石磑

zh_pron: shíwèi

zh_pron: ㄕˊ ㄨㄟˋ

zh_pron: shíhwèi

zh_pron: shŕ-wèi

zh_pron: shyrwey

ipa: /ʂʐ̩³⁵ weɪ̯⁵¹/


石文

pos: unknown

pos_title: 釋義

zh_pron: shíwén

zh_pron: ㄕˊ ㄨㄣˊ

zh_pron: shíhwún

zh_pron: shŕ-wén

zh_pron: shyrwen

zh_pron: шивэнь

roman: šivɛnʹ

ipa: /ʂʐ̩³⁵ wən³⁵/


石仙桃

zh_pron: shíxiāntáo

zh_pron: ㄕˊ ㄒㄧㄢ ㄊㄠˊ

zh_pron: shíhsiantáo

zh_pron: shŕ-syān-táu

zh_pron: shyrshiantaur

zh_pron: шисяньтао

roman: šisjanʹtao

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ɕi̯ɛn⁵⁵ tʰɑʊ̯³⁵/


石象

pos: noun

pos_title: 名詞

zh_pron: shíxiàng

zh_pron: ㄕˊ ㄒㄧㄤˋ

zh_pron: shíhsiàng

zh_pron: shŕ-syàng

zh_pron: shyrshianq

zh_pron: шисян

roman: šisjan

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ɕi̯ɑŋ⁵¹/

homophone: 石像

homophone: 識相

homophone: 识相


石屑

zh_pron: shíxiè

zh_pron: ㄕˊ ㄒㄧㄝˋ

zh_pron: shíhsiè

zh_pron: shŕ-syè

zh_pron: shyrshieh

zh_pron: шисе

roman: šise

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ɕi̯ɛ⁵¹/


石蟹

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ɕi̯ɛ⁵¹/


石心

zh_pron: shíxīn

zh_pron: ㄕˊ ㄒㄧㄣ

zh_pron: shíhsin

zh_pron: shŕ-syīn

zh_pron: shyrshin

zh_pron: шисинь

roman: šisinʹ

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ɕin⁵⁵/

homophone: 實心

homophone: 实心

homophone: 時新

homophone: 时新

homophone: 時薪

homophone: 时薪


石心鐵腸

zh_pron: shíxīntiěchāng

zh_pron: ㄕˊ ㄒㄧㄣ ㄊㄧㄝˇ ㄔㄤ

zh_pron: ㄕˊ ㄒㄧㄣ ㄊㄧㄝˇ ㄔㄤ

zh_pron: shíhsintiěchang

zh_pron: shŕ-syīn-tyě-chāng

zh_pron: shyrshintieechang

zh_pron: шисиньтечан

roman: šisinʹtečan

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ɕin⁵⁵ tʰi̯ɛ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰɑŋ⁵⁵/


石虛中

zh_pron: shíxūzhōng

zh_pron: ㄕˊ ㄒㄩ ㄓㄨㄥ

zh_pron: shíhsyujhong

zh_pron: shŕ-syū-jūng

zh_pron: shyrshiujong

zh_pron: шисюйчжун

roman: šisjujčžun

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ɕy⁵⁵ ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵/


石鴨

zh_pron: shíyā

zh_pron: ㄕˊ ㄧㄚ

zh_pron: shíhya

zh_pron: shŕ-yā

zh_pron: shyria

zh_pron: шия

roman: šija

ipa: /ʂʐ̩³⁵ jä⁵⁵/


石崖

zh_pron: shíyái

zh_pron: ㄕˊ ㄧㄞˊ

zh_pron: shíhyái

zh_pron: shŕ-yái

zh_pron: shyryai

zh_pron: шияй

roman: šijaj

ipa: /ʂʐ̩³⁵ jaɪ̯³⁵/


石言

zh_pron: shíyán

zh_pron: ㄕˊ ㄧㄢˊ

zh_pron: shíhyán

zh_pron: shŕ-yán

zh_pron: shyryan

zh_pron: шиянь

roman: šijanʹ

ipa: /ʂʐ̩³⁵ jɛn³⁵/

homophone: 食言

homophone: 食鹽

homophone: 食盐


石岩

glosses: 岩石 (yánshí)之同義詞

glosses: 巖石／岩石 (yánshí)之同義詞

ipa: /ʂʐ̩³⁵ jɛn³⁵/


石岩

pos: name

pos_title: 專有名詞

glosses: (～街道) 位於中國廣東深圳寶安區的街道辦事處

ipa: /ʂʐ̩³⁵ jɛn³⁵/


石鹽

forms: 石盐 (Simplified-Chinese)

zh_pron: sek⁶ jim⁴

zh_pron: chio̍h-iâm

ipa: /ʂʐ̩³⁵ jɛn³⁵/

zh_pron: sehk yìhm

zh_pron: sek⁹ jim⁴

zh_pron: ség⁶ yim⁴

ipa: /sɛːk̚² jiːm²¹/

zh_pron: tsio̍h-iâm

zh_pron: cioiq'iaam

ipa: /t͡si̯o(ʔ)⁴⁻²¹ i̯am²⁴/

ipa: /t͡si̯o(ʔ)²⁴⁻² i̯am²⁴/

ipa: /t͡si̯o(ʔ)¹²¹⁻²¹ i̯am¹³/

ipa: /t͡si̯o(ʔ)⁴⁻¹¹ i̯am²⁴/

ipa: /t͡si̯ɤ(ʔ)⁴⁻²¹ i̯am²³/

礦鹽

roman: kuàngyán

岩鹽

roman: yányán


石燕

zh_pron: shíyàn

zh_pron: ㄕˊ ㄧㄢˋ

zh_pron: shíhyàn

zh_pron: shŕ-yàn

zh_pron: shyryann

ipa: /ʂʐ̩³⁵ jɛn⁵¹/

homophone: 十堰

homophone: 實驗

homophone: 实验


石羊

zh_pron: shíyáng

zh_pron: ㄕˊ ㄧㄤˊ

zh_pron: shíhyáng

zh_pron: shŕ-yáng

zh_pron: shyryang

zh_pron: шиян

roman: šijan

ipa: /ʂʐ̩³⁵ jɑŋ³⁵/


石藥

zh_pron: shíyào

zh_pron: ㄕˊ ㄧㄠˋ

zh_pron: shíhyào

zh_pron: shŕ-yàu

zh_pron: shyryaw

zh_pron: шияо

roman: šijao

ipa: /ʂʐ̩³⁵ jɑʊ̯⁵¹/


石衣

zh_pron: shíyī

zh_pron: ㄕˊ ㄧ

zh_pron: shíhyi

zh_pron: shŕ-yī

zh_pron: shyri

zh_pron: шии

roman: šii

ipa: /ʂʐ̩³⁵ i⁵⁵/


石蜴

zh_pron: shíyì

zh_pron: ㄕˊ ㄧˋ

zh_pron: shíhyì

zh_pron: shŕ-yì

zh_pron: shyryih

ipa: /ʂʐ̩³⁵ i⁵¹/

homophone: 十億

homophone: 十亿

homophone: 實意

homophone: 实意


石印

zh_pron: shíyìn

zh_pron: ㄕˊ ㄧㄣˋ

zh_pron: shíhyìn

zh_pron: shŕ-yìn

zh_pron: shyryinn

zh_pron: шиинь

roman: šiinʹ

ipa: /ʂʐ̩³⁵ in⁵¹/


石印板

zh_pron: shíyìnbǎn

zh_pron: ㄕˊ ㄧㄣˋ ㄅㄢˇ

zh_pron: shíhyìnbǎn

zh_pron: shŕ-yìn-bǎn

zh_pron: shyryinnbaan

zh_pron: шииньбань

roman: šiinʹbanʹ

ipa: /ʂʐ̩³⁵ in⁵¹ pän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


石印本

zh_pron: shíyìnběn

zh_pron: ㄕˊ ㄧㄣˋ ㄅㄣˇ

zh_pron: shíhyìnběn

zh_pron: shŕ-yìn-běn

zh_pron: shyryinnbeen

zh_pron: шииньбэнь

roman: šiinʹbɛnʹ

ipa: /ʂʐ̩³⁵ in⁵¹ pən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


石印術

zh_pron: shíyìnshù

zh_pron: ㄕˊ ㄧㄣˋ ㄕㄨˋ

zh_pron: shíhyìnshù

zh_pron: shŕ-yìn-shù

zh_pron: shyryinnshuh

zh_pron: шииньшу

roman: šiinʹšu

ipa: /ʂʐ̩³⁵ in⁵¹⁻⁵³ ʂu⁵¹/


石英岩

zh_pron: shíyīngyán

zh_pron: ㄕˊ ㄧㄥ ㄧㄢˊ

zh_pron: shíhyingyán

zh_pron: shŕ-yīng-yán

zh_pron: shyringyan

zh_pron: шиинъянь

roman: šiinʺjanʹ

ipa: /ʂʐ̩³⁵ iŋ⁵⁵ jɛn³⁵/


石尤風

zh_pron: shíyóufēng

zh_pron: ㄕˊ ㄧㄡˊ ㄈㄥ

zh_pron: shíhyóufong

zh_pron: shŕ-yóu-fēng

zh_pron: shyryoufeng

zh_pron: шиюфэн

roman: šijufɛn

ipa: /ʂʐ̩³⁵ joʊ̯³⁵ fɤŋ⁵⁵/


石郵

zh_pron: shíyóu

zh_pron: ㄕˊ ㄧㄡˊ

zh_pron: shíhyóu

zh_pron: shŕ-yóu

zh_pron: shyryou

zh_pron: шию

roman: šiju

ipa: /ʂʐ̩³⁵ joʊ̯³⁵/

homophone: 石油

homophone: 食油


石郵風

ipa: /ʂʐ̩³⁵ joʊ̯³⁵ fɤŋ⁵⁵/


石油苯

zh_pron: shíyóuběn

zh_pron: ㄕˊ ㄧㄡˊ ㄅㄣˇ

zh_pron: shíhyóuběn

zh_pron: shŕ-yóu-běn

zh_pron: shyryoubeen

zh_pron: шиюбэнь

roman: šijubɛnʹ

ipa: /ʂʐ̩³⁵ joʊ̯³⁵ pən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


石油機

zh_pron: shíyóujī

zh_pron: ㄕˊ ㄧㄡˊ ㄐㄧ

zh_pron: shíhyóuji

zh_pron: shŕ-yóu-jī

zh_pron: shyryouji

zh_pron: шиюцзи

roman: šijuczi

ipa: /ʂʐ̩³⁵ joʊ̯³⁵ t͡ɕi⁵⁵/


石油井

zh_pron: shíyóujǐng

zh_pron: ㄕˊ ㄧㄡˊ ㄐㄧㄥˇ

zh_pron: shíhyóujǐng

zh_pron: shŕ-yóu-jǐng

zh_pron: shyryoujiing

zh_pron: шиюцзин

roman: šijuczin

ipa: /ʂʐ̩³⁵ joʊ̯³⁵ t͡ɕiŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


石油庫

zh_pron: shíyóukù

zh_pron: ㄕˊ ㄧㄡˊ ㄎㄨˋ

zh_pron: shíhyóukù

zh_pron: shŕ-yóu-kù

zh_pron: shyryoukuh

zh_pron: шиюку

roman: šijuku

ipa: /ʂʐ̩³⁵ joʊ̯³⁵ kʰu⁵¹/


石油脂

zh_pron: shíyóuzhī

zh_pron: ㄕˊ ㄧㄡˊ ㄓ

zh_pron: shíhyóujhih

zh_pron: shŕ-yóu-jr̄

zh_pron: shyryoujy

zh_pron: шиючжи

roman: šijučži

ipa: /ʂʐ̩³⁵ joʊ̯³⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵/


石友

zh_pron: shíyǒu

zh_pron: ㄕˊ ㄧㄡˇ

zh_pron: shíhyǒu

zh_pron: shŕ-yǒu

zh_pron: shyryeou

zh_pron: шию

ipa: /ʂʐ̩³⁵ joʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


石菑

zh_pron: shízì

zh_pron: ㄕˊ ㄗˋ

zh_pron: shíhzìh

zh_pron: shŕ-dz̀

zh_pron: shyrtzyh

zh_pron: шицзы

roman: šiczy

ipa: /ʂʐ̩³⁵ t͡sz̩⁵¹/

homophone: 十字

homophone: 識字

homophone: 识字


石棗兒

zh_pron: shízǎor

zh_pron: ㄕˊ ㄗㄠˇㄦ

zh_pron: shíhzǎor

zh_pron: shŕ-dzǎur

zh_pron: shyrtzaol

zh_pron: шицзаор

roman: šiczaor

ipa: /ʂʐ̩³⁵ t͡saʊ̯ɻʷ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


石皁

zh_pron: shízào

zh_pron: ㄕˊ ㄗㄠˋ

zh_pron: shíhzào

zh_pron: shŕ-dzàu

zh_pron: shyrtzaw

zh_pron: шицзао

roman: šiczao

ipa: /ʂʐ̩³⁵ t͡sɑʊ̯⁵¹/


石皂

ipa: /ʂʐ̩³⁵ t͡sɑʊ̯⁵¹/


石砟

zh_pron: shízhǎ

zh_pron: ㄕˊ ㄓㄚˇ

zh_pron: shíhjhǎ

zh_pron: shŕ-jǎ

zh_pron: shyrjaa

zh_pron: шичжа

roman: šičža

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ʈ͡ʂä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


石芝

zh_pron: shízhī

zh_pron: ㄕˊ ㄓ

zh_pron: shíhjhih

zh_pron: shŕ-jr̄

zh_pron: shyrjy

zh_pron: шичжи

roman: šičži

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵/


石脂

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵/


石蛭

zh_pron: shízhì

zh_pron: ㄕˊ ㄓˋ

zh_pron: shíhjhìh

zh_pron: shŕ-jr̀

zh_pron: shyrjyh

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/

homophone: 實質

homophone: 实质

homophone: 時制

homophone: 时制


石鐘乳

glosses: 鐘乳石／钟乳石 (zhōngrǔshí)之同義詞

forms: 石钟乳 (Simplified-Chinese)

zh_pron: shízhōngrǔ

zh_pron: ㄕˊ ㄓㄨㄥ ㄖㄨˇ

zh_pron: shíhjhongrǔ

zh_pron: shŕ-jūng-rǔ

zh_pron: shyrjongruu

zh_pron: шичжунжу

roman: šičžunžu

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ʐu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


石皺子

zh_pron: shíchòuzi

zh_pron: ㄕˊ ㄔㄡˋ ˙ㄗ

zh_pron: shíhchòuzi̊h

zh_pron: shŕ-chòu-dz

zh_pron: шичоуцзы

roman: šičouczy

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ʈ͡ʂʰoʊ̯⁵¹ d͡z̥z̩¹/


石櫧

zh_pron: shízhū

zh_pron: ㄕˊ ㄓㄨ

zh_pron: shíhjhu

zh_pron: shŕ-jū

zh_pron: shyrju

zh_pron: шичжу

roman: šičžu

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ʈ͡ʂu⁵⁵/


石竹科

zh_pron: shīzhúkē

zh_pron: ㄕ ㄓㄨˊ ㄎㄜ

zh_pron: shihjhúke

zh_pron: shr̄-jú-kē

zh_pron: shyjwuke

zh_pron: шичжукэ

roman: šičžukɛ

ipa: /ʂʐ̩⁵⁵ ʈ͡ʂu³⁵ kʰɤ⁵⁵/


石主

zh_pron: shízhǔ

zh_pron: ㄕˊ ㄓㄨˇ

zh_pron: shíhjhǔ

zh_pron: shŕ-jǔ

zh_pron: shyrjuu

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


石柱

zh_pron: shízhù

zh_pron: ㄕˊ ㄓㄨˋ

zh_pron: shíhjhù

zh_pron: shŕ-jù

zh_pron: shyrjuh

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ʈ͡ʂu⁵¹/

homophone: 石柱

homophone: 食住


石磚

zh_pron: shízhuān

zh_pron: ㄕˊ ㄓㄨㄢ

zh_pron: shíhjhuan

zh_pron: shŕ-jwān

zh_pron: shyrjuan

zh_pron: шичжуань

roman: šičžuanʹ

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ʈ͡ʂu̯än⁵⁵/


石子

zh_pron: shízǐ

zh_pron: ㄕˊ ㄗˇ

zh_pron: sek⁶ zi²

zh_pron: sieo⁷ zi³

zh_pron: chio̍h-jí

zh_pron: chio̍h-chí

zh_pron: chio̍h-lí

zh_pron: shíhzǐh

zh_pron: shŕ-dž

zh_pron: shyrtzyy

zh_pron: шицзы

ipa: /ʂʐ̩³⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: shízǐr

zh_pron: ㄕˊ ㄗˇㄦ

zh_pron: shíhzǐhr

zh_pron: shŕ-dzǐr

zh_pron: shyrtzeel

zh_pron: шицзыр

roman: šiczyr

ipa: /ʂʐ̩³⁵ t͡sz̩ɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: sehk jí

zh_pron: sek⁹ dzi²

zh_pron: ség⁶ ji²

ipa: /sɛːk̚² t͡siː³⁵/

zh_pron: sieo⁵ zi³

zh_pron: sa̤u̍h-cî

ipa: /ɬieu¹³⁻¹¹ t͡si⁴⁵³/

ipa: /ɬieu²⁴⁻²¹ t͡si³³²/

zh_pron: tsio̍h-jí

zh_pron: cioiqjie

ipa: /t͡si̯ɤ(ʔ)⁴⁻²¹ zi⁴¹/

zh_pron: tsio̍h-tsí

zh_pron: cioiqcie

ipa: /t͡si̯o(ʔ)¹²¹⁻²¹ t͡si⁵³/

ipa: /t͡si̯o(ʔ)²⁴⁻² t͡si⁵⁵⁴/

ipa: /t͡si̯o(ʔ)⁴⁻²¹ t͡si⁵³/

zh_pron: tsio̍h-lí

zh_pron: cioiqlie

ipa: /t͡si̯o(ʔ)⁴⁻¹¹ li⁵³/

zh_pron: zah^入 tsy

ipa: /zaʔ¹¹ t͡sz̩²³/

zh_pron: dzyek tsiX

小石塊

roman: xiǎo shíkuài

sense: 小石頭

小石頭

roman: xiǎo shítou

石仔

roman: sek⁶ zai²

石春

roman: sek⁶ ceon¹

石頭兒

roman: si² tour²⁻¹


石子

forms:
石子 (canonical)
ishiko (romanization)

小石

sense: 小石頭，小石塊

石子積み

roman: ishikozumi

ruby: 石 いし

ruby: 子 こ

ruby: 積 づ


石子

forms:
石子 (canonical)
Ishiko (romanization)


石子

etymology_texts: 一般認為音變自石(いし)投(な)げ (ishinage)。

glosses: 女孩間的一種遊戲，把小石子撒開，將其中一個向上拋起，在其落地前迅速撿起地上的其他石子，和它一同接住

forms:
石なご (alternative kanji)
石投 (alternative kanji)
擲石 (alternative kanji)
石子 (canonical)
ishinago (romanization)

other: いしなご

roman: [ìshínágó]

ipa: [iɕina̠ɡo̞]


石子

forms:
seokja (romanization)
석자 (hangeul)


石作

zh_pron: shízuò

zh_pron: ㄕˊ ㄗㄨㄛˋ

zh_pron: shíhzuò

zh_pron: shŕ-dzwò

zh_pron: shyrtzuoh

zh_pron: шицзо

roman: šiczo

ipa: /ʂʐ̩³⁵ t͡su̯ɔ⁵¹/


時安

zh_pron: shí'ān

zh_pron: ㄕˊ ㄢ

zh_pron: shíh-an

zh_pron: shŕ-ān

zh_pron: shyran

zh_pron: шиань

roman: šianʹ

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ˀän⁵⁵/


時背

zh_pron: shíbèi

zh_pron: ㄕˊ ㄅㄟˋ

zh_pron: shíhbèi

zh_pron: shŕ-bèi

zh_pron: shyrbey

zh_pron: шибэй

roman: šibɛj

ipa: /ʂʐ̩³⁵ peɪ̯⁵¹/


時輩

ipa: /ʂʐ̩³⁵ peɪ̯⁵¹/


时弊

zh_pron: shíbì

zh_pron: ㄕˊ ㄅㄧˋ

zh_pron: shíhbì

zh_pron: shŕ-bì

zh_pron: shyrbih

zh_pron: шиби

roman: šibi

ipa: /ʂʐ̩³⁵ pi⁵¹/

homophone: 時弊

homophone: 时弊

homophone: 石壁


時變

zh_pron: shíbiàn

zh_pron: ㄕˊ ㄅㄧㄢˋ

zh_pron: shíhbiàn

zh_pron: shŕ-byàn

zh_pron: shyrbiann

zh_pron: шибянь

roman: šibjanʹ

ipa: /ʂʐ̩³⁵ pi̯ɛn⁵¹/


時表

zh_pron: shíbiǎo

zh_pron: ㄕˊ ㄅㄧㄠˇ

zh_pron: shíhbiǎo

zh_pron: shŕ-byǎu

zh_pron: shyrbeau

zh_pron: шибяо

roman: šibjao

ipa: /ʂʐ̩³⁵ pi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


時病

zh_pron: shíbìng

zh_pron: ㄕˊ ㄅㄧㄥˋ

zh_pron: shíhbìng

zh_pron: shŕ-bìng

zh_pron: shyrbinq

zh_pron: шибин

roman: šibin

ipa: /ʂʐ̩³⁵ piŋ⁵¹/


時不常的

zh_pron: shíbuchángde

zh_pron: ㄕˊ ˙ㄅㄨ ㄔㄤˊ ˙ㄉㄜ

zh_pron: ㄕˊ ˙ㄅㄨ ㄔㄤˊ ˙ㄉㄜ

zh_pron: shíhbůchángde̊

zh_pron: shŕ-bu-cháng-de

zh_pron: шибучандэ

roman: šibučandɛ

ipa: /ʂʐ̩³⁵ b̥u³ ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵ d̥ə³/


時不常兒

zh_pron: shíbuchángr

zh_pron: ㄕˊ ˙ㄅㄨ ㄔㄤˊㄦ

zh_pron: shíhbůchángr

zh_pron: shŕ-bu-chángr

zh_pron: shyrbucharngl

zh_pron: шибучанр

roman: šibučanr

ipa: /ʂʐ̩³⁵ b̥u³ ʈ͡ʂʰɑ̃ɻ³⁵/


時不我待

pos: phrase

pos_title: 成語

etymology_texts: 在文言文的否定句中，詞序的特點是動詞（待）和賓語（我）倒置。

glosses: 時間或機會不會等待我們； 要善於把握時間或機會

text: 時不我待，怎麼能夠不抓緊時間，好好努力用功呢？

roman: Shíbùwǒdài, zěnme nénggòu bù zhuājǐn shíjiān, hǎohǎo nǔlì yònggōng ne?

text: 时不我待，怎么能够不抓紧时间，好好努力用功呢？

forms: 时不我待 (Simplified-Chinese)

zh_pron: shíbùwǒdài

zh_pron: ㄕˊ ㄅㄨˋ ㄨㄛˇ ㄉㄞˋ

zh_pron: si⁴ bat¹ ngo⁵ doi⁶

zh_pron: ㄕˊ ㄅㄨˋ ㄨㄛˇ ㄉㄞˋ

zh_pron: shíhbùwǒdài

zh_pron: shŕ-bù-wǒ-dài

zh_pron: shyrbuwooday

zh_pron: шибуводай

roman: šibuvodaj

ipa: /ʂʐ̩³⁵ pu⁵¹ wɔ²¹⁴⁻²¹ taɪ̯⁵¹/

zh_pron: sìh bāt ngóh doih

zh_pron: si⁴ bat⁷ ngo⁵ doi⁶

zh_pron: xi⁴ bed¹ ngo⁵ doi⁶

ipa: /siː²¹ pɐt̚⁵ ŋɔː¹³ tɔːi̯²²/

အချိန်နှင့် ဒီရေသည် လူကိုမစောင့်

sense: 成語

歳月人を待たず

roman: さいげつひとをまたず, saigetsu hito o matazu

word: o tempo e a maré não esperam por ninguém


時不再來

zh_pron: shíbuzàilái

zh_pron: ㄕˊ ˙ㄅㄨ ㄗㄞˋ ㄌㄞˊ

zh_pron: ㄕˊ ˙ㄅㄨ ㄗㄞˋ ㄌㄞˊ

zh_pron: shíhbůzàilái

zh_pron: shŕ-bu-dzài-lái

zh_pron: shyrbutzaylai

zh_pron: шибуцзайлай

roman: šibuczajlaj

ipa: /ʂʐ̩³⁵ b̥u³ t͡saɪ̯⁵¹ laɪ̯³⁵/


时差

zh_pron: shíchā

zh_pron: ㄕˊ ㄔㄚ

zh_pron: shíhcha

zh_pron: shŕ-chā

zh_pron: shyrcha

zh_pron: шича

roman: šiča

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ʈ͡ʂʰä⁵⁵/


時常

pos: adv

pos_title: 副詞

text: 我家屋后有一亩多空地，泥土里时常翻出屋脊的碎屑，墙砖的小块来，表明那里从前也建造过房屋。

roman: Wǒ jiā wū hòu yǒu yī mǔ duō kòngdì, nítǔ lǐ shícháng fān chū wūjǐ de suìxiè, qiáng zhuān de xiǎo kuài lái, biǎomíng nàlǐ cóngqián yě jiànzào guò fángwū.

