покончить

etymology_texts: по- (po-) + ко́нчить (kónčitʹ)。

text: поко́нчить счёты (с ке́м-либо/че́м-либо)

translation: （與……）斷絕來往

roman: pokónčitʹ sčóty (s kém-libo/čém-libo)

text: поко́нчить жизнь самоуби́йством

translation: 自殺，自我了斷

roman: pokónčitʹ žiznʹ samoubíjstvom

text: поко́нчить с собо́й

roman: pokónčitʹ s sobój

forms:
поко́нчить (canonical)
pokónčitʹ (romanization)

ipa: [pɐˈkonʲt͡ɕɪtʲ]

audio: Ru-покончить.ogg


покорёжить

pos: unknown

glosses:
-жу, -жишь; -женный〔完〕(也用作无)что〈俗〉使弯曲，使变翘棱；使完全变形
#::Ме́стность вокру́г си́льно ～ена снаря́дами
#::周围地区被炮弹炸得百孔千疮。


кривошипный

glosses: 〔形〕кривоши́п的形容词.


покорёжиться

glosses: -ится〔完〕〈俗〉变翘棱，变得弯曲；变形.


криз

glosses:
〔阳〕(病情)突然剧烈发作，突发
#::гипертони́ческий ～血压突然升高.


покоритель

pos: noun

pos_title: 名詞

etymology_texts: покори́ть (pokorítʹ) + -тель (-telʹ)。

text: покори́тель серде́ц

translation: 渣男

roman: pokorítelʹ serdéc

forms:
покори́тель (canonical)
pokorítelʹ (romanization)
покори́теля (genitive)
покори́тели (nominative plural)
покори́телей (genitive plural)
покори́тельница (feminine)

ipa: [pəkɐˈrʲitʲɪlʲ]

покоря́ть

roman: pokorjátʹ

покори́ть

roman: pokorítʹ

покоря́ться

roman: pokorjátʹsja

покори́ться

roman: pokorítʹsja

покоре́ние

roman: pokorénije

поко́рный

roman: pokórnyj

поко́рно

roman: pokórno

поко́рность

roman: pokórnostʹ


кризисный

glosses: 〔形〕кри́зис的形容词.


покорить

pos: verb

pos_title: 動詞

etymology_texts: 繼承自原始斯拉夫語 *pokoriti。字面分析等同於по- (po-) + кори́ть (korítʹ)。

text: Челове́к покори́л ко́смос.

translation: 人征服了宇宙。

roman: Čelovék pokoríl kósmos.

glosses: 使傾倒，贏得……的歡心，博得……的信任

text: Он всех покори́л.

translation: 他博得大家的欢心。

roman: On vsex pokoríl.

forms:
покори́ть (canonical)
pokorítʹ (romanization)
покоря́ть (imperfective)

ipa: [pəkɐˈrʲitʲ]

audio: Ru-покорить.ogg

покори́тель

roman: pokorítelʹ

покори́тельница

roman: pokorítelʹnica


крик

etymology_texts: 繼承自原始斯拉夫語 *krikъ。

forms: krik (romanization)

ipa: [krik]


крик

etymology_texts: 繼承自原始斯拉夫語 *krȋkъ。

forms:
krik (romanization)
кри́ка (genitive)
кри́ки (nominative plural)
кри́ков (genitive plural)

ipa: [krʲik]

вопль

roman: vosklicánije

sense: 叫聲，喊聲，哭聲

крича́ть

roman: kričátʹ

кри́кнуть

roman: kríknutʹ

крикли́вый

roman: kriklívyj


крик

etymology_texts: 繼承自原始斯拉夫語 *krȋkъ。

forms:
кри̏к (canonical)
krȉk (romanization)

ipa: /krîk/


покориться

glosses: покори́ть (pokorítʹ) 的被動態

forms:
покори́ться (canonical)
pokorítʹsja (romanization)
покоря́ться (imperfective)

ipa: [pəkɐˈrʲit͡sːə]


крикет

forms: kriket (romanization)

ipa: [ˈkrikɛt]

крикетар

roman: kriketar

крикетарка

roman: kriketarka

крикетски

roman: kriketski


покормить

glosses:
给吃的
喂养
饲养
供养
喂一喂
〔完〕见корми́ть.


крикливый

pos: adj

pos_title: 形容詞

text: Потом Катавасов своим громким, крикливым голосом прочел свою записку об ученых трудах юбиляра.

translation: 然后卡塔瓦索夫用他那响亮刺耳的声音，宣读了他关于当今英雄的科学著作的笔记。

roman: Potom Katavasov svoim gromkim, kriklivym golosom pročel svoju zapisku ob učenyx trudax jubiljara.

text: крикли́вая рекла́ма

translation: 花花綠綠、引人注目的廣告

roman: kriklívaja rekláma

forms:
крикли́вый (canonical)
kriklívyj (romanization)

ipa: [krʲɪˈklʲivɨj]

крик

roman: krik

крикун

roman: krikun


покормиться

glosses:
靠 生活
吃点东西
吃
〔完〕见корми́ться.


крикнуть

glosses:
叫喊一声
呼喊一声
啼叫一声
斥责一下
〔完一次〕见крича́ть.


крикун

etymology_texts: 來自крича́ть (kričátʹ) + -ун (-un)。

glosses: 愛叫喊的人；愛哭鬧的孩子

glosses: 說話大聲的人；大聲喊叫的人

forms:
крику́н (canonical)
krikún (romanization)
крикуна́ (genitive)
крикуны́ (nominative plural)
крикуно́в (genitive plural)
крику́нья (feminine)
крику́шка (feminine)
крику́ха (feminine)

ipa: [krʲɪˈkun]


покорный

text: поко́рный судьбе́

translation: 順從命運

roman: pokórnyj sudʹbé

text: ваш поко́рный слуга́

translation: 你最卑微的仆人；微臣

roman: vaš pokórnyj slugá

text: слуга́ поко́рный

translation: ≈ 这不适合我；我没有/正在順從任何

roman: slugá pokórnyj

forms:
поко́рный (canonical)
pokórnyj (romanization)
(наи)поко́рнейший (superlative)

ipa: [pɐˈkornɨj]

audio: Ru-покорный.ogg

послу́шный

roman: poslúšnyj

sense: 順從的，服帖的，馴服的

покоря́ть

roman: pokorjátʹ

покори́ть

roman: pokorítʹ

покоря́ться

roman: pokorjátʹsja

покори́ться

roman: pokorítʹsja

покоре́ние

roman: pokorénije

непоко́рный

roman: stroptívyj


криминал

glosses: 〔阳〕刑事案件，犯罪行为.


покоробить

glosses:
翘曲
扭曲
〔完〕见коро́бить.


криминализировать

glosses: -рую, -руешь〔完，未〕кого-что〈书〉教唆犯罪，诱引犯罪.


покоробиться

glosses:
春
弹簧
跳
源泉
跳
春季的
春天
泉水
〔完〕见коро́биться.


криминалист

glosses:
〔阳〕(犯罪)侦查学家
*криминали́стка, 复二-ток〔阴〕.


покоробленность

glosses:
皱褶
翘曲不平
翘曲度
皱损程度


покорствовать

glosses: -твую, -твуешь〔未〕кому-чему〈旧〉服从，听命于…


криминалистический

glosses: 〔形〕криминали́стика的形容词.


покорять

etymology_texts: покори́ть (pokorítʹ) + -я́ть (-játʹ)。

forms:
покоря́ть (canonical)
pokorjátʹ (romanization)
покори́ть (perfective)

ipa: [pəkɐˈrʲætʲ]

audio: Ru-покорять.ogg


криминальный

glosses:
-лен, -льна〔形〕〈书〉刑事的，犯法的，犯罪的
#::～ слу́чай刑事案件
*кримина́льность〔阴〕.


покоряться

text: Я не люблю́ рабо́тать. К чему́ себя́ обма́нывать? Но, е́сли ну́жно рабо́тать, я покорю́сь, коне́чно, без ро́пота. Так же покорю́сь и бо́ли, и сме́рти.

translation: 我不喜欢工作。我为什么要自欺欺人呢？但如果必须工作，我当然会毫无怨言地服从。就像我服从痛苦和死亡一样。

roman: Ja ne ljubljú rabótatʹ. K čemú sebjá obmányvatʹ? No, jésli núžno rabótatʹ, ja pokorjúsʹ, konéčno, bez rópota. Tak že pokorjúsʹ i bóli, i smérti.

ref: 1906，Лидия Дмитриевна Зиновьева-Аннибал (Lydia Dmitrievna Zinovieva-Annibal)，Тридцать три урода [Thirty-three Abominations]：

glosses: покоря́ть (pokorjátʹ) 的被動態

forms:
покоря́ться (canonical)
pokorjátʹsja (romanization)
покори́ться (perfective)

ipa: [pəkɐˈrʲat͡sːə]

audio: Ru-покоряться.ogg


криминогенный

glosses:
〔形〕导致犯罪的
#::～ая обстано́вка导致犯罪的环境
*криминоге́нность〔阴〕.


покосить

glosses:
使歪斜
歪
斜着看
割尽
刈完
〔完〕见коси́ть 1.


криминология

glosses:
犯罪学
刑事学
〔阴〕犯罪学.


покоситься

glosses:
歪斜
偏斜
斜视
瞟
〔完〕见коси́ться.


кримплен

glosses: 鬈曲弹力纱（一种化学纤维）


покосный

glosses:
〔形〕割草(地)的；割草季节的
#::～ое вре́мя割草季节.


кринка

glosses: 或кры́нка，复二-нок〔阴〕(陶制的)牛奶罐.


покрапать

glosses:
-ает〔完〕(小雨、雨点)落一阵
#::С утра́ ～л дождь и переста́л
#::从早晨起下了一阵小雨，后来停了。


кринолин

glosses:
裙衬
硬粗布
〔阳〕(旧时用衬架支撑的)钟式女裙.


покрапывать

glosses:
-ает〔未〕(也用作无)(雨点)一阵阵地落
#::С утра́ ～ло
#::从早晨起就断断续续地下小雨。


крио

glosses: <复合词构词成分>表示“低温”、“冰”


покрасить

forms:
покра́сить (canonical)
pokrásitʹ (romanization)
кра́сить (imperfective)

ipa: [pɐˈkrasʲɪtʲ]

audio: Ru-покрасить.ogg

кра́ска

roman: kráska

краси́тель

roman: krasítelʹ

краси́льный

roman: krasílʹnyj

краси́льня

roman: krasílʹnja

краси́льщик

roman: krasílʹščik

кра́сный

roman: krásnyj

красне́ть

roman: krasnétʹ

покрасне́ть

roman: pokrasnétʹ


покраситься

glosses: 〔完〕见кра́ситься.


покраска

glosses:
涂漆
深色
刷涂
涂刷
油漆涂色
着色
〔阴〕见кра́сить.


покраснелый

glosses:
-е́л〔形〕发红的
#::～ая ко́жа发红的皮肤.


покраснеть

forms:
покрасне́ть (canonical)
pokrasnétʹ (romanization)
красне́ть (imperfective)

ipa: [pəkrɐsʲˈnʲetʲ]

audio: Ru-покраснеть.ogg

покрасне́ние

roman: pokrasnénije


покрасоваться

glosses: 〔完〕见красова́ться.


криогенный

glosses:
低温的
深冷的
低温学的


покрасть

glosses:
-аду́, -адёшь; -а́л; -а́денный〔完〕кого-что〈口〉偷去(许多)
#::Все ве́щи ～ли
#::东西都被偷走了。


криогидрат

glosses:
[化]低熔冰盐合晶
冰盐


покрепчать

glosses: 〔完〕见крепча́ть.


покривить

glosses: 〔完〕见криви́ть.


покривиться

glosses: 〔完〕见криви́ться.


покрикивать

glosses: 轻轻地喊叫几声；时而喊叫几声

text: ～ на ло́шадь时而吆喝几声马

text: ～ на развози́вшихся шалуно́в不时地叱骂吵闹的顽童.


покритиковать

glosses: -ку́ю, -ку́ешь; -ко́ванный〔完〕кого-что〈口〉批评；批判.


покров

etymology_texts: 源頭衍生自покры́ть (pokrýtʹ)；對照кров (krov)。

text: под покро́вом но́чи

translation: 在夜晚

literal_meaning: 在夜晚覆蓋下

roman: pod pokróvom nóči

text: под покро́вом та́йны

translation: 秘密地

literal_meaning: 在秘密覆蓋下

roman: pod pokróvom tájny

text: волосяно́й покро́в

translation: 毛髮覆蓋，皮毛

roman: volosjanój pokróv

text: нару́жный покро́в се́мени

translation: 种子外壳

roman: narúžnyj pokróv sémeni

text: взять под свой покро́в (кого)

translation: 把…置于自己的保护之下

roman: vzjatʹ pod svoj pokróv (kovo)

forms:
покро́в (canonical)
pokróv (romanization)
покро́ва (genitive)
покро́вы (nominative plural)
покро́вов (genitive plural)

ipa: [pɐˈkrof]

audio: Ru-покро́в.ogg

покро́вный

roman: pokróvnyj


покровитель

glosses:
庇护者
靠山
〔阳〕庇护者，保护者，靠山
#::си́льный ～强有力的靠山
*покрови́тельница〔阴〕.


покровительственный

text: ～ тон庇护的口吻

text: ～ое отноше́ние袒护的态度

glosses: (只用全)〈书，经〉保护的，维护的

text: ～ тари́ф保护税率


покровительство

text: под покрови́тельством

translation: 處於保護當中

roman: pod pokrovítelʹstvom

forms:
покрови́тельство (canonical)
pokrovítelʹstvo (romanization)
покрови́тельства (genitive)

ipa: [pəkrɐˈvʲitʲɪlʲstvə]

audio: Ru-покровительство.ogg

покрови́тель

roman: pokrovítelʹ

покровительница

roman: pokrovitelʹnica

покро́в

roman: pokróv

покрови́тельственный

roman: pokrovítelʹstvennyj

покрови́тельствовать

roman: pokrovítelʹstvovatʹ

покрыва́ть

roman: pokryvátʹ

покры́ть

roman: pokrýtʹ


покровительствовать

forms:
покрови́тельствовать (canonical)
pokrovítelʹstvovatʹ (romanization)

ipa: [pəkrɐˈvʲitʲɪlʲstvəvətʲ]


покровный

glosses: покро́в①②解的形容词

text: ～ая ткань保护组织

text: ～ слой保护层

text: ～ое стёклышко микроско́па显微镜的盖玻片.


покрой

forms:
покро́й (canonical)
pokrój (romanization)
покро́я (genitive)
покро́и (nominative plural)
покро́ев (genitive plural)

ipa: [pɐˈkroj]


покрой

glosses: покры́ть (pokrýtʹ) 的第二人稱單數命令式完整體

forms:
покро́й (canonical)
pokrój (romanization)


покройся

glosses: покры́ться (pokrýtʹsja) 的第二人稱單數命令式完整體

forms:
покро́йся (canonical)
pokrójsja (romanization)

ipa: [pɐˈkrojsʲə]


покрошить

glosses: -ошу́, -о́шишь; -о́шенный〔完〕что或чего弄碎(若干).


покроюсь

glosses:
地幔
斗篷
无袖外套
覆盖


покруглеть

glosses: 〔完〕见кругле́ть.


покрупнеть

glosses: 〔完〕见крупне́ть.


покрывало

glosses:
盖布
罩布
苫布
〔中〕盖布，罩单
#::～ для посте́ли床罩
#::снять ～ со ста́туи揭去塑像的盖布.


покрывальце

glosses:
[植]子囊壳外壁
囊群盖
总苞


покрывательство

glosses:
〔中〕包庇，袒护
#::взаи́мное ～相互包庇.


покрывать

etymology_texts: покры́ть (pokrýtʹ) + -ва́ть (-vátʹ)。

glosses: (指聲音) 掩蓋住，比……更大聲

forms:
покрыва́ть (canonical)
pokryvátʹ (romanization)
покры́ть (perfective)

ipa: [pəkrɨˈvatʲ]

audio: Ru-покрывать.ogg

покры́тие

roman: pokrýtije


покрываться

text: покрыва́ться ко́ркой

translation: 結痂

roman: pokryvátʹsja kórkoj

text: покрыва́ться пе́ной

translation: 布滿浮沫

roman: pokryvátʹsja pénoj

text: покрыва́ться ли́стьями

translation: 被樹葉覆蓋

roman: pokryvátʹsja lístʹjami

glosses: покрыва́ть (pokryvátʹ) 的被動態

forms:
покрыва́ться (canonical)
pokryvátʹsja (romanization)
покры́ться (perfective)

ipa: [pəkrɨˈvat͡sːə]

крыть

roman: krytʹ

покрыва́ло

roman: pokryválo

покры́шка

roman: pokrýška

покрови́тельство

roman: pokrovítelʹstvo

кры́тый

roman: krýtyj

кры́ша

roman: krýša

кры́шка

roman: krýška

кров

roman: krov

кро́вельный

roman: króvelʹnyj

кро́вельщик

roman: króvelʹščik

крыло́

roman: kryló

крыла́тый

roman: krylátyj

кры́лышко

roman: krýlyško

крыльцо́

roman: krylʹcó


криотрон

glosses:
冷子管
低温管
冷持元件


покрытие

text: покры́тие кры́ши

translation: 屋頂

roman: pokrýtije krýši

text: покры́тие доро́ги

translation: 道路鋪設

roman: pokrýtije dorógi

text: кра́сочное покры́тие

translation: 塗層

roman: krásočnoje pokrýtije

text: доро́жное покры́тие

translation: 路面

roman: doróžnoje pokrýtije

text: покры́тие расхо́дов

translation: 支出

roman: pokrýtije rasxódov

forms:
покры́тие (canonical)
pokrýtije (romanization)
покры́тия (genitive)
покры́тия (nominative plural)
покры́тий (genitive plural)

ipa: [pɐˈkrɨtʲɪje]

audio: Ru-покрытие.ogg

покрыва́ть

roman: pokryvátʹ

покры́ть

roman: pokrýtʹ

покрыва́ться

roman: pokryvátʹsja

покры́ться

roman: pokrýtʹsja

покры́тый

roman: pokrýtyj

покро́в

roman: pokróv


криотурбогенератор

glosses:
低温涡轮发电机（线组温度接近绝对零度
成为超导体）


покрытосемянный

glosses:
被子植物的
<复>被子植物门


покрыть

text: покры́ть ши́фером

translation: 蓋上石板

roman: pokrýtʹ šíferom

text: покры́ть стол ска́тертью

translation: 把桌子蒙上桌布

roman: pokrýtʹ stol skátertʹju

text: покры́ть го́лову платко́м

translation: 用头巾把头包上

roman: pokrýtʹ gólovu platkóm

text: Ту́чи покры́ли не́бо.

translation: 天空中佈滿了烏雲。

roman: Túči pokrýli nébo.

text: Кра́ска покры́ла её лицо́.

translation: 她的脸上泛起红晕。

roman: Kráska pokrýla jejó licó.

text: покры́ть забо́р кра́ской

translation: 把篱笆涂上油漆

roman: pokrýtʹ zabór kráskoj

glosses: (指聲音) 比……要大聲

text: Орке́стр покры́л шум.

translation: 乐队的声音压倒了喧哗声。

roman: Orkéstr pokrýl šum.

text: ему́ не́чем крыть

translation: 他沒有站得住腳的話可說

literal_meaning: 他沒有更大的牌能出

roman: jemú néčem krytʹ

text: покры́ть расхо́ды

translation: 抵偿开支

roman: pokrýtʹ rasxódy

forms:
покры́ть (canonical)
pokrýtʹ (romanization)
крыть (imperfective)
покрыва́ть (imperfective)

ipa: [pɐˈkrɨtʲ]

audio: Ru-покрыть.ogg

rhymes: -ɨtʲ

покры́тие

roman: pokrýtije

покры́шка

roman: pokrýška


покрышечный

glosses: 〔形〕(车轮)外胎的，外带的；(球)外皮的.


