دليل

etymology_texts: 源自詞根د ل ل (d l l)；對比دَلَّ (dalla，“展示，指示”)。

text: وَلَيْسَ يَصِحُّ فِي الْأَذْهَانِ شَيْءٌ / إِذَا ٱحْتَاجَ النَّهَارُ إِلَى دَلِيلِ

roman: walaysa yaṣiḥḥu fī l-ʔaḏhāni šayʔun / ʔiḏā ḥtāja n-nahāru ʔilā dalīli

ref: Al-Mutanabbi

forms:
دَلِيل (canonical)
dalīl (romanization)
أَدِلَّة (plural)

دلیل

দলীল

roman: dolil

дәлил

roman: dälil

дәлел

roman: dälel

далил

roman: dalil

دەلىل

roman: delil


دليل

pos: noun

pos_title: 名詞

forms:
دَلِيل (canonical)
dalīl (romanization)
أَدِلَّاء (plural)
أَدِلَّة (plural)

مُرْشِدٌ

roman: muršidun


دولة

etymology_texts: 源自詞根د و ل (d w l)。

forms:
دَوْلَة (canonical)
dawla (romanization)
دُوَل (plural)

دُوَيْلَة

roman: duwayla

دۆلەت

roman: dölet


title: 开除

redirect: 開除

pos: hard-redirect


title: 选举

redirect: 選舉


ديس

forms:
دِيس (canonical)
dīs (romanization)
دِيسَة (feminine)
أَدْيَاس (plural)

ipa: /diːs/


ذبح

pos: verb

pos_title: 動詞

etymology_texts: 源自詞根ذ ب ح (ḏ b ḥ)。對比希伯來語 זבח (“屠宰”)。

text: إِنَّ اللَّهَ يَأْمُرُكُمْ أَن تَذْبَحُوا بَقَرَةً

translation: 真主的确命令你们宰一头牛。

roman: ʔinna l-laha yaʔmurukum ʔan taḏbaḥū baqaratan

ref: 公元 609年–632年，《古蘭經》，「2:67」：

forms:
ذَبَحَ (canonical)
ḏabaḥa (romanization)
يَذْبَحُ (non-past)
ذَبْح (noun-from-verb)

جَزَرَ

roman: naḥara

sense: 屠宰


ذبح

etymology_texts: 源自詞根ذ ب ح (ḏ b ḥ)。對比希伯來語 זבח (“屠宰”)。

text: يُذَبِّحُونَ أَبْنَاءَكُمْ وَيَسْتَحْيُونَ نِسَاءَكُمْ

translation: 屠杀你们的儿子，留存你们的女子；

roman: yuḏabbiḥūna ʔabnāʔakum wayastaḥyūna nisāʔakum

ref: 公元 609年–632年，《古蘭經》，「2:49」：

forms:
ذَبَّحَ (canonical)
ḏabbaḥa (romanization)
يُذَبِّحُ (non-past)
تَذْبِيح (noun-from-verb)


ذبح

etymology_texts: 源自詞根ذ ب ح (ḏ b ḥ)。對比希伯來語 זבח (“屠宰”)。

glosses: ذَبَحَ (ḏabaḥa) 的動詞性名詞 (第I類)

forms:
ذَبْح (canonical)
ḏabḥ (romanization)


ذبح

etymology_texts: 源自詞根ذ ب ح (ḏ b ḥ)。對比希伯來語 זבח (“屠宰”)。

forms:
ذِبْح (canonical)
ḏibḥ (romanization)


ذبح

etymology_texts: 源自阿拉伯語 ذَبْح (ḏabḥ)。可能受ذِبْح (ḏibḥ)的影響，雖然阿拉伯語借詞中短元音變化很常見。

forms: zebh (romanization)

کشتن

roman: koštan

ذبح کردن

roman: zebh kardan

ذبح شدن

roman: zebh šodan

ذبیح

roman: zabih


title: 辞职

redirect: 辭職


ذرة

etymology_texts: 源自詞根ذ ر ر (ḏ r r)。與動詞ذَرَّ (ḏarra，“佈滿，撒播”)有關。

text: إِنَّ اللَّهَ لَا يَظْلِمُ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ وَإِنْ تَكُ حَسَنَةً يُضَاعِفْهَا

translation: 真主必不亏枉人一丝毫。如果人有一丝毫善功，他要加倍地酬劳他，

roman: ʔinna l-laha lā yaẓlimu miṯqāla ḏarratin waʔin taku ḥasanatan yuḍāʕifhā

ref: 公元 609年–632年，《古蘭經》，「4:40」：

forms:
ذَرَّة (canonical)
ḏarra (romanization)
ذَرّ (masculine)
ذَرَّات


ذرة

etymology_texts: 源自詞根ذ ر و (ḏ r w)或ذ ر ي (ḏ r y)？對比ذَرَا (ḏarā，“撒播”)，也作ذَرَى (ḏarā)。

forms:
ذُرَة (canonical)
ḏura (romanization)
ذُرَة (feminine)


ذرة

etymology_texts: 源自阿拉伯語 ذُرَة (ḏura)。

forms: dura (romanization)

ipa: /dura/

ipa: /ðura/

حبش

roman: ḥabaš

sense: 玉米


ذرة

etymology_texts: 源自阿拉伯語 ذَرَّة (ḏarra)。

forms: ḏarra (romanization)

ipa: /zarːa/

ipa: /ðarːa/

notes: 對於大部分使用者來說，傳統讀音和按拼寫的讀音是可以互換的。


title: 划分

redirect: 劃分


title: 接纳

redirect: 接納


ربط

etymology_texts: 源自詞根ر ب ط (r b ṭ)。

forms:
رَبَطَ (canonical)
rabaṭa (romanization)
يَرْبُطُ (non-past)
رَبْط (noun-from-verb)


ربط

glosses: رَبَطَ (rabaṭa) 的動詞性名詞 (第I類)

forms:
رَبْط (canonical)
rabṭ (romanization)


ربط

glosses: رَبْطَة (rabṭa) 的複數

forms:
رُبَط (canonical)
rubaṭ (romanization)


رتيلة

glosses: رُتَيْل (rutayl)的另一種寫法

forms:
رُتَيْلَة (canonical)
rutayla (romanization)


رتيلة

etymology_texts: 源自阿拉伯語 رُتَيْلَة (rutayla)。

forms: rtīla (romanization)

ipa: /rtiːla/

عنكبوت

roman: ʕankbūt

sense: 蜘蛛


رش

etymology_texts: 源自詞根ر ش ش (r š š)。

forms:
رَشَّ (canonical)
rašša (romanization)
يَرُشُّ (non-past)
رَشّ (noun-from-verb)

رَشَاش

roman: rašāš

رَشَّاش

roman: raššāš

رَشَّاشَة

roman: raššāša

رَشَّة

roman: rašša

مِرَشَّة

roman: mirašša


رش

glosses: رَشَّ (rašša) 的動詞性名詞 (第I類)

forms:
رَشّ (canonical)
rašš (romanization)
رِشَاش (plural)


ركوب

glosses: رَكِبَ (rakiba) 的動詞性名詞 (第I類)

forms:
رُكُوب (canonical)
rukūb (romanization)


ركوب

forms:
رَكُوب (canonical)
rakūb (romanization)


ريب

etymology_texts: رَابَ (rāba，“懷疑，起疑心”)的動名詞。

text: ذَٰلِكَ ٱلْكِتَابُ لَا رَيْبَ فِيهِ

translation: This is the Scripture whereof there is no doubt.

roman: ḏālika l-kitābu lā rayba fīhi

ref: 7世紀，古蘭經：

glosses: رَابَ (rāba) 的動詞性名詞 (第I類)

forms:
رَيْب (canonical)
rayb (romanization)

شَكّ

roman: šakk


زاد

etymology_texts: 源自詞根ز ي د (z y d)。

forms:
زَادَ (canonical)
zāda (romanization)
يَزِيدُ (non-past)
زِيَادَة (noun-from-verb)

نَقَصَ

roman: naqaṣa


زاد

pos: suffix

pos_title: 後綴

forms: -zâd (romanization)

شهرزاد

roman: šahrzâd

sense: 舍赫拉查德

شاهزاده

roman: šahzâde

sense: 王子


زعرور

etymology_texts: 借自亞拉姆語，對比亞拉姆語 עוזררא, אנזעררתא, זרדתא, זרתא, זודתא, זירדתא, אוזר, חוזרר, ܥܙܪܪܬܐ；中古亞美尼亞語 զկեռ (zkeṙ)。

forms:
عُزْرُور (alternative)
عَزْرُور (alternative)

atzerolo

atzeroler

raw_tags: 以類比或添加詞素等方式重塑

acerolo

azarolla

raw_tags: 以類比或添加詞素等方式重塑

cerollo

raw_tags: 以類比或添加詞素等方式重塑

azerole

азаро́ль

roman: azarólʹ

ацеро́ла

roman: aceróla

ασερόλα

roman: aseróla


زنبور

etymology_texts: 源自亞拉姆語 זבּור (zibbūr，“馬蜂”)，參見دَبُّور (dabbūr)；與古典敘利亞語 ܕܒܘܪܐ (debbōrā)、希伯來語 דְּבוֹרָה (dvorá)同源。

text: كُنْتُ أَظُنُّ أَنَّ الْعَقْرَبَ أَشَدُّ لَسْعَةً مِنَ الزُّنْبُورِ فَإِذَا هُوَ هِيَ

roman: kuntu ʔaẓunnu ʔanna l-ʕaqraba ʔašaddu lasʕatan mina z-zunbūri faʔiḏā huwa hiya

forms:
زِنْبَار (alternative)
زُنْبُور (canonical)
zunbūr (romanization)
زَنَابِير (plural)

اَلْمَسْأَلَةُ الزُّنْبُورِيَّةُ

roman: al-masʔalatu z-zunbūriyyatu

زنبور

roman: zanbur

զամբուռ

roman: zambuṙ


زنبور

etymology_texts: 源自阿拉伯語 زُنْبُور (zunbūr)。

forms:
zanbur (romanization)
زنبورها (plural)

زنبور عسل

roman: zanbur-e 'asal

sense: 蜜蜂

زنبورک

roman: zanburak

زنبوردار

roman: zanbur-dâr

زنبورداری

roman: zanbur-dâri


زمان

etymology_texts: 源自原始閃米特語 *zaman-，源自詞根ز م ن (z m n)。繼承原始閃米特語的詞形應為زَمَن (zaman)，本詞的長元音可能受中古波斯語等語言影響。對比波斯語 زمان (zamân)等。

text: أزمنة السّنة هي: الخريف والشّتاء والرّبيع والصّيف

forms:
زَمَان (canonical)
zamān (romanization)
أَزْمِنَة (plural)
zaman (alternative)

زَمَن

roman: zaman

sense: :Template:可數 時間

زَمَانِيّ

roman: zamāniyy

زَمَكَان

roman: zamakān


زمان

etymology_texts: 源自波斯語 زمان (zamân)。

forms:
zaman (romanization)
زمان٢ (plural)

ipa: /zaman/

rhymes: -aman

rhymes: -man

rhymes: -an


زمان

etymology_texts: 源自中古波斯語 [需要書冊巴列維文] (ODNA), [需要書冊巴列維文] (ẕmʾn'), [需要書冊巴列維文] (zmn'), 𐫉𐫖𐫀𐫗 (zmʾn /zamān/) ← 阿卡德語 𒋛𒈠𒉡 (zimān; simanu) ← 原始閃米特語 *zaman-。對比安息語 𐫋𐫖𐫀𐫗 (jmʾn /žamān/), 古拉尼語 ژەمەن (žaman，“餐”), 中庫爾德語 ژەم (jem，“餐”), 借詞古典亞美尼亞語 ժաման (žaman), ժամանակ (žamanak)。

forms: zamân (romanization)

rhymes: -ân

وقت

roman: vaqt

sense: 時間（段）

مرگ

roman: marg

sense: 死亡，死期

زمانمند

roman: zamânmand

زمانه

roman: zamâne

زمانی

roman: zamâni

زمانبندی

roman: zamân-bandi

فضازمان

roman: fazâ-zamân

замана

roman: zamana

за́ман

roman: záman


سائح

etymology_texts: 動詞سَاحَ (sāḥa，“旅行”)的主動分詞，源自詞根س ي ح (s y ḥ)。

forms:
سَائِح (canonical)
sāʔiḥ (romanization)
سَائِحُون (plural)
سُيَّاح (plural)
سَائِحَة (feminine)


سحر

etymology_texts: 源自詞根س ح ر (s ḥ r)“著魔的，迷人的”，“吸引他人的注意力”，“希望，渴望”。對比希伯來語 שַׁחַר (šaḥar，“黎明”)、烏加里特語 𐎌𐎈𐎗 (šḥr，“黎明；明天；未來”)。

forms:
سَحَر (canonical)
saḥar (romanization)

سحور

roman: saḥūr

sense: 封齋飯


سحر

glosses: سَحَرَ (saḥara) 的動詞性名詞 (第I類)

forms:
سِحْر (canonical)
siḥr (romanization)
أَسْحَار (plural)
سُحُور (plural)

اِنْقَلَبَ السِّحْرُ عَلَى السَّاحِرِ

roman: inqalaba s-siḥru ʕalā s-sāḥiri


سحر

glosses: 傷害……的心臟，使呼吸受損

forms:
سَحَرَ (canonical)
saḥara (romanization)
يَسْحَرُ (non-past)
سِحْر (noun-from-verb)


سحر

forms:
سَحَّرَ (canonical)
saḥḥara (romanization)
يُسَحِّرُ (non-past)
تَسْحِير (noun-from-verb)


سحر

etymology_texts: 源自阿拉伯語 سِحْر (siḥr)。

forms: sihr, sahr (romanization)


سحر

etymology_texts: 源自阿拉伯語 سَحَر (saḥar)。

forms: sahar (romanization)


سحر

etymology_texts: 源自阿拉伯語 سَحَر (saḥar)。

forms: sehar (romanization)

ipa: [sɛhɑɾ]

سحرخیز

roman: seharhız

sense: 早起者

سحرگاه

roman: sehargâh

سحرگه

roman: sehargeh

sense: 早晨

سحری

roman: seharı

sense: 清晨


سحر

etymology_texts: 源自阿拉伯語 سِحْر (siḥr)。

forms: sıhr, sıhır, sihr, sihir (romanization)

ipa: [sɯhɾ]

ipa: [sɯhɯɾ]

ipa: [sihɾ]

ipa: [sihiɾ]

سحرباز

roman: sihrbaz, sihirbaz

sense: 魔術師

سحار

roman: sehhar

سحربازلق

roman: sıhırbazlık, sihirbazlık

sense: 巫術

سحرلمك

roman: sihirlemek

sense: 使中魔法，使著迷

سحرلی

roman: sihirli

sense: 著迷的

سحری

roman: sihri

sense: 魔力


سحر

etymology_texts: 借自阿拉伯語 سَحَر (saḥar)。


سحر

etymology_texts: 借自阿拉伯語 سِحْر (siḥr)。

forms: sehr (romanization)

سحری

roman: sehrī


سحر

etymology_texts: 源自波斯語 سحر (sahar) ← 阿拉伯語 سَحَر (saḥar)。

forms:
سَحَر (canonical)
sahar (romanization)
सहर


سحر

etymology_texts: 源自波斯語 سحر (sehr) ← 阿拉伯語 سِحْر (siḥr)。

forms:
سِحْر (canonical)
sehr (romanization)
sihr (romanization)
सेहर

جادو

roman: jādū

ٹونا

roman: ṭonā


سطر

etymology_texts: 源自古南阿拉伯語 𐩪𐩷𐩧 (s¹ṭr，“題寫，書寫，文檔，線”) ← 古典敘利亞語 ܣܛܰܪ (sṭar，“切，作標記，雕刻，寫下”) ← 阿卡德語 𒊬 (SAR /šaṭāru/，“寫，銘刻”)。本詞派生出詞根س ط ر (s ṭ r)。

forms:
سَطَرَ (canonical)
saṭara (romanization)
يَسْطُرُ (non-past)
سَطْر (noun-from-verb)


سطر

forms:
سَطَّرَ (canonical)
saṭṭara (romanization)
يُسَطِّرُ (non-past)
تَسْطِير (noun-from-verb)


سطر

glosses: سَطَرَ (saṭara) 的動詞性名詞 (第I類)

forms:
سَطْر (canonical)
saṭr (romanization)
سُطُور (plural)
أَسْطُر (plural)
أَسْطَار (plural)


سطر

etymology_texts: 源自阿拉伯語 سَطْر (saṭr)。

forms:
satr (romanization)
سطرها (plural)
سطور

ipa: [sætɾ]

خط

roman: xatt

ستون

roman: sotun


سقط

forms:
سَقَطَ (canonical)
saqaṭa (romanization)
يَسْقُطُ (non-past)
سُقُوط (noun-from-verb)
مَسْقَط (noun-from-verb)


سقط

pos: adj

pos_title: 形容詞

glosses: 有缺陷的，品質差的；不充分的；無價值的

forms:
سَقَطٌ (canonical)
saqaṭun (romanization)
أَسْقَاطٌ (masculine plural)

سقط

roman: saqat

سقط

roman: sakat

гъэсэкъатын

roman: ğɛsɛqatən

սախատ

roman: saxat


سقط

etymology_texts: 繼承自阿拉伯語 سَقَطَ (saqaṭa)。


سقط

etymology_texts: 繼承自阿拉伯語 سَقَّطَ (saqqaṭa)。


سقط

etymology_texts: 繼承自阿拉伯語 سَقَطَ (saqaṭa)。

text: سقط محمد هاد العام.

translation: 穆罕默德這學年成績不及格。

roman: sqaṭ muḥammed hād el-ʕām

forms:
sqaṭ (romanization)
يسقط (non-past)

ipa: /sqatˤ/

audio: LL-Q56426 (ary)-Fenakhay-سقط.wav


سقط

etymology_texts: 繼承自阿拉伯語 سَقَّطَ (saqqaṭa)。

text: سقطوه حيت نقل فامتحان الرياضيات.

translation: 他們給了他不及格，因為他在數學考試作弊。

roman: saqqṭūh ḥīt nqal fe-mtiḥān er-riyādiyāt.

forms:
saqqaṭ (romanization)
يسقط (non-past)

ipa: /saqqatˤ/


سقط

etymology_texts: 繼承自阿拉伯語 سَقَطَ (saqaṭa).

forms:
saʔaṭ (romanization)
بسقط (present)


سقط

forms:
سقّط (canonical)
saʔʔaṭ (romanization)
بسقّط (present)

ipa: [ˈsˤɑɡ.ɡɑtˤ]

ipa: [ˈsˤɑʔ.ʔɑtˤ]


سكوم

etymology_texts: 借自柏柏爾語族，對比卡拜爾語 isekkim (“蘆筍”), 里菲安語 tasukkant (“蘆筍”), 施盧赫語 uskum (“蘆筍”)。

forms:
أَسَكُّوم (alternative)
أَسْكُوم (alternative)
ثَسَكُّومْت (alternative)
تَسَكُّونْت (alternative)
سَكُّون (alternative)
سُوكُوم (dialectal alternative)
سَكُّوم (canonical)
sakkūm (romanization)

هِلْيُون

roman: hilyūn

sense: 蘆筍 (Asparagus spp.)


