中秋節

glosses: 漢字文化圈的重要传统节日，为每年的农历八月十五，約在公曆的9月至10月初。

forms: 中秋节 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zhōngqiūjié

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄑㄧㄡ ㄐㄧㄝˊ

zh_pron: zong¹ qiu¹ jie²

zh_pron: zung¹ cau¹ zit³

zh_pron: zung¹ qiu ziet⁶

zh_pron: zung¹ qiu¹ jiêd⁵

zh_pron: tiong-chhiu-cheh

zh_pron: tiong-chhiu-choeh

zh_pron: zhong¹ ciou¹ zie⁶

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄑㄧㄡ ㄐㄧㄝˊ

zh_pron: jhongcioujié

zh_pron: jūng-chyōu-jyé

zh_pron: jongchioujye

zh_pron: чжунцюцзе

roman: čžuncjucze

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ t͡ɕʰi̯oʊ̯⁵⁵ t͡ɕi̯ɛ³⁵/

zh_pron: zungkiugie

ipa: /t͡soŋ⁵⁵ t͡ɕʰiəu⁵⁵ t͡ɕiɛ²¹/

zh_pron: jūng chāu jit

zh_pron: dzung¹ tsau¹ dzit⁸

zh_pron: zung¹ ceo¹ jid³

ipa: /t͡sʊŋ⁵⁵ t͡sʰɐu̯⁵⁵ t͡siːt̚³/

ipa: /t͡suŋ⁴² t͡ɕʰiu² t͡siɛt̚⁵/

ipa: /t͡sʊŋ⁴⁴ t͡ɕʰiu⁴⁴⁻³⁵ t͡ɕiɛt̚¹/

zh_pron: tiong-tshiu-tseh

zh_pron: diongchiuzeq

ipa: /ti̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ t͡sʰi̯u⁴⁴⁻³³ t͡seʔ³²/

zh_pron: tiong-tshiu-tsueh

zh_pron: diongchiuzoeq

ipa: /ti̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ t͡sʰi̯u⁴⁴⁻³³ t͡su̯eʔ³²/

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ³³ t͡sʰi̯əu̯³³ t͡si̯e̞²⁴/

ipa: /t͡sən³³ t͡ɕʰi̯əu̯³³ t͡ɕi̯e̞²⁴/

中秋節

roman: chūshūsetsu


中秋節

pos: noun

pos_title: 名詞

forms:
中秋節 (alternative kanji)
中秋節 (canonical)
chūshūsetsu (romanization)

ipa: [t͡ɕɨːɕɨːse̞t͡sɨ]


中秋節

pos_title: 名词

forms:
jungchujeol (romanization)
중추절 (hangeul)


一碼新

pos: unknown

pos_title: 釋義

zh_pron: yīmǎxīn

zh_pron: ㄧ ㄇㄚˇ ㄒㄧㄣ

zh_pron: yimǎsin

zh_pron: yī-mǎ-syīn

zh_pron: imaashin

zh_pron: имасинь

roman: imasinʹ

ipa: /i⁵⁵ mä²¹⁴⁻²¹ ɕin⁵⁵/


中全會

zh_pron: zhōngquánhuì

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄑㄩㄢˊ ㄏㄨㄟˋ

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄑㄩㄢˊ ㄏㄨㄟˋ

zh_pron: jhongcyuánhuèi

zh_pron: jūng-chywán-hwèi

zh_pron: jongchyuanhuey

zh_pron: чжунцюаньхуэй

roman: čžuncjuanʹxuej

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ t͡ɕʰy̯ɛn³⁵ xu̯eɪ̯⁵¹/


中權

zh_pron: zhōngquán

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄑㄩㄢˊ

zh_pron: jhongcyuán

zh_pron: jūng-chywán

zh_pron: jongchyuan

zh_pron: чжунцюань

roman: čžuncjuanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ t͡ɕʰy̯ɛn³⁵/


蓆篾兒

zh_pron: xímièr

zh_pron: ㄒㄧˊ ㄇㄧㄝˋㄦ

zh_pron: símièr

zh_pron: syí-myèr

zh_pron: shyimiell

zh_pron: симер

roman: simer

ipa: /ɕi³⁵ mi̯ɛɻ⁵¹/


一賣

pos: classifier

pos_title: 量詞

text: 須臾，捧著一賣鴨子，兩壺酒上來。

roman: Xūyú, pěng zhe yīmài yāzi, liǎng hú jiǔ shànglái.

ref: 《儒林外史》第二五回

text: 须臾，捧着一卖鸭子，两壶酒上来。

forms: 一卖 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yīmài

zh_pron: ㄧ ㄇㄞˋ

zh_pron: yímài

zh_pron: yimài

zh_pron: yī-mài

zh_pron: imay

zh_pron: имай

roman: imaj

ipa: /i⁵⁵⁻³⁵ maɪ̯⁵¹/


中雀

zh_pron: zhòngquè

zh_pron: ㄓㄨㄥˋ ㄑㄩㄝˋ

zh_pron: jhòngcyuè

zh_pron: jùng-chywè

zh_pron: jonqchiueh

zh_pron: чжунцюэ

roman: čžuncjue

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹/


蓆棚

zh_pron: xípéng

zh_pron: ㄒㄧˊ ㄆㄥˊ

zh_pron: sípéng

zh_pron: syí-péng

zh_pron: shyiperng

zh_pron: сипэн

roman: sipɛn

ipa: /ɕi³⁵ pʰɤŋ³⁵/


中裙

zh_pron: zhōngqún

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄑㄩㄣˊ

zh_pron: jhongcyún

zh_pron: jūng-chyún

zh_pron: jongchyun

zh_pron: чжунцюнь

roman: čžuncjunʹ

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ t͡ɕʰyn³⁵/


蓆子

glosses: 鋪墊於地上或床上，以供坐臥的平面片狀用具，多由竹篾、葦篾或草編織而成

classifier: 床

forms:
席子 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
席子 (Simplified-Chinese)

zh_pron: xízi

zh_pron: ㄒㄧˊ ˙ㄗ

zh_pron: zek⁶ zi²

zh_pron: qiah⁷ zi

zh_pron: xieh⁵ zeh

zh_pron: si⁶ zr

zh_pron: sízi̊h

zh_pron: syí-dz

zh_pron: сицзы

roman: siczy

ipa: /ɕi³⁵ d͡z̥z̩³/

zh_pron: jehk jí

zh_pron: dzek⁹ dzi²

zh_pron: zég⁶ ji²

ipa: /t͡sɛːk̚² t͡siː³⁵/

ipa: /t͡ɕʰiaʔ² t͡sz̩¹/

ipa: /ɕiəʔ⁵⁴ t͡səʔ¹/

ipa: /si²⁴ t͡sz̩³/

ipa: /ɕi²⁴ t͡sz̩³/


中壤

zh_pron: zhōngrǎng

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄖㄤˇ

zh_pron: jhongrǎng

zh_pron: jūng-rǎng

zh_pron: jongraang

zh_pron: чжунжан

roman: čžunžan

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ʐɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


中人

zh_pron: zhōngrén

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄖㄣˊ

zh_pron: jhongrén

zh_pron: jūng-rén

zh_pron: jongren

zh_pron: чжунжэнь

roman: čžunžɛnʹ

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ʐən³⁵/


一脈子

zh_pron: yīmòzi

zh_pron: ㄧ ㄇㄛˋ ˙ㄗ

zh_pron: yimòzi̊h

zh_pron: yī-mwò-dz

zh_pron: имоцзы

roman: imoczy

ipa: /i⁵⁵ mu̯ɔ⁵¹ d͡z̥z̩¹/


一滿

pos: adv

pos_title: 副詞

text: Вәсы Хуэйзў вә ту тэди го / Вәмуди миншын йиманду җыдо

translation: 我是回族 我頭抬得高／我們的名聲 一滿都知道

roman: Vəsɨ Huejzw və tu tedi go / Vəmudi minšɨn jimandu žɨdo

forms: 一满 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yīmǎn

zh_pron: ㄧ ㄇㄢˇ

zh_pron: йиман (jiman, I-II)

zh_pron: yìmǎn

zh_pron: yimǎn

zh_pron: yī-mǎn

zh_pron: imaan

zh_pron: имань

roman: imanʹ

ipa: /i⁵⁵⁻⁵¹ män²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

ipa: /i²⁴ mæ̃⁵¹/


中散

zh_pron: zhōngsǎn

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄙㄢˇ

zh_pron: jhongsǎn

zh_pron: jūng-sǎn

zh_pron: jongsaan

zh_pron: чжунсань

roman: čžunsanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ sän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


中散大夫

zh_pron: zhōngsǎndàfū

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄙㄢˇ ㄉㄚˋ ㄈㄨ

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄙㄢˇ ㄉㄚˋ ㄈㄨ

zh_pron: jhongsǎndàfu

zh_pron: jūng-sǎn-dà-fū

zh_pron: jongsaandahfu

zh_pron: чжунсаньдафу

roman: čžunsanʹdafu

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ sän²¹⁴⁻²¹ tä⁵¹ fu⁵⁵/


隰草

zh_pron: xícǎo

zh_pron: ㄒㄧˊ ㄘㄠˇ

zh_pron: sícǎo

zh_pron: syí-tsǎu

zh_pron: shyitsao

zh_pron: сицао

roman: sicao

ipa: /ɕi³⁵ t͡sʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


一冒兒

zh_pron: yīmàor

zh_pron: ㄧ ㄇㄠˋㄦ

zh_pron: yimàor

zh_pron: yī-màur

zh_pron: imawl

zh_pron: имаор

roman: imaor

ipa: /i⁵⁵ maʊ̯ɻʷ⁵¹/


中山幣

zh_pron: zhōngshānbì

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄕㄢ ㄅㄧˋ

zh_pron: jhongshanbì

zh_pron: jūng-shān-bì

zh_pron: jongshanbih

zh_pron: чжуншаньби

roman: čžunšanʹbi

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ʂän⁵⁵ pi⁵¹/


隰皐

zh_pron: xígāo

zh_pron: ㄒㄧˊ ㄍㄠ

zh_pron: sígao

zh_pron: syí-gāu

zh_pron: shyigau

zh_pron: сигао

roman: sigao

ipa: /ɕi³⁵ kɑʊ̯⁵⁵/


一门

zh_pron: yīmén

zh_pron: ㄧ ㄇㄣˊ

zh_pron: yimén

zh_pron: yī-mén

zh_pron: imen

zh_pron: имэнь

roman: imɛnʹ

ipa: /i⁵⁵ mən³⁵/


中山服

zh_pron: zhōngshānfú

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄕㄢ ㄈㄨˊ

zh_pron: jhongshanfú

zh_pron: jūng-shān-fú

zh_pron: jongshanfwu

zh_pron: чжуншаньфу

roman: čžunšanʹfu

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ʂän⁵⁵ fu³⁵/


一門地

zh_pron: yīménde

zh_pron: ㄧ ㄇㄣˊ ˙ㄉㄜ

zh_pron: yiménde̊

zh_pron: yī-mén-de

zh_pron: имэньдэ

roman: imɛnʹdɛ

ipa: /i⁵⁵ mən³⁵ d̥ə³/


中山狼

zh_pron: zhōngshānláng

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄕㄢ ㄌㄤˊ

zh_pron: jhongshanláng

zh_pron: jūng-shān-láng

zh_pron: jongshanlang

zh_pron: чжуншаньлан

roman: čžunšanʹlan

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ʂän⁵⁵ lɑŋ³⁵/


檄糴

zh_pron: xídí

zh_pron: ㄒㄧˊ ㄉㄧˊ

zh_pron: sídí

zh_pron: syí-dí

zh_pron: shyidyi

zh_pron: сиди

roman: sidi

ipa: /ɕi³⁵ ti³⁵/


一門兒

zh_pron: yīménr

zh_pron: ㄧ ㄇㄣˊㄦ

zh_pron: yiménr

zh_pron: yī-ménr

zh_pron: imel

zh_pron: имэньр

roman: imɛnʹr

ipa: /i⁵⁵ məɻ³⁵/


中山裝

zh_pron: zhōngshānzhuāng

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄕㄢ ㄓㄨㄤ

zh_pron: jhongshanjhuang

zh_pron: jūng-shān-jwāng

zh_pron: jongshanjuang

zh_pron: чжуншаньчжуан

roman: čžunšanʹčžuan

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ʂän⁵⁵ ʈ͡ʂu̯ɑŋ⁵⁵/


檄書

zh_pron: xíshū

zh_pron: ㄒㄧˊ ㄕㄨ

zh_pron: síshu

zh_pron: syí-shū

zh_pron: shyishu

zh_pron: сишу

roman: sišu

ipa: /ɕi³⁵ ʂu⁵⁵/


一門兒地

zh_pron: yīménrde

zh_pron: ㄧ ㄇㄣˊㄦ ˙ㄉㄜ

zh_pron: yiménrde̊

zh_pron: yī-ménr-de

zh_pron: имэньрдэ

roman: imɛnʹrdɛ

ipa: /i⁵⁵ məɻ³⁵ d̥ə³/


中伤

zh_pron: zhōngshāng

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄕㄤ

zh_pron: jhongshang

zh_pron: jūng-shāng

zh_pron: jongshang

zh_pron: чжуншан

roman: čžunšan

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ʂɑŋ⁵⁵/


檄文

glosses: 古代用來宣示對方罪狀的文書、公告，以表達自身師出有名。

zh_pron: xíwén

zh_pron: ㄒㄧˊ ㄨㄣˊ

zh_pron: hat⁶ man⁴

zh_pron: síwún

zh_pron: syí-wén

zh_pron: shyiwen

zh_pron: сивэнь

roman: sivɛnʹ

ipa: /ɕi³⁵ wən³⁵/

zh_pron: haht màhn

zh_pron: hat⁹ man⁴

zh_pron: hed⁶ men⁴

ipa: /hɐt̚² mɐn²¹/


檄文

forms:
檄文 (canonical)
gekibun (romanization)

檄

roman: geki

ruby: 檄 げき


中殤

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ʂɑŋ⁵⁵/


一迷

zh_pron: yīmí

zh_pron: ㄧ ㄇㄧˊ

zh_pron: yimí

zh_pron: yī-mí

zh_pron: imi

zh_pron: ими

roman: imi

ipa: /i⁵⁵ mi³⁵/


中上

zh_pron: zhōngshàng

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄕㄤˋ

zh_pron: jhongshàng

zh_pron: jūng-shàng

zh_pron: jongshanq

zh_pron: чжуншан

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ʂɑŋ⁵¹/


一迷兒

zh_pron: yīmír

zh_pron: ㄧ ㄇㄧˊㄦ

zh_pron: yimír

zh_pron: yī-mír

zh_pron: imiel

zh_pron: имир

roman: imir

ipa: /i⁵⁵ miə̯ɻ³⁵/


霫霫

zh_pron: xìxì

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄒㄧˋ

zh_pron: sìsì

zh_pron: syì-syì

zh_pron: shihshih

zh_pron: сиси

roman: sisi

ipa: /ɕi⁵¹⁻⁵³ ɕi⁵¹/


中舍人

zh_pron: zhōngshèrén

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄕㄜˋ ㄖㄣˊ

zh_pron: jhongshèrén

zh_pron: jūng-shè-rén

zh_pron: jongshehren

zh_pron: чжуншэжэнь

roman: čžunšɛžɛnʹ

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ʂɤ⁵¹ ʐən³⁵/


一迷價

zh_pron: yīmíjia

zh_pron: ㄧ ㄇㄧˊ ˙ㄐㄧㄚ

zh_pron: yimíjiå

zh_pron: yī-mí-jya

zh_pron: имицзя

roman: imiczja

ipa: /i⁵⁵ mi³⁵ d͡ʑ̥i̯ä³/


title: 中肾

redirect: 中腎

pos: hard-redirect


飁飁

zh_pron: xíxí

zh_pron: ㄒㄧˊ ㄒㄧˊ

zh_pron: sísí

zh_pron: syí-syí

zh_pron: shyishyi

ipa: /ɕi³⁵ ɕi³⁵/


一面兒官司

zh_pron: yīmiànrguānsī

zh_pron: ㄧ ㄇㄧㄢˋㄦ ㄍㄨㄢ ㄙ

zh_pron: ㄧ ㄇㄧㄢˋㄦ ㄍㄨㄢ ㄙ

zh_pron: yimiànrguansih

zh_pron: yī-myànr-gwān-sz̄

zh_pron: imiallguansy

zh_pron: имяньргуаньсы

roman: imjanʹrguanʹsy

ipa: /i⁵⁵ mi̯ɑɻ⁵¹ ku̯än⁵⁵ sz̩⁵⁵/


中生界

zh_pron: zhōngshēngjiè

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄕㄥ ㄐㄧㄝˋ

zh_pron: jhongshengjiè

zh_pron: jūng-shēng-jyè

zh_pron: jongshengjieh

zh_pron: чжуншэнцзе

roman: čžunšɛncze

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ʂɤŋ⁵⁵ t͡ɕi̯ɛ⁵¹/


一面兒理

zh_pron: yīmiànrlǐ

zh_pron: ㄧ ㄇㄧㄢˋㄦ ㄌㄧˇ

zh_pron: yimiànrlǐ

zh_pron: yī-myànr-lǐ

zh_pron: imialllii

zh_pron: имяньрли

roman: imjanʹrli

ipa: /i⁵⁵ mi̯ɑɻ⁵¹ li²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


中石器

zh_pron: zhōngshíqì

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄕˊ ㄑㄧˋ

zh_pron: jhongshíhcì

zh_pron: jūng-shŕ-chì

zh_pron: jongshyrchih

zh_pron: чжуншици

roman: čžunšici

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ʂʐ̩³⁵ t͡ɕʰi⁵¹/


中石器時代

pos: name

pos_title: 專有名詞

glosses: 位於舊石器時代和新石器時代之間的年代，開始於約一萬年前的更新世末期，結束於農業的出現。

forms: 中石器时代 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Zhōngshíqì Shídài

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄕˊ ㄑㄧˋ ㄕˊ ㄉㄞˋ

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄕˊ ㄑㄧˋ ㄕˊ ㄉㄞˋ

zh_pron: Jhongshíhcì Shíhdài

zh_pron: Chung¹-shih²-chʻi⁴ Shih²-tai⁴

zh_pron: Jūng-shŕ-chì Shŕ-dài

zh_pron: Jongshyrchih Shyrday

zh_pron: Чжуншици Шидай

roman: Čžunšici Šidaj

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ʂʐ̩³⁵ t͡ɕʰi⁵¹ ʂʐ̩³⁵ taɪ̯⁵¹/

mesolíticu

sense: 年代

中石器時代

roman: chūsekki jidai


中石器時代

pos_title: 专有名词

forms:
中石器時代 (alternative kanji)
中石器時代 (canonical)
Chūsekki Jidai (romanization)
ちゆうせききじだい (archaic)

other: ちゅうせっきじだい

roman: [chùúsékkí jíꜜdàì]

ipa: [t͡ɕɨːse̞k̚ʲkʲi d͡ʑida̠i]


中時

zh_pron: zhōngshí

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄕˊ

zh_pron: jhongshíh

zh_pron: jūng-shŕ

zh_pron: jongshyr

zh_pron: чжунши

roman: čžunši

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ʂʐ̩³⁵/


一面之識

zh_pron: yīmiànzhishí

zh_pron: ㄧ ㄇㄧㄢˋ ˙ㄓ ㄕˊ

zh_pron: ㄧ ㄇㄧㄢˋ ˙ㄓ ㄕˊ

zh_pron: yimiànjhi̊hshíh

zh_pron: yī-myàn-jr-shŕ

zh_pron: имяньчжиши

roman: imjanʹčžiši

ipa: /i⁵⁵ mi̯ɛn⁵¹ ɖ͡ʐ̥ʐ̩¹ ʂʐ̩³⁵/


枲耳

zh_pron: xǐ'ěr

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄦˇ

zh_pron: xíěr

zh_pron: sǐ-ěr

zh_pron: syǐ-ěr

zh_pron: shiieel

zh_pron: сиэр

roman: sier

ipa: /ɕi²¹⁴⁻³⁵ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


一面之缘

zh_pron: yīmiànzhiyuán

zh_pron: ㄧ ㄇㄧㄢˋ ˙ㄓ ㄩㄢˊ

zh_pron: ㄧ ㄇㄧㄢˋ ˙ㄓ ㄩㄢˊ

zh_pron: yimiànjhi̊hyuán

zh_pron: yī-myàn-jr-ywán

zh_pron: имяньчжиюань

roman: imjanʹčžijuanʹ

ipa: /i⁵⁵ mi̯ɛn⁵¹ ɖ͡ʐ̥ʐ̩¹ ɥɛn³⁵/


中使

zh_pron: zhōngshǐ

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄕˇ

zh_pron: jhongshǐh

zh_pron: jūng-shř

zh_pron: jongshyy

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


枲麻

zh_pron: xǐmá

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄇㄚˊ

zh_pron: sǐmá

zh_pron: syǐ-má

zh_pron: shiima

zh_pron: сима

roman: sima

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ mä³⁵/


一皿子

zh_pron: yīmǐnzi

zh_pron: ㄧ ㄇㄧㄣˇ ˙ㄗ

zh_pron: yimǐnzi̊h

zh_pron: yī-mǐn-dz

zh_pron: иминьцзы

roman: iminʹczy

ipa: /i⁵⁵ min²¹⁴ d͡z̥z̩⁴/


中士

zh_pron: zhōngshì

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄕˋ

zh_pron: jhongshìh

zh_pron: jūng-shr̀

zh_pron: jongshyh

zh_pron: чжунши

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹/

homophone: 中世

homophone: 中式


中士

forms:
jungsa (romanization)
중사 (hangeul)


一皿子事

zh_pron: yīmǐnzishì

zh_pron: ㄧ ㄇㄧㄣˇ ˙ㄗ ㄕˋ

zh_pron: ㄧ ㄇㄧㄣˇ ˙ㄗ ㄕˋ

zh_pron: yimǐnzi̊hshìh

zh_pron: yī-mǐn-dz-shr̀

zh_pron: иминьцзыши

roman: iminʹczyši

ipa: /i⁵⁵ min²¹⁴ d͡z̥z̩⁴ ʂʐ̩⁵¹/


洗把

zh_pron: si³ ba³

ipa: /si⁴¹ pa̠⁴¹/

ipa: /ɕi⁴¹ pa̠⁴¹/


一皿子心

zh_pron: yīmǐnzixīn

zh_pron: ㄧ ㄇㄧㄣˇ ˙ㄗ ㄒㄧㄣ

zh_pron: ㄧ ㄇㄧㄣˇ ˙ㄗ ㄒㄧㄣ

zh_pron: yimǐnzi̊hsin

zh_pron: yī-mǐn-dz-syīn

zh_pron: иминьцзысинь

roman: iminʹczysinʹ

ipa: /i⁵⁵ min²¹⁴ d͡z̥z̩⁴ ɕin⁵⁵/


中世紀

forms: 中世纪 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zhōngshìjì

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄕˋ ㄐㄧˋ

zh_pron: zung¹ sai³ gei²

zh_pron: jhongshìhjì

zh_pron: jūng-shr̀-jì

zh_pron: jongshyhjih

zh_pron: чжуншицзи

roman: čžunšiczi

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi⁵¹/

zh_pron: jūng sai géi

zh_pron: dzung¹ sai³ gei²

zh_pron: zung¹ sei³ géi²

ipa: /t͡sʊŋ⁵⁵ sɐi̯³³ kei̯³⁵/


洗兵

zh_pron: xǐbīng

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄅㄧㄥ

zh_pron: sǐbing

zh_pron: syǐ-bīng

zh_pron: shiibing

zh_pron: сибин

roman: sibin

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ piŋ⁵⁵/


一抿子

zh_pron: yīmǐnzi

zh_pron: ㄧ ㄇㄧㄣˇ ˙ㄗ

zh_pron: yimǐnzi̊h

zh_pron: yī-mǐn-dz

zh_pron: иминьцзы

ipa: /i⁵⁵ min²¹⁴ d͡z̥z̩⁴/


中式

pos: adj

pos_title: 形容詞

zh_pron: Zhōngshì

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄕˋ

zh_pron: zung¹ sik¹

zh_pron: zung¹ si³

zh_pron: tiong-sek

zh_pron: Jhongshìh

zh_pron: Jūng-shr̀

zh_pron: Jongshyh

zh_pron: Чжунши

roman: Čžunši

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹/

zh_pron: jūng sīk

zh_pron: dzung¹ sik⁷

zh_pron: zung¹ xig¹

ipa: /t͡sʊŋ⁵⁵ sɪk̚⁵/

homophone: 棕色

ipa: /t͡sũŋ¹¹ sz̩⁴⁵/

zh_pron: tiong-sik

zh_pron: diongseg

ipa: /ti̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ si̯ɪk̚³²/

ipa: /ti̯ɔŋ⁴⁴⁻²² si̯ɪk̚³²/

西式

roman: xīshì

sense: 西式

洋式

roman: yángshì


中式

pos: verb

pos_title: 動詞

zh_pron: zhòngshì

zh_pron: ㄓㄨㄥˋ ㄕˋ

zh_pron: jhòngshìh

zh_pron: jùng-shr̀

zh_pron: jonqshyh

zh_pron: чжунши

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹/


洗剝

zh_pron: xǐbò

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄅㄛˋ

zh_pron: sǐbò

zh_pron: syǐ-bwò

zh_pron: shiiboh

zh_pron: сибо

roman: sibo

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ pu̯ɔ⁵¹/


洗車雨

zh_pron: xǐchēyǔ

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄔㄜ ㄩˇ

zh_pron: sǐcheyǔ

zh_pron: syǐ-chē-yǔ

zh_pron: shiicheyeu

zh_pron: сичэюй

roman: sičɛjuj

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰɤ⁵⁵ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


