攝取

text: 攝取養分

roman: shèqǔ yǎngfèn

text: 摄取养分

forms: 摄取 (Simplified-Chinese)

zh_pron: shèqǔ

zh_pron: ㄕㄜˋ ㄑㄩˇ

zh_pron: sip³ ceoi²

zh_pron: niap² tui²

zh_pron: siap-chhú

zh_pron: liap-chhú

zh_pron: siap-chhí

zh_pron: shècyǔ

zh_pron: shê⁴-chʻü³

zh_pron: shè-chyǔ

zh_pron: shehcheu

zh_pron: шэцюй

roman: šɛcjuj

ipa: /ʂɤ⁵¹ t͡ɕʰy²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: sip chéui

zh_pron: sip⁸ tsoey²

zh_pron: xib³ cêu²

ipa: /siːp̚³ t͡sʰɵy̯³⁵/

ipa: /ⁿdiap̚⁵⁵ tʰui⁵⁵/

zh_pron: siap-tshú

zh_pron: siapzhuo

ipa: /si̯ap̚³²⁻⁴ t͡sʰu⁵³/

ipa: /si̯ap̚⁵⁻²⁴ t͡sʰu⁵⁵⁴/

zh_pron: liap-tshú

zh_pron: liapzhuo

ipa: /li̯ap̚³²⁻⁴ t͡sʰu⁴¹/

ipa: /li̯ap̚³²⁻⁴ t͡sʰu⁵³/

zh_pron: siap-tshí

zh_pron: siapchie

ipa: /si̯ap̚³²⁻⁵ t͡sʰi⁵³/


攝取

pos: noun

pos_title: 名詞

forms:
攝取 (canonical)
sesshu (romanization)


攝取

forms:
seopchwi (romanization)
섭취 (hangeul)


攝然

pos: unknown

pos_title: 釋義

zh_pron: nièrán

zh_pron: ㄋㄧㄝˋ ㄖㄢˊ

zh_pron: nyè-rán

zh_pron: niehran

zh_pron: нежань

roman: nežanʹ

ipa: /ni̯ɛ⁵¹ ʐän³⁵/


攝生

zh_pron: shèshēng

zh_pron: ㄕㄜˋ ㄕㄥ

zh_pron: shèsheng

zh_pron: shè-shēng

zh_pron: shehsheng

zh_pron: шэшэн

roman: šɛšɛn

ipa: /ʂɤ⁵¹ ʂɤŋ⁵⁵/


攝氏

zh_pron: shèshì

zh_pron: ㄕㄜˋ ㄕˋ

zh_pron: shèshìh

zh_pron: shè-shr̀

zh_pron: shehshyh

zh_pron: шэши

roman: šɛši

ipa: /ʂɤ⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹/


攝事

ipa: /ʂɤ⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹/


攝受

zh_pron: shèshòu

zh_pron: ㄕㄜˋ ㄕㄡˋ

zh_pron: shè-shòu

zh_pron: shehshow

zh_pron: шэшоу

roman: šɛšou

ipa: /ʂɤ⁵¹⁻⁵³ ʂoʊ̯⁵¹/


攝提

zh_pron: shètí

zh_pron: ㄕㄜˋ ㄊㄧˊ

zh_pron: shè-tí

zh_pron: shehtyi

zh_pron: шэти

roman: šɛti

ipa: /ʂɤ⁵¹ tʰi³⁵/


攝提格

zh_pron: shètígé

zh_pron: ㄕㄜˋ ㄊㄧˊ ㄍㄜˊ

zh_pron: shè-tí-gé

zh_pron: shehtyiger

zh_pron: шэтигэ

roman: šɛtigɛ

ipa: /ʂɤ⁵¹ tʰi³⁵ kɤ³⁵/


攝衛

zh_pron: shèwèi

zh_pron: ㄕㄜˋ ㄨㄟˋ

zh_pron: shè-wèi

zh_pron: shehwey

zh_pron: шэвэй

roman: šɛvɛj

ipa: /ʂɤ⁵¹⁻⁵³ weɪ̯⁵¹/


攝位

ipa: /ʂɤ⁵¹⁻⁵³ weɪ̯⁵¹/


攝小

zh_pron: shèxiǎo

zh_pron: ㄕㄜˋ ㄒㄧㄠˇ

zh_pron: shèsiǎo

zh_pron: shè-syǎu

zh_pron: shehsheau

zh_pron: шэсяо

roman: šɛsjao

ipa: /ʂɤ⁵¹ ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


攝行

zh_pron: shèxíng

zh_pron: ㄕㄜˋ ㄒㄧㄥˊ

zh_pron: shèsíng

zh_pron: shè-syíng

zh_pron: shehshyng

zh_pron: шэсин

roman: šɛsin

ipa: /ʂɤ⁵¹ ɕiŋ³⁵/


攝養

pos: verb

pos_title: 動詞

forms: 摄养 (Simplified-Chinese)

zh_pron: shèyǎng

zh_pron: ㄕㄜˋ ㄧㄤˇ

zh_pron: liap-ióng

zh_pron: shè-yǎng

zh_pron: shehyeang

zh_pron: шэян

roman: šɛjan

ipa: /ʂɤ⁵¹ jɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: liap'iorng

ipa: /li̯ap̚³²⁻⁴ i̯ɔŋ⁵³/

ipa: /li̯ap̚⁵⁻²⁴ i̯ɔŋ⁵⁵⁴/

ipa: /li̯ap̚³²⁻⁵ i̯ɔŋ⁵³/

ipa: /li̯ap̚³²⁻⁴ i̯ɔŋ⁵³/

ipa: /li̯ap̚³²⁻⁴ i̯ɔŋ⁴¹/


攝養

forms:
攝養 (canonical)
setsuyō (romanization)


攝養

forms:
seobyang (romanization)
섭양 (hangeul)


攝要

zh_pron: shèyào

zh_pron: ㄕㄜˋ ㄧㄠˋ

zh_pron: shè-yàu

zh_pron: shehyaw

zh_pron: шэяо

roman: šɛjao

ipa: /ʂɤ⁵¹⁻⁵³ jɑʊ̯⁵¹/


攝葉

zh_pron: shèyè

zh_pron: ㄕㄜˋ ㄧㄝˋ

zh_pron: shè-yè

zh_pron: shehyeh

zh_pron: шэе

roman: šɛje

ipa: /ʂɤ⁵¹⁻⁵³ jɛ⁵¹/


攝音

zh_pron: shèyīn

zh_pron: ㄕㄜˋ ㄧㄣ

zh_pron: shèyin

zh_pron: shè-yīn

zh_pron: shehin

zh_pron: шэинь

roman: šɛinʹ

ipa: /ʂɤ⁵¹ in⁵⁵/


攝影

text: 禁止攝影。

roman: Jìnzhǐ shèyǐng.

text: 禁止摄影。

forms: 摄影 (Simplified-Chinese)

zh_pron: shèyǐng

zh_pron: ㄕㄜˋ ㄧㄥˇ

zh_pron: sip³ jing²

zh_pron: niap² yen²

zh_pron: ngiap-yáng

zh_pron: sap-yáng

zh_pron: ngiab rhang^ˊ

zh_pron: ngiab⁶ yang³

zh_pron: liap-iáⁿ

zh_pron: liap-éng

zh_pron: niab⁴ ian²

zh_pron: shè-yǐng

zh_pron: shehyiing

zh_pron: шэин

roman: šɛin

ipa: /ʂɤ⁵¹ iŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

homophone: 射影

homophone: 攝影

homophone: 摄影

zh_pron: sip yíng

zh_pron: sip⁸ jing²

zh_pron: xib³ ying²

ipa: /siːp̚³ jɪŋ³⁵/

ipa: /ⁿdiap̚⁵⁵ jen⁵⁵/

zh_pron: ngiab^ˋ iang^ˋ

zh_pron: sab^ˋ iang^ˋ

zh_pron: ngiab⁵ yang³

zh_pron: sab⁵ yang³

ipa: /ŋi̯ap̚² i̯aŋ³¹/

ipa: /sap̚² i̯aŋ³¹/

zh_pron: ngiab^ˋ (r)iang^ˋ

zh_pron: sab^ˋ (r)iang^ˋ

ipa: /ŋi̯ap̚² (j)i̯aŋ³¹/

ipa: /sap̚² (j)i̯aŋ³¹/

ipa: /ŋiap⁵⁻² ʒaŋ²⁴/

ipa: /ŋiap̚⁵ iaŋ³¹/

zh_pron: liap-iánn

zh_pron: liap'viar

ipa: /li̯ap̚³²⁻⁵ ĩ̯ã⁵³/

ipa: /li̯ap̚⁵⁻²⁴ ĩ̯ã⁵⁵⁴/

ipa: /li̯ap̚³²⁻⁴ ĩ̯ã⁴¹/

ipa: /li̯ap̚³²⁻⁴ ĩ̯ã⁵³/

zh_pron: liap-íng

zh_pron: liap'eang

ipa: /li̯ap̚³²⁻⁴ i̯ɪŋ⁴¹/

ipa: /li̯ap̚³²⁻⁴ i̯ɪŋ⁵³/

zh_pron: niap iáⁿ

ipa: /niap̚²⁻⁴ ĩã⁵²⁻²¹/

天文攝影

roman: tiānwén shèyǐng

攝影師

roman: shèyǐngshī

攝影棚

roman: shèyǐngpéng

攝影機

roman: shèyǐngjī

nhiếp ảnh

roman: 攝影


攝影

glosses: 使用某種專門設備進行影像記錄的過程

text: 紀實攝影

roman: jìshí shèyǐng

text: 纪实摄影

text: 背光攝影

roman: bèiguāng shèyǐng

text: 背光摄影

zh_pron: shèyǐng

zh_pron: ㄕㄜˋ ㄧㄥˇ

zh_pron: sip³ jing²

zh_pron: niap² yen²

zh_pron: ngiap-yáng

zh_pron: sap-yáng

zh_pron: ngiab rhang^ˊ

zh_pron: ngiab⁶ yang³

zh_pron: liap-iáⁿ

zh_pron: liap-éng

zh_pron: niab⁴ ian²

zh_pron: shè-yǐng

ipa: /ʂɤ⁵¹ iŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

ipa: /siːp̚³ jɪŋ³⁵/

ipa: /ŋi̯ap̚² i̯aŋ³¹/

ipa: /ŋiap⁵⁻² ʒaŋ²⁴/

ipa: /li̯ap̚³²⁻⁵ ĩ̯ã⁵³/

ipa: /li̯ap̚⁵⁻²⁴ ĩ̯ã⁵⁵⁴/

ipa: /li̯ap̚³²⁻⁴ ĩ̯ã⁴¹/

ipa: /li̯ap̚³²⁻⁴ ĩ̯ã⁵³/

ipa: /li̯ap̚³²⁻⁴ i̯ɪŋ⁴¹/

ipa: /li̯ap̚³²⁻⁴ i̯ɪŋ⁵³/

ipa: /niap̚²⁻⁴ ĩã⁵²⁻²¹/

fotografie

sense: 使用某種專門設備進行影像記錄的過程

fotografi

sense: 使用某種專門設備進行影像記錄的過程

تَصْوِير

sense: 使用某種專門設備進行影像記錄的過程

فُوتُوغْرَافِيَّا

sense: 使用某種專門設備進行影像記錄的過程

roman: futuḡrafiyyā

fotografía

sense: 使用某種專門設備進行影像記錄的過程

լուսանկարչություն

sense: 使用某種專門設備進行影像記錄的過程

fotografía

sense: 使用某種專門設備進行影像記錄的過程

fotoqrafiya

sense: 使用某種專門設備進行影像記錄的過程

kɔtɛba

sense: 使用某種專門設備進行影像記錄的過程

argazkigintza

sense: 使用某種專門設備進行影像記錄的過程

argazkilaritza

sense: 使用某種專門設備進行影像記錄的過程

Photographie

sense: 使用某種專門設備進行影像記錄的過程

фатагра́фія

sense: 使用某種專門設備進行影像記錄的過程

ফটোগ্রাফি

sense: 使用某種專門設備進行影像記錄的過程

ফটোগ্রাফী

sense: 使用某種專門設備進行影像記錄的過程

luc'hskeudennerezh

sense: 使用某種專門設備進行影像記錄的過程

фотогра́фия

sense: 使用某種專門設備進行影像記錄的過程

fotografia

sense: 使用某種專門設備進行影像記錄的過程

фотографи

sense: 使用某種專門設備進行影像記錄的過程

fotugrafia

sense: 使用某種專門設備進行影像記錄的過程

fotografie

sense: 使用某種專門設備進行影像記錄的過程

fotografi

sense: 使用某種專門設備進行影像記錄的過程

fotografie

sense: 使用某種專門設備進行影像記錄的過程

photography

sense: 使用某種專門設備進行影像記錄的過程

fotarto

sense: 使用某種專門設備進行影像記錄的過程

fotograafia

sense: 使用某種專門設備進行影像記錄的過程

valokuvaus

sense: 使用某種專門設備進行影像記錄的過程

valokuvaaminen

sense: 使用某種專門設備進行影像記錄的過程

photographie

sense: 使用某種專門設備進行影像記錄的過程

fotografie

sense: 使用某種專門設備進行影像記錄的過程

fotografía

sense: 使用某種專門設備進行影像記錄的過程

ფოტოგრაფია

sense: 使用某種專門設備進行影像記錄的過程

Fotografie

sense: 使用某種專門設備進行影像記錄的過程

φωτογραφία

sense: 使用某種專門設備進行影像記錄的過程

צילום

sense: 使用某種專門設備進行影像記錄的過程

roman: tzilém

छायाचित्र

sense: 使用某種專門設備進行影像記錄的過程

फ़ोटोग्राफ़ी

sense: 使用某種專門設備進行影像記錄的過程

फोटोग्राफी

sense: 使用某種專門設備進行影像記錄的過程

fényképezés

sense: 使用某種專門設備進行影像記錄的過程

ljósmyndun

sense: 使用某種專門設備進行影像記錄的過程

fotografado

sense: 使用某種專門設備進行影像記錄的過程

fotografi

sense: 使用某種專門設備進行影像記錄的過程

grianghrafadóireacht

sense: 使用某種專門設備進行影像記錄的過程

fótagrafaíocht

sense: 使用某種專門設備進行影像記錄的過程

fotografia

sense: 使用某種專門設備進行影像記錄的過程

写真撮影

sense: 使用某種專門設備進行影像記錄的過程

roman: shashin satsuei

写真術

sense: 使用某種專門設備進行影像記錄的過程

roman: shashinjutsu

撮影

sense: 使用某種專門設備進行影像記錄的過程

roman: さつえい, satsuei

ಛಾಯಾಗ್ರಹಣ

sense: 使用某種專門設備進行影像記錄的過程

фотография

sense: 使用某種專門設備進行影像記錄的過程

ឆាយាលេខន៍

sense: 使用某種專門設備進行影像記錄的過程

roman: cʰaayaa leek

សិល្បៈថតរូប

sense: 使用某種專門設備進行影像記錄的過程

roman: səl tʰɑɑt ruup

사진술(寫眞術)

sense: 使用某種專門設備進行影像記錄的過程

photographia

sense: 使用某種專門設備進行影像記錄的過程

fotogrāfija

sense: 使用某種專門設備進行影像記錄的過程

fotografija

sense: 使用某種專門設備進行影像記錄的過程

Fotografie

sense: 使用某種專門設備進行影像記錄的過程

фотографија

sense: 使用某種專門設備進行影像記錄的過程

fotografi

sense: 使用某種專門設備進行影像記錄的過程

fotografija

sense: 使用某種專門設備進行影像記錄的過程

whakaahua

sense: 使用某種專門設備進行影像記錄的過程

fotografi

sense: 使用某種專門設備進行影像記錄的過程

fotografi

sense: 使用某種專門設備進行影像記錄的過程

fotografia

sense: 使用某種專門設備進行影像記錄的過程

Pikder

sense: 使用某種專門設備進行影像記錄的過程

عکاسی

sense: 使用某種專門設備進行影像記錄的過程

roman: 'akkâsi

fotografia

sense: 使用某種專門設備進行影像記錄的過程

fotografia

sense: 使用某種專門設備進行影像記錄的過程

fotografie

sense: 使用某種專門設備進行影像記錄的過程

фотогра́фия

sense: 使用某種專門設備進行影像記錄的過程

puortėgrapėjė

sense: 使用某種專門設備進行影像記錄的過程

фотогра̀фија

sense: 使用某種專門設備進行影像記錄的過程

fotogràfija

sense: 使用某種專門設備進行影像記錄的過程

соом

sense: 使用某種專門設備進行影像記錄的過程

roman: soom

fotografia

sense: 使用某種專門設備進行影像記錄的過程

snímka

sense: 使用某種專門設備進行影像記錄的過程

fotografía

sense: 使用某種專門設備進行影像記錄的過程

upigaji picha

sense: 使用某種專門設備進行影像記錄的過程

fotografi

sense: 使用某種專門設備進行影像記錄的過程

palanginagan

sense: 使用某種專門設備進行影像記錄的過程

புகைப்படம்

sense: 使用某種專門設備進行影像記錄的過程

การถ่ายภาพ

sense: 使用某種專門設備進行影像記錄的過程

fotoğrafçılık

sense: 使用某種專門設備進行影像記錄的過程

фотогра́фія

sense: 使用某種專門設備進行影像記錄的過程

عکاسی

sense: 使用某種專門設備進行影像記錄的過程

roman: akkāsī

عکس بندی

sense: 使用某種專門設備進行影像記錄的過程

roman: aks-bandī

تصویر کشی

sense: 使用某種專門設備進行影像記錄的過程

roman: tasvīr-kaśī

nhiếp ảnh

sense: 使用某種專門設備進行影像記錄的過程

fotograf

sense: 使用某種專門設備進行影像記錄的過程

fotogaf

sense: 使用某種專門設備進行影像記錄的過程

litamag

sense: 使用某種專門設備進行影像記錄的過程

kölafotograf

sense: 使用某種專門設備進行影像記錄的過程

fotografeye

sense: 使用某種專門設備進行影像記錄的過程

ffotograffiaeth

sense: 使用某種專門設備進行影像記錄的過程

fotografy

sense: 使用某種專門設備進行影像記錄的過程

fotografie

sense: 使用某種專門設備進行影像記錄的過程


攝影隊

zh_pron: shèyǐngduì

zh_pron: ㄕㄜˋ ㄧㄥˇ ㄉㄨㄟˋ

zh_pron: ㄕㄜˋ ㄧㄥˇ ㄉㄨㄟˋ

zh_pron: shèyǐngduèi

zh_pron: shè-yǐng-dwèi

zh_pron: shehyiingduey

zh_pron: шэиндуй

roman: šɛinduj

ipa: /ʂɤ⁵¹ iŋ²¹⁴⁻²¹ tu̯eɪ̯⁵¹/


攝影機

zh_pron: shèyǐngjī

zh_pron: ㄕㄜˋ ㄧㄥˇ ㄐㄧ

zh_pron: shèyǐngji

zh_pron: shè-yǐng-jī

zh_pron: shehyiingji

zh_pron: шэинцзи

roman: šɛinczi

ipa: /ʂɤ⁵¹ iŋ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵⁵/


攝影記者

zh_pron: shèyǐngjìzhe

zh_pron: ㄕㄜˋ ㄧㄥˇ ㄐㄧˋ ˙ㄓㄜ

zh_pron: ㄕㄜˋ ㄧㄥˇ ㄐㄧˋ ˙ㄓㄜ

zh_pron: shèyǐngjìjhe̊

zh_pron: shè-yǐng-jì-je

zh_pron: шэинцзичжэ

roman: šɛinczičžɛ

ipa: /ʂɤ⁵¹ iŋ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵¹ ɖ͡ʐ̥ə¹/


攝影棚

glosses: 用於室內拍攝製作的大型空間

forms: 摄影棚 (Simplified-Chinese)

zh_pron: shèyǐngpéng

zh_pron: ㄕㄜˋ ㄧㄥˇ ㄆㄥˊ

zh_pron: sip³ jing² paang⁴

zh_pron: liap-iáⁿ-pîⁿ

zh_pron: shè-yǐng-péng

zh_pron: shehyiingperng

zh_pron: шэинпэн

roman: šɛinpɛn

ipa: /ʂɤ⁵¹ iŋ²¹⁴⁻²¹ pʰɤŋ³⁵/

zh_pron: sip yíng pàahng

zh_pron: sip⁸ jing² paang⁴

zh_pron: xib³ ying² pang⁴

ipa: /siːp̚³ jɪŋ³⁵ pʰaːŋ²¹/

zh_pron: liap-iánn-pînn

zh_pron: liap'viafpvii

ipa: /li̯ap̚³²⁻⁴ ĩ̯ã⁵³⁻⁴⁴ pĩ²⁴/


攝影師

forms: 摄影师 (Simplified-Chinese)

zh_pron: shèyǐngshī

zh_pron: ㄕㄜˋ ㄧㄥˇ ㄕ

zh_pron: sip³ jing² si¹

zh_pron: shèyǐngshih

zh_pron: shè-yǐng-shr̄

zh_pron: shehyiingshy

zh_pron: шэинши

roman: šɛinši

ipa: /ʂɤ⁵¹ iŋ²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩⁵⁵/

zh_pron: sip yíng sī

zh_pron: sip⁸ jing² si¹

zh_pron: xib³ ying² xi¹

ipa: /siːp̚³ jɪŋ³⁵ siː⁵⁵/


攝齋

zh_pron: shèzī

zh_pron: ㄕㄜˋ ㄗ

zh_pron: shèzih

zh_pron: shè-dz̄

zh_pron: shehtzy

zh_pron: шэцзы

roman: šɛczy

ipa: /ʂɤ⁵¹ t͡sz̩⁵⁵/


攝政

zh_pron: shèzhèng

zh_pron: ㄕㄜˋ ㄓㄥˋ

zh_pron: shèjhèng

zh_pron: shè-jèng

zh_pron: shehjenq

zh_pron: шэчжэн

roman: šɛčžɛn

ipa: /ʂɤ⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹/


攝政王

zh_pron: shèzhèngwáng

zh_pron: ㄕㄜˋ ㄓㄥˋ ㄨㄤˊ

zh_pron: shèjhèngwáng

zh_pron: shè-jèng-wáng

zh_pron: shehjenqwang

zh_pron: шэчжэнван

roman: šɛčžɛnvan

ipa: /ʂɤ⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹ wɑŋ³⁵/


攝製組

zh_pron: shèzhìzǔ

zh_pron: ㄕㄜˋ ㄓˋ ㄗㄨˇ

zh_pron: shèjhìhzǔ

zh_pron: shè-jr̀-dzǔ

zh_pron: shehjyhtzuu

zh_pron: шэчжицзу

roman: šɛčžiczu

ipa: /ʂɤ⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹ t͡su²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


