差

glosses: 錯，誤，不當。例：差異、差距。

glosses: :Template:數 兩數相減的結果。例：求差。

zh_pron: chā

zh_pron: chà (cha¹, cha⁴)

zh_pron: ㄔㄚ

zh_pron: ㄔㄚˋ

zh_pron: chhâ

zh_pron: chă

zh_pron: chha

zh_pron: cha

zh_pron: ча

roman: ča

ipa: /ʈ͡ʂʰä⁵⁵/

zh_pron: chà

zh_pron: chah

ipa: /ʈ͡ʂʰä⁵¹/

ipa: /t͡sʰaː⁵⁵/

zh_pron: ca^ˊ

zh_pron: tsha

zh_pron: zhaf

zh_pron: tsho^平

zh_pron: tsrhae

zh_pron: tsrhea

zh_pron: /*tsʰraj/

zh_pron: /*sʰraːls/

zh_pron: /*sʰreːl/


元長

pos: name

pos_title: 專有名詞

glosses: (～鄉) 位於臺灣雲林的鄉

forms: 元长 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Yuáncháng

zh_pron: ㄩㄢˊ ㄔㄤˊ

zh_pron: Ngièn-chóng

zh_pron: Ngiàn-chóng

zh_pron: Goân-chióng

zh_pron: Goân-chiáng

zh_pron: Ywán-cháng

zh_pron: Yuancharng

zh_pron: Юаньчан

roman: Juanʹčan

ipa: /ɥɛn³⁵ ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵/

homophone: 元常

homophone: 圓場

homophone: 圆场

zh_pron: ngien^ˇ zong^ˋ

zh_pron: ngian² zong³

ipa: /ŋi̯en¹¹ t͡soŋ³¹/

zh_pron: ngian^ˇ zong^ˋ

ipa: /ŋi̯an¹¹ t͡soŋ³¹/

zh_pron: Guân-tsióng

zh_pron: goanciorng

ipa: /ɡu̯an²³⁻³³ t͡si̯ɔŋ⁴¹/

ipa: /ɡu̯an²⁴⁻¹¹ t͡si̯ɔŋ⁵³/

zh_pron: Guân-tsiáng

zh_pron: goanciarng

ipa: /ɡu̯an²⁴⁻¹¹ t͡si̯aŋ⁵³/

ipa: /ɡu̯an²³⁻³³ t͡si̯aŋ⁴¹/


title: 保山市

redirect: 保山

pos: hard-redirect


巷

pos: unknown

pos_title: 释义

etymology_texts:
源自原始漢藏語 *grwaŋ (“村庄；交叉路”)（STEDT）。与藏語 གྲོང (grong，“房屋；村庄；城镇”)同源。与古高棉語 កុរុង (kuruṅ，“统治；统治者；王”)（其派生出高棉語 ក្រុង (krong)和泰語 กรุง (grung)）可能无关（Schuessler, 2007）。
吴语弄 (lon)和晋语黑浪 (heh4 lon2, “胡同”)为两个支持巷 (上古 *ɡroːŋs)的古汉语词头辅音群*gr-的方言变体（Schuessler, 2007）。亦对比衚衕／胡同 (hútòng)。

forms:
𨞠 (alternative)
𨜕 (alternative)
䢽 (alternative)
衖 (alternative)

zh_pron: xiàng

zh_pron: hàng (xiang⁴, hang⁴)

zh_pron: ㄒㄧㄤˋ

zh_pron: ㄏㄤˋ

zh_pron: hong

zh_pron: háe̤ng

zh_pron: hāng

zh_pron: siàng

zh_pron: syàng

zh_pron: shianq

zh_pron: сян

roman: sjan

ipa: /ɕi̯ɑŋ⁵¹/

zh_pron: hàng

zh_pron: hanq

zh_pron: хан

roman: xan

ipa: /xɑŋ⁵¹/

zh_pron: xang

ipa: /xaŋ²¹³/

zh_pron: hohng

zh_pron: hóng

ipa: /hɔːŋ²²/

ipa: /hɔːŋ²²⁻³⁵/

ipa: /hɔyŋ²¹³/

zh_pron: hang

zh_pron: ghaon^去

ipa: /ɦɑ̃²³/

zh_pron: 各地讀音

zh_pron: haewngH

zh_pron: /*ɡroːŋs/

一街兩巷

roman: yījiēliǎngxiàng

三街六巷

roman: sānjiēliùxiàng

僻巷

roman: pìxiàng

冷巷

roman: lěngxiàng

委巷

roman: wěixiàng, wēixiàng

家巷

roman: jiāxiàng

屯街塞巷

roman: túnjiēsèxiàng

巷伯

roman: xiàngbó

巷口

roman: xiàngkǒu

巷哭

roman: xiàngkū

巷子

roman: xiàngzi

巷弄

roman: xiànglòng

巷戰

roman: xiàngzhàn

巷歌

roman: xiànggē

巷祭

roman: xiàngjì

巷職

roman: xiàngzhí

巷議

roman: xiàngyì

巷議街談

roman: xiàngyìjiētán

巷陌

roman: xiàngmò

柳巷花街

roman: liǔxiànghuājiē

死巷

roman: sǐxiàng

永巷

roman: yǒngxiàng

烏衣巷

roman: wūyìxiàng

萬人空巷

roman: wànrénkōngxiàng

窮巷

roman: qióngxiàng

背巷

roman: bèixiàng

臭街爛巷

roman: chòujiēlànxiàng

花街柳巷

roman: huājiēliǔxiàng

街談巷議

roman: jiētánxiàngyì

里巷

roman: lǐxiàng

閭巷

roman: lǘxiàng

陋巷

roman: lòuxiàng


巷

pos: noun

pos_title: 名詞

glosses: ảng (“衚衕”) 的喃字。

forms: ảng (romanization)


title: 信州區

redirect: 信州


信息素

zh_pron: xìnxīsù

zh_pron: xìnxísù

zh_pron: ㄒㄧㄣˋ ㄒㄧ ㄙㄨˋ

zh_pron: ㄒㄧㄣˋ ㄒㄧˊ ㄙㄨˋ

zh_pron: seon³ sik¹ sou³

zh_pron: sìnsisù

zh_pron: syìn-syī-sù

zh_pron: shinnshisuh

zh_pron: синьсису

roman: sinʹsisu

ipa: /ɕin⁵¹ ɕi⁵⁵ su⁵¹/

zh_pron: ㄒㄧㄣˋ ㄒㄧˊ ㄙㄨˋ

zh_pron: sìnsísù

zh_pron: syìn-syí-sù

zh_pron: shinnshyisuh

ipa: /ɕin⁵¹ ɕi³⁵ su⁵¹/

zh_pron: seun sīk sou

zh_pron: soen³ sik⁷ sou³

zh_pron: sên³ xig¹ sou³

ipa: /sɵn³³ sɪk̚⁵ sou̯³³/


信經

forms: 信经 (Simplified-Chinese)

zh_pron: xìnjīng

zh_pron: ㄒㄧㄣˋ ㄐㄧㄥ

zh_pron: seon³ ging¹

zh_pron: sìnjing

zh_pron: syìn-jīng

zh_pron: shinnjing

zh_pron: синьцзин

roman: sinʹczin

ipa: /ɕin⁵¹ t͡ɕiŋ⁵⁵/

zh_pron: seun gīng

zh_pron: soen³ ging¹

zh_pron: sên³ ging¹

ipa: /sɵn³³ kɪŋ⁵⁵/


修道者

zh_pron: xiūdàozhě

zh_pron: ㄒㄧㄡ ㄉㄠˋ ㄓㄜˇ

zh_pron: sau¹ dou⁶ ze²

zh_pron: sioudàojhě

zh_pron: syōu-dàu-jě

zh_pron: shioudawjee

zh_pron: сюдаочжэ

roman: sjudaočžɛ

ipa: /ɕi̯oʊ̯⁵⁵ tɑʊ̯⁵¹ ʈ͡ʂɤ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: sāu douh jé

zh_pron: sau¹ dou⁶ dze²

zh_pron: seo¹ dou⁶ zé²

ipa: /sɐu̯⁵⁵ tou̯²² t͡sɛː³⁵/

修道士

roman: shūdōshi

ruby: 修道士 しゅうどうし


巿

pos: character

pos_title: 漢字

notes: 本字容易與類似的市 (U+5E02)混淆。


巿

pos_title: 釋義

forms: 韍 (Traditional-Chinese alternative)

zh_pron: fú (fu²)

zh_pron: ㄈㄨˊ

zh_pron: fú

zh_pron: fwu

zh_pron: фу

roman: fu

zh_pron: fāt

zh_pron: pjut

zh_pron: /*pub/


self-cultivation

glosses:
self-cultivation
====翻译====
翻譯
* 简体中文：修养
* 正體中文：修養


帆

etymology_texts:
同聲符字 (凡) (鄭張尚芳 (2003))
形聲漢字（上古 *bom, *boms）：意符 巾 (“布”) + 聲符 凡 (上古 *bom) 。

etymology_texts: 與篷 (上古 *boːŋ)（閩語口語亦用該字）相關；亦可能與風 (上古 *plum)相關（Karlgren, 1957）；若該說法成立，則也許是來自原始漢藏語 *buŋ (“風”) (STEDT)。

zh_pron: fān

zh_pron: fán

zh_pron: ㄈㄢ

zh_pron: ㄈㄢˊ

zh_pron: fàm

zh_pron: pông

zh_pron: uǎing

zh_pron: pùng

zh_pron: huàng

zh_pron: phâng

zh_pron: hoân

zh_pron: fan

zh_pron: фань

roman: fanʹ

zh_pron: farn

zh_pron: fàahn

zh_pron: fam^ˇ

ipa: /fæ̃¹¹/

ipa: /pʰɔŋ³³/

zh_pron: 篷

ipa: /pʰuŋ⁵³/

zh_pron: huân

zh_pron: phaang

zh_pron: hoaan

ipa: /pʰaŋ²⁴/

ipa: /pʰaŋ¹³/

ipa: /pʰaŋ²³/

zh_pron: huâm

ipa: /pʰaŋ⁵⁵/

zh_pron: ve^去

zh_pron: bjom

zh_pron: /*bom/

анезе

sense: 船桅上使風的布篷


帆

etymology_texts: 詞源1的外向受動態，增加其及物動詞的性質。

zh_pron: fàn (fan⁴)

zh_pron: ㄈㄢˋ

zh_pron: fàn

zh_pron: fann

zh_pron: faahn

zh_pron: bjomH

zh_pron: /*boms/


帆

forms:
帆 (canonical)
ho (romanization)

other: ほ

roman: [hóꜜ]

roman: [hò]

ipa: [ho̞]

帆立貝

roman: hotategai

ruby: 帆 ほ

ruby: 立 たて

ruby: 貝 がい

帆木綿

roman: homomen

ruby: 木 も

ruby: 綿 めん


帆

forms: beom (romanization)

raw_tags: 修正式：beom, 馬科恩-賴肖爾式：pŏm


個股

forms: 个股 (Simplified-Chinese)

zh_pron: gègǔ

zh_pron: ㄍㄜˋ ㄍㄨˇ

zh_pron: go³ gu²

zh_pron: gè-gǔ

zh_pron: gehguu

zh_pron: гэгу

roman: gɛgu

ipa: /kɤ⁵¹ ku²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: go gú

ipa: /kɔː³³ kuː³⁵/


希

etymology_texts:
同聲符字 (希) (鄭張尚芳 (2003))
本作𢁫，會意漢字：爻 + 巾 (“服裝”) 。

zh_pron: xī (xi¹)

zh_pron: ㄒㄧ

zh_pron: hî

zh_pron: hĭ

zh_pron: hi

zh_pron: xī

zh_pron: si

zh_pron: syī

zh_pron: shi

zh_pron: си

roman: si

ipa: /ɕi⁵⁵/

zh_pron: hēi

zh_pron: héi¹

zh_pron: hi^ˊ

zh_pron: hy

zh_pron: shi^平

ipa: /ɕi⁵³/

zh_pron: 各地讀音

zh_pron: xj+j

zh_pron: /*qʰəj/

zh_pron: /*hlɯl/

三希堂

roman: sānxītáng

布希

roman: Bùxī

希世

roman: xīshì

希企

roman: xīqǐ

希伯來

roman: Xībólái

希伯來人

roman: xībóláirén

希伯來書

roman: Xībóláishū

希光

roman: xīguāng

希冀

roman: xījì

希利尼

roman: Xīlìní

希古

roman: xīgǔ

希圖

roman: xītú

希夷

roman: xīyí

希奇

roman: xīqí

希少

roman: xīshǎo

希希罕兒

roman: xīxīhǎnr

希微

roman: xīwéi, xīwei

希望

roman: xīwàng

希求

roman: xīqiú

希特勒

roman: Xītèlè

希聖

roman: xīshèng

希聲

roman: xīshēng

希臘

roman: Xīlà

希臘正教

roman: xīlàzhèngjiào

希詫

roman: xīchà

希風

roman: xīfēng

幾希

roman: jīxī

抗心希古

roman: kàngxīnxīgǔ

普希金

roman: Pǔxījīn

波希米亞

roman: Bōxīmǐyà


希

pos: soft-redirect


希

pos: affix

pos_title: 詞綴

forms:
希 (canonical)
ki (romanization)

ipa: [kʲi]

希求

roman: kikyū

ruby: 希 き

ruby: 求 きゅう

希望

roman: kibō

ruby: 望 ぼう


希

etymology_texts: 希是用於取代稀的代用字。

forms:
稀 (alternative kanji)
希 (canonical)
希 (canonical)
ki (romanization)
ke (romanization)

ipa: [ke̞]

希ガス

roman: kigasu

希釈

roman: kishaku

ruby: 釈 しゃく

希少

roman: kishō

ruby: 少 しょう

希薄

roman: kihaku

ruby: 薄 はく

希有

roman: keu

ruby: 希 け

ruby: 有 う


倒背如流

pos: phrase

pos_title: 成語

glosses: 把文章倒著背誦，仍然能像流水一樣的順暢，比喻將書籍或詩文讀得很熟

zh_pron: dàobèirúliú

zh_pron: ㄉㄠˋ ㄅㄟˋ ㄖㄨˊ ㄌㄧㄡˊ

zh_pron: dou² bui⁶ jyu⁴ lau⁴

zh_pron: ㄉㄠˋ ㄅㄟˋ ㄖㄨˊ ㄌㄧㄡˊ

zh_pron: dàobèirúlióu

zh_pron: dàu-bèi-rú-lyóu

zh_pron: dawbeyruliou

zh_pron: даобэйжулю

roman: daobɛjžulju

ipa: /tɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ peɪ̯⁵¹ ʐu³⁵ li̯oʊ̯³⁵/

zh_pron: dóu buih yùh làuh

zh_pron: dou² bui⁶ jy⁴ lau⁴

zh_pron: dou² bui⁶ yu⁴ leo⁴

ipa: /tou̯³⁵ puːi̯²² jyː²¹ lɐu̯²¹/

literal_meaning: 倒著背誦如流水順暢


借條

forms: 借条 (Simplified-Chinese)

zh_pron: jiètiáo

zh_pron: ㄐㄧㄝˋ ㄊㄧㄠˊ

zh_pron: ze³ tiu⁴

zh_pron: chia-thiàu

zh_pron: chioh-tiâu

zh_pron: zioh⁴ diao⁵

zh_pron: jyè-tyáu

zh_pron: jiehtyau

zh_pron: цзетяо

roman: czetjao

ipa: /t͡ɕi̯ɛ⁵¹ tʰi̯ɑʊ̯³⁵/

zh_pron: je tìuh

zh_pron: dze³ tiu⁴

zh_pron: zé³ tiu⁴

ipa: /t͡sɛː³³ tʰiːu̯²¹/

zh_pron: jia^(tiauˇ)

zh_pron: jia⁴ tiau²

ipa: /t͡si̯a⁵⁵ tʰi̯au̯¹¹/

zh_pron: tsioh-tiâu

zh_pron: cioihdiaau

ipa: /t͡si̯ɤ(ʔ)³²⁻⁴¹ ti̯au̯²³/

ipa: /t͡si̯o(ʔ)³²⁻⁵³ ti̯au̯²⁴/

zh_pron: tsioh tiâu

ipa: /t͡sioʔ²⁻⁴ tiau⁵⁵/


借貸

glosses: 簿記或資產表上的借方與貸方。

forms: 借贷 (Simplified-Chinese)

zh_pron: jièdài

zh_pron: ㄐㄧㄝˋ ㄉㄞˋ

zh_pron: ze³ taai³

zh_pron: chioh-tài

zh_pron: chioh-tāi

zh_pron: zioh⁴ dai³

zh_pron: jyè-dài

zh_pron: jiehday

zh_pron: цзедай

roman: czedaj

ipa: /t͡ɕi̯ɛ⁵¹⁻⁵³ taɪ̯⁵¹/

zh_pron: je taai

zh_pron: dze³ taai³

zh_pron: zé³ tai³

ipa: /t͡sɛː³³ tʰaːi̯³³/

zh_pron: tsioh-tài

zh_pron: cioihdaix

ipa: /t͡si̯o(ʔ)³²⁻⁵³ tai̯²¹/

ipa: /t͡si̯o(ʔ)⁵ tai̯⁴¹/

zh_pron: tsioh-tāi

zh_pron: cioihdai

ipa: /t͡si̯ɤ(ʔ)³²⁻⁴¹ tai̯³³/

ipa: /t͡si̯o(ʔ)³²⁻⁵³ tai̯³³/

zh_pron: tsioh tài

ipa: /t͡sioʔ²⁻⁴ tai²¹³/


借貸

pos: verb

pos_title: 動詞

glosses: 向他人借用財物或將財物借給他人。

text: 民間借貸

roman: mínjiān jièdài

text: 民间借贷

zh_pron: jièdài

ipa: /t͡ɕi̯ɛ⁵¹⁻⁵³ taɪ̯⁵¹/

ipa: /t͡sɛː³³ tʰaːi̯³³/

ipa: /t͡si̯o(ʔ)³²⁻⁵³ tai̯²¹/

ipa: /t͡si̯ɤ(ʔ)³²⁻⁴¹ tai̯³³/

ipa: /t͡si̯o(ʔ)³²⁻⁵³ tai̯³³/

乞假

roman: qǐjià


借鑒

forms:
借鑑 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
借鉴 (Simplified-Chinese)

zh_pron: jièjiàn

zh_pron: ㄐㄧㄝˋ ㄐㄧㄢˋ

zh_pron: ze³ gaam³

zh_pron: chioh-kàm

zh_pron: jyè-jyàn

zh_pron: jiehjiann

zh_pron: цзецзянь

roman: czeczjanʹ

ipa: /t͡ɕi̯ɛ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ɛn⁵¹/

zh_pron: je gaam

zh_pron: dze³ gaam³

zh_pron: zé³ gam³

ipa: /t͡sɛː³³ kaːm³³/

zh_pron: tsioh-kàm

zh_pron: cioihkaxm

ipa: /t͡si̯o(ʔ)⁵ kam⁴¹/

ipa: /t͡si̯o(ʔ)³²⁻⁵³ kam²¹/


帖

etymology_texts:
同聲符字 (占) (鄭張尚芳 (2003))
形聲漢字（上古 *tʰeːb）：意符 巾 (“方形的布”) + 聲符 占 (上古 *ʔljem, *tjems) 。

zh_pron: tiē (tie¹)

zh_pron: ㄊㄧㄝ

zh_pron: táik

zh_pron: thiap

zh_pron: tiē

zh_pron: tie

zh_pron: tyē

zh_pron: те

roman: te

ipa: /tʰi̯ɛ⁵⁵/

zh_pron: tip

zh_pron: tiab

zh_pron: 各地讀音

zh_pron: thep

zh_pron: /*tʰeːb/

伏帖

roman: fútiē

俯首帖耳

roman: fǔshǒutiē'ér

妥帖

roman: tuǒtiē

安帖

roman: āntiē

寧帖

roman: níngtiē

帖帖

roman: tiētiē

帖息

roman: tiēxī

帖服

roman: tiēfú

帖然

roman: tiērán

帖耳

roman: tiē'ěr

羌帖

roman: qiāngtie


帖

glosses: 配合起來的若干湯藥的分類詞。

zh_pron: tiě (tie³)

zh_pron: ㄊㄧㄝˇ

zh_pron: tiě

zh_pron: tyě

zh_pron: tiee

ipa: /tʰi̯ɛ²¹⁴/

zh_pron: tiab^ˋ

全帖

roman: quántiě

名帖

roman: míngtiě

喜帖

roman: xǐtiě

回帖

roman: huítiě

報帖

roman: bàotiě

字帖兒

roman: zìtiěr

小帖兒

roman: xiǎotiěr

帖兒

roman: tiěr

帖子

roman: tiězi

帖子詞

roman: tiězicí

幫帖

roman: bāngtiè

庚帖

roman: gēngtiě

房帖

roman: fángtiě

手帖

roman: shǒutiě

拜帖

roman: bàitiě

換帖

roman: huàntiě

榜帖

roman: bǎngtiě

沒頭帖子

roman: méitóutiězi

無名帖

roman: wúmíngtiē

稟帖

roman: bǐngtie

筆帖式

roman: bǐtièshì

試帖

roman: shìtiē

說帖

roman: shuōtiě

請帖

roman: qǐngtiě

諭帖

roman: yùtiě

謝帖

roman: xiètiě

門帖

roman: méntiě

領帖

roman: lǐngtiě

黑帖

roman: hēitiě

龍鳳帖

roman: lóngfèngtiē

เทียบ

roman: tîiap


帖

glosses: 練習書法或繪畫用的紙、帛

zh_pron: tiè (tie⁴)

zh_pron: ㄊㄧㄝˋ

zh_pron: tiè

zh_pron: tyè

zh_pron: tieh

roman: te

ipa: /tʰi̯ɛ⁵¹/

南帖

roman: nántiè

叢帖

roman: cóngtiè

官帖

roman: guāntiè

帖學

roman: tièxué

帖括

roman: tièguā

摹帖

roman: mótiē

法帖

roman: fǎtiè

畫帖

roman: huàtiě

碑帖

roman: bēitiè

臨帖

roman: líntié

軍帖

roman: jūntiě


假唱

zh_pron: jiǎchàng

zh_pron: ㄐㄧㄚˇ ㄔㄤˋ

zh_pron: jyǎ-chàng

zh_pron: jeachanq

zh_pron: цзячан

roman: czjačan

ipa: /t͡ɕi̯ä²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰɑŋ⁵¹/


帛

zh_pron: bó (bo²)

zh_pron: ㄅㄛˊ

zh_pron: pe̍h

zh_pron: pe̍eh

zh_pron: pia̍k

zh_pron: pe̍k

zh_pron: bêh⁸

zh_pron: bó

zh_pron: bwó

zh_pron: bor

zh_pron: бо

roman: bo

ipa: /pu̯ɔ³⁵/

zh_pron: baahk

zh_pron: peh

ipa: /pɛʔ¹²¹/

zh_pron: piak

zh_pron: pi̍k

zh_pron: pek

ipa: /pi̯ɪk̚¹²¹/


帝

glosses: 君主，帝王，天子。例：皇帝。

glosses: 帝國主義的簡稱。例：美帝、反帝

zh_pron: dì (di⁴)

zh_pron: ㄉㄧˋ

zh_pron: ti

zh_pron: di̿

zh_pron: dá̤

zh_pron: tè

zh_pron: dì

zh_pron: dih

zh_pron: ди

roman: di

zh_pron: di

zh_pron: dai

ipa: /tɐi̯³³/

ipa: /tɑ²¹³/

zh_pron: dex

zh_pron: tì

zh_pron: ti^去

zh_pron: tejH

zh_pron: /*tˤek-s/

zh_pron: /*teːɡs/


假鈔

forms: 假钞 (Simplified-Chinese)

zh_pron: jiǎchāo

zh_pron: ㄐㄧㄚˇ ㄔㄠ

zh_pron: gaa² caau¹

zh_pron: jiǎchao

zh_pron: jyǎ-chāu

zh_pron: jeachau

zh_pron: цзячао

roman: czjačao

ipa: /t͡ɕi̯ä²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰɑʊ̯⁵⁵/

zh_pron: gá chāau

zh_pron: gaa² tsaau¹

zh_pron: ga² cao¹

ipa: /kaː³⁵ t͡sʰaːu̯⁵⁵/

偽鈔

roman: wěichāo

sense: 偽造的紙幣


師

etymology_texts:
同聲符字 (師) (鄭張尚芳 (2003))
會意漢字：𠂤 (“小土山”) + 帀 – 古代的部隊通常駐紮在山上。
古代字型中左右兩組件都可作「師」使用。「帀」的重要性有爭議。

etymology_texts: Starostin 認為本詞繼承自原始漢藏語 *rij (“許多”)，與皆 (上古 *kriːj, “全部，都”)、偕 (上古 *kriːj, “一起”)、藏語 ཁྲི (khri，“一萬”)、緬甸語 ရဲ (rai:，“警察”)同源。

glosses: 古代軍事單位編制，2500人為一師

text: 我徒我御，我師我旅。

translation: 我駕車來你步行；我在師來你在旅。

roman: Wǒ tú wǒ yù, wǒ shī wǒ lǚ.