سلح

etymology_texts: 源自詞根س ل ح (s l ḥ)。

forms:
سَلَحَ (canonical)
salaḥa (romanization)
يَسْلَحُ (non-past)
سَلْح (noun-from-verb)


سلح

etymology_texts: 源自詞根س ل ح (s l ḥ)。

forms:
سَلَّحَ (canonical)
sallaḥa (romanization)
يُسَلِّحُ (non-past)
تَسْلِيح (noun-from-verb)


سلح

etymology_texts: 源自詞根س ل ح (s l ḥ)。

glosses: سَلَحَ (salaḥa) 的動詞性名詞 (第I類)

forms:
سَلْح (canonical)
salḥ (romanization)
سُلْحَان (plural)
سُلُوح (plural)

ipa: /salħ/


سلخ

etymology_texts: 源自詞根س ل خ (s l ḵ)。對比希伯來語 שָׁלַח (šālaḥ)、古典敘利亞語 ܫܠܚ (šlaḥ)。

forms:
سَلَخَ (canonical)
salaḵa (romanization)
يَسْلَخُ (non-past)
سَلْخ (noun-from-verb)


سلخ

glosses: سَلَخَ (salaḵa) 的動詞性名詞 (第I類)

forms:
سَلْخ (canonical)
salḵ (romanization)


سلخ

forms:
سِلْخ (canonical)
silḵ (romanization)
أَسْلَاخ (plural)
سُلُوخ (plural)


شبت

glosses: شِبِثّ (šibiṯṯ，“蒔蘿”)的另一種寫法


شبت

etymology_texts: 源自阿拉伯語 شِبِتّ (šibitt，“蒔蘿”)。

forms: šabat (romanization)

ipa: [ʃæˈbæt]


شبث

etymology_texts: 源自亞拉姆語 שִׁיבְתָא (šiḇəṯā), ܫܒܷܬܴ݁ܐ (šəḇettā) ← 阿卡德語 𒅆𒂍𒌈 (/šibittu/)。與希伯來語 שֶׁבֶת (šéḇeṯ)、波斯語 شوید (ševid)同源。

forms:
شِبِتّ (alternative)
شِبِثّ (canonical)
šibiṯṯ (romanization)


شبث

etymology_texts: 源自詞根ش ب ث (š b ṯ)“抓”。

forms:
شَبَث (canonical)
šabaṯ (romanization)
شِبْثَان (plural)


شاب

etymology_texts: شَبَّ (šabba，“成為青年，長大”)的主動分詞，源自詞根ش ب ب (š b b)。

forms:
شَابّ (canonical)
šābb (romanization)
شُبَّان (plural)
شَبَاب (plural)
شَابَّة (feminine)

ipa: /ʃaːbb/


شاب

etymology_texts: 源自詞根ش ي ب (š y b)。

forms:
شَابَ (canonical)
šāba (romanization)
يَشِيبُ (non-past)
شَيْب (noun-from-verb)
شَيْبَة (noun-from-verb)
مَشِيب (noun-from-verb)


شاب

etymology_texts: 源自詞根ش و ب (š w b)。

glosses: 混合 （بِـ (bi-) 與……）

text: شَابَ اللَبَنَ بِالْمَاءِ

translation: 他把牛奶和水混在一起。

roman: šāba al-labana bi-l-māʔi

text: أما العليق فمعروف وأما الورد الجبلي وورد الكلب وهو المعروف عند أهل الطب بالنسرين قال أبو حنيفة الورد الجبلي يشبه الورد ويشبه ذلك بعض سنة العليق وثمره شبيه العنب الدليك وهو أحمر يشبه البسر إلا أن طرفه محدود وفي داخله شبه الصوف ونواره نوار الورد أبيض يشوبه حمرة

translation: In what concerns the bramble, it is well known, and in what concerns the mountain-rose and the dog-rose, it is well-known with the physicians as nisrīn; Abū Ḥanīfa said the mountain-rose resembles the rose and this resembles a bit the image of the bramble, and the fruit is similar to the dust-vine, it is red and resembles the unripe date, except that its tip is pointed, and in its inner there is a kind of wool, and its blossom is a white rose blossom with an admixture of red.

ref: c. 1200, يحيى بن محمد بن أحمد بن العوام [Yaḥyā ibn muḥammad ibn ʾaḥmad ibn al-ʿawwām], edited by José Antonio Banqueri, كتاب الفلاحة [農書], volume 1, Madrid: Imprenta Real, published 1802ᴵᴬ, Cap. 7, Art. 54, pages 403–404:

glosses: 不誠實，騙人 （فِي (fī)）

text: شَابَ فِي قَوْلِهِ

translation: 他的話裡有假。

roman: šāba fī qawlihi

text: شَابَ فِي البَيْعِ

translation: 他賣東西不講誠信。

roman: šāba fī l-bayʕi

forms:
شَابَ (canonical)
šāba (romanization)
يَشُوبُ (non-past)
شَوْب (noun-from-verb)

خَلَطَ

roman: ḵālaṭa

sense: 混合 （بِـ (bi-) 與……）

خَالَطَ

sense: 混合 （بِـ (bi-) 與……）


شاب

etymology_texts: 源自阿拉伯語 شَابّ (šābb)。

forms: šābb (romanization)

audio: LL-Q56426 (ary)-Fenakhay-شاب.wav


شاب

etymology_texts: 源自阿拉伯語 شَابَ (šāba)。

forms: šāb (romanization)

ipa: /ʃaːb/


practice makes perfect

pos: proverb

pos_title: 諺語

text: Golden words make practice, practice makes perfect, perfect is a fault, and fault lines change.

ref: 1986，R.E.M.，「I Believe」，收錄於 Lifes Rich Pageant：


سنة

etymology_texts: 源自原始閃米特語 *šan-。

forms:
سَنَة (canonical)
sana (romanization)
سَنَوَات (plural)
سِنُون (plural)
سِنِين (plural)

عَام

roman: ḥawl

sense: 年


سنة

etymology_texts: 與希伯來語 שֵׁנָה (šēnā，“睡”)、邁赫拉語 شنيت (“睡”)同源。

text: اللَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ ۚ لَا تَأْخُذُهُ سِنَةٌ وَلَا نَوْمٌ ۚ لَّهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ ۗ مَن ذَا الَّذِي يَشْفَعُ عِندَهُ إِلَّا بِإِذْنِهِ ۚ يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ ۖ وَلَا يُحِيطُونَ بِشَيْءٍ مِّنْ عِلْمِهِ إِلَّا بِمَا شَاءَ ۚ وَسِعَ كُرْسِيُّهُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ ۖ وَلَا يَئُودُهُ حِفْظُهُمَا ۚ وَهُوَ الْعَلِيُّ الْعَظِيمُ

translation: God—there is no god except Him—is the Living One, the All-sustainer. Neither drowsiness befalls Him nor sleep. To Him belongs whatever is in the heavens and whatever is on the earth. Who is it that may intercede with Him except with His permission? He knows what is before them and what is behind them, and they do not comprehend anything of His knowledge except what He wishes. His seat embraces the heavens and the earth and He is not wearied by their preservation, and He is the All-exalted, the All-supreme.

ref: 公元 609年–632年，《古蘭經》，「2:255」：

forms:
سِنَة (canonical)
sina (romanization)

نُعَاس

roman: nuʕās

sense: 睡意

قَيْلُولَة

roman: qaylūla

sense: 睡；打盹

نَوْم

roman: nawm

sense: 睡

سُبَات

roman: subāt

sense: 冬眠


سنة

etymology_texts: 源自詞根س ن ن (s n n)；對比سَنَّ (sanna，“建立，確立 (法律，規定，習俗等)”)。

text: سُنَّةَ اللهِ فِي الَّذِينَ خَلَوْا مِن قَبْلُ وَلَن تَجِدَ لِسُنَّةِ اللهِ تَبْدِيلًا

translation: This is the Sunna of God for those of the past, and you will find no alternative for the Sunna of God.

roman: sunnata llāhi fī llaḏīna ḵalaw min qablu walan tajida lisunnati llāhi tabdīlan

ref: 公元 609年–632年，《古蘭經》，「33:62」：

glosses: (伊斯蘭教、多用定形) 逊奈，聖訓

text: لَا يُوجَدُ فِي السُّنّةِ الصَّحِيحَةِ مَا يُثَبِّتُ قُدْرَةَ الْجِنِّ عَلَى سُكُونِ جَسَدِ الْإنْسان.

translation: 聖訓裡沒有內容能證明惡魔可以進入到人的身體裡。

roman: lā yūjadu fī s-sunnati ṣ-ṣaḥīḥati mā yuṯabbitu qudrata l-jinni ʕalā sukūni jasadi l-ʔinsān.

glosses: (伊斯蘭教、定形) 遜尼派

text: مَا أَبْرَزُ الِاخْتِلَافَاتِ الْفِقْهِيَّةِ بَيْنَ السُّنَّةِ وَبَيْنَ الشِّيعَة؟

translation: 遜尼派和什葉派之間在法理上有什麼主要區別？

roman: mā ʔabrazu l-iḵtilāfāti l-fiqhiyyati bayna s-sunnati wa-bayna š-šīʕa?

forms:
سُنَّة (canonical)
sunna (romanization)
سُنَن (plural)
سنه (alternative)

السُّنَّة

roman: as-sunna

سُنَّة النَّبِيّ

roman: sunnat an-nabiyy

سُنَّة اللَّه

roman: sunna(t) al-lah

أَهْل السُّنَّة

roman: ʔahl as-sunna

سُنِّيّ

roman: sunniyy


سنة

etymology_texts: 源自阿拉伯語 سَنَة (sana，“年”)。

forms: sána (romanization)

عام

roman: ʿām

مسانية

roman: mísaniyya

سنوى

roman: sánawi

سنوية

roman: sánawiyya

سن

roman: sinn


سنة

etymology_texts: 源自阿拉伯語 سَنة (sana)。

forms: sana (romanization)

audio: LL-Q56426 (ary)-Fenakhay-سنة.wav

عام

roman: ʕām


سنة

etymology_texts: 源自阿拉伯語 سِنّ (sinn)。

forms: sanna (romanization)


شرب

etymology_texts: 源自詞根ش ر ب (š r b)。對比吉茲語 ሠረበ (śäräbä)。

forms:
شَرِبَ (canonical)
šariba (romanization)
يَشْرَبُ (non-past)
شُرْب (noun-from-verb)
مَشْرَب (noun-from-verb)


شرب

etymology_texts: 源自詞根ش ر ب (š r b)。對比吉茲語 ሠረበ (śäräbä)。

forms:
شَرَّبَ (canonical)
šarraba (romanization)
يُشَرِّبُ (non-past)
تَشْرِيب (noun-from-verb)

أَسْقَى

roman: ʔašraba

sense: (雙及物) 讓……喝

شَارَبَ

roman: šāraba

sense: 和……一起喝

تَشَرَّبَ

roman: tašarraba

شُرْب

roman: šurb

شَرْبَة

roman: šarba

sense: 劑，服

شُرْبَة

roman: šurba

شَرَاب

roman: šarāb

sense: 飲料，酒

شَرَّاب

roman: šarrāb

sense: 酒鬼

شِرِّيب

roman: širrīb

مَشْرَب

roman: mašrab

مَشْرَبَة

roman: mašraba

sense: 飲水處

مَشْرَبِيَّة

roman: mašrabiyya

sense: 瓶

مَشْرُوب

roman: mašrūb


شرب

etymology_texts: 源自詞根ش ر ب (š r b)。對比吉茲語 ሠረበ (śäräbä)。

glosses: شَرِبَ (šariba) 的動詞性名詞 (第I類)

forms:
شُرْب (canonical)
šurb (romanization)

ipa: /ʃurb/


شرب

etymology_texts: 源自阿拉伯語 شَرِبَ (šariba)。

forms: šírib (romanization)


شرب

etymology_texts: 源自阿拉伯語 شَرِبَ (šariba)。

text: شربت دواك ولا مازال؟

translation: 你吃了藥沒有？

roman: šrubti dwāk wella mazāl

forms: šrab (romanization)

ipa: /ʃrab/


شرب

etymology_texts: 源自阿拉伯語 شَرَّبَ (šarraba)。

forms: šarrab (romanization)

شراب

roman: šrāb

sense: 酒精飲料

شربة

sense: 湯


شريان

etymology_texts: 源自古典敘利亞語 ܫܶܪܝܳܢܳܐ (šeryānā，“關節，肌腱，動脈”) ← 阿卡德語 𒊓 (SA /šerʾānu/，“肌腱，神經，韌帶”)。

text: طريق الطائف–الباحة والذي يطلق عليه الاهالي طريق الجنوب يعد من الشرايين البرية المهمة التي تربط الطائف بالمناطق والمحافظات والقرى الجنوبية على طول الشريط السياحي عبر سلسلة جبال السروات التي تمتد بموازاة الساحل الغربي حتى جنوب المملكة

ref: 2008 August 23, “خادم الحرمين منح مشاريع التنمية والتطوير في الطائف سبعة مليارات ريال”, in Ar-Riyāḍ:

text: ويأتي ذلك بعد أيام قليلة على إعلان وزير الخارجية اللبناني جبران باسيل أن “الحياة السياسية بين بيروت ودمشق ستعود”، مضيفاً أن “كل الطرقات بين لبنان وسوريا والعراق والأردن ستفتح وسيعود لبنان إلى التنفس من خلال هذه الشرايين البرية “.

ref: 2018 July 18, “الرئيس عون يؤكد ضرورة التواصل الرسمي بين لبنان و سوريا”, in Muraselon:


شرى

etymology_texts: 源自詞根ش ر ي (š r y)。

text: وَشَرَوْهُ بِثَمَنٍ بَخْسٍ دَرَاهِمَ مَعْدُودَةٍ وَكَانُوا فِيهِ مِنَ ٱلزَّاهِدِينَ

roman: wa-šarawhu bi-ṯamanin baḵsin darāhima maʕdūdatin wa-kānū fīhi mina z-zāhidīna

ref: 公元 609年–632年，《古蘭經》，「12:20」：

forms:
شَرَى (canonical)
šarā (romanization)
يَشْرِي (non-past)
شِرًى (noun-from-verb)
شِرَاء (noun-from-verb)


شرى

etymology_texts: 源自詞根ش ر ي (š r y)。

forms:
شَرَى (canonical)
šarā (romanization)
يَشْرِي (non-past)
شِرًى (noun-from-verb)


شرى

glosses: شَرَى (šarā) 的動詞性名詞 (第I類)

forms:
شِرًى (canonical)
širan (romanization)
شِرَى


شرى

etymology_texts: 源自阿拉伯語 شَرَى (šarā)。

forms: šra (romanization)

ipa: /ʃra/

باع

roman: bāʕ

sense: 買


ima

pos: symbol

pos_title: 符號

glosses: (國際標準) ISO 639-3 語言代碼，表示馬拉馬拉薩爾語。


ima

glosses: maitl 的第三人稱單數所有 （他/她/它的手）

forms: īmā (canonical)


ima

etymology_texts: 源自原始馬來-波利尼西亞語 *lima, *qalima ← 原始南島語 *lima, *qalima。


ima

pos: adv

pos_title: 副詞

etymology_texts: 派生自日語 今 (ima)。

text: wahataci ima bengkio teru.

translation: 我們正在讀書。


ima

glosses: īmus 的主格/呼格陰性單數

glosses: īmus 的主格/賓格/呼格中性複數

forms: īma (canonical)


ima

glosses: īmus 的奪格陰性單數


ima

etymology_texts: 源自im + -a，或可能源自拉丁語 līmāre，līmō (“弄髒”)的現在主動不定式。

forms:
a ima (canonical)
imă
imat (past participle)

murdări

sense: 弄髒

întina

sense: 詆毀


ima

glosses: imati 的第三人稱單數現在時

glosses:
imati 的第三人稱單數現在時
他/她有

text: ima mačku i psa

translation: 她養了一隻貓和一條狗。

glosses:
imati 的第三人稱單數現在時
有

text: uvijek ima izuzetak

translation: 事情總會有例外


ima

glosses: imeti 的第三人稱單數現在時


ima

etymology_texts: 源自阿拉伯語 إِيمَاء (ʔīmāʔ)。

forms:
imayı
imalar (plural)


atatakai

pos: romanization

pos_title: 罗马字

glosses: あたたかい 的罗马字转写


kabi

etymology_texts: 源自原始芬蘭語 *kapja。與芬蘭語 kavio, 沃特語 kabja有關。

forms:
kabja (genitive)
kapja (partitive)


kaban

audio: LL-Q809 (pol)-Olaf-kaban.wav

rhymes: -aban

parts: ka ban


kaban

glosses: cavan，容積單位，相當於大約75公升

glosses:
cavan，容積單位，相當於大約75公升
一袋 （用於稱量米等）

ipa: /kəˈban/ [kəˈbäːn]

baul

sense: 櫃子；車廂；包

saku

sense: cavan，容積單位，相當於大約75公升

langgotsi

sense: cavan，容積單位，相當於大約75公升


kaban

glosses: 一種容積單位，相當於 2.3 蒲式耳（美製）


kaban

etymology_texts: 來自鄂圖曼土耳其語 قابان (kaban)，來自法語 caban。

forms:
kabanı
kabanlar (plural)


kaban

etymology_texts: 来自原始馬來-波利尼西亞語 *kaban。

ipa: /kaban/


kaban

pos_title: 名词

forms: kabán (canonical)

ipa: /kaˈban/ [kaˈban̪]

maleta

sense: 車廂，後備箱


شوكة

etymology_texts: 源自詞根ش و ك (š w k)。

glosses: 臂，英勇，軍力，力量，強力，壯觀

forms:
شَوْكَة (canonical)
šawka (romanization)
شَوْك (masculine)


شوكة

etymology_texts: 源自詞根ش و ك (š w k)。

forms:
شَوْكَة (canonical)
šawka (romanization)
شَوْكَات (plural)
شِوَك (plural)


شوكة

etymology_texts: 源自阿拉伯語 شَوْكَة (šawka)。

forms: šōka (romanization)

ipa: /ʃoːka/

ipa: [ʃo̞ːka]


شوكة

etymology_texts: 源自阿拉伯語 شَوْكَة (šawka)。


شوكة

etymology_texts: 源自阿拉伯語 شَوْكَة (šawka)。

forms: šūka (romanization)


شيبة

etymology_texts: 源自阿拉伯語 شَيْبَة (šayba)。

forms: šība (romanization)


صاحب

etymology_texts: صَحِبَ (ṣaḥiba，“陪伴”)的主動分詞，源自詞根ص ح ب (ṣ ḥ b)。

glosses: （後接屬格） 主人，所有者

forms:
صَاحِب (canonical)
ṣāḥib (romanization)
أَصْحَاب (plural)
صُحْبَان (plural)
صِحَاب (plural)
صَحْب (plural)
صَاحِبَة (feminine)

ذُو

roman: ḏū

sense: （後接屬格） 主人，所有者

مَالِك

roman: mālik

sense: （後接屬格） 主人，所有者

يَا صَاحِ

roman: yā ṣāḥi

սոհբաթ

roman: sohbatʻ

صاحب

սահիպ

roman: sahip

صاحب

সাহেব

roman: śaheb

સાહેબ

roman: sāheb

صاحب

roman: sāhab


صاحب

forms:
صَاحَبَ (canonical)
ṣāḥaba (romanization)
يُصَاحِبُ (non-past)
مُصَاحَبَة (noun-from-verb)
صِحَاب (noun-from-verb)


صاحب

etymology_texts: 源自阿拉伯語 صَاحِب (ṣāḥib)。

text: أنا مَع صَاحْبي

translation: 我和我朋友在一起。

roman: ana maʿ ṣāḥbi

glosses: （後接屬格） 主人，所有者

forms:
صاحِب (canonical)
ṣāḥib (romanization)

ipa: /sˤaːħib/


صاحب

etymology_texts: 源自阿拉伯語 صَاحِب (ṣāḥib)。

forms: ṣāḥeb (romanization)

ipa: /sˤaːħɪb/

audio: LL-Q56426 (ary)-Fenakhay-صاحب.wav

عشير

roman: ʕšīr

sense: 朋友


صاحب

etymology_texts: 源自阿拉伯語 صَاحِب (ṣāḥib)。

forms:
sâheb (romanization)
صاحبان (plural)
صاحبها

مالک

roman: mâlek

sense: 主人，所有者


صاحب

etymology_texts: 源自阿拉伯語 صَاحِب (ṣāḥib)。

forms:
sāhab (romanization)
ਸਾਹਿਬ

مالک

roman: mālak

sense: 主


صاحب

pos: name

pos_title: 專有名詞

etymology_texts: 源自阿拉伯語 صَاحِب (ṣāḥib)。

text: توں سچا صاحب صفت سوالیؤ جن کیتی سو پار پئیا

translation: You are the True Lord and Master; Your Praise is so beautiful. One who sings it, is carried across.

roman: tū̃ sachā sāhib sift suāliu jin kītī so pār peā

ref: 古鲁·格兰特·萨希卜, 古鲁那纳克, translation by Dr. Sant Singh Khalsa, ang 469:

ربّ

roman: wāhegurū

sense: (錫克教) 神


صاحب

etymology_texts: 源自波斯語 صاحب (sāhebb) ← 阿拉伯語 صَاحِب (ṣāḥib)。

forms:
صاحِب (canonical)
صاحَب (canonical)
sāhib (romanization)
sāhab (romanization)
اَصْحَاب
صَاحِبَان
صَاحِبَہ (feminine)
साहिब
साहब


صحابي

forms:
صَحَابِيّ (canonical)
ṣaḥābiyy (romanization)


صحبة

glosses: 同伴；صَاحِب (ṣāḥib)的集合名詞。

forms:
صُحْبَة (canonical)
ṣuḥba (romanization)


صحبة

glosses: صَحِبَ (ṣaḥiba) 的動詞性名詞 (第I類)


صدقة

etymology_texts: 源自詞根ص د ق (ṣ d q)。與希伯來語 צדקה同源。

forms:
صَدَقَة (canonical)
ṣadaqa (romanization)
صَدَقَتَانِ
صَدَقَات (plural)

صدقه

roman: sadaqe

садақа

roman: sadaqa


صدقة

etymology_texts: 源自詞根ص د ق (ṣ d q)。與希伯來語 צדקה同源。

forms:
صَدُقَة (canonical)
ṣaduqa (romanization)
صَدُقَتَانِ
صَدُقَات (plural)


title: 大选

redirect: 大選


title: 长人

redirect: 長人


peed

glosses: peer 的第二人稱複數命令式


transimidation

glosses: 转亚氨基作用；亚氨基转移反应


フェティシズム

forms: fetishizumu (romanization)

ipa: [ɸe̞tʲiɕizɨmɯ̟]


フェチ

glosses: フェティシズム (“恋物癖”) 的截斷形式

forms: fechi (romanization)

ipa: [ɸe̞t͡ɕi]


ضمن

etymology_texts: 源自詞根ض م ن (ḍ m n)。


ضمن

etymology_texts: 源自詞根ض م ن (ḍ m n)。

forms:
ضَمَّنَ (canonical)
ḍammana (romanization)
يُضَمِّنُ (non-past)
تَضْمِين (noun-from-verb)


ضمن

etymology_texts: 源自詞根ض م ن (ḍ m n)。

forms:
ضِمْن (canonical)
ḍimn (romanization)

ipa: /dˤimn/

ضِمْنِيّ

roman: ḍimniyy

sense: 內含的

ضمن

roman: zemn


ضمن

pos: prep

pos_title: 介詞

etymology_texts: ضِمْن (ḍimn)的副詞性賓格形。

forms:
ضِمْنَ (canonical)
ḍimna (romanization)


