總額

text: 零售總額

roman: língshòu zǒng'é

text: 零售总额

text: 進出口總額

roman: jìnchūkǒu zǒng'é

text: 进出口总额

text: 他省吃儉用，銀行存款總額終於夠買一棟房子了！

roman: Tā xǐngchījiǎnyòng, yínháng cúnkuǎn zǒng'é zhōngyú gòu mǎi yī dòng fángzǐ le!

text: 他省吃俭用，银行存款总额终于够买一栋房子了！

forms: 总额 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zǒng'é

zh_pron: ㄗㄨㄥˇ ㄜˊ

zh_pron: zung² ngaak⁶

zh_pron: chóng-gia̍h

zh_pron: zong² hiah⁸

zh_pron: zǒng-é

zh_pron: dzǔng-é

zh_pron: tzoonger

zh_pron: цзунъэ

roman: czunʺe

ipa: /t͡sʊŋ²¹⁴⁻²¹ ˀɤ³⁵/

zh_pron: júng ngaahk

zh_pron: dzung² ngaak⁹

zh_pron: zung² ngag⁶

ipa: /t͡sʊŋ³⁵ ŋaːk̚²/

zh_pron: tsóng-gia̍h

zh_pron: zofnggiah

ipa: /t͡sɔŋ⁵³⁻⁴⁴ ɡi̯aʔ⁴/

ipa: /t͡sɔŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ ɡi̯aʔ²⁴/

ipa: /t͡sɔŋ⁵³⁻⁴⁴ ɡi̯aʔ¹²¹/

ipa: /t͡sɔŋ⁵³⁻⁴⁴ ɡi̯aʔ⁴/

ipa: /t͡sɔŋ⁴¹⁻⁴⁴ ɡi̯aʔ⁴/

zh_pron: tsóng hia̍h

ipa: /t͡soŋ⁵²⁻³⁵ hiaʔ⁴/


總額

pos: noun

pos_title: 名詞

forms:
總額 (canonical)
sōgaku (romanization)


總額

forms:
chong'aek (romanization)
총액 (hangeul)


饔子

pos: unknown

pos_title: 釋義

zh_pron: yōngzǐ

zh_pron: ㄩㄥ ㄗˇ

zh_pron: yongzǐh

zh_pron: yūng-dž

zh_pron: iongtzyy

zh_pron: юнцзы

roman: junczy

ipa: /jʊŋ⁵⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


總兒

zh_pron: zǒngr

zh_pron: ㄗㄨㄥˇㄦ

zh_pron: dzǔngr

zh_pron: tzoongl

zh_pron: цзунр

roman: czunr

ipa: /t͡sʊ̃ɻ²¹⁴/


喁

zh_pron: yóng

zh_pron: yú (yong², yu²)

zh_pron: ㄩㄥˊ

zh_pron: ㄩˊ

zh_pron: yúng

zh_pron: yong

zh_pron: юн

roman: jun

ipa: /jʊŋ³⁵/

zh_pron: yú

zh_pron: yü²

zh_pron: yu

zh_pron: юй

roman: juj

zh_pron: yùhng

zh_pron: yùh

ipa: /jʊŋ²¹/

zh_pron: ngjowng

zh_pron: /*ŋoŋ/

喁喁噥噥

roman: yúyúnóngnóng

噞喁

roman: yǎnyóng


總而言之

pos: phrase

pos_title: 成語

glosses: 總括起來說，表示推證的承接連詞，重在解釋或說明

text: 總而言之，爵非世及，用賢之路斯廣。

roman: Zǒng'éryánzhī, jué fēi shìjí, yòngxián zhī lù sī guǎng.

ref: 《舊唐書》，公元945年

text: 总而言之，爵非世及，用贤之路斯广。

ref: 《舊唐書》，公元945年

text: 總而言之一句話，外國人到底歡喜那樣，我們又不是他肚裡的蛔蟲，怎麼會曉得？

roman: Zǒng'éryánzhī yījù huà, wàiguórén dàodǐ huānxǐ nǎyàng, wǒmen yòu bùshì tā dùlǐ de huíchóng, zěnme huì xiǎodé?

ref: 李宝嘉《文明小史》第四十四回

text: 总而言之一句话，外国人到底欢喜那样，我们又不是他肚里的蛔虫，怎么会晓得？

ref: 李宝嘉《文明小史》第四十四回

forms: 总而言之 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zǒng'éryánzhī

zh_pron: ㄗㄨㄥˇ ㄦˊ ㄧㄢˊ ㄓ

zh_pron: zung² ji⁴ jin⁴ zi¹

zh_pron: chóng--lî-giân--chi

zh_pron: ㄗㄨㄥˇ ㄦˊ ㄧㄢˊ ㄓ

zh_pron: zǒng-éryánjhih

zh_pron: dzǔng-ér-yán-jr̄

zh_pron: tzoongerlyanjy

zh_pron: цзунъэряньчжи

roman: czunʺerjanʹčži

ipa: /t͡sʊŋ²¹⁴⁻²¹ ˀɤɻ³⁵ jɛn³⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵/

zh_pron: júng yìh yìhn jī

zh_pron: dzung² ji⁴ jin⁴ dzi¹

zh_pron: zung² yi⁴ yin⁴ ji¹

ipa: /t͡sʊŋ³⁵ jiː²¹ jiːn²¹ t͡siː⁵⁵/

zh_pron: tsóng--lî-giân--tsi

總言之

roman: zǒngyánzhī


喁喁

pos: adj

pos_title: 形容詞

zh_pron: yóngyóng

zh_pron: ㄩㄥˊ ㄩㄥˊ

zh_pron: yúng-yúng

zh_pron: yongyong

zh_pron: юнъюн

roman: junʺjun

ipa: /jʊŋ³⁵ jʊŋ³⁵/


喁喁

zh_pron: yúyú

zh_pron: ㄩˊ ㄩˊ

zh_pron: yü²-yü²

zh_pron: yú-yú

zh_pron: yuyu

zh_pron: юйюй

roman: jujjuj

ipa: /y³⁵ y³⁵/


總髮

zh_pron: zǒngfǎ

zh_pron: ㄗㄨㄥˇ ㄈㄚˇ

zh_pron: zóngfǎ

zh_pron: dzǔng-fǎ

zh_pron: tzoongfaa

zh_pron: цзунфа

roman: czunfa

ipa: /t͡sʊŋ²¹⁴⁻³⁵ fä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


喁喁噥噥

zh_pron: yúyúnóngnóng

zh_pron: ㄩˊ ㄩˊ ㄋㄨㄥˊ ㄋㄨㄥˊ

zh_pron: ㄩˊ ㄩˊ ㄋㄨㄥˊ ㄋㄨㄥˊ

zh_pron: yú-yú-núng-núng

zh_pron: yuyunongnong

zh_pron: юйюйнуннун

roman: jujjujnunnun

ipa: /y³⁵ y³⁵ nʊŋ³⁵ nʊŋ³⁵/


總綱

zh_pron: zǒnggāng

zh_pron: ㄗㄨㄥˇ ㄍㄤ

zh_pron: zǒnggang

zh_pron: dzǔng-gāng

zh_pron: tzoonggang

zh_pron: цзунган

roman: czungan

ipa: /t͡sʊŋ²¹⁴⁻²¹ kɑŋ⁵⁵/


顒望

zh_pron: yóngwàng

zh_pron: ㄩㄥˊ ㄨㄤˋ

zh_pron: yúng-wàng

zh_pron: yongwanq

zh_pron: юнван

roman: junvan

ipa: /jʊŋ³⁵ wɑŋ⁵¹/


總工長

zh_pron: zǒnggōngzhǎng

zh_pron: ㄗㄨㄥˇ ㄍㄨㄥ ㄓㄤˇ

zh_pron: ㄗㄨㄥˇ ㄍㄨㄥ ㄓㄤˇ

zh_pron: zǒnggongjhǎng

zh_pron: dzǔng-gūng-jǎng

zh_pron: tzoonggongjaang

zh_pron: цзунгунчжан

roman: czungunčžan

ipa: /t͡sʊŋ²¹⁴⁻²¹ kʊŋ⁵⁵ ʈ͡ʂɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


顒顒

zh_pron: yóngyóng

zh_pron: ㄩㄥˊ ㄩㄥˊ

zh_pron: yúng-yúng

zh_pron: yongyong

zh_pron: юнъюн

ipa: /jʊŋ³⁵ jʊŋ³⁵/


總工會

zh_pron: zǒnggōnghuì

zh_pron: ㄗㄨㄥˇ ㄍㄨㄥ ㄏㄨㄟˋ

zh_pron: ㄗㄨㄥˇ ㄍㄨㄥ ㄏㄨㄟˋ

zh_pron: zǒnggonghuèi

zh_pron: dzǔng-gūng-hwèi

zh_pron: tzoonggonghuey

zh_pron: цзунгунхуэй

roman: czungunxuej

ipa: /t͡sʊŋ²¹⁴⁻²¹ kʊŋ⁵⁵ xu̯eɪ̯⁵¹/


顒顒然

zh_pron: yóngyóngrán

zh_pron: ㄩㄥˊ ㄩㄥˊ ㄖㄢˊ

zh_pron: yúng-yúng-rán

zh_pron: yongyongran

zh_pron: юнъюнжань

roman: junʺjunžanʹ

ipa: /jʊŋ³⁵ jʊŋ³⁵ ʐän³⁵/


顒坐

zh_pron: yóngzuò

zh_pron: ㄩㄥˊ ㄗㄨㄛˋ

zh_pron: yúng-dzwò

zh_pron: yongtzuoh

zh_pron: юнцзо

roman: junczo

ipa: /jʊŋ³⁵ t͡su̯ɔ⁵¹/


永安

pos: name

pos_title: 專有名詞

glosses: (～市，舊稱～縣) 中國福建三明的縣級市

glosses: (～市) 位於越南的城市

glosses: (～區，舊稱～鄉) 臺灣高雄的區

glosses: (～街道) 位於中國湖北武漢蔡甸區的街道

glosses: (～鎮) 位於中國湖南長沙瀏陽的鎮

glosses: (～縣) 中國廣東的縣；現代名稱紫金 (zǐjīn)

zh_pron: Yǒng'ān

zh_pron: ㄩㄥˇ ㄢ

zh_pron: wing⁵ on¹

zh_pron: Yún-ôn

zh_pron: Īng-ăng

zh_pron: Éng-an

zh_pron: Yǒng-an

zh_pron: Yǔng-ān

zh_pron: Yeongan

zh_pron: Юнъань

roman: Junʺanʹ

ipa: /jʊŋ²¹⁴⁻²¹ ˀän⁵⁵/

zh_pron: wíhng ōn

ipa: /wɪŋ¹³ ɔːn⁵⁵/

zh_pron: iun^ˋ on^ˊ

zh_pron: yun³ on¹

ipa: /i̯un³¹ on²⁴/

zh_pron: (r)iun^ˋ on^ˊ

ipa: /(j)i̯un³¹ on²⁴/

ipa: /iŋ³³⁻²¹ ^((Ø-))ŋaŋ⁵⁵/

zh_pron: Íng-an

zh_pron: efng'afn

ipa: /i̯ɪŋ⁵³⁻⁴⁴ an⁴⁴/


永安

text: 其勞を通して國家全く永安を得へし

roman: Sono rō o tōshite kokka mattaku eian o u-beshi

ref: 1911，富田高慶（編），報徳論，報徳書院，66頁：

ruby: 其 その

ruby: 勞 らう

ruby: 通 とほ

ruby: 國 こく

ruby: 家 か

ruby: 全 まつた

ruby: 永 えい

ruby: 安 あん

ruby: 得 う

text: 【安鎭法】眞言宗大法の一、不動明王を祀りて國家の永安を祈る法。

roman: 【Anchinhō】Shingonshū daihō no hitotsu, fudōmyōō o matsurite kokka no eian o inoru hō.

ref: 1929，久保天随（編），詳解新漢和大辞典，有宏社，16頁：

ruby: 安 アン

ruby: 鎭 チン

ruby: 法 ホフ

ruby: 眞 しん

ruby: 言 ごん

ruby: 宗 しゆう

ruby: 大 だい

ruby: 法 ほふ

ruby: 一 ひとつ

ruby: 不 ふ

ruby: 動 どう

ruby: 明 みやう

ruby: 王 わう

ruby: 祀 まつ

ruby: 祈 いの

text: 當時の時艱を克服し國威の永安を期するの途

roman: Tōji no jikan o kokufuku shi kokui no eian o kisuru no michi

ref: 1942，尊徳翁の経済倫理，全国豆腐商業組合聯合会，第7頁：

ruby: 當 たう

ruby: 時 じ

ruby: 艱 かん

ruby: 克 こく

ruby: 服 ふく

ruby: 威 ゐ

ruby: 期 き

ruby: 途 みち

forms:
永安 (canonical)
eian (romanization)
えいあん (archaic)
永安 (alternative)

ipa: [e̞ːã̠ɴ]

notes: 用法似乎跟江戶時代的思想家二宮尊徳有關。


永安

etymology_texts: 形譯詞，源自漢語 永安 (Yǒng'ān)。

forms:
永安 (canonical)
Eian (romanization)
えいあん (archaic)


永安

etymology_texts: 借自官話 永安 (Yǒng'ān)。

glosses: 永安 (“中國福建三明的縣級市”)的另一種寫法

forms:
永安 (canonical)
Yon'an (romanization)

ipa: [jõ̞ɰ̃ã̠ɴ]


總攻擊令

zh_pron: zǒnggōngjílìng

zh_pron: ㄗㄨㄥˇ ㄍㄨㄥ ㄐㄧˊ ㄌㄧㄥˋ

zh_pron: ㄗㄨㄥˇ ㄍㄨㄥ ㄐㄧˊ ㄌㄧㄥˋ

zh_pron: zǒnggongjílìng

zh_pron: dzǔng-gūng-jí-lìng

zh_pron: tzoonggongjyilinq

zh_pron: цзунгунцзилин

roman: czungunczilin

ipa: /t͡sʊŋ²¹⁴⁻²¹ kʊŋ⁵⁵ t͡ɕi³⁵ liŋ⁵¹/


永保

zh_pron: yǒngbǎo

zh_pron: ㄩㄥˇ ㄅㄠˇ

zh_pron: yóngbǎo

zh_pron: yǔng-bǎu

zh_pron: yeongbao

zh_pron: юнбао

roman: junbao

ipa: /jʊŋ²¹⁴⁻³⁵ pɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


永不

pos: adv

pos_title: 副詞

zh_pron: yǒngbù

zh_pron: ㄩㄥˇ ㄅㄨˋ

zh_pron: wing⁵ bat¹

zh_pron: yún-put

zh_pron: yǔng-bù

zh_pron: yeongbu

zh_pron: юнбу

roman: junbu

ipa: /jʊŋ²¹⁴⁻²¹ pu⁵¹/

zh_pron: wíhng bāt

zh_pron: wing⁵ bat⁷

zh_pron: wing⁵ bed¹

ipa: /wɪŋ¹³ pɐt̚⁵/

zh_pron: iun^ˋ bud^ˋ

zh_pron: yun³ bud⁵

ipa: /i̯un³¹ put̚²/

zh_pron: (r)iun^ˋ bud^ˋ

ipa: /(j)i̯un³¹ put̚²/


總共

zh_pron: zǒnggòng

zh_pron: ㄗㄨㄥˇ ㄍㄨㄥˋ

zh_pron: dzǔng-gùng

zh_pron: tzoonggonq

zh_pron: цзунгун

roman: czungun

ipa: /t͡sʊŋ²¹⁴⁻²¹ kʊŋ⁵¹/


總管

forms: 总管 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zǒngguǎn

zh_pron: ㄗㄨㄥˇ ㄍㄨㄢˇ

zh_pron: zung² gun²

zh_pron: chúng-kón

zh_pron: chóng-koán

zh_pron: zóngguǎn

zh_pron: dzǔng-gwǎn

zh_pron: tzoonggoan

zh_pron: цзунгуань

roman: czunguanʹ

ipa: /t͡sʊŋ²¹⁴⁻³⁵ ku̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: júng gún

zh_pron: dzung² gun²

ipa: /t͡sʊŋ³⁵ kuːn³⁵/

zh_pron: zung^ˋ gon^ˋ

zh_pron: zung³ gon³

ipa: /t͡suŋ³¹ kon³¹/

zh_pron: tsóng-kuán

zh_pron: zofngkoarn

ipa: /t͡sɔŋ⁵³⁻⁴⁴ ku̯an⁵³/

ipa: /t͡sɔŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ ku̯an⁵⁵⁴/

ipa: /t͡sɔŋ⁵³⁻⁴⁴ ku̯an⁵³/

ipa: /t͡sɔŋ⁵³⁻⁴⁴ ku̯an⁵³/

ipa: /t͡sɔŋ⁴¹⁻⁴⁴ ku̯an⁴¹/


總管

pos: verb

pos_title: 動詞

ipa: /t͡sʊŋ²¹⁴⁻³⁵ ku̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

ipa: /t͡sʊŋ³⁵ kuːn³⁵/

ipa: /t͡sɔŋ⁵³⁻⁴⁴ ku̯an⁵³/

ipa: /t͡sɔŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ ku̯an⁵⁵⁴/

ipa: /t͡sɔŋ⁵³⁻⁴⁴ ku̯an⁵³/

ipa: /t͡sɔŋ⁵³⁻⁴⁴ ku̯an⁵³/

ipa: /t͡sɔŋ⁴¹⁻⁴⁴ ku̯an⁴¹/


總管

forms:
chonggwan (romanization)
총관 (hangeul)


永不敘用

zh_pron: yǒngbùxùyòng

zh_pron: ㄩㄥˇ ㄅㄨˋ ㄒㄩˋ ㄩㄥˋ

zh_pron: ㄩㄥˇ ㄅㄨˋ ㄒㄩˋ ㄩㄥˋ

zh_pron: yǒngbùsyùyòng

zh_pron: yǔng-bù-syù-yùng

zh_pron: yeongbushiuhyonq

zh_pron: юнбусюйюн

roman: junbusjujjun

ipa: /jʊŋ²¹⁴⁻²¹ pu⁵¹⁻⁵³ ɕy⁵¹⁻⁵³ jʊŋ⁵¹/


總管本

zh_pron: zǒngguǎnběn

zh_pron: ㄗㄨㄥˇ ㄍㄨㄢˇ ㄅㄣˇ

zh_pron: zóngguánběn

zh_pron: ㄗㄨㄥˇ ㄍㄨㄢˇ ㄅㄣˇ

zh_pron: dzǔng-gwǎn-běn

zh_pron: tzoonggoanbeen

zh_pron: цзунгуаньбэнь

roman: czunguanʹbɛnʹ

ipa: /t͡sʊŋ²¹⁴⁻³⁵ ku̯än²¹⁴⁻³⁵ pən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


永昌通寶

zh_pron: yǒngchāngtōngbǎo

zh_pron: ㄩㄥˇ ㄔㄤ ㄊㄨㄥ ㄅㄠˇ

zh_pron: ㄩㄥˇ ㄔㄤ ㄊㄨㄥ ㄅㄠˇ

zh_pron: yǒngchangtongbǎo

zh_pron: yǔng-chāng-tūng-bǎu

zh_pron: yeongchangtongbao

zh_pron: юнчантунбао

roman: junčantunbao

ipa: /jʊŋ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰɑŋ⁵⁵ tʰʊŋ⁵⁵ pɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


總管都堂

zh_pron: zǒngguǎndūtáng

zh_pron: ㄗㄨㄥˇ ㄍㄨㄢˇ ㄉㄨ ㄊㄤˊ

zh_pron: zóngguǎndūtáng

zh_pron: ㄗㄨㄥˇ ㄍㄨㄢˇ ㄉㄨ ㄊㄤˊ

zh_pron: zǒngguǎndutáng

zh_pron: dzǔng-gwǎn-dū-táng

zh_pron: tzoonggoandutarng

zh_pron: цзунгуаньдутан

roman: czunguanʹdutan

ipa: /t͡sʊŋ²¹⁴⁻³⁵ ku̯än²¹⁴⁻²¹ tu⁵⁵ tʰɑŋ³⁵/


永垂不朽

etymology_texts: 原作「垂不朽」。語見蔡邕《胡公碑》：

text: 揚景烈，垂不朽，仰邃古，耀昆後。

roman: Yáng jǐngliè, chuí bùxiǔ, yǎng suìgǔ, yào kūnhòu.

ref: 漢·蔡邕《胡公碑》

text: 扬景烈，垂不朽，仰邃古，耀昆后。

glosses: 永遠流傳而不會磨滅（光輝的事蹟、偉大的精神等）

text: 人民英雄永垂不朽。

roman: Rénmín yīngxióng yǒngchuíbùxiǔ.

text: 雖不足綱範萬度，永垂不朽，且可釋滯目前，釐整時務。

roman: Suī bùzú gāngfàn wàndù, yǒngchuíbùxiǔ, qiě kě shìzhì mùqián, lízhěng shíwù.

ref: 《魏書·卷七·太和十七年》

text: 虽不足纲范万度，永垂不朽，且可释滞目前，釐整时务。

ref: 《魏書·卷七·太和十七年》

text: 光昭令猷，永垂不朽。

roman: Guāng zhāo lìngyóu, yǒngchuíbùxiǔ.

ref: 唐·徐鉉《慶王進封陳王贈太尉冊》

text: 芬敷自異，永垂不朽之名；變化無常，用表好生之德。

roman: Fēn fū zì yì, yǒngchuíbùxiǔ zhī míng; biànhuà wúcháng, yòng biǎo hǎoshēng zhī dé.

ref: 唐·郭炯《西掖瑞柳賦》

text: 芬敷自异，永垂不朽之名；变化无常，用表好生之德。

text: 小將軍丹心忠義，為國捐軀，青史簡篇，永垂不朽，亦不辜負將軍教養之功。

roman: Xiǎo jiāngjūn dānxīn zhōngyì, wèiguójuānqū, qīngshǐ jiǎnpiān, yǒngchuíbùxiǔ, yì bù gūfù jiāngjūn jiàoyǎng zhī gōng.

ref: 明·許仲琳《封神演義·卷七四》

text: 小将军丹心忠义，为国捐躯，青史简篇，永垂不朽，亦不辜负将军教养之功。

ref: 明·許仲琳《封神演義·卷七四》

text: 國父精神 永垂不朽 如同青天白日 千秋萬世長留

roman: guófù jīngshén, yǒngchuíbùxiǔ, rútóng qīngtiān báirì, qiānqiūwànshì cháng liú

ref: 戴傳賢作詞，黎錦暉作曲，《國父紀念歌》

text: 国父精神 永垂不朽 如同青天白日 千秋万世长留

ref: 戴傳賢作詞，黎錦暉作曲，《國父紀念歌》

text: 偉大的領袖和導師毛澤東主席永垂不朽！

roman: Wěidà de lǐngxiù hé dǎoshī Máo Zédōng zhǔxí yǒngchuíbùxiǔ!

ref: 1976年9月9日《告全黨全軍全國各族人民書》

text: 伟大的领袖和导师毛泽东主席永垂不朽！

ref: 1976年9月9日《告全黨全軍全國各族人民書》

zh_pron: yǒngchuíbùxiǔ

zh_pron: ㄩㄥˇ ㄔㄨㄟˊ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄡˇ

zh_pron: wing⁵ seoi⁴ bat¹ nau²

zh_pron: wing⁵ seoi⁴ bat¹ jau²

zh_pron: wing⁵ seoi⁴ bat¹ nau⁵

zh_pron: éng-sûi-put-hiú

zh_pron: ㄩㄥˇ ㄔㄨㄟˊ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄡˇ

zh_pron: yǒngchuéibùsiǒu

zh_pron: yǔng-chwéi-bù-syǒu

zh_pron: yeongchweibusheou

zh_pron: юнчуйбусю

roman: junčujbusju

ipa: /jʊŋ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰu̯eɪ̯³⁵ pu⁵¹ ɕi̯oʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: wíhng sèuih bāt náu

zh_pron: wíhng sèuih bāt yáu

zh_pron: wíhng sèuih bāt náuh

zh_pron: wing⁵ soey⁴ bat⁷ nau²

zh_pron: wing⁵ soey⁴ bat⁷ jau²

zh_pron: wing⁵ soey⁴ bat⁷ nau⁵

zh_pron: wing⁵ sêu⁴ bed¹ neo²

zh_pron: wing⁵ sêu⁴ bed¹ yeo²

zh_pron: wing⁵ sêu⁴ bed¹ neo⁵

ipa: /wɪŋ¹³ sɵy̯²¹ pɐt̚⁵ nɐu̯³⁵/

ipa: /wɪŋ¹³ sɵy̯²¹ pɐt̚⁵ jɐu̯³⁵/

ipa: /wɪŋ¹³ sɵy̯²¹ pɐt̚⁵ nɐu̯¹³/

zh_pron: íng-suî-put-hiú

zh_pron: efngsui'puthiuo

ipa: /i̯ɪŋ⁵³⁻⁴⁴ su̯i²⁴⁻²² put̚³²⁻⁴ hi̯u⁵³/

ipa: /i̯ɪŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ su̯i²⁴⁻²² put̚⁵⁻²⁴ hi̯u⁵⁵⁴/

ipa: /i̯ɪŋ⁵³⁻⁴⁴ su̯i¹³⁻²² put̚³²⁻⁵ hi̯u⁵³/

ipa: /i̯ɪŋ⁵³⁻⁴⁴ su̯i²⁴⁻¹¹ put̚³²⁻⁴ hi̯u⁵³/

ipa: /i̯ɪŋ⁴¹⁻⁴⁴ su̯i²³⁻³³ put̚³²⁻⁴ hi̯u⁴¹/

zh_pron: hjwaengX dzywe pjut xjuwX


總管事

zh_pron: zǒngguǎnshì

zh_pron: ㄗㄨㄥˇ ㄍㄨㄢˇ ㄕˋ

zh_pron: zóngguǎnshì

zh_pron: ㄗㄨㄥˇ ㄍㄨㄢˇ ㄕˋ

zh_pron: zǒngguǎnshìh

zh_pron: dzǔng-gwǎn-shr̀

zh_pron: tzoonggoanshyh

zh_pron: цзунгуаньши

roman: czunguanʹši

ipa: /t͡sʊŋ²¹⁴⁻³⁵ ku̯än²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩⁵¹/


總丱

text: 梁朝皇孫以下，總丱之年，必先入學，觀其志尚。

roman: Liángcháo huángsūn yǐxià, zǒngguàn zhī nián, bì xiān rùxué, guān qí zhìshàng.

