殖民

etymology_texts: 大約1880年代出現，為和製漢語（和製漢語），借自日語 殖(しょく)民(みん) (shokumin)，歷史上是植民的另一種寫法 (Shen, 2008, Pan, 2013)。

glosses: 強國/強權將國內過剩的人口有計畫的移至產業、文化落後的區域，並於當地設置統治機關，以祖國法律約束該地人民/民族

forms: 植民 (alternative)

zh_pron: zhímín

zh_pron: ㄓˊ ㄇㄧㄣˊ

zh_pron: zik⁶ man⁴

zh_pron: chhṳ̍t-mìn

zh_pron: chid^ˋ min

zh_pron: sih⁷ ming²

zh_pron: si̍t-bîn

zh_pron: sêg⁴ mêng⁵

zh_pron: jhíhmín

zh_pron: jŕ-mín

zh_pron: jyrmin

zh_pron: чжиминь

roman: čžiminʹ

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ min³⁵/

zh_pron: jihk màhn

zh_pron: dzik⁹ man⁴

zh_pron: jig⁶ men⁴

ipa: /t͡sɪk̚² mɐn²¹/

zh_pron: ciid^(minˇ)

zh_pron: cid⁶ min²

ipa: /t͡sʰɨt̚⁵ min¹¹/

ipa: /t͡ʃʰit² min⁵⁵/

zh_pron: sih⁶ ming²

zh_pron: si̍h-míng

ipa: /ɬiʔ⁴⁻²¹ miŋ¹³/

ipa: /ɬiʔ⁴⁻² miŋ²⁴/

zh_pron: sidbiin

ipa: /sit̚⁴⁻³² bin²⁴/

ipa: /sit̚²⁴⁻² bin²⁴/

ipa: /sit̚¹²¹⁻²¹ bin¹³/

ipa: /sit̚⁴⁻³² bin²³/

zh_pron: sek mêng

ipa: /sek̚²⁻⁴ meŋ⁵⁵/

koloniseer

sense: 強國/強權大規模地遷移人口

kolonizoj

sense: 強國/強權大規模地遷移人口

استعمر

sense: 強國/強權大規模地遷移人口

roman: istaʕmar

colonizar

sense: 強國/強權大規模地遷移人口

müstəmləkələşdirmək

sense: 強國/強權大規模地遷移人口

каланізава́ць

sense: 強國/強權大規模地遷移人口

колонизи́рам

sense: 強國/強權大規模地遷移人口

colonitzar

sense: 強國/強權大規模地遷移人口

kolonizovat

sense: 強國/強權大規模地遷移人口

kolonisere

sense: 強國/強權大規模地遷移人口

koloniseren

sense: 強國/強權大規模地遷移人口

colonize

sense: 強國/強權大規模地遷移人口

colonise

sense: 強國/強權大規模地遷移人口

asuttaa

sense: 強國/強權大規模地遷移人口

kolonisoida

sense: 強國/強權大規模地遷移人口

coloniser

sense: 強國/強權大規模地遷移人口

colonizar

sense: 強國/強權大規模地遷移人口

kolonisieren

sense: 強國/強權大規模地遷移人口

αποικίσει

sense: 強國/強權大規模地遷移人口

ἀποικίζω

sense: 強國/強權大規模地遷移人口

gyarmatosít

sense: 強國/強權大規模地遷移人口

kolonizál

sense: 強國/強權大規模地遷移人口

colonizzare

sense: 強國/強權大規模地遷移人口

kolonizēt

sense: 強國/強權大規模地遷移人口

kolonizuoti

sense: 強國/強權大規模地遷移人口

колонизи́ра

sense: 強國/強權大規模地遷移人口

whakakoroni

sense: 強國/強權大規模地遷移人口

kolonisere

sense: 強國/強權大規模地遷移人口

colonizar

sense: 強國/強權大規模地遷移人口

استعمار کردن

sense: 強國/強權大規模地遷移人口

roman: este'mâr kardan

kolonizować

sense: 強國/強權大規模地遷移人口

skolonizować

sense: 強國/強權大規模地遷移人口

colonizar

sense: 強國/強權大規模地遷移人口

mitmay

sense: 強國/強權大規模地遷移人口

coloniza

sense: 強國/強權大規模地遷移人口

колонизи́ровать

sense: 強國/強權大規模地遷移人口

колонизи́рати

sense: 強國/強權大規模地遷移人口

kolonizírati

sense: 強國/強權大規模地遷移人口

kolonizovať

sense: 強國/強權大規模地遷移人口

kolonizirati

sense: 強國/強權大規模地遷移人口

colonizar

sense: 強國/強權大規模地遷移人口

kolonisera

sense: 強國/強權大規模地遷移人口

sömürgeleştirmek

sense: 強國/強權大規模地遷移人口

колонізува́ти

sense: 強國/強權大規模地遷移人口

заселя́ти

sense: 強國/強權大規模地遷移人口

засели́ти

sense: 強國/強權大規模地遷移人口

קאָלאָניזירן

sense: 強國/強權大規模地遷移人口

殖民主義

roman: zhímín zhǔyì

殖民地

roman: zhímíndì

殖民者

roman: zhímínzhe

thực dân

roman: 殖民


殖民

pos: noun

pos_title: 名詞

forms:
殖民 (canonical)
shokumin (romanization)


殖民

pos: verb

pos_title: 動詞

forms:
殖民する (canonical)
shokumin suru (romanization)
殖民し (continuative)
殖民した (past)
殖民し (imperfective)
殖民し (continuative)
殖民する (terminal)
殖民する (attributive)
殖民すれ (hypothetical)
殖民せよ (imperative)
殖民しろ (imperative)
殖民される
殖民させる (causative)
殖民さす (causative)
殖民できる
殖民しよう
殖民しない
殖民せず
殖民します (formal)
殖民した
殖民して
殖民すれば


殖民

forms:
singmin (romanization)
식민 (hangeul)


藥用量

pos: unknown

pos_title: 釋義

zh_pron: yàoyòngliàng

zh_pron: ㄧㄠˋ ㄩㄥˋ ㄌㄧㄤˋ

zh_pron: ㄧㄠˋ ㄩㄥˋ ㄌㄧㄤˋ

zh_pron: yàu-yùng-lyàng

zh_pron: yawyonqlianq

zh_pron: яоюнлян

roman: jaojunljan

ipa: /jɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ jʊŋ⁵¹⁻⁵³ li̯ɑŋ⁵¹/


武不善坐

zh_pron: wǔbùshànzuò

zh_pron: ㄨˇ ㄅㄨˋ ㄕㄢˋ ㄗㄨㄛˋ

zh_pron: ㄨˇ ㄅㄨˋ ㄕㄢˋ ㄗㄨㄛˋ

zh_pron: wǔ-bù-shàn-dzwò

zh_pron: wuubushanntzuoh

zh_pron: убушаньцзо

roman: ubušanʹczo

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ pu⁵¹⁻⁵³ ʂän⁵¹⁻⁵³ t͡su̯ɔ⁵¹/


殖民地

glosses: 由外國殖民者統治的一塊領土

zh_pron: zhímíndì

zh_pron: ㄓˊ ㄇㄧㄣˊ ㄉㄧˋ

zh_pron: zik⁶ man⁴ dei⁶

audio: LL-Q9186 (yue)-Luilui6666-殖民地.wav

zh_pron: zet⁵ min³ ei⁵

zh_pron: si̍t-bîn-tē

zh_pron: si̍t-bîn-tōe

zh_pron: jhíhmíndì

zh_pron: jŕ-mín-dì

zh_pron: jyrmindih

zh_pron: чжиминьди

roman: čžiminʹdi

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ min³⁵ ti⁵¹/

zh_pron: jihk màhn deih

zh_pron: dzik⁹ man⁴ dei⁶

zh_pron: jig⁶ men⁴ déi⁶

ipa: /t͡sɪk̚² mɐn²¹ tei̯²²/

ipa: /t͡set̚³² ᵐbin²² ei³²/

zh_pron: sidbinde

ipa: /sit̚⁴⁻³² bin²³⁻³³ te³³/

ipa: /sit̚²⁴⁻² bin²⁴⁻²² te⁴¹/

ipa: /sit̚¹²¹⁻²¹ bin¹³⁻²² te²²/

ipa: /sit̚⁴⁻³² bin²⁴⁻²² te²²/

zh_pron: si̍t-bîn-tuē

zh_pron: sidbindoe

ipa: /sit̚⁴⁻³² bin²⁴⁻²² tu̯e²²/

ipa: /sit̚²⁴⁻² bin²⁴⁻²² tu̯e⁴¹/

ipa: /sit̚⁴⁻³² bin²⁴⁻¹¹ tu̯e³³/

kolonie

sense: 由外國殖民者統治的一塊領土

koloni

sense: 由外國殖民者統治的一塊領土

kalni

lang: 安提瓜和巴布達克里奧爾英語

sense: 由外國殖民者統治的一塊領土

مُسْتَعْمَرَة

sense: 由外國殖民者統治的一塊領土

مُسْتَمْلَكَة

sense: 由外國殖民者統治的一塊領土

գաղութ

sense: 由外國殖民者統治的一塊領土

müstəmləkə

sense: 由外國殖民者統治的一塊領土

кало́нія

sense: 由外國殖民者統治的一塊領土

калёнія

sense: 由外國殖民者統治的一塊領土

উপনিবেশ

sense: 由外國殖民者統治的一塊領土

коло́ния

sense: 由外國殖民者統治的一塊領土

ကိုလိုနီ

sense: 由外國殖民者統治的一塊領土

colònia

sense: 由外國殖民者統治的一塊領土

kolonie

sense: 由外國殖民者統治的一塊領土

koloni

sense: 由外國殖民者統治的一塊領土

kolonie

sense: 由外國殖民者統治的一塊領土

colony

sense: 由外國殖民者統治的一塊領土

kolonio

sense: 由外國殖民者統治的一塊領土

koloonia

sense: 由外國殖民者統治的一塊領土

siirtomaa

sense: 由外國殖民者統治的一塊領土

colonie

sense: 由外國殖民者統治的一塊領土

colonia

sense: 由外國殖民者統治的一塊領土

კოლონია

sense: 由外國殖民者統治的一塊領土

Kolonie

sense: 由外國殖民者統治的一塊領土

αποικία

sense: 由外國殖民者統治的一塊領土

ἀποικία

sense: 由外國殖民者統治的一塊領土

מוֹשָׁבָה

sense: 由外國殖民者統治的一塊領土

roman: moshavá

קוֹלוֹנְיָה

sense: 由外國殖民者統治的一塊領土

roman: kolóniya

कॉलोनी

sense: 由外國殖民者統治的一塊領土

उपनिवेश

sense: 由外國殖民者統治的一塊領土

gyarmat

sense: 由外國殖民者統治的一塊領土

nýlenda

sense: 由外國殖民者統治的一塊領土

koloni

sense: 由外國殖民者統治的一塊領土

coilíneacht

sense: 由外國殖民者統治的一塊領土

colonia

sense: 由外國殖民者統治的一塊領土

コロニー

sense: 由外國殖民者統治的一塊領土

roman: koronī

植民地

sense: 由外國殖民者統治的一塊領土

roman: しょくみんち, shokuminchi

отарлау саясаты

sense: 由外國殖民者統治的一塊領土

отар

sense: 由外國殖民者統治的一塊領土

отаршы

sense: 由外國殖民者統治的一塊領土

អាណានិគម

sense: 由外國殖民者統治的一塊領土

식민지(植民地)

sense: 由外國殖民者統治的一塊領土

mêtingeh

sense: 由外國殖民者統治的一塊領土

kolonî

sense: 由外國殖民者統治的一塊領土

колония

sense: 由外國殖民者統治的一塊領土

ຫົວເມືອງຂຶ້ນ

sense: 由外國殖民者統治的一塊領土

colōnia

sense: 由外國殖民者統治的一塊領土

kolonija

sense: 由外國殖民者統治的一塊領土

kolonija

sense: 由外國殖民者統治的一塊領土

колонија

sense: 由外國殖民者統治的一塊領土

jajahan

sense: 由外國殖民者統治的一塊領土

koloni

sense: 由外國殖民者統治的一塊領土

koroni

sense: 由外國殖民者統治的一塊領土

колони

sense: 由外國殖民者統治的一塊領土

tẽn-yãmbga

sense: 由外國殖民者統治的一塊領土

koloni

sense: 由外國殖民者統治的一塊領土

koloni

sense: 由外國殖民者統治的一塊領土

مستعمره

sense: 由外國殖民者統治的一塊領土

roman: mosta'mera

مستعمره

sense: 由外國殖民者統治的一塊領土

roman: mosta'mere

مستملکه

sense: 由外國殖民者統治的一塊領土

roman: mostamlake

مهاجرنشین

sense: 由外國殖民者統治的一塊領土

roman: mohājernešin

kolonia

sense: 由外國殖民者統治的一塊領土

colônia

sense: 由外國殖民者統治的一塊領土

colónia

sense: 由外國殖民者統治的一塊領土

mitma

sense: 由外國殖民者統治的一塊領土

colonie

sense: 由外國殖民者統治的一塊領土

коло́ния

sense: 由外國殖民者統治的一塊領土

поселе́ние

sense: 由外國殖民者統治的一塊領土

tuineachas

sense: 由外國殖民者統治的一塊領土

ко̀ло̄нија

sense: 由外國殖民者統治的一塊領土

kòlōnija

sense: 由外國殖民者統治的一塊領土

kolónia

sense: 由外國殖民者統治的一塊領土

kolonija

sense: 由外國殖民者統治的一塊領土

colonia

sense: 由外國殖民者統治的一塊領土

koloni

sense: 由外國殖民者統治的一塊領土

sakupbayan

sense: 由外國殖民者統治的一塊領土

kolonya

sense: 由外國殖民者統治的一塊領土

мустамлика

sense: 由外國殖民者統治的一塊領土

мустамлака

sense: 由外國殖民者統治的一塊領土

колония

sense: 由外國殖民者統治的一塊領土

వలసదేశము

sense: 由外國殖民者統治的一塊領土

อาณานิคม

sense: 由外國殖民者統治的一塊領土

ประเทศราช

sense: 由外國殖民者統治的一塊領土

เมืองขึ้น

sense: 由外國殖民者統治的一塊領土

koloni

sense: 由外國殖民者統治的一塊領土

sömürge

sense: 由外國殖民者統治的一塊領土

müstemleke

sense: 由外國殖民者統治的一塊領土

koloniýa

sense: 由外國殖民者統治的一塊領土

коло́нія

sense: 由外國殖民者統治的一塊領土

مۇستەملىكە

sense: 由外國殖民者統治的一塊領土

كولونىيە

sense: 由外國殖民者統治的一塊領土

mustamlaka

sense: 由外國殖民者統治的一塊領土

koloniya

sense: 由外國殖民者統治的一塊領土

thuộc địa

sense: 由外國殖民者統治的一塊領土

trefedigaeth

sense: 由外國殖民者統治的一塊領土

gwladfa

sense: 由外國殖民者統治的一塊領土

קאָלאָניע

sense: 由外國殖民者統治的一塊領土

半殖民地

roman: bànzhímíndì

殖民地化

roman: zhímíndìhuà

植民地

roman: shokuminchi

ruby: 植 しょく

ruby: 民 みん

ruby: 地 ち

식민지(植民地)

roman: singminji


藥用炭

zh_pron: yàoyòngtán

zh_pron: ㄧㄠˋ ㄩㄥˋ ㄊㄢˊ

zh_pron: yàu-yùng-tán

zh_pron: yawyonqtarn

zh_pron: яоюнтань

roman: jaojuntanʹ

ipa: /jɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ jʊŋ⁵¹ tʰän³⁵/


武不善坐兒

zh_pron: wǔbùshànzuòr

zh_pron: ㄨˇ ㄅㄨˋ ㄕㄢˋ ㄗㄨㄛˋㄦ

zh_pron: ㄨˇ ㄅㄨˋ ㄕㄢˋ ㄗㄨㄛˋㄦ

zh_pron: wǔ-bù-shàn-dzwòr

zh_pron: wuubushanntzuoll

zh_pron: убушаньцзор

roman: ubušanʹczor

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ pu⁵¹⁻⁵³ ʂän⁵¹⁻⁵³ t͡su̯ɔɻ⁵¹/


殖民地化

zh_pron: zhímíndìhuà

zh_pron: ㄓˊ ㄇㄧㄣˊ ㄉㄧˋ ㄏㄨㄚˋ

zh_pron: ㄓˊ ㄇㄧㄣˊ ㄉㄧˋ ㄏㄨㄚˋ

zh_pron: jhíhmíndìhuà

zh_pron: jŕ-mín-dì-hwà

zh_pron: jyrmindihhuah

zh_pron: чжиминьдихуа

roman: čžiminʹdixua

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ min³⁵ ti⁵¹⁻⁵³ xu̯ä⁵¹/


武場

zh_pron: wǔchǎng

zh_pron: ㄨˇ ㄔㄤˇ

zh_pron: wúchǎng

zh_pron: wǔ-chǎng

zh_pron: wuuchaang

zh_pron: учан

roman: učan

ipa: /u²¹⁴⁻³⁵ ʈ͡ʂʰɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


殖民體系

zh_pron: zhímíntǐxì

zh_pron: ㄓˊ ㄇㄧㄣˊ ㄊㄧˇ ㄒㄧˋ

zh_pron: ㄓˊ ㄇㄧㄣˊ ㄊㄧˇ ㄒㄧˋ

zh_pron: jhíhmíntǐsì

zh_pron: jŕ-mín-tǐ-syì

zh_pron: jyrmintiishih

zh_pron: чжиминьтиси

roman: čžiminʹtisi

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ min³⁵ tʰi²¹⁴⁻²¹ ɕi⁵¹/


藥園

zh_pron: yàoyuán

zh_pron: ㄧㄠˋ ㄩㄢˊ

zh_pron: yàu-ywán

zh_pron: yawyuan

zh_pron: яоюань

roman: jaojuanʹ

ipa: /jɑʊ̯⁵¹ ɥɛn³⁵/


武痴

zh_pron: wǔchī

zh_pron: ㄨˇ ㄔ

zh_pron: wǔchih

zh_pron: wǔ-chr̄

zh_pron: wuuchy

zh_pron: учи

roman: uči

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰʐ̩⁵⁵/


殖民者

zh_pron: zhímínzhe

zh_pron: ㄓˊ ㄇㄧㄣˊ ˙ㄓㄜ

zh_pron: jhíhmínjhe̊

zh_pron: jŕ-mín-je

zh_pron: чжиминьчжэ

roman: čžiminʹčžɛ

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ min³⁵ ɖ͡ʐ̥ə³/


藥藻

zh_pron: yàozǎo

zh_pron: ㄧㄠˋ ㄗㄠˇ

zh_pron: yàu-dzǎu

zh_pron: yawtzao

zh_pron: яоцзао

roman: jaoczao

ipa: /jɑʊ̯⁵¹ t͡sɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


武丑

zh_pron: wǔchǒu

zh_pron: ㄨˇ ㄔㄡˇ

zh_pron: wúchǒu

zh_pron: wǔ-chǒu

zh_pron: wuuchoou

zh_pron: учоу

roman: učou

ipa: /u²¹⁴⁻³⁵ ʈ͡ʂʰoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


殖民主義

glosses: 一個國家通過戰爭或其他方式尋求或取得另外土地及其土著居民的政策

forms: 殖民主义 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zhímín zhǔyì

zh_pron: ㄓˊ ㄇㄧㄣˊ ㄓㄨˇ ㄧˋ

zh_pron: zik⁶ man⁴ zyu² ji⁶

zh_pron: si̍t-bîn chú-gī

zh_pron: ㄓˊ ㄇㄧㄣˊ ㄓㄨˇ ㄧˋ

zh_pron: jhíhmín jhǔyì

zh_pron: chih²-min² chu³-i⁴

zh_pron: jŕ-mín jǔ-yì

zh_pron: jyrmin juuyih

zh_pron: чжиминь чжуи

roman: čžiminʹ čžui

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ min³⁵ ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ i⁵¹/

zh_pron: jihk màhn jyú yih

zh_pron: dzik⁹ man⁴ dzy² ji⁶

zh_pron: jig⁶ men⁴ ju² yi⁶

ipa: /t͡sɪk̚² mɐn²¹ t͡syː³⁵ jiː²²/

zh_pron: si̍t-bîn tsú-gī

zh_pron: sidbiin zw'gi

ipa: /sit̚⁴⁻³² bin²⁴⁻²² t͡su⁵³⁻⁴⁴ ɡi²²/

ipa: /sit̚²⁴⁻² bin²⁴⁻²² t͡su⁵⁵⁴⁻²⁴ ɡi⁴¹/

ipa: /sit̚¹²¹⁻²¹ bin¹³⁻²² t͡su⁵³⁻⁴⁴ ɡi²²/

ipa: /sit̚⁴⁻³² bin²⁴⁻¹¹ t͡su⁵³⁻⁴⁴ ɡi³³/

ipa: /sit̚⁴⁻³² bin²³⁻³³ t͡su⁴¹⁻⁴⁴ ɡi³³/

kolonializëm

sense: 政策

קוֹלוֹנְיָאלִיזְם

roman: kolonyalízm

植民地主義

roman: しょくみんちしゅぎ, shokuminchishugi

استعمار

roman: este'mâr

استعمارگری

roman: este'mârgari


药皁

zh_pron: yàozào

zh_pron: ㄧㄠˋ ㄗㄠˋ

zh_pron: yàu-dzàu

zh_pron: yawtzaw

zh_pron: яоцзао

ipa: /jɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ t͡sɑʊ̯⁵¹/


武丑兒

zh_pron: wǔchǒur

zh_pron: ㄨˇ ㄔㄡˇㄦ

zh_pron: wúchǒur

zh_pron: wǔ-chǒur

zh_pron: wuuchooul

zh_pron: учоур

roman: učour

ipa: /u²¹⁴⁻³⁵ ʈ͡ʂʰɤʊ̯ɻʷ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


殖民主義者

zh_pron: zhímínzhǔyìzhe

zh_pron: ㄓˊ ㄇㄧㄣˊ ㄓㄨˇ ㄧˋ ˙ㄓㄜ

zh_pron: ㄓˊ ㄇㄧㄣˊ ㄓㄨˇ ㄧˋ ˙ㄓㄜ

zh_pron: jhíhmínjhǔyìjhe̊

zh_pron: jŕ-mín-jǔ-yì-je

zh_pron: чжиминьчжуичжэ

roman: čžiminʹčžuičžɛ

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ min³⁵ ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ i⁵¹ ɖ͡ʐ̥ə¹/


藥皂

ipa: /jɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ t͡sɑʊ̯⁵¹/


武打

zh_pron: wǔdǎ

zh_pron: ㄨˇ ㄉㄚˇ

zh_pron: wúdǎ

zh_pron: wǔ-dǎ

zh_pron: wuudaa

zh_pron: уда

roman: uda

ipa: /u²¹⁴⁻³⁵ tä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


殖物

zh_pron: zhíwù

zh_pron: ㄓˊ ㄨˋ

zh_pron: jhíhwù

zh_pron: jŕ-wù

zh_pron: jyrwuh

zh_pron: чжиу

roman: čžiu

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ u⁵¹/

homophone: 植物

homophone: 職務

homophone: 职务


藥渣

forms: 药渣 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yàozhā

zh_pron: ㄧㄠˋ ㄓㄚ

zh_pron: joek⁶ zaa¹

zh_pron: io̍h-che

zh_pron: yàojha

zh_pron: yàu-jā

zh_pron: yawja

zh_pron: яочжа

roman: jaočža

ipa: /jɑʊ̯⁵¹ ʈ͡ʂä⁵⁵/

zh_pron: yeuhk jā

zh_pron: joek⁹ dzaa¹

zh_pron: yêg⁶ za¹

ipa: /jœːk̚² t͡saː⁵⁵/

zh_pron: io̍h-tse

zh_pron: ioiqzef

ipa: /i̯ɤ(ʔ)⁴⁻²¹ t͡se⁴⁴/

ipa: /i̯o(ʔ)⁴⁻¹¹ t͡se⁴⁴/

ipa: /i̯o(ʔ)⁴⁻²¹ t͡se⁴⁴/


武大郎兒

zh_pron: wǔdālángr

zh_pron: ㄨˇ ㄉㄚ ㄌㄤˊㄦ

zh_pron: wǔdalángr

zh_pron: wǔ-dā-lángr

zh_pron: wuudalangl

zh_pron: удаланр

roman: udalanr

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ tä⁵⁵ lɑ̃ɻ³⁵/


殖殖

zh_pron: zhízhí

zh_pron: ㄓˊ ㄓˊ

zh_pron: jhíhjhíh

zh_pron: jŕ-jŕ

zh_pron: jyrjyr

zh_pron: чжичжи

roman: čžičži

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ ʈ͡ʂʐ̩³⁵/


武旦

zh_pron: wǔdàn

zh_pron: ㄨˇ ㄉㄢˋ

zh_pron: wǔ-dàn

zh_pron: wuudann

zh_pron: удань

roman: udanʹ

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ tän⁵¹/


殖種

zh_pron: zhízhǒng

zh_pron: ㄓˊ ㄓㄨㄥˇ

zh_pron: jhíhjhǒng

zh_pron: jŕ-jǔng

zh_pron: jyrjoong

zh_pron: чжичжун

roman: čžičžun

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ ʈ͡ʂʊŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


