螺絲刀

glosses: 用以旋緊或旋鬆螺絲的工具

forms: 螺丝刀 (Simplified-Chinese)

zh_pron: luósīdāo

zh_pron: ㄌㄨㄛˊ ㄙ ㄉㄠ

zh_pron: no² si¹ dao¹

zh_pron: lo⁴ si¹ dou¹

zh_pron: lo⁴ si dau¹

zh_pron: lô-si-to

zh_pron: luósihdao

zh_pron: lwó-sz̄-dāu

zh_pron: luosydau

zh_pron: лосыдао

roman: losydao

ipa: /lu̯ɔ³⁵ sz̩⁵⁵ tɑʊ̯⁵⁵/

zh_pron: lo s dao

ipa: /no²¹ sz̩⁵⁵ tau⁵⁵/

zh_pron: lòh sī dōu

zh_pron: lo⁴ xi¹ dou¹

ipa: /lɔː²¹ siː⁵⁵ tou̯⁵⁵/

ipa: /lo³⁵ sz̩² tau⁴²/

zh_pron: loisi'doy

ipa: /lo²⁴⁻²² si⁴⁴⁻²² to⁴⁴/

ipa: /lo²⁴⁻²² si³³ to³³/

ipa: /lo¹³⁻²² si⁴⁴⁻²² to⁴⁴/

ipa: /lo²⁴⁻¹¹ si⁴⁴⁻³³ to⁴⁴/

ipa: /lɤ²³⁻³³ si⁴⁴⁻³³ tɤ⁴⁴/

kaçavidë

sense: 用以旋緊或旋鬆螺絲的工具

مِفَكّ الْبَرَاغِيّ

sense: 用以旋緊或旋鬆螺絲的工具

ترنبيس

sense: 用以旋緊或旋鬆螺絲的工具

roman: tarnabīs

مفك

sense: 用以旋緊或旋鬆螺絲的工具

roman: mufakk

مَفَك

sense: 用以旋緊或旋鬆螺絲的工具

roman: mafakk

درنفيس

sense: 用以旋緊或旋鬆螺絲的工具

roman: darnafīs

պտուտակահան

sense: 用以旋緊或旋鬆螺絲的工具

ܕܲܒܸܪ ܚܵܠܘܿܠܵܐ

sense: 用以旋緊或旋鬆螺絲的工具

roman: dabir ḥālolā

burğac

sense: 用以旋緊或旋鬆螺絲的工具

piçburan

sense: 用以旋緊或旋鬆螺絲的工具

bihurkin

sense: 用以旋緊或旋鬆螺絲的工具

зашру́бка

sense: 用以旋緊或旋鬆螺絲的工具

адвёртка

sense: 用以旋緊或旋鬆螺絲的工具

স্ক্রু ড্রাইভার

sense: 用以旋緊或旋鬆螺絲的工具

पेंचकस

sense: 用以旋緊或旋鬆螺絲的工具

отве́ртка

sense: 用以旋緊或旋鬆螺絲的工具

ဝက်အူလှည့်

sense: 用以旋緊或旋鬆螺絲的工具

tornavís

sense: 用以旋緊或旋鬆螺絲的工具

desengramponador

sense: 用以旋緊或旋鬆螺絲的工具

сетал

sense: 用以旋緊或旋鬆螺絲的工具

šroubovák

sense: 用以旋緊或旋鬆螺絲的工具

skruetrækker

sense: 用以旋緊或旋鬆螺絲的工具

schroevendraaier

sense: 用以旋緊或旋鬆螺絲的工具

screwdriver

sense: 用以旋緊或旋鬆螺絲的工具

ŝraŭbturnilo

sense: 用以旋緊或旋鬆螺絲的工具

ŝraŭbilo

sense: 用以旋緊或旋鬆螺絲的工具

kruvikeeraja

sense: 用以旋緊或旋鬆螺絲的工具

ruuvimeisseli

sense: 用以旋緊或旋鬆螺絲的工具

ruuvitaltta

sense: 用以旋緊或旋鬆螺絲的工具

tournevis

sense: 用以旋緊或旋鬆螺絲的工具

desaparafusador

sense: 用以旋緊或旋鬆螺絲的工具

სახრახნისი

sense: 用以旋緊或旋鬆螺絲的工具

Schraubenzieher

sense: 用以旋緊或旋鬆螺絲的工具

Schraubendreher

sense: 用以旋緊或旋鬆螺絲的工具

Schrauber

sense: 用以旋緊或旋鬆螺絲的工具

κατσαβίδι

sense: 用以旋緊或旋鬆螺絲的工具

מַבְרֵג

sense: 用以旋緊或旋鬆螺絲的工具

roman: mavrég

पेंचकस

sense: 用以旋緊或旋鬆螺絲的工具

पेचकस

sense: 用以旋緊或旋鬆螺絲的工具

पेचकश

sense: 用以旋緊或旋鬆螺絲的工具

स्क्रूड्राइवर

sense: 用以旋緊或旋鬆螺絲的工具

csavarhúzó

sense: 用以旋緊或旋鬆螺絲的工具

skrúfjárn

sense: 用以旋緊或旋鬆螺絲的工具

visilo

sense: 用以旋緊或旋鬆螺絲的工具

skruboturnilo

sense: 用以旋緊或旋鬆螺絲的工具

obeng

sense: 用以旋緊或旋鬆螺絲的工具

drai

sense: 用以旋緊或旋鬆螺絲的工具

scriúire

sense: 用以旋緊或旋鬆螺絲的工具

cacciavite

sense: 用以旋緊或旋鬆螺絲的工具

giravite

sense: 用以旋緊或旋鬆螺絲的工具

ドライバー

sense: 用以旋緊或旋鬆螺絲的工具

roman: doraibā

螺子回し

sense: 用以旋緊或旋鬆螺絲的工具

roman: ねじまわし, nejimawashi

スクリュードライバー

sense: 用以旋緊或旋鬆螺絲的工具

roman: sukuryūdoraibā

szruwnik

sense: 用以旋緊或旋鬆螺絲的工具

бұрауыш

sense: 用以旋緊或旋鬆螺絲的工具

бұрағыш

sense: 用以旋緊或旋鬆螺絲的工具

ទួរណឺវិស

sense: 用以旋緊或旋鬆螺絲的工具

나사돌리개

sense: 用以旋緊或旋鬆螺絲的工具

스크루드라이버

sense: 用以旋緊或旋鬆螺絲的工具

드라이버

sense: 用以旋緊或旋鬆螺絲的工具

отвёртка

sense: 用以旋緊或旋鬆螺絲的工具

бурагыч

sense: 用以旋緊或旋鬆螺絲的工具

ໄຂຄວງ

sense: 用以旋緊或旋鬆螺絲的工具

skrūvgriezis

sense: 用以旋緊或旋鬆螺絲的工具

atsuktuvas

sense: 用以旋緊或旋鬆螺絲的工具

caçavide

sense: 用以旋緊或旋鬆螺絲的工具

одвртка

sense: 用以旋緊或旋鬆螺絲的工具

шрафцигер

sense: 用以旋緊或旋鬆螺絲的工具

pemutar skru

sense: 用以旋緊或旋鬆螺絲的工具

tornavit

sense: 用以旋緊或旋鬆螺絲的工具

huriwiri

sense: 用以旋緊或旋鬆螺絲的工具

халив

sense: 用以旋緊或旋鬆螺絲的工具

отвёртка

sense: 用以旋緊或旋鬆螺絲的工具

ᠬᠠᠯᠢᠪ

sense: 用以旋緊或旋鬆螺絲的工具

bee ił hadaʼagizí

sense: 用以旋緊或旋鬆螺絲的工具

skrujern

sense: 用以旋緊或旋鬆螺絲的工具

skrutrekker

sense: 用以旋緊或旋鬆螺絲的工具

skrujarn

sense: 用以旋緊或旋鬆螺絲的工具

skrujern

sense: 用以旋緊或旋鬆螺絲的工具

skrutrekkar

sense: 用以旋緊或旋鬆螺絲的工具

skrutrekkjar

sense: 用以旋緊或旋鬆螺絲的工具

طورناویدا

sense: 用以旋緊或旋鬆螺絲的工具

roman: tornavida

шрафциґер

sense: 用以旋緊或旋鬆螺絲的工具

پیچگوشتی

sense: 用以旋緊或旋鬆螺絲的工具

roman: pič-gušti

tornavis

sense: 用以旋緊或旋鬆螺絲的工具

Schruwendreia

sense: 用以旋緊或旋鬆螺絲的工具

śrubokręt

sense: 用以旋緊或旋鬆螺絲的工具

wkrętak

sense: 用以旋緊或旋鬆螺絲的工具

chave de fenda

sense: 用以旋緊或旋鬆螺絲的工具

chave de parafusos

sense: 用以旋緊或旋鬆螺絲的工具

șurubelniță

sense: 用以旋緊或旋鬆螺絲的工具

отвёртка

sense: 用以旋緊或旋鬆螺絲的工具

sgriubhaire

sense: 用以旋緊或旋鬆螺絲的工具

одвртка

sense: 用以旋緊或旋鬆螺絲的工具

одвијач

sense: 用以旋緊或旋鬆螺絲的工具

шарафцигер

sense: 用以旋緊或旋鬆螺絲的工具

odvrtka

sense: 用以旋緊或旋鬆螺絲的工具

odvijač

sense: 用以旋緊或旋鬆螺絲的工具

šarafciger

sense: 用以旋緊或旋鬆螺絲的工具

skrutkovač

sense: 用以旋緊或旋鬆螺絲的工具

izvijač

sense: 用以旋緊或旋鬆螺絲的工具

бургуш

sense: 用以旋緊或旋鬆螺絲的工具

отвёртка

sense: 用以旋緊或旋鬆螺絲的工具

destornillador

sense: 用以旋緊或旋鬆螺絲的工具

desarmador

sense: 用以旋緊或旋鬆螺絲的工具

atornillador

sense: 用以旋緊或旋鬆螺絲的工具

desatornillador

sense: 用以旋緊或旋鬆螺絲的工具

entornillador

sense: 用以旋緊或旋鬆螺絲的工具

bisibisi

sense: 用以旋緊或旋鬆螺絲的工具

skruvmejsel

sense: 用以旋緊或旋鬆螺絲的工具

skruvdragare

sense: 用以旋緊或旋鬆螺絲的工具

destornilyador

sense: 用以旋緊或旋鬆螺絲的工具

винттоб

sense: 用以旋緊或旋鬆螺絲的工具

винттобак

sense: 用以旋緊或旋鬆螺絲的工具

мурваттоб

sense: 用以旋緊或旋鬆螺絲的工具

мурваттобак

sense: 用以旋緊或旋鬆螺絲的工具

печтоб

sense: 用以旋緊或旋鬆螺絲的工具

печчархон

sense: 用以旋緊或旋鬆螺絲的工具

печгӯштӣ

sense: 用以旋緊或旋鬆螺絲的工具

திருப்புளி

sense: 用以旋緊或旋鬆螺絲的工具

ไขควง

sense: 用以旋緊或旋鬆螺絲的工具

གཟེར་གཅུད

sense: 用以旋緊或旋鬆螺絲的工具

sikoru diribor

sense: 用以旋緊或旋鬆螺絲的工具

tornavida

sense: 用以旋緊或旋鬆螺絲的工具

otwertka

sense: 用以旋緊或旋鬆螺絲的工具

ви́крутка

sense: 用以旋緊或旋鬆螺絲的工具

за́вертка

sense: 用以旋緊或旋鬆螺絲的工具

پیچ کَش

sense: 用以旋緊或旋鬆螺絲的工具

roman: pec-kaś

سکریو ڈرایور

sense: 用以旋緊或旋鬆螺絲的工具

roman: skrū-ḍrāivar

ئەتۋىركە

sense: 用以旋緊或旋鬆螺絲的工具

otvyortka

sense: 用以旋緊或旋鬆螺絲的工具

chìa vít

sense: 用以旋緊或旋鬆螺絲的工具

tuộc vít

sense: 用以旋緊或旋鬆螺絲的工具

tuốc-nơ-vít

sense: 用以旋緊或旋鬆螺絲的工具

skrubitulöm

sense: 用以旋緊或旋鬆螺絲的工具

skruböm

sense: 用以旋緊或旋鬆螺絲的工具

sgriwdreif

sense: 用以旋緊或旋鬆螺絲的工具

skroevedraaier

sense: 用以旋緊或旋鬆螺絲的工具

שרויפֿן־ציער

sense: 用以旋緊或旋鬆螺絲的工具

十字螺絲刀

roman: shízì luósīdāo


螺絲墊

pos: unknown

pos_title: 釋義

zh_pron: luósīdiàn

zh_pron: ㄌㄨㄛˊ ㄙ ㄉㄧㄢˋ

zh_pron: luósihdiàn

zh_pron: lwó-sz̄-dyàn

zh_pron: luosydiann

zh_pron: лосыдянь

roman: losydjanʹ

ipa: /lu̯ɔ³⁵ sz̩⁵⁵ ti̯ɛn⁵¹/


螺絲釘

zh_pron: luósīdīng

zh_pron: ㄌㄨㄛˊ ㄙ ㄉㄧㄥ

zh_pron: luósihding

zh_pron: lwó-sz̄-dīng

zh_pron: luosyding

zh_pron: лосыдин

roman: losydin

ipa: /lu̯ɔ³⁵ sz̩⁵⁵ tiŋ⁵⁵/


螺絲攻

zh_pron: luósīgōng

zh_pron: ㄌㄨㄛˊ ㄙ ㄍㄨㄥ

zh_pron: luósihgong

zh_pron: lwó-sz̄-gūng

zh_pron: luosygong

zh_pron: лосыгун

roman: losygun

ipa: /lu̯ɔ³⁵ sz̩⁵⁵ kʊŋ⁵⁵/


螺絲扣

zh_pron: luósīkòu

zh_pron: ㄌㄨㄛˊ ㄙ ㄎㄡˋ

zh_pron: luósihkòu

zh_pron: lwó-sz̄-kòu

zh_pron: luosykow

zh_pron: лосыкоу

roman: losykou

ipa: /lu̯ɔ³⁵ sz̩⁵⁵ kʰoʊ̯⁵¹/


螺絲帽

zh_pron: luósīmào

zh_pron: ㄌㄨㄛˊ ㄙ ㄇㄠˋ

zh_pron: luósihmào

zh_pron: lwó-sz̄-màu

zh_pron: luosymaw

zh_pron: лосымао

roman: losymao

ipa: /lu̯ɔ³⁵ sz̩⁵⁵ mɑʊ̯⁵¹/


螺絲母

zh_pron: luósīmǔ

zh_pron: ㄌㄨㄛˊ ㄙ ㄇㄨˇ

zh_pron: luósihmǔ

zh_pron: lwó-sz̄-mǔ

zh_pron: luosymuu

zh_pron: лосыму

roman: losymu

ipa: /lu̯ɔ³⁵ sz̩⁵⁵ mu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


螺絲母兒

zh_pron: luósīmǔr

zh_pron: ㄌㄨㄛˊ ㄙ ㄇㄨˇㄦ

zh_pron: luósihmǔr

zh_pron: lwó-sz̄-mǔr

zh_pron: luosymuul

zh_pron: лосымур

roman: losymur

ipa: /lu̯ɔ³⁵ sz̩⁵⁵ muɻʷ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


螺絲鉗

zh_pron: luósīqián

zh_pron: ㄌㄨㄛˊ ㄙ ㄑㄧㄢˊ

zh_pron: luósihcián

zh_pron: lwó-sz̄-chyán

zh_pron: luosychyan

zh_pron: лосыцянь

roman: losycjanʹ

ipa: /lu̯ɔ³⁵ sz̩⁵⁵ t͡ɕʰi̯ɛn³⁵/


螺絲錐

zh_pron: luósīzhuī

zh_pron: ㄌㄨㄛˊ ㄙ ㄓㄨㄟ

zh_pron: luósihjhuei

zh_pron: lwó-sz̄-jwēi

zh_pron: luosyjuei

zh_pron: лосычжуй

roman: losyčžuj

ipa: /lu̯ɔ³⁵ sz̩⁵⁵ ʈ͡ʂu̯eɪ̯⁵⁵/


螺絲鑽

zh_pron: luósīzuàn

zh_pron: ㄌㄨㄛˊ ㄙ ㄗㄨㄢˋ

zh_pron: luósihzuàn

zh_pron: lwó-sz̄-dzwàn

zh_pron: luosytzuann

zh_pron: лосыцзуань

roman: losyczuanʹ

ipa: /lu̯ɔ³⁵ sz̩⁵⁵ t͡su̯än⁵¹/


螺螄

pos: noun

pos_title: 名詞

forms: 螺蛳 (Simplified-Chinese)

zh_pron: luósī

zh_pron: ㄌㄨㄛˊ ㄙ

zh_pron: no² si¹

zh_pron: lo⁴ si¹

zh_pron: luósi

zh_pron: ㄌㄨㄛˊ ˙ㄙ

zh_pron: luósi̊h

zh_pron: lwó-sz

zh_pron: лосы

roman: losy

ipa: /lu̯ɔ³⁵ sz̩⁵⁵/

ipa: /lu̯ɔ³⁵ sz̩³/

homophone: 羅斯

homophone: 罗斯

homophone: 螺絲

homophone: 螺丝

homophone: 螺螄

homophone: 螺蛳

zh_pron: lo s

ipa: /no²¹ sz̩⁵⁵/

zh_pron: lòh sī

zh_pron: lo⁴ xi¹

ipa: /lɔː²¹ siː⁵⁵/

螺螄粉

roman: luósīfěn

螺螄轉兒

roman: luósizhuǎnr


螺螄

pos: name

pos_title: 專有名詞

glosses: (～村)地名，在中國湖北省孝感市漢川市回龍鎮

ipa: /lu̯ɔ³⁵ sz̩⁵⁵/

ipa: /lu̯ɔ³⁵ sz̩³/

ipa: /lɔː²¹ siː⁵⁵/


螺螄菜

zh_pron: luósicài

zh_pron: ㄌㄨㄛˊ ˙ㄙ ㄘㄞˋ

zh_pron: luósi̊hcài

zh_pron: lwó-sz-tsài

zh_pron: лосыцай

roman: losycaj

ipa: /lu̯ɔ³⁵ sz̩³ t͡sʰaɪ̯⁵¹/


螺螄線

zh_pron: luósixiàn

zh_pron: ㄌㄨㄛˊ ˙ㄙ ㄒㄧㄢˋ

zh_pron: ㄌㄨㄛˊ ˙ㄙ ㄒㄧㄢˋ

zh_pron: luósi̊hsiàn

zh_pron: lwó-sz-syàn

zh_pron: лосысянь

roman: losysjanʹ

ipa: /lu̯ɔ³⁵ sz̩³ ɕi̯ɛn⁵¹/


螺螄轉兒

zh_pron: luósizhuǎnr

zh_pron: ㄌㄨㄛˊ ˙ㄙ ㄓㄨㄢˇㄦ

zh_pron: ㄌㄨㄛˊ ˙ㄙ ㄓㄨㄢˇㄦ

zh_pron: luósi̊hjhuǎnr

zh_pron: lwó-sz-jwǎnr

zh_pron: лосычжуаньр

roman: losyčžuanʹr

ipa: /lu̯ɔ³⁵ sz̩³ ʈ͡ʂu̯ɑɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


螺紋

forms: 螺纹 (Simplified-Chinese)

zh_pron: luówén

zh_pron: ㄌㄨㄛˊ ㄨㄣˊ

zh_pron: lo⁴ man⁴

zh_pron: lô-bûn

zh_pron: lêr-bûn

zh_pron: luówún

zh_pron: lwó-wén

zh_pron: luowen

zh_pron: ловэнь

roman: lovɛnʹ

ipa: /lu̯ɔ³⁵ wən³⁵/

zh_pron: lòh màhn

zh_pron: lo⁴ men⁴

ipa: /lɔː²¹ mɐn²¹/

zh_pron: loi'buun

ipa: /lo²⁴⁻²² bun²⁴/

ipa: /lo¹³⁻²² bun¹³/

ipa: /lə²⁴⁻²² bun²⁴/


螺紋刀

zh_pron: luówéndāo

zh_pron: ㄌㄨㄛˊ ㄨㄣˊ ㄉㄠ

zh_pron: luówúndao

zh_pron: lwó-wén-dāu

zh_pron: luowendau

zh_pron: ловэньдао

roman: lovɛnʹdao

ipa: /lu̯ɔ³⁵ wən³⁵ tɑʊ̯⁵⁵/


螺紋刀具

zh_pron: luówéndāojù

zh_pron: ㄌㄨㄛˊ ㄨㄣˊ ㄉㄠ ㄐㄩˋ

zh_pron: ㄌㄨㄛˊ ㄨㄣˊ ㄉㄠ ㄐㄩˋ

zh_pron: luówúndaojyù

zh_pron: lwó-wén-dāu-jyù

zh_pron: luowendaujiuh

zh_pron: ловэньдаоцзюй

roman: lovɛnʹdaoczjuj

ipa: /lu̯ɔ³⁵ wən³⁵ tɑʊ̯⁵⁵ t͡ɕy⁵¹/


螺紋距

zh_pron: luówénjù

zh_pron: ㄌㄨㄛˊ ㄨㄣˊ ㄐㄩˋ

zh_pron: ㄌㄨㄛˊ ㄨㄣˊ ㄐㄩˋ

zh_pron: luówúnjyù

zh_pron: lwó-wén-jyù

zh_pron: luowenjiuh

zh_pron: ловэньцзюй

roman: lovɛnʹczjuj

ipa: /lu̯ɔ³⁵ wən³⁵ t͡ɕy⁵¹/


螺線

forms:
螺綫 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
螺线 (Simplified-Chinese)

zh_pron: luóxiàn

zh_pron: ㄌㄨㄛˊ ㄒㄧㄢˋ

zh_pron: lo⁴ sin³

zh_pron: luósiàn

zh_pron: lwó-syàn

zh_pron: luoshiann

zh_pron: лосянь

roman: losjanʹ

ipa: /lu̯ɔ³⁵ ɕi̯ɛn⁵¹/

zh_pron: lòh sin

zh_pron: lo⁴ xin³

ipa: /lɔː²¹ siːn³³/


螺線管

zh_pron: luóxiànguǎn

zh_pron: ㄌㄨㄛˊ ㄒㄧㄢˋ ㄍㄨㄢˇ

zh_pron: ㄌㄨㄛˊ ㄒㄧㄢˋ ㄍㄨㄢˇ

zh_pron: luósiànguǎn

zh_pron: lwó-syàn-gwǎn

zh_pron: luoshianngoan

zh_pron: лосяньгуань

roman: losjanʹguanʹ

ipa: /lu̯ɔ³⁵ ɕi̯ɛn⁵¹ ku̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


螺線角

zh_pron: luóxiànjiǎo

zh_pron: ㄌㄨㄛˊ ㄒㄧㄢˋ ㄐㄧㄠˇ

zh_pron: ㄌㄨㄛˊ ㄒㄧㄢˋ ㄐㄧㄠˇ

zh_pron: luósiànjiǎo

zh_pron: lwó-syàn-jyǎu

zh_pron: luoshiannjeau

zh_pron: лосяньцзяо

roman: losjanʹczjao

ipa: /lu̯ɔ³⁵ ɕi̯ɛn⁵¹ t͡ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


螺旋

glosses: 一种像螺线及螺丝的扭纹曲线。


螺旋板

zh_pron: luóxuánbǎn

zh_pron: ㄌㄨㄛˊ ㄒㄩㄢˊ ㄅㄢˇ

zh_pron: ㄌㄨㄛˊ ㄒㄩㄢˊ ㄅㄢˇ

zh_pron: luósyuánbǎn

zh_pron: lwó-sywán-bǎn

zh_pron: luoshyuanbaan

zh_pron: лосюаньбань

roman: losjuanʹbanʹ

ipa: /lu̯ɔ³⁵ ɕy̯ɛn³⁵ pän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


螺旋槳

zh_pron: luóxuánjiǎng

zh_pron: ㄌㄨㄛˊ ㄒㄩㄢˊ ㄐㄧㄤˇ

zh_pron: ㄌㄨㄛˊ ㄒㄩㄢˊ ㄐㄧㄤˇ

zh_pron: luósyuánjiǎng

zh_pron: lwó-sywán-jyǎng

zh_pron: luoshyuanjeang

zh_pron: лосюаньцзян

roman: losjuanʹczjan

ipa: /lu̯ɔ³⁵ ɕy̯ɛn³⁵ t͡ɕi̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


螺旋菌

glosses: 外觀呈螺旋形的細菌，通常指螺旋超過一週的，而不滿一週的則被稱為弧菌

zh_pron: luóxuánjūn

zh_pron: luóxuánjùn

zh_pron: ㄌㄨㄛˊ ㄒㄩㄢˊ ㄐㄩㄣ

zh_pron: ㄌㄨㄛˊ ㄒㄩㄢˊ ㄐㄩㄣˋ

zh_pron: ㄌㄨㄛˊ ㄒㄩㄢˊ ㄐㄩㄣ

zh_pron: luósyuánjyun

zh_pron: lwó-sywán-jyūn

zh_pron: luoshyuanjiun

zh_pron: лосюаньцзюнь

roman: losjuanʹczjunʹ

ipa: /lu̯ɔ³⁵ ɕy̯ɛn³⁵ t͡ɕyn⁵⁵/

zh_pron: ㄌㄨㄛˊ ㄒㄩㄢˊ ㄐㄩㄣˋ

zh_pron: luósyuánjyùn

zh_pron: lwó-sywán-jyùn

zh_pron: luoshyuanjiunn

zh_pron: лосюаньцзюнь

ipa: /lu̯ɔ³⁵ ɕy̯ɛn³⁵ t͡ɕyn⁵¹/


螺旋菌

forms:
naseon'gyun (romanization)
나선균 (hangeul)


