翻天覆地

text: 二十世紀，中國發生了翻天覆地的偉大歷史變革。

roman: Èrshí shìjì, Zhōngguó fāshēng le fāntiānfùdì de wěidà lìshǐ biàngé.

ref: 中华人民共和国宪法

text: 二十世纪，中国发生了翻天覆地的伟大历史变革。

zh_pron: fāntiānfùdì

zh_pron: ㄈㄢ ㄊㄧㄢ ㄈㄨˋ ㄉㄧˋ

zh_pron: faan¹ tin¹ fuk¹ dei⁶

zh_pron: ㄈㄢ ㄊㄧㄢ ㄈㄨˋ ㄉㄧˋ

zh_pron: fantianfùdì

zh_pron: fān-tyān-fù-dì

zh_pron: fantianfuhdih

zh_pron: фаньтяньфуди

roman: fanʹtjanʹfudi

ipa: /fän⁵⁵ tʰi̯ɛn⁵⁵ fu⁵¹⁻⁵³ ti⁵¹/

zh_pron: fāan tīn fūk deih

zh_pron: faan¹ tin¹ fuk⁷ dei⁶

zh_pron: fan¹ tin¹ fug¹ déi⁶

ipa: /faːn⁵⁵ tʰiːn⁵⁵ fʊk̚⁵ tei̯²²/


翻頭婆

pos: unknown

pos_title: 釋義

zh_pron: fāntóupó

zh_pron: ㄈㄢ ㄊㄡˊ ㄆㄛˊ

zh_pron: fantóupó

zh_pron: fān-tóu-pwó

zh_pron: fantourpor

zh_pron: фаньтоупо

roman: fanʹtoupo

ipa: /fän⁵⁵ tʰoʊ̯³⁵ pʰu̯ɔ³⁵/


海盗

pos: noun

pos_title: 名詞

forms:
海盜 (alternative kanji)
海盗 (canonical)
kaitō (romanization)

ipa: [ka̠ito̞ː]

海賊

roman: kaizoku

ruby: 海 かい

ruby: 賊 ぞく


海道

zh_pron: hǎidào

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄉㄠˋ

zh_pron: hǎi-dàu

zh_pron: haedaw

zh_pron: хайдао

roman: xajdao

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ tɑʊ̯⁵¹/


翻土

zh_pron: fāntǔ

zh_pron: ㄈㄢ ㄊㄨˇ

zh_pron: fantǔ

zh_pron: fān-tǔ

zh_pron: fantuu

zh_pron: фаньту

roman: fanʹtu

ipa: /fän⁵⁵ tʰu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


海德拉巴

glosses: 印度中部城市，特伦甘地邦首府。

forms: 海得拉巴 (alternative)

zh_pron: Hǎidélābā

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄉㄜˊ ㄌㄚ ㄅㄚ

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄉㄜˊ ㄌㄚ ㄅㄚ

zh_pron: Hǎidélaba

zh_pron: Hǎi-dé-lā-bā

zh_pron: Haederlhaba

zh_pron: Хайдэлаба

roman: Xajdɛlaba

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ tɤ³⁵ lä⁵⁵ pä⁵⁵/

حیدرآباد

roman: heydar-âbâd

حيدر اباد

roman: Haidarābād

حیدرآباد

roman: haidarābād


翻挖

zh_pron: fānwā

zh_pron: ㄈㄢ ㄨㄚ

zh_pron: fanwa

zh_pron: fān-wā

zh_pron: fanua

zh_pron: фаньва

roman: fanʹva

ipa: /fän⁵⁵ wä⁵⁵/


海燈

zh_pron: hǎidēng

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄉㄥ

zh_pron: hǎideng

zh_pron: hǎi-dēng

zh_pron: haedeng

zh_pron: хайдэн

roman: xajdɛn

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ tɤŋ⁵⁵/


翻胃

zh_pron: fānwèi

zh_pron: ㄈㄢ ㄨㄟˋ

zh_pron: fanwèi

zh_pron: fān-wèi

zh_pron: fanwey

zh_pron: фаньвэй

roman: fanʹvɛj

ipa: /fän⁵⁵ weɪ̯⁵¹/


海堤

zh_pron: hǎidī

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄉㄧ

zh_pron: hǎidi

zh_pron: hǎi-dī

zh_pron: haedi

zh_pron: хайди

roman: xajdi

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ ti⁵⁵/


翻文兒

zh_pron: fānwénr

zh_pron: ㄈㄢ ㄨㄣˊㄦ

zh_pron: fanwúnr

zh_pron: fān-wénr

zh_pron: fanwel

zh_pron: фаньвэньр

roman: fanʹvɛnʹr

ipa: /fän⁵⁵ wəɻ³⁵/


海笛

etymology_texts: 可能衍生自阿拉伯語 غَيْطَة (ḡayṭa，主要用於北非地區的民間雙簧管)。

zh_pron: hǎidí

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄉㄧˊ

zh_pron: hǎi-dí

zh_pron: haedyi

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ ti³⁵/


翻戲

zh_pron: fānxì

zh_pron: ㄈㄢ ㄒㄧˋ

zh_pron: fansì

zh_pron: fān-syì

zh_pron: fanshih

zh_pron: фаньси

roman: fanʹsi

ipa: /fän⁵⁵ ɕi⁵¹/


海底

zh_pron: hǎidǐ

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄉㄧˇ

zh_pron: hoi² dai²

zh_pron: hói-tái

zh_pron: hái-té

zh_pron: hái-tóe

zh_pron: háidǐ

zh_pron: hǎi-dǐ

zh_pron: haedii

zh_pron: хайди

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻³⁵ ti²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: hói dái

zh_pron: hoi² dei²

ipa: /hɔːi̯³⁵ tɐi̯³⁵/

zh_pron: hoi^ˋ dai^ˋ

zh_pron: hoi³ dai³

ipa: /hoi̯³¹ tai̯³¹/

zh_pron: hay'dea

ipa: /hai̯⁵³⁻⁴⁴ te⁵³/

ipa: /hai̯⁵⁵⁴⁻²⁴ te⁵⁵⁴/

ipa: /hai̯⁴¹⁻⁴⁴ te⁴¹/

zh_pron: hái-tué

zh_pron: hay'doea

ipa: /hai̯⁵³⁻⁴⁴ tu̯e⁵³/

ipa: /hai̯⁵⁵⁴⁻²⁴ tu̯e⁵⁵⁴/


翻箱倒柜

zh_pron: fānxiāngdàoguì

zh_pron: ㄈㄢ ㄒㄧㄤ ㄉㄠˋ ㄍㄨㄟˋ

zh_pron: ㄈㄢ ㄒㄧㄤ ㄉㄠˋ ㄍㄨㄟˋ

zh_pron: fansiangdàoguèi

zh_pron: fān-syāng-dàu-gwèi

zh_pron: fanshiangdawguey

zh_pron: фаньсяндаогуй

roman: fanʹsjandaoguj

ipa: /fän⁵⁵ ɕi̯ɑŋ⁵⁵ tɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ ku̯eɪ̯⁵¹/


海底地震

zh_pron: hǎidìdìzhēn

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄉㄧˋ ㄉㄧˋ ㄓㄣ

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄉㄧˋ ㄉㄧˋ ㄓㄣ

zh_pron: hǎidìdìjhen

zh_pron: hǎi-dì-dì-jēn

zh_pron: haedihdihjen

zh_pron: хайдидичжэнь

roman: xajdidičžɛnʹ

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ ti⁵¹⁻⁵³ ti⁵¹ ʈ͡ʂən⁵⁵/


翻箱倒箧

zh_pron: fānxiāngdàoqiè

zh_pron: ㄈㄢ ㄒㄧㄤ ㄉㄠˋ ㄑㄧㄝˋ

zh_pron: ㄈㄢ ㄒㄧㄤ ㄉㄠˋ ㄑㄧㄝˋ

zh_pron: fansiangdàociè

zh_pron: fān-syāng-dàu-chyè

zh_pron: fanshiangdawchieh

zh_pron: фаньсяндаоце

roman: fanʹsjandaoce

ipa: /fän⁵⁵ ɕi̯ɑŋ⁵⁵ tɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰi̯ɛ⁵¹/


海底電報

zh_pron: hǎidǐdiànbào

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄉㄧˇ ㄉㄧㄢˋ ㄅㄠˋ

zh_pron: háidǐdiànbào

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄉㄧˇ ㄉㄧㄢˋ ㄅㄠˋ

zh_pron: hǎi-dǐ-dyàn-bàu

zh_pron: haediidiannbaw

zh_pron: хайдидяньбао

roman: xajdidjanʹbao

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻³⁵ ti²¹⁴⁻²¹ ti̯ɛn⁵¹⁻⁵³ pɑʊ̯⁵¹/


翻心

zh_pron: fānxīn

zh_pron: ㄈㄢ ㄒㄧㄣ

zh_pron: fansin

zh_pron: fān-syīn

zh_pron: fanshin

zh_pron: фаньсинь

roman: fanʹsinʹ

ipa: /fän⁵⁵ ɕin⁵⁵/


海底撈月

pos: verb

pos_title: 動詞

text: 他彎下腰來個海底撈月，把球救了起來。

roman: Tā wān xià yāo lái ge hǎidǐlāoyuè, bǎ qiú jiù le qǐlái.

text: 他弯下腰来个海底捞月，把球救了起来。

forms: 海底捞月 (Simplified-Chinese)

zh_pron: hǎidǐ lāoyuè

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄉㄧˇ ㄌㄠ ㄩㄝˋ

zh_pron: hoi² dai² laau⁴ jyut⁶

zh_pron: hoi² dai² laau⁴ jyut⁶⁻²

zh_pron: hai² doin² lao⁵ guêh⁸

zh_pron: háidǐlāoyuè

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄉㄧˇ ㄌㄠ ㄩㄝˋ

zh_pron: hǎidǐ laoyuè

zh_pron: hai³-ti³ lao¹-yüeh⁴

zh_pron: hǎi-dǐ lāu-ywè

zh_pron: haedii lhauyueh

zh_pron: хайди лаоюэ

roman: xajdi laojue

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻³⁵ ti²¹⁴⁻²¹ lɑʊ̯⁵⁵ ɥɛ⁵¹/

zh_pron: hói dái làauh yuht

zh_pron: hói dái làauh yút

zh_pron: hoi² dai² laau⁴ jyt⁹

zh_pron: hoi² dai² laau⁴ jyt⁹⁻²

zh_pron: hoi² dei² lao⁴ yud⁶

zh_pron: hoi² dei² lao⁴ yud⁶⁻²

ipa: /hɔːi̯³⁵ tɐi̯³⁵ laːu̯²¹ jyːt̚²/

ipa: /hɔːi̯³⁵ tɐi̯³⁵ laːu̯²¹ jyːt̚²⁻³⁵/

zh_pron: hái tóiⁿ lâu kue̍h

ipa: /hai⁵²⁻³⁵ tõĩ⁵² lau⁵⁵⁻¹¹ kueʔ⁴/

海底撈月

roman: kaiteirōgetsu

ruby: 海底撈月 かいていろうげつ

海底撈月

roman: haitei raoyue


海底撈月

etymology_texts: 借自官話 海底撈月 (hǎidǐ lāoyuè)。

glosses: 最後一張牌自摸，完成一手勝利牌，價值1翻 (han，“計算點數時所加的倍數”)

forms:
海底撈月 (alternative kanji)
海底撈月 (canonical)
haitei raoyue (romanization)

ipa: [ha̠ite̞ː ɾa̠o̞jɯ̟e̞]

海底摸月

roman: haitei

sense: 最後一張牌自摸，完成一手勝利牌，價值1翻 (han，“計算點數時所加的倍數”)

海底

sense: 最後一張牌自摸，完成一手勝利牌，價值1翻 (han，“計算點數時所加的倍數”)

河底撈魚

roman: hōtei raoyui

ruby: 河 ホー

ruby: 底 テイ

ruby: 撈 ラオ

ruby: 魚 ユイ


翻新

zh_pron: fānxīn

zh_pron: ㄈㄢ ㄒㄧㄣ

zh_pron: fansin

zh_pron: fān-syīn

zh_pron: fanshin

zh_pron: фаньсинь

ipa: /fän⁵⁵ ɕin⁵⁵/


海底撈針

zh_pron: hǎidǐlāozhēn

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄉㄧˇ ㄌㄠ ㄓㄣ

zh_pron: háidǐlāozhēn

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄉㄧˇ ㄌㄠ ㄓㄣ

zh_pron: hǎidǐlaojhen

zh_pron: hǎi-dǐ-lāu-jēn

zh_pron: haediilhaujen

zh_pron: хайдилаочжэнь

roman: xajdilaočžɛnʹ

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻³⁵ ti²¹⁴⁻²¹ lɑʊ̯⁵⁵ ʈ͡ʂən⁵⁵/


翻新補舊

zh_pron: fānxīnbǔjiù

zh_pron: ㄈㄢ ㄒㄧㄣ ㄅㄨˇ ㄐㄧㄡˋ

zh_pron: ㄈㄢ ㄒㄧㄣ ㄅㄨˇ ㄐㄧㄡˋ

zh_pron: fansinbǔjiòu

zh_pron: fān-syīn-bǔ-jyòu

zh_pron: fanshinbuujiow

zh_pron: фаньсиньбуцзю

roman: fanʹsinʹbuczju

ipa: /fän⁵⁵ ɕin⁵⁵ pu²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯oʊ̯⁵¹/


海底水雷

zh_pron: hǎidǐshuǐléi

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄉㄧˇ ㄕㄨㄟˇ ㄌㄟˊ

zh_pron: háidíshuǐléi

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄉㄧˇ ㄕㄨㄟˇ ㄌㄟˊ

zh_pron: hǎidǐshuěiléi

zh_pron: hǎi-dǐ-shwěi-léi

zh_pron: haediishoeilei

zh_pron: хайдишуйлэй

roman: xajdišujlɛj

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻³⁵ ti²¹⁴⁻³⁵ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ leɪ̯³⁵/


翻修

zh_pron: fānxiū

zh_pron: ㄈㄢ ㄒㄧㄡ

zh_pron: faan¹ sau¹

zh_pron: hoan-siu

zh_pron: fansiou

zh_pron: fān-syōu

zh_pron: fanshiou

zh_pron: фаньсю

roman: fanʹsju

ipa: /fän⁵⁵ ɕi̯oʊ̯⁵⁵/

zh_pron: fāan sāu

zh_pron: fan¹ seo¹

ipa: /faːn⁵⁵ sɐu̯⁵⁵/

zh_pron: huan-siu

zh_pron: hoansiw

ipa: /hu̯an⁴⁴⁻²² si̯u⁴⁴/

ipa: /hu̯an³³ si̯u³³/

ipa: /hu̯an⁴⁴⁻²² si̯u⁴⁴/

ipa: /hu̯an⁴⁴⁻³³ si̯u⁴⁴/

ipa: /hu̯an⁴⁴⁻³³ si̯u⁴⁴/


海底峽谷

zh_pron: hǎidǐxiágū

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄉㄧˇ ㄒㄧㄚˊ ㄍㄨ

zh_pron: háidǐxiágū

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄉㄧˇ ㄒㄧㄚˊ ㄍㄨ

zh_pron: hǎidǐsiágu

zh_pron: hǎi-dǐ-syá-gū

zh_pron: haediishyagu

zh_pron: хайдисягу

roman: xajdisjagu

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻³⁵ ti²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ä³⁵ ku⁵⁵/


翻袖口

zh_pron: fānxiūkǒu

zh_pron: ㄈㄢ ㄒㄧㄡ ㄎㄡˇ

zh_pron: fansioukǒu

zh_pron: fān-syōu-kǒu

zh_pron: fanshioukoou

zh_pron: фаньсюкоу

roman: fanʹsjukou

ipa: /fän⁵⁵ ɕi̯oʊ̯⁵⁵ kʰoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


海地

pos: name

pos_title: 專有名詞

etymology_texts: 音義兼譯自英語 Haiti。

glosses: 加勒比海的一个国家，首都太子港。

glosses: (～島) 伊斯帕尼奧拉／伊斯帕尼奥拉之同義詞

zh_pron: Hǎidì

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄉㄧˋ

zh_pron: hoi² dei⁶

zh_pron: Hái-tē

zh_pron: Hái-tōe

zh_pron: Hǎi-dì

zh_pron: Haedih

zh_pron: Хайди

roman: Xajdi

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ ti⁵¹/

zh_pron: hói deih

zh_pron: hoi² déi⁶

ipa: /hɔːi̯³⁵ tei̯²²/

zh_pron: hay'de

ipa: /hai̯⁵⁵⁴⁻²⁴ te⁴¹/

ipa: /hai̯⁵³⁻⁴⁴ te²²/

ipa: /hai̯⁴¹⁻⁴⁴ te³³/

zh_pron: Hái-tuē

zh_pron: hay'doe

ipa: /hai̯⁵³⁻⁴⁴ tu̯e³³/

Haïti

sense: 加勒比海國家

האיטי

roman: ha'iti

ハイチ

roman: Haichi

هايتي

roman: hāytí

هائیتی

roman: hâiti


翻尋

zh_pron: fānxún

zh_pron: ㄈㄢ ㄒㄩㄣˊ

zh_pron: fansyún

zh_pron: fān-syún

zh_pron: fanshyun

zh_pron: фаньсюнь

roman: fanʹsjunʹ

ipa: /fän⁵⁵ ɕyn³⁵/


海地角

glosses: 海地共和国北部的一座城市。

zh_pron: hǎidìjiǎo

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄉㄧˋ ㄐㄧㄠˇ

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄉㄧˋ ㄐㄧㄠˇ

zh_pron: hǎi-dì-jyǎu

zh_pron: haedihjeau

zh_pron: хайдицзяо

roman: xajdiczjao

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ ti⁵¹ t͡ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


翻眼

zh_pron: fānyǎn

zh_pron: ㄈㄢ ㄧㄢˇ

zh_pron: fanyǎn

zh_pron: fān-yǎn

zh_pron: fanyean

zh_pron: фаньянь

roman: fanʹjanʹ

ipa: /fän⁵⁵ jɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


海地人

zh_pron: hǎidìrén

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄉㄧˋ ㄖㄣˊ

zh_pron: hǎi-dì-rén

zh_pron: haedihren

zh_pron: хайдижэнь

roman: xajdižɛnʹ

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ ti⁵¹ ʐən³⁵/


翻議

zh_pron: fānyì

zh_pron: ㄈㄢ ㄧˋ

zh_pron: fanyì

zh_pron: fān-yì

zh_pron: fanyih

zh_pron: фаньи

roman: fanʹi

ipa: /fän⁵⁵ i⁵¹/


海電米

zh_pron: hǎibàomì

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄅㄠˋ ㄇㄧˋ

zh_pron: hǎi-bàu-mì

zh_pron: haebawmih

zh_pron: хайбаоми

roman: xajbaomi

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ pɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ mi⁵¹/


海甸

zh_pron: hǎidiàn

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄉㄧㄢˋ

zh_pron: hǎi-dyàn

zh_pron: haediann

zh_pron: хайдянь

roman: xajdjanʹ

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ ti̯ɛn⁵¹/


翻譯官

forms:
翻译官 (Simplified-Chinese)
繙譯官 (Traditional-Chinese alternative)

zh_pron: fānyìguān

zh_pron: ㄈㄢ ㄧˋ ㄍㄨㄢ

zh_pron: faan¹ jik⁶ gun¹

zh_pron: fanyìguan

zh_pron: fān-yì-gwān

zh_pron: fanyihguan

zh_pron: фаньигуань

roman: fanʹiguanʹ

ipa: /fän⁵⁵ i⁵¹ ku̯än⁵⁵/

zh_pron: fāan yihk gūn

zh_pron: faan¹ jik⁹ gun¹

zh_pron: fan¹ yig⁶ gun¹

ipa: /faːn⁵⁵ jɪk̚² kuːn⁵⁵/


海東青

glosses: 矛隼 (máosǔn, “隼科隼属的鸟类（Falco rusticolus）”)之別名。

forms: 海东青 (Simplified-Chinese)

zh_pron: hǎidōngqīng

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄉㄨㄥ ㄑㄧㄥ

zh_pron: hǎidongcing

zh_pron: hǎi-dūng-chīng

zh_pron: haedongching

zh_pron: хайдунцин

roman: xajduncin

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ tʊŋ⁵⁵ t͡ɕʰiŋ⁵⁵/


翻譯館

zh_pron: fānyìguǎn

zh_pron: ㄈㄢ ㄧˋ ㄍㄨㄢˇ

zh_pron: fanyìguǎn

zh_pron: fān-yì-gwǎn

zh_pron: fanyihgoan

ipa: /fän⁵⁵ i⁵¹ ku̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


海豆芽

zh_pron: hǎidòuyá

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄉㄡˋ ㄧㄚˊ

zh_pron: hǎi-dòu-yá

zh_pron: haedowya

zh_pron: хайдоуя

roman: xajdouja

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ toʊ̯⁵¹ jä³⁵/


翻譯家

zh_pron: fānyìjiā

zh_pron: ㄈㄢ ㄧˋ ㄐㄧㄚ

zh_pron: fanyìjia

zh_pron: fān-yì-jyā

zh_pron: fanyihjia

zh_pron: фаньицзя

roman: fanʹiczja

ipa: /fän⁵⁵ i⁵¹ t͡ɕi̯ä⁵⁵/


海蛾魚

zh_pron: hǎi'éyú

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄜˊ ㄩˊ

zh_pron: hǎi-éyú

zh_pron: hǎi-é-yú

zh_pron: haeeryu

zh_pron: хайэюй

roman: xajɛjuj

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ ˀɤ³⁵ y³⁵/


翻譯片

zh_pron: fānyìpiān

zh_pron: ㄈㄢ ㄧˋ ㄆㄧㄢ

zh_pron: fanyìpian

zh_pron: fān-yì-pyān

zh_pron: fanyihpian

zh_pron: фаньипянь

roman: fanʹipjanʹ

ipa: /fän⁵⁵ i⁵¹ pʰi̯ɛn⁵⁵/


海發

zh_pron: hǎifǎ

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄈㄚˇ

zh_pron: háifǎ

zh_pron: hǎi-fǎ

zh_pron: haefaa

zh_pron: хайфа

roman: xajfa

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻³⁵ fä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


翻譯員

forms: 翻译员 (Simplified-Chinese)

zh_pron: fānyìyuán

zh_pron: ㄈㄢ ㄧˋ ㄩㄢˊ

zh_pron: faan¹ jik⁶ jyun⁴

zh_pron: fanyìyuán

zh_pron: fān-yì-ywán

zh_pron: fanyihyuan

zh_pron: фаньиюань

roman: fanʹijuanʹ

ipa: /fän⁵⁵ i⁵¹ ɥɛn³⁵/

zh_pron: fāan yihk yùhn

zh_pron: faan¹ jik⁹ jyn⁴

zh_pron: fan¹ yig⁶ yun⁴

ipa: /faːn⁵⁵ jɪk̚² jyːn²¹/

口譯員

roman: kǒuyìyuán

翻譯

roman: fānyì

翻譯官

roman: fānyìguān

翻譯者

roman: fānyìzhě

舌人

roman: shérén

譯員

roman: yìyuán

譯者

roman: yìzhě

通事

roman: tōngshì

通譯

roman: tōngyì

通譯員

roman: tōngyìyuán


海法

zh_pron: Hǎifǎ

zh_pron: hái-hoat

zh_pron: Hǎi-fǎ

zh_pron: Haefaa

zh_pron: Хайфа

roman: Xajfa

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻³⁵ fä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: hái-huat

zh_pron: hay'hoad

ipa: /hai̯⁵³⁻⁴⁴ hu̯at̚³²/

ipa: /hai̯⁵⁵⁴⁻²⁴ hu̯at̚⁵/

ipa: /hai̯⁵³⁻⁴⁴ hu̯at̚³²/

ipa: /hai̯⁵³⁻⁴⁴ hu̯at̚³²/

ipa: /hai̯⁴¹⁻⁴⁴ hu̯at̚³²/

حيفا

roman: ḥēfa

חֵיפָה

roman: kheifá

ハイファ

roman: Haifa

حیفا

roman: Hayfa

حیفا

roman: Hayfâ

ไฮฟา

roman: hai-faa

חיפֿה

roman: kheyfe


海法

forms:
海法 (alternative kanji)
海法 (canonical)
kaihō (romanization)
かいはふ (archaic)

other: かいほー

roman: [káꜜìhòò]

ipa: [ka̠iho̞ː]


海法

forms:
haebeop (romanization)
해법 (hangeul)