一明兩暗

zh_pron: yīmíngliǎngàn

zh_pron: ㄧ ㄇㄧㄥˊ ㄌㄧㄢˇ ㄍㄢˋ

zh_pron: ㄧ ㄇㄧㄥˊ ㄌㄧㄢˇ ㄍㄢˋ

zh_pron: yimíngliǎngàn

zh_pron: yī-míng-lyǎn-gàn

zh_pron: imingleangann

zh_pron: иминляньгань

roman: iminljanʹganʹ

ipa: /i⁵⁵ miŋ³⁵ li̯ɛn²¹⁴⁻²¹ kän⁵¹/


中視點

zh_pron: zhōngshìdiǎn

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄕˋ ㄉㄧㄢˇ

zh_pron: jhongshìhdiǎn

zh_pron: jūng-shr̀-dyǎn

zh_pron: jongshyhdean

zh_pron: чжуншидянь

roman: čžunšidjanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹ ti̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


洗塵

zh_pron: xǐchén

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄔㄣˊ

zh_pron: sǐchén

zh_pron: syǐ-chén

zh_pron: shiichern

zh_pron: сичэнь

roman: sičɛnʹ

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰən³⁵/


中試

zh_pron: zhōngshì

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄕˋ

zh_pron: jhongshìh

zh_pron: jūng-shr̀

zh_pron: jongshyh

zh_pron: чжунши

roman: čžunši

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹/


洗城

zh_pron: xǐchéng

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄔㄥˊ

zh_pron: sǐchéng

zh_pron: syǐ-chéng

zh_pron: shiicherng

zh_pron: сичэн

roman: sičɛn

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵/


一瞑不視

pos: phrase

pos_title: 成語

etymology_texts: 源自《戰國策·楚策一》：

text: 有斷脰決腹，壹瞑而萬世不視。

roman: Yǒu duàndòujuéfù, yīmíng ér wànshì bùshì.

ref: 《戰國策》，約公元前5 – 前3世紀

text: 有断脰决腹，壹瞑而万世不视。

ref: 《戰國策》，約公元前5 – 前3世紀

text: 則是二人者，天上人間，會當相見，定非一瞑不視者矣。

roman: Zé shì èrrén zhě, tiānshàngrénjiān, huìdāng xiāngjiàn, dìng fēi yīmíngbùshì zhě yǐ.

ref: 清．紀昀《閱微草堂筆記．卷一五．姑妄聽之一》

text: 则是二人者，天上人间，会当相见，定非一瞑不视者矣。

ref: 清．紀昀《閱微草堂筆記．卷一五．姑妄聽之一》

forms: 一瞑不视 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yīmíngbùshì

zh_pron: ㄧ ㄇㄧㄥˊ ㄅㄨˋ ㄕˋ

zh_pron: yìmíngbùshì

zh_pron: ㄧ ㄇㄧㄥˊ ㄅㄨˋ ㄕˋ

zh_pron: yimíngbùshìh

zh_pron: yī-míng-bù-shr̀

zh_pron: imingbushyh

zh_pron: иминбуши

roman: iminbuši

ipa: /i⁵⁵⁻⁵¹ miŋ³⁵ pu⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹/

溘然長逝

roman: kèránchángshì

literal_meaning: 眼睛一閉，不再睜開


洗恥

zh_pron: xǐchǐ

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄔˇ

zh_pron: xíchǐ

zh_pron: sǐchǐh

zh_pron: syǐ-chř

zh_pron: shiichyy

zh_pron: сичи

roman: siči

ipa: /ɕi²¹⁴⁻³⁵ ʈ͡ʂʰʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


中壽

zh_pron: zhōngshòu

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄕㄡˋ

zh_pron: jhongshòu

zh_pron: jūng-shòu

zh_pron: jongshow

zh_pron: чжуншоу

roman: čžunšou

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ʂoʊ̯⁵¹/


洗船刷

zh_pron: xǐchuánshuā

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄔㄨㄢˊ ㄕㄨㄚ

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄔㄨㄢˊ ㄕㄨㄚ

zh_pron: sǐchuánshua

zh_pron: syǐ-chwán-shwā

zh_pron: shiichwanshua

zh_pron: сичуаньшуа

roman: sičuanʹšua

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰu̯än³⁵ ʂu̯ä⁵⁵/


一命而僂

zh_pron: yīmìngérlóu

zh_pron: ㄧ ㄇㄧㄣˋ ㄍㄜˊㄦ ㄌㄡˊ

zh_pron: ㄧ ㄇㄧㄣˋ ㄍㄜˊㄦ ㄌㄡˊ

zh_pron: yimìngérlóu

zh_pron: yī-mìn-gér-lóu

zh_pron: iminnger'llou

zh_pron: иминьгэрлоу

roman: iminʹgɛrlou

ipa: /i⁵⁵ min⁵¹ kɤɻ³⁵ loʊ̯³⁵/


中書

zh_pron: zhōngshū

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄕㄨ

zh_pron: jhongshu

zh_pron: jūng-shū

zh_pron: jongshu

zh_pron: чжуншу

roman: čžunšu

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ʂu⁵⁵/

homophone: 中書

homophone: 中书

homophone: 中樞

homophone: 中枢


洗荡

zh_pron: xǐdàng

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄉㄤˋ

zh_pron: sǐdàng

zh_pron: syǐ-dàng

zh_pron: shiidanq

zh_pron: сидан

roman: sidan

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ tɑŋ⁵¹/


中書監

zh_pron: zhōngshūjiàn

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄕㄨ ㄐㄧㄢˋ

zh_pron: jhongshujiàn

zh_pron: jūng-shū-jyàn

zh_pron: jongshujiann

zh_pron: чжуншуцзянь

roman: čžunšuczjanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ʂu⁵⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵¹/


洗盪

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ tɑŋ⁵¹/


一模二樣

forms: 一模二样 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yīmú'èryàng

zh_pron: yīmó'èryàng

zh_pron: ㄧ ㄇㄨˊ ㄦˋ ㄧㄤˋ

zh_pron: ㄧ ㄇㄛˊ ㄦˋ ㄧㄤˋ

zh_pron: ㄧ ㄇㄨˊ ㄦˋ ㄧㄤˋ

zh_pron: yimú-èryàng

zh_pron: yī-mú-èr-yàng

zh_pron: imuellyanq

zh_pron: имуэрян

roman: imuerjan

ipa: /i⁵⁵ mu³⁵ ˀɤɻ⁵¹⁻⁵³ jɑŋ⁵¹/

zh_pron: ㄧ ㄇㄛˊ ㄦˋ ㄧㄤˋ

zh_pron: yimó-èryàng

zh_pron: yī-mwó-èr-yàng

zh_pron: imoellyanq

zh_pron: имоэрян

roman: imoerjan

ipa: /i⁵⁵ mu̯ɔ³⁵ ˀɤɻ⁵¹⁻⁵³ jɑŋ⁵¹/


中書君

zh_pron: zhōngshūjūn

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄕㄨ ㄐㄩㄣ

zh_pron: jhongshujyun

zh_pron: jūng-shū-jyūn

zh_pron: jongshujiun

zh_pron: чжуншуцзюнь

roman: čžunšuczjunʹ

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ʂu⁵⁵ t͡ɕyn⁵⁵/


洗滌

zh_pron: xǐdí

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄉㄧˊ

zh_pron: sǐdí

zh_pron: syǐ-dí

zh_pron: shiidyi

zh_pron: сиди

roman: sidi

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ ti³⁵/


一模活脫兒

zh_pron: yīmóhuótuōr

zh_pron: ㄧ ㄇㄛˊ ㄏㄨㄛˊ ㄊㄨㄛㄦ

zh_pron: ㄧ ㄇㄛˊ ㄏㄨㄛˊ ㄊㄨㄛㄦ

zh_pron: yimóhuótuor

zh_pron: yī-mwó-hwó-twōr

zh_pron: imohwotuol

zh_pron: имохотор

roman: imoxotor

ipa: /i⁵⁵ mu̯ɔ³⁵ xu̯ɔ³⁵ tʰu̯ɔɻ⁵⁵/


中書科

zh_pron: zhōngshūkē

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄕㄨ ㄎㄜ

zh_pron: jhongshuke

zh_pron: jūng-shū-kē

zh_pron: jongshuke

zh_pron: чжуншукэ

roman: čžunšukɛ

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ʂu⁵⁵ kʰɤ⁵⁵/


一模似樣

forms: 一模似样 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yīmúsìyàng

zh_pron: yīmósìyàng

zh_pron: ㄧ ㄇㄨˊ ㄙˋ ㄧㄤˋ

zh_pron: ㄧ ㄇㄛˊ ㄙˋ ㄧㄤˋ

zh_pron: ㄧ ㄇㄨˊ ㄙˋ ㄧㄤˋ

zh_pron: yimúsìhyàng

zh_pron: yī-mú-sz̀-yàng

zh_pron: imusyhyanq

zh_pron: имусыян

roman: imusyjan

ipa: /i⁵⁵ mu³⁵ sz̩⁵¹⁻⁵³ jɑŋ⁵¹/

zh_pron: ㄧ ㄇㄛˊ ㄙˋ ㄧㄤˋ

zh_pron: yimósìhyàng

zh_pron: yī-mwó-sz̀-yàng

zh_pron: imosyhyanq

zh_pron: имосыян

roman: imosyjan

ipa: /i⁵⁵ mu̯ɔ³⁵ sz̩⁵¹⁻⁵³ jɑŋ⁵¹/


洗滌工

zh_pron: xǐdígōng

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄉㄧˊ ㄍㄨㄥ

zh_pron: sǐdígong

zh_pron: syǐ-dí-gūng

zh_pron: shiidyigong

zh_pron: сидигун

roman: sidigun

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ ti³⁵ kʊŋ⁵⁵/


中書令

zh_pron: zhōngshūlìng

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄕㄨ ㄌㄧㄥˋ

zh_pron: jhongshulìng

zh_pron: jūng-shū-lìng

zh_pron: jongshulinq

zh_pron: чжуншулин

roman: čžunšulin

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ʂu⁵⁵ liŋ⁵¹/


洗滌機

zh_pron: xǐdíjī

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄉㄧˊ ㄐㄧ

zh_pron: sǐdíji

zh_pron: syǐ-dí-jī

zh_pron: shiidyiji

zh_pron: сидицзи

roman: sidiczi

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ ti³⁵ t͡ɕi⁵⁵/


中書省

zh_pron: zhōngshūshěng

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄕㄨ ㄕㄥˇ

zh_pron: jhongshushěng

zh_pron: jūng-shū-shěng

zh_pron: jongshusheeng

zh_pron: чжуншушэн

roman: čžunšušɛn

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ʂu⁵⁵ ʂɤŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


洗滌劑

zh_pron: xǐdíjì

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄉㄧˊ ㄐㄧˋ

zh_pron: sǐdíjì

zh_pron: syǐ-dí-jì

zh_pron: shiidyijih

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ ti³⁵ t͡ɕi⁵¹/


中書行省

zh_pron: zhōngshūxìngshěng

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄕㄨ ㄒㄧㄥˋ ㄕㄥˇ

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄕㄨ ㄒㄧㄥˋ ㄕㄥˇ

zh_pron: jhongshusìngshěng

zh_pron: jūng-shū-syìng-shěng

zh_pron: jongshushinqsheeng

zh_pron: чжуншусиншэн

roman: čžunšusinšɛn

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ʂu⁵⁵ ɕiŋ⁵¹ ʂɤŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


一抹地

zh_pron: yīmǒdi

zh_pron: ㄧ ㄇㄛˇ ˙ㄉㄧ

zh_pron: yimǒdi̊

zh_pron: yī-mwǒ-di

zh_pron: имоди

roman: imodi

ipa: /i⁵⁵ mu̯ɔ²¹⁴ d̥i⁴/


洗滌器

zh_pron: xǐdíqì

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄉㄧˊ ㄑㄧˋ

zh_pron: sǐdícì

zh_pron: syǐ-dí-chì

zh_pron: shiidyichih

zh_pron: сидици

roman: sidici

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ ti³⁵ t͡ɕʰi⁵¹/


一抹兒

zh_pron: yīmǒr

zh_pron: ㄧ ㄇㄛˇㄦ

zh_pron: yimǒr

zh_pron: yī-mǒr

zh_pron: imool

zh_pron: имор

roman: imor

ipa: /i⁵⁵ mu̯ɔɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


洗滌塔

zh_pron: xǐdítǎ

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄉㄧˊ ㄊㄚˇ

zh_pron: sǐdítǎ

zh_pron: syǐ-dí-tǎ

zh_pron: shiidyitaa

zh_pron: сидита

roman: sidita

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ ti³⁵ tʰä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


中暑

zh_pron: zhòngshǔ

zh_pron: ㄓㄨㄥˋ ㄕㄨˇ

zh_pron: zong⁴ su³

zh_pron: zung³ syu²

zh_pron: zung⁴ su³

zh_pron: zung³ su²

zh_pron: tiòng-sú

zh_pron: tiòng-sír

zh_pron: tiòng-sí

zh_pron: dong³ su²

zh_pron: ⁵tson ⁵sy

zh_pron: jhòngshǔ

zh_pron: jùng-shǔ

zh_pron: jonqshuu

zh_pron: чжуншу

roman: čžunšu

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵¹ ʂu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: zungsu

ipa: /t͡soŋ²¹³ su⁵³/

zh_pron: jung syú

zh_pron: dzung³ sy²

zh_pron: zung³ xu²

ipa: /t͡sʊŋ³³ syː³⁵/

ipa: /t͡sʊŋ⁵³⁻⁵⁵ su³¹/

ipa: /t͡sũŋ⁴⁵ su⁵³/

zh_pron: diorngsuo

ipa: /ti̯ɔŋ²¹⁻⁵³ su⁵³/

ipa: /ti̯ɔŋ²¹⁻⁴¹ su⁴¹/

ipa: /ti̯ɔŋ¹¹⁻⁵³ su⁵³/

ipa: /ti̯ɔŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ sɯ⁵⁵⁴/

zh_pron: diorngsie

ipa: /ti̯ɔŋ²¹⁻⁵³ si⁵³/

zh_pron: tòng sú

ipa: /toŋ²¹³⁻⁵⁵ su⁵²⁻²¹/

zh_pron: tson^去 sy

zh_pron: tson^去 sy^去

zh_pron: ²tson ²sr

ipa: /t͡soŋ³³ sz̩⁴⁴/

ipa: /t͡soŋ⁴⁴ sz̩³⁴/


中暑

glosses: 在高溫中曝露過久，導致的急性疾病

zh_pron: zhòngshǔ

zh_pron: ㄓㄨㄥˋ ㄕㄨˇ

zh_pron: zong⁴ su³

zh_pron: zung³ syu²

zh_pron: zung⁴ su³

zh_pron: zung³ su²

zh_pron: tiòng-sú

zh_pron: tiòng-sír

zh_pron: tiòng-sí

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵¹ ʂu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

ipa: /t͡soŋ²¹³ su⁵³/

ipa: /t͡sʊŋ³³ syː³⁵/

ipa: /t͡sʊŋ⁵³⁻⁵⁵ su³¹/

ipa: /t͡sũŋ⁴⁵ su⁵³/

ipa: /ti̯ɔŋ²¹⁻⁵³ su⁵³/

ipa: /ti̯ɔŋ²¹⁻⁴¹ su⁴¹/

ipa: /ti̯ɔŋ¹¹⁻⁵³ su⁵³/

ipa: /ti̯ɔŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ sɯ⁵⁵⁴/

ipa: /ti̯ɔŋ²¹⁻⁵³ si⁵³/

ipa: /toŋ²¹³⁻⁵⁵ su⁵²⁻²¹/

ipa: /t͡soŋ³³ sz̩⁴⁴/

ipa: /t͡soŋ⁴⁴ sz̩³⁴/


中暑

forms:
中暑 (alternative kanji)
中暑 (canonical)
chūsho (romanization)

other: ちゅうしょ

roman: [chúꜜùshò]

ipa: [t͡ɕɨːɕo̞]

暑気中り

roman: shokiatari

ruby: 暑 しょ

ruby: 気 き

ruby: 中 あた

暑さ中り

roman: atsusātari

ruby: 暑 あつ

中熱

roman: chūnetsu

ruby: 中 ちゅう

ruby: 熱 ねつ


中暑

forms:
jungseo (romanization)
중서 (hangeul)


一抹臉兒

zh_pron: yīmǒliǎnr

zh_pron: ㄧ ㄇㄛˇ ㄌㄧㄢˇㄦ

zh_pron: yīmǒliǎnr [實際讀音：yīmóliǎnr

zh_pron: yimǒliǎnr

zh_pron: yī-mwǒ-lyǎnr

zh_pron: imooleal

zh_pron: имоляньр

roman: imoljanʹr

ipa: /i⁵⁵ mu̯ɔ²¹⁴⁻³⁵ li̯ɑɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


洗滌皂

zh_pron: xǐdízào

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄉㄧˊ ㄗㄠˋ

zh_pron: sǐdízào

zh_pron: syǐ-dí-dzàu

zh_pron: shiidyitzaw

zh_pron: сидицзао

roman: sidiczao

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ ti³⁵ t͡sɑʊ̯⁵¹/


一畝宮

text: 儒有一畝之宮，環堵之室，篳門圭窬，篷戶甕牖。

roman: Rú yǒu yī mǔ zhī gōng, huándǔ zhī shì, bìmén guīyú, pénghù wèngyǒu.

ref: 《禮記》，約公元前4 – 前2世紀

text: 儒有一亩之宫，环堵之室，筚门圭窬，篷户瓮牖。

ref: 《禮記》，約公元前4 – 前2世紀

forms: 一亩宫 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yīmǔgōng

zh_pron: ㄧ ㄇㄨˇ ㄍㄨㄥ

zh_pron: yìmǔgōng

zh_pron: yimǔgong

zh_pron: yī-mǔ-gūng

zh_pron: imuugong

zh_pron: имугун

roman: imugun

ipa: /i⁵⁵⁻⁵¹ mu²¹⁴⁻²¹ kʊŋ⁵⁵/


中數兒

zh_pron: zhōngshùr

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄕㄨˋㄦ

zh_pron: jhongshùr

zh_pron: jūng-shùr

zh_pron: jongshull

zh_pron: чжуншур

roman: čžunšur

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ʂuɻʷ⁵¹/


一畝三分地兒

glosses: (官話) 一畝三分地／一畝三分地 (yīmǔsānfēndì) 的兒化形式。

forms: 一亩三分地儿 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yīmǔsānfēndìr

zh_pron: ㄧ ㄇㄨˇ ㄙㄢ ㄈㄣ ㄉㄧˋㄦ

zh_pron: yìmǔsānfēndìr

zh_pron: ㄧ ㄇㄨˇ ㄙㄢ ㄈㄣ ㄉㄧˋㄦ

zh_pron: yimǔsanfendìr

zh_pron: yī-mǔ-sān-fēn-dìr

zh_pron: imuusanfendiell

zh_pron: имусаньфэньдир

roman: imusanʹfɛnʹdir

ipa: /i⁵⁵⁻⁵¹ mu²¹⁴⁻²¹ sän⁵⁵ fən⁵⁵ tiə̯ɻ⁵¹/


洗掉

zh_pron: xǐdiào

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄉㄧㄠˋ

zh_pron: sǐdiào

zh_pron: syǐ-dyàu

zh_pron: shiidiaw

zh_pron: сидяо

roman: sidjao

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ ti̯ɑʊ̯⁵¹/


中私

zh_pron: zhōngsī

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄙ

zh_pron: jhongsih

zh_pron: jūng-sz̄

zh_pron: jongsy

zh_pron: чжунсы

roman: čžunsy

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ sz̩⁵⁵/


一畝之宮

text: 儒有一畝之宮，環堵之室。

roman: Rú yǒu yīmǔzhīgōng, huándǔ zhī shì.

ref: 《禮記》，約公元前4 – 前2世紀

text: 儒有一亩之宫，环堵之室。

ref: 《禮記》，約公元前4 – 前2世紀

text: 得居人莊，一畝之宮，而花木叢萃，寂若無人。

roman: Dé jū rén zhuāng, yīmǔzhīgōng, ér huāmù cóng cuì, jìruòwúrén.

ref: 唐·孟棨《本事詩·崔護》

text: 得居人庄，一亩之宫，而花木丛萃，寂若无人。

ref: 唐·孟棨《本事詩·崔護》

forms: 一亩之宫 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yīmǔzhigōng

zh_pron: ㄧ ㄇㄨˇ ˙ㄓ ㄍㄨㄥ

zh_pron: yìmǔzhigōng

zh_pron: ㄧ ㄇㄨˇ ˙ㄓ ㄍㄨㄥ

zh_pron: yimǔjhi̊hgong

zh_pron: yī-mǔ-jr-gūng

zh_pron: имучжигун

roman: imučžigun

ipa: /i⁵⁵⁻⁵¹ mu²¹⁴ ɖ͡ʐ̥ʐ̩⁴ kʊŋ⁵⁵/

literal_meaning: 住家面積只有十步見方的大小


洗兒

zh_pron: xǐ'ér

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄦˊ

zh_pron: sǐ-ér

zh_pron: syǐ-ér

zh_pron: shiierl

zh_pron: сиэр

roman: sier

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ ˀɤɻ³⁵/


中祀

zh_pron: zhōngsì

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄙˋ

zh_pron: jhongsìh

zh_pron: jūng-sz̀

zh_pron: jongsyh

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ sz̩⁵¹/


title: 一木难支

redirect: 一木難支


洗兒會

zh_pron: xǐrhuì

zh_pron: ㄒㄧˇㄦ ㄏㄨㄟˋ

zh_pron: sǐrhuèi

zh_pron: syǐr-hwèi

zh_pron: shieelhuey

zh_pron: сирхуэй

roman: sirxuej

ipa: /ɕiə̯ɻ²¹⁴⁻²¹ xu̯eɪ̯⁵¹/


中駟

zh_pron: чжунсы

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ sz̩⁵¹/


洗耳

zh_pron: xǐ'ěr

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄦˇ

zh_pron: xíěr

zh_pron: sǐ-ěr

zh_pron: syǐ-ěr

zh_pron: shiieel

ipa: /ɕi²¹⁴⁻³⁵ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


中蘇

zh_pron: zhōngsū

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄙㄨ

zh_pron: jhongsu

zh_pron: jūng-sū

zh_pron: jongsu

zh_pron: чжунсу

roman: čžunsu

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ su⁵⁵/


一目國

zh_pron: yīmùguó

zh_pron: ㄧ ㄇㄨˋ ㄍㄨㄛˊ

zh_pron: yimùguó

zh_pron: yī-mù-gwó

zh_pron: imuhgwo

zh_pron: имуго

roman: imugo

ipa: /i⁵⁵ mu⁵¹ ku̯ɔ³⁵/


洗耳恭聽

text: 請大王試說一遍，容小官洗耳恭聽。

roman: Qǐng dàwáng shì shuō yībiàn, róng xiǎoguān xǐ'ěrgōngtīng.

ref: 元．鄭廷玉，《楚昭公》第四折

text: 请大王试说一遍，容小官洗耳恭听。

ref: 元．鄭廷玉，《楚昭公》第四折

text: 如此甚妙，我們洗耳恭聽。

roman: Rúcǐ shèn miào, wǒmen xǐ'ěrgōngtīng.