螺旋輪

zh_pron: luóxuánlùn

zh_pron: ㄌㄨㄛˊ ㄒㄩㄢˊ ㄌㄨㄣˋ

zh_pron: ㄌㄨㄛˊ ㄒㄩㄢˊ ㄌㄨㄣˋ

zh_pron: luósyuánlùn

zh_pron: lwó-sywán-lwùn

zh_pron: luoshyuanluenn

zh_pron: лосюаньлунь

roman: losjuanʹlunʹ

ipa: /lu̯ɔ³⁵ ɕy̯ɛn³⁵ lu̯ən⁵¹/


螺旋面

zh_pron: luóxuánmiàn

zh_pron: ㄌㄨㄛˊ ㄒㄩㄢˊ ㄇㄧㄢˋ

zh_pron: ㄌㄨㄛˊ ㄒㄩㄢˊ ㄇㄧㄢˋ

zh_pron: luósyuánmiàn

zh_pron: lwó-sywán-myàn

zh_pron: luoshyuanmiann

zh_pron: лосюаньмянь

roman: losjuanʹmjanʹ

ipa: /lu̯ɔ³⁵ ɕy̯ɛn³⁵ mi̯ɛn⁵¹/


螺旋器

zh_pron: luóxuánqì

zh_pron: ㄌㄨㄛˊ ㄒㄩㄢˊ ㄑㄧˋ

zh_pron: ㄌㄨㄛˊ ㄒㄩㄢˊ ㄑㄧˋ

zh_pron: luósyuáncì

zh_pron: lwó-sywán-chì

zh_pron: luoshyuanchih

zh_pron: лосюаньци

roman: losjuanʹci

ipa: /lu̯ɔ³⁵ ɕy̯ɛn³⁵ t͡ɕʰi⁵¹/


螺旋式

zh_pron: luóxuánshì

zh_pron: ㄌㄨㄛˊ ㄒㄩㄢˊ ㄕˋ

zh_pron: ㄌㄨㄛˊ ㄒㄩㄢˊ ㄕˋ

zh_pron: luósyuánshìh

zh_pron: lwó-sywán-shr̀

zh_pron: luoshyuanshyh

zh_pron: лосюаньши

roman: losjuanʹši

ipa: /lu̯ɔ³⁵ ɕy̯ɛn³⁵ ʂʐ̩⁵¹/


螺旋梳

zh_pron: luóxuánshū

zh_pron: ㄌㄨㄛˊ ㄒㄩㄢˊ ㄕㄨ

zh_pron: ㄌㄨㄛˊ ㄒㄩㄢˊ ㄕㄨ

zh_pron: luósyuánshu

zh_pron: lwó-sywán-shū

zh_pron: luoshyuanshu

zh_pron: лосюаньшу

roman: losjuanʹšu

ipa: /lu̯ɔ³⁵ ɕy̯ɛn³⁵ ʂu⁵⁵/


螺旋絲

zh_pron: luóxuánsī

zh_pron: ㄌㄨㄛˊ ㄒㄩㄢˊ ㄙ

zh_pron: luósyuánsih

zh_pron: lwó-sywán-sz̄

zh_pron: luoshyuansy

zh_pron: лосюаньсы

roman: losjuanʹsy

ipa: /lu̯ɔ³⁵ ɕy̯ɛn³⁵ sz̩⁵⁵/


螺旋梯

zh_pron: luóxuántī

zh_pron: ㄌㄨㄛˊ ㄒㄩㄢˊ ㄊㄧ

zh_pron: ㄌㄨㄛˊ ㄒㄩㄢˊ ㄊㄧ

zh_pron: luósyuánti

zh_pron: lwó-sywán-tī

zh_pron: luoshyuanti

zh_pron: лосюаньти

roman: losjuanʹti

ipa: /lu̯ɔ³⁵ ɕy̯ɛn³⁵ tʰi⁵⁵/


螺旋體

glosses: 螺旋体门（学名：Spirochaetes）的一类细菌。具有長的螺旋形盤繞的細胞。

forms: 螺旋体 (Simplified-Chinese)

zh_pron: luóxuántǐ

zh_pron: ㄌㄨㄛˊ ㄒㄩㄢˊ ㄊㄧˇ

zh_pron: ㄌㄨㄛˊ ㄒㄩㄢˊ ㄊㄧˇ

zh_pron: luósyuántǐ

zh_pron: lwó-sywán-tǐ

zh_pron: luoshyuantii

ipa: /lu̯ɔ³⁵ ɕy̯ɛn³⁵ tʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


螺旋線

zh_pron: luóxuánxiàn

zh_pron: ㄌㄨㄛˊ ㄒㄩㄢˊ ㄒㄧㄢˋ

zh_pron: ㄌㄨㄛˊ ㄒㄩㄢˊ ㄒㄧㄢˋ

zh_pron: luósyuánsiàn

zh_pron: lwó-sywán-syàn

zh_pron: luoshyuanshiann

zh_pron: лосюаньсянь

roman: losjuanʹsjanʹ

ipa: /lu̯ɔ³⁵ ɕy̯ɛn³⁵ ɕi̯ɛn⁵¹/


螺旋形

zh_pron: luóxuánxíng

zh_pron: ㄌㄨㄛˊ ㄒㄩㄢˊ ㄒㄧㄥˊ

zh_pron: ㄌㄨㄛˊ ㄒㄩㄢˊ ㄒㄧㄥˊ

zh_pron: luósyuánsíng

zh_pron: lwó-sywán-syíng

zh_pron: luoshyuanshyng

zh_pron: лосюаньсин

roman: losjuanʹsin

ipa: /lu̯ɔ³⁵ ɕy̯ɛn³⁵ ɕiŋ³⁵/


螺旋折

zh_pron: luóxuánzhé

zh_pron: ㄌㄨㄛˊ ㄒㄩㄢˊ ㄓㄜˊ

zh_pron: ㄌㄨㄛˊ ㄒㄩㄢˊ ㄓㄜˊ

zh_pron: luósyuánjhé

zh_pron: lwó-sywán-jé

zh_pron: luoshyuanjer

zh_pron: лосюаньчжэ

roman: losjuanʹčžɛ

ipa: /lu̯ɔ³⁵ ɕy̯ɛn³⁵ ʈ͡ʂɤ³⁵/


螺旋鑽

zh_pron: luóxuánzuàn

zh_pron: ㄌㄨㄛˊ ㄒㄩㄢˊ ㄗㄨㄢˋ

zh_pron: ㄌㄨㄛˊ ㄒㄩㄢˊ ㄗㄨㄢˋ

zh_pron: luósyuánzuàn

zh_pron: lwó-sywán-dzwàn

zh_pron: luoshyuantzuann

zh_pron: лосюаньцзуань

roman: losjuanʹczuanʹ

ipa: /lu̯ɔ³⁵ ɕy̯ɛn³⁵ t͡su̯än⁵¹/


螺旋鑽頭

zh_pron: luóxuánzuàntóu

zh_pron: ㄌㄨㄛˊ ㄒㄩㄢˊ ㄗㄨㄢˋ ㄊㄡˊ

zh_pron: ㄌㄨㄛˊ ㄒㄩㄢˊ ㄗㄨㄢˋ ㄊㄡˊ

zh_pron: luósyuánzuàntóu

zh_pron: lwó-sywán-dzwàn-tóu

zh_pron: luoshyuantzuanntour

zh_pron: лосюаньцзуаньтоу

roman: losjuanʹczuanʹtou

ipa: /lu̯ɔ³⁵ ɕy̯ɛn³⁵ t͡su̯än⁵¹ tʰoʊ̯³⁵/


螺厴草

zh_pron: luóyǎncǎo

zh_pron: ㄌㄨㄛˊ ㄧㄢˇ ㄘㄠˇ

zh_pron: luóyǎncǎo [實際讀音：luóyáncǎo

zh_pron: ㄌㄨㄛˊ ㄧㄢˇ ㄘㄠˇ

zh_pron: lwó-yǎn-tsǎu

zh_pron: luoyeantsao

zh_pron: лояньцао

roman: lojanʹcao

ipa: /lu̯ɔ³⁵ jɛn²¹⁴⁻³⁵ t͡sʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


螺靨草

zh_pron: luóyècǎo

zh_pron: ㄌㄨㄛˊ ㄧㄝˋ ㄘㄠˇ

zh_pron: ㄌㄨㄛˊ ㄧㄝˋ ㄘㄠˇ

zh_pron: lwó-yè-tsǎu

zh_pron: luoyehtsao

zh_pron: лоецао

roman: lojecao

ipa: /lu̯ɔ³⁵ jɛ⁵¹ t͡sʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


螺舟

zh_pron: luózhōu

zh_pron: ㄌㄨㄛˊ ㄓㄡ

zh_pron: luójhou

zh_pron: lwó-jōu

zh_pron: luojou

zh_pron: лочжоу

roman: ločžou

ipa: /lu̯ɔ³⁵ ʈ͡ʂoʊ̯⁵⁵/


螺錐

zh_pron: luózhuī

zh_pron: ㄌㄨㄛˊ ㄓㄨㄟ

zh_pron: luójhuei

zh_pron: lwó-jwēi

zh_pron: luojuei

zh_pron: лочжуй

roman: ločžuj

ipa: /lu̯ɔ³⁵ ʈ͡ʂu̯eɪ̯⁵⁵/


螺子黛

zh_pron: luózǐdài

zh_pron: ㄌㄨㄛˊ ㄗˇ ㄉㄞˋ

zh_pron: luózǐhdài

zh_pron: lwó-dž-dài

zh_pron: luotzyyday

zh_pron: лоцзыдай

roman: loczydaj

ipa: /lu̯ɔ³⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹ taɪ̯⁵¹/


螺子墨

zh_pron: luózimò

zh_pron: ㄌㄨㄛˊ ˙ㄗ ㄇㄛˋ

zh_pron: luózi̊hmò

zh_pron: lwó-dz-mwò

zh_pron: лоцзымо

roman: loczymo

ipa: /lu̯ɔ³⁵ d͡z̥z̩³ mu̯ɔ⁵¹/


覶謱

zh_pron: luólǚ

zh_pron: ㄌㄨㄛˊ ㄌㄩˇ

zh_pron: luólyǔ

zh_pron: lwó-lyǔ

zh_pron: luoleu

zh_pron: лолюй

roman: loljuj

ipa: /lu̯ɔ³⁵ ly²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


覶缕

ipa: /lu̯ɔ³⁵ ly²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


儸俐

zh_pron: luólì

zh_pron: ㄌㄨㄛˊ ㄌㄧˋ

zh_pron: lwó-lì

zh_pron: luolih

zh_pron: лоли

roman: loli

ipa: /lu̯ɔ³⁵ li⁵¹/

homophone: 羅利

homophone: 罗利

homophone: 蘿莉

homophone: 萝莉


儸儸

zh_pron: luóluó

zh_pron: ㄌㄨㄛˊ ㄌㄨㄛˊ

zh_pron: lwó-lwó

zh_pron: luoluo

zh_pron: лоло

roman: lolo

ipa: /lu̯ɔ³⁵ lu̯ɔ³⁵/


鸁

pos: character

pos_title: 字義

glosses: 僅用於須鸁／须𱊮和過鸁／过𱊮。

zh_pron: luó

zh_pron: xī (luo², xi¹)

zh_pron: ㄌㄨㄛˊ

zh_pron: ㄒㄧ

zh_pron: lwó

zh_pron: luo

zh_pron: ло

roman: lo

ipa: /lu̯ɔ³⁵/

zh_pron: xī

zh_pron: si

zh_pron: syī

zh_pron: shi

zh_pron: си

roman: si

ipa: /ɕi⁵⁵/

zh_pron: lòh

ipa: /lɔː²¹/

zh_pron: lwa

zh_pron: /*roːl/


砢磣

zh_pron: kēchen

zh_pron: ㄎㄜ ˙ㄔㄣ

zh_pron: keche̊n

zh_pron: kē-chen

zh_pron: кэчэнь

roman: kɛčɛnʹ

ipa: /kʰɤ⁵⁵ ʈ͡ʂʰən²/


砢拉八磣

zh_pron: kēlabāchēn

zh_pron: ㄎㄜ ˙ㄌㄚ ㄅㄚ ㄔㄣ

zh_pron: ㄎㄜ ˙ㄌㄚ ㄅㄚ ㄔㄣ

zh_pron: kelåbachen

zh_pron: kē-la-bā-chēn

zh_pron: кэлабачэнь

roman: kɛlabačɛnʹ

ipa: /kʰɤ⁵⁵ lä² pä⁵⁵ ʈ͡ʂʰən⁵⁵/


砢硪

zh_pron: luǒ'ě

zh_pron: ㄌㄨㄛˇ ㄜˇ

zh_pron: luóě

zh_pron: luǒ-ě

zh_pron: lwǒ-ě

zh_pron: luooee

zh_pron: лоэ

roman: loe

ipa: /lu̯ɔ²¹⁴⁻³⁵ ˀɤ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


裸程

zh_pron: luǒchéng

zh_pron: ㄌㄨㄛˇ ㄔㄥˊ

zh_pron: lwǒ-chéng

zh_pron: luoocherng

zh_pron: лочэн

roman: ločɛn

ipa: /lu̯ɔ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵/


裸蟲

zh_pron: luǒchóng

zh_pron: ㄌㄨㄛˇ ㄔㄨㄥˊ

zh_pron: lwǒ-chúng

zh_pron: luoochorng

zh_pron: лочун

roman: ločun

ipa: /lu̯ɔ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰʊŋ³⁵/


裸國

zh_pron: luǒguó

zh_pron: ㄌㄨㄛˇ ㄍㄨㄛˊ

zh_pron: lwǒ-gwó

zh_pron: luoogwo

zh_pron: лого

roman: logo

ipa: /lu̯ɔ²¹⁴⁻²¹ ku̯ɔ³⁵/


裸花

zh_pron: luǒhuā

zh_pron: ㄌㄨㄛˇ ㄏㄨㄚ

zh_pron: luǒhua

zh_pron: lwǒ-hwā

zh_pron: luoohua

zh_pron: лохуа

roman: loxua

ipa: /lu̯ɔ²¹⁴⁻²¹ xu̯ä⁵⁵/


裸露

zh_pron: luǒlòu

zh_pron: ㄌㄨㄛˇ ㄌㄡˋ

zh_pron: lwǒ-lòu

zh_pron: luoolow

zh_pron: лолоу

roman: lolou

ipa: /lu̯ɔ²¹⁴⁻²¹ loʊ̯⁵¹/


裸馬

zh_pron: luǒmǎ

zh_pron: ㄌㄨㄛˇ ㄇㄚˇ

zh_pron: luómǎ

zh_pron: lwǒ-mǎ

zh_pron: luoomaa

zh_pron: лома

roman: loma

ipa: /lu̯ɔ²¹⁴⁻³⁵ mä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


裸麥

zh_pron: luǒmài

zh_pron: ㄌㄨㄛˇ ㄇㄞˋ

zh_pron: lwǒ-mài

zh_pron: luoomay

zh_pron: ломай

roman: lomaj

ipa: /lu̯ɔ²¹⁴⁻²¹ maɪ̯⁵¹/


裸身

zh_pron: luǒshēn

zh_pron: ㄌㄨㄛˇ ㄕㄣ

zh_pron: luǒshen

zh_pron: lwǒ-shēn

zh_pron: luooshen

zh_pron: лошэнь

roman: lošɛnʹ

ipa: /lu̯ɔ²¹⁴⁻²¹ ʂən⁵⁵/


裸体

forms:
裸體 (alternative kanji)
裸体 (canonical)
ratai (romanization)

other: らたい

roman: [ràtáí]

ipa: [ɾa̠ta̠i]

ヌード

roman: nūdo

裸身

roman: rashin

ruby: 裸 ら

ruby: 身 しん

裸身

roman: hadakami

ruby: 裸 はだか

ruby: 身 み

裸体画

roman: rataiga

ruby: 体 たい

ruby: 画 が


裸體畫

zh_pron: luǒtǐhuà

zh_pron: ㄌㄨㄛˇ ㄊㄧˇ ㄏㄨㄚˋ

zh_pron: luótǐhuà

zh_pron: ㄌㄨㄛˇ ㄊㄧˇ ㄏㄨㄚˋ

zh_pron: lwǒ-tǐ-hwà

zh_pron: luootiihuah

zh_pron: лотихуа

roman: lotixua

ipa: /lu̯ɔ²¹⁴⁻³⁵ tʰi²¹⁴⁻²¹ xu̯ä⁵¹/


裸體像

forms:
nachesang (romanization)
나체상 (hangeul)


裸體運動

zh_pron: luǒtǐyùndòng

zh_pron: ㄌㄨㄛˇ ㄊㄧˇ ㄩㄣˋ ㄉㄨㄥˋ

zh_pron: luótǐyùndòng

zh_pron: ㄌㄨㄛˇ ㄊㄧˇ ㄩㄣˋ ㄉㄨㄥˋ

zh_pron: lwǒ-tǐ-yùn-dùng

zh_pron: luootiiyunndonq

zh_pron: лотиюньдун

roman: lotijunʹdun

ipa: /lu̯ɔ²¹⁴⁻³⁵ tʰi²¹⁴⁻²¹ yn⁵¹⁻⁵³ tʊŋ⁵¹/


裸纖維

zh_pron: luǒxiānwéi

zh_pron: ㄌㄨㄛˇ ㄒㄧㄢ ㄨㄟˊ

zh_pron: ㄌㄨㄛˇ ㄒㄧㄢ ㄨㄟˊ

zh_pron: luǒsianwéi

zh_pron: lwǒ-syān-wéi

zh_pron: luooshianwei

zh_pron: лосяньвэй

roman: losjanʹvɛj

ipa: /lu̯ɔ²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ɛn⁵⁵ weɪ̯³⁵/


裸跣

zh_pron: luǒxiǎn

zh_pron: ㄌㄨㄛˇ ㄒㄧㄢˇ

zh_pron: luóxiǎn

zh_pron: luǒsiǎn

zh_pron: lwǒ-syǎn

zh_pron: luooshean

zh_pron: лосянь

roman: losjanʹ

ipa: /lu̯ɔ²¹⁴⁻³⁵ ɕi̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


裸线

zh_pron: luǒxiàn

zh_pron: ㄌㄨㄛˇ ㄒㄧㄢˋ

zh_pron: luǒsiàn

zh_pron: lwǒ-syàn

zh_pron: luooshiann

ipa: /lu̯ɔ²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ɛn⁵¹/


裸形

zh_pron: luǒxíng

zh_pron: ㄌㄨㄛˇ ㄒㄧㄥˊ

zh_pron: luǒsíng

zh_pron: lwǒ-syíng

zh_pron: luooshyng

zh_pron: лосин

roman: losin

ipa: /lu̯ɔ²¹⁴⁻²¹ ɕiŋ³⁵/


裸芽

zh_pron: luǒyá

zh_pron: ㄌㄨㄛˇ ㄧㄚˊ

zh_pron: lwǒ-yá

zh_pron: luooya

zh_pron: лоя

roman: loja

ipa: /lu̯ɔ²¹⁴⁻²¹ jä³⁵/


裸葉

zh_pron: luǒyè

zh_pron: ㄌㄨㄛˇ ㄧㄝˋ

zh_pron: lwǒ-yè

zh_pron: luooyeh

zh_pron: лое

roman: loje

ipa: /lu̯ɔ²¹⁴⁻²¹ jɛ⁵¹/


裸葬

zh_pron: luǒzàng

zh_pron: ㄌㄨㄛˇ ㄗㄤˋ

zh_pron: lwǒ-dzàng

zh_pron: luootzanq

zh_pron: лоцзан

roman: loczan

ipa: /lu̯ɔ²¹⁴⁻²¹ t͡sɑŋ⁵¹/


裸子植物

glosses: 種子植物的一類（Gymnospermae），指胚珠在一開放的孢子葉邊緣或葉面的植物，种子裸露，无果实包裹

zh_pron: luǒzǐzhíwù

zh_pron: ㄌㄨㄛˇ ㄗˇ ㄓˊ ㄨˋ

zh_pron: lo² zi² zik⁶ mat⁶

zh_pron: luózǐzhíwù

zh_pron: ㄌㄨㄛˇ ㄗˇ ㄓˊ ㄨˋ

zh_pron: luǒzǐhjhíhwù

zh_pron: lwǒ-dž-jŕ-wù

zh_pron: luootzyyjyrwuh

zh_pron: лоцзычжиу

roman: loczyčžiu

ipa: /lu̯ɔ²¹⁴⁻³⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʐ̩³⁵ u⁵¹/

zh_pron: ló jí jihk maht

zh_pron: lo² dzi² dzik⁹ mat⁹

zh_pron: lo² ji² jig⁶ med⁶

ipa: /lɔː³⁵ t͡siː³⁵ t͡sɪk̚² mɐt̚²/

gimnosperma

sense: 種子植物的一類

裸子植物

roman: rashi shokubutsu

被子植物

roman: bèizǐzhíwù


裸子植物

forms:
裸子植物 (canonical)
rashi shokubutsu (romanization)

other: らししょくぶつ

roman: [ràshí shókúꜜbùtsù]

ipa: [ɾa̠ɕi ɕo̞kɯ̟bɯ̟t͡sɨ]

被子植物

roman: hishi shokubutsu

ruby: 被子 ひし

ruby: 植物 しょくぶつ


裸子植物

forms:
geotssisingmul (romanization)
겉씨식물 (hangeul)


裸子植物亞門

zh_pron: luǒzhíwùyàmén

zh_pron: ㄌㄨㄛˇ ㄓˊ ㄨˋ ㄧㄚˋ ㄇㄣˊ

zh_pron: ㄌㄨㄛˇ ㄓˊ ㄨˋ ㄧㄚˋ ㄇㄣˊ

zh_pron: luǒjhíhwùyàmén

zh_pron: lwǒ-jŕ-wù-yà-mén

zh_pron: luoojyrwuhyahmen

zh_pron: лочжиуямэнь

roman: ločžiujamɛnʹ

ipa: /lu̯ɔ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʐ̩³⁵ u⁵¹⁻⁵³ jä⁵¹ mən³⁵/


臝蟲

zh_pron: luǒchóng

zh_pron: ㄌㄨㄛˇ ㄔㄨㄥˊ

zh_pron: lwǒ-chúng

zh_pron: luoochorng

zh_pron: лочун

roman: ločun

ipa: /lu̯ɔ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰʊŋ³⁵/


臝物

zh_pron: luǒwù

zh_pron: ㄌㄨㄛˇ ㄨˋ

zh_pron: lwǒ-wù

zh_pron: luoowuh

zh_pron: ло’у

roman: lo’u

ipa: /lu̯ɔ²¹⁴⁻²¹ u⁵¹/


臝行

zh_pron: luǒxíng

zh_pron: ㄌㄨㄛˇ ㄒㄧㄥˊ

zh_pron: luǒsíng

zh_pron: lwǒ-syíng

zh_pron: luooshyng

zh_pron: лосин

ipa: /lu̯ɔ²¹⁴⁻²¹ ɕiŋ³⁵/


臝葬

zh_pron: luǒzàng

zh_pron: ㄌㄨㄛˇ ㄗㄤˋ

zh_pron: lwǒ-dzàng

zh_pron: luootzanq

zh_pron: лоцзан

ipa: /lu̯ɔ²¹⁴⁻²¹ t͡sɑŋ⁵¹/


攞攤

zh_pron: luǒtān

zh_pron: ㄌㄨㄛˇ ㄊㄢ

zh_pron: luǒtan

zh_pron: lwǒ-tān

zh_pron: luootan

zh_pron: лотань

roman: lotanʹ

ipa: /lu̯ɔ²¹⁴⁻²¹ tʰän⁵⁵/


洛阿火山

zh_pron: luò'āhuǒshān

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄚ ㄏㄨㄛˇ ㄕㄢ

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄚ ㄏㄨㄛˇ ㄕㄢ

zh_pron: luò-ahuǒshan

zh_pron: lwò-ā-hwǒ-shān

zh_pron: luohahuooshan

zh_pron: лоахошань

roman: loaxošanʹ

ipa: /lu̯ɔ⁵¹ ˀä⁵⁵ xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹ ʂän⁵⁵/


洛東江

zh_pron: luòdōngjiāng

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄉㄨㄥ ㄐㄧㄤ

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄉㄨㄥ ㄐㄧㄤ

zh_pron: luòdongjiang

zh_pron: lwò-dūng-jyāng

zh_pron: luohdongjiang

zh_pron: лодунцзян

roman: lodunczjan

ipa: /lu̯ɔ⁵¹ tʊŋ⁵⁵ t͡ɕi̯ɑŋ⁵⁵/


洛花

zh_pron: luòhuā

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄏㄨㄚ

zh_pron: luòhua

zh_pron: lwò-hwā

zh_pron: luohhua

zh_pron: лохуа

roman: loxua

ipa: /lu̯ɔ⁵¹ xu̯ä⁵⁵/


洛可可

zh_pron: luòkěkě

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄎㄜˇ ㄎㄜˇ

zh_pron: luòkěkě [實際讀音：luòkékě

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄎㄜˇ ㄎㄜˇ

zh_pron: lwò-kě-kě

zh_pron: luohkeekee

zh_pron: локэкэ

roman: lokɛkɛ

ipa: /lu̯ɔ⁵¹ kʰɤ²¹⁴⁻³⁵ kʰɤ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


洛可可式

zh_pron: luòkěkěshì

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄎㄜˇ ㄎㄜˇ ㄕˋ

zh_pron: luòkěkěshì [實際讀音：luòkékěshì

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄎㄜˇ ㄎㄜˇ ㄕˋ

zh_pron: luòkěkěshìh

zh_pron: lwò-kě-kě-shr̀

zh_pron: luohkeekeeshyh

zh_pron: локэкэши

roman: lokɛkɛši

ipa: /lu̯ɔ⁵¹ kʰɤ²¹⁴⁻³⁵ kʰɤ²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩⁵¹/