翻繹

zh_pron: fānyì

zh_pron: ㄈㄢ ㄧˋ

zh_pron: fanyì

zh_pron: fān-yì

zh_pron: fanyih

zh_pron: фаньи

roman: fanʹi


海防

zh_pron: hǎifáng

zh_pron: Hǎifáng

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄈㄤˊ

zh_pron: hoi² fong⁴

zh_pron: hāi-huòng

zh_pron: hái-hông

zh_pron: hǎi-fáng

zh_pron: haefarng

zh_pron: хайфан

roman: xajfan

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ fɑŋ³⁵/

zh_pron: Hǎi-fáng

zh_pron: Haefarng

zh_pron: Хайфан

roman: Xajfan

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ fɑŋ³⁵/

zh_pron: hói fòhng

ipa: /hɔːi̯³⁵ fɔːŋ²¹/

ipa: /hai³³⁻²¹ ⁽ʰ⁻⁾uoŋ⁵³/

zh_pron: hay'hoong

ipa: /hai̯⁵³⁻⁴⁴ hɔŋ²⁴/

ipa: /hai̯⁵⁵⁴⁻²⁴ hɔŋ²⁴/

ipa: /hai̯⁵³⁻⁴⁴ hɔŋ¹³/

ipa: /hai̯⁵³⁻⁴⁴ hɔŋ²⁴/

ipa: /hai̯⁴¹⁻⁴⁴ hɔŋ²³/


海防

glosses: (～市) 位於越南北部的城市。

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ fɑŋ³⁵/

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ fɑŋ³⁵/

ipa: /hɔːi̯³⁵ fɔːŋ²¹/

ipa: /hai³³⁻²¹ ⁽ʰ⁻⁾uoŋ⁵³/

ipa: /hai̯⁵³⁻⁴⁴ hɔŋ²⁴/

ipa: /hai̯⁵⁵⁴⁻²⁴ hɔŋ²⁴/

ipa: /hai̯⁵³⁻⁴⁴ hɔŋ¹³/

ipa: /hai̯⁵³⁻⁴⁴ hɔŋ²⁴/

ipa: /hai̯⁴¹⁻⁴⁴ hɔŋ²³/

Haiphong

sense: 越南城市


海防

forms:
海防 (alternative kanji)
海防 (canonical)
kaibō (romanization)
かいばう (archaic)

other: かいぼー

roman: [kàíbóó]

ipa: [ka̠ibo̞ː]

海防艦

roman: kaibōkan

ruby: 海防艦 かいぼうかん

海防論

roman: kaibōron

ruby: 海防論 かいぼうろん


海防

forms:
haebang (romanization)
해방 (hangeul)


翻印

zh_pron: fānyìn

zh_pron: ㄈㄢ ㄧㄣˋ

zh_pron: fanyìn

zh_pron: fān-yìn

zh_pron: fanyinn

zh_pron: фаньинь

roman: fanʹinʹ

ipa: /fän⁵⁵ in⁵¹/


海防艦

zh_pron: hǎifángjiàn

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄈㄤˊ ㄐㄧㄢˋ

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄈㄤˊ ㄐㄧㄢˋ

zh_pron: hǎi-fáng-jyàn

zh_pron: haefarngjiann

zh_pron: хайфанцзянь

roman: xajfanczjanʹ

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ fɑŋ³⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵¹/


翻印版

zh_pron: fānyìnbǎn

zh_pron: ㄈㄢ ㄧㄣˋ ㄅㄢˇ

zh_pron: fanyìnbǎn

zh_pron: fān-yìn-bǎn

zh_pron: fanyinnbaan

zh_pron: фаньиньбань

roman: fanʹinʹbanʹ

ipa: /fän⁵⁵ in⁵¹ pän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


海防林

zh_pron: hǎifánglín

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄈㄤˊ ㄌㄧㄣˊ

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄈㄤˊ ㄌㄧㄣˊ

zh_pron: hǎi-fáng-lín

zh_pron: haefarnglin

zh_pron: хайфанлинь

roman: xajfanlinʹ

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ fɑŋ³⁵ lin³⁵/


翻閱

zh_pron: fānyuè

zh_pron: ㄈㄢ ㄩㄝˋ

zh_pron: fanyuè

zh_pron: fān-ywè

zh_pron: fanyueh

zh_pron: фаньюэ

roman: fanʹjue

ipa: /fän⁵⁵ ɥɛ⁵¹/

homophone: 翻越

homophone: 翻閱

homophone: 翻阅


海魴

zh_pron: hǎifáng

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄈㄤˊ

zh_pron: hǎi-fáng

zh_pron: haefarng

zh_pron: хайфан

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ fɑŋ³⁵/


翻云覆雨

zh_pron: fānyúnfùyǔ

zh_pron: ㄈㄢ ㄩㄣˊ ㄈㄨˋ ㄩˇ

zh_pron: ㄈㄢ ㄩㄣˊ ㄈㄨˋ ㄩˇ

zh_pron: fanyúnfùyǔ

zh_pron: fān-yún-fù-yǔ

zh_pron: fanyunfuhyeu

zh_pron: фаньюньфуюй

roman: fanʹjunʹfujuj

ipa: /fän⁵⁵ yn³⁵ fu⁵¹ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


海肥

zh_pron: hǎiféi

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄈㄟˊ

zh_pron: hǎi-féi

zh_pron: haefeir

zh_pron: хайфэй

roman: xajfɛj

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ feɪ̯³⁵/


翻造

zh_pron: fānzào

zh_pron: ㄈㄢ ㄗㄠˋ

zh_pron: fanzào

zh_pron: fān-dzàu

zh_pron: fantzaw

zh_pron: фаньцзао

roman: fanʹczao

ipa: /fän⁵⁵ t͡sɑʊ̯⁵¹/


海粉

zh_pron: hǎifěn

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄈㄣˇ

zh_pron: háifěn

zh_pron: hǎi-fěn

zh_pron: haefeen

zh_pron: хайфэнь

roman: xajfɛnʹ

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻³⁵ fən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


翻照

zh_pron: fānzhào

zh_pron: ㄈㄢ ㄓㄠˋ

zh_pron: fanjhào

zh_pron: fān-jàu

zh_pron: fanjaw

zh_pron: фаньчжао

roman: fanʹčžao

ipa: /fän⁵⁵ ʈ͡ʂɑʊ̯⁵¹/


海粉母

zh_pron: hǎifěnmǔ

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄈㄣˇ ㄇㄨˇ

zh_pron: háifénmǔ

zh_pron: hǎi-fěn-mǔ

zh_pron: haefeenmuu

zh_pron: хайфэньму

roman: xajfɛnʹmu

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻³⁵ fən²¹⁴⁻³⁵ mu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


翻正片

zh_pron: fānzhēngpiān

zh_pron: ㄈㄢ ㄓㄥ ㄆㄧㄢ

zh_pron: fanjhengpian

zh_pron: fān-jēng-pyān

zh_pron: fanjengpian

zh_pron: фаньчжэнпянь

roman: fanʹčžɛnpjanʹ

ipa: /fän⁵⁵ ʈ͡ʂɤŋ⁵⁵ pʰi̯ɛn⁵⁵/


翻轉

forms: 翻转 (Simplified-Chinese)

zh_pron: fānzhuǎn

zh_pron: ㄈㄢ ㄓㄨㄢˇ

zh_pron: faan¹ zyun³

zh_pron: fân-chón

zh_pron: hoan-choán

zh_pron: hoan-tńg

zh_pron: fanjhuǎn

zh_pron: fān-jwǎn

zh_pron: fanjoan

zh_pron: фаньчжуань

roman: fanʹčžuanʹ

ipa: /fän⁵⁵ ʈ͡ʂu̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: fāan jyun

zh_pron: faan¹ dzyn³

zh_pron: fan¹ jun³

ipa: /faːn⁵⁵ t͡syːn³³/

zh_pron: fan^ˊ zon^ˋ

zh_pron: fan¹ zon³

ipa: /fan²⁴ t͡son³¹/

zh_pron: huan-tsuán

zh_pron: hoanzoarn

ipa: /hu̯an³³ t͡su̯an⁵⁵⁴/

ipa: /hu̯an⁴⁴⁻²² t͡su̯an⁵³/

ipa: /hu̯an⁴⁴⁻³³ t͡su̯an⁵³/

ipa: /hu̯an⁴⁴⁻³³ t͡su̯an⁴¹/

zh_pron: huan-tńg

zh_pron: hoand'ngr

ipa: /hu̯an⁴⁴⁻³³ tŋ̍⁴¹/

ipa: /hu̯an⁴⁴⁻³³ tŋ̍⁵³/

翻轉課堂

roman: fānzhuǎn kètáng


翻轉機

zh_pron: fānzhuǎnjī

zh_pron: ㄈㄢ ㄓㄨㄢˇ ㄐㄧ

zh_pron: fanjhuǎnji

zh_pron: fān-jwǎn-jī

zh_pron: fanjoanji

zh_pron: фаньчжуаньцзи

roman: fanʹčžuanʹczi

ipa: /fän⁵⁵ ʈ͡ʂu̯än²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵⁵/


海沟

zh_pron: hǎigōu

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄍㄡ

zh_pron: hǎigou

zh_pron: hǎi-gōu

zh_pron: haegou

zh_pron: хайгоу

roman: xajgou

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ koʊ̯⁵⁵/


翻著

zh_pron: fānzháo

zh_pron: ㄈㄢ ㄓㄠˊ

zh_pron: fanjháo

zh_pron: fān-jáu

zh_pron: fanjaur

zh_pron: фаньчжао

ipa: /fän⁵⁵ ʈ͡ʂɑʊ̯³⁵/


翻嘴

zh_pron: fānzuǐ

zh_pron: ㄈㄢ ㄗㄨㄟˇ

zh_pron: fanzuěi

zh_pron: fān-dzwěi

zh_pron: fantzoei

zh_pron: фаньцзуй

roman: fanʹczuj

ipa: /fän⁵⁵ t͡su̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


海鶻

zh_pron: hǎigú

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄍㄨˊ

zh_pron: hǎi-gú

zh_pron: haegwu

zh_pron: хайгу

roman: xajgu

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ ku³⁵/


翻作

zh_pron: fānzuò

zh_pron: ㄈㄢ ㄗㄨㄛˋ

zh_pron: fanzuò

zh_pron: fān-dzwò

zh_pron: fantzuoh

zh_pron: фаньцзо

roman: fanʹczo

ipa: /fän⁵⁵ t͡su̯ɔ⁵¹/


海股

zh_pron: hǎigǔ

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄍㄨˇ

zh_pron: háigǔ

zh_pron: hǎi-gǔ

zh_pron: haeguu

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻³⁵ ku²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


翻㠾

zh_pron: fānyuān

zh_pron: ㄈㄢ ㄩㄢ

zh_pron: fanyuan

zh_pron: fān-ywān

zh_pron: faniuan

zh_pron: фаньюань

roman: fanʹjuanʹ

ipa: /fän⁵⁵ ɥɛn⁵⁵/


海關

glosses: 本意指海上关口，与陆关相对。

glosses: <衍生义>指负责管理进出口贸易及征收税金的政府机构。

forms: 海关 (Simplified-Chinese)

zh_pron: hǎiguān

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄍㄨㄢ

zh_pron: hoi² gwaan¹

zh_pron: hói-kôan

zh_pron: hoi³ guan¹

zh_pron: hái-koan

zh_pron: hai² guêng¹

zh_pron: hai² guang¹

zh_pron: hǎiguan

zh_pron: hǎi-gwān

zh_pron: haeguan

zh_pron: хайгуань

roman: xajguanʹ

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ ku̯än⁵⁵/

zh_pron: hói gwāan

zh_pron: hoi² guan¹

ipa: /hɔːi̯³⁵ kʷaːn⁵⁵/

zh_pron: hoi^ˋ guan^ˊ

ipa: /hoi̯³¹ ku̯an²⁴/

ipa: /hoɪ³¹ kuan⁴⁴/

zh_pron: hái-kuan

zh_pron: hay'koafn

ipa: /hai̯⁵³⁻⁴⁴ ku̯an⁴⁴/

ipa: /hai̯⁵⁵⁴⁻²⁴ ku̯an³³/

ipa: /hai̯⁵³⁻⁴⁴ ku̯an⁴⁴/

ipa: /hai̯⁵³⁻⁴⁴ ku̯an⁴⁴/

ipa: /hai̯⁴¹⁻⁴⁴ ku̯an⁴⁴/

zh_pron: hái kueng

zh_pron: hái kuang

ipa: /hai⁵²⁻³⁵ kueŋ³³/

ipa: /hai⁵²⁻³⁵ kuaŋ³³/


海關尺

zh_pron: hǎiguānchǐ

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄍㄨㄢ ㄔˇ

zh_pron: hǎiguanchǐh

zh_pron: hǎi-gwān-chř

zh_pron: haeguanchyy

zh_pron: хайгуаньчи

roman: xajguanʹči

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ ku̯än⁵⁵ ʈ͡ʂʰʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


海關監督

zh_pron: hǎiguānjiāndū

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄍㄨㄢ ㄐㄧㄢ ㄉㄨ

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄍㄨㄢ ㄐㄧㄢ ㄉㄨ

zh_pron: hǎiguanjiandu

zh_pron: hǎi-gwān-jyān-dū

zh_pron: haeguanjiandu

zh_pron: хайгуаньцзяньду

roman: xajguanʹczjanʹdu

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ ku̯än⁵⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵⁵ tu⁵⁵/


藩部

zh_pron: fánbù

zh_pron: ㄈㄢˊ ㄅㄨˋ

zh_pron: fán-bù

zh_pron: farnbuh

zh_pron: фаньбу

roman: fanʹbu

ipa: /fän³⁵ pu⁵¹/


藩柴

zh_pron: fánchái

zh_pron: ㄈㄢˊ ㄔㄞˊ

zh_pron: fán-chái

zh_pron: farnchair

zh_pron: фаньчай

roman: fanʹčaj

ipa: /fän³⁵ ʈ͡ʂʰaɪ̯³⁵/


海關兩

zh_pron: hǎiguānliǎng

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄍㄨㄢ ㄌㄧㄤˇ

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄍㄨㄢ ㄌㄧㄤˇ

zh_pron: hǎiguanliǎng

zh_pron: hǎi-gwān-lyǎng

zh_pron: haeguanleang

zh_pron: хайгуаньлян

roman: xajguanʹljan

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ ku̯än⁵⁵ li̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


藩臣

zh_pron: fánchén

zh_pron: ㄈㄢˊ ㄔㄣˊ

zh_pron: fán-chén

zh_pron: farnchern

zh_pron: фаньчэнь

roman: fanʹčɛnʹ

ipa: /fän³⁵ ʈ͡ʂʰən³⁵/


海關稅

zh_pron: hǎiguānshuì

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄍㄨㄢ ㄕㄨㄟˋ

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄍㄨㄢ ㄕㄨㄟˋ

zh_pron: hǎiguanshuèi

zh_pron: hǎi-gwān-shwèi

zh_pron: haeguanshuey

zh_pron: хайгуаньшуй

roman: xajguanʹšuj

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ ku̯än⁵⁵ ʂu̯eɪ̯⁵¹/


海国

zh_pron: hǎiguó

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄍㄨㄛˊ

zh_pron: hǎi-gwó

zh_pron: haegwo

zh_pron: хайго

roman: xajgo

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ ku̯ɔ³⁵/


藩盾

zh_pron: fándùn

zh_pron: ㄈㄢˊ ㄉㄨㄣˋ

zh_pron: fán-dwùn

zh_pron: farnduenn

zh_pron: фаньдунь

roman: fanʹdunʹ

ipa: /fän³⁵ tu̯ən⁵¹/


藩方

zh_pron: fánfáng

zh_pron: ㄈㄢˊ ㄈㄤˊ

zh_pron: fán-fáng

zh_pron: farnfarng

zh_pron: фаньфан

roman: fanʹfan

ipa: /fän³⁵ fɑŋ³⁵/


海裡摸鍋

forms:
海裏摸鍋 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
海里摸锅 (Simplified-Chinese)
海裏摸鍋 (Traditional-Chinese alternative)
海里摸锅 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: hǎilǐmōguō

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄌㄧˇ ㄇㄛ ㄍㄨㄛ

zh_pron: háilǐmōguō

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄌㄧˇ ㄇㄛ ㄍㄨㄛ

zh_pron: hǎilǐmoguo

zh_pron: hǎi-lǐ-mwō-gwō

zh_pron: haeliimhoguo

zh_pron: хайлимого

roman: xajlimovo

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻³⁵ li²¹⁴⁻²¹ mu̯ɔ⁵⁵ ku̯ɔ⁵⁵/


海涵

zh_pron: hǎihán

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄏㄢˊ

zh_pron: hǎi-hán

zh_pron: haeharn

zh_pron: хайхань

roman: xajxanʹ

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ xän³⁵/


藩輔

zh_pron: fánfǔ

zh_pron: ㄈㄢˊ ㄈㄨˇ

zh_pron: fán-fǔ

zh_pron: farnfuu

zh_pron: фаньфу

roman: fanʹfu

ipa: /fän³⁵ fu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


藩附

zh_pron: fānfù

zh_pron: fánfù

zh_pron: ㄈㄢ ㄈㄨˋ

zh_pron: ㄈㄢˊ ㄈㄨˋ

zh_pron: fanfù

zh_pron: fān-fù

zh_pron: fanfuh

ipa: /fän⁵⁵ fu⁵¹/

zh_pron: fán-fù

zh_pron: farnfuh

ipa: /fän³⁵ fu⁵¹/


海紅

zh_pron: hǎihóng

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄏㄨㄥˊ

zh_pron: hǎi-húng

zh_pron: haehorng

zh_pron: хайхун

roman: xajxun

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ xʊŋ³⁵/


海紅豆

zh_pron: hǎihóngdòu

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄏㄨㄥˊ ㄉㄡˋ

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄏㄨㄥˊ ㄉㄡˋ

zh_pron: hǎi-húng-dòu

zh_pron: haehorngdow

zh_pron: хайхундоу

roman: xajxundou

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ xʊŋ³⁵ toʊ̯⁵¹/


藩國

zh_pron: fánguó

zh_pron: ㄈㄢˊ ㄍㄨㄛˊ

zh_pron: fán-gwó

zh_pron: farngwo

zh_pron: фаньго

roman: fanʹgo

ipa: /fän³⁵ ku̯ɔ³⁵/


藩翰

zh_pron: fánhàn

zh_pron: ㄈㄢˊ ㄏㄢˋ

zh_pron: fán-hàn

zh_pron: farnhann

zh_pron: фаньхань

roman: fanʹxanʹ

ipa: /fän³⁵ xän⁵¹/


藩溷

zh_pron: fánhùn

zh_pron: ㄈㄢˊ ㄏㄨㄣˋ

zh_pron: fán-hwùn

zh_pron: farnhuenn

zh_pron: фаньхунь

roman: fanʹxunʹ

ipa: /fän³⁵ xu̯ən⁵¹/


海胡瓜

zh_pron: hǎihúguā

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄏㄨˊ ㄍㄨㄚ

zh_pron: hǎihúgua

zh_pron: hǎi-hú-gwā

zh_pron: haehwugua

zh_pron: хайхугуа

roman: xajxugua

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ xu³⁵ ku̯ä⁵⁵/


海虎

zh_pron: hǎihǔ

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄏㄨˇ

zh_pron: háihǔ

zh_pron: hǎi-hǔ

zh_pron: haehuu

zh_pron: хайху

roman: xajxu

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻³⁵ xu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


藩庫

zh_pron: fánkù

zh_pron: ㄈㄢˊ ㄎㄨˋ

zh_pron: fán-kù

zh_pron: farnkuh

zh_pron: фаньку

roman: fanʹku

ipa: /fän³⁵ kʰu⁵¹/


藩朗

zh_pron: fánláng

zh_pron: ㄈㄢˊ ㄌㄤˊ

zh_pron: fán-láng

zh_pron: farnlang

zh_pron: фаньлан

roman: fanʹlan

ipa: /fän³⁵ lɑŋ³⁵/


海虎絨

zh_pron: hǎihǔróng

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄏㄨˇ ㄖㄨㄥˊ

zh_pron: háihǔróng

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄏㄨˇ ㄖㄨㄥˊ

zh_pron: hǎi-hǔ-rúng

zh_pron: haehuurong

zh_pron: хайхужун

roman: xajxužun

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻³⁵ xu²¹⁴⁻²¹ ʐʊŋ³⁵/


海花石

zh_pron: hǎihuāshí

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄏㄨㄚ ㄕˊ

zh_pron: hǎihuashíh

zh_pron: hǎi-hwā-shŕ

zh_pron: haehuashyr

zh_pron: хайхуаши

roman: xajxuaši

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ xu̯ä⁵⁵ ʂʐ̩³⁵/


藩籬

zh_pron: fánlí

zh_pron: ㄈㄢˊ ㄌㄧˊ

zh_pron: fán-lí

zh_pron: farnli

zh_pron: фаньли

roman: fanʹli

ipa: /fän³⁵ li³⁵/

homophone: 樊籬

homophone: 樊篱

homophone: 藩籬

homophone: 藩篱


海貨

zh_pron: hǎihuò

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄏㄨㄛˋ

zh_pron: hǎi-hwò

zh_pron: haehuoh

zh_pron: хайхо

roman: xajxo

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ xu̯ɔ⁵¹/


藩里

zh_pron: fánlǐ

zh_pron: ㄈㄢˊ ㄌㄧˇ

zh_pron: fán-lǐ

zh_pron: farnlii

ipa: /fän³⁵ li²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


藩落

zh_pron: fánluò

zh_pron: ㄈㄢˊ ㄌㄨㄛˋ

zh_pron: fán-lwò

zh_pron: farnluoh

zh_pron: фаньло

roman: fanʹlo

ipa: /fän³⁵ lu̯ɔ⁵¹/


海脊

zh_pron: hǎijī

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄐㄧ

zh_pron: hǎiji

zh_pron: hǎi-jī

zh_pron: haeji

zh_pron: хайцзи

roman: xajczi

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵⁵/


海鯽

zh_pron: hǎijì

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄐㄧˋ

zh_pron: hǎi-jì

zh_pron: haejih

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵¹/


藩屏

zh_pron: fánpíng

zh_pron: ㄈㄢˊ ㄆㄧㄥˊ

zh_pron: fán-píng

zh_pron: farnpyng

zh_pron: фаньпин

roman: fanʹpin

ipa: /fän³⁵ pʰiŋ³⁵/


藩牆

zh_pron: fánqiáng

zh_pron: ㄈㄢˊ ㄑㄧㄤˊ

zh_pron: fánciáng

zh_pron: fán-chyáng

zh_pron: farnchyang

zh_pron: фаньцян

roman: fanʹcjan

ipa: /fän³⁵ t͡ɕʰi̯ɑŋ³⁵/


海岬

zh_pron: hǎijiǎ

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄐㄧㄚˇ

zh_pron: hoi² gaap³

zh_pron: háijiǎ

zh_pron: hǎi-jyǎ

zh_pron: haejea

zh_pron: хайцзя

roman: xajczja

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕi̯ä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: hói gaap

zh_pron: hoi² gaap⁸

zh_pron: hoi² gab³

ipa: /hɔːi̯³⁵ kaːp̚³/

海角

roman: hǎijiǎo

岬角

roman: jiǎjiǎo


海疆

zh_pron: hǎijiāng

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄐㄧㄤ

zh_pron: hǎijiang

zh_pron: hǎi-jyāng

zh_pron: haejiang

zh_pron: хайцзян

roman: xajczjan

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ɑŋ⁵⁵/


藩切

zh_pron: fánqiè

zh_pron: ㄈㄢˊ ㄑㄧㄝˋ

zh_pron: fánciè

zh_pron: fán-chyè

zh_pron: farnchieh

zh_pron: фаньце

roman: fanʹce

ipa: /fän³⁵ t͡ɕʰi̯ɛ⁵¹/


海椒

zh_pron: hǎijiāo

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄐㄧㄠ

zh_pron: hǎijiao

zh_pron: hǎi-jyāu

zh_pron: haejiau

zh_pron: хайцзяо

roman: xajczjao

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵/


藩司

zh_pron: fánsī

zh_pron: ㄈㄢˊ ㄙ

zh_pron: fánsih

zh_pron: fán-sz̄

zh_pron: farnsy

zh_pron: фаньсы

roman: fanʹsy

ipa: /fän³⁵ sz̩⁵⁵/


海角

glosses: 向海中延伸的一小片陸地，地勢通常稍高

text: 無論海角與天涯，大抵心安即是家。

roman: Wúlùn hǎijiǎo yǔ tiānyá, dàdǐ xīn'ān jí shì jiā.

