兵輪

zh_pron: bīnglún

zh_pron: ㄅㄧㄥ ㄌㄨㄣˊ

zh_pron: binglún

zh_pron: bīng-lwún

zh_pron: bingluen

zh_pron: бинлунь

roman: binlunʹ

ipa: /piŋ⁵⁵ lu̯ən³⁵/


成頭

pos: unknown

pos_title: 釋義

zh_pron: chéngtou

zh_pron: ㄔㄥˊ ˙ㄊㄡ

zh_pron: chéngto̊u

zh_pron: chéng-tou

zh_pron: чэнтоу

roman: čɛntou

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ tʰoʊ̯³/


title: 兵马

redirect: 兵馬

pos: hard-redirect


成圖法

zh_pron: chéngtúfǎ

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄊㄨˊ ㄈㄚˇ

zh_pron: chéng-tú-fǎ

zh_pron: cherngtwufaa

zh_pron: чэнтуфа

roman: čɛntufa

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ tʰu³⁵ fä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


兵馬司

zh_pron: bīngmǎsī

zh_pron: ㄅㄧㄥ ㄇㄚˇ ㄙ

zh_pron: bingmǎsih

zh_pron: bīng-mǎ-sz̄

zh_pron: bingmaasy

zh_pron: бинмасы

roman: binmasy

ipa: /piŋ⁵⁵ mä²¹⁴⁻²¹ sz̩⁵⁵/


成土

zh_pron: chéngtǔ

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄊㄨˇ

zh_pron: chéng-tǔ

zh_pron: cherngtuu

zh_pron: чэнту

roman: čɛntu

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ tʰu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


成為

pos: verb

pos_title: 動詞

text: 成為一個更好的自己

roman: chéngwéi yīge gènghǎo de zìjǐ

text: 成为一个更好的自己

text: 要想外出度假時，寵物會成為牽累。

roman: Yào xiǎng wàichū dùjià shí, chǒngwù huì chéngwéi qiānlěi.

text: 要想外出度假时，宠物会成为牵累。

text: 從今天起他就成為總經理了。

roman: Cóng jīntiān qǐ tā jiù chéngwéi zǒngjīnglǐ le.

text: 从今天起他就成为总经理了。

text: 高校人才流動已經成為越來越常見的現象。

roman: Gāoxiào réncái liúdòng yǐjīng chéngwéi yuèláiyuè chángjiàn de xiànxiàng.

text: 高校人才流动已经成为越来越常见的现象。

text: 你已成為我一生中最偉大的驕傲

roman: nǐ yǐ chéngwéi wǒ yīshēng zhōng zuì wěidà de jiāo'ào

ref: 劉德華／刘德华, 你是我一生中最大的驕傲

text: 你已成为我一生中最伟大的骄傲

ref: 劉德華／刘德华, 你是我一生中最大的驕傲

forms:
成爲 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
成为 (Simplified-Chinese)

zh_pron: chéngwéi

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄨㄟˊ

zh_pron: sing⁴ wai⁴

zh_pron: sṳ̀n-vì

zh_pron: sêng-ûi

zh_pron: sêng⁵ ui⁵

zh_pron: chéng-wéi

zh_pron: cherngwei

zh_pron: чэнвэй

roman: čɛnvɛj

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ weɪ̯³⁵/

zh_pron: sìhng wàih

zh_pron: xing⁴ wei⁴

ipa: /sɪŋ²¹ wɐi̯²¹/

zh_pron: siin^ˇ vi^ˇ

zh_pron: sin² vi²

ipa: /sɨn¹¹ vi¹¹/

zh_pron: sîng-uî

zh_pron: seng'uii

ipa: /si̯ɪŋ²⁴⁻²² u̯i²⁴/

ipa: /si̯ɪŋ²⁴⁻²² u̯i²⁴/

ipa: /si̯ɪŋ¹³⁻²² u̯i¹³/

ipa: /si̯ɪŋ²⁴⁻¹¹ u̯i²⁴/

ipa: /si̯ɪŋ²³⁻³³ u̯i²³/

zh_pron: sêng ûi

ipa: /seŋ⁵⁵⁻¹¹ ui⁵⁵/

zh_pron: zen^去 we

ipa: /zən²² ɦue⁴⁴/

化作

roman: huàzuò

變

roman: biàn

變作

roman: biànzuò

變成

roman: biànchéng

變為

roman: biànwéi


兵米

zh_pron: bīngmǐ

zh_pron: ㄅㄧㄥ ㄇㄧˇ

zh_pron: bingmǐ

zh_pron: bīng-mǐ

zh_pron: bingmii

zh_pron: бинми

roman: binmi

ipa: /piŋ⁵⁵ mi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


成文

pos: adj

pos_title: 形容詞

zh_pron: chéngwén

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄨㄣˊ

zh_pron: sing⁴ man⁴

zh_pron: sêng-bûn

zh_pron: chéngwún

zh_pron: chéng-wén

zh_pron: cherngwen

zh_pron: чэнвэнь

roman: čɛnvɛnʹ

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ wən³⁵/

homophone: 呈文

homophone: 成文

zh_pron: sìhng màhn

zh_pron: xing⁴ men⁴

ipa: /sɪŋ²¹ mɐn²¹/

zh_pron: sîng-bûn

zh_pron: sengbuun

ipa: /si̯ɪŋ²⁴⁻²² bun²⁴/

ipa: /si̯ɪŋ²⁴⁻²² bun²⁴/

ipa: /si̯ɪŋ¹³⁻²² bun¹³/

ipa: /si̯ɪŋ²⁴⁻¹¹ bun²⁴/

ipa: /si̯ɪŋ²³⁻³³ bun²³/

zh_pron: dzyeng mjun


成文

pos: noun

pos_title: 名詞

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ wən³⁵/

ipa: /sɪŋ²¹ mɐn²¹/

ipa: /si̯ɪŋ²⁴⁻²² bun²⁴/

ipa: /si̯ɪŋ²⁴⁻²² bun²⁴/

ipa: /si̯ɪŋ¹³⁻²² bun¹³/

ipa: /si̯ɪŋ²⁴⁻¹¹ bun²⁴/

ipa: /si̯ɪŋ²³⁻³³ bun²³/


成文

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ wən³⁵/

ipa: /sɪŋ²¹ mɐn²¹/

ipa: /si̯ɪŋ²⁴⁻²² bun²⁴/

ipa: /si̯ɪŋ²⁴⁻²² bun²⁴/

ipa: /si̯ɪŋ¹³⁻²² bun¹³/

ipa: /si̯ɪŋ²⁴⁻¹¹ bun²⁴/

ipa: /si̯ɪŋ²³⁻³³ bun²³/

不成文

roman: bùchéngwén

成文法

roman: chéngwénfǎ


成文

etymology_texts: 來自中古漢語組詞成文 (dzyeng mjun，字面意思是“完整 + 文章”)。漢音讀法，可能是後來借用。

forms:
成文 (canonical)
seibun (romanization)

other: せーぶん

roman: [sèébúń]

ipa: [se̞ːbɯ̟̃ɴ]

成文化

roman: seibunka

ruby: 成文化 せいぶんか

成文憲法

roman: seibun kenpō

ruby: 成文憲法 せいぶんけんぽう

成文法

roman: seibunhō

ruby: 成文法 せいぶんほう

成文律

roman: seibunritsu

ruby: 成文律 せいぶんりつ


成文

etymology_texts: 為成り (nari，“變得”，動詞成る naru “成為”的連用形 (ren'yōkei)) + 文 (fumi，“文章，文件”)的組詞。 fumi 因連濁變為 bumi。

glosses: 平安時代，在罷免被提交的官員名字

forms:
成文 (canonical)
naribumi (romanization)

ipa: [na̠ɾʲibɯ̟mʲi]


成文

forms:
seongmun (romanization)
성문 (hangeul)


兵木

zh_pron: bīngmù

zh_pron: ㄅㄧㄥ ㄇㄨˋ

zh_pron: bingmù

zh_pron: bīng-mù

zh_pron: bingmuh

zh_pron: бинму

roman: binmu

ipa: /piŋ⁵⁵ mu⁵¹/


成文法

zh_pron: chéngwénfǎ

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄨㄣˊ ㄈㄚˇ

zh_pron: chéngwúnfǎ

zh_pron: chéng-wén-fǎ

zh_pron: cherngwenfaa

zh_pron: чэнвэньфа

roman: čɛnvɛnʹfa

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ wən³⁵ fä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


兵難

zh_pron: bīngnàn

zh_pron: ㄅㄧㄥ ㄋㄢˋ

zh_pron: bingnàn

zh_pron: bīng-nàn

zh_pron: bingnann

zh_pron: биннань

roman: binnanʹ

ipa: /piŋ⁵⁵ nän⁵¹/


成務

zh_pron: chéngwù

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄨˋ

zh_pron: chéng-wù

zh_pron: cherngwuh

zh_pron: чэнъу

roman: čɛnʺu

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ u⁵¹/


兵農

zh_pron: bīngnóng

zh_pron: ㄅㄧㄥ ㄋㄨㄥˊ

zh_pron: bingnóng

zh_pron: bīng-núng

zh_pron: bingnong

zh_pron: биннун

roman: binnun

ipa: /piŋ⁵⁵ nʊŋ³⁵/


成憲

zh_pron: chéngxiàn

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄒㄧㄢˋ

zh_pron: chéngsiàn

zh_pron: chéng-syàn

zh_pron: cherngshiann

zh_pron: чэнсянь

roman: čɛnsjanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ ɕi̯ɛn⁵¹/

homophone: 呈獻

homophone: 呈献

homophone: 呈現

homophone: 呈现


兵弩

zh_pron: bīngnǔ

zh_pron: ㄅㄧㄥ ㄋㄨˇ

zh_pron: bingnǔ

zh_pron: bīng-nǔ

zh_pron: bingnuu

zh_pron: бинну

roman: binnu

ipa: /piŋ⁵⁵ nu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


成相

zh_pron: chéngxiāng

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄒㄧㄤ

zh_pron: chéngsiang

zh_pron: chéng-syāng

zh_pron: cherngshiang

zh_pron: чэнсян

roman: čɛnsjan

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ ɕi̯ɑŋ⁵⁵/


兵牌

zh_pron: bīngpái

zh_pron: ㄅㄧㄥ ㄆㄞˊ

zh_pron: bingpái

zh_pron: bīng-pái

zh_pron: bingpair

zh_pron: бинпай

roman: binpaj

ipa: /piŋ⁵⁵ pʰaɪ̯³⁵/


成效

zh_pron: chéngxiào

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄒㄧㄠˋ

zh_pron: sing⁴ haau⁶

zh_pron: sêng-hāu

zh_pron: sêng⁵ hao⁷

zh_pron: chéngsiào

zh_pron: chéng-syàu

zh_pron: cherngshiaw

zh_pron: чэнсяо

roman: čɛnsjao

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ ɕi̯ɑʊ̯⁵¹/

zh_pron: sìhng haauh

zh_pron: xing⁴ hao⁶

ipa: /sɪŋ²¹ haːu̯²²/

zh_pron: sîng-hāu

zh_pron: senghau

ipa: /si̯ɪŋ²⁴⁻²² hau̯²²/

ipa: /si̯ɪŋ²⁴⁻²² hau̯⁴¹/

ipa: /si̯ɪŋ¹³⁻²² hau̯²²/

ipa: /si̯ɪŋ²⁴⁻¹¹ hau̯³³/

ipa: /si̯ɪŋ²³⁻³³ hau̯³³/

zh_pron: sêng hāu

ipa: /seŋ⁵⁵⁻¹¹ hau¹¹/

卓有成效

roman: zhuóyǒuchéngxiào


兵痞子

zh_pron: bīngpǐzi

zh_pron: ㄅㄧㄥ ㄆㄧˇ ˙ㄗ

zh_pron: bingpǐzi̊h

zh_pron: bīng-pǐ-dz

zh_pron: бинпицзы

roman: binpiczy

ipa: /piŋ⁵⁵ pʰi²¹⁴ d͡z̥z̩⁴/


成心

pos: adv

pos_title: 副詞

forms:
誠心 (Traditional-Chinese alternative)
诚心 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: chéngxīn

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄒㄧㄣ

zh_pron: sing⁴ sam¹

audio: LL-Q9186 (yue)-Luilui6666-成心.wav

zh_pron: ceng¹ xing¹

zh_pron: sêng-sim

zh_pron: chéngsin

zh_pron: chéng-syīn

zh_pron: cherngshin

zh_pron: чэнсинь

roman: čɛnsinʹ

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ ɕin⁵⁵/

homophone: 成心

homophone: 誠心

homophone: 诚心

zh_pron: sìhng sām

zh_pron: xing⁴ sem¹

ipa: /sɪŋ²¹ sɐm⁵⁵/

ipa: /t͡sʰə̃ŋ¹¹ ɕĩŋ¹¹/

zh_pron: sîng-sim

zh_pron: sengsym

ipa: /si̯ɪŋ²⁴⁻²² sim⁴⁴/

ipa: /si̯ɪŋ¹³⁻²² sim⁴⁴/

ipa: /si̯ɪŋ²⁴⁻²² sim³³/

刻意

roman: kèyì

存心

roman: cúnxīn

專登

roman: zyun¹ dang¹

故意

roman: gùyì

有心

roman: yǒuxīn

有意

roman: yǒuyì

特事

roman: tet⁷ si

特登

roman: dak⁶ dang¹


成心

glosses: 對人或事物預先存有的主觀見解

text: 夫隨其成心而師之，誰獨且無師乎？

roman: Fú suí qí chéngxīn ér shī zhī, shéi dú qiě wú shī hū?

ref: 《莊子·齊物論》

text: 夫随其成心而师之，谁独且无师乎？

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ ɕin⁵⁵/

ipa: /sɪŋ²¹ sɐm⁵⁵/

ipa: /t͡sʰə̃ŋ¹¹ ɕĩŋ¹¹/

ipa: /si̯ɪŋ²⁴⁻²² sim⁴⁴/

ipa: /si̯ɪŋ¹³⁻²² sim⁴⁴/

ipa: /si̯ɪŋ²⁴⁻²² sim³³/

偏見

roman: piānjiàn

成見

roman: chéngjiàn


兵旗

zh_pron: bīngqí

zh_pron: ㄅㄧㄥ ㄑㄧˊ

zh_pron: bingcí

zh_pron: bīng-chí

zh_pron: bingchyi

zh_pron: бинци

roman: binci

ipa: /piŋ⁵⁵ t͡ɕʰi³⁵/


兵氣

zh_pron: bīngqì

zh_pron: ㄅㄧㄥ ㄑㄧˋ

zh_pron: bingcì

zh_pron: bīng-chì

zh_pron: bingchih

ipa: /piŋ⁵⁵ t͡ɕʰi⁵¹/


成行

zh_pron: chéngxíng

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄒㄧㄥˊ

zh_pron: chéngsíng

zh_pron: chéng-syíng

zh_pron: cherngshyng

zh_pron: чэнсин

roman: čɛnsin

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ ɕiŋ³⁵/

homophone: 成型

homophone: 成形

homophone: 成行


兵器庫

zh_pron: bīngqìkù

zh_pron: ㄅㄧㄥ ㄑㄧˋ ㄎㄨˋ

zh_pron: bingcìkù

zh_pron: bīng-chì-kù

zh_pron: bingchihkuh

zh_pron: бинцику

roman: binciku

ipa: /piŋ⁵⁵ t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ kʰu⁵¹/


成形

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ ɕiŋ³⁵/


成形性

zh_pron: chéngxíngxìng

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄒㄧㄥˊ ㄒㄧㄥˋ

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄒㄧㄥˊ ㄒㄧㄥˋ

zh_pron: chéngsíngsìng

zh_pron: chéng-syíng-syìng

zh_pron: cherngshyngshinq

zh_pron: чэнсинсин

roman: čɛnsinsin

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ ɕiŋ³⁵ ɕiŋ⁵¹/


兵強馬壯

pos: phrase

pos_title: 成語

glosses: 部隊精銳，戰馬勇壯。武力強大

text: 天子寧有種邪？兵強馬壯者為之爾！

roman: Tiānzǐ nìng yǒuzhǒng yé? Bīngqiángmǎzhuàng zhě wèi zhī ěr!

ref: 《新五代史·卷五一·雜傳·安重榮》

text: 天子宁有种邪？兵强马壮者为之尔！

ref: 《新五代史·卷五一·雜傳·安重榮》

text: 孔明兵強馬壯，糧草豐足，所用之物，一切完備。

roman: Kǒngmíng bīngqiángmǎzhuàng, liángcǎo fēngzú, suǒyòng zhī wù, yīqiè wánbèi.

ref: 《三國演義》，約公元14世紀

text: 孔明兵强马壮，粮草丰足，所用之物，一切完备。

ref: 《三國演義》，約公元14世紀

forms: 兵强马壮 (Simplified-Chinese)

zh_pron: bīngqiángmǎzhuàng

zh_pron: ㄅㄧㄥ ㄑㄧㄤˊ ㄇㄚˇ ㄓㄨㄤˋ

zh_pron: bing¹ koeng⁴ maa⁵ zong³

zh_pron: ㄅㄧㄥ ㄑㄧㄤˊ ㄇㄚˇ ㄓㄨㄤˋ

zh_pron: bingciángmǎjhuàng

zh_pron: bīng-chyáng-mǎ-jwàng

zh_pron: bingchyangmaajuanq

zh_pron: бинцянмачжуан

roman: bincjanmačžuan

ipa: /piŋ⁵⁵ t͡ɕʰi̯ɑŋ³⁵ mä²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂu̯ɑŋ⁵¹/

zh_pron: bīng kèuhng máh jong

zh_pron: bing¹ koeng⁴ maa⁵ dzong³

zh_pron: bing¹ kêng⁴ ma⁵ zong³

ipa: /pɪŋ⁵⁵ kʰœːŋ²¹ maː¹³ t͡sɔːŋ³³/

兵多將廣

roman: bīngduōjiàngguǎng


成型

zh_pron: chéngxíng

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄒㄧㄥˊ

zh_pron: chéngsíng

zh_pron: chéng-syíng

zh_pron: cherngshyng

zh_pron: чэнсин

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ ɕiŋ³⁵/


兵權

zh_pron: bīngquán

zh_pron: ㄅㄧㄥ ㄑㄩㄢˊ

zh_pron: bingcyuán

zh_pron: bīng-chywán

zh_pron: bingchyuan

zh_pron: бинцюань

roman: bincjuanʹ

ipa: /piŋ⁵⁵ t͡ɕʰy̯ɛn³⁵/


兵刃

zh_pron: bīngrèn

zh_pron: ㄅㄧㄥ ㄖㄣˋ

zh_pron: bing¹ jan⁶

zh_pron: bingrèn

zh_pron: bīng-rèn

zh_pron: bingrenn

zh_pron: бинжэнь

roman: binžɛnʹ

ipa: /piŋ⁵⁵ ʐən⁵¹/

zh_pron: bīng yahn

zh_pron: bing¹ yen⁶

ipa: /pɪŋ⁵⁵ jɐn²²/


成性

zh_pron: chéngxìng

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄒㄧㄥˋ

zh_pron: chéngsìng

zh_pron: chéng-syìng

zh_pron: cherngshinq

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ ɕiŋ⁵¹/


兵戎

zh_pron: bīngróng

zh_pron: ㄅㄧㄥ ㄖㄨㄥˊ

zh_pron: bingróng

zh_pron: bīng-rúng

zh_pron: bingrong

zh_pron: бинжун

roman: binžun

ipa: /piŋ⁵⁵ ʐʊŋ³⁵/


成血細胞

zh_pron: chéngxuèxìbāo

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄒㄩㄝˋ ㄒㄧˋ ㄅㄠ

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄒㄩㄝˋ ㄒㄧˋ ㄅㄠ

zh_pron: chéngsyuèsìbao

zh_pron: chéng-sywè-syì-bāu

zh_pron: cherngshiuehshihbau

zh_pron: чэнсюэсибао

roman: čɛnsjuesibao

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ ɕy̯ɛ⁵¹⁻⁵³ ɕi⁵¹ pɑʊ̯⁵⁵/


兵舍

zh_pron: bīngshè

zh_pron: ㄅㄧㄥ ㄕㄜˋ

zh_pron: bingshè

zh_pron: bīng-shè

zh_pron: bingsheh

zh_pron: биншэ

roman: binšɛ

ipa: /piŋ⁵⁵ ʂɤ⁵¹/


成勳

zh_pron: chéngxūn

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄒㄩㄣ

zh_pron: chéngsyun

zh_pron: chéng-syūn

zh_pron: cherngshiun

zh_pron: чэнсюнь

roman: čɛnsjunʹ

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ ɕyn⁵⁵/


兵食

zh_pron: bīngshí

zh_pron: ㄅㄧㄥ ㄕˊ

zh_pron: bingshíh

zh_pron: bīng-shŕ

zh_pron: bingshyr

zh_pron: бинши

roman: binši

ipa: /piŋ⁵⁵ ʂʐ̩³⁵/


成疋

zh_pron: chéngpǐ

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄆㄧˇ

zh_pron: chéng-pǐ

zh_pron: cherngpii

zh_pron: чэнпи

roman: čɛnpi

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ pʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


兵矢

ipa: /piŋ⁵⁵ ʂʐ̩³⁵/


成言

zh_pron: chéngyán

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄧㄢˊ

zh_pron: chéng-yán

zh_pron: cherngyan

zh_pron: чэнъянь

roman: čɛnʺjanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ jɛn³⁵/


兵士

zh_pron: bīngshì

zh_pron: ㄅㄧㄥ ㄕˋ

zh_pron: bing¹ si⁶

zh_pron: peng-sǐr

zh_pron: peng-sū

zh_pron: bingshìh

zh_pron: bīng-shr̀

zh_pron: bingshyh

ipa: /piŋ⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹/

homophone: 兵事

homophone: 兵勢

homophone: 兵势

homophone: 兵士

homophone: 冰室

homophone: 冰釋

homophone: 冰释

zh_pron: bīng sih

zh_pron: bing¹ xi⁶

ipa: /pɪŋ⁵⁵ siː²²/

zh_pron: ping-sǐr

ipa: /pi̯ɪŋ³³ sɯ²²/

zh_pron: ping-sū

zh_pron: pengsu

ipa: /pi̯ɪŋ⁴⁴⁻²² su²²/

ipa: /pi̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ su³³/

兵勇

roman: bīngyǒng

兵卒

roman: bīngzú

士人

roman: shìrén

士兵

roman: shìbīng

大兵

roman: dàbīng

師徒

roman: shītú

戰士

roman: zhànshì

旌旗

roman: jīngqí

武士

roman: wǔshì

武夫

roman: wǔfū

甲士

roman: jiǎshì

軍人

roman: jūnrén

軍士

roman: jūnshì


兵士

forms:
兵士 (canonical)
heishi (romanization)

other: へーし

roman: [héꜜèshì]

ipa: [he̞ːɕi]

兵卒

roman: heisotsu

ruby: 兵卒 へいそつ


兵士

forms:
byeongsa (romanization)
병사 (hangeul)


兵士

glosses: binh sĩ (“士兵”)的漢字


成巖

zh_pron: chéngyán

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄧㄢˊ

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ jɛn³⁵/


兵式體操

zh_pron: bīngshìtǐcāo

zh_pron: ㄅㄧㄥ ㄕˋ ㄊㄧˇ ㄘㄠ

zh_pron: ㄅㄧㄥ ㄕˋ ㄊㄧˇ ㄘㄠ

zh_pron: bingshìhtǐcao

zh_pron: bīng-shr̀-tǐ-tsāu

zh_pron: bingshyhtiitsau

zh_pron: биншитицао

roman: binšiticao

ipa: /piŋ⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹ tʰi²¹⁴⁻²¹ t͡sʰɑʊ̯⁵⁵/


