歷代志上

forms: 历代志上 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Lìdàizhì Shàng

zh_pron: ㄌㄧˋ ㄉㄞˋ ㄓˋ ㄕㄤˋ

zh_pron: lik⁶ doi⁶ zi³ soeng⁶

zh_pron: Li̍t-thoi-chṳ Song

zh_pron: Lia̍k-tāi-chì Siōng

zh_pron: Le̍k-tāi-chì Siōng

zh_pron: Le̍k-tāi-chì Siāng

zh_pron: ㄌㄧˋ ㄉㄞˋ ㄓˋ ㄕㄤˋ

zh_pron: Lìdàijhìh Shàng

zh_pron: Li⁴-tai⁴-chih⁴ Shang⁴

zh_pron: Lì-dài-jr̀ Shàng

zh_pron: Lihdayjyh Shanq

zh_pron: Лидайчжи Шан

roman: Lidajčži Šan

ipa: /li⁵¹⁻⁵³ taɪ̯⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ ʂɑŋ⁵¹/

zh_pron: lihk doih ji seuhng

zh_pron: lik⁹ doi⁶ dzi³ soeng⁶

zh_pron: lig⁶ doi⁶ ji³ sêng⁶

ipa: /lɪk̚² tɔːi̯²² t͡siː³³ sœːŋ²²/

zh_pron: lid toi zii song

zh_pron: lid⁶ toi⁴ zi⁴ song⁴

ipa: /lit̚⁵ tʰoi̯⁵⁵ t͡sɨ⁵⁵ soŋ⁵⁵/

zh_pron: Lia̍k-tāi-tsì Siōng

zh_pron: liagdaixcix siong

ipa: /li̯ak̚²⁴⁻² tai̯⁴¹⁻²² t͡si⁴¹⁻⁵⁵⁴ si̯ɔŋ⁴¹/

zh_pron: Li̍k-tāi-tsì Siōng

zh_pron: legdaixcix siong

ipa: /li̯ɪk̚⁴⁻³² tai̯³³⁻²¹ t͡si²¹⁻⁴¹ si̯ɔŋ³³/

ipa: /li̯ɪk̚⁴⁻³² tai̯³³⁻¹¹ t͡si¹¹⁻⁵³ si̯ɔŋ³³/

ipa: /li̯ɪk̚⁴⁻³² tai̯²²⁻²¹ t͡si²¹⁻⁵³ si̯ɔŋ²²/

zh_pron: Li̍k-tāi-tsì Siāng

zh_pron: legdaixcix siang

ipa: /li̯ɪk̚¹²¹⁻²¹ tai̯²²⁻²¹ t͡si²¹⁻⁵³ si̯aŋ²²/

1 Cròniques

sense: 聖經書目

歴代志上

roman: rekidaishi jō


歷史上

pos: noun

pos_title: 名詞

forms:
歷史上 (canonical)
rekishijō (romanization)
れきしじやう (archaic)


歷史上

forms:
yeoksasang (romanization)
역사상 (hangeul)


long-established

pos: unknown

glosses:
long-established
====翻译====
翻譯
* 简体中文：历史悠久
* 正體中文：歷史悠久


time-honored

glosses:
time-honored
====翻译====
翻譯
* 简体中文：历史悠久
* 正體中文：歷史悠久


歷史成本

forms: 历史成本 (Simplified-Chinese)

zh_pron: lìshǐ chéngběn

zh_pron: ㄌㄧˋ ㄕˇ ㄔㄥˊ ㄅㄣˇ

zh_pron: ㄌㄧˋ ㄕˇ ㄔㄥˊ ㄅㄣˇ

zh_pron: lìshǐh chéngběn

zh_pron: li⁴-shih³ chʻêng²-pên³

zh_pron: lì-shř chéng-běn

zh_pron: lihshyy cherngbeen

zh_pron: лиши чэнбэнь

roman: liši čɛnbɛnʹ

ipa: /li⁵¹ ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ pən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


歷史遺產

glosses: 具有歷史價值的遺留物、遺跡

forms: 历史遗产 (Simplified-Chinese)

zh_pron: lìshǐ yíchǎn

zh_pron: ㄌㄧˋ ㄕˇ ㄧˊ ㄔㄢˇ

zh_pron: ㄌㄧˋ ㄕˇ ㄧˊ ㄔㄢˇ

zh_pron: lìshǐh yíchǎn

zh_pron: li⁴-shih³ i²-chʻan³

zh_pron: lì-shř yí-chǎn

zh_pron: lihshyy yichaan

zh_pron: лиши ичань

roman: liši ičanʹ

ipa: /li⁵¹ ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ i³⁵ ʈ͡ʂʰän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


歷險

pos: verb

pos_title: 動詞

text: 歷險乘危，則騏驥不如狐狸。

roman: Lìxiǎn chéngwēi, zé qíjì bùrú húlí.

ref: 《戰國策》，約公元前5 – 前3世紀

text: 历险乘危，则骐骥不如狐狸。

ref: 《戰國策》，約公元前5 – 前3世紀

forms: 历险 (Simplified-Chinese)

zh_pron: lìxiǎn

zh_pron: ㄌㄧˋ ㄒㄧㄢˇ

zh_pron: lik⁶ him²

zh_pron: le̍k-hiám

zh_pron: lìsiǎn

zh_pron: lì-syǎn

zh_pron: lihshean

zh_pron: лисянь

roman: lisjanʹ

ipa: /li⁵¹ ɕi̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: lihk hím

zh_pron: lik⁹ him²

zh_pron: lig⁶ him²

ipa: /lɪk̚² hiːm³⁵/

zh_pron: li̍k-hiám

zh_pron: leghiarm

ipa: /li̯ɪk̚⁴⁻³² hi̯am⁴¹/

ipa: /li̯ɪk̚⁴⁻³² hi̯am⁵³/


title: 歸仁鄉

redirect: 歸仁

pos: hard-redirect


歸真

forms:
歸眞 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
归真 (Simplified-Chinese)

zh_pron: guīzhēn

zh_pron: ㄍㄨㄟ ㄓㄣ

zh_pron: gwai¹ zan¹

zh_pron: gueijhen

zh_pron: gwēi-jēn

zh_pron: gueijen

zh_pron: гуйчжэнь

roman: gujčžɛnʹ

ipa: /ku̯eɪ̯⁵⁵ ʈ͡ʂən⁵⁵/

zh_pron: gwāi jān

zh_pron: gwai¹ dzan¹

zh_pron: guei¹ zen¹

ipa: /kʷɐi̯⁵⁵ t͡sɐn⁵⁵/


死不瞑目

pos: phrase

pos_title: 成語

glosses: 指人抱恨而死，內心感到不甘

zh_pron: sǐbùmíngmù

zh_pron: ㄙˇ ㄅㄨˋ ㄇㄧㄥˊ ㄇㄨˋ

zh_pron: sei² bat¹ ming⁴ muk⁶

zh_pron: sei² bat¹ ming⁵ muk⁶

zh_pron: sú-put-bêng-bo̍k

zh_pron: sí-put-bêng-bo̍k

zh_pron: ㄙˇ ㄅㄨˋ ㄇㄧㄥˊ ㄇㄨˋ

zh_pron: sǐhbùmíngmù

zh_pron: sž-bù-míng-mù

zh_pron: syybumingmuh

zh_pron: сыбуминму

roman: sybuminmu

ipa: /sz̩²¹⁴⁻²¹ pu⁵¹ miŋ³⁵ mu⁵¹/

zh_pron: séi bāt mìhng muhk

zh_pron: séi bāt míhng muhk

zh_pron: sei² bat⁷ ming⁴ muk⁹

zh_pron: sei² bat⁷ ming⁵ muk⁹

zh_pron: séi² bed¹ ming⁴ mug⁶

zh_pron: séi² bed¹ ming⁵ mug⁶

ipa: /sei̯³⁵ pɐt̚⁵ mɪŋ²¹ mʊk̚²/

ipa: /sei̯³⁵ pɐt̚⁵ mɪŋ¹³ mʊk̚²/

zh_pron: sú-put-bîng-bo̍k

zh_pron: sw'putbengbok

ipa: /su⁵³⁻⁴⁴ put̚³²⁻⁴ bi̯ɪŋ²⁴⁻¹¹ bɔk̚⁴/

ipa: /su⁵³⁻⁴⁴ put̚³²⁻⁴ bi̯ɪŋ²⁴⁻²² bɔk̚⁴/

ipa: /su⁴¹⁻⁴⁴ put̚³²⁻⁴ bi̯ɪŋ²³⁻³³ bɔk̚⁴/

zh_pron: sí-put-bîng-bo̍k

zh_pron: sy'putbengbok

ipa: /si⁵³⁻⁴⁴ put̚³²⁻⁴ bi̯ɪŋ²⁴⁻¹¹ bɔk̚⁴/

ipa: /si⁴¹⁻⁴⁴ put̚³²⁻⁴ bi̯ɪŋ²³⁻³³ bɔk̚⁴/

literal_meaning: 死後眼睛不閉上


死亡人數

glosses: 因事故、天災、意外死亡統計的人數

forms: 死亡人数 (Simplified-Chinese)

zh_pron: sǐwáng rénshù

zh_pron: ㄙˇ ㄨㄤˊ ㄖㄣˊ ㄕㄨˋ

zh_pron: sei² mong⁴ jan⁴ sou³

zh_pron: ㄙˇ ㄨㄤˊ ㄖㄣˊ ㄕㄨˋ

zh_pron: sǐhwáng rénshù

zh_pron: ssŭ³-wang² jên²-shu⁴

zh_pron: sž-wáng rén-shù

zh_pron: syywang renshuh

zh_pron: сыван жэньшу

roman: syvan žɛnʹšu

ipa: /sz̩²¹⁴⁻²¹ wɑŋ³⁵ ʐən³⁵ ʂu⁵¹/

zh_pron: séi mòhng yàhn sou

zh_pron: séi² mong⁴ yen⁴ sou³

ipa: /sei̯³⁵ mɔːŋ²¹ jɐn²¹ sou̯³³/

dødstal

sense: 因事故、天災、意外死亡統計的人數

dodental

sense: 因事故、天災、意外死亡統計的人數

death toll

sense: 因事故、天災、意外死亡統計的人數

mortnombro

sense: 因事故、天災、意外死亡統計的人數

kuolonuhrien määrä

sense: 因事故、天災、意外死亡統計的人數

kuolleiden määrä

sense: 因事故、天災、意外死亡統計的人數

nombre de morts

sense: 因事故、天災、意外死亡統計的人數

bilan

sense: 因事故、天災、意外死亡統計的人數

Blutzoll

sense: 因事故、天災、意外死亡統計的人數

Zahl der Todesopfer

sense: 因事故、天災、意外死亡統計的人數

מניין מתים

sense: 因事故、天災、意外死亡統計的人數

roman: minyán metím

मृतकों की संख्या

sense: 因事故、天災、意外死亡統計的人數

lit: 死亡統計數據

死亡者数

sense: 因事故、天災、意外死亡統計的人數

roman: しぼうしゃすう, shibōsha-sū

死者数

sense: 因事故、天災、意外死亡統計的人數

roman: ししゃすう, shisha-sū

ចំនួនអ្នកស្លាប់

sense: 因事故、天災、意外死亡統計的人數

사망자 수

sense: 因事故、天災、意外死亡統計的人數

dødstall

sense: 因事故、天災、意外死亡統計的人數

dødstal

sense: 因事故、天災、意外死亡統計的人數

umieralność

sense: 因事故、天災、意外死亡統計的人數

bilanț al morților

sense: 因事故、天災、意外死亡統計的人數

число́ жертв

sense: 因事故、天災、意外死亡統計的人數

коли́чество поги́бших

sense: 因事故、天災、意外死亡統計的人數

спи́сок уби́тых

sense: 因事故、天災、意外死亡統計的人數

lit: 死者列表

número de víctimas

sense: 因事故、天災、意外死亡統計的人數

dödssiffra

sense: 因事故、天災、意外死亡統計的人數

antal döda

sense: 因事故、天災、意外死亡統計的人數

dödstal

sense: 因事故、天災、意外死亡統計的人數

bilang ng namatay

sense: 因事故、天災、意外死亡統計的人數

ยอดผู้เสียชีวิต

sense: 因事故、天災、意外死亡統計的人數

ölü sayısı

sense: 因事故、天災、意外死亡統計的人數

số người chết

sense: 因事故、天災、意外死亡統計的人數


死仗

glosses: 不顧生死，硬拚到底的戰鬥

text: 拚一死仗

roman: pīn yī sǐzhàng

text: 蔡廷鍇們不是同紅軍打過死仗的嗎？

roman: Cài Tíngkǎi men bùshì tóng Hóngjūn dǎ guò sǐzhàng de ma?

ref: 毛澤東，1935年，《論反對日本帝國主義的策略》，《毛澤東選集》

text: 蔡廷锴们不是同红军打过死仗的吗？

ref: 毛澤東，1935年，《論反對日本帝國主義的策略》，《毛澤東選集》

zh_pron: sǐzhàng

zh_pron: ㄙˇ ㄓㄤˋ

zh_pron: sei² zoeng³

zh_pron: sǐhjhàng

zh_pron: sž-jàng

zh_pron: syyjanq

zh_pron: сычжан

roman: syčžan

ipa: /sz̩²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂɑŋ⁵¹/

zh_pron: séi jeung

zh_pron: sei² dzoeng³

zh_pron: séi² zêng³

ipa: /sei̯³⁵ t͡sœːŋ³³/


死去

pos_title: 动词

zh_pron: sǐqù

zh_pron: ㄙˇ ㄑㄩˋ

zh_pron: sei² heoi³

zh_pron: sí--khì

zh_pron: sí--khìr

zh_pron: sí--khù

zh_pron: sǐhcyù

zh_pron: ssŭ³-chʻü⁴

zh_pron: sž-chyù

zh_pron: syychiuh

zh_pron: сыцюй

roman: sycjuj

ipa: /sz̩²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰy⁵¹/

zh_pron: séi heui

zh_pron: sei² hoey³

zh_pron: séi² hêu³

ipa: /sei̯³⁵ hɵy̯³³/

下世

roman: xiàshì

上天

roman: shàngtiān

上路

roman: shànglù

不在

roman: bùzài

不幸

roman: bùxìng

不祿

roman: bùlù

仙逝

roman: xiānshì

仙遊

roman: xiānyóu

作古

roman: zuògǔ

做鬼

roman: zuòguǐ

傾世

roman: qīngshì

入寂

roman: rùjì

凋謝

roman: diāoxiè

去世

roman: qùshì

合眼

roman: héyǎn

喪亡

roman: sàngwáng

喪命

roman: sàngmìng

喪生

roman: sàngshēng

嗚呼

roman: wūhū

嚥氣

roman: yànqì

圓寂

roman: yuánjì

壽終正寢

roman: shòuzhōngzhèngqǐn

失氣

roman: shīqì

安息

roman: ānxī

安眠

roman: ānmián

就義

roman: jiùyì

崩殂

roman: bēngcú

崩駕

roman: bēngjià

忽然

roman: hūrán

故世

roman: gùshì

斃命

roman: bìmìng

晏駕

roman: yànjià

枯死

roman: kūsǐ

棄世

roman: qìshì

歸天

roman: guītiān

歸西

roman: guīxī

死

roman: sǐ

死亡

roman: sǐwáng

死人

roman: sǐrén

死掉

roman: sǐdiào

氣絕

roman: qìjué

永眠

roman: yǒngmián

沒世

roman: mòshì

物化

roman: wùhuà

病故

roman: bìnggù

病死

roman: bìngsǐ

病逝

roman: bìngshì

盡命

roman: jìnmìng

終

roman: zhōng


死去

pos_title: 名词

forms:
死去 (canonical)
shikyo (romanization)

other: しきょ

roman: [shíꜜkyò]

ipa: [ɕikʲo̞]


死去

forms:
死去する (canonical)
shikyo suru (romanization)
死去し (continuative)
死去した (past)
死去し (imperfective)
死去し (continuative)
死去する (terminal)
死去する (attributive)
死去すれ (hypothetical)
死去せよ (imperative)
死去しろ (imperative)
死去される
死去させる (causative)
死去さす (causative)
死去できる
死去しよう
死去しない
死去せず
死去します (formal)
死去した
死去して
死去すれば


死去

glosses: 사거 (sageo)的漢字：死亡。

forms:
sageo (romanization)
사거 (hangeul)


死因

zh_pron: sǐyīn

zh_pron: ㄙˇ ㄧㄣ

zh_pron: sei² jan¹

zh_pron: sí-in

zh_pron: sǐhyin

zh_pron: sž-yīn

zh_pron: syyin

zh_pron: сыинь

roman: syinʹ

ipa: /sz̩²¹⁴⁻²¹ in⁵⁵/

zh_pron: séi yān

zh_pron: séi² yen¹

ipa: /sei̯³⁵ jɐn⁵⁵/

zh_pron: syyn

ipa: /si⁵³⁻⁴⁴ in⁴⁴/

ipa: /si⁵⁵⁴⁻²⁴ in³³/

ipa: /si⁵³⁻⁴⁴ in⁴⁴/

ipa: /si⁵³⁻⁴⁴ in⁴⁴/

ipa: /si⁴¹⁻⁴⁴ in⁴⁴/

dødsårsag

sense: 导致死亡的原因

死因

roman: しいん, shiin


死因

forms:
死因 (canonical)
shiin (romanization)

other: しいん

roman: [shìíń]

ipa: [ɕiĩɴ]


死因

glosses: 사인 (sain)的漢字：死因。

forms:
sain (romanization)
사인 (hangeul)


死心塌地

text: 她死心塌地地跟著那個男人。

roman: Tā sǐxīntādì de gēnzhe nàge nánrén.

text: 她死心塌地地跟着那个男人。

text: 反革命可不可以轉變？當然，有些死心塌地的反革命不會轉變。但是，在我國的條件下，他們中間的大多數將來會有不同程度的轉變。

roman: Fǎngémìng kě bùkěyǐ zhuǎnbiàn? Dāngrán, yǒuxiē sǐxīntādì de fǎngémìng bùhuì zhuǎnbiàn. Dànshì, zài wǒguó de tiáojiàn xià, tāmen zhōngjiān de dàduōshù jiānglái huì yǒu bùtóng chéngdù de zhuǎnbiàn.

ref: 毛澤東，1956年，《論十大關係》，《毛澤東選集》

text: 反革命可不可以转变？当然，有些死心塌地的反革命不会转变。但是，在我国的条件下，他们中间的大多数将来会有不同程度的转变。

ref: 毛澤東，1956年，《論十大關係》，《毛澤東選集》

forms: 死心踏地 (alternative)

zh_pron: sǐxīntādì

zh_pron: ㄙˇ ㄒㄧㄣ ㄊㄚ ㄉㄧˋ

zh_pron: sei² sam¹ taap³ dei⁶

zh_pron: ㄙˇ ㄒㄧㄣ ㄊㄚ ㄉㄧˋ

zh_pron: sǐhsintadì

zh_pron: sž-syīn-tā-dì

zh_pron: syyshintadih

zh_pron: сысиньтади

roman: sysinʹtadi

ipa: /sz̩²¹⁴⁻²¹ ɕin⁵⁵ tʰä⁵⁵ ti⁵¹/

zh_pron: séi sām taap deih

zh_pron: sei² sam¹ taap⁸ dei⁶

zh_pron: séi² sem¹ tab³ déi⁶

ipa: /sei̯³⁵ sɐm⁵⁵ tʰaːp̚³ tei̯²²/


死馬當活馬醫

pos: proverb

pos_title: 諺語

glosses: 在絕望的情況下，仍盡力挽救

forms: 死马当活马医 (Simplified-Chinese)

zh_pron: sǐmǎ dàng huómǎ yī

zh_pron: ㄙˇ ㄇㄚˇ ㄉㄤˋ ㄏㄨㄛˊ ㄇㄚˇ ㄧ

zh_pron: símǎdànghuómǎyī

zh_pron: ㄙˇ ㄇㄚˇ ㄉㄤˋ ㄏㄨㄛˊ ㄇㄚˇ ㄧ

zh_pron: sǐhmǎ dàng huómǎ yi

zh_pron: ssŭ³-ma³ tang⁴ huo²-ma³ i¹

zh_pron: sž-mǎ dàng hwó-mǎ yī

zh_pron: syymaa danq hwomaa i

zh_pron: сыма дан хома и

roman: syma dan xoma i

ipa: /sz̩²¹⁴⁻³⁵ mä²¹⁴⁻²¹ tɑŋ⁵¹ xu̯ɔ³⁵ mä²¹⁴⁻²¹ i⁵⁵/


殘奧會

pos: name

pos_title: 專有名詞

glosses: 殘疾人奧林匹克運動會／残疾人奥林匹克运动会 (Cánjírén Àolínpǐkè Yùndònghuì)的簡稱。

殘疾人奧林匹克運動會

roman: Cánjírén Àolínpǐkè Yùndònghuì

forms: 残奥会 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Cán'àohuì

zh_pron: ㄘㄢˊ ㄠˋ ㄏㄨㄟˋ

zh_pron: caan⁴ ou³ wui⁶⁻²

zh_pron: Cán-àohuèi

zh_pron: Tsán-àu-hwèi

zh_pron: Tsarnawhuey

zh_pron: Цаньаохуэй

roman: Canʹaoxuej

ipa: /t͡sʰän³⁵ ˀɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ xu̯eɪ̯⁵¹/

zh_pron: chàahn ou wúi

zh_pron: tsaan⁴ ou³ wui⁶⁻²

zh_pron: can⁴ ou³ wui⁶⁻²

ipa: /t͡sʰaːn²¹ ou̯³³ wuːi̯²²⁻³⁵/


殘毒

forms: 残毒 (Simplified-Chinese)

zh_pron: cándú

zh_pron: ㄘㄢˊ ㄉㄨˊ

zh_pron: caan⁴ duk⁶

zh_pron: tsán-dú

zh_pron: tsarndwu

zh_pron: цаньду

roman: canʹdu

ipa: /t͡sʰän³⁵ tu³⁵/

zh_pron: chàahn duhk

zh_pron: tsaan⁴ duk⁹

zh_pron: can⁴ dug⁶

ipa: /t͡sʰaːn²¹ tʊk̚²/


殺人越貨

text: 凡民自得罪，寇攘奸宄，殺越人于貨，暋不畏死：罔弗憝。

roman: Fán mín zì dé zuì, kòurǎng jiānguǐ, shā yuè rén yú huò, mǐn bùwèi sǐ: wǎng fú duì.

ref: 《尚書》，約公元前4 – 前3世紀

text: 凡民自得罪，寇攘奸宄，杀越人于货，暋不畏死：罔弗憝。

ref: 《尚書》，約公元前4 – 前3世紀

text: 禹州盜倚竹園為巢，殺人越貨，荃遣吏卒收捕，發土得屍十餘，悉按誅之。

roman: Yǔzhōu dào yǐ Zhúyuán wéi cháo, shārényuèhuò, Quán qiǎn lìzú shōubǔ, fā tǔ dé shī shíyú, xī àn zhū zhī.

ref: 1929年，趙爾巽（主編），《清史稿》

text: 禹州盗倚竹园为巢，杀人越货，荃遣吏卒收捕，发土得尸十余，悉按诛之。

ref: 1929年，趙爾巽（主編），《清史稿》

forms: 杀人越货 (Simplified-Chinese)

zh_pron: shārényuèhuò

zh_pron: ㄕㄚ ㄖㄣˊ ㄩㄝˋ ㄏㄨㄛˋ

zh_pron: saat³ jan⁴ jyut⁶ fo³

zh_pron: sat-lîn-oa̍t-hè

zh_pron: ㄕㄚ ㄖㄣˊ ㄩㄝˋ ㄏㄨㄛˋ

zh_pron: sharényuèhuò

zh_pron: shā-rén-ywè-hwò

zh_pron: sharenyuehhuoh

zh_pron: шажэньюэхо

roman: šažɛnʹjuexo

ipa: /ʂä⁵⁵ ʐən³⁵ ɥɛ⁵¹⁻⁵³ xu̯ɔ⁵¹/

zh_pron: saat yàhn yuht fo

zh_pron: saat⁸ jan⁴ jyt⁹ fo³

zh_pron: sad³ yen⁴ yud⁶ fo³

ipa: /saːt̚³ jɐn²¹ jyːt̚² fɔː³³/

zh_pron: sat-lîn-ua̍t-hè

zh_pron: satlin'oadhex

ipa: /sat̚³²⁻⁴ lin²⁴⁻²² u̯at̚⁴⁻³² he²¹/


殺傷力

glosses: 武器對事物所產生的破壞及傷害能力

forms: 杀伤力 (Simplified-Chinese)

zh_pron: shāshānglì

zh_pron: ㄕㄚ ㄕㄤ ㄌㄧˋ

zh_pron: saat³ soeng¹ lik⁶

zh_pron: sat-siong-le̍k

zh_pron: shashanglì

zh_pron: shā-shāng-lì

zh_pron: shashanglih

zh_pron: шашанли

roman: šašanli

ipa: /ʂä⁵⁵ ʂɑŋ⁵⁵ li⁵¹/

zh_pron: saat sēung lihk

zh_pron: saat⁸ soeng¹ lik⁹

zh_pron: sad³ sêng¹ lig⁶

ipa: /saːt̚³ sœːŋ⁵⁵ lɪk̚²/

zh_pron: sat-siong-li̍k

zh_pron: satsionglek

ipa: /sat̚³²⁻⁴ si̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ li̯ɪk̚⁴/


殺彘教子

etymology_texts: 曾子的妻子為阻止兒子跟隨前往市場，哄騙他回家會殺一頭豬，後曾子為守信用，履行了妻子答應兒子的承諾。

glosses: 指父母教導子女應言行一致

forms: 杀彘教子 (Simplified-Chinese)

zh_pron: shāzhìjiàozǐ

zh_pron: ㄕㄚ ㄓˋ ㄐㄧㄠˋ ㄗˇ

zh_pron: ㄕㄚ ㄓˋ ㄐㄧㄠˋ ㄗˇ

zh_pron: shajhìhjiàozǐh

zh_pron: shā-jr̀-jyàu-dž

zh_pron: shajyhjiawtzyy

zh_pron: шачжицзяоцзы

roman: šačžiczjaoczy

ipa: /ʂä⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵¹ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


