ブルー

pos: adj

forms:
burū (romanization)
ブルーな (attributive)
ブルーに (continuative)
ブルーだろ (stem)
ブルーで (stem)
ブルーだ (stem)
ブルーな (stem)
ブルーなら (stem)
ブルーであれ (stem)
ブルーではない (informal negative)
ブルーじゃない (informal negative)
ブルーだった (informal past)
ブルーではなかった (informal past negative)
ブルーじゃなかった (informal past negative)
ブルーです (formal)
ブルーではありません (formal negative)
ブルーじゃありません (formal negative)
ブルーでした (formal past)
ブルーではありませんでした (formal past negative)
ブルーじゃありませんでした (formal past negative)
ブルーで
ブルーなら（ば）
ブルーだったら
ブルーだろう
ブルーに
ブルーさ

other: ブルー

roman: [bùrúꜜù]

ipa: [bɯ̟ɾɯ̟ː]

青(あお)い

roman: aoi

sense: 藍色的

悲(かな)しい

roman: yūutsu

sense: 悲傷、憂鬱的


ブルー

pos: noun

pos_title: 名詞

glosses: 只熟一點點、接近生的牛排

forms: burū (romanization)

青(あお)

roman: aīro

sense: 藍色


ブルース

forms:
ブルーズ (alternative)
burūsu (romanization)

other: ブルース

roman: [bùrúꜜùsù]

ipa: [bɯ̟ɾɯ̟ːsɨ]


フルーツ

pos: unknown

glosses: 水果(尤指吃饭时的水果)。


プルービングリング

glosses: 环状压力计，(压力机)校验环。


ブルーム

glosses: 〈纺〉(毛织物) 光泽整理。

glosses: 〈纺〉(原棉)奶白光泽。


ブルガリア

pos: name

pos_title: 專有名詞

glosses: 保加利亞（位於東南歐的國家）

forms:
勃牙利 (alternative kanji obsolete)
勃爾瓦利 (alternative kanji obsolete)
Burugaria (romanization)

other: ブルガリア

roman: [bùrúgáríá]

ipa: [bɯ̟ɾɯ̟ɡa̠ɾʲia̠]


プルケリマ

glosses: 〈天〉梗河一(牧夫座ε)。


フルコール法

glosses: 富尔龙(有槽垂直引上) 法。


プルショベル

glosses: 索铲挖土机，拉铲挖土机。


ブルックスすい星

glosses: 〈天〉布鲁克斯彗(星)。


フルトグラフ

glosses: 〈电〉福尔多传真电报机。


プルトニウム

pos_title: 名词

forms: purutoniumu (romanization)

other: プルトニウム

roman: [pùrútóníꜜùmù]

ipa: [pɯ̟ɾɯ̟to̞ɲ̟iɯ̟mɯ̟]


ブルナウアーエメットテーラー式

glosses: BET 多分子层等温吸附式。


フルハードニング

glosses: 全硬淬火(100% 马氏体)。


フルフラン

glosses: 〈化〉呋喃，氧(杂)茂。


ブルペン

glosses: (棒球场里的) 投手练习场。


フレア加工

glosses: 向外扩张 (成喇叭形) 加工。


プレイ

forms:
プレー (alternative)
purei (romanization)

other: プレー

roman: [pùréꜜè]

ipa: [pɯ̟ɾe̞ː]

実況プレイ

roman: jikkyō purei

ruby: 実 じっ

ruby: 況 きょう


プレイ

pos: verb

pos_title: 動詞

text: ミランでプレイする

translation: 在米蘭比賽

roman: Miran de purei suru

forms:
プレー (alternative)
プレイする (canonical)
purei suru (romanization)
プレイし (continuative)
プレイした (past)
プレイし (imperfective)
プレイし (continuative)
プレイする (terminal)
プレイする (attributive)
プレイすれ (hypothetical)
プレイせよ (imperative)
プレイしろ (imperative)
プレイされる
プレイさせる (causative)
プレイさす (causative)
プレイできる
プレイしよう
プレイしない
プレイせず
プレイします (formal)
プレイした
プレイして
プレイすれば


プレイオネ

glosses: 昴宿增十二(金牛座28)。


ブレイク

forms:
ブレーク (alternative)
bureiku (romanization)


ブレイク

forms:
ブレーク (alternative)
Bureiku (romanization)


プレイバックマニピュレータ

glosses: (先)学(后)演机械手。


フレー

glosses: (比赛时助威的呼声) 加油!


プレー

forms:
プレイ (alternative)
purē (romanization)

ファインプレー

roman: fain purē


プレー

forms:
プレイ (alternative)
プレーする (canonical)
purē suru (romanization)
プレーし (continuative)
プレーした (past)


プレー

forms:
プレーする (canonical)
purē suru (romanization)
プレーし (continuative)
プレーした (past)


プレー

etymology_texts: 借自英語 Phrae，借自泰語 แพร่ (prɛ̂ɛ)。

glosses: (~県) 帕府（位於泰國北部的府）

forms: Purē (romanization)


フレーア

glosses: (镜头内部引起的) 反射光斑。

glosses: 向外扩张 (成喇叭形)。


ブレーキクラッシャ

glosses: 布雷克型颚式破碎机，双肘板颚式破碎机，简单摆动颚式破碎机。


ブレーキライニング

glosses: 〈机〉制动蹄(或制动带) 用摩擦衬片。


ブレーク

glosses: 〈航空〉(飞机失速后) 下跌，突然下降。


ブレークダウン

glosses: 〈电〉(闸流管) 开启。


ブレード

glosses: 〈电〉(开关的) 活导电条。


プレーバック

glosses: (先)学(后)演，重演。


フレーム

forms: furēmu (romanization)

ipa: [ɸɯ̟ɾe̞ːmɯ̟]


フレームワーク

forms: furēmuwāku (romanization)

other: フレームワーク

roman: [fùréémúwáꜜàkù]

ipa: [ɸɯ̟ɾe̞ːmɯ̟β̞a̠ːkɯ̟]


プレーヤー

forms:
プレイヤー (alternative kanji)
プレイヤー (canonical)
purēyā (romanization)
pureiyā (romanization)

other: プレーヤー

roman: [pùréꜜèyàà]

roman: [pùrééyáá]

ipa: [pɯ̟ɾe̞ːja̠ː]

other: プレイヤー

roman: [pùréꜜìyàà]

roman: [pùréíyáá]

ipa: [pɯ̟ɾe̞ija̠ː]

レコードプレーヤー

roman: rekōdo purēyā

プレー

roman: purē


フレキシブル

pos_title: 形容动词

glosses: 【flexible】易弯的，柔软的，灵活的。


ブレスト

glosses: 〈机〉炉胸，出铁口炉衬。


プレストン

glosses: 〈航空〉普列斯通，乙二醇防冻液。


プレス油

glosses: (生产陶瓷用的) 造型油。


プレゼンスビット

glosses: 〈电〉存在位，内在指示位。


フレックソライタ

glosses: 快速印刷与穿孔装置，多功能打字机，打字穿孔机。


プレッシャユニット

glosses: 〈机〉增压装置，增压器。


ブレッドボード

glosses: 试验电路板，(模拟)试验板。


プレディストータ

glosses: 前罢补偿器，预修正电路。


プレテンショニング

glosses: 〈建〉先张(法)，预加拉力。


フレネル

glosses: 兆兆赫(10﹛12﹜赫)。


ブレンディング

glosses: 〈冶•机〉(铸造)松砂。


プロ

etymology_texts: 下列源自英語的外來語縮寫。

glosses: プロフェッショナル (purofesshonaru，“職業”) 的截斷形式

glosses: プロダクション (purodakushon，“製作”) 的截斷形式

glosses: プロレタリア (puroretaria), プロレタリアート (puroretariāto，“無產階級”) 的截斷形式

glosses: プロスチチュート (purosuchichūto，“娼妓”) 的截斷形式

glosses: プロポーション (puropōshon，“比例”) 的截斷形式

glosses: プロパガンダ (puropaganda，“宣傳”) 的截斷形式

glosses: プログラム (puroguramu，“節目”) 的截斷形式

forms: puro (romanization)

other: プロ

roman: [púꜜrò]

ipa: [pɯ̟ɾo̞]

プロフェッショナル

roman: senmonka

sense: プロフェッショナル (purofesshonaru，“職業”) 的截斷形式

専門家

sense: プロフェッショナル (purofesshonaru，“職業”) 的截斷形式

アマチュア

roman: amachua

sense: プロフェッショナル (purofesshonaru，“職業”) 的截斷形式


ブロイラー

glosses: 烘烤 (食品的) 用具。


フローコンベヤー

glosses: 连续流(刮板)输送机，埋刮板输送机。


プログラミング

glosses: 〈电〉程序设计，编程序。


ブロケット

glosses: 〈电〉小程序块，分区块。


プロジューサ

glosses: (石油或天然气) 生产井。


プロダクションライン

glosses: 生产线，流水(作业)线。


プロチウム

forms: purochiumu (romanization)

other: プロチウム

roman: [pùróchíꜜùmù]

ipa: [pɯ̟ɾo̞t͡ɕiɯ̟mɯ̟]


フロック

glosses: 〈体〉(台球棒球等) 侥幸击中。


ブロックケーソン

glosses: (大型) 预制混凝土块沉箱。


プロット

glosses: (文艺作品等的) 情节。


プロッド

glosses: (装雷管用) 药包端穿孔顶杆。


ブロッホ関数

glosses: 布洛赫(电子波动) 函数。


プロテスタント

forms: Purotesutanto (romanization)

other: プロテスタント

roman: [pùrótéꜜsùtàǹtò]

ipa: [pɯ̟ɾo̞te̞sɨ̥tã̠nto̞]


プロデューサー

glosses: (电视、电影的) 制片人。

glosses: (戏剧、广播等的) 演出者。


プロトアクチニウム

forms: purotoakuchiniumu (romanization)

other: プロトアクチニウム

roman: [pùrótóákúchíníꜜùmù]

ipa: [pɯ̟ɾo̞to̞a̠kɯ̟̊t͡ɕiɲ̟iɯ̟mɯ̟]


プロパガンダ

forms: puropaganda (romanization)

other: プロパガンダ

roman: [pùrópágáꜜǹdà]

ipa: [pɯ̟ɾo̞pa̠ɡã̠nda̠]


プロビット法

glosses: 普罗比特 (平均疲劳强度推算) 法。


プロファイル

glosses: 从侧面观察，从侧面评论。


プロフェッショナル

forms: purofesshonaru (romanization)

プロ

roman: tatsujin

sense: 专家

アマチュア

roman: shirōto


プロフェッショナル

pos_title: 形容词

forms:
purofesshonaru (romanization)
プロフェッショナルな (attributive)
プロフェッショナルに (continuative)
プロフェッショナルだろ (stem)
プロフェッショナルで (stem)
プロフェッショナルだ (stem)
プロフェッショナルな (stem)
プロフェッショナルなら (stem)
プロフェッショナルであれ (stem)
プロフェッショナルではない (informal negative)
プロフェッショナルじゃない (informal negative)
プロフェッショナルだった (informal past)
プロフェッショナルではなかった (informal past negative)
プロフェッショナルじゃなかった (informal past negative)
プロフェッショナルです (formal)
プロフェッショナルではありません (formal negative)
プロフェッショナルじゃありません (formal negative)
プロフェッショナルでした (formal past)
プロフェッショナルではありませんでした (formal past negative)
プロフェッショナルじゃありませんでした (formal past negative)
プロフェッショナルで
プロフェッショナルなら（ば）
プロフェッショナルだったら
プロフェッショナルだろう
プロフェッショナルに
プロフェッショナルさ


プロペラ

glosses: (混料机的) 推进刮板。


プロペルチ法

glosses: 普罗珀泽铝线连续铸造轧制法。


ブロマイド紙

glosses: 溴素纸，印相纸，放大纸。


プロメチウム

forms: puromechiumu (romanization)

other: プロメチウム

roman: [pùróméchíꜜùmù]

ipa: [pɯ̟ɾo̞me̞t͡ɕiɯ̟mɯ̟]


プロライト

glosses: 普罗莱特钨钴钛系硬质合金。


プロレス

etymology_texts: プロフェッショナルレスリング (purofesshonaru resuringu，源自英語 professional wrestling), プロレスリング (pro resuringu，源自英語 pro wrestling)的縮略。

forms: puroresu (romanization)

other: プロレス

roman: [pùrórésú]

ipa: [pɯ̟ɾo̞ɾe̞sɨ]


プロレタリア

forms: puroretaria (romanization)

ipa: [pɯ̟ɾo̞ɾe̞ta̠ɾʲia̠]


プロローグ

forms: purorōgu (romanization)

other: プロローグ

roman: [pùróróꜜògù]

ipa: [pɯ̟ɾo̞ɾo̞ːɡɯ̟]

エピローグ

roman: epirōgu

sense: 序言，序幕，開場白


フロント

glosses: (旅馆等) 入门处的账房。


ふんする

pos_title: 动词

glosses: （自サ）【扮する】扮演，装扮。


ふんだんに

text: 浪费水。

ref: ふんだんに水を使う。


ヘ

pos: syllable

pos_title: 音節

etymology_texts: 在平安时代由万叶假名中的汉字部简化而来。

glosses: 片假名音节ヘ (he)，对应平假名为へ (he)。在五十音中排第 29 位，位于ハ行エ段 (ha-gyō e-dan，“ha 行 e 段”)。

forms: he (romanization)

ipa: [he̞]

notes: 與平假名系統不同，這是用來涵蓋日語中無法用漢字表示的詞語，片假名音節主要用於將外來語轉寫成日語，以及表示擬聲詞和術語，以及植物、動物和礦物的名稱。片假名偶爾也可用來表示強調。日本公司的名稱以及某些日語單詞，有時也用片假名而不是其他系統來書寫。古代女性的名字是用片假名書寫的。^([編輯])


ヘ

etymology_texts: 源自假名的伊呂波順（いろは順）。

ハ

sense: fa（音符）


ベアリング

forms: bearingu (romanization)

other: ベアリング

roman: [bèáríńgú]

roman: [béꜜàrìǹgù]

ipa: [be̞a̠ɾʲĩŋɡɯ̟]

軸受け

roman: jikuuke

sense: 軸承


ベイルート

glosses: 贝鲁特(黎巴嫩共和国首都)。


ベーカ

glosses: 贝克(贵金属)电阻合金。


ページ

forms:
頁 (alternative kanji)
pēji (romanization)

other: ページ

roman: [péꜜèjì]

ipa: [pe̞ːʑi]


ページェント

glosses: (节日化妆的)游行行列或表演。


ベージュ

forms:
ベージ (alternative)
bēju (romanization)

other: ベージュ

roman: [bèéjú]

ipa: [be̞ːʑɨ]


ベース

forms: bēsu (romanization)

other: ベース

roman: [béꜜèsù]

roman: [bèésú]

ipa: [be̞ːsɨ]

塁

roman: rui

sense: 棒球

ruby: 塁 るい


ベース

text: ベースの弾き方

translation: 貝斯的彈法

roman: bēsu no hikikata

ruby: 弾 ひ

ruby: 方 かた


ペース

forms: pēsu (romanization)

other: ペース

roman: [péꜜèsù]

ipa: [pe̞ːsɨ]

歩調

roman: hosoku

sense: 步伐，步調


ベースペーバ

glosses: 路面底层(石料)摊铺机。


ベースマップ

glosses: 〈建〉(城市)基本规划图。


ベーツパッカー

glosses: (水泥)打包机，装袋机。


ペーバ

glosses: (混凝土路面)自行式拌合摊铺机。


ベガ

pos_title: 专有名词

etymology_texts: 来自英语Vega，来自阿拉伯语النسر الواقع

forms: Bega (romanization)


ペガサス

glosses: (希腊神话中的)天马，飞马。


べからざる

glosses: [接于终止形下]不可…的。

text: 努力是获得成功不可缺少的条件。


べからず

etymology_texts: べし (beshi)的否定形；可(べ)から (bekara) + 否定助動詞ず (zu)。

glosses: (接于终止形下) 不可，不应，禁止

text: 展示品に手を触れるべからず。

translation: 展品禁用手摸。

roman: Tenjihin ni te o fureru bekarazu.

ruby: 展示品 てんじひん

ruby: 手 て

ruby: 触 ふ

text: 君子曰く、学は以て已むべからず。

translation: 君子曰、學不可以已。

roman: Kunshi iwaku, gaku wa motte yamu bekarazu.

ref: c. 公元前300年，荀子，勸學：

ruby: 君 くん

ruby: 子 し

ruby: 曰 いわ

ruby: 学 がく

ruby: 以 もっ

ruby: 已 や

forms:
可からず (alternative kanji)
bekarazu (romanization)
べからざら (stem)
べからざり (stem)
べからざり (stem)
べからぬ (stem)
べからざる (stem)
べからね (stem)
べからざれ (stem)
べからざれ (stem)
べからねど
べからざれど
べからねば
べからざれば
べからずは
べからずば
べからざらば
べからざりき
べからざりけり
べからざりつ
べからざりぬ的詞形不使用
べからざりたり
べからずに

ならない

roman: naranai

いけない

roman: ikenai


べき

pos: suffix

pos_title: 後綴

forms: -beki (romanization)

notes: 添加在動詞的普通形式。 但するべき可以選擇性的用縮約形すべき。


ヘキサノール

forms: hekisanōru (romanization)

ipa: [he̞kʲisa̠no̞ːɾɯ̟]


べきだ

pos: phrase

pos_title: 惯用语

glosses: [接于终止形下]应该，值得。

text: これはわれわれの注意すべきだ

text: 这是值得我们注意的。


べきはずだ

glosses: [接于终止形或サ变动词词干＋「す」下]当然，应该。

text: 他应该于今天中午到达上海。


劈開性

forms:
劈開性 (canonical)
hekikaisei (romanization)


劈開面

forms: へき開面 (alternative kanji)

other: へきかいめん

roman: [hèkíkáꜜìmèǹ]

ipa: [he̞kʲika̠imẽ̞ɴ]


劈開面

forms:
byeokgaemyeon (romanization)
벽개면 (hangeul)


冪関数

forms:
冪關數 (alternative kanji)
べき関数 (alternative kanji)
冪関数 (canonical)
bekikansū (romanization)


冪級数

forms:
冪級數 (alternative kanji)
べき級数 (alternative kanji)
冪級数 (canonical)
bekikyūsū (romanization)

other: べききゅうすう

roman: [bèkíkyúꜜùsùù]

roman: [bèkíkyúúsúꜜù]

ipa: [be̞kʲikʲɨːsɨː]


冪指数

forms:
冪指數 (alternative kanji)
冪指数 (canonical)
bekishisū (romanization)

other: べきしすう

roman: [bèkíshísúꜜù]

roman: [bèkíshíꜜsùù]

ipa: [be̞kʲiɕisɨː]

累乗

roman: ruijō

ruby: 累 るい

ruby: 乗 じょう


冪乗

forms:
冪乘 (alternative kanji)
べき乗 (alternative kanji)
冪乗 (canonical)
bekijō (romanization)


冪単

forms:
冪單 (alternative kanji)
冪単 (canonical)
bekitan (romanization)


冪等

glosses: 重複運算不會對結果產生影響的特性

zh_pron: mìděng

zh_pron: ㄇㄧˋ ㄉㄥˇ

zh_pron: mì-děng

zh_pron: mihdeeng

zh_pron: мидэн

roman: midɛn

ipa: /mi⁵¹ tɤŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

idempotence

sense: 重複運算不會對結果產生影響的特性

idempotenssi

sense: 重複運算不會對結果產生影響的特性

idempotence

sense: 重複運算不會對結果產生影響的特性

ταυτοδυναµία

sense: 重複運算不會對結果產生影響的特性

idempotencia

sense: 重複運算不會對結果產生影響的特性

идемпотенција

sense: 重複運算不會對結果產生影響的特性

идемпоте́нтность

sense: 重複運算不會對結果產生影響的特性

idempotencia

sense: 重複運算不會對結果產生影響的特性


冪等

forms:
冪等 (canonical)
bekitō (romanization)


冪等

forms:
myeokdeung (romanization)
멱등 (hangeul)


べく

glosses: (助动)[文语助动词「べし」的连用形]


ペクチン

etymology_texts: 國際詞；參見英語 pectin。

forms: pekuchin (romanization)

other: ペクチン

roman: [péꜜkùchìǹ]

ipa: [pe̞kɯ̟t͡ɕĩɴ]


ベクバル星図

glosses: 斯卡尔纳特•普列绍星图。


ペグワイヤー

glosses: (螺母)防松(用)铁丝。


へげ

glosses: 〈计算〉(轧制缺陷)鳞状折迭。


へこたれる

text: 登山の途中でへこたれる

text: 登山途中就没劲儿了。


へこ帯

glosses: (男人或孩子系的)一种整幅布料截成的腰带。


べし

pos_title: 助動詞

glosses: 接於動詞型活用语的終止形、サ行变格动词的す和ら行变格活用语的連體形之後

glosses: 接於動詞型活用语的終止形、サ行变格动词的す和ら行变格活用语的連體形之後 推量，預計，估計。

text: 明日八時に集合すべし。

translation: 明天八點集合吧。

roman: Asu hachiji ni shūgō su beshi.

ruby: 明日八 あすはち

ruby: 時 じ

ruby: 集 しゅう

ruby: 合 ごう

glosses: 接於動詞型活用语的終止形、サ行变格动词的す和ら行变格活用语的連體形之後 可能。

text: 山をも抜くべし。

translation: 能够拔山。

roman: Yama o mo nuku beshi.

ruby: 山 やま

ruby: 抜 ぬ

glosses: 接於動詞型活用语的終止形、サ行变格动词的す和ら行变格活用语的連體形之後 表示必然性。

text: 人は死ぬべき運命にある。

translation: 人是注定要死的。

roman: Hito wa shinu beki unmei ni aru.

ruby: 人 ひと

ruby: 死 し

ruby: 運命 うんめい

glosses: 接於動詞型活用语的終止形、サ行变格动词的す和ら行变格活用语的連體形之後 表示意志、決心。

text: 明日必ず行くべし。

translation: 明天一定要去。

roman: Asu kanarazu iku beshi.

ruby: 明日必 あすかなら

ruby: 行 い

glosses: 接於動詞型活用语的終止形、サ行变格动词的す和ら行变格活用语的連體形之後 表示命令，勸誘。

text: すぐに出発すべし。

translation: 馬上出發吧。

roman: Sugu ni shuppatsu su beshi.