藥渣子

zh_pron: yàozhāzi

zh_pron: ㄧㄠˋ ㄓㄚ ˙ㄗ

zh_pron: yàojhazi̊h

zh_pron: yàu-jā-dz

zh_pron: яочжацзы

roman: jaočžaczy

ipa: /jɑʊ̯⁵¹ ʈ͡ʂä⁵⁵ d͡z̥z̩²/


武當派

zh_pron: wǔdāngpài

zh_pron: ㄨˇ ㄉㄤ ㄆㄞˋ

zh_pron: wǔdangpài

zh_pron: wǔ-dāng-pài

zh_pron: wuudangpay

zh_pron: уданпай

roman: udanpaj

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ tɑŋ⁵⁵ pʰaɪ̯⁵¹/


藥針

zh_pron: yàozhēn

zh_pron: ㄧㄠˋ ㄓㄣ

zh_pron: yàojhen

zh_pron: yàu-jēn

zh_pron: yawjen

zh_pron: яочжэнь

roman: jaočžɛnʹ

ipa: /jɑʊ̯⁵¹ ʈ͡ʂən⁵⁵/


武德

glosses: 運用武力時應該遵守的準則

text: 有武德以羞為正卿

roman: yǒu wǔdé yǐ xiū wéi zhèngqīng

ref: 國語·晋语九《郵無正諫趙簡子無殺尹鐸》

text: 有武德以羞为正卿

ref: 國語·晋语九《郵無正諫趙簡子無殺尹鐸》

zh_pron: wǔdé

zh_pron: ㄨˇ ㄉㄜˊ

zh_pron: wǔ-dé

zh_pron: wuuder

zh_pron: удэ

roman: udɛ

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ tɤ³⁵/

homophone: 五德

homophone: 武德

homophone: 舞德


縶蹇

zh_pron: zhíjiǎn

zh_pron: ㄓˊ ㄐㄧㄢˇ

zh_pron: jhíhjiǎn

zh_pron: jŕ-jyǎn

zh_pron: jyrjean

zh_pron: чжицзянь

roman: čžiczjanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ t͡ɕi̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


藥疹

zh_pron: yàozhěn

zh_pron: ㄧㄠˋ ㄓㄣˇ

zh_pron: yàojhěn

zh_pron: yàu-jěn

zh_pron: yawjeen

ipa: /jɑʊ̯⁵¹ ʈ͡ʂən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


武鬬

zh_pron: wǔdòu

zh_pron: ㄨˇ ㄉㄡˋ

zh_pron: wǔ-dòu

zh_pron: wuudow

zh_pron: удоу

roman: udou

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ toʊ̯⁵¹/


縶韁

zh_pron: zhíjiāng

zh_pron: ㄓˊ ㄐㄧㄤ

zh_pron: jhíhjiang

zh_pron: jŕ-jyāng

zh_pron: jyrjiang

zh_pron: чжицзян

roman: čžiczjan

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ t͡ɕi̯ɑŋ⁵⁵/


藥珠

zh_pron: yàozhū

zh_pron: ㄧㄠˋ ㄓㄨ

zh_pron: yàojhu

zh_pron: yàu-jū

zh_pron: yawju

zh_pron: яочжу

roman: jaočžu

ipa: /jɑʊ̯⁵¹ ʈ͡ʂu⁵⁵/


武斷

zh_pron: wǔduàn

zh_pron: ㄨˇ ㄉㄨㄢˋ

zh_pron: wǔ-dwàn

zh_pron: wuuduann

zh_pron: удуань

roman: uduanʹ

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ tu̯än⁵¹/


縶拘

zh_pron: zhíjū

zh_pron: ㄓˊ ㄐㄩ

zh_pron: jhíhjyu

zh_pron: jŕ-jyū

zh_pron: jyrjiu

zh_pron: чжицзюй

roman: čžiczjuj

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ t͡ɕy⁵⁵/


藥資

zh_pron: yàozī

zh_pron: ㄧㄠˋ ㄗ

zh_pron: yàozih

zh_pron: yàu-dz̄

zh_pron: yawtzy

zh_pron: яоцзы

roman: jaoczy

ipa: /jɑʊ̯⁵¹ t͡sz̩⁵⁵/


武二花

zh_pron: wǔ'èrhuā

zh_pron: ㄨˇ ㄦˋ ㄏㄨㄚ

zh_pron: wǔ-èrhua

zh_pron: wǔ-èr-hwā

zh_pron: wuuellhua

zh_pron: уэрхуа

roman: uerxua

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ ˀɤɻ⁵¹ xu̯ä⁵⁵/


縶維

zh_pron: zhíwéi

zh_pron: ㄓˊ ㄨㄟˊ

zh_pron: jhíhwéi

zh_pron: jŕ-wéi

zh_pron: jyrwei

zh_pron: чживэй

roman: čživɛj

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ weɪ̯³⁵/


武夫

zh_pron: wǔfū

zh_pron: ㄨˇ ㄈㄨ

zh_pron: wǔfu

zh_pron: wǔ-fū

zh_pron: wuufu

zh_pron: уфу

roman: ufu

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ fu⁵⁵/


要隘

zh_pron: yào'ài

zh_pron: ㄧㄠˋ ㄞˋ

zh_pron: jiu³ aai³

zh_pron: iàu-ài

zh_pron: yào-ài

zh_pron: yàu-ài

zh_pron: yaway

zh_pron: яоай

roman: jaoaj

ipa: /jɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ ˀaɪ̯⁵¹/

zh_pron: yiu aai

zh_pron: yiu³ ai³

ipa: /jiːu̯³³ aːi̯³³/

zh_pron: iao'aix

ipa: /i̯au̯²¹⁻⁵³ ai̯²¹/

ipa: /i̯au̯⁴¹⁻⁵⁵⁴ ai̯⁴¹/


縶系

zh_pron: zhíxì

zh_pron: ㄓˊ ㄒㄧˋ

zh_pron: jhíhsì

zh_pron: jŕ-syì

zh_pron: jyrshih

zh_pron: чжиси

roman: čžisi

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ ɕi⁵¹/


武剛車

zh_pron: wǔgāngjū

zh_pron: ㄨˇ ㄍㄤ ㄐㄩ

zh_pron: wǔgangjyu

zh_pron: wǔ-gāng-jyū

zh_pron: wuugangjiu

zh_pron: уганцзюй

roman: uganczjuj

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ kɑŋ⁵⁵ t͡ɕy⁵⁵/


要案

zh_pron: yào'àn

zh_pron: ㄧㄠˋ ㄢˋ

zh_pron: yào-àn

zh_pron: yàu-àn

zh_pron: yawann

zh_pron: яоань

roman: jaoanʹ

ipa: /jɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ ˀän⁵¹/


要便

zh_pron: yàobiàn

zh_pron: ㄧㄠˋ ㄅㄧㄢˋ

zh_pron: yàu-byàn

zh_pron: yawbiann

zh_pron: яобянь

roman: jaobjanʹ

ipa: /jɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ pi̯ɛn⁵¹/


蹠穿

zh_pron: zhíchuàn

zh_pron: ㄓˊ ㄔㄨㄢˋ

zh_pron: jhíhchuàn

zh_pron: jŕ-chwàn

zh_pron: jyrchuann

zh_pron: чжичуань

roman: čžičuanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ ʈ͡ʂʰu̯än⁵¹/


武工隊

zh_pron: wǔgōngduì

zh_pron: ㄨˇ ㄍㄨㄥ ㄉㄨㄟˋ

zh_pron: wǔgongduèi

zh_pron: wǔ-gūng-dwèi

zh_pron: wuugongduey

zh_pron: угундуй

roman: ugunduj

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ kʊŋ⁵⁵ tu̯eɪ̯⁵¹/


要不

pos: conj

pos_title: 連詞

text: 要不我，我還是先回去吧。

roman: Yàobù wǒ, wǒ háishì xiān huíqù ba.

text: 要不我，我还是先回去吧。

zh_pron: yàobù

zh_pron: ㄧㄠˋ ㄅㄨˋ

zh_pron: jiu³ bat¹

zh_pron: yau⁴ bud⁵

zh_pron: yàobu

zh_pron: ㄧㄠˋ ˙ㄅㄨ

zh_pron: yàobů

zh_pron: yàu-bu

zh_pron: yawbu

zh_pron: яобу

roman: jaobu

ipa: /jɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ pu⁵¹/

ipa: /jɑʊ̯⁵¹ b̥u¹/

zh_pron: yiu bāt

zh_pron: jiu³ bat⁷

zh_pron: yiu³ bed¹

ipa: /jiːu̯³³ pɐt̚⁵/

ipa: /iau⁵³⁻⁵⁵ put̚¹/

不然

roman: bùrán

sense: 否則

再不

roman: zàibu

再不然

roman: zàiburán

否則

roman: fǒuzé

唔係

roman: m⁴ hai⁶, ng⁴ hai⁶

要不然

roman: yàobùrán


蹠狗吠堯

zh_pron: zhègǒufèiyáo

zh_pron: ㄓㄜˋ ㄍㄡˇ ㄈㄟˋ ㄧㄠˊ

zh_pron: ㄓㄜˋ ㄍㄡˇ ㄈㄟˋ ㄧㄠˊ

zh_pron: jhègǒufèiyáo

zh_pron: jè-gǒu-fèi-yáu

zh_pron: jehgooufeyyau

zh_pron: чжэгоуфэйяо

roman: čžɛgoufɛjjao

ipa: /ʈ͡ʂɤ⁵¹ koʊ̯²¹⁴⁻²¹ feɪ̯⁵¹ jɑʊ̯³⁵/


要不得

zh_pron: yàobude

zh_pron: ㄧㄠˋ ˙ㄅㄨ ˙ㄉㄜ

zh_pron: yàobůde̊

zh_pron: yàu-bu-de

zh_pron: яобудэ

roman: jaobudɛ

ipa: /jɑʊ̯⁵¹ b̥u¹ d̥ə¹/


蹠踐

zh_pron: zhíjiàn

zh_pron: ㄓˊ ㄐㄧㄢˋ

zh_pron: jhíhjiàn

zh_pron: jŕ-jyàn

zh_pron: jyrjiann

zh_pron: чжицзянь

roman: čžiczjanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵¹/


武功體

zh_pron: wǔgōngtǐ

zh_pron: ㄨˇ ㄍㄨㄥ ㄊㄧˇ

zh_pron: wǔgongtǐ

zh_pron: wǔ-gūng-tǐ

zh_pron: wuugongtii

zh_pron: угунти

roman: ugunti

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ kʊŋ⁵⁵ tʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


要不的

zh_pron: yàobude

ipa: /jɑʊ̯⁵¹ b̥u¹ d̥ə¹/


跖犬吠堯

pos: phrase

pos_title: 成語

glosses: 跖狗吠堯／跖狗吠尧 (zhígǒufèiyáo)之同義詞

forms: 跖犬吠尧 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zhíquǎnfèiyáo

zh_pron: ㄓˊ ㄑㄩㄢˇ ㄈㄟˋ ㄧㄠˊ

zh_pron: ㄓˊ ㄑㄩㄢˇ ㄈㄟˋ ㄧㄠˊ

zh_pron: jhíhcyuǎnfèiyáo

zh_pron: jŕ-chywǎn-fèi-yáu

zh_pron: jyrcheuanfeyyau

zh_pron: чжицюаньфэйяо

roman: čžicjuanʹfɛjjao

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ t͡ɕʰy̯ɛn²¹⁴⁻²¹ feɪ̯⁵¹ jɑʊ̯³⁵/


要不來

zh_pron: yàobulái

zh_pron: ㄧㄠˋ ˙ㄅㄨ ㄌㄞˊ

zh_pron: yàobůlái

zh_pron: yàu-bu-lái

zh_pron: yawbulai

zh_pron: яобулай

roman: jaobulaj

ipa: /jɑʊ̯⁵¹ b̥u¹ laɪ̯³⁵/


武會

zh_pron: wǔhuì

zh_pron: ㄨˇ ㄏㄨㄟˋ

zh_pron: wǔhuèi

zh_pron: wǔ-hwèi

zh_pron: wuuhuey

zh_pron: ухуэй

roman: uxuej

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ xu̯eɪ̯⁵¹/


要不起

zh_pron: yàobuqǐ

zh_pron: ㄧㄠˋ ˙ㄅㄨ ㄑㄧˇ

zh_pron: yàobůcǐ

zh_pron: yàu-bu-chǐ

zh_pron: yawbuchii

zh_pron: яобуци

roman: jaobuci

ipa: /jɑʊ̯⁵¹ b̥u¹ t͡ɕʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


摭取

zh_pron: zhíqǔ

zh_pron: ㄓˊ ㄑㄩˇ

zh_pron: jhíhcyǔ

zh_pron: jŕ-chyǔ

zh_pron: jyrcheu

zh_pron: чжицюй

roman: čžicjuj

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ t͡ɕʰy²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


武火

zh_pron: wǔhuǒ

zh_pron: ㄨˇ ㄏㄨㄛˇ

zh_pron: wúhuǒ

zh_pron: wǔ-hwǒ

zh_pron: wuuhuoo

zh_pron: ухо

roman: uxo

ipa: /u²¹⁴⁻³⁵ xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


摭入

zh_pron: zhírù

zh_pron: ㄓˊ ㄖㄨˋ

zh_pron: jhíhrù

zh_pron: jŕ-rù

zh_pron: jyrruh

zh_pron: чжижу

roman: čžižu

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ ʐu⁵¹/

homophone: 植入

homophone: 直入


武健

zh_pron: wǔjiàn

zh_pron: ㄨˇ ㄐㄧㄢˋ

zh_pron: wǔ-jyàn

zh_pron: wuujiann

zh_pron: уцзянь

roman: uczjanʹ

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ɛn⁵¹/


摭拾

zh_pron: zhíshí

zh_pron: ㄓˊ ㄕˊ

zh_pron: jhíhshíh

zh_pron: jŕ-shŕ

zh_pron: jyrshyr

zh_pron: чжиши

roman: čžiši

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ ʂʐ̩³⁵/


武經

zh_pron: wǔjīng

zh_pron: ㄨˇ ㄐㄧㄥ

zh_pron: wǔjing

zh_pron: wǔ-jīng

zh_pron: wuujing

zh_pron: уцзин

roman: uczin

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ t͡ɕiŋ⁵⁵/


要不要

zh_pron: yàobuyào

zh_pron: ㄧㄠˋ ˙ㄅㄨ ㄧㄠˋ

zh_pron: yàobůyào

zh_pron: yàu-bu-yàu

zh_pron: yawbuyaw

zh_pron: яобуяо

roman: jaobujao

ipa: /jɑʊ̯⁵¹ b̥u¹ jɑʊ̯⁵¹/


武淨

zh_pron: wǔjìng

zh_pron: ㄨˇ ㄐㄧㄥˋ

zh_pron: wǔ-jìng

zh_pron: wuujinq

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ t͡ɕiŋ⁵¹/


要菜

zh_pron: yàocài

zh_pron: ㄧㄠˋ ㄘㄞˋ

zh_pron: yàu-tsài

zh_pron: yawtsay

zh_pron: яоцай

roman: jaocaj

ipa: /jɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ t͡sʰaɪ̯⁵¹/


馽羈

zh_pron: zhíjī

zh_pron: ㄓˊ ㄐㄧ

zh_pron: jhíhji

zh_pron: jŕ-jī

zh_pron: jyrji

zh_pron: чжицзи

roman: čžiczi

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ t͡ɕi⁵⁵/


武舉

zh_pron: wǔjǔ

zh_pron: ㄨˇ ㄐㄩˇ

zh_pron: wújǔ

zh_pron: wǔjyǔ

zh_pron: wǔ-jyǔ

zh_pron: wuujeu

zh_pron: уцзюй

roman: uczjuj

ipa: /u²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕy²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


要察

zh_pron: yāochá

zh_pron: ㄧㄠ ㄔㄚˊ

zh_pron: yaochá

zh_pron: yāu-chá

zh_pron: iauchar

zh_pron: яоча

roman: jaoča

ipa: /jɑʊ̯⁵⁵ ʈ͡ʂʰä³⁵/


武舉人

zh_pron: wǔjǔrén

zh_pron: ㄨˇ ㄐㄩˇ ㄖㄣˊ

zh_pron: wújǔrén

zh_pron: wǔjyǔrén

zh_pron: wǔ-jyǔ-rén

zh_pron: wuujeuren

zh_pron: уцзюйжэнь

roman: uczjujžɛnʹ

ipa: /u²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕy²¹⁴⁻²¹ ʐən³⁵/


要差

zh_pron: yàochāi

zh_pron: ㄧㄠˋ ㄔㄞ

zh_pron: yàochai

zh_pron: yàu-chāi

zh_pron: yawchai

zh_pron: яочай

roman: jaočaj

ipa: /jɑʊ̯⁵¹ ʈ͡ʂʰaɪ̯⁵⁵/


title: 踯躅

redirect: 躑躅

pos: hard-redirect


武開

zh_pron: wǔkāi

zh_pron: ㄨˇ ㄎㄞ

zh_pron: wǔkai

zh_pron: wǔ-kāi

zh_pron: wuukai

zh_pron: укай

roman: ukaj

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ kʰaɪ̯⁵⁵/


要城

zh_pron: yàochéng

zh_pron: ㄧㄠˋ ㄔㄥˊ

zh_pron: yàu-chéng

zh_pron: yawcherng

zh_pron: яочэн

roman: jaočɛn

ipa: /jɑʊ̯⁵¹ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵/


武科

glosses: 科舉制度中用於專門選拔武官的科目；

zh_pron: wǔkē

zh_pron: ㄨˇ ㄎㄜ

zh_pron: wǔke

zh_pron: wǔ-kē

zh_pron: wuuke

zh_pron: укэ

roman: ukɛ

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ kʰɤ⁵⁵/


要乘乘

zh_pron: yàoguāiguai

zh_pron: ㄧㄠˋ ㄍㄨㄞ ˙ㄍㄨㄞ

zh_pron: ㄧㄠˋ ㄍㄨㄞ ˙ㄍㄨㄞ

zh_pron: yàoguaiguåi

zh_pron: yàu-gwāi-gwai

zh_pron: яогуайгуай

roman: jaoguajguaj

ipa: /jɑʊ̯⁵¹ ku̯aɪ̯⁵⁵ g̊u̯aɪ̯²/


武庫

zh_pron: wǔkù

zh_pron: ㄨˇ ㄎㄨˋ

zh_pron: wǔ-kù

zh_pron: wuukuh

zh_pron: уку

roman: uku

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ kʰu⁵¹/


要冲

zh_pron: yàochōng

zh_pron: ㄧㄠˋ ㄔㄨㄥ

zh_pron: yàochong

zh_pron: yàu-chūng

zh_pron: yawchong

zh_pron: яочун

roman: jaočun

ipa: /jɑʊ̯⁵¹ ʈ͡ʂʰʊŋ⁵⁵/


武老生

zh_pron: wǔlǎoshēng

zh_pron: ㄨˇ ㄌㄠˇ ㄕㄥ

zh_pron: wúlǎoshēng

zh_pron: wǔlǎosheng

zh_pron: wǔ-lǎu-shēng

zh_pron: wuulaosheng

zh_pron: улаошэн

roman: ulaošɛn

ipa: /u²¹⁴⁻³⁵ lɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʂɤŋ⁵⁵/


武里南

pos: name

pos_title: 專有名詞

etymology_texts: 借自泰語 บุรีรัมย์，經由潮州話傳入。

forms: 武里喃 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: Wǔlǐnán

zh_pron: ㄨˇ ㄌㄧˇ ㄋㄢˊ

zh_pron: mou⁵ lei⁵ naam⁴

zh_pron: wúlǐnán

zh_pron: Wǔ-lǐ-nán

zh_pron: Wuuliinan

zh_pron: Улинань

roman: Ulinanʹ

ipa: /u²¹⁴⁻³⁵ li²¹⁴⁻²¹ nän³⁵/

zh_pron: móuh léih nàahm

zh_pron: mou⁵ léi⁵ nam⁴

ipa: /mou̯¹³ lei̯¹³ naːm²¹/

Buriram

sense: 泰國府名


要處

zh_pron: yàochù

zh_pron: ㄧㄠˋ ㄔㄨˋ

zh_pron: yàu-chù

zh_pron: yawchuh

zh_pron: яочу

roman: jaoču

ipa: /jɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂʰu⁵¹/


蹠骨

zh_pron: zhígǔ

zh_pron: ㄓˊ ㄍㄨˇ

zh_pron: jhíhgǔ

zh_pron: jŕ-gǔ

zh_pron: jyrguu

zh_pron: чжигу

roman: čžigu

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ ku²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


要帶

zh_pron: yàodài

zh_pron: ㄧㄠˋ ㄉㄞˋ

zh_pron: yàu-dài

zh_pron: yawday

zh_pron: яодай

roman: jaodaj

ipa: /jɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ taɪ̯⁵¹/


蹠肌

zh_pron: zhíjī

zh_pron: ㄓˊ ㄐㄧ

zh_pron: jhíhji

zh_pron: jŕ-jī

zh_pron: jyrji

zh_pron: чжицзи

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ t͡ɕi⁵⁵/


武烈

zh_pron: wǔliè

zh_pron: ㄨˇ ㄌㄧㄝˋ

zh_pron: wǔ-lyè

zh_pron: wuulieh

zh_pron: уле

roman: ule

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ li̯ɛ⁵¹/


要道

zh_pron: yàodào

zh_pron: ㄧㄠˋ ㄉㄠˋ

zh_pron: yàu-dàu

zh_pron: yawdaw

zh_pron: яодао

roman: jaodao

ipa: /jɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ tɑʊ̯⁵¹/


蹠痛

zh_pron: zhítòng

zh_pron: ㄓˊ ㄊㄨㄥˋ

zh_pron: jhíhtòng

zh_pron: jŕ-tùng

zh_pron: jyrtonq

zh_pron: чжитун

roman: čžitun

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ tʰʊŋ⁵¹/


武陵蠻

zh_pron: wǔlíngmán

zh_pron: ㄨˇ ㄌㄧㄥˊ ㄇㄢˊ

zh_pron: wǔ-líng-mán

zh_pron: wuulingman

zh_pron: улинмань

roman: ulinmanʹ

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ liŋ³⁵ män³⁵/


要得

zh_pron: yàodé

zh_pron: ㄧㄠˋ ㄉㄜˊ

zh_pron: yàu-dé

zh_pron: yawder

zh_pron: яодэ

roman: jaodɛ

ipa: /jɑʊ̯⁵¹ tɤ³⁵/


蹠行類

zh_pron: zhíxínglèi

zh_pron: ㄓˊ ㄒㄧㄥˊ ㄌㄟˋ

zh_pron: jhíhsínglèi

zh_pron: jŕ-syíng-lèi

zh_pron: jyrshyngley

zh_pron: чжисинлэй

roman: čžisinlɛj

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ ɕiŋ³⁵ leɪ̯⁵¹/


武陵源

glosses: (～區) 中國湖南張家界的區

zh_pron: Wǔlíngyuán

zh_pron: wǔlíngyuán

zh_pron: ㄨˇ ㄌㄧㄥˊ ㄩㄢˊ

zh_pron: Wǔ-líng-ywán

zh_pron: Wuulingyuan

zh_pron: Улинъюань

roman: Ulinʺjuanʹ

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ liŋ³⁵ ɥɛn³⁵/

zh_pron: wǔ-líng-ywán

zh_pron: wuulingyuan

zh_pron: улинъюань

roman: ulinʺjuanʹ

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ liŋ³⁵ ɥɛn³⁵/


武陵源

text: 功成拂衣去，歸入武陵源。

roman: Gōng chéng fú yī qù, guī rù wǔlíngyuán.

ref: 唐·李白《登金陵冶城西北谢安墩》

text: 功成拂衣去，归入武陵源。

ref: 唐·李白《登金陵冶城西北谢安墩》

text: 歸來向人説，疑是武陵源。

roman: Guīlái xiàng rén shuō, yí shì wǔlíngyuán.

ref: 宋·王安石《即事》诗之七

text: 归来向人说，疑是武陵源。

ref: 宋·王安石《即事》诗之七

text: 四望桃花紅滿谷，不應仍向武陵源。

roman: Sì wàng táohuā hóng mǎn gǔ, bùyìng réng xiàng wǔlíngyuán.