殺手

zh_pron: shāshǒu

zh_pron: ㄕㄚ ㄕㄡˇ

zh_pron: saat³ sau²

zh_pron: sat-sú

zh_pron: sat-chhiú

zh_pron: sat-siú

zh_pron: shashǒu

zh_pron: shā-shǒu

zh_pron: shashoou

zh_pron: шашоу

roman: šašou

ipa: /ʂä⁵⁵ ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: saat sáu

zh_pron: saat⁸ sau²

zh_pron: sad³ seo²

ipa: /saːt̚³ sɐu̯³⁵/

homophone: 撒手

homophone: 殺手

homophone: 杀手

zh_pron: sad^ˋ su^ˋ

zh_pron: sad⁵ su³

ipa: /sat̚² su³¹/

zh_pron: sat-tshiú

zh_pron: satchiuo

zh_pron: satsiuo

ipa: /sat̚³²⁻⁴ t͡sʰi̯u⁵³/

ipa: /sat̚³²⁻⁴ si̯u⁵³/

ipa: /sat̚⁵⁻²⁴ t͡sʰi̯u⁵⁵⁴/

ipa: /sat̚⁵⁻²⁴ si̯u⁵⁵⁴/

ipa: /sat̚³²⁻⁵ t͡sʰi̯u⁵³/

ipa: /sat̚³²⁻⁵ si̯u⁵³/

ipa: /sat̚³²⁻⁴ t͡sʰi̯u⁵³/

ipa: /sat̚³²⁻⁴ si̯u⁵³/

ipa: /sat̚³²⁻⁴ t͡sʰi̯u⁴¹/

ipa: /sat̚³²⁻⁴ si̯u⁴¹/


殺熟

glosses: 利用熟人的信用來謀取錢財

text: 大數據殺熟

roman: dàshùjù shāshú

text: 大数据杀熟

forms: 杀熟 (Simplified-Chinese)

zh_pron: shāshú

zh_pron: ㄕㄚ ㄕㄨˊ

zh_pron: saat³ suk⁶

zh_pron: shashú

zh_pron: shā-shú

zh_pron: shashwu

zh_pron: шашу

roman: šašu

ipa: /ʂä⁵⁵ ʂu³⁵/

zh_pron: saat suhk

zh_pron: saat⁸ suk⁹

zh_pron: sad³ sug⁶

ipa: /saːt̚³ sʊk̚²/


mothicide

glosses:
mothicide
====翻译====
翻譯
* 简体中文：杀蠹药
* 正體中文：殺蠹藥


殺雞嚇猴

forms:
殺鷄嚇猴 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
杀鸡吓猴 (Simplified-Chinese)

zh_pron: shājīxiàhóu

zh_pron: ㄕㄚ ㄐㄧ ㄒㄧㄚˋ ㄏㄡˊ

zh_pron: saat³ gai¹ haak³ hau⁴

zh_pron: ㄕㄚ ㄐㄧ ㄒㄧㄚˋ ㄏㄡˊ

zh_pron: shajisiàhóu

zh_pron: shā-jī-syà-hóu

zh_pron: shajishiahhour

zh_pron: шацзисяхоу

roman: šaczisjaxou

ipa: /ʂä⁵⁵ t͡ɕi⁵⁵ ɕi̯ä⁵¹ xoʊ̯³⁵/

zh_pron: saat gāi haak hàuh

zh_pron: saat⁸ gai¹ haak⁸ hau⁴

zh_pron: sad³ gei¹ hag³ heo⁴

ipa: /saːt̚³ kɐi̯⁵⁵ haːk̚³ hɐu̯²¹/


殺雞焉用牛刀

pos_title: 谚语

etymology_texts: 见割雞焉用牛刀／割鸡焉用牛刀 (gējī yān yòng niúdāo)。

glosses: 割雞焉用牛刀／割鸡焉用牛刀 (gējī yān yòng niúdaō)之同義詞。

text: 除此之外有時候因應某些特殊的需求，製作出簡單的應用程式，應用程式可能只會執行一次，或者永遠只應付一種需求，殺雞焉用牛刀，寫死來縮短開發的時間，也是一種不錯的決策。

roman: Chú cǐ zhī wài yǒu shíhòu yīn yìng mǒu xiē tèshū de xūqiú, zhìzuò chū jiǎndān de yìngyòngchéngshì, yìngyòngchéngshì kěnéng zhǐ huì zhíxíng yīcì, huòzhě yǒngyuǎn zhǐ yìngfù yī zhǒng xūqiú, shā jī yān yòng niúdāo, xiěsǐ lái suōduǎn kāifā de shíjiān, yě shì yī zhǒng bùcuò de juécè.

text: 除此之外有时候因应某些特殊的需求，制作出简单的应用程式，应用程式可能只会执行一次，或者永远只应付一种需求，杀鸡焉用牛刀，写死来缩短开发的时间，也是一种不错的决策。

forms:
殺鷄焉用牛刀 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
杀鸡焉用牛刀 (Simplified-Chinese)

zh_pron: shā jī yān yòng niúdāo

zh_pron: ㄕㄚ ㄐㄧ ㄧㄢ ㄩㄥˋ ㄋㄧㄡˊ ㄉㄠ

zh_pron: ㄕㄚ ㄐㄧ ㄧㄢ ㄩㄥˋ ㄋㄧㄡˊ ㄉㄠ

zh_pron: sha ji yan yòng nióudao

zh_pron: sha¹ chi¹ yen¹ yung⁴ niu²-tao¹

zh_pron: shā jī yān yùng nyóu-dāu

zh_pron: sha ji ian yonq nioudau

zh_pron: ша цзи янь юн нюдао

roman: ša czi janʹ jun njudao

ipa: /ʂä⁵⁵ t͡ɕi⁵⁵ jɛn⁵⁵ jʊŋ⁵¹ ni̯oʊ̯³⁵ tɑʊ̯⁵⁵/

割雞焉用牛刀

roman: gējī yān yòng niúdāo

literal_meaning: 杀鸡为什么要用到宰牛刀？


殺頭

text: 不殺頭，就要給飯吃。對一切反革命分子，都應當給以生活出路，使他們有自新的機會。

roman: Bù shātóu, jiù yào gěi fàn chī. Duì yīqiè fǎngémìng fènzǐ, dōu yīngdāng gěiyǐ shēnghuó chūlù, shǐ tāmen yǒu zìxīn de jīhuì.

ref: 毛澤東，1956年，《論十大關係》，《毛澤東選集》

text: 不杀头，就要给饭吃。对一切反革命分子，都应当给以生活出路，使他们有自新的机会。

ref: 毛澤東，1956年，《論十大關係》，《毛澤東選集》

forms: 杀头 (Simplified-Chinese)

zh_pron: shātóu

zh_pron: ㄕㄚ ㄊㄡˊ

zh_pron: saat³ tau⁴⁻²

zh_pron: sad⁵ têu²

zh_pron: suŏi-tê

zh_pron: shatóu

zh_pron: shā-tóu

zh_pron: shatour

zh_pron: шатоу

roman: šatou

ipa: /ʂä⁵⁵ tʰoʊ̯³⁵/

zh_pron: saat táu

zh_pron: saat⁸ tau⁴⁻²

zh_pron: sad³ teo⁴⁻²

ipa: /saːt̚³ tʰɐu̯²¹⁻³⁵/

ipa: /sat̚¹ tʰeu¹¹/

ipa: /suɛ²⁴ tʰe³³/


母乳餵養

forms:
母乳喂養 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
母乳喂养 (Simplified-Chinese)

zh_pron: mǔrǔ wèiyǎng

zh_pron: ㄇㄨˇ ㄖㄨˇ ㄨㄟˋ ㄧㄤˇ

zh_pron: mou⁵ jyu⁵ wai³ joeng⁵

zh_pron: múrǔwèiyǎng

zh_pron: ㄇㄨˇ ㄖㄨˇ ㄨㄟˋ ㄧㄤˇ

zh_pron: mu³-ju³ wei⁴-yang³

zh_pron: mǔ-rǔ wèi-yǎng

zh_pron: muuruu weyyeang

zh_pron: мужу вэйян

roman: mužu vɛjjan

ipa: /mu²¹⁴⁻³⁵ ʐu²¹⁴⁻²¹ weɪ̯⁵¹ jɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: móuh yúh wai yéuhng

zh_pron: mou⁵ jy⁵ wai³ joeng⁵

zh_pron: mou⁵ yu⁵ wei³ yêng⁵

ipa: /mou̯¹³ jyː¹³ wɐi̯³³ jœːŋ¹³/

乳

roman: rǔ

哺乳

roman: bǔrǔ

餵奶

roman: wèinǎi


母女

text: 母女是一對難分的舞女

roman: bú-lú sī chi̍t tùi lân hun ê bú-lú

ref: 2018年，官靈芝，母女舞女

text: 母女是一对难分的舞女

ref: 2018年，官靈芝，母女舞女

zh_pron: mǔnǚ

zh_pron: ㄇㄨˇ ㄋㄩˇ

zh_pron: mou⁵ neoi⁵

zh_pron: mou⁵ neoi⁵⁻²

zh_pron: bú-lú

zh_pron: bú-lí

zh_pron: bó-lí

zh_pron: bó-lú

zh_pron: múnǚ

zh_pron: mǔnyǔ

zh_pron: mǔ-nyǔ

zh_pron: muuneu

zh_pron: мунюй

roman: munjuj

ipa: /mu²¹⁴⁻³⁵ ny²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: móuh néuih

zh_pron: móuh néui

zh_pron: mou⁵ noey⁵

zh_pron: mou⁵ noey⁵⁻²

zh_pron: mou⁵ nêu⁵

zh_pron: mou⁵ nêu⁵⁻²

ipa: /mou̯¹³ nɵy̯¹³/

ipa: /mou̯¹³ nɵy̯¹³⁻³⁵/

zh_pron: bwluo

ipa: /bu⁵³⁻⁴⁴ lu⁵³/

ipa: /bu⁴¹⁻⁴⁴ lu⁴¹/

zh_pron: bwlie

ipa: /bu⁵³⁻⁴⁴ li⁵³/

ipa: /bu⁴¹⁻⁴⁴ li⁴¹/

zh_pron: boylie

ipa: /bɤ⁴¹⁻⁴⁴ li⁴¹/

ipa: /bo⁵³⁻⁴⁴ li⁵³/

zh_pron: boyluo

ipa: /bɤ⁴¹⁻⁴⁴ lu⁴¹/

ipa: /bo⁵³⁻⁴⁴ lu⁵³/


母女

forms:
monyeo (romanization)
모녀 (hangeul)


matrilineality

glosses:
matrilineality
====翻译====
翻譯
* 简体中文：母系社会
* 正體中文：母系社會


ewe

etymology_texts: 源自中古英語 ewe ← 古英語 ēowu ← 原始日耳曼語 *awiz （對比 古英語 ēow (“綿羊”), 西弗里斯蘭語 ei, 荷蘭語 ooi, 德語 Aue） ← 原始印歐語 *h₂ówis (“綿羊”) （對比古愛爾蘭語 oí, 拉丁語 ovis, 吐火羅語B ā(ᵤ)w, 立陶宛語 avi̇̀s (“母羊”)）。

forms: ewes (plural)

ipa: /juː/

ipa: /joː/

rhymes: -uː

homophone: eau

roman: you

homophone: yo

homophone: hew

roman: Hugh


ewe

glosses: （後接連字符或屬格複數，作定語）

text: ewe-kulttuuri; ewejen kulttuuri

translation: 埃維文化

text: ewe-kansa

translation: 埃維人

text: ewejen kieli

translation: 埃維語

glosses: （用複數ewet) 埃維族


ewe

etymology_texts: 源自古荷蘭語 ēwa ← 原始日耳曼語 *aiwaz ← 原始印歐語 *h₂eyu- (“生命力”)。

forms:
êwe (canonical)
êeu (alternative)
awe (alternative)
ouwe (alternative)
eu (alternative)
yowe (alternative)
yeue (alternative)


ewe

etymology_texts: 源自古英語 ēowu ← 原始日耳曼語 *awiz ← 原始印歐語 *h₂ówis。

forms: ewen (plural)

ipa: /ˈiu̯(ə)/

ipa: /ˈjiu̯(ə)/

rhymes: -iu̯(ə)


ewe

etymology_texts: 源自原始日耳曼語 *aiwaz。類似古英語 ǣ。

forms:
ēwe (canonical)
iaue (alternative)
egua (alternative)
euwe (alternative)


ewe

etymology_texts: 源自拉丁語 aqua ← 原始意大利語 *akʷā ← 原始印歐語 *h₂ekʷeh₂ (“水，流水”)。

forms:
ewes
ewe (nominative singular)
ewes (nominative plural)


ewe

pos: adj

pos_title: 形容詞

etymology_texts: 源自古高地德語 eban。對比德語 eben, 荷蘭語 even, 英語 even。


母親節

glosses: 感謝母親日常辛勞，並向其表達敬意的日子

forms: 母亲节 (Simplified-Chinese)

zh_pron: mǔqīnjié

zh_pron: ㄇㄨˇ ㄑㄧㄣ ㄐㄧㄝˊ

zh_pron: mou⁵ can¹ zit³

zh_pron: mû-chhîn-chiet

zh_pron: bú-chhin-chiat

zh_pron: bó-chhin-chiat

zh_pron: bho² cing¹ zoih⁴

zh_pron: ㄇㄨˇ ㄑㄧㄣ ㄐㄧㄝˊ

zh_pron: mǔcinjié

zh_pron: mǔ-chīn-jyé

zh_pron: muuchinjye

zh_pron: муциньцзе

roman: mucinʹcze

ipa: /mu²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰin⁵⁵ t͡ɕi̯ɛ³⁵/

zh_pron: móuh chān jit

zh_pron: mou⁵ tsan¹ dzit⁸

zh_pron: mou⁵ cen¹ jid³

ipa: /mou̯¹³ t͡sʰɐn⁵⁵ t͡siːt̚³/

zh_pron: mu^ˊ qin^ˊ jied^ˋ

zh_pron: mu¹ qin¹ jiad⁵

ipa: /mu²⁴⁻¹¹ t͡sʰin²⁴ t͡si̯et̚²/

zh_pron: bú-tshin-tsiat

zh_pron: bwchinciad

ipa: /bu⁴¹⁻⁴⁴ t͡sʰin⁴⁴⁻³³ t͡si̯ɛt̚³²/

ipa: /bu⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰin⁴⁴⁻³³ t͡si̯ɛt̚³²/

zh_pron: bó-tshin-tsiat

zh_pron: boychinciad

zh_pron: bó tshing tsoih

ipa: /bo⁵²⁻³⁵ t͡sʰiŋ³³⁻²³ t͡soiʔ²/

عِيد اَلْأُمّ

sense: 感謝母親日常辛勞，並向其表達敬意的日子

Dia de la Mare

sense: 感謝母親日常辛勞，並向其表達敬意的日子

moederdag

sense: 感謝母親日常辛勞，並向其表達敬意的日子

Mother's Day

sense: 感謝母親日常辛勞，並向其表達敬意的日子

emadepäev

sense: 感謝母親日常辛勞，並向其表達敬意的日子

äitienpäivä

sense: 感謝母親日常辛勞，並向其表達敬意的日子

fête des Mères

sense: 感謝母親日常辛勞，並向其表達敬意的日子

día da nai

sense: 感謝母親日常辛勞，並向其表達敬意的日子

Muttertag

sense: 感謝母親日常辛勞，並向其表達敬意的日子

anyák napja

sense: 感謝母親日常辛勞，並向其表達敬意的日子

festa della mamma

sense: 感謝母親日常辛勞，並向其表達敬意的日子

母の日

sense: 感謝母親日常辛勞，並向其表達敬意的日子

roman: ははのひ, haha-no hi

マザーズデー

sense: 感謝母親日常辛勞，並向其表達敬意的日子

roman: mazāzudē

어머니의 날

sense: 感謝母親日常辛勞，並向其表達敬意的日子

മാതൃദിനം

sense: 感謝母親日常辛勞，並向其表達敬意的日子

Amá Bééhániih

sense: 感謝母親日常辛勞，並向其表達敬意的日子

Fête des Méthes

sense: 感謝母親日常辛勞，並向其表達敬意的日子

morsdag

sense: 感謝母親日常辛勞，並向其表達敬意的日子

morsdag

sense: 感謝母親日常辛勞，並向其表達敬意的日子

Dzień Matki

sense: 感謝母親日常辛勞，並向其表達敬意的日子

Dia das Mães

sense: 感謝母親日常辛勞，並向其表達敬意的日子

День ма́тери

sense: 感謝母親日常辛勞，並向其表達敬意的日子

Là nam Màthraichean

sense: 感謝母親日常辛勞，並向其表達敬意的日子

Día de la Madre

sense: 感謝母親日常辛勞，並向其表達敬意的日子

mors dag

sense: 感謝母親日常辛勞，並向其表達敬意的日子

Araw ng mga Ina

sense: 感謝母親日常辛勞，並向其表達敬意的日子

Anneler Günü

sense: 感謝母親日常辛勞，並向其表達敬意的日子

ngày Hiền Mẫu

sense: 感謝母親日常辛勞，並向其表達敬意的日子

ngày của Mẹ

sense: 感謝母親日常辛勞，並向其表達敬意的日子

ngày lễ các bà mẹ

sense: 感謝母親日常辛勞，並向其表達敬意的日子

ọjọ́ ìyá

sense: 感謝母親日常辛勞，並向其表達敬意的日子


母音調和

etymology_texts: 源自母音(ぼいん) (boin，“母音，元音”) + 調和(ちょうわ) (chōwa，“調和，和諧”)。

forms:
母音調和 (canonical)
boin chōwa (romanization)
ぼいんてうわ (archaic)

other: ぼいんちょーわ

roman: [bòíń chóꜜòwà]

ipa: [bo̞iɲ̟ t͡ɕo̞ːβ̞a̠]


母音調和

glosses: 모음조화 (mo'eumjohwa)的漢字：元音和諧律。

forms:
mo'eumjohwa (romanization)
모음조화 (hangeul)


每夜

pos: adv

pos_title: 副詞

zh_pron: měiyè

zh_pron: ㄇㄟˇ ㄧㄝˋ

zh_pron: mui⁵ je⁶

zh_pron: měi-yè

zh_pron: meeiyeh

zh_pron: мэйе

roman: mɛje

ipa: /meɪ̯²¹⁴⁻²¹ jɛ⁵¹/

zh_pron: múih yeh

zh_pron: mui⁵ yé⁶

ipa: /muːi̯¹³ jɛː²²/


每月

glosses: 動作、事項、行為等以月為周期循環發生地

zh_pron: měiyuè

zh_pron: ㄇㄟˇ ㄩㄝˋ

zh_pron: mui⁵ jyut⁶

zh_pron: muōi-nguŏk

zh_pron: múi-goe̍h

zh_pron: múi-ge̍h

zh_pron: múi-ge̍rh

zh_pron: měi-ywè

zh_pron: meeiyueh

zh_pron: мэйюэ

roman: mɛjjue

ipa: /meɪ̯²¹⁴⁻²¹ ɥɛ⁵¹/

zh_pron: múih yuht

zh_pron: mui⁵ jyt⁹

zh_pron: mui⁵ yud⁶

ipa: /muːi̯¹³ jyːt̚²/

ipa: /mui³³⁻²¹ ŋuoʔ⁵/

zh_pron: muí-gue̍h

zh_pron: muy'goeh

ipa: /mũ̯ĩ⁵³⁻⁴⁴ ɡu̯eʔ¹²¹/

ipa: /mũ̯ĩ⁴¹⁻⁴⁴ ɡu̯eʔ⁴/

zh_pron: muí-ge̍h

zh_pron: muy'geh

ipa: /mũ̯ĩ⁵³⁻⁴⁴ ɡeʔ⁴/

zh_pron: muí-ge̍rh

ipa: /mũ̯ĩ⁵⁵⁴⁻²⁴ ɡəʔ²⁴/

شَهْرِيًّا

sense: 以月為周期循環發生地（副詞）

ամսական

sense: 以月為周期循環發生地（副詞）

штоме́сяц

sense: 以月為周期循環發生地（副詞）

штоме́сячна

sense: 以月為周期循環發生地（副詞）

ежеме́сечно

sense: 以月為周期循環發生地（副詞）

mensualment

sense: 以月為周期循環發生地（副詞）

měsíčně

sense: 以月為周期循環發生地（副詞）

maandelijks

sense: 以月為周期循環發生地（副詞）

monthly

sense: 以月為周期循環發生地（副詞）

ĉiumonate

sense: 以月為周期循環發生地（副詞）

kuukausittain

sense: 以月為周期循環發生地（副詞）

mensuel

sense: 以月為周期循環發生地（副詞）

mensuellement

sense: 以月為周期循環發生地（副詞）

mensualmente

sense: 以月為周期循環發生地（副詞）

ყოველთვიურად

sense: 以月為周期循環發生地（副詞）

monatlich

sense: 以月為周期循環發生地（副詞）

मासिक

sense: 以月為周期循環發生地（副詞）

havonta

sense: 以月為周期循環發生地（副詞）

havonként

sense: 以月為周期循環發生地（副詞）

bulan

sense: 以月為周期循環發生地（副詞）

alt: bulanan

mensual

sense: 以月為周期循環發生地（副詞）

mensualmente

sense: 以月為周期循環發生地（副詞）

mensilmente

sense: 以月為周期循環發生地（副詞）

毎月

sense: 以月為周期循環發生地（副詞）

roman: まいげつ, maigetsu

月次

sense: 以月為周期循環發生地（副詞）

roman: げつじ, getsuji

毎月

sense: 以月為周期循環發生地（副詞）

roman: まいつきの, maitsuki no

alt: 毎月の

ай сайын

sense: 以月為周期循環發生地（副詞）

매달

sense: 以月為周期循環發生地（副詞）

alt: 매달의

مانگانە

sense: 以月為周期循環發生地（副詞）

പ്രതിമാസം

sense: 以月為周期循環發生地（副詞）

månedlig

sense: 以月為周期循環發生地（副詞）

månadleg

sense: 以月為周期循環發生地（副詞）

miesięcznie

sense: 以月為周期循環發生地（副詞）

co miesiąc

sense: 以月為周期循環發生地（副詞）

mensalmente

sense: 以月為周期循環發生地（副詞）

lunar

sense: 以月為周期循環發生地（副詞）

mensual

sense: 以月為周期循環發生地（副詞）

ме́сячно

sense: 以月為周期循環發生地（副詞）

ежеме́сячно

sense: 以月為周期循環發生地（副詞）

ежеме́сячный

sense: 以月為周期循環發生地（副詞）

mensualmente

sense: 以月為周期循環發生地（副詞）

månadsvis

sense: 以月為周期循環發生地（副詞）

månatlig

sense: 以月為周期循環發生地（副詞）

ทุกเดือน

sense: 以月為周期循環發生地（副詞）

roman: túk-dʉʉan

เดือนละครั้ง

sense: 以月為周期循環發生地（副詞）

roman: dʉʉan-lá-kráng

aylık

sense: 以月為周期循環發生地（副詞）

щомі́сяця

sense: 以月為周期循環發生地（副詞）

щомі́сячно

sense: 以月為周期循環發生地（副詞）

muliko

sense: 以月為周期循環發生地（副詞）

mujor

sense: 每個月進行一次的（形容詞）

شَهْرِيّ

sense: 每個月進行一次的（形容詞）

ամսական

sense: 每個月進行一次的（形容詞）

মাহিলি

sense: 每個月進行一次的（形容詞）

মাহেকীয়া

sense: 每個月進行一次的（形容詞）

hileroko

sense: 每個月進行一次的（形容詞）

штоме́сячны

sense: 每個月進行一次的（形容詞）

मासिक

sense: 每個月進行一次的（形容詞）

ежеме́сечен

sense: 每個月進行一次的（形容詞）

လစဉ်

sense: 每個月進行一次的（形容詞）

mensual

sense: 每個月進行一次的（形容詞）

binulan

sense: 每個月進行一次的（形容詞）

binuwan

sense: 每個月進行一次的（形容詞）

měsíční

sense: 每個月進行一次的（形容詞）

maandelijks

sense: 每個月進行一次的（形容詞）

monthly

sense: 每個月進行一次的（形容詞）

monata

sense: 每個月進行一次的（形容詞）

mensuel

sense: 每個月進行一次的（形容詞）

mensual

sense: 每個月進行一次的（形容詞）

ყოველთვიური

sense: 每個月進行一次的（形容詞）

monatlich

sense: 每個月進行一次的（形容詞）

μηνιαίος

sense: 每個月進行一次的（形容詞）

μηνιαῖος

sense: 每個月進行一次的（形容詞）

मासिक

sense: 每個月進行一次的（形容詞）

havi

sense: 每個月進行一次的（形容詞）

havonkénti

sense: 每個月進行一次的（形容詞）

míosúil

sense: 每個月進行一次的（形容詞）

mensile

sense: 每個月進行一次的（形容詞）

mensuale

sense: 每個月進行一次的（形容詞）

毎月

sense: 每個月進行一次的（形容詞）

roman: まいげつの, maigetsu no

毎月

sense: 每個月進行一次的（形容詞）

айлық

sense: 每個月進行一次的（形容詞）

매달

sense: 每個月進行一次的（形容詞）

mēnstruus

sense: 每個月進行一次的（形容詞）

mēnstruālis

sense: 每個月進行一次的（形容詞）

mēnsuālis

sense: 每個月進行一次的（形容詞）

месечен

sense: 每個月進行一次的（形容詞）

roman: mesečen

bulanan

sense: 每個月進行一次的（形容詞）

månedlig

sense: 每個月進行一次的（形容詞）

månadleg

sense: 每個月進行一次的（形容詞）

comiesięczny

sense: 每個月進行一次的（形容詞）

miesięczny

sense: 每個月進行一次的（形容詞）

mensal

sense: 每個月進行一次的（形容詞）

mensual

sense: 每個月進行一次的（形容詞）

ежеме́сячный

sense: 每個月進行一次的（形容詞）

mensual

sense: 每個月進行一次的（形容詞）

mensil

sense: 每個月進行一次的（形容詞）

månatlig

sense: 每個月進行一次的（形容詞）

ทุกเดือน

sense: 每個月進行一次的（形容詞）

รายเดือน

sense: 每個月進行一次的（形容詞）

roman: raai-dʉʉan

ประจำเดือน

sense: 每個月進行一次的（形容詞）

roman: bprà-jam-dʉʉan

aylık

sense: 每個月進行一次的（形容詞）

щомі́сячний

sense: 每個月進行一次的（形容詞）

misol

sense: 每個月進行一次的（形容詞）

חודשלעך

sense: 每個月進行一次的（形容詞）

roman: khoydeshlekh


每月

forms:
maewol (romanization)
매월 (hangeul)


