海牛

zh_pron: hǎiniú

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄋㄧㄡˊ

zh_pron: hoi² ngau⁴

zh_pron: hái-gû

zh_pron: hǎinióu

zh_pron: hǎi-nyóu

zh_pron: haeniou

zh_pron: хайню

roman: xajnju

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ ni̯oʊ̯³⁵/

zh_pron: hói ngàuh

zh_pron: hoi² ngeo⁴

ipa: /hɔːi̯³⁵ ŋɐu̯²¹/

zh_pron: hay'guu

ipa: /hai̯⁴⁴⁵⁻³³ ɡu²³/

lamantyn

sense: 海牛科的數種食草海洋哺乳動物之一

manatee

sense: 海牛科的數種食草海洋哺乳動物之一

lopë deti

sense: 海牛科的數種食草海洋哺乳動物之一

lamantina

sense: 海牛科的數種食草海洋哺乳動物之一

خَرُوف البَحْر

sense: 海牛科的數種食草海洋哺乳動物之一

լամանտին

sense: 海牛科的數種食草海洋哺乳動物之一

manatí

sense: 海牛科的數種食草海洋哺乳動物之一

lamantinlər

sense: 海牛科的數種食草海洋哺乳動物之一

maa

sense: 海牛科的數種食草海洋哺乳動物之一

manati

sense: 海牛科的數種食草海洋哺乳動物之一

ламанцін

sense: 海牛科的數種食草海洋哺乳動物之一

ejen-mor

sense: 海牛科的數種食草海洋哺乳動物之一

морска крава

sense: 海牛科的數種食草海洋哺乳動物之一

manatí

sense: 海牛科的數種食草海洋哺乳動物之一

ᎹᎾᏘ

sense: 海牛科的數種食草海洋哺乳動物之一

tlacamichin

sense: 海牛科的數種食草海洋哺乳動物之一

kapustňák

sense: 海牛科的數種食草海洋哺乳動物之一

søko

sense: 海牛科的數種食草海洋哺乳動物之一

manat

sense: 海牛科的數種食草海洋哺乳動物之一

zeekoe

sense: 海牛科的數種食草海洋哺乳動物之一

lamantijn

sense: 海牛科的數種食草海洋哺乳動物之一

manatee

sense: 海牛科的數種食草海洋哺乳動物之一

lamantin

sense: 海牛科的數種食草海洋哺乳動物之一

sea cow

sense: 海牛科的數種食草海洋哺乳動物之一

manato

sense: 海牛科的數種食草海洋哺乳動物之一

lamantiin

sense: 海牛科的數種食草海洋哺乳動物之一

sjókúgv

sense: 海牛科的數種食草海洋哺乳動物之一

manaatti

sense: 海牛科的數種食草海洋哺乳動物之一

lamantin

sense: 海牛科的數種食草海洋哺乳動物之一

manatí

sense: 海牛科的數種食草海洋哺乳動物之一

Rundschwanzseekuh

sense: 海牛科的數種食草海洋哺乳動物之一

Manati

sense: 海牛科的數種食草海洋哺乳動物之一

Seekuh

sense: 海牛科的數種食草海洋哺乳動物之一

Manati

sense: 海牛科的數種食草海洋哺乳動物之一

μανάτος

sense: 海牛科的數種食草海洋哺乳動物之一

àyū

sense: 海牛科的數種食草海洋哺乳動物之一

lākamikini

sense: 海牛科的數種食草海洋哺乳動物之一

תַּחַשׁ נְהָרוֹת

sense: 海牛科的數種食草海洋哺乳動物之一

roman: takhash neharot

मैनाटी

sense: 海牛科的數種食草海洋哺乳動物之一

lamantin

sense: 海牛科的數種食草海洋哺乳動物之一

manátusz

sense: 海牛科的數種食草海洋哺乳動物之一

tengeritehén

sense: 海牛科的數種食草海洋哺乳動物之一

sækýr

sense: 海牛科的數種食草海洋哺乳動物之一

lamantino

sense: 海牛科的數種食草海洋哺乳動物之一

lembu laut

sense: 海牛科的數種食草海洋哺乳動物之一

bó mhara

sense: 海牛科的數種食草海洋哺乳動物之一

lamantino

sense: 海牛科的數種食草海洋哺乳動物之一

manato

sense: 海牛科的數種食草海洋哺乳動物之一

マナティー

sense: 海牛科的數種食草海洋哺乳動物之一

roman: manatī

jarawa

sense: 海牛科的數種食草海洋哺乳動物之一

ламантин

sense: 海牛科的數種食草海洋哺乳動物之一

매너티

sense: 海牛科的數種食草海洋哺乳動物之一

ayu

sense: 海牛科的數種食草海洋哺乳動物之一

manatus

sense: 海牛科的數種食草海洋哺乳動物之一

lamantīns

sense: 海牛科的數種食草海洋哺乳動物之一

manati

sense: 海牛科的數種食草海洋哺乳動物之一

zieëków

sense: 海牛科的數種食草海洋哺乳動物之一

lamantinas

sense: 海牛科的數種食草海洋哺乳動物之一

Ronnschwanzséikou

sense: 海牛科的數種食草海洋哺乳動物之一

Manati

sense: 海牛科的數種食草海洋哺乳動物之一

ламантин

sense: 海牛科的數種食草海洋哺乳動物之一

manati

sense: 海牛科的數種食草海洋哺乳動物之一

lembu laut

sense: 海牛科的數種食草海洋哺乳動物之一

lamantin

sense: 海牛科的數種食草海洋哺乳動物之一

booa varrey

sense: 海牛科的數種食草海洋哺乳動物之一

màŋgà

sense: 海牛科的數種食草海洋哺乳動物之一

tlacamichin

sense: 海牛科的數種食草海洋哺乳動物之一

lamantino

sense: 海牛科的數種食草海洋哺乳動物之一

manat

sense: 海牛科的數種食草海洋哺乳動物之一

manat

sense: 海牛科的數種食草海洋哺乳動物之一

sǣcū

sense: 海牛科的數種食草海洋哺乳動物之一

pigáagi

sense: 海牛科的數種食草海洋哺乳動物之一

manat

sense: 海牛科的數種食草海洋哺乳動物之一

peixe-boi

sense: 海牛科的數種食草海洋哺乳動物之一

manati

sense: 海牛科的數種食草海洋哺乳動物之一

manatim

sense: 海牛科的數種食草海洋哺乳動物之一

manati

sense: 海牛科的數種食草海洋哺乳動物之一

lamantin

sense: 海牛科的數種食草海洋哺乳動物之一

ламанти́н

sense: 海牛科的數種食草海洋哺乳動物之一

морска́я коро́ва

sense: 海牛科的數種食草海洋哺乳動物之一

лама̀нтӣн

sense: 海牛科的數種食草海洋哺乳動物之一

lamàntīn

sense: 海牛科的數種食草海洋哺乳動物之一

lamantinu

sense: 海牛科的數種食草海洋哺乳動物之一

manatì

sense: 海牛科的數種食草海洋哺乳動物之一

lamantín

sense: 海牛科的數種食草海洋哺乳動物之一

lamantin

sense: 海牛科的數種食草海洋哺乳動物之一

manatí

sense: 海牛科的數種食草海洋哺乳動物之一

manatii

sense: 海牛科的數種食草海洋哺乳動物之一

sjöko

sense: 海牛科的數種食草海洋哺乳動物之一

manat

sense: 海牛科的數種食草海洋哺乳動物之一

manati

sense: 海牛科的數種食草海洋哺乳動物之一

கடற்பசு

sense: 海牛科的數種食草海洋哺乳動物之一

lamantin

sense: 海牛科的數種食草海洋哺乳動物之一

แมนนาที

sense: 海牛科的數種食草海洋哺乳動物之一

denizayısı

sense: 海牛科的數種食草海洋哺乳動物之一

manati

sense: 海牛科的數種食草海洋哺乳動物之一

ламантин

sense: 海牛科的數種食草海洋哺乳動物之一

lợn biển

sense: 海牛科的數種食草海洋哺乳動物之一

morfuwch

sense: 海牛科的數種食草海洋哺乳動物之一

manatî

sense: 海牛科的數種食草海洋哺乳動物之一

lamantinen

sense: 海牛科的數種食草海洋哺乳動物之一

leraw

sense: 海牛科的數種食草海洋哺乳動物之一


海牛

pos: noun

pos_title: 名詞

forms:
海牛 (alternative kanji)
ウミウシ (alternative kanji)
海牛 (canonical)
umiushi (romanization)

other: うみうし

roman: [ùmíꜜùshì]

roman: [ùmíúshí]

ipa: [ɯ̟mʲiɯ̟ɕi]


海牛

forms:
海牛 (alternative kanji)
ウミウシ (alternative kanji)
海牛 (alternative kanji)
カイギュウ (alternative kanji)
海牛 (canonical)
kaigyū (romanization)
かいぎう (archaic)

other: かいぎゅう

roman: [kàígyúú]

ipa: [ka̠iɡʲɨː]

ジュゴン

roman: jugon

sense: 儒艮

マナティー

sense: 海牛

海牛目

roman: kaigyūmoku

ruby: 海牛目 かいぎゅうもく

海牛類

roman: kaigyūrui

ruby: 海牛類 かいぎゅうるい

ステラー海牛

roman: suterā kaigyū

ruby: 海牛 かいぎゅう


鐳

glosses: 放射性金屬元素的一種(Radium)86号化学元素，其英文縮寫是Ra。


镭

pos: unknown

pos_title: 釋義

etymology_texts: 「鐳」的簡化（釒 → 钅）。

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「镭」的發音和釋義，請見「鐳（放射性金屬元素的一種86号化学元素，其英文縮寫是Ra。）」。
（此字是「鐳」的簡化字。）


デモ

etymology_texts: 為デモンストレーション (demonsutorēshon)的簡稱。參見朝鮮語 데모 (demo)。

text: デモ曲

translation: 樣本歌曲

roman: demo kyoku

ruby: 曲 きょく

forms: demo (romanization)

other: デモ

roman: [déꜜmò]

ipa: [de̞mo̞]

デモる

roman: demoru

sense: 遊行，示威

デモ隊

roman: demotai

ruby: 隊 たい

デモ行進

roman: demokōshin

ruby: 行進 こうしん

デモ版

roman: demoban

sense: 示範，樣本

ruby: 版 ばん


テロ

glosses: テロリズム (terorizumu，“恐怖主義”) 的截斷形式

forms: tero (romanization)

other: テロ

roman: [téꜜrò]

ipa: [te̞ɾo̞]


リニア

glosses: リニアモーターカー的缩略形式

forms: rinia (romanization)

other: リニア

roman: [ríꜜnìà]

ipa: [ɾʲiɲ̟ia̠]


スミスチャート

glosses: 史密斯圓圖(Smith chart)，用於微波電子學。見維基百科有關史密斯圓圖的資料。


ガムテープ

forms: gamu tēpu (romanization)

other: ガムテープ

roman: [gàmú téꜜèpù]

ipa: [ɡa̠mɯ̟ te̞ːpɯ̟]


彗星

glosses: 天體的一種，主要由冰、塵埃、氣體等組成，通常以一條極橢圓的軌道環繞太陽公轉，靠近太陽時會放出一條彗尾。

text: 齊有彗星，齊侯使禳之。

translation: 齊國上空出現了彗星，齊景公想派人禳祭消災。

roman: Qí yǒu huìxīng, Qíhóu shǐ ráng zhī.

ref: 《左傳》，約公元前4世紀

text: 齐有彗星，齐侯使禳之。

translation: 齊國上空出現了彗星，齊景公想派人禳祭消災。

ref: 《左傳》，約公元前4世紀

forms:
篲星 (alternative)
慧星 (alternative)

zh_pron: huìxīng

zh_pron: ㄏㄨㄟˋ ㄒㄧㄥ

zh_pron: hui⁴ xin¹

zh_pron: wai⁶ sing¹

zh_pron: seoi⁶ sing¹

zh_pron: hūi-chheⁿ

zh_pron: hūi-chhiⁿ

zh_pron: hūi-seng

zh_pron: hui⁶ cên¹

zh_pron: huèising

zh_pron: hwèi-syīng

zh_pron: hueyshing

zh_pron: хуэйсин

roman: xuejsin

ipa: /xu̯eɪ̯⁵¹ ɕiŋ⁵⁵/

zh_pron: xui xin

ipa: /xuei²¹³ ɕin⁵⁵/

zh_pron: waih sīng

zh_pron: seuih sīng

zh_pron: soey⁶ sing¹

zh_pron: wei⁶ xing¹

zh_pron: sêu⁶ xing¹

ipa: /wɐi̯²² sɪŋ⁵⁵/

ipa: /sɵy̯²² sɪŋ⁵⁵/

homophone: 彗星

homophone: 衛星

homophone: 卫星

zh_pron: huī-tshenn

zh_pron: huixzhvef

ipa: /hu̯i³³⁻²¹ t͡sʰẽ⁴⁴/

zh_pron: huī-tshinn

zh_pron: huixchvy

ipa: /hu̯i³³⁻¹¹ t͡sʰĩ⁴⁴/

zh_pron: huī-sing

zh_pron: huixsefng

ipa: /hu̯i³³⁻²¹ si̯ɪŋ⁴⁴/

ipa: /hu̯i³³⁻¹¹ si̯ɪŋ⁴⁴/

zh_pron: hŭi tsheⁿ

ipa: /hui³⁵⁻¹¹ t͡sʰẽ³³/

zh_pron: we^去 shin

ipa: /ɦue²² ɕin⁴⁴/

zh_pron: zwijH|zjwejH seng

zh_pron: /*s-[ɢ]ʷe[t]-s s-tsʰˤeŋ/

zh_pron: /*sɢʷeds|sɢʷids sleːŋ/

komeet

sense: 天體

مذنب

roman: muzanab

שָׁבִיט

roman: shavit

כּוֹכַב שָׁבִיט

roman: kokháv shavít


彗星

forms:
彗星 (canonical)
suisei (romanization)
すい星 (alternative)

other: すいせー

roman: [sùíséé]

ipa: [sɨise̞ː]

箒星

roman: hōkiboshi

ruby: 箒星 ほうきぼし


彗星

pos_title: 名词

forms:
hyeseong (romanization)
혜성 (hangeul)


தமிழ்நாடு

pos: name

pos_title: 專有名詞

glosses: 泰米爾納德邦，印度南部的一個邦

forms: tamiḻnāṭu (romanization)

ipa: /t̪ɐmɪɻn̪aːɖʊ/

ipa: [t̪ɐmɪɻn̪aːɖɯ]

audio: Ta-தமிழ்நாடு.ogg


தமிழ் நாடு

glosses: 泰米爾納德邦，印度南部的一個邦

forms: tamiḻ nāṭu (romanization)

ipa: /t̪ɐmɪɻ n̪aːɖʊ/

ipa: [t̪ɐmɪɻ n̪aːɖɯ]


தமிழ்

glosses: 泰米爾，泰米尔人，泰米尔语

forms: tamiḻ (romanization)

ipa: /t̪ɐmɪɻ/

கொடுந்தமிழ்

roman: koṭuntamiḻ

செந்தமிழ்

roman: centamiḻ

தமிழன்

roman: tamiḻaṉ

தமிழ் நாடு

roman: tamiḻ nāṭu

தமிழ்நாடு

roman: tamiḻnāṭu

തമിഴ്

roman: tamiḻŭ

ತಮಿೞ

roman: tamiḻa

ತಮುಳು

roman: tamuḷu

द्रमिल

roman: dramila


中国語

pos_title: 专有名词

etymology_texts: 中国 (Chūgoku，“中國”) + 語 (-go，“語言”)。

forms:
中國語 (alternative kanji)
中国語 (canonical)
Chūgokugo (romanization)

other: ちゅうごくご

roman: [chùúgókúgó]

ipa: [t͡ɕɨːɡo̞kɯ̟ɡo̞]


媪

pos: character

pos_title: 漢字

glosses: 媪（女部+9畫，共12畫，倉頡碼：女日月廿（VABT），四角號碼：4641₂，部件組合：⿰女昷）


媪

etymology_texts:
非正統異體「媼」的簡化（𥁕 → 昷），可在明代歷史辭典《重訂直音篇》找到。
後於1965年經由新字形標準化方案，獲中華人民共和國正式採用為官方字形。香港也採用該字形。

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「媪」的發音和釋義，請見「媼」。
（此字是「媼」的簡體字和傳統異體字。）


媪

forms: o (romanization)

raw_tags: 修正式：o, 馬科恩-賴肖爾式：o


ملك

etymology_texts: مَلْأَك (malʔak) 的短形式。

glosses: مَلْأَك (malʔak)的另一種寫法：天使，天仙，天神

text:
مَنْ مُبْلِغٌ مَلَائِكِي حُبْشِيًّا أَخَا
 بَنِي زُلَيْفَةَ الصُّبْحِيَّا؟

roman:
man mubliḡun malāʔikī ḥubšiyyan ʔaḵā
 banī zulayfata ṣ-ṣubḥiyyā?

ref: a. 538, أبو جندب الهُذَليّ المشؤوم, ديوان الهذليين:

text: فَلَمَّا سَمِعَتْ بِمَكْرِهِنَّ أَرْسَلَتْ إِلَيْهِنَّ وَأَعْتَدَتْ لَهُنَّ مُتَّكَأً وَآتَتْ كُلَّ وَاحِدَةٍ مِّنْهُنَّ سِكِّينًا وَقَالَتِ ٱخْرُجْ عَلَيْهِنَّ فَلَمَّا رَأَيْنَهُ أَكْبَرْنَهُ وَقَطَّعْنَ أَيْدِيَهُنَّ وَقُلْنَ حَاشَ لِلّٰهِ مَا هَٰذَا بَشَرًا إِنْ هَٰذَا إِلَّا مَلَكٌ كَرِيمٌ

translation: 她聽到了她們狡猾的流言蜚語，就派人去把她們邀請來，並為她們預備了一桌席，發給她們每人一把小刀，她（對優素福）說：「你出去見見她們吧。」當她們看見他的時候，她們讚揚了他，（她們都被迷住了），以致餐刀割傷了自己的手。她們說：「啊呀！這不是一個凡夫，而是一位高潔的天神。」（馬堅譯本）

roman: fa-lammā samiʕat bi-makrihinna ʔarsalat ʔilayhinna wa-ʔaʕtadat lahunna muttakaʔan wa-ʔātat kulla wāḥidatin minhunna sikkīnan wa-qālati ḵruj ʕalayhinna fa-lammā raʔaynahu ʔakbarnahu wa-qaṭṭaʕna ʔaydiyahunna wa-qulna ḥāša li-llāhi mā hāḏā bašaran ʔin hāḏā ʔillā malakun karīmun

ref: 公元 609年–632年，《古蘭經》，「12:31」：

text: قُل لَّوْ كَانَ فِي الْأَرْضِ مَلَائِكَةٌ يَمْشُونَ مُطْمَئِنِّينَ لَنَزَّلْنَا عَلَيْهِم مِّنَ السَّمَاءِ مَلَكًا رَّسُولًا

translation: 你說：「假若大地上有許多天神安然步行，那末我必從天上降下一個天神去他們那裏做使者。」（馬堅譯本）

roman: qul law kāna fī l-ʔarḍi malāʔikatun yamšūna muṭmaʔinnīna la-nazzalnā ʕalayhim mina s-samāʔi malakan rasūlan

ref: 公元 609年–632年，《古蘭經》，「17:95」：

forms:
مَلَك (canonical)
malak (romanization)
مَلَائِكَة (plural)
مَلَائِك (plural)

ملك

roman: melek

ملک

roman: malak


ملك

etymology_texts: 繼承自原始閃米特語 *malk-。元音 i 的插入是不規則的，儘管它可能像 إِبِل (ʔibil) 中一樣是一個插音，但有人認為它是從阿拉姆語亞拉姆語 מַלְכָּא (malkā，“國王”) 的前身古阿拉姆語中借來的，它和明顯為借詞的 مَلَكُوت (malakūt) 同源。

text: […] أَيْضًا هِيَ ذَاكِرَةٌ مُؤَرْشَفَةٌ لُغَةً وَصُورَةً، فَذِكْرَى حَدَثِ ثَوْرَةِ ٱلْمَلِكِ وَٱلشَّعْبِ يُحَقِّقُ دِينَامِيَّةً وِفْقَ ذَاكِرَةٍ فَرْدِيَّةٍ وَذَاكِرَةٍ جَمَاعِيَّةٍ مِنْ مَنْظُورِ ٱلذَّاكِرَةِ ٱلتَّوْلِيدِيَّةِ بِصِفَتِهَا ذَاكِرَةً تَارِيخِيَّةً وَأَرْشِيفِيَّةً […]

translation: […] 這也是語言和圖像存檔的記憶，因此國王與人民革命事件的紀念，從生成記憶的角度——作為歷史和檔案記憶——根據個人記憶和集體記憶產生動力； […]

roman: […] ʔayḍan hiya ḏākiratun muʔaršafatun luḡatan waṣūratan, faḏikrā ḥadaṯi ṯawrati l-maliki waš-šaʕbi yuḥaqqiqu dīnāmiyyatan wifqa ḏākiratin fardiyyatin waḏākiratin jamāʕiyyatin min manẓūri ḏ-ḏākirati t-tawlīdiyyati biṣifatihā ḏākiratan tārīḵiyyatan waʔaršīfiyyatan […]

ref: 2023年 8月24日，فؤاد بنبشينة，「ثورة الملك والشعب..」，收錄於 هسبريس，原始內容存檔自 原始內容，存檔時間 2023年11月24日：

forms:
مَلِك (canonical)
malik (romanization)
مُلُوك (plural)
أَمْلَاك (plural)
مَلِكَة (feminine)

مَلِك

roman: malik

մելիք

roman: melikʻ

مَلِک

ملک

roman: malek

ملك

roman: melik

मलिक

roman: malika


ملك

glosses: مَلَكَ (malaka) 的動詞性名詞 (第I類)

glosses: 統治，王權，至高權威，支配，統治權，威權，權力

forms:
مُلْك (canonical)
mulk (romanization)

ipa: /mulk/

милк

roman: milk

مُلْک

roman: mulk


ملك

glosses: مَلَكَ (malaka) 的動詞性名詞 (第I類)

glosses: 財產，所有物，財富，家產

forms:
مِلْك (canonical)
milk (romanization)
أَمْلَاك (plural)

ipa: /milk/

mülk

մուլք

roman: mulkʻ

мүлік

roman: mülık

مِلْک

مِلْک

roman: melk

ملك

roman: milk, mülk

μούλκι

roman: moúlki

مۈلك

roman: mülk


ملك

pos: verb

pos_title: 動詞

glosses: 取得所有權，接管，獲得，奪取

glosses: 擁有，掌握，擁有所有權，持有，成為所有者

text: يَمْلِكُ ٱلرَّجُلُ سَيَّارَةً جَدِيدَةً.

translation: 這個男人擁有一輛新車。

roman: yamliku r-rajulu sayyāratan jadīdatan.

glosses: 有能力，能夠，處於可以……的位置

text: لَيْسَ الشَّدِيدُ بِالصُّرَعَةِ؛ إِنَّمَا الشَّدِيدُ الَّذِي يَمْلِكُ نَفْسَهُ عِنْدَ الْغَضَبِ.

roman: laysa š-šadīdu bi-ṣ-ṣuraʕati; ʔinnamā š-šadīdu llaḏī yamliku nafsahu ʕinda l-ḡaḍabi.

ref: 聖訓引文

glosses: 統治，君臨，行使權威，掌權，統領

forms:
مَلَكَ (canonical)
malaka (romanization)
يَمْلِكُ (non-past)
مَلْك (noun-from-verb)
مِلْك (noun-from-verb)
مُلْك (noun-from-verb)
مَلَكَة (noun-from-verb)
مَمْلُكَة (noun-from-verb)
مَمْلِكَة (noun-from-verb)
مَمْلَكَة (noun-from-verb)


ملك

forms:
مَلَّكَ (canonical)
mallaka (romanization)
يُمَلِّكُ (non-past)
تَمْلِيك (noun-from-verb)


ملك

glosses: 食物和水，資源；任何需調節、維持的事物；必需品，供給品，公用設施

glosses: 生存的基礎 動因或有效原因

forms:
مَلَك (canonical)
malak (romanization)
مُلُك (plural)


ملك

glosses: مَلَكَ (malaka) 的動詞性名詞 (第I類)

forms:
مَلْك (canonical)
malk (romanization)

ipa: /malk/


ملك

glosses: مَالِك (mālik) 的複數


ملك

pos: adj

pos_title: 形容詞

glosses: مَالِك (mālik) 的陽性複數

forms:
مُلَّك (canonical)
mullak (romanization)


ملك

etymology_texts: 借自阿拉伯語 مَلَك (malak), مَلْأَك (malʔak，“天使”) 的變體。

forms:
melek (romanization)
ملائك (plural)
ملائكة (plural)