成岩作用

zh_pron: chéngyánzuòyòng

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄧㄢˊ ㄗㄨㄛˋ ㄩㄥˋ

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄧㄢˊ ㄗㄨㄛˋ ㄩㄥˋ

zh_pron: chéng-yán-dzwò-yùng

zh_pron: cherngyantzuohyonq

zh_pron: чэнъяньцзоюн

roman: čɛnʺjanʹczojun

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ jɛn³⁵ t͡su̯ɔ⁵¹⁻⁵³ jʊŋ⁵¹/


兵事

zh_pron: bīngshì

zh_pron: ㄅㄧㄥ ㄕˋ

zh_pron: bingshìh

zh_pron: bīng-shr̀

zh_pron: бинши

roman: binši

ipa: /piŋ⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹/


成樣

zh_pron: chéngyang

zh_pron: ㄔㄥˊ ˙ㄧㄤ

zh_pron: chéngyång

zh_pron: chéng-yang

zh_pron: чэнъян

roman: čɛnʺjan

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ jɑŋ³/


兵勢

zh_pron: bingshyh

ipa: /piŋ⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹/


成窑

zh_pron: chéngyáo

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄧㄠˊ

zh_pron: chéng-yáu

zh_pron: cherngyau

zh_pron: чэнъяо

roman: čɛnʺjao

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ jɑʊ̯³⁵/


兵首

zh_pron: bīngshǒu

zh_pron: ㄅㄧㄥ ㄕㄡˇ

zh_pron: bingshǒu

zh_pron: bīng-shǒu

zh_pron: bingshoou

zh_pron: биншоу

roman: binšou

ipa: /piŋ⁵⁵ ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


成窯

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ jɑʊ̯³⁵/


兵書

text: 景泰中，兵、刑二部僚佐會坐，時于謙爲兵書，俞士悦爲刑書。

roman: Jǐngtài zhōng, bīng, xíng èr bù liáozuǒ huì zuò, shí Yú Qiān wéi bīngshū, Yú Shìyuè wéi xíngshū.

ref: 清·褚人穫《坚瓠十集·兵刑侍郎谑》

text: 景泰中，兵、刑二部僚佐会坐，时于谦为兵书，俞士悦为刑书。

ref: 清·褚人穫《坚瓠十集·兵刑侍郎谑》

forms: 兵书 (Simplified-Chinese)

zh_pron: bīngshū

zh_pron: ㄅㄧㄥ ㄕㄨ

zh_pron: bing¹ syu¹

zh_pron: bingshu

zh_pron: bīng-shū

zh_pron: биншу

roman: binšu

ipa: /piŋ⁵⁵ ʂu⁵⁵/

zh_pron: bīng syū

zh_pron: bing¹ sy¹

zh_pron: bing¹ xu¹

ipa: /pɪŋ⁵⁵ syː⁵⁵/

兵符

roman: bīngfú

兵書

roman: heisho

ruby: 兵書 へいしょ

병서(兵書)

roman: byeongseo


兵書

forms:
兵書 (canonical)
heisho (romanization)

other: へーしょ

roman: [héꜜèshò]

ipa: [he̞ːɕo̞]


兵書

forms:
byeongseo (romanization)
병서 (hangeul)


成藥

zh_pron: chéngyào

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄧㄠˋ

zh_pron: chéng-yàu

zh_pron: cherngyaw

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ jɑʊ̯⁵¹/


兵輸

ipa: /piŋ⁵⁵ ʂu⁵⁵/


成業

zh_pron: chéngyè

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄧㄝˋ

zh_pron: chéng-yè

zh_pron: cherngyeh

zh_pron: чэнъе

roman: čɛnʺje

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ jɛ⁵¹/


兵術

zh_pron: bīngshù

zh_pron: ㄅㄧㄥ ㄕㄨˋ

zh_pron: bingshù

zh_pron: bīng-shù

zh_pron: bingshuh

ipa: /piŋ⁵⁵ ʂu⁵¹/


成葉素

zh_pron: chéngyèsù

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄧㄝˋ ㄙㄨˋ

zh_pron: chéng-yè-sù

zh_pron: cherngyehsuh

zh_pron: чэнъесу

roman: čɛnʺjesu

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ jɛ⁵¹⁻⁵³ su⁵¹/


兵廝

forms: 兵厮 (Simplified-Chinese)

zh_pron: bīngsī

zh_pron: ㄅㄧㄥ ㄙ

zh_pron: bingsih

zh_pron: bīng-sz̄

zh_pron: bingsy

zh_pron: бинсы

roman: binsy

ipa: /piŋ⁵⁵ sz̩⁵⁵/


成衣

zh_pron: chéngyī

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄧ

zh_pron: chéngyi

zh_pron: chéng-yī

zh_pron: cherngi

zh_pron: чэнъи

roman: čɛnʺi

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ i⁵⁵/


兵韜

zh_pron: bīngtāo

zh_pron: ㄅㄧㄥ ㄊㄠ

zh_pron: bingtao

zh_pron: bīng-tāu

zh_pron: bingtau

zh_pron: бинтао

roman: bintao

ipa: /piŋ⁵⁵ tʰɑʊ̯⁵⁵/


成衣兒

zh_pron: chéngyīr

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄧㄦ

zh_pron: chéngyir

zh_pron: chéng-yīr

zh_pron: cherngiel

zh_pron: чэнъир

roman: čɛnʺir

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ iə̯ɻ⁵⁵/


兵頭兒

zh_pron: bīngtóur

zh_pron: ㄅㄧㄥ ㄊㄡˊㄦ

zh_pron: bingtóur

zh_pron: bīng-tóur

zh_pron: bingtourl

zh_pron: бинтоур

roman: bintour

ipa: /piŋ⁵⁵ tʰɤʊ̯ɻʷ³⁵/


成衣匠

zh_pron: chéngyījiàng

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄧ ㄐㄧㄤˋ

zh_pron: chéngyijiàng

zh_pron: chéng-yī-jyàng

zh_pron: cherngijianq

zh_pron: чэнъицзян

roman: čɛnʺiczjan

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ i⁵⁵ t͡ɕi̯ɑŋ⁵¹/


兵头官尾

zh_pron: bīngtóuguānwěi

zh_pron: ㄅㄧㄥ ㄊㄡˊ ㄍㄨㄢ ㄨㄟˇ

zh_pron: ㄅㄧㄥ ㄊㄡˊ ㄍㄨㄢ ㄨㄟˇ

zh_pron: bingtóuguanwěi

zh_pron: bīng-tóu-gwān-wěi

zh_pron: bingtourguanwoei

zh_pron: бинтоугуаньвэй

roman: bintouguanʹvɛj

ipa: /piŋ⁵⁵ tʰoʊ̯³⁵ ku̯än⁵⁵ weɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


成衣鋪

zh_pron: chéngyīpù

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄧ ㄆㄨˋ

zh_pron: chéngyipù

zh_pron: chéng-yī-pù

zh_pron: cherngipuh

zh_pron: чэнъипу

roman: čɛnʺipu

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ i⁵⁵ pʰu⁵¹/


兵團

zh_pron: bīngtuán

zh_pron: ㄅㄧㄥ ㄊㄨㄢˊ

zh_pron: bingtuán

zh_pron: bīng-twán

zh_pron: bingtwan

zh_pron: бинтуань

roman: bintuanʹ

ipa: /piŋ⁵⁵ tʰu̯än³⁵/


成議

zh_pron: chéngyì

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄧˋ

zh_pron: chéng-yì

zh_pron: cherngyih

zh_pron: чэнъи

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ i⁵¹/

homophone: 城邑

homophone: 懲役

homophone: 惩役

homophone: 誠意

homophone: 诚意


兵屯

zh_pron: bīngtún

zh_pron: ㄅㄧㄥ ㄊㄨㄣˊ

zh_pron: bingtún

zh_pron: bīng-twún

zh_pron: bingtwen

zh_pron: бинтунь

roman: bintunʹ

ipa: /piŋ⁵⁵ tʰu̯ən³⁵/


成因

zh_pron: chéngyīn

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄧㄣ

zh_pron: chéngyin

zh_pron: chéng-yīn

zh_pron: cherngin

zh_pron: чэнъинь

roman: čɛnʺinʹ

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ in⁵⁵/


兵威

zh_pron: bīngwēi

zh_pron: ㄅㄧㄥ ㄨㄟ

zh_pron: bingwei

zh_pron: bīng-wēi

zh_pron: binguei

zh_pron: бинвэй

roman: binvɛj

ipa: /piŋ⁵⁵ weɪ̯⁵⁵/


成音

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ in⁵⁵/


兵衛

zh_pron: bīngwèi

zh_pron: ㄅㄧㄥ ㄨㄟˋ

zh_pron: bingwèi

zh_pron: bīng-wèi

zh_pron: bingwey

ipa: /piŋ⁵⁵ weɪ̯⁵¹/


成踊

zh_pron: chéngyǒng

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄩㄥˇ

zh_pron: chéng-yǔng

zh_pron: cherngyeong

zh_pron: чэнъюн

roman: čɛnʺjun

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ jʊŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


兵务

zh_pron: bīngwù

zh_pron: ㄅㄧㄥ ㄨˋ

zh_pron: bingwù

zh_pron: bīng-wù

zh_pron: bingwuh

zh_pron: бинъу

roman: binʺu

ipa: /piŋ⁵⁵ u⁵¹/


兵險

zh_pron: bīngxiǎn

zh_pron: ㄅㄧㄥ ㄒㄧㄢˇ

zh_pron: bingsiǎn

zh_pron: bīng-syǎn

zh_pron: bingshean

zh_pron: бинсянь

roman: binsjanʹ

ipa: /piŋ⁵⁵ ɕi̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


成油汽

zh_pron: chéngyóuqì

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄧㄡˊ ㄑㄧˋ

zh_pron: chéngyóucì

zh_pron: chéng-yóu-chì

zh_pron: cherngyouchih

zh_pron: чэнъюци

roman: čɛnʺjuci

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ joʊ̯³⁵ t͡ɕʰi⁵¹/


兵燹

ipa: /piŋ⁵⁵ ɕi̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


成鱼

zh_pron: chéngyú

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄩˊ

zh_pron: chéng-yú

zh_pron: cherngyu

zh_pron: чэнъюй

roman: čɛnʺjuj

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ y³⁵/


兵餉

zh_pron: bīngxiǎng

zh_pron: ㄅㄧㄥ ㄒㄧㄤˇ

zh_pron: bingsiǎng

zh_pron: bīng-syǎng

zh_pron: bingsheang

zh_pron: бинсян

roman: binsjan

ipa: /piŋ⁵⁵ ɕi̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


title: 成语

redirect: 成語


兵械

zh_pron: bīngxiè

zh_pron: ㄅㄧㄥ ㄒㄧㄝˋ

zh_pron: bingsiè

zh_pron: bīng-syè

zh_pron: bingshieh

zh_pron: бинсе

roman: binse

ipa: /piŋ⁵⁵ ɕi̯ɛ⁵¹/


成語兒

zh_pron: chéngyǔr

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄩˇㄦ

zh_pron: chéng-yǔr

zh_pron: cherngyeuel

zh_pron: чэнъюйр

roman: čɛnʺjujr

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ yə̯ɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


兵刑

zh_pron: bīngxíng

zh_pron: ㄅㄧㄥ ㄒㄧㄥˊ

zh_pron: bingsíng

zh_pron: bīng-syíng

zh_pron: bingshyng

zh_pron: бинсин

roman: binsin

ipa: /piŋ⁵⁵ ɕiŋ³⁵/


成語學

zh_pron: chéngyǔxué

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄩˇ ㄒㄩㄝˊ

zh_pron: chéngyǔsyué

zh_pron: chéng-yǔ-sywé

zh_pron: cherngyeushyue

zh_pron: чэнъюйсюэ

roman: čɛnʺjujsjue

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ y²¹⁴⁻²¹ ɕy̯ɛ³⁵/


兵學

zh_pron: bīngxué

zh_pron: ㄅㄧㄥ ㄒㄩㄝˊ

zh_pron: bingsyué

zh_pron: bīng-sywé

zh_pron: bingshyue

zh_pron: бинсюэ

roman: binsjue

ipa: /piŋ⁵⁵ ɕy̯ɛ³⁵/


成育

zh_pron: chéngyù

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄩˋ

zh_pron: chéng-yù

zh_pron: cherngyuh

zh_pron: чэнъюй

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ y⁵¹/


兵學館

zh_pron: bīngxuéguǎn

zh_pron: ㄅㄧㄥ ㄒㄩㄝˊ ㄍㄨㄢˇ

zh_pron: ㄅㄧㄥ ㄒㄩㄝˊ ㄍㄨㄢˇ

zh_pron: bingsyuéguǎn

zh_pron: bīng-sywé-gwǎn

zh_pron: bingshyuegoan

zh_pron: бинсюэгуань

roman: binsjueguanʹ

ipa: /piŋ⁵⁵ ɕy̯ɛ³⁵ ku̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


兵業

zh_pron: bīngyè

zh_pron: ㄅㄧㄥ ㄧㄝˋ

zh_pron: bingyè

zh_pron: bīng-yè

zh_pron: bingyeh

zh_pron: бинъе

roman: binʺje

ipa: /piŋ⁵⁵ jɛ⁵¹/


成員國

zh_pron: chéngyuánguó

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄩㄢˊ ㄍㄨㄛˊ

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄩㄢˊ ㄍㄨㄛˊ

zh_pron: chéng-ywán-gwó

zh_pron: cherngyuangwo

zh_pron: чэнъюаньго

roman: čɛnʺjuanʹgo

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ ɥɛn³⁵ ku̯ɔ³⁵/


兵衣

zh_pron: bīngyī

zh_pron: ㄅㄧㄥ ㄧ

zh_pron: bingyi

zh_pron: bīng-yī

zh_pron: bingi

zh_pron: бинъи

roman: binʺi

ipa: /piŋ⁵⁵ i⁵⁵/


成約

zh_pron: chéngyuē

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄩㄝ

zh_pron: chéngyue

zh_pron: chéng-ywē

zh_pron: cherngiue

zh_pron: чэнъюэ

roman: čɛnʺjue

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ ɥɛ⁵⁵/


兵蟻

zh_pron: bīngyǐ

zh_pron: ㄅㄧㄥ ㄧˇ

zh_pron: bingyǐ

zh_pron: bīng-yǐ

zh_pron: bingyii

ipa: /piŋ⁵⁵ i²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


成災

zh_pron: chéngzāi

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄗㄞ

zh_pron: chéngzai

zh_pron: chéng-dzāi

zh_pron: cherngtzai

zh_pron: чэнцзай

roman: čɛnczaj

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ t͡saɪ̯⁵⁵/


兵役

text: 拒服兵役者

roman: jù fú bīngyì zhě

zh_pron: bīngyì

zh_pron: ㄅㄧㄥ ㄧˋ

zh_pron: bing¹ jik⁶

zh_pron: pîn-yi̍t

zh_pron: pîn-yi

zh_pron: peng-ia̍k

zh_pron: peng-e̍k

zh_pron: peng-ia̍h

zh_pron: bingyì

zh_pron: bīng-yì

zh_pron: bingyih

zh_pron: бинъи

ipa: /piŋ⁵⁵ i⁵¹/

zh_pron: bīng yihk

zh_pron: bing¹ jik⁹

zh_pron: bing¹ yig⁶

ipa: /pɪŋ⁵⁵ jɪk̚²/

zh_pron: bin^ˊ id

zh_pron: bin¹ yid⁶

ipa: /pin²⁴⁻¹¹ it̚⁵/

zh_pron: bin^ˊ (r)id^(/ binˊ) (r)i

zh_pron: bin¹ yi⁴

ipa: /pin²⁴⁻¹¹ (j)it̚⁵/

ipa: /pin²⁴⁻¹¹ (j)i⁵⁵/

zh_pron: ping-ia̍k

zh_pron: peng'iak

ipa: /pi̯ɪŋ³³ i̯ak̚²⁴/

zh_pron: ping-i̍k

zh_pron: peng'ek

ipa: /pi̯ɪŋ⁴⁴⁻²² i̯ɪk̚⁴/

ipa: /pi̯ɪŋ⁴⁴⁻²² i̯ɪk̚¹²¹/

ipa: /pi̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ i̯ɪk̚⁴/

zh_pron: ping-ia̍h

zh_pron: peng'iah

ipa: /pi̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ i̯aʔ⁴/

zh_pron: pin^平 yoh

ipa: /pin⁵⁵ ɦioʔ²¹/

militêre diens

sense: 公民依法當兵的義務

خِدْمَة عَسْكَرِيَّة

roman: ḵidma ʕaskariyya

兵役

roman: へいえき, heieki

軍役

roman: ぐんえき, gun'eki

軍役

roman: ぐんやく, gun'yaku

خدمت نظامی

roman: xedmat-e nezâmi


兵役

forms:
兵役 (canonical)
heieki (romanization)

other: へーえき

roman: [hèéékí]

ipa: [he̞ːe̞kʲi]


兵役

forms:
byeong'yeok (romanization)
병역 (hangeul)


成則為王，敗則為寇

zh_pron: chéngzéwéiwáng

zh_pron: bàizéwéikòu

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄗㄜˊ ㄨㄟˊ ㄨㄤˊ

zh_pron: ㄅㄞˋ ㄗㄜˊ ㄨㄟˊ ㄎㄡˋ

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄗㄜˊ ㄨㄟˊ ㄨㄤˊ

zh_pron: ㄅㄞˋ ㄗㄜˊ ㄨㄟˊ ㄎㄡˋ

zh_pron: chéng-dzé-wéi-wáng-

zh_pron: bài-dzé-wéi-kòu

zh_pron: cherngtzerweiwang

zh_pron: baytzerweikow

zh_pron: чэнцзэвэйван

roman: čɛnczɛvɛjvan, bajczɛvɛjkou

zh_pron: байцзэвэйкоу

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ t͡sɤ³⁵ weɪ̯³⁵ wɑŋ³⁵ paɪ̯⁵¹ t͡sɤ³⁵ weɪ̯³⁵ kʰoʊ̯⁵¹/


兵役法

zh_pron: bīngyìfǎ

zh_pron: ㄅㄧㄥ ㄧˋ ㄈㄚˇ

zh_pron: bingyìfǎ

zh_pron: bīng-yì-fǎ

zh_pron: bingyihfaa

zh_pron: бинъифа

roman: binʺifa

ipa: /piŋ⁵⁵ i⁵¹ fä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


成章

zh_pron: chéngzhāng

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄓㄤ

zh_pron: chéngjhang

zh_pron: chéng-jāng

zh_pron: cherngjang

zh_pron: чэнчжан

roman: čɛnčžan

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ ʈ͡ʂɑŋ⁵⁵/


兵役局

zh_pron: bīngyìjú

zh_pron: ㄅㄧㄥ ㄧˋ ㄐㄩˊ

zh_pron: bingyìjyú

zh_pron: bīng-yì-jyú

zh_pron: bingyihjyu

zh_pron: бинъицзюй

roman: binʺiczjuj

ipa: /piŋ⁵⁵ i⁵¹ t͡ɕy³⁵/


成招

zh_pron: chéngzhāo

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄓㄠ

zh_pron: chéngjhao

zh_pron: chéng-jāu

zh_pron: cherngjau

zh_pron: чэнчжао

roman: čɛnčžao

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ ʈ͡ʂɑʊ̯⁵⁵/


兵役證

zh_pron: bīngyìzhèng

zh_pron: ㄅㄧㄥ ㄧˋ ㄓㄥˋ

zh_pron: bingyìjhèng

zh_pron: bīng-yì-jèng

zh_pron: bingyihjenq

zh_pron: бинъичжэн

roman: binʺičžɛn

ipa: /piŋ⁵⁵ i⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹/


成智

zh_pron: chéngzhì

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄓˋ

zh_pron: chéngjhìh

zh_pron: chéng-jr̀

zh_pron: cherngjyh

zh_pron: чэнчжи

roman: čɛnčži

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/

homophone: 懲治

homophone: 惩治

homophone: 承製

homophone: 承制

homophone: 誠摯

homophone: 诚挚


兵役制

zh_pron: bīngyìzhì

zh_pron: ㄅㄧㄥ ㄧˋ ㄓˋ

zh_pron: bingyìjhìh

zh_pron: bīng-yì-jr̀

zh_pron: bingyihjyh

zh_pron: бинъичжи

roman: binʺičži

ipa: /piŋ⁵⁵ i⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/


成竹

zh_pron: chéngzhú

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄓㄨˊ

zh_pron: chéngjhú

zh_pron: chéng-jú

zh_pron: cherngjwu

zh_pron: чэнчжу

roman: čɛnčžu

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ ʈ͡ʂu³⁵/


兵營

zh_pron: bīngyíng

zh_pron: ㄅㄧㄥ ㄧㄥˊ

zh_pron: bingyíng

zh_pron: bīng-yíng

zh_pron: bingyng

zh_pron: бинъин

roman: binʺin

ipa: /piŋ⁵⁵ iŋ³⁵/


成竹在胸

etymology_texts: 出自蘇軾《文與可畫篔簹谷偃竹記》：

text: 故畫竹，必先得成竹於胸中，執筆熟視，乃見其所欲畫者；急起從之，振筆直遂，以追其所見，如兔起鶻落，少縱則逝矣。

translation: 所以說畫竹，一定要心裡有竹子完整的形象，拿着筆凝視，就能看到自己心裡想要畫的竹子了。這時快速地跟着自己的所見去畫，去捕捉看到的形象，就像兔子躍起、鶻鳥降落一樣迅速，稍微一放鬆就消失了。

roman: Gù huà zhú, bì xiān dé chéngzhú yú xiōngzhōng, zhíbǐ shúshì, nǎi jiàn qí suǒ yù huà zhě; jí qǐ cóng zhī, zhènbǐ zhí suì, yǐ zhuī qí suǒjiàn, rú tù qǐ hú luò, shǎozòngzéshì yǐ.

ref: 宋·蘇軾《文與可畫篔簹谷偃竹記》

text: 故画竹，必先得成竹于胸中，执笔熟视，乃见其所欲画者；急起从之，振笔直遂，以追其所见，如兔起鹘落，少纵则逝矣。

ref: 宋·蘇軾《文與可畫篔簹谷偃竹記》

text: 作律詩雖爭起筆，尤貴以氣格勝。須要成竹在胸，操縱隨手。

roman: Zuò lǜshī suī zhēng qǐbǐ, yóu guì yǐ qìgé shèng. Xūyào chéngzhúzàixiōng, cāozòng suíshǒu.

ref: 清．朱庭珍《筱園詩話》卷四

text: 作律诗虽争起笔，尤贵以气格胜。须要成竹在胸，操纵随手。

ref: 清．朱庭珍《筱園詩話》卷四

text: 像老哥聰明正直，凡事先有成竹在胸，自然投無不利。

roman: Xiàng lǎogē cōngmíng zhèngzhí, fánshì xiān yǒu chéngzhúzàixiōng, zìrán tóuwúbùlì.

ref: 1907年，劉鶚《老殘遊記》

text: 像老哥聪明正直，凡事先有成竹在胸，自然投无不利。

ref: 1907年，劉鶚《老殘遊記》

zh_pron: chéngzhúzàixiōng

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄓㄨˊ ㄗㄞˋ ㄒㄩㄥ

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄓㄨˊ ㄗㄞˋ ㄒㄩㄥ

zh_pron: chéngjhúzàisyong

zh_pron: chéng-jú-dzài-syūng

zh_pron: cherngjwutzayshiong

zh_pron: чэнчжуцзайсюн

roman: čɛnčžuczajsjun

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ ʈ͡ʂu³⁵ t͡saɪ̯⁵¹ ɕi̯ʊŋ⁵⁵/

胸有成竹

roman: xiōngyǒuchéngzhú

張皇失措

roman: zhānghuángshīcuò


兵勇

zh_pron: bīngyǒng

zh_pron: ㄅㄧㄥ ㄩㄥˇ

zh_pron: bingyǒng

zh_pron: bīng-yǔng

zh_pron: bingyeong

zh_pron: бинъюн

roman: binʺjun

ipa: /piŋ⁵⁵ jʊŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


成總

zh_pron: chéngzǒng

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄗㄨㄥˇ

zh_pron: chéng-dzǔng

zh_pron: cherngtzoong

zh_pron: чэнцзун

roman: čɛnczun

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ t͡sʊŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