ref: 《詩經》，約公元前11 – 前7世紀

text: 我徒我御，我师我旅。

translation: 我駕車來你步行；我在師來你在旅。

ref: 《詩經》，約公元前11 – 前7世紀

glosses: 現代軍事單位編制，部隊規模比旅大、比軍小

text: 秋八月，方叔帥師伐荊蠻。

translation: [公元前820年]秋天八月，方叔帶領軍隊討伐荊蠻。

roman: Qiū bāyuè, Fāngshū shuàishī fá Jīngmán.

ref: 公元前4世紀，《竹書紀年》

text: 秋八月，方叔帅师伐荆蛮。

translation: [公元前820年]秋天八月，方叔帶領軍隊討伐荊蠻。

ref: 公元前4世紀，《竹書紀年》

glosses: 古代行政區劃，以36,000戶或一州的1/12為一師

text: 八家為鄰，三鄰為朋，三朋為里，五里為邑，十邑為鄉，十鄉為都，十都為師，州十有二師焉。

translation: 八個「家」相當於一個「鄰」，三個「鄰」相當於一個「朋」，三個「朋」相當於一個「里」，五個「里」相當於一個「邑」，十個「邑」相當於一個「鄉」，十個「鄉」相當於一個「都」，十個「都」相當於一個「師」，一個州裡有十二個「師」。

roman: Bā jiā wéi lín, sān lín wéi péng, sān péng wéi lǐ, wǔ lǐ wéi yì, shí yì wéi xiāng, shí xiāng wéi dū, shí dū wéi shī, zhōu shí yǒu èr shī yān.

ref: 約227年，張揖《廣雅》

text: 八家为邻，三邻为朋，三朋为里，五里为邑，十邑为乡，十乡为都，十都为师，州十有二师焉。

ref: 約227年，張揖《廣雅》

text: 予惟乙卯，朝至于洛師。

translation: 乙卯這一天的早上，我到了首都洛陽。

roman: Yǔ wéi yǐmǎo, zhāo zhì yú Luòshī.

ref: 《尚書》，約公元前7 – 4世紀

text: 予惟乙卯，朝至于洛师。

translation: 乙卯這一天的早上，我到了首都洛陽。

ref: 《尚書》，約公元前7 – 4世紀

glosses: 精通某種技藝的人；專家；行家

zh_pron: shī (shi¹)

zh_pron: ㄕ

zh_pron: сы (sɨ, I)

zh_pron: шы (šɨ, I)

zh_pron: sṳ̂

zh_pron: sú

zh_pron: să

zh_pron: sṳ̆

zh_pron: sai

zh_pron: su

zh_pron: sir

zh_pron: shī

zh_pron: shih

zh_pron: shr̄

zh_pron: shy

zh_pron: ши

roman: ši

ipa: /ʂʐ̩⁵⁵/

zh_pron: s

ipa: /ʂʐ̩²⁴/

zh_pron: sī

ipa: /ɬu³³/

zh_pron: sii^ˊ

ipa: /sɨ²⁴/

zh_pron: say

zh_pron: sw

ipa: /sɯ³³/

zh_pron: sṳ

zh_pron: 師父

zh_pron: 师父

zh_pron: 師囝

zh_pron: 师囝

zh_pron: sy^平

zh_pron: 各地讀音

zh_pron: srij

zh_pron: /*srij/

zh_pron: /*sri/

afdeling

sense: 現代軍事單位編制

فِرقة

roman: firga

אוגדה

roman: ugdá

alt: אֻגְדָּה \ אוגדה

師団

roman: しだん, shidan


師

text: 調理师法（昭和三十三年法律㐧百四十七号）により調理师の免許を与えるよってこの証を交付する

translation: 根據《調理師法》（昭和三十三年法律第一百四十七號）授予調理師許可並發放此證。

roman: Chōrishi-hō (Shōwa sanjūsan-nen hōritsu dai-hyakuyonjūnana-gō) ni yori chōrishi no menkyo o ataeru yotte kono shō o kōfu suru

ruby: 調 ちょう

ruby: 理 り

ruby: 师 し

ruby: 法 ほう

ruby: 昭 しょう

ruby: 和 わ

ruby: 三 さん

ruby: 十 じゅう

ruby: 年 ねん

ruby: 律 りつ

ruby: 㐧 だい

ruby: 百 ひゃく

ruby: 四 よん

ruby: 七 なな

ruby: 号 ごう

ruby: 免 めん

ruby: 許 きょ

ruby: 与 あた

ruby: 証 しょう

ruby: 交 こう

ruby: 付 ふ

師匠

roman: shishō

ruby: 師 し

ruby: 匠 しょう

看護師

roman: kangoshi

ruby: 看 かん

ruby: 護 ご

教師

roman: kyōshi

ruby: 教 きょう

医師

roman: ishi

ruby: 医 い


師

forms:
師 (canonical)
shi (romanization)

other: し

roman: [shíꜜ]

ipa: [ɕi]


師

pos: suffix

pos_title: 後綴

glosses: 接在代表技術、技能的名詞之後，組成表示某一方面專家的名詞

glosses: 接在僧侶、神父的姓氏之後，以示對其的尊敬

forms:
師 (canonical)
-shi (romanization)


師

forms:
師 (canonical)
Moro (romanization)


師

etymology_texts: 源自中古漢語 師 (中古 srij)。《訓蒙字會 / 훈몽자회》(1527) 中記載的中古朝鮮語讀音作ᄉᆞ (so) （耶魯拼音：so）。

glosses: 사 (sa)的漢字：教師；導師；大師。

glosses: 사 (sa)的漢字：軍事單位編制。

forms: 스승 사


做出

forms: 作出 (alternative)

zh_pron: zuòchū

zh_pron: ㄗㄨㄛˋ ㄔㄨ

zh_pron: zou⁶ ceot¹

zh_pron: zo³ cug⁴

zh_pron: zuòchu

zh_pron: dzwò-chū

zh_pron: tzuohchu

zh_pron: цзочу

roman: czoču

ipa: /t͡su̯ɔ⁵¹ ʈ͡ʂʰu⁵⁵/

homophone: 作出

homophone: 做出

zh_pron: jouh chēut

zh_pron: dzou⁶ tsoet⁷

zh_pron: zou⁶ cêd¹

ipa: /t͡sou̯²² t͡sʰɵt̚⁵/

zh_pron: tsò tshuk

ipa: /t͡so²¹³⁻⁵⁵ t͡sʰuk̚²/


帳

zh_pron: zhàng (zhang⁴)

zh_pron: ㄓㄤˋ

zh_pron: tiòng

zh_pron: tiàng

zh_pron: tiùⁿ

zh_pron: tiòⁿ

zh_pron: zhàng

zh_pron: jhàng

zh_pron: jàng

zh_pron: janq

zh_pron: чжан

roman: čžan

ipa: /ʈ͡ʂɑŋ⁵¹/

zh_pron: jeung

ipa: /t͡sœːŋ³³/

zh_pron: dioxng

ipa: /ti̯ɔŋ²¹/

ipa: /ti̯ɔŋ⁴¹/

ipa: /ti̯ɔŋ¹¹/

zh_pron: diaxng

zh_pron: tiùnn

zh_pron: dviux

ipa: /tĩ̯ũ¹¹/

ipa: /tĩ̯ũ⁴¹/

ipa: /tĩ̯ũ²¹/

zh_pron: tiònn

zh_pron: dvioix

ipa: /tĩ̯ɔ̃²¹/

zh_pron: trjangH

zh_pron: /*traŋ-s/

zh_pron: /*taŋs/


帳

forms:
帳 (canonical)
tobari (romanization)

手帳

roman: techō

sense: 筆記本

ruby: 手帳 てちょう

大福帳

roman: daifukuchō

ruby: 大福帳 だいふくちょう

会計帳簿

roman: kaikeichōbo

ruby: 会計帳簿 かいけいちょうぼ

大帳

roman: daichō

ruby: 大帳 だいちょう

本帳

roman: honchō

ruby: 本帳 ほんちょう

友人帳

roman: yūjinchō

sense: 聯絡簿

ruby: 友 ゆう

ruby: 人 じん

ruby: 帳 ちょう


健旺

pos: adj

pos_title: 形容詞

zh_pron: jiànwàng

zh_pron: ㄐㄧㄢˋ ㄨㄤˋ

zh_pron: jyàn-wàng

zh_pron: jiannwanq

zh_pron: цзяньван

roman: czjanʹvan

ipa: /t͡ɕi̯ɛn⁵¹⁻⁵³ wɑŋ⁵¹/

homophone: 健忘

homophone: 健旺


sideroom

glosses:
sideroom
====翻译====
翻譯
* 简体中文：侧室
* 正體中文：側室


偶遇

zh_pron: ǒuyù

zh_pron: ㄡˇ ㄩˋ

zh_pron: ngau⁵ jyu⁶

zh_pron: ǒu-yù

zh_pron: oouyuh

zh_pron: оуюй

roman: oujuj

ipa: /ˀoʊ̯²¹⁴⁻²¹ y⁵¹/

zh_pron: ngáuh yuh

zh_pron: ngau⁵ jy⁶

zh_pron: ngeo⁵ yu⁶

ipa: /ŋɐu̯¹³ jyː²²/


帽

zh_pron: mào (mao⁴)

zh_pron: ㄇㄠˋ

zh_pron: мо (mo, III)

zh_pron: mou⁶⁻²

zh_pron: mo

zh_pron: māu

zh_pron: mô̤

zh_pron: bō

zh_pron: mō͘

zh_pron: mào

zh_pron: màu

zh_pron: maw

zh_pron: мао

roman: mao

ipa: /mɑʊ̯⁵¹/

zh_pron: màor

zh_pron: ㄇㄠˋㄦ

zh_pron: màur

zh_pron: mawl

zh_pron: маор

roman: maor

ipa: /maʊ̯ɻʷ⁵¹/

zh_pron: mao

ipa: /mɔ⁴⁴/

zh_pron: mouh

zh_pron: móu

ipa: /mou̯²²⁻³⁵/

ipa: /ᵐbau³²⁻³²⁵/

ipa: /mɔ²⁴²/

zh_pron: boi

ipa: /bɤ³³/

zh_pron: mōo

ipa: /mɔ̃²²/

ipa: /mɔ̃⁴¹/

zh_pron: mau^去

ipa: /mɔ²³/

ipa: /mɒu̯²¹/

ipa: /mɒu̯⁴⁵/

zh_pron: 各地讀音

zh_pron: mawH

zh_pron: /*mˤuk-s/

zh_pron: /*muːɡs/


Apocrypha

glosses:
Apocrypha
====翻译====
翻譯
* 简体中文：伪书
* 正體中文：偽書
* 简体中文：次经
* 正體中文：次經
* 简体中文：圣经外传
* 正體中文：聖經外傳


umbrella-shaped

glosses:
umbrella-shaped
====翻译====
翻譯
* 简体中文：伞形
* 正體中文：傘形


幍

glosses: 幍（巾部+10畫，共13畫，倉頡碼：中月月竹難（LBBHX），四角號碼：4227₇，部件組合：⿰巾舀）


幍

glosses: 絛／绦 (tāo)的另一種寫法。

zh_pron: tāo (tao¹)

zh_pron: ㄊㄠ

zh_pron: tāo

zh_pron: tao

zh_pron: tāu

zh_pron: tau

zh_pron: тао

roman: tao

ipa: /tʰɑʊ̯⁵⁵/

zh_pron: tōu

zh_pron: thaw

zh_pron: /*l̥ʰuː/


傳世

text: 脩飭端正，尊法敬分，而無傾側之心，守職脩業，不敢損益，可傳世也，而不可使侵奪，是士大夫官師之材也。

roman: Xiūchì duānzhèng, zūnfǎ jìngfèn, ér wú qīngcè zhī xīn, shǒuzhí xiūyè, bùgǎn sǔnyì, kě chuánshì yě, ér bùkě shǐ qīnduó, shì shìdàfū guānshī zhī cái yě.

ref: 《荀子》，約公元前3世紀

text: 脩饬端正，尊法敬分，而无倾侧之心，守职修业，不敢损益，可传世也，而不可使侵夺，是士大夫官师之材也。

ref: 《荀子》，約公元前3世紀

forms: 传世 (Simplified-Chinese)

zh_pron: chuánshì

zh_pron: ㄔㄨㄢˊ ㄕˋ

zh_pron: cyun⁴ sai³

zh_pron: thoân-sè

zh_pron: chuánshìh

zh_pron: chwán-shr̀

zh_pron: chwanshyh

zh_pron: чуаньши

roman: čuanʹši

ipa: /ʈ͡ʂʰu̯än³⁵ ʂʐ̩⁵¹/

homophone: 傳世

homophone: 传世

homophone: 傳示

homophone: 传示

homophone: 傳貰

homophone: 传贳

zh_pron: chyùhn sai

zh_pron: tsyn⁴ sai³

zh_pron: qun⁴ sei³

ipa: /t͡sʰyːn²¹ sɐi̯³³/

zh_pron: thuân-sè

zh_pron: toansex

ipa: /tʰu̯an²⁴⁻²² se²¹/

ipa: /tʰu̯an²⁴⁻²² se⁴¹/

ipa: /tʰu̯an¹³⁻²² se²¹/

ipa: /tʰu̯an²⁴⁻¹¹ se¹¹/

ipa: /tʰu̯an²³⁻³³ se²¹/


傳世

text: 傳世文獻

roman: chuánshì wénxiàn

text: 传世文献

ipa: /ʈ͡ʂʰu̯än³⁵ ʂʐ̩⁵¹/

ipa: /t͡sʰyːn²¹ sɐi̯³³/

ipa: /tʰu̯an²⁴⁻²² se²¹/

ipa: /tʰu̯an²⁴⁻²² se⁴¹/

ipa: /tʰu̯an¹³⁻²² se²¹/

ipa: /tʰu̯an²⁴⁻¹¹ se¹¹/

ipa: /tʰu̯an²³⁻³³ se²¹/


傳世

forms:
傳世 (canonical)
densei (romanization)


傳世

forms:
jeonse (romanization)
전세 (hangeul)


傳出

forms: 传出 (Simplified-Chinese)

zh_pron: chuánchū

zh_pron: ㄔㄨㄢˊ ㄔㄨ

zh_pron: cyun⁴ ceot¹

zh_pron: chhòn-chhut

zh_pron: thoân-chhut

zh_pron: tuang⁵ cug⁴

zh_pron: chuánchu

zh_pron: chwán-chū

zh_pron: chwanchu

zh_pron: чуаньчу

roman: čuanʹču

ipa: /ʈ͡ʂʰu̯än³⁵ ʈ͡ʂʰu⁵⁵/

zh_pron: chyùhn chēut

zh_pron: tsyn⁴ tsoet⁷

zh_pron: qun⁴ cêd¹

ipa: /t͡sʰyːn²¹ t͡sʰɵt̚⁵/

zh_pron: con^ˇ cud^ˋ

zh_pron: con² cud⁵

ipa: /t͡sʰon¹¹ t͡sʰut̚²/

zh_pron: thuân-tshut

zh_pron: toanzhud

ipa: /tʰu̯an²⁴⁻²² t͡sʰut̚³²/

ipa: /tʰu̯an²⁴⁻²² t͡sʰut̚⁵/

ipa: /tʰu̯an¹³⁻²² t͡sʰut̚³²/

ipa: /tʰu̯an²⁴⁻¹¹ t͡sʰut̚³²/

ipa: /tʰu̯an²³⁻³³ t͡sʰut̚³²/

zh_pron: thuâng tshuk

ipa: /tʰuaŋ⁵⁵⁻¹¹ t͡sʰuk̚²/

傳入

roman: chuánrù


傳出

glosses: 從主要器官或身體部位輸出的

zh_pron: chuánchū

zh_pron: ㄔㄨㄢˊ ㄔㄨ

ipa: /ʈ͡ʂʰu̯än³⁵ ʈ͡ʂʰu⁵⁵/

ipa: /t͡sʰyːn²¹ t͡sʰɵt̚⁵/

ipa: /tʰu̯an²⁴⁻²² t͡sʰut̚³²/

ipa: /tʰu̯an²⁴⁻²² t͡sʰut̚⁵/

ipa: /tʰu̯an¹³⁻²² t͡sʰut̚³²/

ipa: /tʰu̯an²⁴⁻¹¹ t͡sʰut̚³²/

ipa: /tʰu̯an²³⁻³³ t͡sʰut̚³²/

ipa: /tʰuaŋ⁵⁵⁻¹¹ t͡sʰuk̚²/


telepathy

text: Gerwin Schalk and Anthony Ritaccio, at the Albany Medical Center, are working under a multimillion-dollar grant from the U.S. military to design and develop devices that enable soldiers to communicate telepathically. Although this seems like something out of a science fiction story, the Pentagon believes that these so-called telepathy helmets are sufficiently feasible that it is devoting more than $6 million to the project. The target date for completion of the prototype device is 2017.

ref: 2013, Al Gore, The Future: Six Drivers of Global Change, New York: Random House, →ISBN, →LCCN, →OCLC, →OL, page 239:

forms: telepathies (plural)

ipa: /tɛˈlɛpəθi/

ipa: /təˈlɛpəθi/

ipa: /ˈtɛləpæθi/

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-telepathy.wav


傳感

glosses: 非感覺器官的一種正常感覺活動

forms: 传感 (Simplified-Chinese)

zh_pron: chuángǎn

zh_pron: ㄔㄨㄢˊ ㄍㄢˇ

zh_pron: chwán-gǎn

zh_pron: chwangaan

zh_pron: чуаньгань

roman: čuanʹganʹ

ipa: /ʈ͡ʂʰu̯än³⁵ kän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

傳感器

roman: chuángǎnqì


傳感

forms:
jeon'gam (romanization)
전감 (hangeul)


傳旨

forms: 传旨 (Simplified-Chinese)

zh_pron: chuánzhǐ

zh_pron: ㄔㄨㄢˊ ㄓˇ

zh_pron: chuánjhǐh

zh_pron: chwán-jř

zh_pron: chwanjyy

zh_pron: чуаньчжи

roman: čuanʹčži

ipa: /ʈ͡ʂʰu̯än³⁵ ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


傳習

forms: 传习 (Simplified-Chinese)

zh_pron: chuánxí

zh_pron: ㄔㄨㄢˊ ㄒㄧˊ

zh_pron: cyun⁴ zaap⁶

zh_pron: thoân-si̍p

zh_pron: chuánsí

zh_pron: chwán-syí

zh_pron: chwanshyi

zh_pron: чуаньси

roman: čuanʹsi

ipa: /ʈ͡ʂʰu̯än³⁵ ɕi³⁵/

zh_pron: chyùhn jaahp

zh_pron: tsyn⁴ dzaap⁹

zh_pron: qun⁴ zab⁶

ipa: /t͡sʰyːn²¹ t͡saːp̚²/

zh_pron: thuân-si̍p

zh_pron: toansip

ipa: /tʰu̯an²⁴⁻²² sip̚⁴/

ipa: /tʰu̯an²⁴⁻²² sip̚²⁴/

ipa: /tʰu̯an¹³⁻²² sip̚¹²¹/

ipa: /tʰu̯an²⁴⁻¹¹ sip̚⁴/

ipa: /tʰu̯an²³⁻³³ sip̚⁴/


傳習

forms:
傳習 (canonical)
denshū (romanization)
でんしふ (archaic)


傳習

forms:
jeonseup (romanization)
전습 (hangeul)


