關與

zh_pron: guānyù

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄩˋ

zh_pron: guanyù

zh_pron: gwān-yù

zh_pron: guanyuh

ipa: /ku̯än⁵⁵ y⁵¹/


對蹠點

pos: unknown

pos_title: 釋義

zh_pron: duìzhídiǎn

zh_pron: ㄉㄨㄟˋ ㄓˊ ㄉㄧㄢˇ

zh_pron: ㄉㄨㄟˋ ㄓˊ ㄉㄧㄢˇ

zh_pron: duèijhíhdiǎn

zh_pron: dwèi-jŕ-dyǎn

zh_pron: dueyjyrdean

zh_pron: дуйчжидянь

roman: dujčžidjanʹ

ipa: /tu̯eɪ̯⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩³⁵ ti̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


關預

zh_pron: гуаньюй

roman: guanʹjuj

ipa: /ku̯än⁵⁵ y⁵¹/


對指數

zh_pron: duìzhǐshù

zh_pron: ㄉㄨㄟˋ ㄓˇ ㄕㄨˋ

zh_pron: duèijhǐhshù

zh_pron: dwèi-jř-shù

zh_pron: dueyjyyshuh

zh_pron: дуйчжишу

roman: dujčžišu

ipa: /tu̯eɪ̯⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ ʂu⁵¹/


關豫

zh_pron: guānyù

ipa: /ku̯än⁵⁵ y⁵¹/


對質

forms: 对质 (Simplified-Chinese)

zh_pron: duìzhì

zh_pron: duìzhí

zh_pron: ㄉㄨㄟˋ ㄓˋ

zh_pron: ㄉㄨㄟˋ ㄓˊ

zh_pron: dui⁴ zi²

zh_pron: deoi³ zat¹

zh_pron: tui-chṳt

zh_pron: dui³ zeh⁴

zh_pron: dó̤i-cé

zh_pron: tùi-chit

zh_pron: duèijhìh

zh_pron: dwèi-jr̀

zh_pron: dueyjyh

zh_pron: дуйчжи

roman: dujčži

ipa: /tu̯eɪ̯⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/

homophone: 對峙

homophone: 对峙

homophone: 對治

homophone: 对治

homophone: 對置

homophone: 对置

homophone: 對質

homophone: 对质

zh_pron: duèijhíh

zh_pron: dwèi-jŕ

zh_pron: dueyjyr

ipa: /tu̯eɪ̯⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩³⁵/

zh_pron: duiz

ipa: /tuei²¹³ t͡sz̩²¹/

zh_pron: deui jāt

zh_pron: doey³ dzat⁷

zh_pron: dêu³ zed¹

ipa: /tɵy̯³³ t͡sɐt̚⁵/

zh_pron: dui^(ziidˋ)

zh_pron: dui⁴ zid⁵

ipa: /tu̯i⁵⁵ t͡sɨt̚²/

ipa: /tuei⁴⁵ t͡səʔ²/

ipa: /tøy²¹³⁻⁵³ ^((t͡s-))ʒɛi²¹³/

zh_pron: tuì-tsit

zh_pron: duiecid

ipa: /tu̯i²¹⁻⁵³ t͡sit̚³²/

ipa: /tu̯i⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡sit̚⁵/


關元

zh_pron: guānyuán

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄩㄢˊ

zh_pron: guanyuán

zh_pron: gwān-ywán

zh_pron: guanyuan

zh_pron: гуаньюань

roman: guanʹjuanʹ

ipa: /ku̯än⁵⁵ ɥɛn³⁵/

homophone: 官員

homophone: 官员

homophone: 關員

homophone: 关员


對峙

pos: verb

pos_title: 動詞

glosses: (兩座山、兩個地方等) 相對聳立

forms: 对峙 (Simplified-Chinese)

zh_pron: duìzhì

zh_pron: ㄉㄨㄟˋ ㄓˋ

zh_pron: deoi³ ci⁵

zh_pron: tùi-tǐ

zh_pron: tùi-tī

zh_pron: duèijhìh

zh_pron: dwèi-jr̀

zh_pron: dueyjyh

zh_pron: дуйчжи

ipa: /tu̯eɪ̯⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/

zh_pron: deui chíh

zh_pron: doey³ tsi⁵

zh_pron: dêu³ qi⁵

ipa: /tɵy̯³³ t͡sʰiː¹³/

zh_pron: tuì-tǐ

ipa: /tu̯i⁴¹⁻⁵⁵⁴ ti²²/

zh_pron: tuì-tī

zh_pron: duie'di

ipa: /tu̯i²¹⁻⁵³ ti²²/

對壘

roman: duìlěi

sense: 兩軍互相抗衡

對立

roman: duìlì


對峙

pos: noun

pos_title: 名詞

forms:
對峙 (canonical)
taiji (romanization)


對峙

forms:
daechi (romanization)
대치 (hangeul)


關員

zh_pron: guānyuán

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄩㄢˊ

zh_pron: guanyuán

zh_pron: gwān-ywán

zh_pron: guanyuan

ipa: /ku̯än⁵⁵ ɥɛn³⁵/


對盅

zh_pron: duìzhōng

zh_pron: ㄉㄨㄟˋ ㄓㄨㄥ

zh_pron: duèijhong

zh_pron: dwèi-jūng

zh_pron: dueyjong

zh_pron: дуйчжун

roman: dujčžun

ipa: /tu̯eɪ̯⁵¹ ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵/


關約

zh_pron: guānyuē

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄩㄝ

zh_pron: guanyue

zh_pron: gwān-ywē

zh_pron: guaniue

zh_pron: гуаньюэ

roman: guanʹjue

ipa: /ku̯än⁵⁵ ɥɛ⁵⁵/


對鍾

ipa: /tu̯eɪ̯⁵¹ ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵/


關鑰

zh_pron: guānyào

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄧㄠˋ

zh_pron: guanyào

zh_pron: gwān-yàu

zh_pron: guanyaw

zh_pron: гуаньяо

roman: guanʹjao

ipa: /ku̯än⁵⁵ jɑʊ̯⁵¹/


對重

zh_pron: duìzhòng

zh_pron: ㄉㄨㄟˋ ㄓㄨㄥˋ

zh_pron: duèijhòng

zh_pron: dwèi-jùng

zh_pron: dueyjonq

ipa: /tu̯eɪ̯⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂʊŋ⁵¹/


關閘

pos: name

pos_title: 專有名詞

glosses: 澳門與珠海兩個的陸路通道出入口的其中之一，連接拱北口岸；也用於稱呼其周圍的區域

forms: 关闸 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Guānzhá

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄓㄚˊ

zh_pron: gwaan¹ zaap⁶

zh_pron: Guanjhá

zh_pron: Gwān-já

zh_pron: Guanjar

zh_pron: Гуаньчжа

roman: Guanʹčža

ipa: /ku̯än⁵⁵ ʈ͡ʂä³⁵/

zh_pron: gwāan jaahp

zh_pron: gwaan¹ dzaap⁹

zh_pron: guan¹ zab⁶

ipa: /kʷaːn⁵⁵ t͡saːp̚²/


對狀

zh_pron: duìzhuàng

zh_pron: ㄉㄨㄟˋ ㄓㄨㄤˋ

zh_pron: duèijhuàng

zh_pron: dwèi-jwàng

zh_pron: dueyjuanq

zh_pron: дуйчжуан

roman: dujčžuan

ipa: /tu̯eɪ̯⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂu̯ɑŋ⁵¹/


關棧

zh_pron: guānzhàn

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄓㄢˋ

zh_pron: guanjhàn

zh_pron: gwān-jàn

zh_pron: guanjann

zh_pron: гуаньчжань

roman: guanʹčžanʹ

ipa: /ku̯än⁵⁵ ʈ͡ʂän⁵¹/


對準

zh_pron: duìzhǔn

zh_pron: ㄉㄨㄟˋ ㄓㄨㄣˇ

zh_pron: duèijhǔn

zh_pron: dwèi-jwǔn

zh_pron: dueyjoen

zh_pron: дуйчжунь

roman: dujčžunʹ

ipa: /tu̯eɪ̯⁵¹ ʈ͡ʂu̯ən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


關張

zh_pron: guānzhāng

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄓㄤ

zh_pron: guanjhang

zh_pron: gwān-jāng

zh_pron: guanjang

zh_pron: гуаньчжан

roman: guanʹčžan

ipa: /ku̯än⁵⁵ ʈ͡ʂɑŋ⁵⁵/


對酌

zh_pron: duìzhuó

zh_pron: ㄉㄨㄟˋ ㄓㄨㄛˊ

zh_pron: duèijhuó

zh_pron: dwèi-jwó

zh_pron: dueyjwo

zh_pron: дуйчжо

roman: dujčžo

ipa: /tu̯eɪ̯⁵¹ ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵/


關照

zh_pron: guānzhào

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄓㄠˋ

zh_pron: guanjhào

zh_pron: gwān-jàu

zh_pron: guanjaw

zh_pron: гуаньчжао

roman: guanʹčžao

ipa: /ku̯än⁵⁵ ʈ͡ʂɑʊ̯⁵¹/

homophone: 觀照

homophone: 观照

homophone: 關照

homophone: 关照


對著

zh_pron: duìzhe

zh_pron: ㄉㄨㄟˋ ˙ㄓㄜ

zh_pron: duèijhe̊

zh_pron: dwèi-je

zh_pron: дуйчжэ

roman: dujčžɛ

ipa: /tu̯eɪ̯⁵¹ ɖ͡ʐ̥ə¹/


關針

zh_pron: guānzhēn

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄓㄣ

zh_pron: guanjhen

zh_pron: gwān-jēn

zh_pron: guanjen

zh_pron: гуаньчжэнь

roman: guanʹčžɛnʹ

ipa: /ku̯än⁵⁵ ʈ͡ʂən⁵⁵/


對子

text: 貼對子

translation: 貼對聯

roman: tiē duìzi

text: 贴对子

forms: 对子 (Simplified-Chinese)

zh_pron: duìzi

zh_pron: ㄉㄨㄟˋ ˙ㄗ

zh_pron: deoi³ zi²

zh_pron: duèizi̊h

zh_pron: dwèi-dz

zh_pron: дуйцзы

roman: dujczy

ipa: /tu̯eɪ̯⁵¹ d͡z̥z̩¹/

zh_pron: deui jí

zh_pron: doey³ dzi²

zh_pron: dêu³ ji²

ipa: /tɵy̯³³ t͡siː³⁵/

対子

roman: toitsu


對子

forms:
對子 (canonical)
toitsu (romanization)


關征

zh_pron: guānzhēng

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄓㄥ

zh_pron: guanjheng

zh_pron: gwān-jēng

zh_pron: guanjeng

zh_pron: гуаньчжэн

roman: guanʹčžɛn

ipa: /ku̯än⁵⁵ ʈ͡ʂɤŋ⁵⁵/


對嘴子

zh_pron: duìzuǐzi

zh_pron: ㄉㄨㄟˋ ㄗㄨㄟˇ ˙ㄗ

zh_pron: ㄉㄨㄟˋ ㄗㄨㄟˇ ˙ㄗ

zh_pron: duèizuěizi̊h

zh_pron: dwèi-dzwěi-dz

zh_pron: дуйцзуйцзы

roman: dujczujczy

ipa: /tu̯eɪ̯⁵¹ t͡su̯eɪ̯²¹⁴ d͡z̥z̩⁴/


關支

zh_pron: guānzhī

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄓ

zh_pron: guanjhih

zh_pron: gwān-jr̄

zh_pron: guanjy

zh_pron: гуаньчжи

roman: guanʹčži

ipa: /ku̯än⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵/


關中

zh_pron: guānzhōng

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄓㄨㄥ

zh_pron: guanjhong

zh_pron: gwān-jūng

zh_pron: guanjong

zh_pron: гуаньчжун

roman: guanʹčžun

ipa: /ku̯än⁵⁵ ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵/


關中侯

zh_pron: guānzhōnghóu

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄓㄨㄥ ㄏㄡˊ

zh_pron: guanjhonghóu

zh_pron: gwān-jūng-hóu

zh_pron: guanjonghour

zh_pron: гуаньчжунхоу

roman: guanʹčžunxou

ipa: /ku̯än⁵⁵ ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ xoʊ̯³⁵/


兌赤

zh_pron: duìchì

zh_pron: ㄉㄨㄟˋ ㄔˋ

zh_pron: duèichìh

zh_pron: dwèi-chr̀

zh_pron: dueychyh

zh_pron: дуйчи

roman: dujči

ipa: /tu̯eɪ̯⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂʰʐ̩⁵¹/


關注

text: 密切關注

roman: mìqiè guānzhù

text: 密切关注

text: 高度關注

roman: gāodù guānzhù

text: 高度关注

text: 奧運會的時候，我們關注金牌的運動員。

roman: Àoyùnhuì de shíhou, wǒmen guānzhù jīnpái de yùndòngyuán.

text: 奥运会的时候，我们关注金牌的运动员。

forms: 关注 (Simplified-Chinese)

zh_pron: guānzhù

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄓㄨˋ

zh_pron: gwaan¹ zyu³

zh_pron: koan-chù

zh_pron: guêng¹ zu³

zh_pron: guang¹ zu³

zh_pron: guanjhù

zh_pron: gwān-jù

zh_pron: guanjuh

zh_pron: гуаньчжу

roman: guanʹčžu

ipa: /ku̯än⁵⁵ ʈ͡ʂu⁵¹/

zh_pron: gwāan jyu

zh_pron: gwaan¹ dzy³

zh_pron: guan¹ ju³

ipa: /kʷaːn⁵⁵ t͡syː³³/

zh_pron: kuan-tsù

zh_pron: koanzux

ipa: /ku̯an⁴⁴⁻²² t͡su²¹/

ipa: /ku̯an³³ t͡su⁴¹/

ipa: /ku̯an⁴⁴⁻²² t͡su²¹/

ipa: /ku̯an⁴⁴⁻³³ t͡su¹¹/

ipa: /ku̯an⁴⁴⁻³³ t͡su²¹/

zh_pron: kueng tsù

zh_pron: kuang tsù

ipa: /kueŋ³³⁻²³ t͡su²¹³/

ipa: /kuaŋ³³⁻²³ t͡su²¹³/

fo

sense: 跟隨

取關

roman: qǔguān


關注

text: 獲得普遍關注

roman: huòdé pǔbiàn guānzhù

text: 获得普遍关注

text: 這份的文件需要特別關注。

roman: Zhè fèn de wénjiàn xūyào tèbié guānzhù.

text: 这份的文件需要特别关注。

zh_pron: guānzhù

ipa: /ku̯än⁵⁵ ʈ͡ʂu⁵¹/

ipa: /kʷaːn⁵⁵ t͡syː³³/

ipa: /ku̯an⁴⁴⁻²² t͡su²¹/

ipa: /ku̯an⁴⁴⁻²² t͡su²¹/

ipa: /ku̯an⁴⁴⁻³³ t͡su¹¹/

ipa: /ku̯an⁴⁴⁻³³ t͡su²¹/

ipa: /kueŋ³³⁻²³ t͡su²¹³/

ipa: /kuaŋ³³⁻²³ t͡su²¹³/


兌地

zh_pron: duìdì

zh_pron: ㄉㄨㄟˋ ㄉㄧˋ

zh_pron: duèidì

zh_pron: dwèi-dì

zh_pron: dueydih

zh_pron: дуйди

roman: dujdi

ipa: /tu̯eɪ̯⁵¹⁻⁵³ ti⁵¹/


關子

zh_pron: guānzi

zh_pron: ㄍㄨㄢ ˙ㄗ

zh_pron: guanzi̊h

zh_pron: gwān-dz

zh_pron: гуаньцзы

roman: guanʹczy

ipa: /ku̯än⁵⁵ d͡z̥z̩²/


兌坊

zh_pron: duìfáng

zh_pron: ㄉㄨㄟˋ ㄈㄤˊ

zh_pron: duèifáng

zh_pron: dwèi-fáng

zh_pron: dueyfarng

zh_pron: дуйфан

roman: dujfan

ipa: /tu̯eɪ̯⁵¹ fɑŋ³⁵/


兌付

zh_pron: duìfù

zh_pron: ㄉㄨㄟˋ ㄈㄨˋ

zh_pron: duèifù

zh_pron: dwèi-fù

zh_pron: dueyfuh

zh_pron: дуйфу

roman: dujfu

ipa: /tu̯eɪ̯⁵¹⁻⁵³ fu⁵¹/


觀兵

zh_pron: guānbīng

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄅㄧㄥ

zh_pron: guanbing

zh_pron: gwān-bīng

zh_pron: гуаньбин

roman: guanʹbin

ipa: /ku̯än⁵⁵ piŋ⁵⁵/


兌給

zh_pron: duìjǐ

zh_pron: ㄉㄨㄟˋ ㄐㄧˇ

zh_pron: duèijǐ

zh_pron: dwèi-jǐ

zh_pron: dueyjii

zh_pron: дуйцзи

roman: dujczi

ipa: /tu̯eɪ̯⁵¹ t͡ɕi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


觀兵式

zh_pron: guānbīngshì

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄅㄧㄥ ㄕˋ

zh_pron: guanbingshìh

zh_pron: gwān-bīng-shr̀

zh_pron: guanbingshyh

zh_pron: гуаньбинши

roman: guanʹbinši

ipa: /ku̯än⁵⁵ piŋ⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹/


兌換

zh_pron: duìhuàn

zh_pron: ㄉㄨㄟˋ ㄏㄨㄢˋ

zh_pron: duèihuàn

zh_pron: dwèi-hwàn

zh_pron: dueyhuann

zh_pron: дуйхуань

roman: dujxuanʹ

ipa: /tu̯eɪ̯⁵¹⁻⁵³ xu̯än⁵¹/

homophone: 兌換

homophone: 兑换

homophone: 對換

homophone: 对换


觀測

zh_pron: guāncè

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄘㄜˋ

zh_pron: guancè

zh_pron: gwān-tsè

zh_pron: guantseh

zh_pron: гуаньцэ

roman: guanʹcɛ

ipa: /ku̯än⁵⁵ t͡sʰɤ⁵¹/


兌換表

zh_pron: duìhuànbiǎo

zh_pron: ㄉㄨㄟˋ ㄏㄨㄢˋ ㄅㄧㄠˇ

zh_pron: ㄉㄨㄟˋ ㄏㄨㄢˋ ㄅㄧㄠˇ

zh_pron: duèihuànbiǎo

zh_pron: dwèi-hwàn-byǎu

zh_pron: dueyhuannbeau

zh_pron: дуйхуаньбяо

roman: dujxuanʹbjao

ipa: /tu̯eɪ̯⁵¹⁻⁵³ xu̯än⁵¹ pi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


觀測哨

zh_pron: guāncèshào

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄘㄜˋ ㄕㄠˋ

zh_pron: guancèshào

zh_pron: gwān-tsè-shàu

zh_pron: guantsehshaw

zh_pron: гуаньцэшао

roman: guanʹcɛšao

ipa: /ku̯än⁵⁵ t͡sʰɤ⁵¹⁻⁵³ ʂɑʊ̯⁵¹/


兌換券

zh_pron: duìhuànquàn

zh_pron: ㄉㄨㄟˋ ㄏㄨㄢˋ ㄑㄩㄢˋ

zh_pron: ㄉㄨㄟˋ ㄏㄨㄢˋ ㄑㄩㄢˋ

zh_pron: duèihuàncyuàn

zh_pron: dwèi-hwàn-chywàn

zh_pron: dueyhuannchiuann

zh_pron: дуйхуаньцюань

roman: dujxuanʹcjuanʹ

ipa: /tu̯eɪ̯⁵¹⁻⁵³ xu̯än⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰy̯ɛn⁵¹/


觀察

forms: 观察 (Simplified-Chinese)

zh_pron: guānchá

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄔㄚˊ

zh_pron: gun¹ caat³

zh_pron: kôn-chhat

zh_pron: koan-chhat

zh_pron: guanchá

zh_pron: gwān-chá

zh_pron: guanchar

zh_pron: гуаньча

roman: guanʹča

ipa: /ku̯än⁵⁵ ʈ͡ʂʰä³⁵/

zh_pron: gūn chaat

zh_pron: gun¹ tsaat⁸

zh_pron: gun¹ cad³

ipa: /kuːn⁵⁵ t͡sʰaːt̚³/

zh_pron: gon^ˊ cad^ˋ

zh_pron: gon¹ cad⁵

ipa: /kon²⁴ t͡sʰat̚²/

zh_pron: kuan-tshat

zh_pron: koanzhad

ipa: /ku̯an⁴⁴⁻²² t͡sʰat̚³²/

ipa: /ku̯an³³ t͡sʰat̚⁵/

ipa: /ku̯an⁴⁴⁻²² t͡sʰat̚³²/

ipa: /ku̯an⁴⁴⁻³³ t͡sʰat̚³²/

ipa: /ku̯an⁴⁴⁻³³ t͡sʰat̚³²/

察看

roman: chákàn

sense: 仔细地察看事物或现象。


兌換所

zh_pron: duìhuànsuǒ

zh_pron: ㄉㄨㄟˋ ㄏㄨㄢˋ ㄙㄨㄛˇ

zh_pron: ㄉㄨㄟˋ ㄏㄨㄢˋ ㄙㄨㄛˇ

zh_pron: duèihuànsuǒ

zh_pron: dwèi-hwàn-swǒ

zh_pron: dueyhuannsuoo

zh_pron: дуйхуаньсо

roman: dujxuanʹso

ipa: /tu̯eɪ̯⁵¹⁻⁵³ xu̯än⁵¹ su̯ɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