ref: 清·谭嗣同《崆峒》诗

text: 四望桃花红满谷，不应仍向武陵源。

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ liŋ³⁵ ɥɛn³⁵/

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ liŋ³⁵ ɥɛn³⁵/


武魯

zh_pron: wǔlǔ

zh_pron: ㄨˇ ㄌㄨˇ

zh_pron: wúlǔ

zh_pron: wǔ-lǔ

zh_pron: wuuluu

zh_pron: улу

roman: ulu

ipa: /u²¹⁴⁻³⁵ lu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


武滿

zh_pron: wǔmǎn

zh_pron: ㄨˇ ㄇㄢˇ

zh_pron: wúmǎn

zh_pron: wǔ-mǎn

zh_pron: wuumaan

zh_pron: умань

roman: umanʹ

ipa: /u²¹⁴⁻³⁵ män²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


要電

zh_pron: yàodiàn

zh_pron: ㄧㄠˋ ㄉㄧㄢˋ

zh_pron: yàu-dyàn

zh_pron: yawdiann

zh_pron: яодянь

roman: jaodjanʹ

ipa: /jɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ ti̯ɛn⁵¹/


武廟

zh_pron: wǔmiào

zh_pron: ㄨˇ ㄇㄧㄠˋ

zh_pron: wǔ-myàu

zh_pron: wuumiaw

zh_pron: умяо

roman: umjao

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ mi̯ɑʊ̯⁵¹/


要絰

zh_pron: yāodié

zh_pron: ㄧㄠ ㄉㄧㄝˊ

zh_pron: yaodié

zh_pron: yāu-dyé

zh_pron: iaudye

zh_pron: яоде

roman: jaode

ipa: /jɑʊ̯⁵⁵ ti̯ɛ³⁵/


武敏

zh_pron: wǔmǐn

zh_pron: ㄨˇ ㄇㄧㄣˇ

zh_pron: wúmǐn

zh_pron: wǔ-mǐn

zh_pron: wuumiin

zh_pron: уминь

roman: uminʹ

ipa: /u²¹⁴⁻³⁵ min²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


要杜

zh_pron: yāodù

zh_pron: ㄧㄠ ㄉㄨˋ

zh_pron: yaodù

zh_pron: yāu-dù

zh_pron: iauduh

zh_pron: яоду

roman: jaodu

ipa: /jɑʊ̯⁵⁵ tu⁵¹/


止謗

zh_pron: zhǐbàng

zh_pron: ㄓˇ ㄅㄤˋ

zh_pron: jhǐhbàng

zh_pron: jř-bàng

zh_pron: jyybanq

zh_pron: чжибан

roman: čžiban

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ pɑŋ⁵¹/


武婆

zh_pron: wǔpó

zh_pron: ㄨˇ ㄆㄛˊ

zh_pron: wǔ-pwó

zh_pron: wuupor

zh_pron: упо

roman: upo

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ pʰu̯ɔ³⁵/


要端

zh_pron: yàoduān

zh_pron: ㄧㄠˋ ㄉㄨㄢ

zh_pron: yàoduan

zh_pron: yàu-dwān

zh_pron: yawduan

zh_pron: яодуань

roman: jaoduanʹ

ipa: /jɑʊ̯⁵¹ tu̯än⁵⁵/


止暴

zh_pron: zhǐbào

zh_pron: ㄓˇ ㄅㄠˋ

zh_pron: jhǐhbào

zh_pron: jř-bàu

zh_pron: jyybaw

zh_pron: чжибао

roman: čžibao

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ pɑʊ̯⁵¹/


要扼

forms: 要厄 (alternative)

zh_pron: yào'è

zh_pron: ㄧㄠˋ ㄜˋ

zh_pron: yào-è

zh_pron: yàu-è

zh_pron: yaweh

zh_pron: яоэ

roman: jaoe

ipa: /jɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ ˀɤ⁵¹/


止蹕

zh_pron: zhǐbì

zh_pron: ㄓˇ ㄅㄧˋ

zh_pron: jhǐhbì

zh_pron: jř-bì

zh_pron: jyybih

zh_pron: чжиби

roman: čžibi

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ pi⁵¹/


武器庫

zh_pron: wǔqìkù

zh_pron: ㄨˇ ㄑㄧˋ ㄎㄨˋ

zh_pron: wǔcìkù

zh_pron: wǔ-chì-kù

zh_pron: wuuchihkuh

zh_pron: уцику

roman: uciku

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ kʰu⁵¹/


要法

zh_pron: yàofǎ

zh_pron: ㄧㄠˋ ㄈㄚˇ

zh_pron: yàu-fǎ

zh_pron: yawfaa

zh_pron: яофа

roman: jaofa

ipa: /jɑʊ̯⁵¹ fä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


止泊

zh_pron: zhǐbó

zh_pron: ㄓˇ ㄅㄛˊ

zh_pron: jhǐhbó

zh_pron: jř-bwó

zh_pron: jyybor

zh_pron: чжибо

roman: čžibo

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ pu̯ɔ³⁵/


武強

zh_pron: wǔqiáng

zh_pron: ㄨˇ ㄑㄧㄤˊ

zh_pron: wǔciáng

zh_pron: wǔ-chyáng

zh_pron: wuuchyang

zh_pron: уцян

roman: ucjan

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi̯ɑŋ³⁵/


要犯

zh_pron: yàofàn

zh_pron: ㄧㄠˋ ㄈㄢˋ

zh_pron: jiu³ faan⁶⁻²

zh_pron: iàu-hoān

zh_pron: iàu-hoǎn

zh_pron: yàu-fàn

zh_pron: yawfann

zh_pron: яофань

roman: jaofanʹ

ipa: /jɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ fän⁵¹/

homophone: 要犯

homophone: 要飯

homophone: 要饭

zh_pron: yiu fáan

zh_pron: yiu³ fan⁶⁻²

ipa: /jiːu̯³³ faːn²²⁻³⁵/

zh_pron: iàu-huān

zh_pron: iao'hoan

ipa: /i̯au̯¹¹⁻⁵³ hu̯an³³/

ipa: /i̯au̯²¹⁻⁴¹ hu̯an³³/

ipa: /i̯au̯²¹⁻⁵³ hu̯an²²/

zh_pron: iàu-huǎn

ipa: /i̯au̯⁴¹⁻⁵⁵⁴ hu̯an²²/


止步

text: 閒人止步

roman: xiánrén zhǐbù

text: 闲人止步

zh_pron: zhǐbù

zh_pron: ㄓˇ ㄅㄨˋ

zh_pron: zi² bou⁶

zh_pron: chí-pò͘

zh_pron: jhǐhbù

zh_pron: jř-bù

zh_pron: jyybuh

zh_pron: чжибу

roman: čžibu

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ pu⁵¹/

zh_pron: jí bouh

zh_pron: dzi² bou⁶

zh_pron: ji² bou⁶

ipa: /t͡siː³⁵ pou̯²²/

zh_pron: tsí-pòo

zh_pron: cy'pox

ipa: /t͡si⁵⁵⁴⁻²⁴ pɔ⁴¹/

ipa: /t͡si⁵³⁻⁴⁴ pɔ²¹/


要飯

forms:
要饭 (Simplified-Chinese)
要⫽飯 (canonical)

zh_pron: yàofàn

zh_pron: ㄧㄠˋ ㄈㄢˋ

zh_pron: jiu³ faan⁶

zh_pron: yàu-fàn

zh_pron: yawfann

zh_pron: яофань

ipa: /jɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ fän⁵¹/

zh_pron: yiu faahn

zh_pron: yiu³ fan⁶

ipa: /jiːu̯³³ faːn²²/

要飯的

roman: yàofànde


止詞

zh_pron: zhǐcì

zh_pron: ㄓˇ ㄘˋ

zh_pron: jhǐhcìh

zh_pron: jř-tsz̀

zh_pron: jyytsyh

zh_pron: чжицы

roman: čžicy

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ t͡sʰz̩⁵¹/


要飯的

forms: 要饭的 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yàofànde

zh_pron: ㄧㄠˋ ㄈㄢˋ ˙ㄉㄜ

zh_pron: jiu³ faan⁶ dik¹

zh_pron: iau³ fan³ deh

zh_pron: yàofànde̊

zh_pron: yàu-fàn-de

zh_pron: яофаньдэ

roman: jaofanʹdɛ

ipa: /jɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ fän⁵¹ d̥ə¹/

zh_pron: yàofànrde

zh_pron: ㄧㄠˋ ㄈㄢˋㄦ ˙ㄉㄜ

zh_pron: yàofànrde̊

zh_pron: yàu-fànr-de

zh_pron: яофаньрдэ

roman: jaofanʹrdɛ

ipa: /jɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ fɑɻ⁵¹ d̥ə¹/

zh_pron: yiu faahn dīk

zh_pron: jiu³ faan⁶ dik⁷

zh_pron: yiu³ fan⁶ dig¹

ipa: /jiːu̯³³ faːn²² tɪk̚⁵/

ipa: /iau⁴⁵ fæ̃⁴⁵ təʔ⁴/


止得

zh_pron: zhǐdé

zh_pron: ㄓˇ ㄉㄜˊ

zh_pron: jhǐhdé

zh_pron: jř-dé

zh_pron: jyyder

zh_pron: чжидэ

roman: čžidɛ

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ tɤ³⁵/


武聖

zh_pron: wǔshèng

zh_pron: ㄨˇ ㄕㄥˋ

zh_pron: wǔ-shèng

zh_pron: wuushenq

zh_pron: ушэн

roman: ušɛn

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ ʂɤŋ⁵¹/


要飯兒的

zh_pron: yàofànrde

zh_pron: ㄧㄠˋ ㄈㄢˋㄦ ˙ㄉㄜ

zh_pron: ㄧㄠˋ ㄈㄢˋㄦ ˙ㄉㄜ

zh_pron: yàofànrde̊

ipa: /jɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ fɑɻ⁵¹ d̥ə¹/


止點

zh_pron: zhǐdiǎn

zh_pron: ㄓˇ ㄉㄧㄢˇ

zh_pron: zhídiǎn

zh_pron: jhǐhdiǎn

zh_pron: jř-dyǎn

zh_pron: jyydean

zh_pron: чжидянь

roman: čžidjanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻³⁵ ti̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


武師

forms: 武师 (Simplified-Chinese)

zh_pron: wǔshī

zh_pron: ㄨˇ ㄕ

zh_pron: wǔshih

zh_pron: wǔ-shr̄

zh_pron: wuushy

zh_pron: уши

roman: uši

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩⁵⁵/


要服

zh_pron: yàofú

zh_pron: ㄧㄠˋ ㄈㄨˊ

zh_pron: yàu-fú

zh_pron: yawfwu

zh_pron: яофу

roman: jaofu

ipa: /jɑʊ̯⁵¹ fu³⁵/


止動

zh_pron: zhǐdòng

zh_pron: ㄓˇ ㄉㄨㄥˋ

zh_pron: jhǐhdòng

zh_pron: jř-dùng

zh_pron: jyydonq

zh_pron: чжидун

roman: čžidun

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ tʊŋ⁵¹/


要府

zh_pron: yàofǔ

zh_pron: ㄧㄠˋ ㄈㄨˇ

zh_pron: yàu-fǔ

zh_pron: yawfuu

ipa: /jɑʊ̯⁵¹ fu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


止動器

zh_pron: zhǐdòngqì

zh_pron: ㄓˇ ㄉㄨㄥˋ ㄑㄧˋ

zh_pron: jhǐhdòngcì

zh_pron: jř-dùng-chì

zh_pron: jyydonqchih

zh_pron: чжидунци

roman: čžidunci

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ tʊŋ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰi⁵¹/


要復

zh_pron: yāofù

zh_pron: ㄧㄠ ㄈㄨˋ

zh_pron: yaofù

zh_pron: yāu-fù

zh_pron: iaufuh

zh_pron: яофу

ipa: /jɑʊ̯⁵⁵ fu⁵¹/


止動器爪

zh_pron: zhǐdòngqìzhǎo

zh_pron: ㄓˇ ㄉㄨㄥˋ ㄑㄧˋ ㄓㄠˇ

zh_pron: ㄓˇ ㄉㄨㄥˋ ㄑㄧˋ ㄓㄠˇ

zh_pron: jhǐhdòngcìjhǎo

zh_pron: jř-dùng-chì-jǎu

zh_pron: jyydonqchihjao

zh_pron: чжидунцичжао

roman: čžiduncičžao

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ tʊŋ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰi⁵¹ ʈ͡ʂɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


title: 武术

redirect: 武術


要腹

ipa: /jɑʊ̯⁵⁵ fu⁵¹/


止妒

zh_pron: zhǐdù

zh_pron: ㄓˇ ㄉㄨˋ

zh_pron: jhǐhdù

zh_pron: jř-dù

zh_pron: jyyduh

zh_pron: чжиду

roman: čžidu

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ tu⁵¹/


武衛

zh_pron: wǔwèi

zh_pron: ㄨˇ ㄨㄟˋ

zh_pron: wǔ-wèi

zh_pron: wuuwey

zh_pron: увэй

roman: uvɛj

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ weɪ̯⁵¹/


止妬

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ tu⁵¹/


武鵡

zh_pron: wǔwǔ

zh_pron: ㄨˇ ㄨˇ

zh_pron: wúwǔ

zh_pron: wǔ-wǔ

zh_pron: wuuwuu

zh_pron: уу

roman: uu

ipa: /u²¹⁴⁻³⁵ u²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


要公

zh_pron: yàogōng

zh_pron: ㄧㄠˋ ㄍㄨㄥ

zh_pron: yàogong

zh_pron: yàu-gūng

zh_pron: yawgong

zh_pron: яогун

roman: jaogun

ipa: /jɑʊ̯⁵¹ kʊŋ⁵⁵/


止頓

zh_pron: zhǐdùn

zh_pron: ㄓˇ ㄉㄨㄣˋ

zh_pron: jhǐhdùn

zh_pron: jř-dwùn

zh_pron: jyyduenn

zh_pron: чжидунь

roman: čžidunʹ

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ tu̯ən⁵¹/


武舞

zh_pron: wǔwǔ

zh_pron: ㄨˇ ㄨˇ

ipa: /u²¹⁴⁻³⁵ u²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


止遏

zh_pron: zhǐ'è

zh_pron: ㄓˇ ㄜˋ

zh_pron: jhǐh-è

zh_pron: jř-è

zh_pron: jyyeh

zh_pron: чжиэ

roman: čžie

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ ˀɤ⁵¹/


武戲

zh_pron: wǔxì

zh_pron: ㄨˇ ㄒㄧˋ

zh_pron: wǔsì

zh_pron: wǔ-syì

zh_pron: wuushih

zh_pron: уси

roman: usi

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ ɕi⁵¹/


要歸

zh_pron: yàoguī

zh_pron: ㄧㄠˋ ㄍㄨㄟ

zh_pron: yàoguei

zh_pron: yàu-gwēi

zh_pron: yawguei

zh_pron: яогуй

roman: jaoguj

ipa: /jɑʊ̯⁵¹ ku̯eɪ̯⁵⁵/


止戈

zh_pron: zhǐgē

zh_pron: ㄓˇ ㄍㄜ

zh_pron: jhǐhge

zh_pron: jř-gē

zh_pron: jyyge

zh_pron: чжигэ

roman: čžigɛ

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ kɤ⁵⁵/


武俠

forms: 武侠 (Simplified-Chinese)

zh_pron: wǔxiá

zh_pron: ㄨˇ ㄒㄧㄚˊ

zh_pron: mou⁵ hap⁶

zh_pron: mou⁵ haap⁶

zh_pron: mu⁴ hiap⁵

zh_pron: vú-hia̍p

zh_pron: bú-kiap

zh_pron: wǔsiá

zh_pron: wǔ-syá

zh_pron: wuushya

zh_pron: уся

roman: usja

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ä³⁵/

zh_pron: móuh hahp

zh_pron: móuh haahp

zh_pron: mou⁵ hap⁹

zh_pron: mou⁵ haap⁹

zh_pron: mou⁵ heb⁶

zh_pron: mou⁵ hab⁶

ipa: /mou̯¹³ hɐp̚²/

ipa: /mou̯¹³ haːp̚²/

ipa: /ᵐbu²¹ hiap̚³²/

zh_pron: vu^ˋ hiab

zh_pron: vu³ hiab⁶

ipa: /vu³¹ hi̯ap̚⁵/

zh_pron: bw'kiab

ipa: /bu⁵³⁻⁴⁴ ki̯ap̚³²/

ipa: /bu⁵⁵⁴⁻²⁴ ki̯ap̚⁵/

ipa: /bu⁵³⁻⁴⁴ ki̯ap̚³²/

ipa: /bu⁵³⁻⁴⁴ ki̯ap̚³²/

ipa: /bu⁴¹⁻⁴⁴ ki̯ap̚³²/

豪俠

roman: háoxiá

sense: 遊俠

劍俠

roman: jiànxiá

俠客

roman: xiákè

俠士

roman: xiáshì

武侠

roman: bukyō

ruby: 武侠 ぶきょう

무협(武俠)

roman: muhyeop

võ hiệp

roman: 武俠

уся́

roman: usjá


武俠

forms:
武俠 (canonical)
bukyō (romanization)


武俠

forms:
muhyeop (romanization)
무협 (hangeul)


武俠主義

zh_pron: wǔxiázhǔyì

zh_pron: ㄨˇ ㄒㄧㄚˊ ㄓㄨˇ ㄧˋ

zh_pron: ㄨˇ ㄒㄧㄚˊ ㄓㄨˇ ㄧˋ

zh_pron: wǔsiájhǔyì

zh_pron: wǔ-syá-jǔ-yì

zh_pron: wuushyajuuyih

zh_pron: усячжуи

roman: usjačžui

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ä³⁵ ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ i⁵¹/


要好

pos: adj

pos_title: 形容詞

text: 他們相識多年，感情十分要好。

roman: Tāmen xiāngshí duōnián, gǎnqíng shífēn yàohǎo.

text: 他们相识多年，感情十分要好。

text: 莊阿勝與美瑤是一對感情非常要好的夫妻。結婚兩年多來，兩人互相依偎的身影幾乎形影不離。

roman: Zhuāng Āshèng yǔ Měiyáo shì yī duì gǎnqíng fēicháng yàohǎo de fūqī. Jiéhūn liǎng nián duō lái, liǎng rén xiāngxiàng yīwēi de shēnyǐng jīhū xíngyǐngbùlí.

text: 庄阿胜与美瑶是一对感情非常要好的夫妻。结婚两年多来，两人互相依偎的身影几乎形影不离。

text: 他要好心切。

roman: Tā yàohǎo xīnqiè.

zh_pron: yàohǎo

zh_pron: ㄧㄠˋ ㄏㄠˇ

zh_pron: jiu³ hou²

zh_pron: iàu-hó

zh_pron: yàu-hǎu

zh_pron: yawhao

zh_pron: яохао

roman: jaoxao

ipa: /jɑʊ̯⁵¹ xɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: yàohǎor

zh_pron: ㄧㄠˋ ㄏㄠˇㄦ

zh_pron: yàu-hǎur

zh_pron: yawhaol

zh_pron: яохаор

roman: jaoxaor

ipa: /jɑʊ̯⁵¹ xaʊ̯ɻʷ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: yiu hóu

zh_pron: yiu³ hou²

ipa: /jiːu̯³³ hou̯³⁵/

zh_pron: iao'hoir

ipa: /i̯au̯²¹⁻⁵³ ho⁵³/

ipa: /i̯au̯⁴¹⁻⁵⁵⁴ ho⁵⁵⁴/


止戈為武

zh_pron: zhǐgēwéiwǔ

zh_pron: ㄓˇ ㄍㄜ ㄨㄟˊ ㄨˇ

zh_pron: ㄓˇ ㄍㄜ ㄨㄟˊ ㄨˇ

zh_pron: jhǐhgewéiwǔ

zh_pron: jř-gē-wéi-wǔ

zh_pron: jyygeweiwuu

zh_pron: чжигэвэйу

roman: čžigɛvɛju

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ kɤ⁵⁵ weɪ̯³⁵ u²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


武仙座

zh_pron: wǔxiānzuò

zh_pron: ㄨˇ ㄒㄧㄢ ㄗㄨㄛˋ

zh_pron: wǔsianzuò

zh_pron: wǔ-syān-dzwò

zh_pron: wuushiantzuoh

zh_pron: усяньцзо

roman: usjanʹczo

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ɛn⁵⁵ t͡su̯ɔ⁵¹/


止觀

glosses: 止（奢摩他）與觀（毘婆舍那）的合稱。

forms: 止观 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zhǐguān

zh_pron: ㄓˇ ㄍㄨㄢ

zh_pron: jhǐhguan

zh_pron: jř-gwān

zh_pron: jyyguan

zh_pron: чжигуань

roman: čžiguanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ ku̯än⁵⁵/


要好看

zh_pron: yàohǎokàn

zh_pron: ㄧㄠˋ ㄏㄠˇ ㄎㄢˋ

zh_pron: yàu-hǎu-kàn

zh_pron: yawhaokann

zh_pron: яохаокань

roman: jaoxaokanʹ

ipa: /jɑʊ̯⁵¹ xɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ kʰän⁵¹/


武小生

zh_pron: wǔxiǎoshēng

zh_pron: ㄨˇ ㄒㄧㄠˇ ㄕㄥ

zh_pron: wúxiǎoshēng

zh_pron: wǔsiǎosheng

zh_pron: wǔ-syǎu-shēng

zh_pron: wuusheausheng

zh_pron: усяошэн

roman: usjaošɛn

ipa: /u²¹⁴⁻³⁵ ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʂɤŋ⁵⁵/


止過

zh_pron: zhǐguò

zh_pron: ㄓˇ ㄍㄨㄛˋ

zh_pron: jhǐhguò

zh_pron: jř-gwò

zh_pron: jyyguoh

zh_pron: чжиго

roman: čžigo

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ ku̯ɔ⁵¹/


要號

zh_pron: yāohào

zh_pron: ㄧㄠ ㄏㄠˋ

zh_pron: yaohào

zh_pron: yāu-hàu

zh_pron: iauhaw

zh_pron: яохао

ipa: /jɑʊ̯⁵⁵ xɑʊ̯⁵¹/


武行

zh_pron: wǔháng

zh_pron: ㄨˇ ㄏㄤˊ

zh_pron: wǔ-háng

zh_pron: wuuharng

zh_pron: ухан

roman: uxan

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ xɑŋ³⁵/


止回閥

zh_pron: zhǐhuífá

zh_pron: ㄓˇ ㄏㄨㄟˊ ㄈㄚˊ

zh_pron: jhǐhhuéifá

zh_pron: jř-hwéi-fá

zh_pron: jyyhweifar

zh_pron: чжихуэйфа

roman: čžixuejfa

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ xu̯eɪ̯³⁵ fä³⁵/


要候

zh_pron: yāohòu

zh_pron: ㄧㄠ ㄏㄡˋ

zh_pron: yaohòu

zh_pron: yāu-hòu

zh_pron: iauhow

zh_pron: яохоу

roman: jaoxou

ipa: /jɑʊ̯⁵⁵ xoʊ̯⁵¹/


武選司

zh_pron: wǔxuǎnsī

zh_pron: ㄨˇ ㄒㄩㄢˇ ㄙ

zh_pron: wúxuǎnsī

zh_pron: wǔsyuǎnsih

zh_pron: wǔ-sywǎn-sz̄

zh_pron: wuusheuansy

zh_pron: усюаньсы

roman: usjuanʹsy

ipa: /u²¹⁴⁻³⁵ ɕy̯ɛn²¹⁴⁻²¹ sz̩⁵⁵/


止火

zh_pron: zhǐhuǒ

zh_pron: ㄓˇ ㄏㄨㄛˇ

zh_pron: zhíhuǒ

zh_pron: jhǐhhuǒ

zh_pron: jř-hwǒ

zh_pron: jyyhuoo

zh_pron: чжихо

roman: čžixo

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻³⁵ xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


要荒

zh_pron: yàoguāng

zh_pron: ㄧㄠˋ ㄍㄨㄤ

zh_pron: yàoguang

zh_pron: yàu-gwāng

zh_pron: yawguang

zh_pron: яогуан

roman: jaoguan

ipa: /jɑʊ̯⁵¹ ku̯ɑŋ⁵⁵/


武學

zh_pron: wǔxué

zh_pron: ㄨˇ ㄒㄩㄝˊ

zh_pron: wǔsyué

zh_pron: wǔ-sywé

zh_pron: wuushyue

zh_pron: усюэ

roman: usjue

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ ɕy̯ɛ³⁵/


止肩

zh_pron: zhǐjiān

zh_pron: ㄓˇ ㄐㄧㄢ

zh_pron: jhǐhjian

zh_pron: jř-jyān

zh_pron: jyyjian

zh_pron: чжицзянь

roman: čžiczjanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ɛn⁵⁵/


要謊

zh_pron: yàohuǎng

zh_pron: ㄧㄠˋ ㄏㄨㄤˇ

zh_pron: yàu-hwǎng

zh_pron: yawhoang

zh_pron: яохуан

roman: jaoxuan

ipa: /jɑʊ̯⁵¹ xu̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


武藝

zh_pron: wǔyì

zh_pron: ㄨˇ ㄧˋ

zh_pron: mou⁵ ngai⁶

zh_pron: bú-gē

zh_pron: wǔ-yì

zh_pron: wuuyih

zh_pron: уи

roman: ui

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ i⁵¹/

zh_pron: móuh ngaih

zh_pron: mou⁵ ngei⁶

ipa: /mou̯¹³ ŋɐi̯²²/

zh_pron: bw'ge

ipa: /bu⁵³⁻⁴⁴ ɡe²²/

ipa: /bu⁵⁵⁴⁻²⁴ ɡe⁴¹/

ipa: /bu⁵³⁻⁴⁴ ɡe²²/

ipa: /bu⁵³⁻⁴⁴ ɡe³³/

ipa: /bu⁴¹⁻⁴⁴ ɡe³³/


止竟

zh_pron: zhǐjìng

zh_pron: ㄓˇ ㄐㄧㄥˋ

zh_pron: jhǐhjìng

zh_pron: jř-jìng

zh_pron: jyyjinq

zh_pron: чжицзин

roman: čžiczin

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ t͡ɕiŋ⁵¹/


要回來

zh_pron: yàohuilái

zh_pron: ㄧㄠˋ ˙ㄏㄨㄟ ㄌㄞˊ

zh_pron: ㄧㄠˋ ˙ㄏㄨㄟ ㄌㄞˊ

zh_pron: yàohue̊ilái

zh_pron: yàu-hwei-lái

zh_pron: яохуэйлай

roman: jaoxuejlaj

ipa: /jɑʊ̯⁵¹ xu̯eɪ̯¹ laɪ̯³⁵/


武誼

zh_pron: wǔyì

zh_pron: ㄨˇ ㄧˋ

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ i⁵¹/


止境

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ t͡ɕiŋ⁵¹/


要會

zh_pron: yàokuài

zh_pron: ㄧㄠˋ ㄎㄨㄞˋ

zh_pron: yàu-kwài

zh_pron: yawkuay

zh_pron: яокуай

roman: jaokuaj

ipa: /jɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ kʰu̯aɪ̯⁵¹/


武英

zh_pron: wǔyīng

zh_pron: ㄨˇ ㄧㄥ

zh_pron: wǔying

zh_pron: wǔ-yīng

zh_pron: wuuing

zh_pron: уин

roman: uin

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ iŋ⁵⁵/


止酒

zh_pron: zhǐjiǔ

zh_pron: ㄓˇ ㄐㄧㄡˇ

zh_pron: zhíjiǔ

zh_pron: jhǐhjiǒu

zh_pron: jř-jyǒu

zh_pron: jyyjeou

zh_pron: чжицзю

roman: čžiczju

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕi̯oʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