傳聲器

glosses: 一種將聲波轉換至變化的電流信號的設備

forms: 传声器 (Simplified-Chinese)

zh_pron: chuánshēngqì

zh_pron: ㄔㄨㄢˊ ㄕㄥ ㄑㄧˋ

zh_pron: cyun⁴ sing¹ hei³

zh_pron: chuánshengcì

zh_pron: chwán-shēng-chì

zh_pron: chwanshengchih

zh_pron: чуаньшэнци

roman: čuanʹšɛnci

ipa: /ʈ͡ʂʰu̯än³⁵ ʂɤŋ⁵⁵ t͡ɕʰi⁵¹/

zh_pron: chyùhn sīng hei

zh_pron: tsyn⁴ sing¹ hei³

zh_pron: qun⁴ xing¹ héi³

ipa: /t͡sʰyːn²¹ sɪŋ⁵⁵ hei̯³³/

mikrofoon

sense: 傳聲器

source: 麥克風

مِيكْرُوفُون

roman: mikrufūn

مَيْكْرُوفُون

roman: maykrufūn

מִיקְרוֹפוֹן

roman: mikrofón


幣

etymology_texts:
同聲符字 (敝) (鄭張尚芳 (2003))
形聲漢字（上古 *beds）：聲符 敝 (上古 *beds, *bed) + 意符 巾 。

glosses: 有標準價格、可作交易媒介的東西

text: 金幣

roman: jīnbì

text: 金币

text: 紙幣

roman: zhǐbì

text: 纸币

text: 港幣

roman: gǎngbì

text: 港币

glosses: 古時以束帛為祭祀或贈送賓客的禮物

forms:
𢄞 (alternative)
幤 (alternative)

zh_pron: bì (bi⁴)

zh_pron: ㄅㄧˋ

zh_pron: pi

zh_pron: bī

zh_pron: bê

zh_pron: pè

zh_pron: pē

zh_pron: pī

zh_pron: bì

zh_pron: bih

zh_pron: би

roman: bi

zh_pron: bi

zh_pron: baih

ipa: /pɐi̯²²/

ipa: /pɛi²⁴²/

zh_pron: pex

zh_pron: pe

zh_pron: pĭ

zh_pron: bi^去

zh_pron: bjiejH

zh_pron: /*beds/

錢

sense: 有標準價格、可作交易媒介的東西

钱

sense: 有標準價格、可作交易媒介的東西

上幣

roman: shàngbì

下幣

roman: xiàbì

中幣

roman: zhōngbì

人民幣

roman: rénmínbì

代幣

roman: dàibì

偽幣

roman: wěibì

公幣

roman: gōngbì

冀南幣

roman: jìnánbì

冥幣

roman: míngbì

刀幣

roman: dāobì

制幣

roman: zhìbì

加密貨幣

roman: jiāmì huòbì

劣幣驅逐良幣

roman: lièbì qūzhú liángbì

卑禮厚幣

roman: bēilǐhòubì

國幣

roman: guóbì

外幣

roman: wàibì

奩幣

roman: liánbì

布幣

roman: bùbì

幣值

roman: bìzhí

幣制

roman: bìzhì

幣制改革

roman: bìzhì gǎigé

幣帛

roman: bìbó

幣貢

roman: bìgòng

新臺幣

roman: xīntáibì

書幣

roman: shūbì

本位貨幣

roman: běnwèi huòbì

本幣

roman: běnbì

楮幣

roman: chǔbì


幣

glosses: 有標準價格、可作交易媒介的東西

貨幣

roman: kahei

ruby: 貨幣 かへい

紙幣

roman: shihei

ruby: 紙幣 しへい


幣

forms: pye (romanization)

raw_tags: 馬科恩-賴肖爾式：p'ye


幫

etymology_texts:
同聲符字 (封) (鄭張尚芳 (2003))
形聲漢字（上古 *paːŋ）：聲符 封 (上古 *poŋ, *poŋs) + 意符 帛 (“絲織品”) – 鞋子的上方部件（鞋幫）。

glosses: 物體兩側或周圍的部分（尤用於鞋類）

text: 船幫

translation: 船隻的兩側邊緣

roman: chuánbāng

text: 船帮

text: 幫我買件衫

translation: 給我買件衣服

roman: bong¹ ngo⁵ maai⁵ gin⁶ saam¹

text: 帮我买件衫

text: 福建幫

translation: 閩南民系組成的社團，一般指黑社會的幫派

roman: fuk¹ gin³ bong¹

text: 福建帮

translation: 閩南民系組成的社團，一般指黑社會的幫派

glosses: (～母) 中古漢語中幫 (中古 pang)的聲母

forms: 邦

zh_pron: bāng (bang¹)

zh_pron: ㄅㄤ

zh_pron: бон (bon, I)

zh_pron: pông

zh_pron: bó̤ng

zh_pron: bŏng

zh_pron: pang

zh_pron: pong

zh_pron: png

zh_pron: bāng

zh_pron: bang

zh_pron: бан

roman: ban

ipa: /pɑŋ⁵⁵/

ipa: /pɑŋ²⁴/

zh_pron: bōng

ipa: /pɔːŋ⁵⁵/

ipa: /pɔŋ³³/

ipa: /pɔŋ³³⁻³³⁵/

ipa: /pɔŋ⁴²/

zh_pron: bong^ˊ

ipa: /pɔŋ⁴⁴/

ipa: /pɒ̃¹¹/

ipa: /pɔŋ⁵⁴/

zh_pron: pafng

zh_pron: pofng

zh_pron: pngf

ipa: /pŋ̍³³/

ipa: /pŋ̍⁴⁴/

zh_pron: paon^平

ipa: /pɑ̃⁵³/

ipa: /pɑ̃⁴⁴/

zh_pron: /*paːŋ/

班

roman: bān

sense: 交通工具班次的分類詞。

佐理

roman: zuǒlǐ

sense: 幫助，協助

使勁

roman: shǐjìn

助力

roman: zhùlì

匡助

roman: kuāngzhù

協助

roman: xiézhù

參佐

roman: cānzuǒ

增援

roman: zēngyuán

幫助

roman: bāngzhù

幫同

roman: bāngtóng


幫

notes: 日語中已經罕用。參見幇。

raw_tags: 旧字体汉字，新字体形式幇）


幫

glosses: 방 (bang)的漢字：幫助。

forms: 도울 방


傻子

glosses: 智商不足的人；行為愚蠢的人

classifier: 個

classifier: 个

zh_pron: shǎzi

zh_pron: ㄕㄚˇ ˙ㄗ

zh_pron: шозы (šozɨ, I-II)

zh_pron: so⁴ zi²

zh_pron: shǎzi̊h

zh_pron: shǎ-dz

zh_pron: шацзы

roman: šaczy

ipa: /ʂä²¹⁴ d͡z̥z̩⁴/

ipa: /ʂɔ²⁴ t͡sz̩⁵¹/

zh_pron: sòh jí

zh_pron: so⁴ dzi²

zh_pron: so⁴ ji²

ipa: /sɔː²¹ t͡siː³⁵/

flous

sense: 愚蠢的人

גולם

alt: גולם \ גֹּלֶם

戇儂

raw_tags: 通用臺灣話（無特定地域）

戇猴

raw_tags: 通用臺灣話（無特定地域）

宋盼的

raw_tags: 通用臺灣話（無特定地域）

盼仔

raw_tags: 通用臺灣話（無特定地域）


傻氣

forms: 傻气 (Simplified-Chinese)

zh_pron: shǎqì

zh_pron: ㄕㄚˇ ㄑㄧˋ

zh_pron: so⁴ hei³

zh_pron: shǎqi

zh_pron: ㄕㄚˇ ˙ㄑㄧ

zh_pron: shǎci̊

zh_pron: shǎ-chi

zh_pron: шаци

roman: šaci

ipa: /ʂä²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi⁵¹/

ipa: /ʂä²¹⁴ t͡ɕʰi⁴/

zh_pron: sòh hei

zh_pron: so⁴ héi³

ipa: /sɔː²¹ hei̯³³/

寶氣

roman: bǎoqì

潮氣

roman: cháoqi

哈氣

roman: hāqì

傻裡傻氣

roman: shǎlishǎqì


傻氣

ipa: /ʂä²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi⁵¹/

ipa: /ʂä²¹⁴ t͡ɕʰi⁴/

ipa: /sɔː²¹ hei̯³³/


平

glosses: 一般的。通常的。沒有例外。不特殊。

glosses: 標準的。不好不壞。不優不劣。


平

text: 平地(へいち)/水平(すいへい)。

text: 平和(へいわ)/泰平(たいへい)。

text: 平凡(へいぼん)/平服(へいふく)。


年

word: 𠈠, 哖, 𡋂, 姩, 𰑖, 𢬧, 𪰟, 𣑻, 𭯌, 脌, 𰏥, 𭽨, 𭾮, 𰏧, 𰪹, 𦀅, 𫻽, 𮜵, 𨦧, 𭙆, 𢆥, 𫮱, 𪪈, 𢆭, 𫑑

word: 𨚶, 𢆘, 𭙂, 𫷗, 𰏫, 𢧚, 𮗐, 𨚽, 𭙄, 𭙅, 𫷜, 鵇, 𫷞, 𢆫, 𦮴, 𢆡, 𢆤, 𨴞, 𡒛, 𣠊, 𤩻, 𦒌


年

etymology_texts:
在甲骨文和早期金文，原寫為秂，會意漢字及形聲漢字（上古 *niːŋ）：意符 禾 (“麥子，穀物”) + 聲符 人 (上古 *njin，“人”) – 背著麥子的人 – 收穫。
西周時期後的金文，人的筆畫通常會加一筆為千 (上古 *sn̥ʰiːn)，仍作為聲符，這種形式（秊）被之後的文字繼承。當前形式是從隸書繼承而來，並經過隸變。

glosses: 地球環繞太陽一圈所需的時間

text: 明年

roman: míngnián

roman: 2012 nián

text: 豐年

roman: fēngnián

text: 丰年

text: 年報

roman: niánbào

text: 年报

text: 年滿二十

roman: nián mǎn èrshí

text: 年满二十

text: 延年益壽

roman: yánniányìshòu

text: 延年益寿

text: 童年

roman: tóngnián

text: 清朝末年

roman: Qīngcháo mònián

text: 過年

roman: guònián

text: 过年

text: 年糕

roman: niángāo

text: 年貨

roman: niánhuò

text: 年货

glosses: 計算時間的單位，一年有十二個月的分類詞。

text: 兩年前

roman: loeng⁵ nin⁴ cin⁴

text: 两年前

text: 年羹堯

translation: 大清川陝總督

roman: Nián Gēngyáo

text: 年羹尧

zh_pron: nián (nian²)

zh_pron: ㄋㄧㄢˊ

zh_pron: нян (ni͡an, I)

zh_pron: ngièn

zh_pron: ngiàn

zh_pron: ngien

zh_pron: nîng

zh_pron: nièng

zh_pron: nî

zh_pron: liân

zh_pron: lîn

zh_pron: nián

zh_pron: nyán

zh_pron: nian

zh_pron: нянь

roman: njanʹ

ipa: /niæ̃²⁴/

zh_pron: nìhn

ipa: /n̠ʲiɛn³⁵/

zh_pron: ngien^ˇ

zh_pron: ngian^ˇ

zh_pron: níng

zh_pron: néng

ipa: /nɛŋ¹³/

ipa: /nɛŋ²⁴/

zh_pron: nii

ipa: /nĩ²⁴/

ipa: /nĩ²³/

ipa: /nĩ¹³/

ipa: /nĩ²¹³/

zh_pron: lieen

ipa: /li̯ɛn²¹³/

zh_pron: liin

zh_pron: hîⁿ

ipa: /hĩ⁵⁵/

zh_pron: nyi^去

ipa: /n̠ʲi²³/

zh_pron: nye^平

ipa: /n̠ʲɪ²²³/

ipa: /n̠ʲi̯ẽ¹³/

zh_pron: 各地讀音

zh_pron: nen

zh_pron: /*niːŋ/

ашқәс

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

source: 年/翻譯

гъэ

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

илъэс

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

jaar

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

thön

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

afe

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

𒈬

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

roman: šattu

dag-on

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

vit

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

አመት

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

lanné

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

عَام

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

أَعْوَام

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

سَنَة

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

سَنَوَات

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

سنة

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

سنة

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

عام

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

año

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

anyo

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

ܫܹܢ݇ܬܵܐ

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

ܫܢܬܐ

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

שַׁתָּא

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

տարի

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

թվական

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

an

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

বছৰ

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

চন

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

añu

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

сон

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

лъагӏел

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

mara

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

il

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

سال

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

йыл

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

urte

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

год

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

лет

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

рок

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

সাল

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

বছর

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

সন

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

pai

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

soni

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

bloaz

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

bloavezh

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

tahun

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

сан

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

bare

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

годи́на

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

နှစ်

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

жэл

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

он

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

any

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

tuig

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

toun

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

wata

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

шо

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

ᏑᏕᏘᏴᏓ

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

chaka

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

afammi

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

гивин

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

ҫул

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

bledhen

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

annu

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

yıl

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

sene

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

rok

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

jan

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

yan

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

jain

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

yain

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

år

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

дус

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

jaar

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

ꨔꨭꩆ

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

thun

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

an

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

ân

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

year

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

ие

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

jaro

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

aasta

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

𐌀𐌅𐌉𐌋

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

анҥан

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

анңани

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

eƒe

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

añu

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

ár

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

yabaki

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

vuosi

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

année

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

an

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

an

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

ano

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

anné

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

ዓም

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

წელი

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

წელიწადი

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

Jahr

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

Jahr

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

Johr

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

Jåhr

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

Jåhr

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

Johr

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

Johr

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

Johr

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

Jåhr

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

Johr

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

𐌾𐌴𐍂

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

𐌰𐍄𐌰𐌸𐌽𐌹

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

χρόνος

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

ἔτος

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

λυκάβας

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

chu

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

વર્ષ

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

lane

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

senet

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

shekara

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

makahiki

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

שָׁנָה

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

tuig

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

tuig

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

साल

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

वर्ष

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

सन

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

संवत्सर

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

वत्सर

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

काल

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

év

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

Joher

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

ár

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

yaro

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

tahun

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

voos

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

шу

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

anno

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

ᐊᕐᕌᒍ

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

ragun

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

bliain

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

blíadain

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

daxun

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

iza

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

ån

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

anno

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

hnyangx

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

年

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

ꦠꦲꦸꦤ꧀

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

prỹg

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

җил

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

он

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

ಏಡು

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

يِلْ

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

vuozi

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

ؤری

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

rok

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

жыл

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

сыы

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

snem

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

ឆ្នាំ

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

mwaka

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

yinvu

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

во

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

년(年)

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

연(年)

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

해

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

birga

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

ساڵ

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

sal

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

жыл

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

dau

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

ann

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

anyada

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

шин

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

ómakȟa

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

ປີ

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

gods

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

annus

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

gads

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

йис

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

jaor

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

mobú

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

metai

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

āigast

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

ann

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

Jåhr

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

Johr

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

ᦔᦲ

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

ᨸᩦ

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

Joer

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

година

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

ragun

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

taung

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

tahun

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

sanah

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

warsa

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

വർഷം

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

കൊല്ലം

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

ആണ്ട്

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

വത്സരം

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

sena

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

ᠠᠨᡳᠶᠠ

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

toig

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

blein

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

tau

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

ragon

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

tahon

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

वर्ष

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

an

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

tahun

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

jor

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

киза

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

သၞာံ

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

жил

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

mwaka

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

xihuitl

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

айнгани

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

nááhai

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

yihah

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

anno

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

хӱо

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

ань

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

aun

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

an

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

annaée

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

année

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

onnaïe

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

juar

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

Djooar

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

iir

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

jahki

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

år

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

år

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

annada

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

an

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

ବର୍ଷ

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

biboon

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

gikinoonowin

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

годъ

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

рокъ

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

лѣто

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

рокъ

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

годъ

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

лѣто

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

ġēar

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

tahun

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

gēr

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

jār

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

waggaa

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

аз

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

ییل

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

နေင်ႏ

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

rak

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

aña

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

کال

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

سال

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

an

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

iia

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

shiwit

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

Joa

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

rok

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

ano

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

c'iku

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

ਸਾਲ

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

ਵਰ੍ਹਾ

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

سال

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

ورھا

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

wata

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

bosór

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

ân

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

berś

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

an

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

onn

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

aart

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

год

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

лет

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

ле́то

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

raw_tags: 詩歌或與特定的數詞/格搭配

годи́на

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

рук

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

сен

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

နံၣ်

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

jahke

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

jaepie

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

metā

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

वर्ष

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

annu

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

year

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

bliadhna

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

го̏дина

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

ле̏то

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

gȍdina

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

lȅto

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

ပီ

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

annu

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

سال

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

අවුරුද්ද

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

eeˊǩǩ

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

rok

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

lẹ́to

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

rʉ̀ɵ̯k

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

sanad

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

lěto

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

lěto

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

selemo

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

año

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

yari

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

taun

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

warsih

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

mwaka

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

år

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

ꠛꠍꠞ

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

йис

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

taon

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

сол

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

سال

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

ஆண்டு

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

வருடம்

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

வருஷம்

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

வர்ஷம்

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

யாண்டு

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

anne

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

aseggʷas

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

сал

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

yıl

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

tahun

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

pi

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

సంవత్సరము

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

tahun

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

tinan

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

ปี

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

ལོ

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

ዓመት

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

pikul

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

yia

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

chaka

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

по

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

yıl

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

sene

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

ýyl

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

чыл

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

хар

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

усен

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

ар

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

𐎌𐎐𐎚

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

рік

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

سال

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

ورش

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

يىل

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

жил

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

yil

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

ano

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

an

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

voz'

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

năm

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

jür

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

yel

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

aastak

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

voosi

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

tuig

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

wanta

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

blwyddyn

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

jier

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

xyoo

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

сол

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

сыл

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

יאָר

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

ọdún

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

ser

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

syer

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

dor

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

jaer

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

bi

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

unyaka

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間

kúli

sense: 地球環繞太陽一圈所需的時間


年

年月日

roman: nengappi

ruby: 年 ねん

ruby: 月 がっ

ruby: 日 ぴ

年号

roman: nengō

ruby: 号 ごう

年次

roman: nenji

ruby: 次 じ

年数

roman: nensū

ruby: 数 すう

年度

roman: nendo

ruby: 度 ど

年輪

roman: nenrin

ruby: 輪 りん

年齢

roman: nenrei

ruby: 齢 れい

閏年

roman: urūdoshi

ruby: 閏 うるう

ruby: 年 どし

学年

roman: gakunen

ruby: 学 がく

元年

roman: gannen

ruby: 元 がん

去年

roman: kyonen

ruby: 去 きょ

今年

roman: kotoshi

ruby: 今 こ

ruby: 年 とし

新年

roman: shinnen

ruby: 新 しん

来年

roman: rainen

ruby: 来 らい


年

pos: classifier

pos_title: 量詞

etymology_texts: 來自中古漢語 年 (nen)。對比現代官話讀法 nián、客家語 ngièn、粵語 nin⁴。

glosses: 計算時間的單位，一年有十二個月

forms:
年 (canonical)
-nen (romanization)

other: ねん

roman: [néꜜǹ]

ipa: [nẽ̞ɴ]


年

text: 年に一度

translation: 一年一次

roman: nen ni ichido

ruby: 年 ねん

ruby: 一 いち

forms:
年 (canonical)
nen (romanization)


年

text: 彼は中学 ２年だ。

translation: 他中學二年級。

roman: Kare wa chūgaku ni-nen da.

ruby: 彼 かれ

ruby: 中 ちゅう

ruby: ２ に

text: 同じく轟嵐子！

translation: 同班的轟嵐子！

roman: Onajiku Todoroki Ranko!

ref: 1984年 2月15日，村上紀香，「１(いち)年(ねん)１(いち)組(くみ)の六(ム)三(サ)四(シ)と嵐(らん)子(こ)の巻(まき) [1年1班的六三四和嵐子]」，收錄於 六(ム)三(サ)四(シ)の剣(けん) [六三四之劍]，13卷（虛構作品），東京：小學館，→ISBN，142–144頁：

ruby: 同 おな

ruby: 轟 とどろき

ruby: 嵐 らん

ruby: 子 こ

text: 2008年に橋を建設し始めるようだ。

translation: 這座橋會在2008年開始施工。

roman: Nisenhachi-nen ni hashi o kensetsu shi hajimeru yō da.

ruby: 橋 はし

ruby: 建 けん

ruby: 設 せつ

ruby: 始 はじ


年

etymology_texts: 來自中古漢語 年 (中古 nen)。

forms:
해 년
해 연


年

glosses: niên (“年”)的漢字

glosses: năm (“年”) 的喃字

forms:
漢越音
字喃

十年

roman: thập niên

千年紀

roman: thiên niên kỉ

半年

roman: bán niên

少年

roman: thiếu niên

常年

roman: thường niên

年代

roman: niên đại

年少

roman: niên thiếu

成年

roman: thành niên

深年

roman: thâm niên

畢年

roman: tất niên

經年

roman: kinh niên

花年

roman: hoa niên

青少年

roman: thanh thiếu niên

青年

roman: thanh niên

高年

roman: cao niên


傾巢而出

forms: 倾巢而出 (Simplified-Chinese)

zh_pron: qīngcháo'érchū

zh_pron: ㄑㄧㄥ ㄔㄠˊ ㄦˊ ㄔㄨ

zh_pron: ㄑㄧㄥ ㄔㄠˊ ㄦˊ ㄔㄨ

zh_pron: cingcháo-érchu

zh_pron: chīng-cháu-ér-chū

zh_pron: chingchaurerlchu

zh_pron: цинчаоэрчу

roman: cinčaoerču

ipa: /t͡ɕʰiŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʰɑʊ̯³⁵ ˀɤɻ³⁵ ʈ͡ʂʰu⁵⁵/


幹

etymology_texts:
同聲符字 (干) (鄭張尚芳 (2003))
形聲漢字（上古 *kaːns）：意符 倝 + 聲符 干 (上古 *kaːn) 。

etymology_texts: 粗俗用語的義項是從閩南語 姦／奸 (kàn)（閩南語中「姦」與「幹」同音）進入官話。

glosses: 築牆時支撐在牆兩端的木材

text: 樹幹

roman: shùgàn

text: 树干

text: 軀幹

roman: qūgàn

text: 躯干

text: 幹道

roman: gàndào

text: 干道

text: 你在幹什麼？

roman: Nǐ zài gàn shénme?

text: 你在干什么？

text: 幹活

translation: 工作，勞動

roman: gànhuó

text: 干活

text: 你是幹什麼的？

roman: Nǐ shì gàn shénme de?

text: 你是干什么的？

text: 有何貴幹

translation: 您有什麼事情嗎？

roman: yǒu hé guìgàn

text: 有何贵干

glosses: 幹部／干部 (gànbù)的簡稱。

text: 高幹子弟

translation: 高級幹部的子女

roman: gāogàn zǐdì

text: 高干子弟

幹部

roman: gànbù

text: 幹恁娘！

translation: 肏你媽！

roman: Kàn-lín-niâ!

text: 干恁娘！

text: 幹你媽！

roman: Gàn nǐ mā!

text: 干你妈！

text: 金榮只一口咬定說：「方才明明的撞見他兩個在後院子里親嘴摸屁股，一對一肏，撅草根兒抽長短，誰長誰先幹。」

roman: Jīn Róng zhǐ yīkǒu yǎodìng shuō: “Fāngcái míngmíng de zhuàngjiàn tā liǎng ge zài hòuyuànzi lǐ qīnzuǐ mō pìgǔ, yīduìyī cào, juē cǎogēnr chōu chángduǎn, shéi cháng shéi xiān gàn.”

ref: 曹雪芹，《紅樓夢》，公元18世紀中葉

text: 金荣只一口咬定说：「方才明明的撞见他两个在后院子里亲嘴摸屁股，一对一肏，撅草根儿抽长短，谁长谁先干。」

ref: 曹雪芹，《紅樓夢》，公元18世紀中葉

text: 幹掉他！

roman: Gàndiào tā!

text: 干掉他！

text: 誰幹走了我的筆？！

roman: Shéi gàn zǒu le wǒ de bǐ?!

text: 谁干走了我的笔？！

text: 公幹

translation: 被眾人指責

roman: gōng gàn

text: 公干

glosses: 扞 (hàn)的另一種寫法。

forms:
榦 (Traditional-Chinese alternative)
干 (Simplified-Chinese alternative)
龫 (alternative)
𫢉 (alternative)

zh_pron: gàn (gan⁴)

zh_pron: ㄍㄢˋ

zh_pron: gāng

zh_pron: gáng

zh_pron: guāng

zh_pron: kàn

zh_pron: gàn

zh_pron: gann

zh_pron: гань

roman: ganʹ

zh_pron: gon

ipa: /kɔːn³³/

ipa: /kɑŋ²¹³/

zh_pron: kaxn

zh_pron: kàng

ipa: /kaŋ²¹³/

zh_pron: koe^去

ipa: /kø³⁴/

zh_pron: kanH

zh_pron: /*kaːns/

作

sense: 做

整治

roman: zhěngzhì

肏₁

sense: 肏


幹

glosses: 韓／韩的另一種寫法。（“井邊的圍欄”）

zh_pron: hán (han²)

zh_pron: ㄏㄢˊ

zh_pron: hán

zh_pron: harn

zh_pron: хань

roman: xanʹ


幹

etymology_texts:
原為身 (mi，“身體”) + 木 (ki，“樹木”)的組詞。
最早的引用見於1726年。

forms:
幹 (canonical)
miki (romanization)

other: みき

roman: [míꜜkì]

roman: [mìkí]

ipa: [mʲikʲi]