觀察家

zh_pron: guānchájiā

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄔㄚˊ ㄐㄧㄚ

zh_pron: guanchájia

zh_pron: gwān-chá-jyā

zh_pron: guancharjia

zh_pron: гуаньчацзя

roman: guanʹčaczja

ipa: /ku̯än⁵⁵ ʈ͡ʂʰä³⁵ t͡ɕi̯ä⁵⁵/


兌匯莊

zh_pron: duìhuìzhuāng

zh_pron: ㄉㄨㄟˋ ㄏㄨㄟˋ ㄓㄨㄤ

zh_pron: ㄉㄨㄟˋ ㄏㄨㄟˋ ㄓㄨㄤ

zh_pron: duèihuèijhuang

zh_pron: dwèi-hwèi-jwāng

zh_pron: dueyhueyjuang

zh_pron: дуйхуэйчжуан

roman: dujxuejčžuan

ipa: /tu̯eɪ̯⁵¹⁻⁵³ xu̯eɪ̯⁵¹ ʈ͡ʂu̯ɑŋ⁵⁵/


觀察鏡

zh_pron: guānchájìng

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄔㄚˊ ㄐㄧㄥˋ

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄔㄚˊ ㄐㄧㄥˋ

zh_pron: guanchájìng

zh_pron: gwān-chá-jìng

zh_pron: guancharjinq

zh_pron: гуаньчацзин

roman: guanʹčaczin

ipa: /ku̯än⁵⁵ ʈ͡ʂʰä³⁵ t͡ɕiŋ⁵¹/


兌既

zh_pron: duìjì

zh_pron: ㄉㄨㄟˋ ㄐㄧˋ

zh_pron: duèijì

zh_pron: dwèi-jì

zh_pron: dueyjih

zh_pron: дуйцзи

ipa: /tu̯eɪ̯⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi⁵¹/


觀察孔

zh_pron: guānchákǒng

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄔㄚˊ ㄎㄨㄥˇ

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄔㄚˊ ㄎㄨㄥˇ

zh_pron: guanchákǒng

zh_pron: gwān-chá-kǔng

zh_pron: guancharkoong

zh_pron: гуаньчакун

roman: guanʹčakun

ipa: /ku̯än⁵⁵ ʈ͡ʂʰä³⁵ kʰʊŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


兌價

zh_pron: duìjià

zh_pron: ㄉㄨㄟˋ ㄐㄧㄚˋ

zh_pron: duèijià

zh_pron: dwèi-jyà

zh_pron: dueyjiah

zh_pron: дуйцзя

roman: dujczja

ipa: /tu̯eɪ̯⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ä⁵¹/


觀察哨

zh_pron: guāncháshào

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄔㄚˊ ㄕㄠˋ

zh_pron: guancháshào

zh_pron: gwān-chá-shàu

zh_pron: guancharshaw

zh_pron: гуаньчашао

roman: guanʹčašao

ipa: /ku̯än⁵⁵ ʈ͡ʂʰä³⁵ ʂɑʊ̯⁵¹/


兌交

zh_pron: duìjiāo

zh_pron: ㄉㄨㄟˋ ㄐㄧㄠ

zh_pron: duèijiao

zh_pron: dwèi-jyāu

zh_pron: dueyjiau

zh_pron: дуйцзяо

roman: dujczjao

ipa: /tu̯eɪ̯⁵¹ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵/


觀察使

zh_pron: guāncháshǐ

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄔㄚˊ ㄕˇ

zh_pron: guancháshǐh

zh_pron: gwān-chá-shř

zh_pron: guancharshyy

zh_pron: гуаньчаши

roman: guanʹčaši

ipa: /ku̯än⁵⁵ ʈ͡ʂʰä³⁵ ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


兌款

zh_pron: duìkuǎn

zh_pron: ㄉㄨㄟˋ ㄎㄨㄢˇ

zh_pron: duèikuǎn

zh_pron: dwèi-kwǎn

zh_pron: dueykoan

zh_pron: дуйкуань

roman: dujkuanʹ

ipa: /tu̯eɪ̯⁵¹ kʰu̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


觀察所

zh_pron: guānchásuǒ

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄔㄚˊ ㄙㄨㄛˇ

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄔㄚˊ ㄙㄨㄛˇ

zh_pron: guanchásuǒ

zh_pron: gwān-chá-swǒ

zh_pron: guancharsuoo

zh_pron: гуаньчасо

roman: guanʹčaso

ipa: /ku̯än⁵⁵ ʈ͡ʂʰä³⁵ su̯ɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


兌票

zh_pron: duìpiào

zh_pron: ㄉㄨㄟˋ ㄆㄧㄠˋ

zh_pron: duèipiào

zh_pron: dwèi-pyàu

zh_pron: dueypiaw

zh_pron: дуйпяо

roman: dujpjao

ipa: /tu̯eɪ̯⁵¹⁻⁵³ pʰi̯ɑʊ̯⁵¹/


觀察員

zh_pron: guāncháyuán

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄔㄚˊ ㄩㄢˊ

zh_pron: guancháyuán

zh_pron: gwān-chá-ywán

zh_pron: guancharyuan

zh_pron: гуаньчаюань

roman: guanʹčajuanʹ

ipa: /ku̯än⁵⁵ ʈ͡ʂʰä³⁵ ɥɛn³⁵/


兌契

zh_pron: duìqì

zh_pron: ㄉㄨㄟˋ ㄑㄧˋ

zh_pron: duèicì

zh_pron: dwèi-chì

zh_pron: dueychih

zh_pron: дуйци

roman: dujci

ipa: /tu̯eɪ̯⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰi⁵¹/


觀潮

zh_pron: guāncháo

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄔㄠˊ

zh_pron: guancháo

zh_pron: gwān-cháu

zh_pron: guanchaur

zh_pron: гуаньчао

roman: guanʹčao

ipa: /ku̯än⁵⁵ ʈ͡ʂʰɑʊ̯³⁵/


兌錢

zh_pron: duìqián

zh_pron: ㄉㄨㄟˋ ㄑㄧㄢˊ

zh_pron: duèicián

zh_pron: dwèi-chyán

zh_pron: dueychyan

zh_pron: дуйцянь

roman: dujcjanʹ

ipa: /tu̯eɪ̯⁵¹ t͡ɕʰi̯ɛn³⁵/


觀潮派

zh_pron: guāncháopài

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄔㄠˊ ㄆㄞˋ

zh_pron: guancháopài

zh_pron: gwān-cháu-pài

zh_pron: guanchaurpay

zh_pron: гуаньчаопай

roman: guanʹčaopaj

ipa: /ku̯än⁵⁵ ʈ͡ʂʰɑʊ̯³⁵ pʰaɪ̯⁵¹/


兌收

zh_pron: duìshōu

zh_pron: ㄉㄨㄟˋ ㄕㄡ

zh_pron: duèishou

zh_pron: dwèi-shōu

zh_pron: dueyshou

zh_pron: дуйшоу

roman: dujšou

ipa: /tu̯eɪ̯⁵¹ ʂoʊ̯⁵⁵/


觀成

zh_pron: guānchéng

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄔㄥˊ

zh_pron: guanchéng

zh_pron: gwān-chéng

zh_pron: guancherng

zh_pron: гуаньчэн

roman: guanʹčɛn

ipa: /ku̯än⁵⁵ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵/


兌稅

zh_pron: duìshuì

zh_pron: ㄉㄨㄟˋ ㄕㄨㄟˋ

zh_pron: duèishuèi

zh_pron: dwèi-shwèi

zh_pron: dueyshuey

zh_pron: дуйшуй

roman: dujšuj

ipa: /tu̯eɪ̯⁵¹⁻⁵³ ʂu̯eɪ̯⁵¹/


觀燈

zh_pron: guāndēng

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄉㄥ

zh_pron: guandeng

zh_pron: gwān-dēng

zh_pron: гуаньдэн

roman: guanʹdɛn

ipa: /ku̯än⁵⁵ tɤŋ⁵⁵/


兌條兒

zh_pron: duìtiáor

zh_pron: ㄉㄨㄟˋ ㄊㄧㄠˊㄦ

zh_pron: duèitiáor

zh_pron: dwèi-tyáur

zh_pron: dueytyaul

zh_pron: дуйтяор

roman: dujtjaor

ipa: /tu̯eɪ̯⁵¹ tʰi̯aʊ̯ɻʷ³⁵/


觀點

glosses: 觀察事物的立足點或採取的態度

text: 歷史觀點

roman: lìshǐ guāndiǎn

text: 历史观点

text: 觀點成立。

roman: Guāndiǎn chénglì.

text: 观点成立。

text: 大家的觀點都一致。

roman: Dàjiā de guāndiǎn dōu yīzhì.

text: 大家的观点都一致。

text: 他們都覺得這個觀點太極端，不可取。

roman: Tāmen dōu juéde zhè ge guāndiǎn tài jíduān, bù kěqǔ.

text: 他们都觉得这个观点太极端，不可取。

text: 我不贊同這位同學的觀點，至少他的觀點不夠全面。

roman: Wǒ bù zàntóng zhè wèi tóngxué de guāndiǎn, zhìshào tā de guāndiǎn bùgòu quánmiàn.

text: 我不赞同这位同学的观点，至少他的观点不够全面。

classifier: 種

classifier: 种

forms:
观点 (Simplified-Chinese)
覌点 (Simplified-Chinese)

zh_pron: guāndiǎn

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄉㄧㄢˇ

zh_pron: gun¹ dim²

zh_pron: kôn-tiám

zh_pron: guon¹ diam³

zh_pron: koan-tiám

zh_pron: guandiǎn

zh_pron: gwān-dyǎn

zh_pron: guandean

zh_pron: гуаньдянь

roman: guanʹdjanʹ

ipa: /ku̯än⁵⁵ ti̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: gūn dím

ipa: /kuːn⁵⁵ tiːm³⁵/

zh_pron: gon^ˊ diam^ˋ

zh_pron: gon¹ diam³

ipa: /kon²⁴ ti̯am³¹/

ipa: /kuɔn⁴⁴⁻³⁵ tiam³¹/

zh_pron: kuan-tiám

zh_pron: koandiarm

ipa: /ku̯an⁴⁴⁻²² ti̯am⁵³/

ipa: /ku̯an³³ ti̯am⁵⁵⁴/

ipa: /ku̯an⁴⁴⁻³³ ti̯am⁵³/

ipa: /ku̯an⁴⁴⁻³³ ti̯am⁴¹/

zh_pron: kuoe^平 ti^去

ipa: /kuø⁵⁵ ti²¹/

姿態

sense: 態度

態度

roman: tàidù

立場

roman: lìchǎng

主張

roman: zhǔzhāng

sense: 看法

倡議

roman: chàngyì

建議

roman: jiànyì

意下

roman: yìxià

想法

roman: xiǎngfǎ

意見

roman: yìjiàn

看法

roman: kànfǎ

眼光

roman: yǎnguāng

見地

roman: chúxī

見解

roman: jiànjiě

議

roman: yì


觀點

forms:
觀點 (canonical)
kanten (romanization)


觀點

glosses: 관점 (gwanjeom)的漢字：態度；看法。

forms:
gwanjeom (romanization)
관점 (hangeul)


觀點

glosses: quan điểm (“態度；看法”)的漢字


兌現

zh_pron: duìxiàn

zh_pron: ㄉㄨㄟˋ ㄒㄧㄢˋ

zh_pron: duèisiàn

zh_pron: dwèi-syàn

zh_pron: dueyshiann

zh_pron: дуйсянь

roman: dujsjanʹ

ipa: /tu̯eɪ̯⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ɛn⁵¹/


觀鼎

zh_pron: guāndǐng

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄉㄧㄥˇ

zh_pron: guandǐng

zh_pron: gwān-dǐng

zh_pron: guandiing

zh_pron: гуаньдин

roman: guanʹdin

ipa: /ku̯än⁵⁵ tiŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


兌銀

zh_pron: duìyín

zh_pron: ㄉㄨㄟˋ ㄧㄣˊ

zh_pron: duèiyín

zh_pron: dwèi-yín

zh_pron: dueyyn

zh_pron: дуйинь

roman: dujinʹ

ipa: /tu̯eɪ̯⁵¹ in³⁵/


觀風

zh_pron: guānfēng

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄈㄥ

zh_pron: guanfong

zh_pron: gwān-fēng

zh_pron: guanfeng

zh_pron: гуаньфэн

roman: guanʹfɛn

ipa: /ku̯än⁵⁵ fɤŋ⁵⁵/


兌運

zh_pron: duìyùn

zh_pron: ㄉㄨㄟˋ ㄩㄣˋ

zh_pron: duèiyùn

zh_pron: dwèi-yùn

zh_pron: dueyyunn

zh_pron: дуйюнь

roman: dujjunʹ

ipa: /tu̯eɪ̯⁵¹⁻⁵³ yn⁵¹/


觀風問俗

zh_pron: guānfēngwènsú

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄈㄥ ㄨㄣˋ ㄙㄨˊ

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄈㄥ ㄨㄣˋ ㄙㄨˊ

zh_pron: guanfongwùnsú

zh_pron: gwān-fēng-wèn-sú

zh_pron: guanfengwennswu

zh_pron: гуаньфэнвэньсу

roman: guanʹfɛnvɛnʹsu

ipa: /ku̯än⁵⁵ fɤŋ⁵⁵ wən⁵¹ su³⁵/


觀感

zh_pron: guāngǎn

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄍㄢˇ

zh_pron: guangǎn

zh_pron: gwān-gǎn

zh_pron: guangaan

zh_pron: гуаньгань

roman: guanʹganʹ

ipa: /ku̯än⁵⁵ kän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


兌賬

zh_pron: duìzhàng

zh_pron: ㄉㄨㄟˋ ㄓㄤˋ

zh_pron: duèijhàng

zh_pron: dwèi-jàng

zh_pron: dueyjanq

zh_pron: дуйчжан

roman: dujčžan

ipa: /tu̯eɪ̯⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂɑŋ⁵¹/


兌折

zh_pron: duìzhé

zh_pron: ㄉㄨㄟˋ ㄓㄜˊ

zh_pron: duèijhé

zh_pron: dwèi-jé

zh_pron: dueyjer

zh_pron: дуйчжэ

roman: dujčžɛ

ipa: /tu̯eɪ̯⁵¹ ʈ͡ʂɤ³⁵/


title: 观光

redirect: 觀光

pos: hard-redirect


兌租

zh_pron: duìzū

zh_pron: ㄉㄨㄟˋ ㄗㄨ

zh_pron: duèizu

zh_pron: dwèi-dzū

zh_pron: dueytzu

zh_pron: дуйцзу

roman: dujczu

ipa: /tu̯eɪ̯⁵¹ t͡su⁵⁵/


觀光團

zh_pron: guānguāngtuán

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄍㄨㄤ ㄊㄨㄢˊ

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄍㄨㄤ ㄊㄨㄢˊ

zh_pron: guanguangtuán

zh_pron: gwān-gwāng-twán

zh_pron: guanguangtwan

zh_pron: гуаньгуантуань

roman: guanʹguantuanʹ

ipa: /ku̯än⁵⁵ ku̯ɑŋ⁵⁵ tʰu̯än³⁵/


觀過知仁

zh_pron: guānguòzhīrén

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄍㄨㄛˋ ㄓ ㄖㄣˊ

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄍㄨㄛˋ ㄓ ㄖㄣˊ

zh_pron: guanguòjhihrén

zh_pron: gwān-gwò-jr̄-rén

zh_pron: guanguohjyren

zh_pron: гуаньгочжижэнь

roman: guanʹgočžižɛnʹ

ipa: /ku̯än⁵⁵ ku̯ɔ⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ ʐən³⁵/


觀海

zh_pron: guānhǎi

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄏㄞˇ

zh_pron: guanhǎi

zh_pron: gwān-hǎi

zh_pron: guanhae

zh_pron: гуаньхай

roman: guanʹxaj

ipa: /ku̯än⁵⁵ xaɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


觀花

zh_pron: guānhuā

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄏㄨㄚ

zh_pron: guanhua

zh_pron: gwān-hwā

zh_pron: гуаньхуа

roman: guanʹxua

ipa: /ku̯än⁵⁵ xu̯ä⁵⁵/


碓舂

zh_pron: duìchōng

zh_pron: ㄉㄨㄟˋ ㄔㄨㄥ

zh_pron: duèichong

zh_pron: dwèi-chūng

zh_pron: dueychong

zh_pron: дуйчун

roman: dujčun

ipa: /tu̯eɪ̯⁵¹ ʈ͡ʂʰʊŋ⁵⁵/


觀火

zh_pron: guānhuǒ

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄏㄨㄛˇ

zh_pron: guanhuǒ

zh_pron: gwān-hwǒ

zh_pron: guanhuoo

zh_pron: гуаньхо

roman: guanʹxo

ipa: /ku̯än⁵⁵ xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


觀機

zh_pron: guānjī

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄐㄧ

zh_pron: guanji

zh_pron: gwān-jī

zh_pron: гуаньцзи

roman: guanʹczi

ipa: /ku̯än⁵⁵ t͡ɕi⁵⁵/


觀劇鏡

zh_pron: guānjùjìng

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄐㄩˋ ㄐㄧㄥˋ

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄐㄩˋ ㄐㄧㄥˋ

zh_pron: guanjyùjìng

zh_pron: gwān-jyù-jìng

zh_pron: guanjiuhjinq

zh_pron: гуаньцзюйцзин

roman: guanʹczjujczin

ipa: /ku̯än⁵⁵ t͡ɕy⁵¹⁻⁵³ t͡ɕiŋ⁵¹/


碓床

zh_pron: duìchuáng

zh_pron: ㄉㄨㄟˋ ㄔㄨㄤˊ

zh_pron: duèichuáng

zh_pron: dwèi-chwáng

zh_pron: dueychwang

zh_pron: дуйчуан

roman: dujčuan

ipa: /tu̯eɪ̯⁵¹ ʈ͡ʂʰu̯ɑŋ³⁵/


觀看

text: 觀看比賽

roman: guānkàn bǐsài

text: 观看比赛

text: 觀看演出

roman: guānkàn yǎnchū

text: 观看演出

forms: 观看 (Simplified-Chinese)

zh_pron: guānkàn

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄎㄢˋ

zh_pron: gun¹ hon³

zh_pron: koan-khòaⁿ

zh_pron: guang¹ toin²

zh_pron: guankàn

zh_pron: gwān-kàn

zh_pron: guankann

zh_pron: гуанькань

roman: guanʹkanʹ

ipa: /ku̯än⁵⁵ kʰän⁵¹/

zh_pron: gūn hon

ipa: /kuːn⁵⁵ hɔːn³³/

zh_pron: kuan-khuànn

zh_pron: koanqvoax

ipa: /ku̯an⁴⁴⁻²² kʰũ̯ã²¹/

ipa: /ku̯an³³ kʰũ̯ã⁴¹/

ipa: /ku̯an⁴⁴⁻²² kʰũ̯ã²¹/

ipa: /ku̯an⁴⁴⁻³³ kʰũ̯ã¹¹/

ipa: /ku̯an⁴⁴⁻³³ kʰũ̯ã²¹/

zh_pron: kuang thóiⁿ

ipa: /kuaŋ³³⁻²³ tʰõĩ⁵²/

shoh

sense: 特意地看

شاف

roman: šāf

اِتْفرّج

roman: itfarrag

اتفرج

roman: atfarraj

تابع

roman: tābaʕ

راقب

roman: rāgab

حضر

roman: ḥiḍir

تفرّج

roman: tfarraj

צָפָה

roman: tsafá

הִסְתַּכֵּל

roman: histakél

הִבִּיט

roman: hibít

見る

roman: みる, miru


碓房

zh_pron: duìfang

zh_pron: ㄉㄨㄟˋ ˙ㄈㄤ

zh_pron: duèifång

zh_pron: dwèi-fang

zh_pron: дуйфан

roman: dujfan

ipa: /tu̯eɪ̯⁵¹ fɑŋ¹/


觀客

zh_pron: guānkè

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄎㄜˋ

zh_pron: guankè

zh_pron: gwān-kè

zh_pron: guankeh

zh_pron: гуанькэ

roman: guanʹkɛ

ipa: /ku̯än⁵⁵ kʰɤ⁵¹/


碓架

zh_pron: duìjià

zh_pron: ㄉㄨㄟˋ ㄐㄧㄚˋ

zh_pron: duèijià

zh_pron: dwèi-jyà

zh_pron: dueyjiah

zh_pron: дуйцзя

roman: dujczja

ipa: /tu̯eɪ̯⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ä⁵¹/


碓臼

zh_pron: duìjiù

zh_pron: ㄉㄨㄟˋ ㄐㄧㄡˋ

zh_pron: duèijiòu

zh_pron: dwèi-jyòu

zh_pron: dueyjiow

zh_pron: дуйцзю

roman: dujczju

ipa: /tu̯eɪ̯⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯oʊ̯⁵¹/


觀覽

zh_pron: guānlǎn

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄌㄢˇ

zh_pron: guanlǎn

zh_pron: gwān-lǎn

zh_pron: guanlaan

zh_pron: гуаньлань

roman: guanʹlanʹ

ipa: /ku̯än⁵⁵ län²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


觀禮

zh_pron: guānlǐ

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄌㄧˇ

zh_pron: guanlǐ

zh_pron: gwān-lǐ

zh_pron: guanlii

zh_pron: гуаньли

roman: guanʹli

ipa: /ku̯än⁵⁵ li²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


碓頭

zh_pron: duìtóu

zh_pron: ㄉㄨㄟˋ ㄊㄡˊ

zh_pron: duèitóu

zh_pron: dwèi-tóu

zh_pron: dueytour

zh_pron: дуйтоу

roman: dujtou

ipa: /tu̯eɪ̯⁵¹ tʰoʊ̯³⁵/


观礼台

zh_pron: guānlǐtái

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄌㄧˇ ㄊㄞˊ

zh_pron: guanlǐtái

zh_pron: gwān-lǐ-tái

zh_pron: guanliitair

zh_pron: гуаньлитай

roman: guanʹlitaj

ipa: /ku̯än⁵⁵ li²¹⁴⁻²¹ tʰaɪ̯³⁵/


碓屋

zh_pron: duìwú

zh_pron: ㄉㄨㄟˋ ㄨˊ

zh_pron: duèiwú

zh_pron: dwèi-wú

zh_pron: dueywu

zh_pron: дуйу

roman: duju

ipa: /tu̯eɪ̯⁵¹ u³⁵/


觀禮團

zh_pron: guānlǐtuán

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄌㄧˇ ㄊㄨㄢˊ

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄌㄧˇ ㄊㄨㄢˊ

zh_pron: guanlǐtuán

zh_pron: gwān-lǐ-twán

zh_pron: guanliitwan

zh_pron: гуаньлитуань

roman: guanʹlituanʹ

ipa: /ku̯än⁵⁵ li²¹⁴⁻²¹ tʰu̯än³⁵/


觀美

zh_pron: guānměi

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄇㄟˇ

zh_pron: guanměi

zh_pron: gwān-měi

zh_pron: guanmeei

zh_pron: гуаньмэй

roman: guanʹmɛj

ipa: /ku̯än⁵⁵ meɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


觀摹課

zh_pron: guānmókè

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄇㄛˊ ㄎㄜˋ

zh_pron: guanmókè

zh_pron: gwān-mwó-kè

zh_pron: guanmokeh

zh_pron: гуаньмокэ

roman: guanʹmokɛ

ipa: /ku̯än⁵⁵ mu̯ɔ³⁵ kʰɤ⁵¹/


觀摩

glosses: 觀察別人的優點加以揣摩、學習

forms: 观摩 (Simplified-Chinese)

zh_pron: guānmó

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄇㄛˊ

zh_pron: gun¹ mo¹

zh_pron: koan-mô͘

zh_pron: guanmó

zh_pron: gwān-mwó

zh_pron: guanmo

zh_pron: гуаньмо

roman: guanʹmo

ipa: /ku̯än⁵⁵ mu̯ɔ³⁵/

zh_pron: gūn mō

ipa: /kuːn⁵⁵ mɔː⁵⁵/

zh_pron: kuan-môo

zh_pron: koanmoo

ipa: /ku̯an⁴⁴⁻²² mɔ̃²⁴/

ipa: /ku̯an³³ mɔ̃²⁴/

ipa: /ku̯an⁴⁴⁻²² mɔ̃¹³/

ipa: /ku̯an⁴⁴⁻³³ mɔ̃²⁴/

ipa: /ku̯an⁴⁴⁻³³ mɔ̃²³/


噸公里

zh_pron: dūngōnglǐ

zh_pron: ㄉㄨㄣ ㄍㄨㄥ ㄌㄧˇ

zh_pron: dungonglǐ

zh_pron: dwūn-gūng-lǐ

zh_pron: duengonglii

zh_pron: дуньгунли

roman: dunʹgunli

ipa: /tu̯ən⁵⁵ kʊŋ⁵⁵ li²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


title: 观念

redirect: 觀念


噸海里

zh_pron: dūnhǎilǐ

zh_pron: ㄉㄨㄣ ㄏㄞˇ ㄌㄧˇ

zh_pron: dūnhǎilǐ [實際讀音：dūnháilǐ

zh_pron: dunhǎilǐ

zh_pron: dwūn-hǎi-lǐ

zh_pron: duenhaelii

zh_pron: дуньхайли

roman: dunʹxajli

ipa: /tu̯ən⁵⁵ xaɪ̯²¹⁴⁻³⁵ li²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


觀念力

zh_pron: guānniànlì

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄋㄧㄢˋ ㄌㄧˋ

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄋㄧㄢˋ ㄌㄧˋ

zh_pron: guanniànlì

zh_pron: gwān-nyàn-lì

zh_pron: guanniannlih

zh_pron: гуаньняньли

roman: guanʹnjanʹli

ipa: /ku̯än⁵⁵ ni̯ɛn⁵¹⁻⁵³ li⁵¹/


觀念論

zh_pron: guānniànlùn

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄋㄧㄢˋ ㄌㄨㄣˋ

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄋㄧㄢˋ ㄌㄨㄣˋ

zh_pron: guanniànlùn

zh_pron: gwān-nyàn-lwùn

zh_pron: guanniannluenn

zh_pron: гуаньняньлунь

roman: guanʹnjanʹlunʹ

ipa: /ku̯än⁵⁵ ni̯ɛn⁵¹⁻⁵³ lu̯ən⁵¹/


噸量

zh_pron: dūnliáng

zh_pron: ㄉㄨㄣ ㄌㄧㄤˊ

zh_pron: dunliáng

zh_pron: dwūn-lyáng

zh_pron: duenliang

zh_pron: дуньлян

roman: dunʹljan

ipa: /tu̯ən⁵⁵ li̯ɑŋ³⁵/


觀念主義

zh_pron: guānniànzhǔyì

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄋㄧㄢˋ ㄓㄨˇ ㄧˋ

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄋㄧㄢˋ ㄓㄨˇ ㄧˋ

zh_pron: guanniànjhǔyì

zh_pron: gwān-nyàn-jǔ-yì

zh_pron: guanniannjuuyih

zh_pron: гуаньняньчжуи

roman: guanʹnjanʹčžui

ipa: /ku̯än⁵⁵ ni̯ɛn⁵¹ ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ i⁵¹/


噸米

zh_pron: dūnmǐ

zh_pron: ㄉㄨㄣ ㄇㄧˇ

zh_pron: dunmǐ

zh_pron: dwūn-mǐ

zh_pron: duenmii

zh_pron: дуньми

roman: dunʹmi

ipa: /tu̯ən⁵⁵ mi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


觀瞧

zh_pron: guānqiǎo

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄑㄧㄠˇ

zh_pron: guanciǎo

zh_pron: gwān-chyǎu

zh_pron: guancheau

zh_pron: гуаньцяо

roman: guanʹcjao

ipa: /ku̯än⁵⁵ t͡ɕʰi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


噸數

zh_pron: dūnshù

zh_pron: ㄉㄨㄣ ㄕㄨˋ

zh_pron: dunshù

zh_pron: dwūn-shù

zh_pron: duenshuh

zh_pron: дуньшу

roman: dunʹšu

ipa: /tu̯ən⁵⁵ ʂu⁵¹/


觀賞

forms: 观赏 (Simplified-Chinese)

zh_pron: guānshǎng

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄕㄤˇ

zh_pron: gun¹ soeng²

zh_pron: koan-sióng

zh_pron: koan-siáng

zh_pron: koan-siúⁿ

zh_pron: guang¹ sion²

zh_pron: guanshǎng

zh_pron: gwān-shǎng

zh_pron: guanshaang

zh_pron: гуаньшан

roman: guanʹšan

ipa: /ku̯än⁵⁵ ʂɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: gūn séung

zh_pron: gun¹ sêng²

ipa: /kuːn⁵⁵ sœːŋ³⁵/

zh_pron: kuan-sióng

zh_pron: koansiorng

ipa: /ku̯an⁴⁴⁻³³ si̯ɔŋ⁵³/

ipa: /ku̯an⁴⁴⁻³³ si̯ɔŋ⁴¹/

ipa: /ku̯an⁴⁴⁻²² si̯ɔŋ⁵³/

ipa: /ku̯an³³ si̯ɔŋ⁵⁵⁴/

zh_pron: kuan-siáng

zh_pron: koansiarng

ipa: /ku̯an⁴⁴⁻²² si̯aŋ⁵³/

zh_pron: kuan-siúnn

zh_pron: koansviuo

ipa: /ku̯an⁴⁴⁻³³ sĩ̯ũ⁵³/

ipa: /ku̯an⁴⁴⁻³³ sĩ̯ũ⁴¹/

zh_pron: kuang sióⁿ

ipa: /kuaŋ³³⁻²³ sĩõ⁵²/

欣賞

roman: xīnshǎng

玩賞

roman: wánshǎng

觀瞻

roman: guānzhān

讚賞

roman: zànshǎng

賞玩

roman: shǎngwán

賞識

roman: shǎngshí


觀賞

pos: adj

pos_title: 形容詞

glosses: 用於玩賞的（如植物、水族等）

text: 觀賞植物

roman: guānshǎng zhíwù

text: 观赏植物

text: 金魚是世界著名三大觀賞魚類之一。

roman: Jīnyú shì shìjiè zhùmíng sān dà guānshǎng yúlèi zhīyī.

