一瘸一瘸

zh_pron: yīquéyīqué

zh_pron: ㄧ ㄑㄩㄝˊ ㄧ ㄑㄩㄝˊ

zh_pron: ㄧ ㄑㄩㄝˊ ㄧ ㄑㄩㄝˊ

zh_pron: yicyuéyicyué

zh_pron: yī-chywé-yī-chywé

zh_pron: ichyueichyue

zh_pron: ицюэицюэ

roman: icjueicjue

ipa: /i⁵⁵ t͡ɕʰy̯ɛ³⁵ i⁵⁵ t͡ɕʰy̯ɛ³⁵/


銑工

pos: unknown

pos_title: 釋義

zh_pron: xiǎngōng

zh_pron: ㄒㄧㄢˇ ㄍㄨㄥ

zh_pron: siǎngong

zh_pron: syǎn-gūng

zh_pron: sheangong

zh_pron: сяньгун

roman: sjanʹgun

ipa: /ɕi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ kʊŋ⁵⁵/


中肢

zh_pron: zhōngzhī

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄓ

zh_pron: jhongjhih

zh_pron: jūng-jr̄

zh_pron: jongjy

zh_pron: чжунчжи

roman: čžunčži

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵/


一羣

zh_pron: yīqún

zh_pron: ㄧ ㄑㄩㄣˊ

zh_pron: yicyún

zh_pron: yī-chyún

zh_pron: ichyun

zh_pron: ицюнь

roman: icjunʹ

ipa: /i⁵⁵ t͡ɕʰyn³⁵/


銑切

zh_pron: xiǎnqiē

zh_pron: ㄒㄧㄢˇ ㄑㄧㄝ

zh_pron: siǎncie

zh_pron: syǎn-chyē

zh_pron: sheanchie

zh_pron: сяньце

roman: sjanʹce

ipa: /ɕi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi̯ɛ⁵⁵/


中執委

zh_pron: zhōngzhíwěi

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄓˊ ㄨㄟˇ

zh_pron: jhongjhíhwěi

zh_pron: jūng-jŕ-wěi

zh_pron: jongjyrwoei

zh_pron: чжунчживэй

roman: čžunčživɛj

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩³⁵ weɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


銑鐵

zh_pron: xiǎntiě

zh_pron: ㄒㄧㄢˇ ㄊㄧㄝˇ

zh_pron: xiántiě

zh_pron: siǎntiě

zh_pron: syǎn-tyě

zh_pron: sheantiee

zh_pron: сяньте

roman: sjanʹte

ipa: /ɕi̯ɛn²¹⁴⁻³⁵ tʰi̯ɛ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


銑鋧

pos: noun

pos_title: 名詞

text: 胡挺身出陣前十餘步，彀弓未發，摩訶遙擲銑鋧，正中其額，應手而仆。

roman: Hú tǐngshēn chū zhèn qián shí yú bù, gòu gōng wèi fā, Móhē yáo zhì xǐxiàn, zhèng zhōng qí é, yìngshǒu ér pū.

ref: 《陳書·卷三一·蕭摩訶傳》

text: 胡挺身出阵前十余步，彀弓未发，摩诃遥掷铣𰽢，正中其额，应手而仆。

ref: 《陳書·卷三一·蕭摩訶傳》

text: 手中弄銑鋧，目空萬馬群。

roman: Shǒuzhōng nòng xǐxiàn, mùkōng wàn mǎ qún.

ref: 元·王逢〈古從軍行〉

text: 手中弄铣𰽢，目空万马群。

text: 飛蝱，即飛矛，銑鋧、標子之類也。

roman: Fēiméng, jí fēimáo, xǐxiàn, biāozǐ zhīlèi yě.

ref: 明·方以智《通雅·卷三十五》

text: 飞虻，即飞矛，铣𰽢、标子之类也。

ref: 明·方以智《通雅·卷三十五》

forms: 铣𰽢 (Simplified-Chinese)

zh_pron: xiǎnxiàn

zh_pron: xiǎnxiǎn

zh_pron: ㄒㄧㄢˇ ㄒㄧㄢˋ

zh_pron: ㄒㄧㄢˇ ㄒㄧㄢˇ

zh_pron: sin² jin⁶

zh_pron: siǎnsiàn

zh_pron: syǎn-syàn

zh_pron: sheanshiann

zh_pron: сяньсянь

roman: sjanʹsjanʹ

ipa: /ɕi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ɛn⁵¹/

zh_pron: xiánxiǎn

zh_pron: siǎnsiǎn

zh_pron: syǎn-syǎn

zh_pron: sheanshean

ipa: /ɕi̯ɛn²¹⁴⁻³⁵ ɕi̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: sín yihn

zh_pron: xin² yin⁶

ipa: /siːn³⁵ jiːn²²/


中旨

zh_pron: zhōngzhǐ

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄓˇ

zh_pron: jhongjhǐh

zh_pron: jūng-jř

zh_pron: jongjyy

zh_pron: чжунчжи

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

homophone: 中指

homophone: 中止

homophone: 終止

homophone: 终止


銑削

zh_pron: xiǎnxiāo

zh_pron: ㄒㄧㄢˇ ㄒㄧㄠ

zh_pron: siǎnsiao

zh_pron: syǎn-syāu

zh_pron: sheanshiau

zh_pron: сяньсяо

roman: sjanʹsjao

ipa: /ɕi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵/


中沚

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


一人班

glosses: 傭僕一人兼作各事，沒有同伴幫助

zh_pron: yīrénbān

zh_pron: ㄧ ㄖㄣˊ ㄅㄢ

zh_pron: yìrénbān

zh_pron: yirénban

zh_pron: yī-rén-bān

zh_pron: irenban

zh_pron: ижэньбань

roman: ižɛnʹbanʹ

ipa: /i⁵⁵⁻⁵¹ ʐən³⁵ pän⁵⁵/


銑者

zh_pron: xiǎnzhě

zh_pron: ㄒㄧㄢˇ ㄓㄜˇ

zh_pron: xiánzhě

zh_pron: siǎnjhě

zh_pron: syǎn-jě

zh_pron: sheanjee

zh_pron: сяньчжэ

roman: sjanʹčžɛ

ipa: /ɕi̯ɛn²¹⁴⁻³⁵ ʈ͡ʂɤ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


中指

zh_pron: zhōngzhǐ

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄓˇ

zh_pron: zong¹ zi³

zh_pron: zung¹ zi²

zh_pron: chûng-chṳ́

zh_pron: tiong-chái

zh_pron: tiong-chúiⁿ

zh_pron: tiong-cháiⁿ

zh_pron: tiong-chán

zh_pron: dang¹ zoin²

zh_pron: jhongjhǐh

zh_pron: jūng-jř

zh_pron: jongjyy

zh_pron: чжунчжи

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: zungz

ipa: /t͡soŋ⁵⁵ t͡sz̩⁵³/

zh_pron: jūng jí

zh_pron: dzung¹ dzi²

zh_pron: zung¹ ji²

ipa: /t͡sʊŋ⁵⁵ t͡siː³⁵/

homophone: 中子

homophone: 宗旨

homophone: 盅子

zh_pron: zung^ˊ zii^ˋ

zh_pron: zung¹ zi³

ipa: /t͡suŋ²⁴ t͡sɨ³¹/

zh_pron: tiong-tsái

zh_pron: diongzae

ipa: /ti̯ɔŋ⁴⁴⁻²² t͡sai̯⁵³/

ipa: /ti̯ɔŋ⁴⁴⁻²² t͡sai̯⁴²/

zh_pron: tiong-tsuínn

zh_pron: diongzvuie

ipa: /ti̯ɔŋ³³ t͡sũ̯ĩ⁵⁵⁴/

ipa: /ti̯ɔŋ³³ t͡sũ̯ĩ⁵⁵/

zh_pron: tiong-tsáinn

zh_pron: diongzvae

ipa: /ti̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ t͡sãĩ̯⁵³/

ipa: /ti̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ t͡sãĩ̯⁴¹/

zh_pron: tiong-tsán

zh_pron: diongzarn

zh_pron: tang tsóiⁿ

ipa: /taŋ³³⁻²³ t͡sõĩ⁵²/

zh_pron: tson^平 tsy

ipa: /t͡soŋ⁵⁵ t͡sz̩²¹/

وُسْطَى

sense: 五指當中位於中間的手指

وسطى

roman: wuṣṭā

ܡܨܥܝܬܐ

roman: meṣʿaytāʾ

ортокуу чөмүйэ

roman: ortokuu çömüye

אַמָּה

roman: 'amá


中指

etymology_texts: 中 (naka, chū，“中間”) + 指 (yubi, shi，“手指”)。

text: 中指を立てる

translation: 豎起中指

roman: nakayubi o tateru

ruby: 中指 なかゆび

ruby: 立 た

forms:
中指 (canonical)
nakayubi (romanization)

other: なかゆび

roman: [nàkáꜜyùbì]

ipa: [na̠ka̠jɯ̟bʲi]


中指

forms:
中指 (canonical)
chūshi (romanization)
ちゆうし (archaic)

other: ちゅうし

roman: [chúꜜùshì]

ipa: [t͡ɕɨːɕi]

homophone: 中肢

homophone: 忠士

homophone: 注視

homophone: 胄子


中指

forms:
jungji (romanization)
중지 (hangeul)


一人之下，萬人之上

pos: phrase

pos_title: 俗語

etymology_texts: 源自《吳越春秋 王僚使公子光傳第三 王僚五年》：

text: 夫屈一人之下，必伸萬人之上。

translation: 能在一個人面前委屈，必定能在眾人之上展示（自己）。

roman: Fú qū yīrénzhīxià, bì shēn wànrénzhīshàng.

ref: 《吳越春秋》

text: 夫屈一人之下，必伸万人之上。

translation: 能在一個人面前委屈，必定能在眾人之上展示（自己）。

glosses: 地位僅次於帝王，泛指地位崇高

text: 俺老爺當今一人之下，萬人之上，不論三臺八位，不論公子王孫，誰敢在老爺府前這等稱呼？

roman: Ǎn lǎoyé dāngjīn yīrénzhīxià, wànrénzhīshàng, bùlùn sāntái bā wèi, bùlùn gōngzǐ wángsūn, shéi gǎn zài lǎoyé fǔ qián zhèděng chēnghū?

ref: 《金瓶梅》，約公元1610年

text: 俺老爷当今一人之下，万人之上，不论三台八位，不论公子王孙，谁敢在老爷府前这等称呼？

ref: 《金瓶梅》，約公元1610年

text: 他老人家是一位現任制臺，一人之下，萬人之上。

roman: Tā lǎorénjiā shì yīwèi xiànrèn zhìtái, yīrénzhīxià, wànrénzhīshàng.

ref: 《文明小史》第五七回

text: 他老人家是一位现任制台，一人之下，万人之上。

forms: 一人之下，万人之上

zh_pron: yīrén zhī xià

zh_pron: wànrén zhī shàng

zh_pron: ㄧ ㄖㄣˊ ㄓ ㄒㄧㄚˋ

zh_pron: ㄨㄢˋ ㄖㄣˊ ㄓ ㄕㄤˋ

zh_pron: jat¹ jan⁴ zi¹ haa⁶

zh_pron: maan⁶ jan⁴ zi¹ soeng⁶

zh_pron: yìrén zhī xià, wànrén zhī shàng

zh_pron: ㄧ ㄖㄣˊ ㄓ ㄒㄧㄚˋ

zh_pron: ㄨㄢˋ ㄖㄣˊ ㄓ ㄕㄤˋ

zh_pron: yirén jhih sià

zh_pron: wànrén jhih shàng

zh_pron: i¹-jên² chih¹ hsia⁴

zh_pron: wan⁴-jên² chih¹ shang⁴

zh_pron: yī-rén jr̄ syà-

zh_pron: wàn-rén jr̄ shàng

zh_pron: iren jy shiah

zh_pron: wannren jy shanq

zh_pron: ижэнь чжи ся

roman: ižɛnʹ čži sja, vanʹžɛnʹ čži šan

zh_pron: ваньжэнь чжи шан

ipa: /i⁵⁵⁻⁵¹ ʐən³⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ ɕi̯ä⁵¹⁻⁵³ wän⁵¹ ʐən³⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ ʂɑŋ⁵¹/

zh_pron: yāt yàhn jī hah

zh_pron: maahn yàhn jī seuhng

zh_pron: jat⁷ jan⁴ dzi¹ haa⁶

zh_pron: maan⁶ jan⁴ dzi¹ soeng⁶

zh_pron: yed¹ yen⁴ ji¹ ha⁶

zh_pron: man⁶ yen⁴ ji¹ sêng⁶

ipa: /jɐt̚⁵ jɐn²¹ t͡siː⁵⁵ haː²² maːn²² jɐn²¹ t͡siː⁵⁵ sœːŋ²²/


中中兒

zh_pron: zhōngzhōngr

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄓㄨㄥㄦ

zh_pron: jhongjhongr

zh_pron: jūng-jūngr

zh_pron: jongjongl

zh_pron: чжунчжунр

roman: čžunčžunr

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʊ̃ɻ⁵⁵/


喜愛

pos: verb

pos_title: 動詞

text: 獲得喜愛

roman: huòdé xǐ'ài

text: 获得喜爱

text: 曹老師業餘喜愛閱讀，尤愛讀傳記、歷史、經濟和國際時事書刊。

roman: Cáo lǎoshī yèyú xǐ'ài yuèdú, yóu ài dú zhuànjì, lìshǐ, jīngjì hé guójì shíshì shūkān.

text: 曹老师业余喜爱阅读，尤爱读传记、历史、经济和国际时事书刊。

forms: 喜爱 (Simplified-Chinese)

zh_pron: xǐ'ài

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄞˋ

zh_pron: hei² oi³

zh_pron: hí-oi

zh_pron: hi^ˊ oi^ˇ

zh_pron: hi³ ai⁴

zh_pron: hí-ài

zh_pron: sǐ-ài

zh_pron: syǐ-ài

zh_pron: shiiay

zh_pron: сиай

roman: siaj

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ ˀaɪ̯⁵¹/

zh_pron: héi oi

zh_pron: héi² oi³

ipa: /hei̯³⁵ ɔːi̯³³/

zh_pron: hi^ˋ oi

zh_pron: hi³ oi⁴

ipa: /hi³¹ oi̯⁵⁵/

ipa: /hi²⁴⁻³³ oi¹¹/

zh_pron: hi⁵ ai⁴

zh_pron: hî-a̍i

ipa: /hi⁴⁵³⁻¹¹ ai⁴²/

ipa: /hi³³²⁻²¹ ai⁴²/

zh_pron: hyaix

ipa: /hi⁵³⁻⁴⁴ ai̯²¹/

ipa: /hi⁵⁵⁴⁻²⁴ ai̯⁴¹/

ipa: /hi⁵³⁻⁴⁴ ai̯²¹/

ipa: /hi⁵³⁻⁴⁴ ai̯¹¹/

ipa: /hi⁴¹⁻⁴⁴ ai̯²¹/

喜好

roman: xǐhào

嗜好

roman: shìhào, shìhao

心愛

roman: xīn'ài

欣賞

roman: xīnshǎng

歡喜

roman: huānxǐ

熱衷

roman: rèzhōng

酷愛

roman: kù'ài


中中兒的

zh_pron: zhōngzhōngrde

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄓㄨㄥㄦ ˙ㄉㄜ

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄓㄨㄥㄦ ˙ㄉㄜ

zh_pron: jhongjhongrde̊

zh_pron: jūng-jūngr-de

zh_pron: чжунчжунрдэ

roman: čžunčžunrdɛ

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʊ̃ɻ⁵⁵ d̥ə²/


title: 一仍旧贯

redirect: 一仍舊貫

pos: hard-redirect


喜報

zh_pron: xǐbào

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄅㄠˋ

zh_pron: sǐbào

zh_pron: syǐ-bàu

zh_pron: shiibaw

zh_pron: сибао

roman: sibao

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ pɑʊ̯⁵¹/


中州韻

zh_pron: zhōngzhōuyùn

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄓㄡ ㄩㄣˋ

zh_pron: jhongjhouyùn

zh_pron: jūng-jōu-yùn

zh_pron: jongjouyunn

zh_pron: чжунчжоуюнь

roman: čžunčžoujunʹ

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ʈ͡ʂoʊ̯⁵⁵ yn⁵¹/


一仍其舊

pos_title: 成語

glosses: 完全依照舊有的樣子，不更動

forms: 一仍其旧 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yīréngqíjiù

zh_pron: ㄧ ㄖㄥˊ ㄑㄧˊ ㄐㄧㄡˋ

zh_pron: yìréngqíjiù

zh_pron: ㄧ ㄖㄥˊ ㄑㄧˊ ㄐㄧㄡˋ

zh_pron: yiréngcíjiòu

zh_pron: yī-réng-chí-jyòu

zh_pron: irengchyijiow

zh_pron: ижэнцицзю

roman: ižɛnciczju

ipa: /i⁵⁵⁻⁵¹ ʐɤŋ³⁵ t͡ɕʰi³⁵ t͡ɕi̯oʊ̯⁵¹/


喜報聯元

zh_pron: xǐbàoliányuān

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄅㄠˋ ㄌㄧㄢˊ ㄩㄢ

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄅㄠˋ ㄌㄧㄢˊ ㄩㄢ

zh_pron: sǐbàoliányuan

zh_pron: syǐ-bàu-lyán-ywān

zh_pron: shiibawlianiuan

zh_pron: сибаоляньюань

roman: sibaoljanʹjuanʹ

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ pɑʊ̯⁵¹ li̯ɛn³⁵ ɥɛn⁵⁵/


中軸胎座

zh_pron: zhōngchóutāizuò

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄔㄡˊ ㄊㄞ ㄗㄨㄛˋ

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄔㄡˊ ㄊㄞ ㄗㄨㄛˋ

zh_pron: jhongchóutaizuò

zh_pron: jūng-chóu-tāi-dzwò

zh_pron: jongchourtaitzuoh

zh_pron: чжунчоутайцзо

roman: čžunčoutajczo

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʰoʊ̯³⁵ tʰaɪ̯⁵⁵ t͡su̯ɔ⁵¹/


喜兵

zh_pron: xǐbīng

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄅㄧㄥ

zh_pron: sǐbing

zh_pron: syǐ-bīng

zh_pron: shiibing

zh_pron: сибин

roman: sibin

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ piŋ⁵⁵/


中晝

text: 汝中晝欲食啥？

translation: 你中午要吃什麼？

roman: Lí tiong-tàu beh chia̍h siáⁿ?

text: 汝中昼欲食啥？

forms: 中昼 (Simplified-Chinese)

zh_pron: dŏng-dáu

zh_pron: tiong-tàu

ipa: /touŋ⁵⁵⁻⁵³ ⁽ᵗ⁻⁾nɑu²¹³/

zh_pron: diongdaux

ipa: /ti̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ tau̯¹¹/

ipa: /ti̯ɔŋ⁴⁴⁻²² tau̯²¹/

ipa: /ti̯ɔŋ³³ tau̯⁴¹/

ipa: /ti̯ɔŋ⁵⁵⁻³³ tau̯¹¹/

ipa: /ti̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ tau̯²¹/

中晝時

roman: tiong-tàu-sî


一日九遷

forms: 一日九迁 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yīrìjiǔqiān

zh_pron: ㄧ ㄖˋ ㄐㄧㄡˇ ㄑㄧㄢ

zh_pron: ㄧ ㄖˋ ㄐㄧㄡˇ ㄑㄧㄢ

zh_pron: yirìhjiǒucian

zh_pron: yī-r̀-jyǒu-chyān

zh_pron: iryhjeouchian

zh_pron: ижицзюцянь

roman: ižiczjucjanʹ

ipa: /i⁵⁵ ʐ̩⁵¹ t͡ɕi̯oʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi̯ɛn⁵⁵/


喜病

zh_pron: xǐbìng

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄅㄧㄥˋ

zh_pron: sǐbìng

zh_pron: syǐ-bìng

zh_pron: shiibinq

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ piŋ⁵¹/


喜不自禁

zh_pron: xǐbùzìjīn

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄅㄨˋ ㄗˋ ㄐㄧㄣ

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄅㄨˋ ㄗˋ ㄐㄧㄣ

zh_pron: sǐbùzìhjin

zh_pron: syǐ-bù-dz̀-jīn

zh_pron: shiibutzyhjin

zh_pron: сибуцзыцзинь

roman: sibuczyczinʹ

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ pu⁵¹⁻⁵³ t͡sz̩⁵¹ t͡ɕin⁵⁵/


中轉

zh_pron: zhōngzhuǎn

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄓㄨㄢˇ

zh_pron: jhongjhuǎn

zh_pron: jūng-jwǎn

zh_pron: jongjoan

zh_pron: чжунчжуань

roman: čžunčžuanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ʈ͡ʂu̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


喜布

zh_pron: xǐbù

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄅㄨˋ

zh_pron: sǐbù

zh_pron: syǐ-bù

zh_pron: shiibuh

zh_pron: сибу

roman: sibu

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ pu⁵¹/


中裝

zh_pron: zhōngzhuāng

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄓㄨㄤ

zh_pron: jhongjhuang

zh_pron: jūng-jwāng

zh_pron: jongjuang

zh_pron: чжунчжуан

roman: čžunčžuan

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ʈ͡ʂu̯ɑŋ⁵⁵/


一日之長

text: 以吾一日之長乎爾，毋吾以也。

roman: Yǐ wú yīrìzhīzhǎng hū ěr, wú wú yǐ yě.

ref: 《論語》，約公元前475 – 前221年

text: 以吾一日之长乎尔，毋吾以也。

ref: 《論語》，約公元前475 – 前221年

glosses: 年齡比別人稍大。引申為資格較老，閱歷較豐富

forms: 一日之长 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yīrìzhīzhǎng

zh_pron: ㄧ ㄖˋ ㄓ ㄓㄤˇ

zh_pron: yírìzhīzhǎng

zh_pron: yirìhjhihjhǎng

zh_pron: yī-r̀-jr̄-jǎng

zh_pron: iryhjyjaang

zh_pron: ижичжичжан

roman: ižičžičžan

ipa: /i⁵⁵⁻³⁵ ʐ̩⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ ʈ͡ʂɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


一日之長

text: 以吾一日之長乎爾，毋吾以也。

ref: 《論語》，約公元前475 – 前221年

text: 以吾一日之长乎尔，毋吾以也。

ref: 《論語》，約公元前475 – 前221年

text: 論王霸之餘策，覽倚仗之要害，吾似有一日之長。

roman: Lùn wángbà zhī yú cè, lǎn yǐzhàng zhī yàohài, wú sìyǒu yīrìzhīcháng.

ref: 劉義慶（編輯），《世說新語》，公元5世紀

text: 论王霸之余策，览倚仗之要害，吾似有一日之长。

ref: 劉義慶（編輯），《世說新語》，公元5世紀

text: 至潔濁揚清，疾惡好善，臣於數子，有一日之長。

roman: Zhì jié zhuó yáng qīng, jí'èhàoshàn, chén yú shù zǐ, yǒu yīrìzhīcháng.

ref: 《新唐書》，公元1060年

text: 至洁浊扬清，疾恶好善，臣于数子，有一日之长。

ref: 《新唐書》，公元1060年

zh_pron: yīrìzhīcháng

zh_pron: ㄧ ㄖˋ ㄓ ㄔㄤˊ

zh_pron: yírìzhīcháng

zh_pron: yirìhjhihcháng

zh_pron: yī-r̀-jr̄-cháng

zh_pron: iryhjycharng

zh_pron: ижичжичан

roman: ižičžičan

ipa: /i⁵⁵⁻³⁵ ʐ̩⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵/


喜冲冲

zh_pron: xǐchōngchōng

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄔㄨㄥ ㄔㄨㄥ

zh_pron: sǐchongchong

zh_pron: syǐ-chūng-chūng

zh_pron: shiichongchong

zh_pron: сичунчун

roman: sičunčun

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰʊŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʰʊŋ⁵⁵/