покрышка

forms:
покры́шка (canonical)
pokrýška (romanization)
покры́шки (genitive)
покры́шки (nominative plural)
покры́шек (genitive plural)

ipa: [pɐˈkrɨʂkə]


криоэкстрактор

glosses:
冷刀（低温外科手术刀）
低温摘出器


покуда

glosses: 〔副，连〕〈俗〉＝ пока́.


криоэкстракция

glosses:
低温萃取{法}
低温提取{法}


покумекать

glosses:
-аю, -аешь〔完〕〈俗〉想一想，考虑一下
#::Дава́й ～ем, как лу́чше сде́лать
#::让我们想一想怎样做更好些。


криоэлектроника

glosses: 低温电子学 （криогенная электронка）


покумиться

glosses: 〔完〕见куми́ться.


покупатель

etymology_texts: покупа́ть (pokupátʹ) + -тель (-telʹ)。

glosses: 買家，買主，顧客，客戶，客人

forms:
покупа́тель (canonical)
pokupátelʹ (romanization)
покупа́теля (genitive)
покупа́тели (nominative plural)
покупа́телей (genitive plural)
покупа́тельница (feminine)

ipa: [pəkʊˈpatʲɪlʲ]

audio: Ru-покупатель.ogg

покупа́ть

roman: pokupátʹ


покупательный

glosses:
购买的
〔形〕购买(力)的
#::～ая спосо́бность населе́ния居民购买力.


покупательский

glosses:
〔形〕买主的，顾客的
#::～ спрос顾客的需求.


покупать

glosses:
购买
买
给 洗个澡
〔未〕见купи́ть.


покупать1

glosses:
-а́ю, -а́ешь; -у́панный〔完〕кого-что给…洗个澡
#::～ ребёнка в ва́нне给小孩在澡盆里洗个澡.


криптографический

glosses: 〔形〕криптогра́фия的形容词.


покупаться

glosses:
-а́юсь, -а́ешься〔完〕洗洗澡
#::～ в реке́在河里洗个澡.


криптография

glosses: 〔阴〕密码学，密码术；密写法.


покупка

etymology_texts: 繼承自原始斯拉夫語 *pokupъka。可同步分析為покупа́ть (pokupátʹ) + -ка (-ka)。

forms:
поку́пка (canonical)
pokúpka (romanization)
поку́пки (genitive)
поку́пки (nominative plural)
поку́пок (genitive plural)

ipa: [pɐˈkupkə]

audio: Ru-покупка.ogg

покупа́тель

roman: pokupátelʹ


покупка

etymology_texts: 可能源自俄語 поку́пка (pokúpka)。

ipa: [poˈkupkɐ]


покупной

glosses:
〔形〕买来的
#::～ы́е ве́щи买的东西
#::～о́е варе́нье买的果子酱.


покуривать

glosses: -аю, -аешь〔未〕(что或无补语)〈口〉慢慢地抽几口(烟)；不时地抽几口(烟).


покурить

forms:
покури́ть (canonical)
pokurítʹ (romanization)
кури́ть (imperfective)

ipa: [pəkʊˈrʲitʲ]

audio: Ru-покурить.ogg

куре́ние

roman: kurénije

ку́рево

roman: kúrevo

кури́тельный

roman: kurítelʹnyj

кури́льщик

roman: kurílʹščik

курильщица

roman: kurilʹščica


покусать

text: Соба́ка ～ла ребёнка

text: 狗把小孩子咬伤了好几处。

text: ～ гу́бы咬几下嘴唇.


покуситься

glosses:
企图
蓄意
图谋
, -ушу́сь, -уси́шься〔完〕покуша́ться, -а́юсь, -а́ешься〔未〕(на кого-что或接动词原形)图谋，谋取；谋害
#::～ на кра́жу企图盗窃
#::～ на чужо́е добро́企图侵吞他人财产
#::～ на (чью) жизнь谋害…的性命
#::～ уби́ть (кого) 谋杀…‖покуше́ние〔中〕.


кристадин

glosses:
晶体再生接收机
晶体振荡器


покусывать

glosses:
细咬
, -аю, -аешь〔未〕что时而咬几下；轻轻咬几下
#::～ гу́бы от волне́ния激动得不断地咬嘴唇.


кристалл

etymology_texts: 源自俄語 криста́лл (kristáll)，來自拉丁語 crystallum (“水晶，冰”)。

forms: kristall (romanization)


кристалл

etymology_texts: 借自德語 Kristall或法語 cristal，來自拉丁語 crystallum，來自古希臘語 κρύσταλλος (krústallos)。俄語 хруста́ль (xrustálʹ) 的同源對似詞，是經由拜占庭希臘語進入俄語。

forms:
криста́лл (canonical)
kristáll (romanization)
криста́лла (genitive)
криста́ллы (nominative plural)
криста́ллов (genitive plural)
криста́льный (relational adjective)
криста́ллик (diminutive)

ipa: [krʲɪˈstaɫ]

audio: Ru-кристалл.ogg

rhymes: -on

кристаллиза́тор

roman: kristallizátor

кристаллиза́ция

roman: kristallizácija

кристалли́н

roman: kristallín

кристалли́т

roman: kristallít

кристалли́чность

roman: kristallíčnostʹ

кристалло́ид

roman: kristallóid

кристалли́ческий

roman: kristallíčeskij

кристаллизо́ванный

roman: kristallizóvannyj

кристаллизова́ть

roman: kristallizovátʹ

кристаллизова́ться

roman: kristallizovátʹsja

криста́льно

roman: kristálʹno

кристалл

roman: kristall


покушать

glosses:
吃一点
〔完〕见ку́шать.


покушаться

glosses:
企图
蓄意
图谋
〔未〕见покуси́ться.


покушусь

glosses:
尝试
企图
打算
企图
试图


кристаллизовать

glosses:
结晶
使结晶
形成结晶体
, -зу́ю, -зу́ешь; -зо́-ванный〔完，未〕закристаллизо-ва́ть, -зо́ванный〔完〕что使结晶
*кристаллиза́ция〔阴〕.


пол...

glosses:
或пол-...(复合词前一部分)表示“半”、“一半”之意：1)接名词单数二格；复合词变格时，通常将пол...变为полу...，但有时，尤其在口语中，仍用пол...；遇所接之词第一个字母为л或元音时，则加“-" , 如：полго́да半年
#::в тече́ние полуго́да在半年中
#::пол-листа́半页
#::пол-арши́на半俄尺
#::2) 〈口〉接序数词单数二格，如：полвторо́го一点半
#::полшесто́го五点半.
 пол
== 俄语 ==
-а或-у，单六о -е, в (на) -у́△ до́ полу, по́ полу, на́ пол, о́б пол, по́д пол, по́д полом, 复-ы́〔阳〕(室内的)地；地板
#::деревя́нный ～地板
#::цеме́нтный ～水泥地(面)
#::рассы́пать (что) по́ ～у把…撒到地板上
#::упа́сть на́ ～掉(或跌倒)在地板上
#::Земляно́й пол (室内)土的地面.


пол1

glosses:
，复-ы, -о́в, -а́м〔阳〕性，性别
#::же́нский ～女性
#::ли́ца обо́его ～а一些男男女女
#::без разли́чия ～а и во́зраста不分性别和年龄
#::Прекра́сный(或сла́бый, не́жный...)пол〈谑〉女人们；女性
#::Си́льный пол〈谑〉男人们；男性.


кристаллик

glosses:
晶粒
微晶体
〔阳〕криста́лл的指小.


пола

etymology_texts: 繼承自原始斯拉夫語 *pola (“裙子，流蘇”)。要麼是詞源2的語義變體，經由西裝/洋裝的一半 → 裙子的特化或衍生自原始斯拉夫語 *polti (“纏繞”)。對照保加利亞語 поли́ 複 (polí，“荒原，山坡”)、俄語 пол (pol，“地面，廣闊”)。

glosses: 下擺 (襯衫，大衣，外套或地毯)

forms:
пола́ (canonical)
polá (romanization)
поли́чка (diminutive)

ipa: [poˈɫa]

ipa: [ˈpɔɫɐ]

фу́ста

roman: fústa

sense: 裙子

до́лница

roman: dólnica

sense: 下擺 (襯衫，大衣，外套或地毯)

по́лка

roman: pólka

по́лница

roman: pólnica

sense: 襯衫、上衣的下擺

възпо́лка

roman: vǎzpólka

озпо́лка

roman: ozpólka

попо́лка

roman: popólka

sense: 裙子、洋裝的刺繡圖案


пола

etymology_texts: 繼承自原始斯拉夫語 *pola (“一半”)，是*polъ (“邊，一半”)的抽象形式。可能與詞源1的起源相似。

glosses: 農田中朝同一方向耕作的分區

forms:
пола́ (canonical)
polá (romanization)

полови́на

roman: polovína

sense: 一半

род

roman: rod

sense: 語法性別

и́вица

roman: ívica

sense: 農田中朝同一方向耕作的分區

пол

roman: pol

sense: 性別

поли́ца

roman: políca

sense: 架子


пола

etymology_texts: 繼承自原始斯拉夫語 *pola。對照波蘭語 poła。

text: и́з-под полы́

translation: 檯面下，黑市上

roman: íz-pod polý

text: Ники́та то́же встал, положи́л наза́д в са́харницу свой обку́санный со всех сторо́н кусо́чек са́хару, обтёр поло́ю мо́крое от по́та лицо́ и пошёл надева́ть хала́т

translation: 尼基塔也站了起来，把吃东西时撒下的糖屑都收进了糖罐，用衣服的一角擦了擦满脸的汗水，然后去穿长袍。

roman: Nikíta tóže vstal, položíl nazád v sáxarnicu svoj obkúsannyj so vsex storón kusóček sáxaru, obtjór polóju mókroje ot póta licó i pošól nadevátʹ xalát

ref: Лев Толстой, Хозяин и работник 1895:

forms:
пола́ (canonical)
polá (romanization)
полы́ (genitive)
по́лы (nominative plural)
пол (genitive plural)

ipa: [pɐˈɫa]

долгопо́лый

roman: dolgopólyj


пола

glosses: по́лый (pólyj，“空心的；赤裸的，露出來的”) 的短陰性單數

forms:
по́ла (canonical)
póla (romanization)

ipa: [ˈpoɫə]


пола

glosses: пол (pol，“地面；性，性別”) 的屬格單數


пола

ipa: /pǒːla/

parts: по ла


пола

pos: adv

pos_title: 副詞

text: пола сата

translation: 半小時

text: пола три

text: на пола пута

translation: 中心點

text: у пола ноћи

translation: 午夜

forms:
по̏ла (canonical)
pȍla (romanization)

ipa: /pôla/


кристаллический

etymology_texts: криста́лл (kristáll) + -и́ческий (-íčeskij)。

forms:
кристалли́ческий (canonical)
kristallíčeskij (romanization)

ipa: [krʲɪstɐˈlʲit͡ɕɪskʲɪj]

криста́лл

roman: kristáll

криста́льный

roman: kristálʹnyj


полагать1

glosses: (接连接词что或与形容词五格加动词原形连用)〈书〉认为，以为

text: Я ～ю, что так и должно́ быть

text: 我认为，理应如此。Я ～л поле́зным дать ему́ самостоя́тельную пра́ктику

text: 我认为让他独立操作是有益处的。

glosses: (接动词原形)想要，打算

text: Мы ～ли в воскресе́нье пое́хать в го́род

text: 我们打算星期日到城里去。

glosses: кого-что〈公文〉视为，认为(处在某种状态)

text: ～ (кого) в о́тпуске认为…在休假

text: ～ (кого) больны́м认为…在生病

text: На́до полага́ть(用作插)想必是.


полагаться

text: как полага́ется

translation: 適當的，應該的

roman: kak polagájetsja

text: не полага́ется

translation: 不應該

roman: ne polagájetsja

glosses: полага́ть (polagátʹ) 的被動態

forms:
полага́ться (canonical)
polagátʹsja (romanization)
положи́ться (perfective)

ipa: [pəɫɐˈɡat͡sːə]

audio: Ru-полагаться.ogg

поло́женный

roman: polóžennyj


кристаллографический

glosses: 〔形〕结晶学的，晶体学的.


поладить

glosses:
-а́жу, -а́дишь〔完〕с кем达成协议，协商好；与…和睦相处；谅解
#::Мы с ним ～ли
#::我和他协商好了。Они́ что́-то ме́жду собо́й не ～ли
#::他们彼此之间不知怎么有点儿不和。


кристаллография

glosses:
结晶学
〔阴〕结晶学，晶体学.


полакомить

glosses: 〔完〕见ла́комить.


полакомиться

forms:
пола́комиться (canonical)
polákomitʹsja (romanization)
ла́комиться (imperfective)

ipa: [pɐˈɫakəmʲɪt͡sə]


полати

glosses: -ей〔复〕(农舍中设在顶棚下面暖炉与墙壁之间的)高板床.


полба

glosses:
[植]双粒小麦
〔阴〕二粒小麦.


полбеды

glosses:
(用作谓)〈口〉不怎么要紧，小小的不幸，没啥
#::э́то ещё ～
#::这并不怎么要紧。


полбенный

glosses: 〔形〕二粒小麦(制)的.


полвека

glosses:
半世纪
, полуве́ка或〈口〉полве́ка〔阳〕(一、四格与形容词连用时，后者用复数，与谓语动词或被动形动词短尾连用时，后者用复数或中性，但有定语时只能用复数)半世纪，五十年
#::в проше́дшем полуве́ке在过去的半个世纪
#::Прошло́ ～
#::半个世纪过去了。Прошли́ бу́рные ～
#::动荡不安的半个世纪过去了。Про́житы после́дние～
#::度过了最后五十年。


полгода

text: На Се́верном по́люсе поля́рная ночь и поля́рный день для́тся приме́рно по полго́да.

translation: 北極的極夜和極晝大約持續半年。

roman: Na Sévernom póljuse poljárnaja nočʹ i poljárnyj denʹ dljátsja primérno po polgóda.

forms:
полго́да (canonical)
polgóda (romanization)
полуго́да (genitive)
полуго́ды (nominative plural)
полугодо́в (genitive plural)

ipa: [ˌpoɫˈɡodə]

audio: Ru-полгода.ogg

полуго́дие

roman: polugódije

sense: 半年

notes: 儘管是單數，但與полго́да (polgóda)一致的形容詞和動詞都是複數，例如：в ближа́йшие полго́да (v bližájšije polgóda)。


кристальный

glosses: 〈转〉透明的，清澈的，晶莹的

text: ～ая вода́清澈透明的水

text: челове́к ～ой чистоты́非常纯洁的人


полгоря

glosses: (用作谓)〈口〉＝полбеды́.


полдень

text: в по́лдень

translation: 在中午

roman: v póldenʹ

text: пополу́дни

translation: 下午

roman: popolúdni

text: по́лдня

translation: 中午，正午

roman: póldnja

text: полдня́

translation: 半天

roman: poldnjá

forms:
по́лдень (canonical)
póldenʹ (romanization)
полу́дня (genitive)
по́лдня (genitive)
по́лдни (nominative plural)
по́лдней (genitive plural)
полу́денный (relational adjective)

ipa: [ˈpoɫdʲɪnʲ]

audio: Ru-полдень.ogg

по́лдни

roman: póldni

по́лночь

roman: pólnočʹ

sense: 午夜


полдник

forms:
по́лдник (canonical)
póldnik (romanization)
по́лдника (genitive)
по́лдники (nominative plural)
по́лдников (genitive plural)

ipa: [ˈpoɫd⁽ʲ⁾nʲɪk]

audio: Ru-полдник.ogg


полдничать

glosses: -аю, -аешь〔未〕〈口〉(午饭和晚饭之间)吃点东西，点补点补.


критерий

etymology_texts: 借自古希臘語 κριτήριον (kritḗrion，“解釋”)。和本土語保加利亞語 кроя́ (krojá，“切，成形”)同族。

forms:
крите́рий (canonical)
kritérij (romanization)

ipa: [kriˈtɛrij]

rhymes: -ɛrij

мери́ло

roman: merílo

sense: 標準，尺度，準則，軌範

кро́йка

roman: krójka

sense: 花樣，縫紉線

крое́ж

roman: kroéž

крое́не

roman: kroéne

sense: 測量，計畫


критерий

forms:
крите́рий (canonical)
kritɛ́rij (romanization)
крите́рия (genitive)
крите́рии (nominative plural)
крите́риев (genitive plural)

ipa: [krʲɪˈtɛrʲɪj]

audio: Ru-критерий.ogg


полдороги

glosses:
〔阴〕(用法同полве́ка)半路，中途；一半的路程
#::прое́хать ～走过一半的路程
#::На полдоро́ге (останови́ть, останови́ться...) 半途而废.


критериум

glosses: 〔阳〕运动比赛，运动竞赛.