攝主

zh_pron: shèzhǔ

zh_pron: ㄕㄜˋ ㄓㄨˇ

zh_pron: shèjhǔ

zh_pron: shè-jǔ

zh_pron: shehjuu

zh_pron: шэчжу

roman: šɛčžu

ipa: /ʂɤ⁵¹ ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


攝篆

zh_pron: shèzhuàn

zh_pron: ㄕㄜˋ ㄓㄨㄢˋ

zh_pron: shèjhuàn

zh_pron: shè-jwàn

zh_pron: shehjuann

zh_pron: шэчжуань

roman: šɛčžuanʹ

ipa: /ʂɤ⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂu̯än⁵¹/


慴伏

zh_pron: zhéfú

zh_pron: ㄓㄜˊ ㄈㄨˊ

zh_pron: jhéfú

zh_pron: jé-fú

zh_pron: jerfwu

zh_pron: чжэфу

roman: čžɛfu

ipa: /ʈ͡ʂɤ³⁵ fu³⁵/

homophone: 懾服

homophone: 慑服

homophone: 折服


攝行…職務

zh_pron: shèxíng ...zhíwù

zh_pron: ㄕㄜˋ ㄒㄧㄥˊ ... ㄓˊ ㄨˋ

zh_pron: ㄕㄜˋ ㄒㄧㄥˊ ... ㄓˊ ㄨˋ

zh_pron: shèsíng ...jhíhwù

zh_pron: shê⁴-hsing² ...-chih²-wu⁴

zh_pron: shè-syíng ...-jŕ-wù

zh_pron: shehshyng ...jyrwuh

zh_pron: шэсин ...чжиу

roman: šɛsin ...čžiu

ipa: /ʂɤ⁵¹ ɕiŋ³⁵ ʈ͡ʂʐ̩³⁵ u⁵¹/


麝蝶

zh_pron: shèdié

zh_pron: ㄕㄜˋ ㄉㄧㄝˊ

zh_pron: shè-dyé

zh_pron: shehdye

zh_pron: шэде

roman: šɛde

ipa: /ʂɤ⁵¹ ti̯ɛ³⁵/


麝父

zh_pron: shèfù

zh_pron: ㄕㄜˋ ㄈㄨˋ

zh_pron: shè-fù

zh_pron: shehfuh

zh_pron: шэфу

roman: šɛfu

ipa: /ʂɤ⁵¹⁻⁵³ fu⁵¹/


麝貓

forms: 麝猫 (Simplified-Chinese)

zh_pron: shèmāo

zh_pron: ㄕㄜˋ ㄇㄠ

zh_pron: se⁶ maau¹

zh_pron: siā-niau

zh_pron: shèmao

zh_pron: shè-māu

zh_pron: shehmhau

zh_pron: шэмао

roman: šɛmao

ipa: /ʂɤ⁵¹ mɑʊ̯⁵⁵/

zh_pron: seh māau

zh_pron: sé⁶ mao¹

ipa: /sɛː²² maːu̯⁵⁵/

zh_pron: siaxniaw

ipa: /si̯a²²⁻²¹ nĩ̯ãũ̯⁴⁴/

ipa: /si̯a⁴¹⁻²² nĩ̯ãũ̯³³/

ipa: /si̯a²²⁻²¹ nĩ̯ãũ̯⁴⁴/

ipa: /si̯a³³⁻¹¹ nĩ̯ãũ̯⁴⁴/

ipa: /si̯a³³⁻²¹ nĩ̯ãũ̯⁴⁴/


麝煤

zh_pron: shèméi

zh_pron: ㄕㄜˋ ㄇㄟˊ

zh_pron: shè-méi

zh_pron: shehmei

zh_pron: шэмэй

roman: šɛmɛj

ipa: /ʂɤ⁵¹ meɪ̯³⁵/


麝墨

zh_pron: shèmò

zh_pron: ㄕㄜˋ ㄇㄛˋ

zh_pron: shè-mwò

zh_pron: shehmoh

zh_pron: шэмо

roman: šɛmo

ipa: /ʂɤ⁵¹⁻⁵³ mu̯ɔ⁵¹/


麝牛

zh_pron: shěniú

zh_pron: ㄕㄜˇ ㄋㄧㄡˊ

zh_pron: shěnióu

zh_pron: shě-nyóu

zh_pron: sheeniou

zh_pron: шэню

roman: šɛnju

ipa: /ʂɤ²¹⁴⁻²¹ ni̯oʊ̯³⁵/


麝鼩

zh_pron: shèqú

zh_pron: ㄕㄜˋ ㄑㄩˊ

zh_pron: shècyú

zh_pron: shê⁴-chʻü²

zh_pron: shè-chyú

zh_pron: shehchyu

zh_pron: шэцюй

roman: šɛcjuj

ipa: /ʂɤ⁵¹ t͡ɕʰy³⁵/


麝鼠

glosses: 北美洲本土較大的水棲齧齒目動物（Ondatra zibethicus）

zh_pron: shèshǔ

zh_pron: ㄕㄜˋ ㄕㄨˇ

zh_pron: se⁶ syu²

zh_pron: shè-shǔ

zh_pron: shehshuu

zh_pron: шэшу

roman: šɛšu

ipa: /ʂɤ⁵¹ ʂu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

homophone: 社鼠

homophone: 麝鼠

zh_pron: seh syú

zh_pron: se⁶ sy²

zh_pron: sé⁶ xu²

ipa: /sɛː²² syː³⁵/

dzen

sense: 北美洲水棲齧齒目動物

マスクラット

roman: masukuratto

麝香鼠

roman: shèxiāngshǔ


麝香

glosses: 麝科動物林麝（Moschus berezovskii）、馬麝（Moschus chrysogaster）或原麝（Moschus moschiferus）的成熟雄性個體位於肚臍和生殖器之間的香腺中的乾燥分泌物，作為藥材有開竅醒神、活血通經、消腫止痛之效

zh_pron: shèxiāng

zh_pron: ㄕㄜˋ ㄒㄧㄤ

zh_pron: se⁶ hoeng¹

zh_pron: 'sa⁵ xiong¹

zh_pron: siā-hiuⁿ

zh_pron: siā-hioⁿ

zh_pron: siā-hiong

zh_pron: sia⁷ hion¹

zh_pron: shèsiang

zh_pron: shè-syāng

zh_pron: shehshiang

zh_pron: шэсян

roman: šɛsjan

ipa: /ʂɤ⁵¹ ɕi̯ɑŋ⁵⁵/

zh_pron: seh hēung

zh_pron: sé⁶ hêng¹

ipa: /sɛː²² hœːŋ⁵⁵/

ipa: /ˈsa¹¹ ɕiɔŋ⁴²/

zh_pron: siā-hiunn

zh_pron: siaxhviw

ipa: /si̯a²²⁻²¹ hĩ̯ũ⁴⁴/

ipa: /si̯a⁴¹⁻²² hĩ̯ũ³³/

ipa: /si̯a³³⁻²¹ hĩ̯ũ⁴⁴/

ipa: /si̯a³³⁻¹¹ hĩ̯ũ⁴⁴/

zh_pron: siā-hionn

zh_pron: siaxhvioy

ipa: /si̯a²²⁻²¹ hĩ̯ɔ̃⁴⁴/

zh_pron: siaxhiofng

ipa: /si̯a²²⁻²¹ hi̯ɔŋ⁴⁴/

ipa: /si̯a⁴¹⁻²² hi̯ɔŋ³³/

zh_pron: siā hioⁿ

ipa: /sia¹¹ hĩõ³³/

مِسْك

sense: 麝科動物成熟雄性的乾燥分泌物

մուշկ

sense: 麝科動物成熟雄性的乾燥分泌物

কস্তুরী

sense: 麝科動物成熟雄性的乾燥分泌物

мускус

sense: 麝科動物成熟雄性的乾燥分泌物

almesc

sense: 麝科動物成熟雄性的乾燥分泌物

pižmo

sense: 麝科動物成熟雄性的乾燥分泌物

musk

sense: 麝科動物成熟雄性的乾燥分泌物

moskus

sense: 麝科動物成熟雄性的乾燥分泌物

muskus

sense: 麝科動物成熟雄性的乾燥分泌物

musk

sense: 麝科動物成熟雄性的乾燥分泌物

mosko

sense: 麝科動物成熟雄性的乾燥分泌物

muskus

sense: 麝科動物成熟雄性的乾燥分泌物

myski

sense: 麝科動物成熟雄性的乾燥分泌物

musc

sense: 麝科動物成熟雄性的乾燥分泌物

Moschus

sense: 麝科動物成熟雄性的乾燥分泌物

Bisam

sense: 麝科動物成熟雄性的乾燥分泌物

कस्तूरी

sense: 麝科動物成熟雄性的乾燥分泌物

मुश्क

sense: 麝科動物成熟雄性的乾燥分泌物

pézsma

sense: 麝科動物成熟雄性的乾燥分泌物

mosko

sense: 麝科動物成熟雄性的乾燥分泌物

musc

sense: 麝科動物成熟雄性的乾燥分泌物

muschio

sense: 麝科動物成熟雄性的乾燥分泌物

麝香

sense: 麝科動物成熟雄性的乾燥分泌物

roman: じゃこう, jakō

dhèdhès

sense: 麝科動物成熟雄性的乾燥分泌物

kasturi

sense: 麝科動物成熟雄性的乾燥分泌物

사향(麝香)

sense: 麝科動物成熟雄性的乾燥分泌物

muscus

sense: 麝科動物成熟雄性的乾燥分泌物

мошус

sense: 麝科動物成熟雄性的乾燥分泌物

കസ്തൂരി

sense: 麝科動物成熟雄性的乾燥分泌物

ဂဒဵု

sense: 麝科動物成熟雄性的乾燥分泌物

заарь

sense: 麝科動物成熟雄性的乾燥分泌物

katthūrikā

sense: 麝科動物成熟雄性的乾燥分泌物

مشک

sense: 麝科動物成熟雄性的乾燥分泌物

roman: mošk

piżmo

sense: 麝科動物成熟雄性的乾燥分泌物

almíscar

sense: 麝科動物成熟雄性的乾燥分泌物

𑀓𑀢𑁆𑀣𑀽𑀭𑀺𑀬𑀸

sense: 麝科動物成熟雄性的乾燥分泌物

𑀓𑀢𑁆𑀣𑀽𑀭𑀻

sense: 麝科動物成熟雄性的乾燥分泌物

ਕਸਤੂਰੀ

sense: 麝科動物成熟雄性的乾燥分泌物

mosc

sense: 麝科動物成熟雄性的乾燥分泌物

му́скус

sense: 麝科動物成熟雄性的乾燥分泌物

कस्तूरी

sense: 麝科動物成熟雄性的乾燥分泌物

कस्तूरिका

sense: 麝科動物成熟雄性的乾燥分泌物

mošus

sense: 麝科動物成熟雄性的乾燥分泌物

almizcle

sense: 麝科動物成熟雄性的乾燥分泌物

zabadi

sense: 麝科動物成熟雄性的乾燥分泌物

mysk

sense: 麝科動物成熟雄性的乾燥分泌物

almiskle

sense: 麝科動物成熟雄性的乾燥分泌物

కస్తూరి

sense: 麝科動物成熟雄性的乾燥分泌物

གླ་རྩི་

sense: 麝科動物成熟雄性的乾燥分泌物

misk

sense: 麝科動物成熟雄性的乾燥分泌物

му́скус

sense: 麝科動物成熟雄性的乾燥分泌物

مشک

sense: 麝科動物成熟雄性的乾燥分泌物

roman: muśk

xạ hương

sense: 麝科動物成熟雄性的乾燥分泌物

麝香

sense: 麝科動物成熟雄性的乾燥分泌物

麝香草

roman: shèxiāngcǎo

麝香貓

roman: shèxiāngmāo

麝香

roman: jakō

ruby: 麝香 じゃこう

사향(麝香)

roman: sahyang

xạ hương

roman: 麝香


麝香

forms:
麝香 (canonical)
jakō (romanization)
じゃかう (archaic)

other: じゃこー

roman: [jàkóó]

ipa: [d͡ʑa̠ko̞ː]

麝香揚羽

roman: jakōageha

ruby: 麝 じゃ

ruby: 香 こう

ruby: 揚 あげ

ruby: 羽 は

麝香牛

roman: jakōushi

ruby: 麝香牛 じゃこううし

麝香豌豆

roman: jakōendō

ruby: 麝香豌豆 じゃこうえんどう

麝香鹿

roman: jakōjika

ruby: 麝香鹿 じゃこうじか

麝香獣

roman: jakōjū

ruby: 獣 じゅう

麝香腺

roman: jakōsen

ruby: 麝香腺 じゃこうせん

麝香草

roman: jakōsō

ruby: 麝香草 じゃこうそう

麝香撫子

roman: jakōnadeshiko

ruby: 麝香撫子 じゃこうなでしこ

麝香猫

roman: jakōneko

ruby: 麝香猫 じゃこうねこ

麝香鼠

roman: jakōnezumi

ruby: 鼠 ねずみ

麝香嚢

roman: jakōnō

ruby: 麝香嚢 じゃこうのう

麝香の臍

roman: jakō no hozo

ruby: 臍 ほぞ

麝香の間

roman: jakō no ma

ruby: 間 ま

麝香油

roman: jakōyu

ruby: 油 ゆ

麝香連理草

roman: jakōrenrisō

ruby: 連 れん

ruby: 理 り

ruby: 草 そう


麝香

forms:
sahyang (romanization)
사향 (hangeul)


麝香草

zh_pron: shèxiāngcǎo

zh_pron: ㄕㄜˋ ㄒㄧㄤ ㄘㄠˇ

zh_pron: shèsiangcǎo

zh_pron: shè-syāng-tsǎu

zh_pron: shehshiangtsao

zh_pron: шэсянцао

roman: šɛsjancao

ipa: /ʂɤ⁵¹ ɕi̯ɑŋ⁵⁵ t͡sʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


麝香貓

glosses:
麝貓
靈貓科小靈貓屬下的物種（Viverricula indica taivana）

forms: 麝香猫 (Simplified-Chinese)