ملك

etymology_texts: 借自阿拉伯語 مَلِك (malik，“國王”)。

forms:
melik (romanization)
ملكه (feminine)
ملوك (plural)


ملك

etymology_texts: 借自阿拉伯語 مِلْك (milk，“財產”)。

glosses: 整個造物（作為神的領域）

forms:
milk, mülk (romanization)
املاك (plural)


ملك

etymology_texts: 請參閲主詞條的词源章節。

forms: müllek (romanization)


ملك

etymology_texts: 繼承自阿拉伯語 مَلَكَ (malaka)。

forms:
malak (romanization)
بملك (present)


ملك

etymology_texts: 繼承自阿拉伯語 مَلِك (malik)。

forms:
malik (romanization)
ملوك (plural)
ملكة (feminine)


fr

pos: symbol

pos_title: 符號

etymology_texts: 跨語言 法語 français 的截斷形式

glosses: (國際標準) ISO 639-1 語言代碼，表示法語。


fr

glosses: for real 之首字母縮略詞

text: is this guy fr?


fr

pos: adv

pos_title: 副詞

glosses: for real 之首字母縮略詞

text: all i want is to pass all my finals fr

text: my grandma just baked me cookies!!! she's fr the best


fr

forms:
frs (third-person singular present)
fring (present participle)
fred (past participle)


euthanasia

etymology_texts: 首次使用於1606年，來自古希臘語 εὐθανασία (euthanasía)，來自εὐ- (eu-，“好的”) + θάνατος (thánatos，“死亡”)。

text: Euthanasia is the most difficult part of a veterinarian's job.

text: It would in time, it is to be hoped, effect a quiet euthanasia of the heresies of bigotry and fanaticism which have so long triumphed over human reason, and so generally and deeply afflicted mankind; but this work is to be begun by winnowing the grain from the chaff of the historians of his life.

ref: 1819 October 31, Thomas Jefferson, Letter To William Short, Monticello,

text: This purely painless process, this descent by oblivious trance into oblivion, this natural physical death, is the true euthanasia; and it is the duty of those we call physicians to secure for man such good health as shall bear him in activity and happiness onward in his course to this goal. For euthanasia, though it be open to every one born of every race, is not to be had by any save through obedience to those laws which it is the mission of the physician to learn, to teach, and to enforce. Euthanasia is the sequel of health, the happy death engrafted on the perfect life.

ref: 1876, Natural Euthanasia, Popular Science Monthly, Volume 8,

text: For myself I could hold it in my account with God to find such an euthanasia for you, even at this moment if it were best.

ref: 1897, Bram Stoker, Dracula, New York, N.Y.: Modern Library, →OCLC:

forms: euthanasias (plural)

enpr: yo͞o"thənā'zhə

ipa: /juːθəˈneɪʒə/


euthanasia

glosses: euthanasier 的第三人稱單數先過去時


朱

etymology_texts:
同聲符字 (朱) (鄭張尚芳 (2003))
指事漢字：木字，中央多加一點狀筆畫強調樹木的核心部位；對比本。

etymology_texts: 對比原始越語 *tɔh (“紅色”) (Schuessler, 2007)。可能與赭 (上古 *tjaːʔ, “紅色顏料”)相關。

text: 近朱者赤，近墨者黑

roman: jìn zhū zhě chì, jìn mò zhě hēi

text: 子曰：「惡紫之奪朱也，惡鄭聲之亂雅樂也，惡利口之覆邦家者。」

roman: Zǐ yuē: “Wù zǐ zhī duó zhū yě, wù zhèngshēng zhī luàn yǎyuè yě, wù lìkǒu zhī fù bāngjiā zhě.”

ref: 《論語》，約公元前475 – 前221年

text: 子曰：「恶紫之夺朱也，恶郑声之乱雅乐也，恶利口之覆邦家者。」

ref: 《論語》，約公元前475 – 前221年

glosses: 南方（古代以五色配属五方，朱色属南方）

text: 朱熹

translation: 朱熹（宋朝儒學家）

roman: Zhū Xī

text: 朱棣文

translation: 朱棣文（美國物理學家，前能源部部長）

roman: Zhū Dìwén

glosses: (可否驗證此條釋義?) 一

zh_pron: zhū (zhu¹)

zh_pron: ㄓㄨ

zh_pron: chû

zh_pron: zhu^ˋ

zh_pron: cuŏ

zh_pron: chu

zh_pron: zhū

zh_pron: jhu

zh_pron: jū

zh_pron: ju

zh_pron: чжу

roman: čžu

ipa: /ʈ͡ʂu⁵⁵/

zh_pron: jyū

ipa: /t͡ɕy²¹³/

zh_pron: zu^ˊ

ipa: /t͡ʃu⁵³/

zh_pron: co

ipa: /t͡sɔu⁵³³/

ipa: /t͡sɔu⁵⁴⁴/

zh_pron: tsu

zh_pron: zw

zh_pron: tsy^平

zh_pron: tsyu

zh_pron: /*tjo/

株

sense: 樹幹

未撇朱

sense: 姓氏

朱光

roman: zhūguāng

朱古力

roman: zhūgǔlì

朱批

roman: zhūpī

朱提

roman: zhūxí, shúshī

朱文

roman: zhūwén

朱明

roman: zhūmíng

朱槿

roman: zhūjǐn

朱漆

roman: zhūqī

朱砂

roman: zhūshā

朱紅

roman: zhūhóng

朱紫

roman: zhūzǐ

朱羲

roman: zhūxī

朱衣

roman: zhūyī

朱衣吏

roman: zhūyìlì

朱衣點頭

roman: zhūyīdiǎntóu

朱軒

roman: zhūxuān

朱輪

roman: zhūlún

朱邸

roman: zhūdǐ

朱門

roman: zhūmén

朱閣

roman: zhūgē

朱陳

roman: zhūchén

朱陸異同

roman: zhūlùyìtóng

朱雀

roman: zhūquè

朱頂

roman: zhūdǐng

朱顏

roman: zhūyán

朱鳥

roman: zhūniǎo

朱黃

roman: zhūhuáng

朱墨本

roman: zhūmòběn

看朱成碧

roman: kànzhūchéngbì

銀朱

roman: yínzhū


朱

glosses: 僅用於朱提 (zhūxí, shúshī)。

zh_pron: shū

zh_pron: shú

zh_pron: zhū (shu¹, shu², zhu¹)

zh_pron: ㄕㄨ

zh_pron: ㄕㄨˊ

zh_pron: ㄓㄨ

zh_pron: shu

zh_pron: шу

roman: šu

ipa: /ʂu⁵⁵/

zh_pron: shwu

ipa: /ʂu³⁵/

roman: čžu

zh_pron: syùh


朱

glosses: 朱古力 (“巧克力”)的簡稱。

text: 熱朱

translation: 熱巧克力

roman: jit⁶ zyu¹

text: 热朱

zh_pron: jyū


朱

forms:
朱 (canonical)
ake (romanization)


朱

forms:
朱 (canonical)
shu (romanization)
しゆ (archaic)


朱

glosses: 주 (“朱红色；硃砂”)的漢字。

forms: 붉을 주


友誼

forms: 友谊 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yǒuyì

zh_pron: yǒuyí

zh_pron: ㄧㄡˇ ㄧˋ

zh_pron: ㄧㄡˇ ㄧˊ

zh_pron: jau⁵ ji⁴

zh_pron: jau⁵ ji⁶

zh_pron: yû-ngì

zh_pron: yû-nì

zh_pron: iú-gî

zh_pron: iú-gī

zh_pron: yǒu-yì

zh_pron: yeouyih

zh_pron: юи

roman: jui

ipa: /joʊ̯²¹⁴⁻²¹ i⁵¹/

homophone: 友誼

homophone: 友谊

homophone: 有意

homophone: 有益

zh_pron: yǒu-yí

zh_pron: yeouyi

ipa: /joʊ̯²¹⁴⁻²¹ i³⁵/

zh_pron: yáuh yìh

zh_pron: yáuh yih

zh_pron: yeo⁵ yi⁴

zh_pron: yeo⁵ yi⁶

ipa: /jɐu̯¹³ jiː²¹/

ipa: /jɐu̯¹³ jiː²²/

zh_pron: iu^ˊ ngi^ˇ

zh_pron: iu^ˊ ni^ˇ

zh_pron: yiu¹ ngi²

zh_pron: yiu¹ ni²

ipa: /i̯u²⁴ ŋi¹¹/

ipa: /i̯u²⁴ ni¹¹/

zh_pron: (r)iu^ˊ ngi^ˇ

zh_pron: (r)iu^ˊ ni^ˇ

ipa: /(j)i̯u²⁴ ŋi¹¹/

ipa: /(j)i̯u²⁴ ni¹¹/

zh_pron: iw'gii

ipa: /i̯u⁵³⁻⁴⁴ ɡi¹³/

ipa: /i̯u⁵³⁻⁴⁴ ɡi²⁴/

ipa: /i̯u⁵⁵⁴⁻²⁴ ɡi²⁴/

zh_pron: iw'gi

ipa: /i̯u⁴¹⁻⁴⁴ ɡi³³/

ipa: /i̯u⁵³⁻⁴⁴ ɡi³³/

vriendskap

sense: 朋友的交情


友誼

glosses: (～縣) 中國黑龍江雙鴨山的縣

zh_pron: yǒuyì

zh_pron: yǒuyí

zh_pron: ㄧㄡˇ ㄧˋ

zh_pron: ㄧㄡˇ ㄧˊ

zh_pron: jau⁵ ji⁴

zh_pron: jau⁵ ji⁶

zh_pron: yû-ngì

zh_pron: yû-nì

zh_pron: iú-gî

zh_pron: iú-gī

zh_pron: yǒu-yì

ipa: /joʊ̯²¹⁴⁻²¹ i⁵¹/

ipa: /joʊ̯²¹⁴⁻²¹ i³⁵/

ipa: /jɐu̯¹³ jiː²¹/

ipa: /jɐu̯¹³ jiː²²/

ipa: /i̯u²⁴ ŋi¹¹/

ipa: /i̯u⁵³⁻⁴⁴ ɡi¹³/

ipa: /i̯u⁵³⁻⁴⁴ ɡi²⁴/

ipa: /i̯u⁵⁵⁴⁻²⁴ ɡi²⁴/

ipa: /i̯u⁴¹⁻⁴⁴ ɡi³³/

ipa: /i̯u⁵³⁻⁴⁴ ɡi³³/


友誼

forms:
友誼 (canonical)
yūgi (romanization)

other: ゆうぎ

roman: [yúꜜùgì]

ipa: [jɯ̟ːɡʲi]

友情

roman: yūjō

ruby: 友情 ゆうじょう

友好

roman: yūkō

ruby: 友好 ゆうこう


友誼

glosses: 우의 (uui)的漢字。

forms:
uui (romanization)
우의 (hangeul)


友誼

glosses: hữu nghị (“友好”)的漢字


气

glosses: 康熙部首 第84個（气部）

word: 㐹, 𠯏, 𡉛, 𪨦, 忾, 㧉, 汽, 𨸛, 𣅠, 䏗, 𣏙, 𪸕, 𤽍, 𥐬, 𥝬, 𥸽, 𥾨, 𫊨, 𧥷, 𧺞, 𨥊, 靔, 𩚤(饩), 𩡹, 𪌇, 㡮, 𪗟


气

pos: soft-redirect

etymology_texts:
同聲符字 (气) (鄭張尚芳 (2003))
象形漢字：雲氣 – 為氣 (上古 *kʰɯds, *qʰɯds)和乞 (上古 *kʰɯds, *kʰɯd)的本字。
甲骨文形式用三條橫線代表天空，為避免和數字三 (上古 *suːm, *suːms)的等長橫線混淆，气 (上古 *kʰɯds)改為上下兩橫長而中橫短。春秋時字型上橫向右上方曲，變成「𠂉」。
「气 (上古 *kʰɯds)」上古曾假借乞求義，隸變後分化出了「乞」字。隸變後在表意時仍用原形。


气

glosses: khí (“部首”)的漢字

forms: 漢越音


鑮

zh_pron: bó (bo²)

zh_pron: ㄅㄛˊ

zh_pron: bó

zh_pron: bwó

zh_pron: bor

zh_pron: бо

roman: bo

ipa: /pu̯ɔ³⁵/

zh_pron: bok

zh_pron: bohk

ipa: /pɔːk̚³/

ipa: /pɔːk̚²/

zh_pron: bak

zh_pron: pak

zh_pron: /*paːɡ/

zh_pron: /*baːɡ/


uranium

forms: uraniums (plural)

enpr: ūrā'nēəm

ipa: /jʊˈɹeɪniəm/

rhymes: -eɪniəm


uranium

etymology_texts: 借自新拉丁語 uranium。

parts: ura ni um


uranium

forms:
ūranium (canonical)
ūraniī (genitive)


uranium

ipa: [uraniom]

ipa: [uraniəm]

ipa: [jureniəm]

rhymes: -iom

rhymes: -jom

rhymes: -om


玊

glosses: ^‡ 琢玉工人；玉雕刻家

forms:
㓘 (alternative)
珟 (alternative)
璛 (Traditional-Chinese alternative)
𰢄 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: sù

zh_pron: xiù (su⁴, xiu⁴)

zh_pron: ㄙㄨˋ

zh_pron: ㄒㄧㄡˋ

zh_pron: suh

zh_pron: су

roman: su

zh_pron: xiù

zh_pron: siòu

zh_pron: syòu

zh_pron: shiow

zh_pron: сю

roman: sju

ipa: /ɕi̯oʊ̯⁵¹/

zh_pron: sūk

zh_pron: sjuwk

zh_pron: sjowk

zh_pron: /*suɡ/

zh_pron: /*sŋoɡ/


沉溺

text: 此十二人者，或伏死於窟穴，或槁死於草木，或飢餓於山谷，或沉溺於水泉。

translation: 這十二個人，有的隱匿生活死在洞穴裡，有的枯乾禿盡死在樹林裡；有的在山谷裡忍受飢餓，有的將自己葬身水潭。

roman: Cǐ shí'èr rén zhě, huò fúsǐ yú kūxué, huò gǎo sǐ yú cǎomù, huò jī'è yú shāngǔ, huò chénnì yú shuǐquán.

ref: 《韓非子·說疑》

text: 此十二人者，或伏死于窟穴，或槁死于草木，或饥饿于山谷，或沉溺于水泉。

glosses: 指过分痴迷于某种事物，将本应该关注的事物給忽略。

zh_pron: chénnì

zh_pron: ㄔㄣˊ ㄋㄧˋ

zh_pron: cam⁴ nik⁶

zh_pron: tîm-lia̍k

zh_pron: tîm-le̍k

zh_pron: chén-nì

zh_pron: chernnih

zh_pron: чэньни

roman: čɛnʹni

ipa: /ʈ͡ʂʰən³⁵ ni⁵¹/

zh_pron: chàhm nihk

zh_pron: tsam⁴ nik⁹

zh_pron: cem⁴ nig⁶

ipa: /t͡sʰɐm²¹ nɪk̚²/

zh_pron: dimliak

ipa: /tim²⁴⁻²² li̯ak̚²⁴/

zh_pron: tîm-li̍k

zh_pron: dimlek

ipa: /tim¹³⁻²² li̯ɪk̚¹²¹/

ipa: /tim²⁴⁻²² li̯ɪk̚⁴/


家庭暴力

glosses: 家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為

zh_pron: jiātíng bàolì

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄊㄧㄥˊ ㄅㄠˋ ㄌㄧˋ

zh_pron: gaa¹ ting⁴ bou⁶ lik⁶

zh_pron: gê¹ têng⁵ bao⁶ lag⁸

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄊㄧㄥˊ ㄅㄠˋ ㄌㄧˋ

zh_pron: jiatíng bàolì

zh_pron: chia¹-tʻing² pao⁴-li⁴

zh_pron: jyā-tíng bàu-lì

zh_pron: jiatyng bawlih

zh_pron: цзятин баоли

roman: czjatin baoli

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ tʰiŋ³⁵ pɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ li⁵¹/

zh_pron: gā tìhng bouh lihk

zh_pron: gaa¹ ting⁴ bou⁶ lik⁹

zh_pron: ga¹ ting⁴ bou⁶ lig⁶

ipa: /kaː⁵⁵ tʰɪŋ²¹ pou̯²² lɪk̚²/

zh_pron: ke thêng pău la̍k

ipa: /ke³³⁻²³ tʰeŋ⁵⁵⁻¹¹ pau³⁵⁻¹¹ lak̚⁴/

عُنْف مَنْزَلِيّ

sense: 家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為

عُنْف أُسْرِيّ

sense: 家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為

ընտանեկան բռնություն

sense: 家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為

violencia de xéneru

sense: 家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為

violencia doméstica

sense: 家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為

violencia machista

sense: 家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為

домашно насилие

sense: 家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為

violència domèstica

sense: 家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為

vold i hjemmet

sense: 家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為

hustruvold

sense: 家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為

huiselijk geweld

sense: 家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為

domestic violence

sense: 家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為

DV

sense: 家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為

enhejma violento

sense: 家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為

enhejma perforto

sense: 家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為

geedza perforto

sense: 家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為

intimula violento

sense: 家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為

batado

sense: 家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為

familia violento

sense: 家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為

koduvägivald

sense: 家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為

perheväkivalta

sense: 家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為

kotiväkivalta

sense: 家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為

violence conjugale

sense: 家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為

häusliche Gewalt

sense: 家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為

ενδοοικογενειακή βία

sense: 家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為

घरेलू हिंसा

sense: 家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為

családon belüli erőszak

sense: 家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為

heimilisofbeldi

sense: 家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為

kekerasan dalam rumah tangga

sense: 家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為

foréigean teaghlaigh

sense: 家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為

foréigean baile

sense: 家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為

violenza domestica

sense: 家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為

ドメスティック・バイオレンス

sense: 家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為

roman: domesutikku-baiorensu

DV

sense: 家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為

roman: dībui

家庭内暴力

sense: 家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為

roman: かていないぼうりょく, kateinai-bōryoku

អំពើហិង្សាក្នុងគ្រួសារ

sense: 家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為

roman: ɑmpəə həŋsaa knoŋ kruəsaa

អំពើអនិត្យានុកូល

sense: 家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為

가정폭력(家庭暴力)

sense: 家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為

violentia domestica

sense: 家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為

семејно насилство

sense: 家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為

keganasan rumah tangga

sense: 家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為

keganasan keluarga

sense: 家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為

penderaan domestik

sense: 家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為

خشونت خانگی

sense: 家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為

roman: xošunat-e xânegi

przemoc domowa

sense: 家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為

violência doméstica

sense: 家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為

ćheresko bendjalipe

sense: 家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為

violență în familie

sense: 家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為

violență domestică

sense: 家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為

abuz domestic

sense: 家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為

дома́шнее наси́лие

sense: 家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為

бытово́е наси́лие

sense: 家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為

domáce násilie

sense: 家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為

violencia de género

sense: 家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為

violencia intrafamiliar

sense: 家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為

violencia doméstica

sense: 家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為

malos tratos

sense: 家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為

våld i nära relationer

sense: 家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為

குடும்பத்தில் வன்முறை

sense: 家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為

குடும்ப வன்முறை

sense: 家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為

గృహ హింస

sense: 家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為

сімейне насильство

sense: 家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為

گھریلو تشدد

sense: 家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為

roman: gharēlū tashadud

گھریلو ہنسا

sense: 家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為

roman: gharēlū hinsā

bạo hành gia đình

sense: 家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為

bạo lực gia đình

sense: 家庭成員間實施身體或精神上不法侵害之行為

家暴

roman: jiābào


家庭暴力

forms:
gajeongpongnyeok (romanization)
가정폭력 (hangeul)


pingback

glosses: 是用来通知某个Blog（支持Pingback）ss，你在自己的文章里面引用了它的一篇文章，Pingback成功后，它那篇文章同样会自动附上一条链接到你的文章。


思維

forms:
思维 (Simplified-Chinese)
思惟 (alternative)

zh_pron: sīwéi

zh_pron: ㄙ ㄨㄟˊ

zh_pron: si¹ wai⁴

zh_pron: su-ûi

zh_pron: sir-ûi

zh_pron: se¹ rui⁵

zh_pron: sihwéi

zh_pron: sz̄-wéi

zh_pron: sywei

zh_pron: сывэй

roman: syvɛj

ipa: /sz̩⁵⁵ weɪ̯³⁵/

zh_pron: sī wàih

zh_pron: xi¹ wei⁴

ipa: /siː⁵⁵ wɐi̯²¹/

zh_pron: su-uî

zh_pron: su'uii

ipa: /su⁴⁴⁻³³ u̯i²⁴/

ipa: /su⁴⁴⁻³³ u̯i²³/

ipa: /su⁴⁴⁻²² u̯i¹³/

ipa: /su⁴⁴⁻²² u̯i²⁴/

zh_pron: sir-uî

ipa: /sɯ³³ u̯i²⁴/

zh_pron: sṳ jûi

ipa: /sɯ³³⁻²³ d͡zui⁵⁵/

冥想

roman: míngxiǎng

品味

roman: pǐnwèi

尋味

roman: xúnwèi

思想

roman: sīxiǎng

思索

roman: sīsuǒ

思考

roman: sīkǎo

思量

roman: sīliáng

掂掇

roman: diānduò

推敲

roman: tuīqiāo

掂量

roman: diānliang

揣摩

roman: chuǎimó

沉思

roman: chénsī

深思

roman: shēnsī

照顧

roman: zhàogù

玩味

roman: wànwèi

琢磨

roman: zuómo

算計

roman: suànjì

考慮

roman: kǎolǜ

苦思

roman: kǔsī

著想

roman: zhuóxiǎng

計算

roman: jìsuàn

設想

roman: shèxiǎng

顧全

roman: gùquán

顧及

roman: gùjí


思維

glosses: 人認識客觀事物的精神活動過程

text: 思維方式

roman: sīwéi fāngshì

text: 思维方式

text: 思維模式

roman: sīwéi móshì

text: 思维模式

text: 抽象思維

roman: chōuxiàng sīwéi

text: 抽象思维

roman: syvɛj

ipa: /sz̩⁵⁵ weɪ̯³⁵/

ipa: /siː⁵⁵ wɐi̯²¹/

ipa: /su⁴⁴⁻³³ u̯i²⁴/

ipa: /su⁴⁴⁻³³ u̯i²³/

ipa: /su⁴⁴⁻²² u̯i¹³/

ipa: /su⁴⁴⁻²² u̯i²⁴/

ipa: /sɯ³³ u̯i²⁴/

ipa: /sɯ³³⁻²³ d͡zui⁵⁵/


斷袖

etymology_texts: 來自汉哀帝和董贤之間的故事：

text: 嘗晝寢，偏藉上袖，上欲起，賢未覺，不欲動賢，乃斷袖而起。其恩愛至此。

translation: 董賢有一次和漢哀帝午睡，身子壓住了漢哀帝的袖子。漢哀帝想起身，董賢熟睡沒有感覺到。漢哀帝不想驚動董賢，就（用佩刀）割斷袖子起身。他們之間的恩愛已經到了這種程度。

roman: Cháng zhòuqǐn, piān jiè shàng xiù, shàng yù qǐ, Xián wèi jiào, bù yù dòng Xián, nǎi duànxiù ér qǐ. Qí ēn'ài zhì cǐ.

