硃红

zh_pron: zhūhóng

zh_pron: ㄓㄨ ㄏㄨㄥˊ

zh_pron: jhuhóng

zh_pron: jū-húng

zh_pron: juhorng

zh_pron: чжухун

roman: čžuxun

ipa: /ʈ͡ʂu⁵⁵ xʊŋ³⁵/


彝訓

pos: unknown

pos_title: 釋義

zh_pron: yíxùn

zh_pron: ㄧˊ ㄒㄩㄣˋ

zh_pron: yísyùn

zh_pron: yí-syùn

zh_pron: yishiunn

zh_pron: исюнь

roman: isjunʹ

ipa: /i³⁵ ɕyn⁵¹/


仙山

zh_pron: xiānshān

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄕㄢ

zh_pron: sianshan

zh_pron: syān-shān

zh_pron: shianshan

zh_pron: сяньшань

roman: sjanʹšanʹ

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ ʂän⁵⁵/


硃卷

zh_pron: zhūjuàn

zh_pron: ㄓㄨ ㄐㄩㄢˋ

zh_pron: jhujyuàn

zh_pron: jū-jywàn

zh_pron: jujiuann

zh_pron: чжуцзюань

roman: čžuczjuanʹ

ipa: /ʈ͡ʂu⁵⁵ t͡ɕy̯ɛn⁵¹/


彝章

zh_pron: yízhāng

zh_pron: ㄧˊ ㄓㄤ

zh_pron: yíjhang

zh_pron: yí-jāng

zh_pron: yijang

zh_pron: ичжан

roman: ičžan

ipa: /i³⁵ ʈ͡ʂɑŋ⁵⁵/


仙使

zh_pron: xiānshǐ

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄕˇ

zh_pron: sianshǐh

zh_pron: syān-shř

zh_pron: shianshyy

zh_pron: сяньши

roman: sjanʹši

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


硃批

zh_pron: zhūpī

zh_pron: ㄓㄨ ㄆㄧ

zh_pron: jhupi

zh_pron: jū-pī

zh_pron: jupi

zh_pron: чжупи

roman: čžupi

ipa: /ʈ͡ʂu⁵⁵ pʰi⁵⁵/


仙逝

zh_pron: xiānshì

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄕˋ

zh_pron: sianshìh

zh_pron: syān-shr̀

zh_pron: shianshyh

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹/

homophone: 仙逝

homophone: 先世

homophone: 先是


硃磦

zh_pron: zhūbiāo

zh_pron: ㄓㄨ ㄅㄧㄠ

zh_pron: jhubiao

zh_pron: jū-byāu

zh_pron: jubiau

zh_pron: чжубяо

roman: čžubjao

ipa: /ʈ͡ʂu⁵⁵ pi̯ɑʊ̯⁵⁵/


謻門

zh_pron: yímén

zh_pron: ㄧˊ ㄇㄣˊ

zh_pron: yí-mén

zh_pron: yimen

zh_pron: имэнь

roman: imɛnʹ

ipa: /i³⁵ mən³⁵/


仙手

zh_pron: xiānshǒu

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄕㄡˇ

zh_pron: sianshǒu

zh_pron: syān-shǒu

zh_pron: shianshoou

zh_pron: сяньшоу

roman: sjanʹšou

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


仙鼠

zh_pron: xiānshǔ

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄕㄨˇ

zh_pron: sianshǔ

zh_pron: syān-shǔ

zh_pron: shianshuu

zh_pron: сяньшу

roman: sjanʹšu

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ ʂu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


硃諭

zh_pron: zhūyù

zh_pron: ㄓㄨ ㄩˋ

zh_pron: jhuyù

zh_pron: jū-yù

zh_pron: juyuh

zh_pron: чжуюй

roman: čžujuj

ipa: /ʈ͡ʂu⁵⁵ y⁵¹/


袾

forms: 𧘣 (alternative)

zh_pron: zhū (zhu¹)

zh_pron: ㄓㄨ

zh_pron: zhū

zh_pron: jhu

zh_pron: jū

zh_pron: ju

zh_pron: чжу

roman: čžu

ipa: /ʈ͡ʂu⁵⁵/

zh_pron: jyū

zh_pron: trju

zh_pron: tsyhu

zh_pron: /*tʰjo/

袾裷

roman: zhūgǔn

袾襦

roman: zhūrú


仙朮

zh_pron: xiānzhú

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄓㄨˊ

zh_pron: sianjhú

zh_pron: syān-jú

zh_pron: shianjwu

zh_pron: сяньчжу

roman: sjanʹčžu

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ ʈ͡ʂu³⁵/


乙榜

zh_pron: yǐbǎng

zh_pron: ㄧˇ ㄅㄤˇ

zh_pron: yíbǎng

zh_pron: yǐ-bǎng

zh_pron: yiibaang

zh_pron: ибан

roman: iban

ipa: /i²¹⁴⁻³⁵ pɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


仙臺

zh_pron: xiāntái

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄊㄞˊ

zh_pron: siantái

zh_pron: syān-tái

zh_pron: shiantair

zh_pron: сяньтай

roman: sjanʹtaj

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ tʰaɪ̯³⁵/


乙部

zh_pron: yǐbù

zh_pron: ㄧˇ ㄅㄨˋ

zh_pron: yǐ-bù

zh_pron: yiibuh

zh_pron: ибу

roman: ibu

ipa: /i²¹⁴⁻²¹ pu⁵¹/


袾裷

zh_pron: zhūgǔn

zh_pron: ㄓㄨ ㄍㄨㄣˇ

zh_pron: jhugǔn

zh_pron: jū-gwǔn

zh_pron: jugoen

zh_pron: чжугунь

roman: čžugunʹ

ipa: /ʈ͡ʂu⁵⁵ ku̯ən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


仙壇

zh_pron: xiāntán

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄊㄢˊ

zh_pron: siantán

zh_pron: syān-tán

zh_pron: shiantarn

zh_pron: сяньтань

roman: sjanʹtanʹ

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ tʰän³⁵/


乙醇

pos: noun

pos_title: 名詞

glosses: 酒的主要成份，一種有機化合物，化學式C₂H₆O

text: 乙醇中毒

roman: yǐchún zhōngdú

text: 純乙醇的沸點為785°C，很容易燃燒。

roman: Chún yǐchún de fèidiǎn wèi 78 5 °C, hěn róngyì ránshāo.

ref: 王莉君《我是醫學知識大王》

text: 纯乙醇的沸点为785°C，很容易燃烧。

ref: 王莉君《我是醫學知識大王》

zh_pron: yǐchún

zh_pron: ㄧˇ ㄔㄨㄣˊ

zh_pron: jyut³ seon⁴

zh_pron: yǐ-chwún

zh_pron: yiichwen

zh_pron: ичунь

roman: ičunʹ

ipa: /i²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰu̯ən³⁵/

zh_pron: yut sèuhn

zh_pron: jyt⁸ soen⁴

zh_pron: yud³ sên⁴

ipa: /jyːt̚³ sɵn²¹/

etanol

sense: 簡單脂肪族醇：CH₃-CH₂-OH

إِيثَانُول

sense: 簡單脂肪族醇：CH₃-CH₂-OH

roman: ʔiṯānūl

е́танол

sense: 簡單脂肪族醇：CH₃-CH₂-OH

etanol

sense: 簡單脂肪族醇：CH₃-CH₂-OH

etanol

sense: 簡單脂肪族醇：CH₃-CH₂-OH

ethanol

sense: 簡單脂肪族醇：CH₃-CH₂-OH

ethylalkohol

sense: 簡單脂肪族醇：CH₃-CH₂-OH

ætanol

sense: 簡單脂肪族醇：CH₃-CH₂-OH

ethanol

sense: 簡單脂肪族醇：CH₃-CH₂-OH

etanolo

sense: 簡單脂肪族醇：CH₃-CH₂-OH

etanoli

sense: 簡單脂肪族醇：CH₃-CH₂-OH

éthanol

sense: 簡單脂肪族醇：CH₃-CH₂-OH

Ethanol

sense: 簡單脂肪族醇：CH₃-CH₂-OH

Äthanol

sense: 簡單脂肪族醇：CH₃-CH₂-OH

ethanol

sense: 簡單脂肪族醇：CH₃-CH₂-OH

αιθανόλη

sense: 簡單脂肪族醇：CH₃-CH₂-OH

αιθυλική αλκοόλη

sense: 簡單脂肪族醇：CH₃-CH₂-OH

οινόπνευμα

sense: 簡單脂肪族醇：CH₃-CH₂-OH

אֶתָנוֹל

sense: 簡單脂肪族醇：CH₃-CH₂-OH

roman: etanól

दक्षिन्यव

sense: 簡單脂肪族醇：CH₃-CH₂-OH

etanol

sense: 簡單脂肪族醇：CH₃-CH₂-OH

etanolo

sense: 簡單脂肪族醇：CH₃-CH₂-OH

etanol

sense: 簡單脂肪族醇：CH₃-CH₂-OH

etanolo

sense: 簡單脂肪族醇：CH₃-CH₂-OH

エタノール

sense: 簡單脂肪族醇：CH₃-CH₂-OH

roman: etanōru

에타놀

sense: 簡單脂肪族醇：CH₃-CH₂-OH

etanol

sense: 簡單脂肪族醇：CH₃-CH₂-OH

etanol

sense: 簡單脂肪族醇：CH₃-CH₂-OH

اتانول

sense: 簡單脂肪族醇：CH₃-CH₂-OH

roman: etânol

alkohol etylowy

sense: 簡單脂肪族醇：CH₃-CH₂-OH

etanol

sense: 簡單脂肪族醇：CH₃-CH₂-OH

etanol

sense: 簡單脂肪族醇：CH₃-CH₂-OH

э́танол

sense: 簡單脂肪族醇：CH₃-CH₂-OH

етанол

sense: 簡單脂肪族醇：CH₃-CH₂-OH

etanol

sense: 簡單脂肪族醇：CH₃-CH₂-OH

etanol

sense: 簡單脂肪族醇：CH₃-CH₂-OH

etanol

sense: 簡單脂肪族醇：CH₃-CH₂-OH

เอทานอล

sense: 簡單脂肪族醇：CH₃-CH₂-OH

เอทิลแอลกอฮอล์

sense: 簡單脂肪族醇：CH₃-CH₂-OH

etanol

sense: 簡單脂肪族醇：CH₃-CH₂-OH

етано́л

sense: 簡單脂肪族醇：CH₃-CH₂-OH

ви́нний спирт

sense: 簡單脂肪族醇：CH₃-CH₂-OH

ети́ловий спирт

sense: 簡單脂肪族醇：CH₃-CH₂-OH

دکشنیو

sense: 簡單脂肪族醇：CH₃-CH₂-OH

roman: dakṣinyav

cồn

sense: 簡單脂肪族醇：CH₃-CH₂-OH

火酒

roman: huǒjiǔ

酒精

roman: jiǔjīng


袾襦

zh_pron: zhūrú

zh_pron: ㄓㄨ ㄖㄨˊ

zh_pron: jhurú

zh_pron: jū-rú

zh_pron: juru

zh_pron: чжужу

roman: čžužu

ipa: /ʈ͡ʂu⁵⁵ ʐu³⁵/

homophone: 侏儒

homophone: 諸如

homophone: 诸如


仙桃

zh_pron: xiāntáo

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄊㄠˊ

zh_pron: siantáo

zh_pron: syān-táu

zh_pron: shiantaur

zh_pron: сяньтао

roman: sjanʹtao

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ tʰɑʊ̯³⁵/


乙等

zh_pron: yǐděng

zh_pron: ㄧˇ ㄉㄥˇ

zh_pron: jyut³ dang²

zh_pron: yet-tén

zh_pron: yat-tén

zh_pron: rhad den^ˊ

zh_pron: yíděng

zh_pron: yǐ-děng

zh_pron: yiideeng

zh_pron: идэн

roman: idɛn

ipa: /i²¹⁴⁻³⁵ tɤŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: yut dáng

zh_pron: jyt⁸ dang²

zh_pron: yud³ deng²

ipa: /jyːt̚³ tɐŋ³⁵/

zh_pron: ied^ˋ den^ˋ

zh_pron: yad⁵ den³

ipa: /i̯et̚² ten³¹/

zh_pron: (r)iad^ˋ den^ˋ

ipa: /(j)i̯at̚² ten³¹/

ipa: /ʒat⁵⁻² ten²⁴/

甲等

roman: jiǎděng


仙童

zh_pron: xiāntóng

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄊㄨㄥˊ

zh_pron: siantóng

zh_pron: syān-túng

zh_pron: shiantorng

zh_pron: сяньтун

roman: sjanʹtun

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ tʰʊŋ³⁵/


乙二醇

glosses: 一種有機化合物，化學式HO-CH₂-CH₂-OH，是一種透明無色的液體，由於其防凍性能而被廣泛用作汽車發動機的冷卻劑

zh_pron: yǐ'èrchún

zh_pron: ㄧˇ ㄦˋ ㄔㄨㄣˊ

zh_pron: jyut³ ji⁶ seon⁴

zh_pron: jyut⁶ ji⁶ seon⁴

zh_pron: yǐ-èrchún

zh_pron: yǐ-èr-chwún

zh_pron: yiiellchwen

zh_pron: иэрчунь

roman: ierčunʹ

ipa: /i²¹⁴⁻²¹ ˀɤɻ⁵¹ ʈ͡ʂʰu̯ən³⁵/

zh_pron: yut yih sèuhn

zh_pron: yuht yih sèuhn

zh_pron: jyt⁸ ji⁶ soen⁴

zh_pron: jyt⁹ ji⁶ soen⁴

zh_pron: yud³ yi⁶ sên⁴

zh_pron: yud⁶ yi⁶ sên⁴

ipa: /jyːt̚³ jiː²² sɵn²¹/

ipa: /jyːt̚² jiː²² sɵn²¹/


銖寸

zh_pron: zhūcùn

zh_pron: ㄓㄨ ㄘㄨㄣˋ

zh_pron: jhucùn

zh_pron: jū-tswùn

zh_pron: jutsuenn

zh_pron: чжуцунь

roman: čžucunʹ

ipa: /ʈ͡ʂu⁵⁵ t͡sʰu̯ən⁵¹/


仙童仙女

zh_pron: xiāntóngxiānnǚ

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄊㄨㄥˊ ㄒㄧㄢ ㄋㄩˇ

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄊㄨㄥˊ ㄒㄧㄢ ㄋㄩˇ

zh_pron: siantóngsiannyǔ

zh_pron: syān-túng-syān-nyǔ

zh_pron: shiantorngshianneu

zh_pron: сяньтунсяньнюй

roman: sjanʹtunsjanʹnjuj

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ tʰʊŋ³⁵ ɕi̯ɛn⁵⁵ ny²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


乙二醛

zh_pron: yǐ'èrquán

zh_pron: ㄧˇ ㄦˋ ㄑㄩㄢˊ

zh_pron: yǐ-èrcyuán

zh_pron: yǐ-èr-chywán

zh_pron: yiiellchyuan

zh_pron: иэрцюань

roman: iercjuanʹ

ipa: /i²¹⁴⁻²¹ ˀɤɻ⁵¹ t͡ɕʰy̯ɛn³⁵/


銖鈍

zh_pron: zhūdùn

zh_pron: ㄓㄨ ㄉㄨㄣˋ

zh_pron: jhudùn

zh_pron: jū-dwùn

zh_pron: juduenn

zh_pron: чжудунь

roman: čžudunʹ

ipa: /ʈ͡ʂu⁵⁵ tu̯ən⁵¹/


仙王

zh_pron: xiānwáng

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄨㄤˊ

zh_pron: sianwáng

zh_pron: syān-wáng

zh_pron: shianwang

zh_pron: сяньван

roman: sjanʹvan

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ wɑŋ³⁵/


乙二酸

zh_pron: yǐ'èrsuān

zh_pron: ㄧˇ ㄦˋ ㄙㄨㄢ

zh_pron: yǐ-èrsuan

zh_pron: yǐ-èr-swān

zh_pron: yiiellsuan

zh_pron: иэрсуань

roman: iersuanʹ

ipa: /i²¹⁴⁻²¹ ˀɤɻ⁵¹ su̯än⁵⁵/


銖積寸累

zh_pron: zhūjīcùnlěi

zh_pron: ㄓㄨ ㄐㄧ ㄘㄨㄣˋ ㄌㄟˇ

zh_pron: ㄓㄨ ㄐㄧ ㄘㄨㄣˋ ㄌㄟˇ

zh_pron: jhujicùnlěi

zh_pron: jū-jī-tswùn-lěi

zh_pron: jujitsuennleei

zh_pron: чжуцзицуньлэй

roman: čžuczicunʹlɛj

ipa: /ʈ͡ʂu⁵⁵ t͡ɕi⁵⁵ t͡sʰu̯ən⁵¹ leɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


仙王座

zh_pron: xiānwángzuò

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄨㄤˊ ㄗㄨㄛˋ

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄨㄤˊ ㄗㄨㄛˋ

zh_pron: sianwángzuò

zh_pron: syān-wáng-dzwò

zh_pron: shianwangtzuoh

zh_pron: сяньванцзо

roman: sjanʹvanczo

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ wɑŋ³⁵ t͡su̯ɔ⁵¹/


乙弗

zh_pron: yǐfú

zh_pron: ㄧˇ ㄈㄨˊ

zh_pron: yǐ-fú

zh_pron: yiifwu

zh_pron: ифу

roman: ifu

ipa: /i²¹⁴⁻²¹ fu³⁵/


銖兩

zh_pron: zhūliǎng

zh_pron: ㄓㄨ ㄌㄧㄤˇ

zh_pron: jhuliǎng

zh_pron: jū-lyǎng

zh_pron: juleang

zh_pron: чжулян

roman: čžuljan

ipa: /ʈ͡ʂu⁵⁵ li̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


仙翁

zh_pron: xiānwēng

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄨㄥ

zh_pron: sianwong

zh_pron: syān-wēng

zh_pron: shianueng

zh_pron: сяньвэн

roman: sjanʹvɛn

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ wəŋ⁵⁵/


乙癸同源

zh_pron: yǐguǐtóngyuán

zh_pron: ㄧˇ ㄍㄨㄟˇ ㄊㄨㄥˊ ㄩㄢˊ

zh_pron: yíguǐtóngyuán

zh_pron: ㄧˇ ㄍㄨㄟˇ ㄊㄨㄥˊ ㄩㄢˊ

zh_pron: yǐguěitóngyuán

zh_pron: yǐ-gwěi-túng-ywán

zh_pron: yiigoeitorngyuan

zh_pron: игуйтунъюань

roman: igujtunʺjuanʹ

ipa: /i²¹⁴⁻³⁵ ku̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ tʰʊŋ³⁵ ɥɛn³⁵/


銖兩悉稱

zh_pron: zhūliǎngxīchèng

zh_pron: ㄓㄨ ㄌㄧㄤˇ ㄒㄧ ㄔㄥˋ

zh_pron: ㄓㄨ ㄌㄧㄤˇ ㄒㄧ ㄔㄥˋ

zh_pron: jhuliǎngsichèng

zh_pron: jū-lyǎng-syī-chèng

zh_pron: juleangshichenq

zh_pron: чжулянсичэн

roman: čžuljansičɛn

ipa: /ʈ͡ʂu⁵⁵ li̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹ ɕi⁵⁵ ʈ͡ʂʰɤŋ⁵¹/


仙翁花

zh_pron: xiānwēnghuā

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄨㄥ ㄏㄨㄚ

zh_pron: sianwonghua

zh_pron: syān-wēng-hwā

zh_pron: shianuenghua

zh_pron: сяньвэнхуа

roman: sjanʹvɛnxua

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ wəŋ⁵⁵ xu̯ä⁵⁵/


乙基

zh_pron: yǐjī

zh_pron: ㄧˇ ㄐㄧ

zh_pron: yǐji

zh_pron: yǐ-jī

zh_pron: yiiji

zh_pron: ицзи

roman: iczi

ipa: /i²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵⁵/


銖衣

zh_pron: zhūyī

zh_pron: ㄓㄨ ㄧ

zh_pron: jhuyi

zh_pron: jū-yī

zh_pron: jui

zh_pron: чжуи

roman: čžui

ipa: /ʈ͡ʂu⁵⁵ i⁵⁵/


仙鄉

zh_pron: xiānxiāng

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄒㄧㄤ

zh_pron: siansiang

zh_pron: syān-syāng

zh_pron: shianshiang

zh_pron: сяньсян

roman: sjanʹsjan

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ ɕi̯ɑŋ⁵⁵/


乙基化

zh_pron: yǐjīhuà

zh_pron: ㄧˇ ㄐㄧ ㄏㄨㄚˋ

zh_pron: yǐjihuà

zh_pron: yǐ-jī-hwà

zh_pron: yiijihuah

zh_pron: ицзихуа

roman: iczixua

ipa: /i²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵⁵ xu̯ä⁵¹/


仙芽

zh_pron: xiānyá

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄧㄚˊ

zh_pron: sianyá

zh_pron: syān-yá

zh_pron: shianya

zh_pron: сянья

roman: sjanʹja

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ jä³⁵/


乙基化作用

zh_pron: yǐjīhuàzuòyong

zh_pron: ㄧˇ ㄐㄧ ㄏㄨㄚˋ ㄗㄨㄛˋ ˙ㄩㄥ

zh_pron: ㄧˇ ㄐㄧ ㄏㄨㄚˋ ㄗㄨㄛˋ ˙ㄩㄥ

zh_pron: yǐjihuàzuòyo̊ng

zh_pron: yǐ-jī-hwà-dzwò-yung

zh_pron: ицзихуацзоюн

roman: iczixuaczojun

ipa: /i²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵⁵ xu̯ä⁵¹⁻⁵³ t͡su̯ɔ⁵¹ jʊŋ¹/


蛛猴

zh_pron: zhūhóu

zh_pron: ㄓㄨ ㄏㄡˊ

zh_pron: jhuhóu

zh_pron: jū-hóu

zh_pron: juhour

zh_pron: чжухоу

roman: čžuxou

ipa: /ʈ͡ʂu⁵⁵ xoʊ̯³⁵/


仙藥

zh_pron: xiānyào

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄧㄠˋ

zh_pron: sianyào

zh_pron: syān-yàu

zh_pron: shianyaw

zh_pron: сяньяо

roman: sjanʹjao

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ jɑʊ̯⁵¹/


乙基液

zh_pron: yǐjīyè

zh_pron: ㄧˇ ㄐㄧ ㄧㄝˋ

zh_pron: yǐjiyè

zh_pron: yǐ-jī-yè

zh_pron: yiijiyeh

zh_pron: ицзие

roman: iczije

ipa: /i²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵⁵ jɛ⁵¹/


蛛煤

zh_pron: zhūméi

zh_pron: ㄓㄨ ㄇㄟˊ

zh_pron: jhuméi

zh_pron: jū-méi

zh_pron: jumei

zh_pron: чжумэй

roman: čžumɛj

ipa: /ʈ͡ʂu⁵⁵ meɪ̯³⁵/


仙音

zh_pron: xiānyīn

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄧㄣ

zh_pron: sianyin

zh_pron: syān-yīn

zh_pron: shianin

zh_pron: сяньинь

roman: sjanʹinʹ

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ in⁵⁵/


乙檢

zh_pron: yǐjiǎn

zh_pron: ㄧˇ ㄐㄧㄢˇ

zh_pron: yíjiǎn

zh_pron: yǐ-jyǎn

zh_pron: yiijean

zh_pron: ицзянь

roman: iczjanʹ

ipa: /i²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕi̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


蛛螫

zh_pron: zhūshì

zh_pron: ㄓㄨ ㄕˋ

zh_pron: jhushìh

zh_pron: jū-shr̀

zh_pron: jushyh

zh_pron: чжуши

roman: čžuši

ipa: /ʈ͡ʂu⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹/


仙遊

pos: verb

pos_title: 動詞

forms:
仙游 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
仙游 (Simplified-Chinese)

zh_pron: xiānyóu

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄧㄡˊ

zh_pron: sin¹ jau⁴

zh_pron: siên-yù

zh_pron: sien^ˋ rhiu

zh_pron: siĕng-iù

zh_pron: sing¹ iu²

zh_pron: seng¹ iu²

zh_pron: sian-iû

zh_pron: sianyóu

zh_pron: syān-yóu

zh_pron: shianyou

zh_pron: сянью

roman: sjanʹju

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ joʊ̯³⁵/

zh_pron: sīn yàuh

zh_pron: xin¹ yeo⁴

ipa: /siːn⁵⁵ jɐu̯²¹/

zh_pron: xien^ˊ iu^ˇ

zh_pron: xian¹ yiu²

ipa: /si̯en²⁴ i̯u¹¹/

zh_pron: xien^ˊ (r)iu^ˇ

ipa: /si̯en²⁴ (j)i̯u¹¹/

ipa: /sien⁵³ ʒiu⁵⁵/

ipa: /sieŋ⁵⁵ ^((Ø-))ŋieu⁵³/

zh_pron: sing⁵ niu²

zh_pron: Sing-iú

ipa: /ɬiŋ⁵³³⁻¹¹ ^((Ø-))niu¹³/

zh_pron: seng⁵ niu²

ipa: /ɬɛŋ⁵⁴⁴⁻²¹ ^((Ø-))niu²⁴/

zh_pron: sien'iuu

ipa: /si̯ɛn⁴⁴⁻²² i̯u²⁴/

ipa: /si̯ɛn³³ i̯u²⁴/

ipa: /si̯ɛn⁴⁴⁻²² i̯u¹³/

ipa: /si̯ɛn⁴⁴⁻³³ i̯u²⁴/

ipa: /si̯ɛn⁴⁴⁻³³ i̯u²³/

下世

roman: xiàshì

上天

roman: shàngtiān

上路

roman: shànglù

不在

roman: bùzài

不幸

roman: bùxìng

不祿

roman: bùlù

仙逝

roman: xiānshì

作古

roman: zuògǔ

做鬼

roman: zuòguǐ

傾世

roman: qīngshì

入寂

roman: rùjì

凋謝

roman: diāoxiè

去世

roman: qùshì

合眼

roman: héyǎn

喪亡

roman: sàngwáng

喪命

roman: sàngmìng

喪生

roman: sàngshēng

嗚呼

roman: wūhū

嚥氣

roman: yànqì

圓寂

roman: yuánjì

壽終正寢

roman: shòuzhōngzhèngqǐn

失氣

roman: shīqì

安息

roman: ānxī

安眠

roman: ānmián

就義

roman: jiùyì

崩殂

roman: bēngcú

崩駕

roman: bēngjià

忽然

roman: hūrán

故世

roman: gùshì

斃命

roman: bìmìng

晏駕

roman: yànjià

枯死

roman: kūsǐ

棄世

roman: qìshì

歸天

roman: guītiān

歸西

roman: guīxī

死

roman: sǐ

死亡

roman: sǐwáng

死人

roman: sǐrén

死掉

roman: sǐdiào


仙遊

pos: name

pos_title: 專有名詞

glosses: (～縣) 中國福建莆田的縣

zh_pron: xiānyóu

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄧㄡˊ

zh_pron: sin¹ jau⁴

zh_pron: siên-yù

zh_pron: sien^ˋ rhiu

zh_pron: siĕng-iù

roman: sjanʹju

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ joʊ̯³⁵/

ipa: /siːn⁵⁵ jɐu̯²¹/

ipa: /ɬɛŋ⁵⁴⁴⁻²¹ ^((Ø-))niu²⁴/

ipa: /si̯ɛn⁴⁴⁻²² i̯u²⁴/

ipa: /si̯ɛn³³ i̯u²⁴/

ipa: /si̯ɛn⁴⁴⁻²² i̯u¹³/

ipa: /si̯ɛn⁴⁴⁻³³ i̯u²⁴/

ipa: /si̯ɛn⁴⁴⁻³³ i̯u²³/


乙科

zh_pron: yǐkē

zh_pron: ㄧˇ ㄎㄜ

zh_pron: yǐke

zh_pron: yǐ-kē

zh_pron: yiike

zh_pron: икэ

roman: ikɛ

ipa: /i²¹⁴⁻²¹ kʰɤ⁵⁵/


蛛絲

zh_pron: zhūsī

zh_pron: ㄓㄨ ㄙ

zh_pron: jhusih

zh_pron: jū-sz̄

zh_pron: jusy

zh_pron: чжусы

roman: čžusy

ipa: /ʈ͡ʂu⁵⁵ sz̩⁵⁵/


仙羽

zh_pron: xiānyǔ

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄩˇ

zh_pron: sianyǔ

zh_pron: syān-yǔ

zh_pron: shianyeu

zh_pron: сяньюй

roman: sjanʹjuj

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


乙礦酸

zh_pron: yǐhuánsuān

zh_pron: ㄧˇ ㄏㄨㄢˊ ㄙㄨㄢ

zh_pron: yǐhuánsuan

zh_pron: yǐ-hwán-swān

zh_pron: yiihwansuan

zh_pron: ихуаньсуань

roman: ixuanʹsuanʹ

ipa: /i²¹⁴⁻²¹ xu̯än³⁵ su̯än⁵⁵/


蛛絲馬跡

pos: phrase

pos_title: 成語

etymology_texts: 出自《撼龍經》兩個段落：

text: 頂頭有帶下巖去，引到平處如蛛絲。欲斷不斷馬跡過，東西有顯梭中絲。

roman: Dǐngtóu yǒu dài xià yán qù, yǐn dào píng chù rú zhūsī. Yù duàn bù duàn mǎ jì guò, dōngxī yǒu xiǎn suō zhōng sī.

