羊霜腸

zh_pron: yángshuangcháng

zh_pron: ㄧㄤˊ ˙ㄕㄨㄤ ㄔㄤˊ

zh_pron: ㄧㄤˊ ˙ㄕㄨㄤ ㄔㄤˊ

zh_pron: yángshuångcháng

zh_pron: yáng-shwang-cháng

zh_pron: яншуанчан

roman: janšuančan

ipa: /jɑŋ³⁵ ʂu̯ɑŋ³ ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵/


徵辟

pos: unknown

pos_title: 釋義

zh_pron: zhēngbì

zh_pron: ㄓㄥ ㄅㄧˋ

zh_pron: jhengbì

zh_pron: jēng-bì

zh_pron: jengbih

zh_pron: чжэнби

roman: čžɛnbi

ipa: /ʈ͡ʂɤŋ⁵⁵ pi⁵¹/


烏杷

zh_pron: wūpá

zh_pron: ㄨ ㄆㄚˊ

zh_pron: wupá

zh_pron: wū-pá

zh_pron: upar

zh_pron: упа

roman: upa

ipa: /u⁵⁵ pʰä³⁵/


烏盆

zh_pron: wūpén

zh_pron: ㄨ ㄆㄣˊ

zh_pron: wupén

zh_pron: wū-pén

zh_pron: upern

zh_pron: упэнь

roman: upɛnʹ

ipa: /u⁵⁵ pʰən³⁵/


徵兵

zh_pron: zhěngbīng

zh_pron: ㄓㄥˇ ㄅㄧㄥ

zh_pron: jhěngbing

zh_pron: jěng-bīng

zh_pron: jeengbing

zh_pron: чжэнбин

roman: čžɛnbin

ipa: /ʈ͡ʂɤŋ²¹⁴⁻²¹ piŋ⁵⁵/


烏浦

zh_pron: wūjiǔ

zh_pron: ㄨ ㄐㄧㄡˇ

zh_pron: wujiǒu

zh_pron: wū-jyǒu

zh_pron: ujeou

zh_pron: уцзю

roman: uczju

ipa: /u⁵⁵ t͡ɕi̯oʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


徵兵制

zh_pron: zhēngbīngzhì

zh_pron: ㄓㄥ ㄅㄧㄥ ㄓˋ

zh_pron: jhengbingjhìh

zh_pron: jēng-bīng-jr̀

zh_pron: jengbingjyh

zh_pron: чжэнбинчжи

roman: čžɛnbinčži

ipa: /ʈ͡ʂɤŋ⁵⁵ piŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/


羊蹄

zh_pron: yángtí

zh_pron: ㄧㄤˊ ㄊㄧˊ

zh_pron: yáng-tí

zh_pron: yangtyi

zh_pron: янти

roman: janti

ipa: /jɑŋ³⁵ tʰi³⁵/


烏七八糟

pos: phrase

pos_title: 成語

forms:
乌七八糟 (Simplified-Chinese)
污七八糟 (alternative)

zh_pron: wūqībāzāo

zh_pron: ㄨ ㄑㄧ ㄅㄚ ㄗㄠ

zh_pron: wu¹ qi² ba² zao¹

zh_pron: wu¹ cat¹ baat³ zou¹

zh_pron: u¹ qit bat⁶ zau¹

zh_pron: u¹ ci⁶ ba⁶ zau¹

zh_pron: wucibazao

zh_pron: wū-chī-bā-dzāu

zh_pron: uchibatzau

zh_pron: уцибацзао

roman: ucibaczao

ipa: /u⁵⁵ t͡ɕʰi⁵⁵ pä⁵⁵ t͡sɑʊ̯⁵⁵/

zh_pron: ukibazao

ipa: /vu⁵⁵ t͡ɕʰi²¹ pa²¹ t͡sau⁵⁵/

zh_pron: wū chāt baat jōu

zh_pron: wu¹ tsat⁷ baat⁸ dzou¹

zh_pron: wu¹ ced¹ bad³ zou¹

ipa: /wuː⁵⁵ t͡sʰɐt̚⁵ paːt̚³ t͡sou̯⁵⁵/

ipa: /u⁴² t͡ɕʰit̚² pat̚⁵ t͡sau⁴²/

ipa: /u³³ t͡sʰi²⁴ pa̠²⁴ t͡sɒu̯³³/

ipa: /u³³ t͡ɕʰi²⁴ pa̠²⁴ t͡sɒu̯³³/

亂

roman: luàn

亂七八糟

roman: luànqībāzāo

凌亂

roman: língluàn

擾擾

roman: rǎorǎo

散亂

roman: sǎnluàn

殽亂

roman: xiàoluàn

混亂

roman: hùnluàn

無序

roman: wúxù

狼藉

roman: lángjí

立立亂

roman: lap⁶ lap⁶⁻² lyun⁶

糾紛

roman: jiūfēn

紛亂

roman: fēnluàn

紊亂

roman: wěnluàn

紛雜

roman: fēnzá

繚亂

roman: liáoluàn

荊棘

roman: jīngjí

蕪雜

roman: wúzá

雜亂

roman: záluàn


徵赋

zh_pron: zhēngfù

zh_pron: ㄓㄥ ㄈㄨˋ

zh_pron: jhengfù

zh_pron: jēng-fù

zh_pron: jengfuh

zh_pron: чжэнфу

roman: čžɛnfu

ipa: /ʈ͡ʂɤŋ⁵⁵ fu⁵¹/


羊頭

zh_pron: yángtóu

zh_pron: ㄧㄤˊ ㄊㄡˊ

zh_pron: yáng-tóu

zh_pron: yangtour

zh_pron: янтоу

roman: jantou

ipa: /jɑŋ³⁵ tʰoʊ̯³⁵/


徵收

forms:
征收 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
征收 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zhēngshōu

zh_pron: ㄓㄥ ㄕㄡ

zh_pron: zing¹ sau¹

zh_pron: chṳ̂n-sû

zh_pron: cheng-siu

zh_pron: teng-siu

zh_pron: tin-siu

zh_pron: jhengshou

zh_pron: jēng-shōu

zh_pron: jengshou

zh_pron: чжэншоу

roman: čžɛnšou

ipa: /ʈ͡ʂɤŋ⁵⁵ ʂoʊ̯⁵⁵/

zh_pron: jīng sāu

zh_pron: dzing¹ sau¹

zh_pron: jing¹ seo¹

ipa: /t͡sɪŋ⁵⁵ sɐu̯⁵⁵/

zh_pron: ziin^ˊ su^ˊ

zh_pron: zin¹ su¹

ipa: /t͡sɨn²⁴⁻¹¹ su²⁴/

zh_pron: tsing-siu

zh_pron: zengsiw

ipa: /t͡si̯ɪŋ³³ si̯u³³/

ipa: /t͡si̯ɪŋ⁴⁴⁻²² si̯u⁴⁴/

zh_pron: ting-siu

zh_pron: dengsiw

ipa: /ti̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ si̯u⁴⁴/

zh_pron: dinsiw

ipa: /tin⁴⁴⁻³³ si̯u⁴⁴/


烏恰

zh_pron: wūqià

zh_pron: ㄨ ㄑㄧㄚˋ

zh_pron: wucià

zh_pron: wū-chyà

zh_pron: uchiah

zh_pron: уця

roman: ucja

ipa: /u⁵⁵ t͡ɕʰi̯ä⁵¹/


羊頭車

zh_pron: yángtóuchē

zh_pron: ㄧㄤˊ ㄊㄡˊ ㄔㄜ

zh_pron: yángtóuche

zh_pron: yáng-tóu-chē

zh_pron: yangtourche

zh_pron: янтоучэ

roman: jantoučɛ

ipa: /jɑŋ³⁵ tʰoʊ̯³⁵ ʈ͡ʂʰɤ⁵⁵/


烏鵲

zh_pron: wūquè

zh_pron: ㄨ ㄑㄩㄝˋ

zh_pron: wucyuè

zh_pron: wū-chywè

zh_pron: uchiueh

zh_pron: уцюэ

roman: ucjue

ipa: /u⁵⁵ t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹/


徵役

zh_pron: zhēngyì

zh_pron: ㄓㄥ ㄧˋ

zh_pron: jhengyì

zh_pron: jēng-yì

zh_pron: jengyih

zh_pron: чжэнъи

roman: čžɛnʺi

ipa: /ʈ͡ʂɤŋ⁵⁵ i⁵¹/


羊腿

zh_pron: yángtuǐ

zh_pron: ㄧㄤˊ ㄊㄨㄟˇ

zh_pron: yángtuěi

zh_pron: yáng-twěi

zh_pron: yangtoei

zh_pron: янтуй

roman: jantuj

ipa: /jɑŋ³⁵ tʰu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


烏鵲橋

zh_pron: wūquèqiáo

zh_pron: ㄨ ㄑㄩㄝˋ ㄑㄧㄠˊ

zh_pron: wucyuèciáo

zh_pron: wū-chywè-chyáu

zh_pron: uchiuehchyau

zh_pron: уцюэцяо

roman: ucjuecjao

ipa: /u⁵⁵ t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹ t͡ɕʰi̯ɑʊ̯³⁵/


羊駝

pos: noun

pos_title: 名詞

glosses: 偶蹄目駱駝科哺乳動物（Vicugna pacos）

forms: 羊驼 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yángtuó

zh_pron: ㄧㄤˊ ㄊㄨㄛˊ

zh_pron: joeng⁴ to⁴

zh_pron: yáng-twó

zh_pron: yangtwo

zh_pron: янто

roman: janto

ipa: /jɑŋ³⁵ tʰu̯ɔ³⁵/

zh_pron: yèuhng tòh

zh_pron: yêng⁴ to⁴

ipa: /jœːŋ²¹ tʰɔː²¹/

alpakka

sense: 哺乳動物

アルパカ

roman: arupaka

آلپاکا

roman: âlpâkâ

草泥馬

roman: cǎonímǎ


烏紗

zh_pron: wūshā

zh_pron: ㄨ ㄕㄚ

zh_pron: wusha

zh_pron: wū-shā

zh_pron: usha

zh_pron: уша

roman: uša

ipa: /u⁵⁵ ʂä⁵⁵/


鬇鬡

zh_pron: zhēngníng

zh_pron: ㄓㄥ ㄋㄧㄥˊ

zh_pron: jhengníng

zh_pron: jēng-níng

zh_pron: jengning

zh_pron: чжэннин

roman: čžɛnnin

ipa: /ʈ͡ʂɤŋ⁵⁵ niŋ³⁵/


羊尾溝

zh_pron: yángwěigōu

zh_pron: ㄧㄤˊ ㄨㄟˇ ㄍㄡ

zh_pron: yángwěigou

zh_pron: yáng-wěi-gōu

zh_pron: yangwoeigou

zh_pron: янвэйгоу

roman: janvɛjgou

ipa: /jɑŋ³⁵ weɪ̯²¹⁴⁻²¹ koʊ̯⁵⁵/


烏紗帽

glosses: 古代官吏戴的一种帽子，后来用于比喻官位。

zh_pron: wūshāmào

zh_pron: ㄨ ㄕㄚ ㄇㄠˋ

zh_pron: wushamào

zh_pron: wū-shā-màu

zh_pron: ushamaw

zh_pron: ушамао

roman: ušamao

ipa: /u⁵⁵ ʂä⁵⁵ mɑʊ̯⁵¹/


羊胃羊頭

zh_pron: yángwèiyángtóu

zh_pron: ㄧㄤˊ ㄨㄟˋ ㄧㄤˊ ㄊㄡˊ

zh_pron: ㄧㄤˊ ㄨㄟˋ ㄧㄤˊ ㄊㄡˊ

zh_pron: yáng-wèi-yáng-tóu

zh_pron: yangweyyangtour

zh_pron: янвэйянтоу

roman: janvɛjjantou

ipa: /jɑŋ³⁵ weɪ̯⁵¹ jɑŋ³⁵ tʰoʊ̯³⁵/


癥瘕

zh_pron: zhēngjiǎ

zh_pron: ㄓㄥ ㄐㄧㄚˇ

zh_pron: jhengjiǎ

zh_pron: jēng-jyǎ

zh_pron: jengjea

zh_pron: чжэнцзя

roman: čžɛnczja

ipa: /ʈ͡ʂɤŋ⁵⁵ t͡ɕi̯ä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


烏師

zh_pron: wūshī

zh_pron: ㄨ ㄕ

zh_pron: wushih

zh_pron: wū-shr̄

zh_pron: ushy

zh_pron: уши

roman: uši

ipa: /u⁵⁵ ʂʐ̩⁵⁵/


羊烏叉

zh_pron: yángwūchǎ

zh_pron: ㄧㄤˊ ㄨ ㄔㄚˇ

zh_pron: yángwuchǎ

zh_pron: yáng-wū-chǎ

zh_pron: yanguchaa

zh_pron: янъуча

roman: janʺuča

ipa: /jɑŋ³⁵ u⁵⁵ ʈ͡ʂʰä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


癥结

zh_pron: zhēngjié

zh_pron: ㄓㄥ ㄐㄧㄝˊ

zh_pron: jhengjié

zh_pron: jēng-jyé

zh_pron: jengjye

zh_pron: чжэнцзе

roman: čžɛncze

ipa: /ʈ͡ʂɤŋ⁵⁵ t͡ɕi̯ɛ³⁵/


烏什

zh_pron: wūshí

zh_pron: ㄨ ㄕˊ

zh_pron: wushíh

zh_pron: wū-shŕ

zh_pron: ushyr

ipa: /u⁵⁵ ʂʐ̩³⁵/


羊癎病

zh_pron: yángxiánbìng

zh_pron: ㄧㄤˊ ㄒㄧㄢˊ ㄅㄧㄥˋ

zh_pron: ㄧㄤˊ ㄒㄧㄢˊ ㄅㄧㄥˋ

zh_pron: yángsiánbìng

zh_pron: yáng-syán-bìng

zh_pron: yangshyanbinq

zh_pron: янсяньбин

roman: jansjanʹbin

ipa: /jɑŋ³⁵ ɕi̯ɛn³⁵ piŋ⁵¹/


烏署

zh_pron: wūshǔ

zh_pron: ㄨ ㄕㄨˇ

zh_pron: wushǔ

zh_pron: wū-shǔ

zh_pron: ushuu

zh_pron: ушу

roman: ušu

ipa: /u⁵⁵ ʂu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


羊癎風

zh_pron: yángxiánfēng

zh_pron: ㄧㄤˊ ㄒㄧㄢˊ ㄈㄥ

zh_pron: yángsiánfong

zh_pron: yáng-syán-fēng

zh_pron: yangshyanfeng

zh_pron: янсяньфэн

roman: jansjanʹfɛn

ipa: /jɑŋ³⁵ ɕi̯ɛn³⁵ fɤŋ⁵⁵/


拯道

zh_pron: zhěngdào

zh_pron: ㄓㄥˇ ㄉㄠˋ

zh_pron: jhěngdào

zh_pron: jěng-dàu

zh_pron: jeengdaw

zh_pron: чжэндао

roman: čžɛndao

ipa: /ʈ͡ʂɤŋ²¹⁴⁻²¹ tɑʊ̯⁵¹/


烏絲

zh_pron: wūsī

zh_pron: ㄨ ㄙ

zh_pron: wusih

zh_pron: wū-sz̄

zh_pron: usy

zh_pron: усы

roman: usy

ipa: /u⁵⁵ sz̩⁵⁵/


羊癎瘋

zh_pron: yángxiánfēng

zh_pron: ㄧㄤˊ ㄒㄧㄢˊ ㄈㄥ

ipa: /jɑŋ³⁵ ɕi̯ɛn³⁵ fɤŋ⁵⁵/


拯濟

zh_pron: zhěngjì

zh_pron: ㄓㄥˇ ㄐㄧˋ

zh_pron: jhěngjì

zh_pron: jěng-jì

zh_pron: jeengjih

zh_pron: чжэнцзи

roman: čžɛnczi

ipa: /ʈ͡ʂɤŋ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵¹/


烏絲欄

zh_pron: wūsīlán

zh_pron: ㄨ ㄙ ㄌㄢˊ

zh_pron: wusihlán

zh_pron: wū-sz̄-lán

zh_pron: usylan

zh_pron: усылань

roman: usylanʹ

ipa: /u⁵⁵ sz̩⁵⁵ län³⁵/


羊眩暈病

zh_pron: yángxuànyūnbìng

zh_pron: ㄧㄤˊ ㄒㄩㄢˋ ㄩㄣ ㄅㄧㄥˋ

zh_pron: ㄧㄤˊ ㄒㄩㄢˋ ㄩㄣ ㄅㄧㄥˋ

zh_pron: yángsyuànyunbìng

zh_pron: yáng-sywàn-yūn-bìng

zh_pron: yangshiuanniunbinq

zh_pron: янсюаньюньбин

roman: jansjuanʹjunʹbin

ipa: /jɑŋ³⁵ ɕy̯ɛn⁵¹ yn⁵⁵ piŋ⁵¹/


拯救

zh_pron: zhěngjiù

zh_pron: ㄓㄥˇ ㄐㄧㄡˋ

zh_pron: jhěngjiòu

zh_pron: jěng-jyòu

zh_pron: jeengjiow

zh_pron: чжэнцзю

roman: čžɛnczju

ipa: /ʈ͡ʂɤŋ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯oʊ̯⁵¹/


烏私

zh_pron: wūsī

zh_pron: ㄨ ㄙ

zh_pron: wusih

zh_pron: wū-sz̄

zh_pron: usy

zh_pron: усы


羊油

zh_pron: yángyóu

zh_pron: ㄧㄤˊ ㄧㄡˊ

zh_pron: yáng-yóu

zh_pron: yangyou

zh_pron: янъю

roman: janʺju

ipa: /jɑŋ³⁵ joʊ̯³⁵/


拯恤

zh_pron: zhěngxù

zh_pron: ㄓㄥˇ ㄒㄩˋ

zh_pron: jhěngsyù

zh_pron: jěng-syù

zh_pron: jeengshiuh

zh_pron: чжэнсюй

roman: čžɛnsjuj

ipa: /ʈ͡ʂɤŋ²¹⁴⁻²¹ ɕy⁵¹/


羊崽子

zh_pron: yángzǎizi

zh_pron: ㄧㄤˊ ㄗㄞˇ ˙ㄗ

zh_pron: yángzǎizi̊h

zh_pron: yáng-dzǎi-dz

zh_pron: янцзайцзы

roman: janczajczy

ipa: /jɑŋ³⁵ t͡saɪ̯²¹⁴ d͡z̥z̩⁴/


烏松布拉

zh_pron: wūsōngbùlā

zh_pron: ㄨ ㄙㄨㄥ ㄅㄨˋ ㄌㄚ

zh_pron: ㄨ ㄙㄨㄥ ㄅㄨˋ ㄌㄚ

zh_pron: wusongbùla

zh_pron: wū-sūng-bù-lā

zh_pron: usongbuhlha

zh_pron: усунбула

roman: usunbula

ipa: /u⁵⁵ sʊŋ⁵⁵ pu⁵¹ lä⁵⁵/


羊棗

zh_pron: yángzǎo

zh_pron: ㄧㄤˊ ㄗㄠˇ

zh_pron: yáng-dzǎu

zh_pron: yangtzao

zh_pron: янцзао

roman: janczao

ipa: /jɑŋ³⁵ t͡sɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


整备

zh_pron: zhěngbèi

zh_pron: ㄓㄥˇ ㄅㄟˋ

zh_pron: jhěngbèi

zh_pron: jěng-bèi

zh_pron: jeengbey

zh_pron: чжэнбэй

roman: čžɛnbɛj

ipa: /ʈ͡ʂɤŋ²¹⁴⁻²¹ peɪ̯⁵¹/


烏宋布臘

zh_pron: wūsòngbùlà

zh_pron: ㄨ ㄙㄨㄥˋ ㄅㄨˋ ㄌㄚˋ

zh_pron: ㄨ ㄙㄨㄥˋ ㄅㄨˋ ㄌㄚˋ

zh_pron: wusòngbùlà

zh_pron: wū-sùng-bù-là

zh_pron: usonqbuhlah

ipa: /u⁵⁵ sʊŋ⁵¹⁻⁵³ pu⁵¹⁻⁵³ lä⁵¹/


羊棧

zh_pron: yángzhàn

zh_pron: ㄧㄤˊ ㄓㄢˋ

zh_pron: yángjhàn

zh_pron: yáng-jàn

zh_pron: yangjann

zh_pron: янчжань

roman: jančžanʹ

ipa: /jɑŋ³⁵ ʈ͡ʂän⁵¹/


烏菟

glosses: 於菟／于菟 (wūtú, “老虎”)的另一種寫法。

text: 烏菟之族，犀兕之黨。

roman: Wūtú zhī zú, xīsì zhī dǎng.

ref: 晋·左思《吴都赋》

text: 乌菟之族，犀兕之党。

forms: 乌菟 (Simplified-Chinese)

zh_pron: wūtú

zh_pron: ㄨ ㄊㄨˊ

zh_pron: wutú

zh_pron: wū-tú

zh_pron: utwu

zh_pron: уту

roman: utu

ipa: /u⁵⁵ tʰu³⁵/


整本大套

zh_pron: zhěngběndàtào

zh_pron: ㄓㄥˇ ㄅㄣˇ ㄉㄚˋ ㄊㄠˋ

zh_pron: zhéngběndàtào

zh_pron: ㄓㄥˇ ㄅㄣˇ ㄉㄚˋ ㄊㄠˋ

zh_pron: jhěngběndàtào

zh_pron: jěng-běn-dà-tàu

zh_pron: jeengbeendahtaw

zh_pron: чжэнбэньдатао

roman: čžɛnbɛnʹdatao

ipa: /ʈ͡ʂɤŋ²¹⁴⁻³⁵ pən²¹⁴⁻²¹ tä⁵¹⁻⁵³ tʰɑʊ̯⁵¹/


羊脂

zh_pron: yángzhī

zh_pron: ㄧㄤˊ ㄓ

zh_pron: yángjhih

zh_pron: yáng-jr̄

zh_pron: yangjy

zh_pron: янчжи

roman: jančži

ipa: /jɑŋ³⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵/


烏蘇

zh_pron: wūsū

zh_pron: ㄨ ㄙㄨ

zh_pron: wusu

zh_pron: wū-sū

zh_pron: usu

zh_pron: усу

roman: usu

ipa: /u⁵⁵ su⁵⁵/


整比

zh_pron: zhěngbǐ

zh_pron: ㄓㄥˇ ㄅㄧˇ

zh_pron: zhéngbǐ

zh_pron: jhěngbǐ

zh_pron: jěng-bǐ

zh_pron: jeengbii

zh_pron: чжэнби

roman: čžɛnbi

ipa: /ʈ͡ʂɤŋ²¹⁴⁻³⁵ pi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


羊脂玉

zh_pron: yángzhīyù

zh_pron: ㄧㄤˊ ㄓ ㄩˋ

zh_pron: yángjhihyù

zh_pron: yáng-jr̄-yù

zh_pron: yangjyyuh

zh_pron: янчжиюй

roman: jančžijuj

ipa: /jɑŋ³⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ y⁵¹/


整筆鉅款

zh_pron: zhěngbǐjùkuǎn

zh_pron: ㄓㄥˇ ㄅㄧˇ ㄐㄩˋ ㄎㄨㄢˇ

zh_pron: zhéngbǐjùkuǎn

zh_pron: ㄓㄥˇ ㄅㄧˇ ㄐㄩˋ ㄎㄨㄢˇ

zh_pron: jhěngbǐjyùkuǎn

zh_pron: jěng-bǐ-jyù-kwǎn

zh_pron: jeengbiijiuhkoan

zh_pron: чжэнбицзюйкуань

roman: čžɛnbiczjujkuanʹ

ipa: /ʈ͡ʂɤŋ²¹⁴⁻³⁵ pi²¹⁴⁻²¹ t͡ɕy⁵¹ kʰu̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


