полыхнуть

forms:
полыхну́ть (canonical)
polyxnútʹ (romanization)
полыха́ть (imperfective)

ipa: [pəɫɨxˈnutʲ]

пыла́ть

roman: pylátʹ


лак-шевро

pos: unknown

glosses:
亮面软[皮]革
亮面山羊革


лакать

glosses:
舔
, -а́ю, -а́ешь〔未〕вы́лакать, -анный〔完〕лакну́ть, -ну́, -нёшь〔完一次〕что(动物)舔食(流质食物)
#::Соба́ки лака́ют во́ду
#::狗在舔水。


пользование

pos: noun

glosses:
使用
应用
采用
利用
享有
拥有
受到


пользованный

glosses:
用
耗费
用途
运用能力
使用
使用
利用
用处


лакейский

glosses:
枯燥
仆人的
家仆
〔形〕лаке́й的形容词
*лаке́йски.


пользователь

pos_title: 名詞

etymology_texts: по́льзоваться (pólʹzovatʹsja，“使用”) + -тель (-telʹ，“……的人”)

forms:
по́льзователь (canonical)
pólʹzovatelʹ (romanization)
по́льзователя (genitive)
по́льзователи (nominative plural)
по́льзователей (genitive plural)
по́льзовательница (feminine)
по́льзовательский (relational adjective)

ipa: [ˈpolʲzəvətʲɪlʲ]

audio: Ru-пользователь.ogg


лакействовать

glosses:
-твую, -твуешь〔未〕перед кем〈蔑〉卑躬屈膝，奴颜婢膝
*лаке́йство〔中〕.


пользовать

glosses:
用
耗费
用途
运用能力
使用
使用
利用
用处
, -зую, -зуешь〔未〕кого-что〈旧〉治疗，医治.


пользоваться

pos: verb

pos_title: 動詞

etymology_texts: по́льзовать (pólʹzovatʹ) + -ся (-sja)。

glosses: 用，使用，運用；採用 (+ 工具格)

text: Ка́ждый челове́к до́лжен по́льзоваться пра́вом жить в усло́виях ми́ра и уваже́ния досто́инства.

translation: 每個人都應該享有和平和有尊嚴地生活的權利。

roman: Káždyj čelovék dólžen pólʹzovatʹsja právom žitʹ v uslóvijax míra i uvažénija dostóinstva.

text: эконо́мно пользоваться электри́чеством

translation: 節約用電

roman: ekonómno polʹzovatʹsja elektríčestvom

text: пользоваться но́выми ме́тодами

translation: 採用新方法

roman: polʹzovatʹsja nóvymi métodami

text: пользоваться авто́бусом

translation: 乘坐公共汽車

roman: polʹzovatʹsja avtóbusom

text: Он чита́ет журна́лы, по́льзуясь словарём

translation: 他藉助詞典閱讀雜誌。

roman: On čitájet žurnály, pólʹzujasʹ slovarjóm

glosses: 利用（有利的時機等），趁

text: пользоваться удо́бным слу́чаем

translation: 利用機會

roman: polʹzovatʹsja udóbnym slúčajem

text: пользоваться сном ребёнка

translation: 趁小孩睡覺的時候

roman: polʹzovatʹsja snom rebjónka

text: пользоваться авторите́том

translation: 有威信

roman: polʹzovatʹsja avtoritétom

text: пользоваться успе́хом

translation: 有成績

roman: polʹzovatʹsja uspéxom

text: пользоваться пра́вом избира́ть и быть и́збранными

translation: 享有選舉權和被選舉權

roman: polʹzovatʹsja právom izbirátʹ i bytʹ ízbrannymi

text: пользоваться любо́вью и уваже́нием (кого或среди́ кого)

translation: 受到…的愛戴和尊敬

roman: polʹzovatʹsja ljubóvʹju i uvažénijem (kogo或sredí kovo)

glosses: по́льзовать (pólʹzovatʹ) 的被动形

forms:
по́льзоваться (canonical)
pólʹzovatʹsja (romanization)
воспо́льзоваться (perfective)
попо́льзоваться (perfective)

ipa: [ˈpolʲzəvət͡sə]

audio: Ru-пользоваться.ogg

испо́льзовать

roman: ispólʹzovatʹ

по́льзовать

roman: pólʹzovatʹ

попо́льзовать

roman: popólʹzovatʹ

по́льза

roman: pólʹza

по́льзование

roman: pólʹzovanije

испо́льзование

roman: ispólʹzovanije

по́льзователь

roman: pólʹzovatelʹ

по́льзовательница

roman: pólʹzovatelʹnica

по́льзовательский

roman: pólʹzovatelʹskij


полька

glosses:
波兰女人
〔阴〕见поля́к.


полька1

glosses: ，复二-лек〔阴〕波尔卡舞(曲).


польский

pos: adj

pos_title: 形容詞

etymology_texts: 繼承自古東斯拉夫語 польскъ (polĭskŭ)。

forms:
по́льскій (alternative)
по́льский (canonical)
pólʹskij (romanization)

ipa: [ˈpolʲskʲɪj]

audio: Ru-польский.ogg


польский

etymology_texts: 繼承自古東斯拉夫語 польскъ (polĭskŭ)。

glosses: 波蘭語 (по́льский язы́к (pólʹskij jazýk)的短形式)

forms:
по́льскій (alternative)
по́льский (canonical)
pólʹskij (romanization)
по́льского (genitive)

audio: Ru-польский.ogg


польстить

glosses:
谄媚
恭维
〔完〕见льсти́ть.


лакировать

text: ～ ме́бель漆家具

text: ～ действи́тельность美化现实


лакировка

glosses: 见лакирова́ть

text: ～ сошла́

text: 漆皮脱落了。

glosses: (只用复)〈俗〉女漆皮鞋.


польщённый

glosses:
-ён, -ена́〔形〕(因受称赞等)感到愉快的，感到得意的
#::～ похвало́й челове́к因受到夸奖而洋洋得意的人
#::Он весьма́ ～ён ва́шим о́тзывом
#::您的评语使他感到非常荣幸。‖польщённо.


полюбить

forms:
полюби́ть (canonical)
poljubítʹ (romanization)
люби́ть (imperfective)

ipa: [pəlʲʉˈbʲitʲ]

audio: Ru-полюбить.ogg

любо́вь

roman: ljubóvʹ

люби́ться

roman: ljubítʹsja

полюби́ться

roman: poljubítʹsja


полюбиться

glosses:
-юблю́сь, -ю́бишься〔完〕кому〈口〉使喜爱，讨…喜欢
#::Его́ стихи́ мне ～лись
#::我喜欢他的诗。Он мне ～лся за прямоту́
#::我喜爱他的耿直。


полюбоваться

glosses: -бу́юсь, -бу́ешься〔完〕欣赏一会儿，观赏一会儿.


полюбовный

glosses:
和平的
友好的
友善的
〔形〕和睦的，友好协商的
*полюбо́вно.


лакмус

glosses: ＝ла́кмусовая бума́га(见ла́кмусовый) .


полюбопытствовать

glosses:
惊奇
奇迹
想知道
〔完〕见любопы́тствовать.


лакмусовый

glosses:
〔形〕石蕊的；含有石蕊的
#::`ёа́кмусовая бума́га (бума́жка) 1)石蕊试纸；2)〈转〉试金石.


полюс

forms:
по́люс (canonical)
póljus (romanization)
по́люса (genitive)
по́люсы (nominative plural)
полюса́ (nominative plural)
по́люсов (genitive plural)
полюсо́в (genitive plural)

ipa: [ˈpolʲʊs]

поля́рник

roman: poljárnik

поля́рный

roman: poljárnyj


лакнуть

glosses: 〔完一次〕见лака́ть.


полюсный

glosses:
极的
〔形〕〈理〉极的，电(或磁)极的
#::～ ток极电流.


поляк

etymology_texts: 借自波蘭語 Polak。

forms:
по́ляк (canonical)
поля́к (canonical)
póljak (romanization)
polják (romanization)
поляки́ня (feminine)

ipa: [ˈpɔlʲɐk]

ipa: [poˈlʲa̟k]

По́лша

roman: Pólša

по́лски

roman: pólski


поляк

etymology_texts: 源自俄語 поля́к (polják)，來自波蘭語 Polak。

forms:
poläk (romanization)
поля́къ (alternative)


поляк

etymology_texts: 借自波蘭語 Polak。

forms:
поля́к (canonical)
polják (romanization)
поля́ка (genitive)
поля́ки (nominative plural)
поля́ков (genitive plural)
по́лька (feminine)
поля́чка (feminine)

ipa: [pɐˈlʲak]

лях

roman: ljax

пшек

roman: pšek

По́льша

roman: Pólʹša

по́льский

roman: pólʹskij


поляк

etymology_texts: 源自波蘭語 Polak。

forms:
поля́к (canonical)
polják (romanization)
поля́ка (genitive)
поля́ки (nominative plural)
поля́ків (genitive plural)
по́лька (feminine)
поля́чка (feminine)

ipa: [pɔˈlʲak]

По́льща

roman: Pólʹšča

по́льський

roman: pólʹsʹkyj


лакойль

glosses: 漆分（软沥青热解产品成分）


поляна

etymology_texts: 繼承自原始斯拉夫語 *poľana。

forms:
поля́на (canonical)
poljána (romanization)
поля́нка (diminutive)

ipa: [poˈlʲa̟nɐ]

rhymes: -anɐ


поляна

etymology_texts: 繼承自原始斯拉夫語 *poľana。

forms:
поля́на (canonical)
poljána (romanization)
поля́ны (genitive)
поля́ны (nominative plural)
поля́н (genitive plural)
поля́нка (diminutive)

ipa: [pɐˈlʲanə]


полянка

glosses: ，复二-нок〔阴〕поля́на的指小.


лакомить

glosses: -млю, -мишь〔未〕пола́комить〔完〕кого〈旧〉给…吃喜欢吃的东西，给…吃好吃的东西.


лакомиться

forms:
ла́комиться (canonical)
lákomitʹsja (romanization)
пола́комиться (perfective)

ipa: [ˈɫakəmʲɪt͡sə]


лакомка

glosses:
贪吃的人
饕餮者
美食者
, -и，复二-мок〔阳，阴〕〈口〉爱吃好东西的人，美食家.


лакомство

forms: lakomstvo (romanization)

ipa: [ˈɫakɔmstvɔ]


лакомство

forms:
ла́комство (canonical)
lákomstvo (romanization)
ла́комства (genitive)
ла́комства (nominative plural)
ла́комств (genitive plural)

ipa: [ˈɫakəmstvə]

audio: Ru-лакомство.ogg


поляризация

glosses:
极化
极化作用
偏振
偏光
极化度
偏极化作用


лакомый

etymology_texts: 繼承自原始斯拉夫語 *olkomъ。

text: ла́комое блю́до

translation: 精緻的菜餚

roman: lákomoje bljúdo

text: ла́комый кусо́к

translation: 美味的點心

roman: lákomyj kusók

glosses: 喜愛的；偏愛的 (尤指食物)

text: ла́кома ко́шка до ры́бки, да в во́ду лезть не хо́чется

translation: 所有的貓都喜歡魚，但害怕弄濕爪子

roman: lákoma kóška do rýbki, da v vódu leztʹ ne xóčetsja

forms:
ла́комый (canonical)
lákomyj (romanization)
(по)ла́комее (comparative)
(по)ла́комей (comparative)
са́мый ла́комый (superlative)

ipa: [ˈɫakəmɨj]


лаконизм

glosses:
〔阳〕(言语等)简洁，精练，言简意赅
#::～ выраже́ния言语简洁.


лаконический

glosses:
〔形〕简练的，言简意赅的
*лакони́чески.


поляризовать

glosses:
赋予...极性
极化
偏振化


лаконичный

forms:
лакони́чный (canonical)
lakoníčnyj (romanization)

ipa: [ɫəkɐˈnʲit͡ɕnɨj]

audio: Ru-лаконичный.ogg

лакони́ческий

roman: lakoníčeskij

sense: 簡潔的，簡練的

лакони́чность

roman: lakoníčnostʹ

лакони́зм

roman: lakonízm


поляриметр

glosses:
偏振计
偏光计（表）
偏极计（表）
旋光计


лакрица

glosses: 〔阴〕或лакри́чник〔阳〕甘草.


полярка

text: жить на ～е 住在极地考察站.


лакричный

glosses:
〔形〕甘草(制)的
#::～ ко́рень甘草(根)
#::～ порошо́к甘草粉.


полярметрия

glosses:
旋光测定
偏振测定
测极化


полярник

glosses:
极地勘察人员
〔阳〕极地考察人员
*поля́рница〔阴〕.


полярный

text: поля́рный медве́дь

translation: 北極熊

roman: poljárnyj medvédʹ

text: поля́рная моле́кула

translation: 極性

roman: poljárnaja molékula

forms:
поля́рный (canonical)
poljárnyj (romanization)

ipa: [pɐˈlʲarnɨj]

audio: Ru-полярный.ogg

заполя́рный

roman: zapoljárnyj

sense: 極地的，北極的


лактационный

glosses: 〔形〕лакта́ция的形容词.


лактация

glosses: 〔阴〕〈生理〉乳汁分泌.


лактоденсиметр

glosses:
[食]乳比重计
乳密度计


поляроидный

glosses:
[物]偏光片制的
偏振片制的


поляронный

glosses:
[物]极化子的
偏振子的


лактоскоп

glosses: 脂肪计（测定乳中脂肪含量的器具）


лакуна

glosses:
[数]缺项
脱漏部分
空隙
空白
〔阴〕〈语言，文学〉脱漏，空白.


пом

glosses:
〔阳〕〈口〉＝помо́щник.
 пом...
== 俄语 ==
(复合词前一部分)表示“助手”、“副”之意，如：помза́в副主任
#::помре́ж副导演.


лакунарный

glosses:
花格平顶
花格平顶的凹板


пом...

glosses:
(复合词前一部分)表示“助手”、“副”之意，如：помза́в副主任
#::помре́ж副导演.
 пом
== 俄语 ==
〔阳〕〈口〉＝помо́щник.


помавать

glosses:
-а́ю, -а́ешь〔未〕чем〈雅，旧〉挥，摇
#::～ руко́й挥手.


лама

glosses:
喇嘛
骆马
〔阴〕羊驼，美洲驼.


лама

etymology_texts: 来自克丘亞語 llama。

glosses: 大羊駝，駱馬，駝羊，無峯駱駝，家羊駝

forms: lama (romanization)

ipa: [ˈɫama]


помада

forms:
пома́да (canonical)
pomáda (romanization)
пома́ды (genitive)
пома́ды (nominative plural)
пома́д (genitive plural)

ipa: [pɐˈmadə]

губна́я пома́да

roman: gubnája pomáda

sense: 口紅


помада

forms:
пома́да (canonical)
pomáda (romanization)

ipa: /pomǎːda/

parts: по ма да


помадить

glosses:
-а́жу, -а́дишь〔未〕напома́дить, -а́женный〔完〕что〈口〉往…上涂抹香膏
#::～ во́лосы往头发上抹发蜡.


помадиться

glosses: -а́жусь, -а́дишься〔未〕напома́диться〔完〕〈口〉往自己身上涂抹香膏.


помадка

glosses:
膏
汁
油液
，复二-док〔阴〕软糖；一块软糖
#::фрукто́вая ～水果软糖.


ламбовидный

glosses: 似希腊语第十一个字母的人字形的


помазание

glosses:
圣油
圣油仪式
〔中〕〈宗〉(洗礼、临终、沙皇加冕等时的)涂油仪式.


помазать

glosses: 往…上涂抹一层，往…上稍微涂抹一些(油、膏等)

text: ～ ра́ну ио́дом往伤口上涂碘酒

glosses: 〈宗〉对…施行涂油仪式，傅圣油.


ламель

glosses:
接触片
薄片
薄层
薄板


помазаться

glosses: 给自己涂抹一些油(或膏)

glosses: 〈宗〉接受登极涂油(仪式).


помазок

glosses:
刷子
, -зка́〔阳〕(涂油等用的)刷子
#::～ для бритья́刮脸用的毛刷.


помазывать

glosses: 〔未〕见пома́зать.


помазываться

glosses: 〔未〕见пома́заться.


помаленьку

glosses:
〔副〕〈口〉慢慢地，不慌不忙地；平平常常，凑合
#::`ёу́чше пойдём себе́ ～, не бу́дем торопи́ться
#::我们最好还是慢慢走，别着急。 Как здоро́вье？Как дела́？Ничего́, ～
#::“身体怎么样?事情怎么样啊?" “没有什么，平平常常。"


ламинарный

glosses:
分层的
层流的
薄层的
薄片的


помалкивать

glosses:
-аю, -аешь〔未〕〈口〉不说话，保持沉默
#::～вай, раз тебя́ не спра́шивают
#::没问你，你就别吱声。


поманить

glosses:
招呼
吸引
引诱
〔完〕见мани́ть.


помарка

glosses:
文稿中涂改
改正处
，复二-рок〔阴〕(文稿等的)涂改的地方
#::писа́ть без ～рок写得一笔也没有涂改.


ламинированный

glosses:
用层压法制成
经过层压处理的
叠成薄片的
页状的


помаслить

glosses: 〔完〕见ма́слить.


помахать

etymology_texts: 源自 по- (po-) + маха́ть (maxátʹ)。

forms:
помаха́ть (canonical)
pomaxátʹ (romanization)
маха́ть (imperfective)

ipa: [pəmɐˈxatʲ]

audio: Ru-помахать.ogg


помахивать

glosses:
扫
挥动
搅拌
扫帚
, -аю, -аешь〔未〕чем不时挥动几下，不时摇摆几下，不时抖动几下
#::～ кнуто́м不时挥动几下鞭子
#::Соба́ка ～ет хвосто́м
#::狗不时摇摇尾巴。


помдиректора

glosses:
助理
校长助理
院长助理
厂长助理
〔阳，不变〕校长助理，厂长助理，院长助理.


помедлить

forms:
поме́длить (canonical)
pomédlitʹ (romanization)

ipa: [pɐˈmʲedlʲɪtʲ]

audio: LL-Q7737 (rus)-Rominf-помедлить.wav

ме́длить

roman: médlitʹ

sense: 延緩一下，延遲一下

ме́дленный

roman: médlennyj

ме́дленно

roman: médlenno

ме́дленность

roman: médlennostʹ

медли́тельный

roman: medlítelʹnyj

медли́тельность

roman: medlítelʹnostʹ


помело

pos_title: 分詞

glosses: помета́ (pometá) 的不定中性單數過去時主動態不定過去式分詞

forms:
поме́ло (canonical)
pomélo (romanization)

ipa: [poˈmɛɫo]


помело

text: Пра́вда ли, что она́ колду́нья и е́здит по во́здуху на помеле́?

translation: 她真的是骑着扫帚在空中飞翔的女巫吗？

roman: Právda li, što oná koldúnʹja i jézdit po vózduxu na pomelé?

ref: 1807，Иван Крылов [Ivan Krylov]，「Действие первое. Явление первое」，收錄於 Илья богатырь：

forms:
помело́ (canonical)
pomeló (romanization)
помела́ (genitive)
поме́лья (nominative plural)
поме́льев (genitive plural)

ipa: [pəmʲɪˈɫo]

метла́

roman: metlá

sense: 掃帚


помело

ipa: [pɐˈmɛɫə]

ipa: [pɐˈmɛɫo]


помело

glosses: помести́ (pomestí) 的中性單數過去時直陳式完整體

forms:
помело́ (canonical)
pomeló (romanization)


поменять

glosses:
交换
兑换
换
更换
替换
换完
〔完〕见меня́ть.


померанец

forms:
pomeranec (romanization)
померанка (feminine)

ipa: [pɔmɛˈranɛt͡s]


померанец

forms:
помера́нец (canonical)
pomeránec (romanization)
помера́нца (genitive)
помера́нцы (nominative plural)
помера́нцев (genitive plural)

ipa: [pəmʲɪˈranʲɪt͡s]


померанцевый

glosses:
酸橙的
橙色的
桔色的
<复>[植]柑桔亚科
〔形〕酸橙(树)的.


помереть

forms:
помере́ть (canonical)
pomerétʹ (romanization)
помира́ть (imperfective)

ipa: [pəmʲɪˈrʲetʲ]

audio: Ru-помереть.ogg

умере́ть

roman: umerétʹ

sense: 死掉


лампада

forms:
лампа́да (canonical)
lampáda (romanization)
лампа́ды (genitive)
лампа́ды (nominative plural)
лампа́д (genitive plural)

ipa: [ɫɐmˈpadə]


померещиться

glosses: 〔完〕见мере́щиться.


