航天器

glosses: 從地球發射到宇宙空間飛行的各種人造物體的總稱

zh_pron: hángtiānqì

zh_pron: ㄏㄤˊ ㄊㄧㄢ ㄑㄧˋ

zh_pron: hong⁴ tin¹ hei³

zh_pron: hángtiancì

zh_pron: háng-tyān-chì

zh_pron: harngtianchih

zh_pron: хантяньци

roman: xantjanʹci

ipa: /xɑŋ³⁵ tʰi̯ɛn⁵⁵ t͡ɕʰi⁵¹/

zh_pron: hòhng tīn hei

zh_pron: hong⁴ tin¹ héi³

ipa: /hɔːŋ²¹ tʰiːn⁵⁵ hei̯³³/

космически кораб

sense: 從地球發射到宇宙空間飛行的人造物體

rumfartøj

sense: 從地球發射到宇宙空間飛行的人造物體

spacecraft

sense: 從地球發射到宇宙空間飛行的人造物體

astronef

sense: 從地球發射到宇宙空間飛行的人造物體

spationef

sense: 從地球發射到宇宙空間飛行的人造物體

véhicule spatial

sense: 從地球發射到宇宙空間飛行的人造物體

Raumfahrzeug

sense: 從地球發射到宇宙空間飛行的人造物體

Weltraumfahrzeug

sense: 從地球發射到宇宙空間飛行的人造物體

Weltraumflugkörper

sense: 從地球發射到宇宙空間飛行的人造物體

חללית

sense: 從地球發射到宇宙空間飛行的人造物體

roman: khalalít

spazionave

sense: 從地球發射到宇宙空間飛行的人造物體

Ruumfohrtüüg

sense: 從地球發射到宇宙空間飛行的人造物體

ബഹിരാകാശപേടകം

sense: 從地球發射到宇宙空間飛行的人造物體

ബഹിരാകാശവാഹനം

sense: 從地球發射到宇宙空間飛行的人造物體

waka tuarangi

sense: 從地球發射到宇宙空間飛行的人造物體

waka ātea

sense: 從地球發射到宇宙空間飛行的人造物體

romfartøy

sense: 從地球發射到宇宙空間飛行的人造物體

romfartøy

sense: 從地球發射到宇宙空間飛行的人造物體

statek kosmiczny

sense: 從地球發射到宇宙空間飛行的人造物體

rymdfarkost

sense: 從地球發射到宇宙空間飛行的人造物體

uzay aracı

sense: 從地球發射到宇宙空間飛行的人造物體

宇宙飛船

roman: yǔzhòu fēichuán

太空船

roman: tàikōngchuán

飛船

roman: fēichuán


airline

pos: noun

pos_title: 名詞

text: But already there are some commercial airlines in the United States which use airplanes capable of more than 200 miles an hour.

translation: 但在美国，已经有一些商业航空公司使用时速超过200英里的飞机。

ref: 1932，Amelia Earhart，「Air Trails of the Future」，收錄於 The Fun of It，205頁：

forms: airlines (plural)

notes: 勿與 air line (“航線”) 混淆。


航空公司

glosses: 以各種航空飛行器為運輸工具為乘客和貨物提供民用航空服務的企業

classifier: 個

classifier: 个

classifier: 家

zh_pron: hángkōng gōngsī

zh_pron: ㄏㄤˊ ㄎㄨㄥ ㄍㄨㄥ ㄙ

zh_pron: hong⁴ hung¹ gung¹ si¹

zh_pron: hòng-khûng kûng-sṳ̂

zh_pron: hâng-khong kong-si

zh_pron: ㄏㄤˊ ㄎㄨㄥ ㄍㄨㄥ ㄙ

zh_pron: hángkong gongsih

zh_pron: hang²-kʻung¹ kung¹-ssŭ¹

zh_pron: háng-kūng gūng-sz̄

zh_pron: harngkong gongsy

zh_pron: ханкун гунсы

roman: xankun gunsy

ipa: /xɑŋ³⁵ kʰʊŋ⁵⁵ kʊŋ⁵⁵ sz̩⁵⁵/

zh_pron: hòhng hūng gūng sī

zh_pron: hong⁴ hung¹ gung¹ xi¹

ipa: /hɔːŋ²¹ hʊŋ⁵⁵ kʊŋ⁵⁵ siː⁵⁵/

zh_pron: hong^ˇ kung^ˊ gung^ˊ sii^ˊ

zh_pron: hong² kung¹ gung¹ si¹

ipa: /hoŋ¹¹ kʰuŋ²⁴⁻¹¹ kuŋ²⁴⁻¹¹ sɨ²⁴/

zh_pron: hangqofng kongsy

ipa: /haŋ²⁴⁻²² kʰɔŋ⁴⁴⁻²² kɔŋ⁴⁴⁻²² si⁴⁴/

ipa: /haŋ²⁴⁻²² kʰɔŋ³³ kɔŋ³³ si³³/

ipa: /haŋ¹³⁻²² kʰɔŋ⁴⁴⁻²² kɔŋ⁴⁴⁻²² si⁴⁴/

ipa: /haŋ²⁴⁻¹¹ kʰɔŋ⁴⁴⁻³³ kɔŋ⁴⁴⁻³³ si⁴⁴/

ipa: /haŋ²³⁻³³ kʰɔŋ⁴⁴⁻³³ kɔŋ⁴⁴⁻³³ si⁴⁴/

lugdiens

sense: 提供民用航空服務的企業

شَرِكَة طَيَرَان

roman: šarikat ṭayarān

חֶבְרַת תְּעוּפָה

roman: hevrat t'ufa

航空会社

roman: こうくうがいしゃ, kōkū-gaisha

エアライン

roman: earain

អាកាសចរ

roman: ʔaakaascɑɑ

شرکت هواپیمایی

roman: šerkat-e havâpeymâyi


艦船

forms: 舰船 (Simplified-Chinese)

zh_pron: jiànchuán

zh_pron: ㄐㄧㄢˋ ㄔㄨㄢˊ

zh_pron: laam⁶ syun⁴

zh_pron: jyàn-chwán

zh_pron: jiannchwan

zh_pron: цзяньчуань

roman: czjanʹčuanʹ

ipa: /t͡ɕi̯ɛn⁵¹ ʈ͡ʂʰu̯än³⁵/

zh_pron: laahm syùhn

zh_pron: laam⁶ syn⁴

zh_pron: lam⁶ xun⁴

ipa: /laːm²² syːn²¹/


艦船

forms:
艦船 (canonical)
kansen (romanization)

other: かんせん

roman: [kàńséń]

roman: [káꜜǹsèǹ]

ipa: [kã̠ɰ̃sẽ̞ɴ]


艦船

forms:
hamseon (romanization)
함선 (hangeul)


ship-based

pos: unknown

glosses:
ship-based
====翻译====
翻譯
* 简体中文：舰载
* 正體中文：艦載


良心犯

glosses: 因政治見解、性取向、族群、宗教而入獄的人，或因非暴力表達其信念而被監禁或迫害的人

text: 不像2014年他在舊金山附近惡魔島上舉辦的展覽那樣，展出了全球良心犯和政治流亡者的樂高人像。

roman: Bùxiàng 2014 nián tā zài Jiùjīnshān fùjìn Èmódǎo shàng jǔbàn de zhǎnlǎn nàyàng, zhǎnchū le quánqiú liángxīnfàn hé zhèngzhì liúwángzhě de lègāo rénxiàng.

ref: 2015年 6月9日，AMY QIN，「艾未未首次中國個展不談政治」，收錄於 紐約時報：

text: 不像2014年他在旧金山附近恶魔岛上举办的展览那样，展出了全球良心犯和政治流亡者的乐高人像。

zh_pron: liángxīnfàn

zh_pron: ㄌㄧㄤˊ ㄒㄧㄣ ㄈㄢˋ

zh_pron: loeng⁴ sam¹ faan⁶⁻²

zh_pron: loeng⁴ sam¹ faan⁶

zh_pron: ㄌㄧㄤˊ ㄒㄧㄣ ㄈㄢˋ

zh_pron: liángsinfàn

zh_pron: lyáng-syīn-fàn

zh_pron: liangshinfann

zh_pron: лянсиньфань

roman: ljansinʹfanʹ

ipa: /li̯ɑŋ³⁵ ɕin⁵⁵ fän⁵¹/

zh_pron: lèuhng sām fáan

zh_pron: lèuhng sām faahn

zh_pron: lêng⁴ sem¹ fan⁶⁻²

zh_pron: lêng⁴ sem¹ fan⁶

ipa: /lœːŋ²¹ sɐm⁵⁵ faːn²²⁻³⁵/

ipa: /lœːŋ²¹ sɐm⁵⁵ faːn²²/

سَجِين الرَأْي

sense: 遭迫害入獄者

良心の囚人

roman: りょうしんのしゅうじん, ryōshin no shūjin

អ្នកទោសនយោបាយ

roman: neak tooh nəyyoubaay


reva

pos: adj

pos_title: 形容詞

etymology_texts: 對比法語 rêve、rêver。

forms:
revan (accusative singular)
revaj (plural)
revajn (accusative plural)


reva

pos: verb

pos_title: 動詞

glosses: 收帆，卷疊帆，減小帆的面積

raw_tags: ¹古舊。²過時。參見瑞典語動詞附錄。


aĉeti

pos_title: 动词

forms:
aĉetas
aĉetis
aĉetos
aĉetus
aĉetu

ipa: /aˈt͡ʃeti/

roman: a‧ĉe‧ti


alveni

forms:
alvenas
alvenis
alvenos
alvenus
alvenu


aliĝi

forms:
aliĝas
aliĝis
aliĝos
aliĝus
aliĝu

ipa: /aˈlid͡ʒi/

roman: a‧li‧ĝi

aliĝilo

sense: 報名表格


akcepti

forms:
akceptas
akceptis
akceptos
akceptus
akceptu

ipa: /akˈt͡septi/


malakcepti

forms:
malakceptas
malakceptis
malakceptos
malakceptus
malakceptu

audio: LL-Q143 (epo)-Lepticed7-malakcepti.wav

malakcepto

sense: 拒絕

parts: ma lak cep ti


aperi

forms:
aperas
aperis
aperos
aperus
aperu

ipa: /aˈperi/

roman: a‧pe‧ri


aperi

glosses: aperiō 的第二人稱單數現在時主動態命令式

forms: aperī (canonical)


malaperi

text: Malaperis kiel ŝtono en maron.

translation: 如同石沉大海一般消失。

ref: 1910，L. L. Zamenhof，Proverbaro Esperanta：

forms:
malaperas
malaperis
malaperos
malaperus
malaperu

ipa: /malaˈperi/

audio: LL-Q143 (epo)-Lepticed7-malaperi.wav

rhymes: -eri

aperi

sense: 消失

parts: mal a pe ri


atendi

etymology_texts: 源自法语 attendre、意大利语 attendere < 拉丁语 attendō。

forms:
atendas
atendis
atendos
atendus
atendu

ipa: /aˈtendi/


atesti

glosses: atar 的第二人稱單數不定簡單過去時直陳式


atesti

forms:
atestas
atestis
atestos
atestus
atestu

audio: LL-Q143 (epo)-Lepticed7-atesti.wav


悪戯

etymology_texts:
源自徒 (itazura，“無用的，徒勞的”)。
漢字為熟字訓，來自悪 (“邪惡的，壞的”) + 戯 (“嬉鬧”)。

text: 悪戯半分に書道を習う。

translation: 闹着玩儿学书法。

roman: Itazura hanbun ni shodō o narau.

ruby: 悪戯 いたずら

ruby: 半分 はんぶん

ruby: 書道 しょどう

ruby: 習 なら

text: この外いたずらは大分やった。

translation: 除此之外，我還幹過許多惡作劇。

roman: Konohoka itazura wa daibu yatta.

ref: 1906，夏目漱石，坊つちやん [少爷]：

ruby: 外 ほか

ruby: 大分 だいぶ

text: ちょっと悪戯にかいた絵

translation: 瞎画的画儿

roman: chotto itazura ni kaita e

ruby: 絵 え

forms:
惡戲 (alternative kanji)
悪戯 (canonical)
itazura (romanization)
いたづら (archaic)

other: いたずら

roman: [ìtázúrá]

ipa: [ita̠zɨɾa̠]

notes: 本詞通常使用平假名表記。


悪戯

pos_title: 名词

forms:
惡戲 (alternative kanji)
悪戯 (canonical)
akugi (romanization)

other: あくぎ

roman: [áꜜkùgì]

ipa: [a̠kɯ̟ɡʲi]


핀셋

forms: pinset (romanization)

ipa: [pʰinsʰe̞t̚]

hangeul: 핀섿

roman: pinset

roman: pinses

roman: p'inset

roman: phinseys


족집게

forms: jokjipge (romanization)

ipa: [t͡ɕo̞k̚t͡ɕ͈ip̚k͈e̞]

hangeul: 족찝께

roman: jokjipge

roman: jogjibge

roman: chokchipke

roman: cokcipkey


title: 穷理

redirect: 窮理

pos: hard-redirect


도망가다

forms:
domanggada (romanization)
도망가 (infinitive)
도망가니 (sequential)

ipa: [to̞ma̠ŋɡa̠da̠]

hangeul: 도망가다

roman: domanggada

roman: tomanggada

roman: tomangkata

도망치다

roman: domangchida

sense: 逃走，逃亡，逃跑


도둑놈

glosses: （도둑 的貶稱）賊，盜賊，竊賊


다짜고짜

glosses: 不容分說，不分青紅皂白，不管三七二十一

text: 派生詞：다짜고짜로


不良輩

forms:
bullyangbae (romanization)
불량배 (hangeul)


나부랭이

glosses: （布、紙等的）碎片，碎塊


방아쇠

text: 방아쇠를 당기다　　扣扳機


더불다

glosses: （常寫作“더불어”的形式） 同，與，一起


자시다

glosses: “먹다”(吃)的敬稱。比“들다”更為尊敬。

glosses: （主要寫作“―고 자시고”的形式）對前述內容表示否定。


무침

etymology_texts: 朝鮮語 무치다 (muchida) 的動詞派生詞。

glosses: 무치다 (muchida) 的動詞性名詞

text: 해파리무침

translation: 涼拌海蜇頭

roman: haeparimuchim

forms: muchim (romanization)

ipa: [mut͡ɕʰim]

hangeul: 무침

roman: muchim

roman: much'im


무치다

text: 派生詞：무침


봉오리

glosses: （= 꽃봉오리）花苞，花蕾，蓓蕾


Мысыр

pos: name

pos_title: 专有名词

etymology_texts: 源自阿拉伯語 مِصْر (miṣr，“埃及”)。和韃靼語 Мисыр (Misır), 烏茲別克語 Misr (“埃及”)同源。

text: Боронғо Мысыр

translation: 古埃及

roman: Boronğo Mïsïr

text: Мысырҙа башлыса дөгө, мамыҡ, бойҙай һәм йәшелсә-емештәр үҫтерәләр.

translation: 在埃及，人们主要种植水稻、棉花、小麦和蔬菜。

roman: Mïsïrða bašlïsa dögö, mamïq, boyðay häm yäšelsä-yemeštär üθterälär.

forms: Mïsïr (romanization)

ipa: /mɯ̞ˈsɯ̞r/

parts: Мы сыр


Гуырдзыстон

pos_title: 專有名詞

etymology_texts: 借自波斯語 گرجستان (gorjestân)。

forms: Guyrdzyston (romanization)


肥佬

text: 嗰個肥佬好大份。

translation: 那個胖子好大隻。

roman: go² go³ fei⁴ lou² hou² daai⁶ fan⁶.

text: 嗰个肥佬好大份。

zh_pron: fei⁴ lou²

zh_pron: fèih lóu

zh_pron: féi⁴ lou²

ipa: /fei̯²¹ lou̯³⁵/


肥佬

etymology_texts: 音義兼譯自英語 fail。


cross-examine

forms:
cross examine (alternative)
cross-examines (third-person singular present)
cross-examining (present participle)
cross-examined (past participle)


네오디뮴

forms: ne'odimyum (romanization)

ipa: [ne̞o̞dimjum]

hangeul: 네오디뮴

roman: ne'odimyum

roman: neodimyum


칼슘

forms: kalsyum (romanization)

ipa: [kʰa̠ɭɕʰum]

hangeul: 칼슘

roman: kalsyum

roman: k'alsyum


리튬

forms: rityum (romanization)

ipa: [ɾitʰjum]

hangeul: 리튬

roman: rityum

roman: lityum

roman: rit'yum


알루미늄

forms: alluminyum (romanization)

ipa: [a̠ɭɭumiɲum]

hangeul: 알루미늄

roman: alluminyum

roman: allwuminyum


네온

forms: ne'on (romanization)

ipa: [ne̞o̞n]

hangeul: 네온

roman: ne'on

roman: neon


아르곤

forms: areugon (romanization)

ipa: [a̠ɾɯɡo̞n]

hangeul: 아르곤

roman: areugon

roman: aleugon

roman: arŭgon

roman: alukon


베릴륨

forms: berillyum (romanization)

ipa: [pe̞ɾiʎʎum]

hangeul: 베릴륨

roman: berillyum

roman: belillyum

roman: perillyum

roman: peylillyum


마그네슘

forms: mageunesyum (romanization)

ipa: [ma̠ɡɯne̞ɕʰum]

hangeul: 마그네슘

roman: mageunesyum

roman: magŭnesyum

roman: makuneysyum


스칸듐

forms: seukandyum (romanization)

ipa: [sʰɯkʰa̠ndjum]

hangeul: 스칸듐

roman: seukandyum

roman: sŭk'andyum


티탄

etymology_texts: 借自古希臘語 Τιτάν (Titán)。

forms: Titan (romanization)

ipa: [tʰitʰa̠n]

hangeul: 티탄

roman: titan

roman: t'it'an


티탄

forms: titan (romanization)

타이타늄

roman: titanyum

sense: 鈦


바나듐

forms: banadyum (romanization)

ipa: [pa̠na̠djum]

hangeul: 바나듐

roman: banadyum

roman: panadyum

roman: panatyum


갈륨

forms: gallyum (romanization)

ipa: [ka̠ʎʎum]

hangeul: 갈륨

roman: gallyum

roman: kallyum


코발트

forms: kobalteu (romanization)

ipa: [kʰo̞ba̠ɭtʰɯ]

hangeul: 코발트

roman: kobalteu

roman: k'obalt'ŭ


크롬

forms: keurom (romanization)

ipa: [kxɯɾo̞m]

hangeul: 크롬

roman: keurom

roman: keulom

roman: k'ŭrom

roman: khulom


셀렌

forms: sellen (romanization)

ipa: [sʰe̞ɭɭe̞n]

hangeul: 셀렌

roman: sellen

roman: seylleyn

셀레늄

roman: sellenyum

sense: 硒


브롬

forms: beurom (romanization)

ipa: [pɯɾo̞m]

hangeul: 브롬

roman: beurom

roman: beulom

roman: pŭrom

roman: pulom

브로민

roman: chwiso

sense: 溴


크립톤

forms: keuripton (romanization)

ipa: [kxɯɾip̚tʰo̞n]

hangeul: 크립톤

roman: keuripton

roman: keulibton

roman: k'ŭript'on

roman: khulipthon


しりあい

text: 長年の知り合い　　老朋友。


なまえ

text: 名前負け　　名不副实，徒有其名。


面白い

pos_title: 形容词

etymology_texts: 与沖繩語 うむっさん (umussan)和宮古語 [需要文字] (umusshi)同源。

forms:
面白い (canonical)
omoshiroi (romanization)
面白く (continuative)
面白かろ (stem)
面白く (stem)
面白けれ (stem)
面白かれ (stem)
面白くない (informal negative)
面白かった (informal past)
面白くなかった (informal past negative)
面白いです (formal)
面白くないです (formal negative)
面白かったです (formal past)
面白くなかったです (formal past negative)
面白くて
面白ければ
面白かったら
面白かろう
面白く
面白さ

つまらない

roman: tsumaranai

sense: 无聊的


ឃ្លោង

glosses: [形] 搖晃，搖動，不平衡，不穩定

glosses: [形]（船等）橫向搖晃，顛簸


여름철

etymology_texts: 朝鮮語自源詞。 源自 여름 (yeoreum，“夏天”) + 철 (cheol，“季节”)。

forms: yeoreumcheol (romanization)

ipa: [jʌ̹ɾɯmt͡ɕʰʌ̹ɭ]

hangeul: 여름철

roman: yeoreumcheol

roman: yeoleumcheol

roman: yŏrŭmch'ŏl

roman: yelumchel

봄철

roman: gyeoulcheol

sense: 冬季


綠末

glosses: 녹말〈綠末〉的漢字表記。


Hắc Hải

pos_title: 釋義

text: 近義詞：Biển Đen


世間体

forms:
世間體 (alternative kanji)
世間体 (canonical)
sekentei (romanization)

other: せけんてー

roman: [sèkéńtéé]

ipa: [se̞kẽ̞nte̞ː]


丸潰れ

glosses: 完全崩潰，完全倒塌，完全垮台

text: そのため1日丸潰れになった。

translation: 为那件事，一天全报销了。

roman: Sono tame ichinichi marutsubure ni natta.

ruby: 1日 いちにち

ruby: 丸潰 まるつぶ

forms:
丸潰 (alternative kanji)
丸潰れ (canonical)
marutsubure (romanization)

other: まるつぶれ

roman: [màrútsúbúré]

roman: [màrútsúꜜbùrè]

ipa: [ma̠ɾɯ̟t͡sɨbɯ̟ɾe̞]


ネイティブ

glosses: 本地的，土生土长的，本来的，自然的


為る

pos: soft-redirect

forms:
爲る (alternative kanji)
爲る (alternative kanji)


生る

etymology_texts: 與成る (naru，“成爲”)同源。

forms:
生る (canonical)
naru (romanization)
生り (continuative)
生った (past)
生ら (imperfective)
生り (continuative)
生れ (hypothetical)
生れ (imperative)
生られる
生らせる (causative)
生らす (causative)
生れる
生ろう
生らない
生らず
生ります (formal)
生った
生って
生れば

other: なる

roman: [náꜜrù]

ipa: [na̠ɾɯ̟]


できあがる

glosses: 做完，弄好，做出；竣工。


손짓

text: 動詞：손짓하다


цай

etymology_texts: 繼承自古典蒙古語 ᠴᠠᠢ (čai)，最終源自漢語 茶 (chá)。

forms: caj (romanization)

ipa: /t͜sʰæː/

цайны газар

roman: cajny gazar

sense: 茶館，咖啡館


はいる

text: 自分の部屋に入る　　進入自己的房間


버금

glosses: 僅次於，其次，亞軍，第二名

text: 派生詞：버금가다


노느다

text: 派生詞：노느매기，노느몫


양념

etymology_texts: 朝鮮語自源詞。。見於19世紀初的《物譜 (물보)》。

forms: yangnyeom (romanization)

ipa: [ja̠ŋɲʌ̹m]

hangeul: 양념

roman: yangnyeom

roman: yangnyŏm

roman: yangnyem

ヤンニョム

roman: yannyomu

薬念

ruby: 薬念 ヤンニョム

ヤンニョン

roman: yannyon

薬念

ruby: 薬念 ヤンニョン


dNMP

glosses:
dNMP
====翻译====
翻譯
* 简体中文：脱氧核苷酸
* 正體中文：脫氧核苷酸


腦瓜

forms: 脑瓜 (Simplified-Chinese)

zh_pron: nǎoguā

zh_pron: ㄋㄠˇ ㄍㄨㄚ

zh_pron: nou⁵ gwaa¹

zh_pron: nǎogua

zh_pron: nǎu-gwā

zh_pron: naogua

zh_pron: наогуа

roman: naogua

ipa: /nɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ku̯ä⁵⁵/

zh_pron: nǎoguār

zh_pron: ㄋㄠˇ ㄍㄨㄚㄦ

zh_pron: nǎoguar

zh_pron: nǎu-gwār

zh_pron: naogual

zh_pron: наогуар

roman: naoguar

ipa: /nɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ku̯ɑɻ⁵⁵/

zh_pron: nóuh gwā

zh_pron: nou⁵ gua¹

ipa: /nou̯¹³ kʷaː⁵⁵/


腫塊

glosses: 皮膚隆起的非正常組織結構

forms: 肿块 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zhǒngkuài

zh_pron: ㄓㄨㄥˇ ㄎㄨㄞˋ

zh_pron: zung² faai³

zh_pron: jhǒngkuài

zh_pron: jǔng-kwài

zh_pron: joongkuay

zh_pron: чжункуай

roman: čžunkuaj

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ²¹⁴⁻²¹ kʰu̯aɪ̯⁵¹/

zh_pron: júng faai

zh_pron: dzung² faai³

zh_pron: zung² fai³

ipa: /t͡sʊŋ³⁵ faːi̯³³/

腫包

roman: zhǒngbāo


title: 臨夏縣

redirect: 臨夏


臨渴掘井

pos: phrase

pos_title: 成語

text: 溺而後問隊，迷而後問路，譬之猶臨難而遽鑄兵，臨噎而遽掘井，雖速亦無及已。

translation: 溺水了之後才去問清楚水道的位置，迷路了之後才去搞明白路徑的分佈，這就好比面對外敵入侵才匆忙鑄造兵器，吃飯噎著了才想著去挖井，就算速度再怎樣快，也來不及了。

roman: Nì érhòu wèn suì, mí érhòu wèn lù, pì zhī yóu línnàn ér jù zhùbīng, lín yē ér jù juéjǐng, suī sù yì wú jí yǐ.