поле

etymology_texts: 來自原始斯拉夫語 *poľe。

forms:
по́ле (canonical)
pólje (romanization)
по́ля (genitive)
палі́ (nominative plural)
палёў (genitive plural)

ipa: [ˈpolʲe]


поле

etymology_texts: 來自原始斯拉夫語 *poľe，與俄語 по́ле (póle)、塞爾維亞-克羅地亞語 поље/polje、斯洛文尼亞語 polje、斯洛伐克語 pole等同源。與拉丁語 palam (“坦率”)、德語 西伐利亞、古典亞美尼亞語 հող (hoł，“土，土壤”)。

forms:
поле́ (canonical)
polé (romanization)
по́лски (relational adjective)
полеви́ (relational adjective)

ipa: [poˈlɛ]

audio: LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-поле.wav

rhymes: -lɛ

поляна

roman: poljana

планина

roman: planina


поле

etymology_texts: 源自俄語 поле (pole)。

forms: poľe (romanization)

ipa: /ˈpoʎe/

ipa: [ˈpo̞ʎe]

parts: по ле


поле

etymology_texts: 來自原始斯拉夫語 *poľe。

forms:
pole (romanization)
полиња (plural)
полски (relational adjective)
поленце (diminutive)

ipa: [ˈpɔlɛ]

audio: LL-Q9296 (mkd)-Bjankuloski06-поле.wav


поле

etymology_texts: 來自原始斯拉夫語 *pȍľe。

forms: pole (romanization)

по́ле

roman: pólje

по́ле

roman: póle


поле

etymology_texts: 繼承自原始斯拉夫語 *poľe，來自原始印歐語 *pleh₂-。

text: откры́тое по́ле

translation: 旷野

roman: otkrýtoje póle

text: сне́жное по́ле

translation: 雪原

roman: snéžnoje póle

text: гуля́ть по́ по́лю

translation: 在原野散步

roman: guljátʹ pó pólju

text: ри́совое по́ле

translation: 稻田

roman: rísovoje póle

text: о́пытные по́ля

translation: 试验田

roman: ópytnyje pólja

text: по́ле пшени́цы

translation: 小麦地

roman: póle pšenícy

text: футбо́льное по́ле

translation: 足球场地

roman: futbólʹnoje póle

text: Гео́логи ле́том в по́ле.

translation: 夏天地质工作者进行野外作业。

roman: Geólogi létom v póle.

text: электромагни́тное по́ле

translation: 电磁场

roman: elektromagnítnoje póle

text: силово́е по́ле

translation: 力场

roman: silovóje póle

text: по́ле тяготе́ния

translation: 重力场

roman: póle tjagoténija

text: обши́рное по́ле де́ятельности

translation: 广阔的活动领域

roman: obšírnoje póle déjatelʹnosti

text: жёлтые цветы́ по голубо́му по́лю

translation: 浅蓝地儿上的黄花

roman: žóltyje cvetý po golubómu pólju

text: Госуда́рственный флаг Кита́япять золоты́х звёзд на кра́сном по́ле.

translation: 中国国旗是五星红旗。

roman: Gosudárstvennyj flag Kitájapjatʹ zolotýx zvjózd na krásnom póle.

forms:
по́ле (canonical)
póle (romanization)
по́ля (genitive)
поля́ (nominative plural)
поле́й (genitive plural)
полево́й (relational adjective)
по́люшко (diminutive)

ipa: [ˈpolʲə]

ipa: [ˈpolʲɪ]

ни́ва

roman: níva

па́шня

roman: pášnja

равни́на

roman: ravnína

поля́на

roman: poljána

полъе

roman: polˢe

поаля

roman: pål’a

поле

roman: poľe


поле

glosses: пол (pol) 的前置格單數

forms:
по́ле (canonical)
póle (romanization)


поле

glosses: пола́ (polá) 的與格/前置格單數

forms:
поле́ (canonical)
polé (romanization)

ipa: [pɐˈlʲe]


поле

etymology_texts: 來自原始斯拉夫語 *poľe。

forms:
по́ле (canonical)
póle (romanization)
по́ля (genitive)
поля́ (nominative plural)
полі́в (genitive plural)
піль (genitive plural)
польови́й (relational adjective)

ipa: [ˈpɔɫe]


критик

text: литерату́рный ～文学评论家


критика

forms:
kritika (romanization)
критичен (relational adjective)
критички (relational adjective)

ipa: [ˈkritika]


критика

etymology_texts: 經由法語 critique，其來自拉丁語 criticus，來自古希臘語 κριτικός (kritikós)。

forms:
кри́тика (canonical)
krítika (romanization)
кри́тики (genitive)
кри́тики (nominative plural)
кри́тик (genitive plural)

ipa: [ˈkrʲitʲɪkə]

audio: Ru-критика.ogg

кри́тик

roman: krítik

критикан

roman: kritikan

критиканство

roman: kritikanstvo

критикова́ть

roman: kritikovátʹ

крити́ческий

roman: kritíčeskij

критичный

roman: kritičnyj


критика

glosses: кри́тик (krítik) 的屬格/賓格單數

forms:
кри́тика (canonical)
krítika (romanization)

audio: Ru-критика.ogg


критика

forms:
крѝтика (canonical)
krìtika (romanization)

ipa: /krǐtika/

parts: кри ти ка


критика

etymology_texts: 源自法語 critique，來自古希臘語 κριτικός (kritikós)。

forms:
кри́тика (canonical)
krýtyka (romanization)
кри́тики (genitive)

ipa: [ˈkrɪtekɐ]

audio: Uk-критика.ogg

кри́тик

roman: krýtyk

критикува́ти

roman: krytykuváty

крити́чний

roman: krytýčnyj


критика

glosses: кри́тик (krýtyk) 的屬格/賓格單數

forms:
кри́тика (canonical)
krýtyka (romanization)

audio: Uk-критика.ogg


полеветь

glosses: 〔完〕见леве́ть.


критикан

glosses:
〔阳〕〈口，不赞〉好吹毛求疵的批评家
*критика́нка，复二-нок或〈口〉критика́нша〔阴〕.


критиканский

glosses: 〔形〕критика́н的形容词.


критиканствовать

glosses:
-твую, -твуешь〔未〕〈口，不赞〉吹毛求疵地批评，挑剔
*критика́нство〔中〕.


критиковать

forms:
критикова́ть (canonical)
kritikovátʹ (romanization)

ipa: [krʲɪtʲɪkɐˈvatʲ]

audio: Ru-критиковать.ogg

кри́тика

roman: krítika


критицизм

text: проявля́ть ～ (к чему) 对…持批判态度


полёвка

glosses:
[动]田鼠
<复>田鼠亚科
，复二-вок〔阴〕田鼠.


полевод

glosses: 〔阳〕农艺师；农艺学家.


полеводство

glosses:
作物栽培
农艺学
〔中〕农作物栽培；农艺(学).


критический

etymology_texts: кри́т(ика) (krít(ika)) + -и́ческий (-íčeskij)。

forms:
крити́ческий (canonical)
kritíčeskij (romanization)

ipa: [krʲɪˈtʲit͡ɕɪskʲɪj]

audio: Ru-критический.ogg


полеводческий

glosses:
〔形〕作物栽培的；农艺(学)的
#::～ая брига́да农田队.


критичность

glosses:
临界性
临界状态（核反应堆的）


полеводческо

glosses: 〔形〕农田水利的，农田灌溉的.


критичный

glosses:
-чен, -чна〔形〕＝крити́ческий 1②解
*крити́чно
*крити́чность〔阴〕.


крица

glosses:
压铁（划模线用）
熟铁块
〔阴〕〈技〉熟铁块；粒铁.


полевой

etymology_texts: по́ле (póle) + -ево́й (-evój)。

text: полевы́е рабо́ты

translation: 田野調查

roman: polevýje rabóty

text: полево́й севооборо́т

translation: 輪作

roman: polevój sevooborót

text: полевы́е цветы́

translation: 野花

literal_meaning: 田野花卉

roman: polevýje cvetý

text: полева́я мы́шь

translation: 田鼠

roman: polevája mýšʹ

text: полево́й шпат

translation: 長石

literal_meaning: 野外晶石

roman: polevój špat

text: полева́я артилле́рия

translation: 野戰炮兵

roman: polevája artillérija

text: полево́й го́спиталь

translation: 野外醫院

roman: polevój góspitalʹ

text: полева́я по́чта

translation: 戰地郵局

roman: polevája póčta

text: полева́я ку́хня

translation: 戰地廚房

roman: polevája kúxnja

text: полевы́е испыта́ния

translation: 現場試驗

roman: polevýje ispytánija

forms:
полево́й (canonical)
polevój (romanization)

ipa: [pəlʲɪˈvoj]

audio: Ru-полевой.ogg


полевой

etymology_texts: по́ле (póle) + -ево́й (-evój)。

forms:
полево́й (canonical)
polevój (romanization)
полево́го (genitive)
полевы́е (nominative plural)
полевы́х (genitive plural)

audio: Ru-полевой.ogg

по́ле

roman: póle

полевик

roman: polevik

полёвка

roman: poljóvka


кричащий

pos_title: 分詞

glosses: крича́ть (kričátʹ) 的現在時主動態非完整體分詞

forms:
крича́щий (canonical)
kričáščij (romanization)

ipa: [krʲɪˈt͡ɕæɕːɪj]


кричащий

glosses: 顯眼的，招眼的，花俏的，豔麗的

ipa: [krʲɪˈt͡ɕæɕːɪj]


кричный

glosses: 〔形〕кри́ца的形容词.


полегание

glosses:
倒伏（庄稼的）
〔中〕见поле́чь.


кришна

glosses: (印度教)克利须那神，克利须那河(再印度南部)


полегать

glosses: 〔未〕见поле́чь.


кров

etymology_texts: 繼承自原始斯拉夫語 *krovъ，與*kryti (“覆蓋，隱藏”)相關。

forms:
krov (romanization)
кровен (relational adjective)
кровче (diminutive)
кровъ (alternative)

ipa: [krɔf]

покрив

roman: pokriv

sense: 屋頂


кров

etymology_texts: 繼承自古東斯拉夫語 кровъ (krovŭ)，來自原始斯拉夫語 *krovъ (“屋頂”)。

forms:
krov (romanization)
кро́ва (genitive)
кро́вы (nominative plural)
кро́вов (genitive plural)

ipa: [krof]

кро́вля

roman: króvlja


кров

etymology_texts: 繼承自原始斯拉夫語 *krovъ，來自原始波羅的-斯拉夫語 *krawas。

text: Наша кућа је још увек без крова.

translation: 我們的房子還沒有屋頂。

forms:
кро̏в (canonical)
krȍv (romanization)

ipa: /krôʋ/


кров

etymology_texts: 繼承自原始斯拉夫語 *kry，來自原始波羅的-斯拉夫語 *krū́ˀs，來自原始印歐語 *kréwh₂s (“傷口的血”)。

text: Ще бувши ротним, Денис виклав своє ставлення до війни з путінським рашизмом так: «Я вважаю, що ми досить міцні, щоб кров’ю і потом відвойовувати нашу землю, а не йти на якісь подачки від Росії. Нам не потрібна як подарунок земля, що і так належить нам. Це неправильно. Ми повинні відстоювати свою землю і не маємо права віддавати Донбас в жодному разі…»

translation: 當丹尼斯仍是一名連長時，他如此闡述自己對於對抗普京的俄羅斯主義的態度：「我認為我們已經夠強大，可以用鮮血和汗水重新奪回我們的土地，而不需要俄羅斯的施捨。我們不需要已經屬於我們的土地作為禮物。這是錯誤的。我們必須捍衛我們的土地，無論在任何情況下，我們都無權送出頓巴斯…」

roman: Šče buvšy rotnym, Denys vyklav svoje stavlennja do vijny z putinsʹkym rašyzmom tak: “Ja vvažaju, ščo my dosytʹ micni, ščob krovʺju i potom vidvojovuvaty našu zemlju, a ne jty na jakisʹ podačky vid Rosiji. Nam ne potribna jak podarunok zemlja, ščo i tak naležytʹ nam. Ce nepravylʹno. My povynni vidstojuvaty svoju zemlju i ne majemo prava viddavaty Donbas v žodnomu razi…”

ref: 2022年 3月23日，Serhij Kovalenko，引用 Denys Prokopenko，「«Ми досить міцні, щоб кров’ю і потом відвойовувати нашу землю…» – Герой України Денис Прокопенко ["We are strong enough to reconquer our land, by blood and sweat…" - Hero of Ukraine Denis Prokopenko]」，收錄於 АрміяInform，原始內容存檔自 原始內容，存檔時間 2022年4月3日：

forms:
krov (romanization)
кро́ві (genitive)
кро́ви (genitive)
кров'яни́й (relational adjective)
крива́вий (relational adjective)

ipa: [krɔu̯]

кровови́лив

roman: krovovýlyv

крововтра́та

roman: krovovtráta

кровоже́р

roman: krovožér

кровоо́біг

roman: krovoóbih

кровопроли́ття́

roman: krovoprolýttjá

кровопуска́ння

roman: krovopuskánnja

кровоте́ча

roman: krovotéča

кровоті́к

roman: krovotík

кров'яний

roman: krovʺjanyj

кровний

roman: krovnyj


полёглый

glosses:
〔形〕倒伏的
#::～ые хлеба́倒伏的庄稼.


кровавый

etymology_texts: 繼承自原始斯拉夫語 *krъvavъ，來自*kry。

text: крова́вое пятно́

translation: 血斑

roman: krovávoje pjatnó

text: крова́вая оде́жда

translation: 染上血的衣服

roman: krovávaja odéžda

text: крова́вая би́тва

translation: 大血战

roman: krovávaja bítva

text: крова́вые разбо́йники фаши́зма

translation: 双手沾满鲜血的法西斯暴徒

roman: krovávyje razbójniki fašízma

text: кровавая луна

roman: krovavaja luna

forms:
крова́вый (canonical)
krovávyj (romanization)

ipa: [krɐˈvavɨj]

audio: Ru-кровавый.ogg

кровь

roman: krovʹ


кроватка

glosses:
抄袭
拘禁
，复二-ток〔阴〕крова́ть的指小.


полегчать

glosses: 〔完〕见легча́ть.


кроватный

glosses: 〔形〕крова́ть的形容词.


полежать

glosses: -жу́, -жи́шь〔完〕躺一会儿，躺一躺.


кровать

etymology_texts: 源自中世紀中古希臘語 κρεβάτιον (krebátion)，來自古希臘語 [具體何詞?] κράββατος (krábbatos)。參見現代希臘語 κρεβάτι (kreváti)、塞爾維亞-克羅地亞語 krevet。

text: де́тская крова́ть

translation: 嬰兒床

literal_meaning: 小孩的床

roman: détskaja krovátʹ

forms:
корова́ть (dialectal alternative)
крова́ть (canonical)
krovátʹ (romanization)
крова́ти (genitive)
крова́ти (nominative plural)
крова́тей (genitive plural)
крова́тка (diminutive)

ipa: [krɐˈvatʲ]

audio: Ru-кровать.ogg

посте́ль

roman: postélʹ

sense: 床

կառավաթ

roman: kaṙavatʻ

կարավաթ

roman: karavatʻ

կռավաթ

roman: kṙavatʻ

კრავატი

roman: ḳravaṭi

кроаваһт

roman: kråvaht

кереует

roman: kereuet

кроват

roman: krovat

كارۋات

roman: karwat


полёживать

glosses:
-аю, -аешь〔未〕〈口〉时时躺卧，不时地躺一会儿
#::Ты ещё не совсе́м здоро́в～вай
#:: 你身体还没完全好，多躺躺吧。


крове

glosses: кров (krov) 的前置格單數

forms:
кро́ве (canonical)
króve (romanization)

ipa: [ˈkrovʲe]


полезай

glosses: (полеза́ть的命令式，该动词现已不用)〈俗〉爬上去吧；爬进去吧.


кровезаменитель

glosses:
血液代用品
〔阳〕血液代用品.


полезащитный

glosses:
护田的
〔形〕护田的
#::～ые лесны́е по́лосы护田林带.


кровелька

glosses: ，复二-лек〔阴〕〈口〉кро́вля的指小.


полезно

glosses: поле́зный①解的副词

glosses: (无，用作谓)(接动词原形)有益，有好处.


кровельный

text: кро́вельное желе́зо

translation: 屋頂用鐵皮

roman: króvelʹnoje želézo

forms:
кро́вельный (canonical)
króvelʹnyj (romanization)

ipa: [ˈkrovʲɪlʲnɨj]

кро́вля

roman: króvlja


полезность

etymology_texts: 來自поле́зный (poléznyj) + -ость (-ostʹ)。

forms:
поле́зность (canonical)
poléznostʹ (romanization)
поле́зности (genitive)

ipa: [pɐˈlʲeznəsʲtʲ]

по́льза

roman: pólʹza


кровельщик

glosses:
屋面工
〔阳〕盖屋顶工人，房盖工.


полезный

etymology_texts: 來自по́льза (pólʹza) + -ный (-nyj)。這個形容詞的形式是原始斯拉夫語詞幹*polьdzьn-常規結果；第一個yer很強，因为在接下来的音节中还有另一个yer。по́льза (pólʹza)的實際屬格複數 польз (polʹz)在語音上讓人出乎意料，是通過類通形成的。

glosses: 有用的，有幫助的，好的，有利的

forms:
поле́зный (canonical)
poléznyj (romanization)
(по)поле́знее (comparative)
(по)поле́зней (comparative)

ipa: [pɐˈlʲeznɨj]

audio: Ru-полезный.ogg

благотво́рный

roman: blagotvórnyj

приго́дный

roman: prigódnyj

поле́зно

roman: polézno

поле́зность

roman: poléznostʹ

по́льзовать

roman: pólʹzovatʹ

попо́льзовать

roman: popólʹzovatʹ

по́льзоваться

roman: pólʹzovatʹsja

воспо́льзоваться

roman: vospólʹzovatʹsja

попо́льзоваться

roman: popólʹzovatʹsja

по́льзователь

roman: pólʹzovatelʹ

по́льзовательский

roman: pólʹzovatelʹskij

пользи́тельный

roman: polʹzítelʹnyj

пользи́тельно

roman: polʹzítelʹno


кровеносный

etymology_texts: кровь (krovʹ) + -е- (-e-) + носи́ть (nosítʹ) + -ный (-nyj)。

forms:
кровено́сный (canonical)
krovenósnyj (romanization)

ipa: [krəvʲɪˈnosnɨj]

кровь

roman: krovʹ

кро́вный

roman: króvnyj

кро́вно

roman: króvno

кровяно́й

roman: krovjanój

крова́вый

roman: krovávyj

крови́нка

roman: krovínka

носи́ть

roman: nosítʹ

нести́

roman: nestí

понести́

roman: ponestí

ноше́ние

roman: nošénije


полезть

glosses: (开始)爬上，(开始)钻进

text: ～ на телегра́фный столб爬上电线杆

text: ～ под крова́ть钻到床下

text: ～в окно́爬进窗户

text: ～ в шкаф за кни́гой伸手到柜子里拿书

text: ～ в карма́н за деньга́ми伸手到衣袋里掏钱

glosses: (к кому с чем或接动词原形)用…去纠缠…，用…去麻烦…～ (к кому) с пустяка́ми用琐事去纠缠…


кровинка

text: (ни) крови́нки в лице́

translation: 面无血色

roman: (ni) krovínki v licé

glosses: 心肝寶貝（對親人，尤其是父母對孩子的稱呼）

forms:
крови́нка (canonical)
krovínka (romanization)
крови́нки (genitive)
крови́нки (nominative plural)
крови́нок (genitive plural)

ipa: [krɐˈvʲinkə]


кровля

text: Под одно́й кро́влей с кем与…同屋；同…住在一起

text: Жить под чьей кро́влей住在…家里.


полемика

forms:
polemika (romanization)
полемичен (relational adjective)

ipa: [pɔˈlɛmika]


полемика

text: газе́тная поле́мика

translation: 報紙爭議

roman: gazétnaja polémika

text: вступи́ть в поле́мику

translation: 參與爭論

roman: vstupítʹ v polémiku

forms:
поле́мика (canonical)
polémika (romanization)
поле́мики (genitive)
поле́мики (nominative plural)
поле́мик (genitive plural)

ipa: [pɐˈlʲemʲɪkə]

audio: Ru-полемика.ogg

полеми́ческий

roman: polemíčeskij

полемист

roman: polemist


кровный

etymology_texts: 繼承自原始斯拉夫語 *krъvьnъ。字面分析等同於кровь (krovʹ) + -ный (-nyj)。

text: кро́вное родство́

translation: 血緣關係

roman: króvnoje rodstvó

text: кро́вная месть

translation: 血仇；仇殺

roman: króvnaja mestʹ

text: кро́вная ло́шадь

translation: 純種馬

roman: króvnaja lóšadʹ

text: кро́вный рыса́к

translation: 純種快步馬

roman: króvnyj rysák

text: кро́вный интере́с

translation: 利害關係

roman: króvnyj interés

text: кро́вные интере́сы наро́да

translation: 人民切身利益

roman: króvnyje interésy naróda

text: кро́вные де́ньги; свои́ кро́вные

translation: 血汗錢

roman: króvnyje dénʹgi; svoí króvnyje

text: кро́вная оби́да

translation: 嚴重的污辱/冒犯

roman: króvnaja obída

text: кро́вный враг

translation: 致命敵人

roman: króvnyj vrag

forms:
кро́вный (canonical)
króvnyj (romanization)
(по)кро́внее (comparative)
(по)кро́вней (comparative)

ipa: [ˈkrovnɨj]

audio: LL-Q7737 (rus)-Rominf-кровный.wav


полемист

glosses:
〔阳〕善于论战者，善辩者
*полеми́стка，复二-ток〔阴〕.