ref: 唐·白居易《種桃杏》

text: 无论海角与天涯，大抵心安即是家。

zh_pron: hǎijiǎo

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄐㄧㄠˇ

zh_pron: hoi² gok³

zh_pron: hói-kok

zh_pron: hāi-gáe̤k

zh_pron: hái-kak

zh_pron: háijiǎo

zh_pron: hǎi-jyǎu

zh_pron: haejeau

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: hói gok

zh_pron: hoi² gok⁸

zh_pron: hoi² gog³

ipa: /hɔːi̯³⁵ kɔːk̚³/

zh_pron: hoi^ˋ gog^ˋ

zh_pron: hoi³ gog⁵

ipa: /hoi̯³¹ kok̚²/

ipa: /hai³³⁻⁵⁵ ⁽ᵏ⁻⁾ɔyʔ²⁴/

zh_pron: hay'kag

ipa: /hai̯⁵³⁻⁴⁴ kak̚³²/

ipa: /hai̯⁵⁵⁴⁻²⁴ kak̚⁵/

ipa: /hai̯⁵³⁻⁴⁴ kak̚³²/

ipa: /hai̯⁵³⁻⁴⁴ kak̚³²/

ipa: /hai̯⁴¹⁻⁴⁴ kak̚³²/

kaap

sense: 向海中延伸的一小片陸地

راس

roman: rās

כֵּף

roman: kef

岬

roman: みさき, misaki

崎

roman: saki

鼻

roman: hana

岬角

sense: 向海中延伸的一小片陸地，地勢通常稍高


海角

forms:
海角 (alternative kanji)
海角 (canonical)
kaikaku (romanization)

other: かいかく

roman: [kàíkákú]

ipa: [ka̠ika̠kɯ̟]

岬

roman: misaki

ruby: 岬 みさき

崎

ruby: 崎 さき

鼻

ruby: 鼻 はな


海角

forms:
haegak (romanization)
해각 (hangeul)


藩條

zh_pron: fántiáo

zh_pron: ㄈㄢˊ ㄊㄧㄠˊ

zh_pron: fán-tyáu

zh_pron: farntyau

zh_pron: фаньтяо

roman: fanʹtjao

ipa: /fän³⁵ tʰi̯ɑʊ̯³⁵/


海角天涯

pos: phrase

pos_title: 成語

glosses: 天涯海角 (tiānyáhǎijiǎo)之同義詞

zh_pron: hǎijiǎotiānyá

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄐㄧㄠˇ ㄊㄧㄢ ㄧㄚˊ

zh_pron: háijiǎotiānyá

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄐㄧㄠˇ ㄊㄧㄢ ㄧㄚˊ

zh_pron: hǎijiǎotianyá

zh_pron: hǎi-jyǎu-tyān-yá

zh_pron: haejeautianya

zh_pron: хайцзяотянья

roman: xajczjaotjanʹja

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ tʰi̯ɛn⁵⁵ jä³⁵/


藩維

zh_pron: fánwéi

zh_pron: ㄈㄢˊ ㄨㄟˊ

zh_pron: fán-wéi

zh_pron: farnwei

zh_pron: фаньвэй

roman: fanʹvɛj

ipa: /fän³⁵ weɪ̯³⁵/


海徼

zh_pron: hǎijiào

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄐㄧㄠˋ

zh_pron: hǎi-jyàu

zh_pron: haejiaw

zh_pron: хайцзяо

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵¹/


海嶠

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵¹/


藩衛

zh_pron: fánwèi

zh_pron: ㄈㄢˊ ㄨㄟˋ

zh_pron: fán-wèi

zh_pron: farnwey

ipa: /fän³⁵ weɪ̯⁵¹/


藩憲

zh_pron: fánxiàn

zh_pron: ㄈㄢˊ ㄒㄧㄢˋ

zh_pron: fánsiàn

zh_pron: fán-syàn

zh_pron: farnshiann

zh_pron: фаньсянь

roman: fanʹsjanʹ

ipa: /fän³⁵ ɕi̯ɛn⁵¹/


海進

zh_pron: hǎijìn

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄐㄧㄣˋ

zh_pron: hǎi-jìn

zh_pron: haejinn

zh_pron: хайцзинь

roman: xajczinʹ

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕin⁵¹/


藩垣

zh_pron: fányuán

zh_pron: ㄈㄢˊ ㄩㄢˊ

zh_pron: fán-ywán

zh_pron: farnyuan

zh_pron: фаньюань

roman: fanʹjuanʹ

ipa: /fän³⁵ ɥɛn³⁵/


藩援

ipa: /fän³⁵ ɥɛn³⁵/


海鏡

zh_pron: hǎijìng

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄐㄧㄥˋ

zh_pron: hǎi-jìng

zh_pron: haejinq

zh_pron: хайцзин

roman: xajczin

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕiŋ⁵¹/


藩嶽

zh_pron: fányuè

zh_pron: ㄈㄢˊ ㄩㄝˋ

zh_pron: fán-ywè

zh_pron: farnyueh

zh_pron: фаньюэ

roman: fanʹjue

ipa: /fän³⁵ ɥɛ⁵¹/


海軍部

zh_pron: hǎijūnbù

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄐㄩㄣ ㄅㄨˋ

zh_pron: hǎijyunbù

zh_pron: hǎi-jyūn-bù

zh_pron: haejiunbuh

zh_pron: хайцзюньбу

roman: xajczjunʹbu

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕyn⁵⁵ pu⁵¹/


藩障

zh_pron: fánzhàng

zh_pron: ㄈㄢˊ ㄓㄤˋ

zh_pron: fánjhàng

zh_pron: fán-jàng

zh_pron: farnjanq

zh_pron: фаньчжан

roman: fanʹčžan

ipa: /fän³⁵ ʈ͡ʂɑŋ⁵¹/


海軍群島

zh_pron: hǎijūnqúndǎo

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄐㄩㄣ ㄑㄩㄣˊ ㄉㄠˇ

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄐㄩㄣ ㄑㄩㄣˊ ㄉㄠˇ

zh_pron: hǎijyuncyúndǎo

zh_pron: hǎi-jyūn-chyún-dǎu

zh_pron: haejiunchyundao

zh_pron: хайцзюньцюньдао

roman: xajczjunʹcjunʹdao

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕyn⁵⁵ t͡ɕʰyn³⁵ tɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


藩鎭

zh_pron: fánzhèn

zh_pron: ㄈㄢˊ ㄓㄣˋ

zh_pron: fánjhèn

zh_pron: fán-jèn

zh_pron: farnjenn

zh_pron: фаньчжэнь

roman: fanʹčžɛnʹ

ipa: /fän³⁵ ʈ͡ʂən⁵¹/


海底電線

zh_pron: hǎidǐdiànxiàn

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄉㄧˇ ㄉㄧㄢˋ ㄒㄧㄢˋ

zh_pron: háidǐdiànxiàn

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄉㄧˇ ㄉㄧㄢˋ ㄒㄧㄢˋ

zh_pron: hǎidǐdiànsiàn

zh_pron: hǎi-dǐ-dyàn-syàn

zh_pron: haediidiannshiann

zh_pron: хайдидяньсянь

roman: xajdidjanʹsjanʹ

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻³⁵ ti²¹⁴⁻²¹ ti̯ɛn⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ɛn⁵¹/


藩屬

forms: 藩属 (Simplified-Chinese)

zh_pron: fānshǔ

zh_pron: fánshǔ

zh_pron: ㄈㄢ ㄕㄨˇ

zh_pron: ㄈㄢˊ ㄕㄨˇ

zh_pron: faan⁴ suk⁶

zh_pron: fanshǔ

zh_pron: fān-shǔ

zh_pron: fanshuu

zh_pron: фаньшу

roman: fanʹšu

ipa: /fän⁵⁵ ʂu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

homophone: 番薯

homophone: 藩屬

homophone: 藩属

zh_pron: fán-shǔ

zh_pron: farnshuu

ipa: /fän³⁵ ʂu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: fàahn suhk

zh_pron: faan⁴ suk⁹

zh_pron: fan⁴ sug⁶

ipa: /faːn²¹ sʊk̚²/

藩附

roman: fānfù

外臣

roman: wàichén

屬國

roman: shǔguó

屬邦

roman: shǔbāng

諸侯國

roman: zhūhóuguó

附屬國

roman: fùshǔguó

附庸

roman: fùyōng

附庸國

roman: fùyóngguó


海客

zh_pron: hǎikè

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄎㄜˋ

zh_pron: hǎi-kè

zh_pron: haekeh

zh_pron: хайкэ

roman: xajkɛ

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ kʰɤ⁵¹/


海口

glosses: 海岸地帶；臨海/靠海的地方

text: 伊是海口人。

translation: 他是住在沿海地區的人。

roman: I sī hái-kháu lâng.

zh_pron: hǎikǒu

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄎㄡˇ

zh_pron: hoi² hau²

zh_pron: hoi² heu²

zh_pron: hói-khiéu

zh_pron: hoi³ kêu³

zh_pron: hái-kháu

zh_pron: háikǒu

zh_pron: hǎi-kǒu

zh_pron: haekoou

zh_pron: хайкоу

roman: xajkou

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻³⁵ kʰoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: hói háu

zh_pron: hoi² heo²

ipa: /hɔːi̯³⁵ hɐu̯³⁵/

ipa: /hᵘɔi⁵⁵ heu⁵⁵/

zh_pron: hoi^ˋ kieu^ˋ

zh_pron: hoi³ kieu³

ipa: /hoi̯³¹ kʰi̯eu̯³¹/

ipa: /hoɪ³¹ kʰeu³¹/

zh_pron: hay'qao

ipa: /hai̯⁵³⁻⁴⁴ kʰau̯⁵³/

ipa: /hai̯⁵⁵⁴⁻²⁴ kʰau̯⁵⁵⁴/

ipa: /hai̯⁵³⁻⁴⁴ kʰau̯⁵³/

ipa: /hai̯⁵³⁻⁴⁴ kʰau̯⁵³/

ipa: /hai̯⁴¹⁻⁴⁴ kʰau̯⁴¹/

zh_pron: he^去 kheu

ipa: /he³³ kʰɤ⁴⁴/

zh_pron: xojX khuwX

誇下海口

roman: kuāxiàhǎikǒu


海口

glosses: (～市) 中國海南的地級市和省會

zh_pron: hǎikǒu

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄎㄡˇ

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻³⁵ kʰoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

ipa: /hɔːi̯³⁵ hɐu̯³⁵/

ipa: /hai̯⁵³⁻⁴⁴ kʰau̯⁵³/

ipa: /hai̯⁵⁵⁴⁻²⁴ kʰau̯⁵⁵⁴/

ipa: /hai̯⁵³⁻⁴⁴ kʰau̯⁵³/

ipa: /hai̯⁵³⁻⁴⁴ kʰau̯⁵³/

ipa: /hai̯⁴¹⁻⁴⁴ kʰau̯⁴¹/

ipa: /he³³ kʰɤ⁴⁴/


海口

forms:
海口 (alternative kanji)
海口 (canonical)
Kaikō (romanization)


海寇

zh_pron: hǎikòu

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄎㄡˋ

zh_pron: hǎi-kòu

zh_pron: haekow

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ kʰoʊ̯⁵¹/


海枯石爛

glosses: 雙方感情意志堅定，永不改變

forms: 海枯石烂 (Simplified-Chinese)

zh_pron: hǎikūshílàn

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄎㄨ ㄕˊ ㄌㄢˋ

zh_pron: hoi² fu¹ sek⁶ laan⁶

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄎㄨ ㄕˊ ㄌㄢˋ

zh_pron: hǎikushíhlàn

zh_pron: hǎi-kū-shŕ-làn

zh_pron: haekushyrlann

zh_pron: хайкушилань

roman: xajkušilanʹ

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ kʰu⁵⁵ ʂʐ̩³⁵ län⁵¹/

zh_pron: hói fū sehk laahn

zh_pron: hoi² fu¹ sek⁹ laan⁶

zh_pron: hoi² fu¹ ség⁶ lan⁶

ipa: /hɔːi̯³⁵ fuː⁵⁵ sɛːk̚² laːn²²/

literal_meaning: 海水枯乾，石頭粉碎


海枯石爛

forms:
haegoseongnan (romanization)
해고석란 (hangeul)


凡百

zh_pron: fánbó

zh_pron: ㄈㄢˊ ㄅㄛˊ

zh_pron: fán-bwó

zh_pron: farnbor

zh_pron: фаньбо

roman: fanʹbo

ipa: /fän³⁵ pu̯ɔ³⁵/


海況

zh_pron: hǎikuàng

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄎㄨㄤˋ

zh_pron: hǎi-kwàng

zh_pron: haekuanq

zh_pron: хайкуан

roman: xajkuan

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ kʰu̯ɑŋ⁵¹/


海葵

zh_pron: hǎikuí

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄎㄨㄟˊ

zh_pron: hǎikuéi

zh_pron: hǎi-kwéi

zh_pron: haekwei

zh_pron: хайкуй

roman: xajkuj

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ kʰu̯eɪ̯³⁵/


凡才

zh_pron: fáncái

zh_pron: ㄈㄢˊ ㄘㄞˊ

zh_pron: fán-tsái

zh_pron: farntsair

zh_pron: фаньцай

roman: fanʹcaj

ipa: /fän³⁵ t͡sʰaɪ̯³⁵/


海葵目

zh_pron: hǎikuímù

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄎㄨㄟˊ ㄇㄨˋ

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄎㄨㄟˊ ㄇㄨˋ

zh_pron: hǎikuéimù

zh_pron: hǎi-kwéi-mù

zh_pron: haekweimuh

zh_pron: хайкуйму

roman: xajkujmu

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ kʰu̯eɪ̯³⁵ mu⁵¹/


凡材

ipa: /fän³⁵ t͡sʰaɪ̯³⁵/


海闊天空

forms:
海阔天空 (Simplified-Chinese)
海濶天空 (alternative)

zh_pron: hǎikuòtiānkōng

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄎㄨㄛˋ ㄊㄧㄢ ㄎㄨㄥ

zh_pron: hoi² fut³ tin¹ hung¹

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄎㄨㄛˋ ㄊㄧㄢ ㄎㄨㄥ

zh_pron: hǎikuòtiankong

zh_pron: hǎi-kwò-tyān-kūng

zh_pron: haekuohtiankong

zh_pron: хайкотянькун

roman: xajkotjanʹkun

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ kʰu̯ɔ⁵¹ tʰi̯ɛn⁵⁵ kʰʊŋ⁵⁵/

zh_pron: hói fut tīn hūng

zh_pron: hoi² fut⁸ tin¹ hung¹

zh_pron: hoi² fud³ tin¹ hung¹

ipa: /hɔːi̯³⁵ fuːt̚³ tʰiːn⁵⁵ hʊŋ⁵⁵/


凡常

zh_pron: fáncháng

zh_pron: ㄈㄢˊ ㄔㄤˊ

zh_pron: fán-cháng

zh_pron: farncharng

zh_pron: фаньчан

roman: fanʹčan

ipa: /fän³⁵ ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵/


海拉爾

etymology_texts: 源自蒙古語 Хайлаар (Xajlaar)/ᠬᠠᠶᠢᠯᠠᠷ (qayilar)。

glosses: (～區，舊稱～市) 區名，位於中國內蒙古自治區自治區呼倫貝爾市，前縣級市位於前呼倫貝爾盟

glosses: (～河) 海拉爾河，位於內蒙古的河流

forms: 海拉尔 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Hǎilā'ěr

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄌㄚ ㄦˇ

zh_pron: hoi² laai¹ ji⁵

zh_pron: Hǎila-ěr

zh_pron: Hǎi-lā-ěr

zh_pron: Haelhaeel

zh_pron: Хайлаэр

roman: Xajlaer

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ lä⁵⁵ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: hói lāai yíh

zh_pron: hoi² lai¹ yi⁵

ipa: /hɔːi̯³⁵ laːi̯⁵⁵ jiː¹³/


凡塵

zh_pron: fánchén

zh_pron: ㄈㄢˊ ㄔㄣˊ

zh_pron: fán-chén

zh_pron: farnchern

zh_pron: фаньчэнь

roman: fanʹčɛnʹ

ipa: /fän³⁵ ʈ͡ʂʰən³⁵/


海來

glosses: 德國硬幣名稱，價值為芬尼的一半

forms: 海来 (Simplified-Chinese)

zh_pron: hǎilái

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄌㄞˊ

zh_pron: hǎi-lái

zh_pron: haelai

zh_pron: хайлай

roman: xajlaj

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ laɪ̯³⁵/

赫勒

roman: hèlē

sense: 德國硬幣名稱，價值為芬尼的一半


凡而

zh_pron: fánér

zh_pron: ㄈㄚˊ ㄋㄜˊㄦ

zh_pron: fá-nér

zh_pron: farne'l

zh_pron: фанэр

roman: fanɛr

ipa: /fä³⁵ nɤɻ³⁵/


海蘭泡

etymology_texts:
借自滿語 ᡥᠠᡳᠯᠠᠨ
ᠪᠣᠣ (hailan boo，“榆樹（下的）房子”)。

glosses: 俄羅斯西伯利亞阿穆爾州的城市和首府，與中國黑龍江省黑河市隔江相望

forms: 海兰泡 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Hǎilánpāo

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄌㄢˊ ㄆㄠ

zh_pron: Hǎilánpao

zh_pron: Hǎi-lán-pāu

zh_pron: Haelanpau

zh_pron: Хайланьпао

roman: Xajlanʹpao

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ län³⁵ pʰɑʊ̯⁵⁵/

بْلَاغُوفِيشْتْشِينْسْك

sense: 阿穆爾州首府

roman: blaḡufištšinsk

ブラゴヴェシチェンスク

roman: Buragoveshichensuku

布拉戈維申斯克

roman: Bùlāgēwéishēnsīkè


凡爾

zh_pron: fáněr

zh_pron: ㄈㄚˊ ㄋㄜˇㄦ

zh_pron: fá-něr

zh_pron: farnee'l

ipa: /fä³⁵ nɤɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


海藍

zh_pron: hǎilán

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄌㄢˊ

zh_pron: hǎi-lán

zh_pron: haelan

zh_pron: хайлань

roman: xajlanʹ

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ län³⁵/


凡爾登

zh_pron: fáněrdēng

zh_pron: ㄈㄚˊ ㄋㄜˇㄦ ㄉㄥ

zh_pron: fáněrdeng

zh_pron: fá-něr-dēng

zh_pron: farnee'ldeng

zh_pron: фанэрдэн

roman: fanɛrdɛn

ipa: /fä³⁵ nɤɻ²¹⁴⁻²¹ tɤŋ⁵⁵/


海浪

glosses: 海水運動所造成的翻騰湧起的現象

zh_pron: hǎilàng

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄌㄤˋ

zh_pron: hoi² long⁶

zh_pron: hói-long

zh_pron: huǒi-lō̤ng

zh_pron: hái-lōng

zh_pron: hai² lang⁶

zh_pron: hǎi-làng

zh_pron: haelanq

zh_pron: хайлан

roman: xajlan

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ lɑŋ⁵¹/

zh_pron: hói lohng

ipa: /hɔːi̯³⁵ lɔːŋ²²/

zh_pron: hoi^ˋ long

zh_pron: hoi³ long⁴

ipa: /hoi̯³¹ loŋ⁵⁵/

ipa: /xuɛ²¹ lɔŋ⁵⁵/

zh_pron: haylong

ipa: /hai̯⁵³⁻⁴⁴ lɔŋ²²/

ipa: /hai̯⁵⁵⁴⁻²⁴ lɔŋ⁴¹/

ipa: /hai̯⁵³⁻⁴⁴ lɔŋ²²/

ipa: /hai̯⁵³⁻⁴⁴ lɔŋ³³/

ipa: /hai̯⁴¹⁻⁴⁴ lɔŋ³³/

zh_pron: hái lăng

ipa: /hai⁵²⁻³⁵ laŋ³⁵/


凡爾丁

zh_pron: fáněrdīng

zh_pron: ㄈㄚˊ ㄋㄜˇㄦ ㄉㄧㄥ

zh_pron: ㄈㄚˊ ㄋㄜˇㄦ ㄉㄧㄥ

zh_pron: fáněrding

zh_pron: fá-něr-dīng

zh_pron: farnee'lding

zh_pron: фанэрдин

roman: fanɛrdin

ipa: /fä³⁵ nɤɻ²¹⁴⁻²¹ tiŋ⁵⁵/


海老

zh_pron: hǎilǎo

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄌㄠˇ

zh_pron: hoi² lou⁵

zh_pron: háilǎo

zh_pron: hǎi-lǎu

zh_pron: haelao

zh_pron: хайлао

roman: xajlao

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻³⁵ lɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: hói lóuh

ipa: /hɔːi̯³⁵ lou̯¹³/

zh_pron: xojX lawX

zh_pron: /*m̥ˤəʔ C.rˤuʔ/

zh_pron: /*hmlɯːʔ ruːʔ/


海老

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻³⁵ lɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

ipa: /hɔːi̯³⁵ lou̯¹³/


海老

etymology_texts: 由同音的 葡萄 (ebi，古讀音) 而來，因其與葡萄的顏色相像

etymology_texts: 音變自 epige，其可能是 良い (ei，“好的”) + 髭 (pige → hige，“鬍子”) 的組詞，因蝦鬚像鬍子

etymology_texts: 音變自 epige，其可能是 江 (e，“海灣”) + 髭 (pige → hige，“鬍子”) 的組詞，因蝦鬚像鬍子

etymology_texts:
/jepi/ → /jebi/ → /ebi/
可能繼承自上古日語，最早見於《本草和名》（918年成書）。
其來源不明，有以下的說法：
1603年成書的《日葡辞書》作 Yebi。
漢字寫法為熟字訓，因其樣子像弓背的老人。參見詞源2。

glosses: 泛指長尾的十足目甲殼動物或節肢動物：

glosses: 泛指長尾的十足目甲殼動物或節肢動物： 螯蝦，小龍蝦

glosses: 泛指長尾的十足目甲殼動物或節肢動物： 龍蝦，螯龍蝦

glosses: 泛指長尾的十足目甲殼動物或節肢動物： 對蝦，明蝦

glosses: 泛指長尾的十足目甲殼動物或節肢動物： 蝦

glosses: 海老錠 (ebijō)之簡寫：掛鎖

glosses: 一種家紋 (kamon)，上繪有上述動物的圖案

forms:
海老 (alternative kanji)
蝦 (alternative kanji)
鰕 (alternative kanji)
魵 (alternative kanji)
海老 (canonical)
海老 (canonical)
ebi (romanization)

other: えび

roman: [èbí]

ipa: [e̞bʲi]

ロブスター

roman: omāru

sense: 泛指長尾的十足目甲殼動物或節肢動物： 龍蝦，螯龍蝦

オマール

sense: 泛指長尾的十足目甲殼動物或節肢動物： 龍蝦，螯龍蝦

プローン

roman: purōn

sense: 泛指長尾的十足目甲殼動物或節肢動物： 對蝦，明蝦

シュリンプ

roman: shurinpu

sense: 泛指長尾的十足目甲殼動物或節肢動物： 蝦

蝲蛄

roman: semiebi

sense: 泛指長尾的十足目甲殼動物或節肢動物： 螯蝦，小龍蝦

蝉海老

sense: 泛指長尾的十足目甲殼動物或節肢動物： 螯蝦，小龍蝦

海蝲蛄

roman: umi zarigani

sense: 泛指長尾的十足目甲殼動物或節肢動物： 龍蝦，螯龍蝦

車海老

roman: Taishō ebi

sense: 泛指長尾的十足目甲殼動物或節肢動物： 對蝦，明蝦

大正海老

sense: 泛指長尾的十足目甲殼動物或節肢動物： 對蝦，明蝦

海老で鯛を釣る

roman: ebi de tai o tsuru

ruby: 海老 えび

ruby: 鯛 たい

ruby: 釣 つ

海老鯛

roman: ebitai

海老の鯛交じり

roman: ebi no tai majiri

ruby: 交 ま

notes:
所指對象非常廣泛，如有需要，可再加上其他修飾詞以細分：
小(こ)海老(えび) (koebi)：小蝦
伊(い)勢(せ)海老(えび) (Ise ebi)：日本龍蝦


海老

pos: proverb

pos_title: 諺語

etymology_texts: 由同音的 葡萄 (ebi，古讀音) 而來，因其與葡萄的顏色相像

forms:
海老 (alternative kanji)
蝦 (alternative kanji)
鰕 (alternative kanji)
魵 (alternative kanji)


海老

etymology_texts: 由同音的 葡萄 (ebi，古讀音) 而來，因其與葡萄的顏色相像

forms:
海老 (alternative kanji)
蝦 (alternative kanji)
鰕 (alternative kanji)
魵 (alternative kanji)
海老 (canonical)
Ebi (romanization)


海老

etymology_texts:
可能是日語用中古漢語詞素 海 (kai) + 老 (rō) 而造，指的是蝦樣子像弓背的老人。
1603年成書的《日葡辞書》作 Cairǒ。

glosses: 泛指長尾的十足目甲殼動物或節肢動物：

glosses: 泛指長尾的十足目甲殼動物或節肢動物： 螯蝦，小龍蝦

glosses: 泛指長尾的十足目甲殼動物或節肢動物： 龍蝦，螯龍蝦

glosses: 泛指長尾的十足目甲殼動物或節肢動物： 對蝦，明蝦

glosses: 泛指長尾的十足目甲殼動物或節肢動物： 蝦

forms:
海老 (alternative kanji)
海老 (canonical)
kairō (romanization)
かいらう (archaic)

other: かいろー

roman: [kàíróó]

ipa: [ka̠iɾo̞ː]