兵油子

zh_pron: bīngyóuzi

zh_pron: ㄅㄧㄥ ㄧㄡˊ ˙ㄗ

zh_pron: bingyóuzi̊h

zh_pron: bīng-yóu-dz

zh_pron: бинъюцзы

roman: binʺjuczy

ipa: /piŋ⁵⁵ joʊ̯³⁵ d͡z̥z̩³/


成總兒

zh_pron: chéngzǒngr

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄗㄨㄥˇㄦ

zh_pron: chéng-dzǔngr

zh_pron: cherngtzoongl

zh_pron: чэнцзунр

roman: čɛnczunr

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ t͡sʊ̃ɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


兵员

zh_pron: bīngyuán

zh_pron: ㄅㄧㄥ ㄩㄢˊ

zh_pron: bingyuán

zh_pron: bīng-ywán

zh_pron: bingyuan

zh_pron: бинъюань

roman: binʺjuanʹ

ipa: /piŋ⁵⁵ ɥɛn³⁵/

homophone: 兵員

homophone: 兵员

homophone: 兵源

homophone: 冰原


成阻

zh_pron: chéngzǔ

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄗㄨˇ

zh_pron: chéng-dzǔ

zh_pron: cherngtzuu

zh_pron: чэнцзу

roman: čɛnczu

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ t͡su²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


兵源

ipa: /piŋ⁵⁵ ɥɛn³⁵/


成組

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ t͡su²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


兵戰

forms: 兵战 (Simplified-Chinese)

zh_pron: bīngzhàn

zh_pron: ㄅㄧㄥ ㄓㄢˋ

zh_pron: bingjhàn

zh_pron: bīng-jàn

zh_pron: bingjann

zh_pron: бинчжань

roman: binčžanʹ

ipa: /piŋ⁵⁵ ʈ͡ʂän⁵¹/


兵戰

forms:
byeongjeon (romanization)
병전 (hangeul)


兵站

ipa: /piŋ⁵⁵ ʈ͡ʂän⁵¹/


兵站

text: 兵站部　　后勤部。


朾蟻

zh_pron: chéngyǐ

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄧˇ

zh_pron: chéng-yǐ

zh_pron: cherngyii

zh_pron: чэнъи

roman: čɛnʺi

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ i²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


兵站部

zh_pron: bīngzhànbù

zh_pron: ㄅㄧㄥ ㄓㄢˋ ㄅㄨˋ

zh_pron: bingjhànbù

zh_pron: bīng-jàn-bù

zh_pron: bingjannbuh

zh_pron: бинчжаньбу

roman: binčžanʹbu

ipa: /piŋ⁵⁵ ʈ͡ʂän⁵¹⁻⁵³ pu⁵¹/


兵站地

zh_pron: bīngzhàndì

zh_pron: ㄅㄧㄥ ㄓㄢˋ ㄉㄧˋ

zh_pron: bingjhàndì

zh_pron: bīng-jàn-dì

zh_pron: bingjanndih

zh_pron: бинчжаньди

roman: binčžanʹdi

ipa: /piŋ⁵⁵ ʈ͡ʂän⁵¹⁻⁵³ ti⁵¹/


呈案

zh_pron: chéngàn

zh_pron: ㄔㄣˊ ㄍㄢˋ

zh_pron: chén-gàn

zh_pron: cherngann

zh_pron: чэньгань

roman: čɛnʹganʹ

ipa: /ʈ͡ʂʰən³⁵ kän⁵¹/


兵站監

zh_pron: bīngzhànjiān

zh_pron: ㄅㄧㄥ ㄓㄢˋ ㄐㄧㄢ

zh_pron: bingjhànjian

zh_pron: bīng-jàn-jyān

zh_pron: bingjannjian

zh_pron: бинчжаньцзянь

roman: binčžanʹczjanʹ

ipa: /piŋ⁵⁵ ʈ͡ʂän⁵¹ t͡ɕi̯ɛn⁵⁵/


呈保

zh_pron: chéngbǎo

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄅㄠˇ

zh_pron: chéng-bǎu

zh_pron: cherngbao

zh_pron: чэнбао

roman: čɛnbao

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ pɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


兵站線

zh_pron: bīngzhànxiàn

zh_pron: ㄅㄧㄥ ㄓㄢˋ ㄒㄧㄢˋ

zh_pron: ㄅㄧㄥ ㄓㄢˋ ㄒㄧㄢˋ

zh_pron: bingjhànsiàn

zh_pron: bīng-jàn-syàn

zh_pron: bingjannshiann

zh_pron: бинчжаньсянь

roman: binčžanʹsjanʹ

ipa: /piŋ⁵⁵ ʈ͡ʂän⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ɛn⁵¹/


呈報

forms: 呈报 (Simplified-Chinese)

zh_pron: chéngbào

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄅㄠˋ

zh_pron: cing⁴ bou³

zh_pron: thêng-pò

zh_pron: thiâⁿ-pò

zh_pron: chéng-bàu

zh_pron: cherngbaw

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ pɑʊ̯⁵¹/

zh_pron: chìhng bou

zh_pron: tsing⁴ bou³

zh_pron: qing⁴ bou³

ipa: /t͡sʰɪŋ²¹ pou̯³³/

homophone: 呈報

homophone: 呈报

homophone: 情報

homophone: 情报

zh_pron: thîng-pò

zh_pron: tengpoix

ipa: /tʰi̯ɪŋ¹³⁻²² po²¹/

ipa: /tʰi̯ɪŋ²⁴⁻²² po²¹/

ipa: /tʰi̯ɪŋ²⁴⁻¹¹ po¹¹/

ipa: /tʰi̯ɪŋ²³⁻³³ pɤ²¹/

ipa: /tʰi̯ɪŋ²⁴⁻²² po⁴¹/

zh_pron: thiânn-pò

zh_pron: tvia'poix

ipa: /tʰĩ̯ã¹³⁻²² po²¹/

ipa: /tʰĩ̯ã²⁴⁻²² po²¹/

ipa: /tʰĩ̯ã²⁴⁻²² po⁴¹/

上報

roman: shàngbào


兵仗

zh_pron: bīngzhàng

zh_pron: ㄅㄧㄥ ㄓㄤˋ

zh_pron: bingjhàng

zh_pron: bīng-jàng

zh_pron: bingjanq

zh_pron: бинчжан

roman: binčžan

ipa: /piŋ⁵⁵ ʈ͡ʂɑŋ⁵¹/


兵仗

forms:
兵仗 (canonical)
hyōjō (romanization)

ipa: [ço̞ːʑo̞ː]


兵仗

forms:
兵仗 (canonical)
heijō (romanization)

other: へーじょー

roman: [hèéjóó]

ipa: [he̞ːʑo̞ː]


呈本

zh_pron: chéngběn

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄅㄣˇ

zh_pron: chéng-běn

zh_pron: cherngbeen

zh_pron: чэнбэнь

roman: čɛnbɛnʹ

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ pən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


呈稟

zh_pron: chéngbǐng

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄅㄧㄥˇ

zh_pron: chéng-bǐng

zh_pron: cherngbiing

zh_pron: чэнбин

roman: čɛnbin

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ piŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


兵杖

ipa: /piŋ⁵⁵ ʈ͡ʂɑŋ⁵¹/


呈稱

zh_pron: chéngchēng

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄔㄥ

zh_pron: chéngcheng

zh_pron: chéng-chēng

zh_pron: cherngcheng

zh_pron: чэнчэн

roman: čɛnčɛn

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ ʈ͡ʂʰɤŋ⁵⁵/


兵陣

zh_pron: bīngzhèn

zh_pron: ㄅㄧㄥ ㄓㄣˋ

zh_pron: bingjhèn

zh_pron: bīng-jèn

zh_pron: bingjenn

zh_pron: бинчжэнь

roman: binčžɛnʹ

ipa: /piŋ⁵⁵ ʈ͡ʂən⁵¹/


呈詞

zh_pron: chéngcí

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄘˊ

zh_pron: chéngcíh

zh_pron: chéng-tsź

zh_pron: cherngtsyr

zh_pron: чэнцы

roman: čɛncy

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ t͡sʰz̩³⁵/


兵爭

zh_pron: bīngzhēng

zh_pron: ㄅㄧㄥ ㄓㄥ

zh_pron: bingjheng

zh_pron: bīng-jēng

zh_pron: bingjeng

zh_pron: бинчжэн

roman: binčžɛn

ipa: /piŋ⁵⁵ ʈ͡ʂɤŋ⁵⁵/


呈遞

zh_pron: chéngdì

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄉㄧˋ

zh_pron: chéng-dì

zh_pron: cherngdih

zh_pron: чэнди

roman: čɛndi

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ ti⁵¹/


兵制

zh_pron: bīngzhì

zh_pron: ㄅㄧㄥ ㄓˋ

zh_pron: bingjhìh

zh_pron: bīng-jr̀

zh_pron: bingjyh

zh_pron: бинчжи

roman: binčži

ipa: /piŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/


呈兒

zh_pron: chéngr

zh_pron: ㄔㄥˊㄦ

zh_pron: cherngl

zh_pron: чэнр

roman: čɛnr

ipa: /ʈ͡ʂʰɤ̃ɻ³⁵/


兵質

zh_pron: bīngzhí

zh_pron: ㄅㄧㄥ ㄓˊ

zh_pron: bingjhíh

zh_pron: bīng-jŕ

zh_pron: bingjyr

ipa: /piŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩³⁵/


呈告

zh_pron: chénggào

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄍㄠˋ

zh_pron: chéng-gàu

zh_pron: chernggaw

zh_pron: чэнгао

roman: čɛngao

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ kɑʊ̯⁵¹/


呈核

zh_pron: chénghé

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄏㄜˊ

zh_pron: chéng-hé

zh_pron: cherngher

zh_pron: чэнхэ

roman: čɛnxɛ

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ xɤ³⁵/


兵爪

zh_pron: bīngzhǎo

zh_pron: ㄅㄧㄥ ㄓㄠˇ

zh_pron: bingjhǎo

zh_pron: bīng-jǎu

zh_pron: bingjao

zh_pron: бинчжао

roman: binčžao

ipa: /piŋ⁵⁵ ʈ͡ʂɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


呈鑑

zh_pron: chéngjiàn

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄐㄧㄢˋ

zh_pron: chéng-jyàn

zh_pron: cherngjiann

zh_pron: чэнцзянь

roman: čɛnczjanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵¹/

homophone: 乘間

homophone: 乘间

homophone: 城建

homophone: 成見

homophone: 成见

homophone: 承建


兵子

zh_pron: bīngzǐ

zh_pron: ㄅㄧㄥ ㄗˇ

zh_pron: bingzǐh

zh_pron: bīng-dž

zh_pron: bingtzyy

zh_pron: бинцзы

roman: binczy

ipa: /piŋ⁵⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


呈交

zh_pron: chéngjiāo

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄐㄧㄠ

zh_pron: chéngjiao

zh_pron: chéng-jyāu

zh_pron: cherngjiau

zh_pron: чэнцзяо

roman: čɛnczjao

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵/

homophone: 城郊

homophone: 成交


兵卒

zh_pron: bīngzú

zh_pron: ㄅㄧㄥ ㄗㄨˊ

zh_pron: bing¹ zeot¹

zh_pron: bîn-chut

zh_pron: peng-chut

zh_pron: bingzú

zh_pron: bīng-dzú

zh_pron: bingtzwu

zh_pron: бинцзу

roman: binczu

ipa: /piŋ⁵⁵ t͡su³⁵/

zh_pron: bīngzúr

zh_pron: ㄅㄧㄥ ㄗㄨˊㄦ

zh_pron: bingzúr

zh_pron: bīng-dzúr

zh_pron: bingtzwul

zh_pron: бинцзур

roman: binczur

ipa: /piŋ⁵⁵ t͡suɻʷ³⁵/

zh_pron: bīng jēut

zh_pron: bing¹ dzoet⁷

zh_pron: bing¹ zêd¹

ipa: /pɪŋ⁵⁵ t͡sɵt̚⁵/

zh_pron: bin^ˊ zud^ˋ

zh_pron: bin¹ zud⁵

ipa: /bin²⁴ t͡sut̚²/

zh_pron: ping-tsut

zh_pron: pengzud

ipa: /pi̯ɪŋ⁴⁴⁻²² t͡sut̚³²/

ipa: /pi̯ɪŋ³³ t͡sut̚⁵/

ipa: /pi̯ɪŋ⁴⁴⁻²² t͡sut̚³²/

ipa: /pi̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ t͡sut̚³²/

ipa: /pi̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ t͡sut̚³²/

zh_pron: pjaeng tswot


兵卒

forms:
兵卒 (canonical)
heisotsu (romanization)


呈繳

zh_pron: chéngjiǎo

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄐㄧㄠˇ

zh_pron: chéng-jyǎu

zh_pron: cherngjeau

zh_pron: чэнцзяо

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


呈進

zh_pron: chéngjìn

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄐㄧㄣˋ

zh_pron: chéng-jìn

zh_pron: cherngjinn

zh_pron: чэнцзинь

roman: čɛnczinʹ

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ t͡ɕin⁵¹/


呈控

zh_pron: chéngkòng

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄎㄨㄥˋ

zh_pron: chéng-kùng

zh_pron: cherngkonq

zh_pron: чэнкун

roman: čɛnkun

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ kʰʊŋ⁵¹/


呈覽

zh_pron: chénglǎn

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄌㄢˇ

zh_pron: chéng-lǎn

zh_pron: chernglaan

zh_pron: чэнлань

roman: čɛnlanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ län²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


呈露

zh_pron: chénglù

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄌㄨˋ

zh_pron: chéng-lù

zh_pron: cherngluh

zh_pron: чэнлу

roman: čɛnlu

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ lu⁵¹/


呈媚

zh_pron: chéngmèi

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄇㄟˋ

zh_pron: chéng-mèi

zh_pron: cherngmey

zh_pron: чэнмэй

roman: čɛnmɛj

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ meɪ̯⁵¹/


丙三醇

zh_pron: bǐngsānchún

zh_pron: ㄅㄧㄥˇ ㄙㄢ ㄔㄨㄣˊ

zh_pron: ㄅㄧㄥˇ ㄙㄢ ㄔㄨㄣˊ

zh_pron: bǐngsanchún

zh_pron: bǐng-sān-chwún

zh_pron: biingsanchwen

zh_pron: бинсаньчунь

roman: binsanʹčunʹ

ipa: /piŋ²¹⁴⁻²¹ sän⁵⁵ ʈ͡ʂʰu̯ən³⁵/


呈明

zh_pron: chéngmíng

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄇㄧㄥˊ

zh_pron: chéng-míng

zh_pron: cherngming

zh_pron: чэнмин

roman: čɛnmin

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ miŋ³⁵/


呈請

zh_pron: chéngqǐng

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄑㄧㄥˇ

zh_pron: chéngcǐng

zh_pron: chéng-chǐng

zh_pron: cherngchiing

zh_pron: чэнцин

roman: čɛncin

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ t͡ɕʰiŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


呈上

zh_pron: chéngshàng

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄕㄤˋ

zh_pron: chéng-shàng

zh_pron: cherngshanq

zh_pron: чэншан

roman: čɛnšan

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ ʂɑŋ⁵¹/


呈身

zh_pron: chéngshēn

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄕㄣ

zh_pron: chéngshen

zh_pron: chéng-shēn

zh_pron: cherngshen

zh_pron: чэншэнь

roman: čɛnšɛnʹ

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ ʂən⁵⁵/


怲怲

zh_pron: bǐngbǐng

zh_pron: ㄅㄧㄥˇ ㄅㄧㄥˇ

zh_pron: bíngbǐng

zh_pron: bǐng-bǐng

zh_pron: biingbiing

zh_pron: бинбин

roman: binbin

ipa: /piŋ²¹⁴⁻³⁵ piŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


呈示

zh_pron: chéngshì

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄕˋ

zh_pron: chéngshìh

zh_pron: chéng-shr̀

zh_pron: cherngshyh

zh_pron: чэнши

roman: čɛnši

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ ʂʐ̩⁵¹/

homophone: 乘勢

homophone: 乘势

homophone: 呈示

homophone: 城事

homophone: 城市

homophone: 成事

homophone: 承事

homophone: 程式

homophone: 誠是

homophone: 诚是


呈試

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ ʂʐ̩⁵¹/


秉筆

zh_pron: bǐngbǐ

zh_pron: ㄅㄧㄥˇ ㄅㄧˇ

zh_pron: bíngbǐ

zh_pron: bǐng-bǐ

zh_pron: biingbii

zh_pron: бинби

roman: binbi

ipa: /piŋ²¹⁴⁻³⁵ pi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


呈訟

zh_pron: chéngsòng

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄙㄨㄥˋ

zh_pron: chéng-sùng

zh_pron: cherngsonq

zh_pron: чэнсун

roman: čɛnsun

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ sʊŋ⁵¹/


秉承

zh_pron: bǐngchéng

zh_pron: ㄅㄧㄥˇ ㄔㄥˊ

zh_pron: bǐng-chéng

zh_pron: biingcherng

zh_pron: бинчэн

roman: binčɛn

ipa: /piŋ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵/


呈送

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ sʊŋ⁵¹/


秉持

zh_pron: bǐngchí

zh_pron: ㄅㄧㄥˇ ㄔˊ

zh_pron: bing² ci⁴

zh_pron: péng-chhî

zh_pron: bǐngchíh

zh_pron: bǐng-chŕ

zh_pron: biingchyr

zh_pron: бинчи

roman: binči

ipa: /piŋ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰʐ̩³⁵/

zh_pron: bíng chìh

zh_pron: bing² tsi⁴

zh_pron: bing² qi⁴

ipa: /pɪŋ³⁵ t͡sʰiː²¹/

zh_pron: píng-tshî

zh_pron: pefngchii

ipa: /pi̯ɪŋ⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰi²⁴/

ipa: /pi̯ɪŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sʰi²⁴/

ipa: /pi̯ɪŋ⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰi¹³/

ipa: /pi̯ɪŋ⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰi²⁴/

ipa: /pi̯ɪŋ⁴¹⁻⁴⁴ t͡sʰi²³/


秉持

text: 憲宗朝，則有杜邠公之器量，鄭少保之清儉，李安邑之智計，裴中書之秉持。

roman: Xiànzōng cháo, zé yǒu Dù Bīngōng zhī qìliàng, Zhèng Shàobǎo zhī qīngjiǎn, Lǐ Ānyì zhī zhìjì, Péi Zhōngshū zhī bǐngchí.

ref: 唐·李肇《唐国史补》卷下

text: 宪宗朝，则有杜邠公之器量，郑少保之清俭，李安邑之智计，裴中书之秉持。

ref: 唐·李肇《唐国史补》卷下

ipa: /piŋ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰʐ̩³⁵/

ipa: /pɪŋ³⁵ t͡sʰiː²¹/

ipa: /pi̯ɪŋ⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰi²⁴/

ipa: /pi̯ɪŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sʰi²⁴/

ipa: /pi̯ɪŋ⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰi¹³/

ipa: /pi̯ɪŋ⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰi²⁴/

ipa: /pi̯ɪŋ⁴¹⁻⁴⁴ t͡sʰi²³/


呈訴

zh_pron: chéngsù

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄙㄨˋ

zh_pron: chéng-sù

zh_pron: cherngsuh

zh_pron: чэнсу

roman: čɛnsu

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ su⁵¹/


秉道

zh_pron: bǐngdào

zh_pron: ㄅㄧㄥˇ ㄉㄠˋ

zh_pron: bǐng-dàu

zh_pron: biingdaw

zh_pron: биндао

roman: bindao

ipa: /piŋ²¹⁴⁻²¹ tɑʊ̯⁵¹/


秉鐸

zh_pron: bǐngduó

zh_pron: ㄅㄧㄥˇ ㄉㄨㄛˊ

zh_pron: bǐng-dwó

zh_pron: biingdwo

zh_pron: биндо

roman: bindo

ipa: /piŋ²¹⁴⁻²¹ tu̯ɔ³⁵/


呈文

glosses: 百姓向官府、或下級對上級所呈的公文

zh_pron: chéngwén

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄨㄣˊ

zh_pron: cing⁴ man⁴

zh_pron: chéngwún

zh_pron: chéng-wén

zh_pron: cherngwen

zh_pron: чэнвэнь

roman: čɛnvɛnʹ

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ wən³⁵/

homophone: 呈文

homophone: 成文

zh_pron: chìhng màhn

zh_pron: tsing⁴ man⁴

zh_pron: qing⁴ men⁴

ipa: /t͡sʰɪŋ²¹ mɐn²¹/

呈子

roman: chéngzi


呈悉

zh_pron: chéngxī

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄒㄧ

zh_pron: chéngsi

zh_pron: chéng-syī

zh_pron: cherngshi

zh_pron: чэнси

roman: čɛnsi

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ ɕi⁵⁵/


秉公

zh_pron: bǐnggōng

zh_pron: ㄅㄧㄥˇ ㄍㄨㄥ

zh_pron: bǐnggong

zh_pron: bǐng-gūng

zh_pron: biinggong

zh_pron: бингун

roman: bingun

ipa: /piŋ²¹⁴⁻²¹ kʊŋ⁵⁵/


秉國

zh_pron: bǐngguó

zh_pron: ㄅㄧㄥˇ ㄍㄨㄛˊ

zh_pron: bǐng-gwó

zh_pron: biinggwo

zh_pron: бинго

roman: bingo

ipa: /piŋ²¹⁴⁻²¹ ku̯ɔ³⁵/


呈現

zh_pron: chéngxiàn

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄒㄧㄢˋ

zh_pron: chéngsiàn

zh_pron: chéng-syàn

zh_pron: cherngshiann

zh_pron: чэнсянь

roman: čɛnsjanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ ɕi̯ɛn⁵¹/

homophone: 呈獻

homophone: 呈献

homophone: 呈現

homophone: 呈现


呈獻

forms: 呈献 (Simplified-Chinese)

zh_pron: cing⁴ hin³

zh_pron: chhṳ̀n-hien

zh_pron: chhṳ̀n-hian

zh_pron: chin hien^ˇ

zh_pron: thêng-hiàn

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ ɕi̯ɛn⁵¹/

zh_pron: chìhng hin

zh_pron: tsing⁴ hin³

zh_pron: qing⁴ hin³

ipa: /t͡sʰɪŋ²¹ hiːn³³/

zh_pron: ciin^ˇ hien

zh_pron: cin² hian⁴

ipa: /t͡sʰɨn¹¹ hi̯en⁵⁵/

zh_pron: ciin^ˇ hian

ipa: /t͡sʰɨn¹¹ hi̯an⁵⁵/

ipa: /t͡ʃʰin⁵⁵ hien¹¹/

zh_pron: thîng-hiàn

zh_pron: tenghiexn

ipa: /tʰi̯ɪŋ²⁴⁻²² hi̯ɛn²¹/

ipa: /tʰi̯ɪŋ²⁴⁻²² hi̯ɛn⁴¹/

ipa: /tʰi̯ɪŋ¹³⁻²² hi̯ɛn²¹/

ipa: /tʰi̯ɪŋ²⁴⁻¹¹ hi̯ɛn¹¹/

ipa: /tʰi̯ɪŋ²³⁻³³ hi̯ɛn²¹/


秉鈞

zh_pron: bǐngjūn

zh_pron: ㄅㄧㄥˇ ㄐㄩㄣ

zh_pron: bǐngjyun

zh_pron: bǐng-jyūn

zh_pron: biingjiun

zh_pron: бинцзюнь

roman: binczjunʹ

ipa: /piŋ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕyn⁵⁵/


秉權

zh_pron: bǐngquán

zh_pron: ㄅㄧㄥˇ ㄑㄩㄢˊ

zh_pron: bǐngcyuán

zh_pron: bǐng-chywán

zh_pron: biingchyuan

zh_pron: бинцюань

roman: bincjuanʹ

ipa: /piŋ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰy̯ɛn³⁵/


呈詳

zh_pron: chéngxiáng

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄒㄧㄤˊ

zh_pron: chéngsiáng

zh_pron: chéng-syáng

zh_pron: cherngshyang

zh_pron: чэнсян

roman: čɛnsjan

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ ɕi̯ɑŋ³⁵/


呈祥

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ ɕi̯ɑŋ³⁵/


秉握

zh_pron: bǐngwò

zh_pron: ㄅㄧㄥˇ ㄨㄛˋ

zh_pron: bǐng-wò

zh_pron: biingwoh

zh_pron: бинво

roman: binvo

ipa: /piŋ²¹⁴⁻²¹ wɔ⁵¹/


秉心

zh_pron: bǐngxīn

zh_pron: ㄅㄧㄥˇ ㄒㄧㄣ

zh_pron: bǐngsin

zh_pron: bǐng-syīn

zh_pron: biingshin

zh_pron: бинсинь

roman: binsinʹ

ipa: /piŋ²¹⁴⁻²¹ ɕin⁵⁵/


呈形

zh_pron: chéngxíng

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄒㄧㄥˊ

zh_pron: chéngsíng

zh_pron: chéng-syíng

zh_pron: cherngshyng

zh_pron: чэнсин

roman: čɛnsin

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ ɕiŋ³⁵/

homophone: 成型

homophone: 成形

homophone: 成行


呈驗

zh_pron: chéngyàn

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄧㄢˋ

zh_pron: chéng-yàn

zh_pron: cherngyann

zh_pron: чэнъянь

roman: čɛnʺjanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ jɛn⁵¹/


秉性

glosses: 人的本性；一个人与生俱来的天生的资质。亦作“稟性”。


秉性

glosses: bỉnh tính［秉性］的漢字表記。


秉彝

zh_pron: bǐngyí

zh_pron: ㄅㄧㄥˇ ㄧˊ

zh_pron: bǐng-yí

zh_pron: biingyi

zh_pron: бинъи

roman: binʺi

ipa: /piŋ²¹⁴⁻²¹ i³⁵/


秉鉞

zh_pron: bǐngyuè

zh_pron: ㄅㄧㄥˇ ㄩㄝˋ

zh_pron: bǐng-ywè

zh_pron: biingyueh

zh_pron: бинъюэ

roman: binʺjue

ipa: /piŋ²¹⁴⁻²¹ ɥɛ⁵¹/


呈閱

zh_pron: chéngyuè

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄩㄝˋ

zh_pron: chéng-ywè

zh_pron: cherngyueh

zh_pron: чэнъюэ

roman: čɛnʺjue

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ ɥɛ⁵¹/


秉政

text: 春秋之後，陪臣秉政。

roman: Chūnqiū zhīhòu, péichén bǐngzhèng.