кровоизлияние

forms:
кровоизлия́ние (canonical)
krovoizlijánije (romanization)
кровоизлия́ния (genitive)
кровоизлия́ния (nominative plural)
кровоизлия́ний (genitive plural)

ipa: [krəvəɪz⁽ʲ⁾lʲɪˈjænʲɪje]


полемический

text: ～ая статья́论战文章


кровом

glosses: кров (krov) 的工具格單數

forms:
кро́вом (canonical)
króvom (romanization)

ipa: [ˈkrovəm]


кровообращение

glosses:
血液循环
〔中〕血液循环.


полемичный

glosses:
-чен, -чна〔形〕好辩论的，喜欢辩论的
*полеми́чность〔阴〕.


кровоостанавливающий

glosses:
-ая, -ее〔形〕止血的
#::～ие сре́дства止血药，止血剂.


полениваться

glosses: -аюсь, -аешься〔未〕〈口〉偷一点儿懒儿，偷偷懒儿.


кровопийца

glosses:
吸血虫
吸血鬼
, -ы〔阳，阴〕吸血鬼，残酷的剥削者.


полениться

glosses:
懒惰
懒得
懒于
偷懒
〔完〕见лени́ться.


кровоподтёк

etymology_texts: кровь (krovʹ) + -о- (-o-) + подтёк (podtjók)。

forms:
krovopodtjók (romanization)
кровоподтёка (genitive)
кровоподтёки (nominative plural)
кровоподтёков (genitive plural)

ipa: [krəvəpɐˈtʲːɵk]

кровь

roman: krovʹ

кро́вный

roman: króvnyj

кро́вно

roman: króvno

кровяно́й

roman: krovjanój

крова́вый

roman: krovávyj

крови́нка

roman: krovínka

подтёк

roman: podtjók

подтека́ть

roman: podtekátʹ

подте́чь

roman: podtéčʹ


кровопролитие

forms:
кровопроли́тие (canonical)
krovoprolítije (romanization)
кровопроли́тия (genitive)
кровопроли́тия (nominative plural)
кровопроли́тий (genitive plural)

ipa: [krəvəprɐˈlʲitʲɪje]


поленница

etymology_texts: поле́но (poléno，“柴薪”) + -ница (-nica)。

text: Ми́мо о́кон Логин прошёл сад поперёк и вы́шел во двор. Останови́лся в тени́ сло́женной поле́нницы и сообража́л, как удо́бнее прони́кнуть в дом.

translation: Fyodor Sologub

roman: Mímo ókon Login prošól sad poperjók i výšel vo dvor. Ostanovílsja v tení slóžennoj polénnicy i soobražál, kak udóbneje proníknutʹ v dom.

ref: 1895, Фёдор Сологуб [Fyodor Sologub], “XXXV”, in Тяжёлые сны:

forms:
поле́нница (canonical)
polénnica (romanization)
поле́нницы (genitive)
поле́нницы (nominative plural)
поле́нниц (genitive plural)

ipa: [pɐˈlʲenʲːɪt͡sə]

поле́но

roman: poléno


кровопролитный

etymology_texts: кровопроли́тие (krovoprolítije) + -ный (-nyj)。

text: кровопроли́тное сраже́ние

translation: 血戰

roman: krovoprolítnoje sražénije

forms:
кровопроли́тный (canonical)
krovoprolítnyj (romanization)

ipa: [krəvəprɐˈlʲitnɨj]

кровопроли́тие

roman: krovoprolítije


полено

etymology_texts: 繼承自原始斯拉夫語 *polěno。

forms:
poleno (romanization)
полѣ́но (alternative)

ipa: [ˈpɔlɛnɔ]


полено

etymology_texts: 繼承自古東斯拉夫語 полѣно (polěno)，來自原始斯拉夫語 *polěno，與полѣти (polěti，“燃燒，火焰”)相關。

forms:
поле́но (canonical)
poléno (romanization)
поле́на (genitive)
поле́нья (nominative plural)
поле́ньев (genitive plural)
поле́шко (diminutive)

ipa: [pɐˈlʲenə]

поле́нница

roman: polénnica

поле́шко

roman: poléško

поле́нце

roman: polénce

рожде́ственское поле́но

roman: roždéstvenskoje poléno


полента

glosses: 以玉米或大麦或栗粉等煮的粥


кровопускание

glosses:
放血
〔中〕放血(法).


поленце

glosses: поле (pole) 的指小詞

forms: polence (romanization)

ipa: [ˈpɔlɛnt͡sɛ]


поленце

glosses: поле́но (poléno)的愛稱、指小詞

forms:
поле́нце (canonical)
polénce (romanization)
поле́нца (genitive)
поле́нца (nominative plural)
поле́нец (genitive plural)

ipa: [pɐˈlʲent͡sɨ]


кровосмесительный

glosses:
乱伦的
不正常的关系
〔形〕кровосмеше́ние的形容词.


кровосмешение

glosses: 近亲之间的性关系，乱伦.

forms:
кровосмеше́ние (canonical)
krovosmešénije (romanization)
кровосмеше́ния (genitive)
кровосмеше́ния (nominative plural)
кровосмеше́ний (genitive plural)

ipa: [krəvəsmʲɪˈʂɛnʲɪje]


кровосос

text: пия́вки-～ы吸血的水蛭


полёт

text: беспоса́дочный ～不着陆飞行

text: бре́ющий ～超低空飞行

text: ～ снаря́да炮弹的飞行

text: ～ на `ёуну́飞向月球

text: ～ вокру́г Земли́绕地球飞行

text: ～ по орби́те沿轨道飞行

text: на ～е在飞行时

glosses: (常用复)(有一定任务的)飞行

text: ночны́е ～ы夜间飞行

text: обуче́ние новичко́в ～ам教新学员飞行

text: Ви́дно со́кола по ～у

text: 〈谚〉观其飞而识其鹰(观其行而知其人)

glosses: чего或какой〈转〉奔放

text: тво́рческий ～ фанта́зии创作想象的奔放

text: С (высоты́) пти́чьего полёта鸟瞰

text: Пти́ца высо́кого(或вы́сшего) полёта〈口，讽〉踞高位者；高高在上的人物.


кровососный

glosses:
〔形〕吸血(用)的
#::～ые ба́нки吸血罐.


полетать

glosses: -а́ю, -а́ешь〔完〕飞一阵，飞一会儿.


кровотечение

etymology_texts: кровь (krovʹ) + тече́ние (tečénije)。

forms:
кровотече́ние (canonical)
krovotečénije (romanization)
кровотече́ния (genitive)
кровотече́ния (nominative plural)
кровотече́ний (genitive plural)

ipa: [krəvətʲɪˈt͡ɕenʲɪje]


полететь

forms:
полете́ть (canonical)
poletétʹ (romanization)
лете́ть (imperfective)

ipa: [pəlʲɪˈtʲetʲ]

audio: Ru-полететь.ogg

notes: лете́ть (letétʹ)和полете́ть (poletétʹ)在俄語是具象動詞。相似詞彙лета́ть (letátʹ)和полета́ть (poletátʹ)則是抽象動詞。


кровоточивый

glosses:
-и́в〔形〕出血的，流血的
#::～ая ра́на流血的伤口
*кровоточи́вость〔阴〕.


полетный

glosses:
飞行的
飞行中的
飞行用的


кровоточить

forms:
кровоточи́ть (canonical)
кровото́чить* (canonical)
krovotočítʹ (romanization)
krovotóčitʹ* (romanization)

ipa: [krəvətɐˈt͡ɕitʲ]

ipa: [krəvɐˈtot͡ɕɪtʲ]

кровотече́ние

roman: krovotečénije


полётный

glosses:
飞行的
飞行用的
〔形〕飞行(用)的
#::～ день飞行日
#::～ое обмундирова́ние飞行服
#::Полётный вес〈空〉飞行重量.


кровь

etymology_texts:
繼承自古東斯拉夫語 крꙑ (kry)，來自原始斯拉夫語 *kry，來自原始波羅的-斯拉夫語 *krū́ˀs，來自原始印歐語 *krewh₂- (“傷口流血”)。
與拉丁語 cruor (“流出的血”)，立陶宛語 kraujas、威爾士語 crau、英語 raw同源。

text: давле́ние кро́ви

translation: 血压

roman: davlénije króvi

text: взять кровь на ана́лиз

translation: 抽血化验

roman: vzjatʹ krovʹ na análiz

glosses: 血統、血脈；(動物的) 品種、(人的) 出身

text: конь хоро́ших крове́й

translation: 良种马

roman: konʹ xoróšix krovéj

text: Она́ была́ каза́чкой по ’кро́ви.

translation: 她是哥萨克族人。

roman: Oná bylá kazáčkoj po ’króvi.

text: горя́чая кровь

translation: 急躁性格

roman: gorjáčaja krovʹ

forms:
krovʹ (romanization)
кро́ви (genitive)
кро́ви (nominative plural)
крове́й (genitive plural)
кро́вный (relational adjective)
кровяно́й (relational adjective)

ipa: [krofʲ]

крова́вик

roman: krovávik

кровено́сный

roman: krovenósnyj

крови́ща

roman: krovíšča

кро́вный

roman: króvnyj


полечь

glosses: (只用完)〈口〉(许多、全体)躺下

text: Все ～гли́ спать

text: 大家都躺下睡觉了。

glosses: (只用完)〈转〉(许多、全体)阵亡，战死

text: В бою́ ～гло́ мно́го солда́т

text: 许多士兵在战斗中阵亡了。

text: Пшени́ца ～гла́

text: 小麦倒伏了。‖полега́ние〔中〕(用于③解).


кровяной

text: кровяно́е давле́ние

translation: 血壓

roman: krovjanóje davlénije

text: кровяна́я колбаса́

translation: 血腸

roman: krovjanája kolbasá

forms:
кровяно́й (canonical)
krovjanój (romanization)

ipa: [krəvʲɪˈnoj]

кровь

roman: krovʹ

крова́вый

roman: krovávyj


полешко

glosses: полено (poleno) 的指小詞


ползание

glosses:
爬行
爬
慢慢移动
匍匐在 面前


кроильный

glosses:
〔形〕〈专〉剪裁用的
#::～ стол裁缝案子.


кроить

etymology_texts: 繼承自原始斯拉夫語 *krojìti。

forms:
крои́ть (canonical)
kroítʹ (romanization)
раскрои́ть (perfective)
скрои́ть (perfective)

ipa: [krɐˈitʲ]

кро́й

roman: krój

кро́йка

roman: krójka

вы́кройка

roman: výkrojka

закро́йщик

roman: zakrójščik

покро́й

roman: pokrój

раскро́й

roman: raskrój


ползать

etymology_texts: 繼承自原始斯拉夫語 *pь̀lzati。

forms:
по́лзать (canonical)
pólzatʹ (romanization)
попо́лзать (perfective)

ipa: [ˈpoɫzətʲ]

audio: Ru-ползать.ogg

ползание

roman: polzanije

поползнове́ние

roman: popolznovénije

поползень

roman: popolzenʹ

о́ползень

roman: ópolzenʹ

ползунки

roman: polzunki

notes: Ползать是一個抽象動詞。對應詞彙ползти́ (polztí)和поползти́ (popolztí)是具體動詞。


ползком

glosses:
〔副〕爬着
#::добра́ться ～ (куда) 爬到…去.


ползти

etymology_texts: 繼承自原始斯拉夫語 *pelsti。

forms:
ползти́ (canonical)
polztí (romanization)
поползти́ (perfective)

ipa: [pɐɫˈs⁽ʲ⁾tʲi]

ползком

roman: polzkom

ползун

roman: polzun

ползунок

roman: polzunok

ползучесть

roman: polzučestʹ

ползу́чий

roman: polzúčij

ползу́щий

roman: polzúščij

notes: ползти́ (polztí)、поползти́ (popolztí)是具象動詞。對應抽象動詞по́лзать (pólzatʹ)。


крокетный

glosses: 〔形〕кроке́т的形容词.


ползун

etymology_texts: 俄語 полза́ть (polzátʹ) 的動詞派生詞 (ползти́ (polztí))。

forms:
ползу́н (canonical)
polzún (romanization)
ползуна́ (genitive)
ползуны́ (nominative plural)
ползуно́в (genitive plural)
ползуно́к (diminutive)

ipa: [pɐɫˈzun]


ползунковый

glosses:
滑枕的
滑块的
消板的
装滑枕的
装滑块的
装滑板的
〔形〕ползуно́к的形容词.


ползунок

glosses: ползу́н (polzún) 的指小詞

forms:
ползуно́к (canonical)
polzunók (romanization)
ползунка́ (genitive)
ползунки́ (nominative plural)
ползунко́в (genitive plural)

ipa: [pəɫzʊˈnok]


крокировать

glosses:
-ру́ю, -ру́ешь; -ро́ван-ный〔完，未〕что(槌球游戏中以己方的球)击(对方的球)
#::～ (шар) проти́вника击对方的球
*крокиро́вка〔阴〕.


крокодил

etymology_texts: 借自古希臘語 κροκόδειλος (krokódeilos)。

forms:
крокоди́л (canonical)
krokodíl (romanization)
крокоди́лски (relational adjective)

ipa: [krokoˈdiɫ]

rhymes: -iɫ


крокодил

forms:
крокоди́л (canonical)
krokodíl (romanization)
крокоди́ли (plural)
крокоди́лски (relational adjective)
крокоди́лъ (alternative)

ipa: [krɔkɔˈdiɫ]

parts: кро ко дил


крокодил

etymology_texts:
繼承自中古俄語 крокодилъ (krokodil)。
義項5出自這種藥物對皮膚的破壞性影響，可能与其前体 α-氯可待因的化学名称有关。

text: В том городе, где оказался Чебурашка, жил да был крокодил по имени Гена. Каждое утро он просыпался в своей маленькой квартире, умывался, завтракал и отправлялся на работу в зоопарк. А работал он в зоопарке… крокодилом.

translation: 在弗洛普托普降落的城市里，住着一只名叫吉恩的鳄鱼。每天早上，他都会在自己的小公寓里醒来，洗漱完毕，吃完早餐，然后前往他工作的动物园……去当鳄鱼。

roman: V tom gorode, gde okazalsja Čeburaška, žil da byl krokodil po imeni Gena. Každoje utro on prosypalsja v svojej malenʹkoj kvartire, umyvalsja, zavtrakal i otpravljalsja na rabotu v zoopark. A rabotal on v zooparke… krokodilom.

ref: 1966，Эдуард Успенский [Eduard Uspensky]，「Глава вторая」，收錄於 Крокодил Гена и его друзья；English translation from 「Chapter 2」，收錄於 Nina Ignatowicz（譯），Crocodile Gene and his friends，原文翻譯 以俄語寫成，1994：

glosses: 貝殼，低空補盲/測高雷達（76N6）

forms:
крокоди́л (canonical)
krokodíl (romanization)
крокоди́ла (genitive)
крокоди́лы (nominative plural)
крокоди́лов (genitive plural)
крокоди́лий (relational adjective)
крокоди́ловый (relational adjective)
крокоди́льчик (diminutive)

ipa: [krəkɐˈdʲiɫ]

audio: Ru-крокодил.ogg

крокоди́ловый

roman: krokodílovyj

каракадил

roman: karakadil

крокадил

roman: krokadil


крокодил

etymology_texts: 源自中世紀拉丁語 crocodilus，經某種歐洲語言借入。

forms:
кроко̀дил (canonical)
krokòdil (romanization)


крокодил

etymology_texts: 繼承自古盧森尼亞語 крокодилъ (krokodil)

forms:
крокоди́л (canonical)
krokodýl (romanization)
крокоди́ла (genitive)
крокоди́ли (nominative plural)
крокоди́лів (genitive plural)
крокоди́лячий (relational adjective)
крокоди́ловий (relational adjective)

ipa: [krɔkɔˈdɪɫ]

audio: Uk-крокодил.ogg


ползучий

text: ～ие га́ды爬虫(指蛇)

text: ～ие расте́ния葡匐植物

text: Ползу́чий эмпири́зм〈书，不赞〉肤浅的就事论事的经验主义.


крокодилов

forms:
крокоди́лов (canonical)
krokodílov (romanization)

ipa: [krəkɐˈdʲiɫəf]

крокоди́ловы слёзы

roman: krokodílovy sljózy

sense: 鱷魚的眼淚


крокодилов

glosses:
крокоди́л (krokodíl) 的屈折：
屬格複數

glosses:
крокоди́л (krokodíl) 的屈折：
動物賓格複數


ползушка

glosses:
滑块
滑板
导板
滑筒
滑动片
十字头
滑杆


крокодиловый

forms:
крокоди́ловый (canonical)
krokodílovyj (romanization)

ipa: [krəkɐˈdʲiɫəvɨj]

крокоди́лий

roman: krokodílij

sense: 鱷魚的


поли-

glosses:
(复合词前一部分)表示“多”之意，如：полино́м多项式
#::полиметалли́ческий多金属的.


крокус

glosses:
氧化铁研磨粉
〔阳〕藏红花，番红花.


кролик

etymology_texts: 借自波蘭語 królik。

forms:
кро́ликъ (alternative)
кро́лик (canonical)
królik (romanization)
кро́лика (genitive)
кро́лики (nominative plural)
кро́ликов (genitive plural)
крольчи́ха (feminine)
кро́личий (relational adjective)
кро́личек (diminutive)

ipa: [ˈkrolʲɪk]

крольча́тина

roman: krolʹčátina

крольчо́нок

roman: krolʹčónok

кроль

roman: krolʹ

королик

roman: korolik


кролик

etymology_texts: 源自波蘭語 królik。

forms:
кро́лик (canonical)
królyk (romanization)
кро́лика (genitive)
кро́лики (nominative plural)
кро́ликів (genitive plural)
кроля́чий (relational adjective)

ipa: [ˈkrɔɫek]


кроликовый

glosses:
〔形〕кро́лик的形容词
#::～ая ша́пка(家)兔皮帽.


кролист

glosses:
〔阳〕自由泳(或爬泳)运动员
*кроли́стка，复二-ток〔阴〕.


полиамид

forms:
полиами́д (canonical)
poliamíd (romanization)
полиами́да (genitive)
полиами́ды (nominative plural)
полиами́дов (genitive plural)

ipa: [pəlʲɪɐˈmʲit]


кроличий

etymology_texts: кро́лик (królik，“兔子”) + -ий (-ij)

text: кро́личья шу́ба

translation: 兔皮大衣

roman: króličʹja šúba

forms:
кро́личий (canonical)
króličij (romanization)

ipa: [ˈkrolʲɪt͡ɕɪj]


кроль

forms:
krolʹ (romanization)
кро́ля (genitive)
кро́ли (nominative plural)
кро́лей (genitive plural)
кро́левый (relational adjective)

ipa: [krolʲ]


кроль

etymology_texts: 俄語 кро́лик (królik) 的逆構詞。

forms:
krolʹ (romanization)
кро́ля (genitive)
кро́ли (nominative plural)
кро́лей (genitive plural)


крольчиха

etymology_texts: 來自крольк- (krolʹk-) + -и́ха (-íxa)，其詞幹形式亦見於крольчо́нок (krolʹčónok)。

glosses: кро́лик (królik) 的陰性等價詞：母兔

forms:
крольчи́ха (canonical)
krolʹčíxa (romanization)
крольчи́хи (genitive)
крольчи́хи (nominative plural)
крольчи́х (genitive plural)
кро́лик

ipa: [krɐlʲˈt͡ɕixə]

кро́личий

roman: króličij


кромешный

etymology_texts: кро́ме (króme) + -е́шный (-éšnyj)。

glosses: 漆黑的，無法看穿的 (黑暗)

text: тьма кроме́шная

translation: 完全的黑暗

roman: tʹma kroméšnaja

text: ад кроме́шный

translation: 糟透的境況

roman: ad kroméšnyj

forms:
кроме́шный (canonical)
kroméšnyj (romanization)

ipa: [krɐˈmʲeʂnɨj]

audio: Ru-кромешный.ogg

кро́ме

roman: króme

кро́мка

roman: krómka


кромсать

glosses:
撕裂
分裂
轧干机
, -а́ю, -а́ешь〔未〕искромса́ть, -о́мсанный〔完〕что〈口〉乱切(或割、剪)成碎块.