洛林

zh_pron: luòlín

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄌㄧㄣˊ

zh_pron: lwò-lín

zh_pron: luohlin

zh_pron: лолинь

roman: lolinʹ

ipa: /lu̯ɔ⁵¹ lin³⁵/


洛隆

etymology_texts: 借自藏語 ལྷོ་རོང (lho rong)，即為ལྷོ་ (lho，“南方”) + རོང (rong，“山谷”)。

glosses: (～縣) 中國西藏自治區昌都市的縣

zh_pron: Luòlóng

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄌㄨㄥˊ

zh_pron: lok³ lung⁴

zh_pron: Lwò-lúng

zh_pron: Luohlong

zh_pron: Лолун

roman: Lolun

ipa: /lu̯ɔ⁵¹ lʊŋ³⁵/

zh_pron: lok lùhng

zh_pron: lok⁸ lung⁴

zh_pron: log³ lung⁴

ipa: /lɔːk̚³ lʊŋ²¹/


洛倫索馬貴斯

zh_pron: luòlúnsuǒmǎgùisī

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄌㄨㄣˊ ㄙㄨㄛˇ ㄇㄚˇ ㄍㄨㄟˋ ㄙ

zh_pron: luòlúnsuǒmǎgùisī [實際讀音：luòlúnsuómǎgùisī

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄌㄨㄣˊ ㄙㄨㄛˇ ㄇㄚˇ ㄍㄨㄟˋ ㄙ

zh_pron: luòlúnsuǒmǎguèisih

zh_pron: lwò-lwún-swǒ-mǎ-gwèi-sz̄

zh_pron: luohluensuoomaagueysy

zh_pron: лолуньсомагуйсы

roman: lolunʹsomagujsy

ipa: /lu̯ɔ⁵¹ lu̯ən³⁵ su̯ɔ²¹⁴⁻³⁵ mä²¹⁴⁻²¹ ku̯eɪ̯⁵¹ sz̩⁵⁵/


洛洛

zh_pron: luòluò

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄌㄨㄛˋ

zh_pron: lwò-lwò

zh_pron: luohluoh

zh_pron: лоло

roman: lolo

ipa: /lu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ lu̯ɔ⁵¹/


洛美

zh_pron: luòměi

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄇㄟˇ

zh_pron: lwò-měi

zh_pron: luohmeei

zh_pron: ломэй

roman: lomɛj

ipa: /lu̯ɔ⁵¹ meɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


洛閩學

zh_pron: luòmínxué

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄇㄧㄣˊ ㄒㄩㄝˊ

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄇㄧㄣˊ ㄒㄩㄝˊ

zh_pron: luòmínsyué

zh_pron: lwò-mín-sywé

zh_pron: luohminshyue

zh_pron: ломиньсюэ

roman: lominʹsjue

ipa: /lu̯ɔ⁵¹ min³⁵ ɕy̯ɛ³⁵/


洛浦

zh_pron: luòpǔ

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄆㄨˇ

zh_pron: lwò-pǔ

zh_pron: luohpuu

zh_pron: лопу

roman: lopu

ipa: /lu̯ɔ⁵¹ pʰu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


洛腮鬍子

zh_pron: luòsāihúzi

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄙㄞ ㄏㄨˊ ˙ㄗ

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄙㄞ ㄏㄨˊ ˙ㄗ

zh_pron: luòsaihúzi̊h

zh_pron: lwò-sāi-hú-dz

zh_pron: лосайхуцзы

roman: losajxuczy

ipa: /lu̯ɔ⁵¹ saɪ̯⁵⁵ xu³⁵ d͡z̥z̩³/


洛顋鬍子

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄙㄞ ㄏㄨˊ ˙ㄗ

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄙㄞ ㄏㄨˊ ˙ㄗ

ipa: /lu̯ɔ⁵¹ saɪ̯⁵⁵ xu³⁵ d͡z̥z̩³/


洛桑

glosses: (～區) 瑞士沃州的區。區治：洛桑 (Luòsāng)

zh_pron: Luòsāng

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄙㄤ

zh_pron: lok⁶ song¹

zh_pron: Luòsang

zh_pron: Lwò-sāng

zh_pron: Luohsang

zh_pron: Лосан

roman: Losan

ipa: /lu̯ɔ⁵¹ sɑŋ⁵⁵/

zh_pron: lohk sōng

zh_pron: lok⁹ song¹

zh_pron: log⁶ song¹

ipa: /lɔːk̚² sɔːŋ⁵⁵/

لوزان

sense: 瑞士城市

roman: lōzān

لوزان

roman: lozan

لوزان

roman: lozân


洛杉磯

pos_title: 专有名词

glosses: (～市，舊稱～埠) 位於美國加利福尼亞的城市

text: 如報載美國機器人，駕一全金屬飛機，自洛杉磯出發，經十三小時廿五分即抵紐約，斯較之該國航空公司訂航空時刻之十八小時，已減省四小時半矣。

roman: Rú bào zǎi Měiguó jīqìrén, jià yī quán jīnshǔ fēijī, zì Luòshānjī chūfā, jīng shísān xiǎoshí niàn wǔ fēn jí dǐ Niǔyuē, sī jiào zhī gāi guó hángkōng gōngsī dìng hángkōng shíkè zhī shíbā xiǎoshí, yǐ jiǎnshěng sì xiǎoshí bàn yǐ.

ref: 1933，姚士宣，航空通論，商務印書館，111頁：

text: 如报载美国机器人，驾一全金属飞机，自洛杉矶出发，经十三小时廿五分即抵纽约，斯较之该国航空公司订航空时刻之十八小时，已减省四小时半矣。

ref: 1933，姚士宣，航空通論，商務印書館，111頁：

forms: 洛杉矶 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Luòshānjī

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄕㄢ ㄐㄧ

zh_pron: lok⁶ caam³ gei¹

zh_pron: lok³ caam³ gei¹

zh_pron: Lo̍k-sam-ki

zh_pron: Lo̍k-san-ki

zh_pron: Luòshanji

zh_pron: Lwò-shān-jī

zh_pron: Luohshanji

zh_pron: Лошаньцзи

roman: Lošanʹczi

ipa: /lu̯ɔ⁵¹ ʂän⁵⁵ t͡ɕi⁵⁵/

zh_pron: lohk chaam gēi

zh_pron: lok chaam gēi

zh_pron: lok⁹ tsaam³ gei¹

zh_pron: lok⁸ tsaam³ gei¹

zh_pron: log⁶ cam³ géi¹

zh_pron: log³ cam³ géi¹

ipa: /lɔːk̚² t͡sʰaːm³³ kei̯⁵⁵/

ipa: /lɔːk̚³ t͡sʰaːm³³ kei̯⁵⁵/

zh_pron: logsamky

ipa: /lɔk̚⁴⁻³² sam⁴⁴⁻³³ ki⁴⁴/

zh_pron: logsanky

ipa: /lɔk̚⁴⁻³² san⁴⁴⁻³³ ki⁴⁴/

ሎስ አንጄሌስ

sense: 美國加利福尼亞州城市

لوس آنجلس

roman: lōs ānjilis

לוס אנג׳לס

roman: Los Anjeles

ロサンゼルス

roman: Rosanzerusu

ロサンジェルス

roman: Rosanjerusu

ロス

roman: Rosu

羅府

roman: らふ, Rafu

لسآنجلس

roman: los-ânjeles

ลอสแอนเจลิส

roman: lôt ae-nor-jay-lít

لاس اینجلس

roman: lās ainjalis


洛神珠

zh_pron: luòshénzhū

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄕㄣˊ ㄓㄨ

zh_pron: luòshénjhu

zh_pron: lwò-shén-jū

zh_pron: luohshernju

zh_pron: лошэньчжу

roman: lošɛnʹčžu

ipa: /lu̯ɔ⁵¹ ʂən³⁵ ʈ͡ʂu⁵⁵/


洛生詠

zh_pron: luòshēngyǒng

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄕㄥ ㄩㄥˇ

zh_pron: luòshengyǒng

zh_pron: lwò-shēng-yǔng

zh_pron: luohshengyeong

zh_pron: лошэнъюн

roman: lošɛnʺjun

ipa: /lu̯ɔ⁵¹ ʂɤŋ⁵⁵ jʊŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


洛食

zh_pron: luòshí

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄕˊ

zh_pron: luòshíh

zh_pron: lwò-shŕ

zh_pron: luohshyr

zh_pron: лоши

roman: loši

ipa: /lu̯ɔ⁵¹ ʂʐ̩³⁵/


洛書

zh_pron: luòshū

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄕㄨ

zh_pron: luòshu

zh_pron: lwò-shū

zh_pron: luohshu

zh_pron: лошу

roman: lošu

ipa: /lu̯ɔ⁵¹ ʂu⁵⁵/


洛誦

zh_pron: luòsòng

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄙㄨㄥˋ

zh_pron: lwò-sùng

zh_pron: luohsonq

zh_pron: лосун

roman: losun

ipa: /lu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ sʊŋ⁵¹/


洛下

zh_pron: luòxià

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄒㄧㄚˋ

zh_pron: luòsià

zh_pron: lwò-syà

zh_pron: luohshiah

zh_pron: лося

roman: losja

ipa: /lu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ä⁵¹/


洛陽花

zh_pron: luòyánghuā

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄧㄤˊ ㄏㄨㄚ

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄧㄤˊ ㄏㄨㄚ

zh_pron: luòyánghua

zh_pron: lwò-yáng-hwā

zh_pron: luohyanghua

zh_pron: лоянхуа

roman: lojanxua

ipa: /lu̯ɔ⁵¹ jɑŋ³⁵ xu̯ä⁵⁵/


洛澤

zh_pron: luòzé

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄗㄜˊ

zh_pron: lwò-dzé

zh_pron: luohtzer

zh_pron: лоцзэ

roman: loczɛ

ipa: /lu̯ɔ⁵¹ t͡sɤ³⁵/


洛扎

zh_pron: luòzhā

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄓㄚ

zh_pron: luòjha

zh_pron: lwò-jā

zh_pron: luohja

zh_pron: лочжа

roman: ločža

ipa: /lu̯ɔ⁵¹ ʈ͡ʂä⁵⁵/


洛鍾

zh_pron: luòzhōng

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄓㄨㄥ

zh_pron: luòjhong

zh_pron: lwò-jūng

zh_pron: luohjong

zh_pron: лочжун

roman: ločžun

ipa: /lu̯ɔ⁵¹ ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵/


絡車

zh_pron: luòchē

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄔㄜ

zh_pron: luòche

zh_pron: lwò-chē

zh_pron: luohche

zh_pron: лочэ

roman: ločɛ

ipa: /lu̯ɔ⁵¹ ʈ͡ʂʰɤ⁵⁵/


絡鞮

zh_pron: luòdī

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄉㄧ

zh_pron: luòdi

zh_pron: lwò-dī

zh_pron: luohdi

zh_pron: лоди

roman: lodi

ipa: /lu̯ɔ⁵¹ ti⁵⁵/


絡合物

zh_pron: luòhéwù

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄏㄜˊ ㄨˋ

zh_pron: lwò-hé-wù

zh_pron: luohherwuh

zh_pron: лохэу

roman: loxɛu

ipa: /lu̯ɔ⁵¹ xɤ³⁵ u⁵¹/


絡脈

zh_pron: luòmò

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄇㄛˋ

zh_pron: lwò-mwò

zh_pron: luohmoh

zh_pron: ломо

roman: lomo

ipa: /lu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ mu̯ɔ⁵¹/


絡縸

ipa: /lu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ mu̯ɔ⁵¹/


絡幕

zh_pron: luòmù

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄇㄨˋ

zh_pron: lwò-mù

zh_pron: luohmuh

zh_pron: лому

roman: lomu

ipa: /lu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ mu⁵¹/

homophone: 落幕

homophone: 落木


絡顋鬍子

zh_pron: luòsāihúzi

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄙㄞ ㄏㄨˊ ˙ㄗ

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄙㄞ ㄏㄨˊ ˙ㄗ

zh_pron: luòsaihúzi̊h

zh_pron: lwò-sāi-hú-dz

zh_pron: лосайхуцзы

roman: losajxuczy

ipa: /lu̯ɔ⁵¹ saɪ̯⁵⁵ xu³⁵ d͡z̥z̩³/


絡沙

zh_pron: luòshā

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄕㄚ

zh_pron: luòsha

zh_pron: lwò-shā

zh_pron: luohsha

zh_pron: лоша

roman: loša

ipa: /lu̯ɔ⁵¹ ʂä⁵⁵/


絡沙機

zh_pron: liòshājī

zh_pron: ㄌㄧㄛˋ ㄕㄚ ㄐㄧ

zh_pron: liòshaji

zh_pron: lyò-shā-jī

zh_pron: liohshaji

zh_pron: лёшацзи

roman: ljóšaczi

ipa: /li̯ɔ⁵¹ ʂä⁵⁵ t͡ɕi⁵⁵/


絡沙間

zh_pron: luòshājiān

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄕㄚ ㄐㄧㄢ

zh_pron: luòshajian

zh_pron: lwò-shā-jyān

zh_pron: luohshajian

zh_pron: лошацзянь

roman: lošaczjanʹ

ipa: /lu̯ɔ⁵¹ ʂä⁵⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵⁵/


絡石

zh_pron: luòshí

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄕˊ

zh_pron: luòshíh

zh_pron: lwò-shŕ

zh_pron: luohshyr

zh_pron: лоши

roman: loši

ipa: /lu̯ɔ⁵¹ ʂʐ̩³⁵/


絡束

zh_pron: luòshù

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄕㄨˋ

zh_pron: lwò-shù

zh_pron: luohshuh

zh_pron: лошу

roman: lošu

ipa: /lu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ ʂu⁵¹/


絡絲娘

zh_pron: luòsīniáng

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄙ ㄋㄧㄤˊ

zh_pron: luòsihniáng

zh_pron: lwò-sz̄-nyáng

zh_pron: luohsyniang

zh_pron: лосынян

roman: losynjan

ipa: /lu̯ɔ⁵¹ sz̩⁵⁵ ni̯ɑŋ³⁵/


絡頭

zh_pron: luòtóu

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄊㄡˊ

zh_pron: lwò-tóu

zh_pron: luohtour

zh_pron: лотоу

roman: lotou

ipa: /lu̯ɔ⁵¹ tʰoʊ̯³⁵/


絡網

zh_pron: luòwǎng

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄨㄤˇ

zh_pron: lwò-wǎng

zh_pron: luohwoang

zh_pron: лован

roman: lovan

ipa: /lu̯ɔ⁵¹ wɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


絡緯

zh_pron: luòwèi

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄨㄟˋ

zh_pron: lwò-wèi

zh_pron: luohwey

zh_pron: ловэй

roman: lovɛj

ipa: /lu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ weɪ̯⁵¹/


絡新婦

zh_pron: luòxīnfù

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄒㄧㄣ ㄈㄨˋ

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄒㄧㄣ ㄈㄨˋ

zh_pron: luòsinfù

zh_pron: lwò-syīn-fù

zh_pron: luohshinfuh

zh_pron: лосиньфу

roman: losinʹfu

ipa: /lu̯ɔ⁵¹ ɕin⁵⁵ fu⁵¹/


絡續

pos: adv

pos_title: 副詞

text: 也有幾分的，也有上錢的，絡續零星討將來。

roman: Yě yǒu jǐfēn de, yě yǒu shàng qián de, luòxù língxīng tǎo jiānglái.

ref: 公元1628年，凌濛初，《二拍・初刻》

text: 也有几分的，也有上钱的，络续零星讨将来。

ref: 公元1628年，凌濛初，《二拍・初刻》

text: 彼此攀談了一回，絡續客來。

roman: Bǐcǐ pāntán le yīhuí, luòxù kè lái.

ref: 《文明小史》第四八回

text: 彼此攀谈了一回，络续客来。

forms: 络续 (Simplified-Chinese)

zh_pron: luòxù

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄒㄩˋ

zh_pron: luòsyù

zh_pron: lwò-syù

zh_pron: luohshiuh

zh_pron: лосюй

roman: losjuj

ipa: /lu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ ɕy⁵¹/


絡鹽

zh_pron: luòyán

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄧㄢˊ

zh_pron: lwò-yán

zh_pron: luohyan

zh_pron: лоянь

roman: lojanʹ

ipa: /lu̯ɔ⁵¹ jɛn³⁵/


絡繹

zh_pron: lùyì

zh_pron: ㄌㄨˋ ㄧˋ

zh_pron: lù-yì

zh_pron: luhyih

zh_pron: луи

roman: lui

ipa: /lu⁵¹⁻⁵³ i⁵¹/


絡繹不絕

pos: phrase

pos_title: 成語

glosses: 形容行人、車馬、船隻等往來不絕，連續不斷的樣子

text: 後宏、吳等黨與聞伋威信，遠自江南，或從幽、冀，不期俱降，駱驛不絕。

roman: Hòu Hóng, Wú děng dǎngyǔ wén Jí wēixìn, yuǎn zì Jiāngnán, huò cóng Yōu, Jì, bùqī jù xiáng, luòyìbùjué.

ref: 《後漢書·郭杜孔張廉王蘇羊賈陸列傳》

text: 后宏、吴等党与闻伋威信，远自江南，或从幽、冀，不期俱降，骆驿不绝。

ref: 《後漢書·郭杜孔張廉王蘇羊賈陸列傳》

text: 祇見洋行門首正在上貨，挑夫絡繹不絕。

roman: Zhǐjiàn yángháng ménshǒu zhèngzài shànghuò, tiāofū luòyìbùjué.

ref: 《海上花列傳》第十三回

text: 祇见洋行门首正在上货，挑夫络绎不绝。

forms:
络绎不绝 (Simplified-Chinese)
駱驛不絕 (Traditional-Chinese alternative)
骆驿不绝 (Simplified-Chinese alternative)
絡驛不絕 (Traditional-Chinese alternative)
络驿不绝 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: luòyìbùjué

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄧˋ ㄅㄨˋ ㄐㄩㄝˊ

zh_pron: lok³ jik⁶ bat¹ zyut⁶

zh_pron: lok⁶ jik⁶ bat¹ zyut⁶

zh_pron: log⁸ êg⁸ bug⁴ zoh⁸

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄧˋ ㄅㄨˋ ㄐㄩㄝˊ

zh_pron: luòyìbùjyué

zh_pron: lwò-yì-bù-jywé

zh_pron: luohyihbujyue

zh_pron: лоибуцзюэ

roman: loibuczjue

ipa: /lu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ i⁵¹⁻⁵³ pu⁵¹ t͡ɕy̯ɛ³⁵/

zh_pron: lok yihk bāt jyuht

zh_pron: lohk yihk bāt jyuht

zh_pron: lok⁸ jik⁹ bat⁷ dzyt⁹

zh_pron: lok⁹ jik⁹ bat⁷ dzyt⁹

zh_pron: log³ yig⁶ bed¹ jud⁶

zh_pron: log⁶ yig⁶ bed¹ jud⁶

ipa: /lɔːk̚³ jɪk̚² pɐt̚⁵ t͡syːt̚²/

ipa: /lɔːk̚² jɪk̚² pɐt̚⁵ t͡syːt̚²/

zh_pron: lo̍k e̍k puk tso̍h

ipa: /lok̚⁴⁻² ek̚⁴⁻² puk̚²⁻⁴ t͡soʔ⁴/

川流不息

roman: chuānliúbùxī

接踵而至

roman: jiēzhǒng'érzhì


犖犖

zh_pron: luòluò

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄌㄨㄛˋ

zh_pron: lwò-lwò

zh_pron: luohluoh

zh_pron: лоло

roman: lolo

ipa: /lu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ lu̯ɔ⁵¹/


犖确

pos: adj

pos_title: 形容詞

zh_pron: luòquè

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄑㄩㄝˋ

zh_pron: luòcyuè

zh_pron: lwò-chywè

zh_pron: luohchiueh

zh_pron: лоцюэ

roman: locjue

ipa: /lu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹/

zh_pron: laewk haewk


犖确

ipa: /lu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹/


駱馬

text: 四牡騑騑，嘽嘽駱馬。

roman: Sì mǔ fēifēi, chǎnchǎn luòmǎ.

ref: 《詩經》，約公元前11 – 前7世紀

text: 四牡𬴂𬴂，啴啴骆马。

ref: 《詩經》，約公元前11 – 前7世紀

text: 鬻駱馬兮放楊柳枝，掩翠黛兮頓金羈。

roman: Yù luòmǎ xī fàng yángliǔ zhī, yǎn cuìdài xī dùn jīnjī.

ref: 唐·白居易《不能忘情吟》

text: 鬻骆马兮放杨柳枝，掩翠黛兮顿金羁。

ref: 唐·白居易《不能忘情吟》

glosses: 駱駝科羊駝屬的一個種（Lama glama）

forms: 骆马 (Simplified-Chinese)

zh_pron: luòmǎ

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄇㄚˇ

zh_pron: lwò-mǎ

zh_pron: luohmaa

zh_pron: лома

roman: loma

ipa: /lu̯ɔ⁵¹ mä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

homophone: 落馬

homophone: 落马

homophone: 駱馬

homophone: 骆马

לָמָּה

roman: lama

ラマ

roman: rama

リャマ

roman: ryama

شتر بیکوهان

roman: šotor-e bikohân

لاما

roman: lâmâ

大羊駝

sense: 駱駝科的種

駝羊

roman: tuóyáng

無峰駱駝

roman: wúfēngluòtuo

家羊駝

roman: jiāyángtuo


駱漠

zh_pron: luòmò

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄇㄛˋ

zh_pron: lwò-mwò

zh_pron: luohmoh

zh_pron: ломо

roman: lomo

ipa: /lu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ mu̯ɔ⁵¹/


駱駝草

glosses: 也称骆驼刺。一种落叶灌木，主要分布在干旱和半干旱地区（如戈壁滩和沙漠），因骆驼以它为食而得名。

forms: 骆驼草 (Simplified-Chinese)

zh_pron: luòtuocǎo

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ˙ㄊㄨㄛ ㄘㄠˇ

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ˙ㄊㄨㄛ ㄘㄠˇ

zh_pron: luòtuo̊cǎo

zh_pron: lwò-two-tsǎu

zh_pron: лотоцао

roman: lotocao

ipa: /lu̯ɔ⁵¹ tʰu̯ɔ¹ t͡sʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


駱駝蟲

zh_pron: luòtuochóng

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ˙ㄊㄨㄛ ㄔㄨㄥˊ

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ˙ㄊㄨㄛ ㄔㄨㄥˊ

zh_pron: luòtuo̊chóng

zh_pron: lwò-two-chúng

zh_pron: лоточун

roman: lotočun

ipa: /lu̯ɔ⁵¹ tʰu̯ɔ¹ ʈ͡ʂʰʊŋ³⁵/


駱駝夫

zh_pron: luòtuofū

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ˙ㄊㄨㄛ ㄈㄨ

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ˙ㄊㄨㄛ ㄈㄨ

zh_pron: luòtuo̊fu

zh_pron: lwò-two-fū

zh_pron: лотофу

roman: lotofu

ipa: /lu̯ɔ⁵¹ tʰu̯ɔ¹ fu⁵⁵/


駱駝剌

zh_pron: luòtuocì

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ˙ㄊㄨㄛ ㄘˋ

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ˙ㄊㄨㄛ ㄘˋ

zh_pron: luòtuo̊cìh

zh_pron: lwò-two-tsz̀

zh_pron: лотоцы

roman: lotocy

ipa: /lu̯ɔ⁵¹ tʰu̯ɔ¹ t͡sʰz̩⁵¹/


駱駝毛

zh_pron: luòtuomáo

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ˙ㄊㄨㄛ ㄇㄠˊ

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ˙ㄊㄨㄛ ㄇㄠˊ

zh_pron: luòtuo̊máo

zh_pron: lwò-two-máu

zh_pron: лотомао

roman: lotomao

ipa: /lu̯ɔ⁵¹ tʰu̯ɔ¹ mɑʊ̯³⁵/


駱駝絨

zh_pron: luòtuoróng

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ˙ㄊㄨㄛ ㄖㄨㄥˊ

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ˙ㄊㄨㄛ ㄖㄨㄥˊ

zh_pron: luòtuo̊róng

zh_pron: lwò-two-rúng

zh_pron: лотожун

roman: lotožun

ipa: /lu̯ɔ⁵¹ tʰu̯ɔ¹ ʐʊŋ³⁵/


駱駝肉

zh_pron: luòtuoròu

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ˙ㄊㄨㄛ ㄖㄡˋ

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ˙ㄊㄨㄛ ㄖㄡˋ

zh_pron: luòtuo̊ròu

zh_pron: lwò-two-ròu

zh_pron: лотожоу

roman: lotožou

ipa: /lu̯ɔ⁵¹ tʰu̯ɔ¹ ʐoʊ̯⁵¹/


駱驛

zh_pron: luòyì

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄧˋ

zh_pron: lwò-yì

zh_pron: luohyih

zh_pron: лои

roman: loi

ipa: /lu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ i⁵¹/


珞巴族

glosses: 中国少数民族之一。分布于西藏的少数民族。约2320人(1990年)。

zh_pron: luòbāzú

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄅㄚ ㄗㄨˊ

zh_pron: luòbazú

zh_pron: lwò-bā-dzú

zh_pron: luohbatzwu

zh_pron: лобацзу

roman: lobaczu

ipa: /lu̯ɔ⁵¹ pä⁵⁵ t͡su³⁵/


珞琭

zh_pron: luòlù

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄌㄨˋ

zh_pron: lwò-lù

zh_pron: luohluh

zh_pron: лолу

roman: lolu

ipa: /lu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ lu⁵¹/


珞珞

zh_pron: luòluò

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄌㄨㄛˋ

zh_pron: lwò-lwò

zh_pron: luohluoh

zh_pron: лоло

roman: lolo

ipa: /lu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ lu̯ɔ⁵¹/


落榜

pos: verb

pos_title: 動詞

glosses: 指在考試或競賽後，未被列入錄取名單中。

glosses: 考試不合格、未通過考試。

zh_pron: luòbǎng

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄅㄤˇ

zh_pron: lok⁶ bong²

zh_pron: lwò-bǎng

zh_pron: luohbaang

zh_pron: лобан

roman: loban

ipa: /lu̯ɔ⁵¹ pɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: lohk bóng

zh_pron: lok⁹ bong²

zh_pron: log⁶ bong²

ipa: /lɔːk̚² pɔːŋ³⁵/

fail

sense: 考試不合格、未通過考試

不合格

roman: ふごうかく に なる, fugōkaku ni naru

alt: 不合格になる

落第

roman: らくだい する, rakudai suru

alt: 落第する


落榜

forms:
nakbang (romanization)
낙방 (hangeul)