ref: 《晏子春秋》，約3世紀

text: 溺而后问队，迷而后问路，譬之犹临难而遽铸兵，临噎而遽掘井，虽速亦无及已。

glosses: 事到臨頭才著手準備，為時已晚。

text: 宜未雨而綢繆，毋臨渴而掘井。

translation: 人應該趁著還沒下雨的時候，就修繕好門窗；不要等到口渴了，才著手挖井。

roman: Yí wèi yǔ ér chóumóu, wú lín kě ér jué jǐng.

ref: 朱用純，《朱柏廬治家格言》，公元17世紀

text: 宜未雨而绸缪，毋临渴而掘井。

translation: 人應該趁著還沒下雨的時候，就修繕好門窗；不要等到口渴了，才著手挖井。

ref: 朱用純，《朱柏廬治家格言》，公元17世紀

forms: 临渴掘井 (Simplified-Chinese)

zh_pron: línkějuéjǐng

zh_pron: ㄌㄧㄣˊ ㄎㄜˇ ㄐㄩㄝˊ ㄐㄧㄥˇ

zh_pron: lam⁴ hot³ gwat⁶ zeng²

zh_pron: lîm-khat-ku̍t-chíⁿ

zh_pron: lîm-khat-ku̍t-chéng

zh_pron: ㄌㄧㄣˊ ㄎㄜˇ ㄐㄩㄝˊ ㄐㄧㄥˇ

zh_pron: línkějyuéjǐng

zh_pron: lín-kě-jywé-jǐng

zh_pron: linkeejyuejiing

zh_pron: линькэцзюэцзин

roman: linʹkɛczjueczin

ipa: /lin³⁵ kʰɤ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕy̯ɛ³⁵ t͡ɕiŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: làhm hot gwaht jéng

zh_pron: lam⁴ hot⁸ gwat⁹ dzeng²

zh_pron: lem⁴ hod³ gued⁶ zéng²

ipa: /lɐm²¹ hɔːt̚³ kʷɐt̚² t͡sɛːŋ³⁵/

zh_pron: lîm-khat-ku̍t-tsínn

zh_pron: limqatkudcvie

ipa: /lim²⁴⁻²² kʰat̚³²⁻⁴ kut̚⁴⁻³² t͡sĩ⁵³/

zh_pron: lîm-khat-ku̍t-tsíng

zh_pron: limqatkudzeang

ipa: /lim²⁴⁻¹¹ kʰat̚³²⁻⁴ kut̚⁴⁻³² t͡si̯ɪŋ⁵³/

ipa: /lim²³⁻³³ kʰat̚³²⁻⁴ kut̚⁴⁻³² t͡si̯ɪŋ⁴¹/

未雨綢繆

roman: wèiyǔchóumóu

臨渇掘井

roman: rinkatsukussei

ruby: 臨 りん

ruby: 渇 かつ

ruby: 掘 くっ

ruby: 井 せい

임갈굴정(臨渴掘井)

roman: imgalguljeong

lâm khát quật tỉnh

roman: 臨渴掘井

literal_meaning: 等到口渴才挖井


臨渴掘井

forms:
臨渴掘井 (canonical)
rinkatsukussei (romanization)


臨渴掘井

forms:
imgalguljeong (romanization)
임갈굴정 (hangeul)


title: 臨高縣

redirect: 臨高


自動取款機

glosses: 一種銀行設置的小型機器，插入銀行卡（或稱金融卡、提款卡）後，客戶即可透過機器自助辦理提款、存款、轉帳等銀行櫃臺服務

forms: 自动取款机 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zìdòng qǔkuǎnjī

zh_pron: ㄗˋ ㄉㄨㄥˋ ㄑㄩˇ ㄎㄨㄢˇ ㄐㄧ

zh_pron: zi⁶ dung⁶ ceoi² fun² gei¹

zh_pron: ze⁶ dong⁶ cu² kuêng² gi¹

zh_pron: zìdòng qǔkuǎnjī [實際讀音：zìdòngqúkuǎnjī

zh_pron: ㄗˋ ㄉㄨㄥˋ ㄑㄩˇ ㄎㄨㄢˇ ㄐㄧ

zh_pron: zìhdòng cyǔkuǎnji

zh_pron: tzŭ⁴-tung⁴ chʻü³-kʻuan³-chi¹

zh_pron: dz̀-dùng chyǔ-kwǎn-jī

zh_pron: tzyhdonq cheukoanji

zh_pron: цзыдун цюйкуаньцзи

roman: czydun cjujkuanʹczi

ipa: /t͡sz̩⁵¹⁻⁵³ tʊŋ⁵¹ t͡ɕʰy²¹⁴⁻³⁵ kʰu̯än²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵⁵/

zh_pron: jih duhng chéui fún gēi

zh_pron: dzi⁶ dung⁶ tsoey² fun² gei¹

zh_pron: ji⁶ dung⁶ cêu² fun² géi¹

ipa: /t͡siː²² tʊŋ²² t͡sʰɵy̯³⁵ fuːn³⁵ kei̯⁵⁵/

zh_pron: tsṳ̆ tŏng tshú khuéng ki

ipa: /t͡sɯ³⁵⁻¹¹ toŋ³⁵⁻¹¹ t͡sʰu⁵²⁻³⁵ kʰueŋ⁵²⁻³⁵ ki³³/

مَاكِينَةْ صَّرَّاف آلِيّ

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

source: 自動櫃員機

آلَةْ صَرَّاف آليّ

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

բանկոմատ

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

банкама́т

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

банкома́т

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

caixer automàtic

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

toll y'n fos

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

bankomat

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

pengeautomat

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

hæveautomat

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

giromaat

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

pinautomaat

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

geldautomaat

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

flappentap

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

automated teller machine

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

ATM

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

autobank

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

ABM

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

automatic teller machine

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

autoteller

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

bank machine

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

cash machine

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

cashpoint

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

cash dispenser

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

hole-in-the-wall

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

money machine

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

bankaŭtomato

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

pangaautomaat

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

sularahaautomaat

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

peningasjálvtøka

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

pankkiautomaatti

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

guichet automatique bancaire

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

distributeur automatique de billets

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

distributeur de billets

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

ბანკომატი

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

Geldautomat

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

Bankautomat

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

Bankomat

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

αυτόματη ταμειακή μηχανή

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

pengeautomati

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

aningaasanik nammineerluni tigusisarfik

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

સ્વચાલિત ગણક યંત્ર

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

כספומט

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

roman: kaspomát

स्वचालित गणक मशीन

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

pénzkiadó automata

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

bankautomata

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

hraðbanki

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

anjungan tunai mandiri

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

uathmheaisín bainc

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

meaisín bainc

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

bancomat

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

現金自動預け払い機

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

roman: げんきんじどうあずけばらいき, genkin jidō azukebaraiki

自動窓口機

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

roman: じどうまどぐちき, jidō madoguchiki

自動現金預払機

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

roman: じどうげんきんよはらいき, jidō genkin yoharai-ki

ATM

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

roman: ei-tī-emu

alt: ＡＴＭ

エーティーエム

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

キャッシュディスペンサー

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

roman: kyasshudisupensā

ಆಟೋಮ್ಯಾಟಿಕ್ ಟೆಲ್ಲರ್ ಮೆಷಿನ್

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

ម៉ាស៊ីនប្រាប់លុយស្វ័យប្រវត្តិ

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

roman: maasiin prap luy svay prɑvŏət

현금 자동 입출금기

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

현금인출기

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

банкома́т

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

magna awtomatika tal-kaxxiera

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

machinne à sou

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

minibank

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

عابر بانک

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

roman: 'âber bânk

bankomat

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

caixa automático

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

caixa eletrônico

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

bancomat

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

automat da daners

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

банкома́т

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

inneal-airgid

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

банкомат

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

bankomat

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

bankomat

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

bankomat

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

cajero automático

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

redbanc

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

kiotomotela

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

uttagsautomat

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

bankomat

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

เครื่องรับจ่ายเงินอัตโนมัติ

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

bankamatik

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

банкома́т

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

máy rút tiền tự động

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

peiriant arian parod

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

peiriant arian

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

twll yn y wal

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

מזומנקע

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

באַנקאָמאַט

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備


自動提款機

forms: 自动提款机 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zìdòng tíkuǎnjī

zh_pron: ㄗˋ ㄉㄨㄥˋ ㄊㄧˊ ㄎㄨㄢˇ ㄐㄧ

zh_pron: zi⁶ dung⁶ tai⁴ fun² gei¹

zh_pron: ㄗˋ ㄉㄨㄥˋ ㄊㄧˊ ㄎㄨㄢˇ ㄐㄧ

zh_pron: zìhdòng tíkuǎnji

zh_pron: tzŭ⁴-tung⁴ tʻi²-kʻuan³-chi¹

zh_pron: dz̀-dùng tí-kwǎn-jī

zh_pron: tzyhdonq tyikoanji

zh_pron: цзыдун тикуаньцзи

roman: czydun tikuanʹczi

ipa: /t͡sz̩⁵¹⁻⁵³ tʊŋ⁵¹ tʰi³⁵ kʰu̯än²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵⁵/

zh_pron: jih duhng tàih fún gēi

zh_pron: dzi⁶ dung⁶ tai⁴ fun² gei¹

zh_pron: ji⁶ dung⁶ tei⁴ fun² géi¹

ipa: /t͡siː²² tʊŋ²² tʰɐi̯²¹ fuːn³⁵ kei̯⁵⁵/

مَاكِينَةْ صَّرَّاف آلِيّ

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

آلَةْ صَرَّاف آليّ

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

բանկոմատ

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

банкама́т

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

банкома́т

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

caixer automàtic

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

toll y'n fos

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

bankomat

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

pengeautomat

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

hæveautomat

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

giromaat

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

pinautomaat

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

geldautomaat

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

flappentap

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

automated teller machine

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

ATM

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

autobank

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

ABM

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

automatic teller machine

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

autoteller

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

bank machine

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

cash machine

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

cashpoint

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

cash dispenser

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

hole-in-the-wall

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

money machine

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

bankaŭtomato

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

pangaautomaat

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

sularahaautomaat

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

peningasjálvtøka

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

pankkiautomaatti

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

guichet automatique bancaire

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

distributeur automatique de billets

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

distributeur de billets

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

ბანკომატი

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

Geldautomat

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

Bankautomat

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

Bankomat

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

αυτόματη ταμειακή μηχανή

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

pengeautomati

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

aningaasanik nammineerluni tigusisarfik

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

સ્વચાલિત ગણક યંત્ર

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

כספומט

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

स्वचालित गणक मशीन

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

pénzkiadó automata

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

bankautomata

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

hraðbanki

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

anjungan tunai mandiri

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

uathmheaisín bainc

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

meaisín bainc

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

bancomat

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

現金自動預け払い機

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

自動窓口機

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

自動現金預払機

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

ATM

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

エーティーエム

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

キャッシュディスペンサー

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

ಆಟೋಮ್ಯಾಟಿಕ್ ಟೆಲ್ಲರ್ ಮೆಷಿನ್

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

ម៉ាស៊ីនប្រាប់លុយស្វ័យប្រវត្តិ

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

현금 자동 입출금기

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

현금인출기

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

банкома́т

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

magna awtomatika tal-kaxxiera

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

machinne à sou

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

minibank

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

عابر بانک

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

bankomat

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

caixa automático

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

caixa eletrônico

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

bancomat

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

automat da daners

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

банкома́т

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

inneal-airgid

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

банкомат

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

bankomat

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

bankomat

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

bankomat

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

cajero automático

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

redbanc

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

kiotomotela

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

uttagsautomat

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

bankomat

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

เครื่องรับจ่ายเงินอัตโนมัติ

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

bankamatik

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

банкома́т

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

máy rút tiền tự động

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

peiriant arian parod

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

peiriant arian

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

twll yn y wal

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

מזומנקע

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

באַנקאָמאַט

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備


自動櫃員機

glosses: 一種無需人工即可為銀行客戶提供現金提取等服務的設備

forms: 自动柜员机 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zìdòng guìyuánjī

zh_pron: ㄗˋ ㄉㄨㄥˋ ㄍㄨㄟˋ ㄩㄢˊ ㄐㄧ

zh_pron: zi⁶ dung⁶ gwai⁶ jyun⁴ gei¹

zh_pron: ㄗˋ ㄉㄨㄥˋ ㄍㄨㄟˋ ㄩㄢˊ ㄐㄧ

zh_pron: zìhdòng guèiyuánji

zh_pron: tzŭ⁴-tung⁴ kuei⁴-yüan²-chi¹

zh_pron: dz̀-dùng gwèi-ywán-jī

zh_pron: tzyhdonq gueyyuanji

zh_pron: цзыдун гуйюаньцзи

roman: czydun gujjuanʹczi

ipa: /t͡sz̩⁵¹⁻⁵³ tʊŋ⁵¹⁻⁵³ ku̯eɪ̯⁵¹ ɥɛn³⁵ t͡ɕi⁵⁵/

zh_pron: jih duhng gwaih yùhn gēi

zh_pron: dzi⁶ dung⁶ gwai⁶ jyn⁴ gei¹

zh_pron: ji⁶ dung⁶ guei⁶ yun⁴ géi¹

ipa: /t͡siː²² tʊŋ²² kʷɐi̯²² jyːn²¹ kei̯⁵⁵/

مَاكِينَةْ صَّرَّاف آلِيّ

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

آلَةْ صَرَّاف آليّ

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

բանկոմատ

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

банкама́т

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

банкома́т

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

caixer automàtic

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

toll y'n fos

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

bankomat

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

pengeautomat

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

hæveautomat

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

giromaat

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

pinautomaat

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

geldautomaat

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

flappentap

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

automated teller machine

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

ATM

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

autobank

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

ABM

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

automatic teller machine

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

autoteller

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

bank machine

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

cash machine

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

cashpoint

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

cash dispenser

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

hole-in-the-wall

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

money machine

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

bankaŭtomato

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

pangaautomaat

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

sularahaautomaat

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

peningasjálvtøka

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

pankkiautomaatti

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

guichet automatique bancaire

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

distributeur automatique de billets

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

distributeur de billets

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

ბანკომატი

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

Geldautomat

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

Bankautomat

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

Bankomat

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

αυτόματη ταμειακή μηχανή

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

pengeautomati

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

aningaasanik nammineerluni tigusisarfik

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

સ્વચાલિત ગણક યંત્ર

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

כספומט

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

स्वचालित गणक मशीन

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

pénzkiadó automata

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

bankautomata

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

hraðbanki

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

anjungan tunai mandiri

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

uathmheaisín bainc

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

meaisín bainc

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

bancomat

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

現金自動預け払い機

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

自動窓口機

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

自動現金預払機

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

ATM

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

エーティーエム

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

キャッシュディスペンサー

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

ಆಟೋಮ್ಯಾಟಿಕ್ ಟೆಲ್ಲರ್ ಮೆಷಿನ್

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

ម៉ាស៊ីនប្រាប់លុយស្វ័យប្រវត្តិ

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

현금 자동 입출금기

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

현금인출기

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

банкома́т

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

magna awtomatika tal-kaxxiera

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

machinne à sou

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

minibank

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

عابر بانک

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

bankomat

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

caixa automático

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

caixa eletrônico

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

bancomat

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

automat da daners

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

банкома́т

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

inneal-airgid

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

банкомат

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

bankomat

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

bankomat

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

bankomat

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

cajero automático

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

redbanc

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

kiotomotela

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

uttagsautomat

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

bankomat

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

เครื่องรับจ่ายเงินอัตโนมัติ

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

roman: krêuang ráp jàai ngern àdtànohmát

bankamatik

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

банкома́т

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

máy rút tiền tự động

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

peiriant arian parod

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

peiriant arian

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

twll yn y wal

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

מזומנקע

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

roman: mezumenke

באַנקאָמאַט

sense: 提供現金提取等服務的自動化設備

櫃員機

roman: guìyuánjī

取款機

roman: qǔkuǎnjī

提款機

roman: tíkuǎnjī

自動取款機

roman: zìdòng qǔkuǎnjī

自動提款機

roman: zìdòng tíkuǎnjī


自取滅亡

pos_title: 俗語

glosses: 自己的作法不當而導致滅亡

forms: 自取灭亡 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zìqǔmièwáng

zh_pron: ㄗˋ ㄑㄩˇ ㄇㄧㄝˋ ㄨㄤˊ

zh_pron: zi⁶ ceoi² mit⁶ mong⁴

zh_pron: ㄗˋ ㄑㄩˇ ㄇㄧㄝˋ ㄨㄤˊ

zh_pron: zìhcyǔmièwáng

zh_pron: dz̀-chyǔ-myè-wáng

zh_pron: tzyhcheumiehwang

zh_pron: цзыцюймеван

roman: czycjujmevan

ipa: /t͡sz̩⁵¹ t͡ɕʰy²¹⁴⁻²¹ mi̯ɛ⁵¹ wɑŋ³⁵/

zh_pron: jih chéui miht mòhng

zh_pron: dzi⁶ tsoey² mit⁹ mong⁴

zh_pron: ji⁶ cêu² mid⁶ mong⁴

ipa: /t͡siː²² t͡sʰɵy̯³⁵ miːt̚² mɔːŋ²¹/

自取其禍

roman: zìqǔqíhuò

自掘墳墓

roman: zìjuéfénmù


BYO

glosses:
BYO
====翻译====
翻譯
* 简体中文：自带
* 正體中文：自帶


SRO

glosses:
SRO
====翻译====
翻譯
* 简体中文：自律性组织
* 正體中文：自律性組織


self-regard

glosses:
self-regard
====翻译====
翻譯
* 简体中文：自爱
* 正體中文：自愛


自有

zh_pron: zìyǒu

zh_pron: ㄗˋ ㄧㄡˇ

zh_pron: chhṳ-yû

zh_pron: zìhyǒu

zh_pron: dz̀-yǒu

zh_pron: tzyhyeou

zh_pron: цзыю

roman: czyju

ipa: /t͡sz̩⁵¹ joʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: cii^(iuˊ)

zh_pron: ci⁴ yiu¹

ipa: /t͡sʰɨ⁵⁵ i̯u²⁴/

zh_pron: cii^((r)iuˊ)

ipa: /t͡sʰɨ⁵⁵ (j)i̯u²⁴/


self-operated

glosses:
self-operated
====翻译====
翻譯
* 简体中文：自营
* 正體中文：自營


自生自滅

glosses: 任由事物自然發展而不加以干預

forms: 自生自灭 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zìshēngzìmiè

zh_pron: ㄗˋ ㄕㄥ ㄗˋ ㄇㄧㄝˋ

zh_pron: zi⁶ sang¹ zi⁶ mit⁶

zh_pron: ㄗˋ ㄕㄥ ㄗˋ ㄇㄧㄝˋ

zh_pron: zìhshengzìhmiè

zh_pron: dz̀-shēng-dz̀-myè

zh_pron: tzyhshengtzyhmieh

zh_pron: цзышэнцзыме

roman: czyšɛnczyme

ipa: /t͡sz̩⁵¹ ʂɤŋ⁵⁵ t͡sz̩⁵¹⁻⁵³ mi̯ɛ⁵¹/

zh_pron: jih sāng jih miht

zh_pron: dzi⁶ sang¹ dzi⁶ mit⁹

zh_pron: ji⁶ seng¹ ji⁶ mid⁶

ipa: /t͡siː²² sɐŋ⁵⁵ t͡siː²² miːt̚²/


unrespectful

glosses:
unrespectful
====翻译====
翻譯
* 简体中文：脱略
* 正體中文：脫略


膽魄

forms: 胆魄 (Simplified-Chinese)

zh_pron: dǎnpò

zh_pron: ㄉㄢˇ ㄆㄛˋ

zh_pron: dǎn-pwò

zh_pron: daanpoh

zh_pron: даньпо

roman: danʹpo

ipa: /tän²¹⁴⁻²¹ pʰu̯ɔ⁵¹/


title: 臨沂市

redirect: 臨沂


自取

text: 佐料自取

roman: zuǒliào zìqǔ

text: 如果需要說明書，請自取。

roman: Rúguǒ xūyào shuōmíngshū, qǐng zìqǔ.

text: 如果需要说明书，请自取。

zh_pron: zìqǔ

zh_pron: ㄗˋ ㄑㄩˇ

zh_pron: chhṳ-chhí

zh_pron: zìhcyǔ

zh_pron: tzŭ⁴-chʻü³

zh_pron: dz̀-chyǔ

zh_pron: tzyhcheu

zh_pron: цзыцюй

roman: czycjuj

ipa: /t͡sz̩⁵¹ t͡ɕʰy²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: cii^(qiˋ)

zh_pron: ci⁴ qi³

ipa: /t͡sʰɨ⁵⁵ t͡sʰi³¹/

自取其辱

roman: zìqǔqírǔ

自取滅亡

roman: zìqǔmièwáng


自殺式

glosses: 將自殺擴大為傷害自己及目標者的行為

forms: 自杀式 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zìshāshì

zh_pron: ㄗˋ ㄕㄚ ㄕˋ

zh_pron: zìhshashìh

zh_pron: dz̀-shā-shr̀

zh_pron: tzyhshashyh

zh_pron: цзышаши

roman: czyšaši

ipa: /t͡sz̩⁵¹ ʂä⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹/


自治州

glosses: 蘇聯為某些「小」國家設立的行政區劃之一

zh_pron: zìzhìzhōu

zh_pron: ㄗˋ ㄓˋ ㄓㄡ

zh_pron: zi⁶ zi⁶ zau¹

zh_pron: chhṳ-chhṳ-chû

zh_pron: zìhjhìhjhou

zh_pron: dz̀-jr̀-jōu

zh_pron: tzyhjyhjou

zh_pron: цзычжичжоу

roman: czyčžičžou

ipa: /t͡sz̩⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹ ʈ͡ʂoʊ̯⁵⁵/

zh_pron: jih jih jāu

zh_pron: dzi⁶ dzi⁶ dzau¹

zh_pron: ji⁶ ji⁶ zeo¹

ipa: /t͡siː²² t͡siː²² t͡sɐu̯⁵⁵/

zh_pron: cii^(cii zuˊ)

zh_pron: ci⁴ ci⁴ zu¹

ipa: /t͡sʰɨ⁵⁵ t͡sʰɨ⁵⁵ t͡su²⁴/

伊犁哈薩克自治州

roman: Yīlí Hāsàkè Zìzhìzhōu

克孜勒蘇柯爾克孜自治州

roman: Kèzīlèsū Kē'ěrkèzī Zìzhìzhōu

大理白族自治州

roman: Dàlǐ Báizú Zìzhìzhōu

延邊朝鮮族自治州

roman: yánbiāncháoxiānzúzìzhìzhōu

恩施土家族苗族自治州

roman: Ēnshī Tǔjiāzú Miáozú Zìzhìzhōu

昌吉回族自治州

roman: Chāngjí Huízú Zìzhìzhōu

海南藏族自治州

roman: Hǎinán Zàngzú Zìzhìzhōu

臨夏回族自治州

roman: Línxià Huízú Zìzhìzhōu

迪慶藏族自治州

roman: Díqìng Zàngzú Zìzhìzhōu

黔南布依族苗族自治州

roman: Qiánnán Bùyīzú Miáozú Zìzhìzhōu

黔東南苗族侗族自治州

roman: Qiándōngnán Miáozú Dòngzú Zìzhìzhōu

黔西南布依族苗族自治州

roman: Qiánxīnán Bùyīzú Miáozú Zìzhìzhōu

自治州

roman: jichishū

ruby: 自 じ

ruby: 治 ち

ruby: 州 しゅう


自治州

forms:
自治州 (canonical)
jichishū (romanization)