ref: 叶圣陶《苦菜》

text: 我家屋後有一畝多空地，泥土裏時常翻出屋脊的碎屑，牆磚的小塊來，表明那裏從前也建造過房屋。

forms: 时常 (Simplified-Chinese)

zh_pron: shícháng

zh_pron: ㄕˊ ㄔㄤˊ

zh_pron: si⁴ soeng⁴

zh_pron: sṳ̀-sòng

zh_pron: si² song²

zh_pron: sî-siông

zh_pron: sî-siâng

zh_pron: si⁵ sion⁵

zh_pron: shíhcháng

zh_pron: shŕ-cháng

zh_pron: shyrcharng

zh_pron: шичан

roman: šičan

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵/

homophone: 時常

homophone: 时常

homophone: 時長

homophone: 时长

zh_pron: sìh sèuhng

zh_pron: xi⁴ sêng⁴

ipa: /siː²¹ sœːŋ²¹/

zh_pron: sii^ˇ song^ˇ

ipa: /sɨ¹¹ soŋ¹¹/

ipa: /sz̩¹¹ sɔŋ¹¹/

zh_pron: sisioong

ipa: /si²³⁻³³ si̯ɔŋ²³/

ipa: /si²⁴⁻²² si̯ɔŋ²⁴/

ipa: /si²⁴⁻¹¹ si̯ɔŋ²⁴/

zh_pron: sisiaang

ipa: /si¹³⁻²² si̯aŋ¹³/

zh_pron: sî siôⁿ

ipa: /si⁵⁵⁻¹¹ sĩõ⁵⁵/

動輒

roman: dòngzhé

常常

roman: chángcháng

往往

roman: wǎngwǎng

時時

roman: shíshí

每每

roman: měiměi

終古

roman: zhōnggǔ

經常

roman: jīngcháng


時朝

zh_pron: shícháo

zh_pron: ㄕˊ ㄔㄠˊ

zh_pron: shíhcháo

zh_pron: shŕ-cháu

zh_pron: shyrchaur

zh_pron: шичао

roman: šičao

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ʈ͡ʂʰɑʊ̯³⁵/


時辰

glosses: 時間單位，將一晝夜等分為十二個時段而成，各時段以十二地支的順序命名

forms: 时辰 (Simplified-Chinese)

zh_pron: shíchen

zh_pron: shíchén

zh_pron: ㄕˊ ˙ㄔㄣ

zh_pron: ㄕˊ ㄔㄣˊ

zh_pron: si⁴ san⁴

zh_pron: si⁴ siin

zh_pron: sṳ̀-sṳ̀n

zh_pron: sì-sìng

zh_pron: sî-sîn

zh_pron: si⁵ sing⁵

zh_pron: shíhche̊n

zh_pron: shŕ-chen

zh_pron: шичэнь

roman: šičɛnʹ

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ʈ͡ʂʰən³/

zh_pron: shíhchén

zh_pron: shŕ-chén

zh_pron: shyrchern

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ʈ͡ʂʰən³⁵/

zh_pron: sìh sàhn

zh_pron: xi⁴ sen⁴

ipa: /siː²¹ sɐn²¹/

ipa: /sz̩³⁵ sɨn²/

zh_pron: sii^ˇ siin^ˇ

zh_pron: si² sin²

ipa: /sɨ¹¹ sɨn¹¹/

ipa: /si⁵³⁻³³ ⁽ˢ⁻⁾liŋ⁵³/

zh_pron: sisiin

ipa: /si²⁴⁻²² sin²⁴/

ipa: /si²⁴⁻²² sin²⁴/

ipa: /si¹³⁻²² sin¹³/

ipa: /si²⁴⁻¹¹ sin²⁴/

ipa: /si²³⁻³³ sin²³/

zh_pron: sî sîng

ipa: /si⁵⁵⁻¹¹ siŋ⁵⁵/

時間

roman: shíjiān

sense: 進行某事的時候


時辰表

zh_pron: shíchenbiǎo

zh_pron: ㄕˊ ˙ㄔㄣ ㄅㄧㄠˇ

zh_pron: shíhche̊nbiǎo

zh_pron: shŕ-chen-byǎu

zh_pron: шичэньбяо

roman: šičɛnʹbjao

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ʈ͡ʂʰən³ pi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


時辰香

zh_pron: shíchenxiāng

zh_pron: ㄕˊ ˙ㄔㄣ ㄒㄧㄤ

zh_pron: shíhche̊nsiang

zh_pron: shŕ-chen-syāng

zh_pron: шичэньсян

roman: šičɛnʹsjan

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ʈ͡ʂʰən³ ɕi̯ɑŋ⁵⁵/


時辰鍾

zh_pron: shíchenzhōng

zh_pron: ㄕˊ ˙ㄔㄣ ㄓㄨㄥ

zh_pron: shíhche̊njhong

zh_pron: shŕ-chen-jūng

zh_pron: шичэньчжун

roman: šičɛnʹčžun

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ʈ͡ʂʰən³ ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵/


時稱

zh_pron: shíchēng

zh_pron: ㄕˊ ㄔㄥ

zh_pron: shíhcheng

zh_pron: shŕ-chēng

zh_pron: shyrcheng

zh_pron: шичэн

roman: šičɛn

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ʈ͡ʂʰɤŋ⁵⁵/


時瘡

zh_pron: shíchuāng

zh_pron: ㄕˊ ㄔㄨㄤ

zh_pron: shíhchuang

zh_pron: shŕ-chwāng

zh_pron: shyrchuang

zh_pron: шичуан

roman: šičuan

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ʈ͡ʂʰu̯ɑŋ⁵⁵/


時代病

zh_pron: shídàibìng

zh_pron: ㄕˊ ㄉㄞˋ ㄅㄧㄥˋ

zh_pron: shíhdàibìng

zh_pron: shŕ-dài-bìng

zh_pron: shyrdaybinq

zh_pron: шидайбин

roman: šidajbin

ipa: /ʂʐ̩³⁵ taɪ̯⁵¹⁻⁵³ piŋ⁵¹/


時道

zh_pron: shídao

zh_pron: ㄕˊ ˙ㄉㄠ

zh_pron: shíhdåo

zh_pron: shŕ-dau

zh_pron: шидао

roman: šidao

ipa: /ʂʐ̩³⁵ d̥ɑʊ̯³/


時德

zh_pron: shídé

zh_pron: ㄕˊ ㄉㄜˊ

zh_pron: shíhdé

zh_pron: shŕ-dé

zh_pron: shyrder

zh_pron: шидэ

roman: šidɛ

ipa: /ʂʐ̩³⁵ tɤ³⁵/

homophone: 拾得

homophone: 識得

homophone: 识得


時禘

zh_pron: shídì

zh_pron: ㄕˊ ㄉㄧˋ

zh_pron: shíhdì

zh_pron: shŕ-dì

zh_pron: shyrdih

zh_pron: шиди

roman: šidi

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ti⁵¹/


時調

zh_pron: shídiào

zh_pron: ㄕˊ ㄉㄧㄠˋ

zh_pron: shíhdiào

zh_pron: shŕ-dyàu

zh_pron: shyrdiaw

zh_pron: шидяо

roman: šidjao

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ti̯ɑʊ̯⁵¹/


時調小曲

zh_pron: shídiàoxiǎoqǔ

zh_pron: ㄕˊ ㄉㄧㄠˋ ㄒㄧㄠˇ ㄑㄩˇ

zh_pron: shídiàoxiǎoqǔ [實際讀音：shídiàoxiáoqǔ

zh_pron: ㄕˊ ㄉㄧㄠˋ ㄒㄧㄠˇ ㄑㄩˇ

zh_pron: shíhdiàosiǎocyǔ

zh_pron: shŕ-dyàu-syǎu-chyǔ

zh_pron: shyrdiawsheaucheu

zh_pron: шидяосяоцюй

roman: šidjaosjaocjuj

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ti̯ɑʊ̯⁵¹ ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕʰy²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


時毒

zh_pron: shídú

zh_pron: ㄕˊ ㄉㄨˊ

zh_pron: shíhdú

zh_pron: shŕ-dú

zh_pron: shyrdwu

zh_pron: шиду

roman: šidu

ipa: /ʂʐ̩³⁵ tu³⁵/


時蠹

zh_pron: shídù

zh_pron: ㄕˊ ㄉㄨˋ

zh_pron: shíhdù

zh_pron: shŕ-dù

zh_pron: shyrduh

ipa: /ʂʐ̩³⁵ tu⁵¹/


時惡

zh_pron: shí'è

zh_pron: ㄕˊ ㄜˋ

zh_pron: shíh-è

zh_pron: shŕ-è

zh_pron: shyreh

zh_pron: шиэ

roman: šie

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ˀɤ⁵¹/


時而

zh_pron: shí'ér

zh_pron: ㄕˊ ㄦˊ

zh_pron: shíh-ér

zh_pron: shŕ-ér

zh_pron: shyrerl

zh_pron: шиэр

roman: šier

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ˀɤɻ³⁵/


時方

zh_pron: shífāng

zh_pron: ㄕˊ ㄈㄤ

zh_pron: shíhfang

zh_pron: shŕ-fāng

zh_pron: shyrfang

zh_pron: шифан

roman: šifan

ipa: /ʂʐ̩³⁵ fɑŋ⁵⁵/


時風

zh_pron: shífēng

zh_pron: ㄕˊ ㄈㄥ

zh_pron: shíhfong

zh_pron: shŕ-fēng

zh_pron: shyrfeng

zh_pron: шифэн

roman: šifɛn

ipa: /ʂʐ̩³⁵ fɤŋ⁵⁵/


時服

zh_pron: shífú

zh_pron: ㄕˊ ㄈㄨˊ

zh_pron: shíhfú

zh_pron: shŕ-fú

zh_pron: shyrfwu

zh_pron: шифу

roman: šifu

ipa: /ʂʐ̩³⁵ fu³⁵/


時幹

zh_pron: shígàn

zh_pron: ㄕˊ ㄍㄢˋ

zh_pron: shíhgàn

zh_pron: shŕ-gàn

zh_pron: shyrgann

zh_pron: шигань

roman: šiganʹ

ipa: /ʂʐ̩³⁵ kän⁵¹/


時耕

zh_pron: shígēng

zh_pron: ㄕˊ ㄍㄥ

zh_pron: shíhgeng

zh_pron: shŕ-gēng

zh_pron: shyrgeng

zh_pron: шигэн

roman: šigɛn

ipa: /ʂʐ̩³⁵ kɤŋ⁵⁵/


時功

zh_pron: shígōng

zh_pron: ㄕˊ ㄍㄨㄥ

zh_pron: shíhgong

zh_pron: shŕ-gūng

zh_pron: shyrgong

zh_pron: шигун

roman: šigun

ipa: /ʂʐ̩³⁵ kʊŋ⁵⁵/


時乖

zh_pron: shíguāi

zh_pron: ㄕˊ ㄍㄨㄞ

zh_pron: shíhguai

zh_pron: shŕ-gwāi

zh_pron: shyrguai

zh_pron: шигуай

roman: šiguaj

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ku̯aɪ̯⁵⁵/


時乖命蹇

zh_pron: shíguāimìngjiǎn

zh_pron: ㄕˊ ㄍㄨㄞ ㄇㄧㄥˋ ㄐㄧㄢˇ

zh_pron: ㄕˊ ㄍㄨㄞ ㄇㄧㄥˋ ㄐㄧㄢˇ

zh_pron: shíhguaimìngjiǎn

zh_pron: shŕ-gwāi-mìng-jyǎn

zh_pron: shyrguaiminqjean

zh_pron: шигуайминцзянь

roman: šiguajminczjanʹ

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ku̯aɪ̯⁵⁵ miŋ⁵¹ t͡ɕi̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


時光

forms: 时光 (Simplified-Chinese)

zh_pron: shíguāng

zh_pron: ㄕˊ ㄍㄨㄤ

zh_pron: si⁴ gwong¹

zh_pron: sṳ̀-kông

zh_pron: sî-kong

zh_pron: si⁵ guang¹

zh_pron: shíhguang

zh_pron: shŕ-gwāng

zh_pron: shyrguang

zh_pron: шигуан

roman: šiguan

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ku̯ɑŋ⁵⁵/

zh_pron: sìh gwōng

zh_pron: xi⁴ guong¹

ipa: /siː²¹ kʷɔːŋ⁵⁵/

zh_pron: sii^ˇ gong^ˊ

zh_pron: si² gong¹

ipa: /sɨ¹¹ koŋ²⁴/

zh_pron: si'kofng

ipa: /si²⁴⁻²² kɔŋ⁴⁴/

ipa: /si²⁴⁻²² kɔŋ³³/

ipa: /si¹³⁻²² kɔŋ⁴⁴/

ipa: /si²⁴⁻¹¹ kɔŋ⁴⁴/

ipa: /si²³⁻³³ kɔŋ⁴⁴/

zh_pron: sî kuang

ipa: /si⁵⁵⁻¹¹ kuaŋ³³/


時規

zh_pron: shíguī

zh_pron: ㄕˊ ㄍㄨㄟ

zh_pron: shíhguei

zh_pron: shŕ-gwēi

zh_pron: shyrguei

zh_pron: шигуй

roman: šiguj

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ku̯eɪ̯⁵⁵/


時果

zh_pron: shíguǒ

zh_pron: ㄕˊ ㄍㄨㄛˇ

zh_pron: shíhguǒ

zh_pron: shŕ-gwǒ

zh_pron: shyrguoo

zh_pron: шиго

roman: šigo

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ku̯ɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


時過境遷

glosses: 時間流逝，境況也隨之改變

forms: 时过境迁 (Simplified-Chinese)

zh_pron: shíguòjìngqiān

zh_pron: ㄕˊ ㄍㄨㄛˋ ㄐㄧㄥˋ ㄑㄧㄢ

zh_pron: si⁴ gwo³ ging² cin¹

zh_pron: ㄕˊ ㄍㄨㄛˋ ㄐㄧㄥˋ ㄑㄧㄢ

zh_pron: shíhguòjìngcian

zh_pron: shŕ-gwò-jìng-chyān

zh_pron: shyrguohjinqchian

zh_pron: шигоцзинцянь

roman: šigoczincjanʹ

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ku̯ɔ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕiŋ⁵¹ t͡ɕʰi̯ɛn⁵⁵/

zh_pron: sìh gwo gíng chīn

zh_pron: si⁴ gwo³ ging² tsin¹

zh_pron: xi⁴ guo³ ging² qin¹

ipa: /siː²¹ kʷɔː³³ kɪŋ³⁵ t͡sʰiːn⁵⁵/

事過境遷

roman: shìguòjìngqiān


時寒

zh_pron: shíhán

zh_pron: ㄕˊ ㄏㄢˊ

zh_pron: shíhhán

zh_pron: shŕ-hán

zh_pron: shyrharn

zh_pron: шихань

roman: šixanʹ

ipa: /ʂʐ̩³⁵ xän³⁵/


時豪

zh_pron: shíháo

zh_pron: ㄕˊ ㄏㄠˊ

zh_pron: shíhháo

zh_pron: shŕ-háu

zh_pron: shyrhaur

zh_pron: шихао

roman: šixao

ipa: /ʂʐ̩³⁵ xɑʊ̯³⁵/


时好

zh_pron: shíhào

zh_pron: ㄕˊ ㄏㄠˋ

zh_pron: shíhhào

zh_pron: shŕ-hàu

zh_pron: shyrhaw

ipa: /ʂʐ̩³⁵ xɑʊ̯⁵¹/


時和歲豐

zh_pron: shíhésuìfēng

zh_pron: ㄕˊ ㄏㄜˊ ㄙㄨㄟˋ ㄈㄥ

zh_pron: ㄕˊ ㄏㄜˊ ㄙㄨㄟˋ ㄈㄥ

zh_pron: shíhhésuèifong

zh_pron: shŕ-hé-swèi-fēng

zh_pron: shyrhersueyfeng

zh_pron: шихэсуйфэн

roman: šixɛsujfɛn

ipa: /ʂʐ̩³⁵ xɤ³⁵ su̯eɪ̯⁵¹ fɤŋ⁵⁵/


時和歲稔

zh_pron: shíhésuìrěn

zh_pron: ㄕˊ ㄏㄜˊ ㄙㄨㄟˋ ㄖㄣˇ

zh_pron: ㄕˊ ㄏㄜˊ ㄙㄨㄟˋ ㄖㄣˇ

zh_pron: shíhhésuèirěn

zh_pron: shŕ-hé-swèi-rěn

zh_pron: shyrhersueyreen

zh_pron: шихэсуйжэнь

roman: šixɛsujžɛnʹ

ipa: /ʂʐ̩³⁵ xɤ³⁵ su̯eɪ̯⁵¹ ʐən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


title: 时候

redirect: 時候

pos: hard-redirect


時候兒

glosses: (官話) 時候／时候 (shíhou) 的兒化形式。

forms: 时候儿 (Simplified-Chinese)

zh_pron: shíhour

zh_pron: ㄕˊ ˙ㄏㄡㄦ

zh_pron: сыхур (sɨhur, I-II)

zh_pron: shíhho̊ur

zh_pron: shŕ-hour

zh_pron: шихоур

roman: šixour

ipa: /ʂʐ̩³⁵ xɤʊ̯ɻʷ³/

ipa: /sz̩²⁴ xou⁵¹/


時花

zh_pron: shíhuā

zh_pron: ㄕˊ ㄏㄨㄚ

zh_pron: shíhhua

zh_pron: shŕ-hwā

zh_pron: shyrhua

zh_pron: шихуа

roman: šixua

ipa: /ʂʐ̩³⁵ xu̯ä⁵⁵/


時化

ipa: /ʂʐ̩³⁵ xu̯ä⁵⁵/


時患

zh_pron: shíhuàn

zh_pron: ㄕˊ ㄏㄨㄢˋ

zh_pron: shíhhuàn

zh_pron: shŕ-hwàn

zh_pron: shyrhuann

zh_pron: шихуань

roman: šixuanʹ

ipa: /ʂʐ̩³⁵ xu̯än⁵¹/


時會

zh_pron: shíhuì

zh_pron: ㄕˊ ㄏㄨㄟˋ

zh_pron: shíhhuèi

zh_pron: shŕ-hwèi

zh_pron: shyrhuey

zh_pron: шихуэй

roman: šixuej

ipa: /ʂʐ̩³⁵ xu̯eɪ̯⁵¹/


時諱

ipa: /ʂʐ̩³⁵ xu̯eɪ̯⁵¹/


時或

zh_pron: shíhuò

zh_pron: ㄕˊ ㄏㄨㄛˋ

zh_pron: shíhhuò

zh_pron: shŕ-hwò

zh_pron: shyrhuoh

zh_pron: шихо

roman: šixo

ipa: /ʂʐ̩³⁵ xu̯ɔ⁵¹/


時貨

ipa: /ʂʐ̩³⁵ xu̯ɔ⁵¹/


title: 时机

redirect: 時機


時疾

zh_pron: shíjí

zh_pron: ㄕˊ ㄐㄧˊ

zh_pron: shíhjí

zh_pron: shŕ-jí

zh_pron: shyrjyi

zh_pron: шицзи

roman: šiczi

ipa: /ʂʐ̩³⁵ t͡ɕi³⁵/


时计

zh_pron: shíjì

zh_pron: ㄕˊ ㄐㄧˋ

zh_pron: shíhjì

zh_pron: shŕ-jì

zh_pron: shyrjih

ipa: /ʂʐ̩³⁵ t͡ɕi⁵¹/

homophone: 實際

homophone: 实际

homophone: 時計

homophone: 时计


時忌

ipa: /ʂʐ̩³⁵ t͡ɕi⁵¹/


時祭

ipa: /ʂʐ̩³⁵ t͡ɕi⁵¹/


時家

zh_pron: shíjiā

zh_pron: ㄕˊ ㄐㄧㄚ

zh_pron: shíhjia

zh_pron: shŕ-jyā

zh_pron: shyrjia

zh_pron: шицзя

roman: šiczja

ipa: /ʂʐ̩³⁵ t͡ɕi̯ä⁵⁵/


時價

forms: 时价 (Simplified-Chinese)

zh_pron: shíjià

zh_pron: ㄕˊ ㄐㄧㄚˋ

zh_pron: sî-kè

zh_pron: shíhjià

zh_pron: shŕ-jyà

zh_pron: shyrjiah

ipa: /ʂʐ̩³⁵ t͡ɕi̯ä⁵¹/

zh_pron: si'kex

ipa: /si²⁴⁻²² ke²¹/

ipa: /si²⁴⁻²² ke⁴¹/

ipa: /si¹³⁻²² ke²¹/

ipa: /si²⁴⁻¹¹ ke¹¹/

ipa: /si²³⁻³³ ke²¹/


時價

forms:
時價 (canonical)
jika (romanization)


時價

glosses: 시가 (siga)的漢字。

forms:
siga (romanization)
시가 (hangeul)


時稼

ipa: /ʂʐ̩³⁵ t͡ɕi̯ä⁵¹/


時間

etymology_texts: 現代義項回借自日語 時間 (jikan)。

glosses: 一種事物狀態發生變化的度量，在物理定義是純量，相對空間而言，是由過去、現在、將來構成的連續不斷的系統

text: 愛惜時間

roman: àixī shíjiān

text: 爱惜时间

text: 浪費時間

roman: làngfèi shíjiān

text: 浪费时间

text: 打發時間

roman: dǎfa shíjiān

text: 打发时间

text: 時間不等人。

roman: Shíjiān bù děngrén.

text: 时间不等人。

text: 時間催人老。

roman: Shíjiān cuī rén lǎo.

text: 时间催人老。

text: 時間還來得及。

roman: Shíjiān hái láidejí.

text: 时间还来得及。

text: 抓緊時間！

roman: Zhuājǐn shíjiān!

text: 抓紧时间！

text: 辦公時間

roman: bàngōng shíjiān

text: 办公时间

text: 我們還有多少時間呢？

roman: Wǒmen hái yǒu duōshao shíjiān ne?

text: 我们还有多少时间呢？

text: 別在他身上浪費時間了。

roman: Bié zài tā shēnshàng làngfèi shíjiān le.

text: 别在他身上浪费时间了。

text: 地球自轉一周的時間是23小時56分4秒。

roman: Dìqiú zìzhuàn yī zhōu de shíjiān shì 23 xiǎoshí 56 fēn 4 miǎo.

text: 地球自转一周的时间是23小时56分4秒。

classifier: 段

text: 現在的時間是一點零五分。

roman: Xiànzài de shíjiān shì yīdiǎn líng wǔ fēn.

text: 现在的时间是一点零五分。

text: 不知您是否有時間。

roman: Bùzhī nín shìfǒu yǒu shíjiān.

text: 不知您是否有时间。

text: 我想約你明天一起去吃飯，不知道你有沒有時間。

roman: Wǒ xiǎng yuē nǐ míngtiān yīqǐ qù chīfàn, bù zhīdào nǐ yǒu méiyǒu shíjiān.