中綴

glosses: 置於另一詞素中央的接辭，詞綴

forms: 中缀 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zhōngzhuì

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄓㄨㄟˋ

zh_pron: zung¹ zeoi³

zh_pron: jhongjhuèi

zh_pron: jūng-jwèi

zh_pron: jongjuey

zh_pron: чжунчжуй

roman: čžunčžuj

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ʈ͡ʂu̯eɪ̯⁵¹/

zh_pron: jūng jeui

zh_pron: dzung¹ dzoey³

zh_pron: zung¹ zêu³

ipa: /t͡sʊŋ⁵⁵ t͡sɵy̯³³/

միջածանց

sense: 置於另一詞素中央的接辭

挿入辞

roman: そうにゅうじ, sōnyūji

接中辞

roman: せっちゅうじ, setchūji

អាគម

roman: ʔaakum

میانوند

roman: miyân-vand

接中辭

roman: jiēzhōngcí

sense: 置於另一詞素中央的接辭，詞綴

接中辞

sense: 置於另一詞素中央的接辭，詞綴

詞嵌

sense: 置於另一詞素中央的接辭，詞綴

词嵌

sense: 置於另一詞素中央的接辭，詞綴

詞綴

roman: cízhuì

前綴

roman: qiánzhuì

後綴

roman: hòuzhuì


一日之雅

text: 永斗筲之材，質薄學朽，無一日之雅，左右之介。

roman: Yǒng dǒushāozhīcái, zhì bó xué xiǔ, wú yīrìzhīyǎ, zuǒyòu zhī jiè.

ref: 《漢書》，約公元1世紀

text: 永斗筲之材，质薄学朽，无一日之雅，左右之介。

zh_pron: yīrìzhīyǎ

zh_pron: ㄧ ㄖˋ ㄓ ㄧㄚˇ

zh_pron: yírìzhīyǎ

zh_pron: yirìhjhihyǎ

zh_pron: yī-r̀-jr̄-yǎ

zh_pron: iryhjyyea

zh_pron: ижичжия

roman: ižičžija

ipa: /i⁵⁵⁻³⁵ ʐ̩⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ jä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

literal_meaning: 一天的交情


喜衝衝

zh_pron: xǐchōngchōng

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄔㄨㄥ ㄔㄨㄥ

zh_pron: sǐchongchong

zh_pron: syǐ-chūng-chūng

zh_pron: shiichongchong

zh_pron: сичунчун

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰʊŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʰʊŋ⁵⁵/


中準

zh_pron: zhōngzhǔn

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄓㄨㄣˇ

zh_pron: jhongjhǔn

zh_pron: jūng-jwǔn

zh_pron: jongjoen

zh_pron: чжунчжунь

roman: čžunčžunʹ

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ʈ͡ʂu̯ən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


喜蟲兒

zh_pron: xǐchóngr

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄔㄨㄥˊㄦ

zh_pron: sǐchóngr

zh_pron: syǐ-chúngr

zh_pron: shiichorngl

zh_pron: сичунр

roman: sičunr

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰʊ̃ɻ³⁵/


中尊

zh_pron: zhōngzūn

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄗㄨㄣ

zh_pron: jhongzun

zh_pron: jūng-dzwūn

zh_pron: jongtzuen

zh_pron: чжунцзунь

roman: čžunczunʹ

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ t͡su̯ən⁵⁵/


喜出望外

zh_pron: xǐchūwàngwài

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄔㄨ ㄨㄤˋ ㄨㄞˋ

zh_pron: hei² ceot¹ mong⁶ ngoi⁶

zh_pron: hi² cug⁴ mo⁷ ghua⁷

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄔㄨ ㄨㄤˋ ㄨㄞˋ

zh_pron: sǐchuwàngwài

zh_pron: syǐ-chū-wàng-wài

zh_pron: shiichuwanqway

zh_pron: сичуванвай

roman: sičuvanvaj

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰu⁵⁵ wɑŋ⁵¹⁻⁵³ waɪ̯⁵¹/

zh_pron: héi chēut mohng ngoih

zh_pron: hei² tsoet⁷ mong⁶ ngoi⁶

zh_pron: héi² cêd¹ mong⁶ ngoi⁶

ipa: /hei̯³⁵ t͡sʰɵt̚⁵ mɔːŋ²² ŋɔːi̯²²/

zh_pron: hí tshuk mō guā

ipa: /hi⁵²⁻³⁵ t͡sʰuk̚²⁻⁴ mo¹¹ ɡua¹¹/


一若

zh_pron: yīruò

zh_pron: ㄧ ㄖㄨㄛˋ

zh_pron: yiruò

zh_pron: yī-rwò

zh_pron: iruoh

zh_pron: ижо

roman: ižo

ipa: /i⁵⁵ ʐu̯ɔ⁵¹/


中左

zh_pron: zhōngzuǒ

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄗㄨㄛˇ

zh_pron: jhongzuǒ

zh_pron: jūng-dzwǒ

zh_pron: jongtzuoo

zh_pron: чжунцзо

roman: čžunczo

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ t͡su̯ɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


一三昧

zh_pron: yīsānmèi

zh_pron: ㄧ ㄙㄢ ㄇㄟˋ

zh_pron: yisanmèi

zh_pron: yī-sān-mèi

zh_pron: isanmey

zh_pron: исаньмэй

roman: isanʹmɛj

ipa: /i⁵⁵ sän⁵⁵ meɪ̯⁵¹/


中佐

zh_pron: zhōngzuò

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄗㄨㄛˋ

zh_pron: jhongzuò

zh_pron: jūng-dzwò

zh_pron: jongtzuoh

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ t͡su̯ɔ⁵¹/


喜詞兒

zh_pron: xǐcír

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄘˊㄦ

zh_pron: sǐcíhr

zh_pron: syǐ-tsír

zh_pron: shiitserl

zh_pron: сицыр

roman: sicyr

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ t͡sʰz̩ɻ³⁵/


中坐

zh_pron: чжунцзо

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ t͡su̯ɔ⁵¹/


喜戴高帽

zh_pron: xǐdàigāomào

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄉㄞˋ ㄍㄠ ㄇㄠˋ

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄉㄞˋ ㄍㄠ ㄇㄠˋ

zh_pron: sǐdàigaomào

zh_pron: syǐ-dài-gāu-màu

zh_pron: shiidaygaumaw

zh_pron: сидайгаомао

roman: sidajgaomao

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ taɪ̯⁵¹ kɑʊ̯⁵⁵ mɑʊ̯⁵¹/


一掃而光

glosses: 一掃而空／一扫而空 (yīsǎo'érkōng)之同義詞

text: 他餓得把桌上的食物一掃而光。

roman: Tā è dé bǎ zhuō shàng de shíwù yīsǎo'érguāng.

text: 他饿得把桌上的食物一扫而光。

forms: 一扫而光 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yīsǎo'érguāng

zh_pron: ㄧ ㄙㄠˇ ㄦˊ ㄍㄨㄤ

zh_pron: jat¹ sou³ ji⁴ gwong¹

zh_pron: yìsǎo'érguāng

zh_pron: ㄧ ㄙㄠˇ ㄦˊ ㄍㄨㄤ

zh_pron: yisǎo-érguang

zh_pron: yī-sǎu-ér-gwāng

zh_pron: isaoerlguang

zh_pron: исаоэргуан

roman: isaoerguan

ipa: /i⁵⁵⁻⁵¹ sɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ˀɤɻ³⁵ ku̯ɑŋ⁵⁵/

zh_pron: yāt sou yìh gwōng

zh_pron: jat⁷ sou³ ji⁴ gwong¹

zh_pron: yed¹ sou³ yi⁴ guong¹

ipa: /jɐt̚⁵ sou̯³³ jiː²¹ kʷɔːŋ⁵⁵/


喜蛋

zh_pron: xǐdān

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄉㄢ

zh_pron: sǐdan

zh_pron: syǐ-dān

zh_pron: shiidan

zh_pron: сидань

roman: sidanʹ

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ tän⁵⁵/


喜房

zh_pron: xǐfáng

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄈㄤˊ

zh_pron: sǐfáng

zh_pron: syǐ-fáng

zh_pron: shiifarng

zh_pron: сифан

roman: sifan

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ fɑŋ³⁵/


一掃而盡

zh_pron: yīsǎo'érjìn

zh_pron: ㄧ ㄙㄠˇ ㄦˊ ㄐㄧㄣˋ

zh_pron: ㄧ ㄙㄠˇ ㄦˊ ㄐㄧㄣˋ

zh_pron: yisǎo-érjìn

zh_pron: yī-sǎu-ér-jìn

zh_pron: isaoerljinn

zh_pron: исаоэрцзинь

roman: isaoerczinʹ

ipa: /i⁵⁵ sɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ˀɤɻ³⁵ t͡ɕin⁵¹/


喜糕

zh_pron: xǐgāo

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄍㄠ

zh_pron: sǐgao

zh_pron: syǐ-gāu

zh_pron: shiigau

zh_pron: сигао

roman: sigao

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ kɑʊ̯⁵⁵/


喜歌

zh_pron: xǐgē

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄍㄜ

zh_pron: sǐge

zh_pron: syǐ-gē

zh_pron: shiige

zh_pron: сигэ

roman: sigɛ

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ kɤ⁵⁵/


一掃光

zh_pron: yilsǎoguāng

zh_pron: ˙ㄧ lsau ㄍㄨㄤ

zh_pron: yi̊lsǎoguang

zh_pron: yi-lsǎu-gwāng

zh_pron: ilsaoguang

zh_pron: илsаогуан

roman: ilsaoguan

ipa: /i lsau²¹⁴⁻²¹ ku̯ɑŋ⁵⁵/


喜歌兒

zh_pron: xǐgēr

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄍㄜㄦ

zh_pron: sǐger

zh_pron: syǐ-gēr

zh_pron: shiige'l

zh_pron: сигэр

roman: sigɛr

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ kɤɻ⁵⁵/


喜歌剧

zh_pron: xǐgējù

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄍㄜ ㄐㄩˋ

zh_pron: sǐgejyù

zh_pron: syǐ-gē-jyù

zh_pron: shiigejiuh

zh_pron: сигэцзюй

roman: sigɛczjuj

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ kɤ⁵⁵ t͡ɕy⁵¹/


一色兒

zh_pron: yīsèr

zh_pron: ㄧ ㄙㄜˋㄦ

zh_pron: yisèr

zh_pron: yī-sèr

zh_pron: isehl

zh_pron: исэр

roman: isɛr

ipa: /i⁵⁵ sɤɻ⁵¹/


喜功

zh_pron: xǐgōng

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄍㄨㄥ

zh_pron: sǐgong

zh_pron: syǐ-gūng

zh_pron: shiigong

zh_pron: сигун

roman: sigun

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ kʊŋ⁵⁵/


一殺多生

forms: 一杀多生 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yīshāduōshēng

zh_pron: ㄧ ㄕㄚ ㄉㄨㄛ ㄕㄥ

zh_pron: yìshāduōshēng

zh_pron: yishaduosheng

zh_pron: yī-shā-dwō-shēng

zh_pron: ishaduosheng

zh_pron: ишадошэн

roman: išadošɛn

ipa: /i⁵⁵⁻⁵¹ ʂä⁵⁵ tu̯ɔ⁵⁵ ʂɤŋ⁵⁵/


一殺多生

forms:
一殺多生 (canonical)
issetsutashō (romanization)
いつせつたしやう (archaic)

other: いっせつたしょー

roman: [ìssétsútáshóó]

ipa: [isːe̞t͡sɨta̠ɕo̞ː]


一殺多生

forms:
一殺多生 (canonical)
issatsutashō (romanization)
いつさつたしやう (archaic)

other: いっさつたしょー

roman: [ìssátsútáshóó]

ipa: [isːa̠t͡sɨta̠ɕo̞ː]


一殺多生

forms:
ilsaldasaeng (romanization)
일살다생 (hangeul)


忠忱

zh_pron: zhōngchén

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄔㄣˊ

zh_pron: jhongchén

zh_pron: jūng-chén

zh_pron: jongchern

zh_pron: чжунчэнь

roman: čžunčɛnʹ

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʰən³⁵/


喜光

zh_pron: xǐguāng

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄍㄨㄤ

zh_pron: sǐguang

zh_pron: syǐ-gwāng

zh_pron: shiiguang

zh_pron: сигуан

roman: siguan

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ ku̯ɑŋ⁵⁵/


一霎

zh_pron: yīshà

zh_pron: ㄧ ㄕㄚˋ

zh_pron: yishà

zh_pron: yī-shà

zh_pron: ishah

zh_pron: иша

roman: iša

ipa: /i⁵⁵ ʂä⁵¹/


title: 忠诚

redirect: 忠誠


喜果

glosses: 結婚或訂婚時，用來招待賓客或分贈親友的乾果

zh_pron: xǐguǒ

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄍㄨㄛˇ

zh_pron: hei² gwo²

zh_pron: xíguǒ

zh_pron: sǐguǒ

zh_pron: syǐ-gwǒ

zh_pron: shiiguoo

zh_pron: сиго

roman: sigo

ipa: /ɕi²¹⁴⁻³⁵ ku̯ɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: héi gwó

zh_pron: héi² guo²

ipa: /hei̯³⁵ kʷɔː³⁵/


一霎时

zh_pron: yīshàshí

zh_pron: ㄧ ㄕㄚˋ ㄕˊ

zh_pron: yishàshíh

zh_pron: yī-shà-shŕ

zh_pron: ishahshyr

zh_pron: ишаши

roman: išaši

ipa: /i⁵⁵ ʂä⁵¹ ʂʐ̩³⁵/


忠肝義膽

zh_pron: zhōnggānyìdǎn

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄍㄢ ㄧˋ ㄉㄢˇ

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄍㄢ ㄧˋ ㄉㄢˇ

zh_pron: jhongganyìdǎn

zh_pron: jūng-gān-yì-dǎn

zh_pron: jongganyihdaan

zh_pron: чжунганьидань

roman: čžunganʹidanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ kän⁵⁵ i⁵¹ tän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


喜果子

zh_pron: xǐguǒzi

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄍㄨㄛˇ ˙ㄗ

zh_pron: xíguǒzi

zh_pron: sǐguǒzi̊h

zh_pron: syǐ-gwǒ-dz

zh_pron: сигоцзы

roman: sigoczy

ipa: /ɕi²¹⁴⁻³⁵ ku̯ɔ²¹⁴ d͡z̥z̩⁴/


一霎眼

pos: adj

pos_title: 形容詞

zh_pron: yīshàyǎn

zh_pron: ㄧ ㄕㄚˋ ㄧㄢˇ

zh_pron: yíshàyǎn

zh_pron: yishàyǎn

zh_pron: yī-shà-yǎn

zh_pron: ishahyean

zh_pron: ишаянь

roman: išajanʹ

ipa: /i⁵⁵⁻³⁵ ʂä⁵¹ jɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


一閃明

zh_pron: yīshǎnmíng

zh_pron: ㄧ ㄕㄢˇ ㄇㄧㄥˊ

zh_pron: yishǎnmíng

zh_pron: yī-shǎn-míng

zh_pron: ishaanming

zh_pron: ишаньмин

roman: išanʹmin

ipa: /i⁵⁵ ʂän²¹⁴⁻²¹ miŋ³⁵/


喜旱

zh_pron: xǐhàn

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄏㄢˋ

zh_pron: sǐhàn

zh_pron: syǐ-hàn

zh_pron: shiihann

zh_pron: сихань

roman: sixanʹ

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ xän⁵¹/


忠鯁

zh_pron: zhōnggěng

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄍㄥˇ

zh_pron: jhonggěng

zh_pron: jūng-gěng

zh_pron: jonggeeng

zh_pron: чжунгэн

roman: čžungɛn

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ kɤŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


喜好

zh_pron: xǐhào

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄏㄠˋ

zh_pron: sǐhào

zh_pron: syǐ-hàu

zh_pron: shiihaw

zh_pron: сихао

roman: sixao

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ xɑʊ̯⁵¹/


忠果

zh_pron: zhōngguǒ

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˇ

zh_pron: jhongguǒ

zh_pron: jūng-gwǒ

zh_pron: jongguoo

zh_pron: чжунго

roman: čžungo

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ku̯ɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


title: 喜欢

redirect: 喜歡


一上一下

zh_pron: yīshàngyīxià

zh_pron: ㄧ ㄕㄤˋ ㄧ ㄒㄧㄚˋ

zh_pron: yíshàngyíxià

zh_pron: ㄧ ㄕㄤˋ ㄧ ㄒㄧㄚˋ

zh_pron: yishàngyisià

zh_pron: yī-shàng-yī-syà

zh_pron: ishanqishiah

zh_pron: ишанъися

roman: išanʺisja

ipa: /i⁵⁵⁻³⁵ ʂɑŋ⁵¹ i⁵⁵⁻³⁵ ɕi̯ä⁵¹/


一上一下

forms:
一上一下 (canonical)
ichijōichige (romanization)
いちじやういちげ (archaic)

other: いちじょーいちげ

roman: [ìchíjóóíchíꜜgè]

ipa: [it͡ɕiʑo̞ːit͡ɕiɡe̞]


一上一下

forms:
ilsang'ilha (romanization)
일상일하 (hangeul)


忠厚

zh_pron: zhōnghòu

zh_pron: zhōnghou

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄏㄡˋ

zh_pron: ㄓㄨㄥ ˙ㄏㄡ

zh_pron: jhonghòu

zh_pron: jhongho̊u

zh_pron: jūng-hòu-

zh_pron: jūng-hou

zh_pron: jonghow

zh_pron: чжунхоу

roman: čžunxou, čžunxou

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ xoʊ̯⁵¹ ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ xoʊ̯²/


喜懽

zh_pron: xǐhuān

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄏㄨㄢ

zh_pron: sǐhuan

zh_pron: syǐ-hwān

zh_pron: shiihuan

zh_pron: сихуань

roman: sixuanʹ

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ xu̯än⁵⁵/


一蛇二首

zh_pron: yīshé'èrshǒu

zh_pron: ㄧ ㄕㄜˊ ㄦˋ ㄕㄡˇ

zh_pron: ㄧ ㄕㄜˊ ㄦˋ ㄕㄡˇ

zh_pron: yishé-èrshǒu

zh_pron: yī-shé-èr-shǒu

zh_pron: isherellshoou

zh_pron: ишээршоу

roman: išɛeršou

ipa: /i⁵⁵ ʂɤ³⁵ ˀɤɻ⁵¹ ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


忠奸

zh_pron: zhōngjiān

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄐㄧㄢ

zh_pron: jhongjian

zh_pron: jūng-jyān

zh_pron: jongjian

zh_pron: чжунцзянь

roman: čžunczjanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵⁵/

homophone: 中堅

homophone: 中坚

homophone: 中間

homophone: 中间


一射

glosses: 一箭的射程或一箭射程所及之地

zh_pron: yīshè

zh_pron: ㄧ ㄕㄜˋ

zh_pron: yishè

zh_pron: yī-shè

zh_pron: isheh

zh_pron: ишэ

roman: išɛ

ipa: /i⁵⁵ ʂɤ⁵¹/

一箭

roman: yījiàn

一箭道

roman: yījiàndào


忠謇

zh_pron: zhōngjiǎn

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄐㄧㄢˇ

zh_pron: jhongjiǎn

zh_pron: jūng-jyǎn

zh_pron: jongjean

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ t͡ɕi̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


喜見樂聞

zh_pron: xǐjiànlèwén

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄐㄧㄢˋ ㄌㄜˋ ㄨㄣˊ

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄐㄧㄢˋ ㄌㄜˋ ㄨㄣˊ

zh_pron: sǐjiànlèwún

zh_pron: syǐ-jyàn-lè-wén

zh_pron: shiijiannlehwen

zh_pron: сицзяньлэвэнь

roman: siczjanʹlɛvɛnʹ

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ɛn⁵¹⁻⁵³ lɤ⁵¹ wən³⁵/


忠蹇

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ t͡ɕi̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


喜轎

zh_pron: xǐjiào

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄐㄧㄠˋ

zh_pron: sǐjiào

zh_pron: syǐ-jyàu

zh_pron: shiijiaw

zh_pron: сицзяо

roman: siczjao

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵¹/


一身都是膽

zh_pron: yīshēndúshìdǎn

zh_pron: ㄧ ㄕㄣ ㄉㄨˊ ㄕˋ ㄉㄢˇ

zh_pron: ㄧ ㄕㄣ ㄉㄨˊ ㄕˋ ㄉㄢˇ

zh_pron: yishendúshìhdǎn

zh_pron: yī-shēn-dú-shr̀-dǎn

zh_pron: ishendwushyhdaan

zh_pron: ишэньдушидань

roman: išɛnʹdušidanʹ

ipa: /i⁵⁵ ʂən⁵⁵ tu³⁵ ʂʐ̩⁵¹ tän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


忠藎

zh_pron: zhōngjìn

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄐㄧㄣˋ

zh_pron: jhongjìn

zh_pron: jūng-jìn

zh_pron: jongjinn

zh_pron: чжунцзинь

roman: čžunczinʹ

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ t͡ɕin⁵¹/


喜金

zh_pron: xǐjín

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄐㄧㄣˊ

zh_pron: sǐjín

zh_pron: syǐ-jín

zh_pron: shiijyn

zh_pron: сицзинь

roman: siczinʹ

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ t͡ɕin³⁵/


一身兒

zh_pron: yīshēnr

zh_pron: ㄧ ㄕㄣㄦ

zh_pron: yishenr

zh_pron: yī-shēnr

zh_pron: ishel

zh_pron: ишэньр

roman: išɛnʹr

ipa: /i⁵⁵ ʂəɻ⁵⁵/


忠精

zh_pron: zhōngjīng

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄐㄧㄥ

zh_pron: jhongjing

zh_pron: jūng-jīng

zh_pron: jongjing

zh_pron: чжунцзин

roman: čžunczin

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ t͡ɕiŋ⁵⁵/


喜近

zh_pron: xǐjìn

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄐㄧㄣˋ

zh_pron: sǐjìn

zh_pron: syǐ-jìn

zh_pron: shiijinn

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ t͡ɕin⁵¹/


一身兩役

forms: 一身两役 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yīshēnliǎngyì

zh_pron: ㄧ ㄕㄣ ㄌㄧㄤˇ ㄧˋ

zh_pron: jat¹ san¹ loeng⁵ jik⁶

zh_pron: yìshēnliǎngyì

zh_pron: ㄧ ㄕㄣ ㄌㄧㄤˇ ㄧˋ

zh_pron: yishenliǎngyì

zh_pron: yī-shēn-lyǎng-yì

zh_pron: ishenleangyih

zh_pron: ишэньлянъи

roman: išɛnʹljanʺi

ipa: /i⁵⁵⁻⁵¹ ʂən⁵⁵ li̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹ i⁵¹/

zh_pron: yāt sān léuhng yihk

zh_pron: jat⁷ san¹ loeng⁵ jik⁹

zh_pron: yed¹ sen¹ lêng⁵ yig⁶

ipa: /jɐt̚⁵ sɐn⁵⁵ lœːŋ¹³ jɪk̚²/


忠敬

zh_pron: zhōngjìng

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄐㄧㄥˋ

zh_pron: jhongjìng

zh_pron: jūng-jìng

zh_pron: jongjinq

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ t͡ɕiŋ⁵¹/


喜敬

zh_pron: xǐjìng

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄐㄧㄥˋ

zh_pron: sǐjìng

zh_pron: syǐ-jìng

zh_pron: shiijinq

zh_pron: сицзин

roman: siczin

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ t͡ɕiŋ⁵¹/


一身上下

zh_pron: yīshēnshàngxià

zh_pron: ㄧ ㄕㄣ ㄕㄤˋ ㄒㄧㄚˋ

zh_pron: ㄧ ㄕㄣ ㄕㄤˋ ㄒㄧㄚˋ

zh_pron: yishenshàngsià

zh_pron: yī-shēn-shàng-syà

zh_pron: ishenshanqshiah

zh_pron: ишэньшанся

roman: išɛnʹšansja

ipa: /i⁵⁵ ʂən⁵⁵ ʂɑŋ⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ä⁵¹/


忠靖冠

zh_pron: zhōngjìngguān

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄐㄧㄥˋ ㄍㄨㄢ

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄐㄧㄥˋ ㄍㄨㄢ

zh_pron: jhongjìngguan

zh_pron: jūng-jìng-gwān

zh_pron: jongjinqguan

zh_pron: чжунцзингуань

roman: čžunczinguanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ t͡ɕiŋ⁵¹ ku̯än⁵⁵/


喜酒

zh_pron: xǐjiǔ

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄐㄧㄡˇ

zh_pron: xíjiǔ

zh_pron: sǐjiǒu

zh_pron: syǐ-jyǒu

zh_pron: shiijeou

zh_pron: сицзю

roman: siczju

ipa: /ɕi²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕi̯oʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


一身是胆

zh_pron: yīshēnshìdǎn

zh_pron: ㄧ ㄕㄣ ㄕˋ ㄉㄢˇ

zh_pron: yishenshìhdǎn

zh_pron: yī-shēn-shr̀-dǎn

zh_pron: ishenshyhdaan

zh_pron: ишэньшидань

roman: išɛnʹšidanʹ

ipa: /i⁵⁵ ʂən⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹ tän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