要擊

zh_pron: yāojí

zh_pron: ㄧㄠ ㄐㄧˊ

zh_pron: yaojí

zh_pron: yāu-jí

zh_pron: iaujyi

zh_pron: яоцзи

roman: jaoczi

ipa: /jɑʊ̯⁵⁵ t͡ɕi³⁵/


武英殿

zh_pron: wǔyīngdiàn

zh_pron: ㄨˇ ㄧㄥ ㄉㄧㄢˋ

zh_pron: wǔyingdiàn

zh_pron: wǔ-yīng-dyàn

zh_pron: wuuingdiann

zh_pron: уиндянь

roman: uindjanʹ

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ iŋ⁵⁵ ti̯ɛn⁵¹/


止居

zh_pron: zhǐjū

zh_pron: ㄓˇ ㄐㄩ

zh_pron: jhǐhjyu

zh_pron: jř-jyū

zh_pron: jyyjiu

zh_pron: чжицзюй

roman: čžiczjuj

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ t͡ɕy⁵⁵/


要急

zh_pron: yàojí

zh_pron: ㄧㄠˋ ㄐㄧˊ

zh_pron: yàu-jí

zh_pron: yawjyi

ipa: /jɑʊ̯⁵¹ t͡ɕi³⁵/


武帳

zh_pron: wǔzhàng

zh_pron: ㄨˇ ㄓㄤˋ

zh_pron: wǔjhàng

zh_pron: wǔ-jàng

zh_pron: wuujanq

zh_pron: учжан

roman: učžan

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂɑŋ⁵¹/


止軍

zh_pron: zhǐjūn

zh_pron: ㄓˇ ㄐㄩㄣ

zh_pron: jhǐhjyun

zh_pron: jř-jyūn

zh_pron: jyyjiun

zh_pron: чжицзюнь

roman: čžiczjunʹ

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ t͡ɕyn⁵⁵/


要籍

zh_pron: яоцзи

ipa: /jɑʊ̯⁵¹ t͡ɕi³⁵/


武職

zh_pron: wǔzhí

zh_pron: ㄨˇ ㄓˊ

zh_pron: wǔjhíh

zh_pron: wǔ-jŕ

zh_pron: wuujyr

zh_pron: учжи

roman: učži

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʐ̩³⁵/


止咳

zh_pron: zhǐké

zh_pron: ㄓˇ ㄎㄜˊ

zh_pron: jhǐhké

zh_pron: jř-ké

zh_pron: jyyker

zh_pron: чжикэ

roman: čžikɛ

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ kʰɤ³⁵/


要脊

zh_pron: yāojí

zh_pron: ㄧㄠ ㄐㄧˊ

zh_pron: yaojí

zh_pron: yāu-jí

zh_pron: iaujyi

ipa: /jɑʊ̯⁵⁵ t͡ɕi³⁵/


武裝

forms: 武装 (Simplified-Chinese)

zh_pron: wǔzhuāng

zh_pron: ㄨˇ ㄓㄨㄤ

zh_pron: mou⁵ zong¹

zh_pron: vú-chông

zh_pron: vu^ˊ zong^ˋ

zh_pron: bú-chong

zh_pron: wǔjhuang

zh_pron: wǔ-jwāng

zh_pron: wuujuang

zh_pron: учжуан

roman: učžuan

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂu̯ɑŋ⁵⁵/

zh_pron: móuh jōng

zh_pron: mou⁵ dzong¹

ipa: /mou̯¹³ t͡sɔːŋ⁵⁵/

zh_pron: vu^ˋ zong^ˊ

zh_pron: vu³ zong¹

ipa: /vu³¹ t͡soŋ²⁴/

ipa: /vu²⁴⁻³³ t͡soŋ⁵³/

zh_pron: bú-tsong

zh_pron: bwzofng

ipa: /bu⁵³⁻⁴⁴ t͡sɔŋ⁴⁴/

ipa: /bu⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sɔŋ³³/

ipa: /bu⁵³⁻⁴⁴ t͡sɔŋ⁴⁴/

ipa: /bu⁵³⁻⁴⁴ t͡sɔŋ⁴⁴/

ipa: /bu⁴¹⁻⁴⁴ t͡sɔŋ⁴⁴/


武裝

glosses: 用物質的裝備或心理建設來加強、強化

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂu̯ɑŋ⁵⁵/

ipa: /mou̯¹³ t͡sɔːŋ⁵⁵/

ipa: /vu²⁴⁻³³ t͡soŋ⁵³/

ipa: /bu⁵³⁻⁴⁴ t͡sɔŋ⁴⁴/

ipa: /bu⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sɔŋ³³/

ipa: /bu⁵³⁻⁴⁴ t͡sɔŋ⁴⁴/

ipa: /bu⁵³⁻⁴⁴ t͡sɔŋ⁴⁴/

ipa: /bu⁴¹⁻⁴⁴ t͡sɔŋ⁴⁴/

武裝力量

roman: wǔzhuāng lìliàng

武裝衝突

roman: wǔzhuāng chōngtū

武裝部隊

roman: wǔzhuāng bùduì


武裝

glosses: 武装 (“軍備”)的舊字體形式

forms:
武裝 (canonical)
busō (romanization)


武裝

glosses: 무장 (mujang)的漢字：武器。

forms:
mujang (romanization)
무장 (hangeul)


止渴

zh_pron: zhǐkě

zh_pron: ㄓˇ ㄎㄜˇ

zh_pron: zi² hot³

zh_pron: chṳ́-hot

zh_pron: chí-khat

zh_pron: chí-khoah

zh_pron: zhíkě

zh_pron: jhǐhkě

zh_pron: jř-kě

zh_pron: jyykee

zh_pron: чжикэ

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻³⁵ kʰɤ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: jí hot

zh_pron: dzi² hot⁸

zh_pron: ji² hod³

ipa: /t͡siː³⁵ hɔːt̚³/

zh_pron: zii^ˋ hod^ˋ

zh_pron: zi³ hod⁵

ipa: /t͡sɨ³¹ hot̚²/

zh_pron: tsí-khat

zh_pron: cy'qad

ipa: /t͡si⁵³⁻⁴⁴ kʰat̚³²/

ipa: /t͡si⁴¹⁻⁴⁴ kʰat̚³²/

zh_pron: tsí-khuah

zh_pron: cy'qoaq

ipa: /t͡si⁴¹⁻⁴⁴ kʰu̯aʔ³²/

ipa: /t͡si⁵³⁻⁴⁴ kʰu̯aʔ³²/

望梅止渴

roman: wàngméizhǐkě


要價兒

zh_pron: yàojiàr

zh_pron: ㄧㄠˋ ㄐㄧㄚˋㄦ

zh_pron: yàu-jyàr

zh_pron: yawjiall

zh_pron: яоцзяр

roman: jaoczjar

ipa: /jɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ɑɻ⁵¹/


武卒

zh_pron: wǔzú

zh_pron: ㄨˇ ㄗㄨˊ

zh_pron: wǔ-dzú

zh_pron: wuutzwu

zh_pron: уцзу

roman: uczu

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ t͡su³⁵/


止立

zh_pron: zhǐlì

zh_pron: ㄓˇ ㄌㄧˋ

zh_pron: jhǐhlì

zh_pron: jř-lì

zh_pron: jyylih

zh_pron: чжили

roman: čžili

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ li⁵¹/


止戾

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ li⁵¹/


要價還價

zh_pron: yàojiàhuánjià

zh_pron: ㄧㄠˋ ㄐㄧㄚˋ ㄏㄨㄢˊ ㄐㄧㄚˋ

zh_pron: ㄧㄠˋ ㄐㄧㄚˋ ㄏㄨㄢˊ ㄐㄧㄚˋ

zh_pron: yàu-jyà-hwán-jyà

zh_pron: yawjiahhwanjiah

zh_pron: яоцзяхуаньцзя

roman: jaoczjaxuanʹczja

ipa: /jɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ä⁵¹ xu̯än³⁵ t͡ɕi̯ä⁵¹/


侮慢

zh_pron: wǔmàn

zh_pron: ㄨˇ ㄇㄢˋ

zh_pron: vú-man

zh_pron: bú-bān

zh_pron: wǔ-màn

zh_pron: wuumann

zh_pron: умань

roman: umanʹ

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ män⁵¹/

zh_pron: vu^ˋ man

zh_pron: vu³ man⁴

ipa: /vu³¹ man⁵⁵/

zh_pron: bw'ban

ipa: /bu⁵³⁻⁴⁴ ban²²/

ipa: /bu⁵⁵⁴⁻²⁴ ban⁴¹/

ipa: /bu⁵³⁻⁴⁴ ban²²/

ipa: /bu⁵³⁻⁴⁴ ban³³/

ipa: /bu⁴¹⁻⁴⁴ ban³³/


侮慢

forms:
侮慢 (alternative kanji)
侮慢 (canonical)
buman (romanization)

other: ぶまん

roman: [bùmáń]

ipa: [bɯ̟mã̠ɴ]


侮慢

forms:
侮慢 (alternative kanji)
侮慢する (canonical)
buman suru (romanization)
侮慢し (continuative)
侮慢した (past)
侮慢し (imperfective)
侮慢し (continuative)
侮慢する (terminal)
侮慢する (attributive)
侮慢すれ (hypothetical)
侮慢せよ (imperative)
侮慢しろ (imperative)
侮慢される
侮慢させる (causative)
侮慢さす (causative)
侮慢できる
侮慢しよう
侮慢しない
侮慢せず
侮慢します (formal)
侮慢した
侮慢して
侮慢すれば


止留

zh_pron: zhǐliú

zh_pron: ㄓˇ ㄌㄧㄡˊ

zh_pron: jhǐhlióu

zh_pron: jř-lyóu

zh_pron: jyyliou

zh_pron: чжилю

roman: čžilju

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ li̯oʊ̯³⁵/


要鍵

zh_pron: yàojiàn

zh_pron: ㄧㄠˋ ㄐㄧㄢˋ

zh_pron: yàu-jyàn

zh_pron: yawjiann

zh_pron: яоцзянь

roman: jaoczjanʹ

ipa: /jɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ɛn⁵¹/


止嘔劑

zh_pron: zhǐ'ǒujì

zh_pron: ㄓˇ ㄡˇ ㄐㄧˋ

zh_pron: zhíǒujì

zh_pron: jhǐh-ǒujì

zh_pron: jř-ǒu-jì

zh_pron: jyyooujih

zh_pron: чжиоуцзи

roman: čžiouczi

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻³⁵ ˀoʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵¹/


侮弄

zh_pron: wǔlòng

zh_pron: ㄨˇ ㄌㄨㄥˋ

zh_pron: wǔ-lùng

zh_pron: wuulonq

zh_pron: улун

roman: ulun

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ lʊŋ⁵¹/


要將

zh_pron: yàojiāng

zh_pron: ㄧㄠˋ ㄐㄧㄤ

zh_pron: yàojiang

zh_pron: yàu-jyāng

zh_pron: yawjiang

zh_pron: яоцзян

roman: jaoczjan

ipa: /jɑʊ̯⁵¹ t͡ɕi̯ɑŋ⁵⁵/


止憩

zh_pron: zhǐqì

zh_pron: ㄓˇ ㄑㄧˋ

zh_pron: jhǐhcì

zh_pron: jř-chì

zh_pron: jyychih

zh_pron: чжици

roman: čžici

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi⁵¹/


要講

zh_pron: yàojiǎng

zh_pron: ㄧㄠˋ ㄐㄧㄤˇ

zh_pron: yàu-jyǎng

zh_pron: yawjeang

ipa: /jɑʊ̯⁵¹ t͡ɕi̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


止殺

zh_pron: zhǐshā

zh_pron: ㄓˇ ㄕㄚ

zh_pron: jhǐhsha

zh_pron: jř-shā

zh_pron: jyysha

zh_pron: чжиша

roman: čžiša

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ ʂä⁵⁵/


侮辱性

zh_pron: wǔrǔxìng

zh_pron: ㄨˇ ㄖㄨˇ ㄒㄧㄥˋ

zh_pron: wúrǔxìng

zh_pron: wǔrǔsìng

zh_pron: wǔ-rǔ-syìng

zh_pron: wuuruushinq

zh_pron: ужусин

roman: užusin

ipa: /u²¹⁴⁻³⁵ ʐu²¹⁴⁻²¹ ɕiŋ⁵¹/


要徼

zh_pron: yàojiào

zh_pron: ㄧㄠˋ ㄐㄧㄠˋ

zh_pron: yàu-jyàu

zh_pron: yawjiaw

zh_pron: яоцзяо

roman: jaoczjao

ipa: /jɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵¹/


止善

zh_pron: zhǐshàn

zh_pron: ㄓˇ ㄕㄢˋ

zh_pron: jhǐhshàn

zh_pron: jř-shàn

zh_pron: jyyshann

zh_pron: чжишань

roman: čžišanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ ʂän⁵¹/


侮上

zh_pron: wǔshàng

zh_pron: ㄨˇ ㄕㄤˋ

zh_pron: wǔ-shàng

zh_pron: wuushanq

zh_pron: ушан

roman: ušan

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ ʂɑŋ⁵¹/


要結

zh_pron: yāojié

zh_pron: ㄧㄠ ㄐㄧㄝˊ

zh_pron: yaojié

zh_pron: yāu-jyé

zh_pron: iaujye

zh_pron: яоцзе

roman: jaocze

ipa: /jɑʊ̯⁵⁵ t͡ɕi̯ɛ³⁵/


止舍

zh_pron: zhǐshè

zh_pron: ㄓˇ ㄕㄜˋ

zh_pron: jhǐhshè

zh_pron: jř-shè

zh_pron: jyysheh

zh_pron: чжишэ

roman: čžišɛ

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ ʂɤ⁵¹/


要捷

zh_pron: yàojié

zh_pron: ㄧㄠˋ ㄐㄧㄝˊ

zh_pron: yàu-jyé

zh_pron: yawjye

ipa: /jɑʊ̯⁵¹ t͡ɕi̯ɛ³⁵/


止水

zh_pron: zhǐshuǐ

zh_pron: ㄓˇ ㄕㄨㄟˇ

zh_pron: zhíshuǐ

zh_pron: jhǐhshuěi

zh_pron: jř-shwěi

zh_pron: jyyshoei

zh_pron: чжишуй

roman: čžišuj

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻³⁵ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


捂蓋

zh_pron: wǔgai

zh_pron: ㄨˇ ˙ㄍㄞ

zh_pron: wǔgåi

zh_pron: wǔ-gai

zh_pron: угай

roman: ugaj

ipa: /u²¹⁴ g̊aɪ̯⁴/


要津

zh_pron: yàojīn

zh_pron: ㄧㄠˋ ㄐㄧㄣ

zh_pron: yàojin

zh_pron: yàu-jīn

zh_pron: yawjin

zh_pron: яоцзинь

roman: jaoczinʹ

ipa: /jɑʊ̯⁵¹ t͡ɕin⁵⁵/


止嗽

zh_pron: zhǐsòu

zh_pron: ㄓˇ ㄙㄡˋ

zh_pron: jhǐhsòu

zh_pron: jř-sòu

zh_pron: jyysow

zh_pron: чжисоу

roman: čžisou

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ soʊ̯⁵¹/


捂眼兒

zh_pron: wǔyǎnr

zh_pron: ㄨˇ ㄧㄢˇㄦ

zh_pron: wúyǎnr

zh_pron: wǔ-yǎnr

zh_pron: wuuyeal

zh_pron: уяньр

roman: ujanʹr

ipa: /u²¹⁴⁻³⁵ jɑɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


要緊

text: 救人要緊

roman: jiùrén yàojǐn

text: 救人要紧

text: 手術過後，要緊的是趕快把身子調養好。

roman: Shǒushù guò hòu, yàojǐn de shì gǎnkuài bǎ shēnzǐ diàoyǎng hǎo.

text: 手术过后，要紧的是赶快把身子调养好。

forms: 要紧 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yàojǐn

zh_pron: ㄧㄠˋ ㄐㄧㄣˇ

zh_pron: ёҗин (i͡ožin, III-II)

zh_pron: jiu³ gan²

zh_pron: yeu-kín

zh_pron: ia̿u-gěng

zh_pron: iéu-gīng

zh_pron: iàu-kín

zh_pron: iou³ ging²

zh_pron: iau⁴ jin³

zh_pron: yàu-jǐn

zh_pron: yawjiin

ipa: /jɑʊ̯⁵¹ t͡ɕin²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

ipa: /iɔː⁴⁴ t͡ɕiŋ⁵¹/

zh_pron: yiu gán

zh_pron: yiu³ gen²

ipa: /jiːu̯³³ kɐn³⁵/

zh_pron: ieu^(ginˋ)

zh_pron: yeu⁴ gin³

ipa: /i̯eu̯⁵⁵ kin³¹/

zh_pron: (r)ieu^(ginˋ)

ipa: /(j)i̯eu̯⁵⁵ kin³¹/

ipa: /iau³³ keiŋ²¹/

ipa: /ieu²¹³⁻⁵³ ⁽ᵏ⁻⁾iŋ³³/

zh_pron: iao'kien

ipa: /i̯au̯²¹⁻⁵³ kin⁵³/

ipa: /i̯au̯⁴¹⁻⁵⁵⁴ kin⁵⁵⁴/

ipa: /i̯au̯²¹⁻⁵³ kin⁵³/

ipa: /i̯au̯¹¹⁻⁵³ kin⁵³/

ipa: /i̯au̯²¹⁻⁴¹ kin⁴¹/

zh_pron: iòu kíng

ipa: /iou²¹³⁻⁵⁵ kiŋ⁵²⁻²¹/

zh_pron: iau^平 cin

zh_pron: iau^去 cin

ipa: /iɔ⁵⁵ t͡ɕin²¹/

ipa: /iɔ³³ t͡ɕin⁴⁴/

ipa: /i̯ɒu̯⁴⁵ t͡ɕin⁴¹/

亟亟

roman: jíjí

sense: 急切

促迫

roman: cùpò

倥傯

roman: kǒngzǒng

切切

roman: qièqiè

危迫

roman: wéipò

孔亟

roman: kǒngjí

急

roman: jí

急切

roman: jíqiè

急要

roman: jíyào

急迫

roman: jípò

打緊

roman: dǎjǐn

火急

roman: huǒjí

緊張

roman: jǐnzhāng

緊急

roman: jǐnjí

緊要

roman: jǐnyào


要緊

pos: adv

pos_title: 副詞

zh_pron: yàojǐn

zh_pron: ㄧㄠˋ ㄐㄧㄣˇ

zh_pron: ёҗин (i͡ožin, III-II)

zh_pron: jiu³ gan²

zh_pron: yeu-kín

zh_pron: яоцзинь

roman: jaoczinʹ

ipa: /jɑʊ̯⁵¹ t͡ɕin²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

ipa: /iɔː⁴⁴ t͡ɕiŋ⁵¹/

ipa: /jiːu̯³³ kɐn³⁵/

ipa: /ieu²¹³⁻⁵³ ⁽ᵏ⁻⁾iŋ³³/

ipa: /i̯au̯²¹⁻⁵³ kin⁵³/

ipa: /i̯au̯⁴¹⁻⁵⁵⁴ kin⁵⁵⁴/

ipa: /i̯au̯²¹⁻⁵³ kin⁵³/

ipa: /i̯au̯¹¹⁻⁵³ kin⁵³/

ipa: /i̯au̯²¹⁻⁴¹ kin⁴¹/

ipa: /iou²¹³⁻⁵⁵ kiŋ⁵²⁻²¹/

ipa: /iɔ⁵⁵ t͡ɕin²¹/

ipa: /iɔ³³ t͡ɕin⁴⁴/

ipa: /i̯ɒu̯⁴⁵ t͡ɕin⁴¹/

要緊

roman: yōkin

ruby: 要 よう

ruby: 緊 きん

요긴(要緊)

roman: yogin


要緊

forms:
要緊 (canonical)
yōkin (romanization)
えうきん (archaic)
要緊な (attributive)
要緊に (continuative)
要緊だろ (stem)
要緊で (stem)
要緊だ (stem)
要緊な (stem)
要緊なら (stem)
要緊であれ (stem)
要緊ではない (informal negative)
要緊じゃない (informal negative)
要緊だった (informal past)
要緊ではなかった (informal past negative)
要緊じゃなかった (informal past negative)
要緊です (formal)
要緊ではありません (formal negative)
要緊じゃありません (formal negative)
要緊でした (formal past)
要緊ではありませんでした (formal past negative)
要緊じゃありませんでした (formal past negative)
要緊で
要緊なら（ば）
要緊だったら
要緊だろう
要緊に
要緊さ
要緊なら (stem)
要緊に (stem)
要緊なり (stem)
要緊なり (stem)
要緊なる (stem)
要緊なれ (stem)
要緊なれ (stem)
要緊ならず
要緊なれど
要緊なれば
要緊ならば
要緊なりき
要緊なりけり
要緊に

other: よーきん

roman: [yòókíń]

ipa: [jo̞ːkʲĩɴ]

緊要

roman: kin'yō

sense: 急切，迫切，重要


要緊

forms:
要緊 (canonical)
yōkin (romanization)
えうきん (archaic)


止嗽藥

zh_pron: zhǐsòuyào

zh_pron: ㄓˇ ㄙㄡˋ ㄧㄠˋ

zh_pron: jhǐhsòuyào

zh_pron: jř-sòu-yàu

zh_pron: jyysowyaw

zh_pron: чжисоуяо

roman: čžisoujao

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ soʊ̯⁵¹⁻⁵³ jɑʊ̯⁵¹/


捂支

zh_pron: wǔzhī

zh_pron: ㄨˇ ㄓ

zh_pron: wǔjhih

zh_pron: wǔ-jr̄

zh_pron: wuujy

zh_pron: учжи

roman: učži

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵/


要勁

zh_pron: yàojìn

zh_pron: ㄧㄠˋ ㄐㄧㄣˋ

zh_pron: yàu-jìn

zh_pron: yawjinn

ipa: /jɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ t͡ɕin⁵¹/


要勁兒

zh_pron: yàojìnr

zh_pron: ㄧㄠˋ ㄐㄧㄣˋㄦ

zh_pron: yàu-jìnr

zh_pron: yawjiell

zh_pron: яоцзиньр

roman: jaoczinʹr

ipa: /jɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ t͡ɕinə̯ɻ⁵¹/


止談風月

zh_pron: zhǐtánfēngyuè

zh_pron: ㄓˇ ㄊㄢˊ ㄈㄥ ㄩㄝˋ

zh_pron: ㄓˇ ㄊㄢˊ ㄈㄥ ㄩㄝˋ

zh_pron: jhǐhtánfongyuè

zh_pron: jř-tán-fēng-ywè

zh_pron: jyytarnfengyueh

zh_pron: чжитаньфэнъюэ

roman: čžitanʹfɛnʺjue

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ tʰän³⁵ fɤŋ⁵⁵ ɥɛ⁵¹/


要近

zh_pron: яоцзинь

ipa: /jɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ t͡ɕin⁵¹/


止疼藥

zh_pron: zhǐténgyào

zh_pron: ㄓˇ ㄊㄥˊ ㄧㄠˋ

zh_pron: jhǐhténgyào

zh_pron: jř-téng-yàu

zh_pron: jyyterngyaw

zh_pron: чжитэнъяо

roman: čžitɛnʺjao

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ tʰɤŋ³⁵ jɑʊ̯⁵¹/


要就

zh_pron: yàojiù

zh_pron: ㄧㄠˋ ㄐㄧㄡˋ

zh_pron: yàojiòu

zh_pron: yàu-jyòu

zh_pron: yawjiow

zh_pron: яоцзю

roman: jaoczju

ipa: /jɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯oʊ̯⁵¹/


要就是

zh_pron: yàojiùshì

zh_pron: ㄧㄠˋ ㄐㄧㄡˋ ㄕˋ

zh_pron: yàojiòushìh

zh_pron: yàu-jyòu-shr̀

zh_pron: yawjiowshyh

zh_pron: яоцзюши

roman: jaoczjuši

ipa: /jɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯oʊ̯⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹/


止痛藥

forms: 止痛药 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zhǐtòngyào

zh_pron: ㄓˇ ㄊㄨㄥˋ ㄧㄠˋ

zh_pron: jhǐhtòngyào

zh_pron: jř-tùng-yàu

zh_pron: jyytonqyaw

zh_pron: чжитунъяо

roman: čžitunʺjao

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ tʰʊŋ⁵¹⁻⁵³ jɑʊ̯⁵¹/


珷玞

zh_pron: wǔfū

zh_pron: ㄨˇ ㄈㄨ

zh_pron: wǔfu

zh_pron: wǔ-fū

zh_pron: wuufu

zh_pron: уфу

roman: ufu

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ fu⁵⁵/


要具

zh_pron: yàojù

zh_pron: ㄧㄠˋ ㄐㄩˋ

zh_pron: yàojyù

zh_pron: yàu-jyù

zh_pron: yawjiuh

zh_pron: яоцзюй

roman: jaoczjuj

ipa: /jɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ t͡ɕy⁵¹/


止脫窯

zh_pron: zhǐtuōyáo

zh_pron: ㄓˇ ㄊㄨㄛ ㄧㄠˊ

zh_pron: jhǐhtuoyáo

zh_pron: jř-twō-yáu

zh_pron: jyytuoyau

zh_pron: чжитояо

roman: čžitojao

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ tʰu̯ɔ⁵⁵ jɑʊ̯³⁵/


要劇

ipa: /jɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ t͡ɕy⁵¹/


止息

zh_pron: zhǐxī

zh_pron: ㄓˇ ㄒㄧ

zh_pron: jhǐhsi

zh_pron: jř-syī

zh_pron: jyyshi

zh_pron: чжиси

roman: čžisi

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ ɕi⁵⁵/


摀不住

zh_pron: wǔbuzhù

zh_pron: ㄨˇ ˙ㄅㄨ ㄓㄨˋ

zh_pron: wǔbůjhù

zh_pron: wǔ-bu-jù

zh_pron: wuubujuh

zh_pron: убучжу

roman: ubučžu

ipa: /u²¹⁴ b̥u⁴ ʈ͡ʂu⁵¹/


要訣

text: 努力與毅力是成功的要訣。

roman: Nǔlì yǔ yìlì shì chénggōng de yàojué.