落褒貶

zh_pron: luòbāobiǎn

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄅㄠ ㄅㄧㄢˇ

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄅㄠ ㄅㄧㄢˇ

zh_pron: luòbaobiǎn

zh_pron: lwò-bāu-byǎn

zh_pron: luohbaubean

zh_pron: лобаобянь

roman: lobaobjanʹ

ipa: /lu̯ɔ⁵¹ pɑʊ̯⁵⁵ pi̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


落背弓

zh_pron: luòbèigōng

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄅㄟˋ ㄍㄨㄥ

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄅㄟˋ ㄍㄨㄥ

zh_pron: luòbèigong

zh_pron: lwò-bèi-gūng

zh_pron: luohbeygong

zh_pron: лобэйгун

roman: lobɛjgun

ipa: /lu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ peɪ̯⁵¹ kʊŋ⁵⁵/


落筆

zh_pron: luòbǐ

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄅㄧˇ

zh_pron: lwò-bǐ

zh_pron: luohbii

zh_pron: лоби

roman: lobi

ipa: /lu̯ɔ⁵¹ pi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


落便宜

zh_pron: luòbiànyí

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄅㄧㄢˋ ㄧˊ

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄅㄧㄢˋ ㄧˊ

zh_pron: lwò-byàn-yí

zh_pron: luohbiannyi

zh_pron: лобяньи

roman: lobjanʹi

ipa: /lu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ pi̯ɛn⁵¹ i³⁵/


落膘

zh_pron: làobiāo

zh_pron: ㄌㄠˋ ㄅㄧㄠ

zh_pron: làobiao

zh_pron: làu-byāu

zh_pron: lawbiau

zh_pron: лаобяо

roman: laobjao

ipa: /lɑʊ̯⁵¹ pi̯ɑʊ̯⁵⁵/


落泊

forms: 落魄 (alternative)

zh_pron: luòbó

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄅㄛˊ

zh_pron: lok⁶ bok⁶

zh_pron: lo̍h-po̍h

zh_pron: lwò-bwó

zh_pron: luohbor

zh_pron: лобо

roman: lobo

ipa: /lu̯ɔ⁵¹ pu̯ɔ³⁵/

zh_pron: lohk bohk

zh_pron: lok⁹ bok⁹

zh_pron: log⁶ bog⁶

ipa: /lɔːk̚² pɔːk̚²/

zh_pron: loiqpoih

ipa: /lo(ʔ)⁴⁻²¹ poʔ⁴/

ipa: /lo(ʔ)²⁴⁻² poʔ²⁴/

ipa: /lo(ʔ)¹²¹⁻²¹ poʔ¹²¹/

ipa: /lo(ʔ)⁴⁻¹¹ poʔ⁴/

ipa: /lɤ(ʔ)⁴⁻²¹ pɤʔ⁴/

zh_pron: lak bak


落泊

ipa: /lu̯ɔ⁵¹ pu̯ɔ³⁵/

ipa: /lɔːk̚² pɔːk̚²/

ipa: /lo(ʔ)²⁴⁻² poʔ²⁴/

ipa: /lo(ʔ)¹²¹⁻²¹ poʔ¹²¹/

ipa: /lɤ(ʔ)⁴⁻²¹ pɤʔ⁴/


落薄

ipa: /lu̯ɔ⁵¹ pu̯ɔ³⁵/


落槽

zh_pron: làocáo

zh_pron: ㄌㄠˋ ㄘㄠˊ

zh_pron: làu-tsáu

zh_pron: lawtsaur

zh_pron: лаоцао

roman: laocao

ipa: /lɑʊ̯⁵¹ t͡sʰɑʊ̯³⁵/


落草兒

zh_pron: luòcǎor

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄘㄠˇㄦ

zh_pron: lwò-tsǎur

zh_pron: luohtsaol

zh_pron: лоцаор

roman: locaor

ipa: /lu̯ɔ⁵¹ t͡sʰaʊ̯ɻʷ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


落差

glosses: 數值變化由高而低所產生的差距

zh_pron: luòchā

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄔㄚ

zh_pron: lok⁶ caa¹

zh_pron: lo̍k-chha

zh_pron: lo̍h-chha

zh_pron: luòcha

zh_pron: lwò-chā

zh_pron: luohcha

zh_pron: лоча

roman: loča

ipa: /lu̯ɔ⁵¹ ʈ͡ʂʰä⁵⁵/

zh_pron: lohk chā

zh_pron: lok⁹ tsaa¹

zh_pron: log⁶ ca¹

ipa: /lɔːk̚² t͡sʰaː⁵⁵/

zh_pron: lo̍k-tsha

zh_pron: logzhaf

ipa: /lɔk̚⁴⁻³² t͡sʰa⁴⁴/

ipa: /lɔk̚¹²¹⁻²¹ t͡sʰa⁴⁴/

ipa: /lɔk̚²⁴⁻² t͡sʰa³³/

zh_pron: lo̍h-tsha

zh_pron: loiqzhaf

ipa: /lo(ʔ)⁴⁻¹¹ t͡sʰa⁴⁴/

ipa: /lɤ(ʔ)⁴⁻²¹ t͡sʰa⁴⁴/


落差

text: あの滝は60メートルの落差がある

translation: 那瀑布有六十米的落差。

roman: ano taki wa rokujū mētoru no rakusa ga aru

ruby: 滝 たき

ruby: 落 らく

ruby: 差 さ

text: 生活水準の落差

translation: 生活水平的差距。

roman: seikatsu suijun no rakusa

ruby: 生 せい

ruby: 活 かつ

ruby: 水 すい

ruby: 準 じゅん

forms:
落差 (canonical)
rakusa (romanization)
らくさ (archaic)

other: らくさ

roman: [ráꜜkùsà]

ipa: [ɾa̠kɯ̟sa̠]


落場

zh_pron: làcháng

zh_pron: ㄌㄚˋ ㄔㄤˊ

zh_pron: là-cháng

zh_pron: lahcharng

zh_pron: лачан

roman: lačan

ipa: /lä⁵¹ ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵/


落塵

zh_pron: luòchén

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄔㄣˊ

zh_pron: lwò-chén

zh_pron: luohchern

zh_pron: лочэнь

roman: ločɛnʹ

ipa: /lu̯ɔ⁵¹ ʈ͡ʂʰən³⁵/


落成

zh_pron: luòchéng

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄔㄥˊ

zh_pron: lwò-chéng

zh_pron: luohcherng

zh_pron: лочэн

roman: ločɛn

ipa: /lu̯ɔ⁵¹ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵/


落成

glosses:
落成，竣工。
紀念碑が落成した
纪念碑落成了。


落床

zh_pron: luòchuáng

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄔㄨㄤˊ

zh_pron: lwò-chwáng

zh_pron: luohchwang

zh_pron: лочуан

roman: ločuan

ipa: /lu̯ɔ⁵¹ ʈ͡ʂʰu̯ɑŋ³⁵/


落锤

zh_pron: luòchuí

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄔㄨㄟˊ

zh_pron: luòchuéi

zh_pron: lwò-chwéi

zh_pron: luohchwei

zh_pron: лочуй

roman: ločuj

ipa: /lu̯ɔ⁵¹ ʈ͡ʂʰu̯eɪ̯³⁵/


落膽

zh_pron: luòdǎn

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄉㄢˇ

zh_pron: lwò-dǎn

zh_pron: luohdaan

zh_pron: лодань

roman: lodanʹ

ipa: /lu̯ɔ⁵¹ tän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


落膽

glosses:
灰心，沮丧，气馁。
彼女は試験に失敗して落胆している
她没考上很灰心。


落的

zh_pron: luòde

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ˙ㄉㄜ

zh_pron: luòde̊

zh_pron: lwò-de

zh_pron: лодэ

roman: lodɛ

ipa: /lu̯ɔ⁵¹ d̥ə¹/


落燈

zh_pron: luòdēng

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄉㄥ

zh_pron: luòdeng

zh_pron: lwò-dēng

zh_pron: luohdeng

zh_pron: лодэн

roman: lodɛn

ipa: /lu̯ɔ⁵¹ tɤŋ⁵⁵/


落地

text: 落地燈

roman: luòdìdēng

text: 落地灯

text: 落地簽證

roman: luòdì qiānzhèng

text: 落地签证

glosses: 鳴牌，因吃、碰、槓而被翻出

forms: 落⫽地 (canonical)

zh_pron: luòdì

zh_pron: làodì

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄉㄧˋ

zh_pron: ㄌㄠˋ ㄉㄧˋ

zh_pron: lok⁶ dei⁶

zh_pron: lo̍k-thi

zh_pron: lŏ̤h-*dê

zh_pron: lŏ̤h-dê

zh_pron: lo̍k-tē

zh_pron: lo̍k-tōe

zh_pron: lwò-dì

zh_pron: luohdih

zh_pron: лоди

roman: lodi

ipa: /lu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ ti⁵¹/

homophone: 落地

homophone: 落第

zh_pron: làu-dì

zh_pron: lawdih

zh_pron: лаоди

roman: laodi

ipa: /lɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ ti⁵¹/

zh_pron: lohk deih

zh_pron: lok⁹ dei⁶

zh_pron: log⁶ déi⁶

ipa: /lɔːk̚² tei̯²²/

zh_pron: log ti

zh_pron: log⁶ ti⁴

ipa: /lok̚⁵ tʰi⁵⁵/

ipa: /l̃oʔ⁵⁻²¹ tɛi²⁴²/

ipa: /l̃oʔ⁵⁻²¹ ⁽ᵗ⁻⁾lɛi²⁴²/

zh_pron: logde

ipa: /lɔk̚⁴⁻³² te³³/

ipa: /lɔk̚¹²¹⁻²¹ te²²/

ipa: /lɔk̚²⁴⁻² te⁴¹/

ipa: /lɔk̚⁴⁻³² te²²/

zh_pron: lo̍k-tuē

zh_pron: logdoe

ipa: /lɔk̚⁴⁻³² tu̯e²²/

ipa: /lɔk̚²⁴⁻² tu̯e⁴¹/

ipa: /lɔk̚⁴⁻³² tu̯e³³/

著地

sense: 著陸

出世

sense: 出生

出生

roman: chūshēng

生人

roman: shēngrén

誕生

roman: dànshēng

落地窗

roman: luòdìchuāng

落地簽

roman: luòdìqiān

落地罩

roman: làodizhào


落地

zh_pron: luòdì

zh_pron: làodì

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄉㄧˋ

zh_pron: ㄌㄠˋ ㄉㄧˋ

zh_pron: lok⁶ dei⁶

zh_pron: lo̍k-thi

zh_pron: lŏ̤h-*dê

zh_pron: lŏ̤h-dê

ipa: /lu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ ti⁵¹/

ipa: /lɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ ti⁵¹/

ipa: /lɔːk̚² tei̯²²/

ipa: /l̃oʔ⁵⁻²¹ tɛi²⁴²/

ipa: /l̃oʔ⁵⁻²¹ ⁽ᵗ⁻⁾lɛi²⁴²/

ipa: /lɔk̚⁴⁻³² te³³/

ipa: /lɔk̚¹²¹⁻²¹ te²²/

ipa: /lɔk̚²⁴⁻² te⁴¹/

ipa: /lɔk̚⁴⁻³² te²²/

ipa: /lɔk̚⁴⁻³² tu̯e²²/

ipa: /lɔk̚²⁴⁻² tu̯e⁴¹/

ipa: /lɔk̚⁴⁻³² tu̯e³³/


落地窗

glosses: 下端直到地面或樓板的窗子

classifier: 扇

zh_pron: luòdìchuāng

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄉㄧˋ ㄔㄨㄤ

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄉㄧˋ ㄔㄨㄤ

zh_pron: luòdìchuang

zh_pron: lwò-dì-chwāng

zh_pron: luohdihchuang

zh_pron: лодичуан

roman: lodičuan

ipa: /lu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ ti⁵¹ ʈ͡ʂʰu̯ɑŋ⁵⁵/


落地兒

zh_pron: làodìr

zh_pron: ㄌㄠˋ ㄉㄧˋㄦ

zh_pron: làu-dìr

zh_pron: lawdiell

zh_pron: лаодир

roman: laodir

ipa: /lɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ tiə̯ɻ⁵¹/


落地梅

zh_pron: làodìméi

zh_pron: ㄌㄠˋ ㄉㄧˋ ㄇㄟˊ

zh_pron: làu-dì-méi

zh_pron: lawdihmei

zh_pron: лаодимэй

roman: laodimɛj

ipa: /lɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ ti⁵¹ meɪ̯³⁵/


落地稅

zh_pron: làodìshuì

zh_pron: ㄌㄠˋ ㄉㄧˋ ㄕㄨㄟˋ

zh_pron: ㄌㄠˋ ㄉㄧˋ ㄕㄨㄟˋ

zh_pron: làodìshuèi

zh_pron: làu-dì-shwèi

zh_pron: lawdihshuey

zh_pron: лаодишуй

roman: laodišuj

ipa: /lɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ ti⁵¹⁻⁵³ ʂu̯eɪ̯⁵¹/


落地罩

zh_pron: làodizhào

zh_pron: ㄌㄠˋ ˙ㄉㄧ ㄓㄠˋ

zh_pron: làodi̊jhào

zh_pron: làu-di-jàu

zh_pron: лаодичжао

roman: laodičžao

ipa: /lɑʊ̯⁵¹ d̥i¹ ʈ͡ʂɑʊ̯⁵¹/


落第

glosses: 指科舉應試失敗，未被錄取

zh_pron: luòdì

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄉㄧˋ

zh_pron: lok⁶ dai⁶

zh_pron: lo̍k-thi

zh_pron: lo̍k-tē

zh_pron: lwò-dì

zh_pron: luohdih

zh_pron: лоди

ipa: /lu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ ti⁵¹/

zh_pron: lohk daih

zh_pron: lok⁹ dai⁶

zh_pron: log⁶ dei⁶

ipa: /lɔːk̚² tɐi̯²²/

zh_pron: log ti

zh_pron: log⁶ ti⁴

zh_pron: logde

ipa: /lɔk̚⁴⁻³² te²²/

ipa: /lɔk̚²⁴⁻² te⁴¹/

ipa: /lɔk̚¹²¹⁻²¹ te²²/

ipa: /lɔk̚⁴⁻³² te³³/

ipa: /lɔk̚⁴⁻³² te³³/

下第

roman: xiàdì

sense: 應試失敗，未被錄取

留級

sense: 留級


落第

forms:
落第 (canonical)
rakudai (romanization)

other: らくだい

roman: [ràkúdáí]

ipa: [ɾa̠kɯ̟da̠i]

及第

roman: kyūdai

ruby: 及第 きゅうだい


落第

forms:
落第する (canonical)
rakudai suru (romanization)
落第し (continuative)
落第した (past)
落第し (imperfective)
落第し (continuative)
落第する (terminal)
落第する (attributive)
落第すれ (hypothetical)
落第せよ (imperative)
落第しろ (imperative)
落第される
落第させる (causative)
落第さす (causative)
落第できる
落第しよう
落第しない
落第せず
落第します (formal)
落第した
落第して
落第すれば

落第点

roman: rakudaiten

ruby: 落第点 らくだいてん

落第生

roman: rakudaisei

ruby: 落第生 らくだいせい

及第する

roman: kyūdai suru


落點

zh_pron: luòdiǎn

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄉㄧㄢˇ

zh_pron: lwò-dyǎn

zh_pron: luohdean

zh_pron: лодянь

roman: lodjanʹ

ipa: /lu̯ɔ⁵¹ ti̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


落店

zh_pron: làodiàn

zh_pron: ㄌㄠˋ ㄉㄧㄢˋ

zh_pron: làu-dyàn

zh_pron: lawdiann

zh_pron: лаодянь

roman: laodjanʹ

ipa: /lɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ ti̯ɛn⁵¹/


落肚

zh_pron: luòdù

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄉㄨˋ

zh_pron: lwò-dù

zh_pron: luohduh

zh_pron: лоду

roman: lodu

ipa: /lu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ tu⁵¹/


落度

zh_pron: luòduò

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄉㄨㄛˋ

zh_pron: lwò-dwò

zh_pron: luohduoh

zh_pron: лодо

roman: lodo

ipa: /lu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ tu̯ɔ⁵¹/


落墮

ipa: /lu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ tu̯ɔ⁵¹/


落髮

zh_pron: luòfǎ

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄈㄚˇ

zh_pron: lwò-fǎ

zh_pron: luohfaa

zh_pron: лофа

roman: lofa

ipa: /lu̯ɔ⁵¹ fä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


落髮師

zh_pron: luòfǎshī

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄈㄚˇ ㄕ

zh_pron: luòfǎshih

zh_pron: lwò-fǎ-shr̄

zh_pron: luohfaashy

zh_pron: лофаши

roman: lofaši

ipa: /lu̯ɔ⁵¹ fä²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩⁵⁵/


落乾

zh_pron: luògān

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄍㄢ

zh_pron: luògan

zh_pron: lwò-gān

zh_pron: luohgan

zh_pron: логань

roman: loganʹ

ipa: /lu̯ɔ⁵¹ kän⁵⁵/


落果

zh_pron: luòguǒ

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄍㄨㄛˇ

zh_pron: lwò-gwǒ

zh_pron: luohguoo

zh_pron: лого

roman: logo

ipa: /lu̯ɔ⁵¹ ku̯ɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


落果

forms:
落果 (canonical)
rakka (romanization)

ipa: [ɾa̠k̚ka̠]


落好兒

zh_pron: làohǎor

zh_pron: ㄌㄠˋ ㄏㄠˇㄦ

zh_pron: làu-hǎur

zh_pron: lawhaol

zh_pron: лаохаор

roman: laoxaor

ipa: /lɑʊ̯⁵¹ xaʊ̯ɻʷ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


落黑

zh_pron: luòhēi

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄏㄟ

zh_pron: luòhei

zh_pron: lwò-hēi

zh_pron: luohhei

zh_pron: лохэй

roman: loxɛj

ipa: /lu̯ɔ⁵¹ xeɪ̯⁵⁵/


落紅

zh_pron: luòhóng

zh_pron: làohóng

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄏㄨㄥˊ

zh_pron: ㄌㄠˋ ㄏㄨㄥˊ

zh_pron: lwò-húng-

zh_pron: làu-húng

zh_pron: luohhorng

zh_pron: lawhorng

zh_pron: лохун

roman: loxun, laoxun

zh_pron: лаохун

ipa: /lu̯ɔ⁵¹ xʊŋ³⁵ lɑʊ̯⁵¹ xʊŋ³⁵/


title: 落后

redirect: 落後

pos: hard-redirect


落後性

zh_pron: luòhòuxìng

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄏㄡˋ ㄒㄧㄥˋ

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄏㄡˋ ㄒㄧㄥˋ

zh_pron: luòhòusìng

zh_pron: lwò-hòu-syìng

zh_pron: luohhowshinq

zh_pron: лохоусин

roman: loxousin

ipa: /lu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ xoʊ̯⁵¹⁻⁵³ ɕiŋ⁵¹/


落戶

zh_pron: luòhù

zh_pron: làohù

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄏㄨˋ

zh_pron: ㄌㄠˋ ㄏㄨˋ

zh_pron: lwò-hù-

zh_pron: làu-hù

zh_pron: luohhuh

zh_pron: lawhuh

zh_pron: лоху

roman: loxu, laoxu

zh_pron: лаоху

ipa: /lu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ xu⁵¹⁻⁵³ lɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ xu⁵¹/


落花流水

zh_pron: luòhuāliúshuǐ

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄏㄨㄚ ㄌㄧㄡˊ ㄕㄨㄟˇ

zh_pron: lok⁶ faa¹ lau⁴ seoi²

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄏㄨㄚ ㄌㄧㄡˊ ㄕㄨㄟˇ

zh_pron: luòhualióushuěi

zh_pron: lwò-hwā-lyóu-shwěi

zh_pron: luohhualioushoei

zh_pron: лохуалюшуй

roman: loxualjušuj

ipa: /lu̯ɔ⁵¹ xu̯ä⁵⁵ li̯oʊ̯³⁵ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: lohk fā làuh séui

zh_pron: lok⁹ faa¹ lau⁴ soey²

zh_pron: log⁶ fa¹ leo⁴ sêu²

ipa: /lɔːk̚² faː⁵⁵ lɐu̯²¹ sɵy̯³⁵/

literal_meaning: 掉落的花和流動的水


落花流水

forms:
落花流水 (canonical)
rakkaryūsui (romanization)

ipa: [ɾa̠k̚ka̠ɾʲɨːsɨi]


落花流水

forms:
nakhwayusu (romanization)
낙화유수 (hangeul)


落花生

etymology_texts: 此種植物約在清明時節開花，花謝後受精的子房會垂入土中，待夏至結成夾果。由於是落花後所生，故此得名。

glosses: 一種豆科花生屬的一種植物，其果仁廣泛用作食品

classifier: 顆

classifier: 颗

classifier: 粒

zh_pron: luòhuāshēng

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄏㄨㄚ ㄕㄥ

zh_pron: lok⁶ faa¹ sang¹

zh_pron: lo̍k-hoa-seng

zh_pron: lo̍k-hoa-sng

zh_pron: lo̍k-ga-seng

zh_pron: lo̍k-kha-seng

zh_pron: lōa-seng

zh_pron: loa̍h-á-seng

zh_pron: loa̍h-seng

zh_pron: luòhuasheng

zh_pron: lwò-hwā-shēng

zh_pron: luohhuasheng

zh_pron: лохуашэн

roman: loxuašɛn

ipa: /lu̯ɔ⁵¹ xu̯ä⁵⁵ ʂɤŋ⁵⁵/

zh_pron: lohk fā sāng

zh_pron: lok⁹ faa¹ sang¹

zh_pron: log⁶ fa¹ seng¹

ipa: /lɔːk̚² faː⁵⁵ sɐŋ⁵⁵/

zh_pron: lo̍k-hua-sing

zh_pron: loghoasefng

ipa: /lɔk̚⁴⁻³² hu̯a⁴⁴⁻²² si̯ɪŋ⁴⁴/

ipa: /lɔk̚⁴⁻³² hu̯a⁴⁴⁻³³ si̯ɪŋ⁴⁴/

ipa: /lɔk̚¹²¹⁻²¹ hu̯a⁴⁴⁻²² si̯ɪŋ⁴⁴/

zh_pron: lo̍k-hua-sng

zh_pron: loghoasngf

ipa: /lɔk̚²⁴⁻² hu̯a³³ sŋ̍³³/

zh_pron: lo̍k-ga-sing

zh_pron: loggasefng

ipa: /lɔk̚⁴⁻³² ɡa⁴⁴⁻²² si̯ɪŋ⁴⁴/

zh_pron: lo̍k-kha-sing

zh_pron: logqasefng

ipa: /lɔk̚⁴⁻³² kʰa⁴⁴⁻²² si̯ɪŋ⁴⁴/

zh_pron: luā-sing

zh_pron: loaxsefng

ipa: /lu̯a²²⁻²¹ si̯ɪŋ⁴⁴/

zh_pron: lua̍h-á-sing

zh_pron: loaq'afsefng

ipa: /lu̯a(ʔ)¹²¹⁻²¹ a⁵³⁻⁴⁴ si̯ɪŋ⁴⁴/

zh_pron: lua̍h-sing

zh_pron: loaqsefng

ipa: /lu̯a(ʔ)¹²¹⁻²¹ si̯ɪŋ⁴⁴/

落花生

roman: rakkasei

ruby: 落 らっ

ruby: 花 か

낙화생(落花生)

roman: nakhwasaeng


落花生

etymology_texts: 派生自漢語 落花生 (luòhuāshēng)。

forms:
落花生 (canonical)
落花生 (canonical)
rakkasei (romanization)
らくくわせい (archaic)

other: らっかせー

roman: [ràkkáꜜsèè]

roman: [ràkkáséé]

ipa: [ɾa̠k̚ka̠se̞ː]

南京豆

roman: Nankinmame

ruby: 南 ナン

ruby: 京 キン

ruby: 豆 マメ

ピーナッツ

roman: pīnattsu


落花生

forms:
nakhwasaeng (romanization)
낙화생 (hangeul)


落花生

forms:
rakhwasaeng (romanization)
락화생 (hangeul)


落話

zh_pron: làhuà

zh_pron: ㄌㄚˋ ㄏㄨㄚˋ

zh_pron: là-hwà

zh_pron: lahhuah

zh_pron: лахуа

roman: laxua

ipa: /lä⁵¹⁻⁵³ xu̯ä⁵¹/


落荒

zh_pron: luòhuāng

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄏㄨㄤ

zh_pron: luòhuang

zh_pron: lwò-hwāng

zh_pron: luohhuang

zh_pron: лохуан

roman: loxuan

ipa: /lu̯ɔ⁵¹ xu̯ɑŋ⁵⁵/


落暉

zh_pron: luòhuī

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄏㄨㄟ

zh_pron: luòhuei

zh_pron: lwò-hwēi

zh_pron: luohhuei

zh_pron: лохуэй

roman: loxuej

ipa: /lu̯ɔ⁵¹ xu̯eɪ̯⁵⁵/


落貨

zh_pron: luòhuò

zh_pron: làohuò

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄏㄨㄛˋ

zh_pron: ㄌㄠˋ ㄏㄨㄛˋ

zh_pron: lwò-hwò-

zh_pron: làu-hwò

zh_pron: luohhuoh

zh_pron: lawhuoh

zh_pron: лохо

roman: loxo, laoxo

zh_pron: лаохо

ipa: /lu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ xu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ lɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ xu̯ɔ⁵¹/


落基山脈

zh_pron: luòjīshānmò

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄐㄧ ㄕㄢ ㄇㄛˋ

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄐㄧ ㄕㄢ ㄇㄛˋ

zh_pron: luòjishanmò

zh_pron: lwò-jī-shān-mwò

zh_pron: luohjishanmoh

zh_pron: лоцзишаньмо

roman: loczišanʹmo

ipa: /lu̯ɔ⁵¹ t͡ɕi⁵⁵ ʂän⁵⁵ mu̯ɔ⁵¹/


落漈

zh_pron: luòjì

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄐㄧˋ

zh_pron: lwò-jì

zh_pron: luohjih

zh_pron: лоцзи

roman: loczi

ipa: /lu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi⁵¹/


落價兒

zh_pron: làojiàr

zh_pron: ㄌㄠˋ ㄐㄧㄚˋㄦ

zh_pron: làu-jyàr

zh_pron: lawjiall

zh_pron: лаоцзяр

roman: laoczjar

ipa: /lɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ɑɻ⁵¹/


落腳

zh_pron: làojiǎo

zh_pron: ㄌㄠˋ ㄐㄧㄠˇ

zh_pron: làu-jyǎu

zh_pron: lawjeau

zh_pron: лаоцзяо

roman: laoczjao

ipa: /lɑʊ̯⁵¹ t͡ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


落腳兒

zh_pron: làojiǎor

zh_pron: ㄌㄠˋ ㄐㄧㄠˇㄦ

zh_pron: làu-jyǎur

zh_pron: lawjeaul

zh_pron: лаоцзяор

roman: laoczjaor

ipa: /lɑʊ̯⁵¹ t͡ɕi̯aʊ̯ɻʷ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


落腳貨

zh_pron: làojiǎohuò

zh_pron: ㄌㄠˋ ㄐㄧㄠˇ ㄏㄨㄛˋ

zh_pron: ㄌㄠˋ ㄐㄧㄠˇ ㄏㄨㄛˋ

zh_pron: làu-jyǎu-hwò

zh_pron: lawjeauhuoh

zh_pron: лаоцзяохо

roman: laoczjaoxo

ipa: /lɑʊ̯⁵¹ t͡ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ xu̯ɔ⁵¹/


落籍

zh_pron: luòjí

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄐㄧˊ

zh_pron: lo̍h-che̍k

zh_pron: lwò-jí

zh_pron: luohjyi

zh_pron: лоцзи

ipa: /lu̯ɔ⁵¹ t͡ɕi³⁵/

zh_pron: lo̍h-tsi̍k

zh_pron: loiqzek

ipa: /lo(ʔ)⁴⁻²¹ t͡si̯ɪk̚⁴/

ipa: /lo(ʔ)²⁴⁻² t͡si̯ɪk̚²⁴/

ipa: /lo(ʔ)¹²¹⁻²¹ t͡si̯ɪk̚¹²¹/

ipa: /lo(ʔ)⁴⁻¹¹ t͡si̯ɪk̚⁴/

ipa: /lɤ(ʔ)⁴⁻²¹ t͡si̯ɪk̚⁴/


落籍

glosses: 从名册上除去姓名并同伙伴断绝交往

glosses: 交贖身錢後使藝妓、娼妓從良，亦指將其娶作自己的妻妾

forms:
落籍 (canonical)
rakuseki (romanization)

other: らくせき

roman: [ràkúsékí]

ipa: [ɾa̠kɯ̟se̞kʲi]