ref: 北齊·顏之推《顏氏家訓・勉學》

text: 梁朝皇孙以下，总丱之年，必先入学，观其志尚。

ref: 北齊·顏之推《顏氏家訓・勉學》

forms: 总丱 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zǒngguàn

zh_pron: ㄗㄨㄥˇ ㄍㄨㄢˋ

zh_pron: dzǔng-gwàn

zh_pron: tzoongguann

zh_pron: цзунгуань

ipa: /t͡sʊŋ²¹⁴⁻²¹ ku̯än⁵¹/

總角

roman: zǒngjiǎo

literal_meaning: 兒童束髮成兩角


永佃

zh_pron: yǒngdiàn

zh_pron: ㄩㄥˇ ㄉㄧㄢˋ

zh_pron: yǔng-dyàn

zh_pron: yeongdiann

zh_pron: юндянь

roman: jundjanʹ

ipa: /jʊŋ²¹⁴⁻²¹ ti̯ɛn⁵¹/


總歸

zh_pron: zǒngguī

zh_pron: ㄗㄨㄥˇ ㄍㄨㄟ

zh_pron: zǒngguei

zh_pron: dzǔng-gwēi

zh_pron: tzoongguei

zh_pron: цзунгуй

roman: czunguj

ipa: /t͡sʊŋ²¹⁴⁻²¹ ku̯eɪ̯⁵⁵/


永佃權

zh_pron: yǒngdiànquán

zh_pron: ㄩㄥˇ ㄉㄧㄢˋ ㄑㄩㄢˊ

zh_pron: ㄩㄥˇ ㄉㄧㄢˋ ㄑㄩㄢˊ

zh_pron: yǒngdiàncyuán

zh_pron: yǔng-dyàn-chywán

zh_pron: yeongdiannchyuan

zh_pron: юндяньцюань

roman: jundjanʹcjuanʹ

ipa: /jʊŋ²¹⁴⁻²¹ ti̯ɛn⁵¹ t͡ɕʰy̯ɛn³⁵/


永動機

glosses: 不需外界輸入能源、能量或在僅有一個熱源的條件下便能夠不斷運作的機械

forms: 永动机 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yǒngdòngjī

zh_pron: ㄩㄥˇ ㄉㄨㄥˋ ㄐㄧ

zh_pron: wing⁵ dung⁶ gei¹

zh_pron: yǒngdòngji

zh_pron: yǔng-dùng-jī

zh_pron: yeongdonqji

zh_pron: юндунцзи

roman: jundunczi

ipa: /jʊŋ²¹⁴⁻²¹ tʊŋ⁵¹ t͡ɕi⁵⁵/

zh_pron: wíhng duhng gēi

zh_pron: wing⁵ dung⁶ géi¹

ipa: /wɪŋ¹³ tʊŋ²² kei̯⁵⁵/

perpetuum mobile

sense: 假想機械

永久機関

roman: eikyū kikan


總號

zh_pron: zǒnghào

zh_pron: ㄗㄨㄥˇ ㄏㄠˋ

zh_pron: dzǔng-hàu

zh_pron: tzoonghaw

zh_pron: цзунхао

roman: czunxao

ipa: /t͡sʊŋ²¹⁴⁻²¹ xɑʊ̯⁵¹/


總合

zh_pron: zǒnghé

zh_pron: ㄗㄨㄥˇ ㄏㄜˊ

zh_pron: dzǔng-hé

zh_pron: tzoongher

zh_pron: цзунхэ

roman: czunxɛ

ipa: /t͡sʊŋ²¹⁴⁻²¹ xɤ³⁵/


永凍層

zh_pron: yǒngdòngcéng

zh_pron: ㄩㄥˇ ㄉㄨㄥˋ ㄘㄥˊ

zh_pron: ㄩㄥˇ ㄉㄨㄥˋ ㄘㄥˊ

zh_pron: yǔng-dùng-tséng

zh_pron: yeongdonqtserng

zh_pron: юндунцэн

roman: junduncɛn

ipa: /jʊŋ²¹⁴⁻²¹ tʊŋ⁵¹ t͡sʰɤŋ³⁵/


總和

forms: 总和 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zung² wo⁴

zh_pron: chóng-hô

ipa: /t͡sʊŋ²¹⁴⁻²¹ xɤ³⁵/

zh_pron: júng wòh

zh_pron: dzung² wo⁴

ipa: /t͡sʊŋ³⁵ wɔː²¹/

zh_pron: tsóng-hô

zh_pron: zofnghooi

ipa: /t͡sɔŋ⁵³⁻⁴⁴ ho²⁴/

ipa: /t͡sɔŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ ho²⁴/

ipa: /t͡sɔŋ⁵³⁻⁴⁴ ho¹³/

ipa: /t͡sɔŋ⁵³⁻⁴⁴ ho²⁴/

ipa: /t͡sɔŋ⁴¹⁻⁴⁴ hɤ²³/

總量

roman: zǒngliàng


永斷葛藤

zh_pron: yǒngduàngéténg

zh_pron: ㄩㄥˇ ㄉㄨㄢˋ ㄍㄜˊ ㄊㄥˊ

zh_pron: ㄩㄥˇ ㄉㄨㄢˋ ㄍㄜˊ ㄊㄥˊ

zh_pron: yǔng-dwàn-gé-téng

zh_pron: yeongduanngerterng

zh_pron: юндуаньгэтэн

roman: junduanʹgɛtɛn

ipa: /jʊŋ²¹⁴⁻²¹ tu̯än⁵¹ kɤ³⁵ tʰɤŋ³⁵/


永恩

zh_pron: yǒngsī

zh_pron: ㄩㄥˇ ㄙ

zh_pron: yǒngsih

zh_pron: yǔng-sz̄

zh_pron: yeongsy

zh_pron: юнсы

roman: junsy

ipa: /jʊŋ²¹⁴⁻²¹ sz̩⁵⁵/


總和型

zh_pron: zǒnghéxíng

zh_pron: ㄗㄨㄥˇ ㄏㄜˊ ㄒㄧㄥˊ

zh_pron: ㄗㄨㄥˇ ㄏㄜˊ ㄒㄧㄥˊ

zh_pron: zǒnghésíng

zh_pron: dzǔng-hé-syíng

zh_pron: tzoonghershyng

zh_pron: цзунхэсин

roman: czunxɛsin

ipa: /t͡sʊŋ²¹⁴⁻²¹ xɤ³⁵ ɕiŋ³⁵/


永福

zh_pron: Yǒngfú

zh_pron: ㄩㄥˇ ㄈㄨˊ

zh_pron: Yǔng-fú

zh_pron: Yeongfwu

zh_pron: Юнфу

roman: Junfu

ipa: /jʊŋ²¹⁴⁻²¹ fu³⁵/


總河

forms: 总河 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zǒnghé

zh_pron: ㄗㄨㄥˇ ㄏㄜˊ

zh_pron: dzǔng-hé

zh_pron: tzoongher

zh_pron: цзунхэ

ipa: /t͡sʊŋ²¹⁴⁻²¹ xɤ³⁵/


永感

zh_pron: yǒnggǎn

zh_pron: ㄩㄥˇ ㄍㄢˇ

zh_pron: yónggǎn

zh_pron: yǔng-gǎn

zh_pron: yeonggaan

zh_pron: юнгань

roman: junganʹ

ipa: /jʊŋ²¹⁴⁻³⁵ kän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


總後方

zh_pron: zǒnghòufāng

zh_pron: ㄗㄨㄥˇ ㄏㄡˋ ㄈㄤ

zh_pron: zǒnghòufang

zh_pron: dzǔng-hòu-fāng

zh_pron: tzoonghowfang

zh_pron: цзунхоуфан

roman: czunxoufan

ipa: /t͡sʊŋ²¹⁴⁻²¹ xoʊ̯⁵¹ fɑŋ⁵⁵/


永恆

forms: 永恒 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yǒnghéng

zh_pron: ㄩㄥˇ ㄏㄥˊ

zh_pron: wing⁵ hang⁴

zh_pron: yún-hèn

zh_pron: éng-hn̂g

zh_pron: éng-hêng

zh_pron: yǔng-héng

zh_pron: yeongherng

zh_pron: юнхэн

roman: junxɛn

ipa: /jʊŋ²¹⁴⁻²¹ xɤŋ³⁵/

zh_pron: wíhng hàhng

zh_pron: wing⁵ heng⁴

ipa: /wɪŋ¹³ hɐŋ²¹/

zh_pron: iun^ˋ hen^ˇ

zh_pron: yun³ hen²

ipa: /i̯un³¹ hen¹¹/

zh_pron: (r)iun^ˋ hen^ˇ

ipa: /(j)i̯un³¹ hen¹¹/

zh_pron: íng-hn̂g

zh_pron: efnghngg

ipa: /i̯ɪŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ hŋ̍²⁴/

zh_pron: íng-hîng

zh_pron: efngheeng

ipa: /i̯ɪŋ⁵³⁻⁴⁴ hi̯ɪŋ²⁴/

ipa: /i̯ɪŋ⁵³⁻⁴⁴ hi̯ɪŋ¹³/

ipa: /i̯ɪŋ⁴¹⁻⁴⁴ hi̯ɪŋ²³/


總花梗

zh_pron: zǒnghuāgěng

zh_pron: ㄗㄨㄥˇ ㄏㄨㄚ ㄍㄥˇ

zh_pron: ㄗㄨㄥˇ ㄏㄨㄚ ㄍㄥˇ

zh_pron: zǒnghuagěng

zh_pron: dzǔng-hwā-gěng

zh_pron: tzoonghuageeng

zh_pron: цзунхуагэн

roman: czunxuagɛn

ipa: /t͡sʊŋ²¹⁴⁻²¹ xu̯ä⁵⁵ kɤŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


永恆性

zh_pron: yǒnghéngxìng

zh_pron: ㄩㄥˇ ㄏㄥˊ ㄒㄧㄥˋ

zh_pron: ㄩㄥˇ ㄏㄥˊ ㄒㄧㄥˋ

zh_pron: yǒnghéngsìng

zh_pron: yǔng-héng-syìng

zh_pron: yeongherngshinq

zh_pron: юнхэнсин

roman: junxɛnsin

ipa: /jʊŋ²¹⁴⁻²¹ xɤŋ³⁵ ɕiŋ⁵¹/


總還是

zh_pron: zǒngháishì

zh_pron: ㄗㄨㄥˇ ㄏㄞˊ ㄕˋ

zh_pron: zǒngháishìh

zh_pron: dzǔng-hái-shr̀

zh_pron: tzoonghairshyh

zh_pron: цзунхайши

roman: czunxajši

ipa: /t͡sʊŋ²¹⁴⁻²¹ xaɪ̯³⁵ ʂʐ̩⁵¹/


永徽律

zh_pron: yǒnghuīlǜ

zh_pron: ㄩㄥˇ ㄏㄨㄟ ㄌㄩˋ

zh_pron: yǒnghueilyù

zh_pron: yǔng-hwēi-lyù

zh_pron: yeonghueiliuh

zh_pron: юнхуэйлюй

roman: junxuejljuj

ipa: /jʊŋ²¹⁴⁻²¹ xu̯eɪ̯⁵⁵ ly⁵¹/


總匯

forms: 总汇 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zǒnghuì

zh_pron: ㄗㄨㄥˇ ㄏㄨㄟˋ

zh_pron: zung² wui⁶

zh_pron: chóng-hōe

zh_pron: zǒnghuèi

zh_pron: dzǔng-hwèi

zh_pron: tzoonghuey

zh_pron: цзунхуэй

roman: czunxuej

ipa: /t͡sʊŋ²¹⁴⁻²¹ xu̯eɪ̯⁵¹/

homophone: 總匯

homophone: 总汇

homophone: 總會

homophone: 总会

zh_pron: júng wuih

zh_pron: dzung² wui⁶

ipa: /t͡sʊŋ³⁵ wuːi̯²²/

zh_pron: tsóng-huē

zh_pron: zofnghoe

ipa: /t͡sɔŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ hu̯e⁴¹/

ipa: /t͡sɔŋ⁵³⁻⁴⁴ hu̯e²²/


總匯

ipa: /t͡sʊŋ²¹⁴⁻²¹ xu̯eɪ̯⁵¹/

ipa: /t͡sʊŋ³⁵ wuːi̯²²/

ipa: /t͡sɔŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ hu̯e⁴¹/

ipa: /t͡sɔŋ⁵³⁻⁴⁴ hu̯e²²/


永嘉雜劇

zh_pron: yǒngjiāzájù

zh_pron: ㄩㄥˇ ㄐㄧㄚ ㄗㄚˊ ㄐㄩˋ

zh_pron: ㄩㄥˇ ㄐㄧㄚ ㄗㄚˊ ㄐㄩˋ

zh_pron: yǒngjiazájyù

zh_pron: yǔng-jyā-dzá-jyù

zh_pron: yeongjiatzarjiuh

zh_pron: юнцзяцзацзюй

roman: junczjaczaczjuj

ipa: /jʊŋ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ä⁵⁵ t͡sä³⁵ t͡ɕy⁵¹/


總會

forms: 总会 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zung² wui⁵

ipa: /t͡sʊŋ²¹⁴⁻²¹ xu̯eɪ̯⁵¹/

zh_pron: júng wúih

zh_pron: dzung² wui⁵

ipa: /t͡sʊŋ³⁵ wuːi̯¹³/


總會

zh_pron: zǒnghuì

zh_pron: ㄗㄨㄥˇ ㄏㄨㄟˋ

zh_pron: zung² wui⁶

ipa: /t͡sʊŋ²¹⁴⁻²¹ xu̯eɪ̯⁵¹/

ipa: /t͡sʊŋ³⁵ wuːi̯²²/


總會

zh_pron: zǒnghuèi

zh_pron: dzǔng-hwèi

ipa: /t͡sʊŋ²¹⁴⁻²¹ xu̯eɪ̯⁵¹/

ipa: /t͡sʊŋ³⁵ wuːi̯²²/


總會

zh_pron: zung² wui⁶⁻²

zh_pron: chóng-hōe

zh_pron: tzoonghuey

zh_pron: цзунхуэй

ipa: /t͡sʊŋ²¹⁴⁻²¹ xu̯eɪ̯⁵¹/

zh_pron: júng wúi

zh_pron: dzung² wui⁶⁻²

ipa: /t͡sʊŋ³⁵ wuːi̯²²⁻³⁵/

ipa: /t͡sɔŋ⁵³⁻⁴⁴ hu̯e²²/

ipa: /t͡sɔŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ hu̯e⁴¹/

ipa: /t͡sɔŋ⁵³⁻⁴⁴ hu̯e²²/

ipa: /t͡sɔŋ⁵³⁻⁴⁴ hu̯e³³/

ipa: /t͡sɔŋ⁴¹⁻⁴⁴ hu̯e³³/

夜總會

roman: yèzǒnghuì

総会

roman: sōkai

ruby: 総会 そうかい

총회(總會)

roman: chonghoe

tổng hội

roman: 總會


永劫

glosses: 不能用年、月、日來計算的非常漫長的時間

zh_pron: yǒngjié

zh_pron: ㄩㄥˇ ㄐㄧㄝˊ

zh_pron: wing⁵ gip³

zh_pron: yǔng-jyé

zh_pron: yeongjye

zh_pron: юнцзе

roman: juncze

ipa: /jʊŋ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ɛ³⁵/

zh_pron: wíhng gip

zh_pron: wing⁵ gip⁸

zh_pron: wing⁵ gib³

ipa: /wɪŋ¹³ kiːp̚³/


永劫

etymology_texts: eiɡopu > eiɡoɸu > * eiɡowu > eiɡou > eiɡoː

text: 永劫に続く

translation: 永遠持續

roman: eigō ni tsuzuku

ruby: 永劫 えいごう

ruby: 続 つづ

text: 永劫回帰

translation: 永恒轮回

roman: eigō kaiki

ruby: 回帰 かいき

forms:
永劫 (canonical)
eigō (romanization)
えいごふ (archaic)

other: えーごー

roman: [èégóó]

ipa: [e̞ːɡo̞ː]


永劫

etymology_texts: jauɡopu > jauɡoɸu > * jauɡowu > jauɡou > joːɡoː

forms:
永劫 (canonical)
yōgō (romanization)
やうごふ (archaic)


永劫

forms:
yeonggeop (romanization)
영겁 (hangeul)


總貨單

zh_pron: zǒnghuòdān

zh_pron: ㄗㄨㄥˇ ㄏㄨㄛˋ ㄉㄢ

zh_pron: ㄗㄨㄥˇ ㄏㄨㄛˋ ㄉㄢ

zh_pron: zǒnghuòdan

zh_pron: dzǔng-hwò-dān

zh_pron: tzoonghuohdan

zh_pron: цзунходань

roman: czunxodanʹ

ipa: /t͡sʊŋ²¹⁴⁻²¹ xu̯ɔ⁵¹ tän⁵⁵/


永久變形

zh_pron: yǒngjiǔbiànxíng

zh_pron: ㄩㄥˇ ㄐㄧㄡˇ ㄅㄧㄢˋ ㄒㄧㄥˊ

zh_pron: yóngjiǔbiànxíng

zh_pron: ㄩㄥˇ ㄐㄧㄡˇ ㄅㄧㄢˋ ㄒㄧㄥˊ

zh_pron: yǒngjiǒubiànsíng

zh_pron: yǔng-jyǒu-byàn-syíng

zh_pron: yeongjeoubiannshyng

zh_pron: юнцзюбяньсин

roman: junczjubjanʹsin

ipa: /jʊŋ²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕi̯oʊ̯²¹⁴⁻²¹ pi̯ɛn⁵¹ ɕiŋ³⁵/


總機

zh_pron: zǒngjī

zh_pron: ㄗㄨㄥˇ ㄐㄧ

zh_pron: zǒngji

zh_pron: dzǔng-jī

zh_pron: tzoongji

zh_pron: цзунцзи

roman: czunczi

ipa: /t͡sʊŋ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵⁵/


永久齒

zh_pron: yǒngjiǔchǐ

zh_pron: ㄩㄥˇ ㄐㄧㄡˇ ㄔˇ

zh_pron: yóngjiúchǐ

zh_pron: yǒngjiǒuchǐh

zh_pron: yǔng-jyǒu-chř

zh_pron: yeongjeouchyy

zh_pron: юнцзючи

roman: junczjuči

ipa: /jʊŋ²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕi̯oʊ̯²¹⁴⁻³⁵ ʈ͡ʂʰʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


總集

zh_pron: zǒngjí

zh_pron: ㄗㄨㄥˇ ㄐㄧˊ

zh_pron: dzǔng-jí

zh_pron: tzoongjyi

ipa: /t͡sʊŋ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi³⁵/


永久積雪

zh_pron: yǒngjiǔjīxuě

zh_pron: ㄩㄥˇ ㄐㄧㄡˇ ㄐㄧ ㄒㄩㄝˇ

zh_pron: yóngjiǔjīxuě

zh_pron: ㄩㄥˇ ㄐㄧㄡˇ ㄐㄧ ㄒㄩㄝˇ

zh_pron: yǒngjiǒujisyuě

zh_pron: yǔng-jyǒu-jī-sywě

zh_pron: yeongjeoujisheue

zh_pron: юнцзюцзисюэ

roman: junczjuczisjue

ipa: /jʊŋ²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕi̯oʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵⁵ ɕy̯ɛ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


總計

forms: 总计 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zǒngjì

zh_pron: ㄗㄨㄥˇ ㄐㄧˋ

zh_pron: zung² gai³

zh_pron: chúng-kie

zh_pron: zung^ˊ gie^ˇ

zh_pron: chóng-kè

zh_pron: dzǔng-jì

zh_pron: tzoongjih

zh_pron: цзунцзи

ipa: /t͡sʊŋ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵¹/

zh_pron: júng gai

zh_pron: dzung² gai³

zh_pron: zung² gei³

ipa: /t͡sʊŋ³⁵ kɐi̯³³/

zh_pron: zung^ˋ gie

zh_pron: zung³ gie⁴

ipa: /t͡suŋ³¹ ki̯e⁵⁵/

ipa: /t͡suŋ²⁴⁻³³ kie¹¹/

zh_pron: tsóng-kè

zh_pron: zofngkex

ipa: /t͡sɔŋ⁵³⁻⁴⁴ ke²¹/

ipa: /t͡sɔŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ ke⁴¹/

ipa: /t͡sɔŋ⁵³⁻⁴⁴ ke²¹/

ipa: /t͡sɔŋ⁵³⁻⁴⁴ ke¹¹/

ipa: /t͡sɔŋ⁴¹⁻⁴⁴ ke²¹/


永久錨

zh_pron: yǒngjiǔmáo

zh_pron: ㄩㄥˇ ㄐㄧㄡˇ ㄇㄠˊ

zh_pron: yóngjiǔmáo

zh_pron: ㄩㄥˇ ㄐㄧㄡˇ ㄇㄠˊ

zh_pron: yǒngjiǒumáo

zh_pron: yǔng-jyǒu-máu

zh_pron: yeongjeoumau

zh_pron: юнцзюмао

roman: junczjumao

ipa: /jʊŋ²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕi̯oʊ̯²¹⁴⁻²¹ mɑʊ̯³⁵/


總計劃

zh_pron: zǒngjìhuà

zh_pron: ㄗㄨㄥˇ ㄐㄧˋ ㄏㄨㄚˋ

zh_pron: ㄗㄨㄥˇ ㄐㄧˋ ㄏㄨㄚˋ

zh_pron: dzǔng-jì-hwà

zh_pron: tzoongjihhuah

zh_pron: цзунцзихуа

roman: czunczixua

ipa: /t͡sʊŋ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵¹⁻⁵³ xu̯ä⁵¹/


永久型

zh_pron: yǒngjiǔxíng

zh_pron: ㄩㄥˇ ㄐㄧㄡˇ ㄒㄧㄥˊ

zh_pron: yóngjiǔxíng

zh_pron: ㄩㄥˇ ㄐㄧㄡˇ ㄒㄧㄥˊ

zh_pron: yǒngjiǒusíng

zh_pron: yǔng-jyǒu-syíng

zh_pron: yeongjeoushyng

zh_pron: юнцзюсин

roman: junczjusin

ipa: /jʊŋ²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕi̯oʊ̯²¹⁴⁻²¹ ɕiŋ³⁵/


總甲

zh_pron: zǒngjiǎ

zh_pron: ㄗㄨㄥˇ ㄐㄧㄚˇ

zh_pron: zóngjiǎ

zh_pron: dzǔng-jyǎ

zh_pron: tzoongjea

zh_pron: цзунцзя

roman: czunczja

ipa: /t͡sʊŋ²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕi̯ä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


永久性

zh_pron: yǒngjiǔxìng

zh_pron: ㄩㄥˇ ㄐㄧㄡˇ ㄒㄧㄥˋ

zh_pron: yóngjiǔxìng

zh_pron: ㄩㄥˇ ㄐㄧㄡˇ ㄒㄧㄥˋ

zh_pron: yǒngjiǒusìng

zh_pron: yǔng-jyǒu-syìng

zh_pron: yeongjeoushinq

ipa: /jʊŋ²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕi̯oʊ̯²¹⁴⁻²¹ ɕiŋ⁵¹/


總監

zh_pron: zǒngjiàn

zh_pron: ㄗㄨㄥˇ ㄐㄧㄢˋ

zh_pron: dzǔng-jyàn

zh_pron: tzoongjiann

zh_pron: цзунцзянь

roman: czunczjanʹ

ipa: /t͡sʊŋ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ɛn⁵¹/


永訣

text: 既不契於初心，生死永訣。

roman: Jì bù qì yú chūxīn, shēngsǐ yǒngjué.

ref: 《搜神記》，約公元3世紀

text: 既不契于初心，生死永诀。

ref: 《搜神記》，約公元3世紀

forms: 永诀 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yǒngjué

zh_pron: ㄩㄥˇ ㄐㄩㄝˊ

zh_pron: wing⁵ kyut³

zh_pron: éng-koat

zh_pron: yǒngjyué

zh_pron: yǔng-jywé

zh_pron: yeongjyue

zh_pron: юнцзюэ

roman: junczjue

ipa: /jʊŋ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕy̯ɛ³⁵/

zh_pron: wíhng kyut

zh_pron: wing⁵ kyt⁸

zh_pron: wing⁵ küd³

ipa: /wɪŋ¹³ kʰyːt̚³/

zh_pron: íng-kuat

zh_pron: efngkoad

ipa: /i̯ɪŋ⁵³⁻⁴⁴ ku̯at̚³²/

ipa: /i̯ɪŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ ku̯at̚⁵/

ipa: /i̯ɪŋ⁵³⁻⁴⁴ ku̯at̚³²/

ipa: /i̯ɪŋ⁵³⁻⁴⁴ ku̯at̚³²/

ipa: /i̯ɪŋ⁴¹⁻⁴⁴ ku̯at̚³²/

zh_pron: hjwaengX kwet

永訣

roman: eiketsu

ruby: 永訣 えいけつ


永訣

forms:
永訣 (canonical)
eiketsu (romanization)

other: えーけつ

roman: [èékétsú]

ipa: [e̞ːke̞t͡sɨ]


永訣

forms:
永訣する (canonical)
eiketsu suru (romanization)
永訣し (continuative)
永訣した (past)
永訣し (imperfective)
永訣し (continuative)
永訣する (terminal)
永訣する (attributive)
永訣すれ (hypothetical)
永訣せよ (imperative)
永訣しろ (imperative)
永訣される
永訣させる (causative)
永訣さす (causative)
永訣できる
永訣しよう
永訣しない
永訣せず
永訣します (formal)
永訣した
永訣して
永訣すれば


永訣

forms:
yeonggyeol (romanization)
영결 (hangeul)


title: 永康鄉

redirect: 永康

pos: hard-redirect


總角之好

zh_pron: zǒngjuézhīhào

zh_pron: ㄗㄨㄥˇ ㄐㄩㄝˊ ㄓ ㄏㄠˋ

zh_pron: ㄗㄨㄥˇ ㄐㄩㄝˊ ㄓ ㄏㄠˋ

zh_pron: zǒngjyuéjhihhào

zh_pron: dzǔng-jywé-jr̄-hàu

zh_pron: tzoongjyuejyhaw

zh_pron: цзунцзюэчжихао

roman: czunczjuečžixao

ipa: /t͡sʊŋ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕy̯ɛ³⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ xɑʊ̯⁵¹/


永樂通寶

zh_pron: yǒnglètōngbǎo

zh_pron: ㄩㄥˇ ㄌㄜˋ ㄊㄨㄥ ㄅㄠˇ

zh_pron: ㄩㄥˇ ㄌㄜˋ ㄊㄨㄥ ㄅㄠˇ

zh_pron: yǒnglètongbǎo

zh_pron: yǔng-lè-tūng-bǎu

zh_pron: yeonglehtongbao

zh_pron: юнлэтунбао

roman: junlɛtunbao

ipa: /jʊŋ²¹⁴⁻²¹ lɤ⁵¹ tʰʊŋ⁵⁵ pɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


總角之交

forms: 总角之交 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zǒngjuézhījiāo

zh_pron: ㄗㄨㄥˇ ㄐㄩㄝˊ ㄓ ㄐㄧㄠ

zh_pron: ㄗㄨㄥˇ ㄐㄩㄝˊ ㄓ ㄐㄧㄠ

zh_pron: zǒngjyuéjhihjiao

zh_pron: dzǔng-jywé-jr̄-jyāu

zh_pron: tzoongjyuejyjiau

zh_pron: цзунцзюэчжицзяо

roman: czunczjuečžiczjao

ipa: /t͡sʊŋ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕy̯ɛ³⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵/