крон

glosses:
铬黄
冕牌玻璃
〔阳〕〈专〉铬黄(颜料).


полибитум

glosses: [化]聚合沥青（原沥青聚合或凝缩后的产物）


крона

glosses:
铅铬绿
铬绿
树冠
克朗（某些欧洲国家货币单位）
〔阴〕树冠.


крона1

glosses:
〔阴〕克朗(欧洲一些国家的货币单位，也指同值的硬币)
#::да́тская ～丹麦克朗.


кроновый

glosses: 〔形〕крон的形容词.


полив

etymology_texts: 來自詞根поли́ть (polítʹ)。

forms:
поли́в (canonical)
polív (romanization)
поли́ва (genitive)
поли́вы (nominative plural)
поли́вов (genitive plural)

ipa: [pɐˈlʲif]

полива́ть

roman: polivátʹ

поли́ть

roman: polítʹ

полива́ться

roman: polivátʹsja

поли́ться

roman: polítʹsja

поли́вка

roman: polívka

поли́вочный

roman: polívočnyj

полива́льный

roman: poliválʹnyj


полив

etymology_texts: 來自詞根поли́ть (polítʹ)。

glosses: поли́ть (polítʹ) 的短過去時副詞性完整體分詞

forms:
поли́в (canonical)
polív (romanization)


полив

glosses: поли́ва (políva) 的屬格複數


полива

forms:
poliva (romanization)
полие (perfective)

ipa: [ˈpɔliva]


полива

glosses: поли́в (polív) 的屬格單數

forms:
поли́ва (canonical)
políva (romanization)

ipa: [pɐˈlʲivə]


полива

forms:
поли́ва (canonical)
políva (romanization)
поли́вы (genitive)
поли́вы (nominative plural)
поли́в (genitive plural)

глазу́рь

roman: glazúrʹ

sense: 釉


кронштейн

glosses:
支架
托架
支臂
安装座
固定架
固定基座
 〔阳〕支架，托架，支臂，撑架，悬臂.


кропать

glosses:
-а́ю, -а́ешь〔未〕накропа́ть〔完〕скропа́ть〔完〕что〈口〉蹩脚地编写，拙劣地写；〈旧〉慢而吃力地做
*кропа́ние〔中〕和кропа́тельство〔中〕.


кропило

glosses: 〔中〕〈宗〉洒圣水的刷子.


поливальный

glosses:
〔形〕洒水的，浇水的
#::～ая устано́вка浇水设备.


кропить

glosses: кого-что轻洒，微微淋湿；〈宗〉洒圣水

glosses: (不用一、二人称)下毛毛雨

text: Ме́лкий дождь ～и́л ему́ в лицо́

text: 毛毛细雨淋在他脸上。


поливать

etymology_texts: 與白俄羅斯語 паліва́ць (palivácʹ)同源。

forms:
полива́ть (canonical)
polivátʹ (romanization)
поли́ть (perfective)

ipa: [pəlʲɪˈvatʲ]

audio: Ru-поливать.ogg

homophone: полева́ть

roman: polevátʹ

полива́ть гря́зью

roman: polivátʹ grjázʹju


кропотливый

glosses: 需要耐心细致去做的，细致复杂的

text: ～ая рабо́та细致复杂的工作


кропотун

glosses:
-а́〔阳〕〈口〉做事细心但缓慢的人
*кропоту́нья，复二-ий〔阴〕.


кросс

glosses:
配线架
总配线架
测量室
终端室
交换室
〔阳〕越野，越野赛跑，越野骑乘.


поливинил

forms: polivinil (romanization)

ipa: [pɔliviˈniɫ]


поливинил

forms:
поливини́л (canonical)
poliviníl (romanization)
поливини́ла (genitive)
поливини́лы (nominative plural)
поливини́лов (genitive plural)

ipa: [pəlʲɪvʲɪˈnʲiɫ]


кроссбридинг

glosses:
[农]（动物）杂交育种
杂交繁育


кроссворд

glosses:
纵横拼字谜
〔阳〕纵横字谜，填词游戏，组字游戏
#::реша́ть ～做填词游戏.


кроссинг

glosses:
[矿]风桥（矿井通风装置）
风巷道


поливинилкарбазол

glosses:
聚咔唑乙烯树脂
聚乙烯基咔唑


кроссовки

glosses:
短刀
, -вок〔复〕(单кроссо́вка〔阴〕)旅游鞋；跑鞋.


кроссовый

glosses: 〔形〕кросс的形容词.


крот

etymology_texts: 來自原始斯拉夫語 *krъtъ。

forms:
krot (romanization)
крата́ (genitive)
краты́ (nominative plural)
крато́ў (genitive plural)
крато́вы (relational adjective)
кротъ (alternative)

ipa: [krot]


крот

etymology_texts: 繼承自原始斯拉夫語 *krъtъ。

forms:
krot (romanization)
крота́ (genitive)
кроты́ (nominative plural)
крото́в (genitive plural)
крото́вый (relational adjective)

rhymes: -ot

крото́вая нора́

roman: krotóvaja norá

sense: 鼴鼠地洞


кроткий

etymology_texts: 繼承自古東斯拉夫語 кротъкъ (krotŭkŭ)，來自原始斯拉夫語 *krotъkъ。與塞爾維亞-克羅地亞語 кро̀так / kròtak同源。

forms:
кро́ткий (canonical)
krótkij (romanization)
(по)кро́тче

ipa: [ˈkrotkʲɪj]

кро́тость

roman: krótostʹ

укроща́ть

roman: ukroščátʹ

укрощение

roman: ukroščenije


кротователь

glosses:
鼠洞式排水沟开挖机
隧洞全断面掘进机
挖沟犁


поливитаминный

glosses:
多种维生素
多维
〔形〕多种维生素的.


кротовый

glosses: 〔形〕крот的形容词.


поливитамины

glosses:
多种维生素
, -ов〔复〕多种维生素.


поливка

glosses:
喷洒
浇水
喷水
〔阴〕见поли́ть.


кротчайший

glosses: -ая, -ее кро́ткий的最高级.


поливной

glosses:
上釉的
涂釉的
〔形〕浇水用的；需要水的，灌溉的
#::～а́я бо́чка浇水桶
#::～ы́е поля́水浇地.


кротче

glosses: кро́ткий和кро́тко的比较级.


поливочный

glosses:
〔形〕洒水用的
#::～ая маши́на洒水车.


кроха

etymology_texts: 繼承自古東斯拉夫語 кръха (krŭxa)，來自原始斯拉夫語 *krъxa，來自原始波羅的-斯拉夫語 *krušā́ˀ，來自原始印歐語 *krows-。

forms:
кро́ха (canonical)
króxa (romanization)
кро́хи (genitive)
кро́хи (nominative plural)
крох (genitive plural)
кро́шка (diminutive)

ipa: [ˈkroxə]

кро́шечность

roman: króšečnostʹ

кро́хотность

roman: króxotnostʹ

кро́шево

roman: króševo

кро́шечный

roman: króšečnyj

кро́хотный

roman: króxotnyj

кроши́ть

roman: krošítʹ


крохобор

glosses: 拣了芝麻丢掉西瓜的人，舍本逐末者.


крохоборство

glosses: 舍本逐末，拣了芝麻丢了西瓜.


крохоборствовать

glosses: -твую, -твуешь〔未〕专注意小事，舍本逐末.


крохоборческий

glosses: 〔形〕крохобо́рство的形容词.


полигамия

forms:
полига́мия (canonical)
poligámija (romanization)


полигамия

forms:
полига́мия (canonical)
poligámija (romanization)
полига́мии (genitive)
полига́мии (nominative plural)
полига́мий (genitive plural)

ipa: [pəlʲɪˈɡamʲɪjə]


крохотный

etymology_texts: 繼承自古東斯拉夫語 кръхътьнъ (krŭxŭtĭnŭ)，來自кръхъть (krŭxŭtĭ，“碎屑”)，來自原始斯拉夫語 *krъxa。參見кро́ха (króxa)。

glosses: 非常小的，渺小的，微小的

text: кро́хотная кварти́ра

translation: 小公寓

roman: króxotnaja kvartíra

text: ку́хня кро́хотная

translation: 小廚房

roman: kúxnja króxotnaja

forms:
кро́хотный (canonical)
króxotnyj (romanization)

ipa: [ˈkroxətnɨj]

audio: Ru-крохотный.ogg

кро́шечный

sense: 非常小的，渺小的，微小的


полигамный

glosses:
一夫多妻的
〔形〕полига́мия的形容词.


крошево

glosses: 〔中〕〈俗〉切(或剁)得很碎的食物；切碎并混杂在一起的食物.


крошеный

glosses:
〔形〕成碎块的，成碎末的，成碎渣的
#::～ таба́к烟末儿；烟丝
#::～ое мя́со肉末儿.


крошечка

glosses: кро́шка的指小和指小表爱

glosses: (用作副)кро́шечку〈口〉很少，有点儿，稍微.


крошечный

text:
откуси́в кро́шечный кусо́чек са́хару, он поклони́лся хозя́евам и проговори́л:
- Будьте здоро́вы, - и потяну́л в себя́ согрева́ющую жи́дкость

translation:
他咬了一小塊糖，向主人鞠躬說道：
- 上帝保佑你， - 然後將溫熱的液體拽到嘴邊

roman:
otkusív króšečnyj kusóček sáxaru, on poklonílsja xozjájevam i progovoríl:
- Budʹte zdoróvy, - i potjanúl v sebjá sogrevájuščuju žídkostʹ

ref: Лев Толстой, Хозяин и работник 1895:

forms:
кро́шечный (canonical)
króšečnyj (romanization)

ipa: [ˈkroʂɨt͡ɕnɨj]

audio: Ru-крошечный.ogg

кро́хотный

roman: ničtóžnyj

sense: 非常小的

кро́ха

roman: króxa

кро́шка

roman: króška

крошечность

roman: krošečnostʹ

крохотуля

roman: kroxotulja


крошить

glosses: кого-что剁碎，切碎；〈转〉粉碎，消灭

text: ～ лук把葱剁碎

text: ～ врага́消灭敌人

text: ～ хле́бом на́ пол把面包渣撒一地


полиглот

glosses: 〔阳〕通晓多种语言的人.


крошиться

glosses:
粉碎
成为碎屑
撒
撒碎屑
, -о́шится〔未〕искроши́ться〔完〕раскроши́ться〔完〕碎成碎屑
#::`ёьди́ны кро́шатся
#::冰块破碎了。


полиглюкин

glosses:
葡萄糖高分子聚合物胶液
高聚葡萄糖溶液


крошка

glosses: 碎屑，殘渣 （餅乾、蛋糕等）

glosses: кро́ха (króxa) 的指小詞：小孩

forms:
кро́шка (canonical)
króška (romanization)
кро́шки (genitive)
кро́шки (nominative plural)
кро́шек (genitive plural)

ipa: [ˈkroʂkə]

измельче́ние

roman: izmelʹčénije

крохотность

roman: kroxotnostʹ


полигон

forms:
полиго́н (canonical)
poligón (romanization)
полиго́на (genitive)
полиго́ны (nominative plural)
полиго́нов (genitive plural)

ipa: [pəlʲɪˈɡon]

audio: Ru-полигон.ogg


полигон

forms:
полѝго̄н (canonical)
polìgōn (romanization)


крошка1

glosses: 碎渣，小块；〈转〉极少量，一点点

text: ～ хле́ба面包渣

text: мра́морная ～大理石粉末

text: Ни кро́шки一点也(不)；丝毫也(不).


полигонизация

glosses:
多边形化
多边化
多角化


крошка2

glosses: 〔阴〕见кроши́ть.


полигонный

glosses: 〔形〕полиго́н的形容词.


круг

etymology_texts: 繼承自原始斯拉夫語 *krǫgъ。

forms:
kruh (romanization)
кру́га (genitive)
кругі́ (nominative plural)
круго́ў (genitive plural)

ipa: [krux]


круг

etymology_texts: 繼承自原始斯拉夫語 *krǫgъ。

forms:
krug (romanization)
кругови (plural)
кружен (relational adjective)
крукче (diminutive)
кругъ (alternative)

ipa: [kruk]

audio: LL-Q9296 (mkd)-Bjankuloski06-круг.wav

видокруг

roman: vidokrug

делокруг

roman: delokrug

дозаокружи

roman: dozaokruži

дозаокружува

roman: dozaokružuva

заокружи

roman: zaokruži

заокружува

roman: zaokružuva

круговит

roman: krugovit

кружен

roman: kružen

кружи

roman: kruži

кружница

roman: kružnica

кружок

roman: kružok

крукче

roman: krukče

округ

roman: okrug

округлест

roman: okruglest

округол

roman: okrugol

окружен

roman: okružen

окружница

roman: okružnica

опкружи

roman: opkruži

опкружува

roman: opkružuva

полукруг

roman: polukrug


круг

etymology_texts: 繼承自原始斯拉夫語 *krǫgъ。

forms:
krug (romanization)
кру́га (genitive)
круги́ (nominative plural)
круго́в (genitive plural)
кружо́чек (diminutive)

кру́глый

roman: krúglyj

круго-

roman: krugo-

кругово́й

roman: krugovój

круговоро́т

roman: krugovorót

кругозо́р

roman: krugozór

кружи́ть

roman: kružítʹ

кружно́й

roman: kružnój

кружо́к

roman: kružók

о́круг

roman: ókrug

окружа́ть

roman: okružátʹ


круг

etymology_texts: 繼承自原始斯拉夫語 *krǫgъ。

forms:
кру̑г (canonical)
krȗg (romanization)
кру̑жнӣ (relational adjective)
кру́жић (diminutive)


круг

etymology_texts: 繼承自原始斯拉夫語 *krǫgъ。

forms:
kruh (romanization)
кру́га (genitive)
круги́ (nominative plural)
кругі́в (genitive plural)

ipa: [kruɦ]

диск

roman: dysk

sense: 圓盤

ко́ло

roman: kólo

sense: 圓，環

виднокру́г

roman: vydnokrúh

гонча́рний круг

roman: hončárnyj kruh

кру́глий

roman: krúhlyj

кругови́д

roman: kruhovýd

круговоро́т

roman: kruhovorót

кругогля́д

roman: kruhohljád

кругозі́р

roman: kruhozír

круго́м

roman: kruhóm

кругоо́біг

roman: kruhoóbih

кругоподі́бний

roman: kruhopodíbnyj

кружни́й

roman: kružnýj


круг

pos: prep

pos_title: 介詞

etymology_texts: 繼承自原始斯拉夫語 *krǫgъ。

glosses: навко́ло (navkólo，“在……的四周、附近”)之同義詞

forms: kruh (romanization)

кругосві́тній

roman: kruhosvítnij


полиграф

forms:
poligraf (romanization)
полиграфски (relational adjective)

ipa: [pɔliˈɡraf]


полиграф

forms:
полигра́ф (canonical)
poligráf (romanization)
полигра́фа (genitive)
полигра́фы (nominative plural)
полигра́фов (genitive plural)

ipa: [pəlʲɪˈɡraf]


полиграф

forms:
полѝграф (canonical)
polìgraf (romanization)


кругленький

glosses: 〔形〕〈口〉кру́глый①②解的指小.


полиграфист

glosses:
印刷工人
印刷业专家
〔阳〕印刷工人.


круглеть

glosses: -е́ю, -е́ешь〔未〕округле́ть〔完〕покругле́ть〔完〕成圆形，变圆.


полиграфический

etymology_texts: 來自полигра́ф (poligráf) + -и́ческий (-íčeskij)。

forms:
полиграфи́ческий (canonical)
poligrafíčeskij (romanization)

ipa: [pəlʲɪɡrɐˈfʲit͡ɕɪskʲɪj]


полиграфия

etymology_texts: 借自德語 Polygraphie，來自古希臘語 πολυγραφία (polugraphía)。

forms:
полиграфи́я (canonical)
poligrafíja (romanization)
полиграфи́и (genitive)
полиграфи́и (nominative plural)
полиграфи́й (genitive plural)

ipa: [pəlʲɪɡrɐˈfʲijə]

ipa: [pəlʲɪˈɡrafʲɪjə]

полиграфи́ст

roman: poligrafíst

полиграфи́ческий

roman: poligrafíčeskij

полигр.

roman: poligr.


круглогодичный

glosses:
常年
终年的
永久的
不断的
多年生植物
多年生的
长期的
永久
〔形〕＝круглогодово́й
*круглогоди́чно.


круглоголовый

glosses:
圆颅党(英国1642-1652内战期间的议会派分子
与保皇党相对)


полидактилия

glosses:
[医]多指（畸形）
多趾（畸形）


круглолицый

etymology_texts: кру́глый (krúglyj) + -о- (-o-) + лицо́ (licó) + -ый (-yj)。

forms:
круглоли́цый (canonical)
kruglolícyj (romanization)

ipa: [krʊɡɫɐˈlʲit͡sɨj]

круглоли́чка

roman: kruglolíčka

кру́глый

roman: krúglyj

кру́гленький

roman: krúglenʹkij

кругле́ть

roman: kruglétʹ

округле́ть

roman: okruglétʹ

круг

roman: krug

кру́гом

roman: krúgom

круго́м

roman: krugóm

кругово́й

roman: krugovój

лицо́

roman: licó

ли́чико

roman: líčiko

лично́й

roman: ličnój

ли́чный

roman: líčnyj

ли́чно

roman: líčno

ли́чность

roman: líčnostʹ

личи́на

roman: ličína


круглосуточный

glosses:
{整}昼夜的
整二十四小时的
〔形〕(整)昼夜的，夜以继日的
#::～ое дежу́рство昼夜值班
*круглосу́точно.


круглый

etymology_texts: 繼承自原始斯拉夫語 *krǫglъ；可同步分析為круг (krug) + -лый (-lyj)。對照古教會斯拉夫語 крѫглъ (krǫglŭ)、烏克蘭語 кру́глий (krúhlyj)、保加利亞語 кръ́гъл (krǎ́gǎl)、塞爾維亞-克羅地亞語 окру́гао、斯洛文尼亞語 krógǝl、捷克語 okrouhlý、波蘭語 krągły。

forms:
кру́глый (canonical)
krúglyj (romanization)
(по)кругле́е (comparative)
(по)кругле́й (comparative)
са́мый кру́глый (superlative)

audio: Ru-круглый.ogg

ipa: [ˈkruɡɫɨj]

круглосу́точно

roman: kruglosútočno


кругляк

glosses:
圆棒
原木（有规格
直径大）


полиимид

pos_title: 名词

forms:
полиими́д (canonical)
poliimíd (romanization)
полиими́да (genitive)
полиими́ды (nominative plural)
полиими́дов (genitive plural)


кругляшка

glosses: ，复二-шек〔阴〕〈口〉圆轮形的小东西.


круговерть

glosses: 〔阴〕〈口〉＝круговоро́т②解.