海老尾

roman: kairōbi

ruby: 海老 かいろう

ruby: 尾 び

notes: 不如詞源1的 ebi 讀法常用。


海老

forms:
海老 (alternative kanji)
海老 (canonical)
Kairō (romanization)
かいらう (archaic)


凡爾賽

zh_pron: fáněrsài

zh_pron: ㄈㄚˊ ㄋㄜˇㄦ ㄙㄞˋ

zh_pron: ㄈㄚˊ ㄋㄜˇㄦ ㄙㄞˋ

zh_pron: fá-něr-sài

zh_pron: farnee'lsay

zh_pron: фанэрсай

roman: fanɛrsaj

ipa: /fä³⁵ nɤɻ²¹⁴⁻²¹ saɪ̯⁵¹/


海老鼠

zh_pron: hǎilǎoshǔ

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄌㄠˇ ㄕㄨˇ

zh_pron: háiláoshǔ

zh_pron: hǎi-lǎu-shǔ

zh_pron: haelaoshuu

zh_pron: хайлаошу

roman: xajlaošu

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻³⁵ lɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ ʂu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


凡夫

glosses: 平凡的男性. 平庸的男性.

zh_pron: fánfū

zh_pron: ㄈㄢˊ ㄈㄨ

zh_pron: faan⁴ fu¹

zh_pron: huam⁵ hu¹

zh_pron: fánfu

zh_pron: fán-fū

zh_pron: farnfu

zh_pron: фаньфу

roman: fanʹfu

ipa: /fän³⁵ fu⁵⁵/

zh_pron: fàahn fū

zh_pron: fan⁴ fu¹

ipa: /faːn²¹ fuː⁵⁵/

zh_pron: huâm hu

ipa: /huam⁵⁵⁻¹¹ hu³³/

zh_pron: bjom pju


凡夫

glosses: 凡夫, 庸夫, 平凡的男性.

forms:
凡夫 (canonical)
bonpu (romanization)


海狸香

zh_pron: hǎilíxiāng

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄌㄧˊ ㄒㄧㄤ

zh_pron: hǎilísiang

zh_pron: hǎi-lí-syāng

zh_pron: haelishiang

zh_pron: хайлисян

roman: xajlisjan

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ li³⁵ ɕi̯ɑŋ⁵⁵/


凡湖

zh_pron: fánhú

zh_pron: ㄈㄢˊ ㄏㄨˊ

zh_pron: fán-hú

zh_pron: farnhwu

zh_pron: фаньху

roman: fanʹxu

ipa: /fän³⁵ xu³⁵/


凡幾

zh_pron: fánjǐ

zh_pron: ㄈㄢˊ ㄐㄧˇ

zh_pron: fán-jǐ

zh_pron: farnjii

zh_pron: фаньцзи

roman: fanʹczi

ipa: /fän³⁵ t͡ɕi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


海里撈針

zh_pron: hǎilǐlāozhēn

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄌㄧˇ ㄌㄠ ㄓㄣ

zh_pron: háilǐlāozhēn

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄌㄧˇ ㄌㄠ ㄓㄣ

zh_pron: hǎilǐlaojhen

zh_pron: hǎi-lǐ-lāu-jēn

zh_pron: haeliilhaujen

zh_pron: хайлилаочжэнь

roman: xajlilaočžɛnʹ

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻³⁵ li²¹⁴⁻²¹ lɑʊ̯⁵⁵ ʈ͡ʂən⁵⁵/


凡間

zh_pron: fánjiān

zh_pron: ㄈㄢˊ ㄐㄧㄢ

zh_pron: fánjian

zh_pron: fán-jyān

zh_pron: farnjian

zh_pron: фаньцзянь

roman: fanʹczjanʹ

ipa: /fän³⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵⁵/


凡近

zh_pron: fánjìn

zh_pron: ㄈㄢˊ ㄐㄧㄣˋ

zh_pron: fán-jìn

zh_pron: farnjinn

zh_pron: фаньцзинь

roman: fanʹczinʹ

ipa: /fän³⁵ t͡ɕin⁵¹/


海立雲垂

zh_pron: hǎilìyúnchuí

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄌㄧˋ ㄩㄣˊ ㄔㄨㄟˊ

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄌㄧˋ ㄩㄣˊ ㄔㄨㄟˊ

zh_pron: hǎilìyúnchuéi

zh_pron: hǎi-lì-yún-chwéi

zh_pron: haelihyunchwei

zh_pron: хайлиюньчуй

roman: xajlijunʹčuj

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ li⁵¹ yn³⁵ ʈ͡ʂʰu̯eɪ̯³⁵/


凡拉明藍

zh_pron: fánlāmínglán

zh_pron: ㄈㄢˊ ㄌㄚ ㄇㄧㄥˊ ㄌㄢˊ

zh_pron: ㄈㄢˊ ㄌㄚ ㄇㄧㄥˊ ㄌㄢˊ

zh_pron: fánlamínglán

zh_pron: fán-lā-míng-lán

zh_pron: farnlhaminglan

zh_pron: фаньламинлань

roman: fanʹlaminlanʹ

ipa: /fän³⁵ lä⁵⁵ miŋ³⁵ län³⁵/


海量

pos: adj

pos_title: 形容詞

text: 海量數據

roman: hǎiliàng shùjù

text: 海量数据

zh_pron: hǎiliàng

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄌㄧㄤˋ

zh_pron: hoi² loeng⁶

zh_pron: hoi³ liong⁴

zh_pron: hái-liōng

zh_pron: hái-liāng

zh_pron: hǎi-lyàng

zh_pron: haelianq

zh_pron: хайлян

roman: xajljan

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ li̯ɑŋ⁵¹/

zh_pron: hói leuhng

zh_pron: hoi² lêng⁶

ipa: /hɔːi̯³⁵ lœːŋ²²/

ipa: /hoɪ³¹ liɔŋ⁵³/

zh_pron: hayliong

ipa: /hai̯⁴¹⁻⁴⁴ li̯ɔŋ³³/

ipa: /hai̯⁵³⁻⁴⁴ li̯ɔŋ³³/

ipa: /hai̯⁵³⁻⁴⁴ li̯ɔŋ²²/

zh_pron: hayliang

ipa: /hai̯⁵³⁻⁴⁴ li̯aŋ³³/

ipa: /hai̯⁴¹⁻⁴⁴ li̯aŋ³³/

千千萬萬

roman: qiānqiānwànwàn

大量

roman: dàliàng

萬萬

roman: wànwàn


海量

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ li̯ɑŋ⁵¹/

ipa: /hɔːi̯³⁵ lœːŋ²²/

ipa: /hoɪ³¹ liɔŋ⁵³/

ipa: /hai̯⁴¹⁻⁴⁴ li̯ɔŋ³³/

ipa: /hai̯⁵³⁻⁴⁴ li̯ɔŋ³³/

ipa: /hai̯⁵³⁻⁴⁴ li̯ɔŋ²²/

ipa: /hai̯⁵³⁻⁴⁴ li̯aŋ³³/

ipa: /hai̯⁴¹⁻⁴⁴ li̯aŋ³³/

姿態

sense: 氣度

度量

roman: dùliàng

廣度

roman: guǎngdù

氣宇

roman: qìyǔ

氣度

roman: qìdù

斗酒

roman: dǒujiǔ

sense: 酒量

酒量

roman: jiǔliàng

雅量

roman: yǎliàng


凡立丁

zh_pron: fánlìdīng

zh_pron: ㄈㄢˊ ㄌㄧˋ ㄉㄧㄥ

zh_pron: fánlìding

zh_pron: fán-lì-dīng

zh_pron: farnlihding

zh_pron: фаньлидин

roman: fanʹlidin

ipa: /fän³⁵ li⁵¹ tiŋ⁵⁵/


海林檎

zh_pron: hǎilínqín

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄌㄧㄣˊ ㄑㄧㄣˊ

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄌㄧㄣˊ ㄑㄧㄣˊ

zh_pron: hǎilíncín

zh_pron: hǎi-lín-chín

zh_pron: haelinchyn

zh_pron: хайлиньцинь

roman: xajlinʹcinʹ

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ lin³⁵ t͡ɕʰin³⁵/


凡立司

glosses: 用樹脂與乾油性、或揮發性有機溶劑製成的假漆

zh_pron: fánlìsī

zh_pron: ㄈㄢˊ ㄌㄧˋ ㄙ

zh_pron: fánlìsih

zh_pron: fán-lì-sz̄

zh_pron: farnlihsy

zh_pron: фаньлисы

roman: fanʹlisy

ipa: /fän³⁵ li⁵¹ sz̩⁵⁵/

清漆

roman: qīngqī


海鱗魚

zh_pron: hǎiyáoyú

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄧㄠˊ ㄩˊ

zh_pron: hǎi-yáu-yú

zh_pron: haeyauyu

zh_pron: хайяоюй

roman: xajjaojuj

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ jɑʊ̯³⁵ y³⁵/


凡例

glosses: 书前说明本书内容、体例的文字

zh_pron: fánlì

zh_pron: ㄈㄢˊ ㄌㄧˋ

zh_pron: faan⁴ lai⁶

zh_pron: hoân-lē

zh_pron: hoân-lī

zh_pron: fán-lì

zh_pron: farnlih

zh_pron: фаньли

roman: fanʹli

ipa: /fän³⁵ li⁵¹/

zh_pron: fàahn laih

zh_pron: fan⁴ lei⁶

ipa: /faːn²¹ lɐi̯²²/

zh_pron: huân-lē

zh_pron: hoanle

ipa: /hu̯an²⁴⁻²² le²²/

ipa: /hu̯an²⁴⁻²² le⁴¹/

zh_pron: huân-lī

zh_pron: hoanli

ipa: /hu̯an¹³⁻²² li²²/


凡例

glosses: 书前说明本书内容、体例的文字

forms:
凡例 (canonical)
hanrei (romanization)

ipa: [hã̠n̺ɾe̞ː]


凡例

forms:
beomnye (romanization)
범례 (hangeul)


海流

zh_pron: hǎiliú

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄌㄧㄡˊ

zh_pron: hǎilióu

zh_pron: hǎi-lyóu

zh_pron: haeliou

zh_pron: хайлю

roman: xajlju

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ li̯oʊ̯³⁵/


海榴

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ li̯oʊ̯³⁵/


凡論

zh_pron: fánlùn

zh_pron: ㄈㄢˊ ㄌㄨㄣˋ

zh_pron: fán-lwùn

zh_pron: farnluenn

zh_pron: фаньлунь

roman: fanʹlunʹ

ipa: /fän³⁵ lu̯ən⁵¹/


凡民

zh_pron: fánmín

zh_pron: ㄈㄢˊ ㄇㄧㄣˊ

zh_pron: fán-mín

zh_pron: farnmin

zh_pron: фаньминь

roman: fanʹminʹ

ipa: /fän³⁵ min³⁵/


海龍

glosses: 海龍亞目，條鰭魚綱海龍魚目的一個亞目

zh_pron: hǎilóng

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄌㄨㄥˊ

zh_pron: hái-lêng

zh_pron: hǎi-lúng

zh_pron: haelong

zh_pron: хайлун

roman: xajlun

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ lʊŋ³⁵/

zh_pron: hái-lîng

zh_pron: hayleeng

ipa: /hai̯⁵³⁻⁴⁴ li̯ɪŋ²⁴/

ipa: /hai̯⁵⁵⁴⁻²⁴ li̯ɪŋ²⁴/

ipa: /hai̯⁵³⁻⁴⁴ li̯ɪŋ¹³/

ipa: /hai̯⁵³⁻⁴⁴ li̯ɪŋ²⁴/

ipa: /hai̯⁴¹⁻⁴⁴ li̯ɪŋ²³/


海龍

glosses: 一類鹵化烷（特指其中有溴的），常用作滅火劑

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ lʊŋ³⁵/

ipa: /hai̯⁵³⁻⁴⁴ li̯ɪŋ²⁴/

ipa: /hai̯⁵⁵⁴⁻²⁴ li̯ɪŋ²⁴/

ipa: /hai̯⁵³⁻⁴⁴ li̯ɪŋ¹³/

ipa: /hai̯⁵³⁻⁴⁴ li̯ɪŋ²⁴/

ipa: /hai̯⁴¹⁻⁴⁴ li̯ɪŋ²³/

halon

sense: 一類鹵化烷


海龍

forms:
海龍 (canonical)
kairyū (romanization)


海龍

forms:
haeryong (romanization)
해룡 (hangeul)


海龍捲

zh_pron: hǎilóngjuǎn

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄌㄨㄥˊ ㄐㄩㄢˇ

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄌㄨㄥˊ ㄐㄩㄢˇ

zh_pron: hǎilóngjyuǎn

zh_pron: hǎi-lúng-jywǎn

zh_pron: haelongjeuan

zh_pron: хайлунцзюань

roman: xajlunczjuanʹ

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ lʊŋ³⁵ t͡ɕy̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


凡目

zh_pron: fánmù

zh_pron: ㄈㄢˊ ㄇㄨˋ

zh_pron: fán-mù

zh_pron: farnmuh

zh_pron: фаньму

roman: fanʹmu

ipa: /fän³⁵ mu⁵¹/


凡鳥

zh_pron: fánniǎo

zh_pron: ㄈㄢˊ ㄋㄧㄠˇ

zh_pron: fán-nyǎu

zh_pron: farnneau

zh_pron: фаньняо

roman: fanʹnjao

ipa: /fän³⁵ ni̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


海鸕鷀

zh_pron: hǎilúcí

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄌㄨˊ ㄘˊ

zh_pron: hǎilúcíh

zh_pron: hǎi-lú-tsź

zh_pron: haelutsyr

zh_pron: хайлуцы

roman: xajlucy

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ lu³⁵ t͡sʰz̩³⁵/


title: 海陆

redirect: 海陸

pos: hard-redirect


凡聖

zh_pron: fánshēng

zh_pron: ㄈㄢˊ ㄕㄥ

zh_pron: fánsheng

zh_pron: fán-shēng

zh_pron: farnsheng

zh_pron: фаньшэн

roman: fanʹšɛn

ipa: /fän³⁵ ʂɤŋ⁵⁵/


海陸豐

glosses: 中國廣東汕尾海豐和陸豐兩地的合稱

forms: 海陆丰 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Hǎilùfēng

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄌㄨˋ ㄈㄥ

zh_pron: hoi² luk⁶ fung¹

zh_pron: Hǎilùfong

zh_pron: Hǎi-lù-fēng

zh_pron: Haeluhfeng

zh_pron: Хайлуфэн

roman: Xajlufɛn

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ lu⁵¹ fɤŋ⁵⁵/

zh_pron: hói luhk fūng

zh_pron: hoi² luk⁹ fung¹

zh_pron: hoi² lug⁶ fung¹

ipa: /hɔːi̯³⁵ lʊk̚² fʊŋ⁵⁵/


凡士林

etymology_texts: 借自英語 vaseline，經由上海話。

glosses: 一種石蠟加重油的產品，是淡黃色半透明半固態的物質，常用於製藥膏或潤滑劑

zh_pron: fánshìlín

zh_pron: ㄈㄢˊ ㄕˋ ㄌㄧㄣˊ

zh_pron: faan⁴ si⁶ lam⁴

zh_pron: fan⁴ si lin⁴

zh_pron: hân-se-lín

zh_pron: fân-sṳ́-lîn

zh_pron: hoân-sū-lîm

zh_pron: fánshìhlín

zh_pron: fán-shr̀-lín

zh_pron: farnshyhlin

zh_pron: фаньшилинь

roman: fanʹšilinʹ

ipa: /fän³⁵ ʂʐ̩⁵¹ lin³⁵/

zh_pron: fàahn sih làhm

zh_pron: fan⁴ xi⁶ lem⁴

ipa: /faːn²¹ siː²² lɐm²¹/

ipa: /fan³⁵ sz̩² lin³⁵/

zh_pron: han^ˊ se^(linˋ)

zh_pron: fan^ˊ sii^ˋ lin^ˊ

zh_pron: han¹ se⁴ lin³

zh_pron: fan¹ si³ lin¹

ipa: /han²⁴⁻¹¹ se⁵⁵ lin³¹/

ipa: /fan²⁴ sɨ³¹ lin²⁴/

zh_pron: huân-sū-lîm

zh_pron: hoansuxliim

ipa: /hu̯an²⁴⁻²² su²²⁻²¹ lim²⁴/

zh_pron: ve^去 zy lin

ipa: /ve²² zz̩⁵⁵ lin²¹/

ڤازلين

sense: 一種石蠟加重油的產品

roman: vazlīn

فازلين

roman: fazlīn

ワセリン

roman: waserin

وازلین

roman: vâzelin


海驢

zh_pron: hǎilǘ

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄌㄩˊ

zh_pron: hǎilyú

zh_pron: hǎi-lyú

zh_pron: haeliu

zh_pron: хайлюй

roman: xajljuj

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ ly³⁵/


凡世

zh_pron: fánshì

zh_pron: ㄈㄢˊ ㄕˋ

zh_pron: fánshìh

zh_pron: fán-shr̀

zh_pron: farnshyh

zh_pron: фаньши

roman: fanʹši

ipa: /fän³⁵ ʂʐ̩⁵¹/

homophone: 凡事

homophone: 凡是

homophone: 繁峙


海侖人

zh_pron: hǎilúnrén

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄌㄨㄣˊ ㄖㄣˊ

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄌㄨㄣˊ ㄖㄣˊ

zh_pron: hǎi-lwún-rén

zh_pron: haeluenren

zh_pron: хайлуньжэнь

roman: xajlunʹžɛnʹ

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ lu̯ən³⁵ ʐən³⁵/


海輪

zh_pron: hǎilún

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄌㄨㄣˊ

zh_pron: hǎi-lwún

zh_pron: haeluen

zh_pron: хайлунь

roman: xajlunʹ

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ lu̯ən³⁵/


凡事

zh_pron: faan⁴ si⁶

zh_pron: fàm-sṳ

zh_pron: hoân-sū

zh_pron: hoân-sīr

zh_pron: huam⁶ se⁷

zh_pron: huang⁶ se⁷

ipa: /fän³⁵ ʂʐ̩⁵¹/

zh_pron: fàahn sih

zh_pron: fan⁴ xi⁶

ipa: /faːn²¹ siː²²/

zh_pron: fam^ˇ sii

zh_pron: fam² si⁴

ipa: /fam¹¹ sɨ⁵⁵/

zh_pron: huân-sū

zh_pron: hoansu

ipa: /hu̯an²⁴⁻¹¹ su³³/

ipa: /hu̯an¹³⁻²² su²²/

ipa: /hu̯an²³⁻³³ su³³/

ipa: /hu̯an²⁴⁻²² su²²/

zh_pron: huân-sīr

ipa: /hu̯an²⁴⁻²² sɯ⁴¹/

zh_pron: huăm sṳ̄

zh_pron: huăng sṳ̄

ipa: /huam³⁵⁻¹¹ sɯ¹¹/

ipa: /huaŋ³⁵⁻¹¹ sɯ¹¹/


海蘿

zh_pron: hǎiluó

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄌㄨㄛˊ

zh_pron: hǎi-lwó

zh_pron: haeluo

zh_pron: хайло

roman: xajlo

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ lu̯ɔ³⁵/


凡是

pos: adv

pos_title: 副詞

text: 凡是對他人有害的事，我們都不能去做。

roman: Fánshì duì tārén yǒuhài de shì, wǒmen dōu bùnéng qù zuò.

text: 凡是对他人有害的事，我们都不能去做。

text: 凡是他不認識的東西，都要問得一清二楚。

roman: Fánshì tā bù rènshí de dōngxī, dōu yào wèn dé yīqīng'èrchǔ.

text: 凡是他不认识的东西，都要问得一清二楚。

zh_pron: fánshì

zh_pron: ㄈㄢˊ ㄕˋ

zh_pron: faan⁴ si⁶

audio: LL-Q9186 (yue)-Luilui6666-凡是.wav

zh_pron: hoân-sǐ

zh_pron: hoân-sī

zh_pron: fánshìh

zh_pron: fán-shr̀

zh_pron: farnshyh

zh_pron: фаньши

ipa: /fän³⁵ ʂʐ̩⁵¹/

zh_pron: huân-sǐ

ipa: /hu̯an²⁴⁻²² si²²/

zh_pron: huân-sī

zh_pron: hoansi

ipa: /hu̯an¹³⁻²² si²²/

ipa: /hu̯an²³⁻³³ si³³/

ipa: /hu̯an²⁴⁻²² si²²/

ipa: /hu̯an²⁴⁻¹¹ si³³/

zh_pron: ve^去 zy

ipa: /ve²² zz̩⁴⁴/


海螺

glosses: 生活在海裡或海岸邊的一類腹足綱軟體動物

zh_pron: hǎiluó

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄌㄨㄛˊ

zh_pron: hoi² lo⁴⁻²

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ lu̯ɔ³⁵/

zh_pron: hói ló

ipa: /hɔːi̯³⁵ lɔː²¹⁻³⁵/


凡數

zh_pron: fánshù

zh_pron: ㄈㄢˊ ㄕㄨˋ

zh_pron: fán-shù

zh_pron: farnshuh

zh_pron: фаньшу

roman: fanʹšu

ipa: /fän³⁵ ʂu⁵¹/


海洛因

glosses: 一種鴉片類藥物，從嗎啡所提煉出來的麻醉藥。

zh_pron: hǎiluòyīn

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄌㄨㄛˋ ㄧㄣ

zh_pron: hoi² lok⁶ jan¹

zh_pron: hái-lo̍k-in

zh_pron: hǎiluòyin

zh_pron: hǎi-lwò-yīn

zh_pron: haeluohin

zh_pron: хайлоинь

roman: xajloinʹ

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ lu̯ɔ⁵¹ in⁵⁵/

zh_pron: hói lohk yān

zh_pron: hoi² lok⁹ jan¹

zh_pron: hoi² log⁶ yen¹

ipa: /hɔːi̯³⁵ lɔːk̚² jɐn⁵⁵/

zh_pron: haylog'yn

ipa: /hai̯⁴¹⁻⁴⁴ lɔk̚⁴⁻³² in⁴⁴/

ipa: /hai̯⁵³⁻⁴⁴ lɔk̚⁴⁻³² in⁴⁴/


凡俗

glosses: 粗俗的。有世俗的或下流的意識。

zh_pron: fánsú

zh_pron: ㄈㄢˊ ㄙㄨˊ

zh_pron: faan⁴ zuk⁶

zh_pron: fàm-siu̍k

zh_pron: fán-sú

zh_pron: farnswu

zh_pron: фаньсу

roman: fanʹsu

ipa: /fän³⁵ su³⁵/

zh_pron: fàahn juhk

zh_pron: faan⁴ dzuk⁹

zh_pron: fan⁴ zug⁶

ipa: /faːn²¹ t͡sʊk̚²/

zh_pron: fam^ˇ xiug

zh_pron: fam² xiug⁶

ipa: /fam¹¹ si̯uk̚⁵/


凡俗

glosses: 凡俗, 庸俗, 世俗的。


海馬

glosses: 海龍科動物線紋海馬（Hippocampus kelloggi）、刺海馬（Hippocampus histrix）、大海馬（Hippocampus kuda）、斑海馬（Hippocampus trimaculatus）或小海馬 (海蛆) （Hippocampus japonicus Kaup）的乾燥體。除去皮膜及內臟曬乾，作為藥材

forms: 海马 (Simplified-Chinese)

zh_pron: hǎimǎ

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄇㄚˇ

zh_pron: hoi² maa⁵

zh_pron: hāi-mā

zh_pron: hái-bé

zh_pron: hái-bée

zh_pron: háimǎ

zh_pron: hǎi-mǎ

zh_pron: haemaa

zh_pron: хайма

roman: xajma

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻³⁵ mä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: hói máh

zh_pron: hoi² ma⁵

ipa: /hɔːi̯³⁵ maː¹³/

ipa: /hai³³⁻³⁵ ma³³/

zh_pron: hay'bea

ipa: /hai̯⁵³⁻⁴⁴ be⁵³/

ipa: /hai̯⁵⁵⁴⁻²⁴ be⁵⁵⁴/

ipa: /hai̯⁴¹⁻⁴⁴ be⁴¹/

ipa: /hai̯⁵³⁻⁴⁴ bɛ⁵³/

ipa: /hai̯⁴⁴⁵⁻³³ bɛ⁴⁴⁵/

zh_pron: xojX maeX

海龍兒

sense: 海龍科魚類


海馬

etymology_texts: 為海 (umi，“海洋”) + 馬 (uma)的組詞。

forms:
海馬 (alternative kanji)
海馬 (canonical)
umiuma (romanization)

other: うみうま

roman: [ùmíúmá]

roman: [ùmíꜜùmà]

ipa: [ɯ̟mʲiɯ̟ma̠]

