屙痢

zh_pron: o¹ lei⁶

zh_pron: ô-li

zh_pron: o¹ li⁴

zh_pron: ō leih

zh_pron: o¹ léi⁶

ipa: /ɔː⁵⁵ lei̯²²/

zh_pron: o^ˊ li

ipa: /o²⁴⁻¹¹ li⁵⁵/

ipa: /o⁴⁴⁻³⁵ li⁵³/


光復

pos: verb

pos_title: 動詞

text: 光復舊物

roman: guāngfù jiùwù

text: 光复旧物

text: 光復國土

roman: guāngfù guótǔ

text: 光复国土

text: 光復香港，時代革命

roman: gwong¹ fuk⁶ hoeng¹ gong², si⁴ doi⁶ gaak³ ming⁶

ref: 2019年，反對逃犯條例修訂草案運動

text: 光复香港，时代革命

ref: 2019年，反對逃犯條例修訂草案運動

forms: 光复 (Simplified-Chinese)

zh_pron: guāngfù

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄈㄨˋ

zh_pron: gwong¹ fuk⁶

zh_pron: kông-fu̍k

zh_pron: gong^ˋ fug^ˋ

zh_pron: kong-ho̍k

zh_pron: guangfù

zh_pron: gwāng-fù

zh_pron: guangfuh

zh_pron: гуанфу

roman: guanfu

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ fu⁵¹/

zh_pron: gwōng fuhk

zh_pron: gwong¹ fuk⁹

zh_pron: guong¹ fug⁶

ipa: /kʷɔːŋ⁵⁵ fʊk̚²/

zh_pron: gong^ˊ fug

zh_pron: gong¹ fug⁶

ipa: /koŋ²⁴⁻¹¹ fuk̚⁵/

ipa: /koŋ⁵³ fuk²/

zh_pron: konghok

ipa: /kɔŋ⁴⁴⁻²² hɔk̚⁴/

ipa: /kɔŋ³³ hɔk̚²⁴/

ipa: /kɔŋ⁴⁴⁻²² hɔk̚¹²¹/

ipa: /kɔŋ⁴⁴⁻³³ hɔk̚⁴/

ipa: /kɔŋ⁴⁴⁻³³ hɔk̚⁴/

光復會

roman: Guāngfùhuì

광복(光復)

roman: gwangbok

quang phục

roman: 光復


光復

pos: name

pos_title: 專有名詞

glosses: (～鄉) 位於臺灣花蓮的鄉

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ fu⁵¹/

ipa: /kʷɔːŋ⁵⁵ fʊk̚²/

ipa: /koŋ²⁴⁻¹¹ fuk̚⁵/

ipa: /kɔŋ⁴⁴⁻²² hɔk̚⁴/

ipa: /kɔŋ³³ hɔk̚²⁴/

ipa: /kɔŋ⁴⁴⁻²² hɔk̚¹²¹/

ipa: /kɔŋ⁴⁴⁻³³ hɔk̚⁴/

ipa: /kɔŋ⁴⁴⁻³³ hɔk̚⁴/


光復

pos: noun

pos_title: 名詞

forms:
gwangbok (romanization)
광복 (hangeul)


光復會

pos: unknown

pos_title: 釋義

forms: 光复会 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Guāngfùhuì

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄈㄨˋ ㄏㄨㄟˋ

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄈㄨˋ ㄏㄨㄟˋ

zh_pron: Guangfùhuèi

zh_pron: Gwāng-fù-hwèi

zh_pron: Guangfuhhuey

zh_pron: Гуанфухуэй

roman: Guanfuxuej

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ fu⁵¹⁻⁵³ xu̯eɪ̯⁵¹/


光桿兒

glosses: (官話) 光桿／光杆 的兒化形式。

glosses:
(官話) 光桿／光杆 的兒化形式。
附屬或陪襯之物完全自物體中脫離，僅留下主幹

glosses:
(官話) 光桿／光杆 的兒化形式。
沒有家人的人

forms: 光杆儿 (Simplified-Chinese)

zh_pron: guānggǎnr

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄍㄢˇㄦ

zh_pron: guanggǎnr

zh_pron: gwāng-gǎnr

zh_pron: guanggaal

zh_pron: гуанганьр

roman: guanganʹr

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ kɑɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


訛繃

zh_pron: ébēng

zh_pron: ㄜˊ ㄅㄥ

zh_pron: ébeng

zh_pron: é-bēng

zh_pron: erbeng

zh_pron: эбэн

roman: ebɛn

ipa: /ˀɤ³⁵ pɤŋ⁵⁵/


訛差

zh_pron: échā

zh_pron: ㄜˊ ㄔㄚ

zh_pron: écha

zh_pron: é-chā

zh_pron: ercha

zh_pron: эча

roman: eča

ipa: /ˀɤ³⁵ ʈ͡ʂʰä⁵⁵/


訛傳

zh_pron: échuán

zh_pron: ㄜˊ ㄔㄨㄢˊ

zh_pron: é-chwán

zh_pron: erchwan

zh_pron: эчуань

roman: ečuanʹ

ipa: /ˀɤ³⁵ ʈ͡ʂʰu̯än³⁵/


訛舛

zh_pron: échuǎn

zh_pron: ㄜˊ ㄔㄨㄢˇ

zh_pron: é-chwǎn

zh_pron: erchoan

ipa: /ˀɤ³⁵ ʈ͡ʂʰu̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


訛詞兒

zh_pron: écír

zh_pron: ㄜˊ ㄘˊㄦ

zh_pron: écíhr

zh_pron: é-tsír

zh_pron: ertserl

zh_pron: эцыр

roman: ecyr

ipa: /ˀɤ³⁵ t͡sʰz̩ɻ³⁵/


訛錯

zh_pron: écuò

zh_pron: ㄜˊ ㄘㄨㄛˋ

zh_pron: é-tswò

zh_pron: ertsuoh

zh_pron: эцо

roman: eco

ipa: /ˀɤ³⁵ t͡sʰu̯ɔ⁵¹/


訛奪

zh_pron: éduó

zh_pron: ㄜˊ ㄉㄨㄛˊ

zh_pron: é-dwó

zh_pron: erdwo

zh_pron: эдо

roman: edo

ipa: /ˀɤ³⁵ tu̯ɔ³⁵/


光桿司令

glosses: 没有助手、無人支持的領導者

text: 離開了貧農、下中農就等於失去左右手，就成了光桿司令，講話沒人聽，做事沒人幫，寸步難行。

roman: Líkāi le pínnóng, xiàzhōngnóng jiù děngyú shīqù zuǒyòushǒu, jiù chéng le guānggānsīlìng, jiǎnghuà méirén tīng, zuòshì méirén bāng, cùnbùnánxíng.

ref: 《關於目前在農村工作中的若干問題的決定（草案）》

text: 离开了贫农、下中农就等于失去左右手，就成了光杆司令，讲话没人听，做事没人帮，寸步难行。

ref: 《關於目前在農村工作中的若干問題的決定（草案）》

forms: 光杆司令 (Simplified-Chinese)

zh_pron: guānggǎn sīlìng

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄍㄢˇ ㄙ ㄌㄧㄥˋ

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄍㄢˇ ㄙ ㄌㄧㄥˋ

zh_pron: guanggǎn sihlìng

zh_pron: kuang¹-kan³ ssŭ¹-ling⁴

zh_pron: gwāng-gǎn sz̄-lìng

zh_pron: guanggaan sylinq

zh_pron: гуангань сылин

roman: guanganʹ sylin

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ kän²¹⁴⁻²¹ sz̩⁵⁵ liŋ⁵¹/

zh_pron: guānggǎnrsīlìng

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄍㄢˇㄦ ㄙ ㄌㄧㄥˋ

zh_pron: guanggǎnrsihlìng

zh_pron: gwāng-gǎnr-sz̄-lìng

zh_pron: guanggaalsylinq

zh_pron: гуанганьрсылин

roman: guanganʹrsylin

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ kɑɻ²¹⁴⁻²¹ sz̩⁵⁵ liŋ⁵¹/


光顧

zh_pron: guānggù

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄍㄨˋ

zh_pron: guanggù

zh_pron: gwāng-gù

zh_pron: guangguh

zh_pron: гуангу

roman: guangu

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ ku⁵¹/


訛賴

zh_pron: élài

zh_pron: ㄜˊ ㄌㄞˋ

zh_pron: é-lài

zh_pron: erlay

zh_pron: элай

roman: elaj

ipa: /ˀɤ³⁵ laɪ̯⁵¹/


光怪

zh_pron: guāngguài

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄍㄨㄞˋ

zh_pron: guangguài

zh_pron: gwāng-gwài

zh_pron: guangguay

zh_pron: гуангуай

roman: guanguaj

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ ku̯aɪ̯⁵¹/


訛謬

zh_pron: émiù

zh_pron: ㄜˊ ㄇㄧㄡˋ

zh_pron: émiòu

zh_pron: é-myòu

zh_pron: ermiow

zh_pron: эмю

roman: emju

ipa: /ˀɤ³⁵ mi̯oʊ̯⁵¹/


光怪陸離

pos: phrase

pos_title: 成語

glosses: 形容現象離奇怪異，色彩參差錯雜

forms: 光怪陆离 (Simplified-Chinese)

zh_pron: guāngguàilùlí

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄍㄨㄞˋ ㄌㄨˋ ㄌㄧˊ

zh_pron: gwong¹ gwaai³ luk⁶ lei⁴

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄍㄨㄞˋ ㄌㄨˋ ㄌㄧˊ

zh_pron: guangguàilùlí

zh_pron: gwāng-gwài-lù-lí

zh_pron: guangguayluhli

zh_pron: гуангуайлули

roman: guanguajluli

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ ku̯aɪ̯⁵¹⁻⁵³ lu⁵¹ li³⁵/

zh_pron: gwōng gwaai luhk lèih

zh_pron: gwong¹ gwaai³ luk⁹ lei⁴

zh_pron: guong¹ guai³ lug⁶ léi⁴

ipa: /kʷɔːŋ⁵⁵ kʷaːi̯³³ lʊk̚² lei̯²¹/


訛人

zh_pron: érén

zh_pron: ㄜˊ ㄖㄣˊ

zh_pron: é-rén

zh_pron: erren

zh_pron: эжэнь

roman: ežɛnʹ

ipa: /ˀɤ³⁵ ʐən³⁵/


訛獸

zh_pron: éshòu

zh_pron: ㄜˊ ㄕㄡˋ

zh_pron: é-shòu

zh_pron: ershow

zh_pron: эшоу

roman: ešou

ipa: /ˀɤ³⁵ ʂoʊ̯⁵¹/


訛索

zh_pron: ésuǒ

zh_pron: ㄜˊ ㄙㄨㄛˇ

zh_pron: é-swǒ

zh_pron: ersuoo

zh_pron: эсо

roman: eso

ipa: /ˀɤ³⁵ su̯ɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


光光

zh_pron: guāngguāng

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄍㄨㄤ

zh_pron: gwong¹ gwong¹

zh_pron: guangguang

zh_pron: gwāng-gwāng

zh_pron: гуангуан

roman: guanguan

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ ku̯ɑŋ⁵⁵/

zh_pron: gwōng gwōng

zh_pron: guong¹ guong¹

ipa: /kʷɔːŋ⁵⁵ kʷɔːŋ⁵⁵/


光棍

text: 恐怕是外方的甚麼光棍，打著太尊的旗號，到處來騙人的錢。

roman: Kǒngpà shì wàifāng de shènme guānggùn, dǎ zhe tàizūn de qíhào, dàochù lái piàn rén de qián.

ref: 吳敬梓，《儒林外史》，公元1750年

text: 恐怕是外方的甚么光棍，打着太尊的旗号，到处来骗人的钱。

ref: 吳敬梓，《儒林外史》，公元1750年

glosses: 單身漢，未結婚、單身或喪偶的男性

text: 打光棍

translation: 單身

roman: dǎguānggùn

glosses: 一無所有的人；無依無靠的人

zh_pron: guānggùn

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄍㄨㄣˋ

zh_pron: guang¹ gun⁴

zh_pron: гуонгун (guongun, I-I)

zh_pron: gwong¹ gwan³

zh_pron: guon¹ gung³

zh_pron: guáng-go̿ng

zh_pron: guŏng-góng

zh_pron: kong-kùn

zh_pron: guanggùn

zh_pron: gwāng-gwùn

zh_pron: guangguenn

zh_pron: гуангунь

roman: guangunʹ

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ ku̯ən⁵¹/

zh_pron: guānggùnr

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄍㄨㄣˋㄦ

zh_pron: guanggùnr

zh_pron: gwāng-gwùnr

zh_pron: guangguell

zh_pron: гуангуньр

roman: guangunʹr

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ ku̯əɻ⁵¹/

zh_pron: guonggun

ipa: /kuaŋ⁵⁵ kuən²¹³/

ipa: /kuɑŋ²⁴ kuŋ²⁴/

zh_pron: gwōng gwan

zh_pron: guong¹ guen³

ipa: /kʷɔːŋ⁵⁵ kʷɐn³³/

ipa: /kuɒ̃¹¹ kũŋ⁴⁵/

ipa: /kuaŋ⁵⁴ kɔŋ³³/

ipa: /kuoŋ⁵⁵⁻⁵³ ⁽ᵏ⁻⁾ŋouŋ²¹³/

zh_pron: kongkuxn

ipa: /kɔŋ⁴⁴⁻²² kun²¹/

ipa: /kɔŋ³³ kun⁴¹/

ipa: /kɔŋ⁴⁴⁻²² kun²¹/

ipa: /kɔŋ⁴⁴⁻³³ kun¹¹/

ipa: /kɔŋ⁴⁴⁻³³ kun²¹/

zh_pron: kuaon^平 kuen

ipa: /kuɑ̃⁵⁵ kuən²¹/

光棍節

roman: guānggùnjié

打光棍

roman: dǎ guānggùn

泥腿光棍

roman: nítuǐguānggùn

literal_meaning: 裸的棒子


光棍

pos: adj

pos_title: 形容詞

zh_pron: guānggùn

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄍㄨㄣˋ

zh_pron: guang¹ gun⁴

zh_pron: гуонгун (guongun, I-I)

zh_pron: gwong¹ gwan³

zh_pron: guon¹ gung³

zh_pron: guáng-go̿ng

zh_pron: guŏng-góng

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ ku̯ən⁵¹/

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ ku̯əɻ⁵¹/

ipa: /kuɑŋ²⁴ kuŋ²⁴/

ipa: /kʷɔːŋ⁵⁵ kʷɐn³³/

ipa: /kuɒ̃¹¹ kũŋ⁴⁵/

ipa: /kuaŋ⁵⁴ kɔŋ³³/

ipa: /kuoŋ⁵⁵⁻⁵³ ⁽ᵏ⁻⁾ŋouŋ²¹³/

ipa: /kɔŋ⁴⁴⁻²² kun²¹/

ipa: /kɔŋ³³ kun⁴¹/

ipa: /kɔŋ⁴⁴⁻²² kun²¹/

ipa: /kɔŋ⁴⁴⁻³³ kun¹¹/

ipa: /kɔŋ⁴⁴⁻³³ kun²¹/

ipa: /kuɑ̃⁵⁵ kuən²¹/


訛頭

zh_pron: étou

zh_pron: ㄜˊ ˙ㄊㄡ

zh_pron: éto̊u

zh_pron: é-tou

zh_pron: этоу

roman: etou

ipa: /ˀɤ³⁵ tʰoʊ̯³/


訛誤

zh_pron: éwù

zh_pron: ㄜˊ ㄨˋ

zh_pron: é-wù

zh_pron: erwuh

zh_pron: эу

roman: eu

ipa: /ˀɤ³⁵ u⁵¹/


光棍調

zh_pron: guānggundiào

zh_pron: ㄍㄨㄤ ˙ㄍㄨㄣ ㄉㄧㄠˋ

zh_pron: ㄍㄨㄤ ˙ㄍㄨㄣ ㄉㄧㄠˋ

zh_pron: guanggůndiào

zh_pron: gwāng-gwun-dyàu

zh_pron: гуангуньдяо

roman: guangunʹdjao

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ g̊u̯ən² ti̯ɑʊ̯⁵¹/


訛言

zh_pron: éyán

zh_pron: ㄜˊ ㄧㄢˊ

zh_pron: é-yán

zh_pron: eryan

zh_pron: эянь

roman: ejanʹ

ipa: /ˀɤ³⁵ jɛn³⁵/

homophone: 俄延

homophone: 訛言

homophone: 讹言


光棍兒

glosses: (官話) 光棍 (guānggùn, “單身漢”) 的兒化形式。

forms: 光棍儿 (Simplified-Chinese)

zh_pron: guānggùnr

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄍㄨㄣˋㄦ

zh_pron: guang¹ gunr⁴

zh_pron: gwong¹ gwan³ ji⁴

zh_pron: guanggùnr

zh_pron: gwāng-gwùnr

zh_pron: guangguell

zh_pron: гуангуньр

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ ku̯əɻ⁵¹/

ipa: /kuaŋ⁵⁵ kuɚ²¹³/

zh_pron: gwōng gwan yìh

zh_pron: guong¹ guen³ yi⁴

ipa: /kʷɔːŋ⁵⁵ kʷɐn³³ jiː²¹/


訛謠

zh_pron: éyáo

zh_pron: ㄜˊ ㄧㄠˊ

zh_pron: é-yáu

zh_pron: eryau

zh_pron: эяо

roman: ejao

ipa: /ˀɤ³⁵ jɑʊ̯³⁵/


光棍堂兒

zh_pron: guāngguntángr

zh_pron: ㄍㄨㄤ ˙ㄍㄨㄣ ㄊㄤˊㄦ

zh_pron: ㄍㄨㄤ ˙ㄍㄨㄣ ㄊㄤˊㄦ

zh_pron: guanggůntángr

zh_pron: gwāng-gwun-tángr

zh_pron: гуангуньтанр

roman: guangunʹtanr

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ g̊u̯ən² tʰɑ̃ɻ³⁵/


光棍子

zh_pron: guānggùnzi

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄍㄨㄣˋ ˙ㄗ

zh_pron: guanggùnzi̊h

zh_pron: gwāng-gwùn-dz

zh_pron: гуангуньцзы

roman: guangunʹczy

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ ku̯ən⁵¹ d͡z̥z̩¹/


訛音

zh_pron: éyīn

zh_pron: ㄜˊ ㄧㄣ

zh_pron: éyin

zh_pron: é-yīn

zh_pron: erin

zh_pron: эинь

roman: einʹ

ipa: /ˀɤ³⁵ in⁵⁵/


光汗症

zh_pron: guānghànzhèng

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄏㄢˋ ㄓㄥˋ

zh_pron: guanghànjhèng

zh_pron: gwāng-hàn-jèng

zh_pron: guanghannjenq

zh_pron: гуанханьчжэн

roman: guanxanʹčžɛn

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ xän⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹/


訛詐

zh_pron: ézhà

zh_pron: ㄜˊ ㄓㄚˋ

zh_pron: éjhà

zh_pron: é-jà

zh_pron: erjah

zh_pron: эчжа

roman: ečža

ipa: /ˀɤ³⁵ ʈ͡ʂä⁵¹/


訛住

zh_pron: ézhù

zh_pron: ㄜˊ ㄓㄨˋ

zh_pron: éjhù

zh_pron: é-jù

zh_pron: erjuh

zh_pron: эчжу

roman: ečžu

ipa: /ˀɤ³⁵ ʈ͡ʂu⁵¹/


光合

zh_pron: guānghé

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄏㄜˊ

zh_pron: guanghé

zh_pron: gwāng-hé

zh_pron: guangher

zh_pron: гуанхэ

roman: guanxɛ

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ xɤ³⁵/

homophone: 光合

homophone: 光和


光合根

zh_pron: guānghégēn

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄏㄜˊ ㄍㄣ

zh_pron: guanghégen

zh_pron: gwāng-hé-gēn

zh_pron: guanghergen

zh_pron: гуанхэгэнь

roman: guanxɛgɛnʹ

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ xɤ³⁵ kən⁵⁵/


光合作用

glosses: 植物、藻類、藍菌等生產者利用光能把無機物轉變成可以儲存化學能的有機物的生物過程

zh_pron: guānghé zuòyòng

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄏㄜˊ ㄗㄨㄛˋ ㄩㄥˋ

zh_pron: gwong¹ hap⁶ zok³ jung⁶

zh_pron: kng-ha̍p chok-iōng

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄏㄜˊ ㄗㄨㄛˋ ㄩㄥˋ

zh_pron: guanghé zuòyòng

zh_pron: kuang¹-ho² tso⁴-yung⁴

zh_pron: gwāng-hé dzwò-yùng

zh_pron: guangher tzuohyonq

zh_pron: гуанхэ цзоюн

roman: guanxɛ czojun

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ xɤ³⁵ t͡su̯ɔ⁵¹⁻⁵³ jʊŋ⁵¹/

zh_pron: gwōng hahp jok yuhng

zh_pron: gwong¹ hap⁹ dzok⁸ jung⁶

zh_pron: guong¹ heb⁶ zog³ yung⁶

ipa: /kʷɔːŋ⁵⁵ hɐp̚² t͡sɔːk̚³ jʊŋ²²/

zh_pron: kng-ha̍p tsok-iōng

zh_pron: knghap zok'iong

ipa: /kŋ̍⁴⁴⁻²² hap̚⁴⁻³² t͡sɔk̚³²⁻⁴ i̯ɔŋ²²/

ipa: /kŋ̍³³ hap̚²⁴⁻² t͡sɔk̚⁵⁻²⁴ i̯ɔŋ⁴¹/

ipa: /kŋ̍⁴⁴⁻²² hap̚¹²¹⁻²¹ t͡sɔk̚³²⁻⁵ i̯ɔŋ²²/

ipa: /kŋ̍⁴⁴⁻³³ hap̚⁴⁻³² t͡sɔk̚³²⁻⁴ i̯ɔŋ³³/

ipa: /kŋ̍⁴⁴⁻³³ hap̚⁴⁻³² t͡sɔk̚³²⁻⁴ i̯ɔŋ³³/

fotosinthese

sense: 生物過程

פוטוסינתזה

roman: fotosinteza

光合成

roman: こうごうせい, kōgōsei

نورساخت

roman: nursâxt

фотоси́нтез

roman: fotosíntɛz

word: ışık yardımı ile besin biriktirme süreci


訛著

zh_pron: ézhe

zh_pron: ㄜˊ ˙ㄓㄜ

zh_pron: éjhe̊

zh_pron: é-je

zh_pron: эчжэ

roman: ečžɛ

ipa: /ˀɤ³⁵ ɖ͡ʐ̥ə³/


光花

zh_pron: guānghuā

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄏㄨㄚ

zh_pron: guanghua

zh_pron: gwāng-hwā

zh_pron: гуанхуа

roman: guanxua

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ xu̯ä⁵⁵/


光華

forms: 光华 (Simplified-Chinese)

zh_pron: guānghuá

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄏㄨㄚˊ

zh_pron: gwong¹ waa⁴

zh_pron: kông-fà

zh_pron: kong-hôa

zh_pron: guanghuá

zh_pron: gwāng-hwá

zh_pron: guanghwa

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ xu̯ä³⁵/

homophone: 光滑

homophone: 光華

homophone: 光华

zh_pron: gwōng wàh

zh_pron: guong¹ wa⁴

ipa: /kʷɔːŋ⁵⁵ waː²¹/

zh_pron: gong^ˊ fa^ˇ

zh_pron: gong¹ fa²

ipa: /koŋ²⁴ fa¹¹/

zh_pron: kong-huâ

zh_pron: konghoaa

ipa: /kɔŋ⁴⁴⁻²² hu̯a²⁴/

ipa: /kɔŋ³³ hu̯a²⁴/

ipa: /kɔŋ⁴⁴⁻²² hu̯a¹³/

ipa: /kɔŋ⁴⁴⁻³³ hu̯a²⁴/

ipa: /kɔŋ⁴⁴⁻³³ hu̯a²³/


光華

forms:
光華 (canonical)
kōka (romanization)
くわうくわ (archaic)

other: こーか

roman: [kóꜜòkà]

ipa: [ko̞ːka̠]


光華

forms:
gwanghwa (romanization)
광화 (hangeul)