text: 我想约你明天一起去吃饭，不知道你有没有时间。

forms:
时间 (Simplified-Chinese)
お時間 (honorific alternative)

zh_pron: shíjiān

zh_pron: ㄕˊ ㄐㄧㄢ

zh_pron: si² jian¹

zh_pron: síjiǎn

zh_pron: si⁴ gaan³

zh_pron: si⁴ gaan¹

zh_pron: si³ gan¹

zh_pron: si⁴ gan

zh_pron: sṳ̀-kiên

zh_pron: sṳ̀-kiân

zh_pron: shi gien^ˋ

zh_pron: sì-găng

zh_pron: si² gang¹

zh_pron: sî-kan

zh_pron: si⁵ gang¹

zh_pron: shr² gan¹

zh_pron: sr² jian¹

zh_pron: shíhjian

zh_pron: shŕ-jyān

zh_pron: shyrjian

zh_pron: шицзянь

roman: šiczjanʹ

ipa: /ʂʐ̩³⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵⁵/

zh_pron: sgian

ipa: /sz̩²¹ t͡ɕiɛn⁵⁵/

ipa: /sz̩²⁴ t͡ɕiã²¹/

zh_pron: sìh gaan

zh_pron: sìh gāan

zh_pron: xi⁴ gan³

zh_pron: xi⁴ gan¹

ipa: /siː²¹ kaːn³³/

ipa: /siː²¹ kaːn⁵⁵/

ipa: /si²² kan³³/

ipa: /sz̩³⁵ kan²/

zh_pron: sii^ˇ gien^ˊ

zh_pron: si² gian¹

ipa: /sɨ¹¹ ki̯en²⁴/

zh_pron: sii^ˇ gian^ˊ

ipa: /sɨ¹¹ ki̯an²⁴/

ipa: /ʃi⁵⁵ kien⁵³/

ipa: /si⁵³⁻⁵⁵ ⁽ᵏ⁻⁾aŋ⁵⁵/

zh_pron: si⁵ ang¹

zh_pron: sí-gang

ipa: /ɬi¹³⁻¹¹ ⁽ᵏ⁻⁾aŋ⁵³³/

ipa: /ɬi²⁴⁻²¹ ⁽ᵏ⁻⁾aŋ⁵⁴⁴/

zh_pron: si'kafn

ipa: /si²³⁻³³ kan⁴⁴/

ipa: /si¹³⁻²² kan⁴⁴/

ipa: /si²⁴⁻²² kan⁴⁴/

ipa: /si²⁴⁻¹¹ kan⁴⁴/

ipa: /si²⁴⁻²² kan³³/

zh_pron: sî kang

ipa: /si⁵⁵⁻¹¹ kaŋ³³/

zh_pron: zy^去 ci

ipa: /zz̩²² t͡ɕi⁴⁴/

ipa: /ʂʐ̩¹³ kan³³/

ipa: /sz̩¹³ kan³³/

ipa: /z̥z̩¹¹ t͡ɕi̯an⁴⁴⁵/

zh_pron: dzyi kean

гӀамта

sense: 尺度

source: 時間/翻譯

word: 春天後母面，欲變一時間:chhun-thiⁿ āu-bú bīn, beh piàn chi̍t sî-kan;閩南語

word: 春天后母面，欲变一时间:chhun-thiⁿ āu-bú bīn, beh piàn chi̍t sî-kan;闽南语


時間

etymology_texts:
可能是借自中古漢語複合詞 時間 (dzyi kɛn)。明治時期早期重新開始大量使用，如井上哲次郎於1881年翻譯的哲学字彙 (Tetsugaku Jii)中，對應西方 time 之類的概念。可視作時(じ) (-ji) + 間(かん) (-kan)。對比其他帶有後綴間(かん) (-kan)的詞，如三(さん)分(ぷん)間(かん) (sanpunkan)、三日(みっか)間(かん) (mikkakan)。
讀法為呉音 ji + 漢音 kan，表明本詞借入之後讀音發生過改變（與規則變化的吳音 jiken 或漢音 shikan 均不同），或者是日語自行用時(じ) (ji) + 間(かん) (kan)的詞素所造。

text: 時間がかかる仕事

translation: 费时间的工作

roman: jikan ga kakaru shigoto

ruby: 時間 かん

ruby: 仕 し

ruby: 事 ごと

text: 時間はありますか？

translation: 你有時間嗎？

roman: Jikan wa arimasu ka?

ruby: 時 じ

ruby: 間 かん

text: 時間はいつでも大丈夫です。

translation: 任何時間都可以。

roman: Jikan wa itsu de mo daijōbu desu.

ruby: 大 だい

ruby: 丈 じょう

ruby: 夫 ぶ

text: もうこんな時間！

translation: 都這個時候了啊！

roman: Mō konna jikan!

text: 時間にルーズ

translation: 沒有時間觀念

roman: jikan ni rūzu

text: 時間と空間の関係

translation: 時間與空間的關係

roman: jikan to kūkan no kankei

ruby: 空 くう

ruby: 関 かん

ruby: 係 けい

text: 1時間は 60分です。

translation: 一小時是60分鐘。

roman: Ichi-jikan wa rokujippun desu.

ruby: 分 ぷん

text: 試験時間に遅れた

translation: 考試遲到了

roman: shiken jikan ni okureta

ruby: 試 し

ruby: 験 けん

ruby: 遅 おく

text: 営業時間は月火水、午前 ９時から午後 ２時までです。

translation: 營業時間為每週一至三，早上9點至下午2點

roman: Eigyō jikan wa getsu-ka-sui, gozen ku-ji kara gogo ni-ji made desu.

ruby: 営 えい

ruby: 業 ぎょう

ruby: 時間 じかん

ruby: 月 げつ

ruby: 火 か

ruby: 水 すい

ruby: 午 ご

ruby: 前 ぜん

ruby: ９ く

ruby: 後 ご

ruby: ２ に

text: 開館時間

translation: 開館時間

roman: kaikan jikan

ruby: 開 かい

ruby: 館 かん

text: 時間です！

translation: 時間到！

roman: Jikan desu!

text: 閉園の時間です！

translation: 現在是閉園時間！

roman: Heien no jikan desu!

ruby: 閉 へい

ruby: 園 えん

text: あまり時間がなくてすみません

translation: 沒有時間，非常不好意思

roman: amari jikan ga nakute sumimasen

text: 目覚めの時間だ

translation: 是時候起床了

roman: Mezame no jikan da

ref: 2002年 7月27日，真柴真，「[第](だい)[壱](いち)[夜](や) [下](クダ)リ[階](カイ)[段](ダン) [第壹夜 下樓梯]」，收錄於 [夢](ゆめ)[喰](くい)[見](けん)[聞](ぶん) [夢喰見聞]，第1卷（虛構作品），東京：Square Enix，21頁：

ruby: 目 め

ruby: 覚 ざ

forms:
時間 (canonical)
jikan (romanization)

other: じかん

roman: [jìkáń]

ipa: [d͡ʑikã̠ɴ]

時間切れ

roman: jikangire

ruby: 切 ぎ

時間帯

roman: jikantai

ruby: 帯 たい

時間つぶし

roman: jikan tsubushi

notes: “某事發生的時間、時候”更常用時 (toki)。

notes:
海(うみ)辺(べ)に行(い)った時(とき)
umibe ni itta toki
我去海邊的時候


時間

pos: classifier

pos_title: 量詞

text: 一時間、二時間、五時間半

translation: 一小時，兩小時，五個半小時

roman: ichi-jikan, ni-jikan, go-jikan han

ruby: 一 いち

ruby: 時 じ

ruby: 間 かん

ruby: 二 に

ruby: 五 ご

ruby: 半 はん

text: 何時間もかかりそうです。

translation: 好像要花好幾個小時。

roman: Nan-jikan mo kakari sō desu.

ruby: 何 なん

forms:
時間 (canonical)
-jikan (romanization)


時間

etymology_texts:
部分方言中的子音清化現象。
/d͡ʑikaɴ/ → /t͡ɕikaɴ/

forms:
時間 (canonical)
chikan (romanization)

ipa: [t͡ɕikã̠ɴ]


時間

etymology_texts:
部分方言中的子音清化現象。
/d͡ʑikaɴ/ → /t͡ɕikaɴ/

forms:
時間 (canonical)
-chikan (romanization)


時間

glosses: 시간 (sigan)的漢字：時間；小時。

forms:
sigan (romanization)
시간 (hangeul)


時間表

glosses: 按時間而訂的行事計畫的表格。

forms: 时间表 (Simplified-Chinese)

zh_pron: shíjiānbiǎo

zh_pron: ㄕˊ ㄐㄧㄢ ㄅㄧㄠˇ

zh_pron: si⁴ gaan³ biu²

zh_pron: si⁴ gaan¹ biu²

zh_pron: shíhjianbiǎo

zh_pron: shŕ-jyān-byǎu

zh_pron: shyrjianbeau

zh_pron: шицзяньбяо

roman: šiczjanʹbjao

ipa: /ʂʐ̩³⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵⁵ pi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: sìh gaan bíu

zh_pron: sìh gāan bíu

zh_pron: xi⁴ gan³ biu²

zh_pron: xi⁴ gan¹ biu²

ipa: /siː²¹ kaːn³³ piːu̯³⁵/

ipa: /siː²¹ kaːn⁵⁵ piːu̯³⁵/

時刻表

roman: shíkèbiǎo


時間表

forms:
時間表 (canonical)
jikanhyō (romanization)


時間表

forms:
siganpyo (romanization)
시간표 (hangeul)


時間詞

zh_pron: shíjiāncí

zh_pron: ㄕˊ ㄐㄧㄢ ㄘˊ

zh_pron: shíhjiancíh

zh_pron: shŕ-jyān-tsź

zh_pron: shyrjiantsyr

zh_pron: шицзяньцы

roman: šiczjanʹcy

ipa: /ʂʐ̩³⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵⁵ t͡sʰz̩³⁵/


時間化

zh_pron: shíjiānhuà

zh_pron: ㄕˊ ㄐㄧㄢ ㄏㄨㄚˋ

zh_pron: shíhjianhuà

zh_pron: shŕ-jyān-hwà

zh_pron: shyrjianhuah

zh_pron: шицзяньхуа

roman: šiczjanʹxua

ipa: /ʂʐ̩³⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵⁵ xu̯ä⁵¹/


時間美

zh_pron: shíjiānměi

zh_pron: ㄕˊ ㄐㄧㄢ ㄇㄟˇ

zh_pron: shíhjianměi

zh_pron: shŕ-jyān-měi

zh_pron: shyrjianmeei

zh_pron: шицзяньмэй

roman: šiczjanʹmɛj

ipa: /ʂʐ̩³⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵⁵ meɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


時間性

zh_pron: shíjiānxīng

zh_pron: ㄕˊ ㄐㄧㄢ ㄒㄧㄥ

zh_pron: shíhjiansing

zh_pron: shŕ-jyān-syīng

zh_pron: shyrjianshing

zh_pron: шицзяньсин

roman: šiczjanʹsin

ipa: /ʂʐ̩³⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵⁵ ɕiŋ⁵⁵/


時艱

zh_pron: shíjiān

zh_pron: ㄕˊ ㄐㄧㄢ

zh_pron: shíhjian

zh_pron: shŕ-jyān

zh_pron: shyrjian

zh_pron: шицзянь

roman: šiczjanʹ

ipa: /ʂʐ̩³⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵⁵/


時見

zh_pron: shíjiàn

zh_pron: ㄕˊ ㄐㄧㄢˋ

zh_pron: shíhjiàn

zh_pron: shŕ-jyàn

zh_pron: shyrjiann

ipa: /ʂʐ̩³⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵¹/

homophone: 實踐

homophone: 实践

homophone: 石箭

homophone: 識見

homophone: 识见


時匠

zh_pron: shíjiàng

zh_pron: ㄕˊ ㄐㄧㄤˋ

zh_pron: shíhjiàng

zh_pron: shŕ-jyàng

zh_pron: shyrjianq

zh_pron: шицзян

roman: šiczjan

ipa: /ʂʐ̩³⁵ t͡ɕi̯ɑŋ⁵¹/


时角

zh_pron: shíjiǎo

zh_pron: ㄕˊ ㄐㄧㄠˇ

zh_pron: shíhjiǎo

zh_pron: shŕ-jyǎu

zh_pron: shyrjeau

zh_pron: шицзяо

roman: šiczjao

ipa: /ʂʐ̩³⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


时节

zh_pron: shíjié

zh_pron: ㄕˊ ㄐㄧㄝˊ

zh_pron: shíhjié

zh_pron: shŕ-jyé

zh_pron: shyrjye

zh_pron: шицзе

roman: šicze

ipa: /ʂʐ̩³⁵ t͡ɕi̯ɛ³⁵/


時傑

ipa: /ʂʐ̩³⁵ t͡ɕi̯ɛ³⁵/


時進

zh_pron: shíjìn

zh_pron: ㄕˊ ㄐㄧㄣˋ

zh_pron: shíhjìn

zh_pron: shŕ-jìn

zh_pron: shyrjinn

zh_pron: шицзинь

roman: šiczinʹ

ipa: /ʂʐ̩³⁵ t͡ɕin⁵¹/


時禁

ipa: /ʂʐ̩³⁵ t͡ɕin⁵¹/


時景

zh_pron: shíjǐng

zh_pron: ㄕˊ ㄐㄧㄥˇ

zh_pron: shíhjǐng

zh_pron: shŕ-jǐng

zh_pron: shyrjiing

zh_pron: шицзин

roman: šiczin

ipa: /ʂʐ̩³⁵ t͡ɕiŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


title: 时局

redirect: 時局


時舉

zh_pron: shíjǔ

zh_pron: ㄕˊ ㄐㄩˇ

zh_pron: shíhjyǔ

zh_pron: shŕ-jyǔ

zh_pron: shyrjeu

zh_pron: шицзюй

roman: šiczjuj

ipa: /ʂʐ̩³⁵ t͡ɕy²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


時覺

zh_pron: shíjué

zh_pron: ㄕˊ ㄐㄩㄝˊ

zh_pron: shíhjyué

zh_pron: shŕ-jywé

zh_pron: shyrjyue

zh_pron: шицзюэ

roman: šiczjue

ipa: /ʂʐ̩³⁵ t͡ɕy̯ɛ³⁵/


時君

zh_pron: shíjūn

zh_pron: ㄕˊ ㄐㄩㄣ

zh_pron: shíhjyun

zh_pron: shŕ-jyūn

zh_pron: shyrjiun

zh_pron: шицзюнь

roman: šiczjunʹ

ipa: /ʂʐ̩³⁵ t͡ɕyn⁵⁵/


時康

zh_pron: shíkāng

zh_pron: ㄕˊ ㄎㄤ

zh_pron: shíhkang

zh_pron: shŕ-kāng

zh_pron: shyrkang

zh_pron: шикан

roman: šikan

ipa: /ʂʐ̩³⁵ kʰɑŋ⁵⁵/


時刻表

zh_pron: shíkèbiǎo

zh_pron: ㄕˊ ㄎㄜˋ ㄅㄧㄠˇ

zh_pron: shíhkèbiǎo

zh_pron: shŕ-kè-byǎu

zh_pron: shyrkehbeau

zh_pron: шикэбяо

roman: šikɛbjao

ipa: /ʂʐ̩³⁵ kʰɤ⁵¹ pi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


時客

zh_pron: shīkè

zh_pron: ㄕ ㄎㄜˋ

zh_pron: shihkè

zh_pron: shr̄-kè

zh_pron: shykeh

zh_pron: шикэ

roman: šikɛ

ipa: /ʂʐ̩⁵⁵ kʰɤ⁵¹/


時欵

zh_pron: shíkuǎn

zh_pron: ㄕˊ ㄎㄨㄢˇ

zh_pron: shíhkuǎn

zh_pron: shŕ-kwǎn

zh_pron: shyrkoan

zh_pron: шикуань

roman: šikuanʹ

ipa: /ʂʐ̩³⁵ kʰu̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


時款

ipa: /ʂʐ̩³⁵ kʰu̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


時來

zh_pron: shílái

zh_pron: ㄕˊ ㄌㄞˊ

zh_pron: shíhlái

zh_pron: shŕ-lái

zh_pron: shyrlai

zh_pron: шилай

roman: šilaj

ipa: /ʂʐ̩³⁵ laɪ̯³⁵/


時來運轉

glosses: 本來處境不好，遇到機會，由逆境轉到順境

text: 狄希陳兩次來往，都不曾遇著素姐這個兇神，倒像是時來運轉。

roman: Dí Xīchén liǎngcì láiwǎng, dōu bùcéng yùzháo Sùjiě zhège xiōngshén, dǎo xiàngshì shíláiyùnzhuǎn.

ref: 西周生，《醒世姻緣傳》，公元17世紀

text: 狄希陈两次来往，都不曾遇着素姐这个凶神，倒像是时来运转。

ref: 西周生，《醒世姻緣傳》，公元17世紀

text: 那時卻絕處逢生，遇著有眼力、有意思的人，出力相救，得以無恙，然後漸漸時來運轉，建功立業，加官進爵。

roman: Nàshí què juéchùféngshēng, yùzháo yǒu yǎnlì, yǒuyìsī de rén, chūlì xiāngjiù, déyǐ wúyàng, ránhòu jiànjiàn shíláiyùnzhuǎn, jiàngōnglìyè, jiāguānjìnjué.

ref: 《隋唐演義》第八三回

text: 那时却绝处逢生，遇着有眼力、有意思的人，出力相救，得以无恙，然后渐渐时来运转，建功立业，加官进爵。

forms: 时来运转 (Simplified-Chinese)

zh_pron: shíláiyùnzhuǎn

zh_pron: ㄕˊ ㄌㄞˊ ㄩㄣˋ ㄓㄨㄢˇ

zh_pron: ㄕˊ ㄌㄞˊ ㄩㄣˋ ㄓㄨㄢˇ

zh_pron: shíhláiyùnjhuǎn

zh_pron: shŕ-lái-yùn-jwǎn

zh_pron: shyrlaiyunnjoan

zh_pron: шилайюньчжуань

roman: šilajjunʹčžuanʹ

ipa: /ʂʐ̩³⁵ laɪ̯³⁵ yn⁵¹ ʈ͡ʂu̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

否極泰來

roman: pǐjítàilái


時類

zh_pron: shílèi

zh_pron: ㄕˊ ㄌㄟˋ

zh_pron: shíhlèi

zh_pron: shŕ-lèi

zh_pron: shyrley

zh_pron: шилэй

roman: šilɛj

ipa: /ʂʐ̩³⁵ leɪ̯⁵¹/


時裡白

zh_pron: shílǐbái

zh_pron: ㄕˊ ㄌㄧˇ ㄅㄞˊ

zh_pron: shíhlǐbái

zh_pron: shŕ-lǐ-bái

zh_pron: shyrliibair

zh_pron: шилибай

roman: šilibaj

ipa: /ʂʐ̩³⁵ li²¹⁴⁻²¹ paɪ̯³⁵/


時力

zh_pron: shílì

zh_pron: ㄕˊ ㄌㄧˋ

zh_pron: shíhlì

zh_pron: shŕ-lì

zh_pron: shyrlih

zh_pron: шили

roman: šili

ipa: /ʂʐ̩³⁵ li⁵¹/

homophone: 實例

homophone: 实例

homophone: 實力

homophone: 实力


時歷

ipa: /ʂʐ̩³⁵ li⁵¹/


時吝

zh_pron: shílìn

zh_pron: ㄕˊ ㄌㄧㄣˋ

zh_pron: shíhlìn

zh_pron: shŕ-lìn

zh_pron: shyrlinn

zh_pron: шилинь

roman: šilinʹ

ipa: /ʂʐ̩³⁵ lin⁵¹/


時令

zh_pron: shílìng

zh_pron: ㄕˊ ㄌㄧㄥˋ

zh_pron: shíhlìng

zh_pron: shŕ-lìng

zh_pron: shyrlinq

zh_pron: шилин

roman: šilin

ipa: /ʂʐ̩³⁵ liŋ⁵¹/

продиктованное

lang: распоряжение

моментом

lang: распоряжение


時令病

zh_pron: shílìngbìng

zh_pron: shílingbìng

zh_pron: ㄕˊ ㄌㄧㄥˋ ㄅㄧㄥˋ

zh_pron: ㄕˊ ˙ㄌㄧㄥ ㄅㄧㄥˋ

zh_pron: ㄕˊ ㄌㄧㄥˋ ㄅㄧㄥˋ

zh_pron: ㄕˊ ˙ㄌㄧㄥ ㄅㄧㄥˋ

zh_pron: shíhlìngbìng

zh_pron: shíhli̊ngbìng

zh_pron: shŕ-lìng-bìng-

zh_pron: shŕ-ling-bìng

zh_pron: shyrlinqbinq

zh_pron: шилинбин

roman: šilinbin, šilinbin

ipa: /ʂʐ̩³⁵ liŋ⁵¹⁻⁵³ piŋ⁵¹ ʂʐ̩³⁵ liŋ³ piŋ⁵¹/


時令風

zh_pron: shílìngfēng

zh_pron: ㄕˊ ㄌㄧㄥˋ ㄈㄥ

zh_pron: shíhlìngfong

zh_pron: shŕ-lìng-fēng

zh_pron: shyrlinqfeng

zh_pron: шилинфэн

roman: šilinfɛn

ipa: /ʂʐ̩³⁵ liŋ⁵¹ fɤŋ⁵⁵/


時令貨

zh_pron: shílìnghuò

zh_pron: ㄕˊ ㄌㄧㄥˋ ㄏㄨㄛˋ

zh_pron: ㄕˊ ㄌㄧㄥˋ ㄏㄨㄛˋ

zh_pron: shíhlìnghuò

zh_pron: shŕ-lìng-hwò

zh_pron: shyrlinqhuoh

zh_pron: шилинхо

roman: šilinxo

ipa: /ʂʐ̩³⁵ liŋ⁵¹⁻⁵³ xu̯ɔ⁵¹/


時令症

zh_pron: shílìngzhèng

zh_pron: shílingzhèng

zh_pron: ㄕˊ ㄌㄧㄥˋ ㄓㄥˋ

zh_pron: ㄕˊ ˙ㄌㄧㄥ ㄓㄥˋ

zh_pron: shíhlìngjhèng

zh_pron: shíhli̊ngjhèng

zh_pron: shŕ-lìng-jèng-

zh_pron: shŕ-ling-jèng

zh_pron: shyrlinqjenq

zh_pron: шилинчжэн

roman: šilinčžɛn, šilinčžɛn

ipa: /ʂʐ̩³⁵ liŋ⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹ ʂʐ̩³⁵ liŋ³ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹/


时流

zh_pron: shíliú

zh_pron: ㄕˊ ㄌㄧㄡˊ

zh_pron: shíhlióu

zh_pron: shŕ-lyóu

zh_pron: shyrliou

zh_pron: шилю

roman: šilju

ipa: /ʂʐ̩³⁵ li̯oʊ̯³⁵/

homophone: 時流

homophone: 时流

homophone: 石榴


時路

zh_pron: shílù

zh_pron: ㄕˊ ㄌㄨˋ

zh_pron: shíhlù

zh_pron: shŕ-lù

zh_pron: shyrluh

zh_pron: шилу

roman: šilu

ipa: /ʂʐ̩³⁵ lu⁵¹/


時律

zh_pron: shílǜ

zh_pron: ㄕˊ ㄌㄩˋ

zh_pron: shíhlyù

zh_pron: shŕ-lyù

zh_pron: shyrliuh

zh_pron: шилюй

roman: šiljuj

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ly⁵¹/


時倫

zh_pron: shílún

zh_pron: ㄕˊ ㄌㄨㄣˊ

zh_pron: shíhlún

zh_pron: shŕ-lwún

zh_pron: shyrluen

zh_pron: шилунь

roman: šilunʹ

ipa: /ʂʐ̩³⁵ lu̯ən³⁵/


時論

zh_pron: shílùn

zh_pron: ㄕˊ ㄌㄨㄣˋ

zh_pron: shíhlùn

zh_pron: shŕ-lwùn

zh_pron: shyrluenn

ipa: /ʂʐ̩³⁵ lu̯ən⁵¹/


時髦

pos: adj

pos_title: 形容词

etymology_texts: 音義兼譯自英語 smart。殺馬特／杀马特 (shāmǎtè)的同源對似詞。

forms: 时髦 (Simplified-Chinese)

zh_pron: shímáo

zh_pron: ㄕˊ ㄇㄠˊ

zh_pron: si⁴ mou⁴⁻¹

zh_pron: sṳ̀-mô

zh_pron: sî-mô͘

zh_pron: sî-mâu

zh_pron: si⁵ mao⁵

zh_pron: shíhmáo

zh_pron: shŕ-máu

zh_pron: shyrmau

zh_pron: шимао

roman: šimao

ipa: /ʂʐ̩³⁵ mɑʊ̯³⁵/

zh_pron: shímáor

zh_pron: ㄕˊ ㄇㄠˊㄦ

zh_pron: shíhmáor

zh_pron: shŕ-máur

zh_pron: shyrmaul

zh_pron: шимаор

roman: šimaor

ipa: /ʂʐ̩³⁵ maʊ̯ɻʷ³⁵/

zh_pron: sìh mōu

zh_pron: xi⁴ mou⁴⁻¹

ipa: /siː²¹ mou̯²¹⁻⁵⁵/

zh_pron: sii^ˇ mo^ˊ

zh_pron: si² mo¹

ipa: /sɨ¹¹ mo²⁴/

zh_pron: sî-môo

zh_pron: simoo

ipa: /si¹³⁻²² mɔ̃¹³/

ipa: /si²⁴⁻²² mɔ̃²⁴/

zh_pron: simaau

ipa: /si¹³⁻²² mãũ̯¹³/

zh_pron: sî mâu

ipa: /si⁵⁵⁻¹¹ mau⁵⁵/

zh_pron: zy^去 mau

ipa: /zz̩²² mɔ⁴⁴/

入時

roman: rùshí

合時

roman: héshí

新潮

roman: xīncháo

時興

roman: shíxīng

趕時髦

roman: gǎnshímáo


時髦

pos_title: 名词

text: 孝順初立，時髦允集。

translation: 顺帝刚刚登基时，[他的周围]聚集了很多有才能的人。

roman: Xiàoshùn chūlì, shímáo yǔnjí.