幹

etymology_texts: 源自中古漢語 幹 (中古 kanH)。

forms:
幹 (canonical)
kan (romanization)

ipa: [kã̠ɴ]

幹細胞

roman: kansaibō

ruby: 幹細胞 かんさいぼう

新幹線

roman: shinkansen

ruby: 新幹線 しんかんせん

脳幹

roman: nōkan

ruby: 脳幹 のうかん


幹

forms: gan (romanization)

raw_tags: 修正式：gan, 馬科恩-賴肖爾式：kan


像素

zh_pron: xiàngsù

zh_pron: ㄒㄧㄤˋ ㄙㄨˋ

zh_pron: zoeng⁶ sou³

zh_pron: siàngsù

zh_pron: syàng-sù

zh_pron: shianqsuh

zh_pron: сянсу

roman: sjansu

ipa: /ɕi̯ɑŋ⁵¹⁻⁵³ su⁵¹/

zh_pron: jeuhng sou

zh_pron: dzoeng⁶ sou³

zh_pron: zêng⁶ sou³

ipa: /t͡sœːŋ²² sou̯³³/

畫素

roman: huàsù

sense: 影像顯示的基本單位


僵化

text: 幾乎半點鐘，他一動不動，似心與身同時為女子之愛力所僵化了。

roman: Jǐhū bàn diǎnzhōng, tā yīdòngbùdòng, sì xīn yǔ shēn tóngshí wèi nǚzǐ zhī àilì suǒ jiānghuà le.

ref: 柔石《二月》十六

text: 几乎半点钟，他一动不动，似心与身同时为女子之爱力所僵化了。

text: 曉荷的臉由微笑而擴展到滿臉都是僵化了的笑紋。

roman: Xiǎohé de liǎn yóu wēixiào ér kuòzhǎn dào mǎnliǎn dōu shì jiānghuà le de xiàowén.

ref: 老舍《四世同堂》十六

text: 晓荷的脸由微笑而扩展到满脸都是僵化了的笑纹。

glosses: 凝滯無法開展，而固定不變

text: 思想僵化的人，是無法接受新觀念的。

roman: Sīxiǎng jiānghuà de rén, shì wúfǎ jiēshòu xīn guānniàn de.

text: 思想僵化的人，是无法接受新观念的。

text: 魯迅先生窮畢生的精力，百死不悔地從事著的工作，擇要地說，是在為數千年來的專制政治所僵化了的中國國民性的改造。

roman: Lǔ Xùn xiānshēng qióng bìshēng de jīnglì, bǎisǐbùhuǐ de cóngshì zhe de gōngzuò, zéyào de shuō, shì zài wèi shù qiān nián lái de zhuānzhì zhèngzhì suǒ jiānghuà le de Zhōngguó guómínxìng de gǎizào.

ref: 1942年10月19日，〈科學，民主，繼續前進 ——魯迅先生逝世六周年紀念〉，《新華日報》社論

text: 鲁迅先生穷毕生的精力，百死不悔地从事着的工作，择要地说，是在为数千年来的专制政治所僵化了的中国国民性的改造。

text: 看上去這麼聰明的一個人，思想怎麼僵化到這步田地。

roman: Kàn shàngqù zhème cōngmíng de yī ge rén, sīxiǎng zěnme jiānghuà dào zhè bù tiándì.

ref: 《新華月報》1979年第6期

text: 看上去这么聪明的一个人，思想怎么僵化到这步田地。

ref: 《新華月報》1979年第6期

zh_pron: jiānghuà

zh_pron: ㄐㄧㄤ ㄏㄨㄚˋ

zh_pron: goeng¹ faa³

zh_pron: kiong-hòa

zh_pron: kiang-hòa

zh_pron: jianghuà

zh_pron: jyāng-hwà

zh_pron: jianghuah

zh_pron: цзянхуа

roman: czjanxua

ipa: /t͡ɕi̯ɑŋ⁵⁵ xu̯ä⁵¹/

zh_pron: gēung fa

zh_pron: gêng¹ fa³

ipa: /kœːŋ⁵⁵ faː³³/

zh_pron: kiong-huà

zh_pron: kionghoax

ipa: /ki̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ hu̯a²¹/

ipa: /ki̯ɔŋ⁴⁴⁻²² hu̯a²¹/

ipa: /ki̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ hu̯a¹¹/

ipa: /ki̯ɔŋ³³ hu̯a⁴¹/

zh_pron: kiang-huà

zh_pron: kianghoax

ipa: /ki̯aŋ⁴⁴⁻²² hu̯a²¹/


僵屍網絡

glosses: 感染僵屍程序的計算機設備組成的網絡。

forms: 僵尸网络 (Simplified-Chinese)

zh_pron: jiāngshī wǎngluò

zh_pron: ㄐㄧㄤ ㄕ ㄨㄤˇ ㄌㄨㄛˋ

zh_pron: ㄐㄧㄤ ㄕ ㄨㄤˇ ㄌㄨㄛˋ

zh_pron: jiangshih wǎngluò

zh_pron: chiang¹-shih¹ wang³-lo⁴

zh_pron: jyāng-shr̄ wǎng-lwò

zh_pron: jiangshy woangluoh

zh_pron: цзянши ванло

roman: czjanši vanlo

ipa: /t͡ɕi̯ɑŋ⁵⁵ ʂʐ̩⁵⁵ wɑŋ²¹⁴⁻²¹ lu̯ɔ⁵¹/


title: 儋州市

redirect: 儋州


儒林外史

glosses: 描寫明朝科舉制度下讀書人的功名、生活的章回小說

zh_pron: Rúlín Wàishǐ

zh_pron: ㄖㄨˊ ㄌㄧㄣˊ ㄨㄞˋ ㄕˇ

zh_pron: jyu⁴ lam⁴ ngoi⁶ si²

zh_pron: ㄖㄨˊ ㄌㄧㄣˊ ㄨㄞˋ ㄕˇ

zh_pron: Rúlín Wàishǐh

zh_pron: Ju²-lin² Wai⁴-shih³

zh_pron: Rú-lín Wài-shř

zh_pron: Rulin Wayshyy

zh_pron: Жулинь Вайши

roman: Žulinʹ Vajši

ipa: /ʐu³⁵ lin³⁵ waɪ̯⁵¹ ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: yùh làhm ngoih sí

zh_pron: jy⁴ lam⁴ ngoi⁶ si²

zh_pron: yu⁴ lem⁴ ngoi⁶ xi²

ipa: /jyː²¹ lɐm²¹ ŋɔːi̯²² siː³⁵/


儒林外史

forms:
儒林外史 (canonical)
Juringaishi (romanization)

ipa: [d͡ʑɨɾʲĩŋɡa̠iɕi]


儒林外史

forms:
Yurimoesa (romanization)
유림외사 (hangeul)


儘量

pos: adv

pos_title: 副詞

text: 儘量避免錯誤。

roman: Jǐnliàng bìmiǎn cuòwù.

text: 尽量避免错误。

text: 儘量走在一起。

roman: Jǐnliàng zǒu zài yīqǐ.

text: 尽量走在一起。

text: 語速上儘量慢一些。

roman: Yǔsù shàng jǐnliàng màn yīxiē.

text: 语速上尽量慢一些。

forms:
盡量 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
尽量 (Simplified-Chinese)

zh_pron: jǐnliàng

zh_pron: jìnliàng

zh_pron: ㄐㄧㄣˇ ㄌㄧㄤˋ

zh_pron: ㄐㄧㄣˋ ㄌㄧㄤˋ

zh_pron: zeon⁶ loeng⁶

zh_pron: chhin-liong

zh_pron: chhin-liòng

zh_pron: qin⁴ liong⁴

zh_pron: chīn-liōng

zh_pron: chǐn-liōng

zh_pron: sīn-liāng

zh_pron: chīn-liāng

zh_pron: jǐn-lyàng

zh_pron: jiinlianq

zh_pron: цзиньлян

roman: czinʹljan

ipa: /t͡ɕin²¹⁴⁻²¹ li̯ɑŋ⁵¹/

zh_pron: jìn-lyàng

zh_pron: jinnlianq

ipa: /t͡ɕin⁵¹⁻⁵³ li̯ɑŋ⁵¹/

homophone: 儘量

homophone: 尽量

homophone: 盡量

zh_pron: jeuhn leuhng

zh_pron: dzoen⁶ loeng⁶

zh_pron: zên⁶ lêng⁶

ipa: /t͡sɵn²² lœːŋ²²/

zh_pron: qin^(liong / qin liongˇ)

zh_pron: qin⁴ liong²

ipa: /t͡sʰin⁵⁵ li̯oŋ⁵⁵/

ipa: /t͡sʰin⁵⁵ li̯oŋ¹¹/

ipa: /t͡ɕʰin⁵³⁻⁵⁵ liɔŋ⁵³/

zh_pron: tsīn-liōng

zh_pron: cixnliong

ipa: /t͡sin³³⁻²¹ li̯ɔŋ³³/

ipa: /t͡sin³³⁻¹¹ li̯ɔŋ³³/

ipa: /t͡sin²²⁻²¹ li̯ɔŋ²²/

zh_pron: tsǐn-liōng

ipa: /t͡sin²² li̯ɔŋ⁴¹/

ipa: /t͡sin³³⁻²² li̯ɔŋ⁴¹/

zh_pron: sixnliang

ipa: /sin²²⁻²¹ li̯aŋ²²/

zh_pron: tsīn-liāng

zh_pron: cixnliang

ipa: /t͡sin³³⁻¹¹ li̯aŋ³³/

ipa: /t͡sin³³⁻²¹ li̯aŋ³³/

قَدْر اَلْمُسْتَطَاع

sense: 力求加大限度

ככל האפשר

roman: kekhol ha'efshar

できるだけ

roman: dekiru dake

有らん限り

roman: あらんかぎり, aran kagiri

成るべく

roman: なるべく, naru-beku

ممكن مرتبه

roman: mümkin mertebe

تا جای امکان

roman: tâ jây-e emkân

حتیالامکان

roman: hattal-emkân

notes: 用口語和書面中，經常和盡量／尽量 (jìnliàng, “盡一切可能的力量”)混淆。


優盤

etymology_texts: 來自英語 USB + 盤／盘；原是朗科科技的註冊商標。

forms: 优盘 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yōupán

zh_pron: ㄧㄡ ㄆㄢˊ

zh_pron: jau¹ pun⁴

zh_pron: youpán

zh_pron: yōu-pán

zh_pron: iouparn

zh_pron: юпань

roman: jupanʹ

ipa: /joʊ̯⁵⁵ pʰän³⁵/

zh_pron: yāu pùhn

zh_pron: yeo¹ pun⁴

ipa: /jɐu̯⁵⁵ pʰuːn²¹/

zh_pron: yeu^去 boe

ipa: /ɦiɤ²² bø⁴⁴/

U盤

roman: yōupán

大拇哥

roman: dàmǔgē

手指

roman: sau² zi²

記憶體

roman: gei³ jik¹ tai²

閃存盤

roman: shǎncúnpán

隨身碟

roman: suíshēndié


底

zh_pron: dǐ (di³)

zh_pron: ㄉㄧˇ

zh_pron: tái

zh_pron: tí

zh_pron: dai^ˊ

zh_pron: dā̤

zh_pron: dī

zh_pron: tóe

zh_pron: té

zh_pron: tére

zh_pron: dǐ

zh_pron: dii

zh_pron: ди

roman: di

zh_pron: dǐr

zh_pron: ㄉㄧˇㄦ

zh_pron: dieel

zh_pron: дир

roman: dir

ipa: /tiə̯ɻ²¹⁴/

zh_pron: dái

ipa: /tɐi̯³⁵/

zh_pron: dai^ˋ

zh_pron: di^ˋ

ipa: /tɛ³³/

zh_pron: tué

zh_pron: doea

zh_pron: dea

zh_pron: teré

zh_pron: die

zh_pron: tói

zh_pron: tóiⁿ

ipa: /tõĩ⁵²/

zh_pron: ti^去

zh_pron: 各地讀音

zh_pron: tejX

zh_pron: /*tˤijʔ/

zh_pron: /*tiːlʔ/


庘

zh_pron: yā (ya¹)

zh_pron: ㄧㄚ

zh_pron: yā

zh_pron: ya

zh_pron: ia

zh_pron: я

roman: ja

ipa: /jä⁵⁵/

zh_pron: aap


元史

glosses: 記載元朝歷史的紀傳體史書，由明朝李善長、宋濂等人主編

zh_pron: Yuánshǐ

zh_pron: ㄩㄢˊ ㄕˇ

zh_pron: Yuánshǐh

zh_pron: Ywán-shř

zh_pron: Yuanshyy

zh_pron: Юаньши

roman: Juanʹši

ipa: /ɥɛn³⁵ ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


元氏

glosses: (～縣) 中國河北石家莊的縣

zh_pron: Yuánshì

zh_pron: ㄩㄢˊ ㄕˋ

zh_pron: Yuánshìh

zh_pron: Ywán-shr̀

zh_pron: Yuanshyh

ipa: /ɥɛn³⁵ ʂʐ̩⁵¹/


title: 元長鄉

redirect: 元長


庵

pos_title: 解释

glosses: 佛寺（多指尼姑住的）。例：～堂 | 尼姑~。


庵

etymology_texts:
/ipori/ → /ifori/ → /ihʷori/ → /iori/
源自上古日語。
古舊動詞庵る (いおる, 宿於臨時居所)的連用形。可能派生自io（見下方）。

glosses: （尤指僧人或隱士所建的）茅屋；庵

text: 秋田苅客乃廬入尓四具礼零我袖沾干人無二

roman: aki-ta karu tabi no iori ni shigure furi waga sode nurenu hosu hito nashi ni

ref:
c. 759，萬葉集，「第10卷，第2235篇」：
，文本

ruby: 秋 あき

ruby: 田 た

ruby: 苅 かる

ruby: 客 たび

ruby: 乃 の

ruby: 廬入 いほり

ruby: 尓 に

ruby: 四具礼 しぐれ

ruby: 零 ふり

ruby: 我袖 わがそで

ruby: 沾 ぬれぬ

ruby: 干人無 ほすひとなし

ruby: 二 に

glosses: 軍營（見於《倭名類聚抄》）

glosses: 一種帶有小屋圖樣的家紋 (kamon)

ruby: 家紋 かもん

forms:
庵 (canonical)
iori (romanization)
いほり (archaic)

other: いおり

roman: [ìórí]

ipa: [io̞ɾʲi]

庵室

roman: sōan

sense: （尤指僧人或隱士所建的）茅屋；庵

草庵

sense: （尤指僧人或隱士所建的）茅屋；庵

sense: 軍營（見於《倭名類聚抄》）


庵

forms:
庵 (canonical)
Iori (romanization)
いほり (archaic)


庵

glosses: （竹子或蘆葦所建的）臨時小屋

text: わが庵は都のたつみしかぞすむ世をうぢ山と人はいふなり

roman: waga io wa miyako no tatsumi shika zo sumu yo o Ujiyama to hito wa iunari

ref: 905, 古今和歌集（卷18，第983首；也見於小倉百人一首，第8首）

ruby: 庵 いほ

ruby: 都 みよこ

ruby: 世 よ

ruby: 山 やま

ruby: 人 ひと

forms:
庵 (canonical)
io (romanization)
いほ (archaic)


庵

glosses: （佛教）屬於大型禪寺的僧侶的區域

forms:
庵 (canonical)
an (romanization)

other: あん

roman: [áꜜǹ]

ipa: [ã̠ɴ]


庵

forms:
庵 (canonical)
-an (romanization)


庵

forms:
庵 (canonical)
An (romanization)


pre-emptive

glosses:
pre-emptive
====翻译====
翻譯
* 简体中文：先发制人
* 正體中文：先發制人


廅

forms: 㕎 (alternative)

zh_pron: è

zh_pron: hé (e⁴, he²)

zh_pron: ㄜˋ

zh_pron: ㄏㄜˊ

zh_pron: o⁴

zh_pron: eh

zh_pron: э

roman: e

ipa: /ˀɤ⁵¹/

zh_pron: hé

zh_pron: her

zh_pron: хэ

roman: xɛ

ipa: /xɤ³⁵/

zh_pron: āp

zh_pron: ngāp

ipa: /ɐp̚⁵/

ipa: /ŋɐp̚⁵/

zh_pron: 'ap

zh_pron: /*qaːb/


廉

etymology_texts:
同聲符字 (兼) (鄭張尚芳 (2003))
形聲漢字（上古 *ɡ·rem）：意符 广 + 聲符 兼 (上古 *keːm, *keːms) 。

glosses: 官員除正俸外所加的養廉銀的簡稱

glosses: 古算術開方中的術語，指邊

zh_pron: lián (lian²)

zh_pron: ㄌㄧㄢˊ

zh_pron: liàm

zh_pron: liam

zh_pron: lǐng

zh_pron: lièng

zh_pron: liâm

zh_pron: lêm

zh_pron: lián

zh_pron: lyán

zh_pron: lian

zh_pron: лянь

roman: ljanʹ

zh_pron: lìhm

zh_pron: liam^ˇ

zh_pron: liáng

ipa: /liɛŋ¹³/

ipa: /liɛŋ²⁴/

ipa: /le̞ŋ¹³/

zh_pron: liaam

zh_pron: leem

zh_pron: niâm

zh_pron: niâng

zh_pron: li^去

zh_pron: lie^平

ipa: /lɪ²²³/

ipa: /lɪ¹³/

zh_pron: lien^平

ipa: /liẽ̞²³/

ipa: /li̯ẽ¹³/

zh_pron: 各地讀音

zh_pron: ljem

zh_pron: /*ɡ·rem/

潔

sense: 清

低廉

roman: dīlián

價廉物美

roman: jiàliánwùměi

句廉

roman: gōulián

孝廉

roman: xiàolián

孝廉方正

roman: xiàoliánfāngzhèng

寡廉鮮恥

roman: guǎliánxiǎnchǐ

廉使

roman: liánshǐ

廉俸

roman: liánfèng

廉價

roman: liánjià

廉吏

roman: liánlì

廉士

roman: liánshì

廉恥

roman: liánchǐ

廉明

roman: liánmíng

廉正

roman: liánzhèng

廉江

roman: Liánjiāng

廉潔

roman: liánjié

廉白

roman: liánbái

廉直

roman: liánzhí

廉纖

roman: liánxiān

廉署

roman: Liánshǔ

廉能

roman: liánnéng

廉訪

roman: liánfǎng

廉鍔

roman: liányè

廉隅

roman: liányú

禮義廉恥

roman: lǐyìliánchǐ

蚓廉

roman: yǐnlián

頑廉懦立

roman: wánliánnuòlì

飛廉

roman: fēilián

養廉

roman: yǎnglián


廉

raw_tags: 新字体汉字，旧字体形式廉）


廉

forms:
廉 (canonical)
Ren (romanization)


廉

glosses: 렴/염 (ryeom/yeom)的漢字：正直、高尚、誠實、純潔。

forms:
청렴할 렴
청렴할 염


廍

forms:
庯 (alternative)
埔 (alternative)

zh_pron: bù (bu⁴)

zh_pron: ㄅㄨˋ

zh_pron: phō͘

zh_pron: phǒ͘

zh_pron: bù

zh_pron: buh

zh_pron: бу

roman: bu

zh_pron: bouh

zh_pron: bó

ipa: /pʰɔu²⁴/

zh_pron: phōo

zh_pron: pho

ipa: /pʰɔ²²/

ipa: /pʰɔ³³/

zh_pron: phǒo


廛

zh_pron: chán (chan²)

zh_pron: ㄔㄢˊ

zh_pron: tiân

zh_pron: chán

zh_pron: charn

zh_pron: чань

roman: čanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʰän³⁵/

zh_pron: chìhn

zh_pron: dieen

zh_pron: drjen

zh_pron: /*dan/

市廛

roman: shìchán

廛布

roman: chánbù

廛肆

roman: chánsì

肆廛

roman: sìchán


廛

forms: jeon (romanization)

raw_tags: 修正式：jeon, 馬科恩-賴肖爾式：chŏn


光棍節

etymology_texts: 起源於南京大學，在「名草無主」寢室四個大四學生每晚舉行「臥談會」中發想的點子，以即將到來的11月11日（數字1象徵「單身」）來組織活動。從2009年11月11日開始，被阿里巴巴等電商作為「狂歡購物節」而普及。

glosses: 每年11月11日的一個娛樂性節日

text: 就在記者以為今年光棍節與去年一樣，沒有多少人登記結婚的時候，前來排隊的新人開始逐漸增多。

roman: Jiù zài jìzhě yǐwèi jīnnián guānggùnjié yǔ qùnián yīyàng, méiyǒu duōshào rén dēngjì jiéhūn de shíhòu, qiánlái páiduì de xīnrén kāishǐ zhújiàn zēngduō.