自然現象

glosses: 自然界中由于大自然的运作规律自发形成的某种状况，其完全不受人为主观能动性因素影响。


自然語言

forms: 自然语言 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zìrán yǔyán

zh_pron: ㄗˋ ㄖㄢˊ ㄩˇ ㄧㄢˊ

zh_pron: zi⁶ jin⁴ jyu⁵ jin⁴

zh_pron: ㄗˋ ㄖㄢˊ ㄩˇ ㄧㄢˊ

zh_pron: zìhrán yǔyán

zh_pron: tzŭ⁴-jan² yü³-yen²

zh_pron: dz̀-rán yǔ-yán

zh_pron: tzyhran yeuyan

zh_pron: цзыжань юйянь

roman: czyžanʹ jujjanʹ

ipa: /t͡sz̩⁵¹ ʐän³⁵ y²¹⁴⁻²¹ jɛn³⁵/

zh_pron: jih yìhn yúh yìhn

zh_pron: dzi⁶ jin⁴ jy⁵ jin⁴

zh_pron: ji⁶ yin⁴ yu⁵ yin⁴

ipa: /t͡siː²² jiːn²¹ jyː¹³ jiːn²¹/

لُغَةْ طَبِيعِيَّة

sense: 語言

自然言語

roman: しぜんげんご, shizengengo

زبان طبیعی

roman: zabân-e tabi'i

ภาษาธรรมชาติ

roman: paasăa tammáchâat

人工語言

roman: réngōng yǔyán


라면

etymology_texts: 라 (ra) + 면(麵) (myeon)，來自日語 ラーメン (rāmen)，來自官話 拉麵／拉面 (lāmiàn)。拉麵的漢字語讀音應當是*납면 (*nammyeon)。

forms: ramyeon (romanization)

ipa: [ɾa̠mjʌ̹n]

hangeul: 라면

roman: ramyeon

roman: lamyeon

roman: ramyŏn

roman: lamyen


마저

glosses: [助] 連…（都），甚至於


알뜰

text: 形容詞：알뜰하다


今時初聞

forms:
geumsichomun (romanization)
금시초문 (hangeul)


東問西答

forms:
dongmunseodap (romanization)
동문서답 (hangeul)


八方美人

glosses: 八面玲珑，圆滑的人，谁都讨好的人

forms:
八方美人 (canonical)
happō bijin (romanization)
はつぱうびじん (archaic)

other: はっぽーびじん

roman: [hàppóó bíꜜjìǹ]

ipa: [ha̠p̚po̞ː bʲiʑĩɴ]


八方美人

forms:
palbangmiin (romanization)
팔방미인 (hangeul)


미나리

etymology_texts:
若僅考慮諺文形式，最早以中古朝鮮語 미나리（耶魯拼音：minali）見於1481年的《分類杜工部詩諺解 / 분류두공부시언해》。。如果算入漢字形式，則最早見於1236年成書的《鄕藥救急方 / 향약구급방》，作水乃立；第一個字表意，後兩個字表音。
源自미（耶魯拼音：mi, 中古朝鮮語不自由語根） + 나리（耶魯拼音：nali，“百合”）。《鄕藥救急方》認為第一個詞素意為“水”，因此常與日語 水 (mi-，前綴)聯繫起來。

forms: minari (romanization)

ipa: [mina̠ɾi]

hangeul: 미나리

roman: minari

roman: minali


사슴

etymology_texts: 最早以中古朝鮮語 사ᄉᆞᆷ〮（耶魯拼音：sàsóm）見於1446年的《訓民正音解例 / 훈민정음해례》。

forms: saseum (romanization)

ipa: [sʰa̠sʰɯm]

hangeul: 사슴

roman: saseum

roman: sasŭm

roman: sasum

classifier: 마리


self-provided

glosses:
self-provided
====翻译====
翻譯
* 简体中文：自备
* 正體中文：自備


self-contained

glosses:
self-contained
====翻译====
翻譯
* 简体中文：自备
* 正體中文：自備


自強運動

glosses: 洋務運動／洋务运动 (Yángwù Yùndòng)之同義詞

forms: 自强运动 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Zìqiáng Yùndòng

zh_pron: ㄗˋ ㄑㄧㄤˊ ㄩㄣˋ ㄉㄨㄥˋ

zh_pron: ㄗˋ ㄑㄧㄤˊ ㄩㄣˋ ㄉㄨㄥˋ

zh_pron: Zìhciáng Yùndòng

zh_pron: Tzŭ⁴-chʻiang² Yün⁴-tung⁴

zh_pron: Dz̀-chyáng Yùn-dùng

zh_pron: Tzyhchyang Yunndonq

zh_pron: Цзыцян Юньдун

roman: Czycjan Junʹdun

ipa: /t͡sz̩⁵¹ t͡ɕʰi̯ɑŋ³⁵ yn⁵¹⁻⁵³ tʊŋ⁵¹/


Freeganism

glosses:
Freeganism
====翻译====
翻譯
* 简体中文：自由素食主义
* 正體中文：自由素食主義


自畫像

glosses: 作者以自己為對象所繪畫的肖像作品

forms: 自画像 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zìhuàxiàng

zh_pron: ㄗˋ ㄏㄨㄚˋ ㄒㄧㄤˋ

zh_pron: ㄗˋ ㄏㄨㄚˋ ㄒㄧㄤˋ

zh_pron: zìhhuàsiàng

zh_pron: dz̀-hwà-syàng

zh_pron: tzyhhuahshianq

zh_pron: цзыхуасян

roman: czyxuasjan

ipa: /t͡sz̩⁵¹⁻⁵³ xu̯ä⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ɑŋ⁵¹/

דְּיוֹקָן עַצְמִי

roman: dyoqán atzmí


自相殘殺

glosses: 自相殘殺的意思就是"互相殘殺"。直接翻譯是"自己人互相殘殺"，也就是關係親密的人互相殺害的意思。

zh_pron: zìxiāng cánshā

zh_pron: ㄗˋ ㄒㄧㄤ ㄘㄢˊ ㄕㄚ

zh_pron: ㄗˋ ㄒㄧㄤ ㄘㄢˊ ㄕㄚ

zh_pron: zìhsiang cánsha

zh_pron: tzŭ⁴-hsiang¹ tsʻan²-sha¹

zh_pron: dz̀-syāng tsán-shā

zh_pron: tzyhshiang tsarnsha

zh_pron: цзысян цаньша

roman: czysjan canʹša

ipa: /t͡sz̩⁵¹ ɕi̯ɑŋ⁵⁵ t͡sʰän³⁵ ʂä⁵⁵/


自身難保

glosses: 自己無法保全自己躲過災禍

forms: 自身难保 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zìshēnnánbǎo

zh_pron: ㄗˋ ㄕㄣ ㄋㄢˊ ㄅㄠˇ

zh_pron: zi⁶ san¹ naan⁴ bou²

zh_pron: ㄗˋ ㄕㄣ ㄋㄢˊ ㄅㄠˇ

zh_pron: zìhshennánbǎo

zh_pron: dz̀-shēn-nán-bǎu

zh_pron: tzyhshennanbao

zh_pron: цзышэньнаньбао

roman: czyšɛnʹnanʹbao

ipa: /t͡sz̩⁵¹ ʂən⁵⁵ nän³⁵ pɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: jih sān nàahn bóu

zh_pron: dzi⁶ san¹ naan⁴ bou²

zh_pron: ji⁶ sen¹ nan⁴ bou²

ipa: /t͡siː²² sɐn⁵⁵ naːn²¹ pou̯³⁵/

泥菩薩過江——自身難保

roman: nípúsàguòjiāng, zìshēnnánbǎo


self-charging

glosses:
self-charging
====翻译====
翻譯
* 简体中文：自装
* 正體中文：自裝


adaptive

text: The real affinities of all organic beings, in contradistinction to their adaptive resemblances, are due to inheritance or community of descent.

ref: 1859, Charles Darwin, The Origin of Species:

text: That variation of germinal origin is a fact in organic nature is admitted on all hands, and that some variations are adaptive is also unquestioned.

ref: 1896, C. Lloyd Morgan, On Modification and Variation:

text: The National Highway Traffic Safety Administration says it issued a final rule allowing what’s called “adaptive driving beam headlights” on new vehicles. It will go into effect when published in the Federal Register in the next few days.

forms:
more adaptive (comparative)
most adaptive (superlative)

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-adaptive.wav

adaptable

sense: 有適應性的


adaptive

glosses:
adaptiv 的屈折：
強變化/混合變化主格/賓格陰性單數

glosses:
adaptiv 的屈折：
強變化主格/賓格複數

glosses:
adaptiv 的屈折：
弱變化主格任意性別單數

glosses:
adaptiv 的屈折：
弱變化賓格陰性/中性單數


自適應

glosses: 在處理和分析過程中，根據數據的特徵自動調整處理方法和參數，以適應數據的統計分布和結構特徵，並達到最佳處理效果的方法和過程

forms: 自适应 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zìshìyìng

zh_pron: ㄗˋ ㄕˋ ㄧㄥˋ

zh_pron: zìhshìhyìng

zh_pron: dz̀-shr̀-yìng

zh_pron: tzyhshyhyinq

zh_pron: цзышиин

roman: czyšiin

ipa: /t͡sz̩⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ iŋ⁵¹/


autism

etymology_texts: 借自德語 Autismus，由瑞士精神病學家尤金·布鲁勒造出，首次使用是1907年，卡尔·荣格將其作為“自體性慾”的替代詞，儘管布魯勒本人在其1911年首次出版的《Dementia Praecox》著作，對這兩個詞作了區分。來自古希臘語 αὐτός (autós，“自我”) + -ισμός (-ismós，“特性”)。

glosses:
自閉症
autism spectrum (“自閉症譜系障礙”)之同義詞

glosses: 以自我為中心的幻想思維的心理傾向

text: weaponized autism

forms: autisms (plural)

enpr: ôʹtĭzəm

ipa: /ˈɔːtɪzəm/

ipa: /ˈɑtɪzəm/

autistic spectrum

sense: 自閉症譜系障礙

autism spectrum

sense: 具體範圍

parts: aut ism


autism

forms:
autismi (genitive)
autismi (partitive)

ipa: /ɑu̯ˈtism/

ipa: [ɑu̯ˈtʲisˑm̥]

rhymes: -ism

autismispektri häired

sense: 自閉症

parts: au tism


自閉症

etymology_texts: 和製漢語（和製漢語），借自日語 自(じ)閉(へい)症(しょう) (jiheishō)；香港及臺灣自1970年代起使用，中國大陸則最早見於1983年，1980年代後期開始大量使用（Yu, 2017）。

glosses: 一種由腦部發育障礙所導致的疾病，其特徵是情緒，言語和非言語的表達困難及社交互動障礙，會對限制性行為與重複性動作有明顯的興趣。

text: 據臺《中國時報》8月8日該報記者專訪報道，[…]有人懷疑洪通患了「自閉症」。

roman: Jù Tái “Zhōngguó Shíbào” 8 yuè 8 rì gāi bào jìzhě zhuānfǎng bàodào, […] yǒurén huáiyí Hóng Tōng huàn le “zìbìzhèng”.

ref: 1983年9月25日版《人民日報》（ISSN 1672-8386），《画家洪通贫病交迫》

text: 据台《中国时报》8月8日该报记者专访报道，[…]有人怀疑洪通患了「自闭症」。

text: 雷蒙德（達斯廷·霍夫曼扮演）是個自閉症患者，「雨中人」是他童年時代的綽號。

roman: Léiméngdé (Dásītíng Huòfūmàn bànyǎn) shì ge zìbìzhèng huànzhě, “yǔ zhōng rén” shì tā tóngnián shídài de chuòhào.

ref: 1989年3月17日版《人民日報》（ISSN 1672-8386），《〈雨中人〉——影评界的宠儿》

text: 雷蒙德（达斯廷·霍夫曼扮演）是个自闭症患者，「雨中人」是他童年时代的绰号。

forms: 自闭症 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zìbìzhèng

zh_pron: ㄗˋ ㄅㄧˋ ㄓㄥˋ

zh_pron: zi⁶ bai³ zing³

zh_pron: chū-pì-chèng

zh_pron: ze⁶ bi⁶ zêng³

zh_pron: zìhbìjhèng

zh_pron: dz̀-bì-jèng

zh_pron: tzyhbihjenq

zh_pron: цзыбичжэн

roman: czybičžɛn

ipa: /t͡sz̩⁵¹⁻⁵³ pi⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹/

zh_pron: jih bai jing

zh_pron: dzi⁶ bai³ dzing³

zh_pron: ji⁶ bei³ jing³

ipa: /t͡siː²² pɐi̯³³ t͡sɪŋ³³/

zh_pron: tsū-pì-tsìng

zh_pron: zuxpiezexng

ipa: /t͡su³³⁻²¹ pi²¹⁻⁴¹ t͡si̯ɪŋ²¹/

ipa: /t͡su³³⁻¹¹ pi¹¹⁻⁵³ t͡si̯ɪŋ¹¹/

zh_pron: tsṳ̆ pĭ tsèng

ipa: /t͡sɯ³⁵⁻¹¹ pi³⁵⁻¹¹ t͡seŋ²¹³/

outisme

sense: 疾病

אוטיזם

roman: otizm

自閉症

roman: jiheishō

درخودماندگی

roman: darxodmândegi

ความหมกหมุ่น

roman: Khwām h̄mk h̄ mùn


自閉症

forms:
自閉症 (canonical)
jiheishō (romanization)

other: じへーしょー

roman: [jìhéꜜèshòò]

ipa: [d͡ʑihe̞ːɕo̞ː]

自閉症

roman: zìbìzhèng

자폐증

roman: japyejeung


自閉症

forms:
japyejeung (romanization)
자폐증 (hangeul)


臭名昭著

glosses: 惡名昭彰／恶名昭彰 (èmíngzhāozhāng)之同義詞

zh_pron: chòumíngzhāozhù

zh_pron: ㄔㄡˋ ㄇㄧㄥˊ ㄓㄠ ㄓㄨˋ

zh_pron: cau³ ming⁴ ciu¹ zyu³

zh_pron: cao³ mian⁵ ziou¹ du³

zh_pron: ㄔㄡˋ ㄇㄧㄥˊ ㄓㄠ ㄓㄨˋ

zh_pron: chòumíngjhaojhù

zh_pron: chòu-míng-jāu-jù

zh_pron: chowmingjaujuh

zh_pron: чоуминчжаочжу

roman: čouminčžaočžu

ipa: /ʈ͡ʂʰoʊ̯⁵¹ miŋ³⁵ ʈ͡ʂɑʊ̯⁵⁵ ʈ͡ʂu⁵¹/

zh_pron: chau mìhng chīu jyu

zh_pron: tsau³ ming⁴ tsiu¹ dzy³

zh_pron: ceo³ ming⁴ qiu¹ ju³

ipa: /t͡sʰɐu̯³³ mɪŋ²¹ t͡sʰiːu̯⁵⁵ t͡syː³³/

zh_pron: tshàu miâⁿ tsiou tù

ipa: /t͡sʰau²¹³⁻⁵⁵ mĩã⁵⁵⁻¹¹ t͡siou³³⁻²³ tu²¹³/


title: 臺西鄉

redirect: 臺西


title: 興寧市

redirect: 興寧


title: 興平市

redirect: 興平


be born yesterday

text: I was not born yesterday, you know. I have done this before!

translation: 这还用你说。我之前做过！

text: "Do you think," he added, with an ironical grin, "that you'll go for to gammon me into that air! I'm hinnocent, I know, but I wasn't born yesterday exactly."

ref: 1840, Henry Cockton, chapter 60, in The Life and Adventures of Valentine Vox, the Ventriloquist, page 508:

text: "Say, do I look like I was born yesterday? See any green in my eye, Cactus Center?"

ref: 1915, William MacLeod Raine, chapter 6, in Steve Yeager:

text: "Compared to me, you were born yesterday."

ref: 1998, Gwyn Hyman Rubio, Icy Sparks, page 155:

text: If you don't know important things about history, then it's as if you were born yesterday.

ref: 2005, Howard Zinn, Donaldo Pereira Macedo, Howard Zinn on Democratic Education, page 69:

forms:
is born yesterday (third-person singular present)
was born yesterday

fall off the turnip truck

sense: 无知，天真，好骗

notes: 几乎仅用于否定，来表示自己不无知，不天真等。


舍弟

zh_pron: shèdì

zh_pron: ㄕㄜˋ ㄉㄧˋ

zh_pron: shè-dì

zh_pron: shehdih

zh_pron: шэди

roman: šɛdi

ipa: /ʂɤ⁵¹⁻⁵³ ti⁵¹/

家兄

roman: jiāxiōng

sense: 對他人自稱自己的弟弟。


舍弟

forms:
舍弟 (canonical)
shatei (romanization)

ipa: [ɕa̠te̞ː]


舍弟

glosses: 사제 (saje)的漢字。

forms:
saje (romanization)
사제 (hangeul)


舒張壓

glosses: 心臟舒張時血液對血管壁的壓力

forms: 舒张压 (Simplified-Chinese)

zh_pron: shūzhāngyā

zh_pron: ㄕㄨ ㄓㄤ ㄧㄚ

zh_pron: syu¹ zoeng¹ aat³

zh_pron: shujhangya

zh_pron: shū-jāng-yā

zh_pron: shujangia

zh_pron: шучжанъя

roman: šučžanʺja

ipa: /ʂu⁵⁵ ʈ͡ʂɑŋ⁵⁵ jä⁵⁵/

zh_pron: syū jēung aat

zh_pron: sy¹ dzoeng¹ aat⁸

zh_pron: xu¹ zêng¹ ad³

ipa: /syː⁵⁵ t͡sœːŋ⁵⁵ aːt̚³/

diastolic blood pressure

sense: 心脏舒张时血液对血管壁的压力

alapaine

sense: 心脏舒张时血液对血管壁的压力

diastolinen verenpaine

sense: 心脏舒张时血液对血管壁的压力

tensiune sanguină diastolică

sense: 心脏舒张时血液对血管壁的压力

presión sanguínea diastólica

sense: 心脏舒张时血液对血管壁的压力


舒舒服服

zh_pron: shūshūfūfū

zh_pron: ㄕㄨ ㄕㄨ ㄈㄨ ㄈㄨ

zh_pron: syu¹ syu¹ fuk⁶ fuk⁶

zh_pron: shūshufūfū

zh_pron: ㄕㄨ ˙ㄕㄨ ㄈㄨ ㄈㄨ

zh_pron: shushůfufu

zh_pron: shū-shu-fū-fū

zh_pron: шушуфуфу

roman: šušufufu

ipa: /ʂu⁵⁵ ʂu⁵⁵ fu⁵⁵ fu⁵⁵/

ipa: /ʂu⁵⁵ ʂu² fu⁵⁵ fu⁵⁵/

zh_pron: syū syū fuhk fuhk

zh_pron: sy¹ sy¹ fuk⁹ fuk⁹

zh_pron: xu¹ xu¹ fug⁶ fug⁶

ipa: /syː⁵⁵ syː⁵⁵ fʊk̚² fʊk̚²/


cunnilingus

etymology_texts: 借自拉丁語 cunnilingus (字面意思是“舔陰者”)。詞義的轉變在20世紀初尚未完成，可能源於比喻用途，以人的名稱指代動作的名稱。

text: The stinking breath, hoarse voice, and snoring respiration of the cunnilingus, fellator and fellatrix, the effeminate, piping tone of the cinædus and irrumator, which excited the special scorn of the early satirical writers, were doubtless the expression of a catarrhal pharyngolaryngitis acquired in the discharge of their filthy practices.

ref: 1887, John Noland Mackenzie, “Carcinoma of Larynx”, in Albert H. Buck, editor, A Reference handbook of the medical sciences, embracing the entire range of scientific and practical medicine and allied science, volume 4, New York: William Wood & Company, page 402a:

text: The foul mouth, hoarse voice, and snoring respiration of the cunnilingus, fellator and irrumator have been thought to indicate syphilitic affections of the throat, but, as I have suggested elsewhere, they were doubtless the symptoms of a catarrhal process acquired in the discharge of their filthy occupations.

ref: 1887, John Noland Mackenzie, “Syphilis of the Larynx, Trachea, and Bronchi”, in Albert H. Buck, editor, A Reference handbook of the medical sciences, embracing the entire range of scientific and practical medicine and allied science, volume 4, New York: William Wood & Company, page 439b:

glosses: 舔陰，指為女性進行口交，以舌或唇刺激女性生殖器的動作

forms:
cunnilinctus (alternative)
cunnilinguses (plural)
kunnilingus (alternative)

ipa: /ˌkʌnɪˈlɪŋɡəs/

ipa: /ˌkʌniˈlɪŋɡəs/

audio: cunnilingus US.ogg

cunnilinctor

sense: 舔陰者

carpet munching

sense: 舔陰，指為女性進行口交，以舌或唇刺激女性生殖器的動作

cuntlicking

sense: 舔陰，指為女性進行口交，以舌或唇刺激女性生殖器的動作

lip service

sense: 舔陰，指為女性進行口交，以舌或唇刺激女性生殖器的動作

muff diving

sense: 舔陰，指為女性進行口交，以舌或唇刺激女性生殖器的動作

pussy eating

sense: 舔陰，指為女性進行口交，以舌或唇刺激女性生殖器的動作

dining at the Y

sense: 舔陰，指為女性進行口交，以舌或唇刺激女性生殖器的動作

fellatio

sense: 舔陰，指為女性進行口交，以舌或唇刺激女性生殖器的動作


cunnilingus

etymology_texts: 派生自拉丁語 cunnus 和 lingō (“舔”)。

text: Le cunnilingus est une pratique sexuelle orale qui consiste à stimuler les différentes parties des organes génitaux féminins à l'aide de la langue, des lèvres ou du nez.