лампадка

glosses: ，复二-док〔阴〕＝лампа́да.


помёрзнуть

glosses: (不用单一、二人称)(全部、许多)冻死，冻坏

text: Плоды́ ～зли

text: 果实都冻坏了。

text: ～ в ожида́нии трамва́я等电车时挨一会儿冻.


лампадный

glosses: 〔形〕лампа́да的形容词.


померить

glosses:
量
计量
测量
量一下
试一下
〔完〕见ме́рить.


помериться

glosses:
与 比
较量
〔完〕见ме́риться.


лампас

glosses:
〔阳〕(某些制服裤子外侧缝上的)彩色镶条
#::кра́сные генера́льские ～ы将官级(军裤上的)红色镶条.


померкнуть

glosses:
暗淡下来
渐渐昏暗
降落
下降
〔完〕见ме́ркнуть.


помертвелый

glosses:
〔形〕死人般的；死灰色的
#::～ое лицо́死灰色的面孔.


помертветь

glosses: 〔完〕见мертве́ть.


ламповая

glosses:
[矿]{矿}灯房
{铁}号志灯房


помесный

glosses:
杂种的
变种的（指动植物）
〔形〕〈农〉杂交的.


ламповый

glosses: (用作名)ла́мповая, -ой〔阴〕灯房；矿灯室.


поместительный

glosses:
-лен, -льна〔形〕宽阔的，容量大的
#::～ зал宽阔的大厅
*помести́тельность〔阴〕.


поместить

text: помести́ть кни́ги на по́лку

translation: 把书摆在书架上

roman: pomestítʹ knígi na pólku

text: помести́ть госте́й в свобо́дную ко́мнату

translation: 把客人安排到空房间住

roman: pomestítʹ gostéj v svobódnuju kómnatu

text: помести́ть ребёнка в детдо́м

translation: 把小孩送进幼儿园

roman: pomestítʹ rebjónka v detdóm

text: помести́ть сбереже́ния в сберка́ссу

translation: 把积蓄存入储蓄所

roman: pomestítʹ sberežénija v sberkássu

text: помести́ть статью́ в журна́ле

translation: 把文章刊登在杂志上

roman: pomestítʹ statʹjú v žurnále

forms:
помести́ть (canonical)
pomestítʹ (romanization)
помеща́ть (imperfective)

ipa: [pəmʲɪˈsʲtʲitʲ]

audio: Ru-поместить.ogg

поме́стье

roman: poméstʹje

помеще́ние

roman: pomeščénije


поместиться

text: Все ве́щи не ～я́тся в одну́ корзи́ну

text: 一个筐装不下所有的东西。В тунне́ле ～и́лось мно́го наро́ду

text: 地道里容下了很多人。

glosses: 住在，住下；找到一个位子；坐在；站在

text: ～ в гости́нице在旅馆里住下

text: Он ～и́лся ря́дом со мной

text: 他坐在我身旁。

glosses: (只用未)(机关等)在，位于

text: Реда́кция ～ется на пе́рвом этаже́

text: 编辑部在一楼。


поместный

glosses:
〔形〕〈旧或书〉封建领地(制)的
#::～ строй个人领地制度.


лампочка

glosses: ла́мпа (lámpa) 的指小詞

forms:
ла́мпочка (canonical)
lámpočka (romanization)
ла́мпочки (genitive)
ла́мпочки (nominative plural)
ла́мпочек (genitive plural)

ipa: [ˈɫampət͡ɕkə]

audio: Ru-лампочка.ogg

լամպուշկա

roman: lampuška

ләмпішке

roman: lämpışke

لامپۇچكا

roman: lampuchka


поместье

forms:
поме́стье (canonical)
poméstʹje (romanization)
поме́стья (genitive)
поме́стья (nominative plural)
поме́стий (genitive plural)
поме́стный (relational adjective)

ipa: [pɐˈmʲesʲtʲje]


лангет

glosses: 〔阳〕煎肉片(菜名，由椭圆状薄肉片做成).


помесь

etymology_texts: 來自по- (po-) + меси́ть (mesítʹ)。對照смесь (smesʹ，“混合物”)。

forms:
по́месь (canonical)
pómesʹ (romanization)
по́меси (genitive)
по́меси (nominative plural)
по́месей (genitive plural)

ipa: [ˈpomʲɪsʲ]

смесь

roman: smesʹ

меси́ть

roman: mesítʹ

меша́ть

roman: mešátʹ

смеша́ть

roman: smešátʹ

меша́ться

roman: mešátʹsja

смеша́ться

roman: smešátʹsja

мешани́на

roman: mešanína

меша́лка

roman: mešálka


лангуст

forms:
лангу́ст (canonical)
langúst (romanization)
лангу́ста (genitive)
лангу́сты (nominative plural)
лангу́стов (genitive plural)

ipa: [ɫɐnˈɡust]

audio: Ru-лангуст.ogg

ло́бстер

roman: omár

sense: 大螯蝦


помесячный

glosses:
按月的
每月的
〔形〕按月的，每月的
*поме́сячно.


помет

forms: pomjót (romanization)

raw_tags: # помёт (pomjót)的另一種拼寫法


помет

glosses: поме́та (pométa) 的屬格複數

forms:
поме́т (canonical)
pomét (romanization)

ipa: [pɐˈmʲet]


ландо

glosses:
兰朵[式敞蓬]车
兰朵式敞篷车厢（轿车的）


помёт

forms:
pomjót (romanization)
помёта (genitive)
помёты (nominative plural)
помётов (genitive plural)

ipa: [pɐˈmʲɵt]


помета

glosses: 掃除，清除，夷為平地，剷除

forms:
помета́ (canonical)
pometá (romanization)
поми́там (imperfective)
помѣ́та (alternative)

ipa: [pomɛˈtɤ]

rhymes: -tɤ

мета

roman: meta

метла

roman: metla

raw_tags: 第一人稱單數現在時直陳式


помета

forms:
поме́та (canonical)
pométa (romanization)
поме́ты (genitive)
поме́ты (nominative plural)
поме́т (genitive plural)

ipa: [pɐˈmʲetə]

ме́тить

roman: métitʹ

помеча́ть

roman: pomečátʹ

поме́тить

roman: pométitʹ

поме́тка

roman: pométka


ландтаг

glosses: 〔阳〕(某些国家的)地方自治代表大会.


пометить

glosses:
标出
作记号
作标记
注明
, -е́чу, -е́тишь; -е́ченный〔完〕помеча́ть, -а́ю, -а́ешь〔未〕что标出，注上(号数、日期等)；把…作上记号(或标记)
#::～ число́ (да́ту) 标出日期
#::～ страни́цы ру́кописи把手稿标上页码
#::～ интере́сные места́ карандашо́м把有趣的地方用铅笔标出来
#::Телегра́мма ～е́чена вчера́шним число́м
#::电报上标着昨天的日期。


ландшафт

glosses: landşaft的西里爾字母拼寫法

forms:
ландшафты (definite accusative)
ландшафтлар (plural)


ландшафт

forms:
ла́ндшафт (canonical)
lándšaft (romanization)

ipa: [ˈɫantʃɐft]

rhymes: -antʃɐft


ландшафт

etymology_texts: 源自俄語 ландша́фт (landšáft)，來自德語 Landschaft。

forms: landşaft (romanization)

ipa: [lɐnˈʃaft]


ландшафт

forms:
ландша́фт (canonical)
landšáft (romanization)
ландша́фта (genitive)
ландша́фты (nominative plural)
ландша́фтов (genitive plural)
ландша́фтный (relational adjective)
ляндша́фт (alternative)

ipa: [ɫɐnt͡ʂˈʂaft]

ipa: [ɫɐnˈʂaft]

audio: Ru-ландшафт.ogg

ландша́фтник

roman: landšáftnik

ландшафтове́д

roman: landšaftovéd

ландшафтове́дение

roman: landšaftovédenije

ландшафтове́дческий

roman: landšaftovédčeskij

ландшафтотерапи́я

roman: landšaftoterapíja

ლანდშაფტი

roman: landšapṭi


ландшафт

forms:
ландша́фт (canonical)
landšáft (romanization)
ландша́фту (genitive)
ландша́фти (nominative plural)
ландша́фтів (genitive plural)

ipa: [ɫɐnd͡ʒˈʃaft]

audio: Uk-ландшафт.ogg

краєви́д

roman: pejzáž

sense: 風景

parts: ланд шафт


пометка

glosses:
记号
标记
，复二-ток〔阴〕标注，注
#::каранда́шная ～用铅笔写的注
#::～и на поля́х кни́ги书页边空白处的注.


ландшафтный

glosses: 〔形〕ландша́фт的形容词.


помеха

text: Вы о́чень умны́, образо́ванны, серьёзны, у вас грома́дный тала́нт и, быть мо́жет, вас ожида́ет блестя́щая бу́дущность, а я неинтере́сная, ничто́жная де́вушка, и вы са́ми отли́чно зна́ете, что в ва́шей жи́зни я бу́ду то́лько поме́хой.

translation: 你很聪明，有教养，严肃，有巨大的天赋，也许有一个辉煌的未来在等待着你，而我只是一个无趣、无关紧要的女孩，你很清楚，我只是你生活中的一个障碍。

roman: Vy óčenʹ umný, obrazóvanny, serʹjózny, u vas gromádnyj talánt i, bytʹ móžet, vas ožidájet blestjáščaja búduščnostʹ, a ja neinterésnaja, ničtóžnaja dévuška, i vy sámi otlíčno znájete, što v vášej žízni ja búdu tólʹko poméxoj.

ref: 1892，Антон Павлович Чехов (Anton Pavlovich Chekhov)，「После театра」，收錄於 Петербургская газета；translated as 「After the Theatre」，收錄於 Constance Garnett（譯），The Schoolmistress and Other Stories，London：Chatto & Windus，1920，82頁：

text: Сперва́ круги́ ма́ленькие дава́ла, пото́м бо́льше да бо́льше, и сама́ подраста́ть ста́ла. Балага́н на пути́ пришёлся, то́лько э́то ей не поме́ха. Идёт, бу́дто балага́на и нет.

translation: 她先是画了一个小圆圈，然后圆圈越来越大，她也开始长大。小屋挡住了她的路，但并没有妨碍她。她径直穿过小屋，仿佛小屋根本不存在。

roman: Spervá krugí málenʹkije davála, potóm bólʹše da bólʹše, i samá podrastátʹ stála. Balagán na putí prišólsja, tólʹko éto jej ne poméxa. Idjót, búdto balagána i net.

ref: 1940，Павел Петрович Бажов (Pavel Petrovich Bazhov)，「Огневушка-Поскакушка [The Dancing Fire Maid]」，收錄於 Морозко，Sverdlovsk；translated as 「The Dancing Fire Maid」，收錄於 Eve Manning（譯），Malachite Casket: Tales from the Urals，Moscow，195-，182頁：

text: Е́сли бы тогда́ Блю́мкиным заинтересова́лись, знамени́тое уби́йство герма́нского посла́ могло́ бы сорва́ться, но э́того не случи́лось: Блю́мкин осуществи́л свои́ пла́ны без мале́йшей поме́хи.

translation: 如果他们当时对 [雅科夫] 布鲁姆金感兴趣，那么臭名昭著的德国大使谋杀案就可以避免，但这并没有发生：布鲁姆金毫无阻碍地完成了他的计划。

roman: Jésli by togdá Bljúmkinym zainteresoválisʹ, znamenítoje ubíjstvo germánskovo poslá mogló by sorvátʹsja, no étovo ne slučílosʹ: Bljúmkin osuščestvíl svoí plány bez maléjšej poméxi.

ref: 1970，Надежда Яковлевна Мандельштам (Nadezhda Yakovlevna Mandelstam)，Воспоминания [Hope Against Hope]，Chapter 25, "Не убий [Thou Shalt Not Kill]"：

text: Одна́жды Вождь Всего́ Прогресси́вного Челове́чества разгова́ривал с кита́йской прови́нцией Янь-Нань и оста́лся недово́лен хри́пами и поме́хами в тру́бке.

translation: 一天，全人类进步的领袖在与中国延安省通电话时，被话筒里的干扰和噼啪声烦扰了。

roman: Odnáždy Voždʹ Vsevó Progressívnovo Čelovéčestva razgovárival s kitájskoj províncijej Janʹ-Nanʹ i ostálsja nedovólen xrípami i poméxami v trúbke.

ref: 1968，Александр Исаевич Солженицын (Aleksandr Isayevich Solzhenitsyn)，В кругле первом，11. "Зачарованный замок"，54頁；translated as Harry T. Willetts（譯），In the First Circle，11. "The Enchanted Castle"，Harper Collins，2012：

forms:
помѣ́ха (alternative)
поме́ха (canonical)
poméxa (romanization)
поме́хи (genitive)
поме́хи (nominative plural)
поме́х (genitive plural)

ipa: [pɐˈmʲexə]

препя́тствие

roman: pregraždénije

sense: 障礙

фон

roman: fon

sense: 雜訊，干擾

меша́ть

roman: mešátʹ

помеша́ть

roman: pomešátʹ


помехи

glosses:
поме́ха (poméxa) 的屈折：
屬格單數

glosses:
поме́ха (poméxa) 的屈折：
主格/賓格複數

forms:
поме́хи (canonical)
poméxi (romanization)

ipa: [pɐˈmʲexʲɪ]


ландыш

etymology_texts: 派生自古波蘭語 łanie uszko (“雌鹿之耳”)

forms:
ла́ндышъ (alternative)
ла́ндыш (canonical)
lándyš (romanization)
ла́ндыша (genitive)
ла́ндыши (nominative plural)
ла́ндышей (genitive plural)

ipa: [ˈɫandɨʂ]

ла́ндышевый

roman: lándyševyj


ландышевый

forms:
ла́ндышевый (canonical)
lándyševyj (romanization)

ipa: [ɫəndɨʂɨvɨj]

ла́ндыш

roman: lándyš


ланкиец

glosses: -и́йца〔阳〕斯里兰卡人.


помехозащищенность

glosses:
防扰性
抗扰度
反干扰能力


помехозащищённость

glosses:
防扰性
抗扰度
反干扰能力


ланкийский

glosses: 〔形〕斯里兰卡(人)的.


ланолин

glosses:
[化]羊毛脂
, -а或-у〔阳〕〈药，美容〉羊毛脂.


помехоустойчивость

glosses:
抗干扰
抗干扰稳定性
反干扰能力


лантан

glosses:
[化]镧
〔阳〕〈化〉镧.


помечать

glosses:
标出
注明
作记号
〔未〕见поме́тить.


помешанный

glosses: помеша́ть (pomešátʹ) 的過去時被動態完整體分詞

forms:
поме́шанный (canonical)
poméšannyj (romanization)

ipa: [pɐˈmʲeʂən(ː)ɨj]


помешанный

text: поме́шанный на ша́хматах

translation: 沉迷下棋

roman: poméšannyj na šáxmatax

text: Она́ поме́шана на чистоте́.

translation: 她有洁癖。

roman: Oná poméšana na čistoté.


ланцет

glosses:
[铸]平勺
切刀
〔阳〕(外科手术用)双刃小刀，柳叶刀
#::умере́ть под ～ом手术时死去.


помешательство

etymology_texts: помеша́ть(ся) (pomešátʹ(sja)) + -тельство (-telʹstvo)。

forms:
помеша́тельство (canonical)
pomešátelʹstvo (romanization)
помеша́тельства (genitive)
помеша́тельства (nominative plural)
помеша́тельств (genitive plural)

ipa: [pəmʲɪˈʂatʲɪlʲstvə]

помеша́ться

roman: pomešátʹsja

поме́шанный

roman: poméšannyj


ланцетный

glosses: 〔形〕ланце́т的形容词.


помешать

glosses:
拌一拌
搅拌一下
打扰
打搅
阻碍
阻止
〔完〕见меша́ть-2.


лань

glosses:
在后的
雌性红鹿
〔阴〕扁角鹿，鹿.


помешаться

etymology_texts: по- (po-) + меша́ться (mešátʹsja)。

glosses: 迷住，入迷 (有時加上на (na))

forms:
помеша́ться (canonical)
pomešátʹsja (romanization)

помеша́тельство

roman: pomešátelʹstvo


Лаос

pos: name

pos_title: 專有名詞

glosses: 老撾（位於東南亞的國家）

forms: Laos (romanization)


Лаос

glosses: 老撾（位於東南亞的國家）

forms:
Лао́с (canonical)
Laós (romanization)


Лаос

glosses: 老撾（位於東南亞的國家）

ipa: [ˈɫaɔs]

Лаошанец

roman: Laošanec

Лаошанка

roman: Laošanka


Лаос

glosses: 老撾（位於東南亞的國家）


Лаос

glosses: 老撾（位於東南亞的國家）

forms:
Лао́с (canonical)
Laós (romanization)
Лао́са (genitive)

ipa: [ɫɐˈos]

лао́сец

roman: laósec

лао́ска

roman: laóska

лао́сский

roman: laósskij


Лаос

glosses: 老撾（位於東南亞的國家）

forms:
Ла̏ос (canonical)
Lȁos (romanization)

ipa: /lâos/

parts: Ла ос


помещать

etymology_texts: помести́ть (pomestítʹ) + -а́ть (-átʹ)。

forms:
помеща́ть (canonical)
pomeščátʹ (romanization)
помести́ть (perfective)

ipa: [pəmʲɪˈɕːætʲ]

поме́стье

roman: poméstʹje

помеще́ние

roman: pomeščénije


помещаться

etymology_texts: помеща́ть (pomeščátʹ) + -ся (-sja)。

glosses: помеща́ть (pomeščátʹ) 的被動態：被安置，被發表

forms:
помеща́ться (canonical)
pomeščátʹsja (romanization)
помести́ться (perfective)

ipa: [pəmʲɪˈɕːat͡sːə]

audio: Ru-помещаться.ogg


лаосец

glosses:
, -сца〔阳〕老挝人
*лао́ска，复二-сок〔阴〕.