ref: 《漢書·卷九十三 佞倖傳·董賢》

text: 尝昼寝，偏借上袖，上欲起，贤未觉，不欲动贤，乃断袖而起。其恩爱至此。

ref: 《漢書·卷九十三 佞倖傳·董賢》

forms: 断袖 (Simplified-Chinese)

zh_pron: duànxiù

zh_pron: ㄉㄨㄢˋ ㄒㄧㄡˋ

zh_pron: dyun⁶ zau⁶

zh_pron: duànsiòu

zh_pron: dwàn-syòu

zh_pron: duannshiow

zh_pron: дуаньсю

roman: duanʹsju

ipa: /tu̯än⁵¹⁻⁵³ ɕi̯oʊ̯⁵¹/

zh_pron: dyuhn jauh

zh_pron: dyn⁶ dzau⁶

zh_pron: dün⁶ zeo⁶

ipa: /tyːn²² t͡sɐu̯²²/

zh_pron: twanX|dwanX zjuwH

男同

roman: nántóng

斷袖之癖

roman: duànxiùzhīpǐ

literal_meaning: 切斷袖子


龍陽

etymology_texts: “男同性戀” 來自戰國時期魏安釐王的男寵龍陽君。

forms: 龙阳 (Simplified-Chinese)

zh_pron: lóngyáng

zh_pron: ㄌㄨㄥˊ ㄧㄤˊ

zh_pron: lung⁴ joeng⁴

zh_pron: lúng-yáng

zh_pron: longyang

zh_pron: лунъян

roman: lunʺjan

ipa: /lʊŋ³⁵ jɑŋ³⁵/

zh_pron: lùhng yèuhng

zh_pron: lung⁴ yêng⁴

ipa: /lʊŋ²¹ jœːŋ²¹/


龍陽

etymology_texts: “男同性戀” 來自戰國時期魏安釐王的男寵龍陽君。

ipa: /lʊŋ³⁵ jɑŋ³⁵/

ipa: /lʊŋ²¹ jœːŋ²¹/


龍陽

etymology_texts: “男同性戀” 來自戰國時期魏安釐王的男寵龍陽君。

glosses: (～鎮) 位於中國山東滕州的鎮

glosses: (～縣) 位於中國湖南常德，現名漢壽的舊縣

ipa: /lʊŋ³⁵ jɑŋ³⁵/

ipa: /lʊŋ²¹ jœːŋ²¹/


生存

text: 生存條件

roman: shēngcún tiáojiàn

text: 生存条件

zh_pron: shēngcún

zh_pron: ㄕㄥ ㄘㄨㄣˊ

zh_pron: sang¹ cyun⁴

zh_pron: saang¹ cyun⁴

zh_pron: sên-chhùn

zh_pron: sên-sùn

zh_pron: sng-chûn

zh_pron: seng-chûn

zh_pron: sên¹ cung⁵

zh_pron: shengcún

zh_pron: shēng-tswún

zh_pron: shengtswen

zh_pron: шэнцунь

roman: šɛncunʹ

ipa: /ʂɤŋ⁵⁵ t͡sʰu̯ən³⁵/

zh_pron: sāng chyùhn

zh_pron: sāang chyùhn

zh_pron: sang¹ tsyn⁴

zh_pron: saang¹ tsyn⁴

zh_pron: seng¹ qun⁴

zh_pron: sang¹ qun⁴

ipa: /sɐŋ⁵⁵ t͡sʰyːn²¹/

ipa: /saːŋ⁵⁵ t͡sʰyːn²¹/

zh_pron: sen^ˊ cun^ˇ

zh_pron: sen^ˊ sun^ˇ

zh_pron: sen¹ cun²

zh_pron: sen¹ sun²

ipa: /sen²⁴ t͡sʰun¹¹/

ipa: /sen²⁴ sun¹¹/

zh_pron: sng-tsûn

zh_pron: sngzuun

ipa: /sŋ̍³³ t͡sun²⁴/

zh_pron: sing-tsûn

zh_pron: sengzuun

ipa: /si̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ t͡sun²³/

ipa: /si̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ t͡sun²⁴/

ipa: /si̯ɪŋ⁴⁴⁻²² t͡sun¹³/

ipa: /si̯ɪŋ⁴⁴⁻²² t͡sun²⁴/

zh_pron: seⁿ tshûng

ipa: /sẽ³³⁻²³ t͡sʰuŋ⁵⁵/

zh_pron: sen^平 zen

ipa: /sən⁵⁵ zən²¹/

適者生存

roman: shìzhě shēngcún


生存

forms:
生存 (canonical)
seizon (romanization)

other: せーぞん

roman: [sèézóń]

ipa: [se̞ːzõ̞ɴ]

生存者

roman: seizonsha

sense: 倖存者

ruby: 生存者 せいぞんしゃ

生存権

roman: seizonken

ruby: 生存権 せいぞんけん

生存競争

roman: seizon kyōsō

ruby: 生存 せいぞん

ruby: 競 きょう

ruby: 争 そう

生存保険

roman: seizon hoken

ruby: 保 ほ

ruby: 険 けん


生存

forms:
生存する (canonical)
seizon suru (romanization)
生存し (continuative)
生存した (past)
生存し (imperfective)
生存し (continuative)
生存する (terminal)
生存する (attributive)
生存すれ (hypothetical)
生存せよ (imperative)
生存しろ (imperative)
生存される
生存させる (causative)
生存さす (causative)
生存できる
生存しよう
生存しない
生存せず
生存します (formal)
生存した
生存して
生存すれば


生存

forms:
saengjon (romanization)
생존 (hangeul)


歌曲

glosses: 結合詩歌和樂曲，供人歌唱的作品

text: 熱門歌曲

roman: rèmén gēqǔ

text: 热门歌曲

classifier: 首

zh_pron: gēqǔ

zh_pron: ㄍㄜ ㄑㄩˇ

zh_pron: go¹ kuk¹

zh_pron: kô-khiuk

zh_pron: koa-khek

zh_pron: koa-khiak

zh_pron: ko-khiok

zh_pron: go¹ kêg⁴

zh_pron: gecyǔ

zh_pron: gē-chyǔ

zh_pron: gecheu

zh_pron: гэцюй

roman: gɛcjuj

ipa: /kɤ⁵⁵ t͡ɕʰy²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: gō kūk

zh_pron: go¹ kuk⁷

zh_pron: go¹ kug¹

ipa: /kɔː⁵⁵ kʰʊk̚⁵/

zh_pron: go^ˊ kiug^ˋ

zh_pron: go¹ kiug⁵

ipa: /ko²⁴ kʰi̯uk̚²/

zh_pron: kua-khik

zh_pron: koa'qeg

ipa: /ku̯a⁴⁴⁻³³ kʰi̯ɪk̚³²/

ipa: /ku̯a⁴⁴⁻²² kʰi̯ɪk̚³²/

zh_pron: kua-khiak

zh_pron: koa'qiag

ipa: /ku̯a³³ kʰi̯ak̚⁵/

zh_pron: koi'qiog

ipa: /ko⁴⁴⁻²² kʰi̯ɔk̚³²/

zh_pron: ko khek

ipa: /ko³³⁻²³ kʰek̚²/

歌曲集

roman: gēqǔjí

歌曲

roman: kakyoku

ruby: 歌曲 かきょく

가곡(歌曲)

roman: gagok

ca khúc

roman: 歌曲


歌曲

forms:
歌曲 (canonical)
kakyoku (romanization)

other: かきょく

roman: [káꜜkyòkù]

ipa: [ka̠kʲo̞kɯ̟]

notes: 尤指歌詞為韻文的獨唱曲；多用於西洋音樂，對應德語 Lied。


BL

glosses: 聖巴泰勒米（Saint Barthélemy）的ISO 3166-1 兩字母 (alpha-2) 代碼。


BL

glosses: breechloader (“後膛槍”) 之首字母縮略詞；breechloading (“後膛裝填的”) 之首字母縮略詞

text: B.L. cartridges have lubricators choked inside the cartridges of 40-pr. and lower natures.

ref: 1879, War Office, Manual of Siege and Garrison Artillery Exercises, p. 37:


BL

etymology_texts: 來自日語 BL (BL)，來自ボーイズラブ，來自英語 boy+love。

glosses: boys' love (“男同性戀題材作品”) 之首字母縮略詞


BL

etymology_texts: 來自日語 BL (BL) (ボーイズラブ)，來自英語 boy+love。

glosses: boys' love的簡稱，男同性戀題材的作品。

耽美

roman: dānměi


BL

glosses: ボーイズラブ (bōizu rabu，“boys' love”) 之首字母縮略詞

forms:
BL (canonical)
bīeru (romanization)

ipa: [bʲiːe̞ɾɯ̟]


BL

glosses: 보이즈 러브 (boijeu reobeu，“boys' love”) 之首字母縮略詞

forms: BL (romanization)


耽美

etymology_texts: 原是日語為翻譯“aestheticism”而創的新詞（與漢語唯美主義相等），而在1970年代日本BL漫畫，引伸为代指一切美形的男性，以及兩名男性之间的恋爱感情。之後的含義是再借入漢語的，即和製漢語（和製漢語）。

zh_pron: dānměi

zh_pron: ㄉㄢ ㄇㄟˇ

zh_pron: danměi

zh_pron: dān-měi

zh_pron: danmeei

zh_pron: даньмэй

roman: danʹmɛj

ipa: /tän⁵⁵ meɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


耽美

forms:
耽美 (canonical)
tanbi (romanization)
たんび (archaic)

other: たんび

roman: [táꜜǹbì]

ipa: [tã̠mbʲi]


蚌埠

glosses: (～市) 中國安徽的地級市，亦称珍珠城或珠城，淮河和京沪铁路在此交汇。

zh_pron: Bèngbù

zh_pron: Bàngfù

zh_pron: ㄅㄥˋ ㄅㄨˋ

zh_pron: ㄅㄤˋ ㄈㄨˋ

zh_pron: pong⁵ fau⁶

zh_pron: Pâung-buô

zh_pron: Pāng-pō

zh_pron: Bèng-bù

zh_pron: Benqbuh

zh_pron: Бэнбу

roman: Bɛnbu

ipa: /pɤŋ⁵¹⁻⁵³ pu⁵¹/

zh_pron: Bàng-fù

zh_pron: Banqfuh

zh_pron: Банфу

roman: Banfu

ipa: /pɑŋ⁵¹⁻⁵³ fu⁵¹/

zh_pron: póhng fauh

zh_pron: pong⁵ feo⁶

ipa: /pʰɔːŋ¹³ fɐu̯²²/

ipa: /pʰouŋ²⁴²⁻⁵³ ⁽ᵖ⁻⁾muɔ²⁴²/

zh_pron: paxngpoi

ipa: /paŋ²²⁻²¹ po²²/

ipa: /paŋ⁴¹⁻²² po⁴¹/

ipa: /paŋ²²⁻²¹ po²²/

ipa: /paŋ³³⁻¹¹ po³³/

ipa: /paŋ³³⁻²¹ pɤ³³/

zh_pron: ban^去 bu

ipa: /bã²² bu⁴⁴/


be

pos_title: 动词

etymology_texts: (< 900) 中古英语 been < 古英語 beon < 原始印欧语 *bheu-（变成，出现）。不规则变位形式源于古英语复合动词 bēon-wesan。

etymology_texts: be來自根「成为，变得」，am、is、are均源自「存在」，was、were源自「停留，保持」。

text: I am a student.　我是学生。

text: Ignorance is bliss.　无知是福。

text: Once upon a time, there was a monk who lived in isolation.　从前有个隐居的僧侣。

text: The cup is on the table.　杯子在桌子上。

text: When will the meeting be?　会议是在几点？

text: They will be here until Christmas.　他们将在这里，一直（住）到圣诞节。

text: I'll be there soon.　我一会就到。

text: The postman has been today, but my tickets have still not yet come.　邮递员今天来过了，但我的票还没到。

text: I have been to Spain many times.　我去过西班牙很多次。

text: She is from Italy.　她是意大利人。

text: He was president of France from 1981 to 1995.　他在1981-1995年间是法国总统。

text: The sky is blue.　天是蓝的。

glosses: （用于描述情况、表达想法）

text: Why is it so dark in here?　这里怎么这么暗？

text: It is thirty-five degrees outside, and next week it is expected to hit fourty!　现在外面35°C，下周可能会超过40°C。

text: It is almost eight.　快八点了。

text: The package is for you.　包裹是给你的。

text: Sir, it's fifty dollars in total.　先生，总共五十块钱。

text: 3 times 5 is fifteen.　3乘5得15。

glosses: （与过去分词连用构成被动语态）

text: The mail was received yesterday.　信是在昨天收到的。

glosses: （与现在分词连用构成进行时）

text: The woman is walking.　那个女人在走路。

glosses: （用于代替重复的动词或表语完整形式）

text: He is from here, but she is.　他不是本地人，但她是。

text: You are to report this to the police.　这种情况下你应该报警。

text: I am to leave tomorrow.　我明天走。

glosses: （表示不会或没有发生的事）

text: I would drive you, were I to obtain a car.　我如果有车的话就带你去了。

forms:
is (third-person singular present)
being (present participle)
was
been (past participle)

ipa: /biː/

audio: En-uk-to be.ogg

ipa: /bi/

rhymes: -iː

homophone: b

roman: Bea


be

glosses:
將前面的sumti與後面的sumti連接成一個單位，be後面的字表be前面字的x2
*例：
*#le klama be la paris. - 去巴黎的人
*#le klama be fo la paris. - 經過巴黎去某地的人


be

glosses:
[动词] 求，请，邀请，请求==西班牙语==
f. 字母b的名称


he

pos: pron

pos_title: 代名詞

glosses: 他（用於男子，或不清楚性別的人物（但現今通常用he/she））

text: He left without saying anything. 他一聲不言語就走了。

enpr: hē

ipa: /ˈhiː/

ipa: /hi/

ipa: [hi]

ipa: [çi]


he

pos: particle

pos_title: 助詞

glosses: 了，較肯定陳述語氣，一般用於告訴真事或表示決心

text: 她已經出嫁了

ref: na bhaeis beuu he


寂寞

glosses: 一種感受，指因孤獨而感到不快樂

zh_pron: jìmò

zh_pron: jímò

zh_pron: ㄐㄧˋ ㄇㄛˋ

zh_pron: ㄐㄧˊ ㄇㄛˋ

zh_pron: zik⁶ mok⁶

zh_pron: sit-mok

zh_pron: che̍k-bo̍k

zh_pron: chia̍k-bo̍k

zh_pron: chi̍p-bo̍k

zh_pron: siok-bo̍k

zh_pron: chi̍t-bo̍k

zh_pron: sog⁴ mog⁸

zh_pron: jì-mwò

zh_pron: jihmoh

zh_pron: цзимо

roman: czimo

ipa: /t͡ɕi⁵¹⁻⁵³ mu̯ɔ⁵¹/

zh_pron: jí-mwò

zh_pron: jyimoh

ipa: /t͡ɕi³⁵ mu̯ɔ⁵¹/

homophone: 寂寞

homophone: 籍沒

homophone: 籍没

zh_pron: jihk mohk

zh_pron: dzik⁹ mok⁹

zh_pron: jig⁶ mog⁶

ipa: /t͡sɪk̚² mɔːk̚²/

zh_pron: xid^ˋ mog^ˋ

zh_pron: xid⁵ mog⁵

ipa: /sit̚² mok̚²/

zh_pron: tsi̍k-bo̍k

zh_pron: zegbok

ipa: /t͡sek̚⁴³⁻²¹ bɔk̚⁴³/

ipa: /t͡si̯ɪk̚⁴⁻³² bɔk̚⁴/

ipa: /t͡si̯ɪk̚¹²¹⁻²¹ bɔk̚¹²¹/

zh_pron: tsia̍k-bo̍k

zh_pron: ciagbok

ipa: /t͡si̯ak̚²⁴⁻² bɔk̚²⁴/

zh_pron: tsi̍p-bo̍k

zh_pron: cibbok

ipa: /t͡sip̚²⁴⁻² bɔk̚²⁴/

ipa: /t͡sip̚⁴⁻³² bɔk̚⁴/

zh_pron: siokbok

ipa: /si̯ɔk̚³²⁻⁴ bɔk̚⁴/

zh_pron: tsi̍t-bo̍k

zh_pron: cidbok

ipa: /t͡sit̚⁴⁻³² bɔk̚⁴/

zh_pron: sok mo̍k

ipa: /sok̚²⁻⁴ mok̚⁴/

zh_pron: dzek mak

zh_pron: /*zlɯːwɢ maːɡ/

وَحِيد

sense: 因孤獨而感到不快樂

تک

roman: tak

גַּלְמוּד

roman: galmud


寂寞

forms:
寂寞 (canonical)
jakumaku (romanization)
寂寞とした (attributive)
寂寞たる (attributive)
寂寞と (continuative)
寂寞として (continuative)
寂寞たら (stem)
寂寞と (stem)
寂寞たり (stem)
寂寞たり (stem)
寂寞たる (stem)
寂寞たれ (stem)
寂寞たれ (stem)
寂寞たらず
寂寞たれど
寂寞たれば
寂寞たらば
寂寞たりき
寂寞たりけり
寂寞と

other: じゃくまく

roman: [jàkúmákú]

ipa: [d͡ʑa̠kɯ̟ma̠kɯ̟]


寂寞

text: 寂寞たる深夜に散歩に行くと心が落ち着く。

translation: 在冷清的夜晚去散步会让心静下来。

roman: Sekibaku taru shin'ya ni sanpo ni iku to kokoro ga ochitsuku.

ruby: 寂寞 せきばく

ruby: 深 しん

ruby: 夜 や

ruby: 散 さん

ruby: 歩 ぽ

ruby: 行 い

ruby: 心 こころ

ruby: 落 お

ruby: 着 つ

forms:
寂寞 (canonical)
sekibaku (romanization)
寂寞とした (attributive)
寂寞たる (attributive)
寂寞と (continuative)
寂寞として (continuative)
寂寞たら (stem)
寂寞と (stem)
寂寞たり (stem)
寂寞たり (stem)
寂寞たる (stem)
寂寞たれ (stem)
寂寞たれ (stem)
寂寞たらず
寂寞たれど
寂寞たれば
寂寞たらば
寂寞たりき
寂寞たりけり
寂寞と

other: せきばく

roman: [sèkíbákú]

ipa: [se̞kʲiba̠kɯ̟]


寂寞

forms:
jeongmak (romanization)
적막 (hangeul)


愛屋及烏

pos: phrase

pos_title: 成語

etymology_texts: 出自《尚書大傳·大戰》：

text: 愛人者，兼其屋上之烏。

translation: 因為愛一個人，連帶地也愛護其屋上的烏鴉。

roman: Ài rén zhě, jiān qí wū shàng zhī wū.

text: 爱人者，兼其屋上之乌。

translation: 因為愛一個人，連帶地也愛護其屋上的烏鴉。

glosses: 因愛上一個人或物也連帶地喜歡上與其相關的事物

text: 我非常喜歡哥哥家的孩子，可能是愛屋及烏的原因吧。

roman: Wǒ fēicháng xǐhuān gēgē jiā de háizǐ, kěnéng shì àiwūjíwū de yuányīn ba.

text: 我非常喜欢哥哥家的孩子，可能是爱屋及乌的原因吧。

forms: 爱屋及乌 (Simplified-Chinese)

zh_pron: àiwūjíwū

zh_pron: ㄞˋ ㄨ ㄐㄧˊ ㄨ

zh_pron: oi³ uk¹ kap⁶ wu¹

zh_pron: àiwujíwu

zh_pron: ài-wū-jí-wū

zh_pron: ayujyiu

zh_pron: айуцзиу

roman: ajucziu

ipa: /ˀaɪ̯⁵¹ u⁵⁵ t͡ɕi³⁵ u⁵⁵/

zh_pron: oi ūk kahp wū

zh_pron: oi³ uk⁷ kap⁹ wu¹

zh_pron: oi³ ug¹ keb⁶ wu¹

ipa: /ɔːi̯³³ ʊk̚⁵ kʰɐp̚² wuː⁵⁵/


老外

classifier: 個

classifier: 个

zh_pron: lǎowài

zh_pron: ㄌㄠˇ ㄨㄞˋ

zh_pron: nao³ wai⁴

zh_pron: lou⁵ ngoi⁶⁻²

zh_pron: láu-gōa

zh_pron: lǎu-wài

zh_pron: laoway

zh_pron: лаовай

roman: laovaj

ipa: /lɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ waɪ̯⁵¹/

zh_pron: laowai

ipa: /nau⁵³ uai²¹³/

zh_pron: lóuh ngói

ipa: /lou̯¹³ ŋɔːi̯²²⁻³⁵/

zh_pron: láu-guā

zh_pron: law'goa

ipa: /lau̯⁵⁵⁴⁻²⁴ ɡu̯a⁴¹/

ipa: /lau̯⁵³⁻⁴⁴ ɡu̯a²²/

zh_pron: lau^去 nga

ipa: /lɔ²² ŋa⁴⁴/


馬甲

etymology_texts: 義項6及7出自2000年中央電視台春節聯歡晚會趙本山、宋丹丹表演的小品《鐘點工》。

forms: 马甲 (Simplified-Chinese)

zh_pron: mǎjiǎ

zh_pron: ㄇㄚˇ ㄐㄧㄚˇ

zh_pron: maa⁵ gaap³

zh_pron: bé-kah

zh_pron: bée-kah

zh_pron: bhê² gah⁴

zh_pron: májiǎ

zh_pron: mǎ-jyǎ

zh_pron: maajea

zh_pron: мацзя

roman: maczja

ipa: /mä²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕi̯ä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: mǎjiǎr

zh_pron: májiǎr

zh_pron: ㄇㄚˇ ㄐㄧㄚˇㄦ

zh_pron: mǎ-jyǎr

zh_pron: maajeal

zh_pron: мацзяр

roman: maczjar

ipa: /mä²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕi̯ɑɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: máh gaap

zh_pron: maa⁵ gaap⁸

zh_pron: ma⁵ gab³

ipa: /maː¹³ kaːp̚³/

zh_pron: befkaq

ipa: /be⁵³⁻⁴⁴ kaʔ³²/

ipa: /be⁵⁵⁴⁻²⁴ kaʔ⁵/

ipa: /bɛ⁵³⁻⁴⁴ kaʔ³²/

zh_pron: bé kah

ipa: /be⁵²⁻³⁵ kaʔ²/

zh_pron: mo^去 kah

ipa: /mo²² kaʔ⁴⁴/

䘥仔

sense: 背心

小號

roman: xiǎohào

sense: 分身賬號


達人

forms: 达人 (Simplified-Chinese)

zh_pron: dárén

zh_pron: ㄉㄚˊ ㄖㄣˊ

zh_pron: daat⁶ jan⁴

zh_pron: dá-rén

zh_pron: darren

zh_pron: дажэнь

roman: dažɛnʹ

ipa: /tä³⁵ ʐən³⁵/

zh_pron: daaht yàhn

zh_pron: daat⁹ jan⁴

zh_pron: dad⁶ yen⁴

ipa: /taːt̚² jɐn²¹/

內行

roman: nèiháng

sense: 行家

名家

roman: míngjiā

大方

roman: dàfāng

大神

roman: dàshén

好手

roman: hǎoshǒu

專家

roman: zhuānjiā

專門

roman: zhuānmén

專門家

roman: zhuānménjiā

把式

roman: bǎshi

方家

roman: fāngjiā

能手

roman: néngshǒu

行家

roman: hángjiā

行家裡手

roman: hángjiā lǐshǒu

裡手

roman: lǐshǒu

通家

roman: tōngjiā

外行

roman: wàiháng

棒槌

roman: bàngchuí

門外漢

roman: ménwàihàn


達人

text: 御主人は泥酔拳の達人っスよ‼

translation: 我的主人可是醉拳高手‼

roman: Goshujin wa deisuiken no tatsujinssu yo‼

ref: 1997年 8月9日，藤崎龍，「九(く)竜(りゅう)島(とう)の四(し)聖(せい)③ ―飲(の)みまくり大(たい)会(かい)― [九龍島四聖③ ―飲酒大賽―]」，收錄於 封(ほう)神(しん)演(えん)義(ぎ) [封神演義]，第5卷（虛構作品），東京：集英社，→ISBN，95頁：

ruby: 御 ご

ruby: 主 しゅ

ruby: 人 じん

ruby: 泥 でい

ruby: 酔 すい

ruby: 拳 けん

ruby: 達 たつ

forms:
達人 (canonical)
tatsujin (romanization)

other: たつじん

roman: [tàtsújíń]

ipa: [ta̠t͡sɨʑĩɴ]


你好

pos: intj

pos_title: 感嘆詞

glosses: 用于有礼貌的打招呼或表示与人见面时的问候

text: 你好，好久不見。

roman: Nǐ hǎo, hǎojiǔbùjiàn.

text: 你好，好久不见。

forms: 汝好 (alternative)

zh_pron: nǐ hǎo

zh_pron: ㄋㄧˇ ㄏㄠˇ

audio: Zh nǐ hǎo.ogg

zh_pron: nì hào

zh_pron: ни хо (ni ho, III-III)

zh_pron: nei⁵ hou²

zh_pron: ngì-hó

zh_pron: nì-hó

zh_pron: ǹ-hó

zh_pron: ǹg-hó

zh_pron: ngi² hau³

zh_pron: n² hau³

zh_pron: nì-hǎu

zh_pron: nṳ̄ hō̤

audio: Cdo hello.ogg

zh_pron: lí hó

zh_pron: lír hó

zh_pron: lú hó

zh_pron: le² ho²

zh_pron: lu² ho²

zh_pron: níhǎo

zh_pron: ni³ hao³

zh_pron: nǐ hǎu

zh_pron: nii hao

zh_pron: ни хао

roman: ni xao

ipa: /ni²¹⁴⁻³⁵ xɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

ipa: /ni⁵³ xau⁵³/

ipa: /ni⁴⁴ xɔ⁴⁴/

zh_pron: néih hóu

zh_pron: néi⁵ hou²

ipa: /nei̯¹³ hou̯³⁵/

homophone: 你好

homophone: 您好

zh_pron: ngi^ˇ ho^ˋ

zh_pron: ni^ˇ ho^ˋ

zh_pron: n^ˇ ho^ˋ

zh_pron: ngi² ho³

zh_pron: ni² ho³

zh_pron: n² ho³

ipa: /ŋi¹¹ ho³¹/

ipa: /ni¹¹ ho³¹/

ipa: /n¹¹ ho³¹/

zh_pron: ng^ˇ ho^ˋ

zh_pron: ng² ho³

ipa: /ŋ̍¹¹ ho³¹/

ipa: /ŋi¹¹ hau³¹/

ipa: /n̩¹¹ hau³¹/

ipa: /ni⁴² xau²¹/

ipa: /nˡy³³ ho³³/

zh_pron: lie hoir

ipa: /li⁴¹⁻⁴⁴ hɤ⁴¹/

ipa: /li⁵³⁻⁴⁴ ho⁵³/

ipa: /li⁵⁵⁴ ho⁵⁵⁴/

ipa: /lɯ⁵⁵⁴ ho⁵⁵⁴/

zh_pron: luo hoir

ipa: /lu⁵³⁻⁴⁴ ho⁵³/

zh_pron: lṳ́ hó

ipa: /lɯ⁵²⁻³⁵ ho⁵²/

ipa: /lu⁵²⁻³⁵ ho⁵²⁻²¹/

你好嗎

roman: nǐ hǎo ma

你好

roman: nīhao

ruby: 你好 ニイハオ


你好

etymology_texts: 借自現代官話 你好 (nǐ hǎo)。

glosses: 你好 (使用於漢語語境)

text: 「你好」と僧はすこし驚いた表情で答えた。

translation: 和尚說「你好」，神色有些驚訝

roman: “Nīhao” to sō wa sukoshi odoroita hyōjō de kotaeta.