audio: LL-Q150 (fra)-Lepticed7-cunnilingus.wav


舔陰

glosses: 女阴口交，用口刺激阴蒂或外阴的行为。

forms: 舔阴 (Simplified-Chinese)

zh_pron: tiǎnyīn

zh_pron: ㄊㄧㄢˇ ㄧㄣ

zh_pron: tim² jam¹

zh_pron: tiǎnyin

zh_pron: tyǎn-yīn

zh_pron: teanin

zh_pron: тяньинь

roman: tjanʹinʹ

ipa: /tʰi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ in⁵⁵/

zh_pron: tím yām

zh_pron: tim² yem¹

ipa: /tʰiːm³⁵ jɐm⁵⁵/

لَحْس بَظْر

sense: 用口刺激阴蒂或外阴的行为

لَعْق بَظْر

sense: 用口刺激阴蒂或外阴的行为

dil vurmaq

sense: 用口刺激阴蒂或外阴的行为

cunnilinció

sense: 用口刺激阴蒂或外阴的行为

cunnilingus

sense: 用口刺激阴蒂或外阴的行为

beffen

sense: 用口刺激阴蒂或外阴的行为

cunnilingus

sense: 用口刺激阴蒂或外阴的行为

minetten

sense: 用口刺激阴蒂或外阴的行为

cunnilingus

sense: 用口刺激阴蒂或外阴的行为

piĉlekado

sense: 用口刺激阴蒂或外阴的行为

frandzado

sense: 用口刺激阴蒂或外阴的行为

kunnilingus

sense: 用口刺激阴蒂或外阴的行为

cunnilingus

sense: 用口刺激阴蒂或外阴的行为

cunnilingus

sense: 用口刺激阴蒂或外阴的行为

minette

sense: 用口刺激阴蒂或外阴的行为

კუნილინგუსი

sense: 用口刺激阴蒂或外阴的行为

Cunnilingus

sense: 用口刺激阴蒂或外阴的行为

αιδοιολειξία

sense: 用口刺激阴蒂或外阴的行为

γλειφομούνι

sense: 用口刺激阴蒂或外阴的行为

cunnilinguo

sense: 用口刺激阴蒂或外阴的行为

cunnilingus

sense: 用口刺激阴蒂或外阴的行为

クンニ

sense: 用口刺激阴蒂或外阴的行为

roman: kunni

愛舐め

sense: 用口刺激阴蒂或外阴的行为

roman: あいなめ, ainame

クンニリングス

sense: 用口刺激阴蒂或外阴的行为

roman: kunniringusu

쿠닐링구스

sense: 用口刺激阴蒂或外阴的行为

kunilingas

sense: 用口刺激阴蒂或外阴的行为

кунили́нгус

sense: 用口刺激阴蒂或外阴的行为

лижење пичка

sense: 用口刺激阴蒂或外阴的行为

کس لیسیدن

sense: 用口刺激阴蒂或外阴的行为

roman: kos lisidan

cunnilingus

sense: 用口刺激阴蒂或外阴的行为

mineta

sense: 用口刺激阴蒂或外阴的行为

cunilíngua

sense: 用口刺激阴蒂或外阴的行为

куннили́нгус

sense: 用口刺激阴蒂或外阴的行为

лизге́т

sense: 用口刺激阴蒂或外阴的行为

cunnilinguo

sense: 用口刺激阴蒂或外阴的行为

cunnilingus

sense: 用口刺激阴蒂或外阴的行为

cunilinguo

sense: 用口刺激阴蒂或外阴的行为

brotsa

sense: 用口刺激阴蒂或外阴的行为

raw_tags: 粗俗、俚語、一般語境下不使用

gweinlyfiad

sense: 用口刺激阴蒂或外阴的行为


舞獅

forms: 舞狮 (Simplified-Chinese)

zh_pron: wǔshī

zh_pron: ㄨˇ ㄕ

zh_pron: mou⁵ si¹

zh_pron: mong⁶ sai¹

zh_pron: mou⁶ sai¹

zh_pron: wǔshih

zh_pron: wǔ-shr̄

zh_pron: wuushy

zh_pron: уши

roman: uši

ipa: /u²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩⁵⁵/

zh_pron: móuh sī

zh_pron: mou⁵ xi¹

ipa: /mou̯¹³ siː⁵⁵/

zh_pron: mŏng sai

zh_pron: mŏu sai

ipa: /moŋ³⁵⁻¹¹ sai³³/

ipa: /mou³⁵⁻¹¹ sai³³/

獅子舞

roman: shīziwǔ


travel-worn

glosses:
travel-worn
====翻译====
翻譯
* 简体中文：舟车劳顿
* 正體中文：舟車勞頓


舟車勞頓

text: 他長年通勤上下班，盡嘗舟車勞頓之苦。

roman: Tā chángnián tōngqín shàngxiàbān, jìn cháng zhōuchēláodùn zhī kǔ.

text: 他长年通勤上下班，尽尝舟车劳顿之苦。

forms: 舟车劳顿 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zhōuchēláodùn

zh_pron: ㄓㄡ ㄔㄜ ㄌㄠˊ ㄉㄨㄣˋ

zh_pron: zau¹ geoi¹ lou⁴ deon⁶

zh_pron: ㄓㄡ ㄔㄜ ㄌㄠˊ ㄉㄨㄣˋ

zh_pron: jhoucheláodùn

zh_pron: jōu-chē-láu-dwùn

zh_pron: jouchelauduenn

zh_pron: чжоучэлаодунь

roman: čžoučɛlaodunʹ

ipa: /ʈ͡ʂoʊ̯⁵⁵ ʈ͡ʂʰɤ⁵⁵ lɑʊ̯³⁵ tu̯ən⁵¹/

zh_pron: jāu gēui lòuh deuhn

zh_pron: dzau¹ goey¹ lou⁴ doen⁶

zh_pron: zeo¹ gêu¹ lou⁴ dên⁶

ipa: /t͡sɐu̯⁵⁵ kɵy̯⁵⁵ lou̯²¹ tɵn²²/


航母

glosses: 航空母艦／航空母舰 (hángkōng mǔjiàn)的簡稱。

航空母艦

roman: hángkōng mǔjiàn

zh_pron: hángmǔ

zh_pron: ㄏㄤˊ ㄇㄨˇ

zh_pron: hong⁴ mou⁵

zh_pron: háng-mǔ

zh_pron: harngmuu

zh_pron: ханму

roman: xanmu

ipa: /xɑŋ³⁵ mu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: hángmǔr

zh_pron: ㄏㄤˊ ㄇㄨˇㄦ

zh_pron: háng-mǔr

zh_pron: harngmuul

zh_pron: ханмур

roman: xanmur

ipa: /xɑŋ³⁵ muɻʷ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: hòhng móuh

ipa: /hɔːŋ²¹ mou̯¹³/

航艦

roman: hángjiàn

sense: 航空母艦／航空母舰 (hángkōng mǔjiàn)的簡稱。

航舰

sense: 航空母艦／航空母舰 (hángkōng mǔjiàn)的簡稱。


航母

glosses: 航空母艦 (kōkū bokan) 的截斷形式

forms:
航母 (canonical)
kōbo (romanization)
かうぼ (archaic)

other: こーぼ

roman: [kóꜜòbò]

ipa: [ko̞ːbo̞]

空母

roman: kūbo

sense: 航空母艦 (kōkū bokan) 的截斷形式


aft

pos: symbol

pos_title: 符號

glosses: (國際標準) ISO 639-3 語言代碼，表示阿菲蒂語。


船篷

zh_pron: chuánpéng

zh_pron: ㄔㄨㄢˊ ㄆㄥˊ

zh_pron: syun⁴ pung⁴

zh_pron: chwán-péng

zh_pron: chwanperng

zh_pron: чуаньпэн

roman: čuanʹpɛn

ipa: /ʈ͡ʂʰu̯än³⁵ pʰɤŋ³⁵/

zh_pron: syùhn pùhng

zh_pron: syn⁴ pung⁴

zh_pron: xun⁴ pung⁴

ipa: /syːn²¹ pʰʊŋ²¹/


船運

text: 船運公司

roman: chuányùn gōngsī

text: 船运公司

forms: 船运 (Simplified-Chinese)

zh_pron: chuányùn

zh_pron: ㄔㄨㄢˊ ㄩㄣˋ

zh_pron: syun⁴ wan⁶

zh_pron: chûn-ūn

zh_pron: chwán-yùn

zh_pron: chwanyunn

zh_pron: чуаньюнь

roman: čuanʹjunʹ

ipa: /ʈ͡ʂʰu̯än³⁵ yn⁵¹/

zh_pron: syùhn wahn

zh_pron: syn⁴ wan⁶

zh_pron: xun⁴ wen⁶

ipa: /syːn²¹ wɐn²²/

zh_pron: tsûn-ūn

zh_pron: zun'un

ipa: /t͡sun²⁴⁻²² un²²/

ipa: /t͡sun²⁴⁻²² un⁴¹/

ipa: /t͡sun¹³⁻²² un²²/

ipa: /t͡sun²⁴⁻¹¹ un³³/

ipa: /t͡sun²³⁻³³ un³³/


船運

forms:
seonun (romanization)
선운 (hangeul)


艦隻

forms: 舰只 (Simplified-Chinese)

zh_pron: jiànzhī

zh_pron: ㄐㄧㄢˋ ㄓ

zh_pron: laam⁶ zek³

zh_pron: jiànjhih

zh_pron: jyàn-jr̄

zh_pron: jiannjy

zh_pron: цзяньчжи

roman: czjanʹčži

ipa: /t͡ɕi̯ɛn⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵/

zh_pron: laahm jek

zh_pron: laam⁶ dzek⁸

zh_pron: lam⁶ zég³

ipa: /laːm²² t͡sɛːk̚³/


formidability

glosses:
formidability
====翻译====
翻譯
* 简体中文：艰巨性
* 正體中文：艱巨性


艱深晦澀

glosses: 形容筆調冷僻、寓意難以理解的文章。

forms: 艰深晦涩 (Simplified-Chinese)

zh_pron: jiānshēnhuìsè

zh_pron: ㄐㄧㄢ ㄕㄣ ㄏㄨㄟˋ ㄙㄜˋ

zh_pron: ㄐㄧㄢ ㄕㄣ ㄏㄨㄟˋ ㄙㄜˋ

zh_pron: jianshenhuèisè

zh_pron: jyān-shēn-hwèi-sè

zh_pron: jianshenhueyseh

zh_pron: цзяньшэньхуэйсэ

roman: czjanʹšɛnʹxuejsɛ

ipa: /t͡ɕi̯ɛn⁵⁵ ʂən⁵⁵ xu̯eɪ̯⁵¹⁻⁵³ sɤ⁵¹/


艱辛

text: 不辭艱辛

roman: bùcí jiānxīn

text: 不辞艰辛

forms: 艰辛 (Simplified-Chinese)

zh_pron: jiānxīn

zh_pron: ㄐㄧㄢ ㄒㄧㄣ

zh_pron: gaan¹ san¹

zh_pron: kan-sin

zh_pron: kian-sin

zh_pron: jiansin

zh_pron: jyān-syīn

zh_pron: jianshin

zh_pron: цзяньсинь

roman: czjanʹsinʹ

ipa: /t͡ɕi̯ɛn⁵⁵ ɕin⁵⁵/

zh_pron: gāan sān

zh_pron: gan¹ sen¹

ipa: /kaːn⁵⁵ sɐn⁵⁵/

zh_pron: kansyn

ipa: /kan⁴⁴⁻³³ sin⁴⁴/

ipa: /kan⁴⁴⁻²² sin⁴⁴/

ipa: /kan³³ sin³³/

zh_pron: kiensyn

ipa: /ki̯ɛn⁴⁴⁻²² sin⁴⁴/

巴巴結結

roman: bāba-jiējiē

간신(艱辛)

roman: gansin

gian tân

roman: 艱辛


艱辛

forms:
gansin (romanization)
간신 (hangeul)


豔紅色

forms:
艷紅色 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
艳红色 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yànhóngsè

zh_pron: ㄧㄢˋ ㄏㄨㄥˊ ㄙㄜˋ

zh_pron: jim⁶ hung⁴ sik¹

zh_pron: ㄧㄢˋ ㄏㄨㄥˊ ㄙㄜˋ

zh_pron: yàn-húng-sè

zh_pron: yannhorngseh

zh_pron: яньхунсэ

roman: janʹxunsɛ

ipa: /jɛn⁵¹ xʊŋ³⁵ sɤ⁵¹/

zh_pron: yihm hùhng sīk

zh_pron: jim⁶ hung⁴ sik⁷

zh_pron: yim⁶ hung⁴ xig¹

ipa: /jiːm²² hʊŋ²¹ sɪk̚⁵/

大紅

roman: dàhóng

殷紅

roman: yānhóng


艾哈邁迪內賈德

glosses: 波斯語姓氏احمدینژاد 的轉寫

forms: 艾哈迈迪内贾德 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Àihāmàidí Nèijiǎdé

zh_pron: ㄞˋ ㄏㄚ ㄇㄞˋ ㄉㄧˊ ㄋㄟˋ ㄐㄧㄚˇ ㄉㄜˊ

zh_pron: ㄞˋ ㄏㄚ ㄇㄞˋ ㄉㄧˊ ㄋㄟˋ ㄐㄧㄚˇ ㄉㄜˊ

zh_pron: Àihamàidí Nèijiǎdé

zh_pron: Ai⁴-ha¹-mai⁴-ti² Nei⁴-chia³-tê²

zh_pron: Ài-hā-mài-dí Nèi-jyǎ-dé

zh_pron: Ayhamaydyi Neyjeader

zh_pron: Айхамайди Нэйцзядэ

roman: Ajxamajdi Nɛjczjadɛ

ipa: /ˀaɪ̯⁵¹ xä⁵⁵ maɪ̯⁵¹ ti³⁵ neɪ̯⁵¹ t͡ɕi̯ä²¹⁴⁻²¹ tɤ³⁵/


небеса

glosses: небе́ (nebé) 的不定複數

forms:
небеса́ (canonical)
nebesá (romanization)

ipa: [nɛbɛˈsa]


небеса

glosses: небо (nebo) 的複數

forms: nebesa (romanization)


небеса

etymology_texts: 借自古教會斯拉夫語 небеса (nebesa)。

forms:
небеса́ (canonical)
nebesá (romanization)
небе́с (genitive)

ipa: [nʲɪbʲɪˈsa]

не́бо

roman: nébo

sense: 天，天空

небе́сный

roman: nebésnyj


небеса

etymology_texts: 借自古教會斯拉夫語 небеса (nebesa)。

glosses: не́бо (nébo) 的主格/賓格複數


небеса

glosses: не́бо (nébo) 的主格/賓格複數

ipa: [nebeˈsa]


艾滋病

etymology_texts: 在中國大陸被作為“AIDS”的新譯名。更多資訊請參見愛滋病。在中國大陸的一些方言中，艾滋病也被不規則的讀成愛滋病。

glosses: 由人類免疫缺陷病毒引發的疾病

text: 我是一個艾滋病感染者。

roman: Wǒ shì yī ge àizībìng gǎnrǎnzhě.

text: 我是一个艾滋病感染者。

zh_pron: àizībìng

zh_pron: ㄞˋ ㄗ ㄅㄧㄥˋ

zh_pron: ngaai⁶ zi¹ beng⁶

zh_pron: ái-cṳ̆-bâng

zh_pron: ài-chu-pīⁿ

zh_pron: ài-chir-pīⁿ

zh_pron: ài-chu-pēⁿ

zh_pron: ài-chu-pēng

zh_pron: ain³ ze¹ bên⁷

zh_pron: àizihbìng

zh_pron: ài-dz̄-bìng

zh_pron: aytzybinq

zh_pron: айцзыбин

roman: ajczybin

ipa: /ˀaɪ̯⁵¹ t͡sz̩⁵⁵ piŋ⁵¹/

homophone: 愛滋病

homophone: 爱滋病

homophone: 艾滋病

zh_pron: ngaaih jī behng

zh_pron: ngaai⁶ dzi¹ beng⁶

zh_pron: ngai⁶ ji¹ béng⁶

ipa: /ŋaːi̯²² t͡siː⁵⁵ pɛːŋ²²/

ipa: /ai²¹³⁻²¹ ^((t͡s-))ʒy⁵⁵⁻⁵³ ⁽ᵖ⁻⁾βɑŋ²⁴²/

zh_pron: ài-tsu-pīnn

zh_pron: aezu'pvi

ipa: /ai̯²¹⁻⁵³ t͡su⁴⁴⁻²² pĩ²²/

zh_pron: ài-tsir-pīnn

ipa: /ai̯⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡sɯ³³ pĩ⁴¹/

zh_pron: ài-tsu-pēnn

zh_pron: aezu'pve

ipa: /ai̯²¹⁻⁵³ t͡su⁴⁴⁻²² pɛ̃²²/

zh_pron: ài-tsu-pīng

zh_pron: aezu'peng

ipa: /ai̯²¹⁻⁵³ t͡su⁴⁴⁻²² pi̯ɪŋ²²/

zh_pron: àiⁿ tsṳ pēⁿ

ipa: /ãĩ²¹³⁻⁵⁵ t͡sɯ³³⁻²³ pẽ¹¹/

Vigs

sense: 獲得性免疫缺陷綜合征

এইডস

roman: eiḍs

איידס

roman: eyds

エイズ

roman: eizu

word: atsʼíís yichʼą́ą́h naabaahii bąąh dah hazʼą́ yileehgo

愛滋病

raw_tags: 臺灣、香港、澳門、除新加坡外的東南亞，在中國大陸爲舊用語


title: 芎林鄉

redirect: 芎林


芙蓉花

zh_pron: fúrónghuā

zh_pron: ㄈㄨˊ ㄖㄨㄥˊ ㄏㄨㄚ

zh_pron: fu⁴ jung⁴ faa¹

zh_pron: ㄈㄨˊ ㄖㄨㄥˊ ㄏㄨㄚ

zh_pron: fúrónghua

zh_pron: fú-rúng-hwā

zh_pron: fwuronghua

zh_pron: фужунхуа

roman: fužunxua

ipa: /fu³⁵ ʐʊŋ³⁵ xu̯ä⁵⁵/

zh_pron: fùh yùhng fā

zh_pron: fu⁴ yung⁴ fa¹

ipa: /fuː²¹ jʊŋ²¹ faː⁵⁵/

拒霜

roman: jǔshuāng

木芙蓉

roman: mùfúróng

芙蓉

roman: fúróng


芙蓉花

forms:
buyonghwa (romanization)
부용화 (hangeul)


芝士蛋糕

glosses: 由加糖和調味的茅屋芝士或奶油芝士、雞蛋和牛奶製成的蛋糕

zh_pron: zhīshì dàngāo

zh_pron: ㄓ ㄕˋ ㄉㄢˋ ㄍㄠ

zh_pron: zi¹ si⁶⁻² daan⁶ gou¹

zh_pron: jhihshìh dàngao

zh_pron: chih¹-shih⁴ tan⁴-kao¹

zh_pron: jr̄-shr̀ dàn-gāu

zh_pron: jyshyh danngau

zh_pron: чжиши даньгао

roman: čžiši danʹgao

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ tän⁵¹ kɑʊ̯⁵⁵/

zh_pron: jī sí daahn gōu

zh_pron: dzi¹ si⁶⁻² daan⁶ gou¹

zh_pron: ji¹ xi⁶⁻² dan⁶ gou¹

ipa: /t͡siː⁵⁵ siː²²⁻³⁵ taːn²² kou̯⁵⁵/

起士蛋糕

roman: qǐshì dàngāo

起司蛋糕

roman: qǐsī dàngāo

乳酪蛋糕

roman: rǔlào dàngāo


芝罘

glosses: (～區) 中國山東煙臺的區

forms:
芝芣 (alternative)
之罘 (alternative)

zh_pron: Zhīfú

zh_pron: ㄓ ㄈㄨˊ

zh_pron: zi¹ fau⁴

zh_pron: Ciĕ-pèu

zh_pron: Jhihfú

zh_pron: Jr̄-fú

zh_pron: Jyfwu

zh_pron: Чжифу

roman: Čžifu

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ fu³⁵/

zh_pron: jī fàuh

zh_pron: dzi¹ fau⁴

zh_pron: ji¹ feo⁴

ipa: /t͡siː⁵⁵ fɐu̯²¹/

ipa: /t͡sie⁵⁵ ^((pʰ-))βɛu⁵³/

zh_pron: tsyi bjuw

zh_pron: /*tjɯ bɯ/


芝罘

etymology_texts: 借自英語 Chefoo，來自官話 芝罘 (Zhīfú)。

forms:
芝罘 (canonical)
Chīfū (romanization)

ipa: [t͡ɕiːɸɯ̟ː]


title: 芬園鄉

redirect: 芬園


芭菲

glosses: 在玻璃杯中放入冰淇淋、水果、奶油、巧克力醬、堅果等的甜點。

zh_pron: bāfēi

zh_pron: ㄅㄚ ㄈㄟ

zh_pron: baa¹ fei¹

zh_pron: bafei

zh_pron: bā-fēi

zh_pron: бафэй

roman: bafɛj

ipa: /pä⁵⁵ feɪ̯⁵⁵/

zh_pron: bā fēi

zh_pron: ba¹ féi¹

ipa: /paː⁵⁵ fei̯⁵⁵/

parfait

sense: 甜品

パフェ

roman: pafe


芯片

zh_pron: xīnpiàn

zh_pron: ㄒㄧㄣ ㄆㄧㄢˋ

zh_pron: sam¹ pin³

zh_pron: sinpiàn

zh_pron: syīn-pyàn

zh_pron: shinpiann

zh_pron: синьпянь

roman: sinʹpjanʹ

ipa: /ɕin⁵⁵ pʰi̯ɛn⁵¹/

homophone: 新片

homophone: 芯片

zh_pron: sām pin

zh_pron: sem¹ pin³

ipa: /sɐm⁵⁵ pʰiːn³³/


花劍

forms: 花剑 (Simplified-Chinese)

zh_pron: huājiàn

zh_pron: ㄏㄨㄚ ㄐㄧㄢˋ

zh_pron: faa¹ gim³

zh_pron: huajiàn

zh_pron: hwā-jyàn

zh_pron: huajiann

zh_pron: хуацзянь

roman: xuaczjanʹ

ipa: /xu̯ä⁵⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵¹/

homophone: 花劍

homophone: 花剑

homophone: 花見

homophone: 花见

zh_pron: fā gim

zh_pron: fa¹ gim³

ipa: /faː⁵⁵ kiːm³³/

рапи́ра

sense: 擊劍項目

フルーレ

roman: furūre


title: 花壇鄉

redirect: 花壇


花括號

glosses: 在廣大範圍內，通過指令、公式來表示目的的括號

forms: 花括号 (Simplified-Chinese)

zh_pron: huākuòhào

zh_pron: ㄏㄨㄚ ㄎㄨㄛˋ ㄏㄠˋ

zh_pron: faa¹ kut³ hou⁶

zh_pron: ㄏㄨㄚ ㄎㄨㄛˋ ㄏㄠˋ

zh_pron: huakuòhào

zh_pron: hwā-kwò-hàu

zh_pron: huakuohhaw

zh_pron: хуакохао

roman: xuakoxao

ipa: /xu̯ä⁵⁵ kʰu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ xɑʊ̯⁵¹/

zh_pron: fā kut houh

zh_pron: faa¹ kut⁸ hou⁶

zh_pron: fa¹ kud³ hou⁶

ipa: /faː⁵⁵ kʰuːt̚³ hou̯²²/

kllapa gjarpërore

sense: 符號“{}”