烏蘇里江

zh_pron: wūsūlǐjiāng

zh_pron: ㄨ ㄙㄨ ㄌㄧˇ ㄐㄧㄤ

zh_pron: ㄨ ㄙㄨ ㄌㄧˇ ㄐㄧㄤ

zh_pron: wusulǐjiang

zh_pron: wū-sū-lǐ-jyāng

zh_pron: usuliijiang

zh_pron: усулицзян

roman: usuliczjan

ipa: /u⁵⁵ su⁵⁵ li²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ɑŋ⁵⁵/


羊躑躅

zh_pron: yángzhízhú

zh_pron: ㄧㄤˊ ㄓˊ ㄓㄨˊ

zh_pron: yángjhíhjhú

zh_pron: yáng-jŕ-jú

zh_pron: yangjyrjwu

zh_pron: янчжичжу

roman: jančžičžu

ipa: /jɑŋ³⁵ ʈ͡ʂʐ̩³⁵ ʈ͡ʂu³⁵/


烏孫

zh_pron: wūsūn

zh_pron: ㄨ ㄙㄨㄣ

zh_pron: wusun

zh_pron: wū-swūn

zh_pron: usuen

zh_pron: усунь

roman: usunʹ

ipa: /u⁵⁵ su̯ən⁵⁵/


整編

zh_pron: zhěngbiān

zh_pron: ㄓㄥˇ ㄅㄧㄢ

zh_pron: jhěngbian

zh_pron: jěng-byān

zh_pron: jeengbian

zh_pron: чжэнбянь

roman: čžɛnbjanʹ

ipa: /ʈ͡ʂɤŋ²¹⁴⁻²¹ pi̯ɛn⁵⁵/


羊質虎皮

glosses: 空有壯麗的外表，缺乏實力

zh_pron: yángzhíhǔpí

zh_pron: ㄧㄤˊ ㄓˊ ㄏㄨˇ ㄆㄧˊ

zh_pron: ㄧㄤˊ ㄓˊ ㄏㄨˇ ㄆㄧˊ

zh_pron: yángjhíhhǔpí

zh_pron: yáng-jŕ-hǔ-pí

zh_pron: yangjyrhuupyi

zh_pron: янчжихупи

roman: jančžixupi

ipa: /jɑŋ³⁵ ʈ͡ʂʐ̩³⁵ xu²¹⁴⁻²¹ pʰi³⁵/

魚質龍文

roman: yúzhílóngwén

literal_meaning: 外表披了老虎皮，本身還是羊


整補

zh_pron: zhěngbǔ

zh_pron: ㄓㄥˇ ㄅㄨˇ

zh_pron: zhéngbǔ

zh_pron: jhěngbǔ

zh_pron: jěng-bǔ

zh_pron: jeengbuu

zh_pron: чжэнбу

roman: čžɛnbu

ipa: /ʈ͡ʂɤŋ²¹⁴⁻³⁵ pu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


烏他

zh_pron: wūta

zh_pron: ㄨ ˙ㄊㄚ

zh_pron: wutå

zh_pron: wū-ta

zh_pron: ута

roman: uta

ipa: /u⁵⁵ tʰä²/


羊桌雍湖

zh_pron: yángzhuōyōnghú

zh_pron: ㄧㄤˊ ㄓㄨㄛ ㄩㄥ ㄏㄨˊ

zh_pron: ㄧㄤˊ ㄓㄨㄛ ㄩㄥ ㄏㄨˊ

zh_pron: yángjhuoyonghú

zh_pron: yáng-jwō-yūng-hú

zh_pron: yangjuoionghwu

zh_pron: янчжоюнху

roman: jančžojunxu

ipa: /jɑŋ³⁵ ʈ͡ʂu̯ɔ⁵⁵ jʊŋ⁵⁵ xu³⁵/


烏臺

zh_pron: wūtái

zh_pron: ㄨ ㄊㄞˊ

zh_pron: wutái

zh_pron: wū-tái

zh_pron: utair

zh_pron: утай

roman: utaj

ipa: /u⁵⁵ tʰaɪ̯³⁵/


整步

zh_pron: zhěngbù

zh_pron: ㄓㄥˇ ㄅㄨˋ

zh_pron: jhěngbù

zh_pron: jěng-bù

zh_pron: jeengbuh

zh_pron: чжэнбу

ipa: /ʈ͡ʂɤŋ²¹⁴⁻²¹ pu⁵¹/


羊左

zh_pron: yángzuǒ

zh_pron: ㄧㄤˊ ㄗㄨㄛˇ

zh_pron: yáng-dzwǒ

zh_pron: yangtzuoo

zh_pron: янцзо

roman: janczo

ipa: /jɑŋ³⁵ t͡su̯ɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


整步器

zh_pron: zhěngbùqì

zh_pron: ㄓㄥˇ ㄅㄨˋ ㄑㄧˋ

zh_pron: jhěngbùcì

zh_pron: jěng-bù-chì

zh_pron: jeengbuhchih

zh_pron: чжэнбуци

roman: čžɛnbuci

ipa: /ʈ͡ʂɤŋ²¹⁴⁻²¹ pu⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰi⁵¹/


烏泰他尼

pos: name

pos_title: 專有名詞

glosses: (～府) 泰國北部府名。

forms:
乌泰他尼 (Simplified-Chinese)
烏太他尼 (Traditional-Chinese alternative)
乌太他尼 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: Wūtàitāní

zh_pron: ㄨ ㄊㄞˋ ㄊㄚ ㄋㄧˊ

zh_pron: ㄨ ㄊㄞˋ ㄊㄚ ㄋㄧˊ

zh_pron: Wutàitaní

zh_pron: Wū-tài-tā-ní

zh_pron: Utaytani

zh_pron: Утайтани

roman: Utajtani

ipa: /u⁵⁵ tʰaɪ̯⁵¹ tʰä⁵⁵ ni³⁵/

Uthai Thani

sense: 泰國府名


烏曇跋羅

zh_pron: wūtánbáluó

zh_pron: ㄨ ㄊㄢˊ ㄅㄚˊ ㄌㄨㄛˊ

zh_pron: ㄨ ㄊㄢˊ ㄅㄚˊ ㄌㄨㄛˊ

zh_pron: wutánbáluó

zh_pron: wū-tán-bá-lwó

zh_pron: utarnbarluo

zh_pron: утаньбало

roman: utanʹbalo

ipa: /u⁵⁵ tʰän³⁵ pä³⁵ lu̯ɔ³⁵/


整部

zh_pron: zhěngbù

zh_pron: ㄓㄥˇ ㄅㄨˋ

zh_pron: jhěngbù

zh_pron: jěng-bù

zh_pron: jeengbuh

zh_pron: чжэнбу

ipa: /ʈ͡ʂɤŋ²¹⁴⁻²¹ pu⁵¹/


陽報

zh_pron: yángbào

zh_pron: ㄧㄤˊ ㄅㄠˋ

zh_pron: yáng-bàu

zh_pron: yangbaw

zh_pron: янбао

roman: janbao

ipa: /jɑŋ³⁵ pɑʊ̯⁵¹/


烏曇跋羅果

zh_pron: wūtánbáluóguǒ

zh_pron: ㄨ ㄊㄢˊ ㄅㄚˊ ㄌㄨㄛˊ ㄍㄨㄛˇ

zh_pron: ㄨ ㄊㄢˊ ㄅㄚˊ ㄌㄨㄛˊ ㄍㄨㄛˇ

zh_pron: wutánbáluóguǒ

zh_pron: wū-tán-bá-lwó-gwǒ

zh_pron: utarnbarluoguoo

zh_pron: утаньбалого

roman: utanʹbalovo

ipa: /u⁵⁵ tʰän³⁵ pä³⁵ lu̯ɔ³⁵ ku̯ɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


整飭

zh_pron: zhěngchì

zh_pron: ㄓㄥˇ ㄔˋ

zh_pron: jhěngchìh

zh_pron: jěng-chr̀

zh_pron: jeengchyh

zh_pron: чжэнчи

roman: čžɛnči

ipa: /ʈ͡ʂɤŋ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰʐ̩⁵¹/


陽病

zh_pron: yángbìng

zh_pron: ㄧㄤˊ ㄅㄧㄥˋ

zh_pron: yáng-bìng

zh_pron: yangbinq

zh_pron: янбин

roman: janbin

ipa: /jɑŋ³⁵ piŋ⁵¹/


整勅

ipa: /ʈ͡ʂɤŋ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰʐ̩⁵¹/


烏藤

zh_pron: wūténg

zh_pron: ㄨ ㄊㄥˊ

zh_pron: wuténg

zh_pron: wū-téng

zh_pron: uterng

zh_pron: утэн

roman: utɛn

ipa: /u⁵⁵ tʰɤŋ³⁵/


陽卜

zh_pron: yángbǔ

zh_pron: ㄧㄤˊ ㄅㄨˇ

zh_pron: yáng-bǔ

zh_pron: yangbuu

zh_pron: янбу

roman: janbu

ipa: /jɑŋ³⁵ pu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


烏鵜

zh_pron: wūtí

zh_pron: ㄨ ㄊㄧˊ

zh_pron: wutí

zh_pron: wū-tí

zh_pron: utyi

zh_pron: ути

roman: uti

ipa: /u⁵⁵ tʰi³⁵/


整除

zh_pron: zhěngchú

zh_pron: ㄓㄥˇ ㄔㄨˊ

zh_pron: jhěngchú

zh_pron: jěng-chú

zh_pron: jeengchwu

zh_pron: чжэнчу

roman: čžɛnču

ipa: /ʈ͡ʂɤŋ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰu³⁵/


陽晁

zh_pron: yángzhāo

zh_pron: ㄧㄤˊ ㄓㄠ

zh_pron: yángjhao

zh_pron: yáng-jāu

zh_pron: yangjau

zh_pron: янчжао

roman: jančžao

ipa: /jɑŋ³⁵ ʈ͡ʂɑʊ̯⁵⁵/


烏條蛇

glosses: 游蛇科動物烏梢蛇（Ptyas dhumnades）的乾燥體，作為藥材有祛風、通絡、止痙之效

forms: 乌条蛇 (Simplified-Chinese)

zh_pron: wūtiáoshé

zh_pron: ㄨ ㄊㄧㄠˊ ㄕㄜˊ

zh_pron: wutiáoshé

zh_pron: wū-tyáu-shé

zh_pron: utyausher

zh_pron: утяошэ

roman: utjaošɛ

ipa: /u⁵⁵ tʰi̯ɑʊ̯³⁵ ʂɤ³⁵/


陽辰

zh_pron: yángchén

zh_pron: ㄧㄤˊ ㄔㄣˊ

zh_pron: yáng-chén

zh_pron: yangchern

zh_pron: янчэнь

roman: jančɛnʹ

ipa: /jɑŋ³⁵ ʈ͡ʂʰən³⁵/


整調器

zh_pron: zhěngdiáoqì

zh_pron: ㄓㄥˇ ㄉㄧㄠˊ ㄑㄧˋ

zh_pron: ㄓㄥˇ ㄉㄧㄠˊ ㄑㄧˋ

zh_pron: jhěngdiáocì

zh_pron: jěng-dyáu-chì

zh_pron: jeengdyauchih

zh_pron: чжэндяоци

roman: čžɛndjaoci

ipa: /ʈ͡ʂɤŋ²¹⁴⁻²¹ ti̯ɑʊ̯³⁵ t͡ɕʰi⁵¹/


烏頭

glosses: 上述植物的母根可製成川烏，子根可製成附子

text: 補虛寒須用附子，風家即多用天雄，大略如此。其烏頭、烏喙、附子，則量其材而用之。

roman: Bǔ xūhán xūyòng fùzǐ, fēng jiā jí duōyòng tiānxióng, dàlüè rúcǐ. Qí wūtóu, wūhuì, fùzǐ, zé liàng qí cái ér yòng zhī.

ref: 明·李時珍《本草綱目》草之六 烏頭

text: 补虚寒须用附子，风家即多用天雄，大略如此。其乌头、乌喙、附子，则量其材而用之。

ref: 明·李時珍《本草綱目》草之六 烏頭

forms: 乌头 (Simplified-Chinese)

zh_pron: wūtóu

zh_pron: ㄨ ㄊㄡˊ

zh_pron: wu¹ tau⁴⁻²

zh_pron: o͘-thâu

zh_pron: wutóu

zh_pron: wū-tóu

zh_pron: utour

zh_pron: утоу

roman: utou

ipa: /u⁵⁵ tʰoʊ̯³⁵/

zh_pron: wū táu

zh_pron: wu¹ teo⁴⁻²

ipa: /wuː⁵⁵ tʰɐu̯²¹⁻³⁵/

zh_pron: oo-thâu

zh_pron: o'taau

ipa: /ɔ⁴⁴⁻²² tʰau̯²⁴/

ipa: /ɔ³³ tʰau̯²⁴/

ipa: /ɔ⁴⁴⁻²² tʰau̯¹³/

ipa: /ɔ⁴⁴⁻³³ tʰau̯²⁴/

ipa: /ɔ⁴⁴⁻³³ tʰau̯²³/

烏頭白

roman: wūtóubái

烏頭白馬生角

roman: wūtóubáimǎshēngjiǎo


烏頭

glosses: 烏頭屬植物的根部，作為藥材

forms:
烏頭 (canonical)
uzu (romanization)
うづ (archaic)

other: うず

roman: [úꜜzù]

ipa: [ɯ̟zɨ]

姫烏頭

roman: himeuzu

ruby: 姫 ひめ

ruby: 烏 う

ruby: 頭 ず

附子

roman: bushi

ruby: 附子 ぶし

鳥兜

roman: torikabuto

ruby: 鳥 とり

ruby: 兜 かぶと


烏頭

forms:
烏頭 (canonical)
karasugashira (romanization)


烏頭

forms:
烏頭 (canonical)
kuwayuki (romanization)
くはゆき (archaic)


烏頭

glosses: 오두 (odu)的漢字。

forms:
odu (romanization)
오두 (hangeul)


陽成

zh_pron: yángchéng

zh_pron: ㄧㄤˊ ㄔㄥˊ

zh_pron: yáng-chéng

zh_pron: yangcherng

zh_pron: янчэн

roman: jančɛn

ipa: /jɑŋ³⁵ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵/

homophone: 羊城

homophone: 陽城

homophone: 阳城


整錠

zh_pron: zhěngdìng

zh_pron: ㄓㄥˇ ㄉㄧㄥˋ

zh_pron: jhěngdìng

zh_pron: jěng-dìng

zh_pron: jeengdinq

zh_pron: чжэндин

roman: čžɛndin

ipa: /ʈ͡ʂɤŋ²¹⁴⁻²¹ tiŋ⁵¹/


烏頭白

zh_pron: wūtóubái

zh_pron: ㄨ ㄊㄡˊ ㄅㄞˊ

zh_pron: wutóubái

zh_pron: wū-tóu-bái

zh_pron: utourbair

zh_pron: утоубай

roman: utoubaj

ipa: /u⁵⁵ tʰoʊ̯³⁵ paɪ̯³⁵/


阳春

zh_pron: yángchūn

zh_pron: ㄧㄤˊ ㄔㄨㄣ

zh_pron: yángchun

zh_pron: yáng-chwūn

zh_pron: yangchuen

zh_pron: янчунь

roman: jančunʹ

ipa: /jɑŋ³⁵ ʈ͡ʂʰu̯ən⁵⁵/


整隊

zh_pron: zhěngduì

zh_pron: ㄓㄥˇ ㄉㄨㄟˋ

zh_pron: jhěngduèi

zh_pron: jěng-dwèi

zh_pron: jeengduey

zh_pron: чжэндуй

roman: čžɛnduj

ipa: /ʈ͡ʂɤŋ²¹⁴⁻²¹ tu̯eɪ̯⁵¹/


烏頭白馬生角

zh_pron: wūtóubáimǎshēngjiǎo

zh_pron: ㄨ ㄊㄡˊ ㄅㄞˊ ㄇㄚˇ ㄕㄥ ㄐㄧㄠˇ

zh_pron: ㄨ ㄊㄡˊ ㄅㄞˊ ㄇㄚˇ ㄕㄥ ㄐㄧㄠˇ

zh_pron: wutóubáimǎshengjiǎo

zh_pron: wū-tóu-bái-mǎ-shēng-jyǎu

zh_pron: utourbairmaashengjeau

zh_pron: утоубаймашэнцзяо

roman: utoubajmašɛnczjao

ipa: /u⁵⁵ tʰoʊ̯³⁵ paɪ̯³⁵ mä²¹⁴⁻²¹ ʂɤŋ⁵⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


陽春白雪

etymology_texts: 《暖春白雪》是一首歌的名字，創作於戰國時期的楚國。這首歌曲被認為是高雅的，而且極難演唱。

forms:
阳春白雪 (Simplified-Chinese)
白雪陽春 (Traditional-Chinese alternative)
白雪阳春 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: yángchūnbáixuě

zh_pron: ㄧㄤˊ ㄔㄨㄣ ㄅㄞˊ ㄒㄩㄝˇ

zh_pron: joeng⁴ ceon¹ baak⁶ syut³

zh_pron: ㄧㄤˊ ㄔㄨㄣ ㄅㄞˊ ㄒㄩㄝˇ

zh_pron: yángchunbáisyuě

zh_pron: yáng-chwūn-bái-sywě

zh_pron: yangchuenbairsheue

zh_pron: янчуньбайсюэ

roman: jančunʹbajsjue

ipa: /jɑŋ³⁵ ʈ͡ʂʰu̯ən⁵⁵ paɪ̯³⁵ ɕy̯ɛ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: yèuhng chēun baahk syut

zh_pron: joeng⁴ tsoen¹ baak⁹ syt⁸

zh_pron: yêng⁴ cên¹ bag⁶ xud³

ipa: /jœːŋ²¹ t͡sʰɵn⁵⁵ paːk̚² syːt̚³/

曲高和寡

roman: qǔgāohèguǎ

下里巴人

roman: xiàlǐbārén


陽春白雪

glosses:
==== 發音 ====
國際音標^((幫助)): [jo̞ːɕɨ̃ɰ̃ha̠kɯ̟se̞t͡sɨ]
==== 名詞 ====
陽(よう)春(しゅん)白(はく)雪(せつ) (yōshunhakusetsu)
# 陽春白雪


陽春白雪

forms:
yangchunbaekseol (romanization)
양춘백설 (hangeul)


整頓

glosses: 使紊乱变整齐；使不健全的健全起来。

forms: 整顿 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zhěngdùn

zh_pron: zhěngdun

zh_pron: ㄓㄥˇ ㄉㄨㄣˋ

zh_pron: ㄓㄥˇ ˙ㄉㄨㄣ

zh_pron: jhěngdùn

zh_pron: jhěngdůn

zh_pron: jěng-dwùn-

zh_pron: jěng-dwun

zh_pron: jeengduenn

zh_pron: чжэндунь

roman: čžɛndunʹ, čžɛndunʹ

ipa: /ʈ͡ʂɤŋ²¹⁴⁻²¹ tu̯ən⁵¹ ʈ͡ʂɤŋ²¹⁴ d̥u̯ən⁴/


烏頭酸

zh_pron: wūtóusuān

zh_pron: ㄨ ㄊㄡˊ ㄙㄨㄢ

zh_pron: wutóusuan

zh_pron: wū-tóu-swān

zh_pron: utoursuan

zh_pron: утоусуань

roman: utousuanʹ

ipa: /u⁵⁵ tʰoʊ̯³⁵ su̯än⁵⁵/


陽春麵

zh_pron: yángchūnmiàn

zh_pron: ㄧㄤˊ ㄔㄨㄣ ㄇㄧㄢˋ

zh_pron: ㄧㄤˊ ㄔㄨㄣ ㄇㄧㄢˋ

zh_pron: yángchunmiàn

zh_pron: yáng-chwūn-myàn

zh_pron: yangchuenmiann

zh_pron: янчуньмянь

roman: jančunʹmjanʹ

ipa: /jɑŋ³⁵ ʈ͡ʂʰu̯ən⁵⁵ mi̯ɛn⁵¹/


烏塗

glosses: 骯髒的黑土； 最沒有價值的東西

forms: 乌涂 (Simplified-Chinese)

zh_pron: wūtu

zh_pron: ㄨ ˙ㄊㄨ

zh_pron: o͘-thô͘

zh_pron: wutů

zh_pron: wū-tu

zh_pron: уту

roman: utu

ipa: /u⁵⁵ tʰu²/

zh_pron: oo-thôo

zh_pron: o'too

ipa: /ɔ⁴⁴⁻²² tʰɔ²⁴/


烏塗

pos: adj

pos_title: 形容詞

ipa: /ɔ⁴⁴⁻²² tʰɔ²⁴/


整頓三風

zh_pron: zhěngdùnsānfēng

zh_pron: ㄓㄥˇ ㄉㄨㄣˋ ㄙㄢ ㄈㄥ

zh_pron: ㄓㄥˇ ㄉㄨㄣˋ ㄙㄢ ㄈㄥ

zh_pron: jhěngdùnsanfong

zh_pron: jěng-dwùn-sān-fēng

zh_pron: jeengduennsanfeng

zh_pron: чжэндуньсаньфэн

roman: čžɛndunʹsanʹfɛn

ipa: /ʈ͡ʂɤŋ²¹⁴⁻²¹ tu̯ən⁵¹ sän⁵⁵ fɤŋ⁵⁵/


陽春有腳

glosses: 有腳陽春／有脚阳春 (yǒujiǎoyángchūn)之同義詞

text: 閒雲無定，陽春有腳，又作南昌去。

roman: Xián yún wúdìng, yángchūnyǒujiǎo, yòu zuò Nánchāng qù.

ref: 宋·沈端節《青玉案·史君標韻如徐庾》

text: 闲云无定，阳春有脚，又作南昌去。

ref: 宋·沈端節《青玉案·史君標韻如徐庾》

text: 陽春有腳，經過百姓人家。

roman: Yángchūnyǒujiǎo, jīngguò bǎixìng rénjiā.

ref: 明·湯顯祖《牡丹亭》第八齣

text: 阳春有脚，经过百姓人家。

ref: 明·湯顯祖《牡丹亭》第八齣

forms: 阳春有脚 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yángchūnyǒujiǎo

zh_pron: ㄧㄤˊ ㄔㄨㄣ ㄧㄡˇ ㄐㄧㄠˇ

zh_pron: yángchūnyǒujiǎo [實際讀音：yángchūnyóujiǎo

zh_pron: ㄧㄤˊ ㄔㄨㄣ ㄧㄡˇ ㄐㄧㄠˇ

zh_pron: yángchunyǒujiǎo

zh_pron: yáng-chwūn-yǒu-jyǎu

zh_pron: yangchuenyeoujeau

zh_pron: янчуньюцзяо

roman: jančunʹjuczjao

ipa: /jɑŋ³⁵ ʈ͡ʂʰu̯ən⁵⁵ joʊ̯²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


烏兔

etymology_texts: 金烏和玉兔分別指代日和月。

text: 籠烏兔於日月，窮飛走之棲宿。

roman: Lóng wūtù yú rìyuè, qióng fēizǒu zhī qīsù.

ref: 晋左思《吴都赋》

text: 笼乌兔于日月，穷飞走之栖宿。

forms: 乌兔 (Simplified-Chinese)

zh_pron: wūtù

zh_pron: ㄨ ㄊㄨˋ

zh_pron: wutù

zh_pron: wū-tù

zh_pron: utuh

ipa: /u⁵⁵ tʰu⁵¹/


整兒

zh_pron: zhěngr

zh_pron: ㄓㄥˇㄦ

zh_pron: jhěngr

zh_pron: jěngr

zh_pron: jeengl

zh_pron: чжэнр

roman: čžɛnr

ipa: /ʈ͡ʂɤ̃ɻ²¹⁴/


陽春月

zh_pron: yángchūnyuè

zh_pron: ㄧㄤˊ ㄔㄨㄣ ㄩㄝˋ

zh_pron: yángchunyuè

zh_pron: yáng-chwūn-ywè

zh_pron: yangchuenyueh

zh_pron: янчуньюэ

roman: jančunʹjue

ipa: /jɑŋ³⁵ ʈ͡ʂʰu̯ən⁵⁵ ɥɛ⁵¹/


烏托邦

etymology_texts: 音義兼譯自英語 utopia。由中國的翻譯家嚴復造出。

glosses: 比喻指稱理想的社會，或引為空想或理想的代稱。

text: 通功合作，互相保持，以進於治化無疆之休。夫如是之羣，古今之世所未有也。故稱之曰烏托邦。烏托邦者，猶言無是國也。

roman: Tōnggōnghézuò, hùxiāng bǎochí, yǐ jìn yú zhìhuà wújiāng zhī xiū. Fú rúshì zhī qún, gǔjīn zhī shì suǒ wèiyǒu yě. Gù chēng zhī yuē wūtuōbāng. Wūtuōbāng zhě, yóu yán wú shì guó yě.

ref: 1898年 严复《天演论》卷上·导言八 乌托邦

text: 通功合作，互相保持，以进于治化无疆之休。夫如是之群，古今之世所未有也。故称之曰乌托邦。乌托邦者，犹言无是国也。

ref: 1898年 严复《天演论》卷上·导言八 乌托邦

forms: 乌托邦 (Simplified-Chinese)

zh_pron: wūtuōbāng

zh_pron: ㄨ ㄊㄨㄛ ㄅㄤ

zh_pron: wu¹ tok³ bong¹

zh_pron: wutuobang

zh_pron: wū-twō-bāng

zh_pron: utuobang

zh_pron: утобан

roman: utoban

ipa: /u⁵⁵ tʰu̯ɔ⁵⁵ pɑŋ⁵⁵/

zh_pron: wū tok bōng

zh_pron: wu¹ tok⁸ bong¹

zh_pron: wu¹ tog³ bong¹

ipa: /wuː⁵⁵ tʰɔːk̚³ pɔːŋ⁵⁵/

utopia

sense: 完美和諧的世界

אוטופיה

roman: utopiya

理想郷

roman: りそうきょう, risōkyō

ユートピア

roman: yūtopia

黄金世界

roman: おうごんせかい, ōgon sekai

آرمانشهر

roman: armanshahr

ดินแดนในอุดมคติ

roman: daen nai oo-dom ká-dtì

烏有鄉

sense: 書名

理想鄉

roman: lǐxiǎngxiāng

無何有之鄉

roman: wúhéyǒuzhīxiāng

反烏托邦

roman: fǎn wūtuōbāng


烏托邦

etymology_texts: 音義兼譯自英語 utopia。由中國的翻譯家嚴復造出。

glosses: 書名。由托馬斯·莫爾所著。

ipa: /u⁵⁵ tʰu̯ɔ⁵⁵ pɑŋ⁵⁵/

ipa: /wuː⁵⁵ tʰɔːk̚³ pɔːŋ⁵⁵/


整風

pos: verb

pos_title: 動詞

glosses: 整頓思想和工作方面的作風

text: 顧前此之一著，亦豈不足以覘其平生之梗槩，而豈徒極郡縣之精明，而豈徒詳金穀之心計，而豈徒為都曹之識大體，而豈徒為監司之整風哉！

roman: Gù qián cǐ zhī yī zhù, yì qǐ bùzú yǐ chān qí píngshēng zhī gěnggài, ér qǐ tú jí jùnxiàn zhī jīngmíng, ér qǐ tú xiáng jīngǔ zhī xīnjì, ér qǐ tú wéi dūcáo zhī shí dàtǐ, ér qǐ tú wéi jiānsī zhī zhěngfēng zāi!

ref: 宋·黃震《黃氏日抄·卷九十五》

text: 顾前此之一著，亦岂不足以觇其平生之梗概，而岂徒极郡县之精明，而岂徒详金谷之心计，而岂徒为都曹之识大体，而岂徒为监司之整风哉！

ref: 宋·黃震《黃氏日抄·卷九十五》

glosses: 中國共產黨於1942年2月至1945年由毛澤東在延安發動的政治運動

text: 一九四二年以來，毛澤東同志所領導的全黨反對主觀主義、宗派主義、黨八股的整風運動和黨史學習，更從思想根源上糾正了黨的歷史上歷次「左」傾以及右傾的錯誤。

roman: Yījiǔsì'èr nián yǐlái, Máo Zédōng Tóngzhì suǒ lǐngdǎo de quándǎng fǎnduì zhǔguān zhǔyì, zōngpài zhǔyì, dǎngbāgǔ de zhěngfēng yùndòng hé dǎngshǐ xuéxí, gèng cóng sīxiǎng gēnyuán shàng jiūzhèng le dǎng de lìshǐ shàng lìcì “zuǒ” qīng yǐjí yòuqīng de cuòwù.

ref: 1945年4月20日，中國共產黨第六屆中央委員會《關於若干歷史問題的決議》

text: 一九四二年以来，毛泽东同志所领导的全党反对主观主义、宗派主义、党八股的整风运动和党史学习，更从思想根源上纠正了党的历史上历次「左」倾以及右倾的错误。

ref: 1945年4月20日，中國共產黨第六屆中央委員會《關於若干歷史問題的決議》

forms: 整风 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zhěngfēng

zh_pron: ㄓㄥˇ ㄈㄥ

zh_pron: zing² fung¹

zh_pron: chéng-hong

zh_pron: jhěngfong

zh_pron: jěng-fēng

zh_pron: jeengfeng

zh_pron: чжэнфэн

roman: čžɛnfɛn

ipa: /ʈ͡ʂɤŋ²¹⁴⁻²¹ fɤŋ⁵⁵/

zh_pron: jíng fūng

zh_pron: dzing² fung¹

zh_pron: jing² fung¹

ipa: /t͡sɪŋ³⁵ fʊŋ⁵⁵/

zh_pron: tsíng-hong

zh_pron: zefnghofng

ipa: /t͡si̯ɪŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ hɔŋ³³/

ipa: /t͡si̯ɪŋ⁵³⁻⁴⁴ hɔŋ⁴⁴/


陽道

zh_pron: yángdào

zh_pron: ㄧㄤˊ ㄉㄠˋ

zh_pron: yáng-dàu

zh_pron: yangdaw

zh_pron: яндао

roman: jandao

ipa: /jɑŋ³⁵ tɑʊ̯⁵¹/


整改

text: 儻殿下深惟禮意，亟行整改，則非但先聖享祀之節，可以歸正，亦足以振末世之頹風，新一代之耳目，天理因此而可明，人心因此而可正，尊攘復雪之功，亦或因此而爲之兆矣。

roman: Tǎng diànxià shēn wéi lǐ yì, jí xíng zhěnggǎi, zé fēidàn xiānshèng xiǎngsì zhī jié, kěyǐ guīzhèng, yì zúyǐ zhèn mòshì zhī tuífēng, xīn yīdài zhī ěrmù, tiānlǐ yīncǐ ér kě míng, rénxīn yīncǐ ér kě zhèng, zūnrǎng fù xuě zhī gōng, yìhuò yīncǐ ér wèi zhī zhào yǐ.

ref: 《承政院日記·英祖二年二月六日》

text: 傥殿下深惟礼意，亟行整改，则非但先圣享祀之节，可以归正，亦足以振末世之颓风，新一代之耳目，天理因此而可明，人心因此而可正，尊攘复雪之功，亦或因此而为之兆矣。

ref: 《承政院日記·英祖二年二月六日》

text: 十一是整改工作搞得好。民主辦社，遇事和大家商量，走群眾路線。

roman: Shí Yī shì zhěnggǎi gōngzuò gǎo de hǎo. Mínzhǔ bàn shè, yùshì hé dàjiā shāngliang, zǒu qúnzhòng lùxiàn.