ضمن

etymology_texts: 源自阿拉伯語 ضِمْن (ḍimn)。

forms: zemn (romanization)


ضمن

etymology_texts: 源自阿拉伯語 ضِمْن (ḍimn)。

text: در ضمن پنج اسکناس دهر بالی گذاشته بود

translation: 他隨信附上5張10里亞爾的鈔票。

forms: dar zemn (romanization)

ضمنا

sense: 同時

در جوف

sense: 在裡面


ضمن

etymology_texts: 源自阿拉伯語 ضِمْن (ḍimn)。

text: در ضمن نطق خود گفت که

translation: 他講話的時候說……

text: دراین ضمن من هم بیکار نبودم

translation: 同時我也沒有閒著。

forms: dar zem'neh (romanization)


ulalaluan

glosses: 祖靈籃、公媽籃。臺灣原住民邵族人認為祖靈居住於此籃之中，並將其當作供奉、崇拜的對象。

text: mashtay tatata Thau a taun ianan sa ulalaluan, ulalaluan a qafay pinasai quay tunuun, numa sa qafay a itmaz pianan sa tu tanatuqash a aniamin, piutun a aniamin masa lina numanuma tu tanatuqash a aniamin.

translation: 邵族的各家各戶都有祖靈籃，這個祖靈籃由藤皮編結而成，裡面放著祖先傳下來的物品，有衣物和珠鍊等等東西。邵族人要祭拜祖先的時候，就把公媽籃拿出來膜拜。


ضمان

etymology_texts: 源自詞根ض م ن (ḍ m n)。

glosses: ضَمِنَ (ḍamina) 的動詞性名詞 (第I類)

glosses:
ضَمِنَ (ḍamina) 的動詞性名詞 (第I類)
保證

glosses:
ضَمِنَ (ḍamina) 的動詞性名詞 (第I類)
保證
擔保

glosses:
ضَمِنَ (ḍamina) 的動詞性名詞 (第I類)
保證
保險

glosses:
ضَمِنَ (ḍamina) 的動詞性名詞 (第I類)
保證
保修單

glosses:
ضَمِنَ (ḍamina) 的動詞性名詞 (第I類)
保證
斷言

text: وسيجري العملية الجراح الإيطالي سيرجيو كانافيرو، الذي أشار إلى أنه من المتوقع أن تُجرى الجراحة في الربع الأول من 2018، وأكد على ضمان نجاحها، وأعلن عن تعاون جراح صيني آخر معه، هو شياو بينج رن.

translation: 意大利醫生Sergio Canavero將會主持這場手術，他稱這場手術將會在2018年第一季度進行，並斷言一定會有好結果。他同時也說，中國醫生任晓平將會和他一起合作進行手術。

ref: 2017 November 2, “مع قرب موعد أول عملية زراعة رأس لإنسان...المخاطر والعواقب”, in Al-Quds:

forms:
ضَمَان (canonical)
ḍamān (romanization)
ضَمَانَات (plural)


ضيقة

glosses: ضَيِّق (ḍayyiq)的陰性單數形。

forms:
ضَيِّقَة (canonical)
ḍayyiqa (romanization)


ضيقة

glosses: ضيق (ḍiyyaq)的陰性單數形。

forms: ḍiyyqa (romanization)


طموح

etymology_texts: 源自詞根ط م ح (ṭ m ḥ)。

glosses: طَمَحَ (ṭamaḥa) 的動詞性名詞 (第I類)

forms:
طُمُوح (canonical)
ṭumūḥ (romanization)
طُمُوحَات (plural)


طموح

etymology_texts: 源自詞根ط م ح (ṭ m ḥ)。


طيارة

etymology_texts: 源自詞根ط ي ر (ṭ y r)，與飛行有關。作為「飛機」義可能是在1910年左右從鄂圖曼土耳其語 طیاره (tayyare)借入。

glosses: 一種小艇，參見طَيَّار (ṭayyār)

text: وفي هذا الشهر كمل تنميم عمارة المقياس على ما كان عمره الفرنسيس على طرف الميري وأنشأ به الباشا طيارة في علوه عوضا عن الطيارة القديمة التي هدمها الفرنسيس وأنشأ أيضا مصطبة في مرمى النشاب بالناصرية وجعل فيها كشكا لطيفا مزينا بالأصباغ ودرابزين حول المصطبة المذكورة.

ref: 1822, ʿAbd ar-Raḥmān al-Jabartīy, عجائب الآثار في التراجم والأخبار:

text: وفي يوم الأربعاء كتبوا أوراقا بتطيير طيارة ببركة الأزبكية مثل التي سبق ذكرها وفسدت فاجتمعت الناس لذلك وقت الظهر وطيروها وصعدت إلى الأعلى ومرت إلى أن وصلت تلال البرقية وسقطت ولو ساعدها الريح وغابت عن الأعين لتمت الحيلة وقالوا أنها سافرت إلى البلاد البعيدة بزعمهم

text: في ثاني عشرينه حضر الباشا من الاسكندرية إلى مصر وذلك يوم الجمعة أواخر النهار وحضر في العشية إلى بيت الازبكية وبات عند حريمه وطلع في صبح يوم السبت إلى القلعة وضربوا مدافع كثيرة لحضوره وبذلك علم الناس حضوره وانقضت السنة بحوادثها التي قصصنا بعضها إذ لا يمكن استيفاؤها للتباعد عن مباشرة الأمور وعدم تحققها على الصحة وتحريف النقلة وذياتهم ونقصهم في الرواية فلا اكتب حادثه حتى اتحقق صحتها بالتواتر والاشتهار وغالبها من الأمور الكلية التي لا تقبل الكثير من التحريف وربما اخرت قيد حادثة حتى اثبتها ويحدث غيرها وانساها فأكتبها في طيارة حتى افيدها في محلها إن شاء الله تعالى عند تهديب هذه الكتابة وكل ذلك من تشويش البال وتكدر الحال وهم العيال وكثرة الاشتغال وضعف البدن وضيق العطن.

glosses: طَيَّار (ṭayyār，“飛行員”) 的陰性等價詞

forms:
طَيَّارَة (canonical)
ṭayyāra (romanization)
طَيَّارَات (plural)


طيارة

forms:
طِيَارَة (canonical)
ṭiyāra (romanization)

ጠየረ

roman: ṭäyärä

sense: 穿著華麗，衣冠楚楚


طيارة

etymology_texts: 繼承自阿拉伯語 طَيَّارَة (ṭayyāra)。

glosses: طيار (ṭayyār，“飛行員”) 的陰性等價詞


طيارة

etymology_texts: 繼承自阿拉伯語 طَيَّارَة (ṭayyāra)。

forms:
ṭiyyāra (romanization)
طيارات (plural)
طياير (plural)

audio: LL-Q56426 (ary)-Fenakhay-طيارة.wav


طيارة

etymology_texts: 繼承自阿拉伯語 طَيَّارَة (ṭayyāra)。

forms:
طيّارة (canonical)
ṭayyāra (romanization)
طيّارات (plural)


طيران

glosses: طَارَ (ṭāra) 的動詞性名詞 (第I類)

forms:
طَيَرَان (canonical)
ṭayarān (romanization)

مِلَاحَة جَوِّيَّة

roman: milāḥa(t) jawwiyya

sense: 航空


nichijō

glosses: にちじょう 的罗马字转写


むし

pos: soft-redirect

redirects: 無視 無私 無死 無始 無指 霧視 務歯


下ネタ

forms:
下ネタ (canonical)
shimoneta (romanization)

ipa: [ɕimo̞ne̞ta̠]


طبلة

forms:
طَبْلَة (canonical)
ṭabla (romanization)
طَبَلَات (plural)

طَبْلَةْ الْأُذُن

roman: ṭablat al-ʔuḏun

sense: 鼓膜


عام

etymology_texts: 源自詞根ع و م (ʕ w m)。

forms:
عَام (canonical)
ʕām (romanization)
أَعْوَام (plural)

ipa: /ʕaːm/

سَنَة

roman: ḥawl

sense: 年


عام

etymology_texts: عَمَّ (ʕamma)的主動分詞，源自詞根ع م م (ʕ m m)。

text: بلغت نسبة التصويت العامة في إسرائيل حتى الساعة الثامنة 62% وهي اقل 2.6% عن عام 2015.

translation: 到8點為止，投票人數佔以色列總人口的比例達到62%。比2015年時下降2.6%。

ref: 2019年 4月9日，「نسبة التصويت 62%..العرب يسجلون نسبة منخفضة [Voter turnout is 62%... Arabs register a lower turnout.]」，收錄於 Maan News：

ipa: /ʕaːmm/


عام

etymology_texts: 源自阿拉伯語 عَام (ʕām)。

forms: ʕām (romanization)

سنة

roman: sana


عام

etymology_texts: 源自阿拉伯語 عَامَ (ʕāma)。


عام

etymology_texts: 源自阿拉伯語 عَامّ (ʕāmm)。

forms: ʕāmm (romanization)

ipa: /ʕaːmː/


عام

etymology_texts: 源自阿拉伯語 عَامّ (ʕāmm)。

forms:
'āmm (romanization)
आम्म

ipa: /(ʔ)ɑːmm/

عام طور پر

roman: āmm taur par

عام طور سے

roman: āmm taur se


عاون

etymology_texts: 源自詞根ع و ن (ʕ w n)。

forms:
عَاوَنَ (canonical)
ʕāwana (romanization)
يُعَاوِنُ (non-past)
مُعَاوَنَة (noun-from-verb)
عِوَان (noun-from-verb)

عاون

roman: ʕāwen


عاون

etymology_texts: 源自阿拉伯語 عاوَنَ (ʕāwana)。

forms: ʕāwen (romanization)

ipa: /ʕaːwɪn/


عز

etymology_texts: 源自詞根ع ز ز (ʕ z z)。

forms:
عَزَّ (canonical)
ʕazza (romanization)
يَعِزُّ (non-past)
عِزّ (noun-from-verb)
عِزَّة (noun-from-verb)


عضوية

etymology_texts: عُضْو (ʕuḍw，“成員”) + ـِيَّة (-iyya)

forms:
عُضْوِيَّة (canonical)
ʕuḍwiyya (romanization)


عضوية

etymology_texts: 請參閲主詞條的词源章節。

glosses: عُضْوِيّ (ʕuḍwiyy)的陰性單數形。


մեյմուն

etymology_texts: 来自鄂圖曼土耳其語 میمون (meymûn, maymun)，自阿拉伯語 مَيْمُون (maymūn)。

forms: meymun (romanization)

ipa: /mejˈmun/ [mejmún]

մէյմուն

roman: mēymun

մայմուն

roman: maymun

կապիկ

roman: kapik

sense: 猴子

ծաղրածու

roman: caġracu

sense: 小丑

դերասան

roman: derasan

sense: 演员


կարգապահական

pos_title: 形容词

forms: kargapahakan (romanization)

ipa: /kɑɾkʰɑpɑhɑˈkɑn/ [kɑɾkʰɑpɑhɑkɑ́n]

ipa: /ɡɑɾkɑbɑhɑˈɡɑn/ [ɡɑɾkʰɑbɑhɑɡɑ́n]


կարգապահ

etymology_texts: կարգ (karg) + -ա- (-a-) + պահել (pahel)。

forms:
kargapah (romanization)
ամենակարգապահ

ipa: /kɑɾkʰɑˈpɑh/ [kɑɾkʰɑpɑ́h]

ipa: /ɡɑɾkɑˈbɑh/ [ɡɑɾkʰɑbɑ́h]


կարգապահություն

etymology_texts: կարգապահ (kargapah) + -ություն (-utʻyun)

forms: kargapahutʻyun (romanization)

ipa: /kɑɾkʰɑpɑhuˈtʰjun/ [kɑɾkʰɑpɑhut͡sʰjún]

ipa: /ɡɑɾkɑbɑhuˈtʏn/ [ɡɑɾkʰɑbɑhutʰʏ́n]

կարգապահութիւն

roman: kargapahutʻiwn


عطلة

etymology_texts: 源自詞根ع ط ل (ʕ ṭ l)。

forms:
عُطْل (alternative)
عُطْلَة (canonical)
ʕuṭla (romanization)
عُطْلَات (plural)
عُطَل (plural)


عل

etymology_texts: 源自詞根ع ل ل (ʕ l l)。

forms:
عَلَّ (canonical)
ʕalla (romanization)
يَعُلُّ (non-past)
عَلَل (noun-from-verb)
عَلّ (noun-from-verb)


عل

etymology_texts: 源自詞根ع ل ل (ʕ l l)。

forms:
عَلَّ (canonical)
ʕalla (romanization)
يَعِلُّ (non-past)
عَلّ (noun-from-verb)


عل

etymology_texts: 源自詞根ع ل ل (ʕ l l)。

glosses: عَلَّ (ʕalla) 的動詞性名詞 (第I類)

forms:
عَلّ (canonical)
ʕall (romanization)


テレワーク

forms: terewāku (romanization)

other: テレワーク

roman: [tèréwáꜜàkù]

ipa: [te̞ɾe̞β̞a̠ːkɯ̟]


地球温暖化

etymology_texts: 源自地球(ちきゅう) (chikyū，“地球”) + 温暖(おんだん) (ondan，“溫暖”) + 化(か) (-ka，“…化”)。

forms:
地球溫暖化 (alternative kanji)
地球温暖化 (canonical)
chikyū ondanka (romanization)
ちきうをんだんくわ (archaic)

other: ちきゅうおんだんか

roman: [chìkyúúóńdáńká]

ipa: [t͡ɕikʲɨːõ̞ndã̠ŋka̠]


SNS

glosses: sympathetic nervous system (“交感神經”) 之首字母縮略詞

forms:
SNSs (plural)
SNSes (plural)


SNS

forms:
SNS (canonical)
esuenuesu (romanization)

ipa: [e̞sɨe̞nɯ̟e̞sɨ]


伝染病

forms:
傳染病 (alternative kanji)
伝染病 (canonical)
densenbyō (romanization)
でんせんびやう (archaic)

other: でんせんびょー

roman: [dèńséńbyóó]

ipa: [dẽ̞ɰ̃sẽ̞mbʲo̞ː]


審査員

forms:
審査員 (canonical)
shinsain (romanization)


評委

forms: 评委 (Simplified-Chinese)

zh_pron: píngwěi

zh_pron: ㄆㄧㄥˊ ㄨㄟˇ

zh_pron: ping⁴ wai²

zh_pron: phêng-úi

zh_pron: pêng⁵ ui²

zh_pron: píng-wěi

zh_pron: pyngwoei

zh_pron: пинвэй

roman: pinvɛj

ipa: /pʰiŋ³⁵ weɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: pìhng wái

zh_pron: ping⁴ wei²

ipa: /pʰɪŋ²¹ wɐi̯³⁵/

zh_pron: phîng-uí

zh_pron: pheng'uie

ipa: /pʰi̯ɪŋ²⁴⁻²² u̯i⁵³/

ipa: /pʰi̯ɪŋ²⁴⁻²² u̯i⁵⁵⁴/

ipa: /pʰi̯ɪŋ¹³⁻²² u̯i⁵³/

ipa: /pʰi̯ɪŋ²⁴⁻¹¹ u̯i⁵³/

ipa: /pʰi̯ɪŋ²³⁻³³ u̯i⁴¹/

zh_pron: phêng úi

ipa: /pʰeŋ⁵⁵⁻¹¹ ui⁵²/


世界大戦

forms:
世界大戰 (alternative kanji)
世界大戦 (canonical)
sekai taisen (romanization)

第一次世界大戦

roman: dai ichi ji sekai taisen

ruby: 第一次世界大戦 だいいちじせかいたいせん

第二次世界大戦

roman: dai ni ji sekai taisen

ruby: 第二次世界大戦 だいにじせかいたいせん

第三次世界大戦

roman: dai san ji sekai taisen

ruby: 第三次世界大戦 だいさんじせかいたいせん


swine

etymology_texts: 源自中古英語 swine, swin ← 古英語 swīn ← 原始日耳曼語 *swīną，源自原始印歐語 *suH- (“豬”)，等同於sow + -en。與西弗里斯蘭語 swyn, 低地德語 Swien, 荷蘭語 zwijn, 德語 Schwein, 丹麥語 svin；波蘭語 świnia, 俄語 свинья́ (svinʹjá), 拉丁語 sūinus, 拉丁語 sūs, 古希臘語 ὗς (hûs), 波斯語 خوک (xuk)有關。參見sow。

text: That old car is a swine to manoeuvre.

translation: 那輛老爺車很難開。

forms:
swine (plural)
swines (plural)

ipa: /swaɪn/

rhymes: -aɪn


swine

forms:
swin (alternative)
swein (alternative)
swynne (alternative)
zuin (alternative)
swyn (alternative)
swyne (alternative)
sweyne (alternative)
swiyn (alternative)
suin (alternative)
sqwyne (alternative)


swine

etymology_texts: 源自古英語 swīn ← 原始日耳曼語 *swīną。

text: Nile ȝe ȝyue hooli thing to houndis, nethir caſte ȝe ȝoure margaritis bifore ſwyne, leſt perauenture thei defoulen hem with her feet, and the houndis be turned, and al to-tere ȝou.

translation: You shouldn't give holy things to dogs or throw your pearls towards swine, in case they stomp on them with their feet or the dogs turn around and rip you apart.

ref: a. 1382, John Wycliffe, “Matheu 7:6”, in Wycliffe's Bible:

forms: swines (plural)

ipa: /swiːn/

rhymes: -iːn


swineherd

etymology_texts: 源自中古英語 swyneherde ←古英語 swīnhierde。與德語 Schweinehirt同源。

forms: swineherds (plural)

ipa: /ˈswɑɪnˌhɜːd/


sheepdog

forms:
sheep dog (alternative)
sheepdogs (plural)


sheepdog

text: Given the vivacious young redhead's attractiveness, some might have assumed he had more than simply professional reasons for sheepdogging her career, but they would have been wrong. He'd seen something in her ...

ref: 1999, David Weber, Echoes of Honor, Baen Publishing Enterprises (ISBN 9781618242006):

text: On June 14, with Kennedy personally sheepdogging it, the No Child Left Behind Act passed the Senate ninety-one to eight.

ref: 2009, Carl M. Cannon, Lou Dubose, Jan Reid, Boy Genius: Karl Rove, the Architect of George W. Bush's Remarkable Political Triumphs, PublicAffairs (ISBN 9780786749461):

forms:
sheep dog (alternative)
sheepdogs (third-person singular present)
sheepdogging (present participle)
sheepdogged (past participle)


علن

etymology_texts: 源自詞根ع ل ن (ʕ l n)。


علن

etymology_texts: 源自詞根ع ل ن (ʕ l n)。


علن

etymology_texts: 源自詞根ع ل ن (ʕ l n)。

glosses: عَلَنَ (ʕalana) 的動詞性名詞 (第I類)

forms:
عَلْن (canonical)
ʕaln (romanization)


علن

etymology_texts: 源自詞根ع ل ن (ʕ l n)。

text: عَلَنًا

translation: 公開地

roman: ʕalanan

forms:
عَلَن (canonical)
ʕalan (romanization)

عَلَنِيّ

roman: ʕalaniyy

سِرّ

roman: sirr

sense: :Template:不可數 公開，坦率


علن

etymology_texts: 源自詞根ع ل ن (ʕ l n)。


على

etymology_texts: 與希伯來語 עַל ('al), עֲלֵי ('aléi), 亞拉姆語 עַל (ʿal)同源。

text: يَوْمٌ لَكَ وَيَوْمٌ عَلَيْكَ

translation: one day for you, and one day against you

roman: yawmun laka wayawmun ʕalayka

text: سَجَّلَ ٱللَّاعِبُ خَمْسَةَ أَهْدَافٍ عَلَى خَصْمِهِ

translation: 選手在於對手的比賽中進了五球。

roman: sajjala l-lāʕibu ḵamsata ʔahdāfin ʕalā ḵaṣmihi

text: وَمَا عَلَى الرَّسُولِ إلَّا الْبَلَاغُ الْمُبِينُ

translation: 使者只负明白的传达的责任。

roman: wamā ʕalā r-rasūli ʔillā l-balāḡu l-mubīnu

ref: 公元 609年–632年，《古蘭經》，「24:54」：

text: وَإِنَّ رَبَّكَ لَذُو مَغْفِرَةٍ لِلنَّاسِ عَلَى ظُلْمِهِمْ

translation: 众人虽然不义，但你的主对于他们确是饶恕的。

roman: wa-ʔinna rabbaka laḏū maḡfiratin li-n-nāsi ʕalā ẓulmihim

ref: 公元 609年–632年，《古蘭經》，「13:6」：

text: قَالَ إِنِّي أُرِيدُ أَنْ أُنْكِحَكَ إِحْدَى ٱبْنَتَيَّ هَاتَيْنِ عَلَى أَن تَأْجُرَنِي ثَمَانِيَ حِجَجٍ

translation: 他说：我必定以我的这两个女儿中的一个嫁给你，但你必须替我做八年工。

roman: qāla ʔinnī ʔurīdu ʔan ʔunkiḥaka ʔiḥdā bnatayya hātayni ʕalā ʔan taʔjuranī ṯamāniya ḥijajin

ref: 公元 609年–632年，《古蘭經》，「28:27」：

forms:
عَلَى (canonical)
ʕalā (romanization)

rhymes: -aː

rhymes: -laː

homophone: عَلَا

roman: ʕalā

word: ٱللّٰهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ

roman: allāhumma ṣalli ʿalā muḥammadin wa-ʾāli muḥammadin

word: صَلَّى ٱللّٰهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ

roman: ṣallā llāhu ʿalayhī wa-ʾālihī wa-sallama

عَلَيْهِ ٱلصَّلَاةُ وَٱلسَّلَامُ

roman: ʿalayhi ṣ-ṣalātu wa-s-salāmu

عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ

roman: ʕalayhi s-salāmu

سَلَامُ ٱللّٰهِ عَلَيْهِ

roman: salāmu llāhi ʕalayhi

لِـ

roman: li-

sense: 反，對


على

etymology_texts: 源自詞根ع ل ي (ʕ l y)。


على

etymology_texts: 源自詞根ع ل ي (ʕ l y)。

glosses: أَعْلَى (ʔaʕlā)的陰性複數形。

forms:
عُلًى (canonical)
ʕulan (romanization)
ع (alternative)