ref: 《史記》，司馬遷，約公元前91年

text: 春秋之后，陪臣秉政。

ref: 《史記》，司馬遷，約公元前91年

zh_pron: bǐngzhèng

zh_pron: ㄅㄧㄥˇ ㄓㄥˋ

zh_pron: bing² zing³

zh_pron: bǐngjhèng

zh_pron: bǐng-jèng

zh_pron: biingjenq

zh_pron: бинчжэн

roman: binčžɛn

ipa: /piŋ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹/

zh_pron: bíng jing

zh_pron: bing² dzing³

zh_pron: bing² jing³

ipa: /pɪŋ³⁵ t͡sɪŋ³³/

zh_pron: pjaengX tsyengH

zh_pron: /*praŋʔ teŋ-s/

zh_pron: /*praŋʔ tjeŋs/

柄政

roman: bìngzhèng


呈照

zh_pron: chéngzhào

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄓㄠˋ

zh_pron: chéngjhào

zh_pron: chéng-jàu

zh_pron: cherngjaw

zh_pron: чэнчжао

roman: čɛnčžao

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ ʈ͡ʂɑʊ̯⁵¹/


秉直

zh_pron: bǐngzhí

zh_pron: ㄅㄧㄥˇ ㄓˊ

zh_pron: bǐngjhíh

zh_pron: bǐng-jŕ

zh_pron: biingjyr

zh_pron: бинчжи

roman: binčži

ipa: /piŋ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʐ̩³⁵/


呈正

zh_pron: chéngzhèng

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄓㄥˋ

zh_pron: chéngjhèng

zh_pron: chéng-jèng

zh_pron: cherngjenq

zh_pron: чэнчжэн

roman: čɛnčžɛn

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹/


秉軸

zh_pron: bǐngzhú

zh_pron: ㄅㄧㄥˇ ㄓㄨˊ

zh_pron: bǐngjhú

zh_pron: bǐng-jú

zh_pron: biingjwu

zh_pron: бинчжу

roman: binčžu

ipa: /piŋ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂu³⁵/


呈政

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹/


秉燭

ipa: /piŋ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂu³⁵/


呈狀

zh_pron: chéngzhuàng

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄓㄨㄤˋ

zh_pron: chéngjhuàng

zh_pron: chéng-jwàng

zh_pron: cherngjuanq

zh_pron: чэнчжуан

roman: čɛnčžuan

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ ʈ͡ʂu̯ɑŋ⁵¹/


秉燭夜遊

glosses: 感嘆時光易逝，須持燭夜裡遊樂，用來指及時行樂

text: 而浮生若夢，為歡幾何？古人秉燭夜遊，良有以也。

roman: Ér fúshēngruòmèng, wèi huān jǐhé? Gǔrén bǐngzhúyèyóu, liáng yǒu yǐ yě.

ref: 唐·李白《春夜宴從弟桃花園序》

text: 而浮生若梦，为欢几何？古人秉烛夜游，良有以也。

ref: 唐·李白《春夜宴從弟桃花園序》

forms: 秉烛夜游 (Simplified-Chinese)

zh_pron: bìngzhúyèyóu

zh_pron: ㄅㄧㄥˋ ㄓㄨˊ ㄧㄝˋ ㄧㄡˊ

zh_pron: ㄅㄧㄥˋ ㄓㄨˊ ㄧㄝˋ ㄧㄡˊ

zh_pron: bìngjhúyèyóu

zh_pron: bìng-jú-yè-yóu

zh_pron: binqjwuyehyou

zh_pron: бинчжуею

roman: binčžujeju

ipa: /piŋ⁵¹ ʈ͡ʂu³⁵ jɛ⁵¹ joʊ̯³⁵/

炳燭夜遊

roman: bǐngzhúyèyóu


呈准

zh_pron: chéngzhǔn

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄓㄨㄣˇ

zh_pron: chéngjhǔn

zh_pron: chéng-jwǔn

zh_pron: cherngjoen

zh_pron: чэнчжунь

roman: čɛnčžunʹ

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ ʈ͡ʂu̯ən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


呈子

zh_pron: chéngzi

zh_pron: ㄔㄥˊ ˙ㄗ

zh_pron: chéngzi̊h

zh_pron: chéng-dz

zh_pron: чэнцзы

roman: čɛnczy

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ d͡z̥z̩³/


承辦

text: 承辦人

roman: chéngbànrén

text: 承办人

forms: 承办 (Simplified-Chinese)

zh_pron: chéngbàn

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄅㄢˋ

zh_pron: sing⁴ baan⁶

zh_pron: sêng-pān

zh_pron: sîn-pān

zh_pron: sing⁵ poin⁷

zh_pron: chéng-bàn

zh_pron: cherngbann

zh_pron: чэнбань

roman: čɛnbanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ pän⁵¹/

homophone: 懲辦

homophone: 惩办

homophone: 承辦

homophone: 承办

zh_pron: sìhng baahn

zh_pron: xing⁴ ban⁶

ipa: /sɪŋ²¹ paːn²²/

zh_pron: sîng-pān

zh_pron: sengpan

ipa: /si̯ɪŋ²⁴⁻²² pan²²/

ipa: /si̯ɪŋ²⁴⁻¹¹ pan³³/

ipa: /si̯ɪŋ²⁴⁻²² pan⁴¹/

ipa: /si̯ɪŋ²³⁻³³ pan³³/

ipa: /si̯ɪŋ¹³⁻²² pan²²/

zh_pron: sinpan

ipa: /sin¹³⁻²² pan²²/

zh_pron: sîng phōiⁿ

ipa: /siŋ⁵⁵⁻¹¹ pʰõĩ¹¹/

協辦

roman: xiébàn

主持

roman: zhǔchí


柄把

zh_pron: bìngbǎ

zh_pron: ㄅㄧㄥˋ ㄅㄚˇ

zh_pron: bìng-bǎ

zh_pron: binqbaa

zh_pron: бинба

roman: binba

ipa: /piŋ⁵¹ pä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


承包

zh_pron: chéngbāo

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄅㄠ

zh_pron: chéngbao

zh_pron: chéng-bāu

zh_pron: cherngbau

zh_pron: чэнбао

roman: čɛnbao

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ pɑʊ̯⁵⁵/


柄靶

ipa: /piŋ⁵¹ pä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


承包人

zh_pron: chéngbāorén

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄅㄠ ㄖㄣˊ

zh_pron: chéngbaorén

zh_pron: chéng-bāu-rén

zh_pron: cherngbauren

zh_pron: чэнбаожэнь

roman: čɛnbaožɛnʹ

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ pɑʊ̯⁵⁵ ʐən³⁵/


柄臣

zh_pron: bìngchén

zh_pron: ㄅㄧㄥˋ ㄔㄣˊ

zh_pron: bìng-chén

zh_pron: binqchern

zh_pron: бинчэнь

roman: binčɛnʹ

ipa: /piŋ⁵¹ ʈ͡ʂʰən³⁵/


承差

zh_pron: chéngchāi

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄔㄞ

zh_pron: chéngchai

zh_pron: chéng-chāi

zh_pron: cherngchai

zh_pron: чэнчай

roman: čɛnčaj

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ ʈ͡ʂʰaɪ̯⁵⁵/


承塵

zh_pron: chéngchén

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄔㄣˊ

zh_pron: chéng-chén

zh_pron: cherngchern

zh_pron: чэнчэнь

roman: čɛnčɛnʹ

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ ʈ͡ʂʰən³⁵/


承承

zh_pron: chéngchéng

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄔㄥˊ

zh_pron: chéng-chéng

zh_pron: cherngcherng

zh_pron: чэнчэн

roman: čɛnčɛn

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵/


柄國

zh_pron: bìngguó

zh_pron: ㄅㄧㄥˋ ㄍㄨㄛˊ

zh_pron: bìng-gwó

zh_pron: binqgwo

zh_pron: бинго

roman: bingo

ipa: /piŋ⁵¹ ku̯ɔ³⁵/


承寵

zh_pron: chéngchǒng

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄔㄨㄥˇ

zh_pron: chéng-chǔng

zh_pron: cherngchoong

zh_pron: чэнчун

roman: čɛnčun

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ ʈ͡ʂʰʊŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


柄眼類

zh_pron: bìngyǎnlèi

zh_pron: ㄅㄧㄥˋ ㄧㄢˇ ㄌㄟˋ

zh_pron: ㄅㄧㄥˋ ㄧㄢˇ ㄌㄟˋ

zh_pron: bìng-yǎn-lèi

zh_pron: binqyeanley

zh_pron: бинъяньлэй

roman: binʺjanʹlɛj

ipa: /piŋ⁵¹ jɛn²¹⁴⁻²¹ leɪ̯⁵¹/


承賜

zh_pron: chéngcì

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄘˋ

zh_pron: chéngcìh

zh_pron: chéng-tsz̀

zh_pron: cherngtsyh

zh_pron: чэнцы

roman: čɛncy

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ t͡sʰz̩⁵¹/


柄用

zh_pron: bìngyòng

zh_pron: ㄅㄧㄥˋ ㄩㄥˋ

zh_pron: bìng-yùng

zh_pron: binqyonq

zh_pron: бинъюн

roman: binʺjun

ipa: /piŋ⁵¹⁻⁵³ jʊŋ⁵¹/


承擔

zh_pron: chéngdān

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄉㄢ

zh_pron: chéngdan

zh_pron: chéng-dān

zh_pron: cherngdan

zh_pron: чэндань

roman: čɛndanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ tän⁵⁵/


柄政

zh_pron: bìngzhèng

zh_pron: ㄅㄧㄥˋ ㄓㄥˋ

zh_pron: bìngjhèng

zh_pron: bìng-jèng

zh_pron: binqjenq

zh_pron: бинчжэн

roman: binčžɛn

ipa: /piŋ⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹/


承當

zh_pron: chéngfù

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄈㄨˋ

zh_pron: chéng-fù

zh_pron: cherngfuh

zh_pron: чэнфу

roman: čɛnfu

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ fu⁵¹/


承德朗

zh_pron: chéngdéláng

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄉㄜˊ ㄌㄤˊ

zh_pron: chéng-dé-láng

zh_pron: cherngderlang

zh_pron: чэндэлан

roman: čɛndɛlan

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ tɤ³⁵ lɑŋ³⁵/


丙氨酸

glosses: 一種氨基酸，通過乙醛、氨和氫氰酸的反應合成，化學式 C₃H₇NO₂

zh_pron: bǐng'ānsuān

zh_pron: ㄅㄧㄥˇ ㄢ ㄙㄨㄢ

zh_pron: bǐng-ansuan

zh_pron: bǐng-ān-swān

zh_pron: biingansuan

zh_pron: бинъаньсуань

roman: binʺanʹsuanʹ

ipa: /piŋ²¹⁴⁻²¹ ˀän⁵⁵ su̯än⁵⁵/

homophone: 丙氨酸

homophone: 丙胺酸

alanina

sense: 氨基酸

アラニン

roman: aranin

آلانین

roman: âlânin

丙胺酸

roman: bǐng'ànsuān


承典

zh_pron: chéngdiǎn

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄉㄧㄢˇ

zh_pron: chéng-dyǎn

zh_pron: cherngdean

zh_pron: чэндянь

roman: čɛndjanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ ti̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


炳炳

zh_pron: bǐngbǐng

zh_pron: ㄅㄧㄥˇ ㄅㄧㄥˇ

zh_pron: bíngbǐng

zh_pron: bǐng-bǐng

zh_pron: biingbiing

zh_pron: бинбин

roman: binbin

ipa: /piŋ²¹⁴⁻³⁵ piŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


承佃

zh_pron: chéngdiàn

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄉㄧㄢˋ

zh_pron: chéng-dyàn

zh_pron: cherngdiann

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ ti̯ɛn⁵¹/


炳炳麟麟

text: 帝典闕者已補，王綱弛者已張，炳炳麟麟，豈不懿哉！

roman: Dìdiǎn quē zhě yǐ bǔ, wáng gāng chí zhě yǐ zhāng, bǐngbǐnglínlín, qǐbù yì zāi!

ref: 《文選》，公元6世紀

text: 帝典阙者已补，王纲弛者已张，炳炳麟麟，岂不懿哉！

zh_pron: bǐngbǐnglínlín

zh_pron: ㄅㄧㄥˇ ㄅㄧㄥˇ ㄌㄧㄣˊ ㄌㄧㄣˊ

zh_pron: bíngbǐnglínlín

zh_pron: ㄅㄧㄥˇ ㄅㄧㄥˇ ㄌㄧㄣˊ ㄌㄧㄣˊ

zh_pron: bǐng-bǐng-lín-lín

zh_pron: biingbiinglinlin

zh_pron: бинбинлиньлинь

roman: binbinlinʹlinʹ

ipa: /piŋ²¹⁴⁻³⁵ piŋ²¹⁴⁻²¹ lin³⁵ lin³⁵/


承兌

zh_pron: chéngduì

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄉㄨㄟˋ

zh_pron: chéngduèi

zh_pron: chéng-dwèi

zh_pron: cherngduey

zh_pron: чэндуй

roman: čɛnduj

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ tu̯eɪ̯⁵¹/


丙醇

glosses: 三元醇，一種燃料，化學式C₃H₈OH

zh_pron: bǐngchún

zh_pron: ㄅㄧㄥˇ ㄔㄨㄣˊ

zh_pron: bing² seon⁴

zh_pron: bǐng-chwún

zh_pron: biingchwen

zh_pron: бинчунь

roman: binčunʹ

ipa: /piŋ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰu̯ən³⁵/

zh_pron: bíng sèuhn

zh_pron: bing² soen⁴

zh_pron: bing² sên⁴

ipa: /pɪŋ³⁵ sɵn²¹/

異丙醇

roman: yìbǐngchún


承兌人

zh_pron: chéngduìrén

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄉㄨㄟˋ ㄖㄣˊ

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄉㄨㄟˋ ㄖㄣˊ

zh_pron: chéngduèirén

zh_pron: chéng-dwèi-rén

zh_pron: cherngdueyren

zh_pron: чэндуйжэнь

roman: čɛndujžɛnʹ

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ tu̯eɪ̯⁵¹ ʐən³⁵/


丙丁

zh_pron: bǐngdīng

zh_pron: ㄅㄧㄥˇ ㄉㄧㄥ

zh_pron: bǐngding

zh_pron: bǐng-dīng

zh_pron: biingding

zh_pron: биндин

roman: bindin

ipa: /piŋ²¹⁴⁻²¹ tiŋ⁵⁵/


承恩

zh_pron: chéng'ēn

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄣ

zh_pron: chéng-en

zh_pron: chéng-ēn

zh_pron: cherngen

zh_pron: чэнъэнь

roman: čɛnʺenʹ

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ ˀən⁵⁵/


炳都

zh_pron: bǐngdū

zh_pron: ㄅㄧㄥˇ ㄉㄨ

zh_pron: bǐngdu

zh_pron: bǐng-dū

zh_pron: biingdu

zh_pron: бинду

roman: bindu

ipa: /piŋ²¹⁴⁻²¹ tu⁵⁵/


承恩公

zh_pron: chéngēngōng

zh_pron: ㄔㄣˊ ㄍㄣ ㄍㄨㄥ

zh_pron: chéngengong

zh_pron: chén-gēn-gūng

zh_pron: cherngengong

zh_pron: чэньгэньгун

roman: čɛnʹgɛnʹgun

ipa: /ʈ͡ʂʰən³⁵ kən⁵⁵ kʊŋ⁵⁵/


炳煥

zh_pron: bǐnghuàn

zh_pron: ㄅㄧㄥˇ ㄏㄨㄢˋ

zh_pron: bǐng-hwàn

zh_pron: biinghuann

zh_pron: бинхуань

roman: binxuanʹ

ipa: /piŋ²¹⁴⁻²¹ xu̯än⁵¹/


承發

zh_pron: chéngfā

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄈㄚ

zh_pron: chéngfa

zh_pron: chéng-fā

zh_pron: cherngfa

zh_pron: чэнфа

roman: čɛnfa

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ fä⁵⁵/


丙基

glosses: 一個烴基官能團，化學式C₃H₇

zh_pron: bǐngjī

zh_pron: ㄅㄧㄥˇ ㄐㄧ

zh_pron: bing² gei¹

zh_pron: bǐngji

zh_pron: bǐng-jī

zh_pron: biingji

zh_pron: бинцзи

roman: binczi

ipa: /piŋ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵⁵/

zh_pron: bíng gēi

zh_pron: bing² géi¹

ipa: /pɪŋ³⁵ kei̯⁵⁵/

propil

sense: C₃H₇


承發官

zh_pron: chéngfāguān

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄈㄚ ㄍㄨㄢ

zh_pron: chéngfaguan

zh_pron: chéng-fā-gwān

zh_pron: cherngfaguan

zh_pron: чэнфагуань

roman: čɛnfaguanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ fä⁵⁵ ku̯än⁵⁵/


炳檢

zh_pron: bǐngjiǎn

zh_pron: ㄅㄧㄥˇ ㄐㄧㄢˇ

zh_pron: bíngjiǎn

zh_pron: bǐng-jyǎn

zh_pron: biingjean

zh_pron: бинцзянь

roman: binczjanʹ

ipa: /piŋ²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕi̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


承發科

zh_pron: chéngfākē

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄈㄚ ㄎㄜ

zh_pron: chéngfake

zh_pron: chéng-fā-kē

zh_pron: cherngfake

zh_pron: чэнфакэ

roman: čɛnfakɛ

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ fä⁵⁵ kʰɤ⁵⁵/


丙科

zh_pron: bǐngkē

zh_pron: ㄅㄧㄥˇ ㄎㄜ

zh_pron: bǐngke

zh_pron: bǐng-kē

zh_pron: biingke

zh_pron: бинкэ

roman: binkɛ

ipa: /piŋ²¹⁴⁻²¹ kʰɤ⁵⁵/


承發吏

zh_pron: chéngfālì

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄈㄚ ㄌㄧˋ

zh_pron: chéngfalì

zh_pron: chéng-fā-lì

zh_pron: cherngfalih

zh_pron: чэнфали

roman: čɛnfali

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ fä⁵⁵ li⁵¹/


炳靈

zh_pron: bǐnglíng

zh_pron: ㄅㄧㄥˇ ㄌㄧㄥˊ

zh_pron: bǐng-líng

zh_pron: biingling

zh_pron: бинлин

roman: binlin

ipa: /piŋ²¹⁴⁻²¹ liŋ³⁵/


承乏

zh_pron: chéngfá

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄈㄚˊ

zh_pron: chéng-fá

zh_pron: cherngfar

zh_pron: чэнфа

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ fä³⁵/


炳靈公

zh_pron: bǐnglínggōng

zh_pron: ㄅㄧㄥˇ ㄌㄧㄥˊ ㄍㄨㄥ

zh_pron: ㄅㄧㄥˇ ㄌㄧㄥˊ ㄍㄨㄥ

zh_pron: bǐnglínggong

zh_pron: bǐng-líng-gūng

zh_pron: biinglinggong

zh_pron: бинлингун

roman: binlingun

ipa: /piŋ²¹⁴⁻²¹ liŋ³⁵ kʊŋ⁵⁵/


承風

zh_pron: chéngfēng

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄈㄥ

zh_pron: chéngfong

zh_pron: chéng-fēng

zh_pron: cherngfeng

zh_pron: чэнфэн

roman: čɛnfɛn

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ fɤŋ⁵⁵/


承奉

zh_pron: chéngfèng

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄈㄥˋ

zh_pron: chéngfòng

zh_pron: chéng-fèng

zh_pron: cherngfenq

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ fɤŋ⁵¹/


炳然

zh_pron: bǐngrán

zh_pron: ㄅㄧㄥˇ ㄖㄢˊ

zh_pron: bǐng-rán

zh_pron: biingran

zh_pron: бинжань

roman: binžanʹ

ipa: /piŋ²¹⁴⁻²¹ ʐän³⁵/


承付

zh_pron: chéngfù

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄈㄨˋ

zh_pron: chéng-fù

zh_pron: cherngfuh

zh_pron: чэнфу

roman: čɛnfu

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ fu⁵¹/


丙舍

zh_pron: bǐngshè

zh_pron: ㄅㄧㄥˇ ㄕㄜˋ

zh_pron: bǐng-shè

zh_pron: biingsheh

zh_pron: биншэ

roman: binšɛ

ipa: /piŋ²¹⁴⁻²¹ ʂɤ⁵¹/


承付人

zh_pron: chéngfùrén

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄈㄨˋ ㄖㄣˊ

zh_pron: chéng-fù-rén

zh_pron: cherngfuhren

zh_pron: чэнфужэнь

roman: čɛnfužɛnʹ

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ fu⁵¹ ʐən³⁵/


丙舍帖

zh_pron: bǐngshètiě

zh_pron: ㄅㄧㄥˇ ㄕㄜˋ ㄊㄧㄝˇ

zh_pron: ㄅㄧㄥˇ ㄕㄜˋ ㄊㄧㄝˇ

zh_pron: bǐng-shè-tyě

zh_pron: biingshehtiee

zh_pron: биншэте

roman: binšɛte

ipa: /piŋ²¹⁴⁻²¹ ʂɤ⁵¹ tʰi̯ɛ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


承工

zh_pron: chénggōng

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄍㄨㄥ

zh_pron: chénggong

zh_pron: chéng-gūng

zh_pron: chernggong

zh_pron: чэнгун

roman: čɛngun

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ kʊŋ⁵⁵/


丙酮

glosses: 無色易燃易揮發液體，用作有機化合物溶劑，化學式CH₃COCH₃

zh_pron: bǐngtóng

zh_pron: ㄅㄧㄥˇ ㄊㄨㄥˊ

zh_pron: bing² tung⁴

zh_pron: bǐng-túng

zh_pron: biingtorng

zh_pron: бинтун

roman: bintun

ipa: /piŋ²¹⁴⁻²¹ tʰʊŋ³⁵/

zh_pron: bíng tùhng

ipa: /pɪŋ³⁵ tʰʊŋ²¹/

أَسِيتُون

roman: ʔasitūn

אצטון

roman: atsetón

アセトン

roman: aseton

استون

roman: asetôn


承管

zh_pron: chéngguǎn

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄍㄨㄢˇ

zh_pron: chéng-gwǎn

zh_pron: chernggoan

zh_pron: чэнгуань

roman: čɛnguanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ ku̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