text: 顶头有带下岩去，引到平处如蛛丝。欲断不断马迹过，东西有显梭中丝。

text: 離蹤斷多處失脈，拋梭馬跡蛛絲長。梭中自有絲不斷，蜂腰過處多趨蹌。

roman: Lí zōng duàn duō chù shī mài, pāo suō mǎ jì zhūsī cháng. Suō zhōng zìyǒu sī bùduàn, fēngyāo guòchù duō qūqiàng.

text: 离踪断多处失脉，抛梭马迹蛛丝长。梭中自有丝不断，蜂腰过处多趋跄。

glosses: 事情所留下的隱約可尋的痕跡和線索

forms: 蛛丝马迹 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zhūsīmǎjì

zh_pron: zhūsīmǎjī

zh_pron: ㄓㄨ ㄙ ㄇㄚˇ ㄐㄧˋ

zh_pron: ㄓㄨ ㄙ ㄇㄚˇ ㄐㄧ

zh_pron: zyu¹ si¹ maa⁵ zik¹

zh_pron: tu-si-má-jiah

zh_pron: du¹ si¹ bhê² ziah⁴

zh_pron: ㄓㄨ ㄙ ㄇㄚˇ ㄐㄧˋ

zh_pron: jhusihmǎjì

zh_pron: jū-sz̄-mǎ-jì

zh_pron: jusymaajih

zh_pron: чжусымацзи

roman: čžusymaczi

ipa: /ʈ͡ʂu⁵⁵ sz̩⁵⁵ mä²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵¹/

zh_pron: jhusihmǎji

zh_pron: jū-sz̄-mǎ-jī

zh_pron: jusymaaji

ipa: /ʈ͡ʂu⁵⁵ sz̩⁵⁵ mä²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵⁵/

zh_pron: jyū sī máh jīk

zh_pron: dzy¹ si¹ maa⁵ dzik⁷

zh_pron: ju¹ xi¹ ma⁵ jig¹

ipa: /t͡syː⁵⁵ siː⁵⁵ maː¹³ t͡sɪk̚⁵/

zh_pron: dusimafjiaq

ipa: /tu⁴⁴⁻³³ si⁴⁴⁻³³ mã⁴¹⁻⁴⁴ zi̯aʔ³²/

zh_pron: tu si bé tsiah

ipa: /tu³³⁻²³ si³³⁻²³ be⁵²⁻³⁵ t͡siaʔ²/

literal_meaning: 蛛網的細絲與馬蹄的痕跡


仙馭

zh_pron: xiānyù

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄩˋ

zh_pron: sianyù

zh_pron: syān-yù

zh_pron: shianyuh

zh_pron: сяньюй

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ y⁵¹/


乙覽

zh_pron: yǐlǎn

zh_pron: ㄧˇ ㄌㄢˇ

zh_pron: yílǎn

zh_pron: yǐ-lǎn

zh_pron: yiilaan

zh_pron: илань

roman: ilanʹ

ipa: /i²¹⁴⁻³⁵ län²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


蛛網

forms: 蛛网 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zhūwǎng

zh_pron: ㄓㄨ ㄨㄤˇ

zh_pron: zyu¹ mong⁵

zh_pron: tu-bāng

zh_pron: jhuwǎng

zh_pron: jū-wǎng

zh_pron: juwoang

zh_pron: чжуван

roman: čžuvan

ipa: /ʈ͡ʂu⁵⁵ wɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: jyū móhng

zh_pron: dzy¹ mong⁵

zh_pron: ju¹ mong⁵

ipa: /t͡syː⁵⁵ mɔːŋ¹³/

zh_pron: du'bang

ipa: /tu⁴⁴⁻²² baŋ²²/

ipa: /tu³³ baŋ⁴¹/

ipa: /tu⁴⁴⁻²² baŋ²²/

ipa: /tu⁴⁴⁻³³ baŋ³³/

ipa: /tu⁴⁴⁻³³ baŋ³³/

蛛網塵封

roman: zhūwǎngchénfēng

蛛網膜

roman: zhūwǎngmó


蛛網膜

zh_pron: zhūwǎngmó

zh_pron: ㄓㄨ ㄨㄤˇ ㄇㄛˊ

zh_pron: jhuwǎngmó

zh_pron: jū-wǎng-mwó

zh_pron: juwoangmo

zh_pron: чжуванмо

roman: čžuvanmo

ipa: /ʈ͡ʂu⁵⁵ wɑŋ²¹⁴⁻²¹ mu̯ɔ³⁵/


仙醞

zh_pron: xiānyùn

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄩㄣˋ

zh_pron: sianyùn

zh_pron: syān-yùn

zh_pron: shianyunn

zh_pron: сяньюнь

roman: sjanʹjunʹ

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ yn⁵¹/


蛛形綱

glosses: 学名：Arachnida，节肢动物门的一纲动物。

forms: 蛛形纲 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zhūxínggāng

zh_pron: ㄓㄨ ㄒㄧㄥˊ ㄍㄤ

zh_pron: jhusínggang

zh_pron: jū-syíng-gāng

zh_pron: jushynggang

zh_pron: чжусинган

roman: čžusingan

ipa: /ʈ͡ʂu⁵⁵ ɕiŋ³⁵ kɑŋ⁵⁵/


仙眞

zh_pron: xiānzhēn

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄓㄣ

zh_pron: sianjhen

zh_pron: syān-jēn

zh_pron: shianjen

zh_pron: сяньчжэнь

roman: sjanʹčžɛnʹ

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ ʈ͡ʂən⁵⁵/


仙姿

zh_pron: xiānzī

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄗ

zh_pron: sianzih

zh_pron: syān-dz̄

zh_pron: shiantzy

zh_pron: сяньцзы

roman: sjanʹczy

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ t͡sz̩⁵⁵/


蛛珠

zh_pron: zhūzhū

zh_pron: ㄓㄨ ㄓㄨ

zh_pron: jhujhu

zh_pron: jū-jū

zh_pron: juju

zh_pron: чжучжу

roman: čžučžu

ipa: /ʈ͡ʂu⁵⁵ ʈ͡ʂu⁵⁵/


乙類

zh_pron: yǐlèi

zh_pron: ㄧˇ ㄌㄟˋ

zh_pron: yǐ-lèi

zh_pron: yiiley

zh_pron: илэй

roman: ilɛj

ipa: /i²¹⁴⁻²¹ leɪ̯⁵¹/


蛛蛛

zh_pron: zhūzhu

zh_pron: ㄓㄨ ˙ㄓㄨ

zh_pron: җўҗў (žwžw, I-I)

zh_pron: зузу (zuzu, I-I)

zh_pron: zyu¹ zyu¹

zh_pron: jhujhů

zh_pron: jū-ju

ipa: /ʈ͡ʂu⁵⁵ ɖ͡ʐ̥u²/

ipa: /ʈ͡ʂu²⁴ ʈ͡ʂu²⁴/

ipa: /t͡sou²⁴ t͡sou²⁴/

zh_pron: jyū jyū

zh_pron: dzy¹ dzy¹

zh_pron: ju¹ ju¹

ipa: /t͡syː⁵⁵ t͡syː⁵⁵/

鼄蝥

raw_tags:
秦、晉
ZW - 趙、魏
NY - 燕、朝鮮、列水
Q - 齊


乙力

zh_pron: yǐlì

zh_pron: ㄧˇ ㄌㄧˋ

zh_pron: yǐ-lì

zh_pron: yiilih

zh_pron: или

roman: ili

ipa: /i²¹⁴⁻²¹ li⁵¹/


乙硫磷

zh_pron: yǐliúlìn

zh_pron: ㄧˇ ㄌㄧㄡˊ ㄌㄧㄣˋ

zh_pron: ㄧˇ ㄌㄧㄡˊ ㄌㄧㄣˋ

zh_pron: yǐlióulìn

zh_pron: yǐ-lyóu-lìn

zh_pron: yiilioulinn

zh_pron: илюлинь

roman: iljulinʹ

ipa: /i²¹⁴⁻²¹ li̯oʊ̯³⁵ lin⁵¹/


跦跦

zh_pron: zhūzhū

zh_pron: ㄓㄨ ㄓㄨ

zh_pron: jhujhu

zh_pron: jū-jū

zh_pron: juju

zh_pron: чжучжу

ipa: /ʈ͡ʂu⁵⁵ ʈ͡ʂu⁵⁵/


乙醚

glosses: 一種無色、易燃、極易揮發的液體，化學式為 CH₃-CH₂-O-CH₂-CH₃

zh_pron: yǐmí

zh_pron: ㄧˇ ㄇㄧˊ

zh_pron: jyut³ mai⁴

zh_pron: yǐ-mí

zh_pron: yiimi

zh_pron: ими

roman: imi

ipa: /i²¹⁴⁻²¹ mi³⁵/

zh_pron: yut màih

zh_pron: jyt⁸ mai⁴

zh_pron: yud³ mei⁴

ipa: /jyːt̚³ mɐi̯²¹/

diethyl ether

sense: 有機化合物

ジエチルエーテル

roman: jiechiruēteru

دیاتیل اتر

roman: di-etil eter


先輩

text: 澤州里先輩丹楊唐固亦修身積學，稱為儒者，著《國語》《公羊》《轂梁傳》注，講授常數十人。

roman: Zé zhōulǐ xiānbèi Dānyáng Táng Gù yì xiūshēn jīxué, chēngwéi rúzhě, zhù “Guóyǔ” “Gōngyáng” “Gǔliángchuán” zhù, jiǎngshòu cháng shùshí rén.

ref: 陳壽，《三國志》，約公元3世紀

text: 泽州里先辈丹杨唐固亦修身积学，称为儒者，著《国语》《公羊》《毂梁传》注，讲授常数十人。

ref: 陳壽，《三國志》，約公元3世紀

glosses: 唐代同時考中進士的人相互敬稱

text: 先輩休胡想。一一話行藏，不是貧僧說謊。

roman: Xiānbèi xiū húxiǎng. Yīyī huà xíngcáng, bùshì pínsēng shuōhuǎng.

ref: 金·董解元《西厢记诸宫调》卷一

text: 先辈休胡想。一一话行藏，不是贫僧说谎。

ref: 金·董解元《西厢记诸宫调》卷一

forms:
先辈 (Simplified-Chinese)
賢拜 (Traditional-Chinese alternative)
贤拜 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: xiānbèi

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄅㄟˋ

zh_pron: sin¹ bui³

zh_pron: siên-phi

zh_pron: sên-pái

zh_pron: sian-pòe

zh_pron: siăn-pái

zh_pron: sianbèi

zh_pron: syān-bèi

zh_pron: shianbey

zh_pron: сяньбэй

roman: sjanʹbɛj

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ peɪ̯⁵¹/

homophone: 先輩

homophone: 先辈

homophone: 仙貝

homophone: 仙贝

zh_pron: sīn bui

zh_pron: xin¹ bui³

ipa: /siːn⁵⁵ puːi̯³³/

zh_pron: xien^ˊ pi^(/ senˊ) bai^ˋ

zh_pron: xian¹ pi⁴

zh_pron: sen¹ bai³

ipa: /si̯en²⁴⁻¹¹ pʰi⁵⁵/

ipa: /sen²⁴ pai̯³¹/

zh_pron: sian-puè

zh_pron: sienpoex

ipa: /si̯ɛn⁴⁴⁻³³ pu̯e²¹/

ipa: /si̯ɛn³³ pu̯e⁴¹/

ipa: /si̯ɛn⁴⁴⁻³³ pu̯e¹¹/

ipa: /si̯ɛn⁴⁴⁻²² pu̯e²¹/

zh_pron: sia̋n-pái

ipa: /si̯ɛn³⁵ pai̯⁴¹/

ipa: /si̯ɛn³⁵ pai̯⁵³/

zh_pron: shi^平 pe

ipa: /ɕi⁵⁵ pe²¹/

zh_pron: sen pwojH

上一代

roman: shàng yīdài

sense: 長輩

上輩

roman: shàngbèi

老人

roman: lǎorén

老輩

roman: lǎobèi

上輩

sense: 祖先

上輩子

roman: shàngbèizi

先人

roman: xiānrén

先古

roman: xiāngǔ

公婆

roman: gōngpó

父祖

roman: fùzǔ

皇考

roman: huángkǎo

祖上

roman: zǔshàng

祖先

roman: zǔxiān

祖宗

roman: zǔzōng, zǔzong

老祖宗

roman: lǎozǔzōng

下一代

roman: xià yīdài

小輩子

roman: xiao³ bei⁴ zi³


先輩

forms:
先辈 (Simplified-Chinese)
賢拜 (Traditional-Chinese alternative)
贤拜 (Simplified-Chinese alternative)
パイセン (slang alternative)

zh_pron: xiānbèi

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄅㄟˋ

zh_pron: sin¹ bui³

zh_pron: siên-phi

zh_pron: sên-pái

roman: sjanʹbɛj

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ peɪ̯⁵¹/

ipa: /si̯en²⁴⁻¹¹ pʰi⁵⁵/

ipa: /si̯ɛn⁴⁴⁻³³ pu̯e²¹/

ipa: /si̯ɛn⁴⁴⁻³³ pu̯e¹¹/

ipa: /si̯ɛn⁴⁴⁻²² pu̯e²¹/


先輩

etymology_texts: 借自中古漢語 先輩 (中古 sen pwojH)。日語 ソンベ (sonbe) 的同源對似詞。

glosses: 年齡、地位、經驗、学問、技藝等在自己之上的人

glosses: 較自己更早進入同一學校或職場的人

forms:
先輩 (canonical)
senpai (romanization)

other: せんぱい

roman: [sèńpáí]

ipa: [sẽ̞mpa̠i]

先輩面

roman: senpaizura

ruby: 先輩面 せんぱいづら

先生

roman: sensei

ruby: 先生 せんせい

後輩

roman: kōhai

ruby: 後輩 こうはい

同輩

roman: dōhai

ruby: 同輩 どうはい

notes: 可加在人名後，以示尊敬。

센빠이

roman: senppai


先輩

forms:
seonbae (romanization)
선배 (hangeul)


乙腦

glosses: 乙型腦炎／乙型脑炎的簡稱。

forms: 乙脑 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yǐnǎo

zh_pron: ㄧˇ ㄋㄠˇ

zh_pron: jyut³ nou⁵

zh_pron: jyut⁶ nou⁵

zh_pron: yínǎo

zh_pron: yǐ-nǎu

zh_pron: yiinao

zh_pron: инао

roman: inao

ipa: /i²¹⁴⁻³⁵ nɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: yut nóuh

zh_pron: yuht nóuh

zh_pron: jyt⁸ nou⁵

zh_pron: jyt⁹ nou⁵

zh_pron: yud³ nou⁵

zh_pron: yud⁶ nou⁵

ipa: /jyːt̚³ nou̯¹³/

ipa: /jyːt̚² nou̯¹³/


先妣

zh_pron: xiānbǐ

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄅㄧˇ

zh_pron: sianbǐ

zh_pron: syān-bǐ

zh_pron: shianbii

zh_pron: сяньби

roman: sjanʹbi

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ pi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


瀦水

zh_pron: zhūshuǐ

zh_pron: ㄓㄨ ㄕㄨㄟˇ

zh_pron: jhushuěi

zh_pron: jū-shwěi

zh_pron: jushoei

zh_pron: чжушуй

roman: čžušuj

ipa: /ʈ͡ʂu⁵⁵ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


先鞭

zh_pron: xiānbiān

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄅㄧㄢ

zh_pron: sianbian

zh_pron: syān-byān

zh_pron: shianbian

zh_pron: сяньбянь

roman: sjanʹbjanʹ

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ pi̯ɛn⁵⁵/


先伯

zh_pron: xiānbó

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄅㄛˊ

zh_pron: sianbó

zh_pron: syān-bwó

zh_pron: shianbor

zh_pron: сяньбо

roman: sjanʹbo

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ pu̯ɔ³⁵/


乙醛

glosses: 無色、易揮發、有刺激性氣味的液體，化學式CH₃CHO。

zh_pron: yǐquán

zh_pron: ㄧˇ ㄑㄩㄢˊ

zh_pron: jyut³ cyun⁴

zh_pron: jyut⁶ cyun⁴

zh_pron: yǐcyuán

zh_pron: yǐ-chywán

zh_pron: yiichyuan

zh_pron: ицюань

roman: icjuanʹ

ipa: /i²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰy̯ɛn³⁵/

homophone: 乙醛

homophone: 蟻醛

homophone: 蚁醛

zh_pron: yut chyùhn

zh_pron: yuht chyùhn

zh_pron: jyt⁸ tsyn⁴

zh_pron: jyt⁹ tsyn⁴

zh_pron: yud³ qun⁴

zh_pron: yud⁶ qun⁴

ipa: /jyːt̚³ t͡sʰyːn²¹/

ipa: /jyːt̚² t͡sʰyːn²¹/

アセトアルデヒド

roman: (asetoarudehido)

استالدهید

roman: asetâldehid

醋醛

roman: cùquán


瀦蓄

zh_pron: zhūxù

zh_pron: ㄓㄨ ㄒㄩˋ

zh_pron: jhusyù

zh_pron: jū-syù

zh_pron: jushiuh

zh_pron: чжусюй

roman: čžusjuj

ipa: /ʈ͡ʂu⁵⁵ ɕy⁵¹/


先不先

zh_pron: xiānbuxiān

zh_pron: ㄒㄧㄢ ˙ㄅㄨ ㄒㄧㄢ

zh_pron: sianbůsian

zh_pron: syān-bu-syān

zh_pron: shianbushian

zh_pron: сяньбусянь

roman: sjanʹbusjanʹ

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ b̥u² ɕi̯ɛn⁵⁵/


乙炔

glosses: 電石和水作用生成的一種無色有氣味的可燃氣體，化學式C₂H₂

zh_pron: yǐquē

zh_pron: yǐjué

zh_pron: ㄧˇ ㄑㄩㄝ

zh_pron: ㄧˇ ㄐㄩㄝˊ

zh_pron: jyut³ kyut³

zh_pron: it-koat

zh_pron: it-khoat

zh_pron: yǐcyue

zh_pron: yǐ-chywē

zh_pron: yiichiue

zh_pron: ицюэ

roman: icjue

ipa: /i²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰy̯ɛ⁵⁵/

zh_pron: yǐjyué

zh_pron: yǐ-jywé

zh_pron: yiijyue

zh_pron: ицзюэ

roman: iczjue

ipa: /i²¹⁴⁻²¹ t͡ɕy̯ɛ³⁵/

zh_pron: yut kyut

zh_pron: jyt⁸ kyt⁸

zh_pron: yud³ küd³

ipa: /jyːt̚³ kʰyːt̚³/

zh_pron: it-kuat

zh_pron: itkoad

ipa: /it̚³²⁻⁴ ku̯at̚³²/

zh_pron: it-khuat

zh_pron: itqoad

ipa: /it̚³²⁻⁴ kʰu̯at̚³²/

acetilen

sense: 最簡單的炔烴化合物

アセチレン

roman: asechiren

エチン

roman: echin


先蠶

zh_pron: xiāncán

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄘㄢˊ

zh_pron: siancán

zh_pron: syān-tsán

zh_pron: shiantsarn

zh_pron: сяньцань

roman: sjanʹcanʹ

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ t͡sʰän³⁵/


乙炔氣

zh_pron: yǐguìqì

zh_pron: ㄧˇ ㄍㄨㄟˋ ㄑㄧˋ

zh_pron: yǐguèicì

zh_pron: yǐ-gwèi-chì

zh_pron: yiigueychih

zh_pron: игуйци

roman: igujci

ipa: /i²¹⁴⁻²¹ ku̯eɪ̯⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰi⁵¹/


先蠶壇

zh_pron: xiāncántán

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄘㄢˊ ㄊㄢˊ

zh_pron: siancántán

zh_pron: syān-tsán-tán

zh_pron: shiantsarntarn

zh_pron: сяньцаньтань

roman: sjanʹcanʹtanʹ

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ t͡sʰän³⁵ tʰän³⁵/


乙速孤

text: 乙速孤佛保

translation: 西魏北秀容（今山西忻州市西北）胡族酋帥

roman: Yǐsùgū Fóbǎo

zh_pron: Yǐsùgū

zh_pron: ㄧˇ ㄙㄨˋ ㄍㄨ

zh_pron: Yǐsùgu

zh_pron: Yǐ-sù-gū

zh_pron: Yiisuhgu

zh_pron: Исугу

roman: Isugu

ipa: /i²¹⁴⁻²¹ su⁵¹ ku⁵⁵/


先策

zh_pron: xiāncè

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄘㄜˋ

zh_pron: siancè

zh_pron: syān-tsè

zh_pron: shiantseh

zh_pron: сяньцэ

roman: sjanʹcɛ

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ t͡sʰɤ⁵¹/


鼄蝥

forms:
𬹣蝥 (Simplified-Chinese)
蛛蝥 (alternative)