大括號

roman: dàkuòhào


花拳繡腿

glosses: 形容好看而不實用的拳腳功夫

forms: 花拳绣腿 (Simplified-Chinese)

zh_pron: huāquánxiùtuǐ

zh_pron: ㄏㄨㄚ ㄑㄩㄢˊ ㄒㄧㄡˋ ㄊㄨㄟˇ

zh_pron: faa¹ kyun⁴ sau³ teoi²

zh_pron: ㄏㄨㄚ ㄑㄩㄢˊ ㄒㄧㄡˋ ㄊㄨㄟˇ

zh_pron: huacyuánsiòutuěi

zh_pron: hwā-chywán-syòu-twěi

zh_pron: huachyuanshiowtoei

zh_pron: хуацюаньсютуй

roman: xuacjuanʹsjutuj

ipa: /xu̯ä⁵⁵ t͡ɕʰy̯ɛn³⁵ ɕi̯oʊ̯⁵¹ tʰu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: fā kyùhn sau téui

zh_pron: faa¹ kyn⁴ sau³ toey²

zh_pron: fa¹ kün⁴ seo³ têu²

ipa: /faː⁵⁵ kʰyːn²¹ sɐu̯³³ tʰɵy̯³⁵/


花灑

glosses: 灑水用的噴頭，用於澆花、盆栽及其他植物，也可作淋浴之用

forms: 花洒 (Simplified-Chinese)

zh_pron: huāsǎ

zh_pron: ㄏㄨㄚ ㄙㄚˇ

zh_pron: faa¹ saa²

zh_pron: huasǎ

zh_pron: hwā-sǎ

zh_pron: huasaa

zh_pron: хуаса

roman: xuasa

ipa: /xu̯ä⁵⁵ sä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: fā sá

zh_pron: fa¹ sa²

ipa: /faː⁵⁵ saː³⁵/

蓮蓬頭

roman: liánpengtóu


花簇

zh_pron: huācù

zh_pron: ㄏㄨㄚ ㄘㄨˋ

zh_pron: faa¹ cuk¹

zh_pron: huacù

zh_pron: hwā-tsù

zh_pron: huatsuh

zh_pron: хуацу

roman: xuacu

ipa: /xu̯ä⁵⁵ t͡sʰu⁵¹/

zh_pron: fā chūk

zh_pron: faa¹ tsuk⁷

zh_pron: fa¹ cug¹

ipa: /faː⁵⁵ t͡sʰʊk̚⁵/


花蓮

etymology_texts: 源自1909年創立的花蓮港廳，來自1851年清治時期的閩南語 洄瀾／洄澜 (Hôe-liân)。舊名奇萊／奇莱 (Kî-lâi)，來源於臺灣原住民撒奇萊雅族居住此處。

glosses: (～市) 位於臺灣花蓮的城市

forms: 花莲 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Huālián

zh_pron: ㄏㄨㄚ ㄌㄧㄢˊ

zh_pron: faa¹ lin⁴

zh_pron: Fâ-lièn

zh_pron: fa^ˋ lien

zh_pron: Huă-lièng

zh_pron: Hoa-liân

zh_pron: Hoa-lian

zh_pron: Hoe-lian

zh_pron: Hualián

zh_pron: Hwā-lyán

zh_pron: Hualian

zh_pron: Хуалянь

roman: Xualjanʹ

ipa: /xu̯ä⁵⁵ li̯ɛn³⁵/

zh_pron: fā lìhn

zh_pron: fa¹ lin⁴

ipa: /faː⁵⁵ liːn²¹/

zh_pron: fa^ˊ lien^ˇ

zh_pron: fa¹ lian²

ipa: /fa²⁴ li̯en¹¹/

ipa: /fa⁵³ lien⁵⁵/

ipa: /hua⁵⁵ l̃ieŋ⁵³/

zh_pron: Hua-liân

zh_pron: hoalieen

ipa: /hu̯a⁴⁴⁻³³ li̯ɛn²⁴/

ipa: /hu̯a⁴⁴⁻³³ li̯ɛn²³/

zh_pron: Hua-lian

zh_pron: hoaliefn

ipa: /hu̯a⁴⁴⁻³³ li̯ɛn⁴⁴/

zh_pron: Hue-lian

zh_pron: hoeliefn

ipa: /hu̯e⁴⁴⁻³³ li̯ɛn⁴⁴/


花蓮

forms:
花蓮 (canonical)
Karen (romanization)


title: 花蓮縣

redirect: 花蓮


花都

glosses: （～區）廣州市市轄區之一，在廣州市北部。舊稱花縣。

glosses: 巴黎 (Bālí)的別稱。

zh_pron: Huādū

zh_pron: ㄏㄨㄚ ㄉㄨ

zh_pron: faa¹ dou¹

zh_pron: Hoe-to͘

zh_pron: Huadu

zh_pron: Hwā-dū

zh_pron: Хуаду

roman: Xuadu

ipa: /xu̯ä⁵⁵ tu⁵⁵/

zh_pron: fā dōu

zh_pron: fa¹ dou¹

ipa: /faː⁵⁵ tou̯⁵⁵/

zh_pron: Hue-too

zh_pron: hoe'dof

ipa: /hu̯e⁴⁴⁻³³ tɔ⁴⁴/


scam

etymology_texts:
美国庆典俚语。可能源自scamp (“诈骗犯”)或愛爾蘭語 cam (“扭曲的”)。也可能源自丹麥語 skam。
“scam”在美国联邦调查局于1980年初开展的ABSCAM行动后向公众普及，其为一场针对政府官员的缉捕圈套。

text: That marketing scheme looks like a scam to me.

translation: 我觉得那个营销手段就像诈骗。

glosses: 骗局，诈骗 （通过诈骗手段推广的东西）

text: That new diet burger is a scam.

translation: 那个新的节食汉堡是骗人的。

forms: scams (plural)

enpr: skăm

ipa: /skæm/

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-scam.wav

rhymes: -æm


scam

text: They tried to scam her out of her savings.

translation: 他们企图骗走她的积蓄。

forms:
scams (third-person singular present)
scamming (present participle)
scammed (past participle)


scam

etymology_texts: 仅以复数形式scaim可考。源自原始凱爾特語 *skamos。与威爾士語 ysgafn (“光”)和威爾士語 ysgyfaint (“一对肺”)，布列塔尼語 skañv、康沃爾語 skav同源。


title: 芳苑鄉

redirect: 芳苑


title: 芷江侗族自治縣

redirect: 芷江


苑裡

glosses: (～鎮) 位於臺灣苗栗的鎮

forms:
苑裏 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
苑里 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Yuànlǐ

zh_pron: ㄩㄢˋ ㄌㄧˇ

zh_pron: jyun² leoi⁵

zh_pron: Vân-lì

zh_pron: Oán-lí

zh_pron: Ywàn-lǐ

zh_pron: Yuannlii

zh_pron: Юаньли

roman: Juanʹli

ipa: /ɥɛn⁵¹ li²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: yún léuih

zh_pron: jyn² loey⁵

zh_pron: yun² lêu⁵

ipa: /jyːn³⁵ lɵy̯¹³/

zh_pron: van^ˊ li^ˇ

zh_pron: van¹ li²

ipa: /van²⁴ li¹¹/

zh_pron: Uán-lí

zh_pron: oafnlie

ipa: /u̯an⁵³⁻⁴⁴ li⁵³/

ipa: /u̯an⁵⁵⁴⁻²⁴ li⁵⁵⁴/

ipa: /u̯an⁵³⁻⁴⁴ li⁵³/

ipa: /u̯an⁵³⁻⁴⁴ li⁵³/

ipa: /u̯an⁴¹⁻⁴⁴ li⁴¹/


苓雅

zh_pron: Língyǎ

zh_pron: ㄌㄧㄥˊ ㄧㄚˇ

zh_pron: ling⁴ ngaa⁵

zh_pron: Lìn-ngá

zh_pron: Lêng-ngá

zh_pron: Líng-yǎ

zh_pron: Lingyea

zh_pron: Линъя

roman: Linʺja

ipa: /liŋ³⁵ jä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: lìhng ngáh

zh_pron: ling⁴ nga⁵

ipa: /lɪŋ²¹ ŋaː¹³/

zh_pron: lin^ˇ nga^ˋ

zh_pron: lin² nga³

ipa: /lin¹¹ ŋa³¹/

zh_pron: Lîng-ngá

zh_pron: lengngar

ipa: /li̯ɪŋ²⁴⁻²² ŋã⁵³/

ipa: /li̯ɪŋ²⁴⁻²² ŋã⁵⁵⁴/

ipa: /li̯ɪŋ¹³⁻²² ŋã⁵³/

ipa: /li̯ɪŋ²⁴⁻¹¹ ŋã⁵³/

ipa: /li̯ɪŋ²³⁻³³ ŋã⁴¹/


title: 苗栗市

redirect: 苗栗


title: 气分

redirect: 氣分


苦差事

glosses: 艱辛或難以忍受的公務或工作

zh_pron: kǔchāishi

zh_pron: ㄎㄨˇ ㄔㄞ ˙ㄕ

zh_pron: kǔchaishi̊h

zh_pron: kǔ-chāi-shr

zh_pron: кучайши

roman: kučajši

ipa: /kʰu²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰaɪ̯⁵⁵ ʂʐ̩²/


苦思冥想

zh_pron: kǔsīmíngxiǎng

zh_pron: ㄎㄨˇ ㄙ ㄇㄧㄥˊ ㄒㄧㄤˇ

zh_pron: fu² si¹ ming⁴ soeng²

zh_pron: ㄎㄨˇ ㄙ ㄇㄧㄥˊ ㄒㄧㄤˇ

zh_pron: kǔsihmíngsiǎng

zh_pron: kǔ-sz̄-míng-syǎng

zh_pron: kuusymingsheang

zh_pron: кусыминсян

roman: kusyminsjan

ipa: /kʰu²¹⁴⁻²¹ sz̩⁵⁵ miŋ³⁵ ɕi̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: fú sī mìhng séung

zh_pron: fu² xi¹ ming⁴ sêng²

ipa: /fuː³⁵ siː⁵⁵ mɪŋ²¹ sœːŋ³⁵/


苦果

glosses: 令人痛苦或不好的結果；失敗

zh_pron: kǔguǒ

zh_pron: ㄎㄨˇ ㄍㄨㄛˇ

zh_pron: fu² gwo²

zh_pron: fú-kó

zh_pron: khú-kó

zh_pron: khó͘-kó

zh_pron: kúguǒ

zh_pron: kǔ-gwǒ

zh_pron: kuuguoo

zh_pron: куго

roman: kugo

ipa: /kʰu²¹⁴⁻³⁵ ku̯ɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: fú gwó

zh_pron: fu² guo²

ipa: /fuː³⁵ kʷɔː³⁵/

zh_pron: fu^ˋ go^ˋ

zh_pron: ku^ˋ go^ˋ

zh_pron: fu³ go³

zh_pron: ku³ go³

ipa: /fu³¹ ko³¹/

ipa: /kʰu³¹ ko³¹/

zh_pron: khóo-kó

zh_pron: qofkoir

ipa: /kʰɔ⁵³⁻⁴⁴ ko⁵³/

ipa: /kʰɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ ko⁵⁵⁴/

ipa: /kʰɔ⁵³⁻⁴⁴ ko⁵³/

ipa: /kʰɔ⁵³⁻⁴⁴ ko⁵³/

ipa: /kʰɔ⁴¹⁻⁴⁴ kɤ⁴¹/

敗果

roman: bàiguǒ


苦瓜臉

glosses: 一個人擺出很嚴肅的表情。

forms: 苦瓜脸 (Simplified-Chinese)

zh_pron: kǔguāliǎn

zh_pron: ㄎㄨˇ ㄍㄨㄚ ㄌㄧㄢˇ

zh_pron: fu² gwaa¹ lim⁵

zh_pron: ㄎㄨˇ ㄍㄨㄚ ㄌㄧㄢˇ

zh_pron: kǔgualiǎn

zh_pron: kǔ-gwā-lyǎn

zh_pron: kuugualean

zh_pron: кугуалянь

roman: kugualjanʹ

ipa: /kʰu²¹⁴⁻²¹ ku̯ä⁵⁵ li̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: fú gwā líhm

zh_pron: fu² gua¹ lim⁵

ipa: /fuː³⁵ kʷaː⁵⁵ liːm¹³/


title: 英吉沙縣

redirect: 英吉沙


BBC

text: This programme was made by the BBC.

text: 這個節目是英國廣播公司製作的。

ipa: /biː biː ˈsiː/


BT

BTN

sense: (國際標準) ISO 3166-1二位字母國家代碼，表示Bhutan。


BT

glosses: blood test (“血液檢查”) 之首字母縮略詞

glosses: bench trial (“法官審判”) 之首字母縮略詞

glosses: baal teshuva (“巴爾特舒華”) 之首字母縮略詞

glosses: Bacillus thuringiensis toxin (“蘇雲金芽孢桿菌毒素”) 之首字母縮略詞

forms: BTs (plural)

BT-A

sense: 肉毒桿菌毒素A型


BT

glosses: Banten (“萬丹”)的縮寫，印尼省份


BT

glosses: 變態／变态 (biàntài) 之首字母縮略詞

zh_pron: bìtì

zh_pron: ㄅㄧˋ ㄊㄧˋ

zh_pron: bì-tì

zh_pron: bihtih

zh_pron: бити

roman: biti

ipa: /pi⁵¹⁻⁵³ tʰi⁵¹/


BT

glosses: Botoșani (“博托沙尼”)的縮寫


英特網

etymology_texts: 源自英特 (yīngtè, 源自英語 inter-) + 網／网 (wǎng)，部分仿譯自英語 Internet。

glosses: 因特網／因特网 (Yīntèwǎng)之同義詞

forms: 英特网 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Yīngtèwǎng

zh_pron: ㄧㄥ ㄊㄜˋ ㄨㄤˇ

zh_pron: jing¹ dak⁶ mong⁵

zh_pron: êng¹ dêg⁸ mang⁶

zh_pron: Yingtèwǎng

zh_pron: Yīng-tè-wǎng

zh_pron: Ingtehwoang

zh_pron: Интэван

roman: Intɛvan

ipa: /iŋ⁵⁵ tʰɤ⁵¹ wɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: yīng dahk móhng

zh_pron: jing¹ dak⁹ mong⁵

zh_pron: ying¹ deg⁶ mong⁵

ipa: /jɪŋ⁵⁵ tɐk̚² mɔːŋ¹³/

zh_pron: eng te̍k măng

ipa: /eŋ³³⁻²³ tek̚⁴⁻² maŋ³⁵/

互聯網

roman: Hùliánwǎng

因特網

roman: Yīntèwǎng

網

roman: wǎng

網絡

roman: Wǎngluò

網路

roman: Wǎnglù

網際網絡

roman: Wǎngjì Wǎngluò

網際網路

roman: Wǎngjì Wǎnglù


英軍

forms: 英军 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yīngjūn

zh_pron: ㄧㄥ ㄐㄩㄣ

zh_pron: jing¹ gwan¹

zh_pron: Eng-kun

zh_pron: yingjyun

zh_pron: yīng-jyūn

zh_pron: ingjiun

zh_pron: инцзюнь

roman: inczjunʹ

ipa: /iŋ⁵⁵ t͡ɕyn⁵⁵/

zh_pron: yīng gwān

zh_pron: ying¹ guen¹

ipa: /jɪŋ⁵⁵ kʷɐn⁵⁵/

zh_pron: Ing-kun

zh_pron: engkwn

ipa: /i̯ɪŋ⁴⁴⁻²² kun⁴⁴/

ipa: /i̯ɪŋ³³ kun³³/

ipa: /i̯ɪŋ⁴⁴⁻²² kun⁴⁴/

ipa: /i̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ kun⁴⁴/

ipa: /i̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ kun⁴⁴/


title: 茂名市

redirect: 茂名


title: 茂林鄉

redirect: 茂林


茂縣

forms: 茂县 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Màoxiàn

zh_pron: ㄇㄠˋ ㄒㄧㄢˋ

zh_pron: mau⁶ jyun⁶

zh_pron: Màosiàn

zh_pron: Màu-syàn

zh_pron: Mawshiann

zh_pron: Маосянь

roman: Maosjanʹ

ipa: /mɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ɛn⁵¹/

zh_pron: mauh yuhn

zh_pron: mau⁶ jyn⁶

zh_pron: meo⁶ yun⁶

ipa: /mɐu̯²² jyːn²²/


茄子河

glosses: (～區) 中國黑龍江七臺河的區

zh_pron: Qíezihé

zh_pron: ㄑㄧㄝˊ ˙ㄗ ㄏㄜˊ

zh_pron: Ciézi̊hhé

zh_pron: Chyé-dz-hé

zh_pron: Цецзыхэ

roman: Ceczyxɛ

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛ³⁵ d͡z̥z̩³ xɤ³⁵/


title: 茄萣鄉

redirect: 茄萣


茉莉花茶

zh_pron: mòlìhuā chá

zh_pron: ㄇㄛˋ ㄌㄧˋ ㄏㄨㄚ ㄔㄚˊ

zh_pron: mut⁶ lei⁶⁻² faa¹ caa⁴

zh_pron: mot⁶ li fa¹ ca²

zh_pron: mĕ̤k^(→maĕ̤h)-lê-*huă-dà

zh_pron: mĕk^(→mĕh)-lê-*huă-dà

zh_pron: ㄇㄛˋ ㄌㄧˋ ㄏㄨㄚ ㄔㄚˊ

zh_pron: mòlìhua chá

zh_pron: mo⁴-li⁴-hua¹ chʻa²

zh_pron: mwò-lì-hwā chá

zh_pron: mohlihhua char

zh_pron: молихуа ча

roman: molixua ča

ipa: /mu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ li⁵¹ xu̯ä⁵⁵ ʈ͡ʂʰä³⁵/

zh_pron: muht léi fā chàh

zh_pron: mut⁹ lei⁶⁻² faa¹ tsaa⁴

zh_pron: mud⁶ léi⁶⁻² fa¹ ca⁴

ipa: /muːt̚² lei̯²²⁻³⁵ faː⁵⁵ t͡sʰaː²¹/

ipa: /mɵt̚⁵ li² fa⁴² t͡sʰa²⁴/

ipa: /møyʔ⁵⁻²¹ l̃i²⁴²⁽⁻²¹⁾ hua⁵⁵ ⁽ᵗ⁻⁾la⁵³/

ipa: /mɛiʔ⁵⁻²¹ l̃i²⁴²⁽⁻²¹⁾ hua⁵⁵ ⁽ᵗ⁻⁾la⁵³/


茉莉花茶

etymology_texts: 茉(まつ)莉(り)花(か) (matsurika) + 茶(ちゃ) (cha)的组词。

forms:
茉莉花茶 (canonical)
matsurikacha (romanization)

ジャスミン茶

roman: jasumincha

ruby: 茶 ちゃ

茉莉茶

roman: matsuricha

ruby: 茉 まつ

ruby: 莉 り


title: 茌平縣

redirect: 茌平


茨欣瓦利

glosses: 南奧塞梯的首都；位於格魯吉亞的城市

zh_pron: Cíxīnwǎlì

zh_pron: ㄘˊ ㄒㄧㄣ ㄨㄚˇ ㄌㄧˋ

zh_pron: ㄘˊ ㄒㄧㄣ ㄨㄚˇ ㄌㄧˋ

zh_pron: Cíhsinwǎlì

zh_pron: Tsź-syīn-wǎ-lì

zh_pron: Tsyrshinwoalih

zh_pron: Цысиньвали

roman: Cysinʹvali

ipa: /t͡sʰz̩³⁵ ɕin⁵⁵ wä²¹⁴⁻²¹ li⁵¹/

تْسْخِينْفَالِي

sense: 南奧塞梯首都

ツヒンヴァリ

roman: Tsuhinvari


茶包

glosses: 裝入磨碎茶葉的濾紙或不織布做的小袋子

zh_pron: chábāo

zh_pron: ㄔㄚˊ ㄅㄠ

zh_pron: caa⁴ baau¹

zh_pron: chhà-pâu

zh_pron: tê-pau

zh_pron: têe-pau

zh_pron: chábao

zh_pron: chá-bāu

zh_pron: charbau

zh_pron: чабао

roman: čabao

ipa: /ʈ͡ʂʰä³⁵ pɑʊ̯⁵⁵/

zh_pron: chàh bāau

zh_pron: tsaa⁴ baau¹

zh_pron: ca⁴ bao¹

ipa: /t͡sʰaː²¹ paːu̯⁵⁵/

zh_pron: ca^ˇ bau^ˊ

zh_pron: ca² bau¹

ipa: /t͡sʰa¹¹ pau̯²⁴/

zh_pron: de'paw

ipa: /te²³⁻³³ pau̯⁴⁴/

ipa: /te²⁴⁻¹¹ pau̯⁴⁴/

ipa: /te²⁴⁻²² pau̯⁴⁴/

ipa: /te²⁴⁻²² pau̯³³/

ipa: /tɛ¹³⁻²² pau̯⁴⁴/


茶包

ipa: /ʈ͡ʂʰä³⁵ pɑʊ̯⁵⁵/

ipa: /t͡sʰaː²¹ paːu̯⁵⁵/

ipa: /te²³⁻³³ pau̯⁴⁴/

ipa: /te²⁴⁻¹¹ pau̯⁴⁴/

ipa: /te²⁴⁻²² pau̯⁴⁴/

ipa: /te²⁴⁻²² pau̯³³/

ipa: /tɛ¹³⁻²² pau̯⁴⁴/

問題

roman: wèntí

婁子

roman: lóuzi

麻煩

roman: máfan


tea-leaves

glosses:
tea-leaves
====翻译====
翻譯
* 简体中文：茶叶
* 正體中文：茶葉


茶葉蛋

glosses: 使用茶葉、五香粉及醬油所滷製的蛋

classifier: 顆

classifier: 颗

classifier: 隻

classifier: 只

forms: 茶叶蛋 (Simplified-Chinese)

zh_pron: cháyèdàn

zh_pron: ㄔㄚˊ ㄧㄝˋ ㄉㄢˋ

zh_pron: caa⁴ jip⁶ daan⁶⁻²

zh_pron: chá-yè-dàn

zh_pron: charyehdann

zh_pron: чаедань

roman: čajedanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʰä³⁵ jɛ⁵¹⁻⁵³ tän⁵¹/

zh_pron: chàh yihp dáan

zh_pron: tsaa⁴ jip⁹ daan⁶⁻²

zh_pron: ca⁴ yib⁶ dan⁶⁻²

ipa: /t͡sʰaː²¹ jiːp̚² taːn²²⁻³⁵/

tea egg

sense: 使用茶葉、五香粉及醬油所滷製的蛋

marble egg

sense: 使用茶葉、五香粉及醬油所滷製的蛋

teemuna

sense: 使用茶葉、五香粉及醬油所滷製的蛋

œuf au thé

sense: 使用茶葉、五香粉及醬油所滷製的蛋

telur pindang

sense: 使用茶葉、五香粉及醬油所滷製的蛋

차예단

sense: 使用茶葉、五香粉及醬油所滷製的蛋


茶藨子

zh_pron: chábiāozi

zh_pron: ㄔㄚˊ ㄅㄧㄠ ˙ㄗ

zh_pron: caa⁴ biu¹ zi²

zh_pron: chábiaozi̊h

zh_pron: chá-byāu-dz

zh_pron: чабяоцзы

roman: čabjaoczy

ipa: /ʈ͡ʂʰä³⁵ pi̯ɑʊ̯⁵⁵ d͡z̥z̩²/

zh_pron: chàh bīu jí

zh_pron: tsaa⁴ biu¹ dzi²

zh_pron: ca⁴ biu¹ ji²

ipa: /t͡sʰaː²¹ piːu̯⁵⁵ t͡siː³⁵/


茶飯不思

glosses: 因生理、心理狀態欠佳，連吃飯、喝水都不想

text: 你說我掛肚牽腸朝朝盼，你說我捶床搗枕淚暗拋，你說我茶飯不思想成了病，你說我夢魂顛倒化成癆。

roman: Nǐ shuō wǒ guàdùqiāncháng zhāozhāo pàn, nǐ shuō wǒ chuíchuángdǎozhěn lèi àn pāo, nǐ shuō wǒ cháfànbùsī xiǎng chéng le bìng, nǐ shuō wǒ mènghúndiāndǎo huà chéng láo.

ref: 清·王廷紹編《霓裳續譜·捎書的賓鴻你是聽著》

text: 你说我挂肚牵肠朝朝盼，你说我捶床捣枕泪暗抛，你说我茶饭不思想成了病，你说我梦魂颠倒化成痨。

ref: 清·王廷紹編《霓裳續譜·捎書的賓鴻你是聽著》

text: 看看由春入夏，並不見他再出來，心中納悶，不覺奄奄憔瘦，茶飯不思，又害起病來。

roman: Kànkàn yóu chūn rù xià, bìng bùjiàn tā zài chūlái, xīnzhōng nàmèn, bùjué yānyān qiáoshòu, cháfànbùsī, yòu hài qǐ bìng lái.

ref: 清·守樸翁《醒夢駢言·第三回》

text: 看看由春入夏，并不见他再出来，心中纳闷，不觉奄奄憔瘦，茶饭不思，又害起病来。

ref: 清·守樸翁《醒夢駢言·第三回》

text: 轉眼數月，漸漸的腰圍寬大，茶飯不思起來。

roman: Zhuǎnyǎn shù yuè, jiànjiàn de yāowéi kuāndà, cháfànbùsī qǐlái.