text: 努力与毅力是成功的要诀。

forms: 要诀 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yàojué

zh_pron: ㄧㄠˋ ㄐㄩㄝˊ

zh_pron: jiu³ kyut³

zh_pron: iàu-koat

zh_pron: yàojyué

zh_pron: yàu-jywé

zh_pron: yawjyue

zh_pron: яоцзюэ

roman: jaoczjue

ipa: /jɑʊ̯⁵¹ t͡ɕy̯ɛ³⁵/

zh_pron: yiu kyut

zh_pron: jiu³ kyt⁸

zh_pron: yiu³ küd³

ipa: /jiːu̯³³ kʰyːt̚³/

zh_pron: iàu-kuat

zh_pron: iao'koad

ipa: /i̯au̯²¹⁻⁵³ ku̯at̚³²/

ipa: /i̯au̯⁴¹⁻⁵⁵⁴ ku̯at̚⁵/

ipa: /i̯au̯²¹⁻⁵³ ku̯at̚³²/

ipa: /i̯au̯¹¹⁻⁵³ ku̯at̚³²/

ipa: /i̯au̯²¹⁻⁴¹ ku̯at̚³²/


要訣

forms:
要訣 (canonical)
yōketsu (romanization)
えうけつ (archaic)

other: よーけつ

roman: [yòókétsú]

ipa: [jo̞ːke̞t͡sɨ]


要訣

forms:
yogyeol (romanization)
요결 (hangeul)


止邪

zh_pron: zhǐxié

zh_pron: ㄓˇ ㄒㄧㄝˊ

zh_pron: jhǐhsié

zh_pron: jř-syé

zh_pron: jyyshye

zh_pron: чжисе

roman: čžise

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ɛ³⁵/


摀蓋

zh_pron: wǔgài

zh_pron: ㄨˇ ㄍㄞˋ

zh_pron: wǔ-gài

zh_pron: wuugay

zh_pron: угай

roman: ugaj

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ kaɪ̯⁵¹/


要絕

zh_pron: yāojué

zh_pron: ㄧㄠ ㄐㄩㄝˊ

zh_pron: yaojyué

zh_pron: yāu-jywé

zh_pron: iaujyue

zh_pron: яоцзюэ

ipa: /jɑʊ̯⁵⁵ t͡ɕy̯ɛ³⁵/


止瀉藥

zh_pron: zhǐxièyào

zh_pron: ㄓˇ ㄒㄧㄝˋ ㄧㄠˋ

zh_pron: jhǐhsièyào

zh_pron: jř-syè-yàu

zh_pron: jyyshiehyaw

zh_pron: чжисеяо

roman: čžisejao

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ɛ⁵¹⁻⁵³ jɑʊ̯⁵¹/


摀起來

zh_pron: wǔqǐlai

zh_pron: ㄨˇ ㄑㄧˇ ˙ㄌㄞ

zh_pron: wúqǐlai

zh_pron: wǔcǐlåi

zh_pron: wǔ-chǐ-lai

zh_pron: уцилай

roman: ucilaj

ipa: /u²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕʰi²¹⁴ laɪ̯⁴/


要君

zh_pron: yāojūn

zh_pron: ㄧㄠ ㄐㄩㄣ

zh_pron: yaojyun

zh_pron: yāu-jyūn

zh_pron: iaujiun

zh_pron: яоцзюнь

roman: jaoczjunʹ

ipa: /jɑʊ̯⁵⁵ t͡ɕyn⁵⁵/


摀摀蓋蓋

zh_pron: wǔwugàigai

zh_pron: ㄨˇ ˙ㄨ ㄍㄞˋ ˙ㄍㄞ

zh_pron: ㄨˇ ˙ㄨ ㄍㄞˋ ˙ㄍㄞ

zh_pron: wǔwůgàigåi

zh_pron: wǔ-wu-gài-gai

zh_pron: уугайгай

roman: uugajgaj

ipa: /u²¹⁴ u⁴ kaɪ̯⁵¹ g̊aɪ̯¹/


要口

zh_pron: yàokǒu

zh_pron: ㄧㄠˋ ㄎㄡˇ

zh_pron: yàu-kǒu

zh_pron: yawkoou

zh_pron: яокоу

roman: jaokou

ipa: /jɑʊ̯⁵¹ kʰoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


止血帶

glosses: 對肢體施加壓力以限制但不阻止血液流動的裝置，通常用於止血

forms: 止血带 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zhǐxuèdài

zh_pron: zhǐxuědài

zh_pron: zhǐxiědài

zh_pron: ㄓˇ ㄒㄩㄝˋ ㄉㄞˋ

zh_pron: ㄓˇ ㄒㄩㄝˇ ㄉㄞˋ

zh_pron: ㄓˇ ㄒㄧㄝˇ ㄉㄞˋ

zh_pron: zi² hyut³ daai³⁻²

zh_pron: jhǐhsyuèdài

zh_pron: jř-sywè-dài

zh_pron: jyyshiuehday

zh_pron: чжисюэдай

roman: čžisjuedaj

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ ɕy̯ɛ⁵¹⁻⁵³ taɪ̯⁵¹/

zh_pron: zhíxuědài

zh_pron: jhǐhsyuědài

zh_pron: jř-sywě-dài

zh_pron: jyysheueday

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻³⁵ ɕy̯ɛ²¹⁴⁻²¹ taɪ̯⁵¹/

zh_pron: zhíxiědài

zh_pron: jhǐhsiědài

zh_pron: jř-syě-dài

zh_pron: jyyshieeday

zh_pron: чжиседай

roman: čžisedaj

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻³⁵ ɕi̯ɛ²¹⁴⁻²¹ taɪ̯⁵¹/

zh_pron: jí hyut dáai

zh_pron: dzi² hyt⁸ daai³⁻²

zh_pron: ji² hüd³ dai³⁻²

ipa: /t͡siː³⁵ hyːt̚³ taːi̯³³⁻³⁵/

жгут

sense: 用來止血的緊縮繃帶

חוֹסֵם עוֹרְקִים

roman: khosém 'or'kím

止血帯

roman: しけつたい, shiketsutai


摀住

zh_pron: wǔzhù

zh_pron: ㄨˇ ㄓㄨˋ

zh_pron: wǔjhù

zh_pron: wǔ-jù

zh_pron: wuujuh

zh_pron: учжу

roman: učžu

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂu⁵¹/


要括

zh_pron: yàoguā

zh_pron: ㄧㄠˋ ㄍㄨㄚ

zh_pron: yàogua

zh_pron: yàu-gwā

zh_pron: yawgua

zh_pron: яогуа

roman: jaogua

ipa: /jɑʊ̯⁵¹ ku̯ä⁵⁵/


止血法

zh_pron: zhǐxuèfǎ

zh_pron: ㄓˇ ㄒㄩㄝˋ ㄈㄚˇ

zh_pron: jhǐhsyuèfǎ

zh_pron: jř-sywè-fǎ

zh_pron: jyyshiuehfaa

zh_pron: чжисюэфа

roman: čžisjuefa

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ ɕy̯ɛ⁵¹ fä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


摀嘴

zh_pron: wǔzuǐ

zh_pron: ㄨˇ ㄗㄨㄟˇ

zh_pron: wúzuǐ

zh_pron: wǔzuěi

zh_pron: wǔ-dzwěi

zh_pron: wuutzoei

zh_pron: уцзуй

roman: uczuj

ipa: /u²¹⁴⁻³⁵ t͡su̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


要覽

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「要覽」的發音和釋義，請見「要覧」。
（此詞是「要覧」的簡化字。）


止血劑

zh_pron: zhǐxuèjì

zh_pron: ㄓˇ ㄒㄩㄝˋ ㄐㄧˋ

zh_pron: jhǐhsyuèjì

zh_pron: jř-sywè-jì

zh_pron: jyyshiuehjih

zh_pron: чжисюэцзи

roman: čžisjueczi

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ ɕy̯ɛ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi⁵¹/


要勒

zh_pron: yāolē

zh_pron: ㄧㄠ ㄌㄜ

zh_pron: yaole

zh_pron: yāu-lē

zh_pron: iaulhe

zh_pron: яолэ

roman: jaolɛ

ipa: /jɑʊ̯⁵⁵ lɤ⁵⁵/


止血綿

zh_pron: zhǐxuèmián

zh_pron: ㄓˇ ㄒㄩㄝˋ ㄇㄧㄢˊ

zh_pron: ㄓˇ ㄒㄩㄝˋ ㄇㄧㄢˊ

zh_pron: jhǐhsyuèmián

zh_pron: jř-sywè-myán

zh_pron: jyyshiuehmian

zh_pron: чжисюэмянь

roman: čžisjuemjanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ ɕy̯ɛ⁵¹ mi̯ɛn³⁵/


要力口兒

zh_pron: yàolùkǒur

zh_pron: ㄧㄠˋ ㄌㄨˋ ㄎㄡˇㄦ

zh_pron: ㄧㄠˋ ㄌㄨˋ ㄎㄡˇㄦ

zh_pron: yàu-lù-kǒur

zh_pron: yawluhkooul

zh_pron: яолукоур

roman: jaolukour

ipa: /jɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ lu⁵¹ kʰɤʊ̯ɻʷ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


止血藥

zh_pron: zhǐxuèyào

zh_pron: ㄓˇ ㄒㄩㄝˋ ㄧㄠˋ

zh_pron: jhǐhsyuèyào

zh_pron: jř-sywè-yàu

zh_pron: jyyshiuehyaw

zh_pron: чжисюэяо

roman: čžisjuejao

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ ɕy̯ɛ⁵¹⁻⁵³ jɑʊ̯⁵¹/


要利

zh_pron: yāolì

zh_pron: ㄧㄠ ㄌㄧˋ

zh_pron: yaolì

zh_pron: yāu-lì

zh_pron: iaulih

zh_pron: яоли

roman: jaoli

ipa: /jɑʊ̯⁵⁵ li⁵¹/


止扬

zh_pron: zhǐyáng

zh_pron: ㄓˇ ㄧㄤˊ

zh_pron: jhǐhyáng

zh_pron: jř-yáng

zh_pron: jyyyang

zh_pron: чжиян

roman: čžijan

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ jɑŋ³⁵/


舞伴

zh_pron: wǔbàn

zh_pron: ㄨˇ ㄅㄢˋ

zh_pron: wǔ-bàn

zh_pron: wuubann

zh_pron: убань

roman: ubanʹ

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ pän⁵¹/


要臉

text: 人要臉，樹要皮

roman: rén yàoliǎn, shù yào pí

text: 人要脸，树要皮

text: 你怎麼能幹出這種事情來？你不要臉我還要臉呢！

roman: Nǐ zěnme néng gàn chū zhè zhǒng shìqing lái? Nǐ bùyàoliǎn wǒ hái yàoliǎn ne!

text: 你怎么能干出这种事情来？你不要脸我还要脸呢！

forms:
要脸 (Simplified-Chinese)
要⫽臉 (canonical)

zh_pron: yàoliǎn

zh_pron: ㄧㄠˋ ㄌㄧㄢˇ

zh_pron: jiu³ lim⁵

zh_pron: yàu-lyǎn

zh_pron: yawlean

zh_pron: яолянь

roman: jaoljanʹ

ipa: /jɑʊ̯⁵¹ li̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: yiu líhm

zh_pron: yiu³ lim⁵

ipa: /jiːu̯³³ liːm¹³/

不要臉

roman: bùyàoliǎn


止戰

zh_pron: zhǐzhàn

zh_pron: ㄓˇ ㄓㄢˋ

zh_pron: jhǐhjhàn

zh_pron: jř-jàn

zh_pron: jyyjann

zh_pron: чжичжань

roman: čžičžanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂän⁵¹/


舞弊

zh_pron: wǔbì

zh_pron: ㄨˇ ㄅㄧˋ

zh_pron: mou⁵ bai⁶

zh_pron: bú-pē

zh_pron: bú-pī

zh_pron: bú-pè

zh_pron: wǔ-bì

zh_pron: wuubih

zh_pron: уби

roman: ubi

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ pi⁵¹/

zh_pron: móuh baih

zh_pron: mou⁵ bei⁶

ipa: /mou̯¹³ pɐi̯²²/

zh_pron: bw'pe

ipa: /bu⁵³⁻⁴⁴ pe²²/

ipa: /bu⁵⁵⁴⁻²⁴ pe⁴¹/

zh_pron: bw'pi

ipa: /bu⁵³⁻⁴⁴ pi²²/

zh_pron: bw'pex

ipa: /bu⁵³⁻⁴⁴ pe²¹/


要臉面

zh_pron: yàoliǎnmiàn

zh_pron: ㄧㄠˋ ㄌㄧㄢˇ ㄇㄧㄢˋ

zh_pron: ㄧㄠˋ ㄌㄧㄢˇ ㄇㄧㄢˋ

zh_pron: yàu-lyǎn-myàn

zh_pron: yawleanmiann

zh_pron: яоляньмянь

roman: jaoljanʹmjanʹ

ipa: /jɑʊ̯⁵¹ li̯ɛn²¹⁴⁻²¹ mi̯ɛn⁵¹/


止住

zh_pron: zhǐzhù

zh_pron: ㄓˇ ㄓㄨˋ

zh_pron: jhǐhjhù

zh_pron: jř-jù

zh_pron: jyyjuh

zh_pron: чжичжу

roman: čžičžu

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂu⁵¹/


舞弊者

zh_pron: wǔbìzhě

zh_pron: ㄨˇ ㄅㄧˋ ㄓㄜˇ

zh_pron: wǔbìjhě

zh_pron: wǔ-bì-jě

zh_pron: wuubihjee

zh_pron: убичжэ

roman: ubičžɛ

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ pi⁵¹ ʈ͡ʂɤ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


要领

zh_pron: yāolǐng

zh_pron: ㄧㄠ ㄌㄧㄥˇ

zh_pron: yaolǐng

zh_pron: yāu-lǐng

zh_pron: iauliing

zh_pron: яолин

roman: jaolin

ipa: /jɑʊ̯⁵⁵ liŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


止足

zh_pron: zhǐzú

zh_pron: ㄓˇ ㄗㄨˊ

zh_pron: jhǐhzú

zh_pron: jř-dzú

zh_pron: jyytzwu

zh_pron: чжицзу

roman: čžiczu

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ t͡su³⁵/


舞抃

zh_pron: wǔbiàn

zh_pron: ㄨˇ ㄅㄧㄢˋ

zh_pron: wǔ-byàn

zh_pron: wuubiann

zh_pron: убянь

roman: ubjanʹ

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ pi̯ɛn⁵¹/


要領不屬

zh_pron: yāolǐngbùshǔ

zh_pron: ㄧㄠ ㄌㄧㄥˇ ㄅㄨˋ ㄕㄨˇ

zh_pron: ㄧㄠ ㄌㄧㄥˇ ㄅㄨˋ ㄕㄨˇ

zh_pron: yaolǐngbùshǔ

zh_pron: yāu-lǐng-bù-shǔ

zh_pron: iauliingbushuu

zh_pron: яолинбушу

roman: jaolinbušu

ipa: /jɑʊ̯⁵⁵ liŋ²¹⁴⁻²¹ pu⁵¹ ʂu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


舞場

zh_pron: wǔchǎng

zh_pron: ㄨˇ ㄔㄤˇ

zh_pron: wúchǎng

zh_pron: wǔ-chǎng

zh_pron: wuuchaang

zh_pron: учан

roman: učan

ipa: /u²¹⁴⁻³⁵ ʈ͡ʂʰɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


要領之死

zh_pron: yāolǐngzhīzuì

zh_pron: ㄧㄠ ㄌㄧㄥˇ ㄓ ㄗㄨㄟˋ

zh_pron: ㄧㄠ ㄌㄧㄥˇ ㄓ ㄗㄨㄟˋ

zh_pron: yaolǐngjhihzuèi

zh_pron: yāu-lǐng-jr̄-dzwèi

zh_pron: iauliingjytzuey

zh_pron: яолинчжицзуй

roman: jaolinčžiczuj

ipa: /jɑʊ̯⁵⁵ liŋ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ t͡su̯eɪ̯⁵¹/


只不過

zh_pron: zhǐbùguò

zh_pron: ㄓˇ ㄅㄨˋ ㄍㄨㄛˋ

zh_pron: jhǐhbùguò

zh_pron: jř-bù-gwò

zh_pron: jyybuguoh

zh_pron: чжибуго

roman: čžibugo

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ pu⁵¹⁻⁵³ ku̯ɔ⁵¹/


舞池

zh_pron: wǔchí

zh_pron: ㄨˇ ㄔˊ

zh_pron: mou⁵ ci⁴

zh_pron: bú-tî

zh_pron: wǔchíh

zh_pron: wǔ-chŕ

zh_pron: wuuchyr

zh_pron: учи

roman: uči

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰʐ̩³⁵/

zh_pron: móuh chìh

zh_pron: mou⁵ tsi⁴

zh_pron: mou⁵ qi⁴

ipa: /mou̯¹³ t͡sʰiː²¹/

zh_pron: bw'dii

ipa: /bu⁵³⁻⁴⁴ ti²⁴/

ipa: /bu⁵⁵⁴⁻²⁴ ti²⁴/

ipa: /bu⁵³⁻⁴⁴ ti¹³/

ipa: /bu⁵³⁻⁴⁴ ti²⁴/

ipa: /bu⁴¹⁻⁴⁴ ti²³/


要領之罪

zh_pron: yāolǐngzhīzuì

zh_pron: ㄧㄠ ㄌㄧㄥˇ ㄓ ㄗㄨㄟˋ

zh_pron: ㄧㄠ ㄌㄧㄥˇ ㄓ ㄗㄨㄟˋ

zh_pron: yaolǐngjhihzuèi

zh_pron: yāu-lǐng-jr̄-dzwèi

zh_pron: iauliingjytzuey

zh_pron: яолинчжицзуй

ipa: /jɑʊ̯⁵⁵ liŋ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ t͡su̯eɪ̯⁵¹/


只差

zh_pron: zhǐchà

zh_pron: ㄓˇ ㄔㄚˋ

zh_pron: jhǐhchà

zh_pron: jř-chà

zh_pron: jyychah

zh_pron: чжича

roman: čžiča

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰä⁵¹/


舞刀

zh_pron: wǔdāo

zh_pron: ㄨˇ ㄉㄠ

zh_pron: mou⁵ dou¹

zh_pron: wǔdao

zh_pron: wǔ-dāu

zh_pron: wuudau

zh_pron: удао

roman: udao

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ tɑʊ̯⁵⁵/

zh_pron: móuh dōu

ipa: /mou̯¹³ tou̯⁵⁵/


要祿

zh_pron: yàolù

zh_pron: ㄧㄠˋ ㄌㄨˋ

zh_pron: yàu-lù

zh_pron: yawluh

zh_pron: яолу

roman: jaolu

ipa: /jɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ lu⁵¹/


只尺

zh_pron: zhǐchǐ

zh_pron: ㄓˇ ㄔˇ

zh_pron: zhíchǐ

zh_pron: jhǐhchǐh

zh_pron: jř-chř

zh_pron: jyychyy

zh_pron: чжичи

roman: čžiči

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻³⁵ ʈ͡ʂʰʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


舞蹈

glosses: 一種表演藝術形式，人體配合音樂或節奏所作的各種動作

text: 舞蹈比賽

roman: wǔdǎo bǐsài

text: 舞蹈比赛

text: 掌扇分開香裊裊，君王早已坐朝廷。眾官舞蹈朝參畢，拜倒當權極品人。

roman: Zhǎng shàn fēnkāi xiāng niǎoniǎo, jūnwáng zǎo yǐ zuò cháotíng. Zhòng guān wǔdǎo cháo cān bì, bài dǎo dāng quán jípǐn rén.

ref: 陳端生《再生緣·第七回·皇甫子法網逃生》

text: 掌扇分开香袅袅，君王早已坐朝廷。众官舞蹈朝参毕，拜倒当权极品人。

ref: 陳端生《再生緣·第七回·皇甫子法網逃生》

text: 文慚綺發，思闕雕英，徒懷舞蹈之心，終愧清風之藻。

roman: Wén cán qǐ fā, sī què diāo yīng, tú huái wǔdǎo zhī xīn, zhōng kuì qīngfēng zhī zǎo.

ref: 梁簡文帝《上皇太子玄圃講頌啟》

text: 文惭绮发，思阙雕英，徒怀舞蹈之心，终愧清风之藻。

ref: 梁簡文帝《上皇太子玄圃講頌啟》

text: 謝恩拜德，東歸吾國。舞蹈欣躍，歡樂受福。

roman: Xiè'ēn bài dé, dōng guī wú guó. Wǔdǎo xīn yuè, huānyuè shòu fú.

ref: 《焦氏易林·訟之·中孚》

text: 谢恩拜德，东归吾国。舞蹈欣跃，欢乐受福。

ref: 《焦氏易林·訟之·中孚》

forms: 午𰸁

zh_pron: wǔdǎo

zh_pron: wǔdào

zh_pron: ㄨˇ ㄉㄠˇ

zh_pron: ㄨˇ ㄉㄠˋ

zh_pron: mou⁵ dou⁶

zh_pron: bú-tō

zh_pron: bú-tō͘

zh_pron: wúdǎo

zh_pron: wǔ-dǎu

zh_pron: wuudao

ipa: /u²¹⁴⁻³⁵ tɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

homophone: 五島

homophone: 五岛

homophone: 舞蹈

zh_pron: wǔ-dàu

zh_pron: wuudaw

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ tɑʊ̯⁵¹/

homophone: 武道

zh_pron: móuh douh

ipa: /mou̯¹³ tou̯²²/

zh_pron: bw'doi

ipa: /bu⁴¹⁻⁴⁴ tɤ³³/

ipa: /bu⁵³⁻⁴⁴ to³³/

ipa: /bu⁵³⁻⁴⁴ to²²/

zh_pron: bú-tōo

zh_pron: bw'do

ipa: /bu⁵⁵⁴⁻²⁴ tɔ⁴¹/

zh_pron: wu^去 dau

ipa: /ɦu²² dɔ⁴⁴/

zh_pron: mjuX dawH

舞

sense: 藝術形式

舞蹈家

roman: wǔdǎojiā

手舞足蹈

roman: shǒuwǔzúdào

舞踏

roman: butō

ruby: 舞 ぶ

ruby: 踏 とう

무도(舞蹈)

roman: mudo


舞蹈

zh_pron: wǔdǎo

zh_pron: wǔdào

zh_pron: удао

ipa: /u²¹⁴⁻³⁵ tɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ tɑʊ̯⁵¹/

ipa: /bu⁴¹⁻⁴⁴ tɤ³³/

ipa: /bu⁵³⁻⁴⁴ to³³/

ipa: /bu⁵³⁻⁴⁴ to²²/

ipa: /bu⁵⁵⁴⁻²⁴ tɔ⁴¹/


舞蹈

glosses: 무도 (mudo)的漢字。

forms:
mudo (romanization)
무도 (hangeul)


舞蹈病

zh_pron: wǔdǎobìng

zh_pron: ㄨˇ ㄉㄠˇ ㄅㄧㄥˋ

zh_pron: wúdǎobìng

zh_pron: wǔ-dǎu-bìng

zh_pron: wuudaobinq

zh_pron: удаобин

roman: udaobin

ipa: /u²¹⁴⁻³⁵ tɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ piŋ⁵¹/


要略

zh_pron: yàolüè

zh_pron: ㄧㄠˋ ㄌㄩㄝˋ

zh_pron: yàolyuè

zh_pron: yàu-lywè

zh_pron: yawliueh

zh_pron: яолюэ

roman: jaoljue

ipa: /jɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ ly̯ɛ⁵¹/


只此一家

zh_pron: zhǐcǐyījiā

zh_pron: zìcǐyījiā

zh_pron: ㄓˇ ㄘˇ ㄧ ㄐㄧㄚ

zh_pron: ㄗˋ ㄘˇ ㄧ ㄐㄧㄚ

zh_pron: zhícǐyījiā,zìcǐyījiā

zh_pron: jhǐhcǐhyijia

zh_pron: zìhcǐhyijia

zh_pron: jř-tsž-yī-jyā-

zh_pron: dz̀-tsž-yī-jyā

zh_pron: jyytsyyijia

zh_pron: tzyhtsyyijia

zh_pron: чжицыицзя

roman: čžicyiczja, czycyiczja

zh_pron: цзыцыицзя

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻³⁵ t͡sʰz̩²¹⁴⁻²¹ i⁵⁵ t͡ɕi̯ä⁵⁵ t͡sz̩⁵¹ t͡sʰz̩²¹⁴⁻²¹ i⁵⁵ t͡ɕi̯ä⁵⁵/


舞蹈場

zh_pron: wǔdàocháng

zh_pron: ㄨˇ ㄉㄠˋ ㄔㄤˊ

zh_pron: wǔ-dàu-cháng

zh_pron: wuudawcharng

zh_pron: удаочан

roman: udaočan

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ tɑʊ̯⁵¹ ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵/


要論

zh_pron: yàolùn

zh_pron: ㄧㄠˋ ㄌㄨㄣˋ

zh_pron: yàu-lwùn

zh_pron: yawluenn

zh_pron: яолунь

roman: jaolunʹ

ipa: /jɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ lu̯ən⁵¹/


舞蹈家

zh_pron: wǔdǎojiā

zh_pron: wǔdàojiā

zh_pron: ㄨˇ ㄉㄠˇ ㄐㄧㄚ

zh_pron: ㄨˇ ㄉㄠˋ ㄐㄧㄚ

zh_pron: mou⁵ dou⁶ gaa¹

zh_pron: bú-tō-ka

zh_pron: wúdǎojiā

zh_pron: wǔdǎojia

zh_pron: wǔ-dǎu-jyā

zh_pron: wuudaojia

zh_pron: удаоцзя

roman: udaoczja

ipa: /u²¹⁴⁻³⁵ tɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ä⁵⁵/

zh_pron: wǔdàojia

zh_pron: wǔ-dàu-jyā

zh_pron: wuudawjia

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ tɑʊ̯⁵¹ t͡ɕi̯ä⁵⁵/

zh_pron: móuh douh gā

zh_pron: mou⁵ dou⁶ ga¹

ipa: /mou̯¹³ tou̯²² kaː⁵⁵/

zh_pron: bw'doixkaf

ipa: /bu⁵³⁻⁴⁴ to²²⁻²¹ ka⁴⁴/

ipa: /bu⁵⁵⁴⁻²⁴ to⁴¹⁻²² ka³³/

ipa: /bu⁵³⁻⁴⁴ to²²⁻²¹ ka⁴⁴/

ipa: /bu⁵³⁻⁴⁴ to³³⁻¹¹ ka⁴⁴/

ipa: /bu⁴¹⁻⁴⁴ tɤ³³⁻²¹ ka⁴⁴/


要買

zh_pron: yàomǎi

zh_pron: ㄧㄠˋ ㄇㄞˇ

zh_pron: yàu-mǎi

zh_pron: yawmae

zh_pron: яомай

roman: jaomaj

ipa: /jɑʊ̯⁵¹ maɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


只當

forms: 只当 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zhǐdāng

zh_pron: ㄓˇ ㄉㄤ

zh_pron: jhǐhdang

zh_pron: jř-dāng

zh_pron: jyydang

zh_pron: чжидан

roman: čžidan

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ tɑŋ⁵⁵/


舞蹈術

zh_pron: wǔdàoshù

zh_pron: ㄨˇ ㄉㄠˋ ㄕㄨˋ

zh_pron: wǔ-dàu-shù

zh_pron: wuudawshuh

zh_pron: удаошу

roman: udaošu

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ tɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ ʂu⁵¹/