大海馬

roman: ōumiuma

ruby: 大 オオ

ruby: 海 ウミ

ruby: 馬 ウマ

黒海馬

roman: kurōmiuma

ruby: 黒 クロ


海馬

etymology_texts: 來自中古漢語 海馬 (xoj^X mæ^X，字面意思是“海 + 馬”)。與官話 海馬／海马 (hǎimǎ)、粵語 海馬／海马 (hoi2 maa5)、閩南語 海馬／海马 (hái-bé)同源。

forms:
海馬 (alternative kanji)
海馬 (canonical)
kaiba (romanization)

other: かいば

roman: [káꜜìbà]

ipa: [ka̠iba̠]

海馬体

roman: kaibatai

sense: 海馬體

ruby: 海 かい

ruby: 馬 ば

ruby: 体 たい


海馬

etymology_texts: 來自阿伊努語 トド (todo)、トト (toto，“海獅”)。漢字為熟字訓。

forms:
海馬 (alternative kanji)
海馬 (canonical)
海馬 (canonical)
todo (romanization)

other: とど

roman: [tóꜜdò]

ipa: [to̞do̞]

notes: 與許多生物體的名字一樣，這個詞通常用片假名拼寫，尤其是在生物學環境中，寫作トド。漢字拼寫罕用，而以漢字書寫時胡獱的寫法更為常用，可能是因為海馬另有讀音 umiuma 和 kaiba 且意思不同，容易混淆。


海馬

glosses: 해마 (haema)的漢字：海馬；海象。

forms:
haema (romanization)
해마 (hangeul)


海馬

glosses: hải mã (“海馬；海象”)的漢字


凡所有

zh_pron: fánsuǒyǒu

zh_pron: ㄈㄢˊ ㄙㄨㄛˇ ㄧㄡˇ

zh_pron: fánsuǒyǒu [實際讀音：fánsuóyǒu

zh_pron: ㄈㄢˊ ㄙㄨㄛˇ ㄧㄡˇ

zh_pron: fán-swǒ-yǒu

zh_pron: farnsuooyeou

zh_pron: фаньсою

roman: fanʹsoju

ipa: /fän³⁵ su̯ɔ²¹⁴⁻³⁵ joʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


海罵

zh_pron: hǎimà

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄇㄚˋ

zh_pron: hǎi-mà

zh_pron: haemah

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ mä⁵¹/


凡胎

zh_pron: fántāi

zh_pron: ㄈㄢˊ ㄊㄞ

zh_pron: fántai

zh_pron: fán-tāi

zh_pron: farntai

zh_pron: фаньтай

roman: fanʹtaj

ipa: /fän³⁵ tʰaɪ̯⁵⁵/


凡童

glosses: 平庸的児童。平凡的児童。

zh_pron: fántóng

zh_pron: ㄈㄢˊ ㄊㄨㄥˊ

zh_pron: fán-túng

zh_pron: farntorng

zh_pron: фаньтун

roman: fanʹtun

ipa: /fän³⁵ tʰʊŋ³⁵/


海鰻鱺

zh_pron: hǎimánlí

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄇㄢˊ ㄌㄧˊ

zh_pron: hǎi-mán-lí

zh_pron: haemanli

zh_pron: хайманьли

roman: xajmanʹli

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ män³⁵ li³⁵/


凡物

zh_pron: fánwù

zh_pron: ㄈㄢˊ ㄨˋ

zh_pron: fán-wù

zh_pron: farnwuh

zh_pron: фаньу

roman: fanʹu

ipa: /fän³⁵ u⁵¹/


海漫

zh_pron: hǎimán

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄇㄢˊ

zh_pron: hǎi-mán

zh_pron: haeman

zh_pron: хаймань

roman: xajmanʹ

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ män³⁵/


凡心

zh_pron: fánxīn

zh_pron: ㄈㄢˊ ㄒㄧㄣ

zh_pron: fánsin

zh_pron: fán-syīn

zh_pron: farnshin

zh_pron: фаньсинь

roman: fanʹsinʹ

ipa: /fän³⁵ ɕin⁵⁵/


海米

zh_pron: hǎimǐ

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄇㄧˇ

zh_pron: háimǐ

zh_pron: hǎi-mǐ

zh_pron: haemii

zh_pron: хайми

roman: xajmi

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻³⁵ mi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


凡言

zh_pron: fányán

zh_pron: ㄈㄢˊ ㄧㄢˊ

zh_pron: fán-yán

zh_pron: farnyan

zh_pron: фаньянь

roman: fanʹjanʹ

ipa: /fän³⁵ jɛn³⁵/


海绵

zh_pron: hǎimián

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄇㄧㄢˊ

zh_pron: hǎi-myán

zh_pron: haemian

zh_pron: хаймянь

roman: xajmjanʹ

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ mi̯ɛn³⁵/


凡要

zh_pron: fányào

zh_pron: ㄈㄢˊ ㄧㄠˋ

zh_pron: fán-yàu

zh_pron: farnyaw

zh_pron: фаньяо

roman: fanʹjao

ipa: /fän³⁵ jɑʊ̯⁵¹/


海綿類

zh_pron: hǎimiánlèi

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄇㄧㄢˊ ㄌㄟˋ

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄇㄧㄢˊ ㄌㄟˋ

zh_pron: hǎi-myán-lèi

zh_pron: haemianley

zh_pron: хаймяньлэй

roman: xajmjanʹlɛj

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ mi̯ɛn³⁵ leɪ̯⁵¹/


凡庸

zh_pron: fányōng

zh_pron: ㄈㄢˊ ㄩㄥ

zh_pron: fányong

zh_pron: fán-yūng

zh_pron: farniong

zh_pron: фаньюн

roman: fanʹjun

ipa: /fän³⁵ jʊŋ⁵⁵/


海綿體

glosses: 生物體內一塊海綿狀可以充血、有內皮的區域

forms: 海绵体 (Simplified-Chinese)

zh_pron: hǎimiántǐ

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄇㄧㄢˊ ㄊㄧˇ

zh_pron: hoi² min⁴ tai²

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄇㄧㄢˊ ㄊㄧˇ

zh_pron: hǎi-myán-tǐ

zh_pron: haemiantii

zh_pron: хаймяньти

roman: xajmjanʹti

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ mi̯ɛn³⁵ tʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: hói mìhn tái

zh_pron: hoi² min⁴ tei²

ipa: /hɔːi̯³⁵ miːn²¹ tʰɐi̯³⁵/


海綿體

forms:
海綿體 (canonical)
kaimentai (romanization)


海綿體

forms:
haemyeonche (romanization)
해면체 (hangeul)


凡有

zh_pron: fányǒu

zh_pron: ㄈㄢˊ ㄧㄡˇ

zh_pron: fán-yǒu

zh_pron: farnyeou

zh_pron: фанью

roman: fanʹju

ipa: /fän³⁵ joʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


海免

zh_pron: hǎitù

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄊㄨˋ

zh_pron: hǎi-tù

zh_pron: haetuh

zh_pron: хайту

roman: xajtu

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ tʰu⁵¹/


凡語

zh_pron: fányǔ

zh_pron: ㄈㄢˊ ㄩˇ

zh_pron: fán-yǔ

zh_pron: farnyeu

zh_pron: фаньюй

roman: fanʹjuj

ipa: /fän³⁵ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


海面

zh_pron: hǎimiàn

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄇㄧㄢˋ

zh_pron: hǎi-myàn

zh_pron: haemiann

zh_pron: хаймянь

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ mi̯ɛn⁵¹/


凡遇

zh_pron: fányù

zh_pron: ㄈㄢˊ ㄩˋ

zh_pron: fán-yù

zh_pron: farnyuh

ipa: /fän³⁵ y⁵¹/


海內

zh_pron: hǎinèi

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄋㄟˋ

zh_pron: hǎi-nèi

zh_pron: haeney

zh_pron: хайнэй

roman: xajnɛj

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ neɪ̯⁵¹/


凡眾

zh_pron: fánzhòng

zh_pron: ㄈㄢˊ ㄓㄨㄥˋ

zh_pron: fánjhòng

zh_pron: fán-jùng

zh_pron: farnjonq

zh_pron: фаньчжун

roman: fanʹčžun

ipa: /fän³⁵ ʈ͡ʂʊŋ⁵¹/


海南

etymology_texts: 字面意思為「海」的南面，就海南島或省而言，指瓊州海峽，就海南藏族自治州而言，指青海湖。內蒙古烏海市因其與海勃灣區的相對位置聞名。

glosses: (～島) 南中國海的島嶼

text: 海南黎人，親死，不食粥飯，唯飲酒食生牛肉，以為至孝在是。

roman: Hǎinán Lí rén, qīn sǐ, bù shí zhōu fàn, wéi yǐnjiǔ shí shēng niúròu, yǐwéi zhìxiào zài shì.

ref: Lingwai Daida

text: 海南黎人，亲死，不食粥饭，唯饮酒食生牛肉，以为至孝在是。

text: 他目前位於海南省。

roman: Tā mùqián wèiyú Hǎinánshěng.

text: 他目前位于海南省。

glosses: (～藏族自治州, ～州) 中國青海的自治州

glosses: (～區) 中國內蒙古自治區烏海的區

glosses: (～市) 位於日本和歌山的城市

zh_pron: Hǎinán

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄋㄢˊ

zh_pron: hoi² naam⁴

zh_pron: hoi² nam³

zh_pron: Hói-nàm

zh_pron: hoi³ nam²

zh_pron: Hāi-nàng

zh_pron: Hái-lâm

zh_pron: hai² lam⁵

zh_pron: Hǎi-nán

zh_pron: Haenan

zh_pron: Хайнань

roman: Xajnanʹ

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ nän³⁵/

zh_pron: hói nàahm

zh_pron: hoi² nam⁴

ipa: /hɔːi̯³⁵ naːm²¹/

ipa: /hᵘɔi⁵⁵ ⁿdam²²/

zh_pron: hoi^ˋ nam^ˇ

ipa: /hoi̯³¹ nam¹¹/

ipa: /hoɪ³¹ nam¹¹/

ipa: /hai³³⁻²¹ nˡaŋ⁵³/

zh_pron: haylaam

ipa: /hai̯⁵³⁻⁴⁴ lam²⁴/

ipa: /hai̯⁵⁵⁴⁻²⁴ lam²⁴/

ipa: /hai̯⁵³⁻⁴⁴ lam¹³/

ipa: /hai̯⁵³⁻⁴⁴ lam²⁴/

ipa: /hai̯⁴¹⁻⁴⁴ lam²³/

zh_pron: hái lâm

ipa: /hai⁵²⁻³⁵ lam⁵⁵/

zh_pron: he^去 noe

ipa: /he³³ nø⁴⁴/

瓊州

sense: 島

海南話

roman: Hǎinánhuà

南海

roman: Nánhǎi

海南

roman: Kainan

ruby: 海南 かいなん

해남(海南)

roman: Haenam

Hải Nam

roman: 海南

Хайна́нь

roman: Xajnánʹ


海南

etymology_texts: 借自官話 海南 (Hǎinán)。

glosses: 中國內蒙古自治區烏海的區

forms:
海南 (alternative kanji)
海南 (alternative kanji)
海南 (canonical)
海南 (canonical)
Kainan (romanization)
Hainan (romanization)


海南

etymology_texts: 借自朝鮮語 해남 (Haenam)。

forms:
海南 (alternative kanji)
海南 (alternative kanji)
海南 (canonical)
海南 (canonical)
Kainan (romanization)
Henamu (romanization)


海南

forms:
Haenam (romanization)
해남 (hangeul)


海难

zh_pron: hǎinán

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄋㄢˊ

zh_pron: hǎi-nán

zh_pron: haenan

zh_pron: хайнань

roman: xajnanʹ

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ nän³⁵/


海難信號

zh_pron: hǎinánxīnhào

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄋㄢˊ ㄒㄧㄣ ㄏㄠˋ

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄋㄢˊ ㄒㄧㄣ ㄏㄠˋ

zh_pron: hǎinánsinhào

zh_pron: hǎi-nán-syīn-hàu

zh_pron: haenanshinhaw

zh_pron: хайнаньсиньхао

roman: xajnanʹsinʹxao

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ nän³⁵ ɕin⁵⁵ xɑʊ̯⁵¹/


礬類

zh_pron: fánlèi

zh_pron: ㄈㄢˊ ㄌㄟˋ

zh_pron: fán-lèi

zh_pron: farnley

zh_pron: фаньлэй

roman: fanʹlɛj

ipa: /fän³⁵ leɪ̯⁵¹/


礬石

zh_pron: fánshí

zh_pron: ㄈㄢˊ ㄕˊ

zh_pron: fánshíh

zh_pron: fán-shŕ

zh_pron: farnshyr

zh_pron: фаньши

roman: fanʹši

ipa: /fän³⁵ ʂʐ̩³⁵/


海鳥糞

zh_pron: hǎiniǎofèn

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄋㄧㄠˇ ㄈㄣˋ

zh_pron: háiniǎofèn

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄋㄧㄠˇ ㄈㄣˋ

zh_pron: hǎi-nyǎu-fèn

zh_pron: haeneaufenn

zh_pron: хайняофэнь

roman: xajnjaofɛnʹ

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻³⁵ ni̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ fən⁵¹/


礬書

zh_pron: fánshū

zh_pron: ㄈㄢˊ ㄕㄨ

zh_pron: fánshu

zh_pron: fán-shū

zh_pron: farnshu

zh_pron: фаньшу

roman: fanʹšu

ipa: /fän³⁵ ʂu⁵⁵/


海鷗

glosses: 鳥綱鷗科鷗亞科（亦稱“海鷗亞科”）鳥類的通稱

classifier: 隻

classifier: 只

glosses: 特指普通海鷗（歐亞海鷗，Larus canus）

forms: 海鸥 (Simplified-Chinese)

zh_pron: hǎi'ōu

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄡ

zh_pron: hoi² au¹

zh_pron: hói-o

zh_pron: hái-au

zh_pron: hái-o͘

zh_pron: hái-io

zh_pron: hǎi-ou

zh_pron: hǎi-ōu

zh_pron: haeou

zh_pron: хайоу

roman: xajou

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ ˀoʊ̯⁵⁵/

zh_pron: hói āu

zh_pron: hoi² eo¹

ipa: /hɔːi̯³⁵ ɐu̯⁵⁵/

zh_pron: hoi^ˋ o

zh_pron: hoi³ o⁴

ipa: /hoi̯³¹ o⁵⁵/

zh_pron: hayaw

ipa: /hai̯⁵³⁻⁴⁴ au̯⁴⁴/

ipa: /hai̯⁴¹⁻⁴⁴ au̯⁴⁴/

zh_pron: hái-oo

zh_pron: hayof

ipa: /hai̯⁵³⁻⁵⁵ ɔ⁴⁴/

ipa: /hai̯⁴⁴⁵⁻³³ ɔ³³/

zh_pron: hayioy

ipa: /hai̯⁵³⁻⁴⁴ i̯o⁴⁴/

ipa: /hai̯⁴¹⁻⁴⁴ i̯ɤ⁴⁴/

аҷныш

sense: Larus canus

カピゥ

roman: kapiw

نورس

roman: nōras

نوارِس

roman: nawāris

نَوْرَس

roman: nawras

نَوْرَس

roman: náwras

نوارِس

roman: nawēris

ڨاوية

roman: gāwya

йъаяӄ

roman: jʺajaq


礬頭

zh_pron: fántóu

zh_pron: ㄈㄢˊ ㄊㄡˊ

zh_pron: fán-tóu

zh_pron: farntour

zh_pron: фаньтоу

roman: fanʹtou

ipa: /fän³⁵ tʰoʊ̯³⁵/


礬土

zh_pron: fántǔ

zh_pron: ㄈㄢˊ ㄊㄨˇ

zh_pron: fán-tǔ

zh_pron: farntuu

zh_pron: фаньту

roman: fanʹtu

ipa: /fän³⁵ tʰu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


海漚

zh_pron: hǎi'ōu

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄡ

zh_pron: hǎi-ou

zh_pron: hǎi-ōu

zh_pron: haeou

zh_pron: хайоу

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ ˀoʊ̯⁵⁵/


海派

zh_pron: hǎipài

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄆㄞˋ

zh_pron: hǎi-pài

zh_pron: haepay

zh_pron: хайпай

roman: xajpaj

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ pʰaɪ̯⁵¹/


海派戲

zh_pron: hǎipàixī

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄆㄞˋ ㄒㄧ

zh_pron: hǎipàisi

zh_pron: hǎi-pài-syī

zh_pron: haepayshi

zh_pron: хайпайси

roman: xajpajsi

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ pʰaɪ̯⁵¹ ɕi⁵⁵/


釩鐵

zh_pron: fántiě

zh_pron: ㄈㄢˊ ㄊㄧㄝˇ

zh_pron: fán-tyě

zh_pron: farntiee

zh_pron: фаньте

roman: fanʹte

ipa: /fän³⁵ tʰi̯ɛ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


海盤車

zh_pron: hǎipānchē

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄆㄢ ㄔㄜ

zh_pron: hǎipanche

zh_pron: hǎi-pān-chē

zh_pron: haepanche

zh_pron: хайпаньчэ

roman: xajpanʹčɛ

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ pʰän⁵⁵ ʈ͡ʂʰɤ⁵⁵/


海泡石

zh_pron: hǎipāoshí

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄆㄠ ㄕˊ

zh_pron: hǎipaoshíh

zh_pron: hǎi-pāu-shŕ

zh_pron: haepaushyr

zh_pron: хайпаоши

roman: xajpaoši

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ pʰɑʊ̯⁵⁵ ʂʐ̩³⁵/


煩抱

zh_pron: fánbào

zh_pron: ㄈㄢˊ ㄅㄠˋ

zh_pron: fán-bàu

zh_pron: farnbaw

zh_pron: фаньбао

roman: fanʹbao

ipa: /fän³⁵ pɑʊ̯⁵¹/


海盆

zh_pron: hǎipān

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄆㄢ

zh_pron: hǎipan

zh_pron: hǎi-pān

zh_pron: haepan

zh_pron: хайпань

roman: xajpanʹ

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ pʰän⁵⁵/


煩憯

zh_pron: fáncǎn

zh_pron: ㄈㄢˊ ㄘㄢˇ

zh_pron: fán-tsǎn

zh_pron: farntsaan

zh_pron: фаньцань

roman: fanʹcanʹ

ipa: /fän³⁵ t͡sʰän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


海螵蛸

glosses: 烏賊科動物曼氏無針烏賊（Sepiella maindroni） 或真烏賊（Sepia esculenta）的骨狀內殼，洗淨後乾燥，作為藥材

zh_pron: hǎipiāoxiāo

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄆㄧㄠ ㄒㄧㄠ

zh_pron: hoi² piu¹ siu¹

zh_pron: hǎipiaosiao

zh_pron: hǎi-pyāu-syāu

zh_pron: haepiaushiau

zh_pron: хайпяосяо

roman: xajpjaosjao

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ pʰi̯ɑʊ̯⁵⁵ ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵/

zh_pron: hói pīu sīu

zh_pron: hoi² piu¹ xiu¹

ipa: /hɔːi̯³⁵ pʰiːu̯⁵⁵ siːu̯⁵⁵/

لسان البحر

sense: 烏賊的骨狀內殼

甲

roman: こう, kō

អណ្ដាតសមុទ្រ

roman: ɑndaat sa’mot

螵蛸

roman: piāoxiāo


煩得慌

zh_pron: fándēhuāng

zh_pron: ㄈㄢˊ ㄉㄜ ㄏㄨㄤ

zh_pron: fándehuang

zh_pron: fán-dē-hwāng

zh_pron: farndehuang

zh_pron: фаньдэхуан

roman: fanʹdɛxuan

ipa: /fän³⁵ tɤ⁵⁵ xu̯ɑŋ⁵⁵/


海鞘

glosses: 脊索動物門被囊動物亞門海鞘綱（Ascidiacea）的總稱

zh_pron: hǎiqiào

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄑㄧㄠˋ

zh_pron: hǎiciào

zh_pron: hǎi-chyàu

zh_pron: haechiaw

zh_pron: хайцяо

roman: xajcjao

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi̯ɑʊ̯⁵¹/

zakpijp

sense: Ascidiacea

ホヤ

roman: hoya


煩毒

forms: 烦毒 (Simplified-Chinese)

zh_pron: fándú

zh_pron: ㄈㄢˊ ㄉㄨˊ

zh_pron: fán-dú

zh_pron: farndwu

zh_pron: фаньду

roman: fanʹdu

ipa: /fän³⁵ tu³⁵/


海侵

zh_pron: hǎiqīn

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄑㄧㄣ

zh_pron: hǎicin

zh_pron: hǎi-chīn

zh_pron: haechin

zh_pron: хайцинь

roman: xajcinʹ

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰin⁵⁵/


海靑

zh_pron: hǎiqīng

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄑㄧㄥ

zh_pron: hǎicing

zh_pron: hǎi-chīng

zh_pron: haeching

zh_pron: хайцин

roman: xajcin

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰiŋ⁵⁵/


煩多

zh_pron: fánduō

zh_pron: ㄈㄢˊ ㄉㄨㄛ

zh_pron: fánduo

zh_pron: fán-dwō

zh_pron: farnduo

zh_pron: фаньдо

roman: fanʹdo

ipa: /fän³⁵ tu̯ɔ⁵⁵/


海鰍

text: 條海鰍條海鰍住在大洋

translation: 鯨魚，鯨魚住在大海裡

roman: tiu⁴ hoi² cau¹ tiu⁴ hoi² cau¹ zyu⁶ zoi⁶ daai⁶ joeng⁴

ref: 1901，李壬，英語尋源兼算學 [Chinese-English Elementary Reader and Arithmetic]，New York：Taylor & Moriya，38頁：

text: 条海鳅条海鳅住在大洋

forms: 海鳅 (Simplified-Chinese)

zh_pron: hǎiqiū

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄑㄧㄡ

zh_pron: hoi² cau¹

zh_pron: hói-chhiû

zh_pron: hǎiciou

zh_pron: hǎi-chyōu

zh_pron: haechiou

zh_pron: хайцю

roman: xajcju

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi̯oʊ̯⁵⁵/

zh_pron: hói chāu

zh_pron: hoi² tsau¹

zh_pron: hoi² ceo¹

ipa: /hɔːi̯³⁵ t͡sʰɐu̯⁵⁵/

zh_pron: hoi^ˋ qiu^ˊ

zh_pron: hoi³ qiu¹

ipa: /hoi̯³¹ t͡sʰi̯u²⁴/


煩法

zh_pron: fánfǎ

zh_pron: ㄈㄢˊ ㄈㄚˇ

zh_pron: fán-fǎ

zh_pron: farnfaa

zh_pron: фаньфа

roman: fanʹfa

ipa: /fän³⁵ fä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


煩費

zh_pron: fánfèi

zh_pron: ㄈㄢˊ ㄈㄟˋ

zh_pron: fán-fèi

zh_pron: farnfey

zh_pron: фаньфэй

roman: fanʹfɛj

ipa: /fän³⁵ feɪ̯⁵¹/


海蛆

zh_pron: hǎiqū

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄑㄩ

zh_pron: hǎicyu

zh_pron: hǎi-chyū

zh_pron: haechiu

zh_pron: хайцюй

roman: xajcjuj

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰy⁵⁵/


海權

zh_pron: hǎiquán

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄑㄩㄢˊ

zh_pron: hǎicyuán

zh_pron: hǎi-chywán

zh_pron: haechyuan

zh_pron: хайцюань

roman: xajcjuanʹ

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰy̯ɛn³⁵/


煩複

zh_pron: fánfù

zh_pron: ㄈㄢˊ ㄈㄨˋ

zh_pron: fán-fù

zh_pron: farnfuh

zh_pron: фаньфу

roman: fanʹfu

ipa: /fän³⁵ fu⁵¹/


煩國

zh_pron: fánguó

zh_pron: ㄈㄢˊ ㄍㄨㄛˊ

zh_pron: fán-gwó

zh_pron: farngwo

zh_pron: фаньго

roman: fanʹgo

ipa: /fän³⁵ ku̯ɔ³⁵/


海人

zh_pron: hǎirén

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄖㄣˊ

zh_pron: hǎi-rén

zh_pron: haeren

zh_pron: хайжэнь

roman: xajžɛnʹ

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ ʐən³⁵/


海人

etymology_texts:
未知，但與海女 (ama，“女潛水員”) 相同。漢字寫法屬於熟字訓。
可能源自原始日語 *amay，對比上古日語：雨，天 (ame₂, ama)

glosses: 男潛水員（潛入海中捕貝類、採藻類的漁民）

forms:
海人 (alternative kanji)
海士 (alternative kanji)
蜑 (alternative kanji)
海人 (canonical)
ama (romanization)

other: あま

roman: [áꜜmà]

ipa: [a̠ma̠]


海人

forms:
海人 (alternative kanji)
海人 (canonical)
kaijin (romanization)

other: かいじん

roman: [kàíjíń]

ipa: [ka̠iʑĩɴ]


海人

forms:
海人 (alternative kanji)
海人 (canonical)
Kaito (romanization)


