔsàla

zh_pron: Wū-pǔ-sà-lā

zh_pron: Upuusahlha

zh_pron: Упусала

roman: Upusala

ipa: /u⁵⁵ pʰu²¹⁴⁻²¹ sä⁵¹ lä⁵⁵/

أُوبْسَالَا

sense: 瑞典城市

אוּפְּסָלָה

roman: Upsála

ウプサラ

roman: Upusara

اوپسالا

roman: upsâlâ

อุปซอลา

roman: ùp-sɔɔ-laa


烏蘇里斯克

etymology_texts: 借自俄語 Уссури́йск (Ussuríjsk)。

glosses: 位於俄羅斯濱海邊疆區的城市

forms: 乌苏里斯克 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Wūsūlǐsīkè

zh_pron: ㄨ ㄙㄨ ㄌㄧˇ ㄙ ㄎㄜˋ

zh_pron: ㄨ ㄙㄨ ㄌㄧˇ ㄙ ㄎㄜˋ

zh_pron: Wusulǐsihkè

zh_pron: Wū-sū-lǐ-sz̄-kè

zh_pron: Usuliisykeh

zh_pron: Усулисыкэ

roman: Usulisykɛ

ipa: /u⁵⁵ su⁵⁵ li²¹⁴⁻²¹ sz̩⁵⁵ kʰɤ⁵¹/

أُوسُورِييْسْك

sense: 俄羅斯濱海邊疆區城市

roman: ʔusurīysk

ウスリースク

roman: Usurīsuku

雙城子

roman: Shuāngchéngzi

sense: 位於俄羅斯濱海邊疆區的城市

双城子

sense: 位於俄羅斯濱海邊疆區的城市


烏蘭察布

etymology_texts: 借自蒙古語 ᠤᠯᠠᠭᠠᠨᠴᠠᠪ (ulaɣančab)。

glosses: (～市) 中國內蒙古自治區的地級市

forms: 乌兰察布 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Wūlánchábù

zh_pron: ㄨ ㄌㄢˊ ㄔㄚˊ ㄅㄨˋ

zh_pron: wu¹ laan⁴ caat³ bou³

zh_pron: ㄨ ㄌㄢˊ ㄔㄚˊ ㄅㄨˋ

zh_pron: Wulánchábù

zh_pron: Wū-lán-chá-bù

zh_pron: Ulancharbuh

zh_pron: Уланьчабу

roman: Ulanʹčabu

ipa: /u⁵⁵ län³⁵ ʈ͡ʂʰä³⁵ pu⁵¹/

zh_pron: wū làahn chaat bou

zh_pron: wu¹ laan⁴ tsaat⁸ bou³

zh_pron: wu¹ lan⁴ cad³ bou³

ipa: /wuː⁵⁵ laːn²¹ t͡sʰaːt̚³ pou̯³³/

Ulaanchab

sense: 內蒙古自治區的地級市


烏語

glosses: 烏克蘭語／乌克兰语 (Wūkèlányǔ)的簡稱。

烏克蘭語

roman: Wūkèlányǔ

glosses: 烏茲別克語／乌兹别克语 (wūzībiékèyǔ)的簡稱。

烏茲別克語

roman: wūzībiékèyǔ

forms: 乌语 (Simplified-Chinese)

zh_pron: wūyǔ

zh_pron: ㄨ ㄩˇ

zh_pron: wu¹ jyu⁵

zh_pron: wuyǔ

zh_pron: wū-yǔ

zh_pron: uyeu

zh_pron: уюй

roman: ujuj

ipa: /u⁵⁵ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

homophone: 屋宇

homophone: 巫語

homophone: 巫语

zh_pron: wū yúh

zh_pron: wu¹ jy⁵

zh_pron: wu¹ yu⁵

ipa: /wuː⁵⁵ jyː¹³/


crow-black

glosses:
crow-black
====翻译====
翻譯
* 简体中文：乌黑色
* 正體中文：烏黑色


烤餅

forms: 烤饼 (Simplified-Chinese)

zh_pron: kǎobǐng

zh_pron: ㄎㄠˇ ㄅㄧㄥˇ

zh_pron: haau¹ beng²

zh_pron: káobǐng

zh_pron: kǎu-bǐng

zh_pron: kaobiing

zh_pron: каобин

roman: kaobin

ipa: /kʰɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ piŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: hāau béng

zh_pron: hao¹ béng²

ipa: /haːu̯⁵⁵ pɛːŋ³⁵/


烯烴

glosses: 含有C=C鍵（碳─碳雙鍵）的碳氫化合物，屬於不飽和烴

forms: 烯烃 (Simplified-Chinese)

zh_pron: xītīng

zh_pron: ㄒㄧ ㄊㄧㄥ

zh_pron: hei¹ ting¹

zh_pron: siting

zh_pron: syī-tīng

zh_pron: shiting

zh_pron: ситин

roman: sitin

ipa: /ɕi⁵⁵ tʰiŋ⁵⁵/

zh_pron: hēi tīng

zh_pron: héi¹ ting¹

ipa: /hei̯⁵⁵ tʰɪŋ⁵⁵/

alquè

sense: 含有碳─碳雙鍵的碳氫化合物

alken

sense: 含有碳─碳雙鍵的碳氫化合物

alkene

sense: 含有碳─碳雙鍵的碳氫化合物

alkeno

sense: 含有碳─碳雙鍵的碳氫化合物

alkeen

sense: 含有碳─碳雙鍵的碳氫化合物

alkeeni

sense: 含有碳─碳雙鍵的碳氫化合物

alcène

sense: 含有碳─碳雙鍵的碳氫化合物

Alken

sense: 含有碳─碳雙鍵的碳氫化合物

alkén

sense: 含有碳─碳雙鍵的碳氫化合物

alkeno

sense: 含有碳─碳雙鍵的碳氫化合物

alkena

sense: 含有碳─碳雙鍵的碳氫化合物

alchene

sense: 含有碳─碳雙鍵的碳氫化合物

アルケン

sense: 含有碳─碳雙鍵的碳氫化合物

roman: aruken

オレフィン

sense: 含有碳─碳雙鍵的碳氫化合物

roman: orefin

オレフィン系炭化水素

sense: 含有碳─碳雙鍵的碳氫化合物

roman: オレフィンけいたんかすいそ, orefin-kei tanka suiso

エチレン系炭化水素

sense: 含有碳─碳雙鍵的碳氫化合物

roman: エチレンけいたんかすいそ, echiren-kei tanka suiso

អាល់សែន

sense: 含有碳─碳雙鍵的碳氫化合物

알켄

sense: 含有碳─碳雙鍵的碳氫化合物

alkēns

sense: 含有碳─碳雙鍵的碳氫化合物

waiwaro-rua

sense: 含有碳─碳雙鍵的碳氫化合物

alken

sense: 含有碳─碳雙鍵的碳氫化合物

alken

sense: 含有碳─碳雙鍵的碳氫化合物

آلکن

sense: 含有碳─碳雙鍵的碳氫化合物

roman: âlken

alken

sense: 含有碳─碳雙鍵的碳氫化合物

alceno

sense: 含有碳─碳雙鍵的碳氫化合物

alchenă

sense: 含有碳─碳雙鍵的碳氫化合物

алке́н

sense: 含有碳─碳雙鍵的碳氫化合物

alqueno

sense: 含有碳─碳雙鍵的碳氫化合物

alken

sense: 含有碳─碳雙鍵的碳氫化合物

alken

sense: 含有碳─碳雙鍵的碳氫化合物

алке́н

sense: 含有碳─碳雙鍵的碳氫化合物

anken

sense: 含有碳─碳雙鍵的碳氫化合物


烴蠟

forms: 烃蜡 (Simplified-Chinese)

zh_pron: tīnglà

zh_pron: ㄊㄧㄥ ㄌㄚˋ

zh_pron: tinglà

zh_pron: tīng-là

zh_pron: tinglah

zh_pron: тинла

roman: tinla

ipa: /tʰiŋ⁵⁵ lä⁵¹/


焗油

zh_pron: júyóu

zh_pron: ㄐㄩˊ ㄧㄡˊ

zh_pron: guk⁶ jau⁴

zh_pron: kia̍k-iû

zh_pron: ke̍k-iû

zh_pron: kio̍k-iû

zh_pron: jyúyóu

zh_pron: jyú-yóu

zh_pron: jyuyou

zh_pron: цзюйю

roman: czjujju

ipa: /t͡ɕy³⁵ joʊ̯³⁵/

zh_pron: guhk yàuh

zh_pron: guk⁹ jau⁴

zh_pron: gug⁶ yeo⁴

ipa: /kʊk̚² jɐu̯²¹/

zh_pron: kiag'iuu

ipa: /ki̯ak̚²⁴⁻² i̯u²⁴/

zh_pron: ki̍k-iû

zh_pron: keg'iuu

ipa: /ki̯ɪk̚⁴⁻³² i̯u²⁴/

zh_pron: kiog'iuu

ipa: /ki̯ɔk̚¹²¹⁻²¹ i̯u¹³/


焚琴煮鶴

etymology_texts: 《義山雜纂 · 殺風景》：燒琴煮鶴。

forms: 焚琴煮鹤 (Simplified-Chinese)

zh_pron: fén qín zhǔ hè

zh_pron: ㄈㄣˊ ㄑㄧㄣˊ ㄓㄨˇ ㄏㄜˋ

zh_pron: fan⁴ kam⁴ zyu² hok⁶

zh_pron: ㄈㄣˊ ㄑㄧㄣˊ ㄓㄨˇ ㄏㄜˋ

zh_pron: fén cín jhǔ hè

zh_pron: fên² chʻin² chu³ ho⁴

zh_pron: fén chín jǔ hè

zh_pron: fern chyn juu heh

zh_pron: фэнь цинь чжу хэ

roman: fɛnʹ cinʹ čžu xɛ

ipa: /fən³⁵ t͡ɕʰin³⁵ ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ xɤ⁵¹/

zh_pron: fàhn kàhm jyú hohk

zh_pron: fan⁴ kam⁴ dzy² hok⁹

zh_pron: fen⁴ kem⁴ ju² hog⁶

ipa: /fɐn²¹ kʰɐm²¹ t͡syː³⁵ hɔːk̚²/


orphaned

glosses:
orphaned
====翻译====
翻譯
* 简体中文：无倚无靠
* 正體中文：無倚無靠


無倚無靠

pos_title: 成語

glosses: 無依無靠／无依无靠 (wúyīwúkào)之同義詞

forms: 无倚无靠 (Simplified-Chinese)

zh_pron: wúyǐwúkào

zh_pron: ㄨˊ ㄧˇ ㄨˊ ㄎㄠˋ

zh_pron: mou⁴ ji² mou⁴ kaau³

zh_pron: ㄨˊ ㄧˇ ㄨˊ ㄎㄠˋ

zh_pron: wú-yǐ-wú-kàu

zh_pron: wuyiiwukaw

zh_pron: уиукао

roman: uiukao

ipa: /u³⁵ i²¹⁴⁻²¹ u³⁵ kʰɑʊ̯⁵¹/

zh_pron: mòuh yí mòuh kaau

zh_pron: mou⁴ yi² mou⁴ kao³

ipa: /mou̯²¹ jiː³⁵ mou̯²¹ kʰaːu̯³³/


無名小卒

text: 只見城內一將飛馬引軍而出，大喝：「魏延無名小卒，安敢造亂！認得我大將文聘麼！」

roman: Zhǐjiàn chéngnèi yī jiàng fēimǎ yǐn jūn ér chū, dàhè: “Wèi Yán wúmíng xiǎozú, ān gǎn zàoluàn! Rèndé wǒ dàjiàng Wén Pìn me!”

ref: 《三國演義》，約公元14世紀

text: 只见城内一将飞马引军而出，大喝：「魏延无名小卒，安敢造乱！认得我大将文聘么！」

ref: 《三國演義》，約公元14世紀

forms: 无名小卒 (Simplified-Chinese)

zh_pron: wúmíng xiǎozú

zh_pron: ㄨˊ ㄇㄧㄥˊ ㄒㄧㄠˇ ㄗㄨˊ

zh_pron: mou⁴ ming⁴ siu² zeot¹

zh_pron: ㄨˊ ㄇㄧㄥˊ ㄒㄧㄠˇ ㄗㄨˊ

zh_pron: wúmíng siǎozú

zh_pron: wu²-ming² hsiao³-tsu²

zh_pron: wú-míng syǎu-dzú

zh_pron: wuming sheautzwu

zh_pron: умин сяоцзу

roman: umin sjaoczu

ipa: /u³⁵ miŋ³⁵ ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡su³⁵/

zh_pron: mòuh mìhng síu jēut

zh_pron: mou⁴ ming⁴ siu² dzoet⁷

zh_pron: mou⁴ ming⁴ xiu² zêd¹

ipa: /mou̯²¹ mɪŋ²¹ siːu̯³⁵ t͡sɵt̚⁵/

literal_meaning: 沒有名字的小兵


無名英雄

glosses: 獻身於偉大成就而名不彰顯的人

forms: 无名英雄 (Simplified-Chinese)

zh_pron: wúmíngyīngxióng

zh_pron: ㄨˊ ㄇㄧㄥˊ ㄧㄥ ㄒㄩㄥˊ

zh_pron: mou⁴ meng⁴ jing¹ hung⁴

zh_pron: ㄨˊ ㄇㄧㄥˊ ㄧㄥ ㄒㄩㄥˊ

zh_pron: wúmíngyingsyóng

zh_pron: wú-míng-yīng-syúng

zh_pron: wumingingshyong

zh_pron: уминъинсюн

roman: uminʺinsjun

ipa: /u³⁵ miŋ³⁵ iŋ⁵⁵ ɕi̯ʊŋ³⁵/

zh_pron: mòuh mèhng yīng hùhng

zh_pron: mou⁴ méng⁴ ying¹ hung⁴

ipa: /mou̯²¹ mɛːŋ²¹ jɪŋ⁵⁵ hʊŋ²¹/


decaffeinated

pos: adj

pos_title: 形容詞

etymology_texts: 源自 de- + caffeine + -ated 或 de- + caffeinated。

ipa: /diːˈkæfiːneɪtəd/

ipa: /dɪˈkæfɪneɪtəd/

wav_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-decaffeinated.wav


decaffeinated

glosses: decaffeinate 的簡單過去時和過去時分詞

audio: LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-decaffeinated.wav


self-taught

glosses:
self-taught
====翻译====
翻譯
* 简体中文：无师自通
* 正體中文：無師自通


無序

forms: 无序 (Simplified-Chinese)

zh_pron: wúxù

zh_pron: ㄨˊ ㄒㄩˋ

zh_pron: mou⁴ zeoi⁶

zh_pron: wúsyù

zh_pron: wú-syù

zh_pron: wushiuh

zh_pron: усюй

roman: usjuj

ipa: /u³⁵ ɕy⁵¹/

zh_pron: mòuh jeuih

zh_pron: mou⁴ dzoey⁶

zh_pron: mou⁴ zêu⁶

ipa: /mou̯²¹ t͡sɵy̯²²/

亂

roman: luàn

亂七八糟

roman: luànqībāzāo

凌亂

roman: língluàn

擾擾

roman: rǎorǎo

散亂

roman: sǎnluàn

殽亂

roman: xiàoluàn

混亂

roman: hùnluàn

烏七八糟

roman: wūqībāzāo

狼藉

roman: lángjí

立立亂

roman: lap⁶ lap⁶⁻² lyun⁶

糾紛

roman: jiūfēn

紛亂

roman: fēnluàn

紊亂

roman: wěnluàn

紛雜

roman: fēnzá

繚亂

roman: liáoluàn

荊棘

roman: jīngjí

蕪雜

roman: wúzá

雜亂

roman: záluàn


無心插柳柳成陰

pos: proverb

pos_title: 諺語

glosses: 無意間的舉動，竟產生意想不到的結果

forms:
无心插柳柳成阴 (Simplified-Chinese)
無心插柳柳成蔭 (Traditional-Chinese alternative)
无心插柳柳成荫 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: wúxīn chāliǔ liǔchéngyīn

zh_pron: ㄨˊ ㄒㄧㄣ ㄔㄚ ㄌㄧㄡˇ ㄌㄧㄡˇ ㄔㄥˊ ㄧㄣ

zh_pron: wúxīn chāliǔ liǔchéngyīn [實際讀音：wúxīnchāliúliǔchéngyīn

zh_pron: ㄨˊ ㄒㄧㄣ ㄔㄚ ㄌㄧㄡˇ ㄌㄧㄡˇ ㄔㄥˊ ㄧㄣ

zh_pron: wúsin chaliǒu liǒuchéngyin

zh_pron: wu²-hsin¹ chʻa¹-liu³ liu³-chʻêng²-yin¹

zh_pron: wú-syīn chā-lyǒu lyǒu-chéng-yīn

zh_pron: wushin chaleou leoucherngin

zh_pron: усинь чалю лючэнъинь

roman: usinʹ čalju ljučɛnʺinʹ

ipa: /u³⁵ ɕin⁵⁵ ʈ͡ʂʰä⁵⁵ li̯oʊ̯²¹⁴⁻³⁵ li̯oʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ in⁵⁵/

有意栽花花不發，無心插柳柳成陰

roman: yoǔyì zāihuā huā bùfā wúxīn chāliǔ liǔ chéngyīn


unembarrassed

glosses:
unembarrassed
====翻译====
翻譯
* 简体中文：无耻
* 正體中文：無恥


Sapindales

glosses: 分類學上的目，屬錦葵類植物演化支 – 無患子目。


無所不知

forms: 无所不知 (Simplified-Chinese)

zh_pron: wúsuǒbùzhī

zh_pron: ㄨˊ ㄙㄨㄛˇ ㄅㄨˋ ㄓ

zh_pron: mou⁴ so² bat¹ zi¹

zh_pron: vù-só-put-tî

zh_pron: bû-só͘-put-ti

zh_pron: ㄨˊ ㄙㄨㄛˇ ㄅㄨˋ ㄓ

zh_pron: wúsuǒbùjhih

zh_pron: wú-swǒ-bù-jr̄

zh_pron: wusuoobujy

zh_pron: усобучжи

roman: usobučži

ipa: /u³⁵ su̯ɔ²¹⁴⁻²¹ pu⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵/

zh_pron: mòuh só bāt jī

zh_pron: mou⁴ so² bat⁷ dzi¹

zh_pron: mou⁴ so² bed¹ ji¹

ipa: /mou̯²¹ sɔː³⁵ pɐt̚⁵ t͡siː⁵⁵/

zh_pron: vu^ˇ so^ˋ bud^ˋ di^ˊ

zh_pron: vu² so³ bud⁵ di¹

ipa: /vu¹¹ so³¹ put̚² ti²⁴/

zh_pron: bû-sóo-put-ti

zh_pron: busofputdy

ipa: /bu²⁴⁻¹¹ sɔ⁵³⁻⁴⁴ put̚³²⁻⁴ ti⁴⁴/

ipa: /bu²³⁻³³ sɔ⁴¹⁻⁴⁴ put̚³²⁻⁴ ti⁴⁴/

무소부지(無所不知)

roman: musobuji


無所不知

forms:
musobuji (romanization)
무소부지 (hangeul)


non-party

glosses:
non-party
====翻译====
翻譯
* 简体中文：无所属
* 正體中文：無所屬


無支祁

glosses: 中國民間傳說中的淮渦水神。

forms:
无支祁 (Simplified-Chinese)
無支奇 (Traditional-Chinese alternative)
无支奇 (Simplified-Chinese alternative)
無支祈 (Traditional-Chinese alternative)
无支祈 (Simplified-Chinese alternative)
巫支祁 (alternative)
巫支祈 (alternative)
毋支祈 (alternative)

zh_pron: Wúzhīqí

zh_pron: ㄨˊ ㄓ ㄑㄧˊ

zh_pron: Wújhihcí

zh_pron: Wú-jr̄-chí

zh_pron: Wujychyi

zh_pron: Учжици

roman: Učžici

ipa: /u³⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ t͡ɕʰi³⁵/


無業遊民

glosses: 沒有職業，整天遊蕩在外、無所事事的人

forms: 无业游民 (Simplified-Chinese)

zh_pron: wúyèyóumín

zh_pron: ㄨˊ ㄧㄝˋ ㄧㄡˊ ㄇㄧㄣˊ

zh_pron: ㄨˊ ㄧㄝˋ ㄧㄡˊ ㄇㄧㄣˊ

zh_pron: wú-yè-yóu-mín

zh_pron: wuyehyoumin

zh_pron: уеюминь

roman: ujejuminʹ

ipa: /u³⁵ jɛ⁵¹ joʊ̯³⁵ min³⁵/


洗手液

zh_pron: xǐshǒuyè

zh_pron: xǐshǒuyì

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄕㄡˇ ㄧㄝˋ

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄕㄡˇ ㄧˋ

zh_pron: sai² sau² jik⁶

zh_pron: xíshǒuyè

zh_pron: sǐshǒuyè

zh_pron: syǐ-shǒu-yè

zh_pron: shiishoouyeh

zh_pron: сишоуе

roman: sišouje

ipa: /ɕi²¹⁴⁻³⁵ ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹ jɛ⁵¹/

zh_pron: xíshǒuyì

zh_pron: sǐshǒuyì

zh_pron: syǐ-shǒu-yì

zh_pron: shiishoouyih

zh_pron: сишоуи

roman: sišoui

ipa: /ɕi²¹⁴⁻³⁵ ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹ i⁵¹/

zh_pron: sái sáu yihk

zh_pron: sai² sau² jik⁹

zh_pron: sei² seo² yig⁶

ipa: /sɐi̯³⁵ sɐu̯³⁵ jɪk̚²/

zh_pron: shi^去 seu hih

ipa: /ɕi³³ sɤ⁵⁵ hiɪʔ²¹/


洛倫茨

glosses: 德語姓氏Lorentz 的轉寫

forms: 洛伦茨 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Luòlúncí

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄌㄨㄣˊ ㄘˊ

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄌㄨㄣˊ ㄘˊ

zh_pron: Luòlúncíh

zh_pron: Lwò-lwún-tsź

zh_pron: Luohluentsyr

zh_pron: Лолуньцы

roman: Lolunʹcy

ipa: /lu̯ɔ⁵¹ lu̯ən³⁵ t͡sʰz̩³⁵/


活化石

glosses: 進化速度緩慢而保留較原始形態的生物

zh_pron: huóhuàshí

zh_pron: ㄏㄨㄛˊ ㄏㄨㄚˋ ㄕˊ

zh_pron: wut⁶ faa³ sek⁶

zh_pron: oa̍h-hòa-chio̍h

zh_pron: ㄏㄨㄛˊ ㄏㄨㄚˋ ㄕˊ

zh_pron: huóhuàshíh

zh_pron: hwó-hwà-shŕ

zh_pron: hwohuahshyr

zh_pron: хохуаши

roman: xoxuaši

ipa: /xu̯ɔ³⁵ xu̯ä⁵¹ ʂʐ̩³⁵/

zh_pron: wuht fa sehk

zh_pron: wut⁹ faa³ sek⁹

zh_pron: wud⁶ fa³ ség⁶

ipa: /wuːt̚² faː³³ sɛːk̚²/

zh_pron: ua̍h-huà-tsio̍h

zh_pron: oaqhoarcioih

ipa: /u̯a(ʔ)⁴⁻²¹ hu̯a²¹⁻⁵³ t͡si̯oʔ⁴/

ipa: /u̯a(ʔ)²⁴⁻² hu̯a⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡si̯oʔ²⁴/