每週

glosses: 動作、事項、行為等以週為周期循環發生地

forms:
每周 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
每周 (Simplified-Chinese)

zh_pron: měizhōu

zh_pron: ㄇㄟˇ ㄓㄡ

zh_pron: mui⁵ zau¹

zh_pron: měijhou

zh_pron: měi-jōu

zh_pron: meeijou

zh_pron: мэйчжоу

roman: mɛjčžou

ipa: /meɪ̯²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂoʊ̯⁵⁵/

homophone: 每週

homophone: 每周

homophone: 美洲

zh_pron: múih jāu

zh_pron: mui⁵ dzau¹

zh_pron: mui⁵ zeo¹

ipa: /muːi̯¹³ t͡sɐu̯⁵⁵/

أسبوعي

sense: 以週為周期循環發生地（副詞）

alt: أُسْبُوعِيًّا

astero

sense: 以週為周期循環發生地（副詞）

штоты́дзень

sense: 以週為周期循環發生地（副詞）

штотыднёва

sense: 以週為周期循環發生地（副詞）

ежесе́дмично

sense: 以週為周期循環發生地（副詞）

အပတ်စဉ်

sense: 以週為周期循環發生地（副詞）

setmanalment

sense: 以週為周期循環發生地（副詞）

cada setmana

sense: 以週為周期循環發生地（副詞）

ᏑᎾᏙᏓᏆᏍᏗ ᏂᎦᎵᏍᏔᏂᏒ

sense: 以週為周期循環發生地（副詞）

týdně

sense: 以週為周期循環發生地（副詞）

wekelijks

sense: 以週為周期循環發生地（副詞）

elke week

sense: 以週為周期循環發生地（副詞）

weekly

sense: 以週為周期循環發生地（副詞）

hebdomadally

sense: 以週為周期循環發生地（副詞）

viikoittain

sense: 以週為周期循環發生地（副詞）

hebdomadairement

sense: 以週為周期循環發生地（副詞）

une fois par semaine

sense: 以週為周期循環發生地（副詞）

semanalmente

sense: 以週為周期循環發生地（副詞）

tódalas semanas

sense: 以週為周期循環發生地（副詞）

ყოველკვირეულად

sense: 以週為周期循環發生地（副詞）

კვირეულად

sense: 以週為周期循環發生地（副詞）

wöchentlich

sense: 以週為周期循環發生地（副詞）

εβδομαδιαία

sense: 以週為周期循環發生地（副詞）

εβδομαδιαίως

sense: 以週為周期循環發生地（副詞）

כל שבוע

sense: 以週為周期循環發生地（副詞）

roman: kol shavúa

साप्ताहिक

sense: 以週為周期循環發生地（副詞）

minden héten

sense: 以週為周期循環發生地（副詞）

heti

sense: 以週為周期循環發生地（副詞）

settimanalmente

sense: 以週為周期循環發生地（副詞）

毎週

sense: 以週為周期循環發生地（副詞）

roman: maishū

매주

sense: 以週為周期循環發生地（副詞）

cotygodniowo

sense: 以週為周期循環發生地（副詞）

co tydzień

sense: 以週為周期循環發生地（副詞）

semanalmente

sense: 以週為周期循環發生地（副詞）

în fiecare săptămână

sense: 以週為周期循環發生地（副詞）

săptămânal

sense: 以週為周期循環發生地（副詞）

еженеде́льно

sense: 以週為周期循環發生地（副詞）

semanalmente

sense: 以週為周期循環發生地（副詞）

todas las semanas

sense: 以週為周期循環發生地（副詞）

varje vecka

sense: 以週為周期循環發生地（副詞）

her hafta

sense: 以週為周期循環發生地（副詞）

щоти́жня

sense: 以週為周期循環發生地（副詞）

щотижне́во

sense: 以週為周期循環發生地（副詞）

أُسْبُوعِيٌّ

sense: 每一週進行一次的（形容詞）

həftəlik

sense: 每一週進行一次的（形容詞）

аҙналыҡ

sense: 每一週進行一次的（形容詞）

asteroko

sense: 每一週進行一次的（形容詞）

штотыднёвы

sense: 每一週進行一次的（形容詞）

тыднёвы

sense: 每一週進行一次的（形容詞）

সাপ্তাহিক

sense: 每一週進行一次的（形容詞）

হপ্তা হপ্তা

sense: 每一週進行一次的（形容詞）

sizhuniek

sense: 每一週進行一次的（形容詞）

се́дмичен

sense: 每一週進行一次的（形容詞）

setmanal

sense: 每一週進行一次的（形容詞）

sinemana

sense: 每一週進行一次的（形容詞）

wekelijks

sense: 每一週進行一次的（形容詞）

wekelijkse

sense: 每一週進行一次的（形容詞）

weekly

sense: 每一週進行一次的（形容詞）

hebdomadal

sense: 每一週進行一次的（形容詞）

hebdomadary

sense: 每一週進行一次的（形容詞）

viikoittainen

sense: 每一週進行一次的（形容詞）

hebdomadaire

sense: 每一週進行一次的（形容詞）

semanal

sense: 每一週進行一次的（形容詞）

კვირეული

sense: 每一週進行一次的（形容詞）

ყოველკვირეული

sense: 每一週進行一次的（形容詞）

კვირაში ერთხელ

sense: 每一週進行一次的（形容詞）

wöchentlich

sense: 每一週進行一次的（形容詞）

εβδομαδιαίος

sense: 每一週進行一次的（形容詞）

שבועי

sense: 每一週進行一次的（形容詞）

roman: shvu'í

साप्ताहिक

sense: 每一週進行一次的（形容詞）

seachtainiúil

sense: 每一週進行一次的（形容詞）

settimanale

sense: 每一週進行一次的（形容詞）

毎週

sense: 每一週進行一次的（形容詞）

roman: maishū no

alt: 毎週の

매주

sense: 每一週進行一次的（形容詞）

alt: 매주의

mingguan

sense: 每一週進行一次的（形容詞）

ukentlig

sense: 每一週進行一次的（形容詞）

setmanièr

sense: 每一週進行一次的（形容詞）

هفتگی

sense: 每一週進行一次的（形容詞）

roman: haftegi

wäakjlich

sense: 每一週進行一次的（形容詞）

cotygodniowy

sense: 每一週進行一次的（形容詞）

semanal

sense: 每一週進行一次的（形容詞）

săptămânal

sense: 每一週進行一次的（形容詞）

еженеде́льный

sense: 每一週進行一次的（形容詞）

tyźeński

sense: 每一週進行一次的（形容詞）

semanal

sense: 每一週進行一次的（形容詞）

vecka

sense: 每一週進行一次的（形容詞）

alt: vecka-

haftalık

sense: 每一週進行一次的（形容詞）

щотижне́вий

sense: 每一週進行一次的（形容詞）

тижне́вий

sense: 每一週進行一次的（形容詞）


毒梟

forms: 毒枭 (Simplified-Chinese)

zh_pron: dúxiāo

zh_pron: ㄉㄨˊ ㄒㄧㄠ

zh_pron: duk⁶ hiu¹

zh_pron: dúsiao

zh_pron: dú-syāu

zh_pron: dwushiau

zh_pron: дусяо

roman: dusjao

ipa: /tu³⁵ ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵/

zh_pron: duhk hīu

zh_pron: duk⁹ hiu¹

zh_pron: dug⁶ hiu¹

ipa: /tʊk̚² hiːu̯⁵⁵/


toxology

glosses:
toxology
====翻译====
翻譯
* 简体中文：毒理学
* 正體中文：毒理學


toadstool

forms: toadstools (plural)

ipa: /ˈtəʊdˌstuːl/

enpr: tōdʹsto͞ol'

ipa: /ˈtoʊdˌstu(ə)l/

rhymes: -əʊdstuːl

rhymes: -oʊdstul

rhymes: -oʊdstuəl


毒販

glosses: 違法販售毒品等娛樂性藥物的人

classifier: 名

forms: 毒贩 (Simplified-Chinese)

zh_pron: dúfàn

zh_pron: ㄉㄨˊ ㄈㄢˋ

zh_pron: duk⁶ faan³⁻²

zh_pron: dú-fàn

zh_pron: dwufann

zh_pron: дуфань

roman: dufanʹ

ipa: /tu³⁵ fän⁵¹/

zh_pron: duhk fáan

zh_pron: duk⁹ faan³⁻²

zh_pron: dug⁶ fan³⁻²

ipa: /tʊk̚² faːn³³⁻³⁵/

毒販子

roman: dúfànzi

毒品販子

roman: dúpǐn fànzi


title: 比上不足比下有餘

redirect: 比上不足，比下有餘


比堅尼

forms: 比坚尼 (Simplified-Chinese)

zh_pron: bǐjiānní

zh_pron: ㄅㄧˇ ㄐㄧㄢ ㄋㄧˊ

zh_pron: bei² gin¹ nei⁴

zh_pron: bǐjianní

zh_pron: bǐ-jyān-ní

zh_pron: biijianni

zh_pron: бицзяньни

roman: biczjanʹni

ipa: /pi²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ɛn⁵⁵ ni³⁵/

zh_pron: béi gīn nèih

zh_pron: béi² gin¹ néi⁴

ipa: /pei̯³⁵ kiːn⁵⁵ nei̯²¹/


比堅尼

ipa: /pi²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ɛn⁵⁵ ni³⁵/

比基尼

roman: bǐjīní


比薩餅

glosses: 一種意大利/義大利式特色食品，以發酵過的圓麵餅皮上面覆蓋番茄醬、起司及其他配料，並送入烤爐烘焙而成。

forms:
比萨饼 (Simplified-Chinese)
彼薩餅 (Traditional-Chinese alternative)
彼萨饼 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: bǐsàbǐng

zh_pron: ㄅㄧˇ ㄙㄚˋ ㄅㄧㄥˇ

zh_pron: bei² saat³ beng²

zh_pron: ㄅㄧˇ ㄙㄚˋ ㄅㄧㄥˇ

zh_pron: bǐ-sà-bǐng

zh_pron: biisahbiing

zh_pron: бисабин

roman: bisabin

ipa: /pi²¹⁴⁻²¹ sä⁵¹ piŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

homophone: 彼薩餅

homophone: 彼萨饼

homophone: 比薩餅

homophone: 比萨饼

zh_pron: béi saat béng

zh_pron: bei² saat⁸ beng²

zh_pron: béi² sad³ béng²

ipa: /pei̯³⁵ saːt̚³ pɛːŋ³⁵/

pizza

sense: 意大利式特色食品

بِيتْزَا

roman: bītza

پِيتْزَا

roman: pītza

פִּיצָה

roman: pítsa

ピザ

roman: piza

ピッツァ

roman: pittsa

ピザパイ

roman: pizapai


毛嗶嘰

glosses: 嗶嘰的一種，為精紡呢絨的傳統產品。

forms: 毛哔叽 (Simplified-Chinese)

zh_pron: máobìjī

zh_pron: ㄇㄠˊ ㄅㄧˋ ㄐㄧ

zh_pron: máobìji

zh_pron: máu-bì-jī

zh_pron: maubihji

zh_pron: маобицзи

roman: maobiczi

ipa: /mɑʊ̯³⁵ pi⁵¹ t͡ɕi⁵⁵/


اتوموبیل‌ها

glosses: اتوموبیل 的複數。

forms: اتوموبیلها (canonical)


title: 挑衅

redirect: 挑釁


너덧

text: 近义词：네다섯


닷

glosses: （等於 다섯，用於“되、말、냥”前） 五


서너

pos: det

pos_title: 限定詞

etymology_texts: 위 (wi) + ㅅ (s，“사이시옷”) + 옷 (ot)。最早以中古朝鮮語 서너見於1459年的《月印釋譜 / 월인석보》。。等同於서 (seo) + 너 (neo)。

forms: seoneo (romanization)

ipa: [sʰʌ̹nʌ̹]

hangeul: 서너

roman: seoneo

roman: sŏnŏ

roman: sene

삼사(三四)

sense: 三四個

notes:
現代朝鮮語中，數字常用阿拉伯數字表示。
朝鮮語有兩套數詞表示方式：繼承自上古朝鮮語的本土數詞，以及公元後從中古漢語借入的漢字語數詞。
本土量詞與本土數詞搭配使用。
* 개 한 마리 (gae han mari，“一條狗”，本土數詞)
* 나무 두 그루 (namu du geuru，“兩棵樹”，本土數詞)
部分漢字語量詞可與本土數詞搭配，有些只與漢字語數詞連用，有的兩者皆可用。
* 종이 두 장(張) (jong'i du jang，“兩張紙”，本土數詞)
* 이 분(分) (i bun，“兩分鐘”，漢字語數詞)
* 서른/삼십 명(名) (seoreun/samsip myeong，“三十人”，兩者皆可)
後借的量詞一般與漢字語數詞搭配。
* 일 킬로미터 (il killomiteo，“一公里”，漢字語數詞)
在許多情況下，本土數詞表示量化，而漢字語數詞用於標記。
* 세 반(班) (se ban，“三個班級”，本土數詞)
* 삼 반(班) (sam ban，“三班”，漢字語數詞)
單獨使用時，本土數詞用於指物體的數量，以及計數；漢字語數詞則更多用於數學計算上。
* 하나만 더 주세요 (hana-man deo juse-yo，“可以再給我一個嗎”，本土數詞)
* 일 더하기 일은? (il deohagi ir-eun?，“一加一等於幾？”，漢字語數詞)
較古的朝鮮語本土數詞可用到上千，但現代朝鮮語本土數詞最多用到99，更大的數字用漢字語數詞表示。此外，年輕一代也逐漸開始少用較大的本土數詞，如일흔 (ilheun) (七十)或아흔 (aheun) (九十)。


여드름

etymology_texts: 可能源自 열(熱) (yeol) + 들음 (deureum，源自 들 (deul-，“進入”) + 음 (-eum，名詞化後綴))。

forms: yeodeureum (romanization)

ipa: [jʌ̹dɯɾɯm]

hangeul: 여드름

roman: yeodeureum

roman: yeodeuleum

roman: yŏdŭrŭm

roman: yetulum

등드름

roman: deungdeureum


여닫이

etymology_texts: 來自여 (yeo-，“打開”) + 닫 (dat-，“關閉”) + 이 (-i，名詞化後綴)。

forms: yeodaji (romanization)

ipa: [ˈjɘ(ː)da̠d͡ʑi]

hangeul: 여(ː)다지

roman: yeodaji

roman: yeodad'i

roman: yŏdaji

여닫이문

roman: yeodajimun

sense: 推拉門


도톨도톨

glosses: （表皮）粗糙，不光滑，有疙瘩


잇달다

glosses: （= 잇따르다） 接連，連著，跟著


잇따르다

text: 近義詞：잇달다


애타다

glosses: （= 애끓다） 心焦，心急，著急


애태우다

glosses: （애타다 的使役形）（讓人）心焦，心急，操心


애끓다

text: 近義詞：애타다


안치다

text: 닭을 잡아서 솥에 안치다　　把鸡宰了放到锅里

text: 떡을 시루에 안치다　　把打糕放在笼屉上

glosses: 逼迫，緊迫；（事情）積壓

text: 당장 눈앞에 안친 일이 많아 어찌할 바를 모르겠다　　眼前的工作多到自己都不知道該怎麼做

glosses: 來臨，迫近；映入（眼簾）

text: 언덕에 오르니 전경이 눈에 안쳐 왔다　　丘陵起伏的景象映入眼簾


애프터서비스

forms: aepeuteoseobiseu (romanization)

ipa: [ɛpʰɯtʰʌ̹sʰʌ̹bisʰɯ]

ipa: [e̞pʰɯtʰʌ̹sʰʌ̹bisʰɯ]

hangeul: 애프터서비스

hangeul: 에프터서비스

roman: aepeuteoseobiseu

roman: aep'ŭt'ŏsŏbisŭ


楚國

glosses: 周朝諸侯國，是春秋戰國時期的強國

forms: 楚国 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Chǔguó

zh_pron: ㄔㄨˇ ㄍㄨㄛˊ

zh_pron: Chǔ-gwó

zh_pron: Chuugwo

zh_pron: Чуго

roman: Čugo

ipa: /ʈ͡ʂʰu²¹⁴⁻²¹ ku̯ɔ³⁵/


gems

glosses:
gems
====翻译====
翻譯
* 简体中文：橐中装
* 正體中文：橐中裝


gems

glosses: gem 的不定属格单数形。

glosses: gem 的不定屬格複數形。


machine-operated

glosses:
machine-operated
====翻译====
翻譯
* 简体中文：机关
* 正體中文：機關


strategum

glosses:
strategum
====翻译====
翻譯
* 简体中文：机关
* 正體中文：機關


trans-

glosses:
trans-
====翻译====
翻譯
* 简体中文：横越
* 正體中文：橫越


歐姆

pos: classifier

pos_title: 量詞

glosses: 國際單位制中電阻值的計量單位

forms: 欧姆 (Simplified-Chinese)

zh_pron: ōumǔ

zh_pron: ㄡ ㄇㄨˇ

zh_pron: au¹ mou⁵

zh_pron: oumǔ

zh_pron: ōu-mǔ

zh_pron: oumuu

zh_pron: оуму

roman: oumu

ipa: /ˀoʊ̯⁵⁵ mu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: āu móuh

zh_pron: eo¹ mou⁵

ipa: /ɐu̯⁵⁵ mou̯¹³/

أُوم

sense: 电阻的计量单位

roman: ʔōm

אוהם

roman: ohm

אוֹם

roman: om

オーム

roman: ōmu


此伏彼起

glosses: 此起彼伏 (cǐqǐbǐfú)之同義詞

zh_pron: cǐfúbǐqǐ

zh_pron: ㄘˇ ㄈㄨˊ ㄅㄧˇ ㄑㄧˇ

zh_pron: cǐfúbǐqǐ [實際讀音：cǐfúbíqǐ

zh_pron: ㄘˇ ㄈㄨˊ ㄅㄧˇ ㄑㄧˇ

zh_pron: cǐhfúbǐcǐ

zh_pron: tsž-fú-bǐ-chǐ

zh_pron: tsyyfwubiichii

zh_pron: цыфубици

roman: cyfubici

ipa: /t͡sʰz̩²¹⁴⁻²¹ fu³⁵ pi²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


此地無銀三百兩

pos_title: 俗語

etymology_texts:
此地無銀三百兩，隔壁王二不曾偷 (cǐdì wú yín sān bǎi liǎng, gébì Wáng Èr bùcéng tōu)的上半句。
相傳民間有個叫張三的人把三百兩銀子埋在地裡，上面插著「此地無銀三百兩」的牌子，鄰居看到，隨即挖走，另寫上「隔壁王二不曾偷」。

glosses: 試圖隱藏某事，反而造成此事廣為人知。

forms:
此地無銀三百両 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
此地无银三百两 (Simplified-Chinese)

zh_pron: cǐdì wú yín sān bǎi liǎng

zh_pron: ㄘˇ ㄉㄧˋ ㄨˊ ㄧㄣˊ ㄙㄢ ㄅㄞˇ ㄌㄧㄤˇ

zh_pron: ci² dei⁶ mou⁴ ngan⁴ saam¹ baak³ loeng⁵⁻²

zh_pron: cǐdì wú yín sān bǎi liǎng [實際讀音：cǐdìwúyínsānbáiliǎng

zh_pron: ㄘˇ ㄉㄧˋ ㄨˊ ㄧㄣˊ ㄙㄢ ㄅㄞˇ ㄌㄧㄤˇ

zh_pron: cǐhdì wú yín san bǎi liǎng

zh_pron: tzʻŭ³-ti⁴ wu² yin² san¹ pai³ liang³

zh_pron: tsž-dì wú yín sān bǎi lyǎng

zh_pron: tsyydih wu yn san bae leang

zh_pron: цыди у инь сань бай лян

roman: cydi u inʹ sanʹ baj ljan

ipa: /t͡sʰz̩²¹⁴⁻²¹ ti⁵¹ u³⁵ in³⁵ sän⁵⁵ paɪ̯²¹⁴⁻³⁵ li̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: chí deih mòuh ngàhn sāam baak léung

zh_pron: tsi² dei⁶ mou⁴ ngan⁴ saam¹ baak⁸ loeng⁵⁻²

zh_pron: qi² déi⁶ mou⁴ ngen⁴ sam¹ bag³ lêng⁵⁻²

ipa: /t͡sʰiː³⁵ tei̯²² mou̯²¹ ŋɐn²¹ saːm⁵⁵ paːk̚³ lœːŋ¹³⁻³⁵/

word: السَّيِّدَة تَعْتَرِضُ أَكْثَر مِن اللَّازِم

sense: 試圖隱藏某事，反而造成此事廣為人知

the lady doth protest too much

sense: 試圖隱藏某事，反而造成此事廣為人知

hän vakuutteli mielestäni liiaksi

sense: 試圖隱藏某事，反而造成此事廣為人知

word: se koira älähtää, johon kalikka kalahtaa

sense: 試圖隱藏某事，反而造成此事廣為人知

la dame proteste un peu trop

sense: 試圖隱藏某事，反而造成此事廣為人知

rosmas moito culpa tes

sense: 試圖隱藏某事，反而造成此事廣為人知

wanita itu terlalu banyak protes

sense: 試圖隱藏某事，反而造成此事廣為人知

gallina che canta ha fatto l'uovo

sense: 試圖隱藏某事，反而造成此事廣為人知

ta dama przyrzeka za wiele

sense: 試圖隱藏某事，反而造成此事廣為人知

a senhora protesta muito

sense: 試圖隱藏某事，反而造成此事廣為人知

word: леди действительно слишком много выступает.

sense: 試圖隱藏某事，反而造成此事廣為人知

la dama protesta mucho

sense: 試圖隱藏某事，反而造成此事廣為人知

yr euog a ffy heb neb yn ei erlid

sense: 試圖隱藏某事，反而造成此事廣為人知

word: dieg neix mbouj miz ngaenz sam bak liengx

sense: 試圖隱藏某事，反而造成此事廣為人知

欲蓋彌彰

roman: yùgàimízhāng


步態蹣跚

glosses: 步履蹣跚／步履蹒跚 (bùlǚpánshān)之同義詞

forms: 步态蹒跚 (Simplified-Chinese)

zh_pron: bùtài pánshān

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄊㄞˋ ㄆㄢˊ ㄕㄢ

zh_pron: bou⁶ taai³ pun⁴ saan¹

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄊㄞˋ ㄆㄢˊ ㄕㄢ

zh_pron: bùtài pánshan

zh_pron: pu⁴-tʻai⁴ pʻan²-shan¹

zh_pron: bù-tài pán-shān

zh_pron: buhtay parnshan

zh_pron: бутай паньшань

roman: butaj panʹšanʹ

ipa: /pu⁵¹⁻⁵³ tʰaɪ̯⁵¹ pʰän³⁵ ʂän⁵⁵/

zh_pron: bouh taai pùhn sāan

zh_pron: bou⁶ tai³ pun⁴ san¹

ipa: /pou̯²² tʰaːi̯³³ pʰuːn²¹ saːn⁵⁵/


步行者

zh_pron: bùxíngzhě

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄒㄧㄥˊ ㄓㄜˇ

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄒㄧㄥˊ ㄓㄜˇ

zh_pron: bùsíngjhě

zh_pron: bù-syíng-jě

zh_pron: buhshyngjee

zh_pron: бусинчжэ

roman: businčžɛ

ipa: /pu⁵¹ ɕiŋ³⁵ ʈ͡ʂɤ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


步行者

forms:
步行者 (canonical)
hokōsha (romanization)