text: 金鱼是世界著名三大观赏鱼类之一。

zh_pron: guānshǎng

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄕㄤˇ

zh_pron: gun¹ soeng²

zh_pron: koan-sióng

ipa: /ku̯än⁵⁵ ʂɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

ipa: /kuːn⁵⁵ sœːŋ³⁵/

ipa: /ku̯an⁴⁴⁻³³ si̯ɔŋ⁵³/

ipa: /ku̯an⁴⁴⁻³³ si̯ɔŋ⁴¹/

ipa: /ku̯an⁴⁴⁻²² si̯ɔŋ⁵³/

ipa: /ku̯an³³ si̯ɔŋ⁵⁵⁴/

ipa: /ku̯an⁴⁴⁻²² si̯aŋ⁵³/

ipa: /ku̯an⁴⁴⁻³³ sĩ̯ũ⁵³/

ipa: /ku̯an⁴⁴⁻³³ sĩ̯ũ⁴¹/

ipa: /kuaŋ³³⁻²³ sĩõ⁵²/


噸稅

zh_pron: dūnshuì

zh_pron: ㄉㄨㄣ ㄕㄨㄟˋ

zh_pron: dunshuèi

zh_pron: dwūn-shwèi

zh_pron: duenshuey

zh_pron: дуньшуй

roman: dunʹšuj

ipa: /tu̯ən⁵⁵ ʂu̯eɪ̯⁵¹/


噸位

zh_pron: dūnwèi

zh_pron: ㄉㄨㄣ ㄨㄟˋ

zh_pron: dunwèi

zh_pron: dwūn-wèi

zh_pron: duenwey

zh_pron: дуньвэй

roman: dunʹvɛj

ipa: /tu̯ən⁵⁵ weɪ̯⁵¹/


觀審制度

zh_pron: guānshěnzhìdù

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄕㄣˇ ㄓˋ ㄉㄨˋ

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄕㄣˇ ㄓˋ ㄉㄨˋ

zh_pron: guanshěnjhìhdù

zh_pron: gwān-shěn-jr̀-dù

zh_pron: guansheenjyhduh

zh_pron: гуаньшэньчжиду

roman: guanʹšɛnʹčžidu

ipa: /ku̯än⁵⁵ ʂən²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ tu⁵¹/


觀世音

etymology_texts: 「觀察世間聲音」。參見觀音／观音 (Guānyīn)。

forms: 观世音 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Guānshìyīn

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄕˋ ㄧㄣ

zh_pron: gun¹ sai³ jam¹

zh_pron: Guăng-sié^(→sí)-ĭng

zh_pron: Koan-sè-im

zh_pron: Guanshìhyin

zh_pron: Gwān-shr̀-yīn

zh_pron: Guanshyhin

zh_pron: Гуаньшиинь

roman: Guanʹšiinʹ

ipa: /ku̯än⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹ in⁵⁵/

zh_pron: gūn sai yām

zh_pron: gun¹ sei³ yem¹

ipa: /kuːn⁵⁵ sɐi̯³³ jɐm⁵⁵/

ipa: /kuaŋ⁵⁵⁻²¹ ⁽ˢ⁻⁾ni²¹³⁻⁵⁵ iŋ⁵⁵/

zh_pron: Kuan-sè-im

zh_pron: koansea'ym

ipa: /ku̯an⁴⁴⁻²² se²¹⁻⁵³ im⁴⁴/

ipa: /ku̯an³³ se⁴¹⁻⁵⁵⁴ im³³/

ipa: /ku̯an⁴⁴⁻²² se²¹⁻⁵³ im⁴⁴/

ipa: /ku̯an⁴⁴⁻³³ se¹¹⁻⁵³ im⁴⁴/

ipa: /ku̯an⁴⁴⁻³³ se²¹⁻⁴¹ im⁴⁴/


觀世音

glosses: 観世音的舊字體形式： 觀音

forms:
觀世音 (canonical)
Kanzeon (romanization)


觀世音

forms:
Gwanseeum (romanization)
관세음 (hangeul)


觀世音

glosses: Quán Thế Âm (“觀音”)的漢字


惇大

zh_pron: dūndà

zh_pron: ㄉㄨㄣ ㄉㄚˋ

zh_pron: dundà

zh_pron: dwūn-dà

zh_pron: duendah

zh_pron: дуньда

roman: dunʹda

ipa: /tu̯ən⁵⁵ tä⁵¹/


惇篤

zh_pron: dūndǔ

zh_pron: ㄉㄨㄣ ㄉㄨˇ

zh_pron: dundǔ

zh_pron: dwūn-dǔ

zh_pron: duenduu

zh_pron: дуньду

roman: dunʹdu

ipa: /tu̯ən⁵⁵ tu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


觀寺

zh_pron: guānsì

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄙˋ

zh_pron: guansìh

zh_pron: gwān-sz̀

zh_pron: guansyh

zh_pron: гуаньсы

roman: guanʹsy

ipa: /ku̯än⁵⁵ sz̩⁵¹/


惇惇

zh_pron: dūndūn

zh_pron: ㄉㄨㄣ ㄉㄨㄣ

zh_pron: dundun

zh_pron: dwūn-dwūn

zh_pron: duenduen

zh_pron: дуньдунь

roman: dunʹdunʹ

ipa: /tu̯ən⁵⁵ tu̯ən⁵⁵/


觀臺

zh_pron: guāntái

zh_pron: guàntái

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄊㄞˊ

zh_pron: ㄍㄨㄢˋ ㄊㄞˊ

zh_pron: guantái

zh_pron: gwān-tái-

zh_pron: gwàn-tái

zh_pron: guantair

zh_pron: guanntair

zh_pron: гуаньтай

roman: guanʹtaj, guanʹtaj

ipa: /ku̯än⁵⁵ tʰaɪ̯³⁵ ku̯än⁵¹ tʰaɪ̯³⁵/


惇厚

zh_pron: dūnhòu

zh_pron: ㄉㄨㄣ ㄏㄡˋ

zh_pron: dunhòu

zh_pron: dwūn-hòu

zh_pron: duenhow

zh_pron: дуньхоу

roman: dunʹxou

ipa: /tu̯ən⁵⁵ xoʊ̯⁵¹/


觀玩

zh_pron: guānwán

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄨㄢˊ

zh_pron: guanwán

zh_pron: gwān-wán

zh_pron: guanwan

zh_pron: гуаньвань

roman: guanʹvanʹ

ipa: /ku̯än⁵⁵ wän³⁵/


惇誨

zh_pron: dūnhuì

zh_pron: ㄉㄨㄣ ㄏㄨㄟˋ

zh_pron: dunhuèi

zh_pron: dwūn-hwèi

zh_pron: duenhuey

zh_pron: дуньхуэй

roman: dunʹxuej

ipa: /tu̯ən⁵⁵ xu̯eɪ̯⁵¹/


觀望

zh_pron: guānwàng

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄨㄤˋ

zh_pron: guanwàng

zh_pron: gwān-wàng

zh_pron: guanwanq

zh_pron: гуаньван

roman: guanʹvan

ipa: /ku̯än⁵⁵ wɑŋ⁵¹/


惇惠

ipa: /tu̯ən⁵⁵ xu̯eɪ̯⁵¹/


觀魏

zh_pron: guànwēi

zh_pron: ㄍㄨㄢˋ ㄨㄟ

zh_pron: guànwei

zh_pron: gwàn-wēi

zh_pron: guannuei

zh_pron: гуаньвэй

roman: guanʹvɛj

ipa: /ku̯än⁵¹ weɪ̯⁵⁵/


惇睦

zh_pron: dūnmù

zh_pron: ㄉㄨㄣ ㄇㄨˋ

zh_pron: dunmù

zh_pron: dwūn-mù

zh_pron: duenmuh

zh_pron: дуньму

roman: dunʹmu

ipa: /tu̯ən⁵⁵ mu⁵¹/


觀戲

zh_pron: guānxì

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄒㄧˋ

zh_pron: guansì

zh_pron: gwān-syì

zh_pron: guanshih

zh_pron: гуаньси

roman: guanʹsi

ipa: /ku̯än⁵⁵ ɕi⁵¹/


惇史

zh_pron: dūnshǐ

zh_pron: ㄉㄨㄣ ㄕˇ

zh_pron: dunshǐh

zh_pron: dwūn-shř

zh_pron: duenshyy

zh_pron: дуньши

roman: dunʹši

ipa: /tu̯ən⁵⁵ ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


觀象

zh_pron: guānxiàng

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄒㄧㄤˋ

zh_pron: guansiàng

zh_pron: gwān-syàng

zh_pron: guanshianq

zh_pron: гуаньсян

roman: guanʹsjan

ipa: /ku̯än⁵⁵ ɕi̯ɑŋ⁵¹/


惇敘

zh_pron: dūnxù

zh_pron: ㄉㄨㄣ ㄒㄩˋ

zh_pron: dunsyù

zh_pron: dwūn-syù

zh_pron: duenshiuh

zh_pron: дуньсюй

roman: dunʹsjuj

ipa: /tu̯ən⁵⁵ ɕy⁵¹/


观象台

zh_pron: guānxiàngtái

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄒㄧㄤˋ ㄊㄞˊ

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄒㄧㄤˋ ㄊㄞˊ

zh_pron: guansiàngtái

zh_pron: gwān-syàng-tái

zh_pron: guanshianqtair

zh_pron: гуаньсянтай

roman: guanʹsjantaj

ipa: /ku̯än⁵⁵ ɕi̯ɑŋ⁵¹ tʰaɪ̯³⁵/


觀星

zh_pron: guānxīng

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄒㄧㄥ

zh_pron: guansing

zh_pron: gwān-syīng

zh_pron: guanshing

zh_pron: гуаньсин

roman: guanʹsin

ipa: /ku̯än⁵⁵ ɕiŋ⁵⁵/


敦比

zh_pron: dūnbǐ

zh_pron: ㄉㄨㄣ ㄅㄧˇ

zh_pron: dunbǐ

zh_pron: dwūn-bǐ

zh_pron: duenbii

zh_pron: дуньби

roman: dunʹbi

ipa: /tu̯ən⁵⁵ pi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


观星台

zh_pron: guānxīngtái

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄒㄧㄥ ㄊㄞˊ

zh_pron: guansingtái

zh_pron: gwān-syīng-tái

zh_pron: guanshingtair

zh_pron: гуаньсинтай

roman: guanʹsintaj

ipa: /ku̯än⁵⁵ ɕiŋ⁵⁵ tʰaɪ̯³⁵/


敦促

zh_pron: dūncù

zh_pron: ㄉㄨㄣ ㄘㄨˋ

zh_pron: deon¹ cuk¹

zh_pron: tun-chhiok

zh_pron: duncù

zh_pron: dwūn-tsù

zh_pron: duentsuh

zh_pron: дуньцу

roman: dunʹcu

ipa: /tu̯ən⁵⁵ t͡sʰu⁵¹/

zh_pron: dēun chūk

zh_pron: doen¹ tsuk⁷

zh_pron: dên¹ cug¹

ipa: /tɵn⁵⁵ t͡sʰʊk̚⁵/

zh_pron: tun-tshiok

zh_pron: dunchiog

ipa: /tun³³ t͡sʰi̯ɔk̚⁵/

ipa: /tun⁴⁴⁻²² t͡sʰi̯ɔk̚³²/


觀音

etymology_texts:
“觀察世間聲音[的人]”，指的是需要幫助的眾生的祈禱和呼喊，仿譯自梵語 अवलोकितस्वर (avalokitasvara，字面意思是“朝下觀察世間聲音”)，是अवलोकितेश्वर (avalokiteśvara，“聖觀音”)的原始形式，體現了諸佛菩薩的慈悲。
與觀世音／观世音 (Guānshìyīn, “觀察世間聲音的人”)同義，將梵文複合的中間元素解釋為梵語 लोक (loka，“世界”)。可能是為了避諱唐朝皇帝李世民的本名，而使得短形式變得普遍。
對照藏語 སྤྱན་རས་གཟིགས (spyan ras gzigs，字面意思是“用堅定不移的眼睛向下看的人”)。

glosses: (～菩薩) 佛教中的菩薩，為四大菩薩之一

glosses: (～區，舊稱～鄉) 臺灣桃園的區

glosses: (～鎮) 位於中國湖北十堰鄖西的鎮

forms: 观音 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Guānyīn

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄧㄣ

zh_pron: gun¹ jam¹

zh_pron: gon¹ yim¹

zh_pron: Kôn-yîm

zh_pron: gon^ˋ rhim^ˋ

zh_pron: guon¹ yim¹

zh_pron: guan¹ ing¹

zh_pron: Guăng-ĭng^(→nĭng)

zh_pron: Koan-im

zh_pron: guêng¹ im¹

zh_pron: guang¹ im¹

zh_pron: Guanyin

zh_pron: Gwān-yīn

zh_pron: Guanin

zh_pron: Гуаньинь

roman: Guanʹinʹ

ipa: /ku̯än⁵⁵ in⁵⁵/

zh_pron: gūn yām

zh_pron: gun¹ yem¹

ipa: /kuːn⁵⁵ jɐm⁵⁵/

ipa: /kᵘɔn³³ jim³³/

zh_pron: gon^ˊ im^ˊ

ipa: /kon²⁴⁻¹¹ im²⁴/

zh_pron: gon^ˊ (r)im^ˊ

ipa: /kon²⁴⁻¹¹ (j)im²⁴/

ipa: /kuɔn⁴⁴ im⁴⁴/

ipa: /kon⁵³ ʒim⁵³/

ipa: /kuæ̃¹¹ ĩŋ¹¹/

ipa: /kuaŋ⁵⁵ nˡiŋ⁵⁵/

zh_pron: Kuan-im

zh_pron: koan'ym

ipa: /ku̯an⁴⁴⁻²² im⁴⁴/

ipa: /ku̯an³³ im³³/

ipa: /ku̯an⁴⁴⁻²² im⁴⁴/

ipa: /ku̯an⁴⁴⁻³³ im⁴⁴/

ipa: /ku̯an⁴⁴⁻³³ im⁴⁴/

zh_pron: kueng im

zh_pron: kuang im

ipa: /kueŋ³³⁻²³ im³³/

ipa: /kuaŋ³³⁻²³ im³³/

zh_pron: kuoe^平 in

ipa: /kuø⁵⁵ in²¹/

zh_pron: kwan 'im

觀世音

roman: Guānshìyīn

觀音兜

roman: guānyīndōu

觀音土

roman: guānyīntǔ

觀音座蓮

roman: guānyīnzuòlián

觀音柳

roman: guānyīnliǔ

觀音竹

roman: guānyīnzhú

觀音粉

roman: guānyīnfěn

觀音菩薩

roman: guānyīnpúsa

觀音蓮

roman: guānyīnlián

鐵觀音

roman: tiěguānyīn

観音

roman: Kannon

ruby: 観 かん

ruby: 音 のん

관음(觀音)

roman: Gwaneum

Quan Âm

roman: 觀音

ကွမ်ယင်

roman: kwam-yang

literal_meaning: 觀察世間聲音


觀音

forms:
觀音 (canonical)
Kannon (romanization)


觀音

forms:
Gwaneum (romanization)
馬科恩-賴肖爾式：Kwanŭm (romanization)
耶鲁式：Kwan.um (romanization)
관음 (hangeul)


敦大

text: 夫黎為高辛氏火正，以淳燿敦大，天明地德，光照四海，故命之曰「祝融」，其功大矣。

roman: Fú Lí wéi Gāoxīnshì huǒzhèng, yǐ chúnyào dūndà, tiān míng dì dé, guāng zhào sìhǎi, gù mìng zhī yuē “Zhùróng”, qí gōng dà yǐ.

ref: 《國語·鄭語》

text: 夫黎为高辛氏火正，以淳耀敦大，天明地德，光照四海，故命之曰「祝融」，其功大矣。

text: 今三賢方與天子謀，所以施政於天下而階太平之治，聽聰而視明，公正而敦大。

roman: Jīn sān xián fāng yǔ tiānzǐ móu, suǒyǐ shīzhèng yú tiānxià ér jiē tàipíng zhī zhì, tīng cōng ér shì míng, gōngzhèng ér dūndà.

ref: 唐·韓愈《釋言》

text: 今三贤方与天子谋，所以施政于天下而阶太平之治，听聪而视明，公正而敦大。

text: 茅侯為人敦大和雅，不亢不諂。

roman: Máo Hóu wéirén dūndà héyǎ, bù kàng bù chǎn.

ref: 明·方孝孺《希董堂記·卷十五》

text: 茅侯为人敦大和雅，不亢不谄。

ref: 明·方孝孺《希董堂記·卷十五》

text: 大抵此山之奇在脩纖耳，然無含蓄敦大氣象，與廬阜、天台異矣。

roman: Dàdǐ cǐ shān zhī qí zài xiūxiān ěr, rán wú hánxù dūndà qìxiàng, yǔ Lúfù, Tiāntāi yì yǐ.

ref: 宋·陸游《入蜀記·卷三》

text: 大抵此山之奇在脩纤耳，然无含蓄敦大气象，与庐阜、天台异矣。

ref: 宋·陸游《入蜀記·卷三》

zh_pron: dūndà

zh_pron: ㄉㄨㄣ ㄉㄚˋ

zh_pron: deon¹ daai⁶

zh_pron: dundà

zh_pron: dwūn-dà

zh_pron: duendah

zh_pron: дуньда

roman: dunʹda

ipa: /tu̯ən⁵⁵ tä⁵¹/

zh_pron: dēun daaih

zh_pron: doen¹ daai⁶

zh_pron: dên¹ dai⁶

ipa: /tɵn⁵⁵ taːi̯²²/

zh_pron: twon dajH

zh_pron: /*tˤur lˤat-s|lˤa[t]-s/

zh_pron: /*tuːn daːds/


觀音兜

zh_pron: guānyīndōu

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄧㄣ ㄉㄡ

zh_pron: guanyindou

zh_pron: gwān-yīn-dōu

zh_pron: guanindou

zh_pron: гуаньиньдоу

roman: guanʹinʹdou

ipa: /ku̯än⁵⁵ in⁵⁵ toʊ̯⁵⁵/


敦篤

zh_pron: dūndǔ

zh_pron: ㄉㄨㄣ ㄉㄨˇ

zh_pron: dundǔ

zh_pron: dwūn-dǔ

zh_pron: duenduu

zh_pron: дуньду

roman: dunʹdu

ipa: /tu̯ən⁵⁵ tu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


觀音粉

zh_pron: guānyīnfěn

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄧㄣ ㄈㄣˇ

zh_pron: guanyinfěn

zh_pron: gwān-yīn-fěn

zh_pron: guaninfeen

zh_pron: гуаньиньфэнь

roman: guanʹinʹfɛnʹ

ipa: /ku̯än⁵⁵ in⁵⁵ fən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


敦敦實實

forms:
敦敦实实 (Simplified-Chinese)
敦實
敦实

zh_pron: dūndūnshíshí

zh_pron: ㄉㄨㄣ ㄉㄨㄣ ㄕˊ ㄕˊ

zh_pron: ㄉㄨㄣ ㄉㄨㄣ ㄕˊ ㄕˊ

zh_pron: dundunshíhshíh

zh_pron: dwūn-dwūn-shŕ-shŕ

zh_pron: duenduenshyrshyr

zh_pron: дуньдуньшиши

roman: dunʹdunʹšiši

ipa: /tu̯ən⁵⁵ tu̯ən⁵⁵ ʂʐ̩³⁵ ʂʐ̩³⁵/


觀音蓮

zh_pron: guānyīnlián

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄧㄣ ㄌㄧㄢˊ

zh_pron: guanyinlián

zh_pron: gwān-yīn-lyán

zh_pron: guaninlian

zh_pron: гуаньиньлянь

roman: guanʹinʹljanʹ

ipa: /ku̯än⁵⁵ in⁵⁵ li̯ɛn³⁵/


觀音柳

zh_pron: guānyīnliǔ

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄧㄣ ㄌㄧㄡˇ

zh_pron: guanyinliǒu

zh_pron: gwān-yīn-lyǒu

zh_pron: guaninleou

zh_pron: гуаньиньлю

roman: guanʹinʹlju

ipa: /ku̯än⁵⁵ in⁵⁵ li̯oʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


觀音菩薩

zh_pron: guānyīnpúsa

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄧㄣ ㄆㄨˊ ˙ㄙㄚ

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄧㄣ ㄆㄨˊ ˙ㄙㄚ

zh_pron: guanyinpúså

zh_pron: gwān-yīn-pú-sa

zh_pron: гуаньиньпуса

roman: guanʹinʹpusa

ipa: /ku̯än⁵⁵ in⁵⁵ pʰu³⁵ sä³/


敦弓

zh_pron: dūngōng

zh_pron: ㄉㄨㄣ ㄍㄨㄥ

zh_pron: dungong

zh_pron: dwūn-gūng

zh_pron: duengong

zh_pron: дуньгун

roman: dunʹgun

ipa: /tu̯ən⁵⁵ kʊŋ⁵⁵/


觀音市

zh_pron: guānyīnshì

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄧㄣ ㄕˋ

zh_pron: guanyinshìh

zh_pron: gwān-yīn-shr̀

zh_pron: guaninshyh

zh_pron: гуаньиньши

roman: guanʹinʹši

ipa: /ku̯än⁵⁵ in⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹/


敦賀

zh_pron: dūnhè

zh_pron: ㄉㄨㄣ ㄏㄜˋ

zh_pron: dunhè

zh_pron: dwūn-hè

zh_pron: duenheh

zh_pron: дуньхэ

roman: dunʹxɛ

ipa: /tu̯ən⁵⁵ xɤ⁵¹/


觀音土

zh_pron: guānyīntǔ

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄧㄣ ㄊㄨˇ

zh_pron: guanyintǔ

zh_pron: gwān-yīn-tǔ

zh_pron: guanintuu

zh_pron: гуаньиньту

roman: guanʹinʹtu

ipa: /ku̯än⁵⁵ in⁵⁵ tʰu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


敦厚

zh_pron: dūnhòu

zh_pron: ㄉㄨㄣ ㄏㄡˋ

zh_pron: dunhòu

zh_pron: dwūn-hòu

zh_pron: duenhow

zh_pron: дуньхоу

roman: dunʹxou

ipa: /tu̯ən⁵⁵ xoʊ̯⁵¹/


觀音竹

zh_pron: guānyīnzhú

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄧㄣ ㄓㄨˊ

zh_pron: guanyinjhú

zh_pron: gwān-yīn-jú

zh_pron: guaninjwu

zh_pron: гуаньиньчжу

roman: guanʹinʹčžu

ipa: /ku̯än⁵⁵ in⁵⁵ ʈ͡ʂu³⁵/


敦煌詞

zh_pron: dūnhuángcí

zh_pron: ㄉㄨㄣ ㄏㄨㄤˊ ㄘˊ

zh_pron: dunhuángcíh

zh_pron: dwūn-hwáng-tsź

zh_pron: duenhwangtsyr

zh_pron: дуньхуанцы

roman: dunʹxuancy

ipa: /tu̯ən⁵⁵ xu̯ɑŋ³⁵ t͡sʰz̩³⁵/


觀音座蓮

zh_pron: guānyīnzuòlián

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄧㄣ ㄗㄨㄛˋ ㄌㄧㄢˊ

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄧㄣ ㄗㄨㄛˋ ㄌㄧㄢˊ

zh_pron: guanyinzuòlián

zh_pron: gwān-yīn-dzwò-lyán

zh_pron: guanintzuohlian

zh_pron: гуаньиньцзолянь

roman: guanʹinʹczoljanʹ

ipa: /ku̯än⁵⁵ in⁵⁵ t͡su̯ɔ⁵¹ li̯ɛn³⁵/


敦煌石室

zh_pron: dùnhuángshíshì

zh_pron: ㄉㄨㄣˋ ㄏㄨㄤˊ ㄕˊ ㄕˋ

zh_pron: ㄉㄨㄣˋ ㄏㄨㄤˊ ㄕˊ ㄕˋ

zh_pron: dùnhuángshíhshìh

zh_pron: dwùn-hwáng-shŕ-shr̀

zh_pron: duennhwangshyrshyh

zh_pron: дуньхуаншиши

roman: dunʹxuanšiši

ipa: /tu̯ən⁵¹ xu̯ɑŋ³⁵ ʂʐ̩³⁵ ʂʐ̩⁵¹/


觀宇

zh_pron: guānyǔ

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄩˇ

zh_pron: guanyǔ

zh_pron: gwān-yǔ

zh_pron: guanyeu

zh_pron: гуаньюй

roman: guanʹjuj

ipa: /ku̯än⁵⁵ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


觀瞻

zh_pron: guānzhān

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄓㄢ

zh_pron: guanjhan

zh_pron: gwān-jān

zh_pron: guanjan

zh_pron: гуаньчжань

roman: guanʹčžanʹ

ipa: /ku̯än⁵⁵ ʈ͡ʂän⁵⁵/


敦劍

zh_pron: duījiàn

zh_pron: ㄉㄨㄟ ㄐㄧㄢˋ

zh_pron: dueijiàn

zh_pron: dwēi-jyàn

zh_pron: dueijiann

zh_pron: дуйцзянь

roman: dujczjanʹ

ipa: /tu̯eɪ̯⁵⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵¹/


觀戰

zh_pron: guānzhàn

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄓㄢˋ

zh_pron: guanjhàn

zh_pron: gwān-jàn

zh_pron: guanjann

ipa: /ku̯än⁵⁵ ʈ͡ʂän⁵¹/


敦克爾克

zh_pron: dūnkè'ěrkè

zh_pron: ㄉㄨㄣ ㄎㄜˋ ㄦˇ ㄎㄜˋ

zh_pron: ㄉㄨㄣ ㄎㄜˋ ㄦˇ ㄎㄜˋ

zh_pron: dunkè-ěrkè

zh_pron: dwūn-kè-ěr-kè

zh_pron: duenkeheelkeh

zh_pron: дунькээркэ

roman: dunʹkɛerkɛ

ipa: /tu̯ən⁵⁵ kʰɤ⁵¹ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹ kʰɤ⁵¹/


觀戰員

zh_pron: guānzhànyuán

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄓㄢˋ ㄩㄢˊ

zh_pron: guanjhànyuán

zh_pron: gwān-jàn-ywán

zh_pron: guanjannyuan

zh_pron: гуаньчжаньюань

roman: guanʹčžanʹjuanʹ

ipa: /ku̯än⁵⁵ ʈ͡ʂän⁵¹ ɥɛn³⁵/


敦倫

forms: 敦伦 (Simplified-Chinese)