海人草

zh_pron: hǎiréncǎo

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄖㄣˊ ㄘㄠˇ

zh_pron: hǎi-rén-tsǎu

zh_pron: haerentsao

zh_pron: хайжэньцао

roman: xajžɛnʹcao

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ ʐən³⁵ t͡sʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


煩懷

zh_pron: fánhuái

zh_pron: ㄈㄢˊ ㄏㄨㄞˊ

zh_pron: fán-hwái

zh_pron: farnhwai

zh_pron: фаньхуай

roman: fanʹxuaj

ipa: /fän³⁵ xu̯aɪ̯³⁵/


海絨

zh_pron: hǎiróng

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄖㄨㄥˊ

zh_pron: hǎi-rúng

zh_pron: haerong

zh_pron: хайжун

roman: xajžun

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ ʐʊŋ³⁵/


煩闠

zh_pron: fánhuì

zh_pron: ㄈㄢˊ ㄏㄨㄟˋ

zh_pron: fánhuèi

zh_pron: fán-hwèi

zh_pron: farnhuey

zh_pron: фаньхуэй

roman: fanʹxuej

ipa: /fän³⁵ xu̯eɪ̯⁵¹/


煩禍

zh_pron: fánhuo

zh_pron: ㄈㄢˊ ˙ㄏㄨㄛ

zh_pron: fánhuo̊

zh_pron: fán-hwo

zh_pron: фаньхо

roman: fanʹxo

ipa: /fän³⁵ xu̯ɔ³/


海軟風

zh_pron: hǎiruǎnfēng

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄖㄨㄢˇ ㄈㄥ

zh_pron: háiruǎnfēng

zh_pron: hǎiruǎnfong

zh_pron: hǎi-rwǎn-fēng

zh_pron: haeroanfeng

zh_pron: хайжуаньфэн

roman: xajžuanʹfɛn

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻³⁵ ʐu̯än²¹⁴⁻²¹ fɤŋ⁵⁵/


海若

zh_pron: hǎiruò

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄖㄨㄛˋ

zh_pron: hǎi-rwò

zh_pron: haeruoh

zh_pron: хайжо

roman: xajžo

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ ʐu̯ɔ⁵¹/


煩惑

zh_pron: fánhuò

zh_pron: ㄈㄢˊ ㄏㄨㄛˋ

zh_pron: fán-hwò

zh_pron: farnhuoh

ipa: /fän³⁵ xu̯ɔ⁵¹/


海鰓

zh_pron: hǎisāi

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄙㄞ

zh_pron: hǎisai

zh_pron: hǎi-sāi

zh_pron: haesai

zh_pron: хайсай

roman: xajsaj

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ saɪ̯⁵⁵/


煩急

zh_pron: fánjí

zh_pron: ㄈㄢˊ ㄐㄧˊ

zh_pron: fán-jí

zh_pron: farnjyi

zh_pron: фаньцзи

roman: fanʹczi

ipa: /fän³⁵ t͡ɕi³⁵/


海色

zh_pron: hǎisè

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄙㄜˋ

zh_pron: hǎi-sè

zh_pron: haeseh

zh_pron: хайсэ

roman: xajsɛ

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ sɤ⁵¹/


煩駕

zh_pron: fánjià

zh_pron: ㄈㄢˊ ㄐㄧㄚˋ

zh_pron: fán-jyà

zh_pron: farnjiah

zh_pron: фаньцзя

roman: fanʹczja

ipa: /fän³⁵ t͡ɕi̯ä⁵¹/


海商

zh_pron: hǎishāng

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄕㄤ

zh_pron: hǎishang

zh_pron: hǎi-shāng

zh_pron: haeshang

zh_pron: хайшан

roman: xajšan

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ ʂɑŋ⁵⁵/


煩交

zh_pron: fánjiāo

zh_pron: ㄈㄢˊ ㄐㄧㄠ

zh_pron: fánjiao

zh_pron: fán-jyāu

zh_pron: farnjiau

zh_pron: фаньцзяо

roman: fanʹczjao

ipa: /fän³⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵/


海上

text: 海上攻擊

roman: hǎishàng gōngjī

text: 海上攻击

text: 海上引航

roman: hǎishàng yǐnháng

zh_pron: hǎishàng

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄕㄤˋ

zh_pron: hoi² soeng⁶

zh_pron: hói-song

zh_pron: hái-siōng

zh_pron: hái-siāng

zh_pron: hai² ziên⁶

zh_pron: hai² zion⁶

zh_pron: hǎi-shàng

zh_pron: haeshanq

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ ʂɑŋ⁵¹/

zh_pron: hói seuhng

zh_pron: hoi² sêng⁶

ipa: /hɔːi̯³⁵ sœːŋ²²/

zh_pron: hoi^ˋ song

zh_pron: hoi³ song⁴

ipa: /hoi̯³¹ soŋ⁵⁵/

zh_pron: haysiong

ipa: /hai̯⁵³⁻⁴⁴ si̯ɔŋ³³/

ipa: /hai̯⁴¹⁻⁴⁴ si̯ɔŋ³³/

zh_pron: haysiang

ipa: /hai̯⁴¹⁻⁴⁴ si̯aŋ³³/

ipa: /hai̯⁵³⁻⁴⁴ si̯aŋ³³/

zh_pron: hái tsiĕⁿ

zh_pron: hái tsiŏⁿ

ipa: /hai⁵²⁻³⁵ t͡sĩẽ³⁵/

ipa: /hai⁵²⁻³⁵ t͡sĩõ³⁵/

بَحْرِيّ

sense: 海面上

See

alt: See-

Meer

alt: Meeres-


海上

forms:
海上 (alternative kanji)
海上 (canonical)
kaijō (romanization)

other: かいじょー

roman: [kàíjóó]

ipa: [ka̠iʑo̞ː]

洋上

roman: yōjō

ruby: 洋上 ようじょう


海上

forms:
haesang (romanization)
해상 (hangeul)


煩攪

zh_pron: fánjiǎo

zh_pron: ㄈㄢˊ ㄐㄧㄠˇ

zh_pron: fán-jyǎu

zh_pron: farnjeau

zh_pron: фаньцзяо

ipa: /fän³⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


海上保險

zh_pron: hǎishàngbǎoxiǎn

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄕㄤˋ ㄅㄠˇ ㄒㄧㄢˇ

zh_pron: hǎishàngbǎoxiǎn [實際讀音：hǎishàngbáoxiǎn

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄕㄤˋ ㄅㄠˇ ㄒㄧㄢˇ

zh_pron: hǎishàngbǎosiǎn

zh_pron: hǎi-shàng-bǎu-syǎn

zh_pron: haeshanqbaoshean

zh_pron: хайшанбаосянь

roman: xajšanbaosjanʹ

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ ʂɑŋ⁵¹ pɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ ɕi̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


煩襟

forms: 烦襟 (Simplified-Chinese)

zh_pron: fánjīn

zh_pron: ㄈㄢˊ ㄐㄧㄣ

zh_pron: fánjin

zh_pron: fán-jīn

zh_pron: farnjin

zh_pron: фаньцзинь

roman: fanʹczinʹ

ipa: /fän³⁵ t͡ɕin⁵⁵/


海上法

zh_pron: hǎishàngfà

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄕㄤˋ ㄈㄚˋ

zh_pron: hǎi-shàng-fà

zh_pron: haeshanqfah

zh_pron: хайшанфа

roman: xajšanfa

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ ʂɑŋ⁵¹⁻⁵³ fä⁵¹/


煩劇

zh_pron: fánjù

zh_pron: ㄈㄢˊ ㄐㄩˋ

zh_pron: fánjyù

zh_pron: fán-jyù

zh_pron: farnjiuh

zh_pron: фаньцзюй

roman: fanʹczjuj

ipa: /fän³⁵ t͡ɕy⁵¹/


海上權

zh_pron: hǎishàngquán

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄕㄤˋ ㄑㄩㄢˊ

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄕㄤˋ ㄑㄩㄢˊ

zh_pron: hǎishàngcyuán

zh_pron: hǎi-shàng-chywán

zh_pron: haeshanqchyuan

zh_pron: хайшанцюань

roman: xajšancjuanʹ

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ ʂɑŋ⁵¹ t͡ɕʰy̯ɛn³⁵/


煩苛

forms: 烦苛 (Simplified-Chinese)

zh_pron: fánkē

zh_pron: ㄈㄢˊ ㄎㄜ

zh_pron: fánke

zh_pron: fán-kē

zh_pron: farnke

zh_pron: фанькэ

roman: fanʹkɛ

ipa: /fän³⁵ kʰɤ⁵⁵/


海上運輸

zh_pron: hǎishàngyùnshū

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄕㄤˋ ㄩㄣˋ ㄕㄨ

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄕㄤˋ ㄩㄣˋ ㄕㄨ

zh_pron: hǎishàngyùnshu

zh_pron: hǎi-shàng-yùn-shū

zh_pron: haeshanqyunnshu

zh_pron: хайшанъюньшу

roman: xajšanʺjunʹšu

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ ʂɑŋ⁵¹⁻⁵³ yn⁵¹ ʂu⁵⁵/


煩咳

zh_pron: fánké

zh_pron: ㄈㄢˊ ㄎㄜˊ

zh_pron: fán-ké

zh_pron: farnker

ipa: /fän³⁵ kʰɤ³⁵/


海上自由

zh_pron: hǎishàngzìyóu

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄕㄤˋ ㄗˋ ㄧㄡˊ

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄕㄤˋ ㄗˋ ㄧㄡˊ

zh_pron: hǎishàngzìhyóu

zh_pron: hǎi-shàng-dz̀-yóu

zh_pron: haeshanqtzyhyou

zh_pron: хайшанцзыю

roman: xajšanczyju

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ ʂɑŋ⁵¹⁻⁵³ t͡sz̩⁵¹ joʊ̯³⁵/


煩勞

zh_pron: fánláo

zh_pron: ㄈㄢˊ ㄌㄠˊ

zh_pron: fán-láu

zh_pron: farnlau

zh_pron: фаньлао

roman: fanʹlao

ipa: /fän³⁵ lɑʊ̯³⁵/


煩累

zh_pron: fánlèi

zh_pron: ㄈㄢˊ ㄌㄟˋ

zh_pron: fán-lèi

zh_pron: farnley

zh_pron: фаньлэй

roman: fanʹlɛj

ipa: /fän³⁵ leɪ̯⁵¹/


海生植物

zh_pron: hǎishēngzhíwù

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄕㄥ ㄓˊ ㄨˋ

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄕㄥ ㄓˊ ㄨˋ

zh_pron: hǎishengjhíhwù

zh_pron: hǎi-shēng-jŕ-wù

zh_pron: haeshengjyrwuh

zh_pron: хайшэнчжиу

roman: xajšɛnčžiu

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ ʂɤŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩³⁵ u⁵¹/


煩了

zh_pron: fánle

zh_pron: ㄈㄢˊ ˙ㄌㄜ

zh_pron: fánle̊

zh_pron: fán-le

zh_pron: фаньлэ

roman: fanʹlɛ

ipa: /fän³⁵ lə³/


海師

zh_pron: hǎishī

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄕ

zh_pron: hǎishih

zh_pron: hǎi-shr̄

zh_pron: haeshy

zh_pron: хайши

roman: xajši

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩⁵⁵/


煩慮

zh_pron: fánlǜ

zh_pron: ㄈㄢˊ ㄌㄩˋ

zh_pron: fánlyù

zh_pron: fán-lyù

zh_pron: farnliuh

zh_pron: фаньлюй

roman: fanʹljuj

ipa: /fän³⁵ ly⁵¹/


海蚀

zh_pron: hǎishí

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄕˊ

zh_pron: hǎishíh

zh_pron: hǎi-shŕ

zh_pron: haeshyr

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩³⁵/


煩亂

zh_pron: fánluàn

zh_pron: ㄈㄢˊ ㄌㄨㄢˋ

zh_pron: fán-lwàn

zh_pron: farnluann

zh_pron: фаньлуань

roman: fanʹluanʹ

ipa: /fän³⁵ lu̯än⁵¹/


海市

text: 海上蜃氣，時結樓臺，名海市。

roman: Hǎishàng shènqì, shí jié lóutái, míng hǎishì.

ref: 晉·伏琛《三齊略記》

text: 海上蜃气，时结楼台，名海市。

text: 登州海中，時有雲氣如宮室、臺觀、城堞、人物、車馬、冠蓋，歷歷可見，謂之海市。

roman: Dēngzhōu hǎizhōng, shí yǒu yúnqì rú gōngshì, táiguān, chéngdié, rénwù, chēmǎ, guāngài, lìlì kějiàn, wèi zhī hǎishì.

ref: 1088年，沈括《夢溪筆談》

text: 登州海中，时有云气如宫室、台观、城堞、人物、车马、冠盖，历历可见，谓之海市。

ref: 1088年，沈括《夢溪筆談》

text: 能吁氣成樓台城郭之狀，將雨即見，名蜃樓，亦曰海市。

translation: 蜃能夠吐氣，化成樓臺、城牆的樣子，快下雨的時候就能看到這樣的景象，叫做蜃樓，也叫做海市。

roman: Néng xūqì chéng lóutái chéngguō zhī zhuàng, jiāng yǔ jí jiàn, míng shènlóu, yì yuē hǎishì.

ref: 公元1578年，李時珍，《本草綱目》

text: 能吁气成楼台城郭之状，将雨即见，名蜃楼，亦曰海市。

ref: 公元1578年，李時珍，《本草綱目》

text: 蠻女將來海市頭，賣與嶺南貧估客。

roman: Mánnǚ jiāng lái hǎishì tóu, mài yǔ Lǐngnán píngū kè.

ref: 唐·鮑溶《采葛行》

text: 蛮女将来海市头，卖与岭南贫估客。

text: 上溯康乾之際，稅釐不征而度充，海市禁而闤闠足。

roman: Shàngsù Kāng Qián zhījì, shuìlí bù zhēng ér dù chōng, hǎishì jìn ér huánhuì zú.

ref: 清·馬建忠《適可齋記言‧富民說》

text: 上溯康乾之际，税厘不征而度充，海市禁而阛阓足。

ref: 清·馬建忠《適可齋記言‧富民說》

zh_pron: hǎishì

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄕˋ

zh_pron: hoi² si⁵

zh_pron: hǎishìh

zh_pron: hǎi-shr̀

zh_pron: haeshyh

zh_pron: хайши

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩⁵¹/

zh_pron: hói síh

zh_pron: hoi² xi⁵

ipa: /hɔːi̯³⁵ siː¹³/

蜃樓

roman: shènlóu

sense: 蜃景

海市蜃樓

roman: hǎishìshènlóu


海市

forms:
海市 (alternative kanji)
海市 (canonical)
kaishi (romanization)

蜃気楼

roman: shinkirō

ruby: 蜃 しん

ruby: 気 き

ruby: 楼 ろう


煩忙

zh_pron: fánmáng

zh_pron: ㄈㄢˊ ㄇㄤˊ

zh_pron: fán-máng

zh_pron: farnmang

zh_pron: фаньман

roman: fanʹman

ipa: /fän³⁵ mɑŋ³⁵/


海市蜃樓

glosses: 由於光線折射造成的自然現象

text: 在沙漠中旅行的人常會被海市蜃樓的幻象迷惑，而失去了方向。

roman: Zài shāmò zhōng lǚxíng de rén cháng huì bèi hǎishìshènlóu de huànxiàng míhuò, ér shīqù le fāngxiàng.

text: 在沙漠中旅行的人常会被海市蜃楼的幻象迷惑，而失去了方向。

text: 他整天被一些海市蜃樓的夢想弄得沮喪不振。

roman: Tā zhěngtiān bèi yīxiē hǎishìshènlóu de mèngxiǎng nòng dé jǔsàng bùzhèn.

text: 他整天被一些海市蜃楼的梦想弄得沮丧不振。

forms:
海市蜃楼 (Simplified-Chinese)
蜃樓海市 (Traditional-Chinese alternative)
蜃楼海市 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: hǎishìshènlóu

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄕˋ ㄕㄣˋ ㄌㄡˊ

zh_pron: hoi² si⁵ san⁵ lau⁴

zh_pron: hoi² si⁵ san⁶ lau⁴

zh_pron: hoi² si⁵ san⁴ lau⁴

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄕˋ ㄕㄣˋ ㄌㄡˊ

zh_pron: hǎishìhshènlóu

zh_pron: hǎi-shr̀-shèn-lóu

zh_pron: haeshyhshennlou

zh_pron: хайшишэньлоу

roman: xajšišɛnʹlou

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ ʂən⁵¹ loʊ̯³⁵/

zh_pron: hói síh sáhn làuh

zh_pron: hói síh sahn làuh

zh_pron: hói síh sàhn làuh

zh_pron: hoi² xi⁵ sen⁵ leo⁴

zh_pron: hoi² xi⁵ sen⁶ leo⁴

zh_pron: hoi² xi⁵ sen⁴ leo⁴

ipa: /hɔːi̯³⁵ siː¹³ sɐn¹³ lɐu̯²¹/

ipa: /hɔːi̯³⁵ siː¹³ sɐn²² lɐu̯²¹/

ipa: /hɔːi̯³⁵ siː¹³ sɐn²¹ lɐu̯²¹/

מִירָאז׳

roman: mirázh

חֶזְיוֹן תַּעְתּוּעִים

roman: khezyón ta'tu'ím

蜃気楼

roman: しんきろう, shinkirō

មរិចិកា

roman: meaʔriʔceʔkaa

سراب

roman: sarâb

گوراب

roman: gūrāb

تیژه

roman: tīže

گتیر

roman: gatīr

گویر

roman: gavīr

มิราจ

roman: mírâat

ภาพลวงตา

roman: pâappáluang dtaa

سراب

roman: sarāb

蜃樓海市

roman: shènlóuhǎishì


煩悶

forms:
烦闷 (Simplified-Chinese)
煩懣 (Traditional-Chinese alternative)
烦懑 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: fánmèn

zh_pron: ㄈㄢˊ ㄇㄣˋ

zh_pron: faan⁴ mun⁶

zh_pron: hoân-būn

zh_pron: fán-mèn

zh_pron: farnmenn

zh_pron: фаньмэнь

roman: fanʹmɛnʹ

ipa: /fän³⁵ mən⁵¹/

zh_pron: fàahn muhn

zh_pron: fan⁴ mun⁶

ipa: /faːn²¹ muːn²²/

zh_pron: huân-būn

zh_pron: hoanbun

ipa: /hu̯an²⁴⁻²² bun²²/

ipa: /hu̯an²⁴⁻²² bun⁴¹/

ipa: /hu̯an¹³⁻²² bun²²/


海事

zh_pron: hǎishì

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄕˋ

zh_pron: hǎishìh

zh_pron: hǎi-shr̀

zh_pron: haeshyh

zh_pron: хайши

roman: xajši

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩⁵¹/


煩懣

zh_pron: fánmèn

ipa: /fän³⁵ mən⁵¹/


海誓山盟

zh_pron: hǎishìshānméng

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄕˋ ㄕㄢ ㄇㄥˊ

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄕˋ ㄕㄢ ㄇㄥˊ

zh_pron: hǎishìhshanméng

zh_pron: hǎi-shr̀-shān-méng

zh_pron: haeshyhshanmeng

zh_pron: хайшишаньмэн

roman: xajšišanʹmɛn

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩⁵¹ ʂän⁵⁵ mɤŋ³⁵/


煩拏

zh_pron: fánná

zh_pron: ㄈㄢˊ ㄋㄚˊ

zh_pron: fán-ná

zh_pron: farnna

zh_pron: фаньна

roman: fanʹna

ipa: /fän³⁵ nä³⁵/


海澨

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩⁵¹/


煩挐

ipa: /fän³⁵ nä³⁵/


海獸

forms: 海兽 (Simplified-Chinese)

zh_pron: hǎishòu

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄕㄡˋ

zh_pron: hoi² sau³

zh_pron: hói-chhu

zh_pron: hǎi-shòu

zh_pron: haeshow

zh_pron: хайшоу

roman: xajšou

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ ʂoʊ̯⁵¹/

zh_pron: hói sau

zh_pron: hoi² seo³

ipa: /hɔːi̯³⁵ sɐu̯³³/

zh_pron: hoi^ˋ cu

zh_pron: hoi³ cu⁴

ipa: /hoi̯³¹ t͡sʰu⁵⁵/


海獸

forms:
海獸 (canonical)
kaijū (romanization)


煩難

zh_pron: fánnán

zh_pron: ㄈㄢˊ ㄋㄢˊ

zh_pron: fán-nán

zh_pron: farnnan

zh_pron: фаньнань

roman: fanʹnanʹ

ipa: /fän³⁵ nän³⁵/


海鼠

etymology_texts:
1781年首次引用。
為生 (nama，“生的”) + 海鼠 (ko，“海參”，古老用法，參見詞源2)的組詞。原寫作生海鼠（生 (nama)寫出）。生字可能用於特指生吃的海參，與煎海鼠 (iriko，字面意思是“煎海參”)相對。
現代拼寫為熟字訓，來自漢語 海鼠 (字面意思是“海 + 老鼠”)。

forms:
海鼠 (alternative kanji)
生子 (alternative kanji informal)
生海鼠 (alternative kanji dated)
海鼠 (canonical)
海鼠 (canonical)
namako (romanization)

other: なまこ

roman: [nàmákóꜜ]

roman: [nàmákó]

ipa: [na̠ma̠ko̞]

notes: 與許多生物體的名字一樣，這個詞通常用片假名拼寫，尤其是在生物學環境中，寫作ナマコ。


海鼠

etymology_texts:
現代讀音 namako 的古體。最早見於934年成書的《和名類聚抄》。
可能與子 (ko，“小孩”，也是小型物體的通稱)同源，可能指海參受驚時會縮成小球的行為。

forms:
海鼠 (alternative kanji)
海鼠 (canonical)
ko (romanization)

ipa: [ko̞]


海鼠

etymology_texts:
最早引用在西元918年的本草和名 (Honzō Wamyō)。
來自中古漢語 海鼠 (中古 xojX syoX)。

forms:
海鼠 (alternative kanji)
海鼠 (canonical)
kaiso (romanization)

other: かいそ

roman: [káꜜìsò]

ipa: [ka̠iso̞]


煩惱

etymology_texts: 仿譯自梵語 क्लेश (kleśa)。

forms: 烦恼 (Simplified-Chinese)

zh_pron: fánnǎo

zh_pron: ㄈㄢˊ ㄋㄠˇ

zh_pron: faan⁴ nou⁵

zh_pron: fàn-nó

zh_pron: fan no^ˊ

zh_pron: hoân-ló

zh_pron: hoân-hó

zh_pron: huêng⁵ lo²

zh_pron: huang⁵ lo²

zh_pron: fán-nǎu

zh_pron: farnnao

zh_pron: фаньнао

roman: fanʹnao

ipa: /fän³⁵ nɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: fàahn nóuh

zh_pron: fan⁴ nou⁵

ipa: /faːn²¹ nou̯¹³/

zh_pron: fan^ˇ no^ˋ

zh_pron: fan² no³

ipa: /fan¹¹ no³¹/

ipa: /fan⁵⁵ no²⁴/

zh_pron: huân-ló

zh_pron: hoanloir

ipa: /hu̯an²⁴⁻²² lo⁵³/

ipa: /hu̯an²⁴⁻²² lo⁵⁵⁴/

ipa: /hu̯an²³⁻³³ lɤ⁴¹/

ipa: /hu̯an²⁴⁻¹¹ lo⁵³/

zh_pron: huân-hó

zh_pron: hoanhoir

ipa: /hu̯an²⁴⁻²² ho⁵⁵⁴/

zh_pron: huêng ló

zh_pron: huâng ló

ipa: /hueŋ⁵⁵⁻¹¹ lo⁵²/

ipa: /huaŋ⁵⁵⁻¹¹ lo⁵²/

zh_pron: ve^去 nau^去

ipa: /ve²² nɔ⁴⁴/

懊惱

roman: àonǎo


煩惱

etymology_texts: 仿譯自梵語 क्लेश (kleśa)。

glosses: 使人產生焦慮、不安、不快的感受的情緒

zh_pron: fánnǎo

zh_pron: ㄈㄢˊ ㄋㄠˇ

zh_pron: faan⁴ nou⁵

zh_pron: fàn-nó

zh_pron: fan no^ˊ

zh_pron: hoân-ló

zh_pron: hoân-hó

ipa: /fän³⁵ nɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

ipa: /hu̯an²⁴⁻²² lo⁵³/

ipa: /hu̯an²⁴⁻²² lo⁵⁵⁴/

ipa: /hu̯an²³⁻³³ lɤ⁴¹/

ipa: /hu̯an²⁴⁻¹¹ lo⁵³/

ipa: /hu̯an²⁴⁻²² ho⁵⁵⁴/

ipa: /hueŋ⁵⁵⁻¹¹ lo⁵²/

ipa: /huaŋ⁵⁵⁻¹¹ lo⁵²/


煩惱

etymology_texts: 仿譯自梵語 क्लेश (kleśa)。

zh_pron: huêng⁵ lo²

zh_pron: huang⁵ lo²

zh_pron: fán-nǎu

zh_pron: farnnao

zh_pron: фаньнао

ipa: /fän³⁵ nɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: fàahn nóuh

zh_pron: fan⁴ nou⁵

ipa: /hu̯an²⁴⁻²² lo⁵³/

ipa: /hu̯an²⁴⁻²² lo⁵⁵⁴/

ipa: /hu̯an²³⁻³³ lɤ⁴¹/

ipa: /hu̯an²⁴⁻¹¹ lo⁵³/

ipa: /hu̯an²⁴⁻²² ho⁵⁵⁴/

ipa: /hueŋ⁵⁵⁻¹¹ lo⁵²/

ipa: /huaŋ⁵⁵⁻¹¹ lo⁵²/

根本煩惱

roman: gēnběn fánnǎo

自尋煩惱

roman: zìxúnfánnǎo


煩惱

forms:
煩惱 (canonical)
bonnō (romanization)