ref: 1967, リービ英雄, 我的中国, Page 221

ruby: 你好 ニーハオ

ruby: 僧 そう

ruby: 驚 おどろ

ruby: 表 ひょう

ruby: 情 じょう

ruby: 答 こた

text: 小学校帰りの赤いスカーフを胸もとに巻いた児童たちに出会い、你好！と声をかけると、どこでも你好！と挨拶が返って来る

translation: 當我在放學回家的路上遇到胸前圍著紅領巾的孩子，我對他們說「你好」，無論在哪裡，他們都會向我回一句「你好」

roman: Shōgakkō gaeri no akai sukāfu o munamoto ni maita jidō tachi ni deai, nīhao! to koe o kakeru to, doko demo nīhao! to aisatsu ga kaette kuru

ref: 1985, 山崎豊子, ”虱”だらけの指導者・胡耀邦 in 『山崎豊子全集19 大地の子（一）』, 2005, Page 605

ruby: 小 しょう

ruby: 学 がっ

ruby: 校 こう

ruby: 帰 がえ

ruby: 赤 あか

ruby: 胸 むな

ruby: 巻 ま

ruby: 児 じ

ruby: 童 どう

ruby: 出会 であ

ruby: 声 こえ

ruby: 挨 あい

ruby: 拶 さつ

ruby: 返 かえ

ruby: 来 く

text: 「你好」と声をかけたら「你好」と顔をあげた。「みかけない顔だ、どこから来たか」「日本から来た」

translation: 「你好」，我對他說。「你好」，他抬頭看著我說，「我在這附近沒見過你。你是哪裡人？」 - 「我來自日本。」

roman: “Nīhao” to koe o kaketara “nīhao” to kao o ageta.“Mikakenai kao da, doko kara kita ka” “Nihon kara kita”

ref: 1987, 鈴木孝雄, 異文化融合と民族性と…… in 『公明』, 1987, No. 7, Page 99

ruby: 顔 かお

ruby: 来 き

ruby: 日 に

ruby: 本 ほん

forms:
你好 (canonical)
你好 (canonical)
nīhao (romanization)

other: ニイハオ

roman: [níꜜìhàò]

ipa: [ɲ̟iːha̠o̞]

こんにちは

roman: konnichi wa

謝謝

roman: shieshie

sense: 謝謝（使用於漢語語境）

ruby: 謝謝 シエシエ


來自

glosses: 從某處來；用來說明事物的來源、起源

text: 我來自中國大陸。

roman: Wǒ láizì Zhōngguó dàlù.

text: 我来自中国大陆。

text: 他們都來自農村。

roman: Tāmen dōu láizì nóngcūn.

text: 他们都来自农村。

text: 知識不一定完全來自於學校的教育，社會也是個大學嘛。

roman: Zhīshí bù yīdìng wánquán láizì yú xuéxiào de jiàoyù, shèhuì yě shì ge dàxué ma.

text: 知识不一定完全来自于学校的教育，社会也是个大学嘛。

forms: 来自 (Simplified-Chinese)

zh_pron: láizì

zh_pron: ㄌㄞˊ ㄗˋ

zh_pron: loi⁴ zi⁶

zh_pron: loi² ci⁴

zh_pron: lâi-chū

zh_pron: lâi-chīr

zh_pron: lai⁵ ze⁶

zh_pron: láizìh

zh_pron: lái-dz̀

zh_pron: laitzyh

zh_pron: лайцзы

roman: lajczy

ipa: /laɪ̯³⁵ t͡sz̩⁵¹/

zh_pron: lòih jih

zh_pron: loi⁴ dzi⁶

zh_pron: loi⁴ ji⁶

ipa: /lɔːi̯²¹ t͡siː²²/

ipa: /loɪ¹¹ t͡sʰz̩⁵³/

zh_pron: lâi-tsū

zh_pron: laizu

ipa: /lai̯²⁴⁻¹¹ t͡su³³/

ipa: /lai̯²⁴⁻²² t͡su²²/

ipa: /lai̯¹³⁻²² t͡su²²/

ipa: /lai̯²³⁻³³ t͡su³³/

zh_pron: lâi-tsīr

ipa: /lai̯²⁴⁻²² t͡sɯ⁴¹/

zh_pron: lâi tsṳ̆

ipa: /lai⁵⁵⁻¹¹ t͡sɯ³⁵/

來源

roman: láiyuán

出乎

roman: chūhū

出自

roman: chūzì

嚟自

roman: lei⁴ zi⁶

導源

roman: dǎoyuán

張本

roman: zhāngběn

源於

roman: yuányú

源自

roman: yuánzì

濫觴

roman: lànshāng

發源

roman: fāyuán

發脈

roman: fa⁶ me⁶

起源

roman: qǐyuán


北京

glosses: (～市) 中國的直轄市和首都

text: 中國的首都是北京。

roman: Zhōngguó de shǒudū shì Běijīng.

text: 中国的首都是北京。

text: 北京的春天很適合騎車逛衚衕。

roman: Běijīng de chūntiān hěn shìhé qíchē guàng hútòng.

text: 北京的春天很适合骑车逛胡同。

text: 原諒我不能陪你去北京。

roman: Yuánliàng wǒ bù néng péi nǐ qù Běijīng.

text: 原谅我不能陪你去北京。

text: 我在譯學館的時候，就知道北京學生的習慣。他們平日對於學問上並沒有什麽興會，只要年限滿後，可以得到一張畢業文憑。

roman: Wǒ zài yìxuéguǎn de shíhòu, jiù zhīdào Běijīng xuéshēng de xíguàn. Tāmen píngrì duìyú xuéwèn shàng bìng méiyǒu shénme xìnghuì, zhǐyào niánxiàn mǎn hòu, kěyǐ dédào yīzhāng bìyè wénpíng.

ref: 蔡元培《我在北京大學的經歷》

text: 我在译学馆的时候，就知道北京学生的习惯。他们平日对于学问上并没有什么兴会，只要年限满后，可以得到一张毕业文凭。

ref: 蔡元培《我在北京大學的經歷》

text: 印太區域的情勢，日趨緊張複雜。北京當局在全面控制香港，壓制民主人士後，也調整了「改革開放」以來的政經發展方向。

roman: Yìntài qūyù de qíngshì, rìqū jǐnzhāng fùzá. Běijīng dāngjú zài quánmiàn kòngzhì Xiānggǎng, yāzhì mínzhǔ rénshì hòu, yě diàozhěng le “gǎigékāifàng” yǐlái de zhèngjīng fāzhǎn fāngxiàng.

ref: 蔡英文在中華民國一一○年國慶大會上的致詞

text: 印太区域的情势，日趋紧张复杂。北京当局在全面控制香港，压制民主人士后，也调整了「改革开放」以来的政经发展方向。

ref: 蔡英文在中華民國一一○年國慶大會上的致詞

glosses: 北方的京城 建康（劉宋）位於現今江蘇南京

date: 5世紀

glosses: 北方的京城 京口（劉宋發祥地）位於現今江蘇鎮江

text: 朕違北京，二十餘載，雖云密邇，瞻塗莫從。

roman: Zhèn wéi Běijīng, èrshí yú zǎi, suī yún mì'ěr, zhān tú mò cóng.

ref: 《宋書·本紀第五·文帝》

text: 朕违北京，二十余载，虽云密迩，瞻涂莫从。

ref: 《宋書·本紀第五·文帝》

glosses: 北方的京城 平城（北魏）位於現今山西大同

text: 又北京制置，未皆允帖，繕修草創，以意良多。事移化變，存者無幾，理苟宜革，何必仍舊。

roman: Yòu Běijīng zhìzhì, wèi jiē yǔntiē, shànxiū cǎochuàng, yǐ yì liángduō. Shì yí huà biàn, cún zhě wújǐ, lǐ gǒu yí gé, hébì réngjiù.

ref: 《魏書‧袁翻傳》

text: 又北京制置，未皆允帖，缮修草创，以意良多。事移化变，存者无几，理苟宜革，何必仍旧。

glosses: 北方的京城 太原府（唐朝和五代中後唐、後晉、後漢的發祥地）位於現今山西太原

text: 將略過南仲，天心寄北京。

roman: Jiànglüè guò Nánzhòng, tiānxīn jì Běijīng.

ref: 唐·錢起《送鮑中丞赴太原軍營》

text: 将略过南仲，天心寄北京。

ref: 唐·錢起《送鮑中丞赴太原軍營》

date: 8–10世紀

glosses: 北方的京城 大名府（宋真宗視察地）位於現今河北邯鄲

text: 北京館陶水，河溢入府城，壞官私廬舍。

roman: Běijīng Guǎntáo shuǐ, hé yì rù fǔchéng, huài guānsī lúshè.

ref: 宋史·卷六十一·志第十四·五行一上

text: 北京馆陶水，河溢入府城，坏官私庐舍。

ref: 宋史·卷六十一·志第十四·五行一上

date: 11世紀

glosses: 北方的京城 上京临潢府（金朝其中一個首都）位於現今內蒙古赤峰

date: 12世紀

glosses: 北方的京城 中都（金朝其中一個首都）位於現今北京

glosses: 北方的京城 開封府（明朝）位於現今河南開封

date: 14世紀

zh_pron: Běijīng

zh_pron: ㄅㄟˇ ㄐㄧㄥ

zh_pron: be² jin¹

zh_pron: Быйҗин (Bɨjžin, I-I)

zh_pron: bak¹ ging¹

zh_pron: bak² gen¹

zh_pron: Pet-kîn

zh_pron: bêd⁵ gin¹

zh_pron: bei² jing¹

zh_pron: Bă̤-géng

zh_pron: Báe̤k-gĭng

zh_pron: Pak-kiaⁿ

zh_pron: bag⁴ gian¹

zh_pron: be⁶ jin¹

zh_pron: Běijing

zh_pron: Běi-jīng

zh_pron: Beeijing

zh_pron: Бэйцзин

roman: Bɛjczin

ipa: /peɪ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕiŋ⁵⁵/

zh_pron: běijīngr

zh_pron: ㄅㄟˇ ㄐㄧㄥㄦ

zh_pron: běijingr

zh_pron: běi-jīngr

zh_pron: beeijiengl

zh_pron: бэйцзинр

roman: bɛjczinr

ipa: /peɪ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕiɤ̯̃ɻ⁵⁵/

zh_pron: be gin

ipa: /pɛ²¹ t͡ɕin⁵⁵/

ipa: /pei²⁴ t͡ɕiŋ²⁴/

zh_pron: bāk gīng

zh_pron: bak⁷ ging¹

zh_pron: beg¹ ging¹

ipa: /pɐk̚⁵ kɪŋ⁵⁵/

ipa: /pak̚⁵⁵ ken³³/

zh_pron: bed^ˋ gin^ˊ

zh_pron: bed⁵ gin¹

ipa: /pet̚² kin²⁴/

ipa: /pɛt̚¹ kin⁴⁴/

ipa: /pei⁵³ t͡ɕĩŋ¹¹/

ipa: /pɛ²⁴ keiŋ⁵⁴/

ipa: /pøyʔ²⁴⁻²¹ kiŋ⁵⁵/

zh_pron: Pak-kiann

zh_pron: pakkviaf

ipa: /pak̚³²⁻⁴ kĩ̯ã⁴⁴/

ipa: /pak̚⁵⁻²⁴ kĩ̯ã³³/

ipa: /pak̚³²⁻⁵ kĩ̯ã⁴⁴/

ipa: /pak̚³²⁻⁴ kĩ̯ã⁴⁴/

ipa: /pak̚³²⁻⁴ kĩ̯ã⁴⁴/

zh_pron: pak kiaⁿ

ipa: /pak̚²⁻⁴ kĩã³³/

zh_pron: poh^入 cin

ipa: /poʔ³³ t͡ɕin⁴⁴/

ipa: /pɤ̞²⁴ t͡ɕin³³/

zh_pron: pok kjaeng

zh_pron: /*pˤək [k]raŋ/

zh_pron: /*pɯːɡ kraŋ/

北平

roman: Yānjīng

sense: (～市) 中國的直轄市和首都

燕京

sense: (～市) 中國的直轄市和首都

北平

roman: Běipíng

帝都

roman: dìdū

北京人

roman: Běijīngrén

北京烤鴨

roman: Běijīng kǎoyā

北京狗

roman: běijīnggǒu

北京猿人

roman: Běijīng yuánrén

北京鴨

roman: běijīngyā

北京

roman: Hokkyō

ruby: 北京 ほっきょう

북경(北京)

roman: Bukgyeong

Bắc Kinh

roman: 北京

بِكِين

roman: bikīn

Пекі́н

roman: Pjekín

বেইজিং

roman: beijiṅ

ပေကျင်း

roman: pe-kyang:

პეკინი

roman: ṗeḳini

Πεκίνο

roman: Pekíno

בייג׳ינג

roman: beijing

बेजिंग

roman: bejiṅg

北京

roman: Pekin

ruby: 北 ペ

ruby: 京 キン

Бейжің

roman: Beijıñ


北京

etymology_texts: 來自方言漢語 北京 (Běijīng，字面意思是“北邊的首都”)。

forms:
北京 (canonical)
Pekin (romanization)

other: ペキン

roman: [péꜜkìǹ]

ipa: [pe̞kʲĩɴ]


北京

etymology_texts: 為北(ほく) (hoku) + 京(きょう) (kyō，“首都”)的組詞。於13世紀使用。

glosses: 京都為北邊的首都，與之相對奈良為南邊的首都。

forms:
北京 (canonical)
Hokkyō (romanization)
ほくきやう (archaic)

other: ほっきょー

roman: [hòkkyóó]

ipa: [ho̞k̚ʲkʲo̞ː]


北京

forms:
Bukgyeong (romanization)
북경 (hangeul)


title: 丫头

redirect: 丫頭

pos: hard-redirect


更鼓

zh_pron: gēnggǔ

zh_pron: jīnggǔ

zh_pron: ㄍㄥ ㄍㄨˇ

zh_pron: ㄐㄧㄥ ㄍㄨˇ

zh_pron: genggǔ

zh_pron: gēng-gǔ

zh_pron: gengguu

zh_pron: гэнгу

roman: gɛngu

ipa: /kɤŋ⁵⁵ ku²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: jinggǔ

zh_pron: jīng-gǔ

zh_pron: jingguu

zh_pron: цзингу

roman: czingu

ipa: /t͡ɕiŋ⁵⁵ ku²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: kaeng|kaengH kuX


更鼓

forms:
gyeonggo (romanization)
경고 (hangeul)


CAD

glosses: (國際標準) ISO 4217 貨幣代碼 for the Canadian dollar。


CAD

glosses: computer-aided design (“電腦輔助設計”) 之首字母縮略詞

glosses: coronary artery disease (“冠狀動脈疾病”) 之首字母縮略詞

text: Therefore, there are various researches to improve a dementia diagnosis process in the field of computer-aided diagnosis (CAD) technology.

ref: 2017, Sunjoo Bang et al, "Quad-phased data mining modeling for dementia diagnosis" in BMC Medical Informatics and Decision Making, 17(Supp1):60, at Abstract>Background.

forms: CADs (plural)

CAGD

sense: 電腦輔助設計


CAD

forms:
CAD (canonical)
kyado (romanization)

ipa: [kʲa̠do̞]


比表面積

forms: 比表面积 (Simplified-Chinese)

zh_pron: bǐbiǎomiànjī

zh_pron: ㄅㄧˇ ㄅㄧㄠˇ ㄇㄧㄢˋ ㄐㄧ

zh_pron: bíbiǎomiànjī

zh_pron: ㄅㄧˇ ㄅㄧㄠˇ ㄇㄧㄢˋ ㄐㄧ

zh_pron: bǐbiǎomiànji

zh_pron: bǐ-byǎu-myàn-jī

zh_pron: biibeaumiannji

zh_pron: бибяомяньцзи

roman: bibjaomjanʹczi

ipa: /pi²¹⁴⁻³⁵ pi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ mi̯ɛn⁵¹ t͡ɕi⁵⁵/


比表面積

forms:
比表面積 (canonical)
hihyōmenseki (romanization)


比表面積

forms:
bipyomyeonjeok (romanization)
비표면적 (hangeul)


title: 两脚羊

redirect: 兩腳羊


理想

glosses: 關於某事物的最佳選擇；志向

text: 為理想而奮鬥

roman: wèi lǐxiǎng ér fèndòu

text: 为理想而奋斗

text: 共同理想

roman: gòngtóng lǐxiǎng

text: 青春的理想

roman: qīngchūn de lǐxiǎng

text: 抱持著遠大的理想

roman: bàochí zhe yuǎndà de lǐxiǎng

text: 抱持着远大的理想

zh_pron: lǐxiǎng

zh_pron: ㄌㄧˇ ㄒㄧㄤˇ

zh_pron: lei⁵ soeng²

zh_pron: lî-sióng

zh_pron: lī-siōng

zh_pron: lí-sióng

zh_pron: lí-siáng

zh_pron: li² siang²

zh_pron: líxiǎng

zh_pron: lǐsiǎng

zh_pron: lǐ-syǎng

zh_pron: liisheang

zh_pron: лисян

roman: lisjan

ipa: /li²¹⁴⁻³⁵ ɕi̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: léih séung

zh_pron: léi⁵ sêng²

ipa: /lei̯¹³ sœːŋ³⁵/

zh_pron: li^ˊ xiong^ˋ

zh_pron: li¹ xiong³

ipa: /li²⁴ si̯oŋ³¹/

ipa: /l̃i³³⁻³⁵ ⁽ˢ⁻⁾luoŋ³³/

zh_pron: lysiorng

ipa: /li⁵³⁻⁴⁴ si̯ɔŋ⁵³/

ipa: /li⁵⁵⁴⁻²⁴ si̯ɔŋ⁵⁵⁴/

ipa: /li⁴¹⁻⁴⁴ si̯ɔŋ⁴¹/

zh_pron: lysiarng

ipa: /li⁵³⁻⁴⁴ si̯aŋ⁵³/

zh_pron: lí siáng

ipa: /li⁵²⁻³⁵ siaŋ⁵²⁻²¹/

壯志

roman: zhuàngzhì

夢寐

roman: mèngmèi

夢想

roman: mèngxiǎng

心骨

roman: xīngú

志向

roman: zhìxiàng

志氣

roman: zhìqì, zhìqi

懷抱

roman: huáibào

抱負

roman: bàofù

職志

roman: zhízhì

野心

roman: yěxīn

學說

roman: xuéshuō

理念

roman: lǐniàn

理論

roman: lǐlùn

說

roman: shuō

論理

roman: lùnlǐ

理想主義

roman: lǐxiǎngzhǔyì

理想化

roman: lǐxiǎnghuà

理想鄉

roman: lǐxiǎngxiāng


理想

text: 理想社會

roman: lǐxiǎng shèhuì

text: 理想社会

zh_pron: lǐxiǎng

zh_pron: ㄌㄧˇ ㄒㄧㄤˇ

zh_pron: lei⁵ soeng²

zh_pron: lî-sióng

roman: lisjan

ipa: /li²¹⁴⁻³⁵ ɕi̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

ipa: /lei̯¹³ sœːŋ³⁵/

ipa: /l̃i³³⁻³⁵ ⁽ˢ⁻⁾luoŋ³³/

ipa: /li⁵³⁻⁴⁴ si̯ɔŋ⁵³/

ipa: /li⁵⁵⁴⁻²⁴ si̯ɔŋ⁵⁵⁴/

ipa: /li⁴¹⁻⁴⁴ si̯ɔŋ⁴¹/

ipa: /li⁵³⁻⁴⁴ si̯aŋ⁵³/

ipa: /li⁵²⁻³⁵ siaŋ⁵²⁻²¹/


理想

text: 理想主義　　理想主义。


六

glosses: 六（八部+2畫，共4畫，倉頡碼：卜金（YC），四角號碼：0080₀，部件組合：⿱亠八）


六

glosses: 數目字。五加一的和为六。大写为“陸”。

glosses: 古國名。故都在今安徽省六安縣北。

glosses: 地名用字。例：六安（安徽）、六合（江苏）。

zh_pron: liù

zh_pron: lù (liu⁴, lu⁴)

zh_pron: ㄌㄧㄡˋ

zh_pron: ㄌㄨˋ

zh_pron: лю (li͡u, I)

zh_pron: liuk

zh_pron: lṳ̀

zh_pron: lĕ̤k

zh_pron: la̍k

zh_pron: lio̍k

zh_pron: liòu

zh_pron: lyòu

zh_pron: liow

zh_pron: лю

roman: lju

ipa: /li̯oʊ̯⁵¹/

zh_pron: lù

zh_pron: luh

zh_pron: лу

roman: lu

zh_pron: 六安

zh_pron: 六合

zh_pron: 身懷六甲

zh_pron: 麻六甲

zh_pron: lu

zh_pron: liu

zh_pron: luhk

ipa: /lɵk̚³²/

zh_pron: liug^ˋ

ipa: /l̃øyʔ⁵/

zh_pron: lak

zh_pron: liok

ipa: /li̯ɔk̚²⁴/

ipa: /li̯ɔk̚¹²¹/

zh_pron: loh^入

ipa: /ləu̯²⁴/

zh_pron: ljuwk

zh_pron: /*ruɡ/


粗口

text: 我唔鍾意你講粗口。

translation: 我不喜歡你講髒話。

roman: ngo⁵ m⁴ zung¹ ji³ nei⁵ gong² cou¹ hau².

text: 我唔钟意你讲粗口。

zh_pron: cūkǒu

zh_pron: ㄘㄨ ㄎㄡˇ

zh_pron: cou¹ hau²

zh_pron: cukǒu

zh_pron: tsū-kǒu

zh_pron: tsukoou

zh_pron: цукоу

roman: cukou

ipa: /t͡sʰu⁵⁵ kʰoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: cūkǒur

zh_pron: ㄘㄨ ㄎㄡˇㄦ

zh_pron: cukǒur

zh_pron: tsū-kǒur

zh_pron: tsukooul

zh_pron: цукоур

roman: cukour

ipa: /t͡sʰu⁵⁵ kʰɤʊ̯ɻʷ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: chōu háu

zh_pron: tsou¹ hau²

zh_pron: cou¹ heo²

ipa: /t͡sʰou̯⁵⁵ hɐu̯³⁵/


首級

glosses: 被斩下的人头。在中国古代常以斩下人头的多少来计算战功。

forms: 首级 (Simplified-Chinese)

zh_pron: shǒují

zh_pron: ㄕㄡˇ ㄐㄧˊ

zh_pron: sau² kap¹

zh_pron: siú-kip

zh_pron: siú-khip

zh_pron: shǒu-jí

zh_pron: shooujyi

zh_pron: шоуцзи

roman: šouczi

ipa: /ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi³⁵/

zh_pron: sáu kāp

zh_pron: sau² kap⁷

zh_pron: seo² keb¹

ipa: /sɐu̯³⁵ kʰɐp̚⁵/

zh_pron: siw'kib

ipa: /si̯u⁵⁵⁴⁻²⁴ kip̚⁵/

ipa: /si̯u⁵³⁻⁴⁴ kip̚³²/

zh_pron: siw'qib

ipa: /si̯u⁵⁵⁴⁻²⁴ kʰip̚⁵/


首級

glosses: 首級，作戰時被斩下的人头。

forms:
首級 (canonical)
shukyū (romanization)

other: しゅきゅう

roman: [shùkyúú]

ipa: [ɕɨkʲɨː]


首級

forms:
sugeup (romanization)
수급 (hangeul)


流氓

glosses: 不務正業，為非作歹，破壞社會秩序的不法分子

text: 流氓欺負良民，警察必須將他們肅清。

roman: Liúmáng qīfù liángmín, jǐngchá bìxū jiāng tāmen sùqīng.