ref: 2015年11月11日，张颖川，“光棍节”新人扎堆“脱光”《法制晚报》

text: 就在记者以为今年光棍节与去年一样，没有多少人登记结婚的时候，前来排队的新人开始逐渐增多。

ref: 2015年11月11日，张颖川，“光棍节”新人扎堆“脱光”《法制晚报》

forms: 光棍节 (Simplified-Chinese)

zh_pron: guānggùnjié

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄍㄨㄣˋ ㄐㄧㄝˊ

zh_pron: gwong¹ gwan³ zit³

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄍㄨㄣˋ ㄐㄧㄝˊ

zh_pron: guanggùnjié

zh_pron: gwāng-gwùn-jyé

zh_pron: guangguennjye

zh_pron: гуангуньцзе

roman: guangunʹcze

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ ku̯ən⁵¹ t͡ɕi̯ɛ³⁵/

zh_pron: guānggùnrjié

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄍㄨㄣˋㄦ ㄐㄧㄝˊ

zh_pron: guanggùnrjié

zh_pron: gwāng-gwùnr-jyé

zh_pron: guangguelljye

zh_pron: гуангуньрцзе

roman: guangunʹrcze

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ ku̯əɻ⁵¹ t͡ɕi̯ɛ³⁵/

zh_pron: gwōng gwan jit

zh_pron: gwong¹ gwan³ dzit⁸

zh_pron: guong¹ guen³ jid³

ipa: /kʷɔːŋ⁵⁵ kʷɐn³³ t͡siːt̚³/

zh_pron: kuaon^平 kuen cih

ipa: /kuɑ̃⁵⁵ kuən³³ t͡ɕiɪʔ²¹/

雙十一

roman: Shuāngshíyī


光盤驅動器

glosses: 電腦、遊戲機用來讀寫光碟內容的機器

forms: 光盘驱动器 (Simplified-Chinese)

zh_pron: guāngpán qūdòngqì

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄆㄢˊ ㄑㄩ ㄉㄨㄥˋ ㄑㄧˋ

zh_pron: gwong¹ pun⁴⁻² keoi¹ dung⁶ hei³

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄆㄢˊ ㄑㄩ ㄉㄨㄥˋ ㄑㄧˋ

zh_pron: guangpán cyudòngcì

zh_pron: kuang¹-pʻan² chʻü¹-tung⁴-chʻi⁴

zh_pron: gwāng-pán chyū-dùng-chì

zh_pron: guangparn chiudonqchih

zh_pron: гуанпань цюйдунци

roman: guanpanʹ cjujdunci

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ pʰän³⁵ t͡ɕʰy⁵⁵ tʊŋ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰi⁵¹/

zh_pron: gwōng pún kēui duhng hei

zh_pron: gwong¹ pun⁴⁻² koey¹ dung⁶ hei³

zh_pron: guong¹ pun⁴⁻² kêu¹ dung⁶ héi³

ipa: /kʷɔːŋ⁵⁵ pʰuːn²¹⁻³⁵ kʰɵy̯⁵⁵ tʊŋ²² hei̯³³/

光驅

roman: guāngqū


光纖

etymology_texts: 光導纖維／光导纤维的簡稱。

glosses: 一種纖維狀的透明玻璃纖維導體，可用來傳輸訊號

forms: 光纤 (Simplified-Chinese)

zh_pron: guāngxiān

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄒㄧㄢ

zh_pron: gwong¹ cim¹

zh_pron: kng-chhiam

zh_pron: guangsian

zh_pron: gwāng-syān

zh_pron: guangshian

zh_pron: гуансянь

roman: guansjanʹ

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ ɕi̯ɛn⁵⁵/

zh_pron: gwōng chīm

zh_pron: gwong¹ tsim¹

zh_pron: guong¹ qim¹

ipa: /kʷɔːŋ⁵⁵ t͡sʰiːm⁵⁵/

zh_pron: kng-tshiam

zh_pron: kngchiafm

ipa: /kŋ̍⁴⁴⁻²² t͡sʰi̯am⁴⁴/

ipa: /kŋ̍³³ t͡sʰi̯am³³/

ipa: /kŋ̍⁴⁴⁻²² t͡sʰi̯am⁴⁴/

ipa: /kŋ̍⁴⁴⁻³³ t͡sʰi̯am⁴⁴/

ipa: /kŋ̍⁴⁴⁻³³ t͡sʰi̯am⁴⁴/


FDDI

glosses: Fiber Distributed Data Interface (“光纤分布式数据接口”) 之首字母縮略詞


光衝量

forms: 光冲量 (Simplified-Chinese)

zh_pron: guāngchōngliàng

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄔㄨㄥ ㄌㄧㄤˋ

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄔㄨㄥ ㄌㄧㄤˋ

zh_pron: guangchongliàng

zh_pron: gwāng-chūng-lyàng

zh_pron: guangchonglianq

zh_pron: гуанчунлян

roman: guančunljan

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʰʊŋ⁵⁵ li̯ɑŋ⁵¹/


光陰似箭

pos: proverb

pos_title: 諺語

etymology_texts: 出自唐朝韦庄詩作《關河道中》：

text:
往來千里路長在，聚散十年人不同。
但見時光流似箭，豈知天道曲如弓。

translation:
千里之路蜿蜒向前，往來行人也不是十年前的人了。
時光飛逝就如同箭矢，誰能知道天道彎曲如同弓。

roman:
Wǎnglái qiānlǐ lù cháng zài, jùsàn shí nián rén bùtóng.
Dàn jiàn shíguāng liú sì jiàn, qǐ zhī tiāndào qū rú gōng.

ref: 唐·韦庄《關河道中》

text:
往来千里路长在，聚散十年人不同。
但见时光流似箭，岂知天道曲如弓。

glosses: 形容時間消逝如飛箭般迅速

text: 都知光陰似箭，我捱過這天，我過到這天，明日又有挑戰。

roman: dou¹ zi¹ gwong¹ jam¹ ci⁵ zin³, ngo⁵ ngaai⁴ gwo³ ze² tin¹, ngo⁵ gwo³ dou³ ze² tin¹, ming⁴ jat⁶ jau⁶ jau⁵ tiu¹ zin³.

ref: 2012，「第一天失戀」，由 吳若希：

text: 都知光阴似箭，我捱过这天，我过到这天，明日又有挑战。

ref: 2012，「第一天失戀」，由 吳若希：

forms: 光阴似箭 (Simplified-Chinese)

zh_pron: guāngyīnsìjiàn

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄧㄣ ㄙˋ ㄐㄧㄢˋ

zh_pron: gwong¹ jam¹ ci⁵ zin³

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄧㄣ ㄙˋ ㄐㄧㄢˋ

zh_pron: guangyinsìhjiàn

zh_pron: gwāng-yīn-sz̀-jyàn

zh_pron: guanginsyhjiann

zh_pron: гуанъиньсыцзянь

roman: guanʺinʹsyczjanʹ

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ in⁵⁵ sz̩⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ɛn⁵¹/

zh_pron: gwōng yām chíh jin

zh_pron: gwong¹ jam¹ tsi⁵ dzin³

zh_pron: guong¹ yem¹ qi⁵ jin³

ipa: /kʷɔːŋ⁵⁵ jɐm⁵⁵ t͡sʰiː¹³ t͡siːn³³/

光陰矢の如し

roman: kōin ya no gotoshi

ruby: 光陰矢 こういんや

ruby: 如 ごと


光電效應

glosses: 某些物質吸收輻射後釋放帶電粒子的現象。一般指可見光照在金屬表面引發電子束，但紫外射線、X射線或γ射線亦可引發光電效應，發射粒子的也不限於金屬。

forms: 光电效应 (Simplified-Chinese)

zh_pron: guāngdiàn xiàoyìng

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄉㄧㄢˋ ㄒㄧㄠˋ ㄧㄥˋ

zh_pron: gwong¹ din⁶ haau⁶ jing³

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄉㄧㄢˋ ㄒㄧㄠˋ ㄧㄥˋ

zh_pron: guangdiàn siàoyìng

zh_pron: kuang¹-tien⁴ hsiao⁴-ying⁴

zh_pron: gwāng-dyàn syàu-yìng

zh_pron: guangdiann shiawyinq

zh_pron: гуандянь сяоин

roman: guandjanʹ sjaoin

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ ti̯ɛn⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ iŋ⁵¹/

zh_pron: gwōng dihn haauh ying

zh_pron: guong¹ din⁶ hao⁶ ying³

ipa: /kʷɔːŋ⁵⁵ tiːn²² haːu̯²² jɪŋ³³/

photoelectric effect

sense: 某些物質吸收輻射後釋放帶電粒子的現象

valosähköinen ilmiö

sense: 某些物質吸收輻射後釋放帶電粒子的現象

effet photoélectrique

sense: 某些物質吸收輻射後釋放帶電粒子的現象

photoelektrischer Effekt

sense: 某些物質吸收輻射後釋放帶電粒子的現象

fényelektromos jelenség

sense: 某些物質吸收輻射後釋放帶電粒子的現象

efek fotoelektrik

sense: 某些物質吸收輻射後釋放帶電粒子的現象

efek fotolistrik

sense: 某些物質吸收輻射後釋放帶電粒子的現象

光電効果

sense: 某些物質吸收輻射後釋放帶電粒子的現象

roman: kōden kōka

kesan fotoelektrik

sense: 某些物質吸收輻射後釋放帶電粒子的現象

фотоэффект

sense: 某些物質吸收輻射後釋放帶電粒子的現象

efecto fotoeléctrico

sense: 某些物質吸收輻射後釋放帶電粒子的現象

sugadagitbing bisa

sense: 某些物質吸收輻射後釋放帶電粒子的現象


光驅

glosses: 光盤驅動器／光盘驱动器 (guāngpán qūdòngqì)的簡稱。

光盤驅動器

roman: guāngpán qūdòngqì

forms: 光驱 (Simplified-Chinese)

zh_pron: guāngqū

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄑㄩ

zh_pron: gwong¹ keoi¹

zh_pron: guangcyu

zh_pron: gwāng-chyū

zh_pron: guangchiu

zh_pron: гуанцюй

roman: guancjuj

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ t͡ɕʰy⁵⁵/

zh_pron: gwōng kēui

zh_pron: gwong¹ koey¹

zh_pron: guong¹ kêu¹

ipa: /kʷɔːŋ⁵⁵ kʰɵy̯⁵⁵/


克孜勒蘇柯爾克孜自治州

glosses: 中國新疆維吾爾自治區下轄的自治州，位於新疆西部，是中國領土的最西端

forms: 克孜勒苏柯尔克孜自治州

zh_pron: Kèzīlèsū Kē'ěrkèzī Zìzhìzhōu

zh_pron: ㄎㄜˋ ㄗ ㄌㄜˋ ㄙㄨ ㄎㄜ ㄦˇ ㄎㄜˋ ㄗ ㄗˋ ㄓˋ ㄓㄡ

zh_pron: ㄎㄜˋ ㄗ ㄌㄜˋ ㄙㄨ ㄎㄜ ㄦˇ ㄎㄜˋ ㄗ ㄗˋ ㄓˋ ㄓㄡ

zh_pron: Kèzihlèsu Ke-ěrkèzih Zìhjhìhjhou

zh_pron: Kè-dz̄-lè-sū Kē-ěr-kè-dz̄ Dz̀-jr̀-jōu

zh_pron: Kehtzylehsu Keeelkehtzy Tzyhjyhjou

zh_pron: Кэцзылэсу Кээркэцзы Цзычжичжоу

roman: Kɛczylɛsu Kɛerkɛczy Czyčžičžou

ipa: /kʰɤ⁵¹ t͡sz̩⁵⁵ lɤ⁵¹ su⁵⁵ kʰɤ⁵⁵ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹ kʰɤ⁵¹ t͡sz̩⁵⁵ t͡sz̩⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹ ʈ͡ʂoʊ̯⁵⁵/


克拉瑪依

etymology_texts: 借自維吾爾語 قاراماي (qaramay)，即為قارا (qara，“黑色”) + ماي (may，“石油”)。

glosses: (～市) 中国新疆自治區的地級市

glosses: (～區) 中国新疆自治區克拉瑪依的區

forms: 克拉玛依 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Kèlāmǎyī

zh_pron: ㄎㄜˋ ㄌㄚ ㄇㄚˇ ㄧ

zh_pron: hak¹ laai¹ maa⁵ ji¹

zh_pron: ㄎㄜˋ ㄌㄚ ㄇㄚˇ ㄧ

zh_pron: Kèlamǎyi

zh_pron: Kè-lā-mǎ-yī

zh_pron: Kehlhamaai

zh_pron: Кэламаи

roman: Kɛlamai

ipa: /kʰɤ⁵¹ lä⁵⁵ mä²¹⁴⁻²¹ i⁵⁵/

zh_pron: hāk lāai máh yī

zh_pron: hak⁷ laai¹ maa⁵ ji¹

zh_pron: heg¹ lai¹ ma⁵ yi¹

ipa: /hɐk̚⁵ laːi̯⁵⁵ maː¹³ jiː⁵⁵/

Karamay

sense: 中国新疆城市


廮

pos_title: 字義

zh_pron: yǐng (ying³)

zh_pron: ㄧㄥˇ

zh_pron: ĕng

zh_pron: yǐng

zh_pron: yiing

zh_pron: ин

roman: in

ipa: /iŋ²¹⁴/

zh_pron: yíng

ipa: /jɪŋ³⁵/

ipa: /ɛiŋ⁵⁵/

zh_pron: 'jiengX

zh_pron: /*qeŋʔ/


克林頓

glosses: 英語姓氏Clinton 的轉寫

forms: 克林顿 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Kèlíndùn

zh_pron: ㄎㄜˋ ㄌㄧㄣˊ ㄉㄨㄣˋ

zh_pron: hak¹ lam⁴ deon⁶

zh_pron: ㄎㄜˋ ㄌㄧㄣˊ ㄉㄨㄣˋ

zh_pron: Kè-lín-dwùn

zh_pron: Kehlinduenn

zh_pron: Кэлиньдунь

roman: Kɛlinʹdunʹ

ipa: /kʰɤ⁵¹ lin³⁵ tu̯ən⁵¹/

zh_pron: hāk làhm deuhn

zh_pron: hak⁷ lam⁴ doen⁶

zh_pron: heg¹ lem⁴ dên⁶

ipa: /hɐk̚⁵ lɐm²¹ tɵn²²/

柯林頓

roman: Kēlíndùn


oseltamivir

etymology_texts: 源自 oselt- (來源不明) + -amivir (“神經氨酸酶抑制劑”)。

glosses: 奥司他韦（一种抗病毒药物）


Tamiflu

glosses: 奧司他韋（oseltamivir）的商品名，一種用於治療流感的抗病毒藥物。


克流感

zh_pron: Kèliúgǎn

zh_pron: ㄎㄜˋ ㄌㄧㄡˊ ㄍㄢˇ

zh_pron: ㄎㄜˋ ㄌㄧㄡˊ ㄍㄢˇ

zh_pron: Kèlióugǎn

zh_pron: Kè-lyóu-gǎn

zh_pron: Kehliougaan

zh_pron: Кэлюгань

roman: Kɛljuganʹ

ipa: /kʰɤ⁵¹ li̯oʊ̯³⁵ kän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

達菲

roman: Dáfēi

特敏福

roman: Tèmǐnfú


Hrvatska

etymology_texts: 源自 Hr̀vāt (“克羅地亞人”)。

glosses: 克羅埃西亞，克羅地亞（東南歐和巴爾幹半島的國家）

forms:
Hr̀vātskā (canonical)
Хр̀ва̄тска̄

ipa: /xř̩ʋaːtskaː/

parts: Hr vat ska


Hrvatska

etymology_texts: 和標準塞爾維亞-克羅地亞語 Hrvatska 同源。

glosses: 克羅埃西亞，克羅地亞（東南歐和巴爾幹半島的國家）


克羅埃西亞

glosses: 國家名，位於中歐、地中海和巴爾幹半島交會處

forms: 克罗埃西亚 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Kèluó'āixīyà

zh_pron: Kèluó'āixīyǎ

zh_pron: ㄎㄜˋ ㄌㄨㄛˊ ㄞ ㄒㄧ ㄧㄚˋ

zh_pron: ㄎㄜˋ ㄌㄨㄛˊ ㄞ ㄒㄧ ㄧㄚˇ

zh_pron: hak¹ lo⁴ oi¹ sai¹ aa³

zh_pron: ㄎㄜˋ ㄌㄨㄛˊ ㄞ ㄒㄧ ㄧㄚˋ

zh_pron: Kèluó-aisiyà

zh_pron: Kè-lwó-āi-syī-yà

zh_pron: Kehluoaishiyah

zh_pron: Кэлоайсия

roman: Kɛloajsija

ipa: /kʰɤ⁵¹ lu̯ɔ³⁵ ˀaɪ̯⁵⁵ ɕi⁵⁵ jä⁵¹/

zh_pron: ㄎㄜˋ ㄌㄨㄛˊ ㄞ ㄒㄧ ㄧㄚˇ

zh_pron: Kèluó-aisiyǎ

zh_pron: Kè-lwó-āi-syī-yǎ

zh_pron: Kehluoaishiyea

ipa: /kʰɤ⁵¹ lu̯ɔ³⁵ ˀaɪ̯⁵⁵ ɕi⁵⁵ jä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: hāk lòh ōi sāi a

zh_pron: hak⁷ lo⁴ oi¹ sai¹ aa³

zh_pron: heg¹ lo⁴ oi¹ sei¹ a³

ipa: /hɐk̚⁵ lɔː²¹ ɔːi̯⁵⁵ sɐi̯⁵⁵ aː³³/

Хорватиа

sense: 國家

source: 克羅地亞

كُرْواتيا

roman: kurwātya

ܟܪܘܼܵܛܝܼܵܐ

roman: Kroaṭiya

ক্রোয়েশিয়া

lang: 比什奴普萊利亞-曼尼普爾語


克里木

etymology_texts: 借自維吾爾語 كېرىم (kërim)。

glosses: 維吾爾語男性名字كېرىم (kërim) 的轉寫

text: 克里木

translation: 克里木，歌唱家及舞蹈家

roman: Kèlǐmù

zh_pron: Kèlǐmù

zh_pron: ㄎㄜˋ ㄌㄧˇ ㄇㄨˋ

zh_pron: Kè-lǐ-mù

zh_pron: Kehliimuh

zh_pron: Кэлиму

roman: Kɛlimu

ipa: /kʰɤ⁵¹ li²¹⁴⁻²¹ mu⁵¹/


克里木

etymology_texts:
借自維吾爾語 كېرىم (kërim)。
借自俄語 Крым (Krym)或烏克蘭語 Крим (Krym)。

glosses: 克里米亞 (Kèlǐmǐyà)之同義詞

ipa: /kʰɤ⁵¹ li²¹⁴⁻²¹ mu⁵¹/

ipa: /kʰɤ⁵¹ li²¹⁴⁻²¹ mu⁵¹/


Crete

etymology_texts: 源自古希臘語 Κρήτη (Krḗtē)。

glosses: 克里特島（希臘第一大島，位於地中海北部）。

ipa: /ˈkɹiːt/

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Crete.wav

rhymes: -iːt


Crete

etymology_texts: 源自古希臘語 Κρήτη (Krḗtē)。

forms: Cretes (plural)


Crete

glosses: 克里特大區（希臘大區名）


Klebsiella

glosses:
Klebsiella
====翻译====
翻譯
* 简体中文：克雷伯氏菌属
* 正體中文：克雷伯氏菌屬


入不敷出

pos_title: 成语

zh_pron: rùbùfūchū

zh_pron: ㄖㄨˋ ㄅㄨˋ ㄈㄨ ㄔㄨ

zh_pron: jap⁶ bat¹ fu¹ ceot¹

zh_pron: ㄖㄨˋ ㄅㄨˋ ㄈㄨ ㄔㄨ

zh_pron: rùbùfuchu

zh_pron: rù-bù-fū-chū

zh_pron: ruhbufuchu

zh_pron: жубуфучу

roman: žubufuču

ipa: /ʐu⁵¹⁻⁵³ pu⁵¹ fu⁵⁵ ʈ͡ʂʰu⁵⁵/

zh_pron: yahp bāt fū chēut

zh_pron: jap⁹ bat⁷ fu¹ tsoet⁷

zh_pron: yeb⁶ bed¹ fu¹ cêd¹

ipa: /jɐp̚² pɐt̚⁵ fuː⁵⁵ t͡sʰɵt̚⁵/


弇

glosses: 弇（廾部+6畫，共9畫，倉頡碼：人口廿（ORT），四角號碼：8044₆，部件組合：⿱合廾）


弇

zh_pron: yǎn (yan³)

zh_pron: ㄧㄢˇ

zh_pron: yǎn

zh_pron: yean

zh_pron: янь

roman: janʹ

ipa: /jɛn²¹⁴/

zh_pron: yím

zh_pron: kom

zh_pron: 'jemX

zh_pron: /*kɯːm/

zh_pron: /*qramʔ/

侈弇

roman: chǐyǎn


入場費

glosses: 進入某場地所需要支付的費用；門票

forms: 入场费 (Simplified-Chinese)

zh_pron: rùchǎngfèi

zh_pron: rùchángfèi

zh_pron: ㄖㄨˋ ㄔㄤˇ ㄈㄟˋ

zh_pron: ㄖㄨˋ ㄔㄤˊ ㄈㄟˋ

zh_pron: rù-chǎng-fèi

zh_pron: ruhchaangfey

zh_pron: жучанфэй

roman: žučanfɛj

ipa: /ʐu⁵¹ ʈ͡ʂʰɑŋ²¹⁴⁻²¹ feɪ̯⁵¹/

zh_pron: rù-cháng-fèi

zh_pron: ruhcharngfey

ipa: /ʐu⁵¹ ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵ feɪ̯⁵¹/


入場費

forms:
ipjangbi (romanization)
입장비 (hangeul)


入境隨俗

glosses: 到一個地方就順遂當地的風俗習慣行事

forms: 入境随俗 (Simplified-Chinese)

zh_pron: rùjìngsuísú

zh_pron: ㄖㄨˋ ㄐㄧㄥˋ ㄙㄨㄟˊ ㄙㄨˊ

zh_pron: ㄖㄨˋ ㄐㄧㄥˋ ㄙㄨㄟˊ ㄙㄨˊ

zh_pron: rùjìngsuéisú

zh_pron: rù-jìng-swéi-sú

zh_pron: ruhjinqsweiswu

zh_pron: жуцзинсуйсу

roman: žuczinsujsu

ipa: /ʐu⁵¹⁻⁵³ t͡ɕiŋ⁵¹ su̯eɪ̯³⁵ su³⁵/

入鄉隨俗

roman: rùxiāngsuísú


入鄉隨俗

glosses: 到一個地方就順遂當地的風俗習慣行事

forms: 入乡随俗 (Simplified-Chinese)

zh_pron: rùxiāngsuísú

zh_pron: ㄖㄨˋ ㄒㄧㄤ ㄙㄨㄟˊ ㄙㄨˊ

zh_pron: jap⁶ hoeng¹ ceoi⁴ zuk⁶

zh_pron: li̍p-hiong-sûi-sio̍k

zh_pron: ji̍p-hiong-sûi-sio̍k

zh_pron: rib⁸ hiên¹ sui⁵ sog⁸

zh_pron: ㄖㄨˋ ㄒㄧㄤ ㄙㄨㄟˊ ㄙㄨˊ

zh_pron: rùsiangsuéisú

zh_pron: rù-syāng-swéi-sú

zh_pron: ruhshiangsweiswu

zh_pron: жусянсуйсу

roman: žusjansujsu

ipa: /ʐu⁵¹ ɕi̯ɑŋ⁵⁵ su̯eɪ̯³⁵ su³⁵/

zh_pron: yahp hēung chèuih juhk

zh_pron: jap⁹ hoeng¹ tsoey⁴ dzuk⁹

zh_pron: yeb⁶ hêng¹ cêu⁴ zug⁶

ipa: /jɐp̚² hœːŋ⁵⁵ t͡sʰɵy̯²¹ t͡sʊk̚²/

zh_pron: li̍p-hiong-suî-sio̍k

zh_pron: libhiongsuisiok

ipa: /lip̚⁴⁻³² hi̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ su̯i²⁴⁻¹¹ si̯ɔk̚⁴/

ipa: /lip̚⁴⁻³² hi̯ɔŋ⁴⁴⁻²² su̯i²⁴⁻²² si̯ɔk̚⁴/

zh_pron: ji̍p-hiong-suî-sio̍k

zh_pron: jibhiongsuisiok

ipa: /zip̚⁴⁻³² hi̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ su̯i²³⁻³³ si̯ɔk̚⁴/