помещение

etymology_texts: 來自原始斯拉夫語 *poměščenьje。

forms:
помеще́ние (canonical)
pomešténie (romanization)
помѣще́ніе (alternative)

ipa: [pomɛʃˈtɛniɛ]

rhymes: -ɛniɛ


помещение

etymology_texts: 來自原始斯拉夫語 *poměščenьje。等同於помести́ть (pomestítʹ) + -е́ние (-énije)。

text: жило́е помеще́ние

translation: 宿舍

roman: žilóje pomeščénije

text: карау́льное помеще́ние

translation: 警衛室

roman: karaúlʹnoje pomeščénije

text: в помеще́нии

translation: 屋內

roman: v pomeščénii

text: в закры́том помеще́нии

translation: 室內

roman: v zakrýtom pomeščénii

text: складски́е помеще́ния

translation: 倉儲設施

roman: skladskíje pomeščénija

text: безопа́сное помеще́ние

translation: 安全住處

roman: bezopásnoje pomeščénije

forms:
помеще́ние (canonical)
pomeščénije (romanization)
помеще́ния (genitive)
помеще́ния (nominative plural)
помеще́ний (genitive plural)

ipa: [pəmʲɪˈɕːenʲɪje]

audio: Ru-помещение.ogg

ко́мната

roman: kómnata

простра́нство

roman: prostránstvo

перено́с

roman: perenós

размеще́ние

roman: razmeščénije

вкладывание

roman: vkladyvanije

ме́сто

roman: mésto

поме́щик

roman: poméščik

поме́стный

roman: poméstnyj

помеща́ть

roman: pomeščátʹ

помести́ть

roman: pomestítʹ

помеща́ться

roman: pomeščátʹsja

помести́ться

roman: pomestítʹsja

умеща́ть

roman: umeščátʹ

умести́ть

roman: umestítʹ

умеща́ться

roman: umeščátʹsja

умести́ться

roman: umestítʹsja

размеща́ть

roman: razmeščátʹ

размести́ть

roman: razmestítʹ

размеща́ться

roman: razmeščátʹsja

размести́ться

roman: razmestítʹsja

замеща́ть

roman: zameščátʹ

замести́ть

roman: zamestítʹ

замещаться

roman: zameščatʹsja

заместиться

roman: zamestitʹsja


помещенный

glosses:
房子
房屋
居所
商业机构
议院
给房子住
供以房屋


лапа

etymology_texts: 與列茲金語 лепе (lepe)同族。

forms: lapa (romanization)


лапа

etymology_texts: 來自原始斯拉夫語 *lapa，可能借自俄語（格羅夫詞典中被刪除）。

text: попа́дам в ла́пите

translation: 被控制

literal_meaning: 落入某人的爪中

roman: popádam v lápite

text: изтръ́гвам ня́кого от ла́пите

translation: 使某人逃脫別人的控制

literal_meaning: 把某人從別人的爪中搶出來

roman: iztrǎ́gvam njákogo ot lápite

forms:
ла́па (canonical)
lápa (romanization)
ла́пичка (diminutive)

ipa: [ˈɫapɐ]

ла́пица

roman: lápica

sense: 動物後肢

ла́пест

roman: lápest

ла́пав

roman: lápav

sense: 大爪子

лапа́вец

roman: lapávec

sense: 一種淡水比目魚


лапа

etymology_texts: 借自鄂圖曼土耳其語 لاپا (“lapa”)。與意思相近的希臘語 λαπα̃ς (lapãs)，方言阿爾巴尼亞語 lapë、羅馬尼亞語 lapă、阿羅馬尼亞語 lapa同源。

glosses: 一種舊時用的膏藥（一般是麵粉和水混合而成）

forms:
лапа́ (canonical)
lapá (romanization)

ipa: [ɫɐˈpa]

лече́бна ка́ша

roman: lečébna káša

sense: 一種舊時用的膏藥（一般是麵粉和水混合而成）


лапа

etymology_texts: 來自原始斯拉夫語 *xlapa (“融雪，雨夾雪”)，詞首音 #x- 在口語中省略。與波蘭語 chlapa同源。可能與立陶宛語 šlãpias (“潮濕的”)、šlãpė (“潮濕的地方”)有關。

ки́ша

roman: mókǎr snjag

sense: 雨夾雪，融雪

лапа́вина

roman: lapávina

sense: 融雪

лапа́вица

roman: lapávica

sense: 雨夾雪天氣


лапа

etymology_texts: 來自原始斯拉夫語 *olpati。

glosses: ла́пам (lápam) 的第三人稱單數現在時直陳式

forms:
ла́па (canonical)
lápa (romanization)


лапа

etymology_texts: 來自原始斯拉夫語 *olpati。

forms:
lapa (romanization)
лапне (perfective)

ipa: [ˈɫapa]


лапа

etymology_texts: 來自原始斯拉夫語 *lapa。與俄語 ла́па (lápa)、波蘭語 łapa同源。


лапа

etymology_texts: 可能來自鄂圖曼土耳其語 [具體何詞?]。與土耳其語 lapa、希臘語 λαπάς (lapás)同源。

glosses: 用米飯和罌粟製成的一種料理


лапа

etymology_texts: 繼承自原始斯拉夫語 *lapa，Vasmer 認為與原始日耳曼語 *lōfô (“手掌，手心”)同源。

text: медве́жья ла́па

translation: 熊掌

roman: medvéžʹja lápa

text: Ты куда́ ла́пы суёшь?

translation: 你把爪子往哪儿伸？

roman: Ty kudá lápy sujóšʹ?

text: ла́пы е́ли

translation: 云杉树枝

roman: lápy jéli

glosses: 機械可用於抓握或提起物品的部位

forms:
ла́па (canonical)
lápa (romanization)
ла́пы (genitive)
ла́пы (nominative plural)
лап (genitive plural)
ла́пка (diminutive)
ла́почка (diminutive)

ipa: [ˈɫapə]


лапа

etymology_texts: 來自原始斯拉夫語 *lapa，Vasmer 認為與原始日耳曼語 *lōfô (“手掌，手心”)同源。

forms:
ла́па (canonical)
lápa (romanization)
ла́пи (genitive)
ла́пи (nominative plural)
лап (genitive plural)
ла́пка (diminutive)
ла́почка (diminutive)


помещик

glosses:
地主
〔阳〕地主
#::поме́щик-мирое́д恶霸地主
*поме́щица〔阴〕.


лапать

glosses:
爪子
人的手
抓
用手摸
, -аю, -аешь〔未〕кого-что〈俗，不赞〉(用手)抓，摸.


лапидарный

glosses:
-рен, -рна〔形〕〈书〉简洁的，言简意赅的(指文体)
#::～ слог(或стиль)简洁的文体
*лапида́рно
*лапида́рность〔阴〕.


помещичий

glosses:
地主的
, -ья, -ье〔形〕地主的
#::～ья уса́дьба地主庄园.


помидор

etymology_texts: 來自俄語 помидо́р (pomidór)，來自意大利語 pomi d'oro。

text: һабағында бешкән помидор

translation: 熟透的番茄

roman: habağïnda beškän pomidor

text: помидор һуты

translation: 番茄汁

roman: pomidor hutï

forms: pomidor (romanization)

йәшелсә

roman: yäšelsä

parts: по ми дор


помидор

forms:
pomidor (romanization)
помидо́ръ (alternative)


помидор

etymology_texts: 借自意大利語 pomi d'oro，pomo d'oro的複數形，pomodoro的古舊形式。

forms:
помидо́р (canonical)
pomidór (romanization)
помидо́ра (genitive)
помидо́ры (nominative plural)
помидо́ров (genitive plural)
помидо́р^* (genitive plural)
помидо́рчик (diminutive)

ipa: [pəmʲɪˈdor]

audio: Ru-помидор.ogg

тома́т

roman: tomát

sense: 番茄；番茄醬

պոմիդոր

roman: pomidor

პომიდორი

roman: ṗomidori

پەمىدۇر

roman: pemidur

פּאַמידאָר

roman: pamidor


помидор

etymology_texts: 借自俄語 помидор (pomidor)。

text: күөх помидор

translation: 綠番茄

roman: küöx pomidor

text: помидор уута

roman: pomidor uuta

томат

roman: tomat

sense: 番茄


помидорина

glosses: 〔阴〕或помидо́рка，复二-рок〔阴〕〈口〉一个番茄，一个西红柿.


помидорный

glosses: 〔形〕番茄的，西红柿的.


помиловать

text: Он вас не ～ет

text: 他不会饶恕您。

text: ～ осуждённого赦免犯人；给犯人减刑

glosses: поми́луй (те) 〈口〉拉倒吧，得了吧(表示不同意、反对的意思)

text: ～луйте, мы с ва́ми не де́ти！拉倒吧，咱们都不是小孩子!～луй, что за вздор！得了吧，胡诌什么呀!‖поми́лование〔中〕(用于①解).


лапища

glosses: 〔阴〕〈口〉ла́па①②解的指大.


помимо

pos: adv

pos_title: 副詞

etymology_texts: 繼承自原始斯拉夫語 *mimo。

forms:
поми́мо (canonical)
pomímo (romanization)

ipa: [pɐˈmʲimə]


помимо

pos: prep

pos_title: 介詞

etymology_texts: 繼承自原始斯拉夫語 *mimo。


лапка

glosses: ла́па (lápa) 的指小詞；爪，爪子

text: лягуша́чьи ла́пки

translation: 青蛙腿

roman: ljagušáčʹi lápki

text: гуси́ные ла́пки

translation: 魚尾紋，千鳥格

roman: gusínyje lápki

text: кури́ная ла́пка

translation: 人字焊纹

roman: kurínaja lápka

text: подня́ть ла́пки кве́рху; сложи́ть ла́пки

translation: 放棄，認輸

roman: podnjátʹ lápki kvérxu; složítʹ lápki

text: ходи́ть на за́дних ла́пках

translation: 大献殷勤

roman: xodítʹ na zádnix lápkax

text: перепончатая ла́пка

translation: 有蹼的脚

roman: perepončataja lápka

text: полольная ла́пка

translation: 除草叉

roman: pololʹnaja lápka

glosses: 捲曲的引號（俄羅斯字體排印„ “的一種）

forms:
ла́пка (canonical)
lápka (romanization)
ла́пки (genitive)
ла́пки (nominative plural)
ла́пок (genitive plural)
ла́почка (diminutive)

ipa: [ˈɫapkə]

у меня́ ла́пки

roman: u menjá lápki


помин

glosses:
-а或-у〔阳〕〈旧〉回忆，回想
#::на ～ души́追荐亡魂
#::И в поми́не нет кого-чего〈口〉一点影子也没有
#::И поми́на (поми́ну) нет о ком-чём〈口〉连提都没有人提；根本没有人想到；根本没有；从来没有过.


поминальный

etymology_texts: помина́ть (pominátʹ) + -а́льный (-álʹnyj)。

text: помина́льная моли́тва

translation: 追思禱告

roman: pominálʹnaja molítva

forms:
помина́льный (canonical)
pominálʹnyj (romanization)

ipa: [pəmʲɪˈnalʲnɨj]

помина́ть

roman: pominátʹ

помяну́ть

roman: pomjanútʹ

помина́льник

roman: pominálʹnik

помина́льщик

roman: pominálʹščik

помина́льщица

roman: pominálʹščica


лапласиан

glosses:
拉普拉斯算子
调和量算子


поминание

glosses: 〈旧，宗〉(教堂里的)追荐亡魂名录.


лапник

glosses: -а(或-у)〔阳，集〕(针叶树的)枝条.


поминать

glosses: 〔未〕见помяну́ть.


лапотный

glosses: 〔形〕ла́поть的形容词.


поминки

forms:
поми́нки (canonical)
pomínki (romanization)
поми́нок (genitive)

ipa: [pɐˈmʲinkʲɪ]

радуница

roman: trízna

sense: 守靈

сороковины

roman: sorokoviny


лапоток

glosses: -тка́〔阳〕ла́поть的指小.


поминовение

glosses:
纪念
追悼会
纪念碑
纪念堂
〔中〕见помяну́ть.


лапоточек

glosses: -чка〔阳〕ла́поть的指小.


лапочка

glosses: 〔阳，阴〕〈口〉美人儿，宝贝儿(常对妇女、小孩的亲昵称呼).


поминутный

text: ～ая пла́та за телефо́нные перегово́ры按分钟计算的电话费


помирать

forms:
помира́ть (canonical)
pomirátʹ (romanization)
помере́ть (perfective)

ipa: [pəmʲɪˈratʲ]

умира́ть

roman: umirátʹ


помирить

glosses:
使讲和
使和解
使言归于好
〔完〕见мири́ть.


лапта

forms:
лапта́ (canonical)
laptá (romanization)
лапты́ (genitive)
лапты́ (nominative plural)

ipa: [ɫɐpˈta]


помириться

glosses:
讲和
和解
言归于好
〔完〕见мири́ться.


лапти

glosses:
-е́й, -я́м〔复〕(单ла́поть, -птя〔阳〕)(树皮、草绳编的)鞋
#::ли́повые ～椴树皮鞋
#::`ёа́птем щи хлеба́ть〈口，谑〉愚昧无知；不文明.


лапушка

glosses:
令人高兴的
芳香的
悦耳
悦耳的
和蔼的
可爱的
糖果
甜的
甜蜜
甜食
, -и，复二-шек〔阳，阴〕美人儿，宝贝儿(常对妇女的亲热称呼，常用作呼语).


поммастера

glosses:
副工长
〔阳，不变〕副工长.


лапчатка

glosses:
任何其叶或花呈五瓣状的植物
海盘车


помнить

etymology_texts: 繼承自古東斯拉夫語 помьнити (pomĭniti)，來自原始斯拉夫語 *pomьněti或*pomьniti，來自原始波羅的-斯拉夫語 *minḗˀtei，來自原始印歐語 *mn-eh₁- (現代詞根*mn-eye-)，來自詞根*men- (“思考，精神”)。與包括古教會斯拉夫語 помьнѣти (pomĭněti)、波蘭語 pomnieć、斯洛文尼亞語 pomniti等同源。

text: не по́мнить себя́

translation: 得意忘形，失控

roman: ne pómnitʹ sebjá

forms:
по́мнить (canonical)
pómnitʹ (romanization)
запо́мнить (perfective)

ipa: [ˈpomnʲɪtʲ]

audio: Ru-помнить.ogg


помнить

forms:
помни́ть (canonical)
pomnítʹ (romanization)
мнить (imperfective)

ipa: [pɐˈmnʲitʲ]

возомни́ть

roman: vozomnítʹ


помниться

text: Мне хорошо́ ～ится э́тот день

text: 我很清楚地记得这一天。

glosses: (用作插)по́мнится, по́мнилось记得

text: ～ится, э́то происходи́ло позавчера́

text: 记得，这是前天的事。


лапчатый

text: ～ая пти́ца蹼足鸟

text: ～ лист掌形树叶

text: Гусь ла́пчатый〈俗〉狡猾的人.


помногу

glosses:
〔副〕(常指每次总是)许多，很多
#::Он ест ～
#::他总是吃得很多。


лапша

etymology_texts: 繼承自古東斯拉夫語 [具體何詞?]，來自韃靼語 [具體何詞?]或維吾爾語 [具體何詞?]。對照方言локша́ (lokšá)或лохша́ (loxšá)。與烏克蘭語 ло́кшина (lókšyna)、лапша́ (lapšá)、白俄羅斯語 ло́кшына (lókšyna)同源。

forms:
лапша́ (canonical)
lapšá (romanization)
лапши́ (genitive)
лапши́ (nominative plural)
лапше́й (genitive plural)

ipa: [ɫɐpˈʂa]

макаро́ны

roman: makaróny

լապշա

roman: lapša

лавшаа

roman: lavšaa


лапша

etymology_texts: 古東斯拉夫語 [具體何詞?]，來自韃靼語 [具體何詞?]或維吾爾語 [具體何詞?]。與ло́кшина (lókšyna)同源。

forms:
лапша́ (canonical)
lapšá (romanization)
лапші́ (genitive)

ipa: [ɫɐpˈʃa]

ло́кшина

roman: lókšyna

sense: 麵條


помножать

glosses:
乘
增加
扩大
〔未〕见помно́жить.


помножить

glosses:
乘
增加
扩大
, -жу, -жишь; -женный〔完〕


помои

forms:
помо́и (canonical)
pomói (romanization)
помо́ев (genitive)
помо́йный (relational adjective)

ipa: [pɐˈmoɪ]


лапшовый

glosses:
〔形〕лапша́的形容词
#::～ цех挂面车间
#::～ суп面条汤.


помойка

glosses:
，复二-о́ек〔阴〕脏水坑；垃圾坑
#::вы́бросить (что) в (на) ～у把…扔入垃圾坑(也用于转义).


помойный

glosses:
泔水的
脏水的
〔形〕污水的，泔水的；盛泔水的
#::～ая я́ма污水坑；垃圾坑
#::～ое ведро́泔水桶.


ларёк

glosses:
售货棚
售货亭
, -рька́〔阳〕售货棚，售货亭
#::продукто́вый ～食品售货亭.


помойся

glosses:
洗澡
浴缸
给...洗澡
洗澡
洗澡水


ларец

forms:
ларе́ц (canonical)
laréc (romanization)
ларца́ (genitive)
ларцы́ (nominative plural)
ларцо́в (genitive plural)
ла́рчик (diminutive)

ipa: [ɫɐˈrʲet͡s]

шкату́лка

roman: škatúlka

ларь

roman: larʹ

ларёк

roman: larjók

лари́на

roman: larína


помол

text: мука́ кру́пного (ме́лкого) ～а粗(精)粉.


ларёчник

glosses:
〔阳〕〈口〉货亭售货员
*ларёчница〔阴〕.


помолвить

forms:
помо́лвить (canonical)
pomólvitʹ (romanization)

ipa: [pɐˈmoɫvʲɪtʲ]


помолвка

forms:
помо́лвка (canonical)
pomólvka (romanization)
помо́лвки (genitive)
помо́лвки (nominative plural)
помо́лвок (genitive plural)

ipa: [pɐˈmoɫfkə]

помо́лвленный

roman: pomólvlennyj


ларингит

glosses:
喉炎
〔阳〕〈医〉喉炎
#::о́стрый (хрони́ческий) ～急性(慢性)喉炎.


помолиться

text: И, отпустив их, пошел на гору помолиться.

translation: 他既辭別了他們，就往山上去禱告。

roman: I, otpustiv ix, pošel na goru pomolitʹsja.

ref: 1876，俄羅斯教會聖經，「馬可福音 6:46」：

forms:
помоли́ться (canonical)
pomolítʹsja (romanization)
моли́ться (imperfective)

ipa: [pəmɐˈlʲit͡sːə]


ларинголог

glosses: 〔阳〕喉科医生，喉科学家.


помология

glosses:
[园艺]果树学
果树栽培学


ларчик

glosses:
〔阳〕ларе́ц的指小
#::А ла́рчик про́сто открыва́лся〈口〉其实很简单；本来问题极简单.


помолодеть

glosses:
变年轻
〔完〕见молоде́ть.


ларька

glosses:
围栏
拖延
小隔间
摊位
停止


помолотить

glosses: -очу́, -о́тишь; -о́ченный〔完〕(что或无补语)打一阵场，脱一阵立?


помолчать

glosses:
-чу́, -чи́шь〔完〕沉默一会儿，沉默一阵
#::Он, ～ча́в не́сколько секу́нд, отве́тил
#::他沉默了几秒钟之后，作了回答。


ласа

glosses:
或ла́сина〔阴〕〈口〉(磨、擦得)发亮的地方
#::～ы на брю́ках裤子上磨得发亮的地方.


ласка

forms:
ла́ска (canonical)
láska (romanization)
ла́скі (genitive)
ла́скі (nominative plural)
ла́сак (genitive plural)

ipa: [ˈɫaska]

ла́сіца

roman: lásica

sense: 伶鼬 (Mustela nivalis)


ласка

etymology_texts: 來自原始斯拉夫語 *làska (“撫摸”)。


ласка

etymology_texts: 來自原始斯拉夫語 *làska (“撫摸”)。

forms:
ла́ска (canonical)
láska (romanization)

ipa: [ˈɫaskɐ]

audio: LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-ласка.wav

rhymes: -askɐ


ласка

etymology_texts: 來自原始斯拉夫語 *laskati。

forms:
laska (romanization)
поласка (perfective)


ласка

etymology_texts: 繼承自原始斯拉夫語 *làska (“撫摸”)。

forms:
ла́ска (canonical)
láska (romanization)
ла́ски (genitive)
ла́ски (nominative plural)
ласк (genitive plural)
ла́сица (dialectal alternative)

ipa: [ˈɫaskə]

не́жность

roman: néžnostʹ

добросерде́чность

roman: dobroserdéčnostʹ

ла́сково

roman: láskovo

ла́сковость

roman: láskovostʹ

ла́сковый

roman: láskovyj

ласка́ние

roman: laskánije

ласка́тель

roman: laskátelʹstvo

ласка́тельный

roman: laskátelʹno

ласка́ть

roman: prilaskátʹ

ласка́ться

roman: laskátʹsja

ласти́ться

roman: lastítʹsja

приласка́вший

roman: prilaskávšij


ласка

forms:
ла́ска (canonical)
láska (romanization)
ла́ски (genitive)
ла́ски (nominative plural)
ла́сок (genitive plural)
ла́сочий (relational adjective)

ла́сочий

roman: lásočij


ласка

forms:
ла́ска (canonical)
láska (romanization)
ла́ски (genitive)
ла́ски (nominative plural)
ла́сок (genitive plural)

ла́сиця

roman: lásycja

sense: 伶鼬 （Mustela nivalis）


ласка

etymology_texts: 來自原始斯拉夫語 *làska (“撫摸”)。

text: будь ла́ска!

translation: 請！

roman: budʹ láska!

ласка́вий

roman: laskávyj


ласка1

glosses: ，复二-сок〔阴〕伶鼬，银鼠.


помор

glosses:
〔阳〕沿海居民
*помо́рка，复二-рок〔阴〕.


ласкательный

text: ～ая улы́бка亲昵的一笑

glosses: (只用全)〈语法〉表爱的

text: ～ые су́ффиксы существи́тельных名词的表爱后缀


ласкать

etymology_texts: 繼承自原始斯拉夫語 *làskati。

forms:
ласка́ть (canonical)
laskátʹ (romanization)
приласка́ть (perfective)

ipa: [ɫɐˈskatʲ]

audio: Ru-ласкать.ogg


поморить

glosses:
毒杀
扑灭
折磨
杀死
毒死
害死
〔完〕见мори́ть.