zh_pron: shèxiāngmāo

zh_pron: ㄕㄜˋ ㄒㄧㄤ ㄇㄠ

zh_pron: se³ hoeng¹ maau¹

zh_pron: shèsiangmao

zh_pron: shè-syāng-māu

zh_pron: shehshiangmhau

zh_pron: шэсянмао

roman: šɛsjanmao

ipa: /ʂɤ⁵¹ ɕi̯ɑŋ⁵⁵ mɑʊ̯⁵⁵/

zh_pron: se hēung māau

zh_pron: sé³ hêng¹ mao¹

ipa: /sɛː³³ hœːŋ⁵⁵ maːu̯⁵⁵/

siwet

sense: 動物

জহামলা

roman: zôhamola

জহামাল

roman: zôhamal

麝香猫

roman: じゃこうねこ, jakōneko

霊猫

roman: れいびょう, reibyō

សំពោច

roman: sɑmpouc

گربه زباد

roman: gorbe-ye zabâd

زباد

roman: zabâd

麝香貓咖啡

roman: shèxiāngmāo kāfēi


麝香鼠

zh_pron: shèxiāngshǔ

zh_pron: ㄕㄜˋ ㄒㄧㄤ ㄕㄨˇ

zh_pron: shèsiangshǔ

zh_pron: shè-syāng-shǔ

zh_pron: shehshiangshuu

zh_pron: шэсяншу

roman: šɛsjanšu

ipa: /ʂɤ⁵¹ ɕi̯ɑŋ⁵⁵ ʂu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


麝雉

zh_pron: shèzhì

zh_pron: ㄕㄜˋ ㄓˋ

zh_pron: shèjhìh

zh_pron: shè-jr̀

zh_pron: shehjyh

zh_pron: шэчжи

roman: šɛčži

ipa: /ʂɤ⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/


欇欇

zh_pron: shèshè

zh_pron: ㄕㄜˋ ㄕㄜˋ

zh_pron: shè-shè

zh_pron: shehsheh

zh_pron: шэшэ

roman: šɛšɛ

ipa: /ʂɤ⁵¹⁻⁵³ ʂɤ⁵¹/


欇殳

zh_pron: shèshū

zh_pron: ㄕㄜˋ ㄕㄨ

zh_pron: shèshu

zh_pron: shè-shū

zh_pron: shehshu

zh_pron: шэшу

roman: šɛšu

ipa: /ʂɤ⁵¹ ʂu⁵⁵/


申辯

zh_pron: shēnbiàn

zh_pron: ㄕㄣ ㄅㄧㄢˋ

zh_pron: shenbiàn

zh_pron: shēn-byàn

zh_pron: shenbiann

zh_pron: шэньбянь

roman: šɛnʹbjanʹ

ipa: /ʂən⁵⁵ pi̯ɛn⁵¹/


申辯書

zh_pron: shēnbiànshū

zh_pron: ㄕㄣ ㄅㄧㄢˋ ㄕㄨ

zh_pron: shenbiànshu

zh_pron: shēn-byàn-shū

zh_pron: shenbiannshu

zh_pron: шэньбяньшу

roman: šɛnʹbjanʹšu

ipa: /ʂən⁵⁵ pi̯ɛn⁵¹ ʂu⁵⁵/


申呈

zh_pron: shēnchéng

zh_pron: ㄕㄣ ㄔㄥˊ

zh_pron: shenchéng

zh_pron: shēn-chéng

zh_pron: shencherng

zh_pron: шэньчэн

roman: šɛnʹčɛn

ipa: /ʂən⁵⁵ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵/


申斥

zh_pron: shēnchì

zh_pron: ㄕㄣ ㄔˋ

zh_pron: san¹ cik¹

zh_pron: sin-thiak

zh_pron: sin-thek

zh_pron: shenchìh

zh_pron: shēn-chr̀

zh_pron: shenchyh

zh_pron: шэньчи

roman: šɛnʹči

ipa: /ʂən⁵⁵ ʈ͡ʂʰʐ̩⁵¹/

zh_pron: sān chīk

zh_pron: san¹ tsik⁷

zh_pron: sen¹ qig¹

ipa: /sɐn⁵⁵ t͡sʰɪk̚⁵/

zh_pron: sintiag

ipa: /sin³³ tʰi̯ak̚⁵/

zh_pron: sin-thik

zh_pron: sinteg

ipa: /sin⁴⁴⁻²² tʰi̯ɪk̚³²/


申旦

zh_pron: shēndàn

zh_pron: ㄕㄣ ㄉㄢˋ

zh_pron: shendàn

zh_pron: shēn-dàn

zh_pron: shendann

zh_pron: шэньдань

roman: šɛnʹdanʹ

ipa: /ʂən⁵⁵ tän⁵¹/


申結

zh_pron: shēnjié

zh_pron: ㄕㄣ ㄐㄧㄝˊ

zh_pron: shenjié

zh_pron: shēn-jyé

zh_pron: shenjye

zh_pron: шэньцзе

roman: šɛnʹcze

ipa: /ʂən⁵⁵ t͡ɕi̯ɛ³⁵/


申解

zh_pron: shēnjiě

zh_pron: ㄕㄣ ㄐㄧㄝˇ

zh_pron: shenjiě

zh_pron: shēn-jyě

zh_pron: shenjiee

ipa: /ʂən⁵⁵ t͡ɕi̯ɛ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


申理

zh_pron: shēnlǐ

zh_pron: ㄕㄣ ㄌㄧˇ

zh_pron: shenlǐ

zh_pron: shēn-lǐ

zh_pron: shenlii

zh_pron: шэньли

roman: šɛnʹli

ipa: /ʂən⁵⁵ li²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


申令

zh_pron: shēnlìng

zh_pron: ㄕㄣ ㄌㄧㄥˋ

zh_pron: shenlìng

zh_pron: shēn-lìng

zh_pron: shenlinq

zh_pron: шэньлин

roman: šɛnʹlin

ipa: /ʂən⁵⁵ liŋ⁵¹/


申明

zh_pron: shēnmíng

zh_pron: ㄕㄣ ㄇㄧㄥˊ

zh_pron: san¹ ming⁴

zh_pron: sin-bêng

zh_pron: shenmíng

zh_pron: shēn-míng

zh_pron: shenming

zh_pron: шэньмин

roman: šɛnʹmin

ipa: /ʂən⁵⁵ miŋ³⁵/

zh_pron: sān mìhng

zh_pron: sen¹ ming⁴

ipa: /sɐn⁵⁵ mɪŋ²¹/

zh_pron: sin-bîng

zh_pron: sinbeeng

ipa: /sin⁴⁴⁻²² bi̯ɪŋ²⁴/

ipa: /sin³³ bi̯ɪŋ²⁴/

ipa: /sin⁴⁴⁻²² bi̯ɪŋ¹³/


申明書

zh_pron: shēnmíngshū

zh_pron: ㄕㄣ ㄇㄧㄥˊ ㄕㄨ

zh_pron: shenmíngshu

zh_pron: shēn-míng-shū

zh_pron: shenmingshu

zh_pron: шэньминшу

roman: šɛnʹminšu

ipa: /ʂən⁵⁵ miŋ³⁵ ʂu⁵⁵/


申命

zh_pron: shēnmìng

zh_pron: ㄕㄣ ㄇㄧㄥˋ

zh_pron: shenmìng

zh_pron: shēn-mìng

zh_pron: shenminq

ipa: /ʂən⁵⁵ miŋ⁵¹/


申祈

zh_pron: shēnqí

zh_pron: ㄕㄣ ㄑㄧˊ

zh_pron: shencí

zh_pron: shēn-chí

zh_pron: shenchyi

zh_pron: шэньци

roman: šɛnʹci

ipa: /ʂən⁵⁵ t͡ɕʰi³⁵/


申申

zh_pron: shēnshēn

zh_pron: ㄕㄣ ㄕㄣ

zh_pron: shenshen

zh_pron: shēn-shēn

zh_pron: шэньшэнь

roman: šɛnʹšɛnʹ

ipa: /ʂən⁵⁵ ʂən⁵⁵/

homophone: 深深

homophone: 莘莘


申時

zh_pron: shēnshí

zh_pron: ㄕㄣ ㄕˊ

zh_pron: shenshíh

zh_pron: shēn-shŕ

zh_pron: shenshyr

zh_pron: шэньши

roman: šɛnʹši

ipa: /ʂən⁵⁵ ʂʐ̩³⁵/


申守

zh_pron: shēnshǒu

zh_pron: ㄕㄣ ㄕㄡˇ

zh_pron: shenshǒu

zh_pron: shēn-shǒu

zh_pron: shenshoou

zh_pron: шэньшоу

roman: šɛnʹšou

ipa: /ʂən⁵⁵ ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

homophone: 伸手

homophone: 身手


申訴

zh_pron: shēnsù

zh_pron: ㄕㄣ ㄙㄨˋ

zh_pron: shensù

zh_pron: shēn-sù

zh_pron: shensuh

zh_pron: шэньсу

roman: šɛnʹsu

ipa: /ʂən⁵⁵ su⁵¹/


申訴人

zh_pron: shēnsùrén

zh_pron: ㄕㄣ ㄙㄨˋ ㄖㄣˊ

zh_pron: shensùrén

zh_pron: shēn-sù-rén

zh_pron: shensuhren

zh_pron: шэньсужэнь

roman: šɛnʹsužɛnʹ

ipa: /ʂən⁵⁵ su⁵¹ ʐən³⁵/


申訴書

zh_pron: shēnsù shū

zh_pron: ㄕㄣ ㄙㄨˋ ㄕㄨ

zh_pron: shensù shu

zh_pron: shên¹-su⁴ shu¹

zh_pron: shēn-sù shū

zh_pron: shensuh shu

zh_pron: шэньсу шу

roman: šɛnʹsu šu

ipa: /ʂən⁵⁵ su⁵¹ ʂu⁵⁵/


申討

zh_pron: shēntǎo

zh_pron: ㄕㄣ ㄊㄠˇ

zh_pron: shentǎo

zh_pron: shēn-tǎu

zh_pron: shentao

zh_pron: шэньтао

roman: šɛnʹtao

ipa: /ʂən⁵⁵ tʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


申屠

pos: name

pos_title: 專有名詞

zh_pron: Shēntú

zh_pron: ㄕㄣ ㄊㄨˊ

zh_pron: san¹ tou⁴

zh_pron: Sin-tô͘

zh_pron: Shentú

zh_pron: Shēn-tú

zh_pron: Shentwu

zh_pron: Шэньту

roman: Šɛnʹtu

ipa: /ʂən⁵⁵ tʰu³⁵/

zh_pron: sān tòuh

zh_pron: sen¹ tou⁴

ipa: /sɐn⁵⁵ tʰou̯²¹/

zh_pron: Sin-tôo

zh_pron: sindoo

ipa: /sin⁴⁴⁻²² tɔ²⁴/

ipa: /sin³³ tɔ²⁴/

ipa: /sin⁴⁴⁻²² tɔ¹³/

ipa: /sin⁴⁴⁻³³ tɔ²⁴/

ipa: /sin⁴⁴⁻³³ tɔ²³/


申詳

zh_pron: shēnxiáng

zh_pron: ㄕㄣ ㄒㄧㄤˊ

zh_pron: shensiáng

zh_pron: shēn-syáng

zh_pron: shenshyang

zh_pron: шэньсян

roman: šɛnʹsjan

ipa: /ʂən⁵⁵ ɕi̯ɑŋ³⁵/


申謝

zh_pron: shēnxiè

zh_pron: ㄕㄣ ㄒㄧㄝˋ

zh_pron: shensiè

zh_pron: shēn-syè

zh_pron: shenshieh

zh_pron: шэньсе

roman: šɛnʹse

ipa: /ʂən⁵⁵ ɕi̯ɛ⁵¹/


申信

zh_pron: shēnxìn

zh_pron: ㄕㄣ ㄒㄧㄣˋ

zh_pron: shensìn

zh_pron: shēn-syìn

zh_pron: shenshinn

zh_pron: шэньсинь

roman: šɛnʹsinʹ

ipa: /ʂən⁵⁵ ɕin⁵¹/


申言

zh_pron: shēnyán

zh_pron: ㄕㄣ ㄧㄢˊ

zh_pron: shenyán

zh_pron: shēn-yán

zh_pron: shenyan

zh_pron: шэньянь

roman: šɛnʹjanʹ

ipa: /ʂən⁵⁵ jɛn³⁵/


申扎

zh_pron: shēnzhā

zh_pron: ㄕㄣ ㄓㄚ

zh_pron: shenjha

zh_pron: shēn-jā

zh_pron: shenja

zh_pron: шэньчжа

roman: šɛnʹčža

ipa: /ʂən⁵⁵ ʈ͡ʂä⁵⁵/


申正

zh_pron: shēnzhèng

zh_pron: ㄕㄣ ㄓㄥˋ

zh_pron: shenjhèng

zh_pron: shēn-jèng

zh_pron: shenjenq

zh_pron: шэньчжэн

roman: šɛnʹčžɛn

ipa: /ʂən⁵⁵ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹/


申重

text: 端憨以守之，頓窮則從之，疾力以申重之。

roman: Duān hān yǐ shǒu zhī, dùn qióng zé cóng zhī, jí lì yǐ shēnchóng zhī.

ref: 《荀子·仲尼》

text: 端憨以守之，顿穷则从之，疾力以申重之。

text: 故古之聖王，其於仁義也，申重而已。

roman: Gù gǔ zhī shèngwáng, qí yú rényì yě, shēnchóng éryǐ.

ref: 漢·荀悅《申鑒·政體》

text: 故古之圣王，其于仁义也，申重而已。

zh_pron: shēnchóng

zh_pron: ㄕㄣ ㄔㄨㄥˊ

zh_pron: san¹ cung⁴

zh_pron: shenchóng

zh_pron: shēn-chúng

zh_pron: shenchorng

zh_pron: шэньчун

roman: šɛnʹčun

ipa: /ʂən⁵⁵ ʈ͡ʂʰʊŋ³⁵/

zh_pron: sān chùhng

zh_pron: san¹ tsung⁴

zh_pron: sen¹ cung⁴

ipa: /sɐn⁵⁵ t͡sʰʊŋ²¹/

zh_pron: syin drjowng

zh_pron: /*l̥i[n] [m]-troŋ/

zh_pron: /*hlin doŋ/


申準

zh_pron: shēnzhǔn

zh_pron: ㄕㄣ ㄓㄨㄣˇ

zh_pron: shenjhǔn

zh_pron: shēn-jwǔn

zh_pron: shenjoen

zh_pron: шэньчжунь

roman: šɛnʹčžunʹ

ipa: /ʂən⁵⁵ ʈ͡ʂu̯ən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


屾

etymology_texts:
同聲符字 (山) (鄭張尚芳 (2003))
山的二疊字。

zh_pron: shēn (shen¹)

zh_pron: ㄕㄣ

zh_pron: shēn

zh_pron: shen

zh_pron: шэнь

roman: šɛnʹ

ipa: /ʂən⁵⁵/

zh_pron: sān

zh_pron: srin

zh_pron: /*srin/


伸長

forms: 伸长 (Simplified-Chinese)

zh_pron: shēncháng

zh_pron: ㄕㄣ ㄔㄤˊ

zh_pron: shencháng

zh_pron: shēn-cháng

zh_pron: shencharng

zh_pron: шэньчан

roman: šɛnʹčan

ipa: /ʂən⁵⁵ ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵/

homophone: 伸長

homophone: 伸长

homophone: 深長

homophone: 深长

homophone: 身長

homophone: 身长


伸長

forms:
伸長する (canonical)
shinchō suru (romanization)
しんちやう (archaic)
伸長し (continuative)
伸長した (past)
伸長し (imperfective)
伸長し (continuative)
伸長する (terminal)
伸長する (attributive)
伸長すれ (hypothetical)
伸長せよ (imperative)
伸長しろ (imperative)
伸長される
伸長させる (causative)
伸長さす (causative)
伸長できる
伸長しよう
伸長しない
伸長せず
伸長します (formal)
伸長した
伸長して
伸長すれば

other: しんちょー

roman: [shìńchóó]

ipa: [ɕĩɲ̟t͡ɕo̞ː]


伸長性

zh_pron: shēnzhǎngxìng

zh_pron: ㄕㄣ ㄓㄤˇ ㄒㄧㄥˋ

zh_pron: shenjhǎngsìng

zh_pron: shēn-jǎng-syìng

zh_pron: shenjaangshinq

zh_pron: шэньчжансин

roman: šɛnʹčžansin

ipa: /ʂən⁵⁵ ʈ͡ʂɑŋ²¹⁴⁻²¹ ɕiŋ⁵¹/


伸出

zh_pron: shēnchū

zh_pron: ㄕㄣ ㄔㄨ

zh_pron: san¹ ceot¹

zh_pron: shenchu

zh_pron: shēn-chū

zh_pron: шэньчу

roman: šɛnʹču

ipa: /ʂən⁵⁵ ʈ͡ʂʰu⁵⁵/

zh_pron: sān chēut

zh_pron: san¹ tsoet⁷

zh_pron: sen¹ cêd¹

ipa: /sɐn⁵⁵ t͡sʰɵt̚⁵/


伸廣

zh_pron: shēnguǎng

zh_pron: ㄕㄣ ㄍㄨㄤˇ

zh_pron: shenguǎng

zh_pron: shēn-gwǎng

zh_pron: shengoang

zh_pron: шэньгуан

roman: šɛnʹguan

ipa: /ʂən⁵⁵ ku̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


伸肌

zh_pron: shēnjī

zh_pron: ㄕㄣ ㄐㄧ

zh_pron: shenji

zh_pron: shēn-jī

zh_pron: шэньцзи

roman: šɛnʹczi

ipa: /ʂən⁵⁵ t͡ɕi⁵⁵/


伸開

zh_pron: shēnkāi

zh_pron: shēnkai

zh_pron: ㄕㄣ ㄎㄞ

zh_pron: ㄕㄣ ˙ㄎㄞ

zh_pron: shenkai

zh_pron: shenkåi

zh_pron: shēn-kāi-

zh_pron: shēn-kai

zh_pron: шэнькай

roman: šɛnʹkaj, šɛnʹkaj

ipa: /ʂən⁵⁵ kʰaɪ̯⁵⁵ ʂən⁵⁵ kʰaɪ̯²/


伸开线

zh_pron: shēnkāixiàn

zh_pron: ㄕㄣ ㄎㄞ ㄒㄧㄢˋ

zh_pron: shenkaisiàn

zh_pron: shēn-kāi-syàn

zh_pron: shenkaishiann

zh_pron: шэнькайсянь

roman: šɛnʹkajsjanʹ

ipa: /ʂən⁵⁵ kʰaɪ̯⁵⁵ ɕi̯ɛn⁵¹/


伸懶腰

zh_pron: shēnlǎnyāo

zh_pron: ㄕㄣ ㄌㄢˇ ㄧㄠ

zh_pron: shenlǎnyao

zh_pron: shēn-lǎn-yāu

zh_pron: shenlaaniau

zh_pron: шэньланьяо

roman: šɛnʹlanʹjao

ipa: /ʂən⁵⁵ län²¹⁴⁻²¹ jɑʊ̯⁵⁵/


伸理

zh_pron: shēnlǐ

zh_pron: ㄕㄣ ㄌㄧˇ

zh_pron: shenlǐ

zh_pron: shēn-lǐ

zh_pron: shenlii

zh_pron: шэньли

roman: šɛnʹli

ipa: /ʂən⁵⁵ li²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


伸眉

zh_pron: shēnméi

zh_pron: ㄕㄣ ㄇㄟˊ

zh_pron: shenméi

zh_pron: shēn-méi

zh_pron: shenmei

zh_pron: шэньмэй

roman: šɛnʹmɛj

ipa: /ʂən⁵⁵ meɪ̯³⁵/


伸欠

zh_pron: shēnqiàn

zh_pron: ㄕㄣ ㄑㄧㄢˋ

zh_pron: shenciàn

zh_pron: shēn-chyàn

zh_pron: shenchiann

zh_pron: шэньцянь

roman: šɛnʹcjanʹ

ipa: /ʂən⁵⁵ t͡ɕʰi̯ɛn⁵¹/


伸入

zh_pron: shēnrù

zh_pron: ㄕㄣ ㄖㄨˋ

zh_pron: shenrù

zh_pron: shēn-rù

zh_pron: shenruh

zh_pron: шэньжу

roman: šɛnʹžu

ipa: /ʂən⁵⁵ ʐu⁵¹/

homophone: 伸入

homophone: 深入


伸舌嘖嘴

zh_pron: shēnshézézuǐ

zh_pron: ㄕㄣ ㄕㄜˊ ㄗㄜˊ ㄗㄨㄟˇ

zh_pron: ㄕㄣ ㄕㄜˊ ㄗㄜˊ ㄗㄨㄟˇ

zh_pron: shenshézézuěi

zh_pron: shēn-shé-dzé-dzwěi

zh_pron: shenshertzertzoei

zh_pron: шэньшэцзэцзуй

roman: šɛnʹšɛczɛczuj

ipa: /ʂən⁵⁵ ʂɤ³⁵ t͡sɤ³⁵ t͡su̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


伸伸

zh_pron: shēnshēn

zh_pron: ㄕㄣ ㄕㄣ

zh_pron: shenshen

zh_pron: shēn-shēn

zh_pron: шэньшэнь

roman: šɛnʹšɛnʹ

ipa: /ʂən⁵⁵ ʂən⁵⁵/


伸手

zh_pron: shēnshǒu

zh_pron: ㄕㄣ ㄕㄡˇ

zh_pron: san¹ sau²

zh_pron: sin¹ siu²

zh_pron: sin-chhiú

zh_pron: chhng-chhiú

zh_pron: chhun-chhiú

zh_pron: shenshǒu

zh_pron: shēn-shǒu

zh_pron: shenshoou

zh_pron: шэньшоу

roman: šɛnʹšou

ipa: /ʂən⁵⁵ ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: shēnshǒur

zh_pron: ㄕㄣ ㄕㄡˇㄦ

zh_pron: shenshǒur

zh_pron: shēn-shǒur

zh_pron: shenshooul

zh_pron: шэньшоур

roman: šɛnʹšour

ipa: /ʂən⁵⁵ ʂɤʊ̯ɻʷ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: sān sáu

zh_pron: sen¹ seo²

ipa: /sɐn⁵⁵ sɐu̯³⁵/

homophone: 新手

ipa: /sin³³ siu⁵⁵/

zh_pron: sin-tshiú

zh_pron: sinchiuo

ipa: /sin⁴⁴⁻²² t͡sʰi̯u⁵³/

ipa: /sin³³ t͡sʰi̯u⁵⁵⁴/

zh_pron: tshng-tshiú

zh_pron: zhngchiuo

ipa: /t͡sʰŋ̍³³ t͡sʰi̯u⁵⁵⁴/

ipa: /t͡sʰŋ̍⁴⁴⁻²² t͡sʰi̯u⁵³/

zh_pron: tshun-tshiú

zh_pron: zhunchiuo

ipa: /t͡sʰun⁴⁴⁻³³ t͡sʰi̯u⁵³/

ipa: /t͡sʰun⁴⁴⁻²² t͡sʰi̯u⁵³/

ipa: /t͡sʰun⁴⁴⁻³³ t͡sʰi̯u⁴¹/


伸手不見五指

pos: phrase

pos_title: 俗語

forms: 伸手不见五指 (Simplified-Chinese)

zh_pron: shēnshǒu bù jiàn wǔzhǐ

zh_pron: ㄕㄣ ㄕㄡˇ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄢˋ ㄨˇ ㄓˇ

zh_pron: shēnshǒu bù jiàn wǔzhǐ [實際讀音：shēnshǒubújiànwúzhǐ

zh_pron: ㄕㄣ ㄕㄡˇ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄢˋ ㄨˇ ㄓˇ

zh_pron: shenshǒu bù jiàn wǔjhǐh

zh_pron: shên¹-shou³ pu⁴ chien⁴ wu³-chih³

zh_pron: shēn-shǒu bù jyàn wǔ-jř

zh_pron: shenshoou bu jiann wuujyy

zh_pron: шэньшоу бу цзянь учжи

roman: šɛnʹšou bu czjanʹ učži

ipa: /ʂən⁵⁵ ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹ pu⁵¹⁻³⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵¹ u²¹⁴⁻³⁵ ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


伸手將軍

zh_pron: shēnshǒujiàngjūn

zh_pron: ㄕㄣ ㄕㄡˇ ㄐㄧㄤˋ ㄐㄩㄣ

zh_pron: ㄕㄣ ㄕㄡˇ ㄐㄧㄤˋ ㄐㄩㄣ

zh_pron: shenshǒujiàngjyun

zh_pron: shēn-shǒu-jyàng-jyūn

zh_pron: shenshooujianqjiun

zh_pron: шэньшоуцзянцзюнь

roman: šɛnʹšouczjanczjunʹ

ipa: /ʂən⁵⁵ ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ɑŋ⁵¹ t͡ɕyn⁵⁵/


伸手派

zh_pron: shēnshǒupài

zh_pron: ㄕㄣ ㄕㄡˇ ㄆㄞˋ

zh_pron: shenshǒupài

zh_pron: shēn-shǒu-pài

zh_pron: shenshooupay

zh_pron: шэньшоупай

roman: šɛnʹšoupaj

ipa: /ʂən⁵⁵ ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹ pʰaɪ̯⁵¹/


伸述

zh_pron: shēnshù

zh_pron: ㄕㄣ ㄕㄨˋ

zh_pron: shenshù

zh_pron: shēn-shù

zh_pron: shenshuh

zh_pron: шэньшу

roman: šɛnʹšu

ipa: /ʂən⁵⁵ ʂu⁵¹/


伸訴

zh_pron: shēnsù

zh_pron: ㄕㄣ ㄙㄨˋ

zh_pron: shensù

zh_pron: shēn-sù

zh_pron: shensuh

zh_pron: шэньсу

roman: šɛnʹsu

ipa: /ʂən⁵⁵ su⁵¹/


伸缩

zh_pron: shēnsuō

zh_pron: ㄕㄣ ㄙㄨㄛ

zh_pron: shensuo

zh_pron: shēn-swō

zh_pron: шэньсо

roman: šɛnʹso

ipa: /ʂən⁵⁵ su̯ɔ⁵⁵/


伸縮胞

zh_pron: shēnsuōbāo

zh_pron: ㄕㄣ ㄙㄨㄛ ㄅㄠ

zh_pron: shensuobao

zh_pron: shēn-swō-bāu

zh_pron: shensuobau

zh_pron: шэньсобао

roman: šɛnʹsobao

ipa: /ʂən⁵⁵ su̯ɔ⁵⁵ pɑʊ̯⁵⁵/


伸縮尺

zh_pron: shēnsuōchǐ

zh_pron: ㄕㄣ ㄙㄨㄛ ㄔˇ

zh_pron: shensuochǐh

zh_pron: shēn-swō-chř

zh_pron: shensuochyy

zh_pron: шэньсочи

roman: šɛnʹsoči

ipa: /ʂən⁵⁵ su̯ɔ⁵⁵ ʈ͡ʂʰʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


伸縮力

zh_pron: shēnsuōlì

zh_pron: ㄕㄣ ㄙㄨㄛ ㄌㄧˋ

zh_pron: shensuolì

zh_pron: shēn-swō-lì

zh_pron: shensuolih

zh_pron: шэньсоли

roman: šɛnʹsoli

ipa: /ʂən⁵⁵ su̯ɔ⁵⁵ li⁵¹/


伸縮性

zh_pron: shēnsuōxìng

zh_pron: ㄕㄣ ㄙㄨㄛ ㄒㄧㄥˋ

zh_pron: shensuosìng

zh_pron: shēn-swō-syìng

zh_pron: shensuoshinq

zh_pron: шэньсосин

roman: šɛnʹsosin

ipa: /ʂən⁵⁵ su̯ɔ⁵⁵ ɕiŋ⁵¹/


伸頭探腦

zh_pron: shēntóutànnǎo

zh_pron: ㄕㄣ ㄊㄡˊ ㄊㄢˋ ㄋㄠˇ

zh_pron: ㄕㄣ ㄊㄡˊ ㄊㄢˋ ㄋㄠˇ

zh_pron: shentóutànnǎo

zh_pron: shēn-tóu-tàn-nǎu

zh_pron: shentourtannnao

zh_pron: шэньтоутаньнао

roman: šɛnʹtoutanʹnao

ipa: /ʂən⁵⁵ tʰoʊ̯³⁵ tʰän⁵¹ nɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