ref: 蔡東藩《明史演義·第七十四回》

text: 转眼数月，渐渐的腰围宽大，茶饭不思起来。

ref: 蔡東藩《明史演義·第七十四回》

forms: 茶饭不思 (Simplified-Chinese)

zh_pron: cháfànbùsī

zh_pron: ㄔㄚˊ ㄈㄢˋ ㄅㄨˋ ㄙ

zh_pron: caa⁴ faan⁶ bat¹ si¹

zh_pron: ㄔㄚˊ ㄈㄢˋ ㄅㄨˋ ㄙ

zh_pron: cháfànbùsih

zh_pron: chá-fàn-bù-sz̄

zh_pron: charfannbusy

zh_pron: чафаньбусы

roman: čafanʹbusy

ipa: /ʈ͡ʂʰä³⁵ fän⁵¹⁻⁵³ pu⁵¹ sz̩⁵⁵/

zh_pron: chàh faahn bāt sī

zh_pron: tsaa⁴ faan⁶ bat⁷ si¹

zh_pron: ca⁴ fan⁶ bed¹ xi¹

ipa: /t͡sʰaː²¹ faːn²² pɐt̚⁵ siː⁵⁵/


Theophylline

glosses:
Theophylline
====翻译====
翻譯
* 简体中文：茶碱
* 正體中文：茶鹼


茹藘

glosses: 茜草 (qiàncǎo)之別名。

茜草

roman: qiàncǎo

forms: 茹𰱮 (Simplified-Chinese)

zh_pron: rúlǘ

zh_pron: ㄖㄨˊ ㄌㄩˊ

zh_pron: jyu⁴ leoi⁴

zh_pron: rúlyú

zh_pron: rú-lyú

zh_pron: ruliu

zh_pron: жулюй

roman: žuljuj

ipa: /ʐu³⁵ ly³⁵/

zh_pron: yùh lèuih

zh_pron: jy⁴ loey⁴

zh_pron: yu⁴ lêu⁴

ipa: /jyː²¹ lɵy̯²¹/


草屯

glosses: (～鎮) 位於臺灣南投的鎮

zh_pron: Cǎotún

zh_pron: ㄘㄠˇ ㄊㄨㄣˊ

zh_pron: cou² tyun⁴

zh_pron: Chhó-thùn

zh_pron: Chhó-tûn

zh_pron: Chháu-tùn

zh_pron: Tsǎu-twún

zh_pron: Tsaotwen

zh_pron: Цаотунь

roman: Caotunʹ

ipa: /t͡sʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ tʰu̯ən³⁵/

zh_pron: chóu tyùhn

zh_pron: tsou² tyn⁴

zh_pron: cou² tün⁴

ipa: /t͡sʰou̯³⁵ tʰyːn²¹/

zh_pron: co^ˋ tun^ˇ

zh_pron: co^ˋ dun^ˊ

zh_pron: co³ tun²

zh_pron: co³ dun¹

ipa: /t͡sʰo³¹ tʰun¹¹/

ipa: /t͡sʰo³¹ tun²⁴/

zh_pron: Tsháu-tùn

zh_pron: zhaw'duxn

ipa: /t͡sʰau̯⁵³⁻⁴⁴ tun²¹/

ipa: /t͡sʰau̯⁵⁵⁴⁻²⁴ tun⁴¹/

ipa: /t͡sʰau̯⁵³⁻⁴⁴ tun²¹/

ipa: /t͡sʰau̯⁵³⁻⁴⁴ tun¹¹/

ipa: /t͡sʰau̯⁴¹⁻⁴⁴ tun²¹/


草率收兵

zh_pron: cǎoshuàishōubīng

zh_pron: ㄘㄠˇ ㄕㄨㄞˋ ㄕㄡ ㄅㄧㄥ

zh_pron: cou² seot¹ sau¹ bing¹

zh_pron: ㄘㄠˇ ㄕㄨㄞˋ ㄕㄡ ㄅㄧㄥ

zh_pron: cǎoshuàishoubing

zh_pron: tsǎu-shwài-shōu-bīng

zh_pron: tsaoshuayshoubing

zh_pron: цаошуайшоубин

roman: caošuajšoubin

ipa: /t͡sʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʂu̯aɪ̯⁵¹ ʂoʊ̯⁵⁵ piŋ⁵⁵/

zh_pron: chóu sēut sāu bīng

zh_pron: tsou² soet⁷ sau¹ bing¹

zh_pron: cou² sêd¹ seo¹ bing¹

ipa: /t͡sʰou̯³⁵ sɵt̚⁵ sɐu̯⁵⁵ pɪŋ⁵⁵/

literal_meaning: to withdraw troops in a careless way


草莓族

zh_pron: cǎoméizú

zh_pron: ㄘㄠˇ ㄇㄟˊ ㄗㄨˊ

zh_pron: cou² mui⁴⁻² zuk⁶

zh_pron: tsǎu-méi-dzú

zh_pron: tsaomeitzwu

zh_pron: цаомэйцзу

roman: caomɛjczu

ipa: /t͡sʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ meɪ̯³⁵ t͡su³⁵/

zh_pron: chóu múi juhk

zh_pron: tsou² mui⁴⁻² dzuk⁹

zh_pron: cou² mui⁴⁻² zug⁶

ipa: /t͡sʰou̯³⁵ muːi̯²¹⁻³⁵ t͡sʊk̚²/


荊州

glosses: (～市) 中國湖北的地級市

glosses: (～區) 中國湖北荊州的區

glosses: (～經濟技術開發區) 位於中國湖北荊州的經濟技術開發區

glosses: 荆州 （中國東漢末至唐朝時的州，九州之一）

glosses: (～鄉) 位於中國安徽宣城績溪的鄉

forms:
荆州 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
荆州 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Jīngzhōu

zh_pron: ㄐㄧㄥ ㄓㄡ

zh_pron: ging¹ zau¹

zh_pron: Gĭng-ciŭ

zh_pron: Keng-chiu

zh_pron: Jingjhou

zh_pron: Jīng-jōu

zh_pron: Jingjou

zh_pron: Цзинчжоу

roman: Czinčžou

ipa: /t͡ɕiŋ⁵⁵ ʈ͡ʂoʊ̯⁵⁵/

zh_pron: gīng jāu

zh_pron: ging¹ dzau¹

zh_pron: ging¹ zeo¹

ipa: /kɪŋ⁵⁵ t͡sɐu̯⁵⁵/

ipa: /kiŋ⁵⁵ ^((t͡s-))ʒieu⁵⁵/

zh_pron: King-tsiu

zh_pron: kengciw

ipa: /ki̯ɪŋ⁴⁴⁻²² t͡si̯u⁴⁴/

ipa: /ki̯ɪŋ³³ t͡si̯u³³/

ipa: /ki̯ɪŋ⁴⁴⁻²² t͡si̯u⁴⁴/

ipa: /ki̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ t͡si̯u⁴⁴/

ipa: /ki̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ t͡si̯u⁴⁴/

zh_pron: jin^平 tseu

ipa: /d͡ʑin⁵⁵ t͡sɤ²¹/

zh_pron: kjaeng tsyuw


荊州

forms:
荊州 (canonical)
Keishū (romanization)


title: 荊州市

redirect: 荊州


title: 荊門市

redirect: 荊門


荒山野嶺

forms: 荒山野岭 (Simplified-Chinese)

zh_pron: huāngshānyělǐng

zh_pron: ㄏㄨㄤ ㄕㄢ ㄧㄝˇ ㄌㄧㄥˇ

zh_pron: fong¹ saan¹ je⁵ leng⁵

zh_pron: huāngshānyělǐng [實際讀音：huāngshānyélǐng

zh_pron: ㄏㄨㄤ ㄕㄢ ㄧㄝˇ ㄌㄧㄥˇ

zh_pron: huangshanyělǐng

zh_pron: hwāng-shān-yě-lǐng

zh_pron: huangshanyeeliing

zh_pron: хуаншаньелин

roman: xuanšanʹjelin

ipa: /xu̯ɑŋ⁵⁵ ʂän⁵⁵ jɛ²¹⁴⁻³⁵ liŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: fōng sāan yéh léhng

zh_pron: fong¹ san¹ yé⁵ léng⁵

ipa: /fɔːŋ⁵⁵ saːn⁵⁵ jɛː¹³ lɛːŋ¹³/


荔波

zh_pron: Lìbō

zh_pron: ㄌㄧˋ ㄅㄛ

zh_pron: lai⁶ bo¹

zh_pron: Lìbo

zh_pron: Lì-bwō

zh_pron: Lihbo

zh_pron: Либо

roman: Libo

ipa: /li⁵¹ pu̯ɔ⁵⁵/

zh_pron: laih bō

zh_pron: lei⁶ bo¹

ipa: /lɐi̯²² pɔː⁵⁵/


荔灣

glosses: （～區）廣州市市轄區之一，在廣州市西部，範圍包括原芳村區。

forms: 荔湾 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Lìwān

zh_pron: ㄌㄧˋ ㄨㄢ

zh_pron: lai⁶ waan¹

zh_pron: Lìwan

zh_pron: Lì-wān

zh_pron: Lihuan

zh_pron: Ливань

roman: Livanʹ

ipa: /li⁵¹ wän⁵⁵/

zh_pron: laih wāan

zh_pron: lei⁶ wan¹

ipa: /lɐi̯²² waːn⁵⁵/


莆田

glosses: (～市) 中國福建的地級市

glosses: (～地區) 位於中國福建的a former地區

zh_pron: Pútián

zh_pron: ㄆㄨˊ ㄊㄧㄢˊ

zh_pron: pou⁴ tin⁴

zh_pron: Phù-thièn

zh_pron: pu² tiên²

zh_pron: Buò-dièng

zh_pron: pou² ceng²

zh_pron: Phô͘-chhân

zh_pron: Pô͘-chhân

zh_pron: pu⁵ cang⁵

zh_pron: Pú-tyán

zh_pron: Pwutyan

zh_pron: Путянь

roman: Putjanʹ

ipa: /pʰu³⁵ tʰi̯ɛn³⁵/

zh_pron: pòuh tìhn

ipa: /pʰou̯²¹ tʰiːn²¹/

zh_pron: pu^ˇ tien^ˇ

zh_pron: pu² tian²

ipa: /pʰu¹¹ tʰi̯en¹¹/

ipa: /pʰu¹¹ tʰiɛn¹¹/

ipa: /puo⁵³⁻³³ ⁽ᵗ⁻⁾lieŋ⁵³/

zh_pron: pou⁵ leng²

zh_pron: Pó-chéng

ipa: /pʰɔu¹³⁻¹¹ ^((t͡sʰ-))lɛŋ¹³/

ipa: /pʰɔu²⁴⁻²¹ ^((t͡sʰ-))lɛŋ²⁴/

zh_pron: Phôo-tshân

zh_pron: phozhaan

ipa: /pʰɔ²⁴⁻¹¹ t͡sʰan²⁴/

ipa: /pʰɔ²³⁻³³ t͡sʰan²³/

ipa: /pʰɔ¹³⁻²² t͡sʰan¹³/

ipa: /pʰɔ²⁴⁻²² t͡sʰan²⁴/

zh_pron: Pôo-tshân

zh_pron: pozhaan

ipa: /pɔ²⁴⁻²² t͡sʰan²⁴/

zh_pron: phû tshâng

ipa: /pʰu⁵⁵⁻¹¹ t͡sʰaŋ⁵⁵/

zh_pron: bu^去 di

ipa: /bu²² di⁴⁴/

莆田話

roman: Pútiánhuà


title: 莆田市

redirect: 莆田


莎士比亞

glosses: 威廉·莎士比亚，英国剧作家。

forms: 莎士比亚 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Shāshìbǐyà

zh_pron: Shāshìbǐyǎ

zh_pron: ㄕㄚ ㄕˋ ㄅㄧˇ ㄧㄚˋ

zh_pron: ㄕㄚ ㄕˋ ㄅㄧˇ ㄧㄚˇ

zh_pron: saa¹ si⁶ bei² aa³

zh_pron: ㄕㄚ ㄕˋ ㄅㄧˇ ㄧㄚˋ

zh_pron: Shashìhbǐyà

zh_pron: Shā-shr̀-bǐ-yà

zh_pron: Shashyhbiiyah

zh_pron: Шашибия

roman: Šašibija

ipa: /ʂä⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹ pi²¹⁴⁻²¹ jä⁵¹/

zh_pron: Shāshìbǐyǎ [實際讀音：shāshìbíyǎ

zh_pron: ㄕㄚ ㄕˋ ㄅㄧˇ ㄧㄚˇ

zh_pron: Shashìhbǐyǎ

zh_pron: Shā-shr̀-bǐ-yǎ

zh_pron: Shashyhbiiyea

ipa: /ʂä⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹ pi²¹⁴⁻³⁵ jä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: sā sih béi a

zh_pron: sa¹ xi⁶ béi² a³

ipa: /saː⁵⁵ siː²² pei̯³⁵ aː³³/

شَكْسْبِير

sense: 英国剧作家

שייקספיר

roman: sheykspir

シェイクスピア

roman: Sheikusupia

เชกสเปียร์

roman: châyk-sà-bpia

莎翁

roman: Shāwēng


莒光

glosses: 勤儉建軍、將毋忘在莒的精神發揚光大

zh_pron: jǔguāng

zh_pron: ㄐㄩˇ ㄍㄨㄤ

zh_pron: geoi² gwong¹

zh_pron: kí-kông

zh_pron: gṳ̄-guŏng

zh_pron: kí-kong

zh_pron: jyǔguang

zh_pron: jyǔ-gwāng

zh_pron: jeuguang

zh_pron: цзюйгуан

roman: czjujguan

ipa: /t͡ɕy²¹⁴⁻²¹ ku̯ɑŋ⁵⁵/

zh_pron: géui gwōng

zh_pron: goey² gwong¹

zh_pron: gêu² guong¹

ipa: /kɵy̯³⁵ kʷɔːŋ⁵⁵/

zh_pron: gi^ˋ gong^ˊ

zh_pron: gi³ gong¹

ipa: /ki³¹ koŋ²⁴/

ipa: /ky³³⁻²¹ ⁽ᵏ⁻⁾uoŋ⁵⁵/

zh_pron: ky'kofng

ipa: /ki⁵³⁻⁴⁴ kɔŋ⁴⁴/

ipa: /ki⁵⁵⁴⁻²⁴ kɔŋ³³/

ipa: /ki⁵³⁻⁴⁴ kɔŋ⁴⁴/

ipa: /ki⁵³⁻⁴⁴ kɔŋ⁴⁴/

ipa: /ki⁴¹⁻⁴⁴ kɔŋ⁴⁴/


莒光

glosses: (～鄉) 位於中華民國福建連江的鄉

text: 莒光分為東莒和西莒都有居民也都有駐軍

roman: Jǔguāng fēnwéi Dōngjǔ hàn Xījǔ dōu yǒu jūmín yě dōu yǒu zhùjūn

ref: 2020年12月7日，台海最前線中的"更前線"！西莒島國軍官兵鎮守前線的背後 藏著"暈到爆"的漫漫服役之路...記者楊鎮全 郭竣維【能戰！全民新視界】20201207 三立新聞台，1:15

text: 莒光分为东莒和西莒都有居民也都有驻军

ipa: /t͡ɕy²¹⁴⁻²¹ ku̯ɑŋ⁵⁵/

ipa: /kɵy̯³⁵ kʷɔːŋ⁵⁵/

ipa: /ky³³⁻²¹ ⁽ᵏ⁻⁾uoŋ⁵⁵/

ipa: /ki⁵³⁻⁴⁴ kɔŋ⁴⁴/

ipa: /ki⁵⁵⁴⁻²⁴ kɔŋ³³/

ipa: /ki⁵³⁻⁴⁴ kɔŋ⁴⁴/

ipa: /ki⁵³⁻⁴⁴ kɔŋ⁴⁴/

ipa: /ki⁴¹⁻⁴⁴ kɔŋ⁴⁴/


莜麥

forms:
莜麦 (Simplified-Chinese)
油麥 (Traditional-Chinese alternative)
油麦 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: yóumài

zh_pron: ㄧㄡˊ ㄇㄞˋ

zh_pron: jau⁴ mak⁶

zh_pron: yóu-mài

zh_pron: youmay

zh_pron: юмай

roman: jumaj

ipa: /joʊ̯³⁵ maɪ̯⁵¹/

zh_pron: yàuh mahk

zh_pron: jau⁴ mak⁹

zh_pron: yeo⁴ meg⁶

ipa: /jɐu̯²¹ mɐk̚²/

莜麥菜

roman: yóumàicài


莫可名狀

forms: 莫可名状 (Simplified-Chinese)

zh_pron: mòkěmíngzhuàng

zh_pron: ㄇㄛˋ ㄎㄜˇ ㄇㄧㄥˊ ㄓㄨㄤˋ

zh_pron: ㄇㄛˋ ㄎㄜˇ ㄇㄧㄥˊ ㄓㄨㄤˋ

zh_pron: mòkěmíngjhuàng

zh_pron: mwò-kě-míng-jwàng

zh_pron: mohkeemingjuanq

zh_pron: мокэминчжуан

roman: mokɛminčžuan

ipa: /mu̯ɔ⁵¹ kʰɤ²¹⁴⁻²¹ miŋ³⁵ ʈ͡ʂu̯ɑŋ⁵¹/


莫如

pos: conj

pos_title: 連詞

zh_pron: mòrú

zh_pron: ㄇㄛˋ ㄖㄨˊ

zh_pron: mok⁶ jyu⁴

zh_pron: mwò-rú

zh_pron: mohru

zh_pron: можу

roman: možu

ipa: /mu̯ɔ⁵¹ ʐu³⁵/

zh_pron: mohk yùh

zh_pron: mok⁹ jy⁴

zh_pron: mog⁶ yu⁴

ipa: /mɔːk̚² jyː²¹/

何如

roman: hérú

莫若

roman: mòruò


莫扎特

glosses: 德語姓氏Mozart 的轉寫，通常指沃尔夫冈·阿马德乌斯·莫扎特，奧地利音樂家

zh_pron: Mòzhātè

zh_pron: Mòzhátè

zh_pron: ㄇㄛˋ ㄓㄚ ㄊㄜˋ

zh_pron: ㄇㄛˋ ㄓㄚˊ ㄊㄜˋ

zh_pron: mok⁶ zaat³ dak⁶

zh_pron: Mòjhatè

zh_pron: Mwò-jā-tè

zh_pron: Mohjateh

zh_pron: Мочжатэ

roman: Močžatɛ

ipa: /mu̯ɔ⁵¹ ʈ͡ʂä⁵⁵ tʰɤ⁵¹/

zh_pron: Mòjhátè

zh_pron: Mwò-já-tè

zh_pron: Mohjarteh

ipa: /mu̯ɔ⁵¹ ʈ͡ʂä³⁵ tʰɤ⁵¹/

zh_pron: mohk jaat dahk

zh_pron: mok⁹ dzaat⁸ dak⁹

zh_pron: mog⁶ zad³ deg⁶

ipa: /mɔːk̚² t͡saːt̚³ tɐk̚²/

莫札特

roman: Mòzhátè


Morales

glosses:
Morales
====翻译====
翻譯
* 简体中文：莫拉莱斯
* 正體中文：莫拉萊斯


title: 莿桐鄉

redirect: 莿桐


菌蓋

glosses: 真菌子實體上部的蓋狀部分

forms: 菌盖 (Simplified-Chinese)

zh_pron: jūngài

zh_pron: jùngài

zh_pron: ㄐㄩㄣ ㄍㄞˋ

zh_pron: ㄐㄩㄣˋ ㄍㄞˋ

zh_pron: kwan² goi³

zh_pron: jyungài

zh_pron: jyūn-gài

zh_pron: jiungay

zh_pron: цзюньгай

roman: czjunʹgaj

ipa: /t͡ɕyn⁵⁵ kaɪ̯⁵¹/

zh_pron: jyùngài

zh_pron: jyùn-gài

zh_pron: jiunngay

ipa: /t͡ɕyn⁵¹⁻⁵³ kaɪ̯⁵¹/

zh_pron: kwán goi

zh_pron: kuen² goi³

ipa: /kʷʰɐn³⁵ kɔːi̯³³/

pileo

sense: 真菌子實體上部的蓋狀部分

гугла

sense: 真菌子實體上部的蓋狀部分

pili

sense: 真菌子實體上部的蓋狀部分

píleu

sense: 真菌子實體上部的蓋狀部分

klobouk

sense: 真菌子實體上部的蓋狀部分

pileus

sense: 真菌子實體上部的蓋狀部分

pileus

sense: 真菌子實體上部的蓋狀部分

píleo

sense: 真菌子實體上部的蓋狀部分

Hut

sense: 真菌子實體上部的蓋狀部分

kalap

sense: 真菌子實體上部的蓋狀部分

svepphattur

sense: 真菌子實體上部的蓋狀部分

hattur

sense: 真菌子實體上部的蓋狀部分

pileo

sense: 真菌子實體上部的蓋狀部分

傘

sense: 真菌子實體上部的蓋狀部分

roman: かさ, kasa

kapelusz

sense: 真菌子實體上部的蓋狀部分

píleo

sense: 真菌子實體上部的蓋狀部分

шля́пка

sense: 真菌子實體上部的蓋狀部分

klobuk

sense: 真菌子實體上部的蓋狀部分

píleo

sense: 真菌子實體上部的蓋狀部分

sombrerillo

sense: 真菌子實體上部的蓋狀部分

sombrerete

sense: 真菌子實體上部的蓋狀部分

hatt

sense: 真菌子實體上部的蓋狀部分

шляпка

sense: 真菌子實體上部的蓋狀部分

шапинка

sense: 真菌子實體上部的蓋狀部分

菌傘

roman: jūnsǎn


title: 菏澤市

redirect: 菏澤


菜籽

forms: 菜子 (alternative)

zh_pron: càizǐ

zh_pron: ㄘㄞˋ ㄗˇ

zh_pron: coi³ zi²

zh_pron: chhoi-chṳ́

zh_pron: chhài-chí

zh_pron: càizǐh

zh_pron: tsài-dž

zh_pron: tsaytzyy

zh_pron: цайцзы

roman: cajczy

ipa: /t͡sʰaɪ̯⁵¹ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: choi jí

zh_pron: tsoi³ dzi²

zh_pron: coi³ ji²

ipa: /t͡sʰɔːi̯³³ t͡siː³⁵/

zh_pron: coi^(ziiˋ)

zh_pron: coi⁴ zi³

ipa: /t͡sʰoi̯⁵⁵ t͡sɨ³¹/

zh_pron: tshài-tsí

zh_pron: zhaecie

ipa: /t͡sʰai̯²¹⁻⁴¹ t͡si⁴¹/

ipa: /t͡sʰai̯¹¹⁻⁵³ t͡si⁵³/

菜籽油

roman: càizǐyóu


菜鳥

forms: 菜鸟 (Simplified-Chinese)

zh_pron: càiniǎo

zh_pron: ㄘㄞˋ ㄋㄧㄠˇ

zh_pron: coi³ niu⁵

zh_pron: chhài-chiáu

zh_pron: tsài-nyǎu

zh_pron: tsayneau

zh_pron: цайняо

roman: cajnjao

ipa: /t͡sʰaɪ̯⁵¹ ni̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: càiniǎor

zh_pron: ㄘㄞˋ ㄋㄧㄠˇㄦ

zh_pron: tsài-nyǎur

zh_pron: tsayneaul

zh_pron: цайняор

roman: cajnjaor

ipa: /t͡sʰaɪ̯⁵¹ ni̯aʊ̯ɻʷ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: choi níuh