zh_pron: dūnlún

zh_pron: ㄉㄨㄣ ㄌㄨㄣˊ

zh_pron: deon¹ leon⁴

zh_pron: dunlún

zh_pron: dwūn-lwún

zh_pron: duenluen

zh_pron: дуньлунь

roman: dunʹlunʹ

ipa: /tu̯ən⁵⁵ lu̯ən³⁵/

zh_pron: dēun lèuhn

zh_pron: doen¹ loen⁴

zh_pron: dên¹ lên⁴

ipa: /tɵn⁵⁵ lɵn²¹/

zh_pron: ten^平 len

ipa: /tən⁵⁵ lən²¹/

上床

roman: shàngchuáng

sense: 性交

交合

roman: jiāohé

交媾

roman: jiāogòu

交接

roman: jiāojiē

做愛

roman: zuò'ài

同房

roman: tóngfáng

啪啪

roman: pāpā

啪啪啪

roman: pāpāpā

嘿咻

roman: hēixiū

執劑

roman: zap¹ zai¹

尻屄

roman: kāobī

屌閪

roman: diu² hai¹

性交

roman: xìngjiāo

愛愛

roman: ài'ài

扑嘢

roman: bok¹ je⁵

炒飯

roman: chǎofàn

發生性行為

roman: fāshēng xìngxíngwéi

肏屄

roman: càobī

行房

roman: xíngfáng

親熱

roman: qīnrè, qīnre


敦倫

roman: dunʹlunʹ

ipa: /tu̯ən⁵⁵ lu̯ən³⁵/

ipa: /tɵn⁵⁵ lɵn²¹/

ipa: /tən⁵⁵ lən²¹/


觀照

glosses: 對於人生萬事，用冥想的態度，深加體驗。

zh_pron: guānzhào

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄓㄠˋ

zh_pron: guanjhào

zh_pron: gwān-jàu

zh_pron: guanjaw

zh_pron: гуаньчжао

roman: guanʹčžao

ipa: /ku̯än⁵⁵ ʈ͡ʂɑʊ̯⁵¹/


敦尨

zh_pron: dūnméng

zh_pron: dūnpáng

zh_pron: ㄉㄨㄣ ㄇㄥˊ

zh_pron: ㄉㄨㄣ ㄆㄤˊ

zh_pron: dunméng

zh_pron: dunpáng

zh_pron: dwūn-méng-

zh_pron: dwūn-páng

zh_pron: duenmeng

zh_pron: duenparng

zh_pron: дуньмэн

roman: dunʹmɛn, dunʹpan

zh_pron: дуньпан

ipa: /tu̯ən⁵⁵ mɤŋ³⁵ tu̯ən⁵⁵ pʰɑŋ³⁵/


觀者

zh_pron: guānzhe

zh_pron: ㄍㄨㄢ ˙ㄓㄜ

zh_pron: guanjhe̊

zh_pron: gwān-je

zh_pron: гуаньчжэ

roman: guanʹčžɛ

ipa: /ku̯än⁵⁵ ɖ͡ʐ̥ə²/


敦厖

zh_pron: dūnméng

ipa: /tu̯ən⁵⁵ mɤŋ³⁵ tu̯ən⁵⁵ pʰɑŋ³⁵/


觀者如堵

zh_pron: guānzherúdǔ

zh_pron: ㄍㄨㄢ ˙ㄓㄜ ㄖㄨˊ ㄉㄨˇ

zh_pron: ㄍㄨㄢ ˙ㄓㄜ ㄖㄨˊ ㄉㄨˇ

zh_pron: guanjhe̊rúdǔ

zh_pron: gwān-je-rú-dǔ

zh_pron: гуаньчжэжуду

roman: guanʹčžɛžudu

ipa: /ku̯än⁵⁵ ɖ͡ʐ̥ə² ʐu³⁵ tu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


敦庬

zh_pron: dūnpáng

zh_pron: ㄉㄨㄣ ㄇㄥˊ

zh_pron: ㄉㄨㄣ ㄆㄤˊ

zh_pron: dunméng

ipa: /tu̯ən⁵⁵ mɤŋ³⁵ tu̯ən⁵⁵ pʰɑŋ³⁵/


觀止

zh_pron: guānzhǐ

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄓˇ

zh_pron: guanjhǐh

zh_pron: gwān-jř

zh_pron: guanjyy

zh_pron: гуаньчжи

roman: guanʹčži

ipa: /ku̯än⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


敦蒙

zh_pron: dūnměng

zh_pron: ㄉㄨㄣ ㄇㄥˇ

zh_pron: dunměng

zh_pron: dwūn-méng-

zh_pron: dwūn-měng

zh_pron: duenmeng

zh_pron: duenmeeng

zh_pron: дуньмэн

roman: dunʹmɛn, dunʹmɛn

ipa: /tu̯ən⁵⁵ mɤŋ³⁵ tu̯ən⁵⁵ mɤŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


觀眾

forms:
觀衆 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
观众 (Simplified-Chinese)

zh_pron: guānzhòng

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄓㄨㄥˋ

zh_pron: gun¹ zung³

zh_pron: kôn-chung

zh_pron: koan-chiòng

zh_pron: guang¹ zêng³

zh_pron: guanjhòng

zh_pron: gwān-jùng

zh_pron: guanjonq

zh_pron: гуаньчжун

roman: guanʹčžun

ipa: /ku̯än⁵⁵ ʈ͡ʂʊŋ⁵¹/

zh_pron: gūn jung

zh_pron: gun¹ dzung³

ipa: /kuːn⁵⁵ t͡sʊŋ³³/

zh_pron: gon^ˊ zung

zh_pron: gon¹ zung⁴

ipa: /kon²⁴⁻¹¹ t͡suŋ⁵⁵/

zh_pron: kuan-tsiòng

zh_pron: koancioxng

ipa: /ku̯an⁴⁴⁻²² t͡si̯ɔŋ²¹/

ipa: /ku̯an³³ t͡si̯ɔŋ⁴¹/

ipa: /ku̯an⁴⁴⁻²² t͡si̯ɔŋ²¹/

ipa: /ku̯an⁴⁴⁻³³ t͡si̯ɔŋ¹¹/

ipa: /ku̯an⁴⁴⁻³³ t͡si̯ɔŋ²¹/

zh_pron: kuang tsèng

ipa: /kuaŋ³³⁻²³ t͡seŋ²¹³/


敦勉

zh_pron: duīmiàn

zh_pron: ㄉㄨㄟ ㄇㄧㄢˋ

zh_pron: dueimiàn

zh_pron: dwēi-myàn

zh_pron: dueimiann

zh_pron: дуймянь

roman: dujmjanʹ

ipa: /tu̯eɪ̯⁵⁵ mi̯ɛn⁵¹/


觀自在

zh_pron: guānzìzài

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄗˋ ㄗㄞˋ

zh_pron: guanzìhzài

zh_pron: gwān-dz̀-dzài

zh_pron: guantzyhtzay

zh_pron: гуаньцзыцзай

roman: guanʹczyczaj

ipa: /ku̯än⁵⁵ t͡sz̩⁵¹⁻⁵³ t͡saɪ̯⁵¹/


敦睦

zh_pron: dūnmù

zh_pron: ㄉㄨㄣ ㄇㄨˋ

zh_pron: dunmù

zh_pron: dwūn-mù

zh_pron: duenmuh

zh_pron: дуньму

roman: dunʹmu


敦盤

zh_pron: duìpán

zh_pron: ㄉㄨㄟˋ ㄆㄢˊ

zh_pron: duèipán

zh_pron: dwèi-pán

zh_pron: dueyparn

zh_pron: дуйпань

roman: dujpanʹ

ipa: /tu̯eɪ̯⁵¹ pʰän³⁵/


敦龐

zh_pron: dūnpáng

zh_pron: ㄉㄨㄣ ㄆㄤˊ

zh_pron: dunpáng

zh_pron: dwūn-páng

zh_pron: duenparng

zh_pron: дуньпан

roman: dunʹpan

ipa: /tu̯ən⁵⁵ pʰɑŋ³⁵/


官罷

zh_pron: guānbà

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄅㄚˋ

zh_pron: guanbà

zh_pron: gwān-bà

zh_pron: guanbah

zh_pron: гуаньба

roman: guanʹba

ipa: /ku̯än⁵⁵ pä⁵¹/


敦聘

zh_pron: dūnpìn

zh_pron: ㄉㄨㄣ ㄆㄧㄣˋ

zh_pron: dunpìn

zh_pron: dwūn-pìn

zh_pron: duenpinn

zh_pron: дуньпинь

roman: dunʹpinʹ

ipa: /tu̯ən⁵⁵ pʰin⁵¹/


官般

zh_pron: guānbān

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄅㄢ

zh_pron: guanban

zh_pron: gwān-bān

zh_pron: гуаньбань

roman: guanʹbanʹ

ipa: /ku̯än⁵⁵ pän⁵⁵/


敦朴

zh_pron: dūnpú

zh_pron: ㄉㄨㄣ ㄆㄨˊ

zh_pron: dunpú

zh_pron: dwūn-pú

zh_pron: duenpwu

zh_pron: дуньпу

roman: dunʹpu

ipa: /tu̯ən⁵⁵ pʰu³⁵/


官板

zh_pron: guānbǎn

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄅㄢˇ

zh_pron: guanbǎn

zh_pron: gwān-bǎn

zh_pron: guanbaan

ipa: /ku̯än⁵⁵ pän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


敦樸

ipa: /tu̯ən⁵⁵ pʰu³⁵/


官板兒

zh_pron: guānbǎnr

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄅㄢˇㄦ

zh_pron: guanbǎnr

zh_pron: gwān-bǎnr

zh_pron: guanbaal

zh_pron: гуаньбаньр

roman: guanʹbanʹr

ipa: /ku̯än⁵⁵ pɑɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


敦請

zh_pron: dūnqǐng

zh_pron: ㄉㄨㄣ ㄑㄧㄥˇ

zh_pron: duncǐng

zh_pron: dwūn-chǐng

zh_pron: duenchiing

zh_pron: дуньцин

roman: dunʹcin

ipa: /tu̯ən⁵⁵ t͡ɕʰiŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


官辦

zh_pron: guānbàn

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄅㄢˋ

zh_pron: guanbàn

zh_pron: gwān-bàn

zh_pron: guanbann

zh_pron: гуаньбань

ipa: /ku̯än⁵⁵ pän⁵¹/


敦丘

zh_pron: dùnqiū

zh_pron: ㄉㄨㄣˋ ㄑㄧㄡ

zh_pron: dùnciou

zh_pron: dwùn-chyōu

zh_pron: duennchiou

zh_pron: дуньцю

roman: dunʹcju

ipa: /tu̯ən⁵¹ t͡ɕʰi̯oʊ̯⁵⁵/


官謗

zh_pron: guānbàng

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄅㄤˋ

zh_pron: guanbàng

zh_pron: gwān-bàng

zh_pron: guanbanq

zh_pron: гуаньбан

roman: guanʹban

ipa: /ku̯än⁵⁵ pɑŋ⁵¹/


官报

zh_pron: guānbào

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄅㄠˋ

zh_pron: guanbào

zh_pron: gwān-bàu

zh_pron: guanbaw

zh_pron: гуаньбао

roman: guanʹbao

ipa: /ku̯än⁵⁵ pɑʊ̯⁵¹/


敦勸

zh_pron: dūnquàn

zh_pron: ㄉㄨㄣ ㄑㄩㄢˋ

zh_pron: duncyuàn

zh_pron: dwūn-chywàn

zh_pron: duenchiuann

zh_pron: дуньцюань

roman: dunʹcjuanʹ

ipa: /tu̯ən⁵⁵ t͡ɕʰy̯ɛn⁵¹/


官報私仇

pos: phrase

pos_title: 成語

glosses: 公報私仇／公报私仇 (gōngbàosīchóu)之同義詞

text: 我居本府正官，與朝廷幹事，不該與你家官報私仇，誣陷平人作賊。

roman: Wǒ jū běnfǔ zhèngguān, yǔ cháotíng gànshì, bùgāi yǔ nǐ jiā guānbàosīchóu, wūxiàn píngrén zuòzéi.

ref: 《金瓶梅》，約公元1610年

text: 我居本府正官，与朝廷干事，不该与你家官报私仇，诬陷平人作贼。

ref: 《金瓶梅》，約公元1610年

forms: 官报私仇 (Simplified-Chinese)

zh_pron: guānbàosīchóu

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄅㄠˋ ㄙ ㄔㄡˊ

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄅㄠˋ ㄙ ㄔㄡˊ

zh_pron: guanbàosihchóu

zh_pron: gwān-bàu-sz̄-chóu

zh_pron: guanbawsychour

zh_pron: гуаньбаосычоу

roman: guanʹbaosyčou

ipa: /ku̯än⁵⁵ pɑʊ̯⁵¹ sz̩⁵⁵ ʈ͡ʂʰoʊ̯³⁵/


敦實

forms: 敦实 (Simplified-Chinese)

zh_pron: dūnshi

zh_pron: ㄉㄨㄣ ˙ㄕ

zh_pron: dunshi̊h

zh_pron: dwūn-shr

zh_pron: дуньши

roman: dunʹši

ipa: /tu̯ən⁵⁵ ʂʐ̩²/

敦敦實實

roman: dūndūnshíshí


敦說

zh_pron: dūnyuè

zh_pron: ㄉㄨㄣ ㄩㄝˋ

zh_pron: dunyuè

zh_pron: dwūn-ywè

zh_pron: duenyueh

zh_pron: дуньюэ

roman: dunʹjue

ipa: /tu̯ən⁵⁵ ɥɛ⁵¹/


官本

zh_pron: guānběn

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄅㄣˇ

zh_pron: guanběn

zh_pron: gwān-běn

zh_pron: guanbeen

zh_pron: гуаньбэнь

roman: guanʹbɛnʹ

ipa: /ku̯än⁵⁵ pən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


官婢

zh_pron: guānbì

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄅㄧˋ

zh_pron: guanbì

zh_pron: gwān-bì

zh_pron: guanbih

zh_pron: гуаньби

roman: guanʹbi

ipa: /ku̯än⁵⁵ pi⁵¹/


敦序

zh_pron: dūnxù

zh_pron: ㄉㄨㄣ ㄒㄩˋ

zh_pron: dunsyù

zh_pron: dwūn-syù

zh_pron: duenshiuh

zh_pron: дуньсюй

roman: dunʹsjuj

ipa: /tu̯ən⁵⁵ ɕy⁵¹/


敦敘

ipa: /tu̯ən⁵⁵ ɕy⁵¹/


官兵

zh_pron: guānbīng

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄅㄧㄥ

zh_pron: gun¹ bing¹

zh_pron: koaⁿ-peng

zh_pron: guanbing

zh_pron: gwān-bīng

zh_pron: гуаньбин

roman: guanʹbin

ipa: /ku̯än⁵⁵ piŋ⁵⁵/

zh_pron: gūn bīng

ipa: /kuːn⁵⁵ pɪŋ⁵⁵/

zh_pron: kuann-ping

zh_pron: kvoa'pefng

ipa: /kũ̯ã⁴⁴⁻²² pi̯ɪŋ⁴⁴/

ipa: /kũ̯ã³³ pi̯ɪŋ³³/

ipa: /kũ̯ã⁴⁴⁻²² pi̯ɪŋ⁴⁴/

ipa: /kũ̯ã⁴⁴⁻³³ pi̯ɪŋ⁴⁴/

ipa: /kũ̯ã⁴⁴⁻³³ pi̯ɪŋ⁴⁴/


官簿

zh_pron: guānbù

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄅㄨˋ

zh_pron: guanbù

zh_pron: gwān-bù

zh_pron: guanbuh

zh_pron: гуаньбу

roman: guanʹbu

ipa: /ku̯än⁵⁵ pu⁵¹/


敦悅

zh_pron: dūnyuè

zh_pron: ㄉㄨㄣ ㄩㄝˋ

zh_pron: dunyuè

zh_pron: dwūn-ywè

zh_pron: duenyueh

zh_pron: дуньюэ

ipa: /tu̯ən⁵⁵ ɥɛ⁵¹/


官艙

zh_pron: guāncāng

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄘㄤ

zh_pron: guancang

zh_pron: gwān-tsāng

zh_pron: guantsang

zh_pron: гуаньцан

roman: guanʹcan

ipa: /ku̯än⁵⁵ t͡sʰɑŋ⁵⁵/


敦牂

zh_pron: dūnzāng

zh_pron: ㄉㄨㄣ ㄗㄤ

zh_pron: dunzang

zh_pron: dwūn-dzāng

zh_pron: duentzang

zh_pron: дуньцзан

roman: dunʹczan

ipa: /tu̯ən⁵⁵ t͡sɑŋ⁵⁵/


敦琢

zh_pron: diāozhuó

zh_pron: duīzhuó

zh_pron: ㄉㄧㄠ ㄓㄨㄛˊ

zh_pron: ㄉㄨㄟ ㄓㄨㄛˊ

zh_pron: diaojhuó

zh_pron: dueijhuó

zh_pron: dyāu-jwó-

zh_pron: dwēi-jwó

zh_pron: diaujwo

zh_pron: dueijwo

zh_pron: дяочжо

roman: djaočžo, dujčžo

zh_pron: дуйчжо

ipa: /ti̯ɑʊ̯⁵⁵ ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵ tu̯eɪ̯⁵⁵ ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵/


官差

zh_pron: guānchāi

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄔㄞ

zh_pron: guanchai

zh_pron: gwān-chāi

zh_pron: гуаньчай

roman: guanʹčaj

ipa: /ku̯än⁵⁵ ʈ͡ʂʰaɪ̯⁵⁵/


官產

zh_pron: guānchǎn

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄔㄢˇ

zh_pron: guanchǎn

zh_pron: gwān-chǎn

zh_pron: guanchaan

zh_pron: гуаньчань

roman: guanʹčanʹ

ipa: /ku̯än⁵⁵ ʈ͡ʂʰän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


墩布

zh_pron: dūnbù

zh_pron: ㄉㄨㄣ ㄅㄨˋ

zh_pron: deon¹ bou³

zh_pron: dung¹ bu³

zh_pron: dunbù

zh_pron: dwūn-bù

zh_pron: duenbuh

zh_pron: дуньбу

roman: dunʹbu

ipa: /tu̯ən⁵⁵ pu⁵¹/

zh_pron: dēun bou

zh_pron: doen¹ bou³

zh_pron: dên¹ bou³

ipa: /tɵn⁵⁵ pou̯³³/

ipa: /tũŋ¹¹ pu⁴⁵/


官長

forms: 官长 (Simplified-Chinese)

zh_pron: guānzhǎng

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄓㄤˇ

zh_pron: gun¹ zoeng²

zh_pron: koaⁿ-tiúⁿ

zh_pron: koaⁿ-tióⁿ

zh_pron: guanjhǎng

zh_pron: gwān-jǎng

zh_pron: guanjaang

zh_pron: гуаньчжан

roman: guanʹčžan

ipa: /ku̯än⁵⁵ ʈ͡ʂɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: gūn jéung

zh_pron: gun¹ dzoeng²

zh_pron: gun¹ zêng²

ipa: /kuːn⁵⁵ t͡sœːŋ³⁵/

zh_pron: kuann-tiúnn

zh_pron: kvoa'dviuo

ipa: /kũ̯ã³³ tĩ̯ũ⁵⁵⁴/

ipa: /kũ̯ã⁴⁴⁻²² tĩ̯ũ⁵³/

ipa: /kũ̯ã⁴⁴⁻³³ tĩ̯ũ⁵³/

ipa: /kũ̯ã⁴⁴⁻³³ tĩ̯ũ⁴¹/

zh_pron: kuann-tiónn

zh_pron: kvoa'dvioir

ipa: /kũ̯ã⁴⁴⁻²² tĩ̯ɔ̃⁵³/


官長

ruby: 内 ない

ruby: 閣 かく

ruby: 書 しょ

ruby: 記 き

ruby: 官 かん

ruby: 長 ちょう

ruby: 太 だい

ruby: 政 じょう

ruby: 神 じん

ruby: 祇 ぎ

forms:
官長 (canonical)
kanchō (romanization)
くわんちやう (archaic)

other: かんちょー

roman: [kàńchóó]

roman: [káꜜǹchòò]

ipa: [kã̠ɲ̟t͡ɕo̞ː]