zh_pron: ji̍p hieⁿ sûi so̍k

ipa: /d͡zip̚⁴⁻² hĩẽ³³⁻²³ sui⁵⁵⁻¹¹ sok̚⁴/

word: عِنْدَمَا تَكُون فِي رُومَا، اِفْعَل مَا يَفْعَلَه الرُّومَان

sense: 到一個地方就順遂當地的風俗習慣行事

يا غَريب كون اَديب

sense: 到一個地方就順遂當地的風俗習慣行事

որտեղ որ գնաս, այն երկրի գդակը ծածկիր

sense: 到一個地方就順遂當地的風俗習慣行事

ում սելին նստես նրա հորովելը կանչիր

sense: 到一個地方就順遂當地的風俗習慣行事

Gorostian gorosti, Donostian Donosti

sense: 到一個地方就順遂當地的風俗習慣行事

в Рим като́ ри́мляните

sense: 到一個地方就順遂當地的風俗習慣行事

ရောမရောက်ရင် ရောမလို ကျင့်ရမယ်

sense: 到一個地方就順遂當地的風俗習慣行事

cada terra fa sa guerra

sense: 到一個地方就順遂當地的風俗習慣行事

a terra que vas, usança que trobes

sense: 到一個地方就順遂當地的風俗習慣行事

jiný kraj, jiný mrav

sense: 到一個地方就順遂當地的風俗習慣行事

lit: 其他的國家，其他的風俗

kdo chce s vlky býti, musí s nimi výti

sense: 到一個地方就順遂當地的風俗習慣行事

lit: 想和狼相處的人，就必須和牠們一起嚎叫

skik følge eller land fly

sense: 到一個地方就順遂當地的風俗習慣行事

man må hyle med de ulve man er iblandt

sense: 到一個地方就順遂當地的風俗習慣行事

's lands wijs, 's lands eer

sense: 到一個地方就順遂當地的風俗習慣行事

when in Rome, do as the Romans do

sense: 到一個地方就順遂當地的風俗習慣行事

alia lando, aliaj moroj

sense: 到一個地方就順遂當地的風俗習慣行事

en Romio, agu kiel Romiano

sense: 到一個地方就順遂當地的風俗習慣行事

word: kies gasto mi estas, ties feston mi festas

sense: 到一個地方就順遂當地的風俗習慣行事

inter lupoj, kriu lupe

sense: 到一個地方就順遂當地的風俗習慣行事

sær er siður á landi

sense: 到一個地方就順遂當地的風俗習慣行事

maassa maan tavalla

sense: 到一個地方就順遂當地的風俗習慣行事

autre pays, autre coutume

sense: 到一個地方就順遂當地的風俗習慣行事

à Rome, fais comme les Romains

sense: 到一個地方就順遂當地的風俗習慣行事

cada país seu uso, cada roca seu fuso

sense: 到一個地方就順遂當地的風俗習慣行事

სადაც წახვალ იქაური ქუდი დაიხურე

sense: 到一個地方就順遂當地的風俗習慣行事

andere Länder, andere Sitten

sense: 到一個地方就順遂當地的風俗習慣行事

man muss mit den Wölfen heulen

sense: 到一個地方就順遂當地的風俗習慣行事

בְּרוֹמָא הִתְנַהֵג כְּרוֹמָאי

sense: 到一個地方就順遂當地的風俗習慣行事

roman: b'róma hitnahég k'rómaí

जैसा देश वैसा भेष

sense: 到一個地方就順遂當地的風俗習慣行事

word: ha Rómában élsz, élj úgy, mint a rómaiak

sense: 到一個地方就順遂當地的風俗習慣行事

sinn er siður í landi hverju

sense: 到一個地方就順遂當地的風俗習慣行事

word: di mana bumi dipijak, di situ langit dijunjung

sense: 到一個地方就順遂當地的風俗習慣行事

fág an tír nó bí san fhaisean

sense: 到一個地方就順遂當地的風俗習慣行事

paese che vai, usanze che trovi

sense: 到一個地方就順遂當地的風俗習慣行事

a Roma, fai come i romani

sense: 到一個地方就順遂當地的風俗習慣行事

quando a Roma vai, fai come vedrai

sense: 到一個地方就順遂當地的風俗習慣行事

quando sei a Roma, vivi come i romani

sense: 到一個地方就順遂當地的風俗習慣行事

郷に入っては郷に従え

sense: 到一個地方就順遂當地的風俗習慣行事

roman: ごうにいってはごうにしたがえ, gō ni itte wa gō ni shitagae

郷に入りては郷に従え

sense: 到一個地方就順遂當地的風俗習慣行事

roman: ごうにいりてはごうにしたがえ, gō ni irite wa gō ni shitagae

di Ṛṛuma, dder am iṛumaniyen

sense: 到一個地方就順遂當地的風俗習慣行事

di tmura nniḍen dder am aken ttidiren

sense: 到一個地方就順遂當地的風俗習慣行事

입향순속(入郷循俗)

sense: 到一個地方就順遂當地的風俗習慣行事

로마에 가면 로마법을 따르라

sense: 到一個地方就順遂當地的風俗習慣行事

고을에 들어가면 고을 풍속을 따르라

sense: 到一個地方就順遂當地的風俗習慣行事

word: li gorî derdor û adetên xwecihî tevgeriyan

sense: 到一個地方就順遂當地的風俗習慣行事

word: si fueris Rōmae, Rōmānō vīvitō mōre; si fueris alibī, vīvitō sīcut ibī

sense: 到一個地方就順遂當地的風俗習慣行事

Romoje elkis kaip romėnai

sense: 到一個地方就順遂當地的風俗習慣行事

sense: 到一個地方就順遂當地的風俗習慣行事

lit: 撑起你所站之地的天空

word: masuk ke dalam kandang kambing mengembek, masuk ke dalam kandang kerbau menguak

sense: 到一個地方就順遂當地的風俗習慣行事

lit: 在山羊圈里咩咩叫，在水牛棚里咕噜叫

meta tkun Ruma, agħmel bħal Rumani

sense: 到一個地方就順遂當地的風俗習慣行事

når man er i Rom gjør man som romerne

sense: 到一個地方就順遂當地的風俗習慣行事

خواهی نشوی رسوا همرنگ جماعت شو

sense: 到一個地方就順遂當地的風俗習慣行事

roman: xâhi našvi rosvâ hamrang jamâ'at šav

word: jeśli wejdziesz między wrony, musisz krakać jak i one

sense: 到一個地方就順遂當地的風俗習慣行事

word: w czyim chlebie smakujemy, tego i pochlebujemy

sense: 到一個地方就順遂當地的風俗習慣行事

co kraj, to obyczaj

sense: 到一個地方就順遂當地的風俗習慣行事

quando em Roma, faça como os romanos

sense: 到一個地方就順遂當地的風俗習慣行事

em Roma sê romano

sense: 到一個地方就順遂當地的風俗習慣行事

la Roma, faci ca romanii

sense: 到一個地方就順遂當地的風俗習慣行事

с волка́ми жить — по-во́лчьи выть

sense: 到一個地方就順遂當地的風俗習慣行事

lit: 在狼群中生活，就必須像狼一樣嚎叫

word: со свои́м уста́вом в чужо́й монасты́рь не хо́дят

sense: 到一個地方就順遂當地的風俗習慣行事

lit: 去別人的僧院，別按照自己的規則來

word: beus na tuath, far am bithear se nithear

sense: 到一個地方就順遂當地的風俗習慣行事

kad si u Rimu, ponašaj se kao Rimljanin

sense: 到一個地方就順遂當地的風俗習慣行事

кад си у Риму, понашај се као Римљанин

sense: 到一個地方就順遂當地的風俗習慣行事

word: meel Il laga la'yahay ishaa layska tuura

sense: 到一個地方就順遂當地的風俗習慣行事

allá donde fueres, haz lo que vieres

sense: 到一個地方就順遂當地的風俗習慣行事

word: si entre burros te ves, rebuzna alguna vez

sense: 到一個地方就順遂當地的風俗習慣行事

donde fueres haz lo que vieres

sense: 到一個地方就順遂當地的風俗習慣行事

a donde fueres haz lo que vieres

sense: 到一個地方就順遂當地的風俗習慣行事

ta seden dit man kommer

sense: 到一個地方就順遂當地的風俗習慣行事

lit: 在哪裡就遵循哪裡的風俗

เข้าเมืองตาหลิ่ว ต้องหลิ่วตาตาม

sense: 到一個地方就順遂當地的風俗習慣行事

roman: kâo meuang dtaa lìw dtông lìw dtaa dtaam

Roma'dayken Romalılar gibi davran

sense: 到一個地方就順遂當地的風俗習慣行事

nhập gia tùy tục

sense: 到一個地方就順遂當地的風俗習慣行事

入家隨俗

sense: 到一個地方就順遂當地的風俗習慣行事

nhập gia tùy tục, nhập giang tùy khúc

sense: 到一個地方就順遂當地的風俗習慣行事

入家隨俗，入江隨曲

sense: 到一個地方就順遂當地的風俗習慣行事

nhập hương tùy tục

sense: 到一個地方就順遂當地的風俗習慣行事

入鄉隨俗

sense: 到一個地方就順遂當地的風俗習慣行事

word: pan foch yn Rhufain, gwnewch fel y Rhufeiniaid

sense: 到一個地方就順遂當地的風俗習慣行事

yn Ffrainc rhaid yfed yn ffraeth

sense: 到一個地方就順遂當地的風俗習慣行事

入境隨俗

roman: rùjìngsuísú

nhập hương tùy tục

roman: 入鄉隨俗


intoeing

glosses:
intoeing
====翻译====
翻譯
* 简体中文：内八字脚
* 正體中文：內八字腳


knock-knees

glosses:
knock-knees
====翻译====
翻譯
* 简体中文：内八字脚
* 正體中文：內八字腳


inward-looking

glosses:
inward-looking
====翻译====
翻譯
* 简体中文：内向
* 正體中文：內向


title: 內埔鄉

redirect: 內埔


內塔尼亞胡

glosses: 希伯來語姓氏נתניהו 的轉寫

text: 本雅明·內塔尼亞胡

translation: 第9任以色列總理

roman: Běnyǎmíng Nèitǎníyàhú

text: 本雅明·内塔尼亚胡

forms: 内塔尼亚胡 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Nèitǎníyàhú

zh_pron: Nèitǎníyǎhú

zh_pron: ㄋㄟˋ ㄊㄚˇ ㄋㄧˊ ㄧㄚˋ ㄏㄨˊ

zh_pron: ㄋㄟˋ ㄊㄚˇ ㄋㄧˊ ㄧㄚˇ ㄏㄨˊ

zh_pron: noi⁶ taap³ nei⁴ aa³ wu⁴

zh_pron: ㄋㄟˋ ㄊㄚˇ ㄋㄧˊ ㄧㄚˋ ㄏㄨˊ

zh_pron: Nèi-tǎ-ní-yà-hú

zh_pron: Neytaaniyahhwu

zh_pron: Нэйтанияху

roman: Nɛjtanijaxu

ipa: /neɪ̯⁵¹ tʰä²¹⁴⁻²¹ ni³⁵ jä⁵¹ xu³⁵/

zh_pron: ㄋㄟˋ ㄊㄚˇ ㄋㄧˊ ㄧㄚˇ ㄏㄨˊ

zh_pron: Nèi-tǎ-ní-yǎ-hú

zh_pron: Neytaaniyeahwu

ipa: /neɪ̯⁵¹ tʰä²¹⁴⁻²¹ ni³⁵ jä²¹⁴⁻²¹ xu³⁵/

zh_pron: noih taap nèih a wùh

zh_pron: noi⁶ taap⁸ nei⁴ aa³ wu⁴

zh_pron: noi⁶ tab³ néi⁴ a³ wu⁴

ipa: /nɔːi̯²² tʰaːp̚³ nei̯²¹ aː³³ wuː²¹/

نِتَنْيَاهُو

sense: 希伯來語姓氏

נְתַנְיָהוּ

roman: n'tanyáhu

ネタニヤフ

roman: Netaniyafu

نِتانْیاهو

roman: netânyâhu

Нетанья́ху

roman: Nɛtanʹjáxu

Нетания́гу

roman: Nɛtanijágu

Нетанья́гу

roman: Nɛtanʹjágu

納坦雅胡

roman: Nàtǎnyàhú


弖

etymology_texts: 從《龍龕手鑑·弓部》可見：「弖，互𢨥二音。」義未詳。「𢨥」在唐朝碑別字同「戶」，但《四聲篇海》則釋為「護」的同義字。

glosses: 可能是互或是氐兩者的異體。

zh_pron: hù (hu⁴)

zh_pron: ㄏㄨˋ

zh_pron: hù

zh_pron: huh

zh_pron: ху

roman: xu


弖

etymology_texts:
日本国(こく)字(じ) (kokuji)，也有假說認為是由高句丽所造。早期可發現的使用例是幹弖利城，為建於西元414年的好太王碑要塞名稱。
日本最早的使用例，為西元461年的稻荷山古墳出土鐵劍上刻的地主名字：弖已加利獲居 ( ⟨teyo₂kariwake₂⟩ → Teyokariwake)和半弖比 ( ⟨patepi₁⟩ → Hatehi)。
另一個理論，認為這是氐的異體字，用於假名 ⟨te⟩的借音 (shakuon)。

弖爾波

roman: teniha

ruby: 弖爾波 てには

弖爾乎波

roman: tenioha

ruby: 弖爾乎波 てにをは


內江

glosses: (～市) 中國四川的地級市

forms: 内江 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Nèijiāng

zh_pron: ㄋㄟˋ ㄐㄧㄤ

zh_pron: noi⁶ gong¹

zh_pron: Nèijiang

zh_pron: Nèi-jyāng

zh_pron: Neyjiang

zh_pron: Нэйцзян

roman: Nɛjczjan

ipa: /neɪ̯⁵¹ t͡ɕi̯ɑŋ⁵⁵/

zh_pron: noih gōng

ipa: /nɔːi̯²² kɔːŋ⁵⁵/


title: 內江市

redirect: 內江


title: 內湖區

redirect: 內湖


弜

zh_pron: jiàng (jiang⁴)

zh_pron: ㄐㄧㄤˋ

zh_pron: jiàng

zh_pron: jyàng

zh_pron: jianq

zh_pron: цзян

roman: czjan

ipa: /t͡ɕi̯ɑŋ⁵¹/

zh_pron: kéuhng

ipa: /kʰœːŋ¹³/

zh_pron: gje

zh_pron: gjangX

zh_pron: /*ɡaŋʔ/

zh_pron: /*ɡra/


內線交易

glosses: 指股票上市或上櫃公司的董事、監察人、大股東、經理人，事先得知該公司的尚未公開的重大訊息，而早一步買進或賣出該公司股票的不正當交易行為。

forms:
內綫交易 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
内线交易 (Simplified-Chinese)

zh_pron: nèixiàn jiāoyì

zh_pron: ㄋㄟˋ ㄒㄧㄢˋ ㄐㄧㄠ ㄧˋ

zh_pron: ㄋㄟˋ ㄒㄧㄢˋ ㄐㄧㄠ ㄧˋ

zh_pron: nèisiàn jiaoyì

zh_pron: nei⁴-hsien⁴ chiao¹-i⁴

zh_pron: nèi-syàn jyāu-yì

zh_pron: neyshiann jiauyih

zh_pron: нэйсянь цзяои

roman: nɛjsjanʹ czjaoi

ipa: /neɪ̯⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ɛn⁵¹ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵ i⁵¹/

insiderhandel

sense: 提前買賣股票的不當交易行為

handel met voorkennis

sense: 提前買賣股票的不當交易行為

insider trading

sense: 提前買賣股票的不當交易行為

sisäpiirikauppa

sense: 提前買賣股票的不當交易行為

délit d'initié

sense: 提前買賣股票的不當交易行為

Insiderhandel

sense: 提前買賣股票的不當交易行為

bennfentes kereskedés

sense: 提前買賣股票的不當交易行為

perdagangan orang dalam

sense: 提前買賣股票的不當交易行為

内部者取引

sense: 提前買賣股票的不當交易行為

roman: naibusha torihiki

インサイダー取引

sense: 提前買賣股票的不當交易行為

roman: insaidā torihiki

내부자 거래

sense: 提前買賣股票的不當交易行為

perdagangan orang dalam

sense: 提前買賣股票的不當交易行為

innsidehandel

sense: 提前買賣股票的不當交易行為

innsidehandel

sense: 提前買賣股票的不當交易行為

nielegalny handel akcjami

sense: 提前買賣股票的不當交易行為

торго́вля инса́йдерской информа́цией

sense: 提前買賣股票的不當交易行為

roman: torgóvlja insájdɛrskoj informácijej

word: инса́йдерские торго́вые опера́ции с це́нными бума́гами

sense: 提前買賣股票的不當交易行為

roman: insájdɛrskije torgóvyje operácii s cénnymi bumágami

внутрисекретная торговля

sense: 提前買賣股票的不當交易行為

инсайдерская торговля

sense: 提前買賣股票的不當交易行為

insiderhandel

sense: 提前買賣股票的不當交易行為


title: 內門鄉

redirect: 內門


內鬼

etymology_texts: 可能來自內宄／内宄。參見宄 (guǐ)。

text: 有內鬼，終止交易

roman: yǒu nèiguǐ, zhōngzhǐ jiāoyì

ref: 2002年，導演：劉偉強/麥兆輝《無間道》

text: 有内鬼，终止交易

ref: 2002年，導演：劉偉強/麥兆輝《無間道》

forms: 内鬼 (Simplified-Chinese)

zh_pron: nèiguǐ

zh_pron: ㄋㄟˋ ㄍㄨㄟˇ

zh_pron: noi⁶ gwai²

zh_pron: nèiguěi

zh_pron: nèi-gwěi

zh_pron: neygoei

zh_pron: нэйгуй

roman: nɛjguj

ipa: /neɪ̯⁵¹ ku̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: noih gwái

zh_pron: noi⁶ guei²

ipa: /nɔːi̯²² kʷɐi̯³⁵/


全優

forms: 全优 (Simplified-Chinese)

zh_pron: quányōu

zh_pron: ㄑㄩㄢˊ ㄧㄡ

zh_pron: cyuányou

zh_pron: chywán-yōu

zh_pron: chyuaniou

zh_pron: цюанью

roman: cjuanʹju

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛn³⁵ joʊ̯⁵⁵/


全南

etymology_texts: 1957年自虔南（在當地方言中音近）更名。

glosses: (～縣) 中國江西贛州的縣

zh_pron: Quánnán

zh_pron: ㄑㄩㄢˊ ㄋㄢˊ

zh_pron: cyun⁴ naam⁴

zh_pron: Cyuánnán

zh_pron: Chywán-nán

zh_pron: Chyuannan

zh_pron: Цюаньнань

roman: Cjuanʹnanʹ

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛn³⁵ nän³⁵/

zh_pron: chyùhn nàahm

zh_pron: tsyn⁴ naam⁴

zh_pron: qun⁴ nam⁴

ipa: /t͡sʰyːn²¹ naːm²¹/


全國人大

glosses: 全國人民代表大會／全国人民代表大会 (Quánguó Rénmín Dàibiǎo Dàhuì)的簡稱。

forms: 全国人大 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Quánguó Réndà

zh_pron: ㄑㄩㄢˊ ㄍㄨㄛˊ ㄖㄣˊ ㄉㄚˋ

zh_pron: cyun⁴ gwok³ jan⁴ daai⁶

zh_pron: cuang⁵ gog⁴ nang⁵ dai⁶

zh_pron: ㄑㄩㄢˊ ㄍㄨㄛˊ ㄖㄣˊ ㄉㄚˋ

zh_pron: Cyuánguó Réndà

zh_pron: Chʻüan²-kuo² Jên²-ta⁴

zh_pron: Chywán-gwó Rén-dà

zh_pron: Chyuangwo Rendah

zh_pron: Цюаньго Жэньда

roman: Cjuanʹgo Žɛnʹda

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛn³⁵ ku̯ɔ³⁵ ʐən³⁵ tä⁵¹/

zh_pron: chyùhn gwok yàhn daaih

zh_pron: tsyn⁴ gwok⁸ jan⁴ daai⁶

zh_pron: qun⁴ guog³ yen⁴ dai⁶

ipa: /t͡sʰyːn²¹ kʷɔːk̚³ jɐn²¹ taːi̯²²/

zh_pron: tshuâng kok nâng tăi

ipa: /t͡sʰuaŋ⁵⁵⁻¹¹ kok̚²⁻⁴ naŋ⁵⁵⁻¹¹ tai³⁵/


全國各地

pos_title: 俗語

forms: 全国各地 (Simplified-Chinese)

zh_pron: quánguógèdì

zh_pron: ㄑㄩㄢˊ ㄍㄨㄛˊ ㄍㄜˋ ㄉㄧˋ

zh_pron: cyun⁴ gwok³ gok³ dei⁶

zh_pron: ㄑㄩㄢˊ ㄍㄨㄛˊ ㄍㄜˋ ㄉㄧˋ

zh_pron: cyuánguógèdì

zh_pron: chywán-gwó-gè-dì

zh_pron: chyuangwogehdih

zh_pron: цюаньгогэди

roman: cjuanʹgogɛdi

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛn³⁵ ku̯ɔ³⁵ kɤ⁵¹⁻⁵³ ti⁵¹/

zh_pron: chyùhn gwok gok deih

zh_pron: tsyn⁴ gwok⁸ gok⁸ dei⁶

zh_pron: qun⁴ guog³ gog³ déi⁶

ipa: /t͡sʰyːn²¹ kʷɔːk̚³ kɔːk̚³ tei̯²²/


title: 全州市

redirect: 全州


全新

zh_pron: quánxīn

zh_pron: ㄑㄩㄢˊ ㄒㄧㄣ

zh_pron: cyun⁴ san¹

zh_pron: chhiòn-sîn

zh_pron: choân-sin

zh_pron: cyuánsin

zh_pron: chywán-syīn

zh_pron: chyuanshin

zh_pron: цюаньсинь

roman: cjuanʹsinʹ

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛn³⁵ ɕin⁵⁵/

homophone: 全心

homophone: 全新

zh_pron: chyùhn sān

zh_pron: tsyn⁴ san¹

zh_pron: qun⁴ sen¹

ipa: /t͡sʰyːn²¹ sɐn⁵⁵/

homophone: 全身

zh_pron: qion^ˇ xin^ˊ

zh_pron: qion² xin¹

ipa: /t͡sʰi̯on¹¹ sin²⁴/

zh_pron: tsuân-sin

zh_pron: zoansyn

ipa: /t͡su̯an²⁴⁻²² sin⁴⁴/

ipa: /t͡su̯an²⁴⁻²² sin³³/

ipa: /t͡su̯an¹³⁻²² sin⁴⁴/

ipa: /t͡su̯an²⁴⁻¹¹ sin⁴⁴/

ipa: /t͡su̯an²³⁻³³ sin⁴⁴/


強

etymology_texts:
同聲符字 (強) (鄭張尚芳 (2003))
Zhengzhang (2003)：形聲漢字（上古 *ɡaŋ, *ɡaŋʔ）：聲符 彊 (上古 *kaŋs, *ɡaŋ, *ɡaŋʔ) + 意符 虫 。Ji Xusheng (2014)則提出以𪪺作為聲符。此字原為𧖑 (“米象”)的本字，後借用以表示彊 (上古 *kaŋs, *ɡaŋ, *ɡaŋʔ, “強壯”)。
說文：形聲漢字（上古 *ɡaŋ, *ɡaŋʔ）：聲符 弘 (上古 *ɡʷɯːŋ) + 意符 虫 。
這個字最初可能是指米象或其他作物的害蟲，後來被用作“健壯；有力”等意思的聲符，在此之前都是使用彊 (上古 *kaŋs, *ɡaŋ, *ɡaŋʔ)字。

text: 強拖乘客下機

roman: qiángtuō chéngkè xiàjī

text: 强拖乘客下机

text: 四分之一強

roman: sì fēnzhī yī qiáng

text: 四分之一强

text: 束緼宵行十里强，挑得詩囊，抛了衣囊。

translation: 沿著燃燒的捆麻火把，走了十餘里，背負著詩冊，卻把衣囊丟在了溪澗。

roman: Shù yùn xiāo xíng shílǐ qiáng, tiǎo dé shī náng, pāo le yī náng.