ref: 謝覺哉《觀花小記》

text: 十一是整改工作搞得好。民主办社，遇事和大家商量，走群众路线。

zh_pron: zhěnggǎi

zh_pron: ㄓㄥˇ ㄍㄞˇ

zh_pron: zing² goi²

zh_pron: zian² goi²

zh_pron: zhénggǎi

zh_pron: jhěnggǎi

zh_pron: jěng-gǎi

zh_pron: jeenggae

zh_pron: чжэнгай

roman: čžɛngaj

ipa: /ʈ͡ʂɤŋ²¹⁴⁻³⁵ kaɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: jíng gói

zh_pron: dzing² goi²

zh_pron: jing² goi²

ipa: /t͡sɪŋ³⁵ kɔːi̯³⁵/

zh_pron: tsiáⁿ kói

ipa: /t͡sĩã⁵²⁻³⁵ koi⁵²⁻²¹/


烏托邦主義

zh_pron: wūtuōbāngzhǔyì

zh_pron: ㄨ ㄊㄨㄛ ㄅㄤ ㄓㄨˇ ㄧˋ

zh_pron: ㄨ ㄊㄨㄛ ㄅㄤ ㄓㄨˇ ㄧˋ

zh_pron: wutuobangjhǔyì

zh_pron: wū-twō-bāng-jǔ-yì

zh_pron: utuobangjuuyih

zh_pron: утобанчжуи

roman: utobančžui

ipa: /u⁵⁵ tʰu̯ɔ⁵⁵ pɑŋ⁵⁵ ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ i⁵¹/


陽德

zh_pron: yángdé

zh_pron: ㄧㄤˊ ㄉㄜˊ

zh_pron: yáng-dé

zh_pron: yangder

zh_pron: яндэ

roman: jandɛ

ipa: /jɑŋ³⁵ tɤ³⁵/


烏托邦主義者

zh_pron: wūtuōbāngzhǔyìzhe

zh_pron: ㄨ ㄊㄨㄛ ㄅㄤ ㄓㄨˇ ㄧˋ ˙ㄓㄜ

zh_pron: ㄨ ㄊㄨㄛ ㄅㄤ ㄓㄨˇ ㄧˋ ˙ㄓㄜ

zh_pron: wutuobangjhǔyìjhe̊

zh_pron: wū-twō-bāng-jǔ-yì-je

zh_pron: утобанчжуичжэ

roman: utobančžuičžɛ

ipa: /u⁵⁵ tʰu̯ɔ⁵⁵ pɑŋ⁵⁵ ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ i⁵¹ ɖ͡ʐ̥ə¹/


整綱

zh_pron: zhěnggāng

zh_pron: ㄓㄥˇ ㄍㄤ

zh_pron: jhěnggang

zh_pron: jěng-gāng

zh_pron: jeenggang

zh_pron: чжэнган

roman: čžɛngan

ipa: /ʈ͡ʂɤŋ²¹⁴⁻²¹ kɑŋ⁵⁵/


陽地植物

zh_pron: yángdìzhíwù

zh_pron: ㄧㄤˊ ㄉㄧˋ ㄓˊ ㄨˋ

zh_pron: ㄧㄤˊ ㄉㄧˋ ㄓˊ ㄨˋ

zh_pron: yángdìjhíhwù

zh_pron: yáng-dì-jŕ-wù

zh_pron: yangdihjyrwuh

zh_pron: яндичжиу

roman: jandičžiu

ipa: /jɑŋ³⁵ ti⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩³⁵ u⁵¹/


烏丸

zh_pron: wūwán

zh_pron: ㄨ ㄨㄢˊ

zh_pron: wuwán

zh_pron: wū-wán

zh_pron: uwan

zh_pron: увань

roman: uvanʹ

ipa: /u⁵⁵ wän³⁵/


陽電

zh_pron: yángdiàn

zh_pron: ㄧㄤˊ ㄉㄧㄢˋ

zh_pron: yáng-dyàn

zh_pron: yangdiann

zh_pron: яндянь

roman: jandjanʹ

ipa: /jɑŋ³⁵ ti̯ɛn⁵¹/


烏文木

glosses: 烏木／乌木 (wūmù, “常綠喬木，Diospyros ebenum”)之別名。

烏木

roman: wūmù

forms: 乌文木 (Simplified-Chinese)

zh_pron: wūwénmù

zh_pron: ㄨ ㄨㄣˊ ㄇㄨˋ

zh_pron: wuwúnmù

zh_pron: wū-wén-mù

zh_pron: uwenmuh

zh_pron: увэньму

roman: uvɛnʹmu

ipa: /u⁵⁵ wən³⁵ mu⁵¹/


整個浪兒

zh_pron: zhěnggelàngr

zh_pron: ㄓㄥˇ ˙ㄍㄜ ㄌㄤˋㄦ

zh_pron: ㄓㄥˇ ˙ㄍㄜ ㄌㄤˋㄦ

zh_pron: jhěngge̊làngr

zh_pron: jěng-ge-làngr

zh_pron: чжэнгэланр

roman: čžɛngɛlanr

ipa: /ʈ͡ʂɤŋ²¹⁴ g̊ə⁴ lɑ̃ɻ⁵¹/


阳电荷

zh_pron: yángdiànhè

zh_pron: ㄧㄤˊ ㄉㄧㄢˋ ㄏㄜˋ

zh_pron: ㄧㄤˊ ㄉㄧㄢˋ ㄏㄜˋ

zh_pron: yáng-dyàn-hè

zh_pron: yangdiannheh

zh_pron: яндяньхэ

roman: jandjanʹxɛ

ipa: /jɑŋ³⁵ ti̯ɛn⁵¹⁻⁵³ xɤ⁵¹/


烏汶

zh_pron: wūwèn

zh_pron: ㄨ ㄨㄣˋ

zh_pron: wuwùn

zh_pron: wū-wèn

zh_pron: uwenn

zh_pron: увэнь

roman: uvɛnʹ

ipa: /u⁵⁵ wən⁵¹/


整工

zh_pron: zhěnggōng

zh_pron: ㄓㄥˇ ㄍㄨㄥ

zh_pron: jhěnggong

zh_pron: jěng-gūng

zh_pron: jeenggong

zh_pron: чжэнгун

roman: čžɛngun

ipa: /ʈ͡ʂɤŋ²¹⁴⁻²¹ kʊŋ⁵⁵/


阳电子

zh_pron: yángdiànzǐ

zh_pron: ㄧㄤˊ ㄉㄧㄢˋ ㄗˇ

zh_pron: yángdiànzǐh

zh_pron: yáng-dyàn-dž

zh_pron: yangdianntzyy

zh_pron: яндяньцзы

roman: jandjanʹczy

ipa: /jɑŋ³⁵ ti̯ɛn⁵¹ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


烏烏

zh_pron: wūwū

zh_pron: ㄨ ㄨ

zh_pron: wuwu

zh_pron: wū-wū

zh_pron: uu

zh_pron: уу

roman: uu

ipa: /u⁵⁵ u⁵⁵/


陽調

zh_pron: yángdiào

zh_pron: ㄧㄤˊ ㄉㄧㄠˋ

zh_pron: yáng-dyàu

zh_pron: yangdiaw

zh_pron: яндяо

roman: jandjao

ipa: /jɑŋ³⁵ ti̯ɑʊ̯⁵¹/


烏香

zh_pron: wūxiāng

zh_pron: ㄨ ㄒㄧㄤ

zh_pron: wusiang

zh_pron: wū-syāng

zh_pron: ushiang

zh_pron: усян

roman: usjan

ipa: /u⁵⁵ ɕi̯ɑŋ⁵⁵/


整話

zh_pron: zhěnghuà

zh_pron: ㄓㄥˇ ㄏㄨㄚˋ

zh_pron: jhěnghuà

zh_pron: jěng-hwà

zh_pron: jeenghuah

zh_pron: чжэнхуа

roman: čžɛnxua

ipa: /ʈ͡ʂɤŋ²¹⁴⁻²¹ xu̯ä⁵¹/


陽動

zh_pron: yángdòng

zh_pron: ㄧㄤˊ ㄉㄨㄥˋ

zh_pron: yáng-dùng

zh_pron: yangdonq

zh_pron: яндун

roman: jandun

ipa: /jɑŋ³⁵ tʊŋ⁵¹/


整駕

zh_pron: zhěngjiā

zh_pron: ㄓㄥˇ ㄐㄧㄚ

zh_pron: jhěngjia

zh_pron: jěng-jyā

zh_pron: jeengjia

zh_pron: чжэнцзя

roman: čžɛnczja

ipa: /ʈ͡ʂɤŋ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ä⁵⁵/


烏薪

zh_pron: wūxīn

zh_pron: ㄨ ㄒㄧㄣ

zh_pron: wusin

zh_pron: wū-syīn

zh_pron: ushin

zh_pron: усинь

roman: usinʹ

ipa: /u⁵⁵ ɕin⁵⁵/


陽風

zh_pron: yángféng

zh_pron: ㄧㄤˊ ㄈㄥˊ

zh_pron: yángfóng

zh_pron: yáng-féng

zh_pron: yangferng

zh_pron: янфэн

roman: janfɛn

ipa: /jɑŋ³⁵ fɤŋ³⁵/


烏須

zh_pron: wūxū

zh_pron: ㄨ ㄒㄩ

zh_pron: wusyu

zh_pron: wū-syū

zh_pron: ushiu

zh_pron: усюй

roman: usjuj

ipa: /u⁵⁵ ɕy⁵⁵/


整節容儀

zh_pron: zhěngjiéróngyí

zh_pron: ㄓㄥˇ ㄐㄧㄝˊ ㄖㄨㄥˊ ㄧˊ

zh_pron: ㄓㄥˇ ㄐㄧㄝˊ ㄖㄨㄥˊ ㄧˊ

zh_pron: jhěngjiéróngyí

zh_pron: jěng-jyé-rúng-yí

zh_pron: jeengjyerongyi

zh_pron: чжэнцзежунъи

roman: čžɛnczežunʺi

ipa: /ʈ͡ʂɤŋ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ɛ³⁵ ʐʊŋ³⁵ i³⁵/


陽奉陰違

etymology_texts: 出自范景文《革大戶行召募疏》:

text: 如有日與胥徒比，而陽奉陰違、名去實存者，斷以白簡隨其後。

roman: Rú yǒurì yǔ xūtú bǐ, ér yángfèngyīnwéi, míngqùshícún zhě, duàn yǐ báijiǎn suí qíhòu.

text: 如有日与胥徒比，而阳奉阴违、名去实存者，断以白简随其后。

glosses: 表面上裝著遵守奉行，實際上卻違反不照辦

text: 余藎臣取過看時，只見上面寫的無非勸戒屬員，嗣後不准再到秦淮河吃酒住夜；倘若陽奉陰違，定行參辦不貸各等語。

roman: Yú Jìnchén qǔ guò kàn shí, zhǐjiàn shàngmiàn xiě de wúfēi quànjiè shǔyuán, sìhòu bùzhǔn zài dào Qínhuáihé chījiǔ zhùyè; tǎngruò yángfèngyīnwéi, dìng xíng cānbàn bùdài gè děng yǔ.

ref: 李寶嘉《官場現形記》

text: 余荩臣取过看时，只见上面写的无非劝戒属员，嗣后不准再到秦淮河吃酒住夜；倘若阳奉阴违，定行参办不贷各等语。

text: 張成澤雖然早有骯髒的政治野心，但在金日成主席和金正日總書記在世時不敢興風作浪而察言觀色，在幕後同床異夢、陽奉陰違。

roman: Zhāng Chéngzé suīrán zǎo yǒu āngzāng de zhèngzhì yěxīn, dàn zài Jīn Rìchéng zhǔxí hé Jīn Zhèngrì zǒngshūjì zàishì shí bùgǎn xīngfēngzuòlàng ér cháyánguānsè, zài mùhòu tóngchuángyìmèng, yángfèngyīnwéi.

ref: 2013年，朝鮮中央通訊社《國家安全保衛部特別軍事法庭對張成澤判處並執行死刑》

text: 张成泽虽然早有肮脏的政治野心，但在金日成主席和金正日总书记在世时不敢兴风作浪而察言观色，在幕后同床异梦、阳奉阴违。

ref: 2013年，朝鮮中央通訊社《國家安全保衛部特別軍事法庭對張成澤判處並執行死刑》

forms: 阳奉阴违 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yángfèngyīnwéi

zh_pron: ㄧㄤˊ ㄈㄥˋ ㄧㄣ ㄨㄟˊ

zh_pron: joeng⁴ fung⁶ jam¹ wai⁴

zh_pron: ㄧㄤˊ ㄈㄥˋ ㄧㄣ ㄨㄟˊ

zh_pron: yángfòngyinwéi

zh_pron: yáng-fèng-yīn-wéi

zh_pron: yangfenqinwei

zh_pron: янфэнъиньвэй

roman: janfɛnʺinʹvɛj

ipa: /jɑŋ³⁵ fɤŋ⁵¹ in⁵⁵ weɪ̯³⁵/

zh_pron: yèuhng fuhng yām wàih

zh_pron: yêng⁴ fung⁶ yem¹ wei⁴

ipa: /jœːŋ²¹ fʊŋ²² jɐm⁵⁵ wɐi̯²¹/

兩面三刀

roman: liǎngmiànsāndāo

口是心非

roman: kǒushìxīnfēi

表裡如一

roman: biǎolǐrúyī


整潔

forms: 整洁 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zhěngjié

zh_pron: ㄓㄥˇ ㄐㄧㄝˊ

zh_pron: zing² git³

zh_pron: chéng-kiat

zh_pron: jhěngjié

zh_pron: jěng-jyé

zh_pron: jeengjye

zh_pron: чжэнцзе

roman: čžɛncze

ipa: /ʈ͡ʂɤŋ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ɛ³⁵/

zh_pron: jíng git

zh_pron: dzing² git⁸

zh_pron: jing² gid³

ipa: /t͡sɪŋ³⁵ kiːt̚³/

zh_pron: tsíng-kiat

zh_pron: zefngkiad

ipa: /t͡si̯ɪŋ⁵³⁻⁴⁴ ki̯ɛt̚³²/

ipa: /t͡si̯ɪŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ ki̯ɛt̚⁵/

ipa: /t͡si̯ɪŋ⁵³⁻⁴⁴ ki̯ɛt̚³²/

ipa: /t͡si̯ɪŋ⁵³⁻⁴⁴ ki̯ɛt̚³²/

ipa: /t͡si̯ɪŋ⁴¹⁻⁴⁴ ki̯ɛt̚³²/


烏鞾

zh_pron: wūxuē

zh_pron: ㄨ ㄒㄩㄝ

zh_pron: wusyue

zh_pron: wū-sywē

zh_pron: ushiue

zh_pron: усюэ

roman: usjue

ipa: /u⁵⁵ ɕy̯ɛ⁵⁵/


陽干

glosses: 位於奇數的天干，包括甲、丙、戊、庚、壬

forms: 阳干 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yánggān

zh_pron: ㄧㄤˊ ㄍㄢ

zh_pron: yánggan

zh_pron: yáng-gān

zh_pron: yanggan

zh_pron: янгань

roman: janganʹ

ipa: /jɑŋ³⁵ kän⁵⁵/


烏鴉

glosses: 鴉屬（Corvus）鳥類的通稱

forms: 乌鸦 (Simplified-Chinese)

zh_pron: wūyā

zh_pron: ㄨ ㄧㄚ

zh_pron: wu¹ ya¹

zh_pron: вуя (vui͡a, I-II)

zh_pron: wu¹ aa¹

zh_pron: vû-â

zh_pron: vu^ˋ a^ˋ

zh_pron: ŭ-ă

zh_pron: o͘-a

zh_pron: ou¹ a¹

zh_pron: u¹ ia¹

zh_pron: wuya

zh_pron: wū-yā

zh_pron: uia

zh_pron: уя

roman: uja

ipa: /u⁵⁵ jä⁵⁵/

zh_pron: uja

ipa: /vu⁵⁵ ia⁵⁵/

ipa: /vou²⁴ ia⁵¹/

zh_pron: wū ā

zh_pron: wu¹ a¹

ipa: /wuː⁵⁵ aː⁵⁵/

zh_pron: vu^ˊ a^ˊ

zh_pron: vu¹ a¹

ipa: /vu²⁴⁻¹¹ a²⁴/

ipa: /vu⁵³ a⁵³/

ipa: /u⁵⁵ a⁵⁵/

zh_pron: oo-a

zh_pron: o'af

ipa: /ɔ⁴⁴⁻³³ a⁴⁴/

ipa: /ɔ³³ a³³/

ipa: /ɔ⁴⁴⁻²² a⁴⁴/

zh_pron: ou a

ipa: /ou³³⁻²³ a³³/

zh_pron: u^平 ia

ipa: /u⁵⁵ ia²¹/

ipa: /u⁴⁴⁵ i̯ä⁴⁴⁵/

къолэжъ

sense: 鴉屬鳥類的通稱

گوراگ

roman: gwarág

'alwet

alt: álwet

һуор

roman: huor


整襟

zh_pron: zhěngjīn

zh_pron: ㄓㄥˇ ㄐㄧㄣ

zh_pron: jhěngjin

zh_pron: jěng-jīn

zh_pron: jeengjin

zh_pron: чжэнцзинь

roman: čžɛnczinʹ

ipa: /ʈ͡ʂɤŋ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕin⁵⁵/


陽攻

zh_pron: yánggōng

zh_pron: ㄧㄤˊ ㄍㄨㄥ

zh_pron: yánggong

zh_pron: yáng-gūng

zh_pron: yanggong

zh_pron: янгун

roman: jangun

ipa: /jɑŋ³⁵ kʊŋ⁵⁵/


整經

zh_pron: zhěngjīng

zh_pron: ㄓㄥˇ ㄐㄧㄥ

zh_pron: jhěngjing

zh_pron: jěng-jīng

zh_pron: jeengjing

zh_pron: чжэнцзин

roman: čžɛnczin

ipa: /ʈ͡ʂɤŋ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕiŋ⁵⁵/


烏鴉座

glosses: 是南天小星座，屬公元二世紀天文學家克勞狄烏斯·托勒密劃定的48個星座之一

forms: 乌鸦座 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Wūyāzuò

zh_pron: ㄨ ㄧㄚ ㄗㄨㄛˋ

zh_pron: wu¹ aa¹ zo⁶

zh_pron: Wuyazuò

zh_pron: Wū-yā-dzwò

zh_pron: Uiatzuoh

zh_pron: Уяцзо

roman: Ujaczo

ipa: /u⁵⁵ jä⁵⁵ t͡su̯ɔ⁵¹/

zh_pron: wū ā joh

zh_pron: wu¹ aa¹ dzo⁶

zh_pron: wu¹ a¹ zo⁶

ipa: /wuː⁵⁵ aː⁵⁵ t͡sɔː²²/

Corvus

sense: 星座

Préachán

alt: an Préachán

烏座

roman: からすざ, Karasuza

غراب

roman: gurab


陽溝

forms: 阳沟 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yánggōu

zh_pron: ㄧㄤˊ ㄍㄡ

zh_pron: yánggou

zh_pron: yáng-gōu

zh_pron: yanggou

zh_pron: янгоу

roman: jangou

ipa: /jɑŋ³⁵ koʊ̯⁵⁵/

明溝

roman: mínggōu

羊溝

roman: yánggōu


烏雅

forms: 乌雅 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Wūyǎ

zh_pron: ㄨ ㄧㄚˇ

zh_pron: Wuyǎ

zh_pron: Wū-yǎ

zh_pron: Uyea

zh_pron: Уя

roman: Uja

ipa: /u⁵⁵ jä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


烏雅

glosses: 烏鴉／乌鸦 (wūyā)的另一種拼寫法

zh_pron: wūyā

zh_pron: ㄨ ㄧㄚ

zh_pron: wuya

zh_pron: wū-yā

zh_pron: uia

zh_pron: уя


整軍

zh_pron: zhěngjūn

zh_pron: ㄓㄥˇ ㄐㄩㄣ

zh_pron: jhěngjyun

zh_pron: jěng-jyūn

zh_pron: jeengjiun

zh_pron: чжэнцзюнь

roman: čžɛnczjunʹ

ipa: /ʈ͡ʂɤŋ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕyn⁵⁵/


陽卦

zh_pron: yángguà

zh_pron: ㄧㄤˊ ㄍㄨㄚˋ

zh_pron: yáng-gwà

zh_pron: yangguah

zh_pron: янгуа

roman: jangua

ipa: /jɑŋ³⁵ ku̯ä⁵¹/


整軍經武

zh_pron: zhěngjūnjīngwǔ

zh_pron: ㄓㄥˇ ㄐㄩㄣ ㄐㄧㄥ ㄨˇ

zh_pron: ㄓㄥˇ ㄐㄩㄣ ㄐㄧㄥ ㄨˇ

zh_pron: jhěngjyunjingwǔ

zh_pron: jěng-jyūn-jīng-wǔ

zh_pron: jeengjiunjingwuu

zh_pron: чжэнцзюньцзинъу

roman: čžɛnczjunʹczinʺu

ipa: /ʈ͡ʂɤŋ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕyn⁵⁵ t͡ɕiŋ⁵⁵ u²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


烏焉成馬

zh_pron: wūyānchéngmǎ

zh_pron: ㄨ ㄧㄢ ㄔㄥˊ ㄇㄚˇ

zh_pron: ㄨ ㄧㄢ ㄔㄥˊ ㄇㄚˇ

zh_pron: wuyanchéngmǎ

zh_pron: wū-yān-chéng-mǎ

zh_pron: uiancherngmaa

zh_pron: уяньчэнма

roman: ujanʹčɛnma

ipa: /u⁵⁵ jɛn⁵⁵ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ mä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


陽關大道

glosses: 陽關道／阳关道 (yángguāndào)之同義詞

forms: 阳关大道 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yángguān dàdào

zh_pron: ㄧㄤˊ ㄍㄨㄢ ㄉㄚˋ ㄉㄠˋ

zh_pron: joeng⁴ gwaan¹ daai⁶ dou⁶

zh_pron: ㄧㄤˊ ㄍㄨㄢ ㄉㄚˋ ㄉㄠˋ

zh_pron: yángguan dàdào

zh_pron: yang²-kuan¹ ta⁴-tao⁴

zh_pron: yáng-gwān dà-dàu

zh_pron: yangguan dahdaw

zh_pron: янгуань дадао

roman: janguanʹ dadao

ipa: /jɑŋ³⁵ ku̯än⁵⁵ tä⁵¹⁻⁵³ tɑʊ̯⁵¹/

zh_pron: yèuhng gwāan daaih douh

zh_pron: yêng⁴ guan¹ dai⁶ dou⁶

ipa: /jœːŋ²¹ kʷaːn⁵⁵ taːi̯²² tou̯²²/


烏延

zh_pron: wūyán

zh_pron: ㄨ ㄧㄢˊ

zh_pron: wuyán

zh_pron: wū-yán

zh_pron: uyan

zh_pron: уянь

roman: ujanʹ

ipa: /u⁵⁵ jɛn³⁵/


整峻

zh_pron: zhěngjùn

zh_pron: ㄓㄥˇ ㄐㄩㄣˋ

zh_pron: jhěngjyùn

zh_pron: jěng-jyùn

zh_pron: jeengjiunn

zh_pron: чжэнцзюнь

ipa: /ʈ͡ʂɤŋ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕyn⁵¹/


陽關道

text: 今後他走他的陽關道，我走我的獨木橋，老死不相往來。

roman: Jīnhòu tā zǒu tā de yángguāndào, wǒ zǒu wǒ de dúmùqiáo, lǎosǐ bùxiāng wǎnglái.