光滑

zh_pron: gwong¹ waat⁶

zh_pron: kông-va̍t

zh_pron: kng-ku̍t

zh_pron: kuiⁿ-ku̍t

zh_pron: guang¹ gug⁸

zh_pron: guānghua

zh_pron: ㄍㄨㄤ ˙ㄏㄨㄚ

zh_pron: guanghuå

zh_pron: gwāng-hwa

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ xu̯ä³⁵/

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ xu̯ä²/

zh_pron: gwōng waaht

zh_pron: gwong¹ waat⁹

zh_pron: guong¹ wad⁶

ipa: /kʷɔːŋ⁵⁵ waːt̚²/

zh_pron: gong^ˊ vad

zh_pron: gong¹ vad⁶

ipa: /koŋ²⁴⁻¹¹ vat̚⁵/

zh_pron: kngkut

ipa: /kŋ̍⁴⁴⁻³³ kut̚⁴/

ipa: /kŋ̍³³ kut̚²⁴/

ipa: /kŋ̍⁴⁴⁻²² kut̚⁴/

zh_pron: kuinn-ku̍t

zh_pron: kvui'kut

ipa: /kũ̯ĩ⁴⁴⁻²² kut̚¹²¹/

zh_pron: kuang ku̍k

ipa: /kuaŋ³³⁻²³ kuk̚⁴/

光溜

roman: guāngliū

平滑

roman: pínghuá

滑溜溜

roman: huáliūliū

滑潤

roman: huárùn

細膩

roman: xìnì


囮船

zh_pron: yóuchuán

zh_pron: ㄧㄡˊ ㄔㄨㄢˊ

zh_pron: yóu-chwán

zh_pron: youchwan

zh_pron: ючуань

roman: jučuanʹ

ipa: /joʊ̯³⁵ ʈ͡ʂʰu̯än³⁵/

homophone: 油船

homophone: 游船

homophone: 遊船

homophone: 郵船

homophone: 邮船


清光滑辣

zh_pron: qīngguānghuálà

zh_pron: ㄑㄧㄥ ㄍㄨㄤ ㄏㄨㄚˊ ㄌㄚˋ

zh_pron: cing¹ gwong¹ waat⁶ laat⁶

zh_pron: ㄑㄧㄥ ㄍㄨㄤ ㄏㄨㄚˊ ㄌㄚˋ

zh_pron: cingguanghuálà

zh_pron: chīng-gwāng-hwá-là

zh_pron: chingguanghwalah

zh_pron: цингуанхуала

roman: cinguanxuala

ipa: /t͡ɕʰiŋ⁵⁵ ku̯ɑŋ⁵⁵ xu̯ä³⁵ lä⁵¹/

zh_pron: chīng gwōng waaht laaht

zh_pron: tsing¹ gwong¹ waat⁹ laat⁹

zh_pron: qing¹ guong¹ wad⁶ lad⁶

ipa: /t͡sʰɪŋ⁵⁵ kʷɔːŋ⁵⁵ waːt̚² laːt̚²/


囮頭

zh_pron: étou

zh_pron: ㄜˊ ˙ㄊㄡ

zh_pron: éto̊u

zh_pron: é-tou

zh_pron: этоу

roman: etou

ipa: /ˀɤ³⁵ tʰoʊ̯³/


光化

zh_pron: guānghuà

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄏㄨㄚˋ

zh_pron: guanghuà

zh_pron: gwāng-hwà

zh_pron: guanghuah

zh_pron: гуанхуа

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ xu̯ä⁵¹/


囮子

zh_pron: yóuzi

zh_pron: ㄧㄡˊ ˙ㄗ

zh_pron: yóuzi̊h

zh_pron: yóu-dz

zh_pron: юцзы

roman: juczy

ipa: /joʊ̯³⁵ d͡z̥z̩³/


光化性

zh_pron: guānghuàxìng

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄏㄨㄚˋ ㄒㄧㄥˋ

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄏㄨㄚˋ ㄒㄧㄥˋ

zh_pron: guanghuàsìng

zh_pron: gwāng-hwà-syìng

zh_pron: guanghuahshinq

zh_pron: гуанхуасин

roman: guanxuasin

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ xu̯ä⁵¹⁻⁵³ ɕiŋ⁵¹/


光化學

zh_pron: guānghuàxué

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄏㄨㄚˋ ㄒㄩㄝˊ

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄏㄨㄚˋ ㄒㄩㄝˊ

zh_pron: guanghuàsyué

zh_pron: gwāng-hwà-sywé

zh_pron: guanghuahshyue

zh_pron: гуанхуасюэ

roman: guanxuasjue

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ xu̯ä⁵¹ ɕy̯ɛ³⁵/


俄而

pos: adv

pos_title: 副詞

forms:
俄爾 (Traditional-Chinese alternative)
俄尔 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: é'ér

zh_pron: ㄜˊ ㄦˊ

zh_pron: ngo⁴ ji⁴

zh_pron: é-ér

zh_pron: ererl

zh_pron: ээр

roman: eer

ipa: /ˀɤ³⁵ ˀɤɻ³⁵/

zh_pron: ngòh yìh

zh_pron: ngo⁴ yi⁴

ipa: /ŋɔː²¹ jiː²¹/


光化作用

zh_pron: guānghuàzuòyòng

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄏㄨㄚˋ ㄗㄨㄛˋ ㄩㄥˋ

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄏㄨㄚˋ ㄗㄨㄛˋ ㄩㄥˋ

zh_pron: guanghuàzuòyòng

zh_pron: gwāng-hwà-dzwò-yùng

zh_pron: guanghuahtzuohyonq

zh_pron: гуанхуацзоюн

roman: guanxuaczojun

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ xu̯ä⁵¹⁻⁵³ t͡su̯ɔ⁵¹⁻⁵³ jʊŋ⁵¹/


光环

zh_pron: guānghuán

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄏㄨㄢˊ

zh_pron: guanghuán

zh_pron: gwāng-hwán

zh_pron: guanghwan

zh_pron: гуанхуань

roman: guanxuanʹ

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ xu̯än³⁵/


俄爾

forms:
俄尔 (Simplified-Chinese)
俄而 (alternative)

zh_pron: é'ěr

zh_pron: ㄜˊ ㄦˇ

zh_pron: ngo⁴ ji⁵

zh_pron: é-ěr

zh_pron: ereel

ipa: /ˀɤ³⁵ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: ngòh yíh

zh_pron: ngo⁴ yi⁵

ipa: /ŋɔː²¹ jiː¹³/


光煌

zh_pron: guānghuáng

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄏㄨㄤˊ

zh_pron: guanghuáng

zh_pron: gwāng-hwáng

zh_pron: guanghwang

zh_pron: гуанхуан

roman: guanxuan

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ xu̯ɑŋ³⁵/


俄爾辛

zh_pron: é'ěrxīn

zh_pron: ㄜˊ ㄦˇ ㄒㄧㄣ

zh_pron: é-ěrsin

zh_pron: é-ěr-syīn

zh_pron: ereelshin

zh_pron: ээрсинь

roman: eersinʹ

ipa: /ˀɤ³⁵ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹ ɕin⁵⁵/


光輝

forms: 光辉 (Simplified-Chinese)

zh_pron: guānghuī

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄏㄨㄟ

zh_pron: gwong¹ fai¹

zh_pron: kông-fî

zh_pron: kong-hui

zh_pron: guang¹ hui¹

zh_pron: guanghuei

zh_pron: gwāng-hwēi

zh_pron: гуанхуэй

roman: guanxuej

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ xu̯eɪ̯⁵⁵/

zh_pron: gwōng fāi

zh_pron: guong¹ fei¹

ipa: /kʷɔːŋ⁵⁵ fɐi̯⁵⁵/

zh_pron: gong^ˊ fi^ˊ

zh_pron: gong¹ fi¹

ipa: /koŋ²⁴⁻¹¹ fi²⁴/

zh_pron: konghuy

ipa: /kɔŋ⁴⁴⁻²² hu̯i⁴⁴/

ipa: /kɔŋ³³ hu̯i³³/

ipa: /kɔŋ⁴⁴⁻²² hu̯i⁴⁴/

ipa: /kɔŋ⁴⁴⁻³³ hu̯i⁴⁴/

ipa: /kɔŋ⁴⁴⁻³³ hu̯i⁴⁴/

zh_pron: kuang hui

ipa: /kuaŋ³³⁻²³ hui³³/

zh_pron: kuaon^平 hue

ipa: /kuɑ̃⁵⁵ hue²¹/


俄國

zh_pron: éguó

zh_pron: ㄜˊ ㄍㄨㄛˊ

zh_pron: é-gwó

zh_pron: ergwo

zh_pron: эго

roman: ego

ipa: /ˀɤ³⁵ ku̯ɔ³⁵/


光火

zh_pron: guānghuǒ

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄏㄨㄛˇ

zh_pron: gwong¹ fo²

zh_pron: ¹kuan ⁵hu

zh_pron: guanghuǒ

zh_pron: gwāng-hwǒ

zh_pron: guanghuoo

zh_pron: гуанхо

roman: guanxo

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: gwōng fó

zh_pron: guong¹ fo²

ipa: /kʷɔːŋ⁵⁵ fɔː³⁵/

zh_pron: kuan^平 hu

zh_pron: kuan^平 hu^去

zh_pron: ¹kuan ²hu

ipa: /kuã⁵⁵ hu²¹/

ipa: /kuã⁴⁴ hu³⁴/


俄國化

zh_pron: éguóhuà

zh_pron: ㄜˊ ㄍㄨㄛˊ ㄏㄨㄚˋ

zh_pron: ㄜˊ ㄍㄨㄛˊ ㄏㄨㄚˋ

zh_pron: é-gwó-hwà

zh_pron: ergwohuah

zh_pron: эгохуа

roman: egoxua

ipa: /ˀɤ³⁵ ku̯ɔ³⁵ xu̯ä⁵¹/


光脊樑

zh_pron: guāngjíliáng

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄐㄧˊ ㄌㄧㄤˊ

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄐㄧˊ ㄌㄧㄤˊ

zh_pron: guangjíliáng

zh_pron: gwāng-jí-lyáng

zh_pron: guangjyiliang

zh_pron: гуанцзилян

roman: guancziljan

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ t͡ɕi³⁵ li̯ɑŋ³⁵/


俄國人

forms: 俄国人 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Éguórén

zh_pron: Èguórén

zh_pron: ㄜˊ ㄍㄨㄛˊ ㄖㄣˊ

zh_pron: ㄜˋ ㄍㄨㄛˊ ㄖㄣˊ

zh_pron: ngo⁴ gwok³ jan⁴

zh_pron: éguórén

zh_pron: é-gwó-rén

zh_pron: ergworen

zh_pron: эгожэнь

roman: egožɛnʹ

ipa: /ˀɤ³⁵ ku̯ɔ³⁵ ʐən³⁵/

zh_pron: èguórén

zh_pron: è-gwó-rén

zh_pron: ehgworen

ipa: /ˀɤ⁵¹ ku̯ɔ³⁵ ʐən³⁵/

zh_pron: ngòh gwok yàhn

zh_pron: ngo⁴ gwok⁸ jan⁴

zh_pron: ngo⁴ guog³ yen⁴

ipa: /ŋɔː²¹ kʷɔːk̚³ jɐn²¹/


光計

zh_pron: guāngjì

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄐㄧˋ

zh_pron: guangjì

zh_pron: gwāng-jì

zh_pron: guangjih

zh_pron: гуанцзи

roman: guanczi

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ t͡ɕi⁵¹/


俄亥俄

glosses: (～州) 位於美國中西部的州，為五大湖地區的組成部分

glosses: (～河) 位於美國東部的一條河，發源於賓夕法尼亞州匹茲堡，於肯塔基州匯入田納西河，最終在伊利諾州開羅和密西西比河匯合

zh_pron: Éhài'é

zh_pron: Èhài'è

zh_pron: ㄜˊ ㄏㄞˋ ㄜˊ

zh_pron: ㄜˋ ㄏㄞˋ ㄜˋ

zh_pron: ngo⁴ hoi⁶ ngo⁴

zh_pron: éhài-é

zh_pron: é-hài-é

zh_pron: erhayer

zh_pron: эхайэ

roman: exajɛ

ipa: /ˀɤ³⁵ xaɪ̯⁵¹ ˀɤ³⁵/

zh_pron: èhài-è

zh_pron: è-hài-è

zh_pron: ehhayeh

ipa: /ˀɤ⁵¹⁻⁵³ xaɪ̯⁵¹⁻⁵³ ˀɤ⁵¹/

zh_pron: ngòh hoih ngòh

ipa: /ŋɔː²¹ hɔːi̯²² ŋɔː²¹/

أُوهَايُو

sense: 美國中西部的州

roman: ʔuhāyū

اوهايو

roman: ōhāyō

ᎣᎭᏲ

roman: Ohayo

オハイオ

roman: Ohaio

オハイオ州

roman: Ohaio-shū

រដ្ឋអូហៃយ៉ូ

roman: roat oohayoo

Օհայո

sense: 美國東部河流

オハイオ川

roman: Ohaio-gawa


光霽

zh_pron: guāngjì

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄐㄧˋ

zh_pron: guangjì

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ t͡ɕi⁵¹/


光降

zh_pron: guāngjiàng

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄐㄧㄤˋ

zh_pron: guangjiàng

zh_pron: gwāng-jyàng

zh_pron: guangjianq

zh_pron: гуанцзян

roman: guanczjan

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ t͡ɕi̯ɑŋ⁵¹/


俄亥俄河

zh_pron: éhài'éhé

zh_pron: ㄜˊ ㄏㄞˋ ㄜˊ ㄏㄜˊ

zh_pron: ㄜˊ ㄏㄞˋ ㄜˊ ㄏㄜˊ

zh_pron: éhài-éhé

zh_pron: é-hài-é-hé

zh_pron: erhayerher

zh_pron: эхайэхэ

roman: exajɛxɛ

ipa: /ˀɤ³⁵ xaɪ̯⁵¹ ˀɤ³⁵ xɤ³⁵/


光角

zh_pron: guāngjiǎo

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄐㄧㄠˇ

zh_pron: guangjiǎo

zh_pron: gwāng-jyǎu

zh_pron: guangjeau

zh_pron: гуанцзяо

roman: guanczjao

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


俄克拉何馬

forms: 俄克拉何马 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Ékèlāhémǎ

zh_pron: ㄜˊ ㄎㄜˋ ㄌㄚ ㄏㄜˊ ㄇㄚˇ

zh_pron: ngo⁴ hak¹ laai¹ ho⁴ maa⁵

zh_pron: ㄜˊ ㄎㄜˋ ㄌㄚ ㄏㄜˊ ㄇㄚˇ

zh_pron: Ékèlahémǎ

zh_pron: É-kè-lā-hé-mǎ

zh_pron: Erkehlhahermaa

zh_pron: Экэлахэма

roman: Ekɛlaxɛma

ipa: /ˀɤ³⁵ kʰɤ⁵¹ lä⁵⁵ xɤ³⁵ mä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: ngòh hāk lāai hòh máh

zh_pron: ngo⁴ hak⁷ laai¹ ho⁴ maa⁵

zh_pron: ngo⁴ heg¹ lai¹ ho⁴ ma⁵

ipa: /ŋɔː²¹ hɐk̚⁵ laːi̯⁵⁵ hɔː²¹ maː¹³/

أُوكْلَاهُومَا

sense: 美國的州

roman: ʔuklahūmā

オクラホマ

roman: Okurahoma

俄克拉荷馬

roman: Ékèlāhémǎ

奧克拉荷馬

roman: Àokèlāhémǎ


俄克拉荷馬城

zh_pron: ékèlāhémǎcheng

zh_pron: ㄜˊ ㄎㄜˋ ㄌㄚ ㄏㄜˊ ㄇㄚˇ ˙ㄔㄥ

zh_pron: ㄜˊ ㄎㄜˋ ㄌㄚ ㄏㄜˊ ㄇㄚˇ ˙ㄔㄥ

zh_pron: ékèlahémǎche̊ng

zh_pron: é-kè-lā-hé-mǎ-cheng

zh_pron: экэлахэмачэн

roman: ekɛlaxɛmačɛn

ipa: /ˀɤ³⁵ kʰɤ⁵¹ lä⁵⁵ xɤ³⁵ mä²¹⁴ ʈ͡ʂʰɤŋ⁴/


光腳

forms: 光脚 (Simplified-Chinese)

zh_pron: guāngjiǎo

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄐㄧㄠˇ

zh_pron: gwong¹ goek³

zh_pron: ¹kuaon ⁷ciaq

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: gwōng geuk

zh_pron: gwong¹ goek⁸

zh_pron: guong¹ gêg³

ipa: /kʷɔːŋ⁵⁵ kœːk̚³/

zh_pron: kuaon^平 ciah^入

zh_pron: ¹kuaan ⁴jiaq

ipa: /kuɑ̃⁴⁴ t͡ɕiaʔ⁵⁵/


光腳的

zh_pron: guāngjiǎode

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄐㄧㄠˇ ˙ㄉㄜ

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄐㄧㄠˇ ˙ㄉㄜ

zh_pron: guangjiǎode̊

zh_pron: gwāng-jyǎu-de

zh_pron: гуанцзяодэ

roman: guanczjaodɛ

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴ d̥ə⁴/


俄刻

zh_pron: ékè

zh_pron: ㄜˊ ㄎㄜˋ

zh_pron: é-kè

zh_pron: erkeh

zh_pron: экэ

roman: ekɛ

ipa: /ˀɤ³⁵ kʰɤ⁵¹/


俄列夫油

zh_pron: élièfūyóu

zh_pron: ㄜˊ ㄌㄧㄝˋ ㄈㄨ ㄧㄡˊ

zh_pron: ㄜˊ ㄌㄧㄝˋ ㄈㄨ ㄧㄡˊ

zh_pron: élièfuyóu

zh_pron: é-lyè-fū-yóu

zh_pron: erliehfuyou

zh_pron: элефую

roman: elefuju

ipa: /ˀɤ³⁵ li̯ɛ⁵¹ fu⁵⁵ joʊ̯³⁵/


光接收器

zh_pron: guāngjiēshōuqì

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄐㄧㄝ ㄕㄡ ㄑㄧˋ

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄐㄧㄝ ㄕㄡ ㄑㄧˋ

zh_pron: guangjieshoucì

zh_pron: gwāng-jyē-shōu-chì

zh_pron: guangjieshouchih

zh_pron: гуанцзешоуци

roman: guanczešouci

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ t͡ɕi̯ɛ⁵⁵ ʂoʊ̯⁵⁵ t͡ɕʰi⁵¹/


俄羅斯

etymology_texts:
借自滿語 ᠣᡵᠣᠰ (oros)，來自古典蒙古語 ᠣᠷᠤᠰ (orus)，來自中古蒙古語 斡羅思 (orus)，來自古東斯拉夫語 Русь (Rusĭ)。與現代蒙古語 Орос (Oros)、ᠣᠷᠤᠰ (orus)等同源。
蒙古語詞彙的詞首不能有 r- 音，为了便于发音，都会把后面紧跟着的母音先移前重复一次。這類詞借入漢語後，以詞首增一音節的形式保留下來。

glosses: 世界上面積最大的國家，位於歐亞大陸北部，地跨歐、亞两大洲，全名俄羅斯聯邦，首都莫斯科。

text: 中國和俄羅斯的邊界

roman: Zhōngguó hé Éluósī de biānjiè

text: 中国和俄罗斯的边界

forms:
俄罗斯 (Simplified-Chinese)
鄂羅斯 (Traditional-Chinese alternative)
鄂罗斯 (Simplified-Chinese alternative)
斡羅思 (Traditional-Chinese alternative)
斡罗思 (Simplified-Chinese alternative)
峩羅斯 (Traditional-Chinese alternative)
峩罗斯 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: Éluósī

zh_pron: Èluósī

zh_pron: ㄜˊ ㄌㄨㄛˊ ㄙ

zh_pron: ㄜˋ ㄌㄨㄛˊ ㄙ

zh_pron: ngo⁴ lo⁴ si¹

zh_pron: ngo³ lo³ lhu¹

zh_pron: Ngò-lò-sṳ̂

zh_pron: ngo² lo² si¹

zh_pron: Ngò̤-lò̤-sṳ̆

zh_pron: Gô-lô-su

zh_pron: Ngô͘-lô-sir

zh_pron: ngo⁵ lo⁵ se¹

zh_pron: éluósih

zh_pron: é-lwó-sz̄

zh_pron: erluosy

zh_pron: элосы

roman: elosy

ipa: /ˀɤ³⁵ lu̯ɔ³⁵ sz̩⁵⁵/

zh_pron: èluósih

zh_pron: è-lwó-sz̄

zh_pron: ehluosy

ipa: /ˀɤ⁵¹ lu̯ɔ³⁵ sz̩⁵⁵/

zh_pron: ngòh lòh sī

zh_pron: ngo⁴ lo⁴ xi¹

ipa: /ŋɔː²¹ lɔː²¹ siː⁵⁵/

ipa: /ᵑɡᵘɔ²² lᵘɔ²² ɬu³³/

zh_pron: ngo^ˇ lo^ˇ sii^ˊ

ipa: /ŋo¹¹ lo¹¹ sɨ²⁴/

ipa: /ŋo¹¹ lo¹¹ sz̩⁴⁴/

zh_pron: Ngò̤-lò̤-sṳ̆

ipa: /ŋo⁵³⁻³³ l̃o⁵³⁻³³ ⁽ˢ⁻⁾ly⁵⁵/

zh_pron: goiloisw

ipa: /ɡo¹³⁻²² lo¹³⁻²² su⁴⁴/

ipa: /ɡɤ²³⁻³³ lɤ²³⁻³³ su⁴⁴/

ipa: /ɡo²⁴⁻¹¹ lo²⁴⁻¹¹ su⁴⁴/

ipa: /ɡo²⁴⁻²² lo²⁴⁻²² su⁴⁴/

zh_pron: Ngôo-lô-sir

ipa: /ŋɔ̃²⁴⁻²² lo²⁴⁻²² sɯ³³/

zh_pron: ngô lô sṳ

ipa: /ŋo⁵⁵⁻¹¹ lo⁵⁵⁻¹¹ sɯ³³/

zh_pron: ngu^去 lu sy

ipa: /ŋu²² lu⁵⁵ sz̩²¹/

Урыстәыла

sense: 國家

ヌチャ

roman: nuca

ヌチャ モシㇼ

roman: nuca mosir

ܪܘܣܝܐ

roman: rūsiyā

露西亞

raw_tags: 過時，閩南語，客家話，東北官話，大連話，ACG

露西亚

raw_tags: 過時，閩南語，客家話，東北官話，大連話，ACG


俄羅斯

etymology_texts: 源自漢語 俄羅斯／俄罗斯 (Éluósī)。

forms:
俄羅斯 (canonical)
Orosu (romanization)

ipa: [o̞ɾo̞sɨ]


俄羅斯

etymology_texts: 源自漢語 俄羅斯／俄罗斯 (Éluósī)，受俄語 Росси́я (Rossíja)的影響。

text: 美術を評し、文學を論ずるに當りて、沒理想を基とするものは、獨逸に文庫 Magazin の一黨あり、スカンヂナヰヤにイプセンが餘流あり、英吉利にも俄羅斯にもその人あれど、概皆エミル・ゾラを宗とす。

translation: 基於「沒理想」對美術及文學進行評論的，德國有文庫Magazin一派，斯堪的納維亞有易卜生等少數，英國和俄羅斯也有類似的人，他們都以埃米爾·佐拉為這一派的集大成者。

roman: Bijutsu o hyōshi, bungaku o ronzuru ni atari te, botsurisō o moto to suru mono wa, Doitsu ni bunko Magatsīn no ittō ari, Sukanjinaiya ni Ipusen ga yoryū ari, Igirisu nimo Orosha nimo sono hito aredo, ohomune mina Emiru Zora o mune tosu.

ref: 森鷗外，柵草紙の山房論文

ruby: 美 び

ruby: 術 じゅつ

ruby: 評 ひょう

ruby: 文 ぶん

ruby: 學 がく

ruby: 論 ろん

ruby: 當 あた

ruby: 沒 ぼつ

ruby: 理 り

ruby: 想 そう

ruby: 基 もと

ruby: 獨逸 ドイツ

ruby: 庫 こ

ruby: Magazin マガツィーン

ruby: 一黨 いっとう

ruby: 餘 よ

ruby: 流 りゅう

ruby: 英吉利 イギリス

ruby: 俄羅斯 オロシャ

ruby: 人 ひと

ruby: 概 おほむね

ruby: 皆 みな

ruby: 宗 むね

forms:
俄羅斯 (canonical)
Orosha (romanization)
オロシヤ (archaic)

ipa: [o̞ɾo̞ɕa̠]


俄羅斯

glosses: 아라사 (arasa)的漢字：(棄用) 俄羅斯。

forms:
Arasa (romanization)
아라사 (hangeul)


俄羅斯

glosses: Nga La Tư (“(棄用) 俄羅斯”)的漢字


俄羅斯聯邦

forms: 俄罗斯联邦 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Éluósī Liánbāng

zh_pron: Èluósī Liánbāng

zh_pron: ㄜˊ ㄌㄨㄛˊ ㄙ ㄌㄧㄢˊ ㄅㄤ

zh_pron: ㄜˋ ㄌㄨㄛˊ ㄙ ㄌㄧㄢˊ ㄅㄤ

zh_pron: ngo⁴ lo⁴ si¹ lyun⁴ bong¹

zh_pron: ㄜˊ ㄌㄨㄛˊ ㄙ ㄌㄧㄢˊ ㄅㄤ

zh_pron: éluósih Liánbang

zh_pron: o²-lo²-ssŭ¹ Lien²-pang¹

zh_pron: é-lwó-sz̄ Lyán-bāng

zh_pron: erluosy Lianbang

zh_pron: элосы Ляньбан

roman: elosy Ljanʹban

ipa: /ˀɤ³⁵ lu̯ɔ³⁵ sz̩⁵⁵ li̯ɛn³⁵ pɑŋ⁵⁵/

zh_pron: ㄜˋ ㄌㄨㄛˊ ㄙ ㄌㄧㄢˊ ㄅㄤ

zh_pron: èluósih Liánbang

zh_pron: o⁴-lo²-ssŭ¹ Lien²-pang¹

zh_pron: è-lwó-sz̄ Lyán-bāng

zh_pron: ehluosy Lianbang

zh_pron: элосы Ляньбан

ipa: /ˀɤ⁵¹ lu̯ɔ³⁵ sz̩⁵⁵ li̯ɛn³⁵ pɑŋ⁵⁵/

zh_pron: ngòh lòh sī lyùhn bōng

zh_pron: ngo⁴ lo⁴ si¹ lyn⁴ bong¹

zh_pron: ngo⁴ lo⁴ xi¹ lün⁴ bong¹

ipa: /ŋɔː²¹ lɔː²¹ siː⁵⁵ lyːn²¹ pɔːŋ⁵⁵/

Урыс Афедерациа

sense: 俄羅斯的正式名稱

הפדרציה הרוסית

roman: ha-pederátsya ha-rusít

ロシア連邦

roman: ロシアれんぽう, Roshia Renpō

word: Biʼééʼ Łichííʼí Bikéyah Ałhidadiidzooígíí


光潔

forms: 光洁 (Simplified-Chinese)

zh_pron: guāngjié

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄐㄧㄝˊ

zh_pron: guangjié

zh_pron: gwāng-jyé

zh_pron: guangjye

zh_pron: гуанцзе

roman: guancze

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ t͡ɕi̯ɛ³⁵/


俄羅斯人

glosses: 來自俄羅斯的人；俄羅斯公民

glosses: 東斯拉夫人的一個族群，佔俄羅斯人口的大多數

forms: 俄罗斯人 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Éluósīrén

zh_pron: Èluósīrén

zh_pron: ㄜˊ ㄌㄨㄛˊ ㄙ ㄖㄣˊ

zh_pron: ㄜˋ ㄌㄨㄛˊ ㄙ ㄖㄣˊ

zh_pron: ngo⁴ lo⁴ si¹ jan⁴

zh_pron: éluósīrén

zh_pron: ㄜˊ ㄌㄨㄛˊ ㄙ ㄖㄣˊ

zh_pron: éluósihrén

zh_pron: é-lwó-sz̄-rén

zh_pron: erluosyren

zh_pron: элосыжэнь

roman: elosyžɛnʹ

ipa: /ˀɤ³⁵ lu̯ɔ³⁵ sz̩⁵⁵ ʐən³⁵/

zh_pron: ㄜˋ ㄌㄨㄛˊ ㄙ ㄖㄣˊ

zh_pron: èluósihrén

zh_pron: è-lwó-sz̄-rén

zh_pron: ehluosyren

ipa: /ˀɤ⁵¹ lu̯ɔ³⁵ sz̩⁵⁵ ʐən³⁵/

zh_pron: ngòh lòh sī yàhn

zh_pron: ngo⁴ lo⁴ xi¹ yen⁴

ipa: /ŋɔː²¹ lɔː²¹ siː⁵⁵ jɐn²¹/

Rus

sense: 來自俄羅斯的人

ヌチャ

raw_tags: 紅色外國人，紅色「日本人」

フレシサㇺ

roman: hure-sisam

רוּסִי

roman: rusí

רוּסִיָּה

roman: rusiyá

ロシア人

roman: ロシアじん, Roshia-jin


光潔度

zh_pron: guāngjiédù

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄐㄧㄝˊ ㄉㄨˋ

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄐㄧㄝˊ ㄉㄨˋ

zh_pron: guangjiédù

zh_pron: gwāng-jyé-dù

zh_pron: guangjyeduh

zh_pron: гуанцзеду

roman: guanczedu

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ t͡ɕi̯ɛ³⁵ tu⁵¹/


俄僑

zh_pron: éqiáo

zh_pron: ㄜˊ ㄑㄧㄠˊ

zh_pron: éciáo

zh_pron: é-chyáu

zh_pron: erchyau

zh_pron: эцяо

roman: ecjao

ipa: /ˀɤ³⁵ t͡ɕʰi̯ɑʊ̯³⁵/


光解

zh_pron: guāngjiě

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄐㄧㄝˇ

zh_pron: guangjiě

zh_pron: gwāng-jyě

zh_pron: guangjiee

zh_pron: гуанцзе

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ t͡ɕi̯ɛ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