على

etymology_texts: 源自阿拉伯語 عَلَى (ʕalā)。

forms: ʕala (romanization)


على

etymology_texts: 源自阿拉伯語 عَلَى (ʕalā)。

text: حتلاقيه على الرف/عالرف

translation: 你會在架子上找到的

roman: ḥatlāgī ʿala al-raff/ʿal-raff

text: يوم ليك و يوم عليك

roman: yōm līk u yōm ʿalēk

forms: ʿala (romanization)

ipa: /ʕala/

عَـ

roman: ʿa

sense: 在……的上方


على

etymology_texts: 源自阿拉伯語 عَلَى (ʕalā)。

forms:
ʕla (romanization)
ع (alternative)

ipa: /ʕla/


على

etymology_texts: 源自阿拉伯語 عَلَى (ʕalā)。

text: عم نسافر ع بيروت

translation: 我們正在去貝魯特的路上。

roman: ʕam nsāfir ʕa bayrūt

glosses: 與帶定冠詞的形容詞連用，組成副詞。

notes: 人稱形式基於詞幹 ʕlay- / ʕalay-，如عليكن (ʕ(a)laykun，“在你上面”)。

notes:
第2義的形式是“A على B”，字面意思為“A在B上”。A是主體。بوظا على جوز
būẓa ʕala jōz
扁桃仁味的冰淇淋；有扁桃仁的冰淇淋
(字面意思是「冰淇淋在扁桃仁上」) جوز على بوظا
jōz ʕala būẓa
冰淇淋味的扁桃仁
(字面意思是「扁桃仁在冰淇淋上」)


عمى

glosses: 偽裝，掩蓋，隱瞞，使難懂，使模糊

forms:
عَمَّى (canonical)
ʕammā (romanization)
يُعَمِّي (non-past)
تَعْمِيَة (noun-from-verb)


عمى

glosses: عَمِيَ (ʕamiya) 的動詞性名詞 (第I類)

forms:
عَمًى (canonical)
ʕaman (romanization)
عَمَى

أَعْمَى

roman: ʔaʕmā


عنبر

etymology_texts: 源自中古波斯語 ʾmbl (ambar，“龍涎香”)。

glosses: حُوت الْعَنْبَر (ḥūt al-ʕanbar，“抹香鯨”)的省略形。

forms:
عَنْبَر (canonical)
ʕanbar (romanization)
أَنْبار (alternative)


عنبر

etymology_texts: 源自波斯語 انبار (ambâr)。

forms:
عَنْبَر (canonical)
ʕanbar (romanization)
عَنَابِر (plural)


عون

forms:
عَوْن (canonical)
ʕawn (romanization)


عون

forms:
عَوْن (canonical)
ʕawn (romanization)
أَعْوَان (plural)


عيط

etymology_texts: 源自阿拉伯語 عَيَّطَ (ʕayyaṭa)。

forms:
عِيط (canonical)
عَيط (canonical)
ʕiyyaṭ (romanization)
ʕayyaṭ (romanization)

اتصل

roman: ḡawwat

sense: 叫


غاب

etymology_texts: 源自詞根غ ي ب (ḡ y b)。

forms:
غَابَ (canonical)
ḡāba (romanization)
يَغِيبُ (non-past)
غَيْب (noun-from-verb)
غَيْبَة (noun-from-verb)
غِيَاب (noun-from-verb)
غَيْبُوبَة (noun-from-verb)
مَغِيب (noun-from-verb)

حَضَرَ

roman: ḥaḍara

sense: 缺席，不在場


غاب

etymology_texts: 源自詞根غ ي ب (ḡ y b)。

forms:
غَابَ (canonical)
ḡāba (romanization)
يَغِيبُ (non-past)
غِيبَة (noun-from-verb)


غاسول

etymology_texts: 源自詞根غ س ل (ḡ s l)。

text: وزهر الغاسول يتبسم قبيل الغروب ومعه، وزهر شب الليل يتبسم في أول ساعة من المساء ويبقي كذلك مدة ساعتين، وزهر نبات ست الحسن يتبسم في الساعة الرابعة من الليل ويدوم تبسمه إلى عاشر ساعة منه

translation: And the soapwort flowers go asunder shortly before sunset and together with it, and the four o'clock flower in the first hour of the evening and stays so for two hours, and the flower of the belladonna opens its lips in the fourth hour of the night and abides by it until the tenth hour thereof.

ref: 1841, محمد بن عمر بن سليمان التونسي [Muḥammad ibn ʿUmar ibn Sulaymān al-Tūnisiyy] (1789–1857), الدر اللامع في النبات وما فيه من الخواص والمنافع [al-durr al-lāmiʿ fī nabāt wa mā fīhi mina l-ḵawāṣṣ wa l-manāfiʿ], Cairo, page 81:

glosses: (中世紀) 多種植物製成的用於清潔身體、牙齒的物質；肥皂

glosses: (現代、多作 غَسُول (ḡasūl)) 肥皂，洗滌劑，漱口水，乳液等

glosses: (摩洛哥) 一種用於護髮或護膚的皂化火山岩

forms:
غَسُول (alternative)
غَاسُول (canonical)
ḡāsūl (romanization)

غَاسُول رُومِيّ

roman: ḡāsūl rūmiyy

sense: 沙棘 (Hippophae gen. et spp.)

غاسول

roman: ğāsūl


غاسول

etymology_texts: 源自阿拉伯語 غَاسُول (ḡāsūl)。

forms: ğāsūl (romanization)


غايب

etymology_texts: 源自阿拉伯語 غَائِب (ḡāʔib)。

forms: ḡāyib (romanization)

ipa: /ˈɣaːjib/

ipa: [ˈɣaːjɪb]

ipa: [ˈʁaːjɪb]


غايب

etymology_texts: 源自阿拉伯語 غَائِب (ḡāʔib)。


غدر

etymology_texts: 源自詞根غ د ر (ḡ d r)。

forms:
غَدَرَ (canonical)
ḡadara (romanization)
يَغْدُرُ (non-past)
غَدْر (noun-from-verb)


غدر

etymology_texts: 源自詞根غ د ر (ḡ d r)。

forms:
غَدْر (canonical)
ḡadr (romanization)


فات

etymology_texts: 源自詞根ف و ت (f w t)。

forms:
فَاتَ (canonical)
fāta (romanization)
يَفُوتُ (non-past)
فَوَات (noun-from-verb)
فَوْت (noun-from-verb)


فات

etymology_texts: 源自阿拉伯語 فَاتَ (fāta)。

forms: fāt (romanization)

ipa: /faːt/


فجر

etymology_texts: 源自詞根ف ج ر (f j r).

forms:
فَجَرَ (canonical)
fajara (romanization)
يَفْجُرُ (non-past)
فَجْر (noun-from-verb)


فجر

etymology_texts: 源自詞根ف ج ر (f j r).

text: بَلْ يُرِيدُ الْإِنْسَانُ لِيَفْجُرَ أَمَامَهُ

translation: 不然，人欲长此放荡下去。

roman: bal yurīdu l-ʔinsānu liyafjura ʔamāmahu

ref: 公元 609年–632年，《古蘭經》，「75:5」：

forms:
فَجَرَ (canonical)
fajara (romanization)
يَفْجُرُ (non-past)
فُجُور (noun-from-verb)


فجر

text: إِذَا السَّمَاء ٱنْفَطَرَتْ ۝ وَإِذَا ٱلْكَوَاكِبُ ٱنْتَثَرَتْ ۝ وَإِذَا ٱلْبِحَارُ فُجِّرَتْ ۝ وَإِذَا ٱلْقُبُورُ بُعْثِرَتْ ۝ عَلِمَتْ نَفْسٌ مَّا قَدَّمَتْ وَأَخَّرَتْ ۝

translation: 当苍穹破裂的时候，/当众星飘堕的时候，/当海洋混合的时候，/当坟墓被揭开的时候，/每个人都知道自己前前后后所做的一切事情。

ref: 公元 609年–632年，《古蘭經》，「82:1-5」：

forms:
فَجَّرَ (canonical)
fajjara (romanization)
يُفَجِّرُ (non-past)
تَفْجِير (noun-from-verb)

فجر

roman: fajir, fajur

ਫ਼ਜਰ

roman: fajar

فجر

roman: fajr


فجر

glosses: فَجَرَ (fajara) 的動詞性名詞 (第I類)

text: سَلَامٌ هِيَ حَتَّى مَطْلَعِ الْفَجْرِ

translation: 那夜间全是平安的，直到黎明显著的时候。

roman: salāmun hiya ḥattā maṭlaʕi l-fajri

ref: 公元 609年–632年，《古蘭經》，「97:5」：

forms:
فَجْر (canonical)
fajr (romanization)


فجر

etymology_texts: 源自阿拉伯語 فَجْر (fajr)。

forms:
فَجر (canonical)
fajir (romanization)
fajur (romanization)
أشواق (plural)


فجر

etymology_texts: 源自阿拉伯語 فَجَر (fajar)。

forms:
فَجَر (canonical)
fajar (romanization)
يِفْجُر


فجر

etymology_texts: 源自阿拉伯語 فَجَّر (fajjar)。

forms:
فَجَّر (canonical)
fajjar (romanization)
يِفَجِّر


فجر

etymology_texts: 源自波斯語 فجر ← 阿拉伯語 فجر。

forms:
فَجَر (canonical)
fajar (romanization)
ਫ਼ਜਰ

ipa: /fə.d͡ʒə.ɾᵊ/

ipa: /fəd͡ʒːəɾᵊ/


alfajiri

etymology_texts: 源自阿拉伯語 فَجْر (fajr)。

forms: alfajiri


فضي

etymology_texts: 關係形容詞 (nisba)，由 فِضَّة (fiḍḍa，“銀”) + ـِيّ (-iyy) 組成源自詞根ف ض ض (f ḍ ḍ)。

forms:
فِضِّيّ (canonical)
fiḍḍiyy (romanization)


فضيحة

etymology_texts: 源自詞根ف ض ح (f ḍ ḥ)；對比فَضَحَ (faḍaḥa，“使蒙羞”)。

forms:
فَضِيحَة (canonical)
faḍīḥa (romanization)
فَضَائِح (plural)


فعال

etymology_texts: 源自詞根ف ع ل (f ʕ l)。

text: وَهُوَ الْغَفُورُ الْوَدُودُ / ذُو الْعَرْشِ الْمَجِيدُ / فَعَّالٌ لِّمَا يُرِيدُ

translation: 他是至赦的，是至爱的，/是宝座的主，是尊严的，/是为所欲为的。

roman: wahuwa l-ḡafūru l-wadūdu / ḏū l-ʕarši l-majīdu / faʕʕālun limā yurīdu

ref: 公元 609年–632年，《古蘭經》，「85:14-16」：

forms:
فَعَّال (canonical)
faʕʕāl (romanization)


فعال

glosses: فِعْل (fiʕl) 的複數

forms:
فِعَال (canonical)
fiʕāl (romanization)


fəal

etymology_texts: 源自阿拉伯語 فَعَّال (faʕʕāl)。

forms:
daha fəal (comparative)
ən fəal (superlative)


fəal

etymology_texts: 源自阿拉伯語 فَعَّال (faʕʕāl)。

forms:
fəalnı (definite accusative)
fəallar (plural)

fəaliyyət

sense: 活動

feil

sense: 動詞


داخل

etymology_texts: 源自詞根د خ ل (d ḵ l)。

forms:
دَاخَلَ (canonical)
dāḵala (romanization)
يُدَاخِلُ (non-past)
مُدَاخَلَة (noun-from-verb)
دِخَال (noun-from-verb)


داخل

etymology_texts: دَخَلَ (daḵala，“進入，走進”)的主動分詞，源自د خ ل (d ḵ l)。

glosses: دَخَلَ (daḵala)的主動分詞。


داخل

forms:
دَاخِل (canonical)
dāḵil (romanization)


داخل

forms:
دَاخِلَ (canonical)
dāḵila (romanization)


فنان

etymology_texts: 源自فَنّ (fann，“藝術”)。

forms:
فَنَّان (canonical)
fannān (romanization)
فَنَّانُون (plural)
فَنَّانَة (feminine)


つるぺた

etymology_texts: つるつる (tsurutsuru) + ぺったんこ (pettanko) 組成的混成詞.

forms: tsurupeta (romanization)

ipa: [t͡sɨɾɯ̟pe̞ta̠]


ぺったんこ

pos_title: 形容动词

forms:
pettanko (romanization)
ぺったんこな (attributive)
ぺったんこに (continuative)


pettanko

glosses: ぺったんこ 的罗马字转写


偽史

pos: unknown

pos_title: 釋義

glosses: 通過歪曲、忽略、回避、销毁历史事实，偽裝、捏造的歷史敘述。

zh_pron: wěishǐ

zh_pron: ㄨㄟˇ ㄕˇ

zh_pron: ngai⁶ si²

zh_pron: gūi-sír

zh_pron: gūi-sú

zh_pron: wéishǐ

zh_pron: wěishǐh

zh_pron: wěi-shř

zh_pron: woeishyy

zh_pron: вэйши

roman: vɛjši

ipa: /weɪ̯²¹⁴⁻³⁵ ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: ngaih sí

zh_pron: ngei⁶ xi²

ipa: /ŋɐi̯²² siː³⁵/

zh_pron: guī-sír

ipa: /ɡu̯i⁴¹⁻²² sɯ⁵⁵⁴/

zh_pron: guī-sú

zh_pron: guixsuo

ipa: /ɡu̯i²²⁻²¹ su⁵³/

信史

roman: xìnshǐ


go steady

forms:
goes steady (third-person singular present)
going steady (present participle)
went steady
gone steady (past participle)


qipao

etymology_texts: 源自官話 旗袍 (qípáo)。

forms:
chipao (alternative)
chi pao (alternative)
chi-pao (alternative)
kipao (alternative)
qipaos (plural)


form-fitting

text: a form-fitting evening dress

translation: 一件貼身的晚禮裙

forms:
more form-fitting (comparative)
most form-fitting (superlative)


definite article

glosses: 定冠詞（如英語的the）

forms: definite articles (plural)


now and then

pos_title: 副词

text: Call your mother now and then and let her know you care.

ipa: /ˌnaʊ ən(d) ˈðɛn/

audio: En-au-now and then.ogg


demonstrative pronoun

forms:
pronoun demonstrative (alternative)
demonstrative pronouns (plural)

determinative pronoun

sense: 指示代詞


geslo

forms:
gȅslo (canonical)
ге̏сло

ipa: /ɡêslo/

paróla

sense: 格言，口號

lòzīnka

sense: 密碼


geslo

etymology_texts: 借自捷克語 heslo，源自原始斯拉夫語 *gъslo。

forms: géslo (canonical)

ipa: /ɡɛ̀ːslɔ/


grb

etymology_texts: 源自捷克語 erb ← 古高地德語 erbe (“繼承人”)。

forms:
gȓb (canonical)
гр̑б


grb

glosses: gŕba 的屬格雙數/複數

forms: gŕb (canonical)

ipa: /ɡə́rp/


đại số học

ipa: [ʔɗaːj˧˨ʔ so˧˦ hawk͡p̚˧˨ʔ]

ipa: [ʔɗaːj˨˩ʔ ʂow˨˩˦ hawk͡p̚˨˩ʔ]

ipa: [ʔɗaːj˨˩ʔ sow˨˩˦ hawk͡p̚˨˩ʔ]

ipa: [ʔɗaːj˨˩˨ ʂow˦˥ hawk͡p̚˨˩˨]

ipa: [ʔɗaːj˨˩˨ sow˦˥ hawk͡p̚˨˩˨]


đại số

ipa: [ʔɗaːj˧˨ʔ so˧˦]

ipa: [ʔɗaːj˨˩ʔ ʂow˨˩˦]

ipa: [ʔɗaːj˨˩ʔ sow˨˩˦]

ipa: [ʔɗaːj˨˩˨ ʂow˦˥]

ipa: [ʔɗaːj˨˩˨ sow˦˥]


malteški

glosses: (陽性，作名詞) 馬爾他語

forms:
màltēškī (canonical)
ма̀лте̄шкӣ

ipa: /mǎlteːʃkiː/

parts: mal te ški


malteški

text: časopis malteški

translation: 一份馬爾他的報紙

forms: maltẹ̑ški (canonical)

ipa: /maltéːʃki/


služben

text: službeni jezik

translation: 官方語言

forms:
slȕžben (canonical)
слу̏жбен
slȕžbenī
službeniji (comparative)

ipa: /slûʒben/

parts: služ ben


predsjednik

forms:
prédsednīk (alternative)
prédsjednīk (canonical)
пре́дсједнӣк

ipa: /prěːdsjedniːk/

parts: pred sjed nik


gustoća

forms:
gustina (alternative)
gustòća (canonical)
густо̀ћа


službeno

glosses: (克羅地亞) 官方地，正式地

forms:
slȕžbeno (canonical)
слу̏жбено

ipa: /slûʒbeno/

parts: služ be no


sastojati

glosses: (反身) 由……組成（+屬格）

forms:
sástojati (canonical)
са́стојати (Cyrillic)

ipa: /sǎːstojati/

parts: sa sto ja ti


nekoliko

text: nȅkoliko puta

translation: 數次

text: nȅkoliko gradova

translation: 數個城市

text: nȅkoliko godina

translation: 數年

text: Nisam ga video/vidio nȅkoliko dana.

translation: 我已經好幾天沒見到他了。

forms:
nȅkoliko (canonical)
не̏колико

ipa: /nêkoliko/

parts: ne ko li ko


otočić

forms:
òtočić (canonical)
о̀точић

ipa: /ǒtotʃitɕ/

parts: o to čić


stanovništvo

forms:
stanovníštvo (canonical)
становни́штво

ipa: /stanoʋnǐːʃtʋo/

parts: sta nov ni štvo


otočje

forms:
òtōčje (canonical)
о̀то̄чје

ipa: /ǒtoːtʃje/

parts: o toč je


nedaleko

forms:
nȅdaleko (canonical)
не̏далеко

ipa: /nêdaleko/

parts: ne da le ko


Sicilija

ipa: [sʲɪˈt͡sʲɪlʲɪjɛ]

rhymes: -ɪlʲɪjɛ


Sicilija

forms:
Sìcīlija (canonical)
Сѝцӣлија

ipa: /sǐtsiːlija/

parts: Si ci li ja


Sicilija

forms: Sicílija (canonical)

ipa: /sit͡sìːlija/


položaj

forms:
pȍložāj (canonical)
по̏ложа̄ј

ipa: /pôloʒaːj/


Feničanin

forms:
Feníčanin (canonical)
Фени́чанин

ipa: /fenǐːt͡ʃanin/

parts: Fe ni ča nin


Rimljanin

forms:
Rímljanin (canonical)
Ри́мљанин

ipa: /rǐːmʎanin/

parts: Rim lja nin


članica

forms:
člànica (canonical)
чла̀ница

ipa: /tʃlǎnitsa/

parts: čla ni ca


postotak

forms:
pòstotak (canonical)
по̀стотак

ipa: /pǒstotak/

parts: pos to tak


rimokatolik

forms:
rimokàtolik (canonical)
римока̀толик

ipa: /rimokǎtolik/

parts: ri mo ka to lik


također

forms:
takóđe (alternative)
takóđer (canonical)
тако́ђер

ipa: /takǒːdʑer/

parts: ta ko đer


šport

etymology_texts: 借自德語 Sport，源自英語 sport。

glosses: (克羅地亞) 體育，運動

forms:
spȍrt (alternative)
špȍrt (canonical)
шпо̏рт

ipa: /ʃpôrt/


nacionalni

forms:
nȁcionālnī (canonical)
на̏циона̄лнӣ

ipa: /nâtsionaːlniː/

parts: na ci o nal ni


reprezentacija

ipa: /reprezentǎːtsija/

parts: re pre zen ta ci ja


natjecanje

forms:
nàtecānje (alternative)
nàtjecānje (canonical)
на̀тјеца̄ње


često

forms:
čȇsto (canonical)
че̑сто

ipa: /tʃêːsto/

parts: če sto


glaven

etymology_texts: 源自原始斯拉夫語 *golvьnъ。等同於glava + -en。

text: glavno mesto

translation: 首都

forms: glāvən (canonical)

ipa: /ɡlàːʋən/

ipa: /ɡláːʋən/


razlika

text: razlika između

translation: ……之間的差異

forms:
rázlika (canonical)
ра́злика

ipa: /rǎːzlika/

parts: raz li ka


razlika

text: razlika med

forms: razlȋka (canonical)

ipa: /razlíːka/


obrazovanje

forms:
obrazovánje (canonical)
образова́ње

ipa: /obrazoʋǎːɲe/

parts: o bra zo va nje


školovanje

forms:
škȍlovānje (canonical)
шко̏лова̄ње

ipa: /ʃkôloʋaːɲe/

parts: ško lo va nje


besplatno

forms:
bèsplatno (canonical)
бѐсплатно

ipa: /běsplatno/

parts: bes plat no


učitelj

forms:
ùčitelj (canonical)
у̀читељ
učitèljica (feminine)

ipa: /ǔtʃiteʎ/


učitelj

forms:
učȋtelj (canonical)
učȋteljica (feminine)

ipa: /ut͡ʃíːtɛl/


في

etymology_texts: 源自原始閃米特語 *pV(y)- (“在，於，在……期間，在……之中，在這裡，在這時”)，可能與原始閃米特語 *pay- (“嘴，口，孔”)有關。與希伯來語 פֹּה (“在這裡”), פִּי (“乘以”), 烏加里特語 𐎔 (p，“在這裡，在這時，以……的方式，關於……的”)同源。

text: عِنْدِي سُؤَالٌ فِي النَّحْوِ

translation: 我有一個關於語法的問題

roman: ʕindī suʔālun fī n-naḥwi

text: أَرْبَعَة فِي خَمْسَة

translation: 四乘以五

roman: ʔarbaʕa(t) fī ḵamsa

forms:
فِي (canonical)
fī (romanization)

ipa: /fiː/

عَلَىٰ

roman: ʕalā

sense: 乘

في

sense: 有


في

glosses: وَفَى (wafā) (wafā (wafā)) 的第二人稱陰性單數主動命令式

forms: 需要補充轉寫 (romanization)

raw_tags: # For Arabic lemma 'وفى', couldn't fetch contents for page when looking for form I; page may not exist


في

pos: det

pos_title: 限定詞

etymology_texts: 源自阿拉伯語 فِي (fī)。對比埃及阿拉伯語 فيه (fī), 漢志阿拉伯語 فيه (fī), 北黎凡特阿拉伯語 فيه (fī)。

forms: fi (romanization)

ipa: /fi/

notes: 過去式是通過在 في 前加上كان (kān)形成，如كان في دونت بس خلصوا (kān fī dunat/donat bas ḵaḷḷaṣaw，“本來有甜甜圈的，但是給他們吃完了”)


في

glosses: 組成介詞بْـ (b，“在，於”)的變位形

text: فيها

translation: 在她

roman: fīha

text: فينا

translation: 在我們

roman: fīna

glosses: (後接變位形) （你覺得）……如何

text: فيكم سينما؟

translation: 你想去電影院嗎？

literal_meaning: 在你，有電影院嗎？

roman: fīkum sēnima?

text: فيچ نجرب المترو؟

translation: 你想試乘一下地鐵嗎？

literal_meaning: 在你（我們）試乘一下地鐵嗎？

roman: fīc njarrib il-mitro?

text: فيك سفرة؟

translation: 你想去旅遊嗎？

literal_meaning: 在你，有旅遊嗎？

roman: fīk safra?