丙烷

glosses: 三元烷烴，化學式C₃H₈，天然氣的組成成分之一

zh_pron: bǐngwán

zh_pron: ㄅㄧㄥˇ ㄨㄢˊ

zh_pron: bing² jyun⁴

zh_pron: bing² jyun⁴⁻²

zh_pron: piáⁿ-oân

zh_pron: bǐng-wán

zh_pron: biingwan

zh_pron: бинвань

roman: binvanʹ

ipa: /piŋ²¹⁴⁻²¹ wän³⁵/

zh_pron: bíng yùhn

zh_pron: bíng yún

zh_pron: bing² jyn⁴

zh_pron: bing² jyn⁴⁻²

zh_pron: bing² yun⁴

zh_pron: bing² yun⁴⁻²

ipa: /pɪŋ³⁵ jyːn²¹/

ipa: /pɪŋ³⁵ jyːn²¹⁻³⁵/

zh_pron: piánn-uân

zh_pron: pviafoaan

ipa: /pĩ̯ã⁵³⁻⁴⁴ u̯an²⁴/

propaan

sense: C₃H₈

بْرُوبَان

roman: brubān

プロパン

roman: puropan


承函

zh_pron: chénghán

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄏㄢˊ

zh_pron: chéng-hán

zh_pron: cherngharn

zh_pron: чэнхань

roman: čɛnxanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ xän³⁵/


炳蔚

zh_pron: bǐngwèi

zh_pron: ㄅㄧㄥˇ ㄨㄟˋ

zh_pron: bǐng-wèi

zh_pron: biingwey

zh_pron: бинвэй

roman: binvɛj

ipa: /piŋ²¹⁴⁻²¹ weɪ̯⁵¹/


承候

zh_pron: chénghòu

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄏㄡˋ

zh_pron: chéng-hòu

zh_pron: chernghow

zh_pron: чэнхоу

roman: čɛnxou

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ xoʊ̯⁵¹/


丙烯

glosses: 三元烯烴，常溫正常氣壓下為氣體，化學式C₃H₆

zh_pron: bǐngxī

zh_pron: ㄅㄧㄥˇ ㄒㄧ

zh_pron: bing² hei¹

zh_pron: bǐngsi

zh_pron: bǐng-syī

zh_pron: biingshi

zh_pron: бинси

roman: binsi

ipa: /piŋ²¹⁴⁻²¹ ɕi⁵⁵/

zh_pron: bíng hēi

zh_pron: bing² héi¹

ipa: /pɪŋ³⁵ hei̯⁵⁵/

պրոպեն

sense: C₃H₆

プロピレン

roman: puropiren

프로필렌

roman: peuropillen

пропилен

roman: propilen


承化

zh_pron: chénghuà

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄏㄨㄚˋ

zh_pron: chéng-hwà

zh_pron: chernghuah

zh_pron: чэнхуа

roman: čɛnxua

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ xu̯ä⁵¹/


炳耀

zh_pron: bǐngyào

zh_pron: ㄅㄧㄥˇ ㄧㄠˋ

zh_pron: bǐng-yàu

zh_pron: biingyaw

zh_pron: бинъяо

roman: binʺjao

ipa: /piŋ²¹⁴⁻²¹ jɑʊ̯⁵¹/


承歡

zh_pron: chénghuān

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄏㄨㄢ

zh_pron: chénghuan

zh_pron: chéng-hwān

zh_pron: chernghuan

zh_pron: чэнхуань

roman: čɛnxuanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ xu̯än⁵⁵/


丙夜

zh_pron: bǐngyè

zh_pron: ㄅㄧㄥˇ ㄧㄝˋ

zh_pron: bǐng-yè

zh_pron: biingyeh

zh_pron: бинъе

roman: binʺje

ipa: /piŋ²¹⁴⁻²¹ jɛ⁵¹/


承惠

zh_pron: chénghuì

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄏㄨㄟˋ

zh_pron: chénghuèi

zh_pron: chéng-hwèi

zh_pron: chernghuey

zh_pron: чэнхуэй

roman: čɛnxuej

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ xu̯eɪ̯⁵¹/


炳煜

zh_pron: bǐngyù

zh_pron: ㄅㄧㄥˇ ㄩˋ

zh_pron: bǐng-yù

zh_pron: biingyuh

zh_pron: бинъюй

roman: binʺjuj

ipa: /piŋ²¹⁴⁻²¹ y⁵¹/


承繼

zh_pron: chéngjì

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄐㄧˋ

zh_pron: chéng-jì

zh_pron: cherngjih

zh_pron: чэнцзи

roman: čɛnczi

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ t͡ɕi⁵¹/


丙種粒子

forms: 丙种粒子 (Simplified-Chinese)

zh_pron: bǐngzhǒng lìzǐ

zh_pron: ㄅㄧㄥˇ ㄓㄨㄥˇ ㄌㄧˋ ㄗˇ

zh_pron: bíngzhǒnglìzǐ

zh_pron: ㄅㄧㄥˇ ㄓㄨㄥˇ ㄌㄧˋ ㄗˇ

zh_pron: bǐngjhǒng lìzǐh

zh_pron: ping³-chung³ li⁴-tzŭ³

zh_pron: bǐng-jǔng lì-dž

zh_pron: biingjoong lihtzyy

zh_pron: бинчжун лицзы

roman: binčžun liczy

ipa: /piŋ²¹⁴⁻³⁵ ʈ͡ʂʊŋ²¹⁴⁻²¹ li⁵¹ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


承繼權

zh_pron: chéngjìquán

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄐㄧˋ ㄑㄩㄢˊ

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄐㄧˋ ㄑㄩㄢˊ

zh_pron: chéngjìcyuán

zh_pron: chéng-jì-chywán

zh_pron: cherngjihchyuan

zh_pron: чэнцзицюань

roman: čɛnczicjuanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ t͡ɕi⁵¹ t͡ɕʰy̯ɛn³⁵/


承繼人

zh_pron: chéngjìrén

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄐㄧˋ ㄖㄣˊ

zh_pron: chéng-jì-rén

zh_pron: cherngjihren

zh_pron: чэнцзижэнь

roman: čɛnczižɛnʹ

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ t͡ɕi⁵¹ ʐən³⁵/


丙種維生素

glosses: 維生素C／维生素C (wéishēngsù-sēi)的別名。

forms: 丙种维生素 (Simplified-Chinese)

zh_pron: bǐngzhǒng wéishēngsù

zh_pron: ㄅㄧㄥˇ ㄓㄨㄥˇ ㄨㄟˊ ㄕㄥ ㄙㄨˋ

zh_pron: bíngzhǒngwéishēngsù

zh_pron: ㄅㄧㄥˇ ㄓㄨㄥˇ ㄨㄟˊ ㄕㄥ ㄙㄨˋ

zh_pron: bǐngjhǒng wéishengsù

zh_pron: ping³-chung³ wei²-shêng¹-su⁴

zh_pron: bǐng-jǔng wéi-shēng-sù

zh_pron: biingjoong weishengsuh

zh_pron: бинчжун вэйшэнсу

roman: binčžun vɛjšɛnsu

ipa: /piŋ²¹⁴⁻³⁵ ʈ͡ʂʊŋ²¹⁴⁻²¹ weɪ̯³⁵ ʂɤŋ⁵⁵ su⁵¹/


承寄

zh_pron: chéngjì

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄐㄧˋ

zh_pron: chéng-jì

zh_pron: cherngjih

zh_pron: чэнцзи

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ t͡ɕi⁵¹/


炳烛

zh_pron: bǐngzhú

zh_pron: ㄅㄧㄥˇ ㄓㄨˊ

zh_pron: bǐngjhú

zh_pron: bǐng-jú

zh_pron: biingjwu

zh_pron: бинчжу

roman: binčžu

ipa: /piŋ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂu³⁵/


承建

zh_pron: chéngjiàn

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄐㄧㄢˋ

zh_pron: chéng-jyàn

zh_pron: cherngjiann

zh_pron: чэнцзянь

roman: čɛnczjanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵¹/

homophone: 乘間

homophone: 乘间

homophone: 城建

homophone: 成見

homophone: 成见

homophone: 承建


炳燭夜遊

glosses: 秉燭夜遊／秉烛夜游 (bìngzhúyèyóu)之同義詞

text: 古人思炳燭夜遊，良有以也。

roman: Gǔrén sī bǐngzhúyèyóu, liáng yǒu yǐ yě.

ref: 三國·魏·曹丕《與吳質書》

text: 古人思炳烛夜游，良有以也。

ref: 三國·魏·曹丕《與吳質書》

forms: 炳烛夜游 (Simplified-Chinese)

zh_pron: bǐngzhúyèyóu

zh_pron: ㄅㄧㄥˇ ㄓㄨˊ ㄧㄝˋ ㄧㄡˊ

zh_pron: ㄅㄧㄥˇ ㄓㄨˊ ㄧㄝˋ ㄧㄡˊ

zh_pron: bǐngjhúyèyóu

zh_pron: bǐng-jú-yè-yóu

zh_pron: biingjwuyehyou

zh_pron: бинчжуею

roman: binčžujeju

ipa: /piŋ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂu³⁵ jɛ⁵¹ joʊ̯³⁵/


承漿

zh_pron: chéngjiāng

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄐㄧㄤ

zh_pron: chéngjiang

zh_pron: chéng-jyāng

zh_pron: cherngjiang

zh_pron: чэнцзян

roman: čɛnczjan

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ t͡ɕi̯ɑŋ⁵⁵/


炳着

zh_pron: bǐngzhù

zh_pron: ㄅㄧㄥˇ ㄓㄨˋ

zh_pron: bǐngjhù

zh_pron: bǐng-jù

zh_pron: biingjuh

zh_pron: бинчжу

ipa: /piŋ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂu⁵¹/


承教

zh_pron: chéngjiào

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄐㄧㄠˋ

zh_pron: chéng-jyàu

zh_pron: cherngjiaw

zh_pron: чэнцзяо

roman: čɛnczjao

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵¹/


承接

zh_pron: chéngjiē

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄐㄧㄝ

zh_pron: chéngjie

zh_pron: chéng-jyē

zh_pron: cherngjie

zh_pron: чэнцзе

roman: čɛncze

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ t͡ɕi̯ɛ⁵⁵/


承接句

zh_pron: chéngjiējù

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄐㄧㄝ ㄐㄩˋ

zh_pron: chéngjiejyù

zh_pron: chéng-jyē-jyù

zh_pron: cherngjiejiuh

zh_pron: чэнцзецзюй

roman: čɛnczeczjuj

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ t͡ɕi̯ɛ⁵⁵ t͡ɕy⁵¹/


稟白

zh_pron: bǐngbái

zh_pron: ㄅㄧㄥˇ ㄅㄞˊ

zh_pron: bǐng-bái

zh_pron: biingbair

zh_pron: бинбай

roman: binbaj

ipa: /piŋ²¹⁴⁻²¹ paɪ̯³⁵/


承睫

zh_pron: chéngjié

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄐㄧㄝˊ

zh_pron: chéng-jyé

zh_pron: cherngjye

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ t͡ɕi̯ɛ³⁵/


稟報

forms: 禀报 (Simplified-Chinese)

zh_pron: bǐngbào

zh_pron: ㄅㄧㄥˇ ㄅㄠˋ

zh_pron: ban² bou³

zh_pron: péng-pò

zh_pron: pín-pò

zh_pron: bǐng-bàu

zh_pron: biingbaw

zh_pron: бинбао

roman: binbao

ipa: /piŋ²¹⁴⁻²¹ pɑʊ̯⁵¹/

zh_pron: bán bou

zh_pron: ben² bou³

ipa: /pɐn³⁵ pou̯³³/

zh_pron: píng-pò

zh_pron: pefngpoix

ipa: /pi̯ɪŋ⁵³⁻⁴⁴ po²¹/

ipa: /pi̯ɪŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ po⁴¹/

zh_pron: pynpoix

ipa: /pin⁴¹⁻⁴⁴ pɤ²¹/

ipa: /pin⁵³⁻⁴⁴ po¹¹/


承藉

zh_pron: chéngjiè

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄐㄧㄝˋ

zh_pron: chéng-jyè

zh_pron: cherngjieh

zh_pron: чэнцзе

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ t͡ɕi̯ɛ⁵¹/


稟陳

zh_pron: bǐngchén

zh_pron: ㄅㄧㄥˇ ㄔㄣˊ

zh_pron: bǐng-chén

zh_pron: biingchern

zh_pron: бинчэнь

roman: binčɛnʹ

ipa: /piŋ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰən³⁵/


稟承

zh_pron: bǐngchéng

zh_pron: ㄅㄧㄥˇ ㄔㄥˊ

zh_pron: bǐng-chéng

zh_pron: biingcherng

zh_pron: бинчэн

roman: binčɛn

ipa: /piŋ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵/


承局

zh_pron: chéngjú

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄐㄩˊ

zh_pron: chéngjyú

zh_pron: chéng-jyú

zh_pron: cherngjyu

zh_pron: чэнцзюй

roman: čɛnczjuj

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ t͡ɕy³⁵/


稟辭

zh_pron: bǐngcí

zh_pron: ㄅㄧㄥˇ ㄘˊ

zh_pron: bǐngcíh

zh_pron: bǐng-tsź

zh_pron: biingtsyr

zh_pron: бинцы

roman: bincy

ipa: /piŋ²¹⁴⁻²¹ t͡sʰz̩³⁵/


承句

zh_pron: chéngjù

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄐㄩˋ

zh_pron: chéngjyù

zh_pron: chéng-jyù

zh_pron: cherngjiuh

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ t͡ɕy⁵¹/


稟單

zh_pron: bǐngdān

zh_pron: ㄅㄧㄥˇ ㄉㄢ

zh_pron: bǐngdan

zh_pron: bǐng-dān

zh_pron: biingdan

zh_pron: биндань

roman: bindanʹ

ipa: /piŋ²¹⁴⁻²¹ tän⁵⁵/


承墾

zh_pron: chéngkěn

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄎㄣˇ

zh_pron: chéng-kěn

zh_pron: cherngkeen

zh_pron: чэнкэнь

roman: čɛnkɛnʹ

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ kʰən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


稟道

zh_pron: bǐngdào

zh_pron: ㄅㄧㄥˇ ㄉㄠˋ

zh_pron: bǐng-dàu

zh_pron: biingdaw

zh_pron: биндао

roman: bindao

ipa: /piŋ²¹⁴⁻²¹ tɑʊ̯⁵¹/


承攬

zh_pron: chénglǎn

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄌㄢˇ

zh_pron: chéng-lǎn

zh_pron: chernglaan

zh_pron: чэнлань

roman: čɛnlanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ län²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


稟牘

zh_pron: bǐngdú

zh_pron: ㄅㄧㄥˇ ㄉㄨˊ

zh_pron: bǐng-dú

zh_pron: biingdwu

zh_pron: бинду

roman: bindu

ipa: /piŋ²¹⁴⁻²¹ tu³⁵/


承攬人

zh_pron: chénglǎnrén

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄌㄢˇ ㄖㄣˊ

zh_pron: chéng-lǎn-rén

zh_pron: chernglaanren

zh_pron: чэнланьжэнь

roman: čɛnlanʹžɛnʹ

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ län²¹⁴⁻²¹ ʐən³⁵/


稟覆

zh_pron: bǐngfù

zh_pron: ㄅㄧㄥˇ ㄈㄨˋ

zh_pron: bǐng-fù

zh_pron: biingfuh

zh_pron: бинфу

roman: binfu

ipa: /piŋ²¹⁴⁻²¹ fu⁵¹/

homophone: 秉賦

homophone: 秉赋

homophone: 稟复

homophone: 稟復

homophone: 禀复

homophone: 稟複

homophone: 稟覆

homophone: 禀覆

homophone: 稟賦

homophone: 禀赋


承領

zh_pron: chénglǐng

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄌㄧㄥˇ

zh_pron: chéng-lǐng

zh_pron: cherngliing

zh_pron: чэнлин

roman: čɛnlin

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ liŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


稟賦

forms:
禀赋 (Simplified-Chinese)
秉賦 (Traditional-Chinese alternative)
秉赋 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: ban² fu³

zh_pron: péng-hù

zh_pron: pín-hù

zh_pron: bing² hu³

ipa: /piŋ²¹⁴⁻²¹ fu⁵¹/

zh_pron: bán fu

zh_pron: ben² fu³

ipa: /pɐn³⁵ fuː³³/

zh_pron: píng-hù

zh_pron: pefnghux

ipa: /pi̯ɪŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ hu⁴¹/

ipa: /pi̯ɪŋ⁵³⁻⁴⁴ hu²¹/

zh_pron: pynhux

ipa: /pin⁴¹⁻⁴⁴ hu²¹/

ipa: /pin⁵³⁻⁴⁴ hu¹¹/

zh_pron: píng hù

ipa: /piŋ⁵²⁻³⁵ hu²¹³/

zh_pron: pimX pjuH


稟賦

forms:
稟賦 (canonical)
hinpu (romanization)

other: ひんぷ

roman: [híꜜǹpù]

ipa: [çĩmpɯ̟]


承霤

zh_pron: chéngliù

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄌㄧㄡˋ

zh_pron: chéngliòu

zh_pron: chéng-lyòu

zh_pron: cherngliow

zh_pron: чэнлю

roman: čɛnlju

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ li̯oʊ̯⁵¹/


禀覆

zh_pron: bǐngfù

zh_pron: ㄅㄧㄥˇ ㄈㄨˋ

zh_pron: bǐng-fù

zh_pron: biingfuh

zh_pron: бинфу

ipa: /piŋ²¹⁴⁻²¹ fu⁵¹/


承露

zh_pron: chénglù

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄌㄨˋ

zh_pron: chéng-lù

zh_pron: cherngluh

zh_pron: чэнлу

roman: čɛnlu

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ lu⁵¹/


承露盤

zh_pron: chénglùpán

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄌㄨˋ ㄆㄢˊ

zh_pron: chéng-lù-pán

zh_pron: cherngluhparn

zh_pron: чэнлупань

roman: čɛnlupanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ lu⁵¹ pʰän³⁵/


稟假

zh_pron: bǐngjiǎ

zh_pron: ㄅㄧㄥˇ ㄐㄧㄚˇ

zh_pron: bíngjiǎ

zh_pron: bǐng-jyǎ

zh_pron: biingjea

zh_pron: бинцзя

roman: binczja

ipa: /piŋ²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕi̯ä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


承買人

zh_pron: chéngmǎirén

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄇㄞˇ ㄖㄣˊ

zh_pron: chéng-mǎi-rén

zh_pron: cherngmaeren

zh_pron: чэнмайжэнь

roman: čɛnmajžɛnʹ

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ maɪ̯²¹⁴⁻²¹ ʐən³⁵/


稟見

zh_pron: bǐngjiàn

zh_pron: ㄅㄧㄥˇ ㄐㄧㄢˋ

zh_pron: bǐng-jyàn

zh_pron: biingjiann

zh_pron: бинцзянь

roman: binczjanʹ

ipa: /piŋ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ɛn⁵¹/


承蒙

zh_pron: chéngméng

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄇㄥˊ

zh_pron: sing⁴ mung⁴

zh_pron: sṳ̀n-mùng

zh_pron: chéng-méng

zh_pron: cherngmeng

zh_pron: чэнмэн

roman: čɛnmɛn

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ mɤŋ³⁵/

zh_pron: sìhng mùhng

zh_pron: xing⁴ mung⁴

ipa: /sɪŋ²¹ mʊŋ²¹/

zh_pron: siin^ˇ mung^ˇ

zh_pron: sin² mung²

ipa: /sɨn¹¹ muŋ¹¹/


承蒙

pos: intj

pos_title: 感嘆詞

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ mɤŋ³⁵/

ipa: /sɪŋ²¹ mʊŋ²¹/

ipa: /sɨn¹¹ muŋ¹¹/


稟控

zh_pron: bǐngkòng

zh_pron: ㄅㄧㄥˇ ㄎㄨㄥˋ

zh_pron: bǐng-kùng

zh_pron: biingkonq

zh_pron: бинкун

roman: binkun

ipa: /piŋ²¹⁴⁻²¹ kʰʊŋ⁵¹/


承明

zh_pron: chéngmíng

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄇㄧㄥˊ

zh_pron: chéng-míng

zh_pron: cherngming

zh_pron: чэнмин

roman: čɛnmin

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ miŋ³⁵/


稟明

zh_pron: bǐngmíng

zh_pron: ㄅㄧㄥˇ ㄇㄧㄥˊ

zh_pron: bǐng-míng

zh_pron: biingming

zh_pron: бинмин

roman: binmin

ipa: /piŋ²¹⁴⁻²¹ miŋ³⁵/


承明廬

zh_pron: chéngmínglú

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄇㄧㄥˊ ㄌㄨˊ

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄇㄧㄥˊ ㄌㄨˊ

zh_pron: chéng-míng-lú

zh_pron: cherngminglu

zh_pron: чэнминлу

roman: čɛnminlu

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ miŋ³⁵ lu³⁵/


稟命

zh_pron: bǐngmìng

zh_pron: ㄅㄧㄥˇ ㄇㄧㄥˋ

zh_pron: bǐng-mìng

zh_pron: biingminq

ipa: /piŋ²¹⁴⁻²¹ miŋ⁵¹/


title: 承诺

redirect: 承諾


稟請

zh_pron: bǐngqǐng

zh_pron: ㄅㄧㄥˇ ㄑㄧㄥˇ

zh_pron: bíngqǐng

zh_pron: bǐngcǐng

zh_pron: bǐng-chǐng

zh_pron: biingchiing

zh_pron: бинцин

roman: bincin

ipa: /piŋ²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕʰiŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


承諾人

zh_pron: chéngnuòrén

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄋㄨㄛˋ ㄖㄣˊ

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄋㄨㄛˋ ㄖㄣˊ

zh_pron: chéng-nwò-rén

zh_pron: cherngnuohren

zh_pron: чэнножэнь

roman: čɛnnožɛnʹ

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ nu̯ɔ⁵¹ ʐən³⁵/


稟食

zh_pron: lǐnshí

zh_pron: ㄌㄧㄣˇ ㄕˊ

zh_pron: lǐnshíh

zh_pron: lǐn-shŕ

zh_pron: liinshyr

zh_pron: линьши

roman: linʹši

ipa: /lin²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩³⁵/


承諾書

zh_pron: chéngnuòshū

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄋㄨㄛˋ ㄕㄨ

zh_pron: chéngnuòshu

zh_pron: chéng-nwò-shū

zh_pron: cherngnuohshu

zh_pron: чэнношу

roman: čɛnnošu

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ nu̯ɔ⁵¹ ʂu⁵⁵/


稟受

zh_pron: bǐngshòu

zh_pron: ㄅㄧㄥˇ ㄕㄡˋ

zh_pron: bǐng-shòu

zh_pron: biingshow

zh_pron: биншоу

roman: binšou

ipa: /piŋ²¹⁴⁻²¹ ʂoʊ̯⁵¹/


承盤

zh_pron: chéngpán

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄆㄢˊ

zh_pron: chéng-pán

zh_pron: cherngparn

zh_pron: чэнпань

roman: čɛnpanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ pʰän³⁵/


稟書

zh_pron: bǐngshū

zh_pron: ㄅㄧㄥˇ ㄕㄨ

zh_pron: bǐngshu

zh_pron: bǐng-shū

zh_pron: biingshu

zh_pron: биншу

roman: binšu

ipa: /piŋ²¹⁴⁻²¹ ʂu⁵⁵/


承平

zh_pron: chéngpíng

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄆㄧㄥˊ

zh_pron: chéng-píng

zh_pron: cherngpyng

zh_pron: чэнпин

roman: čɛnpin

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ pʰiŋ³⁵/


承前啟後

etymology_texts: 出自朱國禎《湧幢小品·曾有庵贈文》：

text: 公承前草創，啟後規模，此之功德，垂之永永

roman: gōng chéngqián cǎochuàng, qǐ hòu guīmó, cǐ zhī gōngdé, chuí zhī yǒngyǒng

ref: 明·朱國禎《湧幢小品·曾有庵贈文》

text: 公承前草创，启后规模，此之功德，垂之永永

ref: 明·朱國禎《湧幢小品·曾有庵贈文》

glosses: 承繼前人的遺教，開啟後來的事業

text: 唯有胸懷承前啟後的精神，才能創造新的局面。

roman: Wéiyǒu xiōnghuái chéngqiánqǐhòu de jīngshén, cáinéng chuàngzào xīn de júmiàn.