ref: 清．李汝珍，《鏡花緣》第七八回

text: 如此甚妙，我们洗耳恭听。

ref: 清．李汝珍，《鏡花緣》第七八回

forms: 洗耳恭听 (Simplified-Chinese)

zh_pron: xǐ'ěrgōngtīng

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄦˇ ㄍㄨㄥ ㄊㄧㄥ

zh_pron: sai² ji⁵ gung¹ ting³

zh_pron: sai² ji⁵ gung¹ ting¹

zh_pron: xíěrgōngtīng

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄦˇ ㄍㄨㄥ ㄊㄧㄥ

zh_pron: sǐ-ěrgongting

zh_pron: syǐ-ěr-gūng-tīng

zh_pron: shiieelgongting

zh_pron: сиэргунтин

roman: sierguntin

ipa: /ɕi²¹⁴⁻³⁵ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹ kʊŋ⁵⁵ tʰiŋ⁵⁵/

zh_pron: sái yíh gūng ting

zh_pron: sái yíh gūng tīng

zh_pron: sei² yi⁵ gung¹ ting³

zh_pron: sei² yi⁵ gung¹ ting¹

ipa: /sɐi̯³⁵ jiː¹³ kʊŋ⁵⁵ tʰɪŋ³³/

ipa: /sɐi̯³⁵ jiː¹³ kʊŋ⁵⁵ tʰɪŋ⁵⁵/

literal_meaning: 洗乾淨耳朵恭敬地聆聽


中宿

zh_pron: zhōngxiù

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄡˋ

zh_pron: jhongsiòu

zh_pron: jūng-syòu

zh_pron: jongshiow

zh_pron: чжунсю

roman: čžunsju

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ɕi̯oʊ̯⁵¹/


洗耳翁

zh_pron: xǐ'ěrwēng

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄦˇ ㄨㄥ

zh_pron: xíěrwēng

zh_pron: sǐ-ěrwong

zh_pron: syǐ-ěr-wēng

zh_pron: shiieelueng

zh_pron: сиэрвэн

roman: siervɛn

ipa: /ɕi²¹⁴⁻³⁵ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹ wəŋ⁵⁵/


中算

zh_pron: zhōngsuàn

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄙㄨㄢˋ

zh_pron: jhongsuàn

zh_pron: jūng-swàn

zh_pron: jongsuann

zh_pron: чжунсуань

roman: čžunsuanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ su̯än⁵¹/


洗髮水

forms: 洗发水 (Simplified-Chinese)

zh_pron: xǐfàshuǐ

zh_pron: xǐfǎshuǐ

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄈㄚˋ ㄕㄨㄟˇ

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄈㄚˇ ㄕㄨㄟˇ

zh_pron: sai² faat³ seoi²

zh_pron: soi² huêg⁴ zui²

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄈㄚˋ ㄕㄨㄟˇ

zh_pron: sǐfàshuěi

zh_pron: syǐ-fà-shwěi

zh_pron: shiifahshoei

zh_pron: сифашуй

roman: sifašuj

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ fä⁵¹ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: xífáshuǐ

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄈㄚˇ ㄕㄨㄟˇ

zh_pron: sǐfǎshuěi

zh_pron: syǐ-fǎ-shwěi

zh_pron: shiifaashoei

ipa: /ɕi²¹⁴⁻³⁵ fä²¹⁴⁻³⁵ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: sái faat séui

zh_pron: sai² faat⁸ soey²

zh_pron: sei² fad³ sêu²

ipa: /sɐi̯³⁵ faːt̚³ sɵy̯³⁵/

zh_pron: sói huek tsúi

ipa: /soi⁵²⁻³⁵ huek̚²⁻⁴ t͡sui⁵²⁻²¹/

shampo

sense: 清洗頭髮所用的清潔劑

شامبو

roman: šāmbu

شامپو

roman: šāmpu

شمبوان

roman: šampwān

شنبوان

roman: šanpwān

שַׁמְפּוּ

roman: shampu

シャンプー

roman: shanpū

شامپو

roman: šâmpu


中臺

zh_pron: zhōngtái

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄊㄞˊ

zh_pron: jhongtái

zh_pron: jūng-tái

zh_pron: jongtair

zh_pron: чжунтай

roman: čžuntaj

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ tʰaɪ̯³⁵/


洗垢索瘢

zh_pron: xǐgòusuǒbān

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄍㄡˋ ㄙㄨㄛˇ ㄅㄢ

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄍㄡˋ ㄙㄨㄛˇ ㄅㄢ

zh_pron: sǐgòusuǒban

zh_pron: syǐ-gòu-swǒ-bān

zh_pron: shiigowsuooban

zh_pron: сигоусобань

roman: sigousobanʹ

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ koʊ̯⁵¹ su̯ɔ²¹⁴⁻²¹ pän⁵⁵/


中態

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ tʰaɪ̯³⁵/


一目之下

zh_pron: yīmùzhixià

zh_pron: ㄧ ㄇㄨˋ ˙ㄓ ㄒㄧㄚˋ

zh_pron: ㄧ ㄇㄨˋ ˙ㄓ ㄒㄧㄚˋ

zh_pron: yimùjhi̊hsià

zh_pron: yī-mù-jr-syà

zh_pron: имучжися

roman: imučžisja

ipa: /i⁵⁵ mu⁵¹ ɖ͡ʐ̥ʐ̩¹ ɕi̯ä⁵¹/


洗刮

zh_pron: xǐguā

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄍㄨㄚ

zh_pron: sǐgua

zh_pron: syǐ-gwā

zh_pron: shiigua

zh_pron: сигуа

roman: sigua

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ ku̯ä⁵⁵/


中碳鋼

zh_pron: zhōngtàngāng

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄊㄢˋ ㄍㄤ

zh_pron: jhongtàngang

zh_pron: jūng-tàn-gāng

zh_pron: jongtanngang

zh_pron: чжунтаньган

roman: čžuntanʹgan

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ tʰän⁵¹ kɑŋ⁵⁵/


一納頭

zh_pron: yīnàtóu

zh_pron: ㄧ ㄋㄚˋ ㄊㄡˊ

zh_pron: yinàtóu

zh_pron: yī-nà-tóu

zh_pron: inahtour

zh_pron: инатоу

roman: inatou

ipa: /i⁵⁵ nä⁵¹ tʰoʊ̯³⁵/


洗劑

zh_pron: xǐjì

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄐㄧˋ

zh_pron: sǐjì

zh_pron: syǐ-jì

zh_pron: shiijih

zh_pron: сицзи

roman: siczi

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵¹/


中堂

zh_pron: zhōngtáng

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄊㄤˊ

zh_pron: doeng¹ dorng²

zh_pron: dyoeng¹ dorng²

zh_pron: tiong-tông

zh_pron: jhongtáng

zh_pron: jūng-táng

zh_pron: jongtarng

zh_pron: чжунтан

roman: čžuntan

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ tʰɑŋ³⁵/

zh_pron: doeng⁵ dorng²

zh_pron: de̤ng-dó̤ng

ipa: /tœŋ⁵³³⁻¹¹ tɒŋ¹³/

zh_pron: dyoeng⁵ dorng²

ipa: /tyøŋ⁵⁴⁴⁻²¹ tɒŋ²⁴/

zh_pron: diongdoong

ipa: /ti̯ɔŋ⁴⁴⁻²² tɔŋ²⁴/

ipa: /ti̯ɔŋ³³ tɔŋ²⁴/

ipa: /ti̯ɔŋ⁴⁴⁻²² tɔŋ¹³/

ipa: /ti̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ tɔŋ²⁴/

ipa: /ti̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ tɔŋ²³/


一奶同胞

zh_pron: yīnǎitóngbāo

zh_pron: ㄧ ㄋㄞˇ ㄊㄨㄥˊ ㄅㄠ

zh_pron: ㄧ ㄋㄞˇ ㄊㄨㄥˊ ㄅㄠ

zh_pron: yinǎitóngbao

zh_pron: yī-nǎi-túng-bāu

zh_pron: inaetorngbau

zh_pron: инайтунбао

roman: inajtunbao

ipa: /i⁵⁵ naɪ̯²¹⁴⁻²¹ tʰʊŋ³⁵ pɑʊ̯⁵⁵/


洗甲

zh_pron: xǐjiǎ

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄐㄧㄚˇ

zh_pron: xíjiǎ

zh_pron: sǐjiǎ

zh_pron: syǐ-jyǎ

zh_pron: shiijea

zh_pron: сицзя

roman: siczja

ipa: /ɕi²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕi̯ä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


中堂兒

zh_pron: zhōngtángr

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄊㄤˊㄦ

zh_pron: jhongtángr

zh_pron: jūng-tángr

zh_pron: jongtarngl

zh_pron: чжунтанр

roman: čžuntanr

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ tʰɑ̃ɻ³⁵/


洗腳

forms: 洗脚 (Simplified-Chinese)

zh_pron: xǐjiǎo

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄐㄧㄠˇ

zh_pron: sai² goek³

zh_pron: xíjiǎo

zh_pron: sǐjiǎo

zh_pron: syǐ-jyǎu

zh_pron: shiijeau

zh_pron: сицзяо

roman: siczjao

ipa: /ɕi²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: sái geuk

zh_pron: sai² goek⁸

zh_pron: sei² gêg³

ipa: /sɐi̯³⁵ kœːk̚³/

洗手

roman: xǐshǒu


中提琴

glosses: 一種弦樂器，結構和材質都和小提琴相近，但尺寸更大，音色更具變化性

zh_pron: zhōngtíqín

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄊㄧˊ ㄑㄧㄣˊ

zh_pron: zung¹ tai⁴ kam⁴

zh_pron: tiong-thê-khîm

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄊㄧˊ ㄑㄧㄣˊ

zh_pron: jhongtícín

zh_pron: jūng-tí-chín

zh_pron: jongtyichyn

zh_pron: чжунтицинь

roman: čžunticinʹ

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ tʰi³⁵ t͡ɕʰin³⁵/

zh_pron: jūng tàih kàhm

zh_pron: dzung¹ tai⁴ kam⁴

zh_pron: zung¹ tei⁴ kem⁴

ipa: /t͡sʊŋ⁵⁵ tʰɐi̯²¹ kʰɐm²¹/

zh_pron: diongte'qiim

ipa: /ti̯ɔŋ⁴⁴⁻²² tʰe²⁴⁻²² kʰim²⁴/

ipa: /ti̯ɔŋ³³ tʰe²⁴⁻²² kʰim²⁴/

ipa: /ti̯ɔŋ⁴⁴⁻²² tʰe¹³⁻²² kʰim¹³/

ipa: /ti̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ tʰe²⁴⁻¹¹ kʰim²⁴/

ipa: /ti̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ tʰe²³⁻³³ kʰim²³/

altviool

sense: 弦樂器

ビオラ

roman: biora

ヴィオラ

roman: viora


洗劫

zh_pron: xǐjié

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄐㄧㄝˊ

zh_pron: sai² gip³

zh_pron: sóe-kiap

zh_pron: sé-kiap

zh_pron: sǐjié

zh_pron: syǐ-jyé

zh_pron: shiijye

zh_pron: сицзе

roman: sicze

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ɛ³⁵/

zh_pron: sái gip

zh_pron: sai² gip⁸

zh_pron: sei² gib³

ipa: /sɐi̯³⁵ kiːp̚³/

zh_pron: sué-kiap

zh_pron: soefkiab

ipa: /su̯e⁵⁵⁴⁻²⁴ ki̯ap̚⁵/

ipa: /su̯e⁵³⁻⁴⁴ ki̯ap̚³²/

zh_pron: sefkiab

ipa: /se⁵³⁻⁴⁴ ki̯ap̚³²/

劫掠

roman: jiélüè

強奪

roman: qiǎngduó

掠取

roman: lüèqǔ

掠奪

roman: lüèduó

擄掠

roman: lǔlüè

攫奪

roman: juéduó


洗淨

zh_pron: xǐjìng

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄐㄧㄥˋ

zh_pron: sǐjìng

zh_pron: syǐ-jìng

zh_pron: shiijinq

zh_pron: сицзин

roman: siczin

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ t͡ɕiŋ⁵¹/


中田

zh_pron: zhōngtián

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄊㄧㄢˊ

zh_pron: jhongtián

zh_pron: jūng-tyán

zh_pron: jongtyan

zh_pron: чжунтянь

roman: čžuntjanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ tʰi̯ɛn³⁵/


一年比一年

zh_pron: yīniánbǐyīnián

zh_pron: ㄧ ㄋㄧㄢˊ ㄅㄧˇ ㄧ ㄋㄧㄢˊ

zh_pron: ㄧ ㄋㄧㄢˊ ㄅㄧˇ ㄧ ㄋㄧㄢˊ

zh_pron: yiniánbǐyinián

zh_pron: yī-nyán-bǐ-yī-nyán

zh_pron: inianbiiinian

zh_pron: иняньбиинянь

roman: injanʹbiinjanʹ

ipa: /i⁵⁵ ni̯ɛn³⁵ pi²¹⁴⁻²¹ i⁵⁵ ni̯ɛn³⁵/


洗礦槽

zh_pron: xǐkuǎngcáo

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄎㄨㄤˇ ㄘㄠˊ

zh_pron: xíkuǎngcáo

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄎㄨㄤˇ ㄘㄠˊ

zh_pron: sǐkuǎngcáo

zh_pron: syǐ-kwǎng-tsáu

zh_pron: shiikoangtsaur

zh_pron: сикуанцао

roman: sikuancao

ipa: /ɕi²¹⁴⁻³⁵ kʰu̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹ t͡sʰɑʊ̯³⁵/


中聽

forms: 中听 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zhōngtīng

zh_pron: zhòngtīng

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄊㄧㄥ

zh_pron: ㄓㄨㄥˋ ㄊㄧㄥ

zh_pron: zung¹ ting³

zh_pron: tèng-thiaⁿ

zh_pron: tiòng-theng

zh_pron: tiòng-thiaⁿ

zh_pron: jhongting

zh_pron: jūng-tīng

zh_pron: jongting

zh_pron: чжунтин

roman: čžuntin

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ tʰiŋ⁵⁵/

zh_pron: jhòngting

zh_pron: jùng-tīng

zh_pron: jonqting

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵¹ tʰiŋ⁵⁵/

zh_pron: jūng ting

zh_pron: dzung¹ ting³

ipa: /t͡sʊŋ⁵⁵ tʰɪŋ³³/

zh_pron: tìng-thiann

zh_pron: deangtviaf

ipa: /ti̯ɪŋ²¹⁻⁵³ tʰĩ̯ã⁴⁴/

ipa: /ti̯ɪŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ tʰĩ̯ã³³/

ipa: /ti̯ɪŋ²¹⁻⁴¹ tʰĩ̯ã⁴⁴/

ipa: /ti̯ɪŋ¹¹⁻⁵³ tʰĩ̯ã⁴⁴/

zh_pron: tiòng-thing

zh_pron: diorngtefng

ipa: /ti̯ɔŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ tʰi̯ɪŋ³³/

ipa: /ti̯ɔŋ²¹⁻⁵³ tʰi̯ɪŋ⁴⁴/

zh_pron: tiòng-thiann

zh_pron: diorngtviaf

ipa: /ti̯ɔŋ¹¹⁻⁵³ tʰĩ̯ã⁴⁴/

ipa: /ti̯ɔŋ²¹⁻⁴¹ tʰĩ̯ã⁴⁴/


洗礦機

zh_pron: xǐkuǎngjī

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄎㄨㄤˇ ㄐㄧ

zh_pron: xíkuǎngjī

zh_pron: sǐkuǎngji

zh_pron: syǐ-kwǎng-jī

zh_pron: shiikoangji

zh_pron: сикуанцзи

roman: sikuanczi

ipa: /ɕi²¹⁴⁻³⁵ kʰu̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵⁵/


中停

zh_pron: zhōngtíng

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄊㄧㄥˊ

zh_pron: jhongtíng

zh_pron: jūng-tíng

zh_pron: jongtyng

zh_pron: чжунтин

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ tʰiŋ³⁵/


一年根

zh_pron: yīniángēn

zh_pron: ㄧ ㄋㄧㄢˊ ㄍㄣ

zh_pron: yiniángen

zh_pron: yī-nyán-gēn

zh_pron: iniangen

zh_pron: иняньгэнь

roman: injanʹgɛnʹ

ipa: /i⁵⁵ ni̯ɛn³⁵ kən⁵⁵/


洗礦臺

zh_pron: xǐkuǎngtái

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄎㄨㄤˇ ㄊㄞˊ

zh_pron: xíkuǎngtái

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄎㄨㄤˇ ㄊㄞˊ

zh_pron: sǐkuǎngtái

zh_pron: syǐ-kwǎng-tái

zh_pron: shiikoangtair

zh_pron: сикуантай

roman: sikuantaj

ipa: /ɕi²¹⁴⁻³⁵ kʰu̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹ tʰaɪ̯³⁵/


中統

zh_pron: zhōngtǒng

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄊㄨㄥˇ

zh_pron: jhongtǒng

zh_pron: jūng-tǔng

zh_pron: jongtoong

zh_pron: чжунтун

roman: čžuntun

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ tʰʊŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


洗礼

zh_pron: xǐlǐ

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄌㄧˇ

zh_pron: xílǐ

zh_pron: sǐlǐ

zh_pron: syǐ-lǐ

zh_pron: shiilii

zh_pron: сили

roman: sili

ipa: /ɕi²¹⁴⁻³⁵ li²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


洗臉

text: 洗了把臉

roman: xǐ le bǎ liǎn

text: 洗了把脸

text: 刷牙洗臉再睡。

roman: Shuāyá xǐliǎn zài shuì.

text: 刷牙洗脸再睡。

forms:
洗脸 (Simplified-Chinese)
洗⫽臉 (canonical)

zh_pron: xǐliǎn

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄌㄧㄢˇ

zh_pron: sai² lim⁵

zh_pron: xi³ lien³

zh_pron: xíliǎn

zh_pron: sǐliǎn

zh_pron: syǐ-lyǎn

zh_pron: shiilean

zh_pron: силянь

roman: siljanʹ

ipa: /ɕi²¹⁴⁻³⁵ li̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: sái líhm

zh_pron: sei² lim⁵

ipa: /sɐi̯³⁵ liːm¹³/

ipa: /ɕi²¹³⁻²⁴ liɛn²¹³/


中途島

zh_pron: zhōngtúdǎo

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄊㄨˊ ㄉㄠˇ

zh_pron: jhongtúdǎo

zh_pron: jūng-tú-dǎu

zh_pron: jongtwudao

zh_pron: чжунтудао

roman: čžuntudao

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ tʰu³⁵ tɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


一年生

text: 一年生植物

roman: yīniánshēng zhíwù

zh_pron: yīniánshēng

zh_pron: ㄧ ㄋㄧㄢˊ ㄕㄥ

zh_pron: jat¹ nin⁴ saang¹

zh_pron: yìniánshēng

zh_pron: yiniánsheng

zh_pron: yī-nyán-shēng

zh_pron: iniansheng

zh_pron: иняньшэн

roman: injanʹšɛn

ipa: /i⁵⁵⁻⁵¹ ni̯ɛn³⁵ ʂɤŋ⁵⁵/

zh_pron: yāt nìhn sāang

zh_pron: jat⁷ nin⁴ saang¹

zh_pron: yed¹ nin⁴ sang¹

ipa: /jɐt̚⁵ niːn²¹ saːŋ⁵⁵/

едногоди́шен

sense: 當年內完成整個生命週期

二年生

roman: èrniánshēng

多年生

roman: duōniánshēng


一年生

ipa: /i⁵⁵ ni̯ɛn³⁵ ʂɤŋ⁵⁵/

ipa: /jɐt̚⁵ niːn²¹ saːŋ⁵⁵/


一年生

glosses: 新手；剛就任某職務或達到某地位的人

text: 一年生議員

translation: 新手議員

roman: ichinensei giin

ruby: 一年生 いちねんせい

ruby: 議 ぎ

ruby: 員 いん

text: 一年生草本

translation: 一年生草本植物

roman: ichinensei sōhon

ruby: 草本 そうほん

forms:
一年生 (canonical)
ichinensei (romanization)

other: いちねんせー

roman: [ìchínéꜜǹsèè]

ipa: [it͡ɕinẽ̞ɰ̃se̞ː]

roman: [ìchínéńséé]

ipa: [it͡ɕinẽ̞ɰ̃se̞ː]

フレッシュマン

sense: 一年級學生


一年生

forms:
illyeonsaeng (romanization)
일년생 (hangeul)


洗练

zh_pron: xǐliàn

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄌㄧㄢˋ

zh_pron: sǐliàn

zh_pron: syǐ-lyàn

zh_pron: shiiliann

zh_pron: силянь

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ li̯ɛn⁵¹/


一年生植物

glosses: 在植物的一個生長季節期間發芽、生長、開花，然後死亡的植物

zh_pron: yīniánshēng zhíwù

zh_pron: ㄧ ㄋㄧㄢˊ ㄕㄥ ㄓˊ ㄨˋ

zh_pron: ㄧ ㄋㄧㄢˊ ㄕㄥ ㄓˊ ㄨˋ

zh_pron: yiniánsheng jhíhwù

zh_pron: i¹-nien²-shêng¹ chih²-wu⁴

zh_pron: yī-nyán-shēng jŕ-wù

zh_pron: iniansheng jyrwuh

zh_pron: иняньшэн чжиу

roman: injanʹšɛn čžiu

ipa: /i⁵⁵ ni̯ɛn³⁵ ʂɤŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩³⁵ u⁵¹/


一年生植物

forms:
一年生植物 (canonical)
ichinen seishokubutsu (romanization)

other: いちねんせーしょくぶつ

roman: [ìchínéńséé shókúꜜbùtsù]

ipa: [it͡ɕinẽ̞ɰ̃se̞ː ɕo̞kɯ̟bɯ̟t͡sɨ]


洗煉

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ li̯ɛn⁵¹/


中脫

zh_pron: zhōngguǎn

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄢˇ

zh_pron: jhongguǎn

zh_pron: jūng-gwǎn

zh_pron: jonggoan

zh_pron: чжунгуань

roman: čžunguanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ku̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


洗鍊

zh_pron: xǐliàn

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ li̯ɛn⁵¹/


中外

text: 夫久結難連兵，中外之國將何以自寧？

translation: 如此長久結下怨仇，兵禍不斷，中外各國將怎麼能各自安寧呢？

roman: Fú jiǔ jié nàn lián bīng, zhōngwài zhī guó jiāng hé yǐ zì níng?

ref: 《史記·孝文本紀》

text: 夫久结难连兵，中外之国将何以自宁？

translation: 如此長久結下怨仇，兵禍不斷，中外各國將怎麼能各自安寧呢？

text: 此非臺民無理倔強，實因未戰而割全省，為中外千古未有之奇變。

translation: 這並非台灣民眾無理而倔強，實在是因為在沒有經過戰爭的情況下就將整個省割讓出去，這是中外歷史上前所未有的奇特變故。

roman: Cǐ fēi Tái mín wúlǐ juéqiáng, shí yīn wèi zhàn ér gē quán xǐng, wèi zhōngwài qiāngǔ wèi yǒu zhī qí biàn.

ref: 1895年5月16日《全臺紳民致中外文告》

text: 此非台民无理倔强，实因未战而割全省，为中外千古未有之奇变。

ref: 1895年5月16日《全臺紳民致中外文告》

text: 行見中外，曰愨。

translation: 行為能表現出其內心和外表的，稱作忠厚。

roman: Xíng jiàn zhōngwài, yuē què.

ref: 《逸周書·謚法》

text: 行见中外，曰悫。

translation: 行為能表現出其內心和外表的，稱作忠厚。

text: 是以中外不通，讒慝不生，婦言不及官中之事，而諸臣子弟無宮中之交，此先王所以明德圉姦，昭公威私也。

translation: 所以，宮內和宮外不得私通，讒言和惡事不能發生，婦人說話不得涉及朝廷政事，群臣子弟不得與宮內交往，這都是先王用來彰明德行、制止奸邪、昭示公道、消滅私圖的措施。

roman: Shì yǐ zhōngwài bù tōng, chántè bù shēng, fùyán bùjí guānzhōng zhī shì, ér zhū chén zǐdì wú gōngzhōng zhī jiāo, cǐ xiānwáng suǒyǐ míng dé yǔ jiān, zhāo gōng wēi sī yě.

ref: 《管子·君臣下》

text: 是以中外不通，谗慝不生，妇言不及官中之事，而诸臣子弟无宫中之交，此先王所以明德圉奸，昭公威私也。

text: 往者大行皇帝嗣位之初，章獻明肅皇太后保護聖躬，綱紀四方，進賢退姦，鎮撫中外，於趙氏實有大功。

translation: 過去，已故皇帝剛剛繼承皇位之時，章獻明肅皇太后保護年幼的皇帝，治理四方，提拔賢能之士，罷黜奸邪之人，安撫宮內宮外，對趙氏皇族實在有很大的功勞。

roman: Wǎng zhě dàxíng huángdì sìwèi zhī chū, Zhāngxiàn Míngsù Huángtàihòu bǎohù shènggōng, gāngjì sìfāng, jìn xián tuì jiān, zhènfǔ zhōngwài, yú Zhào Shì shí yǒu dàgōng.

ref: 宋·司馬光《上皇太后䟽》

text: 往者大行皇帝嗣位之初，章献明肃皇太后保护圣躬，纲纪四方，进贤退奸，镇抚中外，于赵氏实有大功。

ref: 宋·司馬光《上皇太后䟽》

text: 以用度不足，民多復除，無以給中外徭役。

translation: 鑒於百姓生活困苦，免除了大多數的賦稅，且不必供給中央和地方的徭役。

roman: Yǐ yòngdù bùzú, mín duō fùchú, wú yǐ jǐ zhōngwài yáoyì.