伸腿

pos_title: 动词

glosses: 仅按字面意思，并无比喻或俗语义；参见伸 (shēn)、腿。

zh_pron: shēntuǐ

zh_pron: ㄕㄣ ㄊㄨㄟˇ

zh_pron: san¹ teoi²

zh_pron: sin-thúi

zh_pron: shentuěi

zh_pron: shēn-twěi

zh_pron: shentoei

zh_pron: шэньтуй

roman: šɛnʹtuj

ipa: /ʂən⁵⁵ tʰu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: shēntuǐr

zh_pron: ㄕㄣ ㄊㄨㄟˇㄦ

zh_pron: shentuěir

zh_pron: shēn-twěir

zh_pron: shentoel

zh_pron: шэньтуйр

roman: šɛnʹtujr

ipa: /ʂən⁵⁵ tʰu̯əɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: sān téui

zh_pron: san¹ toey²

zh_pron: sen¹ têu²

ipa: /sɐn⁵⁵ tʰɵy̯³⁵/

zh_pron: sin-thuí

zh_pron: sintuie

ipa: /sin⁴⁴⁻²² tʰu̯i⁵³/

ipa: /sin³³ tʰu̯i⁵⁵⁴/


伸腿瞪眼

zh_pron: shēntuǐdèngyǎn

zh_pron: ㄕㄣ ㄊㄨㄟˇ ㄉㄥˋ ㄧㄢˇ

zh_pron: ㄕㄣ ㄊㄨㄟˇ ㄉㄥˋ ㄧㄢˇ

zh_pron: shentuěidèngyǎn

zh_pron: shēn-twěi-dèng-yǎn

zh_pron: shentoeidenqyean

zh_pron: шэньтуйдэнъянь

roman: šɛnʹtujdɛnʺjanʹ

ipa: /ʂən⁵⁵ tʰu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ tɤŋ⁵¹ jɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


伸寫圖

zh_pron: shēnxiětú

zh_pron: ㄕㄣ ㄒㄧㄝˇ ㄊㄨˊ

zh_pron: shensiětú

zh_pron: shēn-syě-tú

zh_pron: shenshieetwu

zh_pron: шэньсету

roman: šɛnʹsetu

ipa: /ʂən⁵⁵ ɕi̯ɛ²¹⁴⁻²¹ tʰu³⁵/


伸謝

zh_pron: shēnxiè

zh_pron: ㄕㄣ ㄒㄧㄝˋ

zh_pron: shensiè

zh_pron: shēn-syè

zh_pron: shenshieh

zh_pron: шэньсе

roman: šɛnʹse

ipa: /ʂən⁵⁵ ɕi̯ɛ⁵¹/


伸延

zh_pron: shēnyán

zh_pron: ㄕㄣ ㄧㄢˊ

zh_pron: shenyán

zh_pron: shēn-yán

zh_pron: shenyan

zh_pron: шэньянь

roman: šɛnʹjanʹ

ipa: /ʂən⁵⁵ jɛn³⁵/


伸腰

zh_pron: shēnyāo

zh_pron: ㄕㄣ ㄧㄠ

zh_pron: shenyao

zh_pron: shēn-yāu

zh_pron: sheniau

zh_pron: шэньяо

roman: šɛnʹjao

ipa: /ʂən⁵⁵ jɑʊ̯⁵⁵/


伸腰兒

zh_pron: shēnyāor

zh_pron: ㄕㄣ ㄧㄠㄦ

zh_pron: shenyaor

zh_pron: shēn-yāur

zh_pron: sheniaul

zh_pron: шэньяор

roman: šɛnʹjaor

ipa: /ʂən⁵⁵ jaʊ̯ɻʷ⁵⁵/


伸冤

zh_pron: shēnyuān

zh_pron: ㄕㄣ ㄩㄢ

zh_pron: shenyuan

zh_pron: shēn-ywān

zh_pron: sheniuan

zh_pron: шэньюань

roman: šɛnʹjuanʹ

ipa: /ʂən⁵⁵ ɥɛn⁵⁵/

homophone: 深淵

homophone: 深渊

homophone: 申冤


伸張

zh_pron: shēnzhāng

zh_pron: ㄕㄣ ㄓㄤ

zh_pron: shenjhang

zh_pron: shēn-jāng

zh_pron: shenjang

zh_pron: шэньчжан

roman: šɛnʹčžan

ipa: /ʂən⁵⁵ ʈ͡ʂɑŋ⁵⁵/


伸張度

zh_pron: shēnzhāngdù

zh_pron: ㄕㄣ ㄓㄤ ㄉㄨˋ

zh_pron: shenjhangdù

zh_pron: shēn-jāng-dù

zh_pron: shenjangduh

zh_pron: шэньчжанду

roman: šɛnʹčžandu

ipa: /ʂən⁵⁵ ʈ͡ʂɑŋ⁵⁵ tu⁵¹/


伸證

zh_pron: shēnzhèng

zh_pron: ㄕㄣ ㄓㄥˋ

zh_pron: shenjhèng

zh_pron: shēn-jèng

zh_pron: shenjenq

zh_pron: шэньчжэн

roman: šɛnʹčžɛn

ipa: /ʂən⁵⁵ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹/


伸直

zh_pron: shēnzhí

zh_pron: ㄕㄣ ㄓˊ

zh_pron: shenjhíh

zh_pron: shēn-jŕ

zh_pron: shenjyr

zh_pron: шэньчжи

roman: šɛnʹčži

ipa: /ʂən⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩³⁵/


伸志

zh_pron: shēnzhì

zh_pron: ㄕㄣ ㄓˋ

zh_pron: shenjhìh

zh_pron: shēn-jr̀

zh_pron: shenjyh

ipa: /ʂən⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/


身敗名裂

pos_title: 成語

glosses: 一個人喪失地位，名譽毀壞，遭到徹底失敗

forms: 身败名裂 (Simplified-Chinese)

zh_pron: shēnbàimíngliè

zh_pron: ㄕㄣ ㄅㄞˋ ㄇㄧㄥˊ ㄌㄧㄝˋ

zh_pron: san¹ baai⁶ ming⁴ lit⁶

zh_pron: sin-pāi-miâ-lia̍t

zh_pron: ㄕㄣ ㄅㄞˋ ㄇㄧㄥˊ ㄌㄧㄝˋ

zh_pron: shenbàimíngliè

zh_pron: shēn-bài-míng-lyè

zh_pron: shenbayminglieh

zh_pron: шэньбайминле

roman: šɛnʹbajminle

ipa: /ʂən⁵⁵ paɪ̯⁵¹ miŋ³⁵ li̯ɛ⁵¹/

zh_pron: sān baaih mìhng liht

zh_pron: san¹ baai⁶ ming⁴ lit⁹

zh_pron: sen¹ bai⁶ ming⁴ lid⁶

ipa: /sɐn⁵⁵ paːi̯²² mɪŋ²¹ liːt̚²/

zh_pron: sinpaixmialiat

ipa: /sin⁴⁴⁻²² pai̯²²⁻²¹ mĩ̯ã²⁴⁻²² li̯ɛt̚⁴/

ipa: /sin³³ pai̯⁴¹⁻²² mĩ̯ã²⁴⁻²² li̯ɛt̚²⁴/

ipa: /sin⁴⁴⁻²² pai̯²²⁻²¹ mĩ̯ã¹³⁻²² li̯ɛt̚¹²¹/

ipa: /sin⁴⁴⁻³³ pai̯³³⁻¹¹ mĩ̯ã²⁴⁻¹¹ li̯ɛt̚⁴/

ipa: /sin⁴⁴⁻³³ pai̯³³⁻²¹ mĩ̯ã²³⁻³³ li̯ɛt̚⁴/

thân bại danh liệt

roman: 身敗名裂


身板

zh_pron: shēnbǎn

zh_pron: ㄕㄣ ㄅㄢˇ

zh_pron: shenbǎn

zh_pron: shēn-bǎn

zh_pron: shenbaan

zh_pron: шэньбань

roman: šɛnʹbanʹ

ipa: /ʂən⁵⁵ pän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


身板兒

zh_pron: shēnbǎnr

zh_pron: ㄕㄣ ㄅㄢˇㄦ

zh_pron: shenbǎnr

zh_pron: shēn-bǎnr

zh_pron: shenbaal

zh_pron: шэньбаньр

roman: šɛnʹbanʹr

ipa: /ʂən⁵⁵ pɑɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


身板子

zh_pron: shēnbǎnzi

zh_pron: ㄕㄣ ㄅㄢˇ ˙ㄗ

zh_pron: shenbǎnzi̊h

zh_pron: shēn-bǎn-dz

zh_pron: шэньбаньцзы

roman: šɛnʹbanʹczy

ipa: /ʂən⁵⁵ pän²¹⁴ d͡z̥z̩⁴/


身傍

zh_pron: shēnpáng

zh_pron: ㄕㄣ ㄆㄤˊ

zh_pron: shenpáng

zh_pron: shēn-páng

zh_pron: shenparng

zh_pron: шэньпан

roman: šɛnʹpan

ipa: /ʂən⁵⁵ pʰɑŋ³⁵/


身边

zh_pron: shēnbiān

zh_pron: ㄕㄣ ㄅㄧㄢ

zh_pron: shenbian

zh_pron: shēn-byān

zh_pron: шэньбянь

roman: šɛnʹbjanʹ

ipa: /ʂən⁵⁵ pi̯ɛn⁵⁵/


身邊人

zh_pron: shēnbiānrén

zh_pron: ㄕㄣ ㄅㄧㄢ ㄖㄣˊ

zh_pron: shenbianrén

zh_pron: shēn-byān-rén

zh_pron: shenbianren

zh_pron: шэньбяньжэнь

roman: šɛnʹbjanʹžɛnʹ

ipa: /ʂən⁵⁵ pi̯ɛn⁵⁵ ʐən³⁵/


身不由己

glosses: 被外力支配控制而失去自主的能力

text: 關公曰：「汝怎敢抗吾？」禁曰：「上命差遣，身不由己。望君侯憐憫，誓以死報。」

roman: Guāngōng yuē: “Rǔ zěn gǎn kàng wú?” Jìn yuē: “Shàngmìng chāiqiǎn, shēnbùyóujǐ. Wàng jūnhóu liánmǐn, shì yǐ sǐ bào.”

ref: 《三國演義》，約公元14世紀

text: 关公曰：「汝怎敢抗吾？」禁曰：「上命差遣，身不由己。望君侯怜悯，誓以死报。」

ref: 《三國演義》，約公元14世紀

text: 只覺得一陣黑，滿眼金星亂迸，身不由己，便倒下了。

roman: Zhǐ juéde yīzhèn hēi, mǎnyǎn jīnxīng luàn bèng, shēnbùyóujǐ, biàn dǎoxià le.

ref: 曹雪芹，《紅樓夢》，公元18世紀中葉

text: 只觉得一阵黑，满眼金星乱迸，身不由己，便倒下了。

ref: 曹雪芹，《紅樓夢》，公元18世紀中葉

zh_pron: shēnbùyóujǐ

zh_pron: ㄕㄣ ㄅㄨˋ ㄧㄡˊ ㄐㄧˇ

zh_pron: san¹ bat¹ jau⁴ gei²

zh_pron: sin-put-iû-kí

zh_pron: ㄕㄣ ㄅㄨˋ ㄧㄡˊ ㄐㄧˇ

zh_pron: shenbùyóujǐ

zh_pron: shēn-bù-yóu-jǐ

zh_pron: shenbuyoujii

zh_pron: шэньбуюцзи

roman: šɛnʹbujuczi

ipa: /ʂən⁵⁵ pu⁵¹ joʊ̯³⁵ t͡ɕi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: sān bāt yàuh géi

zh_pron: san¹ bat⁷ jau⁴ gei²

zh_pron: sen¹ bed¹ yeo⁴ géi²

ipa: /sɐn⁵⁵ pɐt̚⁵ jɐu̯²¹ kei̯³⁵/

zh_pron: sinput'iu'kie

ipa: /sin⁴⁴⁻³³ put̚³²⁻⁴ i̯u²⁴⁻¹¹ ki⁵³/

ipa: /sin⁴⁴⁻³³ put̚³²⁻⁴ i̯u²³⁻³³ ki⁴¹/

人在江湖，身不由己

roman: rén zài jiānghú, shēnbùyóujǐ

thân bất do kỷ

roman: 身不由己


身不由主

zh_pron: shēnbùyóuzhǔ

zh_pron: ㄕㄣ ㄅㄨˋ ㄧㄡˊ ㄓㄨˇ

zh_pron: ㄕㄣ ㄅㄨˋ ㄧㄡˊ ㄓㄨˇ

zh_pron: shenbùyóujhǔ

zh_pron: shēn-bù-yóu-jǔ

zh_pron: shenbuyoujuu

zh_pron: шэньбуючжу

roman: šɛnʹbujučžu

ipa: /ʂən⁵⁵ pu⁵¹ joʊ̯³⁵ ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


身材

zh_pron: shēncái

zh_pron: shēncai

zh_pron: ㄕㄣ ㄘㄞˊ

zh_pron: ㄕㄣ ˙ㄘㄞ

zh_pron: shencái

zh_pron: shencåi

zh_pron: shēn-tsái-

zh_pron: shēn-tsai

zh_pron: shentsair

zh_pron: шэньцай

roman: šɛnʹcaj, šɛnʹcaj

ipa: /ʂən⁵⁵ t͡sʰaɪ̯³⁵ ʂən⁵⁵ t͡sʰaɪ̯²/


身長

zh_pron: shēncháng

zh_pron: ㄕㄣ ㄔㄤˊ

zh_pron: shencháng

zh_pron: shēn-cháng

zh_pron: shencharng

zh_pron: шэньчан

roman: šɛnʹčan

ipa: /ʂən⁵⁵ ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵/


身底下

zh_pron: shēndǐxia

zh_pron: ㄕㄣ ㄉㄧˇ ˙ㄒㄧㄚ

zh_pron: shendǐsiå

zh_pron: shēn-dǐ-sya

zh_pron: шэньдися

roman: šɛnʹdisja

ipa: /ʂən⁵⁵ ti²¹⁴ ɕi̯ä⁴/


身丁

zh_pron: shēndīng

zh_pron: ㄕㄣ ㄉㄧㄥ

zh_pron: shending

zh_pron: shēn-dīng

zh_pron: шэньдин

roman: šɛnʹdin

ipa: /ʂən⁵⁵ tiŋ⁵⁵/


身毒

text: 或聞邛西可二千里，有身毒國

roman: huò wén Qióng xī kě èrqiān lǐ, yǒu Juāndú guó

ref: 《史記》，司馬遷，約公元前91年

text: 或闻邛西可二千里，有身毒国

ref: 《史記》，司馬遷，約公元前91年

zh_pron: Juāndú

zh_pron: Yuándú

zh_pron: Yuāndú

zh_pron: ㄐㄩㄢ ㄉㄨˊ

zh_pron: ㄩㄢˊ ㄉㄨˊ

zh_pron: ㄩㄢ ㄉㄨˊ

zh_pron: gyun¹ duk¹

zh_pron: jyun⁴ duk¹

zh_pron: gyun¹ duk⁶

zh_pron: Jyuandú

zh_pron: Jywān-dú

zh_pron: Jiuandwu

zh_pron: Цзюаньду

roman: Czjuanʹdu

ipa: /t͡ɕy̯ɛn⁵⁵ tu³⁵/

zh_pron: Ywán-dú

zh_pron: Yuandwu

zh_pron: Юаньду

roman: Juanʹdu

ipa: /ɥɛn³⁵ tu³⁵/

zh_pron: Yuandú

zh_pron: Ywān-dú

zh_pron: Iuandwu

ipa: /ɥɛn⁵⁵ tu³⁵/

zh_pron: gyūn dūk

zh_pron: yùhn dūk

zh_pron: gyūn duhk

zh_pron: gyn¹ duk⁷

zh_pron: jyn⁴ duk⁷

zh_pron: gyn¹ duk⁹

zh_pron: gün¹ dug¹

zh_pron: yun⁴ dug¹

zh_pron: gün¹ dug⁶

ipa: /kyːn⁵⁵ tʊk̚⁵/

ipa: /jyːn²¹ tʊk̚⁵/

ipa: /kyːn⁵⁵ tʊk̚²/

zh_pron: syin dowk

印度

roman: Yìndù


身毒

etymology_texts: 源自中古漢語 身毒 (中古 syin dowk)。

forms:
申毒 (alternative kanji)
身毒 (canonical)
Shindoku (romanization)

other: しんどく

roman: [shìńdókú]

ipa: [ɕĩndo̞kɯ̟]


身毒

forms:
Gyeondok (romanization)
견독 (hangeul)


身毒教

zh_pron: juāndújiào

zh_pron: qiāndújiào

zh_pron: ㄐㄩㄢ ㄉㄨˊ ㄐㄧㄠˋ

zh_pron: ㄑㄧㄢ ㄉㄨˊ ㄐㄧㄠˋ

zh_pron: ㄐㄩㄢ ㄉㄨˊ ㄐㄧㄠˋ

zh_pron: ㄑㄧㄢ ㄉㄨˊ ㄐㄧㄠˋ

zh_pron: jyuandújiào

zh_pron: ciandújiào

zh_pron: jywān-dú-jyàu-

zh_pron: chyān-dú-jyàu

zh_pron: jiuandwujiaw

zh_pron: chiandwujiaw

zh_pron: цзюаньдуцзяо

roman: czjuanʹduczjao, cjanʹduczjao

zh_pron: цяньдуцзяо

ipa: /t͡ɕy̯ɛn⁵⁵ tu³⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵¹ t͡ɕʰi̯ɛn⁵⁵ tu³⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵¹/


身段

zh_pron: shēnduàn

zh_pron: ㄕㄣ ㄉㄨㄢˋ

zh_pron: san¹ dyun⁶

zh_pron: sin-tōaⁿ

zh_pron: shēnduan

zh_pron: ㄕㄣ ˙ㄉㄨㄢ

zh_pron: shenduån

zh_pron: shēn-dwan

zh_pron: шэньдуань

roman: šɛnʹduanʹ

ipa: /ʂən⁵⁵ tu̯än⁵¹/

ipa: /ʂən⁵⁵ d̥u̯än²/

zh_pron: sān dyuhn

zh_pron: san¹ dyn⁶

zh_pron: sen¹ dün⁶

ipa: /sɐn⁵⁵ tyːn²²/

zh_pron: sin-tuānn

zh_pron: sindvoa

ipa: /sin⁴⁴⁻²² tũ̯ã²²/

ipa: /sin³³ tũ̯ã⁴¹/

ipa: /sin⁴⁴⁻²² tũ̯ã²²/

ipa: /sin⁴⁴⁻³³ tũ̯ã³³/

ipa: /sin⁴⁴⁻³³ tũ̯ã³³/


身兒

zh_pron: shēnr

zh_pron: ㄕㄣㄦ

zh_pron: shenr

zh_pron: shel

zh_pron: шэньр

roman: šɛnʹr

ipa: /ʂəɻ⁵⁵/


身兒裡頭

zh_pron: shēnrlǐtou

zh_pron: ㄕㄣㄦ ㄌㄧˇ ˙ㄊㄡ

zh_pron: shenrlǐto̊u

zh_pron: shēnr-lǐ-tou

zh_pron: шэньрлитоу

roman: šɛnʹrlitou

ipa: /ʂəɻ⁵⁵ li²¹⁴ tʰoʊ̯⁴/


身法

zh_pron: shēnfǎ

zh_pron: ㄕㄣ ㄈㄚˇ

zh_pron: san¹ faat³

zh_pron: siin¹ fah⁶

zh_pron: sṳ̂n-fap

zh_pron: sen¹ fab⁵

zh_pron: seng¹ fah⁴

zh_pron: séng-huă

zh_pron: sĭng-huák

zh_pron: sin-hoat

zh_pron: shen¹ fa⁶

zh_pron: shenfǎ

zh_pron: shēn-fǎ

zh_pron: shenfaa

zh_pron: шэньфа

roman: šɛnʹfa

ipa: /ʂən⁵⁵ fä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: sān faat

zh_pron: san¹ faat⁸

zh_pron: sen¹ fad³

ipa: /sɐn⁵⁵ faːt̚³/

ipa: /sɨn⁴² faʔ⁵/

zh_pron: siin^ˊ fab^ˋ

zh_pron: sin¹ fab⁵

ipa: /sɨn²⁴ fap̚²/

ipa: /sən⁴⁴⁻³⁵ fap̚¹/

ipa: /sə̃ŋ¹¹ faʔ²/

ipa: /seiŋ⁵⁴ xua²⁴/

ipa: /siŋ⁵⁵⁻⁵³ ⁽ʰ⁻⁾ŋuɑʔ²⁴/

zh_pron: sin-huat

zh_pron: sinhoad

ipa: /sin⁴⁴⁻²² hu̯at̚³²/

ipa: /sin³³ hu̯at̚⁵/

ipa: /sin⁴⁴⁻²² hu̯at̚³²/

ipa: /sin⁴⁴⁻³³ hu̯at̚³²/

ipa: /sin⁴⁴⁻³³ hu̯at̚³²/

zh_pron: sen^平 fah

ipa: /sən⁵⁵ faʔ²¹/

ipa: /ʂən³³ ɸa̠²⁴/

ipa: /sən³³ ɸa̠²⁴/


身分

text: いいご身分

translation: 真闊氣；不錯的境遇

roman: ii go-mibun

ruby: 身 み

ruby: 分 ぶん

forms:
身分 (canonical)
mibun (romanization)

other: みぶん

roman: [míꜜbùǹ]

ipa: [mʲibɯ̟̃ɴ]