поликарпический

glosses:
[植]多稔的
多次开花结果的


кругозор

text: челове́к с широ́ким кругозо́ром

translation: 心胸寬廣的人

roman: čelovék s širókim krugozórom

text: челове́к с у́зким кругозо́ром

translation: 心胸狹窄的人

roman: čelovék s úzkim krugozórom

text: расширя́ть кругозо́р

translation: 拓寬視野

roman: rasširjátʹ krugozór

forms:
кругозо́р (canonical)
krugozór (romanization)
кругозо́ра (genitive)
кругозо́ры (nominative plural)
кругозо́ров (genitive plural)

ipa: [krʊɡɐˈzor]


кругозор

forms:
кру̏гозор (canonical)
krȕgozor (romanization)

ipa: /krûɡozor/

parts: кру го зор


поликлиника

glosses:
门诊部
分科门诊部
〔阴〕门诊部；分科诊所
#::де́тская ～儿科门诊部.


кругом

text: обходи́ть маши́ну круго́м

translation: 繞著汽車轉

roman: obxodítʹ mašínu krugóm

text: круго́м золота́я пшени́ца

translation: 周围是一片金黄色的麦田

roman: krugóm zolotája pšeníca

text: быть круго́м в долга́х

translation: 债台高筑

roman: bytʹ krugóm v dolgáx

forms:
круго́м (canonical)
krugóm (romanization)

ipa: [krʊˈɡom]


кругом

text: Око́пы иду́т круго́м всего́ го́рода.

translation: 戰壕環繞著整個城市。

roman: Okópy idút krugóm vsevó góroda.


кругом

pos: intj

pos_title: 感嘆詞


кругом

glosses: круг (krug) 的工具格單數

forms:
кру́гом (canonical)
krúgom (romanization)

ipa: [ˈkruɡəm]


кругообразный

glosses:
-зен, -зна〔形〕环形的，圆形的，似圆的
*кругообра́зно.


кругосветка

text: моско́вская ～环莫斯科旅游.


кругосветный

forms:
кругосве́тный (canonical)
krugosvétnyj (romanization)

ipa: [krʊɡɐsˈvʲetnɨj]


кружева

glosses:
花边
, -у́жев, -ужева́м〔复〕(单кру́жево〔中〕)(单复数意义相同)(衣裙等的)花边，饰绦；чего或какое〈转〉绦状物，网状的物品
#::～ молоды́х ли́стьев交织如网的嫩枝叶
#::шёлковое ～о 丝花边
#::плести́ ～织花边.


кружевница

glosses:
花边女工
〔阴〕织花边的女工.


кружево

etymology_texts: 繼承自古東斯拉夫語 круживо (kruživo)，字面分析等同於круг (krug) + -иво (-ivo)。

text: отде́лывать/отде́лать пла́тье кружева́ми

translation: 用花邊修飾裙子

roman: otdélyvatʹ/otdélatʹ plátʹje kruževámi

forms:
кру́жево (canonical)
krúževo (romanization)
кру́жева (genitive)
кружева́ (nominative plural)
кру́жев (genitive plural)
кружевно́й (relational adjective)
кру́жевце (diminutive)

ipa: [ˈkruʐɨvə]

кружавчик

roman: kružavčik

кружевник

roman: kruževnik

кружевница

roman: kruževnica


кружевце

glosses: ，复二-вец〔中〕кружева́的指小.


кружение

forms:
круже́ние (canonical)
kružénije (romanization)
круже́ния (genitive)
круже́ния (nominative plural)
круже́ний (genitive plural)

ipa: [krʊˈʐɛnʲɪje]

кружи́ть

roman: kružítʹ

кружи́ться

roman: kružítʹsja

круг

roman: krug


круженный

glosses:
磨坊
制造厂
压榨机
磨制
榨成


кружечка

glosses: ，复二-чек〔阴〕кру́жка的指小.


полиловеть

glosses: 〔完〕见лилове́ть.


кружечный

glosses: 〔形〕кру́жка的形容词.


кружить

etymology_texts: 繼承自原始斯拉夫語 *krǫžiti或круг (krug) + -и́ть (-ítʹ)。

text: мете́ль кру́жит/кружи́т

translation: 暴風雪在呼嘯

roman: metélʹ krúžit/kružít

text: кружи́ть кому́-либо го́лову

translation: 轉頭側目

roman: kružítʹ komú-libo gólovu

text: Кружит черный тюльпан над берегом реки

translation: 一朵黑色鬱金香在河岸上轉圈

roman: Kružit černyj tjulʹpan nad beregom reki

ref: А. Дорошенко - Афган https://www.discogs.com/release/12264676-Various-%D0%90%D1%84%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD-4

forms:
кружи́ть (canonical)
kružítʹ (romanization)
закружи́ть (perfective)
вскружи́ть (perfective)

ipa: [krʊˈʐɨtʲ]

audio: Ru-кружить.ogg


кружиться

etymology_texts: кружи́ть (kružítʹ) + -ся (-sja)。

text: У него́ в глаза́х всё кружи́лось.

translation: 他眼里的一切都旋转起来了。

roman: U nevó v glazáx vsjó kružílosʹ.

text: Воро́ны кружи́лись над де́ревом.

translation: 几只乌鸦在树的上空盘旋。

roman: Voróny kružílisʹ nad dérevom.

glosses: кружи́ть (kružítʹ) 的被动形

forms:
кружи́ться (canonical)
kružítʹsja (romanization)

ipa: [krʊˈʐɨt͡sːə]

audio: Ru-кружиться.ogg

круглосу́точный

roman: kruglosútočnyj

кру́глый

roman: krúglyj

круглосу́точно

roman: kruglosútočno

круже́ние

roman: kružénije

кру́жево

roman: krúževo

крути́ться

roman: krutítʹsja

окружа́ть

roman: okružátʹ


кружка

etymology_texts: 不明。也許經由日耳曼語族傳入，源頭為古希臘語 κρωσσός (krōssós)。參見瑞典語 krus。

forms:
кру́жка (canonical)
krúžka (romanization)
кру́жки (genitive)
кру́жки (nominative plural)
кру́жек (genitive plural)

ipa: [ˈkruʂkə]

կրուշկա

roman: kruška

კრუშკა

roman: ḳrušḳa

კურუშკა

roman: ḳurušḳa

куруускэ

roman: kuruuske

курууска

roman: kuruuska


кружка

glosses: кружо́к (kružók) 的屬格單數

forms:
кружка́ (canonical)
kružká (romanization)

ipa: [krʊʂˈka]


кружковец

glosses: -вца〔阳〕小组成员，组员.


полимер

etymology_texts: 源自俄語 полиме́р (polimér)，來自古希臘語 πολύς (polús，“許多”) + μέρος (méros，“部分”)。

forms: polimer (romanization)

ipa: [pəlʲɪˈmʲer]

полимерлеу

roman: polimerleu

полимерлі

roman: polimerlı

полимерлік

roman: polimerlık


полимер

forms:
polimer (romanization)
полимерски (relational adjective)

ipa: [pɔliˈmɛr]


полимер

forms:
полиме́р (canonical)
polimér (romanization)
полиме́ра (genitive)
полиме́ры (nominative plural)
полиме́ров (genitive plural)
полиме́рный (relational adjective)

полимер

roman: polimer


кружковой

glosses:
〔形〕小组的
#::～ы́е заня́тия小组学习.


кружковщина

glosses: 〔阴〕〈不赞〉小圈子习气，小集团主义.


кружный

glosses:
遇回的
〔形〕: кру́жный путь或кру́жная доро́га绕道，弯路
#::е́хать кру́жным путём绕道走.


полимер-раствор

glosses:
聚合灰浆
聚合物胶液（建筑上应用）


кружок

glosses: kroužek（部分語言中的圓形附加符號）

forms:
кружо́к (canonical)
kružók (romanization)
кружка́ (genitive)
кружки́ (nominative plural)
кружко́в (genitive plural)
кружо́чек (diminutive)

ipa: [krʊˈʐok]

круг

roman: krug

кружковец

roman: kružkovec

кружковщина

roman: kružkovščina

кружковой

roman: kružkovoj

кружковый

roman: kružkovyj

кругово́й

roman: krugovój

кружно́й

roman: kružnój

кружный

roman: kružnyj

кружи́ть

roman: kružítʹ

окружи́ть

roman: okružítʹ

кружи́ться

roman: kružítʹsja


кружок

etymology_texts: 來自俄語 кружо́к (kružók)。

text: лингвистички кружок

translation: 語言學圈子

forms:
кру̀жок (canonical)
krùžok (romanization)

ipa: /krǔʒok/

parts: кру жок


круиз

glosses:
水路航行（一般指海路）
水路旅游
〔阳〕水路旅游
#::～ по моря́м海上旅游.


круизный

glosses:
水路（一般指海路）航行的
水路旅游的
水上旅游用的


круп

glosses:
场地
〔阳〕(动物的，通常指马的)臀部.


полимеризатор

glosses:
聚合剂
聚合器
〔阳〕聚合剂.


круп1

glosses:
〔阳〕〈医〉哮喘，假膜性喉炎，格鲁布
#::`ёо́жный круп假性格鲁布；喘鸣性喉痉挛.


крупа

etymology_texts: 繼承自原始斯拉夫語 *krupa，來自原始印歐語 *krowpeh₂。

text: перло́вая ～大麦米

text: ма́нная ～麦糁

glosses: (只用单)〈转〉霰，雪糁

text: Вы́пала ～

text: 下雪糁子了。

forms:
крупа́ (canonical)
krupá (romanization)
крупы́ (genitive)
кру́пы (nominative plural)
круп (genitive plural)
крупяно́й (relational adjective)

ipa: [krʊˈpa]

крупка

roman: krupka

крупи́ца

roman: krupíca

крупча́тка

roman: krupčátka

крупорушка

roman: kruporuška

кру́пный

roman: krúpnyj


крупеник

glosses: -а́〔阳〕稠粥(一般指用荞麦米加乳油、鸡蛋做的).


крупинка

text: ни крупи́нки пра́вды

translation: 一點都不真實

roman: ni krupínki právdy

forms:
крупи́нка (canonical)
krupínka (romanization)
крупи́нки (genitive)
крупи́нки (nominative plural)
крупи́нок (genitive plural)

ipa: [krʊˈpʲinkə]

крупа́

roman: krupá


крупитчатый

text: ～ая мука́精粉，上等面粉

text: ～ая бу́лка上等沙子面小面包.


полимеробетон

glosses:
聚合混凝土
聚合物浸渍混凝土


крупица

text: крупи́ца пра́вды

translation: 些許的真理

roman: krupíca právdy

forms:
крупи́ца (canonical)
krupíca (romanization)
крупи́цы (genitive)
крупи́цы (nominative plural)
крупи́ц (genitive plural)

ipa: [krʊˈpʲit͡sə]

крупи́нка

roman: krupínka


крупка

glosses:
颗粒
渣粒
粗粉
，复二-пок〔阴〕〈口〉крупа́的指小.


крупнеть

glosses: -е́ю, -е́ешь〔未〕покрупне́ть〔完〕变大，大起来.


полимеры

glosses: -ов〔复〕高分子化合物.


крупно...

glosses:
(复合词前一部分)表示1)“大”之意，如：крупноголо́вый大头的，头大的
#::крупнобло́чный大块的，大块材料组成的
#::2)“粗糙的”(指加工)之意，如：крупноточёный旋制粗糙的.


крупногабаритный

etymology_texts: крупн- (krupn-) + -о- (-o-) + габари́т (gabarít) + -ный (-nyj)。

forms:
крупногабари́тный (canonical)
krupnogabarítnyj (romanization)

ipa: [ˌkrupnəɡəbɐˈrʲitnɨj]

малогабари́тный

roman: malogabarítnyj

sense: 大型的


крупнокалиберный

etymology_texts: кру́пный (krúpnyj) + -о- (-o-) + кали́бр (kalíbr) + -ный (-nyj)。

forms:
крупнокали́берный (canonical)
krupnokalíbernyj (romanization)

ipa: [ˌkrupnəkɐˈlʲibʲɪrnɨj]

кали́бр

roman: kalíbr


крупномасштабный

glosses: (只用全)大比例尺的，大比例的

text: ～ая ка́рта大比例尺的地图

text: ～ экспериме́нт大规模的试验.


крупноплановый

glosses:
〔形〕用特写镜头拍摄的
#::～ портре́т用特写镜头拍摄的相片.


крупноплодник

glosses: [植]＝мегакарпея高河菜属


крупноплодный

glosses:
〔形〕果实大的
#::～ая земляни́ка果实大的草莓.


крупнотоннажный

glosses:
很大载重量的
大吨位的
大量的


крупноформатный

glosses:
大幅的
〔形〕大尺寸的，巨幅的
#::～ые рису́нки у́глем巨幅炭笔画.


крупный

etymology_texts: 繼承自原始斯拉夫語 *krupьnъ。可同步分析為круп(а) (krup(a)) + -ный (-nyj)。

glosses: 大的，大量的；眾多的，大規模的

forms:
кру́пный (canonical)
krúpnyj (romanization)
(по)крупне́е (comparative)
(по)крупне́й (comparative)
(наи)крупне́йший (superlative)

ipa: [ˈkrupnɨj]

audio: ru-крупный.ogg

гру́бый

roman: krupnozernistyj

sense: 粗的，粗糙的

большо́й

roman: krupnomasštábnyj

sense: 大的，大量的；眾多的，大規模的

масси́вный

sense: 大的，大量的；眾多的，大規模的

многочи́сленный

sense: 大的，大量的；眾多的，大規模的

крупномасшта́бный

sense: 大的，大量的；眾多的，大規模的

значи́тельный

roman: suščéstvennyj

sense: 重要的，突出的，偉大的

укрупнять

roman: ukrupnjatʹ

укрупнить

roman: ukrupnitʹ

укрупне́ние

roman: ukrupnénije

укрупнённый

roman: ukrupnjónnyj


круповейка

glosses:
[农]清米机
碾米机
去壳机
净化器
过滤器


крупозный

glosses:
〔形〕круп 1的形容词
#::Крупо́зное воспале́ние лёгких格鲁布性肺炎.


полинять

glosses:
退色
掉色
〔完〕见линя́ть.


крупон

glosses:
皮心
心革（指整皮以脊线为中心的一块皮革）


крупчатка

glosses: ，复二-ток〔阴〕上等面粉，精粉.


полиомиелит

etymology_texts: 源自俄語 полиомиели́т (poliomijelít)，來自德語 Poliomyelitis，來自古希臘語 πολιός (poliós，“灰色”) + μυελός (muelós，“骨髓”) + -ῖτις (-îtis，“-炎”)。對照法語 poliomyélite。

forms: poliomielit (romanization)

ipa: [ˌpolʲɪəmʲɪ(ɪ̯)ɪˈlʲit]


полиомиелит

forms:
полиомиели́т (canonical)
poliomijelít (romanization)
полиомиели́та (genitive)
полиомиели́ты (nominative plural)
полиомиели́тов (genitive plural)

ipa: [ˌpolʲɪəmʲɪ(j)ɪˈlʲit]

ipa: [ˌpolʲɪomʲɪ(j)ɪˈlʲit]

полиомиелит

roman: poliomielit


крупчатый

text: ～ мёд粒状蜂蜜

text: ～ пиро́г精粉馅饼


полиомиелитный

glosses: 〔形〕〈医〉脊髓灰质炎的，小儿麻痹症的.


крупье

glosses:
赌徒
〔阳，不变〕(赌博时)做庄的人，庄家.


крупяной

glosses: 〔形〕крупа́的形容词.


полип

etymology_texts: 借自法語 polype，來自拉丁語 polypus，來自古希臘語 πολύπους (polúpous)。

forms:
поли́п (canonical)
políp (romanization)
поли́па (genitive)
поли́пы (nominative plural)
поли́пов (genitive plural)
поли́пный (relational adjective)

ipa: [pɐˈlʲip]

rhymes: -ip


крустификация

glosses:
[地]被壳结构
梳栉构造


крутануть

glosses: 〔完一次〕见крути́ть.


крутизна

text: спуска́ться по ～е́沿陡坡下来.


крутильный

glosses:
扭曲的
搓捻的
〔形〕卷的，捻的
#::～ая маши́на绞线机，扭转机.


крутиться

text: Колесо́ ～ится

text: 车轮在转动。

text: Переста́нь ～ пе́ред зе́ркалом！别转过来掉过去地照镜子!

glosses: 〈转，口〉老是在…跟前转

text: Малы́ш ～ится о́коло ма́тери

text: 小孩在妈妈跟前转来转去。

glosses: 〈俗〉耍滑头，兜圈子(不正面回答)

glosses: 〈转，口〉忙乱，忙忙碌碌

text: Це́лый день ～чу́сь с дела́ми

text: 我整天都忙于事务。Как (там) ни крути́сь〈口〉＝как (там) ни крути́(见крути́ть).


полипоид

glosses:
[动]水螅幼虫
螅形幼虫


полипообразный

glosses:
[动]水螅体状的
[医]息肉状的


крутой

etymology_texts: 繼承自原始斯拉夫語 *krǫtъ。

text: круто́й поворо́т

translation: 急轉彎

roman: krutój povorót

text: круты́е ме́ры

translation: 激進措施

roman: krutýje méry

text: круто́е яйцо́

translation: 煮過頭的蛋

roman: krutóje jajcó

text: круто́е те́сто

translation: 很黏的麵團

roman: krutóje tésto

text: Круто́й ты чува́к!

translation: 你比我強壯！

roman: Krutój ty čuvák!

text: Он тепе́рь круто́й, со мной не здоро́вается.

translation: 他現在是個大人物了，也不和我打招呼了。

roman: On tepérʹ krutój, so mnoj ne zdoróvajetsja.

text: Круто́й у тебя́ прики́д, чува́к!

translation: 太出色了，老兄！

roman: Krutój u tebjá prikíd, čuvák!

text: Крута́я у тебя́ та́чка!

translation: 你得到那輛很棒的車了！

roman: Krutája u tebjá táčka!

forms:
круто́й (canonical)
krutój (romanization)
(по)кру́че (comparative)
(наи)круте́йший (superlative)

ipa: [krʊˈtoj]

стремни́стый

roman: stremnístyj

sense: 陡峭的

ре́зкий

roman: neožídannyj

sense: 突然的，唐突的

суро́вый

roman: suróvyj

sense: 激烈的

клёвый

roman: nexilyj

sense: 極好的，出色的

крутизна́

roman: krutizná

кру́тость

roman: krútostʹ

круть

roman: krutʹ

крутоте́нь

roman: krutoténʹ


крутость

glosses:
陡度
锋度
尖锋状态
凸起度
拱度


крутящий

glosses: крути́ть (krutítʹ) 的現在時主動態非完整體分詞

forms:
крутя́щий (canonical)
krutjáščij (romanization)

ipa: [krʊˈtʲæɕːɪj]


полир

glosses:
抛光器
抛光工具
磨光器


круче

glosses: круто́й和кру́то的比较级.


полировальный

glosses:
抛光的
磨光的
〔形〕抛光的，磨光的
#::～ стано́к磨床.


крученный

glosses:
螺丝钉
拧
欺骗
螺钉
操纵
加强
压榨
薪水


кручёный

glosses:
〔形〕搓(或捻)成的
#::～ые ни́тки搓成的线
#::Кручёный мяч〈运动〉削球；旋转球
#::Кручёный уда́р〈运动〉打削球；打旋转球.


полированный

glosses: полирова́ть (polirovátʹ) 的過去時被動態非完整體分詞

forms:
полиро́ванный (canonical)
poliróvannyj (romanization)

ipa: [pəlʲɪˈrovən(ː)ɨj]

полирова́ть

roman: polirovátʹ

отполирова́ть

roman: otpolirovátʹ

полиро́вка

roman: poliróvka

полиро́вочный

roman: poliróvočnyj

полиро́вщик

roman: poliróvščik

полирова́льный

roman: poliroválʹnyj


кручина

glosses: 〔阴〕〈民诗〉悲伤，忧愁.