ref: 《漢書·元帝紀》

text: 以用度不足，民多复除，无以给中外徭役。

translation: 鑒於百姓生活困苦，免除了大多數的賦稅，且不必供給中央和地方的徭役。

text: 戰戰兢兢，常懼黜辱，以增父母之羞，以益中外之累。

translation: 謹慎小心，時刻擔心會被貶斥羞辱，而增加父母的恥辱，也加重家庭內外的困擾。

roman: Zhànzhànjīngjīng, cháng jù chùrǔ, yǐ zēng fùmǔ zhī xiū, yǐ yì zhōngwài zhī lěi.

ref: 漢·班昭《女誡》

text: 战战兢兢，常惧黜辱，以增父母之羞，以益中外之累。

translation: 謹慎小心，時刻擔心會被貶斥羞辱，而增加父母的恥辱，也加重家庭內外的困擾。

text: 既至家人盡，又復無中外。

translation: 到家後發現家人早已死絕，甚至沒剩下一個姑表親戚。

roman: Jì zhì jiārén jìn, yòu fù wú zhōngwài.

ref: 漢·蔡琰《悲憤詩》

text: 既至家人尽，又复无中外。

translation: 到家後發現家人早已死絕，甚至沒剩下一個姑表親戚。

zh_pron: zhōngwài

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄨㄞˋ

zh_pron: zung¹ ngoi⁶

zh_pron: tiong-gōa

zh_pron: tiong-gōe

zh_pron: jhongwài

zh_pron: jūng-wài

zh_pron: jongway

zh_pron: чжунвай

roman: čžunvaj

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ waɪ̯⁵¹/

zh_pron: jūng ngoih

zh_pron: dzung¹ ngoi⁶

ipa: /t͡sʊŋ⁵⁵ ŋɔːi̯²²/

zh_pron: tiong-guā

zh_pron: dionggoa

ipa: /ti̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ ɡu̯a³³/

ipa: /ti̯ɔŋ⁴⁴⁻²² ɡu̯a²²/

ipa: /ti̯ɔŋ³³ ɡu̯a⁴¹/

zh_pron: tiong-guē

zh_pron: dionggoe

ipa: /ti̯ɔŋ⁴⁴⁻²² ɡu̯e²²/

ipa: /ti̯ɔŋ³³ ɡu̯e⁴¹/

zh_pron: trjuwng ngwajH

zh_pron: /*truŋ [ŋ]ʷˤa[t]-s/

zh_pron: /*tuŋ ŋʷaːds/

古今中外

roman: gǔjīnzhōngwài


中外

zh_pron: zhōngwài

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄨㄞˋ

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ waɪ̯⁵¹/

ipa: /t͡sʊŋ⁵⁵ ŋɔːi̯²²/

ipa: /ti̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ ɡu̯a³³/

ipa: /ti̯ɔŋ⁴⁴⁻²² ɡu̯a²²/

ipa: /ti̯ɔŋ³³ ɡu̯a⁴¹/

ipa: /ti̯ɔŋ⁴⁴⁻²² ɡu̯e²²/

ipa: /ti̯ɔŋ³³ ɡu̯e⁴¹/


中外

text: 中外の事情に通じる。

translation: 對國內外事務都很了解。

roman: Chūgai no jijō ni tsūjiru.

ruby: 外 がい

ruby: 事 じ

ruby: 情 じょう

ruby: 通 つう

forms:
中外 (canonical)
chūgai (romanization)
ちゆうぐわい (archaic)

other: ちゅうがい

roman: [chúꜜùgàì]

ipa: [t͡ɕɨːɡa̠i]


中外

forms:
jung'oe (romanization)
중외 (hangeul)


一年又一年

zh_pron: yīniányòuyīnián

zh_pron: ㄧ ㄋㄧㄢˊ ㄧㄡˋ ㄧ ㄋㄧㄢˊ

zh_pron: ㄧ ㄋㄧㄢˊ ㄧㄡˋ ㄧ ㄋㄧㄢˊ

zh_pron: yiniányòuyinián

zh_pron: yī-nyán-yòu-yī-nyán

zh_pron: inianyowinian

zh_pron: иняньюинянь

roman: injanʹjuinjanʹ

ipa: /i⁵⁵ ni̯ɛn³⁵ joʊ̯⁵¹ i⁵⁵ ni̯ɛn³⁵/


洗爐

zh_pron: xǐlú

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄌㄨˊ

zh_pron: sǐlú

zh_pron: syǐ-lú

zh_pron: shiilu

zh_pron: силу

roman: silu

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ lu³⁵/


中外丈人

zh_pron: zhōngwàizhàngrén

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄨㄞˋ ㄓㄤˋ ㄖㄣˊ

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄨㄞˋ ㄓㄤˋ ㄖㄣˊ

zh_pron: jhongwàijhàngrén

zh_pron: jūng-wài-jàng-rén

zh_pron: jongwayjanqren

zh_pron: чжунвайчжанжэнь

roman: čžunvajčžanžɛnʹ

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ waɪ̯⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂɑŋ⁵¹ ʐən³⁵/


洗馬

zh_pron: xǐmǎ

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄇㄚˇ

zh_pron: xímǎ

zh_pron: sǐmǎ

zh_pron: syǐ-mǎ

zh_pron: shiimaa

zh_pron: сима

roman: sima

ipa: /ɕi²¹⁴⁻³⁵ mä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


中微子

glosses: 一種被歸類為輕子的基本粒子，其質量非常小但不為零、不帶電荷。它僅通過弱力或引力與周圍環境相互作用，因此很難被發現。

zh_pron: zhōngwēizǐ

zh_pron: zhōngwéizǐ

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄨㄟ ㄗˇ

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄨㄟˊ ㄗˇ

zh_pron: zung¹ mei⁴ zi²

zh_pron: jhongweizǐh

zh_pron: jūng-wēi-dž

zh_pron: jongueitzyy

zh_pron: чжунвэйцзы

roman: čžunvɛjczy

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ weɪ̯⁵⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: jhongwéizǐh

zh_pron: jūng-wéi-dž

zh_pron: jongweitzyy

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ weɪ̯³⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: jūng mèih jí

zh_pron: dzung¹ mei⁴ dzi²

zh_pron: zung¹ méi⁴ ji²

ipa: /t͡sʊŋ⁵⁵ mei̯²¹ t͡siː³⁵/

neutrino

sense: 基本粒子

نْيُتْرِينُو

roman: nyutrinū

中性微子

roman: chūseibishi

ニュートリノ

roman: nyūtorino

អព្យាកតាប្ប

roman: apyie kɑɑt appa’

微中子

roman: wēizhōngzǐ

notes: 和超中性子（neutralino）不同。


中緯度

zh_pron: zhōngwěidù

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄨㄟˇ ㄉㄨˋ

zh_pron: jhongwěidù

zh_pron: jūng-wěi-dù

zh_pron: jongwoeiduh

zh_pron: чжунвэйду

roman: čžunvɛjdu

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ weɪ̯²¹⁴⁻²¹ tu⁵¹/


一捻紅

zh_pron: yīniǎnhóng

zh_pron: ㄧ ㄋㄧㄢˇ ㄏㄨㄥˊ

zh_pron: yiniǎnhóng

zh_pron: yī-nyǎn-húng

zh_pron: ineanhorng

zh_pron: иняньхун

roman: injanʹxun

ipa: /i⁵⁵ ni̯ɛn²¹⁴⁻²¹ xʊŋ³⁵/


洗毛机

zh_pron: xǐmáojī

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄇㄠˊ ㄐㄧ

zh_pron: sǐmáoji

zh_pron: syǐ-máu-jī

zh_pron: shiimauji

zh_pron: симаоцзи

roman: simaoczi

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ mɑʊ̯³⁵ t͡ɕi⁵⁵/


中委

zh_pron: zhōngwěi

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄨㄟˇ

zh_pron: jhongwěi

zh_pron: jūng-wěi

zh_pron: jongwoei

zh_pron: чжунвэй

roman: čžunvɛj

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ weɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


一捻捻

zh_pron: yīniǎnniǎn

zh_pron: ㄧ ㄋㄧㄢˇ ㄋㄧㄢˇ

zh_pron: yīniǎnniǎn [實際讀音：yīniánniǎn

zh_pron: yiniǎnniǎn

zh_pron: yī-nyǎn-nyǎn

zh_pron: ineannean

zh_pron: иняньнянь

roman: injanʹnjanʹ

ipa: /i⁵⁵ ni̯ɛn²¹⁴⁻³⁵ ni̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


洗煤

zh_pron: xǐméi

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄇㄟˊ

zh_pron: sǐméi

zh_pron: syǐ-méi

zh_pron: shiimei

zh_pron: симэй

roman: simɛj

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ meɪ̯³⁵/


中衛

zh_pron: zhōngwèi

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄨㄟˋ

zh_pron: jhongwèi

zh_pron: jūng-wèi

zh_pron: jongwey

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ weɪ̯⁵¹/

homophone: 中位

homophone: 中尉

homophone: 中衛

homophone: 中卫


洗煤廠

zh_pron: xǐméichǎng

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄇㄟˊ ㄔㄤˇ

zh_pron: sǐméichǎng

zh_pron: syǐ-méi-chǎng

zh_pron: shiimeichaang

zh_pron: симэйчан

roman: simɛjčan

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ meɪ̯³⁵ ʈ͡ʂʰɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


中位數

zh_pron: zhōngwèishù

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄨㄟˋ ㄕㄨˋ

zh_pron: jhongwèishù

zh_pron: jūng-wèi-shù

zh_pron: jongweyshuh

zh_pron: чжунвэйшу

roman: čžunvɛjšu

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ weɪ̯⁵¹⁻⁵³ ʂu⁵¹/


洗煤法

zh_pron: xǐméifǎ

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄇㄟˊ ㄈㄚˇ

zh_pron: sǐméifǎ

zh_pron: syǐ-méi-fǎ

zh_pron: shiimeifaa

zh_pron: симэйфа

roman: simɛjfa

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ meɪ̯³⁵ fä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


中尉

zh_pron: zhōngwèi

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄨㄟˋ

zh_pron: jhongwèi

zh_pron: jūng-wèi

zh_pron: jongwey

zh_pron: чжунвэй

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ weɪ̯⁵¹/


一捏捏兒

zh_pron: yīniēnier

zh_pron: ㄧ ㄋㄧㄝ ˙ㄋㄧㄝㄦ

zh_pron: yinienie̊r

zh_pron: yī-nyē-nyer

zh_pron: иненер

roman: inener

ipa: /i⁵⁵ ni̯ɛ⁵⁵ ni̯ɛɻ²/


洗煤機

zh_pron: xǐméijī

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄇㄟˊ ㄐㄧ

zh_pron: sǐméiji

zh_pron: syǐ-méi-jī

zh_pron: shiimeiji

zh_pron: симэйцзи

roman: simɛjczi

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ meɪ̯³⁵ t͡ɕi⁵⁵/


一擰擰

zh_pron: yīníngníng

zh_pron: ㄧ ㄋㄧㄥˊ ㄋㄧㄥˊ

zh_pron: yiníngníng

zh_pron: yī-níng-níng

zh_pron: iningning

zh_pron: ининнин

roman: ininnin

ipa: /i⁵⁵ niŋ³⁵ niŋ³⁵/


洗米

zh_pron: xǐmǐ

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄇㄧˇ

zh_pron: xímǐ

zh_pron: sǐmǐ

zh_pron: syǐ-mǐ

zh_pron: shiimii

zh_pron: сими

roman: simi

ipa: /ɕi²¹⁴⁻³⁵ mi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


中午

zh_pron: zhōngwǔ

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄨˇ

zh_pron: zung¹ ng⁵

zh_pron: dṳ̆ng-ngū

zh_pron: tiong-ngó͘

zh_pron: tiong-gó͘

zh_pron: zhōngwu

zh_pron: ㄓㄨㄥ ˙ㄨ

zh_pron: jhongwů

zh_pron: jūng-wu

zh_pron: чжунъу

roman: čžunʺu

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ u²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ u²/

zh_pron: jūng ńgh

zh_pron: dzung¹ ng⁵

ipa: /t͡sʊŋ⁵⁵ ŋ̍¹³/

ipa: /tyŋ⁵⁵⁻⁵³ ŋu³³/

zh_pron: tiong-ngóo

zh_pron: diongngor

ipa: /ti̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ ŋɔ̃⁵³/

ipa: /ti̯ɔŋ⁴⁴⁻²² ŋɔ̃⁵³/

ipa: /ti̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ ŋɔ̃⁴¹/

zh_pron: tiong-góo

zh_pron: dionggor

ipa: /ti̯ɔŋ³³ ɡɔ⁵⁵⁴/


一凝凝兒

zh_pron: yīníngníngr

zh_pron: ㄧ ㄋㄧㄥˊ ㄋㄧㄥˊㄦ

zh_pron: ㄧ ㄋㄧㄥˊ ㄋㄧㄥˊㄦ

zh_pron: yiníngníngr

zh_pron: yī-níng-níngr

zh_pron: iningniengl

zh_pron: ининнинр

roman: ininninr

ipa: /i⁵⁵ niŋ³⁵ niɤ̯̃ɻ³⁵/


中夕

zh_pron: zhōngxì

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄒㄧˋ

zh_pron: jhongsì

zh_pron: jūng-syì

zh_pron: jongshih

zh_pron: чжунси

roman: čžunsi

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ɕi⁵¹/


一弄

zh_pron: yīnòng

zh_pron: ㄧ ㄋㄨㄥˋ

zh_pron: yinòng

zh_pron: yī-nùng

zh_pron: inonq

zh_pron: инун

roman: inun

ipa: /i⁵⁵ nʊŋ⁵¹/


洗面盆

zh_pron: xǐmiànpén

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄇㄧㄢˋ ㄆㄣˊ

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄇㄧㄢˋ ㄆㄣˊ

zh_pron: sǐmiànpén

zh_pron: syǐ-myàn-pén

zh_pron: shiimiannpern

zh_pron: симяньпэнь

roman: simjanʹpɛnʹ

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ mi̯ɛn⁵¹ pʰən³⁵/


中西

text: 中西文化

roman: zhōngxī wénhuà

zh_pron: Zhōng-Xī

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄒㄧ

zh_pron: zung¹ sai¹

zh_pron: Chûng-sî

zh_pron: Tiong-se

zh_pron: Jhongsi

zh_pron: Jūng-syī

zh_pron: Jongshi

zh_pron: Чжунси

roman: Čžunsi

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ɕi⁵⁵/

zh_pron: jūng sāi

zh_pron: dzung¹ sai¹

zh_pron: zung¹ sei¹

ipa: /t͡sʊŋ⁵⁵ sɐi̯⁵⁵/

zh_pron: zung^ˊ xi^ˊ

zh_pron: zung¹ xi¹

ipa: /t͡suŋ²⁴⁻¹¹ si²⁴/

zh_pron: diongsef

ipa: /ti̯ɔŋ⁴⁴⁻²² se⁴⁴/

ipa: /ti̯ɔŋ³³ se³³/

ipa: /ti̯ɔŋ⁴⁴⁻²² se⁴⁴/

ipa: /ti̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ se⁴⁴/

ipa: /ti̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ se⁴⁴/

中西合璧

roman: zhōngxīhébì


中西

forms:
中西 (canonical)
Nakanishi (romanization)


一弄兒

zh_pron: yīnòngr

zh_pron: ㄧ ㄋㄨㄥˋㄦ

zh_pron: yinòngr

zh_pron: yī-nùngr

zh_pron: inonql

zh_pron: инунр

roman: inunr

ipa: /i⁵⁵ nʊ̃ɻ⁵¹/


洗沐

zh_pron: xǐmù

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄇㄨˋ

zh_pron: sǐmù

zh_pron: syǐ-mù

zh_pron: shiimuh

zh_pron: симу

roman: simu

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ mu⁵¹/


中西合璧

zh_pron: zhōngxīhébì

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄒㄧ ㄏㄜˊ ㄅㄧˋ

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄒㄧ ㄏㄜˊ ㄅㄧˋ

zh_pron: jhongsihébì

zh_pron: jūng-syī-hé-bì

zh_pron: jongshiherbih

zh_pron: чжунсихэби

roman: čžunsixɛbi

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ɕi⁵⁵ xɤ³⁵ pi⁵¹/


洗呢

zh_pron: xǐní

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄋㄧˊ

zh_pron: sǐní

zh_pron: syǐ-ní

zh_pron: shiini

zh_pron: сини

roman: sini

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ ni³⁵/


中夏

zh_pron: zhōngxià

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄚˋ

zh_pron: jhongsià

zh_pron: jūng-syà

zh_pron: jongshiah

zh_pron: чжунся

roman: čžunsja

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ɕi̯ä⁵¹/


洗泥

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ ni³⁵/


中縣

zh_pron: zhōngxiàn

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄢˋ

zh_pron: jhongsiàn

zh_pron: jūng-syàn

zh_pron: jongshiann

zh_pron: чжунсянь

roman: čžunsjanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ɕi̯ɛn⁵¹/


洗牌

zh_pron: xǐpái

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄆㄞˊ

zh_pron: sǐpái

zh_pron: syǐ-pái

zh_pron: shiipair

zh_pron: сипай

roman: sipaj

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ pʰaɪ̯³⁵/


中线

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ɕi̯ɛn⁵¹/


洗片機

zh_pron: xǐpiànjī

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄆㄧㄢˋ ㄐㄧ

zh_pron: sǐpiànji

zh_pron: syǐ-pyàn-jī

zh_pron: shiipiannji

zh_pron: сипяньцзи

roman: sipjanʹczi

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ pʰi̯ɛn⁵¹ t͡ɕi⁵⁵/


中憲

zh_pron: zhōngxiàn

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄢˋ

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ɕi̯ɛn⁵¹/


一排子

zh_pron: yīpáizi

zh_pron: ㄧ ㄆㄞˊ ˙ㄗ

zh_pron: yipáizi̊h

zh_pron: yī-pái-dz

zh_pron: ипайцзы

roman: ipajczy

ipa: /i⁵⁵ pʰaɪ̯³⁵ d͡z̥z̩³/


中項

zh_pron: zhōngxiàng

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄤˋ

zh_pron: jhongsiàng

zh_pron: jūng-syàng

zh_pron: jongshianq

zh_pron: чжунсян

roman: čžunsjan

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ɕi̯ɑŋ⁵¹/


洗瓶

zh_pron: xǐpíng

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄆㄧㄥˊ

zh_pron: sǐpíng

zh_pron: syǐ-píng

zh_pron: shiipyng

zh_pron: сипин

roman: sipin

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ pʰiŋ³⁵/


中宵

zh_pron: zhōngxiāo

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄠ

zh_pron: jhongsiao

zh_pron: jūng-syāu

zh_pron: jongshiau

zh_pron: чжунсяо

roman: čžunsjao

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵/


一派浮言

glosses: 缺乏實質根據、虛浮空洞的言論

text: 看你一派浮言，藏隱人家婦女，當得何罪？

roman: Kàn nǐ yīpàifúyán, cángyǐn rénjiā fùnǚ, dāngdé hé zuì?

ref: 清·竹溪山人《粉粧樓·第二十回》

text: 看你一派浮言，藏隐人家妇女，当得何罪？

ref: 清·竹溪山人《粉粧樓·第二十回》

text: 爾們讀詩書，惟空談今古，三場文論策，都是一派浮言，到今日裡，全無計策。

roman: Ěrmen dú shīshū, wéi kōng tán jīngǔ, sān chǎng wén lùn cè, dōu shì yīpàifúyán, dào jīnrì lǐ, quán wú jìcè.

ref: 清·蓬蒿子《新世鴻勛·第十一回》

text: 尔们读诗书，惟空谈今古，三场文论策，都是一派浮言，到今日里，全无计策。

ref: 清·蓬蒿子《新世鴻勛·第十一回》

text: 我小子在浙江杭州看相，與江湖上面不同，我看他一生富貴貧賤，窮通壽夭，都是一派浮言。

roman: Wǒ xiǎozǐ zài Zhèjiāng Hángzhōu kànxiàng, yǔ jiānghú shàngmiàn bùtóng, wǒ kàn tā yīshēng fùguì pínjiàn, qióngtōng shòuyāo, dōu shì yīpàifúyán.

ref: 清·浦琳《清風閘·第六回》

text: 我小子在浙江杭州看相，与江湖上面不同，我看他一生富贵贫贱，穷通寿夭，都是一派浮言。

ref: 清·浦琳《清風閘·第六回》

一派胡言

roman: yīpàihúyán


洗清

zh_pron: xǐqīng

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄑㄧㄥ

zh_pron: sǐcing

zh_pron: syǐ-chīng

zh_pron: shiiching

zh_pron: сицин

roman: sicin

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰiŋ⁵⁵/


中校

zh_pron: zhōngxiào

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄠˋ

zh_pron: jhongsiào

zh_pron: jūng-syàu

zh_pron: jongshiaw

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ɕi̯ɑʊ̯⁵¹/


洗去

zh_pron: xǐqù

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄑㄩˋ

zh_pron: sǐcyù

zh_pron: syǐ-chyù

zh_pron: shiichiuh

zh_pron: сицюй

roman: sicjuj

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰy⁵¹/


中邪

zh_pron: zhòngxié

zh_pron: ㄓㄨㄥˋ ㄒㄧㄝˊ

zh_pron: zung³ ce⁴

zh_pron: tiòng-siâ

zh_pron: jhòngsié

zh_pron: jùng-syé

zh_pron: jonqshye

zh_pron: чжунсе

roman: čžunse

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵¹ ɕi̯ɛ³⁵/

zh_pron: jung chèh

zh_pron: dzung³ tse⁴

zh_pron: zung³ cé⁴

ipa: /t͡sʊŋ³³ t͡sʰɛː²¹/

zh_pron: diorngsiaa

ipa: /ti̯ɔŋ²¹⁻⁵³ si̯a²⁴/

ipa: /ti̯ɔŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ si̯a²⁴/

ipa: /ti̯ɔŋ²¹⁻⁵³ si̯a¹³/

ipa: /ti̯ɔŋ¹¹⁻⁵³ si̯a²⁴/

ipa: /ti̯ɔŋ²¹⁻⁴¹ si̯a²³/

中魔

roman: zhòngmó


一盤棋

zh_pron: yīpánqí

zh_pron: ㄧ ㄆㄢˊ ㄑㄧˊ

zh_pron: yipáncí

zh_pron: yī-pán-chí

zh_pron: iparnchyi

zh_pron: ипаньци

roman: ipanʹci

ipa: /i⁵⁵ pʰän³⁵ t͡ɕʰi³⁵/


洗卻

zh_pron: xǐquè

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄑㄩㄝˋ

zh_pron: sǐcyuè

zh_pron: syǐ-chywè

zh_pron: shiichiueh

zh_pron: сицюэ

roman: sicjue

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹/


title: 一盘散沙

redirect: 一盤散沙


洗然

zh_pron: xǐrán

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄖㄢˊ

zh_pron: sǐrán

zh_pron: syǐ-rán

zh_pron: shiiran

zh_pron: сижань

roman: sižanʹ

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ ʐän³⁵/


中心廠

zh_pron: zhōngxīnchǎng

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄣ ㄔㄤˇ

zh_pron: jhongsinchǎng

zh_pron: jūng-syīn-chǎng

zh_pron: jongshinchaang

zh_pron: чжунсиньчан

roman: čžunsinʹčan

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ɕin⁵⁵ ʈ͡ʂʰɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


洗三

zh_pron: xǐsān

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄙㄢ

zh_pron: sǐsan

zh_pron: syǐ-sān

zh_pron: shiisan

zh_pron: сисань

roman: sisanʹ

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ sän⁵⁵/


中心點

zh_pron: zhōngxīndiǎn

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄣ ㄉㄧㄢˇ

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄣ ㄉㄧㄢˇ

zh_pron: jhongsindiǎn

zh_pron: jūng-syīn-dyǎn

zh_pron: jongshindean

zh_pron: чжунсиньдянь

roman: čžunsinʹdjanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ɕin⁵⁵ ti̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