忠懇

zh_pron: zhōngkěn

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄎㄣˇ

zh_pron: jhongkěn

zh_pron: jūng-kěn

zh_pron: jongkeen

zh_pron: чжункэнь

roman: čžunkɛnʹ

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ kʰən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


一身是債

zh_pron: yīshēnshìzhái

zh_pron: ㄧ ㄕㄣ ㄕˋ ㄓㄞˊ

zh_pron: yishenshìhjhái

zh_pron: yī-shēn-shr̀-jái

zh_pron: ishenshyhjair

zh_pron: ишэньшичжай

roman: išɛnʹšičžaj

ipa: /i⁵⁵ ʂən⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹ ʈ͡ʂaɪ̯³⁵/


忠款

zh_pron: zhōngkuǎn

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄎㄨㄢˇ

zh_pron: jhongkuǎn

zh_pron: jūng-kwǎn

zh_pron: jongkoan

zh_pron: чжункуань

roman: čžunkuanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ kʰu̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


喜劇片

zh_pron: xǐjùpiàn

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄐㄩˋ ㄆㄧㄢˋ

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄐㄩˋ ㄆㄧㄢˋ

zh_pron: sǐjyùpiàn

zh_pron: syǐ-jyù-pyàn

zh_pron: shiijiuhpiann

zh_pron: сицзюйпянь

roman: siczjujpjanʹ

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ t͡ɕy⁵¹⁻⁵³ pʰi̯ɛn⁵¹/


一身田

zh_pron: yīshēntián

zh_pron: ㄧ ㄕㄣ ㄊㄧㄢˊ

zh_pron: yishentián

zh_pron: yī-shēn-tyán

zh_pron: ishentyan

zh_pron: ишэньтянь

roman: išɛnʹtjanʹ

ipa: /i⁵⁵ ʂən⁵⁵ tʰi̯ɛn³⁵/


忠悃

zh_pron: zhōngkǔn

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄎㄨㄣˇ

zh_pron: jhongkǔn

zh_pron: jūng-kwǔn

zh_pron: jongkoen

zh_pron: чжункунь

roman: čžunkunʹ

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ kʰu̯ən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


喜客

zh_pron: xǐkè

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄎㄜˋ

zh_pron: sǐkè

zh_pron: syǐ-kè

zh_pron: shiikeh

zh_pron: сикэ

roman: sikɛ

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ kʰɤ⁵¹/


一身一口

zh_pron: yīshēnyīkǒu

zh_pron: ㄧ ㄕㄣ ㄧ ㄎㄡˇ

zh_pron: yishenyikǒu

zh_pron: yī-shēn-yī-kǒu

zh_pron: ishenikoou

zh_pron: ишэньикоу

roman: išɛnʹikou

ipa: /i⁵⁵ ʂən⁵⁵ i⁵⁵ kʰoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


忠良

zh_pron: zhōngliáng

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄌㄧㄤˊ

zh_pron: jhongliáng

zh_pron: jūng-lyáng

zh_pron: jongliang

zh_pron: чжунлян

roman: čžunljan

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ li̯ɑŋ³⁵/


喜浪

zh_pron: xǐlàng

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄌㄤˋ

zh_pron: sǐlàng

zh_pron: syǐ-làng

zh_pron: shiilanq

zh_pron: силан

roman: silan

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ lɑŋ⁵¹/


一身一口兒

zh_pron: yīshēnyīkǒur

zh_pron: ㄧ ㄕㄣ ㄧ ㄎㄡˇㄦ

zh_pron: yishenyikǒur

zh_pron: yī-shēn-yī-kǒur

zh_pron: ishenikooul

zh_pron: ишэньикоур

roman: išɛnʹikour

ipa: /i⁵⁵ ʂən⁵⁵ i⁵⁵ kʰɤʊ̯ɻʷ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


忠亮

zh_pron: zhōngliàng

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄌㄧㄤˋ

zh_pron: jhongliàng

zh_pron: jūng-lyàng

zh_pron: jonglianq

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ li̯ɑŋ⁵¹/


喜浪盈盈

zh_pron: xǐlàngyíngyíng

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄌㄤˋ ㄧㄥˊ ㄧㄥˊ

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄌㄤˋ ㄧㄥˊ ㄧㄥˊ

zh_pron: sǐlàngyíngyíng

zh_pron: syǐ-làng-yíng-yíng

zh_pron: shiilanqyngyng

zh_pron: силанъинъин

roman: silanʺinʺin

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ lɑŋ⁵¹ iŋ³⁵ iŋ³⁵/


忠烈

zh_pron: zhōngliè

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄌㄧㄝˋ

zh_pron: jhongliè

zh_pron: jūng-lyè

zh_pron: jonglieh

zh_pron: чжунле

roman: čžunle

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ li̯ɛ⁵¹/


喜樂

zh_pron: xǐlè

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄌㄜˋ

zh_pron: sǐlè

zh_pron: syǐ-lè

zh_pron: shiileh

zh_pron: силэ

roman: silɛ

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ lɤ⁵¹/


title: 一神论

redirect: 一神論


喜聯

zh_pron: xǐlián

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄌㄧㄢˊ

zh_pron: sǐlián

zh_pron: syǐ-lyán

zh_pron: shiilian

zh_pron: силянь

roman: siljanʹ

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ li̯ɛn³⁵/


忠清北島

zh_pron: zhōngqīngběidào

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄑㄧㄥ ㄅㄟˇ ㄉㄠˋ

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄑㄧㄥ ㄅㄟˇ ㄉㄠˋ

zh_pron: jhongcingběidào

zh_pron: jūng-chīng-běi-dàu

zh_pron: jongchingbeeidaw

zh_pron: чжунцинбэйдао

roman: čžuncinbɛjdao

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ t͡ɕʰiŋ⁵⁵ peɪ̯²¹⁴⁻²¹ tɑʊ̯⁵¹/


喜馬拉雅山脈

zh_pron: xǐmǎlāyǎshānmò

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄇㄚˇ ㄌㄚ ㄧㄚˇ ㄕㄢ ㄇㄛˋ

zh_pron: xímǎlāyǎshānmò

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄇㄚˇ ㄌㄚ ㄧㄚˇ ㄕㄢ ㄇㄛˋ

zh_pron: sǐmǎlayǎshanmò

zh_pron: syǐ-mǎ-lā-yǎ-shān-mwò

zh_pron: shiimaalhayeashanmoh

zh_pron: сималаяшаньмо

roman: simalajašanʹmo

ipa: /ɕi²¹⁴⁻³⁵ mä²¹⁴⁻²¹ lä⁵⁵ jä²¹⁴⁻²¹ ʂän⁵⁵ mu̯ɔ⁵¹/


忠清南道

pos: name

pos_title: 專有名詞

zh_pron: Zhōngqīngnán Dào

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄑㄧㄥ ㄋㄢˊ ㄉㄠˋ

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄑㄧㄥ ㄋㄢˊ ㄉㄠˋ

zh_pron: Jhongcingnán Dào

zh_pron: Chung¹-chʻing¹-nan² Tao⁴

zh_pron: Jūng-chīng-nán Dàu

zh_pron: Jongchingnan Daw

zh_pron: Чжунциннань Дао

roman: Čžuncinnanʹ Dao

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ t͡ɕʰiŋ⁵⁵ nän³⁵ tɑʊ̯⁵¹/


忠清南道

forms:
忠淸南道 (alternative kanji)
忠淸南道 (alternative kanji)
忠清南道 (canonical)
Chūsei Nandō (romanization)
ちゅうせいなんだう (archaic)
忠清南道 (canonical)
Chunchon Namudo (romanization)

忠清北道

roman: Chūsei Hokudō

咸鏡南道

roman: Heian Nandō


喜脈

zh_pron: xǐmò

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄇㄛˋ

zh_pron: sǐmò

zh_pron: syǐ-mwò

zh_pron: shiimoh

zh_pron: симо

roman: simo

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ mu̯ɔ⁵¹/


一生九死

zh_pron: yīshēngjiǔsǐ

zh_pron: ㄧ ㄕㄥ ㄐㄧㄡˇ ㄙˇ

zh_pron: yīshēngjiǔsǐ [實際讀音：yīshēngjiúsǐ

zh_pron: ㄧ ㄕㄥ ㄐㄧㄡˇ ㄙˇ

zh_pron: yishengjiǒusǐh

zh_pron: yī-shēng-jyǒu-sž

zh_pron: ishengjeousyy

zh_pron: ишэнцзюсы

roman: išɛnczjusy

ipa: /i⁵⁵ ʂɤŋ⁵⁵ t͡ɕi̯oʊ̯²¹⁴⁻³⁵ sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


忠慎

zh_pron: zhōngshèn

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄕㄣˋ

zh_pron: jhongshèn

zh_pron: jūng-shèn

zh_pron: jongshenn

zh_pron: чжуншэнь

roman: čžunšɛnʹ

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ʂən⁵¹/


喜眉笑眼

zh_pron: xǐméixiàoyǎn

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄇㄟˊ ㄒㄧㄠˋ ㄧㄢˇ

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄇㄟˊ ㄒㄧㄠˋ ㄧㄢˇ

zh_pron: sǐméisiàoyǎn

zh_pron: syǐ-méi-syàu-yǎn

zh_pron: shiimeishiawyean

zh_pron: симэйсяоянь

roman: simɛjsjaojanʹ

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ meɪ̯³⁵ ɕi̯ɑʊ̯⁵¹ jɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


一生一及

zh_pron: yīshēngyījí

zh_pron: ㄧ ㄕㄥ ㄧ ㄐㄧˊ

zh_pron: yishengyijí

zh_pron: yī-shēng-yī-jí

zh_pron: ishengijyi

zh_pron: ишэнъицзи

roman: išɛnʺiczi

ipa: /i⁵⁵ ʂɤŋ⁵⁵ i⁵⁵ t͡ɕi³⁵/


喜面

zh_pron: xǐmiàn

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄇㄧㄢˋ

zh_pron: sǐmiàn

zh_pron: syǐ-myàn

zh_pron: shiimiann

zh_pron: симянь

roman: simjanʹ

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ mi̯ɛn⁵¹/


忠事

zh_pron: zhōngshì

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄕˋ

zh_pron: jhongshìh

zh_pron: jūng-shr̀

zh_pron: jongshyh

zh_pron: чжунши

roman: čžunši

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹/

homophone: 中世

homophone: 中式


喜名

zh_pron: xǐmíng

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄇㄧㄥˊ

zh_pron: sǐmíng

zh_pron: syǐ-míng

zh_pron: shiiming

zh_pron: симин

roman: simin

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ miŋ³⁵/


一生一死

zh_pron: yīshēngyīsǐ

zh_pron: ㄧ ㄕㄥ ㄧ ㄙˇ

zh_pron: yishengyisǐh

zh_pron: yī-shēng-yī-sž

zh_pron: ishengisyy

zh_pron: ишэнъисы

roman: išɛnʺisy

ipa: /i⁵⁵ ʂɤŋ⁵⁵ i⁵⁵ sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


忠恕

zh_pron: zhōngshù

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄕㄨˋ

zh_pron: jhongshù

zh_pron: jūng-shù

zh_pron: jongshuh

zh_pron: чжуншу

roman: čžunšu

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ʂu⁵¹/


喜母

zh_pron: xǐmǔ

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄇㄨˇ

zh_pron: xímǔ

zh_pron: sǐmǔ

zh_pron: syǐ-mǔ

zh_pron: shiimuu

zh_pron: симу

roman: simu

ipa: /ɕi²¹⁴⁻³⁵ mu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


忠順

zh_pron: zhōngshun

zh_pron: ㄓㄨㄥ ˙ㄕㄨㄣ

zh_pron: jhongshůn

zh_pron: jūng-shwun

zh_pron: чжуншунь

roman: čžunšunʹ

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ʂu̯ən²/


喜娘

glosses: 受僱在婚禮當天侍候新娘的婦女

zh_pron: xǐniáng

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄋㄧㄤˊ

zh_pron: hei² noeng⁴

zh_pron: sǐniáng

zh_pron: syǐ-nyáng

zh_pron: shiiniang

zh_pron: синян

roman: sinjan

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ ni̯ɑŋ³⁵/

zh_pron: héi nèuhng

zh_pron: héi² nêng⁴

ipa: /hei̯³⁵ nœːŋ²¹/


忠肅

zh_pron: zhōngsù

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄙㄨˋ

zh_pron: jhongsù

zh_pron: jūng-sù

zh_pron: jongsuh

zh_pron: чжунсу

roman: čžunsu

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ su⁵¹/


喜怒

zh_pron: xǐnù

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄋㄨˋ

zh_pron: sǐnù

zh_pron: syǐ-nù

zh_pron: shiinuh

zh_pron: сину

roman: sinu

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ nu⁵¹/


忠賢

zh_pron: zhōngxián

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄢˊ

zh_pron: jhongsián

zh_pron: jūng-syán

zh_pron: jongshyan

zh_pron: чжунсянь

roman: čžunsjanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ɕi̯ɛn³⁵/


喜帕

zh_pron: xǐpà

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄆㄚˋ

zh_pron: sǐpà

zh_pron: syǐ-pà

zh_pron: shiipah

zh_pron: сипа

roman: sipa

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ pʰä⁵¹/


忠賢祠

zh_pron: zhōngxiáncí

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄢˊ ㄘˊ

zh_pron: jhongsiáncíh

zh_pron: jūng-syán-tsź

zh_pron: jongshyantsyr

zh_pron: чжунсяньцы

roman: čžunsjanʹcy

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ɕi̯ɛn³⁵ t͡sʰz̩³⁵/


喜婆

zh_pron: xǐpó

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄆㄛˊ

zh_pron: sǐpó

zh_pron: syǐ-pwó

zh_pron: shiipor

zh_pron: сипо

roman: sipo

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ pʰu̯ɔ³⁵/


忠孝

zh_pron: zhōngxiào

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄠˋ

zh_pron: zung¹ haau³

zh_pron: tiong-hàu

zh_pron: jhongsiào

zh_pron: jūng-syàu

zh_pron: jongshiaw

zh_pron: чжунсяо

roman: čžunsjao

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ɕi̯ɑʊ̯⁵¹/

zh_pron: jūng haau

zh_pron: dzung¹ haau³

zh_pron: zung¹ hao³

ipa: /t͡sʊŋ⁵⁵ haːu̯³³/

zh_pron: dionghaux

ipa: /ti̯ɔŋ⁴⁴⁻²² hau̯²¹/

ipa: /ti̯ɔŋ³³ hau̯⁴¹/

ipa: /ti̯ɔŋ⁴⁴⁻²² hau̯²¹/

ipa: /ti̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ hau̯¹¹/

ipa: /ti̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ hau̯²¹/


忠孝

forms:
忠孝 (canonical)
chūkō (romanization)
ちゆうかう (archaic)

other: ちゅうこー

roman: [chùúkóó]

roman: [chúꜜùkòò]

ipa: [t͡ɕɨːko̞ː]

忠孝一本

roman: chūkō ippon

ruby: 忠孝 ちゅうこう

ruby: 一本 いっぽん

忠孝両全

roman: chūkō ryōzen

ruby: 両全 りょうぜん


忠孝

forms:
chunghyo (romanization)
충효 (hangeul)


忠孝帶

zh_pron: zhōngxiàodài

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄠˋ ㄉㄞˋ

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄠˋ ㄉㄞˋ

zh_pron: jhongsiàodài

zh_pron: jūng-syàu-dài

zh_pron: jongshiawday

zh_pron: чжунсяодай

roman: čžunsjaodaj

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ɕi̯ɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ taɪ̯⁵¹/


喜洽

zh_pron: xǐqià

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄑㄧㄚˋ

zh_pron: sǐcià

zh_pron: syǐ-chyà

zh_pron: shiichiah

zh_pron: сиця

roman: sicja

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi̯ä⁵¹/


一時半晌

forms: 一时半晌 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yīshíbànshǎng

zh_pron: ㄧ ㄕˊ ㄅㄢˋ ㄕㄤˇ

zh_pron: yìshíbànshǎng

zh_pron: ㄧ ㄕˊ ㄅㄢˋ ㄕㄤˇ

zh_pron: yishíhbànshǎng

zh_pron: yī-shŕ-bàn-shǎng

zh_pron: ishyrbannshaang

zh_pron: ишибаньшан

roman: išibanʹšan

ipa: /i⁵⁵⁻⁵¹ ʂʐ̩³⁵ pän⁵¹ ʂɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


忠心

zh_pron: zhōngxīn

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄣ

zh_pron: zung¹ sam¹

zh_pron: chûng-sîm

zh_pron: tiong-sim

zh_pron: jhongsin

zh_pron: jūng-syīn

zh_pron: jongshin

zh_pron: чжунсинь

roman: čžunsinʹ

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ɕin⁵⁵/

homophone: 中心

homophone: 忠心

homophone: 衷心

zh_pron: jūng sām

zh_pron: dzung¹ sam¹

zh_pron: zung¹ sem¹

ipa: /t͡sʊŋ⁵⁵ sɐm⁵⁵/

zh_pron: zung^ˊ xim^ˊ

zh_pron: zung¹ xim¹

ipa: /t͡suŋ²⁴⁻¹¹ sim²⁴/

zh_pron: diongsym

ipa: /ti̯ɔŋ⁴⁴⁻²² sim⁴⁴/

ipa: /ti̯ɔŋ³³ sim³³/

ipa: /ti̯ɔŋ⁴⁴⁻²² sim⁴⁴/

ipa: /ti̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ sim⁴⁴/

ipa: /ti̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ sim⁴⁴/


喜錢

zh_pron: xǐqián

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄑㄧㄢˊ

zh_pron: sǐcián

zh_pron: syǐ-chyán

zh_pron: shiichyan

zh_pron: сицянь

roman: sicjanʹ

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi̯ɛn³⁵/


一時半時

forms: 一时半时 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yīshíbànshí

zh_pron: ㄧ ㄕˊ ㄅㄢˋ ㄕˊ

zh_pron: yìshíbànshí

zh_pron: yishíhbànshíh

zh_pron: yī-shŕ-bàn-shŕ

zh_pron: ishyrbannshyr

zh_pron: ишибаньши

roman: išibanʹši

ipa: /i⁵⁵⁻⁵¹ ʂʐ̩³⁵ pän⁵¹ ʂʐ̩³⁵/


忠心耿耿

zh_pron: zhōngxīngěnggěng

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄣ ㄍㄥˇ ㄍㄥˇ

zh_pron: zung¹ sam¹ gang² gang²

zh_pron: zhōngxīngěnggěng [實際讀音：zhōngxīngénggěng

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄣ ㄍㄥˇ ㄍㄥˇ

zh_pron: jhongsingěnggěng

zh_pron: jūng-syīn-gěng-gěng

zh_pron: jongshingeenggeeng

zh_pron: чжунсиньгэнгэн

roman: čžunsinʹgɛngɛn

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ɕin⁵⁵ kɤŋ²¹⁴⁻³⁵ kɤŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: jūng sām gáng gáng

zh_pron: dzung¹ sam¹ gang² gang²

zh_pron: zung¹ sem¹ geng² geng²

ipa: /t͡sʊŋ⁵⁵ sɐm⁵⁵ kɐŋ³⁵ kɐŋ³⁵/


喜慶

forms: 喜庆 (Simplified-Chinese)

zh_pron: xǐqìng

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄑㄧㄥˋ

zh_pron: hei² hing³

zh_pron: hei² hen^(1*)

zh_pron: hí-khin

zh_pron: hí-khèng

zh_pron: hi² kêng³

zh_pron: xǐqing

zh_pron: ㄒㄧˇ ˙ㄑㄧㄥ

zh_pron: sǐci̊ng

zh_pron: syǐ-ching

zh_pron: сицин

roman: sicin

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰiŋ⁵¹/

ipa: /ɕi²¹⁴ t͡ɕʰiŋ⁴/

zh_pron: héi hing

zh_pron: héi² hing³

ipa: /hei̯³⁵ hɪŋ³³/

ipa: /hei⁵⁵ hen³³⁻³³⁵/

zh_pron: hi^ˋ kin

zh_pron: hi³ kin⁴

ipa: /hi³¹ kʰin⁵⁵/

zh_pron: hí-khìng

zh_pron: hy'qexng

ipa: /hi⁵³⁻⁴⁴ kʰi̯ɪŋ²¹/

ipa: /hi⁵⁵⁴⁻²⁴ kʰi̯ɪŋ⁴¹/

ipa: /hi⁵³⁻⁴⁴ kʰi̯ɪŋ²¹/

ipa: /hi⁵³⁻⁴⁴ kʰi̯ɪŋ¹¹/

ipa: /hi⁴¹⁻⁴⁴ kʰi̯ɪŋ²¹/

zh_pron: hí khèng

ipa: /hi⁵²⁻³⁵ kʰeŋ²¹³/

婚喪喜慶

roman: hūnsāngxǐqìng


喜慶

text: 每逢國家重要喜慶，到處張燈結綵，好不熱鬧。

roman: Měiféng guójiā zhòngyào xǐqìng, dàochù zhāngdēngjiécǎi, hǎobù rènào.

text: 每逢国家重要喜庆，到处张灯结彩，好不热闹。

zh_pron: xǐqìng

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄑㄧㄥˋ

zh_pron: hei² hing³

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰiŋ⁵¹/

ipa: /ɕi²¹⁴ t͡ɕʰiŋ⁴/

ipa: /hei̯³⁵ hɪŋ³³/

ipa: /hei⁵⁵ hen³³⁻³³⁵/

ipa: /hi⁵³⁻⁴⁴ kʰi̯ɪŋ²¹/

ipa: /hi⁵⁵⁴⁻²⁴ kʰi̯ɪŋ⁴¹/

ipa: /hi⁵³⁻⁴⁴ kʰi̯ɪŋ²¹/

ipa: /hi⁵³⁻⁴⁴ kʰi̯ɪŋ¹¹/

ipa: /hi⁴¹⁻⁴⁴ kʰi̯ɪŋ²¹/

ipa: /hi⁵²⁻³⁵ kʰeŋ²¹³/


喜慶

zh_pron: hei² hen^(1*)

zh_pron: hí-khin

zh_pron: hí-khèng

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰiŋ⁵¹/

ipa: /ɕi²¹⁴ t͡ɕʰiŋ⁴/

ipa: /hei̯³⁵ hɪŋ³³/

ipa: /hei⁵⁵ hen³³⁻³³⁵/

ipa: /hi⁵³⁻⁴⁴ kʰi̯ɪŋ²¹/

ipa: /hi⁵⁵⁴⁻²⁴ kʰi̯ɪŋ⁴¹/

ipa: /hi⁵³⁻⁴⁴ kʰi̯ɪŋ²¹/

ipa: /hi⁵³⁻⁴⁴ kʰi̯ɪŋ¹¹/

ipa: /hi⁴¹⁻⁴⁴ kʰi̯ɪŋ²¹/

ipa: /hi⁵²⁻³⁵ kʰeŋ²¹³/


喜慶

forms:
喜慶 (canonical)
kikei (romanization)


喜慶

forms:
huigyeong (romanization)
희경 (hangeul)


喜雀

zh_pron: xǐqiao

zh_pron: ㄒㄧˇ ˙ㄑㄧㄠ

zh_pron: sǐciåo

zh_pron: syǐ-chyau

zh_pron: сицяо

roman: sicjao

ipa: /ɕi²¹⁴ t͡ɕʰi̯ɑʊ̯⁴/


一時三刻

forms: 一时三刻 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yīshísānkè

zh_pron: ㄧ ㄕˊ ㄙㄢ ㄎㄜˋ

zh_pron: jat¹ si⁴ saam¹ hak¹

zh_pron: yìshísānkè

zh_pron: yishíhsankè

zh_pron: yī-shŕ-sān-kè

zh_pron: ishyrsankeh

zh_pron: ишисанькэ

roman: išisanʹkɛ

ipa: /i⁵⁵⁻⁵¹ ʂʐ̩³⁵ sän⁵⁵ kʰɤ⁵¹/

zh_pron: yāt sìh sāam hāk

zh_pron: jat⁷ si⁴ saam¹ hak⁷

zh_pron: yed¹ xi⁴ sam¹ heg¹

ipa: /jɐt̚⁵ siː²¹ saːm⁵⁵ hɐk̚⁵/


喜鵲

zh_pron: xǐquè

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄑㄩㄝˋ

zh_pron: sǐcyuè

zh_pron: syǐ-chyau-

zh_pron: syǐ-chywè

zh_pron: shiichiueh

roman: sicjao, sicjue

zh_pron: сицюэ

ipa: /ɕi²¹⁴ t͡ɕʰi̯ɑʊ̯⁴ ɕi²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹/