俄頃

zh_pron: éqǐng

zh_pron: ㄜˊ ㄑㄧㄥˇ

zh_pron: écǐng

zh_pron: é-chǐng

zh_pron: erchiing

zh_pron: эцин

roman: ecin

ipa: /ˀɤ³⁵ t͡ɕʰiŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


光解物

zh_pron: guāngjiěwù

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄐㄧㄝˇ ㄨˋ

zh_pron: guangjiěwù

zh_pron: gwāng-jyě-wù

zh_pron: guangjieewuh

zh_pron: гуанцзеу

roman: guanczeu

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ t͡ɕi̯ɛ²¹⁴⁻²¹ u⁵¹/


俄然

zh_pron: érán

zh_pron: ㄜˊ ㄖㄢˊ

zh_pron: é-rán

zh_pron: erran

zh_pron: эжань

roman: ežanʹ

ipa: /ˀɤ³⁵ ʐän³⁵/


光解質

zh_pron: guāngjiězhí

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄐㄧㄝˇ ㄓˊ

zh_pron: guangjiějhíh

zh_pron: gwāng-jyě-jŕ

zh_pron: guangjieejyr

zh_pron: гуанцзечжи

roman: guanczečži

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ t͡ɕi̯ɛ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʐ̩³⁵/


俄王

zh_pron: éwáng

zh_pron: ㄜˊ ㄨㄤˊ

zh_pron: é-wáng

zh_pron: erwang

zh_pron: эван

roman: evan

ipa: /ˀɤ³⁵ wɑŋ³⁵/


光解作用

zh_pron: guāngjiězuòyòng

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄐㄧㄝˇ ㄗㄨㄛˋ ㄩㄥˋ

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄐㄧㄝˇ ㄗㄨㄛˋ ㄩㄥˋ

zh_pron: guangjiězuòyòng

zh_pron: gwāng-jyě-dzwò-yùng

zh_pron: guangjieetzuohyonq

zh_pron: гуанцзецзоюн

roman: guanczeczojun

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ t͡ɕi̯ɛ²¹⁴⁻²¹ t͡su̯ɔ⁵¹⁻⁵³ jʊŋ⁵¹/


俄文

zh_pron: éwén

zh_pron: ㄜˊ ㄨㄣˊ

zh_pron: éwún

zh_pron: é-wén

zh_pron: erwen

zh_pron: эвэнь

roman: evɛnʹ

ipa: /ˀɤ³⁵ wən³⁵/


光景

zh_pron: guāngjǐng

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄐㄧㄥˇ

zh_pron: gwong¹ ging²

zh_pron: kông-kín

zh_pron: kong-kéng

zh_pron: guangjǐng

zh_pron: gwāng-jǐng

zh_pron: guangjiing

zh_pron: гуанцзин

roman: guanczin

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ t͡ɕiŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: gwōng gíng

zh_pron: guong¹ ging²

ipa: /kʷɔːŋ⁵⁵ kɪŋ³⁵/

zh_pron: gong^ˊ gin^ˋ

zh_pron: gong¹ gin³

ipa: /koŋ²⁴ kin³¹/

zh_pron: kong-kíng

zh_pron: kongkeang

ipa: /kɔŋ⁴⁴⁻²² ki̯ɪŋ⁵³/

ipa: /kɔŋ³³ ki̯ɪŋ⁵⁵⁴/

ipa: /kɔŋ⁴⁴⁻²² ki̯ɪŋ⁵³/

ipa: /kɔŋ⁴⁴⁻³³ ki̯ɪŋ⁵³/

ipa: /kɔŋ⁴⁴⁻³³ ki̯ɪŋ⁴¹/


俄延

text: 原來馬超明知李蒙追趕，卻故意俄延。

roman: Yuánlái Mǎ Chāo míngzhī Lǐ Méng zhuīgǎn, què gùyì éyán.

ref: 《三國演義》，約公元14世紀

text: 原来马超明知李蒙追赶，却故意俄延。

ref: 《三國演義》，約公元14世紀

zh_pron: éyán

zh_pron: ㄜˊ ㄧㄢˊ

zh_pron: é-yán

zh_pron: eryan

zh_pron: эянь

roman: ejanʹ

ipa: /ˀɤ³⁵ jɛn³⁵/


光覺

zh_pron: guāngjué

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄐㄩㄝˊ

zh_pron: guangjyué

zh_pron: gwāng-jywé

zh_pron: guangjyue

zh_pron: гуанцзюэ

roman: guanczjue

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ t͡ɕy̯ɛ³⁵/


俄一俄

zh_pron: éyī'é

zh_pron: ㄜˊ ㄧ ㄜˊ

zh_pron: éyi-é

zh_pron: é-yī-é

zh_pron: erier

zh_pron: эиэ

roman: eie

ipa: /ˀɤ³⁵ i⁵⁵ ˀɤ³⁵/


光炕蓆兒

zh_pron: guāngkàngxír

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄎㄤˋ ㄒㄧˊㄦ

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄎㄤˋ ㄒㄧˊㄦ

zh_pron: guangkàngsír

zh_pron: gwāng-kàng-syír

zh_pron: guangkanqshyel

zh_pron: гуанкансир

roman: guankansir

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ kʰɑŋ⁵¹ ɕiə̯ɻ³⁵/


光可鑑人

zh_pron: guāngkějiànrén

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄎㄜˇ ㄐㄧㄢˋ ㄖㄣˊ

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄎㄜˇ ㄐㄧㄢˋ ㄖㄣˊ

zh_pron: guangkějiànrén

zh_pron: gwāng-kě-jyàn-rén

zh_pron: guangkeejiannren

zh_pron: гуанкэцзяньжэнь

roman: guankɛczjanʹžɛnʹ

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ kʰɤ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ɛn⁵¹ ʐən³⁵/


俄則

zh_pron: ézé

zh_pron: ㄜˊ ㄗㄜˊ

zh_pron: é-dzé

zh_pron: ertzer

zh_pron: эцзэ

roman: eczɛ

ipa: /ˀɤ³⁵ t͡sɤ³⁵/


光況

zh_pron: guāngkuàng

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄎㄨㄤˋ

zh_pron: guangkuàng

zh_pron: gwāng-kwàng

zh_pron: guangkuanq

zh_pron: гуанкуан

roman: guankuan

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ kʰu̯ɑŋ⁵¹/


光闌

zh_pron: guānglán

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄌㄢˊ

zh_pron: guanglán

zh_pron: gwāng-lán

zh_pron: guanglan

zh_pron: гуанлань

roman: guanlanʹ

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ län³⁵/


娥娥

zh_pron: é'é

zh_pron: ㄜˊ ㄜˊ

zh_pron: é-é

zh_pron: erer

zh_pron: ээ

roman: ee

ipa: /ˀɤ³⁵ ˀɤ³⁵/


光朗

zh_pron: guānglǎng

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄌㄤˇ

zh_pron: guanglǎng

zh_pron: gwāng-lǎng

zh_pron: guanglaang

zh_pron: гуанлан

roman: guanlan

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ lɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


娥皇女英

zh_pron: éhuángnǚyīng

zh_pron: ㄜˊ ㄏㄨㄤˊ ㄋㄩˇ ㄧㄥ

zh_pron: ㄜˊ ㄏㄨㄤˊ ㄋㄩˇ ㄧㄥ

zh_pron: éhuángnyǔying

zh_pron: é-hwáng-nyǔ-yīng

zh_pron: erhwangneuing

zh_pron: эхуаннюйин

roman: exuannjujin

ipa: /ˀɤ³⁵ xu̯ɑŋ³⁵ ny²¹⁴⁻²¹ iŋ⁵⁵/


光浪

zh_pron: guānglàng

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄌㄤˋ

zh_pron: guanglàng

zh_pron: gwāng-làng

zh_pron: guanglanq

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ lɑŋ⁵¹/


娥辉

zh_pron: éhuī

zh_pron: ㄜˊ ㄏㄨㄟ

zh_pron: éhuei

zh_pron: é-hwēi

zh_pron: erhuei

zh_pron: эхуэй

roman: exuej

ipa: /ˀɤ³⁵ xu̯eɪ̯⁵⁵/


光臉

zh_pron: guāngliǎn

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄌㄧㄢˇ

zh_pron: guangliǎn

zh_pron: gwāng-lyǎn

zh_pron: guanglean

zh_pron: гуанлянь

roman: guanljanʹ

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ li̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


娥姣

zh_pron: éjiāo

zh_pron: ㄜˊ ㄐㄧㄠ

zh_pron: éjiao

zh_pron: é-jyāu

zh_pron: erjiau

zh_pron: эцзяо

roman: eczjao

ipa: /ˀɤ³⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵/


光亮

zh_pron: guāngliàng

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄌㄧㄤˋ

zh_pron: гуонлён (guonli͡on, I-III)

zh_pron: gwong¹ loeng⁶

zh_pron: kng-liāng

zh_pron: kuiⁿ-liāng

zh_pron: kong-liōng

zh_pron: kong-liāng

zh_pron: guangliàng

zh_pron: gwāng-lyàng

zh_pron: guanglianq

zh_pron: гуанлян

roman: guanljan

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ li̯ɑŋ⁵¹/

ipa: /kuɑŋ²⁴ liɑŋ⁴⁴/

zh_pron: gwōng leuhng

zh_pron: guong¹ lêng⁶

ipa: /kʷɔːŋ⁵⁵ lœːŋ²²/

zh_pron: kngliang

ipa: /kŋ̍⁴⁴⁻³³ li̯aŋ³³/

ipa: /kŋ̍³³ li̯aŋ⁴¹/

ipa: /kŋ̍⁴⁴⁻²² li̯aŋ²²/

zh_pron: kuinn-liāng

zh_pron: kvuiliang

ipa: /kũ̯ĩ⁴⁴⁻²² li̯aŋ²²/

zh_pron: kongliong

ipa: /kɔŋ³³ li̯ɔŋ⁴¹/

zh_pron: kongliang

ipa: /kɔŋ⁴⁴⁻²² li̯aŋ²²/


光亮

zh_pron: guāngliàng

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄌㄧㄤˋ

zh_pron: гуонлён (guonli͡on, I-III)

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ li̯ɑŋ⁵¹/

ipa: /kuɑŋ²⁴ liɑŋ⁴⁴/

ipa: /kʷɔːŋ⁵⁵ lœːŋ²²/

ipa: /kŋ̍⁴⁴⁻³³ li̯aŋ³³/

ipa: /kŋ̍³³ li̯aŋ⁴¹/

ipa: /kŋ̍⁴⁴⁻²² li̯aŋ²²/

ipa: /kũ̯ĩ⁴⁴⁻²² li̯aŋ²²/

ipa: /kɔŋ³³ li̯ɔŋ⁴¹/

ipa: /kɔŋ⁴⁴⁻²² li̯aŋ²²/

光明

roman: guāngmíng

亮光

roman: liàngguāng


娥輪

zh_pron: élún

zh_pron: ㄜˊ ㄌㄨㄣˊ

zh_pron: é-lwún

zh_pron: erluen

zh_pron: элунь

roman: elunʹ

ipa: /ˀɤ³⁵ lu̯ən³⁵/


光亮度

zh_pron: guāngliàngdù

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄌㄧㄤˋ ㄉㄨˋ

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄌㄧㄤˋ ㄉㄨˋ

zh_pron: guangliàngdù

zh_pron: gwāng-lyàng-dù

zh_pron: guanglianqduh

zh_pron: гуанлянду

roman: guanljandu

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ li̯ɑŋ⁵¹⁻⁵³ tu⁵¹/


娥眉

zh_pron: éméi

zh_pron: ㄜˊ ㄇㄟˊ

zh_pron: é-méi

zh_pron: ermei

zh_pron: эмэй

roman: emɛj

ipa: /ˀɤ³⁵ meɪ̯³⁵/

homophone: 峨嵋

homophone: 峨眉

homophone: 蛾眉


光亮油

zh_pron: guāngliàngyóu

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄌㄧㄤˋ ㄧㄡˊ

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄌㄧㄤˋ ㄧㄡˊ

zh_pron: guangliàngyóu

zh_pron: gwāng-lyàng-yóu

zh_pron: guanglianqyou

zh_pron: гуанлянъю

roman: guanljanʺju

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ li̯ɑŋ⁵¹ joʊ̯³⁵/


娥媚

zh_pron: émèi

zh_pron: ㄜˊ ㄇㄟˋ

zh_pron: é-mèi

zh_pron: ermey

ipa: /ˀɤ³⁵ meɪ̯⁵¹/


光量子

zh_pron: guāngliàngzǐ

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄌㄧㄤˋ ㄗˇ

zh_pron: guangliàngzǐh

zh_pron: gwāng-lyàng-dž

zh_pron: guanglianqtzyy

zh_pron: гуанлянцзы

roman: guanljanczy

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ li̯ɑŋ⁵¹ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


娥媌

zh_pron: émiào

zh_pron: ㄜˊ ㄇㄧㄠˋ

zh_pron: é-myàu

zh_pron: ermiaw

zh_pron: эмяо

roman: emjao

ipa: /ˀɤ³⁵ mi̯ɑʊ̯⁵¹/


光療

zh_pron: guāngliáo

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄌㄧㄠˊ

zh_pron: guangliáo

zh_pron: gwāng-lyáu

zh_pron: guangliau

zh_pron: гуанляо

roman: guanljao

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ li̯ɑʊ̯³⁵/


娥女

zh_pron: énǚ

zh_pron: ㄜˊ ㄋㄩˇ

zh_pron: ényǔ

zh_pron: o²-nü³

zh_pron: é-nyǔ

zh_pron: erneu

zh_pron: энюй

roman: enjuj

ipa: /ˀɤ³⁵ ny²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


光了

zh_pron: guāngle

zh_pron: ㄍㄨㄤ ˙ㄌㄜ

zh_pron: guangle̊

zh_pron: gwāng-le

zh_pron: гуанлэ

roman: guanlɛ

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ lə²/


娥影

zh_pron: éyǐng

zh_pron: ㄜˊ ㄧㄥˇ

zh_pron: é-yǐng

zh_pron: eryiing

zh_pron: эин

roman: ein

ipa: /ˀɤ³⁵ iŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


娥月

zh_pron: éyuè

zh_pron: ㄜˊ ㄩㄝˋ

zh_pron: é-ywè

zh_pron: eryueh

zh_pron: эюэ

roman: ejue

ipa: /ˀɤ³⁵ ɥɛ⁵¹/


光磷光

zh_pron: guānglínguāng

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄌㄧㄣˊ ㄍㄨㄤ

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄌㄧㄣˊ ㄍㄨㄤ

zh_pron: guanglínguang

zh_pron: gwāng-lín-gwāng

zh_pron: guanglinguang

zh_pron: гуанлиньгуан

roman: guanlinʹguan

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ lin³⁵ ku̯ɑŋ⁵⁵/


娥妝

zh_pron: ézhuāng

zh_pron: ㄜˊ ㄓㄨㄤ

zh_pron: éjhuang

zh_pron: é-jwāng

zh_pron: erjuang

zh_pron: эчжуан

roman: ečžuan

ipa: /ˀɤ³⁵ ʈ͡ʂu̯ɑŋ⁵⁵/


光溜

zh_pron: guāngliū

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄌㄧㄡ

zh_pron: guangliou

zh_pron: gwāng-lyōu

zh_pron: guanglhiou

zh_pron: гуанлю

roman: guanlju

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ li̯oʊ̯⁵⁵/


光溜溜

zh_pron: guāngliūliū

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄌㄧㄡ ㄌㄧㄡ

zh_pron: guangliouliou

zh_pron: gwāng-lyōu-lyōu

zh_pron: guanglhioulhiou

zh_pron: гуанлюлю

roman: guanljulju

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ li̯oʊ̯⁵⁵ li̯oʊ̯⁵⁵/


峨峨

zh_pron: é'é

zh_pron: ㄜˊ ㄜˊ

zh_pron: é-é

zh_pron: erer

zh_pron: ээ

roman: ee


光鹵石

zh_pron: guānglǔshí

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄌㄨˇ ㄕˊ

zh_pron: guanglǔshíh

zh_pron: gwāng-lǔ-shŕ

zh_pron: guangluushyr

zh_pron: гуанлуши

roman: guanluši

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ lu²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩³⁵/


峨峨如

zh_pron: é'érú

zh_pron: ㄜˊ ㄜˊ ㄖㄨˊ

zh_pron: é-érú

zh_pron: é-é-rú

zh_pron: ererru

zh_pron: ээжу

roman: eežu

ipa: /ˀɤ³⁵ ˀɤ³⁵ ʐu³⁵/


光祿

zh_pron: guānglù

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄌㄨˋ

zh_pron: guanglù

zh_pron: gwāng-lù

zh_pron: guangluh

zh_pron: гуанлу

roman: guanlu

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ lu⁵¹/


峨峨焉

zh_pron: é'éyān

zh_pron: ㄜˊ ㄜˊ ㄧㄢ

zh_pron: é-éyan

zh_pron: é-é-yān

zh_pron: ererian

zh_pron: ээянь

roman: eejanʹ

ipa: /ˀɤ³⁵ ˀɤ³⁵ jɛn⁵⁵/


光祿寺

zh_pron: guānglùsì

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄌㄨˋ ㄙˋ

zh_pron: guanglùsìh

zh_pron: gwāng-lù-sz̀

zh_pron: guangluhsyh

zh_pron: гуанлусы

roman: guanlusy

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ lu⁵¹⁻⁵³ sz̩⁵¹/


峨冠博帶

glosses: 指舊時士大夫、儒生的服飾

forms: 峨冠博带 (Simplified-Chinese)

zh_pron: éguānbódài

zh_pron: ㄜˊ ㄍㄨㄢ ㄅㄛˊ ㄉㄞˋ

zh_pron: ㄜˊ ㄍㄨㄢ ㄅㄛˊ ㄉㄞˋ

zh_pron: éguanbódài

zh_pron: é-gwān-bwó-dài

zh_pron: erguanborday

zh_pron: эгуаньбодай

roman: eguanʹbodaj

ipa: /ˀɤ³⁵ ku̯än⁵⁵ pu̯ɔ³⁵ taɪ̯⁵¹/

literal_meaning: 戴著高帽子，繫著寬闊的衣帶


光祿勳

zh_pron: guānglùxūn

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄌㄨˋ ㄒㄩㄣ

zh_pron: guanglùsyun

zh_pron: gwāng-lù-syūn

zh_pron: guangluhshiun

zh_pron: гуанлусюнь

roman: guanlusjunʹ

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ lu⁵¹ ɕyn⁵⁵/


峨髻

zh_pron: éjì

zh_pron: ㄜˊ ㄐㄧˋ

zh_pron: é-jì

zh_pron: erjih

zh_pron: эцзи

roman: eczi

ipa: /ˀɤ³⁵ t͡ɕi⁵¹/


光輪

zh_pron: guānglún

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄌㄨㄣˊ

zh_pron: guanglún

zh_pron: gwāng-lwún

zh_pron: guangluen

zh_pron: гуанлунь

roman: guanlunʹ

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ lu̯ən³⁵/


峨螺

zh_pron: éluó

zh_pron: ㄜˊ ㄌㄨㄛˊ

zh_pron: é-lwó

zh_pron: erluo

zh_pron: эло

roman: elo

ipa: /ˀɤ³⁵ lu̯ɔ³⁵/


光芒

zh_pron: guāngmáng

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄇㄤˊ

zh_pron: gwong¹ mong⁴

zh_pron: kông-mòng

zh_pron: kong-bông

zh_pron: guangmáng

zh_pron: gwāng-máng

zh_pron: guangmang

zh_pron: гуанман

roman: guanman

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ mɑŋ³⁵/

zh_pron: gwōng mòhng

zh_pron: guong¹ mong⁴

ipa: /kʷɔːŋ⁵⁵ mɔːŋ²¹/

zh_pron: gong^ˊ mong^ˇ

zh_pron: gong¹ mong²

ipa: /koŋ²⁴ moŋ¹¹/

zh_pron: kongboong

ipa: /kɔŋ⁴⁴⁻²² bɔŋ²⁴/

ipa: /kɔŋ³³ bɔŋ²⁴/

ipa: /kɔŋ⁴⁴⁻²² bɔŋ¹³/

ipa: /kɔŋ⁴⁴⁻³³ bɔŋ²⁴/

ipa: /kɔŋ⁴⁴⁻³³ bɔŋ²³/

zh_pron: kwang mang

zh_pron: /*kʷˤaŋ mˤaŋ/

zh_pron: /*kʷaːŋ maːŋ/


峨眉

etymology_texts: 峨眉衍生自蛾眉 (“飛蛾的羽毛狀觸鬚”)，因峨眉山的山峰確實像飛蛾的觸鬚（見圖片）而得名。第一個蛾字左側的虫偏旁後來被山偏旁取代，因此變成了峨，以表示山。第二個眉字可以選擇加上山偏旁。幾個世紀以來，峨嵋和峨眉都一直在使用。

glosses: (～山) 漢傳佛教四大名山

glosses: (～鄉) 位於臺灣新竹的鄉

forms: 峨嵋 (alternative)

zh_pron: Éméi

zh_pron: ㄜˊ ㄇㄟˊ

zh_pron: ngo⁴ mei⁴

zh_pron: Ngô-mì

zh_pron: ngo mi

zh_pron: Ngô͘-bî

zh_pron: Gô-bî

zh_pron: É-méi

zh_pron: Ermei

zh_pron: Эмэй

roman: Emɛj

ipa: /ˀɤ³⁵ meɪ̯³⁵/

zh_pron: ngòh mèih

zh_pron: ngo⁴ méi⁴

ipa: /ŋɔː²¹ mei̯²¹/

zh_pron: ngo^ˊ mi^ˇ

zh_pron: ngo¹ mi²

ipa: /ŋo²⁴ mi¹¹/

ipa: /ŋo⁵⁵ mi⁵⁵/

zh_pron: Ngôo-bî

zh_pron: ngo'bii

ipa: /ŋɔ̃²⁴⁻¹¹ bi²⁴/

ipa: /ŋɔ̃²³⁻³³ bi²³/

zh_pron: goi'bii

ipa: /ɡɤ²³⁻³³ bi²³/

ipa: /ɡo²⁴⁻¹¹ bi²⁴/

zh_pron: nga mij

zh_pron: /*ŋaːl mril/


光芒四射

zh_pron: guāngmángsìshè

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄇㄤˊ ㄙˋ ㄕㄜˋ

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄇㄤˊ ㄙˋ ㄕㄜˋ

zh_pron: guangmángsìhshè

zh_pron: gwāng-máng-sz̀-shè

zh_pron: guangmangsyhsheh

zh_pron: гуанмансышэ

roman: guanmansyšɛ

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ mɑŋ³⁵ sz̩⁵¹⁻⁵³ ʂɤ⁵¹/


峨冕

zh_pron: émiǎn

zh_pron: ㄜˊ ㄇㄧㄢˇ

zh_pron: é-myǎn

zh_pron: ermean

zh_pron: эмянь

roman: emjanʹ

ipa: /ˀɤ³⁵ mi̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


峨然

zh_pron: érán

zh_pron: ㄜˊ ㄖㄢˊ

zh_pron: é-rán

zh_pron: erran

zh_pron: эжань

roman: ežanʹ

ipa: /ˀɤ³⁵ ʐän³⁵/


光盲

zh_pron: guāngmáng

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄇㄤˊ

zh_pron: guangmáng

zh_pron: gwāng-máng

zh_pron: guangmang

zh_pron: гуанман

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ mɑŋ³⁵/


峨巖

zh_pron: éyán

zh_pron: ㄜˊ ㄧㄢˊ

zh_pron: é-yán

zh_pron: eryan

zh_pron: эянь

roman: ejanʹ

ipa: /ˀɤ³⁵ jɛn³⁵/


光門

zh_pron: guāngmén

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄇㄣˊ

zh_pron: guangmén

zh_pron: gwāng-mén

zh_pron: guangmen

zh_pron: гуанмэнь

roman: guanmɛnʹ

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ mən³⁵/


光密度

zh_pron: guāngmìdù

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄇㄧˋ ㄉㄨˋ

zh_pron: guangmìdù

zh_pron: gwāng-mì-dù

zh_pron: guangmihduh

zh_pron: гуанмиду

roman: guanmidu

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ mi⁵¹⁻⁵³ tu⁵¹/


光密媒質

zh_pron: guāngmìméizhì

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄇㄧˋ ㄇㄟˊ ㄓˋ

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄇㄧˋ ㄇㄟˊ ㄓˋ

zh_pron: guangmìméijhìh

zh_pron: gwāng-mì-méi-jr̀

zh_pron: guangmihmeijyh

zh_pron: гуанмимэйчжи

roman: guanmimɛjčži

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ mi⁵¹ meɪ̯³⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/