永隆

zh_pron: yǒnglóng

zh_pron: ㄩㄥˇ ㄌㄨㄥˊ

zh_pron: yǔng-lúng

zh_pron: yeonglong

zh_pron: юнлун

roman: junlun

ipa: /jʊŋ²¹⁴⁻²¹ lʊŋ³⁵/


永眠

zh_pron: yǒngmián

zh_pron: ㄩㄥˇ ㄇㄧㄢˊ

zh_pron: wing⁵ min⁴

zh_pron: yǔng-myán

zh_pron: yeongmian

zh_pron: юнмянь

roman: junmjanʹ

ipa: /jʊŋ²¹⁴⁻²¹ mi̯ɛn³⁵/

zh_pron: wíhng mìhn

ipa: /wɪŋ¹³ miːn²¹/

下世

roman: xiàshì

上天

roman: shàngtiān

上路

roman: shànglù

不在

roman: bùzài

不幸

roman: bùxìng

不祿

roman: bùlù

仙逝

roman: xiānshì

仙遊

roman: xiānyóu

作古

roman: zuògǔ

做鬼

roman: zuòguǐ

傾世

roman: qīngshì

入寂

roman: rùjì

凋謝

roman: diāoxiè

去世

roman: qùshì

合眼

roman: héyǎn

喪亡

roman: sàngwáng

喪命

roman: sàngmìng

喪生

roman: sàngshēng

嗚呼

roman: wūhū

嚥氣

roman: yànqì

圓寂

roman: yuánjì

壽終正寢

roman: shòuzhōngzhèngqǐn

失氣

roman: shīqì

安息

roman: ānxī

安眠

roman: ānmián

就義

roman: jiùyì

崩殂

roman: bēngcú

崩駕

roman: bēngjià

忽然

roman: hūrán

故世

roman: gùshì

斃命

roman: bìmìng

晏駕

roman: yànjià

枯死

roman: kūsǐ

棄世

roman: qìshì

歸天

roman: guītiān

歸西

roman: guīxī

死

roman: sǐ

死亡

roman: sǐwáng

死人

roman: sǐrén

死掉

roman: sǐdiào

氣絕

roman: qìjué

沒世

roman: mòshì

物化

roman: wùhuà

病故

roman: bìnggù

病死

roman: bìngsǐ

病逝

roman: bìngshì

盡命

roman: jìnmìng

終

roman: zhōng

薨

roman: hōng

薨逝

roman: hōngshì

被難

roman: bèinàn

見背

roman: jiànbèi

賓天

roman: bīntiān

身亡

roman: shēnwáng

逝世

roman: shìshì

過世

roman: guòshì


永眠

forms:
永眠 (canonical)
eimin (romanization)

other: えーみん

roman: [èémíń]

ipa: [e̞ːmʲĩɴ]


永眠

forms:
永眠する (canonical)
eimin suru (romanization)
永眠し (continuative)
永眠した (past)
永眠し (imperfective)
永眠し (continuative)
永眠する (terminal)
永眠する (attributive)
永眠すれ (hypothetical)
永眠せよ (imperative)
永眠しろ (imperative)
永眠される
永眠させる (causative)
永眠さす (causative)
永眠できる
永眠しよう
永眠しない
永眠せず
永眠します (formal)
永眠した
永眠して
永眠すれば


永眠

forms:
yeongmyeon (romanization)
영면 (hangeul)


總經理

zh_pron: zǒngjīnglǐ

zh_pron: ㄗㄨㄥˇ ㄐㄧㄥ ㄌㄧˇ

zh_pron: ㄗㄨㄥˇ ㄐㄧㄥ ㄌㄧˇ

zh_pron: zǒngjinglǐ

zh_pron: dzǔng-jīng-lǐ

zh_pron: tzoongjinglii

zh_pron: цзунцзинли

roman: czunczinli

ipa: /t͡sʊŋ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕiŋ⁵⁵ li²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


永明體

zh_pron: yǒngmíngtǐ

zh_pron: ㄩㄥˇ ㄇㄧㄥˊ ㄊㄧˇ

zh_pron: ㄩㄥˇ ㄇㄧㄥˊ ㄊㄧˇ

zh_pron: yǔng-míng-tǐ

zh_pron: yeongmingtii

zh_pron: юнминти

roman: junminti

ipa: /jʊŋ²¹⁴⁻²¹ miŋ³⁵ tʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


總局

zh_pron: zǒngjú

zh_pron: ㄗㄨㄥˇ ㄐㄩˊ

zh_pron: zǒngjyú

zh_pron: dzǔng-jyú

zh_pron: tzoongjyu

zh_pron: цзунцзюй

roman: czunczjuj

ipa: /t͡sʊŋ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕy³⁵/


永命

zh_pron: yǒngmìng

zh_pron: ㄩㄥˇ ㄇㄧㄥˋ

zh_pron: yǔng-mìng

zh_pron: yeongminq

zh_pron: юнмин

roman: junmin

ipa: /jʊŋ²¹⁴⁻²¹ miŋ⁵¹/


總括

forms: 总括 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zǒngkuò

zh_pron: zǒngguā

zh_pron: ㄗㄨㄥˇ ㄎㄨㄛˋ

zh_pron: ㄗㄨㄥˇ ㄍㄨㄚ

zh_pron: zung² kut³

zh_pron: chóng-koat

zh_pron: dzǔng-kwò

zh_pron: tzoongkuoh

zh_pron: цзунко

roman: czunko

ipa: /t͡sʊŋ²¹⁴⁻²¹ kʰu̯ɔ⁵¹/

zh_pron: zǒnggua

zh_pron: dzǔng-gwā

zh_pron: tzoonggua

zh_pron: цзунгуа

roman: czungua

ipa: /t͡sʊŋ²¹⁴⁻²¹ ku̯ä⁵⁵/

zh_pron: júng kut

zh_pron: dzung² kut⁸

zh_pron: zung² kud³

ipa: /t͡sʊŋ³⁵ kʰuːt̚³/

zh_pron: tsóng-kuat

zh_pron: zofngkoad

ipa: /t͡sɔŋ⁵³⁻⁴⁴ ku̯at̚³²/

ipa: /t͡sɔŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ ku̯at̚⁵/

ipa: /t͡sɔŋ⁵³⁻⁴⁴ ku̯at̚³²/

ipa: /t͡sɔŋ⁵³⁻⁴⁴ ku̯at̚³²/

ipa: /t͡sɔŋ⁴¹⁻⁴⁴ ku̯at̚³²/

匯總

roman: huìzǒng

小結

roman: xiǎojié

摘要

roman: zhāiyào

擇要

roman: zéyào

概括

roman: gàikuò

概述

roman: gàishù

歸納

roman: guīnà

歸結

roman: guījié

總結

roman: zǒngjié


永慕

zh_pron: yǒngmù

zh_pron: ㄩㄥˇ ㄇㄨˋ

zh_pron: yǔng-mù

zh_pron: yeongmuh

zh_pron: юнму

roman: junmu

ipa: /jʊŋ²¹⁴⁻²¹ mu⁵¹/


總攬

zh_pron: zǒnglǎn

zh_pron: ㄗㄨㄥˇ ㄌㄢˇ

zh_pron: zónglǎn

zh_pron: dzǔng-lǎn

zh_pron: tzoonglaan

zh_pron: цзунлань

roman: czunlanʹ

ipa: /t͡sʊŋ²¹⁴⁻³⁵ län²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

homophone: 總攬

homophone: 总揽

homophone: 總覽

homophone: 总览


永年

zh_pron: yǒngnián

zh_pron: ㄩㄥˇ ㄋㄧㄢˊ

zh_pron: wing⁵ nin⁴

zh_pron: éng-liân

zh_pron: yǔng-nyán

zh_pron: yeongnian

zh_pron: юннянь

roman: junnjanʹ

ipa: /jʊŋ²¹⁴⁻²¹ ni̯ɛn³⁵/

zh_pron: wíhng nìhn

ipa: /wɪŋ¹³ niːn²¹/

zh_pron: íng-liân

zh_pron: efnglieen

ipa: /i̯ɪŋ⁵³⁻⁴⁴ li̯ɛn²⁴/

ipa: /i̯ɪŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ li̯ɛn²⁴/

ipa: /i̯ɪŋ⁵³⁻⁴⁴ li̯ɛn¹³/

ipa: /i̯ɪŋ⁵³⁻⁴⁴ li̯ɛn²⁴/

ipa: /i̯ɪŋ⁴¹⁻⁴⁴ li̯ɛn²³/

一年到頭

roman: yīniándàotóu

一年四季

roman: yīniánsìjì

全年

roman: quánnián

四季

roman: sìjì

四時

roman: sìshí

成年

roman: chéngnián

整年

roman: zhěngnián

歲時

roman: suìshí

終年

roman: zhōngnián

終歲

roman: zhōngsuì

長年

roman: chángnián


永年

glosses: (～區) 中國河北省邯鄲市的一個區

glosses: (～縣) 邯鄲市的一個縣，2016年撤銷

ipa: /jʊŋ²¹⁴⁻²¹ ni̯ɛn³⁵/

ipa: /wɪŋ¹³ niːn²¹/

ipa: /i̯ɪŋ⁵³⁻⁴⁴ li̯ɛn²⁴/

ipa: /i̯ɪŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ li̯ɛn²⁴/

ipa: /i̯ɪŋ⁵³⁻⁴⁴ li̯ɛn¹³/

ipa: /i̯ɪŋ⁵³⁻⁴⁴ li̯ɛn²⁴/

ipa: /i̯ɪŋ⁴¹⁻⁴⁴ li̯ɛn²³/


永年

forms:
永年 (canonical)
einen (romanization)

other: えーねん

roman: [èénéń]

ipa: [e̞ːnẽ̞ɴ]

永年変化

roman: einen henka

ruby: 永 えい

ruby: 年 ねん

ruby: 変 へん

ruby: 化 か


總理

text: 謙於嘉靖四十一年選入，歷陞内官監總理。

roman: Qiān yú Jiājìng sìshíyī nián xuǎnrù, lì shēng nèiguānjiān zǒnglǐ.

ref: 明·刘若愚《酌中志·客魏始末纪略》

text: 谦于嘉靖四十一年选入，历升内官监总理。

ref: 明·刘若愚《酌中志·客魏始末纪略》

forms: 总理 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zǒnglǐ

zh_pron: ㄗㄨㄥˇ ㄌㄧˇ

zh_pron: zung² lei⁵

zh_pron: chúng-lî

zh_pron: zung^ˊ li^ˋ

zh_pron: zorng³ li³

zh_pron: chóng-lí

zh_pron: zong² li²

zh_pron: zónglǐ

zh_pron: dzǔng-lǐ

zh_pron: tzoonglii

zh_pron: цзунли

roman: czunli

ipa: /t͡sʊŋ²¹⁴⁻³⁵ li²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: júng léih

zh_pron: dzung² lei⁵

zh_pron: zung² léi⁵

ipa: /t͡sʊŋ³⁵ lei̯¹³/

zh_pron: zung^ˋ li^ˊ

zh_pron: zung³ li¹

ipa: /t͡suŋ³¹ li²⁴/

ipa: /t͡suŋ²⁴⁻³³ li⁵³/

zh_pron: zorng⁵ li³

zh_pron: cô̤ng-lî

ipa: /t͡sɒŋ⁴⁵³⁻¹¹ li⁴⁵³/

ipa: /t͡sɒŋ³³²⁻²¹ li³³²/

zh_pron: tsóng-lí

zh_pron: zofnglie

ipa: /t͡sɔŋ⁵³⁻⁴⁴ li⁵³/

ipa: /t͡sɔŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ li⁵⁵⁴/

ipa: /t͡sɔŋ⁵³⁻⁴⁴ li⁵³/

ipa: /t͡sɔŋ⁵³⁻⁴⁴ li⁵³/

ipa: /t͡sɔŋ⁴¹⁻⁴⁴ li⁴¹/

zh_pron: tsóng lí

ipa: /t͡soŋ⁵²⁻³⁵ li⁵²⁻²¹/

eerste minister

sense: 中央政府首長

source: 首相

رَئِيسَة وُزَرَاء

roman: raʔīsat wuzarāʔ

رَئِيسَة حُكُومَة

roman: raʔīsat ḥukūma

رَئيس وُزَراء

roman: raʔīs wuzarāʔ

ܪܹܝܫ ܫܲܪܝܼܪܹ̈ܐ

roman: rēš šārīre

ראש ממשלה

alt: רֹאשׁ־מֶמְשָׁלָה

首相

roman: しゅしょう, shushō

مُسْتَشَار

sense: 特指一些德語國家的此類職務

مُسْتَشَارَة

sense: 特指一些德語國家的此類職務

կանցլեր

sense: 特指一些德語國家的此類職務

kansler

sense: 特指一些德語國家的此類職務

ка́нцлер

sense: 特指一些德語國家的此類職務

ка́нцлерка

sense: 特指一些德語國家的此類職務

চ্যান্সেলর

sense: 特指一些德語國家的此類職務

ка́нцлер

sense: 特指一些德語國家的此類職務

ка́нцлерка

sense: 特指一些德語國家的此類職務

အဓိပတိ

sense: 特指一些德語國家的此類職務

canceller

sense: 特指一些德語國家的此類職務

kancléř

sense: 特指一些德語國家的此類職務

kancléřka

sense: 特指一些德語國家的此類職務

kansler

sense: 特指一些德語國家的此類職務

kanselier

sense: 特指一些德語國家的此類職務

chancellor

sense: 特指一些德語國家的此類職務

kanceliero

sense: 特指一些德語國家的此類職務

kantsler

sense: 特指一些德語國家的此類職務

kanslari

sense: 特指一些德語國家的此類職務

kansleri

sense: 特指一些德語國家的此類職務

chancelier

sense: 特指一些德語國家的此類職務

chancelière

sense: 特指一些德語國家的此類職務

chanceler

sense: 特指一些德語國家的此類職務

კანცლერი

sense: 特指一些德語國家的此類職務

Bundeskanzler

sense: 特指一些德語國家的此類職務

Bundeskanzlerin

sense: 特指一些德語國家的此類職務

Kanzler

sense: 特指一些德語國家的此類職務

Kanzlerin

sense: 特指一些德語國家的此類職務

Reichskanzler

sense: 特指一些德語國家的此類職務

Reichskanzlerin

sense: 特指一些德語國家的此類職務

καγκελάριος

sense: 特指一些德語國家的此類職務

קַנְצְלֶר

sense: 特指一些德語國家的此類職務

चैंसेलर

sense: 特指一些德語國家的此類職務

चांसलर

sense: 特指一些德語國家的此類職務

kancellár

sense: 特指一些德語國家的此類職務

kanslari

sense: 特指一些德語國家的此類職務

kancelero

sense: 特指一些德語國家的此類職務

kanselir

sense: 特指一些德語國家的此類職務

seansailéir

sense: 特指一些德語國家的此類職務

cancelliere

sense: 特指一些德語國家的此類職務

首相

sense: 特指一些德語國家的此類職務

roman: しゅしょう, shushō

宰相

sense: 特指一些德語國家的此類職務

roman: さいしょう, saishō

канцлер

sense: 特指一些德語國家的此類職務

អធិការបតី

sense: 特指一些德語國家的此類職務

수상(首相)

sense: 特指一些德語國家的此類職務

재상(宰相)

sense: 特指一些德語國家的此類職務

канцлер

sense: 特指一些德語國家的此類職務

kanclers

sense: 特指一些德語國家的此類職務

kancleris

sense: 特指一些德語國家的此類職務

канцела́р

sense: 特指一些德語國家的此類職務

канцела́рка

sense: 特指一些德語國家的此類職務

canselor

sense: 特指一些德語國家的此類職務

cormeyder

sense: 特指一些德語國家的此類職務

चांसेलर

sense: 特指一些德語國家的此類職務

канцлер

sense: 特指一些德語國家的此類職務

ᠻᠠᠨᠴᠯᠧᠷ

sense: 特指一些德語國家的此類職務

kansler

sense: 特指一些德語國家的此類職務

صدراعظم

sense: 特指一些德語國家的此類職務

kanclerz

sense: 特指一些德語國家的此類職務

kanclerka

sense: 特指一些德語國家的此類職務

chanceler

sense: 特指一些德語國家的此類職務

cancelar

sense: 特指一些德語國家的此類職務

cancelară

sense: 特指一些德語國家的此類職務

ка́нцлер

sense: 特指一些德語國家的此類職務

seansalair

sense: 特指一些德語國家的此類職務

канцѐла̄р

sense: 特指一些德語國家的此類職務

kancèlār

sense: 特指一些德語國家的此類職務

kancelár

sense: 特指一些德語國家的此類職務

kancelárka

sense: 特指一些德語國家的此類職務

kancler

sense: 特指一些德語國家的此類職務

kanclerka

sense: 特指一些德語國家的此類職務

canciller

sense: 特指一些德語國家的此類職務

kansela

sense: 特指一些德語國家的此類職務

förbundskansler

sense: 特指一些德語國家的此類職務

канслер

sense: 特指一些德語國家的此類職務

นายกรัฐมนตรี

sense: 特指一些德語國家的此類職務

ቻንስለር

sense: 特指一些德語國家的此類職務

şansölye

sense: 特指一些德語國家的此類職務

kansler

sense: 特指一些德語國家的此類職務

ка́нцлер

sense: 特指一些德語國家的此類職務

ка́нцлерка

sense: 特指一些德語國家的此類職務

چانسلر

sense: 特指一些德語國家的此類職務

kansler

sense: 特指一些德語國家的此類職務

tể tướng

sense: 特指一些德語國家的此類職務

thủ tướng

sense: 特指一些德語國家的此類職務

canghellor

sense: 特指一些德語國家的此類職務

קאַנצלער

sense: 特指一些德語國家的此類職務

notes: 首相 (shǒuxiàng)一般只用在君主制國家，總理／总理 (zǒnglǐ)則反之。但亦有例外，如君主制的泰國、柬埔寨、馬來西亞（主要是中國大陸稱呼）和西班牙（主要是臺灣稱呼）也被稱為“總理”。


總理

text: 總理各國事務衙門

translation: 清朝後期的外交事務衙門機構

roman: zǒnglǐ gèguó shìwù yámén

text: 总理各国事务衙门

translation: 清朝後期的外交事務衙門機構

text: 遷工部右侍郎兼右僉都御史，總理河道。

roman: Qiān gōngbù yòushìláng jiān yòuqiāndōuyùshǐ, zǒnglǐ hédào.

ref: 17 - 18世紀，《明史》

text: 迁工部右侍郎兼右佥都御史，总理河道。

ref: 17 - 18世紀，《明史》

zh_pron: zǒnglǐ

zh_pron: ㄗㄨㄥˇ ㄌㄧˇ

zh_pron: zung² lei⁵

zh_pron: chúng-lî

zh_pron: zung^ˊ li^ˋ

zh_pron: zorng³ li³

ipa: /t͡sʊŋ²¹⁴⁻³⁵ li²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

ipa: /t͡sʊŋ³⁵ lei̯¹³/

ipa: /t͡suŋ²⁴⁻³³ li⁵³/

ipa: /t͡sɒŋ⁴⁵³⁻¹¹ li⁴⁵³/

ipa: /t͡sɒŋ³³²⁻²¹ li³³²/

ipa: /t͡sɔŋ⁵³⁻⁴⁴ li⁵³/

ipa: /t͡sɔŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ li⁵⁵⁴/

ipa: /t͡sɔŋ⁵³⁻⁴⁴ li⁵³/

ipa: /t͡sɔŋ⁵³⁻⁴⁴ li⁵³/

ipa: /t͡sɔŋ⁴¹⁻⁴⁴ li⁴¹/

ipa: /t͡soŋ⁵²⁻³⁵ li⁵²⁻²¹/


總理

forms:
總理 (canonical)
sōri (romanization)


總理

forms:
chongni (romanization)
총리 (hangeul)


總理

glosses: tổng lý (“總理”)的漢字


永日

zh_pron: yǒngrì

zh_pron: ㄩㄥˇ ㄖˋ

zh_pron: yǒngrìh

zh_pron: yǔng-r̀

zh_pron: yeongryh

zh_pron: юнжи

roman: junži

ipa: /jʊŋ²¹⁴⁻²¹ ʐ̩⁵¹/


總理衙門

zh_pron: zǒnglǐyámén

zh_pron: ㄗㄨㄥˇ ㄌㄧˇ ㄧㄚˊ ㄇㄣˊ

zh_pron: zónglǐyámén

zh_pron: ㄗㄨㄥˇ ㄌㄧˇ ㄧㄚˊ ㄇㄣˊ

zh_pron: dzǔng-lǐ-yá-mén

zh_pron: tzoongliiyamen

zh_pron: цзунлиямэнь

roman: czunlijamɛnʹ

ipa: /t͡sʊŋ²¹⁴⁻³⁵ li²¹⁴⁻²¹ jä³⁵ mən³⁵/


永傷

zh_pron: yǒngshāng

zh_pron: ㄩㄥˇ ㄕㄤ

zh_pron: yǒngshang

zh_pron: yǔng-shāng

zh_pron: yeongshang

zh_pron: юншан

roman: junšan

ipa: /jʊŋ²¹⁴⁻²¹ ʂɑŋ⁵⁵/


總理制

zh_pron: zǒnglǐzhì

zh_pron: ㄗㄨㄥˇ ㄌㄧˇ ㄓˋ

zh_pron: zónglǐzhì

zh_pron: zǒnglǐjhìh

zh_pron: dzǔng-lǐ-jr̀

zh_pron: tzoongliijyh

zh_pron: цзунличжи

roman: czunličži

ipa: /t͡sʊŋ²¹⁴⁻³⁵ li²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/


永生

zh_pron: yǒngshēng

zh_pron: ㄩㄥˇ ㄕㄥ

zh_pron: wing⁵ sang¹

zh_pron: yún-sên

zh_pron: éng-sng

zh_pron: éng-seng

zh_pron: yǒngsheng

zh_pron: yǔng-shēng

zh_pron: yeongsheng

zh_pron: юншэн

roman: junšɛn

ipa: /jʊŋ²¹⁴⁻²¹ ʂɤŋ⁵⁵/

zh_pron: wíhng sāng

zh_pron: wing⁵ seng¹

ipa: /wɪŋ¹³ sɐŋ⁵⁵/

zh_pron: iun^ˋ sen^ˊ

zh_pron: yun³ sen¹

ipa: /i̯un³¹ sen²⁴/

zh_pron: (r)iun^ˋ sen^ˊ

ipa: /(j)i̯un³¹ sen²⁴/

zh_pron: íng-sng

zh_pron: efngsngf

ipa: /i̯ɪŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ sŋ̍³³/

zh_pron: íng-sing

zh_pron: efngsefng

ipa: /i̯ɪŋ⁵³⁻⁴⁴ si̯ɪŋ⁴⁴/

ipa: /i̯ɪŋ⁴¹⁻⁴⁴ si̯ɪŋ⁴⁴/


總量

zh_pron: zǒngliàng

zh_pron: ㄗㄨㄥˇ ㄌㄧㄤˋ

zh_pron: dzǔng-lyàng

zh_pron: tzoonglianq

zh_pron: цзунлян

roman: czunljan

ipa: /t͡sʊŋ²¹⁴⁻²¹ li̯ɑŋ⁵¹/


永生永世

zh_pron: yǒngshēngyǒngshì

zh_pron: ㄩㄥˇ ㄕㄥ ㄩㄥˇ ㄕˋ

zh_pron: ㄩㄥˇ ㄕㄥ ㄩㄥˇ ㄕˋ

zh_pron: yǒngshengyǒngshìh

zh_pron: yǔng-shēng-yǔng-shr̀

zh_pron: yeongshengyeongshyh

zh_pron: юншэнъюнши

roman: junšɛnʺjunši

ipa: /jʊŋ²¹⁴⁻²¹ ʂɤŋ⁵⁵ jʊŋ²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩⁵¹/


總領

zh_pron: zǒnglǐng

zh_pron: ㄗㄨㄥˇ ㄌㄧㄥˇ

zh_pron: zónglǐng

zh_pron: dzǔng-lǐng

zh_pron: tzoongliing

zh_pron: цзунлин

roman: czunlin

ipa: /t͡sʊŋ²¹⁴⁻³⁵ liŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


永世

zh_pron: yǒngshì

zh_pron: ㄩㄥˇ ㄕˋ

zh_pron: yǒngshìh

zh_pron: yǔng-shr̀

zh_pron: yeongshyh

zh_pron: юнши

roman: junši

ipa: /jʊŋ²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩⁵¹/

homophone: 勇士

homophone: 永世

homophone: 永逝


總領事

zh_pron: zǒnglǐngshì

zh_pron: ㄗㄨㄥˇ ㄌㄧㄥˇ ㄕˋ

zh_pron: zónglǐngshì

zh_pron: ㄗㄨㄥˇ ㄌㄧㄥˇ ㄕˋ

zh_pron: zǒnglǐngshìh

zh_pron: dzǔng-lǐng-shr̀

zh_pron: tzoongliingshyh

zh_pron: цзунлинши

roman: czunlinši

ipa: /t͡sʊŋ²¹⁴⁻³⁵ liŋ²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩⁵¹/


總錄

zh_pron: zǒnglù

zh_pron: ㄗㄨㄥˇ ㄌㄨˋ

zh_pron: dzǔng-lù

zh_pron: tzoongluh

zh_pron: цзунлу

roman: czunlu

ipa: /t͡sʊŋ²¹⁴⁻²¹ lu⁵¹/


永壽

zh_pron: yǒngshòu

zh_pron: ㄩㄥˇ ㄕㄡˋ

zh_pron: yǔng-shòu

zh_pron: yeongshow

zh_pron: юншоу

roman: junšou

ipa: /jʊŋ²¹⁴⁻²¹ ʂoʊ̯⁵¹/


總路線

zh_pron: zǒnglùxiàn

zh_pron: ㄗㄨㄥˇ ㄌㄨˋ ㄒㄧㄢˋ

zh_pron: ㄗㄨㄥˇ ㄌㄨˋ ㄒㄧㄢˋ

zh_pron: zǒnglùsiàn

zh_pron: dzǔng-lù-syàn

zh_pron: tzoongluhshiann

zh_pron: цзунлусянь

roman: czunlusjanʹ

ipa: /t͡sʊŋ²¹⁴⁻²¹ lu⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ɛn⁵¹/


永嘆

zh_pron: yǒngtàn

zh_pron: ㄩㄥˇ ㄊㄢˋ

zh_pron: yǔng-tàn

zh_pron: yeongtann

zh_pron: юнтань

roman: juntanʹ

ipa: /jʊŋ²¹⁴⁻²¹ tʰän⁵¹/


總論

zh_pron: zǒnglùn

zh_pron: ㄗㄨㄥˇ ㄌㄨㄣˋ

zh_pron: dzǔng-lwùn

zh_pron: tzoongluenn

zh_pron: цзунлунь

roman: czunlunʹ

ipa: /t͡sʊŋ²¹⁴⁻²¹ lu̯ən⁵¹/


永圖

zh_pron: yǒngtú

zh_pron: ㄩㄥˇ ㄊㄨˊ

zh_pron: yǔng-tú

zh_pron: yeongtwu

zh_pron: юнту

roman: juntu

ipa: /jʊŋ²¹⁴⁻²¹ tʰu³⁵/


總碼

zh_pron: zǒngmǎ

zh_pron: ㄗㄨㄥˇ ㄇㄚˇ

zh_pron: zóngmǎ

zh_pron: dzǔng-mǎ

zh_pron: tzoongmaa

zh_pron: цзунма

roman: czunma

ipa: /t͡sʊŋ²¹⁴⁻³⁵ mä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


永無

zh_pron: yǒngwú

zh_pron: ㄩㄥˇ ㄨˊ

zh_pron: yǔng-wú

zh_pron: yeongwu

zh_pron: юнъу

roman: junʺu

ipa: /jʊŋ²¹⁴⁻²¹ u³⁵/


總賣

zh_pron: zǒngmài

zh_pron: ㄗㄨㄥˇ ㄇㄞˋ

zh_pron: dzǔng-mài

zh_pron: tzoongmay

zh_pron: цзунмай

roman: czunmaj

ipa: /t͡sʊŋ²¹⁴⁻²¹ maɪ̯⁵¹/


永無止境

forms: 永无止境 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yǒngwúzhǐjìng

zh_pron: ㄩㄥˇ ㄨˊ ㄓˇ ㄐㄧㄥˋ

zh_pron: wing⁵ mou⁴ zi² ging²

zh_pron: ㄩㄥˇ ㄨˊ ㄓˇ ㄐㄧㄥˋ

zh_pron: yǒngwújhǐhjìng

zh_pron: yǔng-wú-jř-jìng

zh_pron: yeongwujyyjinq

zh_pron: юнъучжицзин

roman: junʺučžiczin

ipa: /jʊŋ²¹⁴⁻²¹ u³⁵ ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ t͡ɕiŋ⁵¹/

zh_pron: wíhng mòuh jí gíng

zh_pron: wing⁵ mou⁴ dzi² ging²

zh_pron: wing⁵ mou⁴ ji² ging²

ipa: /wɪŋ¹³ mou̯²¹ t͡siː³⁵ kɪŋ³⁵/


總脈管

forms: 总脉管 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zǒngmàiguǎn

zh_pron: ㄗㄨㄥˇ ㄇㄞˋ ㄍㄨㄢˇ

zh_pron: ㄗㄨㄥˇ ㄇㄞˋ ㄍㄨㄢˇ

zh_pron: dzǔng-mài-gwǎn

zh_pron: tzoongmaygoan

zh_pron: цзунмайгуань

roman: czunmajguanʹ

ipa: /t͡sʊŋ²¹⁴⁻²¹ maɪ̯⁵¹ ku̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