忠言

zh_pron: zhōngyán

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄧㄢˊ

zh_pron: jhongyán

zh_pron: jūng-yán

zh_pron: jongyan

zh_pron: чжунъянь

roman: čžunʺjanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ jɛn³⁵/


一時性

zh_pron: yīshíxìng

zh_pron: ㄧ ㄕˊ ㄒㄧㄥˋ

zh_pron: yishíhsìng

zh_pron: yī-shŕ-syìng

zh_pron: ishyrshinq

zh_pron: ишисин

roman: išisin

ipa: /i⁵⁵ ʂʐ̩³⁵ ɕiŋ⁵¹/


忠言逆耳

text: 良藥苦口利於病，忠言逆耳利於行。

translation: 好的藥大多很苦，但對治病有幫助。正直的勸告聽起來不順耳，但對人行動有利。

roman: Liángyào kǔkǒu lìyú bìng, zhōngyán nì'ěr lìyú xíng.

text: 良药苦口利于病，忠言逆耳利于行。

translation: 好的藥大多很苦，但對治病有幫助。正直的勸告聽起來不順耳，但對人行動有利。

zh_pron: zhōngyánnì'ěr

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄧㄢˊ ㄋㄧˋ ㄦˇ

zh_pron: zung¹ jin⁴ jik⁴ ji⁵

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄧㄢˊ ㄋㄧˋ ㄦˇ

zh_pron: jhongyánnì-ěr

zh_pron: jūng-yán-nì-ěr

zh_pron: jongyanniheel

zh_pron: чжунъяньниэр

roman: čžunʺjanʹnier

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ jɛn³⁵ ni⁵¹ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: jūng yìhn yìhk yíh

zh_pron: dzung¹ jin⁴ jik⁴ ji⁵

zh_pron: zung¹ yin⁴ yig⁴ yi⁵

ipa: /t͡sʊŋ⁵⁵ jiːn²¹ jɪk̚²¹ jiː¹³/


喜人

zh_pron: xǐrén

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄖㄣˊ

zh_pron: sǐrén

zh_pron: syǐ-rén

zh_pron: shiiren

zh_pron: сижэнь

roman: sižɛnʹ

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ ʐən³⁵/


一時一時

zh_pron: yīshíyīshí

zh_pron: ㄧ ㄕˊ ㄧ ㄕˊ

zh_pron: yishíhyishíh

zh_pron: yī-shŕ-yī-shŕ

zh_pron: ishyrishyr

zh_pron: ишииши

roman: išiiši

ipa: /i⁵⁵ ʂʐ̩³⁵ i⁵⁵ ʂʐ̩³⁵/


忠義

forms: 忠义 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zhōngyì

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄧˋ

zh_pron: zung¹ ji⁶

zh_pron: tiong-gī

zh_pron: jhongyì

zh_pron: jūng-yì

zh_pron: jongyih

zh_pron: чжунъи

roman: čžunʺi

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ i⁵¹/

homophone: 中譯

homophone: 中译

homophone: 忠義

homophone: 忠义

homophone: 鍾意

homophone: 钟意

zh_pron: jūng yih

zh_pron: dzung¹ ji⁶

zh_pron: zung¹ yi⁶

ipa: /t͡sʊŋ⁵⁵ jiː²²/

zh_pron: dionggi

ipa: /ti̯ɔŋ⁴⁴⁻²² ɡi²²/

ipa: /ti̯ɔŋ³³ ɡi⁴¹/

ipa: /ti̯ɔŋ⁴⁴⁻²² ɡi²²/

ipa: /ti̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ ɡi³³/

ipa: /ti̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ ɡi³³/

zh_pron: tson^平 nyi^去

ipa: /t͡soŋ⁵⁵ n̠ʲi²¹/

zh_pron: tson^平 yi^去

ipa: /t͡soŋ⁴⁴ ɦi/


喜容

zh_pron: xǐróng

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄖㄨㄥˊ

zh_pron: sǐróng

zh_pron: syǐ-rúng

zh_pron: shiirong

zh_pron: сижун

roman: sižun

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ ʐʊŋ³⁵/


忠益

zh_pron: zhōngyì

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄧˋ

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ i⁵¹/


一實

zh_pron: yīshí

zh_pron: ㄧ ㄕˊ

zh_pron: yishíh

zh_pron: yī-shŕ

zh_pron: ishyr

zh_pron: иши

roman: iši

ipa: /i⁵⁵ ʂʐ̩³⁵/


忠勇

zh_pron: zhōngyǒng

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄩㄥˇ

zh_pron: jhongyǒng

zh_pron: jūng-yǔng

zh_pron: jongyeong

zh_pron: чжунъюн

roman: čžunʺjun

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ jʊŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


喜賞

zh_pron: xǐshǎng

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄕㄤˇ

zh_pron: xíshǎng

zh_pron: sǐshǎng

zh_pron: syǐ-shǎng

zh_pron: shiishaang

zh_pron: сишан

roman: sišan

ipa: /ɕi²¹⁴⁻³⁵ ʂɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


一食頃

zh_pron: yīshíqǐng

zh_pron: ㄧ ㄕˊ ㄑㄧㄥˇ

zh_pron: yishíhcǐng

zh_pron: yī-shŕ-chǐng

zh_pron: ishyrchiing

zh_pron: ишицин

roman: išicin

ipa: /i⁵⁵ ʂʐ̩³⁵ t͡ɕʰiŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


喜神

zh_pron: xǐshén

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄕㄣˊ

zh_pron: sǐshén

zh_pron: syǐ-shén

zh_pron: shiishern

zh_pron: сишэнь

roman: sišɛnʹ

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ ʂən³⁵/


忠友

zh_pron: zhōngyǒu

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄧㄡˇ

zh_pron: jhongyǒu

zh_pron: jūng-yǒu

zh_pron: jongyeou

zh_pron: чжунъю

roman: čžunʺju

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ joʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


title: 一食万钱

redirect: 一食萬錢


忠於

zh_pron: zhōngyū

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄩ

zh_pron: jhongyu

zh_pron: jūng-yū

zh_pron: jongiu

zh_pron: чжунъюй

roman: čžunʺjuj

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ y⁵⁵/


忠貞

forms: 忠贞 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zhōngzhēn

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄓㄣ

zh_pron: zung¹ zing¹

zh_pron: chûng-chṳ̂n

zh_pron: tiong-cheng

zh_pron: jhongjhen

zh_pron: jūng-jēn

zh_pron: jongjen

zh_pron: чжунчжэнь

roman: čžunčžɛnʹ

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ʈ͡ʂən⁵⁵/

zh_pron: jūng jīng

zh_pron: dzung¹ dzing¹

zh_pron: zung¹ jing¹

ipa: /t͡sʊŋ⁵⁵ t͡sɪŋ⁵⁵/

zh_pron: zung^ˊ ziin^ˊ

zh_pron: zung¹ zin¹

ipa: /t͡suŋ²⁴⁻¹¹ t͡sɨn²⁴/

zh_pron: tiong-tsing

zh_pron: diongzefng

ipa: /ti̯ɔŋ⁴⁴⁻²² t͡si̯ɪŋ⁴⁴/

ipa: /ti̯ɔŋ³³ t͡si̯ɪŋ³³/

ipa: /ti̯ɔŋ⁴⁴⁻²² t͡si̯ɪŋ⁴⁴/

ipa: /ti̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ t͡si̯ɪŋ⁴⁴/

ipa: /ti̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ t͡si̯ɪŋ⁴⁴/


喜說

zh_pron: xǐyuè

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄩㄝˋ

zh_pron: sǐyuè

zh_pron: syǐ-ywè

zh_pron: shiiyueh

zh_pron: сиюэ

roman: sijue

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ ɥɛ⁵¹/

homophone: 喜悅

homophone: 喜悦

homophone: 喜躍

homophone: 喜跃


一世無明

zh_pron: yīshìwúmíng

zh_pron: ㄧ ㄕˋ ㄨˊ ㄇㄧㄥˊ

zh_pron: ㄧ ㄕˋ ㄨˊ ㄇㄧㄥˊ

zh_pron: yishìhwúmíng

zh_pron: yī-shr̀-wú-míng

zh_pron: ishyhwuming

zh_pron: ишиумин

roman: išiumin

ipa: /i⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹ u³⁵ miŋ³⁵/


忠貞不渝

zh_pron: zhōngzhēnbùyú

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄓㄣ ㄅㄨˋ ㄩˊ

zh_pron: zung¹ zing¹ bat¹ jyu⁴

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄓㄣ ㄅㄨˋ ㄩˊ

zh_pron: jhongjhenbùyú

zh_pron: jūng-jēn-bù-yú

zh_pron: jongjenbuyu

zh_pron: чжунчжэньбуюй

roman: čžunčžɛnʹbujuj

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ʈ͡ʂən⁵⁵ pu⁵¹ y³⁵/

zh_pron: jūng jīng bāt yùh

zh_pron: dzung¹ dzing¹ bat⁷ jy⁴

zh_pron: zung¹ jing¹ bed¹ yu⁴

ipa: /t͡sʊŋ⁵⁵ t͡sɪŋ⁵⁵ pɐt̚⁵ jyː²¹/


喜說往事

zh_pron: xǐshuōwǎngshì

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄕㄨㄛ ㄨㄤˇ ㄕˋ

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄕㄨㄛ ㄨㄤˇ ㄕˋ

zh_pron: sǐshuowǎngshìh

zh_pron: syǐ-shwō-wǎng-shr̀

zh_pron: shiishuowoangshyh

zh_pron: сишованши

roman: sišovanši

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ ʂu̯ɔ⁵⁵ wɑŋ²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩⁵¹/


一世之雄

zh_pron: yīshìzhīxióng

zh_pron: ㄧ ㄕˋ ㄓ ㄒㄩㄥˊ

zh_pron: yíshìzhīxióng

zh_pron: yishìhjhihsyóng

zh_pron: yī-shr̀-jr̄-syúng

zh_pron: ishyhjyshyong

zh_pron: ишичжисюн

roman: išičžisjun

ipa: /i⁵⁵⁻³⁵ ʂʐ̩⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ ɕi̯ʊŋ³⁵/


忠正

zh_pron: zhōngzhēng

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄓㄥ

zh_pron: jhongjheng

zh_pron: jūng-jēng

zh_pron: jongjeng

zh_pron: чжунчжэн

roman: čžunčžɛn

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ʈ͡ʂɤŋ⁵⁵/


喜堂

zh_pron: xǐtáng

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄊㄤˊ

zh_pron: sǐtáng

zh_pron: syǐ-táng

zh_pron: shiitarng

zh_pron: ситан

roman: sitan

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ tʰɑŋ³⁵/


忠直

zh_pron: zhōngzhí

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄓˊ

zh_pron: jhongjhíh

zh_pron: jūng-jŕ

zh_pron: jongjyr

zh_pron: чжунчжи

roman: čžunčži

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩³⁵/


喜糖

zh_pron: hei² tong⁴⁻²

zh_pron: hí-thn̂g

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ tʰɑŋ³⁵/

zh_pron: héi tóng

zh_pron: héi² tong⁴⁻²

ipa: /hei̯³⁵ tʰɔːŋ²¹⁻³⁵/

zh_pron: hy'tngg

ipa: /hi⁵³⁻⁴⁴ tʰŋ̍²⁴/

ipa: /hi⁵⁵⁴⁻²⁴ tʰŋ̍²⁴/

ipa: /hi⁵³⁻⁴⁴ tʰŋ̍¹³/

ipa: /hi⁵³⁻⁴⁴ tʰŋ̍²⁴/

ipa: /hi⁴¹⁻⁴⁴ tʰŋ̍²³/

喜果

roman: xǐguǒ


喜帖

zh_pron: xǐtiě

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄊㄧㄝˇ

zh_pron: xítiě

zh_pron: sǐtiě

zh_pron: syǐ-tyě

zh_pron: shiitiee

zh_pron: сите

roman: site

ipa: /ɕi²¹⁴⁻³⁵ tʰi̯ɛ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


忠州

zh_pron: zhōngzhōu

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄓㄡ

zh_pron: jhongjhou

zh_pron: jūng-jōu

zh_pron: jongjou

zh_pron: чжунчжоу

roman: čžunčžou

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ʈ͡ʂoʊ̯⁵⁵/


喜聞樂見

forms: 喜闻乐见 (Simplified-Chinese)

zh_pron: xǐwénlèjiàn

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄨㄣˊ ㄌㄜˋ ㄐㄧㄢˋ

zh_pron: hei² man⁴ lok⁶ gin³

zh_pron: hi² bhung⁶ lag⁸ giang³

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄨㄣˊ ㄌㄜˋ ㄐㄧㄢˋ

zh_pron: sǐwúnlèjiàn

zh_pron: syǐ-wén-lè-jyàn

zh_pron: shiiwenlehjiann

zh_pron: сивэньлэцзянь

roman: sivɛnʹlɛczjanʹ

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ wən³⁵ lɤ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ɛn⁵¹/

zh_pron: héi màhn lohk gin

zh_pron: hei² man⁴ lok⁹ gin³

zh_pron: héi² men⁴ log⁶ gin³

ipa: /hei̯³⁵ mɐn²¹ lɔːk̚² kiːn³³/

zh_pron: hí bŭng la̍k kiàng

ipa: /hi⁵²⁻³⁵ buŋ³⁵⁻¹¹ lak̚⁴⁻² kiaŋ²¹³/


一勢

zh_pron: yīshì

zh_pron: ㄧ ㄕˋ

zh_pron: yishìh

zh_pron: yī-shr̀

zh_pron: ishyh

zh_pron: иши

roman: iši

ipa: /i⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹/

homophone: 一世

homophone: 伊勢

homophone: 伊势

homophone: 醫士

homophone: 医士


終必

zh_pron: zhōngbì

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄅㄧˋ

zh_pron: jhongbì

zh_pron: jūng-bì

zh_pron: jongbih

zh_pron: чжунби

roman: čžunbi

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ pi⁵¹/


喜喜

zh_pron: xǐxǐ

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄒㄧˇ

zh_pron: xíxǐ

zh_pron: sǐsǐ

zh_pron: syǐ-syǐ

zh_pron: shiishii

zh_pron: сиси

roman: sisi

ipa: /ɕi²¹⁴⁻³⁵ ɕi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


終不

zh_pron: zhōngbù

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄅㄨˋ

zh_pron: jhongbù

zh_pron: jūng-bù

zh_pron: jongbu

zh_pron: чжунбу

roman: čžunbu

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ pu⁵¹/


喜相

zh_pron: xǐxiang

zh_pron: ㄒㄧˇ ˙ㄒㄧㄤ

zh_pron: sǐsiång

zh_pron: syǐ-syang

zh_pron: сисян

roman: sisjan

ipa: /ɕi²¹⁴ ɕi̯ɑŋ⁴/


一是

zh_pron: yīshì

zh_pron: ㄧ ㄕˋ

zh_pron: yishìh

zh_pron: yī-shr̀

zh_pron: ishyh

zh_pron: иши


終不成

zh_pron: zhōngbùchéng

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄅㄨˋ ㄔㄥˊ

zh_pron: jhongbùchéng

zh_pron: jūng-bù-chéng

zh_pron: jongbucherng

zh_pron: чжунбучэн

roman: čžunbučɛn

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ pu⁵¹ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵/


喜笑

zh_pron: xǐxiào

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄒㄧㄠˋ

zh_pron: sǐsiào

zh_pron: syǐ-syàu

zh_pron: shiishiaw

zh_pron: сисяо

roman: sisjao

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ɑʊ̯⁵¹/


一是一，二是二

glosses: 形容對事情認真，一絲不苟

zh_pron: yī shì yī

zh_pron: èr shì èr

zh_pron: ㄧ ㄕˋ ㄧ

zh_pron: ㄦˋ ㄕˋ ㄦˋ

zh_pron: yi shìh yi

zh_pron: èr shìh èr

zh_pron: i¹ shih⁴ i¹

zh_pron: êrh⁴ shih⁴ êrh⁴

zh_pron: yī shr̀ yī-

zh_pron: èr shr̀ èr

zh_pron: i shyh i

zh_pron: ell shyh ell

zh_pron: и ши и

roman: i ši i, er ši er

zh_pron: эр ши эр

ipa: /i⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹ i⁵⁵ ˀɤɻ⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ ˀɤɻ⁵¹/


喜笑顏開

glosses: 形容非常喜悅，臉上笑意逐漸擴散開來的樣子

forms: 喜笑颜开 (Simplified-Chinese)

zh_pron: xǐxiàoyánkāi

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄒㄧㄠˋ ㄧㄢˊ ㄎㄞ

zh_pron: hei² siu³ ngaan⁴ hoi¹

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄒㄧㄠˋ ㄧㄢˊ ㄎㄞ

zh_pron: sǐsiàoyánkai

zh_pron: syǐ-syàu-yán-kāi

zh_pron: shiishiawyankai

zh_pron: сисяоянькай

roman: sisjaojanʹkaj

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ɑʊ̯⁵¹ jɛn³⁵ kʰaɪ̯⁵⁵/

zh_pron: héi siu ngàahn hōi

zh_pron: héi² xiu³ ngan⁴ hoi¹

ipa: /hei̯³⁵ siːu̯³³ ŋaːn²¹ hɔːi̯⁵⁵/

笑逐顏開

roman: xiàozhúyánkāi


終不然

zh_pron: zhōngbùrán

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄅㄨˋ ㄖㄢˊ

zh_pron: jhongbùrán

zh_pron: jūng-bù-rán

zh_pron: jongburan

zh_pron: чжунбужань

roman: čžunbužanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ pu⁵¹ ʐän³⁵/


終場

zh_pron: zhōngchǎng

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄔㄤˇ

zh_pron: jhongchǎng

zh_pron: jūng-chǎng

zh_pron: jongchaang

zh_pron: чжунчан

roman: čžunčan

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʰɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

homophone: 中場

homophone: 中场

homophone: 終場

homophone: 终场


喜心

zh_pron: xǐxīn

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄒㄧㄣ

zh_pron: sǐsin

zh_pron: syǐ-syīn

zh_pron: shiishin

zh_pron: сисинь

roman: sisinʹ

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ ɕin⁵⁵/


終朝

zh_pron: zhōngzhāo

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄓㄠ

zh_pron: jhongjhao

zh_pron: jūng-jāu

zh_pron: jongjau

zh_pron: чжунчжао

roman: čžunčžao

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ʈ͡ʂɑʊ̯⁵⁵/


喜新厭故

zh_pron: xǐxīnyàngù

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄒㄧㄣ ㄧㄢˋ ㄍㄨˋ

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄒㄧㄣ ㄧㄢˋ ㄍㄨˋ

zh_pron: sǐsinyàngù

zh_pron: syǐ-syīn-yàn-gù

zh_pron: shiishinyannguh

zh_pron: сисиньяньгу

roman: sisinʹjanʹgu

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ ɕin⁵⁵ jɛn⁵¹⁻⁵³ ku⁵¹/


一手承運

forms: 一手承运 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yīshǒuchéngyùn

zh_pron: ㄧ ㄕㄡˇ ㄔㄥˊ ㄩㄣˋ

zh_pron: yìshǒuchéngyùn

zh_pron: ㄧ ㄕㄡˇ ㄔㄥˊ ㄩㄣˋ

zh_pron: yishǒuchéngyùn

zh_pron: yī-shǒu-chéng-yùn

zh_pron: ishooucherngyunn

zh_pron: ишоучэнъюнь

roman: išoučɛnʺjunʹ

ipa: /i⁵⁵⁻⁵¹ ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ yn⁵¹/

一手包辦

roman: yīshǒubāobàn


終底

zh_pron: zhōngdí

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄉㄧˊ

zh_pron: jhongdí

zh_pron: jūng-dí

zh_pron: jongdyi

zh_pron: чжунди

roman: čžundi

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ti³⁵/


喜新厭舊

zh_pron: xǐxīnyànjiù

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄒㄧㄣ ㄧㄢˋ ㄐㄧㄡˋ

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄒㄧㄣ ㄧㄢˋ ㄐㄧㄡˋ

zh_pron: sǐsinyànjiòu

zh_pron: syǐ-syīn-yàn-jyòu

zh_pron: shiishinyannjiow

zh_pron: сисиньяньцзю

roman: sisinʹjanʹczju

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ ɕin⁵⁵ jɛn⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯oʊ̯⁵¹/


一手兒

glosses: (官話) 一手 (yīshǒu, “手藝，本領；手段，伎倆；不正當關係”) 的兒化形式。

forms: 一手儿 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yīshǒur

zh_pron: ㄧ ㄕㄡˇㄦ

zh_pron: yìshǒur

zh_pron: yishǒur

zh_pron: yī-shǒur

zh_pron: ishooul

zh_pron: ишоур

roman: išour

ipa: /i⁵⁵⁻⁵¹ ʂɤʊ̯ɻʷ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

留一手兒

roman: liúyīshǒur


終點

zh_pron: zhōngdiǎn

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄉㄧㄢˇ

zh_pron: jhongdiǎn

zh_pron: jūng-dyǎn

zh_pron: jongdean

zh_pron: чжундянь

roman: čžundjanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ti̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

homophone: 中點

homophone: 中点

homophone: 終點

homophone: 终点

homophone: 鐘點

homophone: 钟点


喜信

zh_pron: xǐxìn

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄒㄧㄣˋ

zh_pron: hei² seon³

zh_pron: hí-sìn

zh_pron: sǐsìn

zh_pron: syǐ-syìn

zh_pron: shiishinn

zh_pron: сисинь

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ ɕin⁵¹/

zh_pron: héi seun

zh_pron: hei² soen³

zh_pron: héi² sên³

ipa: /hei̯³⁵ sɵn³³/

zh_pron: hysixn

ipa: /hi⁵³⁻⁴⁴ sin²¹/

ipa: /hi⁵⁵⁴⁻²⁴ sin⁴¹/

ipa: /hi⁵³⁻⁴⁴ sin²¹/

ipa: /hi⁵³⁻⁴⁴ sin¹¹/

ipa: /hi⁴¹⁻⁴⁴ sin²¹/

喜訊

roman: xǐxùn

共同

roman: gòngtóng


終點帶

zh_pron: zhōngdiǎndài

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄉㄧㄢˇ ㄉㄞˋ

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄉㄧㄢˇ ㄉㄞˋ

zh_pron: jhongdiǎndài

zh_pron: jūng-dyǎn-dài

zh_pron: jongdeanday

zh_pron: чжундяньдай

roman: čžundjanʹdaj

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ti̯ɛn²¹⁴⁻²¹ taɪ̯⁵¹/


喜信兒

zh_pron: xǐxìnr

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄒㄧㄣˋㄦ

zh_pron: sǐsìnr

zh_pron: syǐ-syìnr

zh_pron: shiishiell

zh_pron: сисиньр

roman: sisinʹr

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ ɕinə̯ɻ⁵¹/


一手托兩家

glosses: 替兩方說合、辦事，立場中立，不偏向任何一方

text: 可倒別的人家作媒，是拿把蒲扇；姐姐作媒，是拿把刀。一手托兩家，當面鼓，對面鑼，不問男家要不要，先問女家給不給。

roman: Kě dào biéde rénjiā zuòméi, shì ná bǎ púshàn; jiějiě zuòméi, shì ná bǎ dāo. Yīshǒu tuō liǎngjiā, dāngmiàn gǔ, duìmiàn luó, bù wèn nánjiā yào bùyào, xiān wèn nǚjiā gěi bùgěi.

ref: 文康，《兒女英雄傳》，公元1878年

text: 可倒别的人家作媒，是拿把蒲扇；姐姐作媒，是拿把刀。一手托两家，当面鼓，对面锣，不问男家要不要，先问女家给不给。

ref: 文康，《兒女英雄傳》，公元1878年

text: 你有你的難處，一面是公家，一面是親戚，你在當間兒，「一手托兩家」，左右為難。

roman: Nǐ yǒu nǐ de nánchù, yīmiàn shì gōngjiā, yīmiàn shì qīnqī, nǐ zài dāngjiànr, “yīshǒu tuō liǎngjiā”, zuǒyòuwéinán.