ласкаться

glosses:
-а́юсь, -а́ешься〔未〕приласка́ться〔完〕к кому表示亲热
#::～ к ма́тери对母亲表示亲热.


поморник

glosses:
[动]贼鸥
〔阳〕〈动〉贼鸥.


ласковый

etymology_texts:
繼承自原始斯拉夫語 *laskavъjь。
ла́ска (láska) + -овый (-ovyj)。

text: ла́сковый взгляд

translation: 深情的一瞥

roman: láskovyj vzgljad

text: мальчи́шка ла́сковый

translation: 溫柔的男孩

roman: malʹčíška láskovyj

text: твой ла́сковый го́лос

translation: 你溫柔的聲音

roman: tvoj láskovyj gólos

text: ла́сковый свет

translation: 柔和的光

roman: láskovyj svet

text: ла́сковый ве́тер

translation: 溫和的風

roman: láskovyj véter

text: ла́сковый ве́чер

translation: 愉快的傍晚

roman: láskovyj véčer

text: ла́сковый рассве́т

translation: 愉快的黎明

roman: láskovyj rassvét

forms:
ла́сковый (canonical)
láskovyj (romanization)
(по)ла́сковее (comparative)
(по)ла́сковей (comparative)

ipa: [ˈɫaskəvɨj]

audio: Ru-ласковый.ogg

ла́ска

roman: láska

ласка́ть

roman: laskátʹ


поморозить

glosses: 把…冻坏，使冻硬(常指全部、许多)

text: ～ цветы́把花儿冻坏

text: ～ па́льцы把手指冻坏.


лассо

etymology_texts: 借自法語 lasso，來自西班牙語 lazo。

forms:
лассо́ (canonical)
lassó (romanization)

ipa: [ɫɐˈsːo]


поморский

glosses: 〔形〕北方沿海地区(居民)的.


поморщиться

glosses:
蹙起
皱起
皱褶
, -щусь, -щишься〔完〕微微皱眉，蹙额.


ласт

glosses: (海狗、海豹等的)鳍，鳍状肢

glosses: (常用复)(游泳用的)脚蹼

text: рези́новые ～ы橡胶脚蹼.


помост

glosses:
台
台架
〔阳〕木板台.


ластик

forms:
lastik (romanization)
ластиче (diminutive)
ластичиште

ipa: [ˈɫastik]


ластик

text: стере́ть ла́стиком напи́санное

translation: 用橡皮擦把写的东西擦掉

roman: sterétʹ lástikom napísannoje

text: пальто́ на ла́стике

translation: 嗶嘰大衣

roman: palʹtó na lástike

forms:
ла́стик (canonical)
lástik (romanization)
ла́стика (genitive)
ла́стики (nominative plural)
ла́стиков (genitive plural)

ipa: [ˈɫasʲtʲɪk]


помочи

glosses:
-е́й, -а́м〔复〕吊带；引带；背带
#::Быть (находи́ться) на помоча́х у кого〈口〉一举一动全靠…支配；跟着…亦步亦趋.


ластика

glosses: ла́стик (lástik) 的屬格單數

forms:
ла́стика (canonical)
lástika (romanization)

ipa: [ˈɫasʲtʲɪkə]


помочиться

glosses: 〔完〕见мочи́ться.


ластиться

glosses: ла́щусь, ла́стишься〔未〕к кому或около кого〈口〉表示亲热.


помочь

etymology_texts: по- (po-) + мочь (močʹ)，源頭來自原始印歐語 *megʰ-，英語 might也經由此。

text: Я хочу́ тебе́ помо́чь.

translation: 我想幫助你。

roman: Ja xočú tebé pomóčʹ.

glosses: 援助，救助 (+ 與格)

forms:
помо́чь (canonical)
pomóčʹ (romanization)
помога́ть (imperfective)

ipa: [pɐˈmot͡ɕ]

rhymes: -ot͡ɕ

помо́щник

roman: pomóščnik

помо́щница

roman: pomóščnica

по́мощь

roman: pómoščʹ


помочь

etymology_texts: 繼承自原始斯拉夫語 *pomoťь。俄語 по́мощь (pómoščʹ) 的同源對似詞，源自教會斯拉夫語。

glosses: 朋友和鄰居的聚會(像是“大家縫聚會”)

glosses: 與по́мощь (pómoščʹ)為同義詞。

forms:
по́мочь (canonical)
pómočʹ (romanization)
по́мочи (genitive)
по́мочи (nominative plural)
по́мочей (genitive plural)

ipa: [ˈpomət͡ɕ]


ластоногие

glosses:
ластоно́гий (lastonógij) 的屈折：
主格複數

glosses:
ластоно́гий (lastonógij) 的屈折：
賓格無生複數

forms: lastonogije (romanization)

ipa: [ɫəstɐˈnoɡʲɪje]


ластоногий

forms:
ластоно́гий (canonical)
lastonógij (romanization)

ipa: [ɫəstɐˈnoɡʲɪj]


ласточка

text: пе́рвая ла́сточка

translation: 先兆

roman: pérvaja lástočka

glosses: 女孩，寶貝兒（對女孩和女人的親熱稱呼）

forms:
ла́сточка (canonical)
lástočka (romanization)
ла́сточки (genitive)
ла́сточки (nominative plural)
ла́сточек (genitive plural)

ipa: [ˈɫastət͡ɕkə]

audio: Ru-ласточка.ogg


помощь

etymology_texts: 來自по- (po-) + мощь (moštĭ)，。

forms: pomoštĭ (romanization)


помощь

etymology_texts: 借自古教會斯拉夫語 помощь (pomoštĭ)，來自原始斯拉夫語 *pomoťь。俄語 по́мочь (pómočʹ) 的同源對似詞。

text: Спаси́бо за по́мощь!

translation: 感謝幫忙！

roman: Spasíbo za pómoščʹ!

text: Он нужда́ется в посторо́нней по́мощи.

translation: 他需要額外支援。

roman: On nuždájetsja v postorónnej pómošči.

forms:
по́мощь (canonical)
pómoščʹ (romanization)
по́мощи (genitive)
по́мощи (nominative plural)
по́мощей (genitive plural)

ipa: [ˈpoməɕː]

при по́мощи

roman: pri pómošči

с по́мощью

roman: s pómoščʹju

на по́мощь

roman: na pómoščʹ

ско́рая по́мощь

roman: skóraja pómoščʹ

помога́ть

roman: pomogátʹ

помо́чь

roman: pomóčʹ


ласточкин

glosses:
-а, -о, -ы〔形〕燕子的
#::～о гнездо́燕巢
#::～ы гнёзда燕窝(食品).


помоюсь

glosses:
洗澡
浴缸
给...洗澡
洗澡
洗澡水


помпа

glosses:
泵
唧筒
抽水机
〔阴〕〈书〉排场；堂皇，豪华；盛大仪式
#::встре́тить (кого) с ～ой以盛大仪式欢迎…


ласточкин-хвост

glosses:
燕尾槽
燕尾销
燕尾滑板


помпа1

glosses:
〔阴〕泵，唧筒，抽水机
#::отка́чивать во́ду ～ой用抽水机抽水.


помпаж

glosses:
喘振
爆音
逆流
反风
跳动
飞动


лататы

glosses: : зада́ть лататы́〈俗〉跑掉，逃掉.


помпезный

glosses: 富麗堂皇的；盛大的；浮誇的

forms:
помпе́зный (canonical)
pompéznyj (romanization)

ipa: [pɐmʲˈpʲeznɨj]

ipa: [pɐm⁽ʲ⁾ˈpʲeznɨj]

напы́щенный

roman: nadútyj

sense: 富麗堂皇的；盛大的；浮誇的

высокопарный

sense: 富麗堂皇的；盛大的；浮誇的

наду́тый

sense: 富麗堂皇的；盛大的；浮誇的


латать

glosses:
, -а́ю, -а́ешь; ла́танный〔未〕залата́ть, -ла́танный〔完〕что
1.〈俗〉打补丁，缝补
#::～ оде́жду补衣服
#::ла́танная-перела́танная руба́шка补丁摞补丁的衬衫.
2.修补（破损的路面、房盖等），（给破损路面、房盖等）打补丁。
Дорожники латают ямы на дорогах 修路工人正在给道路填补坑洼。
латать ДЫРЫ на дорогах给道路修补窟窿
латать крышу 修补房盖
3.弥合（伤口、创伤）
латать раны 弥合伤口
Чем латают раненые души?怎样弥合心灵创伤？


латвийский

forms:
латви́йский (canonical)
latvíjskij (romanization)

ipa: [ɫɐtˈvʲijskʲɪj]

Ла́твия

roman: Látvija

латвиец

roman: latvijec

латвийка

roman: latvijka

латы́ш

roman: latýš

латы́шка

roman: latýška

латы́шский

roman: latýšskij

notes: латвийский用於指代作為國家的拉脫維亞，其法律、憲法、國旗、政府等。如果是指拉脫維亞民族、語言、文化、習俗、傳統等，使用латы́шский (latýšskij)。對照росси́йский (rossíjskij)、ру́сский (rússkij)。


помпировать

glosses:
[发]喘振
[电]急变
电涌


помпон

glosses:
丝球
〔阳〕(帽子等上的)绒球
#::да́мская шля́па с ～ом带绒球的女帽.


помпончик

glosses: 〔阳〕помпо́н的指小.


латенсификация

glosses:
[影]潜像放大
潜像加强


помпотех

glosses:
[军]技术助理
技术副职


латентность

glosses:
潜伏
休止
静止
不活动
休眠


помрачать

etymology_texts: помрачи́ть (pomračítʹ) + -а́ть (-átʹ)。

forms:
помрача́ть (canonical)
pomračátʹ (romanization)
помрачи́ть (perfective)

ipa: [pəmrɐˈt͡ɕætʲ]

помрача́ться

roman: pomračátʹsja

помрачи́ться

roman: pomračítʹsja

помраче́ние

roman: pomračénije

мрак

roman: mrak

мра́чный

roman: mráčnyj

мра́чность

roman: mráčnostʹ

мрачне́ть

roman: mračnétʹ

помрачне́ть

roman: pomračnétʹ


латентный

etymology_texts: 可能來自德語 latent + -ный (-nyj)；源頭來自拉丁語 latēns。

ipa: [ɫɐˈtɛntnɨj]

audio: Ru-латентный.ogg

скры́тный

roman: skrýtnyj

sense: 潛伏的

лате́нтно

roman: latɛ́ntno

лате́нтность

roman: latɛ́ntnostʹ


помрачаться

glosses: 〔未〕见помрачи́ться.


помрачение

etymology_texts: помрачи́ть (pomračítʹ) + -е́ние (-énije)。

forms:
помраче́ние (canonical)
pomračénije (romanization)
помраче́ния (genitive)
помраче́ния (nominative plural)
помраче́ний (genitive plural)

ipa: [pəmrɐˈt͡ɕenʲɪje]

помрача́ть

roman: pomračátʹ

помрачи́ть

roman: pomračítʹ


помрачить

glosses:
-чу́, -чи́шь; -чённый (-ён, -ена́) 〔完〕помрача́ть, -а́ю, -а́ешь〔未〕что〈书〉使变得暗淡，使变得阴沉；使变得忧郁
#::Го́ре ～и́ло ум
#::痛苦使得神志不清。


латин

etymology_texts: 借自俄語 лати́н (latín)。

glosses: 拉丁人（古代義大利部落）

text: латин хэл

translation: 拉丁語

roman: latin xel

text: латин үсэг

translation: 拉丁字母

roman: latin üseg

forms:
latin (romanization)
ᠯᠠᠲᠢᠨ

латинчлах

roman: latinčlax

Латин Америк

roman: Latin Amerik


латин

glosses: 拉丁人（古代義大利部落）

forms:
лати́н (canonical)
latín (romanization)
лати́на (genitive)
лати́ны (nominative plural)
лати́нов (genitive plural)
лати́нка (feminine)

ipa: [ɫɐˈtʲin]

лати́нянин

roman: latínjanin

sense: 拉丁人（古代義大利部落）

лати́нянин

sense: 天主教徒

латѝноамерика́нец

roman: latìnoamerikánec

sense: 拉丁美洲人


помрачиться

glosses:
-и́тся〔完〕помрача́ться, -а́ется〔未〕〈书〉晦暗起来，阴沉起来；(视力)减退；(目光等)变得忧郁起来
*помраче́ние〔中〕
#::Ум(或рассу́док) помрачи́лся神志不清.


латинизировать

glosses: кого-что使(语言、文化)拉丁化

text: ～ пи́сьменность使文字拉丁化


помрачнеть

glosses: 〔完〕见мрачне́ть.


латинизм

glosses: 〔阳〕从拉丁语借用来的词语.


помутить

glosses: 使稍变浑，把…搅浑一点儿

text: ～ во́ду把水搅浑一点儿

glosses: 〈转〉使(意识、神志)变模糊

text: ～ созна́ние使神志不清.


латиница

forms:
latinica (romanization)
латиничен (relational adjective)

ipa: [ɫaˈtinit͡sa]


латиница

forms:
лати́ница (canonical)
latínica (romanization)
лати́ницы (genitive)

ipa: [ɫɐˈtʲinʲɪt͡sə]

кири́ллица

roman: kiríllica


латиница

forms:
латѝница (canonical)
latìnica (romanization)

ipa: /latǐnit͡sa/

parts: ла ти ни ца


помутиться

text: ～лось мо́ре

text: 海水变浑了。Глаза́ ～лись

text: 眼睛模糊了。

glosses: 〈转〉(意识、神志)开始不清醒

text: ～лось созна́ние

text: 意识模糊起来。 В глаза́х(或в голове́) помути́лось眼发花；头发晕.


латиноамериканец

glosses:
-нца〔阳〕拉丁美洲人
*латиноамерика́нка，复二-нок〔阴〕.


помутнеть

glosses:
发浑
浑浊
变模糊
〔完〕见мутне́ть.


латинский

forms:
лати́нский (canonical)
latínskij (romanization)

ipa: [ɫɐˈtʲinskʲɪj]

audio: Ru-латинский.ogg

католи́ческий

roman: katolíčeskij

sense: 天主教的


помучить

glosses: -чу, -чишь 或 -чаю, -чаешь; -ченный〔完〕кого使痛苦一阵，折磨一阵.


латинянин

glosses:
，复-яне, -ян, -янам〔阳〕＝лати́н
*лати́нянка, 复二-нок〔阴〕.


помучиться

glosses: -чусь, -чишься或-чаюсь, -чаешься〔完〕难过一阵；受一阵折磨.


помчать

glosses: кого-что载(或拉)着…急驰起来

text: Маши́на ～ла нас на вокза́л

text: 汽车载着我们向车站驰去。

glosses: 〈口〉＝помча́ться.


латифундист

glosses: 〔阳〕大地产主，大庄园主.


помчаться

glosses:
-чу́сь, -чи́шься〔完〕急驰起来；飞跑起来
#::Он ～лся за врачо́м
#::他飞跑去找医生。


латка

glosses:
，复二-ток〔阴〕〈俗〉补丁
#::сапоги́ в ～ах带补丁的靴子
#::ста́вить ～у打补丁.


помыкать

glosses:
-а́ю, -а́ешь〔未〕кем〈口〉任意压制，对…专横，任意支使，恣意对待
#::Поме́щики ～ли крестья́нами
#::地主对农民十分专横。


помысел

glosses:
主意
念头
计谋
, -сла〔阳〕〈书〉意志，主意，念头；计谋
#::всем се́рдцем и все́ми ～ами служи́ть наро́ду全心全意为人民服务
#::и в ～ах не́ было (чего) 连想也没有想过…; 绝没有…的念头.


латуковый

glosses: 〔形〕лату́к的形容词.


помыслить

glosses: (或接动词原形)打算，想要.


помыть

forms:
помы́ть (canonical)
pomýtʹ (romanization)
мыть (imperfective)

ipa: [pɐˈmɨtʲ]

rhymes: -ɨtʲ

мы́ться

roman: mýtʹsja

помы́ться

roman: pomýtʹsja


помыться

glosses:
洗个澡
洗身子
〔完〕见мы́ться.


латунный

text: лату́нный зажи́м

translation: 黃銅鉗

roman: latúnnyj zažím

forms:
лату́нный (canonical)
latúnnyj (romanization)

ipa: [ɫɐˈtunːɨj]

лату́нь

roman: latúnʹ

латуни́ровать

roman: latunírovatʹ

латуни́рование

roman: latunírovanije


латунь

glosses:
黄铜
〔阴〕黄铜
#::листова́я ～黄铜板.


помышление

glosses: 〔中〕〈旧〉念头，想法.


латы

etymology_texts: 借自波蘭語 łaty或獨立形成自ла́та (láta，“補丁”)的複數形式；這兩種情況的源頭皆來自原始斯拉夫語 *lata、*olta (“破布，碎布”)。首次用於16世紀。語意發展：「帶有小金屬片的皮甲，用於提供額外的保護」 → 「金屬板盔甲」。

forms:
ла́ты (canonical)
láty (romanization)
лат (genitive)
ла́тный (relational adjective)

ipa: [ˈɫatɨ]

па́нцирь

roman: páncirʹ

sense: 金屬胸甲

ла́тный доспе́х

roman: látnyj dospéx

sense: 鎧甲

ла́тник

roman: látnik


латы

glosses:
ла́та (láta) 的屈折：
屬格單數

glosses:
ла́та (láta) 的屈折：
主格/賓格複數

forms:
ла́ты (canonical)
láty (romanization)


латы

glosses: лат (lat) 的主格/賓格複數


помышлять

glosses: 〔未〕见помы́слить.


латынь

etymology_texts: 經由烏克蘭語 лати́нь (latýnʹ)來自古東斯拉夫語 латинъ (latinŭ)，來自拉丁語 latinus。

forms:
латы́нь (canonical)
latýnʹ (romanization)
латы́ни (genitive)

ipa: [ɫɐˈtɨnʲ]

rhymes: -ɨnʲ

лати́нский

roman: latínskij jazýk

sense: 拉丁語


помянуть

glosses: кого-что或о ком-чём〈口〉回忆，想起；提起，提到

text: Все о нём ～а́ют

text: 大家想念他。Това́рищи ～а́ли боеву́ю мину́вшую жизнь

text: 战友们回忆起过去的战斗生活。Они́ то́лько что о вас ～у́ли

text: 他们刚才还提到您了。

glosses: кого为…作安灵祈祷式

glosses: кого〈宗〉为(生者)祈祷平安；为(死者)祈祷安息

text: ～ уме́рших во́инов祭奠死难烈士


латыш

glosses:
拉脱维亚人
, -а́〔阳〕拉脱维亚人
*латы́шка，复二-шек〔阴〕.


помятый

glosses: 〔形〕揉皱了的，有皱纹的

text: ～ костю́м揉皱了的衣服

glosses: 〔形〕〈转，口〉疲惫无神的，无精打采的；仿佛没有睡醒的(指面容)

text: ～ое лицо́无精打采的面容.


помять

glosses: 揉皱，压皱；把…打(或压)得坑坑洼洼；踏坏，压坏

text: немно́го ～ костю́м в доро́ге在旅途中把衣服弄皱

text: ～ металли́ческую посу́ду把金属器皿弄得坑坑洼洼

text: `ёо́шади ～ли пшени́цу

text: 马踩坏了麦田。

text: ～ ру́ки搓搓手

text: Помя́ть бока́ кому〈俗〉痛打；毒打.


латышский

forms:
латы́шский (canonical)
latýšskij (romanization)

ipa: [ɫɐˈtɨʂskʲɪj]

Ла́твия

roman: Látvija

латы́ш

roman: latýš


латышский

forms:
латы́шский (canonical)
latýšskij (romanization)
латы́шского (genitive)

ipa: [ɫɐˈtɨʂskʲɪj]


помяться

text: Пла́тье ～лось

text: 衣服皱了。

glosses: 〈转，口〉迟疑一阵，犹豫一会儿

text: Немно́го ～мя́вшись, он согласи́лся

text: 他迟疑了一会儿之后同意了。


лауреат

glosses:
获奖者
〔阳〕(科学、艺术等方面的)奖金获得者，获奖者
#::～ ко́нкурса пиани́стов钢琴比赛获奖者
#::～ Но́белевской пре́мии诺贝尔奖金获得者.


пона-

glosses:
〔复合前缀〕构成动词，表示“逐渐”之意，如：понабра́ться逐渐凑成
#::понадёргать逐渐拔到许多.