役所

roman: yakusho

ruby: 役所 やくしょ

当局

roman: tōkyoku

ruby: 当局 とうきょく


墩打

zh_pron: dúnda

zh_pron: ㄉㄨㄣˊ ˙ㄉㄚ

zh_pron: dúndå

zh_pron: dwún-da

zh_pron: дуньда

roman: dunʹda

ipa: /tu̯ən³⁵ d̥ä³/


官常

zh_pron: guāncháng

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄔㄤˊ

zh_pron: guancháng

zh_pron: gwān-cháng

zh_pron: guancharng

zh_pron: гуаньчан

roman: guanʹčan

ipa: /ku̯än⁵⁵ ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵/


墩兒

zh_pron: dūnr

zh_pron: ㄉㄨㄣㄦ

zh_pron: dunr

zh_pron: dwūnr

zh_pron: duel

zh_pron: дуньр

roman: dunʹr

ipa: /tu̯əɻ⁵⁵/


官場

forms: 官场 (Simplified-Chinese)

zh_pron: guānchǎng

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄔㄤˇ

zh_pron: gun¹ coeng⁴

zh_pron: koaⁿ-tiûⁿ

zh_pron: koaⁿ-tiôⁿ

zh_pron: guanchǎng

zh_pron: gwān-chǎng

zh_pron: guanchaang

ipa: /ku̯än⁵⁵ ʈ͡ʂʰɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

ipa: /ku̯än⁵⁵ ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵/

zh_pron: gūn chèuhng

zh_pron: gun¹ tsoeng⁴

zh_pron: gun¹ cêng⁴

ipa: /kuːn⁵⁵ t͡sʰœːŋ²¹/

zh_pron: kuann-tiûnn

zh_pron: kvoa'dviuu

ipa: /kũ̯ã⁴⁴⁻²² tĩ̯ũ²⁴/

ipa: /kũ̯ã³³ tĩ̯ũ²⁴/

ipa: /kũ̯ã⁴⁴⁻³³ tĩ̯ũ²³/

ipa: /kũ̯ã⁴⁴⁻³³ tĩ̯ũ²⁴/

zh_pron: kuann-tiônn

zh_pron: kvoa'dviooi

ipa: /kũ̯ã⁴⁴⁻²² tĩ̯ɔ̃¹³/


墩臺

zh_pron: dūntái

zh_pron: ㄉㄨㄣ ㄊㄞˊ

zh_pron: duntái

zh_pron: dwūn-tái

zh_pron: duentair

zh_pron: дуньтай

roman: dunʹtaj

ipa: /tu̯ən⁵⁵ tʰaɪ̯³⁵/


官稱兒

zh_pron: guānchēngr

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄔㄥㄦ

zh_pron: guanchengr

zh_pron: gwān-chēngr

zh_pron: guanchengl

zh_pron: гуаньчэнр

roman: guanʹčɛnr

ipa: /ku̯än⁵⁵ ʈ͡ʂʰɤ̃ɻ⁵⁵/


墩頭

zh_pron: dūntóu

zh_pron: ㄉㄨㄣ ㄊㄡˊ

zh_pron: duntóu

zh_pron: dwūn-tóu

zh_pron: duentour

zh_pron: дуньтоу

roman: dunʹtou

ipa: /tu̯ən⁵⁵ tʰoʊ̯³⁵/


官成

zh_pron: guānchéng

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄔㄥˊ

zh_pron: guanchéng

zh_pron: gwān-chéng

zh_pron: guancherng

zh_pron: гуаньчэн

roman: guanʹčɛn

ipa: /ku̯än⁵⁵ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵/


墩箱

zh_pron: dūnxiāng

zh_pron: ㄉㄨㄣ ㄒㄧㄤ

zh_pron: dunsiang

zh_pron: dwūn-syāng

zh_pron: duenshiang

zh_pron: дуньсян

roman: dunʹsjan

ipa: /tu̯ən⁵⁵ ɕi̯ɑŋ⁵⁵/


官程

ipa: /ku̯än⁵⁵ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵/


墩針

zh_pron: xiùzhēn

zh_pron: ㄒㄧㄡˋ ㄓㄣ

zh_pron: siòujhen

zh_pron: syòu-jēn

zh_pron: shiowjen

zh_pron: сючжэнь

roman: sjučžɛnʹ

ipa: /ɕi̯oʊ̯⁵¹ ʈ͡ʂən⁵⁵/


官尺

zh_pron: guānchǐ

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄔˇ

zh_pron: guanchǐh

zh_pron: gwān-chř

zh_pron: guanchyy

zh_pron: гуаньчи

roman: guanʹči

ipa: /ku̯än⁵⁵ ʈ͡ʂʰʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


官次

zh_pron: guāncì

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄘˋ

zh_pron: guancìh

zh_pron: gwān-tsz̀

zh_pron: guantsyh

zh_pron: гуаньцы

roman: guanʹcy

ipa: /ku̯än⁵⁵ t͡sʰz̩⁵¹/


墩子

zh_pron: dūnzi

zh_pron: ㄉㄨㄣ ˙ㄗ

zh_pron: dunzi̊h

zh_pron: dwūn-dz

zh_pron: дуньцзы

roman: dunʹczy

ipa: /tu̯ən⁵⁵ d͡z̥z̩²/


官道

zh_pron: guāndào

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄉㄠˋ

zh_pron: guandào

zh_pron: gwān-dàu

zh_pron: guandaw

zh_pron: гуаньдао

roman: guanʹdao

ipa: /ku̯än⁵⁵ tɑʊ̯⁵¹/


官等

glosses: 官等，係任命層次及所需基本資格條件範圍之區分。中華民國政府公務人員之官等分為簡任、薦任、委任。委任為第一至第五職等；薦任為第六至第九職等；簡任為第十至第十四職等。官等之晉升應經訓練或考試及格。

zh_pron: guānděng

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄉㄥˇ

zh_pron: guanděng

zh_pron: gwān-děng

zh_pron: guandeeng

zh_pron: гуаньдэн

roman: guanʹdɛn

ipa: /ku̯än⁵⁵ tɤŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


官邸

glosses: 發配給政府首長級官員（如總統、首長、市長等）的居所

zh_pron: guāndǐ

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄉㄧˇ

zh_pron: gun¹ dai²

zh_pron: koaⁿ-té

zh_pron: guandǐ

zh_pron: gwān-dǐ

zh_pron: guandii

zh_pron: гуаньди

roman: guanʹdi

ipa: /ku̯än⁵⁵ ti²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: gūn dái

zh_pron: gun¹ dei²

ipa: /kuːn⁵⁵ tɐi̯³⁵/

zh_pron: kuann-té

zh_pron: kvoa'dea

ipa: /kũ̯ã⁴⁴⁻²² te⁵³/

ipa: /kũ̯ã³³ te⁵⁵⁴/

ipa: /kũ̯ã⁴⁴⁻²² te⁵³/

ipa: /kũ̯ã⁴⁴⁻³³ te⁵³/

ipa: /kũ̯ã⁴⁴⁻³³ te⁴¹/

私邸

roman: sīdǐ


官邸

forms:
官邸 (canonical)
kantei (romanization)
くわんてい (archaic)

other: かんてー

roman: [kàńtéé]

ipa: [kã̠nte̞ː]

私邸

roman: shitei

ruby: 私 し

ruby: 邸 てい


官邸

forms:
gwanjeo (romanization)
관저 (hangeul)


官第

zh_pron: guāndì

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄉㄧˋ

zh_pron: guandì

zh_pron: gwān-dì

zh_pron: guandih

ipa: /ku̯än⁵⁵ ti⁵¹/


蹲標

zh_pron: dūnbiāo

zh_pron: ㄉㄨㄣ ㄅㄧㄠ

zh_pron: dunbiao

zh_pron: dwūn-byāu

zh_pron: duenbiau

zh_pron: дуньбяо

roman: dunʹbjao

ipa: /tu̯ən⁵⁵ pi̯ɑʊ̯⁵⁵/


官電

zh_pron: guāndiàn

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄉㄧㄢˋ

zh_pron: guandiàn

zh_pron: gwān-dyàn

zh_pron: guandiann

zh_pron: гуаньдянь

roman: guanʹdjanʹ

ipa: /ku̯än⁵⁵ ti̯ɛn⁵¹/


蹲標兒

zh_pron: dūnbiāor

zh_pron: ㄉㄨㄣ ㄅㄧㄠㄦ

zh_pron: dunbiaor

zh_pron: dwūn-byāur

zh_pron: duenbiaul

zh_pron: дуньбяор

roman: dunʹbjaor

ipa: /tu̯ən⁵⁵ pi̯aʊ̯ɻʷ⁵⁵/


官牒

zh_pron: guāndié

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄉㄧㄝˊ

zh_pron: guandié

zh_pron: gwān-dyé

zh_pron: guandye

zh_pron: гуаньде

roman: guanʹde

ipa: /ku̯än⁵⁵ ti̯ɛ³⁵/


蹲鴟

zh_pron: zǔnchī

zh_pron: ㄗㄨㄣˇ ㄔ

zh_pron: zǔnchih

zh_pron: dzwǔn-chr̄

zh_pron: tzoenchy

zh_pron: цзуньчи

roman: czunʹči

ipa: /t͡su̯ən²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰʐ̩⁵⁵/


官督

zh_pron: guāndū

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄉㄨ

zh_pron: guandu

zh_pron: gwān-dū

zh_pron: гуаньду

roman: guanʹdu

ipa: /ku̯än⁵⁵ tu⁵⁵/


蹲點

zh_pron: dūndiǎn

zh_pron: ㄉㄨㄣ ㄉㄧㄢˇ

zh_pron: dundiǎn

zh_pron: dwūn-dyǎn

zh_pron: duendean

zh_pron: дуньдянь

roman: dunʹdjanʹ

ipa: /tu̯ən⁵⁵ ti̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


官渡

zh_pron: guāndù

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄉㄨˋ

zh_pron: guandù

zh_pron: gwān-dù

zh_pron: guanduh

ipa: /ku̯än⁵⁵ tu⁵¹/


官兒

glosses: (官話) 官 (guān) 的兒化形式。

forms: 官儿 (Simplified-Chinese)

zh_pron: guānr

zh_pron: ㄍㄨㄢㄦ

zh_pron: guanr

zh_pron: gwānr

zh_pron: gual

zh_pron: гуаньр

roman: guanʹr

ipa: /ku̯ɑɻ⁵⁵/


蹲蹲

zh_pron: qūnqūn

zh_pron: ㄑㄩㄣ ㄑㄩㄣ

zh_pron: cyuncyun

zh_pron: chyūn-chyūn

zh_pron: chiunchiun

zh_pron: цюньцюнь

roman: cjunʹcjunʹ

ipa: /t͡ɕʰyn⁵⁵ t͡ɕʰyn⁵⁵/


蹲伏

zh_pron: dūnfú

zh_pron: ㄉㄨㄣ ㄈㄨˊ

zh_pron: dunfú

zh_pron: dwūn-fú

zh_pron: duenfwu

zh_pron: дуньфу

roman: dunʹfu

ipa: /tu̯ən⁵⁵ fu³⁵/


官閥

zh_pron: guānfá

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄈㄚˊ

zh_pron: guanfá

zh_pron: gwān-fá

zh_pron: guanfar

zh_pron: гуаньфа

roman: guanʹfa

ipa: /ku̯än⁵⁵ fä³⁵/


官法

forms: 官灋 (alternative)

zh_pron: guānfǎ

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄈㄚˇ

zh_pron: guanfǎ

zh_pron: gwān-fǎ

zh_pron: guanfaa

ipa: /ku̯än⁵⁵ fä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


蹲倨

zh_pron: dūnjù

zh_pron: ㄉㄨㄣ ㄐㄩˋ

zh_pron: dunjyù

zh_pron: dwūn-jyù

zh_pron: duenjiuh

zh_pron: дуньцзюй

roman: dunʹczjuj

ipa: /tu̯ən⁵⁵ t͡ɕy⁵¹/


官法如爐

zh_pron: guānfǎrúlú

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄈㄚˇ ㄖㄨˊ ㄌㄨˊ

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄈㄚˇ ㄖㄨˊ ㄌㄨˊ

zh_pron: guanfǎrúlú

zh_pron: gwān-fǎ-rú-lú

zh_pron: guanfaarulu

zh_pron: гуаньфажулу

roman: guanʹfažulu

ipa: /ku̯än⁵⁵ fä²¹⁴⁻²¹ ʐu³⁵ lu³⁵/


蹲踞

zh_pron: zeon¹ geoi³

ipa: /tu̯ən⁵⁵ t͡ɕy⁵¹/

zh_pron: jēun geui

zh_pron: dzoen¹ goey³

zh_pron: zên¹ gêu³

ipa: /t͡sɵn⁵⁵ kɵy̯³³/


蹲踞

etymology_texts: 來自中古漢語 蹲踞 (中古 dzwon kjoH)。劍道跟相撲的義項「踞」字的讀音採用音讀「ko」。

glosses: 用於比賽或練習的開始與結束的特殊姿勢

forms:
蹲居 (alternative kanji)
蹲居 (alternative kanji)
蹲踞 (canonical)
蹲踞 (canonical)
sonkyo (romanization)
sonko (romanization)

other: そんきょ

roman: [sóꜜǹkyò]

ipa: [sõ̞ŋʲkʲo̞]

other: そんこ

roman: [sóꜜǹkò]

ipa: [sõ̞ŋko̞]


蹲踞

forms:
蹲居 (alternative kanji)
蹲居 (alternative kanji)
蹲踞する (canonical)
蹲踞する (canonical)
sonkyo suru (romanization)
sonko suru (romanization)
蹲踞し (continuative)
蹲踞した (past)
蹲踞し (imperfective)
蹲踞し (continuative)
蹲踞する (terminal)
蹲踞する (attributive)
蹲踞すれ (hypothetical)
蹲踞せよ (imperative)
蹲踞しろ (imperative)
蹲踞される
蹲踞させる (causative)
蹲踞さす (causative)
蹲踞できる
蹲踞しよう
蹲踞しない
蹲踞せず
蹲踞します (formal)
蹲踞した
蹲踞して
蹲踞すれば
蹲踞し (imperfective)
蹲踞し (continuative)
蹲踞する (terminal)
蹲踞する (attributive)
蹲踞すれ (hypothetical)
蹲踞せよ (imperative)
蹲踞しろ (imperative)
蹲踞される
蹲踞させる (causative)
蹲踞さす (causative)
蹲踞できる
蹲踞しよう
蹲踞しない
蹲踞せず
蹲踞します (formal)
蹲踞した
蹲踞して
蹲踞すれば


蹲踞

etymology_texts: 為動詞蹲(つくば)う (tsukubau) 的連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei)。

glosses: 用於佛教沐浴儀式或茶道的小盆子

forms:
蹲 (alternative kanji)
蹲踞 (canonical)
tsukubai (romanization)
つくばひ (archaic)

other: つくばい

roman: [tsùkúbáí]

roman: [tsùkúbáꜜì]

ipa: [t͡sɨ̥kɯ̟ba̠i]


蹲苗

zh_pron: dūnmiáo

zh_pron: ㄉㄨㄣ ㄇㄧㄠˊ

zh_pron: dunmiáo

zh_pron: dwūn-myáu

zh_pron: duenmiau

zh_pron: дуньмяо

roman: dunʹmjao

ipa: /tu̯ən⁵⁵ mi̯ɑʊ̯³⁵/


官房

zh_pron: guānfáng

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄈㄤˊ

zh_pron: guanfáng

zh_pron: gwān-fáng

zh_pron: guanfarng

zh_pron: гуаньфан

roman: guanʹfan

ipa: /ku̯än⁵⁵ fɑŋ³⁵/


官房

text: 官房長官　　官房长官，办公厅主任。


蹲循

zh_pron: qǔnxún

zh_pron: ㄑㄩㄣˇ ㄒㄩㄣˊ

zh_pron: cyǔnsyún

zh_pron: chyǔn-syún

zh_pron: cheunshyun

zh_pron: цюньсюнь

roman: cjunʹsjunʹ

ipa: /t͡ɕʰyn²¹⁴⁻²¹ ɕyn³⁵/


官费

zh_pron: guānfèi

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄈㄟˋ

zh_pron: guanfèi

zh_pron: gwān-fèi

zh_pron: guanfey

zh_pron: гуаньфэй

roman: guanʹfɛj

ipa: /ku̯än⁵⁵ feɪ̯⁵¹/


蹲腰

zh_pron: dūnyāo

zh_pron: ㄉㄨㄣ ㄧㄠ

zh_pron: dunyao

zh_pron: dwūn-yāu

zh_pron: dueniau

zh_pron: дуньяо

roman: dunʹjao

ipa: /tu̯ən⁵⁵ jɑʊ̯⁵⁵/


官費生

zh_pron: guānfèishēng

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄈㄟˋ ㄕㄥ

zh_pron: guanfèisheng

zh_pron: gwān-fèi-shēng

zh_pron: guanfeysheng

zh_pron: гуаньфэйшэн

roman: guanʹfɛjšɛn

ipa: /ku̯än⁵⁵ feɪ̯⁵¹ ʂɤŋ⁵⁵/


蹲夷

zh_pron: dūnyí

zh_pron: ㄉㄨㄣ ㄧˊ

zh_pron: dunyí

zh_pron: dwūn-yí

zh_pron: duenyi

zh_pron: дуньи

roman: dunʹi

ipa: /tu̯ən⁵⁵ i³⁵/


蹲跠

ipa: /tu̯ən⁵⁵ i³⁵/


官俸

zh_pron: guānfèng

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄈㄥˋ

zh_pron: guanfòng

zh_pron: gwān-fèng

zh_pron: guanfenq

zh_pron: гуаньфэн

roman: guanʹfɛn

ipa: /ku̯än⁵⁵ fɤŋ⁵¹/


蹲坐

zh_pron: dūnzuò

zh_pron: ㄉㄨㄣ ㄗㄨㄛˋ

zh_pron: dunzuò

zh_pron: dwūn-dzwò

zh_pron: duentzuoh

zh_pron: дуньцзо

roman: dunʹczo

ipa: /tu̯ən⁵⁵ t͡su̯ɔ⁵¹/


官府

zh_pron: guānfǔ

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄈㄨˇ

zh_pron: guanfǔ

zh_pron: gwān-fǔ

zh_pron: guanfuu

zh_pron: гуаньфу

roman: guanʹfu

ipa: /ku̯än⁵⁵ fu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


官感

zh_pron: guāngǎn

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄍㄢˇ

zh_pron: guangǎn

zh_pron: gwān-gǎn

zh_pron: guangaan

zh_pron: гуаньгань

roman: guanʹganʹ

ipa: /ku̯än⁵⁵ kän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


官告

zh_pron: guāngào

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄍㄠˋ

zh_pron: guangào

zh_pron: gwān-gàu

zh_pron: guangaw

zh_pron: гуаньгао

roman: guanʹgao

ipa: /ku̯än⁵⁵ kɑʊ̯⁵¹/


官誥

ipa: /ku̯än⁵⁵ kɑʊ̯⁵¹/


盹兒

zh_pron: dǔnr

zh_pron: ㄉㄨㄣˇㄦ

zh_pron: dwǔnr

zh_pron: doel

zh_pron: дуньр

roman: dunʹr

ipa: /tu̯əɻ²¹⁴/


官誥院

zh_pron: guāngàoyuàn

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄍㄠˋ ㄩㄢˋ

zh_pron: guangàoyuàn

zh_pron: gwān-gàu-ywàn

zh_pron: guangawyuann

zh_pron: гуаньгаоюань

roman: guanʹgaojuanʹ

ipa: /ku̯än⁵⁵ kɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ ɥɛn⁵¹/


盹眠

zh_pron: dǔnmián

zh_pron: ㄉㄨㄣˇ ㄇㄧㄢˊ

zh_pron: dwǔn-myán

zh_pron: doenmian

zh_pron: дуньмянь

roman: dunʹmjanʹ

ipa: /tu̯ən²¹⁴⁻²¹ mi̯ɛn³⁵/


官股

zh_pron: guāngǔ

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄍㄨˇ

zh_pron: guangǔ

zh_pron: gwān-gǔ

zh_pron: guanguu

zh_pron: гуаньгу

roman: guanʹgu

ipa: /ku̯än⁵⁵ ku²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


盹睡

zh_pron: dǔnshuì

zh_pron: ㄉㄨㄣˇ ㄕㄨㄟˋ

zh_pron: dǔnshuèi

zh_pron: dwǔn-shwèi

zh_pron: doenshuey

zh_pron: дуньшуй

roman: dunʹšuj

ipa: /tu̯ən²¹⁴⁻²¹ ʂu̯eɪ̯⁵¹/


官官

zh_pron: guānguān

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄍㄨㄢ

zh_pron: guanguan

zh_pron: gwān-gwān

zh_pron: гуаньгуань

roman: guanʹguanʹ

ipa: /ku̯än⁵⁵ ku̯än⁵⁵/


官官相護

glosses: 做官的人互相庇護，維護自己的權益

text: 就准下來，他們官官相護，必不自翻招，反受一場苦楚。

roman: Jiù zhǔn xiàlái, tāmen guānguānxiànghù, bì bù zì fānzhāo, fǎn shòu yīchǎng kǔchǔ.

ref: 馮夢龍，《醒世恆言》，公元1627年

text: 就准下来，他们官官相护，必不自翻招，反受一场苦楚。

ref: 馮夢龍，《醒世恆言》，公元1627年

forms: 官官相护 (Simplified-Chinese)

zh_pron: guānguānxiānghù

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄍㄨㄢ ㄒㄧㄤ ㄏㄨˋ

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄍㄨㄢ ㄒㄧㄤ ㄏㄨˋ

zh_pron: guanguansianghù

zh_pron: gwān-gwān-syāng-hù

zh_pron: guanguanshianghuh

zh_pron: гуаньгуаньсянху

roman: guanʹguanʹsjanxu

ipa: /ku̯än⁵⁵ ku̯än⁵⁵ ɕi̯ɑŋ⁵⁵ xu⁵¹/


躉船

glosses: 作為埠頭兼貨棧的大船或浮在水上的平臺

forms: 趸船 (Simplified-Chinese)

zh_pron: dǔnchuán

zh_pron: ㄉㄨㄣˇ ㄔㄨㄢˊ

zh_pron: dan² syun⁴

zh_pron: dwǔn-chwán

zh_pron: doenchwan

zh_pron: дуньчуань

roman: dunʹčuanʹ

ipa: /tu̯ən²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰu̯än³⁵/

zh_pron: dán syùhn

zh_pron: dan² syn⁴

zh_pron: den² xun⁴

ipa: /tɐn³⁵ syːn²¹/


官規

zh_pron: guānguī

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄍㄨㄟ

zh_pron: guanguei

zh_pron: gwān-gwēi

zh_pron: гуаньгуй

roman: guanʹguj

ipa: /ku̯än⁵⁵ ku̯eɪ̯⁵⁵/


躉關

zh_pron: dǔnguān

zh_pron: ㄉㄨㄣˇ ㄍㄨㄢ

zh_pron: dǔnguan

zh_pron: dwǔn-gwān

zh_pron: doenguan

zh_pron: дуньгуань

roman: dunʹguanʹ

ipa: /tu̯ən²¹⁴⁻²¹ ku̯än⁵⁵/


官鬼

zh_pron: guānguǐ

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄍㄨㄟˇ

zh_pron: guanguěi

zh_pron: gwān-gwěi

zh_pron: guangoei

ipa: /ku̯än⁵⁵ ku̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


躉戶

zh_pron: dǔnhù

zh_pron: ㄉㄨㄣˇ ㄏㄨˋ

zh_pron: dwǔn-hù

zh_pron: doenhuh

zh_pron: дуньху

roman: dunʹxu

ipa: /tu̯ən²¹⁴⁻²¹ xu⁵¹/


官鬼爻

zh_pron: guānguǐxiáo

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄍㄨㄟˇ ㄒㄧㄠˊ

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄍㄨㄟˇ ㄒㄧㄠˊ

zh_pron: guanguěisiáo

zh_pron: gwān-gwěi-syáu

zh_pron: guangoeishyau

zh_pron: гуаньгуйсяо

roman: guanʹgujsjao

ipa: /ku̯än⁵⁵ ku̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ɑʊ̯³⁵/


躉貨

zh_pron: dǔnhuò

zh_pron: ㄉㄨㄣˇ ㄏㄨㄛˋ

zh_pron: dwǔn-hwò

zh_pron: doenhuoh

zh_pron: дуньхо

roman: dunʹxo

ipa: /tu̯ən²¹⁴⁻²¹ xu̯ɔ⁵¹/


官桂

zh_pron: guānguì

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄍㄨㄟˋ

zh_pron: guanguèi

zh_pron: gwān-gwèi

zh_pron: guanguey

zh_pron: гуаньгуй

ipa: /ku̯än⁵⁵ ku̯eɪ̯⁵¹/


躉家

zh_pron: dǔnjiā

zh_pron: ㄉㄨㄣˇ ㄐㄧㄚ

zh_pron: dǔnjia

zh_pron: dwǔn-jyā

zh_pron: doenjia

zh_pron: дуньцзя

roman: dunʹczja

ipa: /tu̯ən²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ä⁵⁵/


官海

zh_pron: guānhǎi

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄏㄞˇ

zh_pron: guanhǎi

zh_pron: gwān-hǎi

zh_pron: guanhae

zh_pron: гуаньхай

roman: guanʹxaj

ipa: /ku̯än⁵⁵ xaɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


躉價

zh_pron: dǔnjià

zh_pron: ㄉㄨㄣˇ ㄐㄧㄚˋ

zh_pron: dwǔn-jyà

zh_pron: doenjiah

ipa: /tu̯ən²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ä⁵¹/


官河

zh_pron: guānhé

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄏㄜˊ

zh_pron: guanhé

zh_pron: gwān-hé

zh_pron: guanher

zh_pron: гуаньхэ

roman: guanʹxɛ

ipa: /ku̯än⁵⁵ xɤ³⁵/


躉來

zh_pron: dǔnlái

zh_pron: ㄉㄨㄣˇ ㄌㄞˊ

zh_pron: dwǔn-lái

zh_pron: doenlai

zh_pron: дуньлай

roman: dunʹlaj

ipa: /tu̯ən²¹⁴⁻²¹ laɪ̯³⁵/


官话

zh_pron: guānhuà

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄏㄨㄚˋ

zh_pron: guanhuà

zh_pron: gwān-hwà

zh_pron: guanhuah

zh_pron: гуаньхуа

roman: guanʹxua

ipa: /ku̯än⁵⁵ xu̯ä⁵¹/


躉零

zh_pron: dǔnlíng

zh_pron: ㄉㄨㄣˇ ㄌㄧㄥˊ

zh_pron: dwǔn-líng

zh_pron: doenling

zh_pron: дуньлин

roman: dunʹlin

ipa: /tu̯ən²¹⁴⁻²¹ liŋ³⁵/


官宦

zh_pron: guānhuàn

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄏㄨㄢˋ

zh_pron: guanhuàn

zh_pron: gwān-hwàn

zh_pron: guanhuann

zh_pron: гуаньхуань

roman: guanʹxuanʹ

ipa: /ku̯än⁵⁵ xu̯än⁵¹/


躉賣

zh_pron: dǔnmài

zh_pron: ㄉㄨㄣˇ ㄇㄞˋ

zh_pron: dwǔn-mài

zh_pron: doenmay

zh_pron: дуньмай

roman: dunʹmaj

ipa: /tu̯ən²¹⁴⁻²¹ maɪ̯⁵¹/


官會子

zh_pron: guānhuìzi

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄏㄨㄟˋ ˙ㄗ

zh_pron: guanhuèizi̊h

zh_pron: gwān-hwèi-dz

zh_pron: гуаньхуэйцзы

roman: guanʹxuejczy

ipa: /ku̯än⁵⁵ xu̯eɪ̯⁵¹ d͡z̥z̩¹/


躉批

zh_pron: dǔnpī

zh_pron: ㄉㄨㄣˇ ㄆㄧ

zh_pron: dǔnpi

zh_pron: dwǔn-pī

zh_pron: doenpi

zh_pron: дуньпи

roman: dunʹpi

ipa: /tu̯ən²¹⁴⁻²¹ pʰi⁵⁵/


官級

zh_pron: guānjí

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄐㄧˊ

zh_pron: guanjí

zh_pron: gwān-jí

zh_pron: guanjyi

zh_pron: гуаньцзи

roman: guanʹczi

ipa: /ku̯än⁵⁵ t͡ɕi³⁵/


躉鋪艇

zh_pron: dǔnpùtǐng

zh_pron: ㄉㄨㄣˇ ㄆㄨˋ ㄊㄧㄥˇ

zh_pron: ㄉㄨㄣˇ ㄆㄨˋ ㄊㄧㄥˇ

zh_pron: dwǔn-pù-tǐng

zh_pron: doenpuhtiing

zh_pron: дуньпутин

roman: dunʹputin

ipa: /tu̯ən²¹⁴⁻²¹ pʰu⁵¹ tʰiŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