text: 流氓欺负良民，警察必须将他们肃清。

text: 說是大人生祠上的一塊匾，同著長生祿位，被一班流氓打了個粉碎。

roman: Shuō shì dàrén shēngcí shàng de yīkuài biǎn, tóng zhe chángshēng lùwèi, bèi yībān liúmáng dǎ le ge fěnsuì.

ref: 《文明小史》第一一回

text: 说是大人生祠上的一块匾，同着长生禄位，被一班流氓打了个粉碎。

text: 各人召集了許多馬夫流氓械鬥，打了一個不可開交。

roman: Gèrén zhàojí le xǔduō mǎfū liúmáng xièdòu, dǎ le yīge bùkěkāijiāo.

ref: 《續孽海花》第四○回

text: 各人召集了许多马夫流氓械斗，打了一个不可开交。

zh_pron: liúmáng

zh_pron: ㄌㄧㄡˊ ㄇㄤˊ

zh_pron: lau⁴ man⁴

zh_pron: lau⁴ mong⁴

zh_pron: lau⁴ mang⁴

zh_pron: lau⁴ maang⁴

zh_pron: liû-bâng

zh_pron: liû-bîn

zh_pron: liu⁵ mang⁵

zh_pron: lióumáng

zh_pron: lyóu-máng

zh_pron: lioumang

zh_pron: люман

roman: ljuman

ipa: /li̯oʊ̯³⁵ mɑŋ³⁵/

zh_pron: làuh màhn

zh_pron: làuh mòhng

zh_pron: làuh màhng

zh_pron: làuh màahng

zh_pron: leo⁴ men⁴

zh_pron: leo⁴ mong⁴

zh_pron: leo⁴ meng⁴

zh_pron: leo⁴ mang⁴

ipa: /lɐu̯²¹ mɐn²¹/

ipa: /lɐu̯²¹ mɔːŋ²¹/

ipa: /lɐu̯²¹ mɐŋ²¹/

ipa: /lɐu̯²¹ maːŋ²¹/

homophone: 流亡

homophone: 流氓

zh_pron: liu'baang

ipa: /li̯u²⁴⁻²² baŋ²⁴/

zh_pron: liu'biin

ipa: /li̯u¹³⁻²² bin¹³/

zh_pron: liû mâng

ipa: /liu⁵⁵⁻¹¹ maŋ⁵⁵/

zh_pron: lieu^去 maon

ipa: /liɤ²² mɑ̃⁴⁴/

惡棍

roman: ègùn

sense: 為非作歹的人

混混

roman: hùnhùn

無賴

roman: wúlài

玩鬧

roman: wánnào

痞子

roman: pǐzi

阿飛

roman: āfēi

流氓國家

roman: liúmáng guójiā

流氓軟件

roman: liúmáng ruǎnjiàn

耍流氓

roman: shuǎ liúmáng


流氓

zh_pron: liúmáng

zh_pron: ㄌㄧㄡˊ ㄇㄤˊ

zh_pron: lau⁴ man⁴

zh_pron: lau⁴ mong⁴

zh_pron: lau⁴ mang⁴

zh_pron: lau⁴ maang⁴

zh_pron: liû-bâng

zh_pron: liû-bîn

zh_pron: liu⁵ mang⁵

ipa: /li̯oʊ̯³⁵ mɑŋ³⁵/

ipa: /lɐu̯²¹ mɐn²¹/

ipa: /lɐu̯²¹ mɔːŋ²¹/

ipa: /lɐu̯²¹ mɐŋ²¹/

ipa: /lɐu̯²¹ maːŋ²¹/

ipa: /li̯u²⁴⁻²² baŋ²⁴/

ipa: /li̯u¹³⁻²² bin¹³/

ipa: /liu⁵⁵⁻¹¹ maŋ⁵⁵/

ipa: /liɤ²² mɑ̃⁴⁴/


流氓

forms:
流氓 (canonical)
ryūbō (romanization)
りうばう (archaic)

other: りゅうぼー

roman: [ryùúbóó]

ipa: [ɾʲɨːbo̞ː]


流氓

forms:
yumaeng (romanization)
유맹 (hangeul)


流氓

forms:
ryumaeng (romanization)
류맹 (hangeul)


盲人

glosses: 視覺有障礙的人；雙目失明者

zh_pron: mángrén

zh_pron: ㄇㄤˊ ㄖㄣˊ

zh_pron: maang⁴ jan⁴

zh_pron: bông-lîn

zh_pron: bông-jîn

zh_pron: máng-rén

zh_pron: mangren

zh_pron: манжэнь

roman: manžɛnʹ

ipa: /mɑŋ³⁵ ʐən³⁵/

homophone: 忙人

homophone: 盲人

zh_pron: màahng yàhn

zh_pron: mang⁴ yen⁴

ipa: /maːŋ²¹ jɐn²¹/

zh_pron: bongliin

ipa: /bɔŋ²⁴⁻²² lin²⁴/

zh_pron: bongjiin

ipa: /bɔŋ¹³⁻²² d͡zin¹³/

盲人摸象

roman: mángrénmōxiàng

盲人瞎馬

roman: mángrénxiāmǎ

盲人

roman: mōjin

ruby: 盲人 もうじん

맹인(盲人)

roman: maeng'in


盲人

forms:
盲人 (canonical)
mōjin (romanization)

other: もーじん

roman: [mòójíń]

ipa: [mo̞ːʑĩɴ]

盲者

roman: mōsha

ruby: 盲者 もうしゃ

盲人将棋

roman: mōjinshōgi

ruby: 盲 もう

ruby: 人 じん

ruby: 将 しょう

ruby: 棋 ぎ

晴眼者

roman: seigansha

ruby: 晴 せい

ruby: 眼 がん

ruby: 者 しゃ


盲人

forms:
maeng'in (romanization)
맹인 (hangeul)


明眼人

zh_pron: míngyǎnrén

zh_pron: ㄇㄧㄥˊ ㄧㄢˇ ㄖㄣˊ

zh_pron: ming⁴ ngaan⁵ jan⁴

zh_pron: bêng-gán-jîn

zh_pron: ㄇㄧㄥˊ ㄧㄢˇ ㄖㄣˊ

zh_pron: míng-yǎn-rén

zh_pron: mingyeanren

zh_pron: минъяньжэнь

roman: minʺjanʹžɛnʹ

ipa: /miŋ³⁵ jɛn²¹⁴⁻²¹ ʐən³⁵/

zh_pron: míngyǎnrrén

zh_pron: ㄇㄧㄥˊ ㄧㄢˇㄦ ㄖㄣˊ

zh_pron: míng-yǎnr-rén

zh_pron: mingyealren

zh_pron: минъяньржэнь

roman: minʺjanʹržɛnʹ

ipa: /miŋ³⁵ jɑɻ²¹⁴⁻²¹ ʐən³⁵/

zh_pron: mìhng ngáahn yàhn

zh_pron: ming⁴ ngan⁵ yen⁴

ipa: /mɪŋ²¹ ŋaːn¹³ jɐn²¹/

zh_pron: bîng-gán-jîn

zh_pron: benggafnjiin

ipa: /bi̯ɪŋ²³⁻³³ ɡan⁴¹⁻⁴⁴ zin²³/


運輸

glosses: 利用各种交通工具将人员或货物从一个地方运送到另一个地方。

forms: 运输 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yùnshū

zh_pron: ㄩㄣˋ ㄕㄨ

zh_pron: wan⁶ syu¹

zh_pron: yun-sû

zh_pron: ūn-su

zh_pron: ūn-si

zh_pron: ung⁷ su¹

zh_pron: yùnshu

zh_pron: yùn-shū

zh_pron: yunnshu

zh_pron: юньшу

roman: junʹšu

ipa: /yn⁵¹ ʂu⁵⁵/

homophone: 運輸

homophone: 运输

homophone: 韻書

homophone: 韵书

zh_pron: wahn syū

zh_pron: wan⁶ sy¹

zh_pron: wen⁶ xu¹

ipa: /wɐn²² syː⁵⁵/

zh_pron: iun^(suˊ)

zh_pron: yun⁴ su¹

ipa: /i̯un⁵⁵ su²⁴/

zh_pron: (r)iun^(suˊ)

ipa: /(j)i̯un⁵⁵ su²⁴/

zh_pron: uxnsw

ipa: /un⁴¹⁻²² su³³/

ipa: /un³³⁻¹¹ su⁴⁴/

ipa: /un²²⁻²¹ su⁴⁴/

ipa: /un³³⁻²¹ su⁴⁴/

zh_pron: uxnsy

ipa: /un²²⁻²¹ si⁴⁴/

zh_pron: ūng su

ipa: /uŋ¹¹ su³³/

نقل

sense: 運送人員或貨物

alt: نَقَلَ

運送

roman: うんそうする, unsō surú

alt: 運送する

輸送

roman: yusō-suru

alt: 輸送する

ترابری کردن

roman: tarâbari kardan


運輸

forms:
運輸 (canonical)
運輸 (canonical)
un'yu (romanization)
unshu (romanization)

other: うんゆ

roman: [úꜜǹ'yù]

ipa: [ɯ̟̃ɰ̃jɯ̟]

other: うんしゅ

roman: [úꜜǹshù]

ipa: [ɯ̟̃ɰ̃ɕɨ]

notes: 「うんしゅ」的讀音少用。


運輸

glosses: 운수 (unsu)的漢字。

forms:
unsu (romanization)
운수 (hangeul)


海拔

glosses: 超出海平面的高度，通常以平均海平面做标准来计算。

zh_pron: hǎibá

zh_pron: ㄏㄞˇ ㄅㄚˊ

zh_pron: hoi² bat⁶

audio: LL-Q9186 (yue)-Luilui6666-海拔.wav

zh_pron: hái-poa̍t

zh_pron: hai² buêg⁸

zh_pron: hǎi-bá

zh_pron: haebar

zh_pron: хайба

roman: xajba

ipa: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ pä³⁵/

zh_pron: hói baht

zh_pron: hoi² bat⁹

zh_pron: hoi² bed⁶

ipa: /hɔːi̯³⁵ pɐt̚²/

zh_pron: hái-pua̍t

zh_pron: hay'poat

ipa: /hai̯⁵³⁻⁴⁴ pu̯at̚⁴/

ipa: /hai̯⁵⁵⁴⁻²⁴ pu̯at̚²⁴/

ipa: /hai̯⁵³⁻⁴⁴ pu̯at̚¹²¹/

ipa: /hai̯⁵³⁻⁴⁴ pu̯at̚⁴/

ipa: /hai̯⁴¹⁻⁴⁴ pu̯at̚⁴/

zh_pron: hái pue̍k

ipa: /hai⁵²⁻³⁵ puek̚⁴/

yüksəklik

sense: 絕對高度

רום

roman: rom / rum

海抜

roman: kaibatsu

高度

roman: kōdo

فرازا

roman: farāzā

拔海

roman: báhǎi

sense: 超出海平面的高度，通常以平均海平面做标准来计算。


海拔

forms:
海拔 (canonical)
kaibatsu (romanization)


海拔

forms:
haebal (romanization)
해발 (hangeul)


刮削器

glosses: 舊石器時代的一種石器，用於刮和削。

zh_pron: guāxuēqì

zh_pron: guāxuèqì

zh_pron: guāxiāoqì

zh_pron: ㄍㄨㄚ ㄒㄩㄝ ㄑㄧˋ

zh_pron: ㄍㄨㄚ ㄒㄩㄝˋ ㄑㄧˋ

zh_pron: ㄍㄨㄚ ㄒㄧㄠ ㄑㄧˋ

zh_pron: gwaat³ soek³ hei³

zh_pron: guasyuecì

zh_pron: gwā-sywē-chì

zh_pron: guashiuechih

zh_pron: гуасюэци

roman: guasjueci

ipa: /ku̯ä⁵⁵ ɕy̯ɛ⁵⁵ t͡ɕʰi⁵¹/

zh_pron: guasiaocì

zh_pron: gwā-syāu-chì

zh_pron: guashiauchih

zh_pron: гуасяоци

roman: guasjaoci

ipa: /ku̯ä⁵⁵ ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵ t͡ɕʰi⁵¹/

zh_pron: gwaat seuk hei

zh_pron: gwaat⁸ soek⁸ hei³

zh_pron: guad³ sêg³ héi³

ipa: /kʷaːt̚³ sœːk̚³ hei̯³³/


裙邊

forms: 裙边 (Simplified-Chinese)

zh_pron: qúnbiān

zh_pron: ㄑㄩㄣˊ ㄅㄧㄢ

zh_pron: cyúnbian

zh_pron: chyún-byān

zh_pron: chyunbian

zh_pron: цюньбянь

roman: cjunʹbjanʹ

ipa: /t͡ɕʰyn³⁵ pi̯ɛn⁵⁵/

飛邊

roman: fēibiān

sense: 位於甲魚背甲邊緣的肉


多多益善

etymology_texts: 出自《史記·卷九二·淮陰侯列傳》，為韓信回答劉邦的話：

text: 臣多多而益善耳。

translation: 臣子帶兵越多越好。

roman: Chén duōduō ér yì shàn ěr.

ref: 《史記》，司馬遷，約公元前91年

zh_pron: duōduōyìshàn

zh_pron: ㄉㄨㄛ ㄉㄨㄛ ㄧˋ ㄕㄢˋ

zh_pron: do¹ do¹ jik¹ sin⁶

zh_pron: to-to-ek-siān

zh_pron: ㄉㄨㄛ ㄉㄨㄛ ㄧˋ ㄕㄢˋ

zh_pron: duoduoyìshàn

zh_pron: dwō-dwō-yì-shàn

zh_pron: duoduoyihshann

zh_pron: додоишань

roman: dodoišanʹ

ipa: /tu̯ɔ⁵⁵ tu̯ɔ⁵⁵ i⁵¹⁻⁵³ ʂän⁵¹/

zh_pron: dō dō yīk sihn

zh_pron: do¹ do¹ jik⁷ sin⁶

zh_pron: do¹ do¹ yig¹ xin⁶

ipa: /tɔː⁵⁵ tɔː⁵⁵ jɪk̚⁵ siːn²²/

zh_pron: to-to-ik-siān

zh_pron: doi'doi'eksien

ipa: /tɤ⁴⁴⁻³³ tɤ⁴⁴⁻³³ i̯ɪk̚³²⁻⁴ si̯ɛn³³/

ipa: /to⁴⁴⁻³³ to⁴⁴⁻³³ i̯ɪk̚³²⁻⁴ si̯ɛn³³/

多多益辦

roman: duōduōyìshànbàn

다다익선(多多益善)

roman: dadaikseon


多多益善

forms:
dadaikseon (romanization)
다다익선 (hangeul)


白頭偕老

text: 祝兩位新人愛情甜蜜，生活幸福，早生貴子，白頭偕老！

roman: Zhù liǎng wèi xīnrén àiqíng tiánmì, shēnghuó xìngfú, zǎoshēngguìzǐ, báitóuxiélǎo!

text: 祝两位新人爱情甜蜜，生活幸福，早生贵子，白头偕老！

forms: 白头偕老 (Simplified-Chinese)

zh_pron: báitóuxiélǎo

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄊㄡˊ ㄒㄧㄝˊ ㄌㄠˇ

zh_pron: baak⁶ tau⁴ gaai¹ lou⁵

zh_pron: pe̍k-thô͘-kai-ló

zh_pron: pe̍k-thiô-kai-nó͘

zh_pron: pe̍h-thiô-kai-nó͘

zh_pron: pe̍k-thâu-kai-nó͘

zh_pron: pe̍h-thâu-kai-ló

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄊㄡˊ ㄒㄧㄝˊ ㄌㄠˇ

zh_pron: báitóusiélǎo

zh_pron: bái-tóu-syé-lǎu

zh_pron: bairtourshyelao

zh_pron: байтоуселао

roman: bajtouselao

ipa: /paɪ̯³⁵ tʰoʊ̯³⁵ ɕi̯ɛ³⁵ lɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: baahk tàuh gāai lóuh

zh_pron: baak⁹ tau⁴ gaai¹ lou⁵

zh_pron: bag⁶ teo⁴ gai¹ lou⁵

ipa: /paːk̚² tʰɐu̯²¹ kaːi̯⁵⁵ lou̯¹³/

zh_pron: pi̍k-thôo-kai-ló

zh_pron: pegto'kailoir

ipa: /pi̯ɪk̚⁴⁻³² tʰɔ²⁴ kai̯⁴⁴⁻²² lo⁵³/

zh_pron: pi̍k-thiô-kai-nóo

zh_pron: pegtioi'kainor

ipa: /pi̯ɪk̚⁴⁻³² tʰi̯ɤ²³ kai̯⁴⁴⁻³³ nɔ̃⁴¹/

ipa: /pi̯ɪk̚⁴⁻³² tʰi̯o²⁴ kai̯⁴⁴⁻³³ nɔ̃⁵³/

zh_pron: pe̍h-thiô-kai-nóo

zh_pron: peqtioi'kainor

ipa: /pe(ʔ)⁴⁻²¹ tʰi̯ɤ²³ kai̯⁴⁴⁻³³ nɔ̃⁴¹/

ipa: /pe(ʔ)⁴⁻¹¹ tʰi̯o²⁴ kai̯⁴⁴⁻³³ nɔ̃⁵³/

zh_pron: pi̍k-thâu-kai-nóo

zh_pron: pegtau'kainor

ipa: /pi̯ɪk̚⁴⁻³² tʰau̯²³ kai̯⁴⁴⁻³³ nɔ̃⁴¹/

ipa: /pi̯ɪk̚⁴⁻³² tʰau̯²⁴ kai̯⁴⁴⁻³³ nɔ̃⁵³/

zh_pron: peqtau'kailoir

ipa: /pe(ʔ)⁴⁻¹¹ tʰau̯²⁴ kai̯⁴⁴⁻³³ lo⁵³/

ipa: /pe(ʔ)⁴⁻²¹ tʰau̯²³ kai̯⁴⁴⁻³³ lɤ⁴¹/


星羅棋布

forms: 星罗棋布 (Simplified-Chinese)

zh_pron: xīngluóqíbù

zh_pron: ㄒㄧㄥ ㄌㄨㄛˊ ㄑㄧˊ ㄅㄨˋ

zh_pron: sing¹ lo⁴ kei⁴ bou³

zh_pron: cên¹ lo⁵ gi⁵ bu³

zh_pron: ㄒㄧㄥ ㄌㄨㄛˊ ㄑㄧˊ ㄅㄨˋ

zh_pron: singluócíbù

zh_pron: syīng-lwó-chí-bù

zh_pron: shingluochyibuh

zh_pron: синлоцибу

roman: sinlocibu

ipa: /ɕiŋ⁵⁵ lu̯ɔ³⁵ t͡ɕʰi³⁵ pu⁵¹/

zh_pron: sīng lòh kèih bou

zh_pron: xing¹ lo⁴ kéi⁴ bou³

ipa: /sɪŋ⁵⁵ lɔː²¹ kʰei̯²¹ pou̯³³/

zh_pron: tsheⁿ lô kî pù

ipa: /t͡sʰẽ³³⁻²³ lo⁵⁵⁻¹¹ ki⁵⁵⁻¹¹ pu²¹³/

literal_meaning: 就像星星在天空，棋子在棋盤上廣泛分佈


黔驢技窮

etymology_texts: 基於唐朝柳宗元所作的寓言故事：

text: 黔無驢，有好事者船載以入，至則無可用，放之山下。虎見之，龐然大物也，以為神。蔽林間窺之，稍出近之，憖憖然，莫相知。他日，驢一鳴，虎大駭，遠遁，以為且噬己也，甚恐。然往來視之，覺無異能者，益習其聲，又近出前後，終不敢搏。稍近益狎，蕩倚衝冒。驢不勝怒，蹄之。虎因喜，計之曰：「技止此耳！」因跳踉大㘚，斷其喉，盡其肉，乃去。

translation: 從前黔州（現為重慶和貴州）沒有驢子。有個好事的人用船把一頭驢子載至此處，後來覺得沒有什麼用處，便將其圈養至山下。一天一隻老虎看見了牠，因外表龐大，而認為是神明的存在。牠躲在草叢間窺視，老虎仍謹慎地靠近驢子身旁。有一天，驢子鳴叫，老虎被嚇到而驚慌的逃至遠方，擔心驢子要咬牠。隨著老虎長時間的觀察，似乎沒有什麼特殊能力，後來老虎習慣了驢子叫聲，並向牠靠近，卻仍不敢與牠搏鬥。後來老虎離牠越來越近，用觸摸驢子，撞驢子和靠在身上與牠調情。驢子被激怒，踢了老虎一腳。老虎興奮極了，心想：“驢子的伎倆只有這些！”老虎咆嘯著撲向驢子，咬斷牠的喉嚨，吃光驢子的肉便離去。

roman: Qián wú lǘ, yǒu hàoshì zhě chuán zài yǐ rù, zhì zé wú kě yòng, fàng zhī shān xià. Hǔ jiàn zhī, pángrán dàwù yě, yǐ wéi shén. Bì lín jiān kuī zhī, shāo chū jìn zhī, yìnyìn rán, mò xiāng zhī. Tārì, lǘ yī míng, hǔ dàhài, yuǎndùn, yǐwéi qiě shì jǐ yě, shèn kǒng. Rán wǎnglái shì zhī, jué wú yìnéng zhě, yì xí qí shēng, yòu jìn chū qiánhòu, zhōng bùgǎn bó. Shāo jìn yì xiá, dàng yǐ chōng mào. Lǘ bùshèng nù, tí zhī. Hǔ yīn xǐ, jì zhī yuē: “Jì zhǐ cǐ ěr!” Yīn tiàoliàng dà hǎn, duàn qí hóu, jìn qí ròu, nǎi qù.

ref: 唐·柳宗元，《三戒·黔之驢》

text: 黔无驴，有好事者船载以入，至则无可用，放之山下。虎见之，庞然大物也，以为神。蔽林间窥之，稍出近之，慭慭然，莫相知。他日，驴一鸣，虎大骇，远遁，以为且噬己也，甚恐。然往来视之，觉无异能者，益习其声，又近出前后，终不敢搏。稍近益狎，荡倚冲冒。驴不胜怒，蹄之。虎因喜，计之曰：「技止此耳！」因跳踉大㘎，断其喉，尽其肉，乃去。

ref: 唐·柳宗元，《三戒·黔之驢》

glosses: 有限的一點本領也用盡，沒有其他的招數了

forms: 黔驴技穷 (Simplified-Chinese)

zh_pron: qiánlǘjìqióng

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄌㄩˊ ㄐㄧˋ ㄑㄩㄥˊ

zh_pron: kim⁴ lou⁴ gei⁶ kung⁴

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ ㄌㄩˊ ㄐㄧˋ ㄑㄩㄥˊ

zh_pron: ciánlyújìcyóng

zh_pron: chyán-lyú-jì-chyúng

zh_pron: chyanliujihchyong

zh_pron: цяньлюйцзицюн

roman: cjanʹljujczicjun

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ ly³⁵ t͡ɕi⁵¹ t͡ɕʰi̯ʊŋ³⁵/

zh_pron: kìhm lòuh geih kùhng

zh_pron: kim⁴ lou⁴ géi⁶ kung⁴

ipa: /kʰiːm²¹ lou̯²¹ kei̯²² kʰʊŋ²¹/

literal_meaning: 黔州的驢子用盡了伎倆


墨守成規

glosses: 形容思想保守，按現成的老規矩辦事，不求改進

forms:
墨守成规 (Simplified-Chinese)
墨守陳規 (Traditional-Chinese alternative)
墨守陈规 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: mòshǒuchéngguī

zh_pron: ㄇㄛˋ ㄕㄡˇ ㄔㄥˊ ㄍㄨㄟ

zh_pron: mak⁶ sau² sing⁴ kwai¹

zh_pron: ㄇㄛˋ ㄕㄡˇ ㄔㄥˊ ㄍㄨㄟ

zh_pron: mòshǒuchéngguei

zh_pron: mwò-shǒu-chéng-gwēi

zh_pron: mohshooucherngguei

zh_pron: мошоучэнгуй

roman: mošoučɛnguj

ipa: /mu̯ɔ⁵¹ ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ ku̯eɪ̯⁵⁵/

zh_pron: mahk sáu sìhng kwāi

zh_pron: mak⁹ sau² sing⁴ kwai¹

zh_pron: meg⁶ seo² xing⁴ kuei¹

ipa: /mɐk̚² sɐu̯³⁵ sɪŋ²¹ kʷʰɐi̯⁵⁵/

一成不變

roman: yīchéngbùbiàn

因循守舊

roman: yīnxúnshǒujiù

抱殘守缺

roman: bàocánshǒuquē

故步自封

roman: gùbùzìfēng

陳陳相因

roman: chénchénxiāngyīn

畫地自限

roman: huàdìzìxiàn

日新月異

roman: rìxīnyuèyì

另闢蹊徑

roman: lìngpìxījìng

推陳出新

roman: tuīchénchūxīn

標新立異

roman: biāoxīnlìyì


墨守成規

forms:
muksuseonggyu (romanization)
묵수성규 (hangeul)