光面

zh_pron: guāngmiàn

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄇㄧㄢˋ

zh_pron: guangmiàn

zh_pron: gwāng-myàn

zh_pron: guangmiann

zh_pron: гуанмянь

roman: guanmjanʹ

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ mi̯ɛn⁵¹/


莪蒿

zh_pron: éhāo

zh_pron: ㄜˊ ㄏㄠ

zh_pron: éhao

zh_pron: é-hāu

zh_pron: erhau

zh_pron: эхао

roman: exao

ipa: /ˀɤ³⁵ xɑʊ̯⁵⁵/


光面兒

zh_pron: guāngmiànr

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄇㄧㄢˋㄦ

zh_pron: guangmiànr

zh_pron: gwāng-myànr

zh_pron: guangmiall

zh_pron: гуанмяньр

roman: guanmjanʹr

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ mi̯ɑɻ⁵¹/


莪茙

zh_pron: ézhú

zh_pron: ㄜˊ ㄓㄨˊ

zh_pron: éjhú

zh_pron: é-jú

zh_pron: erjwu

zh_pron: эчжу

roman: ečžu

ipa: /ˀɤ³⁵ ʈ͡ʂu³⁵/


光麵

zh_pron: guāngmiàn

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄇㄧㄢˋ

zh_pron: guangmiàn

zh_pron: gwāng-myàn

zh_pron: guangmiann

zh_pron: гуанмянь

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ mi̯ɛn⁵¹/


莪朮

glosses: 薑科薑科薑黃屬植物莪朮（Curcuma phaeocaulis），多年生草本植物

glosses: 上述植物的乾燥根，作為藥材有破血逐瘀、行氣止痛之效

forms: 莪术 (Simplified-Chinese)

zh_pron: ngo⁴ seot⁶

ipa: /ˀɤ³⁵ ʈ͡ʂu³⁵/

zh_pron: ngòh seuht

zh_pron: ngo⁴ soet⁹

zh_pron: ngo⁴ sêd⁶

ipa: /ŋɔː²¹ sɵt̚²/


莪朮

glosses: 薑科薑黃屬植物白莪朮（Curcuma zedoaria），多年生草本植物

glosses: 上述植物的乾燥根，作為藥材

forms:
莪朮 (canonical)
莪朮 (canonical)
gajutsu (romanization)

ipa: [ɡa̠ʑɨt͡sɨ]

莪蒁

roman: gajutsu

ruby: 莪蒁 ガジュツ


光敏電阻

zh_pron: guāngmǐndiànzǔ

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄇㄧㄣˇ ㄉㄧㄢˋ ㄗㄨˇ

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄇㄧㄣˇ ㄉㄧㄢˋ ㄗㄨˇ

zh_pron: guangmǐndiànzǔ

zh_pron: gwāng-mǐn-dyàn-dzǔ

zh_pron: guangmiindianntzuu

zh_pron: гуанминьдяньцзу

roman: guanminʹdjanʹczu

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ min²¹⁴⁻²¹ ti̯ɛn⁵¹ t͡su²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


光敏面

zh_pron: guāngmǐnmiàn

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄇㄧㄣˇ ㄇㄧㄢˋ

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄇㄧㄣˇ ㄇㄧㄢˋ

zh_pron: guangmǐnmiàn

zh_pron: gwāng-mǐn-myàn

zh_pron: guangmiinmiann

zh_pron: гуанминьмянь

roman: guanminʹmjanʹ

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ min²¹⁴⁻²¹ mi̯ɛn⁵¹/


睋而

zh_pron: ē'ér

zh_pron: ㄜ ㄦˊ

zh_pron: e-ér

zh_pron: ē-ér

zh_pron: eerl

zh_pron: ээр

roman: eer

ipa: /ˀɤ⁵⁵ ˀɤɻ³⁵/


光明正大

text: 改革是公共大眾的事，改革是光明正大的事，不能只在少數精英貴族中討論，不能靜悄悄地進行，更不能在那裡搞什麼暗箱操作。

roman: Gǎigé shì gōnggòng dàzhòng de shì, gǎigé shì guāngmíngzhèngdà de shì, bùnéng zhǐ zài shǎoshù jīngyīng guìzú zhōng tǎolùn, bùnéng jìngqiāoqiāo de jìnxíng, gèng bùnéng zài nàlǐ gǎo shénme ànxiāngcāozuò.

ref: 2006年，巫继学 《光明正大的改革何拒公众参与大辩论？》

text: 改革是公共大众的事，改革是光明正大的事，不能只在少数精英贵族中讨论，不能静悄悄地进行，更不能在那里搞什么暗箱操作。

ref: 2006年，巫继学 《光明正大的改革何拒公众参与大辩论？》

zh_pron: guāngmíngzhèngdà

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄇㄧㄥˊ ㄓㄥˋ ㄉㄚˋ

zh_pron: gwong¹ ming⁴ zing³ daai⁶

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄇㄧㄥˊ ㄓㄥˋ ㄉㄚˋ

zh_pron: guangmíngjhèngdà

zh_pron: gwāng-míng-jèng-dà

zh_pron: guangmingjenqdah

zh_pron: гуанминчжэнда

roman: guanminčžɛnda

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ miŋ³⁵ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹⁻⁵³ tä⁵¹/

zh_pron: gwōng mìhng jing daaih

zh_pron: gwong¹ ming⁴ dzing³ daai⁶

zh_pron: guong¹ ming⁴ jing³ dai⁶

ipa: /kʷɔːŋ⁵⁵ mɪŋ²¹ t͡sɪŋ³³ taːi̯²²/

正大光明

roman: zhèngdàguāngmíng

光明磊落

roman: guāngmínglěiluò

quang minh chính đại

roman: 光明正大


鵝抱

zh_pron: ébào

zh_pron: ㄜˊ ㄅㄠˋ

zh_pron: é-bàu

zh_pron: erbaw

zh_pron: эбао

roman: ebao

ipa: /ˀɤ³⁵ pɑʊ̯⁵¹/


光能

glosses: 光所具有的能量，感光胶片的感光就是由于光能的作用。

zh_pron: guāngnéng

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄋㄥˊ

zh_pron: guangnéng

zh_pron: gwāng-néng

zh_pron: guangneng

zh_pron: гуаннэн

roman: guannɛn

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ nɤŋ³⁵/


鵝抱蛋

zh_pron: ébàodàn

zh_pron: ㄜˊ ㄅㄠˋ ㄉㄢˋ

zh_pron: é-bàu-dàn

zh_pron: erbawdann

zh_pron: эбаодань

roman: ebaodanʹ

ipa: /ˀɤ³⁵ pɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ tän⁵¹/


光年

pos: classifier

pos_title: 量詞

glosses: 計算天體之間距離的長度單位

zh_pron: guāngnián

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄋㄧㄢˊ

zh_pron: gwong¹ nin⁴

zh_pron: kong-liân

zh_pron: guangnián

zh_pron: gwāng-nyán

zh_pron: guangnian

zh_pron: гуаннянь

roman: guannjanʹ

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ ni̯ɛn³⁵/

zh_pron: gwōng nìhn

zh_pron: guong¹ nin⁴

ipa: /kʷɔːŋ⁵⁵ niːn²¹/

zh_pron: konglieen

ipa: /kɔŋ⁴⁴⁻²² li̯ɛn²⁴/

ipa: /kɔŋ³³ li̯ɛn²⁴/

ipa: /kɔŋ⁴⁴⁻²² li̯ɛn¹³/

ipa: /kɔŋ⁴⁴⁻³³ li̯ɛn²⁴/

ipa: /kɔŋ⁴⁴⁻³³ li̯ɛn²³/

dritëviti

sense: 長度單位

سَنَة ضَوْئِيَّة

roman: sana ḍawʔiyya

光年

roman: こうねん, kōnen

سال نوری

roman: sâl-e nuri


光年

etymology_texts: 似乎是仿譯自英語 light year。

forms:
光年 (canonical)
kōnen (romanization)
くわうねん (archaic)

other: こーねん

roman: [kòónéń]

roman: [kóꜜònèǹ]

ipa: [ko̞ːnẽ̞ɴ]


光年

etymology_texts: 似乎是仿譯自英語 light year。

text: 宇宙の直径は約 930億光年だ。

translation: 宇宙的直徑約930億光年。

roman: Uchū no chokkei wa yaku kyūhyakusanjū-oku kōnen da.

ruby: 宇 う

ruby: 宙 ちゅう

ruby: 直 ちょっ

ruby: 径 けい

ruby: 約 やく

ruby: 億 おく

ruby: 光 こう

ruby: 年 ねん

text: 地球自身すでに銀河系の外れにあるといえるが、そこからさらに六万光年渦分子の先っぽに……、ロルカル系第三惑星「ニューイヤー」がある。

translation: 雖然可以說地球本身已經在銀河系的外緣，但再往外六萬光年、渦旋分子的末端，那裡的羅卡爾星系存在著第三行星「新年星」。

roman: Chikyū jishin sude ni Gingakei no hazure ni aru to ieru ga, soko kara sara ni rokuman kōnen kabunshi no sakippo ni……, Rorukaru-kei dai-san wakusei “Nyū Iyā” ga aru.

ref: 1988年 7月30日 [1984年7月25日]，藤子・F・不二雄，「ニューイヤー星(せい)調(ちょう)査(さ)行(こう) [新年星調查行]」，收錄於 ポストの中の明日 [信箱中的明天]（藤子不二雄少年SF短編集；2），10版，第2卷（虛構作品），東京：小學館，→ISBN，73頁：

ruby: 地 ち

ruby: 球 きゅう

ruby: 自 じ

ruby: 身 しん

ruby: 銀 ぎん

ruby: 河 が

ruby: 系 けい

ruby: 外 はず

ruby: 六 ろく

ruby: 万 まん

ruby: 渦 か

ruby: 分 ぶん

ruby: 子 し

ruby: 先 さき

ruby: 第 だい

ruby: 三 さん

ruby: 惑 わく

ruby: 星 せい

forms:
光年 (canonical)
-kōnen (romanization)
くわうねん (archaic)


光年

forms:
gwangnyeon (romanization)
광년 (hangeul)


鵝腸菜

zh_pron: échángcài

zh_pron: ㄜˊ ㄔㄤˊ ㄘㄞˋ

zh_pron: é-cháng-tsài

zh_pron: ercharngtsay

zh_pron: эчанцай

roman: ečancaj

ipa: /ˀɤ³⁵ ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵ t͡sʰaɪ̯⁵¹/


光票託收

zh_pron: guāngpiàotuōshōu

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄆㄧㄠˋ ㄊㄨㄛ ㄕㄡ

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄆㄧㄠˋ ㄊㄨㄛ ㄕㄡ

zh_pron: guangpiàotuoshou

zh_pron: gwāng-pyàu-twō-shōu

zh_pron: guangpiawtuoshou

zh_pron: гуанпяотошоу

roman: guanpjaotošou

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ pʰi̯ɑʊ̯⁵¹ tʰu̯ɔ⁵⁵ ʂoʊ̯⁵⁵/


鵝車

zh_pron: échē

zh_pron: éjū

zh_pron: ㄜˊ ㄔㄜ

zh_pron: ㄜˊ ㄐㄩ

zh_pron: éche

zh_pron: éjyu

zh_pron: o²-chʻê¹

zh_pron: é-chē-

zh_pron: é-jyū

zh_pron: erche

zh_pron: erjiu

zh_pron: эчэ

roman: ečɛ, eczjuj

zh_pron: эцзюй

ipa: /ˀɤ³⁵ ʈ͡ʂʰɤ⁵⁵ ˀɤ³⁵ t͡ɕy⁵⁵/


光譜

glosses: 光或其他電磁波經過色散系統（如稜鏡、光柵）分離後，依照波長或頻率大小順序排列而成的圖案或帶狀物

text: 光譜分析

roman: guāngpǔ fēnxī

text: 光谱分析

text: 此外，採自本案車輛前保險桿之泡棉1個，經以鏡檢法、紅外線光譜分析法、掃瞄式電子顯微鏡/X—射線能譜分析法、熱裂解氣相層析質譜分析法鑑定結果，亦與被害人所駕駛機車排氣管上遺留之泡棉成分相似。

roman: Cǐwài, cǎi zì běn àn chēliàng qián bǎoxiǎngān zhī pàomián 1 ge, jīng yǐ jìngjiǎnfǎ, hóngwàixiàn guāngpǔ fēnxī fǎ, sǎomiáo shì diànzǐxiǎnwēijìng / X - shèxiàn néngpǔ fēnxī fǎ, rèlièjiě qìxiàng céngxī zhìpǔ fēnxī fǎ jiàndìng jiéguǒ, yì yǔ bèihàirén suǒ jiàshǐ jīchē páiqìguǎn shàng yíliú zhī pàomián chéngfēn xiàngsì.

ref: 2011年7月26日〈臺灣高等法院100年度交上訴字第49號刑事判決〉

text: 此外，采自本案车辆前保险杆之泡棉1个，经以镜检法、红外线光谱分析法、扫瞄式电子显微镜/X—射线能谱分析法、热裂解气相层析质谱分析法鉴定结果，亦与被害人所驾驶机车排气管上遗留之泡棉成分相似。

ref: 2011年7月26日〈臺灣高等法院100年度交上訴字第49號刑事判決〉

classifier: 條

classifier: 条

text: 近紅外光譜

roman: jìnhóngwài guāngpǔ

text: 近红外光谱

text: 拉曼光譜

roman: Lāmàn guāngpǔ

text: 拉曼光谱

glosses: 事物在兩個極端之間，呈現一種連續、無限細分、漸變的範圍、幅度或多樣性，而非絕對的二分法

text: 政治光譜

roman: zhèngzhì guāngpǔ

text: 政治光谱

text: 性別是個光譜。

roman: Xìngbié shì ge guāngpǔ.

text: 性别是个光谱。

text: 在光譜之一端是「明顯而立刻危險」說，即人民團體之目的與活動，須達到有事實足認已對中華民國之存在或自由民主之憲政秩序構成明白而立刻危險之地步，始得廢止許可。……光譜的另一端，則約略可稱呼為「抽象危險說」，即只要人民團體之目的與活動，足以對中華民國之存在或自由民主之憲政秩序產生抽象之危險，縱使未達到明顯而立刻危險地步，即構成所謂「危害」，得以廢止許可。

roman: Zài guāngpǔ zhī yī duān shì “míngxiǎn ér lìkè wēixiǎn” shuō, jí rénmíntuántǐ zhī mùdì yǔ huódòng, xū dádào yǒu shìshí zú rèn yǐ duì Zhōnghuá Mínguó zhī cúnzài huò zìyóu mínzhǔ zhī xiànzhèng zhìxù gòuchéng míngbái ér lìkè wēixiǎn zhī dìbù, shǐ dé fèizhǐ xǔkě....... Guāngpǔ de lìng yī duān, zé yuēlüè kě chēnghū wèi “chōuxiàng wēixiǎn shuō”, jí zhǐyào rénmín tuántǐ zhī mùdì yǔ huódòng, zúyǐ duì Zhōnghuá Mínguó zhī cúnzài huò zìyóu mínzhǔ zhī xiànzhèng zhìxù chǎnshēng chōuxiàng zhī wēixiǎn, zòngshǐ wèi dádào míngxiǎn ér lìkè wēixiǎn dìbù, jí gòuchéng suǒwèi “wēihài”, déyǐ fèizhǐ xǔkě.

ref: 2008年6月20日，中華民國司法院大法官〈司法院釋字第644號解釋〉

text: 在光谱之一端是「明显而立刻危险」说，即人民团体之目的与活动，须达到有事实足认已对中华民国之存在或自由民主之宪政秩序构成明白而立刻危险之地步，始得废止许可。……光谱的另一端，则约略可称呼为「抽象危险说」，即只要人民团体之目的与活动，足以对中华民国之存在或自由民主之宪政秩序产生抽象之危险，纵使未达到明显而立刻危险地步，即构成所谓「危害」，得以废止许可。

ref: 2008年6月20日，中華民國司法院大法官〈司法院釋字第644號解釋〉

text: 同屬販賣行為光譜兩端間之犯罪情節、所生危害與不法程度樣貌多種，輕重程度有明顯級距之別，所造成危害社會之程度自屬有異。

roman: Tóng shǔ fànmài xíngwéi guāngpǔ liǎngduān jiān zhī fànzuì qíngjié, suǒ shēng wēihài yǔ bùfǎ chéngdù yàngmào duōzhǒng, qīngzhòng chéngdù yǒu míngxiǎn jíjù zhī bié, suǒ zàochéng wēihài shèhuì zhī chéngdù zì shǔ yǒu yì.

ref: 2023年8月11日，中華民國憲法法庭（黃瑞明主筆）〈憲法法庭112年憲判字第13號判決〉

text: 同属贩卖行为光谱两端间之犯罪情节、所生危害与不法程度样貌多种，轻重程度有明显级距之别，所造成危害社会之程度自属有异。

forms: 光谱 (Simplified-Chinese)

zh_pron: guāngpǔ

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄆㄨˇ

zh_pron: gwong¹ pou²

zh_pron: kông-phú

zh_pron: gong^ˋ pu^ˊ

zh_pron: kng-phó͘

zh_pron: kong-phó͘

zh_pron: guang¹ pou²

zh_pron: guangpǔ

zh_pron: gwāng-pǔ

zh_pron: guangpuu

zh_pron: гуанпу

roman: guanpu

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ pʰu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: gwōng póu

zh_pron: guong¹ pou²

ipa: /kʷɔːŋ⁵⁵ pʰou̯³⁵/

zh_pron: gong^ˊ pu^ˋ

zh_pron: gong¹ pu³

ipa: /koŋ²⁴ pʰu³¹/

ipa: /koŋ⁵³ pʰu²⁴/

zh_pron: kng-phóo

zh_pron: kngphor

ipa: /kŋ̍⁴⁴⁻³³ pʰɔ⁴¹/

ipa: /kŋ̍⁴⁴⁻³³ pʰɔ⁵³/

zh_pron: kong-phóo

zh_pron: kongphor

ipa: /kɔŋ⁴⁴⁻³³ pʰɔ⁴¹/

ipa: /kɔŋ⁴⁴⁻³³ pʰɔ⁵³/

zh_pron: kuang phóu

ipa: /kuaŋ³³⁻²³ pʰou⁵²/

spektrum

sense: 電磁波分離後依照波長順序排列而成的圖案

spektri

sense: 電磁波分離後依照波長順序排列而成的圖案

طَيْف

sense: 電磁波分離後依照波長順序排列而成的圖案

սպեկտր

sense: 電磁波分離後依照波長順序排列而成的圖案

espektro

sense: 電磁波分離後依照波長順序排列而成的圖案

спектър

sense: 電磁波分離後依照波長順序排列而成的圖案

espectre

sense: 電磁波分離後依照波長順序排列而成的圖案

spektrum

sense: 電磁波分離後依照波長順序排列而成的圖案

spektrum

sense: 電磁波分離後依照波長順序排列而成的圖案

spekter

sense: 電磁波分離後依照波長順序排列而成的圖案

spectrum

sense: 電磁波分離後依照波長順序排列而成的圖案

spektro

sense: 電磁波分離後依照波長順序排列而成的圖案

spekter

sense: 電磁波分離後依照波長順序排列而成的圖案

kirjo

sense: 電磁波分離後依照波長順序排列而成的圖案

spektri

sense: 電磁波分離後依照波長順序排列而成的圖案

spectre

sense: 電磁波分離後依照波長順序排列而成的圖案

espectro

sense: 電磁波分離後依照波長順序排列而成的圖案

სპექტრი

sense: 電磁波分離後依照波長順序排列而成的圖案

Spektrum

sense: 電磁波分離後依照波長順序排列而成的圖案

φάσμα

sense: 電磁波分離後依照波長順序排列而成的圖案

φωτόφασμα

sense: 電磁波分離後依照波長順序排列而成的圖案

ספקטרום

sense: 電磁波分離後依照波長順序排列而成的圖案

roman: spéktrum

spektrum

sense: 電磁波分離後依照波長順序排列而成的圖案

színkép

sense: 電磁波分離後依照波長順序排列而成的圖案

speictream

sense: 電磁波分離後依照波長順序排列而成的圖案

spettro

sense: 電磁波分離後依照波長順序排列而成的圖案

スペクトル

sense: 電磁波分離後依照波長順序排列而成的圖案

roman: supekutoru

分光

sense: 電磁波分離後依照波長順序排列而成的圖案

roman: ぶんこう, bunkō

분광(分光)

sense: 電磁波分離後依照波長順序排列而成的圖案

şebeng

sense: 電磁波分離後依照波長順序排列而成的圖案

spektrs

sense: 電磁波分離後依照波長順序排列而成的圖案

spektras

sense: 電磁波分離後依照波長順序排列而成的圖案

спектар

sense: 電磁波分離後依照波長順序排列而成的圖案

tūāwhiorangi

sense: 電磁波分離後依照波長順序排列而成的圖案

spektrum

sense: 電磁波分離後依照波長順序排列而成的圖案

spekter

sense: 電磁波分離後依照波長順序排列而成的圖案

spektrum

sense: 電磁波分離後依照波長順序排列而成的圖案

spekter

sense: 電磁波分離後依照波長順序排列而成的圖案

طیف

sense: 電磁波分離後依照波長順序排列而成的圖案

roman: teyf

بیناب

sense: 電磁波分離後依照波長順序排列而成的圖案

roman: binâb

widmo

sense: 電磁波分離後依照波長順序排列而成的圖案

espectro

sense: 電磁波分離後依照波長順序排列而成的圖案

espetro

sense: 電磁波分離後依照波長順序排列而成的圖案

spectru

sense: 電磁波分離後依照波長順序排列而成的圖案

спектр

sense: 電磁波分離後依照波長順序排列而成的圖案

спектар

sense: 電磁波分離後依照波長順序排列而成的圖案

spektar

sense: 電磁波分離後依照波長順序排列而成的圖案

spektrum

sense: 電磁波分離後依照波長順序排列而成的圖案

spekter

sense: 電磁波分離後依照波長順序排列而成的圖案

espectro

sense: 電磁波分離後依照波長順序排列而成的圖案

spektrum

sense: 電磁波分離後依照波長順序排列而成的圖案

balangaw

sense: 電磁波分離後依照波長順序排列而成的圖案

వర్ణమాల

sense: 電磁波分離後依照波長順序排列而成的圖案

สเปกตรัม

sense: 電磁波分離後依照波長順序排列而成的圖案

tayf

sense: 電磁波分離後依照波長順序排列而成的圖案

спектр

sense: 電磁波分離後依照波長順序排列而成的圖案

quang phổ

sense: 電磁波分離後依照波長順序排列而成的圖案

光譜

sense: 電磁波分離後依照波長順序排列而成的圖案

späktrum

sense: 電磁波分離後依照波長順序排列而成的圖案

kölaspäktrum

sense: 電磁波分離後依照波長順序排列而成的圖案

光譜技術／光谱技术

roman: guāngpǔ jìshù

sense: 光譜學

光譜學

roman: guāngpǔxué

光譜

roman: kōfu

ruby: 光 こう

ruby: 譜 ふ

quang phổ

roman: 光譜


光譜

forms:
光譜 (canonical)
kōfu (romanization)

ipa: [ko̞ːɸɯ̟]

分光

roman: bunkō

ruby: 分光 ぶんこう

notes: スペクトル (supekutoru) 或 分光(ぶんこう) (bunkō) 更常使用。


鵝雛

zh_pron: échú

zh_pron: ㄜˊ ㄔㄨˊ

zh_pron: é-chú

zh_pron: erchwu

zh_pron: эчу

roman: eču

ipa: /ˀɤ³⁵ ʈ͡ʂʰu³⁵/


光譜帶

zh_pron: guāngpǔdài

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄆㄨˇ ㄉㄞˋ

zh_pron: guangpǔdài

zh_pron: gwāng-pǔ-dài

zh_pron: guangpuuday

zh_pron: гуанпудай

roman: guanpudaj

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ pʰu²¹⁴⁻²¹ taɪ̯⁵¹/


鵝蛋臉

zh_pron: édànliǎn

zh_pron: ㄜˊ ㄉㄢˋ ㄌㄧㄢˇ

zh_pron: é-dàn-lyǎn

zh_pron: erdannlean

zh_pron: эданьлянь

roman: edanʹljanʹ

ipa: /ˀɤ³⁵ tän⁵¹ li̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


鵝蛋臉兒

zh_pron: édànliǎnr

zh_pron: ㄜˊ ㄉㄢˋ ㄌㄧㄢˇㄦ

zh_pron: ㄜˊ ㄉㄢˋ ㄌㄧㄢˇㄦ

zh_pron: é-dàn-lyǎnr

zh_pron: erdannleal

zh_pron: эданьляньр

roman: edanʹljanʹr

ipa: /ˀɤ³⁵ tän⁵¹ li̯ɑɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


光譜線

zh_pron: guāngpǔxiàn

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄆㄨˇ ㄒㄧㄢˋ

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄆㄨˇ ㄒㄧㄢˋ

zh_pron: guangpǔsiàn

zh_pron: gwāng-pǔ-syàn

zh_pron: guangpuushiann

zh_pron: гуанпусянь

roman: guanpusjanʹ

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ pʰu²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ɛn⁵¹/