永巷

zh_pron: yǒngxiàng

zh_pron: ㄩㄥˇ ㄒㄧㄤˋ

zh_pron: yǒngsiàng

zh_pron: yǔng-syàng

zh_pron: yeongshianq

zh_pron: юнсян

roman: junsjan

ipa: /jʊŋ²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ɑŋ⁵¹/


總名

zh_pron: zǒngmíng

zh_pron: ㄗㄨㄥˇ ㄇㄧㄥˊ

zh_pron: dzǔng-míng

zh_pron: tzoongming

zh_pron: цзунмин

roman: czunmin

ipa: /t͡sʊŋ²¹⁴⁻²¹ miŋ³⁵/


永續

zh_pron: yǒngxù

zh_pron: ㄩㄥˇ ㄒㄩˋ

zh_pron: yǒngsyù

zh_pron: yǔng-syù

zh_pron: yeongshiuh

zh_pron: юнсюй

roman: junsjuj

ipa: /jʊŋ²¹⁴⁻²¹ ɕy⁵¹/


總目

zh_pron: zǒngmù

zh_pron: ㄗㄨㄥˇ ㄇㄨˋ

zh_pron: dzǔng-mù

zh_pron: tzoongmuh

zh_pron: цзунму

roman: czunmu

ipa: /t͡sʊŋ²¹⁴⁻²¹ mu⁵¹/


永續犯

zh_pron: yǒngxùfàn

zh_pron: ㄩㄥˇ ㄒㄩˋ ㄈㄢˋ

zh_pron: yǒngsyùfàn

zh_pron: yǔng-syù-fàn

zh_pron: yeongshiuhfann

zh_pron: юнсюйфань

roman: junsjujfanʹ

ipa: /jʊŋ²¹⁴⁻²¹ ɕy⁵¹⁻⁵³ fän⁵¹/


總轡

zh_pron: zǒngpèi

zh_pron: ㄗㄨㄥˇ ㄆㄟˋ

zh_pron: dzǔng-pèi

zh_pron: tzoongpey

zh_pron: цзунпэй

roman: czunpɛj

ipa: /t͡sʊŋ²¹⁴⁻²¹ pʰeɪ̯⁵¹/


永續盤存

zh_pron: yǒngxùpáncún

zh_pron: ㄩㄥˇ ㄒㄩˋ ㄆㄢˊ ㄘㄨㄣˊ

zh_pron: ㄩㄥˇ ㄒㄩˋ ㄆㄢˊ ㄘㄨㄣˊ

zh_pron: yǒngsyùpáncún

zh_pron: yǔng-syù-pán-tswún

zh_pron: yeongshiuhparntswen

zh_pron: юнсюйпаньцунь

roman: junsjujpanʹcunʹ

ipa: /jʊŋ²¹⁴⁻²¹ ɕy⁵¹ pʰän³⁵ t͡sʰu̯ən³⁵/


總評

zh_pron: zǒngpíng

zh_pron: ㄗㄨㄥˇ ㄆㄧㄥˊ

zh_pron: dzǔng-píng

zh_pron: tzoongpyng

zh_pron: цзунпин

roman: czunpin

ipa: /t͡sʊŋ²¹⁴⁻²¹ pʰiŋ³⁵/


永言

zh_pron: yǒngyán

zh_pron: ㄩㄥˇ ㄧㄢˊ

zh_pron: yǔng-yán

zh_pron: yeongyan

zh_pron: юнъянь

roman: junʺjanʹ

ipa: /jʊŋ²¹⁴⁻²¹ jɛn³⁵/


總譜

zh_pron: zǒngpǔ

zh_pron: ㄗㄨㄥˇ ㄆㄨˇ

zh_pron: zóngpǔ

zh_pron: dzǔng-pǔ

zh_pron: tzoongpuu

zh_pron: цзунпу

roman: czunpu

ipa: /t͡sʊŋ²¹⁴⁻³⁵ pʰu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


永言孝思

zh_pron: yǒngyánxiàosī

zh_pron: ㄩㄥˇ ㄧㄢˊ ㄒㄧㄠˋ ㄙ

zh_pron: ㄩㄥˇ ㄧㄢˊ ㄒㄧㄠˋ ㄙ

zh_pron: yǒngyánsiàosih

zh_pron: yǔng-yán-syàu-sz̄

zh_pron: yeongyanshiawsy

zh_pron: юнъяньсяосы

roman: junʺjanʹsjaosy

ipa: /jʊŋ²¹⁴⁻²¹ jɛn³⁵ ɕi̯ɑʊ̯⁵¹ sz̩⁵⁵/


永窯

zh_pron: yǒngyáo

zh_pron: ㄩㄥˇ ㄧㄠˊ

zh_pron: yǔng-yáu

zh_pron: yeongyau

zh_pron: юнъяо

roman: junʺjao

ipa: /jʊŋ²¹⁴⁻²¹ jɑʊ̯³⁵/


總期

zh_pron: zǒngqí

zh_pron: ㄗㄨㄥˇ ㄑㄧˊ

zh_pron: zǒngcí

zh_pron: dzǔng-chí

zh_pron: tzoongchyi

zh_pron: цзунци

roman: czunci

ipa: /t͡sʊŋ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi³⁵/


永業

zh_pron: yǒngyè

zh_pron: ㄩㄥˇ ㄧㄝˋ

zh_pron: yǔng-yè

zh_pron: yeongyeh

zh_pron: юнъе

roman: junʺje

ipa: /jʊŋ²¹⁴⁻²¹ jɛ⁵¹/


總鰭類

zh_pron: zǒngqílèi

zh_pron: ㄗㄨㄥˇ ㄑㄧˊ ㄌㄟˋ

zh_pron: ㄗㄨㄥˇ ㄑㄧˊ ㄌㄟˋ

zh_pron: zǒngcílèi

zh_pron: dzǔng-chí-lèi

zh_pron: tzoongchyiley

zh_pron: цзунцилэй

roman: czuncilɛj

ipa: /t͡sʊŋ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi³⁵ leɪ̯⁵¹/


永業田

zh_pron: yǒngyètián

zh_pron: ㄩㄥˇ ㄧㄝˋ ㄊㄧㄢˊ

zh_pron: ㄩㄥˇ ㄧㄝˋ ㄊㄧㄢˊ

zh_pron: yǔng-yè-tyán

zh_pron: yeongyehtyan

zh_pron: юнъетянь

roman: junʺjetjanʹ

ipa: /jʊŋ²¹⁴⁻²¹ jɛ⁵¹ tʰi̯ɛn³⁵/


總鰭魚類

zh_pron: zǒngqíyúlèi

zh_pron: ㄗㄨㄥˇ ㄑㄧˊ ㄩˊ ㄌㄟˋ

zh_pron: ㄗㄨㄥˇ ㄑㄧˊ ㄩˊ ㄌㄟˋ

zh_pron: zǒngcíyúlèi

zh_pron: dzǔng-chí-yú-lèi

zh_pron: tzoongchyiyuley

zh_pron: цзунциюйлэй

roman: czuncijujlɛj

ipa: /t͡sʊŋ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi³⁵ y³⁵ leɪ̯⁵¹/


永夜

forms: 永昼 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yǒngyè

zh_pron: ㄩㄥˇ ㄧㄝˋ

zh_pron: yǔng-yè

ipa: /jʊŋ²¹⁴⁻²¹ jɛ⁵¹/


永逸

zh_pron: yǒngyì

zh_pron: ㄩㄥˇ ㄧˋ

zh_pron: yǔng-yì

zh_pron: yeongyih

zh_pron: юнъи

roman: junʺi

ipa: /jʊŋ²¹⁴⁻²¹ i⁵¹/

homophone: 勇毅

homophone: 永逸

homophone: 涌溢

homophone: 涌裔


總氣管

zh_pron: zǒngqìguǎn

zh_pron: ㄗㄨㄥˇ ㄑㄧˋ ㄍㄨㄢˇ

zh_pron: ㄗㄨㄥˇ ㄑㄧˋ ㄍㄨㄢˇ

zh_pron: zǒngcìguǎn

zh_pron: dzǔng-chì-gwǎn

zh_pron: tzoongchihgoan

zh_pron: цзунцигуань

roman: czunciguanʹ

ipa: /t͡sʊŋ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi⁵¹ ku̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


永永

zh_pron: yǒngyǒng

zh_pron: ㄩㄥˇ ㄩㄥˇ

zh_pron: yóngyǒng

zh_pron: yǔng-yǔng

zh_pron: yeongyeong

zh_pron: юнъюн

roman: junʺjun

ipa: /jʊŋ²¹⁴⁻³⁵ jʊŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


總清簿

zh_pron: zǒngqīngbù

zh_pron: ㄗㄨㄥˇ ㄑㄧㄥ ㄅㄨˋ

zh_pron: ㄗㄨㄥˇ ㄑㄧㄥ ㄅㄨˋ

zh_pron: zǒngcingbù

zh_pron: dzǔng-chīng-bù

zh_pron: tzoongchingbuh

zh_pron: цзунцинбу

roman: czuncinbu

ipa: /t͡sʊŋ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰiŋ⁵⁵ pu⁵¹/


總清簿帳

zh_pron: zǒngqīngbùzhàng

zh_pron: ㄗㄨㄥˇ ㄑㄧㄥ ㄅㄨˋ ㄓㄤˋ

zh_pron: ㄗㄨㄥˇ ㄑㄧㄥ ㄅㄨˋ ㄓㄤˋ

zh_pron: zǒngcingbùjhàng

zh_pron: dzǔng-chīng-bù-jàng

zh_pron: tzoongchingbuhjanq

zh_pron: цзунцинбучжан

roman: czuncinbučžan

ipa: /t͡sʊŋ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰiŋ⁵⁵ pu⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂɑŋ⁵¹/


永宅

zh_pron: yǒngzhè

zh_pron: ㄩㄥˇ ㄓㄜˋ

zh_pron: yǒngjhè

zh_pron: yǔng-jè

zh_pron: yeongjeh

zh_pron: юнчжэ

roman: junčžɛ

ipa: /jʊŋ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂɤ⁵¹/


總然

zh_pron: zǒngrán

zh_pron: ㄗㄨㄥˇ ㄖㄢˊ

zh_pron: dzǔng-rán

zh_pron: tzoongran

zh_pron: цзунжань

roman: czunžanʹ

ipa: /t͡sʊŋ²¹⁴⁻²¹ ʐän³⁵/


永蟄

zh_pron: yǒngzhí

zh_pron: ㄩㄥˇ ㄓˊ

zh_pron: yǒngjhíh

zh_pron: yǔng-jŕ

zh_pron: yeongjyr

zh_pron: юнчжи

roman: junčži

ipa: /jʊŋ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʐ̩³⁵/


總任務

zh_pron: zǒngrènwù

zh_pron: ㄗㄨㄥˇ ㄖㄣˋ ㄨˋ

zh_pron: dzǔng-rèn-wù

zh_pron: tzoongrennwuh

zh_pron: цзунжэньу

roman: czunžɛnʹu

ipa: /t͡sʊŋ²¹⁴⁻²¹ ʐən⁵¹⁻⁵³ u⁵¹/


永晝

zh_pron: yǒngzhòu

zh_pron: ㄩㄥˇ ㄓㄡˋ

zh_pron: yǒngjhòu

zh_pron: yǔng-jòu

zh_pron: yeongjow

zh_pron: юнчжоу

roman: junčžou

ipa: /jʊŋ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂoʊ̯⁵¹/


總戎

zh_pron: zǒngróng

zh_pron: ㄗㄨㄥˇ ㄖㄨㄥˊ

zh_pron: dzǔng-rúng

zh_pron: tzoongrong

zh_pron: цзунжун

roman: czunžun

ipa: /t͡sʊŋ²¹⁴⁻²¹ ʐʊŋ³⁵/


永租

zh_pron: yǒngzū

zh_pron: ㄩㄥˇ ㄗㄨ

zh_pron: yǒngzu

zh_pron: yǔng-dzū

zh_pron: yeongtzu

zh_pron: юнцзу

roman: junczu

ipa: /jʊŋ²¹⁴⁻²¹ t͡su⁵⁵/


總鰓類

zh_pron: zǒngsāilèi

zh_pron: ㄗㄨㄥˇ ㄙㄞ ㄌㄟˋ

zh_pron: zǒngsailèi

zh_pron: dzǔng-sāi-lèi

zh_pron: tzoongsailey

zh_pron: цзунсайлэй

roman: czunsajlɛj

ipa: /t͡sʊŋ²¹⁴⁻²¹ saɪ̯⁵⁵ leɪ̯⁵¹/


總商會

zh_pron: zǒngshānghuì

zh_pron: ㄗㄨㄥˇ ㄕㄤ ㄏㄨㄟˋ

zh_pron: ㄗㄨㄥˇ ㄕㄤ ㄏㄨㄟˋ

zh_pron: zǒngshanghuèi

zh_pron: dzǔng-shāng-hwèi

zh_pron: tzoongshanghuey

zh_pron: цзуншанхуэй

roman: czunšanxuej

ipa: /t͡sʊŋ²¹⁴⁻²¹ ʂɑŋ⁵⁵ xu̯eɪ̯⁵¹/


甬道

glosses: 院落或墓地中用磚塊、石頭砌成的路

zh_pron: yǒngdào

zh_pron: ㄩㄥˇ ㄉㄠˋ

zh_pron: jung² dou⁶

zh_pron: yǔng-dàu

zh_pron: yeongdaw

zh_pron: юндао

roman: jundao

ipa: /jʊŋ²¹⁴⁻²¹ tɑʊ̯⁵¹/

zh_pron: yúng douh

zh_pron: yung² dou⁶

ipa: /jʊŋ³⁵ tou̯²²/

zh_pron: yowngX dawX

zh_pron: /*loŋʔ l'uːʔ/

甬路

roman: yònglù


總事

zh_pron: zǒngshì

zh_pron: ㄗㄨㄥˇ ㄕˋ

zh_pron: zǒngshìh

zh_pron: dzǔng-shr̀

zh_pron: tzoongshyh

zh_pron: цзунши

roman: czunši

ipa: /t͡sʊŋ²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩⁵¹/


甬劇

zh_pron: yǒngjù

zh_pron: ㄩㄥˇ ㄐㄩˋ

zh_pron: yǒngjyù

zh_pron: yǔng-jyù

zh_pron: yeongjiuh

zh_pron: юнцзюй

roman: junczjuj

ipa: /jʊŋ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕy⁵¹/


總是

text: 投資總是有風險因素。

roman: Tóuzī zǒngshì yǒu fēngxiǎn yīnsù.

text: 投资总是有风险因素。

text: 你的朋友總是說髒話。

roman: Nǐ de péngyǒu zǒngshì shuō zānghuà.

text: 你的朋友总是说脏话。

text: 我去他家的時候，心情總是興奮和擔憂各半。

roman: Wǒ qù tā jiā de shíhòu, xīnqíng zǒngshì xìngfèn hé dānyōu gèbàn.

text: 我去他家的时候，心情总是兴奋和担忧各半。

forms: 总是 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zung² si⁶

zh_pron: zung³ si⁴

zh_pron: chóng-sī

zh_pron: chóng-sǐ

zh_pron: chóng--sī

zh_pron: zong² si⁶

ipa: /t͡sʊŋ²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩⁵¹/

zh_pron: júng sih

zh_pron: dzung² si⁶

zh_pron: zung² xi⁶

ipa: /t͡sʊŋ³⁵ siː²²/

ipa: /t͡sʊŋ³¹ sz̩⁵³/

zh_pron: tsóng-sī

zh_pron: zofngsi

ipa: /t͡sɔŋ⁴¹⁻⁴⁴ si³³/

ipa: /t͡sɔŋ⁵³⁻⁴⁴ si²²/

ipa: /t͡sɔŋ⁵³⁻⁴⁴ si³³/

zh_pron: tsóng-sǐ

ipa: /t͡sɔŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ si²²/

zh_pron: tsóng--sī

zh_pron: tsóng sĭ

ipa: /t͡soŋ⁵²⁻³⁵ si³⁵/

老是

roman: lǎoshì

sense: 一直都是

到尾

sense: 終究

到底

roman: dàodǐ

卒之

roman: zeot¹ zi¹

算是

roman: suànshì

終

roman: zhōng

終久

roman: zhōngjiǔ

終於

roman: zhōngyú

終歸

roman: zhōngguī

終究

roman: zhōngjiū

總歸

roman: zǒngguī

總算

roman: zǒngsuàn


總是

pos: conj

pos_title: 連詞

zh_pron: zǒngshì

zh_pron: ㄗㄨㄥˇ ㄕˋ

zh_pron: zǒngshìh

zh_pron: dzǔng-shr̀

zh_pron: tzoongshyh

zh_pron: цзунши

ipa: /t͡sʊŋ²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩⁵¹/

ipa: /t͡sʊŋ³⁵ siː²²/

ipa: /t͡sʊŋ³¹ sz̩⁵³/

ipa: /t͡sɔŋ⁴¹⁻⁴⁴ si³³/

ipa: /t͡sɔŋ⁵³⁻⁴⁴ si²²/

ipa: /t͡sɔŋ⁵³⁻⁴⁴ si³³/

ipa: /t͡sɔŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ si²²/

ipa: /t͡soŋ⁵²⁻³⁵ si³⁵/


甬路

zh_pron: yònglù

zh_pron: ㄩㄥˋ ㄌㄨˋ

zh_pron: yùng-lù

zh_pron: yonqluh

zh_pron: юнлу

roman: junlu

ipa: /jʊŋ⁵¹⁻⁵³ lu⁵¹/


總書記

glosses: 政黨領袖或黨務最高負責人，尤指共產主義國家

forms: 总书记 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zǒngshūjì

zh_pron: ㄗㄨㄥˇ ㄕㄨ ㄐㄧˋ

zh_pron: zung² syu¹ gei³

zh_pron: zong² ze¹ gi³

zh_pron: zǒngshūji

zh_pron: ㄗㄨㄥˇ ㄕㄨ ˙ㄐㄧ

zh_pron: zǒngshuji̊

zh_pron: dzǔng-shū-ji

zh_pron: цзуншуцзи

roman: czunšuczi

ipa: /t͡sʊŋ²¹⁴⁻²¹ ʂu⁵⁵ t͡ɕi⁵¹/

ipa: /t͡sʊŋ²¹⁴⁻²¹ ʂu⁵⁵ d͡ʑ̥i²/

zh_pron: júng syū gei

zh_pron: dzung² sy¹ gei³

zh_pron: zung² xu¹ géi³

ipa: /t͡sʊŋ³⁵ syː⁵⁵ kei̯³³/

zh_pron: tsóng tsṳ kì

ipa: /t͡soŋ⁵²⁻³⁵ t͡sɯ³³⁻²³ ki²¹³/

secretari general

sense: 最高負責人

総書記

roman: そうしょき, sōshoki


總書記

forms:
總書記 (canonical)
sōshoki (romanization)


總書記

forms:
chongseogi (romanization)
총서기 (hangeul)


總書記

glosses: tổng thư ký的漢字


總署

zh_pron: zǒngshǔ

zh_pron: ㄗㄨㄥˇ ㄕㄨˇ

zh_pron: zóngshǔ

zh_pron: dzǔng-shǔ

zh_pron: tzoongshuu

zh_pron: цзуншу

roman: czunšu

ipa: /t͡sʊŋ²¹⁴⁻³⁵ ʂu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


詠輩子

zh_pron: yǒngbèizi

zh_pron: ㄩㄥˇ ㄅㄟˋ ˙ㄗ

zh_pron: yǒngbèizi̊h

zh_pron: yǔng-bèi-dz

zh_pron: юнбэйцзы

roman: junbɛjczy

ipa: /jʊŋ²¹⁴⁻²¹ peɪ̯⁵¹ d͡z̥z̩¹/


總束

zh_pron: zǒngshù

zh_pron: ㄗㄨㄥˇ ㄕㄨˋ

zh_pron: dzǔng-shù

zh_pron: tzoongshuh

ipa: /t͡sʊŋ²¹⁴⁻²¹ ʂu⁵¹/


詠別

zh_pron: yǒngbié

zh_pron: ㄩㄥˇ ㄅㄧㄝˊ

zh_pron: yǔng-byé

zh_pron: yeongbye

zh_pron: юнбе

roman: junbe

ipa: /jʊŋ²¹⁴⁻²¹ pi̯ɛ³⁵/


總數

ipa: /t͡sʊŋ²¹⁴⁻²¹ ʂu⁵¹/


詠別酒

zh_pron: yǒngbiéjiǔ

zh_pron: ㄩㄥˇ ㄅㄧㄝˊ ㄐㄧㄡˇ

zh_pron: ㄩㄥˇ ㄅㄧㄝˊ ㄐㄧㄡˇ

zh_pron: yǒngbiéjiǒu

zh_pron: yǔng-byé-jyǒu

zh_pron: yeongbyejeou

zh_pron: юнбецзю

roman: junbeczju

ipa: /jʊŋ²¹⁴⁻²¹ pi̯ɛ³⁵ t͡ɕi̯oʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


詠草

zh_pron: yǒngcǎo

zh_pron: ㄩㄥˇ ㄘㄠˇ

zh_pron: yóngcǎo

zh_pron: yǔng-tsǎu

zh_pron: yeongtsao

zh_pron: юнцао

roman: juncao

ipa: /jʊŋ²¹⁴⁻³⁵ t͡sʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


總數兒

zh_pron: zǒngshùr

zh_pron: ㄗㄨㄥˇ ㄕㄨˋㄦ

zh_pron: dzǔng-shùr

zh_pron: tzoongshull

zh_pron: цзуншур

roman: czunšur

ipa: /t͡sʊŋ²¹⁴⁻²¹ ʂuɻʷ⁵¹/


詠存

zh_pron: yǒngcún

zh_pron: ㄩㄥˇ ㄘㄨㄣˊ

zh_pron: yǔng-tswún

zh_pron: yeongtswen

zh_pron: юнцунь

roman: juncunʹ

ipa: /jʊŋ²¹⁴⁻²¹ t͡sʰu̯ən³⁵/


總說起來

zh_pron: zǒngshuōqǐlái

zh_pron: ㄗㄨㄥˇ ㄕㄨㄛ ㄑㄧˇ ㄌㄞˊ

zh_pron: ㄗㄨㄥˇ ㄕㄨㄛ ㄑㄧˇ ㄌㄞˊ

zh_pron: zǒngshuocǐlái

zh_pron: dzǔng-shwō-chǐ-lái

zh_pron: tzoongshuochiilai

zh_pron: цзуншоцилай

roman: czunšocilaj

ipa: /t͡sʊŋ²¹⁴⁻²¹ ʂu̯ɔ⁵⁵ t͡ɕʰi²¹⁴⁻²¹ laɪ̯³⁵/


總說務司

zh_pron: zǒngshuōwùsī

zh_pron: ㄗㄨㄥˇ ㄕㄨㄛ ㄨˋ ㄙ

zh_pron: ㄗㄨㄥˇ ㄕㄨㄛ ㄨˋ ㄙ

zh_pron: zǒngshuowùsih

zh_pron: dzǔng-shwō-wù-sz̄

zh_pron: tzoongshuowuhsy

zh_pron: цзуншо’усы

roman: czunšo’usy

ipa: /t͡sʊŋ²¹⁴⁻²¹ ʂu̯ɔ⁵⁵ u⁵¹ sz̩⁵⁵/


詠賦

zh_pron: yǒngfù

zh_pron: ㄩㄥˇ ㄈㄨˋ

zh_pron: yǔng-fù

zh_pron: yeongfuh

zh_pron: юнфу

roman: junfu

ipa: /jʊŋ²¹⁴⁻²¹ fu⁵¹/


總司令

forms: 总司令 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zǒngsīlìng

zh_pron: ㄗㄨㄥˇ ㄙ ㄌㄧㄥˋ

zh_pron: zung² si¹ ling⁶

zh_pron: chóng-sir-lēng

zh_pron: chóng-su-lēng

zh_pron: zǒngsihlìng

zh_pron: dzǔng-sz̄-lìng

zh_pron: tzoongsylinq

zh_pron: цзунсылин

roman: czunsylin

ipa: /t͡sʊŋ²¹⁴⁻²¹ sz̩⁵⁵ liŋ⁵¹/

zh_pron: júng sī lihng

zh_pron: dzung² si¹ ling⁶

zh_pron: zung² xi¹ ling⁶

ipa: /t͡sʊŋ³⁵ siː⁵⁵ lɪŋ²²/

zh_pron: tsóng-sir-līng

ipa: /t͡sɔŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ sɯ³³ li̯ɪŋ⁴¹/

zh_pron: tsóng-su-līng

zh_pron: zofngsuleng

ipa: /t͡sɔŋ⁵³⁻⁴⁴ su⁴⁴⁻³³ li̯ɪŋ³³/

ipa: /t͡sɔŋ⁴¹⁻⁴⁴ su⁴⁴⁻³³ li̯ɪŋ³³/

ipa: /t͡sɔŋ⁵³⁻⁴⁴ su⁴⁴⁻²² li̯ɪŋ²²/

komandant i përgjithshëm

sense: 職位

רמטכ״ל

roman: ramatkál

alt: רָמַטְכָּ"ל

שַׂר צָבָא

roman: sar tzavá

प्रधान सेनापति

roman: pradhān senāpati

सेनापति

roman: senāpati

最高指揮官

roman: さいこうしきかん, saikō shikikan

総司令官

roman: そうしれいかん, sōshireikan

سرعسكر

roman: serʼasker

فرمانده کل قوا

roman: farmânde-ye kol-e qovâ

بزرگارتشتاران

roman: bozorg-arteštârân


詠歌

zh_pron: yǒnggē

zh_pron: ㄩㄥˇ ㄍㄜ

zh_pron: yǒngge

zh_pron: yǔng-gē

zh_pron: yeongge

zh_pron: юнгэ

roman: jungɛ

ipa: /jʊŋ²¹⁴⁻²¹ kɤ⁵⁵/


總司令部

forms: 总司令部 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zǒngsīlìngbù

zh_pron: ㄗㄨㄥˇ ㄙ ㄌㄧㄥˋ ㄅㄨˋ

zh_pron: ㄗㄨㄥˇ ㄙ ㄌㄧㄥˋ ㄅㄨˋ

zh_pron: zǒngsihlìngbù

zh_pron: dzǔng-sz̄-lìng-bù

zh_pron: tzoongsylinqbuh

zh_pron: цзунсылинбу

roman: czunsylinbu

ipa: /t͡sʊŋ²¹⁴⁻²¹ sz̩⁵⁵ liŋ⁵¹⁻⁵³ pu⁵¹/


詠歸

zh_pron: yǒngguī

zh_pron: ㄩㄥˇ ㄍㄨㄟ

zh_pron: yǒngguei

zh_pron: yǔng-gwēi

zh_pron: yeongguei

zh_pron: юнгуй

roman: junguj

ipa: /jʊŋ²¹⁴⁻²¹ ku̯eɪ̯⁵⁵/


總算

zh_pron: zǒngsuàn

zh_pron: ㄗㄨㄥˇ ㄙㄨㄢˋ

zh_pron: dzǔng-swàn

zh_pron: tzoongsuann

zh_pron: цзунсуань

roman: czunsuanʹ

ipa: /t͡sʊŋ²¹⁴⁻²¹ su̯än⁵¹/


詠懷

zh_pron: yǒnghuái

zh_pron: ㄩㄥˇ ㄏㄨㄞˊ

zh_pron: yǔng-hwái

zh_pron: yeonghwai

zh_pron: юнхуай

roman: junxuaj

ipa: /jʊŋ²¹⁴⁻²¹ xu̯aɪ̯³⁵/


詠景

zh_pron: yǒngjǐng

zh_pron: ㄩㄥˇ ㄐㄧㄥˇ

zh_pron: yóngjǐng

zh_pron: yǔng-jǐng

zh_pron: yeongjiing

zh_pron: юнцзин

roman: junczin

ipa: /jʊŋ²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕiŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