一批一批

zh_pron: yīpīyīpī

zh_pron: ㄧ ㄆㄧ ㄧ ㄆㄧ

zh_pron: yipiyipi

zh_pron: yī-pī-yī-pī

zh_pron: ipiipi

zh_pron: ипиипи

roman: ipiipi

ipa: /i⁵⁵ pʰi⁵⁵ i⁵⁵ pʰi⁵⁵/


洗沙

zh_pron: xǐshā

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄕㄚ

zh_pron: sǐsha

zh_pron: syǐ-shā

zh_pron: shiisha

zh_pron: сиша

roman: siša

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ ʂä⁵⁵/


中心兒

zh_pron: zhōngxīnr

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄣㄦ

zh_pron: jhongsinr

zh_pron: jūng-syīnr

zh_pron: jongshiel

zh_pron: чжунсиньр

roman: čžunsinʹr

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ɕinə̯ɻ⁵⁵/


洗砂机

zh_pron: xǐshājī

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄕㄚ ㄐㄧ

zh_pron: sǐshaji

zh_pron: syǐ-shā-jī

zh_pron: shiishaji

zh_pron: сишацзи

roman: sišaczi

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ ʂä⁵⁵ t͡ɕi⁵⁵/


洗傷

zh_pron: xǐshāng

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄕㄤ

zh_pron: sǐshang

zh_pron: syǐ-shāng

zh_pron: shiishang

zh_pron: сишан

roman: sišan

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ ʂɑŋ⁵⁵/


中心粒

zh_pron: zhōngxīnlì

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄣ ㄌㄧˋ

zh_pron: jhongsinlì

zh_pron: jūng-syīn-lì

zh_pron: jongshinlih

zh_pron: чжунсиньли

roman: čžunsinʹli

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ɕin⁵⁵ li⁵¹/


一片丹心

zh_pron: yīpiàndānxīn

zh_pron: ㄧ ㄆㄧㄢˋ ㄉㄢ ㄒㄧㄣ

zh_pron: yípiàndānxīn

zh_pron: ㄧ ㄆㄧㄢˋ ㄉㄢ ㄒㄧㄣ

zh_pron: yipiàndansin

zh_pron: yī-pyàn-dān-syīn

zh_pron: ipianndanshin

zh_pron: ипяньданьсинь

roman: ipjanʹdanʹsinʹ

ipa: /i⁵⁵⁻³⁵ pʰi̯ɛn⁵¹ tän⁵⁵ ɕin⁵⁵/


一片丹心

forms:
ilpyeondansim (romanization)
일편단심 (hangeul)


洗身

zh_pron: sai² san¹

zh_pron: sé-sṳ̂n

zh_pron: sê³ sen¹

zh_pron: sā̤-sĭng

zh_pron: sóe-sin

zh_pron: soi² sing¹

zh_pron: sái sān

zh_pron: sei² sen¹

ipa: /sɐi̯³⁵ sɐn⁵⁵/

zh_pron: se^ˋ siin^ˊ

zh_pron: se³ sin¹

ipa: /se³¹ sɨn²⁴/

ipa: /se³¹ sən⁴⁴/

ipa: /sɛ³³⁻²¹ ⁽ˢ⁻⁾liŋ⁵⁵/

zh_pron: sué-sin

zh_pron: soefsyn

ipa: /su̯e⁵⁵⁴⁻²⁴ sin³³/

ipa: /su̯e⁵³⁻⁴⁴ sin⁴⁴/

zh_pron: sói sing

ipa: /soi⁵²⁻³⁵ siŋ³³/


中心球

zh_pron: zhōngxīnqiú

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄣ ㄑㄧㄡˊ

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄣ ㄑㄧㄡˊ

zh_pron: jhongsincióu

zh_pron: jūng-syīn-chyóu

zh_pron: jongshinchyou

zh_pron: чжунсиньцю

roman: čžunsinʹcju

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ɕin⁵⁵ t͡ɕʰi̯oʊ̯³⁵/


一片好心

pos_title: 俗語

text: 他對你一片好心，你怎麼不知好歹，反而去埋怨他？

roman: Tā duì nǐ yīpiànhǎoxīn, nǐ zěnme bùzhīhǎodǎi, fǎn'ér qù mányuàn tā?

text: 他对你一片好心，你怎么不知好歹，反而去埋怨他？

zh_pron: yīpiànhǎoxīn

zh_pron: ㄧ ㄆㄧㄢˋ ㄏㄠˇ ㄒㄧㄣ

zh_pron: yípiànhǎoxīn

zh_pron: ㄧ ㄆㄧㄢˋ ㄏㄠˇ ㄒㄧㄣ

zh_pron: yipiànhǎosin

zh_pron: yī-pyàn-hǎu-syīn

zh_pron: ipiannhaoshin

zh_pron: ипяньхаосинь

roman: ipjanʹxaosinʹ

ipa: /i⁵⁵⁻³⁵ pʰi̯ɛn⁵¹ xɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ɕin⁵⁵/


洗石

zh_pron: xǐshí

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄕˊ

zh_pron: sǐshíh

zh_pron: syǐ-shŕ

zh_pron: shiishyr

zh_pron: сиши

roman: siši

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩³⁵/


中心蝕

zh_pron: zhōngxīnshí

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄣ ㄕˊ

zh_pron: jhongsinshíh

zh_pron: jūng-syīn-shŕ

zh_pron: jongshinshyr

zh_pron: чжунсиньши

roman: čžunsinʹši

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ɕin⁵⁵ ʂʐ̩³⁵/


一片胡言

zh_pron: yīpiànhúyán

zh_pron: ㄧ ㄆㄧㄢˋ ㄏㄨˊ ㄧㄢˊ

zh_pron: yípiànhúyán

zh_pron: ㄧ ㄆㄧㄢˋ ㄏㄨˊ ㄧㄢˊ

zh_pron: yipiànhúyán

zh_pron: yī-pyàn-hú-yán

zh_pron: ipiannhwuyan

zh_pron: ипяньхуянь

roman: ipjanʹxujanʹ

ipa: /i⁵⁵⁻³⁵ pʰi̯ɛn⁵¹ xu³⁵ jɛn³⁵/

一派胡言

roman: yīpàihúyán

sense: 一整篇混亂不合理的話。


洗拭

zh_pron: xǐshì

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄕˋ

zh_pron: sǐshìh

zh_pron: syǐ-shr̀

zh_pron: shiishyh

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩⁵¹/


中心體

zh_pron: zhōngxīntǐ

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄣ ㄊㄧˇ

zh_pron: jhongsintǐ

zh_pron: jūng-syīn-tǐ

zh_pron: jongshintii

zh_pron: чжунсиньти

roman: čžunsinʹti

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ɕin⁵⁵ tʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


洗手

text: 員工返崗前必須洗手。

roman: Yuángōng fǎngǎng qián bìxū xǐshǒu.

text: 员工返岗前必须洗手。

text: 等掙夠了錢，找個機會及時洗手，回國好好做一個普通人。

roman: Děng zhèng gòu le qián, zhǎo ge jīhuì jíshí xǐshǒu, huíguó hǎohǎo zuò yīge pǔtōngrén.

ref: 2017年6月22日，刘建平《走私“骡子”》：《故事会》ISSN 0257-0238，第634期，第74頁

text: 等挣够了钱，找个机会及时洗手，回国好好做一个普通人。

forms: 洗⫽手 (canonical)

zh_pron: xǐshǒu

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄕㄡˇ

zh_pron: xi³ sou³

zh_pron: sai² sau²

zh_pron: lhai² siu²

zh_pron: xi³ siu³

zh_pron: sé-sú

zh_pron: sê³ su³

zh_pron: xi² sou²

zh_pron: sǎi-siǔ

zh_pron: sā̤-chiū

zh_pron: sóe-chhiú

zh_pron: sé-chhiú

zh_pron: soi² ciu²

zh_pron: si³ shou³

zh_pron: xíshǒu

zh_pron: sǐshǒu

zh_pron: syǐ-shǒu

zh_pron: shiishoou

zh_pron: сишоу

roman: sišou

ipa: /ɕi²¹⁴⁻³⁵ ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: xisou

ipa: /ɕi⁵³ səu⁵³/

zh_pron: sái sáu

zh_pron: sei² seo²

ipa: /sɐi̯³⁵ sɐu̯³⁵/

ipa: /ɬai⁵⁵ siu⁵⁵/

ipa: /ɕi²¹³⁻²⁴ sɨu²¹³/

zh_pron: se^ˋ su^ˋ

zh_pron: se³ su³

ipa: /se³¹ su³¹/

ipa: /ɕi⁵³⁻¹¹ səu⁵³/

ipa: /sai²¹ siu²¹/

ipa: /sɛ³³⁻³⁵ ^((t͡sʰ-))ʒieu³³/

zh_pron: sué-tshiú

zh_pron: soefchiuo

ipa: /su̯e⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰi̯u⁵³/

ipa: /su̯e⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sʰi̯u⁵⁵⁴/

zh_pron: sé-tshiú

zh_pron: sefchiuo

ipa: /se⁴¹⁻⁴⁴ t͡sʰi̯u⁴¹/

ipa: /se⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰi̯u⁵³/

zh_pron: sói tshiú

ipa: /soi⁵²⁻³⁵ t͡sʰiu⁵²⁻²¹/

ipa: /si⁴¹ ʂəu̯⁴¹/

ipa: /ɕi⁴¹ səu̯⁴¹/

洗手奉職

roman: xǐshǒufèngzhí

洗手液

roman: xǐshǒuyè

洗手間

roman: xǐshǒujiān

金盆洗手

roman: jīnpénxǐshǒu

盥漱

roman: guànshù

盥洗

roman: guànxǐ

漱口

roman: shùkǒu

洗臉

roman: xǐliǎn


洗手

glosses: 세수 (sesu)的漢字。

forms:
sesu (romanization)
세수 (hangeul)


中心线

zh_pron: zhōngxīnxiàn

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄣ ㄒㄧㄢˋ

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄣ ㄒㄧㄢˋ

zh_pron: jhongsinsiàn

zh_pron: jūng-syīn-syàn

zh_pron: jongshinshiann

zh_pron: чжунсиньсянь

roman: čžunsinʹsjanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ɕin⁵⁵ ɕi̯ɛn⁵¹/


洗手奉職

zh_pron: xǐshǒufèngzhí

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄕㄡˇ ㄈㄥˋ ㄓˊ

zh_pron: xíshǒufèngzhí

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄕㄡˇ ㄈㄥˋ ㄓˊ

zh_pron: sǐshǒufòngjhíh

zh_pron: syǐ-shǒu-fèng-jŕ

zh_pron: shiishooufenqjyr

zh_pron: сишоуфэнчжи

roman: sišoufɛnčži

ipa: /ɕi²¹⁴⁻³⁵ ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹ fɤŋ⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩³⁵/


中心軸

zh_pron: zhōngxīnzhóu

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄣ ㄓㄡˊ

zh_pron: jhongsinjhóu

zh_pron: jūng-syīn-jóu

zh_pron: jongshinjour

zh_pron: чжунсиньчжоу

roman: čžunsinʹčžou

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ɕin⁵⁵ ʈ͡ʂoʊ̯³⁵/


洗手花

zh_pron: xǐshǒuhuā

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄕㄡˇ ㄏㄨㄚ

zh_pron: xíshǒuhuā

zh_pron: sǐshǒuhua

zh_pron: syǐ-shǒu-hwā

zh_pron: shiishoouhua

zh_pron: сишоухуа

roman: sišouxua

ipa: /ɕi²¹⁴⁻³⁵ ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹ xu̯ä⁵⁵/


中新層

zh_pron: zhōngxīncéng

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄣ ㄘㄥˊ

zh_pron: jhongsincéng

zh_pron: jūng-syīn-tséng

zh_pron: jongshintserng

zh_pron: чжунсиньцэн

roman: čžunsinʹcɛn

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ɕin⁵⁵ t͡sʰɤŋ³⁵/


洗刷

zh_pron: xǐshuā

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄕㄨㄚ

zh_pron: sǐshua

zh_pron: syǐ-shwā

zh_pron: shiishua

zh_pron: сишуа

roman: sišua

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ ʂu̯ä⁵⁵/


一偏

glosses: 某一方面或某一部分、片面

zh_pron: yīpiān

zh_pron: ㄧ ㄆㄧㄢ

zh_pron: yìpiān

zh_pron: yipian

zh_pron: yī-pyān

zh_pron: ipian

zh_pron: ипянь

roman: ipjanʹ

ipa: /i⁵⁵⁻⁵¹ pʰi̯ɛn⁵⁵/

一偏之見

roman: yīpiānzhījiàn


一偏

glosses: (多接在其他名詞後) 專門，一味

forms:
一偏 (canonical)
ippen (romanization)

other: いっぺん

roman: [ìppéꜜǹ]

roman: [ìppéń]

ipa: [ip̚pẽ̞ɴ]


一偏

forms:
一偏 (canonical)
ippen (romanization)
一偏なら (stem)
一偏に (stem)
一偏なり (stem)
一偏なり (stem)
一偏なる (stem)
一偏なれ (stem)
一偏なれ (stem)
一偏ならず
一偏なれど
一偏なれば
一偏ならば
一偏なりき
一偏なりけり
一偏に


一偏

forms:
ilpyeon (romanization)
일편 (hangeul)


洗涮

zh_pron: xǐshuà

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄕㄨㄚˋ

zh_pron: sǐshuà

zh_pron: syǐ-shwà

zh_pron: shiishuah

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ ʂu̯ä⁵¹/


中新統

zh_pron: zhōngxīntǒng

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄣ ㄊㄨㄥˇ

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄣ ㄊㄨㄥˇ

zh_pron: jhongsintǒng

zh_pron: jūng-syīn-tǔng

zh_pron: jongshintoong

zh_pron: чжунсиньтун

roman: čžunsinʹtun

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ɕin⁵⁵ tʰʊŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


洗頭

zh_pron: xǐtóu

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄊㄡˊ

zh_pron: sǐtóu

zh_pron: syǐ-tóu

zh_pron: shiitour

zh_pron: ситоу

roman: sitou

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ tʰoʊ̯³⁵/


中興

zh_pron: zhōngxīng

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄥ

zh_pron: jhongsing

zh_pron: jūng-syīng

zh_pron: jongshing

zh_pron: чжунсин

roman: čžunsin

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ɕiŋ⁵⁵/


洗屯

zh_pron: xǐtún

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄊㄨㄣˊ

zh_pron: sǐtún

zh_pron: syǐ-twún

zh_pron: shiitwen

zh_pron: ситунь

roman: situnʹ

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ tʰu̯ən³⁵/


中星

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ɕiŋ⁵⁵/


洗胃

zh_pron: xǐwèi

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄨㄟˋ

zh_pron: sǐwèi

zh_pron: syǐ-wèi

zh_pron: shiiwey

zh_pron: сивэй

roman: sivɛj

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ weɪ̯⁵¹/


title: 一贫如洗

redirect: 一貧如洗


中行

text: 子曰：「不得中行而與之，必也狂狷乎！」

translation: 孔子說：「如果找不到中立的人，就必須找過於激進跟過於保守的人了！」

roman: Zǐ yuē: “Bùdé zhōngxíng ér yǔ zhī, bì yě kuángjuàn hū!”

ref: 《論語》，約公元前475 – 前221年

text: 子曰：「不得中行而与之，必也狂狷乎！」

translation: 孔子說：「如果找不到中立的人，就必須找過於激進跟過於保守的人了！」

ref: 《論語》，約公元前475 – 前221年

text: 入孝出弟，人之小行也。上順下篤，人之中行也；從道不從君，從義不從父，人之大行也。

translation: 在家孝敬父母，在外敬愛兄長，這是做人最基本的德行。對上層順從，對下層厚道，這是做人的中等的德行。順從正道而不盲從君主，順從正義而不盲從長輩，這是做人最重要的德行。

roman: Rùxiàochūdì, rén zhī xiǎoxíng yě. Shàng shùn xià dǔ, rén zhī zhōngxíng yě; cóng dào bù cóng jūn, cóng yì bù cóng fù, rén zhī dàxíng yě.

ref: 《荀子》，約公元前3世紀

text: 入孝出弟，人之小行也。上顺下笃，人之中行也；从道不从君，从义不从父，人之大行也。

ref: 《荀子》，約公元前3世紀

zh_pron: zhōngxíng

zh_pron: zhōngxìng

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄥˊ

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄥˋ

zh_pron: jhongsíng

zh_pron: jūng-syíng

zh_pron: jongshyng

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ɕiŋ³⁵/

zh_pron: jhongsìng

zh_pron: jūng-syìng

zh_pron: jongshinq

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ɕiŋ⁵¹/

zh_pron: trjuwng haengH

zh_pron: /*truŋ [ɡ]ˤraŋ-s/

zh_pron: /*tuŋ ɡraːŋs/


中行

text: 中行桓子

translation: 荀林父的別名

roman: Zhōngháng Huánzǐ

text: 中行說

translation: 西漢時期宦官

roman: Zhōngháng Yuè

text: 中行说


中行

glosses: 中國銀行／中国银行的簡稱。


洗物槽

zh_pron: xǐwùcáo

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄨˋ ㄘㄠˊ

zh_pron: sǐwùcáo

zh_pron: syǐ-wù-tsáu

zh_pron: shiiwuhtsaur

zh_pron: сиуцао

roman: siucao

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ u⁵¹ t͡sʰɑʊ̯³⁵/


中型

zh_pron: zhōngxíng

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄥˊ

zh_pron: чжунсин

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ɕiŋ³⁵/


title: 一品锅

redirect: 一品鍋


洗洗

zh_pron: xǐxǐ

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄒㄧˇ

zh_pron: xíxǐ

zh_pron: sǐsǐ

zh_pron: syǐ-syǐ

zh_pron: shiishii

zh_pron: сиси

roman: sisi

ipa: /ɕi²¹⁴⁻³⁵ ɕi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


title: 一品红

redirect: 一品紅


洗洗涮涮

zh_pron: xǐxishuàshuà

zh_pron: ㄒㄧˇ ˙ㄒㄧ ㄕㄨㄚˋ ㄕㄨㄚˋ

zh_pron: ㄒㄧˇ ˙ㄒㄧ ㄕㄨㄚˋ ㄕㄨㄚˋ

zh_pron: sǐsi̊shuàshuà

zh_pron: syǐ-syi-shwà-shwà

zh_pron: сисишуашуа

roman: sisišuašua

ipa: /ɕi²¹⁴ ɕi⁴ ʂu̯ä⁵¹⁻⁵³ ʂu̯ä⁵¹/


一品圖

zh_pron: yīpǐntú

zh_pron: ㄧ ㄆㄧㄣˇ ㄊㄨˊ

zh_pron: yipǐntú

zh_pron: yī-pǐn-tú

zh_pron: ipiintwu

zh_pron: ипиньту

roman: ipinʹtu

ipa: /i⁵⁵ pʰin²¹⁴⁻²¹ tʰu³⁵/


洗相盆

zh_pron: xǐxiāngpén

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄒㄧㄤ ㄆㄣˊ

zh_pron: sǐsiangpén

zh_pron: syǐ-syāng-pén

zh_pron: shiishiangpern

zh_pron: сисянпэнь

roman: sisjanpɛnʹ

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ɑŋ⁵⁵ pʰən³⁵/


一平如水

zh_pron: yīpíngrúshuǐ

zh_pron: ㄧ ㄆㄧㄥˊ ㄖㄨˊ ㄕㄨㄟˇ

zh_pron: ㄧ ㄆㄧㄥˊ ㄖㄨˊ ㄕㄨㄟˇ

zh_pron: yipíngrúshuěi

zh_pron: yī-píng-rú-shwěi

zh_pron: ipyngrushoei

zh_pron: ипинжушуй

roman: ipinžušuj

ipa: /i⁵⁵ pʰiŋ³⁵ ʐu³⁵ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


洗削

zh_pron: xǐxuè

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄒㄩㄝˋ

zh_pron: sǐsyuè

zh_pron: syǐ-sywè

zh_pron: shiishiueh

zh_pron: сисюэ

roman: sisjue

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ ɕy̯ɛ⁵¹/


中性线

zh_pron: zhōngxìngxiàn

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄥˋ ㄒㄧㄢˋ

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄥˋ ㄒㄧㄢˋ

zh_pron: jhongsìngsiàn

zh_pron: jūng-syìng-syàn

zh_pron: jongshinqshiann

zh_pron: чжунсинсянь

roman: čžunsinsjanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ɕiŋ⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ɛn⁵¹/


洗心

zh_pron: xǐxīn

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄒㄧㄣ

zh_pron: sai² sam¹

zh_pron: sǐsin

zh_pron: syǐ-syīn

zh_pron: shiishin

zh_pron: сисинь

roman: sisinʹ

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ ɕin⁵⁵/

zh_pron: sái sām

zh_pron: sei² sem¹

ipa: /sɐi̯³⁵ sɐm⁵⁵/


中性岩

zh_pron: zhōngxìngyán

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄥˋ ㄧㄢˊ

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄥˋ ㄧㄢˊ

zh_pron: jhongsìngyán

zh_pron: jūng-syìng-yán

zh_pron: jongshinqyan

zh_pron: чжунсинъянь

roman: čžunsinʺjanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ɕiŋ⁵¹ jɛn³⁵/


一撲納心

forms: 一扑纳心 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yīpūnàxīn

zh_pron: ㄧ ㄆㄨ ㄋㄚˋ ㄒㄧㄣ

zh_pron: yìpūnàxīn

zh_pron: ㄧ ㄆㄨ ㄋㄚˋ ㄒㄧㄣ

zh_pron: yipunàsin

zh_pron: yī-pū-nà-syīn

zh_pron: ipunahshin

zh_pron: ипунасинь

roman: ipunasinʹ

ipa: /i⁵⁵⁻⁵¹ pʰu⁵⁵ nä⁵¹ ɕin⁵⁵/


洗心改悔

zh_pron: xǐxīngǎihuì

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄒㄧㄣ ㄍㄞˇ ㄏㄨㄟˋ

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄒㄧㄣ ㄍㄞˇ ㄏㄨㄟˋ

zh_pron: sǐsingǎihuèi

zh_pron: syǐ-syīn-gǎi-hwèi

zh_pron: shiishingaehuey

zh_pron: сисиньгайхуэй

roman: sisinʹgajxuej

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ ɕin⁵⁵ kaɪ̯²¹⁴⁻²¹ xu̯eɪ̯⁵¹/


中性鹽

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄥˋ ㄧㄢˊ

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄥˋ ㄧㄢˊ

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ɕiŋ⁵¹ jɛn³⁵/


一撲納心兒

zh_pron: yīpūnàxīnr

zh_pron: ㄧ ㄆㄨ ㄋㄚˋ ㄒㄧㄣㄦ

zh_pron: ㄧ ㄆㄨ ㄋㄚˋ ㄒㄧㄣㄦ

zh_pron: yipunàsinr

zh_pron: yī-pū-nà-syīnr

zh_pron: ipunahshiel

zh_pron: ипунасиньр

roman: ipunasinʹr

ipa: /i⁵⁵ pʰu⁵⁵ nä⁵¹ ɕinə̯ɻ⁵⁵/


洗心革面

zh_pron: xǐxīngémiàn

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄒㄧㄣ ㄍㄜˊ ㄇㄧㄢˋ

zh_pron: sai² sam¹ gaak³ min⁶

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄒㄧㄣ ㄍㄜˊ ㄇㄧㄢˋ

zh_pron: sǐsingémiàn

zh_pron: syǐ-syīn-gé-myàn

zh_pron: shiishingermiann

zh_pron: сисиньгэмянь

roman: sisinʹgɛmjanʹ

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ ɕin⁵⁵ kɤ³⁵ mi̯ɛn⁵¹/

zh_pron: sái sām gaak mihn

zh_pron: sai² sam¹ gaak⁸ min⁶

zh_pron: sei² sem¹ gag³ min⁶

ipa: /sɐi̯³⁵ sɐm⁵⁵ kaːk̚³ miːn²²/


中性音

zh_pron: zhōngxìngyīn

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄥˋ ㄧㄣ

zh_pron: jhongsìngyin

zh_pron: jūng-syìng-yīn

zh_pron: jongshinqin

zh_pron: чжунсинъинь

roman: čžunsinʺinʹ

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ɕiŋ⁵¹ in⁵⁵/


洗雪

zh_pron: xǐxuě

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄒㄩㄝˇ

zh_pron: xíxuě

zh_pron: sǐsyuě

zh_pron: syǐ-sywě

zh_pron: shiisheue

zh_pron: сисюэ

ipa: /ɕi²¹⁴⁻³⁵ ɕy̯ɛ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


一鋪安心

zh_pron: yīpū'ānxīn

zh_pron: ㄧ ㄆㄨ ㄢ ㄒㄧㄣ

zh_pron: yipu-ansin

zh_pron: yī-pū-ān-syīn

zh_pron: ipuanshin

zh_pron: ипу’аньсинь

roman: ipu’anʹsinʹ

ipa: /i⁵⁵ pʰu⁵⁵ ˀän⁵⁵ ɕin⁵⁵/


中性植物

zh_pron: zhōngxìngzhíwù

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄥˋ ㄓˊ ㄨˋ

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄥˋ ㄓˊ ㄨˋ

zh_pron: jhongsìngjhíhwù

zh_pron: jūng-syìng-jŕ-wù

zh_pron: jongshinqjyrwuh

zh_pron: чжунсинчжиу

roman: čžunsinčžiu

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ɕiŋ⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩³⁵ u⁵¹/


一鋪灘

zh_pron: yīpūtān

zh_pron: ㄧ ㄆㄨ ㄊㄢ

zh_pron: yiputan

zh_pron: yī-pū-tān

zh_pron: iputan

zh_pron: ипутань

roman: iputanʹ

ipa: /i⁵⁵ pʰu⁵⁵ tʰän⁵⁵/


中兄

zh_pron: zhōngxiōng

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄒㄩㄥ

zh_pron: jhongsyong

zh_pron: jūng-syūng

zh_pron: jongshiong

zh_pron: чжунсюн

roman: čžunsjun

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ɕi̯ʊŋ⁵⁵/


洗眼劑

zh_pron: xǐyǎnjì

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄧㄢˇ ㄐㄧˋ

zh_pron: xíyǎnjì

zh_pron: sǐyǎnjì

zh_pron: syǐ-yǎn-jì

zh_pron: shiiyeanjih

zh_pron: сияньцзи

roman: sijanʹczi

ipa: /ɕi²¹⁴⁻³⁵ jɛn²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵¹/


一普面子

text: 逃難的人們，像蝗蟲一樣，一普面子過來了。

roman: Táonàn de rénmen, xiàng huángchóng yīyàng, yīpǔmiànzi guòlái le.