落籍

glosses: 从名册上除去姓名并同伙伴断绝交往

glosses: 交贖身錢後使藝妓、娼妓從良，亦指將其娶作自己的妻妾

forms:
落籍する (canonical)
rakuseki suru (romanization)
落籍し (continuative)
落籍した (past)
落籍し (imperfective)
落籍し (continuative)
落籍する (terminal)
落籍する (attributive)
落籍すれ (hypothetical)
落籍せよ (imperative)
落籍しろ (imperative)
落籍される
落籍させる (causative)
落籍さす (causative)
落籍できる
落籍しよう
落籍しない
落籍せず
落籍します (formal)
落籍した
落籍して
落籍すれば


落籍

forms:
nakjeok (romanization)
낙적 (hangeul)


落籍

forms:
rakjeok (romanization)
락적 (hangeul)


落井下石

zh_pron: luòjǐngxiàshí

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄐㄧㄥˇ ㄒㄧㄚˋ ㄕˊ

zh_pron: lok⁶ zeng² haa⁶ sek⁶

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄐㄧㄥˇ ㄒㄧㄚˋ ㄕˊ

zh_pron: luòjǐngsiàshíh

zh_pron: lwò-jǐng-syà-shŕ

zh_pron: luohjiingshiahshyr

zh_pron: лоцзинсяши

roman: loczinsjaši

ipa: /lu̯ɔ⁵¹ t͡ɕiŋ²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ä⁵¹ ʂʐ̩³⁵/

zh_pron: lohk jéng hah sehk

zh_pron: lok⁹ dzeng² haa⁶ sek⁹

zh_pron: log⁶ zéng² ha⁶ ség⁶

ipa: /lɔːk̚² t͡sɛːŋ³⁵ haː²² sɛːk̚²/

打落水狗

roman: dǎluòshuǐgǒu

literal_meaning: 向掉落井底的某人投擲石頭


落句

zh_pron: luòjù

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄐㄩˋ

zh_pron: lo̍h-kù

zh_pron: luòjyù

zh_pron: lwò-jyù

zh_pron: luohjiuh

zh_pron: лоцзюй

roman: loczjuj

ipa: /lu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕy⁵¹/

zh_pron: loiqkux

ipa: /lo(ʔ)¹²¹⁻²¹ ku²¹/

ipa: /lo(ʔ)²⁴⁻² ku⁴¹/

ipa: /lo(ʔ)⁴⁻²¹ ku²¹/


落句

ipa: /lu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕy⁵¹/

ipa: /lo(ʔ)¹²¹⁻²¹ ku²¹/


落卷

zh_pron: luòjuàn

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄐㄩㄢˋ

zh_pron: luòjyuàn

zh_pron: lwò-jywàn

zh_pron: luohjiuann

zh_pron: лоцзюань

roman: loczjuanʹ

ipa: /lu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕy̯ɛn⁵¹/


落炕

zh_pron: làokàng

zh_pron: ㄌㄠˋ ㄎㄤˋ

zh_pron: làu-kàng

zh_pron: lawkanq

zh_pron: лаокан

roman: laokan

ipa: /lɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ kʰɑŋ⁵¹/


落可便

zh_pron: luòkěbiān

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄎㄜˇ ㄅㄧㄢ

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄎㄜˇ ㄅㄧㄢ

zh_pron: luòkěbian

zh_pron: lwò-kě-byān

zh_pron: luohkeebian

zh_pron: локэбянь

roman: lokɛbjanʹ

ipa: /lu̯ɔ⁵¹ kʰɤ²¹⁴⁻²¹ pi̯ɛn⁵⁵/


落可的

zh_pron: luòkědì

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄎㄜˇ ㄉㄧˋ

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄎㄜˇ ㄉㄧˋ

zh_pron: lwò-kě-dì

zh_pron: luohkeedih

zh_pron: локэди

roman: lokɛdi

ipa: /lu̯ɔ⁵¹ kʰɤ²¹⁴⁻²¹ ti⁵¹/


落可也

zh_pron: luòkěyě

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄎㄜˇ ㄧㄝˇ

zh_pron: luòkěyě [實際讀音：luòkéyě

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄎㄜˇ ㄧㄝˇ

zh_pron: lwò-kě-yě

zh_pron: luohkeeyee

zh_pron: локэе

roman: lokɛje

ipa: /lu̯ɔ⁵¹ kʰɤ²¹⁴⁻³⁵ jɛ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


落空

glosses: 想法或目標沒有實現；沒有著落

zh_pron: luòkōng

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄎㄨㄥ

zh_pron: lok⁶ hung¹

zh_pron: lo̍k-khûng

zh_pron: lo̍k-khong

zh_pron: lo̍h-khang

zh_pron: ⁵loq ¹khon

zh_pron: luòkong

zh_pron: lwò-kūng

zh_pron: luohkong

zh_pron: локун

roman: lokun

ipa: /lu̯ɔ⁵¹ kʰʊŋ⁵⁵/

zh_pron: lohk hūng

zh_pron: lok⁹ hung¹

zh_pron: log⁶ hung¹

ipa: /lɔːk̚² hʊŋ⁵⁵/

zh_pron: log^(kungˊ)

zh_pron: log⁶ kung¹

ipa: /lok̚⁵ kʰuŋ²⁴/

zh_pron: logqofng

ipa: /lɔk̚¹²¹⁻²¹ kʰɔŋ⁴⁴/

ipa: /lɔk̚⁴⁻³² kʰɔŋ⁴⁴/

ipa: /lɔk̚²⁴⁻² kʰɔŋ³³/

zh_pron: loiqqafng

ipa: /lɤ(ʔ)⁴⁻²¹ kʰaŋ⁴⁴/

ipa: /lo(ʔ)⁴⁻¹¹ kʰaŋ⁴⁴/

zh_pron: 'loh^去 khon

zh_pron: 'loh^去 khon^平

zh_pron: ²'loq ¹khon

ipa: /loʔ³³ kʰoŋ⁴⁴/

ipa: /loʔ⁴⁴ kʰoŋ⁵³/

抽空

sense: 抽空


落款

glosses: 在书画、书信、礼品等上面写上名字或年月等。

zh_pron: luòkuǎn

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄎㄨㄢˇ

zh_pron: lok⁶ fun²

zh_pron: lo̍k-khóan

zh_pron: lo̍k-khoán

zh_pron: lo̍h-khóaⁿ

zh_pron: lo̍h-khoán

zh_pron: loh-khoán

zh_pron: lwò-kwǎn

zh_pron: luohkoan

zh_pron: локуань

roman: lokuanʹ

ipa: /lu̯ɔ⁵¹ kʰu̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: lohk fún

zh_pron: lok⁹ fun²

zh_pron: log⁶ fun²

ipa: /lɔːk̚² fuːn³⁵/

zh_pron: log^(kuanˋ)

zh_pron: log⁶ kuan³

ipa: /lok̚⁵ kʰu̯an³¹/

zh_pron: lo̍k-khuán

zh_pron: logqoarn

ipa: /lɔk̚²⁴⁻² kʰu̯an⁵⁵⁴/

ipa: /lɔk̚⁴⁻³² kʰu̯an⁵³/

ipa: /lɔk̚¹²¹⁻²¹ kʰu̯an⁵³/

zh_pron: lo̍h-khuánn

zh_pron: loiqqvoar

ipa: /lo(ʔ)²⁴⁻² kʰũ̯ã⁵⁵⁴/

zh_pron: lo̍h-khuán

zh_pron: loiqqoarn

ipa: /lo(ʔ)⁴⁻¹¹ kʰu̯an⁵³/

ipa: /lɤ(ʔ)⁴⁻²¹ kʰu̯an⁴¹/

ipa: /lo(ʔ)⁴⁻²¹ kʰu̯an⁵³/

zh_pron: loh-khuán

zh_pron: loihqoarn

ipa: /lo(ʔ)³²⁻⁵³ kʰu̯an⁵³/

ipa: /lɤ(ʔ)³²⁻⁴¹ kʰu̯an⁴¹/


落款

glosses: 写在书信、作品等后面的名字。

zh_pron: luòkuǎn

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄎㄨㄢˇ

zh_pron: lok⁶ fun²

zh_pron: lo̍k-khóan

zh_pron: lo̍k-khoán

zh_pron: lo̍h-khóaⁿ

zh_pron: lo̍h-khoán

zh_pron: loh-khoán

ipa: /lu̯ɔ⁵¹ kʰu̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

ipa: /lɔːk̚² fuːn³⁵/

ipa: /lɔk̚²⁴⁻² kʰu̯an⁵⁵⁴/

ipa: /lɔk̚⁴⁻³² kʰu̯an⁵³/

ipa: /lɔk̚¹²¹⁻²¹ kʰu̯an⁵³/

ipa: /lo(ʔ)²⁴⁻² kʰũ̯ã⁵⁵⁴/

ipa: /lɤ(ʔ)⁴⁻²¹ kʰu̯an⁴¹/

ipa: /lo(ʔ)³²⁻⁵³ kʰu̯an⁵³/

ipa: /lɤ(ʔ)³²⁻⁴¹ kʰu̯an⁴¹/


落款

text: 落款がある本

translation: 有簽名的書

roman: rakkan ga aru hon

ruby: 款 かん

ruby: 本 ほん

forms:
落款 (canonical)
rakkan (romanization)
らくくわん (archaic)

other: らっかん

roman: [ràkkáń]

ipa: [ɾa̠k̚kã̠ɴ]


落款

forms:
落款する (canonical)
rakkan suru (romanization)
らくくわん (archaic)
落款し (continuative)
落款した (past)
落款し (imperfective)
落款し (continuative)
落款する (terminal)
落款する (attributive)
落款すれ (hypothetical)
落款せよ (imperative)
落款しろ (imperative)
落款される
落款させる (causative)
落款さす (causative)
落款できる
落款しよう
落款しない
落款せず
落款します (formal)
落款した
落款して
落款すれば


落款

forms:
nakgwan (romanization)
낙관 (hangeul)


落款

forms:
rakgwan (romanization)
락관 (hangeul)


落款兒

zh_pron: luòkuǎnr

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄎㄨㄢˇㄦ

zh_pron: lwò-kwǎnr

zh_pron: luohkoal

zh_pron: локуаньр

roman: lokuanʹr

ipa: /lu̯ɔ⁵¹ kʰu̯ɑɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


落葵

zh_pron: luòkuí

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄎㄨㄟˊ

zh_pron: luòkuéi

zh_pron: lwò-kwéi

zh_pron: luohkwei

zh_pron: локуй

roman: lokuj

ipa: /lu̯ɔ⁵¹ kʰu̯eɪ̯³⁵/


落來

forms: 落来 (Simplified-Chinese)

zh_pron: lo̍k-lòi

zh_pron: lŏ̤h-lì

zh_pron: lo̍h-lâi

zh_pron: lo̍h--lâi

zh_pron: log^(loiˇ)

zh_pron: log⁶ loi²

ipa: /lok̚⁵ loi̯¹¹/

ipa: /l̃oʔ⁵⁻³³ l̃i⁵³/

下來

roman: xiàlái

sense: 下來、往下

進來

sense: 進來

入來

raw_tags: 文言文、粵語、客家語、閩南語

roman: rùlái

入来

raw_tags: 文言文、粵語、客家語、閩南語


落雷

zh_pron: luòléi

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄌㄟˊ

zh_pron: lwò-léi

zh_pron: luohlei

zh_pron: лолэй

roman: lolɛj

ipa: /lu̯ɔ⁵¹ leɪ̯³⁵/


落淚

forms: 落泪 (Simplified-Chinese)

zh_pron: luòlèi

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄌㄟˋ

zh_pron: lok⁶ leoi⁶

zh_pron: lo̍h-lūi

zh_pron: lwò-lèi

zh_pron: luohley

ipa: /lu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ leɪ̯⁵¹/

zh_pron: lohk leuih

zh_pron: lok⁹ loey⁶

zh_pron: log⁶ lêu⁶

ipa: /lɔːk̚² lɵy̯²²/

zh_pron: lo̍h-luī

zh_pron: loiqlui

ipa: /lo(ʔ)⁴⁻²¹ lu̯i²²/

ipa: /lo(ʔ)²⁴⁻² lu̯i⁴¹/

ipa: /lo(ʔ)¹²¹⁻²¹ lu̯i²²/

ipa: /lo(ʔ)⁴⁻¹¹ lu̯i³³/

ipa: /lɤ(ʔ)⁴⁻²¹ lu̯i³³/

不見棺材不落淚

roman: bùjiàn guāncái bù luòlèi


落淚

forms:
落淚 (canonical)
rakurui (romanization)


落淚

forms:
nangnu (romanization)
낙루 (hangeul)


落俐

zh_pron: luòlì

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄌㄧˋ

zh_pron: lwò-lì

zh_pron: luohlih

zh_pron: лоли

roman: loli

ipa: /lu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ li⁵¹/


落路

zh_pron: luòlù

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄌㄨˋ

zh_pron: lwò-lù

zh_pron: luohluh

zh_pron: лолу

roman: lolu

ipa: /lu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ lu⁵¹/


落落晨星

zh_pron: luòluòchénxīng

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄌㄨㄛˋ ㄔㄣˊ ㄒㄧㄥ

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄌㄨㄛˋ ㄔㄣˊ ㄒㄧㄥ

zh_pron: luòluòchénsing

zh_pron: lwò-lwò-chén-syīng

zh_pron: luohluohchernshing

zh_pron: лолочэньсин

roman: loločɛnʹsin

ipa: /lu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ lu̯ɔ⁵¹ ʈ͡ʂʰən³⁵ ɕiŋ⁵⁵/


落落大方

glosses: 形容舉止自然、瀟灑，不拘謹

text: 杜雍却不推辭，將通身换了，更覺落落大方。

roman: Dù Yōng què bù tuīcí, jiāng tōngshēn huàn le, gèng jué luòluòdàfāng.

ref: 《三俠五義》第六九回

text: 杜雍却不推辞，将通身换了，更觉落落大方。

zh_pron: luòluòdàfāng

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄌㄨㄛˋ ㄉㄚˋ ㄈㄤ

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄌㄨㄛˋ ㄉㄚˋ ㄈㄤ

zh_pron: luòluòdàfang

zh_pron: lwò-lwò-dà-fāng

zh_pron: luohluohdahfang

zh_pron: лолодафан

roman: lolodafan

ipa: /lu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ lu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ tä⁵¹ fɑŋ⁵⁵/


落落寡合

zh_pron: luòluòguǎhé

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄌㄨㄛˋ ㄍㄨㄚˇ ㄏㄜˊ

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄌㄨㄛˋ ㄍㄨㄚˇ ㄏㄜˊ

zh_pron: lwò-lwò-gwǎ-hé

zh_pron: luohluohgoaher

zh_pron: лологуахэ

roman: lologuaxɛ

ipa: /lu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ lu̯ɔ⁵¹ ku̯ä²¹⁴⁻²¹ xɤ³⁵/


落落寡歡

text: 不知道什麼緣故，他今天看起來落落寡歡。

roman: Bùzhīdào shénme yuángù, tā jīntiān kànqǐlái luòluòguǎhuān.

text: 不知道什么缘故，他今天看起来落落寡欢。

forms: 落落寡欢 (Simplified-Chinese)

zh_pron: luòluòguǎhuān

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄌㄨㄛˋ ㄍㄨㄚˇ ㄏㄨㄢ

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄌㄨㄛˋ ㄍㄨㄚˇ ㄏㄨㄢ

zh_pron: luòluòguǎhuan

zh_pron: lwò-lwò-gwǎ-hwān

zh_pron: luohluohgoahuan

zh_pron: лологуахуань

roman: lologuaxuanʹ

ipa: /lu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ lu̯ɔ⁵¹ ku̯ä²¹⁴⁻²¹ xu̯än⁵⁵/


落落木穆穆

zh_pron: luòluomùmù

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ˙ㄌㄨㄛ ㄇㄨˋ ㄇㄨˋ

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ˙ㄌㄨㄛ ㄇㄨˋ ㄇㄨˋ

zh_pron: luòluo̊mùmù

zh_pron: lwò-lwo-mù-mù

zh_pron: лоломуму

roman: lolomumu

ipa: /lu̯ɔ⁵¹ lu̯ɔ¹ mu⁵¹⁻⁵³ mu⁵¹/


落落托托

zh_pron: luòluòtuōtuō

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄌㄨㄛˋ ㄊㄨㄛ ㄊㄨㄛ

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄌㄨㄛˋ ㄊㄨㄛ ㄊㄨㄛ

zh_pron: luòluòtuotuo

zh_pron: lwò-lwò-twō-twō

zh_pron: luohluohtuotuo

zh_pron: лолотото

roman: lolototo

ipa: /lu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ lu̯ɔ⁵¹ tʰu̯ɔ⁵⁵ tʰu̯ɔ⁵⁵/


落忙

zh_pron: làománg

zh_pron: ㄌㄠˋ ㄇㄤˊ

zh_pron: làu-máng

zh_pron: lawmang

zh_pron: лаоман

roman: laoman

ipa: /lɑʊ̯⁵¹ mɑŋ³⁵/


落梅風

zh_pron: luòméifēng

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄇㄟˊ ㄈㄥ

zh_pron: luòméifong

zh_pron: lwò-méi-fēng

zh_pron: luohmeifeng

zh_pron: ломэйфэн

roman: lomɛjfɛn

ipa: /lu̯ɔ⁵¹ meɪ̯³⁵ fɤŋ⁵⁵/


落莫

zh_pron: luòmò

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄇㄛˋ

zh_pron: lwò-mwò

zh_pron: luohmoh

zh_pron: ломо

roman: lomo

ipa: /lu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ mu̯ɔ⁵¹/


落眽

ipa: /lu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ mu̯ɔ⁵¹/


落寞

ipa: /lu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ mu̯ɔ⁵¹/


落墨

ipa: /lu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ mu̯ɔ⁵¹/


落木

zh_pron: luòmù

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄇㄨˋ

zh_pron: lwò-mù

zh_pron: luohmuh

zh_pron: лому

roman: lomu

ipa: /lu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ mu⁵¹/


落幕

glosses: 舞臺表演完畢後將幕布放下

forms: 落⫽幕 (canonical)

zh_pron: lok⁶ mok⁶

zh_pron: lo̍h-bō͘

ipa: /lu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ mu⁵¹/

zh_pron: lohk mohk

zh_pron: lok⁹ mok⁹

zh_pron: log⁶ mog⁶

ipa: /lɔːk̚² mɔːk̚²/

homophone: 落寞

zh_pron: lo̍h-bōo

zh_pron: loiqbo

ipa: /lo(ʔ)⁴⁻²¹ bɔ²²/

ipa: /lo(ʔ)²⁴⁻² bɔ⁴¹/

ipa: /lo(ʔ)¹²¹⁻²¹ bɔ²²/

ipa: /lo(ʔ)⁴⁻¹¹ bɔ³³/

ipa: /lɤ(ʔ)⁴⁻²¹ bɔ³³/

閉幕

roman: bìmù

sense: 舞臺表演完畢後將幕布放下

闭幕

sense: 舞臺表演完畢後將幕布放下


落難

zh_pron: luònàn

zh_pron: làonàn

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄋㄢˋ

zh_pron: ㄌㄠˋ ㄋㄢˋ

zh_pron: lwò-nàn-

zh_pron: làu-nàn

zh_pron: luohnann

zh_pron: lawnann

zh_pron: лонань

roman: lonanʹ, laonanʹ

zh_pron: лаонань

ipa: /lu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ nän⁵¹⁻⁵³ lɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ nän⁵¹/


落品

zh_pron: luòpǐn

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄆㄧㄣˇ

zh_pron: lwò-pǐn

zh_pron: luohpiin

zh_pron: лопинь

roman: lopinʹ

ipa: /lu̯ɔ⁵¹ pʰin²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


落魄

zh_pron: luòpò

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄆㄛˋ

zh_pron: lok⁶ paak³

zh_pron: lo̍k-phak

zh_pron: lo̍k-phek

zh_pron: lwò-pwò

zh_pron: luohpoh

zh_pron: лопо

roman: lopo

ipa: /lu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ pʰu̯ɔ⁵¹/

zh_pron: lohk paak

zh_pron: lok⁹ paak⁸

zh_pron: log⁶ pag³

ipa: /lɔːk̚² pʰaːk̚³/

zh_pron: log^(pagˋ)

zh_pron: log⁶ pag⁵

ipa: /lok̚⁵ pʰak̚²/

zh_pron: lo̍k-phik

zh_pron: logpheg

ipa: /lɔk̚⁴⁻³² pʰi̯ɪk̚³²/

zh_pron: lak thak

喪魂落魄

roman: sànghúnluòpò

失魂落魄

roman: shīhúnluòpò


落瀑

zh_pron: luòbào

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄅㄠˋ

zh_pron: lwò-bàu

zh_pron: luohbaw

zh_pron: лобао

roman: lobao

ipa: /lu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ pɑʊ̯⁵¹/


落氣

pos_title: 动词

forms:
落气 (Simplified-Chinese)
漏氣 (Traditional-Chinese alternative Min-Nan)
漏气 (Simplified-Chinese alternative Min-Nan)

zh_pron: làu-khùi

zh_pron: làu-khuì

zh_pron: lao'quix

ipa: /lau̯²¹⁻⁵³ kʰu̯i²¹/

ipa: /lau̯⁴¹⁻⁵⁵⁴ kʰu̯i⁴¹/

ipa: /lau̯²¹⁻⁵³ kʰu̯i²¹/

ipa: /lau̯¹¹⁻⁵³ kʰu̯i¹¹/

ipa: /lau̯²¹⁻⁴¹ kʰu̯i²¹/

丟人

roman: diūrén

丟臉

roman: diūliǎn

丟醜

roman: diūchǒu

丟面子

roman: diū miànzi

失格

roman: shīgé


落氣

zh_pron: lo⁶ qi⁴

ipa: /lo²⁴ t͡ɕʰi⁴⁵/

斷氣

roman: duànqì


落錢

zh_pron: luòqián

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄑㄧㄢˊ

zh_pron: luòcián

zh_pron: lwò-chyán

zh_pron: luohchyan

zh_pron: лоцянь

roman: locjanʹ

ipa: /lu̯ɔ⁵¹ t͡ɕʰi̯ɛn³⁵/


落日

zh_pron: luòrì

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄖˋ

zh_pron: luòrìh

zh_pron: lwò-r̀

zh_pron: luohryh

zh_pron: ложи

roman: loži

ipa: /lu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ ʐ̩⁵¹/


落日

text: 落日の悲運　　日落西山一样的悲惨命运。


落腮鬍

zh_pron: luòsāihú

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄙㄞ ㄏㄨˊ

zh_pron: luòsaihú

zh_pron: lwò-sāi-hú

zh_pron: luohsaihwu

zh_pron: лосайху

roman: losajxu

ipa: /lu̯ɔ⁵¹ saɪ̯⁵⁵ xu³⁵/


落腮鬍子

zh_pron: luòsāihúzi

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄙㄞ ㄏㄨˊ ˙ㄗ

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄙㄞ ㄏㄨˊ ˙ㄗ

zh_pron: luòsaihúzi̊h

zh_pron: lwò-sāi-hú-dz

zh_pron: лосайхуцзы

roman: losajxuczy

ipa: /lu̯ɔ⁵¹ saɪ̯⁵⁵ xu³⁵ d͡z̥z̩³/


落色

zh_pron: làoshǎi

zh_pron: ㄌㄠˋ ㄕㄞˇ

zh_pron: làu-shǎi

zh_pron: lawshae

zh_pron: лаошай

roman: laošaj

ipa: /lɑʊ̯⁵¹ ʂaɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


落紗

zh_pron: luòshā

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄕㄚ

zh_pron: luòsha

zh_pron: lwò-shā

zh_pron: luohsha

zh_pron: лоша

roman: loša

ipa: /lu̯ɔ⁵¹ ʂä⁵⁵/


落紗工

zh_pron: luòshāgōng

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄕㄚ ㄍㄨㄥ

zh_pron: luòshagong

zh_pron: lwò-shā-gūng

zh_pron: luohshagong

zh_pron: лошагун

roman: lošagun

ipa: /lu̯ɔ⁵¹ ʂä⁵⁵ kʊŋ⁵⁵/


落砂

ipa: /lu̯ɔ⁵¹ ʂä⁵⁵/


落生

zh_pron: luòshēng

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄕㄥ

zh_pron: luòsheng

zh_pron: lwò-shēng

zh_pron: luohsheng

zh_pron: лошэн

roman: lošɛn

ipa: /lu̯ɔ⁵¹ ʂɤŋ⁵⁵/


落實

forms: 落实 (Simplified-Chinese)

zh_pron: luòshí

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄕˊ

zh_pron: lok⁶ sat⁶

zh_pron: lo̍k-si̍t

zh_pron: loh⁸ sig⁸

zh_pron: luòshíh

zh_pron: lwò-shŕ

zh_pron: luohshyr

zh_pron: лоши

roman: loši

ipa: /lu̯ɔ⁵¹ ʂʐ̩³⁵/

zh_pron: lohk saht

zh_pron: lok⁹ sat⁹

zh_pron: log⁶ sed⁶

ipa: /lɔːk̚² sɐt̚²/

zh_pron: logsit

ipa: /lɔk̚⁴⁻³² sit̚⁴/

ipa: /lɔk̚²⁴⁻² sit̚²⁴/

ipa: /lɔk̚¹²¹⁻²¹ sit̚¹²¹/

ipa: /lɔk̚⁴⁻³² sit̚⁴/

ipa: /lɔk̚⁴⁻³² sit̚⁴/

zh_pron: lo̍h si̍k

ipa: /loʔ⁴⁻² sik̚⁴/


落實

ipa: /lu̯ɔ⁵¹ ʂʐ̩³⁵/

ipa: /lɔːk̚² sɐt̚²/

ipa: /lɔk̚⁴⁻³² sit̚⁴/

ipa: /lɔk̚²⁴⁻² sit̚²⁴/

ipa: /lɔk̚¹²¹⁻²¹ sit̚¹²¹/

ipa: /lɔk̚⁴⁻³² sit̚⁴/

ipa: /lɔk̚⁴⁻³² sit̚⁴/

切實

roman: qièshí

sense: 可靠

踏實

roman: tāshi

踏實

sense: 安定


落事

zh_pron: làoshì

zh_pron: ㄌㄠˋ ㄕˋ

zh_pron: làoshìh

zh_pron: làu-shr̀

zh_pron: lawshyh

zh_pron: лаоши

roman: laoši

ipa: /lɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹/


落飾

zh_pron: luòshì

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄕˋ

zh_pron: luòshìh

zh_pron: lwò-shr̀

zh_pron: luohshyh

ipa: /lu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹/


落霜機

zh_pron: luòshuānghóng

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄕㄨㄤ ㄏㄨㄥˊ

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄕㄨㄤ ㄏㄨㄥˊ

zh_pron: luòshuanghóng

zh_pron: lwò-shwāng-húng

zh_pron: luohshuanghorng

zh_pron: лошуанхун

roman: lošuanxun

ipa: /lu̯ɔ⁵¹ ʂu̯ɑŋ⁵⁵ xʊŋ³⁵/


落水

text: 小心落水。

roman: Xiǎoxīn luòshuǐ.