要麼

text: 要麼給我愛，要麼給我錢，要麼給我滾。

roman: Yàome gěi wǒ ài, yàome gěi wǒ qián, yàome gěi wǒ gǔn.

text: 要么给我爱，要么给我钱，要么给我滚。

forms:
要麽 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
要么 (Simplified-Chinese)
要末 (alternative)

zh_pron: yàome

zh_pron: ㄧㄠˋ ˙ㄇㄜ

zh_pron: jiu³ mo¹

zh_pron: yàome̊

zh_pron: yàu-me

zh_pron: яомэ

roman: jaomɛ

ipa: /jɑʊ̯⁵¹ mə¹/

zh_pron: yiu mō

zh_pron: yiu³ mo¹

ipa: /jiːu̯³³ mɔː⁵⁵/

zh_pron: iau^去 meh

ipa: /iɔ³³ məʔ⁴⁴/


只道

zh_pron: zhǐdào

zh_pron: ㄓˇ ㄉㄠˋ

zh_pron: jhǐhdào

zh_pron: jř-dàu

zh_pron: jyydaw

zh_pron: чжидао

roman: čžidao

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ tɑʊ̯⁵¹/


舞蹈團

zh_pron: wǔdǎotuán

zh_pron: ㄨˇ ㄉㄠˇ ㄊㄨㄢˊ

zh_pron: wúdǎotuán

zh_pron: wǔ-dǎu-twán

zh_pron: wuudaotwan

zh_pron: удаотуань

roman: udaotuanʹ

ipa: /u²¹⁴⁻³⁵ tɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ tʰu̯än³⁵/


要門

zh_pron: yàomén

zh_pron: ㄧㄠˋ ㄇㄣˊ

zh_pron: yàu-mén

zh_pron: yawmen

zh_pron: яомэнь

roman: jaomɛnʹ

ipa: /jɑʊ̯⁵¹ mən³⁵/


只得

zh_pron: zhǐdé

zh_pron: zhǐděi

zh_pron: ㄓˇ ㄉㄜˊ

zh_pron: ㄓˇ ㄉㄟˇ

zh_pron: zhǐděi [實際讀音：zhǐdé

zh_pron: zhíděi

zh_pron: jhǐhdé

zh_pron: jhǐhděi

zh_pron: jř-dé-

zh_pron: jř-děi

zh_pron: jyyder

zh_pron: jyydeei

zh_pron: чжидэ

roman: čžidɛ, čžidɛj

zh_pron: чжидэй

roman: čžidɛ, čžidɛj

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ tɤ³⁵ ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻³⁵ teɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


舞動

zh_pron: wǔdòng

zh_pron: ㄨˇ ㄉㄨㄥˋ

zh_pron: wǔ-dùng

zh_pron: wuudonq

zh_pron: удун

roman: udun

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ tʊŋ⁵¹/


要盟

zh_pron: yāoméng

zh_pron: ㄧㄠ ㄇㄥˊ

zh_pron: yaoméng

zh_pron: yāu-méng

zh_pron: iaumeng

zh_pron: яомэн

roman: jaomɛn

ipa: /jɑʊ̯⁵⁵ mɤŋ³⁵/


只兒

zh_pron: zhīr

zh_pron: ㄓㄦ

zh_pron: jhihr

zh_pron: jīr

zh_pron: jel

zh_pron: чжир

roman: čžir

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩ɻ⁵⁵/


舞法

zh_pron: wǔfǎ

zh_pron: ㄨˇ ㄈㄚˇ

zh_pron: wúfǎ

zh_pron: wǔ-fǎ

zh_pron: wuufaa

zh_pron: уфа

roman: ufa

ipa: /u²¹⁴⁻³⁵ fä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


要面子

zh_pron: yàomiànzi

zh_pron: ㄧㄠˋ ㄇㄧㄢˋ ˙ㄗ

zh_pron: yàomiànzi̊h

zh_pron: yàu-myàn-dz

zh_pron: яомяньцзы

roman: jaomjanʹczy

ipa: /jɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ mi̯ɛn⁵¹ d͡z̥z̩¹/


舞歌

zh_pron: wǔgē

zh_pron: ㄨˇ ㄍㄜ

zh_pron: wǔge

zh_pron: wǔ-gē

zh_pron: wuuge

zh_pron: угэ

roman: ugɛ

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ kɤ⁵⁵/


要眇

zh_pron: yāomiǎo

zh_pron: ㄧㄠ ㄇㄧㄠˇ

zh_pron: yaomiǎo

zh_pron: yāu-myǎu

zh_pron: iaumeau

zh_pron: яомяо

roman: jaomjao

ipa: /jɑʊ̯⁵⁵ mi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


只個

pos: pron

pos_title: 代詞

forms: 只个 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zi² gai⁷

zh_pron: tsí kāi

ipa: /t͡si⁵²⁻³⁵ kai¹¹/


舞閣

zh_pron: wǔgé

zh_pron: ㄨˇ ㄍㄜˊ

zh_pron: wǔ-gé

zh_pron: wuuger

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ kɤ³⁵/


只顧

zh_pron: zhǐgù

zh_pron: ㄓˇ ㄍㄨˋ

zh_pron: jhǐhgù

zh_pron: jř-gù

zh_pron: jyyguh

zh_pron: чжигу

roman: čžigu

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ ku⁵¹/


要妙

zh_pron: yāomiào

zh_pron: ㄧㄠ ㄇㄧㄠˋ

zh_pron: yaomiào

zh_pron: yāu-myàu

zh_pron: iaumiaw

ipa: /jɑʊ̯⁵⁵ mi̯ɑʊ̯⁵¹/


舞絚

zh_pron: wǔgéng

zh_pron: ㄨˇ ㄍㄥˊ

zh_pron: wǔ-géng

zh_pron: wuugerng

zh_pron: угэн

roman: ugɛn

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ kɤŋ³⁵/


只管

zh_pron: zhǐguǎn

zh_pron: ㄓˇ ㄍㄨㄢˇ

zh_pron: zi² gun²

zh_pron: chí-koán

zh_pron: zhíguǎn

zh_pron: jhǐhguǎn

zh_pron: jř-gwǎn

zh_pron: jyygoan

zh_pron: чжигуань

roman: čžiguanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻³⁵ ku̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: jí gún

zh_pron: dzi² gun²

zh_pron: ji² gun²

ipa: /t͡siː³⁵ kuːn³⁵/

zh_pron: tsí-kuán

zh_pron: cy'koarn

ipa: /t͡si⁵³⁻⁴⁴ ku̯an⁵³/

ipa: /t͡si⁵⁵⁴⁻²⁴ ku̯an⁵⁵⁴/

ipa: /t͡si⁵³⁻⁴⁴ ku̯an⁵³/

ipa: /t͡si⁵³⁻⁴⁴ ku̯an⁵³/

ipa: /t͡si⁴¹⁻⁴⁴ ku̯an⁴¹/


要命

zh_pron: yàomìng

zh_pron: ㄧㄠˋ ㄇㄧㄥˋ

zh_pron: yàu-mìng

zh_pron: yawminq

zh_pron: яомин

roman: jaomin

ipa: /jɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ miŋ⁵¹/


舞緪

zh_pron: wǔgéng

zh_pron: ㄨˇ ㄍㄥˊ

zh_pron: wǔ-géng

zh_pron: wuugerng

zh_pron: угэн

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ kɤŋ³⁵/


要命鬼

zh_pron: yàomìngguǐ

zh_pron: ㄧㄠˋ ㄇㄧㄥˋ ㄍㄨㄟˇ

zh_pron: ㄧㄠˋ ㄇㄧㄥˋ ㄍㄨㄟˇ

zh_pron: yàomìngguěi

zh_pron: yàu-mìng-gwěi

zh_pron: yawminqgoei

zh_pron: яомингуй

roman: jaominguj

ipa: /jɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ miŋ⁵¹ ku̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


舞館

zh_pron: wǔguǎn

zh_pron: ㄨˇ ㄍㄨㄢˇ

zh_pron: wúguǎn

zh_pron: wǔ-gwǎn

zh_pron: wuugoan

zh_pron: угуань

roman: uguanʹ

ipa: /u²¹⁴⁻³⁵ ku̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


要命鬼兒

zh_pron: yàomìngguǐr

zh_pron: ㄧㄠˋ ㄇㄧㄥˋ ㄍㄨㄟˇㄦ

zh_pron: ㄧㄠˋ ㄇㄧㄥˋ ㄍㄨㄟˇㄦ

zh_pron: yàomìngguěir

zh_pron: yàu-mìng-gwěir

zh_pron: yawminqgoel

zh_pron: яомингуйр

roman: jaomingujr

ipa: /jɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ miŋ⁵¹ ku̯əɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


舞號

zh_pron: wǔhào

zh_pron: ㄨˇ ㄏㄠˋ

zh_pron: wǔ-hàu

zh_pron: wuuhaw

zh_pron: ухао

roman: uxao

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ xɑʊ̯⁵¹/


只合

zh_pron: zhǐhé

zh_pron: ㄓˇ ㄏㄜˊ

zh_pron: jhǐhhé

zh_pron: jř-hé

zh_pron: jyyher

zh_pron: чжихэ

roman: čžixɛ

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ xɤ³⁵/


舞鶴

zh_pron: wǔhè

zh_pron: ㄨˇ ㄏㄜˋ

zh_pron: wǔ-hè

zh_pron: wuuheh

zh_pron: ухэ

roman: uxɛ

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ xɤ⁵¹/


只恨

zh_pron: zhǐhèn

zh_pron: ㄓˇ ㄏㄣˋ

zh_pron: jhǐhhèn

zh_pron: jř-hèn

zh_pron: jyyhenn

zh_pron: чжихэнь

roman: čžixɛnʹ

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ xən⁵¹/


要鬧

zh_pron: yàonào

zh_pron: ㄧㄠˋ ㄋㄠˋ

zh_pron: yàu-nàu

zh_pron: yawnaw

zh_pron: яонао

roman: jaonao

ipa: /jɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ nɑʊ̯⁵¹/


舞會

glosses: 以跳舞為主要活動的聚會，多具有聯誼性質

classifier: 場

classifier: 场

forms: 舞会 (Simplified-Chinese)

zh_pron: wǔhuì

zh_pron: ㄨˇ ㄏㄨㄟˋ

zh_pron: вухуэй (vuhuej, II-III)

zh_pron: mou⁵ wui⁶⁻²

zh_pron: bú-hōe

zh_pron: wǔhuèi

zh_pron: wǔ-hwèi

zh_pron: wuuhuey

zh_pron: ухуэй

roman: uxuej

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ xu̯eɪ̯⁵¹/

ipa: /vou⁵¹ xuɛi⁴⁴/

zh_pron: móuh wúi

ipa: /mou̯¹³ wuːi̯²²⁻³⁵/

zh_pron: bú-huē

zh_pron: bw'hoe

ipa: /bu⁵³⁻⁴⁴ hu̯e²²/

ipa: /bu⁵⁵⁴⁻²⁴ hu̯e⁴¹/

ipa: /bu⁵³⁻⁴⁴ hu̯e²²/

ipa: /bu⁵³⁻⁴⁴ hu̯e³³/

ipa: /bu⁴¹⁻⁴⁴ hu̯e³³/

zh_pron: vu^去 we

zh_pron: wu^去 we

ipa: /vu²² ɦue⁴⁴/

ipa: /ɦu²² ɦue⁴⁴/

化妝舞會

roman: huà zhuāng wǔ huì


只會

zh_pron: zhǐhuì

zh_pron: ㄓˇ ㄏㄨㄟˋ

zh_pron: jhǐhhuèi

zh_pron: jř-hwèi

zh_pron: jyyhuey

zh_pron: чжихуэй

roman: čžixuej

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ xu̯eɪ̯⁵¹/


要期

zh_pron: yàoqí

zh_pron: ㄧㄠˋ ㄑㄧˊ

zh_pron: yàocí

zh_pron: yàu-chí

zh_pron: yawchyi

zh_pron: яоци

roman: jaoci

ipa: /jɑʊ̯⁵¹ t͡ɕʰi³⁵/


舞雞

zh_pron: wǔjī

zh_pron: ㄨˇ ㄐㄧ

zh_pron: wǔji

zh_pron: wǔ-jī

zh_pron: wuuji

zh_pron: уцзи

roman: uczi

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵⁵/


隻雞絮酒

zh_pron: zhījīxùjiǔ

zh_pron: ㄓ ㄐㄧ ㄒㄩˋ ㄐㄧㄡˇ

zh_pron: ㄓ ㄐㄧ ㄒㄩˋ ㄐㄧㄡˇ

zh_pron: jhihjisyùjiǒu

zh_pron: jr̄-jī-syù-jyǒu

zh_pron: jyjishiuhjeou

zh_pron: чжицзисюйцзю

roman: čžiczisjujczju

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ t͡ɕi⁵⁵ ɕy⁵¹ t͡ɕi̯oʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


要錢

zh_pron: yāoqián

zh_pron: ㄧㄠ ㄑㄧㄢˊ

zh_pron: yaocián

zh_pron: yāu-chyán

zh_pron: iauchyan

zh_pron: яоцянь

roman: jaocjanʹ

ipa: /jɑʊ̯⁵⁵ t͡ɕʰi̯ɛn³⁵/


舞姬

glosses: 中国古代的女舞者，也作舞妓、舞伎、舞女;

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵⁵/


只見

pos_title: 动词

forms: 只见 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zhǐjiàn

zh_pron: ㄓˇ ㄐㄧㄢˋ

zh_pron: zi² gin³

zh_pron: chí-kiàn

zh_pron: jhǐhjiàn

zh_pron: jř-jyàn

zh_pron: jyyjiann

zh_pron: чжицзянь

roman: čžiczjanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ɛn⁵¹/

zh_pron: jí gin

zh_pron: dzi² gin³

zh_pron: ji² gin³

ipa: /t͡siː³⁵ kiːn³³/

zh_pron: tsí-kiàn

zh_pron: cy'kiexn

ipa: /t͡si⁵³⁻⁴⁴ ki̯ɛn²¹/

ipa: /t͡si⁵⁵⁴⁻²⁴ ki̯ɛn⁴¹/

ipa: /t͡si⁵³⁻⁴⁴ ki̯ɛn²¹/

ipa: /t͡si⁵³⁻⁴⁴ ki̯ɛn¹¹/

ipa: /t͡si⁴¹⁻⁴⁴ ki̯ɛn²¹/


要強

zh_pron: yàoqiáng

zh_pron: ㄧㄠˋ ㄑㄧㄤˊ

zh_pron: yàociáng

zh_pron: yàu-chyáng

zh_pron: yawchyang

zh_pron: яоцян

roman: jaocjan

ipa: /jɑʊ̯⁵¹ t͡ɕʰi̯ɑŋ³⁵/


舞妓

glosses: 中国古代以歌舞以职业的女艺人

zh_pron: wǔjī

zh_pron: ㄨˇ ㄐㄧ

zh_pron: wǔji

zh_pron: wǔ-jī

zh_pron: wuuji

zh_pron: уцзи

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵⁵/


只今

text: 人面只今何處去，桃花依舊笑春風。

roman: Rénmiàn zhǐjīn héchù qù, táohuā yījiù xiào chūnfēng.

ref: 唐·崔護《題都城南莊》

text: 人面只今何处去，桃花依旧笑春风。

zh_pron: zhǐjīn

zh_pron: ㄓˇ ㄐㄧㄣ

zh_pron: zi² gam¹

zh_pron: jhǐhjin

zh_pron: jř-jīn

zh_pron: jyyjin

zh_pron: чжицзинь

roman: čžiczinʹ

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ t͡ɕin⁵⁵/

homophone: 只今

homophone: 紙巾

homophone: 纸巾

zh_pron: jí gām

zh_pron: dzi² gam¹

zh_pron: ji² gem¹

ipa: /t͡siː³⁵ kɐm⁵⁵/

只今

roman: shikon

ruby: 只今 しこん

지금(只今)

roman: jigeum


只今

pos: intj

pos_title: 感嘆詞

etymology_texts:
日語常用語手冊
縮略自 只今帰(ただいまかえ)りました (tadaima kaerimashita，“現在我回來了”)。

glosses: 我回來了（回家時的用語）

forms:
ただ今 (alternative kanji)
唯今 (alternative kanji)
只今 (canonical)
tadaima (romanization)

other: ただいま

roman: [tàdáímáꜜ]

roman: [tàdáímá]

ipa: [ta̠da̠ima̠]


只今

text: ただいま手術中です。

translation: 现在正在手术。

roman: Tadaima shujutsu-chū desu.

ruby: 手術中 しゅじゅつちゅう

text: ただいままいります。

roman: Tadaima mairimasu.

roman: [tàdáꜜìmà]


只今

forms:
ただ今 (alternative kanji)
唯今 (alternative kanji)
只今 (canonical)
shikon (romanization)

other: しこん

roman: [shìkóńꜜ]

ipa: [ɕikõ̞ɴ]

ちょうど今

roman: genzai

sense: 如今，現在


只今

glosses: 지금 (jigeum)的漢字：現在。

forms:
jigeum (romanization)
지금 (hangeul)


要切

zh_pron: yàoqiè

zh_pron: ㄧㄠˋ ㄑㄧㄝˋ

zh_pron: yàociè

zh_pron: yàu-chyè

zh_pron: yawchieh

zh_pron: яоце

roman: jaoce

ipa: /jɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰi̯ɛ⁵¹/


舞劍

zh_pron: wǔjiàn

zh_pron: ㄨˇ ㄐㄧㄢˋ

zh_pron: wǔ-jyàn

zh_pron: wuujiann

zh_pron: уцзянь

roman: uczjanʹ

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ɛn⁵¹/


只句

zh_pron: zhījù

zh_pron: ㄓ ㄐㄩˋ

zh_pron: jhihjyù

zh_pron: jr̄-jyù

zh_pron: jyjiuh

zh_pron: чжицзюй

roman: čžiczjuj

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ t͡ɕy⁵¹/


要且

zh_pron: yàoqiě

zh_pron: ㄧㄠˋ ㄑㄧㄝˇ

zh_pron: yàociě

zh_pron: yàu-chyě

zh_pron: yawchiee

ipa: /jɑʊ̯⁵¹ t͡ɕʰi̯ɛ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


舞劇

zh_pron: wǔjù

zh_pron: ㄨˇ ㄐㄩˋ

zh_pron: wǔjyù

zh_pron: wǔ-jyù

zh_pron: wuujiuh

zh_pron: уцзюй

roman: uczjuj

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ t͡ɕy⁵¹/


只可

zh_pron: zhǐkě

zh_pron: ㄓˇ ㄎㄜˇ

zh_pron: zhíkě

zh_pron: jhǐhkě

zh_pron: jř-kě

zh_pron: jyykee

zh_pron: чжикэ

roman: čžikɛ

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻³⁵ kʰɤ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

只可意會，不可言傳

roman: zhǐ kě yìhuì, bù kě yánchuán


要晴

zh_pron: yàoqíng

zh_pron: ㄧㄠˋ ㄑㄧㄥˊ

zh_pron: yàocíng

zh_pron: yàu-chíng

zh_pron: yawchyng

zh_pron: яоцин

roman: jaocin

ipa: /jɑʊ̯⁵¹ t͡ɕʰiŋ³⁵/


舞劇片

zh_pron: wǔjùpiàn

zh_pron: ㄨˇ ㄐㄩˋ ㄆㄧㄢˋ

zh_pron: wǔjyùpiàn

zh_pron: wǔ-jyù-pyàn

zh_pron: wuujiuhpiann

zh_pron: уцзюйпянь

roman: uczjujpjanʹ

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ t͡ɕy⁵¹⁻⁵³ pʰi̯ɛn⁵¹/


隻立

zh_pron: zhīlì

zh_pron: ㄓ ㄌㄧˋ

zh_pron: jhihlì

zh_pron: jr̄-lì

zh_pron: jylih

zh_pron: чжили

roman: čžili

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ li⁵¹/


要请

zh_pron: yāojí

zh_pron: ㄧㄠ ㄐㄧˊ

zh_pron: yaojí

zh_pron: yāu-jí

zh_pron: iaujyi

zh_pron: яоцзи

roman: jaoczi

ipa: /jɑʊ̯⁵⁵ t͡ɕi³⁵/


舞客

zh_pron: wǔkè

zh_pron: ㄨˇ ㄎㄜˋ

zh_pron: wǔ-kè

zh_pron: wuukeh

zh_pron: укэ

roman: ukɛ

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ kʰɤ⁵¹/


隻輪不反

zh_pron: zhīlúnbùfǎn

zh_pron: ㄓ ㄌㄨㄣˊ ㄅㄨˋ ㄈㄢˇ

zh_pron: ㄓ ㄌㄨㄣˊ ㄅㄨˋ ㄈㄢˇ

zh_pron: jhihlúnbùfǎn

zh_pron: jr̄-lwún-bù-fǎn

zh_pron: jyluenbufaan

zh_pron: чжилуньбуфань

roman: čžilunʹbufanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ lu̯ən³⁵ pu⁵¹ fän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


要囚

zh_pron: yàoqiú

zh_pron: ㄧㄠˋ ㄑㄧㄡˊ

zh_pron: yàocióu

zh_pron: yàu-chyóu

zh_pron: yawchyou

zh_pron: яоцю

roman: jaocju

ipa: /jɑʊ̯⁵¹ t͡ɕʰi̯oʊ̯³⁵/


舞樂

zh_pron: wǔyuè

zh_pron: ㄨˇ ㄩㄝˋ

zh_pron: wǔ-ywè

zh_pron: wuuyueh

zh_pron: уюэ

roman: ujue

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ ɥɛ⁵¹/

homophone: 五岳

homophone: 五嶽

homophone: 五月


只麼

zh_pron: zhǐmá

zh_pron: ㄓˇ ㄇㄚˊ

zh_pron: jhǐhmá

zh_pron: jř-má

zh_pron: jyyma

zh_pron: чжима

roman: čžima

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ mä³⁵/


舞侶

zh_pron: wǔlǚ

zh_pron: ㄨˇ ㄌㄩˇ

zh_pron: wúlǚ

zh_pron: wǔlyǔ

zh_pron: wǔ-lyǔ

zh_pron: wuuleu

zh_pron: улюй

roman: uljuj

ipa: /u²¹⁴⁻³⁵ ly²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


只能

zh_pron: zhǐnéng

zh_pron: ㄓˇ ㄋㄥˊ

zh_pron: jhǐhnéng

zh_pron: jř-néng

zh_pron: jyyneng

zh_pron: чжинэн

roman: čžinɛn

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ nɤŋ³⁵/


要趣

zh_pron: yàoqù

zh_pron: ㄧㄠˋ ㄑㄩˋ

zh_pron: yàocyù

zh_pron: yàu-chyù

zh_pron: yawchiuh

zh_pron: яоцюй

roman: jaocjuj

ipa: /jɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰy⁵¹/


舞鸞

zh_pron: wǔluán

zh_pron: ㄨˇ ㄌㄨㄢˊ

zh_pron: wǔ-lwán

zh_pron: wuuluan

zh_pron: улуань

roman: uluanʹ

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ lu̯än³⁵/


只怕

zh_pron: zhǐpà

zh_pron: ㄓˇ ㄆㄚˋ

zh_pron: jhǐhpà

zh_pron: jř-pà

zh_pron: jyypah

zh_pron: чжипа

roman: čžipa

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ pʰä⁵¹/


要缺

zh_pron: yàoquē

zh_pron: ㄧㄠˋ ㄑㄩㄝ

zh_pron: yàocyue

zh_pron: yàu-chywē

zh_pron: yawchiue

zh_pron: яоцюэ

roman: jaocjue

ipa: /jɑʊ̯⁵¹ t͡ɕʰy̯ɛ⁵⁵/


舞馬之災

zh_pron: wǔmǎzhǐzāi

zh_pron: ㄨˇ ㄇㄚˇ ㄓˇ ㄗㄞ

zh_pron: wúmázhǐzāi

zh_pron: ㄨˇ ㄇㄚˇ ㄓˇ ㄗㄞ

zh_pron: wǔmǎjhǐhzai

zh_pron: wǔ-mǎ-jř-dzāi

zh_pron: wuumaajyytzai

zh_pron: умачжицзай

roman: umačžiczaj

ipa: /u²¹⁴⁻³⁵ mä²¹⁴⁻³⁵ ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ t͡saɪ̯⁵⁵/


只且

zh_pron: zhǐjū

zh_pron: ㄓˇ ㄐㄩ

zh_pron: jhǐhjyu

zh_pron: jř-jyū

zh_pron: jyyjiu

zh_pron: чжицзюй

roman: čžiczjuj

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ t͡ɕy⁵⁵/


要壤

zh_pron: yàorǎng

zh_pron: ㄧㄠˋ ㄖㄤˇ

zh_pron: yàu-rǎng

zh_pron: yawraang

zh_pron: яожан

roman: jaožan

ipa: /jɑʊ̯⁵¹ ʐɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


舞弄

text: 他手中舞弄著雙節棍。

roman: Tā shǒu zhōng wǔnòng zhe shuāngjiégùn.