zh_pron: tsoi³ niu⁵

ipa: /t͡sʰɔːi̯³³ niːu̯¹³/

zh_pron: tshài-tsiáu

zh_pron: zhaeciao

ipa: /t͡sʰai̯²¹⁻⁵³ t͡si̯au̯⁵³/

ipa: /t͡sʰai̯⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡si̯au̯⁵⁵⁴/

ipa: /t͡sʰai̯²¹⁻⁵³ t͡si̯au̯⁵³/

ipa: /t͡sʰai̯¹¹⁻⁵³ t͡si̯au̯⁵³/

ipa: /t͡sʰai̯²¹⁻⁴¹ t͡si̯au̯⁴¹/


title: 華亭縣

redirect: 華亭


華埠

forms: 华埠 (Simplified-Chinese)

zh_pron: huábù

zh_pron: ㄏㄨㄚˊ ㄅㄨˋ

zh_pron: waa⁴ fau⁶

zh_pron: hwá-bù

zh_pron: hwabuh

zh_pron: хуабу

roman: xuabu

ipa: /xu̯ä³⁵ pu⁵¹/

zh_pron: wàh fauh

zh_pron: wa⁴ feo⁶

ipa: /waː²¹ fɐu̯²²/

中華街

roman: Zhōnghuájiē

唐人街

roman: tángrénjiē

堤岸

roman: tí'àn, dī'àn

牛車水

roman: Niúchēshuǐ


title: 華安縣

redirect: 華安


華容道

glosses: 古代地名 （現中國湖北）

forms: 华容道 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Huáróngdào

zh_pron: ㄏㄨㄚˊ ㄖㄨㄥˊ ㄉㄠˋ

zh_pron: waa⁴ jung⁴ dou⁶

zh_pron: ㄏㄨㄚˊ ㄖㄨㄥˊ ㄉㄠˋ

zh_pron: Hwá-rúng-dàu

zh_pron: Hwarongdaw

zh_pron: Хуажундао

roman: Xuažundao

ipa: /xu̯ä³⁵ ʐʊŋ³⁵ tɑʊ̯⁵¹/

zh_pron: wàh yùhng douh

zh_pron: wa⁴ yung⁴ dou⁶

ipa: /waː²¹ jʊŋ²¹ tou̯²²/


華容道

glosses: 只滑動方塊而不從棋盤中拿走的情況下，將最大的一塊移到底部出口的益智遊戲

zh_pron: ㄏㄨㄚˊ ㄖㄨㄥˊ ㄉㄠˋ

zh_pron: ㄏㄨㄚˊ ㄖㄨㄥˊ ㄉㄠˋ

ipa: /xu̯ä³⁵ ʐʊŋ³⁵ tɑʊ̯⁵¹/

ipa: /waː²¹ jʊŋ²¹ tou̯²²/


title: 華寧縣

redirect: 華寧


華府

glosses: 指美國政府所在地華盛頓特區。

forms: 华府 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Huáfǔ

zh_pron: ㄏㄨㄚˊ ㄈㄨˇ

zh_pron: waa⁴ fu²

zh_pron: hôa-hú

zh_pron: Hwá-fǔ

zh_pron: Hwafuu

zh_pron: Хуафу

roman: Xuafu

ipa: /xu̯ä³⁵ fu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: wàh fú

zh_pron: wa⁴ fu²

ipa: /waː²¹ fuː³⁵/

zh_pron: huâ-hú

zh_pron: hoa'huo

ipa: /hu̯a²⁴⁻²² hu⁵³/

ipa: /hu̯a²⁴⁻²² hu⁵⁵⁴/

ipa: /hu̯a¹³⁻²² hu⁵³/

ipa: /hu̯a²⁴⁻¹¹ hu⁵³/

ipa: /hu̯a²³⁻³³ hu⁴¹/


華府

text: 華府來電によれば駐米英大使リンゼー氏は國務省を訪問、[…]

translation: 據華府報導，英國駐美國大使林賽訪問國務院， […]

roman: Kafu raiden ni yoreba chū-Bei Ei-taishi Rinzē-shi wa kokumushō o hōmon, […]

ref: 1935年 3月13日，日伯新聞 (Nippaku Shinbun) [Nippo-Brazilian Newspaper]，926期，第1頁：

ruby: 華 か

ruby: 府 ふ

ruby: 來 らい

ruby: 電 でん

ruby: 駐 ちう

ruby: 米 べい

ruby: 英 えい

ruby: 大 たい

ruby: 使 し

ruby: 氏 し

ruby: 國 こく

ruby: 務 む

ruby: 省 せう

ruby: 訪 ほう

ruby: 問 もん

forms:
華府 (canonical)
Kafu (romanization)
くわふ (archaic)

ipa: [ka̠ɸɯ̟]

ワシントン

roman: washinton


華法林

forms: 华法林 (Simplified-Chinese)

zh_pron: huáfǎlín

zh_pron: ㄏㄨㄚˊ ㄈㄚˇ ㄌㄧㄣˊ

zh_pron: waa⁴ faat³ lam⁴

zh_pron: ㄏㄨㄚˊ ㄈㄚˇ ㄌㄧㄣˊ

zh_pron: hwá-fǎ-lín

zh_pron: hwafaalin

zh_pron: хуафалинь

roman: xuafalinʹ

ipa: /xu̯ä³⁵ fä²¹⁴⁻²¹ lin³⁵/

zh_pron: wàh faat làhm

zh_pron: waa⁴ faat⁸ lam⁴

zh_pron: wa⁴ fad³ lem⁴

ipa: /waː²¹ faːt̚³ lɐm²¹/

warfarin

sense: 抗凝血劑

ワルファリン

roman: warufarin


華燈初上

glosses: 天色剛暗，家家戶戶開始點上明亮的燈火

forms: 华灯初上 (Simplified-Chinese)

zh_pron: huádēngchūshàng

zh_pron: ㄏㄨㄚˊ ㄉㄥ ㄔㄨ ㄕㄤˋ

zh_pron: ㄏㄨㄚˊ ㄉㄥ ㄔㄨ ㄕㄤˋ

zh_pron: huádengchushàng

zh_pron: hwá-dēng-chū-shàng

zh_pron: hwadengchushanq

zh_pron: хуадэнчушан

roman: xuadɛnčušan

ipa: /xu̯ä³⁵ tɤŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʰu⁵⁵ ʂɑŋ⁵¹/


自私自利

text: 自由主義的來源，在於小資產階級的自私自利性，以個人利益放在第一位，革命利益放在第二位。

roman: Zìyóuzhǔyì de láiyuán, zàiyú xiǎozīchǎnjiējí de zìsīzìlìxìng, yǐ gèrén lìyì fàng zài dìyī wèi, gémìng lìyì fàng zài dì'èr wèi.

ref: 毛澤東，1937年，《反對自由主義》，《毛澤東選集》

text: 自由主义的来源，在于小资产阶级的自私自利性，以个人利益放在第一位，革命利益放在第二位。

ref: 毛澤東，1937年，《反對自由主義》，《毛澤東選集》

zh_pron: zìsīzìlì

zh_pron: ㄗˋ ㄙ ㄗˋ ㄌㄧˋ

zh_pron: zi⁶ si¹ zi⁶ lei⁶

zh_pron: ze⁶ se¹ ze⁶ li⁶

zh_pron: zìhsihzìhlì

zh_pron: dz̀-sz̄-dz̀-lì

zh_pron: tzyhsytzyhlih

zh_pron: цзысыцзыли

roman: czysyczyli

ipa: /t͡sz̩⁵¹ sz̩⁵⁵ t͡sz̩⁵¹⁻⁵³ li⁵¹/

zh_pron: jih sī jih leih

zh_pron: dzi⁶ si¹ dzi⁶ lei⁶

zh_pron: ji⁶ xi¹ ji⁶ léi⁶

ipa: /t͡siː²² siː⁵⁵ t͡siː²² lei̯²²/

zh_pron: tsṳ̆ sṳ tsṳ̆ lĭ

ipa: /t͡sɯ³⁵⁻¹¹ sɯ³³⁻²³ t͡sɯ³⁵⁻¹¹ li³⁵/


臭彈

forms: 臭弹 (Simplified-Chinese)

zh_pron: chhàu-tōaⁿ

zh_pron: chhàu-tǒaⁿ

zh_pron: tshàu-tuānn

zh_pron: zhao'dvoa

ipa: /t͡sʰau̯²¹⁻⁵³ tũ̯ã³³/

ipa: /t͡sʰau̯²¹⁻⁴¹ tũ̯ã³³/

zh_pron: tshàu-tuǎnn

ipa: /t͡sʰau̯³¹⁻⁵³ tũ̯ã³³/

吹噓

roman: chuīxū

吹水

roman: chuīshuǐ

吹牛

roman: chuīniú

吹牛皮

roman: chuī niúpí

歕雞胿

roman: pûn-ke-kui

白話

roman: báihua

自矜

roman: zìjīn

自詡

roman: zìxǔ

自誇

roman: zìkuā

誇口

roman: kuākǒu

誇耀

roman: kuāyào

說大話

roman: shuō dàhuà

鼓吹

roman: gǔchuī

放臭屁

raw_tags: 通用臺灣話（無特定地域差異）

放屁

raw_tags: 通用臺灣話（無特定地域差異）

講大聲話

raw_tags: 通用臺灣話（無特定地域差異）


臭彈

glosses: 一种用来制造难闻气味的装置，既可以用作简单的恶作剧，也可以用作军用级恶臭剂

zh_pron: chòudàn

zh_pron: ㄔㄡˋ ㄉㄢˋ

zh_pron: chòu-dàn

zh_pron: chowdann

zh_pron: чоудань

roman: čoudanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʰoʊ̯⁵¹⁻⁵³ tän⁵¹/

stinkbom

sense: 用来制造难闻气味的装置


致殘

forms: 致残 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zhìcán

zh_pron: ㄓˋ ㄘㄢˊ

zh_pron: zi³ caan⁴

zh_pron: di³ cang⁵

zh_pron: jhìhcán

zh_pron: jr̀-tsán

zh_pron: jyhtsarn

zh_pron: чжицань

roman: čžicanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩⁵¹ t͡sʰän³⁵/

homophone: 致殘

homophone: 致残

homophone: 智殘

homophone: 智残

homophone: 櫛蠶

homophone: 栉蚕

zh_pron: ji chàahn

zh_pron: dzi³ tsaan⁴

zh_pron: ji³ can⁴

ipa: /t͡siː³³ t͡sʰaːn²¹/

zh_pron: tì tshâng

ipa: /ti²¹³⁻⁵⁵ t͡sʰaŋ⁵⁵/


title: 臺中縣

redirect: 臺中


臺灣島

forms:
台灣島 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
台湾岛 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Táiwāndǎo

zh_pron: ㄊㄞˊ ㄨㄢ ㄉㄠˇ

zh_pron: toi⁴ waan¹ dou²

zh_pron: Táiwandǎo

zh_pron: Tái-wān-dǎu

zh_pron: Tairuandao

zh_pron: Тайваньдао

roman: Tajvanʹdao

ipa: /tʰaɪ̯³⁵ wän⁵⁵ tɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: tòih wāan dóu

zh_pron: toi⁴ wan¹ dou²

ipa: /tʰɔːi̯²¹ waːn⁵⁵ tou̯³⁵/


興寧

glosses: (～市) 中國廣東梅州的縣級市

forms: 兴宁 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Xīngníng

zh_pron: ㄒㄧㄥ ㄋㄧㄥˊ

zh_pron: hing¹ ning⁴

zh_pron: Hîn-nèn

zh_pron: Singníng

zh_pron: Syīng-níng

zh_pron: Shingning

zh_pron: Синнин

roman: Sinnin

ipa: /ɕiŋ⁵⁵ niŋ³⁵/

zh_pron: hīng nìhng

ipa: /hɪŋ⁵⁵ nɪŋ²¹/

zh_pron: hin^ˊ nen^ˇ

zh_pron: hin¹ nen²

ipa: /hin²⁴ nen¹¹/


班表

zh_pron: bānbiǎo

zh_pron: ㄅㄢ ㄅㄧㄠˇ

zh_pron: banbiǎo

zh_pron: bān-byǎu

zh_pron: banbeau

zh_pron: баньбяо

roman: banʹbjao

ipa: /pän⁵⁵ pi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


艱巨

forms:
艱鉅 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
艰巨 (Simplified-Chinese)

zh_pron: jiānjù

zh_pron: ㄐㄧㄢ ㄐㄩˋ

zh_pron: gaan¹ geoi⁶

zh_pron: kan-kū

zh_pron: kan-kǐr

zh_pron: kan-kī

zh_pron: kian-kī

zh_pron: kan-kù

zh_pron: gang¹ ge⁶

zh_pron: jianjyù

zh_pron: jyān-jyù

zh_pron: jianjiuh

zh_pron: цзяньцзюй

roman: czjanʹczjuj

ipa: /t͡ɕi̯ɛn⁵⁵ t͡ɕy⁵¹/

homophone: 兼具

homophone: 艱巨

homophone: 艰巨

homophone: 間距

homophone: 间距

zh_pron: gāan geuih

zh_pron: gaan¹ goey⁶

zh_pron: gan¹ gêu⁶

ipa: /kaːn⁵⁵ kɵy̯²²/

zh_pron: kanku

ipa: /kan⁴⁴⁻²² ku²²/

ipa: /kan³³ kɯ²²/

zh_pron: kanki

ipa: /kan⁴⁴⁻²² ki²²/

zh_pron: kienki

ipa: /ki̯ɛn⁴⁴⁻²² ki²²/

zh_pron: kankux

ipa: /kan⁴⁴⁻³³ ku²¹/

ipa: /kan⁴⁴⁻³³ ku¹¹/

zh_pron: kang kṳ̆

ipa: /kaŋ³³⁻²³ kɯ³⁵/


艱苦

forms: 艰苦 (Simplified-Chinese)

zh_pron: jiānkǔ

zh_pron: ㄐㄧㄢ ㄎㄨˇ

zh_pron: gaan¹ fu²

zh_pron: kân-khú

zh_pron: kiên-khú

zh_pron: kiân-khú

zh_pron: kan-khó͘

zh_pron: kian-khó͘

zh_pron: khan-khó͘

zh_pron: gang¹ kou²

audio: Zh-nan-czhu, gang1 kou2.ogg

zh_pron: jiankǔ

zh_pron: jyān-kǔ

zh_pron: jiankuu

zh_pron: цзяньку

roman: czjanʹku

ipa: /t͡ɕi̯ɛn⁵⁵ kʰu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: gāan fú

zh_pron: gan¹ fu²

ipa: /kaːn⁵⁵ fuː³⁵/

zh_pron: gan^ˊ ku^ˋ

zh_pron: gien^ˊ ku^ˋ

zh_pron: gan¹ ku³

zh_pron: gian¹ ku³

ipa: /kan²⁴ kʰu³¹/

ipa: /ki̯en²⁴ kʰu³¹/

zh_pron: gian^ˊ ku^ˋ

ipa: /ki̯an²⁴ kʰu³¹/

zh_pron: kan-khóo

zh_pron: kanqor

ipa: /kan³³ kʰɔ⁵⁵⁴/

ipa: /kan⁴⁴⁻³³ kʰɔ⁵³/

ipa: /kan⁴⁴⁻³³ kʰɔ⁴¹/

ipa: /kan⁴⁴⁻²² kʰɔ⁵³/

zh_pron: kian-khóo

zh_pron: kienqor

ipa: /ki̯ɛn⁴⁴⁻²² kʰɔ⁵³/

zh_pron: khan-khóo

zh_pron: qanqor

ipa: /kʰan³³⁻²¹ kʰɔ⁴⁴⁵/

zh_pron: kang khóu

ipa: /kaŋ³³⁻²³ kʰou⁵²/


艱苦

zh_pron: jiānkǔ

zh_pron: ㄐㄧㄢ ㄎㄨˇ

zh_pron: gaan¹ fu²

zh_pron: kân-khú

zh_pron: kiên-khú

zh_pron: kiân-khú

zh_pron: kan-khó͘

zh_pron: kian-khó͘

zh_pron: khan-khó͘

zh_pron: gang¹ kou²

zh_pron: jiankǔ

zh_pron: jyān-kǔ

ipa: /t͡ɕi̯ɛn⁵⁵ kʰu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

ipa: /kan³³ kʰɔ⁵⁵⁴/

ipa: /kan⁴⁴⁻³³ kʰɔ⁵³/

ipa: /kan⁴⁴⁻³³ kʰɔ⁴¹/

ipa: /kan⁴⁴⁻²² kʰɔ⁵³/

ipa: /ki̯ɛn⁴⁴⁻²² kʰɔ⁵³/

ipa: /kʰan³³⁻²¹ kʰɔ⁴⁴⁵/

ipa: /kaŋ³³⁻²³ kʰou⁵²/


艱苦

text: 我今仔日艱苦，無去上課。

translation: 我今天生病了，沒辦法去上課。

roman: Góa kin-á-ji̍t kan-khó͘, bô khì siōng-khò.

text: 我今仔日艰苦，无去上课。

translation: 我今天生病了，沒辦法去上課。

zh_pron: jiankuu

zh_pron: цзяньку

ipa: /t͡ɕi̯ɛn⁵⁵ kʰu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: gāan fú

zh_pron: gan¹ fu²

zh_pron: gan^ˊ ku^ˋ

zh_pron: gien^ˊ ku^ˋ

zh_pron: gan¹ ku³

zh_pron: gian¹ ku³

zh_pron: gian^ˊ ku^ˋ

zh_pron: kan-khóo

zh_pron: kanqor

ipa: /kan³³ kʰɔ⁵⁵⁴/

ipa: /kan⁴⁴⁻³³ kʰɔ⁵³/

ipa: /kan⁴⁴⁻³³ kʰɔ⁴¹/

ipa: /kan⁴⁴⁻²² kʰɔ⁵³/

zh_pron: kian-khóo

ipa: /ki̯ɛn⁴⁴⁻²² kʰɔ⁵³/

ipa: /kʰan³³⁻²¹ kʰɔ⁴⁴⁵/

ipa: /kaŋ³³⁻²³ kʰou⁵²/


色當

glosses: 位於法國大東部地區阿登的市鎮

forms: 色当 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Sèdāng

zh_pron: ㄙㄜˋ ㄉㄤ

zh_pron: Sèdang

zh_pron: Sè-dāng

zh_pron: Sehdang

zh_pron: Сэдан

roman: Sɛdan

ipa: /sɤ⁵¹ tɑŋ⁵⁵/

Sedan

sense: 法國市鎮


色狼

glosses: 對他人做出性騷擾或性侵犯的人

zh_pron: sèláng

zh_pron: ㄙㄜˋ ㄌㄤˊ

zh_pron: sik¹ long⁴

zh_pron: sek-lông

zh_pron: siak-lông

zh_pron: sè-láng

zh_pron: sehlang

zh_pron: сэлан

roman: sɛlan

ipa: /sɤ⁵¹ lɑŋ³⁵/

zh_pron: sīk lòhng

zh_pron: sik⁷ long⁴

zh_pron: xig¹ long⁴

ipa: /sɪk̚⁵ lɔːŋ²¹/

zh_pron: sik-lông

zh_pron: sekloong

ipa: /si̯ɪk̚³²⁻⁵ lɔŋ¹³/

ipa: /si̯ɪk̚³²⁻⁴ lɔŋ²³/

ipa: /si̯ɪk̚³²⁻⁴ lɔŋ²⁴/

zh_pron: siakloong

ipa: /si̯ak̚⁵⁻²⁴ lɔŋ²⁴/

literal_meaning: 好色的狼


艾哈邁達巴德

forms: 艾哈迈达巴德 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Àihāmàidábādé

zh_pron: ㄞˋ ㄏㄚ ㄇㄞˋ ㄉㄚˊ ㄅㄚ ㄉㄜˊ

zh_pron: ㄞˋ ㄏㄚ ㄇㄞˋ ㄉㄚˊ ㄅㄚ ㄉㄜˊ

zh_pron: Àihamàidábadé

zh_pron: Ài-hā-mài-dá-bā-dé

zh_pron: Ayhamaydarbader

zh_pron: Айхамайдабадэ

roman: Ajxamajdabadɛ

ipa: /ˀaɪ̯⁵¹ xä⁵⁵ maɪ̯⁵¹ tä³⁵ pä⁵⁵ tɤ³⁵/

أَحْمَد آبَاد

sense: 印度城市

অমদাৱাদ

lang: 比什奴普莱利亚-曼尼普尔语

roman: amdāwād

अहमदाबाद

roman: ahmadābād

アフマダーバード

roman: Afumadābādo

احمد آباد

roman: aḥmad ābād


艾菲爾鐵塔

text: 艾菲爾鐵塔是巴黎的標誌性建築。

roman: Àifēi'ěr Tiětǎ shì Bālí de biāozhìxìng jiànzhù.

text: 艾菲尔铁塔是巴黎的标志性建筑。

forms: 艾菲尔铁塔 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Àifēi'ěr tiětǎ

zh_pron: ㄞˋ ㄈㄟ ㄦˇ ㄊㄧㄝˇ ㄊㄚˇ

zh_pron: ngaai⁶ fei¹ ji⁵ tit³ taap³

zh_pron: Àifēi'ěr tiětǎ [實際讀音：àifēiěrtiétǎ

zh_pron: ㄞˋ ㄈㄟ ㄦˇ ㄊㄧㄝˇ ㄊㄚˇ

zh_pron: Àifei-ěr tiětǎ

zh_pron: Ai⁴-fei¹-êrh³ tʻieh³-tʻa³

zh_pron: Ài-fēi-ěr tyě-tǎ

zh_pron: Ayfeieel tieetaa

zh_pron: Айфэйэр тета

roman: Ajfɛjɛr teta

ipa: /ˀaɪ̯⁵¹ feɪ̯⁵⁵ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹ tʰi̯ɛ²¹⁴⁻³⁵ tʰä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: ngaaih fēi yíh tit taap

zh_pron: ngaai⁶ fei¹ ji⁵ tit⁸ taap⁸

zh_pron: ngai⁶ féi¹ yi⁵ tid³ tab³

ipa: /ŋaːi̯²² fei̯⁵⁵ jiː¹³ tʰiːt̚³ tʰaːp̚³/


芋艿

forms: 芋奶 (alternative)

zh_pron: yùnǎi

zh_pron: ㄩˋ ㄋㄞˇ

zh_pron: wu⁶ naai⁵

zh_pron: ō͘-nái

zh_pron: yù-nǎi

zh_pron: yuhnae

zh_pron: юйнай

roman: jujnaj

ipa: /y⁵¹ naɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: wuh náaih

zh_pron: wu⁶ nai⁵

ipa: /wuː²² naːi̯¹³/

zh_pron: ōo-nái

zh_pron: oxnae

ipa: /ɔ²²⁻²¹ nãĩ̯⁵³/

zh_pron: yu^去 na

ipa: /ɦy²² na⁴⁴/

zh_pron: iu^平 naeh^入

zh_pron: iu^上 'na^上

ipa: /y⁵² naʔ³³/

ipa: /y⁴⁴ nɑ/

zh_pron: iu^平 'ne^上

ipa: /y⁵⁵ nɛ²¹/


芎林

glosses: (～鄉) 位於臺灣新竹的鄉

zh_pron: Qiōnglín

zh_pron: ㄑㄩㄥ ㄌㄧㄣˊ

zh_pron: Kiûng-lìm

zh_pron: giung^ˋ lim

zh_pron: Khiông-nâ

zh_pron: Kiông-nâ

zh_pron: Cyonglín

zh_pron: Chyūng-lín

zh_pron: Chionglin

zh_pron: Цюнлинь

roman: Cjunlinʹ

ipa: /t͡ɕʰi̯ʊŋ⁵⁵ lin³⁵/

zh_pron: giung^ˊ lim^ˇ

zh_pron: giung¹ lim²

ipa: /ki̯uŋ²⁴ lim¹¹/

ipa: /kiuŋ⁵³ lim⁵⁵/

zh_pron: qiongnaa

zh_pron: kiongnaa

ipa: /kʰi̯ɔŋ²⁴⁻²² nã²⁴/

ipa: /ki̯ɔŋ²⁴⁻²² nã²⁴/

ipa: /kʰi̯ɔŋ²⁴⁻²² nã²⁴/

ipa: /ki̯ɔŋ²⁴⁻²² nã²⁴/

ipa: /kʰi̯ɔŋ¹³⁻²² nã¹³/

ipa: /ki̯ɔŋ¹³⁻²² nã¹³/

ipa: /kʰi̯ɔŋ²⁴⁻¹¹ nã²⁴/

ipa: /ki̯ɔŋ²⁴⁻¹¹ nã²⁴/

ipa: /kʰi̯ɔŋ²³⁻³³ nã²³/

ipa: /ki̯ɔŋ²³⁻³³ nã²³/


芒果汁

forms: 杧果汁 (alternative)

zh_pron: mángguǒzhī

zh_pron: ㄇㄤˊ ㄍㄨㄛˇ ㄓ

zh_pron: mong⁴⁻¹ gwo² zap¹

zh_pron: mángguǒjhih

zh_pron: máng-gwǒ-jr̄

zh_pron: mangguoojy

zh_pron: мангочжи

roman: mangočži

ipa: /mɑŋ³⁵ ku̯ɔ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵/

zh_pron: mōng gwó jāp

zh_pron: mong⁴⁻¹ gwo² dzap⁷

zh_pron: mong⁴⁻¹ guo² zeb¹

ipa: /mɔːŋ²¹⁻⁵⁵ kʷɔː³⁵ t͡sɐp̚⁵/


title: 芙蓉區

redirect: 芙蓉


花不棱登

glosses: 顏色雜錯、花裏胡哨（含厭惡義）

text: 她不喜歡花不棱登的衣服。

roman: Tā bù xǐhuān huābùléngdēng de yīfú.