ruby: 出 しゅっ

ruby: 発 ぱつ

forms:
可し (alternative kanji obsolete)
-beshi (romanization)
べく (stem)
べから (stem)
べく (stem)
べかり (stem)
べき (stem)
べかる (stem)
べけれ (stem)
べかれ (stem)
べからず
べけれど
べければ
べくば
べかりき
べかりけり
べく

ipa: [be̞ɕi]

べからず

roman: bekarazu

まじ

roman: maji

sense: 接於動詞型活用语的終止形、サ行变格动词的す和ら行变格活用语的連體形之後


へし合う

forms:
へし合う (canonical)
heshiau (romanization)
へし合い (continuative)
へし合った (past)
へし合わ (imperfective)
へし合い (continuative)
へし合え (hypothetical)
へし合え (imperative)
へし合われる
へし合わせる (causative)
へし合わす (causative)
へし合える
へし合おう
へし合わない
へし合わず
へし合います (formal)
へし合った
へし合って
へし合えば


ペスカラガスタービン

glosses: (佩斯卡勒)自由活塞式燃气轮机。


ベスト

pos_title: 形容詞

text: ベストコンディション

translation: 最佳状态

roman: besuto kondishon

forms:
besuto (romanization)
ベストな (attributive)
ベストに (continuative)


ベスト

text: ベストを尽くす

translation: 竭盡全力

roman: besuto o tsukusu

ruby: 尽 つ

forms: besuto (romanization)


ベスト

text: ベストを編む

translation: 織背心

roman: besuto o amu

ruby: 編 あ

胴着

sense: 马甲，背心


へずる

text: 把右边削去，添到左边。

text: 削减预算。


べた

text: 足金。


ペタ

glosses: 兆兆兆(10﹛18﹜)，贝脱。


ベタイン

glosses: 三甲(基)铵内酯(类)。


べたつく

etymology_texts: べたべた +结尾辞 つく。


へたばる

text: マラソンでさすがにへたばった。

roman: Marason de sasugani hetabatta.

forms:
hetabaru (romanization)
へたばり (continuative)
へたばった (past)
へたばら (imperfective)
へたばり (continuative)
へたばれ (hypothetical)
へたばれ (imperative)
へたばられる
へたばらせる (causative)
へたばらす (causative)
へたばれる
へたばろう
へたばらない
へたばらず
へたばります (formal)
へたばった
へたばって
へたばれば

other: へたばる

roman: [hètábáꜜrù]

ipa: [he̞ta̠ba̠ɾɯ̟]

へばる

roman: hebaru


ペダル

forms: pedaru (romanization)

other: ペダル

roman: [pèdárú]

ipa: [pe̞da̠ɾɯ̟]


ペダンチック

glosses: 【pedantic】炫耀学问，卖弄学问。


べた組

glosses: 〈印〉排紧，密排，满排。


へちま

text: 友だちもへちまもあるものか

text: 什么朋友不朋友的。


ヘッダー

glosses: (水管锅炉)集管件，联管箱。


ヘッディング

glosses: 〈纺〉(纺物两端的)有色嵌线。

glosses: 〈体〉(足球)顶球，头球。


ヘッドライト

glosses: (汽车等的)前大灯，头灯。


へっぴり腰

glosses: 抬起屁股似站非站的姿势。


ペッブル

glosses: 〈机〉(冲压)粗粒，桔皮(表面缺陷)。

glosses: 〈纺〉布面(小卵石)绉纹。


へっぽこ

forms: heppoko (romanization)

other: へっぽこ

roman: [hèppókó]

ipa: [he̞p̚po̞ko̞]


ベテラン

forms: beteran (romanization)

other: ベテラン

roman: [bètéráń]

ipa: [be̞te̞ɾã̠ɴ]


ヘテロダイン

forms: heterodain (romanization)

other: ヘテロダイン

roman: [hètéródáꜜìǹ]

ipa: [he̞te̞ɾo̞da̠ĩɴ]


ヘテロタクチックポリマー

glosses: 杂同(立构)聚合物，杂规聚合物。


へど

text: へどが出る

translation: 令人作嘔；令人不悅

roman: hedo ga deru

ruby: 出 で

forms:
反吐 (alternative kanji)
嘔吐 (alternative kanji)
hedo (romanization)
へど (archaic)

other: へど

roman: [héꜜdò]

ipa: [he̞do̞]

嘔吐

roman: ōto

ruby: 嘔 おう

ruby: 吐 と

げろ

roman: gero


ベトナム

forms:
越南 (alternative kanji)
Betonamu (romanization)

other: ベトナム

roman: [bètónámú]

ipa: [be̞to̞na̠mɯ̟]


ベトナム

forms: Betonamu (romanization)

越南

roman: Annan

sense: 越南


ペニシリン

glosses: 盤尼西林，青黴素 （抗生素）

forms: penishirin (romanization)

ipa: [pe̞ɲ̟iɕiɾʲĩɴ]


ペニス

etymology_texts: 古典借詞，源自拉丁語 penis。

forms: penisu (romanization)

other: ペニス

roman: [péꜜnìsù]

ipa: [pe̞ɲ̟isɨ̥]

陰茎

roman: inkei

sense: 陰莖

ruby: 陰 いん

ruby: 茎 けい

男根

roman: dankon

ruby: 男 だん

ruby: 根 こん

ちんぽ

roman: chinpo

sense: 雞雞

ちんぼ

roman: chinbo

ちんこ

roman: chinko

ちんぽこ

roman: chinpoko


ベニン

glosses: 貝寧，貝南（位於西非的國家）

forms: Benin (romanization)

other: ベニン

roman: [béꜜnìǹ]

ipa: [be̞ɲ̟ĩɴ]

ベナン共和国

roman: Benan

sense: 貝寧，貝南（位於西非的國家）

ベナン

sense: 貝寧，貝南（位於西非的國家）

notes: 源自法語的ベナン (Benan) 似乎正逐漸取代來自英語的ベニン (Benin)。


ペネジクス効果

glosses: 贝内迪克斯金属热电效应。


ベネズエラ

glosses: 委內瑞拉（位於南美洲的國家）

forms: Benezuera (romanization)


ペネトレーション工法

glosses: (路面)贯入法，贯浆法。


ペネトロン

glosses: 〈理〉(射线)透射密度测量仪。


ベネルックス

glosses: 比(利时)、荷(兰)、卢(森堡)三国。


へばる

text: すっかりへばって、もう動けない

translation: 精疲力尽，再也走不动了

roman: sukkari hebatte, mō ugokenai

ruby: 動 うご

forms:
hebaru (romanization)
へばり (continuative)
へばった (past)
へばら (imperfective)
へばり (continuative)
へばれ (hypothetical)
へばれ (imperative)
へばられる
へばらせる (causative)
へばらす (causative)
へばれる
へばろう
へばらない
へばらず
へばります (formal)
へばった
へばって
へばれば

へたばる

roman: hetabaru


ベビーコン

glosses: 带式输送机，小型传送带。


ヘビーメタル

forms:
ヘビメタル (alternative)
ヘヴィーメタル (alternative)
ヘヴィメタル (alternative)
ヘビメタ (alternative)
hebī metaru (romanization)

other: ヘビーメタル

roman: [hèbíí méꜜtàrù]

ipa: [he̞bʲiː me̞ta̠ɾɯ̟]

メタル

roman: metaru


ペプチゼーション

glosses: 胶溶(作用)，分散(作用)。


ベベルリングギヤー

glosses: 冕状齿轮，环形伞状齿轮。


ヘボン式

glosses: 黑本式(用罗马字拼读日语的方法之一)。


ヘマー

glosses: (缝纫机的)折边器，翻边器。


ヘマテイン

glosses: (氧化)苏木精，苏木因。


ベライト

glosses: 二钙硅酸盐(水泥)，B盐。


へらへら

forms:
へらへらする (canonical)
herahera suru (romanization)
へらへらし (continuative)
へらへらした (past)
ヘラヘラし (imperfective)
ヘラヘラし (continuative)
ヘラヘラする (terminal)
ヘラヘラする (attributive)
ヘラヘラすれ (hypothetical)
ヘラヘラせよ (imperative)
ヘラヘラしろ (imperative)
ヘラヘラされる
ヘラヘラさせる (causative)
ヘラヘラさす (causative)
ヘラヘラできる
ヘラヘラしよう
ヘラヘラしない
ヘラヘラせず
ヘラヘラします (formal)
ヘラヘラした
ヘラヘラして
ヘラヘラすれば


べらべら

pos: adv

pos_title: 副詞

forms: berabera (romanization)

other: べらべら

roman: [béꜜràbèrà]

roman: [bèrábérá]

ipa: [be̞ɾa̠be̞ɾa̠]


べらべら

forms:
べらべらする (canonical)
berabera suru (romanization)
べらべらし (continuative)
べらべらした (past)
べらべらし (imperfective)
べらべらし (continuative)
べらべらする (terminal)
べらべらする (attributive)
べらべらすれ (hypothetical)
べらべらせよ (imperative)
べらべらしろ (imperative)
べらべらされる
べらべらさせる (causative)
べらべらさす (causative)
べらべらできる
べらべらしよう
べらべらしない
べらべらせず
べらべらします (formal)
べらべらした
べらべらして
べらべらすれば


ペらペら

text: 他英语说得很流利。

text: 薄布。


ベランダ

etymology_texts: 來自英語 veranda，源頭來自梵語 बरामदा (barāmadā)。

forms: beranda (romanization)

other: ベランダ

roman: [bèráńdá]

ipa: [be̞ɾã̠nda̠]

バルコニー

roman: barukonī

notes: 日語中這個詞專指有屋頂的陽臺，露天陽臺通常用バルコニー (barukonī)。


ヘリ

glosses: ヘリコプター (“直升机”) 的截斷形式

text: 戦闘ヘリ

translation: 战斗直升机

roman: sentō heri

ruby: 戦 せん

ruby: 闘 とう

forms: heri (romanization)


ペリオディック

glosses: 周期性(的)，循环(的)。


ヘリコプター

forms:
herikoputā (romanization)
機

other: ヘリコプター

roman: [hèríkóꜜpùtàà]

ipa: [he̞ɾʲiko̞pɯ̟̊ta̠ː]

ヘリ

roman: heri


ペリリア

glosses: 贝里利耐火材料，氧化铍。


ペルー

etymology_texts: 借自英語 Peru，源自西班牙語 Perú。

glosses: 秘魯（位於南美洲的國家）

forms:
秘露 (alternative kanji obsolete)
白露 (alternative kanji obsolete)
百露 (alternative kanji obsolete)
孛露 (alternative kanji obsolete)
Perū (romanization)

other: ペルー

roman: [péꜜrùù]

ipa: [pe̞ɾɯ̟ː]


ベルギー

etymology_texts: 源自荷蘭語 België。

glosses: 比利時（位於西歐的國家，和荷蘭、德國、盧森堡與法國接壤）

forms:
白耳義 (alternative kanji obsolete)
Berugī (romanization)

other: ベルギー

roman: [bèrúgíꜜì]

ipa: [be̞ɾɯ̟ɡʲiː]


ベルギウス法

glosses: 伯吉尤斯(煤的高压加氢)法。


ヘルシンキ

glosses: 赫尔辛基(芬兰共和国首都)


ベルト

forms: beruto (romanization)

other: ベルト

roman: [bèrútó]

ipa: [be̞ɾɯ̟to̞]

ベルト車

roman: berutoguruma

ruby: 車 ぐるま

ベルトコンベヤー

roman: beruto konbeyā


ベルトエレベータ

glosses: 倾斜带式输送机，带式提升机。


ベルトコンベヤー

forms: beruto konbeyā (romanization)

other: ベルトコンベヤー

roman: [bèrútó kóńbéꜜyàà]

ipa: [be̞ɾɯ̟to̞ kõ̞mbe̞ja̠ː]


ベルトフィルター

glosses: 带式集尘器，带式过滤器。


ベルト起電機

glosses: 绢带式直流高压静电起电机。


ベルベット

forms: berubetto (romanization)

other: ベルベット

roman: [bèrúbéꜜttò]

ipa: [be̞ɾɯ̟be̞t̚to̞]

ビロード

roman: birōdo

notes:
現代日語中，派生自葡萄牙語的ビロード (birōdo)和派生自英語的ベルベット (berubetto)都常用，ベルベット似乎更加常用。
ベルベット可能更多時候指的原料是絲綢。


ヘルメス

glosses: 〈天〉赫米斯(小行星)。


ヘレスホッフ炉

glosses: (多层耙式)硫铁矿焙烧炉。


ヘレニズム

glosses: 古希腊文化，古希腊主义。


ヘロイン

forms: heroin (romanization)

other: ヘロイン

roman: [hèróꜜìǹ]

ipa: [he̞ɾo̞ĩɴ]


ベロックスボイラ

glosses: 维洛克司(强制循环)锅炉。


ベンガラ

glosses: (用黄土制成的)红色颜料。


ペンキ

etymology_texts: 借自荷蘭語 pek，最终源自拉丁語 pīx。

text: 「ペンキ塗りたて」

translation: “油漆未干”

roman: “penki nuritate”

ruby: 塗 ぬ

forms: penki (romanization)


ペンギン

forms: pengin (romanization)

other: ペンギン

roman: [pèńgíń]

ipa: [pẽ̞ŋʲɡʲĩɴ]

人鳥

roman: jinchō

ruby: 人 じん

ruby: 鳥 ちょう

企鵝

roman: kiga

ruby: 企 き

ruby: 鵝 が


ベンジル

glosses: 联苯酰，二苯(基)乙二酮。


ベンゼン環

forms:
ベンゼン環 (canonical)
benzen-kan (romanization)

ipa: [bẽ̞nd͡zẽ̞ŋkã̠ɴ]


ベンゾトリアゾール

forms: benzotoriazōru (romanization)

ipa: [bẽ̞nd͡zo̞to̞ɾʲia̠zo̞ːɾɯ̟]


ペンタエリスリトールテトラナイトレート

glosses: 季戊四醇四硝酸脂(炸药)。


ペンタゴン

glosses: 五角大樓 （美國國防部總部）

forms: Pentagon (romanization)

other: ペンタゴン

roman: [pèńtáꜜgòǹ]

ipa: [pẽ̞nta̠ɡõ̞ɴ]


ペンタスロン

glosses: 五项运动(标枪、跳远、铁饼、200米、1500米)。


ペンタノール

forms: pentanōru (romanization)

ipa: [pẽ̞nta̠no̞ːɾɯ̟]


ベンチ

glosses: 選手、領隊、教練等的座位； 領隊、教練陣容

forms: benchi (romanization)

other: ベンチ

roman: [béꜜǹchì]

ipa: [bẽ̞ɲ̟t͡ɕi]

ベンチウォーマー

roman: benchi wōmā

ベンチシート

roman: benchi shīto

ベンチチェスト

roman: benchi chesuto

ベンチプレス

roman: benchi puresu

ベンチマーキング

roman: benchi mākingu


ベンチテスト

glosses: 试验台(上进行的)试验。


ベンチマーク

forms: benchimāku (romanization)

other: ベンチマーク

roman: [bèńchímáꜜàkù]

ipa: [bẽ̞ɲ̟t͡ɕima̠ːkɯ̟]


ベンノシルデ乾燥機

glosses: 〈纺〉贝诺希尔单层烘燥机。


ベン図

etymology_texts: 源自 ベン (Ben，來自英語 Venn) + 図 (zu，“圖表”)。

forms:
ベン圖 (alternative kanji)
ヴェン図 (alternative)
ベン図 (canonical)
Ben-zu (romanization)

other: ベンず

roman: [bèńzú]

ipa: [bẽ̞nd͡zɨ]


ボアホールゲージ

glosses: (岩层)钻孔孔径测定计。


ホイールクレーン

forms: hoīru kurēn (romanization)

ラフテレーンクレーン

roman: rafuterēn kurēn


ボイコット

glosses: 抵制某种(某商店的)货物。

glosses: 共同抵制、排斥(某权势者)。


ボイス

text: ゲーム内ボイス

translation: 遊戲聲音

roman: gēmu-nai boisu

ruby: 内 ない

forms: boisu (romanization)

other: ボイス

roman: [bóꜜìsù]

ipa: [bo̞isɨ]

声

roman: koe

ruby: 声 こえ

音声

roman: onsei

ruby: 音 おん

ruby: 声 せい


ホイスト

forms: hoisuto (romanization)

other: ホイスト

roman: [hóꜜìsùtò]

ipa: [ho̞isɨto̞]


ホイスト

roman: [hòíꜜsùtò]


ホイストシリンダ

glosses: 提升缸，(自卸汽车的)翻斗缸。


ホイップ

glosses: 简单(马动)拖曳提升装置。


ボイド係数

glosses: 〈原子〉反应度变化系数。


ポイント

text: 興味深いポイント

translation: 有趣的點

roman: kyōmibukai pointo

ruby: 興 きょう

ruby: 味 み

ruby: 深 ぶか

text: これがポイントです。

roman: Kore ga pointo desu.

text: ポイントを貯める

translation: 累積返點

roman: pointo o tameru

ruby: 貯 た

forms:
pt (alternative kanji abbreviation)
ポ (alternative)
pointo (romanization)

other: ポイント

roman: [pòíńtó]

ipa: [po̞ĩnto̞]

級

sense: 點，磅


ほう

pos: intj

pos_title: 感嘆詞

text: ほう！それは驚きだ。

translation: 哇喔！這真是驚喜。

roman: Hō! Sore wa odoroki da.

ruby: 驚 おどろ

forms: hō (romanization)

はあ

roman: hā

ふうん

roman: fūn

へえ

roman: hē


ほうか

forms:
ほうかする (canonical)
hōka suru (romanization)
ほうかし (continuative)
ほうかした (past)


ほうき

glosses: 放棄，抛棄： 放棄；拋棄

forms: hōki (romanization)


ほうき

glosses: 伯耆： 伯耆國，日本古代的令制國

forms: Hōki (romanization)


ほうき

glosses: 放棄，抛棄： 放棄；拋棄

forms:
ほうきする (canonical)
hōki suru (romanization)
ほうきし (continuative)
ほうきした (past)


ほうける

forms:
惚ける (alternative kanji)
耄ける (alternative kanji)
hōkeru (romanization)
ほうけ (continuative)
ほうけた (past)
ほうけ (imperfective)
ほうけ (continuative)
ほうけれ (hypothetical)
ほうけよ (imperative)
ほうけろ (imperative)
ほうけられる
ほうけさせる (causative)
ほうけさす (causative)
ほうけられる
ほうけれる³
ほうけよう
ほうけない
ほうけぬ
ほうけん
ほうけず
ほうけます (formal)
ほうけた
ほうけて
ほうければ

other: ほーける

roman: [hòókéꜜrù]

ipa: [ho̞ːke̞ɾɯ̟]


ほうこう

pos: soft-redirect

redirects: 方向 芳香 彷徨 咆哮 奉公 砲口 放校 縫工 放光


ほうそう

redirects: 包装 奉送 放送 方相 法曹 法相 芳草 蓬窓 疱瘡 篷窓


ぼうだ

glosses: (泪水、雨)止不住，滂沱。


ぼうふら

glosses: 孑孒、孑孑、棒振：孑孓（蚊子的幼虫）

forms:
ボウフラ (canonical)
bōfura (romanization)


ボウリング

forms: bōringu (romanization)

other: ボーリング

roman: [bòóríńgú]

ipa: [bo̞ːɾʲĩŋɡɯ̟]


ほうろう

redirects: 放浪 法臘 報労 琺瑯 鳳楼


琺瑯引き

forms:
琺瑯引き (canonical)
hōrōbiki (romanization)

other: ほーろーびき

roman: [hòóróóbíkí]

ipa: [ho̞ːɾo̞ːbʲikʲi]


硼化

glosses: 將硼元素滲入金屬或合金當中

zh_pron: pénghuà

zh_pron: ㄆㄥˊ ㄏㄨㄚˋ

zh_pron: pang⁴ faa³

zh_pron: péng-hwà

zh_pron: pernghuah

zh_pron: пэнхуа

roman: pɛnxua

ipa: /pʰɤŋ³⁵ xu̯ä⁵¹/

zh_pron: pàhng fa

zh_pron: peng⁴ fa³

ipa: /pʰɐŋ²¹ faː³³/


硼化

glosses: 將硼元素滲入金屬或合金當中

ipa: /pʰɤŋ³⁵ xu̯ä⁵¹/

ipa: /pʰɐŋ²¹ faː³³/


ホウ素

forms:
硼素 (alternative kanji rare)
ホウ素 (canonical)
hōso (romanization)
はうそ (archaic)

other: ほーそ

roman: [hóꜜòsò]

ipa: [ho̞ːso̞]


ボーイ

forms: bōi (romanization)

other: ボーイ

roman: [bóꜜòì]

ipa: [bo̞ːi]

男子

roman: danshi

ruby: 男 だん

ruby: 子 し

男の子

roman: otoko no ko

ruby: 男 おとこ

ruby: 子 こ

少年

roman: shōnen

ruby: 少 しょう

ruby: 年 ねん

坊や

roman: bōya

ruby: 坊 ぼう

ガール

roman: gāru

女子

roman: joshi

ruby: 女 じょ

女の子

roman: onna no ko

ruby: 女 おんな


ボーイ

etymology_texts: 日語 ベルボーイ (berubōi) 的截斷形式，借自英語 bellboy。

glosses: （男）行李员 （酒店等处为客人提行李的人）

roman: [bòóí]

ホテルのボーイ

roman: hoteru no bōi

sense: 行李员

ベルホップ

roman: beruhoppu

ベルマン

roman: beruman

ベルスタッフ

roman: berusutaffu

給仕

roman: kyūji

sense: 服务员

ruby: 給 きゅう

ruby: 仕 じ

男の給仕人

roman: otoko no kyūji-jin

ruby: 人 じん

ウェイター

roman: weitā

ベルガール

roman: berugāru

女の給仕人

roman: onna no kyūji-jin

ウェイトレス

roman: weitoresu


ポーカー

forms: pōkā (romanization)

other: ポーカー

roman: [póꜜòkàà]

ipa: [po̞ːka̠ː]


ほおかぶり

glosses: (用毛巾等)包住头和脸。


ポータブルコンクリートテスタ

glosses: 携带式混凝土压缩试验机。


ポーチ

text: 化粧ポーチ

translation: 化妝袋

roman: keshō pōchi

ruby: 化 け

ruby: 粧 しょう

forms: pōchi (romanization)