ref: 《後漢書》約公元5世紀

text: 孝顺初立，时髦允集。

translation: 顺帝刚刚登基时，[他的周围]聚集了很多有才能的人。

zh_pron: shímáo

zh_pron: ㄕˊ ㄇㄠˊ

zh_pron: si⁴ mou⁴

zh_pron: shíhmáo

zh_pron: shŕ-máu

zh_pron: shyrmau

ipa: /ʂʐ̩³⁵ mɑʊ̯³⁵/

zh_pron: sìh mòuh

zh_pron: xi⁴ mou⁴

ipa: /siː²¹ mou̯²¹/

zh_pron: dzyi maw


時命

zh_pron: shímìng

zh_pron: ㄕˊ ㄇㄧㄥˋ

zh_pron: shíhmìng

zh_pron: shŕ-mìng

zh_pron: shyrminq

zh_pron: шимин

roman: šimin

ipa: /ʂʐ̩³⁵ miŋ⁵¹/


時難

zh_pron: shínàn

zh_pron: ㄕˊ ㄋㄢˋ

zh_pron: shíhnàn

zh_pron: shŕ-nàn

zh_pron: shyrnann

zh_pron: шинань

roman: šinanʹ

ipa: /ʂʐ̩³⁵ nän⁵¹/


時鳥

zh_pron: shíniǎo

zh_pron: ㄕˊ ㄋㄧㄠˇ

zh_pron: shíhniǎo

zh_pron: shŕ-nyǎu

zh_pron: shyrneau

zh_pron: шиняо

roman: šinjao

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ni̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


時女

zh_pron: shínǚ

zh_pron: ㄕˊ ㄋㄩˇ

zh_pron: shíhnyǔ

zh_pron: shŕ-nyǔ

zh_pron: shyrneu

zh_pron: шинюй

roman: šinjuj

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ny²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


時牌

zh_pron: shípái

zh_pron: ㄕˊ ㄆㄞˊ

zh_pron: shíhpái

zh_pron: shŕ-pái

zh_pron: shyrpair

zh_pron: шипай

roman: šipaj

ipa: /ʂʐ̩³⁵ pʰaɪ̯³⁵/


時派

zh_pron: shípai

zh_pron: shípài

zh_pron: ㄕˊ ˙ㄆㄞ

zh_pron: ㄕˊ ㄆㄞˋ

zh_pron: shíhpåi

zh_pron: shíhpài

zh_pron: shŕ-pai-

zh_pron: shŕ-pài

zh_pron: shyrpay

roman: šipaj, šipaj

ipa: /ʂʐ̩³⁵ pʰaɪ̯³ ʂʐ̩³⁵ pʰaɪ̯⁵¹/


時派兒

zh_pron: shípair

zh_pron: shípàir

zh_pron: ㄕˊ ˙ㄆㄞㄦ

zh_pron: ㄕˊ ㄆㄞˋㄦ

zh_pron: shíhpåir

zh_pron: shíhpàir

zh_pron: shŕ-pair-

zh_pron: shŕ-pàir

zh_pron: shyrpall

zh_pron: шипайр

roman: šipajr, šipajr

ipa: /ʂʐ̩³⁵ pʰɑɻ³ ʂʐ̩³⁵ pʰɑɻ⁵¹/


時炮

zh_pron: shípào

zh_pron: ㄕˊ ㄆㄠˋ

zh_pron: shíhpào

zh_pron: shŕ-pàu

zh_pron: shyrpaw

zh_pron: шипао

roman: šipao

ipa: /ʂʐ̩³⁵ pʰɑʊ̯⁵¹/


時聘

zh_pron: shípìn

zh_pron: ㄕˊ ㄆㄧㄣˋ

zh_pron: shíhpìn

zh_pron: shŕ-pìn

zh_pron: shyrpinn

zh_pron: шипинь

roman: šipinʹ

ipa: /ʂʐ̩³⁵ pʰin⁵¹/


时评

zh_pron: shípíng

zh_pron: ㄕˊ ㄆㄧㄥˊ

zh_pron: shíhpíng

zh_pron: shŕ-píng

zh_pron: shyrpyng

zh_pron: шипин

roman: šipin

ipa: /ʂʐ̩³⁵ pʰiŋ³⁵/


時評家

zh_pron: shípíngjiā

zh_pron: ㄕˊ ㄆㄧㄥˊ ㄐㄧㄚ

zh_pron: shíhpíngjia

zh_pron: shŕ-píng-jyā

zh_pron: shyrpyngjia

zh_pron: шипинцзя

roman: šipinczja

ipa: /ʂʐ̩³⁵ pʰiŋ³⁵ t͡ɕi̯ä⁵⁵/


時祺

zh_pron: shíqí

zh_pron: ㄕˊ ㄑㄧˊ

zh_pron: shíhcí

zh_pron: shŕ-chí

zh_pron: shyrchyi

zh_pron: шици

roman: šici

ipa: /ʂʐ̩³⁵ t͡ɕʰi³⁵/


时气

zh_pron: shíqì

zh_pron: ㄕˊ ㄑㄧˋ

zh_pron: shíhcì

zh_pron: shŕ-chì

zh_pron: shyrchih

ipa: /ʂʐ̩³⁵ t͡ɕʰi⁵¹/

homophone: 石器

homophone: 食器


時氣病

zh_pron: shíqìbìng

zh_pron: shíqibìng

zh_pron: ㄕˊ ㄑㄧˋ ㄅㄧㄥˋ

zh_pron: ㄕˊ ˙ㄑㄧ ㄅㄧㄥˋ

zh_pron: shíhcìbìng

zh_pron: shíhci̊bìng

zh_pron: shŕ-chì-bìng-

zh_pron: shŕ-chi-bìng

zh_pron: shyrchihbinq

zh_pron: шицибин

roman: šicibin, šicibin

ipa: /ʂʐ̩³⁵ t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ piŋ⁵¹ ʂʐ̩³⁵ t͡ɕʰi³ piŋ⁵¹/


時器

ipa: /ʂʐ̩³⁵ t͡ɕʰi⁵¹/


時禽

zh_pron: shíqín

zh_pron: ㄕˊ ㄑㄧㄣˊ

zh_pron: shíhcín

zh_pron: shŕ-chín

zh_pron: shyrchyn

zh_pron: шицинь

roman: šicinʹ

ipa: /ʂʐ̩³⁵ t͡ɕʰin³⁵/


時情

zh_pron: shíqíng

zh_pron: ㄕˊ ㄑㄧㄥˊ

zh_pron: shíhcíng

zh_pron: shŕ-chíng

zh_pron: shyrchyng

zh_pron: шицин

roman: šicin

ipa: /ʂʐ̩³⁵ t͡ɕʰiŋ³⁵/


時區

zh_pron: shíqū

zh_pron: ㄕˊ ㄑㄩ

zh_pron: shíhcyu

zh_pron: shŕ-chyū

zh_pron: shyrchiu

zh_pron: шицюй

roman: šicjuj

ipa: /ʂʐ̩³⁵ t͡ɕʰy⁵⁵/


時趣

zh_pron: shíqù

zh_pron: ㄕˊ ㄑㄩˋ

zh_pron: shíhcyù

zh_pron: shŕ-chyù

zh_pron: shyrchiuh

ipa: /ʂʐ̩³⁵ t͡ɕʰy⁵¹/


时圈

zh_pron: shíquān

zh_pron: ㄕˊ ㄑㄩㄢ

zh_pron: shíhcyuan

zh_pron: shŕ-chywān

zh_pron: shyrchiuan

zh_pron: шицюань

roman: šicjuanʹ

ipa: /ʂʐ̩³⁵ t͡ɕʰy̯ɛn⁵⁵/


時人

zh_pron: shírén

zh_pron: ㄕˊ ㄖㄣˊ

zh_pron: shíhrén

zh_pron: shŕ-rén

zh_pron: shyrren

zh_pron: шижэнь

roman: šižɛnʹ

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ʐən³⁵/


时日

zh_pron: shírì

zh_pron: ㄕˊ ㄖˋ

zh_pron: shíhrìh

zh_pron: shŕ-r̀

zh_pron: shyrryh

zh_pron: шижи

roman: šiži

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ʐ̩⁵¹/


時瑞

zh_pron: shíruì

zh_pron: ㄕˊ ㄖㄨㄟˋ

zh_pron: shíhruèi

zh_pron: shŕ-rwèi

zh_pron: shyrruey

zh_pron: шижуй

roman: šižuj

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ʐu̯eɪ̯⁵¹/


時潤

zh_pron: shírùn

zh_pron: ㄕˊ ㄖㄨㄣˋ

zh_pron: shíhrùn

zh_pron: shŕ-rwùn

zh_pron: shyrruenn

zh_pron: шижунь

roman: šižunʹ

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ʐu̯ən⁵¹/


時痧

zh_pron: shíshā

zh_pron: ㄕˊ ㄕㄚ

zh_pron: shíhsha

zh_pron: shŕ-shā

zh_pron: shyrsha

zh_pron: шиша

roman: šiša

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ʂä⁵⁵/


時霎

zh_pron: shíshà

zh_pron: ㄕˊ ㄕㄚˋ

zh_pron: shíhshà

zh_pron: shŕ-shà

zh_pron: shyrshah

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ʂä⁵¹/


時晌夥

zh_pron: shíshǎnghuǒ

zh_pron: ㄕˊ ㄕㄤˇ ㄏㄨㄛˇ

zh_pron: shíshǎnghuǒ [實際讀音：shíshánghuǒ

zh_pron: shíhshǎnghuǒ

zh_pron: shŕ-shǎng-hwǒ

zh_pron: shyrshaanghuoo

zh_pron: шишанхо

roman: šišanxo

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ʂɑŋ²¹⁴⁻³⁵ xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


時上

zh_pron: shíshàng

zh_pron: ㄕˊ ㄕㄤˋ

zh_pron: shíhshàng

zh_pron: shŕ-shàng

zh_pron: shyrshanq

zh_pron: шишан

roman: šišan

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ʂɑŋ⁵¹/


時尚

glosses: thời thượng［時尚］的漢字表記。


時師

zh_pron: shíshī

zh_pron: ㄕˊ ㄕ

zh_pron: shíhshih

zh_pron: shŕ-shr̄

zh_pron: shyrshy

zh_pron: шиши

roman: šiši

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ʂʐ̩⁵⁵/

homophone: 實施

homophone: 实施

homophone: 石獅

homophone: 石狮


title: 时时

redirect: 時時


title: 时时刻刻

redirect: 時時刻刻


時食

zh_pron: shíshí

zh_pron: ㄕˊ ㄕˊ

zh_pron: shíhshíh

zh_pron: shŕ-shŕ

zh_pron: shyrshyr

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ʂʐ̩³⁵/

homophone: 實實

homophone: 实实

homophone: 實時

homophone: 实时

homophone: 時時

homophone: 时时

homophone: 食時

homophone: 食时


时世

zh_pron: shíshì

zh_pron: ㄕˊ ㄕˋ

zh_pron: shíhshìh

zh_pron: shŕ-shr̀

zh_pron: shyrshyh

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ʂʐ̩⁵¹/

homophone: 實事

homophone: 实事

homophone: 實是

homophone: 实是

homophone: 時世

homophone: 时世

homophone: 時事

homophone: 时事

homophone: 時勢

homophone: 时势

homophone: 時式

homophone: 时式

homophone: 石室


時世觀

zh_pron: shíshìguān

zh_pron: ㄕˊ ㄕˋ ㄍㄨㄢ

zh_pron: shíhshìhguan

zh_pron: shŕ-shr̀-gwān

zh_pron: shyrshyhguan

zh_pron: шишигуань

roman: šišiguanʹ

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ʂʐ̩⁵¹ ku̯än⁵⁵/


時世精神

zh_pron: shíshìjīngshén

zh_pron: ㄕˊ ㄕˋ ㄐㄧㄥ ㄕㄣˊ

zh_pron: ㄕˊ ㄕˋ ㄐㄧㄥ ㄕㄣˊ

zh_pron: shíhshìhjingshén

zh_pron: shŕ-shr̀-jīng-shén

zh_pron: shyrshyhjingshern

zh_pron: шишицзиншэнь

roman: šišiczinšɛnʹ

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ʂʐ̩⁵¹ t͡ɕiŋ⁵⁵ ʂən³⁵/


時世妝

zh_pron: shíshìzhuāng

zh_pron: ㄕˊ ㄕˋ ㄓㄨㄤ

zh_pron: shíhshìhjhuang

zh_pron: shŕ-shr̀-jwāng

zh_pron: shyrshyhjuang

zh_pron: шишичжуан

roman: šišičžuan

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ʂʐ̩⁵¹ ʈ͡ʂu̯ɑŋ⁵⁵/


時式

zh_pron: shíshì

zh_pron: ㄕˊ ㄕˋ

zh_pron: shíhshìh

zh_pron: shŕ-shr̀

zh_pron: shyrshyh

zh_pron: шиши

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ʂʐ̩⁵¹/


时事

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ʂʐ̩⁵¹/


時殊風異

zh_pron: shíshūfēngyì

zh_pron: ㄕˊ ㄕㄨ ㄈㄥ ㄧˋ

zh_pron: shíhshufongyì

zh_pron: shŕ-shū-fēng-yì

zh_pron: shyrshufengyih

zh_pron: шишуфэнъи

roman: šišufɛnʺi

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ʂu⁵⁵ fɤŋ⁵⁵ i⁵¹/


時術

zh_pron: shíshù

zh_pron: ㄕˊ ㄕㄨˋ

zh_pron: shíhshù

zh_pron: shŕ-shù

zh_pron: shyrshuh

zh_pron: шишу

roman: šišu

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ʂu⁵¹/

homophone: 實數

homophone: 实数

homophone: 時數

homophone: 时数


時衰

zh_pron: shíshuāi

zh_pron: ㄕˊ ㄕㄨㄞ

zh_pron: shíhshuai

zh_pron: shŕ-shwāi

zh_pron: shyrshuai

zh_pron: шишуай

roman: šišuaj

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ʂu̯aɪ̯⁵⁵/


時祀

zh_pron: shísì

zh_pron: ㄕˊ ㄙˋ

zh_pron: shíhsìh

zh_pron: shŕ-sz̀

zh_pron: shyrsyh

zh_pron: шисы

roman: šisy

ipa: /ʂʐ̩³⁵ sz̩⁵¹/

homophone: 十四

homophone: 食肆

homophone: 時祀

homophone: 时祀


時俗

forms: 时俗 (Simplified-Chinese)

zh_pron: shísú

zh_pron: ㄕˊ ㄙㄨˊ

zh_pron: si⁴ zuk⁶

zh_pron: shíhsú

zh_pron: shŕ-sú

zh_pron: shyrswu

zh_pron: шису

roman: šisu

ipa: /ʂʐ̩³⁵ su³⁵/

zh_pron: sìh juhk

zh_pron: si⁴ dzuk⁹

zh_pron: xi⁴ zug⁶

ipa: /siː²¹ t͡sʊk̚²/


時俗

forms:
時俗 (canonical)
jizoku (romanization)

other: じぞく

roman: [jìzókú]

roman: [jíꜜzòkù]

ipa: [d͡ʑizo̞kɯ̟]


時歲

zh_pron: shísuì

zh_pron: ㄕˊ ㄙㄨㄟˋ

zh_pron: shíhsuèi

zh_pron: shŕ-swèi

zh_pron: shyrsuey

zh_pron: шисуй

roman: šisuj

ipa: /ʂʐ̩³⁵ su̯eɪ̯⁵¹/


時臺

zh_pron: shítái

zh_pron: ㄕˊ ㄊㄞˊ

zh_pron: shíhtái

zh_pron: shŕ-tái

zh_pron: shyrtair

zh_pron: шитай

roman: šitaj

ipa: /ʂʐ̩³⁵ tʰaɪ̯³⁵/


時態

forms: 时态 (Simplified-Chinese)

zh_pron: shítài

zh_pron: ㄕˊ ㄊㄞˋ

zh_pron: si⁴ taai³

zh_pron: shíhtài

zh_pron: shŕ-tài

zh_pron: shyrtay

ipa: /ʂʐ̩³⁵ tʰaɪ̯⁵¹/

zh_pron: sìh taai

zh_pron: xi⁴ tai³

ipa: /siː²¹ tʰaːi̯³³/


時談

zh_pron: shítán

zh_pron: ㄕˊ ㄊㄢˊ

zh_pron: shíhtán

zh_pron: shŕ-tán

zh_pron: shyrtarn

zh_pron: шитань

roman: šitanʹ

ipa: /ʂʐ̩³⁵ tʰän³⁵/


時田

text: 狩者，言王之時田也，冬獵爲狩。

roman: Shòu zhě, yán wáng zhī shítián yě, dōng liè wéi shòu.

ref: 《禮記》，約公元前4 – 前2世紀

text: 狩者，言王之时田也，冬猎为狩。

ref: 《禮記》，約公元前4 – 前2世紀

forms: 时田 (Simplified-Chinese)

zh_pron: shítián

zh_pron: ㄕˊ ㄊㄧㄢˊ

zh_pron: shíhtián

zh_pron: shŕ-tyán

zh_pron: shyrtyan

zh_pron: шитянь

roman: šitjanʹ

ipa: /ʂʐ̩³⁵ tʰi̯ɛn³⁵/


時田

forms:
時田 (canonical)
Tokita (romanization)


時屯

zh_pron: shízhūn

zh_pron: ㄕˊ ㄓㄨㄣ

zh_pron: shíhjhun

zh_pron: shŕ-jwūn

zh_pron: shyrjuen

zh_pron: шичжунь

roman: šičžunʹ

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ʈ͡ʂu̯ən⁵⁵/


時王

zh_pron: shíwáng

zh_pron: ㄕˊ ㄨㄤˊ

zh_pron: shíhwáng

zh_pron: shŕ-wáng

zh_pron: shyrwang

zh_pron: шиван

roman: šivan

ipa: /ʂʐ̩³⁵ wɑŋ³⁵/


時網

zh_pron: shíwǎng

zh_pron: ㄕˊ ㄨㄤˇ

zh_pron: shíhwǎng

zh_pron: shŕ-wǎng

zh_pron: shyrwoang

ipa: /ʂʐ̩³⁵ wɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


時望

zh_pron: shíwàng

zh_pron: ㄕˊ ㄨㄤˋ

zh_pron: shíhwàng

zh_pron: shŕ-wàng

zh_pron: shyrwanq

ipa: /ʂʐ̩³⁵ wɑŋ⁵¹/


時味

zh_pron: shíwèi

zh_pron: ㄕˊ ㄨㄟˋ

zh_pron: shíhwèi

zh_pron: shŕ-wèi

zh_pron: shyrwey

zh_pron: шивэй

roman: šivɛj

ipa: /ʂʐ̩³⁵ weɪ̯⁵¹/


時文

glosses: 八股文 (bāgǔwén)之同義詞

forms: 时文 (Simplified-Chinese)

zh_pron: shíwén

zh_pron: ㄕˊ ㄨㄣˊ

zh_pron: shíhwún

zh_pron: shŕ-wén

zh_pron: shyrwen

zh_pron: шивэнь

roman: šivɛnʹ

ipa: /ʂʐ̩³⁵ wən³⁵/


時舞

zh_pron: shíwǔ

zh_pron: ㄕˊ ㄨˇ

zh_pron: shíhwǔ

zh_pron: shŕ-wǔ

zh_pron: shyrwuu

zh_pron: шиу

roman: šiu

ipa: /ʂʐ̩³⁵ u²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


時務

zh_pron: shíwù

zh_pron: shíwu

zh_pron: ㄕˊ ㄨˋ

zh_pron: ㄕˊ ˙ㄨ

zh_pron: shíhwù

zh_pron: shíhwů

zh_pron: shŕ-wù-

zh_pron: shŕ-wu

zh_pron: shyrwuh

roman: šiu, šiu

ipa: /ʂʐ̩³⁵ u⁵¹ ʂʐ̩³⁵ u³/


時務策

zh_pron: shíwùcè

zh_pron: ㄕˊ ㄨˋ ㄘㄜˋ

zh_pron: shíhwùcè

zh_pron: shŕ-wù-tsè

zh_pron: shyrwuhtseh

zh_pron: шиуцэ

roman: šiucɛ

ipa: /ʂʐ̩³⁵ u⁵¹⁻⁵³ t͡sʰɤ⁵¹/


時習

zh_pron: shíxí

zh_pron: ㄕˊ ㄒㄧˊ

zh_pron: shíhsí

zh_pron: shŕ-syí

zh_pron: shyrshyi

zh_pron: шиси

roman: šisi

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ɕi³⁵/


時暇

zh_pron: shíxià

zh_pron: ㄕˊ ㄒㄧㄚˋ

zh_pron: shíhsià

zh_pron: shŕ-syà

zh_pron: shyrshiah

zh_pron: шися

roman: šisja

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ɕi̯ä⁵¹/


时下

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ɕi̯ä⁵¹/


時下樣

zh_pron: shíxiàyàng

zh_pron: ㄕˊ ㄒㄧㄚˋ ㄧㄤˋ

zh_pron: shíhsiàyàng

zh_pron: shŕ-syà-yàng

zh_pron: shyrshiahyanq

zh_pron: шисяян

roman: šisjajan

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ɕi̯ä⁵¹⁻⁵³ jɑŋ⁵¹/


時下樣兒

zh_pron: shíxiàyàngr

zh_pron: ㄕˊ ㄒㄧㄚˋ ㄧㄤˋㄦ

zh_pron: ㄕˊ ㄒㄧㄚˋ ㄧㄤˋㄦ

zh_pron: shíhsiàyàngr

zh_pron: shŕ-syà-yàngr

zh_pron: shyrshiahyanql

zh_pron: шисяянр

roman: šisjajanr

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ɕi̯ä⁵¹⁻⁵³ jɑ̃ɻ⁵¹/


時鮮

zh_pron: shíxiān

zh_pron: ㄕˊ ㄒㄧㄢ

zh_pron: shíhsian

zh_pron: shŕ-syān

zh_pron: shyrshian

zh_pron: шисянь

roman: šisjanʹ

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ɕi̯ɛn⁵⁵/


時賢

zh_pron: shíxián

zh_pron: ㄕˊ ㄒㄧㄢˊ

zh_pron: shíhsián

zh_pron: shŕ-syán

zh_pron: shyrshyan

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ɕi̯ɛn³⁵/


时限

zh_pron: shíxiàn

zh_pron: ㄕˊ ㄒㄧㄢˋ

zh_pron: shíhsiàn

zh_pron: shŕ-syàn

zh_pron: shyrshiann

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ɕi̯ɛn⁵¹/

homophone: 實現

homophone: 实现

homophone: 時限

homophone: 时限


時憲

forms: 时宪 (Simplified-Chinese)

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ɕi̯ɛn⁵¹/


時憲書

glosses: 清朝曆書，因避諱清高宗弘厲，改稱。

forms: 时宪书 (Simplified-Chinese)

zh_pron: shíxiànshū

zh_pron: ㄕˊ ㄒㄧㄢˋ ㄕㄨ

zh_pron: shíhsiànshu

zh_pron: shŕ-syàn-shū

zh_pron: shyrshiannshu

zh_pron: шисяньшу

roman: šisjanʹšu

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ɕi̯ɛn⁵¹ ʂu⁵⁵/


時享

zh_pron: shíxiǎng

zh_pron: ㄕˊ ㄒㄧㄤˇ

zh_pron: shíhsiǎng

zh_pron: shŕ-syǎng

zh_pron: shyrsheang

zh_pron: шисян

roman: šisjan

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ɕi̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


時饗

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ɕi̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