ref: 孙犁《风云初记》

text: 逃难的人们，像蝗虫一样，一普面子过来了。

zh_pron: yīpǔmiànzi

zh_pron: ㄧ ㄆㄨˇ ㄇㄧㄢˋ ˙ㄗ

zh_pron: yìpǔmiànzi

zh_pron: ㄧ ㄆㄨˇ ㄇㄧㄢˋ ˙ㄗ

zh_pron: yipǔmiànzi̊h

zh_pron: yī-pǔ-myàn-dz

zh_pron: ипумяньцзы

roman: ipumjanʹczy

ipa: /i⁵⁵⁻⁵¹ pʰu²¹⁴⁻²¹ mi̯ɛn⁵¹ d͡z̥z̩¹/


洗液

zh_pron: xǐyè

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄧㄝˋ

zh_pron: sǐyè

zh_pron: syǐ-yè

zh_pron: shiiyeh

zh_pron: сие

roman: sije

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ jɛ⁵¹/


一妻多夫

zh_pron: yīqīduōfū

zh_pron: ㄧ ㄑㄧ ㄉㄨㄛ ㄈㄨ

zh_pron: yiciduofu

zh_pron: yī-chī-dwō-fū

zh_pron: ichiduofu

zh_pron: ицидофу

roman: icidofu

ipa: /i⁵⁵ t͡ɕʰi⁵⁵ tu̯ɔ⁵⁵ fu⁵⁵/


中詗

zh_pron: zhōngxiòng

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄒㄩㄥˋ

zh_pron: jhongsyòng

zh_pron: jūng-syùng

zh_pron: jongshionq

zh_pron: чжунсюн

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ɕi̯ʊŋ⁵¹/


洗衣

zh_pron: xǐyī

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄧ

zh_pron: sǐyi

zh_pron: syǐ-yī

zh_pron: shiii

zh_pron: сии

roman: sii

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ i⁵⁵/


一妻主義

zh_pron: yīqīzhǔyì

zh_pron: ㄧ ㄑㄧ ㄓㄨˇ ㄧˋ

zh_pron: yicijhǔyì

zh_pron: yī-chī-jǔ-yì

zh_pron: ichijuuyih

zh_pron: ицичжуи

roman: icičžui

ipa: /i⁵⁵ t͡ɕʰi⁵⁵ ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ i⁵¹/


洗衣板

zh_pron: xǐyībǎn

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄧ ㄅㄢˇ

zh_pron: sai² ji¹ baan²

zh_pron: sǐyibǎn

zh_pron: syǐ-yī-bǎn

zh_pron: shiiibaan

zh_pron: сиибань

roman: siibanʹ

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ i⁵⁵ pän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: xǐyībǎnr

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄧ ㄅㄢˇㄦ

zh_pron: sǐyibǎnr

zh_pron: syǐ-yī-bǎnr

zh_pron: shiiibaal

zh_pron: сиибаньр

roman: siibanʹr

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ i⁵⁵ pɑɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: sái yī báan

zh_pron: sei² yi¹ ban²

ipa: /sɐi̯³⁵ jiː⁵⁵ paːn³⁵/

搓板

roman: cuōbǎn

sense: 平胸的女性


一期四相

zh_pron: yīqísìxiàng

zh_pron: ㄧ ㄑㄧˊ ㄙˋ ㄒㄧㄤˋ

zh_pron: ㄧ ㄑㄧˊ ㄙˋ ㄒㄧㄤˋ

zh_pron: yicísìhsiàng

zh_pron: yī-chí-sz̀-syàng

zh_pron: ichyisyhshianq

zh_pron: ицисысян

roman: icisysjan

ipa: /i⁵⁵ t͡ɕʰi³⁵ sz̩⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ɑŋ⁵¹/


中選

zh_pron: zhōngxuǎn

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄒㄩㄢˇ

zh_pron: jhongsyuǎn

zh_pron: jūng-sywǎn

zh_pron: jongsheuan

zh_pron: чжунсюань

roman: čžunsjuanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ɕy̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


洗衣槽

zh_pron: xǐyīcáo

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄧ ㄘㄠˊ

zh_pron: sǐyicáo

zh_pron: syǐ-yī-tsáu

zh_pron: shiiitsaur

zh_pron: сиицао

roman: siicao

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ i⁵⁵ t͡sʰɑʊ̯³⁵/


title: 一齐

redirect: 一齊


洗衣店

zh_pron: xǐyīdiàn

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄧ ㄉㄧㄢˋ

zh_pron: sai² ji¹ dim³

zh_pron: sǐyidiàn

zh_pron: syǐ-yī-dyàn

zh_pron: shiiidiann

zh_pron: сиидянь

roman: siidjanʹ

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ i⁵⁵ ti̯ɛn⁵¹/

zh_pron: sái yī dim

zh_pron: sei² yi¹ dim³

ipa: /sɐi̯³⁵ jiː⁵⁵ tiːm³³/


中學生

forms: 中学生 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zhōngxuéshēng

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄒㄩㄝˊ ㄕㄥ

zh_pron: zung¹ hok⁶ saang¹

zh_pron: zung¹ hog⁶ sên¹

zh_pron: tiong-o̍h-seng

zh_pron: tiong-ha̍k-seng

zh_pron: jhongsyuésheng

zh_pron: jūng-sywé-shēng

zh_pron: jongshyuesheng

zh_pron: чжунсюэшэн

roman: čžunsjuešɛn

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ɕy̯ɛ³⁵ ʂɤŋ⁵⁵/

zh_pron: jūng hohk sāang

zh_pron: dzung¹ hok⁹ saang¹

zh_pron: zung¹ hog⁶ sang¹

ipa: /t͡sʊŋ⁵⁵ hɔːk̚² saːŋ⁵⁵/

ipa: /t͡sʊŋ⁴⁴ hɔk̚⁵ sɛn⁴⁴/

zh_pron: tiong-o̍h-sing

zh_pron: diong'oiqsefng

ipa: /ti̯ɔŋ⁴⁴⁻²² o(ʔ)⁴³⁻²¹ seŋ⁴⁴/

ipa: /ti̯ɔŋ⁴⁴⁻²² o(ʔ)¹²¹⁻²¹ si̯ɪŋ⁴⁴/

ipa: /ti̯ɔŋ³³ o(ʔ)²⁴⁻² si̯ɪŋ³³/

ipa: /ti̯ɔŋ⁴⁴⁻²² o(ʔ)⁴⁻²¹ si̯ɪŋ⁴⁴/

zh_pron: tiong-ha̍k-sing

zh_pron: dionghagsefng

ipa: /ti̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ hak̚⁴⁻³² si̯ɪŋ⁴⁴/

小學生

roman: xiǎoxuéshēng

大學生

roman: dàxuéshēng


中學生

forms:
中學生 (canonical)
chūgakusei (romanization)


中學生

forms:
junghaksaeng (romanization)
중학생 (hangeul)


洗衣房

zh_pron: xǐyīfáng

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄧ ㄈㄤˊ

zh_pron: sai² ji¹ fong⁴

zh_pron: sǐyifáng

zh_pron: syǐ-yī-fáng

zh_pron: shiiifarng

zh_pron: сиифан

roman: siifan

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ i⁵⁵ fɑŋ³⁵/

zh_pron: sái yī fòhng

zh_pron: sei² yi¹ fong⁴

ipa: /sɐi̯³⁵ jiː⁵⁵ fɔːŋ²¹/


一齊眾楚

zh_pron: yīqízhòngchǔ

zh_pron: ㄧ ㄑㄧˊ ㄓㄨㄥˋ ㄔㄨˇ

zh_pron: ㄧ ㄑㄧˊ ㄓㄨㄥˋ ㄔㄨˇ

zh_pron: yicíjhòngchǔ

zh_pron: yī-chí-jùng-chǔ

zh_pron: ichyijonqchuu

zh_pron: ицичжунчу

roman: icičžunču

ipa: /i⁵⁵ t͡ɕʰi³⁵ ʈ͡ʂʊŋ⁵¹ ʈ͡ʂʰu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


洗衣粉

zh_pron: xǐyīfěn

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄧ ㄈㄣˇ

zh_pron: sǐyifěn

zh_pron: syǐ-yī-fěn

zh_pron: shiiifeen

zh_pron: сиифэнь

roman: siifɛnʹ

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ i⁵⁵ fən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


中亞美利加

zh_pron: zhōngyàměilìjiā

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄧㄚˋ ㄇㄟˇ ㄌㄧˋ ㄐㄧㄚ

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄧㄚˋ ㄇㄟˇ ㄌㄧˋ ㄐㄧㄚ

zh_pron: jhongyàměilìjia

zh_pron: jūng-yà-měi-lì-jyā

zh_pron: jongyahmeeilihjia

zh_pron: чжунъямэйлицзя

roman: čžunʺjamɛjliczja

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ jä⁵¹ meɪ̯²¹⁴⁻²¹ li⁵¹ t͡ɕi̯ä⁵⁵/


洗衣工人

zh_pron: xǐyīgōngrén

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄧ ㄍㄨㄥ ㄖㄣˊ

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄧ ㄍㄨㄥ ㄖㄣˊ

zh_pron: sǐyigongrén

zh_pron: syǐ-yī-gūng-rén

zh_pron: shiiigongren

zh_pron: сиигунжэнь

roman: siigunžɛnʹ

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ i⁵⁵ kʊŋ⁵⁵ ʐən³⁵/


一起兒

zh_pron: yīqǐr

zh_pron: ㄧ ㄑㄧˇㄦ

zh_pron: yicǐr

zh_pron: yī-chǐr

zh_pron: ichieel

zh_pron: ицир

roman: icir

ipa: /i⁵⁵ t͡ɕʰiə̯ɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


中亞細亞

forms: 中亚细亚 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Zhōng-Yàxìyà

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄧㄚˋ ㄒㄧˋ ㄧㄚˋ

zh_pron: zung¹ aa³ sai³ aa³

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄧㄚˋ ㄒㄧˋ ㄧㄚˋ

zh_pron: Jhongyàsìyà

zh_pron: Jūng-yà-syì-yà

zh_pron: Jongyahshihyah

zh_pron: Чжунъясия

roman: Čžunʺjasija

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ jä⁵¹⁻⁵³ ɕi⁵¹⁻⁵³ jä⁵¹/

zh_pron: jūng a sai a

zh_pron: dzung¹ aa³ sai³ aa³

zh_pron: zung¹ a³ sei³ a³

ipa: /t͡sʊŋ⁵⁵ aː³³ sɐi̯³³ aː³³/

中亞

roman: Zhōngyà


洗衣機

glosses: 專門洗濯衣物等紡織品用的機器

text: 投幣洗衣機

roman: tóubì xǐyījī

text: 投币洗衣机

text: 這空兒不夠，放不下洗衣機。

roman: Zhèi kòngr bùgòu, fàng bùxià xǐyījī.

text: 这空儿不够，放不下洗衣机。

classifier: 臺

classifier: 台

classifier: 部

forms: 洗衣机 (Simplified-Chinese)

zh_pron: xǐyījī

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄧ ㄐㄧ

zh_pron: xi³ yi¹ ji¹

zh_pron: sai² ji¹ gei¹

zh_pron: lhai² yi¹ gei¹

zh_pron: xi² i¹ ji¹

zh_pron: sóe-i-ki

zh_pron: sé-i-ki

zh_pron: sǐyiji

zh_pron: syǐ-yī-jī

zh_pron: shiiiji

zh_pron: сиицзи

roman: siiczi

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ i⁵⁵ t͡ɕi⁵⁵/

zh_pron: xijgi

ipa: /ɕi⁵³ i⁵⁵ t͡ɕi⁵⁵/

zh_pron: sái yī gēi

zh_pron: sei² yi¹ géi¹

ipa: /sɐi̯³⁵ jiː⁵⁵ kei̯⁵⁵/

ipa: /ɬai⁵⁵ ji³³ kei³³/

ipa: /ɕi⁵³ i¹¹ t͡ɕi¹¹/

zh_pron: sué-i-ki

zh_pron: soefi'ky

ipa: /su̯e⁵⁵⁴⁻²⁴ i³³ ki³³/

ipa: /su̯e⁵³⁻⁴⁴ i⁴⁴⁻²² ki⁴⁴/

ipa: /su̯e⁵³⁻⁴⁴ i⁴⁴⁻³³ ki⁴⁴/

zh_pron: sefi'ky

ipa: /se⁴¹⁻⁴⁴ i⁴⁴⁻³³ ki⁴⁴/

ipa: /se⁵³⁻⁴⁴ i⁴⁴⁻²² ki⁴⁴/

zh_pron: shi^去 i ci

ipa: /ɕi³³ i⁵⁵ t͡ɕi²¹/

аӡәӡәага машьына

sense: 洗濯衣物的機器

مكينة الصابون

roman: makīnet eṣ-ṣābūn

مكينة التصبين

roman: makīnet et-taṣbīn

مكينة الغسيل

roman: makīnet le-ḡsīl

מְכוֹנַת כְּבִיסָה

roman: m'khonat kvisa

洗濯機

roman: せんたっき, sentakki; せんたくき, sentakuki


一起根兒

zh_pron: yīqǐgēnr

zh_pron: ㄧ ㄑㄧˇ ㄍㄣㄦ

zh_pron: yicǐgenr

zh_pron: yī-chǐ-gēnr

zh_pron: ichiigel

zh_pron: ицигэньр

roman: icigɛnʹr

ipa: /i⁵⁵ t͡ɕʰi²¹⁴⁻²¹ kəɻ⁵⁵/


中鹽

zh_pron: zhōngyán

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄧㄢˊ

zh_pron: jhongyán

zh_pron: jūng-yán

zh_pron: jongyan

zh_pron: чжунъянь

roman: čžunʺjanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ jɛn³⁵/


洗衣局

zh_pron: xǐyījú

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄧ ㄐㄩˊ

zh_pron: sǐyijyú

zh_pron: syǐ-yī-jyú

zh_pron: shiiijyu

zh_pron: сиицзюй

roman: siiczjuj

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ i⁵⁵ t͡ɕy³⁵/


一起了兒

zh_pron: yīqǐliǎor

zh_pron: ㄧ ㄑㄧˇ ㄌㄧㄠˇㄦ

zh_pron: yīqǐliǎor [實際讀音：yīqíliǎor

zh_pron: yicǐliǎor

zh_pron: yī-chǐ-lyǎur

zh_pron: ichiileaul

zh_pron: ициляор

roman: iciljaor

ipa: /i⁵⁵ t͡ɕʰi²¹⁴⁻³⁵ li̯aʊ̯ɻʷ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


洗衣盆

zh_pron: xǐyīpén

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄧ ㄆㄣˊ

zh_pron: sǐyipén

zh_pron: syǐ-yī-pén

zh_pron: shiiipern

zh_pron: сиипэнь

roman: siipɛnʹ

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ i⁵⁵ pʰən³⁵/


中央巴拉特省

zh_pron: zhōngyāngbālātèshěng

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄧㄤ ㄅㄚ ㄌㄚ ㄊㄜˋ ㄕㄥˇ

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄧㄤ ㄅㄚ ㄌㄚ ㄊㄜˋ ㄕㄥˇ

zh_pron: jhongyangbalatèshěng

zh_pron: jūng-yāng-bā-lā-tè-shěng

zh_pron: jongiangbalhatehsheeng

zh_pron: чжунъянбалатэшэн

roman: čžunʺjanbalatɛšɛn

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ jɑŋ⁵⁵ pä⁵⁵ lä⁵⁵ tʰɤ⁵¹ ʂɤŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


洗衣人

zh_pron: xǐyīrén

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄧ ㄖㄣˊ

zh_pron: sǐyirén

zh_pron: syǐ-yī-rén

zh_pron: shiiiren

zh_pron: сиижэнь

roman: siižɛnʹ

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ i⁵⁵ ʐən³⁵/


一起首兒

zh_pron: yīqǐshǒur

zh_pron: ㄧ ㄑㄧˇ ㄕㄡˇㄦ

zh_pron: yīqǐshǒur [實際讀音：yīqíshǒur

zh_pron: yicǐshǒur

zh_pron: yī-chǐ-shǒur

zh_pron: ichiishooul

zh_pron: ицишоур

roman: icišour

ipa: /i⁵⁵ t͡ɕʰi²¹⁴⁻³⁵ ʂɤʊ̯ɻʷ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


中央省

zh_pron: zhōngyāngshěng

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄧㄤ ㄕㄥˇ

zh_pron: jhongyangshěng

zh_pron: jūng-yāng-shěng

zh_pron: jongiangsheeng

zh_pron: чжунъяншэн

roman: čžunʺjanšɛn

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ jɑŋ⁵⁵ ʂɤŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


一起算

zh_pron: yīqǐsuàn

zh_pron: ㄧ ㄑㄧˇ ㄙㄨㄢˋ

zh_pron: yicǐsuàn

zh_pron: yī-chǐ-swàn

zh_pron: ichiisuann

zh_pron: ицисуань

roman: icisuanʹ

ipa: /i⁵⁵ t͡ɕʰi²¹⁴⁻²¹ su̯än⁵¹/


洗衣室

zh_pron: xǐyīshì

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄧ ㄕˋ

zh_pron: sǐyishìh

zh_pron: syǐ-yī-shr̀

zh_pron: shiiishyh

zh_pron: сииши

roman: siiši

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ i⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹/


中央體

zh_pron: zhōngyāngtǐ

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄧㄤ ㄊㄧˇ

zh_pron: jhongyangtǐ

zh_pron: jūng-yāng-tǐ

zh_pron: jongiangtii

zh_pron: чжунъянти

roman: čžunʺjanti

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ jɑŋ⁵⁵ tʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


一起一落

zh_pron: yīqǐyīluò

zh_pron: ㄧ ㄑㄧˇ ㄧ ㄌㄨㄛˋ

zh_pron: ㄧ ㄑㄧˇ ㄧ ㄌㄨㄛˋ

zh_pron: yicǐyiluò

zh_pron: yī-chǐ-yī-lwò

zh_pron: ichiiiluoh

zh_pron: ициило

roman: iciilo

ipa: /i⁵⁵ t͡ɕʰi²¹⁴⁻²¹ i⁵⁵ lu̯ɔ⁵¹/


洗衣刷

zh_pron: xǐyīshuā

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄧ ㄕㄨㄚ

zh_pron: sǐyishua

zh_pron: syǐ-yī-shwā

zh_pron: shiiishua

zh_pron: сиишуа

roman: siišua

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ i⁵⁵ ʂu̯ä⁵⁵/


中藥

glosses: 泛指用中國傳統方法製成的醫藥。

forms: 中药 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zhōngyào

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄧㄠˋ

zh_pron: zung¹ joek⁶

zh_pron: tiong-io̍h

zh_pron: jhongyào

zh_pron: jūng-yàu

zh_pron: jongyaw

zh_pron: чжунъяо

roman: čžunʺjao

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ jɑʊ̯⁵¹/

zh_pron: jūng yeuhk

zh_pron: dzung¹ joek⁹

zh_pron: zung¹ yêg⁶

ipa: /t͡sʊŋ⁵⁵ jœːk̚²/

homophone: 中藥

homophone: 中药

homophone: 舂藥

homophone: 舂药

zh_pron: diong'ioih

ipa: /ti̯ɔŋ⁴⁴⁻²² i̯oʔ⁴/

ipa: /ti̯ɔŋ³³ i̯oʔ²⁴/

ipa: /ti̯ɔŋ⁴⁴⁻²² i̯oʔ¹²¹/

ipa: /ti̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ i̯oʔ⁴/

ipa: /ti̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ i̯ɤʔ⁴/


一起一起

zh_pron: yīqǐyīqǐ

zh_pron: ㄧ ㄑㄧˇ ㄧ ㄑㄧˇ

zh_pron: yicǐyicǐ

zh_pron: yī-chǐ-yī-chǐ

zh_pron: ichiiichii

zh_pron: ициици

roman: iciici

ipa: /i⁵⁵ t͡ɕʰi²¹⁴⁻²¹ i⁵⁵ t͡ɕʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


洗衣桶

zh_pron: xǐyītǒng

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄧ ㄊㄨㄥˇ

zh_pron: sǐyitǒng

zh_pron: syǐ-yī-tǔng

zh_pron: shiiitoong

zh_pron: сиитун

roman: siitun

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ i⁵⁵ tʰʊŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


中藥鋪

zh_pron: zhōngyàopū

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄧㄠˋ ㄆㄨ

zh_pron: jhongyàopu

zh_pron: jūng-yàu-pū

zh_pron: jongyawpu

zh_pron: чжунъяопу

roman: čžunʺjaopu

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ jɑʊ̯⁵¹ pʰu⁵⁵/


洗衣業

zh_pron: xǐyīyè

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄧ ㄧㄝˋ

zh_pron: sǐyiyè

zh_pron: syǐ-yī-yè

zh_pron: shiiiyeh

zh_pron: сиие

roman: siije

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ i⁵⁵ jɛ⁵¹/


中耀

zh_pron: zhōngyào

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄧㄠˋ

zh_pron: jhongyào

zh_pron: jūng-yàu

zh_pron: jongyaw

zh_pron: чжунъяо

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ jɑʊ̯⁵¹/


一起子

zh_pron: yīqǐzi

zh_pron: ㄧ ㄑㄧˇ ˙ㄗ

zh_pron: yicǐzi̊h

zh_pron: yī-chǐ-dz

zh_pron: ицицзы

roman: iciczy

ipa: /i⁵⁵ t͡ɕʰi²¹⁴ d͡z̥z̩⁴/


洗印

zh_pron: xǐyìn

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄧㄣˋ

zh_pron: sǐyìn

zh_pron: syǐ-yìn

zh_pron: shiiyinn

zh_pron: сиинь

roman: siinʹ

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ in⁵¹/


中野

text: 葬之中野，不封不樹。

translation: 下葬在荒野之中，不堆墳塚不樹立墓碑。

roman: Zàng zhī zhōngyě, bùfēng bùshù.

ref: 《易經．繫辭下》

text: 葬之中野，不封不树。

translation: 下葬在荒野之中，不堆墳塚不樹立墓碑。

zh_pron: zhōngyě

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄧㄝˇ

zh_pron: zung¹ je⁵

zh_pron: jhongyě

zh_pron: jūng-yě

zh_pron: jongyee

zh_pron: чжунъе

roman: čžunʺje

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ jɛ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: jūng yéh

zh_pron: dzung¹ je⁵

zh_pron: zung¹ yé⁵

ipa: /t͡sʊŋ⁵⁵ jɛː¹³/


中野

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ jɛ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

ipa: /t͡sʊŋ⁵⁵ jɛː¹³/


中野

glosses: 日語姓氏中野，Nakano 的形譯詞

glosses: (～區) 位於日本東京的特別區

glosses: (～市) 位於日本長野的城市

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ jɛ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

ipa: /t͡sʊŋ⁵⁵ jɛː¹³/


中野

forms:
中野 (canonical)
Nakano (romanization)


title: 一气

redirect: 一氣


洗印間

zh_pron: xǐyìnjiān

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄧㄣˋ ㄐㄧㄢ

zh_pron: sǐyìnjian

zh_pron: syǐ-yìn-jyān

zh_pron: shiiyinnjian

zh_pron: сииньцзянь

roman: siinʹczjanʹ

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ in⁵¹ t͡ɕi̯ɛn⁵⁵/


中葉

glosses: 某一時代或年代的中間時期

text: 昔在中葉，有震且業。

roman: Xī zài zhōngyè, yǒu zhèn qiě yè.

ref: 《詩經》，約公元前11 – 前7世紀

text: 昔在中叶，有震且业。

ref: 《詩經》，約公元前11 – 前7世紀

forms: 中叶 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zhōngyè

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄧㄝˋ

zh_pron: zung¹ jip⁶

zh_pron: jhongyè

zh_pron: jūng-yè

zh_pron: jongyeh

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ jɛ⁵¹/

zh_pron: jūng yihp

zh_pron: dzung¹ jip⁹

zh_pron: zung¹ yib⁶

ipa: /t͡sʊŋ⁵⁵ jiːp̚²/

zh_pron: trjuwng yep

zh_pron: /*truŋ l[a]p/

zh_pron: /*tuŋ leb/

初葉

roman: chūyè

末葉

roman: mòyè


中葉

forms:
中葉 (canonical)
chūyō (romanization)
ちゆうえふ (archaic)

other: ちゅうよー

roman: [chùúyóó]

ipa: [t͡ɕɨːjo̞ː]

初葉

roman: shoyō

ruby: 初 しょ

ruby: 葉 よう

末葉

roman: matsuyō

ruby: 末 まつ


中葉

forms:
jung'yeop (romanization)
중엽 (hangeul)