步行者

forms:
bohaengja (romanization)
보행자 (hangeul)


title: 武威地區

redirect: 武威


title: 武岡市

redirect: 武岡


武裝部隊

glosses: 在政府支持下，一個國家擁有武器與兵力的組織性力量

classifier: 隻

classifier: 只

forms: 武装部队 (Simplified-Chinese)

zh_pron: wǔzhuāng bùduì

zh_pron: ㄨˇ ㄓㄨㄤ ㄅㄨˋ ㄉㄨㄟˋ

zh_pron: mou⁵ zong¹ bou⁶ deoi⁶⁻²

zh_pron: ㄨˇ ㄓㄨㄤ ㄅㄨˋ ㄉㄨㄟˋ

zh_pron: wǔjhuang bùduèi

zh_pron: wu³-chuang¹ pu⁴-tui⁴

zh_pron: wǔ-jwāng bù-dwèi

zh_pron: wuujuang buhduey

zh_pron: учжуан будуй

roman: učžuan buduj

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂu̯ɑŋ⁵⁵ pu⁵¹⁻⁵³ tu̯eɪ̯⁵¹/

zh_pron: móuh jōng bouh déui

zh_pron: mou⁵ dzong¹ bou⁶ doey⁶⁻²

zh_pron: mou⁵ zong¹ bou⁶ dêu⁶⁻²

ipa: /mou̯¹³ t͡sɔːŋ⁵⁵ pou̯²² tɵy̯²²⁻³⁵/

weermag

sense: 國家的軍事力量

כוחות מזוינים

roman: kokhót m'zuyyaním

alt: כּוֹחוֹת מְזֻיָּנִים \ כוחות מזוינים

hersveit

alt: hersveitir

軍隊

roman: ぐんたい, guntai


歷代志下

forms: 历代志下 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Lìdàizhì Xià

zh_pron: ㄌㄧˋ ㄉㄞˋ ㄓˋ ㄒㄧㄚˋ

zh_pron: lik⁶ doi⁶ zi³ haa⁶

zh_pron: Li̍t-thoi-chṳ Ha

zh_pron: Lĭk-dâi-*cé Hâ

zh_pron: Lia̍k-tāi-chì Hǎ

zh_pron: Le̍k-tāi-chì Hā

zh_pron: Le̍k-tāi-chì Hēe

zh_pron: ㄌㄧˋ ㄉㄞˋ ㄓˋ ㄒㄧㄚˋ

zh_pron: Lìdàijhìh Sià

zh_pron: Li⁴-tai⁴-chih⁴ Hsia⁴

zh_pron: Lì-dài-jr̀ Syà

zh_pron: Lihdayjyh Shiah

zh_pron: Лидайчжи Ся

roman: Lidajčži Sja

ipa: /li⁵¹⁻⁵³ taɪ̯⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ä⁵¹/

zh_pron: lihk doih ji hah

zh_pron: lik⁹ doi⁶ dzi³ haa⁶

zh_pron: lig⁶ doi⁶ ji³ ha⁶

ipa: /lɪk̚² tɔːi̯²² t͡siː³³ haː²²/

zh_pron: lid toi zii ha

zh_pron: lid⁶ toi⁴ zi⁴ ha⁴

ipa: /lit̚⁵ tʰoi̯⁵⁵ t͡sɨ⁵⁵ ha⁵⁵/

ipa: /l̃iʔ⁵⁻²¹ tai²⁴²⁻⁵³ t͡sɛi²¹³ hɑ²⁴²/

zh_pron: Lia̍k-tāi-tsì Hǎ

ipa: /li̯ak̚²⁴⁻² tai̯⁴¹⁻²² t͡si⁴¹⁻⁵⁵⁴ ha²²/

zh_pron: Li̍k-tāi-tsì Hā

zh_pron: legdaixcix ha

ipa: /li̯ɪk̚⁴⁻³² tai̯²²⁻²¹ t͡si²¹⁻⁵³ ha²²/

ipa: /li̯ɪk̚⁴⁻³² tai̯³³⁻¹¹ t͡si¹¹⁻⁵³ ha³³/

ipa: /li̯ɪk̚⁴⁻³² tai̯³³⁻²¹ t͡si²¹⁻⁴¹ ha³³/

zh_pron: Li̍k-tāi-tsì Hēe

ipa: /li̯ɪk̚¹²¹⁻²¹ tai̯²²⁻²¹ t͡si²¹⁻⁵³ hɛ²²/

歴代志下

roman: rekidaishi ge


歷史學家

forms: 历史学家 (Simplified-Chinese)

zh_pron: lìshǐxuéjiā

zh_pron: ㄌㄧˋ ㄕˇ ㄒㄩㄝˊ ㄐㄧㄚ

zh_pron: lik⁶ si² hok⁶ gaa¹

zh_pron: le̍k-sú-ha̍k-ka

zh_pron: ㄌㄧˋ ㄕˇ ㄒㄩㄝˊ ㄐㄧㄚ

zh_pron: lìshǐhsyuéjia

zh_pron: lì-shř-sywé-jyā

zh_pron: lihshyyshyuejia

zh_pron: лишисюэцзя

roman: lišisjueczja

ipa: /li⁵¹ ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ ɕy̯ɛ³⁵ t͡ɕi̯ä⁵⁵/

zh_pron: lihk sí hohk gā

zh_pron: lik⁹ si² hok⁹ gaa¹

zh_pron: lig⁶ xi² hog⁶ ga¹

ipa: /lɪk̚² siː³⁵ hɔːk̚² kaː⁵⁵/

zh_pron: li̍k-sú-ha̍k-ka

zh_pron: legsw'hagkaf

ipa: /li̯ɪk̚⁴⁻³² su⁵³⁻⁴⁴ hak̚⁴⁻³² ka⁴⁴/

ipa: /li̯ɪk̚²⁴⁻² su⁵⁵⁴⁻²⁴ hak̚²⁴⁻² ka³³/

ipa: /li̯ɪk̚¹²¹⁻²¹ su⁵³⁻⁴⁴ hak̚¹²¹⁻²¹ ka⁴⁴/

ipa: /li̯ɪk̚⁴⁻³² su⁵³⁻⁴⁴ hak̚⁴⁻³² ka⁴⁴/

ipa: /li̯ɪk̚⁴⁻³² su⁴¹⁻⁴⁴ hak̚⁴⁻³² ka⁴⁴/

historian

sense: 史書的編纂者

הִיסְטוֹרְיוֹן

roman: historyón

歴史家

roman: れきしか, rekishika

史家

roman: しか, shika

مؤرخ

roman: moarᶕx


死傷者

forms: 死伤者 (Simplified-Chinese)

zh_pron: sǐshāngzhě

zh_pron: ㄙˇ ㄕㄤ ㄓㄜˇ

zh_pron: sei² soeng¹ ze²

zh_pron: sǐhshangjhě

zh_pron: sž-shāng-jě

zh_pron: syyshangjee

zh_pron: сышанчжэ

roman: syšančžɛ

ipa: /sz̩²¹⁴⁻²¹ ʂɑŋ⁵⁵ ʈ͡ʂɤ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: séi sēung jé

zh_pron: sei² soeng¹ dze²

zh_pron: séi² sêng¹ zé²

ipa: /sei̯³⁵ sœːŋ⁵⁵ t͡sɛː³⁵/


死傷者

text: 死傷者が多数出た。

translation: 有大量人員傷亡。

roman: Shishōsha ga tasū deta.

ruby: 死 し

ruby: 傷 しょう

ruby: 者 しゃ

ruby: 多 た

ruby: 数出 すうで

forms:
死傷者 (alternative kanji)
死傷者 (canonical)
shishōsha (romanization)
ししやうしや (archaic)

other: ししょーしゃ

roman: [shìshóꜜòshà]

ipa: [ɕiɕo̞ːɕa̠]


死傷者

forms:
sasangja (romanization)
사상자 (hangeul)


死機

forms: 死机 (Simplified-Chinese)

zh_pron: sǐjī

zh_pron: ㄙˇ ㄐㄧ

zh_pron: sei² gei¹

zh_pron: sǐhji

zh_pron: sž-jī

zh_pron: syyji

zh_pron: сыцзи

roman: syczi

ipa: /sz̩²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵⁵/

zh_pron: séi gēi

zh_pron: séi² géi¹

ipa: /sei̯³⁵ kei̯⁵⁵/


stillbirth

glosses:
stillbirth
====翻译====
翻譯
* 简体中文：死产
* 正體中文：死產


死記硬背

pos_title: 釋義

zh_pron: sǐjì yìngbèi

zh_pron: ㄙˇ ㄐㄧˋ ㄧㄥˋ ㄅㄟˋ

zh_pron: sei² gei³ ngaang⁶ bui⁶

zh_pron: ㄙˇ ㄐㄧˋ ㄧㄥˋ ㄅㄟˋ

zh_pron: sǐhjì yìngbèi

zh_pron: ssŭ³-chi⁴ ying⁴-pei⁴

zh_pron: sž-jì yìng-bèi

zh_pron: syyjih yinqbey

zh_pron: сыцзи инбэй

roman: syczi inbɛj

ipa: /sz̩²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵¹⁻⁵³ iŋ⁵¹⁻⁵³ peɪ̯⁵¹/

zh_pron: séi gei ngaahng buih

zh_pron: séi² géi³ ngang⁶ bui⁶

ipa: /sei̯³⁵ kei̯³³ ŋaːŋ²² puːi̯²²/


殘卷

forms: 残卷 (Simplified-Chinese)

zh_pron: cánjuàn

zh_pron: ㄘㄢˊ ㄐㄩㄢˋ

zh_pron: caan⁴ gyun²

zh_pron: cánjyuàn

zh_pron: tsán-jywàn

zh_pron: tsarnjiuann

zh_pron: цаньцзюань

roman: canʹczjuanʹ

ipa: /t͡sʰän³⁵ t͡ɕy̯ɛn⁵¹/

zh_pron: chàahn gyún

zh_pron: tsaan⁴ gyn²

zh_pron: can⁴ gün²

ipa: /t͡sʰaːn²¹ kyːn³⁵/


殘渣餘孽

glosses: 比喻未被淘汰而殘存下來的壞人。

forms: 残渣余孽 (Simplified-Chinese)

zh_pron: cánzhāyúniè

zh_pron: ㄘㄢˊ ㄓㄚ ㄩˊ ㄋㄧㄝˋ

zh_pron: caan⁴ zaa¹ jyu⁴ jip⁶

zh_pron: ㄘㄢˊ ㄓㄚ ㄩˊ ㄋㄧㄝˋ

zh_pron: cánjhayúniè

zh_pron: tsán-jā-yú-nyè

zh_pron: tsarnjayunieh

zh_pron: цаньчжаюйне

roman: canʹčžajujne

ipa: /t͡sʰän³⁵ ʈ͡ʂä⁵⁵ y³⁵ ni̯ɛ⁵¹/

zh_pron: chàahn jā yùh yihp

zh_pron: tsaan⁴ dzaa¹ jy⁴ jip⁹

zh_pron: can⁴ za¹ yu⁴ yib⁶

ipa: /t͡sʰaːn²¹ t͡saː⁵⁵ jyː²¹ jiːp̚²/


殘疾人

text: 殘疾人廁所

roman: cánjírén cèsuǒ

text: 残疾人厕所

text: 殘疾人電梯

roman: cánjírén diàntī

text: 残疾人电梯

text: 殘疾人專用停車位

roman: cánjírén zhuānyòng tíngchēwèi

text: 残疾人专用停车位

text: 殘疾人奧林匹克運動會

translation: 殘疾人奧林匹克運動會

roman: Cánjírén Àolínpǐkè Yùndònghuì

text: 残疾人奥林匹克运动会

forms: 残疾人 (Simplified-Chinese)

zh_pron: cánjírén

zh_pron: ㄘㄢˊ ㄐㄧˊ ㄖㄣˊ

zh_pron: caan⁴ zat⁶ jan⁴

zh_pron: tsán-jí-rén

zh_pron: tsarnjyiren

zh_pron: цаньцзижэнь

roman: canʹczižɛnʹ

ipa: /t͡sʰän³⁵ t͡ɕi³⁵ ʐən³⁵/

zh_pron: chàahn jaht yàhn

zh_pron: tsaan⁴ dzat⁹ jan⁴

zh_pron: can⁴ zed⁶ yen⁴

ipa: /t͡sʰaːn²¹ t͡sɐt̚² jɐn²¹/


殺人不過頭點地

glosses: 勸人不要過分欺負、欺壓他人

forms: 杀人不过头点地 (Simplified-Chinese)

zh_pron: shārén bù guòtóudiǎndì

zh_pron: ㄕㄚ ㄖㄣˊ ㄅㄨˋ ㄍㄨㄛˋ ㄊㄡˊ ㄉㄧㄢˇ ㄉㄧˋ

zh_pron: shārén bù guòtóudiǎndì [實際讀音：shārén bú guòtóudiǎndì

zh_pron: ㄕㄚ ㄖㄣˊ ㄅㄨˋ ㄍㄨㄛˋ ㄊㄡˊ ㄉㄧㄢˇ ㄉㄧˋ

zh_pron: sharén bù guòtóudiǎndì

zh_pron: sha¹-jên² pu⁴ kuo⁴-tʻou²-tien³-ti⁴

zh_pron: shā-rén bù gwò-tóu-dyǎn-dì

zh_pron: sharen bu guohtourdeandih

zh_pron: шажэнь бу готоудяньди

roman: šažɛnʹ bu gotoudjanʹdi

ipa: /ʂä⁵⁵ ʐən³⁵ pu⁵¹⁻³⁵ ku̯ɔ⁵¹ tʰoʊ̯³⁵ ti̯ɛn²¹⁴⁻²¹ ti⁵¹/


殺蟲藥

forms: 杀虫药 (Simplified-Chinese)

zh_pron: shāchóngyào

zh_pron: ㄕㄚ ㄔㄨㄥˊ ㄧㄠˋ

zh_pron: saat³ cung⁴ joek⁶

zh_pron: shachóngyào

zh_pron: shā-chúng-yàu

zh_pron: shachorngyaw

zh_pron: шачунъяо

roman: šačunʺjao

ipa: /ʂä⁵⁵ ʈ͡ʂʰʊŋ³⁵ jɑʊ̯⁵¹/

zh_pron: saat chùhng yeuhk

zh_pron: saat⁸ tsung⁴ joek⁹

zh_pron: sad³ cung⁴ yêg⁶

ipa: /saːt̚³ t͡sʰʊŋ²¹ jœːk̚²/


殺雞儆猴

glosses: 比喻懲罰一個人以警告其他人

text: 法官嚴厲處罰喝酒開車肇事的駕駛，以達到殺雞儆猴的效果。

roman: Fǎguān yánlì chùfá hējiǔ kāichē zhàoshì de jiàshǐ, yǐ dádào shājījǐnghóu de xiàoguǒ.

text: 法官严厉处罚喝酒开车肇事的驾驶，以达到杀鸡儆猴的效果。

forms:
殺鷄儆猴 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
杀鸡儆猴 (Simplified-Chinese)
殺雞警猴 (Traditional-Chinese alternative)
殺鷄警猴 (Traditional-Chinese alternative)
杀鸡警猴 (Simplified-Chinese alternative)
殺雞驚猴 (Traditional-Chinese alternative)
殺鷄驚猴 (Traditional-Chinese alternative)
杀鸡惊猴 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: shājījǐnghóu

zh_pron: ㄕㄚ ㄐㄧ ㄐㄧㄥˇ ㄏㄡˊ

zh_pron: saat³ gai¹ ging² hau⁴

zh_pron: ㄕㄚ ㄐㄧ ㄐㄧㄥˇ ㄏㄡˊ

zh_pron: shajijǐnghóu

zh_pron: shā-jī-jǐng-hóu

zh_pron: shajijiinghour

zh_pron: шацзицзинхоу

roman: šacziczinxou

ipa: /ʂä⁵⁵ t͡ɕi⁵⁵ t͡ɕiŋ²¹⁴⁻²¹ xoʊ̯³⁵/

zh_pron: shājījǐnghóur

zh_pron: ㄕㄚ ㄐㄧ ㄐㄧㄥˇ ㄏㄡˊㄦ

zh_pron: shajijǐnghóur

zh_pron: shā-jī-jǐng-hóur

zh_pron: shajijiinghourl

zh_pron: шацзицзинхоур

roman: šacziczinxour

ipa: /ʂä⁵⁵ t͡ɕi⁵⁵ t͡ɕiŋ²¹⁴⁻²¹ xɤʊ̯ɻʷ³⁵/

zh_pron: saat gāi gíng hàuh

zh_pron: saat⁸ gai¹ ging² hau⁴

zh_pron: sad³ gei¹ ging² heo⁴

ipa: /saːt̚³ kɐi̯⁵⁵ kɪŋ³⁵ hɐu̯²¹/

literal_meaning: 殺雞來警告猴子


母獸

forms: 母兽 (Simplified-Chinese)

zh_pron: mǔshòu

zh_pron: ㄇㄨˇ ㄕㄡˋ

zh_pron: mou⁵ sau³

zh_pron: mǔ-shòu

zh_pron: muushow

zh_pron: мушоу

roman: mušou

ipa: /mu²¹⁴⁻²¹ ʂoʊ̯⁵¹/

zh_pron: móuh sau

zh_pron: mou⁵ seo³

ipa: /mou̯¹³ sɐu̯³³/


毒奶

etymology_texts:
源自《魔兽世界》的中国玩家社群内，其中奶媽／奶妈 (nǎimā, “治疗角色”)的治疗技能会给一些种类的角色造成伤害，因而称为“毒奶”。
该词后引申到一些好的预测对预测的对象造成相反坏结果的情况。

glosses: 对預測的對象造成相反的坏结果的看好預測

zh_pron: dúnǎi

zh_pron: ㄉㄨˊ ㄋㄞˇ

zh_pron: duk⁶ naai⁵

zh_pron: dú-nǎi

zh_pron: dwunae

zh_pron: дунай

roman: dunaj

ipa: /tu³⁵ naɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: duhk náaih

zh_pron: duk⁹ naai⁵

zh_pron: dug⁶ nai⁵

ipa: /tʊk̚² naːi̯¹³/


title: 橫山縣

redirect: 橫山


FTAM

glosses:
FTAM
====翻译====
翻譯
* 简体中文：档案转送存取及管理
* 正體中文：檔案轉送存取及管理


武裝力量

glosses: 在政府支持下，一個國家擁有武器與兵力的組織性力量

forms: 武装力量 (Simplified-Chinese)

zh_pron: wǔzhuāng lìliàng

zh_pron: ㄨˇ ㄓㄨㄤ ㄌㄧˋ ㄌㄧㄤˋ

zh_pron: mou⁵ zong¹ lik⁶ loeng⁶

zh_pron: ㄨˇ ㄓㄨㄤ ㄌㄧˋ ㄌㄧㄤˋ

zh_pron: wǔjhuang lìliàng

zh_pron: wu³-chuang¹ li⁴-liang⁴

zh_pron: wǔ-jwāng lì-lyàng

zh_pron: wuujuang lihlianq

zh_pron: учжуан лилян

roman: učžuan liljan

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂu̯ɑŋ⁵⁵ li⁵¹⁻⁵³ li̯ɑŋ⁵¹/

zh_pron: móuh jōng lihk leuhng

zh_pron: mou⁵ dzong¹ lik⁹ loeng⁶

zh_pron: mou⁵ zong¹ lig⁶ lêng⁶

ipa: /mou̯¹³ t͡sɔːŋ⁵⁵ lɪk̚² lœːŋ²²/

武裝部隊

roman: wǔzhuāng bùduì

sense: 詞義1

武力

roman: wǔlì

sense: 詞義2


歪歪斜斜

glosses: 不筆直；由震顫的狀態所引起的

zh_pron: wāiwāixiéxié

zh_pron: ㄨㄞ ㄨㄞ ㄒㄧㄝˊ ㄒㄧㄝˊ

zh_pron: waai¹ waai¹ ce⁴ ce⁴

zh_pron: ㄨㄞ ㄨㄞ ㄒㄧㄝˊ ㄒㄧㄝˊ

zh_pron: waiwaisiésié

zh_pron: wāi-wāi-syé-syé

zh_pron: uaiuaishyeshye

zh_pron: вайвайсесе

roman: vajvajsese

ipa: /waɪ̯⁵⁵ waɪ̯⁵⁵ ɕi̯ɛ³⁵ ɕi̯ɛ³⁵/

zh_pron: wāai wāai chèh chèh

zh_pron: waai¹ waai¹ tse⁴ tse⁴

zh_pron: wai¹ wai¹ cé⁴ cé⁴

ipa: /waːi̯⁵⁵ waːi̯⁵⁵ t͡sʰɛː²¹ t͡sʰɛː²¹/


歲不我與

etymology_texts: 源自《論語·陽貨》，陽貨試圖說服孔子做官：

text: 曰：「懷其寶而迷其邦，可謂仁乎？」曰：「不可。」「好從事而亟失時，可謂知乎？」曰：「不可。」「日月逝矣，歲不我與。」孔子曰：「諾。吾將仕矣。」

translation: 他說：「自己身懷本領卻任憑國家混亂，能叫做仁嗎？」孔子說：「不能。」「想做大事卻總是不去把握機遇，能叫做明智嗎？」「不能。」「時光一天天過去，歲月是不等我們的。」「好吧，我準備做官。」

roman: Yuē: “Huái qí bǎo ér mí qí bāng, kěwèi rén hū?” Yuē: “Bùkě.” “hào cóng shì ér jí shīshí, kě wèi zhì hū?” Yuē: “Bùkě.” “rìyuè shì yǐ, suì bù wǒ yǔ.” Kǒng Zǐ yuē: “Nuò. Wú jiāng shì yǐ.”

ref: 《論語》，約公元前475 – 前221年

text: 曰：「怀其宝而迷其邦，可谓仁乎？」曰：「不可。」「好从事而亟失时，可谓知乎？」曰：「不可。」「日月逝矣，岁不我与。」孔子曰：「诺。吾将仕矣。」

ref: 《論語》，約公元前475 – 前221年

glosses: 時間不等待人 錯失時機，後悔莫及

glosses: 時間不等待人 呼籲人及時奮起，有所作為

forms: 岁不我与 (Simplified-Chinese)

zh_pron: suìbùwǒyǔ

zh_pron: ㄙㄨㄟˋ ㄅㄨˋ ㄨㄛˇ ㄩˇ

zh_pron: seoi³ bat¹ ngo⁵ jyu⁵

zh_pron: suìbùwǒyǔ [實際讀音：suìbùwóyǔ

zh_pron: ㄙㄨㄟˋ ㄅㄨˋ ㄨㄛˇ ㄩˇ

zh_pron: suèibùwǒyǔ

zh_pron: swèi-bù-wǒ-yǔ

zh_pron: sueybuwooyeu

zh_pron: суйбувоюй

roman: sujbuvojuj

ipa: /su̯eɪ̯⁵¹⁻⁵³ pu⁵¹ wɔ²¹⁴⁻³⁵ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: seui bāt ngóh yúh

zh_pron: soey³ bat⁷ ngo⁵ jy⁵

zh_pron: sêu³ bed¹ ngo⁵ yu⁵

ipa: /sɵy̯³³ pɐt̚⁵ ŋɔː¹³ jyː¹³/

literal_meaning: 歲月不等我們


returnees

glosses:
returnees
====翻译====
翻譯
* 简体中文：归侨
* 正體中文：歸僑


歸綏

pos_title: 专有名词

etymology_texts: 來自歸化／归化 (Guīhuà) + 綏遠／绥远 (sūiyuǎn)，這兩座城鎮於1913年合併。

glosses: (～縣, ～市) 位於中國綏遠省的前縣和城市；即今中國內蒙古自治區首府呼和浩特

forms: 归绥 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Guīsuí

zh_pron: Guīsuī

zh_pron: ㄍㄨㄟ ㄙㄨㄟˊ

zh_pron: ㄍㄨㄟ ㄙㄨㄟ

zh_pron: gwai¹ seoi¹

zh_pron: Gueisuéi

zh_pron: Gwēi-swéi

zh_pron: Gueiswei

zh_pron: Гуйсуй

roman: Gujsuj

ipa: /ku̯eɪ̯⁵⁵ su̯eɪ̯³⁵/

zh_pron: Gueisuei

zh_pron: Gwēi-swēi

ipa: /ku̯eɪ̯⁵⁵ su̯eɪ̯⁵⁵/

zh_pron: gwāi sēui

zh_pron: gwai¹ soey¹

zh_pron: guei¹ sêu¹

ipa: /kʷɐi̯⁵⁵ sɵy̯⁵⁵/


死海古卷

glosses: 目前最古老的希伯來文聖經抄本

zh_pron: Sǐhǎigǔjuǎn

zh_pron: ㄙˇ ㄏㄞˇ ㄍㄨˇ ㄐㄩㄢˇ

zh_pron: sei² hoi² gu² gyun²

zh_pron: síháigújuǎn

zh_pron: ㄙˇ ㄏㄞˇ ㄍㄨˇ ㄐㄩㄢˇ

zh_pron: Sǐhhǎigǔjyuǎn

zh_pron: Sž-hǎi-gǔ-jywǎn

zh_pron: Syyhaeguujeuan

zh_pron: Сыхайгуцзюань

roman: Syxajguczjuanʹ

ipa: /sz̩²¹⁴⁻³⁵ xaɪ̯²¹⁴⁻³⁵ ku²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕy̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: séi hói gú gyún

zh_pron: sei² hoi² gu² gyn²

zh_pron: séi² hoi² gu² gün²

ipa: /sei̯³⁵ hɔːi̯³⁵ kuː³⁵ kyːn³⁵/


朱門酒肉臭，路有凍死骨

etymology_texts: 出自杜甫诗作《自京赴奉先詠懷五百字》：

text: 勸客駝蹄羹，霜橙壓香橘。朱門酒肉臭，路有凍死骨。

translation: 勸客人品嘗的，是駝蹄、羹湯；還有鮮橙與香橘堆成一盤。富贵人家门前飘出酒肉的味道，窮人們卻在街頭因凍餓而死。

roman: Quàn kè tuó tí gēng, shuāng chéng yā xiāng jú. Zhūmén jiǔ ròu chòu, lù yǒu dòng sǐ gǔ.