лауталь

glosses:
拉鸟塔里铝铜硅合金
拉乌塔合金


понаблюдать

glosses: -а́ю, -а́ешь〔完〕 (кого-что, за кем-чем或接补语从属句)观察一会儿，照管一会儿.


понавести

glosses:
渐渐染上一层
慢慢涂上一层
使渐渐具有（某种外观、形态、性质）


понадеяться

glosses:
指望
, -е́юсь, -е́ешься〔完〕(на кого-что，接动词原形或接连词что)指望，信赖，信任(多半指结果是失望的)
#::Напра́сно вы на него́ ～лись
#::您白指望他了。


лафа

glosses:
〔阴〕(用作谓)кому〈俗〉走运
#::Ему́ тепе́рь ～！他现在走运了!


лафет

glosses:
炮架
枪架
滑床板
底板
整座板
板子
〔阳〕炮架.


понадобиться

glosses:
需要
要求
, -блюсь, -бишься〔完〕(也用作无)需要，要用，用得着
#::э́тот слова́рь ～ится за́втра
#::明天要用这本词典。Не уходи́те, вы мне ～итесь
#::请不要走，我还需要您。Ему́ ～ится в го́род
#::他需要进城。


лафетный

glosses:
〔形〕炮架的
#::`ёафе́тная жа́тка牵引式收割机.


понапрасну

text: Я понапра́сну ходи́л: его́ не́ было до́ма.

translation: 我白去了一趟，他没在家。

roman: Ja ponaprásnu xodíl: jevó né bylo dóma.

forms:
понапра́сну (canonical)
ponaprásnu (romanization)

ipa: [pənɐˈprasnʊ]


понарошку

glosses: 〔副〕不是当真地，开玩笑地(儿童用语).


лафит

glosses: 〔阳〕拉斐特酒(一种红葡萄酒).


понаслышке

etymology_texts: 可能來自по (po) + наслы́ш(аться) (naslýš(atʹsja)) + -ка (-ka)。

forms:
понаслы́шке (canonical)
ponaslýške (romanization)

ipa: [pənɐsˈɫɨʂkʲe]

наслы́шаться

roman: naslýšatʹsja

наслы́шан

roman: naslýšan

наслу́шаться

roman: naslúšatʹsja

слу́шать

roman: slúšatʹ

послу́шать

roman: poslúšatʹ

слу́шаться

roman: slúšatʹsja

послу́шаться

roman: poslúšatʹsja

слу́шатель

roman: slúšatelʹ

слу́шание

roman: slúšanije

слух

roman: slux

слыха́ть

roman: slyxátʹ

слы́шать

roman: slýšatʹ

слы́шный

roman: slýšnyj

слы́шно

roman: slýšno

слы́шимость

roman: slýšimostʹ


поначалу

glosses: 〔副〕〈口〉起初，起先，开头.


лафитник

glosses: 〔阳〕〈口〉高脚细长酒杯.


лафитный

glosses:
拉斐特酒色的
红葡萄酒色的架
〔形〕лафи́т的形容词.


лацкан

pos_title: 名词

etymology_texts: 借自德語 Lätzchen。最终源自拉丁語 laqueus。俄語 лассо́ (lassó) 的同源對似詞。

text: Зоран перелез с лавки на стол, выпрямился, подошёл к краю и встал, вцепившись ручками в лацканы своего короткого пальто.

translation: 佐兰从长凳上爬到桌子上，直起身子，走到桌边站着，双手紧紧抓住短外套的翻领。

roman: Zoran perelez s lavki na stol, vyprjamilsja, podošól k kraju i vstal, vcepivšisʹ ručkami v lackany svojevo korotkovo palʹto.

ref: 2013，Владимир Сорокин，第I章，收錄於 Теллурия，Corpus；English translation from Max Lawton（譯），Telluria，New York Review Books，2022：

forms:
ла́цкан (canonical)
láckan (romanization)
ла́цкана (genitive)
ла́цканы (nominative plural)
ла́цканов (genitive plural)

ipa: [ˈɫat͡skən]


лачуга

etymology_texts: 借自突厥語族。對照察合臺語 [需要文字] (alačuɣ)和韃靼語 алачык (alaçıq)、吉爾吉斯語 алачык (alaçık)、克里米亞韃靼語 alaçıq、阿塞拜疆語 alaçıq (“蒙古包”)，意為「蒙古包」、「樹枝遮蔽處」。

forms:
лачу́га (canonical)
lačúga (romanization)
лачу́ги (genitive)
лачу́ги (nominative plural)
лачу́г (genitive plural)
лачу́жный (relational adjective)
лачу́жка (diminutive)

ipa: [ɫɐˈt͡ɕuɡə]

халу́па

roman: razvaljúxa

sense: 小屋，陋室，茅舍


лачужка

glosses: ，复二-жек〔阴〕лачу́га的指小.


поневоле

forms:
понево́ле (canonical)
ponevóle (romanization)

ipa: [pənʲɪˈvolʲe]

audio: LL-Q7737 (rus)-Rominf-поневоле.wav


лаять

text: Соба́ка ～ет

text: 狗汪汪叫。

glosses: кого-что〈转，俗〉骂，责骂

glosses: 〈转〉断断续续地大声喊；声嘶力竭地喊

text: ла́ющий го́лос声嘶力竭的嗓音.


понедельничный

etymology_texts: понедельник (ponedelʹnik) + -ный (-nyj)。

forms:
понеде́льничный (canonical)
ponedélʹničnyj (romanization)

ipa: [pənʲɪˈdʲelʲnʲɪt͡ɕnɨj]

понедельник

roman: ponedelʹnik


лаяться

glosses:
ла́юсь, ла́ешься〔未〕〈俗〉骂人；骂街；骂架
#::Дово́льно вам ～！你们别骂了!


понедельный

glosses:
〔形〕每周的；按周计算的
#::～ая опла́та周薪
*понеде́льно.


понемногу

forms:
понемно́гу (canonical)
ponemnógu (romanization)
понемно́жку
понемно́жечку

ipa: [pənʲɪˈmnoɡʊ]

audio: Ru-понемногу.ogg


лба

glosses: 〔阳〕〈俗〉成年的懒汉，懒鬼.


понемножку

glosses: 或понемно́жечку〔副〕понемно́гу的指小.


лгать

etymology_texts: 繼承自原始斯拉夫語 *lъgati（對照塞爾維亞-克羅地亞語 ла̀гати/làgati、保加利亞語 лъ́жа (lǎ́ža)），源自原始印歐語 *lewgʰ-，其也是英語lie、德語lügen的源頭。

text: лгать кому́-либо в глаза́

translation: 當面說謊

roman: lgatʹ komú-libo v glazá

forms:
lgatʹ (romanization)
солга́ть (perfective)
налга́ть (perfective)

ipa: [ɫɡatʲ]

врать

roman: vratʹ

sense: 說謊

прилыга́ть

roman: prilygátʹ

залга́ться

roman: zalgátʹsja

изолга́ться

roman: izolgátʹsja

налга́ть

roman: nalgátʹ

оболга́ть

roman: obolgátʹ

отолга́ться

roman: otolgátʹsja

полга́ть

roman: polgátʹ

прилга́ть

roman: prilgátʹ

прилгну́ть

roman: prilgnútʹ

разолга́ться

roman: razolgátʹsja

солга́ть

roman: solgátʹ

лгун

roman: lgun

лгу́нья

roman: lgúnʹja

лжеучи́тель

roman: lžeučítelʹ

лже-

roman: lže-

лжец

roman: lžec

лжи́вый

roman: lžívyj

ло́жный

roman: lóžnyj

ложь

roman: ložʹ

лжи́ца

roman: lžíca


понервничать

glosses: 〔完〕见не́рвничать.


лгун

glosses:
撒谎的人
, -а́〔阳〕撒谎的人
*лгу́нья，复二-ий〔阴〕.


понести

forms:
понести́ (canonical)
ponestí (romanization)
нести́ (imperfective)

ipa: [pənʲɪˈsʲtʲi]

audio: Ru-понести.ogg


понести

forms:
понести́ (canonical)
ponestý (romanization)
нести́ (imperfective)

ipa: [pɔneˈstɪ]

audio: Uk-понести.ogg

notes: понести́ (ponestý)和нести́ (nestý)是烏克蘭語的具象動詞，對應的抽象動詞是поноси́ти (ponosýty)和носи́ти (nosýty)。


лгунишка

glosses: -и, 复二-шек〔阳〕лгун的表卑.


понестись

text: `ёо́шадь ～ла́сь

text: 马疾驰起来。

glosses: (不用一、二人称)(气味)散发出来；(声音)传播开来

text: ～ли́сь зво́нкие пе́сни

text: 传来了响亮的歌声。Со всех сторо́н ～ло́сь благоуха́ние цвето́в

text: 四处飘溢着花香。


леа

forms:
lea (romanization)
леи (plural)
леичка (diminutive)

ipa: [ˈlɛa]


пони

glosses:
唠叨
不断唠叨
使因唠叨而不安
〔阳，不变〕(英国)小型马，雪特兰(小型)马.


лебеда

glosses:
滨藜属植物
〔阴〕〈植〉滨藜.


понижать

glosses:
使矮一些
使降低
使降职
〔未〕见пони́зить.


лебедёнок

glosses: -нка，复-дя́та, -дя́т, -дя́там〔阳〕天鹅雏.


понижаться

glosses:
变矮
降低
减低
声音低下去
减弱
〔未〕见пони́зиться.


лебединый

text: ～ая грудь天鹅般(洁白丰满)的胸脯

text: ～ая по́ступь天鹅般(轻盈而庄严)的脚步

text: `ёебеди́ная пе́сня (песнь) (作家、艺术家等的)最后杰作，绝笔.


понижение

glosses:
减低
降落
减少
降低
下落
下沉
下降
低洼处
坑
窝


лебедка

forms:
лебе́дка (canonical)
lebédka (romanization)

ipa: [lɛˈbɛtkɐ]


лебедка

forms: lebjódka (romanization)

raw_tags: # лебёдка (lebjódka)的另一種拼寫法


понизитель

glosses:
倍减器
降低器
减低剂
降压变压器
软化剂


лебёдка

forms:
lebjódka (romanization)
лебёдки (genitive)
лебёдки (nominative plural)
лебёдок (genitive plural)

ipa: [lʲɪˈbʲɵtkə]


понизительный

glosses:
〔形〕〈技〉降低电压的
#::～ая подста́нция降压变电站.


понизить

text: ～ забо́р把围墙弄矮一些

glosses: что降低(水平)；减低(程度、强度等)；使衰弱，使恶化

text: ～ це́ны降低物价

text: ～ ско́рость减低速度

text: ～ температу́ру те́ла降低体温

text: ～ ка́чество проду́кции降低产品质量

text: ～ зре́ние使视力减退


лебедовый

glosses: 〔形〕лебеда́的形容词.


понизиться

glosses: (水平、程度、强度等)下降，减低；衰弱，恶化

text: Температу́ра у ребёнка значи́тельно ～илась

text: 孩子的体温显著降低了。

text: Разгово́р ～ился

text: 谈话声低下去了。‖пониже́ние〔中〕.


лебёдочный

glosses: 〔形〕卷扬机的，绞车的；用卷扬机进行的.


понизовье

glosses: 〔中〕(河流的)下游，下游地方.


лебёдушка

glosses: ，复二-шек〔阴〕лебёдка的表爱.


понизу

glosses:
〔副〕低，贴着地面
#::Дым сте́лется ～
#::烟弥漫在地面。


поникать

etymology_texts: пони́кнуть (poníknutʹ) + -а́ть (-átʹ)。

forms:
поника́ть (canonical)
ponikátʹ (romanization)
пони́кнуть (perfective)

ipa: [pənʲɪˈkatʲ]


лебедь

etymology_texts: 繼承自原始斯拉夫語 *elbedь、*elbędь、*olbǫdь，來自原始印歐語 *albʰós (“白色”)。

forms:
ле́бедь (canonical)
lébedʹ (romanization)
ле́бедя (genitive)
ле́беди (nominative plural)
лебеде́й (genitive plural)
лебеди́ный (relational adjective)

ipa: [ˈlʲebʲɪtʲ]

лебеди́ный

roman: lebedínyj

лебедёнок

roman: lebedjónok

лебяжий

roman: lebjažij


поникнуть

glosses: 低垂下去，耷拉下去；чем低下，使下垂

text: Голова́ ～кла

text: 头低下去了。Он ～и́к голово́й

text: 他低下了头。Коло́сья ржи ～кли от бу́ри

text: 黑麦穗被暴风雨吹打得都耷拉下来了。

glosses: 〈转〉情绪低落，垂头丧气

text: Пони́кнуть ду́хом垂头丧气.


лебезить

forms:
лебези́ть (canonical)
lebezítʹ (romanization)

ipa: [lʲɪbʲɪˈzʲitʲ]


понимание

etymology_texts: понима́ть (ponimátʹ) + -а́ние (-ánije)。

forms:
понима́ние (canonical)
ponimánije (romanization)
понима́ния (genitive)
понима́ния (nominative plural)
понима́ний (genitive plural)

ipa: [pənʲɪˈmanʲɪje]

audio: Ru-понимание.ogg

понима́ть

roman: ponimátʹ

поня́тие

roman: ponjátije


лебяжий

text: ～ пух天鹅绒(毛)

text: ～ья пери́на天鹅绒毛褥子


понимать

etymology_texts: 來自по- (po-) + -нима́ть (-nimátʹ)。與пойма́ть (pojmátʹ)相關。

text: Я не понима́ю, что вы говори́те.

translation: 我不明白你為什麼要說這些。

roman: Ja ne ponimáju, što vy govoríte.

forms:
понима́ть (canonical)
ponimátʹ (romanization)
поня́ть (perfective)
понима́ние (noun-from-verb)

ipa: [pənʲɪˈmatʲ]

audio: Ru-понимать.ogg

разуме́ть

roman: razumétʹ

sense: 明白，理解

понима́ние

roman: ponimánije

понима́ться

roman: ponimátʹsja


лев

etymology_texts: 繼承自原始斯拉夫語 *lьvъ。對照羅馬尼亞語 leu的貨幣含意。

forms: lev (romanization)

ipa: [lɛf]

audio: LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-лев.wav

rhymes: -ɛf

лъв

roman: lǎv

sense: 獅子

лев

roman: lev


лев

etymology_texts: 借自俄語 лев (lev)。

forms: ľev (romanization)

ipa: /ˈʎeʋ/

ipa: [ˈʎeʋ]


лев

etymology_texts: 繼承自原始斯拉夫語 *lěvъ，來自原始印歐語 *leh₂iwos。與拉丁語 laevus、古希臘語 λαιός (laiós)等同源。

forms:
lev (romanization)
најлев (superlative)

десен

roman: desen


лев

forms:
lev (romanization)
левъ (alternative)


лев

etymology_texts: 繼承自原始斯拉夫語 *lьvъ，疑似源自日耳曼語族語言，源頭來自拉丁語 leo。

text: све́тский лев

translation: 上流人士

literal_meaning: 社會獅子

roman: svétskij lev

forms:
lev (romanization)
льва (genitive)
львы (nominative plural)
львов (genitive plural)
льви́ный (relational adjective)

ipa: [lʲef]

львёнок

roman: lʹvjónok

льви́ца

roman: lʹvíca

льви́ный

roman: lʹvínyj

левв

roman: l’evv

лев

roman: ľev


лев

etymology_texts: 借自保加利亞語 лев (lev)，лъв (lǎv，“獅子”)的變體。

forms:
lev (romanization)
ле́ва (genitive)
ле́вы (nominative plural)
ле́вов (genitive plural)


лев

glosses: ле́вый (lévyj) 的短陽性單數


лев

etymology_texts: 繼承自原始斯拉夫語 *lьvъ。

forms:
lev (romanization)
ле́ва (genitive)
ле́ви (nominative plural)
ле́вів (genitive plural)
леви́ця (feminine)
леви́ний or ле́в'ячий (relational adjective)
левеня́ (diminutive)

ipa: [ɫɛu̯]


лев

etymology_texts: 繼承自原始斯拉夫語 *lьvъ。

forms:
lev (romanization)
ле́ва (genitive)
ле́ви (nominative plural)
ле́вів (genitive plural)


лев

etymology_texts: 借自保加利亞語 лев (lev)，лъв (lǎv，“獅子”)的變體。


лев1

glosses: 〔阳〕列弗(保加利亚的本位货币).


левада

glosses: 〈方〉宅旁园地；村边园地

glosses: (乌克兰、俄罗斯南方地区涨水时被淹的)岸边林木.


понимающий

glosses: понима́ть (ponimátʹ) 的現在時主動態非完整體分詞

forms:
понима́ющий (canonical)
ponimájuščij (romanization)

ipa: [pənʲɪˈmajʉɕːɪj]

поня́ть

roman: ponjátʹ


понимающий

ipa: [pənʲɪˈmajʉɕːɪj]

понима́юще

roman: ponimájušče


левак

glosses: 捞外快的人，干私活的人(利用工作时间、公家的设备或社会劳动成果而谋私利)

text: шофёр-～搞外快的汽车司机.


поножовщина

glosses:
〔阴〕〈口〉动刀子打架
#::Де́ло дошло́ до ～ы
#::事情竟闹到动起了刀子。


левацкий

glosses:
〔形〕〈口，蔑〉“左”倾的
#::～ие взгля́ды“左”倾观点.


левачество

glosses: “左”倾政策，“左”倾观点.


левачить

glosses:
投机营利
, -чу, -чишь〔未〕слева́чить〔完〕〈俗，不赞〉捞取外快，干私活
*лева́чество〔中〕.


пономарь

glosses:
教堂司事
, -я́〔阳〕教堂工友，教堂司事
#::Чита́ть, как понома́рь读得毫无声色；像念经一样.


леветь

glosses: -е́ю, -е́ешь〔未〕полеве́ть〔完〕(观点)左倾，向左转，变激进.


понос

glosses: 太多而又難以自己停止的東西

text: слове́сный поно́с

translation: 話癆

roman: slovésnyj ponós

forms:
поно́с (canonical)
ponós (romanization)
поно́са (genitive)
поно́сы (nominative plural)
поно́сов (genitive plural)

ipa: [pɐˈnos]

диаре́я

roman: diaréja

поно́сить

roman: ponósitʹ


понос

forms:
по̀нос (canonical)
pònos (romanization)

ipa: /pǒnos/

parts: по нос


левиафан

forms:
левиафа́н (canonical)
leviafán (romanization)
левиафа́на (genitive)
левиафа́ны (nominative plural)
левиафа́нов (genitive plural)

ipa: [lʲɪvʲɪɐˈfan]


поносить

etymology_texts: 來自по- (po-) + носи́ть (nosítʹ)。

forms:
поноси́ть (canonical)
ponosítʹ (romanization)
носи́ть (imperfective)

ipa: [pənɐˈsʲitʲ]

потаска́ть

roman: potaskátʹ

носи́ть

roman: nosítʹ


поносить

etymology_texts: 不明。難以從носи́ть (nosítʹ)此所衍生，因為по- (po-)是一個完整的前綴。

forms:
поноси́ть (canonical)
ponosítʹ (romanization)

руга́ть

roman: xájatʹ

sense: 誹謗，批評，羞辱


поносить

text: его́ поно́сит

translation: 他有嚴重的腹瀉

roman: jevó ponósit

forms:
поно́сить (canonical)
ponósitʹ (romanization)

ipa: [pɐˈnosʲɪtʲ]

поно́с

roman: ponós


левизна

glosses: 〔阴〕左倾，左派；“左”倾，“左”派.


поноска

glosses: 狗用牙衔着的东西(如猎物等)

text: обучи́ть соба́ку ～е教狗衔东西.


левкой

glosses:
紫罗兰花
康耐馨
〔阳〕紫罗兰.


поносный

glosses:
-сен, -сна〔形〕〈古〉辱骂人的，侮辱人的
#::～ые (для кого) слова́辱骂…的话.


лево-

glosses:
(复合词前一部分)表示“左”、“左倾”之意，如：левобуржуа́зный资产阶级左派的
#::левобере́жный左岸的；位于左岸的.