一氣兒

zh_pron: yīqìr

zh_pron: ㄧ ㄑㄧˋㄦ

zh_pron: yicìr

zh_pron: yī-chìr

zh_pron: ichiell

zh_pron: ицир

roman: icir

ipa: /i⁵⁵ t͡ɕʰiə̯ɻ⁵¹/


洗魚機

zh_pron: xǐyújī

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄩˊ ㄐㄧ

zh_pron: sǐyúji

zh_pron: syǐ-yú-jī

zh_pron: shiiyuji

zh_pron: сиюйцзи

roman: sijujczi

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ y³⁵ t͡ɕi⁵⁵/


中夜

zh_pron: zhōngyè

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄧㄝˋ

zh_pron: jhongyè

zh_pron: jūng-yè

zh_pron: jongyeh

zh_pron: чжунъе

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ jɛ⁵¹/


一氣子

forms: 一气子 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yīqìzi

zh_pron: ㄧ ㄑㄧˋ ˙ㄗ

zh_pron: yicìzi̊h

zh_pron: yī-chì-dz

zh_pron: ицицзы

ipa: /i⁵⁵ t͡ɕʰi⁵¹ d͡z̥z̩¹/

一氣兒

roman: yīqìr


中衣兒

zh_pron: zhōngyīr

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄧㄦ

zh_pron: jhongyir

zh_pron: jūng-yīr

zh_pron: jongiel

zh_pron: чжунъир

roman: čžunʺir

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ iə̯ɻ⁵⁵/


中議

zh_pron: zhōngyì

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄧˋ

zh_pron: jhongyì

zh_pron: jūng-yì

zh_pron: jongyih

zh_pron: чжунъи

roman: čžunʺi

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ i⁵¹/

homophone: 中譯

homophone: 中译

homophone: 忠義

homophone: 忠义

homophone: 鍾意

homophone: 钟意


洗浴

zh_pron: xǐyù

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄩˋ

zh_pron: sai² juk⁶

zh_pron: sóe-e̍k

zh_pron: sóe-ia̍k

zh_pron: sóe-hia̍k

zh_pron: sé-e̍k

zh_pron: soi² êg⁸

zh_pron: sǐyù

zh_pron: syǐ-yù

zh_pron: shiiyuh

zh_pron: сиюй

roman: sijuj

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ y⁵¹/

zh_pron: sái yuhk

zh_pron: sai² juk⁹

zh_pron: sei² yug⁶

ipa: /sɐi̯³⁵ jʊk̚²/

zh_pron: sué-i̍k

zh_pron: soefek

ipa: /su̯e⁵³⁻⁴⁴ i̯ɪk̚⁴/

zh_pron: sué-ia̍k

zh_pron: soefiak

ipa: /su̯e⁵⁵⁴⁻²⁴ i̯ak̚²⁴/

zh_pron: sué-hia̍k

zh_pron: soefhiak

ipa: /su̯e⁵⁵⁴⁻²⁴ hi̯ak̚²⁴/

zh_pron: sé-i̍k

zh_pron: sefek

ipa: /se⁴¹⁻⁴⁴ i̯ɪk̚⁴/

ipa: /se⁵³⁻⁵⁵ i̯ɪk̚⁴/

ipa: /se⁵³⁻⁴⁴ i̯ɪk̚¹²¹/

zh_pron: sói e̍k

ipa: /soi⁵²⁻³⁵ ek̚⁴/


洗寃

zh_pron: xǐyuān

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄩㄢ

zh_pron: sǐyuan

zh_pron: syǐ-ywān

zh_pron: shiiiuan

zh_pron: сиюань

roman: sijuanʹ

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ ɥɛn⁵⁵/


中意

text: 奉法不阿，所言中意。

roman: Fèngfǎ bù'ē, suǒ yán zhōngyì.

ref: 《漢書》，約公元1世紀

text: 老身虛心冷氣，看他眉頭眼後，常是不中意，受他凌辱的。

roman: Lǎoshēn xūxīn lěngqì, kàn tā méitóu yǎn hòu, cháng shì bù zhōngyì, shòu tā língrǔ de.

ref: 公元1628年，凌濛初，《二拍・初刻》

text: 老身虚心冷气，看他眉头眼后，常是不中意，受他凌辱的。

ref: 公元1628年，凌濛初，《二拍・初刻》

text: 雪兒，李密之愛姬，能歌舞。每見賓僚文章有奇麗中意者，即付雪兒叶音律以歌之。

roman: Xuě'ér, Lǐ Mì zhī ài jī, néng gēwǔ. Měi jiàn bīnliáo wénzhāng yǒu qílì zhòngyì zhě, jí fù Xuě'ér xié yīnlǜ yǐ gē zhī.

ref: 大約13世紀，張淏／张淏，雲谷雜記／云谷杂记

text: 雪儿，李密之爱姬，能歌舞。每见宾僚文章有奇丽中意者，即付雪儿叶音律以歌之。

ref: 大約13世紀，張淏／张淏，雲谷雜記／云谷杂记

text: 若素道：「你不中意麼？」衾兒帶笑道：「什麼中意不中意？只顧盤問，小姐少不得看見就知道。但他在這裏，未必長久。」

roman: Ruòsù dào: “Nǐ bù zhòngyì me?” Qīn'ér dài xiào dào: “Shénme zhòngyì bù zhòngyì? Zhǐ gù pánwèn, xiǎojiě shàobùdé kànjiàn jiù zhīdào. Dàn tā zài zhèlǐ, wèibì chángjiǔ.”

ref: 大約18世紀初，安陽酒民，情夢柝／情梦柝

text: 若素道：「你不中意么？」衾儿带笑道：「什么中意不中意？只顾盘问，小姐少不得看见就知道。但他在这里，未必长久。」

ref: 大約18世紀初，安陽酒民，情夢柝／情梦柝

text: 幾時有厦門波碌呢？我好中意食𡃉。

translation: 什麼時候有廈門柚子[上市]呢？我很喜歡吃的。

roman: gei² si⁴⁻² jau⁵ haa⁶ mun⁴ bo¹ luk¹ ni¹? ngo⁵ hou² zung¹ ji³ sik⁶ gaa³.

ref: 1902，波乃耶，How to Speak Cantonese，第二版，Hongkong：Kelly & Walsh，76–77頁：

text: 几时有厦门波碌呢？我好中意食𡃉。

translation: 什麼時候有廈門柚子[上市]呢？我很喜歡吃的。

text: 他誰啊？／他就是你很中意的宮村

roman: Tā shéi a? ／ Tā jiù shì nǐ hěn zhòngyì de Gōngcūn

ref: 2021年，《堀與宮村》第1季第6集，《因為今年夏天炎熱》

text: 他谁啊？／他就是你很中意的宫村

ref: 2021年，《堀與宮村》第1季第6集，《因為今年夏天炎熱》

forms:
鍾意 (Traditional-Chinese alternative Cantonese)
钟意 (Simplified-Chinese alternative Cantonese)

zh_pron: zhòngyì

zh_pron: ㄓㄨㄥˋ ㄧˋ

zh_pron: zung¹ ji³

zh_pron: zung³ ji³

zh_pron: zuung¹ yi¹

zh_pron: chung-yi

zh_pron: zung⁴ yi⁴

zh_pron: tèng-ì

zh_pron: jhòngyì

zh_pron: jùng-yì

zh_pron: jonqyih

zh_pron: чжунъи

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵¹⁻⁵³ i⁵¹/

homophone: 中意

homophone: 眾議

homophone: 众议

zh_pron: jūng yi

zh_pron: jung yi

zh_pron: dzung¹ ji³

zh_pron: dzung³ ji³

zh_pron: zung¹ yi³

zh_pron: zung³ yi³

ipa: /t͡sʊŋ⁵⁵ jiː³³/

ipa: /t͡sʊŋ³³ jiː³³/

ipa: /t͡sɵŋ³³ ji³³/

zh_pron: zung i

ipa: /t͡suŋ⁵⁵ i⁵⁵/

zh_pron: zung (r)i

ipa: /t͡suŋ⁵⁵ (j)i⁵⁵/

ipa: /t͡sʊŋ⁵³⁻⁵⁵ i⁵³/

zh_pron: tìng-ì

zh_pron: deang'ix

ipa: /ti̯ɪŋ²¹⁻⁵³ i²¹/

ipa: /ti̯ɪŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ i⁴¹/

ipa: /ti̯ɪŋ²¹⁻⁵³ i²¹/

ipa: /ti̯ɪŋ¹¹⁻⁵³ i¹¹/

ipa: /ti̯ɪŋ²¹⁻⁴¹ i²¹/

zh_pron: tson^平 i

ipa: /t͡soŋ⁵⁵ i²¹/


洗澡

text: 我先洗個澡。

roman: Wǒ xiān xǐ ge zǎo.

text: 我先洗个澡。

forms: 洗⫽澡 (canonical)

zh_pron: xǐzǎo

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄗㄠˇ

zh_pron: xi³ zao³

zh_pron: sai² cou³

zh_pron: sai² zou²

zh_pron: xízǎo

zh_pron: sǐzǎo

zh_pron: syǐ-dzǎu

zh_pron: shiitzao

zh_pron: сицзао

roman: siczao

ipa: /ɕi²¹⁴⁻³⁵ t͡sɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: xizao

ipa: /ɕi⁵³ t͡sau⁵³/

zh_pron: sái chou

zh_pron: sái jóu

zh_pron: sai² tsou³

zh_pron: sai² dzou²

zh_pron: sei² cou³

zh_pron: sei² zou²

ipa: /sɐi̯³⁵ t͡sʰou̯³³/

ipa: /sɐi̯³⁵ t͡sou̯³⁵/

ligos

sense: 沖洗身體以保持身體清潔

къпя

alt: къпя се

koupat

alt: koupat se

baden

alt: zich baden

wassen

alt: zich wassen

baden

alt: sich baden

waschen

alt: sich waschen

浴びる

roman: あびる, abiru

入浴する

roman: にゅうよく-する, nyūyoku-suru

notes: 洗澡 (xǐzǎo)是通用表達；用噴頭沖洗身體的洗澡方式為沖澡／冲澡 或 淋浴 (línyù)，將身體浸泡在水中的洗澡方式為泡澡 或 浸浴 (jìnyù)。


中瞖

zh_pron: zhōngyī

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄧ

zh_pron: jhongyi

zh_pron: jūng-yī

zh_pron: jongi

zh_pron: чжунъи

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ i⁵⁵/


洗澡房

zh_pron: xǐzǎofáng

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄗㄠˇ ㄈㄤˊ

zh_pron: xízǎofáng

zh_pron: sǐzǎofáng

zh_pron: syǐ-dzǎu-fáng

zh_pron: shiitzaofarng

zh_pron: сицзаофан

roman: siczaofan

ipa: /ɕi²¹⁴⁻³⁵ t͡sɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ fɑŋ³⁵/


中陰

forms: 中阴 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zhōngyīn

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄧㄣ

zh_pron: jhongyin

zh_pron: jūng-yīn

zh_pron: jongin

zh_pron: чжунъинь

roman: čžunʺinʹ

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ in⁵⁵/

中有

roman: zhōngyǒu


一錢不直

zh_pron: yīqiánbùzhí

zh_pron: ㄧ ㄑㄧㄢˊ ㄅㄨˋ ㄓˊ

zh_pron: ㄧ ㄑㄧㄢˊ ㄅㄨˋ ㄓˊ

zh_pron: yiciánbùjhíh

zh_pron: yī-chyán-bù-jŕ

zh_pron: ichyanbujyr

zh_pron: ицяньбучжи

roman: icjanʹbučži

ipa: /i⁵⁵ t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ pu⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩³⁵/


洗澡間

zh_pron: xǐzǎojiàn

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄗㄠˇ ㄐㄧㄢˋ

zh_pron: xízǎojiàn

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄗㄠˇ ㄐㄧㄢˋ

zh_pron: sǐzǎojiàn

zh_pron: syǐ-dzǎu-jyàn

zh_pron: shiitzaojiann

zh_pron: сицзаоцзянь

roman: siczaoczjanʹ

ipa: /ɕi²¹⁴⁻³⁵ t͡sɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ɛn⁵¹/


中音

zh_pron: zhōngyīn

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ in⁵⁵/


一錢如命

zh_pron: yīqiánrúmìng

zh_pron: ㄧ ㄑㄧㄢˊ ㄖㄨˊ ㄇㄧㄥˋ

zh_pron: ㄧ ㄑㄧㄢˊ ㄖㄨˊ ㄇㄧㄥˋ

zh_pron: yiciánrúmìng

zh_pron: yī-chyán-rú-mìng

zh_pron: ichyanruminq

zh_pron: ицяньжумин

roman: icjanʹžumin

ipa: /i⁵⁵ t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ ʐu³⁵ miŋ⁵¹/


洗澡盆

zh_pron: xǐzǎopén

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄗㄠˇ ㄆㄣˊ

zh_pron: xízǎopén

zh_pron: sǐzǎopén

zh_pron: syǐ-dzǎu-pén

zh_pron: shiitzaopern

zh_pron: сицзаопэнь

roman: siczaopɛnʹ

ipa: /ɕi²¹⁴⁻³⁵ t͡sɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ pʰən³⁵/


中飲

zh_pron: zhōngyǐn

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄧㄣˇ

zh_pron: jhongyǐn

zh_pron: jūng-yǐn

zh_pron: jongyiin

zh_pron: чжунъинь

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ in²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


洗澡堂

zh_pron: xǐzǎotáng

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄗㄠˇ ㄊㄤˊ

zh_pron: xízǎotáng

zh_pron: sǐzǎotáng

zh_pron: syǐ-dzǎu-táng

zh_pron: shiitzaotarng

zh_pron: сицзаотан

roman: siczaotan

ipa: /ɕi²¹⁴⁻³⁵ t͡sɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ tʰɑŋ³⁵/


一腔火

zh_pron: yīqiānghuǒ

zh_pron: ㄧ ㄑㄧㄤ ㄏㄨㄛˇ

zh_pron: yìqiānghuǒ

zh_pron: yicianghuǒ

zh_pron: yī-chyāng-hwǒ

zh_pron: ichianghuoo

zh_pron: ицянхо

roman: icjanxo

ipa: /i⁵⁵⁻⁵¹ t͡ɕʰi̯ɑŋ⁵⁵ xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


中隱

zh_pron: zhōngyǐn

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄧㄣˇ

zh_pron: jhongyǐn

zh_pron: jūng-yǐn

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ in²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


洗澡塘

zh_pron: xǐzǎotáng

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄗㄠˇ ㄊㄤˊ

ipa: /ɕi²¹⁴⁻³⁵ t͡sɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ tʰɑŋ³⁵/


中印半島

zh_pron: zhōngyìnbàndǎo

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄧㄣˋ ㄅㄢˋ ㄉㄠˇ

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄧㄣˋ ㄅㄢˋ ㄉㄠˇ

zh_pron: jhongyìnbàndǎo

zh_pron: jūng-yìn-bàn-dǎu

zh_pron: jongyinnbanndao

zh_pron: чжунъиньбаньдао

roman: čžunʺinʹbanʹdao

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ in⁵¹⁻⁵³ pän⁵¹ tɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


一竅

zh_pron: yīqiào

zh_pron: ㄧ ㄑㄧㄠˋ

zh_pron: yiciào

zh_pron: yī-chyàu

zh_pron: ichiaw

zh_pron: ицяо

roman: icjao

ipa: /i⁵⁵ t͡ɕʰi̯ɑʊ̯⁵¹/


洗箒

zh_pron: xǐzhǒu

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄓㄡˇ

zh_pron: xízhǒu

zh_pron: sǐjhǒu

zh_pron: syǐ-jǒu

zh_pron: shiijoou

zh_pron: сичжоу

roman: sičžou

ipa: /ɕi²¹⁴⁻³⁵ ʈ͡ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


中膺

zh_pron: zhōngtáng

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄊㄤˊ

zh_pron: jhongtáng

zh_pron: jūng-táng

zh_pron: jongtarng

zh_pron: чжунтан

roman: čžuntan

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ tʰɑŋ³⁵/


洗竹

zh_pron: xǐzhú

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄓㄨˊ

zh_pron: sǐjhú

zh_pron: syǐ-jú

zh_pron: shiijwu

zh_pron: сичжу

roman: sičžu

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂu³⁵/


中營

glosses: 主帥所在的軍營；或代指全軍最高的將領

forms: 中营 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zhōngyíng

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄧㄥˊ

zh_pron: tiong-iâⁿ

zh_pron: jhongyíng

zh_pron: jūng-yíng

zh_pron: jongyng

zh_pron: чжунъин

roman: čžunʺin

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ iŋ³⁵/

zh_pron: tiong-iânn

zh_pron: diong'viaa

ipa: /ti̯ɔŋ⁴⁴⁻²² ĩ̯ã²⁴/


一竅兒不通

zh_pron: yīqiàorbùtōng

zh_pron: ㄧ ㄑㄧㄠˋㄦ ㄅㄨˋ ㄊㄨㄥ

zh_pron: ㄧ ㄑㄧㄠˋㄦ ㄅㄨˋ ㄊㄨㄥ

zh_pron: yiciàorbùtong

zh_pron: yī-chyàur-bù-tūng

zh_pron: ichiawlbuhbu

zh_pron: ицяорбутун

roman: icjaorbutun

ipa: /i⁵⁵ t͡ɕʰi̯aʊ̯ɻʷ⁵¹⁻⁵³ pu⁵¹ tʰʊŋ⁵⁵/


中傭

zh_pron: zhōngyòng

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄩㄥˋ

zh_pron: jhongyòng

zh_pron: jūng-yùng

zh_pron: jongyonq

zh_pron: чжунъюн

roman: čžunʺjun

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ jʊŋ⁵¹/


中庸

zh_pron: zhōngyōng

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄩㄥ

zh_pron: zung¹ jung⁴

zh_pron: chûng-yûng

zh_pron: tiong-iông

zh_pron: jhongyong

zh_pron: jūng-yūng

zh_pron: jongiong

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ jʊŋ⁵⁵/

zh_pron: jūng yùhng

zh_pron: dzung¹ jung⁴

zh_pron: zung¹ yung⁴

ipa: /t͡sʊŋ⁵⁵ jʊŋ²¹/

zh_pron: zung^ˊ iung^ˊ

zh_pron: zung¹ yung¹

ipa: /t͡suŋ²⁴⁻¹¹ i̯uŋ²⁴/

zh_pron: zung^ˊ (r)iung^ˊ

ipa: /t͡suŋ²⁴⁻¹¹ (j)i̯uŋ²⁴/

zh_pron: diong'ioong

ipa: /ti̯ɔŋ⁴⁴⁻²² i̯ɔŋ²⁴/

ipa: /ti̯ɔŋ³³ i̯ɔŋ²⁴/

ipa: /ti̯ɔŋ⁴⁴⁻²² i̯ɔŋ¹³/

ipa: /ti̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ i̯ɔŋ²⁴/

ipa: /ti̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ i̯ɔŋ²³/

zh_pron: trjuwng yowng

zh_pron: /*truŋ loŋ/

zh_pron: /*tuŋ loŋ/

中庸

roman: chūyō

ruby: 庸 よう

중용(中庸)

roman: jung'yong

Trung Dung

roman: 中庸


中庸

zh_pron: zhōngyōng

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄩㄥ

zh_pron: чжунъюн

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ jʊŋ⁵⁵/

ipa: /t͡sʊŋ⁵⁵ jʊŋ²¹/

ipa: /t͡suŋ²⁴⁻¹¹ i̯uŋ²⁴/

ipa: /t͡suŋ²⁴⁻¹¹ (j)i̯uŋ²⁴/

ipa: /ti̯ɔŋ⁴⁴⁻²² i̯ɔŋ²⁴/

ipa: /ti̯ɔŋ³³ i̯ɔŋ²⁴/

ipa: /ti̯ɔŋ⁴⁴⁻²² i̯ɔŋ¹³/

ipa: /ti̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ i̯ɔŋ²⁴/

ipa: /ti̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ i̯ɔŋ²³/

中庸之道

roman: zhōngyōngzhīdào


中庸

zh_pron: zung¹ jung⁴

zh_pron: chûng-yûng

zh_pron: tiong-iông

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ jʊŋ⁵⁵/

ipa: /t͡sʊŋ⁵⁵ jʊŋ²¹/

ipa: /t͡suŋ²⁴⁻¹¹ i̯uŋ²⁴/

ipa: /t͡suŋ²⁴⁻¹¹ (j)i̯uŋ²⁴/

ipa: /ti̯ɔŋ⁴⁴⁻²² i̯ɔŋ²⁴/

ipa: /ti̯ɔŋ³³ i̯ɔŋ²⁴/

ipa: /ti̯ɔŋ⁴⁴⁻²² i̯ɔŋ¹³/

ipa: /ti̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ i̯ɔŋ²⁴/

ipa: /ti̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ i̯ɔŋ²³/


中庸

forms:
中庸 (canonical)
chūyō (romanization)
中庸な (attributive)
中庸に (continuative)
中庸だろ (stem)
中庸で (stem)
中庸だ (stem)
中庸な (stem)
中庸なら (stem)
中庸であれ (stem)
中庸ではない (informal negative)
中庸じゃない (informal negative)
中庸だった (informal past)
中庸ではなかった (informal past negative)
中庸じゃなかった (informal past negative)
中庸です (formal)
中庸ではありません (formal negative)
中庸じゃありません (formal negative)
中庸でした (formal past)
中庸ではありませんでした (formal past negative)
中庸じゃありませんでした (formal past negative)
中庸で
中庸なら（ば）
中庸だったら
中庸だろう
中庸に
中庸さ

中間

roman: chūkan

sense: 中間

ruby: 間 かん

両極端

roman: ryōkyokutan

sense: 兩個極端

ruby: 両 りょう

ruby: 極 きょく

ruby: 端 たん


中庸

forms:
中庸 (canonical)
chūyō (romanization)


中庸

forms:
中庸 (canonical)
Chūyō (romanization)


中庸

forms:
jung'yong (romanization)
중용 (hangeul)


中庸

glosses: 중용 (jung'yong)的漢字：四書之一。

forms:
Jung'yong (romanization)
중용 (hangeul)


一切的一切

zh_pron: yīqièdeyīqiè

zh_pron: ㄧ ㄑㄧㄝˋ ˙ㄉㄜ ㄧ ㄑㄧㄝˋ

zh_pron: ㄧ ㄑㄧㄝˋ ˙ㄉㄜ ㄧ ㄑㄧㄝˋ

zh_pron: yiciède̊yiciè

zh_pron: yī-chyè-de-yī-chyè

zh_pron: ицедэице

roman: icedɛice

ipa: /i⁵⁵ t͡ɕʰi̯ɛ⁵¹ d̥ə¹ i⁵⁵ t͡ɕʰi̯ɛ⁵¹/


璽節

zh_pron: xǐjié

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄐㄧㄝˊ

zh_pron: sǐjié

zh_pron: syǐ-jyé

zh_pron: shiijye

zh_pron: сицзе

roman: sicze

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ɛ³⁵/


中庸之道

zh_pron: zhōngyōngzhīdào

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄩㄥ ㄓ ㄉㄠˋ

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄩㄥ ㄓ ㄉㄠˋ

zh_pron: jhongyongjhihdào

zh_pron: jūng-yūng-jr̄-dàu

zh_pron: jongiongjydaw

zh_pron: чжунъюнчжидао

roman: čžunʺjunčžidao

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ jʊŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ tɑʊ̯⁵¹/


一切經

text: 開皇元年，高祖普詔天下，……而京師及并州相州洛州等諸大都邑之處，並官寫一切經，置於寺内。而又别寫，藏于祕閣。

roman: Kāihuáng yuánnián, gāozǔ pǔ zhào tiānxià,...... Ér jīngshī jí Bìngzhōu Xiàngzhōu Luòzhōu děng zhū dà dōuyì zhī chù, bìng guān xiě yīqièjīng, zhì yú sì nèi. Ér yòu bié xiě, cáng yú bìgé.

ref: 《隋書》，公元636年

text: 开皇元年，高祖普诏天下，……而京师及并州相州洛州等诸大都邑之处，并官写一切经，置于寺内。而又别写，藏于秘阁。

forms: 一切经 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yīqièjīng

zh_pron: ㄧ ㄑㄧㄝˋ ㄐㄧㄥ

zh_pron: yicièjing

zh_pron: yī-chyè-jīng

zh_pron: ichiehjing

zh_pron: ицецзин

roman: iceczin

ipa: /i⁵⁵ t͡ɕʰi̯ɛ⁵¹ t͡ɕiŋ⁵⁵/


璽綬

zh_pron: xǐshòu

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄕㄡˋ

zh_pron: sǐshòu

zh_pron: syǐ-shòu

zh_pron: shiishow

zh_pron: сишоу

roman: sišou

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ ʂoʊ̯⁵¹/


一切義成

forms: 一切义成 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Yīqièyìchéng

zh_pron: ㄧ ㄑㄧㄝˋ ㄧˋ ㄔㄥˊ

zh_pron: yíqièyìchéng

zh_pron: ㄧ ㄑㄧㄝˋ ㄧˋ ㄔㄥˊ

zh_pron: yicièyìchéng

zh_pron: yī-chyè-yì-chéng

zh_pron: ichiehyihcherng

zh_pron: ицеичэн

roman: iceičɛn

ipa: /i⁵⁵⁻³⁵ t͡ɕʰi̯ɛ⁵¹⁻⁵³ i⁵¹ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵/