text: 今后他走他的阳关道，我走我的独木桥，老死不相往来。

forms: 阳关道 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yángguāndào

zh_pron: ㄧㄤˊ ㄍㄨㄢ ㄉㄠˋ

zh_pron: joeng⁴ gwaan¹ dou⁶

zh_pron: yángguandào

zh_pron: yáng-gwān-dàu

zh_pron: yangguandaw

zh_pron: янгуаньдао

roman: janguanʹdao

ipa: /jɑŋ³⁵ ku̯än⁵⁵ tɑʊ̯⁵¹/

zh_pron: yèuhng gwāan douh

zh_pron: yêng⁴ guan¹ dou⁶

ipa: /jœːŋ²¹ kʷaːn⁵⁵ tou̯²²/

陽關大道

roman: yángguān dàdào


烏眼

zh_pron: wūyǎn

zh_pron: ㄨ ㄧㄢˇ

zh_pron: wuyǎn

zh_pron: wū-yǎn

zh_pron: uyean

ipa: /u⁵⁵ jɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


整塊

zh_pron: zhěngkuài

zh_pron: ㄓㄥˇ ㄎㄨㄞˋ

zh_pron: jhěngkuài

zh_pron: jěng-kwài

zh_pron: jeengkuay

zh_pron: чжэнкуай

roman: čžɛnkuaj

ipa: /ʈ͡ʂɤŋ²¹⁴⁻²¹ kʰu̯aɪ̯⁵¹/


title: 阳光

redirect: 陽光

pos: hard-redirect


整勒

zh_pron: zhěnglè

zh_pron: ㄓㄥˇ ㄌㄜˋ

zh_pron: jhěnglè

zh_pron: jěng-lè

zh_pron: jeengleh

zh_pron: чжэнлэ

roman: čžɛnlɛ

ipa: /ʈ͡ʂɤŋ²¹⁴⁻²¹ lɤ⁵¹/


烏眼兒雞

zh_pron: wūyǎnerjí

zh_pron: ㄨ ㄧㄚˇ ˙ㄋㄜㄦ ㄐㄧˊ

zh_pron: ㄨ ㄧㄚˇ ˙ㄋㄜㄦ ㄐㄧˊ

zh_pron: wuyǎne̊rjí

zh_pron: wū-yǎ-ner-jí

zh_pron: уянэрцзи

roman: ujanɛrczi

ipa: /u⁵⁵ jä²¹⁴ nɤɻ⁴ t͡ɕi³⁵/


陽函數

zh_pron: yánghánshǔ

zh_pron: ㄧㄤˊ ㄏㄢˊ ㄕㄨˇ

zh_pron: yáng-hán-shǔ

zh_pron: yangharnshuu

zh_pron: янханьшу

roman: janxanʹšu

ipa: /jɑŋ³⁵ xän³⁵ ʂu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


陽和

zh_pron: yánghé

zh_pron: ㄧㄤˊ ㄏㄜˊ

zh_pron: yáng-hé

zh_pron: yangher

zh_pron: янхэ

roman: janxɛ

ipa: /jɑŋ³⁵ xɤ³⁵/


烏眼雞

zh_pron: wūyǎnjí

zh_pron: ㄨ ㄧㄢˇ ㄐㄧˊ

zh_pron: wuyǎnjí

zh_pron: wū-yǎn-jí

zh_pron: uyeanjyi

zh_pron: уяньцзи

roman: ujanʹczi

ipa: /u⁵⁵ jɛn²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi³⁵/


烏焰

zh_pron: wūyān

zh_pron: ㄨ ㄧㄢ

zh_pron: wuyan

zh_pron: wū-yān

zh_pron: uian

zh_pron: уянь

ipa: /u⁵⁵ jɛn⁵⁵/


整麗

zh_pron: zhěnglì

zh_pron: ㄓㄥˇ ㄌㄧˋ

zh_pron: jhěnglì

zh_pron: jěng-lì

zh_pron: jeenglih

zh_pron: чжэнли

roman: čžɛnli

ipa: /ʈ͡ʂɤŋ²¹⁴⁻²¹ li⁵¹/


陽侯

zh_pron: yánghóu

zh_pron: ㄧㄤˊ ㄏㄡˊ

zh_pron: yáng-hóu

zh_pron: yanghour

zh_pron: янхоу

roman: janxou

ipa: /jɑŋ³⁵ xoʊ̯³⁵/


整臉

zh_pron: zhěngliǎn

zh_pron: ㄓㄥˇ ㄌㄧㄢˇ

zh_pron: zhéngliǎn

zh_pron: jhěngliǎn

zh_pron: jěng-lyǎn

zh_pron: jeenglean

zh_pron: чжэнлянь

roman: čžɛnljanʹ

ipa: /ʈ͡ʂɤŋ²¹⁴⁻³⁵ li̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


烏藥

glosses: 上述植物的乾燥塊根，作為藥材有行氣止痛、溫腎散寒之效

forms: 乌药 (Simplified-Chinese)

zh_pron: wūyào

zh_pron: ㄨ ㄧㄠˋ

zh_pron: o͘-io̍h

zh_pron: wuyào

zh_pron: wū-yàu

zh_pron: uyaw

zh_pron: уяо

roman: ujao

ipa: /u⁵⁵ jɑʊ̯⁵¹/

zh_pron: oo-io̍h

zh_pron: o'ioih

ipa: /ɔ⁴⁴⁻²² i̯oʔ⁴/

ipa: /ɔ³³ i̯oʔ²⁴/

ipa: /ɔ⁴⁴⁻²² i̯oʔ¹²¹/

ipa: /ɔ⁴⁴⁻³³ i̯oʔ⁴/

ipa: /ɔ⁴⁴⁻³³ i̯ɤʔ⁴/


陽湖派

zh_pron: yánghúpài

zh_pron: ㄧㄤˊ ㄏㄨˊ ㄆㄞˋ

zh_pron: yáng-hú-pài

zh_pron: yanghwupay

zh_pron: янхупай

roman: janxupaj

ipa: /jɑŋ³⁵ xu³⁵ pʰaɪ̯⁵¹/


烏衣

zh_pron: wūyì

zh_pron: ㄨ ㄧˋ

zh_pron: wuyì

zh_pron: wū-yì

zh_pron: uyih

zh_pron: уи

roman: ui

ipa: /u⁵⁵ i⁵¹/


整臉子

zh_pron: zhěngliǎnzi

zh_pron: ㄓㄥˇ ㄌㄧㄢˇ ˙ㄗ

zh_pron: zhéngliǎnzi

zh_pron: jhěngliǎnzi̊h

zh_pron: jěng-lyǎn-dz

zh_pron: чжэнляньцзы

roman: čžɛnljanʹczy

ipa: /ʈ͡ʂɤŋ²¹⁴⁻³⁵ li̯ɛn²¹⁴ d͡z̥z̩⁴/


烏衣巷

zh_pron: wūyìxiàng

zh_pron: ㄨ ㄧˋ ㄒㄧㄤˋ

zh_pron: wuyìsiàng

zh_pron: wū-yì-syàng

zh_pron: uyihshianq

zh_pron: уисян

roman: uisjan

ipa: /u⁵⁵ i⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ɑŋ⁵¹/


陽黃

zh_pron: yánghuáng

zh_pron: ㄧㄤˊ ㄏㄨㄤˊ

zh_pron: yáng-hwáng

zh_pron: yanghwang

zh_pron: янхуан

roman: janxuan

ipa: /jɑŋ³⁵ xu̯ɑŋ³⁵/


整料

zh_pron: zhěngliào

zh_pron: ㄓㄥˇ ㄌㄧㄠˋ

zh_pron: jhěngliào

zh_pron: jěng-lyàu

zh_pron: jeengliaw

zh_pron: чжэнляо

roman: čžɛnljao

ipa: /ʈ͡ʂɤŋ²¹⁴⁻²¹ li̯ɑʊ̯⁵¹/


陽卉

zh_pron: yánghuì

zh_pron: ㄧㄤˊ ㄏㄨㄟˋ

zh_pron: yánghuèi

zh_pron: yáng-hwèi

zh_pron: yanghuey

zh_pron: янхуэй

roman: janxuej

ipa: /jɑŋ³⁵ xu̯eɪ̯⁵¹/


烏衣子弟

text: 鬧端陽，正紛紜，水閣含春，便有那烏衣子弟伴紅裙，難道是織女牽牛天漢津。

roman: Nào duānyáng, zhèng fēnyún, shuǐgé hánchūn, biàn yǒu nà wūyīzǐdì bàn hóngqún, nándào shì zhīnǚ qiānniú tiānhàn jīn.

ref: 清．孔尚任《桃花扇》第一七齣

text: 闹端阳，正纷纭，水阁含春，便有那乌衣子弟伴红裙，难道是织女牵牛天汉津。

ref: 清．孔尚任《桃花扇》第一七齣

forms: 乌衣子弟 (Simplified-Chinese)

zh_pron: wūyīzǐdì

zh_pron: ㄨ ㄧ ㄗˇ ㄉㄧˋ

zh_pron: wuyizǐhdì

zh_pron: wū-yī-dž-dì

zh_pron: uitzyydih

zh_pron: уицзыди

roman: uiczydi

ipa: /u⁵⁵ i⁵⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹ ti⁵¹/


陽會

ipa: /jɑŋ³⁵ xu̯eɪ̯⁵¹/


烏姻

zh_pron: wūyān

zh_pron: ㄨ ㄧㄢ

zh_pron: wuyan

zh_pron: wū-yān

zh_pron: uian

zh_pron: уянь

roman: ujanʹ


阳极

zh_pron: yángjí

zh_pron: ㄧㄤˊ ㄐㄧˊ

zh_pron: yáng-jí

zh_pron: yangjyi

zh_pron: янцзи

roman: janczi

ipa: /jɑŋ³⁵ t͡ɕi³⁵/


烏銀

zh_pron: wūyín

zh_pron: ㄨ ㄧㄣˊ

zh_pron: wuyín

zh_pron: wū-yín

zh_pron: uyn

zh_pron: уинь

roman: uinʹ

ipa: /u⁵⁵ in³⁵/


整流管

zh_pron: zhěngliúguǎn

zh_pron: ㄓㄥˇ ㄌㄧㄡˊ ㄍㄨㄢˇ

zh_pron: ㄓㄥˇ ㄌㄧㄡˊ ㄍㄨㄢˇ

zh_pron: jhěnglióuguǎn

zh_pron: jěng-lyóu-gwǎn

zh_pron: jeengliougoan

zh_pron: чжэнлюгуань

roman: čžɛnljuguanʹ

ipa: /ʈ͡ʂɤŋ²¹⁴⁻²¹ li̯oʊ̯³⁵ ku̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


陽間

zh_pron: yángjiān

zh_pron: ㄧㄤˊ ㄐㄧㄢ

zh_pron: yángjian

zh_pron: yáng-jyān

zh_pron: yangjian

zh_pron: янцзянь

roman: janczjanʹ

ipa: /jɑŋ³⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵⁵/


烏油油

forms: 乌油油 (Simplified-Chinese)

zh_pron: wūyóuyóu

zh_pron: ㄨ ㄧㄡˊ ㄧㄡˊ

zh_pron: wuyóuyóu

zh_pron: wū-yóu-yóu

zh_pron: uyouyou

zh_pron: уюю

roman: ujuju

ipa: /u⁵⁵ joʊ̯³⁵ joʊ̯³⁵/


陽驕

zh_pron: yángjiāo

zh_pron: ㄧㄤˊ ㄐㄧㄠ

zh_pron: yángjiao

zh_pron: yáng-jyāu

zh_pron: yangjiau

zh_pron: янцзяо

roman: janczjao

ipa: /jɑŋ³⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵/


烏有

etymology_texts: 字面意思：“無有”；來自子虛賦裡的一個虛構人物。

forms: 乌有 (Simplified-Chinese)

zh_pron: wūyǒu

zh_pron: ㄨ ㄧㄡˇ

zh_pron: wu¹ jau⁵

zh_pron: o͘-iú

zh_pron: u¹ iu²

zh_pron: wuyǒu

zh_pron: wū-yǒu

zh_pron: uyeou

zh_pron: ую

roman: uju

ipa: /u⁵⁵ joʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: wū yáuh

zh_pron: wu¹ yeo⁵

ipa: /wuː⁵⁵ jɐu̯¹³/

zh_pron: oo-iú

zh_pron: o'iuo

ipa: /ɔ⁴⁴⁻²² i̯u⁵³/

ipa: /ɔ³³ i̯u⁵⁵⁴/

ipa: /ɔ⁴⁴⁻²² i̯u⁵³/

ipa: /ɔ⁴⁴⁻³³ i̯u⁵³/

ipa: /ɔ⁴⁴⁻³³ i̯u⁴¹/

zh_pron: u iú

ipa: /u³³⁻²³ iu⁵²/

化為烏有

roman: huàwéiwūyǒu

子虛烏有

roman: zǐxūwūyǒu

烏有先生

roman: wūyǒuxiānshēng


烏有

etymology_texts: 源自中古漢語 烏有 (中古 'u hjuwX)，考慮到日語首次用於1375年的一篇文章中，可能是古典借詞，源自漢語 烏有／乌有 (wūyǒu)。

forms:
烏有 (canonical)
uyū (romanization)
ういう (archaic)

other: うゆう

roman: [ùyúú]

ipa: [ɯ̟jɯ̟ː]

皆無

roman: kaimu

ruby: 皆 かい

ruby: 無 む

烏有に帰す

roman: uyū ni kisu

ruby: 有 ゆう

ruby: 帰 き

烏有に属す

roman: uyū ni zokusu

ruby: 属 ぞく


整流罩

zh_pron: zhěngliúzhào

zh_pron: ㄓㄥˇ ㄌㄧㄡˊ ㄓㄠˋ

zh_pron: ㄓㄥˇ ㄌㄧㄡˊ ㄓㄠˋ

zh_pron: jhěnglióujhào

zh_pron: jěng-lyóu-jàu

zh_pron: jeenglioujaw

zh_pron: чжэнлючжао

roman: čžɛnljučžao

ipa: /ʈ͡ʂɤŋ²¹⁴⁻²¹ li̯oʊ̯³⁵ ʈ͡ʂɑʊ̯⁵¹/


陽珓

glosses: 卜珓時二隻筊杯皆為正面／平面向上，代表的意涵包括陳述不清、無法裁示、神明主意未定或提問者自有主張等

forms:
阳珓 (Simplified-Chinese)
陽筊 (Traditional-Chinese alternative)
阳筊 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: yángjiào

zh_pron: ㄧㄤˊ ㄐㄧㄠˋ

zh_pron: yáng-jyàu

zh_pron: yangjiaw

zh_pron: янцзяо

ipa: /jɑŋ³⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵¹/

笑筊

roman: xiàojiǎo

陽卦

roman: yángguà


陽節

zh_pron: yángjié

zh_pron: ㄧㄤˊ ㄐㄧㄝˊ

zh_pron: yáng-jyé

zh_pron: yangjye

zh_pron: янцзе

roman: jancze

ipa: /jɑŋ³⁵ t͡ɕi̯ɛ³⁵/


烏有先生

etymology_texts: 漢代司馬相如〈子虛賦〉中所假設的人物。

text: 誰伴揚雄作《解嘲》，烏有先生也。

roman: Shéi bàn Yáng Xióng zuò “Jiěcháo”, wūyǒuxiānshēng yě.

ref: 宋·辛弃疾《卜算子》

text: 谁伴扬雄作《解嘲》，乌有先生也。

text: 豈意青州六從事，化為烏有一先生。

roman: Qǐyì qīngzhōu liù cóngshì, huàwèi wūyǒu yī xiānshēng.

ref: 北宋·蘇軾《章質夫送酒六壺書至而酒不達戲作小詩問之》

text: 岂意青州六从事，化为乌有一先生。

ref: 北宋·蘇軾《章質夫送酒六壺書至而酒不達戲作小詩問之》

forms: 乌有先生 (Simplified-Chinese)

zh_pron: wūyǒuxiānshēng

zh_pron: ㄨ ㄧㄡˇ ㄒㄧㄢ ㄕㄥ

zh_pron: ㄨ ㄧㄡˇ ㄒㄧㄢ ㄕㄥ

zh_pron: wuyǒusiansheng

zh_pron: wū-yǒu-syān-shēng

zh_pron: uyeoushiansheng

zh_pron: уюсяньшэн

roman: ujusjanʹšɛn

ipa: /u⁵⁵ joʊ̯²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ɛn⁵⁵ ʂɤŋ⁵⁵/


整旅

zh_pron: zhěnglǚ

zh_pron: ㄓㄥˇ ㄌㄩˇ

zh_pron: zhénglǚ

zh_pron: jhěnglyǔ

zh_pron: jěng-lyǔ

zh_pron: jeengleu

zh_pron: чжэнлюй

roman: čžɛnljuj

ipa: /ʈ͡ʂɤŋ²¹⁴⁻³⁵ ly²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


陽精

zh_pron: yángjīng

zh_pron: ㄧㄤˊ ㄐㄧㄥ

zh_pron: yángjing

zh_pron: yáng-jīng

zh_pron: yangjing

zh_pron: янцзин

roman: janczin

ipa: /jɑŋ³⁵ t͡ɕiŋ⁵⁵/


烏魚

glosses: 烏鱧／乌鳢 (wūlǐ)之別名。

烏鱧

roman: wūlǐ

glosses: 烏賊／乌贼 (wūzéi)之別名。

烏賊

roman: wūzéi

forms: 乌鱼 (Simplified-Chinese)

zh_pron: wūyú

zh_pron: ㄨ ㄩˊ

zh_pron: wu¹ jyu⁴⁻²

zh_pron: o͘-hî

zh_pron: o͘-hû

zh_pron: wuyú

zh_pron: wū-yú

zh_pron: uyu

zh_pron: уюй

roman: ujuj

ipa: /u⁵⁵ y³⁵/

zh_pron: wū yú

zh_pron: wu¹ jy⁴⁻²

zh_pron: wu¹ yu⁴⁻²

ipa: /wuː⁵⁵ jyː²¹⁻³⁵/

zh_pron: oo-hî

zh_pron: o'hii

ipa: /ɔ⁴⁴⁻³³ hi²⁴/

zh_pron: oo-hû

zh_pron: o'huu

ipa: /ɔ⁴⁴⁻³³ hu²³/

烏魚子

roman: wūyúzǐ

烏魚蛋

roman: wūyúdàn


整密

zh_pron: zhěngmì

zh_pron: ㄓㄥˇ ㄇㄧˋ

zh_pron: jhěngmì

zh_pron: jěng-mì

zh_pron: jeengmih

zh_pron: чжэнми

roman: čžɛnmi

ipa: /ʈ͡ʂɤŋ²¹⁴⁻²¹ mi⁵¹/


陽景

zh_pron: yángjǐng

zh_pron: ㄧㄤˊ ㄐㄧㄥˇ

zh_pron: yáng-jǐng

zh_pron: yangjiing

zh_pron: янцзин

ipa: /jɑŋ³⁵ t͡ɕiŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


烏魚蛋

zh_pron: wūyúdàn

zh_pron: ㄨ ㄩˊ ㄉㄢˋ

zh_pron: wuyúdàn

zh_pron: wū-yú-dàn

zh_pron: uyudann

zh_pron: уюйдань

roman: ujujdanʹ

ipa: /u⁵⁵ y³⁵ tän⁵¹/


整年

zh_pron: zhěngnián

zh_pron: ㄓㄥˇ ㄋㄧㄢˊ

zh_pron: jhěngnián

zh_pron: jěng-nyán

zh_pron: jeengnian

zh_pron: чжэннянь

roman: čžɛnnjanʹ

ipa: /ʈ͡ʂɤŋ²¹⁴⁻²¹ ni̯ɛn³⁵/


烏玉殃

zh_pron: wūyùjué

zh_pron: ㄨ ㄩˋ ㄐㄩㄝˊ

zh_pron: wuyùjyué

zh_pron: wū-yù-jywé

zh_pron: uyuhjyue

zh_pron: уюйцзюэ

roman: ujujczjue

ipa: /u⁵⁵ y⁵¹ t͡ɕy̯ɛ³⁵/


陽九

zh_pron: yángjiǔ

zh_pron: ㄧㄤˊ ㄐㄧㄡˇ

zh_pron: yángjiǒu

zh_pron: yáng-jyǒu

zh_pron: yangjeou

zh_pron: янцзю

roman: janczju

ipa: /jɑŋ³⁵ t͡ɕi̯oʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


整年家

zh_pron: zhěngniánjia

zh_pron: ㄓㄥˇ ㄋㄧㄢˊ ˙ㄐㄧㄚ

zh_pron: ㄓㄥˇ ㄋㄧㄢˊ ˙ㄐㄧㄚ

zh_pron: jhěngniánjiå

zh_pron: jěng-nyán-jya

zh_pron: чжэнняньцзя

roman: čžɛnnjanʹczja

ipa: /ʈ͡ʂɤŋ²¹⁴⁻²¹ ni̯ɛn³⁵ d͡ʑ̥i̯ä³/


烏芋

zh_pron: wūyù

zh_pron: ㄨ ㄩˋ

zh_pron: wuyù

zh_pron: wū-yù

zh_pron: uyuh

zh_pron: уюй

ipa: /u⁵⁵ y⁵¹/


陽離子

glosses: 中性的原子或分子失去電子而產生帶正電荷的微觀帶電粒子

forms: 阳离子 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yánglízǐ

zh_pron: ㄧㄤˊ ㄌㄧˊ ㄗˇ

zh_pron: joeng⁴ lei⁴ zi²

zh_pron: iông-lî-chú

zh_pron: iông-lî-chír

zh_pron: iâng-lî-chú

zh_pron: yánglízǐh

zh_pron: yáng-lí-dž

zh_pron: yanglitzyy

zh_pron: янлицзы

roman: janliczy

ipa: /jɑŋ³⁵ li³⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: yèuhng lèih jí

zh_pron: joeng⁴ lei⁴ dzi²

zh_pron: yêng⁴ léi⁴ ji²

ipa: /jœːŋ²¹ lei̯²¹ t͡siː³⁵/

zh_pron: iông-lî-tsú

zh_pron: ionglizuo

ipa: /i̯ɔŋ²⁴⁻²² li²⁴⁻²² t͡su⁵³/

zh_pron: iông-lî-tsír

ipa: /i̯ɔŋ²⁴⁻²² li²⁴⁻²² t͡sɯ⁵⁵⁴/

zh_pron: iâng-lî-tsú

zh_pron: ianglizuo

ipa: /i̯aŋ¹³⁻²² li¹³⁻²² t͡su⁵³/

կատիոն

sense: 帶正電荷的微觀帶電粒子

陽イオン

roman: yō ion

カチオン

roman: kachion

کاتیون

roman: kâtiyon

正離子

roman: zhènglízǐ

陰離子

roman: yīnlízǐ


整年價

zh_pron: zhěngniánjia

zh_pron: ㄓㄥˇ ㄋㄧㄢˊ ˙ㄐㄧㄚ

zh_pron: ㄓㄥˇ ㄋㄧㄢˊ ˙ㄐㄧㄚ

zh_pron: jhěngniánjiå

zh_pron: jěng-nyán-jya

zh_pron: чжэнняньцзя

ipa: /ʈ͡ʂɤŋ²¹⁴⁻²¹ ni̯ɛn³⁵ d͡ʑ̥i̯ä³/


烏員

glosses: 貓／猫 (māo)之別名。

text: 猫一名蒙貴，一名烏員。

roman: Māo yīmíng méngguì, yīmíng wūyuán.

ref: 唐·段成式《酉阳杂俎·支动》

text: 猫一名蒙贵，一名乌员。

ref: 唐·段成式《酉阳杂俎·支动》

貓

roman: māo

forms: 乌员 (Simplified-Chinese)

zh_pron: wūyuán

zh_pron: ㄨ ㄩㄢˊ

zh_pron: wuyuán

zh_pron: wū-ywán

zh_pron: uyuan

zh_pron: уюань

roman: ujuanʹ

ipa: /u⁵⁵ ɥɛn³⁵/


陽禮

zh_pron: yánglì

zh_pron: ㄧㄤˊ ㄌㄧˋ

zh_pron: yáng-lì

zh_pron: yanglih

zh_pron: янли

roman: janli

ipa: /jɑŋ³⁵ li⁵¹/


整旆

zh_pron: zhěngpèi

zh_pron: ㄓㄥˇ ㄆㄟˋ

zh_pron: jhěngpèi

zh_pron: jěng-pèi

zh_pron: jeengpey

zh_pron: чжэнпэй

roman: čžɛnpɛj

ipa: /ʈ͡ʂɤŋ²¹⁴⁻²¹ pʰeɪ̯⁵¹/


烏圓

zh_pron: wūyuán


陽曆

forms: 阳历 (Simplified-Chinese)

zh_pron: joeng⁴ lik⁶

zh_pron: 'iong⁴ lit⁶

zh_pron: yòng-la̍k

zh_pron: iông-le̍k

zh_pron: iông-lia̍k

zh_pron: iâng-le̍k

ipa: /jɑŋ³⁵ li⁵¹/

zh_pron: yèuhng lihk

zh_pron: joeng⁴ lik⁹

zh_pron: yêng⁴ lig⁶

ipa: /jœːŋ²¹ lɪk̚²/

ipa: /ˈiɔŋ³⁵ lit̚⁵/

zh_pron: iong^ˇ lag

zh_pron: yong² lag⁶

ipa: /i̯oŋ¹¹ lak̚⁵/

zh_pron: (r)iong^ˇ lag

ipa: /(j)i̯oŋ¹¹ lak̚⁵/

zh_pron: iông-li̍k

zh_pron: ionglek

ipa: /i̯ɔŋ²⁴⁻¹¹ li̯ɪk̚⁴/

ipa: /i̯ɔŋ²³⁻³³ li̯ɪk̚⁴/

ipa: /i̯ɔŋ²⁴⁻²² li̯ɪk̚⁴/

zh_pron: iongliak

ipa: /i̯ɔŋ²⁴⁻²² li̯ak̚²⁴/

zh_pron: iâng-li̍k

zh_pron: ianglek

ipa: /i̯aŋ¹³⁻²² li̯ɪk̚¹²¹/

公曆

roman: gōnglì


整批

zh_pron: zhěngpī

zh_pron: ㄓㄥˇ ㄆㄧ

zh_pron: jhěngpi

zh_pron: jěng-pī

zh_pron: jeengpi

zh_pron: чжэнпи

roman: čžɛnpi

ipa: /ʈ͡ʂɤŋ²¹⁴⁻²¹ pʰi⁵⁵/


烏雲

glosses: 黑色的雲；會帶來降雨的雲

text: 烏雲飛上山，棕蓑提來幔；烏雲飛落海，棕蓑崁狗屎。

translation:
烏雲飄向山頂，因為即將下雨，最好穿上蓑衣；烏雲飄向海洋、遠離陸地，蓑衣可以收藏。
（字面意思：烏雲飄上山，雨衣拿來穿；烏雲飄入海，蓑衣蓋狗屎。）

roman: O͘-hûn poe chiūⁿ soaⁿ, chang-sui thê lâi moa; o͘-hûn poe lo̍h hái, chang-sui khàm káu-sái.

text: 乌云飞上山，棕蓑提来幔；乌云飞落海，棕蓑崁狗屎。

forms: 乌云 (Simplified-Chinese)

zh_pron: wūyún

zh_pron: ㄨ ㄩㄣˊ

zh_pron: wu¹ yun²

zh_pron: wu¹ wan⁴

zh_pron: 'u¹ yn⁴

zh_pron: vû-yùn

zh_pron: vu¹ yun²

zh_pron: ú-ě̤ng

zh_pron: o͘-hûn

zh_pron: ou¹ hung⁵

zh_pron: wuyún

zh_pron: wū-yún

zh_pron: uyun

zh_pron: уюнь

roman: ujunʹ

ipa: /u⁵⁵ yn³⁵/

zh_pron: uwn

ipa: /vu⁵⁵ yn²¹/

zh_pron: wū wàhn

zh_pron: wu¹ wen⁴

ipa: /wuː⁵⁵ wɐn²¹/

ipa: /ˈu⁴² yn³⁵/

zh_pron: vu^ˊ iun^ˇ

ipa: /vu²⁴ i̯un¹¹/

zh_pron: vu^ˊ (r)iun^ˇ

ipa: /vu²⁴ (j)i̯un¹¹/

ipa: /ʋu⁴⁴⁻³⁵ iun¹¹/

ipa: /u⁵⁴ œyŋ²¹/

zh_pron: oo-hûn

zh_pron: o'huun

ipa: /ɔ⁴⁴⁻²² hun²⁴/

ipa: /ɔ³³ hun²⁴/

ipa: /ɔ⁴⁴⁻²² hun¹³/

ipa: /ɔ⁴⁴⁻³³ hun²⁴/

ipa: /ɔ⁴⁴⁻³³ hun²³/

zh_pron: ou hûng

ipa: /ou³³⁻²³ huŋ⁵⁵/

zh_pron: u^平 yuin

ipa: /u⁵⁵ ɦyn²¹/

zh_pron: 'u hjun

黑雲

sense: 黑色的雲

烏雲密布

roman: wūyúnmìbù


陽粒

zh_pron: yánglì

zh_pron: ㄧㄤˊ ㄌㄧˋ

zh_pron: yáng-lì

zh_pron: yanglih

zh_pron: янли

ipa: /jɑŋ³⁵ li⁵¹/


整片

zh_pron: zhěngpiàn

zh_pron: ㄓㄥˇ ㄆㄧㄢˋ

zh_pron: jhěngpiàn

zh_pron: jěng-pyàn

zh_pron: jeengpiann

zh_pron: чжэнпянь

roman: čžɛnpjanʹ

ipa: /ʈ͡ʂɤŋ²¹⁴⁻²¹ pʰi̯ɛn⁵¹/


烏雲豹

zh_pron: wūyúnbào

zh_pron: ㄨ ㄩㄣˊ ㄅㄠˋ

zh_pron: wuyúnbào

zh_pron: wū-yún-bàu

zh_pron: uyunbaw

zh_pron: уюньбао

roman: ujunʹbao

ipa: /u⁵⁵ yn³⁵ pɑʊ̯⁵¹/


陽靈

zh_pron: yánglíng

zh_pron: ㄧㄤˊ ㄌㄧㄥˊ

zh_pron: yáng-líng

zh_pron: yangling

zh_pron: янлин

roman: janlin

ipa: /jɑŋ³⁵ liŋ³⁵/


整平

glosses: 用刮型器刮平(如铸模)。

zh_pron: zhěngpíng

zh_pron: ㄓㄥˇ ㄆㄧㄥˊ

zh_pron: jhěngpíng

zh_pron: jěng-píng

zh_pron: jeengpyng

zh_pron: чжэнпин

roman: čžɛnpin

ipa: /ʈ͡ʂɤŋ²¹⁴⁻²¹ pʰiŋ³⁵/


烏雜

zh_pron: wūzá

zh_pron: ㄨ ㄗㄚˊ

zh_pron: wuzá

zh_pron: wū-dzá

zh_pron: utzar

zh_pron: уцза

roman: ucza

ipa: /u⁵⁵ t͡sä³⁵/


陽六

zh_pron: yángliù

zh_pron: ㄧㄤˊ ㄌㄧㄡˋ

zh_pron: yángliòu

zh_pron: yáng-lyòu

zh_pron: yangliow

zh_pron: янлю

roman: janlju

ipa: /jɑŋ³⁵ li̯oʊ̯⁵¹/


烏賊

glosses: 頭足綱軟體動物烏賊科（Sepiida）的總稱

classifier: 隻

classifier: 只

glosses: 对俄乌战争中亲乌克兰网民的贬称。

forms:
乌贼 (Simplified-Chinese)
烏鰂 (Traditional-Chinese alternative)
乌鲗 (Simplified-Chinese alternative)
鰞鰂 (Traditional-Chinese alternative)
鰞鲗 (Simplified-Chinese alternative)
鰞鱡 (alternative)
烏鱡 (Traditional-Chinese alternative)
乌鱡 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: wūzéi

zh_pron: ㄨ ㄗㄟˊ

zh_pron: wu¹ caak⁶

zh_pron: vu¹ zei¹

zh_pron: wuzéi

zh_pron: wū-dzéi

zh_pron: utzeir

zh_pron: уцзэй

roman: uczɛj

ipa: /u⁵⁵ t͡seɪ̯³⁵/

zh_pron: wū chaahk

zh_pron: wu¹ tsaak⁹

zh_pron: wu¹ cag⁶

ipa: /wuː⁵⁵ t͡sʰaːk̚²/

ipa: /vu¹¹ t͡sei¹¹/

zh_pron: 'u dzok

zh_pron: /*[ʔ]ˤa|qˤa|ʔˤa k.dzˤək/

zh_pron: /*qaː zɯːɡ/

sepje

sense: 軟體動物

イカ

roman: ika

烏賊

roman: いか, ika

ປາມຶກ

raw_tags: 烏賊、魷魚、章魚均可使用

سپیداج

roman: sepidâj

دهپا

roman: deh-pâ


烏賊

etymology_texts:
來自上古日語，來自原始日語 *ika。首次用於715年的播磨風土記。
漢字為形譯詞，源自漢語 烏賊／乌贼 (wūzéi)。

glosses: 頭足綱軟體動物烏賊科的總稱

forms:
鰞 (alternative kanji rare)
魷 (alternative kanji rare)
鰂 (alternative kanji rare)
柔魚 (alternative kanji rare)
墨魚 (alternative kanji rare)
烏賊 (canonical)
烏賊 (canonical)
ika (romanization)

other: いか

roman: [ìká]

ipa: [ika̠]