في

etymology_texts: 源自阿拉伯語 فِي (fī)。

text: نورة في المدرسة/فالمدرسة

translation: Nura 在學校

roman: nūra fil-madrasa

text: ما فِيّ أروح اليوم

translation: 我今天不想去

roman: ma fiyya arūḥ al-yōm

فـ

roman: fi

sense: 在，於

فيه

roman: fī

مافي

roman: māfi

sense: 沒有

ما فيه

roman: mā fī


في

etymology_texts: 源自في (“在”) + ـيَ (“我”)。

forms: fiyya (romanization)

ipa: /fijːa/


في

etymology_texts: 源自阿拉伯語 فِي (fī)。

text: تسكن عايلتي في سوسة

translation: 我家住在蘇塞

roman: tuskun ʿāyilti fi sūsa

text: هي باش تجي في مارس

translation: 她會在三月來的

roman: hiyya bāš tji fi mars

text: نجم نعمل الخدمة هاذي في ثلاثة يام

translation: 我可以在三天內幹完這個工作

roman: nnajjim naʕmil il-ḵidma hāḏi fi ṯlāṯa yyām

text: هي في صحة طيبة

translation: 她身體健康

roman: hiyya fi ṣaḥḥa ṭayyba


قاس

etymology_texts: 源自詞根ق ي س (q y s)。

forms:
قَاسَ (canonical)
qāsa (romanization)
يَقِيسُ (non-past)
قَيْس (noun-from-verb)
قِيَاس (noun-from-verb)


قاس

etymology_texts: قَسَا (qasā)的主動分詞，源自詞根ق س و (q s w)。


قاس

etymology_texts: 源自阿拉伯語 قاس (qās)。

text: ما تقيسنيش

translation: 別碰我。

roman: ma tqīsnishi

forms: qās (romanization)

ipa: /qaːs/


قبول

etymology_texts: 源自詞根ق ب ل (q b l)。

glosses: قَبِلَ (qabila) 的動詞性名詞 (第I類)

text: فَتَقَبَّلَهَا رَبُّهَا بِقَبُولٍ حَسَنٍ وَأَنبَتَهَا نَبَاتًا حَسَنًا وَكَفَّلَهَا زَكَرِيَّا

translation: 她的主接受了她，並使她健全的成長，且使宰凱裡雅撫育她。

roman: fa-taqabbala-hā rabbu-hā bi-qabūlin ḥasanin wa-ʔanbata-hā nabātan ḥasanan wa-kaffala-hā zakariyyā

ref: 公元 609年–632年，《古蘭經》，「3:37」：

ყაბული

roman: q̇abuli

ղապուլ

roman: ġapul

ղաբուլ

roman: ġabul

قبول

roman: kabul

قبول

roman: qabul

কবুল

roman: kobul

કબૂલ

roman: kabūl

قوبۇل

roman: qobul


قبول

etymology_texts: 源自阿拉伯語 قَبُول (qabūl，“同意，接受”)。

forms: qabul (romanization)

پذیرش

roman: pazireš

sense: 同意，接受

قبول کردن

roman: qabul kardan


قبول

etymology_texts: 源自阿拉伯語 قُبُول (qubūl)。

forms:
قُبُول (canonical)
qubūl (romanization)
क़बूल

قبول کرنا

roman: qubūl karna


قتل

etymology_texts: 源自詞根ق ت ل (q t l)。

text: مِنْ أَجْلِ ذَٰلِكَ كَتَبْنَا عَلَى بَنِي إِسْرَائِيلَ أَنَّهُ مَن قَتَلَ نَفْسًا بِغَيْرِ نَفْسٍ أَوْ فَسَادٍ فِي الْأَرْضِ فَكَأَنَّمَا قَتَلَ النَّاسَ جَمِيعًا وَمَنْ أَحْيَاهَا فَكَأَنَّمَا أَحْيَا النَّاسَ جَمِيعًا[…]

translation: 因此，我對以色列的後裔以此為定制：除因復仇或平亂外，凡枉殺一人的，如殺眾人；凡救活一人的，如救活眾人。

roman: min ʔajli ḏālika katabnā ʕalā banī ʔisrāʔīla ʔannahu man qatala nafsan biḡayri nafsin ʔaw fasādin fī l-ʔarḍi fakaʔannamā qatala an-nāsa jamīʕan waman ʔaḥyāhā fakaʔannamā ʔaḥyā n-nāsa jamīʕan[…]

ref: 公元 609年–632年，《古蘭經》，「5:32」：


قتل

etymology_texts: 源自詞根ق ت ل (q t l)。

text: أَفَإِن مَّاتَ أَوْ قُتِلَ انقَلَبْتُمْ عَلَى أَعْقَابِكُمْ

translation: 如果他病故或陣亡，難道你們就要叛道嗎？

ref: 公元 609年–632年，《古蘭經》，「3:144」：

text: قُتِلَ أَصْحَابُ الْأُخْدُودِ

translation: 愿掘坑的人们，被弃绝，

roman: qutila ʔaṣḥābu l-ʔuḵdūdi

ref: 公元 609年–632年，《古蘭經》，「85:4」：


قتل

etymology_texts: 源自詞根ق ت ل (q t l)。

text: وَإِذْ أَنْجَيْنَاكُمْ مِنْ آلِ فِرْعَوْنَ يَسُومُونَكُمْ سُوءَ الْعَذَابِ ۖ يُقَتِّلُونَ أَبْنَاءَكُمْ وَيَسْتَحْيُونَ نِسَاءَكُمْ ۚ وَفِي ذَٰلِكُم بَلَاءٌ مِنْ رَبِّكُمْ عَظِيمٌ

translation: 當時，我使你們脫離法老的臣民，他們使你們遭受酷刑，屠殺你們的兒子，保全你們的女子。

roman: waʔiḏ ʔanjaynākum min ʔāli firʕawna yasūmūnakum sūʔa l-ʕaḏāba yuqattilūna ʔabnāʔakum wayastaḥyūna nisāʔakum wafī ḏālikum balāʔun min rabbikum ʕaẓīmun

ref: 公元 609年–632年，《古蘭經》，「7:141」：

forms:
قَتَّلَ (canonical)
qattala (romanization)
يُقَتِّلُ (non-past)
تَقْتِيل (noun-from-verb)


قتل

etymology_texts: 源自詞根ق ت ل (q t l)。

glosses: اِقْتَتَلَ (iqtatala)的罕見形。


قتل

etymology_texts: 源自詞根ق ت ل (q t l)。

glosses: قَتَلَ (qatala) 的動詞性名詞 (第I類)

glosses: قُتِلَ (qutila) 的動詞性名詞 (第I類)

text: وَلَا تَقْتُلُوا أَوْلَادَكُمْ خَشْيَةَ إِمْلَاقٍ ۖ نَحْنُ نَرْزُقُهُمْ وَإِيَّاكُمْ ۚ إِنَّ قَتْلَهُمْ كَانَ خِطْئًا كَبِيرًا

translation: 你們不要因為怕貧窮而殺害自己的兒女，我供給他們和你們。殺害他們確是大罪。

roman: walā taqtulū ʔawlādakum ḵašyata ʔimlāqin naḥnu narzuquhum waʔiyyākum ʔinna qatlahum kāna ḵiṭʔan kabīran

ref: 公元 609年–632年，《古蘭經》，「17:31」：

forms:
قَتْل (canonical)
qatl (romanization)

ipa: /qatl/

क़त्ल

roman: qatla

قتل

roman: katl

قتل

roman: qatl


قتل

etymology_texts: 源自詞根ق ت ل (q t l)。

forms:
قِتْل (canonical)
qitl (romanization)
أَقْتَال (plural)

ipa: /qitl/


قتل

etymology_texts: 源自阿拉伯語 قَتْل (qatl)。

forms: katl (romanization)

قاتل

roman: katil


قتل

etymology_texts: 源自阿拉伯語 قَتْل (qatl)。

forms: qatl (romanization)

قاتل

roman: qâtel


قتل

etymology_texts: 源自阿拉伯語 قَتْل (qatl)。

forms:
qatl (romanization)
क़त्ल

قاتل

roman: qātil


قديم

etymology_texts: 源自詞根ق د م (q d m)。

تَعَدُّدُ الْقُدَماءِ

roman: taʕaddudu l-qudamāʔi

قديم

roman: qdīm

ҡәҙим

roman: qäðim

কদীম

roman: kôdīm

قدیم

roman: qdym

قەدىم

roman: qedim

ގަދީމީ

roman: gadīmī

raw_tags: 以類比或添加詞素等方式重塑

қадім

roman: qadım

кадим

roman: kadim

قدیم

roman: qadim


قديم

etymology_texts: 源自阿拉伯語 قَدِيم (qadīm)。

forms: qdīm (romanization)

ipa: /qdiːm/

شارف

roman: šāref

sense: 舊

جديد

roman: jdīd


قر

etymology_texts: 源自詞根ق ر ر (q r r)。對比希伯來語 קַר (qar，“冷”)。


قر

etymology_texts: 源自詞根ق ر ر (q r r)。對比希伯來語 קַר (qar，“冷”)。


قر

etymology_texts: 源自詞根ق ر ر (q r r)。對比希伯來語 קַר (qar，“冷”)。


قر

etymology_texts: 源自詞根ق ر ر (q r r)。對比希伯來語 קַר (qar，“冷”)。

glosses: قَرَّ (qarra) 的動詞性名詞 (第I類)

forms:
قَرّ (canonical)
qarr (romanization)


قر

etymology_texts: 源自詞根ق ر ر (q r r)。對比希伯來語 קַר (qar，“冷”)。

forms:
قُرّ (canonical)
qurr (romanization)
غر (alternative)


évidence

text: Il faut se rendre à l'évidence.

translation: 我們必須面對事實。

text: C'est l'évidence même.

translation: 這很明顯。

forms: évidences (plural)


évident

forms:
évidente (feminine)
évidents (masculine plural)
évidentes (feminine plural)


évident

etymology_texts: 請參閲主詞條的词源章節。

glosses: évider 的第三人稱複數現在時直陳

glosses: évider 的第三人稱複數現在時虛擬


猫に小判

pos: phrase

pos_title: 成語

etymology_texts:
猫 (neko) + に (ni，“給”) + 小判 (koban，一種江戶時代的金幣)。字面意思為“把金幣給貓”。
最早見於1687年。

forms:
猫に小判 (canonical)
neko ni koban (romanization)

ipa: [ne̞ko̞ ɲ̟i ko̞bã̠ɴ]

豚に真珠

roman: uma no mimi ni nenbutsu

sense: 對牛彈琴


豚に真珠

etymology_texts: 豚 (buta，“豬”) + に (ni，給) + 真珠 (shinju，“珍珠”)，仿譯自英語 cast pearls before swine。

forms:
豚に眞珠 (alternative kanji)
豚に真珠 (canonical)
buta ni shinju (romanization)
ぶたにしんじゆ (archaic)


猿も木から落ちる

etymology_texts: 猿 (saru，“猴子”) + も (mo，“連……也”) + 木 (ki，“樹”) + から (kara，“從”) + 落ちる (ochiru，“掉落”)。字面意思為“連猴子（那樣善於爬樹的動物）也會從樹上掉下來”。

forms:
サルも木から落ちる (alternative)
猿も木から落ちる (canonical)
saru mo ki kara ochiru (romanization)

ipa: [sa̠ɾɯ̟ mo̞ kʲi ka̠ɾa̠ o̞t͡ɕiɾɯ̟]

上手の手から水が漏れる

roman: jōzu no te kara mizu ga moreru

ruby: 上手 じょうず

ruby: 手 て

ruby: 水 みず

ruby: 漏 も

河童の川流れ

roman: kappa no kawanagare

ruby: 河童 かっぱ

ruby: 川流 かわなが

弘法にも筆の誤り

roman: kōbō ni mo fude no ayamari

ruby: 弘法 こうぼう

ruby: 筆 ふで

ruby: 誤 あやま


その後

pos_title: 名詞

glosses: 然後，之後，其後，此後，後來

text: その後まったく音信がない

translation: 此後音訊全無

roman: sonogo mattaku onshin ga nai

ruby: 後 ご

ruby: 音信 おんしん

text: その後は凡て順調です

translation: 從那之後一切順遂

roman: sonogo wa subete junchō desu

ruby: 凡 すべ

ruby: 順調 じゅんちょう

forms:
その後 (canonical)
sonogo (romanization)
そのご (archaic)

other: そのご

roman: [sònógó]

roman: [sònógóꜜ]

ipa: [so̞no̞ɡo̞]


その後

glosses: 然後，之後，其後，此後，後來

forms:
その後 (canonical)
sonoato (romanization)
そのあと (archaic)

ipa: [so̞no̞a̠to̞]


その後

glosses: 然後，之後，其後，此後，後來

forms:
その後 (canonical)
sononochi (romanization)
そののち (archaic)

other: そののち

roman: [sònónóchíꜜ]

roman: [sònónóchí]

ipa: [so̞no̞no̞t͡ɕi]


Kmuyaw

glosses: 莫瑤部落、莫瑤舊社。泰雅族部落，位於臺灣宜蘭縣南澳鄉；已合併至 Rgayung（德卡倫部落）。


Kb'bu

glosses: 庫巴博部落。泰雅族部落，位於臺灣宜蘭縣南澳鄉；已合併至 Rgayung（德卡倫部落）。


B'bukeykay

glosses: 巴博凱凱部落。泰雅族部落，位於臺灣宜蘭縣南澳鄉；已合併至 Rgayung（德卡倫部落）。


قضية

etymology_texts: 源自詞根ق ض ي (q ḍ y)。

text: لفت السياسي نديم الجابري اليوم الجمعة الى ان الخلافات واضحة في التحالف الشيعي ابرزها عملية تسجيل التحالفات لخوض الانتخابات المقبلة ، معتبرا انه لا توجد رؤية مشتركة لمكونات التحالف الوطني بشأن القضايا الوطنية والانشقاقات في الكتل السياسية ناتجة عن فشلها الذريع.

translation: The politician nadīm al-jābirī has on Friday drawn attention to the patent disagreements in the Shia alliance, most notably the alliances for the campaign for the election of the coming year, judging that there is no common vision about the constituents of the national alliance over the national affairs and the splits in the political blocs arising from their abject failure.

ref: 2018年 12月1日，「الجابري: تسجيل التحالفات لخوض الانتخابات المقبلة بيّن حجم الخلافات الواضحة في التحالف الشيعي」，收錄於 巴格達郵報：

forms:
قَضِيَّة (canonical)
qaḍiyya (romanization)
قَضَايَا (plural)


dalum

etymology_texts: 繼承自原始南島語 *daNum。

text: yaku ka nang minudaux inusat, maudaux a dalum yaku.

translation: 我沒有喝酒，我正要喝水。

daluman

sense: 池塘、井水


dalum

etymology_texts: 繼承自原始南島語 *daNum。


plaintif

forms:
plaintive (feminine)
plaintifs (masculine plural)
plaintives (feminine plural)


plainte

etymology_texts: 源自古法語 plainte, pleinte (源自plaindre, pleindre的陰性過去分詞)，源自中世紀拉丁語 plancta，源自拉丁語 planctus。

forms: plaintes (plural)

ipa: /plɛ̃t/


قعد

pos_title: 動詞

etymology_texts: 源自詞根ق ع د (q ʕ d)。

glosses: 停止 (عَن (ʕan))

text: وَلَا تَجْعَلْ يَدَكَ مَغْلُولَةً إِلَىٰ عُنُقِكَ وَلَا تَبْسُطْهَا كُلَّ الْبَسْطِ فَتَقْعُدَ مَلُومًا مَحْسُورًا

translation: 你不要把自己的手束在脖子上，也不要把手完全伸開，以免你變成悔恨的受責備者。

roman: walā tajʕal yadaka maḡlūlatan ʔilā ʕunuqika walā tabsuṭhā kulla l-basṭi fataqʕuda malūman maḥsūran

ref: 公元 609年–632年，《古蘭經》，「17:29」：

forms:
قَعَدَ (canonical)
qaʕada (romanization)
يَقْعُدُ (non-past)
قُعُود (noun-from-verb)
مَقْعَد (noun-from-verb)


قعد

forms:
ʾaʿad (romanization)
يقعد (present)

ipa: [ˈʔæʕæd]


قلقاس

etymology_texts: 源自密西拿希伯來語 קולקס, קרקס。據說源自埃及語，同義的古希臘語 κολοκασία (kolokasía)和拉丁語 colocasia是公元4世紀從“蓮花”的意思轉來，但一般認為科普特語 ⲕⲟⲗⲧⲁϧ (koltax), ⲕⲟⲗⲅⲁⲥ (kolgas), ⲕⲟⲣⲕⲁⲥⲓ (korkasi)又是來自希伯來語或阿拉伯語。源頭不確定。

forms:
قُلْقَاص (alternative)
قُرْقَاص (alternative)
قُلْقَاس (canonical)
qulqās (romanization)
قُلْقَاسَة (feminine)

قلقاس

roman: kulkas


كابلي

etymology_texts: 關係形容詞 (nisba)，由 كَابُل (kābul，“喀布爾”) + ـِيّ (-iyy) 組成

forms:
كَابُلِيّ (canonical)
kābuliyy (romanization)


قوس

etymology_texts: 源自詞根ق و س (q w s)。

forms:
قَوِسَ (canonical)
qawisa (romanization)
يَقْوَسُ (non-past)
قَوَس (noun-from-verb)

ipa: /qaws/


قوس

etymology_texts: 源自詞根ق و س (q w s)。

forms:
قَوَّسَ (canonical)
qawwasa (romanization)
يُقَوِّسُ (non-past)
تَقْوِيس (noun-from-verb)


قوس

etymology_texts: 源自詞根ق و س (q w s)。

forms:
قَوْس (canonical)
qaws (romanization)
أَقْواس (plural)
قُسِيّ (plural)
قِسِيّ (plural)

قَوْسُ قُزَح

roman: qawsu quzaḥ

sense: 彩虹


قوس

etymology_texts: 源自阿拉伯語 قَوْس (qaws)。

forms: qōs (romanization)

ipa: /qoːs/


قوس

etymology_texts: 源自阿拉伯語 قَوْس (qaws)。

forms: gōs (romanization)

ipa: /ˈɡoːs/


قبل

etymology_texts: 源自詞根ق ب ل (q b l)。

forms:
قَبِلَ (canonical)
qabila (romanization)
يَقْبَلُ (non-past)
قَبُول (noun-from-verb)
قُبُول (noun-from-verb)