ほおづえ

glosses: (肘部支在桌子等上)手托腮帮。


ポートパワ

glosses: 移动远距离操作式小型油压矫正机。


ボーナス

forms: bōnasu (romanization)

other: ボーナス

roman: [bóꜜònàsù]

ipa: [bo̞ːna̠sɨ]

賞与

sense: 奖金。


ホーマ

glosses: (隧道内用的)内衬砌模型架。


ホーム

etymology_texts: 日語 プラットホーム (purattohōmu) 的截斷形式。

text: 駅のホーム

translation: 车站站台

roman: eki no hōmu

ruby: 駅 えき

forms: hōmu (romanization)

other: ホーム

roman: [hóꜜòmù]

ipa: [ho̞ːmɯ̟]

プラットホーム

roman: purattohōmu

sense: 站台

歩廊

roman: horō

ruby: 歩 ほ

ruby: 廊 ろう


ホーム

glosses: （老人的）收容设施，疗养所

ホームルーム

roman: hōmurūmu

ホームページ

roman: hōmupēji

ホームキー

roman: hōmukī

老人ホーム

roman: rōjinhōmu

ruby: 老人 ろうじん


ポーラロイドカメラ

glosses: 波拉罗伊德(快速一次成像)照像机。


ポーランド

forms:
波蘭 (alternative kanji obsolete)
波蘭土 (alternative kanji obsolete)
波 (abbreviation alternative)
Pōrando (romanization)

other: ポーランド

roman: [póꜜòràǹdò]

roman: [pòóráꜜǹdò]

ipa: [po̞ːɾã̠ndo̞]


ボーリング

glosses: (在金属上)打眼，钻孔。


ホールデン式コーム

glosses: 霍尔登式方形运动精梳机。


ポーン

forms: pōn (romanization)

other: ポーン

roman: [póꜜòǹ]

ipa: [põ̞ːɴ]


ポーン

glosses: 用於飛機上提醒乘客繫好安全帶的提示音。


ほか

text: ほかの方法

text: 其它方法。

text: 本箱をほかへうつす

text: 把书箱移到别处。

text: ほかにもある

text: 此外还有。


ほか

pos: article

pos_title: 提助

glosses: [接于活用词连体形后，与其后的否定意义的词语搭配起来，表示限定性地提出一种事物，此外全部予以否定、排除]只有，只。

text: 辞職するほかしかたがないだろう。

text: 大概只有辞职了吧。


ほか

glosses: [接于连体形下]除…之外。

text: 職業病を予防するほかに，公害汚染の予防にも注意がはらわれていました。

text: 除预防职业病外，对预防公害污染也加以注意了。


ほかない

glosses: [接于连体形下]只有，只能。

text: この真空管は破損したら，新品と取り換えるほかない

text: 这种真空管一经损坏，就只能换新的。


ほかならない

pos_title: 词组

text: ほかならない君のたのみだから

text: 不是外人，既是你求我…。

text: 成功は努力の結果にほかならない

text: 成功乃是努力的结果。

forms: 他ならない (alternative kanji)


ぽかぽか

pos_title: 副词

text: 日差しが当たってぽかぽかします。

translation: 太阳晒着暖洋洋的。

roman: Hizashi ga atatte pokapoka shimasu.

ruby: 日差 ひざ

ruby: 当 あ

glosses: （打人的声音）噼噼啪啪地

text: やたらにぽかぽかとなぐる

translation: 劈劈啪啪地乱打一通。

roman: yatara ni pokapoka to naguru

forms:
ポカポカ (canonical)
pokapoka (romanization)

other: ぽかぽか

roman: [póꜜkàpòkà]

ipa: [po̞ka̠po̞ka̠]


ぽかんと

text: ぽかんとしていないでさっさと仕事をしなさい。

text: 别发呆了，快干活吧。


ボギー転向車

glosses: (转向架结构的)机车车辆。


ほぐす

text: もつれた糸をほぐす

translation: 解开乱线

roman: motsureta ito o hogusu

ruby: 糸 いと

text: 古いセーターをほぐす

translation: 拆开旧棉衣

roman: furui sētā o hogusu

ruby: 古 ふる

text: 緊張をほぐす

translation: 缓和紧张的心情

roman: kinchō o hogusu

ruby: 緊張 きんちょう

forms:
解す (alternative kanji)
hogusu (romanization)
ほぐし (continuative)
ほぐした (past)
ほぐさ (imperfective)
ほぐし (continuative)
ほぐせ (hypothetical)
ほぐせ (imperative)
ほぐされる
ほぐさせる (causative)
ほぐさす (causative)
ほぐせる
ほぐそう
ほぐさない
ほぐさず
ほぐします (formal)
ほぐした
ほぐして
ほぐせば
ほぐさ (stem)
ほぐし (stem)
ほぐせ (stem)
ほぐせ (stem)
ほぐさず
ほぐせど
ほぐせば
ほぐさば
ほぐしき
ほぐしけり
ほぐしつ
ほぐしぬ
ほぐせり
ほぐしたり
ほぐさむ

ipa: [ho̞ɡɯ̟sɨ]


ほぐれる

forms:
解れる (alternative kanji)
hogureru (romanization)
ほぐれ (continuative)
ほぐれた (past)
ほぐれ (imperfective)
ほぐれ (continuative)
ほぐれれ (hypothetical)
ほぐれよ (imperative)
ほぐれろ (imperative)
ほぐれられる
ほぐれさせる (causative)
ほぐれさす (causative)
ほぐれられる
ほぐれれる³
ほぐれよう
ほぐれない
ほぐれぬ
ほぐれん
ほぐれず
ほぐれます (formal)
ほぐれた
ほぐれて
ほぐれれば
ほぐれ (stem)
ほぐれ (stem)
ほぐる (stem)
ほぐるる (stem)
ほぐるれ (stem)
ほぐれよ (stem)
ほぐれず
ほぐるれど
ほぐるれば
ほぐれば
ほぐれき
ほぐれけり
ほぐれつ
ほぐれぬ
ほぐれたり
ほぐれむ

other: ほぐれる

roman: [hògúréꜜrù]

ipa: [ho̞ɡɯ̟ɾe̞ɾɯ̟]

ほごれる

roman: hogoreru

sense: 解开，松开

ほごれる

roman: hotsureru

sense: 因磨损而露出线头，开线


lý thuyết

pos_title: 名詞

glosses: lí thuyết的其他寫法。


ぼける

glosses: (記憶力等)減退，變弱。

text: 年をとってぼける

translation: 上了年紀變胡塗了。

roman: toshi o totte bokeru

ruby: 年 とし

text: ぼけた写真

translation: 褪色的照片

roman: boketa shashin

ruby: 写真 しゃしん

forms:
暈ける (alternative kanji)
惚ける (alternative kanji)
呆ける (alternative kanji)
bokeru (romanization)
ぼけ (continuative)
ぼけた (past)
ぼけ (imperfective)
ぼけ (continuative)
ぼけれ (hypothetical)
ぼけよ (imperative)
ぼけろ (imperative)
ぼけられる
ぼけさせる (causative)
ぼけさす (causative)
ぼけられる
ぼけれる³
ぼけよう
ぼけない
ぼけぬ
ぼけん
ぼけず
ぼけます (formal)
ぼけた
ぼけて
ぼければ

other: ぼける

roman: [bòkéꜜrù]

ipa: [bo̞ke̞ɾɯ̟]


ほころびる

text: ズボンがほころびた。

translation: 裤子绽线了。

roman: Zubon ga hokorobita.

text: 思わず顏がほころびる

translation: 不由自主地发出微笑

roman: omowazu kao gahokorobiru

ruby: 思 おも

ruby: 顏 かお

forms:
綻びる (alternative kanji)
hokorobiru (romanization)
ほころび (continuative)
ほころびた (past)
ほころび (imperfective)
ほころび (continuative)
ほころびれ (hypothetical)
ほころびよ (imperative)
ほころびろ (imperative)
ほころびられる
ほころびさせる (causative)
ほころびさす (causative)
ほころびられる
ほころびれる³
ほころびよう
ほころびない
ほころびぬ
ほころびん
ほころびず
ほころびます (formal)
ほころびた
ほころびて
ほころびれば

other: ほころびる

roman: [hòkóróbíꜜrù]

ipa: [ho̞ko̞ɾo̞bʲiɾɯ̟]

ほころぶ

roman: hokorobu


ポジ

glosses: ポジティブ (“正面；樂觀”)之簡寫

forms: poji (romanization)

ipa: [po̞ʑi]


ポジ

glosses: ポジション (“位置；地位”)之簡寫


ほしいまま

text: 肆无忌惮。


ほじくる

glosses: 挖，掏，摳；剔 （孔洞，多指耳朵、鼻子）

glosses: 揭發，揭露；刨根問底 （缺點等）

forms:
穿る (alternative kanji)
hojikuru (romanization)
ほじくる (archaic)
ほじくり (continuative)
ほじくった (past)
ほじくら (imperfective)
ほじくり (continuative)
ほじくれ (hypothetical)
ほじくれ (imperative)
ほじくられる
ほじくらせる (causative)
ほじくらす (causative)
ほじくれる
ほじくろう
ほじくらない
ほじくらず
ほじくります (formal)
ほじくった
ほじくって
ほじくれば

other: ほじくる

roman: [hòjíkúꜜrù]

ipa: [ho̞ʑikɯ̟ɾɯ̟]


ホステス

glosses: (咖啡馆等的)女服务员。


ほそく

redirects: 補足 捕捉 補則 歩速 歩測


ぼそっと

text: 呆站着。

text: 他嘀咕了一句。


ボゾン

glosses: ボソン (“玻色子”)的另一種寫法

forms: bozon (romanization)


ぼたぼた

text: 雨点吧嗒吧嗒地往下落。

text: 湿润松软的地面。

text: 胖乎乎的人。


ぼたもち

glosses: 粘豆沙的糯米饭团或年糕。


ぽたり

text: 涙がぽたりと落ちる

text: 泪珠吧嗒一下掉下来。


ぽち

text: 点顿点。

text: 这么一点点能干什幺。


ホチキス

pos_title: 名词

glosses: ホッチキス (hotchikisu，“訂書機”)的另一種寫法

forms: hochikisu (romanization)

other: ホチキス

roman: [hóꜜchìkìsù]

ipa: [ho̞t͡ɕikʲisɨ]


ホチキスドライブ

glosses: 霍契凯斯(半浮式半轴)传动。


ホチキス駆動

glosses: 霍契凯斯(半浮式半轴)传动。


ぼちぼち

text: ぼちぼち始めようか

text: 一点一点地干起来吧。


ぽっきり

pos_title: 接尾

text: 刚够一百日元。


ボックス

forms: bokkusu (romanization)

other: ボックス

roman: [bóꜜkkùsù]

ipa: [bo̞k̚kɯ̟̊sɨ]

電話ボックス

roman: denwa bokkusu

sense: 電話亭

ruby: 電話 でんわ


ぽっくり

text: 笔杆嘎吱一声断了。

text: 暴卒症。


ほっそり

text: ほっそりした美人

text: 身材苗条的美人。

forms: hossori (romanization)

other: ほっそり

roman: [hòssóꜜrì]

ipa: [ho̞sːo̞ɾʲi]


ほったらかす

pos_title: 動詞

text: 仕事をほったらかして遊ぶ

translation: 丢下工作，只顾享乐

roman: shigoto o hottarakashite asobu

ruby: 仕 し

ruby: 事 ごと

ruby: 遊 あそ

forms:
放ったらかす (alternative kanji)
hottarakasu (romanization)
ほったらかし (continuative)
ほったらかした (past)
ほったらかさ (imperfective)
ほったらかし (continuative)
ほったらかせ (hypothetical)
ほったらかせ (imperative)
ほったらかされる
ほったらかさせる (causative)
ほったらかさす (causative)
ほったらかせる
ほったらかそう
ほったらかさない
ほったらかさず
ほったらかします (formal)
ほったらかした
ほったらかして
ほったらかせば

other: ほったらかす

roman: [hòttárákáꜜsù]

roman: [hòttáꜜràkàsù]

ipa: [ho̞t̚ta̠ɾa̠ka̠sɨ]

ほっぽらかす

roman: hopporakasu

ほうっておく

roman: hōtte oku


ぽっち

pos_title: 后缀

glosses: 只有...，仅仅...；ぼっち的另一種寫法

text: 一人ぽっち

translation: 一个人，独自，孤零零

roman: hitori-potchi

ruby: 一人 ひとり

forms: -potchi (romanization)


ぽっつり

text: 糸がぽっつりと切れる

text: 线砰地断了。

text: ぽっつりとしみがつく

text: 沾上一个小污点。


ホット

pos_title: 形容動詞

text: ホットティー

translation: 熱茶

roman: hotto tī

text: ホットジャズ

translation: 熱烈的爵士樂

roman: hotto jazu

text: ホットニュース

translation: 最新消息

roman: hotto nyūsu

forms:
hotto (romanization)
ホットな (attributive)
ホットに (continuative)
ホットだろ (stem)
ホットで (stem)
ホットだ (stem)
ホットな (stem)
ホットなら (stem)
ホットであれ (stem)
ホットではない (informal negative)
ホットじゃない (informal negative)
ホットだった (informal past)
ホットではなかった (informal past negative)
ホットじゃなかった (informal past negative)
ホットです (formal)
ホットではありません (formal negative)
ホットじゃありません (formal negative)
ホットでした (formal past)
ホットではありませんでした (formal past negative)
ホットじゃありませんでした (formal past negative)
ホットで
ホットなら（ば）
ホットだったら
ホットだろう
ホットに
ホットさ

other: ホット

roman: [hóꜜttò]

ipa: [ho̞t̚to̞]

熱(あつ)い

roman: atsui

sense: 熱的

激(はげ)しい

roman: hageshī

sense: 強烈的、厲害的

新(あたら)しい

roman: atarashī

sense: 新的

コールド

roman: kōrudo


ホット

glosses: 熱咖啡，ホットコーヒー 的截斷形式

forms: hotto (romanization)


ほっと

text: ほっとため息を吐く

translation: 叹了一口气。

roman: hotto tame iki o tsuku

ruby: 息 いき

ruby: 吐 つ

other: ほっと

roman: [hòttó]


ほっと

text: 熱が下がってほっとした

translation: 烧退了才放下心来。

roman: netsu ga sagatte hottoshita

ruby: 熱 ねつ

ruby: 下 さ

forms:
ほっとする (canonical)
hotto suru (romanization)
ほっとし (continuative)
ほっとした (past)
ほっとし (imperfective)
ほっとし (continuative)
ほっとする (terminal)
ほっとする (attributive)
ほっとすれ (hypothetical)
ほっとせよ (imperative)
ほっとしろ (imperative)
ほっとされる
ほっとさせる (causative)
ほっとさす (causative)
ほっとできる
ほっとしよう
ほっとしない
ほっとせず
ほっとします (formal)
ほっとした
ほっとして
ほっとすれば


ぼっと

text: 火がぼっと燃え上がる

text: 火忽地燃起来了。

text: 気がぼっとした

text: 精神恍惚。

text: 顏がぼっと赤くなる

text: 脸有点红。

forms: botto (romanization)


ポット

text: ティーポット

translation: 茶壺

roman: tīpotto

forms: potto (romanization)

other: ポット

roman: [póꜜttò]

ipa: [po̞t̚to̞]


ぽっと

text: 模模糊糊看不清。

text: 他有点发呆。

text: 忽然灯亮了。


ホットスポット

glosses: (水银整流器)阴极斑点。


ホットスポットマニホルド

glosses: 排气预热进气式进排气歧管。


ポットトランスファーガラス

glosses: (在坩埚中冷却的)光学玻璃。


ホットライン

forms: hottorain (romanization)

other: ホットライン

roman: [hòttóráꜜìǹ]

ipa: [ho̞t̚to̞ɾa̠ĩɴ]


ぽつねん

text: 一人ぽつねんと日を送る

translation: 孤零零地過一整天

roman: hitori potsunento hi o okuru

ruby: 日 ひ

ruby: 送 おく

forms: potsunen (romanization)

ipa: [po̞t͡sɨnẽ̞ɴ]

ぽつり

roman: potsuri

ぽつん

roman: potsun

notes: 以〜と (~to)的形式出現。


ほっぽらかす

text: 仕事ほっぽらかして ほおづえつくあの娘

translation: 放下工作、托着脸颊的她

roman: shigoto hopporakashite hōzue tsuku ano ko

ref: 1996，「田園」，玉置浩二（作詞），由 玉置浩二：

ruby: 娘 こ

forms:
hopporakasu (romanization)
ほっぽらかし (continuative)
ほっぽらかした (past)
ほっぽらかさ (imperfective)
ほっぽらかし (continuative)
ほっぽらかせ (hypothetical)
ほっぽらかせ (imperative)
ほっぽらかされる
ほっぽらかさせる (causative)
ほっぽらかさす (causative)
ほっぽらかせる
ほっぽらかそう
ほっぽらかさない
ほっぽらかさず
ほっぽらかします (formal)
ほっぽらかした
ほっぽらかして
ほっぽらかせば

other: ほっぽらかす

roman: [hòppórákáꜜsù]

ipa: [ho̞p̚po̞ɾa̠ka̠sɨ]

ほったらかす

roman: hottarakasu


ぽつり

text: 彼はぽつりと座っていた。

translation: 他孤獨地坐著。

roman: Kare wa potsurito suwatte ita.

ruby: 彼 かれ

ruby: 座 すわ

text: 雨がぽつりと落ちた。

translation: 一滴雨落下來。

roman: Ame ga potsurito ochita.

ruby: 雨 あめ

ruby: 落 お

text: 何かぽつりと言った。

translation: 她嘟囔了些什麼。

roman: Nani ka potsurito itta.

ruby: 何 なに

ruby: 言 い

text: 彼はぽつりと一言言った。

translation: 他嘟囔地說了一句。

roman: Kare wa potsurito hitokoto itta.

ruby: 一言 ひとこと

forms: potsuri (romanization)

other: ぽつり

roman: [pòtsúꜜrì]

roman: [pòtsúríꜜ]

ipa: [po̞t͡sɨɾʲi]

ぽつねん

roman: potsunen

sense: 獨自地

notes: 常與〜と (~to)連用。


ぽつりぽつり

text: 雨がぽつりぽつり降りだした。

text: 雨滴滴答答地下起来了。


ほつれる

pos_title: 动词

text: 服のほつれた糸を切る

translation: 剪掉衣服上松开的线头

roman: fuku no hotsureta ito o kiru

ruby: 服 ふく

ruby: 糸 いと

ruby: 切 き

forms:
解れる (alternative kanji)
hotsureru (romanization)
ほつれ (continuative)
ほつれた (past)
ほつれ (imperfective)
ほつれ (continuative)
ほつれれ (hypothetical)
ほつれよ (imperative)
ほつれろ (imperative)
ほつれられる
ほつれさせる (causative)
ほつれさす (causative)
ほつれられる
ほつれれる³
ほつれよう
ほつれない
ほつれぬ
ほつれん
ほつれず
ほつれます (formal)
ほつれた
ほつれて
ほつれれば

other: ほつれる

roman: [hòtsúréꜜrù]

ipa: [ho̞t͡sɨɾe̞ɾɯ̟]

ほぐれる

roman: hogoreru

sense: 开线


ぽつん

glosses: 一个小点或一个小孔出现貌。


ボディーしわ

glosses: (薄壁容器)筒体拉深皱纹。


ポテト

glosses: フライドポテト (furaido poteto，“薯條”)之簡寫

forms: poteto (romanization)

other: ポテト

roman: [póꜜtètò]

ipa: [po̞te̞to̞]

ジャガイモ

roman: jagaimo


ホテル

etymology_texts: 借自英語 hotel，法語 hôtel。

glosses: 旅館，酒店 （提供住宿的機構）

text: 最近ホテルが建てられた。

translation: 最近新建了一家旅館。

roman: Saikin hoteru ga taterareta.

ruby: 最 さい

ruby: 近 きん

ruby: 建 た

forms: hoteru (romanization)

other: ホテル

roman: [hóꜜtèrù]

ipa: [ho̞te̞ɾɯ̟]

カプセルホテル

roman: kapuseruhoteru

ラブホテル

roman: rabuhoteru


ほてる

forms:
hoteru (romanization)
ほてり (continuative)
ほてった (past)


ポテンシオメーター

forms:
ポテンショメータ (alternative kanji)
potenshiomētā (romanization)

other: ポテンシオメーター

roman: [pòtéńshíóméꜜètàà]

ipa: [po̞tẽ̞ɰ̃ɕio̞me̞ːta̠ː]

電位差計

roman: den'isakei

sense: 測量儀器

ruby: 電 でん

ruby: 位 い

ruby: 差 さ

ruby: 計 けい


ポテンシャルコア

glosses: (射流)等速区，速度核心区。


ほど

text: ほど良く焼き上がった。

text: ふざけるにもほどがある。

text: ほどなくして現れた。


ほど

pos: particle

pos_title: 副助

glosses: [接于表示数量的词语和 「これ、それ、あれ、どれ」后，表示大致的数量、程度]大约，…左右，…上下。

text: あれほど説得してもだめなら，諦めるよりしかたがない。

text: 那么说都不行的话，那就只好死心了。

glosses: [通过例示性地叙述，表明动作、状态的程度]像…，以至(达到…程度)，简直要…。

text: 口をきく元気もないほど疲れてしまった。

text: 累得连张嘴说话的精神都没了。

glosses: [用 「…ほど…ない」 的形式，表示这里举出的是同类事物中的最突出，最厉害的]没有比…更…的了，最…。

text: 子供に死なれるほど悲しいことはない。

text: 丧子是最悲痛的事了。

glosses: [表示两种相关的事物中，一个发生变化时另一个相应地发生变化，多用 「…ば…ほど」 的形式]越…越…。

text: ねだんが高いほど品物がよくなる。

text: 价钱越贵东西越好。


ほど…ない

glosses: [「ほど」接于连体形或体言下，「ない」接形容词连用形下或独立使用]没有比，没有像，不像…那样。

text: 对于工业来说，再没有比钢铁更重要的材料了。


ほど…ものはない

glosses: [「ほど」接于体言下，「ものはない」接于连体形下]没有比…更。

text: 到目前为止，没有比电子计算机演算速度更快的了。


ほどく

text: 解扣儿。


ほどである

glosses: [接于连体形下]到…的程度，甚至。

text: あたまがふらふらになってしまうほどである。

text: 甚至脑袋都发晕了。


ほどでもない

glosses: [接于连体形或体言下]不像…那样。

text: その材料の物理性質は宣伝されているほどでもなく，けっして盲信してはならない

text: 这种材料的物理性能不像宣传的那样，决不能盲目轻信。


ほととぎす

etymology_texts:
源自上古日語。
詞尾的「す」很可能是す (su，“鳥”，只見於古代複合詞的字，可能與朝鮮語 새 (sae，“鳥”)同源)。

text: ほととぎす鳴きつる方をながむればただ有明の月ぞ残れる

translation: 當我向杜鵑鳴叫了的方向眺望，只有黎明之月殘留。

roman: hototogisu nakitsuru kata o nagamureba tada ariake no tsuki zo nokoreru

ruby: 鳴 な

ruby: 方 かた

ruby: 有明 ありあけ

ruby: 月 つき

ruby: 残 のこ

forms:
子規 (alternative kanji)
時鳥 (alternative kanji)
杜宇 (alternative kanji)
杜鵑 (alternative kanji)
田鵑 (alternative kanji)
蜀魂 (alternative kanji)
郭公 (alternative kanji)
不如帰 (alternative kanji)
ホトトギス (canonical)
hototogisu (romanization)

other: ほととぎす

roman: [hòtótóꜜgìsù]

ipa: [ho̞to̞to̞ɡʲisɨ]