障泥烏賊

roman: aoriika

ruby: 障泥烏賊 あおりいか

凧

ruby: 凧 いか

紙鳶

sense: 風箏

ruby: 紙鳶 いか

烏賊刺し

roman: ikasashi

ruby: 烏賊刺 いかさ

烏賊墨

roman: ikasumi

ruby: 烏賊墨 いかすみ

烏賊素麺

roman: ikasōmen

ruby: 烏賊素麺 いかそうめん

烏賊釣り

roman: ikatsuri

ruby: 烏賊釣 いかつ

烏賊徳利

roman: ikadokkuri

ruby: 烏賊徳利 いかどっくり

烏賊の甲

roman: ika no kō

ruby: 烏賊 いか

ruby: 甲 こう

烏賊の墨

roman: ika no sumi

ruby: 墨 すみ

凧

roman: ikanobori

ruby: 凧 いかのぼり

紙鳶

ruby: 紙鳶 いかのぼり

卯の花烏賊

roman: unohanaika

ruby: 卯 う

ruby: 花烏賊 はないか

雷烏賊

roman: kaminariika

ruby: 雷烏賊 かみなりいか

剣先烏賊

roman: kensakiika

ruby: 剣先烏賊 けんさきいか

甲烏賊

roman: kōika

ruby: 甲烏賊 こういか

桜烏賊

roman: sakuraika

ruby: 桜烏賊 さくらいか

尻焼烏賊

roman: shiriyakeika

ruby: 尻焼烏賊 しりやけいか

陣胴烏賊

roman: jindōika

ruby: 陣胴烏賊 じんどういか

墨烏賊

roman: sumiika

ruby: 墨烏賊 すみいか

鯣烏賊

roman: surumeika

ruby: 鯣烏賊 するめいか

大王烏賊

roman: daiōika

ruby: 大王烏賊 だいおういか

蛸烏賊

roman: takoika

ruby: 蛸烏賊 たこいか

団子烏賊

roman: dangoika

ruby: 団子烏賊 だんごいか

鳶烏賊

roman: tobiika

ruby: 鳶烏賊 とびいか

伸し烏賊

roman: noshiika

ruby: 伸 の

熨斗烏賊

ruby: 熨斗烏賊 のしいか

花烏賊

roman: hanaika

針烏賊

roman: hariika

ruby: 針烏賊 はりいか

蛍烏賊

roman: hotaruika

ruby: 蛍烏賊 ほたるいか

真烏賊

roman: maika

ruby: 真烏賊 まいか

松烏賊

roman: matsuika

ruby: 松烏賊 まついか

松笠烏賊

roman: matsukasaika

ruby: 松笠烏賊 まつかさいか

水烏賊

roman: mizuika

ruby: 水烏賊 みずいか

耳烏賊

roman: mimiika

ruby: 耳烏賊 みみいか

紋甲烏賊

roman: mongōika

ruby: 紋甲烏賊 もんごういか

槍烏賊

roman: yariika

ruby: 槍烏賊 やりいか

幽霊烏賊

roman: yūreiika

ruby: 幽霊烏賊 ゆうれいいか


整齊

zh_pron: zhěngqí

zh_pron: zhěngqi

zh_pron: ㄓㄥˇ ㄑㄧˊ

zh_pron: ㄓㄥˇ ˙ㄑㄧ

zh_pron: jhěngcí

zh_pron: jhěngci̊

zh_pron: jěng-chí-

zh_pron: jěng-chi

zh_pron: jeengchyi

zh_pron: чжэнци

roman: čžɛnci, čžɛnci

ipa: /ʈ͡ʂɤŋ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi³⁵ ʈ͡ʂɤŋ²¹⁴ t͡ɕʰi⁴/


陽馬

zh_pron: yángmǎ

zh_pron: ㄧㄤˊ ㄇㄚˇ

zh_pron: yáng-mǎ

zh_pron: yangmaa

zh_pron: янма

roman: janma

ipa: /jɑŋ³⁵ mä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


整齊步伐

zh_pron: zhěngqíbùfá

zh_pron: ㄓㄥˇ ㄑㄧˊ ㄅㄨˋ ㄈㄚˊ

zh_pron: ㄓㄥˇ ㄑㄧˊ ㄅㄨˋ ㄈㄚˊ

zh_pron: jhěngcíbùfá

zh_pron: jěng-chí-bù-fá

zh_pron: jeengchyibuhfar

zh_pron: чжэнцибуфа

roman: čžɛncibufa

ipa: /ʈ͡ʂɤŋ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi³⁵ pu⁵¹ fä³⁵/


烏賊魚

forms: 乌贼鱼 (Simplified-Chinese)

zh_pron: wūzéiyú

zh_pron: ㄨ ㄗㄟˊ ㄩˊ

zh_pron: vu¹ zei¹ y¹

zh_pron: wuzéiyú

zh_pron: wū-dzéi-yú

zh_pron: utzeiryu

zh_pron: уцзэйюй

roman: uczɛjjuj

ipa: /u⁵⁵ t͡seɪ̯³⁵ y³⁵/

ipa: /vu¹¹ t͡sei¹¹ y¹¹/

zh_pron: u^平 zeh ng

ipa: /u⁵⁵ zəʔ³³ ŋ̍²¹/

오징어

roman: ojing'eo


陽邁

zh_pron: yángmài

zh_pron: ㄧㄤˊ ㄇㄞˋ

zh_pron: yáng-mài

zh_pron: yangmay

zh_pron: янмай

roman: janmaj

ipa: /jɑŋ³⁵ maɪ̯⁵¹/


整齊花

zh_pron: zhěngqíhuā

zh_pron: ㄓㄥˇ ㄑㄧˊ ㄏㄨㄚ

zh_pron: jhěngcíhua

zh_pron: jěng-chí-hwā

zh_pron: jeengchyihua

zh_pron: чжэнцихуа

roman: čžɛncixua

ipa: /ʈ͡ʂɤŋ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi³⁵ xu̯ä⁵⁵/


乌鲗

zh_pron: wūzé

zh_pron: ㄨ ㄗㄜˊ

zh_pron: wuzé

zh_pron: wū-dzé

zh_pron: utzer

zh_pron: уцзэ

roman: uczɛ

ipa: /u⁵⁵ t͡sɤ³⁵/


陽門

zh_pron: yángmén

zh_pron: ㄧㄤˊ ㄇㄣˊ

zh_pron: yáng-mén

zh_pron: yangmen

zh_pron: янмэнь

roman: janmɛnʹ

ipa: /jɑŋ³⁵ mən³⁵/


整齊劃一

text: 根據中國政治和經濟不平衡的狀態，第三階段的戰略反攻，在其前一時期將不是全國整齊劃一的姿態，而是帶地域性的和此起彼落的姿態。

roman: Gēnjù Zhōngguó zhèngzhì hé jīngjì bù pínghéng de zhuàngtài, dìsān jiēduàn de zhànlüè fǎngōng, zài qí qián yī shíqī jiāng bùshì quánguó zhěngqíhuàyī de zītài, érshì dài dìyùxìng de hé cǐqǐbǐluò de zītài.

ref: 毛澤東，1938年，《論持久戰》，《毛澤東選集》

text: 根据中国政治和经济不平衡的状态，第三阶段的战略反攻，在其前一时期将不是全国整齐划一的姿态，而是带地域性的和此起彼落的姿态。

ref: 毛澤東，1938年，《論持久戰》，《毛澤東選集》

forms: 整齐划一 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zhěngqíhuàyī

zh_pron: ㄓㄥˇ ㄑㄧˊ ㄏㄨㄚˋ ㄧ

zh_pron: zing² cai⁴ waak⁶ jat¹

zh_pron: ㄓㄥˇ ㄑㄧˊ ㄏㄨㄚˋ ㄧ

zh_pron: jhěngcíhuàyi

zh_pron: jěng-chí-hwà-yī

zh_pron: jeengchyihuahi

zh_pron: чжэнцихуаи

roman: čžɛncixuai

ipa: /ʈ͡ʂɤŋ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi³⁵ xu̯ä⁵¹⁻⁵³ i⁵⁵⁻⁵¹/

zh_pron: jíng chàih waahk yāt

zh_pron: dzing² tsai⁴ waak⁹ jat⁷

zh_pron: jing² cei⁴ wag⁶ yed¹

ipa: /t͡sɪŋ³⁵ t͡sʰɐi̯²¹ waːk̚² jɐt̚⁵/


烏噣

zh_pron: wūzhuó

zh_pron: ㄨ ㄓㄨㄛˊ

zh_pron: wujhuó

zh_pron: wū-jwó

zh_pron: ujwo

zh_pron: учжо

roman: učžo

ipa: /u⁵⁵ ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵/


陽面

zh_pron: yángmiàn

zh_pron: ㄧㄤˊ ㄇㄧㄢˋ

zh_pron: yáng-myàn

zh_pron: yangmiann

zh_pron: янмянь

roman: janmjanʹ

ipa: /jɑŋ³⁵ mi̯ɛn⁵¹/


整千整萬

zh_pron: zhěngqiānzhěngwàn

zh_pron: ㄓㄥˇ ㄑㄧㄢ ㄓㄥˇ ㄨㄢˋ

zh_pron: ㄓㄥˇ ㄑㄧㄢ ㄓㄥˇ ㄨㄢˋ

zh_pron: jhěngcianjhěngwàn

zh_pron: jěng-chyān-jěng-wàn

zh_pron: jeengchianjeengwann

zh_pron: чжэнцяньчжэнвань

roman: čžɛncjanʹčžɛnvanʹ

ipa: /ʈ͡ʂɤŋ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi̯ɛn⁵⁵ ʈ͡ʂɤŋ²¹⁴⁻²¹ wän⁵¹/


烏珠

text: 就眼眶際眉梢只一拳，打得眼稜縫裂，烏珠迸出。

roman: Jiù yǎnkuàng jì méishāo zhǐ yīquán, dǎdé yǎnléng féngliè, wūzhū bèngchū.

ref: 《水滸傳》第三回

text: 就眼眶际眉梢只一拳，打得眼棱缝裂，乌珠迸出。

text: 嘗與瑯邪王瞻博射，嫌其皮濶，乃摘梅帖烏珠之上，發必命中，觀者驚駭。

roman: Cháng yǔ lángxié wángzhān bóshè, xián qí pí 濶, nǎi zhāi méi tiě wūzhū zhīshàng, fā bì mìngzhōng, guān zhě jīnghài.

ref: 李延壽《南史·柳惲傳》

text: 尝与琅邪王瞻博射，嫌其皮濶，乃摘梅帖乌珠之上，发必命中，观者惊骇。

glosses: 西夏君主稱號，意為首領。

forms: 乌珠 (Simplified-Chinese)

zh_pron: ú-cṳ́

ipa: /u⁵⁴ t͡sy⁵⁴/


陽面兒

zh_pron: yángmiànr

zh_pron: ㄧㄤˊ ㄇㄧㄢˋㄦ

zh_pron: yáng-myànr

zh_pron: yangmiall

zh_pron: янмяньр

roman: janmjanʹr

ipa: /jɑŋ³⁵ mi̯ɑɻ⁵¹/


烏竹

zh_pron: wūzhú

zh_pron: ㄨ ㄓㄨˊ

zh_pron: wujhú

zh_pron: wū-jú

zh_pron: ujwu

zh_pron: учжу

roman: učžu

ipa: /u⁵⁵ ʈ͡ʂu³⁵/


陽明

zh_pron: yángmíng

zh_pron: ㄧㄤˊ ㄇㄧㄥˊ

zh_pron: yáng-míng

zh_pron: yangming

zh_pron: янмин

roman: janmin

ipa: /jɑŋ³⁵ miŋ³⁵/

homophone: 揚名

homophone: 扬名

homophone: 陽明

homophone: 阳明


整日

zh_pron: zhěngrì

zh_pron: ㄓㄥˇ ㄖˋ

zh_pron: jhěngrìh

zh_pron: jěng-r̀

zh_pron: jeengryh

zh_pron: чжэнжи

roman: čžɛnži

ipa: /ʈ͡ʂɤŋ²¹⁴⁻²¹ ʐ̩⁵¹/


烏蠋

zh_pron: wūzhú

ipa: /u⁵⁵ ʈ͡ʂu³⁵/


陽鳥

zh_pron: yángniǎo

zh_pron: ㄧㄤˊ ㄋㄧㄠˇ

zh_pron: yáng-nyǎu

zh_pron: yangneau

zh_pron: янняо

roman: jannjao

ipa: /jɑŋ³⁵ ni̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


整日整夜

zh_pron: zhěngrìzhěngyè

zh_pron: ㄓㄥˇ ㄖˋ ㄓㄥˇ ㄧㄝˋ

zh_pron: ㄓㄥˇ ㄖˋ ㄓㄥˇ ㄧㄝˋ

zh_pron: jhěngrìhjhěngyè

zh_pron: jěng-r̀-jěng-yè

zh_pron: jeengryhjeengyeh

zh_pron: чжэнжичжэнъе

roman: čžɛnžičžɛnʺje

ipa: /ʈ͡ʂɤŋ²¹⁴⁻²¹ ʐ̩⁵¹ ʈ͡ʂɤŋ²¹⁴⁻²¹ jɛ⁵¹/


烏騅

zh_pron: wūzhuī

zh_pron: ㄨ ㄓㄨㄟ

zh_pron: wujhuei

zh_pron: wū-jwēi

zh_pron: ujuei

zh_pron: учжуй

roman: učžuj

ipa: /u⁵⁵ ʈ͡ʂu̯eɪ̯⁵⁵/


陽平

zh_pron: yángpíng

zh_pron: ㄧㄤˊ ㄆㄧㄥˊ

zh_pron: yáng-píng

zh_pron: yangpyng

zh_pron: янпин

roman: janpin

ipa: /jɑŋ³⁵ pʰiŋ³⁵/


烏啄

zh_pron: wūzhuó

zh_pron: ㄨ ㄓㄨㄛˊ

zh_pron: wujhuó

zh_pron: wū-jwó

zh_pron: ujwo

zh_pron: учжо

ipa: /u⁵⁵ ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵/


陽平聲

zh_pron: yángpíngshēng

zh_pron: ㄧㄤˊ ㄆㄧㄥˊ ㄕㄥ

zh_pron: yángpíngsheng

zh_pron: yáng-píng-shēng

zh_pron: yangpyngsheng

zh_pron: янпиншэн

roman: janpinšɛn

ipa: /jɑŋ³⁵ pʰiŋ³⁵ ʂɤŋ⁵⁵/


整容

glosses: 接受整形外科手術，尤指面部的手術

text: 整容手術

roman: zhěngróng shǒushù

text: 整容手术

text: 她沒有整過容。

roman: Tā méiyǒu zhěng guò róng.

text: 她没有整过容。

zh_pron: zhěngróng

zh_pron: ㄓㄥˇ ㄖㄨㄥˊ

zh_pron: zing² jung⁴

zh_pron: chéng-iông

zh_pron: jhěngróng

zh_pron: jěng-rúng

zh_pron: jeengrong

zh_pron: чжэнжун

roman: čžɛnžun

ipa: /ʈ͡ʂɤŋ²¹⁴⁻²¹ ʐʊŋ³⁵/

zh_pron: jíng yùhng

zh_pron: dzing² jung⁴

zh_pron: jing² yung⁴

ipa: /t͡sɪŋ³⁵ jʊŋ²¹/

zh_pron: tsíng-iông

zh_pron: zefng'ioong

ipa: /t͡si̯ɪŋ⁵³⁻⁴⁴ i̯ɔŋ¹³/

ipa: /t͡si̯ɪŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ i̯ɔŋ²⁴/

ipa: /t͡si̯ɪŋ⁵³⁻⁴⁴ i̯ɔŋ²⁴/

ipa: /t͡si̯ɪŋ⁴¹⁻⁴⁴ i̯ɔŋ²³/

整容術

roman: zhěngróngshù


烏孜別可

zh_pron: wūzībiékè

zh_pron: ㄨ ㄗ ㄅㄧㄝˊ ㄎㄜˋ

zh_pron: ㄨ ㄗ ㄅㄧㄝˊ ㄎㄜˋ

zh_pron: wuzihbiékè

zh_pron: wū-dz̄-byé-kè

zh_pron: utzybyekeh

zh_pron: уцзыбекэ

roman: uczybekɛ

ipa: /u⁵⁵ t͡sz̩⁵⁵ pi̯ɛ³⁵ kʰɤ⁵¹/


陽坡

zh_pron: yángpō

zh_pron: ㄧㄤˊ ㄆㄛ

zh_pron: yángpo

zh_pron: yáng-pwō

zh_pron: yangpo

zh_pron: янпо

roman: janpo

ipa: /jɑŋ³⁵ pʰu̯ɔ⁵⁵/


整容術

zh_pron: zhěngróngshù

zh_pron: ㄓㄥˇ ㄖㄨㄥˊ ㄕㄨˋ

zh_pron: ㄓㄥˇ ㄖㄨㄥˊ ㄕㄨˋ

zh_pron: jhěngróngshù

zh_pron: jěng-rúng-shù

zh_pron: jeengrongshuh

zh_pron: чжэнжуншу

roman: čžɛnžunšu

ipa: /ʈ͡ʂɤŋ²¹⁴⁻²¹ ʐʊŋ³⁵ ʂu⁵¹/


烏孜別里

glosses: (～山口) 山口，中国—塔吉克斯坦边界

forms: 乌孜别里 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Wūzībiélǐ

zh_pron: ㄨ ㄗ ㄅㄧㄝˊ ㄌㄧˇ

zh_pron: ㄨ ㄗ ㄅㄧㄝˊ ㄌㄧˇ

zh_pron: Wuzihbiélǐ

zh_pron: Wū-dz̄-byé-lǐ

zh_pron: Utzybyelii

zh_pron: Уцзыбели

roman: Uczybeli

ipa: /u⁵⁵ t͡sz̩⁵⁵ pi̯ɛ³⁵ li²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


陽畦

zh_pron: yángqí

zh_pron: ㄧㄤˊ ㄑㄧˊ

zh_pron: yángcí

zh_pron: yáng-chí

zh_pron: yangchyi

zh_pron: янци

roman: janci

ipa: /jɑŋ³⁵ t͡ɕʰi³⁵/


烏茲別克人

zh_pron: wūzībiékèrén

zh_pron: ㄨ ㄗ ㄅㄧㄝˊ ㄎㄜˋ ㄖㄣˊ

zh_pron: ㄨ ㄗ ㄅㄧㄝˊ ㄎㄜˋ ㄖㄣˊ

zh_pron: wuzihbiékèrén

zh_pron: wū-dz̄-byé-kè-rén

zh_pron: utzybyekehren

zh_pron: уцзыбекэжэнь

roman: uczybekɛžɛnʹ

ipa: /u⁵⁵ t͡sz̩⁵⁵ pi̯ɛ³⁵ kʰɤ⁵¹ ʐən³⁵/


陽起石

zh_pron: yángqǐshí

zh_pron: ㄧㄤˊ ㄑㄧˇ ㄕˊ

zh_pron: yángcǐshíh

zh_pron: yáng-chǐ-shŕ

zh_pron: yangchiishyr

zh_pron: янциши

roman: janciši

ipa: /jɑŋ³⁵ t͡ɕʰi²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩³⁵/


整飾

zh_pron: zhěngshì

zh_pron: ㄓㄥˇ ㄕˋ

zh_pron: jhěngshìh

zh_pron: jěng-shr̀

zh_pron: jeengshyh

zh_pron: чжэнши

roman: čžɛnši

ipa: /ʈ͡ʂɤŋ²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩⁵¹/


烏茲別克斯坦

forms: 乌兹别克斯坦 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Wūzībiékèsītǎn

zh_pron: ㄨ ㄗ ㄅㄧㄝˊ ㄎㄜˋ ㄙ ㄊㄢˇ

zh_pron: wu¹ zi¹ bit⁶ hak¹ si¹ taan²

zh_pron: O͘-chu-pia̍t-khek-su-thán

zh_pron: O͘-chir-pia̍t-khiak-sir-thán

zh_pron: ㄨ ㄗ ㄅㄧㄝˊ ㄎㄜˋ ㄙ ㄊㄢˇ

zh_pron: Wuzihbiékèsihtǎn

zh_pron: Wū-dz̄-byé-kè-sz̄-tǎn

zh_pron: Utzybyekehsytaan

zh_pron: Уцзыбекэсытань

roman: Uczybekɛsytanʹ

ipa: /u⁵⁵ t͡sz̩⁵⁵ pi̯ɛ³⁵ kʰɤ⁵¹ sz̩⁵⁵ tʰän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: wū jī biht hāk sī táan

zh_pron: wu¹ dzi¹ bit⁹ hak⁷ si¹ taan²

zh_pron: wu¹ ji¹ bid⁶ heg¹ xi¹ tan²

ipa: /wuː⁵⁵ t͡siː⁵⁵ piːt̚² hɐk̚⁵ siː⁵⁵ tʰaːn³⁵/

zh_pron: Oo-tsu-pia̍t-khik-su-thán

zh_pron: ozu'piadqeksu'tarn

ipa: /ɔ⁴⁴⁻²² t͡su⁴⁴⁻²² pi̯ɛt̚⁴⁻³² kʰi̯ɪk̚³²⁻⁴ su⁴⁴⁻²² tʰan⁵³/

ipa: /ɔ⁴⁴⁻²² t͡su⁴⁴⁻²² pi̯ɛt̚¹²¹⁻²¹ kʰi̯ɪk̚³²⁻⁵ su⁴⁴⁻²² tʰan⁵³/

zh_pron: Oo-tsir-pia̍t-khiak-sir-thán

ipa: /ɔ³³ t͡sɯ³³ pi̯ɛt̚²⁴⁻² kʰi̯ak̚⁵⁻²⁴ sɯ³³ tʰan⁵⁵⁴/

烏茲別克

roman: Wūzībiékè


陽氣

zh_pron: yángqì

zh_pron: ㄧㄤˊ ㄑㄧˋ

zh_pron: yángcì

zh_pron: yáng-chì

zh_pron: yangchih

zh_pron: янци

ipa: /jɑŋ³⁵ t͡ɕʰi⁵¹/

homophone: 揚棄

homophone: 扬弃

homophone: 洋氣

homophone: 洋气


烏座

zh_pron: wūzuò

zh_pron: ㄨ ㄗㄨㄛˋ

zh_pron: wuzuò

zh_pron: wū-dzwò

zh_pron: utzuoh

zh_pron: уцзо

roman: uczo

ipa: /u⁵⁵ t͡su̯ɔ⁵¹/


陽秋

zh_pron: yángqiū

zh_pron: ㄧㄤˊ ㄑㄧㄡ

zh_pron: yángciou

zh_pron: yáng-chyōu

zh_pron: yangchiou

zh_pron: янцю

roman: jancju

ipa: /jɑŋ³⁵ t͡ɕʰi̯oʊ̯⁵⁵/


整肅

forms: 整肃 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zhěngsù

zh_pron: ㄓㄥˇ ㄙㄨˋ

zh_pron: zing² suk¹

zh_pron: chéng-siok

zh_pron: jhěngsù

zh_pron: jěng-sù

zh_pron: jeengsuh

zh_pron: чжэнсу

roman: čžɛnsu

ipa: /ʈ͡ʂɤŋ²¹⁴⁻²¹ su⁵¹/

zh_pron: jíng sūk

zh_pron: dzing² suk⁷

zh_pron: jing² sug¹

ipa: /t͡sɪŋ³⁵ sʊk̚⁵/

zh_pron: tsíng-siok

zh_pron: zefngsiog

ipa: /t͡si̯ɪŋ⁵³⁻⁴⁴ si̯ɔk̚³²/

ipa: /t͡si̯ɪŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ si̯ɔk̚⁵/

ipa: /t͡si̯ɪŋ⁵³⁻⁴⁴ si̯ɔk̚³²/

ipa: /t͡si̯ɪŋ⁵³⁻⁴⁴ si̯ɔk̚³²/

ipa: /t͡si̯ɪŋ⁴¹⁻⁴⁴ si̯ɔk̚³²/


整肅

ipa: /ʈ͡ʂɤŋ²¹⁴⁻²¹ su⁵¹/

ipa: /t͡sɪŋ³⁵ sʊk̚⁵/

ipa: /t͡si̯ɪŋ⁵³⁻⁴⁴ si̯ɔk̚³²/

ipa: /t͡si̯ɪŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ si̯ɔk̚⁵/

ipa: /t͡si̯ɪŋ⁵³⁻⁴⁴ si̯ɔk̚³²/

ipa: /t͡si̯ɪŋ⁵³⁻⁴⁴ si̯ɔk̚³²/

ipa: /t͡si̯ɪŋ⁴¹⁻⁴⁴ si̯ɔk̚³²/


整肅

forms:
整肅 (canonical)
seishuku (romanization)


整肅

forms:
jeongsuk (romanization)
정숙 (hangeul)