ref: 大約1239年，劉克莊《一剪梅·余赴廣東實之夜餞於風亭》

text: 束缊宵行十里强，挑得诗囊，抛了衣囊。

translation: 沿著燃燒的捆麻火把，走了十餘里，背負著詩冊，卻把衣囊丟在了溪澗。

ref: 大約1239年，劉克莊《一剪梅·余赴廣東實之夜餞於風亭》

text: 八強

roman: bāqiáng

text: 八强

glosses: 蛋 (dàn)的拼寫錯誤

forms: 彊 (Traditional-Chinese alternative)

zh_pron: qiáng (qiang²)

zh_pron: ㄑㄧㄤˊ

zh_pron: khiòng

zh_pron: giòng

zh_pron: kiûⁿ

zh_pron: kiông

zh_pron: kiâng

zh_pron: qiáng

zh_pron: ciáng

zh_pron: chyáng

zh_pron: chyang

zh_pron: цян

roman: cjan

ipa: /t͡ɕʰi̯ɑŋ³⁵/

zh_pron: kèuhng

ipa: /kʰœːŋ²¹/

zh_pron: kiong^ˇ

ipa: /kʰi̯oŋ¹¹/

ipa: /kʰiɔŋ¹¹/

zh_pron: kiûnn

zh_pron: kviuu

ipa: /kĩ̯ũ²⁴/

zh_pron: kioong

ipa: /ki̯ɔŋ²³/

ipa: /ki̯ɔŋ²⁴/

zh_pron: kiaang

zh_pron: khiâng

zh_pron: kiôⁿ

zh_pron: kiêⁿ

ipa: /kĩõ⁵⁵/

ipa: /kĩẽ⁵⁵/

zh_pron: jian^去

ipa: /d͡ʑiã²³/

zh_pron: gjang

zh_pron: /*N-kaŋ/

zh_pron: /*ɡaŋ/

鴻

roman: hóng

sense: 健壯

不強

roman: bùqiáng

兵強馬壯

roman: bīngqiángmǎzhuàng

列強

roman: lièqiáng

剛強

roman: gāngqiáng

力強

roman: lìqiáng

加強

roman: jiāqiáng

博聞強記

roman: bówénqiángjì

博聞強識

roman: bówénqiángzhì

占強

roman: zhànqiáng

口強

roman: kǒuqiáng

堅強

roman: jiānqiáng

增強

roman: zēngqiáng

奮發圖強

roman: fènfātúqiáng

女強人

roman: nǚqiángrén

好強

roman: hàoqiáng

富國強兵

roman: fùguóqiángbīng

富強

roman: fùqiáng

差強人意

roman: chāqiángrényì

年富力強

roman: niánfùlìqiáng

康強

roman: kāngqiáng

強人

roman: qiángrén

強仕

roman: qiángshì

強似

roman: qiángsì


強

text: 勉強

roman: miǎnqiǎng

text: 勉强

zh_pron: qiǎng (qiang³)

zh_pron: ㄑㄧㄤˇ

zh_pron: khiòng

zh_pron: khióng

zh_pron: giōng

zh_pron: kióng

zh_pron: kiáng

zh_pron: qiǎng

zh_pron: ciǎng

zh_pron: chyǎng

zh_pron: cheang

roman: cjan

ipa: /t͡ɕʰi̯ɑŋ²¹⁴/

zh_pron: kiang

ipa: /t͡ɕʰiaŋ⁵³/

zh_pron: kéuhng

ipa: /kʰœːŋ¹³/

zh_pron: kiong^ˋ

ipa: /kʰi̯oŋ³¹/

ipa: /kiɔŋ³¹/

zh_pron: kiorng

ipa: /ki̯ɔŋ⁵⁵⁴/

ipa: /ki̯ɔŋ⁴¹/

ipa: /ki̯ɔŋ⁵³/

zh_pron: kiarng

zh_pron: gjangX

zh_pron: /*m-kaŋʔ/

zh_pron: /*ɡaŋʔ/

強人所難

roman: qiángrénsuǒnán

強使

roman: qiǎngshǐ

強制

roman: qiángzhì

強加

roman: qiángjiā

強勉

roman: qiǎngmiǎn

強幹

roman: qiánggàn

強忍

roman: qiǎngrěn

強攻

roman: qiánggōng

強文假醋

roman: qiángwénjiǎcù

強死強活

roman: qiángsǐqiánghuó

強求

roman: qiǎngqiú

強行法

roman: qiángxíngfǎ

強詞奪理

roman: qiǎngcíduólǐ

強辯

roman: qiǎngbiàn

強逼

roman: qiǎngbī

強顏

roman: qiangyán

牽強

roman: qiānqiǎng

牽強附會

roman: qiānqiǎngfùhuì


強

forms:
犟 (alternative)
勥 (alternative)
彊 (Traditional-Chinese alternative)

zh_pron: jiàng (jiang⁴)

zh_pron: ㄐㄧㄤˋ

zh_pron: kiōng

zh_pron: kiāng

zh_pron: jiàng

zh_pron: jyàng

zh_pron: jianq

zh_pron: цзян

roman: czjan

ipa: /t͡ɕi̯ɑŋ⁵¹/

zh_pron: geuhng

ipa: /kœːŋ²²/

zh_pron: kiong

ipa: /ki̯ɔŋ³³/

ipa: /ki̯ɔŋ²²/

zh_pron: kiăng

zh_pron: khiâng

嘴強

roman: zuǐqiáng

強嘴

roman: jiàngzuǐ

彆強

roman: bièqiáng

拗強

roman: àojiàng

掘強

roman: juéjiàng

木強

roman: mùjiàng


強

forms:
強 (canonical)
-kyō (romanization)

ipa: [kʲo̞ː]

弱

roman: -jaku

ruby: 弱 じゃく


強

pos_title: 專有名詞

forms:
強 (canonical)
Tsuyoshi (romanization)
强 (alternative)

ipa: [t͡sɨjo̞ɕi]


強

etymology_texts: 來自中古漢語 強 (中古 gjang, “健壯”)。

glosses: 강 (gang)的漢字：有力；健壯。

forms: 강할 강

弱

roman: 약 (yak)

sense: 강 (gang)的漢字：有力；健壯。


強

etymology_texts: 來自中古漢語 強 (中古 gjangX, “努力”)。

glosses: 강 (gang)的漢字：力量；迫使。

glosses: 강 (gang)的漢字：固執；任性。

forms: 힘쓸 강


強

glosses: cường (“強壯”)的漢字

glosses: càng (“用一個比較詞或動詞短語，與一個或多個此類比較詞建立平行關係。；略多，略少”) 的喃字

glosses: gượng (“勉強，強迫]”)的漢字

forms: càng (romanization)


彁

etymology_texts: 幽靈漢字；由部首弓和哥組成。可能是彊的訛字，或是謌、哥的訛字，或歌、謌的异体字。

notes: 自2020年代初以來，由於它的神祕性，在創意作品當中的使用率越來越高。


待

待機

roman: taiki

ruby: 待 たい

ruby: 機 き

待望

roman: taibō

ruby: 望 ぼう

待合室

roman: machiaishitsu

ruby: 待 まち

ruby: 合 あい

ruby: 室 しつ

期待

roman: kitai

ruby: 期 き


很

etymology_texts:
同聲符字 (艮) (鄭張尚芳 (2003))
形聲漢字（上古 *ɡɯːnʔ）：意符 彳 + 聲符 艮 (上古 *kɯːns) 。

etymology_texts: “殘忍 (~ 狠)；違逆；違抗” > “甚，非常” (自元朝)。對照蠻／蛮。

text: 他很高興。

roman: Tā hěn gāoxìng.

text: 他很高兴。

text: 我很喜歡。

roman: Wǒ hěn xǐhuān.

text: 我很喜欢。

text: 我喜歡得很。

roman: Wǒ xǐhuān de hěn.

text: 我喜欢得很。

raw_tags: 尤其放在單音節形容詞之前

text: 我很好。

roman: Wǒ hěn hǎo.

zh_pron: hěn (hen³)

zh_pron: ㄏㄣˇ

zh_pron: хын (hɨn, II)

zh_pron: hàn

zh_pron: hǎing

zh_pron: hún

zh_pron: hín

zh_pron: hěn

zh_pron: hên³

zh_pron: heen

zh_pron: хэнь

roman: xɛnʹ

ipa: /xən²¹⁴/

ipa: /xəŋ⁵¹/

zh_pron: hán

ipa: /hɛn²¹³/

zh_pron: han^ˇ

ipa: /xə̃ŋ⁵³/

zh_pron: huon

zh_pron: hien

zh_pron: hṳ́ng

ipa: /hɯŋ⁵²/

zh_pron: hen^去

zh_pron: hen^平

ipa: /xɤ̞⁴¹/

zh_pron: honX

zh_pron: /*ɡɯːnʔ/

不要太

sense: 甚

十分

roman: shífēn

壞

roman: huài

孔

roman: kǒng

極其

roman: jíqí

極度

roman: jídù

極為

roman: jíwéi

極端

roman: jíduān

異常

roman: yìcháng

非常

roman: fēicháng

頗

roman: pō

頗為

roman: pōwéi


갈래

text: 派生詞：갈래갈래


徙

etymology_texts:
同聲符字 (徙) (鄭張尚芳 (2003))
說文解字中的或體𢓊（左）和古字𡲴（右）的小篆字型
周朝本假借屎 (上古 *hliʔ, *hri, “排泄物”)表示，後來加上辵和止作為意符出分化形聲字「徙」。戰國時期，早期屎字中代表排泄物的小點演變成的小或少部件（參見和）訛變為米，然而徙仍作少形。楚系文字中屎的尸（身體）訛變成尾（尾巴），秦系文字省略聲符屎的人形尸，僅留左邊的少。然而李守奎（2015）認為楚系文字「⿸尾少」也許並非與「」（屎）同源。隸楷繼承秦系文字，但少部件類化成止，巧合地與隸定字歨（商代文字中的步）同形，並加上聲符彳。
《說文解字》小篆按訛變的隸書錯誤反推徙以二個止所構成，而斷定此為形聲漢字（上古 *selʔ）：意符 辵 (“走”) + 聲符 止 (上古 *kjɯʔ) 。另一個省去其中一止部件的或體𢓊，並不存在於古文字（但恰巧與商周延同形）。胡厚宣（1981）提出《說文》中「徙」的古字𡲴，是從以「尾」代「尸」的異體訛變而來，而「尾」的象形又訛變為火。《說文》古文一般是戰國文字，而戰國文字確實有借「屎」為「徙」字的，但《說文》收錄的古文訛變嚴重。
李家浩（2010）指出屎的古字，即，很有可能表明「徙」是形聲漢字（上古 *selʔ）：意符 辵 (“走”) + 聲符 沙 (上古 *sraːl, *sraːls) 的省略 。

glosses: 移動至其他住所；轉移；遷移

zh_pron: xǐ (xi³)

zh_pron: ㄒㄧˇ

zh_pron: sái

zh_pron: sā̤

zh_pron: sú

zh_pron: sí

zh_pron: sóa

zh_pron: xǐ

zh_pron: sǐ

zh_pron: syǐ

zh_pron: shii

zh_pron: си

roman: si

ipa: /ɕi²¹⁴/

zh_pron: sáai

zh_pron: sai^ˋ

ipa: /sɛ³³/

zh_pron: suo

zh_pron: sie

zh_pron: suá

zh_pron: soar

zh_pron: 各地讀音

zh_pron: sjeX

zh_pron: /*selʔ/

徙倚

roman: xǐyǐ

徙宅忘妻

roman: xǐzhàiwángqī

徙居

roman: xǐjū

徙癰

roman: xǐyōng

徙貫

roman: xǐguàn

徙邊

roman: xǐbiān

曲突徙薪

roman: qūtùxǐxīn

東徙西遷

roman: dōngxǐxīqiān

流徙

roman: liúxǐ

移徙

roman: yíxǐ

轉徙

roman: zhuǎnxǐ

遷徙

roman: qiānxǐ


御

etymology_texts:
同聲符字 (午) (鄭張尚芳 (2003))
會意漢字：意符 彳 + 意符 卸 。

etymology_texts: 漢藏語系詞彙。Schuessler (2007) 將本詞與緬甸語 မောင်း (maung:，“趕走；威脅”)、မောင်း (maung:，“駕駛”)進行對比。

text: 我徒我御、我師我旅。

translation: 我駕車來你步行；我在師來你在旅。

roman: Wǒ tú wǒ yù, wǒ shī wǒ lǚ.

ref: 《詩經》，約公元前11 – 前7世紀

text: 我徒我御、我师我旅。

translation: 我駕車來你步行；我在師來你在旅。

ref: 《詩經》，約公元前11 – 前7世紀

text: 吾何執？執御乎？執射乎？吾執御矣。

translation: 我掌握了什麼呢？是駕車還是射箭？我還是選擇駕車好了。

roman: Wú hé zhí? Zhí yù hū? Zhí shè hū? Wú zhí yù yǐ.

ref: 《論語》，約公元前475 – 前221年

text: 吾何执？执御乎？执射乎？吾执御矣。

translation: 我掌握了什麼呢？是駕車還是射箭？我還是選擇駕車好了。

ref: 《論語》，約公元前475 – 前221年

text: 徒御嘽嘽。

translation: 手下隨行的車馬聲勢浩大。

roman: Túyù chǎnchǎn.

ref: 《詩經》，約公元前11 – 前7世紀

text: 徒御啴啴。

translation: 手下隨行的車馬聲勢浩大。

ref: 《詩經》，約公元前11 – 前7世紀

text: 無䟽其親，無怠其眾，撫其左右，御其四旁。

translation: 不要疏遠宗親，不要怠慢民眾，要安撫近鄰、控制四周地方。

roman: Wú shū qí qīn, wú dài qí zhòng, fǔ qí zuǒyòu, yù qí sìpáng.

ref: Liutao

text: 无䟽其亲，无怠其众，抚其左右，御其四旁。

translation: 不要疏遠宗親，不要怠慢民眾，要安撫近鄰、控制四周地方。

text: 只見那女王走近前來，一把扯住三藏，俏語嬌聲，叫道：「御弟哥哥，請上龍車，和我同上金鑾寶殿，匹配夫婦去來。」

roman: Zhǐjiàn nà nǚwáng zǒu jìnqián lái, yībǎ chězhù Sānzàng, qiàoyǔ jiāoshēng, jiàodào: “Yùdì gēgē, qǐng shàng lóngchē, hé wǒ tóng shàng jīnluán bǎodiàn, pǐpèi fūfù qùlái.”

ref: 吳承恩，《西遊記》，公元16世紀

text: 只见那女王走近前来，一把扯住三藏，俏语娇声，叫道：「御弟哥哥，请上龙车，和我同上金銮宝殿，匹配夫妇去来。」

ref: 吳承恩，《西遊記》，公元16世紀

glosses: 禦 (yù，“抵禦”)的另一種寫法

text: 利用御寇，順相{xiāng保也。

translation: 利於抵禦敵人，順利地保衛自己。

roman: Lì yòng yù kòu, shùn xiàng{xiāngbǎo yě.

ref: 《易經》，公元前3千紀 – 前2千紀

text: 利用御寇，顺相{xiāng保也。

translation: 利於抵禦敵人，順利地保衛自己。

ref: 《易經》，公元前3千紀 – 前2千紀

zh_pron: yù (yu⁴)

zh_pron: ㄩˋ

zh_pron: gīr

zh_pron: gū

zh_pron: gī

zh_pron: yù

zh_pron: yü⁴

zh_pron: yuh

zh_pron: юй

roman: juj

ipa: /ɡɯ⁴¹/

zh_pron: gu

ipa: /ɡu²²/

ipa: /ɡu³³/

zh_pron: gi

ipa: /ɡi²²/

ipa: /ɡi³³/

zh_pron: gṳ̆

zh_pron: gṳ̄

ipa: /ɡɯ³⁵/

ipa: /ɡɯ¹¹/

zh_pron: nyu^去

ipa: /n̠ʲy²³/

zh_pron: ngjoH

zh_pron: /*ŋas/

享御

roman: xiǎngyù

侍御

roman: shìyù

僮御

roman: tóngyù

女御

roman: nǚyù

媵御

roman: yìngyù

嬪御

roman: pínyù

御世

roman: yùshì

御人

roman: yùrén

御仗

roman: yùzhàng

御前

roman: yùqián

御史

roman: yùshǐ

御史大夫

roman: yùshǐ dàfū

御史臺

roman: yùshǐtái

御夫座

roman: yùfúzuò

御容

roman: yùróng

御手

roman: yùshǒu

御批

roman: yùpi

御書

roman: yùshū

御札

roman: yùzhá

御極

roman: yùjí

御氣

roman: yùqì

御河

roman: yùhé

御溝

roman: yùgōu

御筆

roman: yùbǐ

御者

roman: yùzhě

御製

roman: yùzhì

御覽

roman: yùlǎn

御賜

roman: yùcì

御醫

roman: yùyī

御風

roman: yùfēng

御駕

roman: yùjià

御駕親征

roman: yùjiàqīnzhēng

御龍

roman: yùlóng

控御

roman: kòngyù

日御

roman: rìyù

月御

roman: yuèyù

服御

roman: fúyù

駕御

roman: jiàyǔ


御

text: 之子于歸，百兩御之。

translation: 這位姑娘要出嫁，派百輛車去迎親。

roman: Zhī zǐ yú guī, bǎi liǎng yà zhī.

ref: 《詩經》，約公元前11 – 前7世紀

text: 之子于归，百两御之。

translation: 這位姑娘要出嫁，派百輛車去迎親。

ref: 《詩經》，約公元前11 – 前7世紀

zh_pron: yà (ya⁴)

zh_pron: ㄧㄚˋ

zh_pron: yà

zh_pron: yah

zh_pron: я

roman: ja

ipa: /jä⁵¹/

zh_pron: ngah

ipa: /ŋaː²²/


御

pos: prefix

pos_title: 前綴

etymology_texts:
/oɴ/ → /o/
演變自下方的 on-。
早至14世紀時就已出現。

forms:
御 (canonical)
o- (romanization)

御家

roman: oie

ruby: 御 お

ruby: 家 いえ

御陰

roman: okage

ruby: 陰 かげ

お侠

roman: okyan

ruby: 侠 きゃん

御御

roman: ogō

ruby: 御 ごう

御籠もり

roman: okomori

ruby: 御籠 おこ

お酒

roman: osake

ruby: 酒 さけ

御師

roman: oshi

ruby: 師 し

白粉

roman: oshiroi

ruby: 白粉 おしろい

御節

roman: osechi

ruby: 節 せち

御膳立て

roman: ozendate

ruby: 膳 ぜん

ruby: 立 だ

御達し

roman: otasshi

ruby: 達 たっ

お玉杓子

roman: o-tamajakushi

ruby: 玉 たま

ruby: 杓 じゃく

ruby: 子 し

御田

roman: oden

ruby: 田 でん

お転婆

roman: otenba

ruby: 転 てん

ruby: 婆 ば

御伽噺

roman: otogibanashi

ruby: 伽 とぎ

ruby: 噺 ばなし

お主

roman: onushi

ruby: 主 ぬし

御披露目

roman: ohirome

ruby: 披 ひ

ruby: 露 ろ

ruby: 目 め

お前

roman: omae

ruby: 前 まえ

御虎子

roman: omaru

ruby: 虎 ま

ruby: 子 る

御襁褓

roman: omutsu

ruby: 襁 む

ruby: 褓 つ

お御

roman: omi-

ruby: 御 み

お休みなさい

roman: oyasuminasai

ruby: 休 やす

御礼

roman: orei

ruby: 礼 れい

御座す

roman: owasu

ruby: 座 わ

notes:
勿與另一個使用較少的前綴大 (ō-)混淆。
基本上都用假名來書寫，以和下方的音讀義項區分。
這個讀法的前綴一般加在日語本土詞前面，如御水 (o-mizu，“水”)。不過也有例外，像お弁当 (o-bentō)、お電話 (o-denwa)。在舊時的用法中，加在女性名字前面時，不管其名字是用哪種讀法，都用 o-，如お菊 (o-Kiku)、おしん (o-Shin)、お仙 (o-Sen)、お妙 (o-Tae)。對於近代借入的外来語 (gairaigo)則很少用，但某些產業的行話裡也有，比如おビール (o-bīru，“啤酒”)。
對於不同的使用者、情境和性別，本詞的使用也有差異。更加禮貌的語言（尤其是女性）當中比較多使用本前綴；比較直接的口語（尤其是男性）則比較少使用或基本不用。不過也有極少數情況，使用了本前綴的詞反而並不禮貌，如御前 (omae，“你（熟人間的稱呼，或表示輕蔑）”)。


御

etymology_texts:
/oɸomʉ/ → /owomʉ/ → /oːɴ/ → /oɴ/
中古-中世日語，演變自下方的ōn-。

forms:
御 (canonical)
on- (romanization)

御一字

roman: on-ichiji

ruby: 御 おん

ruby: 一 いち

ruby: 字 じ

御校

roman: onkō

ruby: 校 こう

御師

roman: onshi

ruby: 師 し

御衣

roman: onzo

ruby: 衣 ぞ

御族

roman: onzō

ruby: 族 ぞう

御曹子

roman: onzōshi

ruby: 曹 ぞう

ruby: 子 し

御大

roman: ontai

ruby: 大 たい

御中

roman: onchū

ruby: 中 ちゅう

御柱祭

roman: Onbashira Matsuri

ruby: 柱 ばしら

ruby: 祭 まつり

御服

roman: onbuku

ruby: 服 ぶく

御祭

roman: Onmatsuri

御身

roman: onmi

ruby: 身 み

御申し

roman: onmōshi

ruby: 申 もう


御

etymology_texts:
⟨opomi₁⟩ → */opomʲɨ/*/əpəmʲɨ/ → /oɸomʉ/ → /owoɴ/ → /oːɴ/
最早出現在公元938年成書的《和名類聚抄》，其萬葉假名寫作於保无 (opomu- → ōmu-)，出現在於保无太加良 (opomutakara → ōmutakara，“人民”，人民的訓讀讀法)這個短語當中。
演變自上古日語 大御 ( ⟨opomi₁⟩ → ōmi-，表示極高敬意的前綴)。
在ん (n)這個假名的字位發展出來之前，ōmu- 和 ōn- 一直都互為對方的異讀法。

forms:
御 (canonical)
ōn- (romanization)
おほん (archaic)
おおむ
ōmu-
おほむ

御時

roman: ōntoki

ruby: 御 おおん

ruby: 時 とき

御身

roman: ōnmi


御

etymology_texts:
⟨mi₁⟩ → */mʲi/ → /mi/
繼承自上古日語。
與霊, 神 (mi，“神靈”)同源，最初用來指代神和其他有靈性的事物。

glosses: 置於神或其他有靈性事物名稱的前面

glosses: 置於名詞前，表示對神的尊敬

glosses: 置於地名前，以強調其美麗

forms:
御 (canonical)
mi- (romanization)

御明

roman: miakashi

ruby: 御 み

ruby: 明 あかし

御稜威

roman: mi-itsu

ruby: 御稜威 みいつ

御食

roman: mike

ruby: 食 け

御子

roman: miko

ruby: 子 こ

神輿

roman: mikoshi

ruby: 神 み

ruby: 輿 こし

命

roman: mikoto

ruby: 命 みこと

御坂

roman: misaka

ruby: 坂 さか

御簾

roman: misu

ruby: 簾 す

御族

roman: mizō

御台盤所

roman: mi-daibandokoro

ruby: 台 だい

ruby: 盤 ばん

ruby: 所 どころ

御手洗

roman: mitarashi

ruby: 手 た

ruby: 洗 らし

径

roman: michi

ruby: 径 みち

峰

roman: mine

ruby: 峰 みね

御仏

roman: mihotoke

ruby: 仏 ほとけ

御許

roman: mimoto

ruby: 許 もと

御座

roman: mimashi

ruby: 座 まし

宮

roman: miya

ruby: 宮 みや

御息所

roman: miyasudokoro

ruby: 息 やす

御吉野

roman: mi-Yoshino

ruby: 吉 よし

ruby: 野 の

お御

roman: omi-

notes: 帶神道色彩，一般用於與神靈或天皇有關的事物，如御輿 (mikoshi，“神轎”)。不過表達這一層意思的時候也常用同音的神 (mi-)來代替，前面再加一個御 (o-)，如御神輿 (o-mikoshi)。前綴 mi- 也出現在一些漢字的訓讀讀法中，如宮 (miya，“皇宮，宮殿”)。