鐵面無私

forms: 铁面无私 (Simplified-Chinese)

zh_pron: tiěmiànwúsī

zh_pron: ㄊㄧㄝˇ ㄇㄧㄢˋ ㄨˊ ㄙ

zh_pron: tit³ min⁶ mou⁴ si¹

zh_pron: ㄊㄧㄝˇ ㄇㄧㄢˋ ㄨˊ ㄙ

zh_pron: tiěmiànwúsih

zh_pron: tyě-myàn-wú-sz̄

zh_pron: tieemiannwusy

zh_pron: темяньусы

roman: temjanʹusy

ipa: /tʰi̯ɛ²¹⁴⁻²¹ mi̯ɛn⁵¹ u³⁵ sz̩⁵⁵/

zh_pron: tit mihn mòuh sī

zh_pron: tit⁸ min⁶ mou⁴ si¹

zh_pron: tid³ min⁶ mou⁴ xi¹

ipa: /tʰiːt̚³ miːn²² mou̯²¹ siː⁵⁵/


自相矛盾

etymology_texts: 參見矛盾 (máodùn)。

glosses: 某人說話做事或理論前後抵觸

zh_pron: zìxiāngmáodùn

zh_pron: ㄗˋ ㄒㄧㄤ ㄇㄠˊ ㄉㄨㄣˋ

zh_pron: zi⁶ soeng¹ maau⁴ teon⁵

zh_pron: ㄗˋ ㄒㄧㄤ ㄇㄠˊ ㄉㄨㄣˋ

zh_pron: zìhsiangmáodùn

zh_pron: dz̀-syāng-máu-dwùn

zh_pron: tzyhshiangmauduenn

zh_pron: цзысянмаодунь

roman: czysjanmaodunʹ

ipa: /t͡sz̩⁵¹ ɕi̯ɑŋ⁵⁵ mɑʊ̯³⁵ tu̯ən⁵¹/

zh_pron: jih sēung màauh téuhn

zh_pron: dzi⁶ soeng¹ maau⁴ toen⁵

zh_pron: ji⁶ sêng¹ mao⁴ tên⁵

ipa: /t͡siː²² sœːŋ⁵⁵ maːu̯²¹ tʰɵn¹³/


自作自受

glosses: 自己做了壞事，把事情搞砸，由自己承擔後果

text: 你也有今天都是你自作自受。

roman: Nǐ yěyǒujīntiān dōu shì nǐ zìzuòzìshòu.

zh_pron: zìzuòzìshòu

zh_pron: ㄗˋ ㄗㄨㄛˋ ㄗˋ ㄕㄡˋ

zh_pron: zi⁶ zok³ zi⁶ sau⁶

zh_pron: chū-chok-chū-siū

zh_pron: ㄗˋ ㄗㄨㄛˋ ㄗˋ ㄕㄡˋ

zh_pron: zìhzuòzìhshòu

zh_pron: dz̀-dzwò-dz̀-shòu

zh_pron: tzyhtzuohtzyhshow

zh_pron: цзыцзоцзышоу

roman: czyczoczyšou

ipa: /t͡sz̩⁵¹⁻⁵³ t͡su̯ɔ⁵¹⁻⁵³ t͡sz̩⁵¹⁻⁵³ ʂoʊ̯⁵¹/

zh_pron: jih jok jih sauh

zh_pron: dzi⁶ dzok⁸ dzi⁶ sau⁶

zh_pron: ji⁶ zog³ ji⁶ seo⁶

ipa: /t͡siː²² t͡sɔːk̚³ t͡siː²² sɐu̯²²/

zh_pron: tsū-tsok-tsū-siū

zh_pron: zuxzokzuxsiu

ipa: /t͡su²²⁻²¹ t͡sɔk̚³²⁻⁴ t͡su²²⁻²¹ si̯u²²/

ipa: /t͡su⁴¹⁻²² t͡sɔk̚⁵⁻²⁴ t͡su⁴¹⁻²² si̯u⁴¹/

ipa: /t͡su²²⁻²¹ t͡sɔk̚³²⁻⁵ t͡su²²⁻²¹ si̯u²²/

ipa: /t͡su³³⁻¹¹ t͡sɔk̚³²⁻⁴ t͡su³³⁻¹¹ si̯u³³/

ipa: /t͡su³³⁻²¹ t͡sɔk̚³²⁻⁴ t͡su³³⁻²¹ si̯u³³/

活該

roman: huógāi

自食其果

roman: zìshíqíguǒ

自取其辱

roman: zìqǔqírǔ

咎由自取

roman: jiùyóuzìqǔ


花言巧語

forms:
花言巧语 (Simplified-Chinese)
巧語花言 (Traditional-Chinese alternative)
巧语花言 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: huāyánqiǎoyǔ

zh_pron: ㄏㄨㄚ ㄧㄢˊ ㄑㄧㄠˇ ㄩˇ

zh_pron: faa¹ jin⁴ haau² jyu⁵

zh_pron: fâ-ngièn-kháu-ngî

zh_pron: fâ-ngiàn-kháu-ngî

zh_pron: hoa-giân-khá-gú

zh_pron: hoa-giân-khá-gí

zh_pron: huāyánqiǎoyǔ [實際讀音：huāyánqiáoyǔ

zh_pron: ㄏㄨㄚ ㄧㄢˊ ㄑㄧㄠˇ ㄩˇ

zh_pron: huayánciǎoyǔ

zh_pron: hwā-yán-chyǎu-yǔ

zh_pron: huayancheauyeu

zh_pron: хуаяньцяоюй

roman: xuajanʹcjaojuj

ipa: /xu̯ä⁵⁵ jɛn³⁵ t͡ɕʰi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: fā yìhn háau yúh

zh_pron: faa¹ jin⁴ haau² jy⁵

zh_pron: fa¹ yin⁴ hao² yu⁵

ipa: /faː⁵⁵ jiːn²¹ haːu̯³⁵ jyː¹³/

zh_pron: fa^ˊ ngien^ˇ kau^ˋ ngi^ˊ

zh_pron: fa¹ ngian² kau³ ngi¹

ipa: /fa²⁴ ŋi̯en¹¹ kʰau̯³¹ ŋi²⁴/

zh_pron: fa^ˊ ngian^ˇ kau^ˋ ngi^ˊ

ipa: /fa²⁴ ŋi̯an¹¹ kʰau̯³¹ ŋi²⁴/

zh_pron: hua-giân-khá-gú

zh_pron: hoa'gienqafguo

ipa: /hu̯a⁴⁴⁻²² ɡi̯ɛn²⁴⁻²² kʰa⁵³⁻⁴⁴ ɡu⁵³/

ipa: /hu̯a⁴⁴⁻³³ ɡi̯ɛn²⁴⁻¹¹ kʰa⁵³⁻⁴⁴ ɡu⁵³/

zh_pron: hua-giân-khá-gí

zh_pron: hoa'gienqafgie

ipa: /hu̯a⁴⁴⁻³³ ɡi̯ɛn²³⁻³³ kʰa⁴¹⁻⁴⁴ ɡi⁴¹/

literal_meaning: 華麗的詞，機靈的話


概念

glosses: 反映事物本质属性的思维产物。

zh_pron: gàiniàn

zh_pron: ㄍㄞˋ ㄋㄧㄢˋ

zh_pron: koi³ nim⁶

zh_pron: koi¹ niam⁵

zh_pron: khài-liām

zh_pron: kài-liām

zh_pron: kai³ niam⁶

zh_pron: gài-nyàn

zh_pron: gayniann

zh_pron: гайнянь

roman: gajnjanʹ

ipa: /kaɪ̯⁵¹⁻⁵³ ni̯ɛn⁵¹/

zh_pron: koi nihm

ipa: /kʰɔːi̯³³ niːm²²/

ipa: /kʰᵘɔi³³ ⁿdiam³²/

zh_pron: qaeliam

ipa: /kʰai̯¹¹⁻⁵³ li̯am³³/

ipa: /kʰai̯²¹⁻⁴¹ li̯am³³/

ipa: /kʰai̯²¹⁻⁵³ li̯am²²/

ipa: /kʰai̯⁴¹⁻⁵⁵⁴ li̯am⁴¹/

zh_pron: kaeliam

ipa: /kai̯²¹⁻⁴¹ li̯am³³/

ipa: /kai̯¹¹⁻⁵³ li̯am³³/

ipa: /kai̯²¹⁻⁵³ li̯am²²/

zh_pron: khài niăm

ipa: /kʰai²¹³⁻⁵⁵ niam³⁵/


概念

forms:
槪念 (alternative kanji)
概念 (canonical)
gainen (romanization)

other: がいねん

roman: [gáꜜìnèǹ]

ipa: [ɡa̠inẽ̞ɴ]


概念

forms:
gaenyeom (romanization)
개념 (hangeul)


概念

glosses: khái niệm (“概念”)的漢字


同人誌

etymology_texts: 形譯詞，源自日語 同人誌。

glosses: 一群同好走在一起，所共同創作出版的書籍、刊物

forms: 同人志 (Simplified-Chinese)

zh_pron: tóngrénzhì

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ ㄖㄣˊ ㄓˋ

zh_pron: tóngrénjhìh

zh_pron: túng-rén-jr̀

zh_pron: torngrenjyh

zh_pron: тунжэньчжи

roman: tunžɛnʹčži

ipa: /tʰʊŋ³⁵ ʐən³⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/


同人誌

forms:
同人誌 (canonical)
dōjinshi (romanization)

ipa: [do̞ːʑĩɰ̃ɕi]

同人誌

roman: tóngrénzhì

동인지

roman: dong'inji

додзинси

roman: dodzinsi


同人誌

forms:
dong'inji (romanization)
동인지 (hangeul)


MS

MSR

sense: (國際標準) ISO 3166-1二位字母國家代碼，表示Montserrat。


MS

glosses: mint state (“原廠狀態”) 之首字母縮略詞

glosses: mini-sheet (“小型張”) 之首字母縮略詞

forms: MSes (plural)

MVS

sense: 二尖瓣狹窄


MS

glosses: Microsoft (“微軟”) 之首字母縮略詞


MS

glosses: Mureș (“穆列什縣”)的縮寫

forms: Ms (alternative)

audio: LL-Q7913 (ron)-OrangeFlu-MS.wav


MS

glosses: majstrovstvá sveta (“世界錦標賽”)的縮寫(來自majstrovstvo+sveta) （其他寫法majstrovstiev/majstrovstvách）


愛莫能助

etymology_texts: 出自《詩經·大雅·烝民》：

text: 我儀圖之，維仲山甫舉之，愛莫助之。

translation: 我揣度思考，只有仲山甫可以做到，別人無法幫助他。

roman: Wǒ yítú zhī, wéi Zhòngshānfǔ jǔ zhī, àimòzhù zhī.

ref: 《詩經》，約公元前11 – 前7世紀

text: 我仪图之，维仲山甫举之，爱莫助之。

translation: 我揣度思考，只有仲山甫可以做到，別人無法幫助他。

ref: 《詩經》，約公元前11 – 前7世紀

glosses: 內心雖然同情，想要幫助卻無能為力

text: 余災患之餘，愛莫能助，姑書此告之……

roman: yú zāihuàn zhī yú, àimònéngzhù, gū shū cǐ gào zhī......

ref: 宋·徐元杰《赠张君序》

text: 余灾患之余，爱莫能助，姑书此告之……

text: 叟大駭曰：他家可以爲力，此真愛莫能助矣。

roman: Sǒu dà hài yuē: tā jiā kěyǐ wéilì, cǐ zhēn àimònéngzhù yǐ.

ref: 清·蒲松龄《聊斋志异·锺生》

text: 叟大骇曰：他家可以为力，此真爱莫能助矣。

ref: 清·蒲松龄《聊斋志异·锺生》

forms: 爱莫能助 (Simplified-Chinese)

zh_pron: àimònéngzhù

zh_pron: ㄞˋ ㄇㄛˋ ㄋㄥˊ ㄓㄨˋ

zh_pron: oi³ mok⁶ nang⁴ zo⁶

zh_pron: ㄞˋ ㄇㄛˋ ㄋㄥˊ ㄓㄨˋ

zh_pron: àimònéngjhù

zh_pron: ài-mwò-néng-jù

zh_pron: aymohnengjuh

zh_pron: аймонэнчжу

roman: ajmonɛnčžu

ipa: /ˀaɪ̯⁵¹⁻⁵³ mu̯ɔ⁵¹ nɤŋ³⁵ ʈ͡ʂu⁵¹/

zh_pron: oi mohk nàhng joh

zh_pron: oi³ mok⁹ nang⁴ dzo⁶

zh_pron: oi³ mog⁶ neng⁴ zo⁶

ipa: /ɔːi̯³³ mɔːk̚² nɐŋ²¹ t͡sɔː²²/

literal_meaning: 情願卻無法幫助


惺惺相惜

pos_title: 俗語

glosses: 聰明才智相當的人彼此同情、憐惜

text: 共同走過艱辛歲月的他們，發展出惺惺相惜的情誼。

roman: Gòngtóng zǒuguò jiānxīn suìyuè de tāmen, fāzhǎn chū xīngxīngxiàngxī de qíngyì.

text: 共同走过艰辛岁月的他们，发展出惺惺相惜的情谊。

zh_pron: xīngxīngxiāngxī

zh_pron: xīngxīngxiāngxí

zh_pron: ㄒㄧㄥ ㄒㄧㄥ ㄒㄧㄤ ㄒㄧ

zh_pron: ㄒㄧㄥ ㄒㄧㄥ ㄒㄧㄤ ㄒㄧˊ

zh_pron: sing¹ sing¹ soeng¹ sik¹

zh_pron: ㄒㄧㄥ ㄒㄧㄥ ㄒㄧㄤ ㄒㄧ

zh_pron: singsingsiangsi

zh_pron: syīng-syīng-syāng-syī

zh_pron: shingshingshiangshi

zh_pron: синсинсянси

roman: sinsinsjansi

ipa: /ɕiŋ⁵⁵ ɕiŋ⁵⁵ ɕi̯ɑŋ⁵⁵ ɕi⁵⁵/

zh_pron: ㄒㄧㄥ ㄒㄧㄥ ㄒㄧㄤ ㄒㄧˊ

zh_pron: singsingsiangsí

zh_pron: syīng-syīng-syāng-syí

zh_pron: shingshingshiangshyi

ipa: /ɕiŋ⁵⁵ ɕiŋ⁵⁵ ɕi̯ɑŋ⁵⁵ ɕi³⁵/

zh_pron: sīng sīng sēung sīk

zh_pron: sing¹ sing¹ soeng¹ sik⁷

zh_pron: xing¹ xing¹ sêng¹ xig¹

ipa: /sɪŋ⁵⁵ sɪŋ⁵⁵ sœːŋ⁵⁵ sɪk̚⁵/


老油條

text: 這老油條神通可廣大呢！你別想扳倒他。

roman: Zhè lǎoyóutiáo shéntōng kě guǎngdà ne! Nǐ bié xiǎng bāndǎo tā.

text: 这老油条神通可广大呢！你别想扳倒他。

glosses: 形容为人阅历丰富，态度消极抵触，软硬不吃。

forms: 老油条 (Simplified-Chinese)

zh_pron: lǎoyóutiáo

zh_pron: ㄌㄠˇ ㄧㄡˊ ㄊㄧㄠˊ

zh_pron: lou⁵ jau⁴ tiu⁴⁻²

zh_pron: lāu-iû-tiâu

zh_pron: ㄌㄠˇ ㄧㄡˊ ㄊㄧㄠˊ

zh_pron: lǎu-yóu-tyáu

zh_pron: laoyoutyau

zh_pron: лаоютяо

roman: laojutjao

ipa: /lɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ joʊ̯³⁵ tʰi̯ɑʊ̯³⁵/

zh_pron: lóuh yàuh tíu

zh_pron: lou⁵ yeo⁴ tiu⁴⁻²

ipa: /lou̯¹³ jɐu̯²¹ tʰiːu̯²¹⁻³⁵/

zh_pron: lauxiu'diaau

ipa: /lau̯²²⁻²¹ i̯u²⁴⁻²² ti̯au̯²⁴/

ipa: /lau̯⁴¹⁻²² i̯u²⁴⁻²² ti̯au̯²⁴/

ipa: /lau̯²²⁻²¹ i̯u¹³⁻²² ti̯au̯¹³/

ipa: /lau̯³³⁻¹¹ i̯u²⁴⁻¹¹ ti̯au̯²⁴/

ipa: /lau̯³³⁻²¹ i̯u²³⁻³³ ti̯au̯²³/

zh_pron: lau^去 yeu diau

ipa: /lɔ²² ɦiɤ⁵⁵ diɔ²¹/

老油子

roman: lǎoyóuzi

literal_meaning: 炸過頭的油條


blogger

forms: bloggers (plural)

rhymes: -ɒɡə(ɹ)

blogmaster

sense: 博客作者，博主


blogger

rhymes: -ɔɣər

parts: blog ger


blogger

forms: bloggerek (plural)

ipa: [ˈbloɡːɛr]

rhymes: -ɛr


blogger

forms:
bloggeren (definite singular)
bloggere (indefinite plural)
bloggerne (definite plural)


blogger

etymology_texts: 非同化借詞，源自英語 blogger。

forms: bloggeri (plural)

rhymes: -oɡər


blogger

etymology_texts: 非同化借詞，源自英語 blogger。

ipa: /ˈbloɡeɾ/

rhymes: -oɡeɾ


博客

etymology_texts: 音義兼譯自英語 blog。由中國的信息產業評論家方興東在2002年造出。

zh_pron: bókè

zh_pron: ㄅㄛˊ ㄎㄜˋ

zh_pron: bok³ haak³

zh_pron: bŏk-káh

zh_pron: pag⁴ kêh⁴

zh_pron: bwó-kè

zh_pron: borkeh

zh_pron: бокэ

roman: bokɛ

ipa: /pu̯ɔ³⁵ kʰɤ⁵¹/

homophone: 博客

homophone: 搏克

zh_pron: bok haak

zh_pron: bok⁸ haak⁸

zh_pron: bog³ hag³

ipa: /pɔːk̚³ haːk̚³/

ipa: /pouʔ⁵⁻²¹ kʰɑʔ²⁴/

zh_pron: phak kheh

ipa: /pʰak̚²⁻⁴ kʰeʔ²/

部落格

sense: 網誌

部落客

sense: 網誌作者

博文

roman: bówén

literal_meaning: 吸引客人


羅曼蒂克

etymology_texts: 借自英語 romantic，經由上海話。

forms: 罗曼蒂克 (Simplified-Chinese)

zh_pron: luómàndìkè

zh_pron: ㄌㄨㄛˊ ㄇㄢˋ ㄉㄧˋ ㄎㄜˋ

zh_pron: ㄌㄨㄛˊ ㄇㄢˋ ㄉㄧˋ ㄎㄜˋ

zh_pron: lwó-màn-dì-kè

zh_pron: luomanndihkeh

zh_pron: ломаньдикэ

roman: lomanʹdikɛ

ipa: /lu̯ɔ³⁵ män⁵¹⁻⁵³ ti⁵¹⁻⁵³ kʰɤ⁵¹/

zh_pron: lu^去 me^去 ti^去 kheh^入

ipa: /lu²² me⁵⁵ ti³³ kʰəʔ²¹/


cyberpunk

etymology_texts: cyber- + punk，1983年由作家Bruce Bethke创造，用于其短篇故事名。

glosses: （科幻小说）数字朋克(科幻小说的一种类型，主要集中在计算机和信息技术、虚拟现实与程度的社会秩序的崩溃或彻底改变社会秩序)。

text: The film The Matrix redefined what a cyberpunk looked like.

glosses: 一种与朋克运动有关的音乐流派，它使用合成器等电子合成声。

glosses: 電腦叛客（跟電腦網路上的hacker有點接近的意思，但是電腦叛客較沒有攻擊意味）


臺商

etymology_texts: 臺灣商人／台湾商人 (Táiwān shāngrén)的簡稱。

glosses: 泛指在海外進行經濟活動的臺灣商人

text: 臺商開發區

roman: táishāng kāifāqū

text: 台商开发区

forms:
台商 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
台商 (Simplified-Chinese)

zh_pron: táishāng

zh_pron: ㄊㄞˊ ㄕㄤ

zh_pron: Tâi-siong

zh_pron: táishang

zh_pron: tái-shāng

zh_pron: tairshang

zh_pron: тайшан

roman: tajšan

ipa: /tʰaɪ̯³⁵ ʂɑŋ⁵⁵/

zh_pron: daisiofng

ipa: /tai̯²³⁻³³ si̯ɔŋ⁴⁴/

ipa: /tai̯²⁴⁻¹¹ si̯ɔŋ⁴⁴/


獨

etymology_texts:
同聲符字 (蜀) (鄭張尚芳 (2003))
形聲漢字（上古 *doːɡ）：意符 犭 + 聲符 蜀 (上古 *djoɡ) .

etymology_texts: 可能與特 (上古 *dɯːɡ)有關

zh_pron: dú (du²)

zh_pron: ㄉㄨˊ

zh_pron: дў (dw, I)

zh_pron: thu̍k

zh_pron: dŭ

zh_pron: dŭk

zh_pron: ta̍k

zh_pron: to̍k

zh_pron: dú

zh_pron: dwu

zh_pron: ду

roman: du

zh_pron: du

zh_pron: duhk

ipa: /ɵk̚³²/

zh_pron: tug

ipa: /tʰʊk̚⁵/

ipa: /tuəʔ⁵⁴/

zh_pron: dak

zh_pron: dok

ipa: /tɔk̚²⁴/

ipa: /tɔk̚¹²¹/

zh_pron: doh^入

ipa: /təu̯²⁴/

zh_pron: duwk

zh_pron: /*doːɡ/


獨木舟

glosses: 用一根原木或樹幹做成的船

forms: 独木舟 (Simplified-Chinese)

zh_pron: dúmùzhōu

zh_pron: ㄉㄨˊ ㄇㄨˋ ㄓㄡ

zh_pron: duk⁶ muk⁶ zau¹

zh_pron: to̍k-bo̍k-chiu

zh_pron: dúmùjhou

zh_pron: dú-mù-jōu

zh_pron: dwumuhjou

zh_pron: думучжоу

roman: dumučžou

ipa: /tu³⁵ mu⁵¹ ʈ͡ʂoʊ̯⁵⁵/

zh_pron: duhk muhk jāu

zh_pron: duk⁹ muk⁹ dzau¹

zh_pron: dug⁶ mug⁶ zeo¹

ipa: /tʊk̚² mʊk̚² t͡sɐu̯⁵⁵/

zh_pron: to̍k-bo̍k-tsiu

zh_pron: dogbogciw

ipa: /tɔk̚⁴⁻³² bɔk̚⁴⁻³² t͡si̯u⁴⁴/

ipa: /tɔk̚²⁴⁻² bɔk̚²⁴⁻² t͡si̯u³³/

ipa: /tɔk̚¹²¹⁻²¹ bɔk̚¹²¹⁻²¹ t͡si̯u⁴⁴/

ipa: /tɔk̚⁴⁻³² bɔk̚⁴⁻³² t͡si̯u⁴⁴/

ipa: /tɔk̚⁴⁻³² bɔk̚⁴⁻³² t͡si̯u⁴⁴/

caiuc

sense: 船


獨木舟

forms:
dongmokju (romanization)
독목주 (hangeul)


회교

glosses: 이슬람교 (Iseullamgyo，“伊斯蘭教”)之同義詞

forms:
Hoegyo (romanization)
回敎 (hanja)

ipa: [ɸwe̞ɡjo]

ipa: [hø̞ɡjo]

hangeul: 훼교

hangeul: 회교

roman: Hoegyo

roman: hoykyo


이슬람교

etymology_texts: 이슬람 (Iseullam，“伊斯蘭”) + 교(敎) (-gyo，“宗教”)。

forms: iseullamgyo (romanization)

ipa: [isʰɯɭɭa̠mɡjo]

hangeul: 이슬람교

roman: iseullamgyo

roman: isŭllamgyo

roman: isullamkyo

회교(回敎)

roman: hoegyo

sense: 伊斯蘭教


回教

glosses: 伊斯蘭教，相對於中國的回族而言。

zh_pron: Huíjiào

zh_pron: ㄏㄨㄟˊ ㄐㄧㄠˋ

zh_pron: wui⁴ gaau³

zh_pron: Fì-kau

zh_pron: Hôe-kàu

zh_pron: Hê-kàu

zh_pron: Huéijiào

zh_pron: Hwéi-jyàu

zh_pron: Hweijiaw

zh_pron: Хуэйцзяо

roman: Xuejczjao

ipa: /xu̯eɪ̯³⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵¹/

zh_pron: wùih gaau

zh_pron: wui⁴ gao³

ipa: /wuːi̯²¹ kaːu̯³³/

zh_pron: fi^ˇ gau

zh_pron: fi² gau⁴

ipa: /fi¹¹ kau̯⁵⁵/

zh_pron: Huê-kàu

zh_pron: hoe'kaux

ipa: /hu̯e²³⁻³³ kau̯²¹/

ipa: /hu̯e²⁴⁻²¹ kau̯²¹/

ipa: /hu̯e²⁴⁻²² kau̯²¹/

zh_pron: he'kaux

ipa: /he²⁴⁻¹¹ kau̯¹¹/

伊斯蘭教

raw_tags: 通用臺灣話（無地區差異）

回回教

raw_tags: 通用臺灣話（無地區差異）

回教堂

roman: huíjiàotáng

回教

roman: Kaikyō

ruby: 回 かい

ruby: 教 きょう

Hồi giáo

roman: 回教


回教

etymology_texts: 來自官話 回教 (Huíjiào)

glosses: 回回教 (Kaikaikyō，“伊斯蘭教”) 的截斷形式

forms:
回教 (canonical)
Kaikyō (romanization)
くわいけう (archaic)

other: かいきょー

roman: [káꜜìkyòò]

ipa: [ka̠ikʲo̞ː]