陽榮

glosses: 房屋的南方屋檐，借指面朝南的房室

forms: 阳荣 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yángróng

zh_pron: ㄧㄤˊ ㄖㄨㄥˊ

zh_pron: yáng-rúng

zh_pron: yangrong

zh_pron: янжун

roman: janžun

ipa: /jɑŋ³⁵ ʐʊŋ³⁵/


整宿兒

zh_pron: zhěngxiúr

zh_pron: ㄓㄥˇ ㄒㄧㄡˊㄦ

zh_pron: jhěngsióur

zh_pron: jěng-syóur

zh_pron: jeengshyoul

zh_pron: чжэнсюр

roman: čžɛnsjur

ipa: /ʈ͡ʂɤŋ²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ɤʊ̯ɻʷ³⁵/


圬工

zh_pron: wūgōng

zh_pron: ㄨ ㄍㄨㄥ

zh_pron: wugong

zh_pron: wū-gūng

zh_pron: ugong

zh_pron: угун

roman: ugun

ipa: /u⁵⁵ kʊŋ⁵⁵/


阳伞

zh_pron: yángsǎn

zh_pron: ㄧㄤˊ ㄙㄢˇ

zh_pron: yáng-sǎn

zh_pron: yangsaan

zh_pron: янсань

roman: jansanʹ

ipa: /jɑŋ³⁵ sän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


圬墁

zh_pron: wūmàn

zh_pron: ㄨ ㄇㄢˋ

zh_pron: wumàn

zh_pron: wū-màn

zh_pron: umann

zh_pron: умань

roman: umanʹ

ipa: /u⁵⁵ män⁵¹/


整套

zh_pron: zhěngtào

zh_pron: ㄓㄥˇ ㄊㄠˋ

zh_pron: jhěngtào

zh_pron: jěng-tàu

zh_pron: jeengtaw

zh_pron: чжэнтао

roman: čžɛntao

ipa: /ʈ͡ʂɤŋ²¹⁴⁻²¹ tʰɑʊ̯⁵¹/


陽生

zh_pron: yángshēng

zh_pron: ㄧㄤˊ ㄕㄥ

zh_pron: yángsheng

zh_pron: yáng-shēng

zh_pron: yangsheng

zh_pron: яншэн

roman: janšɛn

ipa: /jɑŋ³⁵ ʂɤŋ⁵⁵/


整體

text: 整體產能

roman: zhěngtǐ chǎnnéng

text: 整体产能

text: 整體質量

roman: zhěngtǐ zhìliàng

text: 整体质量

text: 統一的整體

roman: tǒngyī de zhěngtǐ

text: 统一的整体

forms: 整体 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zhěngtǐ

zh_pron: ㄓㄥˇ ㄊㄧˇ

zh_pron: zing² tai²

zh_pron: chéng-thé

zh_pron: zian² ti²

zh_pron: zhéngtǐ

zh_pron: jhěngtǐ

zh_pron: jěng-tǐ

zh_pron: jeengtii

zh_pron: чжэнти

roman: čžɛnti

ipa: /ʈ͡ʂɤŋ²¹⁴⁻³⁵ tʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: jíng tái

zh_pron: dzing² tai²

zh_pron: jing² tei²

ipa: /t͡sɪŋ³⁵ tʰɐi̯³⁵/

zh_pron: tsíng-thé

zh_pron: zefngtea

ipa: /t͡si̯ɪŋ⁵³⁻⁴⁴ tʰe⁵³/

ipa: /t͡si̯ɪŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ tʰe⁵⁵⁴/

ipa: /t͡si̯ɪŋ⁵³⁻⁴⁴ tʰe⁵³/

ipa: /t͡si̯ɪŋ⁵³⁻⁴⁴ tʰe⁵³/

ipa: /t͡si̯ɪŋ⁴¹⁻⁴⁴ tʰe⁴¹/

zh_pron: tsiáⁿ thí

ipa: /t͡sĩã⁵²⁻³⁵ tʰi⁵²⁻²¹/

一體

roman: yītǐ

全盤

roman: quánpán

全部

roman: quánbù

全面

roman: quánmiàn

悉數

roman: xīshù

總體

roman: zǒng tǐ


整體

forms:
整體 (canonical)
seitai (romanization)


整體

forms:
jeongche (romanization)
정체 (hangeul)


圬鏝

zh_pron: wūmàn

zh_pron: ㄨ ㄇㄢˋ

zh_pron: wumàn

zh_pron: wū-màn

zh_pron: umann

zh_pron: умань


陽聲

zh_pron: yángshēng

zh_pron: ㄧㄤˊ ㄕㄥ

zh_pron: yángsheng

zh_pron: yáng-shēng

zh_pron: yangsheng

zh_pron: яншэн

ipa: /jɑŋ³⁵ ʂɤŋ⁵⁵/


整體化

zh_pron: zhěngtǐhuà

zh_pron: ㄓㄥˇ ㄊㄧˇ ㄏㄨㄚˋ

zh_pron: zhéngtǐhuà

zh_pron: ㄓㄥˇ ㄊㄧˇ ㄏㄨㄚˋ

zh_pron: jhěngtǐhuà

zh_pron: jěng-tǐ-hwà

zh_pron: jeengtiihuah

zh_pron: чжэнтихуа

roman: čžɛntixua

ipa: /ʈ͡ʂɤŋ²¹⁴⁻³⁵ tʰi²¹⁴⁻²¹ xu̯ä⁵¹/


圬人

zh_pron: wūrén

zh_pron: ㄨ ㄖㄣˊ

zh_pron: wurén

zh_pron: wū-rén

zh_pron: uren

zh_pron: ужэнь

roman: užɛnʹ

ipa: /u⁵⁵ ʐən³⁵/


陽石

zh_pron: yángshí

zh_pron: ㄧㄤˊ ㄕˊ

zh_pron: yángshíh

zh_pron: yáng-shŕ

zh_pron: yangshyr

zh_pron: янши

roman: janši

ipa: /jɑŋ³⁵ ʂʐ̩³⁵/


圬者

zh_pron: wūzhě

zh_pron: ㄨ ㄓㄜˇ

zh_pron: wujhě

zh_pron: wū-jě

zh_pron: ujee

zh_pron: учжэ

roman: učžɛ

ipa: /u⁵⁵ ʈ͡ʂɤ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


整體論

zh_pron: zhěngtǐlùn

zh_pron: ㄓㄥˇ ㄊㄧˇ ㄌㄨㄣˋ

zh_pron: zhéngtǐlùn

zh_pron: ㄓㄥˇ ㄊㄧˇ ㄌㄨㄣˋ

zh_pron: jhěngtǐlùn

zh_pron: jěng-tǐ-lwùn

zh_pron: jeengtiiluenn

zh_pron: чжэнтилунь

roman: čžɛntilunʹ

ipa: /ʈ͡ʂɤŋ²¹⁴⁻³⁵ tʰi²¹⁴⁻²¹ lu̯ən⁵¹/


陽識

zh_pron: yángzhì

zh_pron: ㄧㄤˊ ㄓˋ

zh_pron: yángjhìh

zh_pron: yáng-jr̀

zh_pron: yangjyh

zh_pron: янчжи

roman: jančži

ipa: /jɑŋ³⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/


整天

zh_pron: zhěngtiān

zh_pron: ㄓㄥˇ ㄊㄧㄢ

zh_pron: zing² tin¹

zh_pron: jhěngtian

zh_pron: jěng-tyān

zh_pron: jeengtian

zh_pron: чжэнтянь

roman: čžɛntjanʹ

ipa: /ʈ͡ʂɤŋ²¹⁴⁻²¹ tʰi̯ɛn⁵⁵/

zh_pron: jíng tīn

zh_pron: dzing² tin¹

zh_pron: jing² tin¹

ipa: /t͡sɪŋ³⁵ tʰiːn⁵⁵/

zh_pron: tsen^去 thi

ipa: /t͡sən³³ tʰi⁴⁴/

一天

roman: yītiān

成天

roman: chéngtiān

成日

roman: chéngrì

整日

roman: zhěngrì

盡日

roman: jìnrì

終日

roman: zhōngrì


陽世

zh_pron: yángshì

zh_pron: ㄧㄤˊ ㄕˋ

zh_pron: yángshìh

zh_pron: yáng-shr̀

zh_pron: yangshyh

zh_pron: янши

ipa: /jɑŋ³⁵ ʂʐ̩⁵¹/


整天際

zh_pron: zhěngtiānjì

zh_pron: ㄓㄥˇ ㄊㄧㄢ ㄐㄧˋ

zh_pron: jhěngtianjì

zh_pron: jěng-tyān-jì

zh_pron: jeengtianjih

zh_pron: чжэнтяньцзи

roman: čžɛntjanʹczi

ipa: /ʈ͡ʂɤŋ²¹⁴⁻²¹ tʰi̯ɛn⁵⁵ t͡ɕi⁵¹/


陽世三間

zh_pron: yángshìsānjiān

zh_pron: ㄧㄤˊ ㄕˋ ㄙㄢ ㄐㄧㄢ

zh_pron: ㄧㄤˊ ㄕˋ ㄙㄢ ㄐㄧㄢ

zh_pron: yángshìhsanjian

zh_pron: yáng-shr̀-sān-jyān

zh_pron: yangshyhsanjian

zh_pron: яншисаньцзянь

roman: janšisanʹczjanʹ

ipa: /jɑŋ³⁵ ʂʐ̩⁵¹ sän⁵⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵⁵/


汙庳

zh_pron: wābēi

zh_pron: ㄨㄚ ㄅㄟ

zh_pron: wabei

zh_pron: wā-bēi

zh_pron: uabei

zh_pron: вабэй

roman: vabɛj

ipa: /wä⁵⁵ peɪ̯⁵⁵/


整天家

zh_pron: zhěngtiānjia

zh_pron: ㄓㄥˇ ㄊㄧㄢ ˙ㄐㄧㄚ

zh_pron: ㄓㄥˇ ㄊㄧㄢ ˙ㄐㄧㄚ

zh_pron: jhěngtianjiå

zh_pron: jěng-tyān-jya

zh_pron: чжэнтяньцзя

roman: čžɛntjanʹczja

ipa: /ʈ͡ʂɤŋ²¹⁴⁻²¹ tʰi̯ɛn⁵⁵ d͡ʑ̥i̯ä²/


陽事

zh_pron: yángshì

zh_pron: ㄧㄤˊ ㄕˋ

zh_pron: yángshìh

zh_pron: yáng-shr̀

zh_pron: yangshyh

zh_pron: янши

ipa: /jɑŋ³⁵ ʂʐ̩⁵¹/


汙池

zh_pron: wūchí

zh_pron: ㄨ ㄔˊ

zh_pron: wuchíh

zh_pron: wū-chŕ

zh_pron: uchyr

zh_pron: учи

roman: uči

ipa: /u⁵⁵ ʈ͡ʂʰʐ̩³⁵/


整天價

forms: 整天价 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zhěngtiānjiè

zh_pron: ㄓㄥˇ ㄊㄧㄢ ㄐㄧㄝˋ

zh_pron: ㄓㄥˇ ㄊㄧㄢ ㄐㄧㄝˋ

zh_pron: jhěngtianjiè

zh_pron: jěng-tyān-jyè

zh_pron: jeengtianjieh

zh_pron: чжэнтяньцзе

roman: čžɛntjanʹcze

ipa: /ʈ͡ʂɤŋ²¹⁴⁻²¹ tʰi̯ɛn⁵⁵ t͡ɕi̯ɛ⁵¹/

整天

roman: zhěngtiān


阳寿

zh_pron: yángshòu

zh_pron: ㄧㄤˊ ㄕㄡˋ

zh_pron: yáng-shòu

zh_pron: yangshow

zh_pron: яншоу

roman: janšou

ipa: /jɑŋ³⁵ ʂoʊ̯⁵¹/


整天整日

zh_pron: zhěngtiānzhěngrì

zh_pron: ㄓㄥˇ ㄊㄧㄢ ㄓㄥˇ ㄖˋ

zh_pron: ㄓㄥˇ ㄊㄧㄢ ㄓㄥˇ ㄖˋ

zh_pron: jhěngtianjhěngrìh

zh_pron: jěng-tyān-jěng-r̀

zh_pron: jeengtianjeengryh

zh_pron: чжэнтяньчжэнжи

roman: čžɛntjanʹčžɛnži

ipa: /ʈ͡ʂɤŋ²¹⁴⁻²¹ tʰi̯ɛn⁵⁵ ʈ͡ʂɤŋ²¹⁴⁻²¹ ʐ̩⁵¹/


陽朔

zh_pron: yángshuò

zh_pron: ㄧㄤˊ ㄕㄨㄛˋ

zh_pron: yáng-shwò

zh_pron: yangshuoh

zh_pron: яншо

roman: janšo

ipa: /jɑŋ³⁵ ʂu̯ɔ⁵¹/


汙瀆

zh_pron: wūdú

zh_pron: ㄨ ㄉㄨˊ

zh_pron: wudú

zh_pron: wū-dú

zh_pron: udwu

zh_pron: уду

roman: udu

ipa: /u⁵⁵ tu³⁵/


整武

zh_pron: zhěngwǔ

zh_pron: ㄓㄥˇ ㄨˇ

zh_pron: zhéngwǔ

zh_pron: jhěngwǔ

zh_pron: jěng-wǔ

zh_pron: jeengwuu

zh_pron: чжэнъу

roman: čžɛnʺu

ipa: /ʈ͡ʂɤŋ²¹⁴⁻³⁵ u²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


陽祀

zh_pron: yángsì

zh_pron: ㄧㄤˊ ㄙˋ

zh_pron: yángsìh

zh_pron: yáng-sz̀

zh_pron: yangsyh

zh_pron: янсы

roman: jansy

ipa: /jɑŋ³⁵ sz̩⁵¹/


整行

zh_pron: zhěngháng

zh_pron: ㄓㄥˇ ㄏㄤˊ

zh_pron: jhěngháng

zh_pron: jěng-háng

zh_pron: jeengharng

zh_pron: чжэнхан

roman: čžɛnxan

ipa: /ʈ͡ʂɤŋ²¹⁴⁻²¹ xɑŋ³⁵/


陽遂

zh_pron: yángsuì

zh_pron: ㄧㄤˊ ㄙㄨㄟˋ

zh_pron: yángsuèi

zh_pron: yáng-swèi

zh_pron: yangsuey

zh_pron: янсуй

roman: jansuj

ipa: /jɑŋ³⁵ su̯eɪ̯⁵¹/


污穢

forms:
汙穢 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
污秽 (Simplified-Chinese)

zh_pron: wūhuì

zh_pron: ㄨ ㄏㄨㄟˋ

zh_pron: wu¹ wai³

zh_pron: vû-ve

zh_pron: u-òe

zh_pron: u-hòe

zh_pron: ù-òe

zh_pron: ù-è

zh_pron: wuhuèi

zh_pron: wū-hwèi

zh_pron: uhuey

zh_pron: ухуэй

roman: uxuej

ipa: /u⁵⁵ xu̯eɪ̯⁵¹/

zh_pron: wū wai

zh_pron: wu¹ wei³

ipa: /wuː⁵⁵ wɐi̯³³/

zh_pron: vu^ˊ ve

zh_pron: vu¹ ve⁴

ipa: /vu²⁴⁻¹¹ ve⁵⁵/

zh_pron: u-uè

zh_pron: u'oex

ipa: /u⁴⁴⁻²² u̯e²¹/

zh_pron: u-huè

zh_pron: u'hoex

ipa: /u³³ hu̯e⁴¹/

zh_pron: ù-uè

zh_pron: uo'oex

ipa: /u²¹⁻⁴¹ u̯e²¹/

zh_pron: uo'ex

ipa: /u¹¹⁻⁵³ e¹¹/


污穢

zh_pron: wūhuì

zh_pron: ㄨ ㄏㄨㄟˋ

zh_pron: wu¹ wai³

zh_pron: vû-ve

zh_pron: u-òe

zh_pron: u-hòe

zh_pron: ù-òe

ipa: /u⁵⁵ xu̯eɪ̯⁵¹/

ipa: /wuː⁵⁵ wɐi̯³³/

ipa: /vu²⁴⁻¹¹ ve⁵⁵/

ipa: /u⁴⁴⁻²² u̯e²¹/

ipa: /u²¹⁻⁴¹ u̯e²¹/

ipa: /u¹¹⁻⁵³ e¹¹/


整行排鑄機

zh_pron: zhěnghángpáizhùjī

zh_pron: ㄓㄥˇ ㄏㄤˊ ㄆㄞˊ ㄓㄨˋ ㄐㄧ

zh_pron: ㄓㄥˇ ㄏㄤˊ ㄆㄞˊ ㄓㄨˋ ㄐㄧ

zh_pron: jhěnghángpáijhùji

zh_pron: jěng-háng-pái-jù-jī

zh_pron: jeengharngpairjuhji

zh_pron: чжэнханпайчжуцзи

roman: čžɛnxanpajčžuczi

ipa: /ʈ͡ʂɤŋ²¹⁴⁻²¹ xɑŋ³⁵ pʰaɪ̯³⁵ ʈ͡ʂu⁵¹ t͡ɕi⁵⁵/


陽遂足

zh_pron: yángsuìzú

zh_pron: ㄧㄤˊ ㄙㄨㄟˋ ㄗㄨˊ

zh_pron: ㄧㄤˊ ㄙㄨㄟˋ ㄗㄨˊ

zh_pron: yángsuèizú

zh_pron: yáng-swèi-dzú

zh_pron: yangsueytzwu

zh_pron: янсуйцзу

roman: jansujczu

ipa: /jɑŋ³⁵ su̯eɪ̯⁵¹ t͡su³⁵/


汙萊

zh_pron: wūlái

zh_pron: ㄨ ㄌㄞˊ

zh_pron: wulái

zh_pron: wū-lái

zh_pron: ulai

zh_pron: улай

roman: ulaj

ipa: /u⁵⁵ laɪ̯³⁵/


陽臺

zh_pron: yángtái

zh_pron: ㄧㄤˊ ㄊㄞˊ

zh_pron: yáng-tái

zh_pron: yangtair

zh_pron: янтай

roman: jantaj

ipa: /jɑŋ³⁵ tʰaɪ̯³⁵/


整形术

zh_pron: zhěngxíngshù

zh_pron: ㄓㄥˇ ㄒㄧㄥˊ ㄕㄨˋ

zh_pron: ㄓㄥˇ ㄒㄧㄥˊ ㄕㄨˋ

zh_pron: jhěngsíngshù

zh_pron: jěng-syíng-shù

zh_pron: jeengshyngshuh

zh_pron: чжэнсиншу

roman: čžɛnsinšu

ipa: /ʈ͡ʂɤŋ²¹⁴⁻²¹ ɕiŋ³⁵ ʂu⁵¹/


汙吏

forms:
污吏 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
污吏 (Simplified-Chinese)

zh_pron: wūlì

zh_pron: ㄨ ㄌㄧˋ

zh_pron: wulì

zh_pron: wū-lì

zh_pron: ulih

zh_pron: ули

roman: uli

ipa: /u⁵⁵ li⁵¹/


整型機

zh_pron: zhěngxíngjī

zh_pron: ㄓㄥˇ ㄒㄧㄥˊ ㄐㄧ

zh_pron: jhěngsíngji

zh_pron: jěng-syíng-jī

zh_pron: jeengshyngji

zh_pron: чжэнсинцзи

roman: čžɛnsinczi

ipa: /ʈ͡ʂɤŋ²¹⁴⁻²¹ ɕiŋ³⁵ t͡ɕi⁵⁵/


汙隆

zh_pron: wūlóng

zh_pron: ㄨ ㄌㄨㄥˊ

zh_pron: wulóng

zh_pron: wū-lúng

zh_pron: ulong

zh_pron: улун

roman: ulun

ipa: /u⁵⁵ lʊŋ³⁵/


陽天

zh_pron: yángtiān

zh_pron: ㄧㄤˊ ㄊㄧㄢ

zh_pron: yángtian

zh_pron: yáng-tyān

zh_pron: yangtian

zh_pron: янтянь

roman: jantjanʹ

ipa: /jɑŋ³⁵ tʰi̯ɛn⁵⁵/


汙漫

zh_pron: wūmàn

zh_pron: ㄨ ㄇㄢˋ

zh_pron: wumàn

zh_pron: wū-màn

zh_pron: umann

zh_pron: умань

roman: umanʹ


整修

text: 他花了不少工夫整修門面，才使舊宅煥然一新。

roman: Tā huā le bùshào gōngfū zhěngxiū ménmiàn, cái shǐ jiùzhái huànrányīxīn.

text: 他花了不少工夫整修门面，才使旧宅焕然一新。

zh_pron: zhěngxiū

zh_pron: ㄓㄥˇ ㄒㄧㄡ

zh_pron: zing² sau¹

zh_pron: chéng-siu

zh_pron: jhěngsiou

zh_pron: jěng-syōu

zh_pron: jeengshiou

zh_pron: чжэнсю

roman: čžɛnsju

ipa: /ʈ͡ʂɤŋ²¹⁴⁻²¹ ɕi̯oʊ̯⁵⁵/

zh_pron: jíng sāu

zh_pron: dzing² sau¹

zh_pron: jing² seo¹

ipa: /t͡sɪŋ³⁵ sɐu̯⁵⁵/

zh_pron: tsíng-siu

zh_pron: zefngsiw

ipa: /t͡si̯ɪŋ⁴¹⁻⁴⁴ si̯u⁴⁴/

ipa: /t͡si̯ɪŋ⁵³⁻⁴⁴ si̯u⁴⁴/

ipa: /t͡si̯ɪŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ si̯u³³/

修繕

roman: xiūshàn

修葺

roman: xiūqì


陽童

zh_pron: yángtóng

zh_pron: ㄧㄤˊ ㄊㄨㄥˊ

zh_pron: yáng-túng

zh_pron: yangtorng

zh_pron: янтун

roman: jantun

ipa: /jɑŋ³⁵ tʰʊŋ³⁵/


整訓

zh_pron: zhěngxùn

zh_pron: ㄓㄥˇ ㄒㄩㄣˋ

zh_pron: jhěngsyùn

zh_pron: jěng-syùn

zh_pron: jeengshiunn

zh_pron: чжэнсюнь

roman: čžɛnsjunʹ

ipa: /ʈ͡ʂɤŋ²¹⁴⁻²¹ ɕyn⁵¹/


污蔑

forms:
污衊 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
汙蔑 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
汙衊 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)

zh_pron: wūmiè

zh_pron: ㄨ ㄇㄧㄝˋ

zh_pron: wu¹ mit⁶

audio: LL-Q9186 (yue)-Luilui6666-污蔑.wav

zh_pron: ù-bia̍t

zh_pron: u-bia̍t

zh_pron: u-biat

zh_pron: wumiè

zh_pron: wū-myè

zh_pron: umieh

zh_pron: уме

roman: ume

ipa: /u⁵⁵ mi̯ɛ⁵¹/

homophone: 污蔑

homophone: 誣蔑

homophone: 诬蔑

zh_pron: wū miht

zh_pron: wu¹ mit⁹

zh_pron: wu¹ mid⁶

ipa: /wuː⁵⁵ miːt̚²/

zh_pron: uo'biat

ipa: /u⁴¹⁻⁵⁵⁴ bi̯ɛt̚²⁴/

zh_pron: u'biat

ipa: /u⁴⁴⁻²² bi̯ɛt̚¹²¹/

ipa: /u⁴⁴⁻²² bi̯ɛt̚⁴/

zh_pron: u'biad

ipa: /u³³⁴ bi̯ɛt̚⁵/

攻擊

roman: gōngjī

栽贓

roman: zāizāng

毀謗

roman: huǐbàng

潑髒水

roman: pō zāngshuǐ

詆毀

roman: dǐhuǐ

誣害

roman: wúhài

誣枉

roman: wūwǎng

誣蔑

roman: wūmiè

誣賴

roman: wūlài

誣陷

roman: wūxiàn

誹謗

roman: fěibàng

謠諑

roman: yáozhuó

賴

roman: lài


陽維

zh_pron: yángwéi

zh_pron: ㄧㄤˊ ㄨㄟˊ

zh_pron: yáng-wéi

zh_pron: yangwei

zh_pron: янвэй

roman: janvɛj

ipa: /jɑŋ³⁵ weɪ̯³⁵/


汙名

zh_pron: wūmíng

zh_pron: ㄨ ㄇㄧㄥˊ

zh_pron: wumíng

zh_pron: wū-míng

zh_pron: uming

zh_pron: умин

roman: umin

ipa: /u⁵⁵ miŋ³⁵/


整嚴

zh_pron: zhěngyán

zh_pron: ㄓㄥˇ ㄧㄢˊ

zh_pron: jhěngyán

zh_pron: jěng-yán

zh_pron: jeengyan

zh_pron: чжэнъянь

roman: čžɛnʺjanʹ

ipa: /ʈ͡ʂɤŋ²¹⁴⁻²¹ jɛn³⁵/


陽萎

zh_pron: yángwěi

zh_pron: ㄧㄤˊ ㄨㄟˇ

zh_pron: yáng-wěi

zh_pron: yangwoei

ipa: /jɑŋ³⁵ weɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


污泥

zh_pron: wūní

zh_pron: ㄨ ㄋㄧˊ

zh_pron: wu¹ nai⁴

zh_pron: u¹ ni⁵

zh_pron: wuní

zh_pron: wū-ní

zh_pron: uni

zh_pron: уни

roman: uni

ipa: /u⁵⁵ ni³⁵/

zh_pron: wū nàih

zh_pron: wu¹ nei⁴

ipa: /wuː⁵⁵ nɐi̯²¹/

zh_pron: u nî

ipa: /u³³⁻²³ ni⁵⁵/

水泥

roman: shuǐní


整夜

pos: adv

pos_title: 副詞

zh_pron: zhěngyè

zh_pron: ㄓㄥˇ ㄧㄝˋ

zh_pron: zing² je⁶

zh_pron: jhěngyè

zh_pron: jěng-yè

zh_pron: jeengyeh

zh_pron: чжэнъе

roman: čžɛnʺje

ipa: /ʈ͡ʂɤŋ²¹⁴⁻²¹ jɛ⁵¹/

zh_pron: jíng yeh

zh_pron: dzing² je⁶

zh_pron: jing² yé⁶

ipa: /t͡sɪŋ³⁵ jɛː²²/

zh_pron: tsen^去 ya

ipa: /t͡sən³³ ɦia⁴⁴/

all night

sense: 整個晚上

終夜

roman: しゅうや, shūya

成晚

roman: seng⁴ maan⁵

終夜

roman: zhōngyè

終宵

roman: zhōngxiāo

通夜

roman: tōngyè

通宵

roman: tōngxiāo

通宿

roman: tōngxiǔ

透暝

roman: te̿-mâng


陽痿

zh_pron: yángwěi

zh_pron: ㄧㄤˊ ㄨㄟˇ

zh_pron: joeng⁴ wai²

zh_pron: iông-úi

zh_pron: iâng-úi

zh_pron: yáng-wěi

zh_pron: yangwoei

zh_pron: янвэй

ipa: /jɑŋ³⁵ weɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: yèuhng wái

zh_pron: yêng⁴ wei²

ipa: /jœːŋ²¹ wɐi̯³⁵/

zh_pron: iông-uí

zh_pron: iong'uie

ipa: /i̯ɔŋ²⁴⁻²² u̯i⁵⁵⁴/

ipa: /i̯ɔŋ²⁴⁻²² u̯i⁵³/

zh_pron: iâng-uí

zh_pron: iang'uie

ipa: /i̯aŋ¹³⁻²² u̯i⁵³/


汙濘

zh_pron: wùneng

zh_pron: ㄨˋ ˙ㄋㄥ

zh_pron: wùne̊ng

zh_pron: wù-neng

zh_pron: унэн

roman: unɛn

ipa: /u⁵¹ nɤŋ¹/


整月

zh_pron: zhěngyuè

zh_pron: ㄓㄥˇ ㄩㄝˋ

zh_pron: jhěngyuè

zh_pron: jěng-ywè

zh_pron: jeengyueh

zh_pron: чжэнъюэ

roman: čžɛnʺjue

ipa: /ʈ͡ʂɤŋ²¹⁴⁻²¹ ɥɛ⁵¹/


陽胃

zh_pron: chángwèi

zh_pron: ㄔㄤˊ ㄨㄟˋ

zh_pron: cháng-wèi

zh_pron: charngwey

zh_pron: чанвэй

roman: čanvɛj

ipa: /ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵ weɪ̯⁵¹/


汙七八糟

zh_pron: wūqībāzāo

zh_pron: ㄨ ㄑㄧ ㄅㄚ ㄗㄠ

zh_pron: wucibazao

zh_pron: wū-chī-bā-dzāu

zh_pron: uchibatzau

zh_pron: уцибацзао

roman: ucibaczao

ipa: /u⁵⁵ t͡ɕʰi⁵⁵ pä⁵⁵ t͡sɑʊ̯⁵⁵/


整整

zh_pron: zhěngzhěng

zh_pron: ㄓㄥˇ ㄓㄥˇ

zh_pron: zhéngzhěng

zh_pron: jhěngjhěng

zh_pron: jěng-jěng

zh_pron: jeengjeeng

zh_pron: чжэнчжэн

roman: čžɛnčžɛn

ipa: /ʈ͡ʂɤŋ²¹⁴⁻³⁵ ʈ͡ʂɤŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


陽文

zh_pron: yángwén

zh_pron: ㄧㄤˊ ㄨㄣˊ

zh_pron: joeng⁴ man⁴

zh_pron: yángwún

zh_pron: yáng-wén

zh_pron: yangwen

zh_pron: янвэнь

roman: janvɛnʹ

ipa: /jɑŋ³⁵ wən³⁵/

zh_pron: yèuhng màhn

zh_pron: yêng⁴ men⁴

ipa: /jœːŋ²¹ mɐn²¹/


汙渠

zh_pron: wūqú

zh_pron: ㄨ ㄑㄩˊ

zh_pron: wucyú

zh_pron: wū-chyú

zh_pron: uchyu

zh_pron: уцюй

roman: ucjuj

ipa: /u⁵⁵ t͡ɕʰy³⁵/


整整地

zh_pron: zhěngzhěngdi

zh_pron: ㄓㄥˇ ㄓㄥˇ ˙ㄉㄧ

zh_pron: zhéngzhěngdi

zh_pron: jhěngjhěngdi̊

zh_pron: jěng-jěng-di

zh_pron: чжэнчжэнди

roman: čžɛnčžɛndi

ipa: /ʈ͡ʂɤŋ²¹⁴⁻³⁵ ʈ͡ʂɤŋ²¹⁴ d̥i⁴/


陽烏

zh_pron: yángwū

zh_pron: ㄧㄤˊ ㄨ

zh_pron: yángwu

zh_pron: yáng-wū

zh_pron: yangu

zh_pron: янъу

roman: janʺu

ipa: /jɑŋ³⁵ u⁵⁵/


整枝

zh_pron: zhěngzhī

zh_pron: ㄓㄥˇ ㄓ

zh_pron: jhěngjhih

zh_pron: jěng-jr̄

zh_pron: jeengjy

zh_pron: чжэнчжи

roman: čžɛnčži

ipa: /ʈ͡ʂɤŋ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵/


污染

glosses: 自然或人為的向環境添加某種物質，超過環境的自淨能力而產生危害

text: 被污染的空氣

roman: bèi wūrǎn de kōngqì

text: 被污染的空气

text: 防止污染

roman: fángzhǐ wūrǎn

text: 防治污染

roman: fángzhì wūrǎn

text: 蘭州是全球污染最嚴重城市之一。

roman: Lánzhōu shì quánqiú wūrǎn zuì yánzhòng chéngshì zhīyī.