卯月鳥

roman: toki no tori

sense: 小杜鹃（学名：Cuculus poliocephalus）

郭公

roman: kakkō

杜鵑草

roman: hototogisu

sense: 油點草屬

ruby: 杜鵑草 ホトトギス

杜鵑貝

roman: hototogisugai

ruby: 杜鵑 ホトトギス

ruby: 貝 ガイ

時鳥と兄弟

roman: Hototogisu to Kyōdai

ruby: 時鳥 ほととぎす

ruby: 兄 きょう

ruby: 弟 だい

時鳥草

roman: hototogisusō

ruby: 時鳥 ホトトギス

ruby: 草 ソウ

ただ取り山の時鳥

roman: tada tori yama no hototogisu

ruby: 取 と

ruby: 山 やま

鳴かぬなら鳴くまで待とう時鳥

roman: nakanunara naku made matō hototogisu

ruby: 待 ま

目には青葉山時鳥初松魚

roman: me ni wa Aoba-yama hototogisu hatsugatsuo

ruby: 目 め

ruby: 青 あお

ruby: 葉 ば

ruby: 初 はつ

ruby: 松魚 がつお

山ほととぎす

roman: yama-hototogisu


ほととぎす

pos: proverb

pos_title: 諺語

forms:
子規 (alternative kanji)
時鳥 (alternative kanji)
杜宇 (alternative kanji)
杜鵑 (alternative kanji)
田鵑 (alternative kanji)
蜀魂 (alternative kanji)
郭公 (alternative kanji)
不如帰 (alternative kanji)


ほどのことはない

pos_title: 惯用语

glosses: [接于连体形下]不值得，不像…那样严重。

text: 这件事不值得去做。


ほとり

text: 池のほとり

translation: 池畔

roman: ike no hotori

ruby: 池 いけ

forms:
辺 (alternative kanji)
辺り (alternative kanji)
hotori (romanization)

other: ほとり

roman: [hòtórí]

roman: [hòtóríꜜ]

ipa: [ho̞to̞ɾʲi]


ほとんど…ない

glosses: [「ない」接动词未然形下或独立使用]几乎不。

text: 这种情况至今几乎还没发生过。

ref: こんなケースはいままでほとんど起こったことがない。


ほの

glosses: [主要接形容词]轻微，稍稍。

text: 微明。


ほのか

pos_title: 形容动词

text: ほのかな梅のかおり

translation: 梅花散发出的清香

roman: honokana ume no kaori

ruby: 梅 うめ

forms:
honoka (romanization)
ほのかな (attributive)
ほのかに (continuative)

other: ほのか

roman: [hóꜜnòkà]

ipa: [ho̞no̞ka̠]


ほのか

pos_title: 专有名词

glosses: （女子名）穂乃果、穂乃香、穂花

forms: Honoka (romanization)


ほのめかす

text: 内容をほのめかす

text: 透露了一点内容。


ホバートミキサ

glosses: 胡贝特式(水泥砂浆)拌和机。


ボブ

glosses: 长zh:波波;zh-hans:波波;zh-hant:鲍伯头 (超过下颚但又不超过肩膀的发型)，女子齐肩短发。

forms: bobu (romanization)

ipa: [bo̞bɯ̟]


ボブ

pos_title: 專有名詞

etymology_texts:
ボブカット (bobukatto)的缩写，来自英語 bob cut。
源自Bob。

forms: Bobu (romanization)


ホプキンソン棒法

glosses: 霍普金森击杆高速压缩试验法。


ほふく器

glosses: (在汽车下工作的)专用小车。


ほふる

text: 消灭敌人。

text: 在决赛中打败了强敌。


ほぼ

pos_title: 副詞

text: ほぼ完成した。

translation: 大致上完成了。

roman: Hobo kansei shita.

ruby: 完成 かんせい

text: ほぼ同じ

translation: 差不多相同

roman: hobo onaji

ruby: 同 おな

forms:
略 (alternative kanji rare)
粗 (alternative kanji rare)
hobo (romanization)


ほほえましい

pos_title: 形容词

text: ほほえましい親子づれ

text: 高高兴兴的一家老小。

glosses: ほほえましいさ，ほほえましいげ


ボムバウル炉

glosses: 沃姆ー鲍尔式卵形电弧炉。


ホモ

etymology_texts: ホモセクシャル (homosekusharu，“同性恋”)的缩短形式。对比英語 homo。

text: ホモビデオ

roman: homo bideo

forms: homo (romanization)

other: ホモ

roman: [hóꜜmò]

ipa: [ho̞mo̞]

ホモビデオ

roman: homobideo

ホモビ

roman: homobi

木毛

roman: mùmáo


ぼやかす

text: 写真をぼやかす

translation: 把照片弄模糊

roman: shashin o boyakasu

ruby: 写真 しゃしん

forms:
boyakasu (romanization)
ぼやかし (continuative)
ぼやかした (past)
ぼやかさ (imperfective)
ぼやかし (continuative)
ぼやかせ (hypothetical)
ぼやかせ (imperative)
ぼやかされる
ぼやかさせる (causative)
ぼやかさす (causative)
ぼやかせる
ぼやかそう
ぼやかさない
ぼやかさず
ぼやかします (formal)
ぼやかした
ぼやかして
ぼやかせば

other: ぼやかす

roman: [bòyákáꜜsù]

ipa: [bo̞ja̠ka̠sɨ]

ぼかす

roman: bokasu

ぼける

roman: bokeru

ぼけ

roman: boke

ぼんやり

roman: bon'yari

ぼやっと

roman: boyatto

ぼやぼや

roman: boyaboya

ぼく

roman: boku


ぼやく

forms:
ボヤく (canonical)
boyaku (romanization)
ぼやき (continuative)
ぼやいた (past)
ぼやか (imperfective)
ぼやき (continuative)
ぼやけ (hypothetical)
ぼやけ (imperative)
ぼやかれる
ぼやかせる (causative)
ぼやかす (causative)
ぼやける
ぼやこう
ぼやかない
ぼやかず
ぼやきます (formal)
ぼやいた
ぼやいて
ぼやけば

ipa: [bo̞ja̠kɯ̟]


ぼやける

text: 輪郭がぼやける

translation: 輪廓模糊不清

roman: rinkakugaboyakeru

ruby: 輪郭 りんかく

forms:
boyakeru (romanization)
ぼやけ (continuative)
ぼやけた (past)
ぼやけ (imperfective)
ぼやけ (continuative)
ぼやけれ (hypothetical)
ぼやけよ (imperative)
ぼやけろ (imperative)
ぼやけられる
ぼやけさせる (causative)
ぼやけさす (causative)
ぼやけられる
ぼやけれる³
ぼやけよう
ぼやけない
ぼやけぬ
ぼやけん
ぼやけず
ぼやけます (formal)
ぼやけた
ぼやけて
ぼやければ

other: ぼやける

roman: [bòyákéꜜrù]

ipa: [bo̞ja̠ke̞ɾɯ̟]


ボランティア

forms:
ボランティアする (canonical)
borantia suru (romanization)
ボランティアし (continuative)
ボランティアした (past)


ポリアミド

etymology_texts: 國際詞；參見英語 polyamide。

forms: poriamido (romanization)

other: ポリアミド

roman: [pòríáꜜmìdò]

ipa: [po̞ɾʲia̠mʲido̞]


ポリエチレン

forms: poriechiren (romanization)

other: ポリエチレン

roman: [pòríéꜜchìrèǹ]

roman: [pòríéchíréń]

roman: [pòríéchíꜜrèǹ]

ipa: [po̞ɾʲie̞t͡ɕiɾẽ̞ɴ]


ポリオ

glosses: 〈医〉脊髓灰质炎，小儿麻痹。


ボリビア

glosses: 玻利維亞（位於南美洲的國家）

forms: Boribia (romanization)

other: ボリビア

roman: [bóꜜrìbìà]

ipa: [bo̞ɾʲibʲia̠]


ポリビニル

etymology_texts: 國際詞；參見英語 polyvinyl。

forms: poribiniru (romanization)


ポリメチルメタアクリレート

glosses: 有机玻璃，聚甲(基丙)烯酸甲酯。


ぼる

text: 被人敲了一笔钱。


ボルシェビキ

glosses: ボリシェヴィキ的另一種寫法

forms: borushebiki (romanization)

other: ボルシェビキ

roman: [bòrúshéꜜbìkì]

ipa: [bo̞ɾɯ̟ɕe̞bʲikʲi]


ボルト

forms: boruto (romanization)

other: ボルト

roman: [bòrútó]

ipa: [bo̞ɾɯ̟to̞]


ボルト

roman: [bóꜜrùtò]

ボルトアンペア

roman: borutoanpea

ボルトメーター

roman: borutomētā


ポルトガル

forms: Porutogaru (romanization)

other: ポルトガル

roman: [pòrútógárú]

ipa: [po̞ɾɯ̟to̞ɡa̠ɾɯ̟]

葡国

roman: Pokoku

sense: 葡萄牙（歐洲國家）


ホルドクロフトサーモスコープ

glosses: 霍尔德克罗夫特粘土测温棒。


ボルトメーター

glosses: 電圧計 (“电压表”)之同義詞

forms: borutomētā (romanization)

other: ボルトメーター

roman: [bòrútóméꜜètàà]

ipa: [bo̞ɾɯ̟to̞me̞ːta̠ː]


ホルマリン

etymology_texts: 國際詞；見英語 formalin。

forms: horumarin (romanization)

other: ホルマリン

roman: [hòrúmáríń]

ipa: [ho̞ɾɯ̟ma̠ɾʲĩɴ]

フォルマリン

roman: forumarin


ホルミウム

forms: horumiumu (romanization)

other: ホルミウム

roman: [hòrúmíꜜùmù]

ipa: [ho̞ɾɯ̟mʲiɯ̟mɯ̟]


ホルムアルデヒド

forms: horumuarudehido (romanization)

ipa: [ho̞ɾɯ̟mɯ̟a̠ɾɯ̟de̞çido̞]


ホルモン

etymology_texts:
借自德語 Hormon。
“内脏”一意的出现是因为大正时代的菜有一部分称动物内脏能够影响人的激素来调理健康。称与放(ほう)るもん (hōru mon，字面意思是“要丢掉的东西”)一词有关的说法为民间词源理论。

glosses: （用来烹饪的动物的）内脏，下水

forms: horumon (romanization)

other: ホルモン

roman: [hóꜜrùmòǹ]

ipa: [ho̞ɾɯ̟mõ̞ɴ]

もつ

roman: zōmotsu

sense: （用来烹饪的动物的）内脏，下水

臓物

sense: （用来烹饪的动物的）内脏，下水


ボレー

glosses: 〈体〉(网球)截击空中球。

glosses: 〈体〉(足球)踢凌空球。


ボレーション

glosses: 铜导线覆硼酸膜处理(法)。


ポレクトロン

glosses: 聚乙烯咔唑树脂(商品名)。


ボレロ

glosses: (西班牙)包列罗舞(曲)。


ぼろくそ

pos_title: 形容詞

etymology_texts: 來自ぼろ (boro，“破舊，殘破”) + 糞(くそ) (kuso，“糞便，垃圾”)。

text: ぼろくそに言う、ぼろくそに言われる

translation: 說人壞話；被人說壞話

roman: borokuso ni iu, borokuso ni iwareru

ruby: 言 い

forms:
襤褸糞 (alternative kanji)
borokuso (romanization)
ぼろくそ (archaic)
ぼろくそな (attributive)
ぼろくそに (continuative)
ぼろくそだろ (stem)
ぼろくそで (stem)
ぼろくそだ (stem)
ぼろくそな (stem)
ぼろくそなら (stem)
ぼろくそであれ (stem)
ぼろくそではない (informal negative)
ぼろくそじゃない (informal negative)
ぼろくそだった (informal past)
ぼろくそではなかった (informal past negative)
ぼろくそじゃなかった (informal past negative)
ぼろくそです (formal)
ぼろくそではありません (formal negative)
ぼろくそじゃありません (formal negative)
ぼろくそでした (formal past)
ぼろくそではありませんでした (formal past negative)
ぼろくそじゃありませんでした (formal past negative)
ぼろくそで
ぼろくそなら（ば）
ぼろくそだったら
ぼろくそだろう
ぼろくそに
ぼろくそさ

other: ぼろくそ

roman: [bòrókúsó]

ipa: [bo̞ɾo̞kɯ̟so̞]


ぼろくそ

forms:
襤褸糞 (alternative kanji)
borokuso (romanization)
ぼろくそ (archaic)


ポロニウム

forms: poroniumu (romanization)

other: ポロニウム

roman: [pòróníꜜùmù]

ipa: [po̞ɾo̞ɲ̟iɯ̟mɯ̟]


ポロネーズ

glosses: (速度缓慢的)波兰舞曲。


ポロ型望遠鏡

glosses: 波罗(简化视距)望远镜。


ボワーバーフ法

glosses: 鲍尔ー巴夫钢表面氧化膜防蚀法。


ボン

glosses: 波恩(德意志联邦共和国原首都)。


ポンド

glosses: 磅(英国重量单位，等于0.4536公斤)。


ボンネット

glosses: (无边带带儿的)女帽，童帽。


ほんの

pos: adnominal

pos_title: 连体词

text: ほんのすこし

translation: 就一点点

roman: hon no sukoshi

forms:
本の (alternative kanji)
hon no (romanization)

ipa: [ho̞n no̞]


ほんのり

text: 彼女のほほがほんのり赤くなった。

translation: 她的臉頰微微泛紅了。

roman: Kanojo no hoho ga honnori akaku natta.

ruby: 彼女 かのじょ

ruby: 赤 あか

text: 桜の花がほんのり香りを放った。

translation: 櫻花微微散發出香氣。

roman: Sakura no hana ga honnori kaori o hanatta.

ruby: 桜 さくら

ruby: 花 はな

ruby: 香 かお

ruby: 放 はな

forms:
仄り (alternative kanji obsolete)
honnori (romanization)
ほんのり (archaic)

other: ほんのり

roman: [hòńnóꜜrì]

ipa: [hõ̞nːo̞ɾʲi]


ポンプ

pos_title: 名詞

glosses: 泵，用於轉移液體或氣體的設備

forms: ponpu (romanization)

other: ポンプ

roman: [póꜜǹpù]

ipa: [põ̞mpɯ̟]

喞筒

roman: sokutō

ruby: 喞筒 そくとう

圧縮ポンプ

roman: asshuku ponpu

ruby: 圧縮 あっしゅく

イオンポンプ

roman: ion ponpu

ウイングポンプ

roman: uingu ponpu

渦巻きポンプ

roman: uzumaki ponpu

ruby: 渦巻 うずま

エアポンプ

roman: ea ponpu

sense: 氣泵

遠心ポンプ

roman: enshin ponpu

ruby: 遠心 えんしん

オイルポンプ

roman: oiru ponpu

往復ポンプ

roman: ōfuku ponpu

ruby: 往復 おうふく

押し上げポンプ

roman: oshiage ponpu

ruby: 押 お

ruby: 上 あ

回転ポンプ

roman: kaiten ponpu

ruby: 回転 かいてん

拡散ポンプ

roman: kakusan ponpu

ruby: 拡散 かくさん

筋ポンプ

roman: kin ponpu

ruby: 筋 きん

空気ポンプ

roman: kūki ponpu

ruby: 空気 くうき

サンドポンプ

roman: sando ponpu

ジェットポンプ

roman: jetto ponpu

蒸気ポンプ

roman: jōki ponpu

ruby: 蒸気 じょうき

消防ポンプ

roman: shōbō ponpu

ruby: 消防 しょうぼう

真空ポンプ

roman: shinkū ponpu

ruby: 真空 しんくう

吸い上げポンプ

roman: suiage ponpu

ruby: 吸 す

水流ポンプ

roman: suiryū ponpu

sense: 抽吸器

ruby: 水流 すいりゅう

手押しポンプ

roman: teoshi ponpu

ruby: 手押 てお

螺子ポンプ

roman: neji ponpu

ruby: 螺子 ねじ

燃料ポンプ

roman: nenryō ponpu

ruby: 燃料 ねんりょう

排水ポンプ

roman: haisui ponpu

ruby: 排水 はいすい

羽根ポンプ

roman: hane ponpu

ruby: 羽根 はね

ヒートポンプ

roman: hīto ponpu

sense: 熱泵

ピストンポンプ

roman: pisuton ponpu

プロペラポンプ

roman: puropera ponpu

分子ポンプ

roman: bunshi ponpu

ruby: 分子 ぶんし

ポンプ座

roman: Ponpuza

sense: 唧筒座

ruby: 座 ざ

マッチポンプ

roman: matchi ponpu

ロータリーポンプ

roman: rōtarī ponpu


ぼんやり

pos_title: 副词

text: ぼんやり見える

translation: 隐约可见

roman: bon'yari mieru

ruby: 見 み

forms: bon'yari (romanization)

other: ぼんやり

roman: [bòń'yáꜜrì]

ipa: [bõ̞ɰ̃ja̠ɾʲi]


ぼんやり

pos_title: 名词

ipa: [bõ̞ɰ̃ja̠ɾʲi]


ぼんやり

text: ぼんやりしていて聞きとれなかった。

translation: 心不在焉而没听清楚。

roman: Bon'yari shiteite kikitore nakatta.

ruby: 聞 き

forms:
ぼんやりする (canonical)
bon'yari suru (romanization)
ぼんやりし (continuative)
ぼんやりした (past)
ぼんやりし (imperfective)
ぼんやりし (continuative)
ぼんやりする (terminal)
ぼんやりする (attributive)
ぼんやりすれ (hypothetical)
ぼんやりせよ (imperative)
ぼんやりしろ (imperative)
ぼんやりされる
ぼんやりさせる (causative)
ぼんやりさす (causative)
ぼんやりできる
ぼんやりしよう
ぼんやりしない
ぼんやりせず
ぼんやりします (formal)
ぼんやりした
ぼんやりして
ぼんやりすれば

ipa: [bõ̞ɰ̃ja̠ɾʲi]


まあ

text: まあいいでしょう

translation: 这样还行吧。

roman: mā ii deshō

text: まあ考えておこう

translation: 那我先考虑考虑。

roman: mā kangaete okō

ruby: 考 かんが

forms:
まぁ (alternative kanji)
まー (alternative kanji)
ま〜 (alternative kanji)
マア (alternative kanji)
マァ (alternative kanji)
マー (alternative kanji)
マ〜 (alternative kanji)
mā (romanization)

ipa: [ma̠ː]


まあ

pos_title: 感嘆詞


マーカ

glosses: 〈体〉(排球的)标志带。


マーカビーコン

glosses: 无线电指点标，标识信标。


マーガリン

text: じゃがバターってね あれほとんどマーガリンらしいよ

roman: jagabatā tte ne are hotondo māgarin rashii yo

ref: 2014，谷川ニコ [谷川尼可]，「喪60 [喪60]」，收錄於 私がモテないのはどう考えてもお前らが悪い！ [我不受歡迎，怎麼想都是你們的錯！]，ガンガンONLINE [Gangan Online]：

forms: māgarin (romanization)

other: マーガリン

roman: [máꜜàgàrìǹ]

roman: [màágáríń]

ipa: [ma̠ːɡa̠ɾʲĩɴ]


マーキュリ

glosses: 墨丘利(为众神传信并掌管商业、道路等的神)。


マーキュロ

glosses: 〈药〉汞溴红，红汞，红药水。


マーキングペン

glosses: 标记笔(万能笔、尼龙吸水笔等的总称)。


マーク

glosses: (对外国船、敌船的)捕押许可。

glosses: 马克(德国的货币单位)。


マークシート

forms: māku shīto (romanization)

ipa: [ma̠ːkɯ̟ ɕiːto̞]


マークファッション

glosses: 运动衣商标刺绣热，运动衣绣号热。


マーケットイン

glosses: 〈经〉以满足市场需要为前提的经营法。


マーケットセグメンテーション

glosses: 市场细分化(因人而异，因地而异划分市场售货)。


マーケットバスケット方式

glosses: 〈经〉菜蓝式(根据生活必需品的市场价格来计算实际生活费的方式)。


マーケティング

forms: māketingu (romanization)

other: マーケティング

roman: [màákétíńgú]

ipa: [ma̠ːke̞tʲĩŋɡɯ̟]


マーケティングマネジメント

glosses: (经)销售管理，市场管理。


マーコマチック

glosses: 前进三档后退一档(汽车用)变速器。


マージナルコスト

glosses: 〈经〉边际成本(增加生产量一个单位所需经费)。


マージン

glosses: 〈经〉(交易所的)保证金。


マージン買い

glosses: (利用信用交易)买股票。


マージン銘柄

glosses: 信用商标，租借商标，成为信用交易对象的股票。


マーチ

forms: māchi (romanization)

other: マーチ

roman: [máꜜàchì]

ipa: [ma̠ːt͡ɕi]