鵝兒腸

zh_pron: é'ércháng

zh_pron: ㄜˊ ㄦˊ ㄔㄤˊ

zh_pron: é-ércháng

zh_pron: é-ér-cháng

zh_pron: ererlcharng

zh_pron: ээрчан

roman: eerčan

ipa: /ˀɤ³⁵ ˀɤɻ³⁵ ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵/


光譜項

zh_pron: guāngpǔxiàng

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄆㄨˇ ㄒㄧㄤˋ

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄆㄨˇ ㄒㄧㄤˋ

zh_pron: guangpǔsiàng

zh_pron: gwāng-pǔ-syàng

zh_pron: guangpuushianq

zh_pron: гуанпусян

roman: guanpusjan

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ pʰu²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ɑŋ⁵¹/


鵝耳櫪

forms: 鹅耳枥 (Simplified-Chinese)

zh_pron: é'ěrlì

zh_pron: ㄜˊ ㄦˇ ㄌㄧˋ

zh_pron: é-ěrlì

zh_pron: é-ěr-lì

zh_pron: ereellih

zh_pron: ээрли

roman: eerli

ipa: /ˀɤ³⁵ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹ li⁵¹/

хьаца

sense: 樺木科的植物屬

垂

roman: shide

ممرز

roman: mamraz

کرزل

roman: korzel


光譜學

glosses: 利用物質發射、吸收或散射的光、聲或粒子的現象，來研究物質或能量特性的學科

forms: 光谱学 (Simplified-Chinese)

zh_pron: guāngpǔxué

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄆㄨˇ ㄒㄩㄝˊ

zh_pron: gwong¹ pou² hok⁶

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄆㄨˇ ㄒㄩㄝˊ

zh_pron: guangpǔsyué

zh_pron: gwāng-pǔ-sywé

zh_pron: guangpuushyue

zh_pron: гуанпусюэ

roman: guanpusjue

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ pʰu²¹⁴⁻²¹ ɕy̯ɛ³⁵/

zh_pron: gwōng póu hohk

zh_pron: gwong¹ pou² hok⁹

zh_pron: guong¹ pou² hog⁶

ipa: /kʷɔːŋ⁵⁵ pʰou̯³⁵ hɔːk̚²/

սպեկտրադիտում

sense: 研究光譜的學科

分光法

roman: ぶんこうほう, bunkōhō

分光学

roman: ぶんこうがく, bunkōgaku

طیفبینی

roman: teyf-bini


鵝觀草

zh_pron: éguāncǎo

zh_pron: ㄜˊ ㄍㄨㄢ ㄘㄠˇ

zh_pron: éguancǎo

zh_pron: é-gwān-tsǎu

zh_pron: erguantsao

zh_pron: эгуаньцао

roman: eguanʹcao

ipa: /ˀɤ³⁵ ku̯än⁵⁵ t͡sʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


光譜儀

zh_pron: guāngpǔyí

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄆㄨˇ ㄧˊ

zh_pron: guangpǔyí

zh_pron: gwāng-pǔ-yí

zh_pron: guangpuuyi

zh_pron: гуанпуи

roman: guanpui

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ pʰu²¹⁴⁻²¹ i³⁵/


鵝冠草

ipa: /ˀɤ³⁵ ku̯än⁵⁵ t͡sʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


光期

zh_pron: guāngqī

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄑㄧ

zh_pron: guangci

zh_pron: gwāng-chī

zh_pron: guangchi

zh_pron: гуанци

roman: guanci

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ t͡ɕʰi⁵⁵/


鵝黃

zh_pron: éhuáng

zh_pron: ㄜˊ ㄏㄨㄤˊ

zh_pron: é-hwáng

zh_pron: erhwang

zh_pron: эхуан

roman: exuan

ipa: /ˀɤ³⁵ xu̯ɑŋ³⁵/


鵝口

zh_pron: ékǒu

zh_pron: ㄜˊ ㄎㄡˇ

zh_pron: é-kǒu

zh_pron: erkoou

zh_pron: экоу

roman: ekou

ipa: /ˀɤ³⁵ kʰoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


光前裕後

zh_pron: guāngqiányùhòu

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄑㄧㄢˊ ㄩˋ ㄏㄡˋ

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄑㄧㄢˊ ㄩˋ ㄏㄡˋ

zh_pron: guangciányùhòu

zh_pron: gwāng-chyán-yù-hòu

zh_pron: guangchyanyuhhow

zh_pron: гуанцяньюйхоу

roman: guancjanʹjujxou

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ y⁵¹⁻⁵³ xoʊ̯⁵¹/


鵝口瘡

zh_pron: ékǒuchuāng

zh_pron: ㄜˊ ㄎㄡˇ ㄔㄨㄤ

zh_pron: ékǒuchuang

zh_pron: é-kǒu-chwāng

zh_pron: erkoouchuang

zh_pron: экоучуан

roman: ekoučuan

ipa: /ˀɤ³⁵ kʰoʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰu̯ɑŋ⁵⁵/


光球

zh_pron: guāngqiú

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄑㄧㄡˊ

zh_pron: gwong¹ kau⁴

zh_pron: guangcióu

zh_pron: gwāng-chyóu

zh_pron: guangchyou

zh_pron: гуанцю

roman: guancju

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ t͡ɕʰi̯oʊ̯³⁵/

zh_pron: guāngqiúr

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄑㄧㄡˊㄦ

zh_pron: guangcióur

zh_pron: gwāng-chyóur

zh_pron: guangchyoul

zh_pron: гуанцюр

roman: guancjur

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ t͡ɕʰi̯ɤʊ̯ɻʷ³⁵/

zh_pron: gwōng kàuh

zh_pron: guong¹ keo⁴

ipa: /kʷɔːŋ⁵⁵ kʰɐu̯²¹/


鵝口瘡菌

zh_pron: ékǒuchuāngjùn

zh_pron: ㄜˊ ㄎㄡˇ ㄔㄨㄤ ㄐㄩㄣˋ

zh_pron: ㄜˊ ㄎㄡˇ ㄔㄨㄤ ㄐㄩㄣˋ

zh_pron: ékǒuchuangjyùn

zh_pron: é-kǒu-chwāng-jyùn

zh_pron: erkoouchuangjiunn

zh_pron: экоучуанцзюнь

roman: ekoučuanczjunʹ

ipa: /ˀɤ³⁵ kʰoʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰu̯ɑŋ⁵⁵ t͡ɕyn⁵¹/


鵝梨

zh_pron: élí

zh_pron: ㄜˊ ㄌㄧˊ

zh_pron: é-lí

zh_pron: erli

zh_pron: эли

roman: eli

ipa: /ˀɤ³⁵ li³⁵/


鵝梨角兒

zh_pron: élìjiǎor

zh_pron: ㄜˊ ㄌㄧˋ ㄐㄧㄠˇㄦ

zh_pron: ㄜˊ ㄌㄧˋ ㄐㄧㄠˇㄦ

zh_pron: é-lì-jyǎur

zh_pron: erlihjeaul

zh_pron: элицзяор

roman: eliczjaor

ipa: /ˀɤ³⁵ li⁵¹ t͡ɕi̯aʊ̯ɻʷ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


光圈

zh_pron: guāngquān

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄑㄩㄢ

zh_pron: guangcyuan

zh_pron: gwāng-chywān

zh_pron: guangchiuan

zh_pron: гуанцюань

roman: guancjuanʹ

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ t͡ɕʰy̯ɛn⁵⁵/


鵝漣

zh_pron: élian

zh_pron: ㄜˊ ˙ㄌㄧㄢ

zh_pron: éliån

zh_pron: é-lyan

zh_pron: элянь

roman: eljanʹ

ipa: /ˀɤ³⁵ li̯ɛn³/


光榮

zh_pron: guāngróng

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄖㄨㄥˊ

zh_pron: guangróng

zh_pron: gwāng-rúng

zh_pron: guangrong

zh_pron: гуанжун

roman: guanžun

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ ʐʊŋ³⁵/


鵝翎扇

zh_pron: élíngshàn

zh_pron: ㄜˊ ㄌㄧㄥˊ ㄕㄢˋ

zh_pron: é-líng-shàn

zh_pron: erlingshann

zh_pron: элиншань

roman: elinšanʹ

ipa: /ˀɤ³⁵ liŋ³⁵ ʂän⁵¹/


光榮榜

zh_pron: guāngróngbǎng

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄖㄨㄥˊ ㄅㄤˇ

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄖㄨㄥˊ ㄅㄤˇ

zh_pron: guangróngbǎng

zh_pron: gwāng-rúng-bǎng

zh_pron: guangrongbaang

zh_pron: гуанжунбан

roman: guanžunban

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ ʐʊŋ³⁵ pɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


鹅笼酒海

zh_pron: élóngjiǔhǎi

zh_pron: ㄜˊ ㄌㄨㄥˊ ㄐㄧㄡˇ ㄏㄞˇ

zh_pron: élóngjiǔhǎi [實際讀音：élóngjiúhǎi

zh_pron: ㄜˊ ㄌㄨㄥˊ ㄐㄧㄡˇ ㄏㄞˇ

zh_pron: élóngjiǒuhǎi

zh_pron: é-lúng-jyǒu-hǎi

zh_pron: erlongjeouhae

zh_pron: элунцзюхай

roman: elunczjuxaj

ipa: /ˀɤ³⁵ lʊŋ³⁵ t͡ɕi̯oʊ̯²¹⁴⁻³⁵ xaɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


光榮燈

zh_pron: guāngróngdēng

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄖㄨㄥˊ ㄉㄥ

zh_pron: guangróngdeng

zh_pron: gwāng-rúng-dēng

zh_pron: guangrongdeng

zh_pron: гуанжундэн

roman: guanžundɛn

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ ʐʊŋ³⁵ tɤŋ⁵⁵/


光榮花

zh_pron: guāngrónghuā

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄖㄨㄥˊ ㄏㄨㄚ

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄖㄨㄥˊ ㄏㄨㄚ

zh_pron: guangrónghua

zh_pron: gwāng-rúng-hwā

zh_pron: guangronghua

zh_pron: гуанжунхуа

roman: guanžunxua

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ ʐʊŋ³⁵ xu̯ä⁵⁵/


鵝卵石

glosses: 圓滑似鵝卵的石子。小圓石，指被流水磨圓了的石頭。

forms: 鹅卵石 (Simplified-Chinese)

zh_pron: éluǎnshí

zh_pron: ㄜˊ ㄌㄨㄢˇ ㄕˊ

zh_pron: ngo⁴ leon⁵⁻² sek⁶

zh_pron: ngo² lon³ sag⁶

zh_pron: giâ-nn̄g-chio̍h

zh_pron: gho⁵ neng⁶ zioh⁸

zh_pron: o² lo³ shr⁶

zh_pron: éluǎnshíh

zh_pron: é-lwǎn-shŕ

zh_pron: erloanshyr

zh_pron: элуаньши

roman: eluanʹši

ipa: /ˀɤ³⁵ lu̯än²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩³⁵/

zh_pron: ngòh léun sehk

zh_pron: ngo⁴ loen⁵⁻² sek⁹

zh_pron: ngo⁴ lên⁵⁻² ség⁶

ipa: /ŋɔː²¹ lɵn¹³⁻³⁵ sɛːk̚²/

ipa: /ŋo¹¹ lɔn³¹ sak̚⁵/

zh_pron: giâ-nn̄g-tsio̍h

zh_pron: gianngxcioih

ipa: /ɡi̯a²³⁻³³ nŋ̍³³⁻²¹ t͡si̯ɤʔ⁴/

ipa: /ɡi̯a²⁴⁻¹¹ nŋ̍³³⁻¹¹ t͡si̯oʔ⁴/

zh_pron: gô nṳ̆ng tsio̍h

ipa: /ɡo⁵⁵⁻¹¹ nɯŋ³⁵⁻¹¹ t͡sioʔ⁴/

zh_pron: ngu^去 lu zah

ipa: /ŋu²² lu⁵⁵ zaʔ²¹/

ipa: /o¹³ lo⁴¹ ʂʐ̩²⁴/

ipa: /o¹³ lo⁴¹ sz̩²⁴/


光融

zh_pron: guāngróng

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄖㄨㄥˊ

zh_pron: guangróng

zh_pron: gwāng-rúng

zh_pron: guangrong

zh_pron: гуанжун

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ ʐʊŋ³⁵/


鵝毛

zh_pron: émáo

zh_pron: ㄜˊ ㄇㄠˊ

zh_pron: é-máu

zh_pron: ermau

zh_pron: эмао

roman: emao

ipa: /ˀɤ³⁵ mɑʊ̯³⁵/


光潤

zh_pron: guāngrùn

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄖㄨㄣˋ

zh_pron: guangrùn

zh_pron: gwāng-rwùn

zh_pron: guangruenn

zh_pron: гуанжунь

roman: guanžunʹ

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ ʐu̯ən⁵¹/


鵝毛被

zh_pron: émáobèi

zh_pron: ㄜˊ ㄇㄠˊ ㄅㄟˋ

zh_pron: é-máu-bèi

zh_pron: ermaubey

zh_pron: эмаобэй

roman: emaobɛj

ipa: /ˀɤ³⁵ mɑʊ̯³⁵ peɪ̯⁵¹/


光散

zh_pron: guāngsàn

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄙㄢˋ

zh_pron: guangsàn

zh_pron: gwāng-sàn

zh_pron: guangsann

zh_pron: гуансань

roman: guansanʹ

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ sän⁵¹/


鵝毛雪

zh_pron: émáoxuě

zh_pron: ㄜˊ ㄇㄠˊ ㄒㄩㄝˇ

zh_pron: émáosyuě

zh_pron: é-máu-sywě

zh_pron: ermausheue

zh_pron: эмаосюэ

roman: emaosjue

ipa: /ˀɤ³⁵ mɑʊ̯³⁵ ɕy̯ɛ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


光色丁兒

zh_pron: guāngsèdīngr

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄙㄜˋ ㄉㄧㄥㄦ

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄙㄜˋ ㄉㄧㄥㄦ

zh_pron: guangsèdingr

zh_pron: gwāng-sè-dīngr

zh_pron: guangsehdiengl

zh_pron: гуансэдинр

roman: guansɛdinr

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ sɤ⁵¹ tiɤ̯̃ɻ⁵⁵/


鵝毛玉鳳

zh_pron: émáoyùfèng

zh_pron: ㄜˊ ㄇㄠˊ ㄩˋ ㄈㄥˋ

zh_pron: ㄜˊ ㄇㄠˊ ㄩˋ ㄈㄥˋ

zh_pron: émáoyùfòng

zh_pron: é-máu-yù-fèng

zh_pron: ermauyuhfenq

zh_pron: эмаоюйфэн

roman: emaojujfɛn

ipa: /ˀɤ³⁵ mɑʊ̯³⁵ y⁵¹⁻⁵³ fɤŋ⁵¹/


鵝毛玉鳳花

zh_pron: émáoyùfènghuā

zh_pron: ㄜˊ ㄇㄠˊ ㄩˋ ㄈㄥˋ ㄏㄨㄚ

zh_pron: ㄜˊ ㄇㄠˊ ㄩˋ ㄈㄥˋ ㄏㄨㄚ

zh_pron: émáoyùfònghua

zh_pron: é-máu-yù-fèng-hwā

zh_pron: ermauyuhfenqhua

zh_pron: эмаоюйфэнхуа

roman: emaojujfɛnxua

ipa: /ˀɤ³⁵ mɑʊ̯³⁵ y⁵¹⁻⁵³ fɤŋ⁵¹ xu̯ä⁵⁵/


光色顏色

zh_pron: guāngsèyánsè

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄙㄜˋ ㄧㄢˊ ㄙㄜˋ

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄙㄜˋ ㄧㄢˊ ㄙㄜˋ

zh_pron: guangsèyánsè

zh_pron: gwāng-sè-yán-sè

zh_pron: guangsehyanseh

zh_pron: гуансэяньсэ

roman: guansɛjanʹsɛ

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ sɤ⁵¹ jɛn³⁵ sɤ⁵¹/


-mäßig

pos: suffix

pos_title: 後綴

etymology_texts: mäßig，作為後綴使用。

glosses: 具有……的特徵；按照……的，根据……的

glosses: 關於，涉及，就……而言，在……方面

forms: -mässig (alternative)

ipa: /ˈmɛːsɪç/

ipa: /ˈmeːsɪç/

wav_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller--mäßig.wav

ipa: /ˈmɛːsɪk/

ipa: /ˈmeːsɪk/

notes: 與英語中對應的 -like、-wise 一樣，德語 -mäßig 的能產性相當高，尤其是在非正式場合。

parts: mä ßig


鵝闕

zh_pron: équè

zh_pron: ㄜˊ ㄑㄩㄝˋ

zh_pron: écyuè

zh_pron: é-chywè

zh_pron: erchiueh

zh_pron: эцюэ

roman: ecjue

ipa: /ˀɤ³⁵ t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹/


光砂

zh_pron: guāngshā

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄕㄚ

zh_pron: guangsha

zh_pron: gwāng-shā

zh_pron: гуанша

roman: guanša

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ ʂä⁵⁵/


光射

zh_pron: guāngshè

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄕㄜˋ

zh_pron: guangshè

zh_pron: gwāng-shè

zh_pron: guangsheh

zh_pron: гуаншэ

roman: guanšɛ

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ ʂɤ⁵¹/


鵝絨

zh_pron: éróng

zh_pron: ㄜˊ ㄖㄨㄥˊ

zh_pron: é-rúng

zh_pron: errong

zh_pron: эжун

roman: ežun

ipa: /ˀɤ³⁵ ʐʊŋ³⁵/


鵝素

zh_pron: ésù

zh_pron: ㄜˊ ㄙㄨˋ

zh_pron: é-sù

zh_pron: ersuh

zh_pron: эсу

roman: esu

ipa: /ˀɤ³⁵ su⁵¹/


光身

zh_pron: guāngshēn

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄕㄣ

zh_pron: guangshen

zh_pron: gwāng-shēn

zh_pron: гуаншэнь

roman: guanšɛnʹ

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ ʂən⁵⁵/


鵝腿

zh_pron: étuǐ

zh_pron: ㄜˊ ㄊㄨㄟˇ

zh_pron: étuěi

zh_pron: é-twěi

zh_pron: ertoei

zh_pron: этуй

roman: etuj

ipa: /ˀɤ³⁵ tʰu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


光身子

text: 我平日不曾有好處到我姪，些些家事多與了別人，今日剩得個光身子，怎好來擾得你！

roman: Wǒ píngrì bùcéng yǒu hǎochù dào wǒ zhí, xiēxiē jiāshì duō yǔ le biérén, jīnrì shèngdé ge guāng shēnzǐ, zěnhǎo lái rǎodé nǐ!

ref: 《二刻拍案驚奇》第二十六卷

text: 我平日不曾有好处到我侄，些些家事多与了别人，今日剩得个光身子，怎好来扰得你！

ref: 《二刻拍案驚奇》第二十六卷

zh_pron: guāng shēnzi

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄕㄣ ˙ㄗ

zh_pron: guang shenzi̊h

zh_pron: kuang¹ shên¹-tzŭ⁵

zh_pron: gwāng shēn-dz

zh_pron: guang shen.tzy

zh_pron: гуан шэньцзы

roman: guan šɛnʹczy

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ ʂən⁵⁵ d͡z̥z̩²/


鵝溪

zh_pron: éxī

zh_pron: ㄜˊ ㄒㄧ

zh_pron: ési

zh_pron: é-syī

zh_pron: ershi

zh_pron: эси

roman: esi

ipa: /ˀɤ³⁵ ɕi⁵⁵/


光滲

zh_pron: guāngshèn

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄕㄣˋ

zh_pron: guangshèn

zh_pron: gwāng-shèn

zh_pron: guangshenn

zh_pron: гуаншэнь

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ ʂən⁵¹/


鵝項懶凳

zh_pron: éxiànglǎndèng

zh_pron: ㄜˊ ㄒㄧㄤˋ ㄌㄢˇ ㄉㄥˋ

zh_pron: ㄜˊ ㄒㄧㄤˋ ㄌㄢˇ ㄉㄥˋ

zh_pron: ésiànglǎndèng

zh_pron: é-syàng-lǎn-dèng

zh_pron: ershianqlaandenq

zh_pron: эсянланьдэн

roman: esjanlanʹdɛn

ipa: /ˀɤ³⁵ ɕi̯ɑŋ⁵¹ län²¹⁴⁻²¹ tɤŋ⁵¹/


光生氣

zh_pron: guāngshēngqì

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄕㄥ ㄑㄧˋ

zh_pron: guangshengcì

zh_pron: gwāng-shēng-chì

zh_pron: guangshengchih

zh_pron: гуаншэнци

roman: guanšɛnci

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ ʂɤŋ⁵⁵ t͡ɕʰi⁵¹/


光疏媒質

zh_pron: guāngshūméizhì

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄕㄨ ㄇㄟˊ ㄓˋ

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄕㄨ ㄇㄟˊ ㄓˋ

zh_pron: guangshuméijhìh

zh_pron: gwāng-shū-méi-jr̀

zh_pron: guangshumeijyh

zh_pron: гуаншумэйчжи

roman: guanšumɛjčži

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ ʂu⁵⁵ meɪ̯³⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/


鵝項椅

zh_pron: éxiàngyǐ

zh_pron: ㄜˊ ㄒㄧㄤˋ ㄧˇ

zh_pron: ésiàngyǐ

zh_pron: é-syàng-yǐ

zh_pron: ershianqyii

zh_pron: эсянъи

roman: esjanʺi

ipa: /ˀɤ³⁵ ɕi̯ɑŋ⁵¹ i²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


光束

zh_pron: guāngshù

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄕㄨˋ

zh_pron: guangshù

zh_pron: gwāng-shù

zh_pron: guangshuh

zh_pron: гуаншу

roman: guanšu

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ ʂu⁵¹/


鵝行鴨步

text: 狼心狗行潛蹤闞，鵝行鴨步懷愚濫。

roman: Lángxīngǒuxíng qián zōng kàn, éxíngyābù huái yú làn.

ref: 元·楊訥《西游記》第一三齣

text: 狼心狗行潜踪阚，鹅行鸭步怀愚滥。

ref: 元·楊訥《西游記》第一三齣

text: 你兩個閑常在鎮上抬轎時，只是鵝行鴨步。如今卻怎地這等走的快？

roman: Nǐ liǎng ge xiáncháng zài zhèn shàng táijiào shí, zhǐshì éxíngyābù. Rújīn què zěndì zhèděng zǒu de kuài?

ref: 施耐庵，《水滸傳》，約公元14世紀

text: 你两个闲常在镇上抬轿时，只是鹅行鸭步。如今却怎地这等走的快？

ref: 施耐庵，《水滸傳》，約公元14世紀

forms:
鹅行鸭步 (Simplified-Chinese)
鴨步鵝行 (Traditional-Chinese alternative)
鸭步鹅行 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: éxíngyābù

zh_pron: ㄜˊ ㄒㄧㄥˊ ㄧㄚ ㄅㄨˋ

zh_pron: ㄜˊ ㄒㄧㄥˊ ㄧㄚ ㄅㄨˋ

zh_pron: ésíngyabù

zh_pron: é-syíng-yā-bù

zh_pron: ershyngiabuh

zh_pron: эсинъябу

roman: esinʺjabu

ipa: /ˀɤ³⁵ ɕiŋ³⁵ jä⁵⁵ pu⁵¹/


鵝眼

zh_pron: éyǎn

zh_pron: ㄜˊ ㄧㄢˇ

zh_pron: é-yǎn

zh_pron: eryean

zh_pron: эянь

roman: ejanʹ

ipa: /ˀɤ³⁵ jɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


光私

zh_pron: guāngsī

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄙ

zh_pron: guangsih

zh_pron: gwāng-sz̄

zh_pron: guangsy

zh_pron: гуансы

roman: guansy

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ sz̩⁵⁵/


光誦

zh_pron: guāngsòng

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄙㄨㄥˋ

zh_pron: guangsòng

zh_pron: gwāng-sùng

zh_pron: guangsonq

zh_pron: гуансун

roman: guansun

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ sʊŋ⁵¹/


鵝眼錢

zh_pron: éyǎnqián

zh_pron: ㄜˊ ㄧㄢˇ ㄑㄧㄢˊ

zh_pron: éyǎncián

zh_pron: é-yǎn-chyán

zh_pron: eryeanchyan

zh_pron: эяньцянь

roman: ejanʹcjanʹ

ipa: /ˀɤ³⁵ jɛn²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi̯ɛn³⁵/


鵝油卷

zh_pron: éyóujuǎn

zh_pron: ㄜˊ ㄧㄡˊ ㄐㄩㄢˇ

zh_pron: éyóujyuǎn

zh_pron: é-yóu-jywǎn

zh_pron: eryoujeuan

zh_pron: эюцзюань

roman: ejuczjuanʹ

ipa: /ˀɤ³⁵ joʊ̯³⁵ t͡ɕy̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


光素

zh_pron: guāngsù

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄙㄨˋ

zh_pron: guangsù

zh_pron: gwāng-sù

zh_pron: guangsuh

zh_pron: гуансу

roman: guansu

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ su⁵¹/


光速

zh_pron: gwong¹ cuk¹

zh_pron: kong-sok

zh_pron: guang¹ sog⁴

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ su⁵¹/

zh_pron: gwōng chūk

zh_pron: gwong¹ tsuk⁷

zh_pron: guong¹ cug¹

ipa: /kʷɔːŋ⁵⁵ t͡sʰʊk̚⁵/

homophone: 光束

homophone: 光速

zh_pron: kongsog

ipa: /kɔŋ⁴⁴⁻²² sɔk̚³²/

ipa: /kɔŋ³³ sɔk̚⁵/

ipa: /kɔŋ⁴⁴⁻²² sɔk̚³²/

ipa: /kɔŋ⁴⁴⁻³³ sɔk̚³²/

ipa: /kɔŋ⁴⁴⁻³³ sɔk̚³²/

zh_pron: kuang sok

ipa: /kuaŋ³³⁻²³ sok̚²/

shpejtësia e dritës

sense: 光在真空中的速率

光速

roman: kōsoku


光速

pos_title: 副词

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ su⁵¹/

ipa: /kʷɔːŋ⁵⁵ t͡sʰʊk̚⁵/

ipa: /kɔŋ⁴⁴⁻²² sɔk̚³²/

ipa: /kɔŋ³³ sɔk̚⁵/

ipa: /kɔŋ⁴⁴⁻²² sɔk̚³²/

ipa: /kɔŋ⁴⁴⁻³³ sɔk̚³²/

ipa: /kɔŋ⁴⁴⁻³³ sɔk̚³²/

ipa: /kuaŋ³³⁻²³ sok̚²/


光速

forms:
光速 (canonical)
kōsoku (romanization)

other: こーそく

roman: [kòósókú]

ipa: [ko̞ːso̞kɯ̟]

homophone: 高速

光速度

roman: kōsokudo

ruby: 速 そく

ruby: 度 ど


光速

forms:
gwangsok (romanization)
광속 (hangeul)