text: 兰州是全球污染最严重城市之一。

forms:
汙染 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
汚染 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)

zh_pron: wūrǎn

zh_pron: ㄨ ㄖㄢˇ

zh_pron: wu¹ jim⁵

zh_pron: vû-ngiam

zh_pron: ù-liám

zh_pron: u-liám

zh_pron: u-jiám

zh_pron: ù-jiám

zh_pron: u-giám

zh_pron: u¹ riam²

zh_pron: wurǎn

zh_pron: wū-rǎn

zh_pron: uraan

zh_pron: ужань

roman: užanʹ

ipa: /u⁵⁵ ʐän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: wū yíhm

zh_pron: wu¹ yim⁵

ipa: /wuː⁵⁵ jiːm¹³/

zh_pron: vu^ˊ ngiam

zh_pron: vu¹ ngiam⁴

ipa: /vu²⁴⁻¹¹ ŋi̯am⁵⁵/

zh_pron: uoliarm

ipa: /u⁴¹⁻⁵⁵⁴ li̯am⁵⁵⁴/

zh_pron: uliarm

ipa: /u⁴⁴⁻³³ li̯am⁵³/

ipa: /u⁴⁴⁻²² li̯am⁵³/

zh_pron: ujiarm

ipa: /u⁴⁴⁻²² d͡zi̯am⁵³/

ipa: /u⁴⁴⁻³³ zi̯am⁴¹/

zh_pron: uojiarm

ipa: /u²¹⁻⁴¹ zi̯am⁴¹/

zh_pron: u'giarm

ipa: /u³³⁴ ɡi̯am²¹/

zh_pron: u jiám

ipa: /u³³⁻²³ d͡ziam⁵²/

ndot

sense: 自然或人為的向環境添加某種物質，超過環境的自淨能力而產生危害

ndoh

sense: 自然或人為的向環境添加某種物質，超過環境的自淨能力而產生危害

замърсявам

sense: 自然或人為的向環境添加某種物質，超過環境的自淨能力而產生危害

ညစ်ညမ်း

sense: 自然或人為的向環境添加某種物質，超過環境的自淨能力而產生危害

contaminar

sense: 自然或人為的向環境添加某種物質，超過環境的自淨能力而產生危害

ᎧᏁᏌᏢᏍᎦ

sense: 自然或人為的向環境添加某種物質，超過環境的自淨能力而產生危害

znečistit

sense: 自然或人為的向環境添加某種物質，超過環境的自淨能力而產生危害

kontaminovat

sense: 自然或人為的向環境添加某種物質，超過環境的自淨能力而產生危害

forurene

sense: 自然或人為的向環境添加某種物質，超過環境的自淨能力而產生危害

kontaminere

sense: 自然或人為的向環境添加某種物質，超過環境的自淨能力而產生危害

pollute

sense: 自然或人為的向環境添加某種物質，超過環境的自淨能力而產生危害

contaminate

sense: 自然或人為的向環境添加某種物質，超過環境的自淨能力而產生危害

polui

sense: 自然或人為的向環境添加某種物質，超過環境的自淨能力而產生危害

kontaĝi

sense: 自然或人為的向環境添加某種物質，超過環境的自淨能力而產生危害

saastuttaa

sense: 自然或人為的向環境添加某種物質，超過環境的自淨能力而產生危害

pilata

sense: 自然或人為的向環境添加某種物質，超過環境的自淨能力而產生危害

polluer

sense: 自然或人為的向環境添加某種物質，超過環境的自淨能力而產生危害

contaminer

sense: 自然或人為的向環境添加某種物質，超過環境的自淨能力而產生危害

salir

sense: 自然或人為的向環境添加某種物質，超過環境的自淨能力而產生危害

contaminar

sense: 自然或人為的向環境添加某種物質，超過環境的自淨能力而產生危害

verunreinigen

sense: 自然或人為的向環境添加某種物質，超過環境的自淨能力而產生危害

verseuchen

sense: 自然或人為的向環境添加某種物質，超過環境的自淨能力而產生危害

kontaminieren

sense: 自然或人為的向環境添加某種物質，超過環境的自淨能力而產生危害

𐌱𐌹𐍃𐌰𐌿𐌻𐌾𐌰𐌽

sense: 自然或人為的向環境添加某種物質，超過環境的自淨能力而產生危害

μιαίνω

sense: 自然或人為的向環境添加某種物質，超過環境的自淨能力而產生危害

μολύνω

sense: 自然或人為的向環境添加某種物質，超過環境的自淨能力而產生危害

polutar

sense: 自然或人為的向環境添加某種物質，超過環境的自淨能力而產生危害

éilligh

sense: 自然或人為的向環境添加某種物質，超過環境的自淨能力而產生危害

truailligh

sense: 自然或人為的向環境添加某種物質，超過環境的自淨能力而產生危害

inquinare

sense: 自然或人為的向環境添加某種物質，超過環境的自淨能力而產生危害

contaminare

sense: 自然或人為的向環境添加某種物質，超過環境的自淨能力而產生危害

inquinō

sense: 自然或人為的向環境添加某種物質，超過環境的自淨能力而產生危害

polluo

sense: 自然或人為的向環境添加某種物質，超過環境的自淨能力而產生危害

contāminō

sense: 自然或人為的向環境添加某種物質，超過環境的自淨能力而產生危害

užteršti

sense: 自然或人為的向環境添加某種物質，超過環境的自淨能力而產生危害

whakananu

sense: 自然或人為的向環境添加某種物質，超過環境的自淨能力而產生危害

whakaparu

sense: 自然或人為的向環境添加某種物質，超過環境的自淨能力而產生危害

tāhawahawa

sense: 自然或人為的向環境添加某種物質，超過環境的自淨能力而產生危害

polluten

sense: 自然或人為的向環境添加某種物質，超過環境的自淨能力而產生危害

kontaminere

sense: 自然或人為的向環境添加某種物質，超過環境的自淨能力而產生危害

zatruwać

sense: 自然或人為的向環境添加某種物質，超過環境的自淨能力而產生危害

skazić

sense: 自然或人為的向環境添加某種物質，超過環境的自淨能力而產生危害

zanieczyszczać

sense: 自然或人為的向環境添加某種物質，超過環境的自淨能力而產生危害

zanieczyścić

sense: 自然或人為的向環境添加某種物質，超過環境的自淨能力而產生危害

contaminar

sense: 自然或人為的向環境添加某種物質，超過環境的自淨能力而產生危害

poluir

sense: 自然或人為的向環境添加某種物質，超過環境的自淨能力而產生危害

загрязня́ть

sense: 自然或人為的向環境添加某種物質，超過環境的自淨能力而產生危害

загрязни́ть

sense: 自然或人為的向環境添加某種物質，超過環境的自淨能力而產生危害

truaill

sense: 自然或人為的向環境添加某種物質，超過環境的自淨能力而產生危害

contaminar

sense: 自然或人為的向環境添加某種物質，超過環境的自淨能力而產生危害

polucionar

sense: 自然或人為的向環境添加某種物質，超過環境的自淨能力而產生危害

kontaminera

sense: 自然或人為的向環境添加某種物質，超過環境的自淨能力而產生危害

забру́днювати

sense: 自然或人為的向環境添加某種物質，超過環境的自淨能力而產生危害

забрудни́ти

sense: 自然或人為的向環境添加某種物質，超過環境的自淨能力而產生危害

llygru

sense: 自然或人為的向環境添加某種物質，超過環境的自淨能力而產生危害

光污染

roman: guāngwūrǎn

污染物

roman: wūrǎnwù

白色污染

roman: báisè wūrǎn

空氣污染

roman: kōngqì wūrǎn

淨化

roman: jìnghuà


污染

glosses: ô nhiễm (“污染物”)的漢字


污染

glosses: ô nhiễm (“污染物”)的漢字


陽物

forms: 阳物 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yángwù

zh_pron: ㄧㄤˊ ㄨˋ

zh_pron: joeng⁴ mat⁶

zh_pron: yòng-vu̍t

zh_pron: iông-bu̍t

zh_pron: yáng-wù

zh_pron: yangwuh

zh_pron: янъу

ipa: /jɑŋ³⁵ u⁵¹/

zh_pron: yèuhng maht

zh_pron: joeng⁴ mat⁹

zh_pron: yêng⁴ med⁶

ipa: /jœːŋ²¹ mɐt̚²/

zh_pron: iong^ˇ vud

zh_pron: yong² vud⁶

ipa: /i̯oŋ¹¹ vut̚⁵/

zh_pron: (r)iong^ˇ vud

ipa: /(j)i̯oŋ¹¹ vut̚⁵/

zh_pron: iongbut

ipa: /i̯ɔŋ²⁴⁻¹¹ but̚⁴/

ipa: /i̯ɔŋ²³⁻³³ but̚⁴/


整枝剪

zh_pron: zhěngzhījiǎn

zh_pron: ㄓㄥˇ ㄓ ㄐㄧㄢˇ

zh_pron: jhěngjhihjiǎn

zh_pron: jěng-jr̄-jyǎn

zh_pron: jeengjyjean

zh_pron: чжэнчжицзянь

roman: čžɛnčžiczjanʹ

ipa: /ʈ͡ʂɤŋ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ t͡ɕi̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


汙辱

zh_pron: wūrù

zh_pron: ㄨ ㄖㄨˋ

zh_pron: wurù

zh_pron: wū-rù

zh_pron: uruh

zh_pron: ужу

roman: užu

ipa: /u⁵⁵ ʐu⁵¹/


陽向游子

zh_pron: yángxiàngyóuzǐ

zh_pron: ㄧㄤˊ ㄒㄧㄤˋ ㄧㄡˊ ㄗˇ

zh_pron: ㄧㄤˊ ㄒㄧㄤˋ ㄧㄡˊ ㄗˇ

zh_pron: yángsiàngyóuzǐh

zh_pron: yáng-syàng-yóu-dž

zh_pron: yangshianqyoutzyy

zh_pron: янсянъюцзы

roman: jansjanʺjuczy

ipa: /jɑŋ³⁵ ɕi̯ɑŋ⁵¹ joʊ̯³⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


污水

text: 生活污水

roman: shēnghuó wūshuǐ

zh_pron: wūshuǐ

zh_pron: ㄨ ㄕㄨㄟˇ

zh_pron: wu¹ seoi²

zh_pron: ù-chúi

zh_pron: u¹ zui²

zh_pron: wushuěi

zh_pron: wū-shwěi

zh_pron: ushoei

zh_pron: ушуй

roman: ušuj

ipa: /u⁵⁵ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: wū séui

zh_pron: wu¹ soey²

zh_pron: wu¹ sêu²

ipa: /wuː⁵⁵ sɵy̯³⁵/

zh_pron: ù-tsuí

zh_pron: uozuie

ipa: /u²¹⁻⁵³ t͡su̯i⁵³/

ipa: /u⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡su̯i⁵⁵⁴/

ipa: /u²¹⁻⁵³ t͡su̯i⁵³/

ipa: /u¹¹⁻⁵³ t͡su̯i⁵³/

ipa: /u²¹⁻⁴¹ t͡su̯i⁴¹/

zh_pron: u tsúi

ipa: /u³³⁻²³ t͡sui⁵²/

канални води

sense: 污濁不乾淨的水

汚水

roman: おすい, osui

گنداب

roman: gandâb

فاضلاب

roman: fâzelâb

پساب

roman: pasâb

廢水

roman: fèishuǐ


整治

zh_pron: zhěngzhì

zh_pron: ㄓㄥˇ ㄓˋ

zh_pron: zing² zi⁶

zh_pron: chéng-tǐ

zh_pron: chéng-tī

zh_pron: zian² di⁷

zh_pron: jhěngjhìh

zh_pron: jěng-jr̀

zh_pron: jeengjyh

zh_pron: чжэнчжи

roman: čžɛnčži

ipa: /ʈ͡ʂɤŋ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/

zh_pron: jíng jih

zh_pron: dzing² dzi⁶

zh_pron: jing² ji⁶

ipa: /t͡sɪŋ³⁵ t͡siː²²/

zh_pron: tsíng-tǐ

ipa: /t͡si̯ɪŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ ti²²/

zh_pron: tsíng-tī

zh_pron: zefngdi

ipa: /t͡si̯ɪŋ⁵³⁻⁴⁴ ti³³/

ipa: /t͡si̯ɪŋ⁴¹⁻⁴⁴ ti³³/

ipa: /t͡si̯ɪŋ⁵³⁻⁴⁴ ti²²/

zh_pron: tsiáⁿ tī

ipa: /t͡sĩã⁵²⁻³⁵ ti¹¹/

保養

sense: 整頓

修理

roman: xiūlǐ

修補

roman: xiūbǔ

拾掇

roman: shíduō

擺劃

roman: bǎihuà

維修

roman: wéixiū

補修

roman: bǔxiū

修理

sense: 處罰

制裁

roman: zhìcái

懲治

roman: chéngzhì

懲罰

roman: chéngfá

懲處

roman: chéngchǔ

懲辦

roman: chéngbàn

治

roman: zhì

治罪

roman: zhìzuì

發落

roman: fāluò

科罰

roman: kēfá

處分

roman: chǔfèn

處治

roman: chǔzhì, chǔzhi


陽性

glosses: 診斷某些疾病而進行某種注射實驗，而呈現過敏反應的結果

text: 呈陽性

roman: chéng yángxìng

text: 呈阳性

glosses: 某些語言中的名詞、代名詞、形容詞的一種語法類別，表示男性

forms: 阳性 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yángxìng

zh_pron: ㄧㄤˊ ㄒㄧㄥˋ

zh_pron: joeng⁴ sing³

zh_pron: iông-sèng

zh_pron: iâng-sèng

zh_pron: iang⁵ sên³

zh_pron: yángsìng

zh_pron: yáng-syìng

zh_pron: yangshinq

zh_pron: янсин

roman: jansin

ipa: /jɑŋ³⁵ ɕiŋ⁵¹/

zh_pron: yèuhng sing

zh_pron: yêng⁴ xing³

ipa: /jœːŋ²¹ sɪŋ³³/

zh_pron: iông-sìng

zh_pron: iongsexng

ipa: /i̯ɔŋ²⁴⁻²² si̯ɪŋ²¹/

ipa: /i̯ɔŋ²⁴⁻²² si̯ɪŋ⁴¹/

ipa: /i̯ɔŋ²⁴⁻¹¹ si̯ɪŋ¹¹/

ipa: /i̯ɔŋ²³⁻³³ si̯ɪŋ²¹/

zh_pron: iâng-sìng

zh_pron: iangsexng

ipa: /i̯aŋ¹³⁻²² si̯ɪŋ²¹/

zh_pron: iâng sèⁿ

ipa: /iaŋ⁵⁵⁻¹¹ sẽ²¹³/

مُذَكَّر

sense: 語法中的性之一（名詞）

男性

roman: だんせい, dansei

mashkullor

sense: 語法中的性之一（形容詞）

مُذَكَّر

sense: 語法中的性之一（形容詞）

արական

sense: 語法中的性之一（形容詞）

мужчы́нскі

sense: 語法中的性之一（形容詞）

gourel

sense: 語法中的性之一（形容詞）

мъ́жки

sense: 語法中的性之一（形容詞）

masculí

sense: 語法中的性之一（形容詞）

panglalaki

sense: 語法中的性之一（形容詞）

божарийн род

sense: 語法中的性之一（形容詞）

mužský

sense: 語法中的性之一（形容詞）

hankøn

sense: 語法中的性之一（形容詞）

mannelijk

sense: 語法中的性之一（形容詞）

masculine

sense: 語法中的性之一（形容詞）

malina

sense: 語法中的性之一（形容詞）

meessugu

sense: 語法中的性之一（形容詞）

maskuliin

sense: 語法中的性之一（形容詞）

maskuliininen

sense: 語法中的性之一（形容詞）

maskuliini

sense: 語法中的性之一（形容詞）

alt: maskuliini-

masculin

sense: 語法中的性之一（形容詞）

masculino

sense: 語法中的性之一（形容詞）

მამრობითი სქესი

sense: 語法中的性之一（形容詞）

მამრობითი

sense: 語法中的性之一（形容詞）

männlich

sense: 語法中的性之一（形容詞）

maskulin

sense: 語法中的性之一（形容詞）

αρσενικός

sense: 語法中的性之一（形容詞）

ἀρσενικός

sense: 語法中的性之一（形容詞）

namiji

sense: 語法中的性之一（形容詞）

זכר

sense: 語法中的性之一（形容詞）

roman: zakhar

पुल्लिंग

sense: 語法中的性之一（形容詞）

hímnemű

sense: 語法中的性之一（形容詞）

maskulin

sense: 語法中的性之一（形容詞）

firinscneach

sense: 語法中的性之一（形容詞）

maschile

sense: 語法中的性之一（形容詞）

男性

sense: 語法中的性之一（形容詞）

roman: dansei

남성(男性)

sense: 語法中的性之一（形容詞）

masculīnus

sense: 語法中的性之一（形容詞）

vīriešu dzimtes

sense: 語法中的性之一（形容詞）

vyriškas

sense: 語法中的性之一（形容詞）

машки

sense: 語法中的性之一（形容詞）

पुल्लिंगी

sense: 語法中的性之一（形容詞）

nl

sense: 語法中的性之一（形容詞）

mastchulîn

sense: 語法中的性之一（形容詞）

maskulin

sense: 語法中的性之一（形容詞）

maskulin

sense: 語法中的性之一（形容詞）

masculin

sense: 語法中的性之一（形容詞）

werlīċ

sense: 語法中的性之一（形容詞）

نارينه

sense: 語法中的性之一（形容詞）

roman: nâriná

مردانه

sense: 語法中的性之一（形容詞）

roman: mardâna

męski

sense: 語法中的性之一（形容詞）

masculino

sense: 語法中的性之一（形容詞）

masculin

sense: 語法中的性之一（形容詞）

мужско́й

sense: 語法中的性之一（形容詞）

पुंलिङ्ग

sense: 語法中的性之一（形容詞）

fireann

sense: 語法中的性之一（形容詞）

му̏шкӣ

sense: 語法中的性之一（形容詞）

mȕškī

sense: 語法中的性之一（形容詞）

mužský

sense: 語法中的性之一（形容詞）

moški

sense: 語法中的性之一（形容詞）

masculino

sense: 語法中的性之一（形容詞）

maskulin

sense: 語法中的性之一（形容詞）

పుల్లింగము

sense: 語法中的性之一（形容詞）

పుంలింగము

sense: 語法中的性之一（形容詞）

eril

sense: 語法中的性之一（形容詞）

чолові́чий

sense: 語法中的性之一（形容詞）

giống đực

sense: 語法中的性之一（形容詞）

manik

sense: 語法中的性之一（形容詞）

gwrywaidd

sense: 語法中的性之一（形容詞）

manlik

sense: 語法中的性之一（形容詞）

陰性

roman: yīnxìng

sense: 醫學

陰性

sense: 語法

中性

roman: zhōngxìng

通性

roman: tōngxìng


陽性

text: 性格が陽性の人はだれからも好かれやすい。

translation: 性格爽朗的人容易得到人们的喜爱。

roman: Seikaku ga yōsei no hito wa dare kara mo sukare yasui.

ruby: 性格 せいかく

ruby: 陽性 ようせい

ruby: 人 ひと

ruby: 好 す

glosses: 陽性，表示與試劑發生反應

text: ツベルクリン反応は陽性だ。

translation: 结核菌素反应呈阳性。

roman: Tsuberukurin hannō wa yōsei da.

ruby: 反応 はんのう

forms:
陽性 (canonical)
yōsei (romanization)


陽性

pos_title: 形容動詞

forms:
陽性 (canonical)
yōsei (romanization)
陽性な (attributive)
陽性に (continuative)

ポジティブ

roman: pojitibu


陽性

forms:
yangseong (romanization)
양성 (hangeul)