マーティーニ

glosses: 马丁尼酒(杜松子酒、苦艾酒等混合成的鸡尾酒)。


マーホーム法

glosses: (用)橡皮模压制成型法。


マール

glosses: 〈地〉小火口，低平火山口。


まい

redirects: 舞 幣 枚 毎 真以 麻衣


まい

pos_title: 后缀

etymology_texts: 源自早期形式まじい (majii)，源自古典词まじ (maji)。

text: いや、そんなことはあるまい。

translation: 不是，没有这回事。

roman: Iya, sonna koto wa aru mai.

forms:
-mai (romanization)
みゃあ (alternative)

notes: 本词在形态学上属于附着词素，在传统日语语法中分类为助動詞 (jodōshi)。

notes: 其接于五段动词的终止形，以及一段动词的未然形（但也有接到终止形的）。不规则动词来る和する，有作こまい、くまい、くるまい、しまい（意志形）、すまい和するまい（假定形）。该后缀总是最后出现，甚至后于ます (-masu)。（带ます (-masu)的用法已过时，不再常用）

notes: 现代日语中很大程度上已被否定式 + だろう取代。


まい

text: ○○しねばまいね。

translation: 不得不XX。

roman: ○○ Shineba mai ne.

text: まいぐね？

roman: Maigune?

text: 「青森だからまいね」「なにやってもまいね」

roman: “Aomori dakara mai ne”“Nani yatte mo mai ne”

ref: 2021年 3月29日，「青森の価値を生み出す人たち〜株式会社クロックアップ 代表取締役 中村公一さん〜」，收錄於 青森県庁：

ruby: 青 あお

ruby: 森 もり

forms: mai (romanization)

だめ

roman: dame

sense: 不行，不好


マイカー

etymology_texts: 和製英語 (wasei eigo)，源自英語 my + car，因為星野芳郎的著作《マイカー よい車わるい車を見破る法》而流行。

forms: maikā (romanization)

other: マイカー

roman: [màíkáꜜà]

ipa: [ma̠ika̠ː]

自家用自動車

sense: 私家車


マイクロインチ

pos: classifier

pos_title: 助数

glosses: 百万分之一英寸，微英寸。


マイクロエッチ

glosses: (显)微(浸)蚀，微刻蚀。


マイクロカプセル

glosses: 显微调色剂荚膜，微膜囊，微囊。


マイクロキャラクタ

glosses: 显微划痕硬度(试验)计。


マイクロコピー

glosses: (印刷物等的)缩微本，缩微复制。


マイクロコンピュータ

glosses: マイクロコンピューター (“微型計算機”)的另一種寫法

forms: maikurokonpyūta (romanization)


マイクロセカンド

glosses: 微秒(10﹛－6﹜秒)。


マイクロゾーニング

glosses: 地震小区(域)划(分)。


マイクロフィッシェ

glosses: 显微照相卡片，缩微卡片。


マイクロプログラミング

glosses: 微程序设计，微程序控制。


マイクロボアー

glosses: 精调刀头，精密微调刀头。


マイクロマイクロ

glosses: 微微(10﹛－12﹜)。


マイクロメートル

forms: maikuromētoru (romanization)

ミクロン

roman: mikuron


マイクロリーダ

glosses: 缩微胶卷阅读器，显微阅读器。


マイクロ波分光学

glosses: 微波分光学，微波光谱学。


マイクロ秒

forms:
マイクロ秒 (canonical)
maikuro byō (romanization)
マイクロべう (archaic)


マイティポスト

glosses: 顺序动作连续冲压压力机。


マイティマウス

glosses: "巨鼠"(空对空导弹)。


マイトガイ

glosses: 精力充沛的人，有体力的人。


マイナーレーベル

glosses: 小规模唱片公司的标签，二流唱片公司的标签。


マイナス

glosses: 「−」的記號，減號、負號

text: 先月の収入より大幅にマイナスだ。

translation: 比上月收入亏欠得多。

roman: Sengetsu no shūnyū yori ōhaba ni mainasu da.

ruby: 先月 せんげつ

ruby: 収入 しゅうにゅう

ruby: 大幅 おおはば

text: 手伝ってもらったらかえってマイナスになった。

translation: 请人帮忙，反而弄得更糟。

roman: Tetsudatte morattara kaette mainasu ni natta.

ruby: 手 て

ruby: 伝 つだ

forms: mainasu (romanization)

other: マイナス

roman: [màínású]

ipa: [ma̠ina̠sɨ]

プラス

roman: purasu


マイナス

pos_title: 動詞

forms:
マイナスし (imperfective)
マイナスし (continuative)
マイナスする (terminal)
マイナスする (attributive)
マイナスすれ (hypothetical)
マイナスせよ (imperative)
マイナスしろ (imperative)
マイナスされる
マイナスさせる (causative)
マイナスさす (causative)
マイナスできる
マイナスしよう
マイナスしない
マイナスせず
マイナスします (formal)
マイナスした
マイナスして
マイナスすれば


マイナスワン

glosses: 歌唱演员或乐器演奏者练习用的唱片。


マイナス成長

glosses: 负增长(经济增长率为负数)。


マイノリティ

glosses: マイノリティー的另一種寫法

forms: mainoriti (romanization)


マイペース

glosses: 自己的速度，自己的方法，我行我素

forms: mai pēsu (romanization)

other: マイペース

roman: [màípéꜜèsù]

ipa: [ma̠ipe̞ːsɨ]


マイペース

forms:
mai pēsu (romanization)
マイペースな (attributive)
マイペースに (continuative)
マイペースだろ (stem)
マイペースで (stem)
マイペースだ (stem)
マイペースな (stem)
マイペースなら (stem)
マイペースであれ (stem)
マイペースではない (informal negative)
マイペースじゃない (informal negative)
マイペースだった (informal past)
マイペースではなかった (informal past negative)
マイペースじゃなかった (informal past negative)
マイペースです (formal)
マイペースではありません (formal negative)
マイペースじゃありません (formal negative)
マイペースでした (formal past)
マイペースではありませんでした (formal past negative)
マイペースじゃありませんでした (formal past negative)
マイペースで
マイペースなら（ば）
マイペースだったら
マイペースだろう
マイペースに
マイペースさ


まいものでもない

glosses: [接于五段动词终止形、其它动词未然形下]也许是，也不见得一定就不。

text: 那种事也不见得就一定没有。


マイル

etymology_texts:
源自英語 mile。
約1869年使用。

forms:
哩 (alternative kanji)
mairu (romanization)

other: マイル

roman: [máꜜìrù]

ipa: [ma̠iɾɯ̟]


マイルストーン

forms: mairusutōn (romanization)

other: マイルストーン

roman: [màírúsútóꜜòǹ]

ipa: [ma̠iɾɯ̟sɨtõ̞ːɴ]


マイルド

text: 酸味がマイルドに

translation: 酸味變得柔和

roman: sanmi ga mairudo ni

ruby: 酸 さん

ruby: 味 み

forms:
mairudo (romanization)
マイルドな (attributive)
マイルドに (continuative)
マイルドだろ (stem)
マイルドで (stem)
マイルドだ (stem)
マイルドな (stem)
マイルドなら (stem)
マイルドであれ (stem)
マイルドではない (informal negative)
マイルドじゃない (informal negative)
マイルドだった (informal past)
マイルドではなかった (informal past negative)
マイルドじゃなかった (informal past negative)
マイルドです (formal)
マイルドではありません (formal negative)
マイルドじゃありません (formal negative)
マイルドでした (formal past)
マイルドではありませんでした (formal past negative)
マイルドじゃありませんでした (formal past negative)
マイルドで
マイルドなら（ば）
マイルドだったら
マイルドだろう
マイルドに
マイルドさ

other: マイルド

roman: [máꜜìrùdò]

ipa: [ma̠iɾɯ̟do̞]

ストロング

roman: sutorongu


マイレージ

glosses: (按哩计算的)旅费，运费。


まう

text: 头昏脑涨。


マウス

forms: mausu (romanization)

other: マウス

roman: [máꜜùsù]

ipa: [ma̠ɯ̟sɨ]

鼠

roman: nezumi

sense: 动物

ruby: 鼠 ねずみ

notes: 指代动物一般用鼠(ねずみ) (nezumi)。


マウス

notes: 由于日本学校中教授英语，大多数人都能理解该单词，但是实际对话中非常罕用。一般使用的是口(くち) (kuchi)。


マウスユニット

glosses: 鼠当量(表示河豚、贝类等毒性的单位，一鼠当量足以毒死一只试验老鼠)。


マウンティング

glosses: 猴骑猴(夸耀地位优越)。


マウンテンミュージック

glosses: 山地音乐(美国东部阿巴拉契亚山脉诸州的民间音乐)。


マウント

text: マウントを取る

translation: 宣示優越感，炫耀

roman: maunto o toru

ruby: 取 と

forms: maunto (romanization)

other: マウント

roman: [màúńtó]

roman: [máꜜùǹtò]

ipa: [ma̠ɯ̟̃nto̞]


マウント

forms:
マウントする (canonical)
maunto suru (romanization)
マウントし (continuative)
マウントした (past)
マウントし (imperfective)
マウントし (continuative)
マウントする (terminal)
マウントする (attributive)
マウントすれ (hypothetical)
マウントせよ (imperative)
マウントしろ (imperative)
マウントされる
マウントさせる (causative)
マウントさす (causative)
マウントできる
マウントしよう
マウントしない
マウントせず
マウントします (formal)
マウントした
マウントして
マウントすれば


間がな隙がな

forms:
間がな隙がな (canonical)
ma gana suki gana (romanization)


マガブック

glosses: (介于杂志和书之间的)出版物。


マキアベリズム

glosses: 马基雅维里主义(十五、六世纪意大利政治家马基雅维里在"君主论"一书中提出的思想，他主张为了国家的利益，可以不择手段，谋求霸权)。


まく

pos_title: 动词

glosses: 枕く，婚く，纏く： 枕着；和...同枕，和...性交；结婚

glosses: 任く，罷く： (弃用) 任免

glosses: 負く： (弃用) 失败，输掉

forms:
maku (romanization)
まき (continuative)
まいた (past)

other: まく

roman: [màkú]

ipa: [ma̠kɯ̟]


まく

glosses: 播く，蒔く： 播（种），撒；散布；撵走

glosses: 蒔く： (艺术)在蒔絵 (makie)上撒金银屑

roman: [máꜜkù]


まく

forms: maku (romanization)

roman: [màkúꜜ]


マクシマム

glosses: 最大量，最高量，最多量。


マグナカルタ

glosses: 大宪章(英1215年制定)。


マグナグロ

glosses: 马格纳格罗磁粉(商品名)。


マグナムリング精紡機

glosses: 钢领板与龙筋双升降式大卷装细纱机。


マグナライト

glosses: 马格纳莱特铝基铜镍镁铸造合金。


マグナリウム

glosses: 马格纳利乌姆镁铝铸造合金。


マグニチュード

forms: magunichūdo (romanization)

other: マグニチュード

roman: [máꜜgùnìchùùdò]

roman: [màgúníchúꜜùdò]

ipa: [ma̠ɡɯ̟ɲ̟it͡ɕɨːdo̞]


マグヌス効果

glosses: (流体力学的)马格努斯效应。


マグネサイト

forms: magunesaito (romanization)

other: マグネサイト

roman: [màgúnésáꜜìtò]

ipa: [ma̠ɡɯ̟ne̞sa̠ito̞]

菱苦土鉱

roman: ryōkudokō

ruby: 菱 りょう

ruby: 苦 く

ruby: 土 ど

ruby: 鉱 こう

菱苦土石

roman: ryōkudoseki

ruby: 石 せき


マグネシウム

forms: maguneshiumu (romanization)

other: マグネシウム

roman: [màgúnéshíꜜùmù]

ipa: [ma̠ɡɯ̟ne̞ɕiɯ̟mɯ̟]


マグネチックカード

glosses: 〈计算〉磁卡，磁性卡片。


khôi ngô

pos_title: 釋義

etymology_texts: khôi ngô［魁梧］


マグネマイト

glosses: 磁石炸药(炸药和磁石粉混合而成)。


マクノーツ式乾毛機

glosses: 麦克瑙特(密闭式)烘毛机。


マグノライト

glosses: 马格诺莱特镁质耐火材料。


マクマホンライン

glosses: 麦克马洪线(非法的中印边界线)。


まくら

text: 頭をまくらにのせてねる

text: 枕着枕头睡觉。

glosses: (曲艺、滑稽故事等的)开场白

forms:
枕 (alternative kanji)
makura (romanization)

other: まくら

roman: [máꜜkùrà]

ipa: [ma̠kɯ̟ɾa̠]

抱き枕

roman: dakimakura

ruby: 抱 だ

ruby: 枕 まくら

膝枕

roman: hizamakura

ruby: 膝枕 ひざまくら

枕詞

roman: makurakotoba

ruby: 枕詞 まくらことば


マクレオドゲージ

glosses: 麦克劳压力计，麦克劳真空计。


マクロ

glosses: 宏观经济动向(国民总生产等经济整体的动向)。


マクロコスモス

glosses: 大宇宙，宏观世界，宏观宇宙

forms: makurokosumosu (romanization)

other: マクロコスモス

roman: [màkúrókóꜜsùmòsù]

ipa: [ma̠kɯ̟ɾo̞ko̞sɨmo̞sɨ]

大宇宙

roman: daiuchū

ruby: 大 だい

ruby: 宇 う

ruby: 宙 ちゅう

コスモス

roman: kosumosu

ミクロコスモス

roman: mikurokosumosu

sense: 小宇宙


まげて

text: まげてお聞きとどけください。

translation: 请您务必同意(批准)。

roman: Magete okiki todoke kudasai.

ruby: 聞 き


まこと

glosses: 誠，允，周，学，展： 男性人名

forms: Makoto (romanization)


マザーコンプレックス

glosses: 〈心理〉恋母情结(男孩亲母倾向)。


マザーズデー

glosses: 母亲节(美、加等国节日，每年五月份第二个星期日)。


まさか

glosses: 难道，莫非，决不，怎麼會……

text: まさか知るまいか。

translation: 难道不知道吗？

roman: Masaka shirumai ka.

ruby: 知 し

text: まさかきみ一人でいくことがあるまい。

translation: 总不会你一个人去吧。

roman: Masaka kimi hitori de iku koto ga aru mai.

ruby: 一人 ひとり

text: まさか訓練を始めてからまもないかの女が世界記録をやぶるとは思いもよらなかった。

translation: 万万没有想到她刚开始训练不久就打破了世界记录。

roman: Masaka kunren o hajimete kara mamonai ka no onna ga sekai kiroku o yaburu to wa omoi mo yoranakatta.

ruby: 訓 くん

ruby: 練 れん

ruby: 始 はじ

ruby: 女 おんな

ruby: 世 せ

ruby: 界 かい

ruby: 記 き

ruby: 録 ろく

ruby: 思 おも

forms:
真逆 (alternative kanji)
masaka (romanization)

other: まさか

roman: [máꜜsàkà]

ipa: [ma̠sa̠ka̠]


まさき

glosses: 正樹，正規，昌樹，聖樹，雅樹，将生，真規，雅紀： 男性人名

glosses: 雅貴，真輝，政樹，将樹，政基，昌輝，正喜，昌己： 男性人名

forms: Masaki (romanization)


マザコン

glosses: マザーコンプレックス (mazā konpurekkusu，“戀母情結”)之簡寫

forms: mazakon (romanization)

other: マザコン

roman: [màzákóń]

ipa: [ma̠za̠kõ̞ɴ]

ファザコン

roman: fazakon


まさに

text: 正如你所说的。

text: 现在正是时候。

glosses: [与「べし」 「べきだ」 相呼应]当然，理所应该。

text: 理所应当遵守的规则。

glosses: [与「…んとする」 「…うとする」] 即将，马上，就要。

text: 比赛马上就要开始了。


まざまざ

text: 清楚地回想起来。

ref: まざまざと思い出す


マシーゼン標準

glosses: 马西森(铜丝电阻)标准。


マジック

glosses: 万能笔(在塑料、玻璃、布类上也能写字的笔)。


マジックインキ

glosses: 万能墨水(在水中也能书写的一种快干墨水，商品名)。


マジックガラス

glosses: 单面可视玻璃(一种只能从一面看的玻璃，装在门上防盗用)。


マジックナンバー

glosses: 〈体〉(棒球)取胜积分。


マジックハンド

glosses: (原子堆操作时用的)机械手，人造手。


マジックペン

glosses: 万能笔(在塑料、玻璃、布类上也能写字的笔，原是商品名)。


マジックマージン

glosses: 自由控制打字机空余位置的装置。


まじなう

glosses: （他五）【呪う】诅咒，念咒。


マシニングセンター

glosses: 多工序自动数字控制机床，多能自动加工机床。


マジョリカ

glosses: (文艺复兴时期)意大利花饰彩陶。


マジョリティ

glosses: マジョリティー的另一種寫法

forms: majoriti (romanization)


ます

pos_title: 助動詞

glosses: 「ます」 一般用来表示说话人对于对方的礼貌、客气、郑重其事的态度，接动词及动词型活用的助动词(れる•られる•せる•させる)的连用形。

text: そろそろ寝ましょうよ。

translation: 快睡覺吧!

roman: Sorosoro nemashō yo.

ruby: 寝 ね

text: こちらへいらっしゃいませ。

translation: 这边儿请!

roman: Kochira e irasshaimase.

forms:
-masu (romanization)
ませ (stem imperfective)
まし (stem continuative)
ますれ (stem hypothetical)
ませ (stem imperative)
まし (stem imperative)
ましょう
ません
ませず
ました
まして
ますれば


まず

text: 首先需要钱。

text: 暂且先休息一下。

text: 大概没什幺担心的吧。


まずい

etymology_texts: 派生自貧しい (mazushii，“貧困的”)。

text: まずいおかし

roman: mazui okashi

text: まずい絵

translation: 拙劣的畫

roman: mazui e

ruby: 絵 え

text: まずいことになった。

roman: Mazui koto ni natta.

text: まずい面

translation: 難看的臉蛋兒

roman: mazui tsura

ruby: 面 つら

forms:
不味い (alternative kanji)
拙い (alternative kanji uncommon)
mazui (romanization)
まづい (archaic)
まずく (continuative)
まずかろ (stem)
まずく (stem)
まずけれ (stem)
まずかれ (stem)
まずくない (informal negative)
まずかった (informal past)
まずくなかった (informal past negative)
まずいです (formal)
まずくないです (formal negative)
まずかったです (formal past)
まずくなかったです (formal past negative)
まずくて
まずければ
まずかったら
まずかろう
まずく
まずさ

other: まずい

roman: [màzúꜜì]

ipa: [ma̠zɨi]


マスカラ

forms: masukara (romanization)

other: マスカラ

roman: [màsúkárá]

ipa: [ma̠sɨ̥ka̠ɾa̠]


マスカラ

glosses: 穆阿斯凯尔 （阿尔及利亚穆阿斯凯尔省的首府）

forms: Masukara (romanization)


マスキュリンルック

glosses: 青年女子着男子服装或男式女装。


マスク

text: 友也…パパは間違っていたよ……このマスクに隠れていた…友達のために傷ついた顔こそが本当のヒーローの顔だったんだね…

translation: 友也…爸爸錯了啊……隱藏在這口罩之下的…為朋友而受傷的臉，才是真正的英雄的臉啊…

roman: Tomoya… papa wa machigatte ita yo…… Kono masuku ni kakurete ita… tomodachi no tame ni kizutsuita kao koso ga hontō no hīrō no kao datta n da ne…

ref: 1997年 7月9日，高橋一雅，「アメリカン・ヒーロー〈後(こう)編(へん)〉 [美國英雄〈後篇〉]」，收錄於 遊(ゆう)☆戯(ぎ)☆王(おう) [遊戲王]，第3卷（虛構作品），東京：集英社，→ISBN，81頁：

ruby: 友 とも

ruby: 也 や

ruby: 間 ま

ruby: 違 ちが

ruby: 隠 かく

ruby: 達 だち

ruby: 傷 きず

ruby: 顔 かお

ruby: 本 ほん

ruby: 当 とう

forms: masuku (romanization)

other: マスク

roman: [máꜜsùkù]

ipa: [ma̠sɨ̥kɯ̟]

顔立ち

roman: kaodachi

sense: 面容

ruby: 立 だ

布マスク

roman: nuno masuku

sense: 布口罩

ruby: 布 ぬの


マスゲーム

glosses: 集体游戏，团体操，团体赛。


マスコット

forms: masukotto (romanization)

other: マスコット

roman: [màsúkóꜜttò]

roman: [máꜜsùkòttò]

ipa: [ma̠sɨ̥ko̞t̚to̞]


マスコミュニケーション

forms: masukomyunikēshon (romanization)

other: マスコミュニケーション

roman: [màsúkómyúníkéꜜèshòǹ]

ipa: [ma̠sɨko̞mʲɨɲ̟ike̞ːɕõ̞ɴ]


マスターテープ

glosses: 〈计算〉主程序带，主带。


マスターピース

forms: masutāpīsu (romanization)

other: マスターピース

roman: [màsútáápíꜜìsù]

ipa: [ma̠sɨta̠ːpʲiːsɨ]


マスターベーション

glosses: オナニー (onanī，“手淫”)之同義詞

forms: masutābēshon (romanization)

other: マスターベーション

roman: [màsútáábéꜜèshòǹ]

ipa: [ma̠sɨ̥ta̠ːbe̞ːɕõ̞ɴ]


マスト

forms: masuto (romanization)

帆柱

roman: hobashira

ruby: 帆柱 ほばしら


マスト

forms:
masuto (romanization)
マストな (attributive)
マストに (continuative)
マストだろ (stem)
マストで (stem)
マストだ (stem)
マストな (stem)
マストなら (stem)
マストであれ (stem)
マストではない (informal negative)
マストじゃない (informal negative)
マストだった (informal past)
マストではなかった (informal past negative)
マストじゃなかった (informal past negative)
マストです (formal)
マストではありません (formal negative)
マストじゃありません (formal negative)
マストでした (formal past)
マストではありませんでした (formal past negative)
マストじゃありませんでした (formal past negative)
マストで
マストなら（ば）
マストだったら
マストだろう
マストに
マストさ

ipa: [ma̠sɨto̞]

マストアイテム

roman: masuto aitemu


マスファッション

glosses: (服装)大量流行，普遍流行。


ますます

etymology_texts: 日語 増す (masu) 的疊詞。

text: 都市の人口はますます増える一方だ。

translation: 城市的人口越发增多了。

roman: Toshi no jinkō wa masumasu fueru ippō da.