text: 她不喜欢花不棱登的衣服。

zh_pron: huābulēngdēng

zh_pron: ㄏㄨㄚ ˙ㄅㄨ ㄌㄥ ㄉㄥ

zh_pron: ㄏㄨㄚ ˙ㄅㄨ ㄌㄥ ㄉㄥ

zh_pron: huabůlengdeng

zh_pron: hwā-bu-lēng-dēng

zh_pron: huabulhengdeng

zh_pron: хуабулэндэн

roman: xuabulɛndɛn

ipa: /xu̯ä⁵⁵ b̥u² lɤŋ⁵⁵ tɤŋ⁵⁵/


花旗銀行

glosses: 是花旗集團屬下的一家零售銀行

forms: 花旗银行 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Huāqí Yínháng

zh_pron: ㄏㄨㄚ ㄑㄧˊ ㄧㄣˊ ㄏㄤˊ

zh_pron: faa¹ kei⁴ ngan⁴ hong⁴

zh_pron: ㄏㄨㄚ ㄑㄧˊ ㄧㄣˊ ㄏㄤˊ

zh_pron: Huací Yínháng

zh_pron: Hua¹-chʻi² Yin²-hang²

zh_pron: Hwā-chí Yín-háng

zh_pron: Huachyi Ynharng

zh_pron: Хуаци Иньхан

roman: Xuaci Inʹxan

ipa: /xu̯ä⁵⁵ t͡ɕʰi³⁵ in³⁵ xɑŋ³⁵/

zh_pron: fā kèih ngàhn hòhng

zh_pron: fa¹ kéi⁴ ngen⁴ hong⁴

ipa: /faː⁵⁵ kʰei̯²¹ ŋɐn²¹ hɔːŋ²¹/


花栗鼠

zh_pron: huālìshǔ

zh_pron: ㄏㄨㄚ ㄌㄧˋ ㄕㄨˇ

zh_pron: faa¹ leot⁶ syu²

zh_pron: hualìshǔ

zh_pron: hwā-lì-shǔ

zh_pron: hualihshuu

zh_pron: хуалишу

roman: xuališu

ipa: /xu̯ä⁵⁵ li⁵¹ ʂu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: fā leuht syú

zh_pron: faa¹ loet⁹ sy²

zh_pron: fa¹ lêd⁶ xu²

ipa: /faː⁵⁵ lɵt̚² syː³⁵/


花邊新聞

etymology_texts: 指为突出某条新闻而给这篇文章加花边，以引人注意。

glosses: 較不重要而富有趣味的新聞，多為緋聞

forms: 花边新闻 (Simplified-Chinese)

zh_pron: huābiān xīnwén

zh_pron: ㄏㄨㄚ ㄅㄧㄢ ㄒㄧㄣ ㄨㄣˊ

zh_pron: ㄏㄨㄚ ㄅㄧㄢ ㄒㄧㄣ ㄨㄣˊ

zh_pron: huabian sinwún

zh_pron: hua¹-pien¹ hsin¹-wên²

zh_pron: hwā-byān syīn-wén

zh_pron: huabian shinwen

zh_pron: хуабянь синьвэнь

roman: xuabjanʹ sinʹvɛnʹ

ipa: /xu̯ä⁵⁵ pi̯ɛn⁵⁵ ɕin⁵⁵ wən³⁵/


title: 芷江縣

redirect: 芷江


title: 苗栗縣

redirect: 苗栗


苛政猛於虎

text:
孔子過泰山側，有婦人哭於墓者而哀，夫子式而聽之。使子路問之，曰：「子之哭也，壹似重有憂者。」
而曰：「然。昔者吾舅死於虎，吾夫又死焉，今吾子又死焉。」
夫子曰：「何為不去也？」
曰：「無苛政。」
夫子曰：「小子識之：苛政猛於虎也。」

translation:
孔子路過泰山時，遇到一位婦人在墳前痛哭，子路問她：「妳的哭聲就像一個飽經憂患的人的哭聲。」
她回答道：「是這樣的。以前我公公在這裡被老虎咬死了，我丈夫也被殺死了，現在我兒子也以同樣的方式死去了。」
孔子說：「妳為何不離開這裡？」
她回答道：「這裡沒有暴政。」
孔子（對弟子們）說：「我的弟子們，你們要記住，暴政比老虎還可怕。」

roman:
Kǒngzǐ guò Tàishān cè, yǒu fùrén kū yú mù zhě ér āi, fūzǐ shì ér tīng zhī. Shǐ Zǐlù wèn zhī, yuē: “Zǐ zhī kū yě, yī sì chóng yǒu yōu zhě.”
Ér yuē: “Rán. Xī zhě wú jiù sǐ yú hǔ, wú fū yòu sǐ yān, jīn wú zǐ yòu sǐ yān.”
Fūzǐ yuē: “Héwéi bù qù yě?”
Yuē: “Wú kēzhèng.”
Fūzǐ yuē: “Xiǎozǐ shí zhī: kēzhèng měng yú hǔ yě.”

ref: 《禮記》，約公元前4 – 前2世紀

text:
孔子过泰山侧，有妇人哭于墓者而哀，夫子式而听之。使子路问之，曰：「子之哭也，壹似重有忧者。」
而曰：「然。昔者吾舅死于虎，吾夫又死焉，今吾子又死焉。」
夫子曰：「何为不去也？」
曰：「无苛政。」
夫子曰：「小子识之：苛政猛于虎也。」

ref: 《禮記》，約公元前4 – 前2世紀

glosses: 煩苛、酷虐的政令比老虎更加凶猛可怕

forms: 苛政猛于虎 (Simplified-Chinese)

zh_pron: kēzhèng měng yú hǔ

zh_pron: ㄎㄜ ㄓㄥˋ ㄇㄥˇ ㄩˊ ㄏㄨˇ

zh_pron: ho¹ zing³ maang⁵ jyu¹ fu²

zh_pron: ㄎㄜ ㄓㄥˋ ㄇㄥˇ ㄩˊ ㄏㄨˇ

zh_pron: kejhèng měng yú hǔ

zh_pron: kʻo¹-chêng⁴ mêng³ yü² hu³

zh_pron: kē-jèng měng yú hǔ

zh_pron: kejenq meeng yu huu

zh_pron: кэчжэн мэн юй ху

roman: kɛčžɛn mɛn juj xu

ipa: /kʰɤ⁵⁵ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹ mɤŋ²¹⁴⁻²¹ y³⁵ xu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: hō jing máahng yū fú

zh_pron: ho¹ dzing³ maang⁵ jy¹ fu²

zh_pron: ho¹ jing³ mang⁵ yu¹ fu²

ipa: /hɔː⁵⁵ t͡sɪŋ³³ maːŋ¹³ jyː⁵⁵ fuː³⁵/


苛政猛於虎

forms:
gajeongmaeng'eoho (romanization)
가정맹어호 (hangeul)


若然

zh_pron: ruòrán

zh_pron: ㄖㄨㄛˋ ㄖㄢˊ

zh_pron: joek⁶ jin⁴

zh_pron: rwò-rán

zh_pron: ruohran

zh_pron: жожань

roman: žožanʹ

ipa: /ʐu̯ɔ⁵¹ ʐän³⁵/

zh_pron: yeuhk yìhn

zh_pron: joek⁹ jin⁴

zh_pron: yêg⁶ yin⁴

ipa: /jœːk̚² jiːn²¹/


agonized

glosses: agonised (“感到極度痛苦的”)的另一種拼寫法

forms:
more agonized (comparative)
most agonized (superlative)


agonized

glosses: agonize 的簡單過去時和過去時分詞


苦艾酒

zh_pron: kǔ'àijiǔ

zh_pron: ㄎㄨˇ ㄞˋ ㄐㄧㄡˇ

zh_pron: fu² ngaai⁶ zau²

zh_pron: kǔ-àijiǒu

zh_pron: kǔ-ài-jyǒu

zh_pron: kuuayjeou

zh_pron: ку’айцзю

roman: ku’ajczju

ipa: /kʰu²¹⁴⁻²¹ ˀaɪ̯⁵¹ t͡ɕi̯oʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: fú ngaaih jáu

zh_pron: fu² ngaai⁶ dzau²

zh_pron: fu² ngai⁶ zeo²

ipa: /fuː³⁵ ŋaːi̯²² t͡sɐu̯³⁵/


苦苦哀求

glosses: 用低沉而悲哀的聲音再三地懇求

text: 任憑我如何苦苦哀求，她都無動於衷。

roman: Rènpíng wǒ rúhé kǔkǔ'āiqiú, tā dōu wúdòngyúzhōng.

text: 任凭我如何苦苦哀求，她都无动于衷。

text: 禁不住妹妹苦苦哀求，爸爸終於答應帶她出國遊學。

roman: Jīnbùzhù mèimèi kǔkǔ'āiqiú, bàbà zhōngyú dāyìng dài tā chūguó yóuxué.

text: 禁不住妹妹苦苦哀求，爸爸终于答应带她出国游学。

zh_pron: kǔkǔ'āiqiú

zh_pron: ㄎㄨˇ ㄎㄨˇ ㄞ ㄑㄧㄡˊ

zh_pron: kúkǔāiqiú

zh_pron: ㄎㄨˇ ㄎㄨˇ ㄞ ㄑㄧㄡˊ

zh_pron: kǔkǔ-aicióu

zh_pron: kǔ-kǔ-āi-chyóu

zh_pron: kuukuuaichyou

zh_pron: куку’айцю

roman: kuku’ajcju

ipa: /kʰu²¹⁴⁻³⁵ kʰu²¹⁴⁻²¹ ˀaɪ̯⁵⁵ t͡ɕʰi̯oʊ̯³⁵/


Boehmeria

glosses:
Boehmeria
====翻译====
翻譯
* 简体中文：苎麻
* 正體中文：苧麻


苯丙氨酸

glosses: 一種必需氨基酸，存在於大多數動物蛋白質中；其對生長至關重要，無法代謝會導致苯酮尿症，其亦為阿斯巴甜的成分之一；化學式 C₉H₁₁NO₂

zh_pron: běnbǐng'ānsuān

zh_pron: ㄅㄣˇ ㄅㄧㄥˇ ㄢ ㄙㄨㄢ

zh_pron: bénbǐngānsuān

zh_pron: ㄅㄣˇ ㄅㄧㄥˇ ㄢ ㄙㄨㄢ

zh_pron: běnbǐng-ansuan

zh_pron: běn-bǐng-ān-swān

zh_pron: beenbiingansuan

zh_pron: бэньбинъаньсуань

roman: bɛnʹbinʺanʹsuanʹ

ipa: /pən²¹⁴⁻³⁵ piŋ²¹⁴⁻²¹ ˀän⁵⁵ su̯än⁵⁵/

homophone: 苯丙氨酸

homophone: 苯丙胺酸

苯丙胺酸

roman: běnbǐng'ànsuān


English-Chinese

glosses:
English-Chinese
====翻译====
翻譯
* 简体中文：英汉
* 正體中文：英漢


茂名

etymology_texts: 以晉朝道士及醫學家潘茂名（Pān Màomíng）命名。

glosses: (～市) 中國廣東的地級市

glosses: (～縣) 位於中國廣東的舊縣

zh_pron: Màomíng

zh_pron: ㄇㄠˋ ㄇㄧㄥˊ

zh_pron: mau⁶ ming⁴

zh_pron: mau⁵ men³

zh_pron: mou⁶ mian⁵

zh_pron: Màu-míng

zh_pron: Mawming

zh_pron: Маомин

roman: Maomin

ipa: /mɑʊ̯⁵¹ miŋ³⁵/

zh_pron: mauh mìhng

zh_pron: meo⁶ ming⁴

ipa: /mɐu̯²² mɪŋ²¹/

ipa: /ᵐbau³² ᵐben²²/

zh_pron: mŏu miâⁿ

ipa: /mou³⁵⁻¹¹ mĩã⁵⁵/

Maoming

sense: 廣東城市


茄萣

glosses: (～區，舊稱～鄉) 臺灣高雄的區

zh_pron: Jiādìng

zh_pron: Qiédìng

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄉㄧㄥˋ

zh_pron: ㄑㄧㄝˊ ㄉㄧㄥˋ

zh_pron: Kâ-thin

zh_pron: Ka-tiāⁿ

zh_pron: Jiadìng

zh_pron: Jyā-dìng

zh_pron: Jiadinq

zh_pron: Цзядин

roman: Czjadin

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ tiŋ⁵¹/

zh_pron: Ciédìng

zh_pron: Chyé-dìng

zh_pron: Chyedinq

zh_pron: Цедин

roman: Cedin

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛ³⁵ tiŋ⁵¹/

zh_pron: ga^ˊ tin

zh_pron: ga¹ tin⁴

ipa: /ka²⁴⁻¹¹ tʰin⁵⁵/

zh_pron: Ka-tiānn

zh_pron: ka'dvia

ipa: /ka⁴⁴⁻²² tĩ̯ã²²/

ipa: /ka³³ tĩ̯ã⁴¹/

ipa: /ka⁴⁴⁻²² tĩ̯ã²²/

ipa: /ka⁴⁴⁻³³ tĩ̯ã³³/

ipa: /ka⁴⁴⁻³³ tĩ̯ã³³/


茌平

glosses: (～區，舊稱～縣) 中國山東聊城的市轄區

zh_pron: Chípíng

zh_pron: ㄔˊ ㄆㄧㄥˊ

zh_pron: Chíhpíng

zh_pron: Chŕ-píng

zh_pron: Chyrpyng

zh_pron: Чипин

roman: Čipin

ipa: /ʈ͡ʂʰʐ̩³⁵ pʰiŋ³⁵/


茴芹

zh_pron: huíqín

zh_pron: ㄏㄨㄟˊ ㄑㄧㄣˊ

zh_pron: huéicín

zh_pron: hwéi-chín

zh_pron: hweichyn

zh_pron: хуэйцинь

roman: xuejcinʹ

ipa: /xu̯eɪ̯³⁵ t͡ɕʰin³⁵/


草碼

forms: 草码 (Simplified-Chinese)

zh_pron: cǎomǎ

zh_pron: ㄘㄠˇ ㄇㄚˇ

zh_pron: cou² maa⁵

zh_pron: cáomǎ

zh_pron: tsǎu-mǎ

zh_pron: tsaomaa

zh_pron: цаома

roman: caoma

ipa: /t͡sʰɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ mä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: chóu máh

zh_pron: tsou² maa⁵

zh_pron: cou² ma⁵

ipa: /t͡sʰou̯³⁵ maː¹³/


草食動物

glosses: 以草為食的動物（herbivore）

forms: 草食动物 (Simplified-Chinese)

zh_pron: cǎoshí dòngwù

zh_pron: ㄘㄠˇ ㄕˊ ㄉㄨㄥˋ ㄨˋ

zh_pron: cou² sik⁶ dung⁶ mat⁶

zh_pron: ㄘㄠˇ ㄕˊ ㄉㄨㄥˋ ㄨˋ

zh_pron: cǎoshíh dòngwù

zh_pron: tsʻao³-shih² tung⁴-wu⁴

zh_pron: tsǎu-shŕ dùng-wù

zh_pron: tsaoshyr donqwuh

zh_pron: цаоши дунъу

roman: caoši dunʺu

ipa: /t͡sʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩³⁵ tʊŋ⁵¹⁻⁵³ u⁵¹/

zh_pron: chóu sihk duhng maht

zh_pron: tsou² sik⁹ dung⁶ mat⁹

zh_pron: cou² xig⁶ dung⁶ med⁶

ipa: /t͡sʰou̯³⁵ sɪk̚² tʊŋ²² mɐt̚²/

食草動物

roman: shícǎo dòngwù

肉食動物

roman: ròushí dòngwù

雜食動物

roman: záshí dòngwù


草食動物

etymology_texts: 為草食 (sōshoku，“草食；食草”) + 動物 (dōbutsu，“動物”)的組詞。

glosses: 以草為食的動物（herbivore）

forms:
草食動物 (canonical)
sōshoku dōbutsu (romanization)
さうしょくどうぶつ (archaic)

other: そーしょくどーぶつ

roman: [sòóshókú dóꜜòbùtsù]

ipa: [so̞ːɕo̞kɯ̟ do̞ːbɯ̟t͡sɨ]

肉食動物

roman: nikushoku dōbutsu

ruby: 肉食動物 にくしょくどうぶつ


荊棘

text: 師之所處，荊棘生焉。

translation: 軍隊所到的地方，就會橫生出滿是刺的灌木。

roman: Shī zhī suǒ chǔ, jīngjí shēng yān.

ref: 《道德經》，公元前4世紀

text: 师之所处，荆棘生焉。

translation: 軍隊所到的地方，就會橫生出滿是刺的灌木。

ref: 《道德經》，公元前4世紀

text: 三藏勒馬觀看，那嶺上荊棘丫叉，薜蘿牽繞，雖是有道路的痕跡，左右卻都是荊刺棘針。

roman: Sānzàng lèmǎ guānkàn, nà lǐng shàng jīngjí yāchā, bìluó qiānrào, suī shì yǒu dàolù de hénjì, zuǒyòu què dōu shì jīngcìjízhēn.

ref: 吳承恩，《西遊記》，公元16世紀

text: 三藏勒马观看，那岭上荆棘丫叉，薜萝牵绕，虽是有道路的痕迹，左右却都是荆刺棘针。

ref: 吳承恩，《西遊記》，公元16世紀

glosses: 小人；人格卑劣，有能力而無德智修養者

forms:
荆棘 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
荆棘 (Simplified-Chinese)

zh_pron: jīngjí

zh_pron: ㄐㄧㄥ ㄐㄧˊ

zh_pron: ging¹ gik¹

zh_pron: kîn-kit

zh_pron: keng-kek

zh_pron: keng-kiak

zh_pron: gêng¹ gêg⁴

zh_pron: jingjí

zh_pron: jīng-jí

zh_pron: jingjyi

zh_pron: цзинцзи

roman: czinczi

ipa: /t͡ɕiŋ⁵⁵ t͡ɕi³⁵/

homophone: 經籍

homophone: 经籍

homophone: 荊棘

homophone: 荆棘

zh_pron: gīng gīk

zh_pron: ging¹ gik⁷

zh_pron: ging¹ gig¹

ipa: /kɪŋ⁵⁵ kɪk̚⁵/

zh_pron: gin^ˊ gid^ˋ

zh_pron: gin¹ gid⁵

ipa: /kin²⁴ kit̚²/

zh_pron: king-kik

zh_pron: kengkeg

ipa: /ki̯ɪŋ⁴⁴⁻²² ki̯ɪk̚³²/

zh_pron: king-kiak

zh_pron: kengkiag

ipa: /ki̯ɪŋ³³ ki̯ak̚⁵/

zh_pron: keng kek

ipa: /keŋ³³⁻²³ kek̚²/

zh_pron: kjaeng kik

zh_pron: /*[k]reŋ krək/

zh_pron: /*keŋ krɯɡ/

姦佞

roman: jiānnìng

sense: 小人

嫌隙

roman: xiánxì

sense: 嫌隙

銅駝荊棘

roman: tóngtuójīngjí

荊棘

roman: keikyoku

ruby: 荊棘 けいきょく

형극(荊棘)

roman: hyeonggeuk

kinh cức

roman: 荊棘


荊棘

zh_pron: jīngjí

zh_pron: ㄐㄧㄥ ㄐㄧˊ

zh_pron: ging¹ gik¹

zh_pron: kîn-kit

zh_pron: keng-kek

zh_pron: keng-kiak

zh_pron: gêng¹ gêg⁴

zh_pron: jingjí

ipa: /t͡ɕiŋ⁵⁵ t͡ɕi³⁵/

ipa: /kɪŋ⁵⁵ kɪk̚⁵/

ipa: /ki̯ɪŋ⁴⁴⁻²² ki̯ɪk̚³²/

ipa: /ki̯ɪŋ³³ ki̯ak̚⁵/

ipa: /keŋ³³⁻²³ kek̚²/

亂

roman: luàn

亂七八糟

roman: luànqībāzāo

凌亂

roman: língluàn

擾擾

roman: rǎorǎo

散亂

roman: sǎnluàn

殽亂

roman: xiàoluàn

混亂

roman: hùnluàn

烏七八糟

roman: wūqībāzāo

無序

roman: wúxù

狼藉

roman: lángjí

立立亂

roman: lap⁶ lap⁶⁻² lyun⁶

糾紛

roman: jiūfēn

紛亂

roman: fēnluàn

紊亂

roman: wěnluàn

紛雜

roman: fēnzá

繚亂

roman: liáoluàn

蕪雜

roman: wúzá

雜亂

roman: záluàn


荊棘

text: 荊棘の道

translation: 荊棘之路

roman: keikyoku no michi

ref: 2007，新時代日漢辭典／新时代日汉辞典，1st版，大新書局／大新书局，→ISBN：

ruby: 道 みち

forms:
荊棘 (canonical)
keikyoku (romanization)

other: けーきょく

roman: [kèékyókú]

ipa: [ke̞ːkʲo̞kɯ̟]


荊棘

forms:
hyeonggeuk (romanization)
형극 (hangeul)


荊門

glosses: (～市) 中國湖北的地級市

text: 渡遠荆門外，來從楚國遊。

translation: 乘船远行，路过荆门，来到楚国旧地。

roman: Dù yuǎn Jīngmén wài, lái cóng Chǔguó yóu.

ref: 唐·李白《渡荊門送别》

text: 渡远荆门外，来从楚国游。

translation: 乘船远行，路过荆门，来到楚国旧地。

forms:
荆門 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
荆门 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Jīngmén

zh_pron: ㄐㄧㄥ ㄇㄣˊ

zh_pron: ging¹ mun⁴

zh_pron: Gĭng-muòng

zh_pron: Keng-bûn

zh_pron: Jingmén

zh_pron: Jīng-mén

zh_pron: Jingmen

zh_pron: Цзинмэнь

roman: Czinmɛnʹ

ipa: /t͡ɕiŋ⁵⁵ mən³⁵/

zh_pron: gīng mùhn

ipa: /kɪŋ⁵⁵ muːn²¹/

ipa: /kiŋ⁵⁵ muoŋ⁵³/

zh_pron: King-bûn

zh_pron: kengbuun

ipa: /ki̯ɪŋ⁴⁴⁻²² bun²⁴/

ipa: /ki̯ɪŋ³³ bun²⁴/

ipa: /ki̯ɪŋ⁴⁴⁻²² bun¹³/

ipa: /ki̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ bun²⁴/

ipa: /ki̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ bun²³/

zh_pron: jin^平 men

ipa: /d͡ʑin⁵⁵ mən²¹/