ref: 1954年，孫芋《婦女代表》

text: 你有你的难处，一面是公家，一面是亲戚，你在当间儿，「一手托两家」，左右为难。

ref: 1954年，孫芋《婦女代表》

forms: 一手托两家 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yīshǒu tuō liǎngjiā

zh_pron: ㄧ ㄕㄡˇ ㄊㄨㄛ ㄌㄧㄤˇ ㄐㄧㄚ

zh_pron: jat¹ sau² tok³ loeng⁵ gaa¹

zh_pron: yìshǒu tuō liǎngjiā

zh_pron: ㄧ ㄕㄡˇ ㄊㄨㄛ ㄌㄧㄤˇ ㄐㄧㄚ

zh_pron: yishǒu tuo liǎngjia

zh_pron: i¹-shou³ tʻo¹ liang³-chia¹

zh_pron: yī-shǒu twō lyǎng-jyā

zh_pron: ishoou tuo leangjia

zh_pron: ишоу то лянцзя

roman: išou to ljanczja

ipa: /i⁵⁵⁻⁵¹ ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹ tʰu̯ɔ⁵⁵ li̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ä⁵⁵/

zh_pron: yāt sáu tok léuhng gā

zh_pron: jat⁷ sau² tok⁸ loeng⁵ gaa¹

zh_pron: yed¹ seo² tog³ lêng⁵ ga¹

ipa: /jɐt̚⁵ sɐu̯³⁵ tʰɔːk̚³ lœːŋ¹³ kaː⁵⁵/


終點線

zh_pron: zhōngdiǎnxiàn

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄉㄧㄢˇ ㄒㄧㄢˋ

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄉㄧㄢˇ ㄒㄧㄢˋ

zh_pron: jhongdiǎnsiàn

zh_pron: jūng-dyǎn-syàn

zh_pron: jongdeanshiann

zh_pron: чжундяньсянь

roman: čžundjanʹsjanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ti̯ɛn²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ɛn⁵¹/


喜興興

zh_pron: xǐxìngxìng

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄒㄧㄥˋ ㄒㄧㄥˋ

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄒㄧㄥˋ ㄒㄧㄥˋ

zh_pron: sǐsìngsìng

zh_pron: syǐ-syìng-syìng

zh_pron: shiishinqshinq

zh_pron: сисинсин

roman: sisinsin

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ ɕiŋ⁵¹⁻⁵³ ɕiŋ⁵¹/


一手托天

zh_pron: yīshǒutuōtiān

zh_pron: ㄧ ㄕㄡˇ ㄊㄨㄛ ㄊㄧㄢ

zh_pron: ㄧ ㄕㄡˇ ㄊㄨㄛ ㄊㄧㄢ

zh_pron: yishǒutuotian

zh_pron: yī-shǒu-twō-tyān

zh_pron: ishooutuotian

zh_pron: ишоутотянь

roman: išoutotjanʹ

ipa: /i⁵⁵ ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹ tʰu̯ɔ⁵⁵ tʰi̯ɛn⁵⁵/


終點站

zh_pron: zhōngdiǎnzhàn

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄉㄧㄢˇ ㄓㄢˋ

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄉㄧㄢˇ ㄓㄢˋ

zh_pron: jhongdiǎnjhàn

zh_pron: jūng-dyǎn-jàn

zh_pron: jongdeanjann

zh_pron: чжундяньчжань

roman: čžundjanʹčžanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ti̯ɛn²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂän⁵¹/


喜星

zh_pron: xǐxīng

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄒㄧㄥ

zh_pron: sǐsing

zh_pron: syǐ-syīng

zh_pron: shiishing

zh_pron: сисин

roman: sisin

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ ɕiŋ⁵⁵/


一手一足

text: 后稷天下之為烈也，豈一手一足哉！

roman: Hòujì tiānxià zhī wéi liè yě, qǐ yīshǒuyīzú zāi!

ref: 《禮記》，約公元前4 – 前2世紀

text: 后稷天下之为烈也，岂一手一足哉！

ref: 《禮記》，約公元前4 – 前2世紀

zh_pron: yīshǒuyīzú

zh_pron: ㄧ ㄕㄡˇ ㄧ ㄗㄨˊ

zh_pron: yìshǒuyìzú

zh_pron: yishǒuyizú

zh_pron: yī-shǒu-yī-dzú

zh_pron: ishoouitzwu

zh_pron: ишоуицзу

roman: išouiczu

ipa: /i⁵⁵⁻⁵¹ ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹ i⁵⁵⁻⁵¹ t͡su³⁵/


喜形於色

zh_pron: xǐxíngyúsè

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄒㄧㄥˊ ㄩˊ ㄙㄜˋ

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄒㄧㄥˊ ㄩˊ ㄙㄜˋ

zh_pron: sǐsíngyúsè

zh_pron: syǐ-syíng-yú-sè

zh_pron: shiishyngyuseh

zh_pron: сисинъюйсэ

roman: sisinʺjujsɛ

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ ɕiŋ³⁵ y³⁵ sɤ⁵¹/


終風

forms: 终风 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zhōngfēng

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄈㄥ

zh_pron: jhongfong

zh_pron: jūng-fēng

zh_pron: jongfeng

zh_pron: чжунфэн

roman: čžunfɛn

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ fɤŋ⁵⁵/


終風

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ fɤŋ⁵⁵/


喜訊

zh_pron: xǐxùn

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄒㄩㄣˋ

zh_pron: sǐsyùn

zh_pron: syǐ-syùn

zh_pron: shiishiunn

zh_pron: сисюнь

roman: sisjunʹ

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ ɕyn⁵¹/


一署

zh_pron: yīshù

zh_pron: ㄧ ㄕㄨˋ

zh_pron: yishù

zh_pron: yī-shù

zh_pron: ishuh

zh_pron: ишу

roman: išu

ipa: /i⁵⁵ ʂu⁵¹/


終伏

zh_pron: zhōngfú

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄈㄨˊ

zh_pron: jhongfú

zh_pron: jūng-fú

zh_pron: jongfwu

zh_pron: чжунфу

roman: čžunfu

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ fu³⁵/


喜筵

zh_pron: xǐyán

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄧㄢˊ

zh_pron: hei² jin⁴

zh_pron: hí-yen

zh_pron: hí-yan

zh_pron: hī-iòng

zh_pron: hí-iân

zh_pron: sǐyán

zh_pron: syǐ-yán

zh_pron: shiiyan

zh_pron: сиянь

roman: sijanʹ

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ jɛn³⁵/

zh_pron: héi yìhn

zh_pron: héi² yin⁴

ipa: /hei̯³⁵ jiːn²¹/

zh_pron: hi^ˋ ien

zh_pron: hi³ yan⁴

ipa: /hi³¹ i̯en⁵⁵/

zh_pron: hi^ˋ (r)ian

ipa: /hi³¹ (j)i̯an⁵⁵/

ipa: /hi³³⁻²¹ yoŋ⁵³/

zh_pron: hyieen

ipa: /hi⁵³⁻⁴⁴ i̯ɛn²⁴/

ipa: /hi⁵⁵⁴⁻²⁴ i̯ɛn²⁴/

ipa: /hi⁵³⁻⁴⁴ i̯ɛn¹³/

ipa: /hi⁵³⁻⁴⁴ i̯ɛn²⁴/

ipa: /hi⁴¹⁻⁴⁴ i̯ɛn²³/


終古

zh_pron: zhōnggǔ

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄍㄨˇ

zh_pron: jhonggǔ

zh_pron: jūng-gǔ

zh_pron: jongguu

zh_pron: чжунгу

roman: čžungu

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ku²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

homophone: 中古

homophone: 鐘鼓

homophone: 钟鼓


喜顏悅色

zh_pron: xǐyányuèsè

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄧㄢˊ ㄩㄝˋ ㄙㄜˋ

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄧㄢˊ ㄩㄝˋ ㄙㄜˋ

zh_pron: sǐyányuèsè

zh_pron: syǐ-yán-ywè-sè

zh_pron: shiiyanyuehseh

zh_pron: сияньюэсэ

roman: sijanʹjuesɛ

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ jɛn³⁵ ɥɛ⁵¹⁻⁵³ sɤ⁵¹/


一豎

zh_pron: yīshù

zh_pron: ㄧ ㄕㄨˋ

zh_pron: yishù

zh_pron: yī-shù

zh_pron: ishuh

zh_pron: ишу


終歸

zh_pron: zhōngguī

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄟ

zh_pron: jhongguei

zh_pron: jūng-gwēi

zh_pron: jongguei

zh_pron: чжунгуй

roman: čžunguj

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ku̯eɪ̯⁵⁵/


喜宴

glosses: 結婚時招待親朋好友的宴席

zh_pron: xǐyàn

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄧㄢˋ

zh_pron: hei² jin³

zh_pron: hí-iàn

zh_pron: sǐyàn

zh_pron: syǐ-yàn

zh_pron: shiiyann

zh_pron: сиянь

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ jɛn⁵¹/

zh_pron: héi yin

zh_pron: héi² yin³

ipa: /hei̯³⁵ jiːn³³/

zh_pron: hyiexn

ipa: /hi⁵³⁻⁴⁴ i̯ɛn²¹/

ipa: /hi⁵⁵⁴⁻²⁴ i̯ɛn⁴¹/

ipa: /hi⁵³⁻⁴⁴ i̯ɛn²¹/

ipa: /hi⁵³⁻⁴⁴ i̯ɛn¹¹/

ipa: /hi⁴¹⁻⁴⁴ i̯ɛn²¹/

喜筵

roman: xǐyán


一双

forms:
一雙 (alternative kanji)
一双 (canonical)
issō (romanization)
いつさう (archaic)

other: いっそー

roman: [ìssóó]

roman: [íꜜssòò]

ipa: [isːo̞ː]


終吉

zh_pron: zhōngjí

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄐㄧˊ

zh_pron: jhongjí

zh_pron: jūng-jí

zh_pron: jongjyi

zh_pron: чжунцзи

roman: čžunczi

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ t͡ɕi³⁵/

homophone: 中級

homophone: 中级

homophone: 終極

homophone: 终极


喜陽

zh_pron: xǐyáng

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄧㄤˊ

zh_pron: sǐyáng

zh_pron: syǐ-yáng

zh_pron: shiiyang

zh_pron: сиян

roman: sijan

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ jɑŋ³⁵/


一雙兩好

zh_pron: yīshuāngliǎnghǎo

zh_pron: ㄧ ㄕㄨㄤ ㄌㄧㄤˇ ㄏㄠˇ

zh_pron: yīshuāngliǎnghǎo [實際讀音：yīshuāngliánghǎo

zh_pron: ㄧ ㄕㄨㄤ ㄌㄧㄤˇ ㄏㄠˇ

zh_pron: yishuangliǎnghǎo

zh_pron: yī-shwāng-lyǎng-hǎu

zh_pron: ishuangleanghao

zh_pron: ишуанлянхао

roman: išuanljanxao

ipa: /i⁵⁵ ʂu̯ɑŋ⁵⁵ li̯ɑŋ²¹⁴⁻³⁵ xɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


終極

zh_pron: zhōngjí

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄐㄧˊ

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ t͡ɕi³⁵/


喜洋洋

text: 登斯樓也，則有心曠神怡，寵辱皆忘，把酒臨風，其喜洋洋者矣。

translation: 此時登高塔眺望遠方，感到心曠神怡，忘記了榮耀跟屈辱；微風輕拂，手持一杯美酒，多麼的歡樂愉快！

roman: Dēng sī lóu yě, zé yǒu xīnkuàngshényí, chǒngrǔ jiē wàng, bǎjiǔ lín fēng, qí xǐ yángyáng zhě yǐ.

ref: 1046年，范仲淹《岳陽樓記》

text: 登斯楼也，则有心旷神怡，宠辱皆忘，把酒临风，其喜洋洋者矣。

ref: 1046年，范仲淹《岳陽樓記》

zh_pron: xǐyángyáng

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄧㄤˊ ㄧㄤˊ

zh_pron: hei² joeng⁴ joeng⁴

zh_pron: hí-yòng-yòng

zh_pron: hi^ˊ rhong rhong

zh_pron: hí-iông-iông

zh_pron: sǐyángyáng

zh_pron: syǐ-yáng-yáng

zh_pron: shiiyangyang

zh_pron: сиянъян

roman: sijanʺjan

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ jɑŋ³⁵ jɑŋ³⁵/

zh_pron: héi yèuhng yèuhng

zh_pron: héi² yêng⁴ yêng⁴

ipa: /hei̯³⁵ jœːŋ²¹ jœːŋ²¹/

zh_pron: hi^ˋ iong^ˇ iong^ˇ

zh_pron: hi³ yong² yong²

ipa: /hi³¹ i̯oŋ¹¹ i̯oŋ¹¹/

zh_pron: hi^ˋ (r)iong^ˇ (r)iong^ˇ

ipa: /hi³¹ (j)i̯oŋ¹¹ (j)i̯oŋ¹¹/

ipa: /hi²⁴⁻³³ ʒoŋ⁵⁵ ʒoŋ⁵⁵/

zh_pron: hyiong'ioong

ipa: /hi⁵³⁻⁴⁴ i̯ɔŋ²⁴⁻¹¹ i̯ɔŋ²⁴/

ipa: /hi⁴¹⁻⁴⁴ i̯ɔŋ²³⁻³³ i̯ɔŋ²³/


一水

zh_pron: yīshuǐ

zh_pron: ㄧ ㄕㄨㄟˇ

zh_pron: yishuěi

zh_pron: yī-shwěi

zh_pron: ishoei

zh_pron: ишуй

roman: išuj

ipa: /i⁵⁵ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


終賈

zh_pron: zhōngjiǎ

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄐㄧㄚˇ

zh_pron: jhongjiǎ

zh_pron: jūng-jyǎ

zh_pron: jongjea

zh_pron: чжунцзя

roman: čžunczja

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ t͡ɕi̯ä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


喜懌

zh_pron: xǐyì

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄧˋ

zh_pron: sǐyì

zh_pron: syǐ-yì

zh_pron: shiiyih

zh_pron: сии

roman: sii

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ i⁵¹/


一水兒

zh_pron: yīshuǐr

zh_pron: ㄧ ㄕㄨㄟˇㄦ

zh_pron: yishuěir

zh_pron: yī-shwěir

zh_pron: ishoel

zh_pron: ишуйр

roman: išujr

ipa: /i⁵⁵ ʂu̯əɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


title: 终结

redirect: 終結


喜意

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ i⁵¹/


一水合三氯乙醛

zh_pron: yīshuǐhésānlǜyīquán

zh_pron: ㄧ ㄕㄨㄟˇ ㄏㄜˊ ㄙㄢ ㄌㄩˋ ㄧ ㄑㄩㄢˊ

zh_pron: ㄧ ㄕㄨㄟˇ ㄏㄜˊ ㄙㄢ ㄌㄩˋ ㄧ ㄑㄩㄢˊ

zh_pron: yishuěihésanlyùyicyuán

zh_pron: yī-shwěi-hé-sān-lyù-yī-chywán

zh_pron: ishoeihersanliuhichyuan

zh_pron: ишуйхэсаньлюйицюань

roman: išujxɛsanʹljujicjuanʹ

ipa: /i⁵⁵ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ xɤ³⁵ sän⁵⁵ ly⁵¹ i⁵⁵ t͡ɕʰy̯ɛn³⁵/


終盡

zh_pron: zhōngjìn

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄐㄧㄣˋ

zh_pron: jhongjìn

zh_pron: jūng-jìn

zh_pron: jongjinn

zh_pron: чжунцзинь

roman: čžunczinʹ

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ t͡ɕin⁵¹/


喜隱

zh_pron: xǐyǐn

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄧㄣˇ

zh_pron: xíyǐn

zh_pron: sǐyǐn

zh_pron: syǐ-yǐn

zh_pron: shiiyiin

zh_pron: сиинь

roman: siinʹ

ipa: /ɕi²¹⁴⁻³⁵ in²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


一水合物

zh_pron: yīshuǐhéwù

zh_pron: ㄧ ㄕㄨㄟˇ ㄏㄜˊ ㄨˋ

zh_pron: ㄧ ㄕㄨㄟˇ ㄏㄜˊ ㄨˋ

zh_pron: yishuěihéwù

zh_pron: yī-shwěi-hé-wù

zh_pron: ishoeiherwuh

zh_pron: ишуйхэу

roman: išujxɛu

ipa: /i⁵⁵ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ xɤ³⁵ u⁵¹/


終竟

zh_pron: zhōngjìng

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄐㄧㄥˋ

zh_pron: jhongjìng

zh_pron: jūng-jìng

zh_pron: jongjinq

zh_pron: чжунцзин

roman: čžunczin

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ t͡ɕiŋ⁵¹/


喜雨

zh_pron: xǐyǔ

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄩˇ

zh_pron: xíyǔ

zh_pron: sǐyǔ

zh_pron: syǐ-yǔ

zh_pron: shiiyeu

zh_pron: сиюй

roman: sijuj

ipa: /ɕi²¹⁴⁻³⁵ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


一水化合物

zh_pron: yīshuǐhuàhéwù

zh_pron: ㄧ ㄕㄨㄟˇ ㄏㄨㄚˋ ㄏㄜˊ ㄨˋ

zh_pron: ㄧ ㄕㄨㄟˇ ㄏㄨㄚˋ ㄏㄜˊ ㄨˋ

zh_pron: yishuěihuàhéwù

zh_pron: yī-shwěi-hwà-hé-wù

zh_pron: ishoeihuahherwuh

zh_pron: ишуйхуахэу

roman: išujxuaxɛu

ipa: /i⁵⁵ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ xu̯ä⁵¹ xɤ³⁵ u⁵¹/


終究

zh_pron: zhōngjiū

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄐㄧㄡ

zh_pron: jhongjiou

zh_pron: jūng-jyōu

zh_pron: jongjiou

zh_pron: чжунцзю

roman: čžunczju

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ t͡ɕi̯oʊ̯⁵⁵/


一水四見

zh_pron: yīshuǐsìjiàn

zh_pron: ㄧ ㄕㄨㄟˇ ㄙˋ ㄐㄧㄢˋ

zh_pron: ㄧ ㄕㄨㄟˇ ㄙˋ ㄐㄧㄢˋ

zh_pron: yishuěisìhjiàn

zh_pron: yī-shwěi-sz̀-jyàn

zh_pron: ishoeisyhjiann

zh_pron: ишуйсыцзянь

roman: išujsyczjanʹ

ipa: /i⁵⁵ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ sz̩⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ɛn⁵¹/


終久

zh_pron: zhōngjiǔ

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄐㄧㄡˇ

zh_pron: jhongjiǒu

zh_pron: jūng-jyǒu

zh_pron: jongjeou

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ t͡ɕi̯oʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


喜躍

zh_pron: xǐyuè

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄩㄝˋ

zh_pron: sǐyuè

zh_pron: syǐ-ywè

zh_pron: shiiyueh

zh_pron: сиюэ

roman: sijue

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ ɥɛ⁵¹/

homophone: 喜悅

homophone: 喜悦

homophone: 喜躍

homophone: 喜跃


一順

zh_pron: yīshùn

zh_pron: ㄧ ㄕㄨㄣˋ

zh_pron: yishùn

zh_pron: yī-shwùn

zh_pron: ishuenn

zh_pron: ишунь

roman: išunʹ

ipa: /i⁵⁵ ʂu̯ən⁵¹/


终局

zh_pron: zhōngjú

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄐㄩˊ

zh_pron: jhongjyú

zh_pron: jūng-jyú

zh_pron: jongjyu

zh_pron: чжунцзюй

roman: čžunczjuj

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ t͡ɕy³⁵/


喜帳

zh_pron: xǐzhàng

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄓㄤˋ

zh_pron: sǐjhàng

zh_pron: syǐ-jàng

zh_pron: shiijanq

zh_pron: сичжан

roman: sičžan

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂɑŋ⁵¹/


一順百順

zh_pron: yīshùnbǎishùn

zh_pron: ㄧ ㄕㄨㄣˋ ㄅㄞˇ ㄕㄨㄣˋ

zh_pron: ㄧ ㄕㄨㄣˋ ㄅㄞˇ ㄕㄨㄣˋ

zh_pron: yishùnbǎishùn

zh_pron: yī-shwùn-bǎi-shwùn

zh_pron: ishuennbaeshuenn

zh_pron: ишуньбайшунь

roman: išunʹbajšunʹ

ipa: /i⁵⁵ ʂu̯ən⁵¹ paɪ̯²¹⁴⁻²¹ ʂu̯ən⁵¹/


終竣

zh_pron: zhōngjùn

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄐㄩㄣˋ

zh_pron: jhongjyùn

zh_pron: jūng-jyùn

zh_pron: jongjiunn

zh_pron: чжунцзюнь

roman: čžunczjunʹ

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ t͡ɕyn⁵¹/


喜幛

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂɑŋ⁵¹/


一順兒

zh_pron: yīshùnr

zh_pron: ㄧ ㄕㄨㄣˋㄦ

zh_pron: yishùnr

zh_pron: yī-shwùnr

zh_pron: ishuell

zh_pron: ишуньр

roman: išunʹr

ipa: /i⁵⁵ ʂu̯əɻ⁵¹/


終刊

zh_pron: zhōngkān

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄎㄢ

zh_pron: jhongkan

zh_pron: jūng-kān

zh_pron: jongkan

zh_pron: чжункань

roman: čžunkanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ kʰän⁵⁵/


喜兆

zh_pron: xǐzhào

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄓㄠˋ

zh_pron: sǐjhào

zh_pron: syǐ-jàu

zh_pron: shiijaw

zh_pron: сичжао

roman: sičžao

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂɑʊ̯⁵¹/


一順子

zh_pron: yīshùnzi

zh_pron: ㄧ ㄕㄨㄣˋ ˙ㄗ

zh_pron: yishùnzi̊h

zh_pron: yī-shwùn-dz

zh_pron: ишуньцзы

roman: išunʹczy

ipa: /i⁵⁵ ʂu̯ən⁵¹ d͡z̥z̩¹/


終葵

zh_pron: zhōngkuī

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄎㄨㄟ

zh_pron: jhongkuei

zh_pron: jūng-kwēi

zh_pron: jongkuei

zh_pron: чжункуй

roman: čžunkuj

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ kʰu̯eɪ̯⁵⁵/


喜詔

zh_pron: xǐzhào

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂɑʊ̯⁵¹/


終來

zh_pron: zhōnglái

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄌㄞˊ

zh_pron: jhonglái

zh_pron: jūng-lái

zh_pron: jonglai

zh_pron: чжунлай

roman: čžunlaj

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ laɪ̯³⁵/


喜蜘

zh_pron: xǐzhī

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄓ

zh_pron: sǐjhih

zh_pron: syǐ-jr̄

zh_pron: shiijy

zh_pron: сичжи

roman: sičži

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵/


終老

forms: 终老 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zhōnglǎo

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄌㄠˇ

zh_pron: zung¹ lou⁵

zh_pron: jhonglǎo

zh_pron: jūng-lǎu

zh_pron: jonglao

zh_pron: чжунлао

roman: čžunlao

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ lɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: jūng lóuh

zh_pron: dzung¹ lou⁵

ipa: /t͡sʊŋ⁵⁵ lou̯¹³/


喜蛛

zh_pron: xǐzhū

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄓㄨ

zh_pron: sǐjhu

zh_pron: syǐ-jū

zh_pron: shiiju

zh_pron: сичжу

roman: sičžu

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂu⁵⁵/


title: 一丝

redirect: 一絲


終黎

zh_pron: zhōnglí

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄌㄧˊ

zh_pron: jhonglí

zh_pron: jūng-lí

zh_pron: jongli

zh_pron: чжунли

roman: čžunli

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ li³⁵/


喜燭

zh_pron: xǐzhú

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄓㄨˊ

zh_pron: sǐjhú

zh_pron: syǐ-jú

zh_pron: shiijwu

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂu³⁵/


一絲半縷

glosses: 极细微之物。亦形容极其微少。

text: 彼殘忍乖邪之氣……偶因風蕩，或被雲摧，略有摇動感發之意，一絲半縷而逸出者，值靈秀之氣適過，正不容邪，邪復妒正，兩不相下。

roman: Bǐ cánrěn guāixié zhī qì...... Ǒu yīn fēng dàng, huò bèi yún cuī, lüè yǒu yáodòng gǎnfā zhī yì, yīsībànlǚ ér yì chū zhě, zhí língxiù zhī qì shì guò, zhèng bù róng xié, xié fù dù zhèng, liǎng bù xiāng xià.