zh_pron: zhūwú

zh_pron: zhūmáo

zh_pron: ㄓㄨ ㄨˊ

zh_pron: ㄓㄨ ㄇㄠˊ

zh_pron: jhuwú

zh_pron: jū-wú

zh_pron: juwu

zh_pron: чжуу

roman: čžuu

ipa: /ʈ͡ʂu⁵⁵ u³⁵/

zh_pron: jhumáo

zh_pron: jū-máu

zh_pron: jumau

zh_pron: чжумао

roman: čžumao

ipa: /ʈ͡ʂu⁵⁵ mɑʊ̯³⁵/

zh_pron: trju mju

zh_pron: /*to mo/

蜘蛛

raw_tags:
秦、晉
ZW - 趙、魏
NY - 燕、朝鮮、列水
Q - 齊


乙酸

glosses: 一种有机酸，化学式为CH₃COOH。别名醋酸。

zh_pron: yǐsuān

zh_pron: ㄧˇ ㄙㄨㄢ

zh_pron: jyut³ syun¹

zh_pron: jyut⁶ syun¹

zh_pron: yǐsuan

zh_pron: yǐ-swān

zh_pron: yiisuan

zh_pron: исуань

roman: isuanʹ

ipa: /i²¹⁴⁻²¹ su̯än⁵⁵/

homophone: 乙酸

homophone: 蟻酸

homophone: 蚁酸

zh_pron: yut syūn

zh_pron: yuht syūn

zh_pron: jyt⁸ syn¹

zh_pron: jyt⁹ syn¹

zh_pron: yud³ xun¹

zh_pron: yud⁶ xun¹

ipa: /jyːt̚³ syːn⁵⁵/

ipa: /jyːt̚² syːn⁵⁵/

àcid acètic

sense: 酸

酢酸

roman: さくさん, sakusan

استیک اسید

roman: asetik asid

冰醋酸

roman: bīngcùsuān

乙酸酐

roman: yǐsuāngān

吲哚乙酸

roman: yǐnduǒ yǐsuān

氨基乙酸

roman: ānjīyǐsuān

胺基乙酸

roman: ànjīyǐsuān


先倡

zh_pron: xiānchàng

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄔㄤˋ

zh_pron: sianchàng

zh_pron: syān-chàng

zh_pron: shianchanq

zh_pron: сяньчан

roman: sjanʹčan

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ ʈ͡ʂʰɑŋ⁵¹/


乙酸酐

glosses: 一种有机化合物，和水反应生成乙酸。别名乙酐、醋酐、醋酸酐。

zh_pron: yǐsuāngān

zh_pron: ㄧˇ ㄙㄨㄢ ㄍㄢ

zh_pron: yǐsuangan

zh_pron: yǐ-swān-gān

zh_pron: yiisuangan

zh_pron: исуаньгань

roman: isuanʹganʹ

ipa: /i²¹⁴⁻²¹ su̯än⁵⁵ kän⁵⁵/


先唱

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ ʈ͡ʂʰɑŋ⁵¹/


竹柏

zh_pron: zhúbǎi

zh_pron: ㄓㄨˊ ㄅㄞˇ

zh_pron: jhúbǎi

zh_pron: jú-bǎi

zh_pron: jwubae

zh_pron: чжубай

roman: čžubaj

ipa: /ʈ͡ʂu³⁵ paɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


乙烷

glosses: 一種脂肪族碳氫化合物，C₂H₆，在常溫常壓下呈氣態，是天然氣的組成部分

zh_pron: yǐwán

zh_pron: ㄧˇ ㄨㄢˊ

zh_pron: jyut³ jyun⁴

zh_pron: jyut³ jyun⁴⁻²

zh_pron: it-oân

zh_pron: yǐ-wán

zh_pron: yiiwan

zh_pron: ивань

roman: ivanʹ

ipa: /i²¹⁴⁻²¹ wän³⁵/

zh_pron: yut yùhn

zh_pron: yut yún

zh_pron: jyt⁸ jyn⁴

zh_pron: jyt⁸ jyn⁴⁻²

zh_pron: yud³ yun⁴

zh_pron: yud³ yun⁴⁻²

ipa: /jyːt̚³ jyːn²¹/

ipa: /jyːt̚³ jyːn²¹⁻³⁵/

zh_pron: it-uân

zh_pron: it'oaan

ipa: /it̚³²⁻⁴ u̯an²⁴/

etan

sense: C₂H₆

エタン

roman: etan

اتان

roman: etân


乙烷

glosses: 已完 (“已經完蛋”)的另一種寫法

ipa: /i²¹⁴⁻²¹ wän³⁵/

ipa: /jyːt̚³ jyːn²¹⁻³⁵/

ipa: /it̚³²⁻⁴ u̯an²⁴/


先臣

zh_pron: xiānchén

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄔㄣˊ

zh_pron: sianchén

zh_pron: syān-chén

zh_pron: shianchern

zh_pron: сяньчэнь

roman: sjanʹčɛnʹ

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ ʈ͡ʂʰən³⁵/


竹苞松茂

zh_pron: zhúbāosōngmào

zh_pron: ㄓㄨˊ ㄅㄠ ㄙㄨㄥ ㄇㄠˋ

zh_pron: ㄓㄨˊ ㄅㄠ ㄙㄨㄥ ㄇㄠˋ

zh_pron: jhúbaosongmào

zh_pron: jú-bāu-sūng-màu

zh_pron: jwubausongmaw

zh_pron: чжубаосунмао

roman: čžubaosunmao

ipa: /ʈ͡ʂu³⁵ pɑʊ̯⁵⁵ sʊŋ⁵⁵ mɑʊ̯⁵¹/


乙烷基

zh_pron: yǐwánjī

zh_pron: ㄧˇ ㄨㄢˊ ㄐㄧ

zh_pron: yǐwánji

zh_pron: yǐ-wán-jī

zh_pron: yiiwanji

zh_pron: иваньцзи

roman: ivanʹczi

ipa: /i²¹⁴⁻²¹ wän³⁵ t͡ɕi⁵⁵/


先成

zh_pron: xiānchéng

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄔㄥˊ

zh_pron: sianchéng

zh_pron: syān-chéng

zh_pron: shiancherng

zh_pron: сяньчэн

roman: sjanʹčɛn

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵/


竹報平安

zh_pron: zhúbàopíngān

zh_pron: ㄓㄨˊ ㄅㄠˋ ㄆㄧㄣˊ ㄍㄢ

zh_pron: ㄓㄨˊ ㄅㄠˋ ㄆㄧㄣˊ ㄍㄢ

zh_pron: jhúbàopíngan

zh_pron: jú-bàu-pín-gān

zh_pron: jwubawpyngan

zh_pron: чжубаопиньгань

roman: čžubaopinʹganʹ

ipa: /ʈ͡ʂu³⁵ pɑʊ̯⁵¹ pʰin³⁵ kän⁵⁵/


先成谷

zh_pron: xiānchénggǔ

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄔㄥˊ ㄍㄨˇ

zh_pron: sianchénggǔ

zh_pron: syān-chéng-gǔ

zh_pron: shiancherngguu

zh_pron: сяньчэнгу

roman: sjanʹčɛngu

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ ku²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


竹壁

zh_pron: zhúbì

zh_pron: ㄓㄨˊ ㄅㄧˋ

zh_pron: jhúbì

zh_pron: jú-bì

zh_pron: jwubih

zh_pron: чжуби

roman: čžubi

ipa: /ʈ͡ʂu³⁵ pi⁵¹/


乙烯基

zh_pron: yǐxījī

zh_pron: ㄧˇ ㄒㄧ ㄐㄧ

zh_pron: yǐsiji

zh_pron: yǐ-syī-jī

zh_pron: yiishiji

zh_pron: исицзи

roman: isiczi

ipa: /i²¹⁴⁻²¹ ɕi⁵⁵ t͡ɕi⁵⁵/


先成河

zh_pron: xiānchénghé

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄔㄥˊ ㄏㄜˊ

zh_pron: sianchénghé

zh_pron: syān-chéng-hé

zh_pron: shiancherngher

zh_pron: сяньчэнхэ

roman: sjanʹčɛnxɛ

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ xɤ³⁵/


竹篦

zh_pron: zhúbì

zh_pron: ㄓㄨˊ ㄅㄧˋ

ipa: /ʈ͡ʂu³⁵ pi⁵¹/


乙酰

zh_pron: yǐxiān

zh_pron: ㄧˇ ㄒㄧㄢ

zh_pron: yǐsian

zh_pron: yǐ-syān

zh_pron: yiishian

zh_pron: исянь

roman: isjanʹ

ipa: /i²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ɛn⁵⁵/


先疇

zh_pron: xiānchóu

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄔㄡˊ

zh_pron: sianchóu

zh_pron: syān-chóu

zh_pron: shianchour

zh_pron: сяньчоу

roman: sjanʹčou

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ ʈ͡ʂʰoʊ̯³⁵/


竹箯

zh_pron: zhúbiān

zh_pron: ㄓㄨˊ ㄅㄧㄢ

zh_pron: jhúbian

zh_pron: jú-byān

zh_pron: jwubian

zh_pron: чжубянь

roman: čžubjanʹ

ipa: /ʈ͡ʂu³⁵ pi̯ɛn⁵⁵/

homophone: 竹鞭

homophone: 竹箯

homophone: 竹邊

homophone: 竹边


乙酰胺

zh_pron: yǐxiānàn

zh_pron: ㄧˇ ㄒㄧㄚ ㄋㄢˋ

zh_pron: yǐsianàn

zh_pron: yǐ-syā-nàn

zh_pron: yiishianann

zh_pron: исянань

roman: isjananʹ

ipa: /i²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ä⁵⁵ nän⁵¹/


先炊

zh_pron: xiānchuī

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄔㄨㄟ

zh_pron: sianchuei

zh_pron: syān-chwēi

zh_pron: shianchuei

zh_pron: сяньчуй

roman: sjanʹčuj

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ ʈ͡ʂʰu̯eɪ̯⁵⁵/


竹鞭

glosses: 某些竹類在土壤中橫向生長的地下莖。

zh_pron: zhúbiān

zh_pron: ㄓㄨˊ ㄅㄧㄢ

ipa: /ʈ͡ʂu³⁵ pi̯ɛn⁵⁵/


乙酰氯

zh_pron: yǐxiānlǜ

zh_pron: ㄧˇ ㄒㄧㄢ ㄌㄩˋ

zh_pron: yǐsianlyù

zh_pron: yǐ-syān-lyù

zh_pron: yiishianliuh

zh_pron: исяньлюй

roman: isjanʹljuj

ipa: /i²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ɛn⁵⁵ ly⁵¹/


先春

zh_pron: xiānchūn

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄔㄨㄣ

zh_pron: sianchun

zh_pron: syān-chwūn

zh_pron: shianchuen

zh_pron: сяньчунь

roman: sjanʹčunʹ

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ ʈ͡ʂʰu̯ən⁵⁵/


竹帛

zh_pron: zhúbó

zh_pron: ㄓㄨˊ ㄅㄛˊ

zh_pron: jhúbó

zh_pron: jú-bwó

zh_pron: jwubor

zh_pron: чжубо

roman: čžubo

ipa: /ʈ͡ʂu³⁵ pu̯ɔ³⁵/


乙夜

zh_pron: yǐyè

zh_pron: ㄧˇ ㄧㄝˋ

zh_pron: yǐ-yè

zh_pron: yiiyeh

zh_pron: ие

roman: ije

ipa: /i²¹⁴⁻²¹ jɛ⁵¹/


先此道謝

zh_pron: xiāncǐdàoxiè

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄘˇ ㄉㄠˋ ㄒㄧㄝˋ

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄘˇ ㄉㄠˋ ㄒㄧㄝˋ

zh_pron: siancǐhdàosiè

zh_pron: syān-tsž-dàu-syè

zh_pron: shiantsyydawshieh

zh_pron: сяньцыдаосе

roman: sjanʹcydaose

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ t͡sʰz̩²¹⁴⁻²¹ tɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ɛ⁵¹/


竹布

zh_pron: zhúbù

zh_pron: ㄓㄨˊ ㄅㄨˋ

zh_pron: jhúbù

zh_pron: jú-bù

zh_pron: jwubuh

zh_pron: чжубу

roman: čžubu

ipa: /ʈ͡ʂu³⁵ pu⁵¹/


乙乙

zh_pron: yǐyǐ

zh_pron: ㄧˇ ㄧˇ

zh_pron: yíyǐ

zh_pron: yǐ-yǐ

zh_pron: yiiyii

zh_pron: ии

roman: ii

ipa: /i²¹⁴⁻³⁵ i²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


先達

zh_pron: xiāndá

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄉㄚˊ

zh_pron: siandá

zh_pron: syān-dá

zh_pron: shiandar

zh_pron: сяньда

roman: sjanʹda

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ tä³⁵/


竹菜

zh_pron: zhúcài

zh_pron: ㄓㄨˊ ㄘㄞˋ

zh_pron: jhúcài

zh_pron: jú-tsài

zh_pron: jwutsay

zh_pron: чжуцай

roman: čžucaj

ipa: /ʈ͡ʂu³⁵ t͡sʰaɪ̯⁵¹/


乙種

zh_pron: yǐzhǒng

zh_pron: ㄧˇ ㄓㄨㄥˇ

zh_pron: yízhǒng

zh_pron: yǐjhǒng

zh_pron: yǐ-jǔng

zh_pron: yiijoong

zh_pron: ичжун

roman: ičžun

ipa: /i²¹⁴⁻³⁵ ʈ͡ʂʊŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


先导

zh_pron: xiāndào

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄉㄠˋ

zh_pron: siandào

zh_pron: syān-dàu

zh_pron: shiandaw

zh_pron: сяньдао

roman: sjanʹdao

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ tɑʊ̯⁵¹/

homophone: 籼稻

homophone: 秈稻

homophone: 仙道


竹冊

zh_pron: zhúcè

zh_pron: ㄓㄨˊ ㄘㄜˋ

zh_pron: jhúcè

zh_pron: jú-tsè

zh_pron: jwutseh

zh_pron: чжуцэ

roman: čžucɛ

ipa: /ʈ͡ʂu³⁵ t͡sʰɤ⁵¹/


乙狀

zh_pron: yǐzhuàng

zh_pron: ㄧˇ ㄓㄨㄤˋ

zh_pron: yǐjhuàng

zh_pron: yǐ-jwàng

zh_pron: yiijuanq

zh_pron: ичжуан

roman: ičžuan

ipa: /i²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂu̯ɑŋ⁵¹/


先道

zh_pron: xiāndào

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄉㄠˋ

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ tɑʊ̯⁵¹/


竹筴魚

zh_pron: zhúcèyú

zh_pron: ㄓㄨˊ ㄘㄜˋ ㄩˊ

zh_pron: jhúcèyú

zh_pron: jú-tsè-yú

zh_pron: jwutsehyu

zh_pron: чжуцэюй

roman: čžucɛjuj

ipa: /ʈ͡ʂu³⁵ t͡sʰɤ⁵¹ y³⁵/


乙字

zh_pron: yǐzì

zh_pron: ㄧˇ ㄗˋ

zh_pron: yǐzìh

zh_pron: yǐ-dz̀

zh_pron: yiitzyh

zh_pron: ицзы

roman: iczy

ipa: /i²¹⁴⁻²¹ t͡sz̩⁵¹/


先德

zh_pron: xiāndé

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄉㄜˊ

zh_pron: siandé

zh_pron: syān-dé

zh_pron: shiander

zh_pron: сяньдэ

roman: sjanʹdɛ

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ tɤ³⁵/


竹蟶

zh_pron: zhúchēng

zh_pron: ㄓㄨˊ ㄔㄥ

zh_pron: jhúcheng

zh_pron: jú-chēng

zh_pron: jwucheng

zh_pron: чжучэн

roman: čžučɛn

ipa: /ʈ͡ʂu³⁵ ʈ͡ʂʰɤŋ⁵⁵/


先登

zh_pron: xiāndēng

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄉㄥ

zh_pron: siandeng

zh_pron: syān-dēng

zh_pron: shiandeng

zh_pron: сяньдэн

roman: sjanʹdɛn

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ tɤŋ⁵⁵/


竹笪

zh_pron: zhúdá

zh_pron: ㄓㄨˊ ㄉㄚˊ

zh_pron: jhúdá

zh_pron: jú-dá

zh_pron: jwudar

zh_pron: чжуда

roman: čžuda

ipa: /ʈ͡ʂu³⁵ tä³⁵/


已畢

zh_pron: yǐbì

zh_pron: ㄧˇ ㄅㄧˋ

zh_pron: yǐ-bì

zh_pron: yiibih

zh_pron: иби

roman: ibi

ipa: /i²¹⁴⁻²¹ pi⁵¹/


先典後賣

zh_pron: xiāndiǎnhòumài

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄉㄧㄢˇ ㄏㄡˋ ㄇㄞˋ

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄉㄧㄢˇ ㄏㄡˋ ㄇㄞˋ

zh_pron: siandiǎnhòumài

zh_pron: syān-dyǎn-hòu-mài

zh_pron: shiandeanhowmay

zh_pron: сяньдяньхоумай

roman: sjanʹdjanʹxoumaj

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ ti̯ɛn²¹⁴⁻²¹ xoʊ̯⁵¹⁻⁵³ maɪ̯⁵¹/


竹刀魚

zh_pron: zhúdāoyú

zh_pron: ㄓㄨˊ ㄉㄠ ㄩˊ

zh_pron: jhúdaoyú

zh_pron: jú-dāu-yú

zh_pron: jwudauyu

zh_pron: чжудаоюй

roman: čžudaojuj

ipa: /ʈ͡ʂu³⁵ tɑʊ̯⁵⁵ y³⁵/


已成

zh_pron: yǐchéng

zh_pron: ㄧˇ ㄔㄥˊ

zh_pron: yǐ-chéng

zh_pron: yiicherng

zh_pron: ичэн

roman: ičɛn

ipa: /i²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵/


先定

zh_pron: xiāndìng

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄉㄧㄥˋ

zh_pron: siandìng

zh_pron: syān-dìng

zh_pron: shiandinq

zh_pron: сяньдин

roman: sjanʹdin

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ tiŋ⁵¹/


竹兜

zh_pron: zhúdōu

zh_pron: ㄓㄨˊ ㄉㄡ

zh_pron: jhúdou

zh_pron: jú-dōu

zh_pron: jwudou

zh_pron: чжудоу

roman: čžudou

ipa: /ʈ͡ʂu³⁵ toʊ̯⁵⁵/


已定

zh_pron: yǐdìng

zh_pron: ㄧˇ ㄉㄧㄥˋ

zh_pron: yǐ-dìng

zh_pron: yiidinq

zh_pron: идин

roman: idin

ipa: /i²¹⁴⁻²¹ tiŋ⁵¹/


先睹為快

glosses: 搶先目睹為優先，形容渴望見到的心情

forms:
先睹爲快 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
先睹为快 (Simplified-Chinese)
先覩為快 (Traditional-Chinese alternative)
先睹为快 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: xiāndǔwéikuài

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄉㄨˇ ㄨㄟˊ ㄎㄨㄞˋ

zh_pron: sin¹ dou² wai⁴ faai³

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄉㄨˇ ㄨㄟˊ ㄎㄨㄞˋ

zh_pron: siandǔwéikuài

zh_pron: syān-dǔ-wéi-kwài

zh_pron: shianduuweikuay

zh_pron: сяньдувэйкуай

roman: sjanʹduvɛjkuaj

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ tu²¹⁴⁻²¹ weɪ̯³⁵ kʰu̯aɪ̯⁵¹/

zh_pron: sīn dóu wàih faai

zh_pron: xin¹ dou² wei⁴ fai³

ipa: /siːn⁵⁵ tou̯³⁵ wɐi̯²¹ faːi̯³³/


竹兜子

zh_pron: zhúdōuzi

zh_pron: ㄓㄨˊ ㄉㄡ ˙ㄗ

zh_pron: jhúdouzi̊h

zh_pron: jú-dōu-dz

zh_pron: чжудоуцзы

roman: čžudouczy

ipa: /ʈ͡ʂu³⁵ toʊ̯⁵⁵ d͡z̥z̩²/


已而

pos: adv

pos_title: 副詞

zh_pron: yǐ'ér

zh_pron: ㄧˇ ㄦˊ

zh_pron: ji⁵ ji⁴

zh_pron: yǐ-ér

zh_pron: yiierl

zh_pron: иэр

roman: ier

ipa: /i²¹⁴⁻²¹ ˀɤɻ³⁵/

zh_pron: yíh yìh

zh_pron: yi⁵ yi⁴

ipa: /jiː¹³ jiː²¹/

zh_pron: yiX|yiH nyi

zh_pron: /*ɢ(r)əʔ nə/

zh_pron: /*lɯʔ njɯ/


已而

text: 楚狂接輿歌而過孔子曰：「鳳兮！鳳兮！何德之衰？往者不可諫，來者猶可追。已而，已而！今之從政者殆而！」

translation: 楚國的狂人接輿從孔子身邊經過，邊唱邊說：「鳳凰啊！鳳凰啊！你的德行怎麼墮落了？對於過去，責備是沒有用的；但對於未來，還是可以預防的。算了！算了！放棄你的虛榮追求。危險正等著那些現在從事政府事務的人！」

roman: Chǔ kuáng Jiē Yú gē ér guò Kǒngzǐ yuē: “Fèng xī! Fèng xī! Hé dé zhī shuāi? Wǎng zhě bùkě jiàn, lái zhě yóu kě zhuī. Yǐ'ér, yǐ'ér! Jīn zhī cóngzhèngzhě dài ér!”

ref: 《論語》，約公元前475 – 前221年

text: 楚狂接舆歌而过孔子曰：「凤兮！凤兮！何德之衰？往者不可谏，来者犹可追。已而，已而！今之从政者殆而！」

ref: 《論語》，約公元前475 – 前221年

ipa: /i²¹⁴⁻²¹ ˀɤɻ³⁵/

ipa: /jiː¹³ jiː²¹/


竹蠹蟲

zh_pron: zhúdǔchóng

zh_pron: ㄓㄨˊ ㄉㄨˇ ㄔㄨㄥˊ

zh_pron: ㄓㄨˊ ㄉㄨˇ ㄔㄨㄥˊ

zh_pron: jhúdǔchóng

zh_pron: jú-dǔ-chúng

zh_pron: jwuduuchorng

zh_pron: чжудучун

roman: čžudučun

ipa: /ʈ͡ʂu³⁵ tu²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰʊŋ³⁵/


已爾

pos: particle

pos_title: 助詞

text: 是故人不一境，境不一詩，各自道其志之所感已爾。

roman: Shìgù rén bù yī jìng, jìng bù yī shī, gèzì dào qí zhì zhī suǒ gǎn yǐ'ěr.

ref: 清·宋荦《〈遗民诗〉序》

text: 是故人不一境，境不一诗，各自道其志之所感已尔。

ref: 清·宋荦《〈遗民诗〉序》

forms: 已尔 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yǐ'ěr

zh_pron: ㄧˇ ㄦˇ

zh_pron: yíěr

zh_pron: yǐ-ěr

zh_pron: yiieel

ipa: /i²¹⁴⁻³⁵ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


竹蜂

zh_pron: zhúfēng

zh_pron: ㄓㄨˊ ㄈㄥ

zh_pron: jhúfong

zh_pron: jú-fēng

zh_pron: jwufeng

zh_pron: чжуфэн

roman: čžufɛn

ipa: /ʈ͡ʂu³⁵ fɤŋ⁵⁵/


已夫

zh_pron: yǐfú

zh_pron: ㄧˇ ㄈㄨˊ

zh_pron: yǐ-fú

zh_pron: yiifwu

zh_pron: ифу

roman: ifu

ipa: /i²¹⁴⁻²¹ fu³⁵/


先發

zh_pron: xiānfā

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄈㄚ

zh_pron: sianfa

zh_pron: syān-fā

zh_pron: shianfa

zh_pron: сяньфа

roman: sjanʹfa

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ fä⁵⁵/


竹夫人

glosses: 夏天睡時，抱著取涼的用具

zh_pron: zhúfūrén

zh_pron: ㄓㄨˊ ㄈㄨ ㄖㄣˊ

zh_pron: zuk¹ fu¹ jan⁴

zh_pron: chuk-fû-ngìn

zh_pron: dṳ̆-hú-nêng

zh_pron: dé̤ṳk-hŭ-ìng

zh_pron: tek-hu-jîn

zh_pron: jhúfurén

zh_pron: jú-fū-rén

zh_pron: jwufuren

zh_pron: чжуфужэнь

roman: čžufužɛnʹ

ipa: /ʈ͡ʂu³⁵ fu⁵⁵ ʐən³⁵/

zh_pron: jūk fū yàhn

zh_pron: dzuk⁷ fu¹ jan⁴

zh_pron: zug¹ fu¹ yen⁴

ipa: /t͡sʊk̚⁵ fuː⁵⁵ jɐn²¹/

zh_pron: zug^ˋ fu^ˊ ngin^ˇ

zh_pron: zug⁵ fu¹ ngin²

ipa: /t͡suk̚² fu²⁴ ŋin¹¹/

ipa: /ty²⁴ xu⁵⁴ neiŋ³³/

ipa: /tyʔ²⁴⁻²¹ hu⁵⁵ iŋ⁵³/

zh_pron: tik-hu-jîn

zh_pron: dekhujiin

ipa: /ti̯ɪk̚³²⁻⁴ hu⁴⁴⁻²² d͡zin²⁴/

ipa: /ti̯ɪk̚⁵⁻²⁴ hu³³ d͡zin²⁴/

ipa: /ti̯ɪk̚³²⁻⁵ hu⁴⁴⁻²² d͡zin¹³/

ipa: /ti̯ɪk̚³²⁻⁴ hu⁴⁴⁻³³ d͡zin²⁴/

ipa: /ti̯ɪk̚³²⁻⁴ hu⁴⁴⁻³³ zin²³/

zh_pron: trjuwk bju|pju nyin

zh_pron: /*truk p(r)a|[b]a|ba ni[ŋ]/

zh_pron: /*tuɡ pa|ba njin/

竹夫人

roman: chikufujin

ruby: 竹 ちく

ruby: 夫 ふ

ruby: 人 じん

죽부인(竹夫人)

roman: jukbu'in

trúc phu nhân

roman: 竹夫人


竹夫人

glosses: 夏天睡時，抱著取涼的用具

forms:
竹夫人 (canonical)
chikufujin (romanization)

other: ちくふじん

roman: [chìkúfúꜜjìǹ]

ipa: [t͡ɕikɯ̟ɸɯ̟ʑĩɴ]


竹夫人

forms:
jukbu'in (romanization)
죽부인 (hangeul)


已故

zh_pron: yǐgù

zh_pron: ㄧˇ ㄍㄨˋ

zh_pron: ji⁵ gu³

zh_pron: yǐ-gù

zh_pron: yiiguh

zh_pron: игу

roman: igu

ipa: /i²¹⁴⁻²¹ ku⁵¹/

homophone: 已故

homophone: 以故

zh_pron: yíh gu

zh_pron: yi⁵ gu³

ipa: /jiː¹³ kuː³³/


先發制人

glosses: 先下手取得先機，以便制伏對方

text: 1971年12月3日，巴基斯坦空軍對印度西北部各空軍前線基地發動先發制人打擊，第三次印巴戰爭由此爆發。

roman: 1971 nián 12 yuè 3 rì, bājīsītǎn kōngjūn duì yìndù xīběi bù gè kōngjūn qiánxiàn jīdì fādòng xiānfāzhìrén dǎjī, dìsān cì yìnbā zhànzhēng yóucǐ bàofā.