回教圏

roman: kaikyō-ken

ruby: 圏 けん

回教徒

roman: kaikyō-to

sense: 穆斯林

ruby: 徒 と

回教寺院

roman: Kaikyōjīn

sense: 清真寺

ruby: 寺 じ

ruby: 院 いん

回教共和国

roman: -kaikyōkyōwakoku

ruby: 共 きょう

ruby: 和 わ

ruby: 国 こく


回教

glosses: 回敎 (“伊斯蘭教”)的另一種寫法

forms:
Hoegyo (romanization)
馬科恩-賴肖爾式：Hoegyo (romanization)
耶鲁式：Hoykyo (romanization)
회교 (hangeul)


回教

glosses: Hồi giáo (“伊斯蘭教”)的漢字


震旦

etymology_texts:
首見於公元3-4世紀。
借自梵語 चीनस्थान (cīnasthāna)，或詞源有關連的其他名稱；對比粟特語 [需要文字] (cynstʾn /*čīnastan/)、波斯語 چینستان、亞美尼亞語 Չինաստան (Čʻinastan)、古希臘語 Τζίνιστα (Tzínista)。
民間認爲這個詞等於震 (“八卦之一；東方”) + 旦 (“黎明；日出的方向”)，意指中國位在東方（至少相對印度而言）。例如，公元12世紀的佛學工具書《翻譯名義集》關於這個詞的由來有如下一句話：

text: 東方屬震，是日出之方，故云震旦。

translation: 東方屬於震卦，是日出的方向，所以（中國）稱作震旦。

roman: Dōngfāng shǔ zhèn, shì rìchū zhī fāng, gù yún Zhèndàn.

text: 东方属震，是日出之方，故云震旦。

translation: 東方屬於震卦，是日出的方向，所以（中國）稱作震旦。

forms:
震丹 (alternative)
真丹 (alternative)
真旦 (alternative)
振旦 (alternative)
神丹 (alternative)

zh_pron: Zhèndàn

zh_pron: ㄓㄣˋ ㄉㄢˋ

zh_pron: zan³ daan³

zh_pron: Jhèndàn

zh_pron: Jèn-dàn

zh_pron: Jenndann

zh_pron: Чжэньдань

roman: Čžɛnʹdanʹ

ipa: /ʈ͡ʂən⁵¹⁻⁵³ tän⁵¹/

homophone: 震旦

homophone: 震蛋

homophone: 振旦

zh_pron: jan daan

zh_pron: dzan³ daan³

zh_pron: zen³ dan³

ipa: /t͡sɐn³³ taːn³³/

zh_pron: tsyinH tanH

中原

roman: Zhōngyuán

中國

roman: Zhōngguó

中華

roman: Zhōnghuá

九州

roman: Jiǔzhōu

唐山

roman: Tángshān

域中

roman: yùzhōng

天下

roman: tiānxià

天朝

roman: Tiāncháo

支那

roman: Zhīnà

桃花石

roman: Táohuāshí

神州

roman: Shénzhōu

種花家

roman: Zhònghuājiā

華夏

roman: Huáxià

諸夏

roman: Zhūxià

赤縣

roman: Chìxiàn

赤縣神州

roman: Chìxiàn Shénzhōu

震旦

roman: Zhèndàn


震旦

forms:
jindan (romanization)
진단 (hangeul)


八德

glosses: 忠、孝、仁、愛、信 (xìn)、義、和、平，漢人的八種傳統良好品德

zh_pron: bādé

zh_pron: ㄅㄚ ㄉㄜˊ

zh_pron: baat³ dak¹

zh_pron: pat-tet

zh_pron: pat-tek

zh_pron: badé

zh_pron: bā-dé

zh_pron: bader

zh_pron: бадэ

roman: badɛ

ipa: /pä⁵⁵ tɤ³⁵/

zh_pron: baat dāk

zh_pron: baat⁸ dak⁷

zh_pron: bad³ deg¹

ipa: /paːt̚³ tɐk̚⁵/

zh_pron: bad^ˋ ded^ˋ

zh_pron: bad⁵ ded⁵

ipa: /pat̚² tet̚²/

zh_pron: pat-tik

zh_pron: patdeg

ipa: /pat̚³²⁻⁴ ti̯ɪk̚³²/

ipa: /pat̚⁵⁻²⁴ ti̯ɪk̚⁵/

ipa: /pat̚³²⁻⁵ ti̯ɪk̚³²/

ipa: /pat̚³²⁻⁴ ti̯ɪk̚³²/

ipa: /pat̚³²⁻⁴ ti̯ɪk̚³²/

팔덕(八德)

roman: paldeok


八德

glosses: (～區，舊稱～市) 臺灣桃園的區

ipa: /pat̚³²⁻⁴ ti̯ɪk̚³²/

ipa: /pat̚⁵⁻²⁴ ti̯ɪk̚⁵/

ipa: /pat̚³²⁻⁵ ti̯ɪk̚³²/

ipa: /pat̚³²⁻⁴ ti̯ɪk̚³²/

ipa: /pat̚³²⁻⁴ ti̯ɪk̚³²/

zh_pron: Pat-tet

zh_pron: Pat-tek

zh_pron: Peh-tè

zh_pron: Poeh-tè

zh_pron: Poeh-tèr

zh_pron: Pat-tik

ipa: /pat̚³²⁻⁴ ti̯ɪk̚³²/

zh_pron: pehdex

ipa: /pe(ʔ)³²⁻⁵³ te²¹/

ipa: /pe(ʔ)³²⁻⁴¹ te²¹/

ipa: /pe(ʔ)²⁻⁵³ te²¹/

zh_pron: Pueh-tè

zh_pron: poehdex

ipa: /pu̯e(ʔ)³²⁻⁵³ te¹¹/

zh_pron: Pueh-tèr

ipa: /pu̯e(ʔ)⁵⁻⁵³ tə³¹/

ipa: /pu̯e(ʔ)³²⁻⁵³ tə¹²/


八德

glosses: 팔덕 (paldeok)的漢字：仁、義、禮、智、忠、信、孝、悌。

forms:
paldeok (romanization)
팔덕 (hangeul)


介質

glosses: 物理量或某些物理現象發生時，作為媒介的物質或空間。

glosses: 向目標細胞傳遞信息的化學物質。

forms: 介质 (Simplified-Chinese)

zh_pron: jièzhì

zh_pron: jièzhí

zh_pron: ㄐㄧㄝˋ ㄓˋ

zh_pron: ㄐㄧㄝˋ ㄓˊ

zh_pron: kài-chit

zh_pron: jièjhìh

zh_pron: jyè-jr̀

zh_pron: jiehjyh

zh_pron: цзечжи

roman: czečži

ipa: /t͡ɕi̯ɛ⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/

zh_pron: jièjhíh

zh_pron: jyè-jŕ

zh_pron: jiehjyr

ipa: /t͡ɕi̯ɛ⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩³⁵/

zh_pron: kài-tsit

zh_pron: kaecid

ipa: /kai̯²¹⁻⁵³ t͡sit̚³²/

ipa: /kai̯⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡sit̚⁵/

ipa: /kai̯²¹⁻⁵³ t͡sit̚³²/

ipa: /kai̯¹¹⁻⁵³ t͡sit̚³²/

ipa: /kai̯²¹⁻⁴¹ t͡sit̚³²/


白皮書

etymology_texts: 仿譯自英語 white book，因報告書的封面是白色而得名。

glosses: 具有權威性的報告書或指導性文本作品，用以闡述、解決或決策。

forms: 白皮书 (Simplified-Chinese)

zh_pron: báipíshū

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄆㄧˊ ㄕㄨ

zh_pron: baak⁶ pei⁴ syu¹

zh_pron: pe̍h-phôe-su

zh_pron: pe̍h-phê-su

zh_pron: báipíshu

zh_pron: bái-pí-shū

zh_pron: bairpyishu

zh_pron: байпишу

roman: bajpišu

ipa: /paɪ̯³⁵ pʰi³⁵ ʂu⁵⁵/

zh_pron: baahk pèih syū

zh_pron: baak⁹ pei⁴ sy¹

zh_pron: bag⁶ péi⁴ xu¹

ipa: /paːk̚² pʰei̯²¹ syː⁵⁵/

zh_pron: pe̍h-phuê-su

zh_pron: peqphoesw

zh_pron: peqphesw

ipa: /pe(ʔ)⁴⁻²¹ pʰu̯e²⁴⁻²² su⁴⁴/

ipa: /pe(ʔ)⁴⁻²¹ pʰe²⁴⁻²² su⁴⁴/

ipa: /pe(ʔ)²⁴⁻² pʰu̯e²⁴⁻²² su³³/

ipa: /pe(ʔ)²⁴⁻² pʰe²⁴⁻²² su³³/

ipa: /pe(ʔ)¹²¹⁻²¹ pʰu̯e¹³⁻²² su⁴⁴/

ipa: /pe(ʔ)¹²¹⁻²¹ pʰe¹³⁻²² su⁴⁴/

ipa: /pe(ʔ)⁴⁻¹¹ pʰu̯e²⁴⁻¹¹ su⁴⁴/

ipa: /pe(ʔ)⁴⁻¹¹ pʰe²⁴⁻¹¹ su⁴⁴/

ipa: /pe(ʔ)⁴⁻²¹ pʰu̯e²³⁻³³ su⁴⁴/

ipa: /pe(ʔ)⁴⁻²¹ pʰe²³⁻³³ su⁴⁴/

白書

roman: はくしょ, hakusho

ホワイトペーパー

roman: howaito-pēpā

藍皮書

roman: lánpíshū


關關

text: 關關雎鳩，在河之洲。

translation: 雎鳩關關叫，站在河中的礁石上。

roman: Guānguān jūjiū, zài hé zhī zhōu.

ref: 《詩經》，約公元前11 – 前7世紀

text: 关关雎鸠，在河之洲。

translation: 雎鳩關關叫，站在河中的礁石上。

ref: 《詩經》，約公元前11 – 前7世紀

forms: 关关 (Simplified-Chinese)

zh_pron: guānguān

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄍㄨㄢ

zh_pron: gwaan¹ gwaan¹

zh_pron: guanguan

zh_pron: gwān-gwān

zh_pron: гуаньгуань

roman: guanʹguanʹ

ipa: /ku̯än⁵⁵ ku̯än⁵⁵/

zh_pron: gwāan gwāan

zh_pron: guan¹ guan¹

ipa: /kʷaːn⁵⁵ kʷaːn⁵⁵/

zh_pron: kwaen kwaen

zh_pron: /*kroːn kroːn/


couac

glosses: 〈转义〉与众不谐的语言、行动；不合拍的言行


謬誤

forms: 谬误 (Simplified-Chinese)

zh_pron: miùwù

zh_pron: ㄇㄧㄡˋ ㄨˋ

zh_pron: mau⁶ ng⁶

zh_pron: biū-ngō͘

zh_pron: biū-gō͘

zh_pron: miòuwù

zh_pron: myòu-wù

zh_pron: miowwuh

zh_pron: мюу

roman: mjuu

ipa: /mi̯oʊ̯⁵¹⁻⁵³ u⁵¹/

zh_pron: mauh ngh

zh_pron: meo⁶ ng⁶

ipa: /mɐu̯²² ŋ̍²²/

zh_pron: biū-ngōo

zh_pron: biuxngo

ipa: /bi̯u²²⁻²¹ ŋɔ̃²²/

zh_pron: biū-gōo

zh_pron: biuxgo

ipa: /bi̯u²²⁻²¹ ɡɔ²²/

ipa: /bi̯u³³⁻²¹ ɡɔ³³/

ipa: /bi̯u⁴¹⁻²² ɡɔ⁴¹/

ipa: /bi̯u³³⁻¹¹ ɡɔ³³/

zh_pron: mjiwH nguH

zh_pron: /*m-riw-s ŋʷˤa-s/

zh_pron: /*mrɯws ŋʷaːs/


地名

zh_pron: dìmíng

zh_pron: ㄉㄧˋ ㄇㄧㄥˊ

zh_pron: dei⁶ meng⁴⁻²

zh_pron: thi-miàng

zh_pron: tōe-miâ

zh_pron: tē-miâ

zh_pron: dì-míng

zh_pron: dihming

zh_pron: димин

roman: dimin

ipa: /ti⁵¹ miŋ³⁵/

zh_pron: deih méng

zh_pron: déi⁶ méng⁴⁻²

ipa: /tei̯²² mɛːŋ²¹⁻³⁵/

zh_pron: ti^(miangˇ)

zh_pron: ti⁴ miang²

ipa: /tʰi⁵⁵ mi̯aŋ¹¹/

zh_pron: tuē-miâ

zh_pron: doexmiaa

ipa: /tu̯e²²⁻²¹ mĩ̯ã²⁴/

ipa: /tu̯e⁴¹⁻²² mĩ̯ã²⁴/

ipa: /tu̯e³³⁻¹¹ mĩ̯ã²⁴/

zh_pron: dexmiaa

ipa: /te²²⁻²¹ mĩ̯ã¹³/

ipa: /te³³⁻²¹ mĩ̯ã²³/

zh_pron: di^去 min

ipa: /di²² min⁴⁴/

pleknaam

sense: 地區的名稱

地名

roman: ちめい, chimei

地名學

roman: dìmíngxué


地名

text: 地名のない土地

translation: 沒有地名的土地

roman: chimei no nai tochi

ruby: 地 ち

ruby: 名 めい

ruby: 土地 とち

forms:
地名 (canonical)
chimei (romanization)

other: ちめー

roman: [chìméé]

ipa: [t͡ɕime̞ː]


地名

forms:
jimyeong (romanization)
지명 (hangeul)


省中

glosses: 省立高級中學／省立高级中学的簡稱

zh_pron: shěngzhōng

zh_pron: ㄕㄥˇ ㄓㄨㄥ

zh_pron: shěngjhong

zh_pron: shěng-jūng

zh_pron: sheengjong

zh_pron: шэнчжун

roman: šɛnčžun

ipa: /ʂɤŋ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵/


黃芪

glosses: 黃芪屬多年生草本植物（Astragalus propinquus），奇數羽狀複葉，葉子卵形，花黃色，果為莢果

glosses: 豆科植物蒙古黃芪、膜莢黃芪的乾燥根，作為藥材

text: 黃芪十月種子，如種菜法，獨莖而生，枝幹去地二、三尺，葉扶疏似槐葉而微尖小，又似蒺藜葉而稍闊大，青白色，開黃紫花，大如桃花，結小尖角，長寸許，根長二、三尺，柔韌如綿，皮褐色，內層白，中心黃，緊實如箭簳者良。

roman: Huángqí shíyuè zhǒngzǐ, rú zhòngcài fǎ, dú jīng ér shēng, zhīgàn qù dì èr, sān chǐ, yè fúshū sì huái yè ér wēi jiān xiǎo, yòu sì jílí yè ér shāo kuòdà, qīngbái sè, kāi huáng zǐ huā, dà rú táohuā, jié xiǎo jiānjiǎo, cháng cùn xǔ, gēn cháng èr, sān chǐ, róurèn rú mián, pí hèsè, nèicéng bái, zhōngxīn huáng, jǐnshí rú jiàngǎn zhě liáng.

ref: 清·鄒澍《本經疏證》卷三 黄芪

text: 黄芪十月种子，如种菜法，独茎而生，枝干去地二、三尺，叶扶疏似槐叶而微尖小，又似蒺藜叶而稍阔大，青白色，开黄紫花，大如桃花，结小尖角，长寸许，根长二、三尺，柔韧如绵，皮褐色，内层白，中心黄，紧实如箭簳者良。

ref: 清·鄒澍《本經疏證》卷三 黄芪

forms: 黄芪 (Simplified-Chinese)

zh_pron: huángqí

zh_pron: ㄏㄨㄤˊ ㄑㄧˊ

zh_pron: wong⁴ kei⁴

zh_pron: huángcí

zh_pron: hwáng-chí

zh_pron: hwangchyi

zh_pron: хуанци

roman: xuanci

ipa: /xu̯ɑŋ³⁵ t͡ɕʰi³⁵/

homophone: 黃旗

homophone: 黄旗

homophone: 黃芪

homophone: 黄芪

zh_pron: wòhng kèih

zh_pron: wong⁴ kéi⁴

ipa: /wɔːŋ²¹ kʰei̯²¹/


徒步

glosses: 就是漫步，即散步的一种，通常在山野间或者城郊进行。

zh_pron: túbù

zh_pron: ㄊㄨˊ ㄅㄨˋ

zh_pron: tú-bù

zh_pron: twubuh

zh_pron: тубу

roman: tubu

ipa: /tʰu³⁵ pu⁵¹/


終端

glosses: 一種電腦的周邊設備，只有顯示計算結果、輸入資料的簡單功能

forms: 终端 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zhōngduān

zh_pron: ㄓㄨㄥ ㄉㄨㄢ

zh_pron: zung¹ dyun¹

zh_pron: chiong-toan

zh_pron: jhongduan

zh_pron: jūng-dwān

zh_pron: jongduan

zh_pron: чжундуань

roman: čžunduanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ tu̯än⁵⁵/

zh_pron: jūng dyūn

zh_pron: dzung¹ dyn¹

zh_pron: zung¹ dün¹

ipa: /t͡sʊŋ⁵⁵ tyːn⁵⁵/

zh_pron: tsiong-tuan

zh_pron: ciongdoafn

ipa: /t͡si̯ɔŋ³³ tu̯an³³/

ipa: /t͡si̯ɔŋ⁴⁴⁻²² tu̯an⁴⁴/

ipa: /t͡si̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ tu̯an⁴⁴/

тэрміна́л

sense: 電腦的周邊設備

端末

roman: たんまつ, tanmatsu

ターミナル

roman: tāminaru

端末機

roman: たんまつき, tanmatsuki

ترمینال

roman: terminâl

เครื่องปลายทาง

roman: krʉ̂ʉang-bplaai-taang

เครื่องเทอร์มินัล

roman: krʉ̂ʉang-təə-mí-nâl

เทอร์มินัล

roman: təə-mí-nâl


終端

forms:
終端 (canonical)
shūtan (romanization)

other: しゅうたん

roman: [shùútáń]

ipa: [ɕɨːtã̠ɴ]


終端

forms:
jongdan (romanization)
종단 (hangeul)


聖杯

glosses: 耶穌受難前的逾越節晚餐上，耶穌遣走加略人猶大後吩咐11個門徒喝下象徵他的血的紅葡萄酒，當時所用的酒杯。傳說相信這個杯子具有某種神奇的能力

forms:
圣杯 (Simplified-Chinese)
聖桮 (Traditional-Chinese alternative Min-Nan)
圣桮 (Simplified-Chinese alternative Min-Nan)
聖𤖯 (Traditional-Chinese alternative Min-Nan)
圣𤖯 (Simplified-Chinese alternative Min-Nan)

zh_pron: shèngbēi

zh_pron: ㄕㄥˋ ㄅㄟ

zh_pron: sing³ bui¹

zh_pron: siáng-buŏi

zh_pron: sing⁴ buei¹

zh_pron: sèng-poe

zh_pron: sêng³ buê¹

zh_pron: shèngbei

zh_pron: shèng-bēi

zh_pron: shenqbei

zh_pron: шэнбэй

roman: šɛnbɛj

ipa: /ʂɤŋ⁵¹ peɪ̯⁵⁵/

zh_pron: sing būi

zh_pron: xing³ bui¹

ipa: /sɪŋ³³ puːi̯⁵⁵/

ipa: /siaŋ²¹³⁻⁵⁵ ⁽ᵖ⁻⁾mui⁵⁵/

zh_pron: sing¹ muei¹

zh_pron: si̍ng-boi

ipa: /ɬiŋ⁴²⁻⁵⁵ ⁽ᵖ⁻⁾muei⁵³³/

ipa: /ɬiŋ⁴²⁻⁵⁵ ⁽ᵖ⁻⁾muei⁵⁴⁴/

zh_pron: sìng-pue

zh_pron: seangpoef

ipa: /si̯ɪŋ²¹⁻⁵³ pu̯e⁴⁴/

ipa: /si̯ɪŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ pu̯e³³/

ipa: /si̯ɪŋ²¹⁻⁵³ pu̯e⁴⁴/

ipa: /si̯ɪŋ¹¹⁻⁵³ pu̯e⁴⁴/

ipa: /si̯ɪŋ²¹⁻⁴¹ pu̯e⁴⁴/

zh_pron: sèng pue

ipa: /seŋ²¹³⁻⁵⁵ pue³³/

Graal

sense: 酒杯

Soitheach Naofa

alt: An Soitheach Naofa

聖杯

roman: せいはい, Seihai

聖珓

sense: 用筊杯占卜得出的好結果


聖杯

forms:
聖杯 (canonical)
Seihai (romanization)

other: せーはい

roman: [sèéháí]

ipa: [se̞ːha̠i]

聖遺物

roman: seībutsu

ruby: 聖 せい

ruby: 遺 い

ruby: 物 ぶつ

聖水

roman: seisui

ruby: 水 すい

聖酒

roman: seishu

ruby: 酒 しゅ


聖杯

forms:
Seongbae (romanization)
성배 (hangeul)


招标

glosses: 是招标人标明自己的目的，发出招标文件，招揽投标人并从中择优选定承包人的一种经济行为。


title: 骆驼

redirect: 駱駝


氨基甲酸酯

glosses: 异氰酸酯基团与羟基反应的产物。


bắt đầu

etymology_texts: bắt (“抓住”) + đầu (“頭”)。

text: đứa trẻ bắt đầu tập nói

translation: 孩子开始学说话

text: một trang sử mới bắt đầu

translation: 历史开始了新的一章


thành công

text: Thất bại là mẹ thành công.

translation: 失败乃成功之母


囲碁

text: 囲碁は中国から日本へ伝わったものだ。

translation: 围棋是由中国传到日本的。

roman: Igo wa chūgoku kara nihon e tsutawatta mono da.

ruby: 囲碁 いご

ruby: 中国 ちゅうごく

ruby: 日本 にほん

ruby: 伝 つた

forms:
圍碁 (alternative kanji)
囲碁 (canonical)
igo (romanization)
ゐご (archaic)

other: いご

roman: [íꜜgò]

ipa: [iɡo̞]