ruby: 都市 とし

ruby: 人口 じんこう

ruby: 増 ふ

ruby: 一方 いっぽう

forms:
益々 (alternative kanji)
益益 (alternative kanji)
増々 (alternative kanji)
増す増す (alternative kanji)
益 (alternative kanji)
masumasu (romanization)

other: ますます

roman: [màsúꜜmàsù]

ipa: [ma̠sɨma̠sɨ]

notes: 本詞通常使用平假名表記，作ますます。


マスメディア

glosses: 大众传播媒介(指报纸、广播、电视等)。


マズルカ

glosses: 玛祖卡舞(一种轻快活泼的波兰舞)，玛祖卡舞曲。


マス管理

glosses: 劳务群体管理(人事管理的方法之一)。


マス通信

glosses: 大众通讯(例如报纸、杂志、广播、电视等的内容)。


マゼンタ

etymology_texts: 借自意大利語 magenta。

forms: mazenta (romanization)

other: マゼンタ

roman: [màzéꜜǹtà]

ipa: [ma̠zẽ̞nta̠]


マゾペット

glosses: 喜受虐待的女孩(或男孩)。


また

etymology_texts: 源自上古日語，最早源自原始日語 *mata。首次引用於公元 720 年的《日本書紀》。

text: 寿司は美味しいし、また、見た目も綺麗だ。

translation: 寿司既好吃，看上去又漂亮。

roman: Sushi wa oishii shi, mata, mitame mo kirei da.

ruby: 寿 す

ruby: 司 し

ruby: 美 お

ruby: 味 い

ruby: 見 み

ruby: 目 め

ruby: 綺 き

ruby: 麗 れい

text: 明日また来ます。

translation: 明天我/我們還來拜訪。

roman: Ashita mata kimasu.

ruby: 明日 あした

ruby: 来 き

text: また連絡します。

translation: 再聯絡。

roman: Mata renraku shimasu.

ruby: 連 れん

ruby: 絡 らく

text: 彼もまた彼女がすきだ。

translation: 他也同样喜欢她。

roman: Kare mo mata kanojo ga suki da.

ruby: 彼 かれ

ruby: 彼 かの

ruby: 女 じょ

text: その時代、子どもはまた労働力であった。

translation: 那个年代，孩子也是一种劳动力。

roman: Sono jidai, kodomo wa mata rōdōryoku deatta.

ruby: 時 じ

ruby: 代 だい

ruby: 子 こ

ruby: 労 ろう

ruby: 働 どう

ruby: 力 りょく

forms:
又 (alternative kanji)
亦 (alternative kanji)
復 (alternative kanji literary)
也 (alternative kanji)
mata (romanization)

other: また

roman: [màtá]

roman: [máꜜtà]

ipa: [ma̠ta̠]


また

pos: conj

pos_title: 連詞

text: 彼は歌手であり、また俳優でもあった。

translation: 他是歌手，也是演员。

roman: Kare wa kashu deari, mata haiyū demo atta.

ruby: 歌 か

ruby: 手 しゅ

ruby: 俳 はい

ruby: 優 ゆう

またまた

roman: matamata


また

pos: prefix

pos_title: 前綴

text: また聞き

translation: 间接听到

roman: matagiki

ruby: 聞 ぎ

forms:
又 (alternative kanji)
亦 (alternative kanji)
復 (alternative kanji literary)
也 (alternative kanji)
mata- (romanization)

notes: 本詞通常使用平假名表記，作また。


まだ

text: 大火尚未灭。

text: 现在还来得及。

text: 有多少还能再吃多少。

text: 这还算好的呢。


まだしも

glosses: まだ (“還行，還算好”)的另一種寫法

forms:
未だしも (alternative kanji)
mada shi mo (romanization)
まだしも (archaic)

other: まだしも

roman: [máꜜdà shì mò]

ipa: [ma̠da̠ ɕi mo̞]


マタハリ

glosses: 玛塔哈丽(第一次世界大战时德国的着名女间谍)。


まだまだ

text: まだまだ始まらない

text: 还没开始。

text: そんな勉強ではまだまだ合格できない

text: 照那么学，还是及格不了。

text: まだまだ新製品がある

text: 还有新产品。


マダムキラー

glosses: 令女人神魂颠倒的美男子。


マダムタッソー

glosses: 塔索夫人蜡像陈列馆(伦敦)。


まちまち

pos_title: 形容动词

text: まちまちな評価

text: 各种评价。

forms:
machimachi (romanization)
まちまち (archaic)
まちまちな (attributive)
まちまちに (continuative)
まちまちだろ (stem)
まちまちで (stem)
まちまちだ (stem)
まちまちな (stem)
まちまちなら (stem)
まちまちであれ (stem)
まちまちではない (informal negative)
まちまちじゃない (informal negative)
まちまちだった (informal past)
まちまちではなかった (informal past negative)
まちまちじゃなかった (informal past negative)
まちまちです (formal)
まちまちではありません (formal negative)
まちまちじゃありません (formal negative)
まちまちでした (formal past)
まちまちではありませんでした (formal past negative)
まちまちじゃありませんでした (formal past negative)
まちまちで
まちまちなら（ば）
まちまちだったら
まちまちだろう
まちまちに
まちまちさ

other: まちまち

roman: [màchíꜜmàchì]

roman: [màchímáchí]

ipa: [ma̠t͡ɕima̠t͡ɕi]


まちまち

pos: noun

forms:
machimachi (romanization)
まちまち (archaic)


マッカーシズム

pos_title: 專有名詞

forms: Makkāshizumu (romanization)

ipa: [ma̠k̚ka̠ːɕizɨmɯ̟]


まっきる

glosses: （自五）脑子木了，脑袋瓜转不动。


マック

glosses: マクドナルド (MakuDonarudo，“麥當勞”)之同義詞

forms: Makku (romanization)

other: マック

roman: [máꜜkkù]

ipa: [ma̠k̚kɯ̟]


マックレーカー

pos: unknown

glosses: 丑事揭发者(尤指新闻记者)。


まつげ

etymology_texts: 源自目(ま) (ma，目(め) (me，“眼睛”)的古旧复合形式) + つ (tsu，古旧属格助词) + 毛(け) (ke)。字面意思为“眼睛的毛”。ke 因連濁變為 ge。

text: 眼睫 … 倭言麻都竒

ref: 约790年：《大般若经》（石山寺底本，页号34）

forms:
睫毛 (alternative kanji)
まつ毛 (alternative kanji)
睫 (alternative kanji)
マツゲ (canonical)
matsuge (romanization)

other: まつげ

roman: [máꜜtsùgè]

ipa: [ma̠t͡sɨɡe̞]

じまつげ

roman: jimatsuge

つけまつげ

roman: tsukematsuge

マツエク

roman: matsueku


マッシーゼン標准

glosses: 马西森(铜丝电阻)标准。


まっしぐらに

text: まっしぐらに突進する

text: 奋勇直前。


まっすぐ

text: 正直的人。


マツダ

pos: name

glosses: アフラ・マズダ (“阿胡拉·馬茲達”)之同義詞

forms: Matsuda (romanization)


マッチ

forms:
燐寸 (alternative kanji rare)
matchi (romanization)

other: マッチ

roman: [máꜜtchì]

ipa: [ma̠t̚t͡ɕi]

火柴

roman: kashiba

ruby: 火 か

ruby: 柴 しば

マッチ箱

roman: matchibako

sense: 火柴盒

ruby: 箱 ばこ

マッチポンプ

roman: matchiponpu

sense: 拨弄是非渔利

マッチング

roman: matchingu


マッチ

forms: matchi (romanization)

試合

roman: shiai

ruby: 試 し

ruby: 合 あい


マッチ

pos: verb

forms:
マッチする (canonical)
matchi suru (romanization)
マッチし (continuative)
マッチした (past)
マッチし (imperfective)
マッチし (continuative)
マッチする (terminal)
マッチする (attributive)
マッチすれ (hypothetical)
マッチせよ (imperative)
マッチしろ (imperative)
マッチされる
マッチさせる (causative)
マッチさす (causative)
マッチできる
マッチしよう
マッチしない
マッチせず
マッチします (formal)
マッチした
マッチして
マッチすれば

合う

roman: au

sense: 調和

ruby: 合 あ


マッチザハッチ

glosses: (钓鱼)象真虫似的假饵。


マッチポイント

glosses: 網球、桌球、羽毛球，排球等的決勝點，賽點（比賽中決定勝負的最後一分）

forms: matchipointo (romanization)

other: マッチポイント

roman: [màtchípóꜜìǹtò]

ipa: [ma̠t̚t͡ɕipo̞ĩnto̞]


マットガン

glosses: (铁水口)堵眼机，堵眼器，泥炮。


マッドパーティー

glosses: 狂欢聚会，淫乱聚会(最初兴起于美国东部的大学)。


マッハ

glosses: 〈理〉马赫(气流速度与音速之比)。


マッハ族

glosses: 马赫族(高速驾驶摩托的一帮人)


マッフ

glosses: (棒球)漏接，接球失误。


まつわる

text: すそが足にまつわる

text: 下摆缠到脚上了。

text: この子はいつも母親にまつわるってはなれない

text: 这孩子总缠着妈妈不放。

text: 沼にまつわる言い伝え

text: 有关这片沼泽的传说。


マテ

glosses: 〈植〉马黛茶，巴拉圭茶。


まで

pos_title: 助詞

etymology_texts: 与 沖繩語 までぃ (madi) 相似。

glosses: [表示动作、作用的最终到达的空间]到。

text: 参加希望者は係まで申し出てください

text: 愿参加者请向经办人报名。

glosses: [表示期限，即时间的最终界限]到。

text: 夕食までに帰る

text: 晚饭前回来。

glosses: [用「…から…まで」 的形式，表示空间、时间的范围、起迄]从…到…。

text: この大学では7月20から9月10日までが暑中休暇だ

text: 这个大学从7月20日到9月10日放暑假。

glosses: [表示程度的界限]到…。

text: よくわかるまで説明してあげよう

text: 我给你讲，直到你彻底明白为止。

glosses: [举出极端的事物来，暗示其余是不言而喻的]连，甚至。

text: 肉親よりしたしい親友だというのに，まさか君にまで裏切られるとは思わなかった

text: 咱俩是比亲骨肉还亲的好朋友，可我万没想到被你出卖了。

forms:
迄 (alternative kanji)
迠 (alternative kanji)
made (romanization)

other: まで

roman: [màdé]

ipa: [ma̠de̞]

notes: まで (made) 常与 から (kara，“from”) 一起使用，表示事物的范围（如时间或距离）。


マディソンアベニュー

glosses: 麦迪逊大街(纽约广告业集中地)。


までだ

pos_title: 惯用语

glosses: [接于连体形下]就是了。

text: 悪ければやりなおすまでだ。

text: 假如不行再搞一遍就是了。


までもない

glosses: [接于连体形下]用不着，无须。

text: みるまでもなく，それは本物にちがいない

text: 用不着看，那一定是真货。


マテリアリズム

forms: materiarizumu (romanization)

other: マテリアリズム

roman: [màtéríáríꜜzùmù]

ipa: [ma̠te̞ɾʲia̠ɾʲizɨmɯ̟]

唯物論

roman: yuibutsuron

ruby: 唯物論 ゆいぶつろん

唯物主義

roman: yuibutsushugi

ruby: 唯 ゆい

ruby: 物 ぶつ

ruby: 主 しゅ

ruby: 義 ぎ


マドラー

glosses: 搅拌匙(搅拌饮料用的长匙)。


マドラスチェック

glosses: 马德拉斯格子布(用二色或三色线织成)。


マトリックス黄銅

glosses: 模型黄铜，(排铸铅字)字模用黄铜。


マトリックス合金

glosses: 马特里克斯铋锑铅锡合金。


マトリックス簿記

glosses: 〈经〉矩阵式记帐法，矩阵簿记。


マトン

forms: maton (romanization)

other: マトン

roman: [máꜜtòǹ]

ipa: [ma̠tõ̞ɴ]


マドンナ

pos_title: 专有名词

etymology_texts: 源自意大利語 Madonna。

glosses: Madonna的日语转写：麦当娜等

forms: Madonna (romanization)

other: マドンナ

roman: [màdóꜜǹnà]

ipa: [ma̠dõ̞nːa̠]


マドンナ

etymology_texts: 源自意大利語 Madonna。

forms: madonna (romanization)


マナ

glosses: 〈宗〉神馔，天粮，圣餐。


まなざし

pos_title: 名詞

etymology_texts: 源自 目 (ma，“眼”) + な + 差し (zashi，“兩人之間”)。sashi 因連濁變為 zashi。

text: 温かい眼差し

translation: 關懷的目光

roman: atatakai manazashi

ruby: 温 あたた

ruby: 眼差 まなざ

text: 君の眼差しが気づかせてくれた 弱さ認める勇気の強さを

translation: 你的眼神讓我知道 承認自己弱小的勇氣有多強大

roman: kimi no manazashi ga kizukasetekureta yowasa mitomeru yūki no tsuyosa o

ref: 2013，「sister's noise (sister's noise)」，八木沼悟志（作詞），由 fripSide (fripSide)：

ruby: 君 きみ

ruby: 気 き

ruby: 弱 よわ

ruby: 認 みと

ruby: 勇気 ゆうき

ruby: 強 つよ

forms:
眼差し (alternative kanji)
目差し (alternative kanji)
眼差 (alternative kanji)
目指 (alternative kanji)
眼眸 (alternative kanji)
眼光 (alternative kanji)
manazashi (romanization)

other: まなざし

roman: [mànázáshí]

ipa: [ma̠na̠za̠ɕi]

めつき

roman: metsuki


まな板

etymology_texts:
源自真魚(まな) (mana) + 板(いた) (ita)。
漢字 俎 源自漢語 俎 (zǔ)。

text: まな板にのせる

translation: 提到议事日程上，提到桌面上。

roman: manaita ni noseru

ruby: 板 いた

forms:
俎 (alternative kanji)
俎板 (alternative kanji)
真魚板 (alternative kanji)
まな板 (canonical)
manaita (romanization)

other: まないた

roman: [mànáítá]

roman: [mànáíꜜtà]

roman: [mànáítáꜜ]

ipa: [ma̠na̠ita̠]

俎板木

roman: manaitagi

ruby: 俎板木 まないたぎ


まな板

pos_title: 成語

forms:
俎 (alternative kanji)
俎板 (alternative kanji)
真魚板 (alternative kanji)


マニア

text: 音楽マニア

translation: 音樂宅

roman: ongaku mania

ruby: 音 おん

ruby: 楽 がく

forms: mania (romanization)

other: マニア

roman: [máꜜnìà]

ipa: [ma̠ɲ̟ia̠]

マニアック

roman: maniakku


マニキュア

pos_title: 名词

forms: manikyua (romanization)

other: マニキュア

roman: [màníkyúá]

roman: [màníꜜkyùà]

ipa: [ma̠ɲ̟ikʲɨa̠]


マニッシュ

glosses: 小大人，像大人似的孩子。


マニフェステーション

glosses: (政府或政党的)公开声明。


マニフェスト

forms: manifesuto (romanization)

other: マニフェスト

roman: [màníféꜜsùtò]

ipa: [ma̠ɲ̟iɸe̞sɨto̞]


マニュアル

etymology_texts:
借自英語 manual。
已知最早的引文出現於1912年。

forms: manyuaru (romanization)

other: マニュアル

roman: [mànyúárú]

roman: [máꜜnyùàrù]

ipa: [ma̠ɲ̟ɨa̠ɾɯ̟]

手引き書

roman: kaisetsusho

sense: 手冊，指南

手動

roman: shudō

sense: 手動擋


マニュアル

pos: adj

pos_title: 形容詞

etymology_texts:
借自英語 manual。
已知最早的引文出現於1912年。

forms:
manyuaru (romanization)
マニュアルな (attributive)
マニュアルに (continuative)
マニュアルだろ (stem)
マニュアルで (stem)
マニュアルだ (stem)
マニュアルな (stem)
マニュアルなら (stem)
マニュアルであれ (stem)
マニュアルではない (informal negative)
マニュアルじゃない (informal negative)
マニュアルだった (informal past)
マニュアルではなかった (informal past negative)
マニュアルじゃなかった (informal past negative)
マニュアルです (formal)
マニュアルではありません (formal negative)
マニュアルじゃありません (formal negative)
マニュアルでした (formal past)
マニュアルではありませんでした (formal past negative)
マニュアルじゃありませんでした (formal past negative)
マニュアルで
マニュアルなら（ば）
マニュアルだったら
マニュアルだろう
マニュアルに
マニュアルさ

ipa: [ma̠ɲ̟ɨa̠ɾɯ̟]


マニラペーパー

glosses: 马尼拉纸(以马尼拉麻为原料的包装纸)。


マヌカン

etymology_texts: 源自法語 mannequin，源自荷蘭語 manneken (字面意思是“小人”)。

glosses: マネキン (manekin，“人体模型”)的另一種寫法

glosses: マネキン (manekin，“服装模特”)之同義詞

forms: manukan (romanization)

other: マヌカン

roman: [mànúꜜkàǹ]

ipa: [ma̠nɯ̟kã̠ɴ]


マヌカンピス

glosses: 布鲁塞尔第一公民(源出于小孩撒尿救城的故事)。


間抜け

pos_title: 形容词

etymology_texts: 由間 (ma，“间隙”) + 抜け (nuke，“缺失”，抜ける (nukeru，“缺失，没有”)的連用形 (ren'yōkei))构成的复合词。

text: そんな間抜けな言い訳は一体なんだよ。

translation: 这么白痴的借口算什么啊。

roman: Sonna manuke na iiwake wa ittai nan da yo.

ruby: 間抜 まぬ

ruby: 言 い

ruby: 訳 わけ

ruby: 一体 いったい

forms:
間拔け (alternative kanji)
マヌケ (alternative kanji)
間抜け (canonical)
間抜け (canonical)
manuke (romanization)
間抜けな (attributive)
間抜けに (continuative)
間抜けだろ (stem)
間抜けで (stem)
間抜けだ (stem)
間抜けな (stem)
間抜けなら (stem)
間抜けであれ (stem)
間抜けではない (informal negative)
間抜けじゃない (informal negative)
間抜けだった (informal past)
間抜けではなかった (informal past negative)
間抜けじゃなかった (informal past negative)
間抜けです (formal)
間抜けではありません (formal negative)
間抜けじゃありません (formal negative)
間抜けでした (formal past)
間抜けではありませんでした (formal past negative)
間抜けじゃありませんでした (formal past negative)
間抜けで
間抜けなら（ば）
間抜けだったら
間抜けだろう
間抜けに
間抜けさ

other: まぬけ

roman: [mànúké]

ipa: [ma̠nɯ̟ke̞]

間抜ける

roman: manukeru


間抜け

forms:
間拔け (alternative kanji)
マヌケ (alternative kanji)
間抜け (canonical)
間抜け (canonical)
manuke (romanization)


マヌファクチュアリング

glosses: 见マニュファクチァリング。


マネー

etymology_texts: 借自英語 money。可能受法語 monnaie的影響。

forms: manē (romanization)

other: マネー

roman: [máꜜnèè]

ipa: [ma̠ne̞ː]

金

roman: kane

ruby: 金 かね

金銭

roman: kinsen

ruby: 金 きん

ruby: 銭 せん

電子マネー

roman: denshi manē

sense: 電子貨幣

ruby: 電 でん

ruby: 子 し

ポケットマネー

roman: poketto manē

sense: 零用錢

マネー教育

roman: manē kyōiku

ruby: 教 きょう

ruby: 育 いく

マネークリップ

roman: manē kurippu

sense: 錢夾

マネーゲーム

roman: manē gēmu

マネーサプライ

roman: manē sapurai

sense: 貨幣供應

マネーストック

roman: manē sutokku

sense: 貨幣存量

マネーセンターバンク

roman: manē sentā banku

sense: 貨幣中心銀行

マネーチェンジャー

roman: manēchenjā

sense: 貨幣兌換商

マネーバッグ

roman: manēbaggu

sense: 錢袋

マネービル

roman: manē biru

マネーフロー

roman: manē furō

sense: 貨幣流量

マネーボックス

roman: manē bokkusu

sense: 存錢罐

マネーポジション

roman: manē pojishon

sense: 現金頭寸

マネーマーケット

roman: manē māketto

sense: 貨幣市場

マネーロンダリング

roman: manē rondaringu

sense: 洗錢


マネーサプライ

glosses: 〈经〉(中央银行及市内金融机关对民间的)货币供给量。


マネージャー

forms: manējā (romanization)

other: マネージャー

roman: [mànééjáá]

roman: [mànéꜜèjàà]

ipa: [ma̠ne̞ːʑa̠ː]


マネービル

glosses: 〈经〉积钱(银行宣传投资存款的用语)。


マネーフロー表

glosses: 〈经〉资金循环帐，资金流通表。


マネーベルト

glosses: (围系在腰上的)钱兜儿，钱兜带。


マネーメーカー

glosses: 会赚钱的人，爱攒钱的人。


マネキン

etymology_texts: 源自英語 mannequin，源自法語 mannequin，源自荷蘭語 manneken (字面意思是“小人”)。

forms: manekin (romanization)

other: マネキン

roman: [mànékíń]

ipa: [ma̠ne̞kʲĩɴ]

マネキン人形

roman: manekin ningyō

sense: 人体模型

マヌカン

roman: manukan

sense: 服装模特


マネジメント

forms:
マネージメント (alternative)
manejimento (romanization)


マネジメントゲーム

glosses: 〈经〉企业经营管理比赛(一种图上作业的训练法)。


マネタリーサーベイ

glosses: 金融调查(国际货币基本组织会员国中央银行所编的借贷对照表)。


マネタリスト

glosses: 货币主义者(主张货币政策是经济政策中的最重要政策的人)。


マノメーター

glosses: 〈理〉流体压力计，流体压强计。


マハーラージャ

glosses: (印度等的)土邦主，大王，霸主。


マフィア

etymology_texts: 借自意大利語 mafia。

forms: mafia (romanization)

other: マフィア

roman: [máꜜfìà]

ipa: [ma̠ɸʲia̠]


マフェイ銀河

glosses: 〈天〉马菲银河(意大利天文学者马菲于一九六八年发现的天体)。


マフバッグ

glosses: (妇女防寒用的)带袋皮手筒。


マフラー

forms: mafurā (romanization)

other: マフラー

roman: [máꜜfùràà]

ipa: [ma̠ɸɯ̟ɾa̠ː]