полировать

etymology_texts: 借自中古高地德語 polieren，是源自古法語 polir (參見現代法語 polir)，來自拉丁語 polīre (“打磨”)。

forms:
полирова́ть (canonical)
polirovátʹ (romanization)
отполирова́ть (perfective)

ipa: [pəlʲɪrɐˈvatʲ]

полировочный

roman: polirovočnyj

политура

roman: politura


кручиниться

glosses: -нюсь, -нишься〔未〕закручи́ниться〔完〕〈民诗〉悲伤，忧愁.


кручинный

glosses: 〔形〕〈民诗〉悲伤的，忧愁的.


полировочный

glosses:
抛光{用}的
研磨 {用}的
磨光{用}的
〔形〕抛光的，打磨用的
#::～ стано́к磨床.


кручинушка

glosses: 〔阴〕〈民诗〉кручи́на的表爱.


крушение

etymology_texts: круши́ть (krušítʹ) + -е́ние (-énije)。

glosses: (車、船、飛機的) 事故，失事；車禍、空難、海難

text: круше́ние по́езда

translation: 火車撞車事故

roman: krušénije pójezda

text: потерпе́ть круше́ние

translation: 失事，發生事故

roman: poterpétʹ krušénije

text: круше́ние наде́жд

translation: 敗局，希望破滅

roman: krušénije nadéžd

forms:
круше́ние (canonical)
krušénije (romanization)
круше́ния (genitive)
круше́ния (nominative plural)
круше́ний (genitive plural)

ipa: [krʊˈʂɛnʲɪje]

audio: Ru-крушение.ogg


крушить

glosses:
-шу́, -ши́шь〔未〕кого-что〈雅〉摧毁，击溃；消灭
#::～ врага́消灭敌人.


крыжовенный

glosses: 〔形〕крыжо́вник的形容词.


крыжовник

etymology_texts: 來自未被證實的波蘭語 *krzyżewnik。與крыж (kryž，“交叉”)相關，可能與德語 Krausbeere (“越橘”)同源。

forms:
крыжо́вник (canonical)
kryžóvnik (romanization)
крыжо́вника (genitive)

ipa: [krɨˈʐovnʲɪk]

audio: Ru-крыжовник.ogg


полис

glosses:
保险单
〔阳〕保险单
#::страхово́й ～保险单.


полисапробный

glosses:
污水腐生的
重污染的
重污水的


крылатка

forms:
крыла́тка (canonical)
krylátka (romanization)
крыла́тки (genitive)
крыла́тки (nominative plural)
крыла́ток (genitive plural)

ipa: [krɨˈɫatkə]


полисахарид

forms: polisaharid (romanization)

ipa: [pɔlisaxaˈrit]


полисахарид

forms:
полисахари́д (canonical)
polisaxaríd (romanization)
полисахари́да (genitive)
полисахари́ды (nominative plural)
полисахари́дов (genitive plural)

ipa: [pəlʲɪsəxɐˈrʲit]


крылатка1

glosses: ，复二-ток〔阴〕(十九-二十世纪初男子穿的)披风，斗篷.


крылатый

etymology_texts: крыло́ (kryló) + -а́тый (-átyj)。

text: крыла́тая раке́та

translation: 巡弋飛彈

roman: krylátaja rakéta

text: крыла́тые слова́

translation: 流行語

roman: krylátyje slová

forms:
крыла́тый (canonical)
krylátyj (romanization)

ipa: [krɨˈɫatɨj]

audio: Ru-крылатый.ogg

крыло́

roman: kryló


крылач

glosses: 风扇（例如净粮风车、扇车中的）


полисемия

glosses:
多义现象
〔阴〕〈语言〉多义现象.


крылечко

glosses: крыльцо́ (krylʹcó) 的指小詞

forms:
крыле́чко (canonical)
kryléčko (romanization)
крыле́чка (genitive)
крыле́чки (nominative plural)
крыле́чек (genitive plural)

ipa: [krɨˈlʲet͡ɕkə]


крыло

etymology_texts: 繼承自原始斯拉夫語 *kridlo。

forms:
крыло́ (canonical)
kryló (romanization)
крыла́ (genitive)
кры́лы (nominative plural)
кры́лаў (genitive plural)
кры́лка (diminutive)
кры́льца (diminutive)
кры́лца (diminutive)

ipa: [krɨˈɫo]


крыло

etymology_texts: 繼承自原始斯拉夫語 *kridlo。Ы 可能是受到 крыть (krytʹ) 的影響而出現。

glosses: 翅膀 一對機翼

text: пра́вая полупло́скость крыла́

translation: 右側機翼

literal_meaning: 機翼的右半邊平面

roman: právaja poluplóskostʹ krylá

glosses: 擋泥板 (汽車、機車、自行車輪子上的)

glosses: 背闊肌或特別精雕細琢的背闊肌肌肉線條

forms:
крыло́ (canonical)
kryló (romanization)
крыла́ (genitive)
кры́лья (nominative plural)
крыла́^* (nominative plural)
кры́льев (genitive plural)
крыл^* (genitive plural)
крыльево́й (relational adjective)
кры́лышко (diminutive)

крыла́тый

roman: krylátyj

крылови́дный

roman: krylovídnyj

окрыля́ть

roman: okryljátʹ

окрыли́ть

roman: okrylítʹ


крыло

glosses: крыть (krytʹ) 的中性單數過去時直陳式非完整體

forms:
кры́ло (canonical)
krýlo (romanization)

ipa: [ˈkrɨɫə]


полисмен

glosses:
警察
〔阳〕(英、美的)警察.


полисомы

glosses:
＝полирибосомы@полиспаст@名词 滑车组
复滑车


крылышко

glosses:
小翼
，复-шки, -шек, -шкам〔中〕крыло́①解的指小
#::Под кры́лышком кого, у кого, чьим
#::在…卵翼之下；在…庇护下.


крыльцо

etymology_texts: 繼承自原始斯拉夫語 *kridlьce，源自 *kridlo (“翅”) + *-ьce (指小後綴)。字面分析等同於крыло́ (kryló) + -цо́ (-có)。

text: Четверть часа спустя оба экипажа остановились перед крыльцом нового деревянного дома, выкрашенного серою краской и покрытого железною красною крышей.

translation: 一刻鐘後，兩輛馬車停在一棟新木屋的門廊前，這棟房子漆成灰色，屋頂是紅色的鐵皮。

roman: Četvertʹ časa spustja oba ekipaža ostanovilisʹ pered krylʹcom novovo derevjannovo doma, vykrašennovo seroju kraskoj i pokrytovo železnoju krasnoju kryšej.

ref: Иван Тургенев, Отцы и дети 1862:

forms:
крыльцо́ (canonical)
krylʹcó (romanization)
крыльца́ (genitive)
кры́льца (nominative plural)
крыле́ц (genitive plural)
крыле́чный (relational adjective)
крыле́чко (diminutive)

ipa: [krɨlʲˈt͡so]

audio: Ru-крыльцо.ogg


полистиль

glosses:
[建]多柱式
多柱式建筑物


полистирол

glosses:
聚苯乙烯
〔阳〕聚苯乙烯.


Крым

pos: name

pos_title: 專有名詞

etymology_texts: 借自克里米亞韃靼語 qırım或該語言對半島的名稱Qırım。

text: в Крыму́

translation: 在克里米亞

roman: v Krymú

text: в Крым

translation: 到克里米亞

roman: v Krym

text: из Кры́ма

translation: 來自克里米亞

roman: iz Krýma

forms:
Крымъ (alternative)
Krym (romanization)
Кры́ма (genitive)
кры́мский (relational adjective)

ipa: [krɨm]

audio: LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-Крым.wav

rhymes: -ɨm

крымча́нин

roman: krymčánin

крымча́нка

roman: krymčánka

Кры́мский полуо́стров

roman: Krýmskij poluóstrov


полистирольный

glosses: ＝полистироловый@полистирфлекс@名词 聚苯乙烯塑料


крымский

forms:
кры́мский (canonical)
krýmskij (romanization)

ipa: [ˈkrɨmskʲɪj]

audio: Ru-крымский.ogg


крынка

glosses: ，复二-нок〔阴〕＝кри́нка.


крыса

etymology_texts: 一個與грызть (gryztʹ，“咬，囓”)相關詞語的改變 – 對照грызу́н (gryzún，“齧齒目動物”)；

etymology_texts: 與крот (krot，“鼴鼠”)同源；

etymology_texts: 來自原始斯拉夫語 *krysъsa (“吸血動物”)。

text: водяна́я кры́са

translation: 水鼠

roman: vodjanája krýsa

glosses: 不重要的人或引起不愉快的人

text: канцеля́рская кры́са

translation: 小文員

roman: kanceljárskaja krýsa

glosses: 據守固定地點狙擊人的玩家

forms:
кры́са (canonical)
krýsa (romanization)
кры́сы (genitive)
кры́сы (nominative plural)
крыс (genitive plural)
крыси́ный (relational adjective)
кры́ска (diminutive)

ipa: [ˈkrɨsə]

կռիս

roman: kṙis

крыса

roman: krısa

parts: кры са


крысёнок

glosses: -нка，复-ся́та, -ся́т, -ся́там〔阳〕仔鼠.


крысиный

glosses:
气恼的
〔形〕кры́са的形容词
#::～ хвост老鼠尾巴
#::～ яд毒鼠药.


крысолов

glosses:
捕鼠的狗或猫
〔阳〕捕鼠者.


полит-

glosses:
(复合词前一部分)表示“政治”之意，如：политбесе́да政治学习讨论会
#::политшко́ла政治学孝?


крысоловка

etymology_texts: 來自кры́са (krýsa) + -о- (-o-) + лови́ть (lovítʹ) + -ка (-ka)。

forms:
крысоло́вка (canonical)
krysolóvka (romanization)
крысоло́вки (genitive)
крысоло́вки (nominative plural)
крысоло́вк (genitive plural)

ipa: [krɨsɐˈɫofkə]

parts: кры со ло́в ка


крытый

glosses: 〔形〕有篷的；有盖的；有屋顶的

text: ～ая пово́зка有篷的畜力车

text: ～ая корзи́на有盖儿的篮子

glosses: 〔形〕挂上面儿的，蒙上布的

text: ～ полушу́бок挂(或罩)上面儿的短皮袄.


политбюро

glosses:
政治局
〔中，不变〕政治局
#::Политбюро́ ЦК КПК中共中央政治局.


крыть

glosses: что葺，苫(房顶)；盖上，蒙上

text: ～ дом ши́фером把房子盖上石棉瓦

text: ～ брезе́нтами грузовики́把卡车用防水布苫上

glosses: что(用布、皮子)包钉上，包上面儿

text: ～ шу́бу сукно́м用呢子做皮大衣的面儿

glosses: кого-что〈旧〉遮，盖，藏，铺；〈转，旧，俗〉隐匿，掩饰，掩盖

text: ～ лицо́ фато́й用头纱遮住面部

text: ～ доса́ду в се́рдце把苦恼埋藏在心中

glosses: что(用大牌)吃掉，赢(某牌)

text: Крой скоре́й домо́й！赶快回家!

glosses: кого-что〈俗〉斥责，大骂

text: Крыть не́чем кому〈俗〉无言以对；张口结舌

text: Крыть кры́шу做房顶；上房盖儿.


политграмота

glosses:
政治常识
〔阴〕政治常识.


крыться

glosses: (不用一、二人称)в чём包含在，暗含

text: В его́ слова́х что́-то ～ется

text: 他话里有话。


политеизм

forms:
политеи́зм (canonical)
politɛízm (romanization)
политеи́зма (genitive)
политеи́змы (nominative plural)
политеи́змов (genitive plural)

ipa: [pəlʲɪtɨˈizm]

ipa: [ˌpolʲɪtɨˈizm]

audio: Ru-политеизм.ogg

теи́зм

roman: tɛízm

sense: 有神論

атеи́зм

roman: atɛízm

sense: 無神論

монотеи́зм

roman: monotɛízm

sense: 一神論


крыша

etymology_texts: 繼承自古東斯拉夫語 *крꙑша (*kryša)，來自原始斯拉夫語 *kryša，來自*kryti (“覆蓋、隱藏”) + *-ša (< *-sja)。

text: подводи́ть/подвести́ дом под кры́шу

translation: 房子的屋頂

roman: podvodítʹ/podvestí dom pod krýšu

text: кры́ша ми́ра

translation: 世界屋脊

roman: krýša míra

text: под одно́й кры́шей

translation: 住在一起

roman: pod odnój krýšej

text: у па́рня кры́ша не в поря́дке

translation: 這傢伙沒有正常的頭腦

roman: u párnja krýša ne v porjádke

forms:
кры́ша (canonical)
krýša (romanization)
кры́ши (genitive)
кры́ши (nominative plural)
крыш (genitive plural)

ipa: [ˈkrɨʂə]

кро́вля

roman: króvlja

sense: 屋頂

дом

roman: dom

sense: 房子，居住地

вы́ше кры́ши

roman: výše krýši

крышева́ть

roman: kryševátʹ

кры́шка

roman: krýška

крышесно́сный

roman: kryšesnósnyj

кры́ша пое́хала

roman: krýša pojéxala

кры́ша потекла́

roman: krýša poteklá

снести́ кры́шу

roman: snestí krýšu

կռիշ

roman: kṙiš

კრიშა

roman: ḳriša


крыша-вертодром

glosses: 可作直升飞机起降用的房屋或其他建筑物的平顶


крышка

text: Мне кры́шка.

translation: 我完蛋了。

roman: Mne krýška.

forms:
кры́шка (canonical)
krýška (romanization)
кры́шки (genitive)
кры́шки (nominative plural)
кры́шек (genitive plural)
кры́шечка (diminutive)

ipa: [ˈkrɨʂkə]

коне́ц

roman: pizdéc

sense: 死亡，毀滅，終結

кры́ша

roman: krýša

крыть

roman: krytʹ

накры́ться

roman: nakrýtʹsja

կռիշկա

roman: kṙiška

კრიშკა

roman: ḳrišḳa

კირშკა

roman: ḳiršḳa

კრიშკუა

roman: ḳrišḳua


крюк

etymology_texts:
根據Pokorny的說法，來自原始印歐語 *gers- (“扭曲，彎曲，轉動”)，亦從古撒克遜語 kerian、古諾爾斯語 keyra (“鞭打”)借用，或是古希臘語 γέρδιος (gérdios，“織布工”)。
根據Vasmer的說法，這個詞借自古諾爾斯語 krókr，自身可能來自相同印歐語系詞根。

text: ру́ки-крю́ки (у кого́-либо)

translation: 做事笨拙

literal_meaning: 手都是鉤子

roman: rúki-krjúki (u kovó-libo)

forms:
krjuk (romanization)
крюка́ (genitive)
крюки́ (nominative plural)
крю́чья (nominative plural)
крюко́в (genitive plural)
крю́чьев (genitive plural)
крючо́к (diminutive)

ipa: [krʲuk]


политехника

glosses:
工学
综合技术
工艺
工艺学
综合工艺技术


крюки

glosses: : ру́ки-крю́ки〈口，谑〉一双笨手.


политехникум

glosses:
综合性中等技术学校
〔阳〕中等技术学孝?


крючек

glosses:
小钩
锁钩
起落架收上锁钩


политехнический

glosses:
综合技术的
综合技术教育的
〔形〕综合技术的；工科的
#::～ое обуче́ние综合技术教育
#::～ институ́т工学院.


крючить

glosses: -ит〔未〕(常用作无)кого-чтоぁ


крючиться

glosses: -чусь, -чишься〔未〕〈俗〉痉挛，抽搐.


политзанятие

glosses:
政治课
政治学习
〔中〕(常用复)政治课；政治学习
#::идти́ на ～ия去上政治课.


крючковатый

glosses:
钩形的
, -а́т〔形〕钩形的
#::～ нос鹰钩鼻子
*крючкова́то
*крючкова́тость〔阴〕.


политизация

glosses: 〔阴〕政治化，使具有政治色彩.


политик

text: дальнови́дный ～有远见的政治家

glosses: 〈口〉善于与人打交道者.


политика

text: икономи́ческа полити́ка

translation: 經濟政策

roman: ikonomíčeska politíka

forms:
полити́ка (canonical)
politíka (romanization)
полити́чески (relational adjective)

ipa: [poliˈtikɐ]


политика

forms:
politika (romanization)
политики (plural)
политички (relational adjective)

ipa: [pɔˈlitika]


политика

forms:
поли́тика (canonical)
polítika (romanization)
поли́тики (genitive)
поли́тики (nominative plural)
поли́тик (genitive plural)

ipa: [pɐˈlʲitʲɪkə]

audio: Ru-политика.ogg

поли́тик

roman: polítik

полити́ческий

roman: politíčeskij

политру́к

roman: politrúk

политрабо́тник

roman: politrabótnik

политучёба

roman: politučóba

политэконо́мия

roman: politɛkonómija

политоло́гия

roman: politológija

политотде́л

roman: politotdél

политзаключённый

roman: politzaključónnyj

политкорре́ктность

roman: politkorréktnostʹ

политбюро́

roman: politbjuró

политгра́мота

roman: politgrámota


политика

glosses: поли́тик (polítik) 的屬格/賓格單數

forms:
поли́тика (canonical)
polítika (romanization)

audio: Ru-политика.ogg


политика

forms:
полѝтика (canonical)
polìtika (romanization)

ipa: /polǐtika/

parts: по ли ти ка


крючкотвор

glosses:
讼棍
骗人的律师
〔阳〕故意刁难人者
*крючкотво́рка，复二-рок〔阴〕.


политикан

glosses:
政客
〔阳〕〈不赞〉政客；玩弄权术的人.


крючкотворство

etymology_texts: крючо́к (krjučók) + -о- (-o-) + твори́ть (tvorítʹ) + -ство (-stvo)。

forms:
крючкотво́рство (canonical)
krjučkotvórstvo (romanization)
крючкотво́рства (genitive)
крючкотво́рства (nominative plural)
крючкотво́рств (genitive plural)

ipa: [krʲʉt͡ɕkɐtˈvorstvə]

audio: Ru-крючкотворство.ogg


политиканствовать

glosses:
-твую, -твуешь〔未〕〈不赞〉当政客，玩弄权术
*политика́нство〔中〕.


крючник

glosses: 〔阳〕〈旧〉(使用吊钩的)装卸工人.


крючок

forms:
крючо́к (canonical)
krjučók (romanization)
крючка́ (genitive)
крючки́ (nominative plural)
крючко́в (genitive plural)

ipa: [krʲʉˈt͡ɕɵk]

загогу́лина

roman: zagogúlina

крюк

roman: krjuk

крючковый

roman: krjučkovyj

крючочный

roman: krjučočnyj

крючкотвор

roman: krjučkotvor

крючкотво́рство

roman: krjučkotvórstvo


крючок-переключатель

glosses:
钩钥开关
钩键（电话机的）


политипаж

glosses:
木刻插画
画版（图画
版头式卷末装饰面等的）


крюшон

glosses: 〔阳〕克留霜(一种混合果香酒、清凉的果汁饮料).


политический

etymology_texts: поли́т(ика) (polít(ika)) + -и́ческий (-íčeskij)。

forms:
полити́ческий (canonical)
politíčeskij (romanization)

ipa: [pəlʲɪˈtʲit͡ɕɪskʲɪj]

audio: Ru-политический.ogg

гуманита́рно-полити́ческий

roman: gumanitárno-politíčeskij

поли́тик

roman: polítik

поли́тика

roman: polítika

полити́чески

roman: politíčeski

политическэ

roman: političjeske

политиктиг

roman: polïtïktïg

raw_tags: 以類比或添加詞素等方式重塑

политическай

roman: politiçeskay


кряду

glosses:
〔副〕〈俗〉一连(地)，连续不断地
#::Два дня ～ шёл дождь
#::一连下了两天雨。


кряж

glosses: (-а́, 复-и́)敦实的人；〈转，俗〉分文不让的人.