鵝油卷兒

zh_pron: éyóujuǎnr

zh_pron: ㄜˊ ㄧㄡˊ ㄐㄩㄢˇㄦ

zh_pron: ㄜˊ ㄧㄡˊ ㄐㄩㄢˇㄦ

zh_pron: éyóujyuǎnr

zh_pron: é-yóu-jywǎnr

zh_pron: eryoujeual

zh_pron: эюцзюаньр

roman: ejuczjuanʹr

ipa: /ˀɤ³⁵ joʊ̯³⁵ t͡ɕy̯ɑɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


光塌塌

zh_pron: guāngtātā

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄊㄚ ㄊㄚ

zh_pron: guangtata

zh_pron: gwāng-tā-tā

zh_pron: гуантата

roman: guantata

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ tʰä⁵⁵ tʰä⁵⁵/


鵝油酥

zh_pron: éyóusū

zh_pron: ㄜˊ ㄧㄡˊ ㄙㄨ

zh_pron: éyóusu

zh_pron: é-yóu-sū

zh_pron: eryousu

zh_pron: эюсу

roman: ejusu

ipa: /ˀɤ³⁵ joʊ̯³⁵ su⁵⁵/


光撻撻

zh_pron: guāngtàtà

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄊㄚˋ ㄊㄚˋ

zh_pron: guangtàtà

zh_pron: gwāng-tà-tà

zh_pron: guangtahtah

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ tʰä⁵¹⁻⁵³ tʰä⁵¹/


鵝縜

zh_pron: éjuàn

zh_pron: ㄜˊ ㄐㄩㄢˋ

zh_pron: éjyuàn

zh_pron: é-jywàn

zh_pron: erjiuann

zh_pron: эцзюань

roman: eczjuanʹ

ipa: /ˀɤ³⁵ t͡ɕy̯ɛn⁵¹/


光堂堂

zh_pron: guāngtángtang

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄊㄤˊ ˙ㄊㄤ

zh_pron: guangtángtång

zh_pron: gwāng-táng-tang

zh_pron: гуантантан

roman: guantantan

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ tʰɑŋ³⁵ tʰɑŋ³/


鵝沾

zh_pron: ézhan

zh_pron: ㄜˊ ˙ㄓㄢ

zh_pron: éjhån

zh_pron: é-jan

zh_pron: эчжань

roman: ečžanʹ

ipa: /ˀɤ³⁵ ɖ͡ʐ̥än³/


光淌

zh_pron: guāngtang

zh_pron: ㄍㄨㄤ ˙ㄊㄤ

zh_pron: guangtång

zh_pron: gwāng-tang

zh_pron: гуантан

roman: guantan

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ tʰɑŋ²/


鵝掌

forms: 鹅掌 (Simplified-Chinese)

zh_pron: ézhǎng

zh_pron: ㄜˊ ㄓㄤˇ

zh_pron: ngo⁴ zoeng²

zh_pron: gô-chiúⁿ

zh_pron: éjhǎng

zh_pron: é-jǎng

zh_pron: erjaang

zh_pron: эчжан

roman: ečžan

ipa: /ˀɤ³⁵ ʈ͡ʂɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: ngòh jéung

zh_pron: ngo⁴ dzoeng²

zh_pron: ngo⁴ zêng²

ipa: /ŋɔː²¹ t͡sœːŋ³⁵/

zh_pron: gô-tsiúnn

zh_pron: goicviuo

ipa: /ɡo²⁴⁻¹¹ t͡sĩ̯ũ⁵³/

ipa: /ɡɤ²³⁻³³ t͡sĩ̯ũ⁴¹/


光趟

zh_pron: guāngtàng

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄊㄤˋ

zh_pron: guangtàng

zh_pron: gwāng-tàng

zh_pron: guangtanq

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ tʰɑŋ⁵¹/


鵝掌菜

zh_pron: ézhǎngcài

zh_pron: ㄜˊ ㄓㄤˇ ㄘㄞˋ

zh_pron: éjhǎngcài

zh_pron: é-jǎng-tsài

zh_pron: erjaangtsay

zh_pron: эчжанцай

roman: ečžancaj

ipa: /ˀɤ³⁵ ʈ͡ʂɑŋ²¹⁴⁻²¹ t͡sʰaɪ̯⁵¹/


光天

zh_pron: guāngtiān

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄊㄧㄢ

zh_pron: guangtian

zh_pron: gwāng-tyān

zh_pron: гуантянь

roman: guantjanʹ

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ tʰi̯ɛn⁵⁵/


鵝掌草

zh_pron: ézhǎngcǎo

zh_pron: ㄜˊ ㄓㄤˇ ㄘㄠˇ

zh_pron: ézhǎngcǎo [實際讀音：ézhángcǎo

zh_pron: éjhǎngcǎo

zh_pron: é-jǎng-tsǎu

zh_pron: erjaangtsao

zh_pron: эчжанцао

roman: ečžancao

ipa: /ˀɤ³⁵ ʈ͡ʂɑŋ²¹⁴⁻³⁵ t͡sʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


光天化日

zh_pron: guāngtiānhuàrì

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄊㄧㄢ ㄏㄨㄚˋ ㄖˋ

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄊㄧㄢ ㄏㄨㄚˋ ㄖˋ

zh_pron: guangtianhuàrìh

zh_pron: gwāng-tyān-hwà-r̀

zh_pron: guangtianhuahryh

zh_pron: гуантяньхуажи

roman: guantjanʹxuaži

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ tʰi̯ɛn⁵⁵ xu̯ä⁵¹⁻⁵³ ʐ̩⁵¹/


鵝掌風

zh_pron: ézhǎngfēng

zh_pron: ㄜˊ ㄓㄤˇ ㄈㄥ

zh_pron: éjhǎngfong

zh_pron: é-jǎng-fēng

zh_pron: erjaangfeng

zh_pron: эчжанфэн

roman: ečžanfɛn

ipa: /ˀɤ³⁵ ʈ͡ʂɑŋ²¹⁴⁻²¹ fɤŋ⁵⁵/


光通

zh_pron: guāngtōng

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄊㄨㄥ

zh_pron: guangtong

zh_pron: gwāng-tūng

zh_pron: гуантун

roman: guantun

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ tʰʊŋ⁵⁵/


鵝掌揪

zh_pron: ézhǎngqiū

zh_pron: ㄜˊ ㄓㄤˇ ㄑㄧㄡ

zh_pron: éjhǎngciou

zh_pron: é-jǎng-chyōu

zh_pron: erjaangchiou

zh_pron: эчжанцю

roman: ečžancju

ipa: /ˀɤ³⁵ ʈ͡ʂɑŋ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi̯oʊ̯⁵⁵/


光通話

zh_pron: guāngtōnghuà

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄊㄨㄥ ㄏㄨㄚˋ

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄊㄨㄥ ㄏㄨㄚˋ

zh_pron: guangtonghuà

zh_pron: gwāng-tūng-hwà

zh_pron: guangtonghuah

zh_pron: гуантунхуа

roman: guantunxua

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ tʰʊŋ⁵⁵ xu̯ä⁵¹/


鵝準

zh_pron: ézhǔn

zh_pron: ㄜˊ ㄓㄨㄣˇ

zh_pron: éjhǔn

zh_pron: é-jwǔn

zh_pron: erjoen

zh_pron: эчжунь

roman: ečžunʹ

ipa: /ˀɤ³⁵ ʈ͡ʂu̯ən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


光通量

zh_pron: guāngtōngliàng

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄊㄨㄥ ㄌㄧㄤˋ

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄊㄨㄥ ㄌㄧㄤˋ

zh_pron: guangtongliàng

zh_pron: gwāng-tūng-lyàng

zh_pron: guangtonglianq

zh_pron: гуантунлян

roman: guantunljan

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ tʰʊŋ⁵⁵ li̯ɑŋ⁵¹/


光頭

forms: 光头 (Simplified-Chinese)

zh_pron: guāngtóu

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄊㄡˊ

zh_pron: gwong¹ tau⁴

zh_pron: kông-thèu

zh_pron: guong¹ têu²

zh_pron: kng-thâu

zh_pron: kuiⁿ-thâu

zh_pron: guangtóu

zh_pron: gwāng-tóu

zh_pron: guangtour

zh_pron: гуантоу

roman: guantou

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ tʰoʊ̯³⁵/

zh_pron: gwōng tàuh

zh_pron: guong¹ teo⁴

ipa: /kʷɔːŋ⁵⁵ tʰɐu̯²¹/

zh_pron: gong^ˊ teu^ˇ

zh_pron: gong¹ teu²

ipa: /koŋ²⁴ tʰeu̯¹¹/

ipa: /kuɔŋ⁴⁴⁻³⁵ tʰeu¹¹/

zh_pron: kngtaau

ipa: /kŋ̍⁴⁴⁻²² tʰau̯²⁴/

ipa: /kŋ̍⁴⁴⁻³³ tʰau̯²³/

ipa: /kŋ̍³³ tʰau̯²⁴/

ipa: /kŋ̍⁴⁴⁻³³ tʰau̯²⁴/

zh_pron: kuinn-thâu

zh_pron: kvui'taau

ipa: /kũ̯ĩ⁴⁴⁻²² tʰau̯¹³/

和尚頭

roman: héshàngtóu

sense: 沒有頭髮

禿子

sense: 禿子


光頭

zh_pron: guāngtóu

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄊㄡˊ

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ tʰoʊ̯³⁵/

ipa: /kʷɔːŋ⁵⁵ tʰɐu̯²¹/

ipa: /koŋ²⁴ tʰeu̯¹¹/

ipa: /kuɔŋ⁴⁴⁻³⁵ tʰeu¹¹/

ipa: /kŋ̍⁴⁴⁻²² tʰau̯²⁴/

ipa: /kŋ̍⁴⁴⁻³³ tʰau̯²³/

ipa: /kŋ̍³³ tʰau̯²⁴/

ipa: /kŋ̍⁴⁴⁻³³ tʰau̯²⁴/

ipa: /kũ̯ĩ⁴⁴⁻²² tʰau̯¹³/


光頭

forms:
光頭 (canonical)
kōtō (romanization)


蛾翠

zh_pron: écuì

zh_pron: ㄜˊ ㄘㄨㄟˋ

zh_pron: écuèi

zh_pron: é-tswèi

zh_pron: ertsuey

zh_pron: эцуй

roman: ecuj

ipa: /ˀɤ³⁵ t͡sʰu̯eɪ̯⁵¹/


光頭兒

zh_pron: guāngtóur

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄊㄡˊㄦ

zh_pron: guangtóur

zh_pron: gwāng-tóur

zh_pron: guangtourl

zh_pron: гуантоур

roman: guantour

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ tʰɤʊ̯ɻʷ³⁵/


蛾蛾

zh_pron: é'é

zh_pron: ㄜˊ ㄜˊ

zh_pron: é-é

zh_pron: erer

zh_pron: ээ

roman: ee

ipa: /ˀɤ³⁵ ˀɤ³⁵/


光禿

zh_pron: guāngtū

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄊㄨ

zh_pron: guangtu

zh_pron: gwāng-tū

zh_pron: гуанту

roman: guantu

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ tʰu⁵⁵/


光禿禿

zh_pron: guāngtūtū

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄊㄨ ㄊㄨ

zh_pron: guangtutu

zh_pron: gwāng-tū-tū

zh_pron: гуантуту

roman: guantutu

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ tʰu⁵⁵ tʰu⁵⁵/


蛾而

zh_pron: é'ér

zh_pron: ㄜˊ ㄦˊ

zh_pron: é-ér

zh_pron: ererl

zh_pron: ээр

roman: eer

ipa: /ˀɤ³⁵ ˀɤɻ³⁵/


光鮮

forms: 光鲜 (Simplified-Chinese)

zh_pron: guāngxiān

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄒㄧㄢ

zh_pron: gwong¹ sin¹

zh_pron: guangsian

zh_pron: gwāng-syān

zh_pron: guangshian

zh_pron: гуансянь

roman: guansjanʹ

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ ɕi̯ɛn⁵⁵/

zh_pron: gwōng sīn

zh_pron: guong¹ xin¹

ipa: /kʷɔːŋ⁵⁵ siːn⁵⁵/


蛾類

zh_pron: élèi

zh_pron: ㄜˊ ㄌㄟˋ

zh_pron: é-lèi

zh_pron: erley

zh_pron: элэй

roman: elɛj

ipa: /ˀɤ³⁵ leɪ̯⁵¹/


光顯

zh_pron: guāngxiǎn

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄒㄧㄢˇ

zh_pron: guangsiǎn

zh_pron: gwāng-syǎn

zh_pron: guangshean

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ ɕi̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


蛾綠

zh_pron: élù

zh_pron: ㄜˊ ㄌㄨˋ

zh_pron: é-lù

zh_pron: erluh

zh_pron: элу

roman: elu

ipa: /ˀɤ³⁵ lu⁵¹/


title: 光线

redirect: 光線

pos: hard-redirect


蛾羅

zh_pron: éluó

zh_pron: ㄜˊ ㄌㄨㄛˊ

zh_pron: é-lwó

zh_pron: erluo

zh_pron: эло

roman: elo

ipa: /ˀɤ³⁵ lu̯ɔ³⁵/


光線石

zh_pron: guāngxiànshí

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄒㄧㄢˋ ㄕˊ

zh_pron: guangsiànshíh

zh_pron: gwāng-syàn-shŕ

zh_pron: guangshiannshyr

zh_pron: гуансяньши

roman: guansjanʹši

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ ɕi̯ɛn⁵¹ ʂʐ̩³⁵/


蛾眉

glosses: 蠶蛾觸鬚細長而彎曲，借指女子美麗的眉毛

text: 螓首蛾眉，巧笑倩兮。

roman: Qínshǒu éméi, qiǎoxiào qiànxī.

ref: 《詩經》，約公元前11 – 前7世紀

text: 宛轉蛾眉馬前死。

roman: Wǎnzhuǎn éméi mǎ qián sǐ.

ref: 806年，白居易《長恨歌》

text: 宛转蛾眉马前死。

ref: 806年，白居易《長恨歌》

forms: 娥眉 (alternative)

zh_pron: éméi

zh_pron: ㄜˊ ㄇㄟˊ

zh_pron: ngo⁴ mei⁴

zh_pron: gô-bâi

zh_pron: é-méi

zh_pron: ermei

zh_pron: эмэй

roman: emɛj

ipa: /ˀɤ³⁵ meɪ̯³⁵/

zh_pron: ngòh mèih

zh_pron: ngo⁴ méi⁴

ipa: /ŋɔː²¹ mei̯²¹/

zh_pron: goi'baai

ipa: /ɡo²⁴⁻²² bai̯²⁴/

ipa: /ɡo²⁴⁻²² bai̯²⁴/

ipa: /ɡo¹³⁻²² bai̯¹³/

ipa: /ɡo²⁴⁻¹¹ bai̯²⁴/

ipa: /ɡɤ²³⁻³³ bai̯²³/

zh_pron: nga mij

zh_pron: /*ŋˤaj mr[ə][r]/

zh_pron: /*ŋaːl mril/

峨眉

roman: Éméi

蛾眉月

roman: éméiyuè

蛾眉班

roman: éméibān

蛾眉豆

roman: éméidòu

螓首蛾眉

roman: qínshǒu'éméi


蛾眉

glosses: 如蠶蛾觸鬚般細長美麗的眉毛

forms:
蛾眉 (canonical)
gabi (romanization)

other: がび

roman: [gáꜜbì]

ipa: [ɡa̠bʲi]


蛾眉

glosses: 아미 (ami)的漢字。

forms:
ami (romanization)
아미 (hangeul)


蛾眉班

zh_pron: éméibān

zh_pron: ㄜˊ ㄇㄟˊ ㄅㄢ

zh_pron: éméiban

zh_pron: é-méi-bān

zh_pron: ermeiban

zh_pron: эмэйбань

roman: emɛjbanʹ

ipa: /ˀɤ³⁵ meɪ̯³⁵ pän⁵⁵/


光心

zh_pron: guāngxīn

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄒㄧㄣ

zh_pron: guangsin

zh_pron: gwāng-syīn

zh_pron: guangshin

zh_pron: гуансинь

roman: guansinʹ

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ ɕin⁵⁵/


蛾眉刺

zh_pron: éméicì

zh_pron: ㄜˊ ㄇㄟˊ ㄘˋ

zh_pron: éméicìh

zh_pron: é-méi-tsz̀

zh_pron: ermeitsyh

zh_pron: эмэйцы

roman: emɛjcy

ipa: /ˀɤ³⁵ meɪ̯³⁵ t͡sʰz̩⁵¹/


光行差

zh_pron: guāngxíngchā

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄒㄧㄥˊ ㄔㄚ

zh_pron: guangsíngcha

zh_pron: gwāng-syíng-chā

zh_pron: guangshyngcha

zh_pron: гуансинча

roman: guansinča

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ ɕiŋ³⁵ ʈ͡ʂʰä⁵⁵/


蛾眉豆

zh_pron: éméidòu

zh_pron: ㄜˊ ㄇㄟˊ ㄉㄡˋ

zh_pron: é-méi-dòu

zh_pron: ermeidow

zh_pron: эмэйдоу

roman: emɛjdou

ipa: /ˀɤ³⁵ meɪ̯³⁵ toʊ̯⁵¹/


蛾眉月

zh_pron: éméiyuè

zh_pron: ㄜˊ ㄇㄟˊ ㄩㄝˋ

zh_pron: é-méi-ywè

zh_pron: ermeiyueh

zh_pron: эмэйюэ

roman: emɛjjue

ipa: /ˀɤ³⁵ meɪ̯³⁵ ɥɛ⁵¹/


蛾術

zh_pron: éshù

zh_pron: ㄜˊ ㄕㄨˋ

zh_pron: é-shù

zh_pron: ershuh

zh_pron: эшу

roman: ešu

ipa: /ˀɤ³⁵ ʂu⁵¹/


光學

glosses: 物理学的分支。主要研究光（電磁波）的现象、性质与应用，包括光（電磁波）与物质之间的相互作用、光學儀器的製作等。

zh_pron: guāngxué

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄒㄩㄝˊ

zh_pron: guangsyué

zh_pron: gwāng-sywé

zh_pron: guangshyue

zh_pron: гуансюэ

roman: guansjue

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ ɕy̯ɛ³⁵/


光學

glosses: 光学。與現代標準漢語同義。


光學家

zh_pron: guāngxuéjiā

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄒㄩㄝˊ ㄐㄧㄚ

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄒㄩㄝˊ ㄐㄧㄚ

zh_pron: guangsyuéjia

zh_pron: gwāng-sywé-jyā

zh_pron: guangshyuejia

zh_pron: гуансюэцзя

roman: guansjueczja

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ ɕy̯ɛ³⁵ t͡ɕi̯ä⁵⁵/


蛾扬

zh_pron: éyáng

zh_pron: ㄜˊ ㄧㄤˊ

zh_pron: é-yáng

zh_pron: eryang

zh_pron: эян

roman: ejan

ipa: /ˀɤ³⁵ jɑŋ³⁵/


光壓

zh_pron: guāngyā

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄧㄚ

zh_pron: guangya

zh_pron: gwāng-yā

zh_pron: guangia

zh_pron: гуанъя

roman: guanʺja

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ jä⁵⁵/


蛾賊

zh_pron: ézéi

zh_pron: ㄜˊ ㄗㄟˊ

zh_pron: é-dzéi

zh_pron: ertzeir

zh_pron: эцзэй

roman: eczɛj

ipa: /ˀɤ³⁵ t͡seɪ̯³⁵/


光眼兒

zh_pron: guāngyǎnr

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄧㄢˇㄦ

zh_pron: guangyǎnr

zh_pron: gwāng-yǎnr

zh_pron: guangyeal

zh_pron: гуанъяньр

roman: guanʺjanʹr

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ jɑɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


蛾妝

zh_pron: ézhuāng

zh_pron: ㄜˊ ㄓㄨㄤ

zh_pron: éjhuang

zh_pron: é-jwāng

zh_pron: erjuang

zh_pron: эчжуан

roman: ečžuan

ipa: /ˀɤ³⁵ ʈ͡ʂu̯ɑŋ⁵⁵/


光眼子

zh_pron: guāngyǎnzi

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄧㄢˇ ˙ㄗ

zh_pron: guangyǎnzi̊h

zh_pron: gwāng-yǎn-dz

zh_pron: гуанъяньцзы

roman: guanʺjanʹczy

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ jɛn²¹⁴ d͡z̥z̩⁴/


蛾子

zh_pron: ézi

zh_pron: ㄜˊ ˙ㄗ

zh_pron: ézi̊h

zh_pron: é-dz

zh_pron: эцзы

roman: eczy

ipa: /ˀɤ³⁵ d͡z̥z̩³/

homophone: 蛾子

homophone: 額子

homophone: 额子


光豔

zh_pron: guāngyàn

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄧㄢˋ

zh_pron: guangyàn

zh_pron: gwāng-yàn

zh_pron: guangyann

zh_pron: гуанъянь

roman: guanʺjanʹ

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ jɛn⁵¹/


光焰

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ jɛn⁵¹/


頟頟

zh_pron: é'é

zh_pron: ㄜˊ ㄜˊ

zh_pron: é-é

zh_pron: erer

zh_pron: ээ

roman: ee


光洋

zh_pron: guāngyáng

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄧㄤˊ

zh_pron: guangyáng

zh_pron: gwāng-yáng

zh_pron: guangyang

zh_pron: гуанъян

roman: guanʺjan

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ jɑŋ³⁵/


光耀

zh_pron: guāngyào

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄧㄠˋ

zh_pron: guangyào

zh_pron: gwāng-yàu

zh_pron: guangyaw

zh_pron: гуанъяо

roman: guanʺjao

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ jɑʊ̯⁵¹/


光儀

zh_pron: guāngyí

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄧˊ

zh_pron: guangyí

zh_pron: gwāng-yí

zh_pron: guangyi

zh_pron: гуанъи

roman: guanʺi

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ i³⁵/


額板

zh_pron: ébǎn

zh_pron: ㄜˊ ㄅㄢˇ

zh_pron: é-bǎn

zh_pron: erbaan

zh_pron: эбань

roman: ebanʹ

ipa: /ˀɤ³⁵ pän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


額兵

zh_pron: ébīng

zh_pron: ㄜˊ ㄅㄧㄥ

zh_pron: ébing

zh_pron: é-bīng

zh_pron: erbing

zh_pron: эбин

roman: ebin

ipa: /ˀɤ³⁵ piŋ⁵⁵/


title: 光阴

redirect: 光陰


光影

zh_pron: guāngyǐng

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄧㄥˇ

zh_pron: guangyǐng

zh_pron: gwāng-yǐng

zh_pron: guangyiing

zh_pron: гуанъин

roman: guanʺin

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ iŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


光映

zh_pron: guāngyìng

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄧㄥˋ

zh_pron: guangyìng

zh_pron: gwāng-yìng

zh_pron: guangyinq

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ iŋ⁵¹/


額頂

zh_pron: édǐng

zh_pron: ㄜˊ ㄉㄧㄥˇ

zh_pron: é-dǐng

zh_pron: erdiing

zh_pron: эдин

roman: edin

ipa: /ˀɤ³⁵ tiŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


光油

glosses: 涂布干燥后能形成有光泽表面的油性物质。

zh_pron: guāngyóu

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄧㄡˊ

zh_pron: guangyóu

zh_pron: gwāng-yóu

zh_pron: guangyou

zh_pron: гуанъю

roman: guanʺju

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ joʊ̯³⁵/


額定

zh_pron: édìng

zh_pron: ㄜˊ ㄉㄧㄥˋ

zh_pron: é-dìng

zh_pron: erdinq

ipa: /ˀɤ³⁵ tiŋ⁵¹/


光油油

zh_pron: guāngyóuyóu

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄧㄡˊ ㄧㄡˊ

zh_pron: guangyóuyóu

zh_pron: gwāng-yóu-yóu

zh_pron: guangyouyou

zh_pron: гуанъюю

roman: guanʺjuju

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ joʊ̯³⁵ joʊ̯³⁵/


額竇

zh_pron: édòu

zh_pron: ㄜˊ ㄉㄡˋ

zh_pron: é-dòu

zh_pron: erdow

zh_pron: эдоу

roman: edou

ipa: /ˀɤ³⁵ toʊ̯⁵¹/


光誘

zh_pron: guāngyǒu

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄧㄡˇ

zh_pron: guangyǒu

zh_pron: gwāng-yǒu

zh_pron: guangyeou

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ joʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