碁

roman: go

ruby: 碁 ご

手談

roman: shudan

ruby: 手談 しゅだん

爛柯

roman: ranka

ruby: 爛 らん

ruby: 柯 か

方円

roman: hōen

ruby: 方円 ほうえん

坐隠

roman: zain

ruby: 坐 ざ

ruby: 隠 いん

烏鷺の争い

roman: uro no arasoi

ruby: 烏鷺 うろ

ruby: 争 あらそ

烏鷺

roman: uro

橘中の楽しみ

roman: kitchū no tanoshimi

ruby: 橘 きっ

ruby: 中 ちゅう

ruby: 楽 たの


植被

glosses: 某一地區覆蓋地表全體植物的總稱

forms: 植披 (alternative)

zh_pron: zhíbèi

zh_pron: ㄓˊ ㄅㄟˋ

zh_pron: zik⁶ pei¹

zh_pron: jhíhbèi

zh_pron: jŕ-bèi

zh_pron: jyrbey

zh_pron: чжибэй

roman: čžibɛj

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ peɪ̯⁵¹/

zh_pron: jihk pēi

zh_pron: dzik⁹ pei¹

zh_pron: jig⁶ péi¹

ipa: /t͡sɪk̚² pʰei̯⁵⁵/

bimësi

sense: 某一地區覆蓋地表全體植物的總稱

خُضْرَة

sense: 某一地區覆蓋地表全體植物的總稱

عَشَابَة

sense: 某一地區覆蓋地表全體植物的總稱

نَبَات

sense: 某一地區覆蓋地表全體植物的總稱

نَبَاتَات

sense: 某一地區覆蓋地表全體植物的總稱

مَخْضَرَة

sense: 某一地區覆蓋地表全體植物的總稱

բուսականություն

sense: 某一地區覆蓋地表全體植物的總稱

vexetación

sense: 某一地區覆蓋地表全體植物的總稱

раслі́ннасць

sense: 某一地區覆蓋地表全體植物的總稱

struzh

sense: 某一地區覆蓋地表全體植物的總稱

расти́телност

sense: 某一地區覆蓋地表全體植物的總稱

vegetació

sense: 某一地區覆蓋地表全體植物的總稱

porost

sense: 某一地區覆蓋地表全體植物的總稱

vegetace

sense: 某一地區覆蓋地表全體植物的總稱

plantevækst

sense: 某一地區覆蓋地表全體植物的總稱

vegetation

sense: 某一地區覆蓋地表全體植物的總稱

vegetatie

sense: 某一地區覆蓋地表全體植物的總稱

begroeiing

sense: 某一地區覆蓋地表全體植物的總稱

vegetation

sense: 某一地區覆蓋地表全體植物的總稱

greenery

sense: 某一地區覆蓋地表全體植物的總稱

vegetaĵaro

sense: 某一地區覆蓋地表全體植物的總稱

taimkate

sense: 某一地區覆蓋地表全體植物的總稱

gróður

sense: 某一地區覆蓋地表全體植物的總稱

kasvillisuus

sense: 某一地區覆蓋地表全體植物的總稱

végétation

sense: 某一地區覆蓋地表全體植物的總稱

vexetación

sense: 某一地區覆蓋地表全體植物的總稱

მცენარეულობა

sense: 某一地區覆蓋地表全體植物的總稱

ვეგეტაცია

sense: 某一地區覆蓋地表全體植物的總稱

Vegetation

sense: 某一地區覆蓋地表全體植物的總稱

Pflanzenwuchs

sense: 某一地區覆蓋地表全體植物的總稱

βλάστηση

sense: 某一地區覆蓋地表全體植物的總稱

צוֹמֵחַ

sense: 某一地區覆蓋地表全體植物的總稱

roman: tsomeakh

vegetáció

sense: 某一地區覆蓋地表全體植物的總稱

gróður

sense: 某一地區覆蓋地表全體植物的總稱

vegetasi

sense: 某一地區覆蓋地表全體植物的總稱

vegetazione

sense: 某一地區覆蓋地表全體植物的總稱

草木

sense: 某一地區覆蓋地表全體植物的總稱

roman: くさき, kusaki

植生

sense: 某一地區覆蓋地表全體植物的總稱

roman: しょくせい, shokusei

식생(植生)

sense: 某一地區覆蓋地表全體植物的總稱

초목(草木)

sense: 某一地區覆蓋地表全體植物的總稱

vegetatio

sense: 某一地區覆蓋地表全體植物的總稱

alt: vegetātiō

augājs

sense: 某一地區覆蓋地表全體植物的總稱

augalija

sense: 某一地區覆蓋地表全體植物的總稱

вегетација

sense: 某一地區覆蓋地表全體植物的總稱

vegetasi

sense: 某一地區覆蓋地表全體植物的總稱

raurēkau

sense: 某一地區覆蓋地表全體植物的總稱

mauti

sense: 某一地區覆蓋地表全體植物的總稱

māheuheu

sense: 某一地區覆蓋地表全體植物的總稱

chʼil

sense: 某一地區覆蓋地表全體植物的總稱

tsin

sense: 某一地區覆蓋地表全體植物的總稱

vegetasjon

sense: 某一地區覆蓋地表全體植物的總稱

vegetacion

sense: 某一地區覆蓋地表全體植物的總稱

roślinność

sense: 某一地區覆蓋地表全體植物的總稱

vegetação

sense: 某一地區覆蓋地表全體植物的總稱

vegetație

sense: 某一地區覆蓋地表全體植物的總稱

расти́тельность

sense: 某一地區覆蓋地表全體植物的總稱

matédu

sense: 某一地區覆蓋地表全體植物的總稱

matéri

sense: 某一地區覆蓋地表全體植物的總稱

вегета́ција

sense: 某一地區覆蓋地表全體植物的總稱

ра́слӣње

sense: 某一地區覆蓋地表全體植物的總稱

vegetácija

sense: 某一地區覆蓋地表全體植物的總稱

ráslīnje

sense: 某一地區覆蓋地表全體植物的總稱

vegetácia

sense: 某一地區覆蓋地表全體植物的總稱

porast

sense: 某一地區覆蓋地表全體植物的總稱

rastlinstvo

sense: 某一地區覆蓋地表全體植物的總稱

vegetación

sense: 某一地區覆蓋地表全體植物的總稱

uoto

sense: 某一地區覆蓋地表全體植物的總稱

vegetation

sense: 某一地區覆蓋地表全體植物的總稱

kahalmanan

sense: 某一地區覆蓋地表全體植物的總稱

kahalamanan

sense: 某一地區覆蓋地表全體植物的總稱

behetasyon

sense: 某一地區覆蓋地表全體植物的總稱

үсемлек

sense: 某一地區覆蓋地表全體植物的總稱

vejetasyon

sense: 某一地區覆蓋地表全體植物的總稱

bitki örtüsü

sense: 某一地區覆蓋地表全體植物的總稱

yeşillik

sense: 某一地區覆蓋地表全體植物的總稱

nebatat

sense: 某一地區覆蓋地表全體植物的總稱

росли́нність

sense: 某一地區覆蓋地表全體植物的總稱

cây cối

sense: 某一地區覆蓋地表全體植物的總稱

cây cỏ

sense: 某一地區覆蓋地表全體植物的總稱

thực vật

sense: 某一地區覆蓋地表全體植物的總稱

planem

sense: 某一地區覆蓋地表全體植物的總稱

planaglof

sense: 某一地區覆蓋地表全體植物的總稱

llystyfiant

sense: 某一地區覆蓋地表全體植物的總稱

גרינס

sense: 某一地區覆蓋地表全體植物的總稱

alt: גרינסן

植株

roman: zhízhū

植物

roman: zhíwù

綠色植物

roman: lǜsèzhíwù

花卉

roman: huāhuì

花草

roman: huācǎo

草木

roman: cǎomù


植被

forms:
植被 (canonical)
shokuhi (romanization)

other: しょくひ

roman: [shóꜜkùhì]

ipa: [ɕo̞kɯ̟çi]


청년

etymology_texts: 漢字語，來自靑年 (“青年”)。

forms:
cheongnyeon (romanization)
靑年 (hanja)

ipa: [t͡ɕʰʌ̹ŋɲʌ̹n]

hangeul: 청년

roman: cheongnyeon

roman: ch'ŏngnyŏn

roman: chengnyen


공산주의

etymology_texts: 漢字語，來自共産主義，來自共産 (“共同生產”) + 主義 (“主義”)。

forms:
gongsanjuui (romanization)
共産主義 (hanja)

ipa: [ˈko̞(ː)ŋsʰa̠ɲd͡ʑuɰi]

ipa: [ˈko̞(ː)ŋsʰa̠ɲd͡ʑui]

hangeul: 공(ː)산주의

hangeul: 공(ː)산주이

roman: gongsanjuui

roman: kongsanjuŭi


공산당

forms:
gongsandang (romanization)
共産黨 (hanja)

ipa: [ˈko̞(ː)ŋsʰa̠nda̠ŋ]

hangeul: 공(ː)산당

roman: gongsandang

roman: kongsandang

roman: kōngsantang


illegal

pos_title: 形容词

glosses: 非法的，法律中禁止或違反法律的事情。

glosses: 非法存取 [電子計算機]

forms:
more illegal (comparative)
most illegal (superlative)

ipa: /ɪˈliːɡəl/

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-illegal.wav

rhymes: -iːɡəl

parts: il le gal


bonsai

etymology_texts: 來自日語的「盆栽」 (ぼんさい, bonsai)。

ipa: /ˈbɑnsaɪ/

ipa: /ˈbɒnsaɪ/


bonsai

pos_title: 名詞

etymology_texts: 来自日語 盆栽(ぼんさい) (bonsai)。

ipa: [ˈbɔnsai̯]

parts: bon sai


アルバイト

etymology_texts: 借自德語 Arbeit (“工作”)。

text: 管理職だった男性は 50代でリストラに遭い、コンビニのアルバイトをするしかなかった。

translation: 他本属于管理层职位，但后面到50岁时遇到公司重整结构（而被退职），而不得不在便利店找了份兼职工作。

roman: Kanrishoku datta dansei wa gojū-dai de risutora ni ai, konbini no arubaito o suru shika nakatta.

ruby: 管 かん

ruby: 理 り

ruby: 職 しょく

ruby: 男 だん

ruby: 性 せい

ruby: 代 だい

ruby: 遭 あ

text: 毎日新聞阪神支局は一般事務と編集補助業務に従事するアルバイト １名を募集します。

translation: 每日新闻阪神分局正在招聘一名兼职工来从事一般事务和编辑助理业务。

roman: Mainichi Shinbun Hanshin shikyoku wa ippan jimu to henshū hojo gyōmu ni jūji suru arubaito ichimei o boshū shimasu.

ruby: 毎 まい

ruby: 日 にち

ruby: 新 しん

ruby: 聞 ぶん

ruby: 阪 はん

ruby: 神 しん

ruby: 支 し

ruby: 局 きょく

ruby: 一 いっ

ruby: 般 ぱん

ruby: 事 じ

ruby: 務 む

ruby: 編 へん

ruby: 集 しゅう

ruby: 補 ほ

ruby: 助 じょ

ruby: 業 ぎょう

ruby: 従 じゅう

ruby: １ いち

ruby: 名 めい

ruby: 募 ぼ

forms: arubaito (romanization)

other: アルバイト

roman: [àrúbáꜜìtò]

ipa: [a̠ɾɯ̟ba̠ito̞]

バイト

roman: baito

sense: 兼职工作

パート

roman: pāto

パートタイム

roman: pāto-taimu

アルバイトの人

roman: arubaito no hito

sense: 兼职工人

ruby: 人 ひと


バスジャック

etymology_texts: 和製英語 (wasei eigo)，源自英語 bus + jack，バス (basu) + ハイジャック (haijakku) 組成的混成詞。

forms:
バスジャックする (canonical)
basujakku suru (romanization)
バスジャックし (continuative)
バスジャックした (past)
バスジャックし (imperfective)
バスジャックし (continuative)
バスジャックする (terminal)
バスジャックする (attributive)
バスジャックすれ (hypothetical)
バスジャックせよ (imperative)
バスジャックしろ (imperative)
バスジャックされる
バスジャックさせる (causative)
バスジャックさす (causative)
バスジャックできる
バスジャックしよう
バスジャックしない
バスジャックせず
バスジャックします (formal)
バスジャックした
バスジャックして
バスジャックすれば


chân

forms: 蹎, 真, 眞 (romanization)

ipa: [t͡ɕən˧˧]

ipa: [t͡ɕəŋ˧˧]

ipa: [cəŋ˧˧]

wav_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9199 (vie)-Jessica Nguyen (Pamputt)-chân.wav


thường

pos_title: 釋義

glosses: ［常］ 常，平常，经常，平庸


pháp

text: 越化漢越詞：phép


học

text: học, học nữa, học mãi

translation: 學習，更多學習，永遠學習

forms: 學, 𭓇, 斈 (romanization)

ipa: [hawk͡p̚˧˨ʔ]

ipa: [hawk͡p̚˨˩ʔ]

ipa: [hawk͡p̚˨˩˨]

ipa: [hɔk̚˧ˀ˨ʔ]

wav_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9199 (vie)-Jessica Nguyen (Pamputt)-học.wav


học

pos: suffix

pos_title: 後綴

audio: LL-Q9199 (vie)-Jessica Nguyen (Pamputt)-học.wav


tiền

glosses: ［錢］ 钱，金钱，钱币，款项


viện

glosses: ［院］ 院，…院（機構）


việt

glosses: ［越］ 越，越人，越國，粵


random

etymology_texts: random此字源自中古英語的randoun和法語的randon，和指馬疾馳得四腳離地的動詞randir有關。random原指「極快」，「At random」原指在不顧一切的高速之中。

forms:
more random (comparative)
most random (superlative)

enpr: răn'dəm

ipa: /ˈɹændəm/


欲

etymology_texts:
同聲符字 (谷) (鄭張尚芳 (2003))
形聲漢字（上古 *loɡ）：聲符 谷 (上古 *ɦkroːɡ, *kloːɡ, *ɡ·loːɡ) + 意符 欠 。

etymology_texts:
漢藏語系詞。對照緬甸語 လို (lui，“想要、渴望”)（Schuessler, 2007）。
或來自原始漢藏語 *r-ju(w) (“詢問；要求”)，而其也是藏語 ཞུ (zhu，“要求”)的源頭。

text: 口腹之欲

roman: kǒufùzhīyù

text: 控制欲

roman: kòngzhì yù

text: 權力欲

roman: quánlì yù

text: 权力欲

text: 工欲善其事，必先利其器。

translation: 工匠想要做好工作，就必須先使工具精良。（比喻做事前要有充分的準備）

roman: Gōng yù shàn qí shì, bì xiān lì qí qì.

ref: 《論語》，約公元前475 – 前221年

text: 如閣下欲以電郵聯絡政府資訊中心，請透過網頁：XYZ傳送問題。

roman: Rú géxià yù yǐ diànyóu liánluò zhèngfǔ zīxùn zhōngxīn, qǐng tòuguò wǎngyè: XYZ chuánsòng wèntí.

text: 如阁下欲以电邮联络政府资讯中心，请透过网页：XYZ传送问题。

text: 搖搖欲墜

roman: yáoyáoyùzhuì

text: 摇摇欲坠

zh_pron: yù (yu⁴)

zh_pron: ㄩˋ

zh_pron: yu̍k

zh_pron: ṳ̆k

zh_pron: io̍k

zh_pron: yù

zh_pron: yü⁴

zh_pron: yuh

zh_pron: юй

roman: juj

zh_pron: yuhk

zh_pron: iug

zh_pron: (r)iug

zh_pron: iok

ipa: /i̯ɔk̚⁴/

ipa: /i̯ɔk̚²⁴/

ipa: /i̯ɔk̚¹²¹/

zh_pron: yoh^入

ipa: /ɦioʔ¹²/

zh_pron: 各地讀音

zh_pron: yowk

zh_pron: /*loɡ/

人欲

roman: rényù

含苞欲放

roman: hánbāoyùfàng

呼之欲出

roman: hūzhīyùchū

垂涎欲滴

roman: chuíxiányùdī

寡欲

roman: guǎyù

山雨欲來

roman: fēngyǔyùlái

從心所欲

roman: cóngxīnsuǒyù

情欲

roman: qíngyù

悲痛欲絕

roman: bēitòngyùjué

懲忿窒欲

roman: chéngfènzhìyù

昏昏欲睡

roman: hūnhūnyùshuì

望眼欲穿

roman: wàngyǎnyùchuān

欲塹

roman: yùqiàn

欲待

roman: yùdài

欲念

roman: yùniàn

欲振乏力

roman: yùzhènfálì

欲擒故縱

roman: yùqíngùzòng

欲望

roman: yùwàng

欲海

roman: yùhǎi

欲界

roman: yùjiè

欲益反損

roman: yùyìfànsǔn

欲罷不能

roman: yùbàbùnéng

欲蓋彌彰

roman: yùgàimízhāng

欲言又止

roman: yùyányòuzhǐ

欲語還休

roman: yùyǔhuánxiū

泫然欲泣

roman: xuànrányùqì

為所欲為

roman: wéisuǒyùwéi

痛不欲生

roman: tòngbùyùshēng

禁欲

roman: jìnyù

窮奢極欲

roman: qióngshējíyù

縱欲

roman: zòngyù

躍躍欲試

roman: yuèyuèyùshì

隨心所欲

roman: suíxīnsuǒyù

震耳欲聾

roman: zhèněryùlóng


欲

text: 你欲佮我去圖書館無？

translation: 你要和我去圖書館嗎？

roman: Lí beh kah góa khì tô͘-su-koán bô?

text: 你欲佮我去图书馆无？

text: 欲落雨矣，咱著出去收衫。

translation: 要下雨了，我們要去收衣服。

roman: Beh lo̍h-hō͘--ah, lán tio̍h chhut-khì siu-saⁿ.

text: 欲落雨矣，咱着出去收衫。

translation: 要下雨了，我們要去收衣服。

text: 天烏烏，欲落雨。

translation: 天空黑黑的，看起來要下雨了

roman: Thiⁿ o͘-o͘, beh lo̍h-hō͘.

ref: 《天烏烏》／《天乌乌》 (福建童謠)

text: 天乌乌，欲落雨。

translation: 天空黑黑的，看起來要下雨了

ref: 《天烏烏》／《天乌乌》 (福建童謠)

text: 欲我，我就會較早睏。

translation: 如果是我，我就會早一點睡。

roman: Beh góa, góa tō ē khah-chá khùn.

text: 欲我，我就会较早困。

translation: 如果是我，我就會早一點睡。

zh_pron: buóh

zh_pron: beh

zh_pron: berh

zh_pron: boeh

zh_pron: boh

ipa: /puɔʔ²⁴/

zh_pron: beq

ipa: /bəʔ⁵/

ipa: /bəʔ³²/

zh_pron: bueh

zh_pron: boeq

zh_pron: boiq

word: 嘛欲:mā beh, mā boeh

word: 強欲:kiōng-beh, kiōng-boeh

word: 强欲:kiōng-beh, kiōng-boeh

word: 拄欲:tú beh, tú boeh

word: 春天後母面，欲變一時間:chhun-thiⁿ āu-bú bīn, beh piàn chi̍t sî-kan;閩南語

word: 春天后母面，欲变一时间:chhun-thiⁿ āu-bú bīn, beh piàn chi̍t sî-kan;闽南语

word: 欲呢:beh-nî, boeh-nî

word: 欲暗仔:beh-àm-á, boeh-àm-á


欲

glosses: 愛／爱 (ain3)的另一種寫法。

glosses:
愛／爱 (ain3)的另一種寫法。
需要；想要

glosses:
愛／爱 (ain3)的另一種寫法。
要求

glosses:
愛／爱 (ain3)的另一種寫法。
應該；必須

glosses:
愛／爱 (ain3)的另一種寫法。
即將，將要

zh_pron: àiⁿ

ipa: /ãĩ²¹³/


欲

愛欲

roman: aiyoku

ruby: 愛 あい

ruby: 欲 よく

強欲

roman: gōyoku

ruby: 強 ごう

色欲

roman: shikiyoku

ruby: 色 しき

食欲

roman: shokuyoku

ruby: 食 しょく

性欲

roman: seiyoku

ruby: 性 せい

大欲

roman: taiyoku

ruby: 大 たい

物欲

roman: butsuyoku

ruby: 物 ぶつ

無欲

roman: muyoku

ruby: 無 む

名誉欲

roman: meiyoyoku

ruby: 誉 よ


欲

text: 欲を言うと

translation: 如果能稍微苛求一點的話

roman: yoku o iu to

ruby: 言 い

text: 欲の塊

translation: 貪得無厭的人

roman: yoku no katamari

ruby: 塊 かたまり

text: 欲を出せ

translation: 胸懷大志

roman: yoku o dase

ruby: 出 だ

forms:
慾 (alternative kanji)
欲 (canonical)
yoku (romanization)

other: よく

roman: [yòkúꜜ]

ipa: [jo̞kɯ̟]

欲望

roman: yokubō

sense: 要求，渴望

強欲

sense: 貪婪

意欲

roman: iyoku

sense: 意欲，意志


欲望

text: 人間の欲望には限りがない

translation: 人類的慾望是無止盡的

roman: ningen no yokubō ni wa kagiri ga nai

ruby: 人間 にんげん

ruby: 欲望 よくぼう

ruby: 限 かぎ

forms:
欲望 (canonical)
yokubō (romanization)

other: よくぼー

roman: [yòkúbóó]

ipa: [jo̞kɯ̟bo̞ː]


欲望

forms:
yongmang (romanization)
욕망 (hangeul)


水庫

glosses: 用以貯水、調節水流的建築物

forms: 水库 (Simplified-Chinese)

zh_pron: shuǐkù

zh_pron: ㄕㄨㄟˇ ㄎㄨˋ

zh_pron: seoi² fu³

zh_pron: súi-khu

zh_pron: chúi-khò͘

zh_pron: zui² kou³

zh_pron: shuěikù

zh_pron: shwěi-kù

zh_pron: shoeikuh

zh_pron: шуйку

roman: šujku

ipa: /ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ kʰu⁵¹/

zh_pron: séui fu

zh_pron: soey² fu³

zh_pron: sêu² fu³

ipa: /sɵy̯³⁵ fuː³³/

zh_pron: sui^ˋ ku

zh_pron: sui³ ku⁴

ipa: /su̯i³¹ kʰu⁵⁵/

zh_pron: tsuí-khòo

zh_pron: zuy'qox

ipa: /t͡su̯i⁵³⁻⁴⁴ kʰɔ²¹/

ipa: /t͡su̯i⁵⁵⁴⁻²⁴ kʰɔ⁴¹/

ipa: /t͡su̯i⁵³⁻⁴⁴ kʰɔ²¹/

ipa: /t͡su̯i⁵³⁻⁴⁴ kʰɔ¹¹/

ipa: /t͡su̯i⁴¹⁻⁴⁴ kʰɔ²¹/

zh_pron: tsúi khòu

ipa: /t͡sui⁵²⁻³⁵ kʰou²¹³/

人工湖

roman: réngōnghú


幽

zh_pron: yōu (you¹)

zh_pron: ㄧㄡ

zh_pron: iú

zh_pron: hiŭ

zh_pron: iu

zh_pron: yōu

zh_pron: you

zh_pron: iou

zh_pron: ю

roman: ju

ipa: /joʊ̯⁵⁵/

zh_pron: yāu

ipa: /jɐu̯⁵⁵/

zh_pron: iw

zh_pron: hiuⁿ

zh_pron: hiu

ipa: /hĩũ³³/

ipa: /i̯əu̯³³/

zh_pron: 各地讀音


title: 幽灵

redirect: 幽靈


eau

pos_title: 名词

etymology_texts:
源自古法語 ewe 、 euwe 或 egua 。
** 源自拉丁語 aqua 。
*** 源自原始印欧语 *akʷā- （“水，流水”）

etymology_texts: 古英語： ēa （“流水，小溪，河”）

etymology_texts:
源自中古法語 eau 或 eaue 。
同源词有：

text: Il buvait un verre d'eau fraîche.

text: 他喝了一杯冷水。

text: L'eau de mer et l'eau de rivière n'ont pas la même teneur en sel et n'abritent donc pas les mêmes poissons.

text: 海水和河水中盐的含量不同，所以其中的鱼也不同。

text: Si le vent dure, nous aurons de l'eau.

text: 如果风继续刮，天就要下雨了。

glosses: 方程式为 H₂O 的化合物之单质，包括冰（固态）、水（液态）和水蒸气（气态）

text: L'eau se durcit par le froid et se vaporise par la chaleur.

text: 水遇冷结冰，遇热蒸发。

glosses: 大片的水；水体，如湖、海等

text: Les eaux de Nahuel Huapi.

text: 纳韦尔瓦皮湖。

text: Les eaux françaises.

text: 法国的水域/领海。

glosses: （行船在水面留下的）尾波；航迹

glosses: 人或动物的某些体液，如：

glosses: 人或动物的某些体液，如： 唾液

text: L'eau vient à la bouche.

text: 唾液从嘴里出来。

glosses: 人或动物的某些体液，如： 羊水

glosses: 人或动物的某些体液，如： 汗

text: Il s'est échauffé à courir, il est tout en eau.

text: 他跑了跑来热身，他全身都被汗水浸透了。

text: C'est une étoffe couleur d'eau.

text: 这是一匹水色的布。

text: Ces diamants sont de la première eau.

text: 这些钻石光泽最好。

forms: eaux (plural)

homophone: au

roman: os


eau

etymology_texts:
源自拉丁語 aqua 。
** 源自原始印欧语 *akʷā- （“水，流水”）


椽

glosses: 架在桁上用以承接木頭及屋頂的木材

zh_pron: chuán (chuan²)

zh_pron: ㄔㄨㄢˊ

zh_pron: thoân

zh_pron: iân

zh_pron: chuán

zh_pron: chwán

zh_pron: chwan

zh_pron: чуань

roman: čuanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʰu̯än³⁵/

zh_pron: chyùhn

zh_pron: thuân

zh_pron: toaan

zh_pron: ieen

ipa: /i̯ɛn²³/

ipa: /i̯ɛn²⁴/

zh_pron: drjwen

zh_pron: /*lron/

一椽

roman: yīchuán

如椽筆

roman: rúchuánbǐ

椽子

roman: chuánzi

椽柱

roman: chuánzhù

椽桷

roman: chuánjué

椽櫪

roman: chuánlì

椽筆

roman: chuánbǐ

采椽

roman: cǎichuán


椽

glosses: 架在桁上用以承接木頭及屋頂的木材