總體戰

zh_pron: zǒngtǐzhàn

zh_pron: ㄗㄨㄥˇ ㄊㄧˇ ㄓㄢˋ

zh_pron: zóngtǐzhàn

zh_pron: ㄗㄨㄥˇ ㄊㄧˇ ㄓㄢˋ

zh_pron: zǒngtǐjhàn

zh_pron: dzǔng-tǐ-jàn

zh_pron: tzoongtiijann

zh_pron: цзунтичжань

roman: czuntičžanʹ

ipa: /t͡sʊŋ²¹⁴⁻³⁵ tʰi²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂän⁵¹/


詠景詩

zh_pron: yǒngjǐngshī

zh_pron: ㄩㄥˇ ㄐㄧㄥˇ ㄕ

zh_pron: yóngjǐngshī

zh_pron: yǒngjǐngshih

zh_pron: yǔng-jǐng-shr̄

zh_pron: yeongjiingshy

zh_pron: юнцзинши

roman: junczinši

ipa: /jʊŋ²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕiŋ²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩⁵⁵/


詠史

zh_pron: yǒngshǐ

zh_pron: ㄩㄥˇ ㄕˇ

zh_pron: yóngshǐ

zh_pron: yǒngshǐh

zh_pron: yǔng-shř

zh_pron: yeongshyy

zh_pron: юнши

roman: junši

ipa: /jʊŋ²¹⁴⁻³⁵ ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


總統

text: 候任總統

roman: hòurèn zǒngtǒng

text: 候任总统

forms: 总统 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zǒngtǒng

zh_pron: ㄗㄨㄥˇ ㄊㄨㄥˇ

zh_pron: зунтун (zuntun, I-I)

zh_pron: zung² tung²

zh_pron: chúng-thúng

zh_pron: cūng-tūng

zh_pron: chóng-thóng

zh_pron: zong² tong²

zh_pron: zóngtǒng

zh_pron: dzǔng-tǔng

zh_pron: tzoongtoong

zh_pron: цзунтун

roman: czuntun

ipa: /t͡sʊŋ²¹⁴⁻³⁵ tʰʊŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

ipa: /t͡suŋ²⁴ tʰuŋ²⁴/

zh_pron: júng túng

zh_pron: dzung² tung²

ipa: /t͡sʊŋ³⁵ tʰʊŋ³⁵/

zh_pron: zung^ˋ tung^ˋ

zh_pron: zung³ tung³

ipa: /t͡suŋ³¹ tʰuŋ³¹/

ipa: /t͡suŋ³³⁻³⁵ ^((tʰ-))nuŋ³³/

zh_pron: tsóng-thóng

zh_pron: zofngtorng

ipa: /t͡sɔŋ⁵³⁻⁴⁴ tʰɔŋ⁵³/

ipa: /t͡sɔŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ tʰɔŋ⁵⁵⁴/

ipa: /t͡sɔŋ⁵³⁻⁴⁴ tʰɔŋ⁵³/

ipa: /t͡sɔŋ⁵³⁻⁴⁴ tʰɔŋ⁵³/

ipa: /t͡sɔŋ⁴¹⁻⁴⁴ tʰɔŋ⁴¹/

zh_pron: tsóng thóng

ipa: /t͡soŋ⁵²⁻³⁵ tʰoŋ⁵²⁻²¹/

zh_pron: tson^去 thon

ipa: /t͡soŋ³³ tʰoŋ⁴⁴/

president

sense: 共和國的元首

נָשִׂיא

roman: nasí

大統領

roman: だいとうりょう, daitōryō


總統

forms:
總統 (canonical)
sōtō (romanization)


總統

forms:
chongtong (romanization)
총통 (hangeul)


詠頌

zh_pron: yǒngsòng

zh_pron: ㄩㄥˇ ㄙㄨㄥˋ

zh_pron: yǔng-sùng

zh_pron: yeongsonq

zh_pron: юнсун

roman: junsun

ipa: /jʊŋ²¹⁴⁻²¹ sʊŋ⁵¹/


總統制

zh_pron: zǒngtǒngzhì

zh_pron: ㄗㄨㄥˇ ㄊㄨㄥˇ ㄓˋ

zh_pron: zóngtǒngzhì

zh_pron: ㄗㄨㄥˇ ㄊㄨㄥˇ ㄓˋ

zh_pron: zǒngtǒngjhìh

zh_pron: dzǔng-tǔng-jr̀

zh_pron: tzoongtoongjyh

zh_pron: цзунтунчжи

roman: czuntunčži

ipa: /t͡sʊŋ²¹⁴⁻³⁵ tʰʊŋ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/


詠歎

zh_pron: yǒngtàn

zh_pron: ㄩㄥˇ ㄊㄢˋ

zh_pron: yǔng-tàn

zh_pron: yeongtann

zh_pron: юнтань

roman: juntanʹ

ipa: /jʊŋ²¹⁴⁻²¹ tʰän⁵¹/


總無

zh_pron: zǒngwú

zh_pron: ㄗㄨㄥˇ ㄨˊ

zh_pron: dzǔng-wú

zh_pron: tzoongwu

zh_pron: цзунъу

roman: czunʺu

ipa: /t͡sʊŋ²¹⁴⁻²¹ u³⁵/


詠歎法

zh_pron: yǒngtànfǎ

zh_pron: ㄩㄥˇ ㄊㄢˋ ㄈㄚˇ

zh_pron: yǔng-tàn-fǎ

zh_pron: yeongtannfaa

zh_pron: юнтаньфа

roman: juntanʹfa

ipa: /jʊŋ²¹⁴⁻²¹ tʰän⁵¹ fä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


總務處

zh_pron: zǒngwùchù

zh_pron: ㄗㄨㄥˇ ㄨˋ ㄔㄨˋ

zh_pron: dzǔng-wù-chù

zh_pron: tzoongwuhchuh

zh_pron: цзунъучу

roman: czunʺuču

ipa: /t͡sʊŋ²¹⁴⁻²¹ u⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂʰu⁵¹/


詠歎曲

zh_pron: yǒngtànqǔ

zh_pron: ㄩㄥˇ ㄊㄢˋ ㄑㄩˇ

zh_pron: yǒngtàncyǔ

zh_pron: yǔng-tàn-chyǔ

zh_pron: yeongtanncheu

zh_pron: юнтаньцюй

roman: juntanʹcjuj

ipa: /jʊŋ²¹⁴⁻²¹ tʰän⁵¹ t͡ɕʰy²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


總務科

zh_pron: zǒngwùkē

zh_pron: ㄗㄨㄥˇ ㄨˋ ㄎㄜ

zh_pron: zǒngwùke

zh_pron: dzǔng-wù-kē

zh_pron: tzoongwuhke

zh_pron: цзунъукэ

roman: czunʺukɛ

ipa: /t͡sʊŋ²¹⁴⁻²¹ u⁵¹ kʰɤ⁵⁵/


咏歎

zh_pron: yǒngtàn

zh_pron: ㄩㄥˇ ㄊㄢˋ

zh_pron: yǔng-tàn

zh_pron: yeongtann

zh_pron: юнтань

ipa: /jʊŋ²¹⁴⁻²¹ tʰän⁵¹/


總務司

zh_pron: zǒngwùsī

zh_pron: ㄗㄨㄥˇ ㄨˋ ㄙ

zh_pron: zǒngwùsih

zh_pron: dzǔng-wù-sz̄

zh_pron: tzoongwuhsy

zh_pron: цзунъусы

roman: czunʺusy

ipa: /t͡sʊŋ²¹⁴⁻²¹ u⁵¹ sz̩⁵⁵/


咏歎法

zh_pron: yǒngtànfǎ

zh_pron: ㄩㄥˇ ㄊㄢˋ ㄈㄚˇ

zh_pron: yǔng-tàn-fǎ

zh_pron: yeongtannfaa

zh_pron: юнтаньфа

ipa: /jʊŋ²¹⁴⁻²¹ tʰän⁵¹ fä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


總務廳

zh_pron: zǒngwùtīng

zh_pron: ㄗㄨㄥˇ ㄨˋ ㄊㄧㄥ

zh_pron: zǒngwùting

zh_pron: dzǔng-wù-tīng

zh_pron: tzoongwuhting

zh_pron: цзунъутин

roman: czunʺutin

ipa: /t͡sʊŋ²¹⁴⁻²¹ u⁵¹ tʰiŋ⁵⁵/


咏歎曲

zh_pron: yǒngtànqǔ

zh_pron: ㄩㄥˇ ㄊㄢˋ ㄑㄩˇ

zh_pron: yǒngtàncyǔ

zh_pron: yǔng-tàn-chyǔ

zh_pron: yeongtanncheu

zh_pron: юнтаньцюй

ipa: /jʊŋ²¹⁴⁻²¹ tʰän⁵¹ t͡ɕʰy²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


總效率

pos_title: 名词

glosses: 发动机所产生的推进功率与单位时间所喷入燃料的化学能之比

forms: 总效率 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zǒngxiàolǜ

zh_pron: ㄗㄨㄥˇ ㄒㄧㄠˋ ㄌㄩˋ

zh_pron: ㄗㄨㄥˇ ㄒㄧㄠˋ ㄌㄩˋ

zh_pron: zǒngsiàolyù

zh_pron: dzǔng-syàu-lyù

zh_pron: tzoongshiawliuh

zh_pron: цзунсяолюй

roman: czunsjaoljuj

ipa: /t͡sʊŋ²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ ly⁵¹/


詠物

zh_pron: yǒngwù

zh_pron: ㄩㄥˇ ㄨˋ

zh_pron: yǔng-wù

zh_pron: yeongwuh

zh_pron: юнъу

roman: junʺu

ipa: /jʊŋ²¹⁴⁻²¹ u⁵¹/


詠嘯

zh_pron: yǒngxiào

zh_pron: ㄩㄥˇ ㄒㄧㄠˋ

zh_pron: yǒngsiào

zh_pron: yǔng-syàu

zh_pron: yeongshiaw

zh_pron: юнсяо

roman: junsjao

ipa: /jʊŋ²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ɑʊ̯⁵¹/


總星系

zh_pron: zǒngxīngxì

zh_pron: ㄗㄨㄥˇ ㄒㄧㄥ ㄒㄧˋ

zh_pron: ㄗㄨㄥˇ ㄒㄧㄥ ㄒㄧˋ

zh_pron: zǒngsingsì

zh_pron: dzǔng-syīng-syì

zh_pron: tzoongshingshih

zh_pron: цзунсинси

roman: czunsinsi

ipa: /t͡sʊŋ²¹⁴⁻²¹ ɕiŋ⁵⁵ ɕi⁵¹/


詠絮

etymology_texts: 參見詠絮之才／咏絮之才 (liǔxǜzhīcái)。

forms: 咏絮 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yǒngxù

zh_pron: ㄩㄥˇ ㄒㄩˋ

zh_pron: yǒngsyù

zh_pron: yǔng-syù

zh_pron: yeongshiuh

zh_pron: юнсюй

roman: junsjuj

ipa: /jʊŋ²¹⁴⁻²¹ ɕy⁵¹/


總行

zh_pron: zǒngháng

zh_pron: ㄗㄨㄥˇ ㄏㄤˊ

zh_pron: dzǔng-háng

zh_pron: tzoongharng

zh_pron: цзунхан

roman: czunxan

ipa: /t͡sʊŋ²¹⁴⁻²¹ xɑŋ³⁵/


詠雪

zh_pron: yǒngxuě

zh_pron: ㄩㄥˇ ㄒㄩㄝˇ

zh_pron: yóngxuě

zh_pron: yǒngsyuě

zh_pron: yǔng-sywě

zh_pron: yeongsheue

zh_pron: юнсюэ

roman: junsjue

ipa: /jʊŋ²¹⁴⁻³⁵ ɕy̯ɛ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


總須

zh_pron: zǒngxū

zh_pron: ㄗㄨㄥˇ ㄒㄩ

zh_pron: zǒngsyu

zh_pron: dzǔng-syū

zh_pron: tzoongshiu

zh_pron: цзунсюй

roman: czunsjuj

ipa: /t͡sʊŋ²¹⁴⁻²¹ ɕy⁵⁵/


詠言

zh_pron: yǒngyán

zh_pron: ㄩㄥˇ ㄧㄢˊ

zh_pron: yǔng-yán

zh_pron: yeongyan

zh_pron: юнъянь

roman: junʺjanʹ

ipa: /jʊŋ²¹⁴⁻²¹ jɛn³⁵/


總要

zh_pron: zǒngyào

zh_pron: ㄗㄨㄥˇ ㄧㄠˋ

zh_pron: dzǔng-yàu

zh_pron: tzoongyaw

zh_pron: цзунъяо

roman: czunʺjao

ipa: /t͡sʊŋ²¹⁴⁻²¹ jɑʊ̯⁵¹/


詠謠

zh_pron: yǒngyáo

zh_pron: ㄩㄥˇ ㄧㄠˊ

zh_pron: yǔng-yáu

zh_pron: yeongyau

zh_pron: юнъяо

roman: junʺjao

ipa: /jʊŋ²¹⁴⁻²¹ jɑʊ̯³⁵/


總爺

zh_pron: zǒngyé

zh_pron: ㄗㄨㄥˇ ㄧㄝˊ

zh_pron: dzǔng-yé

zh_pron: tzoongye

zh_pron: цзунъе

roman: czunʺje

ipa: /t͡sʊŋ²¹⁴⁻²¹ jɛ³⁵/


詠志

zh_pron: yǒngzhì

zh_pron: ㄩㄥˇ ㄓˋ

zh_pron: yǒngjhìh

zh_pron: yǔng-jr̀

zh_pron: yeongjyh

zh_pron: юнчжи

roman: junčži

ipa: /jʊŋ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/


總一

zh_pron: zǒngyī

zh_pron: ㄗㄨㄥˇ ㄧ

zh_pron: zǒngyi

zh_pron: dzǔng-yī

zh_pron: tzoongi

zh_pron: цзунъи

roman: czunʺi

ipa: /t͡sʊŋ²¹⁴⁻²¹ i⁵⁵/


詠囑

zh_pron: yǒngzhǔ

zh_pron: ㄩㄥˇ ㄓㄨˇ

zh_pron: yóngzhǔ

zh_pron: yǒngjhǔ

zh_pron: yǔng-jǔ

zh_pron: yeongjuu

zh_pron: юнчжу

roman: junčžu

ipa: /jʊŋ²¹⁴⁻³⁵ ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


總宜

zh_pron: zǒngyì

zh_pron: ㄗㄨㄥˇ ㄧˋ

zh_pron: dzǔng-yì

zh_pron: tzoongyih

ipa: /t͡sʊŋ²¹⁴⁻²¹ i⁵¹/


詠字八法

zh_pron: yǒngzìbāfǎ

zh_pron: ㄩㄥˇ ㄗˋ ㄅㄚ ㄈㄚˇ

zh_pron: ㄩㄥˇ ㄗˋ ㄅㄚ ㄈㄚˇ

zh_pron: yǒngzìhbafǎ

zh_pron: yǔng-dz̀-bā-fǎ

zh_pron: yeongtzyhbafaa

zh_pron: юнцзыбафа

roman: junczybafa

ipa: /jʊŋ²¹⁴⁻²¹ t͡sz̩⁵¹ pä⁵⁵ fä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


總因

zh_pron: zǒngyīn

zh_pron: ㄗㄨㄥˇ ㄧㄣ

zh_pron: zǒngyin

zh_pron: dzǔng-yīn

zh_pron: tzoongin

zh_pron: цзунъинь

roman: czunʺinʹ

ipa: /t͡sʊŋ²¹⁴⁻²¹ in⁵⁵/


泳氣鐘

forms: 泳气钟 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yǒngqìzhōng

zh_pron: ㄩㄥˇ ㄑㄧˋ ㄓㄨㄥ

zh_pron: yǒngcìjhong

zh_pron: yǔng-chì-jūng

zh_pron: yeongchihjong

zh_pron: юнцичжун

roman: juncičžun

ipa: /jʊŋ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi⁵¹ ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵/


總御

zh_pron: zǒngyù

zh_pron: ㄗㄨㄥˇ ㄩˋ

zh_pron: dzǔng-yù

zh_pron: tzoongyuh

zh_pron: цзунъюй

roman: czunʺjuj

ipa: /t͡sʊŋ²¹⁴⁻²¹ y⁵¹/


總則

zh_pron: zǒngzé

zh_pron: ㄗㄨㄥˇ ㄗㄜˊ

zh_pron: dzǔng-dzé

zh_pron: tzoongtzer

zh_pron: цзунцзэ

roman: czunczɛ

ipa: /t͡sʊŋ²¹⁴⁻²¹ t͡sɤ³⁵/


總則

glosses: 총칙〈總則〉的漢字表記。


總站

zh_pron: zǒngzhàn

zh_pron: ㄗㄨㄥˇ ㄓㄢˋ

zh_pron: zǒngjhàn

zh_pron: dzǔng-jàn

zh_pron: tzoongjann

zh_pron: цзунчжань

roman: czunčžanʹ

ipa: /t͡sʊŋ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂän⁵¹/


勇悍

zh_pron: yǒnghàn

zh_pron: ㄩㄥˇ ㄏㄢˋ

zh_pron: jung⁵ hon⁵

zh_pron: yǔng-hàn

zh_pron: yeonghann

zh_pron: юнхань

roman: junxanʹ

ipa: /jʊŋ²¹⁴⁻²¹ xän⁵¹/

zh_pron: yúhng hóhn

zh_pron: yung⁵ hon⁵

ipa: /jʊŋ¹³ hɔːn¹³/


總章

zh_pron: zǒngzhāng

zh_pron: ㄗㄨㄥˇ ㄓㄤ

zh_pron: zǒngjhang

zh_pron: dzǔng-jāng

zh_pron: tzoongjang

zh_pron: цзунчжан

roman: czunčžan

ipa: /t͡sʊŋ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂɑŋ⁵⁵/


勇號

zh_pron: yǒnghào

zh_pron: ㄩㄥˇ ㄏㄠˋ

zh_pron: yǔng-hàu

zh_pron: yeonghaw

zh_pron: юнхао

roman: junxao

ipa: /jʊŋ²¹⁴⁻²¹ xɑʊ̯⁵¹/


總帳

zh_pron: zǒngzhàng

zh_pron: ㄗㄨㄥˇ ㄓㄤˋ

zh_pron: zǒngjhàng

zh_pron: dzǔng-jàng

zh_pron: tzoongjanq

ipa: /t͡sʊŋ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂɑŋ⁵¹/


勇健

zh_pron: yǒngjiàn

zh_pron: ㄩㄥˇ ㄐㄧㄢˋ

zh_pron: yǔng-jyàn

zh_pron: yeongjiann

zh_pron: юнцзянь

roman: junczjanʹ

ipa: /jʊŋ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ɛn⁵¹/


總賬

ipa: /t͡sʊŋ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂɑŋ⁵¹/


勇決

zh_pron: yǒngjué

zh_pron: ㄩㄥˇ ㄐㄩㄝˊ

zh_pron: yǒngjyué

zh_pron: yǔng-jywé

zh_pron: yeongjyue

zh_pron: юнцзюэ

roman: junczjue

ipa: /jʊŋ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕy̯ɛ³⁵/


總鎮

zh_pron: zǒngzhèn

zh_pron: ㄗㄨㄥˇ ㄓㄣˋ

zh_pron: zǒngjhèn

zh_pron: dzǔng-jèn

zh_pron: tzoongjenn

zh_pron: цзунчжэнь

roman: czunčžɛnʹ

ipa: /t͡sʊŋ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂən⁵¹/


勇盧

zh_pron: yǒnglú

zh_pron: ㄩㄥˇ ㄌㄨˊ

zh_pron: yǔng-lú

zh_pron: yeonglu

zh_pron: юнлу

roman: junlu

ipa: /jʊŋ²¹⁴⁻²¹ lu³⁵/


總之

zh_pron: zǒngzhī

zh_pron: ㄗㄨㄥˇ ㄓ

zh_pron: zǒngjhih

zh_pron: dzǔng-jr̄

zh_pron: tzoongjy

zh_pron: цзунчжи

roman: czunčži

ipa: /t͡sʊŋ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵/


總支部

zh_pron: zǒngzhībù

zh_pron: ㄗㄨㄥˇ ㄓ ㄅㄨˋ

zh_pron: zǒngjhihbù

zh_pron: dzǔng-jr̄-bù

zh_pron: tzoongjybuh

zh_pron: цзунчжибу

roman: czunčžibu

ipa: /t͡sʊŋ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ pu⁵¹/


勇氣

glosses: 是面對痛苦、危險、不確定性或恐嚇的選擇和意願

text: 鼓起勇氣

roman: gǔqǐ yǒngqì

text: 鼓起勇气

text: 最痛苦的，莫過於你所愛的那個人並不知道你愛他，而你也沒有勇氣讓他知道。

roman: Zuì tòngkǔ de, mòguòyú nǐ suǒ ài de nàge rén bìngbù zhīdào nǐ ài tā, ér nǐ yě méiyǒu yǒngqì ràng tā zhīdào.

text: 最痛苦的，莫过于你所爱的那个人并不知道你爱他，而你也没有勇气让他知道。

forms: 勇气 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yǒngqì

zh_pron: ㄩㄥˇ ㄑㄧˋ

zh_pron: jung⁵ hei³

zh_pron: yúng-hi

zh_pron: ióng-khì

zh_pron: iong² ki³

zh_pron: yǒngcì

zh_pron: yǔng-chì

zh_pron: yeongchih

zh_pron: юнци

roman: junci

ipa: /jʊŋ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi⁵¹/

zh_pron: yúhng hei

zh_pron: yung⁵ héi³

ipa: /jʊŋ¹³ hei̯³³/

zh_pron: iung^ˋ hi

zh_pron: yung³ hi⁴

ipa: /i̯uŋ³¹ hi⁵⁵/

zh_pron: (r)iung^ˋ hi

ipa: /(j)i̯uŋ³¹ hi⁵⁵/

zh_pron: iofngqix

ipa: /i̯ɔŋ⁵³⁻⁴⁴ kʰi²¹/

ipa: /i̯ɔŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ kʰi⁴¹/

ipa: /i̯ɔŋ⁵³⁻⁴⁴ kʰi²¹/

ipa: /i̯ɔŋ⁵³⁻⁴⁴ kʰi¹¹/

ipa: /i̯ɔŋ⁴¹⁻⁴⁴ kʰi²¹/

zh_pron: ióng khì

ipa: /ioŋ⁵²⁻³⁵ kʰi²¹³/

zh_pron: ion^去 chi

ipa: /ioŋ³³ t͡ɕʰi⁴⁴/

腰子

roman: yāozi

膽

roman: dǎn

膽子

roman: dǎnzi

膽量

roman: dǎnliàng


勇氣

forms:
勇氣 (canonical)
yūki (romanization)


勇氣

forms:
yonggi (romanization)
용기 (hangeul)


總值

zh_pron: zǒngzhí

zh_pron: ㄗㄨㄥˇ ㄓˊ

zh_pron: zǒngjhíh

zh_pron: dzǔng-jŕ

zh_pron: tzoongjyr

zh_pron: цзунчжи

ipa: /t͡sʊŋ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʐ̩³⁵/


總旨

zh_pron: zǒngzhǐ

zh_pron: ㄗㄨㄥˇ ㄓˇ

zh_pron: zóngzhǐ

zh_pron: zǒngjhǐh

zh_pron: dzǔng-jř

zh_pron: tzoongjyy

ipa: /t͡sʊŋ²¹⁴⁻³⁵ ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


勇士星

zh_pron: yǒngshìxīng

zh_pron: ㄩㄥˇ ㄕˋ ㄒㄧㄥ

zh_pron: yǒngshìhsing

zh_pron: yǔng-shr̀-syīng

zh_pron: yeongshyhshing

zh_pron: юншисин

roman: junšisin

ipa: /jʊŋ²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩⁵¹ ɕiŋ⁵⁵/


總指揮

zh_pron: zǒngzhǐhuī

zh_pron: ㄗㄨㄥˇ ㄓˇ ㄏㄨㄟ

zh_pron: zóngzhǐhuī

zh_pron: zǒngjhǐhhuei

zh_pron: dzǔng-jř-hwēi

zh_pron: tzoongjyyhuei

zh_pron: цзунчжихуэй

roman: czunčžixuej

ipa: /t͡sʊŋ²¹⁴⁻³⁵ ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ xu̯eɪ̯⁵⁵/


總制

zh_pron: zǒngzhì

zh_pron: ㄗㄨㄥˇ ㄓˋ

zh_pron: zǒngjhìh

zh_pron: dzǔng-jr̀

zh_pron: tzoongjyh

zh_pron: цзунчжи

ipa: /t͡sʊŋ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/


勇往

zh_pron: yǒngwàng

zh_pron: ㄩㄥˇ ㄨㄤˋ

zh_pron: yǔng-wàng

zh_pron: yeongwanq

zh_pron: юнван

roman: junvan

ipa: /jʊŋ²¹⁴⁻²¹ wɑŋ⁵¹/


總制錢

zh_pron: zǒngzhìqián

zh_pron: ㄗㄨㄥˇ ㄓˋ ㄑㄧㄢˊ

zh_pron: ㄗㄨㄥˇ ㄓˋ ㄑㄧㄢˊ

zh_pron: zǒngjhìhcián

zh_pron: dzǔng-jr̀-chyán

zh_pron: tzoongjyhchyan

zh_pron: цзунчжицянь

roman: czunčžicjanʹ

ipa: /t͡sʊŋ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹ t͡ɕʰi̯ɛn³⁵/


勇往直前

text: 無論遇到什麼挫折，他都能不屈不撓的勇往直前。

roman: Wúlùn yùdào shénme cuòzhé, tā dōu néng bùqūbùnáo de yǒngwǎngzhíqián.