時效

glosses: 指在一定时期内能够发生的效用。

glosses: 金属或合金在大气温度下经过一段时间后、由于过饱和固溶体脱溶和晶格沉淀而使强度逐渐升高的现象。

glosses: 法律所规定的刑事责任和民事诉讼权利的有效期限。

forms: 时效 (Simplified-Chinese)

zh_pron: shíxiào

zh_pron: ㄕˊ ㄒㄧㄠˋ

zh_pron: shíhsiào

zh_pron: shŕ-syàu

zh_pron: shyrshiaw

zh_pron: шисяо

roman: šisjao

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ɕi̯ɑʊ̯⁵¹/

homophone: 實效

homophone: 实效

homophone: 時效

homophone: 时效


時新

zh_pron: shíxīn

zh_pron: ㄕˊ ㄒㄧㄣ

zh_pron: shíhsin

zh_pron: shŕ-syīn

zh_pron: shyrshin

zh_pron: шисинь

roman: šisinʹ

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ɕin⁵⁵/

homophone: 實心

homophone: 实心

homophone: 時新

homophone: 时新

homophone: 時薪

homophone: 时薪


時興

zh_pron: shíxīng

zh_pron: ㄕˊ ㄒㄧㄥ

zh_pron: shíhsing

zh_pron: shŕ-syīng

zh_pron: shyrshing

zh_pron: шисин

roman: šisin

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ɕiŋ⁵⁵/


時行

zh_pron: shíxíng

zh_pron: ㄕˊ ㄒㄧㄥˊ

zh_pron: shíhsíng

zh_pron: shŕ-syíng

zh_pron: shyrshyng

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ɕiŋ³⁵/

homophone: 實行

homophone: 实行

homophone: 石刑


時行病

zh_pron: shíxíngbìng

zh_pron: ㄕˊ ㄒㄧㄥˊ ㄅㄧㄥˋ

zh_pron: ㄕˊ ㄒㄧㄥˊ ㄅㄧㄥˋ

zh_pron: shíhsíngbìng

zh_pron: shŕ-syíng-bìng

zh_pron: shyrshyngbinq

zh_pron: шисинбин

roman: šisinbin

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ɕiŋ³⁵ piŋ⁵¹/


時幸

zh_pron: shíxìng

zh_pron: ㄕˊ ㄒㄧㄥˋ

zh_pron: shíhsìng

zh_pron: shŕ-syìng

zh_pron: shyrshinq

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ɕiŋ⁵¹/


時雄

zh_pron: shíxiōng

zh_pron: ㄕˊ ㄒㄩㄥ

zh_pron: shíhsyong

zh_pron: shŕ-syūng

zh_pron: shyrshiong

zh_pron: шисюн

roman: šisjun

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ɕi̯ʊŋ⁵⁵/


時休

zh_pron: shíxiū

zh_pron: ㄕˊ ㄒㄧㄡ

zh_pron: shíhsiou

zh_pron: shŕ-syōu

zh_pron: shyrshiou

zh_pron: шисю

roman: šisju

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ɕi̯oʊ̯⁵⁵/


時羞

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ɕi̯oʊ̯⁵⁵/


時饈

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ɕi̯oʊ̯⁵⁵/


時秀

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ɕi̯oʊ̯⁵⁵/


時序

zh_pron: shíxù

zh_pron: ㄕˊ ㄒㄩˋ

zh_pron: shíhsyù

zh_pron: shŕ-syù

zh_pron: shyrshiuh

zh_pron: шисюй

roman: šisjuj

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ɕy⁵¹/


時敘

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ɕy⁵¹/


時雪

zh_pron: shíxuě

zh_pron: ㄕˊ ㄒㄩㄝˇ

zh_pron: shíhsyuě

zh_pron: shŕ-sywě

zh_pron: shyrsheue

zh_pron: шисюэ

roman: šisjue

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ɕy̯ɛ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


時巡

zh_pron: shíxún

zh_pron: ㄕˊ ㄒㄩㄣˊ

zh_pron: shíhsyún

zh_pron: shŕ-syún

zh_pron: shyrshyun

zh_pron: шисюнь

roman: šisjunʹ

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ɕyn³⁵/


時言

zh_pron: shíyán

zh_pron: ㄕˊ ㄧㄢˊ

zh_pron: shíhyán

zh_pron: shŕ-yán

zh_pron: shyryan

zh_pron: шиянь

roman: šijanʹ

ipa: /ʂʐ̩³⁵ jɛn³⁵/

homophone: 食言

homophone: 食鹽

homophone: 食盐


時彥

zh_pron: shíyàn

zh_pron: ㄕˊ ㄧㄢˋ

zh_pron: shíhyàn

zh_pron: shŕ-yàn

zh_pron: shyryann

ipa: /ʂʐ̩³⁵ jɛn⁵¹/

homophone: 十堰

homophone: 實驗

homophone: 实验


時諺

ipa: /ʂʐ̩³⁵ jɛn⁵¹/


時樣

zh_pron: shíyàng

zh_pron: ㄕˊ ㄧㄤˋ

zh_pron: shíhyàng

zh_pron: shŕ-yàng

zh_pron: shyryanq

zh_pron: шиян

roman: šijan

ipa: /ʂʐ̩³⁵ jɑŋ⁵¹/


時樣兒

zh_pron: shíyàngr

zh_pron: ㄕˊ ㄧㄤˋㄦ

zh_pron: shíhyàngr

zh_pron: shŕ-yàngr

zh_pron: shyryanql

zh_pron: шиянр

roman: šijanr

ipa: /ʂʐ̩³⁵ jɑ̃ɻ⁵¹/


時要

zh_pron: shíyào

zh_pron: ㄕˊ ㄧㄠˋ

zh_pron: shíhyào

zh_pron: shŕ-yàu

zh_pron: shyryaw

zh_pron: шияо

roman: šijao

ipa: /ʂʐ̩³⁵ jɑʊ̯⁵¹/


時夜

zh_pron: shíyè

zh_pron: ㄕˊ ㄧㄝˋ

zh_pron: shíhyè

zh_pron: shŕ-yè

zh_pron: shyryeh

zh_pron: шие

roman: šije

ipa: /ʂʐ̩³⁵ jɛ⁵¹/

homophone: 實業

homophone: 实业

homophone: 時夜

homophone: 时夜


時醫

zh_pron: shíyì

zh_pron: ㄕˊ ㄧˋ

zh_pron: shíhyì

zh_pron: shŕ-yì

zh_pron: shyryih

zh_pron: шии

roman: šii

ipa: /ʂʐ̩³⁵ i⁵¹/

homophone: 十億

homophone: 十亿

homophone: 實意

homophone: 实意


時揖

zh_pron: shíyī

zh_pron: ㄕˊ ㄧ

zh_pron: shíhyi

zh_pron: shŕ-yī

zh_pron: shyri

ipa: /ʂʐ̩³⁵ i⁵⁵/


時宜

forms: 时宜 (Simplified-Chinese)

zh_pron: shíyí

zh_pron: ㄕˊ ㄧˊ

zh_pron: si⁴ ji⁴

zh_pron: sṳ̀-nì

zh_pron: sî-gî

zh_pron: shíhyí

zh_pron: shŕ-yí

zh_pron: shyryi

ipa: /ʂʐ̩³⁵ i³⁵/

homophone: 拾遺

homophone: 拾遗

homophone: 時宜

homophone: 时宜

homophone: 食宜

zh_pron: sìh yìh

zh_pron: xi⁴ yi⁴

ipa: /siː²¹ jiː²¹/

homophone: 時而

homophone: 时而

zh_pron: sii^ˇ ni^ˇ

zh_pron: si² ni²

ipa: /sɨ¹¹ ni¹¹/

zh_pron: si'gii

ipa: /si²⁴⁻²² ɡi²⁴/

ipa: /si²⁴⁻²² ɡi²⁴/

ipa: /si¹³⁻²² ɡi¹³/

ipa: /si²⁴⁻¹¹ ɡi²⁴/

ipa: /si²³⁻³³ ɡi²³/


時移俗易

zh_pron: shíyísúyì

zh_pron: ㄕˊ ㄧˊ ㄙㄨˊ ㄧˋ

zh_pron: ㄕˊ ㄧˊ ㄙㄨˊ ㄧˋ

zh_pron: shíhyísúyì

zh_pron: shŕ-yí-sú-yì

zh_pron: shyryiswuyih

zh_pron: шиисуи

roman: šiisui

ipa: /ʂʐ̩³⁵ i³⁵ su³⁵ i⁵¹/


時義

zh_pron: shíyì

zh_pron: ㄕˊ ㄧˋ

zh_pron: shíhyì

zh_pron: shŕ-yì

zh_pron: shyryih

zh_pron: шии


時英

zh_pron: shíyīng

zh_pron: ㄕˊ ㄧㄥ

zh_pron: shíhying

zh_pron: shŕ-yīng

zh_pron: shyring

zh_pron: шиин

roman: šiin

ipa: /ʂʐ̩³⁵ iŋ⁵⁵/


時邕

zh_pron: shíyōng

zh_pron: ㄕˊ ㄩㄥ

zh_pron: shíhyong

zh_pron: shŕ-yūng

zh_pron: shyriong

zh_pron: шиюн

roman: šijun

ipa: /ʂʐ̩³⁵ jʊŋ⁵⁵/


時雍

ipa: /ʂʐ̩³⁵ jʊŋ⁵⁵/


時用

zh_pron: shíyòng

zh_pron: ㄕˊ ㄩㄥˋ

zh_pron: shíhyòng

zh_pron: shŕ-yùng

zh_pron: shyryonq

ipa: /ʂʐ̩³⁵ jʊŋ⁵¹/

homophone: 實用

homophone: 实用

homophone: 食用


时雨

zh_pron: shíyǔ

zh_pron: ㄕˊ ㄩˇ

zh_pron: shíhyǔ

zh_pron: shŕ-yǔ

zh_pron: shyryeu

zh_pron: шиюй

roman: šijuj

ipa: /ʂʐ̩³⁵ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


時雨之化

zh_pron: shíyǔzhīhuà

zh_pron: ㄕˊ ㄩˇ ㄓ ㄏㄨㄚˋ

zh_pron: ㄕˊ ㄩˇ ㄓ ㄏㄨㄚˋ

zh_pron: shíhyǔjhihhuà

zh_pron: shŕ-yǔ-jr̄-hwà

zh_pron: shyryeujyhuah

zh_pron: шиюйчжихуа

roman: šijujčžixua

ipa: /ʂʐ̩³⁵ y²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ xu̯ä⁵¹/


時遇

zh_pron: shíyù

zh_pron: ㄕˊ ㄩˋ

zh_pron: shíhyù

zh_pron: shŕ-yù

zh_pron: shyryuh

ipa: /ʂʐ̩³⁵ y⁵¹/


時月

zh_pron: shíyuè

zh_pron: ㄕˊ ㄩㄝˋ

zh_pron: shíhyuè

zh_pron: shŕ-ywè

zh_pron: shyryueh

zh_pron: шиюэ

roman: šijue

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ɥɛ⁵¹/


時運

zh_pron: shíyùn

zh_pron: shíyun

zh_pron: ㄕˊ ㄩㄣˋ

zh_pron: ㄕˊ ˙ㄩㄣ

zh_pron: shíhyùn

zh_pron: shíhyůn

zh_pron: shŕ-yùn-

zh_pron: shŕ-yun

zh_pron: shyryunn

zh_pron: шиюнь

roman: šijunʹ, šijunʹ

ipa: /ʂʐ̩³⁵ yn⁵¹ ʂʐ̩³⁵ yn³/


時災

zh_pron: shízāi

zh_pron: ㄕˊ ㄗㄞ

zh_pron: shíhzai

zh_pron: shŕ-dzāi

zh_pron: shyrtzai

zh_pron: шицзай

roman: šiczaj

ipa: /ʂʐ̩³⁵ t͡saɪ̯⁵⁵/


時宰

zh_pron: shízǎi

zh_pron: ㄕˊ ㄗㄞˇ

zh_pron: shíhzǎi

zh_pron: shŕ-dzǎi

zh_pron: shyrtzae

ipa: /ʂʐ̩³⁵ t͡saɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


時則

zh_pron: shízé

zh_pron: ㄕˊ ㄗㄜˊ

zh_pron: shíhzé

zh_pron: shŕ-dzé

zh_pron: shyrtzer

zh_pron: шицзэ

roman: šiczɛ

ipa: /ʂʐ̩³⁵ t͡sɤ³⁵/


時哲

zh_pron: shízhé

zh_pron: ㄕˊ ㄓㄜˊ

zh_pron: shíhjhé

zh_pron: shŕ-jé

zh_pron: shyrjer

zh_pron: шичжэ

roman: šičžɛ

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ʈ͡ʂɤ³⁵/


時針

zh_pron: shízhēn

zh_pron: ㄕˊ ㄓㄣ

zh_pron: shíhjhen

zh_pron: shŕ-jēn

zh_pron: shyrjen

zh_pron: шичжэнь

roman: šičžɛnʹ

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ʈ͡ʂən⁵⁵/


時珍

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ʈ͡ʂən⁵⁵/


時政

zh_pron: shízhèng

zh_pron: ㄕˊ ㄓㄥˋ

zh_pron: shíhjhèng

zh_pron: shŕ-jèng

zh_pron: shyrjenq

zh_pron: шичжэн

roman: šičžɛn

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹/

homophone: 實症

homophone: 实症

homophone: 實證

homophone: 实证

homophone: 時政

homophone: 时政


時症

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹/


時值

zh_pron: shízhí

zh_pron: ㄕˊ ㄓˊ

zh_pron: shíhjhíh

zh_pron: shŕ-jŕ

zh_pron: shyrjyr

zh_pron: шичжи

roman: šičži

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ʈ͡ʂʐ̩³⁵/

homophone: 實質

homophone: 实质

homophone: 時值

homophone: 时值


時值計

zh_pron: shízhíjì

zh_pron: ㄕˊ ㄓˊ ㄐㄧˋ

zh_pron: shíhjhíhjì

zh_pron: shŕ-jŕ-jì

zh_pron: shyrjyrjih

zh_pron: шичжицзи

roman: šičžiczi

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ʈ͡ʂʐ̩³⁵ t͡ɕi⁵¹/


時祉

zh_pron: shízhǐ

zh_pron: ㄕˊ ㄓˇ

zh_pron: shíhjhǐh

zh_pron: shŕ-jř

zh_pron: shyrjyy

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


时制

zh_pron: shízhì

zh_pron: ㄕˊ ㄓˋ

zh_pron: shíhjhìh

zh_pron: shŕ-jr̀

zh_pron: shyrjyh

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/

homophone: 時制

homophone: 时制


時滯

zh_pron: шичжи

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/


時中

zh_pron: shízhōng

zh_pron: ㄕˊ ㄓㄨㄥ

zh_pron: shíhjhong

zh_pron: shŕ-jūng

zh_pron: shyrjong

zh_pron: шичжун

roman: šičžun

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵/


時鐘

glosses: 一種可以顯示時間的計時器

forms: 时钟 (Simplified-Chinese)

zh_pron: si⁴ zung¹

zh_pron: sṳ̀-chûng

zh_pron: si² zung¹

zh_pron: sì-cṳ̆ng

zh_pron: sî-cheng

zh_pron: si⁵ zêng¹

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵/

zh_pron: sìh jūng

zh_pron: si⁴ dzung¹

zh_pron: xi⁴ zung¹

ipa: /siː²¹ t͡sʊŋ⁵⁵/

zh_pron: sii^ˇ zung^ˊ

ipa: /sɨ¹¹ t͡suŋ²⁴/

ipa: /sz̩¹¹ t͡sʊŋ⁴⁴/

ipa: /si⁵³⁻⁵⁵ ^((t͡s-))ʒyŋ⁵⁵/

zh_pron: sî-tsing

zh_pron: sizefng

ipa: /si²⁴⁻¹¹ t͡si̯ɪŋ⁴⁴/

ipa: /si²⁴⁻²² t͡si̯ɪŋ⁴⁴/

ipa: /si²⁴⁻²² t͡si̯ɪŋ³³/

ipa: /si²³⁻³³ t͡si̯ɪŋ⁴⁴/

ipa: /si¹³⁻²² t͡si̯ɪŋ⁴⁴/

ipa: /si²⁴⁻²¹ t͡seŋ⁴⁴/

zh_pron: sî tseng

ipa: /si⁵⁵⁻¹¹ t͡seŋ³³/

zh_pron: zy^去 tson

ipa: /zz̩²² t͡soŋ⁴⁴/

鐘錶

roman: zhōngbiǎo

時鐘仔

raw_tags: 通用臺灣話 (無地區差異)


鐘差

zh_pron: shízhōngchā

zh_pron: ㄕˊ ㄓㄨㄥ ㄔㄚ

zh_pron: shíhjhongcha

zh_pron: shŕ-jūng-chā

zh_pron: shyrjongcha

zh_pron: шичжунча

roman: šičžunča

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʰä⁵⁵/


時鐘座

zh_pron: shízhōngzuò

zh_pron: ㄕˊ ㄓㄨㄥ ㄗㄨㄛˋ

zh_pron: shíhjhongzuò

zh_pron: shŕ-jūng-dzwò

zh_pron: shyrjongtzuoh

zh_pron: шичжунцзо

roman: šičžunczo

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ t͡su̯ɔ⁵¹/


時主

zh_pron: shízhǔ

zh_pron: ㄕˊ ㄓㄨˇ

zh_pron: shíhjhǔ

zh_pron: shŕ-jǔ

zh_pron: shyrjuu

zh_pron: шичжу

roman: šičžu

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


時裝

zh_pron: shízhuāng

zh_pron: ㄕˊ ㄓㄨㄤ

zh_pron: shíhjhuang

zh_pron: shŕ-jwāng

zh_pron: shyrjuang

zh_pron: шичжуан

roman: šičžuan

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ʈ͡ʂu̯ɑŋ⁵⁵/


时宗

zh_pron: shízōng

zh_pron: ㄕˊ ㄗㄨㄥ

zh_pron: shíhzong

zh_pron: shŕ-dzūng

zh_pron: shyrtzong

zh_pron: шицзун

roman: šiczun

ipa: /ʂʐ̩³⁵ t͡sʊŋ⁵⁵/


竍

glosses: 公斗，公製容量單位“十升”的舊譯。

glosses: 用於茈竍 (“一種源長於楚地的紫草”)。

zh_pron: shí (shi²)

zh_pron: ㄕˊ

zh_pron: shí

zh_pron: shíh

zh_pron: shŕ

zh_pron: shyr

zh_pron: ши

roman: ši

ipa: /ʂʐ̩³⁵/


識拔

zh_pron: shìbá

zh_pron: ㄕˋ ㄅㄚˊ

zh_pron: shìhbá

zh_pron: shr̀-bá

zh_pron: shyhbar

zh_pron: шиба

roman: šiba

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ pä³⁵/


识别

zh_pron: shìbié

zh_pron: ㄕˋ ㄅㄧㄝˊ

zh_pron: shìhbié

zh_pron: shr̀-byé

zh_pron: shyhbye

zh_pron: шибе

roman: šibe

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ pi̯ɛ³⁵/

homophone: 士別

homophone: 士别

homophone: 識別

homophone: 识别


識別力

zh_pron: shìbiélì

zh_pron: ㄕˋ ㄅㄧㄝˊ ㄌㄧˋ

zh_pron: shìhbiélì

zh_pron: shr̀-byé-lì

zh_pron: shyhbyelih

zh_pron: шибели

roman: šibeli

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ pi̯ɛ³⁵ li⁵¹/


識才

zh_pron: shìcái

zh_pron: ㄕˋ ㄘㄞˊ

zh_pron: shìhcái

zh_pron: shr̀-tsái

zh_pron: shyhtsair

zh_pron: шицай

roman: šicaj

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ t͡sʰaɪ̯³⁵/


識測

zh_pron: shìcè

zh_pron: ㄕˋ ㄘㄜˋ

zh_pron: shìhcè

zh_pron: shr̀-tsè

zh_pron: shyhtseh

zh_pron: шицэ

roman: šicɛ

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ t͡sʰɤ⁵¹/


識達

zh_pron: shìdá

zh_pron: ㄕˋ ㄉㄚˊ

zh_pron: shìhdá

zh_pron: shr̀-dá

zh_pron: shyhdar

zh_pron: шида

roman: šida

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ tä³⁵/


識大體

pos: verb

pos_title: 動詞

forms: 识大体 (Simplified-Chinese)

zh_pron: shídàtǐ

zh_pron: shìdàtǐ

zh_pron: ㄕˊ ㄉㄚˋ ㄊㄧˇ

zh_pron: ㄕˋ ㄉㄚˋ ㄊㄧˇ

zh_pron: sik¹ daai⁶ tai²

zh_pron: shíhdàtǐ

zh_pron: shŕ-dà-tǐ

zh_pron: shyrdahtii

zh_pron: шидати

roman: šidati

ipa: /ʂʐ̩³⁵ tä⁵¹ tʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: shìhdàtǐ

zh_pron: shr̀-dà-tǐ

zh_pron: shyhdahtii

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ tä⁵¹ tʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: sīk daaih tái