поношение

etymology_texts: поноси́ть (ponosítʹ，“中傷，批評，侮辱”) + -ение (-enije)。

glosses: 侮辱，冒犯，誹謗，中傷，詆毀

forms:
поноше́ние (canonical)
ponošénije (romanization)
поноше́ния (genitive)
поноше́ния (nominative plural)
поноше́ний (genitive plural)

ipa: [pənɐˈʂɛnʲɪje]

поноси́ть

roman: ponosítʹ


поношенный

glosses: поноси́ть (ponosítʹ) 的過去時被動態完整體分詞

forms:
поно́шенный (canonical)
ponóšennyj (romanization)

ipa: [pɐˈnoʂɨn(ː)ɨj]

поноси́ться

roman: ponosítʹsja


поношенный

forms:
поно́шенный (canonical)
ponóšennyj (romanization)
(по)поно́шеннее (comparative)
(по)поно́шенней (comparative)


левобортный

glosses:
左舷的
[机舱]左侧壁的


понравиться

glosses: 喜歡 [接 與格 「某人」]

text: Э́то кино́ мне не понра́вилось.

translation: 我不喜歡這部電影。

roman: Éto kinó mne ne ponrávilosʹ.

forms:
понра́виться (canonical)
ponrávitʹsja (romanization)
нра́виться (imperfective)

ipa: [pɐnˈravʲɪt͡sə]

audio: Ru-понравиться.ogg


понселе

glosses:
[物]百千克米
百公斤米


понсировка

glosses:
炭粉复制法（按照原画轮廊在纸上刺出许多小孔
将炭粉从小孔中漏下而制成复制品）
用浮石磨光


левосторонний

glosses:
左侧的
左面的
〔形〕左边的，在左面的.


понсо

glosses:
酸性朱
深红
朱红（染料）


левофланговый

text: ～ уча́сток фро́нта战线的左翼地区

glosses: (用作名)левофланго́вый, -ого〔阳〕排尾(兵).


левретка

glosses: ，复二-ток〔阴〕(室内养的一种)小狗.


левша

glosses: -и́，复二-е́й〔阳，阴〕左撇子.


понтон

glosses: (架设浮桥用的)平底船，浮舟；浮桥

text: навести́ ～ че́рез ре́ку在河上架起浮桥

glosses: (打捞沉船用的)浮筒，浮箱.


левый

etymology_texts: 來自лево́й (levój) (口音對齊 – 來自пра́вый (právyj) – 在意義上密切相關的成對詞) 來自古東斯拉夫語 лѣвъ (lěvŭ，“左，錯誤，邪惡”)，來自原始斯拉夫語 *lěvъ。

glosses: 錯誤的，奇怪的，無禮的，不敬的

forms:
лѣ́вый (alternative)
ле́вый (canonical)
lévyj (romanization)
(по)леве́е (comparative)
(по)леве́й (comparative)
са́мый ле́вый (superlative)

ipa: [ˈlʲevɨj]

ле́во

roman: lévo

лева́к

roman: levák

левацкий

roman: levackij

левачество

roman: levačestvo

леветь

roman: levetʹ

левизна

roman: levizna

левору́кий

roman: levorúkij

левша́

roman: levšá

пра́вый

roman: právyj

sense: 左的，左邊的

пра́вый

sense: 左舷的

пра́вый

sense: 左翼的，左派的

пра́вый

sense: 錯誤的，奇怪的，無禮的，不敬的


левый

forms:
лѣ́вый (alternative)
ле́вый (canonical)
lévyj (romanization)
ле́вого (genitive)
ле́вые (nominative plural)
ле́вых (genitive plural)
ле́вая (feminine)

пра́вый

sense: 左派，左派份子


легавый

forms:
ляга́вый (alternative)
лега́вый (canonical)
legávyj (romanization)

ipa: [lʲɪˈɡavɨj]

audio: Ru-легавый.ogg

homophone: ляга́вый

roman: ljagávyj


легавый

forms:
ляга́вый (alternative)
лега́вый (canonical)
legávyj (romanization)
лега́вого (genitive)
лега́вые (nominative plural)
лега́вых (genitive plural)

audio: Ru-легавый.ogg


понтонёр

glosses:
[军]舟桥兵
〔阳〕架浮桥的士兵.


легализовать

glosses:
-зу́ю, -зу́ешь; -зо́ванный或легализи́ровать, -рую, -руешь; -рованный〔完，未〕кого-что〈书〉使合法化，使取得合法地位
*легализа́ция〔阴〕.


легализоваться

glosses:
-зу́юсь, -зу́ешься或легализи́роваться, -руюсь, -руешься〔完，未〕〈书〉合法化，变为合法
*легализа́ция〔阴〕.


понтонный

glosses:
浮桥的
〔形〕浮舟的；浮桥的；架浮桥的
#::Понто́нный мост浮桥.


легальный

glosses:
合法的
合法存在的
, -лен, -льна〔形〕合法的，法律所承认的
#::～ое положе́ние合法地位
#::～ая печа́ть合法刊物
#::испо́льзовать вся́кую ～ую возмо́жность利用各种合法机会
*лега́льность〔阴〕.


легат

text: па́пский ～教皇特使.


легенда

forms:
legenda (romanization)
легендарен (relational adjective)

ipa: [ˈlɛɡɛnda]

ipa: [lɛˈɡɛnda]


легенда

glosses: 編造的履歷，以掩蓋真實身份

forms:
леге́нда (canonical)
legénda (romanization)
леге́нды (genitive)
леге́нды (nominative plural)
леге́нд (genitive plural)

ipa: [lʲɪˈɡʲendə]

audio: Ru-легенда.ogg

легенда́рный

roman: legendárnyj


легенда

forms:
лѐге̄нда (canonical)
lègēnda (romanization)

ipa: /lěɡeːnda/

parts: ле ген да


понудить

glosses:
迫使
强迫
强制
, -у́жу, -у́дишь; -уждённый (-ён, -ена́)〔完〕понужда́ть, -а́ю, -а́ешь〔未〕кого〈书〉迫使，强迫
#::～ его́ к согла́сию强迫他同意
#::～ (кого) отдыха́ть强迫…休息
*понужде́ние〔中〕.


легенда1

glosses: 〔阴〕〈专〉(地图、图表等的)图例，说明.


понуждать

etymology_texts: пону́дить (ponúditʹ) + -а́ть (-átʹ)。

forms:
понужда́ть (canonical)
ponuždátʹ (romanization)
пону́дить (perfective)

ipa: [pənʊʐˈdatʲ]

понужде́ние

roman: ponuždénije

понужде́нье

roman: ponuždénʹje

ну́дить

roman: núditʹ

прину́дить

roman: prinúditʹ

нужда́

roman: nuždá

ну́жный

roman: núžnyj


легион

etymology_texts: 繼承自古教會斯拉夫語 лег҄еонъ (legʹeonŭ)，源自中古希臘語 λεγιών (legiṓn)。源頭來自拉丁語 legō (“收集”) + -ион (-ion)。

forms:
легио́н (canonical)
legión (romanization)
легиона́лен (relational adjective)

ipa: [lɛɡiˈɔn]

ле́ктор

roman: léktor

sense: 講師

ле́кция

roman: lékcija

sense: 演講

еле́кция

roman: elékcija

sense: 選舉

коле́кция

roman: kolékcija

sense: 收藏

селе́кция

roman: selékcija

sense: 選擇


легион

forms:
легио́н (canonical)
legión (romanization)
легио́на (genitive)
легио́ны (nominative plural)
легио́нов (genitive plural)

ipa: [lʲɪɡʲɪˈon]


понужденный

glosses:
催促
压
报刊
压榨机
压榨
压
压制
印刷
出版社


понукать

text: ～ коня́赶马快点走

text: ～ (кого) рабо́тать скоре́е催…快点干.


понур

glosses:
[水]铺盖
铺盖层
前坦


легионер

glosses:
美国退伍军人协会会员
军团的士兵
〔阳〕(古罗马军团的)军人，士兵；(某些国家特种部队的)军人，士兵.


легионерский

glosses:
古代罗马军团的
军团中的一员
〔形〕легионе́р的形容词.


понуривать

glosses: 〔未〕见пону́рить.


легирование

glosses:
炼制合金
加入合金元素
合金化


понуриваться

glosses: 〔未〕见пону́риться.


понурить

glosses:
-рю, -ришь; -ренный〔完〕пону́ривать, -аю, -аешь〔未〕что(与голова́连用)垂下去，低下去
#::Он в смуще́нии ～ил го́лову
#::他不好意思地低下头。


легированный

glosses:
合金的
〔形〕合金的
#::～ая сталь合金钢.


легировать

glosses:
熔合
合铸
冶制合金
, -рую, -руешь; -рованный что〔完，未〕〈冶〉炼制合金，熔成合金.


понуриться

glosses: -рюсь, -ришься〔完〕пону́риваться, -аюсь, -аешься〔未〕(沮丧地)垂头，耷拉下脑袋.


понурый

glosses:
-у́р〔形〕垂头丧气的，无精打采的，沮丧的
*пону́ро
*пону́рость〔阴〕.


легитиматия

glosses: (未实行护照制的国家里证明公民身份的)证件，身份证

glosses: (可从事某种活动或领取款项的)证明.


пончик

glosses: ponçik的西里爾字母拼寫法

forms:
пончикни (definite accusative)
пончикләр (plural)
по́нчикъ (alternative)


пончик

etymology_texts: 借自波蘭語 pączek。

forms:
по́нчик (canonical)
pónčik (romanization)
по́нчика (genitive)
по́нчики (nominative plural)
по́нчиков (genitive plural)
по́нчиковый (relational adjective)

ipa: [ˈponʲt͡ɕɪk]

по́нчиковая

roman: pónčikovaja

пончикообра́зный

roman: pončikoobráznyj

պոնչիկ

roman: pončʻik

პონჩიკი

roman: ṗončiḳi

פּאָנטשיק

roman: pontshik


пончик

etymology_texts: 借自波蘭語 pączek。

forms:
по́нчик (canonical)
pónčyk (romanization)
по́нчика (genitive)
по́нчики (nominative plural)
по́нчиків (genitive plural)

ipa: [ˈpɔnt͡ʃek]

audio: LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-пончик.wav


пончиковая

glosses: -ой〔阴〕油炸包子铺.


поныне

glosses: 〔副〕〈书〉直到现在，迄今.


лёгкие

glosses: лёгкое (ljóxkoje) 的主格/賓格複數

forms: ljóxkije (romanization)

ipa: [ˈlʲɵxʲkʲɪje]


легкий

forms: ljóxkij (romanization)

raw_tags: # лёгкий (ljóxkij)的另一種拼寫法


легкий

etymology_texts: 繼承自原始斯拉夫語 *lьgъkъ。

forms:
легки́й (canonical)
lehkýj (romanization)
ле́гший (comparative)
найле́гший (superlative)
ле́гко (adverbial)
ле́гкість (abstract-noun)
леге́нький (diminutive)

ipa: [ɫexˈkɪi̯]

легкість

roman: lehkistʹ

sense: 輕；輕鬆，容易

важки́й

roman: važkýj

sense: 輕的

важки́й

sense: 容易的，輕鬆的


понюхать

glosses:
闻一下
嗅一下
〔完〕见ню́хать.


лёгкий

etymology_texts: 繼承自原始斯拉夫語 *lьgъkъ，來自pre-Slavic *h₁ln̥gʷʰ-u-ko，來自原始印歐語 *h₁lengʷʰ-。

text: лёгкая коля́ска

translation: 轻便的马车

roman: ljóxkaja koljáska

text: лёгкая опера́ция

translation: 好做的手术

roman: ljóxkaja operácija

text: лёгкий язы́к

translation: 简明的语言

roman: ljóxkij jazýk

text: лёгкая похо́дка

translation: 轻盈的脚步

roman: ljóxkaja poxódka

text: лёгкий ветеро́к

translation: 微风

roman: ljóxkij veterók

text: лёгкая ра́на

translation: 轻伤

roman: ljóxkaja rána

text: лёгкое заболева́ние

translation: 小病

roman: ljóxkoje zabolevánije

text: лёгкие рассужде́ния

translation: 肤浅的见解

roman: ljóxkije rassuždénija

text: лёгкое поведе́ние

translation: 轻佻的举止

roman: ljóxkoje povedénije

text: лёгкий хара́ктер

translation: 随和的性情

roman: ljóxkij xarákter

forms:
лёгкій (alternative)
ljóxkij (romanization)
(по)ле́гче (comparative)
(наи)легча́йший (superlative)
легко́ (adverbial)
лёгкость (abstract-noun)
лёгонький (diminutive)

ipa: [ˈlʲɵxʲkʲɪj]

лёгкость

roman: ljóxkostʹ

лёгкое

roman: ljóxkoje

лёгонький

roman: ljógonʹkij

облегчённый

roman: oblexčónnyj

облегча́ть

roman: oblexčátʹ

облегчи́ть

roman: oblexčítʹ

полегча́ть

roman: polexčátʹ

легко́

roman: lexkó

лего́нько

roman: legónʹko

ле́гче

roman: léxče

тяжёлый

roman: tjažólyj


понюшка

text: ни за понюшку табаку

translation: 白費，徒勞

roman: ni za ponjušku tabaku

forms:
поню́шка (canonical)
ponjúška (romanization)
поню́шки (genitive)
поню́шки (nominative plural)
поню́шек (genitive plural)

ipa: [pɐˈnʲuʂkə]


понюшка

glosses: 一把，一撮 （菸草粉末）

forms:
поню́шка (canonical)
ponjúška (romanization)
поню́шки (genitive)
поню́шки (nominative plural)
поню́шок (genitive plural)

ipa: [poˈnʲuʃkɐ]


легко

etymology_texts: лёгкий (ljóxkij) + -о (-o)，來自原始斯拉夫語 *lьgъkъ。

forms:
легко́ (canonical)
lexkó (romanization)
(по)ле́гче (comparative)

ipa: [lʲɪxˈko]

лёгкий

roman: ljóxkij

тяжело́

roman: tjaželó

тру́дно

roman: trúdno

сло́жно

roman: slóžno


легко

pos_title: 表語

text: мне легко́ говори́ть по-ру́сски

translation: 說俄語對我來說很輕鬆。

roman: mne lexkó govorítʹ po-rússki

forms:
легко́ (canonical)
lexkó (romanization)


легко

glosses: лёгкий (ljóxkij) 的短中性單數

лёгкость

roman: ljóxkostʹ


легко

forms:
ле́гко (canonical)
léhko (romanization)

ipa: [ˈɫɛɦkɔ]


легко

text: Мені́ ле́гко говори́ти украї́нською.

translation: 說烏克蘭語對我來說很輕鬆。

roman: Mení léhko hovorýty ukrajínsʹkoju.

ва́жко

roman: tjážko

sense: 輕而易舉的事情


понятие

text: абстра́ктное ～抽象概念

text: ～ вре́мени 时间概念

text: ～ о предме́те 事物的概念

text: чёткое ～ 清楚的了解

text: име́ть ～ (о чём) 了解…；知道…

text: не име́ть ～ия (о чём) 不了解…，不知道…

text: углуби́ть ～加深理解

glosses: (常用复)理解水平，理解方式；观点

text: нра́вственные ～ия 道德观

text: применя́ться к ～иям слу́шателей 适应听众的理解水平

text: У дете́й свои́ ～ия 儿童有自己的理解方式。

glosses: 〈口〉(对…的)意见，(对…的)评价

text: соста́вить (какое) ～ (о ком-чём) 对…有(什么样的)意见(或评价)

text: Како́го вы ～ия о нём?你们对他的评价(或意见)如何?

text: челове́к с ～ием有理解能力的人

text: Дать поня́тие о чём介绍…的知识；对…作些说明；使了解.

forms:
поня́тие (canonical)
ponjátije (romanization)
поня́тия (genitive)
поня́тия (nominative plural)
поня́тий (genitive plural)

ipa: [pɐˈnʲætʲɪje]

audio: Ru-понятие.ogg


легкоатлет

glosses:
田径运动员
 〔阳〕田径运动员
*легкоатле́тка，复二-ток〔阴〕.


понятийный

glosses:
概念的
〔形〕〈专〉概念的.


легкоатлетический

glosses:
田径的
 〔形〕田径(运动)的
#::～ие соревнова́ния田径赛.


понятливый

glosses:
广泛的
综合的
有理解力的
包罗广泛的
, -ив〔形〕理解力强的，聪明的
*поня́тливо
*поня́тливость〔阴〕.


понятно

glosses: поня́тный①解的副词

text: Пиши́ ～!写得明白些!

glosses: (用作插)〈口〉当然，不言而喻，显然

text: Я, ～, сра́зу догада́лся

text: 我当然马上就猜到了。


понятный

forms:
поня́тный (canonical)
ponjátnyj (romanization)
(по)поня́тнее (comparative)
(по)поня́тней (comparative)

ipa: [pɐˈnʲatnɨj]

audio: Ru-понятный.ogg

понятность

roman: ponjatnostʹ

поня́тие

roman: ponjátije

понятийность

roman: ponjatijnostʹ

понятой

roman: ponjatoj

поня́ть

roman: ponjátʹ

понима́ть

roman: ponimátʹ

поня́тно

roman: ponjátno


понятой

glosses:
-о́го〔阳〕〈公文〉(搜查、登记财产等时，当局约来当场作证的)证人，见证人
*понята́я, -о́й〔阴〕.


легкобронированный

glosses:
轻型铠装的
加轻便护套的


понять

text: По́нял

translation: 收到

roman: Pónjal

text: Он не по́нял дру́га.

translation: 他没理解朋友的意思。

roman: On ne pónjal drúga.

text: Как вы поймёте жизнь?

translation: 您对生活是怎样看的？

roman: Kak vy pojmjóte žiznʹ?

forms:
поня́ть (canonical)
ponjátʹ (romanization)
понима́ть (imperfective)
поня́тие (noun-from-verb)

ipa: [pɐˈnʲætʲ]


легковерный

forms:
легкове́рный (canonical)
lexkovérnyj (romanization)


пообедать

glosses:
吃午饭
〔完〕见обе́дать.


пообещать

glosses:
答应
允诺
许给
〔完〕见обеща́ть.


легковес

glosses:
轻量
轻量物品
 〔阳〕(摔跤、拳击、举重)轻量级运动员.


пообещаться

glosses: 〔完〕见обеща́ться.


легковесный

forms:
легкове́сный (canonical)
lexkovésnyj (romanization)

ipa: [lʲɪxkɐˈvʲesnɨj]

вес

roman: ves


поодаль

glosses:
冷漠的
远离的
远离
冷漠
〔副〕(离)远点儿
#::сесть ～坐远点儿.


легководолаз

glosses:
轻装潜水员
 〔阳〕轻装潜水员.


поодиночке

glosses:
副词 一个一个地
〔副〕一个一个地，单个儿地
#::вызыва́ть ～一个一个地叫出来.


легковой

glosses:
载人的
轻便的
 〔形〕载人的；拉轻的(指车)
#::～ автомоби́ль小汽车，轿车，卧车
#::`ёегково́й изво́зчик〈旧〉1)(拉客马车的)车夫；2)拉客的马车.


пооперационный

glosses:
按工序的
〔形〕按工序的
*по-операцио́нно.


поосторожничать

glosses: 〔完〕见осторо́жничать.


поочерёдно

forms: poočerjódno (romanization)

ipa: [pɐɐt͡ɕɪˈrʲɵdnə]

поочерёдный

roman: poočerjódnyj

о́чередь

roman: óčeredʹ

очередно́й

roman: očerednój

очерёдность

roman: očerjódnostʹ


легковушка

glosses:
<口>小轿车
 ，复二-шек〔阴〕〈俗〉小轿车.


поочерёдный

glosses:
轮流的
一个接着一个的
〔形〕轮流的，轮班儿的
#::～ое дежу́рство轮流值班
*поочерёдно.


легкодоступный

glosses:
容易达到的
容易接近的
易接近的
高可达性的
 , -пен, -пна〔形〕容易得到的，唾手可得的.


поощрение

text: дать ～发给奖品(或奖金)

text: получи́ть ～获得奖品(或奖金).


поощрительный

glosses:
有益的
, -лен, -льна〔形〕奖励的，表扬的，鼓励的
#::～ые пре́мии奖金
#::～ тон鼓励的口气
#::～ о́тзыв (о ком-чём)对于…的表扬评语
*поощри́тельно.