ipa: /u̯a(ʔ)¹²¹⁻²¹ hu̯a²¹⁻⁵³ t͡si̯oʔ¹²¹/

ipa: /u̯a(ʔ)⁴⁻¹¹ hu̯a¹¹⁻⁵³ t͡si̯oʔ⁴/

ipa: /u̯a(ʔ)⁴⁻²¹ hu̯a²¹⁻⁴¹ t͡si̯ɤʔ⁴/

lewende fossiel

sense: 進化速度緩慢而保留較原始形態的生物

حفرية حية

sense: 進化速度緩慢而保留較原始形態的生物

fosil bizidun

sense: 進化速度緩慢而保留較原始形態的生物

жывы выкапень

sense: 進化速度緩慢而保留較原始形態的生物

живи вкаменелости

sense: 進化速度緩慢而保留較原始形態的生物

fòssil vivent

sense: 進化速度緩慢而保留較原始形態的生物

živoucí fosílie

sense: 進化速度緩慢而保留較原始形態的生物

levend fossiel

sense: 進化速度緩慢而保留較原始形態的生物

living fossil

sense: 進化速度緩慢而保留較原始形態的生物

vivanta fosilio

sense: 進化速度緩慢而保留較原始形態的生物

elav fossiil

sense: 進化速度緩慢而保留較原始形態的生物

elävä fossiili

sense: 進化速度緩慢而保留較原始形態的生物

fossile vivant

sense: 進化速度緩慢而保留較原始形態的生物

Dauerform

sense: 進化速度緩慢而保留較原始形態的生物

lebendes Fossil

sense: 進化速度緩慢而保留較原始形態的生物

מאובן חי

sense: 進化速度緩慢而保留較原始形態的生物

जीवित जीवाश्म

sense: 進化速度緩慢而保留較原始形態的生物

élő kövület

sense: 進化速度緩慢而保留較原始形態的生物

fosil hidup

sense: 進化速度緩慢而保留較原始形態的生物

iontaise bheo

sense: 進化速度緩慢而保留較原始形態的生物

fossile vivente

sense: 進化速度緩慢而保留較原始形態的生物

生きている化石

sense: 進化速度緩慢而保留較原始形態的生物

roman: ikiteiru kaseki

生きた化石

sense: 進化速度緩慢而保留較原始形態的生物

roman: ikita kaseki

тіpі қазындылар

sense: 進化速度緩慢而保留較原始形態的生物

살아 있는 화석

sense: 進化速度緩慢而保留較原始形態的生物

laevend fossiel

sense: 進化速度緩慢而保留較原始形態的生物

gyvoji fosilija

sense: 進化速度緩慢而保留較原始形態的生物

സജീവഫോസിൽ

sense: 進化速度緩慢而保留較原始形態的生物

levende fossil

sense: 進化速度緩慢而保留較原始形態的生物

fossil vivent

sense: 進化速度緩慢而保留較原始形態的生物

فسیل زنده

sense: 進化速度緩慢而保留較原始形態的生物

żywa skamieniałość

sense: 進化速度緩慢而保留較原始形態的生物

żywa skamielina

sense: 進化速度緩慢而保留較原始形態的生物

fóssil vivo

sense: 進化速度緩慢而保留較原始形態的生物

fosilă vie

sense: 進化速度緩慢而保留較原始形態的生物

живые ископаемые

sense: 進化速度緩慢而保留較原始形態的生物

živé fosílie

sense: 進化速度緩慢而保留較原始形態的生物

žijúce skameneniny

sense: 進化速度緩慢而保留較原始形態的生物

živi fosil

sense: 進化速度緩慢而保留較原始形態的生物

fósil viviente

sense: 進化速度緩慢而保留較原始形態的生物

levande fossil

sense: 進化速度緩慢而保留較原始形態的生物

வாழும் தொல்லுயிர் எச்சம்

sense: 進化速度緩慢而保留較原始形態的生物

సజీవ శిలాజాలు

sense: 進化速度緩慢而保留較原始形態的生物

ซากดึกดำบรรพ์มีชีวิต

sense: 進化速度緩慢而保留較原始形態的生物

yaşayan fosil

sense: 進化速度緩慢而保留較原始形態的生物

живі викопні

sense: 進化速度緩慢而保留較原始形態的生物

hóa thạch sống

sense: 進化速度緩慢而保留較原始形態的生物

جیوندے پتھری جاندار

sense: 進化速度緩慢而保留較原始形態的生物


title: 海南州

redirect: 海南


海興

glosses: (～縣) 中國河北滄州的縣

forms: 海兴 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Hǎixīng

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄒㄧㄥ

zh_pron: Hǎising

zh_pron: Hǎi-syīng

zh_pron: Haeshing

zh_pron: Хайсин

roman: Xajsin

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ ɕiŋ⁵⁵/

Haixing

sense: 河北滄州的縣


title: 涿鹿縣

redirect: 涿鹿


허튼

text: 派生詞：허튼소리


mixed-breed

glosses:
mixed-breed
====翻译====
翻譯
* 简体中文：混种
* 正體中文：混種


Puritan

etymology_texts: 可能源自 purity + -an，因为他们试图“净化”（purify）英国国教的礼拜仪式，去除当中被他们视为带有罗马天主教色彩的成分。首字母大写的写法比小写的 puritan 出现时间更早。

forms: Puritans (plural)

ipa: /ˈpjʊɹɪtən/

ipa: /ˈpjɚɪtən/

ipa: /ˈpjʊəɹɪtən/

ipa: /ˈpjɔːɹɪtən/

wav_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-Puritan.wav

parts: Pu ri tan


Puritan

glosses: puritan的大小寫替代形式。

text: It’s a seedy time of the night and Jacky is telling me about sailors and their needs. A man called P. C. Alexander, an ex-Indian High-Commissioner in London has cleaned up Madras. There’s a very Puritan atmosphere here now, and the seamen are not happy. ‘All ship’s crew very happy with Calcutta. Can bring many girls there. Bombay too – no problem.’ Bombay is apparently the only city in India to license prostitutes.

translation: 夜已深，气氛有些阴暗，杰基正跟我讲着水手们和他们的需求。一位名叫P·C·亚历山大的人，曾任印度驻伦敦高级专员，整顿了马德拉斯。现在这里弥漫着一股清教徒式的氛围，水手们很不高兴。“所有船员都对加尔各答很满意。可以带很多姑娘去那里。孟买也一样——没问题。”据说孟买是印度唯一一个给妓女发放许可证的城市。

ref: 1989，Michael Palin，Around the World in 80 Days，BBC Books，→ISBN，111頁：

text: Chardonnay is very malleable, but once we get the fruit in we actually take a very Puritan approach to it.

translation: 霞多丽葡萄的可塑性很强，但一旦我们采摘到果实，我们实际上会采取非常清教徒式的酿造方法。

ref: 2009，Melissa Stackhouse，「Conversations with Bigwigs: Melissa Stackhouse」，收錄於 Dara Moskowitz Grumdahl，Drink This: Wine Made Simple，New York, N.Y.：Ballantine Books，→ISBN，「chapter 5 (Chardonnay: Chic and Changeable)」，121頁：

text: I learned to work from my grandfather, who held a very Puritan kind of work ethic.

translation: 我从祖父那里学会了工作，他秉持着非常清教徒式的职业道德。

ref: 2019，Susan L. Popham，「Teaching Editing through a Feminist Theoretical Lens」，收錄於 Suzan Flanagan，Michael J. Albers（編），Editing in the Modern Classroom，Routledge，→ISBN：

forms:
more Puritan (comparative)
most Puritan (superlative)

ipa: /ˈpjʊəɹɪtən/

ipa: /ˈpjɔːɹɪtən/

audio: LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-Puritan.wav


清楚

zh_pron: qīngchu

zh_pron: qīngchǔ

zh_pron: ㄑㄧㄥ ˙ㄔㄨ

zh_pron: ㄑㄧㄥ ㄔㄨˇ

zh_pron: cing¹ co²

zh_pron: chhîn-chhú

zh_pron: chĭng-chū

zh_pron: chheng-chhó

zh_pron: chheng-chhó͘

zh_pron: cêng¹ co²

zh_pron: cingchů

zh_pron: chīng-chu

zh_pron: цинчу

roman: cinču

ipa: /t͡ɕʰiŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʰu²/

zh_pron: cingchǔ

zh_pron: chīng-chǔ

zh_pron: chingchuu

ipa: /t͡ɕʰiŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʰu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: chīng chó

zh_pron: tsing¹ tso²

zh_pron: qing¹ co²

ipa: /t͡sʰɪŋ⁵⁵ t͡sʰɔː³⁵/

zh_pron: qin^ˊ cu^ˋ

zh_pron: qin¹ cu³

ipa: /t͡sʰin²⁴ t͡sʰu³¹/

ipa: /t͡sʰiŋ⁵⁵⁻⁵³ ^((t͡sʰ-))ʒu³³/

zh_pron: tshing-tshó

zh_pron: zhengzhoir

ipa: /t͡sʰi̯ɪŋ⁴⁴⁻²² t͡sʰo⁵³/

ipa: /t͡sʰi̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ t͡sʰɤ⁴¹/

ipa: /t͡sʰi̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ t͡sʰo⁵³/

zh_pron: tshing-tshóo

zh_pron: zhengzhor

ipa: /t͡sʰi̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ t͡sʰɔ⁵³/

ipa: /t͡sʰi̯ɪŋ³³ t͡sʰɔ⁵⁵⁴/

ipa: /t͡sʰi̯ɪŋ⁴⁴⁻²² t͡sʰɔ⁵³/

ipa: /t͡sʰi̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ t͡sʰɔ⁴¹/

ipa: /t͡sʰeŋ⁴⁴⁻²² t͡sʰɔ⁴²/

zh_pron: tsheng tshó

ipa: /t͡sʰeŋ³³⁻²³ t͡sʰo⁵²/

清朗

roman: qīnglǎng

sense: 清晰

分明

roman: fēnmíng

sense: 明確

分曉

roman: fēnxiǎo

明確

roman: míngquè

清晰

roman: qīngxī

疏朗

roman: shūlǎng

鮮明

roman: xiānmíng

notes: 通常用在比喻的意義上（例如：對某件事情很清楚），而不是字面上的意義。字面用的參見清澈 (qīngchè)。


清楚

pos: adv

pos_title: 副詞

text: 聽不清楚

roman: tīng bù qīngchǔ

text: 听不清楚

text: 學習漢語發音一定要分清楚調類。

roman: Xuéxí hànyǔ fāyīn yīdìng yào fēn qīngchǔ diàolèi.

text: 学习汉语发音一定要分清楚调类。

text: 既然你們都已經想清楚了，那我尊敬你們的意願。

roman: Jìrán nǐmen dōu yǐjīng xiǎng qīngchu le, nà wǒ zūnjìng nǐmen de yìyuàn.

text: 既然你们都已经想清楚了，那我尊敬你们的意愿。

text: 你了解得很全面，講述得也很清楚。

roman: Nǐ liǎojiě de hěn quánmiàn, jiǎngshù de yě hěn qīngchǔ.

text: 你了解得很全面，讲述得也很清楚。

text: 說清楚

roman: shuōqīngchǔ

text: 说清楚

zh_pron: qīngchu

zh_pron: qīngchǔ

zh_pron: ㄑㄧㄥ ˙ㄔㄨ

zh_pron: ㄑㄧㄥ ㄔㄨˇ

zh_pron: cing¹ co²

zh_pron: chhîn-chhú

zh_pron: chĭng-chū

zh_pron: chheng-chhó

zh_pron: chheng-chhó͘

zh_pron: cêng¹ co²

ipa: /t͡ɕʰiŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʰu²/

ipa: /t͡ɕʰiŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʰu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

ipa: /t͡sʰɪŋ⁵⁵ t͡sʰɔː³⁵/

ipa: /t͡sʰi̯ɪŋ⁴⁴⁻²² t͡sʰo⁵³/

ipa: /t͡sʰi̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ t͡sʰɤ⁴¹/

ipa: /t͡sʰi̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ t͡sʰo⁵³/

ipa: /t͡sʰi̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ t͡sʰɔ⁵³/

ipa: /t͡sʰi̯ɪŋ³³ t͡sʰɔ⁵⁵⁴/

ipa: /t͡sʰi̯ɪŋ⁴⁴⁻²² t͡sʰɔ⁵³/

ipa: /t͡sʰi̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ t͡sʰɔ⁴¹/

ipa: /t͡sʰeŋ⁴⁴⁻²² t͡sʰɔ⁴²/

ipa: /t͡sʰeŋ³³⁻²³ t͡sʰo⁵²/


清楚

text: 你是一個什麼樣的人，我比誰都清楚。

roman: Nǐ shì yīge shénmeyàng de rén, wǒ bǐ shéi dōu qīngchu.

text: 你是一个什么样的人，我比谁都清楚。

text: 這句話的道理你應該清楚。

roman: Zhè jù huà de dàolǐ nǐ yīnggāi qīngchǔ.

text: 这句话的道理你应该清楚。

zh_pron: cingchů

zh_pron: chīng-chu

zh_pron: цинчу

ipa: /t͡ɕʰiŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʰu²/

zh_pron: cingchǔ

zh_pron: chīng-chǔ

zh_pron: chingchuu

ipa: /t͡ɕʰiŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʰu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: chīng chó

zh_pron: tsing¹ tso²

zh_pron: qing¹ co²

ipa: /t͡sʰɪŋ⁵⁵ t͡sʰɔː³⁵/

zh_pron: qin^ˊ cu^ˋ

ipa: /t͡sʰi̯ɪŋ⁴⁴⁻²² t͡sʰo⁵³/

ipa: /t͡sʰi̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ t͡sʰɤ⁴¹/

ipa: /t͡sʰi̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ t͡sʰo⁵³/

ipa: /t͡sʰi̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ t͡sʰɔ⁵³/

ipa: /t͡sʰi̯ɪŋ³³ t͡sʰɔ⁵⁵⁴/

ipa: /t͡sʰi̯ɪŋ⁴⁴⁻²² t͡sʰɔ⁵³/

ipa: /t͡sʰi̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ t͡sʰɔ⁴¹/

ipa: /t͡sʰeŋ⁴⁴⁻²² t͡sʰɔ⁴²/

ipa: /t͡sʰeŋ³³⁻²³ t͡sʰo⁵²/

了解

roman: liǎojiě

佔有

roman: zhànyǒu

懂得

roman: dǒngde

把握

roman: bǎwò

掌握

roman: zhǎngwò

明

roman: míng

曉得

roman: xiǎode

會悟

roman: huìwù

洞悉

roman: dòngxī

熟悉

roman: shúxī

熟稔

roman: shúrěn

熟識

roman: shúshì

理會

roman: lǐhuì

理解

roman: lǐjiě

瞭然

roman: liǎorán

知悉

roman: zhīxī

知曉

roman: zhīxiǎo

知識

roman: zhīshí

知道

roman: zhīdào

覺醒

roman: jiàoxǐng, juéxǐng

諳曉

roman: ānxiǎo

諳達

roman: āndá

通曉

roman: tōngxiǎo

通達

roman: tōngdá

醒悟

roman: xǐngwù

開悟

roman: kāiwù

領悟

roman: lǐngwù

領會

roman: lǐnghuì

領略

roman: lǐnglüè, lǐnglüe

一清二楚

roman: yīqīng'èrchǔ

清清楚楚

roman: qīngqīngchǔchǔ

清楚

roman: seiso

ruby: 清 せい

ruby: 楚 そ

청초(淸楚)

roman: cheongcho


清楚

forms:
淸楚 (alternative kanji)
清楚 (canonical)
seiso (romanization)
清楚な (attributive)
清楚に (continuative)
清楚だろ (stem)
清楚で (stem)
清楚だ (stem)
清楚な (stem)
清楚なら (stem)
清楚であれ (stem)
清楚ではない (informal negative)
清楚じゃない (informal negative)
清楚だった (informal past)
清楚ではなかった (informal past negative)
清楚じゃなかった (informal past negative)
清楚です (formal)
清楚ではありません (formal negative)
清楚じゃありません (formal negative)
清楚でした (formal past)
清楚ではありませんでした (formal past negative)
清楚じゃありませんでした (formal past negative)
清楚で
清楚なら（ば）
清楚だったら
清楚だろう
清楚に
清楚さ
清楚なら (stem)
清楚に (stem)
清楚なり (stem)
清楚なり (stem)
清楚なる (stem)
清楚なれ (stem)
清楚なれ (stem)
清楚ならず
清楚なれど
清楚なれば
清楚ならば
清楚なりき
清楚なりけり
清楚に

other: せーそ

roman: [séꜜèsò]

ipa: [se̞ːso̞]


清楚

forms:
淸楚 (alternative kanji)
清楚 (canonical)
seiso (romanization)


減價

forms: 减价 (Simplified-Chinese)

zh_pron: jiǎnjià

zh_pron: ㄐㄧㄢˇ ㄐㄧㄚˋ

zh_pron: gaam² gaa³

zh_pron: kám-ka

zh_pron: kiám-kè

zh_pron: ¹ke ⁵ka

zh_pron: jyǎn-jyà

zh_pron: jeanjiah

zh_pron: цзяньцзя

roman: czjanʹczja

ipa: /t͡ɕi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ä⁵¹/

zh_pron: gáam ga

zh_pron: gam² ga³

ipa: /kaːm³⁵ kaː³³/

zh_pron: gam^ˋ ga

zh_pron: gam³ ga⁴

ipa: /kam³¹ ka⁵⁵/

zh_pron: kiafmkex

ipa: /ki̯am⁴²⁻²⁴ ke²¹/

ipa: /ki̯am⁵³⁻⁴⁴ ke¹¹/

ipa: /ki̯am⁴¹⁻⁴⁴ ke²¹/

ipa: /ki̯am⁵³⁻⁴⁴ ke²¹/

ipa: /ki̯am⁵⁵⁴⁻²⁴ ke⁴¹/

zh_pron: ke^平 ka^去

zh_pron: ¹ke ²ka

ipa: /ke⁴⁴ ka³⁴/

落價

raw_tags: 通用臺灣話（未指明特定地區）

敗價

raw_tags: 通用臺灣話（未指明特定地區）

放價

raw_tags: 通用臺灣話（未指明特定地區）

甪價

raw_tags: 通用臺灣話（未指明特定地區）

大減價

roman: dàjiǎnjià


減價

forms:
減價 (canonical)
genka (romanization)


減價

glosses: 감가 (gamga)的漢字：降低價格。

forms:
gamga (romanization)
減어 (infinitive)
減으니 (sequential)
감가 (hangeul)


減價

glosses: giảm giá (“降低價格”)的漢字


減號

glosses: 數學上表示減法的符號 (−)

forms: 减号 (Simplified-Chinese)

zh_pron: jiǎnhào

zh_pron: ㄐㄧㄢˇ ㄏㄠˋ

zh_pron: gaam² hou⁶

zh_pron: jyǎn-hàu

zh_pron: jeanhaw

zh_pron: цзяньхао

roman: czjanʹxao

ipa: /t͡ɕi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ xɑʊ̯⁵¹/

zh_pron: jiǎnhàor

zh_pron: ㄐㄧㄢˇ ㄏㄠˋㄦ

zh_pron: jyǎn-hàur

zh_pron: jeanhawl

zh_pron: цзяньхаор

roman: czjanʹxaor

ipa: /t͡ɕi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ xaʊ̯ɻʷ⁵¹/

zh_pron: gáam houh

zh_pron: gam² hou⁶

ipa: /kaːm³⁵ hou̯²²/

نَاقَص

sense: 表示減法的符號

マイナス

roman: mainasu

マイナス記号

roman: mainasu kigō

減号

roman: gengō

علامت منها

roman: 'alâmat-e menhâ

เครื่องหมายลบ

roman: krʉ̂ʉang-mǎai-lóp

差號

roman: chāhào

負號

roman: fùhào

notes: 在實際使用（尤其是電腦編程）中，減號（−）常被連字符（-）代替；此外在許多字體中，兩個字符之間的差別非常難以看出（不過 Times Roman 字體中兩者差別較大）。


減號

forms:
減號 (canonical)
gengō (romanization)


港臺

zh_pron: Gǎng-Tái

zh_pron: ㄍㄤˇ ㄊㄞˊ

zh_pron: gong² toi⁴

zh_pron: Gǎngtái

zh_pron: Gǎng-tái

zh_pron: Gaangtair

zh_pron: Гантай

roman: Gantaj

ipa: /kɑŋ²¹⁴⁻²¹ tʰaɪ̯³⁵/

zh_pron: góng tòih

ipa: /kɔːŋ³⁵ tʰɔːi̯²¹/

homophone: 港臺

homophone: 港台

homophone: 講臺

homophone: 讲台


港臺

glosses: 香港電臺／香港电台 (Xiānggǎng Diàntái)的簡稱。

ipa: /kɑŋ²¹⁴⁻²¹ tʰaɪ̯³⁵/

ipa: /kɔːŋ³⁵ tʰɔːi̯²¹/


title: 湖口縣

redirect: 湖口


溫宿

etymology_texts: 首次用於《漢書》。對照維吾爾語 ئونسۇ (onsu)。

glosses: (～縣) 中國新疆自治區阿克蘇的縣

forms: 温宿 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Wēnsù

zh_pron: ㄨㄣ ㄙㄨˋ

zh_pron: wan¹ suk¹

zh_pron: Wunsù

zh_pron: Wēn-sù

zh_pron: Uensuh

zh_pron: Вэньсу

roman: Vɛnʹsu

ipa: /wən⁵⁵ su⁵¹/

zh_pron: wān sūk

zh_pron: wan¹ suk⁷

zh_pron: wen¹ sug¹

ipa: /wɐn⁵⁵ sʊk̚⁵/


溶血

zh_pron: róngxuè

zh_pron: róngxuě

zh_pron: róngxiě

zh_pron: ㄖㄨㄥˊ ㄒㄩㄝˋ

zh_pron: ㄖㄨㄥˊ ㄒㄩㄝˇ

zh_pron: ㄖㄨㄥˊ ㄒㄧㄝˇ

zh_pron: jung⁴ hyut³

zh_pron: róngsyuè

zh_pron: rúng-sywè

zh_pron: rongshiueh

zh_pron: жунсюэ

roman: žunsjue

ipa: /ʐʊŋ³⁵ ɕy̯ɛ⁵¹/

zh_pron: róngsyuě

zh_pron: rúng-sywě

zh_pron: rongsheue

ipa: /ʐʊŋ³⁵ ɕy̯ɛ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: róngsiě

zh_pron: rúng-syě

zh_pron: rongshiee

zh_pron: жунсе

roman: žunse

ipa: /ʐʊŋ³⁵ ɕi̯ɛ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: yùhng hyut

zh_pron: jung⁴ hyt⁸

zh_pron: yung⁴ hüd³

ipa: /jʊŋ²¹ hyːt̚³/


trophoderm

glosses:
trophoderm
====翻译====
翻譯
* 简体中文：滋养层
* 正體中文：滋養層


title: 滎經縣

redirect: 滎經


滷肉

forms:
鹵肉 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
卤肉 (Simplified-Chinese)
魯肉 (Traditional-Chinese alternative)
鲁肉 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: lǔròu

zh_pron: ㄌㄨˇ ㄖㄡˋ

zh_pron: lou⁵ juk⁶

zh_pron: ló͘-bah

zh_pron: ló͘-mah

zh_pron: lǔ-ròu

zh_pron: luurow

zh_pron: лужоу

roman: lužou

ipa: /lu²¹⁴⁻²¹ ʐoʊ̯⁵¹/

zh_pron: lóuh yuhk

zh_pron: lou⁵ juk⁹

zh_pron: lou⁵ yug⁶

ipa: /lou̯¹³ jʊk̚²/

zh_pron: lóo-bah

zh_pron: lofbaq

ipa: /lɔ⁵³⁻⁴⁴ baʔ³²/

ipa: /lɔ⁴⁴⁵⁻³³ baʔ³/

ipa: /lɔ⁴¹⁻⁴⁴ baʔ³²/

zh_pron: lóo-mah

zh_pron: lofmaq

ipa: /lɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ mãʔ⁵/

滷肉飯

roman: lǔròufàn


滿壘

glosses: 棒球或壘球中，除了本壘以外其他的壘上都有跑者

forms: 满垒 (Simplified-Chinese)

zh_pron: mǎnlěi

zh_pron: ㄇㄢˇ ㄌㄟˇ

zh_pron: móa-lúi

zh_pron: mánlěi

zh_pron: mǎn-lěi

zh_pron: maanleei

zh_pron: маньлэй

roman: manʹlɛj

ipa: /män²¹⁴⁻³⁵ leɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: muá-luí

zh_pron: moafluie

ipa: /mũ̯ã⁵³⁻⁴⁴ lu̯i⁵³/

ipa: /mũ̯ã⁵⁵⁴⁻²⁴ lu̯i⁵⁵⁴/

ipa: /mũ̯ã⁵³⁻⁴⁴ lu̯i⁵³/

ipa: /mũ̯ã⁵³⁻⁴⁴ lu̯i⁵³/

ipa: /mũ̯ã⁴¹⁻⁴⁴ lu̯i⁴¹/


滿壘

forms:
滿壘 (canonical)
manrui (romanization)


title: 滿州鄉

redirect: 滿州


sinologist

glosses:
sinologist
====翻译====
翻譯
* 简体中文：汉学家
* 正體中文：漢學家


riffles

glosses:
riffles
====翻译====
翻譯
* 简体中文：涟漪微漾
* 正體中文：漣漪微漾


漱洗

zh_pron: shùxǐ

zh_pron: ㄕㄨˋ ㄒㄧˇ

zh_pron: shùsǐ

zh_pron: shù-syǐ

zh_pron: shuhshii

zh_pron: шуси

roman: šusi

ipa: /ʂu⁵¹ ɕi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


漲幅

forms: 涨幅 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zhǎngfú

zh_pron: ㄓㄤˇ ㄈㄨˊ

zh_pron: zoeng³ fuk¹

zh_pron: tiòng-hok

zh_pron: jhǎngfú

zh_pron: jǎng-fú

zh_pron: jaangfwu

zh_pron: чжанфу

roman: čžanfu

ipa: /ʈ͡ʂɑŋ²¹⁴⁻²¹ fu³⁵/

zh_pron: jeung fūk

zh_pron: dzoeng³ fuk⁷

zh_pron: zêng³ fug¹

ipa: /t͡sœːŋ³³ fʊk̚⁵/

zh_pron: diornghog

ipa: /ti̯ɔŋ²¹⁻⁵³ hɔk̚³²/

ipa: /ti̯ɔŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ hɔk̚⁵/

ipa: /ti̯ɔŋ²¹⁻⁵³ hɔk̚³²/

ipa: /ti̯ɔŋ¹¹⁻⁵³ hɔk̚³²/

ipa: /ti̯ɔŋ²¹⁻⁴¹ hɔk̚³²/

增幅

roman: zēngfú

降幅

roman: jiàngfú


漳浦

glosses: (～縣) 中國福建漳州的縣

zh_pron: Zhāngpǔ

zh_pron: ㄓㄤ ㄆㄨˇ

zh_pron: zoeng¹ pou²

zh_pron: Ciŏng-puō

zh_pron: Chiuⁿ-phó͘

zh_pron: Jhangpǔ

zh_pron: Jāng-pǔ

zh_pron: Jangpuu

zh_pron: Чжанпу

roman: Čžanpu

ipa: /ʈ͡ʂɑŋ⁵⁵ pʰu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: jēung póu