text: 唯有胸怀承前启后的精神，才能创造新的局面。

forms:
承前啓後 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
承前启后 (Simplified-Chinese)

zh_pron: chéngqiánqǐhòu

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄑㄧㄢˊ ㄑㄧˇ ㄏㄡˋ

zh_pron: sing⁴ cin⁴ kai² hau⁶

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄑㄧㄢˊ ㄑㄧˇ ㄏㄡˋ

zh_pron: chéngciáncǐhòu

zh_pron: chéng-chyán-chǐ-hòu

zh_pron: cherngchyanchiihow

zh_pron: чэнцяньцихоу

roman: čɛncjanʹcixou

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ t͡ɕʰi²¹⁴⁻²¹ xoʊ̯⁵¹/

zh_pron: sìhng chìhn kái hauh

zh_pron: sing⁴ tsin⁴ kai² hau⁶

zh_pron: xing⁴ qin⁴ kei² heo⁶

ipa: /sɪŋ²¹ t͡sʰiːn²¹ kʰɐi̯³⁵ hɐu̯²²/

承先啟後

roman: chéngxiānqǐhòu

承上啟下

roman: chéngshàngqǐxià


稟帖

zh_pron: bǐngtie

zh_pron: ㄅㄧㄥˇ ˙ㄊㄧㄝ

zh_pron: bǐngtie̊

zh_pron: bǐng-tye

zh_pron: бинте

roman: binte

ipa: /piŋ²¹⁴ tʰi̯ɛ⁴/


承情

zh_pron: chéngqìng

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄑㄧㄥˋ

zh_pron: chéngcìng

zh_pron: chéng-chìng

zh_pron: cherngchinq

zh_pron: чэнцин

roman: čɛncin

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ t͡ɕʰiŋ⁵¹/


禀性

zh_pron: bǐngxìng

zh_pron: ㄅㄧㄥˇ ㄒㄧㄥˋ

zh_pron: bǐngsìng

zh_pron: bǐng-syìng

zh_pron: biingshinq

zh_pron: бинсин

roman: binsin

ipa: /piŋ²¹⁴⁻²¹ ɕiŋ⁵¹/

homophone: 秉性

homophone: 稟性

homophone: 禀性


稟奏

zh_pron: bǐngzòu

zh_pron: ㄅㄧㄥˇ ㄗㄡˋ

zh_pron: bǐng-dzòu

zh_pron: biingtzow

zh_pron: бинцзоу

roman: binczou

ipa: /piŋ²¹⁴⁻²¹ t͡soʊ̯⁵¹/


承任

zh_pron: chéngrèn

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄖㄣˋ

zh_pron: chéng-rèn

zh_pron: cherngrenn

zh_pron: чэнжэнь

roman: čɛnžɛnʹ

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ ʐən⁵¹/


承上啟下

glosses: 承接上面，引啟下面，表示連接上下的意思

text: 這段文字是全篇的關鍵，具有承上啟下的作用。

roman: Zhè duàn wénzì shì quánpiān de guānjiàn, jùyǒu chéngshàngqǐxià de zuòyòng.

text: 这段文字是全篇的关键，具有承上启下的作用。

forms:
承上啓下 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
承上启下 (Simplified-Chinese)

zh_pron: chéngshàngqǐxià

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄕㄤˋ ㄑㄧˇ ㄒㄧㄚˋ

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄕㄤˋ ㄑㄧˇ ㄒㄧㄚˋ

zh_pron: chéngshàngcǐsià

zh_pron: chéng-shàng-chǐ-syà

zh_pron: cherngshanqchiishiah

zh_pron: чэншанцися

roman: čɛnšancisja

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ ʂɑŋ⁵¹ t͡ɕʰi²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ä⁵¹/

承前啟後

roman: chéngqiánqǐhòu


承審員

zh_pron: chéngshěnyuán

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄕㄣˇ ㄩㄢˊ

zh_pron: chéng-shěn-ywán

zh_pron: cherngsheenyuan

zh_pron: чэншэньюань

roman: čɛnšɛnʹjuanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ ʂən²¹⁴⁻²¹ ɥɛn³⁵/


承示

zh_pron: chéngshì

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄕˋ

zh_pron: chéngshìh

zh_pron: chéng-shr̀

zh_pron: cherngshyh

zh_pron: чэнши

roman: čɛnši

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ ʂʐ̩⁵¹/

homophone: 乘勢

homophone: 乘势

homophone: 呈示

homophone: 城事

homophone: 城市

homophone: 成事

homophone: 承事

homophone: 程式

homophone: 誠是

homophone: 诚是


承事

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ ʂʐ̩⁵¹/


title: 饼铛

redirect: 餅鐺


承收

zh_pron: chéngshōu

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄕㄡ

zh_pron: chéngshou

zh_pron: chéng-shōu

zh_pron: cherngshou

zh_pron: чэншоу

roman: čɛnšou

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ ʂoʊ̯⁵⁵/


承受

text: 我真的擔心他會承受不住的。

roman: Wǒ zhēn de dānxīn tā huì chéngshòu bùzhù de.

text: 我真的担心他会承受不住的。

zh_pron: chéngshòu

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄕㄡˋ

zh_pron: sing⁴ sau⁶

zh_pron: sṳ̀n-su

zh_pron: shin shiu^˖

zh_pron: sen² su⁴

zh_pron: sêng-siǔ

zh_pron: sêng-siū

zh_pron: sîn-siū

zh_pron: chéng-shòu

zh_pron: cherngshow

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ ʂoʊ̯⁵¹/

zh_pron: sìhng sauh

zh_pron: xing⁴ seo⁶

ipa: /sɪŋ²¹ sɐu̯²²/

zh_pron: siin^ˇ su

zh_pron: sin² su⁴

ipa: /sɨn¹¹ su⁵⁵/

ipa: /ʃin⁵⁵ ʃiu³³/

ipa: /sən¹¹ su⁵³/

zh_pron: sîng-siǔ

ipa: /si̯ɪŋ²⁴⁻²² si̯u²²/

zh_pron: sîng-siū

zh_pron: sengsiu

ipa: /si̯ɪŋ¹³⁻²² si̯u²²/

ipa: /si̯ɪŋ²⁴⁻²² si̯u²²/

ipa: /si̯ɪŋ²³⁻³³ si̯u³³/

ipa: /si̯ɪŋ²⁴⁻¹¹ si̯u³³/

zh_pron: sinsiu

ipa: /sin¹³⁻²² si̯u²²/

qëndroj

sense: 負荷；承擔

دام

roman: dām

耐える

roman: たえる, taeru


承受

forms:
seungsu (romanization)
승수 (hangeul)


承受人

zh_pron: chéngshòurén

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄕㄡˋ ㄖㄣˊ

zh_pron: chéng-shòu-rén

zh_pron: cherngshowren

zh_pron: чэншоужэнь

roman: čɛnšoužɛnʹ

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ ʂoʊ̯⁵¹ ʐən³⁵/


承順

zh_pron: chéngshùn

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄕㄨㄣˋ

zh_pron: chéng-shwùn

zh_pron: cherngshuenn

zh_pron: чэншунь

roman: čɛnšunʹ

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ ʂu̯ən⁵¹/


承嗣

zh_pron: chéngsì

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄙˋ

zh_pron: chéngsìh

zh_pron: chéng-sz̀

zh_pron: cherngsyh

zh_pron: чэнсы

roman: čɛnsy

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ sz̩⁵¹/


title: 饼饵

redirect: 餅餌


承天

zh_pron: chéngtiān

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄊㄧㄢ

zh_pron: chéngtian

zh_pron: chéng-tyān

zh_pron: cherngtian

zh_pron: чэнтянь

roman: čɛntjanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ tʰi̯ɛn⁵⁵/


title: 饼肥

redirect: 餅肥


承祧

zh_pron: chéngtiáo

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄊㄧㄠˊ

zh_pron: chéng-tyáu

zh_pron: cherngtyau

zh_pron: чэнтяо

roman: čɛntjao

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ tʰi̯ɑʊ̯³⁵/


承統

zh_pron: chéngtǒng

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄊㄨㄥˇ

zh_pron: chéng-tǔng

zh_pron: cherngtoong

zh_pron: чэнтун

roman: čɛntun

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ tʰʊŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


承望

zh_pron: chéngwàng

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄨㄤˋ

zh_pron: chéng-wàng

zh_pron: cherngwanq

zh_pron: чэнван

roman: čɛnvan

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ wɑŋ⁵¹/


承問

zh_pron: chéngwèn

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄨㄣˋ

zh_pron: chéngwùn

zh_pron: chéng-wèn

zh_pron: cherngwenn

zh_pron: чэнвэнь

roman: čɛnvɛnʹ

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ wən⁵¹/


承襲

zh_pron: chéngxí

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄒㄧˊ

zh_pron: chéngsí

zh_pron: chéng-syí

zh_pron: cherngshyi

zh_pron: чэнси

roman: čɛnsi

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ ɕi³⁵/


承襲海

zh_pron: chéngxíhǎi

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄒㄧˊ ㄏㄞˇ

zh_pron: chéngsíhǎi

zh_pron: chéng-syí-hǎi

zh_pron: cherngshyihae

zh_pron: чэнсихай

roman: čɛnsixaj

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ ɕi³⁵ xaɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


title: 馅饼

redirect: 餡餅


承先啟後

glosses: 承繼先人的遺教，並開啟後來的事業

text: 且喜你我二十年教養辛勤，今日功成圓滿，此後這副承先啟後的千觔擔兒，好不輕鬆爽快呀。

roman: Qiě xǐ nǐwǒ èrshí nián jiàoyǎng xīnqín, jīnrì gōng chéng yuánmǎn, cǐhòu zhè fù chéngxiānqǐhòu de qiānjīn dànr, hǎobù qīngsōng shuǎngkuài ya.

ref: 文康，《兒女英雄傳》，公元1878年

text: 且喜你我二十年教养辛勤，今日功成圆满，此后这副承先启后的千斤担儿，好不轻松爽快呀。

ref: 文康，《兒女英雄傳》，公元1878年

forms:
承先啓後 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
承先启后 (Simplified-Chinese)

zh_pron: chéngxiānqǐhòu

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄒㄧㄢ ㄑㄧˇ ㄏㄡˋ

zh_pron: sing⁴ sin¹ kai² hau⁶

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄒㄧㄢ ㄑㄧˇ ㄏㄡˋ

zh_pron: chéngsiancǐhòu

zh_pron: chéng-syān-chǐ-hòu

zh_pron: cherngshianchiihow

zh_pron: чэнсяньцихоу

roman: čɛnsjanʹcixou

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ ɕi̯ɛn⁵⁵ t͡ɕʰi²¹⁴⁻²¹ xoʊ̯⁵¹/

zh_pron: sìhng sīn kái hauh

zh_pron: xing⁴ xin¹ kei² heo⁶

ipa: /sɪŋ²¹ siːn⁵⁵ kʰɐi̯³⁵ hɐu̯²²/


餅銀

forms: 饼银 (Simplified-Chinese)

zh_pron: bǐngyín

zh_pron: ㄅㄧㄥˇ ㄧㄣˊ

zh_pron: bǐng-yín

zh_pron: biingyn

zh_pron: бинъинь

roman: binʺinʹ

ipa: /piŋ²¹⁴⁻²¹ in³⁵/

餅金

sense: 銀元的別稱


承宣

zh_pron: chéngxuān

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄒㄩㄢ

zh_pron: chéngsyuan

zh_pron: chéng-sywān

zh_pron: cherngshiuan

zh_pron: чэнсюань

roman: čɛnsjuanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ ɕy̯ɛn⁵⁵/


承宣使

zh_pron: chéngxuānshǐ

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄒㄩㄢ ㄕˇ

zh_pron: chéngsyuanshǐh

zh_pron: chéng-sywān-shř

zh_pron: cherngshiuanshyy

zh_pron: чэнсюаньши

roman: čɛnsjuanʹši

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ ɕy̯ɛn⁵⁵ ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


title: 饼子

redirect: 餅子


承詢

zh_pron: chéngxún

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄒㄩㄣˊ

zh_pron: chéngsyún

zh_pron: chéng-syún

zh_pron: cherngshyun

zh_pron: чэнсюнь

roman: čɛnsjunʹ

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ ɕyn³⁵/


並處

zh_pron: bìngchù

zh_pron: ㄅㄧㄥˋ ㄔㄨˋ

zh_pron: bìng-chù

zh_pron: binqchuh

zh_pron: бинчу

roman: binču

ipa: /piŋ⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂʰu⁵¹/


承颜

zh_pron: chéngyán

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄧㄢˊ

zh_pron: chéng-yán

zh_pron: cherngyan

zh_pron: чэнъянь

roman: čɛnʺjanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ jɛn³⁵/


承業

zh_pron: chéngyè

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄧㄝˋ

zh_pron: chéng-yè

zh_pron: cherngyeh

zh_pron: чэнъе

roman: čɛnʺje

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ jɛ⁵¹/


并存

zh_pron: bìngcún

zh_pron: ㄅㄧㄥˋ ㄘㄨㄣˊ

zh_pron: bìng-tswún

zh_pron: binqtswen

zh_pron: бинцунь

roman: bincunʹ

ipa: /piŋ⁵¹ t͡sʰu̯ən³⁵/


承意

zh_pron: chéngyì

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄧˋ

zh_pron: chéng-yì

zh_pron: cherngyih

zh_pron: чэнъи

roman: čɛnʺi

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ i⁵¹/

homophone: 城邑

homophone: 懲役

homophone: 惩役

homophone: 誠意

homophone: 诚意


並刀

zh_pron: bīngdāo

zh_pron: ㄅㄧㄥ ㄉㄠ

zh_pron: bingdao

zh_pron: bīng-dāu

zh_pron: bingdau

zh_pron: биндао

roman: bindao

ipa: /piŋ⁵⁵ tɑʊ̯⁵⁵/


承引

zh_pron: chéngyǐn

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄧㄣˇ

zh_pron: chéng-yǐn

zh_pron: cherngyiin

zh_pron: чэнъинь

roman: čɛnʺinʹ

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ in²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


並等

zh_pron: bìngděng

zh_pron: ㄅㄧㄥˋ ㄉㄥˇ

zh_pron: bìng-děng

zh_pron: binqdeeng

zh_pron: биндэн

roman: bindɛn

ipa: /piŋ⁵¹ tɤŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


承印

zh_pron: chéngyìn

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄧㄣˋ

zh_pron: chéng-yìn

zh_pron: cherngyinn

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ in⁵¹/


並蒂

glosses: 兩朵花或兩個果子共結於一蒂

text: 俱飛蛺蝶元相逐，並蒂芙蓉本自雙。

translation: 蝴蝶本就雙雙飛舞相互追逐，並蒂而生的芙蓉天生便是成對。

roman: Jù fēi jiádié yuán xiāng zhú, bìngdì fúróng běn zì shuāng.

ref: 唐·杜甫《進艇》

text: 俱飞蛱蝶元相逐，并蒂芙蓉本自双。

translation: 蝴蝶本就雙雙飛舞相互追逐，並蒂而生的芙蓉天生便是成對。

text: 宣城繡瓜有奇香，偶得並蒂置枕傍。

translation: 宣城產的繡瓜帶有異香，偶然得到並蒂生長的果實，便將其放置在枕邊。

roman: Xuānchéng xiùguā yǒu qí xiāng, ǒu dé bìngdì zhì zhěn páng.

ref: 宋·陸游《或遺木瓜有雙實者香甚戲作》

text: 宣城绣瓜有奇香，偶得并蒂置枕傍。

translation: 宣城產的繡瓜帶有異香，偶然得到並蒂生長的果實，便將其放置在枕邊。

ref: 宋·陸游《或遺木瓜有雙實者香甚戲作》

text: 同一梅花，有綠萼、硃砂之異；同一蓮花，有重臺、並蒂之奇。

roman: Tóng yī méihuā, yǒu lǜ è, zhūshā zhī yì; tóng yī liánhuā, yǒu chóngtái, bìngdì zhī qí.

ref: 清·李汝珍《鏡花緣·第一回》

text: 同一梅花，有绿萼、朱砂之异；同一莲花，有重台、并蒂之奇。

ref: 清·李汝珍《鏡花緣·第一回》

text: 芙蓉並蔕一心連，花侵隔子眼應穿。

translation: 芙蓉並蒂而生且同心相連，花朵若能穿越窗欞（喻思念深切），恐怕連窗格也要望穿。

roman: Fúróng bìngdì yīxīn lián, huā qīn gézǐ yǎn yìng chuān.

ref: 唐·皇甫松《竹枝》詞之三

text: 芙蓉并蒂一心连，花侵隔子眼应穿。

translation: 芙蓉並蒂而生且同心相連，花朵若能穿越窗欞（喻思念深切），恐怕連窗格也要望穿。

ref: 唐·皇甫松《竹枝》詞之三

text: 樂事生平佔，天從人願，芙蓉並蒂，兔絲不斷。

translation: 此生能得歡愉之事，恰如上天順從人心所願：猶如並蒂芙蓉永相依，好似兔絲纏繞永不斷。

roman: Lèshì shēngpíng zhàn, tiān cóng rén yuàn, fúróng bìngdì, tùsī bùduàn.

ref: 明·楊珽《龍膏記·錯媾》

text: 乐事生平占，天从人愿，芙蓉并蒂，兔丝不断。

ref: 明·楊珽《龍膏記·錯媾》

text: 有話須陳，並蒂分房各有根。

translation: 有句話必須說明：並蒂蓮雖同枝卻分房而居（喻情侶各有本心），終究是各有根源。

roman: Yǒu huà xū chén, bìngdì fēnfáng gè yǒu gēn.

ref: 清·李漁《慎鸞交·贈妓》

text: 有话须陈，并蒂分房各有根。

translation: 有句話必須說明：並蒂蓮雖同枝卻分房而居（喻情侶各有本心），終究是各有根源。

ref: 清·李漁《慎鸞交·贈妓》

forms:
并蒂 (Simplified-Chinese)
並蔕 (Traditional-Chinese alternative)
并蒂 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: bìngdì

zh_pron: ㄅㄧㄥˋ ㄉㄧˋ

zh_pron: bing⁶ dai³

zh_pron: bìng-dì

zh_pron: binqdih

zh_pron: бинди

roman: bindi

ipa: /piŋ⁵¹⁻⁵³ ti⁵¹/

zh_pron: bihng dai

zh_pron: bing⁶ dei³

ipa: /pɪŋ²² tɐi̯³³/


承應

glosses: （妓女、藝人等）侍奉、伺候、表演

forms: 承应 (Simplified-Chinese)

zh_pron: chéngyìng

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄧㄥˋ

zh_pron: chéng-yìng

zh_pron: cherngyinq

zh_pron: чэнъин

roman: čɛnʺin

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ iŋ⁵¹/


承應

pos: name

pos_title: 專有名詞

forms:
承應 (canonical)
Jōō (romanization)


并蒂莲

zh_pron: bīngdìlián

zh_pron: ㄅㄧㄥ ㄉㄧˋ ㄌㄧㄢˊ

zh_pron: ㄅㄧㄥ ㄉㄧˋ ㄌㄧㄢˊ

zh_pron: bingdìlián

zh_pron: bīng-dì-lyán

zh_pron: bingdihlian

zh_pron: биндилянь

roman: bindiljanʹ

ipa: /piŋ⁵⁵ ti⁵¹ li̯ɛn³⁵/


承影

zh_pron: chéngyǐng

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄧㄥˇ

zh_pron: chéng-yǐng

zh_pron: cherngyiing

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ iŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


併發

glosses: 由一種疾病引發另一種疾病

forms: 并发 (Simplified-Chinese)

zh_pron: bìngfā

zh_pron: ㄅㄧㄥˋ ㄈㄚ

zh_pron: bing³ faat³

zh_pron: bìngfa

zh_pron: bìng-fā

zh_pron: binqfa

zh_pron: бинфа

roman: binfa

ipa: /piŋ⁵¹ fä⁵⁵/

zh_pron: bing faat

zh_pron: bing³ faat⁸

zh_pron: bing³ fad³

ipa: /pɪŋ³³ faːt̚³/

併發症

roman: bìngfāzhèng


併發

ipa: /piŋ⁵¹ fä⁵⁵/

ipa: /pɪŋ³³ faːt̚³/


承雲

zh_pron: chéngyún

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄩㄣˊ

zh_pron: chéng-yún

zh_pron: cherngyun

zh_pron: чэнъюнь

roman: čɛnʺjunʹ

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ yn³⁵/


併發症

zh_pron: bìngfāzhèng

zh_pron: ㄅㄧㄥˋ ㄈㄚ ㄓㄥˋ

zh_pron: bìngfajhèng

zh_pron: bìng-fā-jèng

zh_pron: binqfajenq

zh_pron: бинфачжэн

roman: binfačžɛn

ipa: /piŋ⁵¹ fä⁵⁵ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹/


並非

zh_pron: bìngfēi

zh_pron: ㄅㄧㄥˋ ㄈㄟ

zh_pron: bìngfei

zh_pron: bìng-fēi

zh_pron: binqfei

zh_pron: бинфэй

roman: binfɛj

ipa: /piŋ⁵¹ feɪ̯⁵⁵/


承允

zh_pron: chéngyǔn

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄩㄣˇ

zh_pron: chéng-yǔn

zh_pron: cherngyeun

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ yn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