поощрить

glosses:
鼓励
奖励
表扬
, -рю́, -ри́шь; -рённый(-ён, -ена́)〔完〕поощря́ть, -я́ю, -я́ешь〔未〕кого-что鼓励，奖励，勉励
#::～ хоро́ших рабо́тников奖励优秀工作者
#::～ ученика́ похва́льным о́тзывом用夸奖的评语鼓励学生
#::～ акти́вность масс鼓励群众的积极性
#::～ инициати́ву трудя́щихся勉励劳动人民的首创精神
*поощре́ние〔中〕.


поощрять

etymology_texts: 借自古教會斯拉夫語 поощрꙗти (pooštrjati)，特徵是通過「р」進行倒退顎化（стр' > щр）。對照本土詞俄語 заостря́ть (zaostrjátʹ，“加劇，尖銳”)，則没有這種顎化的特徵。可同步分析為по- (po-) + о́стрый (óstryj) + -ять (-jatʹ)。

forms:
поощря́ть (canonical)
pooščrjátʹ (romanization)
поощри́ть (perfective)

ipa: [pɐɐɕːˈrʲætʲ]

audio: Ru-поощрять.ogg

поощре́ние

roman: pooščrénije


поп-кухня

glosses: 大众饮食（指工厂大量生产的现成份饭）


поп1

glosses:
-а́〔阳〕(打棒游戏中打倒后压在界线上的)应重新竖起的木棒
#::На попа́ (поста́вить, стать)〈俗〉直着；竖着；立着；戳着
#::поста́вить бо́чку на попа́把木桶立着放.


легкомогорный

glosses:
低功率的
装有小型发动机的


попа

forms:
по́па (canonical)
pópa (romanization)
по́пы (genitive)
по́пы (nominative plural)
поп (genitive plural)

ipa: [ˈpopə]

по́пка

roman: pópka

по́почка

roman: pópočka


попа

glosses: поп (pop，“教皇”) 的屬格/賓格單數

forms:
попа́ (canonical)
popá (romanization)

ipa: [pɐˈpa]


попа

glosses: поп (pop，“流行音樂、藝術等”) 的屬格單數

forms:
по́па (canonical)
pópa (romanization)


попадание

glosses:
落到
击中
进入
吸入
弹着点
命中
打中
来到
找到
发现


попадать

text: не попада́ть в цель

translation: 沒打中 (目標)

roman: ne popadátʹ v celʹ

text: попада́ть кому́-либо в ру́ки

translation: 落到別人手裡

roman: popadátʹ komú-libo v rúki

text: попада́ть домо́й

translation: 回家

roman: popadátʹ domój

text: попада́ть в плен

translation: 被俘虜

roman: popadátʹ v plen

forms:
попада́ть (canonical)
popadátʹ (romanization)
попа́сть (perfective)

ipa: [pəpɐˈdatʲ]

audio: Ru-попадать.ogg

попада́ться

roman: popadátʹsja

попа́сться

roman: popástʹsja

попада́ние

roman: popadánije

поабпхэ

roman: påbpxe

побпалед

roman: pobpâlʼed

sense: 到，到達，抵達；得到


попадать

forms:
попа́дать (canonical)
popádatʹ (romanization)

ipa: [pɐˈpadətʲ]


попадаться

text: Тебе́ нигде́ не попада́лся э́тот па́рень?

translation: 你在哪裡遇到這個人？

roman: Tebé nigdé ne popadálsja étot párenʹ?

glosses: попада́ть (popadátʹ) 的被動態

forms:
попада́ться (canonical)
popadátʹsja (romanization)
попа́сться (perfective)

ipa: [pəpɐˈdat͡sːə]

audio: Ru-попадаться.ogg

попада́ть

roman: popadátʹ

попа́сть

roman: popástʹ


легкомысленный

etymology_texts: лёгкий (ljóxkij) + -о- (-o-) + мысль (myslʹ) + -енный (-ennyj)。

text: легкомы́сленный челове́к

translation: 輕浮的人

roman: lexkomýslennyj čelovék

text: легкомы́сленный посту́пок

translation: 輕率的行為

roman: lexkomýslennyj postúpok

text: легкомы́сленный сове́т

translation: 輕率的建議

roman: lexkomýslennyj sovét

text: легкомы́сленный вид

translation: 輕浮語氣

roman: lexkomýslennyj vid

forms:
легкомы́сленный (canonical)
lexkomýslennyj (romanization)

ipa: [lʲɪxkɐˈmɨs⁽ʲ⁾lʲɪn(ː)ɨj]

audio: Ru-легкомысленный.ogg

легкомы́сленно

roman: lexkomýslenno

легкомы́сленность

roman: lexkomýslennostʹ

легкомы́слие

roman: lexkomýslije

лёгкий

roman: ljóxkij

лёгкость

roman: ljóxkostʹ

мысль

roman: myslʹ

мы́сленный

roman: mýslennyj


попадья

glosses: ，复二-де́й〔阴〕〈口〉牧师的妻子.


легкомыслие

forms:
легкомы́слие (canonical)
lexkomýslije (romanization)
легкомы́слия (genitive)
легкомы́слия (nominative plural)
легкомы́слий (genitive plural)

ipa: [lʲɪxkɐˈmɨs⁽ʲ⁾lʲɪje]


попадя

glosses:
: ни по́падя(与代词连用，置于代词之后)〈俗，不赞〉随便…，碰上…就算
#::Ночу́ет где ни по́падя
#::(他)赶上什么地方就在什么地方过夜。Берёт что ни по́падя
#::(他)碰到什么就拿什么。


легкопереоборудуемый

glosses:
容易重新装备的
容易改装的


попариться

glosses: (在蒸浴室里)蒸洗一阵.


попарно

glosses:
成双地
成对地
〔副〕成对地，成双地，两个两个地.


попасть

text: не попа́сть в цель

translation: 未擊中

roman: ne popástʹ v celʹ

text: попа́сть кому́-либо в ру́ки

translation: 落入某人手中

roman: popástʹ komú-libo v rúki

text: попа́сть домо́й

roman: popástʹ domój

text: попа́сть в плен

roman: popástʹ v plen

glosses: 帶問句、地點或時間副詞的非人稱過去式表示隨機發生的事情。

text: где попа́ло

translation: 到處

roman: gde popálo

text: как попа́ло

translation: 隨機

roman: kak popálo

text: что попа́ло

translation: 任何，無論什麼

roman: što popálo

text: куда́ попа́ло

translation: 各地，各處

roman: kudá popálo

forms:
попа́сть (canonical)
popástʹ (romanization)
попада́ть (imperfective)

ipa: [pɐˈpasʲtʲ]

audio: Ru-попасть.ogg

попа́сться

roman: popástʹsja

попада́ться

roman: popadátʹsja

попада́ние

roman: popadánije


попасться

text: Мне попа́лся на доро́ге оди́н то́лько челове́к.

translation: 我在路上只遇到一個人。

roman: Mne popálsja na doróge odín tólʹko čelovék.

glosses: попа́сть (popástʹ) 的被動態

forms:
попа́сться (canonical)
popástʹsja (romanization)
попада́ться (imperfective)

ipa: [pɐˈpast͡sə]

audio: Ru-попасться.ogg


попахивать

glosses: (常用作无)чем稍微有一点…气味

text: ～ га́рью稍微有点煳味儿

glosses: (腐烂了的食品)散发出不好的气味儿

text: Ры́ба ～ет

text: 鱼有点(臭)味了。


попенять

glosses:
埋怨
抱怨
责怪
〔完〕见пеня́ть.


легкость

glosses:
简易性
容易程度
轻便性
轻便
轻巧
容易
灵活性
轻佻


поперек

forms: poperjók (romanization)

raw_tags: # поперёк (poperjók)的另一種拼寫法


поперек

raw_tags: # поперёк (poperjók)的另一種拼寫法


поперек

forms:
по́перек (canonical)
попере́к (canonical)
póperek (romanization)
poperék (romanization)
по́перека (genitive)
попере́ка (genitive)
по́переки (nominative plural)
попере́ки (nominative plural)
по́переків (genitive plural)
попере́ків (genitive plural)

ipa: [ˈpɔperek]

ipa: [pɔpeˈrɛk]


поперек

etymology_texts: 繼承自原始斯拉夫語 *perkъ。

forms:
попере́к (canonical)
poperék (romanization)

вздовж

roman: vzdovž

sense: 沿著，繼續前進


поперек

etymology_texts: 繼承自原始斯拉夫語 *perkъ。


поперёк

glosses:
副词 横着
横跨
横过
I〔副〕横着；〈转，口〉逆着，相反地
#::разре́зать ～横(着)切开(或剪开)
#::спать ～ на крова́ти横着睡在床上
#::де́лать ～对着干
#::II〔前〕(二格)横跨；横过
#::Де́рево упа́ло ～ доро́ги
#::一棵树横倒在路上。～ кана́вы лежа́т мостки́
#::沟上架着桥。


попеременно

forms:
попереме́нно (canonical)
popereménno (romanization)

ipa: [pəpʲɪrʲɪˈmʲenːə]

попереме́нный

roman: popereménnyj

переме́на

roman: pereména

переме́нный

roman: pereménnyj

перемени́ть

roman: peremenítʹ

перемени́ться

roman: peremenítʹsja

переме́нчивый

roman: pereménčivyj


попереть

text: Куда́ ～пёр？Туда́ входи́ть нельзя́

text: 往哪儿瞎闯啊?那儿不许进。`ёёд ～пёр на мост

text: 浮冰向桥冲去。

text: Его́ за пья́нку с рабо́ты ～ли

text: 他因酗酒被解雇了。

text: ～ корзи́нки и мешки́搬走筐和袋子.


поперечина

forms:
попере́чина (canonical)
poperéčina (romanization)
попере́чины (genitive)
попере́чины (nominative plural)
попере́чин (genitive plural)

ipa: [pəpʲɪˈrʲet͡ɕɪnə]


легче

glosses: лёгкий (ljóxkij)的比較級

glosses: легко́ (lexkó)的比較級

forms:
ле́гче (canonical)
léxče (romanization)

ipa: [ˈlʲext͡ɕe]


поперечник

glosses:
直径
横梁
横杆
横断面
横线
〔阳〕横断面；直径
#::Бревно́ име́ет 50 см в ～е
#::原木直径五十厘米。


лёд

etymology_texts: 來自原始斯拉夫語 *ledъ。

forms:
ljod (romanization)
лёду (genitive)
ільду́ (genitive)
льду (genitive)
ільды́ (nominative plural)
льды (nominative plural)
ільдо́ў (genitive plural)
льдоў (genitive plural)
лядо́вы (relational adjective)
лёдавы (relational adjective)
ледзяны́ (relational adjective)
лядо́к (diminutive)
лёдъ (alternative)

ipa: [lʲot]

ледзяны́

roman: ljedzjaný

лядо́ўня

roman: ljadóŭnja

ледаві́к

roman: ljedavík

лядні́к

roman: ljadník

лядо́вы

roman: ljadóvy

ільдзі́на

roman: ilʹdzína

льдзі́на

roman: lʹdzína

лёдзісты

roman: ljódzisty

notes: 以іль-開頭的形式用於句首和以輔音結尾的單詞之後。以ль-開頭的形式用於元音之後：пад ільдо́м / пад лёдам ― pad ilʹdóm / pad ljódam ― 冰下 бале́т на лёдзе ― baljét na ljódzje ― 冰上芭蕾


лёд

etymology_texts: 繼承自古東斯拉夫語 ледъ (ledŭ)，來自原始斯拉夫語 *ledъ。

forms:
ljod (romanization)
льда (genitive)
льды (nominative plural)
льдов (genitive plural)
ледо́вый (relational adjective)
ледяно́й (relational adjective)
ледо́к (diminutive)

ipa: [lʲɵt]

ледене́ть

roman: ledenétʹ

ледни́к

roman: ledník

ледо-

roman: ledo-

льдо-

roman: lʹdo-

ледоко́л

roman: ledokól

льди́на

roman: lʹdína

льди́стый

roman: lʹdístyj


ледащий

glosses: -ая, -ее; -а́щ, -а, -е〔形〕〈俗〉虚弱的，瘦弱的.


леденеть

text: Вода́ начина́ет ледене́ть

text: 水开始结冰。

text: Ру́ки ледене́ют

text: 两手冰凉。`ёедене́ет ум

text: 〈转〉头脑僵化。


поперечный

glosses:
横的
横向的
〔形〕横的，横向的(与продо́льный相对)
#::～ брус横梁
#::Попере́чная пила́横锯；横截锯.


леденец

etymology_texts: 源自俄語 леденец (ledenec)。

forms: ľeďeńec (romanization)

ipa: /ʎeɟeˈɲet͡s/

ipa: [ʎeɟeˈɲet͡s]

parts: ле де нец


леденец

forms:
ледене́ц (canonical)
ledenéc (romanization)
леденца́ (genitive)
леденцы́ (nominative plural)
леденцо́в (genitive plural)

ipa: [lʲɪdʲɪˈnʲet͡s]

леденец

roman: ľeďeńec


леденистый

glosses: -и́ст〔形〕变成冰的；冰一般的.


поперчить

glosses: 〔完〕见пе́рчить.


леденить

text: Моро́з ～и́т во́ду

text: 严寒使水结成冰。

text: Холо́дный ве́тер ～и́т меня́

text: 冷风吹得我浑身冰凉。

glosses: что〈转〉(常与кровь, се́рдце, душа́等连用)使僵化，使发呆，使麻木

text: Одна́ мысль об э́том ～ла её мозг

text: 一想到这个她的头脑就麻木。


леденцовый

glosses: 〔形〕(透明)水果糖的.


попечитель

forms:
попечи́тель (canonical)
popečítelʹ (romanization)
попечи́теля (genitive)
попечи́тели (nominative plural)
попечи́телей (genitive plural)
попечи́тельница (feminine)

ipa: [pəpʲɪˈt͡ɕitʲɪlʲ]

audio: Ru-попечитель.ogg

попече́ние

roman: popečénije

попечи́тельство

roman: popečítelʹstvo

опе́ка

roman: opéka

попечительский сове́т

roman: popečitelʹskij sovét

подопе́чный

roman: podopéčnyj

попечительский

roman: popečitelʹskij


леденчик

glosses: 〔阳〕ледене́ц的指小表爱.


ледерин

glosses:
漆布
人造革
〔阳〕(做书皮用的)人造革，漆布.


попечительский

glosses: 〔形〕保护人的，监护人的；督学的.


леди

glosses: 〔阴，不变〕(英国)爵士夫人；夫人(指资产阶级贵族阶层已婚妇女).


попечительство

text: учреди́ть ～ над сиро́тами采取保护孤儿的措施

glosses: (革命前俄国)慈善救济机关.


попивать

glosses: что〈口〉一点儿一点儿地喝，慢慢地喝

text: Чаёк ～ет

text: (他)慢慢地喝着茶。

glosses: 〈俗〉经常喝一点(酒)；经常喝醉

text: стать ～渐渐喝起酒来.


ледниковый

etymology_texts: ледни́к (ledník) + -о́вый (-óvyj)。

text: леднико́вое о́зеро

translation: 冰蝕湖

roman: lednikóvoje ózero

text: леднико́вое по́ле

translation: 冰原

literal_meaning: 冰河地

roman: lednikóvoje póle

forms:
леднико́вый (canonical)
lednikóvyj (romanization)

ipa: [lʲɪdʲnʲɪˈkovɨj]

audio: Ru-ледниковый.ogg

лёд

roman: ljod

ледо́вый

roman: ledóvyj

ледяно́й

roman: ledjanój

оледене́ть

roman: oledenétʹ

заледене́ть

roman: zaledenétʹ

ледени́ть

roman: ledenítʹ

леденя́щий

roman: ledenjáščij

ледене́ц

roman: ledenéc

ле́дник

roman: lédnik

межледнико́вый

roman: mežlednikóvyj

послеледнико́вый

roman: poslelednikóvyj

доледнико́вый

roman: dolednikóvyj


попирать

text: попира́ть нога́ми

translation: 踐踏在腳下

roman: popirátʹ nogámi

text: попира́ть права́

translation: 蔑視權利

roman: popirátʹ pravá

forms:
попира́ть (canonical)
popirátʹ (romanization)
попра́ть (perfective)

ipa: [pəpʲɪˈratʲ]


ледо-

glosses:
(复合词前一部分)表示“冰”、“含冰”之意，如：ледово́з拉冰的人
#::ледогру́нтовый冰冻土壤的.


ледобур

glosses:
凿冰器
钻冰机
〔阳〕凿冰器，钻冰机.


пописать

glosses:
-ишу́, -и́шешь〔完〕(что或无补语)写一阵，写若干时间
#::Ничего́ не попи́шешь〈口〉毫无办法；一筹莫展.


ледовый

etymology_texts: лёд (ljod，“冰”) + -о́вый (-óvyj)。

text: ледо́вая обстано́вка

translation: 冰情

roman: ledóvaja obstanóvka

text: ледо́вая разве́дка

translation: 冰上巡邏

roman: ledóvaja razvédka

text: ледо́вые пла́вания

translation: 北極航行

literal_meaning: 冰上航行

roman: ledóvyje plávanija

text: Ледо́вое побо́ище

translation: 冰湖戰役

roman: Ledóvoje pobóišče

forms:
ледо́вый (canonical)
ledóvyj (romanization)

ipa: [lʲɪˈdovɨj]

ледене́ть

roman: ledenétʹ

ледни́к

roman: ledník

леднико́вый

roman: lednikóvyj

ледоко́л

roman: ledokól

ледохо́д

roman: ledoxód

ледоста́в

roman: ledostáv


пописывать

glosses: -аю, -аешь〔未〕(что或无补语)〈口，常作讽〉(时而)写，写作.


ледок

glosses: лёд (ljod，“冰”)的愛稱、指小詞

forms:
ледо́к (canonical)
ledók (romanization)
ледка́ (genitive)
ледки́ (nominative plural)
ледко́в (genitive plural)

ipa: [lʲɪˈdok]

лёд

roman: ljod

ледо́вый

roman: ledóvyj

ледяно́й

roman: ledjanój

оледене́ть

roman: oledenétʹ

заледене́ть

roman: zaledenétʹ

ледени́ть

roman: ledenítʹ

леденя́щий

roman: ledenjáščij

ледене́ц

roman: ledenéc


попить

text: Заходи́ ко мне, чайку́ ～ём

text: 上我家来，喝喝茶。


ледокол

etymology_texts: 來自лёд (ljod) + -о- (-o-) + кол (kol)，коло́ть (kolótʹ，“分裂，打破”)的結合形式。

forms:
ледоко́л (canonical)
ledokól (romanization)
ледоко́ла (genitive)
ледоко́лы (nominative plural)
ледоко́лов (genitive plural)

ipa: [lʲɪdɐˈkoɫ]


попка

glosses: ，复二-пок〔阴〕по́па的指小.


поплавок

glosses: 鱼漂，浮子；(航路上的)浮标

text: ～ у у́дочки钓竿上的鱼漂

text: ～и́ не́вода网上的浮子

text: ～ для указа́ния фарва́тера主航线浮标

glosses: (飞机在水上起落时代替轮子的)浮筒.


поплатиться

text: поплати́ться жи́знью за что́-либо

translation: 用生命來償還

roman: poplatítʹsja žíznʹju za štó-libo

forms:
поплати́ться (canonical)
poplatítʹsja (romanization)
плати́ться (imperfective)

ipa: [pəpɫɐˈtʲit͡sːə]

плати́ть

roman: platítʹ

заплати́ть

roman: zaplatítʹ

пла́та

roman: pláta

пла́тный

roman: plátnyj

платёж

roman: platjóž

платёжный

roman: platjóžnyj

плате́льщик

roman: platélʹščik


ледоруб

glosses:
冰斧（爬山用）
〔阳〕(登山用的)凿冰斧，冰镐.


поплестись

glosses:
-лету́сь, -летёшься; -лёлся, -ела́сь; -лётшийся〔完〕〈口〉慢慢地(或很费劲地、不慌不忙地)走去
#::Он ～лёлся домо́й
#::他不慌不忙地走回家去了。


поплиновый

glosses:
〔形〕府绸(制)的
#::～ая руба́шка府绸衬衫.


поплотнеть

glosses: 〔完〕见плотне́ть.


поплыть

glosses:
-ыву́, -ывёшь; -ы́л, -ла́, -ло〔完〕开始游泳(或漂浮、航行等)；开始游(或漂、浮、航等)去
#::Он бро́сился в во́ду и ～л
#::他跳进水里就游起来了。`ёо́дка ～ла́ к бе́регу
#::小船向岸边驶去。Всё ～ло пе́ред глаза́ми
#::一切都在眼前浮动起来了。


попович

glosses: 〔阳〕牧师的儿子；宗教界的人.