политичный

glosses:
-чен, -чна〔形〕〈口〉有策略的，很得体的；善于与人打交道的
#::～ посту́пок策略的举动
#::～ челове́к善于与人打交道的人
*полити́чно
*полити́чность〔阴〕.


политкаторжанин

glosses:
，复-а́не, -а́н, -а́нам〔阳〕(沙俄时期)服苦役的政治犯
*политкаторжа́нка，复二-а́нок〔阴〕.


кряжистый

text: ～ дуб粗大而结实的柞树


политкружок

glosses:
政治学习小组
, -жка́〔阳〕政治学习小组.


политолог

glosses: 〔阳〕政治理论家，政治学家.


крякать

glosses: 〈口〉发出格格声(指人，常表示满意)


политология

glosses:
政治学
〔阴〕政治学，政治理论.


кряква

etymology_texts: 來自кря́кать (krjákatʹ)。

forms:
кря́ква (canonical)
krjákva (romanization)
кря́квы (genitive)
кря́квы (nominative plural)
крякв (genitive plural)

ipa: [ˈkrʲakvə]


крякнуть

glosses:
嘎嘎的叫
假行家
〔完一次〕见кря́кать.


политоп

glosses:
多面体
可剖分空间
多胞形


кряхтеть

glosses:
-хчу́, -хти́шь〔未〕〈口〉(疼、痛、用力等情况下)发哼哧声，哼呀声，喘吁吁；〈转〉受困苦
*кряхте́нье〔中〕.


ксантиндегидраза

glosses:
[生化]黄质脱氢酶
黄嘌呤脱氢酶


политотдел

glosses:
政治部
〔阳〕政治部，政治处
#::нача́льник ～а政治处主任.


ксантиноксидаза

glosses:
[生化]黄质氧化酶
黄嘌呤氧化酶


ксантиппа

glosses:
粘西比(苏格拉底之妻)
悍妇
泼妇


политработник

glosses:
政治工作人员
〔阳〕政治工作人员.


ксёндз

glosses: ксендза́〔阳〕(波兰的)天主教教士.


ксении

glosses:
<复>[生]种子直感
异粉性


политрук

glosses:
政治指导员
〔阳〕(政治)指导员
#::～ ро́ты连指导员.


ксенолит

glosses:
[地]捕虏体
捕虏岩
[矿]重矽线石


политура

forms: politura (romanization)

ipa: [pɔliˈtuɾa]


политура

forms:
политура́ (canonical)
politurá (romanization)
политуры́ (genitive)
по́литуры (nominative plural)
политу́р (genitive plural)

ipa: [pəlʲɪtʊrə]


ксеноновый

glosses:
氙的
〔形〕〈化〉氙的
#::～ая ла́мпа氙灯


ксенофобия

etymology_texts: 借自俄語 ксенофо́бия (ksenofóbija)，來自古希臘語 ξένος (xénos，“異族”) + -φοβία (-phobía)。

forms: ksenofobiä (romanization)

ipa: [ksʲɪnɐˈfobʲɪjə]

үргедектік

roman: ürgedektık


ксенофобия

forms:
ксенофо́бия (canonical)
ksenofóbija (romanization)
ксенофо́бии (genitive)
ксенофо́бии (nominative plural)
ксенофо́бий (genitive plural)

межнациона́льная вражда́

roman: mežnacionálʹnaja roznʹ

sense: 排外主義，仇外，排外


политучёба

glosses:
政治学习
〔阴〕政治学习.


полить

glosses: кого-что浇；灌溉

text: ～ дере́вья浇树

text: ～ себя́ водо́й用水冲(自己的)身子

glosses: (不用一、二人称)(只用完)开始流，开始落

text: Дождь ～и́л

text: 雨下起来了。‖поли́в〔阳〕(用于①解)和поли́вка〔阴〕(用于①解）.


политься

glosses: (不用一、二人称)开始流，开始溢

text: Вода́ ～ла́сь из кра́на

text: 水从龙头里流出来了。

glosses: (不用一、二人称)〈转〉(气味)开始散发；(光线等)开始发出

text: ～лся за́пах от цвето́в

text: 花儿散发出芳香。

glosses: (不用一、二人称)〈转〉开始大量出现，纷纷出现

text: ～ли́сь задуше́вные ре́чи

text: 知心的话滔滔不绝地说了出来。


политэкономия

glosses:
政治经济学
〔阴〕政治经济学.


ксерографический

glosses: 〔形〕ксерогра́фия的形容词.


ксерография

glosses:
干印
干印图
〔阳〕(静电)复印术.


полиуретановый

glosses:
聚氨基甲酸酯的
聚氨酯的


ксерорадиография

glosses:
干放射线摄影术
干X-射线照相术


полифагия

glosses:
[医]贪食症
[生]多食性
多主寄生现象


ксероформ

glosses: 〔阳〕〈药〉塞罗仿，三溴酚铋.


полифилия

glosses:
[生]多元性
多元说
多元发生


полифония

glosses:
复调音乐
对位法
〔阴〕复调音乐.


ксилографический

glosses: 〔形〕ксилогра́фия的形容词.


ксилография

text: иску́сство ～ии木刻艺术

text: собра́ние ～ий木刻画集.


полихлорвинил

glosses:
聚氯乙烯
〔阳〕聚氯乙烯.


ксилотомия

glosses:
木材解剖术
木材截片术（截片供显微镜检视用）


полихлоропрен

glosses:
聚氯丁二烯
氯丁二烯橡胶
氯丁橡胶


ксилофон

etymology_texts: 借自俄語 ксилофо́н (ksilofón)，源自法語 xylophone，源自古希臘語 ξύλον (xúlon，“木頭”) + φωνή (phōnḗ，“聲音”)。

forms: ksilofon (romanization)

ipa: [ksʲɪlɐˈfon]


ксилофон

ipa: [ˈksiɫɔfɔn]


ксилофон

etymology_texts: 借自法語 xylophone，源自古希臘語 ξύλον (xúlon，“木頭”) + φωνή (phōnḗ，“聲音”)。

forms:
ксилофо́н (canonical)
ksilofón (romanization)
ксилофо́на (genitive)
ксилофо́ны (nominative plural)
ксилофо́нов (genitive plural)

ipa: [ksʲɪɫɐˈfon]

քսիլոֆոն

roman: kʻsilofon

ксилофон

roman: ksilofon


ксилофон

forms:
кси̏лофо̄н (canonical)
ksȉlofōn (romanization)


кстати

etymology_texts: 合寫 к (k) + ста́ти (státi)，стать (statʹ)的與格單數。

raw_tags: 通常以о́чень кста́ти (óčenʹ kstáti)的形式出現

forms:
кст (Internet alternative)
кста (Internet alternative)
кста́ти (canonical)
kstáti (romanization)

ipa: [ˈkstatʲɪ]

к сло́ву

roman: méždu próčim

sense: 順便地

по́льзуясь слу́чаем

roman: vméste s tem

sense: 湊巧地，偶然地

во́время

roman: vóvremja

sense: 適當地，恰當地

к ме́сту

roman: k méstu

sense: 切題地，相關地

прили́чно

roman: pristójno

sense: 體面地，像樣地


кто-либо

pos: pron

pos_title: 代詞

text: Е́сли кто́-либо об э́том узна́ет...

translation: 如果有人知道了這件事...

roman: Jésli któ-libo ob étom uznájet...

forms:
кто́-либо (canonical)
któ-libo (romanization)

ipa: [ˈkto‿lʲɪbə]

ipa: [ˈkto ˌlʲibə]

либо

roman: libo

кто

roman: kto

кто́-нибудь

roman: któ-nibudʹ

кто́-то

roman: któ-to


кто-нибудь

text: Кто́-нибудь здесь был?

translation: 有任何人來這裡嗎？

roman: Któ-nibudʹ zdesʹ byl?

forms:
кто́-нибудь (canonical)
któ-nibudʹ (romanization)

ipa: [ˈkto‿nʲɪbʊtʲ]

ipa: [ˈkto nʲɪˌbutʲ]

audio: Ru-кто-нибудь.ogg

кто́-либо

roman: któ-libo

notes: 助詞-нибудь給了類似漢語任何的義項。кто-нибудь的形式通常與疑問和否定相關，而кто-то則和肯定相關。


полица

etymology_texts: 来自原始斯拉夫語 *polica。

forms: polica (romanization)

ipa: [ˈpɔlit͡sa]


кто-то

etymology_texts: кто́ (któ) + -то (-to) 的合寫。

text: Кто́-то здесь был?

translation: 有人來過這裡嗎？

roman: Któ-to zdesʹ byl?

text: Кто-то вздохнул. Кто-то судорожно хрустнул пальцами, кто-то засмеялся, кто-то вскочил и быстро заходил вокруг стола.

translation: 有人嘆息；有人顫抖地掰著手指；有人大笑；有人跳起來，開始快速地繞著桌子走。

roman: Kto-to vzdoxnul. Kto-to sudorožno xrustnul palʹcami, kto-to zasmejalsja, kto-to vskočil i bystro zaxodil vokrug stola.

ref: 1904，Леонид Андреев，「Отрывок четвёртый」，收錄於 Красный смех；English translation from Alexandra Linden（譯），The Red Laugh，London：T. Fisher，1905：

forms: kto-to (romanization)

ipa: [ˈkto‿tə]

notes: 助詞-то (-to)帶有不確定感。кто-то形式與肯定句相關聯，而кто-нибудь通常與問句和否定句相關聯。


полицай

glosses: 〔阳〕〈蔑〉(苏联卫国战争时期德寇占领区的)伪警察.


ку

glosses: 〔阳〕(美国的)三K党.


ку

glosses: 拉丁字母字母Q/q的名稱。

forms: ku (romanization)


полицейский

forms:
полице́йский (canonical)
policéjskij (romanization)

ipa: [pəlʲɪˈt͡sɛjskʲɪj]

audio: Ru-полицейский.ogg


полицейский

forms:
полице́йский (canonical)
policéjskij (romanization)
полице́йского (genitive)
полице́йские (nominative plural)
полице́йских (genitive plural)
полице́йская (feminine)

audio: Ru-полицейский.ogg

notes: 在蘇聯和許多東歐國家，以及一些後蘇聯國家（俄羅斯用至2011年）警察被稱為мили́ция (milícija)。因此，在蘇聯跟後蘇聯國家時期初期，полице́йский (policéjskij)一詞主要用於外國（西方集團）或革命前的蘇聯民警。


куб

etymology_texts: 借自俄語 куб (kub)，來自拉丁語 cubus，源自古希臘語 κύβος (kúbos，“模具，立方”)。

forms: kub (romanization)

ipa: [kup]

audio: LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-куб.wav

ку́бче

roman: kúbče

куби́чен

roman: kubíčen

куби́чески

roman: kubíčeski

sense: 立方體

кубови́ден

roman: kubovíden

sense: 立體派

ку́боподобен

roman: kúbopodoben

sense: 像立方體的

куби́к

roman: kubík

кубоме́тър

roman: kubométǎr

sense: 立方米

куби́зъм

roman: kubízǎm

sense: 立體主義

кубату́ра

roman: kubatúra

куби́рам

roman: kubíram


куб

etymology_texts: 借自俄語 куб (kub)，來自德語 Kubus，來自拉丁語 cubus，來自古希臘語 κύβος (kúbos，“模具，立方”)。

текше

roman: tekşe

кубшылдық

roman: kubşyldyq


куб

forms:
kub (romanization)
кубен (relational adjective)

homophone: куп

roman: kup

rhymes: -up


куб

etymology_texts: 源自18世紀早期的德語 Kubus或直接來自拉丁語 cubus，來自古希臘語 κύβος (kúbos，“模具，立方”)。

text: два в ку́бе

translation: 2的三次方

roman: dva v kúbe

text: пять кубо́в бето́на

translation: 五立方米混凝土

roman: pjatʹ kubóv betóna

forms:
kub (romanization)
ку́ба (genitive)
кубы́ (nominative plural)
ку́бы (nominative plural)
кубо́в (genitive plural)
ку́бов (genitive plural)
куби́ческий (relational adjective)

ку́бик

roman: kúbik

куб

roman: kub


куб

etymology_texts:
繼承自古東斯拉夫語 кубъ (kubŭ，“酒器”)，首次記錄於14世紀，進一步的源頭不明。
與烏克蘭語 куб (kub，“木盤”)、波蘭語 kubek (“碗，杯”)、下索布語 kub (“碗，杯”)、kubk等同源。
根據Vasmer的說法，可能與梵語 कुम्भ (kumbha，“鍋”)、阿維斯陀語 𐬑𐬎𐬨𐬠𐬀 (xumba，“鍋”)、古希臘語 κύμβος (kúmbos，“容器”)、κύβη (kúbē，“杯”)、κύμβη (kúmbē)等相關。
然而Trubachev指出，沒有鼻韻母的跡象，並重構了原始斯拉夫語 *kubъ，從而否定了與原始印歐語 *kumbʰo-、*kumbʰéh₂- (“容器”)的關聯，並提出了與*koubʰ-的聯繫。

text: перего́нный куб

translation: 蒸餾鍋爐

roman: peregónnyj kub

forms:
kub (romanization)
ку́ба (genitive)
кубы́ (nominative plural)
ку́бы (nominative plural)
кубо́в (genitive plural)
ку́бов (genitive plural)
ку́бовый (relational adjective)

кубово́й

roman: kubovój

ку́бок

roman: kúbok

кубы́шка

roman: kubýška

sense: 有頸的大肚子容器

ку́бовина

roman: kúbovina

sense: 凸


куб

etymology_texts: 俄語 ку́бовый краси́тель (kúbovyj krasítelʹ，“還原染料”) 的截斷形式，來自ку́бовый (kúbovyj，“與還原染料有關的”)，來自куб (kub，“大缸，大桶”)，見上方。

forms:
kub (romanization)
ку́ба (genitive)
ку́бы (nominative plural)
ку́бов (genitive plural)
ку́бовый (relational adjective)


куб

etymology_texts: 借自俄語 куб (kub)。

блок

roman: blok

sense: 方塊

хоппо

roman: xoppo

sense: 盒子

квадрат

roman: kvadrat

sense: 正方形


полициклия

glosses:
[植]多副束现象
多轮式
多环式


куб1

glosses: ，复кубы́〔阳〕蒸馏器；开水炉.


полицилиндр

glosses:
[数]多圆柱{体}
多柱面


кубанец

glosses:
-нца〔阳〕库班的哥萨克，库班人
*куба́нка，复二-нок〔阴〕.


полиция

etymology_texts: 來自俄語 полиция (policija)，經由波蘭語 policja，其來自德語 Polizei。

forms: politsiya (romanization)


полиция

forms:
поли́ция (canonical)
polícija (romanization)

ipa: [poˈlit͡sijɐ]

rhymes: -it͡sijɐ

полица́й

roman: policáj


полиция

etymology_texts: 來自俄語 поли́ция (polícija)，經由波蘭語 policja，其來自德語 Polizei。

forms:
polisiä (romanization)
поли́ція (alternative)


полиция

forms:
поли́ция (canonical)
polícija (romanization)
поли́ции (genitive)
поли́ции (nominative plural)
поли́ций (genitive plural)
полице́йский (relational adjective)

ipa: [pɐˈlʲit͡sɨjə]

audio: Ru-полиция.ogg


полицмейстер

glosses: 或полицейме́йстер 〔阳〕(大城市的)警察局长.


кубанка

glosses: 〈口〉(库班产的一种)小麦

glosses: (库班哥萨克式)平顶羊皮帽


поличное

glosses:
-ого〔中〕: с поли́чным当场(捕获或被捕)
#::с поли́чным пойма́ть(或захвати́ть...)当场捕获
#::попа́сться с поли́чным当场被捕.


кубарем

glosses:
〔副〕〈口〉(常与кати́ться, скати́ться, покати́ться等连用)倒栽，翻滚；急速地，飞快地
#::скати́ться с горы́ ～从山上倒栽下来.


полишинель

glosses:
丑角
矮胖子
〔阳〕(法国民间傀儡戏中的)丑角
#::Секре́т полишине́ля〈谑〉公开的秘密.


кубарь

glosses: 〈俗〉＝ ку́бик ③解.


кубатура

glosses:
求积法
容积
体积
〔阴〕容积，体积
#::～ ко́мнаты房间的体积.


кубизм

glosses: 〔阳〕立体派，立体主义.


полиэкран

glosses:
多银幕
多银幕电影（几个银幕组在一起
每个银幕都配有放映机
可同时放映放内容上有联系的画面）
〔阳〕多银幕；多银幕电影.


кубик

forms:
куби́к (canonical)
kubík (romanization)

ipa: [koˈbik]

кубоме́тър

roman: kubométǎr

sense: 立方公尺


кубик

forms:
ку́бик (canonical)
kúbik (romanization)
ку́бика (genitive)
ку́бики (nominative plural)
ку́биков (genitive plural)

ipa: [ˈkubʲɪk]

ку́бик Ру́бика

roman: kúbik Rúbika


кубинец

glosses:
古巴人
, -нца〔阳〕古巴人
*куби́нка，复二-нок〔阴〕.


кубинский

glosses:
古巴的
〔形〕古巴(人)的.


кубический

text: ко́рень куби́ческий из двадцати́ семи́

roman: kórenʹ kubíčeskij iz dvadcatí semí

forms:
куби́ческий (canonical)
kubíčeskij (romanization)

ipa: [kʊˈbʲit͡ɕɪskʲɪj]

audio: Ru-кубический.ogg

кубату́ра

roman: kubatúra

куби́зм

roman: kubízm

кубоме́тр

roman: kubométr


кубковый

glosses:
锦标赛的
〔形〕锦标赛的，奖杯赛的.


кубовая

glosses: -о́й〔阴〕蒸馏房；(煮开水的)锅炉房，茶炉间.


кубовый

glosses: 〔形〕宝蓝色的；鲜蓝色的.


кубозоль

glosses:
[化]溶蒽素
溶性蒽系还原染料


полиэфир

glosses:
聚酯
聚醚
〔阳〕聚醚.


кубок

glosses: kubok (“杯子”)的西里爾字母拼寫法

forms:
кубокну (definite accusative)
кубоклар (plural)


кубок

etymology_texts: 俄語 ку́бок (kúbok)。

forms: kubok (romanization)


кубок

etymology_texts: 繼承自古東斯拉夫語 кубъкъ (kubŭkŭ，“飲酒器皿”) 首次記錄於14世紀邏輯上是куб (kub，“鍋爐，大水缸”) + -ок (-ok)。

forms:
ку́бок (canonical)
kúbok (romanization)
ку́бка (genitive)
ку́бки (nominative plural)
ку́бков (genitive plural)

ipa: [ˈkubək]

ча́ша

roman: čáša


кубок

forms:
ку́бок (canonical)
kúbok (romanization)
ку́бка (genitive)
ку́бки (nominative plural)
ку́бків (genitive plural)

ipa: [ˈkubɔk]


полиэфиракрилаты

glosses:
聚脂丙烯塑料
聚酯丙烯塑料


кубрик

glosses: (民用船上的)船员舱，(舰艇上的)士兵舱


кубышка

glosses: 〈转，俗〉矮胖的妇女(或姑娘)

text:  Класть де́ньги в кубы́шку〈口〉把钱储存起来

text: Храни́ть(或бере́чь, держа́ть) де́ньги в кубы́шке〈口〉有钱攒在家里不花.