text: 1971年12月3日，巴基斯坦空军对印度西北部各空军前线基地发动先发制人打击，第三次印巴战争由此爆发。

forms: 先发制人 (Simplified-Chinese)

zh_pron: xiānfāzhìrén

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄈㄚ ㄓˋ ㄖㄣˊ

zh_pron: sin¹ faat³ zai³ jan⁴

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄈㄚ ㄓˋ ㄖㄣˊ

zh_pron: sianfajhìhrén

zh_pron: syān-fā-jr̀-rén

zh_pron: shianfajyhren

zh_pron: сяньфачжижэнь

roman: sjanʹfačžižɛnʹ

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ fä⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹ ʐən³⁵/

zh_pron: sīn faat jai yàhn

zh_pron: sin¹ faat⁸ dzai³ jan⁴

zh_pron: xin¹ fad³ zei³ yen⁴

ipa: /siːn⁵⁵ faːt̚³ t͡sɐi̯³³ jɐn²¹/

後發制人

roman: hòufāzhìrén


竹膚

zh_pron: zhúfú

zh_pron: ㄓㄨˊ ㄈㄨˊ

zh_pron: jhúfú

zh_pron: jú-fú

zh_pron: jwufwu

zh_pron: чжуфу

roman: čžufu

ipa: /ʈ͡ʂu³⁵ fu³⁵/


已冠

zh_pron: yǐguàn

zh_pron: ㄧˇ ㄍㄨㄢˋ

zh_pron: yǐ-gwàn

zh_pron: yiiguann

zh_pron: игуань

roman: iguanʹ

ipa: /i²¹⁴⁻²¹ ku̯än⁵¹/


先鋒

zh_pron: xiānfēng

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄈㄥ

zh_pron: sin¹ fung¹

zh_pron: siên-fûng

zh_pron: sian-hong

zh_pron: sianfong

zh_pron: syān-fēng

zh_pron: shianfeng

zh_pron: сяньфэн

roman: sjanʹfɛn

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ fɤŋ⁵⁵/

zh_pron: sīn fūng

zh_pron: xin¹ fung¹

ipa: /siːn⁵⁵ fʊŋ⁵⁵/

zh_pron: xien^ˊ fung^ˊ

zh_pron: xian¹ fung¹

ipa: /si̯en²⁴⁻¹¹ fuŋ²⁴/

zh_pron: sienhofng

ipa: /si̯ɛn⁴⁴⁻²² hɔŋ⁴⁴/

ipa: /si̯ɛn³³ hɔŋ³³/

ipa: /si̯ɛn⁴⁴⁻²² hɔŋ⁴⁴/

ipa: /si̯ɛn⁴⁴⁻³³ hɔŋ⁴⁴/

ipa: /si̯ɛn⁴⁴⁻³³ hɔŋ⁴⁴/


竹孚兪

zh_pron: zhúfúyú

zh_pron: ㄓㄨˊ ㄈㄨˊ ㄩˊ

zh_pron: jhúfúyú

zh_pron: jú-fú-yú

zh_pron: jwufwuyu

zh_pron: чжуфуюй

roman: čžufujuj

ipa: /ʈ͡ʂu³⁵ fu³⁵ y³⁵/


已過

zh_pron: yǐguò

zh_pron: ㄧˇ ㄍㄨㄛˋ

zh_pron: yǐ-gwò

zh_pron: yiiguoh

zh_pron: иго

roman: igo

ipa: /i²¹⁴⁻²¹ ku̯ɔ⁵¹/


先鋒隊

zh_pron: xiānfēngduì

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄈㄥ ㄉㄨㄟˋ

zh_pron: sianfongduèi

zh_pron: syān-fēng-dwèi

zh_pron: shianfengduey

zh_pron: сяньфэндуй

roman: sjanʹfɛnduj

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ fɤŋ⁵⁵ tu̯eɪ̯⁵¹/


竹竿

text: 籊{tì籊竹竿，以釣于淇。

translation: 拿著細長的竹竿，在淇水邊釣魚。

roman: 籊tìtì{ zhúgān, yǐ diào yú Qí.

ref: 《詩經》，約公元前11 – 前7世紀

text: 籊{tì籊竹竿，以钓于淇。

translation: 拿著細長的竹竿，在淇水邊釣魚。

ref: 《詩經》，約公元前11 – 前7世紀

zh_pron: zhúgān

zh_pron: ㄓㄨˊ ㄍㄢ

zh_pron: zuk¹ gon¹

zh_pron: zug⁵ gon¹

zh_pron: tiak-koaⁿ

zh_pron: tek-koaⁿ

zh_pron: jhúgan

zh_pron: jú-gān

zh_pron: jwugan

zh_pron: чжугань

roman: čžuganʹ

ipa: /ʈ͡ʂu³⁵ kän⁵⁵/

zh_pron: zhúgānr

zh_pron: ㄓㄨˊ ㄍㄢㄦ

zh_pron: jhúganr

zh_pron: jú-gānr

zh_pron: jwugal

zh_pron: чжуганьр

roman: čžuganʹr

ipa: /ʈ͡ʂu³⁵ kɑɻ⁵⁵/

zh_pron: jūk gōn

zh_pron: dzuk⁷ gon¹

zh_pron: zug¹ gon¹

ipa: /t͡sʊk̚⁵ kɔːn⁵⁵/

ipa: /t͡sʊk̚¹ kɔn⁴⁴/

zh_pron: tiak-kuann

zh_pron: diakkvoaf

ipa: /ti̯ak̚⁵⁻²⁴ kũ̯ã³³/

zh_pron: tik-kuann

zh_pron: dekkvoaf

ipa: /ti̯ɪk̚³²⁻⁵ kũ̯ã⁴⁴/

ipa: /ti̯ɪk̚³²⁻⁴ kũ̯ã⁴⁴/

zh_pron: trjuwk kan

zh_pron: /*truk kˤar/

zh_pron: /*tuɡ kaːn/


已後

zh_pron: yǐhòu

zh_pron: ㄧˇ ㄏㄡˋ

zh_pron: yǐ-hòu

zh_pron: yiihow

zh_pron: ихоу

roman: ixou

ipa: /i²¹⁴⁻²¹ xoʊ̯⁵¹/


先鋒主義

zh_pron: xiānfēngzhǔyì

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄈㄥ ㄓㄨˇ ㄧˋ

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄈㄥ ㄓㄨˇ ㄧˋ

zh_pron: sianfongjhǔyì

zh_pron: syān-fēng-jǔ-yì

zh_pron: shianfengjuuyih

zh_pron: сяньфэнчжуи

roman: sjanʹfɛnčžui

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ fɤŋ⁵⁵ ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ i⁵¹/


竹竿兒

glosses: (官話) 竹竿 (zhúgān) 的兒化形式。

forms: 竹竿儿 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zhúgānr

zh_pron: ㄓㄨˊ ㄍㄢㄦ

zh_pron: jhúganr

zh_pron: jú-gānr

zh_pron: jwugal

zh_pron: чжуганьр

ipa: /ʈ͡ʂu³⁵ kɑɻ⁵⁵/


已乎

zh_pron: yǐhū

zh_pron: ㄧˇ ㄏㄨ

zh_pron: yǐhu

zh_pron: yǐ-hū

zh_pron: yiihu

zh_pron: иху

roman: ixu

ipa: /i²¹⁴⁻²¹ xu⁵⁵/


先夫

zh_pron: xiānfū

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄈㄨ

zh_pron: sianfu

zh_pron: syān-fū

zh_pron: shianfu

zh_pron: сяньфу

roman: sjanʹfu

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ fu⁵⁵/


竹竿子

zh_pron: zhúgānzi

zh_pron: ㄓㄨˊ ㄍㄢ ˙ㄗ

zh_pron: jhúganzi̊h

zh_pron: jú-gān-dz

zh_pron: чжуганьцзы

roman: čžuganʹczy

ipa: /ʈ͡ʂu³⁵ kän⁵⁵ d͡z̥z̩²/


已還

zh_pron: yǐhuán

zh_pron: ㄧˇ ㄏㄨㄢˊ

zh_pron: yǐ-hwán

zh_pron: yiihwan

zh_pron: ихуань

roman: ixuanʹ

ipa: /i²¹⁴⁻²¹ xu̯än³⁵/


先府君

zh_pron: xiānfǔjūn

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄈㄨˇ ㄐㄩㄣ

zh_pron: sianfǔjyun

zh_pron: syān-fǔ-jyūn

zh_pron: shianfuujiun

zh_pron: сяньфуцзюнь

roman: sjanʹfuczjunʹ

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ fu²¹⁴⁻²¹ t͡ɕyn⁵⁵/


竹槓

zh_pron: zhúgàng

zh_pron: ㄓㄨˊ ㄍㄤˋ

zh_pron: jhúgàng

zh_pron: jú-gàng

zh_pron: jwuganq

zh_pron: чжуган

roman: čžugan

ipa: /ʈ͡ʂu³⁵ kɑŋ⁵¹/


已婚

pos: adj

pos_title: 形容詞

glosses: 已經結婚，處於婚姻狀態的；有妻子或丈夫的

zh_pron: yǐhūn

zh_pron: ㄧˇ ㄏㄨㄣ

zh_pron: ji⁵ fan¹

zh_pron: yǐhun

zh_pron: yǐ-hwūn

zh_pron: yiihuen

zh_pron: ихунь

roman: ixunʹ

ipa: /i²¹⁴⁻²¹ xu̯ən⁵⁵/

zh_pron: yíh fān

zh_pron: yi⁵ fen¹

ipa: /jiː¹³ fɐn⁵⁵/

getroud

sense: 已經結婚的；有妻子或丈夫的

martuar

sense: 已經結婚的；有妻子或丈夫的

مُتَزَوِّج

sense: 已經結婚的；有妻子或丈夫的

مُتَأَهِّل

sense: 已經結婚的；有妻子或丈夫的

ամուսնացած

sense: 已經結婚的；有妻子或丈夫的

ܡܙܵܘܓ݂ܵܐ

sense: 已經結婚的；有妻子或丈夫的

ܡܙܵܘܲܓ݂ܬܵܐ

sense: 已經結婚的；有妻子或丈夫的

ܓܒ݂ܝܼܪܵܐ

sense: 已經結婚的；有妻子或丈夫的

casáu

sense: 已經結婚的；有妻子或丈夫的

жана́ты

sense: 已經結婚的；有妻子或丈夫的

заму́жняя

sense: 已經結婚的；有妻子或丈夫的

အို

sense: 已經結婚的；有妻子或丈夫的

casat

sense: 已經結婚的；有妻子或丈夫的

ilya'lan kati

sense: 已經結婚的；有妻子或丈夫的

gift

sense: 已經結婚的；有妻子或丈夫的

getrouwd

sense: 已經結婚的；有妻子或丈夫的

married

sense: 已經結婚的；有妻子或丈夫的

edziĝinta

sense: 已經結婚的；有妻子或丈夫的

geedziĝinta

sense: 已經結婚的；有妻子或丈夫的

giftur

sense: 已經結婚的；有妻子或丈夫的

naimisissa

sense: 已經結婚的；有妻子或丈夫的

nainut

sense: 已經結婚的；有妻子或丈夫的

vihitty

sense: 已經結婚的；有妻子或丈夫的

casado

sense: 已經結婚的；有妻子或丈夫的

დაქორწინებული

sense: 已經結婚的；有妻子或丈夫的

verheiratet

sense: 已經結婚的；有妻子或丈夫的

παντρεμένος

sense: 已經結婚的；有妻子或丈夫的

נָשׂוּי

sense: 已經結婚的；有妻子或丈夫的

roman: nasúy

शादीशुदा

sense: 已經結婚的；有妻子或丈夫的

शादी-शुदा

sense: 已經結婚的；有妻子或丈夫的

házas

sense: 已經結婚的；有妻子或丈夫的

giftur

sense: 已經結婚的；有妻子或丈夫的

mariajita

sense: 已經結婚的；有妻子或丈夫的

pósta

sense: 已經結婚的；有妻子或丈夫的

sposato

sense: 已經結婚的；有妻子或丈夫的

coniugato

sense: 已經結婚的；有妻子或丈夫的

結婚

sense: 已經結婚的；有妻子或丈夫的

roman: kekkon-shite iru

alt: 結婚している

zewicî

sense: 已經結婚的；有妻子或丈夫的

bijin

sense: 已經結婚的；有妻子或丈夫的

bimêr

sense: 已經結婚的；有妻子或丈夫的

bimal

sense: 已經結婚的；有妻子或丈夫的

uxōrātus

sense: 已經結婚的；有妻子或丈夫的

nūptus

sense: 已經結婚的；有妻子或丈夫的

marītus

sense: 已經結婚的；有妻子或丈夫的

gift

sense: 已經結婚的；有妻子或丈夫的

متأهل

sense: 已經結婚的；有妻子或丈夫的

roman: mote'ahhel

عروسیکرده

sense: 已經結婚的；有妻子或丈夫的

roman: 'arusi-karde

casado

sense: 已經結婚的；有妻子或丈夫的

ਵਿਆਹਿਆ ਹੋਇਆ

sense: 已經結婚的；有妻子或丈夫的

ਵਿਆਹਿਆ ਵਰਿਆ

sense: 已經結婚的；有妻子或丈夫的

жена́тый

sense: 已經結婚的；有妻子或丈夫的

заму́жняя

sense: 已經結婚的；有妻子或丈夫的

за́мужем

sense: 已經結婚的；有妻子或丈夫的

pòsda

sense: 已經結婚的；有妻子或丈夫的

pòsta

sense: 已經結婚的；有妻子或丈夫的

poročen

sense: 已經結婚的；有妻子或丈夫的

casado

sense: 已經結婚的；有妻子或丈夫的

gift

sense: 已經結婚的；有妻子或丈夫的

kasal

sense: 已經結婚的；有妻子或丈夫的

పెళ్ళైన

sense: 已經結婚的；有妻子或丈夫的

แต่งงาน

sense: 已經結婚的；有妻子或丈夫的

evli

sense: 已經結婚的；有妻子或丈夫的

жона́тий

sense: 已經結婚的；有妻子或丈夫的

замі́жня

sense: 已經結婚的；有妻子或丈夫的

заму́жня

sense: 已經結婚的；有妻子或丈夫的

за́міжжю

sense: 已經結婚的；有妻子或丈夫的

одру́жений

sense: 已經結婚的；有妻子或丈夫的

за́мужем

sense: 已經結婚的；有妻子或丈夫的

شادی شدہ

sense: 已經結婚的；有妻子或丈夫的

roman: śādī śudā

kết hôn

sense: 已經結婚的；有妻子或丈夫的

thành lập gia đình

sense: 已經結婚的；有妻子或丈夫的

cưới

sense: 已經結婚的；有妻子或丈夫的

có vợ

sense: 已經結婚的；有妻子或丈夫的

đã lấy vợ

sense: 已經結婚的；有妻子或丈夫的

có chồng

sense: 已經結婚的；有妻子或丈夫的

חתונה־געהאַט

sense: 已經結婚的；有妻子或丈夫的

roman: khasene-gehat

مُتَزَوِّجَة

sense: 有丈夫的

شوهردار

roman: šuhardâr

مُتَزَوِّج

sense: 有妻子的

زن دار

roman: zan-dâr

未婚

roman: wèihūn


先父

zh_pron: xiānfù

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄈㄨˋ

zh_pron: sianfù

zh_pron: syān-fù

zh_pron: shianfuh

zh_pron: сяньфу

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ fu⁵¹/


竹個

zh_pron: zhúgè

zh_pron: ㄓㄨˊ ㄍㄜˋ

zh_pron: jhúgè

zh_pron: jú-gè

zh_pron: jwugeh

zh_pron: чжугэ

roman: čžugɛ

ipa: /ʈ͡ʂu³⁵ kɤ⁵¹/


已極

text: 豈知世上慘刻的官，要見自己風力……一味蠻刑，打成獄案。自道是與死者伸冤，不知死者慘酷已極了。這多是絕子絕孫的勾當！

roman: Qǐ zhī shìshàng cǎnkè de guān, yào jiàn zìjǐ fēnglì...... Yīwèi mán xíng, dǎ chéng yù'àn. Zì dào shì yǔ sǐzhě shēnyuān, bùzhī sǐzhě cǎnkù yǐjí le. Zhè duō shì juézǐjuésūn de gòudàng!

ref: 《二刻拍案驚奇·卷三一》

text: 岂知世上惨刻的官，要见自己风力……一味蛮刑，打成狱案。自道是与死者伸冤，不知死者惨酷已极了。这多是绝子绝孙的勾当！

ref: 《二刻拍案驚奇·卷三一》

forms: 已极 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yǐjí

zh_pron: ㄧˇ ㄐㄧˊ

zh_pron: yǐ-jí

zh_pron: yiijyi

zh_pron: ицзи

roman: iczi

ipa: /i²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi³⁵/


竹根

zh_pron: zhúgēn

zh_pron: ㄓㄨˊ ㄍㄣ

zh_pron: jhúgen

zh_pron: jú-gēn

zh_pron: jwugen

zh_pron: чжугэнь

roman: čžugɛnʹ

ipa: /ʈ͡ʂu³⁵ kən⁵⁵/


已今當

zh_pron: yǐjīndāng

zh_pron: ㄧˇ ㄐㄧㄣ ㄉㄤ

zh_pron: yǐjindang

zh_pron: yǐ-jīn-dāng

zh_pron: yiijindang

zh_pron: ицзиньдан

roman: iczinʹdan

ipa: /i²¹⁴⁻²¹ t͡ɕin⁵⁵ tɑŋ⁵⁵/


先付

zh_pron: xiānfù

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄈㄨˋ

zh_pron: sianfù

zh_pron: syān-fù

zh_pron: shianfuh

zh_pron: сяньфу

roman: sjanʹfu

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ fu⁵¹/


竹工

zh_pron: zhúgōng

zh_pron: ㄓㄨˊ ㄍㄨㄥ

zh_pron: jhúgong

zh_pron: jú-gūng

zh_pron: jwugong

zh_pron: чжугун

roman: čžugun

ipa: /ʈ͡ʂu³⁵ kʊŋ⁵⁵/


已經

forms: 已经 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yǐjīng

zh_pron: ㄧˇ ㄐㄧㄥ

zh_pron: ji⁵ ging¹

zh_pron: i³ jin

zh_pron: yí-kîn

zh_pron: ī-gĭng

zh_pron: í-keng

zh_pron: in² gêng¹

zh_pron: yǐjing

zh_pron: ㄧˇ ˙ㄐㄧㄥ

zh_pron: yǐji̊ng

zh_pron: yǐ-jing

zh_pron: ицзин

roman: iczin

ipa: /i²¹⁴⁻²¹ t͡ɕiŋ⁵⁵/

ipa: /i²¹⁴ d͡ʑ̥iŋ⁴/

homophone: 乙腈

homophone: 已經

homophone: 已经

zh_pron: yíh gīng

zh_pron: yi⁵ ging¹

ipa: /jiː¹³ kɪŋ⁵⁵/

ipa: /i²¹³⁻²¹ t͡ɕin¹/

zh_pron: i^ˋ gin^ˊ

zh_pron: yi³ gin¹

ipa: /i³¹ kin²⁴/

zh_pron: (r)i^ˋ gin^ˊ

ipa: /(j)i³¹ kin²⁴/

ipa: /i³³⁻²¹ ⁽ᵏ⁻⁾iŋ⁵⁵/

zh_pron: í-king

zh_pron: y'kefng

ipa: /i⁴⁴⁵⁻³³ keŋ³³/

ipa: /i⁵³⁻⁴⁴ ki̯ɪŋ⁴⁴/

ipa: /i⁴¹⁻⁴⁴ ki̯ɪŋ⁴⁴/

ipa: /i⁵⁵⁴⁻²⁴ ki̯ɪŋ³³/

ipa: /i⁴²⁻²⁴ keŋ⁴⁴/

zh_pron: íⁿ keng

ipa: /ĩ⁵²⁻³⁵ keŋ³³/

zh_pron: i^去 cin

ipa: /i³³ t͡ɕin⁴⁴/


先庚後庚

zh_pron: xiāngēnghòugēng

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄍㄥ ㄏㄡˋ ㄍㄥ

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄍㄥ ㄏㄡˋ ㄍㄥ

zh_pron: siangenghòugeng

zh_pron: syān-gēng-hòu-gēng

zh_pron: shiangenghowgeng

zh_pron: сяньгэнхоугэн

roman: sjanʹgɛnxougɛn

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ kɤŋ⁵⁵ xoʊ̯⁵¹ kɤŋ⁵⁵/


竹簋方

zh_pron: zhúguǐfāng

zh_pron: ㄓㄨˊ ㄍㄨㄟˇ ㄈㄤ

zh_pron: jhúguěifang

zh_pron: jú-gwěi-fāng

zh_pron: jwugoeifang

zh_pron: чжугуйфан

roman: čžugujfan

ipa: /ʈ͡ʂu³⁵ ku̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ fɑŋ⁵⁵/


先公

zh_pron: xiāngōng

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄍㄨㄥ

zh_pron: siangong

zh_pron: syān-gūng

zh_pron: shiangong

zh_pron: сяньгун

roman: sjanʹgun

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ kʊŋ⁵⁵/


竹棍魚

zh_pron: zhúgùnyú

zh_pron: ㄓㄨˊ ㄍㄨㄣˋ ㄩˊ

zh_pron: jhúgùnyú

zh_pron: jú-gwùn-yú

zh_pron: jwuguennyu

zh_pron: чжугуньюй

roman: čžugunʹjuj

ipa: /ʈ͡ʂu³⁵ ku̯ən⁵¹ y³⁵/


已久

zh_pron: yǐjiǔ

zh_pron: ㄧˇ ㄐㄧㄡˇ

zh_pron: yíjiǔ

zh_pron: yǐjiǒu

zh_pron: yǐ-jyǒu

zh_pron: yiijeou

zh_pron: ицзю

roman: iczju

ipa: /i²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕi̯oʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


先公後私

zh_pron: xiāngōnghòusī

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄍㄨㄥ ㄏㄡˋ ㄙ

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄍㄨㄥ ㄏㄡˋ ㄙ

zh_pron: siangonghòusih

zh_pron: syān-gūng-hòu-sz̄

zh_pron: shiangonghowsy

zh_pron: сяньгунхоусы

roman: sjanʹgunxousy

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ kʊŋ⁵⁵ xoʊ̯⁵¹ sz̩⁵⁵/


已就

zh_pron: yǐjiù

zh_pron: ㄧˇ ㄐㄧㄡˋ

zh_pron: yǐjiòu

zh_pron: yǐ-jyòu

zh_pron: yiijiow

ipa: /i²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯oʊ̯⁵¹/


竹黃

zh_pron: zhúhuáng

zh_pron: ㄓㄨˊ ㄏㄨㄤˊ

zh_pron: jhúhuáng

zh_pron: jú-hwáng

zh_pron: jwuhwang

zh_pron: чжухуан

roman: čžuxuan

ipa: /ʈ͡ʂu³⁵ xu̯ɑŋ³⁵/


先姑

zh_pron: xiāngū

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄍㄨ

zh_pron: siangu

zh_pron: syān-gū

zh_pron: shiangu

zh_pron: сяньгу

roman: sjanʹgu

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ ku⁵⁵/


已決

zh_pron: yǐjué

zh_pron: ㄧˇ ㄐㄩㄝˊ

zh_pron: yǐjyué

zh_pron: yǐ-jywé

zh_pron: yiijyue

zh_pron: ицзюэ

roman: iczjue

ipa: /i²¹⁴⁻²¹ t͡ɕy̯ɛ³⁵/


先古

zh_pron: xiāngǔ

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄍㄨˇ

zh_pron: siangǔ

zh_pron: syān-gǔ

zh_pron: shianguu

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ ku²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


已決犯

zh_pron: yǐjuéfàn

zh_pron: ㄧˇ ㄐㄩㄝˊ ㄈㄢˋ

zh_pron: yǐjyuéfàn

zh_pron: yǐ-jywé-fàn

zh_pron: yiijyuefann

zh_pron: ицзюэфань

roman: iczjuefanʹ

ipa: /i²¹⁴⁻²¹ t͡ɕy̯ɛ³⁵ fän⁵¹/


竹夾膝

zh_pron: zhújiāxī

zh_pron: ㄓㄨˊ ㄐㄧㄚ ㄒㄧ

zh_pron: jhújiasi

zh_pron: jú-jyā-syī

zh_pron: jwujiashi

zh_pron: чжуцзяси

roman: čžuczjasi

ipa: /ʈ͡ʂu³⁵ t͡ɕi̯ä⁵⁵ ɕi⁵⁵/


先谷

zh_pron: xiāngǔ

zh_pron: сяньгу

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ ku²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


已來

zh_pron: yǐlái

zh_pron: ㄧˇ ㄌㄞˊ

zh_pron: yǐ-lái

zh_pron: yiilai

zh_pron: илай

roman: ilaj

ipa: /i²¹⁴⁻²¹ laɪ̯³⁵/


竹箭

zh_pron: zhǔjiàn

zh_pron: ㄓㄨˇ ㄐㄧㄢˋ

zh_pron: jhǔjiàn

zh_pron: jǔ-jyàn

zh_pron: juujiann

zh_pron: чжуцзянь

roman: čžuczjanʹ

ipa: /ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ɛn⁵¹/


先河

zh_pron: xiānhé

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄏㄜˊ

zh_pron: sianhé

zh_pron: syān-hé

zh_pron: shianher

zh_pron: сяньхэ

roman: sjanʹxɛ

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ xɤ³⁵/


已滿

zh_pron: yǐmǎn

zh_pron: ㄧˇ ㄇㄢˇ

zh_pron: yímǎn

zh_pron: yǐ-mǎn

zh_pron: yiimaan

zh_pron: имань

roman: imanʹ

ipa: /i²¹⁴⁻³⁵ män²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


先後

text: 物有本末，事有終始，知所先後，則近道矣。

roman: Wù yǒu běnmò, shì yǒu zhōngshǐ, zhī suǒ xiānhòu, zé jìn dào yǐ.

ref: 《禮記》，約公元前4 – 前2世紀

text: 物有本末，事有终始，知所先后，则近道矣。

ref: 《禮記》，約公元前4 – 前2世紀

text: 是故弟子不必不如師，師不必賢於弟子，聞道有先後，術業有專攻，如是而已。

roman: Shìgù dìzǐ bùbì bùrú shī, shī bùbì xián yú dìzǐ, wéndào yǒu xiānhòu, shùyè yǒu zhuāngōng, rúshì éryǐ.

ref: 唐·韓愈《師說》

text: 是故弟子不必不如师，师不必贤于弟子，闻道有先后，术业有专攻，如是而已。

text: 便命翠墨同了小燕也再三的請了李紈和寶琴二人會齊，先後都到了怡紅院中。

roman: Biàn mìng Cuìmò tóng le Xiǎoyàn yě zàisān de qǐng le Lǐ Wán hé Bǎoqín èrrén huìqí, xiānhòu dōu dào le Yíhóngyuàn zhōng.

ref: 曹雪芹，《紅樓夢》，公元18世紀中葉

text: 便命翠墨同了小燕也再三的请了李纨和宝琴二人会齐，先后都到了怡红院中。

ref: 曹雪芹，《紅樓夢》，公元18世紀中葉

forms: 先后 (Simplified-Chinese)

zh_pron: xiānhòu

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄏㄡˋ

zh_pron: sin¹ hau⁶

zh_pron: sian-hiǒ

zh_pron: sian-hō͘

zh_pron: suiⁿ-ǎu

zh_pron: seng-āu

zh_pron: soin¹ ao⁶

zh_pron: sianhòu

zh_pron: syān-hòu

zh_pron: shianhow

zh_pron: сяньхоу

roman: sjanʹxou

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ xoʊ̯⁵¹/

zh_pron: sīn hauh

zh_pron: xin¹ heo⁶

ipa: /siːn⁵⁵ hɐu̯²²/

ipa: /si̯ɛn³³ hi̯o²²/

zh_pron: sian-hōo

zh_pron: sienho

ipa: /si̯ɛn⁴⁴⁻²² hɔ²²/

ipa: /si̯ɛn⁴⁴⁻³³ hɔ³³/

zh_pron: suinn-ǎu

ipa: /sũ̯ĩ³³ au̯²²/

zh_pron: sing-āu

zh_pron: seng'au

ipa: /si̯ɪŋ⁴⁴⁻²² au̯²²/

zh_pron: soiⁿ ău

ipa: /sõĩ³³⁻²³ au³⁵/

一連

roman: yīlián

不斷

roman: bùduàn

前後

roman: qiánhòu

接連

roman: jiēlián

接連不斷

roman: jiēliánbùduàn

相繼

roman: xiāngjì

紛紛

roman: fēnfēn

絡繹

roman: lùyì

連續

roman: liánxù

連連

roman: liánlián

陸續

roman: lùxù

陸陸續續

roman: lùlùxùxù


先後

text: 神君者，長陵女子，以乳死，見神於先後宛若。

roman: Shénjūn zhě, Chánglíng nǚzǐ, yǐ rǔ sǐ, jiàn shén yú xiānhòu wǎnruò.

ref: 《漢書》，約公元1世紀

text: 神君者，长陵女子，以乳死，见神于先后宛若。

text: 處先後唯以柔勝，有恃強壓之者，夫人俛首避去。

roman: Chù xiānhòu wéi yǐ róu shèng, yǒu shìqiáng yā zhī zhě, fūrén fǔshǒu bìqù.

ref: 明．宋濂《樓母婁氏墓版文》

text: 处先后唯以柔胜，有恃强压之者，夫人俯首避去。

ref: 明．宋濂《樓母婁氏墓版文》

zh_pron: xiànhòu

zh_pron: ㄒㄧㄢˋ ㄏㄡˋ

zh_pron: siànhòu

zh_pron: syàn-hòu

zh_pron: shiannhow

ipa: /ɕi̯ɛn⁵¹⁻⁵³ xoʊ̯⁵¹/


先後

text: 以五戒先後刑罰，毋使罪麗于民。

roman: Yǐ wǔjiè xiānhòu xíngfá, wúshǐ zuì lì yú mín.

ref: 《周禮》，約公元前3世紀

text: 以五戒先后刑罚，毋使罪丽于民。

ref: 《周禮》，約公元前3世紀

text: 實足以先後王室，名足以光示遠人。

roman: Shí zúyǐ xiānhòu wángshì, míng zúyǐ guāng shì yuǎnrén.

ref: 《後漢書》約公元5世紀

text: 实足以先后王室，名足以光示远人。

ipa: /ɕi̯ɛn⁵¹⁻⁵³ xoʊ̯⁵¹/


先後

forms:
先後 (canonical)
sengo (romanization)

other: せんご

roman: [séꜜǹgò]

ipa: [sẽ̞ŋɡo̞]


先後

forms:
先後する (canonical)
sengo suru (romanization)
先後し (continuative)
先後した (past)
先後し (imperfective)
先後し (continuative)
先後する (terminal)
先後する (attributive)
先後すれ (hypothetical)
先後せよ (imperative)
先後しろ (imperative)
先後される
先後させる (causative)
先後さす (causative)
先後できる
先後しよう
先後しない
先後せず
先後します (formal)
先後した
先後して
先後すれば


先後

forms:
先後 (canonical)
senkō (romanization)

other: せんこー

roman: [séꜜǹkòò]

ipa: [sẽ̞ŋko̞ː]


先後

forms:
先後する (canonical)
senkō suru (romanization)
先後し (continuative)
先後した (past)
先後し (imperfective)
先後し (continuative)
先後する (terminal)
先後する (attributive)
先後すれ (hypothetical)
先後せよ (imperative)
先後しろ (imperative)
先後される
先後させる (causative)
先後さす (causative)
先後できる
先後しよう
先後しない
先後せず
先後します (formal)
先後した
先後して
先後すれば


先後

forms:
seonhu (romanization)
선후 (hangeul)


竹漿

zh_pron: zhújiāng

zh_pron: ㄓㄨˊ ㄐㄧㄤ

zh_pron: jhújiang

zh_pron: jú-jyāng

zh_pron: jwujiang

zh_pron: чжуцзян

roman: čžuczjan

ipa: /ʈ͡ʂu³⁵ t͡ɕi̯ɑŋ⁵⁵/


竹匠

zh_pron: zhújiàng

zh_pron: ㄓㄨˊ ㄐㄧㄤˋ

zh_pron: jhújiàng

zh_pron: jú-jyàng

zh_pron: jwujianq

ipa: /ʈ͡ʂu³⁵ t͡ɕi̯ɑŋ⁵¹/


已諾

zh_pron: yǐnuò

zh_pron: ㄧˇ ㄋㄨㄛˋ

zh_pron: yǐ-nwò

zh_pron: yiinuoh

zh_pron: ино

roman: ino

ipa: /i²¹⁴⁻²¹ nu̯ɔ⁵¹/


先花後果

zh_pron: xiānhuāhòuguǒ

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄏㄨㄚ ㄏㄡˋ ㄍㄨㄛˇ

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄏㄨㄚ ㄏㄡˋ ㄍㄨㄛˇ

zh_pron: sianhuahòuguǒ

zh_pron: syān-hwā-hòu-gwǒ

zh_pron: shianhuahowguoo

zh_pron: сяньхуахоуго

roman: sjanʹxuaxougo

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ xu̯ä⁵⁵ xoʊ̯⁵¹ ku̯ɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


已然

zh_pron: yǐrán

zh_pron: ㄧˇ ㄖㄢˊ

zh_pron: yǐ-rán

zh_pron: yiiran

zh_pron: ижань

roman: ižanʹ

ipa: /i²¹⁴⁻²¹ ʐän³⁵/


竹節

zh_pron: zhújié

zh_pron: ㄓㄨˊ ㄐㄧㄝˊ

zh_pron: jhújié

zh_pron: jú-jyé

zh_pron: jwujye

zh_pron: чжуцзе

roman: čžucze

ipa: /ʈ͡ʂu³⁵ t͡ɕi̯ɛ³⁵/


先甲後甲

zh_pron: xiānjiǎhòujiǎ

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄐㄧㄚˇ ㄏㄡˋ ㄐㄧㄚˇ

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄐㄧㄚˇ ㄏㄡˋ ㄐㄧㄚˇ

zh_pron: sianjiǎhòujiǎ

zh_pron: syān-jyǎ-hòu-jyǎ

zh_pron: shianjeahowjea

zh_pron: сяньцзяхоуцзя

roman: sjanʹczjaxouczja

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ t͡ɕi̯ä²¹⁴⁻²¹ xoʊ̯⁵¹ t͡ɕi̯ä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


已日

zh_pron: yǐrì

zh_pron: ㄧˇ ㄖˋ

zh_pron: yǐrìh

zh_pron: yǐ-r̀

zh_pron: yiiryh

zh_pron: ижи

roman: iži

ipa: /i²¹⁴⁻²¹ ʐ̩⁵¹/


竹節鞭

zh_pron: zhújiébiān

zh_pron: ㄓㄨˊ ㄐㄧㄝˊ ㄅㄧㄢ

zh_pron: ㄓㄨˊ ㄐㄧㄝˊ ㄅㄧㄢ

zh_pron: jhújiébian

zh_pron: jú-jyé-byān

zh_pron: jwujyebian

zh_pron: чжуцзебянь

roman: čžuczebjanʹ

ipa: /ʈ͡ʂu³⁵ t͡ɕi̯ɛ³⁵ pi̯ɛn⁵⁵/


先见

zh_pron: xiānjiàn

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄐㄧㄢˋ

zh_pron: sianjiàn

zh_pron: syān-jyàn

zh_pron: shianjiann

zh_pron: сяньцзянь

roman: sjanʹczjanʹ

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵¹/


竹節蟲

zh_pron: zhújiéchóng

zh_pron: ㄓㄨˊ ㄐㄧㄝˊ ㄔㄨㄥˊ

zh_pron: ㄓㄨˊ ㄐㄧㄝˊ ㄔㄨㄥˊ

zh_pron: jhújiéchóng

zh_pron: jú-jyé-chúng

zh_pron: jwujyechorng

zh_pron: чжуцзечун

roman: čžuczečun

ipa: /ʈ͡ʂu³⁵ t͡ɕi̯ɛ³⁵ ʈ͡ʂʰʊŋ³⁵/


已甚

zh_pron: yǐshèn

zh_pron: ㄧˇ ㄕㄣˋ

zh_pron: yǐ-shèn

zh_pron: yiishenn

zh_pron: ишэнь

roman: išɛnʹ

ipa: /i²¹⁴⁻²¹ ʂən⁵¹/


先見之明

pos_title: 俗語

forms: 先见之明 (Simplified-Chinese)

zh_pron: xiānjiànzhīmíng

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄐㄧㄢˋ ㄓ ㄇㄧㄥˊ

zh_pron: sin¹ gin³ zi¹ ming⁴

zh_pron: sian-kiàn-chi-bêng

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄐㄧㄢˋ ㄓ ㄇㄧㄥˊ

zh_pron: sianjiànjhihmíng

zh_pron: syān-jyàn-jr̄-míng

zh_pron: shianjiannjyming

zh_pron: сяньцзяньчжимин

roman: sjanʹczjanʹčžimin

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ miŋ³⁵/

zh_pron: sīn gin jī mìhng

zh_pron: sin¹ gin³ dzi¹ ming⁴

zh_pron: xin¹ gin³ ji¹ ming⁴

ipa: /siːn⁵⁵ kiːn³³ t͡siː⁵⁵ mɪŋ²¹/

zh_pron: sian-kiàn-tsi-bîng

zh_pron: sienkiernci'beeng

ipa: /si̯ɛn⁴⁴⁻²² ki̯ɛn²¹⁻⁵³ t͡si⁴⁴⁻²² bi̯ɪŋ²⁴/

ipa: /si̯ɛn³³ ki̯ɛn⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡si³³ bi̯ɪŋ²⁴/

ipa: /si̯ɛn⁴⁴⁻²² ki̯ɛn²¹⁻⁵³ t͡si⁴⁴⁻²² bi̯ɪŋ¹³/

ipa: /si̯ɛn⁴⁴⁻³³ ki̯ɛn¹¹⁻⁵³ t͡si⁴⁴⁻³³ bi̯ɪŋ²⁴/

ipa: /si̯ɛn⁴⁴⁻³³ ki̯ɛn²¹⁻⁴¹ t͡si⁴⁴⁻³³ bi̯ɪŋ²³/


先見之明

forms:
seon'gyeonjimyeong (romanization)
선견지명 (hangeul)


已事

zh_pron: yǐshì

zh_pron: ㄧˇ ㄕˋ

zh_pron: yǐshìh

zh_pron: yǐ-shr̀

zh_pron: yiishyh

zh_pron: иши

roman: iši

ipa: /i²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩⁵¹/

homophone: 以是

homophone: 倚勢

homophone: 倚势

homophone: 倚恃


竹節蟲目

zh_pron: zhújiéchóngmù

zh_pron: ㄓㄨˊ ㄐㄧㄝˊ ㄔㄨㄥˊ ㄇㄨˋ

zh_pron: ㄓㄨˊ ㄐㄧㄝˊ ㄔㄨㄥˊ ㄇㄨˋ

zh_pron: jhújiéchóngmù

zh_pron: jú-jyé-chúng-mù

zh_pron: jwujyechorngmuh

zh_pron: чжуцзечунму

roman: čžuczečunmu

ipa: /ʈ͡ʂu³⁵ t͡ɕi̯ɛ³⁵ ʈ͡ʂʰʊŋ³⁵ mu⁵¹/


先交

zh_pron: xiānjiāo

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄐㄧㄠ

zh_pron: sianjiao

zh_pron: syān-jyāu

zh_pron: shianjiau

zh_pron: сяньцзяо

roman: sjanʹczjao

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵/


已完

zh_pron: yǐwán

zh_pron: ㄧˇ ㄨㄢˊ

zh_pron: yǐ-wán

zh_pron: yiiwan

zh_pron: ивань

roman: ivanʹ

ipa: /i²¹⁴⁻²¹ wän³⁵/


竹節兒

zh_pron: zhújiér

zh_pron: ㄓㄨˊ ㄐㄧㄝˊㄦ

zh_pron: jhújiér

zh_pron: jú-jyér

zh_pron: jwujye'l

zh_pron: чжуцзер

roman: čžuczer

ipa: /ʈ͡ʂu³⁵ t͡ɕi̯ɛɻ³⁵/


先进

zh_pron: xiānjìn

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄐㄧㄣˋ

zh_pron: sianjìn

zh_pron: syān-jìn

zh_pron: shianjinn

zh_pron: сяньцзинь

roman: sjanʹczinʹ

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ t͡ɕin⁵¹/


已往

zh_pron: yǐwǎng

zh_pron: ㄧˇ ㄨㄤˇ

zh_pron: ji⁵ wong⁵

zh_pron: yíwǎng

zh_pron: yǐ-wǎng

zh_pron: yiiwoang

zh_pron: иван

roman: ivan

ipa: /i²¹⁴⁻³⁵ wɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

homophone: 以往

homophone: 已往

zh_pron: yíh wóhng

zh_pron: yi⁵ wong⁵

ipa: /jiː¹³ wɔːŋ¹³/


竹節鋼鞭

zh_pron: zhújiégāngbiān

zh_pron: ㄓㄨˊ ㄐㄧㄝˊ ㄍㄤ ㄅㄧㄢ

zh_pron: ㄓㄨˊ ㄐㄧㄝˊ ㄍㄤ ㄅㄧㄢ

zh_pron: jhújiégangbian

zh_pron: jú-jyé-gāng-byān

zh_pron: jwujyegangbian

zh_pron: чжуцзеганбянь

roman: čžuczeganbjanʹ

ipa: /ʈ͡ʂu³⁵ t͡ɕi̯ɛ³⁵ kɑŋ⁵⁵ pi̯ɛn⁵⁵/


先進國

zh_pron: xiānjìnguó

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄐㄧㄣˋ ㄍㄨㄛˊ

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄐㄧㄣˋ ㄍㄨㄛˊ

zh_pron: sianjìnguó

zh_pron: syān-jìn-gwó

zh_pron: shianjinngwo

zh_pron: сяньцзиньго

roman: sjanʹczinʹgo

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ t͡ɕin⁵¹ ku̯ɔ³⁵/


已已

zh_pron: yǐyǐ

zh_pron: ㄧˇ ㄧˇ

zh_pron: yíyǐ

zh_pron: yǐ-yǐ

zh_pron: yiiyii

zh_pron: ии

roman: ii

ipa: /i²¹⁴⁻³⁵ i²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


竹節鋼筋

zh_pron: zhújiégāngjīn

zh_pron: ㄓㄨˊ ㄐㄧㄝˊ ㄍㄤ ㄐㄧㄣ

zh_pron: ㄓㄨˊ ㄐㄧㄝˊ ㄍㄤ ㄐㄧㄣ

zh_pron: jhújiégangjin

zh_pron: jú-jyé-gāng-jīn

zh_pron: jwujyegangjin

zh_pron: чжуцзеганцзинь

roman: čžuczeganczinʹ

ipa: /ʈ͡ʂu³⁵ t͡ɕi̯ɛ³⁵ kɑŋ⁵⁵ t͡ɕin⁵⁵/


先儘

zh_pron: xiānjǐn

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄐㄧㄣˇ

zh_pron: sianjǐn

zh_pron: syān-jǐn

zh_pron: shianjiin

zh_pron: сяньцзинь

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ t͡ɕin²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


已矣

ipa: /i²¹⁴⁻³⁵ i²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


竹筋

zh_pron: zhújīn

zh_pron: ㄓㄨˊ ㄐㄧㄣ

zh_pron: jhújin

zh_pron: jú-jīn

zh_pron: jwujin

zh_pron: чжуцзинь

roman: čžuczinʹ

ipa: /ʈ͡ʂu³⁵ t͡ɕin⁵⁵/


先景

zh_pron: xiānyǐng

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄧㄥˇ

zh_pron: sianyǐng

zh_pron: syān-yǐng

zh_pron: shianyiing

zh_pron: сяньин

roman: sjanʹin

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ iŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


竹徑

zh_pron: zhújìng

zh_pron: ㄓㄨˊ ㄐㄧㄥˋ

zh_pron: jhújìng

zh_pron: jú-jìng

zh_pron: jwujinq

zh_pron: чжуцзин

roman: čžuczin

ipa: /ʈ͡ʂu³⁵ t͡ɕiŋ⁵¹/


已約分數

zh_pron: yǐyuēfēnshù

zh_pron: ㄧˇ ㄩㄝ ㄈㄣ ㄕㄨˋ

zh_pron: ㄧˇ ㄩㄝ ㄈㄣ ㄕㄨˋ

zh_pron: yǐyuefenshù

zh_pron: yǐ-ywē-fēn-shù

zh_pron: yiiiuefenshuh

zh_pron: июэфэньшу

roman: ijuefɛnʹšu

ipa: /i²¹⁴⁻²¹ ɥɛ⁵⁵ fən⁵⁵ ʂu⁵¹/


先舅

zh_pron: xiānjiù

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄐㄧㄡˋ

zh_pron: sianjiòu

zh_pron: syān-jyòu

zh_pron: shianjiow

zh_pron: сяньцзю

roman: sjanʹczju

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ t͡ɕi̯oʊ̯⁵¹/


已知

zh_pron: yǐzhī

zh_pron: ㄧˇ ㄓ

zh_pron: yǐjhih

zh_pron: yǐ-jr̄

zh_pron: yiijy

zh_pron: ичжи

roman: ičži

ipa: /i²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵/


竹刻

zh_pron: zhúkè

zh_pron: ㄓㄨˊ ㄎㄜˋ

zh_pron: jhúkè

zh_pron: jú-kè

zh_pron: jwukeh

zh_pron: чжукэ

roman: čžukɛ

ipa: /ʈ͡ʂu³⁵ kʰɤ⁵¹/


先决

zh_pron: xiānjué

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄐㄩㄝˊ

zh_pron: sianjyué

zh_pron: syān-jywé

zh_pron: shianjyue

zh_pron: сяньцзюэ

roman: sjanʹczjue

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ t͡ɕy̯ɛ³⁵/


已知量

zh_pron: yǐzhīliàng

zh_pron: ㄧˇ ㄓ ㄌㄧㄤˋ

zh_pron: yǐjhihliàng

zh_pron: yǐ-jr̄-lyàng

zh_pron: yiijylianq

zh_pron: ичжилян

roman: ičžiljan

ipa: /i²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ li̯ɑŋ⁵¹/


竹籟

zh_pron: zhúlài

zh_pron: ㄓㄨˊ ㄌㄞˋ

zh_pron: jhúlài

zh_pron: jú-lài

zh_pron: jwulay

zh_pron: чжулай

roman: čžulaj

ipa: /ʈ͡ʂu³⁵ laɪ̯⁵¹/


先覺

zh_pron: xiānjué

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄐㄩㄝˊ

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ t͡ɕy̯ɛ³⁵/


已知數

zh_pron: yǐzhīshù

zh_pron: ㄧˇ ㄓ ㄕㄨˋ

zh_pron: yǐjhihshù

zh_pron: yǐ-jr̄-shù

zh_pron: yiijyshuh

zh_pron: ичжишу

roman: ičžišu

ipa: /i²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ ʂu⁵¹/


竹籃

zh_pron: zhúlán

zh_pron: ㄓㄨˊ ㄌㄢˊ

zh_pron: jhúlán

zh_pron: jú-lán

zh_pron: jwulan

zh_pron: чжулань

roman: čžulanʹ

ipa: /ʈ͡ʂu³⁵ län³⁵/


已知項

zh_pron: yǐzhīxiàng

zh_pron: ㄧˇ ㄓ ㄒㄧㄤˋ

zh_pron: yǐjhihsiàng

zh_pron: yǐ-jr̄-syàng

zh_pron: yiijyshianq

zh_pron: ичжисян

roman: ičžisjan

ipa: /i²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ ɕi̯ɑŋ⁵¹/


竹籃兒

glosses: (官話) 竹籃／竹篮 (zhúlán) 的兒化形式。

forms: 竹篮儿 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zhúlánr

zh_pron: ㄓㄨˊ ㄌㄢˊㄦ

zh_pron: jhúlánr

zh_pron: jú-lánr

zh_pron: jwulal

zh_pron: чжуланьр

roman: čžulanʹr

ipa: /ʈ͡ʂu³⁵ lɑɻ³⁵/


先君子

zh_pron: xiānjūnzǐ

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄐㄩㄣ ㄗˇ

zh_pron: sianjyunzǐh

zh_pron: syān-jyūn-dž

zh_pron: shianjiuntzyy

zh_pron: сяньцзюньцзы

roman: sjanʹczjunʹczy

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ t͡ɕyn⁵⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


已知元

zh_pron: yǐzhīyuán

zh_pron: ㄧˇ ㄓ ㄩㄢˊ

zh_pron: yǐjhihyuán

zh_pron: yǐ-jr̄-ywán

zh_pron: yiijyyuan

zh_pron: ичжиюань

roman: ičžijuanʹ

ipa: /i²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ ɥɛn³⁵/


竹籃子

zh_pron: zhúlánzi

zh_pron: ㄓㄨˊ ㄌㄢˊ ˙ㄗ

zh_pron: jhúlánzi̊h

zh_pron: jú-lán-dz

zh_pron: чжуланьцзы

roman: čžulanʹczy

ipa: /ʈ͡ʂu³⁵ län³⁵ d͡z̥z̩³/


先考

zh_pron: xiānkǎo

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄎㄠˇ

zh_pron: siankǎo

zh_pron: syān-kǎu

zh_pron: shiankao

zh_pron: сянькао

roman: sjanʹkao

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ kʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


已做

zh_pron: yǐzuò

zh_pron: ㄧˇ ㄗㄨㄛˋ

zh_pron: yǐ-dzwò

zh_pron: yiitzuoh

zh_pron: ицзо

roman: iczo

ipa: /i²¹⁴⁻²¹ t͡su̯ɔ⁵¹/


竹籃子打水一場空

zh_pron: zhúlánzidǎshuǐyīchǎngkōng

zh_pron: ㄓㄨˊ ㄌㄢˊ ˙ㄗ ㄉㄚˇ ㄕㄨㄟˇ ㄧ ㄔㄤˇ ㄎㄨㄥ

zh_pron: ㄓㄨˊ ㄌㄢˊ ˙ㄗ ㄉㄚˇ ㄕㄨㄟˇ ㄧ ㄔㄤˇ ㄎㄨㄥ

zh_pron: jhúlánzi̊hdǎshuěiyichǎngkong

zh_pron: jú-lán-dz-dǎ-shwěi-yī-chǎng-kūng

zh_pron: чжуланьцзыдашуйичанкун

roman: čžulanʹczydašujičankun

ipa: /ʈ͡ʂu³⁵ län³⁵ d͡z̥z̩³ tä²¹⁴⁻³⁵ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ i⁵⁵ ʈ͡ʂʰɑŋ²¹⁴⁻²¹ kʰʊŋ⁵⁵/


先苦後甜

zh_pron: xiānkǔhòutián

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄎㄨˇ ㄏㄡˋ ㄊㄧㄢˊ

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄎㄨˇ ㄏㄡˋ ㄊㄧㄢˊ

zh_pron: siankǔhòutián

zh_pron: syān-kǔ-hòu-tyán

zh_pron: shiankuuhowtyan

zh_pron: сянькухоутянь

roman: sjanʹkuxoutjanʹ

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ kʰu²¹⁴⁻²¹ xoʊ̯⁵¹ tʰi̯ɛn³⁵/


竹瀝

zh_pron: zhúlì

zh_pron: ㄓㄨˊ ㄌㄧˋ

zh_pron: jhúlì

zh_pron: jú-lì

zh_pron: jwulih

zh_pron: чжули

roman: čžuli

ipa: /ʈ͡ʂu³⁵ li⁵¹/


先來

zh_pron: xiānlái

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄌㄞˊ

zh_pron: sianlái

zh_pron: syān-lái

zh_pron: shianlai

zh_pron: сяньлай

roman: sjanʹlaj

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ laɪ̯³⁵/


以暴易暴

text: 武王已平殷亂，天下宗周，而伯夷、叔齊恥之，義不食周粟，隱於首陽山，采薇而食之。及餓且死，作歌，其辭曰：「登彼西山兮，采其薇矣。以暴易暴兮，不知其非矣！」

roman: Wǔwáng yǐ píng Yīn luàn, tiānxià zōng zhōu, ér Bóyí, Shūqí chǐ zhī, yì bù shí Zhōu sù, yǐn yú shǒuyángshān, cǎi wēi ér shí zhī. Jí è qiě sǐ, zuò gē, qí cí yuē: “Dēng bǐ Xīshān xī, cǎi qí wēiyǐ. Yǐbàoyìbào xī, bùzhī qí fēi yǐ!”

ref: 《史記》，司馬遷，約公元前91年

text: 武王已平殷乱，天下宗周，而伯夷、叔齐耻之，义不食周粟，隐于首阳山，采薇而食之。及饿且死，作歌，其辞曰：「登彼西山兮，采其薇矣。以暴易暴兮，不知其非矣！」

ref: 《史記》，司馬遷，約公元前91年

zh_pron: yǐbàoyìbào

zh_pron: ㄧˇ ㄅㄠˋ ㄧˋ ㄅㄠˋ

zh_pron: ji⁵ bou⁶ jik⁶ bou⁶

zh_pron: ㄧˇ ㄅㄠˋ ㄧˋ ㄅㄠˋ

zh_pron: yǐ-bàu-yì-bàu

zh_pron: yiibawyihbaw

zh_pron: ибаоибао

roman: ibaoibao

ipa: /i²¹⁴⁻²¹ pɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ i⁵¹⁻⁵³ pɑʊ̯⁵¹/

zh_pron: yíh bouh yihk bouh

zh_pron: ji⁵ bou⁶ jik⁹ bou⁶

zh_pron: yi⁵ bou⁶ yig⁶ bou⁶

ipa: /jiː¹³ pou̯²² jɪk̚² pou̯²²/


竹簾

zh_pron: zhúlián

zh_pron: ㄓㄨˊ ㄌㄧㄢˊ

zh_pron: jhúlián

zh_pron: jú-lyán

zh_pron: jwulian

zh_pron: чжулянь

roman: čžuljanʹ

ipa: /ʈ͡ʂu³⁵ li̯ɛn³⁵/


先來後到

zh_pron: xiānláihòudào

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄌㄞˊ ㄏㄡˋ ㄉㄠˋ

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄌㄞˊ ㄏㄡˋ ㄉㄠˋ

zh_pron: sianláihòudào

zh_pron: syān-lái-hòu-dàu

zh_pron: shianlaihowdaw

zh_pron: сяньлайхоудао

roman: sjanʹlajxoudao

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ laɪ̯³⁵ xoʊ̯⁵¹⁻⁵³ tɑʊ̯⁵¹/


以北

zh_pron: yǐběi

zh_pron: ㄧˇ ㄅㄟˇ

zh_pron: yíběi

zh_pron: yǐ-běi

zh_pron: yiibeei

zh_pron: ибэй

roman: ibɛj

ipa: /i²¹⁴⁻³⁵ peɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


竹簾子

zh_pron: zhúliánzi

zh_pron: ㄓㄨˊ ㄌㄧㄢˊ ˙ㄗ

zh_pron: jhúliánzi̊h

zh_pron: jú-lyán-dz

zh_pron: чжуляньцзы

roman: čžuljanʹczy

ipa: /ʈ͡ʂu³⁵ li̯ɛn³⁵ d͡z̥z̩³/


先來後到兒

zh_pron: xiānláihòudàor

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄌㄞˊ ㄏㄡˋ ㄉㄠˋㄦ

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄌㄞˊ ㄏㄡˋ ㄉㄠˋㄦ

zh_pron: sianláihòudàor

zh_pron: syān-lái-hòu-dàur

zh_pron: shianlaihowdawl

zh_pron: сяньлайхоудаор

roman: sjanʹlajxoudaor

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ laɪ̯³⁵ xoʊ̯⁵¹⁻⁵³ taʊ̯ɻʷ⁵¹/


以備

zh_pron: yǐbèi

zh_pron: ㄧˇ ㄅㄟˋ

zh_pron: yǐ-bèi

zh_pron: yiibey

ipa: /i²¹⁴⁻²¹ peɪ̯⁵¹/


竹林

zh_pron: zhúlín

zh_pron: ㄓㄨˊ ㄌㄧㄣˊ

zh_pron: jhúlín

zh_pron: jú-lín

zh_pron: jwulin

zh_pron: чжулинь

roman: čžulinʹ

ipa: /ʈ͡ʂu³⁵ lin³⁵/


先禮後兵

zh_pron: xiānlǐhòubīng

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄌㄧˇ ㄏㄡˋ ㄅㄧㄥ

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄌㄧˇ ㄏㄡˋ ㄅㄧㄥ

zh_pron: sianlǐhòubing

zh_pron: syān-lǐ-hòu-bīng

zh_pron: shianliihowbing

zh_pron: сяньлихоубин

roman: sjanʹlixoubin

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ li²¹⁴⁻²¹ xoʊ̯⁵¹ piŋ⁵⁵/


竹林子

zh_pron: zhúlínzi

zh_pron: ㄓㄨˊ ㄌㄧㄣˊ ˙ㄗ

zh_pron: jhúlínzi̊h

zh_pron: jú-lín-dz

zh_pron: чжулиньцзы

roman: čžulinʹczy

ipa: /ʈ͡ʂu³⁵ lin³⁵ d͡z̥z̩³/


以備不虞

zh_pron: yǐbèibùyú

zh_pron: ㄧˇ ㄅㄟˋ ㄅㄨˋ ㄩˊ

zh_pron: ㄧˇ ㄅㄟˋ ㄅㄨˋ ㄩˊ

zh_pron: yǐ-bèi-bù-yú

zh_pron: yiibeybuyu

zh_pron: ибэйбуюй

roman: ibɛjbujuj

ipa: /i²¹⁴⁻²¹ peɪ̯⁵¹⁻⁵³ pu⁵¹ y³⁵/


竹龍

zh_pron: zhúlóng

zh_pron: ㄓㄨˊ ㄌㄨㄥˊ

zh_pron: jhúlóng

zh_pron: jú-lúng

zh_pron: jwulong

zh_pron: чжулун

roman: čžulun

ipa: /ʈ͡ʂu³⁵ lʊŋ³⁵/


先烈

zh_pron: xiānliè

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄌㄧㄝˋ

zh_pron: sianliè

zh_pron: syān-lyè

zh_pron: shianlieh

zh_pron: сяньле

roman: sjanʹle

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ li̯ɛ⁵¹/

homophone: 先烈

homophone: 鮮烈

homophone: 鲜烈


以便

zh_pron: yǐbiàn

zh_pron: ㄧˇ ㄅㄧㄢˋ

zh_pron: yǐ-byàn

zh_pron: yiibiann

zh_pron: ибянь

roman: ibjanʹ

ipa: /i²¹⁴⁻²¹ pi̯ɛn⁵¹/


竹籮

zh_pron: zhúluó

zh_pron: ㄓㄨˊ ㄌㄨㄛˊ

zh_pron: jhúluó

zh_pron: jú-lwó

zh_pron: jwuluo

zh_pron: чжуло

roman: čžulo

ipa: /ʈ͡ʂu³⁵ lu̯ɔ³⁵/


先零

zh_pron: xiānlíng

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄌㄧㄥˊ

zh_pron: sianlíng

zh_pron: syān-líng

zh_pron: shianling

zh_pron: сяньлин

roman: sjanʹlin

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ liŋ³⁵/


以產定工

zh_pron: yǐchǎndìnggōng

zh_pron: ㄧˇ ㄔㄢˇ ㄉㄧㄥˋ ㄍㄨㄥ

zh_pron: yíchǎndìnggōng

zh_pron: ㄧˇ ㄔㄢˇ ㄉㄧㄥˋ ㄍㄨㄥ

zh_pron: yǐchǎndìnggong

zh_pron: yǐ-chǎn-dìng-gūng

zh_pron: yiichaandinqgong

zh_pron: ичаньдингун

roman: ičanʹdingun

ipa: /i²¹⁴⁻³⁵ ʈ͡ʂʰän²¹⁴⁻²¹ tiŋ⁵¹ kʊŋ⁵⁵/


竹絡

zh_pron: zhúluò

zh_pron: ㄓㄨˊ ㄌㄨㄛˋ

zh_pron: jhúluò

zh_pron: jú-lwò

zh_pron: jwuluoh

ipa: /ʈ͡ʂu³⁵ lu̯ɔ⁵¹/


先令

zh_pron: xiānlíng

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ liŋ³⁵/


以此

zh_pron: yǐcǐ

zh_pron: ㄧˇ ㄘˇ

zh_pron: yícǐ

zh_pron: yǐcǐh

zh_pron: i³-tzʻŭ³

zh_pron: yǐ-tsž

zh_pron: yiitsyy

zh_pron: ицы

roman: icy

ipa: /i²¹⁴⁻³⁵ t͡sʰz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


先輅

zh_pron: xiānlù

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄌㄨˋ

zh_pron: sianlù

zh_pron: syān-lù

zh_pron: shianluh

zh_pron: сяньлу

roman: sjanʹlu

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ lu⁵¹/


竹馬兒

zh_pron: zhúmǎr

zh_pron: ㄓㄨˊ ㄇㄚˇㄦ

zh_pron: jhúmǎr

zh_pron: jú-mǎr

zh_pron: jwumaal

zh_pron: чжумар

roman: čžumar

ipa: /ʈ͡ʂu³⁵ mɑɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


先路

text: 乘騏驥以馳騁兮，來吾道夫先路。

roman: Chéng qíjì yǐ chíchěng xī, lái wúdào fū xiānlù.

ref: 《楚辭》，公元前4世紀 – 前2世紀

text: 乘骐骥以驰骋兮，来吾道夫先路。

ref: 《楚辭》，公元前4世紀 – 前2世紀

text: 未聞王師仁聲先路，存問風俗，救其塗炭。

roman: Wèiwén wángshī rénshēng xiānlù, cúnwèn fēngsú, jiù qí tútàn.

ref: 陳壽，《三國志》，約公元3世紀

text: 未闻王师仁声先路，存问风俗，救其涂炭。

ref: 陳壽，《三國志》，約公元3世紀

text: 諸將欲盡殺之，元景以為不可，曰：「今王旗北掃，當令仁聲先路。」

roman: Zhū jiàng yù jìn shā zhī, Yuánjǐng yǐwèi bùkě, yuē: “Jīn wángqí běi sǎo, dāng lìng rénshēng xiānlù.”

ref: 沈約，《宋書》，公元492-493年

text: 诸将欲尽杀之，元景以为不可，曰：「今王旗北扫，当令仁声先路。」

ref: 沈約，《宋書》，公元492-493年

text: 限資之例，始於漢代，定以十等，乃得為吏，開捐納之先路，導輸助之濫觴。

roman: Xiàn zī zhī lì, shǐ yú Hàndài, dìng yǐ shí děng, nǎi dé wéi lì, kāi juānnà zhī xiānlù, dǎo shūzhù zhī lànshāng.

ref: 清．茂苑惜秋生《官場現形記序》

text: 限资之例，始于汉代，定以十等，乃得为吏，开捐纳之先路，导输助之滥觞。

ref: 清．茂苑惜秋生《官場現形記序》

glosses: 天子或諸侯使用飾有象牙的正車

text: 鄭伯賞入陳之功，三月甲寅朔，享子展，賜之先路、三命之服。

roman: Zhèngbó shǎng rù Chén zhī gōng, sānyuè jiǎyín shuò, xiǎng Zǐzhǎn, cì zhī xiānlù, sānmìng zhī fú.

ref: 《左傳》，約公元前4世紀

text: 郑伯赏入陈之功，三月甲寅朔，享子展，赐之先路、三命之服。

ref: 《左傳》，約公元前4世紀

forms:
先輅 (Traditional-Chinese alternative)
先辂 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: sin¹ lou⁶

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ lu⁵¹/

zh_pron: sīn louh

zh_pron: xin¹ lou⁶

ipa: /siːn⁵⁵ lou̯²²/

zh_pron: sen|senH luH

zh_pron: /*sˤər|sˤər-s Cə.rˤak-s/

zh_pron: /*sɯːn|sɯːns ɡ·raːɡs/

先輅

roman: xiānlù

sense: 天子或諸侯使用飾有象牙的正車

先辂

sense: 天子或諸侯使用飾有象牙的正車


以此為法

zh_pron: yǐcǐwéifǎ

zh_pron: ㄧˇ ㄘˇ ㄨㄟˊ ㄈㄚˇ

zh_pron: yícǐwéifǎ

zh_pron: ㄧˇ ㄘˇ ㄨㄟˊ ㄈㄚˇ

zh_pron: yǐcǐhwéifǎ

zh_pron: yǐ-tsž-wéi-fǎ

zh_pron: yiitsyyweifaa

zh_pron: ицывэйфа

roman: icyvɛjfa

ipa: /i²¹⁴⁻³⁵ t͡sʰz̩²¹⁴⁻²¹ weɪ̯³⁵ fä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


竹麥魚

zh_pron: zhúmàiyú

zh_pron: ㄓㄨˊ ㄇㄞˋ ㄩˊ

zh_pron: jhúmàiyú

zh_pron: jú-mài-yú

zh_pron: jwumayyu

zh_pron: чжумайюй

roman: čžumajjuj

ipa: /ʈ͡ʂu³⁵ maɪ̯⁵¹ y³⁵/


先馬

zh_pron: xiānmǎ

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄇㄚˇ

zh_pron: sianmǎ

zh_pron: syān-mǎ

zh_pron: shianmaa

zh_pron: сяньма

roman: sjanʹma

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ mä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


以此為例

zh_pron: yǐcǐwéilì

zh_pron: ㄧˇ ㄘˇ ㄨㄟˊ ㄌㄧˋ

zh_pron: yícǐwéilì

zh_pron: ㄧˇ ㄘˇ ㄨㄟˊ ㄌㄧˋ

zh_pron: yǐcǐhwéilì

zh_pron: yǐ-tsž-wéi-lì

zh_pron: yiitsyyweilih

zh_pron: ицывэйли

roman: icyvɛjli

ipa: /i²¹⁴⁻³⁵ t͡sʰz̩²¹⁴⁻²¹ weɪ̯³⁵ li⁵¹/


竹萌

zh_pron: zhúméng

zh_pron: ㄓㄨˊ ㄇㄥˊ

zh_pron: jhúméng

zh_pron: jú-méng

zh_pron: jwumeng

zh_pron: чжумэн

roman: čžumɛn

ipa: /ʈ͡ʂu³⁵ mɤŋ³⁵/


先民

zh_pron: xiānmín

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄇㄧㄣˊ

zh_pron: sianmín

zh_pron: syān-mín

zh_pron: shianmin

zh_pron: сяньминь

roman: sjanʹminʹ

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ min³⁵/


以次

zh_pron: yǐcì

zh_pron: ㄧˇ ㄘˋ

zh_pron: yǐcìh

zh_pron: i³-tzʻŭ⁴

zh_pron: yǐ-tsz̀

zh_pron: yiitsyh

zh_pron: ицы

ipa: /i²¹⁴⁻²¹ t͡sʰz̩⁵¹/


竹米

zh_pron: zhúmǐ

zh_pron: ㄓㄨˊ ㄇㄧˇ

zh_pron: jhúmǐ

zh_pron: jú-mǐ

zh_pron: jwumii

zh_pron: чжуми

roman: čžumi

ipa: /ʈ͡ʂu³⁵ mi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


先母

zh_pron: xiānmǔ

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄇㄨˇ

zh_pron: sianmǔ

zh_pron: syān-mǔ

zh_pron: shianmuu

zh_pron: сяньму

roman: sjanʹmu

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ mu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


以德報德

zh_pron: yǐdébàodé

zh_pron: ㄧˇ ㄉㄜˊ ㄅㄠˋ ㄉㄜˊ

zh_pron: ㄧˇ ㄉㄜˊ ㄅㄠˋ ㄉㄜˊ

zh_pron: yǐ-dé-bàu-dé

zh_pron: yiiderbawder

zh_pron: идэбаодэ

roman: idɛbaodɛ

ipa: /i²¹⁴⁻²¹ tɤ³⁵ pɑʊ̯⁵¹ tɤ³⁵/


竹篾

zh_pron: zhúmiè

zh_pron: ㄓㄨˊ ㄇㄧㄝˋ

zh_pron: zuk¹ mit⁶

zh_pron: tek-bi̍h

zh_pron: jhúmiè

zh_pron: jú-myè

zh_pron: jwumieh

zh_pron: чжуме

roman: čžume

ipa: /ʈ͡ʂu³⁵ mi̯ɛ⁵¹/

zh_pron: jūk miht

zh_pron: dzuk⁷ mit⁹

zh_pron: zug¹ mid⁶

ipa: /t͡sʊk̚⁵ miːt̚²/

zh_pron: tik-bi̍h

zh_pron: dekbih

ipa: /ti̯ɪk̚³²⁻⁴ biʔ⁴/

ipa: /ti̯ɪk̚⁵⁻²⁴ biʔ²⁴/

ipa: /ti̯ɪk̚³²⁻⁵ biʔ¹²¹/

ipa: /ti̯ɪk̚³²⁻⁴ biʔ⁴/

ipa: /ti̯ɪk̚³²⁻⁴ biʔ⁴/


先難後獲

zh_pron: xiānnánhòuhuò

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄋㄢˊ ㄏㄡˋ ㄏㄨㄛˋ

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄋㄢˊ ㄏㄡˋ ㄏㄨㄛˋ

zh_pron: siannánhòuhuò

zh_pron: syān-nán-hòu-hwò

zh_pron: shiannanhowhuoh

zh_pron: сяньнаньхоухо

roman: sjanʹnanʹxouxo

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ nän³⁵ xoʊ̯⁵¹⁻⁵³ xu̯ɔ⁵¹/


竹篾子

zh_pron: zhúmièzi

zh_pron: ㄓㄨˊ ㄇㄧㄝˋ ˙ㄗ

zh_pron: jhúmièzi̊h

zh_pron: jú-myè-dz

zh_pron: чжумецзы

roman: čžumeczy

ipa: /ʈ͡ʂu³⁵ mi̯ɛ⁵¹ d͡z̥z̩¹/


以點帶面

zh_pron: yǐdiǎndàimiàn

zh_pron: ㄧˇ ㄉㄧㄢˇ ㄉㄞˋ ㄇㄧㄢˋ

zh_pron: yídiǎndàimiàn

zh_pron: ㄧˇ ㄉㄧㄢˇ ㄉㄞˋ ㄇㄧㄢˋ

zh_pron: yǐ-dyǎn-dài-myàn

zh_pron: yiideandaymiann

zh_pron: идяньдаймянь

roman: idjanʹdajmjanʹ

ipa: /i²¹⁴⁻³⁵ ti̯ɛn²¹⁴⁻²¹ taɪ̯⁵¹⁻⁵³ mi̯ɛn⁵¹/


先農

zh_pron: xiānnóng

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄋㄨㄥˊ

zh_pron: siannóng

zh_pron: syān-núng

zh_pron: shiannong

zh_pron: сяньнун

roman: sjanʹnun

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ nʊŋ³⁵/


以佃以漁

zh_pron: yǐdiànyǐyú

zh_pron: ㄧˇ ㄉㄧㄢˋ ㄧˇ ㄩˊ

zh_pron: ㄧˇ ㄉㄧㄢˋ ㄧˇ ㄩˊ

zh_pron: yǐ-dyàn-yǐ-yú

zh_pron: yiidiannyiiyu

zh_pron: идяньиюй

roman: idjanʹijuj

ipa: /i²¹⁴⁻²¹ ti̯ɛn⁵¹ i²¹⁴⁻²¹ y³⁵/


竹母

zh_pron: zhúmǔ

zh_pron: ㄓㄨˊ ㄇㄨˇ

zh_pron: jhúmǔ

zh_pron: jú-mǔ

zh_pron: jwumuu

zh_pron: чжуму

roman: čžumu

ipa: /ʈ͡ʂu³⁵ mu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


先農壇

zh_pron: xiānnóngtán

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄋㄨㄥˊ ㄊㄢˊ

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄋㄨㄥˊ ㄊㄢˊ

zh_pron: siannóngtán

zh_pron: syān-núng-tán

zh_pron: shiannongtarn

zh_pron: сяньнунтань

roman: sjanʹnuntanʹ

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ nʊŋ³⁵ tʰän³⁵/


以定

zh_pron: yǐdìng

zh_pron: ㄧˇ ㄉㄧㄥˋ

zh_pron: yǐ-dìng

zh_pron: yiidinq

zh_pron: идин

roman: idin

ipa: /i²¹⁴⁻²¹ tiŋ⁵¹/


竹帇

zh_pron: zhúniè

zh_pron: ㄓㄨˊ ㄋㄧㄝˋ

zh_pron: jhúniè

zh_pron: jú-nyè

zh_pron: jwunieh

zh_pron: чжуне

roman: čžune

ipa: /ʈ͡ʂu³⁵ ni̯ɛ⁵¹/


先偏

zh_pron: xiānpiān

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄆㄧㄢ

zh_pron: sianpian

zh_pron: syān-pyān

zh_pron: shianpian

zh_pron: сяньпянь

roman: sjanʹpjanʹ

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ pʰi̯ɛn⁵⁵/


以東

zh_pron: yǐdōng

zh_pron: ㄧˇ ㄉㄨㄥ

zh_pron: yǐdong

zh_pron: yǐ-dūng

zh_pron: yiidong

zh_pron: идун

roman: idun

ipa: /i²¹⁴⁻²¹ tʊŋ⁵⁵/


竹奴

zh_pron: zhúnú

zh_pron: ㄓㄨˊ ㄋㄨˊ

zh_pron: jhúnú

zh_pron: jú-nú

zh_pron: jwunu

zh_pron: чжуну

roman: čžunu

ipa: /ʈ͡ʂu³⁵ nu³⁵/


先偏嘞

zh_pron: xiānpiānle

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄆㄧㄢ ˙ㄌㄜ

zh_pron: sianpianle̊

zh_pron: syān-pyān-le

zh_pron: сяньпяньлэ

roman: sjanʹpjanʹlɛ

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ pʰi̯ɛn⁵⁵ lə²/


以毒攻毒

zh_pron: yǐdúgōngdú

zh_pron: ㄧˇ ㄉㄨˊ ㄍㄨㄥ ㄉㄨˊ

zh_pron: ㄧˇ ㄉㄨˊ ㄍㄨㄥ ㄉㄨˊ

zh_pron: yǐdúgongdú

zh_pron: yǐ-dú-gūng-dú

zh_pron: yiidwugongdwu

zh_pron: идугунду

roman: idugundu

ipa: /i²¹⁴⁻²¹ tu³⁵ kʊŋ⁵⁵ tu³⁵/


先期

zh_pron: xiānqī

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄑㄧ

zh_pron: sianci

zh_pron: syān-chī

zh_pron: shianchi

zh_pron: сяньци

roman: sjanʹci

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ t͡ɕʰi⁵⁵/


以多報少

zh_pron: yǐduōbàoshǎo

zh_pron: ㄧˇ ㄉㄨㄛ ㄅㄠˋ ㄕㄠˇ

zh_pron: ㄧˇ ㄉㄨㄛ ㄅㄠˋ ㄕㄠˇ

zh_pron: yǐduobàoshǎo

zh_pron: yǐ-dwō-bàu-shǎu

zh_pron: yiiduobawshao

zh_pron: идобаошао

roman: idobaošao

ipa: /i²¹⁴⁻²¹ tu̯ɔ⁵⁵ pɑʊ̯⁵¹ ʂɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


竹杷

zh_pron: zhúpá

zh_pron: ㄓㄨˊ ㄆㄚˊ

zh_pron: jhúpá

zh_pron: jú-pá

zh_pron: jwupar

zh_pron: чжупа

roman: čžupa

ipa: /ʈ͡ʂu³⁵ pʰä³⁵/


先期發

zh_pron: xiānqīfā

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄑㄧ ㄈㄚ

zh_pron: siancifa

zh_pron: syān-chī-fā

zh_pron: shianchifa

zh_pron: сяньцифа

roman: sjanʹcifa

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ t͡ɕʰi⁵⁵ fä⁵⁵/


以訛傳訛

glosses: 將本來就不正確的訊息或東西，沒有加以辨正清楚，又一再地傳揚出去，而偏離真相

forms: 以讹传讹 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yǐ'échuán'é

zh_pron: ㄧˇ ㄜˊ ㄔㄨㄢˊ ㄜˊ

zh_pron: ji⁵ ngo⁵ cyun⁴ ngo⁴

zh_pron: í-gô-toân-gô

zh_pron: ㄧˇ ㄜˊ ㄔㄨㄢˊ ㄜˊ

zh_pron: yǐ-échuán-é

zh_pron: yǐ-é-chwán-é

zh_pron: yiierchwaner

zh_pron: иэчуаньэ

roman: iečuanʹe

ipa: /i²¹⁴⁻²¹ ˀɤ³⁵ ʈ͡ʂʰu̯än³⁵ ˀɤ³⁵/

zh_pron: yíh ngóh chyùhn ngòh

zh_pron: ji⁵ ngo⁵ tsyn⁴ ngo⁴

zh_pron: yi⁵ ngo⁵ qun⁴ ngo⁴

ipa: /jiː¹³ ŋɔː¹³ t͡sʰyːn²¹ ŋɔː²¹/

zh_pron: í-gô-tuân-gô

zh_pron: y'goi'doan'gooi

ipa: /i⁵³⁻⁴⁴ ɡo²⁴⁻²² tu̯an²⁴⁻²² ɡo²⁴/


竹耙

zh_pron: zhúpá

zh_pron: ㄓㄨˊ ㄆㄚˊ

zh_pron: jhúpá

zh_pron: jú-pá

zh_pron: jwupar

zh_pron: чжупа

ipa: /ʈ͡ʂu³⁵ pʰä³⁵/


先起頭

zh_pron: xiānqǐtóu

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄑㄧˇ ㄊㄡˊ

zh_pron: siancǐtóu

zh_pron: syān-chǐ-tóu

zh_pron: shianchiitour

zh_pron: сяньцитоу

roman: sjanʹcitou

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ t͡ɕʰi²¹⁴⁻²¹ tʰoʊ̯³⁵/


竹排子

zh_pron: zhúpáizi

zh_pron: ㄓㄨˊ ㄆㄞˊ ˙ㄗ

zh_pron: jhúpáizi̊h

zh_pron: jú-pái-dz

zh_pron: чжупайцзы

roman: čžupajczy

ipa: /ʈ͡ʂu³⁵ pʰaɪ̯³⁵ d͡z̥z̩³/


以耳代目

zh_pron: yǐ'ěrdàimù

zh_pron: ㄧˇ ㄦˇ ㄉㄞˋ ㄇㄨˋ

zh_pron: yíěrdàimù

zh_pron: ㄧˇ ㄦˇ ㄉㄞˋ ㄇㄨˋ

zh_pron: yǐ-ěrdàimù

zh_pron: yǐ-ěr-dài-mù

zh_pron: yiieeldaymuh

zh_pron: иэрдайму

roman: ierdajmu

ipa: /i²¹⁴⁻³⁵ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹ taɪ̯⁵¹⁻⁵³ mu⁵¹/


先前

zh_pron: xiānqián

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄑㄧㄢˊ

zh_pron: siancián

zh_pron: syān-chyán

zh_pron: shianchyan

zh_pron: сяньцянь

roman: sjanʹcjanʹ

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ t͡ɕʰi̯ɛn³⁵/


以耳為目

zh_pron: yǐ'ěrwéimù

zh_pron: ㄧˇ ㄦˇ ㄨㄟˊ ㄇㄨˋ

zh_pron: yíěrwéimù

zh_pron: ㄧˇ ㄦˇ ㄨㄟˊ ㄇㄨˋ

zh_pron: yǐ-ěrwéimù

zh_pron: yǐ-ěr-wéi-mù

zh_pron: yiieelweimuh

zh_pron: иэрвэйму

roman: iervɛjmu

ipa: /i²¹⁴⁻³⁵ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹ weɪ̯³⁵ mu⁵¹/


竹批兒

zh_pron: zhúpīr

zh_pron: ㄓㄨˊ ㄆㄧㄦ

zh_pron: jhúpir

zh_pron: jú-pīr

zh_pron: jwupiel

zh_pron: чжупир

roman: čžupir

ipa: /ʈ͡ʂu³⁵ pʰiə̯ɻ⁵⁵/


先錢後酒

zh_pron: xiānqiánhòujiǔ

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄑㄧㄢˊ ㄏㄡˋ ㄐㄧㄡˇ

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄑㄧㄢˊ ㄏㄡˋ ㄐㄧㄡˇ

zh_pron: sianciánhòujiǒu

zh_pron: syān-chyán-hòu-jyǒu

zh_pron: shianchyanhowjeou

zh_pron: сяньцяньхоуцзю

roman: sjanʹcjanʹxouczju

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ xoʊ̯⁵¹ t͡ɕi̯oʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


以防

zh_pron: yǐfáng

zh_pron: ㄧˇ ㄈㄤˊ

zh_pron: yǐ-fáng

zh_pron: yiifarng

zh_pron: ифан

roman: ifan

ipa: /i²¹⁴⁻²¹ fɑŋ³⁵/


竹披

zh_pron: zhúpēi

zh_pron: ㄓㄨˊ ㄆㄟ

zh_pron: jhúpei

zh_pron: jú-pēi

zh_pron: jwupei

zh_pron: чжупэй

roman: čžupɛj

ipa: /ʈ͡ʂu³⁵ pʰeɪ̯⁵⁵/


先遣

zh_pron: xiānqiǎn

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄑㄧㄢˇ

zh_pron: sianciǎn

zh_pron: syān-chyǎn

zh_pron: shianchean

zh_pron: сяньцянь

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ t͡ɕʰi̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


竹皮冠

zh_pron: zhúpíguān

zh_pron: ㄓㄨˊ ㄆㄧˊ ㄍㄨㄢ

zh_pron: jhúpíguan

zh_pron: jú-pí-gwān

zh_pron: jwupyiguan

zh_pron: чжупигуань

roman: čžupiguanʹ

ipa: /ʈ͡ʂu³⁵ pʰi³⁵ ku̯än⁵⁵/


以工代賬

zh_pron: yǐgōngdàizhàng

zh_pron: ㄧˇ ㄍㄨㄥ ㄉㄞˋ ㄓㄤˋ

zh_pron: ㄧˇ ㄍㄨㄥ ㄉㄞˋ ㄓㄤˋ

zh_pron: yǐgongdàijhàng

zh_pron: yǐ-gūng-dài-jàng

zh_pron: yiigongdayjanq

zh_pron: игундайчжан

roman: igundajčžan

ipa: /i²¹⁴⁻²¹ kʊŋ⁵⁵ taɪ̯⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂɑŋ⁵¹/


先遣軍

zh_pron: xiānqiǎnjūn

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄑㄧㄢˇ ㄐㄩㄣ

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄑㄧㄢˇ ㄐㄩㄣ

zh_pron: sianciǎnjyun

zh_pron: syān-chyǎn-jyūn

zh_pron: shiancheanjiun

zh_pron: сяньцяньцзюнь

roman: sjanʹcjanʹczjunʹ

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ t͡ɕʰi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ t͡ɕyn⁵⁵/


以公滅私，民其允懷

zh_pron: yǐgōngmièsī

zh_pron: mínqíyǔnhuái

zh_pron: ㄧˇ ㄍㄨㄥ ㄇㄧㄝˋ ㄙ

zh_pron: ㄇㄧㄣˊ ㄑㄧˊ ㄩㄣˇ ㄏㄨㄞˊ

zh_pron: ㄧˇ ㄍㄨㄥ ㄇㄧㄝˋ ㄙ

zh_pron: ㄇㄧㄣˊ ㄑㄧˊ ㄩㄣˇ ㄏㄨㄞˊ

zh_pron: yǐgongmièsih

zh_pron: míncíyǔnhuái

zh_pron: yǐ-gūng-myè-sz̄-

zh_pron: mín-chí-yǔn-hwái

zh_pron: yiigongmiehsy

zh_pron: minchyiyeunhwai

zh_pron: игунмесы

roman: igunmesy, minʹcijunʹxuaj

zh_pron: миньциюньхуай

ipa: /i²¹⁴⁻²¹ kʊŋ⁵⁵ mi̯ɛ⁵¹ sz̩⁵⁵ min³⁵ t͡ɕʰi³⁵ yn²¹⁴⁻²¹ xu̯aɪ̯³⁵/


竹器

zh_pron: zhúqì

zh_pron: ㄓㄨˊ ㄑㄧˋ

zh_pron: jhúcì

zh_pron: jú-chì

zh_pron: jwuchih

zh_pron: чжуци

roman: čžuci

ipa: /ʈ͡ʂu³⁵ t͡ɕʰi⁵¹/


先妾

zh_pron: xiānqiè

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄑㄧㄝˋ

zh_pron: sianciè

zh_pron: syān-chyè

zh_pron: shianchieh

zh_pron: сяньце

roman: sjanʹce

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ t͡ɕʰi̯ɛ⁵¹/


竹千個

zh_pron: zhúqiāngè

zh_pron: ㄓㄨˊ ㄑㄧㄢ ㄍㄜˋ

zh_pron: jhúciangè

zh_pron: jú-chyān-gè

zh_pron: jwuchiangeh

zh_pron: чжуцяньгэ

roman: čžucjanʹgɛ

ipa: /ʈ͡ʂu³⁵ t͡ɕʰi̯ɛn⁵⁵ kɤ⁵¹/


以公為公

zh_pron: yǐgōngwéigōng

zh_pron: ㄧˇ ㄍㄨㄥ ㄨㄟˊ ㄍㄨㄥ

zh_pron: ㄧˇ ㄍㄨㄥ ㄨㄟˊ ㄍㄨㄥ

zh_pron: yǐgongwéigong

zh_pron: yǐ-gūng-wéi-gūng

zh_pron: yiigongweigong

zh_pron: игунвэйгун

roman: igunvɛjgun

ipa: /i²¹⁴⁻²¹ kʊŋ⁵⁵ weɪ̯³⁵ kʊŋ⁵⁵/


先親

zh_pron: xiānqīn

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄑㄧㄣ

zh_pron: siancin

zh_pron: syān-chīn

zh_pron: shianchin

zh_pron: сяньцинь

roman: sjanʹcinʹ

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ t͡ɕʰin⁵⁵/


以攻為守

zh_pron: yǐgōngwéishǒu

zh_pron: ㄧˇ ㄍㄨㄥ ㄨㄟˊ ㄕㄡˇ

zh_pron: ㄧˇ ㄍㄨㄥ ㄨㄟˊ ㄕㄡˇ

zh_pron: yǐgongwéishǒu

zh_pron: yǐ-gūng-wéi-shǒu

zh_pron: yiigongweishoou

zh_pron: игунвэйшоу

roman: igunvɛjšou

ipa: /i²¹⁴⁻²¹ kʊŋ⁵⁵ weɪ̯³⁵ ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


竹签

zh_pron: zhúqiān

zh_pron: ㄓㄨˊ ㄑㄧㄢ

zh_pron: jhúcian

zh_pron: jú-chyān

zh_pron: jwuchian

zh_pron: чжуцянь

roman: čžucjanʹ

ipa: /ʈ͡ʂu³⁵ t͡ɕʰi̯ɛn⁵⁵/


先親後不改

zh_pron: xiānqīnhòubùgǎi

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄑㄧㄣ ㄏㄡˋ ㄅㄨˋ ㄍㄞˇ

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄑㄧㄣ ㄏㄡˋ ㄅㄨˋ ㄍㄞˇ

zh_pron: siancinhòubùgǎi

zh_pron: syān-chīn-hòu-bù-gǎi

zh_pron: shianchinhowbugae

zh_pron: сяньциньхоубугай

roman: sjanʹcinʹxoubugaj

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ t͡ɕʰin⁵⁵ xoʊ̯⁵¹⁻⁵³ pu⁵¹ kaɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


以故

zh_pron: yǐgù

zh_pron: ㄧˇ ㄍㄨˋ

zh_pron: yǐ-gù

zh_pron: yiiguh

zh_pron: игу

roman: igu

ipa: /i²¹⁴⁻²¹ ku⁵¹/


竹籤兒

zh_pron: zhúqiānr

zh_pron: ㄓㄨˊ ㄑㄧㄢㄦ

zh_pron: jhúcianr

zh_pron: jú-chyānr

zh_pron: jwuchial

zh_pron: чжуцяньр

roman: čžucjanʹr

ipa: /ʈ͡ʂu³⁵ t͡ɕʰi̯ɑɻ⁵⁵/


先秦

glosses: 稱秦朝統一天下（公元前221年）以前的歷史階段

text: 先秦時期

roman: xiānqín shíqī

text: 先秦时期

glosses: 稱秦朝統一天下（公元前221年）以前的歷史階段 春秋戰國時代

text: 先秦時期

text: 先秦时期

zh_pron: xiānqín

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄑㄧㄣˊ

zh_pron: sin¹ ceon⁴

zh_pron: siancín

zh_pron: syān-chín

zh_pron: shianchyn

zh_pron: сяньцинь

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ t͡ɕʰin³⁵/

homophone: 仙禽

homophone: 先秦

zh_pron: sīn chèuhn

zh_pron: sin¹ tsoen⁴

zh_pron: xin¹ cên⁴

ipa: /siːn⁵⁵ t͡sʰɵn²¹/

三代

roman: sāndài

sense: 稱秦朝統一天下（公元前221年）以前的歷史階段


先秦

forms:
先秦 (canonical)
senshin (romanization)

other: せんしん

roman: [sèńshíń]

ipa: [sẽ̞ɰ̃ɕĩɴ]


先秦

forms:
seonjin (romanization)
선진 (hangeul)


以管窺天

zh_pron: yǐguǎnkuītiān

zh_pron: ㄧˇ ㄍㄨㄢˇ ㄎㄨㄟ ㄊㄧㄢ

zh_pron: yíguǎnkuītiān

zh_pron: ㄧˇ ㄍㄨㄢˇ ㄎㄨㄟ ㄊㄧㄢ

zh_pron: yǐguǎnkueitian

zh_pron: yǐ-gwǎn-kwēi-tyān

zh_pron: yiigoankueitian

zh_pron: игуанькуйтянь

roman: iguanʹkujtjanʹ

ipa: /i²¹⁴⁻³⁵ ku̯än²¹⁴⁻²¹ kʰu̯eɪ̯⁵⁵ tʰi̯ɛn⁵⁵/


竹籤

zh_pron: zhúqiān

zh_pron: ㄓㄨˊ ㄑㄧㄢ

zh_pron: jhúcian

zh_pron: jú-chyān

zh_pron: jwuchian

zh_pron: чжуцянь

ipa: /ʈ͡ʂu³⁵ t͡ɕʰi̯ɛn⁵⁵/


先卿

zh_pron: xiānqīng

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄑㄧㄥ

zh_pron: siancing

zh_pron: syān-chīng

zh_pron: shianching

zh_pron: сяньцин

roman: sjanʹcin

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ t͡ɕʰiŋ⁵⁵/


以漢攻漢

zh_pron: yǐhàngōnghàn

zh_pron: ㄧˇ ㄏㄢˋ ㄍㄨㄥ ㄏㄢˋ

zh_pron: ㄧˇ ㄏㄢˋ ㄍㄨㄥ ㄏㄢˋ

zh_pron: yǐhàngonghàn

zh_pron: yǐ-hàn-gūng-hàn

zh_pron: yiihanngonghann

zh_pron: иханьгунхань

roman: ixanʹgunxanʹ

ipa: /i²¹⁴⁻²¹ xän⁵¹ kʊŋ⁵⁵ xän⁵¹/


竹槍

zh_pron: zhúqiāng

zh_pron: ㄓㄨˊ ㄑㄧㄤ

zh_pron: jhúciang

zh_pron: jú-chyāng

zh_pron: jwuchiang

zh_pron: чжуцян

roman: čžucjan

ipa: /ʈ͡ʂu³⁵ t͡ɕʰi̯ɑŋ⁵⁵/


先驅

forms: 先驱 (Simplified-Chinese)

zh_pron: xiānqū

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄑㄩ

zh_pron: sin¹ keoi¹

zh_pron: sian-khu

zh_pron: sian-khi

zh_pron: siancyu

zh_pron: syān-chyū

zh_pron: shianchiu

zh_pron: сяньцюй

roman: sjanʹcjuj

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ t͡ɕʰy⁵⁵/

zh_pron: sīn kēui

zh_pron: sin¹ koey¹

zh_pron: xin¹ kêu¹

ipa: /siːn⁵⁵ kʰɵy̯⁵⁵/

zh_pron: sienqw

ipa: /si̯ɛn³³ kʰu³³/

ipa: /si̯ɛn⁴⁴⁻²² kʰu⁴⁴/

ipa: /si̯ɛn⁴⁴⁻³³ kʰu⁴⁴/

zh_pron: sienqy

ipa: /si̯ɛn⁴⁴⁻²² kʰi⁴⁴/

先知

roman: xiānzhī

先覺

roman: xiānjué

先驅者

roman: xiānqūzhe


先驅

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ t͡ɕʰy⁵⁵/

ipa: /siːn⁵⁵ kʰɵy̯⁵⁵/

ipa: /si̯ɛn³³ kʰu³³/

ipa: /si̯ɛn⁴⁴⁻²² kʰu⁴⁴/

ipa: /si̯ɛn⁴⁴⁻³³ kʰu⁴⁴/

ipa: /si̯ɛn⁴⁴⁻²² kʰi⁴⁴/


先驅

forms:
seon'gu (romanization)
선구 (hangeul)


title: 以后

redirect: 以後

pos: hard-redirect


竹青

zh_pron: zhúqīng

zh_pron: ㄓㄨˊ ㄑㄧㄥ

zh_pron: jhúcing

zh_pron: jú-chīng

zh_pron: jwuching

zh_pron: чжуцин

roman: čžucin

ipa: /ʈ͡ʂu³⁵ t͡ɕʰiŋ⁵⁵/


先驅者

zh_pron: xiānqūzhe

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄑㄩ ˙ㄓㄜ

zh_pron: siancyujhe̊

zh_pron: syān-chyū-je

zh_pron: сяньцюйчжэ

roman: sjanʹcjujčžɛ

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ t͡ɕʰy⁵⁵ ɖ͡ʐ̥ə²/


以華制華

zh_pron: yǐhuázhìhuá

zh_pron: ㄧˇ ㄏㄨㄚˊ ㄓˋ ㄏㄨㄚˊ

zh_pron: ㄧˇ ㄏㄨㄚˊ ㄓˋ ㄏㄨㄚˊ

zh_pron: yǐhuájhìhhuá

zh_pron: yǐ-hwá-jr̀-hwá

zh_pron: yiihwajyhhwa

zh_pron: ихуачжихуа

roman: ixuačžixua

ipa: /i²¹⁴⁻²¹ xu̯ä³⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹ xu̯ä³⁵/


竹人

zh_pron: zhúrén

zh_pron: ㄓㄨˊ ㄖㄣˊ

zh_pron: jhúrén

zh_pron: jú-rén

zh_pron: jwuren

zh_pron: чжужэнь

roman: čžužɛnʹ

ipa: /ʈ͡ʂu³⁵ ʐən³⁵/


以還

zh_pron: yǐhuán

zh_pron: ㄧˇ ㄏㄨㄢˊ

zh_pron: yǐ-hwán

zh_pron: yiihwan

zh_pron: ихуань

roman: ixuanʹ

ipa: /i²¹⁴⁻²¹ xu̯än³⁵/


竹肉

zh_pron: zhúrù

zh_pron: ㄓㄨˊ ㄖㄨˋ

zh_pron: jhúrù

zh_pron: jú-rù

zh_pron: jwuruh

zh_pron: чжужу

roman: čžužu

ipa: /ʈ͡ʂu³⁵ ʐu⁵¹/


以及

pos: conj

pos_title: 連詞

glosses: 用於連接並列的語詞或詞組的連詞

zh_pron: yǐjí

zh_pron: ㄧˇ ㄐㄧˊ

zh_pron: ji⁵ kap⁶

zh_pron: yî-khi̍p

zh_pron: rhi^ˋ kib^ˋ

zh_pron: i³ gih⁷

zh_pron: í-ki̍p

zh_pron: in² gib⁸

zh_pron: yǐ-jí

zh_pron: yiijyi

zh_pron: ицзи

roman: iczi

ipa: /i²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi³⁵/

zh_pron: yíh kahp

zh_pron: ji⁵ kap⁹

zh_pron: yi⁵ keb⁶

ipa: /jiː¹³ kʰɐp̚²/

zh_pron: i^ˊ kib

zh_pron: yi¹ kib⁶

ipa: /i²⁴⁻¹¹ kʰip̚⁵/

zh_pron: (r)i^ˊ kib

ipa: /(j)i²⁴⁻¹¹ kʰip̚⁵/

ipa: /ʒi⁵³ kʰip²/

zh_pron: i⁵ gih⁷

zh_pron: î-gi̍h

ipa: /i⁴⁵³⁻¹¹ kiʔ⁴/

ipa: /i³³²⁻²¹ kiʔ⁴/

zh_pron: y'kip

ipa: /i⁵³⁻⁴⁴ kip̚⁴/

ipa: /i⁵⁵⁴⁻²⁴ kip̚²⁴/

ipa: /i⁵³⁻⁴⁴ kip̚¹²¹/

ipa: /i⁵³⁻⁴⁴ kip̚⁴/

ipa: /i⁴¹⁻⁴⁴ kip̚⁴/

zh_pron: íⁿ ki̍p

ipa: /ĩ⁵²⁻³⁵ kip̚⁴/


竹茹

glosses: 禾本科植物青竿竹（Bambusa tuldoides）、大頭典竹（Bambusa beecheyana）、淡竹（Phyllostachys glauca）的莖稈的乾燥中間層，作為藥材有清熱化痰、除煩止嘔之效

zh_pron: zhúrú

zh_pron: ㄓㄨˊ ㄖㄨˊ

zh_pron: jhúrú

zh_pron: jú-rú

zh_pron: jwuru

zh_pron: чжужу

ipa: /ʈ͡ʂu³⁵ ʐu³⁵/


先人後己

zh_pron: xiānrénhòujǐ

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄖㄣˊ ㄏㄡˋ ㄐㄧˇ

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄖㄣˊ ㄏㄡˋ ㄐㄧˇ

zh_pron: sianrénhòujǐ

zh_pron: syān-rén-hòu-jǐ

zh_pron: shianrenhowjii

zh_pron: сяньжэньхоуцзи

roman: sjanʹžɛnʹxouczi

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ ʐən³⁵ xoʊ̯⁵¹ t͡ɕi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


竹蓐

zh_pron: zhúrù

zh_pron: ㄓㄨˊ ㄖㄨˋ

zh_pron: jhúrù

zh_pron: jú-rù

zh_pron: jwuruh

ipa: /ʈ͡ʂu³⁵ ʐu⁵¹/


以己度人

glosses: 用自己的猜測來推想別人的心意

zh_pron: yǐjǐduórén

zh_pron: yǐjǐduòrén

zh_pron: ㄧˇ ㄐㄧˇ ㄉㄨㄛˊ ㄖㄣˊ

zh_pron: ㄧˇ ㄐㄧˇ ㄉㄨㄛˋ ㄖㄣˊ

zh_pron: ji⁵ gei² dok⁶ jan⁴

zh_pron: yíjǐduórén

zh_pron: ㄧˇ ㄐㄧˇ ㄉㄨㄛˊ ㄖㄣˊ

zh_pron: yǐ-jǐ-dwó-rén

zh_pron: yiijiidworen

zh_pron: ицзидожэнь

roman: iczidožɛnʹ

ipa: /i²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕi²¹⁴⁻²¹ tu̯ɔ³⁵ ʐən³⁵/

zh_pron: yíjǐduòrén

zh_pron: ㄧˇ ㄐㄧˇ ㄉㄨㄛˋ ㄖㄣˊ

zh_pron: yǐ-jǐ-dwò-rén

zh_pron: yiijiiduohren

ipa: /i²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕi²¹⁴⁻²¹ tu̯ɔ⁵¹ ʐən³⁵/

zh_pron: yíh géi dohk yàhn

zh_pron: ji⁵ gei² dok⁹ jan⁴

zh_pron: yi⁵ géi² dog⁶ yen⁴

ipa: /jiː¹³ kei̯³⁵ tɔːk̚² jɐn²¹/


先容

zh_pron: xiānróng

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄖㄨㄥˊ

zh_pron: sianróng

zh_pron: syān-rúng

zh_pron: shianrong

zh_pron: сяньжун

roman: sjanʹžun

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ ʐʊŋ³⁵/


以假亂真

glosses: 拿假的冒充真的，使真假不分

text: 不肖商人在鑽石中混入外觀極為相似的贗品，達到以假亂真的目的。

roman: Bùxiào shāngrén zài zuànshí zhōng hùnrù wàiguān jíwèi xiāngsì de yànpǐn, dádào yǐjiǎluànzhēn de mùdì.

text: 不肖商人在钻石中混入外观极为相似的赝品，达到以假乱真的目的。

forms:
以假亂眞 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
以假乱真 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yǐjiǎluànzhēn

zh_pron: ㄧˇ ㄐㄧㄚˇ ㄌㄨㄢˋ ㄓㄣ

zh_pron: yíjiǎluànzhēn

zh_pron: ㄧˇ ㄐㄧㄚˇ ㄌㄨㄢˋ ㄓㄣ

zh_pron: yǐjiǎluànjhen

zh_pron: yǐ-jyǎ-lwàn-jēn

zh_pron: yiijealuannjen

zh_pron: ицзялуаньчжэнь

roman: iczjaluanʹčžɛnʹ

ipa: /i²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕi̯ä²¹⁴⁻²¹ lu̯än⁵¹ ʈ͡ʂən⁵⁵/


竹笘

zh_pron: zhúshān

zh_pron: ㄓㄨˊ ㄕㄢ

zh_pron: jhúshan

zh_pron: jú-shān

zh_pron: jwushan

zh_pron: чжушань

roman: čžušanʹ

ipa: /ʈ͡ʂu³⁵ ʂän⁵⁵/


先儒

zh_pron: xiānrú

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄖㄨˊ

zh_pron: sianrú

zh_pron: syān-rú

zh_pron: shianru

zh_pron: сяньжу

roman: sjanʹžu

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ ʐu³⁵/


竹蝨

zh_pron: zhúshī

zh_pron: ㄓㄨˊ ㄕ

zh_pron: jhúshih

zh_pron: jú-shr̄

zh_pron: jwushy

zh_pron: чжуши

roman: čžuši

ipa: /ʈ͡ʂu³⁵ ʂʐ̩⁵⁵/


以介眉壽

zh_pron: yǐjièméishòu

zh_pron: ㄧˇ ㄐㄧㄝˋ ㄇㄟˊ ㄕㄡˋ

zh_pron: ㄧˇ ㄐㄧㄝˋ ㄇㄟˊ ㄕㄡˋ

zh_pron: yǐ-jyè-méi-shòu

zh_pron: yiijiehmeishow

zh_pron: ицземэйшоу

roman: iczemɛjšou

ipa: /i²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ɛ⁵¹ meɪ̯³⁵ ʂoʊ̯⁵¹/


竹實

ipa: /ʈ͡ʂu³⁵ ʂʐ̩⁵⁵/


先入為主

glosses: 將最早聽見的說法當做是正確的，而不願做任何的改變

forms:
先入爲主 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
先入为主 (Simplified-Chinese)

zh_pron: xiānrùwéizhǔ

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄖㄨˋ ㄨㄟˊ ㄓㄨˇ

zh_pron: sin¹ jap⁶ wai⁴ zyu²

zh_pron: sian-ji̍p-ûi-chú

zh_pron: sian-li̍p-ûi-chú

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄖㄨˋ ㄨㄟˊ ㄓㄨˇ

zh_pron: sianrùwéijhǔ

zh_pron: syān-rù-wéi-jǔ

zh_pron: shianruhweijuu

zh_pron: сяньжувэйчжу

roman: sjanʹžuvɛjčžu

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ ʐu⁵¹ weɪ̯³⁵ ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: sīn yahp wàih jyú

zh_pron: sin¹ jap⁹ wai⁴ dzy²

zh_pron: xin¹ yeb⁶ wei⁴ ju²

ipa: /siːn⁵⁵ jɐp̚² wɐi̯²¹ t͡syː³⁵/

zh_pron: sian-ji̍p-uî-tsú

zh_pron: sienjib'uizuo

ipa: /si̯ɛn⁴⁴⁻³³ zip̚⁴⁻³² u̯i²³⁻³³ t͡su⁴¹/

zh_pron: sian-li̍p-uî-tsú

zh_pron: sienlib'uizuo

ipa: /si̯ɛn⁴⁴⁻²² lip̚⁴⁻³² u̯i²⁴⁻²² t͡su⁵³/


以近

zh_pron: yǐjìn

zh_pron: ㄧˇ ㄐㄧㄣˋ

zh_pron: yǐ-jìn

zh_pron: yiijinn

zh_pron: ицзинь

roman: iczinʹ

ipa: /i²¹⁴⁻²¹ t͡ɕin⁵¹/


竹使符

zh_pron: zhúshǐfú

zh_pron: ㄓㄨˊ ㄕˇ ㄈㄨˊ

zh_pron: jhúshǐhfú

zh_pron: jú-shř-fú

zh_pron: jwushyyfwu

zh_pron: чжушифу

roman: čžušifu

ipa: /ʈ͡ʂu³⁵ ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ fu³⁵/


先入之見

zh_pron: xiānrùzhījiàn

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄖㄨˋ ㄓ ㄐㄧㄢˋ

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄖㄨˋ ㄓ ㄐㄧㄢˋ

zh_pron: sianrùjhihjiàn

zh_pron: syān-rù-jr̄-jyàn

zh_pron: shianruhjyjiann

zh_pron: сяньжучжицзянь

roman: sjanʹžučžiczjanʹ

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ ʐu⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵¹/


以儆官邪

zh_pron: yǐjǐngguānxié

zh_pron: ㄧˇ ㄐㄧㄥˇ ㄍㄨㄢ ㄒㄧㄝˊ

zh_pron: yíjǐngguānxié

zh_pron: ㄧˇ ㄐㄧㄥˇ ㄍㄨㄢ ㄒㄧㄝˊ

zh_pron: yǐjǐngguansié

zh_pron: yǐ-jǐng-gwān-syé

zh_pron: yiijiingguanshye

zh_pron: ицзингуаньсе

roman: iczinguanʹse

ipa: /i²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕiŋ²¹⁴⁻²¹ ku̯än⁵⁵ ɕi̯ɛ³⁵/


竹書

zh_pron: zhúshū

zh_pron: ㄓㄨˊ ㄕㄨ

zh_pron: jhúshu

zh_pron: jú-shū

zh_pron: jwushu

zh_pron: чжушу

roman: čžušu

ipa: /ʈ͡ʂu³⁵ ʂu⁵⁵/


先嗇

zh_pron: xiānsè

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄙㄜˋ

zh_pron: siansè

zh_pron: syān-sè

zh_pron: shianseh

zh_pron: сяньсэ

roman: sjanʹsɛ

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ sɤ⁵¹/


以儆效尤

glosses: 對某一壞人所做的壞事處以重刑，來嚇阻其他想要仿效做壞事的人

zh_pron: yǐjǐngxiàoyóu

zh_pron: ㄧˇ ㄐㄧㄥˇ ㄒㄧㄠˋ ㄧㄡˊ

zh_pron: ji⁵ ging² haau⁶ jau⁴

zh_pron: yíjǐngxiàoyóu

zh_pron: ㄧˇ ㄐㄧㄥˇ ㄒㄧㄠˋ ㄧㄡˊ

zh_pron: yǐjǐngsiàoyóu

zh_pron: yǐ-jǐng-syàu-yóu

zh_pron: yiijiingshiawyou

zh_pron: ицзинсяою

roman: iczinsjaoju

ipa: /i²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕiŋ²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ɑʊ̯⁵¹ joʊ̯³⁵/

zh_pron: yíh gíng haauh yàuh

zh_pron: yi⁵ ging² hao⁶ yeo⁴

ipa: /jiː¹³ kɪŋ³⁵ haːu̯²² jɐu̯²¹/


竹鼠

zh_pron: zhúshǔ

zh_pron: ㄓㄨˊ ㄕㄨˇ

zh_pron: jhúshǔ

zh_pron: jú-shǔ

zh_pron: jwushuu

ipa: /ʈ͡ʂu³⁵ ʂu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


以寬服民

zh_pron: yǐkuānfúmín

zh_pron: ㄧˇ ㄎㄨㄢ ㄈㄨˊ ㄇㄧㄣˊ

zh_pron: ㄧˇ ㄎㄨㄢ ㄈㄨˊ ㄇㄧㄣˊ

zh_pron: yǐkuanfúmín

zh_pron: yǐ-kwān-fú-mín

zh_pron: yiikuanfwumin

zh_pron: икуаньфуминь

roman: ikuanʹfuminʹ

ipa: /i²¹⁴⁻²¹ kʰu̯än⁵⁵ fu³⁵ min³⁵/


竹絲

zh_pron: zhúsī

zh_pron: ㄓㄨˊ ㄙ

zh_pron: jhúsih

zh_pron: jú-sz̄

zh_pron: jwusy

zh_pron: чжусы

roman: čžusy

ipa: /ʈ͡ʂu³⁵ sz̩⁵⁵/


先聲

zh_pron: xiānshēng

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄕㄥ

zh_pron: siansheng

zh_pron: syān-shēng

zh_pron: shiansheng

zh_pron: сяньшэн

roman: sjanʹšɛn

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ ʂɤŋ⁵⁵/


竹絲燈

zh_pron: zhúsīdēng

zh_pron: ㄓㄨˊ ㄙ ㄉㄥ

zh_pron: jhúsihdeng

zh_pron: jú-sz̄-dēng

zh_pron: jwusydeng

zh_pron: чжусыдэн

roman: čžusydɛn

ipa: /ʈ͡ʂu³⁵ sz̩⁵⁵ tɤŋ⁵⁵/


先聲奪人

etymology_texts: 出自《左傳·昭公二十一年》

text: 先人有奪人之心，後人有待其衰，盍及其勞，且未定也，伐諸？

roman: Xiān rén yǒu duó rén zhī xīn, hòu rén yǒu dài qí shuāi, hé jí qí láo, qiě wèi dìng yě, fá zhū?

text: 先人有夺人之心，后人有待其衰，盍及其劳，且未定也，伐诸？

glosses: 搶先為己方張揚聲勢，以挫敵方士氣

forms: 先声夺人 (Simplified-Chinese)

zh_pron: xiānshēngduórén

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄕㄥ ㄉㄨㄛˊ ㄖㄣˊ

zh_pron: sin¹ sing¹ dyut⁶ jan⁴

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄕㄥ ㄉㄨㄛˊ ㄖㄣˊ

zh_pron: sianshengduórén

zh_pron: syān-shēng-dwó-rén

zh_pron: shianshengdworen

zh_pron: сяньшэндожэнь

roman: sjanʹšɛndožɛnʹ

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ ʂɤŋ⁵⁵ tu̯ɔ³⁵ ʐən³⁵/

zh_pron: sīn sīng dyuht yàhn

zh_pron: sin¹ sing¹ dyt⁹ jan⁴

zh_pron: xin¹ xing¹ düd⁶ yen⁴

ipa: /siːn⁵⁵ sɪŋ⁵⁵ tyːt̚² jɐn²¹/


以蠡測海

zh_pron: yǐlícèhǎi

zh_pron: ㄧˇ ㄌㄧˊ ㄘㄜˋ ㄏㄞˇ

zh_pron: ㄧˇ ㄌㄧˊ ㄘㄜˋ ㄏㄞˇ

zh_pron: yǐ-lí-tsè-hǎi

zh_pron: yiilitsehhae

zh_pron: илицэхай

roman: ilicɛxaj

ipa: /i²¹⁴⁻²¹ li³⁵ t͡sʰɤ⁵¹ xaɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


竹素

zh_pron: zhúsù

zh_pron: ㄓㄨˊ ㄙㄨˋ

zh_pron: jhúsù

zh_pron: jú-sù

zh_pron: jwusuh

zh_pron: чжусу

roman: čžusu

ipa: /ʈ͡ʂu³⁵ su⁵¹/


先聲後實

zh_pron: xiānshēnghòushí

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄕㄥ ㄏㄡˋ ㄕˊ

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄕㄥ ㄏㄡˋ ㄕˊ

zh_pron: sianshenghòushíh

zh_pron: syān-shēng-hòu-shŕ

zh_pron: shianshenghowshyr

zh_pron: сяньшэнхоуши

roman: sjanʹšɛnxouši

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ ʂɤŋ⁵⁵ xoʊ̯⁵¹ ʂʐ̩³⁵/


以裡

forms:
以裏 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
以里 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yǐlǐ

zh_pron: ㄧˇ ㄌㄧˇ

zh_pron: yílǐ

zh_pron: yǐ-lǐ

zh_pron: yiilii

zh_pron: или

roman: ili

ipa: /i²¹⁴⁻³⁵ li²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


竹孫

zh_pron: zhúsūn

zh_pron: ㄓㄨˊ ㄙㄨㄣ

zh_pron: jhúsun

zh_pron: jú-swūn

zh_pron: jwusuen

zh_pron: чжусунь

roman: čžusunʹ

ipa: /ʈ͡ʂu³⁵ su̯ən⁵⁵/


先聖

zh_pron: xiānshèng

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄕㄥˋ

zh_pron: sianshèng

zh_pron: syān-shèng

zh_pron: shianshenq

zh_pron: сяньшэн

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ ʂɤŋ⁵¹/


以理而言之

zh_pron: yǐlǐ'éryánzhī

zh_pron: ㄧˇ ㄌㄧˇ ㄦˊ ㄧㄢˊ ㄓ

zh_pron: yílǐéryánzhī

zh_pron: ㄧˇ ㄌㄧˇ ㄦˊ ㄧㄢˊ ㄓ

zh_pron: yǐlǐ-éryánjhih

zh_pron: yǐ-lǐ-ér-yán-jr̄

zh_pron: yiiliierlyanjy

zh_pron: илиэряньчжи

roman: ilierjanʹčži

ipa: /i²¹⁴⁻³⁵ li²¹⁴⁻²¹ ˀɤɻ³⁵ jɛn³⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵/


竹蓀

zh_pron: zhúsūn

zh_pron: ㄓㄨˊ ㄙㄨㄣ

ipa: /ʈ͡ʂu³⁵ su̯ən⁵⁵/


先師

zh_pron: xiānshī

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄕ

zh_pron: sianshih

zh_pron: syān-shr̄

zh_pron: shianshy

zh_pron: сяньши

roman: sjanʹši

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ ʂʐ̩⁵⁵/


以理服人

zh_pron: yǐlǐfúrén

zh_pron: ㄧˇ ㄌㄧˇ ㄈㄨˊ ㄖㄣˊ

zh_pron: yílǐfúrén

zh_pron: ㄧˇ ㄌㄧˇ ㄈㄨˊ ㄖㄣˊ

zh_pron: yǐ-lǐ-fú-rén

zh_pron: yiiliifwuren

zh_pron: илифужэнь

roman: ilifužɛnʹ

ipa: /i²¹⁴⁻³⁵ li²¹⁴⁻²¹ fu³⁵ ʐən³⁵/


竹筍

forms: 竹笋 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zhúsǔn

zh_pron: ㄓㄨˊ ㄙㄨㄣˇ

zh_pron: zuk¹ seon²

zh_pron: zuuk² lhun²

zh_pron: zuh⁶ sun³

zh_pron: chuk-sún

zh_pron: zug⁵ sun³

zh_pron: dé̤ṳk-sūng

zh_pron: tek-sún

zh_pron: tiak-sún

zh_pron: dêg⁴ sung²

zh_pron: jhúsǔn

zh_pron: jú-swǔn

zh_pron: jwusoen

zh_pron: чжусунь

ipa: /ʈ͡ʂu³⁵ su̯ən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: jūk séun

zh_pron: dzuk⁷ soen²

zh_pron: zug¹ sên²

ipa: /t͡sʊk̚⁵ sɵn³⁵/

ipa: /t͡sɵk̚⁵⁵ ɬun⁵⁵/

ipa: /t͡suʔ⁵ sun²¹³/

zh_pron: zug^ˋ sun^ˋ

ipa: /t͡suk̚² sun³¹/

ipa: /t͡sʊk̚¹ sun³¹/

ipa: /tyʔ²⁴⁻³⁵ suŋ³³/

zh_pron: tik-sún

zh_pron: deksuon

ipa: /ti̯ɪk̚³²⁻⁴ sun⁵³/

ipa: /ti̯ɪk̚³²⁻⁵ sun⁵³/

ipa: /ti̯ɪk̚³²⁻⁴ sun⁴¹/

zh_pron: diaksuon

ipa: /ti̯ak̚⁵⁻²⁴ sun⁵⁵⁴/

zh_pron: tek súng

ipa: /tek̚²⁻⁴ suŋ⁵²⁻²¹/

zh_pron: tsoh^入 sen

ipa: /t͡soʔ³³ sən⁴⁴/


先施

zh_pron: xiānshī

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄕ

zh_pron: sianshih

zh_pron: syān-shr̄

zh_pron: shianshy

zh_pron: сяньши

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ ʂʐ̩⁵⁵/


以力服人

zh_pron: yǐlìfúrén

zh_pron: ㄧˇ ㄌㄧˋ ㄈㄨˊ ㄖㄣˊ

zh_pron: ㄧˇ ㄌㄧˋ ㄈㄨˊ ㄖㄣˊ

zh_pron: yǐ-lì-fú-rén

zh_pron: yiilihfwuren

zh_pron: илифужэнь

ipa: /i²¹⁴⁻²¹ li⁵¹ fu³⁵ ʐən³⁵/


竹胎

zh_pron: zhútāi

zh_pron: ㄓㄨˊ ㄊㄞ

zh_pron: jhútai

zh_pron: jú-tāi

zh_pron: jwutai

zh_pron: чжутай

roman: čžutaj

ipa: /ʈ͡ʂu³⁵ tʰaɪ̯⁵⁵/


先時

zh_pron: xiānshí

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄕˊ

zh_pron: sianshíh

zh_pron: syān-shŕ

zh_pron: shianshyr

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ ʂʐ̩³⁵/


以利交

zh_pron: yǐlìjiāo

zh_pron: ㄧˇ ㄌㄧˋ ㄐㄧㄠ

zh_pron: yǐlìjiao

zh_pron: yǐ-lì-jyāu

zh_pron: yiilihjiau

zh_pron: илицзяо

roman: iliczjao

ipa: /i²¹⁴⁻²¹ li⁵¹ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵/


竹田

glosses: (～市) 位於日本大分的城市


竹田

glosses: (～鄉) 位於臺灣屏東的鄉


竹田

forms:
竹田 (canonical)
Takeda (romanization)

ipa: [ta̠ke̞da̠]

homophone: 武田


竹田

forms:
竹田 (canonical)
Taketa (romanization)

ipa: [ta̠ke̞ta̠]


先識

zh_pron: xiānshì

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄕˋ

zh_pron: sianshìh

zh_pron: syān-shr̀

zh_pron: shianshyh

zh_pron: сяньши

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹/

homophone: 仙逝

homophone: 先世

homophone: 先是


以利累形

zh_pron: yǐlìléixíng

zh_pron: ㄧˇ ㄌㄧˋ ㄌㄟˊ ㄒㄧㄥˊ

zh_pron: ㄧˇ ㄌㄧˋ ㄌㄟˊ ㄒㄧㄥˊ

zh_pron: yǐlìléisíng

zh_pron: yǐ-lì-léi-syíng

zh_pron: yiilihleishyng

zh_pron: илилэйсин

roman: ililɛjsin

ipa: /i²¹⁴⁻²¹ li⁵¹ leɪ̯³⁵ ɕiŋ³⁵/


竹頭木屑

zh_pron: zhútóumùxiè

zh_pron: ㄓㄨˊ ㄊㄡˊ ㄇㄨˋ ㄒㄧㄝˋ

zh_pron: ㄓㄨˊ ㄊㄡˊ ㄇㄨˋ ㄒㄧㄝˋ

zh_pron: jhútóumùsiè

zh_pron: jú-tóu-mù-syè

zh_pron: jwutourmuhshieh

zh_pron: чжутоумусе

roman: čžutoumuse

ipa: /ʈ͡ʂu³⁵ tʰoʊ̯³⁵ mu⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ɛ⁵¹/


先史

zh_pron: xiānshǐ

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄕˇ

zh_pron: sianshǐh

zh_pron: syān-shř

zh_pron: shianshyy

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


以鄰為壑

text: 禹之治水，水之道也。是故禹以四海為壑，今吾子以鄰國為壑。

translation: 禹治水是讓水順著水道行走，把廣闊的四海作為水匯注的地方。今天你治水使用的方法是修築堤防，將本國的洪水導入鄰國，把它當成洩洪的水泊。

roman: Yǔ zhī zhìshuǐ, shuǐ zhī dào yě. Shìgù Yǔ yǐ sìhǎi wéi hè, jīn wúzǐ yǐ línguó wéi hè.

ref: 《孟子》，約公元前4世紀

text: 禹之治水，水之道也。是故禹以四海为壑，今吾子以邻国为壑。

ref: 《孟子》，約公元前4世紀

text: 誰要是對別人的困難不管，別人要調他所屬的幹部不給，或以壞的送人，「以鄰為壑」，全不為別部、別地、別人想一想，這樣的人就叫做本位主義者，這就是完全失掉了共產主義的精神。

roman: Shéi yàoshi duì biérén de kùnnán bù guǎn, biérén yào diào tā suǒshǔ de gànbù bù gěi, huò yǐ huài de sòng rén, “yǐlínwéihè”, quán bù wèi biébù, biédì, biérén xiǎng yi xiǎng, zhèyàng de rén jiù jiàozuò běnwèizhǔyìzhě, zhè jiùshì wánquán shīdiào le gòngchǎnzhǔyì de jīngshén.

ref: 毛澤東，1942年，《整頓黨的作風》，《毛澤東選集》

text: 谁要是对别人的困难不管，别人要调他所属的干部不给，或以坏的送人，「以邻为壑」，全不为别部、别地、别人想一想，这样的人就叫做本位主义者，这就是完全失掉了共产主义的精神。

ref: 毛澤東，1942年，《整頓黨的作風》，《毛澤東選集》

forms: 以邻为壑 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yǐlínwéihè

zh_pron: yǐlínwéihuò

zh_pron: ㄧˇ ㄌㄧㄣˊ ㄨㄟˊ ㄏㄜˋ

zh_pron: ㄧˇ ㄌㄧㄣˊ ㄨㄟˊ ㄏㄨㄛˋ

zh_pron: ji⁵ leon⁴ wai⁶ kok³

zh_pron: ㄧˇ ㄌㄧㄣˊ ㄨㄟˊ ㄏㄜˋ

zh_pron: yǐ-lín-wéi-hè

zh_pron: yiilinweiheh

zh_pron: илиньвэйхэ

roman: ilinʹvɛjxɛ

ipa: /i²¹⁴⁻²¹ lin³⁵ weɪ̯³⁵ xɤ⁵¹/

zh_pron: ㄧˇ ㄌㄧㄣˊ ㄨㄟˊ ㄏㄨㄛˋ

zh_pron: yǐ-lín-wéi-hwò

zh_pron: yiilinweihuoh

zh_pron: илиньвэйхо

roman: ilinʹvɛjxo

ipa: /i²¹⁴⁻²¹ lin³⁵ weɪ̯³⁵ xu̯ɔ⁵¹/

zh_pron: yíh lèuhn waih kok

zh_pron: ji⁵ loen⁴ wai⁶ kok⁸

zh_pron: yi⁵ lên⁴ wei⁶ kog³

ipa: /jiː¹³ lɵn²¹ wɐi̯²² kʰɔːk̚³/

損人利己

roman: sǔnrénlìjǐ


先世

zh_pron: xiānshì

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄕˋ

zh_pron: sianshìh

zh_pron: syān-shr̀

zh_pron: shianshyh

zh_pron: сяньши

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹/


竹刑

zh_pron: zhúxíng

zh_pron: ㄓㄨˊ ㄒㄧㄥˊ

zh_pron: jhúsíng

zh_pron: jú-syíng

zh_pron: jwushyng

zh_pron: чжусин

roman: čžusin

ipa: /ʈ͡ʂu³⁵ ɕiŋ³⁵/


先事

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹/


以卵投石

zh_pron: yǐluǎntóushí

zh_pron: ㄧˇ ㄌㄨㄢˇ ㄊㄡˊ ㄕˊ

zh_pron: yíluǎntóushí

zh_pron: ㄧˇ ㄌㄨㄢˇ ㄊㄡˊ ㄕˊ

zh_pron: yǐluǎntóushíh

zh_pron: yǐ-lwǎn-tóu-shŕ

zh_pron: yiiloantourshyr

zh_pron: илуаньтоуши

roman: iluanʹtouši

ipa: /i²¹⁴⁻³⁵ lu̯än²¹⁴⁻²¹ tʰoʊ̯³⁵ ʂʐ̩³⁵/


竹芽

zh_pron: zhúyá

zh_pron: ㄓㄨˊ ㄧㄚˊ

zh_pron: jhúyá

zh_pron: jú-yá

zh_pron: jwuya

zh_pron: чжуя

roman: čžuja

ipa: /ʈ͡ʂu³⁵ jä³⁵/


先事物

zh_pron: xiānshìwù

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄕˋ ㄨˋ

zh_pron: sianshìhwù

zh_pron: syān-shr̀-wù

zh_pron: shianshyhwuh

zh_pron: сяньшиу

roman: sjanʹšiu

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ u⁵¹/


以亂易整

zh_pron: yǐluànyìzhěng

zh_pron: ㄧˇ ㄌㄨㄢˋ ㄧˋ ㄓㄥˇ

zh_pron: ㄧˇ ㄌㄨㄢˋ ㄧˋ ㄓㄥˇ

zh_pron: yǐluànyìjhěng

zh_pron: yǐ-lwàn-yì-jěng

zh_pron: yiiluannyihjeeng

zh_pron: илуаньичжэн

roman: iluanʹičžɛn

ipa: /i²¹⁴⁻²¹ lu̯än⁵¹⁻⁵³ i⁵¹ ʈ͡ʂɤŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


竹葉

glosses: 竹葉青／竹叶青 (zhúyèqīng)的簡稱。（一種白酒）

竹葉青

roman: zhúyèqīng

forms:
竹叶 (Simplified-Chinese)
竹箬 (alternative)

zh_pron: zhúyè

zh_pron: ㄓㄨˊ ㄧㄝˋ

zh_pron: zuk¹ jip⁶

zh_pron: zuh⁶ iet⁶

zh_pron: chuk-ya̍p

zh_pron: zug⁵ yab⁶

zh_pron: tek-hio̍h

zh_pron: tiak-hio̍h

zh_pron: zhou⁶ ie⁶

zh_pron: jhúyè

zh_pron: jú-yè

zh_pron: jwuyeh

zh_pron: чжуе

roman: čžuje

ipa: /ʈ͡ʂu³⁵ jɛ⁵¹/

zh_pron: zhúyèr

zh_pron: ㄓㄨˊ ㄧㄝˋㄦ

zh_pron: jhúyèr

zh_pron: jú-yèr

zh_pron: jwuyell

zh_pron: чжуер

roman: čžujer

ipa: /ʈ͡ʂu³⁵ jɛɻ⁵¹/

zh_pron: jūk yihp

zh_pron: dzuk⁷ jip⁹

zh_pron: zug¹ yib⁶

ipa: /t͡sʊk̚⁵ jiːp̚²/

ipa: /t͡suʔ⁵ iɛt̚⁵/

zh_pron: zug^ˋ iab

ipa: /t͡suk̚² i̯ap̚⁵/

zh_pron: zug^ˋ (r)iab

ipa: /t͡suk̚² (j)i̯ap̚⁵/

ipa: /t͡sʊk̚¹ iap̚⁵/

zh_pron: tik-hio̍h

zh_pron: dekhioih

ipa: /ti̯ɪk̚³²⁻⁵ hi̯oʔ¹²¹/

ipa: /ti̯ɪk̚³²⁻⁴ hi̯ɤʔ⁴/

ipa: /ti̯ɪk̚³²⁻⁴ hi̯oʔ⁴/

zh_pron: diakhioih

ipa: /ti̯ak̚⁵⁻²⁴ hi̯oʔ²⁴/

ipa: /ʈ͡ʂəu̯²⁴ i̯e̞²⁴/

ipa: /t͡səu̯²⁴ i̯e̞²⁴/

竹葉子

sense: 竹的葉

淡竹葉

roman: dànzhúyè

竹葉鰱

roman: zhúyèlián


竹葉

glosses: 真竹、淡竹的葉子。漢方作為解熱、利尿用的藥物。

glosses: 竹筒（旅行時裝入酒以便隨身攜帶）。

forms:
竹葉 (canonical)
chikuyō (romanization)


竹葉

glosses: 죽엽 (jugyeop)的漢字：同댓잎。

forms:
jugyeop (romanization)
죽엽 (hangeul)


先室

zh_pron: xiānshì

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄕˋ

zh_pron: sianshìh

zh_pron: syān-shr̀

zh_pron: shianshyh

zh_pron: сяньши

roman: sjanʹši

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹/


以貌取人

etymology_texts:
原作「以容取人」，最早出自《韓非子·顯學》：
後在《史記·仲尼弟子列傳》中，改作現在所用的「以貌取人」：
兩處記載得出的結論是相同的，但《韓非子》稱子羽「君子之容」，孔子後來發現他的才能配不上容貌；在《史記》中則相反，子羽「狀貌甚惡」，孔子一開始以為他才能淺薄，後來才聽說他已「名施乎諸侯」。

text: 故孔子曰：「以容取人乎，失之子羽；以言取人乎，失之宰予。」故以仲尼而智而有失實之聲。

translation: 所以孔子說：「我把容貌當做判斷人品質好壞的標準，在子羽這就錯了；我把言辭當做判斷人品質好壞的標準，在宰予這就錯了。」看來即使憑藉孔子那樣的智慧，也會有看人失實的結論。

roman: Gù Kǒngzǐ yuē: “Yǐ róng qǔ rén hū, shī zhī Zǐyǔ; yǐ yán qǔ rén hū, shī zhī Zǎi Yǔ.” Gù yǐ Zhòngní ér zhì ér yǒu shīshí zhī shēng.

ref: 《韓非子》，約公元前2世紀

text: 故孔子曰：「以容取人乎，失之子羽；以言取人乎，失之宰予。」故以仲尼而智而有失实之声。

ref: 《韓非子》，約公元前2世紀

text: 孔子聞之，曰：「吾以言取人，失之宰予；以貌取人，失之子羽。」

translation: 孔子聽說了子羽的消息，說道：「我把言辭當做判斷人品質好壞的標準，在宰予這就錯了；我把容貌當做判斷人品質好壞的標準，在子羽這就錯了。」

roman: Kǒngzǐ wén zhī, yuē: “Wú yǐ yán qǔ rén, shī zhī Zǎi Yǔ; yǐ mào qǔ rén, shī zhī Zǐyǔ.”

ref: 《史記》，司馬遷，約公元前91年

text: 孔子闻之，曰：「吾以言取人，失之宰予；以貌取人，失之子羽。」

ref: 《史記》，司馬遷，約公元前91年

glosses: 以容貌儀表作為評斷或選取人才的標準

text: 妾初以公子世家文人，故蒙羞自薦。不圖虛有其表！以貌取人，毋乃為天下笑乎！

roman: Qiè chū yǐ gōngzǐ shìjiā wénrén, gù méngxiū zìjiàn. Bùtú xūyǒuqíbiǎo! Yǐmàoqǔrén, wúnǎi wéi tiānxià xiào hū!

ref: 清·蒲松齡《聊齋誌異·嘉平公子》

text: 妾初以公子世家文人，故蒙羞自荐。不图虚有其表！以貌取人，毋乃为天下笑乎！

ref: 清·蒲松齡《聊齋誌異·嘉平公子》

zh_pron: yǐmàoqǔrén

zh_pron: ㄧˇ ㄇㄠˋ ㄑㄩˇ ㄖㄣˊ

zh_pron: ji⁵ maau⁶ ceoi² jan⁴

zh_pron: ㄧˇ ㄇㄠˋ ㄑㄩˇ ㄖㄣˊ

zh_pron: yǐmàocyǔrén

zh_pron: yǐ-màu-chyǔ-rén

zh_pron: yiimawcheuren

zh_pron: имаоцюйжэнь

roman: imaocjujžɛnʹ

ipa: /i²¹⁴⁻²¹ mɑʊ̯⁵¹ t͡ɕʰy²¹⁴⁻²¹ ʐən³⁵/

zh_pron: yíh maauh chéui yàhn

zh_pron: ji⁵ maau⁶ tsoey² jan⁴

zh_pron: yi⁵ mao⁶ cêu² yen⁴

ipa: /jiː¹³ maːu̯²² t͡sʰɵy̯³⁵ jɐn²¹/


以貌取人

forms:
imochwiin (romanization)
이모취인 (hangeul)


竹葉椒

zh_pron: zhúyèjiāo

zh_pron: ㄓㄨˊ ㄧㄝˋ ㄐㄧㄠ

zh_pron: jhúyèjiao

zh_pron: jú-yè-jyāu

zh_pron: jwuyehjiau

zh_pron: чжуецзяо

roman: čžujeczjao

ipa: /ʈ͡ʂu³⁵ jɛ⁵¹ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵/


先是

zh_pron: xiānshì

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄕˋ

zh_pron: sianshìh

zh_pron: syān-shr̀

zh_pron: shianshyh

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹/


以免

zh_pron: yǐmiǎn

zh_pron: ㄧˇ ㄇㄧㄢˇ

zh_pron: yímiǎn

zh_pron: yǐ-myǎn

zh_pron: yiimean

zh_pron: имянь

roman: imjanʹ

ipa: /i²¹⁴⁻³⁵ mi̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


以謀

zh_pron: yǐmóu

zh_pron: ㄧˇ ㄇㄡˊ

zh_pron: yǐ-móu

zh_pron: yiimou

zh_pron: имоу

roman: imou

ipa: /i²¹⁴⁻²¹ moʊ̯³⁵/