zh_pron: dzoeng¹ pou²

zh_pron: zêng¹ pou²

ipa: /t͡sœːŋ⁵⁵ pʰou̯³⁵/

ipa: /t͡suoŋ⁵⁵⁻⁵³ ^((pʰ-))muo³³/

zh_pron: Tsiunn-phóo

zh_pron: cviuphor

ipa: /t͡sĩ̯ũ⁵⁵⁻³³ pʰɔu⁵³/

ipa: /t͡sĩ̯ũ⁴⁴⁻²² pʰɔ⁵³/


潤餅

glosses: 以薄餅皮捲好配料後可直接食用的食物

forms: 润饼 (Simplified-Chinese)

zh_pron: rùnbǐng

zh_pron: ㄖㄨㄣˋ ㄅㄧㄥˇ

zh_pron: jeon⁶ beng²

zh_pron: yun-piáng

zh_pron: lūn-piáⁿ

zh_pron: jūn-piáⁿ

zh_pron: lǔn-piáⁿ

zh_pron: rwùn-bǐng

zh_pron: ruennbiing

zh_pron: жуньбин

roman: žunʹbin

ipa: /ʐu̯ən⁵¹ piŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: yeuhn béng

zh_pron: joen⁶ beng²

zh_pron: yên⁶ béng²

ipa: /jɵn²² pɛːŋ³⁵/

zh_pron: iun^(biangˋ)

zh_pron: yun⁴ biang³

ipa: /i̯un⁵⁵ pi̯aŋ³¹/

zh_pron: (r)iun^(biangˋ)

ipa: /(j)i̯un⁵⁵ pi̯aŋ³¹/

zh_pron: lūn-piánn

zh_pron: luxnpviar

ipa: /lun⁴¹⁻²² pĩ̯ã⁵⁵⁴/

ipa: /lun²²⁻²¹ pĩ̯ã⁵³/

zh_pron: jūn-piánn

zh_pron: juxnpviar

ipa: /zun³³⁻²¹ pĩ̯ã⁴¹/

zh_pron: lǔn-piánn

ipa: /lun³³⁻²² pĩ̯ã⁵⁵/

春捲

roman: chūnjuǎn

sense: 以薄餅皮捲好配料後可直接食用的食物

春卷

sense: 以薄餅皮捲好配料後可直接食用的食物

潤餅𩛩

raw_tags: 通用臺灣話（無地區差異）


title: 潮州市

redirect: 潮州


澀味

glosses: 吃下含有高濃度單寧的食物造成的味覺。

forms: 涩味 (Simplified-Chinese)

zh_pron: sèwèi

zh_pron: ㄙㄜˋ ㄨㄟˋ

zh_pron: gip³ mei⁶

zh_pron: saap³ mei⁶

zh_pron: sè-wèi

zh_pron: sehwey

zh_pron: сэвэй

roman: sɛvɛj

ipa: /sɤ⁵¹⁻⁵³ weɪ̯⁵¹/

zh_pron: sèwèir

zh_pron: ㄙㄜˋ ㄨㄟˋㄦ

zh_pron: sè-wèir

zh_pron: sehwell

zh_pron: сэвэйр

roman: sɛvɛjr

ipa: /sɤ⁵¹⁻⁵³ wəɻ⁵¹/

zh_pron: gip meih

zh_pron: saap meih

zh_pron: gip⁸ mei⁶

zh_pron: saap⁸ mei⁶

zh_pron: gib³ méi⁶

zh_pron: sab³ méi⁶

ipa: /kiːp̚³ mei̯²²/

ipa: /saːp̚³ mei̯²²/


глаза

glosses: глаз (glaz) 的屬格單數

forms:
гла́за (canonical)
gláza (romanization)

ipa: [ˈɡɫazə]


глаза

glosses: глаз (glaz) 的主格/賓格複數

forms:
глаза́ (canonical)
glazá (romanization)

ipa: [ɡɫɐˈza]


澤塔

glosses: 第六個希臘字母Ζ/ζ的名稱

forms: 泽塔 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zétǎ

zh_pron: ㄗㄜˊ ㄊㄚˇ

zh_pron: dzé-tǎ

zh_pron: tzertaa

zh_pron: цзэта

roman: czɛta

ipa: /t͡sɤ³⁵ tʰä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

زِيتَا

sense: 第六個希臘字母

זֵיתָא

roman: zéta

ゼータ

roman: zēta

زتا

roman: zetâ

дзе́та

roman: dzɛ́ta


淀山湖

glosses: 位於中國上海青浦和江蘇崑山的交界處的湖

zh_pron: Diànshān Hú

zh_pron: ㄉㄧㄢˋ ㄕㄢ ㄏㄨˊ

zh_pron: Diànshan Hú

zh_pron: Tien⁴-shan¹ Hu²

zh_pron: Dyàn-shān Hú

zh_pron: Diannshan Hwu

zh_pron: Дяньшань Ху

roman: Djanʹšanʹ Xu

ipa: /ti̯ɛn⁵¹ ʂän⁵⁵ xu³⁵/


совести

glosses:
со́весть (sóvestʹ) 的屈折：
屬格/與格/前置格單數

glosses:
со́весть (sóvestʹ) 的屈折：
主格/賓格複數

forms:
со́вести (canonical)
sóvesti (romanization)

ipa: [ˈsovʲɪsʲtʲɪ]


moistener

glosses:
moistener
====翻译====
翻譯
* 简体中文：湿润剂
* 正體中文：濕潤劑


title: 濰坊市

redirect: 濰坊


title: 濱州市

redirect: 濱州


濺射

glosses: 成飞散的点滴地喷或射出。

glosses: 由于重离子碰撞、原子或原子团从金属表面喷射出来。

forms: 溅射 (Simplified-Chinese)

zh_pron: jiànshè

zh_pron: ㄐㄧㄢˋ ㄕㄜˋ

zh_pron: jyàn-shè

zh_pron: jiannsheh

zh_pron: цзяньшэ

roman: czjanʹšɛ

ipa: /t͡ɕi̯ɛn⁵¹⁻⁵³ ʂɤ⁵¹/


瀾滄江

glosses: 湄公河上游中國境內河段的名稱

forms:
澜沧江 (Simplified-Chinese)
灡滄江 (Traditional-Chinese alternative)
𬉠沧江 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: Láncāng Jiāng

zh_pron: ㄌㄢˊ ㄘㄤ ㄐㄧㄤ

zh_pron: laan⁴ cong¹ gong¹

zh_pron: Láncang Jiang

zh_pron: Lan²-tsʻang¹ Chiang¹

zh_pron: Lán-tsāng Jyāng

zh_pron: Lantsang Jiang

zh_pron: Ланьцан Цзян

roman: Lanʹcan Czjan

ipa: /län³⁵ t͡sʰɑŋ⁵⁵ t͡ɕi̯ɑŋ⁵⁵/

zh_pron: làahn chōng gōng

zh_pron: laan⁴ tsong¹ gong¹

zh_pron: lan⁴ cong¹ gong¹

ipa: /laːn²¹ t͡sʰɔːŋ⁵⁵ kɔːŋ⁵⁵/


灌雲

glosses: (～縣) 中國江蘇自治區連雲港的縣

forms: 灌云 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Guànyún

zh_pron: ㄍㄨㄢˋ ㄩㄣˊ

zh_pron: Gwàn-yún

zh_pron: Guannyun

zh_pron: Гуаньюнь

roman: Guanʹjunʹ

ipa: /ku̯än⁵¹ yn³⁵/


mudflat

glosses:
mudflat
====翻译====
翻譯
* 简体中文：滩涂
* 正體中文：灘塗


灘塗

forms: 滩涂 (Simplified-Chinese)

zh_pron: tāntú

zh_pron: ㄊㄢ ㄊㄨˊ

zh_pron: taan¹ tou⁴

zh_pron: tăng-tù

zh_pron: tuan¹ tou⁵

zh_pron: tantú

zh_pron: tān-tú

zh_pron: tantwu

zh_pron: таньту

roman: tanʹtu

ipa: /tʰän⁵⁵ tʰu³⁵/

zh_pron: tāan tòuh

zh_pron: tan¹ tou⁴

ipa: /tʰaːn⁵⁵ tʰou̯²¹/

ipa: /tʰaŋ⁵⁵ ^((tʰ-))nu⁵³/

zh_pron: thuaⁿ thôu

ipa: /tʰũã³³⁻²³ tʰou⁵⁵/


title: 滦南

redirect: 灤南


火星文

etymology_texts: 「火星」兩字源自2001年喜劇片《少林足球》的台詞：「你快點回去火星吧，地球是很危險的。」

glosses: 風格化的漢語文字書寫形式，使用不同文字與符號來表示，在一些年輕人當中很受歡迎。

zh_pron: huǒxīngwén

zh_pron: ㄏㄨㄛˇ ㄒㄧㄥ ㄨㄣˊ

zh_pron: ㄏㄨㄛˇ ㄒㄧㄥ ㄨㄣˊ

zh_pron: huǒsingwún

zh_pron: hwǒ-syīng-wén

zh_pron: huooshingwen

zh_pron: хосинвэнь

roman: xosinvɛnʹ

ipa: /xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹ ɕiŋ⁵⁵ wən³⁵/

華星文

roman: huáxīngwén


火蜥蜴

zh_pron: huǒxīyì

zh_pron: ㄏㄨㄛˇ ㄒㄧ ㄧˋ

zh_pron: huǒsiyì

zh_pron: hwǒ-syī-yì

zh_pron: huooshiyih

zh_pron: хосии

roman: xosii

ipa: /xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹ ɕi⁵⁵ i⁵¹/


灰熊

zh_pron: huīxióng

zh_pron: ㄏㄨㄟ ㄒㄩㄥˊ

zh_pron: fui¹ hung⁴

zh_pron: hueisyóng

zh_pron: hwēi-syúng

zh_pron: hueishyong

zh_pron: хуэйсюн

roman: xuejsjun

ipa: /xu̯eɪ̯⁵⁵ ɕi̯ʊŋ³⁵/

zh_pron: fūi hùhng

ipa: /fuːi̯⁵⁵ hʊŋ²¹/

እንገምታለን ድብ

sense: 棕熊在北美洲的亞種

ハイイログマ

roman: haiiroguma

灰色熊

roman: はいいろぐま, haiiroguma

グリズリー

roman: gurizurī

หมีกริซลีย์

roman: mĕe grìsálee

بھُورا بھالُو

roman: bhūrā bhālū


炎帝

glosses: 中國神話中上古時代的天下共主

zh_pron: Yándì

zh_pron: ㄧㄢˊ ㄉㄧˋ

zh_pron: jim⁴ dai³

zh_pron: Yán-dì

zh_pron: Yandih

zh_pron: Яньди

roman: Janʹdi

ipa: /jɛn³⁵ ti⁵¹/

zh_pron: yìhm dai

zh_pron: yim⁴ dei³

ipa: /jiːm²¹ tɐi̯³³/

zh_pron: hjem tejH

zh_pron: /*[ɢ]ʷ(r)am tˤek-s/

zh_pron: /*ɦlam teːɡs/

炎帝

roman: entei

ruby: 炎帝 えんてい


炎帝

etymology_texts: 來自中古漢語 炎帝 (中古 hjem tejH)。

forms:
炎帝 (canonical)
Entei (romanization)

other: えんてー

roman: [èńtéé]

roman: [éꜜǹtèè]

ipa: [ẽ̞nte̞ː]


炎黃子孫

pos_title: 俗語

forms: 炎黄子孙 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Yán-Huáng zǐsūn

zh_pron: ㄧㄢˊ ㄏㄨㄤˊ ㄗˇ ㄙㄨㄣ

zh_pron: jim⁴ wong⁴ zi² syun¹

zh_pron: Iām-Hông-chú-sun

zh_pron: ㄧㄢˊ ㄏㄨㄤˊ ㄗˇ ㄙㄨㄣ

zh_pron: Yánhuáng zǐhsun

zh_pron: Yen²-huang² tzŭ³-sun¹

zh_pron: Yán-hwáng dž-swūn

zh_pron: Yanhwang tzyysuen

zh_pron: Яньхуан цзысунь

roman: Janʹxuan czysunʹ

ipa: /jɛn³⁵ xu̯ɑŋ³⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹ su̯ən⁵⁵/

zh_pron: yìhm wòhng jí syūn

zh_pron: jim⁴ wong⁴ dzi² syn¹

zh_pron: yim⁴ wong⁴ ji² xun¹

ipa: /jiːm²¹ wɔːŋ²¹ t͡siː³⁵ syːn⁵⁵/

zh_pron: Iām-Hông-tsú-sun

zh_pron: iaxmhongzwswn

ipa: /i̯am²²⁻²¹ hɔŋ²⁴⁻²² t͡su⁵³⁻⁴⁴ sun⁴⁴/

ipa: /i̯am⁴¹⁻²² hɔŋ²⁴⁻²² t͡su⁵⁵⁴⁻²⁴ sun³³/

ipa: /i̯am²²⁻²¹ hɔŋ¹³⁻²² t͡su⁵³⁻⁴⁴ sun⁴⁴/

ipa: /i̯am³³⁻¹¹ hɔŋ²⁴⁻¹¹ t͡su⁵³⁻⁴⁴ sun⁴⁴/

ipa: /i̯am³³⁻²¹ hɔŋ²³⁻³³ t͡su⁴¹⁻⁴⁴ sun⁴⁴/

literal_meaning: 炎帝和黃帝的後裔


烏冬麵

forms:
烏冬麪 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
乌冬面 (Simplified-Chinese)

zh_pron: wūdōngmiàn

zh_pron: ㄨ ㄉㄨㄥ ㄇㄧㄢˋ

zh_pron: wu¹ dung¹ min⁶

zh_pron: wudongmiàn

zh_pron: wū-dūng-myàn

zh_pron: udongmiann

zh_pron: удунмянь

roman: udunmjanʹ

ipa: /u⁵⁵ tʊŋ⁵⁵ mi̯ɛn⁵¹/

zh_pron: wū dūng mihn

ipa: /wuː⁵⁵ tʊŋ⁵⁵ miːn²²/


title: 烏日鄉

redirect: 烏日


烏鶇

classifier: 隻

classifier: 只

forms: 乌鸫 (Simplified-Chinese)

zh_pron: wūdōng

zh_pron: ㄨ ㄉㄨㄥ

zh_pron: wu¹ dung¹

zh_pron: wudong

zh_pron: wū-dūng

zh_pron: udong

zh_pron: удун

roman: udun

ipa: /u⁵⁵ tʊŋ⁵⁵/

homophone: 烏冬

homophone: 乌冬

homophone: 烏鶇

homophone: 乌鸫

zh_pron: wū dūng

ipa: /wuː⁵⁵ tʊŋ⁵⁵/

mëllenjë

sense: Turdus merula

moualc'h zu

alt: moualc’h zu

שחרור

roman: shakharúr

黒歌鳥

roman: kuroutadori


烏龜殼

forms: 乌龟壳 (Simplified-Chinese)

zh_pron: wūguīké

zh_pron: ㄨ ㄍㄨㄟ ㄎㄜˊ

zh_pron: wu¹ gwai¹ hok³

zh_pron: 'u¹ gui¹ koh⁶

zh_pron: wugueiké

zh_pron: wū-gwēi-ké

zh_pron: ugueiker

zh_pron: угуйкэ

roman: ugujkɛ

ipa: /u⁵⁵ ku̯eɪ̯⁵⁵ kʰɤ³⁵/

zh_pron: wū gwāi hok

zh_pron: wu¹ gwai¹ hok⁸

zh_pron: wu¹ guei¹ hog³

ipa: /wuː⁵⁵ kʷɐi̯⁵⁵ hɔːk̚³/

ipa: /ˈu⁴² kui⁴² kʰɔʔ⁵/

zh_pron: u^平 jy khoh

ipa: /u⁵⁵ d͡ʑz̩³³ kʰoʔ²¹/


烤肉醬

forms: 烤肉酱 (Simplified-Chinese)

zh_pron: kǎoròujiàng

zh_pron: ㄎㄠˇ ㄖㄡˋ ㄐㄧㄤˋ

zh_pron: ㄎㄠˇ ㄖㄡˋ ㄐㄧㄤˋ

zh_pron: kǎu-ròu-jyàng

zh_pron: kaorowjianq

zh_pron: каожоуцзян

roman: kaožouczjan

ipa: /kʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʐoʊ̯⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ɑŋ⁵¹/


alkylation

glosses:
alkylation
====翻译====
翻譯
* 简体中文：烃化作用
* 正體中文：烴化作用


烹煮

zh_pron: pēngzhǔ

zh_pron: ㄆㄥ ㄓㄨˇ

zh_pron: pengjhǔ

zh_pron: pēng-jǔ

zh_pron: pengjuu

zh_pron: пэнчжу

roman: pɛnčžu

ipa: /pʰɤŋ⁵⁵ ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


焙烤

glosses: 用烤箱或烤爐高溫烘烤食物至熟

zh_pron: bèikǎo

zh_pron: ㄅㄟˋ ㄎㄠˇ

zh_pron: bui⁶ haau¹

zh_pron: bui⁶ haau²

zh_pron: bèi-kǎu

zh_pron: beykao

zh_pron: бэйкао

roman: bɛjkao

ipa: /peɪ̯⁵¹ kʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

homophone: 備考

homophone: 备考

homophone: 焙烤

zh_pron: buih hāau

zh_pron: buih háau

zh_pron: bui⁶ hao¹

zh_pron: bui⁶ hao²

ipa: /puːi̯²² haːu̯⁵⁵/

ipa: /puːi̯²² haːu̯³⁵/


洩洪

glosses: 排放洪水，水庫的蓄水量超過一定警戒線時，開閘放水。

forms:
泄洪 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
泄洪 (Simplified-Chinese)

zh_pron: xièhóng

zh_pron: ㄒㄧㄝˋ ㄏㄨㄥˊ

zh_pron: sit³ hung⁴

zh_pron: sia̍p-hông

zh_pron: siab⁸ hong⁵

zh_pron: sièhóng

zh_pron: syè-húng

zh_pron: shiehhorng

zh_pron: сехун

roman: sexun

ipa: /ɕi̯ɛ⁵¹ xʊŋ³⁵/

zh_pron: sit hùhng

zh_pron: sit⁸ hung⁴

zh_pron: xid³ hung⁴

ipa: /siːt̚³ hʊŋ²¹/

zh_pron: siabhoong

ipa: /si̯ap̚⁴⁻³² hɔŋ²⁴/

ipa: /si̯ap̚²⁴⁻² hɔŋ²⁴/

ipa: /si̯ap̚¹²¹⁻²¹ hɔŋ¹³/

ipa: /si̯ap̚⁴⁻³² hɔŋ²⁴/

ipa: /si̯ap̚⁴⁻³² hɔŋ²³/

zh_pron: sia̍p hông

ipa: /siap̚⁴⁻² hoŋ⁵⁵/


title: 涇川縣

redirect: 涇川


清廷

zh_pron: qīngtíng

zh_pron: ㄑㄧㄥ ㄊㄧㄥˊ

zh_pron: cing¹ ting⁴

zh_pron: cingtíng

zh_pron: chīng-tíng

zh_pron: chingtyng

zh_pron: цинтин

roman: cintin

ipa: /t͡ɕʰiŋ⁵⁵ tʰiŋ³⁵/

homophone: 清廷

homophone: 蜻蜓

homophone: 青亭

homophone: 清渟

zh_pron: chīng tìhng

zh_pron: tsing¹ ting⁴

zh_pron: qing¹ ting⁴

ipa: /t͡sʰɪŋ⁵⁵ tʰɪŋ²¹/


源碼

glosses: 一系列人類可讀的、以電腦語言／計算機語言寫成的指令

forms: 源码 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yuánmǎ

zh_pron: ㄩㄢˊ ㄇㄚˇ

zh_pron: jyun⁴ maa⁵

zh_pron: ywán-mǎ

zh_pron: yuanmaa

zh_pron: юаньма

roman: juanʹma

ipa: /ɥɛn³⁵ mä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: yùhn máh

zh_pron: jyn⁴ maa⁵

zh_pron: yun⁴ ma⁵

ipa: /jyːn²¹ maː¹³/

bronkode

sense: 人類可讀的一系列程式語言指令

source: 原始碼

كُود مَصْدَرِيّ

sense: 人類可讀的一系列程式語言指令

ելակոդ

sense: 人類可讀的一系列程式語言指令

зыхо́дны код

sense: 人類可讀的一系列程式語言指令

крыні́чны код

sense: 人類可讀的一系列程式語言指令

и́зходен код

sense: 人類可讀的一系列程式語言指令

codi font

sense: 人類可讀的一系列程式語言指令

zdrojový kód

sense: 人類可讀的一系列程式語言指令

kildekode

sense: 人類可讀的一系列程式語言指令

broncode

sense: 人類可讀的一系列程式語言指令

source code

sense: 人類可讀的一系列程式語言指令

source

sense: 人類可讀的一系列程式語言指令

code

sense: 人類可讀的一系列程式語言指令

fontkodo

sense: 人類可讀的一系列程式語言指令

fonta kodo

sense: 人類可讀的一系列程式語言指令

lähtekood

sense: 人類可讀的一系列程式語言指令

lähtetekst

sense: 人類可讀的一系列程式語言指令

lähdekoodi

sense: 人類可讀的一系列程式語言指令

code source

sense: 人類可讀的一系列程式語言指令

source

sense: 人類可讀的一系列程式語言指令

sources

sense: 人類可讀的一系列程式語言指令

წყაროს კოდი

sense: 人類可讀的一系列程式語言指令

საწყისი კოდი

sense: 人類可讀的一系列程式語言指令

Kode

sense: 人類可讀的一系列程式語言指令

Quellcode

sense: 人類可讀的一系列程式語言指令

Quellkode

sense: 人類可讀的一系列程式語言指令

Quelltext

sense: 人類可讀的一系列程式語言指令

πηγαίος κώδικας

sense: 人類可讀的一系列程式語言指令

קוֹד מָקוֹר

sense: 人類可讀的一系列程式語言指令

roman: kod makor

forráskód

sense: 人類可讀的一系列程式語言指令

forrás

sense: 人類可讀的一系列程式語言指令

sorgente

sense: 人類可讀的一系列程式語言指令

codice sorgente

sense: 人類可讀的一系列程式語言指令

ソースコード

sense: 人類可讀的一系列程式語言指令

roman: sōsu kōdo

កូដប្រភព

sense: 人類可讀的一系列程式語言指令

소스 코드

sense: 人類可讀的一系列程式語言指令

fōns

sense: 人類可讀的一系列程式語言指令

pirmkods

sense: 人類可讀的一系列程式語言指令

išeitinis kodas

sense: 人類可讀的一系列程式語言指令

изворен код

sense: 人類可讀的一系列程式語言指令

renifango

sense: 人類可讀的一系列程式語言指令

fango

sense: 人類可讀的一系列程式語言指令

सोर्स कोड

sense: 人類可讀的一系列程式語言指令

kildekode

sense: 人類可讀的一系列程式語言指令

kjeldekode

sense: 人類可讀的一系列程式語言指令

کُدِ مَنْبَع

sense: 人類可讀的一系列程式語言指令

roman: kod-e manba'

kod źródłowy

sense: 人類可讀的一系列程式語言指令

código-fonte

sense: 人類可讀的一系列程式語言指令

fonte

sense: 人類可讀的一系列程式語言指令

cod sursă

sense: 人類可讀的一系列程式語言指令

исхо́дный код

sense: 人類可讀的一系列程式語言指令

исхо́дник

sense: 人類可讀的一系列程式語言指令

còd tùsail

sense: 人類可讀的一系列程式語言指令

изворни код

sense: 人類可讀的一系列程式語言指令

izvorni kod

sense: 人類可讀的一系列程式語言指令

zdrojový kód

sense: 人類可讀的一系列程式語言指令

izvorna koda

sense: 人類可讀的一系列程式語言指令

código fuente

sense: 人類可讀的一系列程式語言指令

källkod

sense: 人類可讀的一系列程式語言指令

kod

sense: 人類可讀的一系列程式語言指令

коди манбаъ

sense: 人類可讀的一系列程式語言指令

รหัสต้นฉบับ

sense: 人類可讀的一系列程式語言指令

kaynak kodu

sense: 人類可讀的一系列程式語言指令

kod

sense: 人類可讀的一系列程式語言指令

вихідни́й код

sense: 人類可讀的一系列程式語言指令

початко́вий код

sense: 人類可讀的一系列程式語言指令

mã nguồn

sense: 人類可讀的一系列程式語言指令

原始碼

roman: yuánshǐmǎ

源代碼

roman: yuándàimǎ


漣源

glosses: (～市) 位於中國湖南的城市

forms: 涟源 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Liányuán

zh_pron: ㄌㄧㄢˊ ㄩㄢˊ

zh_pron: lin⁴ jyun⁴

zh_pron: Lyán-ywán

zh_pron: Lianyuan

zh_pron: Ляньюань

roman: Ljanʹjuanʹ

ipa: /li̯ɛn³⁵ ɥɛn³⁵/

zh_pron: lìhn yùhn

zh_pron: lin⁴ jyn⁴

zh_pron: lin⁴ yun⁴

ipa: /liːn²¹ jyːn²¹/


漯河

pos_title: 专有名词

glosses: (～市) 中國河南的地級市。


潞西

glosses: (～市) 芒市 (Máng Shì) 的舊名。

zh_pron: Lùxī

zh_pron: ㄌㄨˋ ㄒㄧ

zh_pron: lou⁶ sai¹

zh_pron: Lùsi

zh_pron: Lù-syī

zh_pron: Luhshi

zh_pron: Луси

roman: Lusi

ipa: /lu⁵¹ ɕi⁵⁵/

zh_pron: louh sāi

zh_pron: lou⁶ sei¹

ipa: /lou̯²² sɐi̯⁵⁵/


title: 濮陽市

redirect: 濮陽


火上澆油

text: 若吃此藥，誤用人參，猶如火上澆油，不出七天，必要命盡無常。

roman: Ruò chī cǐ yào, wùyòng rénshēn, yóurú huǒshàngjiāoyóu, bùchū qī tiān, bìyào mìng jìn wúcháng.