text: 无论遇到什么挫折，他都能不屈不挠的勇往直前。

text: 走在勇往直前的路上

roman: Zǒu zài yǒngwǎngzhíqián de lùshàng

ref: 2004年 12月9日，許巍，「曾經的你」，收錄於 每一刻都是嶄新的，由 許巍：

zh_pron: yǒngwǎngzhíqián

zh_pron: ㄩㄥˇ ㄨㄤˇ ㄓˊ ㄑㄧㄢˊ

zh_pron: jung⁵ wong⁵ zik⁶ cin⁴

zh_pron: ióng-óng-ti̍t-chiân

zh_pron: yóngwǎngzhíqián

zh_pron: ㄩㄥˇ ㄨㄤˇ ㄓˊ ㄑㄧㄢˊ

zh_pron: yǒngwǎngjhíhcián

zh_pron: yǔng-wǎng-jŕ-chyán

zh_pron: yeongwoangjyrchyan

zh_pron: юнванчжицянь

roman: junvančžicjanʹ

ipa: /jʊŋ²¹⁴⁻³⁵ wɑŋ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʐ̩³⁵ t͡ɕʰi̯ɛn³⁵/

zh_pron: yúhng wóhng jihk chìhn

zh_pron: jung⁵ wong⁵ dzik⁹ tsin⁴

zh_pron: yung⁵ wong⁵ jig⁶ qin⁴

ipa: /jʊŋ¹³ wɔːŋ¹³ t͡sɪk̚² t͡sʰiːn²¹/

zh_pron: ióng-óng-ti̍t-tsiân

zh_pron: iofng'ofngdidcieen

ipa: /i̯ɔŋ⁵³⁻⁴⁴ ɔŋ⁵³⁻⁴⁴ tit̚⁴⁻³² t͡si̯ɛn²⁴/

ipa: /i̯ɔŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ ɔŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ tit̚²⁴⁻² t͡si̯ɛn²⁴/

ipa: /i̯ɔŋ⁵³⁻⁴⁴ ɔŋ⁵³⁻⁴⁴ tit̚¹²¹⁻²¹ t͡si̯ɛn¹³/

ipa: /i̯ɔŋ⁵³⁻⁴⁴ ɔŋ⁵³⁻⁴⁴ tit̚⁴⁻³² t͡si̯ɛn²⁴/

ipa: /i̯ɔŋ⁴¹⁻⁴⁴ ɔŋ⁴¹⁻⁴⁴ tit̚⁴⁻³² t͡si̯ɛn²³/


總重

zh_pron: zǒngzhòng

zh_pron: ㄗㄨㄥˇ ㄓㄨㄥˋ

zh_pron: zǒngjhòng

zh_pron: dzǔng-jùng

zh_pron: tzoongjonq

zh_pron: цзунчжун

roman: czunčžun

ipa: /t͡sʊŋ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʊŋ⁵¹/


勇武

zh_pron: yǒngwǔ

zh_pron: ㄩㄥˇ ㄨˇ

zh_pron: yóngwǔ

zh_pron: yǔng-wǔ

zh_pron: yeongwuu

zh_pron: юнъу

roman: junʺu

ipa: /jʊŋ²¹⁴⁻³⁵ u²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


勇友星

zh_pron: yǒngyǒuxīng

zh_pron: ㄩㄥˇ ㄧㄡˇ ㄒㄧㄥ

zh_pron: yóngyǒuxīng

zh_pron: yǒngyǒusing

zh_pron: yǔng-yǒu-syīng

zh_pron: yeongyeoushing

zh_pron: юнъюсин

roman: junʺjusin

ipa: /jʊŋ²¹⁴⁻³⁵ joʊ̯²¹⁴⁻²¹ ɕiŋ⁵⁵/


總重量

zh_pron: zǒngzhòngliàng

zh_pron: ㄗㄨㄥˇ ㄓㄨㄥˋ ㄌㄧㄤˋ

zh_pron: ㄗㄨㄥˇ ㄓㄨㄥˋ ㄌㄧㄤˋ

zh_pron: zǒngjhòngliàng

zh_pron: dzǔng-jùng-lyàng

zh_pron: tzoongjonqlianq

zh_pron: цзунчжунлян

roman: czunčžunljan

ipa: /t͡sʊŋ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʊŋ⁵¹⁻⁵³ li̯ɑŋ⁵¹/


title: 勇于

redirect: 勇於


總軸

zh_pron: zǒngzhóu

zh_pron: ㄗㄨㄥˇ ㄓㄡˊ

zh_pron: zǒngjhóu

zh_pron: dzǔng-jóu

zh_pron: tzoongjour

zh_pron: цзунчжоу

roman: czunčžou

ipa: /t͡sʊŋ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂoʊ̯³⁵/


勇於

forms: 勇于 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yǒngyu

zh_pron: ㄩㄥˇ ˙ㄩ

zh_pron: yǒngyů

zh_pron: yǔng-yu

zh_pron: юнъюй

roman: junʺjuj

ipa: /jʊŋ²¹⁴ y⁴/


總狀

zh_pron: zǒngzhuàng

zh_pron: ㄗㄨㄥˇ ㄓㄨㄤˋ

zh_pron: zǒngjhuàng

zh_pron: dzǔng-jwàng

zh_pron: tzoongjuanq

zh_pron: цзунчжуан

roman: czunčžuan

ipa: /t͡sʊŋ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂu̯ɑŋ⁵¹/


總總

zh_pron: zǒngzǒng

zh_pron: ㄗㄨㄥˇ ㄗㄨㄥˇ

zh_pron: zóngzǒng

zh_pron: dzǔng-dzǔng

zh_pron: tzoongtzoong

zh_pron: цзунцзун

roman: czunczun

ipa: /t͡sʊŋ²¹⁴⁻³⁵ t͡sʊŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


湧出

zh_pron: yǒngchū

zh_pron: ㄩㄥˇ ㄔㄨ

zh_pron: yǒngchu

zh_pron: yǔng-chū

zh_pron: yeongchu

zh_pron: юнчу

roman: junču

ipa: /jʊŋ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰu⁵⁵/


湧貴

zh_pron: yǒngguì

zh_pron: ㄩㄥˇ ㄍㄨㄟˋ

zh_pron: yǒngguèi

zh_pron: yǔng-gwèi

zh_pron: yeongguey

zh_pron: юнгуй

roman: junguj

ipa: /jʊŋ²¹⁴⁻²¹ ku̯eɪ̯⁵¹/


湧浪

zh_pron: yǒnglàng

zh_pron: ㄩㄥˇ ㄌㄤˋ

zh_pron: yǔng-làng

zh_pron: yeonglanq

zh_pron: юнлан

roman: junlan

ipa: /jʊŋ²¹⁴⁻²¹ lɑŋ⁵¹/


湧流

zh_pron: yǒngliú

zh_pron: ㄩㄥˇ ㄌㄧㄡˊ

zh_pron: yǒnglióu

zh_pron: yǔng-lyóu

zh_pron: yeongliou

zh_pron: юнлю

roman: junlju

ipa: /jʊŋ²¹⁴⁻²¹ li̯oʊ̯³⁵/


湧泉

zh_pron: yǒngquán

zh_pron: ㄩㄥˇ ㄑㄩㄢˊ

zh_pron: yǒngcyuán

zh_pron: yǔng-chywán

zh_pron: yeongchyuan

zh_pron: юнцюань

roman: juncjuanʹ

ipa: /jʊŋ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰy̯ɛn³⁵/


湧水孔

zh_pron: yǒngshuǐkǒng

zh_pron: ㄩㄥˇ ㄕㄨㄟˇ ㄎㄨㄥˇ

zh_pron: yóngshuíkǒng

zh_pron: ㄩㄥˇ ㄕㄨㄟˇ ㄎㄨㄥˇ

zh_pron: yǒngshuěikǒng

zh_pron: yǔng-shwěi-kǔng

zh_pron: yeongshoeikoong

zh_pron: юншуйкун

roman: junšujkun

ipa: /jʊŋ²¹⁴⁻³⁵ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻³⁵ kʰʊŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


湧湍

zh_pron: yǒngtuān

zh_pron: ㄩㄥˇ ㄊㄨㄢ

zh_pron: yǒngtuan

zh_pron: yǔng-twān

zh_pron: yeongtuan

zh_pron: юнтуань

roman: juntuanʹ

ipa: /jʊŋ²¹⁴⁻²¹ tʰu̯än⁵⁵/


湧現

text: 靈感湧現

roman: línggǎn yǒngxiàn

text: 灵感涌现

glosses: 許多小實體交互作用後產生了大實體，且具有小實體沒有的特性

forms: 涌现 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yǒngxiàn

zh_pron: ㄩㄥˇ ㄒㄧㄢˋ

zh_pron: jung² jin⁶

zh_pron: ióng-hiān

zh_pron: yǒngsiàn

zh_pron: yǔng-syàn

zh_pron: yeongshiann

zh_pron: юнсянь

roman: junsjanʹ

ipa: /jʊŋ²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ɛn⁵¹/

zh_pron: yúng yihn

zh_pron: yung² yin⁶

ipa: /jʊŋ³⁵ jiːn²²/

zh_pron: iofnghien

ipa: /i̯ɔŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ hi̯ɛn⁴¹/

ipa: /i̯ɔŋ⁵³⁻⁴⁴ hi̯ɛn²²/

出現

roman: chūxiàn

呈現

roman: chéngxiàn

呈露

roman: chénglù

展露

roman: zhǎnlù

浮現

roman: fúxiàn

表露

roman: biǎolù

顯現

roman: xiǎnxiàn


湧祥雲

zh_pron: yǒngxiángyún

zh_pron: ㄩㄥˇ ㄒㄧㄤˊ ㄩㄣˊ

zh_pron: ㄩㄥˇ ㄒㄧㄤˊ ㄩㄣˊ

zh_pron: yǒngsiángyún

zh_pron: yǔng-syáng-yún

zh_pron: yeongshyangyun

zh_pron: юнсянъюнь

roman: junsjanʺjunʹ

ipa: /jʊŋ²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ɑŋ³⁵ yn³⁵/


湧溢

zh_pron: yǒngyì

zh_pron: ㄩㄥˇ ㄧˋ

zh_pron: yǔng-yì

zh_pron: yeongyih

zh_pron: юнъи

roman: junʺi

ipa: /jʊŋ²¹⁴⁻²¹ i⁵¹/


縱標

zh_pron: zōngbiāo

zh_pron: ㄗㄨㄥ ㄅㄧㄠ

zh_pron: zongbiao

zh_pron: dzūng-byāu

zh_pron: tzongbiau

zh_pron: цзунбяо

roman: czunbjao

ipa: /t͡sʊŋ⁵⁵ pi̯ɑʊ̯⁵⁵/


湧裔

ipa: /jʊŋ²¹⁴⁻²¹ i⁵¹/


縱波

zh_pron: zōngbō

zh_pron: ㄗㄨㄥ ㄅㄛ

zh_pron: zongbo

zh_pron: dzūng-bwō

zh_pron: tzongbo

zh_pron: цзунбо

roman: czunbo

ipa: /t͡sʊŋ⁵⁵ pu̯ɔ⁵⁵/


縱步

zh_pron: zòngbù

zh_pron: ㄗㄨㄥˋ ㄅㄨˋ

zh_pron: dzùng-bù

zh_pron: tzonqbuh

zh_pron: цзунбу

roman: czunbu

ipa: /t͡sʊŋ⁵¹⁻⁵³ pu⁵¹/


縱長

zh_pron: zōngcháng

zh_pron: ㄗㄨㄥ ㄔㄤˊ

zh_pron: zongcháng

zh_pron: dzūng-cháng

zh_pron: tzongcharng

zh_pron: цзунчан

roman: czunčan

ipa: /t͡sʊŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵/


縱弛

zh_pron: zòngshǐ

zh_pron: ㄗㄨㄥˋ ㄕˇ

zh_pron: zòngshǐh

zh_pron: dzùng-shř

zh_pron: tzonqshyy

zh_pron: цзунши

roman: czunši

ipa: /t͡sʊŋ⁵¹ ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


縱出

zh_pron: zòngchū

zh_pron: ㄗㄨㄥˋ ㄔㄨ

zh_pron: zòngchu

zh_pron: dzùng-chū

zh_pron: tzonqchu

zh_pron: цзунчу

roman: czunču

ipa: /t͡sʊŋ⁵¹ ʈ͡ʂʰu⁵⁵/


蛹

glosses: 昆蟲成長過程中，由幼蟲變為成蟲之前所經歷一段不動不食、如同死亡的形體狀態

zh_pron: yǒng (yong³)

zh_pron: ㄩㄥˇ

zh_pron: ióng

zh_pron: yǒng

zh_pron: yǔng

zh_pron: yeong

zh_pron: юн

roman: jun

ipa: /jʊŋ²¹⁴/

zh_pron: yúng

zh_pron: yúhng

ipa: /jʊŋ³⁵/

ipa: /jʊŋ¹³/

ipa: /ỹŋ⁵³/

zh_pron: iorng

ipa: /i̯ɔŋ⁵³/

ipa: /i̯ɔŋ⁵⁵⁴/

ipa: /i̯ɔŋ⁴¹/

zh_pron: yowngX

zh_pron: /*loŋʔ/

脫蛹

roman: tuōyǒng

蛹臥

roman: yǒngwò

蝶蛹

roman: diéyǒng

蠶蛹

roman: cányǒng

蠶蛹油

roman: cányǒngyóu


蛹

pos: character

pos_title: 漢字

蛹化

roman: yōka

ruby: 蛹化 ようか

蛹虫

roman: yōchū

ruby: 蛹虫 ようちゅう

蛹便

roman: yōben

ruby: 蛹便 ようべん

蚕蛹

roman: san'yō

ruby: 蚕蛹 さんよう


縱誕

zh_pron: zòngdàn

zh_pron: ㄗㄨㄥˋ ㄉㄢˋ

zh_pron: dzùng-dàn

zh_pron: tzonqdann

zh_pron: цзундань

roman: czundanʹ

ipa: /t͡sʊŋ⁵¹⁻⁵³ tän⁵¹/


蛹期

zh_pron: yǒngqī

zh_pron: ㄩㄥˇ ㄑㄧ

zh_pron: yǒngci

zh_pron: yǔng-chī

zh_pron: yeongchi

zh_pron: юнци

roman: junci

ipa: /jʊŋ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi⁵⁵/


縱盜

zh_pron: zòngdào

zh_pron: ㄗㄨㄥˋ ㄉㄠˋ

zh_pron: dzùng-dàu

zh_pron: tzonqdaw

zh_pron: цзундао

roman: czundao

ipa: /t͡sʊŋ⁵¹⁻⁵³ tɑʊ̯⁵¹/


縱斷面

zh_pron: zōngduànmiàn

zh_pron: ㄗㄨㄥ ㄉㄨㄢˋ ㄇㄧㄢˋ

zh_pron: ㄗㄨㄥ ㄉㄨㄢˋ ㄇㄧㄢˋ

zh_pron: zongduànmiàn

zh_pron: dzūng-dwàn-myàn

zh_pron: tzongduannmiann

zh_pron: цзундуаньмянь

roman: czunduanʹmjanʹ

ipa: /t͡sʊŋ⁵⁵ tu̯än⁵¹⁻⁵³ mi̯ɛn⁵¹/


蛹臥

forms:
蛹卧 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
蛹卧 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yǒngwò

zh_pron: ㄩㄥˇ ㄨㄛˋ

zh_pron: yǔng-wò

zh_pron: yeongwoh

zh_pron: юнво

roman: junvo

ipa: /jʊŋ²¹⁴⁻²¹ wɔ⁵¹/

literal_meaning: 蠶蛹蜷伏繭中


縱隊

forms: 纵队 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zòngduì

zh_pron: zōngduì

zh_pron: ㄗㄨㄥˋ ㄉㄨㄟˋ

zh_pron: ㄗㄨㄥ ㄉㄨㄟˋ

zh_pron: zung¹ deoi⁶

zh_pron: chhiòng-tūi

zh_pron: zòngduèi

zh_pron: dzùng-dwèi

zh_pron: tzonqduey

zh_pron: цзундуй

roman: czunduj

ipa: /t͡sʊŋ⁵¹⁻⁵³ tu̯eɪ̯⁵¹/

zh_pron: zongduèi

zh_pron: dzūng-dwèi

zh_pron: tzongduey

ipa: /t͡sʊŋ⁵⁵ tu̯eɪ̯⁵¹/

zh_pron: jūng deuih

zh_pron: dzung¹ doey⁶

zh_pron: zung¹ dêu⁶

ipa: /t͡sʊŋ⁵⁵ tɵy̯²²/

zh_pron: tshiòng-tuī

zh_pron: chiorngdui

ipa: /t͡sʰi̯ɔŋ²¹⁻⁵³ tu̯i²²/

ipa: /t͡sʰi̯ɔŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ tu̯i⁴¹/

շարասյուն

sense: 軍隊編制單位

縦列

roman: じゅうれつ, jūretsu

ستون

roman: sotun

第五縱隊

roman: dì-wǔzòngduì


縱隊

forms:
縱隊 (canonical)
jūtai (romanization)


縱隊

forms:
jongdae (romanization)
종대 (hangeul)


縱隊橋

zh_pron: zōngduìqiáo

zh_pron: ㄗㄨㄥ ㄉㄨㄟˋ ㄑㄧㄠˊ

zh_pron: ㄗㄨㄥ ㄉㄨㄟˋ ㄑㄧㄠˊ

zh_pron: zongduèiciáo

zh_pron: dzūng-dwèi-chyáu

zh_pron: tzongdueychyau

zh_pron: цзундуйцяо

roman: czundujcjao

ipa: /t͡sʊŋ⁵⁵ tu̯eɪ̯⁵¹ t͡ɕʰi̯ɑʊ̯³⁵/


踴貴

zh_pron: yǒngguì

zh_pron: ㄩㄥˇ ㄍㄨㄟˋ

zh_pron: yǒngguèi

zh_pron: yǔng-gwèi

zh_pron: yeongguey

zh_pron: юнгуй

roman: junguj

ipa: /jʊŋ²¹⁴⁻²¹ ku̯eɪ̯⁵¹/


縱放

zh_pron: zòngfàng

zh_pron: ㄗㄨㄥˋ ㄈㄤˋ

zh_pron: dzùng-fàng

zh_pron: tzonqfanq

zh_pron: цзунфан

roman: czunfan

ipa: /t͡sʊŋ⁵¹⁻⁵³ fɑŋ⁵¹/


踴女

zh_pron: yǒngnǚ

zh_pron: ㄩㄥˇ ㄋㄩˇ

zh_pron: yóngnǚ

zh_pron: yǒngnyǔ

zh_pron: yǔng-nyǔ

zh_pron: yeongneu

zh_pron: юннюй

roman: junnjuj

ipa: /jʊŋ²¹⁴⁻³⁵ ny²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


縱風止燎

zh_pron: zòngfēngzhǐliào

zh_pron: ㄗㄨㄥˋ ㄈㄥ ㄓˇ ㄌㄧㄠˋ

zh_pron: ㄗㄨㄥˋ ㄈㄥ ㄓˇ ㄌㄧㄠˋ

zh_pron: zòngfongjhǐhliào

zh_pron: dzùng-fēng-jř-lyàu

zh_pron: tzonqfengjyyliaw

zh_pron: цзунфэнчжиляо

roman: czunfɛnčžiljao

ipa: /t͡sʊŋ⁵¹ fɤŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ li̯ɑʊ̯⁵¹/


踴塔

zh_pron: yǒngtǎ

zh_pron: ㄩㄥˇ ㄊㄚˇ

zh_pron: yóngtǎ

zh_pron: yǔng-tǎ

zh_pron: yeongtaa

zh_pron: юнта

roman: junta

ipa: /jʊŋ²¹⁴⁻³⁵ tʰä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


縱歌

zh_pron: zònggē

zh_pron: ㄗㄨㄥˋ ㄍㄜ

zh_pron: zòngge

zh_pron: dzùng-gē

zh_pron: tzonqge

zh_pron: цзунгэ

roman: czungɛ

ipa: /t͡sʊŋ⁵¹ kɤ⁵⁵/


踴躍

glosses: 情绪高昂，形容情绪激烈，争先恐后

zh_pron: yǒngyuè

zh_pron: ㄩㄥˇ ㄩㄝˋ

zh_pron: yǔng-ywè

zh_pron: yeongyueh

zh_pron: юнъюэ

roman: junʺjue

ipa: /jʊŋ²¹⁴⁻²¹ ɥɛ⁵¹/


縱隔

zh_pron: zōnggé

zh_pron: ㄗㄨㄥ ㄍㄜˊ

zh_pron: zonggé

zh_pron: dzūng-gé

zh_pron: tzongger

ipa: /t͡sʊŋ⁵⁵ kɤ³⁵/


縱溝

zh_pron: zònggōu

zh_pron: ㄗㄨㄥˋ ㄍㄡ

zh_pron: zònggou

zh_pron: dzùng-gōu

zh_pron: tzonqgou

zh_pron: цзунгоу

roman: czungou

ipa: /t͡sʊŋ⁵¹ koʊ̯⁵⁵/


縱谷

forms: 纵谷 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zōnggǔ

zh_pron: ㄗㄨㄥ ㄍㄨˇ

zh_pron: zonggǔ

zh_pron: dzūng-gǔ

zh_pron: tzongguu

zh_pron: цзунгу

roman: czungu

ipa: /t͡sʊŋ⁵⁵ ku²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


縱觀

zh_pron: zòngguān

zh_pron: ㄗㄨㄥˋ ㄍㄨㄢ

zh_pron: zòngguan

zh_pron: dzùng-gwān

zh_pron: tzonqguan

zh_pron: цзунгуань

roman: czunguanʹ

ipa: /t͡sʊŋ⁵¹ ku̯än⁵⁵/

homophone: 綜觀

homophone: 综观

homophone: 縱觀

homophone: 纵观


縱貫

zh_pron: zōngguàn

zh_pron: ㄗㄨㄥ ㄍㄨㄢˋ

zh_pron: zongguàn

zh_pron: dzūng-gwàn

zh_pron: tzongguann

ipa: /t͡sʊŋ⁵⁵ ku̯än⁵¹/


用不得

zh_pron: yòngbude

zh_pron: ㄩㄥˋ ˙ㄅㄨ ˙ㄉㄜ

zh_pron: yòngbůde̊

zh_pron: yùng-bu-de

zh_pron: юнбудэ

roman: junbudɛ

ipa: /jʊŋ⁵¹ b̥u¹ d̥ə¹/


縱摜

zh_pron: zòngguàn

zh_pron: ㄗㄨㄥˋ ㄍㄨㄢˋ

zh_pron: dzùng-gwàn

zh_pron: tzonqguann

ipa: /t͡sʊŋ⁵¹⁻⁵³ ku̯än⁵¹/


用不了

zh_pron: yòngbùliǎo

zh_pron: ㄩㄥˋ ㄅㄨˋ ㄌㄧㄠˇ

zh_pron: ㄩㄥˋ ㄅㄨˋ ㄌㄧㄠˇ

zh_pron: yùng-bù-lyǎu

zh_pron: yonqbuleau

zh_pron: юнбуляо

roman: junbuljao

ipa: /jʊŋ⁵¹⁻⁵³ pu⁵¹ li̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


縱海岸

zh_pron: zōnghǎi'àn

zh_pron: ㄗㄨㄥ ㄏㄞˇ ㄢˋ

zh_pron: zonghǎi-àn

zh_pron: dzūng-hǎi-àn

zh_pron: tzonghaeann

zh_pron: цзунхайань

roman: czunxajanʹ

ipa: /t͡sʊŋ⁵⁵ xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ ˀän⁵¹/


用不著

text: 用不著這麼誇張吧！

roman: Yòngbuzháo zhème kuāzhāng ba!

text: 用不着这么夸张吧！

text: 你用不著在我面前擺架子。

roman: Nǐ yòngbuzháo zài wǒ miànqián bǎi jiàzi.

text: 你用不着在我面前摆架子。

forms:
用不着 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
用不着 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yòngbùzháo

zh_pron: ㄩㄥˋ ㄅㄨˋ ㄓㄠˊ

zh_pron: jung⁶ bat¹ zoek⁶

zh_pron: yòngbuzháo

zh_pron: ㄩㄥˋ ˙ㄅㄨ ㄓㄠˊ

zh_pron: yòngbůjháo

zh_pron: yùng-bu-jáu

zh_pron: yonqbujaur

zh_pron: юнбучжао

roman: junbučžao

ipa: /jʊŋ⁵¹⁻⁵³ pu⁵¹ ʈ͡ʂɑʊ̯³⁵/

ipa: /jʊŋ⁵¹ b̥u¹ ʈ͡ʂɑʊ̯³⁵/

zh_pron: yuhng bāt jeuhk

zh_pron: jung⁶ bat⁷ dzoek⁹

zh_pron: yung⁶ bed¹ zêg⁶

ipa: /jʊŋ²² pɐt̚⁵ t͡sœːk̚²/


縱橫

zh_pron: zōnghéng

zh_pron: ㄗㄨㄥ ㄏㄥˊ

zh_pron: zonghéng

zh_pron: dzūng-héng

zh_pron: tzongherng

zh_pron: цзунхэн

roman: czunxɛn

ipa: /t͡sʊŋ⁵⁵ xɤŋ³⁵/


縱橫捭闔

zh_pron: zònghéngbǎihé

zh_pron: ㄗㄨㄥˋ ㄏㄥˊ ㄅㄞˇ ㄏㄜˊ

zh_pron: ㄗㄨㄥˋ ㄏㄥˊ ㄅㄞˇ ㄏㄜˊ

zh_pron: dzùng-héng-bǎi-hé

zh_pron: tzonqherngbaeher

zh_pron: цзунхэнбайхэ

roman: czunxɛnbajxɛ

ipa: /t͡sʊŋ⁵¹ xɤŋ³⁵ paɪ̯²¹⁴⁻²¹ xɤ³⁵/


用才

zh_pron: yòngcái

zh_pron: ㄩㄥˋ ㄘㄞˊ

zh_pron: yùng-tsái

zh_pron: yonqtsair

zh_pron: юнцай

roman: juncaj

ipa: /jʊŋ⁵¹ t͡sʰaɪ̯³⁵/


縱橫家

glosses: 戰國時期學派之一；多智謀與辯才，以遊說見長。

forms: 纵横家 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Zònghéngjiā

zh_pron: Zōnghéngjiā

zh_pron: ㄗㄨㄥˋ ㄏㄥˊ ㄐㄧㄚ

zh_pron: ㄗㄨㄥ ㄏㄥˊ ㄐㄧㄚ

zh_pron: zung¹ waang⁴ gaa¹

zh_pron: Chhiòng-hêng-ka

zh_pron: ㄗㄨㄥˋ ㄏㄥˊ ㄐㄧㄚ

zh_pron: zònghéngjia

zh_pron: dzùng-héng-jyā

zh_pron: tzonqherngjia

zh_pron: цзунхэнцзя

roman: czunxɛnczja

ipa: /t͡sʊŋ⁵¹ xɤŋ³⁵ t͡ɕi̯ä⁵⁵/

zh_pron: zonghéngjia

zh_pron: dzūng-héng-jyā

zh_pron: tzongherngjia

ipa: /t͡sʊŋ⁵⁵ xɤŋ³⁵ t͡ɕi̯ä⁵⁵/

zh_pron: jūng wàahng gā

zh_pron: dzung¹ waang⁴ gaa¹

zh_pron: zung¹ wang⁴ ga¹

ipa: /t͡sʊŋ⁵⁵ waːŋ²¹ kaː⁵⁵/

zh_pron: Tshiòng-hîng-ka

zh_pron: chiornghengkaf

ipa: /t͡sʰi̯ɔŋ²¹⁻⁵³ hi̯ɪŋ²⁴⁻²² ka⁴⁴/

ipa: /t͡sʰi̯ɔŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ hi̯ɪŋ²⁴⁻²² ka³³/

ipa: /t͡sʰi̯ɔŋ²¹⁻⁵³ hi̯ɪŋ¹³⁻²² ka⁴⁴/

ipa: /t͡sʰi̯ɔŋ¹¹⁻⁵³ hi̯ɪŋ²⁴⁻¹¹ ka⁴⁴/

ipa: /t͡sʰi̯ɔŋ²¹⁻⁴¹ hi̯ɪŋ²³⁻³³ ka⁴⁴/


縱橫家

forms:
縱橫家 (canonical)
Jūōka (romanization)


縱橫家

forms:
Jonghoengga (romanization)
종횡가 (hangeul)