并合

zh_pron: bìnghé

zh_pron: ㄅㄧㄥˋ ㄏㄜˊ

zh_pron: bìng-hé

zh_pron: binqher

zh_pron: бинхэ

roman: binxɛ

ipa: /piŋ⁵¹ xɤ³⁵/


承運

zh_pron: chéngyùn

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄩㄣˋ

zh_pron: chéng-yùn

zh_pron: cherngyunn

zh_pron: чэнъюнь

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ yn⁵¹/


並夾

zh_pron: bìngjiá

zh_pron: ㄅㄧㄥˋ ㄐㄧㄚˊ

zh_pron: bìng-jyá

zh_pron: binqjya

zh_pron: бинцзя

roman: binczja

ipa: /piŋ⁵¹ t͡ɕi̯ä³⁵/


承載

zh_pron: chéngzài

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄗㄞˋ

zh_pron: chéng-dzài

zh_pron: cherngtzay

zh_pron: чэнцзай

roman: čɛnczaj

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ t͡saɪ̯⁵¹/


承造

zh_pron: chéngzào

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄗㄠˋ

zh_pron: chéng-dzàu

zh_pron: cherngtzaw

zh_pron: чэнцзао

roman: čɛnczao

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ t͡sɑʊ̯⁵¹/


title: 并驾齐驱

redirect: 並駕齊驅


承招

zh_pron: chéngzhāo

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄓㄠ

zh_pron: chéngjhao

zh_pron: chéng-jāu

zh_pron: cherngjau

zh_pron: чэнчжао

roman: čɛnčžao

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ ʈ͡ʂɑʊ̯⁵⁵/


title: 并肩

redirect: 並肩


承政

zh_pron: chéngzhèng

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄓㄥˋ

zh_pron: chéngjhèng

zh_pron: chéng-jèng

zh_pron: cherngjenq

zh_pron: чэнчжэн

roman: čɛnčžɛn

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹/


並肩齊膀

zh_pron: bìngjiānqípáng

zh_pron: ㄅㄧㄥˋ ㄐㄧㄢ ㄑㄧˊ ㄆㄤˊ

zh_pron: ㄅㄧㄥˋ ㄐㄧㄢ ㄑㄧˊ ㄆㄤˊ

zh_pron: bìngjiancípáng

zh_pron: bìng-jyān-chí-páng

zh_pron: binqjianchyiparng

zh_pron: бинцзяньципан

roman: binczjanʹcipan

ipa: /piŋ⁵¹ t͡ɕi̯ɛn⁵⁵ t͡ɕʰi³⁵ pʰɑŋ³⁵/


併兼

zh_pron: bìngjiān

zh_pron: ㄅㄧㄥˋ ㄐㄧㄢ

zh_pron: bìngjian

zh_pron: bìng-jyān

zh_pron: binqjian

zh_pron: бинцзянь

roman: binczjanʹ

ipa: /piŋ⁵¹ t͡ɕi̯ɛn⁵⁵/


承政廳

zh_pron: chéngzhèngtīng

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄓㄥˋ ㄊㄧㄥ

zh_pron: chéngjhèngting

zh_pron: chéng-jèng-tīng

zh_pron: cherngjenqting

zh_pron: чэнчжэнтин

roman: čɛnčžɛntin

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹ tʰiŋ⁵⁵/


承旨

zh_pron: chéngzhǐ

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄓˇ

zh_pron: chéngjhǐh

zh_pron: chéng-jř

zh_pron: cherngjyy

zh_pron: чэнчжи

roman: čɛnčži

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


並接

zh_pron: bìngjiē

zh_pron: ㄅㄧㄥˋ ㄐㄧㄝ

zh_pron: bìngjie

zh_pron: bìng-jyē

zh_pron: binqjie

zh_pron: бинцзе

roman: bincze

ipa: /piŋ⁵¹ t͡ɕi̯ɛ⁵⁵/


承志

zh_pron: chéngzhì

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄓˋ

zh_pron: chéngjhìh

zh_pron: chéng-jr̀

zh_pron: cherngjyh

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/

homophone: 懲治

homophone: 惩治

homophone: 承製

homophone: 承制

homophone: 誠摯

homophone: 诚挚


並結

zh_pron: bìngjié

zh_pron: ㄅㄧㄥˋ ㄐㄧㄝˊ

zh_pron: bìng-jyé

zh_pron: binqjye

ipa: /piŋ⁵¹ t͡ɕi̯ɛ³⁵/


並介

zh_pron: bìngjiè

zh_pron: ㄅㄧㄥˋ ㄐㄧㄝˋ

zh_pron: bìng-jyè

zh_pron: binqjieh

ipa: /piŋ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ɛ⁵¹/


承重

zh_pron: chéngzhòng

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄓㄨㄥˋ

zh_pron: chéngjhòng

zh_pron: chéng-jùng

zh_pron: cherngjonq

zh_pron: чэнчжун

roman: čɛnčžun

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ ʈ͡ʂʊŋ⁵¹/


並進

zh_pron: bìngjìn

zh_pron: ㄅㄧㄥˋ ㄐㄧㄣˋ

zh_pron: bìng-jìn

zh_pron: binqjinn

zh_pron: бинцзинь

roman: binczinʹ

ipa: /piŋ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕin⁵¹/


承重孫

zh_pron: chéngzhòngsūn

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄓㄨㄥˋ ㄙㄨㄣ

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄓㄨㄥˋ ㄙㄨㄣ

zh_pron: chéngjhòngsun

zh_pron: chéng-jùng-swūn

zh_pron: cherngjonqsuen

zh_pron: чэнчжунсунь

roman: čɛnčžunsunʹ

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ ʈ͡ʂʊŋ⁵¹ su̯ən⁵⁵/


承囑

zh_pron: chéngzhǔ

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄓㄨˇ

zh_pron: chéngjhǔ

zh_pron: chéng-jǔ

zh_pron: cherngjuu

zh_pron: чэнчжу

roman: čɛnčžu

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

homophone: 城主

homophone: 盛貯

homophone: 盛贮


并举

zh_pron: bìngjǔ

zh_pron: ㄅㄧㄥˋ ㄐㄩˇ

zh_pron: bìngjyǔ

zh_pron: bìng-jyǔ

zh_pron: binqjeu

zh_pron: бинцзюй

roman: binczjuj

ipa: /piŋ⁵¹ t͡ɕy²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


併力

zh_pron: bìnglì

zh_pron: ㄅㄧㄥˋ ㄌㄧˋ

zh_pron: bìng-lì

zh_pron: binqlih

zh_pron: бинли

roman: binli

ipa: /piŋ⁵¹⁻⁵³ li⁵¹/

homophone: 並立

homophone: 并立

homophone: 併力

homophone: 并力

homophone: 病例

homophone: 病歷

homophone: 病历


承轉

zh_pron: chéngzhuǎn

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄓㄨㄢˇ

zh_pron: chéngjhuǎn

zh_pron: chéng-jwǎn

zh_pron: cherngjoan

zh_pron: чэнчжуань

roman: čɛnčžuanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ ʈ͡ʂu̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


承準

zh_pron: chéngzhǔn

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄓㄨㄣˇ

zh_pron: chéngjhǔn

zh_pron: chéng-jwǔn

zh_pron: cherngjoen

zh_pron: чэнчжунь

roman: čɛnčžunʹ

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ ʈ͡ʂu̯ən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


并立

zh_pron: bìnglì

ipa: /piŋ⁵¹⁻⁵³ li⁵¹/


承租

zh_pron: chéngzū

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄗㄨ

zh_pron: chéngzu

zh_pron: chéng-dzū

zh_pron: cherngtzu

zh_pron: чэнцзу

roman: čɛnczu

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ t͡su⁵⁵/


并联

zh_pron: bìnglián

zh_pron: ㄅㄧㄥˋ ㄌㄧㄢˊ

zh_pron: bìng-lyán

zh_pron: binqlian

zh_pron: бинлянь

roman: binljanʹ

ipa: /piŋ⁵¹ li̯ɛn³⁵/


title: 并列

redirect: 並列


並閭

zh_pron: bìnglǘ

zh_pron: ㄅㄧㄥˋ ㄌㄩˊ

zh_pron: bìnglyú

zh_pron: bìng-lyú

zh_pron: binqliu

zh_pron: бинлюй

roman: binljuj

ipa: /piŋ⁵¹ ly³⁵/


承租人

zh_pron: chéngzūrén

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄗㄨ ㄖㄣˊ

zh_pron: chéngzurén

zh_pron: chéng-dzū-rén

zh_pron: cherngtzuren

zh_pron: чэнцзужэнь

roman: čɛnczužɛnʹ

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ t͡su⁵⁵ ʐən³⁵/


並論

zh_pron: bìnglún

zh_pron: ㄅㄧㄥˋ ㄌㄨㄣˊ

zh_pron: bìng-lwún

zh_pron: binqluen

zh_pron: бинлунь

roman: binlunʹ

ipa: /piŋ⁵¹ lu̯ən³⁵/


並排

glosses: 排列在同一線上，不分前後

text: 並排比較

roman: bìngpái bǐjiào

text: 并排比较

text: 並排停車

roman: bìngpái tíngchē

text: 并排停车

forms: 并排 (Simplified-Chinese)

zh_pron: bìngpái

zh_pron: ㄅㄧㄥˋ ㄆㄞˊ

zh_pron: bing⁶ paai⁴

zh_pron: pin-phài

zh_pron: pēng-pâi

zh_pron: bêng⁶ bai⁵

zh_pron: bìng-pái

zh_pron: binqpair

zh_pron: бинпай

roman: binpaj

ipa: /piŋ⁵¹ pʰaɪ̯³⁵/

zh_pron: bihng pàaih

zh_pron: bing⁶ pai⁴

ipa: /pɪŋ²² pʰaːi̯²¹/

zh_pron: bin^(paiˇ)

zh_pron: bin⁴ pai²

ipa: /pin⁵⁵ pʰai̯¹¹/

zh_pron: pīng-pâi

zh_pron: pexngpaai

ipa: /pi̯ɪŋ²²⁻²¹ pai̯²⁴/

ipa: /pi̯ɪŋ⁴¹⁻²² pai̯²⁴/

ipa: /pi̯ɪŋ²²⁻²¹ pai̯¹³/

ipa: /pi̯ɪŋ³³⁻¹¹ pai̯²⁴/

ipa: /pi̯ɪŋ³³⁻²¹ pai̯²³/

zh_pron: pĕng pâi

ipa: /peŋ³⁵⁻¹¹ pai⁵⁵/

zh_pron: bin^去 ba

ipa: /bin²² ba⁴⁴/

並列

roman: bìngliè


棖撥

zh_pron: chéngbō

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄅㄛ

zh_pron: chéngbo

zh_pron: chéng-bwō

zh_pron: cherngbo

zh_pron: чэнбо

roman: čɛnbo

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ pu̯ɔ⁵⁵/


並排兒

zh_pron: bìngpáir

zh_pron: ㄅㄧㄥˋ ㄆㄞˊㄦ

zh_pron: bìng-páir

zh_pron: binqparl

zh_pron: бинпайр

roman: binpajr

ipa: /piŋ⁵¹ pʰɑɻ³⁵/


棖棖

zh_pron: chéngchéng

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄔㄥˊ

zh_pron: chéng-chéng

zh_pron: cherngcherng

zh_pron: чэнчэн

roman: čɛnčɛn

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵/


棖觸

zh_pron: chéngchù

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄔㄨˋ

zh_pron: chéng-chù

zh_pron: cherngchuh

zh_pron: чэнчу

roman: čɛnču

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ ʈ͡ʂʰu⁵¹/


並轡

zh_pron: bìngpèi

zh_pron: ㄅㄧㄥˋ ㄆㄟˋ

zh_pron: bìng-pèi

zh_pron: binqpey

zh_pron: бинпэй

roman: binpɛj

ipa: /piŋ⁵¹⁻⁵³ pʰeɪ̯⁵¹/


棖闑

zh_pron: chéngniè

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄋㄧㄝˋ

zh_pron: chéng-nyè

zh_pron: cherngnieh

zh_pron: чэнне

roman: čɛnne

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ ni̯ɛ⁵¹/


并且

zh_pron: bìngqiě

zh_pron: ㄅㄧㄥˋ ㄑㄧㄝˇ

zh_pron: bìngciě

zh_pron: bìng-chyě

zh_pron: binqchiee

zh_pron: бинце

roman: bince

ipa: /piŋ⁵¹ t͡ɕʰi̯ɛ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


棖柱

zh_pron: chéngzhù

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄓㄨˋ

zh_pron: chéngjhù

zh_pron: chéng-jù

zh_pron: cherngjuh

zh_pron: чэнчжу

roman: čɛnčžu

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ ʈ͡ʂu⁵¹/


並日而食

text: 儒有一畝之宮，環堵之室，篳門圭窬，蓬戶甕牖，易衣而出，并日而食。

roman: Rú yǒu yī mǔ zhī gōng, huándǔ zhī shì, bìménguīyú, pénghùwèngyǒu, yì yī ér chū, bìngrì'érshí.

ref: 《禮記》，約公元前4 – 前2世紀

text: 儒有一亩之宫，环堵之室，筚门圭窬，蓬户瓮牖，易衣而出，并日而食。

ref: 《禮記》，約公元前4 – 前2世紀

text: 思惟北征，宜先入南，故五月渡瀘，深入不毛，并日而食。臣非不自惜也，顧王業不可得偏全于蜀都。

roman: Sīwéi běizhēng, yí xiān rù nán, gù wǔyuè dù Lú, shēnrù bùmáo, bìngrì'érshí. Chén fēi bù zì xī yě, gù wángyè bùkě dé piān quán yú Shǔ dōu.

ref: 三國．蜀．諸葛亮《聞孫權破曹休魏兵東下關中虛弱上言》

text: 思惟北征，宜先入南，故五月渡泸，深入不毛，并日而食。臣非不自惜也，顾王业不可得偏全于蜀都。

ref: 三國．蜀．諸葛亮《聞孫權破曹休魏兵東下關中虛弱上言》

forms:
并日而食 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
并日而食 (Simplified-Chinese)

zh_pron: bìngrì'érshí

zh_pron: ㄅㄧㄥˋ ㄖˋ ㄦˊ ㄕˊ

zh_pron: ㄅㄧㄥˋ ㄖˋ ㄦˊ ㄕˊ

zh_pron: bìngrìh-érshíh

zh_pron: bìng-r̀-ér-shŕ

zh_pron: binqryherlshyr

zh_pron: бинжиэрши

roman: binžierši

ipa: /piŋ⁵¹⁻⁵³ ʐ̩⁵¹ ˀɤɻ³⁵ ʂʐ̩³⁵/

literal_meaning: 兩天只吃一天的食物


並生副芽

zh_pron: bìngshēngfùyá

zh_pron: ㄅㄧㄥˋ ㄕㄥ ㄈㄨˋ ㄧㄚˊ

zh_pron: ㄅㄧㄥˋ ㄕㄥ ㄈㄨˋ ㄧㄚˊ

zh_pron: bìngshengfùyá

zh_pron: bìng-shēng-fù-yá

zh_pron: binqshengfuhya

zh_pron: биншэнфуя

roman: binšɛnfuja

ipa: /piŋ⁵¹ ʂɤŋ⁵⁵ fu⁵¹ jä³⁵/


誠得

zh_pron: chéngdé

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄉㄜˊ

zh_pron: chéng-dé

zh_pron: cherngder

zh_pron: чэндэ

roman: čɛndɛ

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ tɤ³⁵/

homophone: 成德

homophone: 承德


並世

zh_pron: bìngshì

zh_pron: ㄅㄧㄥˋ ㄕˋ

zh_pron: bìngshìh

zh_pron: bìng-shr̀

zh_pron: binqshyh

zh_pron: бинши

roman: binši

ipa: /piŋ⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹/


誠諦

zh_pron: chéngdì

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄉㄧˋ

zh_pron: chéng-dì

zh_pron: cherngdih

zh_pron: чэнди

roman: čɛndi

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ ti⁵¹/


並頭

zh_pron: bìngtóu

zh_pron: ㄅㄧㄥˋ ㄊㄡˊ

zh_pron: bìng-tóu

zh_pron: binqtour

zh_pron: бинтоу

roman: bintou

ipa: /piŋ⁵¹ tʰoʊ̯³⁵/


誠感

zh_pron: chénggǎn

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄍㄢˇ

zh_pron: chéng-gǎn

zh_pron: chernggaan

zh_pron: чэнгань

roman: čɛnganʹ

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ kän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


並頭草

zh_pron: bìngtóucǎo

zh_pron: ㄅㄧㄥˋ ㄊㄡˊ ㄘㄠˇ

zh_pron: ㄅㄧㄥˋ ㄊㄡˊ ㄘㄠˇ

zh_pron: bìng-tóu-tsǎu

zh_pron: binqtourtsao

zh_pron: бинтоуцао

roman: bintoucao

ipa: /piŋ⁵¹ tʰoʊ̯³⁵ t͡sʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


誠惶誠恐

glosses: 本為臣子對君上申述時的敬詞。後用以形容內心非常惶恐不安

text: 臣某誠惶誠恐，頓首頓首。

roman: Chén mǒu chénghuángchéngkǒng, dùnshǒu dùnshǒu.

ref: 唐．韓愈《潮州刺史謝上表》

text: 臣某诚惶诚恐，顿首顿首。

ref: 唐．韓愈《潮州刺史謝上表》

text: 臣呂誨誠惶誠恐，百拜奏于皇帝陛下。

roman: Chén Lǚ Huì chénghuángchéngkǒng, bǎibài zòu yú huángdì bìxià.

ref: 《大宋宣和遺事·元集》

text: 臣吕诲诚惶诚恐，百拜奏于皇帝陛下。

text: 他那天為啥誠惶誠恐的頻頻謝罪？平時趾高氣揚的神氣都消聲匿跡了。

roman: Tā nàtiān wèishá chénghuángchéngkǒng de pínpín xièzuì? Píngshí zhǐgāoqìyáng de shénqì dōu xiāoshēngnìjì le.

text: 他那天为啥诚惶诚恐的频频谢罪？平时趾高气扬的神气都消声匿迹了。

forms: 诚惶诚恐 (Simplified-Chinese)

zh_pron: chénghuángchéngkǒng

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄏㄨㄤˊ ㄔㄥˊ ㄎㄨㄥˇ

zh_pron: sing⁴ wong⁴ sing⁴ hung²

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄏㄨㄤˊ ㄔㄥˊ ㄎㄨㄥˇ

zh_pron: chéng-hwáng-chéng-kǔng

zh_pron: chernghwangcherngkoong

zh_pron: чэнхуанчэнкун

roman: čɛnxuančɛnkun

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ xu̯ɑŋ³⁵ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ kʰʊŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: sìhng wòhng sìhng húng

zh_pron: xing⁴ wong⁴ xing⁴ hung²

ipa: /sɪŋ²¹ wɔːŋ²¹ sɪŋ²¹ hʊŋ³⁵/

心安理得

roman: xīn'ānlǐdé


並頭蓮

zh_pron: bìngtóulián

zh_pron: ㄅㄧㄥˋ ㄊㄡˊ ㄌㄧㄢˊ

zh_pron: ㄅㄧㄥˋ ㄊㄡˊ ㄌㄧㄢˊ

zh_pron: bìng-tóu-lyán

zh_pron: binqtourlian

zh_pron: бинтоулянь

roman: bintouljanʹ

ipa: /piŋ⁵¹ tʰoʊ̯³⁵ li̯ɛn³⁵/


誠敬

zh_pron: chéngjìng

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄐㄧㄥˋ

zh_pron: chéng-jìng

zh_pron: cherngjinq

zh_pron: чэнцзин

roman: čɛnczin

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ t͡ɕiŋ⁵¹/


並腿

zh_pron: bìngtuǐ

zh_pron: ㄅㄧㄥˋ ㄊㄨㄟˇ

zh_pron: bìngtuěi

zh_pron: bìng-twěi

zh_pron: binqtoei

zh_pron: бинтуй

roman: bintuj

ipa: /piŋ⁵¹ tʰu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


誠懇

zh_pron: chéngkěn

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄎㄣˇ

zh_pron: chéng-kěn

zh_pron: cherngkeen

zh_pron: чэнкэнь

roman: čɛnkɛnʹ

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ kʰən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


併吞

zh_pron: bìngtūn

zh_pron: ㄅㄧㄥˋ ㄊㄨㄣ

zh_pron: bìngtun

zh_pron: bìng-twūn

zh_pron: binqtuen

zh_pron: бинтунь

roman: bintunʹ

ipa: /piŋ⁵¹ tʰu̯ən⁵⁵/


誠檏

zh_pron: chéngpǔ

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄆㄨˇ

zh_pron: chéng-pǔ

zh_pron: cherngpuu

zh_pron: чэнпу

roman: čɛnpu

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ pʰu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


並位

zh_pron: bìngwèi

zh_pron: ㄅㄧㄥˋ ㄨㄟˋ

zh_pron: bìng-wèi

zh_pron: binqwey

zh_pron: бинвэй

roman: binvɛj

ipa: /piŋ⁵¹⁻⁵³ weɪ̯⁵¹/


誠然

zh_pron: chéngrán

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄖㄢˊ

zh_pron: chéng-rán

zh_pron: cherngran

zh_pron: чэнжань

roman: čɛnžanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ ʐän³⁵/


並無

zh_pron: bìngwú

zh_pron: ㄅㄧㄥˋ ㄨˊ

zh_pron: bìng-wú

zh_pron: binqwu

zh_pron: бинъу

roman: binʺu

ipa: /piŋ⁵¹ u³⁵/


誠實

forms: 诚实 (Simplified-Chinese)

zh_pron: chéngshí

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄕˊ

zh_pron: sing⁴ sat⁶

zh_pron: sen³ sit⁵

zh_pron: sṳ̀n-sṳ̍t

zh_pron: sìng-sĭk

zh_pron: sêng-si̍t

zh_pron: chéngshi

zh_pron: ㄔㄥˊ ˙ㄕ

zh_pron: chéngshi̊h

zh_pron: chéng-shr

zh_pron: чэнши

roman: čɛnši

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ ʂʐ̩³⁵/

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ ʂʐ̩³/

homophone: 乘時

homophone: 乘时

homophone: 誠實

homophone: 诚实

zh_pron: sìhng saht

zh_pron: sing⁴ sat⁹

zh_pron: xing⁴ sed⁶

ipa: /sɪŋ²¹ sɐt̚²/

ipa: /sen²² sit̚³²/

zh_pron: siin^ˇ siid

zh_pron: sin² sid⁶

ipa: /sɨn¹¹ sɨt̚⁵/

ipa: /siŋ⁵³⁻³³ ⁽ˢ⁻⁾niʔ⁵/

zh_pron: sîng-si̍t

zh_pron: sengsit

ipa: /si̯ɪŋ²⁴⁻²² sit̚⁴/

ipa: /si̯ɪŋ²⁴⁻²² sit̚²⁴/

ipa: /si̯ɪŋ¹³⁻²² sit̚¹²¹/

ipa: /si̯ɪŋ²⁴⁻¹¹ sit̚⁴/

ipa: /si̯ɪŋ²³⁻³³ sit̚⁴/

悃誠

roman: kǔnchéng

慥慥

roman: zàozào

懇切

roman: kěnqiè

殷切

roman: yīnqiè

熱誠

roman: rèchéng

真心

roman: zhēnxīn

真摯

roman: zhēnzhì

真誠

roman: zhēnchéng

虔心

roman: qiánxīn

親切

roman: qīnqiè

誠信

roman: chéngxìn

誠懇

roman: chéngkěn

誠摯

roman: chéngzhì

諄諄

roman: zhūnzhūn

赤忱

roman: chìchén

偽善

roman: wěishàn, wèishàn

虛偽

roman: xūwěi, xūwèi


誠實

zh_pron: chéngshí

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄕˊ

zh_pron: sing⁴ sat⁶

roman: čɛnši

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ ʂʐ̩³⁵/

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ ʂʐ̩³/

ipa: /sɪŋ²¹ sɐt̚²/

ipa: /sɨn¹¹ sɨt̚⁵/

ipa: /siŋ⁵³⁻³³ ⁽ˢ⁻⁾niʔ⁵/

ipa: /si̯ɪŋ²⁴⁻²² sit̚⁴/

ipa: /si̯ɪŋ²⁴⁻²² sit̚²⁴/

ipa: /si̯ɪŋ¹³⁻²² sit̚¹²¹/

ipa: /si̯ɪŋ²⁴⁻¹¹ sit̚⁴/

ipa: /si̯ɪŋ²³⁻³³ sit̚⁴/

zh_pron: chiâⁿ-si̍t

zh_pron: chiaⁿ-si̍t

zh_pron: tsiânn-si̍t

zh_pron: cviasit

ipa: /t͡sĩ̯ã¹³⁻²² sit̚¹²¹/

ipa: /t͡sĩ̯ã²⁴⁻¹¹ sit̚⁴/

ipa: /t͡sĩ̯ã²³⁻³³ sit̚⁴/

ipa: /t͡sĩ̯ã²⁴⁻²² sit̚⁴/

zh_pron: tsiann-si̍t

ipa: /t͡sĩ̯ã³³ sit̚²⁴/

真的

roman: zhēnde

正經

raw_tags: 官話方言、客家語、閩南語

roman: zhèngjīng

正经

raw_tags: 官話方言、客家語、閩南語


并行

zh_pron: bìngháng

zh_pron: ㄅㄧㄥˋ ㄏㄤˊ

zh_pron: bìng-háng

zh_pron: binqharng

zh_pron: бинхан

roman: binxan

ipa: /piŋ⁵¹ xɑŋ³⁵/


诚心

zh_pron: chéngxīn

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄒㄧㄣ

zh_pron: chéngsin

zh_pron: chéng-syīn

zh_pron: cherngshin

zh_pron: чэнсинь

roman: čɛnsinʹ

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ ɕin⁵⁵/

homophone: 成心

homophone: 誠心

homophone: 诚心


title: 并行不悖

redirect: 並行不悖


誠心誠意

text: 姥姥，你放心。大遠的誠心誠意來了，豈有個不教你見個真佛兒去的。

roman: Lǎolǎo, nǐ fàngxīn. Dà yuǎn de chéngxīnchéngyì lái le, qǐyǒu ge bù jiào nǐ jiàn ge zhēn fór qù de.