官籍

ipa: /ku̯än⁵⁵ t͡ɕi³⁵/


官計

zh_pron: guānjì

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄐㄧˋ

zh_pron: guanjì

zh_pron: gwān-jì

zh_pron: guanjih

ipa: /ku̯än⁵⁵ t͡ɕi⁵¹/

homophone: 官紀

homophone: 官纪

homophone: 官騎

homophone: 官骑


躉售

forms: 趸售 (Simplified-Chinese)

zh_pron: dǔnshòu

zh_pron: ㄉㄨㄣˇ ㄕㄡˋ

zh_pron: dan² sau⁶

zh_pron: dwǔn-shòu

zh_pron: doenshow

zh_pron: дуньшоу

roman: dunʹšou

ipa: /tu̯ən²¹⁴⁻²¹ ʂoʊ̯⁵¹/

zh_pron: dán sauh

zh_pron: den² seo⁶

ipa: /tɐn³⁵ sɐu̯²²/

批發

roman: pīfā

躉賣

roman: dǔnmài

零售

roman: língshòu

零賣

roman: língmài


官紀

zh_pron: гуаньцзи

ipa: /ku̯än⁵⁵ t͡ɕi⁵¹/


囤

forms:
躉 (Traditional-Chinese alternative Min-Nan)
趸 (Simplified-Chinese alternative Min-Nan)
𥫱 (alternative)
𥭒 (alternative)
𦯁 (alternative)

zh_pron: tún (tun²)

zh_pron: ㄊㄨㄣˊ

zh_pron: tún

zh_pron: tûn

zh_pron: thûn

zh_pron: twún

zh_pron: twen

zh_pron: тунь

roman: tunʹ

ipa: /tʰu̯ən³⁵/

zh_pron: tyùhn

zh_pron: tèuhn

zh_pron: tün⁴

zh_pron: tên⁴

ipa: /tʰɵn²¹/

zh_pron: dun^ˋ

zh_pron: duun

zh_pron: tuun

zh_pron: duon

zh_pron: thûng

ipa: /tʰuŋ⁵⁵/

zh_pron: den^去

zh_pron: dwonX

zh_pron: /*duːnʔ/


囤

glosses: 用竹篾、荊柳條、稻草等編成或用竹蓆所圍成的盛糧器具

zh_pron: dùn (dun⁴)

zh_pron: ㄉㄨㄣˋ

zh_pron: tǔn

zh_pron: tūn

zh_pron: tún

zh_pron: dùn

zh_pron: dwùn

zh_pron: duenn

zh_pron: дунь

roman: dunʹ

zh_pron: deuhn

zh_pron: dên⁶

zh_pron: dun

zh_pron: tung

zh_pron: tŭng

囤積

roman: túnjī


囤

pos: character

pos_title: 漢字

forms: don (romanization)

raw_tags: 修正式：don, 馬科恩-賴肖爾式：ton


官妓

zh_pron: guānjì

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄐㄧˋ

zh_pron: guanjì

zh_pron: gwān-jì

zh_pron: guanjih

zh_pron: гуаньцзи

ipa: /ku̯än⁵⁵ t͡ɕi⁵¹/


囤購

zh_pron: túngòu

zh_pron: ㄊㄨㄣˊ ㄍㄡˋ

zh_pron: twún-gòu

zh_pron: twengow

zh_pron: туньгоу

roman: tunʹgou

ipa: /tʰu̯ən³⁵ koʊ̯⁵¹/


官家

zh_pron: guānjiā

zh_pron: guānjia

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄐㄧㄚ

zh_pron: ㄍㄨㄢ ˙ㄐㄧㄚ

zh_pron: guanjia

zh_pron: guanjiå

zh_pron: gwān-jyā-

zh_pron: gwān-jya

zh_pron: гуаньцзя

roman: guanʹczja, guanʹczja

ipa: /ku̯än⁵⁵ t͡ɕi̯ä⁵⁵ ku̯än⁵⁵ d͡ʑ̥i̯ä²/


囤戶

zh_pron: túnhù

zh_pron: ㄊㄨㄣˊ ㄏㄨˋ

zh_pron: twún-hù

zh_pron: twenhuh

zh_pron: туньху

roman: tunʹxu

ipa: /tʰu̯ən³⁵ xu⁵¹/


官價

forms: 官价 (Simplified-Chinese)

zh_pron: guānjià

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄐㄧㄚˋ

zh_pron: guanjià

zh_pron: gwān-jyà

zh_pron: guanjiah

roman: guanʹczja

ipa: /ku̯än⁵⁵ t͡ɕi̯ä⁵¹/


官架子

zh_pron: guānjiàzi

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄐㄧㄚˋ ˙ㄗ

zh_pron: guanjiàzi̊h

zh_pron: gwān-jyà-dz

zh_pron: гуаньцзяцзы

roman: guanʹczjaczy

ipa: /ku̯än⁵⁵ t͡ɕi̯ä⁵¹ d͡z̥z̩¹/


官健

zh_pron: guānjiàn

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄐㄧㄢˋ

zh_pron: guanjiàn

zh_pron: gwān-jyàn

zh_pron: guanjiann

zh_pron: гуаньцзянь

roman: guanʹczjanʹ

ipa: /ku̯än⁵⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵¹/


囤積

text: 囤積藥物

roman: túnjī yàowù

text: 囤积药物

forms: 囤积 (Simplified-Chinese)

zh_pron: túnjī

zh_pron: ㄊㄨㄣˊ ㄐㄧ

zh_pron: tyun⁴ zik¹

zh_pron: thún-chit

zh_pron: tún-chek

zh_pron: thún-chek

zh_pron: túnji

zh_pron: twún-jī

zh_pron: twenji

zh_pron: туньцзи

roman: tunʹczi

ipa: /tʰu̯ən³⁵ t͡ɕi⁵⁵/

homophone: 囤積

homophone: 囤积

homophone: 屯積

homophone: 屯积

zh_pron: tyùhn jīk

zh_pron: tyn⁴ dzik⁷

zh_pron: tün⁴ jig¹

ipa: /tʰyːn²¹ t͡sɪk̚⁵/

zh_pron: thún-tsit

zh_pron: twncid

ipa: /tʰun⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sit̚⁵/

zh_pron: tún-tsik

zh_pron: dwnzeg

ipa: /tun⁴¹⁻⁴⁴ t͡si̯ɪk̚³²/

ipa: /tun⁵³⁻⁴⁴ t͡si̯ɪk̚³²/

zh_pron: thún-tsik

zh_pron: twnzeg

ipa: /tʰun⁵³⁻⁴⁴ t͡si̯ɪk̚³²/


官階

zh_pron: guānjiē

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄐㄧㄝ

zh_pron: guanjie

zh_pron: gwān-jyē

zh_pron: гуаньцзе

roman: guanʹcze

ipa: /ku̯än⁵⁵ t͡ɕi̯ɛ⁵⁵/


囤积居奇

zh_pron: túnjījūqí

zh_pron: ㄊㄨㄣˊ ㄐㄧ ㄐㄩ ㄑㄧˊ

zh_pron: ㄊㄨㄣˊ ㄐㄧ ㄐㄩ ㄑㄧˊ

zh_pron: túnjijyucí

zh_pron: twún-jī-jyū-chí

zh_pron: twenjijiuchyi

zh_pron: туньцзицзюйци

roman: tunʹcziczjujci

ipa: /tʰu̯ən³⁵ t͡ɕi⁵⁵ t͡ɕy⁵⁵ t͡ɕʰi³⁵/


官階表

zh_pron: guānjiēbiǎo

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄐㄧㄝ ㄅㄧㄠˇ

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄐㄧㄝ ㄅㄧㄠˇ

zh_pron: guanjiebiǎo

zh_pron: gwān-jyē-byǎu

zh_pron: guanjiebeau

zh_pron: гуаньцзебяо

roman: guanʹczebjao

ipa: /ku̯än⁵⁵ t͡ɕi̯ɛ⁵⁵ pi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


囤買

zh_pron: túnmǎi

zh_pron: ㄊㄨㄣˊ ㄇㄞˇ

zh_pron: twún-mǎi

zh_pron: twenmae

zh_pron: туньмай

roman: tunʹmaj

ipa: /tʰu̯ən³⁵ maɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


官街

zh_pron: guānjiē

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄐㄧㄝ

zh_pron: guanjie

ipa: /ku̯än⁵⁵ t͡ɕi̯ɛ⁵⁵/


官界

zh_pron: guānjiè

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄐㄧㄝˋ

zh_pron: guanjiè

zh_pron: gwān-jyè

zh_pron: guanjieh

zh_pron: гуаньцзе

ipa: /ku̯än⁵⁵ t͡ɕi̯ɛ⁵¹/


庉庉

zh_pron: túntún

zh_pron: ㄊㄨㄣˊ ㄊㄨㄣˊ

zh_pron: twún-twún

zh_pron: twentwen

zh_pron: туньтунь

roman: tunʹtunʹ

ipa: /tʰu̯ən³⁵ tʰu̯ən³⁵/


官禁

zh_pron: guānjìn

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄐㄧㄣˋ

zh_pron: guanjìn

zh_pron: gwān-jìn

zh_pron: guanjinn

zh_pron: гуаньцзинь

roman: guanʹczinʹ

ipa: /ku̯än⁵⁵ t͡ɕin⁵¹/


官卷

zh_pron: guānjuàn

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄐㄩㄢˋ

zh_pron: guanjyuàn

zh_pron: gwān-jywàn

zh_pron: guanjiuann

zh_pron: гуаньцзюань

roman: guanʹczjuanʹ

ipa: /ku̯än⁵⁵ t͡ɕy̯ɛn⁵¹/


沌沌

zh_pron: dùndùn

zh_pron: ㄉㄨㄣˋ ㄉㄨㄣˋ

zh_pron: dwùn-dwùn

zh_pron: duennduenn

zh_pron: дуньдунь

roman: dunʹdunʹ

ipa: /tu̯ən⁵¹⁻⁵³ tu̯ən⁵¹/


官爵

zh_pron: guānjué

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄐㄩㄝˊ

zh_pron: guanjyué

zh_pron: gwān-jywé

zh_pron: guanjyue

zh_pron: гуаньцзюэ

roman: guanʹczjue

ipa: /ku̯än⁵⁵ t͡ɕy̯ɛ³⁵/


官軍

zh_pron: guānjūn

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄐㄩㄣ

zh_pron: guanjyun

zh_pron: gwān-jyūn

zh_pron: guanjiun

zh_pron: гуаньцзюнь

roman: guanʹczjunʹ

ipa: /ku̯än⁵⁵ t͡ɕyn⁵⁵/


燉吊子

zh_pron: dùndiàozi

zh_pron: ㄉㄨㄣˋ ㄉㄧㄠˋ ˙ㄗ

zh_pron: ㄉㄨㄣˋ ㄉㄧㄠˋ ˙ㄗ

zh_pron: dùndiàozi̊h

zh_pron: dwùn-dyàu-dz

zh_pron: дуньдяоцзы

roman: dunʹdjaoczy

ipa: /tu̯ən⁵¹⁻⁵³ ti̯ɑʊ̯⁵¹ d͡z̥z̩¹/


官客

zh_pron: guānke

zh_pron: ㄍㄨㄢ ˙ㄎㄜ

zh_pron: guanke̊

zh_pron: gwān-ke

zh_pron: гуанькэ

roman: guanʹkɛ

ipa: /ku̯än⁵⁵ kʰə²/


燉酒

zh_pron: dùnjiǔ

zh_pron: ㄉㄨㄣˋ ㄐㄧㄡˇ

zh_pron: dùnjiǒu

zh_pron: dwùn-jyǒu

zh_pron: duennjeou

zh_pron: дуньцзю

roman: dunʹczju

ipa: /tu̯ən⁵¹ t͡ɕi̯oʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


燉肉

forms:
炖肉 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
炖肉 (Simplified-Chinese)

zh_pron: dùnròu

zh_pron: ㄉㄨㄣˋ ㄖㄡˋ

zh_pron: dan⁶ juk⁶

zh_pron: dwùn-ròu

zh_pron: duennrow

zh_pron: дуньжоу

roman: dunʹžou

ipa: /tu̯ən⁵¹⁻⁵³ ʐoʊ̯⁵¹/

zh_pron: dahn yuhk

zh_pron: dan⁶ juk⁹

zh_pron: den⁶ yug⁶

ipa: /tɐn²² jʊk̚²/


燉肉

ipa: /tu̯ən⁵¹⁻⁵³ ʐoʊ̯⁵¹/

ipa: /tɐn²² jʊk̚²/


官課

zh_pron: guānkè

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄎㄜˋ

zh_pron: guankè

zh_pron: gwān-kè

zh_pron: guankeh

ipa: /ku̯än⁵⁵ kʰɤ⁵¹/


盾鼻

zh_pron: shǔnbí

zh_pron: ㄕㄨㄣˇ ㄅㄧˊ

zh_pron: shwǔn-bí

zh_pron: shoenbyi

zh_pron: шуньби

roman: šunʹbi

ipa: /ʂu̯ən²¹⁴⁻²¹ pi³⁵/


官款

zh_pron: guānkuǎn

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄎㄨㄢˇ

zh_pron: guankuǎn

zh_pron: gwān-kwǎn

zh_pron: guankoan

zh_pron: гуанькуань

roman: guanʹkuanʹ

ipa: /ku̯än⁵⁵ kʰu̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


盾牌

zh_pron: dùnpái

zh_pron: ㄉㄨㄣˋ ㄆㄞˊ

zh_pron: teon⁵ paai⁴

zh_pron: un⁵ pai³

zh_pron: dōng-*bà̤

zh_pron: dwùn-pái

zh_pron: duennpair

zh_pron: дуньпай

roman: dunʹpaj

ipa: /tu̯ən⁵¹ pʰaɪ̯³⁵/

zh_pron: téuhn pàaih

zh_pron: toen⁵ paai⁴

zh_pron: tên⁵ pai⁴

ipa: /tʰɵn¹³ pʰaːi̯²¹/

ipa: /un³² pʰai²²/

ipa: /touŋ³³⁻²¹ pɛ⁵³/


官況

zh_pron: guānkuàng

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄎㄨㄤˋ

zh_pron: guankuàng

zh_pron: gwān-kwàng

zh_pron: guankuanq

zh_pron: гуанькуан

roman: guanʹkuan

ipa: /ku̯än⁵⁵ kʰu̯ɑŋ⁵¹/


盾牌座

zh_pron: dùnpáizuò

zh_pron: ㄉㄨㄣˋ ㄆㄞˊ ㄗㄨㄛˋ

zh_pron: ㄉㄨㄣˋ ㄆㄞˊ ㄗㄨㄛˋ

zh_pron: dwùn-pái-dzwò

zh_pron: duennpairtzuoh

zh_pron: дуньпайцзо

roman: dunʹpajczo

ipa: /tu̯ən⁵¹ pʰaɪ̯³⁵ t͡su̯ɔ⁵¹/


官老爺

zh_pron: guānlǎoyè

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄌㄠˇ ㄧㄝˋ

zh_pron: guanlǎoyè

zh_pron: gwān-lǎu-yè

zh_pron: guanlaoyeh

zh_pron: гуаньлаое

roman: guanʹlaoje

ipa: /ku̯än⁵⁵ lɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ jɛ⁵¹/


砘

zh_pron: dùn (dun⁴)

zh_pron: ㄉㄨㄣˋ

zh_pron: tūn

zh_pron: tǔn

zh_pron: dùn

zh_pron: dwùn

zh_pron: duenn

zh_pron: дунь

roman: dunʹ

zh_pron: deuhn

zh_pron: dên⁶

zh_pron: dun

砘子

roman: dùnzi


官裡

zh_pron: guānlǐ

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄌㄧˇ

zh_pron: guanlǐ

zh_pron: gwān-lǐ

zh_pron: guanlii

zh_pron: гуаньли

roman: guanʹli

ipa: /ku̯än⁵⁵ li²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


砘子

zh_pron: dùnzi

zh_pron: ㄉㄨㄣˋ ˙ㄗ

zh_pron: dùnzi̊h

zh_pron: dwùn-dz

zh_pron: дуньцзы

roman: dunʹczy

ipa: /tu̯ən⁵¹ d͡z̥z̩¹/


官曆

zh_pron: guānlì

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄌㄧˋ

zh_pron: guanlì

zh_pron: gwān-lì

zh_pron: guanlih

ipa: /ku̯än⁵⁵ li⁵¹/


鈍兵

zh_pron: dùnbīng

zh_pron: ㄉㄨㄣˋ ㄅㄧㄥ

zh_pron: dùnbing

zh_pron: dwùn-bīng

zh_pron: duennbing

zh_pron: дуньбин

roman: dunʹbin

ipa: /tu̯ən⁵¹ piŋ⁵⁵/


鈍才

zh_pron: dùncái

zh_pron: ㄉㄨㄣˋ ㄘㄞˊ

zh_pron: dwùn-tsái

zh_pron: duenntsair

zh_pron: дуньцай

roman: dunʹcaj

ipa: /tu̯ən⁵¹ t͡sʰaɪ̯³⁵/


官吏

zh_pron: gun¹ lei⁶

zh_pron: kôn-li

zh_pron: koaⁿ-lī

zh_pron: гуаньли

zh_pron: gūn leih

zh_pron: gun¹ léi⁶

ipa: /kuːn⁵⁵ lei̯²²/

zh_pron: gon^ˊ li

zh_pron: gon¹ li⁴

ipa: /kon²⁴⁻¹¹ li⁵⁵/

zh_pron: kuann-lī

zh_pron: kvoali

ipa: /kũ̯ã⁴⁴⁻²² li²²/

ipa: /kũ̯ã³³ li⁴¹/

ipa: /kũ̯ã⁴⁴⁻²² li²²/

ipa: /kũ̯ã⁴⁴⁻³³ li³³/

ipa: /kũ̯ã⁴⁴⁻³³ li³³/

內臣

roman: nèichén

公僕

roman: gōngpú

公務員

roman: gōngwùyuán

官僚

roman: guānliáo

官員

roman: guānyuán

官宦

roman: guānhuàn

宦官

roman: huànguān

有司

roman: yǒusī

臣僚

roman: chénliáo


官吏

forms:
官吏 (canonical)
kanri (romanization)
くわんり (archaic)

other: かんり

roman: [káꜜǹrì]

ipa: [kã̠n̺ɾʲi]


官吏

glosses: 관리 (gwalli)的漢字：公務員。

forms:
gwalli (romanization)
관리 (hangeul)


官吏

glosses: quan lại (“公務員、政府官員”)的漢字


鈍觸

zh_pron: dùnchù

zh_pron: ㄉㄨㄣˋ ㄔㄨˋ

zh_pron: dwùn-chù

zh_pron: duennchuh

zh_pron: дуньчу

roman: dunʹču

ipa: /tu̯ən⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂʰu⁵¹/


官利

zh_pron: guānlì

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄌㄧˋ

zh_pron: guanlì

zh_pron: gwān-lì

zh_pron: guanlih


钝刀

zh_pron: dùndāo

zh_pron: ㄉㄨㄣˋ ㄉㄠ

zh_pron: dùndao

zh_pron: dwùn-dāu

zh_pron: duenndau

zh_pron: дуньдао

roman: dunʹdao

ipa: /tu̯ən⁵¹ tɑʊ̯⁵⁵/


官聯

zh_pron: guānlián

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄌㄧㄢˊ

zh_pron: guanlián

zh_pron: gwān-lyán

zh_pron: guanlian

zh_pron: гуаньлянь

roman: guanʹljanʹ

ipa: /ku̯än⁵⁵ li̯ɛn³⁵/

homophone: 關聯

homophone: 关联

homophone: 關連

homophone: 关连


钝刀慢剐

zh_pron: dùndāomànguǎ

zh_pron: ㄉㄨㄣˋ ㄉㄠ ㄇㄢˋ ㄍㄨㄚˇ

zh_pron: ㄉㄨㄣˋ ㄉㄠ ㄇㄢˋ ㄍㄨㄚˇ

zh_pron: dùndaomànguǎ

zh_pron: dwùn-dāu-màn-gwǎ

zh_pron: duenndaumanngoa

zh_pron: дуньдаоманьгуа

roman: dunʹdaomanʹgua

ipa: /tu̯ən⁵¹ tɑʊ̯⁵⁵ män⁵¹ ku̯ä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


官僚

text: 官僚習氣

roman: guānliáo xíqì

text: 官僚习气

zh_pron: guānliáo

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄌㄧㄠˊ

zh_pron: gun¹ liu⁴

zh_pron: koaⁿ-liâu

zh_pron: guanliáo

zh_pron: gwān-lyáu

zh_pron: guanliau

zh_pron: гуаньляо

roman: guanʹljao

ipa: /ku̯än⁵⁵ li̯ɑʊ̯³⁵/

zh_pron: gūn lìuh

ipa: /kuːn⁵⁵ liːu̯²¹/

zh_pron: kuann-liâu

zh_pron: kvoaliaau

ipa: /kũ̯ã⁴⁴⁻²² li̯au̯²⁴/

ipa: /kũ̯ã³³ li̯au̯²⁴/

ipa: /kũ̯ã⁴⁴⁻²² li̯au̯¹³/

ipa: /kũ̯ã⁴⁴⁻³³ li̯au̯²⁴/

ipa: /kũ̯ã⁴⁴⁻³³ li̯au̯²³/

官僚主義

roman: guānliáo zhǔyì


官僚

glosses: 以做官為業，欺壓人民的官員

ipa: /ku̯än⁵⁵ li̯ɑʊ̯³⁵/

ipa: /kũ̯ã⁴⁴⁻²² li̯au̯²⁴/

ipa: /kũ̯ã³³ li̯au̯²⁴/

ipa: /kũ̯ã⁴⁴⁻²² li̯au̯¹³/

ipa: /kũ̯ã⁴⁴⁻³³ li̯au̯²⁴/

ipa: /kũ̯ã⁴⁴⁻³³ li̯au̯²³/

burokrat

sense: 官員，官吏

بِيرُوقْرَاطِيّ

roman: bīruqrāṭiyy

नौकरशाह

roman: naukraśāh

官僚

roman: かんりょう, kanryō

بوروکرات

roman: burokrât

ضابِطَہ پَرَسْت

roman: zābitā parast

內臣

roman: nèichén

sense: 官員


官僚

forms:
官僚 (canonical)
kanryō (romanization)
くわんれう (archaic)

other: かんりょー

roman: [kàńryóó]

ipa: [kã̠n̺ɾʲo̞ː]


官僚

forms:
gwallyo (romanization)
관료 (hangeul)


鈍根

zh_pron: dùngēn

zh_pron: ㄉㄨㄣˋ ㄍㄣ

zh_pron: dùngen

zh_pron: dwùn-gēn

zh_pron: duenngen

zh_pron: дуньгэнь

roman: dunʹgɛnʹ

ipa: /tu̯ən⁵¹ kən⁵⁵/


官僚派

zh_pron: guānliáopài

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄌㄧㄠˊ ㄆㄞˋ

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄌㄧㄠˊ ㄆㄞˋ

zh_pron: guanliáopài

zh_pron: gwān-lyáu-pài

zh_pron: guanliaupay

zh_pron: гуаньляопай

roman: guanʹljaopaj

ipa: /ku̯än⁵⁵ li̯ɑʊ̯³⁵ pʰaɪ̯⁵¹/


鈍管海綿

zh_pron: dùnguǎnhǎimián

zh_pron: ㄉㄨㄣˋ ㄍㄨㄢˇ ㄏㄞˇ ㄇㄧㄢˊ

zh_pron: dùnguǎnhǎimián [實際讀音：dùnguánhǎimián

zh_pron: ㄉㄨㄣˋ ㄍㄨㄢˇ ㄏㄞˇ ㄇㄧㄢˊ

zh_pron: dwùn-gwǎn-hǎi-myán

zh_pron: duenngoanhaemian

zh_pron: дуньгуаньхаймянь

roman: dunʹguanʹxajmjanʹ

ipa: /tu̯ən⁵¹ ku̯än²¹⁴⁻³⁵ xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ mi̯ɛn³⁵/


官僚主義

glosses: 脫離現實，忽視人民權益的領導作風

text: 若不能澈底改革官僚主義，人民的權益就得不到保障。

roman: Ruò bùnéng chèdǐ gǎigé guānliáozhǔyì, rénmín de quányì jiù débùdào bǎozhàng.

text: 若不能澈底改革官僚主义，人民的权益就得不到保障。

forms: 官僚主义 (Simplified-Chinese)

zh_pron: guānliáo zhǔyì

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄌㄧㄠˊ ㄓㄨˇ ㄧˋ

zh_pron: gun¹ liu⁴ zyu² ji⁶

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄌㄧㄠˊ ㄓㄨˇ ㄧˋ

zh_pron: guanliáo jhǔyì

zh_pron: kuan¹-liao² chu³-i⁴

zh_pron: gwān-lyáu jǔ-yì

zh_pron: guanliau juuyih

zh_pron: гуаньляо чжуи

roman: guanʹljao čžui

ipa: /ku̯än⁵⁵ li̯ɑʊ̯³⁵ ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ i⁵¹/

zh_pron: gūn lìuh jyú yih

zh_pron: gun¹ liu⁴ dzy² ji⁶

zh_pron: gun¹ liu⁴ ju² yi⁶

ipa: /kuːn⁵⁵ liːu̯²¹ t͡syː³⁵ jiː²²/


官僚主義

forms:
官僚主義 (canonical)
kanryōshugi (romanization)
くわんれうしゆぎ (archaic)

other: かんりょーしゅぎ

roman: [kàńryóóshúꜜgì]

ipa: [kã̠n̺ɾʲo̞ːɕɨɡʲi]