ref: 《三俠五義》第四一回

text: 若吃此药，误用人参，犹如火上浇油，不出七天，必要命尽无常。

forms:
火上浇油 (Simplified-Chinese)
火上添油 (alternative)
火上加油 (alternative)

zh_pron: huǒshàngjiāoyóu

zh_pron: ㄏㄨㄛˇ ㄕㄤˋ ㄐㄧㄠ ㄧㄡˊ

zh_pron: fo² soeng⁶ hiu¹ jau⁴

zh_pron: fo² soeng⁶ giu¹ jau⁴

zh_pron: ㄏㄨㄛˇ ㄕㄤˋ ㄐㄧㄠ ㄧㄡˊ

zh_pron: huǒshàngjiaoyóu

zh_pron: hwǒ-shàng-jyāu-yóu

zh_pron: huooshanqjiauyou

zh_pron: хошанцзяою

roman: xošanczjaoju

ipa: /xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹ ʂɑŋ⁵¹ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵ joʊ̯³⁵/

zh_pron: fó seuhng hīu yàuh

zh_pron: fó seuhng gīu yàuh

zh_pron: fo² sêng⁶ hiu¹ yeo⁴

zh_pron: fo² sêng⁶ giu¹ yeo⁴

ipa: /fɔː³⁵ sœːŋ²² hiːu̯⁵⁵ jɐu̯²¹/

ipa: /fɔː³⁵ sœːŋ²² kiːu̯⁵⁵ jɐu̯²¹/

推波助瀾

roman: tuībōzhùlán

排難解紛

roman: páinànjiěfēn

literal_meaning: 在火上添加油，會使火燒得更旺


火龍果

glosses: 仙人掌科三角柱屬或蛇鞭柱屬的植物果實。

classifier: 個

classifier: 个

classifier: 顆

classifier: 颗

forms: 火龙果 (Simplified-Chinese)

zh_pron: huǒlóngguǒ

zh_pron: ㄏㄨㄛˇ ㄌㄨㄥˊ ㄍㄨㄛˇ

zh_pron: fo² lung⁴ gwo²

zh_pron: fó-liùng-kó

zh_pron: hóe-liông-kó

zh_pron: hé-liông-kó

zh_pron: ㄏㄨㄛˇ ㄌㄨㄥˊ ㄍㄨㄛˇ

zh_pron: hwǒ-lúng-gwǒ

zh_pron: huoolongguoo

zh_pron: холунго

roman: xolungo

ipa: /xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹ lʊŋ³⁵ ku̯ɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: fó lùhng gwó

zh_pron: fo² lung⁴ guo²

ipa: /fɔː³⁵ lʊŋ²¹ kʷɔː³⁵/

zh_pron: fo^ˋ liung^ˇ go^ˋ

zh_pron: fo³ liung² go³

ipa: /fo³¹ li̯uŋ¹¹ ko³¹/

zh_pron: hué-liông-kó

zh_pron: hoefliongkoir

ipa: /hu̯e⁴¹⁻⁴⁴ li̯ɔŋ²³⁻³³ kɤ⁴¹/

zh_pron: hefliongkoir

ipa: /he⁵³⁻⁴⁴ li̯ɔŋ²⁴⁻¹¹ ko⁵³/

zh_pron: hu^去 lon ku

ipa: /hu³³ loŋ⁵⁵ ku²¹/

draakvrug

sense: 果實

فَاكِهَة تِنِّين

roman: fākihat tinnīn

ドラゴンフルーツ

roman: doragonfurūtsu

ピタヤ

roman: pitaya


災難性

zh_pron: zāinànxìng

zh_pron: ㄗㄞ ㄋㄢˋ ㄒㄧㄥˋ

zh_pron: zoi¹ naan⁶ sing³

zh_pron: zainànsìng

zh_pron: dzāi-nàn-syìng

zh_pron: tzainannshinq

zh_pron: цзайнаньсин

roman: czajnanʹsin

ipa: /t͡saɪ̯⁵⁵ nän⁵¹⁻⁵³ ɕiŋ⁵¹/

zh_pron: jōi naahn sing

zh_pron: dzoi¹ naan⁶ sing³

zh_pron: zoi¹ nan⁶ xing³

ipa: /t͡sɔːi̯⁵⁵ naːn²² sɪŋ³³/


燉鍋

forms:
炖鍋 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
炖锅 (Simplified-Chinese)

zh_pron: dùnguō

zh_pron: ㄉㄨㄣˋ ㄍㄨㄛ

zh_pron: dan⁶ wo¹

zh_pron: dùnguo

zh_pron: dwùn-gwō

zh_pron: duennguo

zh_pron: дуньго

roman: dunʹgo

ipa: /tu̯ən⁵¹ ku̯ɔ⁵⁵/

zh_pron: dahn wō

zh_pron: den⁶ wo¹

ipa: /tɐn²² wɔː⁵⁵/


炫富

zh_pron: xuànfù

zh_pron: ㄒㄩㄢˋ ㄈㄨˋ

zh_pron: jyun⁴ fu³

zh_pron: syuànfù

zh_pron: sywàn-fù

zh_pron: shiuannfuh

zh_pron: сюаньфу

roman: sjuanʹfu

ipa: /ɕy̯ɛn⁵¹⁻⁵³ fu⁵¹/

zh_pron: yùhn fu

zh_pron: jyn⁴ fu³

zh_pron: yun⁴ fu³

ipa: /jyːn²¹ fuː³³/


炸薯條

glosses: 將馬鈴薯切成條狀油炸的食物。

forms: 炸薯条 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zháshǔtiáo

zh_pron: zhàshǔtiáo

zh_pron: ㄓㄚˊ ㄕㄨˇ ㄊㄧㄠˊ

zh_pron: ㄓㄚˋ ㄕㄨˇ ㄊㄧㄠˊ

zh_pron: zaa³ syu⁴ tiu⁴⁻²

zh_pron: ㄓㄚˊ ㄕㄨˇ ㄊㄧㄠˊ

zh_pron: jháshǔtiáo

zh_pron: já-shǔ-tyáu

zh_pron: jarshuutyau

zh_pron: чжашутяо

roman: čžašutjao

ipa: /ʈ͡ʂä³⁵ ʂu²¹⁴⁻²¹ tʰi̯ɑʊ̯³⁵/

zh_pron: ㄓㄚˋ ㄕㄨˇ ㄊㄧㄠˊ

zh_pron: jhàshǔtiáo

zh_pron: jà-shǔ-tyáu

zh_pron: jahshuutyau

ipa: /ʈ͡ʂä⁵¹ ʂu²¹⁴⁻²¹ tʰi̯ɑʊ̯³⁵/

zh_pron: ja syùh tíu

zh_pron: dzaa³ sy⁴ tiu⁴⁻²

zh_pron: za³ xu⁴ tiu⁴⁻²

ipa: /t͡saː³³ syː²¹ tʰiːu̯²¹⁻³⁵/


烈嶼

glosses: (～鄉) 位於中華民國福建金門的鄉

forms: 烈屿 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Lièyǔ

zh_pron: ㄌㄧㄝˋ ㄩˇ

zh_pron: lit⁶ zeoi⁶

zh_pron: Lie̍t-yî

zh_pron: Lie̍t-yí

zh_pron: Lia̍t-sū

zh_pron: Lia̍t-sī

zh_pron: Lia̍t-sīr

zh_pron: Lia̍t-sǐr

zh_pron: Lyè-yǔ

zh_pron: Liehyeu

zh_pron: Леюй

roman: Lejuj

ipa: /li̯ɛ⁵¹ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: liht jeuih

zh_pron: lit⁹ dzoey⁶

zh_pron: lid⁶ zêu⁶

ipa: /liːt̚² t͡sɵy̯²²/

zh_pron: lied^(iˊ)

zh_pron: lied^(iˋ)

zh_pron: liad⁶ yi¹

zh_pron: liad⁶ yi³

ipa: /li̯et̚⁵ i²⁴/

ipa: /li̯et̚⁵ i³¹/

zh_pron: lied^((r)iˊ)

zh_pron: lied^((r)iˋ)

ipa: /li̯et̚⁵ (j)i²⁴/

ipa: /li̯et̚⁵ (j)i³¹/

zh_pron: liadsu

ipa: /li̯ɛt̚⁴⁻³² su³³/

zh_pron: liadsi

ipa: /li̯ɛt̚⁵⁻² si³³/

ipa: /li̯ɛt̚⁴⁻¹ si³³/

ipa: /li̯ɛt̚⁵⁴⁻³² sɯ²²/

ipa: /li̯ɛt̚³⁵⁻² sɨ³³/

小金門

sense: 島


title: 烏來鄉

redirect: 烏來


烏坵

glosses: (～鄉) 位於中華民國福建金門的鄉（原屬福建莆田）

text: 烏坵嶼游擊隊……一九四五年四月某日，上級下達攻擊令，戰士們分乘五艘小船艇向目標烏坵島進發，健兒們緊握機槍、卡賓槍、衝鋒槍及手榴彈等，乘風破浪踏征途，因夜間天候近視線不清，加於海潮（東、南西北潮）交換不知飄流海上，直近午時分，始接近烏坵島，健兒們當即迅速涉水登岸，日軍營房進餐，健兒們先擲{zhí進兩枚手榴彈，随即展開猛烈射擊日軍十多人應聲倒地，並生擒日軍，擄獲裝備多種並破壞其設施，安全撤回。其順利勝利之戰役，全賴烏坵住民愛國情操作為內應，提供敵軍動態之正確情報與幫助，方成功全勝。

roman: Wūqiū Yǔ yóujīduì...... Yījiǔsìwǔ nián sìyuè mǒu rì, shàngjí xiàdá gōngjī lìng, zhànshìmen fēn chéng wǔ sōu xiǎo chuántǐng xiàng mùbiāo Wūqiū Dǎo jìnfā, jiàn'érmen jǐnwò jīqiāng, kǎbīnqiāng, chōngfēngqiāng jí shǒuliúdàn děng, chéngfēngpòlàng tà zhēngtú, yīn yèjiān tiānhòu jìn shìxiàn bùqīng, jiā yú hǎicháo (dōng, nán xī běi cháo) jiāohuàn bùzhī piāoliú hǎishàng, zhí jìn wǔ shífēn, shǐ jiējìn Wūqiū Dǎo, jiàn'érmen dāngjí xùnsù shèshuǐ dēng'àn, rìjūn yíngfáng jìncān, jiàn'érmen xiān zhì{zhíjìn liǎng méi shǒuliúdàn, suíjí zhǎnkāi měngliè shèjī rìjūn shí duō rén yìngshēng dǎodì, bìng shēngqín rìjūn, lǔhuò zhuāngbèi duōzhǒng bìng pòhuài qí shèshī, ānquán chèhuí. Qí shùnlì shènglì zhī zhànyì, quán lài wūqiū zhùmín àiguó qíngcāo zuòwéi nèiyìng, tígōng díjūn dòngtài zhī zhèngquè qíngbào yǔ bāngzhù, fāng chénggōng quánshèng.

ref: 2017年，傳培琦〈戴笠子弟兵傳培琦〉，出自高丹樺《我的家鄉在烏坵》 pp. 24-25, ISBN 978-986-05-4810-5, →OCLC

text: 乌坵屿游击队……一九四五年四月某日，上级下达攻击令，战士们分乘五艘小船艇向目标乌坵岛进发，健儿们紧握机枪、卡宾枪、冲锋枪及手榴弹等，乘风破浪踏征途，因夜间天候近视线不清，加于海潮（东、南西北潮）交换不知飘流海上，直近午时分，始接近乌坵岛，健儿们当即迅速涉水登岸，日军营房进餐，健儿们先掷{zhí进两枚手榴弹，随即展开猛烈射击日军十多人应声倒地，并生擒日军，掳获装备多种并破坏其设施，安全撤回。其顺利胜利之战役，全赖乌坵住民爱国情操作为内应，提供敌军动态之正确情报与帮助，方成功全胜。

forms: 乌丘 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Wūqiū

zh_pron: ㄨ ㄑㄧㄡ

zh_pron: wu¹ jau¹

zh_pron: Vû-hiu

zh_pron: Vû-khiu

zh_pron: ou¹ ku¹

zh_pron: O͘-khiu

zh_pron: O͘-khu

zh_pron: Wuciou

zh_pron: Wū-chyōu

zh_pron: Uchiou

zh_pron: Уцю

roman: Ucju

ipa: /u⁵⁵ t͡ɕʰi̯oʊ̯⁵⁵/

zh_pron: wū yāu

zh_pron: wu¹ yeo¹

ipa: /wuː⁵⁵ jɐu̯⁵⁵/

zh_pron: vu^ˊ hiu^(/ vuˊ) kiu

zh_pron: vu¹ hiu⁴

zh_pron: vu¹ kiu⁴

ipa: /vu²⁴⁻¹¹ hi̯u⁵⁵/

ipa: /vu²⁴⁻¹¹ kʰi̯u⁵⁵/

zh_pron: ou⁵ u¹

zh_pron: O-ku

ipa: /ɔu⁵³³⁻¹¹ ^((kʰ-))u⁵³³/

ipa: /ɔu⁵⁴⁴⁻²¹ ^((kʰ-))u⁵⁴⁴/

zh_pron: Oo-khiu

zh_pron: o'qiw

ipa: /ɔ⁴⁴⁻³³ kʰi̯u⁴⁴/

zh_pron: Oo-khu

zh_pron: o'qw

ipa: /ɔ⁴⁴⁻³³ kʰu⁴⁴/

烏坵話

roman: Wūqiūhuà

烏坵鄉

roman: Wūqiū

Ockseu

raw_tags: 以類比或添加詞素等方式重塑


烏坵

forms:
烏坵 (canonical)
烏坵 (canonical)
Ukyū (romanization)
Ūchiu (romanization)

ipa: [ɯ̟kʲɨː]


烏坵

glosses: 우추 (uchu)的漢字。

forms:
uchu (romanization)
우추 (hangeul)


title: 烏蘭察布市

redirect: 烏蘭察布


helplessness

glosses:
helplessness
====翻译====
翻譯
* 简体中文：无助
* 正體中文：無助


無可奉告

glosses: 沒有什麼可以告知的（多用於外交、外事、公關）

text: 剛才你問我啊，我可以回答你一句「無可奉告」，那你們又不高興，那怎麼辦？

roman: Gāngcái nǐ wèn wǒ a, wǒ kěyǐ huídá nǐ yījù “wúkěfènggào”, nà nǐmen yòu bù gāoxìng, nà zěnmebàn?

ref: 2000年10月27日，江澤民答香港有線新聞台記者張寶華

text: 刚才你问我啊，我可以回答你一句「无可奉告」，那你们又不高兴，那怎么办？

ref: 2000年10月27日，江澤民答香港有線新聞台記者張寶華

forms: 无可奉告 (Simplified-Chinese)

zh_pron: wúkěfènggào

zh_pron: ㄨˊ ㄎㄜˇ ㄈㄥˋ ㄍㄠˋ

zh_pron: mou⁴ ho² fung⁶ gou³

zh_pron: ㄨˊ ㄎㄜˇ ㄈㄥˋ ㄍㄠˋ

zh_pron: wúkěfònggào

zh_pron: wú-kě-fèng-gàu

zh_pron: wukeefenqgaw

zh_pron: укэфэнгао

roman: ukɛfɛngao

ipa: /u³⁵ kʰɤ²¹⁴⁻²¹ fɤŋ⁵¹⁻⁵³ kɑʊ̯⁵¹/

zh_pron: mòuh hó fuhng gou

ipa: /mou̯²¹ hɔː³⁵ fʊŋ²² kou̯³³/

لا تعليق

sense: 「公關」常用語

ノーコメント

roman: nōkomento

何も言うことはありません

roman: nani-mo iu koto-wa arimasen


딸리다

text: 近義詞：속하다


종이쪽

forms: jong'ijjok (romanization)

ipa: [t͡ɕo̞ŋit͡ɕ͈o̞k̚]

hangeul: 종이쪽

roman: jong'ijjok

roman: jong'i'jjog

roman: chongitchok

쪽지

roman: jong'itjogak

sense: 纸条，纸片


조그맣다

glosses: “조그마하다”的略詞。小，很小，丁點。


조그마하다

text: 略詞：조그맣다


쏜살같다

glosses: （如離弦的箭一般）飛速前進，疾馳


들이

glosses: （들이―）表示“胡亂、突然”之意。

text: 派生詞：들이갈기다, 들이곱다, 들이굽다, 들이긋다, 들이꽂다, 들이꽂히다, 들이끌다, 들이끼다, 들이끼우다, 들이끼이다, 들이닥치다, 들이닫다, 들이닿다, 들이대다, 들이대지르다, 들이댓바람, 들이덤비다, 들이덮치다, 들이돋다, 들이떨다, 들이뛰다, 들이뜨리다, 들이마르다, 들이마시다, 들이맞추다, 들이먹다, 들이몰다, 들이몰리다, 들이밀다, 들이밀리다, 들이박다, 들이박히다, 들이받다, 들이부수다, 들이불다, 들이붓다, 들이비추다, 들이비치다, 들이빨다, 들이빼다, 들이세우다, 들이손가락, 들이쉬다, 들이쌓다, 들이쌓이다, 들이쏘다, 들이쑤시다, 들이울다, 들이웃다, 들이조르다, 들이좋다, 들이지르다, 들이찌르다, 들이찧다, 들이차다, 들이치다, 들이켜다, 들이키다, 들이트리다, 들이파다, 들이패다, 들이퍼붓다

text: 近義詞：용적

glosses: （―들이）能盛一定分量的器皿


다듬다

text: 派生詞：가다듬다，쓰다듬다

glosses: （文章、詞句）潤色，推敲


잘못되다

glosses: （因病、事故）逝世，去世


텅

text: 방이 텅 비어 한 사람도 없다　　屋里空无一人

ref: 派生詞：텅텅


이리저리

text: 이리저리 고치다　　左改右改

text: 이리저리 둘러대다　　说来说去


땅거미

etymology_texts: 땅 (ttang，“地”) + 검 (geom，“變黑”) + 이 (-i，名詞衍生後綴)。

forms: ttanggeomi (romanization)

ipa: [t͈a̠ŋɡʌ̹mi]

hangeul: 땅거미

roman: ttanggeomi

roman: ttanggŏmi

roman: ttangkemi


땅거미

etymology_texts: 땅 (ttang，“地面”) + ㅅ (-s-，屬格間綴；拼寫中常省略，但會使後跟的輔音緊化) + 거미 (geomi，“蜘蛛”)。

ipa: [t͈a̠ŋk͈ʌ̹mi]

hangeul: 땅꺼미

roman: ttangkŏmi

roman: ttangqkemi


모가지

glosses: （“목”的俗語）脖子，脖


쓰레받기

etymology_texts: 來自 *쓰레 (< 쓸— (sseul-)) + 받— (bat-) + —기 (-gi)。

forms: sseurebatgi (romanization)

ipa: [s͈ɯɾe̞ba̠t̚k͈i]

hangeul: 쓰레받끼

roman: sseurebatgi

roman: sseulebadgi

roman: ssŭrebatki

roman: ssuleypatki


쓰르라미

etymology_texts: 쓰를 (sseureul，“蟬鳴”，擬聲詞) + 암이 (ami，名詞衍生後綴)。

text: ᄆᆡ암이ᄆᆡᆸ다울고쓰르람이쓰다우니 / 산ᄎᆡ를ᄆᆡᆸ다는가박쥬를쓰다는가

translation: 「辣的[maep]」蟬叫，「苦的[seu]」暮蟬叫。/ 他們是把山裡的草藥當做辣的，還是把酸酒當做苦的？

roman: Maeam-i maepda ulgo sseureurami seuda uni / Sanchae-reul maepdaneun'ga bakju-reul sseudaneun'ga.

ref: c. 1850，歌曲源流 (Gagok wollyu)：

forms: sseureurami (romanization)

ipa: [s͈ɯɾɯɾa̠mi]

hangeul: 쓰르라미

roman: sseureurami

roman: sseuleulami

roman: ssŭrŭrami

roman: ssululami


곤두

text: 派生詞：곤두박질，곤두박질치다

glosses: [副] “거꾸로”的北韓語。

text: 派生詞：곤두서다


곤두박질

glosses: 倒栽蔥，（飛機等）倒栽下來

text: 動詞：곤두박질치다，곤두박질하다


쓱쓱

text: 近義詞：썩썩


썩썩

text: 近義詞：쓱쓱


쓴소리

glosses: “고언”[苦言]的北韓語。刺耳的話，逆耳之言。


쓴웃음

text: 가볍게 쓴웃음을 짓다　　轻轻地发出一声苦笑


부걱부걱

glosses: （發酵時氣泡冒出聲）咕嘟，噗噗


涉世未深

text: 後生人涉世未深，故所項項愛較注意兜仔。

translation: 年輕人涉世未深，所以凡事都要小心一點。

roman: Heu-sâng-ngìn sa̍p-sṳ-vi-chhṳ̂m, ku-só hong-hong oi kha chu-yi têu é.