煩惱

glosses: 번뇌 (beonnoe)的漢字：佛教用語。

forms:
beonnoe (romanization)
번뇌 (hangeul)


煩惱

glosses: phiền não (“佛教用語”)的漢字


煩惱魔

zh_pron: fánnǎomó

zh_pron: ㄈㄢˊ ㄋㄠˇ ㄇㄛˊ

zh_pron: fán-nǎu-mwó

zh_pron: farnnaomo

zh_pron: фаньнаомо

roman: fanʹnaomo

ipa: /fän³⁵ nɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ mu̯ɔ³⁵/


海水浴

glosses: 一種在海水中浸泡、游泳的戶外運動。

zh_pron: hǎishuǐyù

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄕㄨㄟˇ ㄩˋ

zh_pron: háishuǐyù

zh_pron: hǎishuěiyù

zh_pron: hǎi-shwěi-yù

zh_pron: haeshoeiyuh

zh_pron: хайшуйюй

roman: xajšujjuj

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻³⁵ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ y⁵¹/


海水浴

etymology_texts: 海水(かいすい) (kaisui，“海水”) + 浴(よく) (yoku，“洗澡”)

glosses: 一種在海水中浸泡、游泳的戶外運動

forms:
海水浴 (alternative kanji)
海水浴 (canonical)
kaisuiyoku (romanization)


煩惱障

zh_pron: fánnǎozhàng

zh_pron: ㄈㄢˊ ㄋㄠˇ ㄓㄤˋ

zh_pron: fánnǎojhàng

zh_pron: fán-nǎu-jàng

zh_pron: farnnaojanq

zh_pron: фаньнаочжан

roman: fanʹnaočžan

ipa: /fän³⁵ nɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂɑŋ⁵¹/


海說

zh_pron: hǎishuō

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄕㄨㄛ

zh_pron: hǎishuo

zh_pron: hǎi-shwō

zh_pron: haeshuo

zh_pron: хайшо

roman: xajšo

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ ʂu̯ɔ⁵⁵/


煩惱濁

zh_pron: fánnǎozhuó

zh_pron: ㄈㄢˊ ㄋㄠˇ ㄓㄨㄛˊ

zh_pron: ㄈㄢˊ ㄋㄠˇ ㄓㄨㄛˊ

zh_pron: fánnǎojhuó

zh_pron: fán-nǎu-jwó

zh_pron: farnnaojwo

zh_pron: фаньнаочжо

roman: fanʹnaočžo

ipa: /fän³⁵ nɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵/


海螄

zh_pron: hǎishī

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄕ

zh_pron: hǎishih

zh_pron: hǎi-shr̄

zh_pron: haeshy

zh_pron: хайши

roman: xajši

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩⁵⁵/


煩氣

zh_pron: fánqì

zh_pron: ㄈㄢˊ ㄑㄧˋ

zh_pron: fáncì

zh_pron: fán-chì

zh_pron: farnchih

zh_pron: фаньци

roman: fanʹci

ipa: /fän³⁵ t͡ɕʰi⁵¹/


海四國

zh_pron: hǎisīguó

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄙ ㄍㄨㄛˊ

zh_pron: hǎisihguó

zh_pron: hǎi-sz̄-gwó

zh_pron: haesygwo

zh_pron: хайсыго

roman: xajsygo

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ sz̩⁵⁵ ku̯ɔ³⁵/


煩請

zh_pron: fánqǐng

zh_pron: ㄈㄢˊ ㄑㄧㄥˇ

zh_pron: fáncǐng

zh_pron: fán-chǐng

zh_pron: farnchiing

zh_pron: фаньцин

roman: fanʹcin

ipa: /fän³⁵ t͡ɕʰiŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


海松

zh_pron: hǎisōng

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄙㄨㄥ

zh_pron: hǎisong

zh_pron: hǎi-sūng

zh_pron: haesong

zh_pron: хайсун

roman: xajsun

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ sʊŋ⁵⁵/


煩壤

zh_pron: fánrǎng

zh_pron: ㄈㄢˊ ㄖㄤˇ

zh_pron: fán-rǎng

zh_pron: farnraang

zh_pron: фаньжан

roman: fanʹžan

ipa: /fän³⁵ ʐɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


海損

zh_pron: hǎisǔn

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄙㄨㄣˇ

zh_pron: háisǔn

zh_pron: hǎi-swǔn

zh_pron: haesoen

zh_pron: хайсунь

roman: xajsunʹ

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻³⁵ su̯ən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


煩擾

zh_pron: fánrǎo

zh_pron: ㄈㄢˊ ㄖㄠˇ

zh_pron: fán-rǎu

zh_pron: farnrao

zh_pron: фаньжао

roman: fanʹžao

ipa: /fän³⁵ ʐɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


海損契約

zh_pron: hǎisǔnqīyué

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄙㄨㄣˇ ㄑㄧ ㄩㄝˊ

zh_pron: háisǔnqīyué

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄙㄨㄣˇ ㄑㄧ ㄩㄝˊ

zh_pron: hǎisǔnciyué

zh_pron: hǎi-swǔn-chī-ywé

zh_pron: haesoenchiyue

zh_pron: хайсуньциюэ

roman: xajsunʹcijue

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻³⁵ su̯ən²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi⁵⁵ ɥɛ³⁵/


煩熱

zh_pron: fánrè

zh_pron: ㄈㄢˊ ㄖㄜˋ

zh_pron: fán-rè

zh_pron: farnreh

zh_pron: фаньжэ

roman: fanʹžɛ

ipa: /fän³⁵ ʐɤ⁵¹/


煩冗

zh_pron: fánrǒng

zh_pron: ㄈㄢˊ ㄖㄨㄥˇ

zh_pron: fán-rǔng

zh_pron: farnroong

zh_pron: фаньжун

roman: fanʹžun

ipa: /fän³⁵ ʐʊŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


海獺

forms: 海獭 (Simplified-Chinese)

zh_pron: hǎitǎ

zh_pron: hǎità

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄊㄚˇ

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄊㄚˋ

zh_pron: hoi² caat³

zh_pron: hái-thoah

zh_pron: hai² tuah⁴

zh_pron: háitǎ

zh_pron: hǎi-tǎ

zh_pron: haetaa

zh_pron: хайта

roman: xajta

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻³⁵ tʰä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: hǎi-tà

zh_pron: haetah

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ tʰä⁵¹/

zh_pron: hói chaat

zh_pron: hoi² tsaat⁸

zh_pron: hoi² cad³

ipa: /hɔːi̯³⁵ t͡sʰaːt̚³/

zh_pron: hái-thuah

zh_pron: hay'toaq

ipa: /hai̯⁵³⁻⁴⁴ tʰu̯aʔ³²/

ipa: /hai̯⁵⁵⁴⁻²⁴ tʰu̯aʔ⁵/

ipa: /hai̯⁵³⁻⁴⁴ tʰu̯aʔ³²/

ipa: /hai̯⁵³⁻⁴⁴ tʰu̯aʔ³²/

ipa: /hai̯⁴¹⁻⁴⁴ tʰu̯aʔ³²/

zh_pron: hái thuah

ipa: /hai⁵²⁻³⁵ tʰuaʔ²/

해달

roman: Haedal


海獺

etymology_texts: 源自阿伊努語 ラッコ (rakko，“水獺”)。漢字拼寫來自漢語 海獺／海獭 (hǎitǎ)和熟字訓。

forms:
海獺 (alternative kanji)
猟虎 (alternative kanji)
獺虎 (alternative kanji)
海獺 (canonical)
海獺 (canonical)
rakko (romanization)

other: らっこ

roman: [ràkkó]

roman: [ráꜜkkò]

ipa: [ɾa̠k̚ko̞]

notes: 與許多生物體的名字一樣，這個詞通常用片假名拼寫，尤其是在生物學環境中，寫作ラッコ。


海獺

etymology_texts: 海 (umi) + 獺 (uso，“水獺”)的組詞；參見川獺 (kawauso)。可能來自海獺和海獅（尤指年輕）之間的表面相似性來看。

forms:
海獺 (alternative kanji)
海獺 (canonical)
umiuso (romanization)

other: うみうそ

roman: [ùmíúsó]

ipa: [ɯ̟mʲiɯ̟so̞]

海驢

roman: ashika

ruby: 海驢 あしか

葦鹿

ruby: 葦鹿 あしか


海獺

forms:
海獺 (alternative kanji)
海獺 (canonical)
umioso (romanization)
うみをそ (archaic)

ipa: [ɯ̟mʲio̞so̞]


海獺

etymology_texts:
來自中古漢語 海獺／海獭 (xoj^X that，字面意思是“海 + 水獺”)。對照現代 粵語讀法 hoi² caat³。
請注意，這個意思在日語中與原來的漢語意思有分歧。參見詞源2。

forms:
海獺 (alternative kanji)
海獺 (canonical)
kaitatsu (romanization)

ipa: [ka̠ita̠t͡sɨ]

海驢

sense: 海獅

海豹

roman: azarashi

sense: 海豹

ruby: 海豹 あざらし


海獺

etymology_texts: 詞源4的罕見讀法，獺漢字為慣用音 (kan'yōon)：datsu 。

ipa: [ka̠ida̠t͡sɨ]


海獺

forms:
haedal (romanization)
馬科恩-賴肖爾式：haedal (romanization)
耶鲁式：hāytal (romanization)
해달 (hangeul)


煩宂

zh_pron: fánrǒng

zh_pron: ㄈㄢˊ ㄖㄨㄥˇ

zh_pron: fán-rǔng

zh_pron: farnroong

zh_pron: фаньжун

ipa: /fän³⁵ ʐʊŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


海臺

forms:
海台 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
海台 (Simplified-Chinese)

zh_pron: hǎitái

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄊㄞˊ

zh_pron: hǎi-tái

zh_pron: haetair

zh_pron: хайтай

roman: xajtaj

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ tʰaɪ̯³⁵/

homophone: 海苔

homophone: 海臺

homophone: 海台

海底高原

sense: 海底隆起的高地


海臺

pos_title: 名词

forms:
海臺 (canonical)
kaidai (romanization)


海臺

forms:
haedae (romanization)
해대 (hangeul)


煩辱

zh_pron: fánrǔ

zh_pron: ㄈㄢˊ ㄖㄨˇ

zh_pron: fán-rǔ

zh_pron: farnruu

zh_pron: фаньжу

roman: fanʹžu

ipa: /fän³⁵ ʐu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


海苔

etymology_texts: 形譯詞自日語 海苔(のり) (nori)。

glosses: 食用紫菜的總稱（尤指條斑紫菜，Pyropia yezoensis）。

zh_pron: hoi² toi⁴

zh_pron: hāi-*tì

zh_pron: hai² tai⁵

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ tʰaɪ̯³⁵/

zh_pron: hói tòih

ipa: /hɔːi̯³⁵ tʰɔːi̯²¹/

ipa: /hai³³⁻²¹ tʰi⁵³/

zh_pron: hái thâi

ipa: /hai⁵²⁻³⁵ tʰai⁵⁵/

zh_pron: he^去 de^去

ipa: /he³³ de⁴⁴/

海苔

roman: のり, nori

검질

roman: geomjil


海苔

etymology_texts: 源自上古日語。漢字寫法為熟字訓。

glosses: 食用紫菜中浅草海苔、青海苔等種類的總稱。

forms:
海苔 (alternative kanji)
海苔 (canonical)
nori (romanization)

other: のり

roman: [nòríꜜ]

ipa: [no̞ɾʲi]

青海苔

roman: aonori

ruby: 青海苔 あおのり

浅草海苔

roman: asakusanori

ruby: 浅草海苔 あさくさのり

味付け海苔

roman: ajitsukenori

ruby: 味付 あじつ

ruby: 海苔 のり

甘海苔

roman: amanori

ruby: 甘海苔 あまのり

岩海苔

roman: iwanori

ruby: 岩海苔 いわのり

恵胡海苔

roman: egonori

ruby: 恵胡海苔 えごのり

陸海苔

roman: okanori

ruby: 陸海苔 おかのり

沖つ縄海苔

roman: okitsunawanori

ruby: 沖 おき

ruby: 縄海苔 なわのり

興津海苔

roman: okitsunori

ruby: 興津海苔 おきつのり

海髪海苔

roman: ogonori

ruby: 海髪海苔 おごのり

於胡海苔

ruby: 於胡海苔 おごのり

葛西海苔

roman: kasainori

ruby: 葛西海苔 かさいのり

傘海苔

roman: kasanori

ruby: 傘海苔 かさのり

川海苔

roman: kawanori

ruby: 川海苔 かわのり

菊海苔

roman: kikunori

ruby: 菊海苔 きくのり

新海苔

roman: shinnori

ruby: 新 しん

水前寺海苔

roman: suizenjinori

ruby: 水前寺 すいぜんじ

杉海苔

roman: suginori

ruby: 杉 すぎ

鶏冠海苔

roman: tosaka nori

ruby: 鶏冠 とさか

縄海苔

roman: nawanori

ruby: 縄 なわ

縄海苔の

roman: nawanorino

海苔簀

roman: norisu

ruby: 簀 す

海苔粗朶

roman: norisoda

ruby: 粗朶 そだ

海苔篊

roman: norihibi

ruby: 篊 ひび

海苔干ほす

roman: norihosu

ruby: 海苔干 のり

海苔巻き

roman: norimaki

ruby: 海苔巻 のりま

幅海苔

roman: habanori

ruby: 幅海苔 はばのり

袋海苔

roman: fukuronori

ruby: 袋海苔 ふくろのり

布海苔

roman: funori

ruby: 布海苔 ふのり

海蘿

ruby: 海蘿 ふのり

鹿角菜

ruby: 鹿角菜 ふのり

干し海苔

roman: hoshinori

ruby: 干 ほ

乾し海苔

ruby: 乾 ほ

松海苔

roman: matsunori

ruby: 松海苔 まつのり

百足海苔

roman: mukadenori

ruby: 百足海苔 むかでのり

紫海苔

roman: murasakinori

ruby: 紫海苔 むらさきのり

揉み海苔

roman: mominori

ruby: 揉 も

焼き海苔

roman: yakinori

ruby: 焼 や


海苔

forms:
haetae (romanization)
해태 (hangeul)


煩溽

text: 積歊蒸于簾櫳，流煩溽于園籞。

roman: Jī 歊zhēng yú liánlóng, liú fánrù yú yuányù.

ref: 隋·卢思道《纳凉赋》

text: 积歊蒸于帘栊，流烦溽于园籞。

glosses: (可否驗證此條釋義?) 擾亂心性

forms: 烦溽 (Simplified-Chinese)

zh_pron: fánrù

zh_pron: ㄈㄢˊ ㄖㄨˋ

zh_pron: fán-rù

zh_pron: farnruh

roman: fanʹžu

ipa: /fän³⁵ ʐu⁵¹/


海灘

text: 孩子們在海灘邊用沙子堆砌城堡。

roman: Háizi men zài hǎitān biān yòng shāzi duīqì chéngbǎo.

text: 孩子们在海滩边用沙子堆砌城堡。

forms: 海滩 (Simplified-Chinese)

zh_pron: hǎitān

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄊㄢ

zh_pron: hoi² taan¹

zh_pron: hói-tân

zh_pron: hāi-lăng

zh_pron: hái-thoaⁿ

zh_pron: hǎitan

zh_pron: hǎi-tān

zh_pron: haetan

zh_pron: хайтань

roman: xajtanʹ

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ tʰän⁵⁵/

zh_pron: hói tāan

zh_pron: hoi² tan¹

ipa: /hɔːi̯³⁵ tʰaːn⁵⁵/

zh_pron: hoi^ˋ dan^ˊ

zh_pron: hoi³ dan¹

ipa: /hoi̯³¹ tan²⁴/

ipa: /hai³³⁻²¹ l̃aŋ⁵⁵/

zh_pron: hái-thuann

zh_pron: hay'tvoaf

ipa: /hai̯⁵³⁻⁴⁴ tʰũ̯ã⁴⁴/

ipa: /hai̯⁵⁵⁴⁻²⁴ tʰũ̯ã³³/

ipa: /hai̯⁵³⁻⁴⁴ tʰũ̯ã⁴⁴/

ipa: /hai̯⁵³⁻⁴⁴ tʰũ̯ã⁴⁴/

ipa: /hai̯⁴¹⁻⁴⁴ tʰũ̯ã⁴⁴/

аплиаж

sense: 海邊的沙地

エピッ

roman: epis

シラㇻ

roman: sirar

شط

roman: šaṭṭ

شاطئ

roman: šāṭiʔ

بحر

roman: baḥar

ספרא

roman: spārā’


煩縟

zh_pron: fánrù

zh_pron: ㄈㄢˊ ㄖㄨˋ

zh_pron: fán-rù

zh_pron: farnruh

zh_pron: фаньжу

ipa: /fän³⁵ ʐu⁵¹/


海棠

zh_pron: hǎitáng

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄊㄤˊ

zh_pron: hoi² tong⁴

zh_pron: hái-tông

zh_pron: hǎi-táng

zh_pron: haetarng

zh_pron: хайтан

roman: xajtan

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ tʰɑŋ³⁵/

zh_pron: hói tòhng

ipa: /hɔːi̯³⁵ tʰɔːŋ²¹/

zh_pron: hay'doong

ipa: /hai̯⁵³⁻⁴⁴ tɔŋ²⁴/

ipa: /hai̯⁵⁵⁴⁻²⁴ tɔŋ²⁴/

ipa: /hai̯⁵³⁻⁴⁴ tɔŋ¹³/

ipa: /hai̯⁵³⁻⁴⁴ tɔŋ²⁴/

ipa: /hai̯⁴¹⁻⁴⁴ tɔŋ²³/

四季海棠

roman: sìjìhǎitáng

秋海棠

roman: qiūhǎitáng

西府海棠

roman: xīfǔhǎitáng

貼梗海棠

roman: tiēgěnghǎitáng


煩撋

zh_pron: fánruán

zh_pron: ㄈㄢˊ ㄖㄨㄢˊ

zh_pron: fán-rwán

zh_pron: farnruan

zh_pron: фаньжуань

roman: fanʹžuanʹ

ipa: /fän³⁵ ʐu̯än³⁵/


海瑭

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ tʰɑŋ³⁵/


煩省

zh_pron: fánshěng

zh_pron: ㄈㄢˊ ㄕㄥˇ

zh_pron: fán-shěng

zh_pron: farnsheeng

zh_pron: фаньшэн

roman: fanʹšɛn

ipa: /fän³⁵ ʂɤŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


海濤

zh_pron: hǎitáo

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄊㄠˊ

zh_pron: hǎi-táu

zh_pron: haetaur

zh_pron: хайтао

roman: xajtao

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ tʰɑʊ̯³⁵/


煩手

text: 於是有煩手淫聲，慆堙心耳，乃忘平和，君子弗聽也。

roman: Yúshì yǒu fánshǒu yínshēng, tāoyīn xīn ěr, nǎi wàng pínghé, jūnzǐ fú tīng yě.

ref: 《左傳》，約公元前4世紀

text: 于是有烦手淫声，慆堙心耳，乃忘平和，君子弗听也。

ref: 《左傳》，約公元前4世紀

forms: 烦手 (Simplified-Chinese)

zh_pron: fánshǒu

zh_pron: ㄈㄢˊ ㄕㄡˇ

zh_pron: fán-shǒu

zh_pron: farnshoou

zh_pron: фаньшоу

roman: fanʹšou

ipa: /fän³⁵ ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


海蜓

zh_pron: hǎiyán

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄧㄢˊ

zh_pron: hǎi-yán

zh_pron: haeyan

zh_pron: хайянь

roman: xajjanʹ

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ jɛn³⁵/


煩薯

zh_pron: fánshǔ

zh_pron: ㄈㄢˊ ㄕㄨˇ

zh_pron: fán-shǔ

zh_pron: farnshuu

zh_pron: фаньшу

roman: fanʹšu

ipa: /fän³⁵ ʂu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


海桐

zh_pron: hǎitóng

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄊㄨㄥˊ

zh_pron: hǎi-túng

zh_pron: haetorng

zh_pron: хайтун

roman: xajtun

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ tʰʊŋ³⁵/


煩數

zh_pron: fánshù

zh_pron: ㄈㄢˊ ㄕㄨˋ

zh_pron: fán-shù

zh_pron: farnshuh

ipa: /fän³⁵ ʂu⁵¹/


海桐花

zh_pron: hǎitónghuā

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄊㄨㄥˊ ㄏㄨㄚ

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄊㄨㄥˊ ㄏㄨㄚ

zh_pron: hǎitónghua

zh_pron: hǎi-túng-hwā

zh_pron: haetornghua

zh_pron: хайтунхуа

roman: xajtunxua

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ tʰʊŋ³⁵ xu̯ä⁵⁵/


煩碎

zh_pron: fánsuì

zh_pron: ㄈㄢˊ ㄙㄨㄟˋ

zh_pron: fánsuèi

zh_pron: fán-swèi

zh_pron: farnsuey

zh_pron: фаньсуй

roman: fanʹsuj

ipa: /fän³⁵ su̯eɪ̯⁵¹/


海圖

zh_pron: hǎitú

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄊㄨˊ

zh_pron: hǎi-tú

zh_pron: haetwu

zh_pron: хайту

roman: xajtu

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ tʰu³⁵/


煩瑣

zh_pron: fánsuǒ

zh_pron: ㄈㄢˊ ㄙㄨㄛˇ

zh_pron: fán-swǒ

zh_pron: farnsuoo

zh_pron: фаньсо

roman: fanʹso

ipa: /fän³⁵ su̯ɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

homophone: 煩瑣

homophone: 烦琐

homophone: 繁瑣

homophone: 繁琐


海退

zh_pron: hǎituì

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄊㄨㄟˋ

zh_pron: hǎituèi

zh_pron: hǎi-twèi

zh_pron: haetuey

zh_pron: хайтуй

roman: xajtuj

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ tʰu̯eɪ̯⁵¹/


煩瑣主義

zh_pron: fánsuǒzhǔyì

zh_pron: ㄈㄢˊ ㄙㄨㄛˇ ㄓㄨˇ ㄧˋ

zh_pron: fánsuǒzhǔyì [實際讀音：fánsuózhǔyì

zh_pron: ㄈㄢˊ ㄙㄨㄛˇ ㄓㄨˇ ㄧˋ

zh_pron: fánsuǒjhǔyì

zh_pron: fán-swǒ-jǔ-yì

zh_pron: farnsuoojuuyih

zh_pron: фаньсочжуи

roman: fanʹsočžui

ipa: /fän³⁵ su̯ɔ²¹⁴⁻³⁵ ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ i⁵¹/


煩託

zh_pron: fántuō

zh_pron: ㄈㄢˊ ㄊㄨㄛ

zh_pron: fántuo

zh_pron: fán-twō

zh_pron: farntuo

zh_pron: фаньто

roman: fanʹto

ipa: /fän³⁵ tʰu̯ɔ⁵⁵/


海豚式

zh_pron: hǎitúnshì

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄊㄨㄣˊ ㄕˋ

zh_pron: hǎitúnshìh

zh_pron: hǎi-twún-shr̀

zh_pron: haetwenshyh

zh_pron: хайтуньши

roman: xajtunʹši

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ tʰu̯ən³⁵ ʂʐ̩⁵¹/


煩惋

zh_pron: fánwǎn

zh_pron: ㄈㄢˊ ㄨㄢˇ

zh_pron: fán-wǎn

zh_pron: farnwoan

zh_pron: фаньвань

roman: fanʹvanʹ

ipa: /fän³⁵ wän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


海豚泳

zh_pron: hǎitúnyǒng

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄊㄨㄣˊ ㄩㄥˇ

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄊㄨㄣˊ ㄩㄥˇ

zh_pron: hǎi-twún-yǔng

zh_pron: haetwenyeong

zh_pron: хайтуньюн

roman: xajtunʹjun

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ tʰu̯ən³⁵ jʊŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