用材林

glosses: 以生産木材爲主要目的的森林。

zh_pron: yòngcáilín

zh_pron: ㄩㄥˋ ㄘㄞˊ ㄌㄧㄣˊ

zh_pron: ㄩㄥˋ ㄘㄞˊ ㄌㄧㄣˊ

zh_pron: yùng-tsái-lín

zh_pron: yonqtsairlin

zh_pron: юнцайлинь

roman: juncajlinʹ

ipa: /jʊŋ⁵¹ t͡sʰaɪ̯³⁵ lin³⁵/


縱橫圖

zh_pron: zōnghéngtú

zh_pron: ㄗㄨㄥ ㄏㄥˊ ㄊㄨˊ

zh_pron: zonghéngtú

zh_pron: dzūng-héng-tú

zh_pron: tzongherngtwu

zh_pron: цзунхэнту

roman: czunxɛntu

ipa: /t͡sʊŋ⁵⁵ xɤŋ³⁵ tʰu³⁵/


用餐

zh_pron: yòngcān

zh_pron: ㄩㄥˋ ㄘㄢ

zh_pron: yòngcan

zh_pron: yùng-tsān

zh_pron: yonqtsan

zh_pron: юнцань

roman: juncanʹ

ipa: /jʊŋ⁵¹ t͡sʰän⁵⁵/


縱虎歸山

zh_pron: zònghǔguīshān

zh_pron: ㄗㄨㄥˋ ㄏㄨˇ ㄍㄨㄟ ㄕㄢ

zh_pron: ㄗㄨㄥˋ ㄏㄨˇ ㄍㄨㄟ ㄕㄢ

zh_pron: zònghǔgueishan

zh_pron: dzùng-hǔ-gwēi-shān

zh_pron: tzonqhuugueishan

zh_pron: цзунхугуйшань

roman: czunxugujšanʹ

ipa: /t͡sʊŋ⁵¹ xu²¹⁴⁻²¹ ku̯eɪ̯⁵⁵ ʂän⁵⁵/


用茶

zh_pron: yòngchá

zh_pron: ㄩㄥˋ ㄔㄚˊ

zh_pron: yùng-chá

zh_pron: yonqchar

zh_pron: юнча

roman: junča

ipa: /jʊŋ⁵¹ ʈ͡ʂʰä³⁵/


縱火

text: 瞽叟尚復欲殺之，使舜上塗廪，瞽叟從下縱火焚廪。

roman: Gǔsǒu shàng fù yù shā zhī, shǐ Shùn shàng túlǐn, Gǔsǒu cóng xià zònghuǒ fén lǐn.

ref: 《史記》，司馬遷，約公元前91年

text: 瞽叟尚复欲杀之，使舜上涂廪，瞽叟从下纵火焚廪。

ref: 《史記》，司馬遷，約公元前91年

forms: 纵火 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zònghuǒ

zh_pron: ㄗㄨㄥˋ ㄏㄨㄛˇ

zh_pron: zung³ fo²

zh_pron: chhiòng-hé

zh_pron: chhiòng-hér

zh_pron: chhiòng-hóe

zh_pron: chhiòng-hóⁿ

zh_pron: dzùng-hwǒ

zh_pron: tzonqhuoo

zh_pron: цзунхо

roman: czunxo

ipa: /t͡sʊŋ⁵¹ xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: jung fó

zh_pron: dzung³ fo²

ipa: /t͡sʊŋ³³ fɔː³⁵/

zh_pron: tshiòng-hé

zh_pron: chiornghea

ipa: /t͡sʰi̯ɔŋ²¹⁻⁵³ he⁵³/

zh_pron: tshiòng-hér

ipa: /t͡sʰi̯ɔŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ hə⁵⁵⁴/

zh_pron: tshiòng-hué

zh_pron: chiornghoea

ipa: /t͡sʰi̯ɔŋ²¹⁻⁵³ hu̯e⁵³/

zh_pron: tshiòng-hónn

zh_pron: chiornghvor

ipa: /t͡sʰi̯ɔŋ²¹⁻⁵³ hɔ̃⁵³/

縱火犯

roman: zònghuǒfàn


縱火

forms:
jonghwa (romanization)
종화 (hangeul)


用場

zh_pron: yòngcháng

zh_pron: ㄩㄥˋ ㄔㄤˊ

zh_pron: yùng-cháng

zh_pron: yonqcharng

zh_pron: юнчан

roman: junčan

ipa: /jʊŋ⁵¹ ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵/


title: 纵火犯

redirect: 縱火犯


用處

zh_pron: yòngchù

zh_pron: ㄩㄥˋ ㄔㄨˋ

zh_pron: yùng-chù

zh_pron: yonqchuh

zh_pron: юнчу

roman: junču

ipa: /jʊŋ⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂʰu⁵¹/


纵迹

zh_pron: zōngjì

zh_pron: ㄗㄨㄥ ㄐㄧˋ

zh_pron: zongjì

zh_pron: dzūng-jì

zh_pron: tzongjih

zh_pron: цзунцзи

roman: czunczi

ipa: /t͡sʊŋ⁵⁵ t͡ɕi⁵¹/


用得著

forms:
用得着 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
用得着 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yòngdezháo

zh_pron: ㄩㄥˋ ˙ㄉㄜ ㄓㄠˊ

zh_pron: jung⁶ dak¹ zoek⁶

zh_pron: yòngde̊jháo

zh_pron: yùng-de-jáu

zh_pron: юндэчжао

roman: jundɛčžao

ipa: /jʊŋ⁵¹ d̥ə¹ ʈ͡ʂɑʊ̯³⁵/

zh_pron: yuhng dāk jeuhk

zh_pron: jung⁶ dak⁷ dzoek⁹

zh_pron: yung⁶ deg¹ zêg⁶

ipa: /jʊŋ²² tɐk̚⁵ t͡sœːk̚²/

著

roman: zhuó

sense: 用得上

用不著

roman: yòngbùzháo


縱金字

zh_pron: zòngjīnzì

zh_pron: ㄗㄨㄥˋ ㄐㄧㄣ ㄗˋ

zh_pron: zòngjinzìh

zh_pron: dzùng-jīn-dz̀

zh_pron: tzonqjintzyh

zh_pron: цзунцзиньцзы

roman: czunczinʹczy

ipa: /t͡sʊŋ⁵¹ t͡ɕin⁵⁵ t͡sz̩⁵¹/


用電

zh_pron: yòngdiàn

zh_pron: ㄩㄥˋ ㄉㄧㄢˋ

zh_pron: yùng-dyàn

zh_pron: yonqdiann

zh_pron: юндянь

roman: jundjanʹ

ipa: /jʊŋ⁵¹⁻⁵³ ti̯ɛn⁵¹/


縱酒

zh_pron: zòngjiǔ

zh_pron: ㄗㄨㄥˋ ㄐㄧㄡˇ

zh_pron: zòngjiǒu

zh_pron: dzùng-jyǒu

zh_pron: tzonqjeou

zh_pron: цзунцзю

roman: czunczju

ipa: /t͡sʊŋ⁵¹ t͡ɕi̯oʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


用電設備

zh_pron: yòngdiānshèbèi

zh_pron: ㄩㄥˋ ㄉㄧㄢ ㄕㄜˋ ㄅㄟˋ

zh_pron: ㄩㄥˋ ㄉㄧㄢ ㄕㄜˋ ㄅㄟˋ

zh_pron: yòngdianshèbèi

zh_pron: yùng-dyān-shè-bèi

zh_pron: yonqdianshehbey

zh_pron: юндяньшэбэй

roman: jundjanʹšɛbɛj

ipa: /jʊŋ⁵¹ ti̯ɛn⁵⁵ ʂɤ⁵¹⁻⁵³ peɪ̯⁵¹/


縱距

zh_pron: zòngjù

zh_pron: ㄗㄨㄥˋ ㄐㄩˋ

zh_pron: zòngjyù

zh_pron: dzùng-jyù

zh_pron: tzonqjiuh

zh_pron: цзунцзюй

roman: czunczjuj

ipa: /t͡sʊŋ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕy⁵¹/


縱覽

zh_pron: zònglǎn

zh_pron: ㄗㄨㄥˋ ㄌㄢˇ

zh_pron: dzùng-lǎn

zh_pron: tzonqlaan

zh_pron: цзунлань

roman: czunlanʹ

ipa: /t͡sʊŋ⁵¹ län²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


縱浪

zh_pron: zònglàng

zh_pron: ㄗㄨㄥˋ ㄌㄤˋ

zh_pron: dzùng-làng

zh_pron: tzonqlanq

zh_pron: цзунлан

roman: czunlan

ipa: /t͡sʊŋ⁵¹⁻⁵³ lɑŋ⁵¹/


用飯

zh_pron: yòngfàn

zh_pron: ㄩㄥˋ ㄈㄢˋ

zh_pron: yùng-fàn

zh_pron: yonqfann

zh_pron: юнфань

roman: junfanʹ

ipa: /jʊŋ⁵¹⁻⁵³ fän⁵¹/


縱樂

zh_pron: zònglè

zh_pron: ㄗㄨㄥˋ ㄌㄜˋ

zh_pron: dzùng-lè

zh_pron: tzonqleh

zh_pron: цзунлэ

roman: czunlɛ

ipa: /t͡sʊŋ⁵¹⁻⁵³ lɤ⁵¹/


用非其當

zh_pron: yòngfēiqídàng

zh_pron: ㄩㄥˋ ㄈㄟ ㄑㄧˊ ㄉㄤˋ

zh_pron: ㄩㄥˋ ㄈㄟ ㄑㄧˊ ㄉㄤˋ

zh_pron: yòngfeicídàng

zh_pron: yùng-fēi-chí-dàng

zh_pron: yonqfeichyidanq

zh_pron: юнфэйцидан

roman: junfɛjcidan

ipa: /jʊŋ⁵¹ feɪ̯⁵⁵ t͡ɕʰi³⁵ tɑŋ⁵¹/


縱燎

zh_pron: zōngliǎo

zh_pron: ㄗㄨㄥ ㄌㄧㄠˇ

zh_pron: zongliǎo

zh_pron: dzūng-lyǎu

zh_pron: tzongleau

zh_pron: цзунляо

roman: czunljao

ipa: /t͡sʊŋ⁵⁵ li̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


用費

zh_pron: yòngfèi

zh_pron: ㄩㄥˋ ㄈㄟˋ

zh_pron: yùng-fèi

zh_pron: yonqfey

zh_pron: юнфэй

roman: junfɛj

ipa: /jʊŋ⁵¹⁻⁵³ feɪ̯⁵¹/


縱裂

zh_pron: zōngliè

zh_pron: ㄗㄨㄥ ㄌㄧㄝˋ

zh_pron: zongliè

zh_pron: dzūng-lyè

zh_pron: tzonglieh

zh_pron: цзунле

roman: czunle

ipa: /t͡sʊŋ⁵⁵ li̯ɛ⁵¹/


用功

zh_pron: yònggōng

zh_pron: ㄩㄥˋ ㄍㄨㄥ

zh_pron: jung⁶ gung¹

zh_pron: yung-kûng

zh_pron: ēng-kang

zh_pron: iōng-kong

zh_pron: yònggong

zh_pron: yùng-gūng

zh_pron: yonqgong

zh_pron: юнгун

roman: jungun

ipa: /jʊŋ⁵¹ kʊŋ⁵⁵/

homophone: 用功

homophone: 用工

zh_pron: yuhng gūng

zh_pron: yung⁶ gung¹

ipa: /jʊŋ²² kʊŋ⁵⁵/

zh_pron: iung^(gungˊ)

zh_pron: yung⁴ gung¹

ipa: /i̯uŋ⁵⁵ kuŋ²⁴/

zh_pron: (r)iung^(gungˊ)

ipa: /(j)i̯uŋ⁵⁵ kuŋ²⁴/

zh_pron: īng-kang

zh_pron: exngkafng

ipa: /i̯ɪŋ²²⁻²¹ kaŋ⁴⁴/

ipa: /i̯ɪŋ⁴¹⁻²² kaŋ³³/

zh_pron: ioxngkofng

ipa: /i̯ɔŋ³³⁻¹¹ kɔŋ⁴⁴/

ipa: /i̯ɔŋ³³⁻²¹ kɔŋ⁴⁴/

zh_pron: yon^去 kon

ipa: /ɦioŋ²² koŋ⁴⁴/

zh_pron: yon^平 kon^平

ipa: /ɦioŋ²³ koŋ¹¹/


縱裂果

zh_pron: zōnglièguǒ

zh_pron: ㄗㄨㄥ ㄌㄧㄝˋ ㄍㄨㄛˇ

zh_pron: ㄗㄨㄥ ㄌㄧㄝˋ ㄍㄨㄛˇ

zh_pron: zonglièguǒ

zh_pron: dzūng-lyè-gwǒ

zh_pron: tzongliehguoo

zh_pron: цзунлего

roman: czunlevo

ipa: /t͡sʊŋ⁵⁵ li̯ɛ⁵¹ ku̯ɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


縱令

zh_pron: zònglìng

zh_pron: ㄗㄨㄥˋ ㄌㄧㄥˋ

zh_pron: dzùng-lìng

zh_pron: tzonqlinq

zh_pron: цзунлин

roman: czunlin

ipa: /t͡sʊŋ⁵¹⁻⁵³ liŋ⁵¹/


用計

zh_pron: yòngjì

zh_pron: ㄩㄥˋ ㄐㄧˋ

zh_pron: yùng-jì

zh_pron: yonqjih

zh_pron: юнцзи

roman: junczi

ipa: /jʊŋ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi⁵¹/


縱縷

zh_pron: zònglǚ

zh_pron: ㄗㄨㄥˋ ㄌㄩˇ

zh_pron: zònglyǔ

zh_pron: dzùng-lyǔ

zh_pron: tzonqleu

zh_pron: цзунлюй

roman: czunljuj

ipa: /t͡sʊŋ⁵¹ ly²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


永嘉學派

pos_title: 专有名词

glosses: 南宋永嘉人（今属浙江）为代表的学派

forms: 永嘉学派 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Yǒngjiā Xuépài

zh_pron: ㄩㄥˇ ㄐㄧㄚ ㄒㄩㄝˊ ㄆㄞˋ

zh_pron: ㄩㄥˇ ㄐㄧㄚ ㄒㄩㄝˊ ㄆㄞˋ

zh_pron: Yǒngjia Syuépài

zh_pron: Yung³-chia¹ Hsüeh²-pʻai⁴

zh_pron: Yǔng-jyā Sywé-pài

zh_pron: Yeongjia Shyuepay

zh_pron: Юнцзя Сюэпай

roman: Junczja Sjuepaj

ipa: /jʊŋ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ä⁵⁵ ɕy̯ɛ³⁵ pʰaɪ̯⁵¹/


縱馬

zh_pron: zòngmǎ

zh_pron: ㄗㄨㄥˋ ㄇㄚˇ

zh_pron: dzùng-mǎ

zh_pron: tzonqmaa

zh_pron: цзунма

roman: czunma

ipa: /t͡sʊŋ⁵¹ mä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


用盡

zh_pron: yòngjìn

zh_pron: ㄩㄥˋ ㄐㄧㄣˋ

zh_pron: yùng-jìn

zh_pron: yonqjinn

zh_pron: юнцзинь

roman: junczinʹ

ipa: /jʊŋ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕin⁵¹/

homophone: 用勁

homophone: 用劲

homophone: 用盡

homophone: 用尽


縱米

zh_pron: zòngmǐ

zh_pron: ㄗㄨㄥˋ ㄇㄧˇ

zh_pron: dzùng-mǐ

zh_pron: tzonqmii

zh_pron: цзунми

roman: czunmi

ipa: /t͡sʊŋ⁵¹ mi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


用勁

ipa: /jʊŋ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕin⁵¹/


縱面

zh_pron: zòngmiàn

zh_pron: ㄗㄨㄥˋ ㄇㄧㄢˋ

zh_pron: dzùng-myàn

zh_pron: tzonqmiann

zh_pron: цзунмянь

roman: czunmjanʹ

ipa: /t͡sʊŋ⁵¹⁻⁵³ mi̯ɛn⁵¹/


用進廢退

glosses: 生物在適應過程中，經常使用的器官漸趨發達，不用的器官則漸趨退化

text: 語言學習的根本法則是用進廢退。

roman: Yǔyán xuéxí de gēnběn fǎzé shì yòngjìnfèituì.

text: 语言学习的根本法则是用进废退。

forms: 用进废退 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yòngjìnfèituì

zh_pron: ㄩㄥˋ ㄐㄧㄣˋ ㄈㄟˋ ㄊㄨㄟˋ

zh_pron: ㄩㄥˋ ㄐㄧㄣˋ ㄈㄟˋ ㄊㄨㄟˋ

zh_pron: yòngjìnfèituèi

zh_pron: yùng-jìn-fèi-twèi

zh_pron: yonqjinnfeytuey

zh_pron: юнцзиньфэйтуй

roman: junczinʹfɛjtuj

ipa: /jʊŋ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕin⁵¹⁻⁵³ feɪ̯⁵¹⁻⁵³ tʰu̯eɪ̯⁵¹/


縱目

zh_pron: zòngmù

zh_pron: ㄗㄨㄥˋ ㄇㄨˋ

zh_pron: dzùng-mù

zh_pron: tzonqmuh

zh_pron: цзунму

roman: czunmu

ipa: /t͡sʊŋ⁵¹⁻⁵³ mu⁵¹/


用九

zh_pron: yòngjiǔ

zh_pron: ㄩㄥˋ ㄐㄧㄡˇ

zh_pron: yòngjiǒu

zh_pron: yùng-jyǒu

zh_pron: yonqjeou

zh_pron: юнцзю

roman: junczju

ipa: /jʊŋ⁵¹ t͡ɕi̯oʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


縱剖面

zh_pron: zòngpōumiàn

zh_pron: ㄗㄨㄥˋ ㄆㄡ ㄇㄧㄢˋ

zh_pron: ㄗㄨㄥˋ ㄆㄡ ㄇㄧㄢˋ

zh_pron: zòngpoumiàn

zh_pron: dzùng-pōu-myàn

zh_pron: tzonqpoumiann

zh_pron: цзунпоумянь

roman: czunpoumjanʹ

ipa: /t͡sʊŋ⁵¹ pʰoʊ̯⁵⁵ mi̯ɛn⁵¹/


縱切面

zh_pron: zòngqiēmiàn

zh_pron: ㄗㄨㄥˋ ㄑㄧㄝ ㄇㄧㄢˋ

zh_pron: ㄗㄨㄥˋ ㄑㄧㄝ ㄇㄧㄢˋ

zh_pron: zòngciemiàn

zh_pron: dzùng-chyē-myàn

zh_pron: tzonqchiemiann

zh_pron: цзунцемянь

roman: czuncemjanʹ

ipa: /t͡sʊŋ⁵¹ t͡ɕʰi̯ɛ⁵⁵ mi̯ɛn⁵¹/


用力

zh_pron: yònglì

zh_pron: ㄩㄥˋ ㄌㄧˋ

zh_pron: jung⁶ lik⁶

zh_pron: yung-li̍t

zh_pron: ēng-la̍t

zh_pron: iōng-la̍t

zh_pron: iōng-le̍k

zh_pron: yùng-lì

zh_pron: yonqlih

zh_pron: юнли

roman: junli

ipa: /jʊŋ⁵¹⁻⁵³ li⁵¹/

homophone: 用例

homophone: 用力

zh_pron: yuhng lihk

zh_pron: jung⁶ lik⁹

zh_pron: yung⁶ lig⁶

ipa: /jʊŋ²² lɪk̚²/

zh_pron: iung lid

zh_pron: yung⁴ lid⁶

ipa: /i̯uŋ⁵⁵ lit̚⁵/

zh_pron: (r)iung lid

ipa: /(j)i̯uŋ⁵⁵ lit̚⁵/

zh_pron: īng-la̍t

zh_pron: exnglat

ipa: /i̯ɪŋ³³⁻²¹ lat̚⁴/

ipa: /i̯ɪŋ²²⁻²¹ lat̚⁴/

ipa: /i̯ɪŋ³³⁻¹¹ lat̚⁴/

ipa: /i̯ɪŋ⁴¹⁻²² lat̚²⁴/

zh_pron: ioxnglat

ipa: /i̯ɔŋ²²⁻²¹ lat̚¹²¹/

ipa: /i̯ɔŋ³³⁻²¹ lat̚⁴/

ipa: /i̯ɔŋ³³⁻¹¹ lat̚⁴/

zh_pron: iōng-li̍k

zh_pron: ioxnglek

ipa: /i̯ɔŋ²²⁻²¹ li̯ɪk̚¹²¹/

ipa: /i̯ɔŋ²²⁻²¹ li̯ɪk̚⁴/


縱情

zh_pron: zòngqíng

zh_pron: ㄗㄨㄥˋ ㄑㄧㄥˊ

zh_pron: zòngcíng

zh_pron: dzùng-chíng

zh_pron: tzonqchyng

zh_pron: цзунцин

roman: czuncin

ipa: /t͡sʊŋ⁵¹ t͡ɕʰiŋ³⁵/


縱囚

zh_pron: zòngqiú

zh_pron: ㄗㄨㄥˋ ㄑㄧㄡˊ

zh_pron: zòngcióu

zh_pron: dzùng-chyóu

zh_pron: tzonqchyou

zh_pron: цзунцю

roman: czuncju

ipa: /t͡sʊŋ⁵¹ t͡ɕʰi̯oʊ̯³⁵/


用六

zh_pron: yòngliù

zh_pron: ㄩㄥˋ ㄌㄧㄡˋ

zh_pron: yòngliòu

zh_pron: yùng-lyòu

zh_pron: yonqliow

zh_pron: юнлю

roman: junlju

ipa: /jʊŋ⁵¹⁻⁵³ li̯oʊ̯⁵¹/


縱然

zh_pron: zòngran

zh_pron: zòngrán

zh_pron: ㄗㄨㄥˋ ˙ㄖㄢ

zh_pron: ㄗㄨㄥˋ ㄖㄢˊ

zh_pron: zòngrån

zh_pron: dzùng-ran-

zh_pron: dzùng-rán

zh_pron: tzonqran

zh_pron: цзунжань

roman: czunžanʹ, czunžanʹ

ipa: /t͡sʊŋ⁵¹ ʐän¹ t͡sʊŋ⁵¹ ʐän³⁵/


縱饒

zh_pron: zòngráo

zh_pron: ㄗㄨㄥˋ ㄖㄠˊ

zh_pron: dzùng-ráu

zh_pron: tzonqrau

zh_pron: цзунжао

roman: czunžao

ipa: /t͡sʊŋ⁵¹ ʐɑʊ̯³⁵/


縱任

zh_pron: zòngrèn

zh_pron: ㄗㄨㄥˋ ㄖㄣˋ

zh_pron: dzùng-rèn

zh_pron: tzonqrenn

zh_pron: цзунжэнь

roman: czunžɛnʹ

ipa: /t͡sʊŋ⁵¹⁻⁵³ ʐən⁵¹/


縱容

forms: 纵容 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zòngróng

zh_pron: ㄗㄨㄥˋ ㄖㄨㄥˊ

zh_pron: zung³ jung⁴

zh_pron: chiúng-yùng

zh_pron: chhiòng-iông

zh_pron: dzùng-rúng

zh_pron: tzonqrong

zh_pron: цзунжун

roman: czunžun

ipa: /t͡sʊŋ⁵¹ ʐʊŋ³⁵/

zh_pron: jung yùhng

zh_pron: dzung³ jung⁴

zh_pron: zung³ yung⁴

ipa: /t͡sʊŋ³³ jʊŋ²¹/

zh_pron: jiung^ˋ iung^ˇ

zh_pron: jiung³ yung²

ipa: /t͡si̯uŋ³¹ i̯uŋ¹¹/

zh_pron: jiung^ˋ (r)iung^ˇ

ipa: /t͡si̯uŋ³¹ (j)i̯uŋ¹¹/

zh_pron: tshiòng-iông

zh_pron: chiorng'ioong

ipa: /t͡sʰi̯ɔŋ²¹⁻⁵³ i̯ɔŋ²⁴/

ipa: /t͡sʰi̯ɔŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ i̯ɔŋ²⁴/

ipa: /t͡sʰi̯ɔŋ²¹⁻⁵³ i̯ɔŋ¹³/

放任

roman: fàngrèn


用器畫

zh_pron: yòngqìhuà

zh_pron: ㄩㄥˋ ㄑㄧˋ ㄏㄨㄚˋ

zh_pron: ㄩㄥˋ ㄑㄧˋ ㄏㄨㄚˋ

zh_pron: yòngcìhuà

zh_pron: yùng-chì-hwà

zh_pron: yonqchihhuah

zh_pron: юнцихуа

roman: juncixua

ipa: /jʊŋ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ xu̯ä⁵¹/


縱射

zh_pron: zōngshè

zh_pron: ㄗㄨㄥ ㄕㄜˋ

zh_pron: zongshè

zh_pron: dzūng-shè

zh_pron: tzongsheh

zh_pron: цзуншэ

roman: czunšɛ

ipa: /t͡sʊŋ⁵⁵ ʂɤ⁵¹/


用錢

text: 衣，人率用錢三百，五人終歲用千五百。

roman: Yī, rén lǜ yòngqián sānbǎi, wǔ rén zhōngsuì yòng qiān wǔbǎi.

ref: 《漢書》，約公元1世紀

text: 衣，人率用钱三百，五人终岁用千五百。

text: 孝文帝始詔天下用錢。

roman: Xiào Wéndì shǐ zhào tiānxià yòngqián.

ref: 《文献通考·钱币一》

text: 孝文帝始诏天下用钱。

forms: 用钱 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yòngqián

zh_pron: ㄩㄥˋ ㄑㄧㄢˊ

zh_pron: jung⁶ cin⁴⁻²

zh_pron: yung-chhièn

zh_pron: iōng-chîⁿ

zh_pron: yòngcián

zh_pron: yùng-chyán

zh_pron: yonqchyan

zh_pron: юнцянь

roman: juncjanʹ

ipa: /jʊŋ⁵¹ t͡ɕʰi̯ɛn³⁵/

zh_pron: yuhng chín

zh_pron: jung⁶ tsin⁴⁻²

zh_pron: yung⁶ qin⁴⁻²

ipa: /jʊŋ²² t͡sʰiːn²¹⁻³⁵/

zh_pron: iung^(qienˇ)

zh_pron: yung⁴ qian²

ipa: /i̯uŋ⁵⁵ t͡sʰi̯en¹¹/

zh_pron: (r)iung^(qienˇ)

ipa: /(j)i̯uŋ⁵⁵ t͡sʰi̯en¹¹/

zh_pron: iōng-tsînn

zh_pron: ioxngcvii

ipa: /i̯ɔŋ²²⁻²¹ t͡sĩ²⁴/

ipa: /i̯ɔŋ⁴¹⁻²² t͡sĩ²⁴/

ipa: /i̯ɔŋ²²⁻²¹ t͡sĩ¹³/

ipa: /i̯ɔŋ³³⁻¹¹ t͡sĩ²⁴/

ipa: /i̯ɔŋ³³⁻²¹ t͡sĩ²³/


用錢

text: 知道呂玉買賣中通透，拉他同往山西脫貨，就帶羢貨轉來發賣，於中有些用錢相謝。

roman: Zhīdào Lǚ Yù mǎimài zhōng tōngtòu, lā tā tóng wǎng Shānxī tuōhuò, jiù dài róng huò zhuǎn lái fāmài, yú zhōng yǒuxiē yòngqián xiāng xiè.