zh_pron: sik⁷ daai⁶ tai²

zh_pron: xig¹ dai⁶ tei²

ipa: /sɪk̚⁵ taːi̯²² tʰɐi̯³⁵/


識丁

zh_pron: shìdīng

zh_pron: ㄕˋ ㄉㄧㄥ

zh_pron: shìhding

zh_pron: shr̀-dīng

zh_pron: shyhding

zh_pron: шидин

roman: šidin

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ tiŋ⁵⁵/


識度

zh_pron: shìdù

zh_pron: ㄕˋ ㄉㄨˋ

zh_pron: shìhdù

zh_pron: shr̀-dù

zh_pron: shyhduh

zh_pron: шиду

roman: šidu

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ tu⁵¹/


識方

zh_pron: shìfāng

zh_pron: ㄕˋ ㄈㄤ

zh_pron: shìhfang

zh_pron: shr̀-fāng

zh_pron: shyhfang

zh_pron: шифан

roman: šifan

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ fɑŋ⁵⁵/


識分

zh_pron: shìfēn

zh_pron: ㄕˋ ㄈㄣ

zh_pron: shìhfen

zh_pron: shr̀-fēn

zh_pron: shyhfen

zh_pron: шифэнь

roman: šifɛnʹ

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ fən⁵⁵/


識韓

zh_pron: shìhán

zh_pron: ㄕˋ ㄏㄢˊ

zh_pron: shìhhán

zh_pron: shr̀-hán

zh_pron: shyhharn

zh_pron: шихань

roman: šixanʹ

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ xän³⁵/


識貨

zh_pron: shìhuò

zh_pron: ㄕˋ ㄏㄨㄛˋ

zh_pron: shìhhuò

zh_pron: shr̀-hwò

zh_pron: shyhhuoh

zh_pron: шихо

roman: šixo

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ xu̯ɔ⁵¹/


識記

zh_pron: shìjì

zh_pron: ㄕˋ ㄐㄧˋ

zh_pron: shìhjì

zh_pron: shr̀-jì

zh_pron: shyhjih

zh_pron: шицзи

roman: šiczi

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi⁵¹/

homophone: 世紀

homophone: 世纪

homophone: 事濟

homophone: 事济

homophone: 事蹟

homophone: 事迹

homophone: 試劑

homophone: 试剂


識家

zh_pron: shìjiā

zh_pron: ㄕˋ ㄐㄧㄚ

zh_pron: shìhjia

zh_pron: shr̀-jyā

zh_pron: shyhjia

zh_pron: шицзя

roman: šiczja

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ t͡ɕi̯ä⁵⁵/

homophone: 世家

homophone: 釋迦

homophone: 释迦


識家明公

zh_pron: shìjiāmínggōng

zh_pron: ㄕˋ ㄐㄧㄚ ㄇㄧㄥˊ ㄍㄨㄥ

zh_pron: ㄕˋ ㄐㄧㄚ ㄇㄧㄥˊ ㄍㄨㄥ

zh_pron: shìhjiamínggong

zh_pron: shr̀-jyā-míng-gūng

zh_pron: shyhjiaminggong

zh_pron: шицзямингун

roman: šiczjamingun

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ t͡ɕi̯ä⁵⁵ miŋ³⁵ kʊŋ⁵⁵/


title: 识见

redirect: 識見


識鑑

zh_pron: shìjiàn

zh_pron: ㄕˋ ㄐㄧㄢˋ

zh_pron: shìhjiàn

zh_pron: shr̀-jyàn

zh_pron: shyhjiann

zh_pron: шицзянь

roman: šiczjanʹ

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ɛn⁵¹/


識荊

zh_pron: shìjīng

zh_pron: ㄕˋ ㄐㄧㄥ

zh_pron: shìhjing

zh_pron: shr̀-jīng

zh_pron: shyhjing

zh_pron: шицзин

roman: šiczin

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ t͡ɕiŋ⁵⁵/


識具

zh_pron: shìjù

zh_pron: ㄕˋ ㄐㄩˋ

zh_pron: shìhjyù

zh_pron: shr̀-jyù

zh_pron: shyhjiuh

zh_pron: шицзюй

roman: šiczjuj

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ t͡ɕy⁵¹/


識窟

zh_pron: shìkū

zh_pron: ㄕˋ ㄎㄨ

zh_pron: shìhku

zh_pron: shr̀-kū

zh_pron: shyhku

zh_pron: шику

roman: šiku

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ kʰu⁵⁵/


識力

zh_pron: shìlì

zh_pron: ㄕˋ ㄌㄧˋ

zh_pron: shìhlì

zh_pron: shr̀-lì

zh_pron: shyhlih

zh_pron: шили

roman: šili

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ li⁵¹/

homophone: 事例

homophone: 侍立

homophone: 勢利

homophone: 势利

homophone: 勢力

homophone: 势力

homophone: 市立

homophone: 示例

homophone: 視力

homophone: 视力

homophone: 釋例

homophone: 释例


識量

zh_pron: shìliáng

zh_pron: ㄕˋ ㄌㄧㄤˊ

zh_pron: shìhliáng

zh_pron: shr̀-lyáng

zh_pron: shyhliang

zh_pron: шилян

roman: šiljan

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ li̯ɑŋ³⁵/


識面

zh_pron: shìmiàn

zh_pron: ㄕˋ ㄇㄧㄢˋ

zh_pron: shìhmiàn

zh_pron: shr̀-myàn

zh_pron: shyhmiann

zh_pron: шимянь

roman: šimjanʹ

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ mi̯ɛn⁵¹/

homophone: 世面

homophone: 市面

homophone: 識面

homophone: 识面


識命

zh_pron: shìmìng

zh_pron: ㄕˋ ㄇㄧㄥˋ

zh_pron: shìhmìng

zh_pron: shr̀-mìng

zh_pron: shyhminq

zh_pron: шимин

roman: šimin

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ miŋ⁵¹/


識破

zh_pron: shìpò

zh_pron: ㄕˋ ㄆㄛˋ

zh_pron: shìhpò

zh_pron: shr̀-pwò

zh_pron: shyhpoh

zh_pron: шипо

roman: šipo

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ pʰu̯ɔ⁵¹/


識竅

zh_pron: shìqiào

zh_pron: ㄕˋ ㄑㄧㄠˋ

zh_pron: shìhciào

zh_pron: shr̀-chyàu

zh_pron: shyhchiaw

zh_pron: шицяо

roman: šicjao

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰi̯ɑʊ̯⁵¹/


識趣

zh_pron: shìqù

zh_pron: ㄕˋ ㄑㄩˋ

zh_pron: shìhcyù

zh_pron: shr̀-chyù

zh_pron: shyhchiuh

zh_pron: шицюй

roman: šicjuj

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰy⁵¹/

homophone: 拭去

homophone: 識趣

homophone: 识趣

homophone: 逝去


識人

zh_pron: shìrén

zh_pron: ㄕˋ ㄖㄣˊ

zh_pron: shìhrén

zh_pron: shr̀-rén

zh_pron: shyhren

zh_pron: шижэнь

roman: šižɛnʹ

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ ʐən³⁵/

homophone: 世人

homophone: 士人

homophone: 示人

homophone: 使人


識認

zh_pron: shìrèn

zh_pron: ㄕˋ ㄖㄣˋ

zh_pron: shìhrèn

zh_pron: shr̀-rèn

zh_pron: shyhrenn

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ ʐən⁵¹/

homophone: 識認

homophone: 识认

homophone: 適任

homophone: 适任


識時務

zh_pron: shíshíwù

zh_pron: ㄕˊ ㄕˊ ㄨˋ

zh_pron: shíhshíhwù

zh_pron: shŕ-shŕ-wù

zh_pron: shyrshyrwuh

zh_pron: шишиу

roman: šišiu

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ʂʐ̩³⁵ u⁵¹/


識透

zh_pron: shìtòu

zh_pron: ㄕˋ ㄊㄡˋ

zh_pron: shìhtòu

zh_pron: shr̀-tòu

zh_pron: shyhtow

zh_pron: шитоу

roman: šitou

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ tʰoʊ̯⁵¹/


識味

zh_pron: shìwèi

zh_pron: ㄕˋ ㄨㄟˋ

zh_pron: shìhwèi

zh_pron: shr̀-wèi

zh_pron: shyhwey

zh_pron: шивэй

roman: šivɛj

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ weɪ̯⁵¹/

homophone: 世衛

homophone: 世卫

homophone: 侍衛

homophone: 侍卫


識文斷字

zh_pron: shìwénduànzì

zh_pron: ㄕˋ ㄨㄣˊ ㄉㄨㄢˋ ㄗˋ

zh_pron: ㄕˋ ㄨㄣˊ ㄉㄨㄢˋ ㄗˋ

zh_pron: shìhwúnduànzìh

zh_pron: shr̀-wén-dwàn-dz̀

zh_pron: shyhwenduanntzyh

zh_pron: шивэньдуаньцзы

roman: šivɛnʹduanʹczy

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ wən³⁵ tu̯än⁵¹⁻⁵³ t͡sz̩⁵¹/


識悟

zh_pron: shìwù

zh_pron: ㄕˋ ㄨˋ

zh_pron: shìhwù

zh_pron: shr̀-wù

zh_pron: shyhwuh

zh_pron: шиу

roman: šiu

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ u⁵¹/

homophone: 世務

homophone: 世务

homophone: 事務

homophone: 事务

homophone: 事物

homophone: 飾物

homophone: 饰物


識悉

zh_pron: shìxī

zh_pron: ㄕˋ ㄒㄧ

zh_pron: shìhsi

zh_pron: shr̀-syī

zh_pron: shyhshi

zh_pron: шиси

roman: šisi

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ ɕi⁵⁵/


識相

zh_pron: shìxiāng

zh_pron: ㄕˋ ㄒㄧㄤ

zh_pron: shìhsiang

zh_pron: shr̀-syāng

zh_pron: shyhshiang

zh_pron: шисян

roman: šisjan

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ ɕi̯ɑŋ⁵⁵/


識性

zh_pron: shìxìng

zh_pron: ㄕˋ ㄒㄧㄥˋ

zh_pron: shìhsìng

zh_pron: shr̀-syìng

zh_pron: shyhshinq

zh_pron: шисин

roman: šisin

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ ɕiŋ⁵¹/


識野

zh_pron: shìyě

zh_pron: ㄕˋ ㄧㄝˇ

zh_pron: shìhyě

zh_pron: shr̀-yě

zh_pron: shyhyee

zh_pron: шие

roman: šije

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ jɛ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

homophone: 是也

homophone: 視野

homophone: 视野


識業

zh_pron: shìyè

zh_pron: ㄕˋ ㄧㄝˋ

zh_pron: shìhyè

zh_pron: shr̀-yè

zh_pron: shyhyeh

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ jɛ⁵¹/

homophone: 世業

homophone: 世业

homophone: 事業

homophone: 事业


識詣

zh_pron: shìyì

zh_pron: ㄕˋ ㄧˋ

zh_pron: shìhyì

zh_pron: shr̀-yì

zh_pron: shyhyih

zh_pron: шии

roman: šii

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ i⁵¹/

homophone: 示意

homophone: 視譯

homophone: 视译

homophone: 釋義

homophone: 释义


識域

zh_pron: shìyù

zh_pron: ㄕˋ ㄩˋ

zh_pron: shìhyù

zh_pron: shr̀-yù

zh_pron: shyhyuh

zh_pron: шиюй

roman: šijuj

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ y⁵¹/


識閾

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ y⁵¹/


识者

zh_pron: shìzhě

zh_pron: ㄕˋ ㄓㄜˇ

zh_pron: shìhjhě

zh_pron: shr̀-jě

zh_pron: shyhjee

zh_pron: шичжэ

roman: šičžɛ

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ ʈ͡ʂɤ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


識知

zh_pron: shìzhī

zh_pron: ㄕˋ ㄓ

zh_pron: shìhjhih

zh_pron: shr̀-jr̄

zh_pron: shyhjy

zh_pron: шичжи

roman: šičži

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵/


識主

zh_pron: shìzhǔ

zh_pron: ㄕˋ ㄓㄨˇ

zh_pron: shìhjhǔ

zh_pron: shr̀-jǔ

zh_pron: shyhjuu

zh_pron: шичжу

roman: šičžu

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

homophone: 世主

homophone: 事主


識準

zh_pron: shìzhǔn

zh_pron: ㄕˋ ㄓㄨㄣˇ

zh_pron: shìhjhǔn

zh_pron: shr̀-jwǔn

zh_pron: shyhjoen

zh_pron: шичжунь

roman: šičžunʹ

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ ʈ͡ʂu̯ən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


識字

glosses: 閱讀和書寫文字的基本能力

text: 他是個不識字的農民。

roman: Tā shì ge bù shízì de nóngmín.

text: 他是个不识字的农民。

forms: 识字 (Simplified-Chinese)

zh_pron: shízì

zh_pron: shìzì

zh_pron: ㄕˊ ㄗˋ

zh_pron: ㄕˋ ㄗˋ

zh_pron: si² zi⁴

zh_pron: шызы (šɨzɨ, I-III)

zh_pron: sik¹ zi⁶

zh_pron: set² du⁵

zh_pron: sṳt-sṳ

zh_pron: seh⁵ zi³

zh_pron: siak-lī

zh_pron: sek-lī

zh_pron: sit-jī

zh_pron: shíhzìh

zh_pron: shŕ-dz̀

zh_pron: shyrtzyh

zh_pron: шицзы

roman: šiczy

ipa: /ʂʐ̩³⁵ t͡sz̩⁵¹/

homophone: 十字

homophone: 識字

homophone: 识字

zh_pron: shìhzìh

zh_pron: shr̀-dz̀

zh_pron: shyhtzyh

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ t͡sz̩⁵¹/

zh_pron: sz

ipa: /sz̩²¹ t͡sz̩²¹³/

ipa: /ʂʐ̩²⁴ t͡sz̩⁴⁴/

zh_pron: sīk jih

zh_pron: sik⁷ dzi⁶

zh_pron: xig¹ ji⁶

ipa: /sɪk̚⁵ t͡siː²²/

ipa: /set̚⁵⁵ tu³²/

zh_pron: siid^ˋ sii

zh_pron: sid⁵ si⁴

ipa: /sɨt̚² sɨ⁵⁵/

ipa: /səʔ⁵⁴⁻² t͡sz̩⁴⁵/

zh_pron: siakli

ipa: /si̯ak̚⁵⁻²⁴ li⁴¹/

zh_pron: sik-lī

zh_pron: sekli

ipa: /si̯ɪk̚³²⁻⁴ li²²/

zh_pron: sitji

ipa: /sit̚³²⁻⁵ d͡zi²²/

ipa: /sek̚³⁻⁴ li²¹/

zh_pron: syik dziH

識字班

roman: shìzìbàn

識字

roman: shikiji

ruby: 識 しき

ruby: 字 じ

식자(識字)

roman: sikja

literal_meaning: 知道文字


識字

forms:
識字 (canonical)
shikiji (romanization)

other: しきじ

roman: [shìkíjí]

ipa: [ɕikʲiʑi]

識字率

roman: shikijiritsu

ruby: 率 りつ

非識字

roman: hishikiji

sense: 不識字

ruby: 非 ひ

文盲

roman: monmō

ruby: 文盲 もんもう


識字班

zh_pron: shìzìbàn

zh_pron: ㄕˋ ㄗˋ ㄅㄢˋ

zh_pron: shìhzìhbàn

zh_pron: shr̀-dz̀-bàn

zh_pron: shyhtzyhbann

zh_pron: шицзыбань

roman: šiczybanʹ

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ t͡sz̩⁵¹⁻⁵³ pän⁵¹/


實報實銷

zh_pron: shíbàoshíxiāo

zh_pron: ㄕˊ ㄅㄠˋ ㄕˊ ㄒㄧㄠ

zh_pron: ㄕˊ ㄅㄠˋ ㄕˊ ㄒㄧㄠ

zh_pron: shíhbàoshíhsiao

zh_pron: shŕ-bàu-shŕ-syāu

zh_pron: shyrbawshyrshiau

zh_pron: шибаошисяо

roman: šibaošisjao

ipa: /ʂʐ̩³⁵ pɑʊ̯⁵¹ ʂʐ̩³⁵ ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵/


實偪處此

zh_pron: shíbīchǔcǐ

zh_pron: ㄕˊ ㄅㄧ ㄔㄨˇ ㄘˇ

zh_pron: shíbīchǔcǐ [實際讀音：shíbīchúcǐ

zh_pron: ㄕˊ ㄅㄧ ㄔㄨˇ ㄘˇ

zh_pron: shíhbichǔcǐh

zh_pron: shŕ-bī-chǔ-tsž

zh_pron: shyrbichuutsyy

zh_pron: шибичуцы

roman: šibičucy

ipa: /ʂʐ̩³⁵ pi⁵⁵ ʈ͡ʂʰu²¹⁴⁻³⁵ t͡sʰz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


實逼處此

zh_pron: ㄕˊ ㄅㄧ ㄔㄨˇ ㄘˇ

zh_pron: shíbīchǔcǐ [實際讀音：shíbīchúcǐ

zh_pron: ㄕˊ ㄅㄧ ㄔㄨˇ ㄘˇ


實幣

zh_pron: shíbì

zh_pron: ㄕˊ ㄅㄧˋ

zh_pron: shíhbì

zh_pron: shŕ-bì

zh_pron: shyrbih

zh_pron: шиби

roman: šibi

ipa: /ʂʐ̩³⁵ pi⁵¹/

homophone: 時弊

homophone: 时弊

homophone: 石壁


實變數

zh_pron: shíbiànshù

zh_pron: ㄕˊ ㄅㄧㄢˋ ㄕㄨˋ

zh_pron: shíhbiànshù

zh_pron: shŕ-byàn-shù

zh_pron: shyrbiannshuh

zh_pron: шибяньшу

roman: šibjanʹšu

ipa: /ʂʐ̩³⁵ pi̯ɛn⁵¹⁻⁵³ ʂu⁵¹/


實稟

zh_pron: shílǐn

zh_pron: ㄕˊ ㄌㄧㄣˇ

zh_pron: shíhlǐn

zh_pron: shŕ-lǐn

zh_pron: shyrliin

zh_pron: шилинь

roman: šilinʹ

ipa: /ʂʐ̩³⁵ lin²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


實才

zh_pron: shícái

zh_pron: ㄕˊ ㄘㄞˊ

zh_pron: shíhcái

zh_pron: shŕ-tsái

zh_pron: shyrtsair

zh_pron: шицай

roman: šicaj

ipa: /ʂʐ̩³⁵ t͡sʰaɪ̯³⁵/

homophone: 石材

homophone: 食材


實柴

zh_pron: shíchái

zh_pron: ㄕˊ ㄔㄞˊ

zh_pron: shíhchái

zh_pron: shŕ-chái

zh_pron: shyrchair

zh_pron: шичай

roman: šičaj

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ʈ͡ʂʰaɪ̯³⁵/


實痴實昏

zh_pron: shíchīshíhūn

zh_pron: ㄕˊ ㄔ ㄕˊ ㄏㄨㄣ

zh_pron: shíhchihshíhhun

zh_pron: shŕ-chr̄-shŕ-hwūn

zh_pron: shyrchyshyrhuen

zh_pron: шичишихунь

roman: šičišixunʹ

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ʈ͡ʂʰʐ̩⁵⁵ ʂʐ̩³⁵ xu̯ən⁵⁵/


實詞

glosses: 表示有實際意義、有事理可解的字詞（分為名詞、代名詞、動詞、形容詞、副詞）

forms: 实词 (Simplified-Chinese)

zh_pron: shící

zh_pron: ㄕˊ ㄘˊ

zh_pron: sat⁶ ci⁴

zh_pron: si̍t-sîr

zh_pron: si̍t-sû

zh_pron: shíhcíh

zh_pron: shŕ-tsź

zh_pron: shyrtsyr

zh_pron: шицы

roman: šicy

ipa: /ʂʐ̩³⁵ t͡sʰz̩³⁵/

zh_pron: saht chìh

zh_pron: sat⁹ tsi⁴

zh_pron: sed⁶ qi⁴

ipa: /sɐt̚² t͡sʰiː²¹/

ipa: /sit̚²⁴⁻² sɯ²⁴/

zh_pron: sidsuu

ipa: /sit̚⁴⁻³² su²⁴/

ipa: /sit̚¹²¹⁻²¹ su¹³/

實字

roman: shízì

虛詞

roman: xūcí


實存

zh_pron: shícún

zh_pron: ㄕˊ ㄘㄨㄣˊ

zh_pron: shíhcún

zh_pron: shŕ-tswún

zh_pron: shyrtswen

zh_pron: шицунь

roman: šicunʹ

ipa: /ʂʐ̩³⁵ t͡sʰu̯ən³⁵/


實打實

pos_title: 形容詞

text: 姑娘就是照師傅的話，實打實的，這麼一點頭，算你瞧得起這個師傅了。

roman: Gūniang jiùshì zhào shīfu de huà, shídǎshí de, zhème yī diǎntóu, suàn nǐ qiáodeqǐ zhège shīfu le.

ref: 文康，《兒女英雄傳》，公元1878年

text: 姑娘就是照师傅的话，实打实的，这么一点头，算你瞧得起这个师傅了。

ref: 文康，《兒女英雄傳》，公元1878年

forms: 实打实 (Simplified-Chinese)

zh_pron: shídǎshí

zh_pron: ㄕˊ ㄉㄚˇ ㄕˊ

zh_pron: si² da³ si²

zh_pron: shíhdǎshíh

zh_pron: shŕ-dǎ-shŕ

zh_pron: shyrdaashyr

zh_pron: шидаши

roman: šidaši

ipa: /ʂʐ̩³⁵ tä²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩³⁵/

zh_pron: sdaas

ipa: /sz̩²¹ ta⁵³ sz̩²¹/

實實在在

roman: shíshízàizài


實彈

zh_pron: shídàn

zh_pron: ㄕˊ ㄉㄢˋ

zh_pron: shíhdàn

zh_pron: shŕ-dàn

zh_pron: shyrdann

zh_pron: шидань

roman: šidanʹ

ipa: /ʂʐ̩³⁵ tän⁵¹/


實的

zh_pron: shíde

zh_pron: ㄕˊ ˙ㄉㄜ

zh_pron: shíhde̊

zh_pron: shŕ-de

zh_pron: шидэ

roman: šidɛ

ipa: /ʂʐ̩³⁵ d̥ə³/


實的榜的

zh_pron: shídebǎngde

zh_pron: ㄕˊ ˙ㄉㄜ ㄅㄤˇ ˙ㄉㄜ

zh_pron: ㄕˊ ˙ㄉㄜ ㄅㄤˇ ˙ㄉㄜ

zh_pron: shíhde̊bǎngde̊

zh_pron: shŕ-de-bǎng-de

zh_pron: шидэбандэ

roman: šidɛbandɛ

ipa: /ʂʐ̩³⁵ d̥ə³ pɑŋ²¹⁴ d̥ə⁴/


實地

forms: 实地 (Simplified-Chinese)

zh_pron: shídì

zh_pron: ㄕˊ ㄉㄧˋ

zh_pron: sat⁶ dei⁶

zh_pron: si̍t-tē

zh_pron: si̍t-tōe

zh_pron: shíhdì

zh_pron: shŕ-dì

zh_pron: shyrdih

zh_pron: шиди

roman: šidi

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ti⁵¹/

zh_pron: saht deih

zh_pron: sat⁹ dei⁶

zh_pron: sed⁶ déi⁶

ipa: /sɐt̚² tei̯²²/

zh_pron: sidde

ipa: /sit̚⁴⁻³² te²²/

ipa: /sit̚⁴⁻³² te³³/

ipa: /sit̚²⁴⁻² te⁴¹/

ipa: /sit̚¹²¹⁻²¹ te²²/

zh_pron: si̍t-tuē

zh_pron: siddoe

ipa: /sit̚⁴⁻³² tu̯e²²/

ipa: /sit̚²⁴⁻² tu̯e⁴¹/

ipa: /sit̚⁴⁻³² tu̯e³³/


實蕃有徒

zh_pron: shífányǒutú

zh_pron: ㄕˊ ㄈㄢˊ ㄧㄡˇ ㄊㄨˊ

zh_pron: ㄕˊ ㄈㄢˊ ㄧㄡˇ ㄊㄨˊ

zh_pron: shíhfányǒutú

zh_pron: shŕ-fán-yǒu-tú

zh_pron: shyrfarnyeoutwu

zh_pron: шифаньюту

roman: šifanʹjutu

ipa: /ʂʐ̩³⁵ fän³⁵ joʊ̯²¹⁴⁻²¹ tʰu³⁵/


實繁

zh_pron: shífán

zh_pron: ㄕˊ ㄈㄢˊ

zh_pron: shíhfán

zh_pron: shŕ-fán

zh_pron: shyrfarn

zh_pron: шифань

roman: šifanʹ

ipa: /ʂʐ̩³⁵ fän³⁵/


實繁有徒

zh_pron: ㄕˊ ㄈㄢˊ ㄧㄡˇ ㄊㄨˊ

zh_pron: ㄕˊ ㄈㄢˊ ㄧㄡˇ ㄊㄨˊ

ipa: /ʂʐ̩³⁵ fän³⁵ joʊ̯²¹⁴⁻²¹ tʰu³⁵/


實封

zh_pron: shífēng

zh_pron: ㄕˊ ㄈㄥ

zh_pron: shíhfong

zh_pron: shŕ-fēng

zh_pron: shyrfeng

zh_pron: шифэн

roman: šifɛn

ipa: /ʂʐ̩³⁵ fɤŋ⁵⁵/


實扶的里亞

glosses: 白喉 (báihóu)之同義詞。

forms: 实扶的里亚 (Simplified-Chinese)

zh_pron: shífúdìlǐyà

zh_pron: shífúdìlǐyǎ

zh_pron: ㄕˊ ㄈㄨˊ ㄉㄧˋ ㄌㄧˇ ㄧㄚˋ

zh_pron: ㄕˊ ㄈㄨˊ ㄉㄧˋ ㄌㄧˇ ㄧㄚˇ

zh_pron: ㄕˊ ㄈㄨˊ ㄉㄧˋ ㄌㄧˇ ㄧㄚˋ

zh_pron: shíhfúdìlǐyà

zh_pron: shŕ-fú-dì-lǐ-yà

zh_pron: shyrfwudihliiyah

zh_pron: шифудилия

roman: šifudilija

ipa: /ʂʐ̩³⁵ fu³⁵ ti⁵¹ li²¹⁴⁻²¹ jä⁵¹/

zh_pron: shífúdìlǐyǎ [實際讀音：shífúdìlíyǎ

zh_pron: ㄕˊ ㄈㄨˊ ㄉㄧˋ ㄌㄧˇ ㄧㄚˇ

zh_pron: shíhfúdìlǐyǎ

zh_pron: shŕ-fú-dì-lǐ-yǎ

zh_pron: shyrfwudihliiyea

ipa: /ʂʐ̩³⁵ fu³⁵ ti⁵¹ li²¹⁴⁻³⁵ jä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


實概

zh_pron: shígài

zh_pron: ㄕˊ ㄍㄞˋ

zh_pron: shíhgài

zh_pron: shŕ-gài

zh_pron: shyrgay

zh_pron: шигай

roman: šigaj

ipa: /ʂʐ̩³⁵ kaɪ̯⁵¹/


實幹

zh_pron: shígàn

zh_pron: ㄕˊ ㄍㄢˋ

zh_pron: shíhgàn

zh_pron: shŕ-gàn

zh_pron: shyrgann

zh_pron: шигань

roman: šiganʹ

ipa: /ʂʐ̩³⁵ kän⁵¹/


實幹家

zh_pron: shígànjiā

zh_pron: ㄕˊ ㄍㄢˋ ㄐㄧㄚ

zh_pron: shíhgànjia

zh_pron: shŕ-gàn-jyā

zh_pron: shyrgannjia

zh_pron: шиганьцзя

roman: šiganʹczja

ipa: /ʂʐ̩³⁵ kän⁵¹ t͡ɕi̯ä⁵⁵/


實感

forms: 实感 (Simplified-Chinese)

zh_pron: shígǎn

zh_pron: ㄕˊ ㄍㄢˇ

zh_pron: shíhgǎn

zh_pron: shŕ-gǎn

zh_pron: shyrgaan

ipa: /ʂʐ̩³⁵ kän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


實感

forms:
實感 (canonical)
jikkan (romanization)