官僚主義

forms:
gwallyojuui (romanization)
관료주의 (hangeul)


鈍漢

zh_pron: dùnhàn

zh_pron: ㄉㄨㄣˋ ㄏㄢˋ

zh_pron: dwùn-hàn

zh_pron: duennhann

zh_pron: дуньхань

roman: dunʹxanʹ

ipa: /tu̯ən⁵¹⁻⁵³ xän⁵¹/


官祿

zh_pron: guānlù

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄌㄨˋ

zh_pron: guanlù

zh_pron: gwān-lù

zh_pron: guanluh

zh_pron: гуаньлу

roman: guanʹlu

ipa: /ku̯än⁵⁵ lu⁵¹/


钝化

zh_pron: dùnhuà

zh_pron: ㄉㄨㄣˋ ㄏㄨㄚˋ

zh_pron: dwùn-hwà

zh_pron: duennhuah

zh_pron: дуньхуа

roman: dunʹxua

ipa: /tu̯ən⁵¹⁻⁵³ xu̯ä⁵¹/


钝角

zh_pron: dùnjiǎo

zh_pron: ㄉㄨㄣˋ ㄐㄧㄠˇ

zh_pron: dwùn-jyǎu

zh_pron: duennjeau

zh_pron: дуньцзяо

roman: dunʹczjao

ipa: /tu̯ən⁵¹ t͡ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


官侶

zh_pron: guānlǚ

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄌㄩˇ

zh_pron: guanlyǔ

zh_pron: gwān-lyǔ

zh_pron: guanleu

zh_pron: гуаньлюй

roman: guanʹljuj

ipa: /ku̯än⁵⁵ ly²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


鈍腳類

zh_pron: dùnjiǎolèi

zh_pron: ㄉㄨㄣˋ ㄐㄧㄠˇ ㄌㄟˋ

zh_pron: ㄉㄨㄣˋ ㄐㄧㄠˇ ㄌㄟˋ

zh_pron: dwùn-jyǎu-lèi

zh_pron: duennjeauley

zh_pron: дуньцзяолэй

roman: dunʹczjaolɛj

ipa: /tu̯ən⁵¹ t͡ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ leɪ̯⁵¹/


官賣

zh_pron: guānmài

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄇㄞˋ

zh_pron: guanmài

zh_pron: gwān-mài

zh_pron: guanmay

zh_pron: гуаньмай

roman: guanʹmaj

ipa: /ku̯än⁵⁵ maɪ̯⁵¹/


鈍悶

zh_pron: dùnmèn

zh_pron: ㄉㄨㄣˋ ㄇㄣˋ

zh_pron: dwùn-mèn

zh_pron: duennmenn

zh_pron: дуньмэнь

roman: dunʹmɛnʹ

ipa: /tu̯ən⁵¹⁻⁵³ mən⁵¹/


官帽

zh_pron: guānmào

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄇㄠˋ

zh_pron: guanmào

zh_pron: gwān-màu

zh_pron: guanmaw

zh_pron: гуаньмао

roman: guanʹmao

ipa: /ku̯än⁵⁵ mɑʊ̯⁵¹/


鈍蒙

zh_pron: dùnmēng

zh_pron: ㄉㄨㄣˋ ㄇㄥ

zh_pron: dùnmeng

zh_pron: dwùn-mēng

zh_pron: duennmheng

zh_pron: дуньмэн

roman: dunʹmɛn

ipa: /tu̯ən⁵¹ mɤŋ⁵⁵/


官媒

zh_pron: guānméi

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄇㄟˊ

zh_pron: guanméi

zh_pron: gwān-méi

zh_pron: guanmei

zh_pron: гуаньмэй

roman: guanʹmɛj

ipa: /ku̯än⁵⁵ meɪ̯³⁵/


鈍傷

zh_pron: dùnshāng

zh_pron: ㄉㄨㄣˋ ㄕㄤ

zh_pron: dùnshang

zh_pron: dwùn-shāng

zh_pron: duennshang

zh_pron: дуньшан

roman: dunʹšan

ipa: /tu̯ən⁵¹ ʂɑŋ⁵⁵/


官迷

zh_pron: guānmí

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄇㄧˊ

zh_pron: guanmí

zh_pron: gwān-mí

zh_pron: guanmi

zh_pron: гуаньми

roman: guanʹmi

ipa: /ku̯än⁵⁵ mi³⁵/


鈍頭蛇

zh_pron: dùntóushé

zh_pron: ㄉㄨㄣˋ ㄊㄡˊ ㄕㄜˊ

zh_pron: ㄉㄨㄣˋ ㄊㄡˊ ㄕㄜˊ

zh_pron: dwùn-tóu-shé

zh_pron: duenntoursher

zh_pron: дуньтоушэ

roman: dunʹtoušɛ

ipa: /tu̯ən⁵¹ tʰoʊ̯³⁵ ʂɤ³⁵/


官面兒

zh_pron: guānmiànr

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄇㄧㄢˋㄦ

zh_pron: guanmiànr

zh_pron: gwān-myànr

zh_pron: guanmiall

zh_pron: гуаньмяньр

roman: guanʹmjanʹr

ipa: /ku̯än⁵⁵ mi̯ɑɻ⁵¹/


鈍椎

zh_pron: dùnchuí

zh_pron: ㄉㄨㄣˋ ㄔㄨㄟˊ

zh_pron: dùnchuéi

zh_pron: dwùn-chwéi

zh_pron: duennchwei

zh_pron: дуньчуй

roman: dunʹčuj

ipa: /tu̯ən⁵¹ ʈ͡ʂʰu̯eɪ̯³⁵/


官名

zh_pron: guānmíng

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄇㄧㄥˊ

zh_pron: gun¹ ming⁴

zh_pron: koaⁿ-miâ

zh_pron: guanmíng

zh_pron: gwān-míng

zh_pron: guanming

zh_pron: гуаньмин

roman: guanʹmin

ipa: /ku̯än⁵⁵ miŋ³⁵/

zh_pron: gūn mìhng

ipa: /kuːn⁵⁵ mɪŋ²¹/

zh_pron: kuann-miâ

zh_pron: kvoamiaa

ipa: /kũ̯ã⁴⁴⁻²² mĩ̯ã²⁴/

ipa: /kũ̯ã³³ mĩ̯ã²⁴/

ipa: /kũ̯ã⁴⁴⁻²² mĩ̯ã¹³/

ipa: /kũ̯ã⁴⁴⁻³³ mĩ̯ã²⁴/

ipa: /kũ̯ã⁴⁴⁻³³ mĩ̯ã²³/


官能

zh_pron: guānnéng

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄋㄥˊ

zh_pron: gun¹ nang⁴

zh_pron: koaⁿ-lêng

zh_pron: guannéng

zh_pron: gwān-néng

zh_pron: guanneng

zh_pron: гуаньнэн

roman: guanʹnɛn

ipa: /ku̯än⁵⁵ nɤŋ³⁵/

zh_pron: gūn nàhng

zh_pron: gun¹ neng⁴

ipa: /kuːn⁵⁵ nɐŋ²¹/

zh_pron: kuann-lîng

zh_pron: kvoaleeng

ipa: /kũ̯ã⁴⁴⁻²² li̯ɪŋ²⁴/

ipa: /kũ̯ã³³ li̯ɪŋ²⁴/

ipa: /kũ̯ã⁴⁴⁻²² li̯ɪŋ¹³/

ipa: /kũ̯ã⁴⁴⁻³³ li̯ɪŋ²⁴/

ipa: /kũ̯ã⁴⁴⁻³³ li̯ɪŋ²³/

官能團

roman: guānnéngtuán


官能

glosses: 用感官獲得的快樂， 性方面的歡愉

text: 官能小説

translation: 色情小說

roman: kannō shōsetsu

ruby: 官能 かんのう

ruby: 小説 しょうせつ

forms:
官能 (canonical)
kannō (romanization)
くわんなう (archaic)

other: かんのー

roman: [kàńnóó]

ipa: [kã̠nːo̞ː]


官能

forms:
gwanneung (romanization)
관능 (hangeul)


頓巴斯

zh_pron: dùnbāsī

zh_pron: ㄉㄨㄣˋ ㄅㄚ ㄙ

zh_pron: dùnbasih

zh_pron: dwùn-bā-sz̄

zh_pron: duennbasy

zh_pron: дуньбасы

roman: dunʹbasy

ipa: /tu̯ən⁵¹ pä⁵⁵ sz̩⁵⁵/


官能團

zh_pron: guānnéngtuán

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄋㄥˊ ㄊㄨㄢˊ

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄋㄥˊ ㄊㄨㄢˊ

zh_pron: guannéngtuán

zh_pron: gwān-néng-twán

zh_pron: guannengtwan

zh_pron: гуаньнэнтуань

roman: guanʹnɛntuanʹ

ipa: /ku̯än⁵⁵ nɤŋ³⁵ tʰu̯än³⁵/


頓筆

zh_pron: dùnbǐ

zh_pron: ㄉㄨㄣˋ ㄅㄧˇ

zh_pron: dwùn-bǐ

zh_pron: duennbii

zh_pron: дуньби

roman: dunʹbi

ipa: /tu̯ən⁵¹ pi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


官年

zh_pron: guānnián

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄋㄧㄢˊ

zh_pron: guannián

zh_pron: gwān-nyán

zh_pron: guannian

zh_pron: гуаньнянь

roman: guanʹnjanʹ

ipa: /ku̯än⁵⁵ ni̯ɛn³⁵/


頓兵

zh_pron: dùnbīng

zh_pron: ㄉㄨㄣˋ ㄅㄧㄥ

zh_pron: dùnbing

zh_pron: dwùn-bīng

zh_pron: duennbing

zh_pron: дуньбин

roman: dunʹbin

ipa: /tu̯ən⁵¹ piŋ⁵⁵/


官派

zh_pron: guānpài

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄆㄞˋ

zh_pron: guanpài

zh_pron: gwān-pài

zh_pron: guanpay

zh_pron: гуаньпай

roman: guanʹpaj

ipa: /ku̯än⁵⁵ pʰaɪ̯⁵¹/


頓才

zh_pron: dùncái

zh_pron: ㄉㄨㄣˋ ㄘㄞˊ

zh_pron: dwùn-tsái

zh_pron: duenntsair

zh_pron: дуньцай

roman: dunʹcaj

ipa: /tu̯ən⁵¹ t͡sʰaɪ̯³⁵/


官盆

zh_pron: guānpén

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄆㄣˊ

zh_pron: guanpén

zh_pron: gwān-pén

zh_pron: guanpern

zh_pron: гуаньпэнь

roman: guanʹpɛnʹ

ipa: /ku̯än⁵⁵ pʰən³⁵/


頓遲

zh_pron: dùnchí

zh_pron: ㄉㄨㄣˋ ㄔˊ

zh_pron: dùnchíh

zh_pron: dwùn-chŕ

zh_pron: duennchyr

zh_pron: дуньчи

roman: dunʹči

ipa: /tu̯ən⁵¹ ʈ͡ʂʰʐ̩³⁵/


官票

zh_pron: guānpiào

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄆㄧㄠˋ

zh_pron: guanpiào

zh_pron: gwān-pyàu

zh_pron: guanpiaw

zh_pron: гуаньпяо

roman: guanʹpjao

ipa: /ku̯än⁵⁵ pʰi̯ɑʊ̯⁵¹/


頓處

zh_pron: dùnchù

zh_pron: ㄉㄨㄣˋ ㄔㄨˋ

zh_pron: dwùn-chù

zh_pron: duennchuh

zh_pron: дуньчу

roman: dunʹču

ipa: /tu̯ən⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂʰu⁵¹/


官品

zh_pron: guānpǐn

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄆㄧㄣˇ

zh_pron: guanpǐn

zh_pron: gwān-pǐn

zh_pron: guanpiin

zh_pron: гуаньпинь

roman: guanʹpinʹ

ipa: /ku̯än⁵⁵ pʰin²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


頓悴

zh_pron: dùncuì

zh_pron: ㄉㄨㄣˋ ㄘㄨㄟˋ

zh_pron: dùncuèi

zh_pron: dwùn-tswèi

zh_pron: duenntsuey

zh_pron: дуньцуй

roman: dunʹcuj

ipa: /tu̯ən⁵¹⁻⁵³ t͡sʰu̯eɪ̯⁵¹/


官氣

zh_pron: guānqì

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄑㄧˋ

zh_pron: guancì

zh_pron: gwān-chì

zh_pron: guanchih

zh_pron: гуаньци

roman: guanʹci

ipa: /ku̯än⁵⁵ t͡ɕʰi⁵¹/


頓萃

ipa: /tu̯ən⁵¹⁻⁵³ t͡sʰu̯eɪ̯⁵¹/


官契

ipa: /ku̯än⁵⁵ t͡ɕʰi⁵¹/


頓顇

ipa: /tu̯ən⁵¹⁻⁵³ t͡sʰu̯eɪ̯⁵¹/


官欠

zh_pron: guānqiàn

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄑㄧㄢˋ

zh_pron: guanciàn

zh_pron: gwān-chyàn

zh_pron: guanchiann

zh_pron: гуаньцянь

roman: guanʹcjanʹ

ipa: /ku̯än⁵⁵ t͡ɕʰi̯ɛn⁵¹/


頓挫

zh_pron: dùncuò

zh_pron: ㄉㄨㄣˋ ㄘㄨㄛˋ

zh_pron: dwùn-tswò

zh_pron: duenntsuoh

zh_pron: дуньцо

roman: dunʹco

ipa: /tu̯ən⁵¹⁻⁵³ t͡sʰu̯ɔ⁵¹/


官腔

zh_pron: guānqiāng

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄑㄧㄤ

zh_pron: guanciang

zh_pron: gwān-chyāng

zh_pron: guanchiang

zh_pron: гуаньцян

roman: guanʹcjan

ipa: /ku̯än⁵⁵ t͡ɕʰi̯ɑŋ⁵⁵/


頓挫療法

zh_pron: dùncuòliáofǎ

zh_pron: ㄉㄨㄣˋ ㄘㄨㄛˋ ㄌㄧㄠˊ ㄈㄚˇ

zh_pron: ㄉㄨㄣˋ ㄘㄨㄛˋ ㄌㄧㄠˊ ㄈㄚˇ

zh_pron: dwùn-tswò-lyáu-fǎ

zh_pron: duenntsuohliaufaa

zh_pron: дуньцоляофа

roman: dunʹcoljaofa

ipa: /tu̯ən⁵¹⁻⁵³ t͡sʰu̯ɔ⁵¹ li̯ɑʊ̯³⁵ fä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


官親

zh_pron: guānqīn

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄑㄧㄣ

zh_pron: guancin

zh_pron: gwān-chīn

zh_pron: guanchin

zh_pron: гуаньцинь

roman: guanʹcinʹ

ipa: /ku̯än⁵⁵ t͡ɕʰin⁵⁵/


頓黨

zh_pron: dùndǎng

zh_pron: ㄉㄨㄣˋ ㄉㄤˇ

zh_pron: dwùn-dǎng

zh_pron: duenndaang

zh_pron: дуньдан

roman: dunʹdan

ipa: /tu̯ən⁵¹ tɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


官榷

zh_pron: guānquè

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄑㄩㄝˋ

zh_pron: guancyuè

zh_pron: gwān-chywè

zh_pron: guanchiueh

zh_pron: гуаньцюэ

roman: guanʹcjue

ipa: /ku̯än⁵⁵ t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹/


頓鍛

zh_pron: dùnduàn

zh_pron: ㄉㄨㄣˋ ㄉㄨㄢˋ

zh_pron: dwùn-dwàn

zh_pron: duennduann

zh_pron: дуньдуань

roman: dunʹduanʹ

ipa: /tu̯ən⁵¹⁻⁵³ tu̯än⁵¹/


官人

zh_pron: guānrén

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄖㄣˊ

zh_pron: guanrén

zh_pron: gwān-rén

zh_pron: guanren

zh_pron: гуаньжэнь

roman: guanʹžɛnʹ

ipa: /ku̯än⁵⁵ ʐən³⁵/


頓頓

zh_pron: dùndùn

zh_pron: ㄉㄨㄣˋ ㄉㄨㄣˋ

zh_pron: dwùn-dwùn

zh_pron: duennduenn

zh_pron: дуньдунь

roman: dunʹdunʹ

ipa: /tu̯ən⁵¹⁻⁵³ tu̯ən⁵¹/


官日

zh_pron: guānrì

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄖˋ

zh_pron: guanrìh

zh_pron: gwān-r̀

zh_pron: guanryh

zh_pron: гуаньжи

roman: guanʹži

ipa: /ku̯än⁵⁵ ʐ̩⁵¹/


頓爾

zh_pron: dùněr

zh_pron: ㄉㄨˋ ㄋㄜˇㄦ

zh_pron: dù-něr

zh_pron: duhnee'l

zh_pron: дунэр

roman: dunɛr

ipa: /tu⁵¹ nɤɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


官紗

zh_pron: guānshā

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄕㄚ

zh_pron: guansha

zh_pron: gwān-shā

zh_pron: гуаньша

roman: guanʹša

ipa: /ku̯än⁵⁵ ʂä⁵⁵/


頓飯

zh_pron: dùnfàn

zh_pron: ㄉㄨㄣˋ ㄈㄢˋ

zh_pron: dwùn-fàn

zh_pron: duennfann

zh_pron: дуньфань

roman: dunʹfanʹ

ipa: /tu̯ən⁵¹⁻⁵³ fän⁵¹/


官煞

ipa: /ku̯än⁵⁵ ʂä⁵⁵/


頓廢

zh_pron: dùnfèi

zh_pron: ㄉㄨㄣˋ ㄈㄟˋ

zh_pron: dwùn-fèi

zh_pron: duennfey

zh_pron: дуньфэй

roman: dunʹfɛj

ipa: /tu̯ən⁵¹⁻⁵³ feɪ̯⁵¹/


官商

zh_pron: guānshāng

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄕㄤ

zh_pron: guanshang

zh_pron: gwān-shāng

zh_pron: гуаньшан

roman: guanʹšan

ipa: /ku̯än⁵⁵ ʂɑŋ⁵⁵/


頓服

zh_pron: dùnfù

zh_pron: ㄉㄨㄣˋ ㄈㄨˋ

zh_pron: dwùn-fù

zh_pron: duennfuh

zh_pron: дуньфу

roman: dunʹfu

ipa: /tu̯ən⁵¹⁻⁵³ fu⁵¹/


官商合辦

zh_pron: guānshānghébàn

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄕㄤ ㄏㄜˊ ㄅㄢˋ

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄕㄤ ㄏㄜˊ ㄅㄢˋ

zh_pron: guanshanghébàn

zh_pron: gwān-shāng-hé-bàn

zh_pron: guanshangherbann

zh_pron: гуаньшанхэбань

roman: guanʹšanxɛbanʹ

ipa: /ku̯än⁵⁵ ʂɑŋ⁵⁵ xɤ³⁵ pän⁵¹/


頓號

glosses: 用來標示並列詞語之間的停頓的符號（、）

forms: 顿号 (Simplified-Chinese)