text: 后生人涉世未深，故所项项爱较注意兜仔。

translation: 年輕人涉世未深，所以凡事都要小心一點。

zh_pron: shèshìwèishēn

zh_pron: ㄕㄜˋ ㄕˋ ㄨㄟˋ ㄕㄣ

zh_pron: sa̍p-sṳ-vi-chhṳ̂m

zh_pron: ㄕㄜˋ ㄕˋ ㄨㄟˋ ㄕㄣ

zh_pron: shèshìhwèishen

zh_pron: shè-shr̀-wèi-shēn

zh_pron: shehshyhweyshen

zh_pron: шэшивэйшэнь

roman: šɛšivɛjšɛnʹ

ipa: /ʂɤ⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ weɪ̯⁵¹ ʂən⁵⁵/

zh_pron: sab^(sii vi ciimˊ)

zh_pron: sab⁶ si⁴ vi⁴ cim¹

ipa: /sap̚⁵ sɨ⁵⁵ vi⁵⁵ t͡sʰɨm²⁴/


深紅色

forms: 深红色 (Simplified-Chinese)

zh_pron: shēnhóngsè

zh_pron: ㄕㄣ ㄏㄨㄥˊ ㄙㄜˋ

zh_pron: sam¹ hung⁴ sik¹

zh_pron: shenhóngsè

zh_pron: shēn-húng-sè

zh_pron: shenhorngseh

zh_pron: шэньхунсэ

roman: šɛnʹxunsɛ

ipa: /ʂən⁵⁵ xʊŋ³⁵ sɤ⁵¹/

zh_pron: sām hùhng sīk

zh_pron: sam¹ hung⁴ sik⁷

zh_pron: sem¹ hung⁴ xig¹

ipa: /sɐm⁵⁵ hʊŋ²¹ sɪk̚⁵/

tünd qırmızı

sense: 顏色


清靜

forms: 清静 (Simplified-Chinese)

zh_pron: qīngjìng

zh_pron: ㄑㄧㄥ ㄐㄧㄥˋ

zh_pron: cing¹ zing⁶

zh_pron: chhîn-chhin

zh_pron: chheng-chěng

zh_pron: chheng-chēng

zh_pron: cêng¹ zên⁶

zh_pron: cing¹ zên⁶

zh_pron: cingjìng

zh_pron: chīng-jìng

zh_pron: chingjinq

zh_pron: цинцзин

roman: cinczin

ipa: /t͡ɕʰiŋ⁵⁵ t͡ɕiŋ⁵¹/

homophone: 清淨

homophone: 清净

homophone: 清靜

homophone: 清静

zh_pron: chīng jihng

zh_pron: tsing¹ dzing⁶

zh_pron: qing¹ jing⁶

ipa: /t͡sʰɪŋ⁵⁵ t͡sɪŋ²²/

zh_pron: qin^ˊ qin

zh_pron: qin¹ qin⁴

ipa: /t͡sʰin²⁴⁻¹¹ t͡sʰin⁵⁵/

zh_pron: tshing-tsǐng

ipa: /t͡sʰi̯ɪŋ³³ t͡si̯ɪŋ²²/

zh_pron: tshing-tsīng

zh_pron: zhengzeng

ipa: /t͡sʰi̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ t͡si̯ɪŋ³³/

ipa: /t͡sʰi̯ɪŋ⁴⁴⁻²² t͡si̯ɪŋ²²/

zh_pron: tsheng tsĕⁿ

zh_pron: tshing tsĕⁿ

ipa: /t͡sʰeŋ³³⁻²³ t͡sẽ³⁵/

ipa: /t͡sʰiŋ³³⁻²³ t͡sẽ³⁵/

和平

roman: hépíng

安恬

roman: āntián

安生

roman: ānshēng

安謐

roman: ānmì

安靖

roman: ānjìng

寂寞

roman: jìmò

寂寥

roman: jìliáo

寂然

roman: jírán

寂靜

roman: jíjìng, jìjìng

寧靜

roman: níngjìng

平和

roman: pínghé

平靜

roman: píngjìng

幽靜

roman: yōujìng

恬淡

roman: tiándàn

恬謐

roman: tiánmì

悄悄

roman: qiāoqiāo


shock-absorber

glosses:
shock-absorber
====翻译====
翻譯
* 简体中文：减震器
* 正體中文：減震器


湄公河三角洲

glosses: 湄公河下游出海口附近的三角洲，在越南南部

zh_pron: Méigōnghé Sānjiǎozhōu

zh_pron: ㄇㄟˊ ㄍㄨㄥ ㄏㄜˊ ㄙㄢ ㄐㄧㄠˇ ㄓㄡ

zh_pron: mei⁴ gung¹ ho⁴ saam¹ gok³ zau¹

zh_pron: ㄇㄟˊ ㄍㄨㄥ ㄏㄜˊ ㄙㄢ ㄐㄧㄠˇ ㄓㄡ

zh_pron: Méigonghé Sanjiǎojhou

zh_pron: Mei²-kung¹-ho² San¹-chiao³-chou¹

zh_pron: Méi-gūng-hé Sān-jyǎu-jōu

zh_pron: Meigongher Sanjeaujou

zh_pron: Мэйгунхэ Саньцзяочжоу

roman: Mɛjgunxɛ Sanʹczjaočžou

ipa: /meɪ̯³⁵ kʊŋ⁵⁵ xɤ³⁵ sän⁵⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂoʊ̯⁵⁵/

zh_pron: mèih gūng hòh sāam gok jāu

zh_pron: mei⁴ gung¹ ho⁴ saam¹ gok⁸ dzau¹

zh_pron: méi⁴ gung¹ ho⁴ sam¹ gog³ zeo¹

ipa: /mei̯²¹ kʊŋ⁵⁵ hɔː²¹ saːm⁵⁵ kɔːk̚³ t͡sɐu̯⁵⁵/

đồng bằng sông Cửu Long

sense: 湄公河下游的三角洲


溪湖

glosses: (～鎮) 位於臺灣彰化的鎮

glosses: (～區) 中國遼寧本溪的區

zh_pron: Xīhú

zh_pron: ㄒㄧ ㄏㄨˊ

zh_pron: kai¹ wu⁴

zh_pron: Hâi-fù

zh_pron: Khe-ô͘

zh_pron: Khoe-ô͘

zh_pron: Khere-ô͘

zh_pron: Sihú

zh_pron: Syī-hú

zh_pron: Shihwu

zh_pron: Сиху

roman: Sixu

ipa: /ɕi⁵⁵ xu³⁵/

zh_pron: kāi wùh

zh_pron: kei¹ wu⁴

ipa: /kʰɐi̯⁵⁵ wuː²¹/

zh_pron: hai^ˊ fu^ˇ

zh_pron: hai¹ fu²

ipa: /hai̯²⁴ fu¹¹/

zh_pron: Khe-ôo

zh_pron: qe'oo

ipa: /kʰe⁴⁴⁻³³ ɔ²³/

ipa: /kʰe⁴⁴⁻²² ɔ²⁴/

ipa: /kʰe³³ ɔ²⁴/

ipa: /kʰe⁴⁴⁻²² ɔ¹³/

ipa: /kʰe⁴⁴⁻³³ ɔ²⁴/

zh_pron: Khue-ôo

zh_pron: qoe'oo

ipa: /kʰu̯e³³ ɔ²⁴/

ipa: /kʰu̯e⁴⁴⁻²² ɔ²⁴/

ipa: /kʰu̯e⁴⁴⁻³³ ɔ²⁴/

zh_pron: Khere-ôo


漳州

glosses: (～市)福建省下轄地級市名。

zh_pron: Zhāngzhōu

zh_pron: ㄓㄤ ㄓㄡ

zh_pron: zoeng¹ zau¹

zh_pron: Chông-chû

zh_pron: Ciŏng-ciŭ

zh_pron: Chiang-chiu

zh_pron: Cheng-chiu

zh_pron: ziang¹ ziu¹

zh_pron: Jhangjhou

zh_pron: Jāng-jōu

zh_pron: Jangjou

zh_pron: Чжанчжоу

roman: Čžančžou

ipa: /ʈ͡ʂɑŋ⁵⁵ ʈ͡ʂoʊ̯⁵⁵/

zh_pron: jēung jāu

zh_pron: dzoeng¹ dzau¹

zh_pron: zêng¹ zeo¹

ipa: /t͡sœːŋ⁵⁵ t͡sɐu̯⁵⁵/

zh_pron: zong^ˊ zu^ˊ

zh_pron: zong¹ zu¹

ipa: /t͡soŋ²⁴⁻¹¹ t͡su²⁴/

ipa: /t͡suoŋ⁵⁵ ^((t͡s-))ʒieu⁵⁵/

zh_pron: Tsiang-tsiu

zh_pron: ciangciw

ipa: /t͡si̯aŋ⁴⁴⁻²² t͡si̯u⁴⁴/

ipa: /t͡si̯aŋ⁴⁴⁻³³ t͡si̯u⁴⁴/

zh_pron: Tsing-tsiu

zh_pron: zengciw

ipa: /t͡si̯ɪŋ³³ t͡si̯u³³/

zh_pron: tsiang tsiu

ipa: /t͡siaŋ³³⁻²³ t͡siu³³/

漳州

roman: しょうしゅう, Shōjū

ショウ州

roman: Shōjū


澆冷水

forms: 浇冷水 (Simplified-Chinese)

zh_pron: jiāo lěngshuǐ

zh_pron: ㄐㄧㄠ ㄌㄥˇ ㄕㄨㄟˇ

zh_pron: jiāo lěngshuǐ [實際讀音：jiāoléngshuǐ

zh_pron: ㄐㄧㄠ ㄌㄥˇ ㄕㄨㄟˇ

zh_pron: jiao lěngshuěi

zh_pron: chiao¹ lêng³-shui³

zh_pron: jyāu lěng-shwěi

zh_pron: jiau leengshoei

zh_pron: цзяо лэншуй

roman: czjao lɛnšuj

ipa: /t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵ lɤŋ²¹⁴⁻³⁵ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

潑冷水

roman: pō lěngshuǐ


澠池

glosses: (～縣) 中國河南三門峽的縣

forms: 渑池 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Miǎnchí

zh_pron: ㄇㄧㄢˇ ㄔˊ

zh_pron: Miǎnchíh

zh_pron: Myǎn-chŕ

zh_pron: Meanchyr

zh_pron: Мяньчи

roman: Mjanʹči

ipa: /mi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰʐ̩³⁵/


瀘州

glosses: (～市) 中國四川的地級市

forms: 泸州 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Lúzhōu

zh_pron: ㄌㄨˊ ㄓㄡ

zh_pron: lou⁴ zau¹

zh_pron: Lújhou

zh_pron: Lú-jōu

zh_pron: Lujou

zh_pron: Лучжоу

roman: Lučžou

ipa: /lu³⁵ ʈ͡ʂoʊ̯⁵⁵/

zh_pron: lòuh jāu

zh_pron: lou⁴ dzau¹

zh_pron: lou⁴ zeo¹

ipa: /lou̯²¹ t͡sɐu̯⁵⁵/


炯炯

forms:
烱烱 (Traditional-Chinese alternative)
囧囧 (Traditional-Chinese alternative)
冏冏 (alternative)

zh_pron: jiǒngjiǒng

zh_pron: ㄐㄩㄥˇ ㄐㄩㄥˇ

zh_pron: gwing² gwing²

zh_pron: jióngjiǒng

zh_pron: jyǒngjyǒng

zh_pron: jyǔng-jyǔng

zh_pron: jeongjeong

zh_pron: цзюнцзюн

roman: czjunczjun

ipa: /t͡ɕi̯ʊŋ²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕi̯ʊŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: gwíng gwíng

zh_pron: guing² guing²

ipa: /kʷɪŋ³⁵ kʷɪŋ³⁵/

zh_pron: kwengX|hwengX kwengX|hwengX

zh_pron: /*kʷeːŋʔ|ɡʷeːŋʔ kʷeːŋʔ|ɡʷeːŋʔ/


炯炯

forms:
炯々 (alternative kanji)
烱烱 (alternative kanji)
烱々 (alternative kanji)
炯炯 (canonical)
keikei (romanization)
炯炯とした (attributive)
炯炯たる (attributive)
炯炯と (continuative)
炯炯として (continuative)
炯炯たら (stem)
炯炯と (stem)
炯炯たり (stem)
炯炯たり (stem)
炯炯たる (stem)
炯炯たれ (stem)
炯炯たれ (stem)
炯炯たらず
炯炯たれど
炯炯たれば
炯炯たらば
炯炯たりき
炯炯たりけり
炯炯と

other: けーけー

roman: [kèékéé]

roman: [kèékéꜜè]

ipa: [ke̞ːke̞ː]


炯炯

pos: root

pos_title: 詞根

forms:
hyeonghyeong (romanization)
형형 (hangeul)


炸雞

glosses: 放在煮沸的油中炸熟的鸡肉

forms:
炸鷄 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
炸鸡 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zhájī

zh_pron: zhàjī

zh_pron: ㄓㄚˊ ㄐㄧ

zh_pron: ㄓㄚˋ ㄐㄧ

zh_pron: zaa³ gai¹

zh_pron: za⁴ gê¹

zh_pron: chà-ke

zh_pron: chà-koe

zh_pron: jháji

zh_pron: já-jī

zh_pron: jarji

zh_pron: чжацзи

roman: čžaczi

ipa: /ʈ͡ʂä³⁵ t͡ɕi⁵⁵/

homophone: 炸雞

homophone: 炸鸡

homophone: 閘機

homophone: 闸机

homophone: 軋機

homophone: 轧机

zh_pron: jhàji

zh_pron: jà-jī

zh_pron: jahji

ipa: /ʈ͡ʂä⁵¹ t͡ɕi⁵⁵/

zh_pron: ja gāi

zh_pron: dzaa³ gai¹

zh_pron: za³ gei¹

ipa: /t͡saː³³ kɐi̯⁵⁵/

ipa: /t͡sa⁵³ ke⁴⁴/

zh_pron: tsà-ke

zh_pron: zarkef

ipa: /t͡sa²¹⁻⁴¹ ke⁴⁴/

zh_pron: tsà-kue

zh_pron: zarkoef

ipa: /t͡sa¹¹⁻⁵³ ku̯e⁴⁴/

دَجَاج مَقْلِيّ

sense: 炸熟的雞肉

ভাজা মুরগি

roman: bhaja murgi

フライドチキン

roman: furaidochikin

فرائیڈ چکن

roman: frāiḍ cikan


title: 烏什縣

redirect: 烏什


烏茲別克

etymology_texts: 借自俄語 узбе́к (uzbék)。

forms: 乌兹别克 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Wūzībiékè

zh_pron: ㄨ ㄗ ㄅㄧㄝˊ ㄎㄜˋ

zh_pron: wu¹ zi¹ bit⁶ hak¹

zh_pron: O͘-chir-pia̍t-khiak

zh_pron: O͘-chu-pia̍t-khek

zh_pron: ㄨ ㄗ ㄅㄧㄝˊ ㄎㄜˋ

zh_pron: Wuzihbiékè

zh_pron: Wū-dz̄-byé-kè

zh_pron: Utzybyekeh

zh_pron: Уцзыбекэ

roman: Uczybekɛ

ipa: /u⁵⁵ t͡sz̩⁵⁵ pi̯ɛ³⁵ kʰɤ⁵¹/

zh_pron: wū jī biht hāk

zh_pron: wu¹ dzi¹ bit⁹ hak⁷

zh_pron: wu¹ ji¹ bid⁶ heg¹

ipa: /wuː⁵⁵ t͡siː⁵⁵ piːt̚² hɐk̚⁵/

zh_pron: Oo-tsir-pia̍t-khiak

ipa: /ɔ³³ t͡sɯ³³ pi̯ɛt̚²⁴⁻² kʰi̯ak̚⁵/

zh_pron: Oo-tsu-pia̍t-khik

zh_pron: ozu'piadqeg

ipa: /ɔ⁴⁴⁻²² t͡su⁴⁴⁻²² pi̯ɛt̚¹²¹⁻²¹ kʰi̯ɪk̚³²/

ipa: /ɔ⁴⁴⁻²² t͡su⁴⁴⁻²² pi̯ɛt̚⁴⁻³² kʰi̯ɪk̚³²/

أُوزْبَكِيّ

sense: 與烏茲別克有關的

ウズベク

roman: uzubeku

ازبکي

roman: ozbakí

ازبکی

roman: ozbaki

烏茲別克人

roman: wūzībiékèrén

烏茲別克語

roman: wūzībiékèyǔ

notes:
此詞僅用於指代該中亞國家及相關事物，若指新疆的少數民族時，則寫成烏孜別克／乌孜别克 (Wūzībiékè)。
===== 翻譯 =====
與烏茲別克有關的
* 阿拉伯語：أُوزْبَكِيّ (ʔūzbakiyy)
* 亞美尼亞語：ուզբեկական (hy) (uzbekakan)
* 阿塞拜疆語：özbək (az)
* 孟加拉語：উজবেক (bn) (ujbek)
* 白俄羅斯語：узбе́кскі (uzbjékski), узбэ́цкі (uzbécki) (Taraškievica)
* 保加利亞語：узбе́кски (uzbékski)
* 加泰羅尼亞語：uzbek (ca)
* 捷克語：uzbecký (cs) 陽
* 丹麥語：usbekisk
* 荷蘭語：Oezbeeks (nl)
* 英語：Uzbek (en)
* 法羅語：usbekskur 陽
* 芬蘭語：uzbekistanilainen (fi), uzbekinkielinen (fi)
* 法語：ouzbek (fr) 陽, ouzbeke 陰
* 加利西亞語：uzbeko (gl)
* 喬治亞語：უზბეკური (uzbeḳuri)
* 德語：usbekisch (de)
* 印地語：उज़बेक (hi) (uzbek), उजबक (hi) (ujbak), उजबेग (hi) (ujbeg), उजबकपन (hi) (ujbakpan)
* 匈牙利語：üzbég (hu)
* 日語：ウズベク (uzubeku)
* 哈薩克語：өзбек (özbek)
* 朝鮮語：우즈베크 (ujeubekeu)
* 吉爾吉斯語：өзбек (özbek)
* 拉脫維亞語：uzbeku, uzbekisks
* 馬爾他語：Użbek
* 蒙古語：узбек (mn) (uzbek)
* 挪威語：
*: 書面挪威語：usbekisk (no)
*: 新挪威語：usbekisk (nn)
* 普什圖語：ازبکي (ps) (ozbakí)
* 波斯語：ازبکی (fa) (ozbaki)
* 波蘭語：uzbecki (pl) 陽
* 葡萄牙語：uzbeque (pt)
* 羅馬尼亞語：uzbec (ro) 陽 或 中, uzbecă (ro) 陰
* 俄語：узбе́кский (ru) (uzbékskij)
* 斯洛伐克語：uzbecký 陽
* 西班牙語：uzbeko (es)
* 塔吉克語：ӯзбекӣ (üzbekī)
* 韃靼語：үзбәк (tt) (üzbäk)
* 泰語：อุซเบก
* 土耳其語：Özbek (tr)
* 土庫曼語：özbek (tk)
* 烏克蘭語：узбе́цький (uzbécʹkyj)
* 維吾爾語：ئۆزبېك (özbëk)
* 烏茲別克語：oʻzbek (uz)
*: 西里爾字母：ўзбек (oʻzbek)


烏茲別克

etymology_texts: 借自俄語 узбе́к (uzbék)。

zh_pron: ㄨ ㄗ ㄅㄧㄝˊ ㄎㄜˋ

zh_pron: ㄨ ㄗ ㄅㄧㄝˊ ㄎㄜˋ

ipa: /u⁵⁵ t͡sz̩⁵⁵ pi̯ɛ³⁵ kʰɤ⁵¹/

ipa: /wuː⁵⁵ t͡siː⁵⁵ piːt̚² hɐk̚⁵/

ipa: /ɔ³³ t͡sɯ³³ pi̯ɛt̚²⁴⁻² kʰi̯ak̚⁵/

ipa: /ɔ⁴⁴⁻²² t͡su⁴⁴⁻²² pi̯ɛt̚⁴⁻³² kʰi̯ɪk̚³²/

烏茲別克斯坦

roman: Wūzībiékèsītǎn


淌淚

forms: 淌泪 (Simplified-Chinese)

zh_pron: tǎnglèi

zh_pron: ㄊㄤˇ ㄌㄟˋ

zh_pron: tǎng-lèi

zh_pron: taangley

zh_pron: танлэй

roman: tanlɛj

ipa: /tʰɑŋ²¹⁴⁻²¹ leɪ̯⁵¹/


澤庫

etymology_texts: 源自藏語 རྩེ་ཁོག (rtse khog)。

glosses: (～縣) 中國青海黃南的縣

forms: 泽库 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Zékù

zh_pron: ㄗㄜˊ ㄎㄨˋ

zh_pron: zaak⁶ fu³

zh_pron: Dzé-kù

zh_pron: Tzerkuh

zh_pron: Цзэку

roman: Czɛku

ipa: /t͡sɤ³⁵ kʰu⁵¹/

zh_pron: jaahk fu

zh_pron: dzaak⁹ fu³

zh_pron: zag⁶ fu³

ipa: /t͡saːk̚² fuː³³/


烤雞

forms:
烤鷄 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
烤鸡 (Simplified-Chinese)

zh_pron: kǎojī

zh_pron: ㄎㄠˇ ㄐㄧ

zh_pron: haau¹ gai¹

zh_pron: kǎoji

zh_pron: kǎu-jī

zh_pron: kaoji

zh_pron: каоцзи

roman: kaoczi

ipa: /kʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵⁵/

zh_pron: hāau gāi

zh_pron: hao¹ gei¹

ipa: /haːu̯⁵⁵ kɐi̯⁵⁵/

燒雞

roman: shāojī


title: 洛陽市

redirect: 洛陽


清明節

glosses: 漢族傳統節日，在每年四月五日前後，有踏青、掃墓、祭祖等活動

forms:
淸明節 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
清明节 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Qīngmíngjié

zh_pron: ㄑㄧㄥ ㄇㄧㄥˊ ㄐㄧㄝˊ

zh_pron: cing¹ ming⁴ zit³

zh_pron: cêng¹ mêng⁵ zoih⁴

zh_pron: ㄑㄧㄥ ㄇㄧㄥˊ ㄐㄧㄝˊ

zh_pron: Cingmíngjié

zh_pron: Chīng-míng-jyé

zh_pron: Chingmingjye

zh_pron: Цинминцзе

roman: Cinmincze

ipa: /t͡ɕʰiŋ⁵⁵ miŋ³⁵ t͡ɕi̯ɛ³⁵/

zh_pron: chīng mìhng jit

zh_pron: tsing¹ ming⁴ dzit⁸

zh_pron: qing¹ ming⁴ jid³

ipa: /t͡sʰɪŋ⁵⁵ mɪŋ²¹ t͡siːt̚³/

zh_pron: tsheng mêng tsoih

ipa: /t͡sʰeŋ³³⁻²³ meŋ⁵⁵⁻¹¹ t͡soiʔ²/

清明

roman: Qīngmíng

掃墳節

roman: Sǎofénjiē


清明節

forms:
淸明節 (alternative kanji)
清明節 (canonical)
Seimeisetsu (romanization)

other: せーめーせつ

roman: [sèéméꜜèsètsù]

ipa: [se̞ːme̞ːse̞t͡sɨ]

清明

roman: Seimei

sense: 清明節


港交所

zh_pron: Gǎngjiāosuǒ

zh_pron: ㄍㄤˇ ㄐㄧㄠ ㄙㄨㄛˇ

zh_pron: gong² gaau¹ so²

zh_pron: ㄍㄤˇ ㄐㄧㄠ ㄙㄨㄛˇ

zh_pron: Gǎngjiaosuǒ

zh_pron: Gǎng-jyāu-swǒ

zh_pron: Gaangjiausuoo

zh_pron: Ганцзяосо

roman: Ganczjaoso

ipa: /kɑŋ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵ su̯ɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: góng gāau só

zh_pron: gong² gao¹ so²

ipa: /kɔːŋ³⁵ kaːu̯⁵⁵ sɔː³⁵/


漸新統

forms: 渐新统 (Simplified-Chinese)

zh_pron: jiànxīntǒng

zh_pron: ㄐㄧㄢˋ ㄒㄧㄣ ㄊㄨㄥˇ

zh_pron: ㄐㄧㄢˋ ㄒㄧㄣ ㄊㄨㄥˇ

zh_pron: jiànsintǒng

zh_pron: jyàn-syīn-tǔng

zh_pron: jiannshintoong

zh_pron: цзяньсиньтун

roman: czjanʹsinʹtun

ipa: /t͡ɕi̯ɛn⁵¹ ɕin⁵⁵ tʰʊŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


澎湖島

glosses: 澎湖群島中的最大島嶼；澎湖本島。

forms: 澎湖岛 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Pénghúdǎo

zh_pron: ㄆㄥˊ ㄏㄨˊ ㄉㄠˇ

zh_pron: Péng-hú-dǎu

zh_pron: Pernghwudao

zh_pron: Пэнхудао

roman: Pɛnxudao

ipa: /pʰɤŋ³⁵ xu³⁵ tɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


火星人

glosses: 脫離現實或不知最新時事、趨勢的人

zh_pron: huǒxīngrén

zh_pron: ㄏㄨㄛˇ ㄒㄧㄥ ㄖㄣˊ

zh_pron: fo² sing¹ jan⁴

zh_pron: ㄏㄨㄛˇ ㄒㄧㄥ ㄖㄣˊ

zh_pron: huǒsingrén

zh_pron: hwǒ-syīng-rén

zh_pron: huooshingren

zh_pron: хосинжэнь

roman: xosinžɛnʹ

ipa: /xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹ ɕiŋ⁵⁵ ʐən³⁵/

zh_pron: fó sīng yàhn

zh_pron: fo² xing¹ yen⁴

ipa: /fɔː³⁵ sɪŋ⁵⁵ jɐn²¹/

火星人

roman: kaseijin

ruby: 火 か

ruby: 星 せい

ruby: 人 じん

화성인(火星人)

roman: hwaseong'in


火星人

forms:
火星人 (canonical)
kaseijin (romanization)

other: かせーじん

roman: [kàséꜜèjìǹ]

ipa: [ka̠se̞ːʑĩɴ]


火星人

forms:
hwaseong'in (romanization)
화성인 (hangeul)


為人師表

glosses: 學識品德可做為人們學習的榜樣

text: 為人師表要有良好的私德。

roman: Wéirénshībiǎo yào yǒu liánghǎo de sīdé.

text: 为人师表要有良好的私德。

forms:
爲人師表 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
为人师表 (Simplified-Chinese)

zh_pron: wéirénshībiǎo

zh_pron: ㄨㄟˊ ㄖㄣˊ ㄕ ㄅㄧㄠˇ

zh_pron: wai⁴ jan⁴ si¹ biu²

zh_pron: ㄨㄟˊ ㄖㄣˊ ㄕ ㄅㄧㄠˇ

zh_pron: wéirénshihbiǎo

zh_pron: wéi-rén-shr̄-byǎu

zh_pron: weirenshybeau

zh_pron: вэйжэньшибяо

roman: vɛjžɛnʹšibjao

ipa: /weɪ̯³⁵ ʐən³⁵ ʂʐ̩⁵⁵ pi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: wàih yàhn sī bíu

zh_pron: wei⁴ yen⁴ xi¹ biu²

ipa: /wɐi̯²¹ jɐn²¹ siː⁵⁵ piːu̯³⁵/


無伴奏合唱

glosses: 沒有樂器伴奏，僅由人聲演唱的音樂表演形式。

forms: 无伴奏合唱 (Simplified-Chinese)

zh_pron: wúbànzòu héchàng

zh_pron: ㄨˊ ㄅㄢˋ ㄗㄡˋ ㄏㄜˊ ㄔㄤˋ

zh_pron: mou⁴ bun⁶ zau³ hap⁶ coeng³

zh_pron: ㄨˊ ㄅㄢˋ ㄗㄡˋ ㄏㄜˊ ㄔㄤˋ

zh_pron: wu²-pan⁴-tsou⁴ ho²-chʻang⁴

zh_pron: wú-bàn-dzòu hé-chàng

zh_pron: wubanntzow herchanq

zh_pron: убаньцзоу хэчан

roman: ubanʹczou xɛčan

ipa: /u³⁵ pän⁵¹⁻⁵³ t͡soʊ̯⁵¹ xɤ³⁵ ʈ͡ʂʰɑŋ⁵¹/

zh_pron: mòuh buhn jau hahp cheung

zh_pron: mou⁴ bun⁶ dzau³ hap⁹ tsoeng³

zh_pron: mou⁴ bun⁶ zeo³ heb⁶ cêng³

ipa: /mou̯²¹ puːn²² t͡sɐu̯³³ hɐp̚² t͡sʰœːŋ³³/

阿卡貝拉

roman: ākǎbèilā


sexless

glosses:
sexless
====翻译====
翻譯
* 简体中文：无性
* 正體中文：無性


無毒不丈夫

etymology_texts: 未知。最早出現於元朝。有時被認為是無度不丈夫（“偉大的人應該能夠寬恕”）的諧音，但這很可能是民間詞源。

glosses: 偉大的人在必要時不會拒絕做一些惡毒、殘忍或不道德的事；要成就事業必須心狠手辣

text: 叵耐這廝無端，自古無毒不丈夫，不是我去尋他，他自來送死。

roman: Pǒnài zhè sī wúduān, zìgǔ wúdú bù zhàngfū, bùshì wǒ qù xún tā, tā zì lái sòngsǐ.