中用

glosses: 形容人很有能力、很好差遣

zh_pron: zhōngyòng

zh_pron: zhòngyòng

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄩㄥˋ

zh_pron: ㄓㄨㄥˋ ㄩㄥˋ

zh_pron: zung¹ jung⁶

zh_pron: tiòng-iōng

zh_pron: jhongyòng

zh_pron: jūng-yùng

zh_pron: jongyonq

zh_pron: чжунъюн

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ jʊŋ⁵¹/

zh_pron: jhòngyòng

zh_pron: jùng-yùng

zh_pron: jonqyonq

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵¹⁻⁵³ jʊŋ⁵¹/

homophone: 中用

homophone: 重用

zh_pron: jūng yuhng

zh_pron: dzung¹ jung⁶

zh_pron: zung¹ yung⁶

ipa: /t͡sʊŋ⁵⁵ jʊŋ²²/

zh_pron: diorng'iong

ipa: /ti̯ɔŋ²¹⁻⁵³ i̯ɔŋ²²/

ipa: /ti̯ɔŋ¹¹⁻⁵³ i̯ɔŋ³³/

ipa: /ti̯ɔŋ²¹⁻⁴¹ i̯ɔŋ³³/

ipa: /ti̯ɔŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ i̯ɔŋ⁴¹/


璽書

forms: 玺书 (Simplified-Chinese)

zh_pron: xǐshū

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄕㄨ

zh_pron: saai² syu¹

zh_pron: sǐshu

zh_pron: syǐ-shū

zh_pron: shiishu

zh_pron: сишу

roman: sišu

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ ʂu⁵⁵/

zh_pron: sáai syū

zh_pron: saai² sy¹

zh_pron: sai² xu¹

ipa: /saːi̯³⁵ syː⁵⁵/


璽書

forms:
璽書 (canonical)
jisho (romanization)

other: じしょ

roman: [jíꜜshò]

ipa: [d͡ʑiɕo̞]


璽書

forms:
saeseo (romanization)
새서 (hangeul)


一切有部

zh_pron: yīqièyǒubù

zh_pron: ㄧ ㄑㄧㄝˋ ㄧㄡˇ ㄅㄨˋ

zh_pron: ㄧ ㄑㄧㄝˋ ㄧㄡˇ ㄅㄨˋ

zh_pron: yicièyǒubù

zh_pron: yī-chyè-yǒu-bù

zh_pron: ichiehyeoubuh

zh_pron: ицеюбу

roman: icejubu

ipa: /i⁵⁵ t͡ɕʰi̯ɛ⁵¹ joʊ̯²¹⁴⁻²¹ pu⁵¹/


璽詔

zh_pron: xǐzhào

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄓㄠˋ

zh_pron: sǐjhào

zh_pron: syǐ-jàu

zh_pron: shiijaw

zh_pron: сичжао

roman: sičžao

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂɑʊ̯⁵¹/


中游

zh_pron: zhōngyóu

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄧㄡˊ

zh_pron: jhongyóu

zh_pron: jūng-yóu

zh_pron: jongyou

zh_pron: чжунъю

roman: čžunʺju

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ joʊ̯³⁵/

homophone: 中油

homophone: 中游


一切智

zh_pron: yīqièzhī

zh_pron: ㄧ ㄑㄧㄝˋ ㄓ

zh_pron: yicièjhih

zh_pron: yī-chyè-jr̄

zh_pron: ichiehjy

zh_pron: ицечжи

roman: icečži

ipa: /i⁵⁵ t͡ɕʰi̯ɛ⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵/


中有

etymology_texts: 仿譯自梵語 अन्तराभव (antarābhava)，源自 अन्तरा (antarā，“之間”) + भव (bhava，“出生；存在”)。

glosses: 生命在死亡之後，到下一期生命開始之前的中間存在狀態

text: 潤中有惑名起結，潤生有惑名生結。

roman: Rùn zhōngyǒu huò míng qǐjié, rùn shēngyǒu huò míng shēngjié.

ref: 7世紀，普光《俱舍論記》第10卷，收錄於《大正新脩大藏經》第41部第181頁

text: 润中有惑名起结，润生有惑名生结。

ref: 7世紀，普光《俱舍論記》第10卷，收錄於《大正新脩大藏經》第41部第181頁

text: 關於「中有」是固態，還是流態的問題，論師們顯然觀點不一致。

roman: Guānyú “zhōngyǒu” shì gùtài, háishì liútài de wèntí, lùnshīmen xiǎnrán guāndiǎn bù yīzhì.

ref: 2021年9月25日，释静悟《论瑜伽行派的中有思想，刊登於《法音》第445期第12頁，ISSN 1004-2636

text: 关于「中有」是固态，还是流态的问题，论师们显然观点不一致。

zh_pron: zhōngyǒu

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄧㄡˇ

zh_pron: jhongyǒu

zh_pron: jūng-yǒu

zh_pron: jongyeou

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ joʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: trjuwng hjuwX

中陰

roman: zhōngyīn


中有

forms:
中有 (canonical)
chūu (romanization)

other: ちゅうう

roman: [chúꜜùù]

ipa: [t͡ɕɨːɯ̟]


中有

glosses: 중유 (jung'yu)的漢字：(藏傳佛教) 中有。

forms:
jung'yu (romanization)
중유 (hangeul)


中有

glosses: trung hữu (“(藏傳佛教) 中有”)的漢字


一芹

etymology_texts: 《列子·杨朱》記載有人獻芹於他人，卻因味道不中口而被人埋怨。

zh_pron: yīqín

zh_pron: ㄧ ㄑㄧㄣˊ

zh_pron: yìqín

zh_pron: yicín

zh_pron: yī-chín

zh_pron: ichyn

zh_pron: ицинь

roman: icinʹ

ipa: /i⁵⁵⁻⁵¹ t͡ɕʰin³⁵/


徙邊

zh_pron: xǐbiān

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄅㄧㄢ

zh_pron: sǐbian

zh_pron: syǐ-byān

zh_pron: shiibian

zh_pron: сибянь

roman: sibjanʹ

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ pi̯ɛn⁵⁵/


一琴一鶴

etymology_texts: 出自《宋史．卷三一六．趙抃傳》：

text: 聞卿匹馬入蜀，以一琴一鶴自隨，為政簡易，亦稱是乎？

roman: Wén qīng pǐ mǎ rù shǔ, yǐ yīqínyīhè zì suí, wèizhèng jiǎnyì, yì chēng shì hū?

ref: 1345年，脫脫（主編），《宋史》

text: 闻卿匹马入蜀，以一琴一鹤自随，为政简易，亦称是乎？

ref: 1345年，脫脫（主編），《宋史》

glosses: 形容行裝簡單； 官吏的清廉

text: 你把那行裝整頓，無過是一琴一鶴緊隨身。

roman: Nǐ bǎ nà xíngzhuāng zhěngdùn, wú guò shì yīqínyīhè jǐn suí shēn.

ref: 元·無名氏《馮玉蘭》第一折

text: 你把那行装整顿，无过是一琴一鹤紧随身。

ref: 元·無名氏《馮玉蘭》第一折

forms: 一琴一鹤 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yīqínyīhè

zh_pron: ㄧ ㄑㄧㄣˊ ㄧ ㄏㄜˋ

zh_pron: ㄧ ㄑㄧㄣˊ ㄧ ㄏㄜˋ

zh_pron: yicínyihè

zh_pron: yī-chín-yī-hè

zh_pron: ichyniheh

zh_pron: ициньихэ

roman: icinʹixɛ

ipa: /i⁵⁵ t͡ɕʰin³⁵ i⁵⁵ xɤ⁵¹/


中右

zh_pron: zhōngyòu

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄧㄡˋ

zh_pron: jhongyòu

zh_pron: jūng-yòu

zh_pron: jongyow

zh_pron: чжунъю

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ joʊ̯⁵¹/


徙貫

zh_pron: xǐguàn

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄍㄨㄢˋ

zh_pron: sǐguàn

zh_pron: syǐ-gwàn

zh_pron: shiiguann

zh_pron: сигуань

roman: siguanʹ

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ ku̯än⁵¹/


中雨

zh_pron: zhōngyǔ

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄩˇ

zh_pron: jhongyǔ

zh_pron: jūng-yǔ

zh_pron: jongyeu

zh_pron: чжунъюй

roman: čžunʺjuj

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


徙居

zh_pron: xǐjū

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄐㄩ

zh_pron: sǐjyu

zh_pron: syǐ-jyū

zh_pron: shiijiu

zh_pron: сицзюй

roman: siczjuj

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ t͡ɕy⁵⁵/


徙遷

zh_pron: xǐqiān

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄑㄧㄢ

zh_pron: sǐcian

zh_pron: syǐ-chyān

zh_pron: shiichian

zh_pron: сицянь

roman: sicjanʹ

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi̯ɛn⁵⁵/


中元節

glosses: 為東亞地區的傳統節日，主要進行替亡靈普渡、祭祀的活動

forms: 中元节 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zhōngyuánjié

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄩㄢˊ ㄐㄧㄝˊ

zh_pron: zung¹ jyun⁴ zit³

zh_pron: chûng-ngièn-chiet

zh_pron: chûng-ngiàn-chiet

zh_pron: zhung^ˋ ngien zied

zh_pron: zung¹ ye¹ jieh⁴

zh_pron: Tiong-goân-chiat

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄩㄢˊ ㄐㄧㄝˊ

zh_pron: jhongyuánjié

zh_pron: jūng-ywán-jyé

zh_pron: jongyuanjye

zh_pron: чжунъюаньцзе

roman: čžunʺjuanʹcze

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ɥɛn³⁵ t͡ɕi̯ɛ³⁵/

zh_pron: jūng yùhn jit

zh_pron: dzung¹ jyn⁴ dzit⁸

zh_pron: zung¹ yun⁴ jid³

ipa: /t͡sʊŋ⁵⁵ jyːn²¹ t͡siːt̚³/

zh_pron: zung^ˊ ngien^ˇ jied^ˋ

zh_pron: zung¹ ngian² jiad⁵

ipa: /t͡suŋ²⁴ ŋi̯en¹¹ t͡si̯et̚²/

zh_pron: zung^ˊ ngian^ˇ jied^ˋ

ipa: /t͡suŋ²⁴ ŋi̯an¹¹ t͡si̯et̚²/

ipa: /t͡ʃuŋ⁵³ ŋien⁵⁵ t͡siet⁵/

ipa: /t͡sũŋ¹¹ ye¹¹ t͡ɕiəʔ²/

zh_pron: Tiong-guân-tsiat

zh_pron: dionggoanciad

ipa: /ti̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ ɡu̯an²³⁻³³ t͡si̯ɛt̚³²/

ipa: /ti̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ ɡu̯an²⁴⁻¹¹ t͡si̯ɛt̚³²/

盂蘭盆節

roman: Yúlánpénjié

普渡

roman: pǔdù

鬼節

roman: guǐjié

七月半

roman: qīyuèbàn


一清早

zh_pron: yīqīngzǎo

zh_pron: ㄧ ㄑㄧㄥ ㄗㄠˇ

zh_pron: jat¹ cing¹ zou²

zh_pron: yìqīngzǎo

zh_pron: yicingzǎo

zh_pron: yī-chīng-dzǎu

zh_pron: ichingtzao

zh_pron: ицинцзао

roman: icinczao

ipa: /i⁵⁵⁻⁵¹ t͡ɕʰiŋ⁵⁵ t͡sɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: yāt chīng jóu

zh_pron: jat⁷ tsing¹ dzou²

zh_pron: yed¹ qing¹ zou²

ipa: /jɐt̚⁵ t͡sʰɪŋ⁵⁵ t͡sou̯³⁵/

zh_pron: ih^入 chin tsau

ipa: /iɪʔ³³ t͡ɕʰin⁵⁵ t͡sɔ²¹/


徙任

zh_pron: xǐrèn

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄖㄣˋ

zh_pron: sǐrèn

zh_pron: syǐ-rèn

zh_pron: shiirenn

zh_pron: сижэнь

roman: sižɛnʹ

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ ʐən⁵¹/


中元音

zh_pron: zhōngyuányīn

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄩㄢˊ ㄧㄣ

zh_pron: jhongyuányin

zh_pron: jūng-ywán-yīn

zh_pron: jongyuanin

zh_pron: чжунъюаньинь

roman: čžunʺjuanʹinʹ

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ɥɛn³⁵ in⁵⁵/


一清早兒

zh_pron: yīqingzǎor

zh_pron: ㄧ ˙ㄑㄧㄥ ㄗㄠˇㄦ

zh_pron: yici̊ngzǎor

zh_pron: yī-ching-dzǎur

zh_pron: ицинцзаор

roman: icinczaor

ipa: /i⁵⁵ t͡ɕʰiŋ² t͡saʊ̯ɻʷ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


徙移

zh_pron: xǐyí

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄧˊ

zh_pron: sǐyí

zh_pron: syǐ-yí

zh_pron: shiiyi

zh_pron: сии

roman: sii

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ i³⁵/


中原

glosses: 漢族傳統地域概念，以黃河流域下游地帶和河南為核心

glosses: (～區) 中國河南鄭州的區

glosses: (～街道) 位於中國湖北襄陽樊城區的街道

forms: 中𰆖

zh_pron: Zhōngyuán

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄩㄢˊ

zh_pron: җун-йүан (žun-jyan, I-I)

zh_pron: zung¹ jyun⁴

zh_pron: Chûng-ngièn

zh_pron: Chûng-ngiàn

zh_pron: Tiong-goân

zh_pron: dong¹ nguêng⁵

zh_pron: Jhongyuán

zh_pron: Jūng-ywán

zh_pron: Jongyuan

zh_pron: Чжунъюань

roman: Čžunʺjuanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ɥɛn³⁵/

ipa: /ʈ͡ʂuŋ²⁴ yæ̃²⁴/

zh_pron: jūng yùhn

zh_pron: dzung¹ jyn⁴

zh_pron: zung¹ yun⁴

ipa: /t͡sʊŋ⁵⁵ jyːn²¹/

zh_pron: zung^ˊ ngien^ˇ

zh_pron: zung¹ ngian²

ipa: /t͡suŋ²⁴ ŋi̯en¹¹/

zh_pron: zung^ˊ ngian^ˇ

ipa: /t͡suŋ²⁴ ŋi̯an¹¹/

zh_pron: Tiong-guân

zh_pron: dionggoaan

ipa: /ti̯ɔŋ⁴⁴⁻²² ɡu̯an²⁴/

ipa: /ti̯ɔŋ³³ ɡu̯an²⁴/

ipa: /ti̯ɔŋ⁴⁴⁻²² ɡu̯an¹³/

ipa: /ti̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ ɡu̯an²⁴/

ipa: /ti̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ ɡu̯an²³/

zh_pron: tong nguêng

ipa: /toŋ³³⁻²³ ŋueŋ⁵⁵/

zh_pron: trjuwng ngjwon

zh_pron: /*truŋ N-ɢʷar/

zh_pron: /*tuŋ ŋʷan/

中國

roman: Zhōngguó

sense: 黃河流域

中土

roman: Zhōngtǔ

中

sense: 中國

中華

roman: Zhōnghuá

九州

roman: Jiǔzhōu

唐山

roman: Tángshān

域中

roman: yùzhōng

天下

roman: tiānxià

天朝

roman: Tiāncháo

支那

roman: Zhīnà

桃花石

roman: Táohuāshí

神州

roman: Shénzhōu

種花家

roman: Zhònghuājiā

華夏

roman: Huáxià

諸夏

roman: Zhūxià

赤縣

roman: Chìxiàn

赤縣神州

roman: Chìxiàn Shénzhōu

震旦

roman: Zhèndàn

中原官話

roman: Zhōngyuán guānhuà


中原

forms:
中原 (canonical)
Nakahara (romanization)


中原時

zh_pron: zhōngyuánshí

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄩㄢˊ ㄕˊ

zh_pron: jhongyuánshíh

zh_pron: jūng-ywán-shŕ

zh_pron: jongyuanshyr

zh_pron: чжунъюаньши

roman: čžunʺjuanʹši

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ɥɛn³⁵ ʂʐ̩³⁵/


一丘一壑

zh_pron: yīqiūyīhuò

zh_pron: ㄧ ㄑㄧㄡ ㄧ ㄏㄨㄛˋ

zh_pron: yìqiūyíhuò

zh_pron: ㄧ ㄑㄧㄡ ㄧ ㄏㄨㄛˋ

zh_pron: yiciouyihuò

zh_pron: yī-chyōu-yī-hwò

zh_pron: ichiouihuoh

zh_pron: ицюихо

roman: icjuixo

ipa: /i⁵⁵⁻⁵¹ t͡ɕʰi̯oʊ̯⁵⁵ i⁵⁵⁻³⁵ xu̯ɔ⁵¹/

literal_meaning: 山丘和谿壑


徙癰

zh_pron: xǐyōng

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄩㄥ

zh_pron: sǐyong

zh_pron: syǐ-yūng

zh_pron: shiiiong

zh_pron: сиюн

roman: sijun

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ jʊŋ⁵⁵/


中允

zh_pron: zhōngyǔn

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄩㄣˇ

zh_pron: jhongyǔn

zh_pron: jūng-yǔn

zh_pron: jongyeun

zh_pron: чжунъюнь

roman: čžunʺjunʹ

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ yn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


徙月

zh_pron: xǐyuè

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄩㄝˋ

zh_pron: sǐyuè

zh_pron: syǐ-ywè

zh_pron: shiiyueh

zh_pron: сиюэ

roman: sijue

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ ɥɛ⁵¹/

homophone: 喜悅

homophone: 喜悦

homophone: 喜躍

homophone: 喜跃


中韻

zh_pron: zhōngyùn

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄩㄣˋ

zh_pron: jhongyùn

zh_pron: jūng-yùn

zh_pron: jongyunn

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ yn⁵¹/


徙宅

zh_pron: xǐzhài

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄓㄞˋ

zh_pron: sǐjhài

zh_pron: syǐ-jài

zh_pron: shiijay

zh_pron: сичжай

roman: sičžaj

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂaɪ̯⁵¹/


中灶

zh_pron: zhōngzào

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄗㄠˋ

zh_pron: jhongzào

zh_pron: jūng-dzàu

zh_pron: jongtzaw

zh_pron: чжунцзао

roman: čžunczao

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ t͡sɑʊ̯⁵¹/


一去

zh_pron: yīqù

zh_pron: ㄧ ㄑㄩˋ

zh_pron: yicyù

zh_pron: i¹-chʻü⁴

zh_pron: yī-chyù

zh_pron: ichiuh

zh_pron: ицюй

roman: icjuj

ipa: /i⁵⁵ t͡ɕʰy⁵¹/


徙宅忘妻

zh_pron: xǐzhàiwángqī

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄓㄞˋ ㄨㄤˊ ㄑㄧ

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄓㄞˋ ㄨㄤˊ ㄑㄧ

zh_pron: sǐjhàiwángci

zh_pron: syǐ-jài-wáng-chī

zh_pron: shiijaywangchi

zh_pron: сичжайванци

roman: sičžajvanci

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂaɪ̯⁵¹ wɑŋ³⁵ t͡ɕʰi⁵⁵/


中則

zh_pron: zhōngzé

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄗㄜˊ

zh_pron: jhongzé

zh_pron: jūng-dzé

zh_pron: jongtzer

zh_pron: чжунцзэ

roman: čžunczɛ

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ t͡sɤ³⁵/


中詔

zh_pron: zhōngzhào

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄓㄠˋ

zh_pron: jhongjhào

zh_pron: jūng-jàu

zh_pron: jongjaw

zh_pron: чжунчжао

roman: čžunčžao

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ʈ͡ʂɑʊ̯⁵¹/


銑床

zh_pron: xiǎnchuán

zh_pron: ㄒㄧㄢˇ ㄔㄨㄢˊ

zh_pron: siǎnchuán

zh_pron: syǎn-chwán

zh_pron: sheanchwan

zh_pron: сяньчуань

roman: sjanʹčuanʹ

ipa: /ɕi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰu̯än³⁵/


一去兒

zh_pron: yīqùr

zh_pron: ㄧ ㄑㄩˋㄦ

zh_pron: yicyùr

zh_pron: yī-chyùr

zh_pron: ichiuell

zh_pron: ицюйр

roman: icjujr

ipa: /i⁵⁵ t͡ɕʰyə̯ɻ⁵¹/


銑刀

zh_pron: xiǎndāo

zh_pron: ㄒㄧㄢˇ ㄉㄠ

zh_pron: siǎndao

zh_pron: syǎn-dāu

zh_pron: sheandau

zh_pron: сяньдао

roman: sjanʹdao

ipa: /ɕi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ tɑʊ̯⁵⁵/


中證

zh_pron: zhōngzhèng

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄓㄥˋ

zh_pron: jhongjhèng

zh_pron: jūng-jèng

zh_pron: jongjenq

zh_pron: чжунчжэн

roman: čžunčžɛn

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹/


一瘸一點

zh_pron: yīquéyīdiǎn

zh_pron: ㄧ ㄑㄩㄝˊ ㄧ ㄉㄧㄢˇ

zh_pron: ㄧ ㄑㄩㄝˊ ㄧ ㄉㄧㄢˇ

zh_pron: yicyuéyidiǎn

zh_pron: yī-chywé-yī-dyǎn

zh_pron: ichyueidean

zh_pron: ицюэидянь

roman: icjueidjanʹ

ipa: /i⁵⁵ t͡ɕʰy̯ɛ³⁵ i⁵⁵ ti̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


銑刀盤

zh_pron: xiǎndāopán

zh_pron: ㄒㄧㄢˇ ㄉㄠ ㄆㄢˊ

zh_pron: siǎndaopán

zh_pron: syǎn-dāu-pán

zh_pron: sheandauparn

zh_pron: сяньдаопань

roman: sjanʹdaopanʹ

ipa: /ɕi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ tɑʊ̯⁵⁵ pʰän³⁵/


中證人

zh_pron: zhōngzhèngrén

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄓㄥˋ ㄖㄣˊ

zh_pron: jhongjhèngrén

zh_pron: jūng-jèng-rén

zh_pron: jongjenqren

zh_pron: чжунчжэнжэнь

roman: čžunčžɛnžɛnʹ

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹ ʐən³⁵/


一瘸一拐

text: 雖然扭傷了腳，他依然一瘸一拐的完成比賽。

roman: Suīrán niǔshāng le jiǎo, tā yīrán yīquéyīguǎi de wánchéng bǐsài.

text: 虽然扭伤了脚，他依然一瘸一拐的完成比赛。

zh_pron: yīquéyīguǎi

zh_pron: ㄧ ㄑㄩㄝˊ ㄧ ㄍㄨㄞˇ

zh_pron: jat¹ ke⁴ jat¹ gwaai²

zh_pron: jat¹ koe⁴ jat¹ gwaai²

zh_pron: yìquéyìguǎi

zh_pron: ㄧ ㄑㄩㄝˊ ㄧ ㄍㄨㄞˇ

zh_pron: yicyuéyiguǎi

zh_pron: yī-chywé-yī-gwǎi

zh_pron: ichyueigoai

zh_pron: ицюэигуай

roman: icjueiguaj

ipa: /i⁵⁵⁻⁵¹ t͡ɕʰy̯ɛ³⁵ i⁵⁵⁻⁵¹ ku̯aɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: yāt kèh yāt gwáai

zh_pron: yāt kèuh yāt gwáai

zh_pron: jat⁷ ke⁴ jat⁷ gwaai²

zh_pron: jat⁷ koe⁴ jat⁷ gwaai²

zh_pron: yed¹ ké⁴ yed¹ guai²

zh_pron: yed¹ kê⁴ yed¹ guai²

ipa: /jɐt̚⁵ kʰɛː²¹ jɐt̚⁵ kʷaːi̯³⁵/

ipa: /jɐt̚⁵ kʰœː²¹ jɐt̚⁵ kʷaːi̯³⁵/

一瘸一點

roman: yīquéyīdiǎn


銑刀頭

zh_pron: xiǎndāotóu

zh_pron: ㄒㄧㄢˇ ㄉㄠ ㄊㄡˊ

zh_pron: siǎndaotóu

zh_pron: syǎn-dāu-tóu

zh_pron: sheandautour

zh_pron: сяньдаотоу

roman: sjanʹdaotou

ipa: /ɕi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ tɑʊ̯⁵⁵ tʰoʊ̯³⁵/


中知

zh_pron: zhōngzhī

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄓ

zh_pron: jhongjhih

zh_pron: jūng-jr̄

zh_pron: jongjy

zh_pron: чжунчжи

roman: čžunčži

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵/