exorbitant

etymology_texts: 源自晚期拉丁語 exorbitāns，exorbitō (“偏离道路”)的现在分词，源自ex (“出，离”) + orbita (“车辙”)，见orbit。对比法語 exorbitant。

text: It’s a nice car, but they are charging an exorbitant price for it.

translation: 这车不错，但是价格太贵了。

text: You also have to pay exorbitant interest if you have credit card debt.

translation: 如果你有信用卡欠款的话，你可能也要交高昂的利息。

text: But whatever might be the internal thoughts of Macedonian officers, they held their peace before Alexander [the Great], whose formidable character and exorbitant self-estimation would tolerate no criticism.

ref: 1856, George Grote, “Military Operations and Conquests of Alexander, after His Winter-quarters in Persis, down to His Death At Babylon”, in History of Greece, volume XII, London: John Murray, […], part II, page 282:

text: [M]any low-income people are "unbanked" (not served by a financial institution), and thus nearly eaten alive by exorbitant fees.

ref: 2015 January 18, Charles M[cRay] Blow, “How expensive is it to be poor [print version: International New York Times, 20 January 2015, page 7]”, in The New York Times:

forms:
more exorbitant (comparative)
most exorbitant (superlative)

ipa: /ɪɡˈzɔːbɪtənt/

ipa: /ɛɡˈzɔːbɪtənt/


exorbitant

pos: adj

pos_title: 形容词

forms:
exorbitante (feminine)
exorbitants (masculine plural)
exorbitantes (feminine plural)

audio: LL-Q150 (fra)-DSwissK-exorbitant.wav


exorbitant

etymology_texts: 源自晚期拉丁語 exorbitāns。

forms:
exorbitanter (strong nominative masculine singular)
exorbitanter (comparative)
am exorbitantesten (superlative)

rhymes: -ant

maßlos

sense: 过度的，过高的，过分的


exorbitant

forms:
exorbitantă (feminine singular)
exorbitanți (masculine plural)
exorbitante


Exorzismus

pos: noun

glosses: 〈阳〉 pl.Exorzismen 祛邪术，念咒，驱逐（妖魔）


Exoskelett

glosses: 〈中〉 （节肢动物）外骨骼


exotericism

pos_title: 名詞

glosses: 顯白教誨，陽言，公開的說法

esotericism

sense: 顯白教誨，陽言，公開的說法


exotisch

glosses: adj. adv. 异国风情的，异国情调的


expandieren

pos: verb

pos_title: 動詞

forms:
expandiert (third-person singular present)
expandierte (past)
expandiert (past participle)
haben (auxiliary)

rhymes: -iːʁən


expandieren

glosses: expandir 的第三人稱複數將來時虛擬式


expandiert

glosses:
expandieren 的屈折：
第二人稱複數現在時

glosses:
expandieren 的屈折：
第三人稱單數現在時

glosses:
expandieren 的屈折：
複數命令式


Expansion

glosses: 〈阴〉 pl.Expansionen 扩大，扩展，张开，扩充，扩展，延伸，延长，膨胀，放大，增加


experimentell

glosses: adj. 根据实验的，经验的，经验主义的


experimentierend

glosses: adj. 实验的，试验中的，经历着的，经受着的


Experimentierfreude

glosses: 〈阴〉 针对试验，对试验友好，有利于试验，易于试验


experimentierfreudig

glosses: adj. （电影）喜欢实验的，喜欢探索的


Experimentierfreudigkeit

glosses: 〈阴〉 针对试验，对试验友好，有利于试验，易于试验


Experteninterview

glosses: 〈中〉 专家采访，专家访谈


Expertenrat

glosses: 〈阳〉 专家建议，专家意见


Expertenwissen

glosses: 〈中〉 专家知识，专家的学问


Explanation

glosses: 〈阴〉 对文章的阐述，解释，说明


explizit

glosses: adj.详尽的 明确的 清楚的 直率的，[数学]显式的


explizite Funktion

glosses: 〈阴〉 显函数 TCP(Transmission control protocol)


explosionsartig

glosses: adj. 爆炸的，爆炸式的，爆炸性的，像爆炸一样的


explosionsartiger Preisanstieg

glosses: 〈阳〉 价格爆炸，价格暴涨


explosionsartiges Bevölkerungswachstum

glosses: 〈中〉 人口爆炸性增长，人口爆炸


explosiv

glosses: adj. adv. 爆炸的，爆炸性的，易爆的


Explosivstoff

glosses: 〈阳〉 炸药，易爆物，爆炸物


Exponent

glosses: 〈阳〉 [数学]指数，幂，上标，写在上面的字，字角文字


Exponentialfunktion

glosses: 〈阴〉 [数学]指数函数，幂函数


Exponentialreihe

glosses: 〈阴〉 [数学]指数级数


exponieren

glosses:
vr. 招惹是非，抛头露面，
vt. ①暴露，②阐述，说明，③[摄影]曝光，露光


exponiert

glosses: adj. 暴露的，曝过光的


Exportgeschäft

glosses: 〈中〉 出口业务，出口贸易，出口公司


exportorientiert

glosses: adj. 出口定位的，以出口为导向的


expressionistisch

glosses: adj. 表现主义的，表现派的


expressiv

glosses: adj. 表达的，意味深长的


exquisit

glosses: adj. 精致的，精选的，细腻的，敏感的


extemporieren

glosses: vt.vi. 即兴表演，即兴写作，即席演说，即席演奏


extensiv

glosses: adj. 广的，广泛的，多方面的


Externalisation

glosses: 〈阴〉 外在化，外表化，外部化


Externalität

glosses: 〈阴〉 外部性，外部效应


Externe Effekte

pos: unknown

glosses: mpl. 外部性，外部效应


externe Wirkung

glosses: 〈阴〉 外部影响，外部效应


Extra

glosses: 额外，附加费用，添加物，特别版，增刊，副刊，奖金，货币红利


Extraausgabe

glosses: 〈阴〉 ①额外开支，额外支出，②特刊，特辑，专刊


extragroße

glosses: adj. 特大的，超大的


extrahieren

glosses: vt. 提取，从混合物中提出物质


Extrakt

glosses: 〈阳〉 提取，抽出，取出，抽出物，提取物


Extraktion

forms:
Extraktion (genitive)
Extraktionen (plural)

ipa: /ˌɛkstʁakˈt͡si̯oːn/


Extraktphase

glosses: 〈阴〉 （化学）萃取相，萃取阶段，萃取时期


extrakurrikular

glosses: adj. 课外的，业余的


Extrapolation

glosses: 〈阴〉 [数学]外插法，外推法，推断


extraterrestrisch

pos_title: 形容詞

etymology_texts: 源自 extra- + terrestrisch，仿照英語 extraterrestrial 或與其同源。

forms: extraterrestrischer (strong nominative masculine singular)

ipa: [ɛkstʁatɛˈʁɛstʁɪʃ]

außerirdisch

sense: 地球外的，外星的


Extravaganz

glosses: 〈阴〉 奢侈，铺张，浮华


extravertieren

glosses: v. 外向，外倾，性格外向


extravertiert

glosses: adj. 外倾的，性格外向的，易沟通的


Extremauffassung

glosses: 〈阴〉 偏激观点，极端看法


Extremfall

glosses: 〈阳〉 极端事情，极端场合，极端情况


Extremistengruppe

glosses: 〈阴〉 极端分子团体，极端组织


Extremsport

forms:
Extremsports (genitive)
Extremsportes (genitive)
Extremsporte (plural)


Extremum mit Nebenbedingungen

glosses: 〈中〉 [数学]有辅助条件的极值


Extremum unter Nebenbedingungen

glosses: 〈中〉 [数学]约束极值


Extruder

glosses: 〈阳〉 （塑料）挤出机，挤压器，压注机


Extrudieren

glosses: 〈中〉 挤出，推出，赶出，喷出


Extrusion

glosses: 〈阴〉 挤出，推出，赶出，喷出


Exzenter

glosses: 〈阳〉 偏心轮，偏心圆，凸轮，偏心轮推杆


Exzenterwelle

glosses: 〈阴〉 偏心轴，偏心轮推杆


Exzentriker

glosses: 〈阳〉 古怪的人，奇怪的人，古怪，奇怪


exzentrisch

etymology_texts: 源自中世紀拉丁語 excentricus，对比 eccentros、ἔκκεντρος (ékkentros)。

forms:
exzentrischer (strong nominative masculine singular)
exzentrischer (comparative)
am exzentrischsten (superlative)

ipa: /ɛksˈt͡sɛntʁɪʃ/

Exzentriker

sense: 古怪的，乖僻的


Exzentrizität

pos_title: 名词

forms:
Exzentrizität (genitive)
Exzentrizitäten (plural)

ipa: /ˌɛkst͡sɛntʁit͡siˈtɛːt/


Eyecatcher

glosses: 〈阳〉 引人注目者，引人注目的东西


Fabeldichter

glosses: 〈阳〉 寓言家，童话作家，神话作家


Fabeltier

glosses: 〈中〉 神话里的怪兽，幻想出来的动物，如龙、麒麟、独角兽、飞马、半人马等


Fabelwesen

glosses: 〈中〉 神话生物，幻想中的形象，仅存在于神话中的怪兽，幻想出来的动物，如龙、麒麟、独角兽、半人马等


Fabrik für Ultraschall Elektronengerät

glosses: 〈阴〉 超声波电子仪器厂


Fabrikanlage

glosses: 〈阴〉 工厂设施（如产房、设备等），生产设备


Fabrikat

glosses: 〈中〉 pl.Fabrikaten 制作，制造，养成，造成，造，使


Fabrikationsnummer

glosses: 〈阴〉 工厂编号，产品号


Fabrikationsprozess

glosses: 〈阳〉 生产流程，生产工艺，制造工艺，制造方法


Fabrikationsverfahren

glosses: 〈中〉 制造方法，生产工艺，生产方法


Fabrikhalle

glosses: 〈阴〉 车间，车间大厅，工厂建筑


fabrikmäßig

glosses: adj. 生产的，制造的


fabrikneu

glosses: adj. 崭新的，全新的


Fabriknummer

glosses: 〈阴〉 产品号，工厂代号，工厂代码，生产号，序列号


fabrizieren

glosses: vt. 生产，制造，制作


Facelift

glosses: 〈中〉 脸部护理，面部美容，面部除皱


Facette

glosses: 〈阴〉 小平面，方面，刻面


Fachabteilung

glosses: 〈阴〉 专业部门，专业科室，职权部门


Facharzt

glosses: 〈阳〉 专门医师，专科医生，特种经纪人


fachärztlich

glosses: adj.adv. 专科的，专科医生的，由专科医生


Fachausdruck

glosses: 〈阳〉 术语，专业术语，专业用语，专业名称，术语学


Fachbereich

glosses: 〈阳〉 pl.Fachbereiche (高等院校)专业系，专业领域，学术领域，专业部门，部


fachbezogen

glosses: adj. 专业性的，与专业有关的


Fachdatenbank

glosses: 〈阴〉 专业数据库，学科数据库


fächerartig

glosses: adj.adv. 扇状的，扇状辐射地


fächerförmig

forms: fächerförmiger (strong nominative masculine singular)

ipa: /ˈfɛçɐˌfœʁmɪç/

ipa: /ˈfɛçɐˌfœʁmɪk/

rhymes: -ɛçɐfœʁmɪç

parts: fä cher för mig


Fachfrau

glosses: 〈阴〉 职业女性，女性专家


Fachgebiet

glosses: 〈中〉 pl.Fachgebiete 专长，专业，学术领域，专题区


Fachgelehrter

glosses: 〈阳〉 学者，梵学者，博学的人，权威


fachgemäß

glosses: adj. 专业的，职业的，熟练的


fachgerecht

glosses: adj. 专业的，职业的，熟练的


Fachhandelsbereich

glosses: 〈阳〉 特别贸易范围，特别贸易领域


Fachhandelspartner

glosses: 〈阳〉 特别贸易伙伴，专业贸易伙伴


Fachhändler

glosses: 〈阳〉 专业销售商，专业经销商


Fachhochschule Dortmund

glosses: 〈阴〉 多特蒙德高等专科学校


Fachhochschulreife

glosses: 〈阴〉 中学毕业后获得高等专科学校学习的资格


Fachidiot

glosses: 〈阳〉 书呆子，知识面很窄的专家


Fachinformation

glosses: 〈阴〉 专业信息，学科信息，技术情报


Fachjargon

glosses: 〈阳〉 行话，隐语，奇怪难懂的语言，语言不知所云，外国话


Fachkenntnis

glosses: 〈中〉 专业知识，科学知识


Fachkompetenz

glosses: 〈阴〉 专业技术，专业技能


Fachkonferenz

glosses: 〈阴〉 专业会议，专业磋商


Fachkraft

glosses: 〈阴〉 专业人员，专业人士


fachkundig

glosses: adj.内行的，通晓业务的，专业的，专家的


fachkungdig

glosses: adj. 有专业知识的,懂行的


fachlich

forms:
fachlicher (strong nominative masculine singular)
fachlicher (comparative)
am fachlichsten (superlative)

ipa: /ˈfaxlɪç/


Fachliste

glosses: 〈阴〉 学科名录，学科列表，专业列表


fachmännisch

glosses: adj. 行家的，专业的，熟练的，有技巧的


Fachmesse

glosses: 〈阴〉 专业博览会，专项博览会


Fachoberschule

glosses: 〈阴〉 专科学校，中等专科学校，中专，高等专科中学


Fachpresse

glosses: 〈阴〉 技术媒体，商贸媒体


Fachreferat

glosses: 〈中〉 ①专题报告，专业报告，②业务处，行政机关分管各种业务的部门


Fachschaft

glosses: 专业课代表，一个由某专业学生组成的团体，这个团体可以提供很有价值的内部消息，比如关于本专业讲师、教授、论文以及考试的情况，特别是新生和外国学生可以从这里得到合理安排学业的有益建议


Fachstudium

glosses: 〈中〉 专题研究，专业学习，专业教育


fachübergreifend

glosses: adj. 学科间的，跨学科的


Fachverlag

glosses: 〈阳〉 专业出版社，专业发行公司


Fachvortrag

glosses: 〈阳〉 专业演说，专题报告


Fachwelt

glosses: 〈阴〉 学术界，专业人士，同行


Fachwerkwand

glosses: 〈阴〉 板墙，结构墙，框架墙


Fachwirt

glosses: 〈阳〉 专家，学者，经济学家


Fachwissen

glosses: 〈中〉 专业知识，专门知识，技能，非专利技术


Fachwörterbuch

ipa: /ˈfaχˌvœʁtɐbuːχ/


Fachzeitschrift

glosses: 〈阴〉 专业杂志，专业期刊，行业杂志，技术杂志，专业论文


Fackel

pos_title: 动词

etymology_texts: 源自古高地德語 faccala，源自拉丁語 facula。

forms:
Fackel (genitive)
Fackeln (plural)

ipa: /ˈfakəl/

ipa: [ˈfakl̩]

факел

roman: fakel

parts: Fa ckel


Fackelträger

glosses: 〈阳〉 持火炬者，传递知识者


Factoring

glosses: 〈中〉 [英]保付代理业务，托受信贷，代理经营，代理通融


fadendünn

glosses: adj. 细如丝的，相当细的


fadenförmig

glosses: adj. 丝状的，线状的，纤维状的


Fadenlauf

glosses: 〈阳〉 粒状，质地，纹理，线路


fadenscheinig

glosses: adj. ①（衣服）穿破的，褴褛的，磨损的，麻花了的，露线的，②有破绽的，③微弱无力的


Fadenstärke

glosses: 〈阴〉 否认者，法国往昔银币，极少量的金额


Fader

glosses: 〈阳〉 ①音量控制器，光量增益调节器，混频电位器，衰减器，②（摄像机）淡入/淡出


Fadheit

glosses: 〈阴〉 乏味，单调，枯燥，无趣


Faecherkombination

glosses: 〈阴〉 专业组合(几个若干学习专业的组合，经常出现在教育和文科专业，教育专业的专业组合在入学注册时就必须提出，)


Fagott

etymology_texts: 借自意大利語 fagotto。

forms:
Fagottes (genitive)
Fagotts (genitive)
Fagotte (plural)

ipa: /faˈɡɔt/


fahl

glosses: adj. 惨淡的，惨白的，苍白的，无力的，无生气的


Fahnder

glosses: 〈阳〉 侦探，调查者，研究者


Fahndung

glosses: 〈阴〉 pl.Fahndungen 搜查，搜索，搜寻，刻意地看，忖度，寻求


Fahndungserfolg

glosses: 〈阳〉 搜索结果，搜索成功


Fahnenflucht

glosses: 〈阴〉 开小差，未经同意的自行离开，逃跑，临阵脱逃


Fahranfänger

glosses: 〈阳〉 新司机，驾驶新手


Fahrattraktion

glosses: 〈阴〉 乘车吸引力，驾驶吸引力，乘车出游吸引力


Fahrausweis

glosses: 〈阳〉 车票，船票，（瑞士）驾驶证


Fahrbahn

forms:
Fahrbahn (genitive)
Fahrbahnen (plural)

ipa: [ˈfaːɐ̯ˌbaːn]

parts: Fahr bahn


Fahrbahnkontakt

glosses: 〈阴〉 路感，即开车时通过转向柱、方向盘传到司机手上的感觉


Fahrbahnmarkierung

glosses: 〈阴〉 道路标线，机动车道标识线


fahrbar

glosses: adj. 可行驶的，可移动的，可通行车辆的


fahrbereit

glosses: adj. 准备开行的,做好行驶准备的


Fahrdienstleiter

glosses: 〈阳〉 发送者，配车员，调度员


fahrend

pos_title: 分詞

glosses: fahren 的現在時分詞

ipa: /ˈfaːrənt/

ipa: [ˈfäːʁənt]

ipa: [fäːnt]


fahrend

glosses: 駕駛的，推進的，強勁的，精力旺盛的

forms: fahrender (strong nominative masculine singular)

nomadisch

sense: 駕駛的，推進的，強勁的，精力旺盛的

nomadisierend

sense: 駕駛的，推進的，強勁的，精力旺盛的

umherziehend

sense: 駕駛的，推進的，強勁的，精力旺盛的

vagabundisch

sense: 駕駛的，推進的，強勁的，精力旺盛的

vagabundierend

sense: 駕駛的，推進的，強勁的，精力旺盛的

ansässig

sense: 駕駛的，推進的，強勁的，精力旺盛的

sesshaft

sense: 駕駛的，推進的，強勁的，精力旺盛的

ortsfest

sense: 駕駛的，推進的，強勁的，精力旺盛的


Fahrerwertung

glosses: 〈阴〉 司机打分，驾驶员评分


Fahrgelegenheit

glosses: 〈阴〉 搭车的机会，运输手段


Fahrgemeinschaft

glosses: 〈阴〉 ①合伙用车：几个参与者或他们的孩子安排好合乘一辆车旅行，分担费用，轮流提供车辆，轮流驾车 ②汽车合用组织，合伙用车的一伙人，如通勤者或家长


Fahrgestellnummer

glosses: 〈阴〉 车辆识别号，汽车底盘上的编号


fahrig

text: Was ist denn nur los mit dir? Du bist heute so fahrig.

translation: 你今天到底怎么了？急急忙忙的。

forms:
fahriger (strong nominative masculine singular)
fahriger (comparative)
am fahrigsten (superlative)

ipa: /ˈfaːʁɪç/

ipa: /ˈfaːʁɪk/

parts: fah rig


Fahrkartensortiment

glosses: 〈阴〉 车票品种，车票种类


Fahrkosten

glosses: pl. 差旅费，路费，车马费，旅行开支


fahrlässig

forms: fahrlässiger (strong nominative masculine singular)


Fahrlässigkeit

glosses: 〈阴〉 疏忽，不小心，忽视，不介意，不检点，自由奔放，过失


Fahrleitung

glosses: 〈阴〉 （电车或电气火车）滑接线，触线，滑接馈电线，悬垂线


Fährmann

glosses: 〈阳〉 船夫，摆渡者，渡船夫


Fahrplanauskunft

glosses: 〈阴〉 列车时刻问讯处，时刻表消息


Fahrplanbuch

glosses: 〈中〉 行车时刻表（书）


Fahrpreis

glosses: 〈阳〉 （车船、飞机）票价


Fahrprogramm

glosses: 〈中〉 行车计划，行驶大纲


Fahrradpedal

glosses: 〈中〉 （自行车）脚踏，脚蹬


Fahrradreifen

forms:
Fahrradreifens (genitive)
Fahrradreifen (plural)

ipa: /ˈfaːɐ̯ʁaːtˌʁaɪ̯fn̩/


Fahrscheinautomat

glosses: 〈阳〉 pl.-en 自动售票机


Fahrschule

forms:
Fahrschule (genitive)
Fahrschulen (plural)

ipa: /ˈfaːɐ̯ˌʃuːlə/


Fahrtdauer

glosses: 〈阴〉 行驶时间，旅途时间，交通时间


Fährte

glosses: 〈阴〉 踪迹，痕迹，(野兽) 足迹， 踪迹， auf der falschen ～sein 途径错误


Fahrtenbuch

glosses: 〈中〉 航海日志，航空日志，飞机航程表


Fahrtenschreiber

glosses: 〈阳〉 自动回转速度计，里程记录器


Fahrtkosten

glosses: pl. 差旅费，路费，车马费，旅行开支


Fahrtrichtung

glosses: 〈阴〉 行驶方向，走行方向，航向


Fahrtroute

glosses: 〈阴〉 旅行路线，开车途经路线，旅游路线


Fahrtstunde

glosses: 〈阴〉 驾驶课程，驾驶时间


Fahrverbot

glosses: 〈中〉 禁行，禁止车辆通行


Fahrwerk

glosses: 〈中〉 pl.Fahrwerke 车盘，汽车底座，飞机着陆装置


Fahrzeit

glosses: 〈阴〉 行驶时间，旅途时间，交通时间


Fahrzeugausstattung

glosses: 〈阴〉 运输装备，运输装置，运输设备


Fahrzeugbau

glosses: 〈阳〉 汽车构造，汽车制造业


Fahrzeughalterung

glosses: 〈阴〉 装在车辆上的支架


Fahrzeugmodell

glosses: 〈中〉 汽车型号，汽车模型，模型车


Fairness

glosses: 〈阴〉 坦诚，开诚布公，公平，晴朗，光明正大，美丽，运动员精神


Fairplay

glosses: 〈中〉 规矩的比赛,公平竞赛


fäkal

glosses: adj. 粪便的，排泄物的


Fäkalien

glosses: fpl. 人粪，粪便，排泄物


faktisch

glosses: adj. adv. 实际的，实质的，真实的


Faktorenanalyse

glosses: 〈阴〉 ①（统计）因素分析，要素分析，因子分析，②因式分解


Faktorenzerlegung

glosses: 〈阴〉 因式分解，因数分解


Faktorgruppe

glosses: 〈阴〉 [数学]商群，因子集


Faktormodul

glosses: 〈阳〉 [数学]商模，因子模


Faktum

glosses: 〈中〉 事实，实际，真实


Faktura

glosses: 〈阴〉 发票，支票，发货单，钞票，商业票据


fakultativ

glosses: adj.选修的，可任意选择的，任选的


Falafel

glosses: 〈中〉 色拉三明治，豆粉煎饼(一种埃及式快餐)


Falbel

glosses: 〈阴〉 荷叶状花边，荷叶边


Falke

glosses: 〈阴〉 pl.Falken 鹰，猎鹰，鹘，鹰犬，鹰派人物


Falkner

glosses: 〈阳〉 以鹰狩猎者，放鹰者，养鹰者


Fallback

glosses: 〈中〉 备份系统，支持中央处理器在紧急情况下恢复损失数据的系统


Fallbeispiel

glosses: 〈中〉 案例记录分析，个案研究，范例分析，范例研究


fallend

glosses: adj. 下落中的，下降的，[数学]递减的


fallenlassen

glosses: vt. 放弃(计划等)，j-n～抛弃，不再支持...


Fallenstellen

glosses: 〈中〉 圈闭，夹杂，捕集


Fallhammer

glosses: 〈阳〉 打桩锤，落锤，印模锻造


Fälligkeit

glosses: 〈阴〉 (票据和债务等)到期，偿付欠款的期约，到期日


Falligkeitstermin

glosses: 〈阳〉 [商](票据等)支付之限期，到期日


Fallingbostel

glosses: 法林波斯特尔，下萨克森州一位于吕内堡荒原的县城，人口10400，此市最早在公元990就有提及


Fallkerbe

glosses: 〈阴〉 pl.Fallkerben 锯口，劈痕，截口，切口


Fallout

glosses: 〈中〉 原子尘的降下，辐射性微尘，原子尘，附带结果


Fallrohr

glosses: 〈中〉 pl.Fallrohren 排水管，水落管，雨水管，落水管


Fallschirmjäger

forms:
Fallschirmjägers (genitive)
Fallschirmjäger (plural)
Fallschirmjägerin (feminine)

ipa: /ˈfalʃɪʁmˌjɛːɡɐ/

ipa: /-ˌjeːɡɐ/

parts: Fall schirm jä ger


Fällung

glosses: 〈阴〉 ①沉淀物，②沉淀，沉淀作用，③解释，演奏


Falschbuchung

glosses: 〈阴〉 失败的进入，误入，无效的入口


falsche Darstellung

glosses: 〈阴〉 错误的描述，伪造的陈述


falsche Deutung

glosses: 〈阴〉 误译，误解，曲解


Fälscher

glosses: der.伪造者，造假者，骗子，冒牌货


Falschinformation

glosses: 〈阴〉 虚假信息，伪造的信息，误报


fälschlicherweise

pos: adv

pos_title: 副詞

ipa: /ˈfɛlʃlɪçɐˌvaɪ̯zə/

richtigerweise

sense: 錯誤地


Falschmeldung

glosses: 〈阴〉 pl.Falschmeldungen 谣言，误传，虚报，假报道，虚假新闻


Fälschungsskandal

glosses: 造假丑闻，曝光了的伪造欺诈事件


Falsifikat

glosses: 〈中〉 -e ① 伪造 ② 伪造物


fälteln

glosses: vt. 打褶，折起，折纸，弄皱


Faltenbalg

glosses: 〈阳〉 风箱，送风器，蛇腹，肺


Falter

glosses: 〈阳〉 夹，文件夹，卡子，折叠者，蝴蝶


faltig

glosses: adj.adv. 有褶皱的，起皱纹的，有褶痕的


Faltverdeck

glosses: 〈阳〉 可折叠车顶，折叠式车顶


Falz

glosses: 〈阳〉 pl.Falze 褶缝，槽，凹槽


familiär

glosses: 家庭的，親密的，不拘的，隨便的

forms:
familiärer (strong nominative masculine singular)
familiärer (comparative)
am familiärsten (superlative)


Familienanzeige

glosses: 〈阴〉 关于个人的简讯报纸上的个人简讯或短评，复数，人事栏，分类人事广告报纸或杂志上刊登个人简讯的栏目


Familienberatung

glosses: 〈阴〉 家庭指导，家庭问题咨询，家庭疗法


Familienbesitz

glosses: 〈阳〉 家产，家业，家庭不动产


Familienbetriebe

glosses: 〈阳〉 家庭企业，家族企业


Familieneigentum

glosses: 〈中〉 家族制，家族所有制，以家庭成员管理企业的经营模式


Familienfeier

glosses: 〈阴〉 家庭节日，如生日、婚礼，结婚纪念日等


Familiengrab

glosses: 〈中〉 家族墓地，家族墓穴


Familienkreis

glosses: [der/das]家庭圈子，家庭成员


Familienkrise

glosses: 〈阴〉 家庭危机，家庭风波


Familienpech

glosses: 〈中〉 家里的倒霉蛋，夹在家庭成员中的出气筒


Familienstreit

glosses: 〈阳〉 家庭争端，家庭里的争执


Familienunternehmen

glosses: 〈中〉 家族企业，家庭自己开的企业


Familienvater

glosses: 〈阳〉 家长（父亲），作为一家之主的父亲，家庭中的父亲，家父


Fanfare

glosses: 〈阴〉 军号，汽车气喇叭


Fang

glosses: 〈阳〉 捕捞，捕捉，逮，迨，逮


Fangzahn

glosses: 〈阳〉 猛兽的犬齿，长牙，利齿


Fangzähne

glosses:
pl. ①（猛兽/妖怪）利齿，
②（玩笑话）牙齿不好，口齿不利索 (scherzhaft)goofy teeth


Fanshop

glosses: 〈阳〉 粉丝商店，如球迷商店、歌迷商店、游戏迷商店等


fantasielos

glosses: adj.adv. 缺乏想像力的，无趣的


fantasievoll

glosses: adj. adv. 有想象力的，幻想的


Farbabweichung

glosses: 〈阴〉 色差，色彩失常，色像差，变色


Farbbad

glosses: 〈中〉 染缸，染池，颜料池，浸染


Farbband

glosses: 〈中〉 彩色缎带，（打印机）色带


Farbdisplay

glosses: 〈中〉 彩显，彩色显示器


Farbdrucker

glosses: 〈阳〉 彩打，彩色打印机


Färbemittel

etymology_texts: 源自 färben (“染色，上色”) + Mittel (“工具，辦法，手段”)。

forms:
Färbemittels (genitive)
Färbemittel (plural)

ipa: /ˈfɛʁbəˌmɪtl̩/

Färbmittel

sense: 染料，著色劑


farbenblind

forms: farbenblinder (strong nominative masculine singular)

parts: far ben blind


farbenfroh

glosses: 多彩的，五顏六色的，多姿多彩的

forms:
farbenfroher (strong nominative masculine singular)
farbenfroher (comparative)
am farbenfrohsten (superlative)
am farbenfrohesten (superlative)

parts: Far ben froh


Farbenherstellung

glosses: 〈阴〉 色素生产，色素制造，色素产品，色素产物


Farbenkünstler

glosses: 〈阳〉 善用色彩者，五彩画家


Farbenlehre

forms:
Farbenlehre (genitive)
Farbenlehren (plural)

ipa: /ˈfaʁbn̩ˌleːʁə/

ipa: /ˈfaʁbm̩̩ˌleːʁə/

parts: Far ben leh re


Farbenmeer

glosses: 〈中〉 颜色的海洋，比喻色彩缤纷的人类世界


Farbennapf

glosses: 〈阳〉 茶碟，茶托，垫盘


Farbenpracht

forms: Farbenpracht (genitive)

ipa: /ˈfaʁbn̩ˌpʁaxt/

ipa: /ˈfaʁbm̩̩ˌpʁaxt/

parts: Far ben pracht


farbenprächtig

glosses: adj. adv. 俗丽的，华丽而庸俗的，花哨


Farbfernseher

glosses: 〈阳〉 彩电，彩色电视机


Farbfernsehgerät

glosses: 〈中〉 彩电，彩色电视机


Farbfilm

glosses: 〈阳〉 ① 彩色胶卷 ② 彩色电影


Farbfluss

glosses: 〈阳〉 色彩流动，色彩流动性


Farbfotografie

glosses: 〈阴〉 彩色摄影术，～stift m 彩色铅笔，～stoff m 颜料，～ton m 色调


Farbgebung

glosses: 〈阴〉 色彩，着色，上色，色彩设计


farbige Strähne

glosses: 〈阴〉 斑纹，线条，色纹


farblich

forms: farblicher (strong nominative masculine singular)


farblos

forms:
farbloser (strong nominative masculine singular)
farbloser (comparative)
am farblosesten (superlative)

ipa: /ˈfaʁpˌloːs/


Sängerin

forms:
Sängerin (genitive)
Sängerinnen (plural)
Sänger (masculine)

ipa: [ˈzɛŋəʁɪn]

parts: Sän ge rin


Farbmonitor

glosses: 〈阳〉 pl.Farbmonitoren 彩显，彩色显示器，彩色监视器


Sani

pos: name

pos_title: 專有名詞

notes: 布農族的人名構成為「個人名 + 父系氏族名」。布農族行父系氏族制，其氏族制度有三種位階（聯族、氏族、亞氏族），現行族名登記中，有人用氏族名，有人用亞氏族名，目前未有一致的共識。


Sani

glosses: 德語 Sanitäter 的截斷形式，即卫生员，卫生兵

forms:
Sanis (genitive)
Sanis (plural)


sanieren

glosses: vt. 1.【医】清除病灶，消毒；2.使恢复健全（或友谊健康的）生活条件 3. 翻新，整理，改造（城区） 4.【经】整理，整顿 5. sich sanieren 【经】恢复支付能力； 6.【口】（用不正当手段）塞满自己腰包


Farbquerfehler

glosses: 〈阳〉 横向色差， Transverse Chromatic Aberration


Farbstoff

glosses: 〈阳〉 pl.Farbstoffe 染料，颜料，着色剂，色素


Sanierungsgebiet

glosses: 〈中〉 重建地区，再开发地区


Sanierungsmaßnahmen

glosses: pl. 改建措施,整顿措施


Farbtiefe

glosses: 〈阴〉 pl.Farbtiefen 色彩深度，屏幕一次能显示的色彩数，1 bit 黑白二色，4bit 16色，8bit 256色，16bit 高彩，24bit 真彩


Sanierungsplan

glosses: 〈阳〉 ①企业整改方案，整顿方案 ②城市改造计划


sanitär

glosses: adj. adv. 卫生的，保健的，公共卫生的


Junikäfer

glosses: 〈阳〉 [动]六月金龟子


Farbtonverfälschung

glosses: 〈阴〉 色调扭曲，色调失常


Sanitärinstallation

glosses: 〈阴〉 卫生设施安装，如浴室、马桶安装等


Junior

glosses: pl.Junioren 年少者，年轻人，小伙子


Juniorat

glosses: 〈中〉 [律]幼子继承权


Juniorenmeisterschaft

glosses: 〈阴〉 [体]少年组赛跑


Juniorenrennen

glosses: 〈中〉 [体]少年级赛跑


Sanität

glosses: 〈阴〉 ① 保健 ② 救护,护理


Sanitäter

glosses: 〈阳〉 卫生员，应急救护人员，公共卫生学家


Farm

glosses: 〈阴〉 pl.Farmen 庄，农庄，农场，畜牧场


Farmer

glosses: 〈阳〉 农场工人，饲养家畜者


sankt

glosses: sank的不定中性單數形式。


Sankt

glosses: 圣，圣人adj. 神圣的，圣


Sanktion

glosses: 〈阴〉 核准，认可，许可


Junk

glosses: 〈阳〉 pl.Junks 海洛因，麻醉品，毒品


Junker

glosses: 〈阳〉 容克，德国贵族大地主，德国青年贵族


Sans Souci

glosses: 无忧宫，菲特烈大帝的行宫


Sansibar

etymology_texts: 最終源自波斯語 زنگبار (zangebâr)。

forms: Sansibars (genitive)

ipa: /ˈzanzibaːɐ̯/

Sansibarer

sense: 桑給巴爾人

parts: San si bar


Junkertum

glosses: 〈中〉 ①容克地主阶级②贵族地主风格


Sanssouci

glosses: 无忧宫，带有大型花园的避暑宫殿，位于波茨坦，此宫殿是普鲁士国王腓特烈二世在1745－47年间亲自设计其中的一部分，让建筑大师克诺伯斯多夫设计营造的


santa

glosses: adj. 圣，圣诞老人的


Junktim

glosses: 〈中〉 -s 一揽子建议,一系列政治措施


Santa

forms: Santas (plural)

Father Christmas

sense: Santa Claus (“聖誕老人”)的缩略形式


Juno

glosses: 朱诺，诞生女神，婚姻女神，古罗马神话中的神后，相对应于希腊神话的赫拉Hera


Santanaraptor

glosses: 桑塔纳盗龙，早白垩世恐龙品种


Faschingprinz

glosses: 〈阳〉 狂欢节(游行队伍中的)王子(扮演者)


junonisch

glosses: adj. ①(罗马神话中女神)朱诺的②[转]端庄的,堂皇的,丰满的(Gestalt形象,美人)


Santiago

glosses:
圣地亚哥，智利首都==葡萄牙語==
圣地亚哥（智利首都）


Junta

glosses: 〈阴〉 会议，议会，临时政府


Santo Domingo

glosses: 聖多明哥，聖多明各（首都名，位於多米尼加／多明尼加）

glosses: 伊斯帕尼奧拉島的西班牙殖民地部分，後來成為多明尼加／多米尼加共和國

glosses: 位於薩爾瓦多聖維森特省的城鎮


Santo Domingo

glosses: 聖多明哥，聖多明各（首都名，位於多米尼加／多明尼加）

ipa: [ˈsan.to ðuˈmiŋ.ɡo]

ipa: [ˈsan.to ðoˈmiŋ.ɡo]

ipa: [ˈsan.tu ðuˈmiŋ.ɡu]


Santo Domingo

glosses: 聖多明哥，聖多明各（首都名，位於多米尼加／多明尼加）

forms: santodomingský (relational adjective)

ipa: [santo domɪŋɡo]


Santo Domingo

pos: romanization

pos_title: 羅馬化

glosses: サントドミンゴ 的罗马字转写


Santo Domingo

glosses: 聖多明哥，聖多明各（首都名，位於多米尼加／多明尼加）

ipa: /ˈsan.tɔ dɔˈmiŋ.ɡɔ/

audio: Pl-Santo Domingo.ogg

parts:
San
to Do
min
go


Santo Domingo

glosses: 聖多明哥，聖多明各（首都名，位於多米尼加／多明尼加）


Santo Domingo

glosses: 聖多明哥，聖多明各（首都名，位於多米尼加／多明尼加）

glosses: 位於薩爾瓦多聖維森特省的城鎮

ipa: /ˌsanto doˈminɡo/

ipa: [ˌsãn̪.t̪o ð̞oˈmĩŋ.ɡo]

Santo Domingo de Guzmán

sense: 聖多明哥，聖多明各（首都名，位於多米尼加／多明尼加）


Jupiterlampe

glosses: 〈阴〉 太阳灯，电弧灯，弧光灯


Faschist

glosses: 〈阳〉 法西斯党员，法西斯主义者


Jupitertempel

glosses: 〈阳〉 古罗马朱庇特神殿


faschistoid

glosses: adj. 像法西斯的,模仿法西斯的


Sao

notes: 阿美族的人名構成為「個人名 + 母親名」或「個人名 + 母親名 + 氏族名」，前者使用於分布地域較北部之亞群，後者使用於海岸、馬蘭、恆春等分佈地域較南部、有氏族社會之亞群。


Juppiter

glosses: 朱庇特，古罗马神话中的神王，相对应于希腊神话的宙斯Zeus


Faselei

glosses: 〈阴〉 喋喋不休地讲，说废话，废话，胡说


Jura

glosses: 〈阴〉 ①法律，法学，侏罗纪，②汝拉，瑞士的一个州


Sao Tome

glosses: 圣多美，圣多美及普林西比民主共和国 Sao Tome and Principe 首都


Saoud

glosses: (阿拉伯)萨阿德，男子名


Jurastudent

forms:
Jurastudenten (genitive)
Jurastudenten (plural)
Jurastudentin (feminine)

ipa: /ˈjuːʁaʃtuˌdɛnt/

parts: Ju ra stu dent


faserähnlich

glosses: adj. 丝的，纤维的，纤维性的


faserartig

glosses: adj. 丝的，纤维的，纤维性的


Jurist

glosses: 〈阳〉 pl.Juristen ①法学家，法理学者，法官，②法律研究者(法律系的教师和学生)


Fasergeschwulst

glosses: 〈阴〉 [医]纤维肿瘤，纤维瘤


Juristendeutsch

glosses: 〈中〉 (结构复杂而不易懂的)法学家德语，法律措辞，法律术语


Juristensprache

glosses: 〈阴〉 法学家用语，法律措辞，法律术语


faserig

glosses: adj.纤维的，纤丝的，如丝的，细的


Sappe

glosses: 〈阴〉 坑道，（直通敌人堡垒）战壕


Juristerei

glosses: 〈阴〉 法学,法理学,律师的手法


Faserknorpel

glosses: 〈阳〉 纤维软骨，纤维化软骨


Saquinavir

glosses: SGC 沙奎那韦，艾滋病治疗药物


juristisch

text: juristische Konsequenzen

translation: 法律後果

forms: juristischer (strong nominative masculine singular)

ipa: /juˈʁɪstɪʃ/


Jurte

etymology_texts: 源自俄語 юрта (jurta)。

forms:
Jurte (genitive)
Jurten (plural)


Sarazene

glosses: 〈阳〉 撒拉森人，伊斯兰教徒，阿拉伯人


Jury

glosses: 〈阳〉 陪审团，评审委员会，审查委员会


fasernackt

forms:
fadennackt (archaic alternative)
fasernackter (strong nominative masculine singular)

rhymes: -akt

splitterfasernackt

sense: 一丝不挂的


juryfrei

glosses: adj. 不经过专家审查的


Faseroptik

glosses: 〈阴〉 [物]纤维光学，光纤科学


Jus

glosses: 〈中〉 Jura 法律,法学


Jus

notes: 賽德克族的人名構成為「個人名 + 父親名」。


Sardelle

forms:
Sardelle (genitive)
Sardellen (plural)

ipa: /zaʁˈdɛlə/

ipa: /zaˈdɛlə/


Sardine

forms:
Sardine (genitive)
Sardinen (plural)

ipa: /zaʁˈdiːnə/


faß

glosses: interj. 打！打他！攻击！


Sardinien

glosses: 撒丁島，薩丁尼亞（意大利在地中海上的島嶼及自治區）


Sardinien

glosses: 撒丁島，薩丁尼亞（意大利在地中海上的島嶼及自治區）

forms:
Sardiniens (genitive)
Sardinien (genitive)

ipa: /zaʁˈdiːni̯ən/

parts: Sar di ni en


Sardinien

glosses: 撒丁島，薩丁尼亞（意大利在地中海上的島嶼及自治區）

forms: Sardiniens (genitive)


Fassade

etymology_texts: 借自法語 façade，最终源自拉丁語 facies (“脸，面”)。

glosses: （建筑物的）面；店头，店面

text: die vordere, hintere Fassade

translation: 前面，后面

glosses: （表里不一的）外表，表面

text: Alles war nur, nichts als eine glanzvolle Fassade.

translation: 一切只不过是光鲜亮丽的表面罢了。

forms:
Fassade (genitive)
Fassaden (plural)

rhymes: -aːdə


Sarg

etymology_texts: 源自中古高地德語 sarc，源自古高地德語 saruh，源自拉丁語 sarcophagus。同源词有漢斯立克語 Saarich、Sarrich、低地德語 Sark、荷蘭語 zerk、西弗里斯蘭語 sark。

forms:
Sarges (genitive)
Sargs (genitive)
Särge (plural)

ipa: /zark/

ipa: /zaːç/


Fassbier

glosses: 〈中〉 生啤，扎啤，桶装啤酒


justieren

glosses: vt. 调准，校准，调整，校正


Sargträger

forms:
Sargträgers (genitive)
Sargträger (plural)
Sargträgerin (feminine)


Fassbinder

glosses: 〈阳〉 桶匠，制桶工人，制木桶者


Fässchen

glosses: 〈中〉 小桶，木制小桶，容量名


sarkastisch

glosses: adj. 讽刺的，挖苦的，嘲笑的 好挖苦人的，尖刻的


Justinian

glosses: 尤斯提连，六世纪（东罗马帝国）拜占庭皇帝，尤斯提连的梦想是建立一个巨大的基督帝国，在他的妻子特沃多拉(Theodora)的帮助下, 尤斯提连制度了新的法律并开始四处修建教堂. 教士, 艺术家和商人都是尤斯提连皇宫里的坐上客


Justitia

glosses: 〈阴〉 正义女神,正义,正直


Fassette

glosses: 〈阴〉 小平面，方面，刻面


Sarkophag

etymology_texts: 借自法語 sarcophage，源自拉丁語 sarcophagus，源自古希臘語 σαρκοφάγος (sarkophágos，“石灰岩棺材”，名詞)，源自σαρκοφάγος (sarkophágos，“肉食的”)，源自σάρξ (sárx，“肉”) + -φάγος (-phágos)。

forms:
Sarkophages (genitive)
Sarkophags (genitive)
Sarkophage (plural)

rhymes: -aːk


Justitiar

glosses: 〈阳〉 -e [律]律师,诉讼代理人,陪审员


fassonieren

glosses: v. 做，造，塑造，使成型


Sarnen

glosses: 扎尔宁，瑞士上瓦尔登州的首府


Fassungsgabe

glosses: 〈阴〉 抓，抓住，紧握，抓紧，抱住，理解，掌握


Saskatchewan

glosses: 萨斯卡彻温，萨斯喀奇旺，沙斯喀彻温，萨省，沙省，加拿大中部省份


fassungslos

forms:
fassungsloser (strong nominative masculine singular)
fassungsloser (comparative)
am fassungslosesten (superlative)

ipa: /ˈfasʊŋsˌloːs/


Sassafras

glosses: 〈阳〉 黄樟，晒干的黄樟根皮


Justizia

glosses: 〈阴〉 正义女神,正义,正直


Fassungsvermögen

glosses: 〈中〉 容量，量，能力，才能


Sassafraswurzel

glosses: 〈阴〉 黄樟，晒干的黄樟根皮


Justizminister

glosses: 〈阳〉 pl.Justizministern 司法部长，女 Justizministerin


Justizpalast

glosses: 〈阴〉 法院，法庭，中央法院


Justizvollzugsanstalt

etymology_texts: Justiz (“司法”) + Vollzug (“執法”) + -s- + Anstalt (“監獄”)

glosses: 懲教機構，矯正機構；監獄

forms:
JVA (abbreviation alternative)
Justizvollzugsanstalt (genitive)
Justizvollzugsanstalten (plural)

ipa: /jʊsˈtiːt͡sfɔlˌt͡suːksʔanʃtalt/

Gefängnis

sense: 懲教機構，矯正機構；監獄

Haftanstalt

sense: 懲教機構，矯正機構；監獄


Fastenzeit

forms:
Fastenzeit (genitive)
Fastenzeiten (plural)

ipa: /ˈfastn̩ˌt͡saɪ̯t/


Jute

glosses: 〈阴〉 黄麻，麻纤维，朱特人


Fastnacht

glosses: 〈阴〉 圣灰星期三的前夕，狂欢节


Jutegewebe

glosses: 〈中〉 黄麻纺织品，黄麻布


Satellitenakquisition

glosses: 〈阴〉 (定位)卫星获得


Fastnachtsdienstag

glosses: 四旬斋前的最后一天，忏悔星期二：圣灰星期三节的前一天，在许多地方人们通过狂欢节、化妆舞会和化妆游行的方式来庆祝这个节日


Satellitenbahn

glosses: 〈阴〉 卫星轨道，人造卫星运行轨道


Fastnachtszeit

glosses: 〈阴〉 圣灰星期三的前夕，狂欢节


Satellitenbild

glosses: 〈中〉 卫星照片，卫星云图


Faszination

glosses: 〈阴〉 魅力，吸引力，诱惑力，魔力


Satellitenfilm

glosses: 〈阳〉 卫星照片，卫星云图


faszinieren

glosses: 迷住，吸引……的注意，使……著迷，使……神魂顛倒

forms:
fasziniert (third-person singular present)
faszinierte (past)
fasziniert (past participle)
haben (auxiliary)

ipa: /fastsiˈniːrən/


Satellitenfoto

glosses: 〈中〉 卫星照片，卫星图片


juvenil

glosses: adj. 少年的，未成年人的，年幼的


juvenil

glosses:
adj. 青年的==葡萄牙語==
少年的


faszinierend

glosses: 吸引人的，有魅力的，迷人的

forms:
faszinierender (strong nominative masculine singular)
faszinierender (comparative)
am faszinierendsten (superlative)

ipa: [fast͡siˈniːʁənt]


Satellitenschüssel

glosses: 〈阴〉 圆盘式卫星电视天线


Juventus

glosses: 尤文圖斯足球俱樂部，意大利都靈的足球俱樂部

rhymes: -ɛntus


Satellitenschüsselbesitzer

glosses: 〈阳〉 圆盘式卫星电视天线所有人，卫星电视用户


juwelenhaft

glosses: adj. 宝石般的,贵重的


glosses: 16位文件分配表，DOS、Windows 95都使用FAT16文件系统，现在常用的Windows 98/2000/XP等系统均支持FAT16文件系统，它最大可以管理大到2GB的分区，但每个分区最多只能有65525个簇（簇是磁盘空间的配置单位），随着硬盘或分区容量的增大，每个簇所占的空间将越来越大，从而导致硬盘空间的浪费


Satellitenstaat

glosses: 〈阳〉 附庸国，诸侯国，属国，卫星国


Juweliergeschäft

glosses: 〈中〉 ①珠宝生意②珠宝店


Fata Morgana

glosses: [der/die]海市蜃楼，幻像，虚影，幻景，幻觉，错觉，幻象，自我欺骗


Fatah

glosses: 〈阴〉 巴勒斯坦解放组织的党派和主要组成部分


Satire

glosses: 〈阴〉 讽刺，讽刺文，戏文，小喜剧


Juxtaposition

glosses: 〈阴〉 并列结构，并置，并列


Satiriker

glosses: 〈阳〉 讽刺诗作者，讽刺家，爱挖苦别人的人


satirisch

glosses: adj. 讽刺文学的,讽刺的


Fatalität

glosses: 〈阴〉 -en 厄运,不幸


Satoshi

text:
Bitcoin is the oldest and best known of all crypto coins. Its creator — the ever-anonymous Satoshi Nakamoto — set things up so that there can never be more than 21 million bitcoins in existence.
Unlike other assets that are valued based on tangible components — for example, a company’s goods and services or a natural resource — bitcoin is considered a store of value, the price of which depends strictly on what others are willing to pay for it.

translation:
比特币是所有加密货币中最古老、最知名的。它的创造者——始终保持匿名的中本聪——设定了比特币的总量永远不会超过2100万枚。
与其他基于有形资产（例如公司的商品和服务或自然资源）估值的资产不同，比特币被视为一种价值储存手段，其价格完全取决于其他人愿意为其支付的价格。

ref: 2024年 11月19日，Jeanne Sahadi，「Bitcoin has smashed records. Should you invest?」，收錄於 CNN Business：

homophone: satoshi

ipa: /saˈtowʃi/

ipa: /sɐˈtowʃɪ/


Kabarett

glosses: 〈中〉 ①小型歌舞场 ②幽默小节目 ③旋转菜盘 ④餐馆或酒店的歌舞表演


Fates

glosses: 命运女神(the Fates):(希腊神话)掌管大地上所有人的命运，共有三位：克罗托(Clotho)纺织生命之线，拉刻西斯(Lachesis)决定生命之线的长度，阿特洛波斯(Atropos)切断生命之线


Satsuma

glosses: 〈阴〉 -s (日本)无核桔子


satt

glosses: adj. 饱和的，吃饱的，厌倦的，烦腻的，深色的


satt

glosses: sätta 的過去時分詞


Fatimiden

glosses: 伐提米德人，公元969年叙利亚穆斯林伐提米德人在埃及取得了政权，他们在埃及建立了一个独立的王国，首都是富裕的开罗，伐提米德人在那里统治了200年之久，直到阿拉伯首领萨拉丁的到来


Kabbala

glosses: 〈阴〉 秘法，犹太神秘哲学，12-13世纪盛行


Fatwa

glosses: （伊斯兰教）教法决议，也被译为宗教裁决，宗教裁决教令，教敕，伊斯兰教法，宗教追杀令，伊斯兰法令，禁令，法特瓦


Kabbelei

glosses: 〈阴〉 拌嘴，抬杠，小争吵，小口角


Fatzke

etymology_texts: 可能借自波蘭語 Wacku，Wacek的呼格，其又是名字Wacław的指小形式，其源自捷克語 Václav，源自古捷克語 Venceslav，源自原始斯拉夫語 *Vęťeslàvъ。德語 Wenzel 的同源對似詞。

forms:
Fatzkes (genitive)
Fatzken (genitive)
Fatzkes (plural)
Fatzken (plural)

ipa: /ˈfat͡skə/

Dandy

sense: 爱慕虚荣的人，纨绔子弟

parts: Fatz ke


sattelfest

glosses: adj. 善于骑马的，骑马很稳的


Kabel

glosses: 〈中〉 pl.Kabels 线缆，粗绳，电缆，电报，有线电视


fauchen

glosses: vi. (猫等)呼呼地怒叫，(汽笛等)吼叫，怒骂


Sattelfläche

glosses: 〈阴〉 [数学]鞍平面，鞍面，鞍，车座，鞍状物，鞍状部，鞍部


Sattelgurt

glosses: 〈阳〉 肚带，法衣的腰带，套上肚带，系上肚带


Faulbehälter

glosses: 〈阳〉 发酵桶，发酵槽，发酵缸


Sattelkissen

glosses: 〈中〉 马鞍的衬垫，鞍垫，妇女用马鞍，后部座位


Kabelauftrag

glosses: 〈阳〉 ①电报订货 ②电报订货单


Fäule

etymology_texts: 源自中古高地德語 fūle、vūle、fiule、viule，源自古高地德語 fūlī，源自原始日耳曼語 *fūlį̄，派生自*fūlaz。等价于faul + -e。

forms:
Fäule (genitive)
Fäulen (plural)

ipa: [ˈfɔɪ̯lə]

Faulen

sense: 腐烂


Sattelknopf

glosses: 〈阴〉 鞍环，鞍桥，马鞍上圆而向上的把手


faulen

glosses: v. 摧残，破坏，使腐烂，使堕落，浪费


Sattelplatz

glosses: 〈阳〉 围场，小牧场，在马厩旁为赛马建的小的练习场，小跑马场，小遛马场


Faulenzer

glosses: 游手好闲的人 （男性或未知性别）

forms:
Faulenzers (genitive)
Faulenzer (plural)
Faulenzerin (feminine)

ipa: /ˈfaʊ̯lɛnt͡sɐ/


Kabeldepot

glosses: 〈中〉 （家电）电缆卷回的小空间


faulfähig

glosses: adj. 腐败的，腐烂的，易腐败的


Faulheit

glosses: 〈阴〉 懒惰，怠惰，闲散


Satteltasche

glosses: 〈阴〉 鞍囊，马鞍后横放在马背上的两个袋子之一，摩托车或自行车的鞍座或后座上挂着的袋，毛纤维布料之一种


Fäulnis

glosses: 〈阴〉 腐败，腐败作用，败血病


fäulnisfähig

glosses: adj. 可消化的，易消化的，会腐烂的，容易腐烂的


Kabelfach

glosses: 〈中〉 （家电）电缆卷回的小空间


Faulpelz

forms:
Faulpelzes (genitive)
Faulpelze (plural)

ipa: /ˈfaʊ̯lˌpɛlt͡s/


Faulraum

glosses: 〈阳〉 化粪池，腐烂室，烂泥消化间，分解槽，分解池，发酵池


Faulraumbelastung

glosses: 〈阴〉 （农业技术）腐烂室容量，分解池处理能力，发酵池负荷，化粪池容量


Sattler

glosses: 〈阳〉 制造马鞍的人，马具商，乘用之马


Faultier

forms:
Faultieres (genitive)
Faultiers (genitive)
Faultiere (plural)

ipa: /ˈfaʊ̯lˌtiːɐ̯/


Sattlerei

glosses: 〈阴〉 马具制造业，马具商


Faun

glosses: 〈阳〉 ①半人半羊的农牧神，②[引申]荒淫的人


sattsam

glosses: adj. 充分的,足够的


Kabelkanal

glosses: 〈阳〉 pl.Kabelkanale 有线电视频道，线缆管道


faunisch

glosses: adj. ①自然的，自然朴素的，②淫荡的,好色的,引起肉感的


Fauspfand

glosses: 〈中〉 动产抵押品，动产质物


Saturnmond

glosses: 〈阳〉 土星月亮，土星卫星


kabellos

forms: kabelloser (strong nominative masculine singular)

ipa: /ˈkaːbəˌloːs/

drahtlos

sense: 無線的


kabeln

glosses: v. 打电报，拍发海底电缆电报


Satyr

glosses: 〈阳〉 色狼，好色之徒，半人兽的森林之神，具有马耳与马尾，性好酒色，相当于罗马神话中的色情狂


Kabelsender

glosses: 〈阳〉 有线台，有线电台


Fausthandschuh

glosses: 〈阳〉 手套，拳击手套，棒球手套，拇指外四只手指连在一起的手套


Satz des Pythagoras

etymology_texts: 字面意思是「畢達哥拉斯的定理」。

ipa: [ˈzat͡s dɛs pyˈtaːɡoʁas]

audio: De-Satz des Pythagoras.ogg

Lehrsatz des Pythagoras

sense: 勾股定理，畢氏定理

word: Satz des Archimedes über Kugel und Kreiszylinder

parts:
Satz des Py
tha
go
ras


Kabeltau

glosses: 〈中〉 大缆，巨缆，重缆


Faustpfand

glosses: 〈中〉 实物抵押，动产抵押品，有力手段


Kabelverbindung

glosses: 〈阴〉 连接线，电缆连接


Faustrecht

glosses: 〈中〉 ①武力自卫权，动用武力的权力，②丛林法则，弱肉强食


Faustregel

glosses: 〈阴〉 pl.Faustregeln 实用方法，概测法，基本原则，经验规律，经验法则


Kabine

glosses: 〈阴〉 pl.Kabinen 小房间，小卧室，机舱，舱房


Faustschlag

glosses: 〈阳〉 拳击，拳打，一拳，互殴，乱斗


Fauxpas

glosses:
失误，大错
失礼；举止不得体


Satzbau

glosses: 用語，句子結構，句法，造句

forms:
Satzbaues (genitive)
Satzbaus (genitive)

ipa: [ˈzatsˌbaʊ̯]

Syntax

sense: 用語，句子結構，句法，造句


favorisieren

glosses: vt. 喜欢，喜爱，偏爱


Satzbetrieb

glosses: 〈阳〉 分批运转，分组操作，批处理


favorisiert

glosses: adj. 喜欢的，喜爱的，偏爱的


Satzbezeichner

glosses: 〈阳〉 记录标识符，记录指针


Favorit

glosses: 〈阳〉 pl.Favoriten 最爱，最爱的人，最喜欢的东西，最有可能获胜者


Satzbildung

glosses: 〈阴〉 句子构成，句子形成


Favoritenliste

glosses: 〈阴〉 （浏览网页）书签


Favoritenrolle

glosses: 〈阴〉 受人喜欢的角色，（处于）最爱的地位


Fax

etymology_texts: 德語 Telefax 的截斷形式。

forms:
Faxes (genitive)
Fax (genitive)
Faxe (plural)

Faxgerät

sense: 传真机


Fax-Gerät

glosses: 〈中〉 无线电传真设备,传真机


Fax-Nummer

glosses: 〈阴〉 传真号，传真号码


Satzende

glosses: 〈中〉 记录结束，记录终止符


Kabinettssitzung

forms:
Kabinettssitzung (genitive)
Kabinettssitzungen (plural)

ipa: /kabiˈnɛt͡sˌzɪt͡sʊŋ/

parts: Ka bi netts sit zung


Faxe

text: Die Kinder standen vor dem Spiegel und zogen Faxen.

translation: 孩子们站在镜子前做鬼脸。

text: Lass die Faxen sein!

translation: 别胡闹了！

text: Ich habe die Faxen dicke!

translation: 够了！

forms:
Faxe (genitive)
Faxen (plural)

ipa: [ˈfaksə]

rhymes: -aksə


Kabinettstück

glosses: 〈中〉 闪避，欺骗，搪塞，躲开，躲避，遁辞，妙计，法子，躲，躲躲闪闪，躲闪


Faxenmacher

glosses: 〈阳〉 小花脸，丑角，小丑，女 Faxenmacherin


Satzergänzung

glosses: 〈阴〉 [语]宾语,客体


Faxmitteilung

glosses: 〈阴〉 传真信息，传真消息


Faxnummer

glosses: 〈阴〉 传真号，传真号码


Kabuff

glosses: 〈中〉 -s ① 阴暗的小屋② 储藏室


Kabul

glosses:
坎布尔，阿富汗首都==西班牙语==
n.pr. 喀布尔(阿富汗首都)


Satzgefüge

glosses: 〈阳〉 [语]主从复合句，复合句，复杂句


Kabuse

glosses: 〈阴〉 -n ① 船上厨房②简陋黑暗的小房间③ 茅舍④ 简陋的住所


Satzgewinderbohrer

glosses: 〈阳〉 成套丝锥；组合丝锥


Fazit

glosses: das 结果，结论，das ～ziehen 总计，总结


Kacke

etymology_texts: 模仿婴儿排泄时发出的声音的拟声词。对比Aa machen和拉丁語 cacō、古希臘語 κακκάω (kakkáō)。

forms: Kacke (genitive)

ipa: /ˈkakə/

Exkrement

sense: 排泄物

Scheiße

sense: 垃圾；排泄物

parts: Ka cke


Kadaver

etymology_texts: 借自拉丁語 cadāver。

forms:
Kadavers (genitive)
Kadaver (plural)

ipa: [kaˈdaːvɐ]

parts: Ka da ver


Satzlänge

glosses: 〈阴〉 （逻辑）记录长度


Kadavergehorsam

glosses: 〈阳〉 盲从，盲目服从，（军队）绝对服从


kadenzieren

glosses: vi. [乐] 演奏(或谱写)终止乐段,演奏华彩乐段


Kader

glosses: 〈阳〉 干部，主力，核心，骨干


Kadett

glosses: 〈阳〉 1918年前的军校学生，军官学校学生，士官生，后备军官，伙计，小伙子


Kadettenanstalt

glosses: 〈阴〉 (1918年前的)军校,军官学校


Fechten

glosses:
fechten 的動名詞
击剑

forms: Fechtens (genitive)

ipa: /ˈfɛçtn̩/

parts: Fech ten


Kadi

glosses: 〈阳〉 -s (伊斯兰教国家)法官


Fechter

forms:
Fechters (genitive)
Fechter (plural)
Fechterin (feminine)

ipa: [ˈfɛçtɐ]

rhymes: -ɛçtɐ

homophone: Vechta

parts: Fech ter


Satznummer

glosses: 〈阴〉 记录编号，记录数


Käfer

glosses: 〈阳〉 甲虫，小昆虫，大木槌，杵，捣棒


Satzprogramm

glosses: 〈中〉 排字程序，排字系统，排版系统，排版软件


Satzprogrammsystem

glosses: 〈中〉 排字程序系统，排字软件系统，排版系统，排版软件


Federbalg

glosses: 〈阳〉 风箱，送风器，蛇腹，肺


Satzräder

glosses: npl. 成套齿轮，一套可换齿轮


Satzrechner

glosses: 〈阳〉 排字计算机，排版电脑


Satzreihe

glosses: 〈阳〉 [语] 并列复合句


Federballspiel

glosses: 〈中〉 pl.Federballspiele 羽毛球，羽毛球运动，羽毛球比赛


Satzschlüssel

glosses: 〈阳〉 记录密码，记录索引关键字


Kaffeehauskultur

glosses: 〈阴〉 咖啡馆文化，咖啡屋文化


Kaffeekanne

forms:
Kaffeekanne (genitive)
Kaffeekannen (plural)


Satzsegment

glosses: 〈中〉 ①记录段，记录块，②句子分割，句子切分


Kaffeelöffel

forms:
Kaffeelöffels (genitive)
Kaffeelöffel (plural)

notes: 在食譜中，Kaffeelöffel 通常比 Teelöffel 稍大，儘管在不同處的定義各不相同。


Federgewicht

glosses: 〈中〉 羽毛一样轻的人或物，非常轻的人或物，不重要的人，轻量级选手


Kaffeemaschine

forms:
Kaffeemaschine (genitive)
Kaffeemaschinen (plural)

ipa: /ˈkafemaˌʃiːnə/

ipa: /kaˈfeːmaˌʃiːnə/

parts: Kaf fee ma schi ne


Satzsegmentierung

glosses: 〈阴〉 记录分段，句子切分


Kaffeemühle

glosses: 〈阴〉 咖啡磨，直升飞机


Federgewichtsklasse

glosses: 〈阴〉 (60公斤以下) 次轻量级


Satzspiegel

glosses: 〈阳〉 打字区域，排字区，排版区，[印刷]版心


Federkörper

glosses: 〈阳〉 风箱，送风器，蛇腹，肺


Satztechnik

glosses: 〈阴〉 排字技术，排版工艺


Satzteil

glosses: 〈阳〉 句子成分，记录部分，组件


Satzung

glosses: 〈阴〉 章程，规章，法规，成文法律，条例，法令


kahl

glosses: adj. adv. 无发的,秃顶的② 光秃秃的


kahl geschoren

glosses: adj. 修剪过的，剃过毛的


satzungsgemäß

glosses: adj. adv. 按照章程的，依据法令的


Kahlheit

glosses: 〈阴〉 光秃，率直，枯燥


federnd

glosses: adj. 有弹性的，灵活的，跳跃的


Kahlkopf

glosses: 〈阳〉 秃子，秃头的人，鸽的一种


Federrate

glosses: 〈阴〉 弹性力，弹簧刚度


Federstrich

glosses: 〈阳〉 一笔，一画；～zeichnung f 钢笔画


Kahm

forms:
Kahms (genitive)
Kahmes (genitive)

ipa: /kaːm/


Federung

glosses: 弹簧装置，避震器，缓冲装置，减震

forms:
Federung (genitive)
Federungen (plural)

ipa: [ˈfeːdəʁʊŋ]

parts: Fe de rung


satzweise

glosses: adv. 一句一句地，逐句地，成套地，成组地，成批地


Satzzeichen

forms:
Satzzeichens (genitive)
Satzzeichen (plural)

ipa: [ˈzatsˌtsaɪ̯çn̩]

Rechenzeichen

sense: 标点符号

parts: Satz zei chen


Kahn

pos_title: 专有名词

etymology_texts: 用于犹太人之间，为Cohen的德语同化形式。


Kahn

etymology_texts: 原仅用于中部和低地德语，在马丁·路德的影响下普及开来。源自北部中古高地德語 kane和中古低地德語 kāne，源自古高地德語和古撒克遜語 *kano，源自原始日耳曼語 *kanô (“船，舟”)。

forms:
Kahns (genitive)
Kahnes (genitive)
Kähne (plural)

ipa: /kaːn/

rhymes: -aːn

Nachen

sense: 小型平底船

Bett

sense: 床

Gefängnis

sense: 監獄


Federzug

glosses: 〈阳〉 轻轻触碰，用羽毛抚摸，(建筑学)平衡器


Satzzwischenraum

glosses: 〈阳〉 记录间隔，记录间隙


Fee

etymology_texts: 中古高地德語 fei(n)e。借自法語 fée。

forms:
Fee (genitive)
Feen (plural)

ipa: /feː/

rhymes: -eː


Kai

notes: 魯凱族的人名構成為「個人名 + 家名」或「家名 + 個人名」。魯凱族社會裡，每個家屋都有一個專屬家名，凡出生在該屋子的子女，其己名都會聯其家名且終身保有，不因出嫁或出贅而喪失，但通常只有長子才能繼承家名。


feenhaft

glosses: adj. 仙女的，像仙女的


Kaianlage

glosses: 〈阴〉 码头之使用，码头费


Fegefeuer

etymology_texts: 繼承自中古高地德語 vegeviur，仿譯自拉丁語 īgnis pūrgātōrius 或 īgnis pūrgātiōnis。字面分析等同於fegen + Feuer。對照荷蘭語 vagevuur。

forms:
Fegfeuer (dated alternative)
Fegefeuers (genitive)
Fegefeuer (plural)

ipa: /ˈfeːɡəˌfɔʏ̯ɐ/


saubermachen

forms:
macht sauber (third-person singular present)
machte sauber (past)
saubergemacht (past participle)
haben (auxiliary)

ipa: /ˈzaʊ̯bɐˌmaχn̩/

säubern

sense: 清扫，清洁


Kaigebühr

glosses: 〈阴〉 船坞使用费，入坞，扣除


Fegnest

glosses: 〈中〉 小淘气,爱动的孩子


Fehde

glosses: 〈阴〉 仇，仇恨，世仇，雠


Kaiman

glosses: 〈阳〉 凯门鳄，短吻鳄，南美洲鳄鱼


fehl

glosses: adj.adv. 错误地，不成功的，不合适的


Kaimane

glosses: 〈阳〉 凯门鳄，热带美洲鳄鱼


Kaimauer

glosses: 〈阴〉 码头堤岸，码头墙


Kain

glosses: 源自愛爾蘭語的姓氏，Kane 的異體


Kain

etymology_texts: 繼承自荷蘭語 Kaïn。


Kain

etymology_texts: 源自聖經希伯來語 קַיִן (Káyin)。


Kain

glosses:
Kai 的屈折：
屬格/賓格單數

glosses:
Kai 的屈折：
手段格複數


Kain

forms: Kàjin (alternative)

ipa: /kaɪ̯n/

homophone: kein

rhymes: -aɪ̯n


Kain

forms:
Kàin (canonical)
Ка̀ин
Cain (alternative)

ipa: /kǎin/

parts: Ka in


Kain

etymology_texts: 借自西班牙語 Caín，源自拉丁語 Cain，源自聖經希伯來語 הֶבֶל (heḇel，“呼吸；蒸汽；愚蠢，荒謬”)。參見古希臘語 Κάϊν (Káïn)。

forms:
Kaín (canonical)
ᜃᜁᜈ᜔

ipa: /kaˈʔin/

ipa: [kɐˈʔɪn̪]

rhymes: -in


Fehlanpassung

glosses: 〈阴〉 不匹配，不协调，失调


Kairo

forms: Kairon

ipa: /kaˈiro/

roman: Ka‧i‧ro

wav_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-Kairo.wav

Egiptio

sense: 埃及


Kairo

etymology_texts: 源自阿拉伯語 اَلْقَاهِرَة (al-qāhira)。


Kairo

etymology_texts: 源自阿拉伯語 اَلْقَاهِرَة (al-qāhira)。


Kairo

forms:
Kàiro (canonical)
Ка̀иро (Cyrillic)

ipa: /kǎiro/

parts: Ka i ro


saudiarabisch

glosses: adj. 沙特的，沙特阿拉伯的


Fehlanreiz

glosses: 〈阳〉 障碍因素，阻碍物，障碍，使抑制或沮丧行为的事物，抑制行动或作用的事物


fehlbar

glosses: adj. 易错的，易发生错误的


Fehlbarkeit

glosses: 〈阴〉 易错，易误，不可靠


Sauerei

glosses: 〈阴〉 污秽，龌龊，下贱，肮脏的言行


Fehlbestand

glosses: 〈阳〉 不足，缺乏，不足的数量，短缺


Fehlbetrag

glosses: 〈阳〉 赤字，短缺，不足


Kaiserkrone

glosses: 〈阴〉 ①皇冠,冕②[植]贝母


säuerlich

glosses: adj. ① 略带酸味的 ② [转]不愉快的


Fehlbezeichnung

glosses: 〈阴〉 误称，写错姓名，人名误代，用词不当


kaiserlich

forms:
more kaiserlich (comparative)
most kaiserlich (superlative)


kaiserlich

glosses: 皇帝般的；非常宏伟或精美的

text: Sie speisten wahrhaft kaiserlich.

translation: 他们吃得實在豪華。

forms: kaiserlicher (strong nominative masculine singular)

ipa: /ˈkaɪ̯zɐˌlɪç/

notes: 19世紀仍有比較級和最高級用法，但當時已經不常用，現在基本上已經廢棄。


Sauermilch

glosses: 〈阴〉 酸奶，酸乳，酸牛奶


Kaiserreich

forms:
Kaiserreiches (genitive)
Kaiserreichs (genitive)
Kaiserreiche (plural)

ipa: /ˈka͜izɐra͜iç/

ipa: [ˈkʰaɪzɐˌʁaɪç]

Kaisertum

sense: 帝國

parts: Kai ser reich


Kaiserreich

ipa: [ˈkʰaɪzɐˌʁaɪç]


säuern

glosses:
vt. 使发酸，使发酵，
vi. 发酸


Kaiserschnitt

etymology_texts: 源自 Kaiser + Schnitt (“切割”)，仿譯自拉丁語 sectiō caesarēa。

forms:
Kaiserschnittes (genitive)
Kaiserschnitts (genitive)
Kaiserschnitte (plural)

ipa: /ˈkaɪ̯zɐˌʃnɪt/

Schnittentbindung

sense: 剖腹產


Fehleinschätzung

glosses: 〈阴〉 判断错误，判决错误


Kaiserslautern

glosses: 凯撒斯劳滕（德国莱茵兰-普法尔茨州城市）


Sauerstoffanlage

glosses: 〈阴〉 制氧设备，制氧机


Kaisertum

forms:
Kaisertumes (genitive)
Kaisertums (genitive)
Kaisertümer (plural)

ipa: /ˈkaɪ̯zɐˌtuːm/

ipa: [ˈkʰaɪ̯zɐˌtʰuːm]

kaiserliche Würde

sense: 皇權

parts: Kai ser tum


fehlend

glosses: adj. 缺乏的，不足的，有缺陷的，未完成的，未结束的


Sauerstoffatom

forms:
Sauerstoffatomes (genitive)
Sauerstoffatoms (genitive)
Sauerstoffatome (plural)

ipa: [ˈzaʊ̯ɐʃtɔfʔaˌtoːm]

parts: Sau er stoff atom


Fehlentwicklung

glosses: 〈阴〉 发育不良，发育异常，畸形


Kajak

glosses: 〈阳〉 轻便划艇，爱斯基摩人防水独木舟


Sauerstoffbehaelter

glosses: 〈阳〉 储氧容器，氧气瓶


Kajakzweier

glosses: 〈阳〉 爱斯基摩人双桨船，轻便双人划艇


Fehlerabschaetzung

glosses: 〈阴〉 [数学]误差估计


Fehleranalyse

glosses: 〈阴〉 [数学]误差分析


fehlerbedingtes Abbrechen

glosses: 〈中〉 流产，堕胎，人流


Kakao

glosses: 〈阳〉 可可，可可豆，可可粉，可可饮料


fehlerbehaftet

glosses: adj. 有缺陷的，有过失的


Fehlerbereich

glosses: 〈阳〉 误差允许范围（极限）


Sauerstoffflasche

forms:
Sauerstofflasche (alternative)
Sauerstoffflasche (genitive)
Sauerstoffflaschen (plural)

ipa: /ˈza͜uɐʃtɔflaʃə/

parts: Sau er stoff fla sche


Fehlerbeseitigung

glosses: 〈阴〉 调试，除错，消除误差，消除缺陷，故障排除


Fehlereinsendung

glosses: 〈阴〉 错误报告，错误信息发送，Report mistakes


kakeln

glosses: vi. ①（母鸡）咯咯叫 ②闲聊，胡扯


fehlerfrei

glosses: 完美的，無暇的，沒有缺陷的

text: Niemand ist fehlerfrei.

translation: 沒有人是完美無缺的。

text: Eine Geige fehlerfrei zu spielen, das ist nicht leicht.

translation: 要完美地演奏小提琴並不容易。

text: Wir müssen ein fehlerfreies Produkt liefern, sonst zahlt der Kunde nicht.

translation: 我們必須交付完美無瑕的產品，否則客戶不會付款。

text: An fehlerfreie Sätze macht der Lehrer einen Haken. Sind alle Sätze fehlerfrei, kommt unter das Diktat ein Smiley.

translation: 老師會在沒有錯誤的句子旁邊打勾。如果所有句子都沒有錯誤，則會在聽寫記錄的底部添加一個笑臉。

forms: fehlerfreier (strong nominative masculine singular)

ipa: /ˈfeːlɐˌfʁaɪ̯/


Kakerlak

forms:
Kakerlaken (genitive)
Kakerlaken (plural)

ipa: /ˈkaːkɐˌlaːk/


Fehlergrenze

glosses: 〈阴〉 误差范围，容许误差范围，误差限度，误差极限


Kaktee

etymology_texts: 德語 Kakteen 陽 複 的逆構詞。

forms:
Kaktee (genitive)
Kakteen (plural)

ipa: /kakˈteːə/

rhymes: -eːə


fehlerhaft

glosses: 有錯誤的，不正確的，不完善的，有缺陷的，欠缺的，不完備的

forms:
fehlerhafter (strong nominative masculine singular)
fehlerhafter (comparative)
am fehlerhaftesten (superlative)

ipa: [ˈfeːlɐhaft]

defekt

sense: 有錯誤的，不正確的，不完善的，有缺陷的，欠缺的，不完備的

schadhaft

sense: 有錯誤的，不正確的，不完善的，有缺陷的，欠缺的，不完備的

fehlerfrei

sense: 有錯誤的，不正確的，不完善的，有缺陷的，欠缺的，不完備的

fehlerlos

sense: 有錯誤的，不正確的，不完善的，有缺陷的，欠缺的，不完備的


Kaktus

etymology_texts: 源自拉丁語 cactus，源自古希臘語 κάκτος (káktos，“刺棘蓟”)，源自先希腊语语言。

text: Sie hab'n doch einen Kaktus auf ihrem klein' Balkon / […] / Er fiel mir auf's Gesicht obs's glauben oder nicht / Jetzt weiß ich, dass Ihr kleiner grüner Kaktus sticht / Bewahr'n Sie Ihren Kaktus gefälligst anderswo

ref: 1934，Dorian/Herda，「Mein kleiner grüner Kaktus」，由 Comedian Harmonists：

forms:
Kaktus (genitive)
Kaktusses (genitive)
Kakteen (plural)
Kaktusse (plural)

ipa: /ˈkaktʊs/

rhymes: -aktʊs

Kaktee

sense: 仙人掌


sauerstoffhaltig

forms: sauerstoffhaltiger (strong nominative masculine singular)

ipa: /ˈzaʊ̯ɐʃtɔfˌhaltɪç/

ipa: /ˈzaʊ̯ɐʃtɔfˌhaltɪk/


Kakuru

glosses: 彩蛇龙，早白垩世恐龙品种


Sauerstoffhobel

glosses: 〈阳〉 pl.Sauerstoffhobeln 氧气喷焊管，氧气吹管，(火焰切割机切割技术）氧切割，氧刨


Fehlerhaftigkeit

glosses: 〈阴〉 误差，错误，误差率，有过失，不完全，可指责


Kalablasse

glosses: 〈阴〉 一种多肉的水果，葫芦


Fehlerkorrektur

glosses: 〈阴〉 误差校正，(光盘)纠错


Kalauer

etymology_texts: 名取自城市Calau (“卡劳”)，并受到了法語 calembour的影响。

text: Sein »Golem aus Lemgo« etwa ist ein nicht nur verbaler Geniestreich aus eben jener Trickkiste. Ein Kalauer, der so gut ist, daß man den Kalauer nicht merkt, eine seiner knappsten, pointiertesten, also exakt auf den Punkt gebrachten Chiffren […]

ref: 1995, Heinz Rudolf Kunze, Nicht dass ich wüsste: Lieder und Texte, 1992-1995, Ch. Links Verlag (ISBN 9783861530916), page 13:

glosses: 无聊的笑话，不好笑的笑话

forms:
Kalauers (genitive)
Kalauer (plural)

ipa: /ˈkaːlaʊ̯ɐ/

Witz

sense: 无聊的文字游戏


Sauerstoffkonverter

glosses: 〈阳〉 （金属冶炼）氧气转化炉


kalauern

glosses: vi. 玩弄文字游戏,说无聊的笑话


Sauerstoffkorrosion

glosses: 〈阴〉 氧化腐蚀，氧腐蚀


Sauerstofflanze

glosses: 〈阴〉 氧气切割器；氧气烧枪


fehlerlos

glosses: 無瑕的，沒有錯誤的，沒有缺陷的

text: Die neue Software zur Gesichtserkennung arbeitet fast fehlerlos.

translation: 新推出的臉部辨識軟體幾乎完美無瑕。

forms: fehlerloser (strong nominative masculine singular)

ipa: /ˈfeːlɐˌloːs/

fehlerfrei

sense: 無瑕的，沒有錯誤的，沒有缺陷的

perfekt

sense: 無瑕的，沒有錯誤的，沒有缺陷的

fehlerhaft

sense: 無瑕的，沒有錯誤的，沒有缺陷的


kalbern

glosses: vi. [口](像牛犊那样)玩耍,闹着玩儿


Fehlermeldung

glosses: 〈阴〉 pl.Fehlermeldungen （电脑）错误的信息，失败的信号，错误的提示


Sauerstoffleerstelle

glosses: 〈阴〉 氧气空处，缺氧处


Kalbfell

glosses: 〈中〉 ①犊皮，小牛皮，②鼓皮，鼓


Sauerstoffmangel

glosses: 〈阳〉 缺氧，氧气不足，氧气缺乏


Fehlerquelle

glosses: 〈阴〉 错误来源，缺陷根源，误差原因，误差成因


Fehlerreport

glosses: 〈阳〉 pl.Fehlerreporte （电脑）错误记录，错误报告


Sauerstoffmetallurgie

glosses: 〈阴〉 氧气冶金学；氧气冶金术


Kalbskopf

glosses: 〈阳〉 小牛头，呆子，傻子


Fehlerschranke

glosses: 〈阴〉 [数学]误差边界


Sauerstoffpartialdruck

glosses: 〈阳〉 氧气大气压；氧气张力；氧气压力


Kaldaune

glosses: 〈阴〉 pl. Kaldaunen 肚，反刍类动物的胃的前两部分


sauerstoffreich

glosses: adj. 富含氧气的，高含氧量的


Fehlersuche

glosses: 〈阴〉 探伤，缺陷探测，错误查找，发现并修理故障，解决纷争


Sauerstoffrestgehalt

glosses: 〈阳〉 剩余氧气量，残留氧气量


Fehlersuchprogramm

glosses: 〈中〉 除错程序，调试程序，故障查找程序


Sauerstoffruecktritt

glosses: 〈阳〉 （焊接）氧气回流


Kaleidoskop

glosses: 〈中〉 万花筒，千变万化的景象，五彩缤纷，形形色色


Fehlfunktion

glosses: 〈阴〉 故障，失灵，发生故障，不起作用


kaleidoskopisch

glosses: adj. adv. 万花筒似的,光怪陆离的


Fehlgeburt

forms:
Fehlgeburt (genitive)
Fehlgeburten (plural)

ipa: /ˈfeːlɡəˌbuːrt/

ipa: [-ˌbʊɐ̯t]

Abort

sense: 流产


kalender

forms:
kalèndêr (canonical)
kalender-kalender (plural)

ipa: [kaˈlɛndər]

parts: ka lèn dêr


fehlgeschlagen

forms: fehlgeschlagener (strong nominative masculine singular)


Sauerstoffspannung

glosses: 〈阳〉 氧气大气压；氧气张力；氧气压力


Sauerstoffstrahl

glosses: 〈阳〉 氧气射流；氧气喷气流


Kalendertag

glosses: 〈阳〉 日历日，24小时


Fehlleistung

glosses: 〈阴〉 失足，滑倒，过失


Sauerstofftraegerbehaelter

glosses: 〈阳〉 氧化剂容器，氧化剂储存罐


Kali

glosses: 〈阳〉 -s [化] ①钾盐②苛性钾,氢氧化钾③钾化合物④钾肥


fehlleiten

forms:
leitet fehl (third-person singular present)
leitete fehl (past)
fehlgeleitet (past participle)
haben (auxiliary)


Sauerstofftraegerstrahl

glosses: 〈阳〉 氧化剂射流，氧化剂喷气流


sauerstofftragend

glosses: adj. 氧气携带的，氧气承载的


kalibrieren

forms:
kalibriert (third-person singular present)
kalibrierte (past)
kalibriert (past participle)
haben (auxiliary)

ipa: [kaliˈbʁiːʁən]

parts: ka li brie ren


Sauerstofftrdegerverbrauch

glosses: 〈阳〉 氧化剂流出；氧化剂消耗量


Kalibrierung

glosses: 〈阴〉 口径测定，查刻度，划刻度，校准


Fehlschlag

etymology_texts:
fehl- + Schlag
对比名词Fehlschlagen，其为fehlschlagen的动词派生词。

forms:
Fehlschlages (genitive)
Fehlschlags (genitive)
Fehlschläge (plural)

ipa: /ˈfeːlˌʃlaːk/

parts: Fehl schlag


Kalif

glosses: 〈阳〉 回教国王，哈利发


Fehlschlagen

glosses: 〈中〉 失败，流产，没有结果


kalifornisch

glosses: adj. 加利福尼亚的，加州的


Kalifornium

glosses: 锎（元素符號Cf；原子序98）

forms:
Californium (alternative)
Kaliforniums (genitive)

ipa: /kaliˈfɔʁni̯ʊm/


Sauerstoffzufuhr

glosses: 〈阳〉 输氧，供氧，提供氧气，氧气供应，氧气流入，氧气进气量


Fehlschweissung

glosses: 〈阴〉 误焊，漏焊，错焊


Kalium

glosses: 鉀（元素符號K；原子序19）

forms: Kaliums (genitive)

ipa: /ˈkaːli̯ʊm/


Fehlsichtigkeit

glosses: 〈阴〉 视觉缺陷，视力不正常


Sauerstoffzutritt

glosses: 〈阳〉 氧气进入，氧气深入，渗氧


Saufbold

glosses: 〈阳〉 [贬]酗酒者，酒鬼，酒徒，醉汉


Kalk

glosses: 〈阳〉 pl.Kalke 石灰，白垩，钙盐


Saufbruder

glosses: 〈阳〉 酗酒者，酒鬼，酒徒，醉汉


kalken

glosses: v. 用石灰水粉刷，施钙肥


kälken

glosses: vt. ①(用石灰水)粉刷②施钙肥


Fehlstart

glosses: 〈阳〉 错误开始，错误启动


Säufer

glosses: 〈阳〉 豪饮的人，酗酒者，酒鬼


kalkhaltig

glosses: adj. adv. 含钙的，含石灰质的，钙质的，（水质）硬的


Fehltritt

forms:
Fehltrittes (genitive)
Fehltritts (genitive)
Fehltritte (plural)


Sauferei

glosses: 〈阴〉 豪饮，酗酒，狂欢的酒宴，浸，浸透，泡，渍


kalkig

glosses: adj. adv. 1. 含石灰的，石灰质的，多钙质的（水，土壤等）2. 灰白色的（灯光等）3. 涂上或沾上石灰的


Fehlurteil

glosses: 〈中〉 判断错误，估计错误，判决错误，判决不公


Kalklicht

glosses: 〈中〉 脚灯，舞台灯光，聚光灯，注意力焦点


Fehlverhalten

glosses: 〈中〉 错误行为，犯罪行为，不规矩，反社会行为，性罪错， kliminelles Fehlverhalten


Saufgelage

glosses: 〈阴〉 狂饮的酒宴，泡在酒里


Saufkumpan

glosses: 〈阳〉 酗酒者，酒鬼，酒徒，醉汉，女 Saufkumpanin


Kalkstein

forms:
Kalksteines (genitive)
Kalksteins (genitive)
Kalksteine (plural)

ipa: /ˈkalkˌʃtaɪ̯n/


Fehlzündung

glosses: 〈阴〉 火花跳断，断火，不发火，点火中断


feien

glosses: fer 的第三人稱複數過去未完成時直陳式

forms:
feyan (alternative)
feyen (obsolete alternative)
feyen (alternative)


feien

text: Ein Talisman feit jemanden gegen Tod.

translation: 护身符保护某人免于死亡。

forms:
feit (third-person singular present)
feite (past)
gefeit (past participle)
haben (auxiliary)

ipa: /faɪ̯ən/


Sauganode

glosses: 〈阴〉 吸收阳极，吸收正极


Sauganschluss

glosses: 〈阳〉 吸入，纳入；吸入（数）量


Saugapparat

glosses: 〈阳〉 抽吸器，水流抽气机，吸气器，吸出器


Saugbaender

glosses: pl.（印刷）吸入式卷带


Kalkulationsprogramm

glosses: 〈中〉 电子数据表，电子表格软件，如Excel，Lotus 1-2-3，CCED


Saugbagger

glosses: 〈阳〉 吸入式挖土机，吸入式挖掘机


Feierlichkeit

glosses: 〈阴〉 pl.Feierlichkeiten 典礼，仪式，庄严，庄重，严肃，认真


Kalkulationstabelle

glosses: 〈阴〉 电子数据表，电子表格软件


Kalkulationszins

glosses: 〈阳〉 计算的利息，估算的利息，适当指标速率


Saugbecherpistole

glosses: 〈阴〉 吸入进料喷枪；虹吸管杯式喷枪；吸入杯式喷枪；吸入进料杯式枪；虹吸进料式枪


Kalkulator

glosses: 〈阳〉 -en 会计,核算员


Saugbehälter

glosses: 〈阳〉 吸入罐（等储存容器）；


kalkulatorisch

glosses: adj. 计算的，核算的


Saugbeton

glosses: 〈阳〉 (建筑）真空混凝土


kalkulierbar

forms: kalkulierbarer (strong nominative masculine singular)

ipa: /kalkuˈliːɐ̯baːɐ̯/


Saugbohren

glosses: 〈中〉 吸入式钻孔，吸入式镗孔


kalkulieren

forms:
kalkuliert (third-person singular present)
kalkulierte (past)
kalkuliert (past participle)
haben (auxiliary)

ipa: /kalkuˈliːʁən/

einschätzen

sense: 估計；衡量


Saugbrenner

glosses: 〈阳〉 注射式喷灯、吹管；低压式喷灯、吹管


Saugbrunnen

glosses: 〈阳〉 供给井，吸入式井，油井


Feige Sau

glosses: 〈阴〉 （骂人话）（女）懦夫


Saugdieselmotor

glosses: 〈阳〉 自然吸吐气柴油发动机


Feigenbaum

forms:
Feigenbaumes (genitive)
Feigenbaums (genitive)
Feigenbäume (plural)
Feigenbäumchen (diminutive)

ipa: /ˈfaɪ̯ɡənˌbaʊ̯m/

parts: Fei gen baum


Kalla

glosses: 〈阴〉 水芋，海芋，水芋属，马蹄莲属


Saugeil

glosses: interj. 没的说了，盖了帽了，没的比了！极爽


Feigenblatt

glosses: 〈中〉 ①无花果叶，②遮羞布


Kalligraf

forms:
Kalligrafen (genitive)
Kalligrafen (plural)
Kalligrafin (feminine)

ipa: /kaliˈɡʁaːf/


Kalligrafie

forms:
Kalligrafie (genitive)
Kalligrafien (plural)

ipa: /kaliɡʁaˈfiː/


Feigling

forms:
Feiglings (genitive)
Feiglinge (plural)

ipa: /ˈfaɪ̯klɪŋ/

ipa: /ˈfaɪ̯çlɪŋ/

parts: Feig ling


Kalligraph

forms:
Kalligraphen (genitive)
Kalligraphen (plural)
Kalligraphin (feminine)


saugende Bewetterung

glosses: 〈阴〉 (除掉废气）通风，空气调节


Kalligraphie

etymology_texts: 借自古希臘語 καλλιγραφίᾱ (kalligraphíā)。

forms:
Kalligrafie (alternative)
Kalligraphie (genitive)
Kalligraphien (plural)

ipa: /ˌkaliɡʁaˈfiː/

Schönschrift

sense: 书法


Sauger

glosses: 〈阳〉 ①奶嘴，橡皮奶头，②吸入装置，吸气装置，虹吸管，③排气扇


kalligraphisch

forms: kalligraphischer (strong nominative masculine singular)

ipa: /kaliˈɡʁaːfɪʃ/


Feilbank

glosses: 〈中〉 虎钳，台钳；钳工台


Säuger

glosses: 〈阳〉 ① 哺乳者 ② 哺乳动物


Kallus

glosses: 〈阳〉 【植】（树干创口的）愈合组织；（植物的）愈合，胼胝体；【医】胼胝；骨痂（组织）


Feile

etymology_texts: 繼承自中古高地德語 fīle、fīhel，來自古高地德語 fīla、fī(h)ila、fīhala，來自原始西日耳曼語 *fį̄hlu，來自原始日耳曼語 *finhlō。

forms:
Feile (genitive)
Feilen (plural)

ipa: /ˈfaɪ̯lə/

rhymes: -aɪ̯lə

homophone: Pfeile

parts: Fei le


Kalmar

glosses:
〈阳〉 ①乌贼，大鱿鱼 squid, calamary
② 卡尔马，瑞典的省名


Kalmus

glosses: 〈阳〉 菖蒲：一种主要生长于热带亚洲地区的省藤根茎属攀爬棕榈，具有强硬、柔韧的用以制成藤条的茎


saugfähig

glosses: adj. 吸水的，有吸附力的


Kalorie

glosses: 〈阴〉 pl.Kalorien 卡（热量单位），卡路里


Saugfähigkeit

glosses: 〈阴〉 吸收性，吸水性，吸入能力，吸气能力


Kaloriengehalt

glosses: 〈阳〉 卡路里含量，热含量，卡里


Saugleitung

glosses: 〈阴〉 吸入管，吸气管，进风管，进气歧管，虹吸管，虹吸泄水管


Feilkluppe

glosses: 〈阴〉 老虎钳，小虎钳，手钳


Säuglingsalter

glosses: 〈中〉 婴儿期，婴儿时代，婴儿，幼稚


kalorisch

glosses: adj. adv. 卡路里的，卡的，热量的，热的


Feilprobe

glosses: 〈阴〉 锉屑试验，锉屑试验样本


Säuglingsheim

glosses: 〈中〉 育婴堂，托婴所，托儿所


kalt lächelnd

glosses: adj. adv. 冷笑的，冷冷的，冷淡的，蔑笑的，轻蔑地，傲慢地


Kaltbehandlung

glosses: 〈阴〉 ①冷处理②冷冻疗法


feilschen

text: mit jemandem um den Preis feilschen

translation: 和某人讲价

forms:
feilscht (third-person singular present)
feilschte (past)
gefeilscht (past participle)
haben (auxiliary)

ipa: /ˈfailʃn̩/


kaltblütig

forms:
kaltblütiger (strong nominative masculine singular)
kaltblütiger (comparative)
am kaltblütigsten (superlative)

ipa: /ˈkaltˌblyːtɪç/

ipa: /-ˌblyːtɪk/

parts: kalt blü tig


Kaltblütigkeit

glosses: 〈阴〉 冷静，泰然，沉着


Feilspäne

glosses: 〈阴〉 屑，锉屑，切屑，钢板切边


Saukerl

glosses: 〈阳〉 臭鼬，人面兽心之人，粗鄙的人，格列佛游记中的人形兽


Säulengang

glosses: 〈阳〉 柱廊，柱廊的门廊


Kälteanlage

glosses: 〈阴〉 冷冻装置，冷冻车间


kältebeständig

glosses: adj. 耐寒的,抗冻的


Kältechemie

glosses: 〈阴〉 [化] 低温化学


Kältegefühl

glosses: 〈中〉 冷，恶寒，扫兴，失意，寒冷的，冷淡的，冷却，冰冻，变冷，发冷，寒冷


Feimen

glosses: 〈阳〉 ①堆放粮食的棚子，②草垛，谷垛


Kälteinbruch

glosses: 〈阳〉 寒流袭击;突然降温


Säumnis

glosses: 〈中〉 迟缓，拖延，延迟，犹豫，拖欠，不作为，不履行


Saumtier

glosses: 〈中〉 拉货车的马或驴子，赶驮马的人，驮兽


Feinablesung

glosses: 〈阴〉 精密读数，准确读数


Saunabenutzung

glosses: 〈阴〉 用桑拿，利用桑拿


Saunalandschaft

glosses: 〈阴〉 桑拿区，桑拿景区


Feinanalyse

glosses: 〈阴〉 精确分析，微量分析


Feinanstellung

glosses: 〈阴〉 精调，微调；精调装置


Feinbäckerei

glosses: 〈阴〉 糕饼，糕饼制造，制饼厂


Feinbackwaren

glosses: fpl. 糕饼，糕点甜食


säurebildend

glosses: adj. 产生酸的，酸生成的


kälteste

glosses:
kalt 的屈折：
強變化/混合變化主格/賓格陰性單數最高級

glosses:
kalt 的屈折：
強變化主格/賓格複數最高級

glosses:
kalt 的屈折：
弱變化主格任意性別單數最高級

glosses:
kalt 的屈折：
弱變化賓格陰性/中性單數最高級

ipa: [ˈkɛltəstə]

parts: käl tes te


Kältesteppe

glosses: 〈阴〉 冻原，苔原，冻土地带


Feindbild

forms:
Feindbildes (genitive)
Feindbilds (genitive)
Feindbilder (plural)

ipa: [ˈfaɪ̯ntˌbɪlt]

parts: Feind bild


säureerzeugend

glosses: adj. 产生酸的，酸生成的


Kältetechnik

glosses: 〈阴〉 冷却，冷藏，冷冻


Kältewelle

glosses: 〈阴〉 寒流，一波冷空气，冷浪


Feindschaft

forms:
Feindschaft (genitive)
Feindschaften (plural)

ipa: [ˈfaɪ̯ntʃaft]

parts: Feind schaft


feindselig

forms:
feindseliger (strong nominative masculine singular)
feindseliger (comparative)
am feindseligsten (superlative)

ipa: /ˈfaɪ̯ntˌzeːlɪç/

ipa: /-ˌzeːlɪk/

parts: feind se lig


Feindseligkeit

forms:
Feindseligkeit (genitive)
Feindseligkeiten (plural)

ipa: /ˈfaɪ̯ntˌzeːlɪçkaɪ̯t/


kaltschnaeuzig

glosses: adj. 冷淡的，无动于衷的，厚颜无耻的


kaltvulkanisierend

glosses: adj. (橡胶)室温硬化的，室温硫化的


Feinfahrt

glosses: 〈阴〉 微型驱动，微型驱动单元，微型发动机


feinfuehlig

glosses: adj. 敏感的，灵敏的


feinfühlig

forms:
feinfühliger (strong nominative masculine singular)
feinfühliger (comparative)
am feinfühligsten (superlative)

ipa: /ˈfaɪ̯nˌfyːlɪç/

parts: fein füh lig


Kalvinismus

glosses: 〈阳〉 (以创始人Johann Calvuin命名的)加尔文教，加尔文主义


Kalvinist

forms:
Kalvinisten (genitive)
Kalvinisten (plural)


Feingefühl

glosses: 〈中〉 敏感，过敏，老练，手腕，识别力


Feingehaltsstempel

glosses: 〈阳〉 纯度检验证明，品质证明，加盖纯度检验证明


Kalzinieren

glosses: 〈中〉 烧成石灰，锻烧，灼热，烧矿法


feingesponnen

glosses: adj. 纤细的，薄的，纯的


Feingold

glosses: 〈中〉 纯金，精金 fine gold, refined gold, proof gold


Feinheit

glosses: 〈阴〉 pl.Feinheiten 精密，敏锐，微妙，阴险


Feinkoks

glosses: 〈阳〉 可可残渣，可可粉尘


Kambodschaner

forms:
Kambodschaners (genitive)
Kambodschaner (plural)
Kambodschanerin (feminine)

ipa: /kambɔˈdʒaːnɐ/


Feinkost

glosses: 〈阴〉 熟食店，在本店销售的产品


kambodschanisch

forms: kambodschanischer (strong nominative masculine singular)

ipa: /kambɔˈdʒaːnɪʃ/


Feinkostgeschäft

glosses: 〈中〉 美味精品店，美食店，熟食店


Sause

glosses: 〈阴〉 嗡嗡声，低语，呼啸声，匆忙，快跑，急跑，泡酒吧


Kambrium

etymology_texts: 古典借詞，源自新拉丁語 Cambrium

forms: Kambriums (genitive)

ipa: /ˈkambʁiʊm/


Feinkostladen

glosses: 〈中〉 美味精品店，美食店，熟食店


Feinmechanik

glosses: 〈阴〉 精密仪器，精密机械


feinschmeckerhaft

glosses: adj. 讲究的，挑剔的


Kameltreiber

glosses: 〈阳〉 骆驼夫，骆驼骑兵


feinschmeckerisch

glosses: adj. 美食[烹饪] 学的


Saustall

glosses: 〈阳〉 猪舍，猪圈，围起来的让猪生活的地方


Sauwetter

forms: Sauwetters (genitive)

ipa: /ˈzaʊ̯ˌvɛtɐ/

Hundewetter

sense: 鬼天氣，壞天氣


Kameraauflösung

glosses: 〈阴〉 （数码）照相机分辨率


Feinsieb

glosses: 〈中〉 精筛，细筛，细网


Sauwirtschaft

glosses: 〈阴〉 乱七八糟，糟糕的管理，紊乱的经营


Kameradgeist

glosses: 〈阳〉 志同道合的思想观点


Savoir-vivre

glosses: 〈中〉 [法]文雅，彬彬有礼


Kameradin

glosses: 〈阴〉 女同伴,女同学,女同事,女同志


Feinstaub

glosses: 〈阳〉 （大小小于1微米的）精细粉尘，微粒物质


Feinstfilter

glosses: 〈中〉 [数学]超滤子，[化学]超滤器


kameradschaftlich

glosses: adj. adv. 同志式的，志同道合的，友爱的，友好的，和谐的


Kameradschaftlichkeit

glosses: 〈阴〉 同志式的关系,友谊


Kameradschaftsehe

glosses: 〈阴〉 ①志同道合的婚姻②(未办结婚手续的)同居关系


Feinwaage

glosses: 〈阴〉 精密天平，微量天平


Kamerafahrt

glosses: 〈阴〉 推拉镜头，虚拟实境效果，内部漫游


Feinwerktechnik

glosses: 〈阴〉 精密仪器技术，精密仪器工艺，精密仪器工程学


Kamerahersteller

glosses: 〈阳〉 相机制造商，照相机生产企业


Saxofon

glosses: [音] 萨克斯管，萨克斯风


Feldarbeit

glosses: 實習，野戰工事，野外工作

forms:
Feldarbeit (genitive)
Feldarbeiten (plural)


Saxofonist

glosses: 〈阳〉 萨克斯管演奏者，萨克斯风吹奏者


Feldbahn

glosses: 〈阴〉 [铁]轻轨，轻便铁路;工地窄轨铁道


Saxophon

glosses: 〈中〉 萨克斯风，萨克斯管


Kameralist

glosses: 〈阳〉 -en -en ①财政学家②(王室的)财政官员


Saxophonist

glosses: 〈阳〉 萨克斯管演奏者，萨克斯风吹奏者


Kameralistik

glosses: 〈阴〉 财政学，财政管理学,政治经济学


Feldeffekttransistor

glosses: 〈阳〉 场效应晶体管，FET


Kameralwissenschaften

glosses: pl. 政治经济学，财政学，国民经济学


Feldflasche

glosses: 〈阴〉 军用水壶，canteen


Kameraobjektiv

glosses: 〈中〉 照相机镜头，摄影镜头


Feldforschung

glosses: 〈阴〉 实地考察，现场调查


Feldlager

glosses: 〈中〉 野营，露营，露营地，露宿地


Kamerun

forms:
Kȁmerūn (canonical)
Ка̏мерӯн (Cyrillic)

ipa: /kâmeruːn/

parts: Ka me run


Feldlerche

glosses: 云雀，羽毛褐色，以其在飞行时发出的叫声闻名，Alauda arvensis，skylark

forms:
Feldlerche (genitive)
Feldlerchen (plural)

ipa: /ˈfɛltˌlɛʁçə/


Kamille

glosses: 〈阴〉 菊花，甘菊，加蜜列


Scala

glosses: 〈阴〉 (米兰著名)斯卡拉歌剧院


Feldmesser

glosses: 〈阳〉 土地检查员，土地测量员


Scamander

glosses: 斯卡曼德洛斯:(希腊神话)河名，亦是河神名；又叫克珊托斯(Xanthus)


Feldmessung

glosses: 〈阴〉 土地测量，土地映射，[摄影]焦距测量


Scandium

glosses: 鈧（元素符號Sc；原子序21）

forms: Scandiums (genitive)

ipa: /ˈskandi̯ʊm/


Kamingitter

glosses: 〈中〉 围火炉的铁丝网，炉栏


Kaminplatte

glosses: 〈阴〉 壁炉架，壁炉的前饰


Kamisol

glosses: 〈中〉 -e ①紧身衣②短上衣，背心，马甲


sch!

glosses: int. 嘘！(别吱声，)去！(别这样了)


Kamm

etymology_texts: 源自中古高地德語 kamb、camb、chamb，源自古高地德語 chamb，源自原始西日耳曼語 *kamb，源自原始日耳曼語 *kambaz，源自原始印歐語 *ǵómbʰos (“齿”)，源自原始印歐語 *ǵómbʰ- (“啃咬；咬穿”)。

glosses: （厨）（猪肉的）前腿连肩肉，（羊肉、牛肉的）颈肉

forms:
Kammes (genitive)
Kamms (genitive)
Kämme (plural)
Kämmchen (diminutive)

ipa: /kam/

rhymes: -am


kämmen

glosses: vt. 梳，梳理，啮合，精纺

ipa: /ˈkɛmən/

ipa: [ˈkɛmən]

ipa: [ˈkɛmm̩]

parts: käm men


Feldstärke

glosses: 〈阴〉 ①场强，场效应强度，②军事实力，作战能力


Kämmerchen

glosses: 〈中〉 舒适的地方，文件架


schäbig

etymology_texts: 源自中古高地德語 schebic，等价于Schabe + -ig。与中古荷蘭語 schabbich、中古低地德語 schabbich、schēvesch (“可悲的”)同源。

glosses: 破旧的，破败的，粗糙的，荒废的

text: Du und deine schäbigen Freunde.

translation: 你和你那帮狐朋狗友。

forms:
schäbiger (strong nominative masculine singular)
schäbiger (comparative)
am schäbigsten (superlative)

ipa: /ˈʃɛːbɪç/

ipa: /ˈʃeːbɪç/

ipa: /ˈʃɛːbɪk/

parts: schä big


Kammerdiener

glosses: 〈阳〉 男仆，仆人，仆从，宫廷侍从，女 Kammerdienerin 女仆，侍女


Kämmerei

glosses: 〈阴〉 财政部，财政管理部


Feldstudie

glosses: 〈阴〉 实地研究，现场研究


Kammerfrau

glosses: 〈阴〉 宫女，侍女，婢女


schablonenhaft

forms:
schablonenhafter (strong nominative masculine singular)
schablonenhafter (comparative)
am schablonenhaftesten (superlative)

ipa: /ʃaˈbloːnənhaft/


Kammerfräulein

glosses: 〈中〉 宫女，侍女，婢女


Feldtest

glosses: 〈阳〉 现场试验，现场测试，实地试验


Kammergut

glosses: 〈中〉 王室财产(或庄园)


Feldweg

glosses: 〈阳〉 田间小路，乡村小路


schachbrettartig

glosses: adj. 棋盘形的，有方格图案的


Feldweibel

glosses: 〈阳〉 法院使者，法院信差，法警


Feldzug

glosses: 〈阳〉 pl.Feldzugs 风潮，竞选活动，运动，征战，战役


Schacher

glosses: 〈阳〉 肮脏的交易,唯利是图的买卖


Felgaufschwung

glosses: 〈阴〉 杠上盘旋（在单杠上等作三百六十度的动作）


schachern

glosses: vi. 做投机买卖，讲价钱，讨价还价


Kammerorchester

glosses: 室內樂團（2-10人組成的管弦樂隊）

forms:
Kammerorchesters (genitive)
Kammerorchester (plural)

ipa: /ˈkamɐʔɔʁˌkɛstɐ/

ipa: [ˈkamɐʔɔʁˌçɛstɐ]


Schachfeld

glosses: 〈中〉 棋盘，棋盘上的格子


Kammerwagen

glosses: 〈阳〉 ①新娘出嫁车，②(结婚时新娘前往新郎家的)嫁妆车，③嫁妆


schachmatt

forms: schachmatter (strong nominative masculine singular)

rhymes: -at


schachmatt

pos: intj

pos_title: 叹词

glosses: 将军！（下象棋或国际象棋时的喊话）


Kammerzofe

glosses: 〈中〉 客厅女仆，清扫房间的女仆，宫女，（酒店或大住宅）女侍者，女服务员


Kammgarn

glosses: 〈中〉 绒线，毛纱，绒线织品


Felidae

glosses: 貓科（分類學上的科，屬食肉目 – 貓。）

Feliformia

sense: 科


Schachmeister

glosses: 〈阳〉 象棋大师，国际象棋冠军，女 Schachmeisterin


Kammmuschel

glosses: 〈阴〉 干贝，扇形凹口，贝壳型，凹坑


Schachspiel

glosses: 〈中〉 -e 下棋，棋赛，国际象棋比赛，一局棋


Schachspieler

glosses: 國際象棋棋手/西洋棋棋手

forms:
Schachspielers (genitive)
Schachspieler (plural)
Schachspielerin (feminine)

ipa: [ˈʃaχˌʃpiːlɐ]

rhymes: -iːlɐ

parts: Schach spie ler


Schachstellung

glosses: 〈阴〉 遏，遏制，稽，帐单


Fellbach

glosses: 费尔巴赫，巴登－符腾堡州一位于斯图加特地区东部的城市，人口39100， 市内有建于14-15世纪的哥特式路德教堂


Kampala

glosses:
坎帕拉，乌干达 Uganda 首都==西班牙语==
n.pr. 坎帕拉(乌干达首都)


Schachtel

etymology_texts: 15世纪，源自意大利語 scatola，字母换位自拉丁語 castulum，其为伦巴底古高地德語 kasto的指小词。由此是继承而来的Kasten和后期借来的Schatulle的同源對似詞。-ch-是因为巴伐利亞語的辅音演化而产生的，因此对比Spachtel。

forms:
Schachtel (genitive)
Schachteln (plural)
Schächtelchen (diminutive)
Schächtlein

ipa: /ˈʃaxtəl/

Dose

sense: 屄


Schachtel

text: Was is in de Schachtel?

translation: 盒子里是什么？

forms: Schachtle (plural)

ipa: /ˈʃaxtl̩/


Schachtelhalm

glosses: 〈阳〉 木贼，木贼属，马尾，问荆


schachteln

glosses: vt. 把..套在一起. 插入


Felsaushub

glosses: 挖石（工程），石方工程，岩石挖方（开挖）


Schachtelung

glosses: 〈阴〉 嵌套，嵌套法，嵌套结构


Kampfausbildung

glosses: 〈阴〉 军事训练，作战训练，战斗训练，野战训练，战斗技能训练，战斗素养培养


Felsblock

forms:
Felsblockes (genitive)
Felsblocks (genitive)
Felsblöcke (plural)

ipa: /ˈfɛlsˌblɔk/


kampfbereit

glosses: adj. 作好战斗准备的


Schädel

glosses: 〈阳〉 颅骨，头盖，头盖骨


Felsgestein

glosses: 〈中〉 硬石，岩石，火成岩


Schädeldecke

glosses: 〈阴〉 无边便帽，并头草属的植物


kämpferisch

text: Ich zeigte mich kämpferisch, ich hatte starke Argumente, aber die richtigen Ausdrücke fehlten mir oft.

ref: 2017 December 13, Christina Baniotopoulou, “Ich leide. Ich litt. Ich habe gelitten.”, in Die Zeit:

forms:
kämpferischer (strong nominative masculine singular)
kämpferischer (comparative)
am kämpferischsten (superlative)

ipa: /ˈkɛmpfəʁɪʃ/

parts: kämp fe risch


Schädelkappe

glosses: 〈阴〉 无边便帽，并头草属的植物


kampffähig

glosses: adj. 能战斗的，适合战斗的


Kampffähigkeit

glosses: 〈阴〉 战斗能力，适合战斗


Schädelöffnung

glosses: 〈阳〉 头盖骨开口部分，颅骨开口


Kampfgebiet

glosses: 〈中〉 战场，战区，冲突区


Felsturm

glosses: 〈阳〉 石山，[地]突岩


Schadenberechnung

glosses: 〈阴〉 损失计算，损失估计，(保险公司的)索赔调查


Kampfgeist

glosses: 〈阳〉 pl.Kampfgeisten 斗志，战斗精神，斗争性，战斗性


Felsvorsprung

glosses: 〈阴〉 峭壁，断崖，绝壁，悬岩，厂，山崖，岩，嶂


Femininum

glosses: 〈中〉 阴性，阴性名词，雌性，女性


schadend

glosses: adj. adv. 伤害的，有害的，不利于健康的


Schadenersatz

forms: Schadenersatzes (genitive)

ipa: /ˈʃaːdn̩ʔɛɐ̯ˌzat͡s/

parts: Scha den er satz


Feminist

glosses: 〈阳〉 男女平等主义者，女权主义者，女 Feministin


Schadenersatzanspruch

glosses: 〈阳〉 索赔权，索赔要求


Femme Fatale

glosses: （法语）坏女人，白虎星，红颜祸水，以勾引、诱惑及毁灭男性为务的女性角色


Schadenersatzforderung

glosses: 〈阴〉 索赔权，索赔要求


Kampfjet

forms:
Kampfjets (genitive)
Kampfjets (plural)

ipa: /ˈkam(p)fˌ(d)ʒɛt/

Kampfflugzeug

sense: 噴氣式飛機

parts: Kampf jet


Femtometer

glosses: [der/das] 费米，毫微微米，千万亿分之一公尺


Schadenersatzklage

glosses: 〈阴〉 损害索赔，损失索赔，索赔起诉


Fenchel

etymology_texts: 最终源自拉丁語 fēnuculum。

forms:
Fenchels (genitive)
Fenchel (plural)
Fenchelchen (diminutive)

ipa: /ˈfɛnçl̩/

фе́нхель

roman: fénxelʹ

פֿענכל

roman: fenkhl


Kampfkunst

glosses: 〈阴〉 作战技术，作战类型


Fender

glosses: 〈阳〉 （航海）护舷碰垫，挡泥板


Schadenfeststellung

glosses: 〈阴〉 确定损失，查明损失


Schadenfreude

text: Ich bin extra hergekommen, um meine Schadenfreude rauszulassen.

translation: 我特意过来嘲笑你。

text: Jedoch ist Neid zu fühlen, menschlich; Schadenfreude zu genießen, teuflisch.

ref: 1912, Arthur Schopenhauer, Arthur Schopenhauers sämtliche Werke, vol. 3, R. Piper & Co., page 670:

forms: Schadenfreude (genitive)

ipa: /ˈʃaːdənˌfʁɔʏ̯də/

rhymes: -ɔɪ̯də

Häme

sense: 幸灾乐祸


schadenfroh

glosses: adj. adv. 恶作剧的，幸灾乐祸的


Kampflust

glosses: 〈阴〉 好斗，好战，杀气腾腾


Fensterbank

glosses: 〈阴〉 窗台，窗台板，靠窗的长凳


Schadenhöhe

glosses: 〈阴〉 损失额，损失范围


kampflustig

forms:
kampflustiger (strong nominative masculine singular)
kampflustiger (comparative)
am kampflustigsten (superlative)

ipa: /ˈkampfˌlʊstɪç/

ipa: /ˈkampfˌlʊstɪk/

streitlustig

sense: 好战的，好斗的

parts: kampf lus tig


Schadensachbearbeiter

glosses: 〈阳〉 调整器，调整者，调停者，调节器


Schadensachverständige

glosses: [der/die] 调整器，调整者，调停者，调节器


Fensterflügel

glosses: 〈阳〉 窗子，窗扉，铰链窗


Schadensbegrenzung

glosses: 〈阴〉 损害限额，伤害限额


Kampfplatz

glosses: 〈阳〉 战场，竞技场，比赛场地


Schadensersatz

forms:
Schadenersatz (alternative)
Schadensersatzes (genitive)

ipa: /ˈʃaːdn̩sʔɛɐ̯ˌzat͡s/

Entschädigung

sense: 赔偿，补偿

parts: Scha dens er satz


Schadensfall

glosses: 〈阳〉 （尤指保险范围的）损失情况，索赔，索赔结果


Kampfruf

glosses: 〈阳〉 pl.Kampfrufe 呼喝，叫喊，在战斗中的叫喝


Fensterputzer

glosses: 〈阳〉 擦窗者，擦窗工人


Fensterrahmen

forms:
Fensterrahmens (genitive)
Fensterrahmen (plural)

ipa: /ˈfɛnstɐˌʁaːmən/


schädigend

glosses: adv. 有害的，有破坏性的


kampfstark

glosses: adj. 强大的，强劲的，强有力的，战斗力强的，猛烈的


schädlich

forms:
schädlicher (strong nominative masculine singular)
schädlicher (comparative)
am schädlichsten (superlative)

ipa: /ˈʃɛːtlɪç/

ipa: /ˈʃeːt-/

parts: schäd lich


Kampfstätte

glosses: 〈阴〉 战争地点，战场，比赛地点，赛场


Fenstersturz

forms:
Fenstersturzes (genitive)
Fensterstürze (plural)

ipa: [ˈfɛnstɐˌʃtʊʁt͡s]

parts: Fens ter sturz


Schädling

glosses: 〈阳〉 有害植物，有害动物，害虫，祸害


Schädlingsbekämpfung

glosses: 〈阴〉 病虫害防治，害虫控制


Kampftruppe

glosses: 〈阴〉 战斗队，战斗部队，作战部队


Schädlingsbekämpfungsmittel

glosses: 〈中〉 扑灭的人，害虫驱除剂


kampfunfähig

glosses: adj. 不能战斗的，不适合战斗的


schadlos

glosses: adj. 没有损坏的，取得补偿的


kampfunfähig hindern

glosses: 使无能力，使不能胜任，使不适当


Ferienbetreuung

glosses: 〈阴〉 假期看护，对（幼儿园/小学）放假的小孩子进行照顾


Kampfunterstützung

glosses: 〈阴〉 战斗支持，作战支持


Ferienhaus

forms:
Ferienhauses (genitive)
Ferienhäuser (plural)
Ferienhäuschen (diminutive)

ipa: /ˈfeːʁiənˌhaʊ̯s/

parts: Fe ri en haus


Kampfunterstützungstruppe

glosses: 〈阴〉 作战支持部队，战斗支持部队


schadstoffarm

glosses: adj. 低辐射的，低排放的


kampieren

glosses: v. 野营，露营，帐幕生活


Schadstoffgrenzwert

glosses: 〈阳〉 汽车尾气污染限值，有害物质排放标准


Ferienkurs

glosses: 〈阳〉 假期课程，假期培训班，暑假班


kanaanitisch

glosses: adj. 迦南的，乐土的


Ferienort

glosses: 〈阳〉 度假地，度假胜地


Schäfchen

glosses: 〈中〉 绵羊，羊羔，胆小鬼


Kanadier

forms:
Canadier (alternative)
Kanadiers (genitive)
Kanadier (plural)
Kanadierin (feminine)

ipa: /kaˈnaːdi̯ɐ/

Afro-Kanadier

sense: 人

Eigenbaukanadier

sense: 艇


Ferienparadies

glosses: 〈中〉 旅游者的天堂，度假者的乐园，理想的度假胜地


Kanadierin

forms:
Kanadierin (genitive)
Kanadierinnen (plural)
Kanadier (masculine)

ipa: /kaˈnaːdiɐʁɪn/


Ferientermin

glosses: 〈阳〉 休假期限，休假日期


Schafe

glosses: Schaf 的主格/屬格/賓格複數

ipa: [ˈʃaːfə]

parts: Scha fe


Ferienwohnung

glosses: 〈阴〉 度假寓所，度假住所，假日公寓，度假村


Ferkel

etymology_texts:
源自中古高地德語 verhelīn，源自古高地德語 farhilī、farhilīn，farah (“猪”)的指小词，源自原始日耳曼語 *farhaz，其派生出英語 farrow。
-k-一直以来被解释为-h-的不规则强音化产物，但只有该词派生自上部德语的话才是合理解释，因为该语言分支中-h-为重读，且-rch-和-rk-之间存在方言变体。但中古高地德語 verkelen首次可考于莱茵河沿岸的中西部德语中，其词干内部的-h-早已脱落（相应地，对比中古高地德語 verlīn）。因此-k-至少也可以解释为是受到了一个莱茵河流域方言词的影响而产生的，该词现今留存于利普里安语Ferke，其可追溯回古法蘭克語 *far(i)kīn（对比古荷蘭語 farkīn、ferkīn，其派生出现代荷蘭語 varken），源自原始日耳曼語 *farhikīną，*farhaz的又一指小词。

forms:
Ferkels (genitive)
Ferkel (plural)
Ferkelchen (diminutive)
Ferklein

ipa: /ˈfɛrkəl/

ipa: [ˈfɛɐ̯-]

ipa: [-kəl]

Stinktier

sense: 肮脏的人，讨厌的人


Schäferhund

etymology_texts: 源自 Schäfer (“羊倌，牧羊人”) + Hund (“狗”) 的複合詞。

forms:
Schäferhundes (genitive)
Schäferhunds (genitive)
Schäferhunde (plural)
Schäferhündin (feminine)

ipa: /ˈʃɛːfərˌhʊnt/

ipa: [ˈʃɛː.fɐˌhʊnt]

ipa: [ˈʃeː-]

Deutscher Schäferhund

sense: 牧羊犬

parts: Schä fer hund


Kanaille

glosses: 〈阴〉 -n 无赖,流氓,坏蛋


ferkeln

glosses: v. 生小猪，猪产仔，动物分娩


Kanake

glosses: 〈阳〉 -n -n ①土著居民;②未开化之人


Kanal

glosses: 〈阳〉 pl.Kanaele 运河，途径，河道，海峡，渠道


Schaffhausen

glosses: 沙夫豪森，瑞士的一个州及该州的首府


Kanalisation

forms:
Kanalisation (genitive)
Kanalisationen (plural)

ipa: [kanalizaˈt͡si̯oːn]


Fermentationsraum

glosses: 〈阳〉 发酵桶，发酵槽，发酵缸，消化槽


Schaffner

glosses: 〈阳〉 列车员，乘务员，女 Schaffnerin


Fermenterbelastung

glosses: 〈阴〉 （农业技术）腐烂室容量，分解池处理能力，发酵池负荷


kanalisieren

glosses: vt. ①开凿运河,疏浚(河道);②修建下水道


Schafhirt

glosses: 〈阳〉 牧，牧羊人，牧羊者


Kanalisierung

glosses: 將河流改造為可通航運河的工程

glosses: 將某種需求、力量或發展引導至特定方向使其可控的過程

forms:
Kanalisierung (genitive)
Kanalisierungen (plural)

ipa: /kanaliˈziːʁʊŋ/

Kanalisation

sense: 將河流改造為可通航運河的工程

Kanalisation

sense: 建設排水管道系統的工程

Kanalisation

sense: 將某種需求、力量或發展引導至特定方向使其可控的過程

parts: Ka na li sie rung


Fermi

glosses: ①费米，姓氏，②（长度单位）毫微微米，千万亿分之一公尺


Fermium

glosses: 镄（元素符號Fm；原子序100）

forms: Fermiums (genitive)

ipa: /ˈfɛʁmi̯ʊm/


Kanarienvogel

etymology_texts: 法語 canari（“金絲雀”）(~ Kanaren / Kanarischen Inseln) + -en- + 德語 Vogel（“鳥”）。

glosses: 金丝雀，女高音歌手，甜葡萄酒，淡黄色

ipa: /kaˈnaːʀɪ̯ənˌfoːɡl̩/


Schafscherer

glosses: 〈阳〉 剪羊毛者，剪羊毛机


Schafsgesicht

glosses: 〈阳〉 无表情的脸，无表情，无表情地说


Kandare

glosses: 〈阴〉 马勒，缰绳，约束


Fernabsatzvertrag

glosses: 〈阳〉 远程销售合同，远程销售协议


Schafskopf

forms:
Schafskopfes (genitive)
Schafskopfs (genitive)
Schafsköpfe (plural)

ipa: /ˈʃaːfsˌkɔp͡f/

Dummkopf

sense: 蠢貨

parts: Schafs kopf


Fernanrufzeichen

glosses: 〈中〉 远程呼叫信号，长途呼叫信号


Fernanzeige

glosses: 〈阴〉 pl.Fernanzeigen 遥控读数，遥控指示信号，远距指示


Fernanzeigegerät

glosses: 〈中〉 ①遥测装置，遥测仪器，②远距离指示仪器，远距离指示装置


Schaft

glosses: 〈阳〉 胫，腿骨，杆，柄


Kandidatur

glosses: 〈阴〉 pl.Kandidaturen 候选，竞选，候选人的地位，候选人资格


Fernaufnahme

glosses: 〈阴〉 pl.Fernaufnahmen 远距离摄影，远距照相，电传照相


schaftem

glosses: adj. 锐利的，酷冷的，尖锐的


Fernauslöser

glosses: 〈阳〉 遥控释放器，遥控快门


Fernausschalter

glosses: 〈阳〉 遥控开关，遥控断路器


kandiert

glosses: adj. 糖煮的，变成糖的，糖果的，加了糖的，放了糖的，甜蜜的，甜言蜜语的


Schafzüchter

forms:
Schafzüchters (genitive)
Schafzüchter (plural)
Schafzüchterin (feminine)

ipa: /ˈʃaːfˌt͡sʏçtɐ/


Fernbedienung

forms:
Fernbedienung (genitive)
Fernbedienungen (plural)

ipa: /ˈfɛʁnbəˌdiːnʊŋ/

parts: Fern be die nung


Schakal

glosses: 〈阳〉 狐狼，帮凶，走狗，当走狗


Kanditen

glosses: pl. ①蜜饯,果脯;②糖果


Fernbleiben

glosses: 〈中〉 缺席，不在，旷课，旷工，离开


Kaneel

glosses: 〈阳〉 -e 桂皮,肉桂


Schäkel

glosses: 〈阳〉 吊钩，吊环，吊耳，桎梏，束缚物，加桎梏，加枷锁，束缚


Schäker

glosses: 〈阳〉 - ① 爱开玩笑者，爱打趣者 ② 调情者


schäkern

etymology_texts: 不详。有人提出其与意第緒語 חק (khek，“胸部，子宫”)有关，源自希伯來語 חֵיק (khék，“胸部”)。

text: Zum Liebsten sei ein Kobold ihr beschert! / Der mag mit ihr auf einem Kreuzweg schäkern;

translation: Her paramour should be an ugly gnome, / Where four roads cross, in wanton play to meet her:

ref: 1808，Johann Wolfgang von Goethe，「Auerbachs Keller in Leipzig」，收錄於 Faust: Der Tragödie erster Teil [浮士德I]；再版為 Bayard Taylor（譯），1870：

forms:
schäkert (third-person singular present)
schäkerte (past)
geschäkert (past participle)
haben (auxiliary)

ipa: /ˈʃɛːkɐn/

scherzen

sense: 调侃，开玩笑

flirten

sense: 调情 [接 mit]


Känguruh

glosses: 〈中〉 [alt] 袋鼠


Fernfachhochschule

glosses: 〈阴〉 远程高等专科学校


Schal

etymology_texts: 借自英語 shawl，來自波斯語 شال (šâl)。

forms:
Shawl (alternative)
Schals (genitive)
Schals (plural)
Schale (plural)

ipa: /ʃaːl/

rhymes: -aːl

Tuch

sense: 披肩

notes: 更常用的複數形式為Schals。


Schal

etymology_texts: 來自德語 Schal，來自英語 shawl，來自波斯語 شال (šâl)。

forms: Schaler (plural)


ferngelenkt

glosses: adj. 远程控制的，遥控的


Kaninchen

etymology_texts: 源自中古低地德語 kanīneken，kanīn、konīn 的指小詞，可能經由中古荷蘭語 connijn 傳入，源自古法語 connin，北部 connil 的變體，源自拉丁語 cunīculus。可分析作 Kanin + -chen。對照英語 cony。

forms:
Kaninchens (genitive)
Kaninchen (plural)

ipa: /kaˈniːnçən/

Karnickel

sense: 家兔，兔子


Schale

etymology_texts: 源自中古高地德語 schale，源自古高地德語 scala，源自原始日耳曼語 *skalō。同源词有荷蘭語 schaal (“壳”)和英語 shale。亦与荷蘭語 schil、英語 shell有关。

glosses: 壳，皮，表层 树皮

glosses: 壳，皮，表层 贝壳，扇贝

glosses: 壳，皮，表层 （好看的）外表，服饰

text: in Schale (sein)

translation: 盛装

forms:
Schale (genitive)
Schalen (plural)
Schälchen (diminutive)

ipa: /ˈʃaːlə/

rhymes: -aːlə


Schale

etymology_texts: 源自中古高地德語 schāle，源自古高地德語 scāla，源自原始日耳曼語 *skēlō，与*skaljō (“壳”)有关。与荷蘭語 schaal (“碗，钵”)同源。

glosses: 碗，杯 （近半球状容器）


Schale

glosses: Schal 的主格/賓格/屬格複數


Kaninchenbau

glosses: 〈阳〉 pl.Kaninchenbauen 洞穴，隐藏处，掘洞穴，住在洞穴，潜伏，探索，调查


ferngesteuert

glosses: adj. 远程控制的，遥控的


schälend

glosses: adj. 刨下的，削下的


Kaninchenhöhle

glosses: 〈阴〉 洞穴，兔子窝，兔子打的洞


Schalenwild

glosses: 〈中〉 有壳野味，有蹄壳野兽


Kanne

etymology_texts: 繼承自中古高地德語 kanne，來自古高地德語 channa，來自原始日耳曼語 *kannǭ。

glosses: 細頸瓶，（沏茶或咖啡的）壺

forms:
Kanne (genitive)
Kannen (plural)
Kännchen (diminutive)

ipa: /ˈkanə/

rhymes: -anə


Schäler

glosses: {pl} 警察，巡警，爱尔兰的警官，剥皮的人


Fernkommunikation

glosses: 〈阴〉 远程通讯，远程通信


Kannegießer

glosses: 〈阳〉 [转]好论国事者，政治闲谈者


Schalheit

glosses: 〈阴〉 淡薄，无味，乏味，走气，无精神，无生气，无趣


Fernkommunikationsmittel

glosses: 〈中〉 通讯工具，远程通信设备


Schalk

etymology_texts: 源自 中古高地德語 schalc，源自 古高地德語 skalk，源自 原始西日耳曼語 *skalk。

glosses: 爱开玩笑的人，不老实的人，滑头，恶棍，淘气鬼，淘气包

forms:
Schalks (genitive)
Schalkes (genitive)
Schalke (plural)
Schälke (plural)
Schälkin (feminine)

ipa: /ʃalk/

rhymes: -alk


Kannibale

glosses: 野人，残忍的人，食人肉者

forms:
Kannibalen (genitive)
Kannibalen (plural)
Kannibalin (feminine)

ipa: /kaniˈbaːlə/


Schalke

glosses: 〈阴〉 [海]水密舱口盖，防水船舱天窗压条，条板


kannibalisch

glosses: adj. adv. ①食人肉的;②野蛮的;③残忍的


schalken

glosses: vt. （海员用语）用防水帆布遮住（舱口）


fernkopieren

glosses: vt. 传真，远程复制，远程复印


Kannibalismus

glosses: 〈阳〉 嗜食同类，食人，自相残杀，相互残杀，人吃人的，（经）恶性竞争


schalkhaft

glosses: adj. adv. 诙谐的，恶作剧的


Schalkhaftigkeit

glosses: 〈阴〉 淘气，恶作剧，顽皮，诙谐，滑稽，可笑，诙谐表示


Fernkopiergerät

glosses: 〈中〉 传真机，远程复印机


Kanon

glosses: 〈阳〉 -s ①标准,规范,准则;②(天主教的)教规,法规;③[乐]卡农,卡农曲;④(圣经中的)正经


Schall

glosses: 聲，聲音，聲響，噪音，回音，叮噹聲

glosses: （前綴）音的，音波的，聲波的

forms:
Schalles (genitive)
Schalls (genitive)
Schälle
Schalle

ipa: /ʃal/

rhymes: -al


Fernkurs

glosses: 〈阳〉 函授，函授课程，远程教育，远程教学课程


Kanonade

glosses: 〈阴〉 -n 炮火,炮击


Schallabsorption

glosses: 〈阴〉 声吸收，吸音，消声


Schallbrett

glosses: 〈中〉 （管风琴）共鸣板


Fernlehrgang

glosses: 〈阳〉 函授课程，远程教育，远程教学课程，电视广播课程


Kanone

glosses: 〈阴〉 pl.Kanonen 炮，大炮，火炮


Schalldämmung

glosses: 〈阴〉 隔音，消减噪音，消音，静寂


Fernleihbestellung

glosses: 〈阴〉 外馆转借预约，馆际借阅预约


Schalldämpfer

glosses: 〈阳〉 沉默的人，消音器，消声器，灭音器，消音装置


schalldicht

glosses: adj. 隔音的，不传声的


Fernleihgebühr

glosses: 〈阴〉 外馆转借费用，馆际借阅费用


Kanonenschuss

glosses: 〈阳〉 发炮，加农炮射击


Fernleitung

glosses: 〈阴〉 远程管道，长途电话线路，长途输电线路（高压电线路），主干线


schallen

glosses: vt. 发出声音，回音，回响，发出铃声


Fernmaschinenschreiber

glosses: 〈阳〉 用电传打字机拍发，电传打字员


schallend

glosses: adj. adv. 发声的，大声的，响亮的


Kanonik

glosses: 〈阴〉 ①[哲]逻辑学,论理学;②[乐]音响学


Fernmeldegeheimnis

glosses: 〈中〉 通信秘密，通讯隐私


kanonisch

glosses: adj. adv. [数学]典范的，规范的，按照教规，按宗教法规，根据教会法


Fernmeldekabel

glosses: 〈中〉 长途线缆，通讯电缆


Schallmessgerät

glosses: 〈中〉 声纳，水声测位仪


Fernmeldenetz

glosses: 〈中〉 通讯网络，通讯网


Schallplatte

forms:
Schallplatte (genitive)
Schallplatten (plural)

ipa: /ˈʃalˌplatə/


Fernmeldetechnik

glosses: 〈阴〉 电信，遥控信号技术


Schallplattengeschäft

glosses: 〈中〉 唱片店，唱片业务


Fernmeldeverkehr

glosses: 〈阳〉 通讯网络，电话网络，通讯线路系统


Schallplattenkunde

glosses: 〈阴〉 ①唱片分类目录，录音作品目录，音乐唱片分类学，②椎间盘造影术


Fernmeldewesen

glosses: 〈中〉 电信事业，通讯技术，通讯工程


Fernmesser

glosses: 〈阳〉 测距仪，遥测仪表，远距离测量仪表


Schallplattenspieler

glosses: 〈阳〉 唱片机，电唱机，留声机


Schallplattenverzeichnis

glosses: 〈中〉 ①唱片分类目录，录音作品目录，音乐唱片分类学，②椎间盘造影术


Fernmessgerät

glosses: 〈中〉 遥测仪，远距测量仪，测距仪，自动计


Kantate

glosses: 〈阴〉 pl.Kantaten 清唱剧，圣歌谣曲，大合唱


Fernmesstechnik

glosses: 〈阴〉 pl.Fernmesstechniken 遥测，遥感勘测，自动测量记录传导


Kante

etymology_texts: 经由中古低地德語 kant、kante借自中古荷蘭語 kant，其源自拉丁語 canthus (“轮胎”)，源自高盧語 *cantos，源自原始凱爾特語 *kantos (“角落”)。拉丁语拼写受到了古希臘語 κανθός (kanthós，“眼睛、轮胎等的边缘”)的影响。

text: Die Tapete hat eine gelbe Kante.

translation: 糊墙纸的边缘是黄色的。

text: sich an der Kante eines Schrankes stoßen

translation: 撞到橱柜的一角

text: etwas auf die hohe Kante legen

translation: （习语）存某物，节省某物

text: Ich wohne auch in dieser Kante.

translation: 我也住在这一带。

text: Ich habe dich an allen Ecken und Kanten gesucht.

translation: 我到处找你。

forms:
Kante (genitive)
Kanten (plural)

ipa: /ˈkantə/

homophone: kannte


kanten

glosses:
vt. ①倾斜着放，②将……沿着棱边滚翻过去，③将……劈成直角，④磨去……的棱角，④（滑雪）切开，
vi. （滑雪）切开，斜切


Schallschirm

glosses: 〈阳〉 遮光板，隔[挡, 阻, 障] 板


Kanten

glosses: 面包皮，面包头，不成形的面包块


Schallschutz

glosses: 〈阳〉 隔音，声绝缘，噪音防护


Schallschutzfenster

glosses: 〈中〉 防(隔)音玻璃窗


Fernschreiben

glosses: 〈中〉 ①电传，②电传打字机，电传打字设备，③电传信息


schalltot

glosses: adj. 隔音的，不透声的，无回声的


Schalltrichter

glosses: 〈阳〉 扬声器,嗽叭,话筒，喇叭筒


Kantersieg

glosses: 輕鬆獲勝，輕易得到的勝利

forms:
Kantersieges (genitive)
Kantersiegs (genitive)
Kantersiege (plural)

Zittersieg

sense: 輕鬆獲勝，輕易得到的勝利


Fernschreibmaschine

glosses: 〈阴〉 电传机，电传打字机，电传打印机


Fernschreibnetz

glosses: 〈中〉 电传网，电传打字电报机网络


Schallwort

glosses: 〈中〉 [语]拟声词，象声词


Kantholzträger

glosses: 〈阳〉 纵梁，支撑角材（小方木）的梁


Schalm

glosses: 〈阳〉 -e [林]在树干上砍的记号


Kantine

glosses: 〈阴〉 pl.Kantinen 食堂，餐厅，军中福利社，临时流动餐馆，小卖部


Schalmei

etymology_texts: 繼承自中古高地德語 schalemīe，來自古法語 chalemie，來自拉丁語 calamellus。

forms:
Schalmei (genitive)
Schalmeien (plural)

ipa: /ʃalˈmaɪ̯/

rhymes: -aɪ̯

parts: Schal mei


Fernsehanlage

glosses: 〈阴〉 电视机，电视设备，电视摄录设备


schalmen

glosses: vt. [林]在树干上砍做记号


kantonal

glosses: adj. (瑞士)州的，(法国)专区的，(比利时)区的，郡的


Fernsehansprache

glosses: 〈阴〉 电视讲话，电视致辞


Kantonskanzlei

glosses: 〈阴〉 （瑞士）州办事处，州政府


Schaltalgebra

glosses: 〈阴〉 开关代数，逻辑代数，布尔代数，线路代数


Kantonsratssitzung

glosses: 〈阴〉 （瑞士）州议会会议


Schaltanlage

glosses: 〈阴〉 开关设备，开关装置


schaltbar

glosses: adj. 可控的，可变的，可索引的


Kantor

glosses: 〈阳〉 pl.Kantoren 合唱指挥家，领唱者


Schaltbrett

glosses: 〈中〉 配电盘，接线总机，总机


Kanu

notes: 泰雅族的人名構成為「個人名 + 父親名」，特殊情況下亦有聯母親名的案例。子父聯名的情形，一般無虛詞，例如：Bakul-Buyung、Piling-Baysu'。若所聯的親名是 Yu 開頭的時候，口語的聯名稱謂就會變成 Naw，如：Batu'-Yubay 變成 Batu'-Nawbay、Hayung-Yupas 變成 Hayung-Nawpas；若親名為 Ya 開頭時，聯名時 Ya 就變成 Na，如：Payan-Yabu' 變成 Payan-Nabu'；Wilang-Yawi' 變成 Wilang-Nawi'；若親名為 Yuhaw，則親名前加上 n-（即 Nyuhaw）。


Schalteinrichtung

glosses: 〈阴〉 开关装置，转换装置，换挡装置


Schaltelement

glosses: 〈中〉 有选举权，选举者，选举权，投票权


Fernsehfilm

glosses: 〈阳〉 pl.Fernsehfilme （特指在电视节目中播放的）电影，影片，电视片，电视版


Kanusport

glosses: 〈阳〉 独木舟运动，划独木舟


Schaltenhalle

glosses: 〈阴〉 (火车站)售票大厅


Fernsehgerät

text: 我將電視機打開。

ref: Ich schaltete das Fernsehgerät ein.

forms:
Fernsehgerätes (genitive)
Fernsehgeräts (genitive)
Fernsehgeräte (plural)

ipa: /ˈfɛʁnzeːɡəˌʀɛːt/


Kanute

glosses: 〈阳〉 -n -n [体]划船运动员


Schaltenhebel

glosses: 〈阳〉 ① [机]操纵杆,控制杆 ② 变速杆 ③ [电]开关杆


Kanutour

glosses: 〈阴〉 （乘）皮划艇旅行


Schaltenpause

glosses: 〈阴〉 ① (电视,广播等的)高速台间隙 ② 思想不集中


Schaltenplan

glosses: 〈阳〉 [电]接线图,电路图


Kanzelpauker

glosses: 〈阳〉 大叫大嚷的人，豪言壮语的人


Schaltenpult

glosses: 〈中〉 [电]操纵台,控制台


Kanzlei

glosses: 〈阴〉 pl.Kanzleien （律师）的办公处，文书处，办事处，办公厅


Kanzleibeamte

glosses: [der/die] 秘书处官员,办公室官员


Schaltenstunden

glosses: pl. (窗囗)服务时间


Fernsehmarathon

glosses: 〈阳〉 长期连续电视节目


Kanzleideutsch

glosses: 〈中〉 ①公文体德语;②矫揉造作的德语


Schaltentafel

glosses: 〈阴〉 ① [电]配电盘 ② [技]插接板


Fernsehmoderator

glosses: 〈阳〉 电视主播人，电视播音员


Kanzleiformat

glosses: 〈中〉 公文纸的标准尺寸(33*42厘米)


Schaltentag

glosses: 〈阳〉 闰日(即闰年的2月29日)


Fernsehprediger

glosses: 〈阳〉 电视传道士，电视说教者


Kanzleikandidat

glosses: 〈阳〉 总理(或首相)候选人


Kanzleisprache

glosses: 〈阴〉 公文体语言,矫揉造作的语言


Kanzleistil

glosses: 〈阳〉 公文体，官方文体


Kanzleivorstehender

glosses: 〈阳〉 总理，秘书长，首席法官，大学校长


Schalterbeamte

glosses: [der/die] (营业窗口的)工作人员，售票员


Fernsehsender

etymology_texts: fernseh(en) (“看電視”) + Sender (“發送器，發射臺”) 的組詞。

forms:
Fernsehsenders (genitive)
Fernsehsender (plural)

ipa: /ˈfɛʁnzeːˌzɛndɐ/

parts: Fern seh sen der


Kanzleramt

glosses: 〈中〉 大使馆，长官职位


Kanzlerbesuch

glosses: 〈阳〉 大臣访问，总理访问


Kanzlerbonus

glosses: 〈阳〉 ①首相的补贴;②(因担任)首相(本人及其所属政党在选举中)多得选票


Schaltgetriebe

glosses: 〈中〉 变速传动，换档传动，[汽车的] 变速机箱


Fernsehtalkshow

glosses: 〈阴〉 电视访谈，电视访谈节目


Schalthebel

glosses: Schaltknauf (“档把，排挡杆”)之同義詞。

forms:
Schalthebels (genitive)
Schalthebel (plural)

ipa: /ˈʃaltˌheːbəl/

ipa: [ˈʃaltˌheːbl̩]

parts: Schalt he bel


Fernsehteilnehmer

glosses: 〈阳〉 电视收视者，电视观众


Schaltier

glosses: 〈中〉 pl.Schaltiere 甲壳类的，甲壳类，虾蟹类


Kanzlerwahl

glosses: 〈阴〉 总理选举，长官选举


Fernsehzuschauer

glosses: 〈阳〉 电视观众，看电视的人，电视机，电视显示器


Schaltkreis

glosses: 〈阳〉 电路，线路，电流回路


Kap

glosses: 〈中〉 pl.Kaps 海角，前岸，岬角


Fernsiedlung

glosses: 〈阴〉 边远地区，边远村落


Kap Verde

forms: Kap Verdes (genitive)

ipa: [kap ˈvɛʁdə]

audio: De-Kap Verde.ogg


Fernsprechamt

glosses: 〈阳〉 交换，电话交换，替换，电话局，电话交易所


Schaltlogik

glosses: 电路逻辑，开关逻辑，接通逻辑


Fernsprechanschluss

glosses: 〈阳〉 电话线路，电话线，电话联系，通电话


Kapazität

glosses: 〈阴〉 度，量，潜力，容积，容量，电容（量），才能，生产能力，能力，资格，性能(复数)


Schaltschema

glosses: 〈中〉 电路，电路图，线路，线路图


Fernsprechauftragsdienst

glosses: 〈阳〉 电话委托服务中心，电话咨询中心，电话服务中心


Schaltschrank

glosses: 〈阳〉 开关盒，开关柜，配电盘，接线总机，总机


Kapazitätsfaktor

glosses: 〈阳〉 容量因子：发电机组在给定的运行期间内的实际发电量与其最大可能发电量的比值，用百分数表示(NERC)


Schaltschrankkomponente

glosses: 〈阴〉 配电盘零件，开关盒零件，开关柜元件


Kapelle

etymology_texts: 源自中古高地德語 kappelle、kapelle，源自古高地德語 kappella、kapella，源自晚期拉丁語和通俗拉丁語 cappella (“小教堂”)。

forms:
Kapelle (genitive)
Kapellen (plural)

ipa: [kaˈpɛlə]

parts: Ka pel le


Kapelle

Musikkapelle

sense: 乐队


Schaltsignal

glosses: 切换信号，改变信号，改变的标志


Fernsprechwesen

glosses: 〈中〉 电话机制造法，通话法


Schaltstange

glosses: 〈阴〉 换档拨叉轴，变速叉轴，换档滑竿


Kaper

glosses: 〈阴〉 pl.Kapers 戏弄，海盗，海盗船


Schaltstelle

glosses: 〈阴〉 首脑机关，控制中心


Kaperei

glosses: 〈阴〉 (对敌方商船进行的)海上抢劫


Schaltstellung

glosses: 〈阴〉 索引位置，工作位置，动作位置，换档位置，接通位置，闭合位置


kapern

glosses: v. （对商船进行）抢劫，（俚语）强行占为己有


Kaperschiff

glosses: 〈中〉 海盗船，私掠船，私有武装船


Schaltstufenrelais

glosses: 〈中〉 多级式加速继电器，级进式配电继电器


Kapholländisch

glosses: 〈中〉 公用荷兰语，南非洲的荷兰语


Schaltsystemeinrichtung

glosses: 〈阴〉 (接触网）分段装置


Schalttabelle

glosses: 〈阴〉 开关程序表，状态表


Fernstudium

glosses: 〈中〉 函授，函授学习，远程学习


kapillar

glosses: adj. adv. 毛细血管的，细线状的，丝的


Schalttafel

glosses: 〈阴〉 配电盘，配电板；仪表板，控制板


Fernüberwachungsgerät

glosses: 〈中〉 遥控器，遥远监视器


Kapillare

forms:
Kapillare (genitive)
Kapillaren (plural)

ipa: /kapɪˈlaːʁə/

parts: Ka pil la re


Fernverarbeitung

glosses: 〈阴〉 [自]远程处理，远程信息处理，远程计算


Fernverbindung

glosses: 〈阴〉 干线，两个城市间的电话线路，直接电话连接，长途电话连接


Kapillargefäß

glosses: 〈中〉 毛细管，毛细血管


kapillargefäßig

glosses: adj. 毛状的，毛细管的，毛细血管的


Fernwärme

forms: Fernwärme (genitive)

ipa: /ˈfɛʁnˌvɛʁmə/

parts: Fern wär me


Kapillarität

glosses: 〈阴〉 毛细作用，毛细管作用，毛细管现象


Schalttafelmessgeraet

glosses: 〈中〉 配电盘用测量仪表


Fernzugriff

glosses: 〈阳〉 远程访问，远程存取


Ferragamo

glosses: 佛莱格默，时装、化妆品等时尚消费品品牌


Kapitalanlage

glosses: 〈阴〉 投资，资本投资，投资额，投资对象


Kapitalanlagegesellschaft

glosses: 〈阴〉 资本投资公司，资本运营公司


Schalttafelschema

glosses: 〈中〉 配电盘电路；配电盘接线系统，配电盘接线图


Kapitalaufstockung

glosses: 〈阴〉 资本积累，资金扩大，增加资金，增加资本


Kapitalaufwand

glosses: 〈阳〉 资本支出，资本性支出，资本费(用)，投资支出，基建开支，基本建设支出，基本建设费用


Ferritkernspeicher

glosses: 〈阳〉 磁心存储器，磁芯存储器


Schalttag

glosses: 〈阳〉 閏日（即閏年的2月29日）


Kapitalbeschaffung

glosses: 〈阴〉 筹集资本，资本筹措


Schaltteil

glosses: [der/das]电路元件，电路部分


Kapitalbeteiligung

glosses: 〈阴〉 股份投资，资本股份


Schalttellerautomat

glosses: 〈阳〉 旋转分度组合机床


Kapitalbilanz

glosses: 〈阴〉 资金决算，资本收支平衡表


Kapitalbildung

glosses: 〈阴〉 资本形成，资本构成，资本凝结


Schalttischmaschine

glosses: 〈阴〉 回转工作台式机床，转位（分度）工作台式机床


Kapitalertrag

glosses: 〈阳〉 资本收益，资本收益税


Schalttransistor

glosses: 〈阳〉 开关晶体管，开关三极管


Fertigbeton

glosses: 〈阳〉 预制混凝土，拌好了的混凝土


Schaltuhr

glosses: 〈阴〉 计时器，定时器，定时开关，定时自动开关


fertigen

glosses: v. 完成，制造，做，生产


Kapitalflucht

glosses: 〈阴〉 资本外流，资本抽离，资本抽逃，资本逃避


Schaltungsaufbau

glosses: 〈阳〉 电路设计，电路安排，（整机）电路；电路系统


Kapitalgesellschaft

glosses: 〈阳〉 股份公司，资产公司


Fertighaus

glosses: 〈中〉 预制装配式房屋，活动房屋


Kapitalgüter

glosses: pl. 投资货物，资本货物


Schalung

glosses: 〈阴〉 -en ① [建](门、墙、天花板的)镶板 ② [建]模板


Kapitalisation

glosses: 〈阴〉 -en [经]资本化


Schaluppe

glosses: 〈阴〉 (大船上携带的)小艇，驳船，单桅小帆船


Scham

etymology_texts: 源自中古高地德語 schame，源自古高地德語 scama，源自原始日耳曼語 *skamō，最终源自原始印歐語 [具體何詞?]。对比荷蘭語 schaamte、英語 shame和丹麥語 skam。

glosses: （因举止不得体或者被发现一些私密的事情而导致的）羞辱，羞耻（并非蒙羞而导致的，这样应该使用Schande）

forms:
Schaam (obsolete alternative)
Scham (genitive)

ipa: /ʃaːm/

rhymes: -aːm

homophone: Charme


Kapitalisierung

glosses: 〈阴〉 资本化，收益的资本化，资本总额


Schamane

glosses: 〈阳〉 萨满，萨满教的男巫


Kapitalisierungszinsfuß

glosses: 〈阳〉 资本利率，内含报酬率，资本收益率


Kapitalismusdebatte

glosses: 〈阴〉 关于资本主义的辩论


schämen

glosses: vr. 感到惭愧，觉得羞耻

forms:
schämt (third-person singular present)
schämte (past)
geschämt (past participle)
haben (auxiliary)


Schamgefühl

forms:
Schamgefühles (genitive)
Schamgefühls (genitive)
Schamgefühle (plural)

ipa: [ˈʃaːmɡəˌfyːl]

parts: Scham ge fühl


Fertigungskosten

glosses: pl.生产成本，制造成本，制造费用


Schamhaar

forms:
Schamhaares (genitive)
Schamhaars (genitive)
Schamhaare (plural)

ipa: /ˈʃaːmˌhaːʁ/

ipa: [ˈʃaːmˌhaːɐ̯]

Schambehaarung

sense: 陰毛，恥毛


schamhaft

glosses: adj. 害羞的，羞愧的，忸怩的，脸红的


Schamlippe

ipa: /ˈʃaːmˌlɪpə/


schamlos

glosses: adj. adv. 无耻的，不要脸的，淫秽的，品行不端的


Fertigungslos

glosses: 〈中〉 生产批次，生产批量


Kapitalmarkt

glosses: 〈阳〉 资本市场，金融市场


Fertigungsproblem

glosses: 〈中〉 生产问题，制造问题


Schamotte

glosses: 〈阴〉 -n 耐火土，耐火粘土，耐火砖


Kapitalmarktinformationshaftungsgesetz

glosses: 〈中〉 资本市场信息责任法


Kapitalmarktkommunikation

glosses: 〈阴〉 资本市场联系，资本市场交往


Schampon

forms:
Schampons (genitive)
Schampone (plural)


Fertigungstechnik

glosses: 〈阴〉 工艺，制造技术，生产技术，制造工程学


kapitalmarkttheoretisch

glosses: adj. 资本市场理论的


Schampun

glosses: 〈中〉 -s 洗发剂(香波)


Kapitalverbrechen

forms:
Kapitalverbrechens (genitive)
Kapitalverbrechen (plural)

ipa: /kapiˈtaːlfɛɐ̯ˌbʁɛçn̩/

parts: Ka pi tal ver bre chen


Fertigungszeit

glosses: 〈阴〉 生产时间，制造时间，处理时间，加工时间，执行期间


Kapitalvermögen

glosses: 〈中〉 资本性资产，本金，资产


Fertigungszelle

glosses: 〈阴〉 加工单元，加工室，制造间


Kapitalverzinsung

glosses: 〈阴〉 资本收益，资本收益率


fertil

glosses: adj. ① 肥沃的,富饶的 ② 能生育的,能结果实的


Fertilität

glosses: 〈阴〉 ① 肥沃，产量丰富， ②受胎能力


Schamteil

glosses: 〈阳〉 阴户，女性阴部，女性外生殖器


schandbare

glosses: adv. 可耻地，不名誉地


Kapitänleutnant

glosses: 〈阳〉 海军上尉,(原民主德国)海军大尉


Schande

glosses: 〈阴〉 耻，耻辱，玷辱，蒙羞，侮辱，丢脸


schänden

glosses: v. 侮辱，污辱，羞辱，亵渎，玷污，强奸，使丢脸


Kapitelsaal

glosses: 〈阳〉 (开教士或修士大会的)会堂


Schänder

glosses: 〈阳〉 强奸者，亵渎者，破坏者


fesselnd

glosses: adj. adv. 抓的，捆绑的，迷人的，引人注目的，扣人心弦的


Schandfleck

forms:
Schandfleckes (genitive)
Schandflecks (genitive)
Schandflecke (plural)
Schandflecken (plural)

ipa: /ˈʃandflɛk/


Fesselspiel

glosses: 〈中〉 锁链游戏，镣铐游戏，属于性虐的一种性满足方式


schändlich

glosses: adj. adv. 可耻的，丢脸的，卑鄙的，下流的


Fesselung

glosses: 〈阴〉 迷惑，蛊惑，陶醉，着迷，魅力


Kaplan

glosses: 〈阳〉 牧师，教区牧师，教堂牧师，传教牧师


Schank

glosses: 〈阳〉 ..-e ① 酒类零售柜台 ② 酒馆


Käppchen

glosses: 〈中〉 - ①小便帽;②袜子后跟


fest angestellt

glosses: adj. 固定员工的，永久雇用的，支领薪水的，有薪水的，收到工资的


Kappe

etymology_texts: 來自中古高地德語 kappe，來自古高地德語 kappa，來自拉丁語 cappa。與英語 cap同族。

forms:
Kappe (genitive)
Kappen (plural)
Käppchen (diminutive)
Käpplein

ipa: /ˈkapə/

rhymes: -apə


Festakt

glosses: 〈阳〉 庆祝活动，纪念活动


kappen

glosses: v. 剪断，砍断，割断，阉割，修剪，削减


Festangestellter

glosses: 〈阳〉 固定员工，正式员工，长期职员，长期雇员，终身员工


kapricemäßig

glosses: adv. 异想天开的，离奇的，反覆无常的


Schankerlaubnis

glosses: 〈阴〉 酒类零售权，酒类营业许可


Kapriole

glosses: 〈阴〉 pl.Kapriolen （植物）刺山柑，戏弄，把戏


Schankkonzession

glosses: 〈阴〉 酒类零售权，酒类营业许可


feste

glosses: adv. 狠狠地，好好地


kapriziös

glosses: adj. adv. ①任性的,执拗的;②情绪无常的，反覆无常的


Schankwirt

glosses: 〈阳〉 酒保，小酒馆的主人，酒吧主


Kapsel

glosses: 〈阴〉 pl.Kapseln ①荚,荚果;②盒,匣,套,外壳;③[医]胶囊;④[解]囊,被膜⑤飞机前舱


feste Kosten

glosses: pl. 固定成本，固定费用，不变成本，不随着产量增加而增加


Festeinstellung

glosses: 〈阴〉 固定职位，永久雇用


Schanze

glosses: 〈阴〉 野战工事，多面堡，防守阵地，防御性障碍物，临时堡垒，小碉堡


fester Wechselkurs

glosses: 〈阳〉 钉住汇率，联系汇率，通过将货币汇率固定于与另一个国家相同的汇率而稳定货币


Schar

etymology_texts: 源自中古高地德語 [具體何詞?]，源自古高地德語 scara，源自原始日耳曼語 *skarō。与英語 share同源。

forms:
Schar (genitive)
Scharen (plural)

ipa: /ʃaːr/

ipa: [ʃaː]

ipa: [ʃaːɐ̯]

ipa: [ʃaːr]

homophone: Schah

roman: scharr


Schar

etymology_texts: 源自中古高地德語 schar，源自古高地德語 scaro。同源词有德語 scheren (“剪”)、德語 Schere (“剪刀”)、英語 share (“犁头”)、英語 shear (“剪”)。

forms:
Schars (genitive)
Schares (genitive)
Scharen (plural)
Schare (plural)


Festessen

forms:
Festessens (genitive)
Festessen (plural)

ipa: /ˈfɛstˌʔɛsn̩/

parts: Fest es sen


Scharade

glosses: 〈阴〉 哑谜，看手势猜字谜游戏


kaputtlachen

forms:
lacht kaputt (third-person singular present)
lachte kaputt (past)
kaputtgelacht (past participle)
haben (auxiliary)

rhymes: -axn̩

schieflachen

sense: 笑死，笑掉大牙


Festfokus

glosses: 〈阳〉 定焦，固定焦距，固定焦点


scharen

glosses: v. 集中，集合，聚集，集会


kaputtmachen

glosses: vt. 毁坏，打碎，（体力上、经济上）毁坏，毁灭


festgebunden

glosses: adj. 绑紧的，捆好的


Festgehalt

glosses: 〈阳〉 pl.Festgehalten 固定收入，固定内容，固定措施，固定方式


Schären

glosses: pl. (涨潮时被淹没的)小岛,岛礁，低小岛


Kapuze

etymology_texts: 借自意大利語 cappuccio (“兜帽”)。

forms:
Kapuze (genitive)
Kapuzen (plural)

ipa: /kaˈpuːt͡sə/

Kogel

sense: 兜帽


scharenweise

glosses: adj. 成群地，成群结队


Festgelage

glosses: 〈阴〉 pl.Festgelagen 宴会，盛馔，盛宴，宴，酒席


Scharfblick

glosses: 〈阳〉 敏锐的目光,洞察力，眼尖


Festgenommener

glosses: 〈阳〉 犯人，囚犯，囚徒


festgeschrieben

glosses: adj. 已经法律成文的，被认可的，被批准的，确定下来的


festgesetzt

glosses: adj. 规定的，注定的，预定的，决定的，安排的，确定的，固定的


Kapverdische Inseln

glosses: pl. 佛得角群岛(大西洋岛国)


festgewalzt

glosses: adj. 轧实的，碾实的


Festgewand

glosses: 〈中〉 贝壳钮扣，珍珠钮扣


Karabinier

glosses: 〈阳〉 pl.Karabiniers 马枪手，骑枪兵，卡宾枪手


Festhaften

glosses: 〈中〉 附着，粘紧，紧贴


Karaffe

etymology_texts: 借自法語 carafe或意大利語 caraffa，可能源自阿拉伯語 غُرْفَة (ḡurfa，“杯子”)，源自غَرَفَ (ḡarafa，“盛，盛装”)。

glosses: （瓶口呈喇叭状的） 玻璃瓶

forms:
Karaffe (genitive)
Karaffen (plural)

ipa: [kaˈʁafə]

rhymes: -afə

parts: Ka raf fe


scharfkantig

forms: scharfkantiger (strong nominative masculine singular)

ipa: /ˈʃaʁfˌkantɪç/

ipa: /-ˌkantɪk/

abgerundet

sense: 邊緣鋒利的

parts: scharf kan tig


Festhalten

forms: Festhaltens (genitive)

ipa: [ˈfɛstˌhaltn̩]

ipa: /ˈfɛstˌhaltən/

parts: Fest hal ten


scharfmachen

glosses: vt. 激励，煽动，唆使


Scharfrichter

glosses: 刽子手 （一般指使用利器的死刑执行者）

text: Als die Scharfrichter ihn abholten, hatte er seine Zelle verrammelt; man mußte sie gewaltsam erbrechen und den Gefangenen unter fortwährendem Ringen ankleiden und an Händen und Füßen binden.

ref: 1851, Die Volksbötin, page 510:

text: Die Zuschauer applaudierten, der Scharfrichter warf sich in die Brust, er hatte saubere Arbeit abgeliefert. Den Rest würden die Raben erledigen.

ref: 2014, Sabine Martin, Die Henkerin / Die Tränen der Henkerin, →ISBN:

forms:
Scharfrichters (genitive)
Scharfrichter (plural)
Scharfrichterin (feminine)

ipa: [ˈʃaɐ̯fˌʁɪçtɐ]

ipa: [ˈʃaʁfˌʁɪçtɐ]

Nachrichter

sense: 刽子手 （一般指使用利器的死刑执行者）

Henker

sense: 刽子手 （一般指使用利器的死刑执行者）


Karamel

glosses: 〈中〉 [旧]焦糖，淡褐色牛奶糖


Festigkeit

glosses: 〈阴〉 强度，坚固性，坚固，牢固，坚牢，坚定，不动，刚毅


title: karamelisieren

redirect: karamellisieren

pos: hard-redirect


Scharfschütze

forms:
Scharfschützen (genitive)
Scharfschützen (plural)
Scharfschützin (feminine)

ipa: [ˈʃaʁfˌʃʏt͡sə]


Karamell

forms: Karamells (genitive)

ipa: /kaʀaˈmɛl/

notes: 此詞一般為陽性；瑞士德語為中性。


scharfsichtig

glosses: adj. 目光敏锐的，眼尖的


Karamellbonbon

glosses: [der/das] 奶糖，太妃糖，焦糖糖果


Festigung

glosses: 〈阴〉 pl.Festigungen 巩固，加强，团结，合并


Karamelle

glosses: 〈阴〉 奶糖，太妃糖，焦糖糖果


scharfsinnig

glosses: adj. adv. 聪明的，敏锐的，机敏的，狡猾的


karamellisieren

glosses: v. 加熔使焦，熔化而变成焦糖


Schärfung

glosses: 〈阴〉 尖锐化，磨尖，锐化


Scharlach

etymology_texts: 源自中古高地德語 scharlach，逆构自北部中古高地德語 scharlachen，源自中古荷蘭語 scarlaken，变化自更早期形式*scarlaten（基于中古荷蘭語 laken = 德語 Laken之说）（早期现代荷蘭語 schaerlaten，北部 中古高地德語 scharlāt），源自古法語 escarlate，源自波斯語 سقرلاط (saqerlât)，源自拉丁語 sigillātum。

forms:
Scharlachs (genitive)
Scharlache (plural)

ipa: /ˈʃaʁlax/


Scharlach

forms: Scharlachs (genitive)

notes: 本词意作阳性名词非常罕见。


Karaoke

forms: Karaokes (genitive)

ipa: [kaʁaˈoːkə]

parts: Ka ra o ke


Festkommaarithmetik

glosses: 〈阴〉 [数学]定点运算


Karat

forms:
Karates (genitive)
Karats (genitive)
Karate (plural)

rhymes: -aːt


Festkommadarstellung

glosses: 〈阴〉 [数学]定点表示法


scharlachrot

glosses: adj. 猩红色的，鲜红色的，绯红色的


Karate

forms:
Karates (genitive)
Karate (genitive)

ipa: /kaˈʁaːtə/

ipa: /ˌkaʁaˈteː/

rhymes: -aːtə

rhymes: -eː


Scharlachrot

glosses: 猩红色，鲜红色布，鲜红色衣服


Karateka

glosses: 〈阳〉 空手道专家，空手道高手


Scharlatan

glosses: 〈阳〉 骗子，招摇撞骗者，江湖医生，江湖骗子


Karatekämpfer

glosses: 〈阳〉 空手道专家，空手道高手


karäter

glosses: 〈阳〉 [后缀] ……克拉钻石，……克拉宝石


Festland(s)sockel

glosses: 〈阳〉 陆棚，陆架，大陆棚，大陆架


Scharlatanerie

glosses: 〈阴〉 吹牛，庸医，江湖骗术


karätig

glosses: adj. ①（宝石）……克拉的，②（黄金）开，K，如18K金


festländisch

glosses: adj. 大陆的,陆地的


Karausche

etymology_texts: 源自波羅的-斯拉夫語族，源自立陶宛語 karõsas，最終源自某種斯拉夫語族的語言，如俄語 карась (karasʹ，“黑鯽”)，後者可能來源於中世紀拉丁語 coracinus (“一種河魚”)。另見英語 crucian。

forms:
Karausche (genitive)
Karauschen (plural)

ipa: /kaˈʁaʊ̯ʃə/

parts: Ka rau sche


scharmant

glosses: adj. 有魅力的,迷人的


Festleger

glosses: 〈阳〉 行动限制器，麻醉器


scharmieren

glosses: vi. 迷人,诱惑人,卖弄风情


Festlegung

glosses: 〈阴〉 pl.Festlegungen 确定，决定，定义，规定，固定


Scharnier

forms:
Scharniers (genitive)
Scharniere (plural)

ipa: /ʃarˈniːr/

ipa: [ʃaʁˈni(ː)ɐ̯]

rhymes: -iːɐ̯

Angel

sense: 鉸鏈，樞紐，關鍵

шарни́р

roman: šarnír


Festlichkeit

glosses: 〈阴〉 欢宴，欢庆，快乐气氛，欢庆活动


festmachen

glosses: vt. 固定，系紧，确定，靠岸


Schärpe

etymology_texts: 借自法語 écharpe。

forms:
Scherpe (obsolete alternative)
Schärpe (genitive)
Schärpen (plural)


Festnahme

glosses: 〈阴〉 捕拿，逮，逮捕，拘捕


Karbol

glosses: 〈中〉 碳的，用煤焦油制成的


Karbolmaus

glosses: 〈阴〉 聪明的护士，可爱的护士，伶俐的护士


Festnetz

glosses: 〈中〉 (电信)固定电话网络


schassen

glosses: vt. 开除，把……撵出去


Karbolmäuschen

glosses: 〈中〉 聪明小护士，可爱小护士


Festnetz-Telefonie

glosses: 〈阴〉 固话服务，固定电话业务，座机服务


Karbon

glosses: [geol.] 石炭纪，石炭层，含碳或煤的


Festnetzanschluss

glosses: 〈阳〉 （电信）固定电话网络连接


Karbonade

glosses: 〈阴〉 pl.Karbonaden 排骨，带肉肋骨，猪排


Festplatte

etymology_texts: fest (“硬的”) + Platte (“盤”)，仿譯自英語 hard disk。

forms:
Festplatte (genitive)
Festplatten (plural)

ipa: [ˈfɛstplatə]


Schattenboxen

glosses: 空擊練習（拳擊練習方式）

forms: Schattenboxens (genitive)

ipa: /ˈʃatn̩ˌbɔksn̩/

Tai-Chi

sense: 太極拳


schattenhaft

glosses: adj. 剪影的，侧影的，有阴影的，含糊的，模糊不清的


Karbonisation

glosses: 〈阴〉 碳化，碳酸化，渗碳


Schattenseite

forms:
Schattseite (alternative)
Schattenseite (genitive)
Schattenseiten (plural)

ipa: /ˈʃatənzaɪ̯tə/

Kehrseite

sense: 阴暗面

parts: Schat ten sei te


karbonisch

glosses: adj. 石炭纪的，石炭系的，含碳的


karbonisieren

glosses: v. 使成碳，使碳化，使……与碳结合


Festplattengröße

glosses: 〈阴〉 硬盘容量，硬盘大小


Karbonisierung

glosses: 〈阴〉 碳酸饱和，碳酸化作用


Festplattenhersteller

glosses: 〈阳〉 硬盘厂商，硬盘生产企业


Schattenspiel

glosses: 〈中〉 影子戏，皮影戏，手影游戏


Schattenwirtschaft

glosses: 〈阴〉 地下经济，黑色经济，灰色经济


schattieren

glosses: vt. 使具有明暗的变化，画阴影于，遮护


Festplatz

glosses: 〈阳〉 举行赛会的场所，露天市场


Festpreis

glosses: 〈阳〉 固定价格，不变价格


Schattierung

glosses: 〈阴〉 ①（画上的）阴影，②深浅程度，细微差别，③明暗色调的表现法


Festpunkt

glosses: 〈阳〉 定点，固定点，支点，受力点，控制基准点


schattig

glosses: adj. 背荫的，多荫的


Karbunkel

glosses: 〈中〉 粉刺，红玉，红水晶，红疹，痈，疔


Festsaal

glosses: 〈阳〉 大厅，大堂，大礼堂，宴会大厅


Schatulle

glosses: 〈阴〉 首饰盒，小钱箱，私人钱柜


karburieren

glosses: v. 使成碳，使碳化，使……与碳结合


festschreiben

glosses: vt. 编成法典，立法，核准，批准，认可，钉，桩，确定，明确


Schatullgüter

glosses: pl. (诸侯,王公,领主等的)私人财产


Kardamom

glosses: 〈中〉 小豆蔻[的种子]


Festschrift

glosses: 〈阴〉 纪念文集，纪念文章


Schatz

etymology_texts:
源自中古高地德語 schaz、schatz，源自古高地德語 scaz，源自原始西日耳曼語 *skatt (“牛，宝藏”)。
同源词
同源词有古諾爾斯語 skattr（丹麥語 skat、書面挪威語 skatt、新挪威語 skatt、瑞典語 skatt），哥特語 𐍃𐌺𐌰𐍄𐍄𐍃 (skatts)、古英語 sċeatt、荷蘭語 schat。

text: Auf ihrem Grab da steht eine Linde, / drin pfeifen die Vögel und Abendwinde, / und drunter sitzt, auf dem grünen Platz, / der Müllersknecht mit seinem Schatz.

ref: 1844, Heinrich Heine, "Tragödie III", in Neue Gedichte.

forms:
Schatzes (genitive)
Schätze (plural)
Schätzchen (diminutive)

ipa: /ʃat͡s/

rhymes: -ats

Liebling

sense: 亲爱的


Schatz

etymology_texts: 在德語中和作为犹太人姓氏时，源自Schatz (“宝藏”)。

etymology_texts: 作为犹太人姓氏，源自一派生自希伯來語 שליח ציבור，“教会的使者”，的首字母缩略词，源自Hazzan。

forms: Schatzes (plural)

ipa: /ʃæts/

rhymes: -æts


Schatz

etymology_texts: 源自中古高地德語 schaz，源自古高地德語 scaz，源自原始西日耳曼語 *skatt (“牛，宝藏”)。

forms:
Schetz
Schetzje


Schatz

etymology_texts: 源自中古高地德語 schaz，源自古高地德語 scaz，源自原始西日耳曼語 *skatt (“cattle, treasure”)。

forms: Schätz (plural)

ipa: /ʃɑt͡s/

rhymes: -ɑts


Schatz

etymology_texts: 源自中古高地德語 schaz，源自古高地德語 skaz，源自原始西日耳曼語 *skatt。对比德語 Schatz、荷蘭語 schat。

forms: Schatz (plural)


Schatz

etymology_texts: 可能源自中古低地德語 schörte，源自古撒克遜語 *skurtia，源自原始西日耳曼語 *skurtijā。对比德語 Schürze、荷蘭語 schort、英語 shirt。


festsetzen

glosses: vt. 确定，规定，逮捕，拘留


Kardanantrieb

glosses: 〈阳〉 -s [技]万向传动


Kardanantriebwelle

glosses: 〈阴〉 [技]万向轴,通天轴


Festsetzung

glosses: 〈阴〉 约定，设置，设定条件，关押，估价，固定


Kardangelenk

glosses: 〈中〉 -e [技]万向节头


festsitzen

glosses: v.卡住，钉住，缝上，夹住，安顿


schätzbar

glosses: adj. 可估量的,可估计的


Schätzchen

glosses: 〈中〉 小宝贝，小心肝，亲爱的


Festspiel

forms:
Festspieles (genitive)
Festspiels (genitive)
Festspiele (plural)
Festspielchen (diminutive)


Festspielhaus

glosses: 〈阳〉 艺术节剧院，奥地利萨尔斯堡景点


schätzenswert

glosses: adj. adv. 可计算的，可估计的，可决定的，值得重视的


feststecken

glosses: vt.vi.卡住，钉住，缝上，夹住，安顿


Schätzer

glosses: 〈阳〉 评价者，价格核定人


feststehend

glosses: adj. 固定的，不动的，静态的


feststellbar

glosses: adj. 可确定的，可查明的，明显的，引人注目的，可识别的，可认清的，可锁定的


Kardinal

glosses: ①红衣主教，枢机主教 ②北美红雀 ③加糖和酸橙的白葡萄酒


Feststellfunktion

glosses: 〈阴〉 锁定键，锁定功能键


Kardinalbischof

glosses: 〈阳〉 大主教，红衣主教


Schätztheorie

glosses: 〈阴〉 预测原理，预测论，预测理论，评估理论


Kardinalfehler

glosses: 〈阳〉 基本错误，主要错误


Kardinalfrage

glosses: 〈阴〉 基本问题，主要问题


schätzungsweise

glosses: adv. 大概，估计，大约，大体上


Kardinalität

glosses: 〈阴〉 基数，基数性，维


Feststellung

glosses: 〈阴〉 pl.Feststellungen 查明，弄清，确证，发现，诊断，论断


Schätzwert

glosses: 〈阳〉 估计值，估值，鉴[估]定价值


Kardinaltugend

glosses: 〈阴〉 基本道德，基本美德


Feststoff

forms:
Feststoffes (genitive)
Feststoffs (genitive)
Feststoffe (plural)

ipa: /ˈfɛstˌʃtɔf/


Schaub

glosses: 〈阳〉 -e 小捆枯草，禾把，草束


Kardiograph

glosses: 〈阳〉 心电图，心电图仪，心动描记器，心脏计


Festtagsfreude

glosses: 〈阴〉 节日快乐，节日的喜庆


Kardiologe

glosses: 〈阳〉 心脏病专科医生，女 Kardiologin


Schaubericht

glosses: 〈阳〉 展出消息,展出报导


Kardiologie

glosses: 〈阴〉 心脏学，心脏病学


Festung

glosses: 〈阴〉 pl.Festungen 城堡，要塞，筑要塞，以要塞防守，堡垒


Schaubild

glosses: 〈中〉 画图，图解，海图，航海图，图，地图，图表，表，谱


Schauder

glosses: 〈阳〉 发抖，战栗，哆嗦，不寒而栗


Kardiomyopatie

glosses: 〈阴〉 [医](尤指原发性的)心肌症


schaudererregend

glosses: adj. 令人毛骨悚然的，可怕的


kardiovaskular

glosses: adj. 心血管的，心血管系统的


Festungsgraben

glosses: 〈阳〉 壕沟，护城河，围以壕沟


schauderhaft

glosses: adj. adv. ① 令人毛骨悚然的 ② 糟透的


schauderlich

glosses: adj. 令人毛骨悚然的,可怕的


Festveranstaltung

glosses: 〈阴〉 庆祝会，庆祝活动


Karelien

glosses: 卡累利阿[苏联自治共和国名](与芬兰接壤)

glosses: 卡累利河：欧洲东北部一地区，主要位于苏联西北部，在芬兰湾和白海之间，该地区在9世纪时首次被提及，后来受瑞典人的统治，1721年被俄国并吞


schaudern

etymology_texts: 源自中古荷蘭語 schuderen、schuyderen和/或中古低地德語 schōderen，分别为中古荷蘭語 schudderen和中古低地德語 schodderen的加长变体，两者为德語 schütten (“倾倒”，原意为“摇晃”，对比schütteln)的反复体。详见英語 shudder。

forms:
schaudert (third-person singular present)
schauderte (past)
geschaudert (past participle)
haben (auxiliary)

ipa: /ˈʃaʊ̯dɐn/

notes: 非人称构式更常用：es schaudert mich（我在颤抖）。


Karen

glosses: 〈中〉 住在缅甸的蒙古人种（黄种人）部落


Karenz

glosses: 〈阴〉 等待期，（患病一定天数以后，才能领取疾病补贴，）


Karenzzeit

glosses: 〈阴〉 等待期，（患病一定天数以后，才能领取疾病补贴，）


Festwalzrolle

glosses: 〈阴〉 强化辊压轮，固定辊压轮


karessieren

glosses:
vt. ①抚摸,爱抚;②向…献媚，向……献殷勤，
vi. 爱恋


festwerden

glosses: vi. 粘住，固定，卡死，咬住，陷入


schauerartig

glosses: adj. 猛下一阵的，阵雨的


Festwerden

glosses: 粘住，凝固，固化；咬住，卡死


Festwert

glosses: 〈阳〉 pl.Festwerte 常数，恒量，固定值，标准值


karg

etymology_texts: 源自中古高地德語 karc，源自古高地德語 karag、charag。

forms:
karger (strong nominative masculine singular)
karger (comparative)
kärger (comparative)
am kargsten (superlative)
am kärgsten (superlative)

ipa: /kaʁk/


Schauergeschichte

glosses: 〈阴〉 惊险故事，恐怖故事


Kargheit

glosses: 〈阴〉 缺乏，贫乏，缺少


schauerlich

glosses:
adj. ① 恐怖的，令人毛骨悚然的，骇人听闻的，可怕的，
② [口]糟透的，难看透顶的，令人非常难受的


kärglich

text: Er wird kärglich bezahlt.

translation: 他只得很少一点钱。

text: ein kärglicher Verdienst

translation: 可怜的收入

forms:
kärglicher (strong nominative masculine singular)
kärglicher (comparative)
am kärglichsten (superlative)


festziehen

forms:
zieht fest
zog fest (past)
festgezogen (past participle)
zöge fest
haben (auxiliary)

ipa: /ˈfɛstˌt͡siːən/


Karibik

forms: karibský (relational adjective)

ipa: [ˈkarɪbɪk]

parts: Ka ri bik


Karibik

forms:
die Karibik (canonical)
der Karibik

ipa: /kaˈʁiːbɪk/


Schaufellader

glosses: 〈阳〉 铲斗，挖斗，铲式机械手，铲斗车


schaufeln

etymology_texts: 源自中古高地德語 schūveln。

text: Kohlen in den Keller schaufeln

translation: 在地窖挖煤

text: Kartoffeln in Säcke schaufeln

translation: 把土豆铲到袋子里

text: Schnee schaufeln

translation: 铲雪

glosses: 挖出，用铲子挖而形成 [助動詞 haben]

text: Wege durch den Schnee schaufeln

translation: 在雪中挖出路

text: ein frisch geschaufeltes Grab

translation: 刚挖的坟墓

glosses: 以桨轮前进 [助動詞 sein]

text: Der Raddampfer schaufelte flussaufwärts.

translation: 明轮船沿着水流方向前进。

forms:
schaufelt (third-person singular present)
schaufelte (past)
geschaufelt (past participle)
haben (auxiliary)
sein (auxiliary)

ipa: /ˈʃaʊ̯fl̩n/

ipa: /ˈʃaʊ̯fəln/

schippen

sense: 铲，挖 [助動詞 haben]


Schaufelrad

glosses: 〈中〉 叶轮，桨轮，挖掘机斗轮


Festzug

forms:
Festzuges (genitive)
Festzugs (genitive)
Festzüge (plural)

ipa: /ˈfɛstˌt͡suːk/

parts: Fest zug


kariert

glosses: adj. ①方格的，菱形的，方格纹的，格子图案的，②毫无意义的，傻里傻气的


Schaufensterbummel

glosses: 〈阳〉 逛街看橱窗，逛商店


Karikaturenzeichner

glosses: 〈阳〉 漫画家,讽刺画家


Karikaturist

glosses: 〈阳〉 讽刺画家，漫画家


Schaufensterdekoration

glosses: 〈阴〉 橱窗装饰，橱窗布置


karikaturistisch

glosses: adj. 漫画(式)的,运用漫画手法的,讽刺画的


Feta

glosses: 〈阳〉 费塔，羊乳酪，羊奶干酪，希腊羊奶干酪


Schaufensterpuppe

glosses: 〈阴〉 服装模特儿，人体模型


Schaugeschäft

glosses: 〈中〉 ①娱乐表演行业，②营利娱乐


Karitas

glosses: 〈阴〉 ①博爱,慈善;②德国慈善协会


Schauglas

glosses: das,pl.Schauglaeser 样品罐，展示瓶，视孔玻璃，观察窗口，用于观测，监视导管中液体流量的一种（手柄）手动控制器件


Fete

glosses: 〈阴〉 pl.Feten 庆祝，宴请，宴会，节日


karitativ

glosses: adj. 慈善的,仁慈的


Schauinsland

glosses: 绍因斯兰，德国弗莱堡的旅游胜地。


Schaukampf

glosses: 〈阳〉 pl. Schaukaempfe 为作秀而进行的斗争（特指政治人物）


Fetischismus

glosses: 〈阳〉 拜物教，拜物主义


Fetischist

glosses: 〈阳〉 恋物癖，拜物教徒


Karlskrona

glosses: 卡尔斯克鲁纳，瑞典城市名


Schaukasten

glosses: 〈阳〉 陈列柜，展览橱窗，展示盒


Fettabsaugung

glosses: 〈阴〉 抽脂，吸脂术：通常为美容外科手术，用吸取的方式将多余的脂肪从身体的特定部位除掉


fetten

glosses: v. 涂脂于，贿赂，涂油，使润滑


Schaukelei

glosses: 〈阴〉 -en 摇晃,摇摆


karminrot

glosses: adj. 鲜红色的，朱红色的，绯红色的


fettend

glosses: adj. 润滑的，涂着油的