實感

forms:
silgam (romanization)
실감 (hangeul)


實根

zh_pron: shígēn

zh_pron: ㄕˊ ㄍㄣ

zh_pron: shíhgen

zh_pron: shŕ-gēn

zh_pron: shyrgen

zh_pron: шигэнь

roman: šigɛnʹ

ipa: /ʂʐ̩³⁵ kən⁵⁵/


實功

zh_pron: shígōng

zh_pron: ㄕˊ ㄍㄨㄥ

zh_pron: shíhgong

zh_pron: shŕ-gūng

zh_pron: shyrgong

zh_pron: шигун

roman: šigun

ipa: /ʂʐ̩³⁵ kʊŋ⁵⁵/


實供

zh_pron: shígòng

zh_pron: ㄕˊ ㄍㄨㄥˋ

zh_pron: shíhgòng

zh_pron: shŕ-gùng

zh_pron: shyrgonq

ipa: /ʂʐ̩³⁵ kʊŋ⁵¹/


實谷

zh_pron: shígǔ

zh_pron: ㄕˊ ㄍㄨˇ

zh_pron: shíhgǔ

zh_pron: shŕ-gǔ

zh_pron: shyrguu

zh_pron: шигу

roman: šigu

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ku²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


實官

zh_pron: shíguān

zh_pron: ㄕˊ ㄍㄨㄢ

zh_pron: shíhguan

zh_pron: shŕ-gwān

zh_pron: shyrguan

zh_pron: шигуань

roman: šiguanʹ

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ku̯än⁵⁵/


實國

zh_pron: shíguó

zh_pron: ㄕˊ ㄍㄨㄛˊ

zh_pron: shíhguó

zh_pron: shŕ-gwó

zh_pron: shyrgwo

zh_pron: шиго

roman: šigo

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ku̯ɔ³⁵/


實核

zh_pron: shíhé

zh_pron: ㄕˊ ㄏㄜˊ

zh_pron: shíhhé

zh_pron: shŕ-hé

zh_pron: shyrher

zh_pron: шихэ

roman: šixɛ

ipa: /ʂʐ̩³⁵ xɤ³⁵/


實壑

zh_pron: shíhè

zh_pron: ㄕˊ ㄏㄜˋ

zh_pron: shíhhè

zh_pron: shŕ-hè

zh_pron: shyrheh

ipa: /ʂʐ̩³⁵ xɤ⁵¹/


實話

forms: 实话 (Simplified-Chinese)

zh_pron: shíhuà

zh_pron: ㄕˊ ㄏㄨㄚˋ

zh_pron: sat⁶ waa⁶

zh_pron: si̍t-ōe

zh_pron: si̍t-ōa

zh_pron: shíhhuà

zh_pron: shŕ-hwà

zh_pron: shyrhuah

zh_pron: шихуа

roman: šixua

ipa: /ʂʐ̩³⁵ xu̯ä⁵¹/

homophone: 實話

homophone: 实话

homophone: 石化

zh_pron: saht wah

zh_pron: sat⁹ waa⁶

zh_pron: sed⁶ wa⁶

ipa: /sɐt̚² waː²²/

zh_pron: si̍t-uē

zh_pron: sid'oe

ipa: /sit̚²⁴⁻² u̯e⁴¹/

ipa: /sit̚⁴⁻³² u̯e³³/

ipa: /sit̚⁴⁻³² u̯e²²/

zh_pron: si̍t-uā

zh_pron: sid'oa

ipa: /sit̚¹²¹⁻²¹ u̯a²²/


實話實說

forms: 实话实说 (Simplified-Chinese)

zh_pron: shíhuàshíshuō

zh_pron: ㄕˊ ㄏㄨㄚˋ ㄕˊ ㄕㄨㄛ

zh_pron: sat⁶ waa⁶ sat⁶ syut³

zh_pron: ㄕˊ ㄏㄨㄚˋ ㄕˊ ㄕㄨㄛ

zh_pron: shíhhuàshíhshuo

zh_pron: shŕ-hwà-shŕ-shwō

zh_pron: shyrhuahshyrshuo

zh_pron: шихуашишо

roman: šixuašišo

ipa: /ʂʐ̩³⁵ xu̯ä⁵¹ ʂʐ̩³⁵ ʂu̯ɔ⁵⁵/

zh_pron: saht wah saht syut

zh_pron: sat⁹ waa⁶ sat⁹ syt⁸

zh_pron: sed⁶ wa⁶ sed⁶ xud³

ipa: /sɐt̚² waː²² sɐt̚² syːt̚³/


實惠

zh_pron: shíhuì

zh_pron: ㄕˊ ㄏㄨㄟˋ

zh_pron: shíhhuèi

zh_pron: shŕ-hwèi

zh_pron: shyrhuey

zh_pron: шихуэй

roman: šixuej

ipa: /ʂʐ̩³⁵ xu̯eɪ̯⁵¹/


實跡

zh_pron: shíjī

zh_pron: ㄕˊ ㄐㄧ

zh_pron: shíhji

zh_pron: shŕ-jī

zh_pron: shyrji

zh_pron: шицзи

roman: šiczi

ipa: /ʂʐ̩³⁵ t͡ɕi⁵⁵/

homophone: 實機

homophone: 实机

homophone: 時機

homophone: 时机

homophone: 石雞

homophone: 石鸡


實記

zh_pron: shíjì

zh_pron: ㄕˊ ㄐㄧˋ

zh_pron: shíhjì

zh_pron: shŕ-jì

zh_pron: shyrjih

ipa: /ʂʐ̩³⁵ t͡ɕi⁵¹/

homophone: 實際

homophone: 实际

homophone: 時計

homophone: 时计


實紀

ipa: /ʂʐ̩³⁵ t͡ɕi⁵¹/


實芰答理斯

zh_pron: shíjìdālǐsī

zh_pron: ㄕˊ ㄐㄧˋ ㄉㄚ ㄌㄧˇ ㄙ

zh_pron: ㄕˊ ㄐㄧˋ ㄉㄚ ㄌㄧˇ ㄙ

zh_pron: shíhjìdalǐsih

zh_pron: shŕ-jì-dā-lǐ-sz̄

zh_pron: shyrjihdaliisy

zh_pron: шицзидалисы

roman: šiczidalisy

ipa: /ʂʐ̩³⁵ t͡ɕi⁵¹ tä⁵⁵ li²¹⁴⁻²¹ sz̩⁵⁵/


實際

forms: 实际 (Simplified-Chinese)

zh_pron: sat⁶ zai³

zh_pron: sit⁵ dai¹

zh_pron: sṳ̍t-chi

zh_pron: sĭk-cié

zh_pron: si̍t-chè

zh_pron: sig⁸ zi³

zh_pron: sêg⁸ si³

ipa: /ʂʐ̩³⁵ t͡ɕi⁵¹/

zh_pron: saht jai

zh_pron: sat⁹ dzai³

zh_pron: sed⁶ zei³

ipa: /sɐt̚² t͡sɐi̯³³/

ipa: /sit̚³² tai³³/

zh_pron: siid ji

zh_pron: sid⁶ ji⁴

ipa: /sɨt̚⁵ t͡si⁵⁵/

ipa: /siʔ⁵⁻²¹ t͡siɛ²¹³/

zh_pron: si̍t-tsè

zh_pron: sidzex

ipa: /sit̚⁴⁻³² t͡se²¹/

ipa: /sit̚²⁴⁻² t͡se⁴¹/

ipa: /sit̚¹²¹⁻²¹ t͡se²¹/

ipa: /sit̚⁴⁻³² t͡se¹¹/

ipa: /sit̚⁴⁻³² t͡se²¹/

zh_pron: si̍k tsì

zh_pron: se̍k sì

ipa: /sik̚⁴⁻² t͡si²¹³/

ipa: /sek̚⁴⁻² si²¹³/


實際

glosses: 实际，事实；［現実には］实际上，［その実］其实。


實際

glosses: 실제〈實際〉的漢字表記。


實際

glosses: thực tế、thật tế［實際］的漢字表記。


實際感

zh_pron: shíjìgǎn

zh_pron: ㄕˊ ㄐㄧˋ ㄍㄢˇ

zh_pron: shíhjìgǎn

zh_pron: shŕ-jì-gǎn

zh_pron: shyrjihgaan

zh_pron: шицзигань

roman: šicziganʹ

ipa: /ʂʐ̩³⁵ t͡ɕi⁵¹ kän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


實際化

zh_pron: shíjìhuà

zh_pron: ㄕˊ ㄐㄧˋ ㄏㄨㄚˋ

zh_pron: shíhjìhuà

zh_pron: shŕ-jì-hwà

zh_pron: shyrjihhuah

zh_pron: шицзихуа

roman: šiczixua

ipa: /ʂʐ̩³⁵ t͡ɕi⁵¹⁻⁵³ xu̯ä⁵¹/


實際上

zh_pron: shíjìshàng

zh_pron: ㄕˊ ㄐㄧˋ ㄕㄤˋ

zh_pron: shíhjìshàng

zh_pron: shŕ-jì-shàng

zh_pron: shyrjihshanq

zh_pron: шицзишан

roman: šiczišan

ipa: /ʂʐ̩³⁵ t͡ɕi⁵¹⁻⁵³ ʂɑŋ⁵¹/


實價

forms: 实价 (Simplified-Chinese)

zh_pron: shíjià

zh_pron: ㄕˊ ㄐㄧㄚˋ

zh_pron: sat⁶ gaa³

zh_pron: sṳ̍t-ka

zh_pron: si̍t-kè

zh_pron: shíhjià

zh_pron: shŕ-jyà

zh_pron: shyrjiah

zh_pron: шицзя

roman: šiczja

ipa: /ʂʐ̩³⁵ t͡ɕi̯ä⁵¹/

zh_pron: saht ga

zh_pron: sat⁹ gaa³

zh_pron: sed⁶ ga³

ipa: /sɐt̚² kaː³³/

zh_pron: siid ga

zh_pron: sid⁶ ga⁴

ipa: /sɨt̚⁵ ka⁵⁵/

zh_pron: sidkex

ipa: /sit̚⁴⁻³² ke²¹/

ipa: /sit̚⁴⁻³² ke¹¹/


實檢

zh_pron: shíjiǎn

zh_pron: ㄕˊ ㄐㄧㄢˇ

zh_pron: shíhjiǎn

zh_pron: shŕ-jyǎn

zh_pron: shyrjean

zh_pron: шицзянь

roman: šiczjanʹ

ipa: /ʂʐ̩³⁵ t͡ɕi̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


實踐

glosses: 將理論、課程或技能具化或實現的過程

text: 我覺得這個想法理論上沒有錯，不過實踐操作起來難度會很大。

roman: Wǒ juéde zhège xiǎngfǎ lǐlùnshàng méiyǒu cuò, bùguò shíjiàn cāozuò qǐlái nándù huì hěn dà.

text: 我觉得这个想法理论上没有错，不过实践操作起来难度会很大。

forms: 实践 (Simplified-Chinese)

zh_pron: shíjiàn

zh_pron: ㄕˊ ㄐㄧㄢˋ

zh_pron: sat⁶ cin⁵

zh_pron: si̍t-chiān

zh_pron: sig⁸ ziang²

zh_pron: shíhjiàn

zh_pron: shŕ-jyàn

zh_pron: shyrjiann

ipa: /ʂʐ̩³⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵¹/

homophone: 實踐

homophone: 实践

homophone: 石箭

homophone: 識見

homophone: 识见

zh_pron: saht chíhn

zh_pron: sat⁹ tsin⁵

zh_pron: sed⁶ qin⁵

ipa: /sɐt̚² t͡sʰiːn¹³/

zh_pron: si̍t-tsiān

zh_pron: sidcien

ipa: /sit̚⁴⁻³² t͡si̯ɛn²²/

ipa: /sit̚²⁴⁻² t͡si̯ɛn⁴¹/

ipa: /sit̚¹²¹⁻²¹ t͡si̯ɛn²²/

ipa: /sit̚⁴⁻³² t͡si̯ɛn³³/

ipa: /sit̚⁴⁻³² t͡si̯ɛn³³/

zh_pron: si̍k tsiáng

ipa: /sik̚⁴⁻² t͡siaŋ⁵²/

praktyk

sense: 將理論、課程或技能具化或實現的過程

պրակտիկա

sense: 將理論、課程或技能具化或實現的過程

ғәмәл

sense: 將理論、課程或技能具化或實現的過程

пра́ктыка

sense: 將理論、課程或技能具化或實現的過程

пра́ктика

sense: 將理論、課程或技能具化或實現的過程

pràctica

sense: 將理論、課程或技能具化或實現的過程

praxe

sense: 將理論、課程或技能具化或實現的過程

praksis

sense: 將理論、課程或技能具化或實現的過程

praktijk

sense: 將理論、課程或技能具化或實現的過程

practice

sense: 將理論、課程或技能具化或實現的過程

käytäntö

sense: 將理論、課程或技能具化或實現的過程

Praxis

sense: 將理論、課程或技能具化或實現的過程

πράξη

sense: 將理論、課程或技能具化或實現的過程

gyakorlat

sense: 將理論、課程或技能具化或實現的過程

valóság

sense: 將理論、課程或技能具化或實現的過程

praktik

sense: 將理論、課程或技能具化或實現的過程

pratica

sense: 將理論、課程或技能具化或實現的過程

prakse

sense: 將理論、課程或技能具化或實現的過程

пракса

sense: 將理論、課程或技能具化或實現的過程

کاربرد

sense: 將理論、課程或技能具化或實現的過程

roman: kârbord

عمل

sense: 將理論、課程或技能具化或實現的過程

roman: 'amal

praktyka

sense: 將理論、課程或技能具化或實現的過程

prática

sense: 將理論、課程或技能具化或實現的過程

пра́ктика

sense: 將理論、課程或技能具化或實現的過程

пра̏кса

sense: 將理論、課程或技能具化或實現的過程

prȁksa

sense: 將理論、課程或技能具化或實現的過程

prax

sense: 將理論、課程或技能具化或實現的過程

praksa

sense: 將理論、課程或技能具化或實現的過程

praktik

sense: 將理論、課程或技能具化或實現的過程

pratik

sense: 將理論、課程或技能具化或實現的過程

пра́ктика

sense: 將理論、課程或技能具化或實現的過程

פּראַקטיק

sense: 將理論、課程或技能具化或實現的過程

行動

roman: xíngdòng

理論

roman: lǐlùn

実践

roman: jissen

ruby: 実 じっ

ruby: 践 せん

실천(實踐)

roman: silcheon

thực tiễn

roman: 實踐


實踐

glosses: 具化或實現理論、課程或技能

text: 勤於實踐

roman: qínyú shíjiàn

text: 勤于实践

ipa: /ʂʐ̩³⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵¹/

ipa: /sɐt̚² t͡sʰiːn¹³/

ipa: /sit̚⁴⁻³² t͡si̯ɛn²²/

ipa: /sit̚²⁴⁻² t͡si̯ɛn⁴¹/

ipa: /sit̚¹²¹⁻²¹ t͡si̯ɛn²²/

ipa: /sit̚⁴⁻³² t͡si̯ɛn³³/

ipa: /sit̚⁴⁻³² t͡si̯ɛn³³/


實踐

forms:
實踐 (canonical)
jissen (romanization)


實踐

forms:
silcheon (romanization)
실천 (hangeul)


實踐性

zh_pron: shíjiànxìng

zh_pron: ㄕˊ ㄐㄧㄢˋ ㄒㄧㄥˋ

zh_pron: ㄕˊ ㄐㄧㄢˋ ㄒㄧㄥˋ

zh_pron: shíhjiànsìng

zh_pron: shŕ-jyàn-syìng

zh_pron: shyrjiannshinq

zh_pron: шицзяньсин

roman: šiczjanʹsin

ipa: /ʂʐ̩³⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵¹⁻⁵³ ɕiŋ⁵¹/


實踐主義

zh_pron: shíjiànzhǔyì

zh_pron: ㄕˊ ㄐㄧㄢˋ ㄓㄨˇ ㄧˋ

zh_pron: ㄕˊ ㄐㄧㄢˋ ㄓㄨˇ ㄧˋ

zh_pron: shíhjiànjhǔyì

zh_pron: shŕ-jyàn-jǔ-yì

zh_pron: shyrjiannjuuyih

zh_pron: шицзяньчжуи

roman: šiczjanʹčžui

ipa: /ʂʐ̩³⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵¹ ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ i⁵¹/


實焦點

zh_pron: shíjiāodiǎn

zh_pron: ㄕˊ ㄐㄧㄠ ㄉㄧㄢˇ

zh_pron: shíhjiaodiǎn

zh_pron: shŕ-jyāu-dyǎn

zh_pron: shyrjiaudean

zh_pron: шицзяодянь

roman: šiczjaodjanʹ

ipa: /ʂʐ̩³⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵ ti̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


實教

zh_pron: shíjiào

zh_pron: ㄕˊ ㄐㄧㄠˋ

zh_pron: shíhjiào

zh_pron: shŕ-jyàu

zh_pron: shyrjiaw

zh_pron: шицзяо

roman: šiczjao

ipa: /ʂʐ̩³⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵¹/


實莖

zh_pron: shíjīng

zh_pron: ㄕˊ ㄐㄧㄥ

zh_pron: shíhjing

zh_pron: shŕ-jīng

zh_pron: shyrjing

zh_pron: шицзин

roman: šiczin

ipa: /ʂʐ̩³⁵ t͡ɕiŋ⁵⁵/


實據

zh_pron: shíjù

zh_pron: ㄕˊ ㄐㄩˋ

zh_pron: shíhjyù

zh_pron: shŕ-jyù

zh_pron: shyrjiuh

zh_pron: шицзюй

roman: šiczjuj

ipa: /ʂʐ̩³⁵ t͡ɕy⁵¹/


實科

zh_pron: shíkē

zh_pron: ㄕˊ ㄎㄜ

zh_pron: shíhke

zh_pron: shŕ-kē

zh_pron: shyrke

zh_pron: шикэ

roman: šikɛ

ipa: /ʂʐ̩³⁵ kʰɤ⁵⁵/


實科主義

zh_pron: shíkēzhǔyì

zh_pron: ㄕˊ ㄎㄜ ㄓㄨˇ ㄧˋ

zh_pron: ㄕˊ ㄎㄜ ㄓㄨˇ ㄧˋ

zh_pron: shíhkejhǔyì

zh_pron: shŕ-kē-jǔ-yì

zh_pron: shyrkejuuyih

zh_pron: шикэчжуи

roman: šikɛčžui

ipa: /ʂʐ̩³⁵ kʰɤ⁵⁵ ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ i⁵¹/


實口

zh_pron: shíkǒu

zh_pron: ㄕˊ ㄎㄡˇ

zh_pron: shíhkǒu

zh_pron: shŕ-kǒu

zh_pron: shyrkoou

zh_pron: шикоу

roman: šikou

ipa: /ʂʐ̩³⁵ kʰoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


實況

zh_pron: shíkuàng

zh_pron: ㄕˊ ㄎㄨㄤˋ

zh_pron: shíhkuàng

zh_pron: shŕ-kwàng

zh_pron: shyrkuanq

zh_pron: шикуан

roman: šikuan

ipa: /ʂʐ̩³⁵ kʰu̯ɑŋ⁵¹/


實郎

zh_pron: shíláng

zh_pron: ㄕˊ ㄌㄤˊ

zh_pron: shíhláng

zh_pron: shŕ-láng

zh_pron: shyrlang

zh_pron: шилан

roman: šilan

ipa: /ʂʐ̩³⁵ lɑŋ³⁵/


實牢

zh_pron: shíláo

zh_pron: ㄕˊ ㄌㄠˊ

zh_pron: shíhláo

zh_pron: shŕ-láu

zh_pron: shyrlau

zh_pron: шилао

roman: šilao

ipa: /ʂʐ̩³⁵ lɑʊ̯³⁵/


實力派

zh_pron: shílìpài

zh_pron: ㄕˊ ㄌㄧˋ ㄆㄞˋ

zh_pron: shíhlìpài

zh_pron: shŕ-lì-pài

zh_pron: shyrlihpay

zh_pron: шилипай

roman: šilipaj

ipa: /ʂʐ̩³⁵ li⁵¹⁻⁵³ pʰaɪ̯⁵¹/


實利

forms: 实利 (Simplified-Chinese)

zh_pron: shílì

zh_pron: ㄕˊ ㄌㄧˋ

zh_pron: sat⁶ lei⁶

zh_pron: shíhlì

zh_pron: shŕ-lì

zh_pron: shyrlih

zh_pron: шили

roman: šili

ipa: /ʂʐ̩³⁵ li⁵¹/

homophone: 實例

homophone: 实例

homophone: 實力

homophone: 实力

zh_pron: saht leih

zh_pron: sat⁹ lei⁶

zh_pron: sed⁶ léi⁶

ipa: /sɐt̚² lei̯²²/


實利主義

zh_pron: shílìzhǔyì

zh_pron: ㄕˊ ㄌㄧˋ ㄓㄨˇ ㄧˋ

zh_pron: ㄕˊ ㄌㄧˋ ㄓㄨˇ ㄧˋ

zh_pron: shíhlìjhǔyì

zh_pron: shŕ-lì-jǔ-yì

zh_pron: shyrlihjuuyih

zh_pron: шиличжуи

roman: šiličžui

ipa: /ʂʐ̩³⁵ li⁵¹ ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ i⁵¹/


實例

ipa: /ʂʐ̩³⁵ li⁵¹/


實廉

zh_pron: shílián

zh_pron: ㄕˊ ㄌㄧㄢˊ

zh_pron: shíhlián

zh_pron: shŕ-lyán

zh_pron: shyrlian

zh_pron: шилянь

roman: šiljanʹ

ipa: /ʂʐ̩³⁵ li̯ɛn³⁵/


實錄

zh_pron: shílù

zh_pron: ㄕˊ ㄌㄨˋ

zh_pron: shíhlù

zh_pron: shŕ-lù

zh_pron: shyrluh

zh_pron: шилу

roman: šilu

ipa: /ʂʐ̩³⁵ lu⁵¹/


實落

zh_pron: shíluo

zh_pron: ㄕˊ ˙ㄌㄨㄛ

zh_pron: shíhluo̊

zh_pron: shŕ-lwo

zh_pron: шило

roman: šilo

ipa: /ʂʐ̩³⁵ lu̯ɔ³/


實年

zh_pron: shínián

zh_pron: ㄕˊ ㄋㄧㄢˊ

zh_pron: shíhnián

zh_pron: shŕ-nyán

zh_pron: shyrnian

zh_pron: шинянь

roman: šinjanʹ

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ni̯ɛn³⁵/


實念論

zh_pron: shíniànlùn

zh_pron: ㄕˊ ㄋㄧㄢˋ ㄌㄨㄣˋ

zh_pron: ㄕˊ ㄋㄧㄢˋ ㄌㄨㄣˋ

zh_pron: shíhniànlùn

zh_pron: shŕ-nyàn-lwùn

zh_pron: shyrniannluenn

zh_pron: шиняньлунь

roman: šinjanʹlunʹ

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ni̯ɛn⁵¹⁻⁵³ lu̯ən⁵¹/


實女

zh_pron: shínǚ

zh_pron: ㄕˊ ㄋㄩˇ

zh_pron: shíhnyǔ

zh_pron: shŕ-nyǔ

zh_pron: shyrneu

zh_pron: шинюй

roman: šinjuj

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ny²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


實拍拍

zh_pron: shípāipāi

zh_pron: ㄕˊ ㄆㄞ ㄆㄞ

zh_pron: shíhpaipai

zh_pron: shŕ-pāi-pāi

zh_pron: shyrpaipai

zh_pron: шипайпай

roman: šipajpaj

ipa: /ʂʐ̩³⁵ pʰaɪ̯⁵⁵ pʰaɪ̯⁵⁵/


實情

zh_pron: shíqíng

zh_pron: ㄕˊ ㄑㄧㄥˊ

zh_pron: shíhcíng

zh_pron: shŕ-chíng

zh_pron: shyrchyng

zh_pron: шицин

roman: šicin

ipa: /ʂʐ̩³⁵ t͡ɕʰiŋ³⁵/


實權

text: 泰西之民知其然也，以為凡掌一國行政之實權者，可不負責任；既負責任，則必隨時可以去之留之，而不能以一人一姓永尸其位。而所謂實權者，或在元首焉，或在元首之輔佐焉。

roman: Tàixī zhī mín zhī qí rán yě, yǐwéi fán zhǎng yīguó xíngzhèng zhī shíquán zhě, kě bù fù zérèn; jì fù zérèn, zé bì suíshí kěyǐ qù zhī liú zhī, ér bùnéng yǐ yīrén yīxìng yǒng shī qí wèi. Ér suǒwèi shíquán zhě, huò zài yuánshǒu yān, huò zài yuánshǒu zhī fǔzuǒ yān.