zh_pron: dùnhào

zh_pron: ㄉㄨㄣˋ ㄏㄠˋ

zh_pron: deon⁶ hou⁶

zh_pron: deon⁶ hou⁶⁻²

zh_pron: tùn-hō

zh_pron: dwùn-hàu

zh_pron: duennhaw

zh_pron: дуньхао

roman: dunʹxao

ipa: /tu̯ən⁵¹⁻⁵³ xɑʊ̯⁵¹/

zh_pron: dùnhàor

zh_pron: ㄉㄨㄣˋ ㄏㄠˋㄦ

zh_pron: dwùn-hàur

zh_pron: duennhawl

zh_pron: дуньхаор

roman: dunʹxaor

ipa: /tu̯ən⁵¹⁻⁵³ xaʊ̯ɻʷ⁵¹/

zh_pron: deuhn houh

zh_pron: deuhn hóu

zh_pron: doen⁶ hou⁶

zh_pron: doen⁶ hou⁶⁻²

zh_pron: dên⁶ hou⁶

zh_pron: dên⁶ hou⁶⁻²

ipa: /tɵn²² hou̯²²/

ipa: /tɵn²² hou̯²²⁻³⁵/

zh_pron: duonhoi

ipa: /tun²¹⁻⁵³ ho²²/


官舍

zh_pron: guānshè

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄕㄜˋ

zh_pron: guanshè

zh_pron: gwān-shè

zh_pron: guansheh

zh_pron: гуаньшэ

roman: guanʹšɛ

ipa: /ku̯än⁵⁵ ʂɤ⁵¹/


頓河

zh_pron: dùnhé

zh_pron: ㄉㄨㄣˋ ㄏㄜˊ

zh_pron: dwùn-hé

zh_pron: duennher

zh_pron: дуньхэ

roman: dunʹxɛ

ipa: /tu̯ən⁵¹ xɤ³⁵/


官設

ipa: /ku̯än⁵⁵ ʂɤ⁵¹/


頓壞

zh_pron: dùnhuài

zh_pron: ㄉㄨㄣˋ ㄏㄨㄞˋ

zh_pron: dwùn-hwài

zh_pron: duennhuay

zh_pron: дуньхуай

roman: dunʹxuaj

ipa: /tu̯ən⁵¹⁻⁵³ xu̯aɪ̯⁵¹/


官身

zh_pron: guānshēn

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄕㄣ

zh_pron: guanshen

zh_pron: gwān-shēn

zh_pron: гуаньшэнь

roman: guanʹšɛnʹ

ipa: /ku̯än⁵⁵ ʂən⁵⁵/


頓漸

zh_pron: dùnjiàn

zh_pron: ㄉㄨㄣˋ ㄐㄧㄢˋ

zh_pron: dwùn-jyàn

zh_pron: duennjiann

zh_pron: дуньцзянь

roman: dunʹczjanʹ

ipa: /tu̯ən⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ɛn⁵¹/


官身子

zh_pron: guānshēnzi

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄕㄣ ˙ㄗ

zh_pron: guanshenzi̊h

zh_pron: gwān-shēn-dz

zh_pron: гуаньшэньцзы

roman: guanʹšɛnʹczy

ipa: /ku̯än⁵⁵ ʂən⁵⁵ d͡z̥z̩²/


頓腳

zh_pron: dùnjiǎo

zh_pron: ㄉㄨㄣˋ ㄐㄧㄠˇ

zh_pron: dwùn-jyǎu

zh_pron: duennjeau

zh_pron: дуньцзяо

roman: dunʹczjao

ipa: /tu̯ən⁵¹ t͡ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


官生

zh_pron: guānshēng

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄕㄥ

zh_pron: guansheng

zh_pron: gwān-shēng

zh_pron: гуаньшэн

roman: guanʹšɛn

ipa: /ku̯än⁵⁵ ʂɤŋ⁵⁵/


頓教

zh_pron: dùnjiào

zh_pron: ㄉㄨㄣˋ ㄐㄧㄠˋ

zh_pron: dwùn-jyàu

zh_pron: duennjiaw

ipa: /tu̯ən⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵¹/


官生子

zh_pron: guānshēngzǐ

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄕㄥ ㄗˇ

zh_pron: guanshengzǐh

zh_pron: gwān-shēng-dž

zh_pron: guanshengtzyy

zh_pron: гуаньшэнцзы

roman: guanʹšɛnczy

ipa: /ku̯än⁵⁵ ʂɤŋ⁵⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


頓竭

zh_pron: dùnjié

zh_pron: ㄉㄨㄣˋ ㄐㄧㄝˊ

zh_pron: dwùn-jyé

zh_pron: duennjye

zh_pron: дуньцзе

roman: dunʹcze

ipa: /tu̯ən⁵¹ t͡ɕi̯ɛ³⁵/


官聲

zh_pron: guānshēng

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄕㄥ

zh_pron: guansheng

zh_pron: gwān-shēng

ipa: /ku̯än⁵⁵ ʂɤŋ⁵⁵/


頓進

zh_pron: dùnjìn

zh_pron: ㄉㄨㄣˋ ㄐㄧㄣˋ

zh_pron: dwùn-jìn

zh_pron: duennjinn

zh_pron: дуньцзинь

roman: dunʹczinʹ

ipa: /tu̯ən⁵¹⁻⁵³ t͡ɕin⁵¹/


官師

zh_pron: guānshī

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄕ

zh_pron: guanshih

zh_pron: gwān-shr̄

zh_pron: guanshy

zh_pron: гуаньши

roman: guanʹši

ipa: /ku̯än⁵⁵ ʂʐ̩⁵⁵/


頓絕

zh_pron: dùnjué

zh_pron: ㄉㄨㄣˋ ㄐㄩㄝˊ

zh_pron: dùnjyué

zh_pron: dwùn-jywé

zh_pron: duennjyue

zh_pron: дуньцзюэ

roman: dunʹczjue

ipa: /tu̯ən⁵¹ t͡ɕy̯ɛ³⁵/


官使

zh_pron: guānshǐ

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄕˇ

zh_pron: guanshǐh

zh_pron: gwān-shř

zh_pron: guanshyy

ipa: /ku̯än⁵⁵ ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


官事

zh_pron: guānshì

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄕˋ

zh_pron: guanshìh

zh_pron: gwān-shr̀

zh_pron: guanshyh

ipa: /ku̯än⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹/


顿开茅塞

zh_pron: dùnkāimáosè

zh_pron: ㄉㄨㄣˋ ㄎㄞ ㄇㄠˊ ㄙㄜˋ

zh_pron: ㄉㄨㄣˋ ㄎㄞ ㄇㄠˊ ㄙㄜˋ

zh_pron: dùnkaimáosè

zh_pron: dwùn-kāi-máu-sè

zh_pron: duennkaimauseh

zh_pron: дунькаймаосэ

roman: dunʹkajmaosɛ

ipa: /tu̯ən⁵¹ kʰaɪ̯⁵⁵ mɑʊ̯³⁵ sɤ⁵¹/


頓口無言

zh_pron: dùnkǒuwúyán

zh_pron: ㄉㄨㄣˋ ㄎㄡˇ ㄨˊ ㄧㄢˊ

zh_pron: ㄉㄨㄣˋ ㄎㄡˇ ㄨˊ ㄧㄢˊ

zh_pron: dwùn-kǒu-wú-yán

zh_pron: duennkoouwuyan

zh_pron: дунькоууянь

roman: dunʹkouujanʹ

ipa: /tu̯ən⁵¹ kʰoʊ̯²¹⁴⁻²¹ u³⁵ jɛn³⁵/


官守

zh_pron: guānshǒu

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄕㄡˇ

zh_pron: guanshǒu

zh_pron: gwān-shǒu

zh_pron: guanshoou

zh_pron: гуаньшоу

roman: guanʹšou

ipa: /ku̯än⁵⁵ ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


官首

ipa: /ku̯än⁵⁵ ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


頓馬

zh_pron: dùnmǎ

zh_pron: ㄉㄨㄣˋ ㄇㄚˇ

zh_pron: dwùn-mǎ

zh_pron: duennmaa

zh_pron: дуньма

roman: dunʹma

ipa: /tu̯ən⁵¹ mä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


頓愍

zh_pron: dùnmǐn

zh_pron: ㄉㄨㄣˋ ㄇㄧㄣˇ

zh_pron: dwùn-mǐn

zh_pron: duennmiin

zh_pron: дуньминь

roman: dunʹminʹ

ipa: /tu̯ən⁵¹ min²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


官書

zh_pron: guānshū

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄕㄨ

zh_pron: guanshu

zh_pron: gwān-shū

zh_pron: гуаньшу

roman: guanʹšu

ipa: /ku̯än⁵⁵ ʂu⁵⁵/


頓牟

zh_pron: dùnmóu

zh_pron: ㄉㄨㄣˋ ㄇㄡˊ

zh_pron: dwùn-móu

zh_pron: duennmou

zh_pron: дуньмоу

roman: dunʹmou

ipa: /tu̯ən⁵¹ moʊ̯³⁵/


官署

zh_pron: guānshǔ

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄕㄨˇ

zh_pron: guanshǔ

zh_pron: gwān-shǔ

zh_pron: guanshuu

ipa: /ku̯än⁵⁵ ʂu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


頓轡

zh_pron: dùnpèi

zh_pron: ㄉㄨㄣˋ ㄆㄟˋ

zh_pron: dwùn-pèi

zh_pron: duennpey

zh_pron: дуньпэй

roman: dunʹpɛj

ipa: /tu̯ən⁵¹⁻⁵³ pʰeɪ̯⁵¹/


官司

zh_pron: guānsi

zh_pron: ㄍㄨㄢ ˙ㄙ

zh_pron: guansi̊h

zh_pron: gwān-sz

zh_pron: гуаньсы

roman: guanʹsy

ipa: /ku̯än⁵⁵ sz̩²/


頓僻

zh_pron: dùnpǐ

zh_pron: ㄉㄨㄣˋ ㄆㄧˇ

zh_pron: dwùn-pǐ

zh_pron: duennpii

zh_pron: дуньпи

roman: dunʹpi

ipa: /tu̯ən⁵¹ pʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


官私

zh_pron: guānsī

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄙ

zh_pron: guansih

zh_pron: gwān-sz̄

zh_pron: guansy

ipa: /ku̯än⁵⁵ sz̩⁵⁵/


頓棄

zh_pron: dùnqì

zh_pron: ㄉㄨㄣˋ ㄑㄧˋ

zh_pron: dùncì

zh_pron: dwùn-chì

zh_pron: duennchih

zh_pron: дуньци

roman: dunʹci

ipa: /tu̯ən⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰi⁵¹/


官所兒

zh_pron: guānsuǒr

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄙㄨㄛˇㄦ

zh_pron: guansuǒr

zh_pron: gwān-swǒr

zh_pron: guansuool

zh_pron: гуаньсор

roman: guanʹsor

ipa: /ku̯än⁵⁵ su̯ɔɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


頓然

zh_pron: dùnrán

zh_pron: ㄉㄨㄣˋ ㄖㄢˊ

zh_pron: dwùn-rán

zh_pron: duennran

zh_pron: дуньжань

roman: dunʹžanʹ

ipa: /tu̯ən⁵¹ ʐän³⁵/


官堂

zh_pron: guāntáng

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄊㄤˊ

zh_pron: guantáng

zh_pron: gwān-táng

zh_pron: guantarng

zh_pron: гуаньтан

roman: guanʹtan

ipa: /ku̯än⁵⁵ tʰɑŋ³⁵/


頓刃

zh_pron: dùnrèn

zh_pron: ㄉㄨㄣˋ ㄖㄣˋ

zh_pron: dwùn-rèn

zh_pron: duennrenn

zh_pron: дуньжэнь

roman: dunʹžɛnʹ

ipa: /tu̯ən⁵¹⁻⁵³ ʐən⁵¹/


官體

zh_pron: guāntǐ

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄊㄧˇ

zh_pron: guantǐ

zh_pron: gwān-tǐ

zh_pron: guantii

zh_pron: гуаньти

roman: guanʹti

ipa: /ku̯än⁵⁵ tʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


頓顙

zh_pron: dùnsǎng

zh_pron: ㄉㄨㄣˋ ㄙㄤˇ

zh_pron: dwùn-sǎng

zh_pron: duennsaang

zh_pron: дуньсан

roman: dunʹsan

ipa: /tu̯ən⁵¹ sɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


官田

glosses: (～區，舊稱～鄉) 臺灣臺南的區

zh_pron: Guāntián

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄊㄧㄢˊ

zh_pron: gun¹ tin⁴

zh_pron: Kôn-thièn

zh_pron: Koaⁿ-tiān

zh_pron: Guantián

zh_pron: Gwān-tyán

zh_pron: Guantyan

zh_pron: Гуаньтянь

roman: Guanʹtjanʹ

ipa: /ku̯än⁵⁵ tʰi̯ɛn³⁵/

zh_pron: gūn tìhn

ipa: /kuːn⁵⁵ tʰiːn²¹/

zh_pron: gon^ˊ tien^ˇ

zh_pron: gon¹ tian²

ipa: /kon²⁴ tʰi̯en¹¹/

zh_pron: Kuann-tiān

zh_pron: kvoa'dien

ipa: /kũ̯ã⁴⁴⁻³³ ti̯ɛn³³/


頓舍

zh_pron: dùnshè

zh_pron: ㄉㄨㄣˋ ㄕㄜˋ

zh_pron: dwùn-shè

zh_pron: duennsheh

zh_pron: дуньшэ

roman: dunʹšɛ

ipa: /tu̯ən⁵¹⁻⁵³ ʂɤ⁵¹/


官帖

zh_pron: guāntiè

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄊㄧㄝˋ

zh_pron: guantiè

zh_pron: gwān-tyè

zh_pron: guantieh

zh_pron: гуаньте

roman: guanʹte

ipa: /ku̯än⁵⁵ tʰi̯ɛ⁵¹/


頓時

pos: adv

pos_title: 副詞

forms: 顿时 (Simplified-Chinese)

zh_pron: dùnshí

zh_pron: ㄉㄨㄣˋ ㄕˊ

zh_pron: deon⁶ si⁴

zh_pron: tùn-sî

zh_pron: dùnshíh

zh_pron: dwùn-shŕ

zh_pron: duennshyr

zh_pron: дуньши

roman: dunʹši

ipa: /tu̯ən⁵¹ ʂʐ̩³⁵/

zh_pron: deuhn sìh

zh_pron: doen⁶ si⁴

zh_pron: dên⁶ xi⁴

ipa: /tɵn²² siː²¹/

zh_pron: duonsii

ipa: /tun²¹⁻⁵³ si²⁴/

ipa: /tun²¹⁻⁵³ si¹³/

ipa: /tun⁴¹⁻⁵⁵⁴ si²⁴/


官廳

zh_pron: guāntīng

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄊㄧㄥ

zh_pron: guanting

zh_pron: gwān-tīng

zh_pron: гуаньтин

roman: guanʹtin

ipa: /ku̯än⁵⁵ tʰiŋ⁵⁵/


頓拾

zh_pron: dùnshí

ipa: /tu̯ən⁵¹ ʂʐ̩³⁵/


官廳兒

zh_pron: guāntīngr

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄊㄧㄥㄦ

zh_pron: guantingr

zh_pron: gwān-tīngr

zh_pron: guantiengl

zh_pron: гуаньтинр

roman: guanʹtinr

ipa: /ku̯än⁵⁵ tʰiɤ̯̃ɻ⁵⁵/


頓首

zh_pron: dùnshǒu

zh_pron: ㄉㄨㄣˋ ㄕㄡˇ

zh_pron: dwùn-shǒu

zh_pron: duennshoou

zh_pron: дуньшоу

roman: dunʹšou

ipa: /tu̯ən⁵¹ ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


官亭

zh_pron: guāntíng

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄊㄧㄥˊ

zh_pron: guantíng

zh_pron: gwān-tíng

zh_pron: guantyng

ipa: /ku̯än⁵⁵ tʰiŋ³⁵/


頓死

zh_pron: dùnsǐ

zh_pron: ㄉㄨㄣˋ ㄙˇ

zh_pron: dùnsǐh

zh_pron: dwùn-sž

zh_pron: duennsyy

zh_pron: дуньсы

roman: dunʹsy

ipa: /tu̯ən⁵¹ sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


官娃

zh_pron: guānwá

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄨㄚˊ

zh_pron: guanwá

zh_pron: gwān-wá

zh_pron: guanwa

zh_pron: гуаньва

roman: guanʹva

ipa: /ku̯än⁵⁵ wä³⁵/


頓所

zh_pron: dùnsuǒ

zh_pron: ㄉㄨㄣˋ ㄙㄨㄛˇ

zh_pron: dwùn-swǒ

zh_pron: duennsuoo

zh_pron: дуньсо

roman: dunʹso

ipa: /tu̯ən⁵¹ su̯ɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


官物

zh_pron: guānwù

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄨˋ

zh_pron: guanwù

zh_pron: gwān-wù

zh_pron: guanwuh

zh_pron: гуаньу

roman: guanʹu

ipa: /ku̯än⁵⁵ u⁵¹/


頓頭

zh_pron: dùntóu

zh_pron: ㄉㄨㄣˋ ㄊㄡˊ

zh_pron: dwùn-tóu

zh_pron: duenntour

zh_pron: дуньтоу

roman: dunʹtou

ipa: /tu̯ən⁵¹ tʰoʊ̯³⁵/


官息

zh_pron: guānxí

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄒㄧˊ

zh_pron: guansí

zh_pron: gwān-syí

zh_pron: guanshyi

zh_pron: гуаньси

roman: guanʹsi

ipa: /ku̯än⁵⁵ ɕi³⁵/


頓頑

zh_pron: dùnwán

zh_pron: ㄉㄨㄣˋ ㄨㄢˊ

zh_pron: dwùn-wán

zh_pron: duennwan

zh_pron: дуньвань

roman: dunʹvanʹ

ipa: /tu̯ən⁵¹ wän³⁵/


官系

zh_pron: guānxì

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄒㄧˋ

zh_pron: guansì

zh_pron: gwān-syì

zh_pron: guanshih

ipa: /ku̯än⁵⁵ ɕi⁵¹/


頓忘

zh_pron: dùnwàng

zh_pron: ㄉㄨㄣˋ ㄨㄤˋ

zh_pron: dwùn-wàng

zh_pron: duennwanq

zh_pron: дуньван

roman: dunʹvan

ipa: /tu̯ən⁵¹⁻⁵³ wɑŋ⁵¹/


官銜

zh_pron: guānxián

zh_pron: guānxian

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄒㄧㄢˊ

zh_pron: ㄍㄨㄢ ˙ㄒㄧㄢ

zh_pron: guansián

zh_pron: guansiån

zh_pron: gwān-syán-

zh_pron: gwān-syan

zh_pron: guanshyan

zh_pron: гуаньсянь

roman: guanʹsjanʹ, guanʹsjanʹ

ipa: /ku̯än⁵⁵ ɕi̯ɛn³⁵ ku̯än⁵⁵ ɕi̯ɛn²/


頓悟

forms: 顿悟 (Simplified-Chinese)

zh_pron: dùnwù

zh_pron: ㄉㄨㄣˋ ㄨˋ

zh_pron: deon⁶ ng⁶

zh_pron: dwùn-wù

zh_pron: duennwuh

zh_pron: дуньу

roman: dunʹu

ipa: /tu̯ən⁵¹⁻⁵³ u⁵¹/

zh_pron: deuhn ngh

zh_pron: doen⁶ ng⁶

zh_pron: dên⁶ ng⁶

ipa: /tɵn²² ŋ̍²²/


官銜牌

zh_pron: guānxiánpái

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄒㄧㄢˊ ㄆㄞˊ

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄒㄧㄢˊ ㄆㄞˊ

zh_pron: guansiánpái

zh_pron: gwān-syán-pái

zh_pron: guanshyanpair

zh_pron: гуаньсяньпай

roman: guanʹsjanʹpaj

ipa: /ku̯än⁵⁵ ɕi̯ɛn³⁵ pʰaɪ̯³⁵/


頓息

zh_pron: dùnxī

zh_pron: ㄉㄨㄣˋ ㄒㄧ

zh_pron: dùnsi

zh_pron: dwùn-syī

zh_pron: duennshi

zh_pron: дуньси

roman: dunʹsi

ipa: /tu̯ən⁵¹ ɕi⁵⁵/


官宪

zh_pron: guānxiàn

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄒㄧㄢˋ

zh_pron: guansiàn

zh_pron: gwān-syàn

zh_pron: guanshiann

zh_pron: гуаньсянь

roman: guanʹsjanʹ

ipa: /ku̯än⁵⁵ ɕi̯ɛn⁵¹/


頓音

zh_pron: dùnyīn

zh_pron: ㄉㄨㄣˋ ㄧㄣ

zh_pron: dùnyin

zh_pron: dwùn-yīn

zh_pron: duennin

zh_pron: дуньинь

roman: dunʹinʹ

ipa: /tu̯ən⁵¹ in⁵⁵/


官相

zh_pron: guānxiāng

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄒㄧㄤ

zh_pron: guansiang

zh_pron: gwān-syāng

zh_pron: guanshiang

zh_pron: гуаньсян

roman: guanʹsjan

ipa: /ku̯än⁵⁵ ɕi̯ɑŋ⁵⁵/


頓飲

zh_pron: dùnyǐn

zh_pron: ㄉㄨㄣˋ ㄧㄣˇ

zh_pron: dwùn-yǐn

zh_pron: duennyiin

ipa: /tu̯ən⁵¹ in²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


官項

zh_pron: guānxiàng

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄒㄧㄤˋ

zh_pron: guansiàng

zh_pron: gwān-syàng

zh_pron: guanshianq

ipa: /ku̯än⁵⁵ ɕi̯ɑŋ⁵¹/


頓纓

zh_pron: dùnyīng

zh_pron: ㄉㄨㄣˋ ㄧㄥ

zh_pron: dùnying

zh_pron: dwùn-yīng

zh_pron: duenning

zh_pron: дуньин

roman: dunʹin

ipa: /tu̯ən⁵¹ iŋ⁵⁵/


官邪

zh_pron: guānxié

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄒㄧㄝˊ

zh_pron: guansié

zh_pron: gwān-syé

zh_pron: guanshye

zh_pron: гуаньсе

roman: guanʹse

ipa: /ku̯än⁵⁵ ɕi̯ɛ³⁵/


頓營

zh_pron: dùnyíng

zh_pron: ㄉㄨㄣˋ ㄧㄥˊ

zh_pron: dwùn-yíng

zh_pron: duennyng

ipa: /tu̯ən⁵¹ iŋ³⁵/


官廨

zh_pron: guānxiè

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄒㄧㄝˋ

zh_pron: guansiè

zh_pron: gwān-syè

zh_pron: guanshieh

ipa: /ku̯än⁵⁵ ɕi̯ɛ⁵¹/


頓愚

zh_pron: dùnyú

zh_pron: ㄉㄨㄣˋ ㄩˊ

zh_pron: dwùn-yú

zh_pron: duennyu

zh_pron: дуньюй

roman: dunʹjuj

ipa: /tu̯ən⁵¹ y³⁵/


官星

zh_pron: guānxīng

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄒㄧㄥ

zh_pron: guansing

zh_pron: gwān-syīng

zh_pron: guanshing

zh_pron: гуаньсин

roman: guanʹsin

ipa: /ku̯än⁵⁵ ɕiŋ⁵⁵/


官刑

zh_pron: guānxíng

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄒㄧㄥˊ

zh_pron: guansíng

zh_pron: gwān-syíng

zh_pron: guanshyng

ipa: /ku̯än⁵⁵ ɕiŋ³⁵/


頓愈

zh_pron: dùnyù

zh_pron: ㄉㄨㄣˋ ㄩˋ

zh_pron: dwùn-yù

zh_pron: duennyuh

ipa: /tu̯ən⁵¹⁻⁵³ y⁵¹/


官靴

zh_pron: guānxuē

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄒㄩㄝ

zh_pron: guansyue

zh_pron: gwān-sywē

zh_pron: guanshiue

zh_pron: гуаньсюэ

roman: guanʹsjue

ipa: /ku̯än⁵⁵ ɕy̯ɛ⁵⁵/


頓止

zh_pron: dùnzhǐ

zh_pron: ㄉㄨㄣˋ ㄓˇ

zh_pron: dùnjhǐh

zh_pron: dwùn-jř

zh_pron: duennjyy

zh_pron: дуньчжи

roman: dunʹčži

ipa: /tu̯ən⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


頓智

zh_pron: dùnzhì

zh_pron: ㄉㄨㄣˋ ㄓˋ

zh_pron: dùnjhìh

zh_pron: dwùn-jr̀

zh_pron: duennjyh

ipa: /tu̯ən⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/


官學

zh_pron: guānxué

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄒㄩㄝˊ

zh_pron: guansyué

zh_pron: gwān-sywé

zh_pron: guanshyue

ipa: /ku̯än⁵⁵ ɕy̯ɛ³⁵/


頓滯

ipa: /tu̯ən⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/


官學生

zh_pron: guānxuéshēng

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄒㄩㄝˊ ㄕㄥ

zh_pron: guansyuésheng

zh_pron: gwān-sywé-shēng

zh_pron: guanshyuesheng

zh_pron: гуаньсюэшэн

roman: guanʹsjuešɛn

ipa: /ku̯än⁵⁵ ɕy̯ɛ³⁵ ʂɤŋ⁵⁵/


頓躓

zh_pron: дуньчжи

ipa: /tu̯ən⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/


官衙

zh_pron: guānyá

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄧㄚˊ

zh_pron: guanyá

zh_pron: gwān-yá

zh_pron: guanya

zh_pron: гуанья

roman: guanʹja

ipa: /ku̯än⁵⁵ jä³⁵/


頓住

zh_pron: dùnzhù

zh_pron: ㄉㄨㄣˋ ㄓㄨˋ

zh_pron: dùnjhù

zh_pron: dwùn-jù

zh_pron: duennjuh

zh_pron: дуньчжу

roman: dunʹčžu

ipa: /tu̯ən⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂu⁵¹/


官鹽

zh_pron: guānyán

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄧㄢˊ

zh_pron: guanyán

zh_pron: gwān-yán

zh_pron: guanyan

zh_pron: гуаньянь

roman: guanʹjanʹ

ipa: /ku̯än⁵⁵ jɛn³⁵/


頓着

pos_title: 动词

text: 物事に頓着しない性質

translation: 什么都不在意的天性

roman: monogoto ni tonjaku shinai seishitsu

ruby: 物事 ものごと

ruby: 頓 とん

ruby: 着 じゃく

ruby: 性質 せいしつ

forms:
頓着する (canonical)
tonjaku suru (romanization)
とんぢやく (archaic)
頓着し (continuative)
頓着した (past)

other: とんじゃく

roman: [tóꜜǹjàkù]

ipa: [tõ̞ɲ̟d͡ʑa̠kɯ̟]


官燕

zh_pron: guānyàn

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄧㄢˋ

zh_pron: guanyàn

zh_pron: gwān-yàn

zh_pron: guanyann

ipa: /ku̯än⁵⁵ jɛn⁵¹/


頓足

zh_pron: dùnzú

zh_pron: ㄉㄨㄣˋ ㄗㄨˊ

zh_pron: dwùn-dzú

zh_pron: duenntzwu

zh_pron: дуньцзу

roman: dunʹczu

ipa: /tu̯ən⁵¹ t͡su³⁵/


官樣

zh_pron: guānyang

zh_pron: ㄍㄨㄢ ˙ㄧㄤ

zh_pron: guanyång

zh_pron: gwān-yang

zh_pron: гуаньян

roman: guanʹjan

ipa: /ku̯än⁵⁵ jɑŋ²/


title: 官窑

redirect: 官窯


官窯

zh_pron: guānyáo

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄧㄠˊ

zh_pron: guanyáo

zh_pron: gwān-yáu

zh_pron: guanyau

zh_pron: гуаньяо

roman: guanʹjao

ipa: /ku̯än⁵⁵ jɑʊ̯³⁵/


頓鑽

zh_pron: dùnzuàn

zh_pron: ㄉㄨㄣˋ ㄗㄨㄢˋ

zh_pron: dwùn-dzwàn

zh_pron: duenntzuann

zh_pron: дуньцзуань

roman: dunʹczuanʹ

ipa: /tu̯ən⁵¹⁻⁵³ t͡su̯än⁵¹/


官業

zh_pron: guānyè

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄧㄝˋ

zh_pron: guanyè

zh_pron: gwān-yè

zh_pron: guanyeh

zh_pron: гуанье

roman: guanʹje

ipa: /ku̯än⁵⁵ jɛ⁵¹/


遁北

zh_pron: dùnběi

zh_pron: ㄉㄨㄣˋ ㄅㄟˇ

zh_pron: dwùn-běi

zh_pron: duennbeei

zh_pron: дуньбэй

roman: dunʹbɛj

ipa: /tu̯ən⁵¹ peɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


官衣兒

zh_pron: guānyīr

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄧㄦ

zh_pron: guanyir

zh_pron: gwān-yīr

zh_pron: guaniel

zh_pron: гуаньир

roman: guanʹir

ipa: /ku̯än⁵⁵ iə̯ɻ⁵⁵/


遁避

zh_pron: dùnbì

zh_pron: ㄉㄨㄣˋ ㄅㄧˋ

zh_pron: dwùn-bì

zh_pron: duennbih

zh_pron: дуньби

roman: dunʹbi

ipa: /tu̯ən⁵¹⁻⁵³ pi⁵¹/


官醫

zh_pron: guānyī

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄧ

zh_pron: guanyi

zh_pron: gwān-yī

zh_pron: guani

zh_pron: гуаньи

roman: guanʹi

ipa: /ku̯än⁵⁵ i⁵⁵/


遁藏

zh_pron: dùncáng

zh_pron: ㄉㄨㄣˋ ㄘㄤˊ

zh_pron: dwùn-tsáng

zh_pron: duenntsarng

zh_pron: дуньцан

roman: dunʹcan

ipa: /tu̯ən⁵¹ t͡sʰɑŋ³⁵/


官蔭

zh_pron: guānyìn

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄧㄣˋ

zh_pron: guanyìn

zh_pron: gwān-yìn

zh_pron: guanyinn

zh_pron: гуаньинь

roman: guanʹinʹ

ipa: /ku̯än⁵⁵ in⁵¹/


遁詞

zh_pron: dùncí

zh_pron: ㄉㄨㄣˋ ㄘˊ

zh_pron: dùncíh

zh_pron: dwùn-tsź

zh_pron: duenntsyr

zh_pron: дуньцы

roman: dunʹcy

ipa: /tu̯ən⁵¹ t͡sʰz̩³⁵/


遁辭

ipa: /tu̯ən⁵¹ t͡sʰz̩³⁵/


官營

zh_pron: guānyíng

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄧㄥˊ

zh_pron: guanyíng

zh_pron: gwān-yíng

zh_pron: guanyng

zh_pron: гуаньин

roman: guanʹin

ipa: /ku̯än⁵⁵ iŋ³⁵/


遁竄

zh_pron: dùncuàn

zh_pron: ㄉㄨㄣˋ ㄘㄨㄢˋ

zh_pron: dwùn-tswàn

zh_pron: duenntsuann

zh_pron: дуньцуань

roman: dunʹcuanʹ

ipa: /tu̯ən⁵¹⁻⁵³ t͡sʰu̯än⁵¹/


官用

zh_pron: guānyòng

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄩㄥˋ

zh_pron: guanyòng

zh_pron: gwān-yùng

zh_pron: guanyonq

zh_pron: гуаньюн

roman: guanʹjun

ipa: /ku̯än⁵⁵ jʊŋ⁵¹/