マプロン

glosses: 三菱豆乳，三菱豆浆(商品名)。


ママ

glosses: （酒馆等处的）老板娘（女性的老板）

forms: mama (romanization)

other: ママ

roman: [máꜜmà]

ipa: [ma̠ma̠]

母ちゃん

roman: kāchan

sense: 母亲

ruby: 母 かあ

お母さん

roman: okāsan

お袋

roman: ofukuro

ruby: 袋 ふくろ

女主人

roman: onna shujin

sense: 老板娘

ruby: 女 おんな

ruby: 主 しゅ

ruby: 人 じん

マダム

roman: madamu

ママ友

roman: mamatomo

ruby: 友 とも

パパ

roman: papa


まま

text: チャンネルはそのままで！

translation: 不要换台！

roman: Channeru wa sono mama de!

text: 立ったまま寝てしまう

translation: 站着睡着了

roman: tatta mama neteshimau

ruby: 立 た

ruby: 寝 ね

text: 生のままでウィスキーを飲む

translation: 直接喝威士忌

roman: nama no mama de wisukī o nomu

ruby: 生 なま

ruby: 飲 の

text:
したいことが見つけられないから
急いだ振り 俯くまま

translation:
因为不知道自己想要干什么
所以俯下身子　假装急忙的样子

roman:
shitai koto ga mitsukerarenai kara
isoida furi utsumuku mama

ref: 2014，「夜明けと蛍 [黎明与萤火]」，n-buna (n-buna)（作詞）：

ruby: 見 み

ruby: 急 いそ

ruby: 振 ふ

ruby: 俯 うつむ

forms:
侭 (alternative kanji)
儘 (alternative kanji)
まんま (alternative)
mama (romanization)

other: まま

roman: [màmáꜜ]

ままよ

roman: mama yo

ほしいまま

roman: hoshī mama

notes: 在短语中带文雅助词が (ga)：—我(わ)がまま ― wa-ga-mama ― 任性 言(い)われるがまま ― iwareru ga mama ― 按命令，按被告知的


まま

pos_title: 短语

text: 北川さんの「見っけた写真」〔ママ〕

translation: 北川先生的“招到的照片” [原文如此]

roman: Kitagawa-san no “mikketa shashin” 〔mama〕

ruby: 北川 きたがわ

ruby: 写真 しゃしん

forms:
侭 (alternative kanji)
儘 (alternative kanji)
まんま (alternative)
ママ (canonical)
mama (romanization)


まま

pos_title: 副词

text: 忘れることままある

translation: 有时忘事

roman: wasureru koto mama aru

ruby: 忘 わす

forms:
間々 (alternative kanji)
mama (romanization)

roman: [màmá]


まま

glosses: ママ (mama，“妈妈”)的另一種寫法

forms:
mama (romanization)
まんま (alternative)


まま

etymology_texts: 对比朝鮮語 맘마 (mamma)。

forms:
飯 (alternative kanji)
mama (romanization)

roman: [máꜜmà]

飯借り

roman: mamakari

ruby: 飯 まま

ruby: 借 か

飯事

roman: mamagoto

ruby: 飯事 ままごと

飯子菜

roman: mamakona

ruby: 飯 ママ

ruby: 子菜 コナ

飯焚き

roman: mamataki

ruby: 焚 た

飯炊き

ruby: 炊 た


まま

forms:
乳母 (alternative kanji)
mama (romanization)


まま

pos_title: 前缀

glosses: 半（与仅父母两者之一有关的）

forms:
継 (alternative kanji)
庶 (alternative kanji)
mama- (romanization)


ままごと

etymology_texts: 兒童語飯(まま) (mama)+事(こと) (koto)，即“玩做飯遊戲”之義。

forms:
飯事 (alternative kanji)
おままごと (alternative)
mamagoto (romanization)


ままごと

pos_title: 動詞

forms:
飯事 (alternative kanji)
おままごと (alternative)
ままごとする (canonical)
mamagoto suru (romanization)
ままごとし (continuative)
ままごとした (past)
ままごとし (imperfective)
ままごとし (continuative)
ままごとする (terminal)
ままごとする (attributive)
ままごとすれ (hypothetical)
ままごとせよ (imperative)
ままごとしろ (imperative)
ままごとされる
ままごとさせる (causative)
ままごとさす (causative)
ままごとできる
ままごとしよう
ままごとしない
ままごとせず
ままごとします (formal)
ままごとした
ままごとして
ままごとすれば


ままならぬ

pos_title: 词组

text: ままならぬは浮き世

text: 世事常不如意。


まみれる

text: 满处是灰。


まめ

text: 勤勤恳恳地工作。

text: 健康地生活。


まめまめしい

glosses: まめまめしいさ，まめまめしいげ


マヤ

glosses: 玛雅人(中美洲印第安人的一族)。


マヨネーズ

text:
それで色々考えて生き方もマヨネーズもカロリー½にしようと思って その成果あって今では新選組仏のパシリトシさんって呼ばれてるんだ
結局地位までカロリー０になってんでしょーが‼

translation:
所以我仔細想了想，決定把生活方式和蛋黃醬都降到原來的一半卡路里。其成果就是，現在我被叫做“新選組佛之跑腿土四”
結果連你的地位也降到零卡路里了啊！！

roman:
Sore de iroiro kangaete ikikata mo mayonēzu mo karorī nibun no ichi ni shiyō to suru omotte Sono seika atte ima wa Shinsengumi hotoke no pashiri Toshi-santte yobareterun da
Kekkyoku chii made karorī zero ni natten deshō ga‼

ref: 2010年 12月8日，空知英秋，「第(だい)三(さん)百(びゃく)二(に)十(じゅう)五(ご)訓(くん) 冬(ふゆ)休(やす)みあけも皆(みんな)けっこう大人(おとな)に見(み)える [第三百二十五訓 寒假过后大家也都看起来更像大人了]」，收錄於 [銀](ぎん)[魂](たま) [銀魂]，37卷（虛構作品），東京：集英社，→ISBN：

ruby: 色 いろ

ruby: 々 いろ

ruby: 考 かんが

ruby: 生 い

ruby: 方 かた

ruby: 思 おも

ruby: 成 せい

ruby: 果 か

ruby: 今 いま

ruby: 新 しん

ruby: 選 せん

ruby: 組 ぐみ

ruby: 仏 ほとけ

ruby: 呼 よ

ruby: 結 けっ

ruby: 局 きょく

ruby: 地 ち

ruby: 位 い

ruby: ０ ゼロ

forms: mayonēzu (romanization)

other: マヨネーズ

roman: [màyónéꜜèzù]

ipa: [ma̠jo̞ne̞ːzɨ]

マヨ

roman: mayo


マラソン

etymology_texts: 借自英語 marathon，源自古希臘語 Μᾰρᾰθών (Mărăthṓn)。

forms: marason (romanization)

other: マラソン

roman: [màrásóń]

ipa: [ma̠ɾa̠sõ̞ɴ]

馬拉松

roman: mà-la-sóng


マラヤ

glosses: 马来亚（前国家；現代名稱马来西亚 (Mǎláixīyà)）

forms: Maraya (romanization)

ipa: [ma̠ɾa̠ja̠]


マラリア

forms:
麻剌里亜 (alternative kanji obsolete)
mararia (romanization)

other: マラリア

roman: [màráríá]

ipa: [ma̠ɾa̠ɾʲia̠]


まり

glosses: (用布、皮、橡胶制成的)球。


マリーンガール

glosses: (船上的)女服务员，海上小姐。


マリーンスノー

glosses: 海上飞雪(指浮游生物尸体象雪片一样落入海里的现象)。


マリカス

glosses: 〈乐〉响葫芦(打击乐器)。


マリグノリピン反応

glosses: 〈医〉癌磷脂质反应(癌病早期发现法)。


マリネード

glosses: 醋渍汁(用醋、酒和香料合成的一种调味汁)。


マリハナ

glosses: 〈植〉大麻(含有瘾毒性，可用于卷烟吸食)。


マリファナ

forms:
マリワナ (alternative)
marifana (romanization)

ipa: [ma̠ɾʲiɸa̠na̠]


マリロイ

glosses: 马里洛钢板(日本产优质耐海水腐蚀钢板)。


title: マリワナ

redirect: マリファナ

pos: hard-redirect


マリンバ

forms: marinba (romanization)

other: マリンバ

roman: [màríꜜǹbà]

ipa: [ma̠ɾʲĩmba̠]


マルクス主義

etymology_texts: 源自 マルクス (marukusu，“馬克思”) + 主(しゅ)義(ぎ) (shugi，“主義”)。

forms:
マルクス主義 (canonical)
Marukusu shugi (romanization)

other: マルクスしゅぎ

roman: [màrúkúsú shúꜜgì]

ipa: [ma̠ɾɯ̟kɯ̟̊sɨ ɕɨɡʲi]


まるこう

glosses: 公价，公定价格(有时标有公的标志)。


マルコフ過程

glosses: 马尔可夫过程，概率分布过程。


マルサラ

glosses: 马尔萨拉酒(意大利西西里岛马尔萨拉产的葡萄酒)。


マルシップ

glosses: (卖给海外，然后又长期租回并雇请外国海员的)日本船。


マルス

glosses: 磁电自动票预售车票系统。

glosses: (罗神)玛尔斯(战神)。


マルセイエーズ

glosses: 《马赛曲》(法国国歌)。


マルセルせっけん

glosses: 橄榄油皂(用于洗绸缎、毛织品等)。


マルチタスク

forms: maruchitasuku (romanization)

other: マルチタスク

roman: [màrúchítáꜜsùkù]

ipa: [ma̠ɾɯ̟t͡ɕita̠sɨkɯ̟]

マルチプログラミング

roman: maruchipuroguramingu

マルチプロセス

roman: maruchipurosesu


マルチチャンネル

glosses: 多信道的，多路的，多频道的。


マルチプル

text: ~ データ•ストリーム•コンヒュータ(ー) 【multiple data stream computer】

text: 多数据流计算机。


マルチプルアート

glosses: 行货艺术(利用科学技术可成批生产的艺术)。


マルチプログラミング

glosses: マルチタスク (“多任務處理，多工處理”)之同義詞

forms: maruchipuroguramingu (romanization)

ipa: [ma̠ɾɯ̟t͡ɕipɯ̟ɾo̞ɡɯ̟ɾa̠mʲĩŋɡɯ̟]


マルチプロセシング

glosses: 见マルチプロセッシング。


マルチョイ

glosses: 多肢選択法 (“選擇題”)之同義詞

forms: maruchoi (romanization)

other: マルチョイ

roman: [màrúchóí]

ipa: [ma̠ɾɯ̟t͡ɕo̞i]


マルチング

glosses: 复盖裁培法(一种农作物护根裁培法)。


まるで

pos_title: 副詞

text: まるでだめだ。

translation: 根本不行。

roman: Marudedameda.

text: まるで夢のような話。

translation: 真像梦境一般的事儿。

roman: Marude yume no yōna hanashi.

ruby: 夢 ゆめ

ruby: 話 はなし

text: まるで夢を見ているようだ。

translation: 就像在做夢一樣。

roman: Marude yume o mite iru yō da.

ruby: 見 み

text: まるで煉獄。

translation: 就像是煉獄。

roman: Marude rengoku.

ref: 2003, Enrico Maxwell: page 76 in Chapter 42 ("Aubird Force") of Hellsing volume 6

ruby: 煉 れん

ruby: 獄 ごく

forms:
丸で (alternative kanji)
marude (romanization)

other: まるで

roman: [màrúdé]

ipa: [ma̠ɾɯ̟de̞]

notes: 本詞通常使用平假名表記。


まるで…ようだ

text: 像条河一样。

ref: まるで川のようだ。


マルティスタジオ

glosses: 复合演播室(由多个演播室组成的一套调整室演播一组节目)。


マルティナショナル広告

glosses: 多国广告，跨国广告(在国外登广告时，以共同的广告题材，相同的广告方针进行)。


マルティバーシティ

glosses: 多元大学(美国设有许多分校并学生众多的大学，如加利福利亚大学)。


マルティプル広告

glosses: 多页广告(同一广告主在报纸上刊登的多达数页的大型广告)。


マルティボックス

glosses: 同声传译装置，同声传译电影。


マルティメディア教育

glosses: 多边智能教育，交叉式智能教育。


マルテパー

glosses: (低于Ms点的)分级淬火，间歇淬火。


マルテンスひっかき硬さ計

glosses: 马登斯(表面)划痕硬度计。


マルテンス硬さ計

glosses: 马氏硬度计，马登斯钢球压痕硬度计。


マルテンパリング

glosses: (低于Ms点的)分级淬火，间歇淬火。


マルバロ

glosses: 轮碾式移动混砂机，轮碾式轻便混合机。


マルフォームプロセス

glosses: 橡皮阴模反冲压制成型法。


マルフォーム法

glosses: 橡皮阴模反冲压制成型法。


マルメディ法

glosses: 马尔梅迪(公司)螺母锻造法。


マルメロ

etymology_texts: 來自葡萄牙語 marmelo。

forms: marumero (romanization)

ipa: [ma̠ɾɯ̟me̞ɾo̞]


マルワーキング

glosses: 马氏体加工(形变)热处理(于亚稳奥氏体状态经形变而得马氏体的加工处理)。


丸出し

glosses: 全部露出，全部拿出；完全暴露

text: お国訛り丸出しで話す

translation: 说起话来满口乡音

roman: o-kuninamari marudashi de hanasu

ruby: 国訛 くになま

ruby: 丸出 まるだ

ruby: 話 はな

forms:
まる出し (alternative kanji)
丸出し (canonical)
marudashi (romanization)

other: まるだし

roman: [màrúdáshí]

ipa: [ma̠ɾɯ̟da̠ɕi]


マル優制度

glosses: 少额储蓄免税制度(因标有优的标志而得名)。


まれ

text: 很少见。


マンオブザイヤー

glosses: 年度最佳记录(成绩)创造者。


マンガン

forms: mangan (romanization)

other: マンガン

roman: [máꜜǹgàǹ]

ipa: [mã̠ŋɡã̠ɴ]


マングローブ

forms: mangurōbu (romanization)

other: マングローブ

roman: [màńgúróꜜòbù]

ipa: [mã̠ŋɡɯ̟ɾo̞ːbɯ̟]

紅樹林

roman: kōjurin

ruby: 紅樹林 こうじゅりん


マンゴー

etymology_texts:
借自英語 [具體何詞?]，派生自葡萄牙語 manga，派生自馬來語 mangga，派生自泰米爾語 மாங்காய் (māṅkāy)，源自மா (mā，“芒果品種”) + காய் (kāy，“未成熟的水果”)。
漢字寫法「芒果」是芒果 (mángguǒ)的当て字。

forms:
芒果 (alternative kanji)
mangō (romanization)


マンゴスチン

forms: mangosuchin (romanization)

other: マンゴスチン

roman: [màńgóꜜsùchìǹ]

ipa: [mã̠ŋɡo̞sɨt͡ɕĩɴ]


まんざら

glosses: 【満更】[后接否定]未必。

text: 并不讨厌。

ref: まんざらいやでもない


まんじりと

text: まんじりともしないで一夜を明かした。

text: 一晚上没合眼。


マンセル表色系

glosses: 芒塞尔(彩)色标(记)系统。


マンダリン

glosses: 官话(旧时的欧美人指的北京方言)。

glosses: 中国产(尤指温州地区产)桔子。


マンチェスター学派

glosses: 〈经〉曼彻斯特学派(主张英国对内外经济生活的自由放任)。


マンデートーナメント

glosses: (高尔夫球)星期一预选赛。


マンテーラード

glosses: 绅士服式女服，男式女服。


マンデーラビット

glosses: (高尔夫球)星期一选手(参加星期一预选赛的新手)。


マンドラ

glosses: 〈乐〉大曼陀林(一种琵琶类乐器)。


マントリップオーガニゼーション

glosses: 职务固定工作不定的体制。


マントル

glosses: 〈机〉(可动圆锥)破碎衬板。


マンナン食品

glosses: 用于健康，美容的低热量食品。


マンネリズム

glosses: (文艺上的)个人惯用的格调，个人惯用的表现手法。


マンハッタン

glosses: 曼哈顿(纽约市的中心区)。


マンハッタン計画

glosses: 曼哈顿计划(美国在第二次世界大战时原子弹研究计划的代号)。


マンパワー

glosses: 【manpower】人力(功率单位，等于十分之一马力)。


マンボ

glosses: 曼波舞曲(一种拉丁美洲音乐)。


まんぼう

forms:
翻車魚 (alternative kanji)
マンボウ (canonical)
manbō (romanization)
まんばう (archaic)

other: まんぼー

roman: [máꜜǹbòò]

ipa: [mã̠mbo̞ː]

notes: 與許多生物體的名字一樣，這個詞通常用片假名拼寫，尤其是在生物學環境中。


マンホール

glosses: 检修口，进入口，工作口。


マンモスタンカー

forms: manmosu tankā (romanization)

other: マンモスタンカー

roman: [màńmósútáꜜǹkàà]

ipa: [mã̠mːo̞sɨtã̠ŋka̠ː]


マンモニズム

glosses: 拜金主义，金钱至上主义。


ミーゼネレーション

glosses: 自我的一代，以自我为中心的一代。


ミーティング

forms: mītingu (romanization)

other: ミーティング

roman: [mìítíńgú]

ipa: [mʲiːtʲĩŋɡɯ̟]


ミートソース

glosses: 肉沙司(用牛肉制成)，肉沫酱。


ミール

glosses: (麦、豆类未经筛的)粗粉。


ミガパイル

glosses: 梅格派洛铁铝铬电阻丝合金。


みかん

redirects: 実幹 実柑 実歓 実甘 実貫 実神 実栞 美花 美華杏 美侃 美冠 美寛 美幹 美柑 美歓 美環 美甘 美観 美貫 美神 美輪 美栞 未寒 未莞 未栞


ミキサー

glosses: (压榨薯类果类蔬菜的)绞汁器。

glosses: 电台调节音质音量的工程师。


ミキシー

glosses: 米克斯粉末混合度测定器。


ミクストダブルス

glosses: (网球、乒乓球等)(男女)混合双打。


ミクロコスモス

forms: mikurokosumosu (romanization)

other: ミクロコスモス

roman: [mìkúrókóꜜsùmòsù]

ipa: [mʲikɯ̟ɾo̞ko̞sɨmo̞sɨ]

小宇宙

roman: shōuchū

ruby: 小 しょう

ruby: 宇 う

ruby: 宙 ちゅう

コスモス

roman: kosumosu

マクロコスモス

roman: makurokosumosu

sense: 大宇宙


ミクロトーム

glosses: 切片机(制作显微镜检验薄片用)。


ミクロフォトメータ

glosses: 见マイクロフォトメータ。


ミクロフニシング

glosses: 见マイクロフィニッシング。


ミクロブログラミング

glosses: 见マイクロプログラミング。


ミグ戦闘機

glosses: (原苏联空军的)米格战斗机。


ミゲット

glosses: 细金属丝电极半自动式惰性气体保护电弧焊炬。


みこし

glosses: (日本传统节日时人们抬着游行的)轿子。


ミサ

etymology_texts: 借自葡萄牙語 missa，派生自拉丁語 missa。

forms:
弥撒 (alternative kanji)
おミサ (honorific alternative)
misa (romanization)

other: ミサ

roman: [míꜜsà]

ipa: [mʲisa̠]

ミサ曲

roman: misakyoku

ruby: 曲 きょく

notes: 歷史上曾有漢字寫法「弥撒」，現代則用假名「ミサ」表示。


ミサイル

text: 北朝鮮のミサイル発射

translation: 朝鮮的導彈發射

roman: Kita Chōsen no misairu hassha

ruby: 北 きた

ruby: 朝 ちょう

ruby: 鮮 せん

ruby: 発 はっ

ruby: 射 しゃ

forms: misairu (romanization)

other: ミサイル

roman: [mìsáꜜìrù]

ipa: [mʲisa̠iɾɯ̟]

誘導弾

roman: yūdōdan

ruby: 誘 ゆう

ruby: 導 どう

ruby: 弾 だん

ロケット

roman: roketto


みさく

glosses: 美作(日本旧诸候国之一，今冈山县东北部)。


みさご

glosses: 鶚，鵃，雎，雎鳩：魚鷹，鶚

forms:
ミサゴ (canonical)
misago (romanization)


みじめ

text: 可怜的样子。


ミシュラン

glosses: 米其林指南（着重介绍饭店）。

forms: Mishuran (romanization)


ミシン

forms: mishin (romanization)

other: ミシン

roman: [míꜜshìǹ]

ipa: [mʲiɕĩɴ]

미싱

roman: mising


ミシンバフ

glosses: 布上用线扎有同心圆状的抛光轮。


ミズ

glosses: 女士(用在婚姻状况不明的女子姓名前)。


ミスキャスト

glosses: (剧、影)角色分配不当。


ミステリー

glosses: 神秘小说，推理小说，侦探小说。


ミスプリント

glosses: 误植，印错，误排，误印。


ミスリーディング

glosses: 引入歧途的，使人误解的，骗人的。


ミスルトー

glosses: 〈植〉槲寄生(常做圣诞节装饰用)。


みそしる

forms:
味噌汁 (alternative kanji)
みそ汁 (alternative kanji)
おみそしる (alternative)
みそじる (alternative)
misoshiru (romanization)

other: みそしる

roman: [mìsóshíꜜrù]

ipa: [mʲiso̞ɕiɾɯ̟]

御々々付け

roman: omiotsuke

ruby: 御々々付 おみおつ

御付け

roman: otsuke

ruby: 御付 おつ


三十一文字

etymology_texts: 發音2：三十(みそ) (miso) + 一(ひと) (hito) + 文字(もじ) (moji)。

etymology_texts: 發音3：三十(みそじ) (misoji) + 一(ひと) (hito) + 文字(もじ) (moji)。

etymology_texts: 指“五・七・五・七・七”的短歌格式，加起來是三十一個音拍。

forms:
三十一文字 (canonical)
sanjūichimoji (romanization)

other: さんじゅういちもじ

roman: [sáꜜǹjùùìchìmòjì]

roman: [sàńꜜjùùìchìmòjì]

ipa: [sã̠ɲ̟d͡ʑɨːit͡ɕimo̞ʑi]