text: 劝客驼蹄羹，霜橙压香橘。朱门酒肉臭，路有冻死骨。

glosses: 形容貧富懸殊的社會現象。

forms: 朱门酒肉臭，路有冻死骨

zh_pron: zhūménjiǔròuchòu

zh_pron: lùyǒudòngsǐgǔ

zh_pron: ㄓㄨ ㄇㄣˊ ㄐㄧㄡˇ ㄖㄡˋ ㄔㄡˋ

zh_pron: ㄌㄨˋ ㄧㄡˇ ㄉㄨㄥˋ ㄙˇ ㄍㄨˇ

zh_pron: zyu¹ mun⁴ zau² juk⁶ cau³

zh_pron: lou⁶ jau⁵ dung³ sei² gwat¹

zh_pron: lùyǒudòngsǐgǔ [實際讀音：zhūménjiǔròuchòu

zh_pron: lùyǒudòngsígǔ

zh_pron: ㄓㄨ ㄇㄣˊ ㄐㄧㄡˇ ㄖㄡˋ ㄔㄡˋ

zh_pron: ㄌㄨˋ ㄧㄡˇ ㄉㄨㄥˋ ㄙˇ ㄍㄨˇ

zh_pron: jhuménjiǒuròuchòu

zh_pron: lùyǒudòngsǐhgǔ

zh_pron: jū-mén-jyǒu-ròu-chòu-

zh_pron: lù-yǒu-dùng-sž-gǔ

zh_pron: jumenjeourowchow

zh_pron: luhyeoudonqsyyguu

zh_pron: чжумэньцзюжоучоу

roman: čžumɛnʹczjužoučou, lujudunsygu

zh_pron: луюдунсыгу

ipa: /ʈ͡ʂu⁵⁵ mən³⁵ t͡ɕi̯oʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʐoʊ̯⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂʰoʊ̯⁵¹⁻⁵³ lu⁵¹ joʊ̯²¹⁴⁻²¹ tʊŋ⁵¹ sz̩²¹⁴⁻³⁵ ku²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: jyū mùhn jáu yuhk chau

zh_pron: louh yáuh dung séi gwāt

zh_pron: dzy¹ mun⁴ dzau² juk⁹ tsau³

zh_pron: lou⁶ jau⁵ dung³ sei² gwat⁷

zh_pron: ju¹ mun⁴ zeo² yug⁶ ceo³

zh_pron: lou⁶ yeo⁵ dung³ séi² gued¹

ipa: /t͡syː⁵⁵ muːn²¹ t͡sɐu̯³⁵ jʊk̚² t͡sʰɐu̯³³ lou̯²² jɐu̯¹³ tʊŋ³³ sei̯³⁵ kʷɐt̚⁵/

zh_pron: tsyu mwon tsjuwX nyuwk tsyhuwH luH hjuwX tuwng|tuwngH sijX kwot


殘奧

殘疾人奧林匹克運動會

roman: Cánjírén Àolínpǐkè Yùndònghuì

forms: 残奥 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Cán'ào

zh_pron: ㄘㄢˊ ㄠˋ

zh_pron: caan⁴ ou³

zh_pron: Cán-ào

zh_pron: Tsán-àu

zh_pron: Tsarnaw

zh_pron: Цаньао

roman: Canʹao

ipa: /t͡sʰän³⁵ ˀɑʊ̯⁵¹/

zh_pron: chàahn ou

zh_pron: tsaan⁴ ou³

zh_pron: can⁴ ou³

ipa: /t͡sʰaːn²¹ ou̯³³/

帕奧

roman: Pà'ào

帕運

roman: Pàyùn


殲擊機

forms: 歼击机 (Simplified-Chinese)

zh_pron: jiānjījī

zh_pron: jiānjíjī

zh_pron: ㄐㄧㄢ ㄐㄧ ㄐㄧ

zh_pron: ㄐㄧㄢ ㄐㄧˊ ㄐㄧ

zh_pron: cim¹ gik¹ gei¹

zh_pron: jianjiji

zh_pron: jyān-jī-jī

zh_pron: цзяньцзицзи

roman: czjanʹcziczi

ipa: /t͡ɕi̯ɛn⁵⁵ t͡ɕi⁵⁵ t͡ɕi⁵⁵/

zh_pron: jianjíji

zh_pron: jyān-jí-jī

zh_pron: jianjyiji

ipa: /t͡ɕi̯ɛn⁵⁵ t͡ɕi³⁵ t͡ɕi⁵⁵/

zh_pron: chīm gīk gēi

zh_pron: tsim¹ gik⁷ gei¹

zh_pron: qim¹ gig¹ géi¹

ipa: /t͡sʰiːm⁵⁵ kɪk̚⁵ kei̯⁵⁵/


殺價

forms:
杀价 (Simplified-Chinese)
殺⫽價 (canonical)

zh_pron: shājià

zh_pron: ㄕㄚ ㄐㄧㄚˋ

zh_pron: saat³ gaa³

zh_pron: sah⁴ jia³

zh_pron: sat-kè

zh_pron: sat-kèe

zh_pron: shajià

zh_pron: shā-jyà

zh_pron: shajiah

zh_pron: шацзя

roman: šaczja

ipa: /ʂä⁵⁵ t͡ɕi̯ä⁵¹/

zh_pron: shājiàr

zh_pron: ㄕㄚ ㄐㄧㄚˋㄦ

zh_pron: shajiàr

zh_pron: shā-jyàr

zh_pron: shajiall

zh_pron: шацзяр

roman: šaczjar

ipa: /ʂä⁵⁵ t͡ɕi̯ɑɻ⁵¹/

zh_pron: saat ga

zh_pron: saat⁸ gaa³

zh_pron: sad³ ga³

ipa: /saːt̚³ kaː³³/

ipa: /saʔ² t͡ɕia⁴⁵/

zh_pron: satkex

ipa: /sat̚⁵⁻²⁴ ke⁴¹/

ipa: /sat̚³²⁻⁴ ke¹¹/

ipa: /sat̚³²⁻⁴ ke²¹/

ipa: /sat̚³²⁻⁵ kɛ²¹/


每年

glosses: 動作、事項、行為等以年為周期循環發生地

zh_pron: měinián

zh_pron: ㄇㄟˇ ㄋㄧㄢˊ

zh_pron: mui⁵ nin⁴

zh_pron: mî-ngièn

zh_pron: mî-ngiàn

zh_pron: mui^ˋ ngien

zh_pron: mei² nie¹

zh_pron: múi-nî

zh_pron: bóe-nî

zh_pron: móe-nî

zh_pron: měi-nyán

zh_pron: meeinian

zh_pron: мэйнянь

roman: mɛjnjanʹ

ipa: /meɪ̯²¹⁴⁻²¹ ni̯ɛn³⁵/

zh_pron: múih nìhn

ipa: /muːi̯¹³ niːn²¹/

zh_pron: mi^ˊ ngien^ˇ

zh_pron: mi¹ ngian²

ipa: /mi²⁴ ŋi̯en¹¹/

zh_pron: mi^ˊ ngian^ˇ

ipa: /mi²⁴ ŋi̯an¹¹/

ipa: /mui⁵³ ŋien⁵⁵/

ipa: /mei⁵³ nie¹¹/

zh_pron: muí-nî

zh_pron: muynii

ipa: /mu̯i⁵⁵⁴⁻²⁴ ni²⁴/

ipa: /mũ̯ĩ⁵³⁻⁴⁴ nĩ²⁴/

ipa: /mũ̯ĩ⁴¹⁻⁴⁴ nĩ²³/

ipa: /mũ̯ĩ⁵⁵⁴⁻²⁴ nĩ²⁴/

zh_pron: bué-nî

zh_pron: boefnii

ipa: /bu̯e⁵³⁻⁴⁴ nĩ¹³/

zh_pron: mué-nî

zh_pron: moefnii

ipa: /mũ̯ẽ⁵³⁻⁵⁵ nĩ²⁴/

zh_pron: 'me^平 nyi

zh_pron: me^去 nyi

ipa: /me⁵⁵ n̠ʲi²¹/

ipa: /me²² n̠ʲi⁴⁴/

سَنَوِيًّا

sense: 以年為周期循環發生地（副詞）

տարեկան

sense: 以年為周期循環發生地（副詞）

বছৰি

sense: 以年為周期循環發生地（副詞）

штого́д

sense: 以年為周期循環發生地（副詞）

штого́ду

sense: 以年為周期循環發生地（副詞）

ежего́дно

sense: 以年為周期循環發生地（副詞）

годи́шно

sense: 以年為周期循環發生地（副詞）

anualment

sense: 以年為周期循環發生地（副詞）

ročně

sense: 以年為周期循環發生地（副詞）

jaarlijks

sense: 以年為周期循環發生地（副詞）

yearly

sense: 以年為周期循環發生地（副詞）

ĉiujare

sense: 以年為周期循環發生地（副詞）

jare

sense: 以年為周期循環發生地（副詞）

vuosittain

sense: 以年為周期循環發生地（副詞）

annuellement

sense: 以年為周期循環發生地（副詞）

წელიწადში ერთხელ

sense: 以年為周期循環發生地（副詞）

წელში ერთხელ

sense: 以年為周期循環發生地（副詞）

წლიურად

sense: 以年為周期循環發生地（副詞）

ყოველწლიურად

sense: 以年為周期循環發生地（副詞）

jährlich

sense: 以年為周期循環發生地（副詞）

वार्षिक

sense: 以年為周期循環發生地（副詞）

évenként

sense: 以年為周期循環發生地（副詞）

évente

sense: 以年為周期循環發生地（副詞）

árlega

sense: 以年為周期循環發生地（副詞）

in éadan an bliana

sense: 以年為周期循環發生地（副詞）

annualmente

sense: 以年為周期循環發生地（副詞）

年一回

sense: 以年為周期循環發生地（副詞）

roman: ねんいっかいの, nen'ikkai no

alt: 年一回の

毎年

sense: 以年為周期循環發生地（副詞）

roman: maitoshi

해마다

sense: 以年為周期循環發生地（副詞）

매년

sense: 以年為周期循環發生地（副詞）

ساڵانە

sense: 以年為周期循環發生地（副詞）

годишно

sense: 以年為周期循環發生地（副詞）

ā-tau

sense: 以年為周期循環發生地（副詞）

årlig

sense: 以年為周期循環發生地（副詞）

سالانه

sense: 以年為周期循環發生地（副詞）

roman: sâlâne

corocznie

sense: 以年為周期循環發生地（副詞）

rocznie

sense: 以年為周期循環發生地（副詞）

anualmente

sense: 以年為周期循環發生地（副詞）

ежего́дно

sense: 以年為周期循環發生地（副詞）

ročne

sense: 以年為周期循環發生地（副詞）

anualmente

sense: 以年為周期循環發生地（副詞）

cada año

sense: 以年為周期循環發生地（副詞）

årligen

sense: 以年為周期循環發生地（副詞）

ทุกปี

sense: 以年為周期循環發生地（副詞）

roman: túk-bpii

ปีละครั้ง

sense: 以年為周期循環發生地（副詞）

roman: bpii-lá-kráng

ปีละหน

sense: 以年為周期循環發生地（副詞）

roman: bpii-lá-hǒn

yıllık

sense: 以年為周期循環發生地（副詞）

щорі́чно

sense: 以年為周期循環發生地（副詞）

щоро́ку

sense: 以年為周期循環發生地（副詞）

щорі́к

sense: 以年為周期循環發生地（副詞）

рі́чно

sense: 以年為周期循環發生地（副詞）

alyelo

sense: 以年為周期循環發生地（副詞）

jaarliks

sense: 每一年進行一次的（形容詞）

jaarlikse

sense: 每一年進行一次的（形容詞）

سَنَوِيّ

sense: 每一年進行一次的（形容詞）

տարեկան

sense: 每一年進行一次的（形容詞）

বছেৰেকীয়া

sense: 每一年進行一次的（形容詞）

বছৰি

sense: 每一年進行一次的（形容詞）

штого́дны

sense: 每一年進行一次的（形容詞）

штого́дні

sense: 每一年進行一次的（形容詞）

штогадо́вы

sense: 每一年進行一次的（形容詞）

ежего́ден

sense: 每一年進行一次的（形容詞）

anual

sense: 每一年進行一次的（形容詞）

roční

sense: 每一年進行一次的（形容詞）

årlig

sense: 每一年進行一次的（形容詞）

jaarlijks

sense: 每一年進行一次的（形容詞）

jaarlijkse

sense: 每一年進行一次的（形容詞）

yearly

sense: 每一年進行一次的（形容詞）

ĉiujara

sense: 每一年進行一次的（形容詞）

vuosittainen

sense: 每一年進行一次的（形容詞）

jokavuotinen

sense: 每一年進行一次的（形容詞）

annuel

sense: 每一年進行一次的（形容詞）

წლიური

sense: 每一年進行一次的（形容詞）

ყოველწლიური

sense: 每一年進行一次的（形容詞）

jährlich

sense: 每一年進行一次的（形容詞）

वार्षिक

sense: 每一年進行一次的（形容詞）

évenkénti

sense: 每一年進行一次的（形容詞）

évi

sense: 每一年進行一次的（形容詞）

árlegur

sense: 每一年進行一次的（形容詞）

árviss

sense: 每一年進行一次的（形容詞）

bliantúil

sense: 每一年進行一次的（形容詞）

annuale

sense: 每一年進行一次的（形容詞）

毎年

sense: 每一年進行一次的（形容詞）

roman: まいとしの, maitoshi no

alt: 毎年の

매년

sense: 每一年進行一次的（形容詞）

alt: 매년의

ساڵانە

sense: 每一年進行一次的（形容詞）

annuus

sense: 每一年進行一次的（形容詞）

quotannīs

sense: 每一年進行一次的（形容詞）

gadskārtējs

sense: 每一年進行一次的（形容詞）

годишен

sense: 每一年進行一次的（形容詞）

تاهونن

sense: 每一年進行一次的（形容詞）

tahunan

sense: 每一年進行一次的（形容詞）

bleinoil

sense: 每一年進行一次的（形容詞）

huritau

sense: 每一年進行一次的（形容詞）

årlig

sense: 每一年進行一次的（形容詞）

årleg

sense: 每一年進行一次的（形容詞）

سالانه

sense: 每一年進行一次的（形容詞）

roczny

sense: 每一年進行一次的（形容詞）

coroczny

sense: 每一年進行一次的（形容詞）

doroczny

sense: 每一年進行一次的（形容詞）

anual

sense: 每一年進行一次的（形容詞）

anual

sense: 每一年進行一次的（形容詞）

ежего́дный

sense: 每一年進行一次的（形容詞）

bliadhnail

sense: 每一年進行一次的（形容詞）

ročný

sense: 每一年進行一次的（形容詞）

anual

sense: 每一年進行一次的（形容詞）

årlig

sense: 每一年進行一次的（形容詞）

ทุกปี

sense: 每一年進行一次的（形容詞）

รายปี

sense: 每一年進行一次的（形容詞）

roman: raai-bpii

ประจำปี

sense: 每一年進行一次的（形容詞）

roman: bprà-jam-bpii

yıllık

sense: 每一年進行一次的（形容詞）

щорі́чний

sense: 每一年進行一次的（形容詞）

alyelik

sense: 每一年進行一次的（形容詞）

יאָריק

sense: 每一年進行一次的（形容詞）

比年

roman: bǐnián

比歲

roman: bǐsuì

常年

roman: chángnián


每年

forms:
maenyeon (romanization)
매년 (hangeul)


比手畫腳

glosses: 以手勢溝通，幫助意思的表達，以求對方了解

forms:
比手画脚 (Simplified-Chinese)
比手劃腳 (Traditional-Chinese alternative)
比手划脚 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: bǐshǒuhuàjiǎo

zh_pron: ㄅㄧˇ ㄕㄡˇ ㄏㄨㄚˋ ㄐㄧㄠˇ

zh_pron: bei² sau² waak⁶ goek³

zh_pron: pí-sú-va̍k-kiok

zh_pron: bíshǒuhuàjiǎo

zh_pron: ㄅㄧˇ ㄕㄡˇ ㄏㄨㄚˋ ㄐㄧㄠˇ

zh_pron: bǐ-shǒu-hwà-jyǎu

zh_pron: biishoouhuahjeau

zh_pron: бишоухуацзяо

roman: bišouxuaczjao

ipa: /pi²¹⁴⁻³⁵ ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹ xu̯ä⁵¹ t͡ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

homophone: 比手劃腳

homophone: 比手划脚

homophone: 比手畫腳

homophone: 比手画脚

zh_pron: béi sáu waahk geuk

zh_pron: bei² sau² waak⁹ goek⁸

zh_pron: béi² seo² wag⁶ gêg³

ipa: /pei̯³⁵ sɐu̯³⁵ waːk̚² kœːk̚³/

zh_pron: bi^ˋ su^ˋ vag^(giogˋ)

zh_pron: bi³ su³ vag⁶ giog⁵

ipa: /pi³¹ su³¹ vak̚⁵ ki̯ok̚²/


比特

glosses: 數字計算機中最小的存儲單位，由二進制數字組成（即一個 0 或一個 1）

zh_pron: bǐtè

zh_pron: ㄅㄧˇ ㄊㄜˋ

zh_pron: bei² dak⁶

zh_pron: pi³-tʻê⁴

zh_pron: bǐ-tè

zh_pron: biiteh

zh_pron: битэ

roman: bitɛ

ipa: /pi²¹⁴⁻²¹ tʰɤ⁵¹/

zh_pron: béi dahk

zh_pron: bei² dak⁹

zh_pron: béi² deg⁶

ipa: /pei̯³⁵ tɐk̚²/

բիթ

sense: 最小的存儲單位

source: 位元

ביט

roman: bit

ビット

roman: bito

位元

roman: wèiyuán

位

roman: wèi

比特幣

roman: bǐtèbì


比薩斜塔

glosses: 位於意大利比薩的世界遺產

forms: 比萨斜塔 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Bǐsà Xiétǎ

zh_pron: ㄅㄧˇ ㄙㄚˋ ㄒㄧㄝˊ ㄊㄚˇ

zh_pron: bei² saat³ ce⁴ taap³

zh_pron: ㄅㄧˇ ㄙㄚˋ ㄒㄧㄝˊ ㄊㄚˇ

zh_pron: Bǐsà Siétǎ

zh_pron: Pi³-sa⁴ Hsieh²-tʻa³

zh_pron: Bǐ-sà Syé-tǎ

zh_pron: Biisah Shyetaa

zh_pron: Биса Сета

roman: Bisa Seta

ipa: /pi²¹⁴⁻²¹ sä⁵¹ ɕi̯ɛ³⁵ tʰä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: béi saat chèh taap

zh_pron: bei² saat⁸ tse⁴ taap⁸

zh_pron: béi² sad³ cé⁴ tab³

ipa: /pei̯³⁵ saːt̚³ t͡sʰɛː²¹ tʰaːp̚³/

מִגְדָּל נָטוּי שֶׁל פִּיזָה

roman: migdál natúy shel Píza

מִגְדָּל פִּיזָה

roman: migdál Píza

ピサの斜塔

roman: ピサのしゃとう, Pisa no shatō

برج کج پیزا

roman: borj-e kaj-e pizâ


adjoin

etymology_texts: 来自盎格魯-諾曼語 adjoindre，来自拉丁語 adiungō。

text: 客廳和餐廳相互毗鄰。

ref: The living room and dining room adjoin each other.

text: 我們在起居區，毗鄰廚房。

ref: We were in the living area, which adjoins the kitchen.

forms:
adjoins (third-person singular present)
adjoining (present participle)
adjoined (past participle)

enpr: ə-join'

ipa: /əˈdʒɔɪn/

audio: adjoin US.ogg

rhymes: -ɔɪn


Maoism

text: Some of the farmers were arrested in Wuhan parks where they allegedly spoke against Maoism and the Communist dictatorship, the report said.

translation: 报道称，一些农民在武汉的公园里被捕，据称他们是因为发表反对毛泽东思想和共产党独裁统治的言论。

ref: 1973年 3月4日，「Starving farmers given jail terms [饥饿农民被判入狱]」，收錄於 Free China Weekly [自由中国周刊]，第XIV卷，第8期，→ISSN，→OCLC，第3頁：

forms: Maoisms (plural)

ipa: /ˈmaʊɪzəm/


毛主義

forms: 毛主义 (Simplified-Chinese)

zh_pron: máozhǔyì

zh_pron: ㄇㄠˊ ㄓㄨˇ ㄧˋ

zh_pron: mou⁴ zyu² ji⁶

zh_pron: máojhǔyì

zh_pron: máu-jǔ-yì

zh_pron: maujuuyih

zh_pron: маочжуи

roman: maočžui

ipa: /mɑʊ̯³⁵ ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ i⁵¹/

zh_pron: mòuh jyú yih

zh_pron: mou⁴ dzy² ji⁶

zh_pron: mou⁴ ju² yi⁶

ipa: /mou̯²¹ t͡syː³⁵ jiː²²/


毛料

zh_pron: máoliào

zh_pron: ㄇㄠˊ ㄌㄧㄠˋ

zh_pron: mou⁴ liu²

zh_pron: mô͘-liāu

zh_pron: máu-lyàu

zh_pron: mauliaw

zh_pron: маоляо

roman: maoljao

ipa: /mɑʊ̯³⁵ li̯ɑʊ̯⁵¹/

zh_pron: mòuh líu

ipa: /mou̯²¹ liːu̯³⁵/

zh_pron: môo-liāu

zh_pron: moliau

ipa: /mɔ̃²⁴⁻²² li̯au̯²²/

ipa: /mɔ̃²⁴⁻²² li̯au̯⁴¹/

ipa: /mɔ̃¹³⁻²² li̯au̯²²/

ipa: /mɔ̃²⁴⁻¹¹ li̯au̯³³/

ipa: /mɔ̃²³⁻³³ li̯au̯³³/


毛澤東思想

glosses: 毛澤東所提出、有關馬克思列寧主義在中國運用和發展的指導思想和理論體系

forms: 毛泽东思想 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Máo Zédōng sīxiǎng

zh_pron: ㄇㄠˊ ㄗㄜˊ ㄉㄨㄥ ㄙ ㄒㄧㄤˇ

zh_pron: mou⁴ zaak⁶ dung¹ si¹ soeng²

zh_pron: Mô͘ Te̍k-tong Su-sióng

zh_pron: ㄇㄠˊ ㄗㄜˊ ㄉㄨㄥ ㄙ ㄒㄧㄤˇ

zh_pron: Máo Zédong sihsiǎng

zh_pron: Mao² Tsê²-tung¹ ssŭ¹-hsiang³

zh_pron: Máu Dzé-dūng sz̄-syǎng

zh_pron: Mau Tzerdong sysheang

zh_pron: Мао Цзэдун сысян

roman: Mao Czɛdun sysjan

ipa: /mɑʊ̯³⁵ t͡sɤ³⁵ tʊŋ⁵⁵ sz̩⁵⁵ ɕi̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: mòuh jaahk dūng sī séung

zh_pron: mou⁴ dzaak⁹ dung¹ si¹ soeng²

zh_pron: mou⁴ zag⁶ dung¹ xi¹ sêng²

ipa: /mou̯²¹ t͡saːk̚² tʊŋ⁵⁵ siː⁵⁵ sœːŋ³⁵/

zh_pron: Môo Ti̍k-tong Su-sióng

zh_pron: moo degdofng susiorng

ipa: /mɔ̃²⁴⁻²² ti̯ɪk̚⁴⁻³² tɔŋ⁴⁴⁻²² su⁴⁴⁻²² si̯ɔŋ⁵³/

مَاوِيَّة

sense: 毛澤東所提出、有關馬克思列寧主義在中國運用和發展的指導思想和理論體系

մաոիզմ

sense: 毛澤東所提出、有關馬克思列寧主義在中國運用和發展的指導思想和理論體系

мааі́зм

sense: 毛澤東所提出、有關馬克思列寧主義在中國運用和發展的指導思想和理論體系

maoouriezh

sense: 毛澤東所提出、有關馬克思列寧主義在中國運用和發展的指導思想和理論體系

маои́зъм

sense: 毛澤東所提出、有關馬克思列寧主義在中國運用和發展的指導思想和理論體系

maoisme

sense: 毛澤東所提出、有關馬克思列寧主義在中國運用和發展的指導思想和理論體系

maoismus

sense: 毛澤東所提出、有關馬克思列寧主義在中國運用和發展的指導思想和理論體系

maoisme

sense: 毛澤東所提出、有關馬克思列寧主義在中國運用和發展的指導思想和理論體系

maoïsme

sense: 毛澤東所提出、有關馬克思列寧主義在中國運用和發展的指導思想和理論體系

Maoism

sense: 毛澤東所提出、有關馬克思列寧主義在中國運用和發展的指導思想和理論體系

maoismo

sense: 毛澤東所提出、有關馬克思列寧主義在中國運用和發展的指導思想和理論體系

maoisma

sense: 毛澤東所提出、有關馬克思列寧主義在中國運用和發展的指導思想和理論體系

maolaisuus

sense: 毛澤東所提出、有關馬克思列寧主義在中國運用和發展的指導思想和理論體系

maoïsme

sense: 毛澤東所提出、有關馬克思列寧主義在中國運用和發展的指導思想和理論體系

maoísmo

sense: 毛澤東所提出、有關馬克思列寧主義在中國運用和發展的指導思想和理論體系

Maoismus

sense: 毛澤東所提出、有關馬克思列寧主義在中國運用和發展的指導思想和理論體系

μαοϊσμός

sense: 毛澤東所提出、有關馬克思列寧主義在中國運用和發展的指導思想和理論體系

מאואיזם

sense: 毛澤東所提出、有關馬克思列寧主義在中國運用和發展的指導思想和理論體系

roman: maoizm

माओवाद

sense: 毛澤東所提出、有關馬克思列寧主義在中國運用和發展的指導思想和理論體系

maoizmus

sense: 毛澤東所提出、有關馬克思列寧主義在中國運用和發展的指導思想和理論體系

maóismi

sense: 毛澤東所提出、有關馬克思列寧主義在中國運用和發展的指導思想和理論體系

Maoisme

sense: 毛澤東所提出、有關馬克思列寧主義在中國運用和發展的指導思想和理論體系

maoismo

sense: 毛澤東所提出、有關馬克思列寧主義在中國運用和發展的指導思想和理論體系

毛沢東思想

sense: 毛澤東所提出、有關馬克思列寧主義在中國運用和發展的指導思想和理論體系

roman: もうたくとうしそう, Mō Takutō shisō

毛主義

sense: 毛澤東所提出、有關馬克思列寧主義在中國運用和發展的指導思想和理論體系

roman: もうしゅぎ, Mō-shugi

毛沢東主義

sense: 毛澤東所提出、有關馬克思列寧主義在中國運用和發展的指導思想和理論體系

roman: もうたくとうしゅぎ, Mō Takutō shugi

លទ្ធិម៉ៅនិយម

sense: 毛澤東所提出、有關馬克思列寧主義在中國運用和發展的指導思想和理論體系

마오쩌둥주의

sense: 毛澤東所提出、有關馬克思列寧主義在中國運用和發展的指導思想和理論體系

마오쩌둥 사상

sense: 毛澤東所提出、有關馬克思列寧主義在中國運用和發展的指導思想和理論體系

maoizmas

sense: 毛澤東所提出、有關馬克思列寧主義在中國運用和發展的指導思想和理論體系

маои́зам

sense: 毛澤東所提出、有關馬克思列寧主義在中國運用和發展的指導思想和理論體系

maoisme

sense: 毛澤東所提出、有關馬克思列寧主義在中國運用和發展的指導思想和理論體系

ᠮᠣᠣ ᡯᡝ ᡩᡠᠩ ᡤᡡᠨᡳᡤᠠᠨ

sense: 毛澤東所提出、有關馬克思列寧主義在中國運用和發展的指導思想和理論體系

माओवाद

sense: 毛澤東所提出、有關馬克思列寧主義在中國運用和發展的指導思想和理論體系

maoisme

sense: 毛澤東所提出、有關馬克思列寧主義在中國運用和發展的指導思想和理論體系

مائوئیسم

sense: 毛澤東所提出、有關馬克思列寧主義在中國運用和發展的指導思想和理論體系

roman: mâ'u'ism

مائوگرایی

sense: 毛澤東所提出、有關馬克思列寧主義在中國運用和發展的指導思想和理論體系

roman: mâ'u-garâyi

maoizm

sense: 毛澤東所提出、有關馬克思列寧主義在中國運用和發展的指導思想和理論體系

maoísmo

sense: 毛澤東所提出、有關馬克思列寧主義在中國運用和發展的指導思想和理論體系

maoism

sense: 毛澤東所提出、有關馬克思列寧主義在中國運用和發展的指導思想和理論體系

маои́зм

sense: 毛澤東所提出、有關馬克思列寧主義在中國運用和發展的指導思想和理論體系

маоизам

sense: 毛澤東所提出、有關馬克思列寧主義在中國運用和發展的指導思想和理論體系

maoizam

sense: 毛澤東所提出、有關馬克思列寧主義在中國運用和發展的指導思想和理論體系

maoismu

sense: 毛澤東所提出、有關馬克思列寧主義在中國運用和發展的指導思想和理論體系

maoizmus

sense: 毛澤東所提出、有關馬克思列寧主義在中國運用和發展的指導思想和理論體系

maoizem

sense: 毛澤東所提出、有關馬克思列寧主義在中國運用和發展的指導思想和理論體系

maoísmo

sense: 毛澤東所提出、有關馬克思列寧主義在中國運用和發展的指導思想和理論體系

maoism

sense: 毛澤東所提出、有關馬克思列寧主義在中國運用和發展的指導思想和理論體系

ลัทธิเหมาเจ๋อตง

sense: 毛澤東所提出、有關馬克思列寧主義在中國運用和發展的指導思想和理論體系

roman: lát-tí măo jĕr dtong

ลัทธิเหมา

sense: 毛澤東所提出、有關馬克思列寧主義在中國運用和發展的指導思想和理論體系

མའོ་ཙེ་ཏུང་དགོངས་པ

sense: 毛澤東所提出、有關馬克思列寧主義在中國運用和發展的指導思想和理論體系

Maoculuk

sense: 毛澤東所提出、有關馬克思列寧主義在中國運用和發展的指導思想和理論體系

маої́зм

sense: 毛澤東所提出、有關馬克思列寧主義在中國運用和發展的指導思想和理論體系

chủ nghĩa Mao

sense: 毛澤東所提出、有關馬克思列寧主義在中國運用和發展的指導思想和理論體系

chủ nghĩa Mao Trạch Đông

sense: 毛澤東所提出、有關馬克思列寧主義在中國運用和發展的指導思想和理論體系

maoaeth

sense: 毛澤東所提出、有關馬克思列寧主義在中國運用和發展的指導思想和理論體系

Mauz Cwzdungh swhsiengj

sense: 毛澤東所提出、有關馬克思列寧主義在中國運用和發展的指導思想和理論體系

毛澤東主義

roman: Máo Zédōng zhǔyì

毛主義

roman: máozhǔyì


毛片

glosses: 剛拍好、未經處理的電影，樣片

zh_pron: máopiàn

zh_pron: máopiān

zh_pron: ㄇㄠˊ ㄆㄧㄢˋ

zh_pron: ㄇㄠˊ ㄆㄧㄢ

zh_pron: mou⁴ pin³⁻²

zh_pron: mô͘-phìⁿ

zh_pron: máu-pyàn

zh_pron: maupiann

zh_pron: маопянь

roman: maopjanʹ

ipa: /mɑʊ̯³⁵ pʰi̯ɛn⁵¹/

zh_pron: máopiànr

zh_pron: ㄇㄠˊ ㄆㄧㄢˋㄦ

zh_pron: máu-pyànr

zh_pron: maupiall

zh_pron: маопяньр

roman: maopjanʹr

ipa: /mɑʊ̯³⁵ pʰi̯ɑɻ⁵¹/

zh_pron: máopian

zh_pron: máu-pyān

zh_pron: maupian

ipa: /mɑʊ̯³⁵ pʰi̯ɛn⁵⁵/

zh_pron: máopiānr

zh_pron: ㄇㄠˊ ㄆㄧㄢㄦ

zh_pron: máopianr

zh_pron: máu-pyānr

zh_pron: maupial

ipa: /mɑʊ̯³⁵ pʰi̯ɑɻ⁵⁵/

zh_pron: mòuh pín

ipa: /mou̯²¹ pʰiːn³³⁻³⁵/

zh_pron: môo-phìnn

zh_pron: mophvix

ipa: /mɔ̃²⁴⁻²² pʰĩ⁴¹/

ipa: /mɔ̃²⁴⁻²² pʰĩ²¹/

ipa: /mɔ̃¹³⁻²² pʰĩ²¹/

A片

roman: ēipiàn

黃片

roman: huángpiàn

三級片

roman: sānjípiàn

黃色電影

roman: huángsè diànyǐng


毫不猶豫

glosses: 絲毫不猶豫，喻做事果斷。


title: 民勤縣

redirect: 民勤


民意調查

glosses: 為了瞭解公眾對特定議題的意見和態度而進行的調查

forms: 民意调查 (Simplified-Chinese)