身分相応

roman: mibun sōō

ruby: 相応 そうおう

身分不相応

roman: mibun fusōō

ruby: 不 ふ

ruby: 相 そう

ruby: 応 おう

身分証明書

roman: mibun shōmeisho

ruby: 証 しょう

ruby: 明 めい

ruby: 書 しょ


身分

forms:
sinbun (romanization)
신분 (hangeul)


身分權

zh_pron: shēnfènquán

zh_pron: ㄕㄣ ㄈㄣˋ ㄑㄩㄢˊ

zh_pron: shenfèncyuán

zh_pron: shēn-fèn-chywán

zh_pron: shenfennchyuan

zh_pron: шэньфэньцюань

roman: šɛnʹfɛnʹcjuanʹ

ipa: /ʂən⁵⁵ fən⁵¹ t͡ɕʰy̯ɛn³⁵/


身分證

forms:
身分證 (canonical)
mibunshō (romanization)


身分證

forms:
sinbunjeung (romanization)
신분증 (hangeul)


身份

glosses: 指個人的出身、職業、資格或社會地位等

text: 請出示登機牌和身份證件。

roman: Qǐng chūshì dēngjīpái hé shēnfèn zhèngjiàn.

text: 请出示登机牌和身份证件。

forms: 身分 (alternative)

zh_pron: shēnfèn

zh_pron: ㄕㄣ ㄈㄣˋ

zh_pron: san¹ fan⁶⁻²

zh_pron: sṳ̂n-fun

zh_pron: séng-hō̤ng

zh_pron: sĭng-hông

zh_pron: sin-hūn

zh_pron: sêng¹ hung⁷

zh_pron: shēnfen

zh_pron: ㄕㄣ ˙ㄈㄣ

zh_pron: shenfe̊n

zh_pron: shēn-fen

zh_pron: шэньфэнь

roman: šɛnʹfɛnʹ

ipa: /ʂən⁵⁵ fən⁵¹/

ipa: /ʂən⁵⁵ fən²/

homophone: 身份

homophone: 身分

zh_pron: sān fán

zh_pron: sen¹ fen⁶⁻²

ipa: /sɐn⁵⁵ fɐn²²⁻³⁵/

zh_pron: siin^ˊ fun

zh_pron: sin¹ fun⁴

ipa: /sɨn²⁴⁻¹¹ fun⁵⁵/

ipa: /seiŋ⁵⁴ xɔŋ⁵⁵/

ipa: /siŋ⁵⁵⁻⁵³ ⁽ʰ⁻⁾ŋouŋ²⁴²/

zh_pron: sinhun

ipa: /sin⁴⁴⁻²² hun²²/

ipa: /sin³³ hun⁴¹/

ipa: /sin⁴⁴⁻³³ hun³³/

zh_pron: seng hūng

ipa: /seŋ³³⁻²³ huŋ¹¹/

zh_pron: sen^平 ven

ipa: /sən⁵⁵ vən²¹/

體統

roman: tǐtǒng

sense: 社會地位

身份盜竊

roman: shēnfèn dàoqiè

身份證

roman: shēnfènzhèng


身高

zh_pron: shēngāo

zh_pron: ㄕㄣ ㄍㄠ

zh_pron: san¹ gou¹

zh_pron: sin-ko

zh_pron: sing¹ gao¹

zh_pron: shengao

zh_pron: shēn-gāu

zh_pron: shengau

zh_pron: шэньгао

roman: šɛnʹgao

ipa: /ʂən⁵⁵ kɑʊ̯⁵⁵/

zh_pron: sān gōu

zh_pron: sen¹ gou¹

ipa: /sɐn⁵⁵ kou̯⁵⁵/

zh_pron: sinkoy

ipa: /sin⁴⁴⁻²² ko⁴⁴/

ipa: /sin³³ ko³³/

ipa: /sin⁴⁴⁻²² ko⁴⁴/

ipa: /sin⁴⁴⁻³³ ko⁴⁴/

ipa: /sin⁴⁴⁻³³ kɤ⁴⁴/

zh_pron: sing kau

ipa: /siŋ³³⁻²³ kau³³/


身根

zh_pron: shēngēn

zh_pron: ㄕㄣ ㄍㄣ

zh_pron: shengen

zh_pron: shēn-gēn

zh_pron: шэньгэнь

roman: šɛnʹgɛnʹ

ipa: /ʂən⁵⁵ kən⁵⁵/

zh_pron: syin kon


身股

zh_pron: shēngǔ

zh_pron: ㄕㄣ ㄍㄨˇ

zh_pron: shengǔ

zh_pron: shēn-gǔ

zh_pron: shenguu

zh_pron: шэньгу

roman: šɛnʹgu

ipa: /ʂən⁵⁵ ku²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


身股兒

zh_pron: shēngǔr

zh_pron: ㄕㄣ ㄍㄨˇㄦ

zh_pron: shengǔr

zh_pron: shēn-gǔr

zh_pron: shenguul

zh_pron: шэньгур

roman: šɛnʹgur

ipa: /ʂən⁵⁵ kuɻʷ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


身故

zh_pron: shēngù

zh_pron: ㄕㄣ ㄍㄨˋ

zh_pron: shengù

zh_pron: shēn-gù

zh_pron: shenguh

ipa: /ʂən⁵⁵ ku⁵¹/


身後

zh_pron: shēnhòu

zh_pron: ㄕㄣ ㄏㄡˋ

zh_pron: shenhòu

zh_pron: shēn-hòu

zh_pron: shenhow

zh_pron: шэньхоу

roman: šɛnʹxou

ipa: /ʂən⁵⁵ xoʊ̯⁵¹/

homophone: 深厚

homophone: 身後

homophone: 身后


身懷

zh_pron: shēnhuái

zh_pron: ㄕㄣ ㄏㄨㄞˊ

zh_pron: shenhuái

zh_pron: shēn-hwái

zh_pron: shenhwai

zh_pron: шэньхуай

roman: šɛnʹxuaj

ipa: /ʂən⁵⁵ xu̯aɪ̯³⁵/


身懷六甲

zh_pron: shēnhuáiliùjiǎ

zh_pron: ㄕㄣ ㄏㄨㄞˊ ㄌㄧㄡˋ ㄐㄧㄚˇ

zh_pron: ㄕㄣ ㄏㄨㄞˊ ㄌㄧㄡˋ ㄐㄧㄚˇ

zh_pron: shenhuáiliòujiǎ

zh_pron: shēn-hwái-lyòu-jyǎ

zh_pron: shenhwailiowjea

zh_pron: шэньхуайлюцзя

roman: šɛnʹxuajljuczja

ipa: /ʂən⁵⁵ xu̯aɪ̯³⁵ li̯oʊ̯⁵¹ t͡ɕi̯ä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


身火

zh_pron: shēnhuǒ

zh_pron: ㄕㄣ ㄏㄨㄛˇ

zh_pron: shenhuǒ

zh_pron: shēn-hwǒ

zh_pron: shenhuoo

zh_pron: шэньхо

roman: šɛnʹxo

ipa: /ʂən⁵⁵ xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


身己

forms:
身紀 (Traditional-Chinese alternative)
身纪 (Simplified-Chinese alternative)
娠紀 (Traditional-Chinese alternative)
娠纪 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: shēnjǐ

zh_pron: ㄕㄣ ㄐㄧˇ

zh_pron: san¹ gei²

zh_pron: shenjǐ

zh_pron: shēn-jǐ

zh_pron: shenjii

zh_pron: шэньцзи

roman: šɛnʹczi

ipa: /ʂən⁵⁵ t͡ɕi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: sān géi

zh_pron: sen¹ géi²

ipa: /sɐn⁵⁵ kei̯³⁵/

人身

sense: 軀體

人體

roman: réntǐ

皮肉

roman: píròu

肉體

roman: ròutǐ

身子

roman: shēnzi

身體

roman: shēntǐ

軀體

roman: qūtǐ


身計

zh_pron: shēnjì

zh_pron: ㄕㄣ ㄐㄧˋ

zh_pron: shenjì

zh_pron: shēn-jì

zh_pron: shenjih

ipa: /ʂən⁵⁵ t͡ɕi⁵¹/


身家

text: 佢將成副身家留咗畀佢姪女。

translation: 她將自己所有財產留給了自己的侄女。

roman: keoi⁵ zoeng¹ seng⁴ fu³ san¹ gaa¹ lau⁴ zo² bei² keoi⁵ zat⁶ neoi⁵⁻².

text: 佢将成副身家留咗畀佢侄女。

translation: 她將自己所有財產留給了自己的侄女。

text: 馬斯克成首名身家破4000億美元富豪

roman: Mǎsīkè chéng shǒu míng shēnjiā pò 4000 yì měiyuán fùháo

text: 马斯克成首名身家破4000亿美元富豪

classifier: 副

text: 身家性命

roman: shēnjiāxìngmìng

glosses: 家世，家庭背景；身份地位

text: 身家清白

roman: shēnjiā qīngbái

text: 瑞虹舉目看那人面貌魁梧，服飾齊整，見眾人稱他老爹，料必是個有身家的。

roman: Ruìhóng jǔmù kàn nà rén miànmào kuíwú, fúshì qízhěng, jiàn zhòngrén chēng tā lǎodiē, liào bì shì ge yǒu shēnjiā de.

ref: 《醒世恆言・卷三六・蔡瑞虹忍辱報仇》

text: 瑞虹举目看那人面貌魁梧，服饰齐整，见众人称他老爹，料必是个有身家的。

ref: 《醒世恆言・卷三六・蔡瑞虹忍辱報仇》

zh_pron: shēnjiā

zh_pron: ㄕㄣ ㄐㄧㄚ

zh_pron: san¹ gaa¹

zh_pron: sin¹ ga¹

zh_pron: sin-ka

zh_pron: sin-kee

zh_pron: sing¹ gê¹

zh_pron: shenjia

zh_pron: shēn-jyā

zh_pron: шэньцзя

roman: šɛnʹczja

ipa: /ʂən⁵⁵ t͡ɕi̯ä⁵⁵/

zh_pron: sān gā

zh_pron: sen¹ ga¹

ipa: /sɐn⁵⁵ kaː⁵⁵/

ipa: /sin³³ ka³³/

zh_pron: sinkaf

ipa: /sin⁴⁴⁻²² ka⁴⁴/

ipa: /sin⁴⁴⁻³³ ka⁴⁴/

ipa: /sin⁴⁴⁻²² kɛ⁴⁴/

zh_pron: sing ke

ipa: /siŋ³³⁻²³ ke³³/

身家性命

roman: shēnjiā xìngmìng


身家

forms:
身家 (canonical)
shinka (romanization)

other: しんか

roman: [shíꜜǹkà]

ipa: [ɕĩŋka̠]


身價

forms: 身价 (Simplified-Chinese)

zh_pron: shēnjià

zh_pron: ㄕㄣ ㄐㄧㄚˋ

zh_pron: san¹ gaa³

zh_pron: sin-kè

zh_pron: sin-kèe

zh_pron: sin-kà

zh_pron: shenjià

zh_pron: shēn-jyà

zh_pron: shenjiah

ipa: /ʂən⁵⁵ t͡ɕi̯ä⁵¹/

zh_pron: shēnjiàr

zh_pron: ㄕㄣ ㄐㄧㄚˋㄦ

zh_pron: shenjiàr

zh_pron: shēn-jyàr

zh_pron: shenjiall

zh_pron: шэньцзяр

roman: šɛnʹczjar

ipa: /ʂən⁵⁵ t͡ɕi̯ɑɻ⁵¹/

zh_pron: sān ga

zh_pron: sen¹ ga³

ipa: /sɐn⁵⁵ kaː³³/

zh_pron: sinkex

ipa: /sin⁴⁴⁻³³ ke²¹/

ipa: /sin⁴⁴⁻³³ ke¹¹/

ipa: /sin³³ ke⁴¹/

ipa: /sin⁴⁴⁻²² ke²¹/

ipa: /sin⁴⁴⁻²² kɛ²¹/

zh_pron: sinkax

ipa: /sin⁴⁴⁻²² ka²¹/

聲價

roman: shēngjià


身價

glosses: 신가 (sin'ga)的漢字：同몸값。

forms:
sin'ga (romanization)
신가 (hangeul)


身教

zh_pron: shēnjiào

zh_pron: ㄕㄣ ㄐㄧㄠˋ

zh_pron: san¹ gaau³

zh_pron: sin-kàu

zh_pron: shenjiào

zh_pron: shēn-jyàu

zh_pron: shenjiaw

zh_pron: шэньцзяо

roman: šɛnʹczjao

ipa: /ʂən⁵⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵¹/

zh_pron: sān gaau

zh_pron: sen¹ gao³

ipa: /sɐn⁵⁵ kaːu̯³³/

homophone: 新教

homophone: 身教

zh_pron: sinkaux

ipa: /sin⁴⁴⁻²² kau̯²¹/

ipa: /sin³³ kau̯⁴¹/

ipa: /sin⁴⁴⁻²² kau̯²¹/

ipa: /sin⁴⁴⁻³³ kau̯¹¹/

ipa: /sin⁴⁴⁻³³ kau̯²¹/


身經百戰

zh_pron: shēnjīngbǎizhàn

zh_pron: ㄕㄣ ㄐㄧㄥ ㄅㄞˇ ㄓㄢˋ

zh_pron: ㄕㄣ ㄐㄧㄥ ㄅㄞˇ ㄓㄢˋ

zh_pron: shenjingbǎijhàn

zh_pron: shēn-jīng-bǎi-jàn

zh_pron: shenjingbaejann

zh_pron: шэньцзинбайчжань

roman: šɛnʹczinbajčžanʹ

ipa: /ʂən⁵⁵ t͡ɕiŋ⁵⁵ paɪ̯²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂän⁵¹/


身居

zh_pron: shēnjū

zh_pron: ㄕㄣ ㄐㄩ

zh_pron: shenjyu

zh_pron: shēn-jyū

zh_pron: shenjiu

zh_pron: шэньцзюй

roman: šɛnʹczjuj

ipa: /ʂən⁵⁵ t͡ɕy⁵⁵/


身框兒

zh_pron: shēnkuangr

zh_pron: ㄕㄣ ˙ㄎㄨㄤㄦ

zh_pron: shenkuångr

zh_pron: shēn-kwangr

zh_pron: шэнькуанр

roman: šɛnʹkuanr

ipa: /ʂən⁵⁵ kʰu̯ɑ̃ɻ²/


身歷百戰

zh_pron: shēnlìbǎizhàn

zh_pron: ㄕㄣ ㄌㄧˋ ㄅㄞˇ ㄓㄢˋ

zh_pron: ㄕㄣ ㄌㄧˋ ㄅㄞˇ ㄓㄢˋ

zh_pron: shenlìbǎijhàn

zh_pron: shēn-lì-bǎi-jàn

zh_pron: shenlihbaejann

zh_pron: шэньлибайчжань

roman: šɛnʹlibajčžanʹ

ipa: /ʂən⁵⁵ li⁵¹ paɪ̯²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂän⁵¹/


身量

zh_pron: shēngliang

zh_pron: shēngliàng

zh_pron: ㄕㄥ ˙ㄌㄧㄤ

zh_pron: ㄕㄥ ㄌㄧㄤˋ

zh_pron: shengliång

zh_pron: shengliàng

zh_pron: shēng-lyang-

zh_pron: shēng-lyàng

zh_pron: shenglianq

zh_pron: шэнлян

roman: šɛnljan, šɛnljan

ipa: /ʂɤŋ⁵⁵ li̯ɑŋ² ʂɤŋ⁵⁵ li̯ɑŋ⁵¹/


身量兒

zh_pron: shēngliangr

zh_pron: shēngliàngr

zh_pron: ㄕㄥ ˙ㄌㄧㄤㄦ

zh_pron: ㄕㄥ ㄌㄧㄤˋㄦ

zh_pron: shengliångr

zh_pron: shengliàngr

zh_pron: shēng-lyangr-

zh_pron: shēng-lyàngr

zh_pron: shenglianql

zh_pron: шэнлянр

roman: šɛnljanr, šɛnljanr

ipa: /ʂɤŋ⁵⁵ li̯ɑ̃ɻ² ʂɤŋ⁵⁵ li̯ɑ̃ɻ⁵¹/


身臨其境

zh_pron: shēnlínqíjìng

zh_pron: ㄕㄣ ㄌㄧㄣˊ ㄑㄧˊ ㄐㄧㄥˋ

zh_pron: ㄕㄣ ㄌㄧㄣˊ ㄑㄧˊ ㄐㄧㄥˋ

zh_pron: shenlíncíjìng

zh_pron: shēn-lín-chí-jìng

zh_pron: shenlinchyijinq

zh_pron: шэньлиньцицзин

roman: šɛnʹlinʹciczin

ipa: /ʂən⁵⁵ lin³⁵ t͡ɕʰi³⁵ t͡ɕiŋ⁵¹/


身命

zh_pron: shēnmìng

zh_pron: ㄕㄣ ㄇㄧㄥˋ

zh_pron: shenmìng

zh_pron: shēn-mìng

zh_pron: shenminq

zh_pron: шэньмин

roman: šɛnʹmin

ipa: /ʂən⁵⁵ miŋ⁵¹/


身前

zh_pron: shēnqián

zh_pron: ㄕㄣ ㄑㄧㄢˊ

zh_pron: shencián

zh_pron: shēn-chyán

zh_pron: shenchyan

zh_pron: шэньцянь

roman: šɛnʹcjanʹ

ipa: /ʂən⁵⁵ t͡ɕʰi̯ɛn³⁵/


身前身後

zh_pron: shēnqiánshēnhòu

zh_pron: ㄕㄣ ㄑㄧㄢˊ ㄕㄣ ㄏㄡˋ

zh_pron: ㄕㄣ ㄑㄧㄢˊ ㄕㄣ ㄏㄡˋ

zh_pron: shenciánshenhòu

zh_pron: shēn-chyán-shēn-hòu

zh_pron: shenchyanshenhow

zh_pron: шэньцяньшэньхоу

roman: šɛnʹcjanʹšɛnʹxou

ipa: /ʂən⁵⁵ t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ ʂən⁵⁵ xoʊ̯⁵¹/


身輕言微

glosses: 地位低微，言論主張不受重視

forms: 身轻言微 (Simplified-Chinese)

zh_pron: shēnqīngyánwēi

zh_pron: shēnqīngyánwéi

zh_pron: ㄕㄣ ㄑㄧㄥ ㄧㄢˊ ㄨㄟ

zh_pron: ㄕㄣ ㄑㄧㄥ ㄧㄢˊ ㄨㄟˊ

zh_pron: ㄕㄣ ㄑㄧㄥ ㄧㄢˊ ㄨㄟ

zh_pron: shencingyánwei

zh_pron: shēn-chīng-yán-wēi

zh_pron: shenchingyanuei

zh_pron: шэньцинъяньвэй

roman: šɛnʹcinʺjanʹvɛj

ipa: /ʂən⁵⁵ t͡ɕʰiŋ⁵⁵ jɛn³⁵ weɪ̯⁵⁵/

zh_pron: ㄕㄣ ㄑㄧㄥ ㄧㄢˊ ㄨㄟˊ

zh_pron: shencingyánwéi

zh_pron: shēn-chīng-yán-wéi

zh_pron: shenchingyanwei

zh_pron: шэньцинъяньвэй

ipa: /ʂən⁵⁵ t͡ɕʰiŋ⁵⁵ jɛn³⁵ weɪ̯³⁵/

人微言輕

roman: rénwēiyánqīng


身識

zh_pron: shēnshí

zh_pron: ㄕㄣ ㄕˊ

zh_pron: shenshíh

zh_pron: shēn-shŕ

zh_pron: shenshyr

zh_pron: шэньши

roman: šɛnʹši

ipa: /ʂən⁵⁵ ʂʐ̩³⁵/


身世

zh_pron: shēnshì

zh_pron: ㄕㄣ ㄕˋ

zh_pron: shenshìh

zh_pron: shēn-shr̀

zh_pron: shenshyh

ipa: /ʂən⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹/

homophone: 紳士

homophone: 绅士

homophone: 身世


身手

zh_pron: shēnshǒu

zh_pron: ㄕㄣ ㄕㄡˇ

zh_pron: san¹ sau²

zh_pron: sin-chhiú

zh_pron: shenshǒu

zh_pron: shēn-shǒu

zh_pron: shenshoou

zh_pron: шэньшоу

roman: šɛnʹšou

ipa: /ʂən⁵⁵ ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

homophone: 伸手

homophone: 身手

zh_pron: shēnshǒur

zh_pron: ㄕㄣ ㄕㄡˇㄦ

zh_pron: shenshǒur

zh_pron: shēn-shǒur

zh_pron: shenshooul

zh_pron: шэньшоур

roman: šɛnʹšour

ipa: /ʂən⁵⁵ ʂɤʊ̯ɻʷ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: sān sáu

zh_pron: sen¹ seo²

ipa: /sɐn⁵⁵ sɐu̯³⁵/

zh_pron: sin-tshiú

zh_pron: sinchiuo

ipa: /sin⁴⁴⁻²² t͡sʰi̯u⁵³/

ipa: /sin³³ t͡sʰi̯u⁵⁵⁴/

ipa: /sin⁴⁴⁻²² t͡sʰi̯u⁵³/

ipa: /sin⁴⁴⁻³³ t͡sʰi̯u⁵³/

ipa: /sin⁴⁴⁻³³ t͡sʰi̯u⁴¹/


身首

zh_pron: shēnshǒu

zh_pron: ㄕㄣ ㄕㄡˇ

ipa: /ʂən⁵⁵ ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

身首分離

roman: shēnshǒufēnlí

身首異處

roman: shēnshǒuyìchù


身首

forms:
身首 (canonical)
shinshu (romanization)

other: しんしゅ

roman: [shíꜜǹshù]

ipa: [ɕĩɰ̃ɕɨ]