رَفَضَ

roman: rafaḍa


قبل

etymology_texts: 源自詞根ق ب ل (q b l)。

forms:
قَبَّلَ (canonical)
qabbala (romanization)
يُقَبِّلُ (non-past)
تَقْبِيل (noun-from-verb)


قبل

etymology_texts: 源自詞根ق ب ل (q b l)。

forms:
قَبْلُ (canonical)
qablu (romanization)


قبل

etymology_texts: 源自詞根ق ب ل (q b l)。

text: رَأَْيْتُهُ قَبْلَ مَوْتِهِ بِيَوْمَيْن.

translation: 我在他死的兩天前看到過他。

roman: raʔaytuhu qabla mawtihi biyawmayn.

text: رَأَْيْتُهُ قَبْلَ يَوْمَيْن.

translation: 我兩天前看到過他。

roman: raʔaytuhu qabla yawmayn.

forms:
قَبْلَ (canonical)
qabla (romanization)


قبل

etymology_texts: 源自詞根ق ب ل (q b l)。

forms:
قِبَلَ (canonical)
qibala (romanization)


قبل

etymology_texts: 源自詞根ق ب ل (q b l)。

forms:
قِبَل (canonical)
qibal (romanization)


قبل

etymology_texts: 源自詞根ق ب ل (q b l)。

glosses: قُبْلَة (qubla) 的複數


nunuh

etymology_texts: 來自原始南島語 *nunuh。與 鄒語 nun'u 和馬拉加斯語 nono 同源。


nunuh

etymology_texts: 來自原始南島語 *nunuh。


xuma

etymology_texts: 來自原始南島語 *Rumaq。


dalom

etymology_texts: 來自原始南島語 *daNum。


dalom

glosses: talom的軟音詞首音變

ipa: /ˈdalɔm/

ipa: /ˈdaːlɔm/


tachinaoru

glosses: たちなおる 的罗马字转写


torēningu

glosses: トレーニング 的罗马字转写


coordinadora

glosses: 协调办公室，协调委员会，协调会

text: Coordinadora para la Autodeterminación de los Pueblos Indigenas

translation: 土著人民自决协调办公室


coordinadora

glosses: 协调员（女性），coordinador的陰性形。

forms: coordinadoras (plural)


yūfō

glosses: ユーフォー 的罗马字转写


ユーフォニウム

glosses: ユーフォニアム的另一種寫法

forms: yūfoniumu (romanization)

ipa: [jɯ̟ːɸo̞ɲ̟iɯ̟mɯ̟]


ユーフォニアム

forms: yūfoniamu (romanization)

ipa: [jɯ̟ːɸo̞ɲ̟ia̠mɯ̟]

ユーフォニウム

roman: yūfoniumu


كرش

etymology_texts: 源自詞根ك ر ش (k r š)，名詞源自原始閃米特語 *kariś-。

forms:
كَرِشَ (canonical)
kariša (romanization)
يَكْرَشُ (non-past)
كَرَش (noun-from-verb)


كرش

etymology_texts: 源自詞根ك ر ش (k r š)，名詞源自原始閃米特語 *kariś-。

forms:
كَرَّشَ (canonical)
karraša (romanization)
يُكَرِّشُ (non-past)
تَكْرِيش (noun-from-verb)


كرش

etymology_texts: 源自詞根ك ر ش (k r š)，名詞源自原始閃米特語 *kariś-。

قَلَنْسُوَة

roman: qalansuwa

sense: 網胃

أُمّ التَلَافِيف

roman: ʔumm at-talāfīf

sense: 瓣胃

إِنْفَحَة

roman: ʔinfaḥa

sense: 皺胃


øjne

forms:
øjnede (past)
øjnet (past participle)

ipa: /ɔjnə/

ipa: [ˈʌjnə]


øjne

etymology_texts: 請參閲主詞條的词源章節。


Dawlik

glosses: 月眉部落。阿美族部落，又稱「荖利格」，位於臺灣花蓮縣壽豐鄉；現分為 Sililasay（月眉上部落）、Siapaluway（月眉中部落）。

ipa: [dawˈlik]


كره

etymology_texts: 源自詞根ك ر ه (k r h)。

text: وَعَسَى أَن تَكْرَهُوا شَيْئًا وَهُوَ خَيْرٌ لَكُمْ وَعَسَى أَن تُحِبُّوا شَيْئًا وَهُوَ شَرٌّ لَكُمْ

translation: 也許妳們厭惡某件事，而那件事對妳們是有益的；或許妳們喜愛某件事，而那件事對於妳們是有害的。

roman: waʕasā ʔan takrahū šayʔan wahuwa ḵayrun lakum waʕasā ʔan tuḥibbū šayʔan wahuwa šarrun lakum

ref: 公元 609年–632年，《古蘭經》，「2:216」：

text: فَإِن كَرِهْتُمُوهُنَّ فَعَسَىٰ أَن تَكْرَهُوا شَيْئًا وَيَجْعَلَ اللَّهُ فِيهِ خَيْرًا كَثِيرًا

translation: 或許你們厭惡一件事，而真主在那件事中安置下許多福利。

roman: faʔin karihtumūhunna faʕasā ʔan takrahū šayʔan wayajʕala l-lahu fīhi ḵayran kaṯīran

ref: 公元 609年–632年，《古蘭經》，「4:19」：

forms:
كَرِهَ (canonical)
kariha (romanization)
يَكْرَهُ (non-past)
كَرْه (noun-from-verb)
كُرْه (noun-from-verb)
كَرَاهَة (noun-from-verb)
كَرَاهِيَة (noun-from-verb)


كره

etymology_texts: 源自詞根ك ر ه (k r h)。

forms:
كَرُهَ (canonical)
karuha (romanization)
يَكْرُهُ (non-past)
كَرَاهَة (noun-from-verb)
كَرَاهِيَة (noun-from-verb)


كره

etymology_texts: 源自詞根ك ر ه (k r h)。

forms:
كَرَّهَ (canonical)
karraha (romanization)
يُكَرِّهُ (non-past)
تَكْرِيه (noun-from-verb)


كره

etymology_texts: 源自詞根ك ر ه (k r h)。

glosses: كَرِهَ (kariha) 的動詞性名詞 (第I類)

glosses: (作形容詞) 討厭的，不喜的

text: كُتِبَ عَلَيْكُمُ الْقِتَالُ وَهُوَ كُرْهٌ لَكُمْ

translation: 戰爭已成為妳們的定制，而戰爭是妳們所厭惡的。

roman: kutiba ʕalaykumu l-qitālu wahuwa kurhun lakum

ref: 公元 609年–632年，《古蘭經》，「2:216」：

forms:
كُرْه (canonical)
kurh (romanization)

ipa: /karh/

ipa: /kurh/


كره

etymology_texts: 源自詞根ك ر ه (k r h)。

glosses: كَرِهَ (kariha) 的動詞性名詞 (第I類)

forms:
كَرْه (canonical)
karh (romanization)


كره

etymology_texts: 源自詞根ك ر ه (k r h)。

كَرَاهِيَة

roman: karāhiya

sense: 黃疸

كَرَاهَة

roman: karāha

مَكْرُوه

roman: makrūh


كره

etymology_texts: 源自阿拉伯語 كُرَة (kura，“球”)。

forms: كره

یوار

roman: yuvar

sense: 球


كره

etymology_texts: 源自阿拉伯語 كَرَّة (karra，“再現”)。

گز

roman: defʾa

sense: 次


كره

etymology_texts: 源自阿拉伯語 كَرْه (karh，“討厭”)。

نفرت

roman: iğreniş

sense: 討厭，憎恨

كریه

roman: kerih


كفى

etymology_texts: 源自詞根ك ف ي (k f y)。

forms:
كَفَى (canonical)
kafā (romanization)
يَكْفِي (non-past)
كِفَايَة (noun-from-verb)


الأحد

forms:
الْأَحَد (canonical)
al-ʔaḥad (romanization)

يَوْم الْأَحَد

roman: yawm al-ʔaḥad


جميع

glosses: (後接屬格) 全部的，整個的

text: الْجَمِيع

translation: 所有人

roman: al-jamīʕ

text: جَمِيعًا

translation: 完全，全部

roman: jamīʕan

forms:
جَمِيع (canonical)
jamīʕ (romanization)

جَمْع

roman: jamʕ

sense: 複數的


بعيد

etymology_texts: 源自詞根ب ع د (b ʕ d)。

text: وَمَا هِيَ مِنَ الظَّالِمِينَ بِبَعِيدٍ

translation: 它並非遠離不義者的。

roman: wamā hiya mina ẓ-ẓālimīna bibaʕīdin

ref: 公元 609年–632年，《古蘭經》，「11:83」：

text: أَإِذَا مِتْنَا وَكُنَّا تُرَابًا ذَٰلِكَ رَجْعٌ بَعِيدٌ

translation: 難道我們既死之麼，已變塵土，還要還原嗎？那太不近情理了。

roman: ʔaʔiḏā mitnā wakunnā turāban ḏālika rajʕun baʕīdun

ref: 公元 609年–632年，《古蘭經》，「50:3」：

قَرِيب

roman: qarīb

sense: 遠

بعيد

roman: bʕīd

بعید

roman: ba'id


بعيد

etymology_texts: 源自阿拉伯語 بَعِيد (baʕīd)。

forms: bʕīd (romanization)

ipa: /bʕiːd/

audio: LL-Q56426 (ary)-Fenakhay-بعيد.wav

مباعد

roman: mbāʕed

قريب

roman: qrīb


bromochloromethane

etymology_texts: bromo- + chloro- + methane，在英语中，表示取代基的前缀按字母顺序排列。

text: Bromochloromethane is a heavy low-viscosity liquid.

text: 氯溴甲烷是一种重质低粘度的液体。

forms: bromochloromethanes (plural)


tetraethylammonium

forms:
tetraethylammoniums (plural)
TEA (abbreviation)


dimethylammonium

glosses: 二甲基铵，二甲基铵离子（或盐）

forms: dimethylammoniums (plural)


transliteración

forms: transliteraciones (plural)

ipa: /tɾansliteɾaˈθjon/

ipa: /tɾansliteɾaˈsjon/

rhymes: -on


لهث

etymology_texts: 源自詞根ل ه ث (l h ṯ)。

text: فَمَثَلُهُ كَمَثَلِ الْكَلْبِ إِنْ تَحْمِلْ عَلَيْهِ يَلْهَثْ أَوْ تَتْرُكْهُ يَلْهَثْ

translation: 所以他像狗一樣，你喝斥它，它就伸出舌頭來。

roman: famaṯaluhu kamaṯali l-kalbi ʔin taḥmil ʕalayhi yalhaṯ ʔaw tatrukhu yalhaṯ

ref: 公元 609年–632年，《古蘭經》，「7:176」：

forms:
لَهِثَ (canonical)
lahiṯa (romanization)
يَلْهَثُ (non-past)
لَهْث (noun-from-verb)
لُهَاث (noun-from-verb)


لهث

etymology_texts: 源自詞根ل ه ث (l h ṯ)。

glosses: لَهِثَ (lahiṯa) 的動詞性名詞 (第I類)

forms:
لَهْث (canonical)
lahṯ (romanization)


لهجة

etymology_texts: 源自詞根ل ه ج (l h j)。

forms:
لَهْجَة (canonical)
lahja (romanization)
لَهَجَات (plural)

لهجه

roman: lahǰá

لهجه

roman: lahje

лаҳҷа

roman: lahja

لەھجە

roman: lehje


لوز

etymology_texts: 源自亞拉姆語 לוּזָא / ܠܽܘܙܳܐ (lūzā) ← 中古波斯語 lwc (lōz，“扁桃仁”)，見於lwcynk' (lawzēnag/lōzēnag，“杏仁糖”) (波斯語 لوز (lowz，“扁桃仁”))。

forms:
لَوْز (canonical)
lawz (romanization)
لَوْزَة (feminine)

ipa: /lawz/

ipa: /luːz/


لوز

etymology_texts: 源自中古波斯語 lwc (lōz，“扁桃仁”)，見於lwcynk' (lawzēnag/lōzēnag，“杏仁糖”)。對比阿拉伯語 لوزينج (lawzīnaj)，借自中古波斯語。與拉丁語 nux同源。

forms: lowz, luz (romanization)

لوزینه

roman: lowzine


sight for sore eyes

text: When the fog lifted, the view of the glacier was a sight for sore eyes.

translation: 霧靄消散，賞心悅目的冰川美景躍然眼前。

forms: sights for sore eyes (plural)

audio: En-au-sight for sore eyes.ogg

ogg_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-sight for sore eyes.ogg


ōdishon

glosses: オーディション 的罗马字转写


立繪

forms: 立绘 (Simplified-Chinese)

zh_pron: lìhuì

zh_pron: ㄌㄧˋ ㄏㄨㄟˋ

zh_pron: lìhuèi

zh_pron: lì-hwèi

zh_pron: lihhuey

zh_pron: лихуэй

roman: lixuej

ipa: /li⁵¹⁻⁵³ xu̯eɪ̯⁵¹/

homophone: 例會

homophone: 例会

homophone: 立繪

homophone: 立绘

homophone: 立會

homophone: 立会


marksizam

forms:
marksìzam (canonical)
марксѝзам

ipa: /marksǐzam/

parts: mark si zam


marxizmus

forms: marxizmusok (plural)

ipa: [ˈmɒrksizmuʃ]

rhymes: -uʃ

parts: mar xiz mus


chūningu

glosses: チューニング 的罗马字转写


prisoner of conscience

etymology_texts: 最早見於彼得·本南森1961年的文章《被遺忘的囚犯》。

forms: prisoners of conscience (plural)


セレノフェン

forms: serenofen (romanization)

ipa: [se̞ɾe̞no̞ɸẽ̞ɴ]


serenofen

glosses: セレノフェン 的罗马字转写


limdato

forms:
limdaton (accusative singular)
limdatoj (plural)
limdatojn (accusative plural)

ipa: /limˈdato/

roman: lim‧da‧to


ains que

pos: conj

pos_title: 連詞

text: Ains qu'il soit vespres

translation: 在傍晚之前

ref: 12世纪，佚名，Raoul de Cambrai：


q̃

text: Et quant elle fut venue si dist aux trois barons q̃ ceste estoit celle que ilz demandoient.

translation: 到了之後，她對三個男爵說，這就是他們一直在詢問的那個人。

ref: 15世紀，Rustichello da Pisa（原作者）、Mazarine Master（抄寫員），馬可·波羅遊記，12, line 12-3頁：


q̃

text: Sire tu mas mande q̃ vienge a ta maisun

translation: 先生，是您讓我來您家的

ref: 13世紀，Herman de Valenciennes，Assomption Nostre Dame，3, column 1, line 18頁：


q̃

text: […] por q̃ bem sey quanto pera mym presta fazello ou leixallo de fazer

ref: 約15世紀，Duarte，Bem Cavalgar (Livro da ensinança de bem cavalgar toda sella)，1843 出版：


lou

glosses: (國際標準) ISO 639-3 語言代碼，表示路易斯安那克里奧爾法語。

forms: le (alternative)


lou

pos: article

pos_title: 冠詞

text: lou champaignat

translation: 香檳語


lou

pos_title: 形容詞

etymology_texts: 源自法語 lourd (“重”)。


lou

forms:
lu (alternative)
leu (alternative)


lou

pos: noun

etymology_texts: 源自拉丁語 lupus。源於方言或由女性的louve類推而成。

forms:
lous
lous (nominative singular)
lou (nominative plural)


lou

glosses: (不常用) le的另一種寫法


殺し

etymology_texts: 動詞殺(ころ)す (korosu，“殺”) 的連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei)。

forms:
殺し (alternative kanji)
殺し (canonical)
koroshi (romanization)

ipa: [ko̞ɾo̞ɕi]

殺人

roman: satsujin

ruby: 殺 さつ

ruby: 人 じん

殺し屋

roman: koroshiya

ruby: 殺 ころ

ruby: 屋 や

子殺し

roman: kogoroshi

ruby: 子 こ

ruby: 殺 ごろ

親殺し

roman: oyagoroshi

ruby: 親 おや


korosu

etymology_texts: 派生自日語 殺す (korosu)。


hoshi

etymology_texts: 与奇卡索語 foshi', 亞拉巴馬語 foosi, 密卡蘇奇語 foosi, 克里克語 fuswv同源。


點到為止

glosses: 比武時輕輕碰觸對方身體而不傷害對方

glosses: 說話只點出事情的關鍵所在，不詳盡表明

text: 他說話總是點到為止，畢竟有些事不宜講得太過直白。

roman: Tā shuōhuà zǒngshì diǎndàowéizhǐ, bìjìng yǒuxiē shì bùyí jiǎng dé tàiguò zhíbái.

text: 他说话总是点到为止，毕竟有些事不宜讲得太过直白。

forms:
點到爲止 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
点到为止 (Simplified-Chinese)

zh_pron: diǎndàowéizhǐ

zh_pron: ㄉㄧㄢˇ ㄉㄠˋ ㄨㄟˊ ㄓˇ

zh_pron: ㄉㄧㄢˇ ㄉㄠˋ ㄨㄟˊ ㄓˇ

zh_pron: diǎndàowéijhǐh

zh_pron: dyǎn-dàu-wéi-jř

zh_pron: deandawweijyy

zh_pron: дяньдаовэйчжи

roman: djanʹdaovɛjčži

ipa: /ti̯ɛn²¹⁴⁻²¹ tɑʊ̯⁵¹ weɪ̯³⁵ ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


四兩撥千斤

pos_title: 俗語

glosses: 很小的付出就能獲得豐厚的回報

forms: 四两拨千斤 (Simplified-Chinese)

zh_pron: sìliǎngbōqiānjīn

zh_pron: ㄙˋ ㄌㄧㄤˇ ㄅㄛ ㄑㄧㄢ ㄐㄧㄣ

zh_pron: sei³ loeng⁵⁻² but⁶ cin¹ gan¹

zh_pron: ㄙˋ ㄌㄧㄤˇ ㄅㄛ ㄑㄧㄢ ㄐㄧㄣ

zh_pron: sìhliǎngbocianjin

zh_pron: sz̀-lyǎng-bwō-chyān-jīn

zh_pron: syhleangbochianjin

zh_pron: сылянбоцяньцзинь

roman: syljanbocjanʹczinʹ

ipa: /sz̩⁵¹ li̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹ pu̯ɔ⁵⁵ t͡ɕʰi̯ɛn⁵⁵ t͡ɕin⁵⁵/

zh_pron: sei léung buht chīn gān

zh_pron: sei³ loeng⁵⁻² but⁹ tsin¹ gan¹

zh_pron: séi³ lêng⁵⁻² bud⁶ qin¹ gen¹

ipa: /sei̯³³ lœːŋ¹³⁻³⁵ puːt̚² t͡sʰiːn⁵⁵ kɐn⁵⁵/


مفهوم

forms:
مَفْهُوم (canonical)
mafhūm (romanization)
مَفَاهِيم (plural)


مفهوم

etymology_texts: 源自阿拉伯語 مَفْهُوم (mafhūm)。

forms: mafhum (romanization)

مفهومی

roman: mafhumi


有備而來

pos_title: 释义

glosses: 行动前做好了充足的准备。

forms: 有备而来 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yǒubèi'érlái

zh_pron: ㄧㄡˇ ㄅㄟˋ ㄦˊ ㄌㄞˊ

zh_pron: ㄧㄡˇ ㄅㄟˋ ㄦˊ ㄌㄞˊ

zh_pron: yǒubèi-érlái

zh_pron: yǒu-bèi-ér-lái

zh_pron: yeoubeyerllai

zh_pron: юбэйэрлай

roman: jubɛjɛrlaj

ipa: /joʊ̯²¹⁴⁻²¹ peɪ̯⁵¹ ˀɤɻ³⁵ laɪ̯³⁵/


مقعد

etymology_texts: 動詞قَعَدَ (qaʕada，“坐下”)的地點名詞，源自詞根ق ع د (q ʕ d)。


مقعد

etymology_texts: 源自阿拉伯語 مَقْعَد (maqʕad)。

forms: magʕad (romanization)


مقعد

etymology_texts: 源自阿拉伯語 مُقْعَد (muqʕad)。

forms: mugʕad (romanization)

ipa: /muɡʕad/

ipa: [mʊɡʕad]

ipa: [mo̞ɡʕad]

ipa: [mʊqʕad]

ipa: [mo̞qʕad]


مقعد

etymology_texts: 借自阿拉伯語 مَقْعَد (maqʕad，“座位”)。

text: مقعد بخش پایانی دستگاه گوارش در موجودات زنده است.

translation: 肛門是生物消化系統的最後一部分。

roman: Maq'ad baxš-e pâyâni-ye dastgâh-e govâreš dar moujudât-e zende ast.

forms: maq'ad (romanization)

مقعدی

roman: maq'adi

آمیزش جنسی مقعدی

roman: âmizeš-e jensi-ye maq'adi


محبة

etymology_texts: 源自詞根ح ب ب (ḥ b b)。

glosses: حَبَّ (ḥabba) 的動詞性名詞 (第I類)

text: اَللهُ مَحَبَّةٌ

translation: 主即是愛。

roman: allāhu maḥabbatun

forms:
مَحَبَّة (canonical)
maḥabba (romanization)

حُبّ

roman: ḥubb

مَحَبَّةُ الْوَطَنِ

roman: maḥabbatu l-waṭani

мөхәббәт

roman: möxäbbät

махаббат

roman: maxabbat

मुहब्बत

roman: muhabbat


محبة

etymology_texts: 源自詞根ح ب ب (ḥ b b)。

glosses: مُحِبّ (muḥibb)的陰性形。

forms:
مُحِبَّة (canonical)
muḥibba (romanization)
مُحِبَّات (plural)
مُحِبّ (masculine)