zh_pron: mínyì diàochá

zh_pron: ㄇㄧㄣˊ ㄧˋ ㄉㄧㄠˋ ㄔㄚˊ

zh_pron: man⁴ ji³ diu⁶ caa⁴

zh_pron: man⁴ ji³ tiu⁴ caa⁴

zh_pron: ㄇㄧㄣˊ ㄧˋ ㄉㄧㄠˋ ㄔㄚˊ

zh_pron: min²-i⁴ tiao⁴-chʻa²

zh_pron: mín-yì dyàu-chá

zh_pron: minyih diawchar

zh_pron: миньи дяоча

roman: minʹi djaoča

ipa: /min³⁵ i⁵¹⁻⁵³ ti̯ɑʊ̯⁵¹ ʈ͡ʂʰä³⁵/

zh_pron: màhn yi diuh chàh

zh_pron: màhn yi tìuh chàh

zh_pron: man⁴ ji³ diu⁶ tsaa⁴

zh_pron: man⁴ ji³ tiu⁴ tsaa⁴

zh_pron: men⁴ yi³ diu⁶ ca⁴

zh_pron: men⁴ yi³ tiu⁴ ca⁴

ipa: /mɐn²¹ jiː³³ tiːu̯²² t͡sʰaː²¹/

ipa: /mɐn²¹ jiː³³ tʰiːu̯²¹ t͡sʰaː²¹/

meningsmåling

sense: 對公眾意見的社會調查

世論調査

roman: よろんちょうさ, yoron chōsa, せろんちょうさ, seron chōsa

опи́тування грома́дської ду́мки

lit: 公共意見調查

民調

roman: míndiào

民意測驗

roman: mínyì cèyàn

輿論調查

roman: yúlùn diàochá


民數記

forms: 民数记 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Mínshùjì

zh_pron: ㄇㄧㄣˊ ㄕㄨˋ ㄐㄧˋ

zh_pron: man⁴ sou³ gei³

zh_pron: Mìn-su-ki

zh_pron: Mìng-só-gé

zh_pron: Bîn-sò͘-kì

zh_pron: ㄇㄧㄣˊ ㄕㄨˋ ㄐㄧˋ

zh_pron: Mín-shù-jì

zh_pron: Minshuhjih

zh_pron: Миньшуцзи

roman: Minʹšuczi

ipa: /min³⁵ ʂu⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi⁵¹/

zh_pron: màhn sou gei

zh_pron: men⁴ sou³ géi³

ipa: /mɐn²¹ sou̯³³ kei̯³³/

zh_pron: min^ˇ su gi

zh_pron: min² su⁴ gi⁴

ipa: /min¹¹ su⁵⁵ ki⁵⁵/

ipa: /miŋ⁵³⁻²¹ ⁽ˢ⁻⁾nu²¹³⁻⁵³ ⁽ᵏ⁻⁾ɛi²¹³/

zh_pron: Bîn-sòo-kì

zh_pron: binsorkix

ipa: /bin²⁴⁻²² sɔ²¹⁻⁵³ ki²¹/

ipa: /bin²⁴⁻²² sɔ⁴¹⁻⁵⁵⁴ ki⁴¹/

ipa: /bin¹³⁻²² sɔ²¹⁻⁵³ ki²¹/

ipa: /bin²⁴⁻¹¹ sɔ¹¹⁻⁵³ ki¹¹/

ipa: /bin²³⁻³³ sɔ²¹⁻⁴¹ ki²¹/

গণনাপুস্তক

roman: Gaṇanāpustaka

בַּמִּדְבָּר

roman: BaMidbár

民数記

roman: Minsū ki

Hisabu

alt: Hisaɓu


民數記

forms:
民數記 (canonical)
Minsūki (romanization)


民數記

forms:
Minsugi (romanization)
민수기 (hangeul)


民數記

glosses: Dân số ký的漢字


民族社會主義

forms: 民族社会主义 (Simplified-Chinese)

zh_pron: mínzú shèhuì zhǔyì

zh_pron: ㄇㄧㄣˊ ㄗㄨˊ ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ ㄓㄨˇ ㄧˋ

zh_pron: man⁴ zuk⁶ se⁵ wui⁶⁻² zyu² ji⁶

zh_pron: ㄇㄧㄣˊ ㄗㄨˊ ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ ㄓㄨˇ ㄧˋ

zh_pron: mínzú shèhuèi jhǔyì

zh_pron: min²-tsu² shê⁴-hui⁴ chu³-i⁴

zh_pron: mín-dzú shè-hwèi jǔ-yì

zh_pron: mintzwu shehhuey juuyih

zh_pron: миньцзу шэхуэй чжуи

roman: minʹczu šɛxuej čžui

ipa: /min³⁵ t͡su³⁵ ʂɤ⁵¹⁻⁵³ xu̯eɪ̯⁵¹ ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ i⁵¹/

zh_pron: màhn juhk séh wúi jyú yih

zh_pron: man⁴ dzuk⁹ se⁵ wui⁶⁻² dzy² ji⁶

zh_pron: men⁴ zug⁶ sé⁵ wui⁶⁻² ju² yi⁶

ipa: /mɐn²¹ t͡sʊk̚² sɛː¹³ wuːi̯²²⁻³⁵ t͡syː³⁵ jiː²²/


民生凋敝

zh_pron: mínshēngdiāobì

zh_pron: ㄇㄧㄣˊ ㄕㄥ ㄉㄧㄠ ㄅㄧˋ

zh_pron: ㄇㄧㄣˊ ㄕㄥ ㄉㄧㄠ ㄅㄧˋ

zh_pron: mínshengdiaobì

zh_pron: mín-shēng-dyāu-bì

zh_pron: minshengdiaubih

zh_pron: миньшэндяоби

roman: minʹšɛndjaobi

ipa: /min³⁵ ʂɤŋ⁵⁵ ti̯ɑʊ̯⁵⁵ pi⁵¹/


non-governmental

glosses:
non-governmental
====翻译====
翻譯
* 简体中文：民间
* 正體中文：民間


民間信仰

glosses: 社會大眾所信仰的宗教，通常不具系統性教義和儀式

text: 印歐民間信仰

roman: Yìn'ōu mínjiān xìnyǎng

text: 印欧民间信仰

forms: 民间信仰 (Simplified-Chinese)

zh_pron: mínjiān xìnyǎng

zh_pron: ㄇㄧㄣˊ ㄐㄧㄢ ㄒㄧㄣˋ ㄧㄤˇ

zh_pron: man⁴ gaan¹ seon³ joeng⁵

zh_pron: ㄇㄧㄣˊ ㄐㄧㄢ ㄒㄧㄣˋ ㄧㄤˇ

zh_pron: mínjian sìnyǎng

zh_pron: min²-chien¹ hsin⁴-yang³

zh_pron: mín-jyān syìn-yǎng

zh_pron: minjian shinnyeang

zh_pron: миньцзянь синьян

roman: minʹczjanʹ sinʹjan

ipa: /min³⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵⁵ ɕin⁵¹ jɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: màhn gāan seun yéuhng

zh_pron: man⁴ gaan¹ soen³ joeng⁵

zh_pron: men⁴ gan¹ sên³ yêng⁵

ipa: /mɐn²¹ kaːn⁵⁵ sɵn³³ jœːŋ¹³/

民間信仰

roman: みんかんしんこう, minkan shinkō


民間信仰

forms:
民間信仰 (canonical)
minkanshinkō (romanization)

other: みんかんしんこー

roman: [mìńkáńshíꜜǹkòò]

ipa: [mʲĩŋkã̠ɰ̃ɕĩŋko̞ː]


民間信仰

forms:
min'gansinang (romanization)
민간신앙 (hangeul)


title: 民雄鄉

redirect: 民雄


氣喘

forms: 气喘 (Simplified-Chinese)

zh_pron: qìchuǎn

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄔㄨㄢˇ

zh_pron: hei³ cyun²

zh_pron: khì-chhoán

zh_pron: qi⁴ qyenn³

zh_pron: cìchuǎn

zh_pron: chì-chwǎn

zh_pron: chihchoan

zh_pron: цичуань

roman: cičuanʹ

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ ʈ͡ʂʰu̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: hei chyún

zh_pron: hei³ tsyn²

zh_pron: héi³ qun²

ipa: /hei̯³³ t͡sʰyːn³⁵/

zh_pron: khì-tshuán

zh_pron: qiezhoarn

ipa: /kʰi²¹⁻⁵³ t͡sʰu̯an⁵³/

ipa: /kʰi⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡sʰu̯an⁵⁵⁴/

ipa: /kʰi²¹⁻⁵³ t͡sʰu̯an⁵³/

ipa: /kʰi¹¹⁻⁵³ t͡sʰu̯an⁵³/

ipa: /kʰi²¹⁻⁴¹ t͡sʰu̯an⁴¹/

ipa: /t͡ɕʰi⁴⁵ t͡ɕʰy̯ẽ⁴¹/

氣喘吁吁

roman: qìchuǎnxūxū


氣喘

glosses: 由於支氣管發生痙攣性收縮而引起的陣發性呼吸困難

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ ʈ͡ʂʰu̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

ipa: /kʰi²¹⁻⁵³ t͡sʰu̯an⁵³/

ipa: /kʰi⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡sʰu̯an⁵⁵⁴/

ipa: /kʰi²¹⁻⁵³ t͡sʰu̯an⁵³/

ipa: /kʰi¹¹⁻⁵³ t͡sʰu̯an⁵³/

ipa: /kʰi²¹⁻⁴¹ t͡sʰu̯an⁴¹/

ipa: /t͡ɕʰi⁴⁵ t͡ɕʰy̯ẽ⁴¹/

astmë

sense: 陣發性呼吸困難

ربو

roman: rabu

ضيقة

roman: ḍīqa

喘息

roman: ぜんそく, zensoku

آسم

roman: âsm


title: 气喘吁吁

redirect: 氣喘吁吁


氣貫長虹

glosses: 形容氣勢旺盛，能貫穿長虹

forms: 气贯长虹 (Simplified-Chinese)

zh_pron: qìguànchánghóng

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄍㄨㄢˋ ㄔㄤˊ ㄏㄨㄥˊ

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄍㄨㄢˋ ㄔㄤˊ ㄏㄨㄥˊ

zh_pron: cìguànchánghóng

zh_pron: chì-gwàn-cháng-húng

zh_pron: chihguanncharnghorng

zh_pron: цигуаньчанхун

roman: ciguanʹčanxun

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ ku̯än⁵¹ ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵ xʊŋ³⁵/


氨綸

forms: 氨纶 (Simplified-Chinese)

zh_pron: ānlún

zh_pron: ㄢ ㄌㄨㄣˊ

zh_pron: on¹ leon⁴

zh_pron: anlún

zh_pron: ān-lwún

zh_pron: anluen

zh_pron: аньлунь

roman: anʹlunʹ

ipa: /ˀän⁵⁵ lu̯ən³⁵/

zh_pron: ōn lèuhn

zh_pron: on¹ loen⁴

zh_pron: on¹ lên⁴

ipa: /ɔːn⁵⁵ lɵn²¹/


hydrofluorocarbon

glosses:
hydrofluorocarbon
====翻译====
翻譯
* 简体中文：氢氟烃
* 正體中文：氫氟烴


氯胺酮

glosses: 一种非鴉片系麻醉药物，也用作毒品，使用易上瘾，俗称K粉

zh_pron: lǜ'àntóng

zh_pron: lǜ'āntóng

zh_pron: ㄌㄩˋ ㄢˋ ㄊㄨㄥˊ

zh_pron: ㄌㄩˋ ㄢ ㄊㄨㄥˊ

zh_pron: luk⁶ on¹ tung⁴

zh_pron: lyù-àntóng

zh_pron: lyù-àn-túng

zh_pron: liuhanntorng

zh_pron: люйаньтун

roman: ljujanʹtun

ipa: /ly⁵¹⁻⁵³ ˀän⁵¹ tʰʊŋ³⁵/

zh_pron: lyù-antóng

zh_pron: lyù-ān-túng

zh_pron: liuhantorng

ipa: /ly⁵¹ ˀän⁵⁵ tʰʊŋ³⁵/

zh_pron: luhk ōn tùhng

zh_pron: luk⁹ on¹ tung⁴

zh_pron: lug⁶ on¹ tung⁴

ipa: /lʊk̚² ɔːn⁵⁵ tʰʊŋ²¹/

K粉

roman: kēifěn

克他命

roman: kètāmìng

K他命

roman: kēitāmìng


氰化鉀

glosses: 氰化氫的鉀鹽，化學式為KCN

forms: 氰化钾 (Simplified-Chinese)

zh_pron: qínghuàjiǎ

zh_pron: qīnghuàjiǎ

zh_pron: ㄑㄧㄥˊ ㄏㄨㄚˋ ㄐㄧㄚˇ

zh_pron: ㄑㄧㄥ ㄏㄨㄚˋ ㄐㄧㄚˇ

zh_pron: cing¹ faa³ gaap³

zh_pron: cing⁴ faa³ gaap³

zh_pron: ㄑㄧㄥˊ ㄏㄨㄚˋ ㄐㄧㄚˇ

zh_pron: cínghuàjiǎ

zh_pron: chíng-hwà-jyǎ

zh_pron: chynghuahjea

zh_pron: цинхуацзя

roman: cinxuaczja

ipa: /t͡ɕʰiŋ³⁵ xu̯ä⁵¹ t͡ɕi̯ä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: ㄑㄧㄥ ㄏㄨㄚˋ ㄐㄧㄚˇ

zh_pron: cinghuàjiǎ

zh_pron: chīng-hwà-jyǎ

zh_pron: chinghuahjea

ipa: /t͡ɕʰiŋ⁵⁵ xu̯ä⁵¹ t͡ɕi̯ä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: chīng fa gaap

zh_pron: chìhng fa gaap

zh_pron: tsing¹ faa³ gaap⁸

zh_pron: tsing⁴ faa³ gaap⁸

zh_pron: qing¹ fa³ gab³

zh_pron: qing⁴ fa³ gab³

ipa: /t͡sʰɪŋ⁵⁵ faː³³ kaːp̚³/

ipa: /t͡sʰɪŋ²¹ faː³³ kaːp̚³/

cianur de potassi

sense: 氰化的鉀鹽氫

シアン化カリウム

roman: シアンかカリウム, shian-ka kariumu

青酸カリ

roman: せいさんカリ, seisan kari


seaplane

glosses:
seaplane
====翻译====
翻譯
* 简体中文：水上飞机
* 正體中文：水上飛機


title: 水俁市

redirect: 水俁


水土不服

glosses: 因生活環境的變遷所造成的不適應

text: 說軍士水土不服，權且罷兵，以致養成大患。

roman: Shuō jūnshì shuǐtǔbùfú, quánqiě bàbīng, yǐzhì yǎngchéng dàhuàn.

ref: 施耐庵，《水滸傳》，約公元14世紀

text: 说军士水土不服，权且罢兵，以致养成大患。

ref: 施耐庵，《水滸傳》，約公元14世紀

text: 奈小山受不慣海面風浪，兼之水土不服，竟自大病。

roman: Nài Xiǎoshān shòu bùguàn hǎimiàn fēnglàng, jiān zhī shuǐtǔbùfú, jìng zì dàbìng.

ref: 《鏡花緣》第四四回

text: 奈小山受不惯海面风浪，兼之水土不服，竟自大病。

forms: 水土不伏 (alternative)

zh_pron: shuǐtǔbùfú

zh_pron: ㄕㄨㄟˇ ㄊㄨˇ ㄅㄨˋ ㄈㄨˊ

zh_pron: seoi² tou² bat¹ fuk⁶

zh_pron: sui² hu² but² fuuk⁵

zh_pron: shuítǔbùfú

zh_pron: ㄕㄨㄟˇ ㄊㄨˇ ㄅㄨˋ ㄈㄨˊ

zh_pron: shuěitǔbùfú

zh_pron: shwěi-tǔ-bù-fú

zh_pron: shoeituubufwu

zh_pron: шуйтубуфу

roman: šujtubufu

ipa: /ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻³⁵ tʰu²¹⁴⁻²¹ pu⁵¹ fu³⁵/

zh_pron: séui tóu bāt fuhk

zh_pron: soey² tou² bat⁷ fuk⁹

zh_pron: sêu² tou² bed¹ fug⁶

ipa: /sɵy̯³⁵ tʰou̯³⁵ pɐt̚⁵ fʊk̚²/

ipa: /sui⁵⁵ hu⁵⁵ put̚⁵⁵ fɵk̚³²/

不服水土

roman: bùfúshuǐtǔ


title: 人往高处去，水往低处流

redirect: 人往高處去，水往低處流


水族箱

glosses: 為了觀賞而專門用來飼養水生動植物的生態箱

zh_pron: shuǐzúxiāng

zh_pron: ㄕㄨㄟˇ ㄗㄨˊ ㄒㄧㄤ

zh_pron: ㄕㄨㄟˇ ㄗㄨˊ ㄒㄧㄤ

zh_pron: shuěizúsiang

zh_pron: shwěi-dzú-syāng

zh_pron: shoeitzwushiang

zh_pron: шуйцзусян

roman: šujczusjan

ipa: /ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ t͡su³⁵ ɕi̯ɑŋ⁵⁵/

akuarium

sense: 為了觀賞而專門用來飼養水生動植物的生態箱

حَوْض اَلسَّمَك

sense: 為了觀賞而專門用來飼養水生動植物的生態箱

أَكْوَارِيُوم

sense: 為了觀賞而專門用來飼養水生動植物的生態箱

roman: ʔakwāriyum

ակվարիում

sense: 為了觀賞而專門用來飼養水生動植物的生態箱

akvarium

sense: 為了觀賞而專門用來飼養水生動植物的生態箱

аква́рыум

sense: 為了觀賞而專門用來飼養水生動植物的生態箱

অ্যাকোয়ারিয়াম

sense: 為了觀賞而專門用來飼養水生動植物的生態箱

аква́риум

sense: 為了觀賞而專門用來飼養水生動植物的生態箱

ငါးမွေးကန်

sense: 為了觀賞而專門用來飼養水生動植物的生態箱

ဖန်ရေကန်

sense: 為了觀賞而專門用來飼養水生動植物的生態箱

aquàrium

sense: 為了觀賞而專門用來飼養水生動植物的生態箱

aquari

sense: 為了觀賞而專門用來飼養水生動植物的生態箱

akuarium

sense: 為了觀賞而專門用來飼養水生動植物的生態箱

akvarium

sense: 為了觀賞而專門用來飼養水生動植物的生態箱

akvárium

sense: 為了觀賞而專門用來飼養水生動植物的生態箱

akvarium

sense: 為了觀賞而專門用來飼養水生動植物的生態箱

aquarium

sense: 為了觀賞而專門用來飼養水生動植物的生態箱

aquarium

sense: 為了觀賞而專門用來飼養水生動植物的生態箱

akvario

sense: 為了觀賞而專門用來飼養水生動植物的生態箱

akvaarium

sense: 為了觀賞而專門用來飼養水生動植物的生態箱

akvaario

sense: 為了觀賞而專門用來飼養水生動植物的生態箱

aquarium

sense: 為了觀賞而專門用來飼養水生動植物的生態箱

აკვარიუმი

sense: 為了觀賞而專門用來飼養水生動植物的生態箱

Aquarium

sense: 為了觀賞而專門用來飼養水生動植物的生態箱

ενυδρείο

sense: 為了觀賞而專門用來飼養水生動植物的生態箱

אקווריום

sense: 為了觀賞而專門用來飼養水生動植物的生態箱

roman: akváryum

alt: אקווריום / אַקְוַרְיוּם

जलजीवशाला

sense: 為了觀賞而專門用來飼養水生動植物的生態箱

akvárium

sense: 為了觀賞而專門用來飼養水生動植物的生態箱

fiskabúr

sense: 為了觀賞而專門用來飼養水生動植物的生態箱

aquario

sense: 為了觀賞而專門用來飼養水生動植物的生態箱

akuarium

sense: 為了觀賞而專門用來飼養水生動植物的生態箱

uisceadán

sense: 為了觀賞而專門用來飼養水生動植物的生態箱

acquario

sense: 為了觀賞而專門用來飼養水生動植物的生態箱

金魚鉢

sense: 為了觀賞而專門用來飼養水生動植物的生態箱

roman: kingyobachi

養魚鉢

sense: 為了觀賞而專門用來飼養水生動植物的生態箱

roman: yōgyobachi

水槽

sense: 為了觀賞而專門用來飼養水生動植物的生態箱

roman: suisō

アクアリウム

sense: 為了觀賞而專門用來飼養水生動植物的生態箱

roman: akuariumu

аквариум

sense: 為了觀賞而專門用來飼養水生動植物的生態箱

អាងចិញ្ចឹមត្រី

sense: 為了觀賞而專門用來飼養水生動植物的生態箱

수조(水槽)

sense: 為了觀賞而專門用來飼養水生動植物的生態箱

아콰리움

sense: 為了觀賞而專門用來飼養水生動植物的生態箱

akwaryûm

sense: 為了觀賞而專門用來飼養水生動植物的生態箱

masîdank

sense: 為了觀賞而專門用來飼養水生動植物的生態箱

аквариум

sense: 為了觀賞而專門用來飼養水生動植物的生態箱

ສວນສັດນ້ຳ

sense: 為了觀賞而專門用來飼養水生動植物的生態箱

ອ່າງປາ

sense: 為了觀賞而專門用來飼養水生動植物的生態箱

akvārijs

sense: 為了觀賞而專門用來飼養水生動植物的生態箱

acquâio

sense: 為了觀賞而專門用來飼養水生動植物的生態箱

akvariumas

sense: 為了觀賞而專門用來飼養水生動植物的生態箱

acquari

sense: 為了觀賞而專門用來飼養水生動植物的生態箱

аквариум

sense: 為了觀賞而專門用來飼養水生動植物的生態箱

akuarium

sense: 為了觀賞而專門用來飼養水生動植物的生態箱

kauranga ika

sense: 為了觀賞而專門用來飼養水生動植物的生態箱

аквариум

sense: 為了觀賞而專門用來飼養水生動植物的生態箱

akvarium

sense: 為了觀賞而專門用來飼養水生動植物的生態箱

akvarium

sense: 為了觀賞而專門用來飼養水生動植物的生態箱

آبزیدان

sense: 為了觀賞而專門用來飼養水生動植物的生態箱

roman: âbzidân

آکواریوم

sense: 為了觀賞而專門用來飼養水生動植物的生態箱

roman: âkvâryum

akwarium

sense: 為了觀賞而專門用來飼養水生動植物的生態箱

aquário

sense: 為了觀賞而專門用來飼養水生動植物的生態箱

acvariu

sense: 為了觀賞而專門用來飼養水生動植物的生態箱

аква́риум

sense: 為了觀賞而專門用來飼養水生動植物的生態箱

акваријум

sense: 為了觀賞而專門用來飼養水生動植物的生態箱

аквариј

sense: 為了觀賞而專門用來飼養水生動植物的生態箱

akvarijum

sense: 為了觀賞而專門用來飼養水生動植物的生態箱

akvarij

sense: 為了觀賞而專門用來飼養水生動植物的生態箱

akvárium

sense: 為了觀賞而專門用來飼養水生動植物的生態箱

akvarij

sense: 為了觀賞而專門用來飼養水生動植物的生態箱

acuario

sense: 為了觀賞而專門用來飼養水生動植物的生態箱

pecera

sense: 為了觀賞而專門用來飼養水生動植物的生態箱

akvarium

sense: 為了觀賞而專門用來飼養水生動植物的生態箱

pabiyay

sense: 為了觀賞而專門用來飼養水生動植物的生態箱

isdaan

sense: 為了觀賞而專門用來飼養水生動植物的生態箱

аквариум

sense: 為了觀賞而專門用來飼養水生動植物的生態箱

обзидон

sense: 為了觀賞而專門用來飼養水生動植物的生態箱

ตู้ปลา

sense: 為了觀賞而專門用來飼養水生動植物的生態箱

อควอเรี่ยม

sense: 為了觀賞而專門用來飼養水生動植物的生態箱

akvaryum

sense: 為了觀賞而專門用來飼養水生動植物的生態箱

fanus

sense: 為了觀賞而專門用來飼養水生動植物的生態箱

akwarium

sense: 為了觀賞而專門用來飼養水生動植物的生態箱

аква́ріум

sense: 為了觀賞而專門用來飼養水生動植物的生態箱

مچھلی گھر

sense: 為了觀賞而專門用來飼養水生動植物的生態箱

roman: machlī ghar

akvarium

sense: 為了觀賞而專門用來飼養水生動植物的生態箱

bể nuôi

sense: 為了觀賞而專門用來飼養水生動植物的生態箱

fitavatiär

sense: 為了觀賞而專門用來飼養水生動植物的生態箱

אַקוואַריום

sense: 為了觀賞而專門用來飼養水生動植物的生態箱

魚缸

roman: yúgāng


title: 水林鄉

redirect: 水林


水果刀

zh_pron: shuǐguǒdāo

zh_pron: ㄕㄨㄟˇ ㄍㄨㄛˇ ㄉㄠ

zh_pron: shuíguǒdāo

zh_pron: ㄕㄨㄟˇ ㄍㄨㄛˇ ㄉㄠ

zh_pron: shuěiguǒdao

zh_pron: shwěi-gwǒ-dāu

zh_pron: shoeiguoodau

zh_pron: шуйгодао

roman: šujgodao

ipa: /ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻³⁵ ku̯ɔ²¹⁴⁻²¹ tɑʊ̯⁵⁵/