ref: 曹雪芹，《紅樓夢》，公元18世紀中葉

text: 姥姥，你放心。大远的诚心诚意来了，岂有个不教你见个真佛儿去的。

ref: 曹雪芹，《紅樓夢》，公元18世紀中葉

text: 我們要誠心誠意地積極幫助少數民族發展經濟建設和文化建設。

roman: Wǒmen yào chéngxīnchéngyì de jījí bāngzhù shǎoshù mínzú fāzhǎn jīngjì jiànshè hé wénhuà jiànshè.

ref: 毛澤東，1956年，《論十大關係》，《毛澤東選集》

text: 我们要诚心诚意地积极帮助少数民族发展经济建设和文化建设。

ref: 毛澤東，1956年，《論十大關係》，《毛澤東選集》

forms: 诚心诚意 (Simplified-Chinese)

zh_pron: chéngxīnchéngyì

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄒㄧㄣ ㄔㄥˊ ㄧˋ

zh_pron: sing⁴ sam¹ sing⁴ ji³

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄒㄧㄣ ㄔㄥˊ ㄧˋ

zh_pron: chéngsinchéngyì

zh_pron: chéng-syīn-chéng-yì

zh_pron: cherngshincherngyih

zh_pron: чэнсиньчэнъи

roman: čɛnsinʹčɛnʺi

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ ɕin⁵⁵ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ i⁵¹/

zh_pron: sìhng sām sìhng yi

zh_pron: xing⁴ sem¹ xing⁴ yi³

ipa: /sɪŋ²¹ sɐm⁵⁵ sɪŋ²¹ jiː³³/

推心置腹

roman: tuīxīnzhìfù

真心實意

roman: zhēnxīnshíyì

專心致志

roman: zhuānxīnzhìzhì

一心一意

roman: yīxīnyīyì

假仁假義

roman: jiǎrénjiǎyì

陽奉陰違

roman: yángfèngyīnwéi


並行脈

zh_pron: bìngxíngmò

zh_pron: ㄅㄧㄥˋ ㄒㄧㄥˊ ㄇㄛˋ

zh_pron: ㄅㄧㄥˋ ㄒㄧㄥˊ ㄇㄛˋ

zh_pron: bìngsíngmò

zh_pron: bìng-syíng-mwò

zh_pron: binqshyngmoh

zh_pron: бинсинмо

roman: binsinmo

ipa: /piŋ⁵¹ ɕiŋ³⁵ mu̯ɔ⁵¹/


並行線

zh_pron: bìngxíngxiàn

zh_pron: ㄅㄧㄥˋ ㄒㄧㄥˊ ㄒㄧㄢˋ

zh_pron: ㄅㄧㄥˋ ㄒㄧㄥˊ ㄒㄧㄢˋ

zh_pron: bìngsíngsiàn

zh_pron: bìng-syíng-syàn

zh_pron: binqshyngshiann

zh_pron: бинсинсянь

roman: binsinsjanʹ

ipa: /piŋ⁵¹ ɕiŋ³⁵ ɕi̯ɛn⁵¹/


誠壹

zh_pron: chéngyī

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄧ

zh_pron: chéngyi

zh_pron: chéng-yī

zh_pron: cherngi

zh_pron: чэнъи

roman: čɛnʺi

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ i⁵⁵/


並鹽

zh_pron: bīngyán

zh_pron: ㄅㄧㄥ ㄧㄢˊ

zh_pron: bingyán

zh_pron: bīng-yán

zh_pron: bingyan

zh_pron: бинъянь

roman: binʺjanʹ

ipa: /piŋ⁵⁵ jɛn³⁵/


並制

zh_pron: bìngzhì

zh_pron: ㄅㄧㄥˋ ㄓˋ

zh_pron: bìngjhìh

zh_pron: bìng-jr̀

zh_pron: binqjyh

zh_pron: бинчжи

roman: binčži

ipa: /piŋ⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/


誠摯

forms: 诚挚 (Simplified-Chinese)

zh_pron: chéngzhì

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄓˋ

zh_pron: sing⁴ zi³

zh_pron: sêng-chì

zh_pron: chéngjhìh

zh_pron: chéng-jr̀

zh_pron: cherngjyh

zh_pron: чэнчжи

roman: čɛnčži

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/

homophone: 懲治

homophone: 惩治

homophone: 承製

homophone: 承制

homophone: 誠摯

homophone: 诚挚

zh_pron: sìhng ji

zh_pron: sing⁴ dzi³

zh_pron: xing⁴ ji³

ipa: /sɪŋ²¹ t͡siː³³/

zh_pron: sîng-tsì

zh_pron: sengcix

ipa: /si̯ɪŋ²⁴⁻²² t͡si²¹/

ipa: /si̯ɪŋ¹³⁻²² t͡si²¹/

ipa: /si̯ɪŋ²⁴⁻²² t͡si⁴¹/

悃誠

roman: kǔnchéng

慥慥

roman: zàozào

懇切

roman: kěnqiè

殷切

roman: yīnqiè

熱誠

roman: rèchéng

真心

roman: zhēnxīn

真摯

roman: zhēnzhì

真誠

roman: zhēnchéng

虔心

roman: qiánxīn

親切

roman: qīnqiè

誠信

roman: chéngxìn

誠實

roman: chéngshí

誠懇

roman: chéngkěn

諄諄

roman: zhūnzhūn

赤忱

roman: chìchén


並置

zh_pron: bìngzhì

zh_pron: ㄅㄧㄥˋ ㄓˋ

zh_pron: bìngjhìh

roman: binčži

ipa: /piŋ⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/


誠致

roman: čɛnčži

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/


幷州翦

zh_pron: bīngzhōujiǎn

zh_pron: ㄅㄧㄥ ㄓㄡ ㄐㄧㄢˇ

zh_pron: bingjhoujiǎn

zh_pron: bīng-jōu-jyǎn

zh_pron: bingjoujean

zh_pron: бинчжоуцзянь

roman: binčžouczjanʹ

ipa: /piŋ⁵⁵ ʈ͡ʂoʊ̯⁵⁵ t͡ɕi̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


並莊

zh_pron: bìngzhuāng

zh_pron: ㄅㄧㄥˋ ㄓㄨㄤ

zh_pron: bìngjhuang

zh_pron: bìng-jwāng

zh_pron: binqjuang

zh_pron: бинчжуан

roman: binčžuan

ipa: /piŋ⁵¹ ʈ͡ʂu̯ɑŋ⁵⁵/


城堡

zh_pron: chéngbǎo

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄅㄠˇ

zh_pron: sing⁴ bou²

zh_pron: sàng-pó

zh_pron: siâⁿ-pó

zh_pron: chéng-bǎu

zh_pron: cherngbao

zh_pron: чэнбао

roman: čɛnbao

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ pɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: sìhng bóu

zh_pron: xing⁴ bou²

ipa: /sɪŋ²¹ pou̯³⁵/

zh_pron: sang^ˇ bo^ˋ

zh_pron: sang² bo³

ipa: /saŋ¹¹ po³¹/

zh_pron: siânn-pó

zh_pron: svia'poir

ipa: /sĩ̯ã²⁴⁻²² po⁵³/

ipa: /sĩ̯ã²⁴⁻²² po⁵⁵⁴/

ipa: /sĩ̯ã¹³⁻²² po⁵³/

ipa: /sĩ̯ã²⁴⁻¹¹ po⁵³/

ipa: /sĩ̯ã²³⁻³³ pɤ⁴¹/


並存

zh_pron: bìngcún

zh_pron: ㄅㄧㄥˋ ㄘㄨㄣˊ

zh_pron: bìng-tswún

zh_pron: binqtswen

zh_pron: бинцунь

roman: bincunʹ

ipa: /piŋ⁵¹ t͡sʰu̯ən³⁵/


城北

zh_pron: chéngběi

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄅㄟˇ

zh_pron: chéng-běi

zh_pron: cherngbeei

zh_pron: чэнбэй

roman: čɛnbɛj

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ peɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


並蒂蓮

zh_pron: bìngdìlián

zh_pron: ㄅㄧㄥˋ ㄉㄧˋ ㄌㄧㄢˊ

zh_pron: ㄅㄧㄥˋ ㄉㄧˋ ㄌㄧㄢˊ

zh_pron: bìng-dì-lyán

zh_pron: binqdihlian

zh_pron: биндилянь

roman: bindiljanʹ

ipa: /piŋ⁵¹⁻⁵³ ti⁵¹ li̯ɛn³⁵/


城兵

zh_pron: chéngbīng

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄅㄧㄥ

zh_pron: chéngbing

zh_pron: chéng-bīng

zh_pron: cherngbing

zh_pron: чэнбин

roman: čɛnbin

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ piŋ⁵⁵/


並駕齊驅

text: 他曾盡力和他的敵手並駕齊驅的。

roman: Tā céng jìnlì hé tā de díshǒu bìngjiàqíqū de.

text: 他曾尽力和他的敌手并驾齐驱的。

text: 那兩匹馬並駕齊驅，同時跑到終點。

roman: Nà liǎng pǐ mǎ bìngjiàqíqū, tóngshí pǎo dào zhōngdiǎn.

text: 那两匹马并驾齐驱，同时跑到终点。

text: 繪圖文字和口頭語言很可能是並駕齊驅發展起來的。

roman: Huìtú wénzì hé kǒutóu yǔyán hěn kěnéng shì bìngjiàqíqū fāzhǎn qǐlái de.

text: 绘图文字和口头语言很可能是并驾齐驱发展起来的。

forms: 并驾齐驱 (Simplified-Chinese)

zh_pron: bìngjiàqíqū

zh_pron: ㄅㄧㄥˋ ㄐㄧㄚˋ ㄑㄧˊ ㄑㄩ

zh_pron: bing⁶ gaa³ cai⁴ keoi¹

zh_pron: pēng-kà-chê-khu

zh_pron: pēng-kà-chôe-khu

zh_pron: ㄅㄧㄥˋ ㄐㄧㄚˋ ㄑㄧˊ ㄑㄩ

zh_pron: bìngjiàcícyu

zh_pron: bìng-jyà-chí-chyū

zh_pron: binqjiahchyichiu

zh_pron: бинцзяцицюй

roman: binczjacicjuj

ipa: /piŋ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ä⁵¹ t͡ɕʰi³⁵ t͡ɕʰy⁵⁵/

zh_pron: bihng ga chàih kēui

zh_pron: bing⁶ gaa³ tsai⁴ koey¹

zh_pron: bing⁶ ga³ cei⁴ kêu¹

ipa: /pɪŋ²² kaː³³ t͡sʰɐi̯²¹ kʰɵy̯⁵⁵/

zh_pron: pīng-kà-tsê-khu

zh_pron: pexngkarze'qw

ipa: /pi̯ɪŋ³³⁻²¹ ka²¹⁻⁴¹ t͡se²³⁻³³ kʰu⁴⁴/

zh_pron: pīng-kà-tsuê-khu

zh_pron: pexngkarzoe'qw

ipa: /pi̯ɪŋ³³⁻¹¹ ka¹¹⁻⁵³ t͡su̯e²⁴⁻¹¹ kʰu⁴⁴/

literal_meaning: 多匹馬並排駕車，齊頭奔馳


城池

zh_pron: chéngchí

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄔˊ

zh_pron: chéngchíh

zh_pron: chéng-chŕ

zh_pron: cherngchyr

zh_pron: чэнчи

roman: čɛnči

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ ʈ͡ʂʰʐ̩³⁵/


並肩

glosses: 地位、階級、才能或勢力相等

forms:
併肩 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
并肩 (Simplified-Chinese)
並⫽肩 (canonical)

zh_pron: bìngjiān

zh_pron: ㄅㄧㄥˋ ㄐㄧㄢ

zh_pron: bing⁶ gin¹

zh_pron: pin-kiên

zh_pron: pin-kiân

zh_pron: pēng-kian

zh_pron: pēng-keng

zh_pron: pēng-kan

zh_pron: bìngjian

zh_pron: bìng-jyān

zh_pron: binqjian

zh_pron: бинцзянь

roman: binczjanʹ

ipa: /piŋ⁵¹ t͡ɕi̯ɛn⁵⁵/

zh_pron: bihng gīn

ipa: /pɪŋ²² kiːn⁵⁵/

zh_pron: bin^(gienˊ)

zh_pron: bin⁴ gian¹

ipa: /pin⁵⁵ ki̯en²⁴/

zh_pron: bin^(gianˊ)

ipa: /pin⁵⁵ ki̯an²⁴/

zh_pron: pīng-kian

zh_pron: pexngkiefn

ipa: /pi̯ɪŋ⁴¹⁻²² ki̯ɛn³³/

ipa: /pi̯ɪŋ²²⁻²¹ ki̯ɛn⁴⁴/

zh_pron: pīng-king

zh_pron: pexngkefng

ipa: /pi̯ɪŋ²²⁻²¹ ki̯ɪŋ⁴⁴/

ipa: /pi̯ɪŋ³³⁻¹¹ ki̯ɪŋ⁴⁴/

ipa: /pi̯ɪŋ³³⁻²¹ ki̯ɪŋ⁴⁴/

zh_pron: pīng-kan

zh_pron: pexngkafn

ipa: /pi̯ɪŋ²²⁻²¹ kan⁴⁴/

一力

roman: yīlì

sense: 共同努力

併力

roman: bìnglì

共同努力

roman: gòngtóng nǔlì

勠力

roman: lùlì

協作

roman: xiézuò

協力

roman: xiélì

合作

roman: hézuò

合力

roman: hélì

合夥

roman: héhuǒ

合手

roman: héshǒu

合把

roman: hébǎ

提攜

roman: tíxié

搭檔

roman: dādàng

搭配

roman: dāpèi

牽手

roman: qiānshǒu

聯手

roman: liánshǒu


城旦

zh_pron: chéngdàn

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄉㄢˋ

zh_pron: chéng-dàn

zh_pron: cherngdann

zh_pron: чэндань

roman: čɛndanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ tän⁵¹/


並舉

zh_pron: bìngjǔ

zh_pron: ㄅㄧㄥˋ ㄐㄩˇ

zh_pron: bìngjyǔ

zh_pron: bìng-jyǔ

zh_pron: binqjeu

zh_pron: бинцзюй

roman: binczjuj

ipa: /piŋ⁵¹ t͡ɕy²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


城旦舂

zh_pron: chéngdànchōng

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄉㄢˋ ㄔㄨㄥ

zh_pron: chéngdànchong

zh_pron: chéng-dàn-chūng

zh_pron: cherngdannchong

zh_pron: чэнданьчун

roman: čɛndanʹčun

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ tän⁵¹ ʈ͡ʂʰʊŋ⁵⁵/


並立

zh_pron: bìnglì

zh_pron: ㄅㄧㄥˋ ㄌㄧˋ

zh_pron: bìng-lì

zh_pron: binqlih

zh_pron: бинли

roman: binli

ipa: /piŋ⁵¹⁻⁵³ li⁵¹/

homophone: 並立

homophone: 并立

homophone: 併力

homophone: 并力

homophone: 病例

homophone: 病歷


並立

glosses:
并立，并列。
並立語
并列语。


城堞

zh_pron: chéngdié

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄉㄧㄝˊ

zh_pron: chéng-dyé

zh_pron: cherngdye

zh_pron: чэнде

roman: čɛnde

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ ti̯ɛ³⁵/


並聯

zh_pron: bìnglián

zh_pron: ㄅㄧㄥˋ ㄌㄧㄢˊ

zh_pron: bìng-lyán

zh_pron: binqlian

zh_pron: бинлянь

roman: binljanʹ

ipa: /piŋ⁵¹ li̯ɛn³⁵/


城東

zh_pron: chéngdōng

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄉㄨㄥ

zh_pron: chéngdong

zh_pron: chéng-dūng

zh_pron: cherngdong

zh_pron: чэндун

roman: čɛndun

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ tʊŋ⁵⁵/


城垛口

zh_pron: chéngduòkǒu

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄉㄨㄛˋ ㄎㄡˇ

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄉㄨㄛˋ ㄎㄡˇ

zh_pron: chéng-dwò-kǒu

zh_pron: cherngduohkoou

zh_pron: чэндокоу

roman: čɛndokou

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ tu̯ɔ⁵¹ kʰoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


城防

zh_pron: chéngfáng

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄈㄤˊ

zh_pron: chéng-fáng

zh_pron: cherngfarng

zh_pron: чэнфан

roman: čɛnfan

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ fɑŋ³⁵/


並列

forms: 并列 (Simplified-Chinese)

zh_pron: bìngliè

zh_pron: ㄅㄧㄥˋ ㄌㄧㄝˋ

zh_pron: bing⁶ lit⁶

zh_pron: pēng-lia̍t

zh_pron: bìng-lyè

zh_pron: binqlieh

zh_pron: бинле

roman: binle

ipa: /piŋ⁵¹⁻⁵³ li̯ɛ⁵¹/

zh_pron: bihng liht

zh_pron: bing⁶ lit⁹

zh_pron: bing⁶ lid⁶

ipa: /pɪŋ²² liːt̚²/

zh_pron: pīng-lia̍t

zh_pron: pexngliat

ipa: /pi̯ɪŋ²²⁻²¹ li̯ɛt̚⁴/

ipa: /pi̯ɪŋ⁴¹⁻²² li̯ɛt̚²⁴/

ipa: /pi̯ɪŋ²²⁻²¹ li̯ɛt̚¹²¹/

ipa: /pi̯ɪŋ³³⁻¹¹ li̯ɛt̚⁴/

ipa: /pi̯ɪŋ³³⁻²¹ li̯ɛt̚⁴/

並排

roman: bìngpái


並列

forms:
竝列 (alternative kanji)
並列 (canonical)
heiretsu (romanization)

other: へーれつ

roman: [hèérétsú]

ipa: [he̞ːɾe̞t͡sɨ]

並列処理

roman: heiretsu shori

ruby: 並列 へいれつ

ruby: 処 しょ

ruby: 理 り

並列化

roman: heiretsuka

ruby: 並 へい

ruby: 列 れつ

ruby: 化 か


並列

forms:
竝列 (alternative kanji)
並列する (canonical)
heiretsu suru (romanization)
並列し (continuative)
並列した (past)
並列し (imperfective)
並列し (continuative)
並列する (terminal)
並列する (attributive)
並列すれ (hypothetical)
並列せよ (imperative)
並列しろ (imperative)
並列される
並列させる (causative)
並列さす (causative)
並列できる
並列しよう
並列しない
並列せず
並列します (formal)
並列した
並列して
並列すれば


並行不悖

text: 萬物並育而不相害，道並行而不相悖。

translation: 萬物共同生長而不互相殘害，道在一起施行而不互相違背。

roman: Wànwù bìng yù ér bù xiàng hài, dào bìngxíng ér bù xiàng bèi.

ref: 《禮記》，約公元前4 – 前2世紀

text: 万物并育而不相害，道并行而不相悖。

translation: 萬物共同生長而不互相殘害，道在一起施行而不互相違背。

ref: 《禮記》，約公元前4 – 前2世紀

text: 你白天讀書，晚上工作，這兩件事可以並行不悖。

roman: Nǐ báitiān dúshū, wǎnshàng gōngzuò, zhè liǎng jiàn shì kěyǐ bìngxíngbùbèi.

text: 你白天读书，晚上工作，这两件事可以并行不悖。

text: 二條在學者則當並行不悖否？

roman: Èr tiáo zài xuézhě zé dāng bìngxíngbùbèi fǒu?

ref: 多个版本，《朱子語類》，約公元13世紀

text: 二条在学者则当并行不悖否？

ref: 多个版本，《朱子語類》，約公元13世紀

text: 蓋別以廟祀則大統並行不悖。

roman: Gài bié yǐ miào sì zé dàtǒng bìngxíngbùbèi.

ref: 17 - 18世紀，《明史》

text: 盖别以庙祀则大统并行不悖。

ref: 17 - 18世紀，《明史》

forms: 并行不悖 (Simplified-Chinese)

zh_pron: bìngxíngbùbèi

zh_pron: ㄅㄧㄥˋ ㄒㄧㄥˊ ㄅㄨˋ ㄅㄟˋ

zh_pron: bing⁶ hang⁴ bat¹ bui⁶

zh_pron: bìngxíngbùbèi [實際讀音：bìngxíngbúbèi

zh_pron: ㄅㄧㄥˋ ㄒㄧㄥˊ ㄅㄨˋ ㄅㄟˋ

zh_pron: bìngsíngbùbèi

zh_pron: bìng-syíng-bù-bèi

zh_pron: binqshyngbubey

zh_pron: бинсинбубэй

roman: binsinbubɛj

ipa: /piŋ⁵¹ ɕiŋ³⁵ pu⁵¹⁻³⁵ peɪ̯⁵¹/

zh_pron: bihng hàhng bāt buih

zh_pron: bing⁶ hang⁴ bat⁷ bui⁶

zh_pron: bing⁶ heng⁴ bed¹ bui⁶

ipa: /pɪŋ²² hɐŋ²¹ pɐt̚⁵ puːi̯²²/

大相徑庭

roman: dàxiāngjìngtíng

勢不兩立

roman: shìbùliǎnglì


城根

zh_pron: chénggēn

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄍㄣ

zh_pron: chénggen

zh_pron: chéng-gēn

zh_pron: chernggen

zh_pron: чэнгэнь

roman: čɛngɛnʹ

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ kən⁵⁵/


城根兒

zh_pron: chénggēnr

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄍㄣㄦ

zh_pron: chénggenr

zh_pron: chéng-gēnr

zh_pron: chernggel

zh_pron: чэнгэньр

roman: čɛngɛnʹr

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ kəɻ⁵⁵/


倂案

zh_pron: bìngàn

zh_pron: ㄅㄧㄣˋ ㄍㄢˋ

zh_pron: bìn-gàn

zh_pron: binngann

zh_pron: биньгань

roman: binʹganʹ

ipa: /pin⁵¹⁻⁵³ kän⁵¹/


城根子

zh_pron: chénggēnzi

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄍㄣ ˙ㄗ

zh_pron: chénggenzi̊h

zh_pron: chéng-gēn-dz

zh_pron: чэнгэньцзы

roman: čɛngɛnʹczy

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ kən⁵⁵ d͡z̥z̩²/


倂馳

zh_pron: bìngchí

zh_pron: ㄅㄧㄥˋ ㄔˊ

zh_pron: bìngchíh

zh_pron: bìng-chŕ

zh_pron: binqchyr

zh_pron: бинчи

roman: binči

ipa: /piŋ⁵¹ ʈ͡ʂʰʐ̩³⁵/


城關

glosses: 內城和外城之間的區域；亦泛指城區

forms: 城关 (Simplified-Chinese)

zh_pron: chéngguān

zh_pron: ㄔㄥˊ ㄍㄨㄢ

zh_pron: sing⁴ gwaan¹

zh_pron: sing² guang¹

zh_pron: sing² guong¹

zh_pron: siâⁿ-koan

zh_pron: chéngguan

zh_pron: chéng-gwān

zh_pron: cherngguan

zh_pron: чэнгуань

roman: čɛnguanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ ku̯än⁵⁵/

zh_pron: sìhng gwāan

zh_pron: xing⁴ guan¹

ipa: /sɪŋ²¹ kʷaːn⁵⁵/

zh_pron: sing⁵ guang¹

zh_pron: síng-guang

ipa: /ɬiŋ¹³⁻¹¹ kuaŋ⁵³³/

zh_pron: sing⁵ guong¹

ipa: /ɬiŋ²⁴⁻²¹ kuoŋ⁵⁴⁴/

zh_pron: siânn-kuan

zh_pron: svia'koafn

ipa: /sĩ̯ã¹³⁻²² ku̯an⁴⁴/

ipa: /sĩ̯ã²⁴⁻²² ku̯an³³/

ipa: /sĩ̯ã²⁴⁻²² ku̯an⁴⁴/


城關

zh_pron: chéngguān

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ ku̯än⁵⁵/

ipa: /sɪŋ²¹ kʷaːn⁵⁵/

ipa: /ɬiŋ¹³⁻¹¹ kuaŋ⁵³³/

ipa: /ɬiŋ²⁴⁻²¹ kuoŋ⁵⁴⁴/

ipa: /sĩ̯ã¹³⁻²² ku̯an⁴⁴/

ipa: /sĩ̯ã²⁴⁻²² ku̯an³³/

ipa: /sĩ̯ã²⁴⁻²² ku̯an⁴⁴/