text: 外背介落水聲不斷 你聽到咧麼

translation: 外面的下雨聲沒有停止 你聽到了嗎？

roman: ngo⁺ boiˇ geˇ log` shui´ shang` m ton`, ngi tangˇ doˇ le` mo

ref: 2007年，演唱：鄭朝方，詞：葉國居和鄭朝方／郑朝方, 你聽到了嗎？

text: 外背介落水声不断 你听到咧么

translation: 外面的下雨聲沒有停止 你聽到了嗎？

ref: 2007年，演唱：鄭朝方，詞：葉國居和鄭朝方／郑朝方, 你聽到了嗎？

text: 天黑落水咗 妳問我係麼水啊？

translation: 一天黑就下雨 妳問我這到底是什麼？

roman: tin¹ hak¹ lok⁶ seoi² zo², nei⁵ man⁶ ngo⁵ hai⁶ mat¹ seoi² aa³?

ref: 2013年，黃明志，學廣東話

text: 天黑落水咗 你问我系么水啊？

translation: 一天黑就下雨 妳問我這到底是什麼？

ref: 2013年，黃明志，學廣東話

forms: 落⫽水 (canonical)

zh_pron: luòshuǐ

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄕㄨㄟˇ

zh_pron: lok⁶ seoi²

zh_pron: lok⁵ sui²

zh_pron: lo̍k-súi

zh_pron: log⁶ sui³

zh_pron: lo̍h-chúi

zh_pron: luòshuěi

zh_pron: lwò-shwěi

zh_pron: luohshoei

zh_pron: лошуй

roman: lošuj

ipa: /lu̯ɔ⁵¹ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

homophone: 洛水

homophone: 落水

zh_pron: lohk séui

zh_pron: lok⁹ soey²

zh_pron: log⁶ sêu²

ipa: /lɔːk̚² sɵy̯³⁵/

ipa: /lɔk̚³² sui⁵⁵/

zh_pron: log^(suiˋ)

ipa: /lok̚⁵ su̯i³¹/

ipa: /lɔk̚⁵ suɪ³¹/

zh_pron: lo̍h-tsuí

zh_pron: loiqzuie

ipa: /lo(ʔ)⁴⁻²¹ t͡su̯i⁵³/

ipa: /lo(ʔ)²⁴⁻² t͡su̯i⁵⁵⁴/

ipa: /lo(ʔ)¹²¹⁻²¹ t͡su̯i⁵³/

ipa: /lo(ʔ)⁴⁻¹¹ t͡su̯i⁵³/

ipa: /lɤ(ʔ)⁴⁻²¹ t͡su̯i⁴¹/

雨

sense: 下雨


落水

zh_pron: làu-chúi

zh_pron: làu-tsuí

zh_pron: laozuie

ipa: /lau̯²¹⁻⁵³ t͡su̯i⁵³/

ipa: /lau̯⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡su̯i⁵⁵⁴/

ipa: /lau̯²¹⁻⁵³ t͡su̯i⁵³/

ipa: /lau̯¹¹⁻⁵³ t͡su̯i⁵³/

ipa: /lau̯²¹⁻⁴¹ t͡su̯i⁴¹/


落水

zh_pron: lak-chúi

zh_pron: lak-tsuí

zh_pron: lakzuie

ipa: /lak̚³²⁻⁵ t͡su̯i⁵³/


落水

glosses: 낙수 (naksu)的漢字：滴水。

forms:
naksu (romanization)
낙수 (hangeul)


落水狗

zh_pron: luòshuǐgǒu

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄕㄨㄟˇ ㄍㄡˇ

zh_pron: luòshuǐgǒu [實際讀音：luòshuígǒu

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄕㄨㄟˇ ㄍㄡˇ

zh_pron: luòshuěigǒu

zh_pron: lwò-shwěi-gǒu

zh_pron: luohshoeigoou

zh_pron: лошуйгоу

roman: lošujgou

ipa: /lu̯ɔ⁵¹ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻³⁵ koʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


落水管

zh_pron: luòshuǐguǎn

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄕㄨㄟˇ ㄍㄨㄢˇ

zh_pron: luòshuǐguǎn [實際讀音：luòshuíguǎn

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄕㄨㄟˇ ㄍㄨㄢˇ

zh_pron: luòshuěiguǎn

zh_pron: lwò-shwěi-gwǎn

zh_pron: luohshoeigoan

zh_pron: лошуйгуань

roman: lošujguanʹ

ipa: /lu̯ɔ⁵¹ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻³⁵ ku̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


落水鬼

zh_pron: luòshuǐguǐ

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄕㄨㄟˇ ㄍㄨㄟˇ

zh_pron: luòshuǐguǐ [實際讀音：luòshuíguǐ

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄕㄨㄟˇ ㄍㄨㄟˇ

zh_pron: luòshuěiguěi

zh_pron: lwò-shwěi-gwěi

zh_pron: luohshoeigoei

zh_pron: лошуйгуй

roman: lošujguj

ipa: /lu̯ɔ⁵¹ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻³⁵ ku̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


落蘇

zh_pron: luòsū

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄙㄨ

zh_pron: luòsu

zh_pron: lwò-sū

zh_pron: luohsu

zh_pron: лосу

roman: losu

ipa: /lu̯ɔ⁵¹ su⁵⁵/


落索

zh_pron: luòsuǒ

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄙㄨㄛˇ

zh_pron: lwò-swǒ

zh_pron: luohsuoo

zh_pron: лосо

roman: loso

ipa: /lu̯ɔ⁵¹ su̯ɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


落胎

zh_pron: luòtāi

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄊㄞ

zh_pron: lok⁶ toi¹

zh_pron: lau-thôi

zh_pron: làu-the

zh_pron: làu-ther

zh_pron: làu-thai

zh_pron: luòtai

zh_pron: lwò-tāi

zh_pron: luohtai

zh_pron: лотай

roman: lotaj

ipa: /lu̯ɔ⁵¹ tʰaɪ̯⁵⁵/

zh_pron: lohk tōi

zh_pron: lok⁹ toi¹

zh_pron: log⁶ toi¹

ipa: /lɔːk̚² tʰɔːi̯⁵⁵/

zh_pron: lau^(toiˊ)

zh_pron: lau⁴ toi¹

ipa: /lau̯⁵⁵ tʰoi̯²⁴/

zh_pron: lao'tef

ipa: /lau̯²¹⁻⁵³ tʰe⁴⁴/

ipa: /lau̯²¹⁻⁴¹ tʰe⁴⁴/

ipa: /lau̯¹¹⁻⁵³ tʰe⁴⁴/

ipa: /lau̯¹²⁻⁴⁴ tʰə⁴⁴/

ipa: /lau̯³¹⁻⁵³ tʰə³³/

ipa: /lau̯⁴¹⁻⁵⁵⁴ tʰə³³/

zh_pron: lao'tay

ipa: /lau̯²¹⁻⁴² tʰai̯⁴⁴/


落胎

glosses: 낙태 (naktae)的漢字：流產。

forms:
naktae (romanization)
낙태 (hangeul)


落臺

zh_pron: luòtái

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄊㄞˊ

zh_pron: lwò-tái

zh_pron: luohtair

ipa: /lu̯ɔ⁵¹ tʰaɪ̯³⁵/


落湯雞

text: 出來尋道士，渰死在山溪。撈得上來大家看，卻如一個落湯雞！

roman: Chūlái xún dàoshì, yǎn sǐ zài shānxī. Lāo de shànglái dàjiā kàn, què rú yī ge luòtāngjī!

ref: 吳承恩，《西遊記》，公元16世紀

text: 出来寻道士，渰死在山溪。捞得上来大家看，却如一个落汤鸡！

ref: 吳承恩，《西遊記》，公元16世紀

text: 那老嫗聞言，好像落湯雞一般，口不能言。連忙在箱子內查看，不見了一錠銀子。

roman: Nà lǎoyù wén yán, hǎoxiàng luòtāngjī yībān, kǒu bùnéng yán. Liánmáng zài xiāngzǐ nèi chákàn, bùjiàn le yī dìng yínzǐ.

ref: 馮夢龍，《醒世恆言》，公元1627年

text: 那老妪闻言，好像落汤鸡一般，口不能言。连忙在箱子内查看，不见了一锭银子。

ref: 馮夢龍，《醒世恆言》，公元1627年

forms:
落湯鷄 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
落汤鸡 (Simplified-Chinese)

zh_pron: luòtāngjī

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄊㄤ ㄐㄧ

zh_pron: lok⁶ tong¹ gai¹

zh_pron: luòtangji

zh_pron: lwò-tāng-jī

zh_pron: luohtangji

zh_pron: лотанцзи

roman: lotanczi

ipa: /lu̯ɔ⁵¹ tʰɑŋ⁵⁵ t͡ɕi⁵⁵/

zh_pron: lohk tōng gāi

zh_pron: lok⁹ tong¹ gai¹

zh_pron: log⁶ tong¹ gei¹

ipa: /lɔːk̚² tʰɔːŋ⁵⁵ kɐi̯⁵⁵/

zh_pron: 'loh^去 than ji

ipa: /loʔ³³ tʰã⁵⁵ d͡ʑi²¹/

literal_meaning: 掉進熱水裡的雞


落湯螃蟹

forms: 落汤螃蟹 (Simplified-Chinese)

zh_pron: luòtāngpángxiè

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄊㄤ ㄆㄤˊ ㄒㄧㄝˋ

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄊㄤ ㄆㄤˊ ㄒㄧㄝˋ

zh_pron: luòtangpángsiè

zh_pron: lwò-tāng-páng-syè

zh_pron: luohtangparngshieh

zh_pron: лотанпансе

roman: lotanpanse

ipa: /lu̯ɔ⁵¹ tʰɑŋ⁵⁵ pʰɑŋ³⁵ ɕi̯ɛ⁵¹/


落體

zh_pron: luòtǐ

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄊㄧˇ

zh_pron: lwò-tǐ

zh_pron: luohtii

zh_pron: лоти

roman: loti

ipa: /lu̯ɔ⁵¹ tʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


落體兒

zh_pron: làtǐr

zh_pron: ㄌㄚˋ ㄊㄧˇㄦ

zh_pron: là-tǐr

zh_pron: lahtieel

zh_pron: латир

roman: latir

ipa: /lä⁵¹ tʰiə̯ɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


落頭

zh_pron: làotou

zh_pron: ㄌㄠˋ ˙ㄊㄡ

zh_pron: làoto̊u

zh_pron: làu-tou

zh_pron: лаотоу

roman: laotou

ipa: /lɑʊ̯⁵¹ tʰoʊ̯¹/


落土

zh_pron: luòtǔ

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄊㄨˇ

zh_pron: lwò-tǔ

zh_pron: luohtuu

zh_pron: лоту

roman: lotu

ipa: /lu̯ɔ⁵¹ tʰu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


落拓

glosses: 性情和行為放浪；不拘小節

forms:
落魄 (alternative)
落托 (alternative)

zh_pron: luòtuò

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄊㄨㄛˋ

zh_pron: lok⁶ tok³

zh_pron: lo̍k-thok

zh_pron: lwò-twò

zh_pron: luohtuoh

zh_pron: лото

roman: loto

ipa: /lu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ tʰu̯ɔ⁵¹/

zh_pron: lohk tok

zh_pron: lok⁹ tok⁸

zh_pron: log⁶ tog³

ipa: /lɔːk̚² tʰɔːk̚³/

zh_pron: logtog

ipa: /lɔk̚¹²¹⁻²¹ tʰɔk̚³²/

zh_pron: lak thak


落拓不羈

zh_pron: luòtuòbùjī

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄊㄨㄛˋ ㄅㄨˋ ㄐㄧ

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄊㄨㄛˋ ㄅㄨˋ ㄐㄧ

zh_pron: luòtuòbùji

zh_pron: lwò-twò-bù-jī

zh_pron: luohtuohbuji

zh_pron: лотобуцзи

roman: lotobuczi

ipa: /lu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ tʰu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ pu⁵¹ t͡ɕi⁵⁵/


落拓不覊

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄊㄨㄛˋ ㄅㄨˋ ㄐㄧ

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄊㄨㄛˋ ㄅㄨˋ ㄐㄧ

ipa: /lu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ tʰu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ pu⁵¹ t͡ɕi⁵⁵/


落網

zh_pron: luòwǎng

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄨㄤˇ

zh_pron: lwò-wǎng

zh_pron: luohwoang

zh_pron: лован

roman: lovan

ipa: /lu̯ɔ⁵¹ wɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


落尾

zh_pron: luòwěi

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄨㄟˇ

zh_pron: lwò-wěi

zh_pron: luohwoei

zh_pron: ловэй

roman: lovɛj

ipa: /lu̯ɔ⁵¹ weɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


落伍

glosses: 事物、思想行動跟不上時代潮流

zh_pron: luòwǔ

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄨˇ

zh_pron: lok⁶ ng⁵

zh_pron: lo̍k-gó͘

zh_pron: lo̍k-ngó͘

zh_pron: lwò-wǔ

zh_pron: luohwuu

zh_pron: ло’у

roman: lo’u

ipa: /lu̯ɔ⁵¹ u²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: lohk ńgh

zh_pron: lok⁹ ng⁵

zh_pron: log⁶ ng⁵

ipa: /lɔːk̚² ŋ̍¹³/

zh_pron: lo̍k-góo

zh_pron: loggor

ipa: /lɔk̚²⁴⁻² ɡɔ⁵⁵⁴/

zh_pron: lo̍k-ngóo

zh_pron: logngor

ipa: /lɔk̚⁴⁻³² ŋɔ̃⁴¹/

ipa: /lɔk̚⁴⁻³² ŋɔ̃⁵³/

ipa: /lɔk̚¹²¹⁻²¹ ŋɔ̃⁵³/

掉隊

roman: diàoduì


落伍者

zh_pron: luòwùzhe

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄨˋ ˙ㄓㄜ

zh_pron: luòwùjhe̊

zh_pron: lwò-wù-je

zh_pron: ло’учжэ

roman: lo’učžɛ

ipa: /lu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ u⁵¹ ɖ͡ʐ̥ə¹/


落霞

zh_pron: luòxiǎ

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄒㄧㄚˇ

zh_pron: luòsiǎ

zh_pron: lwò-syǎ

zh_pron: luohshea

zh_pron: лося

roman: losja

ipa: /lu̯ɔ⁵¹ ɕi̯ä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


落下

text: 水珠自杯子上緩緩落下

roman: shuǐzhū zì bēizǐ shàng huǎnhuǎn luòxià

text: 水珠自杯子上缓缓落下

text: 雨滴自天空上紛紛落下

roman: yǔdī zì tiānkōng shàng fēnfēn luòxià

text: 雨滴自天空上纷纷落下

text: 落下惡名

roman: luòxià èmíng

text: 落下恶名

zh_pron: luòxià

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄒㄧㄚˋ

zh_pron: lok⁶ haa⁶

zh_pron: lau-hâ

zh_pron: luòsià

zh_pron: lwò-syà

zh_pron: luohshiah

ipa: /lu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ä⁵¹/

zh_pron: lohk hah

zh_pron: lok⁹ haa⁶

zh_pron: log⁶ ha⁶

ipa: /lɔːk̚² haː²²/

zh_pron: lau^(haˊ)

zh_pron: lau⁴ ha¹

ipa: /lau̯⁵⁵ ha²⁴/


落下

text: 我落下了錢包

roman: wǒ làxià le qiánbāo

text: 我落下了钱包

text: 他跑太慢，落下一大截

roman: tā pǎo tài màn, làxià yīdàjié

zh_pron: làxià

zh_pron: ㄌㄚˋ ㄒㄧㄚˋ

zh_pron: làsià

zh_pron: là-syà

zh_pron: lahshiah

zh_pron: лася

roman: lasja

ipa: /lä⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ä⁵¹/


落下

forms:
落下 (canonical)
rakka (romanization)
らくか (archaic)

other: らっか

roman: [ràkká]

ipa: [ɾa̠k̚ka̠]

落下傘

roman: rakkasan

ruby: 下 か

ruby: 傘 さん


落下

forms:
落下する (canonical)
rakka suru (romanization)
らくか (archaic)
落下し (continuative)
落下した (past)
落下し (imperfective)
落下し (continuative)
落下する (terminal)
落下する (attributive)
落下すれ (hypothetical)
落下せよ (imperative)
落下しろ (imperative)
落下される
落下させる (causative)
落下さす (causative)
落下できる
落下しよう
落下しない
落下せず
落下します (formal)
落下した
落下して
落下すれば


落下伞

zh_pron: luòxiàsǎn

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄒㄧㄚˋ ㄙㄢˇ

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄒㄧㄚˋ ㄙㄢˇ

zh_pron: luòsiàsǎn

zh_pron: lwò-syà-sǎn

zh_pron: luohshiahsaan

zh_pron: лосясань

roman: losjasanʹ

ipa: /lu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ä⁵¹ sän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


落鄉

zh_pron: luòxiāng

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄒㄧㄤ

zh_pron: luòsiang

zh_pron: lwò-syāng

zh_pron: luohshiang

zh_pron: лосян

roman: losjan

ipa: /lu̯ɔ⁵¹ ɕi̯ɑŋ⁵⁵/


落鄉兒

zh_pron: luòxiāngr

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄒㄧㄤㄦ

zh_pron: luòsiangr

zh_pron: lwò-syāngr

zh_pron: luohshiangl

zh_pron: лосянр

roman: losjanr

ipa: /lu̯ɔ⁵¹ ɕi̯ɑ̃ɻ⁵⁵/


落鑲

ipa: /lu̯ɔ⁵¹ ɕi̯ɑŋ⁵⁵/


落屑

zh_pron: luòxiè

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄒㄧㄝˋ

zh_pron: luòsiè

zh_pron: lwò-syè

zh_pron: luohshieh

zh_pron: лосе

roman: lose

ipa: /lu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ɛ⁵¹/


落新婦

zh_pron: luòxīnfù

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄒㄧㄣ ㄈㄨˋ

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄒㄧㄣ ㄈㄨˋ

zh_pron: luòsinfù

zh_pron: lwò-syīn-fù

zh_pron: luohshinfuh

zh_pron: лосиньфу

roman: losinʹfu

ipa: /lu̯ɔ⁵¹ ɕin⁵⁵ fu⁵¹/


title: 落选

redirect: 落選


落雁

zh_pron: làoyàn

zh_pron: ㄌㄠˋ ㄧㄢˋ

zh_pron: làu-yàn

zh_pron: lawyann

zh_pron: лаоянь

roman: laojanʹ

ipa: /lɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ jɛn⁵¹/


title: 落叶

redirect: 落葉


落叶树

zh_pron: luòyèshù

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄧㄝˋ ㄕㄨˋ

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄧㄝˋ ㄕㄨˋ

zh_pron: lwò-yè-shù

zh_pron: luohyehshuh

zh_pron: лоешу

roman: loješu

ipa: /lu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ jɛ⁵¹⁻⁵³ ʂu⁵¹/


落葉松

glosses: 松科落葉松屬下的一種落葉喬木（Larix）

forms: 落叶松 (Simplified-Chinese)

zh_pron: luòyèsōng

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄧㄝˋ ㄙㄨㄥ

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄧㄝˋ ㄙㄨㄥ

zh_pron: luòyèsong

zh_pron: lwò-yè-sūng

zh_pron: luohyehsong

zh_pron: лоесун

roman: lojesun

ipa: /lu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ jɛ⁵¹ sʊŋ⁵⁵/

խեժափիճի

sense: Larix

カラマツ

roman: karamatsu

سیاهکاج

roman: siyâh-kâj


落葉松

etymology_texts: 熟字訓，來自漢語 落葉／落叶 (luòyè)。

forms:
落葉松 (canonical)
落葉松 (canonical)
karamatsu (romanization)

other: からまつ

roman: [kàrámátsú]

roman: [kàráꜜmàtsù]

ipa: [ka̠ɾa̠ma̠t͡sɨ]


落葉松

forms:
nagyeopsong (romanization)
낙엽송 (hangeul)


落驛

zh_pron: luòyì

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄧˋ

zh_pron: lwò-yì

zh_pron: luohyih

zh_pron: лои

roman: loi

ipa: /lu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ i⁵¹/


落音

zh_pron: luòyīn

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄧㄣ

zh_pron: luòyin

zh_pron: lwò-yīn

zh_pron: luohin

zh_pron: лоинь

roman: loinʹ

ipa: /lu̯ɔ⁵¹ in⁵⁵/


落英

text: 芳草鮮美，落英繽紛。

roman: Fāngcǎo xiānměi, luòyīng bīnfēn.

ref: 陶淵明 《桃花源記》

text: 芳草鲜美，落英缤纷。

zh_pron: luòyīng

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄧㄥ

zh_pron: lok⁶ jing¹

zh_pron: luòying

zh_pron: lwò-yīng

zh_pron: luohing

zh_pron: лоин

roman: loin

ipa: /lu̯ɔ⁵¹ iŋ⁵⁵/

zh_pron: lohk yīng

zh_pron: lok⁹ jing¹

zh_pron: log⁶ ying¹

ipa: /lɔːk̚² jɪŋ⁵⁵/


落營

zh_pron: luòyíng

zh_pron: làoyíng

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄧㄥˊ

zh_pron: ㄌㄠˋ ㄧㄥˊ

zh_pron: lwò-yíng-

zh_pron: làu-yíng

zh_pron: luohyng

zh_pron: lawyng

roman: loin, laoin

zh_pron: лаоин

ipa: /lu̯ɔ⁵¹ iŋ³⁵ lɑʊ̯⁵¹ iŋ³⁵/


落羽松

glosses: 落羽杉 (luòyǔshān)之別名。

落羽杉

roman: luòyǔshān

zh_pron: luòyǔsōng

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄩˇ ㄙㄨㄥ

zh_pron: luòyǔsong

zh_pron: lwò-yǔ-sūng

zh_pron: luohyeusong

zh_pron: лоюйсун

roman: lojujsun

ipa: /lu̯ɔ⁵¹ y²¹⁴⁻²¹ sʊŋ⁵⁵/


落羽松

forms:
落羽松 (canonical)
落羽松 (canonical)
rakuushō (romanization)

other: らくうしょー

roman: [ràkúúꜜshòò]

ipa: [ɾa̠kɯ̟ɯ̟ɕo̞ː]

沼杉

roman: numasugi

ruby: 沼杉 ぬますぎ


落羽松

forms:
nagusong (romanization)
낙우송 (hangeul)