ref: 曹雪芹，《紅樓夢》，公元18世紀中葉

text: 彼残忍乖邪之气……偶因风荡，或被云摧，略有摇动感发之意，一丝半缕而逸出者，值灵秀之气适过，正不容邪，邪复妒正，两不相下。

ref: 曹雪芹，《紅樓夢》，公元18世紀中葉

forms: 一丝半缕 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yīsībànlǚ

zh_pron: ㄧ ㄙ ㄅㄢˋ ㄌㄩˇ

zh_pron: yìsībànlǚ

zh_pron: yisihbànlyǔ

zh_pron: yī-sz̄-bàn-lyǔ

zh_pron: isybannleu

zh_pron: исыбаньлюй

roman: isybanʹljuj

ipa: /i⁵⁵⁻⁵¹ sz̩⁵⁵ pän⁵¹ ly²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

literal_meaning: 一根丝，半条线


title: 终了

redirect: 終了


喜逐顏開

zh_pron: xǐzhúyánkāi

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄓㄨˊ ㄧㄢˊ ㄎㄞ

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄓㄨˊ ㄧㄢˊ ㄎㄞ

zh_pron: sǐjhúyánkai

zh_pron: syǐ-jú-yán-kāi

zh_pron: shiijwuyankai

zh_pron: сичжуянькай

roman: sičžujanʹkaj

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂu³⁵ jɛn³⁵ kʰaɪ̯⁵⁵/


終論

zh_pron: zhōnglùn

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄌㄨㄣˋ

zh_pron: jhonglùn

zh_pron: jūng-lwùn

zh_pron: jongluenn

zh_pron: чжунлунь

roman: čžunlunʹ

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ lu̯ən⁵¹/


喜孜孜

zh_pron: xǐzīzī

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄗ ㄗ

zh_pron: sǐzihzih

zh_pron: syǐ-dz̄-dz̄

zh_pron: shiitzytzy

zh_pron: сицзыцзы

roman: siczyczy

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ t͡sz̩⁵⁵ t͡sz̩⁵⁵/


終沒

zh_pron: zhōngmò

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄇㄛˋ

zh_pron: jhongmò

zh_pron: jūng-mwò

zh_pron: jongmoh

zh_pron: чжунмо

roman: čžunmo

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ mu̯ɔ⁵¹/


喜滋滋

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ t͡sz̩⁵⁵ t͡sz̩⁵⁵/


終命

zh_pron: zhōngmìng

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄇㄧㄥˋ

zh_pron: jhongmìng

zh_pron: jūng-mìng

zh_pron: jongminq

zh_pron: чжунмин

roman: čžunmin

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ miŋ⁵¹/


喜子

zh_pron: xǐzi

zh_pron: ㄒㄧˇ ˙ㄗ

zh_pron: sǐzi̊h

zh_pron: syǐ-dz

zh_pron: сицзы

roman: siczy

ipa: /ɕi²¹⁴ d͡z̥z̩⁴/


一絲不漏

zh_pron: yīsībùlòu

zh_pron: ㄧ ㄙ ㄅㄨˋ ㄌㄡˋ

zh_pron: yisihbùlòu

zh_pron: yī-sz̄-bù-lòu

zh_pron: isybulow

zh_pron: исыбулоу

roman: isybulou

ipa: /i⁵⁵ sz̩⁵⁵ pu⁵¹⁻⁵³ loʊ̯⁵¹/


title: 终末

redirect: 終末


喜字

zh_pron: xǐzì

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄗˋ

zh_pron: sǐzìh

zh_pron: syǐ-dz̀

zh_pron: shiitzyh

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ t͡sz̩⁵¹/


終末論

zh_pron: zhōngmòlùn

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄇㄛˋ ㄌㄨㄣˋ

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄇㄛˋ ㄌㄨㄣˋ

zh_pron: jhongmòlùn

zh_pron: jūng-mwò-lwùn

zh_pron: jongmohluenn

zh_pron: чжунмолунь

roman: čžunmolunʹ

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ mu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ lu̯ən⁵¹/


喜恣恣

zh_pron: xǐzīzī

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄗ ㄗ

zh_pron: sǐzihzih

zh_pron: syǐ-dz̄-dz̄

zh_pron: shiitzytzy

zh_pron: сицзыцзы

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ t͡sz̩⁵⁵ t͡sz̩⁵⁵/


一絲沒兩氣

text: 到樓上看武大時，一絲沒兩氣，看看待死。

roman: Dào lóu shàng kàn Wǔdà shí, yīsīméiliǎngqì, kànkàn dài sǐ.

ref: 施耐庵，《水滸傳》，約公元14世紀

text: 到楼上看武大时，一丝没两气，看看待死。

ref: 施耐庵，《水滸傳》，約公元14世紀

forms: 一丝没两气 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yīsīmèiliǎngqì

zh_pron: ㄧ ㄙ ㄇㄟˋ ㄌㄧㄤˇ ㄑㄧˋ

zh_pron: ㄧ ㄙ ㄇㄟˋ ㄌㄧㄤˇ ㄑㄧˋ

zh_pron: yisihmèiliǎngcì

zh_pron: yī-sz̄-mèi-lyǎng-chì

zh_pron: isymeyleangchih

zh_pron: исымэйлянци

roman: isymɛjljanci

ipa: /i⁵⁵ sz̩⁵⁵ meɪ̯⁵¹ li̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi⁵¹/


終南捷徑

forms: 终南捷径 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Zhōngnán jiéjìng

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄋㄢˊ ㄐㄧㄝˊ ㄐㄧㄥˋ

zh_pron: zung¹ naam⁴ zit⁶ ging³

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄋㄢˊ ㄐㄧㄝˊ ㄐㄧㄥˋ

zh_pron: Jhongnán jiéjìng

zh_pron: Chung¹-nan² chieh²-ching⁴

zh_pron: Jūng-nán jyé-jìng

zh_pron: Jongnan jyejinq

zh_pron: Чжуннань цзецзин

roman: Čžunnanʹ czeczin

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ nän³⁵ t͡ɕi̯ɛ³⁵ t͡ɕiŋ⁵¹/

zh_pron: jūng nàahm jiht ging

zh_pron: dzung¹ naam⁴ dzit⁹ ging³

zh_pron: zung¹ nam⁴ jid⁶ ging³

ipa: /t͡sʊŋ⁵⁵ naːm²¹ t͡siːt̚² kɪŋ³³/


終年

forms: 终年 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zhōngnián

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄋㄧㄢˊ

zh_pron: zung¹ nin⁴

zh_pron: chiong-nî

zh_pron: chiong-liân

zh_pron: jhongnián

zh_pron: jūng-nyán

zh_pron: jongnian

zh_pron: чжуннянь

roman: čžunnjanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ni̯ɛn³⁵/

homophone: 中年

homophone: 終年

homophone: 终年

zh_pron: jūng nìhn

zh_pron: dzung¹ nin⁴

ipa: /t͡sʊŋ⁵⁵ niːn²¹/

zh_pron: tsiong-nî

zh_pron: ciongnii

ipa: /t͡si̯ɔŋ⁴⁴⁻²² nĩ¹³/

ipa: /t͡si̯ɔŋ³³ nĩ²⁴/

ipa: /t͡si̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ nĩ²³/

ipa: /t͡si̯ɔŋ⁴⁴⁻²² nĩ²⁴/

ipa: /t͡si̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ nĩ²⁴/

zh_pron: tsiong-liân

zh_pron: cionglieen

ipa: /t͡si̯ɔŋ⁴⁴⁻²² li̯ɛn²⁴/

ipa: /t͡si̯ɔŋ⁴⁴⁻²² li̯ɛn¹³/

ipa: /t͡si̯ɔŋ³³ li̯ɛn²⁴/

一年到暗

sense: 全年

一年到頭

roman: yīniándàotóu

一年四季

roman: yīniánsìjì

全年

roman: quánnián

四季

roman: sìjì

四時

roman: sìshí

成年

roman: chéngnián

整年

roman: zhěngnián

歲時

roman: suìshí

永年

roman: yǒngnián

終歲

roman: zhōngsuì

長年

roman: chángnián

終年

roman: shūnen

ruby: 終年 しゅうねん

chung niên

roman: 終年


終年

forms:
終年 (canonical)
shūnen (romanization)

other: しゅうねん

roman: [shùúnéń]

ipa: [ɕɨːnẽ̞ɴ]


葈耳

zh_pron: xǐ'ěr

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄦˇ

zh_pron: xíěr

zh_pron: sǐ-ěr

zh_pron: syǐ-ěr

zh_pron: shiieel

zh_pron: сиэр

roman: sier

ipa: /ɕi²¹⁴⁻³⁵ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


一絲一毫兒

glosses: (官話) 一絲一毫／一丝一毫 (yīsīyīháo) 的兒化形式。

forms: 一丝一毫儿 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yīsīyīháor

zh_pron: ㄧ ㄙ ㄧ ㄏㄠˊㄦ

zh_pron: yìsīyìháor

zh_pron: yisihyiháor

zh_pron: yī-sz̄-yī-háur

zh_pron: isyihaurl

zh_pron: исыихаор

roman: isyixaor

ipa: /i⁵⁵⁻⁵¹ sz̩⁵⁵ i⁵⁵⁻⁵¹ xaʊ̯ɻʷ³⁵/


終年終月

zh_pron: zhōngniánzhōngyuè

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄋㄧㄢˊ ㄓㄨㄥ ㄩㄝˋ

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄋㄧㄢˊ ㄓㄨㄥ ㄩㄝˋ

zh_pron: jhongniánjhongyuè

zh_pron: jūng-nyán-jūng-ywè

zh_pron: jongnianjongyueh

zh_pron: чжунняньчжунъюэ

roman: čžunnjanʹčžunʺjue

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ni̯ɛn³⁵ ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ɥɛ⁵¹/


一死兒

zh_pron: yīsǐr

zh_pron: ㄧ ㄙˇㄦ

zh_pron: yisǐhr

zh_pron: yī-sǐr

zh_pron: iseel

zh_pron: исыр

roman: isyr

ipa: /i⁵⁵ sz̩ɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


終篇

zh_pron: zhōngpiān

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄆㄧㄢ

zh_pron: jhongpian

zh_pron: jūng-pyān

zh_pron: jongpian

zh_pron: чжунпянь

roman: čžunpjanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ pʰi̯ɛn⁵⁵/


一似

text: 漂流最苦，便一似，斷蓬飛絮。

roman: Piàoliú zuì kǔ, biàn yīsì, duàn péng fēi xù.

ref: 宋·張炎《長亭怨·跨匹馬》

text: 漂流最苦，便一似，断蓬飞絮。

ref: 宋·張炎《長亭怨·跨匹馬》

text: 見兩個著皂衫的，一似虞侯府幹打扮，入來鋪裡坐地。

roman: Jiàn liǎngge zhù zàoshān de, yīsì Yúhóu fǔgàn dǎbàn, rùlái pū lǐ zuòdì.

ref: 《京本通俗小說·碾玉觀音》

text: 见两个著皂衫的，一似虞侯府干打扮，入来铺里坐地。

ref: 《京本通俗小說·碾玉觀音》

zh_pron: yīsì

zh_pron: ㄧ ㄙˋ

zh_pron: jat¹ ci⁵

zh_pron: yísì

zh_pron: yisìh

zh_pron: yī-sz̀

zh_pron: isyh

zh_pron: исы

roman: isy

ipa: /i⁵⁵⁻³⁵ sz̩⁵¹/

zh_pron: yāt chíh

zh_pron: jat⁷ tsi⁵

zh_pron: yed¹ qi⁵

ipa: /jɐt̚⁵ t͡sʰiː¹³/

不啻

roman: bùchì

似乎

roman: sìhū

像是

roman: xiàngshi

儼如

roman: yǎnrú

儼然

roman: yǎnrán

好似

roman: hǎosì

好像

roman: hǎoxiàng

如同

roman: rútóng

好比

roman: hǎobǐ

宛如

roman: wǎnrú

宛然

roman: wǎnrán

宛若

roman: wǎnruó

就像

roman: jiùxiàng

彷彿

roman: fǎngfú

恍若

roman: huǎngruò

𣍐輸

roman: bē-su

有如

roman: yǒurú

猶如

roman: yóurú

看上去

roman: kàn shàngqù

看來

roman: kànlái

看樣子

roman: kànyàngzi

看起來

roman: kànqilai

表面上

roman: biǎomiànshang

象

roman: xiàng

貌似

roman: màosì

顯得

roman: xiǎnde


终期

zh_pron: zhōngqí

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄑㄧˊ

zh_pron: jhongcí

zh_pron: jūng-chí

zh_pron: jongchyi

zh_pron: чжунци

roman: čžunci

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ t͡ɕʰi³⁵/


一俟

pos: adv

pos_title: 副詞

text: 官員們一俟事故發生，就開始重視了，甚至想方設法藏着掖着。

roman: Guānyuánmen yīsì shìgù fāshēng, jiù kāishǐ zhòngshì le, shènzhì xiǎngfāngshèfǎ cángzheyēzhe.

ref: 2010年10月29日 馬斗全·〈說「一俟」〉《大公報》

text: 官员们一俟事故发生，就开始重视了，甚至想方设法藏着掖着。

ref: 2010年10月29日 馬斗全·〈說「一俟」〉《大公報》

zh_pron: yīsì

roman: isy

ipa: /i⁵⁵⁻³⁵ sz̩⁵¹/


終其天年

zh_pron: zhōngqítiānnián

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄑㄧˊ ㄊㄧㄢ ㄋㄧㄢˊ

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄑㄧˊ ㄊㄧㄢ ㄋㄧㄢˊ

zh_pron: jhongcítiannián

zh_pron: jūng-chí-tyān-nyán

zh_pron: jongchyitiannian

zh_pron: чжунцитяньнянь

roman: čžuncitjanʹnjanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ t͡ɕʰi³⁵ tʰi̯ɛn⁵⁵ ni̯ɛn³⁵/


一送兒

zh_pron: yīsòngr

zh_pron: ㄧ ㄙㄨㄥˋㄦ

zh_pron: yisòngr

zh_pron: yī-sùngr

zh_pron: isonql

zh_pron: исунр

roman: isunr

ipa: /i⁵⁵ sʊ̃ɻ⁵¹/


終磧

zh_pron: zhōngqí

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ t͡ɕʰi³⁵/


蓰蓰

zh_pron: xǐxǐ

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄒㄧˇ

zh_pron: xíxǐ

zh_pron: sǐsǐ

zh_pron: syǐ-syǐ

zh_pron: shiishii

zh_pron: сиси

roman: sisi

ipa: /ɕi²¹⁴⁻³⁵ ɕi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


終磧物

zh_pron: zhōngqíwù

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄑㄧˊ ㄨˋ

zh_pron: jhongcíwù

zh_pron: jūng-chí-wù

zh_pron: jongchyiwuh

zh_pron: чжунциу

roman: čžunciu

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ t͡ɕʰi³⁵ u⁵¹/


一粟

zh_pron: yīsù

zh_pron: ㄧ ㄙㄨˋ

zh_pron: yisù

zh_pron: yī-sù

zh_pron: isuh

zh_pron: ису

roman: isu

ipa: /i⁵⁵ su⁵¹/


終切

zh_pron: zhōngqiē

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄑㄧㄝ

zh_pron: jhongcie

zh_pron: jūng-chyē

zh_pron: jongchie

zh_pron: чжунце

roman: čžunce

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ t͡ɕʰi̯ɛ⁵⁵/


憙獵

zh_pron: xǐliè

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄌㄧㄝˋ

zh_pron: sǐliè

zh_pron: syǐ-lyè

zh_pron: shiilieh

zh_pron: силе

roman: sile

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ li̯ɛ⁵¹/


一酸價

zh_pron: yīsuānjià

zh_pron: ㄧ ㄙㄨㄢ ㄐㄧㄚˋ

zh_pron: yisuanjià

zh_pron: yī-swān-jyà

zh_pron: isuanjiah

zh_pron: исуаньцзя

roman: isuanʹczja

ipa: /i⁵⁵ su̯än⁵⁵ t͡ɕi̯ä⁵¹/


終窮

zh_pron: zhōngqióng

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄑㄩㄥˊ

zh_pron: jhongcyóng

zh_pron: jūng-chyúng

zh_pron: jongchyong

zh_pron: чжунцюн

roman: čžuncjun

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ t͡ɕʰi̯ʊŋ³⁵/


憙遊

zh_pron: xīyóu

zh_pron: ㄒㄧ ㄧㄡˊ

zh_pron: siyóu

zh_pron: syī-yóu

zh_pron: shiyou

zh_pron: сию

roman: siju

ipa: /ɕi⁵⁵ joʊ̯³⁵/


一歲九遷

text: 日受千金之賜，一歲九遷其官。

roman: Rì shòu qiānjīn zhī cì, yīsuìjiǔqiān qí guān.

ref: 唐·韓愈《上張僕射書》

text: 日受千金之赐，一岁九迁其官。

forms: 一岁九迁 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yīsuìjiǔqiān

zh_pron: ㄧ ㄙㄨㄟˋ ㄐㄧㄡˇ ㄑㄧㄢ

zh_pron: yísuìjiǔqiān

zh_pron: ㄧ ㄙㄨㄟˋ ㄐㄧㄡˇ ㄑㄧㄢ

zh_pron: yisuèijiǒucian

zh_pron: yī-swèi-jyǒu-chyān

zh_pron: isueyjeouchian

zh_pron: исуйцзюцянь

roman: isujczjucjanʹ

ipa: /i⁵⁵⁻³⁵ su̯eɪ̯⁵¹ t͡ɕi̯oʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi̯ɛn⁵⁵/


终曲

zh_pron: zhōngqǔ

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄑㄩˇ

zh_pron: jhongcyǔ

zh_pron: jūng-chyǔ

zh_pron: jongcheu

zh_pron: чжунцюй

roman: čžuncjuj

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ t͡ɕʰy²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


禧

etymology_texts:
同聲符字 (喜) (鄭張尚芳 (2003))
形聲漢字（上古 *qʰlɯ, *qʰlɯʔ）：意符 示 + 聲符 喜 (上古 *qʰlɯʔ) 。

forms: 釐 (alternative)

zh_pron: xǐ

zh_pron: xī

zh_pron: ㄒㄧˇ

zh_pron: ㄒㄧ

zh_pron: hî

zh_pron: hí

zh_pron: hǐ

zh_pron: hĭ

zh_pron: hi

zh_pron: sǐ

zh_pron: syǐ

zh_pron: shii

zh_pron: си

roman: si

ipa: /ɕi²¹⁴/

zh_pron: si

zh_pron: syī

zh_pron: shi

ipa: /ɕi⁵⁵/

zh_pron: hēi

zh_pron: héi

zh_pron: héi¹

zh_pron: héi²

zh_pron: hi^ˊ

zh_pron: hi^ˋ

zh_pron: hie

zh_pron: hy

zh_pron: shi^去

ipa: /ɕi³⁴/

ipa: /ɕi⁴¹/

zh_pron: xi

zh_pron: /*qʰlɯ/

zh_pron: /*qʰlɯʔ/

千禧年

roman: qiānxǐnián

年禧

roman: niánxǐ

恭賀新禧

roman: gōnghèxīnxǐ

新禧

roman: xīnxǐ

鴻禧

roman: hóngxī


禧

pos: character

pos_title: 漢字

forms: hui (romanization)

raw_tags: 修正式：hui, 馬科恩-賴肖爾式：hŭi, 耶鲁式：huy


禧慶

zh_pron: xīqìng

zh_pron: ㄒㄧ ㄑㄧㄥˋ

zh_pron: sicìng

zh_pron: syī-chìng

zh_pron: shichinq

zh_pron: сицин

roman: sicin

ipa: /ɕi⁵⁵ t͡ɕʰiŋ⁵¹/


一縮二亞硫酸鹽

zh_pron: yīsuō'èryàliúsuānyán

zh_pron: ㄧ ㄙㄨㄛ ㄦˋ ㄧㄚˋ ㄌㄧㄡˊ ㄙㄨㄢ ㄧㄢˊ

zh_pron: ㄧ ㄙㄨㄛ ㄦˋ ㄧㄚˋ ㄌㄧㄡˊ ㄙㄨㄢ ㄧㄢˊ

zh_pron: yisuo-èryàlióusuanyán

zh_pron: yī-swō-èr-yà-lyóu-swān-yán

zh_pron: isuoellyahliousuanyan

zh_pron: исоэрялюсуаньянь

roman: isoerjaljusuanʹjanʹ

ipa: /i⁵⁵ su̯ɔ⁵⁵ ˀɤɻ⁵¹⁻⁵³ jä⁵¹ li̯oʊ̯³⁵ su̯än⁵⁵ jɛn³⁵/


終然

zh_pron: zhōngrán

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄖㄢˊ

zh_pron: jhongrán

zh_pron: jūng-rán

zh_pron: jongran

zh_pron: чжунжань

roman: čžunžanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ʐän³⁵/


终日

zh_pron: zhōngrì

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄖˋ

zh_pron: jhongrìh

zh_pron: jūng-r̀

zh_pron: jongryh

zh_pron: чжунжи

roman: čžunži

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ʐ̩⁵¹/

homophone: 中日

homophone: 終日

homophone: 终日


終日而思

zh_pron: zhōngrì'érsī

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄖˋ ㄦˊ ㄙ

zh_pron: jhongrìh-érsih

zh_pron: jūng-r̀-ér-sz̄

zh_pron: jongryherlsy

zh_pron: чжунжиэрсы

roman: čžunžiersy

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ʐ̩⁵¹ ˀɤɻ³⁵ sz̩⁵⁵/


諰諰

zh_pron: xǐxǐ

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄒㄧˇ

zh_pron: xíxǐ

zh_pron: sǐsǐ

zh_pron: syǐ-syǐ

zh_pron: shiishii

zh_pron: сиси

roman: sisi

ipa: /ɕi²¹⁴⁻³⁵ ɕi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


一塌括仔

zh_pron: yītāguāzǐ

zh_pron: ㄧ ㄊㄚ ㄍㄨㄚ ㄗˇ

zh_pron: yitaguazǐh

zh_pron: yī-tā-gwā-dž

zh_pron: itaguatzyy

zh_pron: итагуацзы

roman: itaguaczy

ipa: /i⁵⁵ tʰä⁵⁵ ku̯ä⁵⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

一塌括子

sense: 通通，總共。


終善

zh_pron: zhōngshàn

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄕㄢˋ

zh_pron: jhongshàn

zh_pron: jūng-shàn

zh_pron: jongshann

zh_pron: чжуншань

roman: čžunšanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ʂän⁵¹/


一踏糊

zh_pron: yītàhú

zh_pron: ㄧ ㄊㄚˋ ㄏㄨˊ

zh_pron: yitàhú

zh_pron: yī-tà-hú

zh_pron: itahhwu

zh_pron: итаху

roman: itaxu

ipa: /i⁵⁵ tʰä⁵¹ xu³⁵/

一塌糊塗

sense: 紊亂

亂

roman: luàn

亂七八糟

roman: luànqībāzāo

凌亂

roman: língluàn

擾擾

roman: rǎorǎo

散亂

roman: sǎnluàn

殽亂

roman: xiàoluàn

混亂

roman: hùnluàn

烏七八糟

roman: wūqībāzāo

無序

roman: wúxù

狼藉

roman: lángjí

立立亂

roman: lap⁶ lap⁶⁻² lyun⁶

糾紛

roman: jiūfēn

紛亂

roman: fēnluàn

紊亂

roman: wěnluàn

紛雜

roman: fēnzá

繚亂

roman: liáoluàn

荊棘

roman: jīngjí

蕪雜

roman: wúzá


縰履

zh_pron: shǐlǐ

zh_pron: xǐlǐ

zh_pron: ㄕˇ ㄌㄧˇ

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄌㄧˇ

zh_pron: shílǐ,xílǐ

zh_pron: shǐhlǐ

zh_pron: sǐlǐ

zh_pron: shř-lǐ-

zh_pron: syǐ-lǐ

zh_pron: shyylii

zh_pron: shiilii

zh_pron: шили

roman: šili, sili

zh_pron: сили

ipa: /ʂʐ̩²¹⁴⁻³⁵ li²¹⁴⁻³⁵ ɕi²¹⁴⁻³⁵ li²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


title: 终身

redirect: 終身


終審

zh_pron: zhōngshěn

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄕㄣˇ

zh_pron: jhongshěn

zh_pron: jūng-shěn

zh_pron: jongsheen

zh_pron: чжуншэнь

roman: čžunšɛnʹ

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ʂən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