海豚式

roman: hǎitúnshì


煩猥

zh_pron: fánwěi

zh_pron: ㄈㄢˊ ㄨㄟˇ

zh_pron: fán-wěi

zh_pron: farnwoei

zh_pron: фаньвэй

roman: fanʹvɛj

ipa: /fän³⁵ weɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


海豚座

glosses: 位於北天星空的一個小星座

zh_pron: Hǎitúnzuò

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄊㄨㄣˊ ㄗㄨㄛˋ

zh_pron: hoi² tyun⁴ zo⁶

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄊㄨㄣˊ ㄗㄨㄛˋ

zh_pron: Hǎi-twún-dzwò

zh_pron: Haetwentzuoh

zh_pron: Хайтуньцзо

roman: Xajtunʹczo

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ tʰu̯ən³⁵ t͡su̯ɔ⁵¹/

zh_pron: hói tyùhn joh

zh_pron: hoi² tyn⁴ dzo⁶

zh_pron: hoi² tün⁴ zo⁶

ipa: /hɔːi̯³⁵ tʰyːn²¹ t͡sɔː²²/

Delphinus

sense: 星座

Deilf

alt: an Deilf

海豚座

roman: いるかざ, Irukaza


海豚座

forms:
海豚座 (alternative kanji)
海豚座 (canonical)
Irukaza (romanization)


煩文

zh_pron: fánwén

zh_pron: ㄈㄢˊ ㄨㄣˊ

zh_pron: fánwún

zh_pron: fán-wén

zh_pron: farnwen

zh_pron: фаньвэнь

roman: fanʹvɛnʹ

ipa: /fän³⁵ wən³⁵/


海外

text: 流亡海外

roman: liúwáng hǎiwài

text: 遠銷海外的中國產品

roman: yuǎnxiāo hǎiwài de Zhōngguó chǎnpǐn

text: 远销海外的中国产品

text: 這個公司在海外市場佔有一席之地。

roman: Zhège gōngsī zài hǎiwài shìchǎng zhànyǒu yīxízhīdì.

text: 这个公司在海外市场占有一席之地。

zh_pron: hǎiwài

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄨㄞˋ

zh_pron: hoi² ngoi⁶

zh_pron: hói-ngoi

zh_pron: hāi-nguôi

zh_pron: hái-gōa

zh_pron: hai² ghua⁷

zh_pron: hǎi-wài

zh_pron: haeway

zh_pron: хайвай

roman: xajvaj

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ waɪ̯⁵¹/

zh_pron: hói ngoih

ipa: /hɔːi̯³⁵ ŋɔːi̯²²/

zh_pron: hoi^ˋ ngoi

zh_pron: hoi³ ngoi⁴

ipa: /hoi̯³¹ ŋoi̯⁵⁵/

ipa: /hai³³⁻⁵⁵ ŋui²⁴²/

zh_pron: hái-guā

zh_pron: hay'goa

ipa: /hai̯⁵³⁻⁴⁴ ɡu̯a²²/

ipa: /hai̯⁵⁵⁴⁻²⁴ ɡu̯a⁴¹/

ipa: /hai̯⁵³⁻⁴⁴ ɡu̯a²²/

ipa: /hai̯⁵³⁻⁴⁴ ɡu̯a³³/

ipa: /hai̯⁴¹⁻⁴⁴ ɡu̯a³³/

zh_pron: hái guā

ipa: /hai⁵²⁻³⁵ ɡua¹¹/

zh_pron: he^去 nga

ipa: /he³³ ŋa⁴⁴/

zh_pron: xojX ngwajH

海內

roman: hǎinèi


海外

etymology_texts: 源自中古漢語 海外 (中古 xojX ngwajH)。對照現代官話 海外 (hǎiwài)。

forms:
海外 (alternative kanji)
海外 (canonical)
kaigai (romanization)
かいぐわい (archaic)

other: かいがい

roman: [káꜜìgàì]

ipa: [ka̠iɡa̠i]

外国

roman: gaikoku

ruby: 外国 がいこく

異国

roman: ikoku

ruby: 異 い

ruby: 国 こく


海外

forms:
hae'oe (romanization)
해외 (hangeul)


煩問

zh_pron: fánwèn

zh_pron: ㄈㄢˊ ㄨㄣˋ

zh_pron: fánwùn

zh_pron: fán-wèn

zh_pron: farnwenn

zh_pron: фаньвэнь

ipa: /fän³⁵ wən⁵¹/


海外奇談

zh_pron: hǎiwàiqítán

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄨㄞˋ ㄑㄧˊ ㄊㄢˊ

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄨㄞˋ ㄑㄧˊ ㄊㄢˊ

zh_pron: hǎiwàicítán

zh_pron: hǎi-wài-chí-tán

zh_pron: haewaychyitarn

zh_pron: хайвайцитань

roman: xajvajcitanʹ

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ waɪ̯⁵¹ t͡ɕʰi³⁵ tʰän³⁵/


煩務

zh_pron: fánwù

zh_pron: ㄈㄢˊ ㄨˋ

zh_pron: fán-wù

zh_pron: farnwuh

zh_pron: фаньу

roman: fanʹu

ipa: /fän³⁵ u⁵¹/


海灣

forms: 海湾 (Simplified-Chinese)

zh_pron: hǎiwān

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄨㄢ

zh_pron: hoi² waan¹

zh_pron: hói-vân

zh_pron: hāi-uăng

zh_pron: hái-oan

zh_pron: hǎiwan

zh_pron: hǎi-wān

zh_pron: haeuan

zh_pron: хайвань

roman: xajvanʹ

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ wän⁵⁵/

zh_pron: hói wāan

zh_pron: hoi² wan¹

ipa: /hɔːi̯³⁵ waːn⁵⁵/

zh_pron: hoi^ˋ van^ˊ

zh_pron: hoi³ van¹

ipa: /hoi̯³¹ van²⁴/

ipa: /hai³³⁻²¹ uaŋ⁵⁵/

zh_pron: hái-uan

zh_pron: hayoafn

ipa: /hai̯⁵³⁻⁴⁴ u̯an⁴⁴/

ipa: /hai̯⁵⁵⁴⁻²⁴ u̯an³³/

ipa: /hai̯⁵³⁻⁴⁴ u̯an⁴⁴/

ipa: /hai̯⁵³⁻⁴⁴ u̯an⁴⁴/

ipa: /hai̯⁴¹⁻⁴⁴ u̯an⁴⁴/


煩鶩

zh_pron: fánwù

zh_pron: ㄈㄢˊ ㄨˋ

zh_pron: fán-wù

zh_pron: farnwuh

zh_pron: фаньу


海碗

zh_pron: hǎiwǎn

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄨㄢˇ

zh_pron: hoi² wun²

zh_pron: huǒi-ǔing

zh_pron: hāi-uāng

zh_pron: hái-óaⁿ

zh_pron: hai³ onn³

zh_pron: háiwǎn

zh_pron: hǎi-wǎn

zh_pron: haewoan

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻³⁵ wän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: hói wún

ipa: /hɔːi̯³⁵ wuːn³⁵/

ipa: /xuɛ²¹ uiŋ²¹/

ipa: /hai³³⁻³⁵ uaŋ³³/

zh_pron: hái-uánn

zh_pron: hay'voar

ipa: /hai̯⁵³⁻⁴⁴ ũ̯ã⁵³/

ipa: /hai̯⁵⁵⁴⁻²⁴ ũ̯ã⁵⁵⁴/

zh_pron: he^去 uoe

ipa: /he³³ uø⁴⁴/

ipa: /xai̯⁴¹ õ⁴¹/


煩細

zh_pron: fánxì

zh_pron: ㄈㄢˊ ㄒㄧˋ

zh_pron: fánsì

zh_pron: fán-syì

zh_pron: farnshih

zh_pron: фаньси

roman: fanʹsi

ipa: /fän³⁵ ɕi⁵¹/


海王

glosses: 花心且和多人保持曖昧關係的人

zh_pron: hǎiwáng

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄨㄤˊ

zh_pron: hǎi-wáng

zh_pron: haewang

zh_pron: хайван

roman: xajvan

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ wɑŋ³⁵/

海王星

roman: Hǎiwángxīng


煩想

zh_pron: fánxiǎng

zh_pron: ㄈㄢˊ ㄒㄧㄤˇ

zh_pron: fánsiǎng

zh_pron: fán-syǎng

zh_pron: farnsheang

zh_pron: фаньсян

roman: fanʹsjan

ipa: /fän³⁵ ɕi̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


海王衛

zh_pron: hǎiwángwéi

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄨㄤˊ ㄨㄟˊ

zh_pron: hǎi-wáng-wéi

zh_pron: haewangwei

zh_pron: хайванвэй

roman: xajvanvɛj

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ wɑŋ³⁵ weɪ̯³⁵/


煩囂

zh_pron: fánxiāo

zh_pron: ㄈㄢˊ ㄒㄧㄠ

zh_pron: fánsiao

zh_pron: fán-syāu

zh_pron: farnshiau

zh_pron: фаньсяо

roman: fanʹsjao

ipa: /fän³⁵ ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵/


煩心

forms: 烦心 (Simplified-Chinese)

zh_pron: fánxīn

zh_pron: ㄈㄢˊ ㄒㄧㄣ

zh_pron: fàn-sîm

zh_pron: hoân-sim

zh_pron: fánsin

zh_pron: fán-syīn

zh_pron: farnshin

zh_pron: фаньсинь

roman: fanʹsinʹ

ipa: /fän³⁵ ɕin⁵⁵/

zh_pron: fan^ˇ xim^ˊ

zh_pron: fan² xim¹

ipa: /fan¹¹ sim²⁴/

zh_pron: huân-sim

zh_pron: hoansym

ipa: /hu̯an²⁴⁻²² sim⁴⁴/

ipa: /hu̯an²⁴⁻²² sim³³/

ipa: /hu̯an¹³⁻²² sim⁴⁴/

ipa: /hu̯an²⁴⁻¹¹ sim⁴⁴/

ipa: /hu̯an²³⁻³³ sim⁴⁴/


海味

glosses: 海鮮，海中產的食物（特別是肉類）

zh_pron: hǎiwèi

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄨㄟˋ

zh_pron: hoi² mei⁶⁻²

zh_pron: hói-mi

zh_pron: hoi³ mi⁴

zh_pron: hai² vei³

zh_pron: hāi-ê

zh_pron: hái-bī

zh_pron: hǎi-wèi

zh_pron: haewey

zh_pron: хайвэй

roman: xajvɛj

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ weɪ̯⁵¹/

zh_pron: hói méi

zh_pron: hoi² méi⁶⁻²

ipa: /hɔːi̯³⁵ mei̯²²⁻³⁵/

zh_pron: hoi^ˋ mi

ipa: /hoi̯³¹ mi⁵⁵/

ipa: /hoɪ³¹ mi⁵³/

ipa: /xai⁵³ vei⁴⁵/

ipa: /hai³³⁻⁵⁵ ɛi²⁴²/

zh_pron: hay'bi

ipa: /hai̯⁵³⁻⁴⁴ bi²²/

ipa: /hai̯⁵⁵⁴⁻²⁴ bi⁴¹/

ipa: /hai̯⁵³⁻⁴⁴ bi²²/

ipa: /hai̯⁵³⁻⁴⁴ bi³³/

ipa: /hai̯⁴¹⁻⁴⁴ bi³³/

水產

roman: shuǐchǎn

sense: 海鮮

水產品

roman: shuǐchǎnpǐn

河鮮

roman: héxiān

海產

roman: hǎichǎn

海產食品

roman: hǎichǎn shípǐn

海菜

roman: hǎicài

海鮮

roman: hǎixiān

湖鮮

roman: húxiān

魚蝦

roman: yúxiā

魚貨

roman: yúhuò

魚鮮

roman: yúxiān

山珍海味

roman: shānzhēnhǎiwèi

陸味

roman: lùwèi

sense: 海鮮，海中產的食物（特別是肉類）

陆味

sense: 海鮮，海中產的食物（特別是肉類）


煩絮

zh_pron: fánxù

zh_pron: ㄈㄢˊ ㄒㄩˋ

zh_pron: fánsyù

zh_pron: fán-syù

zh_pron: farnshiuh

zh_pron: фаньсюй

roman: fanʹsjuj

ipa: /fän³⁵ ɕy⁵¹/


海翁魚

zh_pron: hǎiwēngyú

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄨㄥ ㄩˊ

zh_pron: hǎiwongyú

zh_pron: hǎi-wēng-yú

zh_pron: haeuengyu

zh_pron: хайвэнъюй

roman: xajvɛnʺjuj

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ wəŋ⁵⁵ y³⁵/


煩喧

zh_pron: fánxuān

zh_pron: ㄈㄢˊ ㄒㄩㄢ

zh_pron: fánsyuan

zh_pron: fán-sywān

zh_pron: farnshiuan

zh_pron: фаньсюань

roman: fanʹsjuanʹ

ipa: /fän³⁵ ɕy̯ɛn⁵⁵/


海屋添籌

zh_pron: hǎiwūtiānchóu

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄨ ㄊㄧㄢ ㄔㄡˊ

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄨ ㄊㄧㄢ ㄔㄡˊ

zh_pron: hǎiwutianchóu

zh_pron: hǎi-wū-tyān-chóu

zh_pron: haeutianchour

zh_pron: хайутяньчоу

roman: xajutjanʹčou

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ u⁵⁵ tʰi̯ɛn⁵⁵ ʈ͡ʂʰoʊ̯³⁵/


煩言

zh_pron: fányán

zh_pron: ㄈㄢˊ ㄧㄢˊ

zh_pron: fán-yán

zh_pron: farnyan

zh_pron: фаньянь

roman: fanʹjanʹ

ipa: /fän³⁵ jɛn³⁵/


海峽

glosses: 夾在陸地間且兩端與大海相連的狹長水道

glosses: 臺灣海峽／台湾海峡 (Táiwān Hǎixiá)的簡稱。

text: 海峽兩岸

roman: hǎixiá liǎng'àn

text: 海峡两岸

臺灣海峽

roman: Táiwān Hǎixiá

forms: 海峡 (Simplified-Chinese)

zh_pron: hǎixiá

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄒㄧㄚˊ

zh_pron: hoi² haap⁶

zh_pron: hái-kiap

zh_pron: hai² giab⁴

zh_pron: hǎisiá

zh_pron: hǎi-syá

zh_pron: haeshya

zh_pron: хайся

roman: xajsja

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ä³⁵/

zh_pron: hói haahp

zh_pron: hoi² haap⁹

zh_pron: hoi² hab⁶

ipa: /hɔːi̯³⁵ haːp̚²/

zh_pron: hay'kiab

ipa: /hai̯⁵³⁻⁴⁴ ki̯ap̚³²/

ipa: /hai̯⁵⁵⁴⁻²⁴ ki̯ap̚⁵/

ipa: /hai̯⁵³⁻⁴⁴ ki̯ap̚³²/

ipa: /hai̯⁵³⁻⁴⁴ ki̯ap̚³²/

ipa: /hai̯⁴¹⁻⁴⁴ ki̯ap̚³²/

zh_pron: hái kiap

ipa: /hai⁵²⁻³⁵ kiap̚²/

博斯普魯斯海峽

roman: bósīpǔlǔsīhǎixiá

對馬海峽

roman: dùimǎhǎixiá

巽他海峽

roman: Xùntā Hǎixiá

白令海峽

roman: Báilìng Hǎixiá

直布羅陀海峽

roman: zhíbùluótuóhǎixiá

英吉利海峽

roman: yīngjílìhǎixiá

麥哲倫海峽

roman: Màizhélún Hǎixiá


海峽

forms:
海峽 (canonical)
kaikyō (romanization)


海峽

forms:
haehyeop (romanization)
해협 (hangeul)


煩厭

zh_pron: fányàn

zh_pron: ㄈㄢˊ ㄧㄢˋ

zh_pron: fán-yàn

zh_pron: farnyann

ipa: /fän³⁵ jɛn⁵¹/


海峽殖民地

zh_pron: hǎixiázhímíndì

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄒㄧㄚˊ ㄓˊ ㄇㄧㄣˊ ㄉㄧˋ

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄒㄧㄚˊ ㄓˊ ㄇㄧㄣˊ ㄉㄧˋ

zh_pron: hǎisiájhíhmíndì

zh_pron: hǎi-syá-jŕ-mín-dì

zh_pron: haeshyajyrmindih

zh_pron: хайсячжиминьди

roman: xajsjačžiminʹdi

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ä³⁵ ʈ͡ʂʐ̩³⁵ min³⁵ ti⁵¹/


煩樣兒

zh_pron: fányàngr

zh_pron: ㄈㄢˊ ㄧㄤˋㄦ

zh_pron: fán-yàngr

zh_pron: farnyanql

zh_pron: фаньянр

roman: fanʹjanr

ipa: /fän³⁵ jɑ̃ɻ⁵¹/


海鮮

text: 海鮮市場

roman: hǎixiān shìchǎng

text: 海鲜市场

forms: 海鲜 (Simplified-Chinese)

zh_pron: hǎixiān

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄒㄧㄢ

zh_pron: hoi² sin¹

zh_pron: hói-siên

zh_pron: hái-sian

zh_pron: hai² cin¹

zh_pron: hǎisian

zh_pron: hǎi-syān

zh_pron: haeshian

zh_pron: хайсянь

roman: xajsjanʹ

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ɛn⁵⁵/

zh_pron: hói sīn

zh_pron: hoi² xin¹

ipa: /hɔːi̯³⁵ siːn⁵⁵/

zh_pron: hoi^ˋ xien^ˊ

zh_pron: hoi³ xian¹

ipa: /hoi̯³¹ si̯en²⁴/

zh_pron: haysiefn

ipa: /hai̯⁵³⁻⁴⁴ si̯ɛn⁴⁴/

ipa: /hai̯⁵⁵⁴⁻²⁴ si̯ɛn³³/

ipa: /hai̯⁵³⁻⁴⁴ si̯ɛn⁴⁴/

ipa: /hai̯⁵³⁻⁴⁴ si̯ɛn⁴⁴/

ipa: /hai̯⁴¹⁻⁴⁴ si̯ɛn⁴⁴/

zh_pron: hái tshiⁿ

ipa: /hai⁵²⁻³⁵ t͡sʰĩ³³/

zh_pron: he^去 shi

ipa: /he³³ ɕi⁴⁴/

seekos

sense: 海中可食用的新鮮食品

פֵּירוֹת יָם

roman: perót yam

シーフード

roman: shīfūdo

海鮮

roman: kaisen

魚介類

roman: gyokairui

海産物

roman: kaisanbutsu

海産食品

roman: kaisan-shokuhin


海鮮

forms:
海鮮 (alternative kanji)
海鮮 (canonical)
kaisen (romanization)

other: かいせん

roman: [kàíséń]

ipa: [ka̠isẽ̞ɴ]


海鮮

forms:
haeseon (romanization)
해선 (hangeul)


煩淫

zh_pron: fányín

zh_pron: ㄈㄢˊ ㄧㄣˊ

zh_pron: fán-yín

zh_pron: farnyn

zh_pron: фаньинь

roman: fanʹinʹ

ipa: /fän³⁵ in³⁵/


海險

zh_pron: hǎixiǎn

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄒㄧㄢˇ

zh_pron: háixiǎn

zh_pron: hǎisiǎn

zh_pron: hǎi-syǎn

zh_pron: haeshean

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻³⁵ ɕi̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


煩憂

zh_pron: fányōu

zh_pron: ㄈㄢˊ ㄧㄡ

zh_pron: fányou

zh_pron: fán-yōu

zh_pron: farniou

zh_pron: фанью

roman: fanʹju

ipa: /fän³⁵ joʊ̯⁵⁵/


海線

zh_pron: hǎixiàn

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄒㄧㄢˋ

zh_pron: hǎisiàn

zh_pron: hǎi-syàn

zh_pron: haeshiann

zh_pron: хайсянь

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ɛn⁵¹/


煩紆

zh_pron: fányū

zh_pron: ㄈㄢˊ ㄩ

zh_pron: fányu

zh_pron: fán-yū

zh_pron: farniu

zh_pron: фаньюй

roman: fanʹjuj

ipa: /fän³⁵ y⁵⁵/


海象

glosses: 動物名。脊椎動物哺乳綱。居於北極圈。

zh_pron: hǎixiàng

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄒㄧㄤˋ

zh_pron: hoi² zoeng⁶

zh_pron: hái-chhiūⁿ

zh_pron: hǎisiàng

zh_pron: hǎi-syàng

zh_pron: haeshianq

zh_pron: хайсян

roman: xajsjan

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ɑŋ⁵¹/

zh_pron: hói jeuhng

zh_pron: hoi² dzoeng⁶

zh_pron: hoi² zêng⁶

ipa: /hɔːi̯³⁵ t͡sœːŋ²²/

zh_pron: hái-tshiūnn

zh_pron: haychviu

ipa: /hai̯⁴¹⁻⁴⁴ t͡sʰĩ̯ũ³³/

ipa: /hai̯⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰĩ̯ũ³³/

lopë deti

sense: 鰭足類哺乳動物

рыркы

roman: ryrky

рыркат

roman: ryrkat

נִיבְתָן

roman: nivtan

סוּס יַם

roman: sus yám

セイウチ

roman: seiuchi

海象

roman: せいうち, seiuchi, かいぞう, kaizō

далайн морь

lang: моорж (moorž)

ᠳᠠᠯᠠᠢ ᠶᠢᠨ ᠮᠣᠷᠢ

lang: моорж (moorž)


海象

etymology_texts:
源自俄語 сивуч (sivuč，“北海獅”)。
漢字為熟字訓，來自中古漢語 海象。參見下方 kaizō 。

forms:
海象 (alternative kanji)
海象 (canonical)
seiuchi (romanization)

other: セーウチ

roman: [sèéúchí]

ipa: [se̞ːɯ̟t͡ɕi]

notes: 與許多生物體的名字一樣，這個詞通常用片假名拼寫，尤其是在生物學環境中，寫作セイウチ。不可與象海豹 (zō azarashi，“象鼻海豹”)搞混。


海象

etymology_texts:
/kaizau/ → /kaizɔː/ → /kaizoː/
來自中古漢語 海象 (xoj^X zjang^X)。對照粵語 海象 (hoi² zoeng⁶)、越南語 hải tượng。
吳音讀法，可能較早借入。

forms:
海象 (alternative kanji)
海象 (canonical)
kaizō (romanization)
かいざう (archaic)

other: かいぞー

roman: [kàízóó]

ipa: [ka̠izo̞ː]

notes: 這個讀法較 seiuchi 少用。


海象

etymology_texts:
/kaiɕau/ → /kaiɕɔː/ → /kaiɕoː/
來自中古漢語 海象 (xoj^X zjang^X，字面意思是“海 + 現象”)。非傳統，也許是日本使用中古漢語衍生詞根所創造的新組詞。
漢音讀法，可能是較晚的借詞，或是日語自造詞。

forms:
海象 (alternative kanji)
海象 (canonical)
kaishō (romanization)
かいしやう (archaic)

other: かいしょー

roman: [kàíshóó]

ipa: [ka̠iɕo̞ː]


海象

forms:
haesang (romanization)
해상 (hangeul)


煩冤

zh_pron: fányuān

zh_pron: ㄈㄢˊ ㄩㄢ

zh_pron: fányuan

zh_pron: fán-ywān

zh_pron: farniuan

zh_pron: фаньюань

roman: fanʹjuanʹ

ipa: /fän³⁵ ɥɛn⁵⁵/


煩雜

zh_pron: fánzá

zh_pron: ㄈㄢˊ ㄗㄚˊ

zh_pron: fán-dzá

zh_pron: farntzar

zh_pron: фаньцза

roman: fanʹcza

ipa: /fän³⁵ t͡sä³⁵/


海蟹

zh_pron: hǎixiè

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄒㄧㄝˋ

zh_pron: hǎisiè

zh_pron: hǎi-syè

zh_pron: haeshieh

zh_pron: хайсе

roman: xajse

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ɛ⁵¹/


煩躁

forms: 烦躁 (Simplified-Chinese)

zh_pron: fánzào

zh_pron: ㄈㄢˊ ㄗㄠˋ

zh_pron: faan⁴ cou³

zh_pron: hoân-chò͘

zh_pron: hoân-chò

zh_pron: hoân-sò

zh_pron: fán-dzàu

zh_pron: farntzaw

zh_pron: фаньцзао

roman: fanʹczao

ipa: /fän³⁵ t͡sɑʊ̯⁵¹/

zh_pron: fàahn chou

zh_pron: faan⁴ tsou³

zh_pron: fan⁴ cou³

ipa: /faːn²¹ t͡sʰou̯³³/

zh_pron: huân-tsòo

zh_pron: hoanzox

ipa: /hu̯an²⁴⁻²² t͡sɔ⁴¹/

zh_pron: huân-tsò

zh_pron: hoanzoix

ipa: /hu̯an²⁴⁻²² t͡so²¹/

ipa: /hu̯an¹³⁻²² t͡so²¹/

zh_pron: huân-sò

zh_pron: hoansoix

ipa: /hu̯an²⁴⁻²² so²¹/

ipa: /hu̯an¹³⁻²² so²¹/