身首異處

text: 陵抽箭射之，墜馬，陵恐其救至，未及拔劍，以刀子戾其頸，使身首異處。

roman: Líng chōu jiàn shè zhī, zhuìmǎ, Líng kǒng qí jiù zhì, wèijí bá jiàn, yǐ dāozǐ lì qí jǐng, shǐ shēnshǒuyìchù.

ref: 《魏书·元遵传》

text: 陵抽箭射之，坠马，陵恐其救至，未及拔剑，以刀子戾其颈，使身首异处。

forms: 身首异处 (Simplified-Chinese)

zh_pron: shēnshǒuyìchù

zh_pron: ㄕㄣ ㄕㄡˇ ㄧˋ ㄔㄨˋ

zh_pron: san¹ sau² ji⁶ cyu³

zh_pron: ㄕㄣ ㄕㄡˇ ㄧˋ ㄔㄨˋ

zh_pron: shenshǒuyìchù

zh_pron: shēn-shǒu-yì-chù

zh_pron: shenshoouyihchuh

zh_pron: шэньшоуичу

roman: šɛnʹšouiču

ipa: /ʂən⁵⁵ ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹ i⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂʰu⁵¹/

zh_pron: sān sáu yih chyu

zh_pron: san¹ sau² ji⁶ tsy³

zh_pron: sen¹ seo² yi⁶ qu³

ipa: /sɐn⁵⁵ sɐu̯³⁵ jiː²² t͡sʰyː³³/

literal_meaning: 身體和頭顱在不同的地方


身受

zh_pron: shēnshòu

zh_pron: ㄕㄣ ㄕㄡˋ

zh_pron: shenshòu

zh_pron: shēn-shòu

zh_pron: shenshow

zh_pron: шэньшоу

ipa: /ʂən⁵⁵ ʂoʊ̯⁵¹/


身死

zh_pron: shēnsǐ

zh_pron: ㄕㄣ ㄙˇ

zh_pron: shensǐh

zh_pron: shēn-sž

zh_pron: shensyy

zh_pron: шэньсы

roman: šɛnʹsy

ipa: /ʂən⁵⁵ sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


身體

forms: 身体 (Simplified-Chinese)

zh_pron: shēntǐ

zh_pron: ㄕㄣ ㄊㄧˇ

zh_pron: sen¹ ti³

zh_pron: шынти (šɨnti, I-II)

zh_pron: san¹ tai²

zh_pron: sṳ̂n-thí

zh_pron: shin^ˋ ti^ˊ

zh_pron: seng¹ ti²

zh_pron: sĭng-tā̤

zh_pron: sin-thé

zh_pron: sing¹ ti²

zh_pron: shentǐ

zh_pron: shēn-tǐ

zh_pron: shentii

zh_pron: шэньти

roman: šɛnʹti

ipa: /ʂən⁵⁵ tʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: senti

ipa: /sən⁵⁵ tʰi⁵³/

ipa: /ʂəŋ²⁴ tʰi⁵¹/

zh_pron: sān tái

zh_pron: sen¹ tei²

ipa: /sɐn⁵⁵ tʰɐi̯³⁵/

zh_pron: siin^ˊ ti^ˋ

zh_pron: sin¹ ti³

ipa: /sɨn²⁴ tʰi³¹/

ipa: /ʃin⁵³ tʰi²⁴/

ipa: /sən⁴⁴⁻³⁵ tʰi³¹/

ipa: /sə̃ŋ¹¹ tʰxi⁵³/

ipa: /siŋ⁵⁵⁻⁵³ ^((tʰ-))nɛ³³/

zh_pron: sintea

ipa: /sin⁴⁴⁻²² tʰe⁵³/

ipa: /sin³³ tʰe⁵⁵⁴/

ipa: /sin⁴⁴⁻²² tʰe⁵³/

ipa: /sin⁴⁴⁻³³ tʰe⁵³/

ipa: /sin⁴⁴⁻³³ tʰe⁴¹/

zh_pron: sing thí

ipa: /siŋ³³⁻²³ tʰi⁵²/

zh_pron: sen^平 thi

ipa: /sən⁵⁵ tʰi²¹/


身體

glosses: 身体 (“身體”)的舊字體形式

forms:
身體 (canonical)
shintai (romanization)


身體

glosses: 신체〈身體〉的漢字表記。


身體

glosses: thân thể［身體］的漢字表記。


身體力行

forms: 身体力行 (Simplified-Chinese)

zh_pron: shēntǐlìxíng

zh_pron: ㄕㄣ ㄊㄧˇ ㄌㄧˋ ㄒㄧㄥˊ

zh_pron: san¹ tai² lik⁶ hang⁴

zh_pron: sin-thé-le̍k-hêng

zh_pron: ㄕㄣ ㄊㄧˇ ㄌㄧˋ ㄒㄧㄥˊ

zh_pron: shentǐlìsíng

zh_pron: shēn-tǐ-lì-syíng

zh_pron: shentiilihshyng

zh_pron: шэньтилисин

roman: šɛnʹtilisin

ipa: /ʂən⁵⁵ tʰi²¹⁴⁻²¹ li⁵¹ ɕiŋ³⁵/

zh_pron: sān tái lihk hàhng

zh_pron: san¹ tai² lik⁹ hang⁴

zh_pron: sen¹ tei² lig⁶ heng⁴

ipa: /sɐn⁵⁵ tʰɐi̯³⁵ lɪk̚² hɐŋ²¹/

zh_pron: sin-thé-li̍k-hîng

zh_pron: sinteflegheeng

ipa: /sin⁴⁴⁻³³ tʰe⁵³⁻⁴⁴ li̯ɪk̚⁴⁻³² hi̯ɪŋ²⁴/

ipa: /sin⁴⁴⁻³³ tʰe⁴¹⁻⁴⁴ li̯ɪk̚⁴⁻³² hi̯ɪŋ²³/

ipa: /sin⁴⁴⁻²² tʰe⁵³⁻⁴⁴ li̯ɪk̚⁴⁻³² hi̯ɪŋ²⁴/


身體刑

zh_pron: shēntǐxíng

zh_pron: ㄕㄣ ㄊㄧˇ ㄒㄧㄥˊ

zh_pron: shentǐsíng

zh_pron: shēn-tǐ-syíng

zh_pron: shentiishyng

zh_pron: шэньтисин

roman: šɛnʹtisin

ipa: /ʂən⁵⁵ tʰi²¹⁴⁻²¹ ɕiŋ³⁵/


身體學

zh_pron: shēntǐxué

zh_pron: ㄕㄣ ㄊㄧˇ ㄒㄩㄝˊ

zh_pron: shentǐsyué

zh_pron: shēn-tǐ-sywé

zh_pron: shentiishyue

zh_pron: шэньтисюэ

roman: šɛnʹtisjue

ipa: /ʂən⁵⁵ tʰi²¹⁴⁻²¹ ɕy̯ɛ³⁵/


身挺

zh_pron: shēntǐng

zh_pron: ㄕㄣ ㄊㄧㄥˇ

zh_pron: shentǐng

zh_pron: shēn-tǐng

zh_pron: shentiing

zh_pron: шэньтин

roman: šɛnʹtin

ipa: /ʂən⁵⁵ tʰiŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


身圖

zh_pron: shēntǔ

zh_pron: ㄕㄣ ㄊㄨˇ

zh_pron: shentǔ

zh_pron: shēn-tǔ

zh_pron: shentuu

zh_pron: шэньту

roman: šɛnʹtu

ipa: /ʂən⁵⁵ tʰu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


身外

zh_pron: shēnwài

zh_pron: ㄕㄣ ㄨㄞˋ

zh_pron: shenwài

zh_pron: shēn-wài

zh_pron: shenway

zh_pron: шэньвай

roman: šɛnʹvaj

ipa: /ʂən⁵⁵ waɪ̯⁵¹/


身外之物

zh_pron: shēnwàizhīwù

zh_pron: ㄕㄣ ㄨㄞˋ ㄓ ㄨˋ

zh_pron: shenwàijhihwù

zh_pron: shēn-wài-jr̄-wù

zh_pron: shenwayjywuh

zh_pron: шэньвайчжиу

roman: šɛnʹvajčžiu

ipa: /ʂən⁵⁵ waɪ̯⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ u⁵¹/


身亡

zh_pron: shēnwáng

zh_pron: ㄕㄣ ㄨㄤˊ

zh_pron: san¹ mong⁴

zh_pron: sin-bông

zh_pron: sing¹ bhuang⁵

zh_pron: shenwáng

zh_pron: shēn-wáng

zh_pron: shenwang

zh_pron: шэньван

roman: šɛnʹvan

ipa: /ʂən⁵⁵ wɑŋ³⁵/

zh_pron: sān mòhng

zh_pron: sen¹ mong⁴

ipa: /sɐn⁵⁵ mɔːŋ²¹/

zh_pron: sinboong

ipa: /sin⁴⁴⁻²² bɔŋ²⁴/

ipa: /sin³³ bɔŋ²⁴/

ipa: /sin⁴⁴⁻²² bɔŋ¹³/

ipa: /sin⁴⁴⁻³³ bɔŋ²⁴/

ipa: /sin⁴⁴⁻³³ bɔŋ²³/

zh_pron: sing buâng

ipa: /siŋ³³⁻²³ buaŋ⁵⁵/

下世

roman: xiàshì

上天

roman: shàngtiān

上路

roman: shànglù

不在

roman: bùzài

不幸

roman: bùxìng

不祿

roman: bùlù

仙逝

roman: xiānshì

仙遊

roman: xiānyóu

作古

roman: zuògǔ

做鬼

roman: zuòguǐ

傾世

roman: qīngshì

入寂

roman: rùjì

凋謝

roman: diāoxiè

去世

roman: qùshì

合眼

roman: héyǎn

喪亡

roman: sàngwáng

喪命

roman: sàngmìng

喪生

roman: sàngshēng

嗚呼

roman: wūhū

嚥氣

roman: yànqì

圓寂

roman: yuánjì

壽終正寢

roman: shòuzhōngzhèngqǐn

失氣

roman: shīqì

安息

roman: ānxī

安眠

roman: ānmián

就義

roman: jiùyì

崩殂

roman: bēngcú

崩駕

roman: bēngjià

忽然

roman: hūrán

故世

roman: gùshì

斃命

roman: bìmìng

晏駕

roman: yànjià

枯死

roman: kūsǐ

棄世

roman: qìshì

歸天

roman: guītiān

歸西

roman: guīxī

死

roman: sǐ

死亡

roman: sǐwáng

死人

roman: sǐrén

死掉

roman: sǐdiào

氣絕

roman: qìjué

永眠

roman: yǒngmián

沒世

roman: mòshì

物化

roman: wùhuà

病故

roman: bìnggù

病死

roman: bìngsǐ

病逝

roman: bìngshì

盡命

roman: jìnmìng

終

roman: zhōng

薨

roman: hōng

薨逝

roman: hōngshì

被難

roman: bèinàn


身先士卒

zh_pron: shēnxiānshìzú

zh_pron: ㄕㄣ ㄒㄧㄢ ㄕˋ ㄗㄨˊ

zh_pron: ㄕㄣ ㄒㄧㄢ ㄕˋ ㄗㄨˊ

zh_pron: shensianshìhzú

zh_pron: shēn-syān-shr̀-dzú

zh_pron: shenshianshyhtzwu

zh_pron: шэньсяньшицзу

roman: šɛnʹsjanʹšiczu

ipa: /ʂən⁵⁵ ɕi̯ɛn⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹ t͡su³⁵/


身心

zh_pron: shēnxīn

zh_pron: ㄕㄣ ㄒㄧㄣ

zh_pron: shensin

zh_pron: shēn-syīn

zh_pron: shenshin

zh_pron: шэньсинь

roman: šɛnʹsinʹ

ipa: /ʂən⁵⁵ ɕin⁵⁵/


身心交病

zh_pron: shēnxīnjiāobìng

zh_pron: ㄕㄣ ㄒㄧㄣ ㄐㄧㄠ ㄅㄧㄥˋ

zh_pron: ㄕㄣ ㄒㄧㄣ ㄐㄧㄠ ㄅㄧㄥˋ

zh_pron: shensinjiaobìng

zh_pron: shēn-syīn-jyāu-bìng

zh_pron: shenshinjiaubinq

zh_pron: шэньсиньцзяобин

roman: šɛnʹsinʹczjaobin

ipa: /ʂən⁵⁵ ɕin⁵⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵ piŋ⁵¹/


身形

zh_pron: shēnxíng

zh_pron: ㄕㄣ ㄒㄧㄥˊ

zh_pron: shensíng

zh_pron: shēn-syíng

zh_pron: shenshyng

zh_pron: шэньсин

roman: šɛnʹsin

ipa: /ʂən⁵⁵ ɕiŋ³⁵/


身影

zh_pron: shēnyǐng

zh_pron: ㄕㄣ ㄧㄥˇ

zh_pron: san¹ jing²

zh_pron: sin-iáⁿ

zh_pron: sing¹ ian²

zh_pron: sêng¹ ian²

zh_pron: shenyǐng

zh_pron: shēn-yǐng

zh_pron: shenyiing

zh_pron: шэньин

roman: šɛnʹin

ipa: /ʂən⁵⁵ iŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: sān yíng

zh_pron: sen¹ ying²

ipa: /sɐn⁵⁵ jɪŋ³⁵/

zh_pron: sin-iánn

zh_pron: sin'viar

ipa: /sin⁴⁴⁻²² ĩ̯ã⁵³/

ipa: /sin³³ ĩ̯ã⁵⁵⁴/

ipa: /sin⁴⁴⁻²² ĩ̯ã⁵³/

ipa: /sin⁴⁴⁻³³ ĩ̯ã⁵³/

ipa: /sin⁴⁴⁻³³ ĩ̯ã⁴¹/

zh_pron: sing iáⁿ

zh_pron: seng iáⁿ

ipa: /siŋ³³⁻²³ ĩã⁵²/

ipa: /seŋ³³⁻²³ ĩã⁵²/


身孕

text: 懷有身孕

roman: huái yǒu shēnyùn

text: 怀有身孕

text: 員外就收拾來做了偏房，已有了身孕，指望生出兒子來。

roman: Yuánwài jiù shōushí lái zuò le piānfáng, yǐ yǒu le shēnyùn, zhǐwàng shēngchū érzi lái.

ref: 公元1628年，凌濛初，《二拍・初刻》

text: 员外就收拾来做了偏房，已有了身孕，指望生出儿子来。

ref: 公元1628年，凌濛初，《二拍・初刻》

zh_pron: shēnyùn

zh_pron: ㄕㄣ ㄩㄣˋ

zh_pron: san¹ jan⁶

zh_pron: sṳ̂n-yún

zh_pron: sin-īn

zh_pron: shenyùn

zh_pron: shēn-yùn

zh_pron: shenyunn

zh_pron: шэньюнь

roman: šɛnʹjunʹ

ipa: /ʂən⁵⁵ yn⁵¹/

homophone: 身孕

homophone: 身韻

homophone: 身韵

zh_pron: sān yahn

zh_pron: sen¹ yen⁶

ipa: /sɐn⁵⁵ jɐn²²/

zh_pron: siin^ˊ iun^ˋ

zh_pron: sin¹ yun³

ipa: /sɨn²⁴ i̯un³¹/

zh_pron: siin^ˊ (r)iun^ˋ

ipa: /sɨn²⁴ (j)i̯un³¹/

zh_pron: sin'in

ipa: /sin⁴⁴⁻²² in²²/

ipa: /sin³³ in⁴¹/

ipa: /sin⁴⁴⁻²² in²²/

ipa: /sin⁴⁴⁻³³ in³³/

ipa: /sin⁴⁴⁻³³ in³³/

zh_pron: sen^平 yuin

zh_pron: sen^平 yon

ipa: /sən⁵⁵ ɦyn²¹/

ipa: /sən⁵⁵ ɦioŋ²¹/


身章

zh_pron: shēnzhāng

zh_pron: ㄕㄣ ㄓㄤ

zh_pron: shenjhang

zh_pron: shēn-jāng

zh_pron: shenjang

zh_pron: шэньчжан

roman: šɛnʹčžan

ipa: /ʂən⁵⁵ ʈ͡ʂɑŋ⁵⁵/


身重

zh_pron: shēnzhòng

zh_pron: ㄕㄣ ㄓㄨㄥˋ

zh_pron: shenjhòng

zh_pron: shēn-jùng

zh_pron: shenjonq

zh_pron: шэньчжун

roman: šɛnʹčžun

ipa: /ʂən⁵⁵ ʈ͡ʂʊŋ⁵¹/


身子

zh_pron: shēnzi

zh_pron: ㄕㄣ ˙ㄗ

zh_pron: shenzi̊h

zh_pron: shēn-dz

zh_pron: шэньцзы

roman: šɛnʹczy

ipa: /ʂən⁵⁵ d͡z̥z̩²/


身子骨

zh_pron: shēnzigǔ

zh_pron: ㄕㄣ ˙ㄗ ㄍㄨˇ

zh_pron: shenzi̊hgǔ

zh_pron: shēn-dz-gǔ

zh_pron: шэньцзыгу

roman: šɛnʹczygu

ipa: /ʂən⁵⁵ d͡z̥z̩² ku²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


身子骨兒

zh_pron: shēnzigǔr

zh_pron: ㄕㄣ ˙ㄗ ㄍㄨˇㄦ

zh_pron: shenzi̊hgǔr

zh_pron: shēn-dz-gǔr

zh_pron: шэньцзыгур

roman: šɛnʹczygur

ipa: /ʂən⁵⁵ d͡z̥z̩² kuɻʷ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


侁沉

zh_pron: shēnchen

zh_pron: ㄕㄣ ˙ㄔㄣ

zh_pron: shenche̊n

zh_pron: shēn-chen

zh_pron: шэньчэнь

roman: šɛnʹčɛnʹ

ipa: /ʂən⁵⁵ ʈ͡ʂʰən²/


侁沈

ipa: /ʂən⁵⁵ ʈ͡ʂʰən²/


紳董

zh_pron: shēndǒng

zh_pron: ㄕㄣ ㄉㄨㄥˇ

zh_pron: shendǒng

zh_pron: shēn-dǔng

zh_pron: shendoong

zh_pron: шэньдун

roman: šɛnʹdun

ipa: /ʂən⁵⁵ tʊŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


紳笏

zh_pron: shēnhù

zh_pron: ㄕㄣ ㄏㄨˋ

zh_pron: shenhù

zh_pron: shēn-hù

zh_pron: shenhuh

zh_pron: шэньху

roman: šɛnʹxu

ipa: /ʂən⁵⁵ xu⁵¹/


紳宦

zh_pron: shēnhuàn

zh_pron: ㄕㄣ ㄏㄨㄢˋ

zh_pron: shenhuàn

zh_pron: shēn-hwàn

zh_pron: shenhuann

zh_pron: шэньхуань

roman: šɛnʹxuanʹ

ipa: /ʂən⁵⁵ xu̯än⁵¹/


紳界

zh_pron: shénjiè

zh_pron: ㄕㄣˊ ㄐㄧㄝˋ

zh_pron: shén-jyè

zh_pron: shernjieh

zh_pron: шэньцзе

roman: šɛnʹcze

ipa: /ʂən³⁵ t͡ɕi̯ɛ⁵¹/


紳衿

zh_pron: shēnjīn

zh_pron: ㄕㄣ ㄐㄧㄣ

zh_pron: shenjin

zh_pron: shēn-jīn

zh_pron: шэньцзинь

roman: šɛnʹczinʹ

ipa: /ʂən⁵⁵ t͡ɕin⁵⁵/


紳糧

zh_pron: shēnliáng

zh_pron: ㄕㄣ ㄌㄧㄤˊ

zh_pron: shenliáng

zh_pron: shēn-lyáng

zh_pron: shenliang

zh_pron: шэньлян

roman: šɛnʹljan

ipa: /ʂən⁵⁵ li̯ɑŋ³⁵/


紳冕

zh_pron: shēnmiǎn

zh_pron: ㄕㄣ ㄇㄧㄢˇ

zh_pron: shenmiǎn

zh_pron: shēn-myǎn

zh_pron: shenmean

zh_pron: шэньмянь

roman: šɛnʹmjanʹ

ipa: /ʂən⁵⁵ mi̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


紳耆

zh_pron: shēnqí

zh_pron: ㄕㄣ ㄑㄧˊ

zh_pron: shencí

zh_pron: shēn-chí

zh_pron: shenchyi

zh_pron: шэньци

roman: šɛnʹci

ipa: /ʂən⁵⁵ t͡ɕʰi³⁵/


紳商

zh_pron: shēnshāng

zh_pron: ㄕㄣ ㄕㄤ

zh_pron: shenshang

zh_pron: shēn-shāng

zh_pron: шэньшан

roman: šɛnʹšan

ipa: /ʂən⁵⁵ ʂɑŋ⁵⁵/


氠

etymology_texts:
形聲漢字：意符 气 (“氣體”) + 聲符 申 。
借自英語 xenon。由於和砷 (shēn) 同音而棄用。

zh_pron: shēn (shen¹)