水氣

glosses: 수기〈水氣〉的漢字表記。


水滸傳

glosses: 中國古典小說，敘述北宋末年宋江等人起義、後被政府招安的故事，為四大奇書之一

forms: 水浒传 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Shuǐhǔzhuàn

zh_pron: ㄕㄨㄟˇ ㄏㄨˇ ㄓㄨㄢˋ

zh_pron: seoi² wu² zyun⁶⁻²

zh_pron: Súi-hó͘-toān

zh_pron: Chúi-hó͘-toān

zh_pron: Chúi-khó͘-toān

zh_pron: shuíhǔzhuàn

zh_pron: ㄕㄨㄟˇ ㄏㄨˇ ㄓㄨㄢˋ

zh_pron: Shuěihǔjhuàn

zh_pron: Shwěi-hǔ-jwàn

zh_pron: Shoeihuujuann

zh_pron: Шуйхучжуань

roman: Šujxučžuanʹ

ipa: /ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻³⁵ xu²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂu̯än⁵¹/

zh_pron: séui wú jyún

zh_pron: soey² wu² dzyn⁶⁻²

zh_pron: sêu² wu² jun⁶⁻²

ipa: /sɵy̯³⁵ wuː³⁵ t͡syːn²²⁻³⁵/

zh_pron: Suí-hóo-tuān

zh_pron: suy'hofdoan

ipa: /su̯i⁵⁵⁴⁻²⁴ hɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ tu̯an⁴¹/

zh_pron: Tsuí-hóo-tuān

zh_pron: zuy'hofdoan

ipa: /t͡su̯i⁴¹⁻⁴⁴ hɔ⁴¹⁻⁴⁴ tu̯an³³/

ipa: /t͡su̯i⁵³⁻⁴⁴ hɔ⁵³⁻⁴⁴ tu̯an³³/

zh_pron: Tsuí-khóo-tuān

zh_pron: zuy'qofdoan

ipa: /t͡su̯i⁴¹⁻⁴⁴ kʰɔ⁴¹⁻⁴⁴ tu̯an³³/

ipa: /t͡su̯i⁵³⁻⁴⁴ kʰɔ⁵³⁻⁴⁴ tu̯an³³/


水滸傳

forms:
水滸傳 (canonical)
Suikoden (romanization)

ipa: [sɨiko̞dẽ̞ɴ]


水滸傳

forms:
Suhojeon (romanization)
수호전 (hangeul)


水火不容

zh_pron: shuǐhuǒbùróng

zh_pron: ㄕㄨㄟˇ ㄏㄨㄛˇ ㄅㄨˋ ㄖㄨㄥˊ

zh_pron: seoi² fo² bat¹ jung⁴

zh_pron: shuíhuǒbùróng

zh_pron: ㄕㄨㄟˇ ㄏㄨㄛˇ ㄅㄨˋ ㄖㄨㄥˊ

zh_pron: shuěihuǒbùróng

zh_pron: shwěi-hwǒ-bù-rúng

zh_pron: shoeihuooburong

zh_pron: шуйхобужун

roman: šujxobužun

ipa: /ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻³⁵ xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹ pu⁵¹ ʐʊŋ³⁵/

zh_pron: séui fó bāt yùhng

zh_pron: soey² fo² bat⁷ jung⁴

zh_pron: sêu² fo² bed¹ yung⁴

ipa: /sɵy̯³⁵ fɔː³⁵ pɐt̚⁵ jʊŋ²¹/

勢如水火

roman: shìrúshuǐhuǒ

水火不相容

roman: shuǐhuǒbùxiāngróng

水乳交融

roman: shuǐrǔjiāoróng

literal_meaning: 水与火不能相容


水煮蛋

glosses: 將蛋在沸水中浸泡煮熟，或用水蒸氣煮熟而成的食品。

zh_pron: shuǐzhǔdàn

zh_pron: ㄕㄨㄟˇ ㄓㄨˇ ㄉㄢˋ

zh_pron: seoi² zyu² daan⁶⁻²

zh_pron: shuízhǔdàn

zh_pron: ㄕㄨㄟˇ ㄓㄨˇ ㄉㄢˋ

zh_pron: shuěijhǔdàn

zh_pron: shwěi-jǔ-dàn

zh_pron: shoeijuudann

zh_pron: шуйчжудань

roman: šujčžudanʹ

ipa: /ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻³⁵ ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ tän⁵¹/

zh_pron: séui jyú dáan

zh_pron: soey² dzy² daan⁶⁻²

zh_pron: sêu² ju² dan⁶⁻²

ipa: /sɵy̯³⁵ t͡syː³⁵ taːn²²⁻³⁵/

بَيْضَة مَسْلُوقَة

roman: bayḍa maslūqa

vařený

alt: vařené

ゆで卵

roman: yude-tamago

ابلا انڈا

roman: ubala ãṇḍā


水虎魚

forms: 水虎鱼 (Simplified-Chinese)

zh_pron: shuǐhǔyú

zh_pron: ㄕㄨㄟˇ ㄏㄨˇ ㄩˊ

zh_pron: shuíhǔyú

zh_pron: shuěihǔyú

zh_pron: shwěi-hǔ-yú

zh_pron: shoeihuuyu

zh_pron: шуйхуюй

roman: šujxujuj

ipa: /ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻³⁵ xu²¹⁴⁻²¹ y³⁵/


水費

glosses: 使用供水服務而應繳納的費用

forms: 水费 (Simplified-Chinese)

zh_pron: shuǐfèi

zh_pron: ㄕㄨㄟˇ ㄈㄟˋ

zh_pron: seoi² fai³

zh_pron: chúi-hùi

zh_pron: shuěifèi

zh_pron: shwěi-fèi

zh_pron: shoeifey

zh_pron: шуйфэй

roman: šujfɛj

ipa: /ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ feɪ̯⁵¹/

zh_pron: séui fai

zh_pron: soey² fai³

zh_pron: sêu² fei³

ipa: /sɵy̯³⁵ fɐi̯³³/

zh_pron: tsuí-huì

zh_pron: zuy'huix

ipa: /t͡su̯i⁵³⁻⁴⁴ hu̯i²¹/

ipa: /t͡su̯i⁵⁵⁴⁻²⁴ hu̯i⁴¹/

ipa: /t͡su̯i⁵³⁻⁴⁴ hu̯i²¹/

ipa: /t͡su̯i⁵³⁻⁴⁴ hu̯i¹¹/

ipa: /t͡su̯i⁴¹⁻⁴⁴ hu̯i²¹/

zh_pron: sy^去 fi

ipa: /sz̩³³ fi⁴⁴/


millwheel

glosses:
millwheel
====翻译====
翻譯
* 简体中文：水轮
* 正體中文：水輪


seashore

forms:
sea-shore (archaic alternative)
seashores (plural)

enpr: sēʹshô

ipa: /ˈsiːʃɔː/

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-seashore.wav

enpr: sēʹshôr

ipa: /ˈsiːʃoɹ/

enpr: sēʹshōr

ipa: /ˈsiːʃo(ː)ɹ/

ipa: /ˈsiːʃoə/

seacoast

sense: 海岸

foreshore

sense: 前灘，灘頭


title: 水里鄉

redirect: 水里


title: 永勝縣

redirect: 永勝


永和

glosses: (～區，舊稱～鎮，～市) 臺灣新北的區

glosses: (～縣) 中國山西臨汾的縣

zh_pron: Yǒnghé

zh_pron: ㄩㄥˇ ㄏㄜˊ

zh_pron: wing⁵ wo⁴

zh_pron: Yún-fò

zh_pron: Éng-hô

zh_pron: Yǔng-hé

zh_pron: Yeongher

zh_pron: Юнхэ

roman: Junxɛ

ipa: /jʊŋ²¹⁴⁻²¹ xɤ³⁵/

zh_pron: wíhng wòh

ipa: /wɪŋ¹³ wɔː²¹/

zh_pron: iun^ˋ fo^ˇ

zh_pron: yun³ fo²

ipa: /i̯un³¹ fo¹¹/

zh_pron: (r)iun^ˋ fo^ˇ

ipa: /(j)i̯un³¹ fo¹¹/

zh_pron: Íng-hô

zh_pron: efnghooi

ipa: /i̯ɪŋ⁵³⁻⁴⁴ ho²⁴/

ipa: /i̯ɪŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ ho²⁴/

ipa: /i̯ɪŋ⁵³⁻⁴⁴ ho¹³/

ipa: /i̯ɪŋ⁵³⁻⁴⁴ ho²⁴/

ipa: /i̯ɪŋ⁴¹⁻⁴⁴ hɤ²³/


title: 永和縣

redirect: 永和


title: 永善縣

redirect: 永善


title: 永嘉縣

redirect: 永嘉


title: 永城市

redirect: 永城


title: 永壽縣

redirect: 永壽


title: 永安鄉

redirect: 永安


title: 永定區

redirect: 永定


title: 永定縣


永寧

glosses: (～縣) 中國寧夏自治區銀川的縣

forms: 永宁 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Yǒngníng

zh_pron: ㄩㄥˇ ㄋㄧㄥˊ

zh_pron: wing⁵ ning⁴

zh_pron: Yǔng-níng

zh_pron: Yeongning

zh_pron: Юннин

roman: Junnin

ipa: /jʊŋ²¹⁴⁻²¹ niŋ³⁵/

zh_pron: wíhng nìhng

ipa: /wɪŋ¹³ nɪŋ²¹/


永康

glosses: (～市) 位於中國浙江的城市

glosses: (～區，舊稱～鄉) 臺灣臺南的區

glosses: (～鎮) 位於中國安徽滁州定遠的鎮

zh_pron: Yǒngkāng

zh_pron: ㄩㄥˇ ㄎㄤ

zh_pron: wing⁵ hong¹

zh_pron: Yún-không

zh_pron: Éng-khong

zh_pron: Yǒngkang

zh_pron: Yǔng-kāng

zh_pron: Yeongkang

zh_pron: Юнкан

roman: Junkan

ipa: /jʊŋ²¹⁴⁻²¹ kʰɑŋ⁵⁵/

zh_pron: wíhng hōng

ipa: /wɪŋ¹³ hɔːŋ⁵⁵/

zh_pron: iun^ˋ kong^ˊ

zh_pron: yun³ kong¹

ipa: /i̯un³¹ kʰoŋ²⁴/

zh_pron: (r)iun^ˋ kong^ˊ

ipa: /(j)i̯un³¹ kʰoŋ²⁴/

zh_pron: Íng-khong

zh_pron: efngqofng

ipa: /i̯ɪŋ⁵³⁻⁴⁴ kʰɔŋ⁴⁴/

ipa: /i̯ɪŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ kʰɔŋ³³/

ipa: /i̯ɪŋ⁵³⁻⁴⁴ kʰɔŋ⁴⁴/

ipa: /i̯ɪŋ⁵³⁻⁴⁴ kʰɔŋ⁴⁴/

ipa: /i̯ɪŋ⁴¹⁻⁴⁴ kʰɔŋ⁴⁴/


永昌

zh_pron: yǒngchāng

zh_pron: ㄩㄥˇ ㄔㄤ

zh_pron: wing⁵ coeng¹

zh_pron: yún-chhông

zh_pron: éng-chhiong

zh_pron: yǒngchang

zh_pron: yǔng-chāng

zh_pron: yeongchang

zh_pron: юнчан

roman: junčan

ipa: /jʊŋ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰɑŋ⁵⁵/

zh_pron: wíhng chēung

zh_pron: wing⁵ tsoeng¹

zh_pron: wing⁵ cêng¹

ipa: /wɪŋ¹³ t͡sʰœːŋ⁵⁵/

zh_pron: iun^ˋ cong^ˊ

zh_pron: yun³ cong¹

ipa: /i̯un³¹ t͡sʰoŋ²⁴/

zh_pron: (r)iun^ˋ cong^ˊ

ipa: /(j)i̯un³¹ t͡sʰoŋ²⁴/

zh_pron: íng-tshiong

zh_pron: efngchiofng

ipa: /i̯ɪŋ⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰi̯ɔŋ⁴⁴/

ipa: /i̯ɪŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sʰi̯ɔŋ³³/

ipa: /i̯ɪŋ⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰi̯ɔŋ⁴⁴/

ipa: /i̯ɪŋ⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰi̯ɔŋ⁴⁴/

ipa: /i̯ɪŋ⁴¹⁻⁴⁴ t͡sʰi̯ɔŋ⁴⁴/


永樂

glosses: (～帝) 明成祖朱棣（明朝第三位皇帝）

glosses: (～宮) 永樂宮 （山西省運城市的大型道教宮觀，全真教三大祖庭之一）

glosses: (～宮) 長樂宮／长乐宫之別名。

text: 永樂太后暴崩，眾論惑焉

roman: Yǒnglè tàihòu bàobēng, zhònglùn huò yān

ref: 《三國演義》，約公元14世紀

text: 永乐太后暴崩，众论惑焉

ref: 《三國演義》，約公元14世紀

glosses: (～鎮) 永樂鎮 （中國多地鎮名）

glosses:
(～鎮) 永樂鎮 （中國多地鎮名）
(～鎮)

forms: 永乐 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Yǒnglè

zh_pron: ㄩㄥˇ ㄌㄜˋ

zh_pron: wing⁵ lok⁶

zh_pron: Éng-lo̍k

zh_pron: Yǔng-lè

zh_pron: Yeongleh

zh_pron: Юнлэ

roman: Junlɛ

ipa: /jʊŋ²¹⁴⁻²¹ lɤ⁵¹/

zh_pron: wíhng lohk

zh_pron: wing⁵ lok⁹

zh_pron: wing⁵ log⁶

ipa: /wɪŋ¹³ lɔːk̚²/

zh_pron: Íng-lo̍k

zh_pron: efnglok

ipa: /i̯ɪŋ⁵³⁻⁴⁴ lɔk̚⁴/

ipa: /i̯ɪŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ lɔk̚²⁴/

ipa: /i̯ɪŋ⁵³⁻⁴⁴ lɔk̚¹²¹/

ipa: /i̯ɪŋ⁵³⁻⁴⁴ lɔk̚⁴/

ipa: /i̯ɪŋ⁴¹⁻⁴⁴ lɔk̚⁴/


title: 永泰縣

redirect: 永泰


title: 永清縣

redirect: 永清


title: 永濟市

redirect: 永濟


永珍

etymology_texts: 音義兼譯自老撾語 ວຽງຈັນ (wīang chan)，經粵語借入。

glosses: 寮國／老撾的首都和最大城市

zh_pron: Yǒngzhēn

zh_pron: ㄩㄥˇ ㄓㄣ

zh_pron: wing⁵ zan¹

zh_pron: Yǒngjhen

zh_pron: Yǔng-jēn

zh_pron: Yeongjen

zh_pron: Юнчжэнь

roman: Junčžɛnʹ

ipa: /jʊŋ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂən⁵⁵/

zh_pron: wíhng jān

zh_pron: wing⁵ dzan¹

zh_pron: wing⁵ zen¹

ipa: /wɪŋ¹³ t͡sɐn⁵⁵/

萬象

roman: wànxiàng

sense: 寮國／老撾的首都和最大城市

万象

sense: 寮國／老撾的首都和最大城市


title: 永福縣

redirect: 永福


title: 永興縣

redirect: 永興


title: 永豐縣

redirect: 永豐


title: 永靖縣

redirect: 永靖


title: 汐止市

redirect: 汐止


title: 汕頭地區

redirect: 汕頭


title: 汕頭市


title: 江南區

redirect: 江南


title: 江口縣

redirect: 江口


江山

zh_pron: jiāngshān

zh_pron: ㄐㄧㄤ ㄕㄢ

zh_pron: gong¹ saan¹

zh_pron: kông-sân

zh_pron: kang-san

zh_pron: jiangshan

zh_pron: jyāng-shān

zh_pron: цзяншань

roman: czjanšanʹ

ipa: /t͡ɕi̯ɑŋ⁵⁵ ʂän⁵⁵/

zh_pron: gōng sāan

zh_pron: gong¹ san¹

ipa: /kɔːŋ⁵⁵ saːn⁵⁵/

homophone: 岡山

homophone: 冈山

homophone: 江山

zh_pron: gong^ˊ san^ˊ

ipa: /koŋ²⁴⁻¹¹ san²⁴/

zh_pron: kangsafn

ipa: /kaŋ⁴⁴⁻²² san⁴⁴/

ipa: /kaŋ⁴⁴⁻³³ san⁴⁴/

ipa: /kaŋ³³ san³³/

zh_pron: kaon^平 se

ipa: /kɑ̃⁵⁵ se²¹/


江山易改，本性難移

forms: 江山易改，本性难移

zh_pron: jiāngshān yì gǎi

zh_pron: běnxìng nán yí

zh_pron: ㄐㄧㄤ ㄕㄢ ㄧˋ ㄍㄞˇ

zh_pron: ㄅㄣˇ ㄒㄧㄥˋ ㄋㄢˊ ㄧˊ

zh_pron: gong¹ saan¹ ji⁶ goi²

zh_pron: bun² sing³ naan⁴ ji⁴

zh_pron: ㄐㄧㄤ ㄕㄢ ㄧˋ ㄍㄞˇ

zh_pron: ㄅㄣˇ ㄒㄧㄥˋ ㄋㄢˊ ㄧˊ

zh_pron: jiangshan yì gǎi

zh_pron: běnsìng nán yí

zh_pron: chiang¹-shan¹ i⁴ kai³

zh_pron: pên³-hsing⁴ nan² i²

zh_pron: jyāng-shān yì gǎi-

zh_pron: běn-syìng nán yí

zh_pron: jiangshan yih gae

zh_pron: beenshinq nan yi

zh_pron: цзяншань и гай

roman: czjanšanʹ i gaj, bɛnʹsin nanʹ i

zh_pron: бэньсин нань и

ipa: /t͡ɕi̯ɑŋ⁵⁵ ʂän⁵⁵ i⁵¹ kaɪ̯²¹⁴⁻³⁵ pən²¹⁴⁻²¹ ɕiŋ⁵¹ nän³⁵ i³⁵/

zh_pron: gōng sāan yih gói

zh_pron: bún sing nàahn yìh

zh_pron: gong¹ san¹ yi⁶ goi²

zh_pron: bun² xing³ nan⁴ yi⁴

ipa: /kɔːŋ⁵⁵ saːn⁵⁵ jiː²² kɔːi̯³⁵ puːn³⁵ sɪŋ³³ naːn²¹ jiː²¹/

literal_meaning: 河和山容易改變，人的本質卻難以改變


title: 江岸區

redirect: 江岸


江漢

text: 滔滔江漢，南國之紀。

translation: 長江漢水滔滔奔流，統領南方眾多河道。

roman: Tāotāo Jiānghàn, nánguó zhī jì.

ref: 《詩經》，約公元前11 – 前7世紀

text: 滔滔江汉，南国之纪。

translation: 長江漢水滔滔奔流，統領南方眾多河道。

ref: 《詩經》，約公元前11 – 前7世紀

glosses: (～區) 中國湖北武漢的區，漢口的一部分

forms: 江汉 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Jiānghàn

zh_pron: ㄐㄧㄤ ㄏㄢˋ

zh_pron: gong¹ hon³

zh_pron: Jianghàn

zh_pron: Jyāng-hàn

zh_pron: Jianghann

zh_pron: Цзянхань

roman: Czjanxanʹ

ipa: /t͡ɕi̯ɑŋ⁵⁵ xän⁵¹/

zh_pron: gōng hon

ipa: /kɔːŋ⁵⁵ hɔːn³³/

zh_pron: kaewng xanH

zh_pron: /*kˤroŋ n̥ˤar-s/

zh_pron: /*kroːŋ hnaːns/


江漢

forms:
江漢 (alternative kanji)
江漢 (canonical)
Kōkan (romanization)


業態

forms: 业态 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yètài

zh_pron: ㄧㄝˋ ㄊㄞˋ

zh_pron: jip⁶ taai³

zh_pron: ngiab⁸ tai³

zh_pron: yè-tài

zh_pron: yehtay

zh_pron: етай

roman: jetaj

ipa: /jɛ⁵¹⁻⁵³ tʰaɪ̯⁵¹/

zh_pron: yihp taai

zh_pron: jip⁹ taai³

zh_pron: yib⁶ tai³

ipa: /jiːp̚² tʰaːi̯³³/

zh_pron: ngia̍p thài

ipa: /ŋiap̚⁴⁻² tʰai²¹³/


業態

forms:
業態 (canonical)
gyōtai (romanization)
げふたい (archaic)

other: ぎょーたい

roman: [gyòótáí]

ipa: [ɡʲo̞ːta̠i]


業態

forms:
eoptae (romanization)
업태 (hangeul)


歧見

forms: 歧见 (Simplified-Chinese)

zh_pron: qíjiàn

zh_pron: ㄑㄧˊ ㄐㄧㄢˋ

zh_pron: kei⁴ gin³

zh_pron: cíjiàn

zh_pron: chí-jyàn

zh_pron: chyijiann

zh_pron: цицзянь

roman: ciczjanʹ

ipa: /t͡ɕʰi³⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵¹/

homophone: 旗艦

homophone: 旗舰

homophone: 歧見

homophone: 歧见

zh_pron: kèih gin

zh_pron: kéi⁴ gin³

ipa: /kʰei̯²¹ kiːn³³/


殺一儆百

text: 最近治安不好，有人主張擄人勒贖者一律處以死刑，以收殺一儆百之效。

roman: Zuìjìn zhì'ān bùhǎo, yǒurén zhǔzhāng lǔ rén lèshúzhě yīlǜ chù yǐ sǐxíng, yǐ shōu shāyījǐngbǎi zhī xiào.