ref: 《金瓶梅》，約公元1610年

text: 叵耐这厮无端，自古无毒不丈夫，不是我去寻他，他自来送死。

ref: 《金瓶梅》，約公元1610年

forms: 无毒不丈夫 (Simplified-Chinese)

zh_pron: wúdú bù zhàngfū

zh_pron: ㄨˊ ㄉㄨˊ ㄅㄨˋ ㄓㄤˋ ㄈㄨ

zh_pron: mou⁴ duk⁶ bat¹ zoeng⁶ fu¹

zh_pron: wúdú bù zhàngfū [實際讀音：wúdú bú zhàngfū

zh_pron: ㄨˊ ㄉㄨˊ ㄅㄨˋ ㄓㄤˋ ㄈㄨ

zh_pron: wúdú bù jhàngfu

zh_pron: wu²-tu² pu⁴ chang⁴-fu¹

zh_pron: wú-dú bù jàng-fū

zh_pron: wudwu bu janqfu

zh_pron: уду бу чжанфу

roman: udu bu čžanfu

ipa: /u³⁵ tu³⁵ pu⁵¹⁻³⁵ ʈ͡ʂɑŋ⁵¹ fu⁵⁵/

zh_pron: mòuh duhk bāt jeuhng fū

zh_pron: mou⁴ duk⁹ bat⁷ dzoeng⁶ fu¹

zh_pron: mou⁴ dug⁶ bed¹ zêng⁶ fu¹

ipa: /mou̯²¹ tʊk̚² pɐt̚⁵ t͡sœːŋ²² fuː⁵⁵/


無病自灸

forms: 无病自灸 (Simplified-Chinese)

zh_pron: wúbìngzìjiǔ

zh_pron: ㄨˊ ㄅㄧㄥˋ ㄗˋ ㄐㄧㄡˇ

zh_pron: ㄨˊ ㄅㄧㄥˋ ㄗˋ ㄐㄧㄡˇ

zh_pron: wúbìngzìhjiǒu

zh_pron: wú-bìng-dz̀-jyǒu

zh_pron: wubinqtzyhjeou

zh_pron: убинцзыцзю

roman: ubinczyczju

ipa: /u³⁵ piŋ⁵¹⁻⁵³ t͡sz̩⁵¹ t͡ɕi̯oʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

literal_meaning: 沒有病而用火燒灼穴位


unhindered

glosses:
unhindered
====翻译====
翻譯
* 简体中文：无碍
* 正體中文：無礙


unfettered

pos_title: 动词

glosses: unfetter 的過去式和過去分詞

ipa: /ʌnˈfɛtəd/

ipa: /ˈʌnˈfɛtɚd/


unfettered

pos_title: 形容词

text: In a corner of the market among the pens for cattle, Barnaby knelt down, and pausing every now and then to pass his hand over his father’s face, or look up to him with a smile, knocked off his irons. When he had seen him spring, a free man, to his feet, and had given vent to the transport of delight which the sight awakened, he went to work upon his own, which soon fell rattling down upon the ground, and left his limbs unfettered.

ref: 1841, Charles Dickens, chapter 68, in Barnaby Rudge:

glosses: 自由的，无拘无束的，不受限制的

text: We declare the right of the people of Ireland to the ownership of Ireland, and to the unfettered control of Irish destinies, to be sovereign and indefeasible.

ref: 1916, Thomas Clarke, Proclamation of the Irish Republic:

text: Alexander says she has been accused of censorship "worse than a Syrian dictator" over her quest to have gang-related videos taken down. But her campaign shows the debate over a completely unfettered internet is not clear-cut.

ref: 2012 April 19, Josh Halliday, “Free speech haven or lawless cesspool – can the internet be civilised?”, in the Guardian:

text: The EU was established to oppose the unfettered power of nation states and defuse the rivalries between them.

ref: 2018, Michael Cottakis – LSE, “Colliding worlds: Donald Trump and the European Union”, in LSE's blog:

text: The underlying problem with transport policy is that there no coherent strategy. Ministers have tended to encourage greater use of motor vehicles through both transport and (particularly) planning policies, while simultaneously warning of the terrible consequences of unfettered growth of road use.

ref: 2020 December 2, Christian Wolmar, “Wales offers us a glimpse of an integrated transport policy”, in Rail, page 56:

free

sense: 没有镣铐拘束的

unrestricted

sense: 自由的，无拘无束的，不受限制的

unbridled

sense: 自由的，无拘无束的，不受限制的

fettered

sense: 自由的，无拘无束的，不受限制的


unhampered

glosses:
unhampered
====翻译====
翻譯
* 简体中文：无碍
* 正體中文：無礙


無端端

forms: 无端端 (Simplified-Chinese)

zh_pron: wúduānduān

zh_pron: ㄨˊ ㄉㄨㄢ ㄉㄨㄢ

zh_pron: mou⁴ dyun¹ dyun¹

zh_pron: môu-tyn-tyn

zh_pron: wúduanduan

zh_pron: wú-dwān-dwān

zh_pron: wuduanduan

zh_pron: удуаньдуань

roman: uduanʹduanʹ

ipa: /u³⁵ tu̯än⁵⁵ tu̯än⁵⁵/

zh_pron: mòuh dyūn dyūn

zh_pron: mou⁴ dyn¹ dyn¹

zh_pron: mou⁴ dün¹ dün¹

ipa: /mou̯²¹ tyːn⁵⁵ tyːn⁵⁵/

ipa: /mou̯²³⁻²¹ tyn³³⁻²¹ tyn³³/


無糖

forms: 无糖 (Simplified-Chinese)

zh_pron: wútáng

zh_pron: ㄨˊ ㄊㄤˊ

zh_pron: mou⁴ tong⁴

zh_pron: wú-táng

zh_pron: wutarng

zh_pron: утан

roman: utan

ipa: /u³⁵ tʰɑŋ³⁵/

zh_pron: mòuh tòhng

ipa: /mou̯²¹ tʰɔːŋ²¹/


無糖

forms:
無糖 (canonical)
mutō (romanization)
むたう (archaic)

other: むとー

roman: [mùtóó]

ipa: [mɯ̟to̞ː]


amitosis

glosses:
amitosis
====翻译====
翻譯
* 简体中文：无丝分裂
* 正體中文：無絲分裂


無線網路

glosses: 利用無線電傳輸訊息的網路

forms:
無綫網路 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
无线网路 (Simplified-Chinese)

zh_pron: wúxiàn wǎnglù

zh_pron: ㄨˊ ㄒㄧㄢˋ ㄨㄤˇ ㄌㄨˋ

zh_pron: mou⁴ sin³ mong⁵ lou⁶

zh_pron: ㄨˊ ㄒㄧㄢˋ ㄨㄤˇ ㄌㄨˋ

zh_pron: wúsiàn wǎnglù

zh_pron: wu²-hsien⁴ wang³-lu⁴

zh_pron: wú-syàn wǎng-lù

zh_pron: wushiann woangluh

zh_pron: усянь ванлу

roman: usjanʹ vanlu

ipa: /u³⁵ ɕi̯ɛn⁵¹ wɑŋ²¹⁴⁻²¹ lu⁵¹/

zh_pron: mòuh sin móhng louh

zh_pron: mou⁴ xin³ mong⁵ lou⁶

ipa: /mou̯²¹ siːn³³ mɔːŋ¹³ lou̯²²/


無處不在

glosses: 沒有一個地方不呈現，到處都有

forms: 无处不在 (Simplified-Chinese)

zh_pron: wúchùbùzài

zh_pron: ㄨˊ ㄔㄨˋ ㄅㄨˋ ㄗㄞˋ

zh_pron: mou⁴ cyu³ bat¹ zoi⁶

zh_pron: bho⁵ cu³ bug⁴ do⁶

zh_pron: wúchùbùzài [實際讀音：wúchùbúzài

zh_pron: ㄨˊ ㄔㄨˋ ㄅㄨˋ ㄗㄞˋ

zh_pron: wú-chù-bù-dzài

zh_pron: wuchuhbutzay

zh_pron: учубуцзай

roman: učubuczaj

ipa: /u³⁵ ʈ͡ʂʰu⁵¹ pu⁵¹⁻³⁵ t͡saɪ̯⁵¹/

zh_pron: mòuh chyu bāt joih

zh_pron: mou⁴ tsy³ bat⁷ dzoi⁶

zh_pron: mou⁴ qu³ bed¹ zoi⁶

ipa: /mou̯²¹ t͡sʰyː³³ pɐt̚⁵ t͡sɔːi̯²²/

zh_pron: bô tshù puk tŏ

ipa: /bo⁵⁵⁻¹¹ t͡sʰu²¹³⁻⁵⁵ puk̚²⁻⁴ to³⁵/

無所不在

roman: wúsuǒbùzài

literal_meaning: 沒有地方能找到


無話可說

glosses: 比喻詞窮語塞，沒有什麼話題可以說了

forms: 无话可说 (Simplified-Chinese)

zh_pron: wúhuàkěshuō

zh_pron: ㄨˊ ㄏㄨㄚˋ ㄎㄜˇ ㄕㄨㄛ

zh_pron: mou⁴ waa⁶ ho² syut³

zh_pron: ㄨˊ ㄏㄨㄚˋ ㄎㄜˇ ㄕㄨㄛ

zh_pron: wúhuàkěshuo

zh_pron: wú-hwà-kě-shwō

zh_pron: wuhuahkeeshuo

zh_pron: ухуакэшо

roman: uxuakɛšo

ipa: /u³⁵ xu̯ä⁵¹ kʰɤ²¹⁴⁻²¹ ʂu̯ɔ⁵⁵/

zh_pron: mòuh wah hó syut

zh_pron: mou⁴ waa⁶ ho² syt⁸

zh_pron: mou⁴ wa⁶ ho² xud³

ipa: /mou̯²¹ waː²² hɔː³⁵ syːt̚³/


scoundrelly

glosses:
scoundrelly
====翻译====
翻譯
* 简体中文：无赖
* 正體中文：無賴


無路可退

glosses: 無路可走／无路可走 (wúlùkězoǔ)之同義詞

forms: 无路可退 (Simplified-Chinese)

zh_pron: wúlùkětuì

zh_pron: ㄨˊ ㄌㄨˋ ㄎㄜˇ ㄊㄨㄟˋ

zh_pron: ㄨˊ ㄌㄨˋ ㄎㄜˇ ㄊㄨㄟˋ

zh_pron: wúlùkětuèi

zh_pron: wú-lù-kě-twèi

zh_pron: wuluhkeetuey

zh_pron: улукэтуй

roman: ulukɛtuj

ipa: /u³⁵ lu⁵¹ kʰɤ²¹⁴⁻²¹ tʰu̯eɪ̯⁵¹/


trackless

glosses:
trackless
====翻译====
翻譯
* 简体中文：无轨
* 正體中文：無軌


title: 無錫市

redirect: 無錫


焦急

zh_pron: jiāojí

zh_pron: ㄐㄧㄠ ㄐㄧˊ

zh_pron: ziu¹ gap¹

audio: LL-Q9186 (yue)-Luilui6666-焦急.wav

zh_pron: chiau-kip

zh_pron: jiaojí

zh_pron: jyāu-jí

zh_pron: jiaujyi

zh_pron: цзяоцзи

roman: czjaoczi

ipa: /t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵ t͡ɕi³⁵/

homophone: 交集

homophone: 焦急

zh_pron: jīu gāp

zh_pron: dziu¹ gap⁷

zh_pron: jiu¹ geb¹

ipa: /t͡siːu̯⁵⁵ kɐp̚⁵/

zh_pron: tsiau-kip

zh_pron: ciau'kib

ipa: /t͡si̯au̯⁴⁴⁻²² kip̚³²/

ipa: /t͡si̯au̯³³ kip̚⁵/

不安

roman: bù'ān

心急

roman: xīnjí

擔憂

roman: dānyōu

灼熱

roman: zhuórè

焦切

roman: jiāoqiè

緊張

roman: jǐnzhāng

著急

roman: zháojí


焦油

glosses: 黑色的黏稠液體，是有機物經過加熱乾餾的產物

zh_pron: jiāoyóu

zh_pron: ㄐㄧㄠ ㄧㄡˊ

zh_pron: ziu¹ jau⁴

zh_pron: jiaoyóu

zh_pron: jyāu-yóu

zh_pron: jiauyou

zh_pron: цзяою

roman: czjaoju

ipa: /t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵ joʊ̯³⁵/

homophone: 交遊

homophone: 交游

homophone: 焦油

homophone: 郊遊

homophone: 郊游

zh_pron: jīu yàuh

zh_pron: dziu¹ jau⁴

zh_pron: jiu¹ yeo⁴

ipa: /t͡siːu̯⁵⁵ jɐu̯²¹/

溚

roman: tǎ

木焦油

roman: mùjiāoyóu

煤焦油

roman: méijiāoyóu


焦糖

glosses: 蔗糖加熱至攝氏二百度所製成的棕色物質

zh_pron: jiāotáng

zh_pron: ㄐㄧㄠ ㄊㄤˊ

zh_pron: ziu¹ tong⁴⁻²

zh_pron: jiaotáng

zh_pron: jyāu-táng

zh_pron: jiautarng

zh_pron: цзяотан

roman: czjaotan

ipa: /t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵ tʰɑŋ³⁵/

zh_pron: jīu tóng

zh_pron: dziu¹ tong⁴⁻²

zh_pron: jiu¹ tong⁴⁻²

ipa: /t͡siːu̯⁵⁵ tʰɔːŋ²¹⁻³⁵/

karamel

sense: 蔗糖加熱後得到的物質

كَرَامِيل

roman: karamel

קרמל

roman: qaramel

キャラメル

roman: kyarameru

カラメル

roman: karameru

کارامل

roman: kârâmel

糖烏

roman: thn̂g-o͘


title: 煙臺市

redirect: 煙臺


smokers

glosses:
smokers
====翻译====
翻譯
* 简体中文：烟民
* 正體中文：煙民


煙民

forms:
菸民 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
烟民 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yānmín

zh_pron: ㄧㄢ ㄇㄧㄣˊ

zh_pron: jin¹ man⁴

zh_pron: yanmín

zh_pron: yān-mín

zh_pron: ianmin

zh_pron: яньминь

roman: janʹminʹ

ipa: /jɛn⁵⁵ min³⁵/

zh_pron: yīn màhn

zh_pron: yin¹ men⁴

ipa: /jiːn⁵⁵ mɐn²¹/


煙葉

glosses: 栽培的烟草叶，用于制作香烟或嚼烟或作为鼻烟。

forms:
菸葉 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
烟叶 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yānyè

zh_pron: ㄧㄢ ㄧㄝˋ

zh_pron: jin¹ jip⁶

zh_pron: yan¹ yab⁶

zh_pron: yanyè

zh_pron: yān-yè

zh_pron: ianyeh

zh_pron: янье

roman: janʹje

ipa: /jɛn⁵⁵ jɛ⁵¹/

zh_pron: yānyèr

zh_pron: ㄧㄢ ㄧㄝˋㄦ

zh_pron: yanyèr

zh_pron: yān-yèr

zh_pron: ianyell

zh_pron: яньер

roman: janʹjer

ipa: /jɛn⁵⁵ jɛɻ⁵¹/

zh_pron: yīn yihp

zh_pron: jin¹ jip⁹

zh_pron: yin¹ yib⁶

ipa: /jiːn⁵⁵ jiːp̚²/

ipa: /ian⁴⁴ iap̚⁵/


fag-end

glosses:
fag-end
====翻译====
翻譯
* 简体中文：烟头
* 正體中文：煙頭


煢煢孑立

forms:
茕茕孑立 (Simplified-Chinese)
㷀㷀孑立 (alternative)
惸惸孑立 (alternative)
睘睘孑立 (alternative)
嬛嬛孑立 (alternative)

zh_pron: qióngqióngjiélì

zh_pron: ㄑㄩㄥˊ ㄑㄩㄥˊ ㄐㄧㄝˊ ㄌㄧˋ

zh_pron: king⁴ king⁴ kit³ laap⁶

zh_pron: ㄑㄩㄥˊ ㄑㄩㄥˊ ㄐㄧㄝˊ ㄌㄧˋ

zh_pron: cyóngcyóngjiélì

zh_pron: chyúng-chyúng-jyé-lì

zh_pron: chyongchyongjyelih

zh_pron: цюнцюнцзели

roman: cjuncjunczeli

ipa: /t͡ɕʰi̯ʊŋ³⁵ t͡ɕʰi̯ʊŋ³⁵ t͡ɕi̯ɛ³⁵ li⁵¹/

zh_pron: kìhng kìhng kit laahp

zh_pron: king⁴ king⁴ kit⁸ laap⁹

zh_pron: king⁴ king⁴ kid³ lab⁶

ipa: /kʰɪŋ²¹ kʰɪŋ²¹ kʰiːt̚³ laːp̚²/

zh_pron: gjwieng gjwieng kjet lip


照片子

zh_pron: zhào piānzi

zh_pron: ㄓㄠˋ ㄆㄧㄢ ˙ㄗ

zh_pron: ziu³ pin² zi²

zh_pron: jhào pianzi̊h

zh_pron: chao⁴ pʻien¹-tzŭ⁵

zh_pron: jàu pyān-dz

zh_pron: jaw pian.tzy

zh_pron: чжао пяньцзы

roman: čžao pjanʹczy

ipa: /ʈ͡ʂɑʊ̯⁵¹ pʰi̯ɛn⁵⁵ d͡z̥z̩²/

zh_pron: jiu pín jí

zh_pron: dziu³ pin² dzi²

zh_pron: jiu³ pin² ji²

ipa: /t͡siːu̯³³ pʰiːn³⁵ t͡siː³⁵/


熊市

glosses: 較長時間內，市場行情不斷走低，資產價格普遍下跌的市場

zh_pron: xióngshì

zh_pron: ㄒㄩㄥˊ ㄕˋ

zh_pron: hung⁴ si⁵

zh_pron: syóngshìh

zh_pron: syúng-shr̀

zh_pron: shyongshyh

zh_pron: сюнши

roman: sjunši

ipa: /ɕi̯ʊŋ³⁵ ʂʐ̩⁵¹/

zh_pron: hùhng síh

zh_pron: hung⁴ xi⁵

ipa: /hʊŋ²¹ siː¹³/

medvědí trh

sense: 普遍下跌的市場

牛市

roman: niúshì


熔岩

zh_pron: róngyán

zh_pron: ㄖㄨㄥˊ ㄧㄢˊ

zh_pron: jung⁴ ngaam⁴

zh_pron: iông-gâm

zh_pron: rúng-yán

zh_pron: rongyan

zh_pron: жунъянь

roman: žunʺjanʹ

ipa: /ʐʊŋ³⁵ jɛn³⁵/

homophone: 容顏

homophone: 容颜

homophone: 溶岩

homophone: 熔岩

zh_pron: yùhng ngàahm

zh_pron: yung⁴ ngam⁴

ipa: /jʊŋ²¹ ŋaːm²¹/

zh_pron: ionggaam

ipa: /i̯ɔŋ²⁴⁻¹¹ ɡam²⁴/

ipa: /i̯ɔŋ²³⁻³³ ɡam²³/


熔毀

glosses: 堆芯熔毀／堆芯熔毁 (duīxīn rónghuǐ)之同義詞

forms: 熔毁 (Simplified-Chinese)

zh_pron: rónghuǐ

zh_pron: ㄖㄨㄥˊ ㄏㄨㄟˇ

zh_pron: jung⁴ wai²

zh_pron: rónghuěi

zh_pron: rúng-hwěi

zh_pron: ronghoei

zh_pron: жунхуэй

roman: žunxuej

ipa: /ʐʊŋ³⁵ xu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: yùhng wái

zh_pron: yung⁴ wei²

ipa: /jʊŋ²¹ wɐi̯³⁵/


熔爐

glosses: 融合各種思想、文化、種族等的地方。

forms:
熔炉 (Simplified-Chinese)
鎔爐 (Traditional-Chinese alternative)
镕炉 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: rónglú

zh_pron: ㄖㄨㄥˊ ㄌㄨˊ

zh_pron: jung⁴ lou⁴

zh_pron: iông-lô͘

zh_pron: rúng-lú

zh_pron: ronglu

zh_pron: жунлу

roman: žunlu

ipa: /ʐʊŋ³⁵ lu³⁵/

zh_pron: yùhng lòuh

zh_pron: yung⁴ lou⁴

ipa: /jʊŋ²¹ lou̯²¹/

zh_pron: iông-lôo

zh_pron: iongloo

ipa: /i̯ɔŋ²⁴⁻²² lɔ²⁴/

ipa: /i̯ɔŋ²⁴⁻²² lɔ²⁴/

ipa: /i̯ɔŋ¹³⁻²² lɔ¹³/

ipa: /i̯ɔŋ²⁴⁻¹¹ lɔ²⁴/

ipa: /i̯ɔŋ²³⁻³³ lɔ²³/


熙熙攘攘

glosses: 形容人來人往，喧鬧紛雜的樣子

forms: 熙熙壤壤 (alternative)

zh_pron: xīxīrǎngrǎng

zh_pron: xīxīrángráng

zh_pron: ㄒㄧ ㄒㄧ ㄖㄤˇ ㄖㄤˇ

zh_pron: ㄒㄧ ㄒㄧ ㄖㄤˊ ㄖㄤˊ

zh_pron: hei¹ hei¹ joeng⁵ joeng⁵

zh_pron: xīxīrǎngrǎng [實際讀音：xīxīrángrǎng

zh_pron: ㄒㄧ ㄒㄧ ㄖㄤˇ ㄖㄤˇ

zh_pron: sisirǎngrǎng

zh_pron: syī-syī-rǎng-rǎng

zh_pron: shishiraangraang

zh_pron: сисижанжан

roman: sisižanžan

ipa: /ɕi⁵⁵ ɕi⁵⁵ ʐɑŋ²¹⁴⁻³⁵ ʐɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: ㄒㄧ ㄒㄧ ㄖㄤˊ ㄖㄤˊ

zh_pron: sisirángráng

zh_pron: syī-syī-ráng-ráng

zh_pron: shishirangrang

ipa: /ɕi⁵⁵ ɕi⁵⁵ ʐɑŋ³⁵ ʐɑŋ³⁵/

zh_pron: hēi hēi yéuhng yéuhng

zh_pron: héi¹ héi¹ yêng⁵ yêng⁵

ipa: /hei̯⁵⁵ hei̯⁵⁵ jœːŋ¹³ jœːŋ¹³/


熟無熟手

forms: 熟无熟手 (Simplified-Chinese)

zh_pron: shúwúshúshoǔ

zh_pron: ㄕㄨˊ ㄨˊ ㄕㄨˊ ㄕㄡˇ

zh_pron: ㄕㄨˊ ㄨˊ ㄕㄨˊ ㄕㄡˇ

zh_pron: shúwúshúshǒu

zh_pron: shú-wú-shú-shǒu

zh_pron: shwuwushwushoou

zh_pron: шуушушоу

roman: šuušušou

ipa: /ʂu³⁵ u³⁵ ʂu³⁵ ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


well-versed

forms:
better-versed (comparative)
best-versed (superlative)


熟門熟路

forms: 熟门熟路 (Simplified-Chinese)

zh_pron: shúménshúlù

zh_pron: ㄕㄨˊ ㄇㄣˊ ㄕㄨˊ ㄌㄨˋ

zh_pron: suk⁶ mun⁴ suk⁶ lou⁶

zh_pron: ㄕㄨˊ ㄇㄣˊ ㄕㄨˊ ㄌㄨˋ

zh_pron: shú-mén-shú-lù

zh_pron: shwumenshwuluh

zh_pron: шумэньшулу

roman: šumɛnʹšulu

ipa: /ʂu³⁵ mən³⁵ ʂu³⁵ lu⁵¹/

zh_pron: suhk mùhn suhk louh

zh_pron: suk⁹ mun⁴ suk⁹ lou⁶

zh_pron: sug⁶ mun⁴ sug⁶ lou⁶

ipa: /sʊk̚² muːn²¹ sʊk̚² lou̯²²/


熱乎乎

text: 你這話說得我心裡頭熱乎乎的。

roman: Nǐ zhè huà shuō de wǒ xīn lǐtou rèhūhū de.