額竇痛

zh_pron: édòutòng

zh_pron: ㄜˊ ㄉㄡˋ ㄊㄨㄥˋ

zh_pron: é-dòu-tùng

zh_pron: erdowtonq

zh_pron: эдоутун

roman: edoutun

ipa: /ˀɤ³⁵ toʊ̯⁵¹⁻⁵³ tʰʊŋ⁵¹/


光玉髓

zh_pron: guāngyùsuǐ

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄩˋ ㄙㄨㄟˇ

zh_pron: guangyùsuěi

zh_pron: gwāng-yù-swěi

zh_pron: guangyuhsoei

zh_pron: гуанъюйсуй

roman: guanʺjujsuj

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ y⁵¹ su̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


額竇炎

zh_pron: édòuyán

zh_pron: ㄜˊ ㄉㄡˋ ㄧㄢˊ

zh_pron: é-dòu-yán

zh_pron: erdowyan

zh_pron: эдоуянь

roman: edoujanʹ

ipa: /ˀɤ³⁵ toʊ̯⁵¹ jɛn³⁵/


光浴

zh_pron: guāngyù

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄩˋ

zh_pron: guangyù

zh_pron: gwāng-yù

zh_pron: guangyuh

zh_pron: гуанъюй

roman: guanʺjuj

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ y⁵¹/


額額

zh_pron: é'é

zh_pron: ㄜˊ ㄜˊ

zh_pron: é-é

zh_pron: erer

zh_pron: ээ


光裕

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ y⁵¹/


額爾德尼

zh_pron: é'ěrdéní

zh_pron: ㄜˊ ㄦˇ ㄉㄜˊ ㄋㄧˊ

zh_pron: ㄜˊ ㄦˇ ㄉㄜˊ ㄋㄧˊ

zh_pron: é-ěrdéní

zh_pron: é-ěr-dé-ní

zh_pron: ereelderni

zh_pron: ээрдэни

roman: eerdɛni

ipa: /ˀɤ³⁵ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹ tɤ³⁵ ni³⁵/


光源

zh_pron: guāngyuán

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄩㄢˊ

zh_pron: guangyuán

zh_pron: gwāng-ywán

zh_pron: guangyuan

zh_pron: гуанъюань

roman: guanʺjuanʹ

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ ɥɛn³⁵/


額爾古納

etymology_texts: 因額爾古納河得名。借自蒙古語 ᠡᠷᠬᠥᠨᠠ (erkön-a)。

glosses: (～市) 位於中国内蒙古自治区呼伦贝尔市的县级市

forms: 额尔古纳 (Simplified-Chinese)

zh_pron: É'ěrgǔnà

zh_pron: ㄜˊ ㄦˇ ㄍㄨˇ ㄋㄚˋ

zh_pron: É'ěrgǔnà [實際讀音：éérgǔnà

zh_pron: ㄜˊ ㄦˇ ㄍㄨˇ ㄋㄚˋ

zh_pron: É-ěrgǔnà

zh_pron: É-ěr-gǔ-nà

zh_pron: Ereelguunah

zh_pron: Ээргуна

roman: Eerguna

ipa: /ˀɤ³⁵ ˀɤɻ²¹⁴⁻³⁵ ku²¹⁴⁻²¹ nä⁵¹/

Υргэнэ

sense: 內蒙古呼倫貝爾下轄縣級市

Ergun

sense: 內蒙古呼倫貝爾下轄縣級市

Ергэне

sense: 內蒙古呼倫貝爾下轄縣級市

アルグン

sense: 內蒙古呼倫貝爾下轄縣級市

roman: Arugun

Эргүн

sense: 內蒙古呼倫貝爾下轄縣級市

Аргонь

sense: 內蒙古呼倫貝爾下轄縣級市

Аргунь

sense: 內蒙古呼倫貝爾下轄縣級市


光暈

zh_pron: guāngyùn

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄩㄣˋ

zh_pron: guangyùn

zh_pron: gwāng-yùn

zh_pron: guangyunn

zh_pron: гуанъюнь

roman: guanʺjunʹ

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ yn⁵¹/


額爾齊斯河

zh_pron: é'ěrqísīhé

zh_pron: ㄜˊ ㄦˇ ㄑㄧˊ ㄙ ㄏㄜˊ

zh_pron: ㄜˊ ㄦˇ ㄑㄧˊ ㄙ ㄏㄜˊ

zh_pron: é-ěrcísihhé

zh_pron: é-ěr-chí-sz̄-hé

zh_pron: ereelchyisyher

zh_pron: ээрцисыхэ

roman: eercisyxɛ

ipa: /ˀɤ³⁵ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi³⁵ sz̩⁵⁵ xɤ³⁵/


光澤

glosses: 照射在物体表面的光线，受其表面屈折或反射的变化，而生出的光辉。

glosses: 县名。福建省南平市下辖的一个县，位于福建省西北，与江西省交界处。

forms: 光泽 (Simplified-Chinese)

zh_pron: guāngzé

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄗㄜˊ

zh_pron: guangzé

zh_pron: gwāng-dzé

zh_pron: guangtzer

zh_pron: гуанцзэ

roman: guanczɛ

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ t͡sɤ³⁵/


額髮

zh_pron: éfà

zh_pron: ㄜˊ ㄈㄚˋ

zh_pron: é-fà

zh_pron: erfah

zh_pron: эфа

roman: efa

ipa: /ˀɤ³⁵ fä⁵¹/


光柵

glosses: 可以使入射光的振幅或相位受到週期性空間調製的光學元件

forms: 光栅 (Simplified-Chinese)

zh_pron: guāngshān

zh_pron: guāngzhà

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄕㄢ

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄓㄚˋ

zh_pron: gwong¹ caak³

zh_pron: guangshan

zh_pron: gwāng-shān

zh_pron: гуаншань

roman: guanšanʹ

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ ʂän⁵⁵/

zh_pron: guangjhà

zh_pron: gwāng-jà

zh_pron: guangjah

zh_pron: гуанчжа

roman: guančža

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ ʈ͡ʂä⁵¹/

zh_pron: gwōng chaak

zh_pron: gwong¹ tsaak⁸

zh_pron: guong¹ cag³

ipa: /kʷɔːŋ⁵⁵ t͡sʰaːk̚³/


額枋

zh_pron: éfáng

zh_pron: ㄜˊ ㄈㄤˊ

zh_pron: é-fáng

zh_pron: erfarng

zh_pron: эфан

roman: efan

ipa: /ˀɤ³⁵ fɑŋ³⁵/


光宅

zh_pron: guāngzhè

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄓㄜˋ

zh_pron: guangjhè

zh_pron: gwāng-jè

zh_pron: guangjeh

zh_pron: гуанчжэ

roman: guančžɛ

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ ʈ͡ʂɤ⁵¹/


額風痧

zh_pron: éfēngshā

zh_pron: ㄜˊ ㄈㄥ ㄕㄚ

zh_pron: éfongsha

zh_pron: é-fēng-shā

zh_pron: erfengsha

zh_pron: эфэнша

roman: efɛnša

ipa: /ˀɤ³⁵ fɤŋ⁵⁵ ʂä⁵⁵/


光照

zh_pron: guāngzhào

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄓㄠˋ

zh_pron: gwong¹ ziu³

zh_pron: kông-cheu

zh_pron: guangjhào

zh_pron: gwāng-jàu

zh_pron: guangjaw

zh_pron: гуанчжао

roman: guančžao

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ ʈ͡ʂɑʊ̯⁵¹/

zh_pron: gwōng jiu

zh_pron: gwong¹ dziu³

zh_pron: guong¹ jiu³

ipa: /kʷɔːŋ⁵⁵ t͡siːu̯³³/

zh_pron: gong^ˊ zeu

zh_pron: gong¹ zeu⁴

ipa: /koŋ²⁴⁻¹¹ t͡seu̯⁵⁵/


光照

forms:
光照 (canonical)
kōshō (romanization)

ipa: [ko̞ːɕo̞ː]


額逢

zh_pron: éféng

zh_pron: ㄜˊ ㄈㄥˊ

zh_pron: éfóng

zh_pron: é-féng

zh_pron: erferng

zh_pron: эфэн

roman: efɛn

ipa: /ˀɤ³⁵ fɤŋ³⁵/


光質影

zh_pron: guāngzhíyǐng

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄓˊ ㄧㄥˇ

zh_pron: guangjhíhyǐng

zh_pron: gwāng-jŕ-yǐng

zh_pron: guangjyryiing

zh_pron: гуанчжиин

roman: guančžiin

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩³⁵ iŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


額俸

zh_pron: éfèng

zh_pron: ㄜˊ ㄈㄥˋ

zh_pron: éfòng

zh_pron: é-fèng

zh_pron: erfenq

ipa: /ˀɤ³⁵ fɤŋ⁵¹/


光州

glosses: 中国古代、近代城市，即今河南省潢川县。

zh_pron: Guāngzhōu

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄓㄡ

zh_pron: gwong¹ zau¹

zh_pron: Guangjhou

zh_pron: Gwāng-jōu

zh_pron: Guangjou

zh_pron: Гуанчжоу

roman: Guančžou

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ ʈ͡ʂoʊ̯⁵⁵/

zh_pron: gwōng jāu

zh_pron: gwong¹ dzau¹

zh_pron: guong¹ zeo¹

ipa: /kʷɔːŋ⁵⁵ t͡sɐu̯⁵⁵/


光州

forms:
Gwangju (romanization)
광주 (hangeul)


額駙

etymology_texts: 音義兼譯自滿語 ᡝᡶᡠ (efu)。

glosses: 清代對駙馬（王公之婿）的稱呼

forms:
额驸 (Simplified-Chinese)
額附 (Traditional-Chinese alternative)
额附 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: éfù

zh_pron: ㄜˊ ㄈㄨˋ

zh_pron: hiah⁸ hu⁶

zh_pron: é-fù

zh_pron: erfuh

zh_pron: эфу

roman: efu

ipa: /ˀɤ³⁵ fu⁵¹/

zh_pron: hia̍h hŭ

ipa: /hiaʔ⁴⁻² hu³⁵/


光週期

zh_pron: guāngzhōuqī

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄓㄡ ㄑㄧ

zh_pron: guangjhouci

zh_pron: gwāng-jōu-chī

zh_pron: guangjouchi

zh_pron: гуанчжоуци

roman: guančžouci

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ ʈ͡ʂoʊ̯⁵⁵ t͡ɕʰi⁵⁵/


額骨

zh_pron: égǔ

zh_pron: ㄜˊ ㄍㄨˇ

zh_pron: é-gǔ

zh_pron: erguu

zh_pron: эгу

roman: egu

ipa: /ˀɤ³⁵ ku²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


光轴

zh_pron: guāngzhóu

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄓㄡˊ

zh_pron: guangjhóu

zh_pron: gwāng-jóu

zh_pron: guangjour

zh_pron: гуанчжоу

roman: guančžou

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ ʈ͡ʂoʊ̯³⁵/


額黃

zh_pron: éhuáng

zh_pron: ㄜˊ ㄏㄨㄤˊ

zh_pron: é-hwáng

zh_pron: erhwang

zh_pron: эхуан

roman: exuan

ipa: /ˀɤ³⁵ xu̯ɑŋ³⁵/


光著

zh_pron: guāngzhe

zh_pron: ㄍㄨㄤ ˙ㄓㄜ

zh_pron: gwong¹ zoek⁶

zh_pron: guangjhe̊

zh_pron: gwāng-je

zh_pron: гуанчжэ

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ ɖ͡ʐ̥ə²/

zh_pron: gwōng jeuhk

zh_pron: gwong¹ dzoek⁹

zh_pron: guong¹ zêg⁶

ipa: /kʷɔːŋ⁵⁵ t͡sœːk̚²/


光著眼

zh_pron: guāngzheyǎn

zh_pron: ㄍㄨㄤ ˙ㄓㄜ ㄧㄢˇ

zh_pron: guangjhe̊yǎn

zh_pron: gwāng-je-yǎn

zh_pron: гуанчжэянь

roman: guančžɛjanʹ

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ ɖ͡ʐ̥ə² jɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


光子

zh_pron: guāngzi

zh_pron: ㄍㄨㄤ ˙ㄗ

zh_pron: guangzi̊h

zh_pron: gwāng-dz

zh_pron: гуанцзы

roman: guanczy

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ d͡z̥z̩²/


額肌

zh_pron: éjī

zh_pron: ㄜˊ ㄐㄧ

zh_pron: éji

zh_pron: é-jī

zh_pron: erji

zh_pron: эцзи

roman: eczi

ipa: /ˀɤ³⁵ t͡ɕi⁵⁵/


額濟納

zh_pron: éjìnà

zh_pron: ㄜˊ ㄐㄧˋ ㄋㄚˋ

zh_pron: é-jì-nà

zh_pron: erjihnah

zh_pron: эцзина

roman: eczina

ipa: /ˀɤ³⁵ t͡ɕi⁵¹⁻⁵³ nä⁵¹/


額角

zh_pron: éjué

zh_pron: ㄜˊ ㄐㄩㄝˊ

zh_pron: éjyué

zh_pron: é-jywé

zh_pron: erjyue

zh_pron: эцзюэ

roman: eczjue

ipa: /ˀɤ³⁵ t͡ɕy̯ɛ³⁵/


侊飯

zh_pron: guāngfàn

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄈㄢˋ

zh_pron: guangfàn

zh_pron: gwāng-fàn

zh_pron: guangfann

zh_pron: гуанфань

roman: guanfanʹ

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ fän⁵¹/


額金河

zh_pron: éjīnhé

zh_pron: ㄜˊ ㄐㄧㄣ ㄏㄜˊ

zh_pron: éjinhé

zh_pron: é-jīn-hé

zh_pron: erjinher

zh_pron: эцзиньхэ

roman: eczinʹxɛ

ipa: /ˀɤ³⁵ t͡ɕin⁵⁵ xɤ³⁵/


額疽

zh_pron: éjū

zh_pron: ㄜˊ ㄐㄩ

zh_pron: éjyu

zh_pron: é-jyū

zh_pron: erjiu

zh_pron: эцзюй

roman: eczjuj

ipa: /ˀɤ³⁵ t͡ɕy⁵⁵/


額顱

forms: 额颅 (Simplified-Chinese)

zh_pron: élú

zh_pron: ㄜˊ ㄌㄨˊ

zh_pron: ңыйлу (ŋɨjlu, I-I)

zh_pron: ңыйлў (ŋɨjlw, I-I)

zh_pron: é-lú

zh_pron: erlu

zh_pron: элу

roman: elu

ipa: /ˀɤ³⁵ lu³⁵/

ipa: /ŋei²⁴ lou²⁴/

ipa: /ŋei²⁴ lu²⁴/


洸蕩

zh_pron: guāngdàng

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄉㄤˋ

zh_pron: guangdàng

zh_pron: gwāng-dàng

zh_pron: guangdanq

zh_pron: гуандан

roman: guandan

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ tɑŋ⁵¹/


洸洸

zh_pron: guāngguāng

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄍㄨㄤ

zh_pron: guangguang

zh_pron: gwāng-gwāng

zh_pron: гуангуан

roman: guanguan

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ ku̯ɑŋ⁵⁵/


額魯特

zh_pron: élǔtè

zh_pron: ㄜˊ ㄌㄨˇ ㄊㄜˋ

zh_pron: é-lǔ-tè

zh_pron: erluuteh

zh_pron: элутэ

roman: elutɛ

ipa: /ˀɤ³⁵ lu²¹⁴⁻²¹ tʰɤ⁵¹/


洸洋

zh_pron: guāngyáng

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄧㄤˊ

zh_pron: guangyáng

zh_pron: gwāng-yáng

zh_pron: guangyang

zh_pron: гуанъян

roman: guanʺjan

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ jɑŋ³⁵/


額魯特人

zh_pron: élǔtèrén

zh_pron: ㄜˊ ㄌㄨˇ ㄊㄜˋ ㄖㄣˊ

zh_pron: ㄜˊ ㄌㄨˇ ㄊㄜˋ ㄖㄣˊ

zh_pron: é-lǔ-tè-rén

zh_pron: erluutehren

zh_pron: элутэжэнь

roman: elutɛžɛnʹ

ipa: /ˀɤ³⁵ lu²¹⁴⁻²¹ tʰɤ⁵¹ ʐən³⁵/


額滿

zh_pron: émǎn

zh_pron: ㄜˊ ㄇㄢˇ

zh_pron: é-mǎn

zh_pron: ermaan

zh_pron: эмань

roman: emanʹ

ipa: /ˀɤ³⁵ män²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


额面

zh_pron: émiàn

zh_pron: ㄜˊ ㄇㄧㄢˋ

zh_pron: é-myàn

zh_pron: ermiann

zh_pron: эмянь

roman: emjanʹ

ipa: /ˀɤ³⁵ mi̯ɛn⁵¹/


桄兒

zh_pron: guāngr

zh_pron: ㄍㄨㄤㄦ

zh_pron: guangr

zh_pron: gwāngr

zh_pron: guangl

zh_pron: гуанр

roman: guanr

ipa: /ku̯ɑ̃ɻ⁵⁵/


額敏

zh_pron: émǐn

zh_pron: ㄜˊ ㄇㄧㄣˇ

zh_pron: é-mǐn

zh_pron: ermiin

zh_pron: эминь

roman: eminʹ

ipa: /ˀɤ³⁵ min²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


額內

zh_pron: énèi

zh_pron: ㄜˊ ㄋㄟˋ

zh_pron: é-nèi

zh_pron: erney

zh_pron: энэй

roman: enɛj

ipa: /ˀɤ³⁵ neɪ̯⁵¹/


桄桹

zh_pron: guāngláng

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄌㄤˊ

zh_pron: guangláng

zh_pron: gwāng-láng

zh_pron: guanglang

zh_pron: гуанлан

roman: guanlan

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ lɑŋ³⁵/


桄桹子

zh_pron: guānglángzi

zh_pron: ㄍㄨㄤ ㄌㄤˊ ˙ㄗ

zh_pron: guanglángzi̊h

zh_pron: gwāng-láng-dz

zh_pron: гуанланцзы

roman: guanlanczy

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ lɑŋ³⁵ d͡z̥z̩³/


桄榔

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ lɑŋ³⁵/


額娘

etymology_texts: 音義兼譯自滿語 ᡝᠨᡳᠶᡝ (eniye)。

forms: 额娘 (Simplified-Chinese)

zh_pron: éniáng

zh_pron: ㄜˊ ㄋㄧㄤˊ

zh_pron: ngaak⁶ noeng⁴

zh_pron: é-nyáng

zh_pron: erniang

zh_pron: энян

roman: enjan

ipa: /ˀɤ³⁵ ni̯ɑŋ³⁵/

zh_pron: ngaahk nèuhng

zh_pron: ngaak⁹ noeng⁴

zh_pron: ngag⁶ nêng⁴

ipa: /ŋaːk̚² nœːŋ²¹/

皇額娘

roman: huáng'éniáng


桄榔子

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵ lɑŋ³⁵ d͡z̥z̩³/


額片

zh_pron: épiàn

zh_pron: ㄜˊ ㄆㄧㄢˋ

zh_pron: é-pyàn

zh_pron: erpiann

zh_pron: эпянь

roman: epjanʹ

ipa: /ˀɤ³⁵ pʰi̯ɛn⁵¹/


桄子

zh_pron: guàngzi

zh_pron: ㄍㄨㄤˋ ˙ㄗ

zh_pron: guàngzi̊h

zh_pron: gwàng-dz

zh_pron: гуанцзы

roman: guanczy

ipa: /ku̯ɑŋ⁵¹ d͡z̥z̩¹/


額缺

zh_pron: équē

zh_pron: ㄜˊ ㄑㄩㄝ

zh_pron: écyue

zh_pron: é-chywē

zh_pron: erchiue

zh_pron: эцюэ

roman: ecjue

ipa: /ˀɤ³⁵ t͡ɕʰy̯ɛ⁵⁵/


額山

zh_pron: éshān

zh_pron: ㄜˊ ㄕㄢ

zh_pron: éshan

zh_pron: é-shān

zh_pron: ershan

zh_pron: эшань

roman: ešanʹ

ipa: /ˀɤ³⁵ ʂän⁵⁵/


胱氨酸

zh_pron: guāngānsuān

zh_pron: ㄍㄨㄢ ㄍㄢ ㄙㄨㄢ

zh_pron: guangansuan

zh_pron: gwān-gān-swān

zh_pron: гуаньганьсуань

roman: guanʹganʹsuanʹ

ipa: /ku̯än⁵⁵ kän⁵⁵ su̯än⁵⁵/


額上

zh_pron: éshàng

zh_pron: ㄜˊ ㄕㄤˋ

zh_pron: é-shàng

zh_pron: ershanq

zh_pron: эшан

roman: ešan

ipa: /ˀɤ³⁵ ʂɑŋ⁵¹/


額手

zh_pron: éshǒu

zh_pron: ㄜˊ ㄕㄡˇ

zh_pron: é-shǒu

zh_pron: ershoou

zh_pron: эшоу

roman: ešou

ipa: /ˀɤ³⁵ ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


額手稱慶

glosses: 把手放在額頭上，表示慶幸、慶賀、高興

forms: 额手称庆 (Simplified-Chinese)

zh_pron: éshǒuchéngqìng

zh_pron: ㄜˊ ㄕㄡˇ ㄔㄥˊ ㄑㄧㄥˋ

zh_pron: ㄜˊ ㄕㄡˇ ㄔㄥˊ ㄑㄧㄥˋ

zh_pron: éshǒuchéngcìng

zh_pron: é-shǒu-chéng-chìng

zh_pron: ershooucherngchinq

zh_pron: эшоучэнцин

roman: ešoučɛncin

ipa: /ˀɤ³⁵ ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ t͡ɕʰiŋ⁵¹/


廣愛

zh_pron: guǎngài

zh_pron: ㄍㄨㄢˇ ㄍㄞˋ

zh_pron: gwǎn-gài

zh_pron: goangay

zh_pron: гуаньгай

roman: guanʹgaj

ipa: /ku̯än²¹⁴⁻²¹ kaɪ̯⁵¹/


額手相慶

glosses: 把双手合掌放在额上，表示庆幸。亦同“额手称庆”。

zh_pron: éshǒuxiāngqìng

zh_pron: ㄜˊ ㄕㄡˇ ㄒㄧㄤ ㄑㄧㄥˋ

zh_pron: ㄜˊ ㄕㄡˇ ㄒㄧㄤ ㄑㄧㄥˋ

zh_pron: éshǒusiangcìng

zh_pron: é-shǒu-syāng-chìng

zh_pron: ershooushiangchinq

zh_pron: эшоусянцин

roman: ešousjancin

ipa: /ˀɤ³⁵ ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ɑŋ⁵⁵ t͡ɕʰiŋ⁵¹/


廣板

zh_pron: guǎngbǎn

zh_pron: ㄍㄨㄤˇ ㄅㄢˇ

zh_pron: guángbǎn

zh_pron: gwǎng-bǎn

zh_pron: goangbaan

zh_pron: гуанбань

roman: guanbanʹ

ipa: /ku̯ɑŋ²¹⁴⁻³⁵ pän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


額數

zh_pron: éshù

zh_pron: éshu

zh_pron: ㄜˊ ㄕㄨˋ

zh_pron: ㄜˊ ˙ㄕㄨ

zh_pron: éshů

zh_pron: é-shù-

zh_pron: é-shu

zh_pron: ershuh

zh_pron: эшу

roman: ešu, ešu

ipa: /ˀɤ³⁵ ʂu⁵¹ ˀɤ³⁵ ʂu³/


廣幫

zh_pron: guǎngbāng

zh_pron: ㄍㄨㄤˇ ㄅㄤ

zh_pron: guǎngbang

zh_pron: gwǎng-bāng

zh_pron: goangbang

zh_pron: гуанбан

roman: guanban

ipa: /ku̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹ pɑŋ⁵⁵/


額數兒

zh_pron: éshùr

zh_pron: éshur

zh_pron: ㄜˊ ㄕㄨˋㄦ

zh_pron: ㄜˊ ˙ㄕㄨㄦ

zh_pron: éshůr

zh_pron: é-shùr-

zh_pron: é-shur

zh_pron: ershull

zh_pron: эшур

roman: ešur, ešur

ipa: /ˀɤ³⁵ ʂuɻʷ⁵¹ ˀɤ³⁵ ʂuɻʷ³/


廣被

zh_pron: guǎngbèi

zh_pron: ㄍㄨㄤˇ ㄅㄟˋ

zh_pron: gwǎng-bèi

zh_pron: goangbey

zh_pron: гуанбэй

roman: guanbɛj

ipa: /ku̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹ peɪ̯⁵¹/


額頭

forms: 额头 (Simplified-Chinese)

zh_pron: étóu

zh_pron: ㄜˊ ㄊㄡˊ

zh_pron: ngaak⁶ tau⁴

zh_pron: ngiak-thèu

zh_pron: ngiag teu

zh_pron: ngiăh^(→ngiĕh)-tàu

zh_pron: hia̍h-thâu

zh_pron: hiah⁸ tao⁵

zh_pron: nge² dou²

zh_pron: étou

zh_pron: ㄜˊ ˙ㄊㄡ

zh_pron: éto̊u

zh_pron: é-tou

zh_pron: этоу

roman: etou

ipa: /ˀɤ³⁵ tʰoʊ̯³⁵/

ipa: /ˀɤ³⁵ tʰoʊ̯³/

zh_pron: ngaahk tàuh

zh_pron: ngaak⁹ tau⁴

zh_pron: ngag⁶ teo⁴

ipa: /ŋaːk̚² tʰɐu̯²¹/

zh_pron: ngiag^ˋ teu^ˇ

zh_pron: ngiag⁵ teu²

ipa: /ŋi̯ak̚² tʰeu̯¹¹/

ipa: /ŋiak⁵⁻² tʰeu⁵⁵/

ipa: /ŋieʔ⁵⁻³³ ^((tʰ-))lau⁵³/

zh_pron: hiaqtaau

ipa: /hi̯a(ʔ)⁴⁻²¹ tʰau̯²⁴/

ipa: /hi̯a(ʔ)²⁴⁻² tʰau̯²⁴/

ipa: /hi̯a(ʔ)¹²¹⁻²¹ tʰau̯¹³/

ipa: /hi̯a(ʔ)⁴⁻¹¹ tʰau̯²⁴/

ipa: /hi̯a(ʔ)⁴⁻²¹ tʰau̯²³/

zh_pron: hia̍h thâu

ipa: /hiaʔ⁴⁻² tʰau⁵⁵/

ipa: /ŋe¹¹ d̥ɘu̯¹¹/


廣鼻類

zh_pron: guǎngbílèi

zh_pron: ㄍㄨㄤˇ ㄅㄧˊ ㄌㄟˋ

zh_pron: ㄍㄨㄤˇ ㄅㄧˊ ㄌㄟˋ

zh_pron: gwǎng-bí-lèi

zh_pron: goangbyiley

zh_pron: гуанбилэй

roman: guanbilɛj

ipa: /ku̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹ pi³⁵ leɪ̯⁵¹/


額外

zh_pron: éwài

zh_pron: ㄜˊ ㄨㄞˋ

zh_pron: é-wài

zh_pron: erway

zh_pron: эвай

roman: evaj

ipa: /ˀɤ³⁵ waɪ̯⁵¹/


額我略曆

zh_pron: éwǒlüèlì

zh_pron: ㄜˊ ㄨㄛˇ ㄌㄩㄝˋ ㄌㄧˋ

zh_pron: ㄜˊ ㄨㄛˇ ㄌㄩㄝˋ ㄌㄧˋ

zh_pron: éwǒlyuèlì

zh_pron: é-wǒ-lywè-lì

zh_pron: erwooliuehlih

zh_pron: эволюэли

roman: evoljueli

ipa: /ˀɤ³⁵ wɔ²¹⁴⁻²¹ ly̯ɛ⁵¹⁻⁵³ li⁵¹/


廣彼

zh_pron: guǎngbǐ

zh_pron: ㄍㄨㄤˇ ㄅㄧˇ

zh_pron: guángbǐ

zh_pron: gwǎng-bǐ

zh_pron: goangbii

zh_pron: гуанби

roman: guanbi

ipa: /ku̯ɑŋ²¹⁴⁻³⁵ pi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


額餉

zh_pron: éxiǎng

zh_pron: ㄜˊ ㄒㄧㄤˇ

zh_pron: ésiǎng

zh_pron: é-syǎng

zh_pron: ersheang

zh_pron: эсян

roman: esjan

ipa: /ˀɤ³⁵ ɕi̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


額緣

zh_pron: éyuán

zh_pron: ㄜˊ ㄩㄢˊ

zh_pron: é-ywán

zh_pron: eryuan

zh_pron: эюань

roman: ejuanʹ

ipa: /ˀɤ³⁵ ɥɛn³⁵/


廣播操

zh_pron: guǎngbōcāo

zh_pron: ㄍㄨㄤˇ ㄅㄛ ㄘㄠ

zh_pron: guǎngbocao

zh_pron: gwǎng-bwō-tsāu

zh_pron: goangbotsau

zh_pron: гуанбоцао

roman: guanbocao

ipa: /ku̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹ pu̯ɔ⁵⁵ t͡sʰɑʊ̯⁵⁵/