陽性

glosses: dương tính的漢字


汙俗

zh_pron: wūsú

zh_pron: ㄨ ㄙㄨˊ

zh_pron: wusú

zh_pron: wū-sú

zh_pron: uswu

zh_pron: усу

roman: usu

ipa: /u⁵⁵ su³⁵/


整妝

zh_pron: zhěngzhuāng

zh_pron: ㄓㄥˇ ㄓㄨㄤ

zh_pron: jhěngjhuang

zh_pron: jěng-jwāng

zh_pron: jeengjuang

zh_pron: чжэнчжуан

roman: čžɛnčžuan

ipa: /ʈ͡ʂɤŋ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂu̯ɑŋ⁵⁵/


陽性樹

zh_pron: yángxìngshù

zh_pron: ㄧㄤˊ ㄒㄧㄥˋ ㄕㄨˋ

zh_pron: ㄧㄤˊ ㄒㄧㄥˋ ㄕㄨˋ

zh_pron: yángsìngshù

zh_pron: yáng-syìng-shù

zh_pron: yangshinqshuh

zh_pron: янсиншу

roman: jansinšu

ipa: /jɑŋ³⁵ ɕiŋ⁵¹⁻⁵³ ʂu⁵¹/


汙損

zh_pron: wūsǔn

zh_pron: ㄨ ㄙㄨㄣˇ

zh_pron: wusǔn

zh_pron: wū-swǔn

zh_pron: usoen

zh_pron: усунь

roman: usunʹ

ipa: /u⁵⁵ su̯ən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


整裝

pos_title: 动词

forms: 整装 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zhěngzhuāng

zh_pron: zing² zong¹

zh_pron: chéng-chong

ipa: /ʈ͡ʂɤŋ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂu̯ɑŋ⁵⁵/

zh_pron: jíng jōng

zh_pron: dzing² dzong¹

zh_pron: jing² zong¹

ipa: /t͡sɪŋ³⁵ t͡sɔːŋ⁵⁵/

zh_pron: tsíng-tsong

zh_pron: zefngzofng

ipa: /t͡si̯ɪŋ⁵³⁻⁴⁴ t͡sɔŋ⁴⁴/

ipa: /t͡si̯ɪŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sɔŋ³³/

ipa: /t͡si̯ɪŋ⁵³⁻⁴⁴ t͡sɔŋ⁴⁴/

ipa: /t͡si̯ɪŋ⁵³⁻⁴⁴ t͡sɔŋ⁴⁴/

ipa: /t͡si̯ɪŋ⁴¹⁻⁴⁴ t͡sɔŋ⁴⁴/

束裝

roman: shùzhuāng

治裝

roman: zhìzhuāng

結束

roman: jiéshù

裝束

roman: zhuāngshù


陽炎

zh_pron: yángyán

zh_pron: ㄧㄤˊ ㄧㄢˊ

zh_pron: yáng-yán

zh_pron: yangyan

zh_pron: янъянь

roman: janʺjanʹ

ipa: /jɑŋ³⁵ jɛn³⁵/

homophone: 揚言

homophone: 扬言

homophone: 陽炎

homophone: 阳炎

homophone: 佯言


汙塗

zh_pron: wūtú

zh_pron: ㄨ ㄊㄨˊ

zh_pron: wutú

zh_pron: wū-tú

zh_pron: utwu

zh_pron: уту

roman: utu

ipa: /u⁵⁵ tʰu³⁵/


整壯

zh_pron: zhěngzhuang

zh_pron: ㄓㄥˇ ˙ㄓㄨㄤ

zh_pron: jhěngjhuång

zh_pron: jěng-jwang

zh_pron: чжэнчжуан

ipa: /ʈ͡ʂɤŋ²¹⁴ ɖ͡ʐ̥u̯ɑŋ⁴/


陽焰

ipa: /jɑŋ³⁵ jɛn³⁵/


整桌

zh_pron: zhěngzhuō

zh_pron: ㄓㄥˇ ㄓㄨㄛ

zh_pron: jhěngjhuo

zh_pron: jěng-jwō

zh_pron: jeengjuo

zh_pron: чжэнчжо

roman: čžɛnčžo

ipa: /ʈ͡ʂɤŋ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂu̯ɔ⁵⁵/


汙下

zh_pron: wāxià

zh_pron: ㄨㄚ ㄒㄧㄚˋ

zh_pron: wasià

zh_pron: wā-syà

zh_pron: uashiah

zh_pron: вася

roman: vasja

ipa: /wä⁵⁵ ɕi̯ä⁵¹/


陽陽

zh_pron: yángyáng

zh_pron: ㄧㄤˊ ㄧㄤˊ

zh_pron: yáng-yáng

zh_pron: yangyang

zh_pron: янъян

roman: janʺjan

ipa: /jɑŋ³⁵ jɑŋ³⁵/


陽爻

zh_pron: yángyáo

zh_pron: ㄧㄤˊ ㄧㄠˊ

zh_pron: yáng-yáu

zh_pron: yangyau

zh_pron: янъяо

roman: janʺjao

ipa: /jɑŋ³⁵ jɑʊ̯³⁵/


汙邪

zh_pron: wāxié

zh_pron: ㄨㄚ ㄒㄧㄝˊ

zh_pron: wasié

zh_pron: wā-syé

zh_pron: uashye

zh_pron: васе

roman: vase

ipa: /wä⁵⁵ ɕi̯ɛ³⁵/


正辦

zh_pron: zhèngbàn

zh_pron: ㄓㄥˋ ㄅㄢˋ

zh_pron: jhèngbàn

zh_pron: jèng-bàn

zh_pron: jenqbann

zh_pron: чжэнбань

roman: čžɛnbanʹ

ipa: /ʈ͡ʂɤŋ⁵¹⁻⁵³ pän⁵¹/


陽曜

zh_pron: yángyào

zh_pron: ㄧㄤˊ ㄧㄠˋ

zh_pron: yáng-yàu

zh_pron: yangyaw

ipa: /jɑŋ³⁵ jɑʊ̯⁵¹/


汙行

zh_pron: wūxìng

zh_pron: ㄨ ㄒㄧㄥˋ

zh_pron: wusìng

zh_pron: wū-syìng

zh_pron: ushinq

zh_pron: усин

roman: usin

ipa: /u⁵⁵ ɕiŋ⁵¹/


正報

zh_pron: zhèngbào

zh_pron: ㄓㄥˋ ㄅㄠˋ

zh_pron: jhèngbào

zh_pron: jèng-bàu

zh_pron: jenqbaw

zh_pron: чжэнбао

roman: čžɛnbao

ipa: /ʈ͡ʂɤŋ⁵¹⁻⁵³ pɑʊ̯⁵¹/


陽遊子

zh_pron: yángyóuzǐ

zh_pron: ㄧㄤˊ ㄧㄡˊ ㄗˇ

zh_pron: yángyóuzǐh

zh_pron: yáng-yóu-dž

zh_pron: yangyoutzyy

zh_pron: янъюцзы

roman: janʺjuczy

ipa: /jɑŋ³⁵ joʊ̯³⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


正北

zh_pron: zhèngběi

zh_pron: ㄓㄥˋ ㄅㄟˇ

zh_pron: jhèngběi

zh_pron: jèng-běi

zh_pron: jenqbeei

zh_pron: чжэнбэй

roman: čžɛnbɛj

ipa: /ʈ͡ʂɤŋ⁵¹ peɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


汙膺

zh_pron: wāyīng

zh_pron: ㄨㄚ ㄧㄥ

zh_pron: waying

zh_pron: wā-yīng

zh_pron: uaing

zh_pron: ваин

roman: vain

ipa: /wä⁵⁵ iŋ⁵⁵/


陽月

zh_pron: yángyuè

zh_pron: ㄧㄤˊ ㄩㄝˋ

zh_pron: yáng-ywè

zh_pron: yangyueh

zh_pron: янъюэ

roman: janʺjue

ipa: /jɑŋ³⁵ ɥɛ⁵¹/


正北點

zh_pron: zhèngběidiǎn

zh_pron: ㄓㄥˋ ㄅㄟˇ ㄉㄧㄢˇ

zh_pron: zhèngběidiǎn [實際讀音：zhèngbéidiǎn

zh_pron: ㄓㄥˋ ㄅㄟˇ ㄉㄧㄢˇ

zh_pron: jhèngběidiǎn

zh_pron: jèng-běi-dyǎn

zh_pron: jenqbeeidean

zh_pron: чжэнбэйдянь

roman: čžɛnbɛjdjanʹ

ipa: /ʈ͡ʂɤŋ⁵¹ peɪ̯²¹⁴⁻³⁵ ti̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


汙澤

zh_pron: wūzé

zh_pron: ㄨ ㄗㄜˊ

zh_pron: wuzé

zh_pron: wū-dzé

zh_pron: utzer

zh_pron: уцзэ

roman: uczɛ

ipa: /u⁵⁵ t͡sɤ³⁵/


陽韻

zh_pron: yángyùn

zh_pron: ㄧㄤˊ ㄩㄣˋ

zh_pron: yáng-yùn

zh_pron: yangyunn

zh_pron: янъюнь

roman: janʺjunʹ

ipa: /jɑŋ³⁵ yn⁵¹/


汙痣

zh_pron: wūzhì

zh_pron: ㄨ ㄓˋ

zh_pron: wujhìh

zh_pron: wū-jr̀

zh_pron: ujyh

zh_pron: учжи

roman: učži

ipa: /u⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/


正本

zh_pron: zhèngběn

zh_pron: ㄓㄥˋ ㄅㄣˇ

zh_pron: zing³ bun²

zh_pron: chiàⁿ-pún

zh_pron: chèng-pún

zh_pron: jhèngběn

zh_pron: jèng-běn

zh_pron: jenqbeen

zh_pron: чжэнбэнь

roman: čžɛnbɛnʹ

ipa: /ʈ͡ʂɤŋ⁵¹ pən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: jing bún

zh_pron: dzing³ bun²

zh_pron: jing³ bun²

ipa: /t͡sɪŋ³³ puːn³⁵/

zh_pron: tsiànn-pún

zh_pron: cviarpuon

ipa: /t͡sĩ̯ã²¹⁻⁵³ pun⁵³/

ipa: /t͡sĩ̯ã⁴¹⁻⁵⁵⁴ pun⁵⁵⁴/

ipa: /t͡sĩ̯ã¹¹⁻⁵³ pun⁵³/

ipa: /t͡sĩ̯ã²¹⁻⁴¹ pun⁴¹/

zh_pron: tsìng-pún

zh_pron: zeangpuon

ipa: /t͡si̯ɪŋ²¹⁻⁵³ pun⁵³/

ipa: /t͡si̯ɪŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ pun⁵⁵⁴/

副本

roman: fùběn


正本

forms:
正本 (canonical)
seihon (romanization)

other: せーほん

roman: [sèéhóń]

ipa: [se̞ːhõ̞ɴ]

副本

roman: fukuhon

ruby: 副本 ふくほん


正本

forms:
正本 (canonical)
shōhon (romanization)

other: しょーほん

roman: [shòóhóń]

ipa: [ɕo̞ːhõ̞ɴ]


陽澤

zh_pron: yángzé

zh_pron: ㄧㄤˊ ㄗㄜˊ

zh_pron: yáng-dzé

zh_pron: yangtzer

zh_pron: янцзэ

roman: janczɛ

ipa: /jɑŋ³⁵ t͡sɤ³⁵/


汙濁

zh_pron: wūzhuó

zh_pron: ㄨ ㄓㄨㄛˊ

zh_pron: wujhuó

zh_pron: wū-jwó

zh_pron: ujwo

zh_pron: учжо

roman: učžo

ipa: /u⁵⁵ ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵/


正本清源

zh_pron: zhèngběnqīngyuán

zh_pron: ㄓㄥˋ ㄅㄣˇ ㄑㄧㄥ ㄩㄢˊ

zh_pron: ㄓㄥˋ ㄅㄣˇ ㄑㄧㄥ ㄩㄢˊ

zh_pron: jhèngběncingyuán

zh_pron: jèng-běn-chīng-ywán

zh_pron: jenqbeenchingyuan

zh_pron: чжэнбэньцинъюань

roman: čžɛnbɛnʹcinʺjuanʹ

ipa: /ʈ͡ʂɤŋ⁵¹ pən²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰiŋ⁵⁵ ɥɛn³⁵/


陽宅

zh_pron: yángzhái

zh_pron: ㄧㄤˊ ㄓㄞˊ

zh_pron: yángjhái

zh_pron: yáng-jái

zh_pron: yangjair

zh_pron: янчжай

roman: jančžaj

ipa: /jɑŋ³⁵ ʈ͡ʂaɪ̯³⁵/


正比

zh_pron: zhèngbǐ

zh_pron: ㄓㄥˋ ㄅㄧˇ

zh_pron: zing³ bei²

zh_pron: chèng-pí

zh_pron: chiàⁿ-pí

zh_pron: jhèngbǐ

zh_pron: jèng-bǐ

zh_pron: jenqbii

zh_pron: чжэнби

roman: čžɛnbi

ipa: /ʈ͡ʂɤŋ⁵¹ pi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: jing béi

zh_pron: dzing³ bei²

zh_pron: jing³ béi²

ipa: /t͡sɪŋ³³ pei̯³⁵/

zh_pron: tsìng-pí

zh_pron: zeangpie

ipa: /t͡si̯ɪŋ²¹⁻⁵³ pi⁵³/

ipa: /t͡si̯ɪŋ²¹⁻⁴¹ pi⁴¹/

ipa: /t͡si̯ɪŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ pi⁵⁵⁴/

ipa: /t͡si̯ɪŋ¹¹⁻⁵³ pi⁵³/

zh_pron: tsiànn-pí

zh_pron: cviarpie

ipa: /t͡sĩ̯ã²¹⁻⁵³ pi⁵³/

ipa: /t͡sĩ̯ã⁴¹⁻⁵⁵⁴ pi⁵⁵⁴/


汙子

zh_pron: wūzi

zh_pron: ㄨ ˙ㄗ

zh_pron: wuzi̊h

zh_pron: wū-dz

zh_pron: уцзы

roman: uczy

ipa: /u⁵⁵ d͡z̥z̩²/


陽症

zh_pron: yángzhèng

zh_pron: ㄧㄤˊ ㄓㄥˋ

zh_pron: yángjhèng

zh_pron: yáng-jèng

zh_pron: yangjenq

zh_pron: янчжэн

roman: jančžɛn

ipa: /jɑŋ³⁵ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹/


汙尊

zh_pron: wāzūn

zh_pron: ㄨㄚ ㄗㄨㄣ

zh_pron: wazun

zh_pron: wā-dzwūn

zh_pron: uatzuen

zh_pron: вацзунь

roman: vaczunʹ

ipa: /wä⁵⁵ t͡su̯ən⁵⁵/


正筆

zh_pron: zhèngbǐ

zh_pron: ㄓㄥˋ ㄅㄧˇ

zh_pron: jhèngbǐ

zh_pron: jèng-bǐ

zh_pron: jenqbii

zh_pron: чжэнби

ipa: /ʈ͡ʂɤŋ⁵¹ pi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


陽中

zh_pron: yángzhōng

zh_pron: ㄧㄤˊ ㄓㄨㄥ

zh_pron: yángjhong

zh_pron: yáng-jūng

zh_pron: yangjong

zh_pron: янчжун

roman: jančžun

ipa: /jɑŋ³⁵ ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵/


汙罇

zh_pron: wāzūn

zh_pron: ㄨㄚ ㄗㄨㄣ

ipa: /wä⁵⁵ t͡su̯ən⁵⁵/


正幣

zh_pron: zhèngbì

zh_pron: ㄓㄥˋ ㄅㄧˋ

zh_pron: jhèngbì

zh_pron: jèng-bì

zh_pron: jenqbih

ipa: /ʈ͡ʂɤŋ⁵¹⁻⁵³ pi⁵¹/


阳子

zh_pron: yángzi

zh_pron: ㄧㄤˊ ˙ㄗ

zh_pron: yángzi̊h

zh_pron: yáng-dz

zh_pron: янцзы

roman: janczy

ipa: /jɑŋ³⁵ d͡z̥z̩³/


正變

zh_pron: zhèngbiàn

zh_pron: ㄓㄥˋ ㄅㄧㄢˋ

zh_pron: jhèngbiàn

zh_pron: jèng-byàn

zh_pron: jenqbiann

zh_pron: чжэнбянь

roman: čžɛnbjanʹ

ipa: /ʈ͡ʂɤŋ⁵¹⁻⁵³ pi̯ɛn⁵¹/


陽宗

zh_pron: yángzōng

zh_pron: ㄧㄤˊ ㄗㄨㄥ

zh_pron: yángzong

zh_pron: yáng-dzūng

zh_pron: yangtzong

zh_pron: янцзун

roman: janczun

ipa: /jɑŋ³⁵ t͡sʊŋ⁵⁵/


鄔波斯迦

zh_pron: wūbōsījiā

zh_pron: ㄨ ㄅㄛ ㄙ ㄐㄧㄚ

zh_pron: wubosihjia

zh_pron: wū-bwō-sz̄-jyā

zh_pron: ubosyjia

zh_pron: убосыцзя

roman: ubosyczja

ipa: /u⁵⁵ pu̯ɔ⁵⁵ sz̩⁵⁵ t͡ɕi̯ä⁵⁵/


正兵

zh_pron: zhèngbīng

zh_pron: ㄓㄥˋ ㄅㄧㄥ

zh_pron: jhèngbing

zh_pron: jèng-bīng

zh_pron: jenqbing

zh_pron: чжэнбин

roman: čžɛnbin

ipa: /ʈ͡ʂɤŋ⁵¹ piŋ⁵⁵/


陽走石

zh_pron: yángzǒushí

zh_pron: ㄧㄤˊ ㄗㄡˇ ㄕˊ

zh_pron: yángzǒushíh

zh_pron: yáng-dzǒu-shŕ

zh_pron: yangtzooushyr

zh_pron: янцзоуши

roman: janczouši

ipa: /jɑŋ³⁵ t͡soʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩³⁵/


鄔波索迦

zh_pron: wūbōsuǒjiá

zh_pron: ㄨ ㄅㄛ ㄙㄨㄛˇ ㄐㄧㄚˊ

zh_pron: ㄨ ㄅㄛ ㄙㄨㄛˇ ㄐㄧㄚˊ

zh_pron: wubosuǒjiá

zh_pron: wū-bwō-swǒ-jyá

zh_pron: ubosuoojya

zh_pron: убосоцзя

roman: ubosoczja

ipa: /u⁵⁵ pu̯ɔ⁵⁵ su̯ɔ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ä³⁵/


正步

zh_pron: zhèngbù

zh_pron: ㄓㄥˋ ㄅㄨˋ

zh_pron: jhèngbù

zh_pron: jèng-bù

zh_pron: jenqbuh

zh_pron: чжэнбу

roman: čžɛnbu

ipa: /ʈ͡ʂɤŋ⁵¹⁻⁵³ pu⁵¹/


鄔波柁耶

zh_pron: wūbōduóyē

zh_pron: ㄨ ㄅㄛ ㄉㄨㄛˊ ㄧㄝ

zh_pron: ㄨ ㄅㄛ ㄉㄨㄛˊ ㄧㄝ

zh_pron: wuboduóye

zh_pron: wū-bwō-dwó-yē

zh_pron: ubodwoie

zh_pron: убодое

roman: ubodoje

ipa: /u⁵⁵ pu̯ɔ⁵⁵ tu̯ɔ³⁵ jɛ⁵⁵/


正长石

zh_pron: zhèngchángshí

zh_pron: ㄓㄥˋ ㄔㄤˊ ㄕˊ

zh_pron: jhèngchángshíh

zh_pron: jèng-cháng-shŕ

zh_pron: jenqcharngshyr

zh_pron: чжэнчанши

roman: čžɛnčanši

ipa: /ʈ͡ʂɤŋ⁵¹ ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵ ʂʐ̩³⁵/


暘谷

zh_pron: yánggǔ

zh_pron: ㄧㄤˊ ㄍㄨˇ

zh_pron: yáng-gǔ

zh_pron: yangguu

zh_pron: янгу

roman: jangu

ipa: /jɑŋ³⁵ ku²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


鄔師

zh_pron: wūshī

zh_pron: ㄨ ㄕ

zh_pron: wushih

zh_pron: wū-shr̄

zh_pron: ushy

zh_pron: уши

roman: uši

ipa: /u⁵⁵ ʂʐ̩⁵⁵/


暘烏

zh_pron: yángwū

zh_pron: ㄧㄤˊ ㄨ

zh_pron: yángwu

zh_pron: yáng-wū

zh_pron: yangu

zh_pron: янъу

roman: janʺu


嗚都都

zh_pron: wūdūdu

zh_pron: ㄨ ㄉㄨ ˙ㄉㄨ

zh_pron: wududů

zh_pron: wū-dū-du

zh_pron: удуду

roman: ududu

ipa: /u⁵⁵ tu⁵⁵ d̥u²/


楊白人

zh_pron: yángbáirén

zh_pron: ㄧㄤˊ ㄅㄞˊ ㄖㄣˊ

zh_pron: yáng-bái-rén

zh_pron: yangbairren

zh_pron: янбайжэнь

roman: janbajžɛnʹ

ipa: /jɑŋ³⁵ paɪ̯³⁵ ʐən³⁵/


title: 呜呼

redirect: 嗚呼


正場

zh_pron: zhèngcháng

zh_pron: ㄓㄥˋ ㄔㄤˊ

zh_pron: jhèngcháng

zh_pron: jèng-cháng

zh_pron: jenqcharng

zh_pron: чжэнчан

roman: čžɛnčan

ipa: /ʈ͡ʂɤŋ⁵¹ ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵/


楊白人頭

zh_pron: yángbáiréntóu

zh_pron: ㄧㄤˊ ㄅㄞˊ ㄖㄣˊ ㄊㄡˊ

zh_pron: ㄧㄤˊ ㄅㄞˊ ㄖㄣˊ ㄊㄡˊ

zh_pron: yáng-bái-rén-tóu

zh_pron: yangbairrentour

zh_pron: янбайжэньтоу

roman: janbajžɛnʹtou

ipa: /jɑŋ³⁵ paɪ̯³⁵ ʐən³⁵ tʰoʊ̯³⁵/


嗚呼哀哉

pos: intj

pos_title: 感嘆詞

forms:
呜呼哀哉 (Simplified-Chinese)
於呼哀哉 (Traditional-Chinese alternative)

zh_pron: wūhū'āizāi

zh_pron: ㄨ ㄏㄨ ㄞ ㄗㄞ

zh_pron: wu¹ fu¹ oi¹ zoi¹

zh_pron: u¹ hu⁷ ai¹ zai⁷

zh_pron: wuhu-aizai

zh_pron: wū-hū-āi-dzāi

zh_pron: uhuaitzai

zh_pron: уху’айцзай

roman: uxu’ajczaj

ipa: /u⁵⁵ xu⁵⁵ ˀaɪ̯⁵⁵ t͡saɪ̯⁵⁵/

zh_pron: wū fū ōi jōi

zh_pron: wu¹ fu¹ oi¹ dzoi¹

ipa: /wuː⁵⁵ fuː⁵⁵ ɔːi̯⁵⁵ t͡sɔːi̯⁵⁵/

zh_pron: u hū ai tsāi

ipa: /u³³⁻²³ hu¹¹ ai³³⁻²³ t͡sai¹¹/

zh_pron: 'u xu 'oj tsoj

zh_pron: /*qaː qʰaː qɯːl ʔslɯː/


嗚呼哀哉

ipa: /u⁵⁵ xu⁵⁵ ˀaɪ̯⁵⁵ t͡saɪ̯⁵⁵/

ipa: /wuː⁵⁵ fuː⁵⁵ ɔːi̯⁵⁵ t͡sɔːi̯⁵⁵/

ipa: /u³³⁻²³ hu¹¹ ai³³⁻²³ t͡sai¹¹/

一命嗚呼

roman: yīmìngwūhū


正鈔

zh_pron: zhèngchāo

zh_pron: ㄓㄥˋ ㄔㄠ

zh_pron: jhèngchao

zh_pron: jèng-chāu

zh_pron: jenqchau

zh_pron: чжэнчао

roman: čžɛnčao

ipa: /ʈ͡ʂɤŋ⁵¹ ʈ͡ʂʰɑʊ̯⁵⁵/


楊妃舌

zh_pron: yángfēishé

zh_pron: ㄧㄤˊ ㄈㄟ ㄕㄜˊ

zh_pron: yángfeishé

zh_pron: yáng-fēi-shé

zh_pron: yangfeisher

zh_pron: янфэйшэ

roman: janfɛjšɛ

ipa: /jɑŋ³⁵ feɪ̯⁵⁵ ʂɤ³⁵/


正出

zh_pron: zhèngchū

zh_pron: ㄓㄥˋ ㄔㄨ

zh_pron: jhèngchu

zh_pron: jèng-chū

zh_pron: jenqchu

zh_pron: чжэнчу

roman: čžɛnču

ipa: /ʈ͡ʂɤŋ⁵¹ ʈ͡ʂʰu⁵⁵/


楊格計劃

zh_pron: yánggéjìhuà

zh_pron: ㄧㄤˊ ㄍㄜˊ ㄐㄧˋ ㄏㄨㄚˋ

zh_pron: ㄧㄤˊ ㄍㄜˊ ㄐㄧˋ ㄏㄨㄚˋ

zh_pron: yáng-gé-jì-hwà

zh_pron: yanggerjihhuah

zh_pron: янгэцзихуа

roman: jangɛczixua

ipa: /jɑŋ³⁵ kɤ³⁵ t͡ɕi⁵¹⁻⁵³ xu̯ä⁵¹/


嗚嘑

zh_pron: wūhū

zh_pron: ㄨ ㄏㄨ

zh_pron: wuhu

zh_pron: wū-hū

zh_pron: uhu

zh_pron: уху

roman: uxu

ipa: /u⁵⁵ xu⁵⁵/


正辭

zh_pron: zhèngcí

zh_pron: ㄓㄥˋ ㄘˊ

zh_pron: jhèngcíh

zh_pron: jèng-tsź

zh_pron: jenqtsyr

zh_pron: чжэнцы

roman: čžɛncy

ipa: /ʈ͡ʂɤŋ⁵¹ t͡sʰz̩³⁵/


楊公忌

zh_pron: yánggóngjì

zh_pron: ㄧㄤˊ ㄍㄨㄥˊ ㄐㄧˋ

zh_pron: ㄧㄤˊ ㄍㄨㄥˊ ㄐㄧˋ

zh_pron: yáng-gúng-jì

zh_pron: yanggorngjih

zh_pron: янгунцзи

roman: jangunczi

ipa: /jɑŋ³⁵ kʊŋ³⁵ t͡ɕi⁵¹/


正次

zh_pron: zhèngcì

zh_pron: ㄓㄥˋ ㄘˋ

zh_pron: jhèngcìh

zh_pron: jèng-tsz̀

zh_pron: jenqtsyh

ipa: /ʈ͡ʂɤŋ⁵¹⁻⁵³ t͡sʰz̩⁵¹/


楊溝

zh_pron: yánggōu

zh_pron: ㄧㄤˊ ㄍㄡ

zh_pron: yánggou

zh_pron: yáng-gōu

zh_pron: yanggou

zh_pron: янгоу

roman: jangou

ipa: /jɑŋ³⁵ koʊ̯⁵⁵/


嗚哩哇啦

zh_pron: wūliwālā

zh_pron: ㄨ ˙ㄌㄧ ㄨㄚ ㄌㄚ

zh_pron: wuli̊wala

zh_pron: wū-li-wā-lā

zh_pron: уливала

roman: ulivala

ipa: /u⁵⁵ li² wä⁵⁵ lä⁵⁵/


楊花

zh_pron: yánghuā

zh_pron: ㄧㄤˊ ㄏㄨㄚ

zh_pron: yánghua

zh_pron: yáng-hwā

zh_pron: yanghua

zh_pron: янхуа

roman: janxua

ipa: /jɑŋ³⁵ xu̯ä⁵⁵/


嗚哩嗚啦

zh_pron: wūliwūlā

zh_pron: ㄨ ˙ㄌㄧ ㄨ ㄌㄚ

zh_pron: wuli̊wula

zh_pron: wū-li-wū-lā

zh_pron: улиула

roman: uliula

ipa: /u⁵⁵ li² u⁵⁵ lä⁵⁵/


正旦

zh_pron: zhēngdàn

zh_pron: ㄓㄥ ㄉㄢˋ

zh_pron: jhengdàn

zh_pron: jēng-dàn

zh_pron: jengdann

zh_pron: чжэндань

roman: čžɛndanʹ

ipa: /ʈ͡ʂɤŋ⁵⁵ tän⁵¹/


楊花蘿蔔

zh_pron: yánghuāluǒbo

zh_pron: ㄧㄤˊ ㄏㄨㄚ ㄌㄨㄛˇ ˙ㄅㄛ

zh_pron: ㄧㄤˊ ㄏㄨㄚ ㄌㄨㄛˇ ˙ㄅㄛ

zh_pron: yánghualuǒbo̊

zh_pron: yáng-hwā-lwǒ-bwo

zh_pron: янхуалобо

roman: janxualobo

ipa: /jɑŋ³⁵ xu̯ä⁵⁵ lu̯ɔ²¹⁴ b̥u̯ɔ⁴/


嗚嗚

text: 汽笛嗚嗚的響起，船就要開了。

roman: Qìdí wūwū de xiǎng qǐ, chuán jiùyào kāi le.

text: 汽笛呜呜的响起，船就要开了。

text: 沒等我問完，他便嚶嚶嗚嗚地啜泣起來。

roman: Méi děng wǒ wèn wán, tā biàn yīngyīng wūwū dì chuòqì qǐlái.

text: 没等我问完，他便嘤嘤呜呜地啜泣起来。

forms: 呜呜 (Simplified-Chinese)

zh_pron: wūwū

zh_pron: ㄨ ㄨ

zh_pron: wu¹ wu¹

zh_pron: wuwu

zh_pron: wū-wū

zh_pron: uu

zh_pron: уу

roman: uu

ipa: /u⁵⁵ u⁵⁵/

zh_pron: wū wū

ipa: /wuː⁵⁵ wuː⁵⁵/


嗚嗚

ipa: /wuː⁵⁵ wuː⁵⁵/


嗚嗚地

zh_pron: wūwūde

zh_pron: ㄨ ㄨ ˙ㄉㄜ

zh_pron: wuwude̊

zh_pron: wū-wū-de

zh_pron: уудэ

roman: uudɛ

ipa: /u⁵⁵ u⁵⁵ d̥ə²/


正當年

zh_pron: zhèngdāngnián

zh_pron: ㄓㄥˋ ㄉㄤ ㄋㄧㄢˊ

zh_pron: jhèngdangnián

zh_pron: jèng-dāng-nyán

zh_pron: jenqdangnian

zh_pron: чжэнданнянь

roman: čžɛndannjanʹ

ipa: /ʈ͡ʂɤŋ⁵¹ tɑŋ⁵⁵ ni̯ɛn³⁵/


楊瘌子

zh_pron: yánglázi

zh_pron: ㄧㄤˊ ㄌㄚˊ ˙ㄗ

zh_pron: yánglázi̊h

zh_pron: yáng-lá-dz

zh_pron: янлацзы

roman: janlaczy

ipa: /jɑŋ³⁵ lä³⁵ d͡z̥z̩³/


嗚嗚咽咽

zh_pron: wūwuyèyè

zh_pron: ㄨ ˙ㄨ ㄧㄝˋ ㄧㄝˋ

zh_pron: ㄨ ˙ㄨ ㄧㄝˋ ㄧㄝˋ

zh_pron: wuwůyèyè

zh_pron: wū-wu-yè-yè

zh_pron: ууее

roman: uujeje

ipa: /u⁵⁵ u² jɛ⁵¹⁻⁵³ jɛ⁵¹/