text: 他手中舞弄着双节棍。

zh_pron: wǔnòng

zh_pron: ㄨˇ ㄋㄨㄥˋ

zh_pron: mou⁵ lung⁶

zh_pron: bú-lōng

zh_pron: bú-lāng

zh_pron: wǔ-nùng

zh_pron: wuunonq

zh_pron: унун

roman: unun

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ nʊŋ⁵¹/

zh_pron: móuh luhng

ipa: /mou̯¹³ lʊŋ²²/

zh_pron: bwlong

ipa: /bu⁵³⁻⁴⁴ lɔŋ³³/

ipa: /bu⁵³⁻⁴⁴ lɔŋ²²/

ipa: /bu⁴¹⁻⁴⁴ lɔŋ³³/

ipa: /bu⁵⁵⁴⁻²⁴ lɔŋ⁴¹/

zh_pron: bwlang

ipa: /bu⁵³⁻⁴⁴ laŋ³³/

ipa: /bu⁴¹⁻⁴⁴ laŋ³³/


只曲

zh_pron: zhīqū

zh_pron: ㄓ ㄑㄩ

zh_pron: jhihcyu

zh_pron: jr̄-chyū

zh_pron: jychiu

zh_pron: чжицюй

roman: čžicjuj

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ t͡ɕʰy⁵⁵/


舞弄文墨

zh_pron: wǔlòngwénmò

zh_pron: ㄨˇ ㄌㄨㄥˋ ㄨㄣˊ ㄇㄛˋ

zh_pron: ㄨˇ ㄌㄨㄥˋ ㄨㄣˊ ㄇㄛˋ

zh_pron: wǔlòngwúnmò

zh_pron: wǔ-lùng-wén-mwò

zh_pron: wuulonqwenmoh

zh_pron: улунвэньмо

roman: ulunvɛnʹmo

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ lʊŋ⁵¹ wən³⁵ mu̯ɔ⁵¹/


隻日

zh_pron: zhīrì

zh_pron: ㄓ ㄖˋ

zh_pron: jhihrìh

zh_pron: jr̄-r̀

zh_pron: jyryh

zh_pron: чжижи

roman: čžiži

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ ʐ̩⁵¹/


舞女

zh_pron: wǔnǚ

zh_pron: ㄨˇ ㄋㄩˇ

zh_pron: wúnǚ

zh_pron: wǔnyǔ

zh_pron: wǔ-nyǔ

zh_pron: wuuneu

zh_pron: унюй

roman: unjuj

ipa: /u²¹⁴⁻³⁵ ny²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


只如

zh_pron: zhǐrú

zh_pron: ㄓˇ ㄖㄨˊ

zh_pron: jhǐhrú

zh_pron: jř-rú

zh_pron: jyyru

zh_pron: чжижу

roman: čžižu

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ ʐu³⁵/


要紹

zh_pron: yǎoshào

zh_pron: ㄧㄠˇ ㄕㄠˋ

zh_pron: yǎu-shàu

zh_pron: yeaushaw

zh_pron: яошао

roman: jaošao

ipa: /jɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʂɑʊ̯⁵¹/


舞拍

zh_pron: wǔpò

zh_pron: wǔpāi

zh_pron: ㄨˇ ㄆㄛˋ

zh_pron: ㄨˇ ㄆㄞ

zh_pron: wǔpai

zh_pron: wǔ-pwò-

zh_pron: wǔ-pāi

zh_pron: wuupoh

zh_pron: wuupai

zh_pron: упо

roman: upo, upaj

zh_pron: упай

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ pʰu̯ɔ⁵¹ u²¹⁴⁻²¹ pʰaɪ̯⁵⁵/


隻身

text: 隻身前往

roman: zhīshēn qiánwǎng

text: 只身前往

text: 外無強兵之援，内無運籌之侶，隻身挺立，雄略從橫。

roman: Wài wú qiángbīng zhī yuán, nèi wú yùnchóu zhī lǚ, zhīshēn tǐnglì, xiónglüè zònghéng.

ref: 648年，房玄齡（主編），《晉書》

text: 外无强兵之援，内无运筹之侣，只身挺立，雄略从横。

ref: 648年，房玄齡（主編），《晉書》

text: 遙遠，隻身參與漫長競賽。

roman: jiu⁴ jyun⁵, zek³ san¹ caam¹ jyu⁶ maan⁶ coeng⁴ ging⁶ coi³.

ref: 鄭欣宜，擁抱愛

text: 遥远，只身参与漫长竞赛。

forms: 只身 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zhīshēn

zh_pron: ㄓ ㄕㄣ

zh_pron: zek³ san¹

zh_pron: jhihshen

zh_pron: jr̄-shēn

zh_pron: jyshen

zh_pron: чжишэнь

roman: čžišɛnʹ

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ ʂən⁵⁵/

zh_pron: jek sān

zh_pron: dzek⁸ san¹

zh_pron: zég³ sen¹

ipa: /t͡sɛːk̚³ sɐn⁵⁵/

一個人

roman: yīgèrén

單個

roman: dāngè

單獨

roman: dāndú

獨自

roman: dúzì

空身

roman: kōngshēn


隻身

forms:
cheoksin (romanization)
척신 (hangeul)


要審

zh_pron: yàoshěn

zh_pron: ㄧㄠˋ ㄕㄣˇ

zh_pron: yàu-shěn

zh_pron: yawsheen

zh_pron: яошэнь

roman: jaošɛnʹ

ipa: /jɑʊ̯⁵¹ ʂən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


舞盤

zh_pron: wǔpán

zh_pron: ㄨˇ ㄆㄢˊ

zh_pron: wǔ-pán

zh_pron: wuuparn

zh_pron: упань

roman: upanʹ

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ pʰän³⁵/


隻身獨一

zh_pron: zhīshēndúyī

zh_pron: ㄓ ㄕㄣ ㄉㄨˊ ㄧ

zh_pron: jhihshendúyi

zh_pron: jr̄-shēn-dú-yī

zh_pron: jyshendwui

zh_pron: чжишэньдуи

roman: čžišɛnʹdui

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ ʂən⁵⁵ tu³⁵ i⁵⁵/


要時

zh_pron: yāoshí

zh_pron: ㄧㄠ ㄕˊ

zh_pron: yaoshíh

zh_pron: yāu-shŕ

zh_pron: iaushyr

zh_pron: яоши

roman: jaoši

ipa: /jɑʊ̯⁵⁵ ʂʐ̩³⁵/


舞佩

zh_pron: wǔpèi

zh_pron: ㄨˇ ㄆㄟˋ

zh_pron: wǔ-pèi

zh_pron: wuupey

zh_pron: упэй

roman: upɛj

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ pʰeɪ̯⁵¹/


只是

zh_pron: zhǐshì

zh_pron: ㄓˇ ㄕˋ

zh_pron: zi² si⁶

zh_pron: chí-sǐ

zh_pron: chí-sī

zh_pron: jhǐhshìh

zh_pron: jř-shr̀

zh_pron: jyyshyh

zh_pron: чжиши

roman: čžiši

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩⁵¹/

homophone: 只是

homophone: 指事

homophone: 指示

zh_pron: jí sih

zh_pron: dzi² si⁶

zh_pron: ji² xi⁶

ipa: /t͡siː³⁵ siː²²/

zh_pron: tsí-sǐ

ipa: /t͡si⁵⁵⁴⁻²⁴ si²²/

zh_pron: tsí-sī

zh_pron: cysi

ipa: /t͡si⁵³⁻⁴⁴ si³³/

ipa: /t͡si⁴¹⁻⁴⁴ si³³/

ipa: /t͡si⁵³⁻⁴⁴ si²²/


舞譜

zh_pron: wǔpǔ

zh_pron: ㄨˇ ㄆㄨˇ

zh_pron: wúpǔ

zh_pron: wǔ-pǔ

zh_pron: wuupuu

zh_pron: упу

roman: upu

ipa: /u²¹⁴⁻³⁵ pʰu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


只孫

zh_pron: zhíxùn

zh_pron: zhísùn

zh_pron: ㄓˊ ㄒㄩㄣˋ

zh_pron: ㄓˊ ㄙㄨㄣˋ

zh_pron: jhíhsyùn

zh_pron: jhíhsùn

zh_pron: jŕ-syùn-

zh_pron: jŕ-swùn

zh_pron: jyrshiunn

zh_pron: jyrsuenn

zh_pron: чжисюнь

roman: čžisjunʹ, čžisunʹ

zh_pron: чжисунь

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ ɕyn⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩³⁵ su̯ən⁵¹/


要事

zh_pron: yàoshì

zh_pron: ㄧㄠˋ ㄕˋ

zh_pron: jiu³ si⁶

zh_pron: iàu-sū

zh_pron: yàoshìh

zh_pron: yàu-shr̀

zh_pron: yawshyh

zh_pron: яоши

ipa: /jɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹/

homophone: 要是

homophone: 要事

homophone: 藥室

homophone: 药室

zh_pron: yiu sih

zh_pron: yiu³ xi⁶

ipa: /jiːu̯³³ siː²²/

zh_pron: iaosu

ipa: /i̯au̯²¹⁻⁵³ su²²/

ipa: /i̯au̯⁴¹⁻⁵⁵⁴ su⁴¹/

ipa: /i̯au̯²¹⁻⁵³ su²²/

ipa: /i̯au̯¹¹⁻⁵³ su³³/

ipa: /i̯au̯²¹⁻⁴¹ su³³/


要事

forms:
要事 (canonical)
yōji (romanization)

other: よーじ

roman: [yòójí]

roman: [yóꜜòjì]

ipa: [jo̞ːʑi]


要事

glosses: 요사 (yosa)的漢字。

forms:
yosa (romanization)
요사 (hangeul)


只索

zh_pron: zhǐsuǒ

zh_pron: ㄓˇ ㄙㄨㄛˇ

zh_pron: zhísuǒ

zh_pron: jhǐhsuǒ

zh_pron: jř-swǒ

zh_pron: jyysuoo

zh_pron: чжисо

roman: čžiso

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻³⁵ su̯ɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


要是

text: 要是考試不及格的話，怎麼辦？

roman: Yàoshi kǎoshì bù jígé dehuà, zěnmebàn?

text: 要是考试不及格的话，怎么办？

zh_pron: yàoshi

zh_pron: yàoshì

zh_pron: ㄧㄠˋ ˙ㄕ

zh_pron: ㄧㄠˋ ㄕˋ

zh_pron: iàu-sī

zh_pron: iàu-sǐ

zh_pron: yàoshi̊h

zh_pron: yàu-shr

ipa: /jɑʊ̯⁵¹ ʂʐ̩¹/

homophone: 鑰匙

homophone: 钥匙

ipa: /jɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹/

ipa: /jiːu̯³³ siː²²/

zh_pron: iaosi

ipa: /i̯au̯²¹⁻⁵³ si²²/

ipa: /i̯au̯⁴¹⁻⁵⁵⁴ si²²/

zh_pron: iau^去 zy

ipa: /iɔ³³ zz̩⁴⁴/


舞權

zh_pron: wǔquán

zh_pron: ㄨˇ ㄑㄩㄢˊ

zh_pron: wǔcyuán

zh_pron: wǔ-chywán

zh_pron: wuuchyuan

zh_pron: уцюань

roman: ucjuanʹ

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰy̯ɛn³⁵/


要誓

zh_pron: yāoshì

zh_pron: ㄧㄠ ㄕˋ

zh_pron: yaoshìh

zh_pron: yāu-shr̀

zh_pron: iaushyh

zh_pron: яоши

ipa: /jɑʊ̯⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹/


舞裙

zh_pron: wǔqún

zh_pron: ㄨˇ ㄑㄩㄣˊ

zh_pron: wǔcyún

zh_pron: wǔ-chyún

zh_pron: wuuchyun

zh_pron: уцюнь

roman: ucjunʹ

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰyn³⁵/


要術

zh_pron: yàoshù

zh_pron: ㄧㄠˋ ㄕㄨˋ

zh_pron: yàu-shù

zh_pron: yawshuh

zh_pron: яошу

roman: jaošu

ipa: /jɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ ʂu⁵¹/


只為

zh_pron: zhǐwèi

zh_pron: ㄓˇ ㄨㄟˋ

zh_pron: jhǐhwèi

zh_pron: jř-wèi

zh_pron: jyywey

zh_pron: чживэй

roman: čživɛj

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ weɪ̯⁵¹/


要束

zh_pron: yāoshù

zh_pron: ㄧㄠ ㄕㄨˋ

zh_pron: yaoshù

zh_pron: yāu-shù

zh_pron: iaushuh

ipa: /jɑʊ̯⁵⁵ ʂu⁵¹/


舞容

zh_pron: wǔróng

zh_pron: ㄨˇ ㄖㄨㄥˊ

zh_pron: wǔ-rúng

zh_pron: wuurong

zh_pron: ужун

roman: užun

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ ʐʊŋ³⁵/


只消

zh_pron: zhǐxiāo

zh_pron: ㄓˇ ㄒㄧㄠ

zh_pron: jhǐhsiao

zh_pron: jř-syāu

zh_pron: jyyshiau

zh_pron: чжисяо

roman: čžisjao

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵/


要死

zh_pron: yàosǐ

zh_pron: ㄧㄠˋ ㄙˇ

zh_pron: yàosǐh

zh_pron: yàu-sž

zh_pron: yawsyy

zh_pron: яосы

roman: jaosy

ipa: /jɑʊ̯⁵¹ sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


舞衫

zh_pron: wǔshān

zh_pron: ㄨˇ ㄕㄢ

zh_pron: wǔshan

zh_pron: wǔ-shān

zh_pron: wuushan

zh_pron: ушань

roman: ušanʹ

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ ʂän⁵⁵/


只須

zh_pron: zhǐxū

zh_pron: ㄓˇ ㄒㄩ

zh_pron: jhǐhsyu

zh_pron: jř-syū

zh_pron: jyyshiu

zh_pron: чжисюй

roman: čžisjuj

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ ɕy⁵⁵/


舞觴

zh_pron: wǔshāng

zh_pron: ㄨˇ ㄕㄤ

zh_pron: wǔshang

zh_pron: wǔ-shāng

zh_pron: wuushang

zh_pron: ушан

roman: ušan

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ ʂɑŋ⁵⁵/


要算

zh_pron: yāosuàn

zh_pron: ㄧㄠ ㄙㄨㄢˋ

zh_pron: yaosuàn

zh_pron: yāu-swàn

zh_pron: iausuann

zh_pron: яосуань

roman: jaosuanʹ

ipa: /jɑʊ̯⁵⁵ su̯än⁵¹/


舞勺

zh_pron: wǔshuò

zh_pron: ㄨˇ ㄕㄨㄛˋ

zh_pron: wǔ-shwò

zh_pron: wuushuoh

zh_pron: ушо

roman: ušo

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ ʂu̯ɔ⁵¹/


只遜

zh_pron: zhíxùn

zh_pron: zhísùn

zh_pron: ㄓˊ ㄒㄩㄣˋ

zh_pron: ㄓˊ ㄙㄨㄣˋ

zh_pron: jhíhsyùn

zh_pron: jhíhsùn

zh_pron: jŕ-syùn-

zh_pron: jŕ-swùn

zh_pron: jyrshiunn

zh_pron: jyrsuenn

zh_pron: чжисюнь

roman: čžisjunʹ, čžisunʹ

zh_pron: чжисунь

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ ɕyn⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩³⁵ su̯ən⁵¹/


舞生

zh_pron: wǔshēng

zh_pron: ㄨˇ ㄕㄥ

zh_pron: wǔsheng

zh_pron: wǔ-shēng

zh_pron: wuusheng

zh_pron: ушэн

roman: ušɛn

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ ʂɤŋ⁵⁵/


隻眼

zh_pron: zhīyǎn

zh_pron: ㄓ ㄧㄢˇ

zh_pron: jhihyǎn

zh_pron: jr̄-yǎn

zh_pron: jyyean

zh_pron: чжиянь

roman: čžijanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ jɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


要索

zh_pron: yāosuǒ

zh_pron: ㄧㄠ ㄙㄨㄛˇ

zh_pron: yaosuǒ

zh_pron: yāu-swǒ

zh_pron: iausuoo

zh_pron: яосо

roman: jaoso

ipa: /jɑʊ̯⁵⁵ su̯ɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


舞師

zh_pron: wǔshī

zh_pron: ㄨˇ ㄕ

zh_pron: wǔshih

zh_pron: wǔ-shr̄

zh_pron: wuushy

zh_pron: уши

roman: uši

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩⁵⁵/


只要

text: 只要有信心，困難必戰勝。

roman: Zhǐyào yǒu xìnxīn, kùnnan bì zhànshèng.

text: 只要有信心，困难必战胜。

text: 只要一家人能團聚，受多少罪，吃多少苦，我都不怕。

roman: Zhǐyào yījiārén néng tuánjù, shòu duōshǎo zuì, chī duōshǎo kǔ, wǒ dōu bùpà.

text: 只要一家人能团聚，受多少罪，吃多少苦，我都不怕。

forms: 嘦 (alternative dialectal)

zh_pron: zhǐyào

zh_pron: ㄓˇ ㄧㄠˋ

zh_pron: zi² jiu³

zh_pron: chṳ́-yeu

zh_pron: chí-iàu

zh_pron: jhǐhyào

zh_pron: jř-yàu

zh_pron: jyyyaw

zh_pron: чжияо

roman: čžijao

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ jɑʊ̯⁵¹/

homophone: 只要

homophone: 紙鷂

homophone: 纸鹞

zh_pron: jí yiu

zh_pron: dzi² jiu³

zh_pron: ji² yiu³

ipa: /t͡siː³⁵ jiːu̯³³/

zh_pron: zii^ˋ ieu

zh_pron: zi³ yeu⁴

ipa: /t͡sɨ³¹ i̯eu̯⁵⁵/

zh_pron: zii^ˋ (r)ieu

ipa: /t͡sɨ³¹ (j)i̯eu̯⁵⁵/

zh_pron: tsí-iàu

zh_pron: cyiaux

ipa: /t͡si⁵³⁻⁴⁴ i̯au̯²¹/

ipa: /t͡si⁵⁵⁴⁻²⁴ i̯au̯⁴¹/

ipa: /t͡si⁵³⁻⁴⁴ i̯au̯²¹/

ipa: /t͡si⁵³⁻⁴⁴ i̯au̯¹¹/

ipa: /t͡si⁴¹⁻⁴⁴ i̯au̯²¹/

凡是

roman: fánshì

大凡

roman: dàfán

只消

roman: zhǐxiāo


要圖

zh_pron: yàotú

zh_pron: ㄧㄠˋ ㄊㄨˊ

zh_pron: yàu-tú

zh_pron: yawtwu

zh_pron: яоту

roman: jaotu

ipa: /jɑʊ̯⁵¹ tʰu³⁵/


只宜

zh_pron: zhǐyí

zh_pron: ㄓˇ ㄧˊ

zh_pron: jhǐhyí

zh_pron: jř-yí

zh_pron: jyyyi

zh_pron: чжии

roman: čžii

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ i³⁵/


要途

ipa: /jɑʊ̯⁵¹ tʰu³⁵/


舞臺面

zh_pron: wǔtáimiàn

zh_pron: ㄨˇ ㄊㄞˊ ㄇㄧㄢˋ

zh_pron: wǔ-tái-myàn

zh_pron: wuutairmiann

zh_pron: утаймянь

roman: utajmjanʹ

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ tʰaɪ̯³⁵ mi̯ɛn⁵¹/


只因

zh_pron: zhǐyīn

zh_pron: ㄓˇ ㄧㄣ

zh_pron: jhǐhyin

zh_pron: jř-yīn

zh_pron: jyyin

zh_pron: чжиинь

roman: čžiinʹ

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ in⁵⁵/


要聞

text: 社會要聞

roman: shèhuì yàowén

text: 社会要闻

text: 地方要聞

roman: dìfāng yàowén

text: 地方要闻

forms: 要闻 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yàowén

zh_pron: ㄧㄠˋ ㄨㄣˊ

zh_pron: jiu³ man⁴

zh_pron: iàu-bûn

zh_pron: yàowún

zh_pron: yàu-wén

zh_pron: yawwen

zh_pron: яовэнь

roman: jaovɛnʹ

ipa: /jɑʊ̯⁵¹ wən³⁵/

zh_pron: yiu màhn

zh_pron: yiu³ men⁴

ipa: /jiːu̯³³ mɐn²¹/

zh_pron: iao'buun

ipa: /i̯au̯²¹⁻⁵³ bun¹³/

ipa: /i̯au̯²¹⁻⁵³ bun²⁴/

ipa: /i̯au̯⁴¹⁻⁵⁵⁴ bun²⁴/


舞態

zh_pron: wǔtài

zh_pron: ㄨˇ ㄊㄞˋ

zh_pron: wǔ-tài

zh_pron: wuutay

zh_pron: утай

roman: utaj

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ tʰaɪ̯⁵¹/


隻影

zh_pron: zhīyǐng

zh_pron: ㄓ ㄧㄥˇ

zh_pron: jhihyǐng

zh_pron: jr̄-yǐng

zh_pron: jyyiing

zh_pron: чжиин

roman: čžiin

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ iŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


要务

zh_pron: yàowù

zh_pron: ㄧㄠˋ ㄨˋ

zh_pron: yàu-wù

zh_pron: yawwuh

zh_pron: яо’у

roman: jao’u

ipa: /jɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ u⁵¹/


隻影孤鴻

zh_pron: zhīyǐnggūhóng

zh_pron: ㄓ ㄧㄥˇ ㄍㄨ ㄏㄨㄥˊ

zh_pron: ㄓ ㄧㄥˇ ㄍㄨ ㄏㄨㄥˊ

zh_pron: jhihyǐngguhóng

zh_pron: jr̄-yǐng-gū-húng

zh_pron: jyyiingguhorng

zh_pron: чжиингухун

roman: čžiinguxun

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ iŋ²¹⁴⁻²¹ ku⁵⁵ xʊŋ³⁵/


要險

zh_pron: yàoxiǎn

zh_pron: ㄧㄠˋ ㄒㄧㄢˇ

zh_pron: yàosiǎn

zh_pron: yàu-syǎn

zh_pron: yawshean

zh_pron: яосянь

roman: jaosjanʹ

ipa: /jɑʊ̯⁵¹ ɕi̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


舞童

zh_pron: wǔtóng

zh_pron: ㄨˇ ㄊㄨㄥˊ

zh_pron: wǔ-túng

zh_pron: wuutorng

zh_pron: утун

roman: utun

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ tʰʊŋ³⁵/


只用

zh_pron: zhǐyòng

zh_pron: ㄓˇ ㄩㄥˋ

zh_pron: jhǐhyòng

zh_pron: jř-yùng

zh_pron: jyyyonq

zh_pron: чжиюн

roman: čžijun

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ jʊŋ⁵¹/


要项

zh_pron: yàoxiàng

zh_pron: ㄧㄠˋ ㄒㄧㄤˋ

zh_pron: yàosiàng

zh_pron: yàu-syàng

zh_pron: yawshianq

zh_pron: яосян

roman: jaosjan

ipa: /jɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ɑŋ⁵¹/


舞僮

zh_pron: wǔtóng

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ tʰʊŋ³⁵/


只有

zh_pron: zhǐyǒu

zh_pron: zìyǒu

zh_pron: ㄓˇ ㄧㄡˇ

zh_pron: ㄗˋ ㄧㄡˇ

zh_pron: zhíyǒu,zìyǒu

zh_pron: jhǐhyǒu

zh_pron: zìhyǒu

zh_pron: jř-yǒu-

zh_pron: dz̀-yǒu

zh_pron: jyyyeou

zh_pron: tzyhyeou

zh_pron: чжию

roman: čžiju, czyju

zh_pron: цзыю

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻³⁵ joʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡sz̩⁵¹ joʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


要小錢兒的

zh_pron: yàoxiǎoqiánrdē

zh_pron: ㄧㄠˋ ㄒㄧㄠˇ ㄑㄧㄢˊㄦ ㄉㄜ

zh_pron: ㄧㄠˋ ㄒㄧㄠˇ ㄑㄧㄢˊㄦ ㄉㄜ

zh_pron: yàosiǎociánrde

zh_pron: yàu-syǎu-chyánr-dē

zh_pron: yawsheauchyalde

zh_pron: яосяоцяньрдэ

roman: jaosjaocjanʹrdɛ

ipa: /jɑʊ̯⁵¹ ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi̯ɑɻ³⁵ tɤ⁵⁵/


舞文弄法

zh_pron: wǔwénlòngfǎ

zh_pron: ㄨˇ ㄨㄣˊ ㄌㄨㄥˋ ㄈㄚˇ

zh_pron: ㄨˇ ㄨㄣˊ ㄌㄨㄥˋ ㄈㄚˇ

zh_pron: wǔwúnlòngfǎ

zh_pron: wǔ-wén-lùng-fǎ

zh_pron: wuuwenlonqfaa

zh_pron: увэньлунфа

roman: uvɛnʹlunfa

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ wən³⁵ lʊŋ⁵¹ fä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