額哲庫

zh_pron: ézhékù

zh_pron: ㄜˊ ㄓㄜˊ ㄎㄨˋ

zh_pron: éjhékù

zh_pron: é-jé-kù

zh_pron: erjerkuh

zh_pron: эчжэку

roman: ečžɛku

ipa: /ˀɤ³⁵ ʈ͡ʂɤ³⁵ kʰu⁵¹/


廣播段

zh_pron: guǎngbōduàn

zh_pron: ㄍㄨㄤˇ ㄅㄛ ㄉㄨㄢˋ

zh_pron: ㄍㄨㄤˇ ㄅㄛ ㄉㄨㄢˋ

zh_pron: guǎngboduàn

zh_pron: gwǎng-bwō-dwàn

zh_pron: goangboduann

zh_pron: гуанбодуань

roman: guanboduanʹ

ipa: /ku̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹ pu̯ɔ⁵⁵ tu̯än⁵¹/


額哲庫哈番

zh_pron: ézhékùhāfān

zh_pron: ㄜˊ ㄓㄜˊ ㄎㄨˋ ㄏㄚ ㄈㄢ

zh_pron: ㄜˊ ㄓㄜˊ ㄎㄨˋ ㄏㄚ ㄈㄢ

zh_pron: éjhékùhafan

zh_pron: é-jé-kù-hā-fān

zh_pron: erjerkuhhafan

zh_pron: эчжэкухафань

roman: ečžɛkuxafanʹ

ipa: /ˀɤ³⁵ ʈ͡ʂɤ³⁵ kʰu⁵¹ xä⁵⁵ fän⁵⁵/


廣播稿

zh_pron: guǎngbōgǎo

zh_pron: ㄍㄨㄤˇ ㄅㄛ ㄍㄠˇ

zh_pron: guǎngbogǎo

zh_pron: gwǎng-bwō-gǎu

zh_pron: goangbogao

zh_pron: гуанбогао

roman: guanbogao

ipa: /ku̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹ pu̯ɔ⁵⁵ kɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


額眞

zh_pron: ézhēn

zh_pron: ㄜˊ ㄓㄣ

zh_pron: éjhen

zh_pron: é-jēn

zh_pron: erjen

zh_pron: эчжэнь

roman: ečžɛnʹ

ipa: /ˀɤ³⁵ ʈ͡ʂən⁵⁵/


廣播劇

zh_pron: guǎngbōjù

zh_pron: ㄍㄨㄤˇ ㄅㄛ ㄐㄩˋ

zh_pron: guǎngbojyù

zh_pron: gwǎng-bwō-jyù

zh_pron: goangbojiuh

zh_pron: гуанбоцзюй

roman: guanboczjuj

ipa: /ku̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹ pu̯ɔ⁵⁵ t͡ɕy⁵¹/


額徵

zh_pron: ézhēng

zh_pron: ㄜˊ ㄓㄥ

zh_pron: éjheng

zh_pron: é-jēng

zh_pron: erjeng

zh_pron: эчжэн

roman: ečžɛn

ipa: /ˀɤ³⁵ ʈ͡ʂɤŋ⁵⁵/


廣播室

zh_pron: guǎngbōshì

zh_pron: ㄍㄨㄤˇ ㄅㄛ ㄕˋ

zh_pron: guǎngboshìh

zh_pron: gwǎng-bwō-shr̀

zh_pron: goangboshyh

zh_pron: гуанбоши

roman: guanboši

ipa: /ku̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹ pu̯ɔ⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹/


額支

zh_pron: ézhī

zh_pron: ㄜˊ ㄓ

zh_pron: éjhih

zh_pron: é-jr̄

zh_pron: erjy

zh_pron: эчжи

roman: ečži

ipa: /ˀɤ³⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵/


廣播網

zh_pron: guǎngbōwǎng

zh_pron: ㄍㄨㄤˇ ㄅㄛ ㄨㄤˇ

zh_pron: guǎngbowǎng

zh_pron: gwǎng-bwō-wǎng

zh_pron: goangbowoang

zh_pron: гуанбован

roman: guanbovan

ipa: /ku̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹ pu̯ɔ⁵⁵ wɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


額中

zh_pron: ézhōng

zh_pron: ㄜˊ ㄓㄨㄥ

zh_pron: éjhong

zh_pron: é-jūng

zh_pron: erjong

zh_pron: эчжун

roman: ečžun

ipa: /ˀɤ³⁵ ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵/


廣播員

zh_pron: guǎngbōyuán

zh_pron: ㄍㄨㄤˇ ㄅㄛ ㄩㄢˊ

zh_pron: guǎngboyuán

zh_pron: gwǎng-bwō-ywán

zh_pron: goangboyuan

zh_pron: гуанбоюань

roman: guanbojuanʹ

ipa: /ku̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹ pu̯ɔ⁵⁵ ɥɛn³⁵/


額子

zh_pron: ézi

zh_pron: ㄜˊ ˙ㄗ

zh_pron: ézi̊h

zh_pron: é-dz

zh_pron: эцзы

roman: eczy

ipa: /ˀɤ³⁵ d͡z̥z̩³/


廣播站

zh_pron: guǎngbōzhàn

zh_pron: ㄍㄨㄤˇ ㄅㄛ ㄓㄢˋ

zh_pron: guǎngbojhàn

zh_pron: gwǎng-bwō-jàn

zh_pron: goangbojann

zh_pron: гуанбочжань

roman: guanbočžanʹ

ipa: /ku̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹ pu̯ɔ⁵⁵ ʈ͡ʂän⁵¹/


廣博

zh_pron: guǎngbó

zh_pron: ㄍㄨㄤˇ ㄅㄛˊ

zh_pron: gwǎng-bwó

zh_pron: goangbor

zh_pron: гуанбо

roman: guanbo

ipa: /ku̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹ pu̯ɔ³⁵/


廣捕

zh_pron: guǎngbǔ

zh_pron: ㄍㄨㄤˇ ㄅㄨˇ

zh_pron: guángbǔ

zh_pron: gwǎng-bǔ

zh_pron: goangbuu

zh_pron: гуанбу

roman: guanbu

ipa: /ku̯ɑŋ²¹⁴⁻³⁵ pu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


婀娜

text: 四角龍子幡，婀娜隨風轉。

roman: Sìjiǎo lóngzǐfān, ēnuó suífēng zhuàn.

ref: 《樂府詩集．卷七三．雜曲歌辭一三．古辭．焦仲卿妻》

text: 四角龙子幡，婀娜随风转。

ref: 《樂府詩集．卷七三．雜曲歌辭一三．古辭．焦仲卿妻》

text: 華容婀娜，令我忘餐。

roman: Huáróng ēnuó, lìng wǒ wàngcān.

ref: 三國魏．曹植《洛神賦》

text: 华容婀娜，令我忘餐。

forms:
妸娜 (alternative)
阿那 (alternative)

zh_pron: ēnuó

zh_pron: ㄜ ㄋㄨㄛˊ

zh_pron: o² no⁵

zh_pron: o¹ no⁵

zh_pron: o¹ no⁴

zh_pron: o-ló

zh_pron: o-ná

zh_pron: enuó

zh_pron: ē-nwó

zh_pron: enuo

zh_pron: эно

roman: eno

ipa: /ˀɤ⁵⁵ nu̯ɔ³⁵/

zh_pron: ó nóh

zh_pron: ō nóh

zh_pron: ō nòh

ipa: /ɔː³⁵ nɔː¹³/

ipa: /ɔː⁵⁵ nɔː¹³/

ipa: /ɔː⁵⁵ nɔː²¹/

zh_pron: oiloir

ipa: /o³³ lo⁵⁵⁴/

ipa: /o⁴⁴⁻²² lo⁵³/

zh_pron: oinar

ipa: /o⁴⁴⁻³³ nã⁵³/

ipa: /ɤ⁴⁴⁻³³ nã⁴¹/

zh_pron: 'aX naX

婀娜多姿

roman: ēnuóduōzī

婀娜

roman: ada

ruby: 婀娜 あだ

아나(婀娜)

roman: ana

a na

roman: 阿那


婀娜

etymology_texts: 源自中古漢語 婀娜 (中古 'aX naX)。

text: 我はけさうひにぞ見つる花の色をあだなる物といふべかりけり

roman: ware wa kesa ui ni zo mitsuru hana no iro o ada naru mono to iu bekarikeri

ruby: 我 われ

ruby: 見 み

ruby: 花 はな

ruby: 色 いろ

ruby: 物 もの

forms:
婀娜 (canonical)
ada (romanization)
婀娜な (attributive)
婀娜に (continuative)

other: あだ

roman: [àdá]

ipa: [a̠da̠]


婀娜

etymology_texts: 源自中古漢語 婀娜 (中古 'aX naX)。

text: すでに五百余歳を経ている女怪だったが、肌のしなやかさは少しも処女と異なるところがなく、婀娜たるその姿態は能く鉄石の心をも蕩かすといわれていた。

translation: 這女妖精（斑衣鱖婆）雖然已經有五百多歲了，肌膚卻如同處女一般軟嫩，那婀娜的身姿哪怕是鐵石心腸也會為之消魂。

roman: Sude ni gohyaku-yo-sai o heteiru jokai datta ga, hada no shinayakasa wa sukoshi mo shojo to kotonaru tokoro ga naku, ada taru sono shitai wa yoku tesseki no kokoro o mo torokasu to iwareteita.

ref: 1942年，中島敦，悟浄出世，文本

ruby: 五 ご

ruby: 百 ひゃく

ruby: 余 よ

ruby: 歳 さい

ruby: 経 へ

ruby: 女 ぢよ

ruby: 怪 かい

ruby: 肌 はだ

ruby: 少 すこ

ruby: 処 しよ

ruby: 異 こと

ruby: 姿 し

ruby: 態 たい

ruby: 能 よ

ruby: 鉄 てつ

ruby: 石 せき

ruby: 心 こころ

ruby: 蕩 とろ

forms:
婀娜 (canonical)
ada (romanization)
婀娜とした (attributive)
婀娜たる (attributive)
婀娜と (continuative)
婀娜として (continuative)
婀娜だろ (stem)
婀娜で (stem)
婀娜だ (stem)
婀娜な (stem)
婀娜なら (stem)
婀娜であれ (stem)
婀娜ではない (informal negative)
婀娜じゃない (informal negative)
婀娜だった (informal past)
婀娜ではなかった (informal past negative)
婀娜じゃなかった (informal past negative)
婀娜です (formal)
婀娜ではありません (formal negative)
婀娜じゃありません (formal negative)
婀娜でした (formal past)
婀娜ではありませんでした (formal past negative)
婀娜じゃありませんでした (formal past negative)
婀娜で
婀娜なら（ば）
婀娜だったら
婀娜だろう
婀娜に
婀娜さ
婀娜なら (stem)
婀娜に (stem)
婀娜なり (stem)
婀娜なり (stem)
婀娜なる (stem)
婀娜なれ (stem)
婀娜なれ (stem)
婀娜ならず
婀娜なれど
婀娜なれば
婀娜ならば
婀娜なりき
婀娜なりけり
婀娜に
婀娜たら (stem)
婀娜と (stem)
婀娜たり (stem)
婀娜たり (stem)
婀娜たる (stem)
婀娜たれ (stem)
婀娜たれ (stem)
婀娜たらず
婀娜たれど
婀娜たれば
婀娜たらば
婀娜たりき
婀娜たりけり
婀娜と

婀娜姿

roman: adasugata

ruby: 婀 あ

ruby: 娜 だ

ruby: 姿 すがた

婀娜付き

roman: adatsuki

ruby: 付 つ

婀娜作り

roman: adazukuri

ruby: 作 づく

婀娜っぽい

roman: adappoi

婀娜めく

roman: adameku

婀娜者

roman: adamono

ruby: 者 もの

婀娜やか

roman: adayaka


婀娜

pos: root

pos_title: 詞根

glosses: 아나 (ana)的漢字。

forms:
ana (romanization)
아나 (hangeul)


廣佈

zh_pron: guǎngbù

zh_pron: ㄍㄨㄤˇ ㄅㄨˋ

zh_pron: gwǎng-bù

zh_pron: goangbuh

zh_pron: гуанбу

roman: guanbu

ipa: /ku̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹ pu⁵¹/


廣參

zh_pron: guǎngshēn

zh_pron: ㄍㄨㄤˇ ㄕㄣ

zh_pron: guǎngshen

zh_pron: gwǎng-shēn

zh_pron: goangshen

zh_pron: гуаншэнь

roman: guanšɛnʹ

ipa: /ku̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹ ʂən⁵⁵/


廣長舌

zh_pron: guǎngchángshé

zh_pron: ㄍㄨㄤˇ ㄔㄤˊ ㄕㄜˊ

zh_pron: ㄍㄨㄤˇ ㄔㄤˊ ㄕㄜˊ

zh_pron: gwǎng-cháng-shé

zh_pron: goangcharngsher

zh_pron: гуанчаншэ

roman: guančanšɛ

ipa: /ku̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵ ʂɤ³⁵/


婀娜多姿

text: 她婀娜多姿的舞姿，令許多男士為之傾倒。

roman: Tā ēnuóduōzī de wǔzī, lìng xǔduō nánshì wèi zhī qīngdǎo.

text: 她婀娜多姿的舞姿，令许多男士为之倾倒。

text: 模特兒長期接受訓練，走起路來總是婀娜多姿，搖曳動人。

roman: Mótè'ér chángqī jiēshòu xùnliàn, zǒu qǐ lù lái zǒngshì ēnuóduōzī, yáoyè dòngrén.

text: 模特儿长期接受训练，走起路来总是婀娜多姿，摇曳动人。

zh_pron: ēnuóduōzī

zh_pron: ㄜ ㄋㄨㄛˊ ㄉㄨㄛ ㄗ

zh_pron: o¹ no⁵ do¹ zi¹

zh_pron: o² no⁵ do¹ zi¹

zh_pron: o¹ no⁴ do¹ zi¹

zh_pron: ㄜ ㄋㄨㄛˊ ㄉㄨㄛ ㄗ

zh_pron: enuóduozih

zh_pron: ē-nwó-dwō-dz̄

zh_pron: enuoduotzy

zh_pron: энодоцзы

roman: enodoczy

ipa: /ˀɤ⁵⁵ nu̯ɔ³⁵ tu̯ɔ⁵⁵ t͡sz̩⁵⁵/

zh_pron: ō nóh dō jī

zh_pron: ó nóh dō jī

zh_pron: ō nòh dō jī

zh_pron: o¹ no⁵ do¹ dzi¹

zh_pron: o² no⁵ do¹ dzi¹

zh_pron: o¹ no⁴ do¹ dzi¹

zh_pron: o¹ no⁵ do¹ ji¹

zh_pron: o² no⁵ do¹ ji¹

zh_pron: o¹ no⁴ do¹ ji¹

ipa: /ɔː⁵⁵ nɔː¹³ tɔː⁵⁵ t͡siː⁵⁵/

ipa: /ɔː³⁵ nɔː¹³ tɔː⁵⁵ t͡siː⁵⁵/

ipa: /ɔː⁵⁵ nɔː²¹ tɔː⁵⁵ t͡siː⁵⁵/


廣腸

zh_pron: guǎngcháng

zh_pron: ㄍㄨㄤˇ ㄔㄤˊ

zh_pron: gwǎng-cháng

zh_pron: goangcharng

zh_pron: гуанчан

roman: guančan

ipa: /ku̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵/


廣場

ipa: /ku̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵/


廣場劇

zh_pron: guǎngchángjù

zh_pron: ㄍㄨㄤˇ ㄔㄤˊ ㄐㄩˋ

zh_pron: ㄍㄨㄤˇ ㄔㄤˊ ㄐㄩˋ

zh_pron: guǎngchángjyù

zh_pron: gwǎng-cháng-jyù

zh_pron: goangcharngjiuh

zh_pron: гуанчанцзюй

roman: guančanczjuj

ipa: /ku̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵ t͡ɕy⁵¹/


廣車

zh_pron: guǎngjū

zh_pron: ㄍㄨㄤˇ ㄐㄩ

zh_pron: guǎngjyu

zh_pron: gwǎng-jyū

zh_pron: goangjiu

zh_pron: гуанцзюй

roman: guanczjuj

ipa: /ku̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕy⁵⁵/


厄爾布爾士山

zh_pron: è'ěrbù'ěrshìshān

zh_pron: ㄜˋ ㄦˇ ㄅㄨˋ ㄦˇ ㄕˋ ㄕㄢ

zh_pron: ㄜˋ ㄦˇ ㄅㄨˋ ㄦˇ ㄕˋ ㄕㄢ

zh_pron: è-ěrbù-ěrshìhshan

zh_pron: è-ěr-bù-ěr-shr̀-shān

zh_pron: eheelbuheelshyhshan

zh_pron: ээрбуэршишань

roman: eerbueršišanʹ

ipa: /ˀɤ⁵¹ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹ pu⁵¹ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩⁵¹ ʂän⁵⁵/


厄爾布魯士峰

zh_pron: è'ěrbùlǔshìfēng

zh_pron: ㄜˋ ㄦˇ ㄅㄨˋ ㄌㄨˇ ㄕˋ ㄈㄥ

zh_pron: ㄜˋ ㄦˇ ㄅㄨˋ ㄌㄨˇ ㄕˋ ㄈㄥ

zh_pron: è-ěrbùlǔshìhfong

zh_pron: è-ěr-bù-lǔ-shr̀-fēng

zh_pron: eheelbuhluushyhfeng

zh_pron: ээрбулушифэн

roman: eerbulušifɛn

ipa: /ˀɤ⁵¹ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹ pu⁵¹ lu²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩⁵¹ fɤŋ⁵⁵/


廣橙

zh_pron: guǎngchéng

zh_pron: ㄍㄨㄤˇ ㄔㄥˊ

zh_pron: gwǎng-chéng

zh_pron: goangcherng

zh_pron: гуанчэн

roman: guančɛn

ipa: /ku̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵/


厄格

zh_pron: ègé

zh_pron: ㄜˋ ㄍㄜˊ

zh_pron: è-gé

zh_pron: ehger

zh_pron: эгэ

roman: egɛ

ipa: /ˀɤ⁵¹ kɤ³⁵/


廣斥

zh_pron: guǎngchì

zh_pron: ㄍㄨㄤˇ ㄔˋ

zh_pron: guǎngchìh

zh_pron: gwǎng-chr̀

zh_pron: goangchyh

zh_pron: гуанчи

roman: guanči

ipa: /ku̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰʐ̩⁵¹/


厄瓜多爾

forms: 厄瓜多尔 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Èguāduō'ěr

zh_pron: ㄜˋ ㄍㄨㄚ ㄉㄨㄛ ㄦˇ

zh_pron: aak¹ gwaa¹ do¹ ji⁵

zh_pron: Iak-koa-to͘-ní

zh_pron: Ek-koa-to-ní

zh_pron: Ek-koa-to-jíⁿ

zh_pron: ㄜˋ ㄍㄨㄚ ㄉㄨㄛ ㄦˇ

zh_pron: Èguaduo-ěr

zh_pron: È-gwā-dwō-ěr

zh_pron: Ehguaduoeel

zh_pron: Эгуадоэр

roman: Eguadoer

ipa: /ˀɤ⁵¹ ku̯ä⁵⁵ tu̯ɔ⁵⁵ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: āak gwā dō yíh

zh_pron: aak⁷ gwaa¹ do¹ ji⁵

zh_pron: ag¹ gua¹ do¹ yi⁵

ipa: /aːk̚⁵ kʷaː⁵⁵ tɔː⁵⁵ jiː¹³/

zh_pron: Iak-kua-too-ní

zh_pron: iakkoa'donie

ipa: /i̯ak̚⁵⁻²⁴ ku̯a³³ tɔ³³ nĩ⁵⁵⁴/

zh_pron: Ik-kua-to-ní

zh_pron: ekkoa'doinie

ipa: /i̯ɪk̚³²⁻⁴ ku̯a⁴⁴⁻²² to⁴⁴⁻²² nĩ⁵³/

ipa: /i̯ɪk̚³²⁻⁴ ku̯a⁴⁴⁻³³ to⁴⁴⁻³³ nĩ⁵³/

ipa: /i̯ɪk̚³²⁻⁴ ku̯a⁴⁴⁻³³ tɤ⁴⁴⁻³³ nĩ⁴¹/

zh_pron: Ik-kua-to-jínn

zh_pron: ekkoa'doijvie

ipa: /i̯ɪk̚³²⁻⁵ ku̯a⁴⁴⁻²² to⁴⁴⁻²² d͡zĩ⁵³/

Екәадор

sense: 南美洲國家

إِكْوَادُور

roman: ʾekwadōr

الإكوادور

roman: al-ʾikwādōr

אקוודור

roman: ekvadór

alt: אקוודור / אֶקְוָדוֹר

エクアドル

roman: Ekuadoru

اېکوادور

roman: ekwādór

اکوادور

roman: ekvâdor


廣翅

zh_pron: guǎngchì

zh_pron: ㄍㄨㄤˇ ㄔˋ

zh_pron: guǎngchìh

zh_pron: gwǎng-chr̀

zh_pron: goangchyh

zh_pron: гуанчи

ipa: /ku̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰʐ̩⁵¹/


厄瓜多爾人

zh_pron: èguāduō'ěrrén

zh_pron: ㄜˋ ㄍㄨㄚ ㄉㄨㄛ ㄦˇ ㄖㄣˊ

zh_pron: ㄜˋ ㄍㄨㄚ ㄉㄨㄛ ㄦˇ ㄖㄣˊ

zh_pron: èguaduo-ěrrén

zh_pron: è-gwā-dwō-ěr-rén

zh_pron: ehguaduoeelren

zh_pron: эгуадоэржэнь

roman: eguadoeržɛnʹ

ipa: /ˀɤ⁵¹ ku̯ä⁵⁵ tu̯ɔ⁵⁵ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹ ʐən³⁵/


廣翅目

zh_pron: guǎngchìmù

zh_pron: ㄍㄨㄤˇ ㄔˋ ㄇㄨˋ

zh_pron: guǎngchìhmù

zh_pron: gwǎng-chr̀-mù

zh_pron: goangchyhmuh

zh_pron: гуанчиму

roman: guančimu

ipa: /ku̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰʐ̩⁵¹⁻⁵³ mu⁵¹/


厄會

zh_pron: èhuì

zh_pron: ㄜˋ ㄏㄨㄟˋ

zh_pron: èhuèi

zh_pron: è-hwèi

zh_pron: ehhuey

zh_pron: эхуэй

roman: exuej

ipa: /ˀɤ⁵¹⁻⁵³ xu̯eɪ̯⁵¹/


廣崇

zh_pron: guǎngchóng

zh_pron: ㄍㄨㄤˇ ㄔㄨㄥˊ

zh_pron: gwǎng-chúng

zh_pron: goangchorng

zh_pron: гуанчун

roman: guančun

ipa: /ku̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰʊŋ³⁵/


厄克斯

zh_pron: èkèsī

zh_pron: ㄜˋ ㄎㄜˋ ㄙ

zh_pron: èkèsih

zh_pron: è-kè-sz̄

zh_pron: ehkehsy

zh_pron: экэсы

roman: ekɛsy

ipa: /ˀɤ⁵¹⁻⁵³ kʰɤ⁵¹ sz̩⁵⁵/