ref: 1902年，梁啟超《政治學學理摭言》

text: 泰西之民知其然也，以为凡掌一国行政之实权者，可不负责任；既负责任，则必随时可以去之留之，而不能以一人一姓永尸其位。而所谓实权者，或在元首焉，或在元首之辅佐焉。

ref: 1902年，梁啟超《政治學學理摭言》

forms: 实权 (Simplified-Chinese)

zh_pron: shíquán

zh_pron: ㄕˊ ㄑㄩㄢˊ

zh_pron: sat⁶ kyun⁴

zh_pron: shíhcyuán

zh_pron: shŕ-chywán

zh_pron: shyrchyuan

zh_pron: шицюань

roman: šicjuanʹ

ipa: /ʂʐ̩³⁵ t͡ɕʰy̯ɛn³⁵/

zh_pron: saht kyùhn

zh_pron: sat⁹ kyn⁴

zh_pron: sed⁶ kün⁴

ipa: /sɐt̚² kʰyːn²¹/


實權

forms:
實權 (canonical)
jikken (romanization)


實權

forms:
silgwon (romanization)
실권 (hangeul)


實缺

zh_pron: shíqué

zh_pron: ㄕˊ ㄑㄩㄝˊ

zh_pron: shíhcyué

zh_pron: shŕ-chywé

zh_pron: shyrchyue

zh_pron: шицюэ

roman: šicjue

ipa: /ʂʐ̩³⁵ t͡ɕʰy̯ɛ³⁵/


實任

zh_pron: shírén

zh_pron: ㄕˊ ㄖㄣˊ

zh_pron: shíhrén

zh_pron: shŕ-rén

zh_pron: shyrren

zh_pron: шижэнь

roman: šižɛnʹ

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ʐən³⁵/


實沈

zh_pron: shíchén

zh_pron: ㄕˊ ㄔㄣˊ

zh_pron: shíhchén

zh_pron: shŕ-chén

zh_pron: shyrchern

zh_pron: шичэнь

roman: šičɛnʹ

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ʈ͡ʂʰən³⁵/


實生苗

zh_pron: shíshēngmiáo

zh_pron: ㄕˊ ㄕㄥ ㄇㄧㄠˊ

zh_pron: shíhshengmiáo

zh_pron: shŕ-shēng-myáu

zh_pron: shyrshengmiau

zh_pron: шишэнмяо

roman: šišɛnmjao

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ʂɤŋ⁵⁵ mi̯ɑʊ̯³⁵/


實施

zh_pron: shíshī

zh_pron: ㄕˊ ㄕ

zh_pron: shíhshih

zh_pron: shŕ-shr̄

zh_pron: shyrshy

zh_pron: шиши

roman: šiši

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ʂʐ̩⁵⁵/

homophone: 實施

homophone: 实施

homophone: 石獅

homophone: 石狮


實實

forms: 实实 (Simplified-Chinese)

zh_pron: shíshí

zh_pron: ㄕˊ ㄕˊ

zh_pron: sṳ̍t-sṳ̍t

zh_pron: si̍t-si̍t

zh_pron: shíhshíh

zh_pron: shŕ-shŕ

zh_pron: shyrshyr

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ʂʐ̩³⁵/

homophone: 實實

homophone: 实实

homophone: 實時

homophone: 实时

homophone: 時時

homophone: 时时

homophone: 食時

homophone: 食时

zh_pron: siid siid

zh_pron: sid⁶ sid⁶

ipa: /sɨt̚⁵ sɨt̚⁵/

zh_pron: sidsit

ipa: /sit̚⁴⁻³² sit̚⁴/

ipa: /sit̚²⁴⁻² sit̚²⁴/

ipa: /sit̚¹²¹⁻²¹ sit̚¹²¹/


實實落落

zh_pron: shíshíluòluò

zh_pron: ㄕˊ ㄕˊ ㄌㄨㄛˋ ㄌㄨㄛˋ

zh_pron: ㄕˊ ㄕˊ ㄌㄨㄛˋ ㄌㄨㄛˋ

zh_pron: shíhshíhluòluò

zh_pron: shŕ-shŕ-lwò-lwò

zh_pron: shyrshyrluohluoh

zh_pron: шишилоло

roman: šišilolo

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ʂʐ̩³⁵ lu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ lu̯ɔ⁵¹/


實實在在

etymology_texts: 實在／实在 (shízài)的重疊詞（全部重疊：AABB）。

text: 實實在在的價格

roman: shíshízàizài de jiàgé

text: 实实在在的价格

text: 實實在在的人物

roman: shíshízàizài de rénwù

text: 实实在在的人物

text: 實實在在的經歷

roman: shíshízàizài de jīnglì

text: 实实在在的经历

forms: 实实在在 (Simplified-Chinese)

zh_pron: shíshízàizài

zh_pron: ㄕˊ ㄕˊ ㄗㄞˋ ㄗㄞˋ

zh_pron: ㄕˊ ㄕˊ ㄗㄞˋ ㄗㄞˋ

zh_pron: shíhshíhzàizài

zh_pron: shŕ-shŕ-dzài-dzài

zh_pron: shyrshyrtzaytzay

zh_pron: шишицзайцзай

roman: šišiczajczaj

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ʂʐ̩³⁵ t͡saɪ̯⁵¹⁻⁵³ t͡saɪ̯⁵¹/


實事

zh_pron: shíshì

zh_pron: ㄕˊ ㄕˋ

zh_pron: shíhshìh

zh_pron: shŕ-shr̀

zh_pron: shyrshyh

zh_pron: шиши

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ʂʐ̩⁵¹/

homophone: 實事

homophone: 实事

homophone: 實是

homophone: 实是

homophone: 時世

homophone: 时世

homophone: 時事

homophone: 时事

homophone: 時勢

homophone: 时势

homophone: 時式

homophone: 时式

homophone: 石室


實收

zh_pron: shíshōu

zh_pron: ㄕˊ ㄕㄡ

zh_pron: shíhshou

zh_pron: shŕ-shōu

zh_pron: shyrshou

zh_pron: шишоу

roman: šišou

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ʂoʊ̯⁵⁵/


實受

zh_pron: shíshòu

zh_pron: ㄕˊ ㄕㄡˋ

zh_pron: shíhshòu

zh_pron: shŕ-shòu

zh_pron: shyrshow

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ʂoʊ̯⁵¹/


實數

zh_pron: shíshù

zh_pron: ㄕˊ ㄕㄨˋ

zh_pron: shíhshù

zh_pron: shŕ-shù

zh_pron: shyrshuh

zh_pron: шишу

roman: šišu

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ʂu⁵¹/

homophone: 實數

homophone: 实数

homophone: 時數

homophone: 时数


實說

zh_pron: shíshuō

zh_pron: ㄕˊ ㄕㄨㄛ

zh_pron: shíhshuo

zh_pron: shŕ-shwō

zh_pron: shyrshuo

zh_pron: шишо

roman: šišo

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ʂu̯ɔ⁵⁵/


實體

zh_pron: shítǐ

zh_pron: ㄕˊ ㄊㄧˇ

zh_pron: shíhtǐ

zh_pron: shŕ-tǐ

zh_pron: shyrtii

zh_pron: шити

roman: šiti

ipa: /ʂʐ̩³⁵ tʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


實體詞

zh_pron: shítǐcí

zh_pron: ㄕˊ ㄊㄧˇ ㄘˊ

zh_pron: shíhtǐcíh

zh_pron: shŕ-tǐ-tsź

zh_pron: shyrtiitsyr

zh_pron: шитицы

roman: šiticy

ipa: /ʂʐ̩³⁵ tʰi²¹⁴⁻²¹ t͡sʰz̩³⁵/


實體法

zh_pron: shítǐfǎ

zh_pron: ㄕˊ ㄊㄧˇ ㄈㄚˇ

zh_pron: shítǐfǎ [實際讀音：shítífǎ

zh_pron: shíhtǐfǎ

zh_pron: shŕ-tǐ-fǎ

zh_pron: shyrtiifaa

zh_pron: шитифа

roman: šitifa

ipa: /ʂʐ̩³⁵ tʰi²¹⁴⁻³⁵ fä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


實體鏡

zh_pron: shítǐjìng

zh_pron: ㄕˊ ㄊㄧˇ ㄐㄧㄥˋ

zh_pron: shíhtǐjìng

zh_pron: shŕ-tǐ-jìng

zh_pron: shyrtiijinq

zh_pron: шитицзин

roman: šiticzin

ipa: /ʂʐ̩³⁵ tʰi²¹⁴⁻²¹ t͡ɕiŋ⁵¹/


實體論

zh_pron: shítǐlùn

zh_pron: ㄕˊ ㄊㄧˇ ㄌㄨㄣˋ

zh_pron: shíhtǐlùn

zh_pron: shŕ-tǐ-lwùn

zh_pron: shyrtiiluenn

zh_pron: шитилунь

roman: šitilunʹ

ipa: /ʂʐ̩³⁵ tʰi²¹⁴⁻²¹ lu̯ən⁵¹/


實體說

zh_pron: shítǐshuō

zh_pron: ㄕˊ ㄊㄧˇ ㄕㄨㄛ

zh_pron: shíhtǐshuo

zh_pron: shŕ-tǐ-shwō

zh_pron: shyrtiishuo

zh_pron: шитишо

roman: šitišo

ipa: /ʂʐ̩³⁵ tʰi²¹⁴⁻²¹ ʂu̯ɔ⁵⁵/


實田

zh_pron: shítián

zh_pron: ㄕˊ ㄊㄧㄢˊ

zh_pron: shíhtián

zh_pron: shŕ-tyán

zh_pron: shyrtyan

zh_pron: шитянь

roman: šitjanʹ

ipa: /ʂʐ̩³⁵ tʰi̯ɛn³⁵/


實貼

zh_pron: shítiē

zh_pron: ㄕˊ ㄊㄧㄝ

zh_pron: shíhtie

zh_pron: shŕ-tyē

zh_pron: shyrtie

zh_pron: шите

roman: šite

ipa: /ʂʐ̩³⁵ tʰi̯ɛ⁵⁵/


實物

forms: 实物 (Simplified-Chinese)

zh_pron: shíwù

zh_pron: ㄕˊ ㄨˋ

zh_pron: shíhwù

zh_pron: shŕ-wù

zh_pron: shyrwuh

zh_pron: шиу

roman: šiu

ipa: /ʂʐ̩³⁵ u⁵¹/

homophone: 什物

homophone: 實務

homophone: 实务

homophone: 實物

homophone: 实物

homophone: 拾物

homophone: 時務

homophone: 时务

homophone: 食物


實物稅

zh_pron: shíwùshuì

zh_pron: ㄕˊ ㄨˋ ㄕㄨㄟˋ

zh_pron: shíhwùshuèi

zh_pron: shŕ-wù-shwèi

zh_pron: shyrwuhshuey

zh_pron: шиушуй

roman: šiušuj

ipa: /ʂʐ̩³⁵ u⁵¹⁻⁵³ ʂu̯eɪ̯⁵¹/


實習

zh_pron: shíxí

zh_pron: ㄕˊ ㄒㄧˊ

zh_pron: shíhsí

zh_pron: shŕ-syí

zh_pron: shyrshyi

zh_pron: шиси

roman: šisi

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ɕi³⁵/


實習人

zh_pron: shíxírén

zh_pron: ㄕˊ ㄒㄧˊ ㄖㄣˊ

zh_pron: shíhsírén

zh_pron: shŕ-syí-rén

zh_pron: shyrshyiren

zh_pron: шисижэнь

roman: šisižɛnʹ

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ɕi³⁵ ʐən³⁵/


實習生

zh_pron: shíxíshēng

zh_pron: ㄕˊ ㄒㄧˊ ㄕㄥ

zh_pron: shíhsísheng

zh_pron: shŕ-syí-shēng

zh_pron: shyrshyisheng

zh_pron: шисишэн

roman: šisišɛn

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ɕi³⁵ ʂɤŋ⁵⁵/


實習員

zh_pron: shíxíyuán

zh_pron: ㄕˊ ㄒㄧˊ ㄩㄢˊ

zh_pron: shíhsíyuán

zh_pron: shŕ-syí-ywán

zh_pron: shyrshyiyuan

zh_pron: шисиюань

roman: šisijuanʹ

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ɕi³⁵ ɥɛn³⁵/


實線

zh_pron: shíxiàn

zh_pron: ㄕˊ ㄒㄧㄢˋ

zh_pron: shíhsiàn

zh_pron: shŕ-syàn

zh_pron: shyrshiann

zh_pron: шисянь

roman: šisjanʹ

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ɕi̯ɛn⁵¹/

homophone: 實現

homophone: 实现

homophone: 時限

homophone: 时限


實相

zh_pron: shíxiàng

zh_pron: ㄕˊ ㄒㄧㄤˋ

zh_pron: shíhsiàng

zh_pron: shŕ-syàng

zh_pron: shyrshianq

zh_pron: шисян

roman: šisjan

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ɕi̯ɑŋ⁵¹/

homophone: 石像

homophone: 識相

homophone: 识相


實象

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ɕi̯ɑŋ⁵¹/


實像

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ɕi̯ɑŋ⁵¹/


實效

zh_pron: shíxiào

zh_pron: ㄕˊ ㄒㄧㄠˋ

zh_pron: shíhsiào

zh_pron: shŕ-syàu

zh_pron: shyrshiaw

zh_pron: шисяо

roman: šisjao

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ɕi̯ɑʊ̯⁵¹/

homophone: 實效

homophone: 实效

homophone: 時效

homophone: 时效


實心

forms: 实心 (Simplified-Chinese)

zh_pron: shíxīn

zh_pron: ㄕˊ ㄒㄧㄣ

zh_pron: sat⁶ sam¹

zh_pron: si̍t-sim

zh_pron: shíhsin

zh_pron: shŕ-syīn

zh_pron: shyrshin

zh_pron: шисинь

roman: šisinʹ

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ɕin⁵⁵/

homophone: 實心

homophone: 实心

homophone: 時新

homophone: 时新

homophone: 時薪

homophone: 时薪

zh_pron: saht sām

zh_pron: sat⁹ sam¹

zh_pron: sed⁶ sem¹

ipa: /sɐt̚² sɐm⁵⁵/

zh_pron: sidsym

ipa: /sit̚⁴⁻³² sim⁴⁴/

ipa: /sit̚²⁴⁻² sim³³/

ipa: /sit̚¹²¹⁻²¹ sim⁴⁴/


實心彈

zh_pron: shíxīndàn

zh_pron: ㄕˊ ㄒㄧㄣ ㄉㄢˋ

zh_pron: shíhsindàn

zh_pron: shŕ-syīn-dàn

zh_pron: shyrshindann

zh_pron: шисиньдань

roman: šisinʹdanʹ

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ɕin⁵⁵ tän⁵¹/


實心實力

zh_pron: shíxīnshílì

zh_pron: ㄕˊ ㄒㄧㄣ ㄕˊ ㄌㄧˋ

zh_pron: ㄕˊ ㄒㄧㄣ ㄕˊ ㄌㄧˋ

zh_pron: shíhsinshíhlì

zh_pron: shŕ-syīn-shŕ-lì

zh_pron: shyrshinshyrlih

zh_pron: шисиньшили

roman: šisinʹšili

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ɕin⁵⁵ ʂʐ̩³⁵ li⁵¹/


實心實意

zh_pron: shíxīnshíyì

zh_pron: ㄕˊ ㄒㄧㄣ ㄕˊ ㄧˋ

zh_pron: ㄕˊ ㄒㄧㄣ ㄕˊ ㄧˋ

zh_pron: shíhsinshíhyì

zh_pron: shŕ-syīn-shŕ-yì

zh_pron: shyrshinshyryih

zh_pron: шисиньшии

roman: šisinʹšii

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ɕin⁵⁵ ʂʐ̩³⁵ i⁵¹/


實心實意兒

zh_pron: shíxīnshíyìr

zh_pron: ㄕˊ ㄒㄧㄣ ㄕˊ ㄧˋㄦ

zh_pron: ㄕˊ ㄒㄧㄣ ㄕˊ ㄧˋㄦ

zh_pron: shíhsinshíhyìr

zh_pron: shŕ-syīn-shŕ-yìr

zh_pron: shyrshinshyryell

zh_pron: шисиньшиир

roman: šisinʹšiir

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ɕin⁵⁵ ʂʐ̩³⁵ iə̯ɻ⁵¹/


實心眼兒

zh_pron: shíxīnyǎnr

zh_pron: ㄕˊ ㄒㄧㄣ ㄧㄢˇㄦ

zh_pron: shíhsinyǎnr

zh_pron: shŕ-syīn-yǎnr

zh_pron: shyrshinyeal

zh_pron: шисиньяньр

roman: šisinʹjanʹr

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ɕin⁵⁵ jɑɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


實心竹

zh_pron: shíxīnzhú

zh_pron: ㄕˊ ㄒㄧㄣ ㄓㄨˊ

zh_pron: shíhsinjhú

zh_pron: shŕ-syīn-jú

zh_pron: shyrshinjwu

zh_pron: шисиньчжу

roman: šisinʹčžu

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ɕin⁵⁵ ʈ͡ʂu³⁵/


實行

forms: 实行 (Simplified-Chinese)

zh_pron: shíxíng

zh_pron: ㄕˊ ㄒㄧㄥˊ

zh_pron: sat⁶ hang⁴

zh_pron: sṳ̍t-hàng

zh_pron: si̍t-hêng

zh_pron: shíhsíng

zh_pron: shŕ-syíng

zh_pron: shyrshyng

zh_pron: шисин

roman: šisin

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ɕiŋ³⁵/

homophone: 實行

homophone: 实行

homophone: 石刑

zh_pron: saht hàhng

zh_pron: sat⁹ hang⁴

zh_pron: sed⁶ heng⁴

ipa: /sɐt̚² hɐŋ²¹/

zh_pron: siid^(hangˇ)

zh_pron: sid⁶ hang²

ipa: /sɨt̚⁵ haŋ¹¹/

zh_pron: si̍t-hîng

zh_pron: sidheeng

ipa: /sit̚⁴⁻³² hi̯ɪŋ²⁴/

ipa: /sit̚²⁴⁻² hi̯ɪŋ²⁴/

ipa: /sit̚¹²¹⁻²¹ hi̯ɪŋ¹³/

ipa: /sit̚⁴⁻³² hi̯ɪŋ²⁴/

ipa: /sit̚⁴⁻³² hi̯ɪŋ²³/


實行公訴

zh_pron: shíxínggòngsù

zh_pron: ㄕˊ ㄒㄧㄥˊ ㄍㄨㄥˋ ㄙㄨˋ

zh_pron: ㄕˊ ㄒㄧㄥˊ ㄍㄨㄥˋ ㄙㄨˋ

zh_pron: shíhsínggòngsù

zh_pron: shŕ-syíng-gùng-sù

zh_pron: shyrshynggonqsuh

zh_pron: шисингунсу

roman: šisingunsu

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ɕiŋ³⁵ kʊŋ⁵¹⁻⁵³ su⁵¹/


實行家

zh_pron: shíxíngjiā

zh_pron: ㄕˊ ㄒㄧㄥˊ ㄐㄧㄚ

zh_pron: shíhsíngjia

zh_pron: shŕ-syíng-jyā

zh_pron: shyrshyngjia

zh_pron: шисинцзя

roman: šisinczja

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ɕiŋ³⁵ t͡ɕi̯ä⁵⁵/


實性

zh_pron: shíxìng

zh_pron: ㄕˊ ㄒㄧㄥˋ

zh_pron: shíhsìng

zh_pron: shŕ-syìng

zh_pron: shyrshinq

zh_pron: шисин

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ɕiŋ⁵¹/


實學

zh_pron: shíxué

zh_pron: ㄕˊ ㄒㄩㄝˊ

zh_pron: shíhsyué

zh_pron: shŕ-sywé

zh_pron: shyrshyue

zh_pron: шисюэ

roman: šisjue

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ɕy̯ɛ³⁵/


實學兒

zh_pron: shíxuér

zh_pron: ㄕˊ ㄒㄩㄝˊㄦ

zh_pron: shíhsyuér

zh_pron: shŕ-sywér

zh_pron: shyrshyue'l

zh_pron: шисюэр

roman: šisjuer

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ɕy̯ɛɻ³⁵/


實嚴兒

zh_pron: shíyánr

zh_pron: ㄕˊ ㄧㄢˊㄦ

zh_pron: shíhyánr

zh_pron: shŕ-yánr

zh_pron: shyryal

zh_pron: шияньр

roman: šijanʹr

ipa: /ʂʐ̩³⁵ jɑɻ³⁵/


實言

zh_pron: shíyán

zh_pron: ㄕˊ ㄧㄢˊ

zh_pron: shíhyán

zh_pron: shŕ-yán

zh_pron: shyryan

zh_pron: шиянь

roman: šijanʹ

ipa: /ʂʐ̩³⁵ jɛn³⁵/

homophone: 食言

homophone: 食鹽

homophone: 食盐


實驗

glosses: 设计来检验一个理论或证实一种假设而进行的一系列操作或活动。

forms: 实验 (Simplified-Chinese)

zh_pron: shíyàn

zh_pron: ㄕˊ ㄧㄢˋ

zh_pron: sat⁶ jim⁶

zh_pron: sṳ̍t-ngiam

zh_pron: si̍t-giām

zh_pron: shíhyàn

zh_pron: shŕ-yàn

zh_pron: shyryann

ipa: /ʂʐ̩³⁵ jɛn⁵¹/

homophone: 十堰

homophone: 實驗

homophone: 实验

zh_pron: saht yihm

zh_pron: sat⁹ jim⁶

zh_pron: sed⁶ yim⁶

ipa: /sɐt̚² jiːm²²/

zh_pron: siid ngiam

zh_pron: sid⁶ ngiam⁴

ipa: /sɨt̚⁵ ŋi̯am⁵⁵/

zh_pron: sidgiam

ipa: /sit̚⁴⁻³² ɡi̯am²²/

ipa: /sit̚²⁴⁻² ɡi̯am⁴¹/

ipa: /sit̚¹²¹⁻²¹ ɡi̯am²²/

ipa: /sit̚⁴⁻³² ɡi̯am³³/

ipa: /sit̚⁴⁻³² ɡi̯am³³/

實驗室

roman: shíyànshì


實驗法

zh_pron: shíyànfǎ

zh_pron: ㄕˊ ㄧㄢˋ ㄈㄚˇ

zh_pron: shíhyànfǎ

zh_pron: shŕ-yàn-fǎ

zh_pron: shyryannfaa

zh_pron: шияньфа

roman: šijanʹfa

ipa: /ʂʐ̩³⁵ jɛn⁵¹ fä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


實驗家

zh_pron: shíyànjiā

zh_pron: ㄕˊ ㄧㄢˋ ㄐㄧㄚ

zh_pron: shíhyànjia

zh_pron: shŕ-yàn-jyā

zh_pron: shyryannjia

zh_pron: шияньцзя

roman: šijanʹczja

ipa: /ʂʐ̩³⁵ jɛn⁵¹ t͡ɕi̯ä⁵⁵/


實驗課

zh_pron: shíyànkè

zh_pron: ㄕˊ ㄧㄢˋ ㄎㄜˋ

zh_pron: shíhyànkè

zh_pron: shŕ-yàn-kè

zh_pron: shyryannkeh

zh_pron: шиянькэ

roman: šijanʹkɛ

ipa: /ʂʐ̩³⁵ jɛn⁵¹⁻⁵³ kʰɤ⁵¹/


實驗論

zh_pron: shíyànlùn

zh_pron: ㄕˊ ㄧㄢˋ ㄌㄨㄣˋ

zh_pron: shíhyànlùn

zh_pron: shŕ-yàn-lwùn

zh_pron: shyryannluenn

zh_pron: шияньлунь

roman: šijanʹlunʹ

ipa: /ʂʐ̩³⁵ jɛn⁵¹⁻⁵³ lu̯ən⁵¹/


實驗式

zh_pron: shíyànshì

zh_pron: ㄕˊ ㄧㄢˋ ㄕˋ

zh_pron: shíhyànshìh

zh_pron: shŕ-yàn-shr̀

zh_pron: shyryannshyh

zh_pron: шияньши

roman: šijanʹši

ipa: /ʂʐ̩³⁵ jɛn⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹/

homophone: 實驗室

homophone: 实验室

homophone: 實驗式

homophone: 实验式