一堂兒

zh_pron: yītángr

zh_pron: ㄧ ㄊㄤˊㄦ

zh_pron: yitángr

zh_pron: yī-tángr

zh_pron: itarngl

zh_pron: итанр

roman: itanr

ipa: /i⁵⁵ tʰɑ̃ɻ³⁵/


縰縰

zh_pron: xǐxǐ

zh_pron: shǐshǐ

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄒㄧˇ

zh_pron: ㄕˇ ㄕˇ

zh_pron: xíxǐ,shíshǐ

zh_pron: sǐsǐ

zh_pron: shǐhshǐh

zh_pron: syǐ-syǐ-

zh_pron: shř-shř

zh_pron: shiishii

zh_pron: shyyshyy

zh_pron: сиси

roman: sisi, šiši

zh_pron: шиши

ipa: /ɕi²¹⁴⁻³⁵ ɕi²¹⁴⁻³⁵ ʂʐ̩²¹⁴⁻³⁵ ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


终生

zh_pron: zhōngshēng

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄕㄥ

zh_pron: jhongsheng

zh_pron: jūng-shēng

zh_pron: jongsheng

zh_pron: чжуншэн

roman: čžunšɛn

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ʂɤŋ⁵⁵/


終食

zh_pron: zhōngshí

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄕˊ

zh_pron: jhongshíh

zh_pron: jūng-shŕ

zh_pron: jongshyr

zh_pron: чжунши

roman: čžunši

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ʂʐ̩³⁵/


謑訽

zh_pron: xígòu

zh_pron: ㄒㄧˊ ㄍㄡˋ

zh_pron: sígòu

zh_pron: syí-gòu

zh_pron: shyigow

zh_pron: сигоу

roman: sigou

ipa: /ɕi³⁵ koʊ̯⁵¹/


一趟兒

glosses: (官話) 一趟／一趟 的兒化形式。

forms: 一趟儿 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yītàngr

zh_pron: ㄧ ㄊㄤˋㄦ

zh_pron: yítàngr

zh_pron: yitàngr

zh_pron: yī-tàngr

zh_pron: itanql

zh_pron: итанр

ipa: /i⁵⁵⁻³⁵ tʰɑ̃ɻ⁵¹/


終食之間

zh_pron: zhōngshízhījiān

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄕˊ ㄓ ㄐㄧㄢ

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄕˊ ㄓ ㄐㄧㄢ

zh_pron: jhongshíhjhihjian

zh_pron: jūng-shŕ-jr̄-jyān

zh_pron: jongshyrjyjian

zh_pron: чжуншичжицзянь

roman: čžunšičžiczjanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ʂʐ̩³⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵⁵/


謑髁

zh_pron: xíkē

zh_pron: ㄒㄧˊ ㄎㄜ

zh_pron: síke

zh_pron: syí-kē

zh_pron: shyike

zh_pron: сикэ

roman: sikɛ

ipa: /ɕi³⁵ kʰɤ⁵⁵/


一淘

zh_pron: yītáo

zh_pron: ㄧ ㄊㄠˊ

zh_pron: yitáo

zh_pron: yī-táu

zh_pron: itaur

zh_pron: итао

roman: itao

ipa: /i⁵⁵ tʰɑʊ̯³⁵/


终始

zh_pron: zhōngshǐ

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄕˇ

zh_pron: jhongshǐh

zh_pron: jūng-shř

zh_pron: jongshyy

zh_pron: чжунши

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


終始一貫

zh_pron: zhōngshǐyīguàn

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄕˇ ㄧ ㄍㄨㄢˋ

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄕˇ ㄧ ㄍㄨㄢˋ

zh_pron: jhongshǐhyiguàn

zh_pron: jūng-shř-yī-gwàn

zh_pron: jongshyyiguann

zh_pron: чжуншиигуань

roman: čžunšiiguanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ i⁵⁵ ku̯än⁵¹/


蟢子

zh_pron: xǐzi

zh_pron: ㄒㄧˇ ˙ㄗ

zh_pron: sǐzi̊h

zh_pron: syǐ-dz

zh_pron: сицзы

roman: siczy

ipa: /ɕi²¹⁴ d͡z̥z̩⁴/


一提

zh_pron: yītí

zh_pron: ㄧ ㄊㄧˊ

zh_pron: yití

zh_pron: yī-tí

zh_pron: ityi

zh_pron: ити

roman: iti

ipa: /i⁵⁵ tʰi³⁵/


終世

zh_pron: zhōngshì

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄕˋ

zh_pron: jhongshìh

zh_pron: jūng-shr̀

zh_pron: jongshyh

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹/

homophone: 中世

homophone: 中式


終霜

zh_pron: zhōngshuāng

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄕㄨㄤ

zh_pron: jhongshuang

zh_pron: jūng-shwāng

zh_pron: jongshuang

zh_pron: чжуншуан

roman: čžunšuan

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ʂu̯ɑŋ⁵⁵/


終宿主

zh_pron: zhōngsùzhǔ

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄙㄨˋ ㄓㄨˇ

zh_pron: jhongsùjhǔ

zh_pron: jūng-sù-jǔ

zh_pron: jongsuhjuu

zh_pron: чжунсучжу

roman: čžunsučžu

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ su⁵¹ ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


纚乎淫淫

zh_pron: líhūyínyín

zh_pron: ㄌㄧˊ ㄏㄨ ㄧㄣˊ ㄧㄣˊ

zh_pron: ㄌㄧˊ ㄏㄨ ㄧㄣˊ ㄧㄣˊ

zh_pron: líhuyínyín

zh_pron: lí-hū-yín-yín

zh_pron: lihuynyn

zh_pron: лихуиньинь

roman: lixuinʹinʹ

ipa: /li³⁵ xu⁵⁵ in³⁵ in³⁵/


title: 一体两面

redirect: 一體兩面


終歲

zh_pron: zhōngsuì

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄙㄨㄟˋ

zh_pron: jhongsuèi

zh_pron: jūng-swèi

zh_pron: jongsuey

zh_pron: чжунсуй

roman: čžunsuj

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ su̯eɪ̯⁵¹/


纚網

zh_pron: shàiwǎng

zh_pron: ㄕㄞˋ ㄨㄤˇ

zh_pron: shài-wǎng

zh_pron: shaywoang

zh_pron: шайван

roman: šajvan

ipa: /ʂaɪ̯⁵¹ wɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


一體兩面論

glosses: 心靈哲學的一種理論，认为精神和物质是同一实体的两个方面或视角

forms: 一体两面论 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yītǐliǎngmiànlùn

zh_pron: ㄧ ㄊㄧˇ ㄌㄧㄤˇ ㄇㄧㄢˋ ㄌㄨㄣˋ

zh_pron: yìtíliǎngmiànlùn

zh_pron: ㄧ ㄊㄧˇ ㄌㄧㄤˇ ㄇㄧㄢˋ ㄌㄨㄣˋ

zh_pron: yitǐliǎngmiànlùn

zh_pron: yī-tǐ-lyǎng-myàn-lwùn

zh_pron: itiileangmiannluenn

zh_pron: итилянмяньлунь

roman: itiljanmjanʹlunʹ

ipa: /i⁵⁵⁻⁵¹ tʰi²¹⁴⁻³⁵ li̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹ mi̯ɛn⁵¹⁻⁵³ lu̯ən⁵¹/


一體兩面論

forms:
一體兩面論 (canonical)
ittairyōmenron (romanization)
いつたいりやうめんろん (archaic)


終天

zh_pron: zhōngtiān

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄊㄧㄢ

zh_pron: jhongtian

zh_pron: jūng-tyān

zh_pron: jongtian

zh_pron: чжунтянь

roman: čžuntjanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ tʰi̯ɛn⁵⁵/


纚纚

zh_pron: xǐxǐ

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄒㄧˇ

zh_pron: xíxǐ

zh_pron: sǐsǐ

zh_pron: syǐ-syǐ

zh_pron: shiishii

zh_pron: сиси

roman: sisi

ipa: /ɕi²¹⁴⁻³⁵ ɕi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


纚屬

zh_pron: líshǔ

zh_pron: ㄌㄧˊ ㄕㄨˇ

zh_pron: lí-shǔ

zh_pron: lishuu

zh_pron: лишу

roman: lišu

ipa: /li³⁵ ʂu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


終王

zh_pron: zhōngwáng

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄨㄤˊ

zh_pron: jhongwáng

zh_pron: jūng-wáng

zh_pron: jongwang

zh_pron: чжунван

roman: čžunvan

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ wɑŋ³⁵/


終尾

zh_pron: zhōngwěi

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄨㄟˇ

zh_pron: jhongwěi

zh_pron: jūng-wěi

zh_pron: jongwoei

zh_pron: чжунвэй

roman: čžunvɛj

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ weɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


躧步

zh_pron: xǐbù

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄅㄨˋ

zh_pron: sǐbù

zh_pron: syǐ-bù

zh_pron: shiibuh

zh_pron: сибу

roman: sibu

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ pu⁵¹/


終夕

zh_pron: zhōngxì

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄒㄧˋ

zh_pron: jhongsì

zh_pron: jūng-syì

zh_pron: jongshih

zh_pron: чжунси

roman: čžunsi

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ɕi⁵¹/


一天個

zh_pron: yītiānge

zh_pron: ㄧ ㄊㄧㄢ ˙ㄍㄜ

zh_pron: yitiange̊

zh_pron: yī-tyān-ge

zh_pron: итяньгэ

roman: itjanʹgɛ

ipa: /i⁵⁵ tʰi̯ɛn⁵⁵ g̊ə²/


躧履

zh_pron: xǐlǚ

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄌㄩˇ

zh_pron: xílǚ

zh_pron: sǐlyǔ

zh_pron: syǐ-lyǔ

zh_pron: shiileu

zh_pron: силюй

roman: siljuj

ipa: /ɕi²¹⁴⁻³⁵ ly²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


终息

zh_pron: zhōngxí

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄒㄧˊ

zh_pron: jhongsí

zh_pron: jūng-syí

zh_pron: jongshyi

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ɕi³⁵/


一天家

zh_pron: yītiānjie

zh_pron: ㄧ ㄊㄧㄢ ˙ㄐㄧㄝ

zh_pron: yìtiānjie

zh_pron: yitianjie̊

zh_pron: yī-tyān-jye

zh_pron: итяньцзе

roman: itjanʹcze

ipa: /i⁵⁵⁻⁵¹ tʰi̯ɛn⁵⁵ d͡ʑ̥i̯ɛ²/

一天

roman: yītiān

成天

roman: chéngtiān

成日

roman: chéngrì

整天

roman: zhěngtiān

整日

roman: zhěngrì

盡日

roman: jìnrì

終日

roman: zhōngrì


一天家

ipa: /i⁵⁵⁻⁵¹ tʰi̯ɛn⁵⁵ d͡ʑ̥i̯ɛ²/


躧歲

zh_pron: xǐsuì

zh_pron: ㄒㄧˇ ㄙㄨㄟˋ

zh_pron: sǐsuèi

zh_pron: syǐ-swèi

zh_pron: shiisuey

zh_pron: сисуй

roman: sisuj

ipa: /ɕi²¹⁴⁻²¹ su̯eɪ̯⁵¹/


終戲

zh_pron: zhōngxì

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄒㄧˋ

zh_pron: jhongsì

zh_pron: jūng-syì

zh_pron: jongshih

zh_pron: чжунси

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ɕi⁵¹/


一天價

forms: 一天价 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yītiānjiè

zh_pron: ㄧ ㄊㄧㄢ ㄐㄧㄝˋ

zh_pron: yìtiānjiè

zh_pron: yitianjiè

zh_pron: yī-tyān-jyè

zh_pron: itianjieh

ipa: /i⁵⁵⁻⁵¹ tʰi̯ɛn⁵⁵ t͡ɕi̯ɛ⁵¹/

整天

sense: 整天


終獻

zh_pron: zhōngxiàn

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄢˋ

zh_pron: jhongsiàn

zh_pron: jūng-syàn

zh_pron: jongshiann

zh_pron: чжунсянь

roman: čžunsjanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ɕi̯ɛn⁵¹/


一天天

zh_pron: yītiantiān

zh_pron: ㄧ ˙ㄊㄧㄢ ㄊㄧㄢ

zh_pron: yitiåntian

zh_pron: yī-tyan-tyān

zh_pron: итяньтянь

roman: itjanʹtjanʹ

ipa: /i⁵⁵ tʰi̯ɛn² tʰi̯ɛn⁵⁵/


終宵

forms: 终宵 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zhōngxiāo

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄠ

zh_pron: zung¹ siu¹

zh_pron: jhongsiao

zh_pron: jūng-syāu

zh_pron: jongshiau

zh_pron: чжунсяо

roman: čžunsjao

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵/

zh_pron: jūng sīu

zh_pron: dzung¹ siu¹

zh_pron: zung¹ xiu¹

ipa: /t͡sʊŋ⁵⁵ siːu̯⁵⁵/

成晚

roman: seng⁴ maan⁵

整夜

roman: zhěngyè

終夜

roman: zhōngyè

通夜

roman: tōngyè

通宵

roman: tōngxiāo

通宿

roman: tōngxiǔ

透暝

roman: te̿-mâng


終須

zh_pron: zhōngxū

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄒㄩ

zh_pron: jhongsyu

zh_pron: jūng-syū

zh_pron: jongshiu

zh_pron: чжунсюй

roman: čžunsjuj

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ɕy⁵⁵/


一条鞭

zh_pron: yītiáobiān

zh_pron: ㄧ ㄊㄧㄠˊ ㄅㄧㄢ

zh_pron: yitiáobian

zh_pron: yī-tyáu-byān

zh_pron: ityaubian

zh_pron: итяобянь

roman: itjaobjanʹ

ipa: /i⁵⁵ tʰi̯ɑʊ̯³⁵ pi̯ɛn⁵⁵/


戲班

zh_pron: xìbān

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄅㄢ

zh_pron: sìban

zh_pron: syì-bān

zh_pron: shihban

zh_pron: сибань

roman: sibanʹ

ipa: /ɕi⁵¹ pän⁵⁵/


終養

zh_pron: zhōngyǎng

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄧㄤˇ

zh_pron: jhongyǎng

zh_pron: jūng-yǎng

zh_pron: jongyeang

zh_pron: чжунъян

roman: čžunʺjan

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ jɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


一條根

zh_pron: yītiáogēn

zh_pron: ㄧ ㄊㄧㄠˊ ㄍㄣ

zh_pron: yitiáogen

zh_pron: yī-tyáu-gēn

zh_pron: ityaugen

zh_pron: итяогэнь

roman: itjaogɛnʹ

ipa: /i⁵⁵ tʰi̯ɑʊ̯³⁵ kən⁵⁵/


终业

zh_pron: zhōngyè

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄧㄝˋ

zh_pron: jhongyè

zh_pron: jūng-yè

zh_pron: jongyeh

zh_pron: чжунъе

roman: čžunʺje

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ jɛ⁵¹/


戲班兒

zh_pron: xìbānr

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄅㄢㄦ

zh_pron: sìbanr

zh_pron: syì-bānr

zh_pron: shihbal

zh_pron: сибаньр

roman: sibanʹr

ipa: /ɕi⁵¹ pɑɻ⁵⁵/


一條藤

zh_pron: yītiáoténg

zh_pron: ㄧ ㄊㄧㄠˊ ㄊㄥˊ

zh_pron: yitiáoténg

zh_pron: yī-tyáu-téng

zh_pron: ityauterng

zh_pron: итяотэн

roman: itjaotɛn

ipa: /i⁵⁵ tʰi̯ɑʊ̯³⁵ tʰɤŋ³⁵/


戲班子

zh_pron: xìbānzi

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄅㄢ ˙ㄗ

zh_pron: sìbanzi̊h

zh_pron: syì-bān-dz

zh_pron: сибаньцзы

roman: sibanʹczy

ipa: /ɕi⁵¹ pän⁵⁵ d͡z̥z̩²/


戲伴

zh_pron: xìbàn

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄅㄢˋ

zh_pron: sìbàn

zh_pron: syì-bàn

zh_pron: shihbann

zh_pron: сибань

ipa: /ɕi⁵¹⁻⁵³ pän⁵¹/


終以

zh_pron: zhōngyǐ

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄧˇ

zh_pron: jhongyǐ

zh_pron: jūng-yǐ

zh_pron: jongyii

zh_pron: чжунъи

roman: čžunʺi

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ i²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


一條藤兒

text: 你們一條藤兒害我，被我聽見了，倒都嚇起我來。

roman: Nǐmen yītiáoténgr hài wǒ, bèi wǒ tīngjiàn le, dǎo dōu xià qǐ wǒ lái.

ref: 曹雪芹，《紅樓夢》，公元18世紀中葉

text: 你们一条藤儿害我，被我听见了，倒都吓起我来。

ref: 曹雪芹，《紅樓夢》，公元18世紀中葉

forms: 一条藤儿 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yītiáoténgr

zh_pron: ㄧ ㄊㄧㄠˊ ㄊㄥˊㄦ

zh_pron: yìtiáoténgr

zh_pron: yitiáoténgr

zh_pron: yī-tyáu-téngr

zh_pron: ityauterngl

zh_pron: итяотэнр

roman: itjaotɛnr

ipa: /i⁵⁵⁻⁵¹ tʰi̯ɑʊ̯³⁵ tʰɤ̃ɻ³⁵/


戲包袱

zh_pron: xìbāofu

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄅㄠ ˙ㄈㄨ

zh_pron: sìbaofů

zh_pron: syì-bāu-fu

zh_pron: сибаофу

roman: sibaofu

ipa: /ɕi⁵¹ pɑʊ̯⁵⁵ fu²/


終於

glosses: 表示經過較長的過程，最後出現了某種情況，多用於預期的結果。

text: 我終於遇到知音了。

roman: Wǒ zhōngyú yùdào zhīyīn le.

text: 我终于遇到知音了。

text: 走了一天的路，小劉終於累了

roman: zǒu le yītiān de lù, Xiǎo Liú zhōngyú lěi le

text: 走了一天的路，小刘终于累了

forms: 终于 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zhōngyú

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄩˊ

zh_pron: zung¹ jyu¹

zh_pron: chiong-ir

zh_pron: chiong-î

zh_pron: chiong-u

zh_pron: chiong-i

zh_pron: chiong-û

zh_pron: zong¹ i¹

zh_pron: jhongyú

zh_pron: jūng-yú

zh_pron: jongyu

zh_pron: чжунъюй

roman: čžunʺjuj

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ y³⁵/

homophone: 忠於

homophone: 忠于

homophone: 終於

homophone: 终于

zh_pron: jūng yū

zh_pron: dzung¹ jy¹

zh_pron: zung¹ yu¹

ipa: /t͡sʊŋ⁵⁵ jyː⁵⁵/

zh_pron: tsiong-ir

ipa: /t͡si̯ɔŋ³³ ɯ³³/

zh_pron: tsiong-î

zh_pron: ciong'ii

ipa: /t͡si̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ i²⁴/

ipa: /t͡si̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ i²³/

zh_pron: tsiong-u

zh_pron: ciong'w

ipa: /t͡si̯ɔŋ⁴⁴⁻²² u⁴⁴/

zh_pron: tsiong-i

zh_pron: ciong'y

ipa: /t͡si̯ɔŋ⁴⁴⁻²² i⁴⁴/

zh_pron: tsiong-û

zh_pron: ciong'uu

ipa: /t͡si̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ u²⁴/

ipa: /t͡si̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ u²³/

zh_pron: tsong i

ipa: /t͡soŋ³³⁻²³ i³³/

zh_pron: tson^平 yu

zh_pron: tson^去 yu

ipa: /t͡soŋ⁵⁵ ɦy²¹/

ipa: /t͡soŋ³³ ɦy⁴⁴/

到底

roman: dàodǐ

卒之

roman: zeot¹ zi¹

算是

roman: suànshì

終

roman: zhōng

終久

roman: zhōngjiǔ

終歸

roman: zhōngguī

終究

roman: zhōngjiū

總是

roman: zǒngshì

總歸

roman: zǒngguī

總算

roman: zǒngsuàn


title: 一条心

redirect: 一條心


終譽

zh_pron: zhōngyù

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄩˋ

zh_pron: jhongyù

zh_pron: jūng-yù

zh_pron: jongyuh

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ y⁵¹/


戲報

zh_pron: xìbào

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄅㄠˋ

zh_pron: sìbào

zh_pron: syì-bàu

zh_pron: shihbaw

zh_pron: сибао

roman: sibao

ipa: /ɕi⁵¹⁻⁵³ pɑʊ̯⁵¹/


一停兒

pos: num

pos_title: 數詞

text: 少說這裡頭，也有一停兒沒爹娘的女孩兒。

roman: Shǎoshuō zhè lǐtou, yě yǒu yītíngr méi diēniáng de nǚháir.

ref: 《兒女英雄傳》第二六回

text: 少说这里头，也有一停儿没爹娘的女孩儿。

forms: 一停儿 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yītíngr

zh_pron: ㄧ ㄊㄧㄥˊㄦ

zh_pron: yìtíngr

zh_pron: yitíngr

zh_pron: yī-tíngr

zh_pron: ityengl

zh_pron: итинр

roman: itinr

ipa: /i⁵⁵⁻⁵¹ tʰiɤ̯̃ɻ³⁵/


終月

zh_pron: zhōngyuè

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄩㄝˋ

zh_pron: jhongyuè

zh_pron: jūng-ywè

zh_pron: jongyueh

zh_pron: чжунъюэ

roman: čžunʺjue

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ɥɛ⁵¹/


戲報子

zh_pron: xìbàozi

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄅㄠˋ ˙ㄗ

zh_pron: sìbàozi̊h

zh_pron: syì-bàu-dz

zh_pron: сибаоцзы

roman: sibaoczy

ipa: /ɕi⁵¹⁻⁵³ pɑʊ̯⁵¹ d͡z̥z̩¹/


一通連兒

zh_pron: yītōngliánr

zh_pron: ㄧ ㄊㄨㄥ ㄌㄧㄢˊㄦ

zh_pron: yitongliánr

zh_pron: yī-tūng-lyánr

zh_pron: itonglial

zh_pron: итунляньр

roman: itunljanʹr

ipa: /i⁵⁵ tʰʊŋ⁵⁵ li̯ɑɻ³⁵/


戲本

zh_pron: xìběn

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄅㄣˇ

zh_pron: sìběn

zh_pron: syì-běn

zh_pron: shihbeen

zh_pron: сибэнь

roman: sibɛnʹ

ipa: /ɕi⁵¹ pən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


終站

zh_pron: zhōngzhàn

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄓㄢˋ

zh_pron: jhongjhàn

zh_pron: jūng-jàn

zh_pron: jongjann

zh_pron: чжунчжань

roman: čžunčžanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ʈ͡ʂän⁵¹/


终止

zh_pron: zhōngzhǐ

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄓˇ

zh_pron: jhongjhǐh

zh_pron: jūng-jř

zh_pron: jongjyy

zh_pron: чжунчжи

roman: čžunčži

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

homophone: 中指

homophone: 中止

homophone: 終止

homophone: 终止


戲本子

zh_pron: xìběnzi

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄅㄣˇ ˙ㄗ

zh_pron: sìběnzi̊h

zh_pron: syì-běn-dz

zh_pron: сибэньцзы

roman: sibɛnʹczy

ipa: /ɕi⁵¹ pən²¹⁴ d͡z̥z̩⁴/


戲彩

zh_pron: xìcǎi

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄘㄞˇ

zh_pron: sìcǎi

zh_pron: syì-tsǎi

zh_pron: shihtsae

zh_pron: сицай

roman: sicaj

ipa: /ɕi⁵¹ t͡sʰaɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


終制

zh_pron: zhōngzhì

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄓˋ

zh_pron: jhongjhìh

zh_pron: jūng-jr̀

zh_pron: jongjyh

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/


一統志

zh_pron: yītǒngzhì

zh_pron: ㄧ ㄊㄨㄥˇ ㄓˋ

zh_pron: yitǒngjhìh

zh_pron: yī-tǔng-jr̀

zh_pron: itoongjyh

zh_pron: итунчжи

roman: itunčži

ipa: /i⁵⁵ tʰʊŋ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/


戲彩媟親

zh_pron: xìcǎiyúqīn

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄘㄞˇ ㄩˊ ㄑㄧㄣ

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄘㄞˇ ㄩˊ ㄑㄧㄣ

zh_pron: sìcǎiyúcin

zh_pron: syì-tsǎi-yú-chīn

zh_pron: shihtsaeyuchin

zh_pron: сицайюйцинь

roman: sicajjujcinʹ

ipa: /ɕi⁵¹ t͡sʰaɪ̯²¹⁴⁻²¹ y³⁵ t͡ɕʰin⁵⁵/


柊楑

zh_pron: zhōngkuí

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄎㄨㄟˊ

zh_pron: jhongkuéi

zh_pron: jūng-kwéi

zh_pron: jongkwei

zh_pron: чжункуй

roman: čžunkuj

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ kʰu̯eɪ̯³⁵/


戲場

zh_pron: xìchǎng

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄔㄤˇ

zh_pron: sìchǎng

zh_pron: syì-chǎng

zh_pron: shihchaang

zh_pron: сичан

roman: sičan

ipa: /ɕi⁵¹ ʈ͡ʂʰɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


一頭兒

glosses: (官話) 一頭／一頭 (yītóu) 的兒化形式。

forms: 一头儿 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yītóur

zh_pron: ㄧ ㄊㄡˊㄦ

zh_pron: yìtóur

zh_pron: yitóur

zh_pron: yī-tóur

zh_pron: itourl

zh_pron: итоур

roman: itour

ipa: /i⁵⁵⁻⁵¹ tʰɤʊ̯ɻʷ³⁵/


柊林

zh_pron: zhōnglín

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄌㄧㄣˊ

zh_pron: jhonglín

zh_pron: jūng-lín

zh_pron: jonglin

zh_pron: чжунлинь

roman: čžunlinʹ

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ lin³⁵/


戲倡

zh_pron: xìchàng

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄔㄤˋ

zh_pron: sìchàng

zh_pron: syì-chàng

zh_pron: shihchanq

ipa: /ɕi⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂʰɑŋ⁵¹/


一頭兒沉

zh_pron: yītóurchén

zh_pron: ㄧ ㄊㄡˊㄦ ㄔㄣˊ

zh_pron: yitóurchén

zh_pron: yī-tóur-chén

zh_pron: itourlchern

zh_pron: итоурчэнь

roman: itourčɛnʹ

ipa: /i⁵⁵ tʰɤʊ̯ɻʷ³⁵ ʈ͡ʂʰən³⁵/


柊葉

zh_pron: zhōngyè

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄧㄝˋ

zh_pron: jhongyè

zh_pron: jūng-yè

zh_pron: jongyeh

zh_pron: чжунъе

roman: čžunʺje

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ jɛ⁵¹/


戏出儿

zh_pron: xìchūr

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄔㄨㄦ

zh_pron: sìchur

zh_pron: syì-chūr

zh_pron: shihchul

zh_pron: сичур

roman: sičur

ipa: /ɕi⁵¹ ʈ͡ʂʰuɻʷ⁵⁵/


一頭兩塊

zh_pron: yītóuliǎngkuài

zh_pron: ㄧ ㄊㄡˊ ㄌㄧㄤˇ ㄎㄨㄞˋ

zh_pron: ㄧ ㄊㄡˊ ㄌㄧㄤˇ ㄎㄨㄞˋ

zh_pron: yitóuliǎngkuài

zh_pron: yī-tóu-lyǎng-kwài

zh_pron: itourleangkuay

zh_pron: итоулянкуай

roman: itouljankuaj

ipa: /i⁵⁵ tʰoʊ̯³⁵ li̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹ kʰu̯aɪ̯⁵¹/