zh_pron: ㄕㄣ

zh_pron: shēn

zh_pron: shen

zh_pron: шэнь

roman: šɛnʹ

ipa: /ʂən⁵⁵/

zh_pron: sān


籸盆

zh_pron: shēnpén

zh_pron: ㄕㄣ ㄆㄣˊ

zh_pron: shenpén

zh_pron: shēn-pén

zh_pron: shenpern

zh_pron: шэньпэнь

roman: šɛnʹpɛnʹ

ipa: /ʂən⁵⁵ pʰən³⁵/


娠妊

zh_pron: zhènrèn

zh_pron: ㄓㄣˋ ㄖㄣˋ

zh_pron: jhènrèn

zh_pron: jèn-rèn

zh_pron: jennrenn

zh_pron: чжэньжэнь

roman: čžɛnʹžɛnʹ

ipa: /ʈ͡ʂən⁵¹⁻⁵³ ʐən⁵¹/


娠孕

zh_pron: zhènyùn

zh_pron: ㄓㄣˋ ㄩㄣˋ

zh_pron: jhènyùn

zh_pron: jèn-yùn

zh_pron: jennyunn

zh_pron: чжэньюнь

roman: čžɛnʹjunʹ

ipa: /ʈ͡ʂən⁵¹⁻⁵³ yn⁵¹/


甡

zh_pron: shēng (sheng¹)

zh_pron: ㄕㄥ

zh_pron: shēng

zh_pron: sheng

zh_pron: шэн

roman: šɛn

ipa: /ʂɤŋ⁵⁵/

zh_pron: sān

zh_pron: srin

zh_pron: /*srin/


深黯

zh_pron: shēnàn

zh_pron: ㄕㄜ ㄋㄢˋ

zh_pron: shenàn

zh_pron: shē-nàn

zh_pron: shenann

zh_pron: шэнань

roman: šɛnanʹ

ipa: /ʂɤ⁵⁵ nän⁵¹/


深閉固拒

zh_pron: shēnbìgùjù

zh_pron: ㄕㄣ ㄅㄧˋ ㄍㄨˋ ㄐㄩˋ

zh_pron: ㄕㄣ ㄅㄧˋ ㄍㄨˋ ㄐㄩˋ

zh_pron: shenbìgùjyù

zh_pron: shēn-bì-gù-jyù

zh_pron: shenbihguhjiuh

zh_pron: шэньбигуцзюй

roman: šɛnʹbiguczjuj

ipa: /ʂən⁵⁵ pi⁵¹⁻⁵³ ku⁵¹⁻⁵³ t͡ɕy⁵¹/


深璧

zh_pron: shēnbì

zh_pron: ㄕㄣ ㄅㄧˋ

zh_pron: shenbì

zh_pron: shēn-bì

zh_pron: shenbih

zh_pron: шэньби

roman: šɛnʹbi

ipa: /ʂən⁵⁵ pi⁵¹/


深薄

zh_pron: shēnbó

zh_pron: ㄕㄣ ㄅㄛˊ

zh_pron: shenbó

zh_pron: shēn-bwó

zh_pron: shenbor

zh_pron: шэньбо

roman: šɛnʹbo

ipa: /ʂən⁵⁵ pu̯ɔ³⁵/


深不可測

zh_pron: shēnbùkěcè

zh_pron: ㄕㄣ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄘㄜˋ

zh_pron: ㄕㄣ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄘㄜˋ

zh_pron: shenbùkěcè

zh_pron: shēn-bù-kě-tsè

zh_pron: shenbukeetseh

zh_pron: шэньбукэцэ

roman: šɛnʹbukɛcɛ

ipa: /ʂən⁵⁵ pu⁵¹ kʰɤ²¹⁴⁻²¹ t͡sʰɤ⁵¹/


深藏若虛

zh_pron: shēncángruòxū

zh_pron: ㄕㄣ ㄘㄤˊ ㄖㄨㄛˋ ㄒㄩ

zh_pron: ㄕㄣ ㄘㄤˊ ㄖㄨㄛˋ ㄒㄩ

zh_pron: shencángruòsyu

zh_pron: shēn-tsáng-rwò-syū

zh_pron: shentsarngruohshiu

zh_pron: шэньцанжосюй

roman: šɛnʹcanžosjuj

ipa: /ʂən⁵⁵ t͡sʰɑŋ³⁵ ʐu̯ɔ⁵¹ ɕy⁵⁵/


深層

zh_pron: shēncéng

zh_pron: ㄕㄣ ㄘㄥˊ

zh_pron: shencéng

zh_pron: shēn-tséng

zh_pron: shentserng

zh_pron: шэньцэн

roman: šɛnʹcɛn

ipa: /ʂən⁵⁵ t͡sʰɤŋ³⁵/


深察

zh_pron: shēnchá

zh_pron: ㄕㄣ ㄔㄚˊ

zh_pron: shenchá

zh_pron: shēn-chá

zh_pron: shenchar

zh_pron: шэньча

roman: šɛnʹča

ipa: /ʂən⁵⁵ ʈ͡ʂʰä³⁵/


深长

zh_pron: shēncháng

zh_pron: ㄕㄣ ㄔㄤˊ

zh_pron: shencháng

zh_pron: shēn-cháng

zh_pron: shencharng

zh_pron: шэньчан

roman: šɛnʹčan

ipa: /ʂən⁵⁵ ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵/

homophone: 伸長

homophone: 伸长

homophone: 深長

homophone: 深长

homophone: 身長

homophone: 身长


深成

zh_pron: shēnchéng

zh_pron: ㄕㄣ ㄔㄥˊ

zh_pron: shenchéng

zh_pron: shēn-chéng

zh_pron: shencherng

zh_pron: шэньчэн

roman: šɛnʹčɛn

ipa: /ʂən⁵⁵ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵/


深成岩

zh_pron: shēnchéngyán

zh_pron: ㄕㄣ ㄔㄥˊ ㄧㄢˊ

zh_pron: shenchéngyán

zh_pron: shēn-chéng-yán

zh_pron: shencherngyan

zh_pron: шэньчэнъянь

roman: šɛnʹčɛnʺjanʹ

ipa: /ʂən⁵⁵ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ jɛn³⁵/


深仇大恨

zh_pron: shēnchóudàhèn

zh_pron: ㄕㄣ ㄔㄡˊ ㄉㄚˋ ㄏㄣˋ

zh_pron: ㄕㄣ ㄔㄡˊ ㄉㄚˋ ㄏㄣˋ

zh_pron: shenchóudàhèn

zh_pron: shēn-chóu-dà-hèn

zh_pron: shenchourdahhenn

zh_pron: шэньчоудахэнь

roman: šɛnʹčoudaxɛnʹ

ipa: /ʂən⁵⁵ ʈ͡ʂʰoʊ̯³⁵ tä⁵¹⁻⁵³ xən⁵¹/


深讎

zh_pron: shēnchóu

zh_pron: ㄕㄣ ㄔㄡˊ

zh_pron: shenchóu

zh_pron: shēn-chóu

zh_pron: shenchour

zh_pron: шэньчоу

roman: šɛnʹčou

ipa: /ʂən⁵⁵ ʈ͡ʂʰoʊ̯³⁵/


深處

forms: 深处 (Simplified-Chinese)

zh_pron: shēnchù

zh_pron: ㄕㄣ ㄔㄨˋ

zh_pron: sam¹ cyu³

zh_pron: sam¹ syu³

zh_pron: chhṳ̂m-chhu

zh_pron: chhim-chhìr

zh_pron: chhim-chhù

zh_pron: chhim-chhì

zh_pron: shenchù

zh_pron: shēn-chù

zh_pron: shenchuh

zh_pron: шэньчу

roman: šɛnʹču

ipa: /ʂən⁵⁵ ʈ͡ʂʰu⁵¹/

zh_pron: sām chyu

zh_pron: sām syu

zh_pron: sam¹ tsy³

zh_pron: sam¹ sy³

zh_pron: sem¹ qu³

zh_pron: sem¹ xu³

ipa: /sɐm⁵⁵ t͡sʰyː³³/

ipa: /sɐm⁵⁵ syː³³/

zh_pron: ciim^ˊ cu

zh_pron: cim¹ cu⁴

ipa: /t͡sʰɨm²⁴⁻¹¹ t͡sʰu⁵⁵/

zh_pron: tshim-tshìr

ipa: /t͡sʰim³³ t͡sʰɯ⁴¹/

zh_pron: tshim-tshù

zh_pron: chimzhux

ipa: /t͡sʰim⁴⁴⁻²² t͡sʰu²¹/

ipa: /t͡sʰim⁴⁴⁻³³ t͡sʰu²¹/

ipa: /t͡sʰim⁴⁴⁻³³ t͡sʰu¹¹/

zh_pron: tshim-tshì

zh_pron: chimchix

ipa: /t͡sʰim⁴⁴⁻²² t͡sʰi²¹/


深處

forms:
simcheo (romanization)
심처 (hangeul)


深刺

zh_pron: shēncì

zh_pron: ㄕㄣ ㄘˋ

zh_pron: shencìh

zh_pron: shēn-tsz̀

zh_pron: shentsyh

zh_pron: шэньцы

roman: šɛnʹcy

ipa: /ʂən⁵⁵ t͡sʰz̩⁵¹/


深叢

zh_pron: shēncóng

zh_pron: ㄕㄣ ㄘㄨㄥˊ

zh_pron: shencóng

zh_pron: shēn-tsúng

zh_pron: shentsorng

zh_pron: шэньцун

roman: šɛnʹcun

ipa: /ʂən⁵⁵ t͡sʰʊŋ³⁵/


深得民心

zh_pron: shēndémínxīn

zh_pron: ㄕㄣ ㄉㄜˊ ㄇㄧㄣˊ ㄒㄧㄣ

zh_pron: ㄕㄣ ㄉㄜˊ ㄇㄧㄣˊ ㄒㄧㄣ

zh_pron: shendémínsin

zh_pron: shēn-dé-mín-syīn

zh_pron: shenderminshin

zh_pron: шэньдэминьсинь

roman: šɛnʹdɛminʹsinʹ

ipa: /ʂən⁵⁵ tɤ³⁵ min³⁵ ɕin⁵⁵/


title: 深度计

redirect: 深度計

pos: hard-redirect


深惡

zh_pron: shēnwù

zh_pron: ㄕㄣ ㄨˋ

zh_pron: shenwù

zh_pron: shēn-wù

zh_pron: shenwuh

zh_pron: шэньу

roman: šɛnʹu

ipa: /ʂən⁵⁵ u⁵¹/


深惡痛絕

zh_pron: shēnwùtòngjué

zh_pron: ㄕㄣ ㄨˋ ㄊㄨㄥˋ ㄐㄩㄝˊ

zh_pron: ㄕㄣ ㄨˋ ㄊㄨㄥˋ ㄐㄩㄝˊ

zh_pron: shenwùtòngjyué

zh_pron: shēn-wù-tùng-jywé

zh_pron: shenwuhtonqjyue

zh_pron: шэньутунцзюэ

roman: šɛnʹutunczjue

ipa: /ʂən⁵⁵ u⁵¹⁻⁵³ tʰʊŋ⁵¹ t͡ɕy̯ɛ³⁵/


深恩

zh_pron: shēnēn

zh_pron: ㄕㄜ ㄋㄣ

zh_pron: shenen

zh_pron: shē-nēn

zh_pron: shenhen

zh_pron: шэнэнь

roman: šɛnɛnʹ

ipa: /ʂɤ⁵⁵ nən⁵⁵/


深房

zh_pron: shēnfáng

zh_pron: ㄕㄣ ㄈㄤˊ

zh_pron: shenfáng

zh_pron: shēn-fáng

zh_pron: shenfarng

zh_pron: шэньфан

roman: šɛnʹfan

ipa: /ʂən⁵⁵ fɑŋ³⁵/


深分

zh_pron: shēnfēn

zh_pron: ㄕㄣ ㄈㄣ

zh_pron: shenfen

zh_pron: shēn-fēn

zh_pron: шэньфэнь

roman: šɛnʹfɛnʹ

ipa: /ʂən⁵⁵ fən⁵⁵/


深根固本

glosses: 根深蒂固 (gēnshēndìgù)之同義詞

zh_pron: shēngēngùběn

zh_pron: ㄕㄣ ㄍㄣ ㄍㄨˋ ㄅㄣˇ

zh_pron: sam¹ gan¹ gu³ bun²

zh_pron: ㄕㄣ ㄍㄣ ㄍㄨˋ ㄅㄣˇ

zh_pron: shengengùběn

zh_pron: shēn-gēn-gù-běn

zh_pron: shengenguhbeen

zh_pron: шэньгэньгубэнь

roman: šɛnʹgɛnʹgubɛnʹ

ipa: /ʂən⁵⁵ kən⁵⁵ ku⁵¹ pən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: sām gān gu bún

zh_pron: sem¹ gen¹ gu³ bun²

ipa: /sɐm⁵⁵ kɐn⁵⁵ kuː³³ puːn³⁵/


深根固柢

glosses: 根深蒂固 (gēnshēndìgù)之同義詞

zh_pron: shēngēngùdǐ

zh_pron: ㄕㄣ ㄍㄣ ㄍㄨˋ ㄉㄧˇ

zh_pron: ㄕㄣ ㄍㄣ ㄍㄨˋ ㄉㄧˇ

zh_pron: shengengùdǐ

zh_pron: shēn-gēn-gù-dǐ

zh_pron: shengenguhdii

zh_pron: шэньгэньгуди

roman: šɛnʹgɛnʹgudi

ipa: /ʂən⁵⁵ kən⁵⁵ ku⁵¹ ti²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


深根固蒂

glosses: 根深蒂固 (gēnshēndìgù)之同義詞

zh_pron: shēngēngùdì

zh_pron: ㄕㄣ ㄍㄣ ㄍㄨˋ ㄉㄧˋ

zh_pron: ㄕㄣ ㄍㄣ ㄍㄨˋ ㄉㄧˋ

zh_pron: shengengùdì

zh_pron: shēn-gēn-gù-dì

zh_pron: shengenguhdih

zh_pron: шэньгэньгуди

ipa: /ʂən⁵⁵ kən⁵⁵ ku⁵¹⁻⁵³ ti⁵¹/


深根固蔕

zh_pron: ㄕㄣ ㄍㄣ ㄍㄨˋ ㄉㄧˋ

zh_pron: ㄕㄣ ㄍㄣ ㄍㄨˋ ㄉㄧˋ

zh_pron: шэньгэньгуди

ipa: /ʂən⁵⁵ kən⁵⁵ ku⁵¹⁻⁵³ ti⁵¹/


深更

zh_pron: shēngēng

zh_pron: ㄕㄣ ㄍㄥ

zh_pron: shengeng

zh_pron: shēn-gēng

zh_pron: шэньгэн

roman: šɛnʹgɛn

ipa: /ʂən⁵⁵ kɤŋ⁵⁵/

homophone: 深更

homophone: 深耕


深更半夜

text: 兄弟，深更半夜，你喚我做甚麼？

roman: Xiōngdì, shēngēngbànyè, nǐ huàn wǒ zuò shènme?

ref: 元．李文蔚《同樂院燕青博魚》第三折

text: 兄弟，深更半夜，你唤我做甚么？

ref: 元．李文蔚《同樂院燕青博魚》第三折

text: 這深更半夜，你爹在那房裡守著近近的，你不進屋裡去，在這天井裡跳撻甚麼？

roman: Zhè shēngēngbànyè, nǐ diē zài nà fáng lǐ shǒu zhe jìnjìn de, nǐ bù jìn wūlǐ qù, zài zhè tiānjǐng lǐ tiào tà shènme?

ref: 西周生，《醒世姻緣傳》，公元17世紀

text: 这深更半夜，你爹在那房里守着近近的，你不进屋里去，在这天井里跳挞甚么？

ref: 西周生，《醒世姻緣傳》，公元17世紀

zh_pron: shēngēngbànyè

zh_pron: ㄕㄣ ㄍㄥ ㄅㄢˋ ㄧㄝˋ

zh_pron: sam¹ gaang¹ bun³ je⁶

zh_pron: ㄕㄣ ㄍㄥ ㄅㄢˋ ㄧㄝˋ

zh_pron: shengengbànyè

zh_pron: shēn-gēng-bàn-yè

zh_pron: shengengbannyeh

zh_pron: шэньгэнбанье

roman: šɛnʹgɛnbanʹje

ipa: /ʂən⁵⁵ kɤŋ⁵⁵ pän⁵¹⁻⁵³ jɛ⁵¹/

zh_pron: sām gāang bun yeh

zh_pron: sem¹ gang¹ bun³ yé⁶

ipa: /sɐm⁵⁵ kaːŋ⁵⁵ puːn³³ jɛː²²/

zh_pron: sen^平 kan poe ya

ipa: /sən⁵⁵ kã³³ pø³³ ɦia²¹/


深耕

ipa: /ʂən⁵⁵ kɤŋ⁵⁵/


深耕犁

zh_pron: shēngēnglí

zh_pron: ㄕㄣ ㄍㄥ ㄌㄧˊ

zh_pron: shengenglí

zh_pron: shēn-gēng-lí

zh_pron: shengengli

zh_pron: шэньгэнли

roman: šɛnʹgɛnli

ipa: /ʂən⁵⁵ kɤŋ⁵⁵ li³⁵/


深宮

zh_pron: shēngōng

zh_pron: ㄕㄣ ㄍㄨㄥ

zh_pron: shengong

zh_pron: shēn-gūng

zh_pron: шэньгун

roman: šɛnʹgun

ipa: /ʂən⁵⁵ kʊŋ⁵⁵/


深拱

zh_pron: shēngǒng

zh_pron: ㄕㄣ ㄍㄨㄥˇ

zh_pron: shengǒng

zh_pron: shēn-gǔng

zh_pron: shengoong

ipa: /ʂən⁵⁵ kʊŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


深溝高壘

zh_pron: shēngōugāolěi

zh_pron: ㄕㄣ ㄍㄡ ㄍㄠ ㄌㄟˇ

zh_pron: ㄕㄣ ㄍㄡ ㄍㄠ ㄌㄟˇ

zh_pron: shengougaolěi

zh_pron: shēn-gōu-gāu-lěi

zh_pron: shengougauleei

zh_pron: шэньгоугаолэй

roman: šɛnʹgougaolɛj

ipa: /ʂən⁵⁵ koʊ̯⁵⁵ kɑʊ̯⁵⁵ leɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