text: 你这话说得我心里头热乎乎的。

forms:
热乎乎 (Simplified-Chinese)
熱呼呼 (Traditional-Chinese alternative)
热呼呼 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: rèhūhū

zh_pron: ㄖㄜˋ ㄏㄨ ㄏㄨ

zh_pron: rèhuhu

zh_pron: rè-hū-hū

zh_pron: rehhuhu

zh_pron: жэхуху

roman: žɛxuxu

ipa: /ʐɤ⁵¹ xu⁵⁵ xu⁵⁵/

zh_pron: rèhūhūr

zh_pron: ㄖㄜˋ ㄏㄨ ㄏㄨㄦ

zh_pron: rèhuhur

zh_pron: rè-hū-hūr

zh_pron: rehhuhul

zh_pron: жэхухур

roman: žɛxuxur

ipa: /ʐɤ⁵¹ xu⁵⁵ xuɻʷ⁵⁵/


熱帶雨林

glosses: 位於赤道附近（多在北緯10度、南緯10度之間）熱帶地區的森林生物群系

forms: 热带雨林 (Simplified-Chinese)

zh_pron: rèdài yǔlín

zh_pron: ㄖㄜˋ ㄉㄞˋ ㄩˇ ㄌㄧㄣˊ

zh_pron: jit⁶ daai³ jyu⁵ lam⁴

zh_pron: ㄖㄜˋ ㄉㄞˋ ㄩˇ ㄌㄧㄣˊ

zh_pron: jê⁴-tai⁴ yü³-lin²

zh_pron: rè-dài yǔ-lín

zh_pron: rehday yeulin

zh_pron: жэдай юйлинь

roman: žɛdaj jujlinʹ

ipa: /ʐɤ⁵¹⁻⁵³ taɪ̯⁵¹ y²¹⁴⁻²¹ lin³⁵/

zh_pron: yiht daai yúh làhm

zh_pron: jit⁹ daai³ jy⁵ lam⁴

zh_pron: yid⁶ dai³ yu⁵ lem⁴

ipa: /jiːt̚² taːi̯³³ jyː¹³ lɐm²¹/

غَابَة مَطِيرَة مَدَارِيَّة

sense: 森林

熱帯雨林

roman: ねったいうりん, nettai urin


熱帶雨林

forms:
熱帶雨林 (canonical)
nettai urin (romanization)
ねつたいうりん (archaic)


熱帶雨林

forms:
yeoldae'urim (romanization)
열대우림 (hangeul)


aspire

glosses: aspirar 的第一人稱/第三人稱單數現在時虛擬式


벼리다

glosses: 冶煉，鋼(gàng)，打（刀）


벼메뚜기

forms: byeomettugi (romanization)

ipa: [pjʌ̹me̞t͈uɡi]

hangeul: 벼메뚜기

roman: byeomettugi

roman: byeome'ttugi

roman: pyŏmettugi


메뚜기

etymology_texts: 最早以中古朝鮮語 묏도〮기〮（耶魯拼音：mwòys.twókí）見於1527年的《訓蒙字會 / 훈몽자회》。。

glosses: （字面意思為：草原跳躍者）蚱蜢，螞蚱，蝗蟲

text: 메뚜기도 한 철.

translation: 蚱蜢有一個最好的季節。

roman: mettugi-do han cheol.

forms: mettugi (romanization)

ipa: [me̞t͈uɡi]

hangeul: 메뚜기

roman: mettugi

roman: me'ttugi


벼락치기

glosses: 臨陣磨槍，突擊，臨時抱佛腳

text: 어떤 학생들은 시험 전날 벼락치기를 하기 위해 밤샘 공부를 한다　　有些學生在考試前一日的晚上熬夜，突擊學習


밤샘

glosses: “밤새움”的略詞。熬夜，開夜車。見 밤새우다。

text: 밤샘 공부　　熬夜學習


밤새움

text: 略詞：밤샘


밤새우다

text: 밤새워 편지를 쓰다　　熬夜寫信

ref: 名詞：밤새움


새우다

text: 派生詞：밤새우다


炒家

glosses: 專門從事炒買炒賣以從中牟利的人

zh_pron: chǎojiā

zh_pron: ㄔㄠˇ ㄐㄧㄚ

zh_pron: caau² gaa¹

zh_pron: chǎojia

zh_pron: chǎu-jyā

zh_pron: chaojia

zh_pron: чаоцзя

roman: čaoczja

ipa: /ʈ͡ʂʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ä⁵⁵/

zh_pron: cháau gā

zh_pron: tsaau² gaa¹

zh_pron: cao² ga¹

ipa: /t͡sʰaːu̯³⁵ kaː⁵⁵/


title: 無極縣

redirect: 無極


uncontroversial

glosses:
uncontroversial
====翻译====
翻譯
* 简体中文：无争议
* 正體中文：無爭議


無路可逃

glosses: 無路可走／无路可走 (wúlùkězoǔ)之同義詞

forms: 无路可逃 (Simplified-Chinese)

zh_pron: wúlùkětáo

zh_pron: ㄨˊ ㄌㄨˋ ㄎㄜˇ ㄊㄠˊ

zh_pron: ㄨˊ ㄌㄨˋ ㄎㄜˇ ㄊㄠˊ

zh_pron: wú-lù-kě-táu

zh_pron: wuluhkeetaur

zh_pron: улукэтао

roman: ulukɛtao

ipa: /u³⁵ lu⁵¹ kʰɤ²¹⁴⁻²¹ tʰɑʊ̯³⁵/


無需

forms: 无需 (Simplified-Chinese)

zh_pron: wúxū

zh_pron: ㄨˊ ㄒㄩ

zh_pron: mou⁴ seoi¹

zh_pron: bho⁵ su¹

zh_pron: wúsyu

zh_pron: wú-syū

zh_pron: wushiu

zh_pron: усюй

roman: usjuj

ipa: /u³⁵ ɕy⁵⁵/

homophone: 毋須

homophone: 毋须

homophone: 無須

homophone: 无须

homophone: 無需

homophone: 无需

zh_pron: mòuh sēui

zh_pron: mou⁴ soey¹

zh_pron: mou⁴ sêu¹

ipa: /mou̯²¹ sɵy̯⁵⁵/

zh_pron: bô su

ipa: /bo⁵⁵⁻¹¹ su³³/


焦頭爛額

etymology_texts: 出自《漢書·霍光金日磾傳》：

text: 鄉使聽客之言，不費牛酒，終亡火患。今論功而請賔，曲突徙薪亡恩澤，燋頭爛額爲上客耶？

translation: 您要是以前聽了那位客人的建議，現在就不用殺這牛、置辦這酒席，火災是一直都不會發生的。如今您按照功勞大小邀請賓客來赴宴，怎麼能不把恩惠給予那位提醒您把煙囪改彎的人，而讓頭頂和額頭被燒焦灼爛的人坐在最尊貴的位置呢？

roman: Xiàng shǐ tīng kè zhī yán, bù fèi niújiǔ, zhōng wú huǒhuàn. Jīn lùngōng ér qǐng bīn, qūtū xǐ xīn wú ēnzé, jiāotóulàn'é wéi shàngkè yé?

ref: 《漢書》，約公元1世紀

text: 乡使听客之言，不费牛酒，终亡火患。今论功而请賔，曲突徙薪亡恩泽，燋头烂额为上客耶？

text: 為了趕在年底完成這項目，團隊最近是忙得焦頭爛額。

roman: Wèile gǎn zài niándǐ wánchéng zhè xiàngmù, tuánduì zuìjìn shì máng dé jiāotóulàn'é.

text: 为了赶在年底完成这项目，团队最近是忙得焦头烂额。

forms:
焦头烂额 (Simplified-Chinese)
燋頭爛額 (Traditional-Chinese alternative)
燋头烂额 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: jiāotóulàn'é

zh_pron: ㄐㄧㄠ ㄊㄡˊ ㄌㄢˋ ㄜˊ

zh_pron: ziu¹ tau⁴ laan⁶ ngaak⁶

zh_pron: ㄐㄧㄠ ㄊㄡˊ ㄌㄢˋ ㄜˊ

zh_pron: jiaotóulàn-é

zh_pron: jyāu-tóu-làn-é

zh_pron: jiautourlanner

zh_pron: цзяотоуланьэ

roman: czjaotoulanʹe

ipa: /t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵ tʰoʊ̯³⁵ län⁵¹ ˀɤ³⁵/

zh_pron: jīu tàuh laahn ngaahk

zh_pron: dziu¹ tau⁴ laan⁶ ngaak⁹

zh_pron: jiu¹ teo⁴ lan⁶ ngag⁶

ipa: /t͡siːu̯⁵⁵ tʰɐu̯²¹ laːn²² ŋaːk̚²/

literal_meaning: 頭頂和額頭被燒焦灼爛


煉丹術

forms:
鍊丹術 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
炼丹术 (Simplified-Chinese)

zh_pron: liàndānshù

zh_pron: ㄌㄧㄢˋ ㄉㄢ ㄕㄨˋ

zh_pron: liàndanshù

zh_pron: lyàn-dān-shù

zh_pron: lianndanshuh

zh_pron: ляньданьшу

roman: ljanʹdanʹšu

ipa: /li̯ɛn⁵¹ tän⁵⁵ ʂu⁵¹/


煉丹術

forms:
煉丹術 (canonical)
rentanjutsu (romanization)

錬金術

roman: renkinjutsu

ruby: 錬金術 れんきんじゅつ


love-making

glosses:
love-making
====翻译====
翻譯
* 简体中文：烟花粉黛
* 正體中文：煙花粉黛


title: 熏制

redirect: 熏製


glowstick

glosses:
glowstick
====翻译====
翻譯
* 简体中文：荧光棒
* 正體中文：熒光棒


lightstick

glosses:
lightstick
====翻译====
翻譯
* 简体中文：荧光棒
* 正體中文：熒光棒


熙來攘往

glosses: 形容行人來往眾多，非常熱鬧。

text: 只見這弄堂裡面，熙來攘往，轂擊肩摩，那出進的轎子，更覺絡繹不絕。

roman: Zhǐjiàn zhè lòngtáng lǐmiàn, xīláirǎngwǎng, gǔ jī jiān mó, nà chūjìn de jiàozi, gèng jué luòyìbùjué.

ref: 《官場現形記》第八回

text: 只见这弄堂里面，熙来攘往，毂击肩摩，那出进的轿子，更觉络绎不绝。

forms:
熙来攘往 (Simplified-Chinese)
煕來攘往 (Traditional-Chinese alternative)

zh_pron: xīláirǎngwǎng

zh_pron: xīláirángwǎng

zh_pron: ㄒㄧ ㄌㄞˊ ㄖㄤˇ ㄨㄤˇ

zh_pron: ㄒㄧ ㄌㄞˊ ㄖㄤˊ ㄨㄤˇ

zh_pron: hei¹ loi⁴ joeng⁴ wong⁵

zh_pron: xīláirǎngwǎng [實際讀音：xīláirángwǎng

zh_pron: ㄒㄧ ㄌㄞˊ ㄖㄤˇ ㄨㄤˇ

zh_pron: siláirǎngwǎng

zh_pron: syī-lái-rǎng-wǎng

zh_pron: shilairaangwoang

zh_pron: силайжанван

roman: silajžanvan

ipa: /ɕi⁵⁵ laɪ̯³⁵ ʐɑŋ²¹⁴⁻³⁵ wɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: ㄒㄧ ㄌㄞˊ ㄖㄤˊ ㄨㄤˇ

zh_pron: siláirángwǎng

zh_pron: syī-lái-ráng-wǎng

zh_pron: shilairangwoang

ipa: /ɕi⁵⁵ laɪ̯³⁵ ʐɑŋ³⁵ wɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: hēi lòih yèuhng wóhng

zh_pron: héi¹ loi⁴ yêng⁴ wong⁵

ipa: /hei̯⁵⁵ lɔːi̯²¹ jœːŋ²¹ wɔːŋ¹³/


熟人熟事

zh_pron: shúrénshúshì

zh_pron: ㄕㄨˊ ㄖㄣˊ ㄕㄨˊ ㄕˋ

zh_pron: ㄕㄨˊ ㄖㄣˊ ㄕㄨˊ ㄕˋ

zh_pron: shúrénshúshìh

zh_pron: shú-rén-shú-shr̀

zh_pron: shwurenshwushyh

zh_pron: шужэньшуши

roman: šužɛnʹšuši

ipa: /ʂu³⁵ ʐən³⁵ ʂu³⁵ ʂʐ̩⁵¹/


title: 湖內鄉

redirect: 湖內


無品

text: 欠錢毋還，足無品的。

translation: 欠錢不還，有夠沒品。

roman: Khiàm-chîⁿ m̄ hân, chiok bô-phín ê.

text: 欠钱毋还，足无品的。

forms: 无品 (Simplified-Chinese)

zh_pron: wúpǐn

zh_pron: ㄨˊ ㄆㄧㄣˇ

zh_pron: bô-phín

zh_pron: wú-pǐn

zh_pron: wupiin

zh_pron: упинь

roman: upinʹ

ipa: /u³⁵ pʰin²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: boiphien

ipa: /bo²⁴⁻²² pʰin⁵³/

ipa: /bo²⁴⁻²² pʰin⁵⁵⁴/

ipa: /bo¹³⁻²² pʰin⁵³/

ipa: /bo²⁴⁻¹¹ pʰin⁵³/

ipa: /bɤ²³⁻³³ pʰin⁴¹/


無尾熊

glosses: 一種有袋目動物，原產於澳洲

forms: 无尾熊 (Simplified-Chinese)

zh_pron: wúwěixióng

zh_pron: ㄨˊ ㄨㄟˇ ㄒㄩㄥˊ

zh_pron: mou⁴ mei⁵ hung⁴

zh_pron: mò-mî-yùng

zh_pron: bô-bóe-hîm

zh_pron: bô-bé-hîm

zh_pron: bho⁵ bhuê² him⁵

zh_pron: wúwěisyóng

zh_pron: wú-wěi-syúng

zh_pron: wuwoeishyong

zh_pron: увэйсюн

roman: uvɛjsjun

ipa: /u³⁵ weɪ̯²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ʊŋ³⁵/

zh_pron: mòuh méih hùhng

zh_pron: mou⁴ méi⁵ hung⁴

ipa: /mou̯²¹ mei̯¹³ hʊŋ²¹/

zh_pron: mo^ˇ mi^ˊ iung^ˇ

zh_pron: mo² mi¹ yung²

ipa: /mo¹¹ mi²⁴ i̯uŋ¹¹/

zh_pron: mo^ˇ mi^ˊ (r)iung^ˇ

ipa: /mo¹¹ mi²⁴ (j)i̯uŋ¹¹/

zh_pron: bô-bué-hîm

zh_pron: boi'boefhiim

ipa: /bɤ²³⁻³³ bu̯e⁴¹⁻⁴⁴ him²³/

zh_pron: boi'befhiim

ipa: /bo²⁴⁻¹¹ be⁵³⁻⁴⁴ him²⁴/

zh_pron: bô bué hîm

ipa: /bo⁵⁵⁻¹¹ bue⁵²⁻³⁵ him⁵⁵/

樹熊

raw_tags: 通用臺灣話（無地區差異）

literal_meaning: 沒有尾巴的熊


無聲無息

glosses: 人沒有名氣或對事情不發生影響

forms: 无声无息 (Simplified-Chinese)

zh_pron: wúshēngwúxī

zh_pron: wúshēngwúxí

zh_pron: ㄨˊ ㄕㄥ ㄨˊ ㄒㄧ

zh_pron: ㄨˊ ㄕㄥ ㄨˊ ㄒㄧˊ

zh_pron: mou⁴ sing¹ mou⁴ sik¹

zh_pron: wúshengwúsi

zh_pron: wú-shēng-wú-syī

zh_pron: wushengwushi

zh_pron: ушэнъуси

roman: ušɛnʺusi

ipa: /u³⁵ ʂɤŋ⁵⁵ u³⁵ ɕi⁵⁵/

zh_pron: ㄨˊ ㄕㄥ ㄨˊ ㄒㄧˊ

zh_pron: wúshengwúsí

zh_pron: wú-shēng-wú-syí

zh_pron: wushengwushyi

ipa: /u³⁵ ʂɤŋ⁵⁵ u³⁵ ɕi³⁵/

zh_pron: mòuh sīng mòuh sīk

zh_pron: mou⁴ sing¹ mou⁴ sik⁷

zh_pron: mou⁴ xing¹ mou⁴ xig¹

ipa: /mou̯²¹ sɪŋ⁵⁵ mou̯²¹ sɪk̚⁵/

無聲無臭

roman: wúshēngwúchòu


無語

glosses: 不知道回應什麼，感到目瞪口呆

forms: 无语 (Simplified-Chinese)

zh_pron: wúyǔ

zh_pron: ㄨˊ ㄩˇ

zh_pron: mou⁴ jyu⁵

zh_pron: bho⁵ ghe²

zh_pron: wú-yǔ

zh_pron: wuyeu

zh_pron: уюй

roman: ujuj

ipa: /u³⁵ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

homophone: 吳語

homophone: 吴语

homophone: 無語

homophone: 无语

zh_pron: mòuh yúh

zh_pron: mou⁴ jy⁵

zh_pron: mou⁴ yu⁵

ipa: /mou̯²¹ jyː¹³/

zh_pron: bô gṳ́

ipa: /bo⁵⁵⁻¹¹ ɡɯ⁵²/

默默無語

roman: mòmòwúyǔ


無軌電車

glosses: 在路面行駛，以架空電纜取得電力驅動的交通工具

forms: 无轨电车 (Simplified-Chinese)

zh_pron: wúguǐ diànchē

zh_pron: ㄨˊ ㄍㄨㄟˇ ㄉㄧㄢˋ ㄔㄜ

zh_pron: mou⁴ gwai² din⁶ ce¹

zh_pron: ㄨˊ ㄍㄨㄟˇ ㄉㄧㄢˋ ㄔㄜ

zh_pron: wúguěi diànche

zh_pron: wu²-kuei³ tien⁴-chʻê¹

zh_pron: wú-gwěi dyàn-chē

zh_pron: wugoei diannche

zh_pron: угуй дяньчэ

roman: uguj djanʹčɛ

ipa: /u³⁵ ku̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ ti̯ɛn⁵¹ ʈ͡ʂʰɤ⁵⁵/

zh_pron: mòuh gwái dihn chē

zh_pron: mou⁴ gwai² din⁶ tse¹

zh_pron: mou⁴ guei² din⁶ cé¹

ipa: /mou̯²¹ kʷɐi̯³⁵ tiːn²² t͡sʰɛː⁵⁵/

zh_pron: wu^去 kue di tsho

ipa: /ɦu²² kue⁵⁵ di³³ t͡sʰo²¹/

تْرُولِّي بَاص

sense: 交通工具

トロリーバス

roman: tororībasu

รถโดยสารประจำทางไฟฟ้า

roman: rót-dooi-sǎan-bprà-jam-taang-fai-fáa


煎餅

glosses: 中國傳統食品之一，用調成糊狀的雜麵攤烙而成

forms: 煎饼 (Simplified-Chinese)

zh_pron: jiānbǐng

zh_pron: ㄐㄧㄢ ㄅㄧㄥˇ

zh_pron: zin¹ beng²

zh_pron: chian-piáⁿ

zh_pron: jiānbing

zh_pron: ㄐㄧㄢ ˙ㄅㄧㄥ

zh_pron: jianbi̊ng

zh_pron: jyān-bing

zh_pron: цзяньбин

roman: czjanʹbin

ipa: /t͡ɕi̯ɛn⁵⁵ piŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

ipa: /t͡ɕi̯ɛn⁵⁵ b̥iŋ²/

zh_pron: jīn béng

zh_pron: dzin¹ beng²

zh_pron: jin¹ béng²

ipa: /t͡siːn⁵⁵ pɛːŋ³⁵/

zh_pron: tsian-piánn

zh_pron: cienpviar

ipa: /t͡si̯ɛn⁴⁴⁻²² pĩ̯ã⁵³/

ipa: /t͡si̯ɛn³³ pĩ̯ã⁵⁵⁴/

ipa: /t͡si̯ɛn⁴⁴⁻²² pĩ̯ã⁵³/

ipa: /t͡si̯ɛn⁴⁴⁻³³ pĩ̯ã⁵³/

ipa: /t͡si̯ɛn⁴⁴⁻³³ pĩ̯ã⁴¹/

煎餅餜子

roman: jiānbǐng guǒzi

煎餅

roman: senbei

ruby: 煎 せん

ruby: 餅 べい

ᠵᡝᠮᡦᡳᠨ

roman: jempin


煎餅

glosses: 仙貝，一種用粳米製成的餅乾

text: Xenbei. センベイ (煎餅) 米を材料にして造った一種のパンケーキで、聖体パンに似たもの.

ref: 1603，Vocabvlario da Lingoa de Iapam (日葡辞書)（以葡萄牙語寫成），長崎，750頁：

forms:
煎餅 (canonical)
senbei (romanization)

other: せんべー

roman: [séꜜǹbèè]

ipa: [sẽ̞mbe̞ː]

辻占煎餅

roman: tsujiura senbei

sense: 幸運餅乾

ruby: 辻占 つじうら

ruby: 煎餅 せんべい

仙貝

roman: xiānbèi


title: 煙臺地區


煙蒂

forms:
菸蒂 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
烟蒂 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yāndì

zh_pron: ㄧㄢ ㄉㄧˋ

zh_pron: jin¹ dai³

zh_pron: yandì

zh_pron: yān-dì

zh_pron: iandih

zh_pron: яньди

roman: janʹdi

ipa: /jɛn⁵⁵ ti⁵¹/

zh_pron: yīn dai

zh_pron: yin¹ dei³

ipa: /jiːn⁵⁵ tɐi̯³³/


熒光筆

glosses: 一種氈頭筆，用於在文字、插圖的一部分覆蓋透明的熒光色，使其被強調且清晰易讀

forms: 荧光笔 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yíngguāngbǐ

zh_pron: ㄧㄥˊ ㄍㄨㄤ ㄅㄧˇ

zh_pron: jing⁴ gwong¹ bat¹

zh_pron: yíngguangbǐ

zh_pron: yíng-gwāng-bǐ

zh_pron: yngguangbii

zh_pron: ингуанби

roman: inguanbi

ipa: /iŋ³⁵ ku̯ɑŋ⁵⁵ pi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: yìhng gwōng bāt

zh_pron: jing⁴ gwong¹ bat⁷

zh_pron: ying⁴ guong¹ bed¹

ipa: /jɪŋ²¹ kʷɔːŋ⁵⁵ pɐt̚⁵/

zvýrazňovač

sense: 一種標記重點用的筆

מַרְקֶר

roman: márqer

蛍光ペン

roman: keikō-pen

螢光筆

roman: yíngguāngbǐ


熱乾麵

glosses: 中國湖北武漢的特色麵食，多為鹼水麵，輔以芝麻醬、蔥花、辣蘿蔔等各種配料。

forms:
熱乾麪 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
热干面 (Simplified-Chinese)

zh_pron: règānmiàn

zh_pron: ㄖㄜˋ ㄍㄢ ㄇㄧㄢˋ

zh_pron: jit⁶ gon¹ min⁶

zh_pron: règanmiàn

zh_pron: rè-gān-myàn

zh_pron: rehganmiann

zh_pron: жэганьмянь

roman: žɛganʹmjanʹ

ipa: /ʐɤ⁵¹ kän⁵⁵ mi̯ɛn⁵¹/

zh_pron: yiht gōn mihn

zh_pron: jit⁹ gon¹ min⁶

zh_pron: yid⁶ gon¹ min⁶

ipa: /jiːt̚² kɔːn⁵⁵ miːn²²/


無價之寶

glosses: 無法估量其價值的寶物，形容非常珍貴的東西

forms: 无价之宝 (Simplified-Chinese)

zh_pron: wújiàzhībǎo

zh_pron: ㄨˊ ㄐㄧㄚˋ ㄓ ㄅㄠˇ

zh_pron: mou⁴ gaa³ zi¹ bou²

zh_pron: ㄨˊ ㄐㄧㄚˋ ㄓ ㄅㄠˇ

zh_pron: wújiàjhihbǎo

zh_pron: wú-jyà-jr̄-bǎu

zh_pron: wujiahjybao

zh_pron: уцзячжибао

roman: uczjačžibao

ipa: /u³⁵ t͡ɕi̯ä⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ pɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: mòuh ga jī bóu

zh_pron: mou⁴ gaa³ dzi¹ bou²

zh_pron: mou⁴ ga³ ji¹ bou²

ipa: /mou̯²¹ kaː³³ t͡siː⁵⁵ pou̯³⁵/

無價寶

roman: wújiàbǎo

價值連城

roman: jiàzhíliánchéng

一錢不值

roman: yīqiánbùzhí


無言

forms: 无言 (Simplified-Chinese)

zh_pron: wúyán

zh_pron: ㄨˊ ㄧㄢˊ

zh_pron: mou⁴ jin⁴

zh_pron: vù-ngièn

zh_pron: vù-ngiàn

zh_pron: vu ngien

zh_pron: bô-giân

zh_pron: bô-gân

zh_pron: wú-yán

zh_pron: wuyan

zh_pron: уянь

roman: ujanʹ

ipa: /u³⁵ jɛn³⁵/

homophone: 無言

homophone: 无言

homophone: 無顏

homophone: 无颜

homophone: 無鹽

homophone: 无盐

zh_pron: mòuh yìhn

zh_pron: mou⁴ yin⁴

ipa: /mou̯²¹ jiːn²¹/

zh_pron: vu^ˇ ngien^ˇ

zh_pron: vu² ngian²

ipa: /vu¹¹ ŋi̯en¹¹/

zh_pron: vu^ˇ ngian^ˇ

ipa: /vu¹¹ ŋi̯an¹¹/

ipa: /vu⁵⁵ ŋien⁵⁵/

zh_pron: boi'gieen

ipa: /bo²⁴⁻²² ɡi̯ɛn²⁴/

ipa: /bɤ²³⁻³³ ɡi̯ɛn²³/

ipa: /bo²⁴⁻¹¹ ɡi̯ɛn²⁴/

zh_pron: boi'gaan

ipa: /bo¹³⁻²² ɡan¹³/

啞口無言

roman: yǎkǒuwúyán

嘿嘿無言

roman: mòmòwúyán

無言以對

roman: wúyányǐduì

頓口無言

roman: dùnkǒuwúyán

無言

roman: mugen

ruby: 無言 むげん

無言

roman: mugon

ruby: 無言 むごん

무언(無言)

roman: mueon


無言

text: その無言は多くを語っている。

translation: 那阵沉默说明了很多。

roman: Sono mugon wa ōku o katatteiru.