三十一文字

etymology_texts: 指“五・七・五・七・七”的短歌格式，加起來是三十一個音拍。

forms:
三十一文字 (canonical)
misohitomoji (romanization)

other: みそひともじ

roman: [mìsóhítóꜜmòjì]

ipa: [mʲiso̞çito̞mo̞ʑi]


三十一文字

etymology_texts: 指“五・七・五・七・七”的短歌格式，加起來是三十一個音拍。

forms:
三十一文字 (canonical)
misojihitomoji (romanization)


みたい

etymology_texts: 变换自早期形式見たよう (mita yō，字面意思是“看到的一般”)。明治时代中期出现。

glosses: 一样的，一般的，像...的

text: 木村拓哉みたいな人を見た。

translation: 看到一个像木村拓哉的人。

roman: Kimura Takuya mitai na hito o mita.

ruby: 木 き

ruby: 村拓 むらたく

ruby: 哉 や

ruby: 人 ひと

ruby: 見 み

text: 私は馬鹿みたいですね。

translation: 我像个笨蛋。

roman: Watashi wa baka mitai desu ne.

ruby: 私 わたし

ruby: 馬 ば

ruby: 鹿 か

text: 君はまるで天使みたいに笑う。

translation: 你笑的像天使一样。

roman: Kimi wa marude tenshi mitai ni warau.

ruby: 君 きみ

ruby: 天 てん

ruby: 使 し

ruby: 笑 わら

forms:
みたい (alternative)
mitai (romanization)
みたいな (attributive)
みたいに (continuative)
みたいだろ (stem)
みたいで (stem)
みたいだ (stem)
みたいな (stem)
みたいなら (stem)
みたいであれ (stem)
みたいではない (informal negative)
みたいじゃない (informal negative)
みたいだった (informal past)
みたいではなかった (informal past negative)
みたいじゃなかった (informal past negative)
みたいです (formal)
みたいではありません (formal negative)
みたいじゃありません (formal negative)
みたいでした (formal past)
みたいではありませんでした (formal past negative)
みたいじゃありませんでした (formal past negative)
みたいで
みたいなら（ば）
みたいだったら
みたいだろう
みたいに
みたいさ

ipa: [mʲita̠i]

よう

roman: yō

らしい

roman: rashii

っぽい

roman: ppoi


みたい

etymology_texts: 对みたい (mitai，ナ形容詞)的重新分析。

glosses: みたい (mitai，ナ形容詞)的另一種寫法

text: ○○みたく生きる

translation: 像○○一样活着

roman: ○○ mitaku ikiru

ruby: 生 い

forms:
mitai (romanization)
みたく (continuative)
みたかろ (stem)
みたく (stem)
みたけれ (stem)
みたかれ (stem)
みたくない (informal negative)
みたかった (informal past)
みたくなかった (informal past negative)
みたいです (formal)
みたくないです (formal negative)
みたかったです (formal past)
みたくなかったです (formal past negative)
みたくて
みたければ
みたかったら
みたかろう
みたく
みたさ

notes:
不作定语，比如不作*○○みたい人 (“像X的人”)
仅作连体形みたく (mitaku)，其标准作みたいに (mitai ni)。


みたい

pos_title: 动词

forms:
見たい (alternative kanji)
mitai (romanization)

other: みたい

roman: [mìtáꜜì]


ミダス

glosses: (希神)迈达斯(弗利治亚国王，贪恋财富，曾求神赐给点物成金的法术)。


みだり

text: 无故缺席。


ミッション

forms: misshon (romanization)

other: ミッション

roman: [míꜜsshòǹ]

ipa: [mʲiɕːõ̞ɴ]

ミッションスクール

roman: misshon sukūru

ミッションスペシャリスト

roman: misshon supesharisuto


ミッシングリンク

glosses: 一系列完整的事物中短缺的一个环节。

glosses: 推测在人类和猴之间的过渡生物。


みっちり

forms: mitchiri (romanization)

other: みっちり

roman: [mìtchíꜜrì]

ipa: [mʲit̚t͡ɕiɾʲi]

みっしり

roman: misshiri


ミット

glosses: (棒球)连指手套，独指手套。


ミッドウェスト

glosses: 美国中西部(指芝加哥附近的大平原)。


ミッドカーフ

glosses: 〈服〉到腿肚子中央的长度。


ミッドナイトショー

glosses: 午夜舞台表演，深夜演出。


みっともない

etymology_texts: みとうもない (mitōmonai)的元音缩略和叠音形式。

forms:
見っともない (alternative kanji)
mittomonai (romanization)
みたうもない (archaic)
みっともなく (continuative)
みっともなかろ (stem)
みっともなく (stem)
みっともなけれ (stem)
みっともなかれ (stem)
みっともなくない (informal negative)
みっともなかった (informal past)
みっともなくなかった (informal past negative)
みっともないです (formal)
みっともなくないです (formal negative)
みっともなかったです (formal past)
みっともなくなかったです (formal past negative)
みっともなくて
みっともなければ
みっともなかったら
みっともなかろう
みっともなく
みっともなさ

other: みっともない

roman: [mìttómónáꜜì]

ipa: [mʲit̚to̞mo̞na̠i]

notes: 本詞通常使用平假名表記。


ミディ

glosses: (长及腿肚子的)半长裙。


ミディコミ

glosses: (大众传播与特定少数传播中间的)群众性情报媒体，中规模传播。


ミトコンドリア

forms: mitokondoria (romanization)

other: ミトコンドリア

roman: [mìtókóńdóꜜrìà]

ipa: [mʲito̞kõ̞ndo̞ɾʲia̠]

糸粒体

roman: shiryūtai

sense: 線粒體，粒線體


みどりの窓口

pos: phrase

glosses: (日本铁路特快对号坐票和卧铺票的)售票口。


みどろ

glosses: （接尾）[接体言后]表示全都是…。

text: 净是汗。

ref: 汗みどろ


みな

text: 剩下的钱全都用光了。


みなぎる

text: 到处充溢着污水。

text: 充满朝气。


みなす

text: 大人と見做す

translation: 看做大人

roman: otona to minasu

ruby: 大人 おとな

ruby: 做 な

forms:
見なす (alternative kanji)
見做す (alternative kanji)
看做す (alternative kanji)
minasu (romanization)
みなし (continuative)
みなした (past)
みなさ (imperfective)
みなし (continuative)
みなせ (hypothetical)
みなせ (imperative)
みなされる
みなさせる (causative)
みなさす (causative)
みなせる
みなそう
みなさない
みなさず
みなします (formal)
みなした
みなして
みなせば

other: みなす

roman: [mìnású]

roman: [mìnáꜜsù]

ipa: [mʲina̠sɨ]


ミニコピー

glosses: (印刷物等的)缩微本，缩微复制。


ミニコミ

glosses: (以少数人为对象的)微型信息传送。


ミニコンピュータ

glosses: ミニコンピューター (“微型電腦”)的另一種寫法

forms: minikonpyūta (romanization)


ミニサテ局

glosses: 小型中继台，微型接力电台。


ミニチュア

forms: minichua (romanization)

other: ミニチュア

roman: [mìníchúá]

roman: [mìníꜜchùà]

ipa: [mʲiɲ̟it͡ɕɨa̠]

ミニチュアカー

roman: minichua kā

ミニチュアブック

roman: minichua bukku


ミニチュアゴルフ

glosses: 小高尔夫球，小高尔夫球游戏。


ミニニュークス

glosses: 微型核武器(美国研制中的一种50吨当量的核弹)。


ミニピル

glosses: 小粒避孕丸(一种不含卵胞分泌素的新型口服避孕药)。


ミニマムエッセイシャルズ

glosses: 最低要求标准，最小必要量。


ミニマルアート

glosses: 最小限美术(用最小限的造形手段制作出来的绘画和雕塑，一种抽象派艺术)。


ミネラルウォーター

forms: mineraru wōtā (romanization)

鉱泉水

roman: kōsensui

ruby: 鉱泉水 こうせんすい


ミネルバ

glosses: (罗神)密涅瓦(智慧女神)。


みの

forms:
蓑 (alternative kanji)
簑 (alternative kanji)
mino (romanization)

other: みの

roman: [míꜜnò]

ipa: [mʲino̞]

蓑虫

roman: minomushi

ruby: 蓑虫 みのむし


ミノス

glosses: (希神)米诺斯(克里特岛之王，死后做阴间的法官)。


みみず

forms:
mimizu (romanization)
みみづ (archaic)

other: みみず

roman: [mìmízú]

ipa: [mʲimʲizɨ]

針孔

roman: mizu

ruby: 針孔 みず

針の耳

roman: hari no mimi

ruby: 針 はり

ruby: 耳 みみ

針の穴

roman: hari no ana

ruby: 穴 あな


ミモレ

glosses: 过膝裙(长短介于膝和腿肚之间)。


ミューズ

glosses: (希神)缪斯(掌管文艺、音乐、天文等的九位女神)。


ミュータゲン

glosses: 促成有机体突变的射线或化学物质。


ミュート

forms: myūto (romanization)

other: ミュート

roman: [myúꜜùtò]

ipa: [mʲɨːto̞]


ミュート

forms:
ミュートする (canonical)
myūto suru (romanization)
ミュートし (continuative)
ミュートした (past)
ミュートし (imperfective)
ミュートし (continuative)
ミュートする (terminal)
ミュートする (attributive)
ミュートすれ (hypothetical)
ミュートせよ (imperative)
ミュートしろ (imperative)
ミュートされる
ミュートさせる (causative)
ミュートさす (causative)
ミュートできる
ミュートしよう
ミュートしない
ミュートせず
ミュートします (formal)
ミュートした
ミュートして
ミュートすれば


ミラ

pos_title: 人名

text: 望

text: みら, ミラ, 実咲, 実来, 実羅, 実良, 弥羅, 心愛, 未来, 未羅, 未良, 未蘭, 海空, 深輝, 珠羅

text: 瞳空, 美咲, 美愛, 美来, 美楽, 美羅, 美良, 美藍, 美蘭, 美裸, 美輝, 見良, 鏡, 魅羅, 魅蘭

forms:
みら (canonical)
Mira (romanization)

ipa: [mʲiɾa̠]


ミラースタイル

glosses: 〈乐〉米革型(爵士乐演奏)。


ミラーボール

glosses: (舞厅或酒吧间顶棚垂饰的)玻璃珠。


ミリオンセラー

glosses: 销售量突破一百万册的畅销书，销售量突破一百万张的唱片。


ミリグラム

forms:
瓱 (alternative kanji)
miriguramu (romanization)


ミリグラム

pos_title: 量詞

forms:
瓱 (alternative kanji)
-miriguramu (romanization)


ミリタリープログラムシステム

glosses: 军事管理制度(在企业经营管理上采取在军队实施的一种严密的计划制度)。


ミリタリズム

forms: miritarizumu (romanization)

other: ミリタリズム

roman: [mìrítáríꜜzùmù]

ipa: [mʲiɾʲita̠ɾʲizɨmɯ̟]

軍国主義

roman: gunkokushugi

ruby: 軍 ぐん

ruby: 国 こく

ruby: 主 しゅ

ruby: 義 ぎ


ミルキング

glosses: (蓄电池)个别单元充电不足。


ミルク

etymology_texts:
借自英語 milk。
首个引文见于19世纪70年代。

text: 私はミルクを飲む。

translation: 我喝牛奶。

roman: Watashi wa miruku o nomu.

ruby: 私 わたし

ruby: 飲 の

text: 私はミルクを飲んでいた。

translation: 我在喝牛奶。

roman: Watashi wa miruku o nondeita.

date: 自19世纪70年代

forms: miruku (romanization)

other: ミルク

roman: [míꜜrùkù]

ipa: [mʲiɾɯ̟kɯ̟]

牛乳

roman: ochichi

sense: 奶


ミルクセーキ

glosses: 鸡蛋和牛奶搅制的一种冷饮。


ミルクポンチ

glosses: 牛奶宾治(酒、牛奶、糖、香料混合的饮料)。


ミルンエッディントンモデル

glosses: 〈天〉米尔恩－爱•丁顿模型。


ミンスク

glosses: 明斯克号(原苏联航空母舰)。


ムーア人

glosses: 摩尔人(居住在非洲西北部)。


ムーブマン

glosses: (政治、社会或思想)运动。


ムーブメント

glosses: (政治、社会或思想)运动。


ムーンフエイス

glosses: 浮肿的脸(长期服用激素的结果)。


ムーンライト計画

glosses: 月光计划(日本通产省工业技术院利用月光节省能源的技术开发计划)。


ムガール帝国

forms:
ムガール帝國 (alternative kanji)
ムガール帝国 (canonical)
Mugāru-Teikoku (romanization)

other: ムガールてーこく

roman: [mùgáárú téꜜèkòkù]

ipa: [mɯ̟ɡa̠ːɾɯ̟ te̞ːko̞kɯ̟]

ムガル帝国

roman: Mugaru-Teikoku

ruby: 帝国 ていこく


むかつく

text: あいつのことを考えると，むかつくいてくる

text: 一想到那家伙就想吐。

forms:
ムカつく (canonical)
mukatsuku (romanization)
むかつき (continuative)
むかついた (past)
むかつか (imperfective)
むかつき (continuative)
むかつけ (hypothetical)
むかつけ (imperative)
むかつかれる
むかつかせる (causative)
むかつかす (causative)
むかつける
むかつこう
むかつかない
むかつかず
むかつきます (formal)
むかついた
むかついて
むかつけば

other: むかつく

roman: [mùkátsúkú]

ipa: [mɯ̟ka̠t͡sɨ̥kɯ̟]


むきになる

glosses: 当真，信以为真，一本正经。

text: 彼は，からかうと，すぐむきになる。

text: 他一开玩笑就当真。


むく

redirects: 向く 剥く 尨 椋 無垢


むさぼる

text: 贪图安逸。


むしゃむしゃ

glosses: 狼吞虎咽，大口大口地（吃）。


むしる

text: 拔毛。


ムスタング

glosses: (墨西哥和美国加利福尼亚州产的)野马。


むせぶ

text: 煙にむせぶ

translation: 被煙嗆了

roman: kemuri ni musebu

ruby: 煙 けむり

text: 涙にむせぶ

translation: 抽抽搭搭地哭

roman: namida ni musebu

ruby: 涙 なみだ

forms:
咽ぶ (alternative kanji)
噎ぶ (alternative kanji)
musebu (romanization)
むせぶ (archaic)
むせび (continuative)
むせんだ (past)
むせば (imperfective)
むせび (continuative)
むせべ (hypothetical)
むせべ (imperative)
むせばれる
むせばせる (causative)
むせばす (causative)
むせべる
むせぼう
むせばない
むせばず
むせびます (formal)
むせんだ
むせんで
むせべば

other: むせぶ

roman: [mùsébú]

roman: [mùséꜜbù]

ipa: [mɯ̟se̞bɯ̟]


むちゃくちゃ

glosses: 毫无道理，没有条理，杂乱无章。


ムチ打ち症

glosses: 〈医〉(车祸、撞伤等的后遗症)头部震颤症。


むつかしい

forms:
mutsukashii (romanization)
むつかしく (continuative)


ムック

glosses: 期刊书(一种介于杂志和书籍之间的出版物)。


むっつり

pos: adv

text: むっつりとしたまま食事を終える

translation: 吃飯時沒有說半句話

roman: muttsuri to shita mama shokuji o oeru

ruby: 食事 しょくじ

ruby: 終 お

forms: muttsuri (romanization)

other: むっつり

roman: [mùttsúꜜrì]

ipa: [mɯ̟t̚t͡sɨɾʲi]

しんねりむっつり

roman: shinneri muttsuri

むっつり助平

roman: muttsuri sukebe

ruby: 助平 すけべ


むっつり

ipa: [mɯ̟t̚t͡sɨɾʲi]


むっと

text: 無視されてむっとする

translation: 因被無視而感到氣憤

roman: mushi sarete mutto suru

ruby: 無視 むし

text: 悪臭でむっとする

translation: 這裡又悶又臭

roman: akushū de mutto suru

ruby: 悪臭 あくしゅう

forms:
ムッと (alternative kanji)
むーっと (emphatic alternative)
むうっと (emphatic alternative)
mutto (romanization)

other: むっと

roman: [mùttó]

ipa: [mɯ̟t̚to̞]


むつまじい

text: 親子むつまじくくらす

translation: 一家老小和睦生活

roman: oyako mutsumajiku kurasu

ruby: 親子 おやこ

forms:
睦まじい (alternative kanji)
mutsumajii (romanization)
むつまじい (archaic)
むつまじく (continuative)
むつまじかろ (stem)
むつまじく (stem)
むつまじけれ (stem)
むつまじかれ (stem)
むつまじくない (informal negative)
むつまじかった (informal past)
むつまじくなかった (informal past negative)
むつまじいです (formal)
むつまじくないです (formal negative)
むつまじかったです (formal past)
むつまじくなかったです (formal past negative)
むつまじくて
むつまじければ
むつまじかったら
むつまじかろう
むつまじく
むつまじさ

other: むつまじい

roman: [mùtsúmájíꜜì]

ipa: [mɯ̟t͡sɨma̠ʑiː]

仲睦まじい

roman: nakamutsumajii

ruby: 仲睦 なかむつ


空しい

text: 心を空しくする

translation: 使内心空虚。

roman: kokoro o munashiku suru

ruby: 心 こころ

ruby: 空 むな

text: 空しい努力

translation: 徒劳。

roman: munashii doryoku

ruby: 努 ど

ruby: 力 りょく

forms:
虚しい (alternative kanji)
空しい (canonical)
munashii (romanization)
空しく (continuative)
空しかろ (stem)
空しく (stem)
空しけれ (stem)
空しかれ (stem)
空しくない (informal negative)
空しかった (informal past)
空しくなかった (informal past negative)
空しいです (formal)
空しくないです (formal negative)
空しかったです (formal past)
空しくなかったです (formal past negative)
空しくて
空しければ
空しかったら
空しかろう
空しく
空しさ

other: むなしい

roman: [mùnáshíꜜì]

roman: [mùnáshíí]

ipa: [mɯ̟na̠ɕii]

空っぽ

roman: kūkyo

sense: 空虚，无味，空洞

事実無根

roman: mujitsu

sense: 毫無根據的

仮初め

roman: hakanai

sense: 徒然，无用

むなしさ

roman: munashisa


ムラング

glosses: 奶油夹心烤蛋白(一种点心)。


メイク

etymology_texts: メイクアップ (meikuappu)的缩短形式。

forms: meiku (romanization)

other: メーク

roman: [méꜜèkù]

ipa: [me̞ːkɯ̟]


メイク

etymology_texts: メイクアップ (meikuappu)的缩短形式。

forms:
メイクする (canonical)
meiku suru (romanization)
メイクし (continuative)
メイクした (past)
メイクし (imperfective)
メイクし (continuative)
メイクする (terminal)
メイクする (attributive)
メイクすれ (hypothetical)
メイクせよ (imperative)
メイクしろ (imperative)
メイクされる
メイクさせる (causative)
メイクさす (causative)
メイクできる
メイクしよう
メイクしない
メイクせず
メイクします (formal)
メイクした
メイクして
メイクすれば

メイクアップ

roman: meikuappu

化粧

roman: keshō

ruby: 化粧 けしょう


メイストーム

glosses: 五月暴风雨(五月间北日本近海一带的暴风雨)。


メイフラワー

glosses: 〈植〉五月花(英国指山楂，美国指银莲花)。


明瞭度

forms:
明瞭度 (canonical)
meiryōdo (romanization)
めいれうど (archaic)


明瞭度

forms:
myeongnyodo (romanization)
명료도 (hangeul)


メインテナンス

glosses: メンテナンス (mentenansu)的另一種寫法。

forms: meintenansu (romanization)


メーキャップ

forms:
メークアップ (alternative)
mēkyappu (romanization)

化粧

sense: 化妆，打扮


メークアップ

glosses: メーキャップ的另一種寫法

forms: mēkuappu (romanization)


メータースタンプ

glosses: (标有邮资的)邮戳，代替邮票用的印记。


メード

glosses: メイド (meido，“女仆”)的另一種拼寫法

forms: mēdo (romanization)

other: メード

roman: [mèédó]

roman: [méꜜèdò]

ipa: [me̞ːdo̞]


メートル

etymology_texts: 來自法語 mètre。日語 メーター (mētā，“計量器”) 的同源對似詞。

forms:
米 (alternative kanji)
米突 (alternative kanji)
mētoru (romanization)

other: メートル

roman: [mèétórú]

ipa: [me̞ːto̞ɾɯ̟]

平方メートル

roman: heihō mētoru

sense: 平方米，平方公尺

ruby: 平 へい

ruby: 方 ほう

立方メートル

roman: rippō mētoru

sense: 立方米，立方公尺

ruby: 立 りっ

ruby: 方 ぽう

センチメートル

roman: senchimētoru

sense: 釐米，公分

ミリメートル

roman: mirimētoru

sense: 毫米，公釐

キロメートル

roman: kiromētoru

sense: 千米，公里


メートル制

forms:
メートル制 (canonical)
mētorusei (romanization)

other: メートルせー

roman: [mèétórúséé]

ipa: [me̞ːto̞ɾɯ̟se̞ː]


メーバー

glosses: 〈电〉可变电抗调制放大器。


メール

forms: mēru (romanization)

電子メール

roman: denshi mēru

ruby: 電子 でんし

eメール

roman: ī-mēru

ruby: e イー


メール

forms:
メールする (canonical)
mēru suru (romanization)
メールし (continuative)
メールした (past)
メールし (imperfective)
メールし (continuative)
メールする (terminal)
メールする (attributive)
メールすれ (hypothetical)
メールせよ (imperative)
メールしろ (imperative)
メールされる
メールさせる (causative)
メールさす (causative)
メールできる
メールしよう
メールしない
メールせず
メールします (formal)
メールした
メールして
メールすれば

メールを送る

roman: mēru o okuru

sense: 給……發郵件，給……發短信

ruby: 送 おく


メーンイベント

glosses: 〈拳击、摔跤〉主要比赛。


メーンエベンター

glosses: (拳击、摔跤)主要场次比赛选手。


メーンカルチャー

glosses: 主体文化(一个社会里起主导作用的文化)。


メーンテーブル

glosses: (宴会时的)主桌，主宾桌。


めかす

pos: suffix

pos_title: 接尾

glosses: [接于名词后]装作，假装。

text: 半开玩笑。


メガデス

pos_title: 助数

glosses: 百万人口死亡(核战争人口死亡的计算单位)。