ref: 《警世通言·卷五·呂大郎還金完骨肉》

text: 知道吕玉买卖中通透，拉他同往山西脱货，就带绒货转来发卖，于中有些用钱相谢。

ref: 《警世通言·卷五·呂大郎還金完骨肉》

text: 内中有一個最不成器的，終年在外頭非嫖即賭，他老子知道了，便限定他的用錢，每月叫帳房支給他二百洋錢。

roman: Nèizhōng yǒu yīge zuì bù chéngqì de, zhōngnián zài wàitóu fēi piáo jí dǔ, tā lǎozǐ zhīdào le, biàn xiàndìng tā de yòngqián, měiyuè jiào zhàngfáng zhī gěi tā èrbǎi yángqián.

ref: 《二十年目睹之怪现状》第九六回

text: 内中有一个最不成器的，终年在外头非嫖即赌，他老子知道了，便限定他的用钱，每月叫帐房支给他二百洋钱。

ref: 《二十年目睹之怪现状》第九六回

zh_pron: yòngqián

ipa: /jʊŋ⁵¹ t͡ɕʰi̯ɛn³⁵/

ipa: /jʊŋ²² t͡sʰiːn²¹⁻³⁵/

ipa: /i̯uŋ⁵⁵ t͡sʰi̯en¹¹/

ipa: /i̯ɔŋ²²⁻²¹ t͡sĩ²⁴/

ipa: /i̯ɔŋ⁴¹⁻²² t͡sĩ²⁴/

ipa: /i̯ɔŋ²²⁻²¹ t͡sĩ¹³/

ipa: /i̯ɔŋ³³⁻¹¹ t͡sĩ²⁴/

ipa: /i̯ɔŋ³³⁻²¹ t͡sĩ²³/


縱身

zh_pron: zòngshēn

zh_pron: ㄗㄨㄥˋ ㄕㄣ

zh_pron: zòngshen

zh_pron: dzùng-shēn

zh_pron: tzonqshen

zh_pron: цзуншэнь

roman: czunšɛnʹ

ipa: /t͡sʊŋ⁵¹ ʂən⁵⁵/


用情

zh_pron: yòngqíng

zh_pron: ㄩㄥˋ ㄑㄧㄥˊ

zh_pron: yòngcíng

zh_pron: yùng-chíng

zh_pron: yonqchyng

zh_pron: юнцин

roman: juncin

ipa: /jʊŋ⁵¹ t͡ɕʰiŋ³⁵/


縱身兒

zh_pron: zòngshēnr

zh_pron: ㄗㄨㄥˋ ㄕㄣㄦ

zh_pron: zòngshenr

zh_pron: dzùng-shēnr

zh_pron: tzonqshel

zh_pron: цзуншэньр

roman: czunšɛnʹr

ipa: /t͡sʊŋ⁵¹ ʂəɻ⁵⁵/


用人

zh_pron: yòngrén

zh_pron: ㄩㄥˋ ㄖㄣˊ

zh_pron: jung⁶ jan⁴

zh_pron: iōng-lîn

zh_pron: iōng-lâng

zh_pron: ēng-lâng

zh_pron: yùng-rén

zh_pron: yonqren

zh_pron: юнжэнь

roman: junžɛnʹ

ipa: /jʊŋ⁵¹ ʐən³⁵/

homophone: 傭人

homophone: 佣人

homophone: 用人

zh_pron: yuhng yàhn

zh_pron: yung⁶ yen⁴

ipa: /jʊŋ²² jɐn²¹/

zh_pron: ioxngliin

ipa: /i̯ɔŋ²²⁻²¹ lin²⁴/

ipa: /i̯ɔŋ⁴¹⁻²² lin²⁴/

zh_pron: ioxnglaang

ipa: /i̯ɔŋ²²⁻²¹ laŋ¹³/

zh_pron: īng-lâng

zh_pron: exnglaang

ipa: /i̯ɪŋ⁴¹⁻²² laŋ²⁴/

ipa: /i̯ɪŋ²²⁻²¹ laŋ²⁴/


縱深

forms: 纵深 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zòngshēn

zh_pron: zōngshēn

zh_pron: ㄗㄨㄥˋ ㄕㄣ

zh_pron: ㄗㄨㄥ ㄕㄣ

zh_pron: zung¹ sam¹

zh_pron: chhiòng-chhim

zh_pron: zòngshen

zh_pron: dzùng-shēn

zh_pron: tzonqshen

zh_pron: цзуншэнь

ipa: /t͡sʊŋ⁵¹ ʂən⁵⁵/

zh_pron: zongshen

zh_pron: dzūng-shēn

zh_pron: tzongshen

ipa: /t͡sʊŋ⁵⁵ ʂən⁵⁵/

zh_pron: jūng sām

zh_pron: dzung¹ sam¹

zh_pron: zung¹ sem¹

ipa: /t͡sʊŋ⁵⁵ sɐm⁵⁵/

homophone: 中心

homophone: 忠心

homophone: 衷心

zh_pron: tshiòng-tshim

zh_pron: chiorngchym

ipa: /t͡sʰi̯ɔŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡sʰim³³/

ipa: /t͡sʰi̯ɔŋ²¹⁻⁵³ t͡sʰim⁴⁴/


縱深

forms:
jongsim (romanization)
종심 (hangeul)


用膳

zh_pron: yòngshàn

zh_pron: ㄩㄥˋ ㄕㄢˋ

zh_pron: yùng-shàn

zh_pron: yonqshann

zh_pron: юншань

roman: junšanʹ

ipa: /jʊŋ⁵¹⁻⁵³ ʂän⁵¹/


縱使

zh_pron: zòngshǐ

zh_pron: ㄗㄨㄥˋ ㄕˇ

zh_pron: zòngshǐh

zh_pron: dzùng-shř

zh_pron: tzonqshyy

zh_pron: цзунши

roman: czunši

ipa: /t͡sʊŋ⁵¹ ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


用舍

zh_pron: yòngshé

zh_pron: ㄩㄥˋ ㄕㄜˊ

zh_pron: yùng-shé

zh_pron: yonqsher

zh_pron: юншэ

roman: junšɛ

ipa: /jʊŋ⁵¹ ʂɤ³⁵/


縱視圖

zh_pron: zòngshìtú

zh_pron: ㄗㄨㄥˋ ㄕˋ ㄊㄨˊ

zh_pron: zòngshìhtú

zh_pron: dzùng-shr̀-tú

zh_pron: tzonqshyhtwu

zh_pron: цзуншиту

roman: czunšitu

ipa: /t͡sʊŋ⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹ tʰu³⁵/


縱釋

zh_pron: zòngshì

zh_pron: ㄗㄨㄥˋ ㄕˋ

zh_pron: zòngshìh

zh_pron: dzùng-shr̀

zh_pron: tzonqshyh

ipa: /t͡sʊŋ⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹/


用神

zh_pron: yòngshén

zh_pron: ㄩㄥˋ ㄕㄣˊ

zh_pron: yùng-shén

zh_pron: yonqshern

zh_pron: юншэнь

roman: junšɛnʹ

ipa: /jʊŋ⁵¹ ʂən³⁵/


縱黍尺

zh_pron: zōngshǔchǐ

zh_pron: ㄗㄨㄥ ㄕㄨˇ ㄔˇ

zh_pron: zōngshǔchǐ [實際讀音：zōngshúchǐ

zh_pron: zongshǔchǐh

zh_pron: dzūng-shǔ-chř

zh_pron: tzongshuuchyy

zh_pron: цзуншучи

roman: czunšuči

ipa: /t͡sʊŋ⁵⁵ ʂu²¹⁴⁻³⁵ ʈ͡ʂʰʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


用世

zh_pron: yòngshì

zh_pron: ㄩㄥˋ ㄕˋ

zh_pron: yòngshìh

zh_pron: yùng-shr̀

zh_pron: yonqshyh

zh_pron: юнши

roman: junši

ipa: /jʊŋ⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹/


縱肆

zh_pron: zòngsì

zh_pron: ㄗㄨㄥˋ ㄙˋ

zh_pron: zòngsìh

zh_pron: dzùng-sz̀

zh_pron: tzonqsyh

zh_pron: цзунсы

roman: czunsy

ipa: /t͡sʊŋ⁵¹⁻⁵³ sz̩⁵¹/


縱送

zh_pron: zòngsòng

zh_pron: ㄗㄨㄥˋ ㄙㄨㄥˋ

zh_pron: dzùng-sùng

zh_pron: tzonqsonq

zh_pron: цзунсун

roman: czunsun

ipa: /t͡sʊŋ⁵¹⁻⁵³ sʊŋ⁵¹/


用特

zh_pron: yòngtè

zh_pron: ㄩㄥˋ ㄊㄜˋ

zh_pron: yùng-tè

zh_pron: yonqteh

zh_pron: юнтэ

roman: juntɛ

ipa: /jʊŋ⁵¹⁻⁵³ tʰɤ⁵¹/


縱談

zh_pron: zòngtán

zh_pron: ㄗㄨㄥˋ ㄊㄢˊ

zh_pron: dzùng-tán

zh_pron: tzonqtarn

zh_pron: цзунтань

roman: czuntanʹ

ipa: /t͡sʊŋ⁵¹ tʰän³⁵/


用頭

zh_pron: yòngtou

zh_pron: ㄩㄥˋ ˙ㄊㄡ

zh_pron: yòngto̊u

zh_pron: yùng-tou

zh_pron: юнтоу

roman: juntou

ipa: /jʊŋ⁵¹ tʰoʊ̯¹/


縱體

zh_pron: zòngtǐ

zh_pron: ㄗㄨㄥˋ ㄊㄧˇ

zh_pron: dzùng-tǐ

zh_pron: tzonqtii

zh_pron: цзунти

roman: czunti

ipa: /t͡sʊŋ⁵¹ tʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


縱眺

zh_pron: zòngtiào

zh_pron: ㄗㄨㄥˋ ㄊㄧㄠˋ

zh_pron: dzùng-tyàu

zh_pron: tzonqtiaw

zh_pron: цзунтяо

roman: czuntjao

ipa: /t͡sʊŋ⁵¹⁻⁵³ tʰi̯ɑʊ̯⁵¹/


用武

zh_pron: yòngwǔ

zh_pron: ㄩㄥˋ ㄨˇ

zh_pron: iōng-bú

zh_pron: yùng-wǔ

zh_pron: yonqwuu

zh_pron: юнъу

roman: junʺu

ipa: /jʊŋ⁵¹ u²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: ioxngbuo

ipa: /i̯ɔŋ²²⁻²¹ bu⁵³/

ipa: /i̯ɔŋ⁴¹⁻²² bu⁵⁵⁴/

ipa: /i̯ɔŋ²²⁻²¹ bu⁵³/

ipa: /i̯ɔŋ³³⁻¹¹ bu⁵³/

ipa: /i̯ɔŋ³³⁻²¹ bu⁴¹/


縱脫

zh_pron: zòngtuō

zh_pron: ㄗㄨㄥˋ ㄊㄨㄛ

zh_pron: zòngtuo

zh_pron: dzùng-twō

zh_pron: tzonqtuo

zh_pron: цзунто

roman: czunto

ipa: /t͡sʊŋ⁵¹ tʰu̯ɔ⁵⁵/


用物

zh_pron: yòngwù

zh_pron: ㄩㄥˋ ㄨˋ

zh_pron: yùng-wù

zh_pron: yonqwuh

ipa: /jʊŋ⁵¹⁻⁵³ u⁵¹/


縱習

zh_pron: zòngxí

zh_pron: ㄗㄨㄥˋ ㄒㄧˊ

zh_pron: zòngsí

zh_pron: dzùng-syí

zh_pron: tzonqshyi

zh_pron: цзунси

roman: czunsi

ipa: /t͡sʊŋ⁵¹ ɕi³⁵/


用賢

zh_pron: yòngxián

zh_pron: ㄩㄥˋ ㄒㄧㄢˊ

zh_pron: yòngsián

zh_pron: yùng-syán

zh_pron: yonqshyan

zh_pron: юнсянь

roman: junsjanʹ

ipa: /jʊŋ⁵¹ ɕi̯ɛn³⁵/


縱銜

zh_pron: zòngxián

zh_pron: ㄗㄨㄥˋ ㄒㄧㄢˊ

zh_pron: zòngsián

zh_pron: dzùng-syán

zh_pron: tzonqshyan

zh_pron: цзунсянь

roman: czunsjanʹ

ipa: /t͡sʊŋ⁵¹ ɕi̯ɛn³⁵/


用項

zh_pron: yòngxiang

zh_pron: ㄩㄥˋ ˙ㄒㄧㄤ

zh_pron: yòngsiång

zh_pron: yùng-syang

zh_pron: юнсян

roman: junsjan

ipa: /jʊŋ⁵¹ ɕi̯ɑŋ¹/


縱線

zh_pron: zōngxiàn

zh_pron: ㄗㄨㄥ ㄒㄧㄢˋ

zh_pron: zongsiàn

zh_pron: dzūng-syàn

zh_pron: tzongshiann

ipa: /t͡sʊŋ⁵⁵ ɕi̯ɛn⁵¹/


縱向

zh_pron: zòngxiàng

zh_pron: ㄗㄨㄥˋ ㄒㄧㄤˋ

zh_pron: zòngsiàng

zh_pron: dzùng-syàng

zh_pron: tzonqshianq

zh_pron: цзунсян

roman: czunsjan

ipa: /t͡sʊŋ⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ɑŋ⁵¹/


用刑

zh_pron: yòngxíng

zh_pron: ㄩㄥˋ ㄒㄧㄥˊ

zh_pron: yòngsíng

zh_pron: yùng-syíng

zh_pron: yonqshyng

zh_pron: юнсин

roman: junsin

ipa: /jʊŋ⁵¹ ɕiŋ³⁵/


縱行

zh_pron: zōngháng

zh_pron: ㄗㄨㄥ ㄏㄤˊ

zh_pron: zongháng

zh_pron: dzūng-háng

zh_pron: tzongharng

zh_pron: цзунхан

roman: czunxan

ipa: /t͡sʊŋ⁵⁵ xɑŋ³⁵/


用行舍藏

zh_pron: yòngxíngshécáng

zh_pron: ㄩㄥˋ ㄒㄧㄥˊ ㄕㄜˊ ㄘㄤˊ

zh_pron: ㄩㄥˋ ㄒㄧㄥˊ ㄕㄜˊ ㄘㄤˊ

zh_pron: yòngsíngshécáng

zh_pron: yùng-syíng-shé-tsáng

zh_pron: yonqshyngshertsarng

zh_pron: юнсиншэцан

roman: junsinšɛcan

ipa: /jʊŋ⁵¹ ɕiŋ³⁵ ʂɤ³⁵ t͡sʰɑŋ³⁵/


縱性

zh_pron: zòngxìng

zh_pron: ㄗㄨㄥˋ ㄒㄧㄥˋ

zh_pron: zòngsìng

zh_pron: dzùng-syìng

zh_pron: tzonqshinq

zh_pron: цзунсин

roman: czunsin

ipa: /t͡sʊŋ⁵¹⁻⁵³ ɕiŋ⁵¹/


縱延

zh_pron: zòngyán

zh_pron: ㄗㄨㄥˋ ㄧㄢˊ

zh_pron: dzùng-yán

zh_pron: tzonqyan

zh_pron: цзунъянь

roman: czunʺjanʹ

ipa: /t͡sʊŋ⁵¹ jɛn³⁵/


用以

zh_pron: yòngyǐ

zh_pron: ㄩㄥˋ ㄧˇ

zh_pron: yùng-yǐ

zh_pron: yonqyii

zh_pron: юнъи

roman: junʺi

ipa: /jʊŋ⁵¹ i²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


縱言

ipa: /t͡sʊŋ⁵¹ jɛn³⁵/


用益權

zh_pron: yòngyìquán

zh_pron: ㄩㄥˋ ㄧˋ ㄑㄩㄢˊ

zh_pron: yòngyìcyuán

zh_pron: yùng-yì-chywán

zh_pron: yonqyihchyuan

zh_pron: юнъицюань

roman: junʺicjuanʹ

ipa: /jʊŋ⁵¹⁻⁵³ i⁵¹ t͡ɕʰy̯ɛn³⁵/


縱養

zh_pron: zòngyǎng

zh_pron: ㄗㄨㄥˋ ㄧㄤˇ

zh_pron: dzùng-yǎng

zh_pron: tzonqyeang

zh_pron: цзунъян

roman: czunʺjan

ipa: /t͡sʊŋ⁵¹ jɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


用益物權

glosses: 基於特定目的對非所有物進行使用和收益的權利

forms: 用益物权 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yòngyì wùquán

zh_pron: ㄩㄥˋ ㄧˋ ㄨˋ ㄑㄩㄢˊ

zh_pron: ㄩㄥˋ ㄧˋ ㄨˋ ㄑㄩㄢˊ

zh_pron: yòngyì wùcyuán

zh_pron: yung⁴-i⁴ wu⁴-chʻüan²

zh_pron: yùng-yì wù-chywán

zh_pron: yonqyih wuhchyuan

zh_pron: юнъи уцюань

roman: junʺi ucjuanʹ

ipa: /jʊŋ⁵¹⁻⁵³ i⁵¹⁻⁵³ u⁵¹ t͡ɕʰy̯ɛn³⁵/

ուզուսֆրուկտուս

sense: 對非所有物進行使用和收益的權利

usufruktu

sense: 對非所有物進行使用和收益的權利

право на ползване

sense: 對非所有物進行使用和收益的權利

usdefruit

sense: 對非所有物進行使用和收益的權利

vruchtgebruik

sense: 對非所有物進行使用和收益的權利

usufruct

sense: 對非所有物進行使用和收益的權利

fruktuzo

sense: 對非所有物進行使用和收益的權利

nautintaoikeus

sense: 對非所有物進行使用和收益的權利

usufruit

sense: 對非所有物進行使用和收益的權利

usufruto

sense: 對非所有物進行使用和收益的權利

უზუფრუქტი

sense: 對非所有物進行使用和收益的權利

Nutznießung

sense: 對非所有物進行使用和收益的權利

Nießbrauch

sense: 對非所有物進行使用和收益的權利

Fruchtgenussrecht

sense: 對非所有物進行使用和收益的權利

επικαρπία

sense: 對非所有物進行使用和收益的權利

haszonélvezet

sense: 對非所有物進行使用和收益的權利

haszonélvezeti jog

sense: 對非所有物進行使用和收益的權利

afnotaréttur

sense: 對非所有物進行使用和收益的權利

nýtingarréttur

sense: 對非所有物進行使用和收益的權利

usufrutto

sense: 對非所有物進行使用和收益的權利

usofrutto

sense: 對非所有物進行使用和收益的權利

ūsus-fructus

sense: 對非所有物進行使用和收益的權利

ūsus et fructus

sense: 對非所有物進行使用和收益的權利

usufructus

sense: 對非所有物進行使用和收益的權利

uzufruktas

sense: 對非所有物進行使用和收益的權利

узуфрукт

sense: 對非所有物進行使用和收益的權利

usufruch

sense: 對非所有物進行使用和收益的權利

usufrug

sense: 對非所有物進行使用和收益的權利

حق انتفاع

sense: 對非所有物進行使用和收益的權利

użytkowanie

sense: 對非所有物進行使用和收益的權利

usufruto

sense: 對非所有物進行使用和收益的權利

drept de uz

sense: 對非所有物進行使用和收益的權利

узуфру́кт

sense: 對非所有物進行使用和收益的權利

usufructo

sense: 對非所有物進行使用和收益的權利

nyttjanderätt

sense: 對非所有物進行使用和收益的權利

usuprukto

sense: 對非所有物進行使用和收益的權利

สิทธิเก็บกิน

sense: 對非所有物進行使用和收益的權利

intifa hakkı

sense: 對非所有物進行使用和收益的權利

узуфрукт

sense: 對非所有物進行使用和收益的權利

wswffrwct

sense: 對非所有物進行使用和收益的權利


用益物權

forms:
yong'ingmulgwon (romanization)
용익물권 (hangeul)


縱逸

zh_pron: zòngyì

zh_pron: ㄗㄨㄥˋ ㄧˋ

zh_pron: dzùng-yì

zh_pron: tzonqyih

zh_pron: цзунъи

roman: czunʺi

ipa: /t͡sʊŋ⁵¹⁻⁵³ i⁵¹/


縱意

ipa: /t͡sʊŋ⁵¹⁻⁵³ i⁵¹/


用印

zh_pron: yòngyìn

zh_pron: ㄩㄥˋ ㄧㄣˋ

zh_pron: yùng-yìn

zh_pron: yonqyinn

zh_pron: юнъинь

roman: junʺinʹ

ipa: /jʊŋ⁵¹⁻⁵³ in⁵¹/


縱有

zh_pron: zòngyǒu

zh_pron: ㄗㄨㄥˋ ㄧㄡˇ

zh_pron: dzùng-yǒu

zh_pron: tzonqyeou

zh_pron: цзунъю

roman: czunʺju

ipa: /t͡sʊŋ⁵¹ joʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


縱臾

zh_pron: zōngyǒng

zh_pron: sǒngyǒng

zh_pron: ㄗㄨㄥ ㄩㄥˇ

zh_pron: ㄙㄨㄥˇ ㄩㄥˇ

zh_pron: sǒngyǒng [實際讀音：zōngyǒng

zh_pron: sóngyǒng

zh_pron: zongyǒng

zh_pron: dzūng-yǔng-

zh_pron: sǔng-yǔng

zh_pron: tzongyeong

zh_pron: soongyeong

zh_pron: цзунъюн

roman: czunʺjun, sunʺjun

zh_pron: сунъюн

ipa: /t͡sʊŋ⁵⁵ jʊŋ²¹⁴⁻³⁵ sʊŋ²¹⁴⁻³⁵ jʊŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


用韻

zh_pron: yòngyùn

zh_pron: ㄩㄥˋ ㄩㄣˋ

zh_pron: yùng-yùn

zh_pron: yonqyunn

zh_pron: юнъюнь

roman: junʺjunʹ

ipa: /jʊŋ⁵¹⁻⁵³ yn⁵¹/


縱欲

forms:
縱慾 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
纵欲 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zòngyù

zh_pron: ㄗㄨㄥˋ ㄩˋ

zh_pron: zung³ juk⁶

zh_pron: chhiòng-io̍k

zh_pron: dzùng-yù

zh_pron: tzonqyuh

zh_pron: цзунъюй

roman: czunʺjuj

ipa: /t͡sʊŋ⁵¹⁻⁵³ y⁵¹/

zh_pron: jung yuhk

zh_pron: dzung³ juk⁹

zh_pron: zung³ yug⁶

ipa: /t͡sʊŋ³³ jʊk̚²/

zh_pron: tshiòng-io̍k

zh_pron: chiorng'iok

ipa: /t͡sʰi̯ɔŋ²¹⁻⁵³ i̯ɔk̚⁴/

ipa: /t͡sʰi̯ɔŋ²¹⁻⁵³ i̯ɔk̚¹²¹/

ipa: /t͡sʰi̯ɔŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ i̯ɔk̚²⁴/


用主

zh_pron: yòngzhǔ

zh_pron: ㄩㄥˋ ㄓㄨˇ

zh_pron: yòngjhǔ

zh_pron: yùng-jǔ

zh_pron: yonqjuu

zh_pron: юнчжу

roman: junčžu

ipa: /jʊŋ⁵¹ ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


縱越

zh_pron: zòngyuè

zh_pron: ㄗㄨㄥˋ ㄩㄝˋ

zh_pron: dzùng-ywè

zh_pron: tzonqyueh

zh_pron: цзунъюэ

roman: czunʺjue

ipa: /t͡sʊŋ⁵¹⁻⁵³ ɥɛ⁵¹/


用主兒

zh_pron: yòngzhǔr

zh_pron: ㄩㄥˋ ㄓㄨˇㄦ

zh_pron: yòngjhǔr

zh_pron: yùng-jǔr

zh_pron: yonqjuul

zh_pron: юнчжур

roman: junčžur

ipa: /jʊŋ⁵¹ ʈ͡ʂuɻʷ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


縱震

zh_pron: zōngzhèn

zh_pron: ㄗㄨㄥ ㄓㄣˋ

zh_pron: zongjhèn

zh_pron: dzūng-jèn

zh_pron: tzongjenn

zh_pron: цзунчжэнь

roman: czunčžɛnʹ

ipa: /t͡sʊŋ⁵⁵ ʈ͡ʂən⁵¹/


用作

zh_pron: yòngzuò

zh_pron: ㄩㄥˋ ㄗㄨㄛˋ

zh_pron: yùng-dzwò

zh_pron: yonqtzuoh

zh_pron: юнцзо

roman: junczo

ipa: /jʊŋ⁵¹⁻⁵³ t͡su̯ɔ⁵¹/

homophone: 用作

homophone: 用做


縱軸

zh_pron: zòngzhóu

zh_pron: ㄗㄨㄥˋ ㄓㄡˊ

zh_pron: zòngjhóu

zh_pron: dzùng-jóu

zh_pron: tzonqjour

zh_pron: цзунчжоу

roman: czunčžou

ipa: /t͡sʊŋ⁵¹ ʈ͡ʂoʊ̯³⁵/


用做

ipa: /jʊŋ⁵¹⁻⁵³ t͡su̯ɔ⁵¹/


縱著

zh_pron: zòngzhuó

zh_pron: ㄗㄨㄥˋ ㄓㄨㄛˊ

zh_pron: zòngjhuó

zh_pron: dzùng-jwó

zh_pron: tzonqjwo

zh_pron: цзунчжо

roman: czunčžo

ipa: /t͡sʊŋ⁵¹ ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵/


醟

zh_pron: yòng (yong⁴)

zh_pron: ㄩㄥˋ

zh_pron: yòng

zh_pron: yùng

zh_pron: yonq

zh_pron: юн

roman: jun

ipa: /jʊŋ⁵¹/

zh_pron: wihng

ipa: /wɪŋ²²/

zh_pron: hjwaengH

zh_pron: xjwiengH

zh_pron: /*ɢʷreŋs/

zh_pron: /*qʰʷeŋs/


縱恣

zh_pron: zōngzì

zh_pron: ㄗㄨㄥ ㄗˋ

zh_pron: zongzìh

zh_pron: dzūng-dz̀

zh_pron: tzongtzyh

zh_pron: цзунцзы

roman: czunczy

ipa: /t͡sʊŋ⁵⁵ t͡sz̩⁵¹/


縱縱

forms: 纵纵 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zǒngzǒng

zh_pron: ㄗㄨㄥˇ ㄗㄨㄥˇ

zh_pron: zung² zung²

zh_pron: chhióng chhióng

zh_pron: zóngzǒng

zh_pron: dzǔng-dzǔng

zh_pron: tzoongtzoong

zh_pron: цзунцзун

roman: czunczun

ipa: /t͡sʊŋ²¹⁴⁻³⁵ t͡sʊŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: júng júng

zh_pron: dzung² dzung²

ipa: /t͡sʊŋ³⁵ t͡sʊŋ³⁵/

zh_pron: tshióng tshióng

zh_pron: chiorng chiorng

ipa: /t͡sʰi̯ɔŋ⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰi̯ɔŋ⁵³/

ipa: /t͡sʰi̯ɔŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sʰi̯ɔŋ⁵⁵⁴/

ipa: /t͡sʰi̯ɔŋ⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰi̯ɔŋ⁵³/

ipa: /t͡sʰi̯ɔŋ⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰi̯ɔŋ⁵³/

ipa: /t͡sʰi̯ɔŋ⁴¹⁻⁴⁴ t͡sʰi̯ɔŋ⁴¹/


優比

zh_pron: yōubǐ

zh_pron: ㄧㄡ ㄅㄧˇ

zh_pron: youbǐ

zh_pron: yōu-bǐ

zh_pron: ioubii

zh_pron: юби

roman: jubi

ipa: /joʊ̯⁵⁵ pi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/