落月

zh_pron: luòyuè

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄩㄝˋ

zh_pron: lwò-ywè

zh_pron: luohyueh

zh_pron: лоюэ

roman: lojue

ipa: /lu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ ɥɛ⁵¹/


落棧

zh_pron: luòzhàn

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄓㄢˋ

zh_pron: luòjhàn

zh_pron: lwò-jàn

zh_pron: luohjann

zh_pron: лочжань

roman: ločžanʹ

ipa: /lu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂän⁵¹/


落賬

zh_pron: luòzhàng

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄓㄤˋ

zh_pron: luòjhàng

zh_pron: lwò-jàng

zh_pron: luohjanq

zh_pron: лочжан

roman: ločžan

ipa: /lu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂɑŋ⁵¹/


落照

zh_pron: luòzhào

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄓㄠˋ

zh_pron: luòjhào

zh_pron: lwò-jàu

zh_pron: luohjaw

zh_pron: лочжао

roman: ločžao

ipa: /lu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂɑʊ̯⁵¹/


落枕

glosses: 睡眠後頸部肌肉因拉傷而僵硬、疼痛

zh_pron: làozhěn

zh_pron: ㄌㄠˋ ㄓㄣˇ

zh_pron: lok⁶ zam²

zh_pron: lau-chṳ́m

zh_pron: lau^ˇ zhim^ˊ

zh_pron: lau³ zeng²

zh_pron: la̍uh-chím

zh_pron: ⁸loq ⁵tsen

zh_pron: lo⁶ zhen³

zh_pron: làojhěn

zh_pron: làu-jěn

zh_pron: lawjeen

zh_pron: лаочжэнь

roman: laočžɛnʹ

ipa: /lɑʊ̯⁵¹ ʈ͡ʂən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: lohk jám

zh_pron: lok⁹ dzam²

zh_pron: log⁶ zem²

ipa: /lɔːk̚² t͡sɐm³⁵/

zh_pron: lau^(ziimˋ)

zh_pron: lau⁴ zim³

ipa: /lau̯⁵⁵ t͡sɨm³¹/

ipa: /lau¹¹ t͡ʃim²⁴/

ipa: /lau⁴⁵ t͡sə̃ŋ⁵³/

zh_pron: la̍uh-tsím

zh_pron: lauqciem

ipa: /lau̯(ʔ)¹²¹⁻²¹ t͡sim⁵³/

ipa: /lau̯(ʔ)⁴⁻²¹ t͡sim⁵³/

zh_pron: loh^入 tsen

zh_pron: loh^入 tsen^去

zh_pron: ⁵loq ²tsen

ipa: /loʔ¹¹ t͡sən²³/

ipa: /loʔ²² t͡sən³⁴/

ipa: /lo²⁴ ʈ͡ʂən⁴¹/

ipa: /lo²⁴ t͡sən⁴¹/


落枕

zh_pron: làozhěn

zh_pron: luòzhěn

zh_pron: ㄌㄠˋ ㄓㄣˇ

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄓㄣˇ

zh_pron: lok⁶ zam²

ipa: /lɑʊ̯⁵¹ ʈ͡ʂən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: luòjhěn

zh_pron: lwò-jěn

zh_pron: luohjeen

zh_pron: лочжэнь

roman: ločžɛnʹ

ipa: /lu̯ɔ⁵¹ ʈ͡ʂən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

ipa: /lɔːk̚² t͡sɐm³⁵/


落紙

forms: 落纸 (Simplified-Chinese)

zh_pron: luòzhǐ

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄓˇ

zh_pron: luòjhǐh

zh_pron: lwò-jř

zh_pron: luohjyy

zh_pron: лочжи

roman: ločži

ipa: /lu̯ɔ⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


落帚

zh_pron: luòzhǒu

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄓㄡˇ

zh_pron: luòjhǒu

zh_pron: lwò-jǒu

zh_pron: luohjoou

zh_pron: лочжоу

roman: ločžou

ipa: /lu̯ɔ⁵¹ ʈ͡ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


落著

zh_pron: luòzhuó

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄓㄨㄛˊ

zh_pron: luòjhuó

zh_pron: lwò-jwó

zh_pron: luohjwo

zh_pron: лочжо

roman: ločžo

ipa: /lu̯ɔ⁵¹ ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵/


落著

glosses:
着落，解决，了结。
紛争がやっと落着した
纠纷好容易才了结。


落子

zh_pron: làozi

zh_pron: ㄌㄠˋ ˙ㄗ

zh_pron: làozi̊h

zh_pron: làu-dz

zh_pron: лаоцзы

roman: laoczy

ipa: /lɑʊ̯⁵¹ d͡z̥z̩¹/


落子館

zh_pron: làoziguǎn

zh_pron: ㄌㄠˋ ˙ㄗ ㄍㄨㄢˇ

zh_pron: làozi̊hguǎn

zh_pron: làu-dz-gwǎn

zh_pron: лаоцзыгуань

roman: laoczyguanʹ

ipa: /lɑʊ̯⁵¹ d͡z̥z̩¹ ku̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


落子館兒

zh_pron: làoziguǎnr

zh_pron: ㄌㄠˋ ˙ㄗ ㄍㄨㄢˇㄦ

zh_pron: ㄌㄠˋ ˙ㄗ ㄍㄨㄢˇㄦ

zh_pron: làozi̊hguǎnr

zh_pron: làu-dz-gwǎnr

zh_pron: лаоцзыгуаньр

roman: laoczyguanʹr

ipa: /lɑʊ̯⁵¹ d͡z̥z̩¹ ku̯ɑɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


落字

zh_pron: làzì

zh_pron: ㄌㄚˋ ㄗˋ

zh_pron: làzìh

zh_pron: là-dz̀

zh_pron: lahtzyh

zh_pron: лацзы

roman: laczy

ipa: /lä⁵¹⁻⁵³ t͡sz̩⁵¹/


落嘴

zh_pron: luòzuǐ

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄗㄨㄟˇ

zh_pron: luòzuěi

zh_pron: lwò-dzwěi

zh_pron: luohtzoei

zh_pron: лоцзуй

roman: loczuj

ipa: /lu̯ɔ⁵¹ t͡su̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


落作

zh_pron: làozuō

zh_pron: ㄌㄠˋ ㄗㄨㄛ

zh_pron: làozuo

zh_pron: làu-dzwō

zh_pron: lawtzuo

zh_pron: лаоцзо

roman: laoczo

ipa: /lɑʊ̯⁵¹ t͡su̯ɔ⁵⁵/


落作兒

zh_pron: làozuōr

zh_pron: ㄌㄠˋ ㄗㄨㄛㄦ

zh_pron: làozuor

zh_pron: làu-dzwōr

zh_pron: lawtzuol

zh_pron: лаоцзор

roman: laoczor

ipa: /lɑʊ̯⁵¹ t͡su̯ɔɻ⁵⁵/


落坐

zh_pron: luòzuò

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄗㄨㄛˋ

zh_pron: lwò-dzwò

zh_pron: luohtzuoh

zh_pron: лоцзо

roman: loczo

ipa: /lu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ t͡su̯ɔ⁵¹/


摞兒

zh_pron: luòr

zh_pron: ㄌㄨㄛˋㄦ

zh_pron: lwòr

zh_pron: luoll

zh_pron: лор

roman: lor

ipa: /lu̯ɔɻ⁵¹/


摞利

zh_pron: luòlì

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄌㄧˋ

zh_pron: lwò-lì

zh_pron: luohlih

zh_pron: лоли

roman: loli

ipa: /lu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ li⁵¹/


摞拳

zh_pron: luòquán

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄑㄩㄢˊ

zh_pron: luòcyuán

zh_pron: lwò-chywán

zh_pron: luohchyuan

zh_pron: лоцюань

roman: locjuanʹ

ipa: /lu̯ɔ⁵¹ t͡ɕʰy̯ɛn³⁵/


雒誦

zh_pron: luòsòng

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄙㄨㄥˋ

zh_pron: lwò-sùng

zh_pron: luohsonq

zh_pron: лосун

roman: losun

ipa: /lu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ sʊŋ⁵¹/


媽的

pos: intj

pos_title: 感嘆詞

etymology_texts: 他媽的／他妈的 (tāmāde)的簡稱或類似詞彙。

glosses: 該死！幹！（發脾氣的語助詞）

text: 媽的，手機又壞了！

roman: Māde, shǒujī yòu huài le!

text: 妈的，手机又坏了！

text: 「拆鋪啦！起來！」穿著一身和時節不相稱的拷綢衫褲的男子，像生气似的呼喊，「蘆柴棒，去燒火！媽的，還躺著，豬玀！」

roman: “chāipù la! Qǐlái!” Chuānzhe yīshēn hé shíjié bù xiàngchèn de kǎochóu shānkù de nánzǐ, xiàng shēngqì sìde hūhǎn, “Lúcháibàng, qù shāohuǒ! Māde, hái tǎngzhe, zhūluó!”

ref: 1935年，夏衍：《包身工》

text: 「拆铺啦！起来！」穿着一身和时节不相称的拷绸衫裤的男子，像生气似的呼喊，「芦柴棒，去烧火！妈的，还躺着，猪猡！」

ref: 1935年，夏衍：《包身工》

forms:
妈的 (Simplified-Chinese)
馬的 (Traditional-Chinese alternative)
马的 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: māde

zh_pron: ㄇㄚ ˙ㄉㄜ

zh_pron: made̊

zh_pron: mā-de

zh_pron: мадэ

roman: madɛ

ipa: /mä⁵⁵ d̥ə²/


媽拉巴子

zh_pron: mālābāzi

zh_pron: ㄇㄚ ㄌㄚ ㄅㄚ ˙ㄗ

zh_pron: malabazi̊h

zh_pron: mā-lā-bā-dz

zh_pron: малабацзы

roman: malabaczy

ipa: /mä⁵⁵ lä⁵⁵ pä⁵⁵ d͡z̥z̩²/


媽楞

zh_pron: māleng

zh_pron: ㄇㄚ ˙ㄌㄥ

zh_pron: male̊ng

zh_pron: mā-leng

zh_pron: малэн

roman: malɛn

ipa: /mä⁵⁵ lɤŋ²/


媽溜

zh_pron: māliū

zh_pron: ㄇㄚ ㄌㄧㄡ

zh_pron: maliou

zh_pron: mā-lyōu

zh_pron: mhalhiou

zh_pron: малю

roman: malju

ipa: /mä⁵⁵ li̯oʊ̯⁵⁵/


title: 妈妈

redirect: 媽媽


媽媽論兒

zh_pron: māmalùnr

zh_pron: ㄇㄚ ˙ㄇㄚ ㄌㄨㄣˋㄦ

zh_pron: ㄇㄚ ˙ㄇㄚ ㄌㄨㄣˋㄦ

zh_pron: mamålùnr

zh_pron: mā-ma-lwùnr

zh_pron: мамалуньр

roman: mamalunʹr

ipa: /mä⁵⁵ mä² lu̯əɻ⁵¹/


嬤嬤

zh_pron: māma

zh_pron: ㄇㄚ ˙ㄇㄚ

zh_pron: mamå

zh_pron: mā-ma

zh_pron: мама

roman: mama

ipa: /mä⁵⁵ mä²/

homophone: 媽媽

homophone: 妈妈

homophone: 嬤嬤

homophone: 嬷嬷


嬤嬤爹

zh_pron: māmadiē

zh_pron: ㄇㄚ ˙ㄇㄚ ㄉㄧㄝ

zh_pron: mamådie

zh_pron: mā-ma-dyē

zh_pron: мамаде

roman: mamade

ipa: /mä⁵⁵ mä² ti̯ɛ⁵⁵/


麻疤

zh_pron: mábā

zh_pron: ㄇㄚˊ ㄅㄚ

zh_pron: mába

zh_pron: má-bā

zh_pron: maba

zh_pron: маба

roman: maba

ipa: /mä³⁵ pä⁵⁵/


麻斑

zh_pron: mábān

zh_pron: ㄇㄚˊ ㄅㄢ

zh_pron: mában

zh_pron: má-bān

zh_pron: maban

zh_pron: мабань

roman: mabanʹ

ipa: /mä³⁵ pän⁵⁵/


麻瘢

ipa: /mä³⁵ pän⁵⁵/


麻包

zh_pron: mábāo

zh_pron: ㄇㄚˊ ㄅㄠ

zh_pron: maa⁴ baau¹

zh_pron: mábao

zh_pron: má-bāu

zh_pron: mabau

zh_pron: мабао

roman: mabao

ipa: /mä³⁵ pɑʊ̯⁵⁵/

zh_pron: màh bāau

zh_pron: ma⁴ bao¹

ipa: /maː²¹ paːu̯⁵⁵/


麻痹

glosses: 身体某部分的感觉或运动功能丧失。


麻痺患者

zh_pron: mábìhuànzhe

zh_pron: ㄇㄚˊ ㄅㄧˋ ㄏㄨㄢˋ ˙ㄓㄜ

zh_pron: ㄇㄚˊ ㄅㄧˋ ㄏㄨㄢˋ ˙ㄓㄜ

zh_pron: mábìhuànjhe̊

zh_pron: má-bì-hwàn-je

zh_pron: мабихуаньчжэ

roman: mabixuanʹčžɛ

ipa: /mä³⁵ pi⁵¹⁻⁵³ xu̯än⁵¹ ɖ͡ʐ̥ə¹/


麻痺狂

zh_pron: mábìkuáng

zh_pron: ㄇㄚˊ ㄅㄧˋ ㄎㄨㄤˊ

zh_pron: ㄇㄚˊ ㄅㄧˋ ㄎㄨㄤˊ

zh_pron: má-bì-kwáng

zh_pron: mabihkwang

zh_pron: мабикуан

roman: mabikuan

ipa: /mä³⁵ pi⁵¹ kʰu̯ɑŋ³⁵/


麻痺症

zh_pron: mábìzhèng

zh_pron: ㄇㄚˊ ㄅㄧˋ ㄓㄥˋ

zh_pron: mábìjhèng

zh_pron: má-bì-jèng

zh_pron: mabihjenq

zh_pron: мабичжэн

roman: mabičžɛn

ipa: /mä³⁵ pi⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹/


麻痺

zh_pron: mábì

zh_pron: ㄇㄚˊ ㄅㄧˋ

zh_pron: má-bì

zh_pron: mabih

zh_pron: маби

roman: mabi

ipa: /mä³⁵ pi⁵¹/


麻布

zh_pron: mábù

zh_pron: ㄇㄚˊ ㄅㄨˋ

zh_pron: má-bù

zh_pron: mabuh

zh_pron: мабу

roman: mabu

ipa: /mä³⁵ pu⁵¹/


麻槎

zh_pron: máchá

zh_pron: ㄇㄚˊ ㄔㄚˊ

zh_pron: má-chá

zh_pron: machar

zh_pron: мача

roman: mača

ipa: /mä³⁵ ʈ͡ʂʰä³⁵/


麻槎黑

zh_pron: mácháhēi

zh_pron: ㄇㄚˊ ㄔㄚˊ ㄏㄟ

zh_pron: mácháhei

zh_pron: má-chá-hēi

zh_pron: macharhei

zh_pron: мачахэй

roman: mačaxɛj

ipa: /mä³⁵ ʈ͡ʂʰä³⁵ xeɪ̯⁵⁵/


麻搭

zh_pron: mádā

zh_pron: ㄇㄚˊ ㄉㄚ

zh_pron: máda

zh_pron: má-dā

zh_pron: mada

zh_pron: мада

roman: mada

ipa: /mä³⁵ tä⁵⁵/


麻達

zh_pron: mádá

zh_pron: ㄇㄚˊ ㄉㄚˊ

zh_pron: má-dá

zh_pron: madar

ipa: /mä³⁵ tä³⁵/


麻袋

zh_pron: mádài

zh_pron: ㄇㄚˊ ㄉㄞˋ

zh_pron: maa⁴ doi⁶⁻²

zh_pron: ma² toi⁴

zh_pron: môa-tē

zh_pron: môa-tēr

zh_pron: mua⁵ do⁷

zh_pron: má-dài

zh_pron: maday

zh_pron: мадай

roman: madaj

ipa: /mä³⁵ taɪ̯⁵¹/

zh_pron: màh dói

zh_pron: ma⁴ doi⁶⁻²

ipa: /maː²¹ tɔːi̯²²⁻³⁵/

ipa: /ma¹¹ tʰoɪ⁵³/

zh_pron: muâ-tē

zh_pron: moa'de

ipa: /mũ̯ã²³⁻³³ te³³/

ipa: /mũ̯ã¹³⁻²² te²²/

ipa: /mũ̯ã²⁴⁻¹¹ te³³/

ipa: /mũ̯ã²⁴⁻²² te²²/

zh_pron: muâ-tēr

ipa: /mũ̯ã²⁴⁻²² tə⁴¹/

zh_pron: muâ tō

ipa: /mua⁵⁵⁻¹¹ to¹¹/

ջվալ

sense: 麻布做的袋子

麻袋片

roman: mádàipiàn


麻袋

forms:
麻袋 (canonical)
asabukuro (romanization)

other: あさぶくろ

roman: [àsábúꜜkùrò]

ipa: [a̠sa̠bɯ̟kɯ̟ɾo̞]


麻袋布

zh_pron: mádàibù

zh_pron: ㄇㄚˊ ㄉㄞˋ ㄅㄨˋ

zh_pron: má-dài-bù

zh_pron: madaybuh

zh_pron: мадайбу

roman: madajbu

ipa: /mä³⁵ taɪ̯⁵¹⁻⁵³ pu⁵¹/


麻刀

zh_pron: mádāo

zh_pron: ㄇㄚˊ ㄉㄠ

zh_pron: mádao

zh_pron: má-dāu

zh_pron: madau

zh_pron: мадао

roman: madao

ipa: /mä³⁵ tɑʊ̯⁵⁵/


麻刀灰

zh_pron: mádaohuī

zh_pron: ㄇㄚˊ ˙ㄉㄠ ㄏㄨㄟ

zh_pron: mádåohuei

zh_pron: má-dau-hwēi

zh_pron: мадаохуэй

roman: madaoxuej

ipa: /mä³⁵ d̥ɑʊ̯³ xu̯eɪ̯⁵⁵/


麻豆腐

zh_pron: mádòufǔ

zh_pron: ㄇㄚˊ ㄉㄡˋ ㄈㄨˇ

zh_pron: má-dòu-fǔ

zh_pron: madowfuu

zh_pron: мадоуфу

roman: madoufu

ipa: /mä³⁵ toʊ̯⁵¹ fu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


麻豆蠅

zh_pron: mádouyíng

zh_pron: ㄇㄚˊ ˙ㄉㄡ ㄧㄥˊ

zh_pron: mádo̊uyíng

zh_pron: má-dou-yíng

zh_pron: мадоуин

roman: madouin

ipa: /mä³⁵ d̥oʊ̯³ iŋ³⁵/


麻法

zh_pron: máfǎ

zh_pron: ㄇㄚˊ ㄈㄚˇ

zh_pron: má-fǎ

zh_pron: mafaa

zh_pron: мафа

roman: mafa

ipa: /mä³⁵ fä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


麻帆布

zh_pron: máfānbù

zh_pron: ㄇㄚˊ ㄈㄢ ㄅㄨˋ

zh_pron: máfanbù

zh_pron: má-fān-bù

zh_pron: mafanbuh

zh_pron: мафаньбу

roman: mafanʹbu

ipa: /mä³⁵ fän⁵⁵ pu⁵¹/


麻煩

text: 很麻煩的事

roman: hěn máfan de shì

text: 很麻烦的事

forms: 麻烦 (Simplified-Chinese)

zh_pron: máfan

zh_pron: ㄇㄚˊ ˙ㄈㄢ

zh_pron: мафан (mafan, I-II)

zh_pron: maa⁴ faan⁴

zh_pron: mà-fàn

zh_pron: mà-huàng

zh_pron: mâ-hoân

zh_pron: mua⁵ huêng⁵

zh_pron: mua⁵ huang⁵

zh_pron: mua⁵ huam⁵

zh_pron: máfån

zh_pron: má-fan

zh_pron: мафань

roman: mafanʹ

ipa: /mä³⁵ fän³/

ipa: /ma²⁴ fæ̃⁵¹/

zh_pron: màh fàahn

zh_pron: ma⁴ fan⁴

ipa: /maː²¹ faːn²¹/

zh_pron: ma^ˇ fan^ˇ

zh_pron: ma² fan²

ipa: /ma¹¹ fan¹¹/

ipa: /ma⁵³⁻³³ ⁽ʰ⁻⁾uaŋ⁵³/

zh_pron: mâ-huân

zh_pron: ma'hoaan

ipa: /mã²⁴⁻²² hu̯an²⁴/

ipa: /ma²⁴⁻²¹ hu̯an²⁴/

ipa: /ma²³⁻²¹ hu̯an²³/

ipa: /mã²³⁻³³ hu̯an²³/

ipa: /mã¹³⁻²² hu̯an¹³/

ipa: /mã²⁴⁻¹¹ hu̯an²⁴/

zh_pron: muâ huêng

zh_pron: muâ huâng

zh_pron: muâ huâm

ipa: /mua⁵⁵⁻¹¹ hueŋ⁵⁵/

ipa: /mua⁵⁵⁻¹¹ huaŋ⁵⁵/

ipa: /mua⁵⁵⁻¹¹ huam⁵⁵/

zh_pron: mo^去 ve

ipa: /mo²² ve⁴⁴/

傷腦筋

roman: shāng nǎojīn

刺手

roman: cìshǒu

囉嗦

roman: luōsuo

扎手

roman: zhāshǒu

棘手

roman: jíshǒu

累贅

roman: léizhui

費事

roman: fèishì

辣手

roman: làshǒu

難辦

roman: nánbàn


麻煩

text: 麻煩你了。

roman: Máfan nǐ le.

text: 麻烦你了。

text: 麻煩大家過來一下。

roman: Máfan dàjiā guòlái yīxià.

text: 麻烦大家过来一下。

text: 麻煩您幫我接通書記辦公室的電話，好嗎？

roman: Máfan nín bāng wǒ jiētōng shūjì bàngōngshì de diànhuà, hǎo ma?

text: 麻烦您帮我接通书记办公室的电话，好吗？

zh_pron: máfan

zh_pron: ㄇㄚˊ ˙ㄈㄢ

zh_pron: мафан (mafan, I-II)

zh_pron: maa⁴ faan⁴

zh_pron: mà-fàn

zh_pron: mà-huàng

zh_pron: mâ-hoân

ipa: /ma²⁴ fæ̃⁵¹/

ipa: /ma⁵³⁻³³ ⁽ʰ⁻⁾uaŋ⁵³/

ipa: /mã²⁴⁻²² hu̯an²⁴/

ipa: /ma²⁴⁻²¹ hu̯an²⁴/

ipa: /ma²³⁻²¹ hu̯an²³/

ipa: /mã²³⁻³³ hu̯an²³/

ipa: /mã¹³⁻²² hu̯an¹³/

ipa: /mã²⁴⁻¹¹ hu̯an²⁴/

ipa: /mua⁵⁵⁻¹¹ hueŋ⁵⁵/

ipa: /mua⁵⁵⁻¹¹ huaŋ⁵⁵/

勞累

roman: láolèi

囑託

roman: zhǔtuō

寄託

roman: jìtuō

打擾

roman: dǎrǎo

拜託

roman: bàituō

相煩

roman: xiāngfán

託付

roman: tuōfù

託管

roman: tuōguǎn

辛苦

roman: xīnkǔ


麻煩

text: 為別人帶來麻煩

roman: wèi biérén dàilái máfan

text: 为别人带来麻烦

text: 你在自找麻煩！

roman: Nǐ zài zìzhǎo máfan!

text: 你在自找麻烦！

text: 他發現自己有麻煩了。

roman: Tā fāxiàn zìjǐ yǒu máfan le.

text: 他发现自己有麻烦了。

text: 這事還真成了麻煩了。

roman: Zhè shì hái zhēn chéng le máfan le.

text: 这事还真成了麻烦了。

zh_pron: mua⁵ huêng⁵

zh_pron: mua⁵ huang⁵

zh_pron: mua⁵ huam⁵

zh_pron: máfån

zh_pron: má-fan

zh_pron: мафань

roman: mafanʹ

ipa: /ma²⁴ fæ̃⁵¹/

zh_pron: màh fàahn

ipa: /ma⁵³⁻³³ ⁽ʰ⁻⁾uaŋ⁵³/

ipa: /mã²⁴⁻²² hu̯an²⁴/

ipa: /ma²⁴⁻²¹ hu̯an²⁴/

ipa: /ma²³⁻²¹ hu̯an²³/

ipa: /mã²³⁻³³ hu̯an²³/

ipa: /mã¹³⁻²² hu̯an¹³/

ipa: /mã²⁴⁻¹¹ hu̯an²⁴/

ipa: /mua⁵⁵⁻¹¹ hueŋ⁵⁵/

ipa: /mua⁵⁵⁻¹¹ huaŋ⁵⁵/

問題

roman: wèntí

婁子

roman: lóuzi

茶包

roman: chábāo

找麻煩

roman: zhǎomāmáfán


麻紡

zh_pron: máfǎng

zh_pron: ㄇㄚˊ ㄈㄤˇ

zh_pron: má-fǎng

zh_pron: mafaang

zh_pron: мафан

roman: mafan

ipa: /mä³⁵ fɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


麻紡廠

zh_pron: máfǎngchǎng

zh_pron: ㄇㄚˊ ㄈㄤˇ ㄔㄤˇ

zh_pron: máfǎngchǎng [實際讀音：máfángchǎng

zh_pron: má-fǎng-chǎng

zh_pron: mafaangchaang

zh_pron: мафанчан

roman: mafančan

ipa: /mä³⁵ fɑŋ²¹⁴⁻³⁵ ʈ͡ʂʰɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


麻沸

zh_pron: máfèi

zh_pron: ㄇㄚˊ ㄈㄟˋ

zh_pron: má-fèi

zh_pron: mafey

zh_pron: мафэй

roman: mafɛj

ipa: /mä³⁵ feɪ̯⁵¹/


麻沸散

zh_pron: máfèisàn

zh_pron: ㄇㄚˊ ㄈㄟˋ ㄙㄢˋ

zh_pron: má-fèi-sàn

zh_pron: mafeysann

zh_pron: мафэйсань

roman: mafɛjsanʹ

ipa: /mä³⁵ feɪ̯⁵¹⁻⁵³ sän⁵¹/


麻肺湯

zh_pron: máfèitāng

zh_pron: ㄇㄚˊ ㄈㄟˋ ㄊㄤ

zh_pron: máfèitang

zh_pron: má-fèi-tāng

zh_pron: mafeytang

zh_pron: мафэйтан

roman: mafɛjtan

ipa: /mä³⁵ feɪ̯⁵¹ tʰɑŋ⁵⁵/


麻風

glosses: (～病) 一種慢性傳染病

forms:
麻风 (Simplified-Chinese)
痲風 (Traditional-Chinese alternative)
痳风 (Simplified-Chinese alternative)
麻瘋 (Traditional-Chinese alternative)
麻疯 (Simplified-Chinese alternative)
痲瘋 (Traditional-Chinese alternative)
痳疯 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: máfēng

zh_pron: ㄇㄚˊ ㄈㄥ

zh_pron: maa⁴ fung¹

zh_pron: mà-fûng

zh_pron: bâ-hong

zh_pron: bâ-hoang

zh_pron: môa-hong

zh_pron: máfong

zh_pron: má-fēng

zh_pron: mafeng

zh_pron: мафэн

roman: mafɛn

ipa: /mä³⁵ fɤŋ⁵⁵/

zh_pron: màh fūng

zh_pron: ma⁴ fung¹

ipa: /maː²¹ fʊŋ⁵⁵/

zh_pron: ma^ˇ fung^ˊ

zh_pron: ma² fung¹

ipa: /ma¹¹ fuŋ²⁴/

zh_pron: ba'hofng

ipa: /ba²⁴⁻²² hɔŋ³³/

ipa: /ba¹³⁻²² hɔŋ⁴⁴/

ipa: /ba²⁴⁻²² hɔŋ⁴⁴/

zh_pron: bâ-huang

zh_pron: ba'hoafng

ipa: /ba²⁴⁻¹² hu̯aŋ⁴⁴/

zh_pron: muâ-hong

zh_pron: moa'hofng

ipa: /mũ̯ã²³⁻³³ hɔŋ⁴⁴/

ipa: /mũ̯ã²⁴⁻¹¹ hɔŋ⁴⁴/


麻風

zh_pron: máfēng

zh_pron: ㄇㄚˊ ㄈㄥ

zh_pron: maa⁴ fung¹

zh_pron: mà-fûng

ipa: /mä³⁵ fɤŋ⁵⁵/

ipa: /maː²¹ fʊŋ⁵⁵/

ipa: /ba²⁴⁻²² hɔŋ³³/

ipa: /ba¹³⁻²² hɔŋ⁴⁴/

ipa: /ba²⁴⁻²² hɔŋ⁴⁴/

ipa: /ba²⁴⁻¹² hu̯aŋ⁴⁴/

ipa: /mũ̯ã²³⁻³³ hɔŋ⁴⁴/

ipa: /mũ̯ã²⁴⁻¹¹ hɔŋ⁴⁴/


麻瘋

zh_pron: máfong

ipa: /mä³⁵ fɤŋ⁵⁵/


麻桿

zh_pron: mágǎn

zh_pron: ㄇㄚˊ ㄍㄢˇ

zh_pron: má-gǎn

zh_pron: magaan

zh_pron: магань

roman: maganʹ

ipa: /mä³⁵ kän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


麻稈

ipa: /mä³⁵ kän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


麻姑

zh_pron: mágu

zh_pron: ㄇㄚˊ ˙ㄍㄨ

zh_pron: mágů

zh_pron: má-gu

zh_pron: магу

roman: magu

ipa: /mä³⁵ g̊u³/


麻胡

zh_pron: máhú

zh_pron: ㄇㄚˊ ㄏㄨˊ

zh_pron: má-hú

zh_pron: mahwu

zh_pron: маху

roman: maxu

ipa: /mä³⁵ xu³⁵/


麻虎子

zh_pron: máhǔzi

zh_pron: ㄇㄚˊ ㄏㄨˇ ˙ㄗ

zh_pron: máhǔzi̊h

zh_pron: má-hǔ-dz

zh_pron: махуцзы

roman: maxuczy

ipa: /mä³⁵ xu²¹⁴ d͡z̥z̩⁴/


麻花

glosses: 麵製油炸的食品。把數股條狀的麵旋扭在一起，用油炸熟。

zh_pron: máhuā

zh_pron: ㄇㄚˊ ㄏㄨㄚ

zh_pron: máhua

zh_pron: maa⁴ faa¹

zh_pron: má-hwā

zh_pron: mahua

zh_pron: махуа

roman: maxua

ipa: /mä³⁵ xu̯ä⁵⁵/

zh_pron: máhuār

zh_pron: ㄇㄚˊ ㄏㄨㄚㄦ

zh_pron: máhuar

zh_pron: má-hwār

zh_pron: mahual

zh_pron: махуар

roman: maxuar

ipa: /mä³⁵ xu̯ɑɻ⁵⁵/

ipa: /ma²⁴ xua/

zh_pron: màh fā

zh_pron: ma⁴ fa¹

ipa: /maː²¹ faː⁵⁵/

麻花辮

roman: máhuābiàn


麻花

text: 這條褲子都麻花了。

roman: Zhè tiáo kùzi dōu máhuā le.