窩裡鬥

text: 由於幾個「窩裡鬥」幹將的折騰，該公司經營一年多時間後，竟債臺高築，虧損1600餘萬元。

roman: Yóuyú jǐge “wōlǐdòu” gànjiàng de zhēteng, gāi gōngsī jīngyíng yīnián duō shíjiān hòu, jìng zhàitáigāozhù, kuīsǔn 1600 yú wàn yuán.

text: 由于几个「窝里斗」干将的折腾，该公司经营一年多时间后，竟债台高筑，亏损1600余万元。

forms:
窩裏鬥 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
窝里斗 (Simplified-Chinese)

zh_pron: wōlǐdòu

zh_pron: ㄨㄛ ㄌㄧˇ ㄉㄡˋ

zh_pron: wo¹ leoi⁵ dau³

zh_pron: wolǐdòu

zh_pron: wō-lǐ-dòu

zh_pron: uoliidow

zh_pron: волидоу

roman: volidou

ipa: /wɔ⁵⁵ li²¹⁴⁻²¹ toʊ̯⁵¹/

zh_pron: wō léuih dau

zh_pron: wo¹ loey⁵ dau³

zh_pron: wo¹ lêu⁵ deo³

ipa: /wɔː⁵⁵ lɵy̯¹³ tɐu̯³³/


title: 窩裏鬥

redirect: 窩裡鬥

pos: hard-redirect


non obstant

glosses: 雖然、雖說。表讓步語氣的介詞。


nonobstant

audio: LL-Q150 (fra)-0x010C-nonobstant.wav

malgré

sense: (正式) 儘管，雖說


nonobstant

pos_title: 副詞

néanmoins

sense: (正式) 然而，不過


malgré

etymology_texts: 源自中古法語 maugré，mal + gré。與意大利語 malgrado、加泰羅尼亞語 malgrat同源。

glosses: (+代詞) 不顧……（的反對）


malgré

forms:
malgrez
malgré (nominative singular)
malgrez (nominative plural)


malgrat

etymology_texts: 源自mal- + grat，源自拉丁語 grātus。對比法語 malgré, 意大利語 malgrado。

forms: maugrat (alternative)

ipa: [malˈɣɾat]

ipa: [məlˈɣɾat]

rhymes: -at

tot i

sense: 儘管，但是


néant

etymology_texts: 可能源自拉丁語 ne gentem (“無人”)，或 ne entem。對比意大利語 niente。

forms: néants (plural)

audio: LL-Q150 (fra)-DSwissK-néant.wav


pourtant

text: Pourtant, ce qui l’inquiétait le plus, c’était de ne pas se voir armé chevalier ; car il lui semblait qu’il ne pouvait légitimement s’engager dans aucune aventure sans avoir reçu l’ordre de chevalerie.

translation: 然而，最讓他感到不安的是沒有被稱為“爵士”這件事，因為似乎對他來說，他在得到爵士頭銜之前無法合法地參加任何冒險。

ref: 1837，Louis Viardot，L’Ingénieux Hidalgo Don Quichotte de la Manche^(法語維基文庫)，El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha（Miguel de Cervantes Saavedra 翻譯），「Chapter II」：


かずま

text: 数間, 数馬, 數間, 數馬

text: 一万, 一守, 一摩, 一眞, 一真, 一磨, 一翔, 一誠, 一馬, 一麻, 万真, 万馬, 主真, 主馬, 亮寿馬

text: 佳寿真, 佳瑞馬, 克優, 利真, 千真, 千馬, 和慎, 和摩, 和眞, 和真, 和磨, 和篤, 和誠, 和馬, 和麻

text: 和麿, 壱馬, 夏主馬, 寿真, 寿磨, 憲真, 憲磨, 政摩, 数摩, 数真, 数磨, 数間, 数馬, 数麻, 知真

text: 知磨, 紀摩, 計摩, 計磨, 雄真, 雄馬, 順麻

text: 和舞

forms: Kazuma (romanization)

ipa: [ka̠zɨma̠]


たつや

text: 達家

text: 巽也, 樹也, 立矢, 竜也, 竜哉, 竜夜, 竜弥, 起也, 辰也, 辰哉, 辰弥, 辰矢, 辰耶, 達也, 達哉

text: 達弥, 達矢, 達耶, 龍也, 龍哉, 龍弥

forms: Tatsuya (romanization)

other: たつや

roman: [táꜜtsùyà]

ipa: [ta̠t͡sɨja̠]


yudan

pos_title: 名词

forms:
yudana (genitive singular)
yudans (nominative plural)


終わり

etymology_texts: 動詞終(お)わる (owaru，“結束”，不及物) 的連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei)。

text: あの国も終わりが近い。

translation: 那个国家快要灭亡了。

roman: Ano kuni mo owari ga chikai.

ruby: 国 くに

ruby: 終 お

ruby: 近 ちか

text: それを言っては終わりだ。

translation: 说了这种话就完蛋了。

roman: Sore o itte wa owari da.

ruby: 言 い

forms:
終り (alternative kanji)
終わい (alternative kanji)
糸冬 (alternative kanji Internet)
終わり (canonical)
owari (romanization)
をはり (archaic)

other: おわり

roman: [òwárí]

ipa: [o̞β̞a̠ɾʲi]

終い

roman: shimai

sense: 结束

ruby: 終 しま

最後

roman: saigo

ruby: 最後 さいご

結末

roman: ketsumatsu

ruby: 結末 けつまつ

終末

roman: shūmatsu

ruby: 終末 しゅうまつ

終え

roman: oe

ご臨終

roman: gorinjū

sense: 死亡

ruby: 臨終 りんじゅう

最期

ruby: 最期 さいご

終焉

roman: shūen

ruby: 終焉 しゅうえん

終わる

roman: owaru

終える

roman: oeru

始まり

roman: hajimari

ruby: 始 はじ


終わり

pos: verb

glosses: 終わる (owaru) 的連用形 [五段動詞]


おしまい

forms: oshimai (romanization)

other: おしまい

roman: [òshímáí]

ipa: [o̞ɕima̠i]


始まり

text: 始まりの終わり

translation: 開始的結束

roman: hajimari no owari

text: 伝説の始まり

translation: 傳奇的開始

roman: densetsu no hajimari

ruby: 伝説 でんせつ

forms:
初まり (alternative kanji)
始り (alternative kanji)
初り (alternative kanji)
始まり (canonical)
hajimari (romanization)

other: はじまり

roman: [hàjímárí]

ipa: [ha̠ʑima̠ɾʲi]

始め

roman: hajime

最初

roman: saisho

ruby: 最 さい

ruby: 初 しょ

発端

roman: hottan

ruby: 発 ほっ

ruby: 端 たん

起源

roman: kigen

ruby: 起 き

ruby: 源 げん

初始

roman: shoshi

ruby: 始 し

始まる

roman: hajimaru

始める

roman: hajimeru

終わり

roman: owari


始まる

pos_title: 动词

text: 映画は何時に始まりますか。

translation: 电影什么时候开始？

roman: Eiga wa nanji ni hajimarimasu ka.

ruby: 映画 えいが

ruby: 何時 なんじ

forms:
始まる (canonical)
hajimaru (romanization)
始まり (continuative)
始まった (past)
始まら (imperfective)
始まり (continuative)
始まれ (hypothetical)
始まれ (imperative)
始まられる
始まらせる (causative)
始まらす (causative)
始まれる
始まろう
始まらない
始まらず
始まります (formal)
始まった
始まって
始まれば
始まら (stem)
始まり (stem)
始まれ (stem)
始まれ (stem)
始まらず
始まれど
始まれば
始まらば
始まりき
始まりけり
始まりつ
始まりぬ
始まれり
始まりたり
始まらむ

other: はじまる

roman: [hàjímárú]

ipa: [ha̠ʑima̠ɾɯ̟]

開始する

roman: kaishi suru

ruby: 開始 かいし

始まり

sense: 开始


voedingssupplement

etymology_texts: voeding (“饮食，营养”) + -s- + supplement (“添加物”)

forms: voedingssupplementen (plural)

parts: voe dings sup ple ment


ミユキ

pos_title: 人名

text: 幸

text: 三之, 三幸, 三行, 倖, 味之, 味幸, 味行, 実之, 実幸, 実行, 幸, 幸季, 御行, 深幸, 深行

text: 紅, 美之, 美優紀, 美幸, 美悠紀, 美由希, 美由紀, 美由起, 美行, 美雪, 行幸, 見之, 見幸, 雪

text: みゆき, みゆ希, みゆ紀, 三幸, 三由岐, 三由紀, 三雪, 之, 光幸, 妙雪, 実之, 実佑季, 実侑貴, 実倖

text: 実友希, 実夕季, 実夕来, 実夕樹, 実宥貴, 実幸, 実恕, 実悠綺, 実有希, 実有紀, 実柚希, 実由季, 実由樹, 実由紀, 実結貴

text: 実雪, 峰雪, 巨幸, 己有希, 巳之, 巳幸, 巳有希, 幸, 幸季, 幸岐, 幸稀, 弥幸, 弥有希, 御幸, 心優希

text: 心優紀, 心幸, 心結希, 心雪, 未侑来, 未友紀, 未夕紀, 未幸, 未由來, 未由季, 未由希, 未由樹, 未由紀, 未由貴, 未雪

text: 梅雪, 海之, 海友祈, 海幸, 海弓希, 海雪, 海雪薫, 深優姫, 深優希, 深幸, 深由希, 深雪, 満幸, 満雪, 珠幸

text: 珠雪, 瑞幸, 瑞雪, 由紀, 白雪, 美之, 美亨, 美亮, 美佑季, 美佑希, 美佑輝, 美倖, 美優喜, 美優姫, 美優季

text: 美優希, 美優樹, 美優紀, 美千, 美友希, 美友紀, 美夕嬉, 美夕季, 美夕希, 美夕樹, 美夕紀, 美夕貴, 美夕起, 美夕輝, 美如

text: 美宥貴, 美幸, 美恭, 美悠季, 美悠希, 美悠紀, 美悠貴, 美愉紀, 美有嬉, 美有季, 美有希, 美有紀, 美柚樹, 美由喜, 美由妃

text: 美由姫, 美由季, 美由岐, 美由希, 美由来, 美由樹, 美由紀, 美由綺, 美由記, 美由貴, 美由起, 美祐希, 美祐紀, 美結季, 美結希

text: 美結貴, 美行, 美裕己, 美裕希, 美諭季, 美透, 美雪, 美順, 見幸, 見恕, 見雪, 都幸, 魅優希, 魅雪

forms:
みゆき (canonical)
Miyuki (romanization)

ipa: [mʲijɯ̟kʲi]


ōkushon

pos_title: 罗马字

glosses: オークション 的罗马字转写


nèijuǎn

pos_title: 羅馬化

glosses: 內卷／内卷的漢語拼音讀法

forms: ㄋㄟˋ ㄐㄩㄢˇ (Bopomofo)


محبس

etymology_texts: 動詞حَبَسَ (ḥabasa，“關押”)的地點名詞，源自詞根ح ب س (ḥ b s)。

محبس

محبس

roman: mahbás


محبس

etymology_texts: 源自詞根ح ب س (ḥ b s)。

text: وفرضت القوات كردونًا حول مكان التسرب، وإخطار شركة الغاز، ومجلس مدينة الفيوم، وانتقل المسؤلون الذين أمروا بغلق جميع المحابس الرئيسية، وتبين أن سبب التسرب وجود تآكل فى بعض الوصلات الخاصة بالمواسير، وقُطِعَ الغاز عن القرية لحين الانتهاء من الإصلاحات

translation: 軍隊在[燃氣]洩漏的地方圍起警戒線，並通知燃氣公司和法尤姆市政委員會，之後技術人員將總閥門徹底關閉。據稱，燃氣洩漏的原因是管道的一些節點出現腐蝕。附近村莊的燃氣將在修理完成之前停供。

ref: 2017 January 10, “تسرب خطوط الغاز بقرية "ترسا" فى الفيوم.. وقطع الخدمة لحين إصلاح العطل”, in Bawwāba Aḵbār Maṣr:

forms:
مِحْبَس (canonical)
miḥbas (romanization)
مَحَابِس (plural)


je t'aime

pos_title: 短語

text: Je t'aime à la folie

translation: 我愛你愛得病入膏肓。

ipa: /ʒə t‿ɛm/

audio: Fr-Je t'aime.oga


teocuitlatl

forms: teōcuitlatl (canonical)

ipa: /teoːkʷitɬatɬ/


iztac teocuitlatl

text: ynînque yn achto oquihualhuîcaque tlaollí Ychcatl Yhuá mochí ynoccequí achotl, mahuíztíc chalchiuhte me, coztic teocuytlatl, Yztac teocuitlatl

translation: 因此，當他們第一次來到這裡時，他們攜帶了乾燥的玉米粒，棉花和所有其他種子，奇妙的綠松石石，黃金和白銀。

ref: c. 1600, Anónimo Mexicano, f. 1r.

forms: iztāc teōcuitlatl (canonical)


hexacarbonyl

glosses: 六羰基化物，六羰基化合物

text: The hexacarbonyl complexes of Cr, Mo and W are volatile solids.

text: Cr、Mo和W的六羰基配合物是挥发性的固体。

forms: hexacarbonyls (plural)


Hexacarbonyl

glosses: 六羰基化物，六羰基化合物

forms:
Hexacarbonyls (genitive)
Hexacarbonyle (plural)


محل

etymology_texts: 源自詞根ح ل ل (ḥ l l)；對比حَلَّ (ḥalla，“解決；解鬆”)。

forms:
مَحَلّ (canonical)
maḥall (romanization)
مَحَالّ (plural)

مَحَلِّيّ

roman: maḥalliyy


محل

etymology_texts: 源自詞根ح ل ل (ḥ l l)。

forms:
مَحَلَ (canonical)
مَحِلَ (canonical)
maḥala (romanization)
maḥila (romanization)
يَمْحَلُ (non-past)
مَحْل (noun-from-verb)
مِحَال (noun-from-verb)


محل

etymology_texts: 源自詞根ح ل ل (ḥ l l)。


محل

etymology_texts: 源自詞根ح ل ل (ḥ l l)。

forms:
مَحَلَ (canonical)
مَحِلَ (canonical)
maḥala (romanization)
maḥila (romanization)
يَمْحَلُ (non-past)
مَحْل (noun-from-verb)
مُحُول (noun-from-verb)


محل

etymology_texts: 源自詞根ح ل ل (ḥ l l)。


محل

etymology_texts: 源自詞根ح ل ل (ḥ l l)。

glosses: مَحَلَ (maḥala) 的動詞性名詞 (第I類)

glosses: مَحِلَ (maḥila) 的動詞性名詞 (第I類)

forms:
مَحْل (canonical)
maḥl (romanization)
مَحَال (alternative)
مَحَالَة (alternative)


محل

etymology_texts: 源自古希臘語 μοχλός (mokhlós，“槓桿”)。

text: المحل: لا فرق بينه وبين القرسطون في حكمه

translation: 滑輪組：與槓秤別無二致。

ref: ante 943，سنان بن ثابت，由 Mohammed Abattouy，On the Theory of Simple Machines, Staatsbibliothek zu Berlin MS 3306：

forms:
مُحْل (canonical)
muḥl (romanization)


محل

etymology_texts: 源自阿拉伯語 مَحَلّ (maḥall)。

forms: maḥall (romanization)


محل

etymology_texts: 源自阿拉伯語 مَحَلّ (maḥall)。

forms:
مَحَل (canonical)
maḥall (romanization)
مَحَلَّات (plural)

ipa: /ˈmaħalː/

مَكَان

roman: makān

sense: 商店

دُكَّان

roman: dukkān

sense: 地點，地方


محل

etymology_texts: 源自阿拉伯語 مَحَلّ (maḥall)。

ipa: /maħalː/

بلاصة

roman: mūḍaʕ, mūṭaʕ

موضع

roman: mūḍaʕ, mūṭaʕ

حانوت

roman: ḥānūt


محل

etymology_texts: 源自阿拉伯語 مَحَلّ (maḥall)。

forms:
مَحَلّ (canonical)
mahall (romanization)

مکان

roman: jâ


محل

etymology_texts: 源自波斯語 محل (mahall) ← 阿拉伯語 مَحَلّ (maḥall)。

forms:
mêhêl (romanization)
ਮਹਿਲ


محل

etymology_texts: 源自波斯語 محل (mahall)。

forms:
مَحَل (canonical)
mahal (romanization)
محلات
महल


مذبح

forms:
مَذْبَح (canonical)
maḏbaḥ (romanization)


مذبح

glosses: ذَبَّحَ (ḏabbaḥa)的主動分詞。

forms:
مُذَبِّح (canonical)
muḏabbiḥ (romanization)
مُذَبِّحَة (feminine)
مُذَبِّحُون (masculine plural)
مُذَبِّحَات (feminine plural)


مذبح

glosses: ذَبَّحَ (ḏabbaḥa)的被動分詞。

forms:
مُذَبَّح (canonical)
muḏabbaḥ (romanization)
مُذَبَّحَة (feminine)
مُذَبَّحُون (masculine plural)
مُذَبَّحَات (feminine plural)


make-before-break

glosses: 先合後斷。指電路系統中，開關在連接到新的路徑之前一直與舊的路徑相接觸。這樣可以防止開關路徑出現開路。適用於機械系統（如繼電器或手動開關）和固態模擬多路復用器或開關。


break-before-make

glosses: 先斷後合。指電路系統中，開關在連接到新的路徑之前先與舊的路徑斷開。這樣可以防止新、舊訊號在通路時瞬間接通。適用於機械系統（如繼電器或手動開關）和固態模擬多路復用器或開關。


oinos

pos: num

pos_title: 數詞

etymology_texts: 繼承自原始意大利語 *oinos，來自原始印歐語 *óynos。


スマイル

forms: sumairu (romanization)

ipa: [sɨma̠iɾɯ̟]

微笑み

roman: hohoemi

ruby: 微笑 ほほえ


īe

etymology_texts: 源自原始芬蘭語 *öö。


研修生

forms:
硏修生 (alternative kanji)
研修生 (canonical)
kenshūsei (romanization)

other: けんしゅうせー

roman: [kèńshúꜜùsèè]

ipa: [kẽ̞ɰ̃ɕɨːse̞ː]


大切

pos_title: 形容动词

text: このページは大切だ。

translation: 这页很重要。

roman: Kono pēji wa taisetsuda.

ruby: 大切 たいせつ

text: 大切に使う。

translation: 小心使用。

roman: Taisetsuni tsukau.

ruby: 使 つか

forms:
大切 (canonical)
taisetsu (romanization)
大切な (attributive)
大切に (continuative)
大切だろ (stem)
大切で (stem)
大切だ (stem)
大切な (stem)
大切なら (stem)
大切であれ (stem)
大切ではない (informal negative)
大切じゃない (informal negative)
大切だった (informal past)
大切ではなかった (informal past negative)
大切じゃなかった (informal past negative)
大切です (formal)
大切ではありません (formal negative)
大切じゃありません (formal negative)
大切でした (formal past)
大切ではありませんでした (formal past negative)
大切じゃありませんでした (formal past negative)
大切で
大切なら（ば）
大切だったら
大切だろう
大切に
大切さ

other: たいせつ

roman: [tàísétsú]

ipa: [ta̠ise̞t͡sɨ]


大切

forms:
大切 (canonical)
taisetsu (romanization)


じしょ

redirects: 辞書 地所 字書 自処 自書 自署 璽書


mdr

pos_title: 符號

glosses: (國際標準) ISO 639-3 語言代碼，表示曼達爾語。


mdr

pos: intj

pos_title: 感歎詞

forms: MDR (alternative)

audio: LL-Q143 (epo)-NMaia-mdr.wav


مربوط

pos: adj

etymology_texts: رَبَطَ (rabaṭa)的被動分詞。

forms:
مَرْبُوط (canonical)
marbūṭ (romanization)

مربوط

roman: merbut

مربوط

roman: marbut

مَربُوط

roman: marbūt


مربوط

etymology_texts: 借自阿拉伯語 مَرْبُوط (marbūṭ).

text: اطلاعات مربوط

translation: 相關資訊

roman: ettelâ'ât-e marbut

text: موضوع به من مربوط نیست.

translation: 這問題與我無關。

roman: mowzu' be man marbut nist.

text:
منم که ساختهام سور با عزا مربوط
شدهست در کف من نیل با حنا مربوط
دلم ز فیض محبت هوس نمی داند
که نیست غنچهی این باغ با صبا مربوط

translation:
我准备了一场充满哀悼的婚宴；
我的手上，靛蓝和[红色的]指甲花混合在一起。
我的心无法区分爱的优雅和欲望，
因为这座花园里没有一朵玫瑰花蕾随微风而飘舞。

roman:
man-am ki sāxta-am sūr bā azā marbūt
šuda-st dar kaf-i man nīl bā hinnā marbūt
dil-am zi fayz-i muhabbat hawas na-mē-dānad
ki nēst ğunča-yi īn bāğ bā sabā marbūt

ref: 17世紀中葉，Mohammad Qoli Salim Tehrani，「Ghazal 721」，收錄於 دیوان سلیم تهرانی：

forms:
مَربوط (canonical)
marbut (romanization)
مَربوطتَر (comparative)
مَربوطتَرین (superlative)