只願

zh_pron: zhǐyuàn

zh_pron: ㄓˇ ㄩㄢˋ

zh_pron: jhǐhyuàn

zh_pron: jř-ywàn

zh_pron: jyyyuann

zh_pron: чжиюань

roman: čžijuanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ ɥɛn⁵¹/


要脅

forms: 要胁 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yāoxié

zh_pron: ㄧㄠ ㄒㄧㄝˊ

zh_pron: jiu¹ hip³

zh_pron: iau-hia̍p

zh_pron: yaosié

zh_pron: yāu-syé

zh_pron: iaushye

zh_pron: яосе

roman: jaose

ipa: /jɑʊ̯⁵⁵ ɕi̯ɛ³⁵/

homophone: 妖邪

homophone: 要挾

homophone: 要挟

zh_pron: yīu hip

zh_pron: jiu¹ hip⁸

zh_pron: yiu¹ hib³

ipa: /jiːu̯⁵⁵ hiːp̚³/

zh_pron: iau'hiap

ipa: /i̯au̯⁴⁴⁻²² hi̯ap̚⁴/

ipa: /i̯au̯³³ hi̯ap̚²⁴/

ipa: /i̯au̯⁴⁴⁻²² hi̯ap̚¹²¹/

ipa: /i̯au̯⁴⁴⁻³³ hi̯ap̚⁴/

ipa: /i̯au̯⁴⁴⁻³³ hi̯ap̚⁴/


舞文弄墨

zh_pron: wǔwénlòngmò

zh_pron: ㄨˇ ㄨㄣˊ ㄌㄨㄥˋ ㄇㄛˋ

zh_pron: ㄨˇ ㄨㄣˊ ㄌㄨㄥˋ ㄇㄛˋ

zh_pron: wǔwúnlòngmò

zh_pron: wǔ-wén-lùng-mwò

zh_pron: wuuwenlonqmoh

zh_pron: увэньлунмо

roman: uvɛnʹlunmo

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ wən³⁵ lʊŋ⁵¹⁻⁵³ mu̯ɔ⁵¹/


只在

zh_pron: zhǐzài

zh_pron: ㄓˇ ㄗㄞˋ

zh_pron: jhǐhzài

zh_pron: jř-dzài

zh_pron: jyytzay

zh_pron: чжицзай

roman: čžiczaj

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ t͡saɪ̯⁵¹/

homophone: 只在

homophone: 旨在


要挾

forms: 要挟 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yāoxié

zh_pron: yāoxiá

zh_pron: ㄧㄠ ㄒㄧㄝˊ

zh_pron: ㄧㄠ ㄒㄧㄚˊ

zh_pron: jiu¹ hip³

zh_pron: iau-hia̍p

zh_pron: yaosié

zh_pron: yāu-syé

zh_pron: iaushye

ipa: /jɑʊ̯⁵⁵ ɕi̯ɛ³⁵/

zh_pron: yaosiá

zh_pron: yāu-syá

zh_pron: iaushya

zh_pron: яося

roman: jaosja

ipa: /jɑʊ̯⁵⁵ ɕi̯ä³⁵/

ipa: /i̯au̯⁴⁴⁻²² hi̯ap̚¹²¹/

ipa: /i̯au̯⁴⁴⁻²² hi̯ap̚⁴/

挾制

roman: xiézhì

要脅

roman: yāoxié


舞夏

zh_pron: wǔxià

zh_pron: ㄨˇ ㄒㄧㄚˋ

zh_pron: wǔsià

zh_pron: wǔ-syà

zh_pron: wuushiah

zh_pron: уся

roman: usja

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ä⁵¹/


只爭朝夕

zh_pron: zhǐzhēngzhāoxī

zh_pron: ㄓˇ ㄓㄥ ㄓㄠ ㄒㄧ

zh_pron: jhǐhjhengjhaosi

zh_pron: jř-jēng-jāu-syī

zh_pron: jyyjengjaushi

zh_pron: чжичжэнчжаоси

roman: čžičžɛnčžaosi

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂɤŋ⁵⁵ ʈ͡ʂɑʊ̯⁵⁵ ɕi⁵⁵/


要信

zh_pron: yàoxìn

zh_pron: ㄧㄠˋ ㄒㄧㄣˋ

zh_pron: yàosìn

zh_pron: yàu-syìn

zh_pron: yawshinn

zh_pron: яосинь

roman: jaosinʹ

ipa: /jɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ ɕin⁵¹/


舞象

zh_pron: wǔxiàng

zh_pron: ㄨˇ ㄒㄧㄤˋ

zh_pron: wǔsiàng

zh_pron: wǔ-syàng

zh_pron: wuushianq

zh_pron: усян

roman: usjan

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ɑŋ⁵¹/


只知

zh_pron: zhǐzhī

zh_pron: ㄓˇ ㄓ

zh_pron: jhǐhjhih

zh_pron: jř-jr̄

zh_pron: jyyjy

zh_pron: чжичжи

roman: čžičži

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵/


要須

zh_pron: yàoxū

zh_pron: ㄧㄠˋ ㄒㄩ

zh_pron: yàosyu

zh_pron: yàu-syū

zh_pron: yawshiu

zh_pron: яосюй

roman: jaosjuj

ipa: /jɑʊ̯⁵¹ ɕy⁵⁵/


舞髐

zh_pron: wǔnáo

zh_pron: ㄨˇ ㄋㄠˊ

zh_pron: wǔ-náu

zh_pron: wuunau

zh_pron: унао

roman: unao

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ nɑʊ̯³⁵/


隻字

zh_pron: zhīzì

zh_pron: ㄓ ㄗˋ

zh_pron: jhihzìh

zh_pron: jr̄-dz̀

zh_pron: jytzyh

zh_pron: чжицзы

roman: čžiczy

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ t͡sz̩⁵¹/


要詢

zh_pron: yàoxún

zh_pron: ㄧㄠˋ ㄒㄩㄣˊ

zh_pron: yàosyún

zh_pron: yàu-syún

zh_pron: yawshyun

zh_pron: яосюнь

roman: jaosjunʹ

ipa: /jɑʊ̯⁵¹ ɕyn³⁵/


舞榭歌臺

glosses: 歌舞用的臺榭。泛指尋歡作樂的地方。

text: 舞榭歌臺，朝為宮而暮為沼。

roman: Wǔxiègētái, zhāo wéi gōng ér mù wéi zhǎo.

ref: 唐·黃滔《館娃宮賦》

text: 舞榭歌台，朝为宫而暮为沼。

forms:
舞榭歌台 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
舞榭歌台 (Simplified-Chinese)

zh_pron: wǔxiègētái

zh_pron: ㄨˇ ㄒㄧㄝˋ ㄍㄜ ㄊㄞˊ

zh_pron: mou⁵ ze⁶ go¹ toi⁴

zh_pron: ㄨˇ ㄒㄧㄝˋ ㄍㄜ ㄊㄞˊ

zh_pron: wǔsiègetái

zh_pron: wǔ-syè-gē-tái

zh_pron: wuushiehgetair

zh_pron: усегэтай

roman: usegɛtaj

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ɛ⁵¹ kɤ⁵⁵ tʰaɪ̯³⁵/

zh_pron: móuh jeh gō tòih

zh_pron: mou⁵ dze⁶ go¹ toi⁴

zh_pron: mou⁵ zé⁶ go¹ toi⁴

ipa: /mou̯¹³ t͡sɛː²² kɔː⁵⁵ tʰɔːi̯²¹/


要言

zh_pron: yàoyán

zh_pron: ㄧㄠˋ ㄧㄢˊ

zh_pron: yàu-yán

zh_pron: yawyan

zh_pron: яоянь

roman: jaojanʹ

ipa: /jɑʊ̯⁵¹ jɛn³⁵/


舞星

zh_pron: wǔxīng

zh_pron: ㄨˇ ㄒㄧㄥ

zh_pron: wǔsing

zh_pron: wǔ-syīng

zh_pron: wuushing

zh_pron: усин

roman: usin

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ ɕiŋ⁵⁵/


旨甘

zh_pron: zhǐgān

zh_pron: ㄓˇ ㄍㄢ

zh_pron: jhǐhgan

zh_pron: jř-gān

zh_pron: jyygan

zh_pron: чжигань

roman: čžiganʹ

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ kän⁵⁵/


要言不煩

forms: 要言不烦 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yàoyánbùfán

zh_pron: ㄧㄠˋ ㄧㄢˊ ㄅㄨˋ ㄈㄢˊ

zh_pron: ㄧㄠˋ ㄧㄢˊ ㄅㄨˋ ㄈㄢˊ

zh_pron: yàu-yán-bù-fán

zh_pron: yawyanbufarn

zh_pron: яояньбуфань

roman: jaojanʹbufanʹ

ipa: /jɑʊ̯⁵¹ jɛn³⁵ pu⁵¹ fän³⁵/

提綱挈領

roman: tígāngqièlǐng

一語道破

roman: yīyǔdàopò

言簡意賅

roman: yánjiǎnyìgāi


舞修

zh_pron: wǔxiū

zh_pron: ㄨˇ ㄒㄧㄡ

zh_pron: wǔsiou

zh_pron: wǔ-syōu

zh_pron: wuushiou

zh_pron: усю

roman: usju

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ ɕi̯oʊ̯⁵⁵/


旨歸

zh_pron: zhǐguī

zh_pron: ㄓˇ ㄍㄨㄟ

zh_pron: jhǐhguei

zh_pron: jř-gwēi

zh_pron: jyyguei

zh_pron: чжигуй

roman: čžiguj

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ ku̯eɪ̯⁵⁵/


要樣兒

zh_pron: yàoyàngr

zh_pron: ㄧㄠˋ ㄧㄤˋㄦ

zh_pron: yàu-yàngr

zh_pron: yawyanql

zh_pron: яоянр

roman: jaojanr

ipa: /jɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ jɑ̃ɻ⁵¹/


舞筵

text: 魚吹細浪揺歌扇，燕蹴飛花落舞筵。

roman: Yú chuī xìlàng yáo gēshàn, yàn cù fēihuā luò wǔyán.

ref: 唐·杜甫《城西陂泛舟》

text: 鱼吹细浪摇歌扇，燕蹴飞花落舞筵。

zh_pron: wǔyán

zh_pron: ㄨˇ ㄧㄢˊ

zh_pron: wǔ-yán

zh_pron: wuuyan

zh_pron: уянь

roman: ujanʹ

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ jɛn³⁵/


舞筵

forms:
舞筵 (canonical)
buen (romanization)


舞筵

forms:
muyeon (romanization)
무연 (hangeul)


旨嘉

zh_pron: zhǐjiā

zh_pron: ㄓˇ ㄐㄧㄚ

zh_pron: jhǐhjia

zh_pron: jř-jyā

zh_pron: jyyjia

zh_pron: чжицзя

roman: čžiczja

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ä⁵⁵/


要義

forms: 要义 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yàoyì

zh_pron: ㄧㄠˋ ㄧˋ

zh_pron: yàu-yì

zh_pron: yawyih

zh_pron: яои

roman: jaoi

ipa: /jɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ i⁵¹/

主旨

roman: zhǔzhǐ

大意

roman: dàyì

大旨

roman: dàzhǐ

指歸

roman: zhǐguī


要義

forms:
要義 (canonical)
yōgi (romanization)
えうぎ (archaic)

other: よーぎ

roman: [yóꜜògì]

ipa: [jo̞ːɡʲi]


要義

glosses: 요의 (youi)的漢字。

forms:
youi (romanization)
요의 (hangeul)


舞腰

zh_pron: wǔyāo

zh_pron: ㄨˇ ㄧㄠ

zh_pron: wǔyao

zh_pron: wǔ-yāu

zh_pron: wuuiau

zh_pron: уяо

roman: ujao

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ jɑʊ̯⁵⁵/


旨趣

zh_pron: zhǐqù

zh_pron: ㄓˇ ㄑㄩˋ

zh_pron: jhǐhcyù

zh_pron: jř-chyù

zh_pron: jyychiuh

zh_pron: чжицюй

roman: čžicjuj

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰy⁵¹/


要議

zh_pron: yàoyì

ipa: /jɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ i⁵¹/


舞雩

zh_pron: wǔyú

zh_pron: ㄨˇ ㄩˊ

zh_pron: wǔ-yú

zh_pron: wuuyu

zh_pron: уюй

roman: ujuj

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ y³⁵/


旨統

zh_pron: zhǐtǒng

zh_pron: ㄓˇ ㄊㄨㄥˇ

zh_pron: zhítǒng

zh_pron: jhǐhtǒng

zh_pron: jř-tǔng

zh_pron: jyytoong

zh_pron: чжитун

roman: čžitun

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻³⁵ tʰʊŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


舞羽

zh_pron: wǔyǔ

zh_pron: ㄨˇ ㄩˇ

zh_pron: wúyǔ

zh_pron: wǔ-yǔ

zh_pron: wuuyeu

ipa: /u²¹⁴⁻³⁵ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


旨味

zh_pron: zhǐwèi

zh_pron: ㄓˇ ㄨㄟˋ

zh_pron: jhǐhwèi

zh_pron: jř-wèi

zh_pron: jyywey

zh_pron: чживэй

roman: čživɛj

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ weɪ̯⁵¹/


要语

zh_pron: yàoyǔ

zh_pron: ㄧㄠˋ ㄩˇ

zh_pron: yàu-yǔ

zh_pron: yawyeu

zh_pron: яоюй

roman: jaojuj

ipa: /jɑʊ̯⁵¹ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


舞掌

zh_pron: wǔzhǎng

zh_pron: ㄨˇ ㄓㄤˇ

zh_pron: wúzhǎng

zh_pron: wǔjhǎng

zh_pron: wǔ-jǎng

zh_pron: wuujaang

zh_pron: учжан

roman: učžan

ipa: /u²¹⁴⁻³⁵ ʈ͡ʂɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


旨蓄

zh_pron: zhǐxù

zh_pron: ㄓˇ ㄒㄩˋ

zh_pron: jhǐhsyù

zh_pron: jř-syù

zh_pron: jyyshiuh

zh_pron: чжисюй

roman: čžisjuj

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ ɕy⁵¹/


要御

zh_pron: yāoyù

zh_pron: ㄧㄠ ㄩˋ

zh_pron: yaoyù

zh_pron: yāu-yù

zh_pron: iauyuh

ipa: /jɑʊ̯⁵⁵ y⁵¹/


舞智

zh_pron: wǔzhì

zh_pron: ㄨˇ ㄓˋ

zh_pron: wǔjhìh

zh_pron: wǔ-jr̀

zh_pron: wuujyh

zh_pron: учжи

roman: učži

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/


旨義

zh_pron: zhǐyì

zh_pron: ㄓˇ ㄧˋ

zh_pron: jhǐhyì

zh_pron: jř-yì

zh_pron: jyyyih

zh_pron: чжии

roman: čžii

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ i⁵¹/


要譽

zh_pron: yāoyù

zh_pron: яоюй

ipa: /jɑʊ̯⁵⁵ y⁵¹/


舞爪

zh_pron: wǔzhǎo

zh_pron: ㄨˇ ㄓㄠˇ

zh_pron: wúzhǎo

zh_pron: wǔjhǎo

zh_pron: wǔ-jǎu

zh_pron: wuujao

zh_pron: учжао

roman: učžao

ipa: /u²¹⁴⁻³⁵ ʈ͡ʂɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


要员

zh_pron: yàoyuán

zh_pron: ㄧㄠˋ ㄩㄢˊ

zh_pron: yàu-ywán

zh_pron: yawyuan

zh_pron: яоюань

roman: jaojuanʹ

ipa: /jɑʊ̯⁵¹ ɥɛn³⁵/


舞爪張牙

zh_pron: wǔzhǎozhāngyá

zh_pron: ㄨˇ ㄓㄠˇ ㄓㄤ ㄧㄚˊ

zh_pron: wúzhǎozhāngyá

zh_pron: ㄨˇ ㄓㄠˇ ㄓㄤ ㄧㄚˊ

zh_pron: wǔjhǎojhangyá

zh_pron: wǔ-jǎu-jāng-yá

zh_pron: wuujaojangya

zh_pron: учжаочжанъя

roman: učžaočžanʺja

ipa: /u²¹⁴⁻³⁵ ʈ͡ʂɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂɑŋ⁵⁵ jä³⁵/


要约

zh_pron: yāoyuē

zh_pron: ㄧㄠ ㄩㄝ

zh_pron: yaoyue

zh_pron: yāu-ywē

zh_pron: iauiue

zh_pron: яоюэ

roman: jaojue

ipa: /jɑʊ̯⁵⁵ ɥɛ⁵⁵/


要月

zh_pron: yàoyuè

zh_pron: ㄧㄠˋ ㄩㄝˋ

zh_pron: yàu-ywè

zh_pron: yawyueh

ipa: /jɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ ɥɛ⁵¹/


要則

zh_pron: yàozé

zh_pron: ㄧㄠˋ ㄗㄜˊ

zh_pron: yàu-dzé

zh_pron: yawtzer

zh_pron: яоцзэ

roman: jaoczɛ

ipa: /jɑʊ̯⁵¹ t͡sɤ³⁵/


要賊

zh_pron: yàozéi

zh_pron: ㄧㄠˋ ㄗㄟˊ

zh_pron: yàu-dzéi

zh_pron: yawtzeir

zh_pron: яоцзэй

roman: jaoczɛj

ipa: /jɑʊ̯⁵¹ t͡seɪ̯³⁵/


兀傲

zh_pron: wù'ào

zh_pron: ㄨˋ ㄠˋ

zh_pron: wù-ào

zh_pron: wù-àu

zh_pron: wuhaw

zh_pron: у’ао

roman: u’ao

ipa: /u⁵¹⁻⁵³ ˀɑʊ̯⁵¹/


兀得

zh_pron: wùde

zh_pron: ㄨˋ ˙ㄉㄜ

zh_pron: wùde̊

zh_pron: wù-de

zh_pron: удэ

roman: udɛ

ipa: /u⁵¹ d̥ə¹/


扺國

zh_pron: zhǐguó

zh_pron: ㄓˇ ㄍㄨㄛˊ

zh_pron: jhǐhguó

zh_pron: jř-gwó

zh_pron: jyygwo

zh_pron: чжиго

roman: čžigo

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ ku̯ɔ³⁵/


要賬

zh_pron: yāozhàng

zh_pron: ㄧㄠ ㄓㄤˋ

zh_pron: yaojhàng

zh_pron: yāu-jàng

zh_pron: iaujanq

zh_pron: яочжан

roman: jaočžan

ipa: /jɑʊ̯⁵⁵ ʈ͡ʂɑŋ⁵¹/


兀的

text: 关汉卿《窦娥冤》第三折：“天哪，兀的不痛杀我也！”

zh_pron: wùde


扺掌

zh_pron: zhǐzhǎng

zh_pron: ㄓˇ ㄓㄤˇ

zh_pron: zhízhǎng

zh_pron: jhǐhjhǎng

zh_pron: jř-jǎng

zh_pron: jyyjaang

zh_pron: чжичжан

roman: čžičžan

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻³⁵ ʈ͡ʂɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


要賬的

zh_pron: yāozhàngde

zh_pron: ㄧㄠ ㄓㄤˋ ˙ㄉㄜ

zh_pron: yaojhàngde̊

zh_pron: yāu-jàng-de

zh_pron: яочжандэ

roman: jaočžandɛ

ipa: /jɑʊ̯⁵⁵ ʈ͡ʂɑŋ⁵¹ d̥ə¹/


兀底

zh_pron: ㄨˋ ˙ㄉㄜ

zh_pron: wùde̊

zh_pron: wù-de

zh_pron: удэ


要遮

zh_pron: yāozhē

zh_pron: ㄧㄠ ㄓㄜ

zh_pron: yaojhe

zh_pron: yāu-jē

zh_pron: iauje

zh_pron: яочжэ

roman: jaočžɛ

ipa: /jɑʊ̯⁵⁵ ʈ͡ʂɤ⁵⁵/


兀鷲

forms: 兀鹫 (Simplified-Chinese)

zh_pron: wùjiù

zh_pron: ㄨˋ ㄐㄧㄡˋ

zh_pron: ngat⁶ zau⁶

zh_pron: wùjiòu

zh_pron: wù-jyòu

zh_pron: wuhjiow

zh_pron: уцзю

roman: uczju

ipa: /u⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯oʊ̯⁵¹/

zh_pron: ngaht jauh

zh_pron: ngat⁹ dzau⁶

zh_pron: nged⁶ zeo⁶

ipa: /ŋɐt̚² t͡sɐu̯²²/


要鎮

zh_pron: yàozhèn

zh_pron: ㄧㄠˋ ㄓㄣˋ

zh_pron: yàojhèn

zh_pron: yàu-jèn

zh_pron: yawjenn

zh_pron: яочжэнь

roman: jaočžɛnʹ

ipa: /jɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂən⁵¹/


要證

zh_pron: yàozhèng

zh_pron: ㄧㄠˋ ㄓㄥˋ

zh_pron: yàojhèng

zh_pron: yàu-jèng

zh_pron: yawjenq

zh_pron: яочжэн

roman: jaočžɛn

ipa: /jɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹/


兀剌赤

pos_title: 名词

etymology_texts: 借自古典蒙古語 ᠤᠯᠠᠭᠠᠴᠢ (ulaɣači)。

zh_pron: wùlàchì

zh_pron: ㄨˋ ㄌㄚˋ ㄔˋ

zh_pron: wùlàchìh

zh_pron: wù-là-chr̀

zh_pron: wuhlahchyh

zh_pron: улачи

roman: ulači

ipa: /u⁵¹⁻⁵³ lä⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂʰʐ̩⁵¹/


紙柏板

zh_pron: zhǐbóbǎn

zh_pron: ㄓˇ ㄅㄛˊ ㄅㄢˇ

zh_pron: jhǐhbóbǎn

zh_pron: jř-bwó-bǎn

zh_pron: jyyborbaan

zh_pron: чжибобань

roman: čžibobanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ pu̯ɔ³⁵ pän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


要政

zh_pron: yàozhèng

zh_pron: ㄧㄠˋ ㄓㄥˋ

ipa: /jɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹/


兀立

zh_pron: wùlì

zh_pron: ㄨˋ ㄌㄧˋ

zh_pron: wù-lì

zh_pron: wuhlih

zh_pron: ули

roman: uli

ipa: /u⁵¹⁻⁵³ li⁵¹/


紙板

zh_pron: zhǐbǎn

zh_pron: ㄓˇ ㄅㄢˇ

zh_pron: zhíbǎn

zh_pron: jhǐhbǎn

zh_pron: jř-bǎn

zh_pron: jyybaan

zh_pron: чжибань

roman: čžibanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻³⁵ pän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


要之

zh_pron: yāozhī

zh_pron: ㄧㄠ ㄓ

zh_pron: yaojhih

zh_pron: yāu-jr̄

zh_pron: iaujy

zh_pron: яочжи

roman: jaočži

ipa: /jɑʊ̯⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵/


兀良

zh_pron: wùliáng

zh_pron: ㄨˋ ㄌㄧㄤˊ

zh_pron: wù-lyáng

zh_pron: wuhliang

zh_pron: улян

roman: uljan

ipa: /u⁵¹ li̯ɑŋ³⁵/


紙版

zh_pron: zhǐbǎn

zh_pron: ㄓˇ ㄅㄢˇ

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻³⁵ pän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


要知道

zh_pron: yàozhīdào

zh_pron: ㄧㄠˋ ㄓ ㄉㄠˋ

zh_pron: yàojhihdào

zh_pron: yàu-jr̄-dàu

zh_pron: yawjydaw

zh_pron: яочжидао

roman: jaočžidao

ipa: /jɑʊ̯⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ tɑʊ̯⁵¹/


兀魯思

zh_pron: wùlǔsī

zh_pron: ㄨˋ ㄌㄨˇ ㄙ

zh_pron: wùlǔsih

zh_pron: wù-lǔ-sz̄

zh_pron: wuhluusy

zh_pron: улусы

roman: ulusy

ipa: /u⁵¹ lu²¹⁴⁻²¹ sz̩⁵⁵/


紙半張

zh_pron: zhǐbànzhāng

zh_pron: ㄓˇ ㄅㄢˋ ㄓㄤ

zh_pron: jhǐhbànjhang

zh_pron: jř-bàn-jāng

zh_pron: jyybannjang

zh_pron: чжибаньчжан

roman: čžibanʹčžan

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ pän⁵¹ ʈ͡ʂɑŋ⁵⁵/


要职

zh_pron: yàozhí

zh_pron: ㄧㄠˋ ㄓˊ

zh_pron: yàojhíh

zh_pron: yàu-jŕ

zh_pron: yawjyr

zh_pron: яочжи

ipa: /jɑʊ̯⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩³⁵/


兀那

pos_title: 释义

glosses: 那，多见于元明时期的口语、雜劇中。

zh_pron: wùnà

zh_pron: ㄨˋ ㄋㄚˋ

zh_pron: wù-nà

zh_pron: wuhnah

zh_pron: уна

roman: una

ipa: /u⁵¹⁻⁵³ nä⁵¹/


紙包

zh_pron: zhǐbāo

zh_pron: ㄓˇ ㄅㄠ

zh_pron: jhǐhbao

zh_pron: jř-bāu

zh_pron: jyybau

zh_pron: чжибао

roman: čžibao

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ pɑʊ̯⁵⁵/


兀臬

zh_pron: wùniè

zh_pron: ㄨˋ ㄋㄧㄝˋ

zh_pron: wù-nyè

zh_pron: wuhnieh

zh_pron: уне

roman: une

ipa: /u⁵¹⁻⁵³ ni̯ɛ⁵¹/


紙包不住火

zh_pron: zhǐbāobùzhùhuǒ

zh_pron: ㄓˇ ㄅㄠ ㄅㄨˋ ㄓㄨˋ ㄏㄨㄛˇ

zh_pron: ㄓˇ ㄅㄠ ㄅㄨˋ ㄓㄨˋ ㄏㄨㄛˇ

zh_pron: jhǐhbaobùjhùhuǒ

zh_pron: jř-bāu-bù-jù-hwǒ

zh_pron: jyybaubujuhhuoo

zh_pron: чжибаобучжухо

roman: čžibaobučžuxo

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ pɑʊ̯⁵⁵ pu⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂu⁵¹ xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


要指

zh_pron: yàozhǐ

zh_pron: ㄧㄠˋ ㄓˇ

zh_pron: yàojhǐh

zh_pron: yàu-jř

zh_pron: yawjyy

zh_pron: яочжи

ipa: /jɑʊ̯⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


兀然

zh_pron: wùrán

zh_pron: ㄨˋ ㄖㄢˊ

zh_pron: wù-rán

zh_pron: wuhran

zh_pron: ужань

roman: užanʹ

ipa: /u⁵¹ ʐän³⁵/


要質

zh_pron: yāozhí

zh_pron: ㄧㄠ ㄓˊ

zh_pron: yaojhíh

zh_pron: yāu-jŕ

zh_pron: iaujyr

ipa: /jɑʊ̯⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩³⁵/


兀山

zh_pron: wùshān

zh_pron: ㄨˋ ㄕㄢ

zh_pron: wùshan

zh_pron: wù-shān

zh_pron: wuhshan

zh_pron: ушань

roman: ušanʹ

ipa: /u⁵¹ ʂän⁵⁵/