ледоход

glosses:
流水
浮水
〔阳〕(解冻时、封冻前江湖中的)流冰，浮冰.


поповна

glosses: ，复二-вен〔阴〕牧师的女儿.


попойка

glosses:
欢乐酒宴
，复二-о́ек〔阴〕〈口〉纵情狂饮.


ледышка

glosses: ，复二-шек〔阴〕〈口〉一小块冰.


ледянка

glosses:
（坐着从冰山滑下用的）留冰箱（筐）
船底带滑铁的小船（可以在冰面上拖的）


пополам

text: дава́й разде́лим попола́м

translation: 讓我們平分

roman: daváj razdélim popolám

text: мне э́то попола́м

translation: 我不關心這個問題

roman: mne éto popolám

forms:
попола́м (canonical)
popolám (romanization)

ipa: [pəpɐˈɫam]

audio: Ru-пополам.ogg


поползень

glosses:
[动]
, -зня〔阳〕〈动〉.


поползновение

glosses:
〔中〕〈书〉(暗中的)意图，意向；(初步的)打算，意愿
#::име́ть ～ уйти́有离开的打算
#::～ия на мо́ду赶时髦的意愿.


поползти

glosses: 开始爬，爬起来；(人)开始匍匐前进

text: я́щерица ～ла́ по скале́

text: 蜥蜴顺着峭壁爬起来。Разве́дчики ～ли́ сквозь проре́занную про́волоку

text: 侦察兵们匍匐通过剪断了的铁丝网。

glosses: 开始蠕动(或移动); (云、烟等)弥漫起来；慢慢走，徐行

text: Когда́ орке́стр заигра́л, за́навес ме́дленно ～о́лз в сто́рону

text: 乐队一奏乐，幕布就徐徐地拉开了。Ни́зкие ды́мные облака́ ～ли́ над ле́сом

text: 低垂的烟云在森林上空弥漫开来。По́езд ～о́лз ми́мо люде́й

text: 火车从人们身旁徐徐开过。

glosses: 开始传播；蔓延开，流行起来

text: Из села́ в село́ ～о́лз сыпня́к

text: 斑疹伤寒从一个村子蔓延到另一个村子。～зли́ мра́чные слу́хи

text: 开始传播起悲观的论调。

text: По щеке́ у неё ～ла́ кру́пная слеза́

text: 一颗大泪珠儿从她面颊上慢慢滚下。


пополнение

glosses: 补充队伍；补充人员；追加的款项

text: При́было но́вое(或све́жее) ～

text: 新的补充人员来到了。


пополнеть

glosses: 〔完〕见полне́ть.


лежак

glosses: 〈方或专〉(平放着的)圆木(或方木、管子、梁等).


лежалый

glosses:
〔形〕陈的，不新鲜的
#::～ това́р陈货
#::～ое пла́тье存放很久的衣服.


пополнитель

glosses:
（显影剂）补充夜
（显象液）补充剂


пополнить

glosses:
补充
增补
增添
充实
, -ню, -нишь; -ненный〔完〕пополня́ть, -я́ю, -я́ешь〔未〕что чем补充，增添，增补；充实；追加
#::～ а́рмию све́жими си́лами以有生力量补充军队
#::～ запа́сы продово́льствия增加粮食储备
#::～ свои́ зна́ния充实自己的知识
*пополне́ние〔中〕.


пополниться

glosses:
得到补充
得到充实
, -ится〔完〕пополня́ться, -я́ется〔未〕чем得到补充，补充上，增补上，变得更充实
#::Отря́д ～ился
#::队伍得到补充。Заво́д ～ился но́выми маши́нами
#::工厂补充了新的机器。


лежанка

glosses: ，复二-нок〔阴〕(俄式)暖炕.


пополнять

etymology_texts: попо́лнить (popólnitʹ) + -я́ть (-játʹ)。

forms:
пополня́ть (canonical)
popolnjátʹ (romanization)
попо́лнить (perfective)

ipa: [pəpɐɫˈnʲætʲ]

пополне́ние

roman: popolnénije


лежачий

etymology_texts: лежа́ть (ležátʹ) + -а́чий (-áčij)。

text: лежа́чее положе́ние

translation: 斜躺位置

roman: ležáčeje položénije

text: лежа́чие места в ваго́не

translation: 臥鋪位

roman: ležáčije mesta v vagóne

text: под лежа́чий ка́мень вода́ не течёт

translation: ≈ 一分耕耘，一分收穫

literal_meaning: 放平的石頭，水流不過去

roman: pod ležáčij kámenʹ vodá ne tečót

text: не бей лежа́чего

translation: ≈ 小菜一碟 ，易如反掌

roman: ne bej ležáčevo

text: рабо́та - не бей лежа́чего

translation: 毫不費力

roman: rabóta - ne bej ležáčevo

text: лежа́чий полице́йский

translation: 減速丘

roman: ležáčij policéjskij

text: лежа́чий больно́й

translation: 臥床的病人

roman: ležáčij bolʹnój

text: лежа́чего не бьют

translation: 不要落井下石

literal_meaning: 不打倒下的人

roman: ležáčevo ne bʹjut

forms:
лежа́чий (canonical)
ležáčij (romanization)

ipa: [lʲɪˈʐat͡ɕɪj]

лежа́ть

roman: ležátʹ

лежа́к

roman: ležák

лежа́нка

roman: ležánka

ле́жбище

roman: léžbišče


лежачий

etymology_texts: лежа́ти (ležáty) + -а́чий (-áčyj)

text: лежа́чий хворий

roman: ležáčyj xvoryj

text: лежа́че положення

roman: ležáče položennja

text: лежа́чі місця в ваго́ні

roman: ležáči miscja v vahóni

text: под лежа́че каміння вода́ не тече

roman: pod ležáče kaminnja vodá ne teče

text: лежа́чого не бьють

roman: ležáčoho ne bʹjutʹ

text: робо́та - не бий лежа́чого

roman: robóta - ne byj ležáčoho

text: лежа́чий поліце́йський

roman: ležáčyj policéjsʹkyj

forms:
лежа́чий (canonical)
ležáčyj (romanization)

ipa: [ɫeˈʒat͡ʃei̯]

лежа́ти

roman: ležáty


пополняться

glosses:
得到补充
得到充实
〔未〕见попо́лниться.


лежбище

glosses: (某些海兽群在陆上的)栖息处

text: ～ морски́х ко́тиков海狗栖息处


пополудни

glosses:
副词 午后
下午
〔副〕(与час和数词连用，表示钟点)午后，中午十二点以后
#::в два часа́ ～午后两点钟.


лежбищный

glosses: 〔形〕ле́жбище的形容词.


пополуночи

glosses:
〔副〕(与час和数词连用，表示钟点)后半夜，夜里十二点以后
#::о́коло четырёх часо́в ～后半夜四点钟左右.


лежебока

forms:
лежебо́ка (canonical)
ležebóka (romanization)
лежебо́ки (genitive)
лежебо́ки (nominative plural)
лежебо́к (genitive plural)

ipa: [lʲɪʐɨˈbokə]

audio: Ru-лежебока.ogg


попомнить

glosses:
-ню, -нишь〔完〕кому что〈口〉不忘，记住(常指不愉快的事等)准备报仇
#::Я тебе́ э́то ～ю!我要记住你这件事，以后同你算帐!Попо́мни (те) моё сло́во(或меня́)记住我的话好了(事情一定会跟我所说的一样).


лежень

glosses:
[建]底梁
槛木
底木
枕木
, -жня〔阳〕〈专〉基础梁；底梁.


попона

glosses:
马衣
披上马衣
穿盛装
〔阴〕(盖在马身上或其他家畜身上的)被，披衣；马衣，马被.


лёживать

glosses: (不用现在时)〔未〕лежа́ть①②③⑤解的多次体.


попонка

glosses: ，复二-нок〔阴〕попо́на的指小.


попотчевать

glosses:
使喜悦
〔完〕见по́тчевать.


лёжка

text: я́блоки иду́т в ～у

text: 贮藏苹果。

text: `ёежа́ть в лёжку〈口〉卧病不起.


попочка

glosses: ，复二-чек〔阴〕по́па的指小.


лёжкоспособность

glosses:
[食]贮存的延续时间
保管时间


поправеть

glosses: 〔完〕见праве́ть.


лежмя

glosses:
〔副〕〈俗〉平放；躺着
#::положи́ть ～平放
#::～ лежа́ть躺着起不来.


поправимый

glosses:
-и́м〔形〕(与де́ло, беда́, го́ре等词连用)可以纠正的，可以改正的；可以补救的，可以挽回的
#::～ое де́ло可以补救的事情
#::э́та оши́бка ～ма
#::这种错误是可以纠正的。


лежнёвка

glosses: ，复二-вок〔阴〕(在沼泽等地铺上原木的)横木道.


поправить

text: ～ доро́гу修补道路

text: ～ телефо́н修理电话

glosses: что改正，纠正，校正，修改

text: ～ оши́бку改正错误

text: ～ перево́д修改译文

text: ～ часы́校准钟表

text: Карти́на виси́т кри́во, ～вьте, пожа́луйста

text: 画挂歪了，请把它正过来。

glosses: (кого或无补语)指出…的错误

text: ～ ученика́指出学生的错误

text: Меня́ во́время ～или

text: 大家及时指出了我的错误。

text: ～ на себе́ пла́тье整理一下自己身上的衣服

text: ～ во́лосы整理头发

text: Он и́зредка ～я́л на плече́ автома́т

text: 他不时地正正肩上的冲锋枪。

glosses: что恢复，改善，改进；кого使恢复健康

text: ～ хозя́йство恢复经济

text: ～ дома́шние обстоя́тельства改善家庭状况

text: ～ своё здоро́вье恢复自己的健康

text: о́тдых ～ил его́

text: 休养使他恢复了健康。‖поправле́ние〔中〕和попра́вка〔阴〕.


поправка

glosses: 见попра́вить(ся)

glosses: 修改，增补，勘误；修订稿，修改意见，修正案

text: ～ к резолю́ции决议案的修正案.


лезвие

etymology_texts: 繼承自古東斯拉夫語 лезъ (lezŭ，“刀尖”)。進一步的詞源則不明。Trubachyov提出該詞來自於採蜜術語，和лезть (leztʹ，“爬”)相關。

glosses: 器物的邊緣 (劍、刀的邊緣)

text: ходи́ть по ле́звию ножа́

translation: 形勢難料

roman: xodítʹ po lézviju nožá

forms:
ле́звие (canonical)
lézvije (romanization)
ле́звия (genitive)
ле́звия (nominative plural)
ле́звий (genitive plural)

ipa: [ˈlʲezvʲɪje]


поправление

glosses:
修正
改正
修理
修补
整理


лезгин

glosses:
，复二-ги́н〔阳〕列兹金人(居住在达格斯坦东南部和阿塞拜疆北部的民族)
*лезги́нка，复二-нок〔阴〕.


лезгинка

glosses: ，复二-нок〔阴〕见лезги́н.


поправлять

etymology_texts: попра́вить (poprávitʹ) + -я́ть (-játʹ)。

forms:
поправля́ть (canonical)
popravljátʹ (romanization)
попра́вить (perfective)

ipa: [pəprɐˈvlʲætʲ]

audio: Ru-поправлять.ogg

попра́вка

roman: poprávka

поправле́ние

roman: popravlénije


поправляться

glosses:
改过
好转
得到改进
身体复原
变壮
〔未〕见попра́виться.


лезгинка1

glosses: ，复二-нок〔阴〕列兹金卡舞(曲)(高加索的一种快速舞).


поправочный

glosses:
修正的
校正的
〔形〕〈专〉修正的，校正的
#::～ коэффицие́нт修正因数；修正系数.


лезть

etymology_texts: 繼承自古東斯拉夫語 лѣзти (lězti)，來自原始斯拉夫語 *lězti (“爬，攀”)。

text: лезть на сте́ну

translation: 爬牆

roman: leztʹ na sténu

text: лезть по ле́стнице

translation: 爬梯子

roman: leztʹ po léstnice

text: лезть в во́ду

translation: 一頭扎進水中

roman: leztʹ v vódu

text: лезть в дра́ку

translation: 打起架來

roman: leztʹ v dráku

text: лезть не в своё де́ло

translation: 干预别人的事

roman: leztʹ ne v svojó délo

text: Не лезь ко мне!

translation: 別摸我！

roman: Ne lezʹ ko mne!

text: Боти́нки ему́ не ле́зут.

translation: 他穿不進這靴子。

roman: Botínki jemú ne lézut.

text: Больша́я кни́га не ле́зет в портфе́ль.

translation: 公文包里放不下大本书。

roman: Bolʹšája kníga ne lézet v portfélʹ.

glosses: (頭髮/毛皮) 脫落，滑落

text: Из-под платка́ ле́зла на лоб прядь воло́с

translation: 一绺头发从头巾里滑到前额上。

roman: Iz-pod platká lézla na lob prjadʹ volós

glosses: 嘗試走向更好的社會/人生地位上

text: лезть из ко́жи вон

translation: 全力以赴，鞠躬盡瘁

roman: leztʹ iz kóži von

text: не лезть за сло́вом в карма́н

translation: 巧舌如簧，能說會道

roman: ne leztʹ za slóvom v karmán

text: лезть кому́-либо в ду́шу

translation: 挖空心思钻进别人的心里

roman: leztʹ komú-libo v dúšu

text: лезть не в своё де́ло

translation: 窺探，窺視

text: хоть в пе́тлю лезть

translation: 我已經無計可施了

roman: xotʹ v pétlju leztʹ

forms:
лѣзть (alternative)
leztʹ (romanization)
зале́зть (perfective)
влезть (perfective)
поле́зть (perfective)

ipa: [lʲesʲtʲ]

homophone: лесть

roman: lestʹ

взлеза́ть

roman: vzlezátʹ

влеза́ть

roman: vlezátʹ

вылеза́ть

roman: vylezátʹ

долеза́ть

roman: dolezátʹ

залеза́ть

roman: zalezátʹ

нзлеза́ть

roman: nzlezátʹ

облеза́ть

roman: oblezátʹ

отлеза́ть

roman: otlezátʹ

перелеза́ть

roman: perelezátʹ

повылеза́ть

roman: povylezátʹ

подлеза́ть

roman: podlezátʹ

прилеза́ть

roman: prilezátʹ

пролеза́ть

roman: prolezátʹ

разлеза́ться

roman: razlezátʹsja

слеза́ть

roman: slezátʹ

улеза́ть

roman: ulezátʹ

взлезть

roman: vzleztʹ

влезть

roman: vleztʹ

вы́лезть

roman: výleztʹ

вы́лезти

roman: výlezti

доле́зть

roman: doléztʹ

зале́зть

roman: zaléztʹ

нале́зть

roman: naléztʹ

обле́зть

roman: obléztʹ

отле́зть

roman: otléztʹ

переле́зть

roman: pereléztʹ

подле́зть

roman: podléztʹ

поле́зть

roman: poléztʹ

понале́зть

roman: ponaléztʹ

приле́зть

roman: priléztʹ

проле́зть

roman: proléztʹ

разле́зться

roman: razléztʹsja

слезть

roman: sleztʹ

уле́зть

roman: uléztʹ

notes: 本動詞是具象動詞，其對應的抽象動詞是ла́зить (lázitʹ)。


попрать

text: ～ сапого́м плете́нь用靴子踩篱笆

text: ～ чужи́е права́践踏别人的权力

text: ～ зако́ны践踏法律


лейас

glosses: [地]里阿斯统（下侏罗纪）


лейб

glosses:
(复合词前一部分)表示“御前”、“御用”之意，如：лейб-ме́дик御医
#::лейб-гва́рдия禁军.


попрекать

glosses:
傻子
〔未〕见попрекну́ть.


лейборист

glosses: 〔阳〕(英国及其他一些国家的)工党党员.


лейбористский

glosses:
劳动
劳工
阵痛
努力
过分详尽阐述
 〔形〕лейбори́ст的形容词
#::～ая па́ртия(英国)工党
#::～ое прави́тельство(英国)工党政府.


попрекнуть

glosses:
-ну́, -нёшь〔完〕попрека́ть, -а́ю, -а́ешь〔未〕кого чем或кого за что责备，埋怨，数说
#::～ (кого) куско́м хле́ба数说…白吃饭.


поприветствовать

glosses: 〔完〕见приве́тствовать.


лейка

text: садо́вая ～浇花的喷壶


поприще

etymology_texts: 借自古教會斯拉夫語 попьрище (popĭrište)。等同於попр- (popr-) + -ище (-išče)。

glosses: 領域，活動舞臺；生涯，職涯，事業

text: Все по́прища поочерё́дно открыва́лись перед ней, и на вся́ком она́ слу́жбу сослужи́ла.

translation: 所有的领域都纷纷在她面前展现，而她则在每一个领域都做出了贡献。

roman: Vse póprišča poočerjó́dno otkryválisʹ pered nej, i na vsjákom oná slúžbu soslužíla.

ref: 1886，Михаил Салтыков-Щедрин [Mikhail Saltykov-Shchedrin]，Вяленая вобла：

forms:
по́прище (canonical)
póprišče (romanization)
по́прища (genitive)
по́прища (nominative plural)
по́прищ (genitive plural)

ipa: [ˈpoprʲɪɕːe]

audio: LL-Q7737 (rus)-Rominf-поприще.wav

пере́ть

roman: perétʹ

-пере́ть

roman: -perétʹ

-пира́ть

roman: -pirátʹ

попра́ть

roman: poprátʹ

попира́ть

roman: popirátʹ

по́прище

roman: pópryšče


попробовать

forms:
попро́бовать (canonical)
popróbovatʹ (romanization)
про́бовать (imperfective)

ipa: [pɐˈprobəvətʲ]

audio: Ru-попробовать.ogg

про́ба

roman: próba


лейка1

glosses: ，复二ле́ек〔阴〕“莱卡”照相机.


попроситься

glosses: 〔完〕见проси́ться.


попросту

text: Вы по́просту сле́довали инстру́кциям.

translation: 你只是遵循指示

roman: Vy póprostu slédovali instrúkcijam.

text: У нас по́просту нет ме́ста для вас.

translation: 我們根本沒有房間給你。

roman: U nas póprostu net mésta dlja vas.

text: Э́то по́просту поли́тика униже́ния.

translation: 這是很簡單的政治羞辱。

roman: Éto póprostu polítika unižénija.

forms:
по́просту (canonical)
póprostu (romanization)

ipa: [ˈpoprəstʊ]

audio: Ru-попросту.ogg

про́сто

roman: prósto

sense: 僅僅，只是

за́просто

roman: záprosto

sense: 隨便地


попрошайничать

glosses: 〈口，藐〉死气白赖地央求，强求


лейкопластырь

glosses:
[医]白硬膏
〔阳〕〈医〉橡皮膏，胶布.


попрошу

glosses:
问
请求
邀请
询问
征求


лейкотроп

glosses:
[化]拔白剂
咬白剂
增白剂


попрощаться

glosses:
告辞
告别
, -а́юсь, -а́ешься〔完〕с кем-чем告辞，告别
#::Он ～лся с хозя́ином и ушёл
#::他和主人告别后就走了。


лейкоцит

glosses:
白血球
〔阳〕〈生理〉白血球，白细胞.


лейнер

glosses:
多座客机
航班
大轮船
班轮


попрыгун

glosses:
(只用单数一格)〔阳〕〈口〉非常好动的人，坐不住的人
*попрыгу́нья, 复二-ий〔阴〕.


лейся

glosses: ли́ться (lítʹsja) 的第二人稱單數命令式非完整體

forms:
ле́йся (canonical)
léjsja (romanization)

ipa: [ˈlʲejsʲə]


попрыскать

glosses: -аю, -аешь〔完〕кого-что чем〈口〉喷，溅，洒(几次或一阵).


лейтенант

glosses:
尉官
中尉
〔阳〕中尉
#::капита́н-～海军大尉
#::Мла́дший лейтена́нт少尉
#::Ста́рший лейтена́нт上尉.


попрыскаться

glosses: 〔完〕见пры́скаться.


попрятать

glosses:
-я́чу, -я́чешь; -я́танный〔完〕кого-что藏起(全部、许多)
#::～ все ве́щи藏起所有的东西.