مربوطه

roman: marbute


مرش

pos_title: 動詞

etymology_texts: 源自詞根م ر ش (m r š)。對比希伯來語 מֶרֶץ。

forms:
مَرَشَ (canonical)
maraša (romanization)
يَمْرِشُ (non-past)
مَرْش (noun-from-verb)

ipa: /ˈmaraʃa/


مرش

pos_title: 名詞

glosses: مَرَشَ (maraša) 的動詞性名詞 (第I類)

glosses: 有水流過但沒有沖刷痕跡的土地

forms:
مَرْش (canonical)
marš (romanization)

ipa: /marʃ/


مرش

forms:
مُرش (canonical)
需要補充轉寫 (romanization)

ipa: /murəʃ/


مر

etymology_texts: 源自詞根م ر ر (m r r)。

forms:
مَرَّ (canonical)
marra (romanization)
يَمُرُّ (non-past)
مَرّ (noun-from-verb)
مُرُور (noun-from-verb)
مَمَرّ (noun-from-verb)

مَرَّ مُرُورَ الْكِرَامِ

roman: marra murūra l-kirāmi


مر

etymology_texts: 源自詞根م ر ر (m r r)。

forms:
مَرَّ (canonical)
marra (romanization)
مَرِرْتُ (first-person singular past)
يَمَرُّ (non-past)
مَرَارَة (noun-from-verb)


مر

etymology_texts: 源自詞根م ر ر (m r r)。

forms:
مَرّ (canonical)
marr (romanization)


مر

etymology_texts: 借自亞拉姆語 מרא / ܡܪܐ (marrā，“鏟”)，源自阿卡德語 𒄑𒈥 (GEŠ-MAR /marru/)。

forms:
مَرّ (canonical)
marr (romanization)
مُرُور (plural)


مر

etymology_texts: 對比希伯來語 מַר (mar), 古典敘利亞語 ܡܪܝܪܐ (marrīrā), 阿卡德語 𒋀 (marru), 烏加里特語 𐎎𐎗 (mr)。

مر

roman: murr

մռու

roman: mṙu

raw_tags: 以類比或添加詞素等方式重塑


مر

forms:
مُرّ (canonical)
murr (romanization)
أَمْرَار (plural)

մուռ

roman: muṙ


مر

forms:
مُرّ (canonical)
murr (romanization)
مُرَّة (feminine)


مر

glosses: أَمَرَ (ʔamara) (ʔamara (ʔamara)) 的第二人稱陽性單數主動命令式

glosses: أَمُرَ (ʔamura) (ʔamura (ʔamura)) 的第二人稱陽性單數主動命令式


مر

etymology_texts: 源自阿拉伯語 مُرّ (murr)。

forms: murr, mürr (romanization)

մռու

raw_tags: 以類比或添加詞素等方式重塑


مر

etymology_texts: 源自阿拉伯語 مُرّ (murr)。


reprendre

etymology_texts: 源自古加泰羅尼亞語 ← 拉丁語 reprendere，reprehendere的變體，reprehendō的現在主動不定式。

forms:
reprenc (first-person singular present)
reprenguí (first-person singular past)
reprès (past participle)


reprendre

etymology_texts: 源自古法語 reprendre ← 拉丁語 reprendere，reprehendere的變體，reprehendō的現在主動不定式。

glosses: （中斷後再）继续，重新開始


萊克多巴胺

glosses: 畜用食品添加劑的一種，可摻於豬飼料中，以增加豬肉中的瘦肉含量。

forms: 莱克多巴胺 (Simplified-Chinese)

zh_pron: láikèduōbā'àn

zh_pron: láikèduōbā'ān

zh_pron: ㄌㄞˊ ㄎㄜˋ ㄉㄨㄛ ㄅㄚ ㄢˋ

zh_pron: ㄌㄞˊ ㄎㄜˋ ㄉㄨㄛ ㄅㄚ ㄢ

zh_pron: ㄌㄞˊ ㄎㄜˋ ㄉㄨㄛ ㄅㄚ ㄢˋ

zh_pron: láikèduoba-àn

zh_pron: lái-kè-dwō-bā-àn

zh_pron: laikehduobaann

zh_pron: лайкэдобаань

roman: lajkɛdobaanʹ

ipa: /laɪ̯³⁵ kʰɤ⁵¹ tu̯ɔ⁵⁵ pä⁵⁵ ˀän⁵¹/

zh_pron: ㄌㄞˊ ㄎㄜˋ ㄉㄨㄛ ㄅㄚ ㄢ

zh_pron: láikèduoba-an

zh_pron: lái-kè-dwō-bā-ān

zh_pron: laikehduobaan

zh_pron: лайкэдобаань

ipa: /laɪ̯³⁵ kʰɤ⁵¹ tu̯ɔ⁵⁵ pä⁵⁵ ˀän⁵⁵/

萊豬

roman: láizhū

瘦肉精

roman: shòuròujīng


瘦肉精

glosses: 畜用食品添加劑的一種，可摻於牲畜飼料中，以增加畜肉中的瘦肉含量。

zh_pron: shòuròujīng

zh_pron: ㄕㄡˋ ㄖㄡˋ ㄐㄧㄥ

zh_pron: sau³ juk⁶ zing¹

zh_pron: shòuròujing

zh_pron: shòu-ròu-jīng

zh_pron: showrowjing

zh_pron: шоужоуцзин

roman: šoužouczin

ipa: /ʂoʊ̯⁵¹⁻⁵³ ʐoʊ̯⁵¹ t͡ɕiŋ⁵⁵/

zh_pron: sau yuhk jīng

zh_pron: sau³ juk⁹ dzing¹

zh_pron: seo³ yug⁶ jing¹

ipa: /sɐu̯³³ jʊk̚² t͡sɪŋ⁵⁵/

萊克多巴胺

roman: láikèduōbā'àn


مربع

etymology_texts: رَبَّعَ (rabbaʕa，“四倍”)的被動分詞，源自詞根；對比أَرْبَعَة (ʔarbaʕa，“四”)。與亞拉姆語 מְרַבַע/ܡܪܒܥ (mrabbaˁ, mrubbaˁ，“方形”)同源。

forms:
مُرَبَّع (canonical)
murabbaʕ (romanization)
مُرَبَّعَات (plural)


مربع

forms:
مُرَبَّع (canonical)
murabbaʕ (romanization)
مُرَبَّعَة (feminine)
مُرَبَّعُون (masculine plural)
مُرَبَّعَات (feminine plural)


مربع

etymology_texts: 源自動詞رَبَعَ (rabaʕa，“在草地上吃草”)的地點名詞，源自詞根ر ب ع (r b ʕ)，源自رَبِيع (rabīʕ，“春季”)。

forms:
مَرْبَع (canonical)
marbaʕ (romanization)
مَرَابِع (plural)


甭管

zh_pron: béngguǎn

zh_pron: ㄅㄥˊ ㄍㄨㄢˇ

zh_pron: béng-gwǎn

zh_pron: bernggoan

zh_pron: бэнгуань

roman: bɛnguanʹ

ipa: /pɤŋ³⁵ ku̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


مسلخ

etymology_texts: 源自詞根س ل خ (s l ḵ)。

forms:
مَسْلَخ (canonical)
maslaḵ (romanization)
مَسَالِخ (plural)


مسلخ

etymology_texts: 借自阿拉伯語 مَسْلَخ (maslaḵ)。

forms: maslax (romanization)


مسرح

etymology_texts: 源自詞根س ر ح (s r ḥ)。سَرَحَ (saraḥa，“自由吃草”)的地點名詞。

forms:
مَسْرَح (canonical)
masraḥ (romanization)
مَسَارِح (plural)


مسرح

glosses: سَرَّحَ (sarraḥa)的主動分詞。

forms:
مُسَرِّح (canonical)
musarriḥ (romanization)
مُسَرِّحَة (feminine)
مُسَرِّحُون (masculine plural)
مُسَرِّحَات (feminine plural)


مسرح

glosses: سَرَّحَ (sarraḥa)的被動分詞。

forms:
مُسَرَّح (canonical)
musarraḥ (romanization)
مُسَرَّحَة (feminine)
مُسَرَّحُون (masculine plural)
مُسَرَّحَات (feminine plural)


مسرحي

etymology_texts: 關係形容詞 (nisba)，由 مَسْرَح (masraḥ，“劇院”) + ـِيّ (-iyy) 組成

forms:
مَسْرَحِيّ (canonical)
masraḥiyy (romanization)


مسلح

etymology_texts: سَلَّحَ (sallaḥa，“武裝”)的主動分詞。

forms:
مُسَلَّح (canonical)
musallaḥ (romanization)
مُسَلَّحَة (feminine)
مُسَلَّحُون (masculine plural)
مُسَلَّحَات (feminine plural)


مسلح

etymology_texts: 源自阿拉伯語 مُسَلَّح (musallaḥ)。

forms: mosallah (romanization)


مسن

etymology_texts: أَسَنَّ (ʔasanna，“年齡增長”)的主動分詞，源自س ن ن (s n n)；對比سِنّ (sinn，“牙齒，年齡”)。


مسن

etymology_texts: 源自詞根س ن ن (s n n)的工具名詞。

forms:
مِسَنّ (canonical)
misann (romanization)
مِسَنَّات (plural)
مَسَانّ (plural)


in full

pos_title: 介詞短語

text: My creditors insist on being repaid in full before the end of the month.

translation: 我的債主堅持要我在月末之前全數還款。


title: 道统

redirect: 道統


shambles

etymology_texts: 源自古英語 sċamul，借自通俗拉丁語 scamellum, scamillum (“壟”)，源自拉丁語 scamnum。

text: Your room is in shambles / a shambles.

translation: 你的房間亂七八糟

text: This website is a shambles.

translation: 這個網站就是一團糟。

text: Whatsoever is sold in the shambles, that eat, asking no question for conscience sake.

ref: 1611，The Holy Bible, […]（King James Version），London： […] Robert Barker, […]，→OCLC，「1 Corinthians 10:25」：

forms: shambles (plural)

ipa: /ˈʃæmbəlz/

rhymes: -æmbəlz


shambles

glosses: shamble 的第三人稱單數簡單現在時直陳式


shamble

etymology_texts: 源自中古英語 schambyll、shamyll、schamel，源自古英語 sċeamol, scamol (“椅，凳”)，源自原始日耳曼語 *skamulaz、*skamilaz，源自拉丁語 scamellum，scabellum (“腳凳”)的變體。與荷蘭語 schemel (“腳凳，椅”)、德語 Schemel (“凳”)、丹麥語 skammel (“凳”)、冰島語 skemill (“腳凳”)同源。

text: I wasn't too impressed with the fellow, when he shambled in unenthusiastically and an hour late.

translation: 这家伙漫不经心地拖着脚进来，迟到一小时的时候，给了我不是很好的印象。

forms:
shambles (third-person singular present)
shambling (present participle)
shambled (past participle)

ipa: /ˈʃæmbl̩/


旅遊氣泡

glosses: 國與國或地區之間，免除檢疫措施，方便人員流動。

forms: 旅游气泡 (Simplified-Chinese)

zh_pron: lǚyóu qìpào

zh_pron: ㄌㄩˇ ㄧㄡˊ ㄑㄧˋ ㄆㄠˋ

zh_pron: ㄌㄩˇ ㄧㄡˊ ㄑㄧˋ ㄆㄠˋ

zh_pron: lyǔyóu cìpào

zh_pron: lü³-yu² chʻi⁴-pʻao⁴

zh_pron: lyǔ-yóu chì-pàu

zh_pron: leuyou chihpaw

zh_pron: люйю ципао

roman: ljujju cipao

ipa: /ly²¹⁴⁻²¹ joʊ̯³⁵ t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ pʰɑʊ̯⁵¹/


senses

glosses: sense 的第三人稱單數簡單現在時直陳式

ipa: /ˈsɛnsɪz/


مشغول

pos_title: 形容詞

etymology_texts: شَغَلَ (šaḡala，“佔領，使忙碌”)的被動分詞，源自詞根ش غ ل (š ḡ l)。

forms:
مَشْغُول (canonical)
mašḡūl (romanization)
مَشْغُولَة (feminine)
مَشْغُولُون (masculine plural)
مَشْغُولَات (feminine plural)


مشغول

etymology_texts: 源自阿拉伯語 مَشْغُول (mašḡūl)。

forms: mašğul (romanization)


مشى

etymology_texts: 源自詞根م ش ي (m š y)。

text: وَلَا تَمْشِ فِي ٱلْأَرْضِ مَرَحًا ۖ إِنَّكَ لَن تَخْرِقَ ٱلْأَرْضَ وَلَنْ تَبْلُغَ ٱلْجِبَالَ طُولًا

translation: 你不要驕傲自滿地在大地上行走，你絕不能把大地踏穿，絕不能與山比高。

roman: walā tamši fī l-ʔarḍi maraḥan ʔinnaka lan taḵriqa l-ʔarḍa walan tabluḡa l-jibāla ṭūlan


مشى

etymology_texts: 源自阿拉伯語 مَشَى (mašā)。

forms: maša (romanization)


مشى

etymology_texts: 源自阿拉伯語 مَشَى (mašā)。

text: بروح امشي شوي اغير جو

translation: 我想去走一會兒，散散心

roman: bəruḥ əmʃi ʃwəy əğəyyɪr jəw

text: مبارك وينه للحينه موجود ولا مشى؟

translation: 穆巴拉克在哪裡，他還在這裡嗎，還是已經離開了？

roman: mbarək wenə lɪlḥin məwjud wɪlə mɪʃə?

text: شفيك دايس امش بطيء لا تسوي حادث لا سمح الله!

translation: 你為什麼還在加速，開慢點，別發生事故了，但願別發生！

roman: ʃfik dayɪs ɪmʃ bəṭiʾ la tsəwwi ḥadɪṯ la səməḥ əɫɫa

text: عسى ماشية الدراسة؟

translation: 你學習順利嗎？

roman: ʿəsə maʃyə-ddɪrasə

text: ما مشى شغلي لازم اراجع مكتب الخدمة بعد مرة باچر

translation: 我的差事還沒完成。我明天還得去服務台檢查一下。

forms:
mɪʃə (romanization)
يَمْشي
يِمْشي

ipa: /mɨʃə/

راح

roman: ṭɪləʿ

sense: 離開，走開

ساق

roman: sag

sense: (通常不及物) 駕駛


مشى

etymology_texts: 源自阿拉伯語 مَشَى (mašā)。

text: مشيت فهاد الزنقة.

translation: 我在這條街上走著。

roman: mšīt f-hād ez-zanqa

text: مشيت للسوق باش نشري ما ناكل.

translation: 我去市場吃東西。

roman: mšīt le-s-sūq bāš našri ma nākul

text: مشى من هنا كيجري.

translation: 他跑著離開了這裡。

roman: mša men hna kayjarri

forms: mša (romanization)

ipa: /mʃa/

تمشى

roman: tmašša

sense: 走路

راح

roman: ḡda

sense: 去

ماشي

roman: māši

ماش

roman: māš


مضمون

etymology_texts: ضَمِنَ (ḍamina)的被動分詞，源自詞根ض م ن (ḍ m n)。

forms:
مَضْمُون (canonical)
maḍmūn (romanization)
مَضَامِين (plural)

मज़मून

roman: mazmūn


مضمون

pos_title: 分詞

etymology_texts: ضَمِنَ (ḍamina)的被動分詞，源自詞根ض م ن (ḍ m n)。

glosses: ضَمِنَ (ḍamina)的過去分詞。

forms:
مَضْمُون (canonical)
maḍmūn (romanization)


一醉方休

pos_title: 成語

zh_pron: yīzuìfāngxiū

zh_pron: ㄧ ㄗㄨㄟˋ ㄈㄤ ㄒㄧㄡ

zh_pron: jat¹ zeoi³ fong¹ jau¹

zh_pron: yízuìfāngxiū

zh_pron: ㄧ ㄗㄨㄟˋ ㄈㄤ ㄒㄧㄡ

zh_pron: yizuèifangsiou

zh_pron: yī-dzwèi-fāng-syōu

zh_pron: itzueyfangshiou

zh_pron: ицзуйфансю

roman: iczujfansju

ipa: /i⁵⁵⁻³⁵ t͡su̯eɪ̯⁵¹ fɑŋ⁵⁵ ɕi̯oʊ̯⁵⁵/

zh_pron: yāt jeui fōng yāu

zh_pron: jat⁷ dzoey³ fong¹ jau¹

zh_pron: yed¹ zêu³ fong¹ yeo¹

ipa: /jɐt̚⁵ t͡sɵy̯³³ fɔːŋ⁵⁵ jɐu̯⁵⁵/


مظهر

etymology_texts: 源自ظ ه ر (ẓ h r)。

text: اَلْمَظَاهِرُ خَدَّاعَةٌ

roman: al-maẓāhiru ḵaddāʕatun

forms:
مَظْهَر (canonical)
maẓhar (romanization)
مَظَاهِر (plural)


معانقة

etymology_texts: 源自詞根ع ن ق (ʕ n q)。

glosses: عَانَقَ (ʕānaqa) 的動詞性名詞

forms:
مُعَانَقَة (canonical)
muʕānaqa (romanization)


カタストロフィ

forms:
カタストロフィー (alternative)
katasutorofi (romanization)

other: カタストロフィ

roman: [kàtásútóróꜜfì]

roman: [kàtáꜜsùtòròfì]

ipa: [ka̠ta̠sɨ̥to̞ɾo̞ɸʲi]

大惨事

roman: daisaigai

sense: 災難


مكروه

etymology_texts: كَرِهَ (kariha，“討厭，不喜歡”)的被動分詞。

glosses: (伊斯蘭教) “麦克鲁赫”，應受譴責的

forms:
مَكْرُوه (canonical)
makrūh (romanization)
مَكْرُوهَة (feminine)
مَكْرُوهُون (masculine plural)
مَكْرُوهَات (feminine plural)

كَرِيه

roman: karīh

sense: 討厭的，不喜的

مُسْتَحَبّ

roman: mustaḥabb

sense: (伊斯蘭教) “麦克鲁赫”，應受譴責的

مکروه

roman: makrúh


مكروه

etymology_texts: كَرِهَ (kariha，“討厭，不喜歡”)的被動分詞。

text: هَلْ أَصَابَهُ مَكْرُوهٌ؟

roman: hal ʔaṣābahū makrūhun?

forms:
مَكْرُوه (canonical)
makrūh (romanization)
مَكْرُوهَات (plural)
مَكَارِيه (plural)


بعدا

pos_title: 副詞

etymology_texts: 源自阿拉伯語 بَعْدَ (baʕda)。

forms:
بعداً (canonical)
ba'dan (romanization)

پسان

roman: pasân


جديد

etymology_texts: 源自詞根ج د د (j d d)。

جديد

roman: jdīd

جدید

roman: jadid


جديد

etymology_texts: 源自阿拉伯語 جَدِيد (jadīd)。

forms: jdīd (romanization)

ipa: /ʒdiːd/

audio: LL-Q56426 (ary)-Fenakhay-جديد.wav

قديم

roman: qdīm

sense: 新的


ورا

pos_title: 介詞

etymology_texts: 源自阿拉伯語 وَرَاءَ (warāʔa)。

text: حتلاقيه ورا البيت

translation: 你會在房子後面找到的

roman: ḥatlāgī wara al-bēt

forms:
وَرا (canonical)
wara (romanization)

ipa: /wara/

قُدَّام

roman: guddām

sense: 在……的後面


ورا

etymology_texts: 源自阿拉伯語 وَرَاءَ (warāʔa)。

forms: wrā (romanization)

ipa: /wraː/

مورا

roman: mūrā

قدام

roman: qbāla


مهمل

etymology_texts: أَهْمَلَ (ʔahmala，“忽視，忽略”)的主動分詞，源自詞根ه م ل (h m l)。

forms:
مُهْمِل (canonical)
muhmil (romanization)
مُهْمِلَة (feminine)
مُهْمِلُون (masculine plural)
مُهْمِلَات (feminine plural)


مهمل

etymology_texts: أَهْمَلَ (ʔahmala，“忽視，忽略，不給字母加點”)的被動分詞，源自詞根ه م ل (h m l)。

forms:
مُهْمَل (canonical)
muhmal (romanization)
مُهْمَلَة (feminine)
مُهْمَلُون (masculine plural)
مُهْمَلَات (feminine plural)

مُعْجَم

roman: muʕjam

sense: （字母）沒有加點的


ناسب

etymology_texts: 源自詞根ن س ب (n s b)；對比نَسَبَ (nasaba，“與……有關”)。

forms:
نَاسَبَ (canonical)
nāsaba (romanization)
يُنَاسِبُ (non-past)
مُنَاسَبَة (noun-from-verb)


نبح

etymology_texts: 源自詞根ن ب ح (n b ḥ)。

forms:
نَبَحَ (canonical)
nabaḥa (romanization)
يَنْبَحُ (non-past)
نَبْح (noun-from-verb)
نُبَاح (noun-from-verb)
نِبَاح (noun-from-verb)
نَبِيح (noun-from-verb)
نُبُوح (noun-from-verb)


نبح

etymology_texts: 源自詞根ن ب ح (n b ḥ)。

forms:
نَبْح (canonical)
nabḥ (romanization)


نبح

glosses: بَاحَ (bāḥa) (bāḥa (bāḥa)) 的第一人稱複數非過去式主動弱祈使


نبح

glosses: بَاحَ (bāḥa) (bāḥa (bāḥa)) 的第一人稱複數非過去式被動弱祈使