一頭子

forms: 一头子 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yītóuzi

zh_pron: ㄧ ㄊㄡˊ ˙ㄗ

zh_pron: yìtóuzi

zh_pron: yitóuzi̊h

zh_pron: yī-tóu-dz

zh_pron: итоуцзы

roman: itouczy

ipa: /i⁵⁵⁻⁵¹ tʰoʊ̯³⁵ d͡z̥z̩³/


一頭子

ipa: /i⁵⁵⁻⁵¹ tʰoʊ̯³⁵ d͡z̥z̩³/


盅兒

zh_pron: zhōngr

zh_pron: ㄓㄨㄥㄦ

zh_pron: jhongr

zh_pron: jūngr

zh_pron: jongl

zh_pron: чжунр

roman: čžunr

ipa: /ʈ͡ʂʊ̃ɻ⁵⁵/


戲詞

zh_pron: xìcí

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄘˊ

zh_pron: sìcíh

zh_pron: syì-tsź

zh_pron: shihtsyr

zh_pron: сицы

roman: sicy

ipa: /ɕi⁵¹ t͡sʰz̩³⁵/

homophone: 係詞

homophone: 系词

homophone: 系詞


戲詞兒

zh_pron: xìcír

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄘˊㄦ

zh_pron: sìcíhr

zh_pron: syì-tsír

zh_pron: shihtserl

zh_pron: сицыр

roman: sicyr

ipa: /ɕi⁵¹ t͡sʰz̩ɻ³⁵/


盅子

zh_pron: zhōngzi

zh_pron: ㄓㄨㄥ ˙ㄗ

zh_pron: jhongzi̊h

zh_pron: jūng-dz

zh_pron: чжунцзы

roman: čžunczy

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ d͡z̥z̩²/


title: 一团糟

redirect: 一團糟


戲怠

zh_pron: xìdài

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄉㄞˋ

zh_pron: sìdài

zh_pron: syì-dài

zh_pron: shihday

zh_pron: сидай

roman: sidaj

ipa: /ɕi⁵¹⁻⁵³ taɪ̯⁵¹/


一推兩桑兒

zh_pron: yītūiliǎngsǎngr

zh_pron: ㄧ ㄊㄨㄟ ㄌㄧㄤˇ ㄙㄤˇㄦ

zh_pron: yītūiliǎngsǎngr [實際讀音：yītūiliángsǎngr

zh_pron: ㄧ ㄊㄨㄟ ㄌㄧㄤˇ ㄙㄤˇㄦ

zh_pron: yitueiliǎngsǎngr

zh_pron: yī-twēi-lyǎng-sǎngr

zh_pron: itueileangsaangl

zh_pron: итуйлянсанр

roman: itujljansanr

ipa: /i⁵⁵ tʰu̯eɪ̯⁵⁵ li̯ɑŋ²¹⁴⁻³⁵ sɑ̃ɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


戲單

zh_pron: xìdān

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄉㄢ

zh_pron: sìdan

zh_pron: syì-dān

zh_pron: shihdan

zh_pron: сидань

roman: sidanʹ

ipa: /ɕi⁵¹ tän⁵⁵/


鍾愛

text: 上美姿儀，少敏慧，高祖及后於諸子中，特所鍾愛。

roman: Shàng měi zīyí, shào mǐnhuì, Gāozǔ jí hòu yú zhūzǐ zhōng, tè suǒ zhōng'ài.

ref: 公元659年，李延壽，《北史》

text: 上美姿仪，少敏慧，高祖及后于诸子中，特所钟爱。

ref: 公元659年，李延壽，《北史》

text: 惟嚴氏生一女，布最鍾愛。

roman: Wéi Yán shì shēng yī nǚ, Bù zuì zhōng'ài.

ref: 《三國演義》，約公元14世紀

text: 惟严氏生一女，布最钟爱。

ref: 《三國演義》，約公元14世紀

forms: 钟爱 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zhōng'ài

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄞˋ

zh_pron: zung¹ oi³

zh_pron: chiong-ài

zh_pron: jhong-ài

zh_pron: jūng-ài

zh_pron: jongay

zh_pron: чжунъай

roman: čžunʺaj

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ˀaɪ̯⁵¹/

zh_pron: jūng oi

zh_pron: dzung¹ oi³

ipa: /t͡sʊŋ⁵⁵ ɔːi̯³³/

zh_pron: tsiong-ài

zh_pron: ciong'aix

ipa: /t͡si̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ ai̯²¹/

ipa: /t͡si̯ɔŋ⁴⁴⁻²² ai̯²¹/

ipa: /t͡si̯ɔŋ³³ ai̯⁴¹/

ipa: /t͡si̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ ai̯¹¹/

痛愛

roman: tòng'ài

寵愛

roman: chǒng'ài


一退六二五

forms: 一推六二五 (alternative)

zh_pron: yī tuì liù èr wǔ

zh_pron: ㄧ ㄊㄨㄟˋ ㄌㄧㄡˋ ㄦˋ ㄨˇ

zh_pron: yí tuì liù èr wǔ

zh_pron: ㄧ ㄊㄨㄟˋ ㄌㄧㄡˋ ㄦˋ ㄨˇ

zh_pron: yi tuèi liòu èr wǔ

zh_pron: i¹ tʻui⁴ liu⁴ êrh⁴ wu³

zh_pron: yī twèi lyòu èr wǔ

zh_pron: i tuey liow ell wuu

zh_pron: и туй лю эр у

roman: i tuj lju er u

ipa: /i⁵⁵⁻³⁵ tʰu̯eɪ̯⁵¹⁻⁵³ li̯oʊ̯⁵¹⁻⁵³ ˀɤɻ⁵¹ u²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

literal_meaning: push back one (column of digits) and .625


戲單兒

zh_pron: xìdānr

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄉㄢㄦ

zh_pron: sìdanr

zh_pron: syì-dānr

zh_pron: shihdal

zh_pron: сиданьр

roman: sidanʹr

ipa: /ɕi⁵¹ tɑɻ⁵⁵/


鐘擺

zh_pron: zhōngbǎi

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄅㄞˇ

zh_pron: jhongbǎi

zh_pron: jūng-bǎi

zh_pron: jongbae

zh_pron: чжунбай

roman: čžunbaj

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ paɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


一妥二當

zh_pron: yītuǒ'èrdàng

zh_pron: ㄧ ㄊㄨㄛˇ ㄦˋ ㄉㄤˋ

zh_pron: ㄧ ㄊㄨㄛˇ ㄦˋ ㄉㄤˋ

zh_pron: yituǒ-èrdàng

zh_pron: yī-twǒ-èr-dàng

zh_pron: ituooelldanq

zh_pron: итоэрдан

roman: itoerdan

ipa: /i⁵⁵ tʰu̯ɔ²¹⁴⁻²¹ ˀɤɻ⁵¹⁻⁵³ tɑŋ⁵¹/


戲旦

zh_pron: xìdàn

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄉㄢˋ

zh_pron: sìdàn

zh_pron: syì-dàn

zh_pron: shihdann

zh_pron: сидань

ipa: /ɕi⁵¹⁻⁵³ tän⁵¹/


鍾杯

zh_pron: zhōngbēi

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄅㄟ

zh_pron: jhongbei

zh_pron: jūng-bēi

zh_pron: jongbei

zh_pron: чжунбэй

roman: čžunbɛj

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ peɪ̯⁵⁵/


一哇聲

zh_pron: yīwāshēng

zh_pron: ㄧ ㄨㄚ ㄕㄥ

zh_pron: yiwasheng

zh_pron: yī-wā-shēng

zh_pron: iuasheng

zh_pron: ивашэн

roman: ivašɛn

ipa: /i⁵⁵ wä⁵⁵ ʂɤŋ⁵⁵/


戲賭

zh_pron: xìdǔ

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄉㄨˇ

zh_pron: sìdǔ

zh_pron: syì-dǔ

zh_pron: shihduu

zh_pron: сиду

roman: sidu

ipa: /ɕi⁵¹ tu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


一灣子

zh_pron: yīwānzi

zh_pron: ㄧ ㄨㄢ ˙ㄗ

zh_pron: yiwanzi̊h

zh_pron: yī-wān-dz

zh_pron: иваньцзы

roman: ivanʹczy

ipa: /i⁵⁵ wän⁵⁵ d͡z̥z̩²/


鐘錶

forms:
鐘表 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
钟表 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zhōngbiǎo

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄅㄧㄠˇ

zh_pron: zung¹ biu¹

zh_pron: cheng-pió

zh_pron: zêng¹ biê¹

zh_pron: jhongbiǎo

zh_pron: jūng-byǎu

zh_pron: jongbeau

zh_pron: чжунбяо

roman: čžunbjao

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ pi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

homophone: 中表

homophone: 鐘錶

homophone: 钟表

zh_pron: jūng bīu

zh_pron: dzung¹ biu¹

ipa: /t͡sʊŋ⁵⁵ piːu̯⁵⁵/

zh_pron: tsing-pió

zh_pron: zengpioir

ipa: /t͡si̯ɪŋ⁴⁴⁻²² pi̯o⁵³/

ipa: /t͡si̯ɪŋ³³ pi̯o⁵⁵⁴/

ipa: /t͡si̯ɪŋ⁴⁴⁻²² pi̯o⁵³/

ipa: /t͡si̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ pi̯o⁵³/

ipa: /t͡si̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ pi̯ɤ⁴¹/

zh_pron: tseng pie

ipa: /t͡seŋ³³⁻²³ pie³³/


戲法

zh_pron: xìfǎ

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄈㄚˇ

zh_pron: sìfǎ

zh_pron: syì-fǎ

zh_pron: shihfaa

zh_pron: сифа

roman: sifa

ipa: /ɕi⁵¹ fä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


一丸泥

etymology_texts:
大將王元勸隗囂以兵守函谷關時所說的言詞，出自《後漢書·卷一三·隗囂傳》：
也是成語泥封函谷的詞源。

text: 元請以一丸泥為大王東封函谷關，此萬世一時也。

translation: 我請求用一個小泥丸為大王封住函谷關，這正是萬世才能遇到一時的機遇。

roman: Yuán qǐng yǐ yīwánní wèi dàwáng dōng fēng Hángǔguān, cǐ wànshì yīshí yě.

ref: 《後漢書》約公元5世紀

text: 元请以一丸泥为大王东封函谷关，此万世一时也。

translation: 我請求用一個小泥丸為大王封住函谷關，這正是萬世才能遇到一時的機遇。

glosses: 以極少的兵力，就可防守地勢險要的關隘

text: 以一丸泥封東關，閉燕趙之路。

roman: Yǐ yīwánní fēng dōngguān, bì Yān Zhào zhī lù.

ref: 648年，房玄齡（主編），《晉書》

text: 以一丸泥封东关，闭燕赵之路。

ref: 648年，房玄齡（主編），《晉書》

text: 平戎七尺劍，封檢一丸泥。

roman: Píng róng qīchǐ jiàn, fēng jiǎn yīwánní.

ref: 唐·李益《再赴渭北使府留別》

text: 平戎七尺剑，封检一丸泥。

ref: 唐·李益《再赴渭北使府留別》

zh_pron: yīwánní

zh_pron: ㄧ ㄨㄢˊ ㄋㄧˊ

zh_pron: yiwánní

zh_pron: yī-wán-ní

zh_pron: iwanni

zh_pron: иваньни

roman: ivanʹni

ipa: /i⁵⁵ wän³⁵ ni³⁵/


鐘錶店

zh_pron: zhōngbiǎodiàn

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄅㄧㄠˇ ㄉㄧㄢˋ

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄅㄧㄠˇ ㄉㄧㄢˋ

zh_pron: jhongbiǎodiàn

zh_pron: jūng-byǎu-dyàn

zh_pron: jongbeaudiann

zh_pron: чжунбяодянь

roman: čžunbjaodjanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ pi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ti̯ɛn⁵¹/


戲房

zh_pron: xìfáng

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄈㄤˊ

zh_pron: sìfáng

zh_pron: syì-fáng

zh_pron: shihfarng

zh_pron: сифан

roman: sifan

ipa: /ɕi⁵¹ fɑŋ³⁵/


鐘錶匠

forms: 钟表匠 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zhōngbiǎojiàng

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄅㄧㄠˇ ㄐㄧㄤˋ

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄅㄧㄠˇ ㄐㄧㄤˋ

zh_pron: jhongbiǎojiàng

zh_pron: jūng-byǎu-jyàng

zh_pron: jongbeaujianq

zh_pron: чжунбяоцзян

roman: čžunbjaoczjan

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ pi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ɑŋ⁵¹/


一萬

pos_title: 数词

forms:
一万 (Simplified-Chinese)
壹萬 (Traditional-Chinese alternative capitalized)
壹万 (Simplified-Chinese alternative capitalized)

zh_pron: yīwàn

zh_pron: ㄧ ㄨㄢˋ

zh_pron: йи ван (ji van, I-III)

zh_pron: jat¹ maan⁶

zh_pron: yit² man⁵

zh_pron: yit-van

zh_pron: cì-uāing

zh_pron: siŏh-uâng

zh_pron: chi̍t-bān

zh_pron: zêg⁸ bhuêng⁷

zh_pron: zêg⁸ bhuang⁷

zh_pron: i⁶ uan⁵

zh_pron: yíwàn

zh_pron: yiwàn

zh_pron: yī-wàn

zh_pron: iwann

zh_pron: ивань

roman: ivanʹ

ipa: /i⁵⁵⁻³⁵ wän⁵¹/

ipa: /i²⁴ væ̃⁴⁴/

zh_pron: yāt maahn

zh_pron: jat⁷ maan⁶

zh_pron: yed¹ man⁶

ipa: /jɐt̚⁵ maːn²²/

ipa: /jit̚⁵⁵ ᵐban³²/

zh_pron: id^ˋ van

zh_pron: yid⁵ van⁴

ipa: /it̚² van⁵⁵/

zh_pron: (r)id^ˋ van

ipa: /(j)it̚² van⁵⁵/

ipa: /t͡si⁴² uaiŋ⁵⁵/

ipa: /suoʔ⁵⁻²¹ uɑŋ²⁴²/

zh_pron: tsi̍t-bān

zh_pron: cidban

ipa: /t͡sit̚⁴⁻³² ban²²/

ipa: /t͡sit̚²⁴⁻² ban⁴¹/

ipa: /t͡sit̚¹²¹⁻²¹ ban²²/

ipa: /t͡sit̚⁴⁻³² ban³³/

zh_pron: tse̍k buēng

zh_pron: tse̍k buāng

ipa: /t͡sek̚⁴⁻² bueŋ¹¹/

ipa: /t͡sek̚⁴⁻² buaŋ¹¹/

zh_pron: ih^入 ve

ipa: /iɪʔ³³ ve⁴⁴/

ipa: /i²⁴ u̯an²¹⁻¹¹/


戲婦

zh_pron: xìfù

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄈㄨˋ

zh_pron: sìfù

zh_pron: syì-fù

zh_pron: shihfuh

zh_pron: сифу

roman: sifu

ipa: /ɕi⁵¹⁻⁵³ fu⁵¹/


鐘錶鋪

zh_pron: zhōngbiǎopù

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄅㄧㄠˇ ㄆㄨˋ

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄅㄧㄠˇ ㄆㄨˋ

zh_pron: jhongbiǎopù

zh_pron: jūng-byǎu-pù

zh_pron: jongbeaupuh

zh_pron: чжунбяопу

roman: čžunbjaopu

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ pi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ pʰu⁵¹/


戲館

zh_pron: xìguǎn

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄍㄨㄢˇ

zh_pron: sìguǎn

zh_pron: syì-gwǎn

zh_pron: shihgoan

zh_pron: сигуань

roman: siguanʹ

ipa: /ɕi⁵¹ ku̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


鍾城

zh_pron: zhōngchéng

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄔㄥˊ

zh_pron: jhongchéng

zh_pron: jūng-chéng

zh_pron: jongcherng

zh_pron: чжунчэн

roman: čžunčɛn

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵/

homophone: 中程

homophone: 忠誠

homophone: 忠诚


一汪兒

zh_pron: yīwāngr

zh_pron: ㄧ ㄨㄤㄦ

zh_pron: yiwangr

zh_pron: yī-wāngr

zh_pron: iuangl

zh_pron: иванр

roman: ivanr

ipa: /i⁵⁵ wɑ̃ɻ⁵⁵/


戲館子

zh_pron: xìguǎnzi

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄍㄨㄢˇ ˙ㄗ

zh_pron: sìguǎnzi̊h

zh_pron: syì-gwǎn-dz

zh_pron: сигуаньцзы

roman: siguanʹczy

ipa: /ɕi⁵¹ ku̯än²¹⁴ d͡z̥z̩⁴/


鍾槌

zh_pron: zhōngchuí

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄔㄨㄟˊ

zh_pron: jhongchuéi

zh_pron: jūng-chwéi

zh_pron: jongchwei

zh_pron: чжунчуй

roman: čžunčuj

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʰu̯eɪ̯³⁵/


一汪子

zh_pron: yīwāngzi

zh_pron: ㄧ ㄨㄤ ˙ㄗ

zh_pron: yiwangzi̊h

zh_pron: yī-wāng-dz

zh_pron: иванцзы

roman: ivanczy

ipa: /i⁵⁵ wɑŋ⁵⁵ d͡z̥z̩²/


戲鴻

zh_pron: xìhóng

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄏㄨㄥˊ

zh_pron: sìhóng

zh_pron: syì-húng

zh_pron: shihhorng

zh_pron: сихун

roman: sixun

ipa: /ɕi⁵¹ xʊŋ³⁵/


鍾錘子

zh_pron: zhōngchuízi

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄔㄨㄟˊ ˙ㄗ

zh_pron: jhongchuéizi̊h

zh_pron: jūng-chwéi-dz

zh_pron: чжунчуйцзы

roman: čžunčujczy

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʰu̯eɪ̯³⁵ d͡z̥z̩³/


戲呼

zh_pron: xìhū

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄏㄨ

zh_pron: sìhu

zh_pron: syì-hū

zh_pron: shihhu

zh_pron: сиху

roman: sixu

ipa: /ɕi⁵¹ xu⁵⁵/


鍾帶

zh_pron: zhōngdài

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄉㄞˋ

zh_pron: jhongdài

zh_pron: jūng-dài

zh_pron: jongday

zh_pron: чжундай

roman: čžundaj

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ taɪ̯⁵¹/


一往

text: 奈何念同生，一往形不歸。

roman: Nàihé niàn tóngshēng, yīwǎng xíng bù guī.

ref: 三国魏·曹植《赠白马王彪》诗之五

text: 奈何念同生，一往形不归。

ref: 三国魏·曹植《赠白马王彪》诗之五

zh_pron: yīwǎng

zh_pron: ㄧ ㄨㄤˇ

zh_pron: yiwǎng

zh_pron: yī-wǎng

zh_pron: iwoang

zh_pron: иван

roman: ivan

ipa: /i⁵⁵ wɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


一往

text: 山東之人重氣，一往死不爲悔。

roman: Shāndōng zhī rén zhòngqì, yīwǎng sǐ bù wèi huǐ.

ref: 《新唐书·狄仁杰传》

text: 山东之人重气，一往死不为悔。

ipa: /i⁵⁵ wɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


一往

ipa: /i⁵⁵ wɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


戲戟

zh_pron: xìjǐ

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄐㄧˇ

zh_pron: sìjǐ

zh_pron: syì-jǐ

zh_pron: shihjii

zh_pron: сицзи

roman: siczi

ipa: /ɕi⁵¹ t͡ɕi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


鍾膽

zh_pron: zhōngdǎn

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄉㄢˇ

zh_pron: jhongdǎn

zh_pron: jūng-dǎn

zh_pron: jongdaan

zh_pron: чжундань

roman: čžundanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ tän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


戲劍

zh_pron: xìjiàn

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄐㄧㄢˋ

zh_pron: sìjiàn

zh_pron: syì-jyàn

zh_pron: shihjiann

zh_pron: сицзянь

roman: siczjanʹ

ipa: /ɕi⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ɛn⁵¹/


鐘點

glosses: 計算演講、教學的時間單位

forms: 钟点 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zhōngdiǎn

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄉㄧㄢˇ

zh_pron: zung¹ dim²

zh_pron: cheng-tiám

zh_pron: jhongdiǎn

zh_pron: jūng-dyǎn

zh_pron: jongdean

zh_pron: чжундянь

roman: čžundjanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ti̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

homophone: 中點

homophone: 中点

homophone: 終點

homophone: 终点

homophone: 鐘點

homophone: 钟点

zh_pron: jūng dím

zh_pron: dzung¹ dim²

ipa: /t͡sʊŋ⁵⁵ tiːm³⁵/

zh_pron: tsing-tiám

zh_pron: zengdiarm

ipa: /t͡si̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ ti̯am⁵³/

ipa: /t͡si̯ɪŋ³³ ti̯am⁵⁵⁴/

ipa: /t͡seŋ⁴⁴⁻²² ti̯am⁴²/

ipa: /t͡si̯ɪŋ⁴⁴⁻²² ti̯am⁵³/

ipa: /t͡si̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ ti̯am⁴¹/


一往一反

zh_pron: yīwǎngyīfǎn

zh_pron: ㄧ ㄨㄤˇ ㄧ ㄈㄢˇ

zh_pron: yiwǎngyifǎn

zh_pron: yī-wǎng-yī-fǎn

zh_pron: iwoangifaan

zh_pron: иванъифань

roman: ivanʺifanʹ

ipa: /i⁵⁵ wɑŋ²¹⁴⁻²¹ i⁵⁵ fän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


戲腳

zh_pron: xìjiǎo

zh_pron: ㄒㄧˋ ㄐㄧㄠˇ

zh_pron: sìjiǎo

zh_pron: syì-jyǎu

zh_pron: shihjeau

zh_pron: сицзяо

roman: siczjao

ipa: /ɕi⁵¹ t͡ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/