御

etymology_texts:
源自中古漢語 御 (中古 ngjoH)。
吳音讀法，其借用的時間可能較早。

forms:
御 (canonical)
go- (romanization)

御主人

roman: goshujin

ruby: 御 ご

ruby: 主 しゅ

ruby: 人 じん

御所

roman: gosho

ruby: 所 しょ

御諚

roman: gojō

ruby: 諚 じょう

御所

roman: Goze

ruby: 所 ぜ

御膳

roman: gozen

ruby: 膳 ぜん

御殿

roman: goten

ruby: 殿 てん

御飯

roman: gohan

ruby: 飯 はん

御返事

roman: gohenji

ruby: 返 へん

ruby: 事 じ

御本尊

roman: go-honzon

ruby: 本 ほん

ruby: 尊 ぞん

御用

roman: goyō

ruby: 用 よう

御覧

roman: goran

ruby: 覧 らん

notes:
加在音讀詞前，如御主人 (goshujin，“丈夫”)。
在某些情況下（原詞不能再單獨使用）是必須要加的前綴，如御飯 (gohan，“米飯”) – ×飯 (*han)已經不能再單獨使用，雖然其還可以組成其他的詞（如炊飯 (suihan，“煮飯”)），而該字用訓讀讀法 meshi 時還可以單獨使用。
也用於外來語。

notes:
本日(ほんじつ)はニコニコ動画(どうが)に御(ご)アクセス頂(いただ)き、ありがとうございます。
Honjitsu wa Nikoniko Dōga ni go-akusesu-itadaki, arigatō gozaimasu.
感謝您今天訪問 Niconico。


御

forms:
御 (canonical)
-go (romanization)

御御

roman: ogō

ruby: 御 お

ruby: 御 ごう

姉御

roman: anego

sense: 大姐大；大嫂（首領、頭目、結拜把兄的妻子或女首領）

ruby: 姉 あね

甥御

roman: oigo

sense: 您的外甥

ruby: 甥 おい

親御

roman: oyago

sense: 您的父母

ruby: 親 おや

姪御

roman: meigo

sense: 您的姪女

ruby: 姪 めい

女御

roman: nyōgo

sense: 天皇嬪妃位階的一種

ruby: 女 にょう


御

pos_title: 名詞

forms:
御 (canonical)
go (romanization)

御達

roman: gotachi

ruby: 御 ご

ruby: 達 たち


御

etymology_texts:
源自中古漢語 御 (中古 ngjoH)。
漢音讀法，其借用的時間可能較晚。

forms:
御 (canonical)
gyo (romanization)

御する

roman: gyo suru

ruby: 御 ぎょ


御

etymology_texts:
源自中古漢語 御 (中古 ngjoH)。
漢音讀法，其借用的時間可能較晚。

glosses: 加在音讀詞前，構成一敬語組詞，表示該動作與皇帝或同等級別的人物有關

forms:
御 (canonical)
gyo- (romanization)

御意

roman: gyoi

ruby: 意 い

御慶

roman: gyokei

ruby: 慶 けい

御製

roman: gyosei

ruby: 製 せい


御

etymology_texts:
源自中古漢語 御 (中古 ngjoH)。
漢音讀法，其借用的時間可能較晚。

glosses: 加在音讀詞後，構成一敬語組詞，表示該動作與皇帝或同等級別的人物有關

forms:
御 (canonical)
-gyo (romanization)

還御

roman: kangyo

ruby: 還 かん

渡御

roman: togyo

ruby: 渡 と

崩御

roman: hōgyo

ruby: 崩 ほう


御

etymology_texts:
源自中古漢語 御 (中古 ngjoH)。
漢音讀法，其借用的時間可能較晚。

glosses: 禦 (gyo)的另一種拼寫法：保護


御

pos_title: 漢字

forms: eo, a (romanization)

raw_tags: 修正式：eo, a, 馬科恩-賴肖爾式：ŏ, a, 耶鲁式：e, a


御

etymology_texts: 同源詞包括霊、神 (mi₁，“神靈”)，因為此前綴最初就是用來指神靈和其他有靈性的事物。

glosses: 置於神或其他有靈性事物名稱的前面

glosses: 置於名詞前，表示對神的尊敬

glosses: 置於地名前，以強調其美麗

forms: み

御, 美, 深

roman: mi-


徱

pos_title: 釋義

zh_pron: piào (piao⁴)

zh_pron: ㄆㄧㄠˋ

zh_pron: piào

zh_pron: pyàu

zh_pron: piaw

zh_pron: пяо

roman: pjao

ipa: /pʰi̯ɑʊ̯⁵¹/

zh_pron: piu

ipa: /pʰiːu̯³³/


倒放

zh_pron: dàofàng

zh_pron: ㄉㄠˋ ㄈㄤˋ

zh_pron: dou³ fong³

zh_pron: dàu-fàng

zh_pron: dawfanq

zh_pron: даофан

roman: daofan

ipa: /tɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ fɑŋ⁵¹/

zh_pron: dou fong

ipa: /tou̯³³ fɔːŋ³³/


借酒澆愁

forms: 借酒浇愁 (Simplified-Chinese)

zh_pron: jièjiǔjiāochóu

zh_pron: ㄐㄧㄝˋ ㄐㄧㄡˇ ㄐㄧㄠ ㄔㄡˊ

zh_pron: ze³ zau² giu¹ sau⁴

zh_pron: ㄐㄧㄝˋ ㄐㄧㄡˇ ㄐㄧㄠ ㄔㄡˊ

zh_pron: jièjiǒujiaochóu

zh_pron: jyè-jyǒu-jyāu-chóu

zh_pron: jiehjeoujiauchour

zh_pron: цзецзюцзяочоу

roman: czeczjuczjaočou

ipa: /t͡ɕi̯ɛ⁵¹ t͡ɕi̯oʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵ ʈ͡ʂʰoʊ̯³⁵/

zh_pron: je jáu gīu sàuh

zh_pron: dze³ dzau² giu¹ sau⁴

zh_pron: zé³ zeo² giu¹ seo⁴

ipa: /t͡sɛː³³ t͡sɐu̯³⁵ kiːu̯⁵⁵ sɐu̯²¹/


倫巴

etymology_texts: 源自西班牙語 rumba。

glosses: 一種起源於古巴黑人的舞蹈，舞曲节奏为4/4拍。

forms: 伦巴 (Simplified-Chinese)

zh_pron: lúnbā

zh_pron: ㄌㄨㄣˊ ㄅㄚ

zh_pron: lúnba

zh_pron: lwún-bā

zh_pron: luenba

zh_pron: луньба

roman: lunʹba

ipa: /lu̯ən³⁵ pä⁵⁵/

ռումբա

sense: 一種舞蹈

ルンバ

roman: runba


맵시

text: 맵시 있는 걸음걸이　　走路像樣

ref: 近義詞：태


pseudomyopia

glosses:
pseudomyopia
====翻译====
翻譯
* 简体中文：假性近视
* 正體中文：假性近視


假音

zh_pron: jiǎyīn

zh_pron: ㄐㄧㄚˇ ㄧㄣ

zh_pron: gaa² jam¹

zh_pron: jiǎyin

zh_pron: jyǎ-yīn

zh_pron: jeain

zh_pron: цзяинь

roman: czjainʹ

ipa: /t͡ɕi̯ä²¹⁴⁻²¹ in⁵⁵/

zh_pron: gá yām

zh_pron: ga² yem¹

ipa: /kaː³⁵ jɐm⁵⁵/


做人情

forms: 做⫽人情 (canonical)

zh_pron: zuò rénqíng

zh_pron: ㄗㄨㄛˋ ㄖㄣˊ ㄑㄧㄥˊ

zh_pron: zou⁶ jan⁴ cing⁴

zh_pron: chò-jîn-chêng

zh_pron: chòe-lîn-chêng

zh_pron: chòe-jîn-chêng

zh_pron: ㄗㄨㄛˋ ㄖㄣˊ ㄑㄧㄥˊ

zh_pron: zuò réncíng

zh_pron: tso⁴ jên²-chʻing²

zh_pron: dzwò rén-chíng

zh_pron: tzuoh renchyng

zh_pron: цзо жэньцин

roman: czo žɛnʹcin

ipa: /t͡su̯ɔ⁵¹ ʐən³⁵ t͡ɕʰiŋ³⁵/

zh_pron: jouh yàhn chìhng

zh_pron: dzou⁶ jan⁴ tsing⁴

zh_pron: zou⁶ yen⁴ qing⁴

ipa: /t͡sou̯²² jɐn²¹ t͡sʰɪŋ²¹/

zh_pron: tsò-jîn-tsîng

zh_pron: zoirjinzeeng

ipa: /t͡sɤ²¹⁻⁴¹ zin²³⁻³³ t͡si̯ɪŋ²³/

zh_pron: tsuè-lîn-tsîng

zh_pron: zoealinzeeng

ipa: /t͡su̯e¹¹⁻⁵³ lin²⁴⁻¹¹ t͡si̯ɪŋ²⁴/

zh_pron: tsuè-jîn-tsîng

zh_pron: zoeajinzeeng

ipa: /t͡su̯e²¹⁻⁴¹ zin²³⁻³³ t͡si̯ɪŋ²³/


구제금

pos_title: 汉字词

glosses: 汉字或谚汉混合表记：구제금〈救濟金〉


心

glosses: 康熙部首 第61個（心部）

forms:
忄 (alternative)
㣺 (alternative)

word: 伈, 𠖶, 吣, 𡉾, 𡚿, 抋, 沁, 𣅵, 𦙦, 杺, 𤆸, 𬌓, 𪻒, 𥘚, 𥹀, 𥿂, 𬚲, 𠴤, 𫴭, 訫, 𧺨, 𨊳, 𨠉, 鈊, 𪶚, 𩵽, 𩾽

word: 吢, 𬐘, 𠓣, 孞, 𫲽, 芯, 𬅟, 𬌔, 𥥁, 𡧫, 𬜫, 𬔰, 窓, 𩂈, 𦵃, 𮪾, 𠼿, 𥯱, 𧃅, 𧀱, 𧂡, 𥌷, 𧮗, 𫻪, 𠪾, 𤵂, 𤻮, 虑, 𧆹, 闷, 𨶡

notes: 心的部首底部形式易與火的部首底部形式“灬”混淆。


心

etymology_texts:
同聲符字 (心) (鄭張尚芳 (2003))
象形漢字 – 心臟，現今高度風格化。

classifier: 顆

classifier: 颗

classifier: 粒

zh_pron: xīn (xin¹)

zh_pron: ㄒㄧㄣ

zh_pron: щин (xin, I)

zh_pron: sîm

zh_pron: séng

zh_pron: sĭng

zh_pron: sim

zh_pron: xīn

zh_pron: sin

zh_pron: syīn

zh_pron: shin

zh_pron: синь

roman: sinʹ

zh_pron: xin

ipa: /ɕiŋ²⁴/

zh_pron: sām

zh_pron: xim^ˊ

ipa: /ɕĩŋ¹¹/

zh_pron: sym

zh_pron: sing

zh_pron: shin^平

zh_pron: 各地讀音

zh_pron: /*səm/

zh_pron: /*slɯm/


心

glosses: 【こころ】 內心，心腸，心胸。

glosses: 【こころ】 真心，誠心。

glosses: 【こころ】 想法，心願。

glosses: 【こころ】 關懷，同情。

glosses: 【こころ】 風格特色，意義。

glosses: 【しん】 衷心。

glosses: 【しん】 骨髓，骨氣。

glosses: 【うら】 心，內心。

心の座

roman: kokoro no za

sense: 心的位置

ruby: 心 こころ

ruby: 座 ざ


忇

glosses: 忇（心部+2畫，共5畫，倉頡碼：心大尸（PKS），部件組合：⿰忄力）


忇

zh_pron: lè (le⁴)

zh_pron: ㄌㄜˋ

zh_pron: lè

zh_pron: lê⁴

zh_pron: leh

zh_pron: лэ

roman: lɛ

ipa: /lɤ⁵¹/

zh_pron: lahk


忊

zh_pron: dìng (ding⁴)

zh_pron: ㄉㄧㄥˋ

zh_pron: dìng

zh_pron: dinq

zh_pron: дин

roman: din

zh_pron: dihng

ipa: /tɪŋ²²/


傅科擺

glosses: 一條長線上的鐘擺，可以自由地向任何方向移動；當地球在其下方旋轉時，其垂直運動平面也在震盪（在北半球為順時針方向）

forms: 傅科摆 (Simplified-Chinese)

zh_pron: fùkēbǎi

zh_pron: ㄈㄨˋ ㄎㄜ ㄅㄞˇ

zh_pron: fu⁶ fo¹ baai²

zh_pron: fùkebǎi

zh_pron: fù-kē-bǎi

zh_pron: fuhkebae

zh_pron: фукэбай

roman: fukɛbaj

ipa: /fu⁵¹ kʰɤ⁵⁵ paɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: fuh fō báai

zh_pron: fu⁶ fo¹ bai²

ipa: /fuː²² fɔː⁵⁵ paːi̯³⁵/

Foucaultovo kyvadlo

sense: 證明地球自轉的簡單設備

フーコーの振り子

roman: Fūkō no furiko


忋

zh_pron: gǎi (gai³)

zh_pron: ㄍㄞˇ

zh_pron: gǎi

zh_pron: gae

zh_pron: гай

roman: gaj

ipa: /kaɪ̯²¹⁴/

zh_pron: gói

ipa: /kɔːi̯³⁵/


忌

glosses: 忌（心部+3畫，共7畫，倉頡碼：尸山心（SUP），四角號碼：1733₁，部件組合：⿱己心）


忌

etymology_texts:
同聲符字 (己) (鄭張尚芳 (2003))
形聲漢字（上古 *ɡɯs）：聲符 己 (上古 *kɯʔ) + 意符 心 。

text: 妒忌

roman: dùjì

text: 忌口

roman: jìkǒu

text: 忌日

roman: jìrì

text: 忌辰

translation: 忌日

roman: kī-sîn

text: 今仔咧共阮阿媽做忌。

translation: 今天幫我們的外祖母舉行忌日祭奠。

roman: Kin-á lé kāng gún a-má chòe-kī.

text: 今仔咧共阮阿妈做忌。

translation: 今天幫我們的外祖母舉行忌日祭奠。

forms:
坖 (alternative archaic)
㤅 (alternative)
𢗂 (alternative)

zh_pron: jì (ji⁴)

zh_pron: ㄐㄧˋ

zh_pron: khi

zh_pron: gī

zh_pron: gê

zh_pron: kī

zh_pron: khī

zh_pron: khî

zh_pron: jì

zh_pron: jih

zh_pron: цзи

roman: czi

ipa: /t͡ɕi⁵¹/

zh_pron: geih

zh_pron: géi⁶

zh_pron: ki

ipa: /kɛi²⁴²/

zh_pron: qi

zh_pron: qii

zh_pron: kĭ

zh_pron: 各地讀音

zh_pron: giH

zh_pron: /*ɡɯs/

吃味

roman: chīwèi

sense: 憎惡

妒恨

roman: dùhèn

媢嫉

roman: màojí

嫉妒

roman: jídù

忌垢

roman: ji⁴ gou⁴

忌妒

roman: jìdù

欣羨

roman: xīnxiàn

眼紅

roman: yǎnhóng

羨慕

roman: xiànmù

葡萄

roman: pou⁴ tou⁴

豔羨

roman: yànxiàn

嚇

sense: 害怕

害怕

roman: hàipà


忌

etymology_texts: 來自中古漢語 忌 (中古 giH)。

forms:
忌 (canonical)
ki (romanization)

other: き

roman: [kíꜜ]

ipa: [kʲi]


忌

glosses: 기 (gi)的漢字：憎惡，憎恨]。

glosses: 기 (gi)的漢字：恐懼。

forms: 꺼릴 기


忍

word: 𠗋, 𠴍, 𡝖, 𢂻, 𢚴, 𢭝, 涊, 𭸑, 梕, 𤉃, 㸾, 䏰, 𥚆, 𥆾, 𫀷, 𪞹, 𪪄, 綛, 𦓖, 𦖆, 𬠍, 𧖷, 認, 躵, 𨧟, 𨲅, 𢠗, 𩈢, 𩊫, 𥊟, 𪐁


忍

etymology_texts:
同聲符字 (刃) (鄭張尚芳 (2003))
形聲漢字（上古 *njɯnʔ）：聲符 刃 (上古 *njɯns，“刀刃”) + 意符 心 。

text: 人皆有所不忍，達之於其所忍，仁也。人皆有所不為，達之於其所為，義也。

translation: 人都有一些無法忍受的事情；把這種感覺延伸至所能承受的事情上，便是仁德。人都有一些不願意去做的事情，把這種感覺延伸至所做的事情上，便是正義。

roman: Rén jiē yǒu suǒbùrěn, dá zhī yú qí suǒrěn, rén yě. Rén jiē yǒu suǒbùwéi, dá zhī yú qí suǒwéi, yì yě.

ref: 《孟子》，約公元前4世紀

text: 人皆有所不忍，达之于其所忍，仁也。人皆有所不为，达之于其所为，义也。

ref: 《孟子》，約公元前4世紀

text: 忍笑

roman: rěn xiào

text: 忍著眼淚

roman: rěn zhe yǎnlèi

text: 忍着眼泪

text: 子曰：「巧言亂德，小不忍則亂大謀。」

translation: 孔子說：「花言巧語會敗壞道德，對小事不能忍耐，便會破壞大計。」

roman: Zǐyuē: “Qiǎoyán luàn dé, xiǎobùrěn zé luàn dàmóu.”

ref: 《論語》，約公元前475 – 前221年

text: 子曰：「巧言乱德，小不忍则乱大谋。」

translation: 孔子說：「花言巧語會敗壞道德，對小事不能忍耐，便會破壞大計。」

ref: 《論語》，約公元前475 – 前221年

text: 殘忍

roman: cánrěn

text: 残忍

text:
維此良人、弗求弗迪。
維彼忍心、是顧是復。|這裡有一個好人，但沒有人找他，也沒有人雇用他。
這裡有一個狠心的人，他卻一次又一次的被人惦記和提拔。

roman:
Wéi cǐ liángrén, fúqiú fúdí.
Wéi bǐ rěnxīn, shìgù shìfù. | zhèlǐyǒuyīgehǎorén, dànméiyǒurénzhǎotā, yěméiyǒuréngùyòngtā.
zhèlǐyǒuyīgehěnxīnderén, tāquèyīcìyòuyīcìdebèiréndiànjìhétíbá.

ref: 《詩經》，約公元前11 – 前7世紀

text:
维此良人、弗求弗迪。
维彼忍心、是顾是复。|这里有一个好人，但没有人找他，也没有人雇用他。
这里有一个狠心的人，他却一次又一次的被人惦记和提拔。

ref: 《詩經》，約公元前11 – 前7世紀

forms: 㣼 (alternative)

zh_pron: rěn (ren³)

zh_pron: ㄖㄣˇ

zh_pron: жын (řɨn, II)

zh_pron: ngiûn

zh_pron: něng

zh_pron: ṳ̄ng

zh_pron: nūng

zh_pron: lím

zh_pron: jím

zh_pron: lún

zh_pron: rěn

zh_pron: jên³

zh_pron: reen

zh_pron: жэнь

roman: žɛnʹ

ipa: /ʐən²¹⁴/

zh_pron: rhen

ipa: /ʐəŋ⁵¹/

zh_pron: yáhn

zh_pron: yán

ipa: /ᵑɡin²¹/

ipa: /n̠ʲɨn²¹³/

zh_pron: ngiun^ˊ

ipa: /ʐə̃ŋ⁵³/

ipa: /yŋ³³/

ipa: /nˡuŋ³³/

zh_pron: liem

zh_pron: jiem

zh_pron: luon

zh_pron: lúng

zh_pron: núng

zh_pron: jéng

zh_pron: jíng

zh_pron: nyin^去

zh_pron: zen^去

ipa: /ʐən⁴¹/

zh_pron: nyinX

zh_pron: /*njɯnʔ/

克服

roman: kèfú

sense: 承受

包容

roman: bāoróng

受

roman: shòu

容忍

roman: róngrěn

忍受

roman: rěnshòu

消受

roman: xiāoshòu

忍心

roman: rěnxīn

sense: 能夠

不忍

roman: bùrěn

不忍坐視

roman: bùrěnzuòshì

含垢忍辱

roman: hángòurěnrǔ

堅忍

roman: jiānrěn

堅忍不拔

roman: jiānrěnbùbá

強忍

roman: qiǎngrěn

忍不住

roman: rěnbùzhù

忍俊不禁

roman: rěnjùnbùjīn

忍冬

roman: rěndōng

忍垢

roman: rěngòu

忍心害理

roman: rěnxīnhàilǐ

忍性

roman: rěnxìng

忍氣吞聲

roman: rěnqìtūnshēng


忍

forms:
忍 (canonical)
Shinobu (romanization)


warmongering

glosses:
warmongering
====翻译====
翻譯
* 简体中文：备战
* 正體中文：備戰


志

pos_title: 释义

glosses: 紀傳體中關於天文、地理等事項的分類記載。

glosses: 現今“志”又可以用“誌”取代，如雜誌。


志

glosses: 志气，目标；志愿，意圖。

text: 组词：志向(しこう)/立志(りっし)

text: 志を立てる

translation: 立志

roman: kokorozashiotateru

ruby: 志 こころざし

ruby: 立 た

text: 辜负别人的好意。

ref: 人の志を無にする

text: 这是一点小意思。

ref: これはほんの志です


傳真機

forms:
傳眞機 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
传真机 (Simplified-Chinese)

zh_pron: chuánzhēnjī

zh_pron: ㄔㄨㄢˊ ㄓㄣ ㄐㄧ

zh_pron: cyun⁴ zan¹ gei¹

zh_pron: thoân-chin-ki

zh_pron: chuánjhenji

zh_pron: chwán-jēn-jī

zh_pron: chwanjenji

zh_pron: чуаньчжэньцзи

roman: čuanʹčžɛnʹczi

ipa: /ʈ͡ʂʰu̯än³⁵ ʈ͡ʂən⁵⁵ t͡ɕi⁵⁵/

zh_pron: chyùhn jān gēi

zh_pron: tsyn⁴ dzan¹ gei¹

zh_pron: qun⁴ zen¹ géi¹

ipa: /t͡sʰyːn²¹ t͡sɐn⁵⁵ kei̯⁵⁵/

zh_pron: thuân-tsin-ki

zh_pron: toancinky

ipa: /tʰu̯an²⁴⁻²² t͡sin⁴⁴⁻²² ki⁴⁴/

ipa: /tʰu̯an²⁴⁻²² t͡sin³³ ki³³/

ipa: /tʰu̯an¹³⁻²² t͡sin⁴⁴⁻²² ki⁴⁴/

ipa: /tʰu̯an²⁴⁻¹¹ t͡sin⁴⁴⁻³³ ki⁴⁴/

ipa: /tʰu̯an²³⁻³³ t͡sin⁴⁴⁻³³ ki⁴⁴/