text: 这条裤子都麻花了。

ipa: /mä³⁵ xu̯ä⁵⁵/

ipa: /mä³⁵ xu̯ɑɻ⁵⁵/

ipa: /maː²¹ faː⁵⁵/


麻花兒

glosses: 麻花 (máhuā, “麵製油炸食品”) 的兒化形式。

forms: 麻花儿 (Simplified-Chinese)

zh_pron: ma² huar¹

zh_pron: ma¹ huar¹

ipa: /mä³⁵ xu̯ɑɻ⁵⁵/

ipa: /ma²¹ xuɚ⁵⁵/

ipa: /ma¹¹ xuɑɻ¹¹/

麻花兒

roman: mafāru

ruby: 麻 マ

ruby: 花 ファー

ruby: 兒 ル


麻花兒

etymology_texts: 借自官話 麻花兒／麻花儿 (máhuār)。

forms:
麻花兒 (canonical)
mafāru (romanization)

ipa: [ma̠ɸa̠ːɾɯ̟]

よりより

roman: yoriyori

sense: 麻花（麵製油炸食品）


麻花鑽

zh_pron: máhuāzuàn

zh_pron: ㄇㄚˊ ㄏㄨㄚ ㄗㄨㄢˋ

zh_pron: ㄇㄚˊ ㄏㄨㄚ ㄗㄨㄢˋ

zh_pron: máhuazuàn

zh_pron: má-hwā-dzwàn

zh_pron: mahuatzuann

zh_pron: махуацзуань

roman: maxuaczuanʹ

ipa: /mä³⁵ xu̯ä⁵⁵ t͡su̯än⁵¹/


麻花鑽頭

zh_pron: máhuāzuàntóu

zh_pron: ㄇㄚˊ ㄏㄨㄚ ㄗㄨㄢˋ ㄊㄡˊ

zh_pron: ㄇㄚˊ ㄏㄨㄚ ㄗㄨㄢˋ ㄊㄡˊ

zh_pron: máhuazuàntóu

zh_pron: má-hwā-dzwàn-tóu

zh_pron: mahuatzuanntour

zh_pron: махуацзуаньтоу

roman: maxuaczuanʹtou

ipa: /mä³⁵ xu̯ä⁵⁵ t͡su̯än⁵¹ tʰoʊ̯³⁵/


麻黃

glosses: 麻黃科植物草麻黃（Ephedra sinica）、木賊麻黃（Ephedra equisetina）與中麻黃（Ephedra intermedia）的乾燥草質莖，作為藥材

forms: 麻黄 (Simplified-Chinese)

zh_pron: máhuáng

zh_pron: ㄇㄚˊ ㄏㄨㄤˊ

zh_pron: môa-hông

zh_pron: má-hwáng

zh_pron: mahwang

zh_pron: махуан

roman: maxuan

ipa: /mä³⁵ xu̯ɑŋ³⁵/

zh_pron: muâ-hông

zh_pron: moa'hoong

ipa: /mũ̯ã²⁴⁻²² hɔŋ²⁴/

ipa: /mũ̯ã²⁴⁻²² hɔŋ²⁴/

ipa: /mũ̯ã¹³⁻²² hɔŋ¹³/

ipa: /mũ̯ã²⁴⁻¹¹ hɔŋ²⁴/

ipa: /mũ̯ã²³⁻³³ hɔŋ²³/

սարի չամիչ

sense: 植物

マオウ

roman: maō

هوم

roman: hum

麻黃素

roman: máhuángsù

麻黃鹼

roman: máhuángjiǎn


麻黃

forms:
麻黃 (canonical)
maō (romanization)
まわう (archaic)


麻黃

forms:
mahwang (romanization)
마황 (hangeul)


麻黃根

zh_pron: máhuánggēn

zh_pron: ㄇㄚˊ ㄏㄨㄤˊ ㄍㄣ

zh_pron: máhuánggen

zh_pron: má-hwáng-gēn

zh_pron: mahwanggen

zh_pron: махуангэнь

roman: maxuangɛnʹ

ipa: /mä³⁵ xu̯ɑŋ³⁵ kən⁵⁵/


麻黃鹼

glosses: 麻黃素／麻黄素 (máhuángsù)之別名。

forms: 麻黄碱 (Simplified-Chinese)

zh_pron: máhuángjiǎn

zh_pron: ㄇㄚˊ ㄏㄨㄤˊ ㄐㄧㄢˇ

zh_pron: maa⁴ wong⁴ gaan²

zh_pron: ㄇㄚˊ ㄏㄨㄤˊ ㄐㄧㄢˇ

zh_pron: má-hwáng-jyǎn

zh_pron: mahwangjean

zh_pron: махуанцзянь

roman: maxuanczjanʹ

ipa: /mä³⁵ xu̯ɑŋ³⁵ t͡ɕi̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: màh wòhng gáan

zh_pron: ma⁴ wong⁴ gan²

ipa: /maː²¹ wɔːŋ²¹ kaːn³⁵/


麻黃素

glosses: 一種中樞神經系統興奮劑，化學式為C₁₀H₁₅NO，能收缩血管，扩张支气管

forms: 麻黄素 (Simplified-Chinese)

zh_pron: máhuángsù

zh_pron: ㄇㄚˊ ㄏㄨㄤˊ ㄙㄨˋ

zh_pron: maa⁴ wong⁴ sou³

zh_pron: ㄇㄚˊ ㄏㄨㄤˊ ㄙㄨˋ

zh_pron: má-hwáng-sù

zh_pron: mahwangsuh

zh_pron: махуансу

roman: maxuansu

ipa: /mä³⁵ xu̯ɑŋ³⁵ su⁵¹/

zh_pron: màh wòhng sou

zh_pron: ma⁴ wong⁴ sou³

ipa: /maː²¹ wɔːŋ²¹ sou̯³³/

ephedrine

sense: 藥物

エフェドリン

roman: efedorin

麻黃鹼

sense: 一種中樞神經系統興奮劑，化學式為C₁₀H₁₅NO，能收缩血管，扩张支气管

麻黄碱

sense: 一種中樞神經系統興奮劑，化學式為C₁₀H₁₅NO，能收缩血管，扩张支气管


麻将

glosses: 麻雀 (mājan)的罕用寫法：麻將

forms:
麻將 (alternative kanji)
麻将 (canonical)
mājan (romanization)


麻將牌

zh_pron: májiàngpái

zh_pron: ㄇㄚˊ ㄐㄧㄤˋ ㄆㄞˊ

zh_pron: ㄇㄚˊ ㄐㄧㄤˋ ㄆㄞˊ

zh_pron: má-jyàng-pái

zh_pron: majianqpair

zh_pron: мацзянпай

roman: maczjanpaj

ipa: /mä³⁵ t͡ɕi̯ɑŋ⁵¹ pʰaɪ̯³⁵/


麻漿

zh_pron: májiāng

zh_pron: ㄇㄚˊ ㄐㄧㄤ

zh_pron: májiang

zh_pron: má-jyāng

zh_pron: majiang

zh_pron: мацзян

roman: maczjan

ipa: /mä³⁵ t͡ɕi̯ɑŋ⁵⁵/


麻醬

forms: 麻酱 (Simplified-Chinese)

zh_pron: májiàng

zh_pron: ㄇㄚˊ ㄐㄧㄤˋ

zh_pron: maa⁴ zoeng³

zh_pron: ma² jiong⁴

zh_pron: ma¹ zion³

zh_pron: muôi-cio̿ng

zh_pron: má-jyàng

zh_pron: majianq

ipa: /mä³⁵ t͡ɕi̯ɑŋ⁵¹/

homophone: 麻將

homophone: 麻将

homophone: 麻醬

homophone: 麻酱

zh_pron: màh jeung

zh_pron: maa⁴ dzoeng³

zh_pron: ma⁴ zêng³

ipa: /maː²¹ t͡sœːŋ³³/

ipa: /ma¹¹ t͡ɕiɔŋ⁵³/

ipa: /ma¹¹ t͡siɒ̃⁴⁵/

ipa: /muɛ³³ t͡siɔŋ³³/


麻膠版

zh_pron: májiāobǎn

zh_pron: ㄇㄚˊ ㄐㄧㄠ ㄅㄢˇ

zh_pron: májiaobǎn

zh_pron: má-jyāu-bǎn

zh_pron: majiaubaan

zh_pron: мацзяобань

roman: maczjaobanʹ

ipa: /mä³⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵ pän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


麻秸

zh_pron: májie

zh_pron: ㄇㄚˊ ˙ㄐㄧㄝ

zh_pron: májie̊

zh_pron: má-jye

zh_pron: мацзе

roman: macze

ipa: /mä³⁵ d͡ʑ̥i̯ɛ³/


麻稭

zh_pron: májiē

zh_pron: ㄇㄚˊ ㄐㄧㄝ

zh_pron: má-jyē

zh_pron: majie

ipa: /mä³⁵ t͡ɕi̯ɛ⁵⁵/


麻精兒

zh_pron: májīngr

zh_pron: ㄇㄚˊ ㄐㄧㄥㄦ

zh_pron: májingr

zh_pron: má-jīngr

zh_pron: majiengl

zh_pron: мацзинр

roman: maczinr

ipa: /mä³⁵ t͡ɕiɤ̯̃ɻ⁵⁵/


麻炬

zh_pron: májù

zh_pron: ㄇㄚˊ ㄐㄩˋ

zh_pron: májyù

zh_pron: má-jyù

zh_pron: majiuh

zh_pron: мацзюй

roman: maczjuj

ipa: /mä³⁵ t͡ɕy⁵¹/


麻欄

zh_pron: málán

zh_pron: ㄇㄚˊ ㄌㄢˊ

zh_pron: má-lán

zh_pron: malan

zh_pron: малань

roman: malanʹ

ipa: /mä³⁵ län³⁵/


麻雷子

zh_pron: máléizi

zh_pron: ㄇㄚˊ ㄌㄟˊ ˙ㄗ

zh_pron: máléizi̊h

zh_pron: má-léi-dz

zh_pron: малэйцзы

roman: malɛjczy

ipa: /mä³⁵ leɪ̯³⁵ d͡z̥z̩³/


麻類

zh_pron: málèi

zh_pron: ㄇㄚˊ ㄌㄟˋ

zh_pron: má-lèi

zh_pron: maley

zh_pron: малэй

roman: malɛj

ipa: /mä³⁵ leɪ̯⁵¹/


麻利

text: 看不出來，你出門沒有幾時，就歷練的這麼麻利了！

roman: Kàn bù chūlái, nǐ chūmén méiyǒu jǐshí, jiù lìliàn de zhème málì le!

ref: 晚清·吳趼人《二十年目睹之怪現狀》第二十回

text: 看不出来，你出门没有几时，就历练的这么麻利了！

ref: 晚清·吳趼人《二十年目睹之怪現狀》第二十回

forms:
麻俐 (alternative)
麻力 (alternative)

zh_pron: málì

zh_pron: ㄇㄚˊ ㄌㄧˋ

zh_pron: maa⁴ lei⁶

zh_pron: máli

zh_pron: ㄇㄚˊ ˙ㄌㄧ

zh_pron: máli̊

zh_pron: má-li

zh_pron: мали

roman: mali

ipa: /mä³⁵ li⁵¹/

ipa: /mä³⁵ li³/

zh_pron: màh leih

zh_pron: ma⁴ léi⁶

ipa: /maː²¹ lei̯²²/

便利

roman: biànlì

便捷

roman: biànjié

利索

roman: lìsuo

利落

roman: lìluo

手快

roman: shǒukuài

機動

roman: jīdòng

輕快

roman: qīngkuài

靈便

roman: língbian

靈利

roman: línglì

靈巧

roman: língqiǎo

靈活

roman: línghuó


麻櫟

zh_pron: má-lì

zh_pron: malih


麻栗木

zh_pron: málìmù

zh_pron: ㄇㄚˊ ㄌㄧˋ ㄇㄨˋ

zh_pron: má-lì-mù

zh_pron: malihmuh

zh_pron: малиму

roman: malimu

ipa: /mä³⁵ li⁵¹⁻⁵³ mu⁵¹/


麻蓮

zh_pron: málián

zh_pron: ㄇㄚˊ ㄌㄧㄢˊ

zh_pron: má-lyán

zh_pron: malian

zh_pron: малянь

roman: maljanʹ

ipa: /mä³⁵ li̯ɛn³⁵/


麻蓮布

zh_pron: máliánbù

zh_pron: ㄇㄚˊ ㄌㄧㄢˊ ㄅㄨˋ

zh_pron: ㄇㄚˊ ㄌㄧㄢˊ ㄅㄨˋ

zh_pron: má-lyán-bù

zh_pron: malianbuh

zh_pron: маляньбу

roman: maljanʹbu

ipa: /mä³⁵ li̯ɛn³⁵ pu⁵¹/


麻臉

zh_pron: máliǎn

zh_pron: ㄇㄚˊ ㄌㄧㄢˇ

zh_pron: má-lyǎn

zh_pron: malean

ipa: /mä³⁵ li̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


麻練包

zh_pron: málianbāo

zh_pron: ㄇㄚˊ ˙ㄌㄧㄢ ㄅㄠ

zh_pron: máliånbao

zh_pron: má-lyan-bāu

zh_pron: маляньбао

roman: maljanʹbao

ipa: /mä³⁵ li̯ɛn³ pɑʊ̯⁵⁵/


麻溜

text: 行了你啥也別說了，這是一萬塊錢，拿好了麻溜給我滾蛋。

roman: Xíngle nǐ shá yě bié shuōle, zhè shì yīwàn kuài qián, ná hǎole máliū gěi wǒ gǔndàn.

text: 行了你啥也别说了，这是一万块钱，拿好了麻溜给我滚蛋。

text: 有了紀律咱就得遵守，現在就去德育處登記，麻溜的！

roman: Yǒu le jìlǜ zán jiù děi zūnshǒu, xiànzài jiù qù déyùchù dēngjì, máliū de!

text: 有了纪律咱就得遵守，现在就去德育处登记，麻溜的！

text: 次日，又戲筵款待，宦萼甚是不安，煩他雇了兩隻麻溜船，要圖趕快歸家。

roman: Cìrì, yòu xì yán kuǎndài, Huàn È shèn shì bù'ān, fán tā gù le liǎng zhī máliū chuán, yào tú gǎnkuài guījiā.

ref: 《姑妄言·卷二十》

text: 次日，又戏筵款待，宦萼甚是不安，烦他雇了两只麻溜船，要图赶快归家。

zh_pron: máliū

zh_pron: ㄇㄚˊ ㄌㄧㄡ

zh_pron: máliou

zh_pron: má-lyōu

zh_pron: malhiou

zh_pron: малю

roman: malju

ipa: /mä³⁵ li̯oʊ̯⁵⁵/

zh_pron: máliūr

zh_pron: ㄇㄚˊ ㄌㄧㄡㄦ

zh_pron: máliour

zh_pron: má-lyōur

zh_pron: malhioul

zh_pron: малюр

roman: maljur

ipa: /mä³⁵ li̯ɤʊ̯ɻʷ⁵⁵/

麻漓

sense: 迅速、敏捷、乾淨利落


麻溜兒

ipa: /mä³⁵ li̯ɤʊ̯ɻʷ⁵⁵/


麻柳

zh_pron: máliǔ

zh_pron: ㄇㄚˊ ㄌㄧㄡˇ

zh_pron: máliǒu

zh_pron: má-lyǒu

zh_pron: maleou

ipa: /mä³⁵ li̯oʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


麻麻黑

zh_pron: mámahēi

zh_pron: ㄇㄚˊ ˙ㄇㄚ ㄏㄟ

zh_pron: mámåhei

zh_pron: má-ma-hēi

zh_pron: мамахэй

roman: mamaxɛj

ipa: /mä³⁵ mä³ xeɪ̯⁵⁵/


麻麻呼呼

zh_pron: mámahūhū

zh_pron: ㄇㄚˊ ˙ㄇㄚ ㄏㄨ ㄏㄨ

zh_pron: ㄇㄚˊ ˙ㄇㄚ ㄏㄨ ㄏㄨ

zh_pron: mámåhuhu

zh_pron: má-ma-hū-hū

zh_pron: мамахуху

roman: mamaxuxu

ipa: /mä³⁵ mä³ xu⁵⁵ xu⁵⁵/


麻麻糊糊

zh_pron: ㄇㄚˊ ˙ㄇㄚ ㄏㄨ ㄏㄨ

zh_pron: ㄇㄚˊ ˙ㄇㄚ ㄏㄨ ㄏㄨ

ipa: /mä³⁵ mä³ xu⁵⁵ xu⁵⁵/


麻麻亮

zh_pron: mámáliàng

zh_pron: ㄇㄚˊ ㄇㄚˊ ㄌㄧㄤˋ

zh_pron: ㄇㄚˊ ㄇㄚˊ ㄌㄧㄤˋ

zh_pron: má-má-lyàng

zh_pron: mamalianq

zh_pron: мамалян

roman: mamaljan

ipa: /mä³⁵ mä³⁵ li̯ɑŋ⁵¹/


麻木

zh_pron: mámù

zh_pron: ㄇㄚˊ ㄇㄨˋ

zh_pron: má-mù

zh_pron: mamuh

zh_pron: маму

roman: mamu

ipa: /mä³⁵ mu⁵¹/


麻木不仁

glosses: 比喻對事物漠不關心或反應遲鈍

zh_pron: mámùbùrén

zh_pron: ㄇㄚˊ ㄇㄨˋ ㄅㄨˋ ㄖㄣˊ

zh_pron: maa⁴ muk⁶ bat¹ jan⁴

zh_pron: ㄇㄚˊ ㄇㄨˋ ㄅㄨˋ ㄖㄣˊ

zh_pron: má-mù-bù-rén

zh_pron: mamuhburen

zh_pron: мамубужэнь

roman: mamubužɛnʹ

ipa: /mä³⁵ mu⁵¹⁻⁵³ pu⁵¹ ʐən³⁵/

zh_pron: màh muhk bāt yàhn

zh_pron: maa⁴ muk⁹ bat⁷ jan⁴

zh_pron: ma⁴ mug⁶ bed¹ yen⁴

ipa: /maː²¹ mʊk̚² pɐt̚⁵ jɐn²¹/


麻錢

zh_pron: máqián

zh_pron: ㄇㄚˊ ㄑㄧㄢˊ

zh_pron: mácián

zh_pron: má-chyán

zh_pron: machyan

zh_pron: мацянь

roman: macjanʹ

ipa: /mä³⁵ t͡ɕʰi̯ɛn³⁵/


麻雀

glosses: 麻雀屬（Passer）的鳥類。

glosses: 鳥名。頭頂和頸部呈栗褐色，背部褐色，翅膀短小，不能遠飛。（Passer montanus）

forms:
蔴雀 (Traditional-Chinese alternative)
麻鵲 (Traditional-Chinese alternative)
麻鹊 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: máquè

zh_pron: ㄇㄚˊ ㄑㄩㄝˋ

zh_pron: maa⁴ zoek³

zh_pron: maa⁴ zoek³⁻²

zh_pron: ma³ diak²

zh_pron: ma⁴ jioh

zh_pron: mà-chiok

zh_pron: ma² jiog⁵

zh_pron: ma¹ qiau²

zh_pron: mà-chiók

zh_pron: bâ-chhiok

zh_pron: mâ-chhiok

zh_pron: mâ-chhiak

zh_pron: môa-chhiak

zh_pron: môa-chhiok

zh_pron: mua⁵ ziaoh⁴

zh_pron: mácyuè

zh_pron: má-chywè

zh_pron: machiueh

zh_pron: мацюэ

roman: macjue

ipa: /mä³⁵ t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹/

zh_pron: màh jeuk

zh_pron: màh jéuk

zh_pron: maa⁴ dzoek⁸

zh_pron: maa⁴ dzoek⁸⁻²

zh_pron: ma⁴ zêg³

zh_pron: ma⁴ zêg³⁻²

ipa: /maː²¹ t͡sœːk̚³/

ipa: /maː²¹ t͡sœːk̚³⁻³⁵/

ipa: /ᵐba²² tiak̚⁵⁵/

ipa: /ma³⁵ t͡ɕiɔʔ²/

zh_pron: ma^ˇ jiog^ˋ

ipa: /ma¹¹ t͡si̯ok̚²/

ipa: /ma¹¹ t͡ɕiɔk̚¹/

ipa: /ma¹¹ t͡ɕʰiau⁵³/

ipa: /ma⁵³⁻²¹ ^((t͡sʰ-))ʒuɔʔ²⁴/

zh_pron: bâ-tshiok

zh_pron: bachiog

ipa: /ba²³⁻³³ t͡sʰi̯ɔk̚³²/

ipa: /ba²⁴⁻²² t͡sʰi̯ɔk̚³²/

ipa: /ba²⁴⁻²² t͡sʰi̯ɔk̚⁵/

ipa: /ba²⁴⁻²¹ t͡sʰi̯ɔk̚³²/

ipa: /ba²⁴⁻¹¹ t͡sʰi̯ɔk̚³²/

zh_pron: mâ-tshiok

zh_pron: machiog

ipa: /mã²³⁻³³ t͡sʰi̯ɔk̚³²/

ipa: /ma²³⁻²¹ t͡sʰi̯ɔk̚³/

ipa: /ma²⁴⁻²¹ t͡sʰi̯ɔk̚³²/

ipa: /mã²⁴⁻¹¹ t͡sʰi̯ɔk̚³²/

ipa: /mã²⁴⁻²² t͡sʰi̯ɔk̚³²/

zh_pron: mâ-tshiak

zh_pron: machiag

ipa: /mã¹³⁻²² t͡sʰi̯ak̚³²/

zh_pron: muâ-tshiak

zh_pron: moachiag

ipa: /mũ̯ã²³⁻³³ t͡sʰi̯ak̚³²/

ipa: /mũ̯ã¹³⁻²² t͡sʰi̯ak̚³²/

zh_pron: muâ-tshiok

zh_pron: moachiog

ipa: /mũ̯ã²⁴⁻¹¹ t͡sʰi̯ɔk̚³²/

ipa: /mu̯a²⁴⁻²¹ t͡sʰi̯ɔk̚³²/

ipa: /mũ̯ã²³⁻³³ t͡sʰi̯ɔk̚³²/

zh_pron: muâ tsiauh

ipa: /mua⁵⁵⁻¹¹ t͡siauʔ²/

zh_pron: mo^去 chiah

zh_pron: mo^去 ciah

ipa: /mo²² t͡ɕʰiaʔ⁴⁴/

ipa: /mo²² t͡ɕiaʔ⁴⁴/

雀

sense: 麻雀

notes: 麻雀為麻將遊戲的原名，這個詞在許多南方方言中保留下來，但在現代標準漢語用詞為麻將／麻将 (májiàng)。


麻雀

etymology_texts:
在明治末期首次出現。
源自官話 麻將／麻将 (májiàng)。
漢字是形譯詞，源自漢語 麻雀 (máquè)，也是這種遊戲的原名，現在在部分漢語南方方言仍有保留。

forms:
麻雀 (canonical)
mājan (romanization)

other: マージャン

roman: [màájáń]

roman: [máꜜàjàǹ]

ipa: [ma̠ːʑã̠ɴ]

雀士

roman: janshi

ruby: 雀 ジャン

ruby: 士 し

雀荘

roman: jansō

ruby: 荘 そう

脱衣麻雀

roman: datsui mājan

ruby: 脱 だつ

ruby: 衣 い

ruby: 麻 マー

notes: 通常只用於日本麻將，例如立直麻雀 (rīchi mājan)。參見 日本麻雀在維基百科上的資料。維基百科


麻雀

glosses: 마작 (majak)的漢字：麻將。

forms:
majak (romanization)
마작 (hangeul)


麻雀

glosses: mạt chược (“麻將”)的漢字


麻雀戰

zh_pron: máquèzhàn

zh_pron: ㄇㄚˊ ㄑㄩㄝˋ ㄓㄢˋ

zh_pron: ㄇㄚˊ ㄑㄩㄝˋ ㄓㄢˋ

zh_pron: mácyuèjhàn

zh_pron: má-chywè-jàn

zh_pron: machiuehjann

zh_pron: мацюэчжань

roman: macjuečžanʹ

ipa: /mä³⁵ t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂän⁵¹/


麻仁

zh_pron: márén

zh_pron: ㄇㄚˊ ㄖㄣˊ

zh_pron: má-rén

zh_pron: maren

zh_pron: мажэнь

roman: mažɛnʹ

ipa: /mä³⁵ ʐən³⁵/


麻沙

zh_pron: máshā

zh_pron: ㄇㄚˊ ㄕㄚ

zh_pron: másha

zh_pron: má-shā

zh_pron: masha

zh_pron: маша

roman: maša

ipa: /mä³⁵ ʂä⁵⁵/


麻繩

zh_pron: máshéng

zh_pron: ㄇㄚˊ ㄕㄥˊ

zh_pron: má-shéng

zh_pron: masherng

zh_pron: машэн

roman: mašɛn

ipa: /mä³⁵ ʂɤŋ³⁵/