ruby: 多 おお

ruby: 語 かた

forms:
無言 (canonical)
mugon (romanization)

other: むごん

roman: [mùgóń]

ipa: [mɯ̟ɡõ̞ɴ]

無言歌

roman: mugonka

ruby: 無 む

ruby: 言 ごん

ruby: 歌 か

無言劇

roman: mugongeki

sense: 哑剧

ruby: 劇 げき

無言交易

roman: mugon kōeki

sense: 沉默交易

ruby: 交 こう

ruby: 易 えき

無言症

roman: mugonshō

sense: 缄默症

ruby: 症 しょう

無言の行

roman: mugon no gyō

sense: 沉默

ruby: 行 ぎょう


無言

forms:
無言 (canonical)
mugen (romanization)

other: むげん

roman: [mùgéń]

ipa: [mɯ̟ɡẽ̞ɴ]


無路可走

forms: 无路可走 (Simplified-Chinese)

zh_pron: wúlùkězoǔ

zh_pron: ㄨˊ ㄌㄨˋ ㄎㄜˇ ㄗㄡˇ

zh_pron: wúlùkězoǔ [實際讀音：wúlùkézoǔ

zh_pron: ㄨˊ ㄌㄨˋ ㄎㄜˇ ㄗㄡˇ

zh_pron: wúlùkězǒu

zh_pron: wú-lù-kě-dzǒu

zh_pron: wuluhkeetzoou

zh_pron: улукэцзоу

roman: ulukɛczou

ipa: /u³⁵ lu⁵¹ kʰɤ²¹⁴⁻³⁵ t͡soʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

無路可逃

roman: wúlùkětáo

無路可退

roman: wúlùkětuì


無錫

glosses: (～市) 中國東部江蘇省的地級市

forms: 无锡 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Wúxī

zh_pron: Wúxí

zh_pron: ㄨˊ ㄒㄧ

zh_pron: ㄨˊ ㄒㄧˊ

zh_pron: mou⁴ sek³

zh_pron: Vù-sit

zh_pron: Ù-sék

zh_pron: Bû-siah

zh_pron: bho⁵ siah⁴

zh_pron: Wúsi

zh_pron: Wú-syī

zh_pron: Wushi

zh_pron: Уси

roman: Usi

ipa: /u³⁵ ɕi⁵⁵/

zh_pron: Wúsí

zh_pron: Wú-syí

zh_pron: Wushyi

ipa: /u³⁵ ɕi³⁵/

zh_pron: mòuh sek

zh_pron: mou⁴ sek⁸

zh_pron: mou⁴ ség³

ipa: /mou̯²¹ sɛːk̚³/

zh_pron: vu^ˇ xid^ˋ

zh_pron: vu² xid⁵

ipa: /vu¹¹ sit̚²/

ipa: /u⁵³⁻²¹ ⁽ˢ⁻⁾lɛiʔ²⁴/

zh_pron: busiaq

ipa: /bu²⁴⁻²² si̯aʔ³²/

zh_pron: bô siah

ipa: /bo⁵⁵⁻¹¹ siaʔ²/

zh_pron: vu^去 shih

ipa: /vu²² ɕiɪʔ⁴⁴/

وُوشِي

sense: 中國江蘇省的城市

roman: wušī

無錫

roman: むしゃく, Mushaku


無錫

glosses: 無錫（中國東部江蘇的地級市）

text: 『無錫旅情』

translation: 無錫旅情 (尾形大作歌曲)

roman: “Mushaku Ryojō”

ruby: 錫 しゃく

ruby: 旅 りょ

ruby: 情 じょう

forms:
無錫 (canonical)
Mushaku (romanization)

ipa: [mɯ̟ɕa̠kɯ̟]


照直

zh_pron: zhàozhí

zh_pron: ㄓㄠˋ ㄓˊ

zh_pron: ziu³ zik⁶

zh_pron: jhàojhíh

zh_pron: jàu-jŕ

zh_pron: jawjyr

zh_pron: чжаочжи

roman: čžaočži

ipa: /ʈ͡ʂɑʊ̯⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩³⁵/

zh_pron: jiu jihk

zh_pron: dziu³ dzik⁹

zh_pron: jiu³ jig⁶

ipa: /t͡siːu̯³³ t͡sɪk̚²/


뭉개다

text: 담배꽁초를 발로 밟아 뭉개다　　用腳把煙頭踩了踩

ref: 近義詞：짓이기다

text: 비 오는 날에는 집에서 뭉개는 게 최고다　　下雨天最好就在家呆著

ref: 近義詞：꾸물거리다

text: 빨리 처리하지 뭘 그리 뭉개나　　快弄吧，怎麼那麼磨蹭

text: 近義詞：갈팡질팡하다

glosses: :Template:北韓 打轉轉，原地踏步


갈팡질팡하다

glosses: 慌裡慌張，不知所措，慌張失措


담배꽁초

forms: dambaekkongcho (romanization)

ipa: [ta̠mbɛk͈o̞ŋt͡ɕʰo̞]

ipa: [ta̠mbe̞k͈o̞ŋt͡ɕʰo̞]

hangeul: 담배꽁초

hangeul: 담베꽁초

roman: dambaekkongcho

roman: dambae'kkongcho

roman: tambaekkongch'o


꾸물거리다

text: 近義詞：꾸물대다


번드럽다

text: 近义词：미끄럽다

text: 近义词：약삭빠르다


껄껄하다

glosses: （声音、皮肤）粗粝，粗糙


쌀쌀맞다

glosses: 冷冰冰，冷淡，冷漠，淡然


옹골차다

text: 近義詞：옹골지다


옹골지다

glosses: （物體）實心，充實，實質，飽滿

text: 近義詞：옹골차다


반짝반짝

glosses: （玻璃）明亮，（水珠）晶瑩，（目光）閃爍，閃耀

text: 검고 반짝반짝 빛나는 큰 눈　　烏亮亮的一雙大眼睛

text: 구두를 반짝반짝 빛나게 닦다　　皮鞋擦得锃亮


飯饌

glosses: 반찬〈飯饌〉的漢字表記。


title: 绊创膏

redirect: 絆創膏


半偏

glosses: 반편〈半偏〉的漢字表記。


텁석텁석

glosses: 一把一把（地抓），一口一口（地吃），緊緊地


받아쓰다

text: 派生詞：받아쓰기


발갛다

forms:
balgata (romanization)
발개
발가니 (sequential)

ipa: [ˈpa̠(ː)ɭɡa̠tʰa̠]

hangeul: 발(ː)가타

roman: balgata

roman: balgahda

roman: palgat'a


빈틈

text: 派生詞：빈틈없다


빈틈없다

text: 副詞：빈틈없이


숨김없다

text: 副詞：숨김없이


toothless

forms:
more toothless (comparative)
most toothless (superlative)


煎蛋

zh_pron: jiāndàn

zh_pron: ㄐㄧㄢ ㄉㄢˋ

zh_pron: zin¹ daan⁶⁻²

zh_pron: jiandàn

zh_pron: jyān-dàn

zh_pron: jiandann

zh_pron: цзяньдань

roman: czjanʹdanʹ

ipa: /t͡ɕi̯ɛn⁵⁵ tän⁵¹/

zh_pron: jīn dáan

zh_pron: dzin¹ daan⁶⁻²

zh_pron: jin¹ dan⁶⁻²

ipa: /t͡siːn⁵⁵ taːn²²⁻³⁵/

بَيْض مَقْلِيّ

sense: 煎蛋

目玉焼き

roman: めだまやき, medamayaki

نیمرو

roman: nimru

煎蛋餅

roman: jiāndànbǐng

荷包蛋

roman: hébāodàn


煎蛋

ipa: /t͡ɕi̯ɛn⁵⁵ tän⁵¹/

ipa: /t͡siːn⁵⁵ taːn²²⁻³⁵/


濟州

glosses: 位於中國山東和河南的古縣，現今

glosses: 位於中國山東的古縣，現今

glosses: 位於中國吉林的古縣，現今

glosses: (～道, ～特別自治道)

forms: 济州 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Jìzhōu

zh_pron: ㄐㄧˋ ㄓㄡ

zh_pron: zai³ zau¹

zh_pron: Chi-chû

zh_pron: Chè-chiu

zh_pron: Jìjhou

zh_pron: Jì-jōu

zh_pron: Jihjou

zh_pron: Цзичжоу

roman: Czičžou

ipa: /t͡ɕi⁵¹ ʈ͡ʂoʊ̯⁵⁵/

zh_pron: jai jāu

zh_pron: dzai³ dzau¹

zh_pron: zei³ zeo¹

ipa: /t͡sɐi̯³³ t͡sɐu̯⁵⁵/

zh_pron: ji^(zuˊ)

zh_pron: ji⁴ zu¹

ipa: /t͡si⁵⁵ t͡su²⁴/

zh_pron: Tsè-tsiu

zh_pron: zeaciw

ipa: /t͡se²¹⁻⁵³ t͡si̯u⁴⁴/

ipa: /t͡se⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡si̯u³³/

ipa: /t͡se²¹⁻⁵³ t͡si̯u⁴⁴/

ipa: /t͡se¹¹⁻⁵³ t͡si̯u⁴⁴/

ipa: /t͡se²¹⁻⁴¹ t͡si̯u⁴⁴/

zh_pron: ci^去 tseu

ipa: /t͡ɕi³³ t͡sɤ⁴⁴/

zh_pron: tsejH tsyuw

濟州島

roman: Jìzhōu Dǎo

濟州語

roman: Jìzhōuyǔ


濟州

forms:
濟州 (canonical)
濟州 (canonical)
Cheju (romanization)
Saishū (romanization)


濟州

glosses: 제주 (jeju)的漢字。

forms:
Jeju (romanization)
제주 (hangeul)


title: 炼金术

redirect: 鍊金術


熱氣球

glosses: 一種升空裝置，其原理為將氣體加熱，而造成熱氣密度較周遭的冷氣密度為小，產生浮力使其往上空漂浮。

forms: 热气球 (Simplified-Chinese)

zh_pron: rèqìqiú

zh_pron: ㄖㄜˋ ㄑㄧˋ ㄑㄧㄡˊ

zh_pron: jit⁶ hei³ kau⁴

zh_pron: ㄖㄜˋ ㄑㄧˋ ㄑㄧㄡˊ

zh_pron: rècìcióu

zh_pron: rè-chì-chyóu

zh_pron: rehchihchyou

zh_pron: жэцицю

roman: žɛcicju

ipa: /ʐɤ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰi⁵¹ t͡ɕʰi̯oʊ̯³⁵/

zh_pron: rèqìqiúr

zh_pron: ㄖㄜˋ ㄑㄧˋ ㄑㄧㄡˊㄦ

zh_pron: rècìcióur

zh_pron: rè-chì-chyóur

zh_pron: rehchihchyoul

zh_pron: жэцицюр

roman: žɛcicjur

ipa: /ʐɤ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰi⁵¹ t͡ɕʰi̯ɤʊ̯ɻʷ³⁵/

zh_pron: yiht hei kàuh

zh_pron: jit⁹ hei³ kau⁴

zh_pron: yid⁶ héi³ keo⁴

ipa: /jiːt̚² hei̯³³ kʰɐu̯²¹/


熱氣球

forms:
熱氣球 (canonical)
netsukikyū (romanization)


熱水袋

forms: 热水袋 (Simplified-Chinese)

zh_pron: rèshuǐdài

zh_pron: ㄖㄜˋ ㄕㄨㄟˇ ㄉㄞˋ

zh_pron: jit⁶ seoi² doi⁶⁻²

zh_pron: riag⁸ zui² do⁷

zh_pron: ㄖㄜˋ ㄕㄨㄟˇ ㄉㄞˋ

zh_pron: rèshuěidài

zh_pron: rè-shwěi-dài

zh_pron: rehshoeiday

zh_pron: жэшуйдай

roman: žɛšujdaj

ipa: /ʐɤ⁵¹ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ taɪ̯⁵¹/

zh_pron: yiht séui dói

zh_pron: jit⁹ soey² doi⁶⁻²

zh_pron: yid⁶ sêu² doi⁶⁻²

ipa: /jiːt̚² sɵy̯³⁵ tɔːi̯²²⁻³⁵/

zh_pron: jia̍k tsúi tō

ipa: /d͡ziak̚⁴⁻² t͡sui⁵²⁻³⁵ to¹¹/

حَقِيبَة اَلـمَاء اَلـسَاخِن

sense: 裝熱水來保暖的橡膠袋子

قِرْبَة

roman: girba

湯湯婆

roman: ゆたんぽ, yutanpo

کیسه آب گرم

roman: kise âb garm


熱淚盈眶

glosses: 心情激動使眼眶充滿了淚水

forms: 热泪盈眶 (Simplified-Chinese)

zh_pron: rèlèiyíngkuàng

zh_pron: rèlèiyíngkuāng

zh_pron: ㄖㄜˋ ㄌㄟˋ ㄧㄥˊ ㄎㄨㄤˋ

zh_pron: ㄖㄜˋ ㄌㄟˋ ㄧㄥˊ ㄎㄨㄤ

zh_pron: jit⁶ leoi⁶ jing⁴ hong¹

zh_pron: jit⁶ leoi⁶ jing⁴ kwaang¹

zh_pron: ㄖㄜˋ ㄌㄟˋ ㄧㄥˊ ㄎㄨㄤˋ

zh_pron: rè-lèi-yíng-kwàng

zh_pron: rehleyyngkuanq

zh_pron: жэлэйинкуан

roman: žɛlɛjinkuan

ipa: /ʐɤ⁵¹⁻⁵³ leɪ̯⁵¹ iŋ³⁵ kʰu̯ɑŋ⁵¹/

zh_pron: ㄖㄜˋ ㄌㄟˋ ㄧㄥˊ ㄎㄨㄤ

zh_pron: rèlèiyíngkuang

zh_pron: rè-lèi-yíng-kwāng

zh_pron: rehleyyngkuang

ipa: /ʐɤ⁵¹⁻⁵³ leɪ̯⁵¹ iŋ³⁵ kʰu̯ɑŋ⁵⁵/

zh_pron: yiht leuih yìhng hōng

zh_pron: yiht leuih yìhng kwāang

zh_pron: jit⁹ loey⁶ jing⁴ hong¹

zh_pron: jit⁹ loey⁶ jing⁴ kwaang¹

zh_pron: yid⁶ lêu⁶ ying⁴ hong¹

zh_pron: yid⁶ lêu⁶ ying⁴ kuang¹

ipa: /jiːt̚² lɵy̯²² jɪŋ²¹ hɔːŋ⁵⁵/

ipa: /jiːt̚² lɵy̯²² jɪŋ²¹ kʷʰaːŋ⁵⁵/


熱狗

pos_title: 名词

etymology_texts: 仿譯自英語 hot dog。

glosses: 用麵包夾著香腸做成的食物，通常搭配番茄醬、芥末醬等佐料一起食用。

forms: 热狗 (Simplified-Chinese)

zh_pron: règǒu

zh_pron: ㄖㄜˋ ㄍㄡˇ

zh_pron: jit⁶ gau²

zh_pron: rè-gǒu

zh_pron: rehgoou

zh_pron: жэгоу

roman: žɛgou

ipa: /ʐɤ⁵¹ koʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: yiht gáu

zh_pron: jit⁹ gau²

zh_pron: yid⁶ geo²

ipa: /jiːt̚² kɐu̯³⁵/

zh_pron: nyih^入 keu

ipa: /n̠ʲiɪʔ¹¹ kɤ²³/

salsiçe

sense: 食物

هُوت دُوج

roman: hot dog

هوت دوق

roman: hōt dōg, hut dug

hot-dog

raw_tags: 魁北克、路易斯安那、密蘇里、新英格蘭

נקניקייה

roman: naknikiyá

ホットドッグ

roman: hottodoggu

ホットドック

roman: hottodokku

هات داگ

roman: hât dâg

هاتداگ

roman: hât-dâg

perrito caliente

raw_tags: 哥倫比亞、哥斯達黎加、巴拿馬、秘魯、委內瑞拉


熱褲

glosses: 一种女式短裤，通常作为啦啦隊服裝的一部分穿着。

text: 啦啦隊女郎用手持蓬蓬彩球、加上短袖球衣搭配熱褲的模樣

roman: laladuì nǚ láng yòng shǒuchí péngpéng cǎiqiú, jiā shàng duǎnxiù qiú yī dāpèi rèkù de móyàng

text: 啦啦队女郎用手持蓬蓬彩球、加上短袖球衣搭配热裤的模样

forms: 热裤 (Simplified-Chinese)

zh_pron: rèkù

zh_pron: ㄖㄜˋ ㄎㄨˋ

zh_pron: jit⁶ fu³

zh_pron: jê⁴-kʻu⁴

zh_pron: rè-kù

zh_pron: rehkuh

zh_pron: жэку

roman: žɛku

ipa: /ʐɤ⁵¹⁻⁵³ kʰu⁵¹/

zh_pron: yiht fu

zh_pron: jit⁹ fu³

zh_pron: yid⁶ fu³

ipa: /jiːt̚² fuː³³/

hot pants

sense: 女式短褲

ホットパンツ

roman: hotto pantsu


熱賣

forms: 热卖 (Simplified-Chinese)

zh_pron: rèmài

zh_pron: ㄖㄜˋ ㄇㄞˋ

zh_pron: rè-mài

zh_pron: rehmay

zh_pron: жэмай

roman: žɛmaj

ipa: /ʐɤ⁵¹⁻⁵³ maɪ̯⁵¹/


Genoa

etymology_texts: 借自拉丁語 Genua（受意大利語 Genova 的影響），來自古利古里亞人對其的稱呼。可能來自古利古里亞語的“膝蓋”一詞，源自原始印歐語 *ǵénw-eh₂ (“膝蓋”)，派生自原始印歐語 *ǵónu；“角/彎曲”的意思是因其地理位置而來，類似 Geneva。

glosses: 熱那亞（意大利利古里亞的省）。

glosses: 熱那亞（意大利利古里亞的首府）。

glosses: 位於澳大利亞維多利亞東吉普斯蘭縣的鎮。

glosses: 位於美國的地方： 位於阿肯色米勒的非建制社區

glosses: 位於美國的地方： 位於科羅拉多林肯的法定城鎮

glosses: 位於美國的地方： 位於伊利諾伊迪卡爾布的城市

glosses: 位於美國的地方： 位於明尼蘇達奧姆斯特德的非建制社區

glosses: 位於美國的地方： 位於內布拉斯加南斯的城市

glosses: 位於美國的地方： 位於內華達道格拉斯的非建制社區

glosses: 位於美國的地方： 位於紐約卡尤加的鎮

glosses: 位於美國的地方： 位於俄亥俄渥太華的村

glosses:
位於美國的地方：
俄亥俄斯塔克的非建制社區 Perry Heights 之舊名

glosses: 位於美國的地方： 德克薩斯休斯頓市的街區

glosses: 位於美國的地方： 位於威斯康辛弗農的鎮和村

glosses: 伊利諾伊、密歇根、內布拉斯加及俄亥俄的四個鎮區，參見Genoa Township

ipa: /ˈdʒɛn.əʊ.ə/

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Genoa.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Genoa2.wav

ipa: /d͡ʒɛnˈoʊ.ə/

notes: 重音在第二個音節上的發音被認為是不標準的。


Genoa

forms: Genoas (plural)

ipa: /ˈdʒɛn.əʊ.ə/

ipa: /d͡ʒɛnˈoʊ.ə/


熱那亞

glosses: 意大利／義大利西北部港口城市、利古里亞大區首府，為該國最大商港和重要工业中心

glosses: (～广域市，舊稱～省) 該城市所在的廣域市，前身為熱那亞省

forms: 热那亚 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Rènàyà

zh_pron: Rènàyǎ

zh_pron: ㄖㄜˋ ㄋㄚˋ ㄧㄚˋ

zh_pron: ㄖㄜˋ ㄋㄚˋ ㄧㄚˇ

zh_pron: jit⁶ naa⁴ aa³

zh_pron: Jia̍t-ná-a

zh_pron: Rè-nà-yà

zh_pron: Rehnahyah

zh_pron: Жэная

roman: Žɛnaja

ipa: /ʐɤ⁵¹⁻⁵³ nä⁵¹⁻⁵³ jä⁵¹/

zh_pron: Rè-nà-yǎ

zh_pron: Rehnahyea

ipa: /ʐɤ⁵¹⁻⁵³ nä⁵¹ jä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: yiht nàh a

zh_pron: jit⁹ naa⁴ aa³

zh_pron: yid⁶ na⁴ a³

ipa: /jiːt̚² naː²¹ aː³³/

zh_pron: jiadnafaf

ipa: /zi̯ɛt̚⁴⁻³² nã⁴¹⁻⁴⁴ a⁴⁴/

Genua

sense: 意大利／義大利城市

جِنُوَى

roman: jinowā

جِنُوة

roman: jinuwa

ジェノヴァ

roman: Jenova

ジェノア

roman: Jenoa


燃香

zh_pron: ránxiāng

zh_pron: ㄖㄢˊ ㄒㄧㄤ

zh_pron: ran² xiang¹

zh_pron: jin⁴ hoeng¹

zh_pron: ránsiang

zh_pron: rán-syāng

zh_pron: ranshiang

zh_pron: жаньсян

roman: žanʹsjan

ipa: /ʐän³⁵ ɕi̯ɑŋ⁵⁵/

zh_pron: rhanxiang

ipa: /zan²¹ ɕiaŋ⁵⁵/

zh_pron: yìhn hēung

zh_pron: yin⁴ hêng¹

ipa: /jiːn²¹ hœːŋ⁵⁵/


燈泡

glosses: 電燈泡 （介入情侶間約會的人）

forms: 灯泡 (Simplified-Chinese)

zh_pron: dēngpào

zh_pron: ㄉㄥ ㄆㄠˋ

zh_pron: dang¹ paau¹

zh_pron: ang¹ pok²

zh_pron: ang¹ bok²

zh_pron: teng-phā

zh_pron: teng-phāu

zh_pron: teng-pha

zh_pron: dêng¹ pa⁶

zh_pron: dengpào

zh_pron: dēng-pàu

zh_pron: dengpaw

zh_pron: дэнпао

roman: dɛnpao

ipa: /tɤŋ⁵⁵ pʰɑʊ̯⁵¹/

zh_pron: dēngpàor

zh_pron: ㄉㄥ ㄆㄠˋㄦ

zh_pron: dengpàor

zh_pron: dēng-pàur

zh_pron: dengpawl

zh_pron: дэнпаор

roman: dɛnpaor

ipa: /tɤŋ⁵⁵ pʰaʊ̯ɻʷ⁵¹/

zh_pron: dāng pāau

zh_pron: deng¹ pao¹

ipa: /tɐŋ⁵⁵ pʰaːu̯⁵⁵/

ipa: /aŋ³³ pʰɔk̚⁵⁵/

ipa: /aŋ³³ pɔk̚⁵⁵/

zh_pron: ting-phā

zh_pron: dengpha

ipa: /ti̯ɪŋ⁴⁴⁻²² pʰa²²/

zh_pron: ting-phāu

zh_pron: dengphau

ipa: /ti̯ɪŋ⁴⁴⁻²² pʰau̯²²/

zh_pron: ting-pha

zh_pron: dengphaf

ipa: /ti̯ɪŋ³³ pʰa³³/

zh_pron: teng phă

ipa: /teŋ³³⁻²³ pʰa³⁵/