text: 最近治安不好，有人主张掳人勒赎者一律处以死刑，以收杀一儆百之效。

forms:
杀一儆百 (Simplified-Chinese)
殺一警百 (Traditional-Chinese alternative)
杀一警百 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: shāyījǐngbǎi

zh_pron: ㄕㄚ ㄧ ㄐㄧㄥˇ ㄅㄞˇ

zh_pron: saat³ jat¹ ging² baak³

zh_pron: sat-it-kéng-pek

zh_pron: sat-it-kèng-pek

zh_pron: shāyījǐngbǎi [實際讀音：shāyījíngbǎi

zh_pron: ㄕㄚ ㄧ ㄐㄧㄥˇ ㄅㄞˇ

zh_pron: shayijǐngbǎi

zh_pron: shā-yī-jǐng-bǎi

zh_pron: shaijiingbae

zh_pron: шаицзинбай

roman: šaiczinbaj

ipa: /ʂä⁵⁵ i⁵⁵ t͡ɕiŋ²¹⁴⁻³⁵ paɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: saat yāt gíng baak

zh_pron: saat⁸ jat⁷ ging² baak⁸

zh_pron: sad³ yed¹ ging² bag³

ipa: /saːt̚³ jɐt̚⁵ kɪŋ³⁵ paːk̚³/

zh_pron: sat-it-kíng-pik

zh_pron: sat'itkefngpeg

ipa: /sat̚³²⁻⁴ it̚³²⁻⁴ ki̯ɪŋ⁵³⁻⁴⁴ pi̯ɪk̚³²/

zh_pron: sat-it-kìng-pik

zh_pron: sat'itkeangpeg

ipa: /sat̚³²⁻⁴ it̚³²⁻⁴ ki̯ɪŋ¹¹⁻⁵³ pi̯ɪk̚³²/

ipa: /sat̚³²⁻⁴ it̚³²⁻⁴ ki̯ɪŋ²¹⁻⁴¹ pi̯ɪk̚³²/

literal_meaning: 殺一人以警戒眾人


殺青

glosses: 古代製作竹簡的程序，先用火烤炙，至其冒出水分，刮去青皮，使方便書寫並防止蟲蛀

glosses: 綠茶加工製作程序，將摘下的嫩葉加溫，防止茶葉發酵的過程

forms:
殺靑 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
杀青 (Simplified-Chinese)

zh_pron: shāqīng

zh_pron: ㄕㄚ ㄑㄧㄥ

zh_pron: saat³ cing¹

zh_pron: shacing

zh_pron: shā-chīng

zh_pron: shaching

zh_pron: шацин

roman: šacin

ipa: /ʂä⁵⁵ t͡ɕʰiŋ⁵⁵/

zh_pron: saat chīng

zh_pron: saat⁸ tsing¹

zh_pron: sad³ qing¹

ipa: /saːt̚³ t͡sʰɪŋ⁵⁵/

zh_pron: sreat tsheng

zh_pron: /*sat [s.r̥]ˤeŋ/

zh_pron: /*sreːd sʰleːŋ/

汗簡

roman: hànqīng

sense: 古代製作竹簡的程序，先用火烤炙，至其冒出水分，刮去青皮，使方便書寫並防止蟲蛀

汗简

sense: 古代製作竹簡的程序，先用火烤炙，至其冒出水分，刮去青皮，使方便書寫並防止蟲蛀

汗青

sense: 古代製作竹簡的程序，先用火烤炙，至其冒出水分，刮去青皮，使方便書寫並防止蟲蛀


毛毛雨

zh_pron: máomaoyǔ

zh_pron: máomáoyǔ

zh_pron: ㄇㄠˊ ˙ㄇㄠ ㄩˇ

zh_pron: ㄇㄠˊ ㄇㄠˊ ㄩˇ

zh_pron: mao² mao²⁻¹ yu³

zh_pron: mou⁴ mou⁴ jyu⁵

zh_pron: mau⁴ mau y³

zh_pron: mau¹ mau¹ yi³

zh_pron: máomåoyǔ

zh_pron: máu-mau-yǔ

zh_pron: маомаоюй

roman: maomaojuj

ipa: /mɑʊ̯³⁵ mɑʊ̯³ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: máomaoyǔr

zh_pron: ㄇㄠˊ ˙ㄇㄠ ㄩˇㄦ

zh_pron: máomåoyǔr

zh_pron: máu-mau-yǔr

zh_pron: маомаоюйр

roman: maomaojujr

ipa: /mɑʊ̯³⁵ mɑʊ̯³ yə̯ɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: máu-máu-yǔ

zh_pron: maumauyeu

ipa: /mɑʊ̯³⁵ mɑʊ̯³⁵ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: maomaoy

ipa: /mau²¹ mau²¹⁻⁵⁵ y⁵³/

zh_pron: mòuh mòuh yúh

zh_pron: mou⁴ mou⁴ jy⁵

zh_pron: mou⁴ mou⁴ yu⁵

ipa: /mou̯²¹ mou̯²¹ jyː¹³/

ipa: /mau³⁵ mau² y²¹³/

ipa: /mau⁴⁴ mau⁴⁴⁻³⁵ i³¹/

zh_pron: mau^去 mau yu

ipa: /mɔ²² mɔ⁵⁵ ɦy²¹/

毛毛仔雨

raw_tags: 通用臺語（無特定地區區分）

雨毛仔

raw_tags: 通用臺語（無特定地區區分）

細陣雨

raw_tags: 通用臺語（無特定地區區分）


毛澤東主義

forms: 毛泽东主义 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Máo Zédōng zhǔyì

zh_pron: ㄇㄠˊ ㄗㄜˊ ㄉㄨㄥ ㄓㄨˇ ㄧˋ

zh_pron: mou⁴ zaak⁶ dung¹ zyu² ji⁶

zh_pron: ㄇㄠˊ ㄗㄜˊ ㄉㄨㄥ ㄓㄨˇ ㄧˋ

zh_pron: Máo Zédong jhǔyì

zh_pron: Mao² Tsê²-tung¹ chu³-i⁴

zh_pron: Máu Dzé-dūng jǔ-yì

zh_pron: Mau Tzerdong juuyih

zh_pron: Мао Цзэдун чжуи

roman: Mao Czɛdun čžui

ipa: /mɑʊ̯³⁵ t͡sɤ³⁵ tʊŋ⁵⁵ ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ i⁵¹/

zh_pron: mòuh jaahk dūng jyú yih

zh_pron: mou⁴ dzaak⁹ dung¹ dzy² ji⁶

zh_pron: mou⁴ zag⁶ dung¹ ju² yi⁶

ipa: /mou̯²¹ t͡saːk̚² tʊŋ⁵⁵ t͡syː³⁵ jiː²²/


ailment

text: He had always been remarkably immune from such little ailments, and had only once in his life been ill, of a vicious pneumonia long ago at school. He hadn't the faintest idea what to with a cold in the head, he just took quinine and continued to blow his nose.

ref: 1922, Michael Arlen, “2/9/1”, in “Piracy”: A Romantic Chronicle of These Days:

forms: ailments (plural)

ipa: /ˈeɪlmənt/


毛里求斯

glosses: 位於印度洋上的群島國家，首都路易港

zh_pron: Máolǐqiúsī

zh_pron: ㄇㄠˊ ㄌㄧˇ ㄑㄧㄡˊ ㄙ

zh_pron: mou⁴ lei⁵ kau⁴ si¹

zh_pron: Mô͘-lí-kiû-su

zh_pron: Mô͘-lí-kiû-sir

zh_pron: ㄇㄠˊ ㄌㄧˇ ㄑㄧㄡˊ ㄙ

zh_pron: Máolǐcióusih

zh_pron: Máu-lǐ-chyóu-sz̄

zh_pron: Mauliichyousy

zh_pron: Маолицюсы

roman: Maolicjusy

ipa: /mɑʊ̯³⁵ li²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi̯oʊ̯³⁵ sz̩⁵⁵/

zh_pron: mòuh léih kàuh sī

zh_pron: mou⁴ léi⁵ keo⁴ xi¹

ipa: /mou̯²¹ lei̯¹³ kʰɐu̯²¹ siː⁵⁵/

zh_pron: Môo-lí-kiû-su

zh_pron: moly'kiusw

ipa: /mɔ̃¹³⁻²² li⁵³⁻⁴⁴ ki̯u¹³⁻²² su⁴⁴/

ipa: /mɔ̃²⁴⁻²² li⁵³⁻⁴⁴ ki̯u²⁴⁻²² su⁴⁴/

zh_pron: Môo-lí-kiû-sir

ipa: /mɔ̃²⁴⁻²² li⁵⁵⁴⁻²⁴ ki̯u²⁴⁻²² sɯ³³/

模里西斯

roman: Mólǐxīsī


毫米水銀柱

glosses: 壓力／壓強單位，等於地球上攝氏零度時，一毫米高的水銀柱對液柱底面產生的壓力／壓強

forms: 毫米水银柱 (Simplified-Chinese)

zh_pron: háomǐ shuǐyínzhù

zh_pron: ㄏㄠˊ ㄇㄧˇ ㄕㄨㄟˇ ㄧㄣˊ ㄓㄨˋ

zh_pron: hou⁴ mai⁵ seoi² ngan⁴ cyu⁵

zh_pron: háomǐ shuǐyínzhù [實際讀音：háomíshuǐyínzhù

zh_pron: ㄏㄠˊ ㄇㄧˇ ㄕㄨㄟˇ ㄧㄣˊ ㄓㄨˋ

zh_pron: háomǐ shuěiyínjhù

zh_pron: hao²-mi³ shui³-yin²-chu⁴

zh_pron: háu-mǐ shwěi-yín-jù

zh_pron: haurmii shoeiynjuh

zh_pron: хаоми шуйиньчжу

roman: xaomi šujinʹčžu

ipa: /xɑʊ̯³⁵ mi²¹⁴⁻³⁵ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ in³⁵ ʈ͡ʂu⁵¹/

zh_pron: háomǐshuǐyínzhùr [實際讀音：háomíshuǐyínzhùr

zh_pron: ㄏㄠˊ ㄇㄧˇ ㄕㄨㄟˇ ㄧㄣˊ ㄓㄨˋㄦ

zh_pron: háomǐshuěiyínjhùr

zh_pron: háu-mǐ-shwěi-yín-jùr

zh_pron: haurmiishoeiynjull

zh_pron: хаомишуйиньчжур

roman: xaomišujinʹčžur

ipa: /xɑʊ̯³⁵ mi²¹⁴⁻³⁵ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ in³⁵ ʈ͡ʂuɻʷ⁵¹/

zh_pron: hòuh máih séui ngàhn chyúh

zh_pron: hou⁴ mai⁵ soey² ngan⁴ tsy⁵

zh_pron: hou⁴ mei⁵ sêu² ngen⁴ qu⁵

ipa: /hou̯²¹ mɐi̯¹³ sɵy̯³⁵ ŋɐn²¹ t͡sʰyː¹³/

毫米汞柱

roman: háomǐ gǒngzhù


民主主義者

forms: 民主主义者 (Simplified-Chinese)

zh_pron: mínzhǔzhǔyìzhě

zh_pron: ㄇㄧㄣˊ ㄓㄨˇ ㄓㄨˇ ㄧˋ ㄓㄜˇ

zh_pron: man⁴ zyu² zyu² ji⁶ ze²

zh_pron: mínzhǔzhǔyìzhě [實際讀音：mínzhúzhǔyìzhě

zh_pron: ㄇㄧㄣˊ ㄓㄨˇ ㄓㄨˇ ㄧˋ ㄓㄜˇ

zh_pron: mínjhǔjhǔyìjhě

zh_pron: mín-jǔ-jǔ-yì-jě

zh_pron: minjuujuuyihjee

zh_pron: миньчжучжуичжэ

roman: minʹčžučžuičžɛ

ipa: /min³⁵ ʈ͡ʂu²¹⁴⁻³⁵ ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ i⁵¹ ʈ͡ʂɤ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: màhn jyú jyú yih jé

zh_pron: man⁴ dzy² dzy² ji⁶ dze²

zh_pron: men⁴ ju² ju² yi⁶ zé²

ipa: /mɐn²¹ t͡syː³⁵ t͡syː³⁵ jiː²² t͡sɛː³⁵/

demokrat

sense: 支持民主主義的人

דֶּמוֹקְרָט

roman: demokrát

דמוקרטית

roman: demokratit

民主主義者

roman: みんしゅしゅぎしゃ, minshushugisha

دېموکرات

roman: demokrāt

دموکرات

roman: demokrât


民主主義者

forms:
民主主義者 (alternative kanji)
民主主義者 (canonical)
minshushugisha (romanization)

ipa: [mʲĩɰ̃ɕɨɕɨɡʲiɕa̠]


民主主義者

forms:
minjujuuija (romanization)
민주주의자 (hangeul)


民意測驗

forms: 民意测验 (Simplified-Chinese)

zh_pron: mínyì cèyàn

zh_pron: ㄇㄧㄣˊ ㄧˋ ㄘㄜˋ ㄧㄢˋ

zh_pron: man⁴ ji³ cak¹ jim⁶

zh_pron: man⁴ ji³ caak¹ jim⁶

zh_pron: ㄇㄧㄣˊ ㄧˋ ㄘㄜˋ ㄧㄢˋ

zh_pron: min²-i⁴ tsʻê⁴-yen⁴

zh_pron: mín-yì tsè-yàn

zh_pron: minyih tsehyann

zh_pron: миньи цэянь

roman: minʹi cɛjanʹ

ipa: /min³⁵ i⁵¹⁻⁵³ t͡sʰɤ⁵¹⁻⁵³ jɛn⁵¹/

zh_pron: màhn yi chāk yihm

zh_pron: màhn yi chāak yihm

zh_pron: man⁴ ji³ tsak⁷ jim⁶

zh_pron: man⁴ ji³ tsaak⁷ jim⁶

zh_pron: men⁴ yi³ ceg¹ yim⁶

zh_pron: men⁴ yi³ cag¹ yim⁶

ipa: /mɐn²¹ jiː³³ t͡sʰɐk̚⁵ jiːm²²/

ipa: /mɐn²¹ jiː³³ t͡sʰaːk̚⁵ jiːm²²/


ethnology

glosses:
ethnology
====翻译====
翻譯
* 简体中文：民族学
* 正體中文：民族學


民族英雄

zh_pron: mínzú yīngxióng

zh_pron: ㄇㄧㄣˊ ㄗㄨˊ ㄧㄥ ㄒㄩㄥˊ

zh_pron: ㄇㄧㄣˊ ㄗㄨˊ ㄧㄥ ㄒㄩㄥˊ

zh_pron: mínzú yingsyóng

zh_pron: min²-tsu² ying¹-hsiung²

zh_pron: mín-dzú yīng-syúng

zh_pron: mintzwu ingshyong

zh_pron: миньцзу инсюн

roman: minʹczu insjun

ipa: /min³⁵ t͡su³⁵ iŋ⁵⁵ ɕi̯ʊŋ³⁵/


民法典

glosses: 用以規範平等民事主體之間私法關係的法典

zh_pron: mínfǎdiǎn

zh_pron: ㄇㄧㄣˊ ㄈㄚˇ ㄉㄧㄢˇ

zh_pron: man⁴ faat³ din²

zh_pron: mínfǎdiǎn [實際讀音：mínfádiǎn

zh_pron: ㄇㄧㄣˊ ㄈㄚˇ ㄉㄧㄢˇ

zh_pron: mín-fǎ-dyǎn

zh_pron: minfaadean

zh_pron: миньфадянь

roman: minʹfadjanʹ

ipa: /min³⁵ fä²¹⁴⁻³⁵ ti̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: màhn faat dín

zh_pron: man⁴ faat⁸ din²

zh_pron: men⁴ fad³ din²

ipa: /mɐn²¹ faːt̚³ tiːn³⁵/

قَانُون مَدَنِيّ

sense: 彙編民事法律的法典

民法典

roman: みんぽうてん, minpōten

قانون مدنی

roman: qânun-e madani

гражда́нский ко́декс

roman: graždánskij kódɛks

刑法典

roman: xíngfǎdiǎn


民法典

forms:
民法典 (canonical)
minpōten (romanization)
みんぱふてん (archaic)

other: みんぽーてん

roman: [mìńpóꜜòtèǹ]

ipa: [mʲĩmpo̞ːtẽ̞ɴ]

刑法典

roman: keipōten

ruby: 刑法典 けいぽうてん


民法典

forms:
minbeopjeon (romanization)
민법전 (hangeul)


民盟

etymology_texts: 中國民主同盟／中国民主同盟 (Zhōngguó mínzhǔ tóngméng)的簡稱。

glosses: 中華人民共和國排名第二的民主黨派

zh_pron: Mín-Méng

zh_pron: ㄇㄧㄣˊ ㄇㄥˊ

zh_pron: man⁴ mang⁴

zh_pron: Mínméng

zh_pron: Mín-méng

zh_pron: Minmeng

zh_pron: Миньмэн

roman: Minʹmɛn

ipa: /min³⁵ mɤŋ³⁵/

zh_pron: màhn màhng

zh_pron: men⁴ meng⁴

ipa: /mɐn²¹ mɐŋ²¹/


民盟

etymology_texts: 全國民主聯盟／全国民主联盟 (quánguó mínzhǔ liánméng)的簡稱。

text: 1988年，緬甸軍方發動軍事政變，推翻了當時的社會主義政府奪取了政權，隨後鎮壓了民盟等發起的民主化運動，眾多政治犯遭到關押。

roman: 1988 nián, Miǎndiàn jūnfāng fādòng jūnshì zhèngbiàn, tuīfān le dāngshí de shèhuìzhǔyì zhèngfǔ duóqǔ le zhèngquán, suíhòu zhènyā le Mínméng děng fāqǐ de mínzhǔhuà yùndòng, zhòngduō zhèngzhìfàn zāodào guānyā.

ref: 2015年 11月10日，日本經濟新聞，缅甸民盟大胜是对军政权的反感：

text: 1988年，缅甸军方发动军事政变，推翻了当时的社会主义政府夺取了政权，随后镇压了民盟等发起的民主化运动，众多政治犯遭到关押。

ref: 2015年 11月10日，日本經濟新聞，缅甸民盟大胜是对军政权的反感：

text: 緬甸軍政權下令槍殺四名囚犯，其中一名是昂山素季的政黨—民盟的前議員，另一名是一個著名的反對派人士。

roman: Miǎndiàn jūn zhèngquán xiàlìng qiāngshā sì míng qiúfàn, qízhōng yīmíng shì Ángshānsùjì de zhèngdǎng - Mínméng de qián yìyuán, lìng yīmíng shì yīge zhùmíng de fǎnduìpài rénshì.

ref: 2022年 7月26日，法国国际广播电台，沒有昂山素季的緬甸更沒有希望：

text: 缅甸军政权下令枪杀四名囚犯，其中一名是昂山素季的政党—民盟的前议员，另一名是一个著名的反对派人士。

ref: 2022年 7月26日，法国国际广播电台，沒有昂山素季的緬甸更沒有希望：

text: 當地時間9月27日，緬甸民盟發佈公告，宣佈不會接受由軍方組織的大選。

roman: Dāngdì shíjiān 9 yuè 27 rì, Miǎndiàn Mínméng fābù gōnggào, xuānbù bùhuì jiēshòu yóu jūnfāng zǔzhī de dàxuǎn.

ref: 2022年 9月27日，中国中央电视台，缅甸民盟宣布不会接受军方组织的大选：

text: 当地时间9月27日，缅甸民盟发布公告，宣布不会接受由军方组织的大选。

ref: 2022年 9月27日，中国中央电视台，缅甸民盟宣布不会接受军方组织的大选：

ipa: /min³⁵ mɤŋ³⁵/

ipa: /mɐn²¹ mɐŋ²¹/

全民盟

sense: 緬甸前執政黨


民進黨

etymology_texts: 民主進步黨／民主进步党 (Mínzhǔ Jìnbù Dǎng)的簡稱

glosses: 中華民國主要政黨之一，成立於1986年9月28日，由黨外運動各團體於台灣戒嚴與黨禁解除前整合而成。

forms: 民进党 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Mínjìndǎng

zh_pron: ㄇㄧㄣˊ ㄐㄧㄣˋ ㄉㄤˇ

zh_pron: man⁴ zeon³ dong²

zh_pron: Mìn-chin-tóng

zh_pron: Mìng-céng-dōng

zh_pron: Bîn-chìn-tóng

zh_pron: ㄇㄧㄣˊ ㄐㄧㄣˋ ㄉㄤˇ

zh_pron: Mín-jìn-dǎng

zh_pron: Minjinndaang

zh_pron: Миньцзиньдан

roman: Minʹczinʹdan

ipa: /min³⁵ t͡ɕin⁵¹ tɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: màhn jeun dóng

zh_pron: man⁴ dzoen³ dong²

zh_pron: men⁴ zên³ dong²

ipa: /mɐn²¹ t͡sɵn³³ tɔːŋ³⁵/

zh_pron: min^ˇ jin^(dongˋ)

zh_pron: min² jin⁴ dong³

ipa: /min¹¹ t͡sin⁵⁵ toŋ³¹/

ipa: /miŋ⁵³⁻²¹ ^((t͡s-))ʒiŋ²¹³⁻⁵³ ⁽ᵗ⁻⁾nouŋ³³/

zh_pron: Bîn-tsìn-tóng

zh_pron: binciendorng

ipa: /bin²⁴⁻²² t͡sin²¹⁻⁵³ tɔŋ⁵³/

ipa: /bin²⁴⁻²² t͡sin⁴¹⁻⁵⁵⁴ tɔŋ⁵⁵⁴/

ipa: /bin¹³⁻²² t͡sin²¹⁻⁵³ tɔŋ⁵³/

ipa: /bin²⁴⁻¹¹ t͡sin¹¹⁻⁵³ tɔŋ⁵³/

ipa: /bin²³⁻³³ t͡sin²¹⁻⁴¹ tɔŋ⁴¹/

民進

roman: Mínjìn


民進黨

forms:
民進黨 (canonical)
minshintō (romanization)

ipa: [mʲĩɰ̃ɕĩnto̞ː]


民間傳說

forms: 民间传说 (Simplified-Chinese)

zh_pron: mínjiān chuánshuō

zh_pron: ㄇㄧㄣˊ ㄐㄧㄢ ㄔㄨㄢˊ ㄕㄨㄛ

zh_pron: man⁴ gaan¹ cyun⁴ syut³

zh_pron: ㄇㄧㄣˊ ㄐㄧㄢ ㄔㄨㄢˊ ㄕㄨㄛ

zh_pron: mínjian chuánshuo

zh_pron: min²-chien¹ chʻuan²-shuo¹

zh_pron: mín-jyān chwán-shwō

zh_pron: minjian chwanshuo

zh_pron: миньцзянь чуаньшо

roman: minʹczjanʹ čuanʹšo

ipa: /min³⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵⁵ ʈ͡ʂʰu̯än³⁵ ʂu̯ɔ⁵⁵/

zh_pron: màhn gāan chyùhn syut

zh_pron: man⁴ gaan¹ tsyn⁴ syt⁸

zh_pron: men⁴ gan¹ qun⁴ xud³

ipa: /mɐn²¹ kaːn⁵⁵ t͡sʰyːn²¹ syːt̚³/


民間歌舞

glosses: 在民間形成並流行的通俗歌舞藝術

forms: 民间歌舞 (Simplified-Chinese)

zh_pron: mínjiāngēwǔ

zh_pron: ㄇㄧㄣˊ ㄐㄧㄢ ㄍㄜ ㄨˇ

zh_pron: ㄇㄧㄣˊ ㄐㄧㄢ ㄍㄜ ㄨˇ

zh_pron: mínjiangewǔ

zh_pron: mín-jyān-gē-wǔ

zh_pron: minjiangewuu

zh_pron: миньцзяньгэу

roman: minʹczjanʹgɛu

ipa: /min³⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵⁵ kɤ⁵⁵ u²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


民雄

etymology_texts: 形譯詞自日語 民雄(たみお) (tamio)，來自閩南語 打貓／打猫 (Tánn-niau)，來自拍瀑拉語。

glosses: (～鄉) 位於臺灣嘉義的鄉

zh_pron: Mínxióng

zh_pron: ㄇㄧㄣˊ ㄒㄩㄥˊ

zh_pron: man⁴ hung⁴

zh_pron: Mìn-hiùng

zh_pron: Bîn-hiông

zh_pron: Mínsyóng

zh_pron: Mín-syúng

zh_pron: Minshyong

zh_pron: Миньсюн

roman: Minʹsjun

ipa: /min³⁵ ɕi̯ʊŋ³⁵/

zh_pron: màhn hùhng

zh_pron: men⁴ hung⁴

ipa: /mɐn²¹ hʊŋ²¹/

zh_pron: min^ˇ hiung^ˇ

zh_pron: min² hiung²

ipa: /min¹¹ hi̯uŋ¹¹/

zh_pron: binhioong

ipa: /bin²⁴⁻²² hi̯ɔŋ²⁴/

ipa: /bin²⁴⁻²² hi̯ɔŋ²⁴/

ipa: /bin¹³⁻²² hi̯ɔŋ¹³/

ipa: /bin²⁴⁻¹¹ hi̯ɔŋ²⁴/

ipa: /bin²³⁻³³ hi̯ɔŋ²³/


氟利昂

glosses: 一類穩定、不可燃、中度毒性的氣體或液體，為含有鹵素的有機化合物，常作為冷媒或氣溶膠推噴劑使用。

zh_pron: fúlì'áng

zh_pron: ㄈㄨˊ ㄌㄧˋ ㄤˊ

zh_pron: fúlì-áng

zh_pron: fú-lì-áng

zh_pron: fwuliharng

zh_pron: фулиан

roman: fulian

ipa: /fu³⁵ li⁵¹ ˀɑŋ³⁵/

氟氯烷

roman: fúlǜwán


airlock

glosses:
airlock
====翻译====
翻譯
* 简体中文：气塞
* 正體中文：氣塞


氣宇軒昂

forms:
气宇轩昂 (Simplified-Chinese)
器宇軒昂 (Traditional-Chinese alternative)
器宇轩昂 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: qìyǔxuān'áng

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄩˇ ㄒㄩㄢ ㄤˊ

zh_pron: hei³ jyu⁵ hin¹ ngong⁴

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄩˇ ㄒㄩㄢ ㄤˊ

zh_pron: cìyǔsyuan-áng

zh_pron: chì-yǔ-sywān-áng

zh_pron: chihyeushiuanarng

zh_pron: циюйсюаньан

roman: cijujsjuanʹan

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ y²¹⁴⁻²¹ ɕy̯ɛn⁵⁵ ˀɑŋ³⁵/

homophone: 器宇軒昂

homophone: 器宇轩昂

homophone: 氣宇軒昂

homophone: 气宇轩昂

zh_pron: hei yúh hīn ngòhng

zh_pron: hei³ jy⁵ hin¹ ngong⁴

zh_pron: héi³ yu⁵ hin¹ ngong⁴

ipa: /hei̯³³ jyː¹³ hiːn⁵⁵ ŋɔːŋ²¹/


氣田

forms: 气田 (Simplified-Chinese)

zh_pron: qìtián

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄊㄧㄢˊ

zh_pron: hei³ tin⁴

zh_pron: cìtián

zh_pron: chì-tyán

zh_pron: chihtyan

zh_pron: цитянь

roman: citjanʹ

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ tʰi̯ɛn³⁵/

zh_pron: hei tìhn

zh_pron: héi³ tin⁴

ipa: /hei̯³³ tʰiːn²¹/


氫溴酸

glosses: 溴化氫的水溶液，是最強的無機酸之一

forms: 氢溴酸 (Simplified-Chinese)

zh_pron: qīngxiùsuān

zh_pron: ㄑㄧㄥ ㄒㄧㄡˋ ㄙㄨㄢ

zh_pron: hing¹ cau³ syun¹

zh_pron: ㄑㄧㄥ ㄒㄧㄡˋ ㄙㄨㄢ

zh_pron: cingsiòusuan

zh_pron: chīng-syòu-swān

zh_pron: chingshiowsuan

zh_pron: цинсюсуань

roman: cinsjusuanʹ

ipa: /t͡ɕʰiŋ⁵⁵ ɕi̯oʊ̯⁵¹ su̯än⁵⁵/

zh_pron: hīng chau syūn

zh_pron: hing¹ tsau³ syn¹

zh_pron: hing¹ ceo³ xun¹

ipa: /hɪŋ⁵⁵ t͡sʰɐu̯³³ syːn⁵⁵/

kyselina bromovodíková

sense: 溴化氫的水溶液


氮氧化物

pos_title: 释义

glosses: 氮的氧化物的统称，主要有一氧化氮、二氧化氮等氧化物。


pockmarks

glosses:
pockmarks
====翻译====
翻譯
* 简体中文：氯痤疮
* 正體中文：氯痤瘡


title: 水上鄉

redirect: 水上