深谷

zh_pron: shēngǔ

zh_pron: ㄕㄣ ㄍㄨˇ

zh_pron: shengǔ

zh_pron: shēn-gǔ

zh_pron: shenguu

zh_pron: шэньгу

roman: šɛnʹgu

ipa: /ʂən⁵⁵ ku²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


深痼

zh_pron: shēngù

zh_pron: ㄕㄣ ㄍㄨˋ

zh_pron: shengù

zh_pron: shēn-gù

zh_pron: shenguh

ipa: /ʂən⁵⁵ ku⁵¹/


深廣

zh_pron: shēnguǎng

zh_pron: ㄕㄣ ㄍㄨㄤˇ

zh_pron: shenguǎng

zh_pron: shēn-gwǎng

zh_pron: shengoang

zh_pron: шэньгуан

roman: šɛnʹguan

ipa: /ʂən⁵⁵ ku̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


深閨

zh_pron: shēnguī

zh_pron: ㄕㄣ ㄍㄨㄟ

zh_pron: shenguei

zh_pron: shēn-gwēi

zh_pron: шэньгуй

roman: šɛnʹguj

ipa: /ʂən⁵⁵ ku̯eɪ̯⁵⁵/


深海區

zh_pron: shēnhǎiqū

zh_pron: ㄕㄣ ㄏㄞˇ ㄑㄩ

zh_pron: shenhǎicyu

zh_pron: shēn-hǎi-chyū

zh_pron: shenhaechiu

zh_pron: шэньхайцюй

roman: šɛnʹxajcjuj

ipa: /ʂən⁵⁵ xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰy⁵⁵/


深劾

zh_pron: shēnhé

zh_pron: ㄕㄣ ㄏㄜˊ

zh_pron: shenhé

zh_pron: shēn-hé

zh_pron: shenher

zh_pron: шэньхэ

roman: šɛnʹxɛ

ipa: /ʂən⁵⁵ xɤ³⁵/


深壑

zh_pron: shēnhuò

zh_pron: ㄕㄣ ㄏㄨㄛˋ

zh_pron: shenhuò

zh_pron: shēn-hwò

zh_pron: shenhuoh

zh_pron: шэньхо

roman: šɛnʹxo

ipa: /ʂən⁵⁵ xu̯ɔ⁵¹/


深黑

zh_pron: shēnhēi

zh_pron: ㄕㄣ ㄏㄟ

zh_pron: shenhei

zh_pron: shēn-hēi

zh_pron: шэньхэй

roman: šɛnʹxɛj

ipa: /ʂən⁵⁵ xeɪ̯⁵⁵/


深恨

zh_pron: shēnhèn

zh_pron: ㄕㄣ ㄏㄣˋ

zh_pron: shenhèn

zh_pron: shēn-hèn

zh_pron: shenhenn

zh_pron: шэньхэнь

roman: šɛnʹxɛnʹ

ipa: /ʂən⁵⁵ xən⁵¹/


深閎

zh_pron: shēnhóng

zh_pron: ㄕㄣ ㄏㄨㄥˊ

zh_pron: shenhóng

zh_pron: shēn-húng

zh_pron: shenhorng

zh_pron: шэньхун

roman: šɛnʹxun

ipa: /ʂən⁵⁵ xʊŋ³⁵/


深厚

pos: adj

pos_title: 形容詞

zh_pron: shēnhòu

zh_pron: ㄕㄣ ㄏㄡˋ

zh_pron: shenhòu

zh_pron: shēn-hòu

zh_pron: shenhow

zh_pron: шэньхоу

roman: šɛnʹxou

ipa: /ʂən⁵⁵ xoʊ̯⁵¹/

homophone: 深厚

homophone: 身後

homophone: 身后


深計大慮

forms: 深计大虑 (Simplified-Chinese)

zh_pron: shēnmóuyuǎnlǜ

zh_pron: ㄕㄣ ㄇㄡˊ ㄩㄢˇ ㄌㄩˋ

zh_pron: sam¹ mau⁴ jyun⁵ leoi⁶

zh_pron: ㄕㄣ ㄇㄡˊ ㄩㄢˇ ㄌㄩˋ

zh_pron: shenmóuyuǎnlyù

zh_pron: shēn-móu-ywǎn-lyù

zh_pron: shenmouyeuanliuh

zh_pron: шэньмоуюаньлюй

roman: šɛnʹmoujuanʹljuj

ipa: /ʂən⁵⁵ moʊ̯³⁵ ɥɛn²¹⁴⁻²¹ ly⁵¹/

zh_pron: sām màuh yúhn leuih

zh_pron: sam¹ mau⁴ jyn⁵ loey⁶

zh_pron: sem¹ meo⁴ yun⁵ lêu⁶

ipa: /sɐm⁵⁵ mɐu̯²¹ jyːn¹³ lɵy̯²²/

zh_pron: syim kejH dajH ljoH

zh_pron: /*[l̥][ə]m kˤij-s lˤat-s [r]a-s/

zh_pron: /*hljum kiːds daːds ras/


深忌

zh_pron: shēnjì

zh_pron: ㄕㄣ ㄐㄧˋ

zh_pron: shenjì

zh_pron: shēn-jì

zh_pron: shenjih

zh_pron: шэньцзи

roman: šɛnʹczi

ipa: /ʂən⁵⁵ t͡ɕi⁵¹/


深諫

zh_pron: shēnjiàn

zh_pron: ㄕㄣ ㄐㄧㄢˋ

zh_pron: shenjiàn

zh_pron: shēn-jyàn

zh_pron: shenjiann

zh_pron: шэньцзянь

roman: šɛnʹczjanʹ

ipa: /ʂən⁵⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵¹/


深交

zh_pron: shēnjiāo

zh_pron: ㄕㄣ ㄐㄧㄠ

zh_pron: shenjiao

zh_pron: shēn-jyāu

zh_pron: shenjiau

zh_pron: шэньцзяо

roman: šɛnʹczjao

ipa: /ʂən⁵⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵/


深交兒

zh_pron: shēnjiāor

zh_pron: ㄕㄣ ㄐㄧㄠㄦ

zh_pron: shenjiaor

zh_pron: shēn-jyāur

zh_pron: shenjiaul

zh_pron: шэньцзяор

roman: šɛnʹczjaor

ipa: /ʂən⁵⁵ t͡ɕi̯aʊ̯ɻʷ⁵⁵/


深井泵

zh_pron: shēnjǐngbèng

zh_pron: ㄕㄣ ㄐㄧㄥˇ ㄅㄥˋ

zh_pron: shenjǐngbèng

zh_pron: shēn-jǐng-bèng

zh_pron: shenjiingbenq

zh_pron: шэньцзинбэн

roman: šɛnʹczinbɛn

ipa: /ʂən⁵⁵ t͡ɕiŋ²¹⁴⁻²¹ pɤŋ⁵¹/


深井水

zh_pron: shēnjīngshuǐ

zh_pron: ㄕㄣ ㄐㄧㄥ ㄕㄨㄟˇ

zh_pron: shenjingshuěi

zh_pron: shēn-jīng-shwěi

zh_pron: shenjingshoei

zh_pron: шэньцзиншуй

roman: šɛnʹczinšuj

ipa: /ʂən⁵⁵ t͡ɕiŋ⁵⁵ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


深究

zh_pron: shēnjiū

zh_pron: shēnjiù

zh_pron: ㄕㄣ ㄐㄧㄡ

zh_pron: ㄕㄣ ㄐㄧㄡˋ

zh_pron: sam¹ gau³

zh_pron: chhim-kiù

zh_pron: cim¹ giu³

zh_pron: shenjiou

zh_pron: shēn-jyōu

zh_pron: шэньцзю

roman: šɛnʹczju

ipa: /ʂən⁵⁵ t͡ɕi̯oʊ̯⁵⁵/

zh_pron: shenjiòu

zh_pron: shēn-jyòu

zh_pron: shenjiow

ipa: /ʂən⁵⁵ t͡ɕi̯oʊ̯⁵¹/

zh_pron: sām gau

zh_pron: sem¹ geo³

ipa: /sɐm⁵⁵ kɐu̯³³/

zh_pron: tshim-kiù

zh_pron: chimkiux

ipa: /t͡sʰim⁴⁴⁻²² ki̯u²¹/

ipa: /t͡sʰim³³ ki̯u⁴¹/

ipa: /t͡sʰim⁴⁴⁻²² ki̯u²¹/

ipa: /t͡sʰim⁴⁴⁻³³ ki̯u¹¹/

ipa: /t͡sʰim⁴⁴⁻³³ ki̯u²¹/

zh_pron: tshim kiù

ipa: /t͡sʰim³³⁻²³ kiu²¹³/

追查

roman: zhuīchá

追究

roman: zhuījiū


深居簡出

zh_pron: shēnjūjiǎnchū

zh_pron: ㄕㄣ ㄐㄩ ㄐㄧㄢˇ ㄔㄨ

zh_pron: ㄕㄣ ㄐㄩ ㄐㄧㄢˇ ㄔㄨ

zh_pron: shenjyujiǎnchu

zh_pron: shēn-jyū-jyǎn-chū

zh_pron: shenjiujeanchu

zh_pron: шэньцзюйцзяньчу

roman: šɛnʹczjujczjanʹču

ipa: /ʂən⁵⁵ t͡ɕy⁵⁵ t͡ɕi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰu⁵⁵/


深坑

zh_pron: shēnkēng

zh_pron: ㄕㄣ ㄎㄥ

zh_pron: sam¹ haang¹

zh_pron: chhṳ̂m-hâng

zh_pron: chhim-kheⁿ

zh_pron: chhim-khiⁿ

zh_pron: shenkeng

zh_pron: shēn-kēng

zh_pron: шэнькэн

roman: šɛnʹkɛn

ipa: /ʂən⁵⁵ kʰɤŋ⁵⁵/

zh_pron: sām hāang

zh_pron: sem¹ hang¹

ipa: /sɐm⁵⁵ haːŋ⁵⁵/

zh_pron: ciim^ˊ hang^ˊ

zh_pron: cim¹ hang¹

ipa: /t͡sʰɨm²⁴⁻¹¹ haŋ²⁴/

zh_pron: tshim-khenn

zh_pron: chimqvef

ipa: /t͡sʰim⁴⁴⁻³³ kʰẽ⁴⁴/

zh_pron: tshim-khinn

zh_pron: chimqvy

ipa: /t͡sʰim⁴⁴⁻³³ kʰĩ⁴⁴/


深坑

glosses: (～區，舊稱～鄉) 臺灣新北的區

zh_pron: shēnkēng

ipa: /ʂən⁵⁵ kʰɤŋ⁵⁵/

ipa: /sɐm⁵⁵ haːŋ⁵⁵/

ipa: /t͡sʰɨm²⁴⁻¹¹ haŋ²⁴/

ipa: /t͡sʰim⁴⁴⁻³³ kʰẽ⁴⁴/

ipa: /t͡sʰim⁴⁴⁻³³ kʰĩ⁴⁴/


深壘

zh_pron: shēnlěi

zh_pron: ㄕㄣ ㄌㄟˇ

zh_pron: shenlěi

zh_pron: shēn-lěi

zh_pron: shenleei

zh_pron: шэньлэй

roman: šɛnʹlɛj

ipa: /ʂən⁵⁵ leɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


深厲淺揭

zh_pron: shēnlìqiǎnqì

zh_pron: ㄕㄣ ㄌㄧˋ ㄑㄧㄢˇ ㄑㄧˋ

zh_pron: ㄕㄣ ㄌㄧˋ ㄑㄧㄢˇ ㄑㄧˋ

zh_pron: shenlìciǎncì

zh_pron: shēn-lì-chyǎn-chì

zh_pron: shenlihcheanchih

zh_pron: шэньлицяньци

roman: šɛnʹlicjanʹci

ipa: /ʂən⁵⁵ li⁵¹ t͡ɕʰi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi⁵¹/


深裂葉

zh_pron: shēnlièyè

zh_pron: ㄕㄣ ㄌㄧㄝˋ ㄧㄝˋ

zh_pron: shenlièyè

zh_pron: shēn-lyè-yè

zh_pron: shenliehyeh

zh_pron: шэньлее

roman: šɛnʹleje

ipa: /ʂən⁵⁵ li̯ɛ⁵¹⁻⁵³ jɛ⁵¹/


深林

zh_pron: shēnlín

zh_pron: ㄕㄣ ㄌㄧㄣˊ

zh_pron: shenlín

zh_pron: shēn-lín

zh_pron: shenlin

zh_pron: шэньлинь

roman: šɛnʹlinʹ

ipa: /ʂən⁵⁵ lin³⁵/


深慮

zh_pron: shēnlǜ

zh_pron: ㄕㄣ ㄌㄩˋ

zh_pron: shenlyù

zh_pron: shēn-lyù

zh_pron: shenliuh

zh_pron: шэньлюй

roman: šɛnʹljuj

ipa: /ʂən⁵⁵ ly⁵¹/


深莽

zh_pron: shēnmǎng

zh_pron: ㄕㄣ ㄇㄤˇ

zh_pron: shenmǎng

zh_pron: shēn-mǎng

zh_pron: shenmaang

zh_pron: шэньман

roman: šɛnʹman

ipa: /ʂən⁵⁵ mɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


深昧

zh_pron: shēnmèi

zh_pron: ㄕㄣ ㄇㄟˋ

zh_pron: shenmèi

zh_pron: shēn-mèi

zh_pron: shenmey

zh_pron: шэньмэй

roman: šɛnʹmɛj

ipa: /ʂən⁵⁵ meɪ̯⁵¹/


深眇

zh_pron: shēnmiǎo

zh_pron: ㄕㄣ ㄇㄧㄠˇ

zh_pron: shenmiǎo

zh_pron: shēn-myǎu

zh_pron: shenmeau

zh_pron: шэньмяо

roman: šɛnʹmjao

ipa: /ʂən⁵⁵ mi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


深渺

ipa: /ʂən⁵⁵ mi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


深妙

zh_pron: shēnmiào

zh_pron: ㄕㄣ ㄇㄧㄠˋ

zh_pron: shenmiào

zh_pron: shēn-myàu

zh_pron: shenmiaw

ipa: /ʂən⁵⁵ mi̯ɑʊ̯⁵¹/


深明

zh_pron: shēnmíng

zh_pron: ㄕㄣ ㄇㄧㄥˊ

zh_pron: shenmíng

zh_pron: shēn-míng

zh_pron: shenming

zh_pron: шэньмин

roman: šɛnʹmin

ipa: /ʂən⁵⁵ miŋ³⁵/


深墨

zh_pron: shēnmò

zh_pron: ㄕㄣ ㄇㄛˋ

zh_pron: shenmò

zh_pron: shēn-mwò

zh_pron: shenmoh

zh_pron: шэньмо

roman: šɛnʹmo

ipa: /ʂən⁵⁵ mu̯ɔ⁵¹/


深謀

zh_pron: shēnmóu

zh_pron: ㄕㄣ ㄇㄡˊ

zh_pron: shenmóu

zh_pron: shēn-móu

zh_pron: shenmou

zh_pron: шэньмоу

roman: šɛnʹmou

ipa: /ʂən⁵⁵ moʊ̯³⁵/


深謀遠慮

forms: 深谋远虑 (Simplified-Chinese)

zh_pron: shēnmóuyuǎnlǜ

zh_pron: ㄕㄣ ㄇㄡˊ ㄩㄢˇ ㄌㄩˋ

zh_pron: sam¹ mau⁴ jyun⁵ leoi⁶

zh_pron: ㄕㄣ ㄇㄡˊ ㄩㄢˇ ㄌㄩˋ

zh_pron: shenmóuyuǎnlyù

zh_pron: shēn-móu-ywǎn-lyù

zh_pron: shenmouyeuanliuh

zh_pron: шэньмоуюаньлюй

roman: šɛnʹmoujuanʹljuj

ipa: /ʂən⁵⁵ moʊ̯³⁵ ɥɛn²¹⁴⁻²¹ ly⁵¹/

zh_pron: sām màuh yúhn leuih

zh_pron: sam¹ mau⁴ jyn⁵ loey⁶

zh_pron: sem¹ meo⁴ yun⁵ lêu⁶

ipa: /sɐm⁵⁵ mɐu̯²¹ jyːn¹³ lɵy̯²²/

zh_pron: syim mjuw hjwonX ljoH

zh_pron: /*[l̥][ə]m mə C.ɢʷanʔ [r]a-s/

zh_pron: /*hljum mɯ ɢʷanʔ ras/

深計遠慮

roman: shēnjìyuǎnlǜ

深計大慮

roman: shēnmóuyuǎnlǜ


深納

zh_pron: shēnnà

zh_pron: ㄕㄣ ㄋㄚˋ

zh_pron: shennà

zh_pron: shēn-nà

zh_pron: shennah

zh_pron: шэньна

roman: šɛnʹna

ipa: /ʂən⁵⁵ nä⁵¹/


深念

zh_pron: shēnniàn

zh_pron: ㄕㄣ ㄋㄧㄢˋ

zh_pron: shenniàn

zh_pron: shēn-nyàn

zh_pron: shenniann

zh_pron: шэньнянь

roman: šɛnʹnjanʹ

ipa: /ʂən⁵⁵ ni̯ɛn⁵¹/


深膿皰

zh_pron: shēnnóngpào

zh_pron: ㄕㄣ ㄋㄨㄥˊ ㄆㄠˋ

zh_pron: shennóngpào

zh_pron: shēn-núng-pàu

zh_pron: shennongpaw

zh_pron: шэньнунпао

roman: šɛnʹnunpao

ipa: /ʂən⁵⁵ nʊŋ³⁵ pʰɑʊ̯⁵¹/


深塹高壘

zh_pron: shēnqiàngāolěi

zh_pron: ㄕㄣ ㄑㄧㄢˋ ㄍㄠ ㄌㄟˇ

zh_pron: ㄕㄣ ㄑㄧㄢˋ ㄍㄠ ㄌㄟˇ

zh_pron: shenciàngaolěi

zh_pron: shēn-chyàn-gāu-lěi

zh_pron: shenchianngauleei

zh_pron: шэньцяньгаолэй

roman: šɛnʹcjanʹgaolɛj

ipa: /ʂən⁵⁵ t͡ɕʰi̯ɛn⁵¹ kɑʊ̯⁵⁵ leɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


深情

zh_pron: shēnqíng

zh_pron: ㄕㄣ ㄑㄧㄥˊ

zh_pron: shencíng

zh_pron: shēn-chíng

zh_pron: shenchyng

zh_pron: шэньцин

roman: šɛnʹcin

ipa: /ʂən⁵⁵ t͡ɕʰiŋ³⁵/


深秋

zh_pron: shēnqiū

zh_pron: ㄕㄣ ㄑㄧㄡ

zh_pron: sam¹ cau¹

zh_pron: chhim-chhiu

zh_pron: shenciou

zh_pron: shēn-chyōu

zh_pron: shenchiou

zh_pron: шэньцю

roman: šɛnʹcju

ipa: /ʂən⁵⁵ t͡ɕʰi̯oʊ̯⁵⁵/

zh_pron: sām chāu

zh_pron: sam¹ tsau¹

zh_pron: sem¹ ceo¹

ipa: /sɐm⁵⁵ t͡sʰɐu̯⁵⁵/

zh_pron: tshim-tshiu

zh_pron: chimchiw

ipa: /t͡sʰim⁴⁴⁻²² t͡sʰi̯u⁴⁴/

ipa: /t͡sʰim³³ t͡sʰi̯u³³/

ipa: /t͡sʰim⁴⁴⁻²² t͡sʰi̯u⁴⁴/

ipa: /t͡sʰim⁴⁴⁻³³ t͡sʰi̯u⁴⁴/

ipa: /t͡sʰim⁴⁴⁻³³ t͡sʰi̯u⁴⁴/

晚秋

roman: wǎnqiū


深秋

forms:
深秋 (canonical)
shinshū (romanization)
しんしう (archaic)

other: しんしゅう

roman: [shìńshúú]

ipa: [ɕĩɰ̃ɕɨː]

notes: 秋霖是秋季的季語(きご) (kigo)。


深秋

forms:
simchu (romanization)
심추 (hangeul)


深趣

zh_pron: shēnqù

zh_pron: ㄕㄣ ㄑㄩˋ

zh_pron: shencyù

zh_pron: shēn-chyù

zh_pron: shenchiuh

zh_pron: шэньцюй

roman: šɛnʹcjuj

ipa: /ʂən⁵⁵ t͡ɕʰy⁵¹/


深入

zh_pron: shēnrù

zh_pron: ㄕㄣ ㄖㄨˋ

zh_pron: shenrù

zh_pron: shēn-rù

zh_pron: shenruh

zh_pron: шэньжу

roman: šɛnʹžu

ipa: /ʂən⁵⁵ ʐu⁵¹/

homophone: 伸入

homophone: 深入


深入

glosses: 심입〈深入〉的漢字表記。


深入

glosses: thâm nhập［深入］的漢字表記。


深入淺出

zh_pron: shēnrùqiǎnchū

zh_pron: ㄕㄣ ㄖㄨˋ ㄑㄧㄢˇ ㄔㄨ

zh_pron: ㄕㄣ ㄖㄨˋ ㄑㄧㄢˇ ㄔㄨ

zh_pron: shenrùciǎnchu

zh_pron: shēn-rù-chyǎn-chū

zh_pron: shenruhcheanchu

zh_pron: шэньжуцяньчу

roman: šɛnʹžucjanʹču

ipa: /ʂən⁵⁵ ʐu⁵¹ t͡ɕʰi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰu⁵⁵/


深色

zh_pron: shēnsè

zh_pron: ㄕㄣ ㄙㄜˋ

zh_pron: sam¹ sik¹

zh_pron: chhim-sek

zh_pron: shensè

zh_pron: shēn-sè

zh_pron: shenseh

zh_pron: шэньсэ

roman: šɛnʹsɛ

ipa: /ʂən⁵⁵ sɤ⁵¹/

zh_pron: sām sīk

zh_pron: sam¹ sik⁷

zh_pron: sem¹ xig¹

ipa: /sɐm⁵⁵ sɪk̚⁵/

zh_pron: tshim-sik

zh_pron: chimseg

ipa: /t͡sʰim⁴⁴⁻³³ si̯ɪk̚³²/


深深

pos: adv

pos_title: 副詞

text: 隨著你們對它越來越了解，你們一定會深深愛上它的。

roman: Suízhe nǐmen duì tā yuèláiyuè liǎojiě, nǐmen yīdìng huì shēnshēn àishàng tā de.

text: 随着你们对它越来越了解，你们一定会深深爱上它的。

zh_pron: shēnshēn

zh_pron: ㄕㄣ ㄕㄣ

zh_pron: sam¹ sam¹

zh_pron: chhṳ̂m-chhṳ̂m

zh_pron: chhim-chhim

zh_pron: shenshen

zh_pron: shēn-shēn

zh_pron: шэньшэнь

roman: šɛnʹšɛnʹ

ipa: /ʂən⁵⁵ ʂən⁵⁵/

homophone: 深深

homophone: 莘莘

zh_pron: sām sām

zh_pron: sem¹ sem¹

ipa: /sɐm⁵⁵ sɐm⁵⁵/

zh_pron: ciim^ˊ ciim^ˊ

zh_pron: cim¹ cim¹

ipa: /t͡sʰɨm²⁴⁻¹¹ t͡sʰɨm²⁴/

zh_pron: tshim-tshim

zh_pron: chimchym

ipa: /t͡sʰim⁴⁴⁻²² t͡sʰim⁴⁴/

ipa: /t͡sʰim³³ t͡sʰim³³/

ipa: /t͡sʰim⁴⁴⁻²² t͡sʰim⁴⁴/

ipa: /t͡sʰim⁴⁴⁻³³ t͡sʰim⁴⁴/

ipa: /t͡sʰim⁴⁴⁻³³ t͡sʰim⁴⁴/


深沈

zh_pron: shēnchén

zh_pron: ㄕㄣ ㄔㄣˊ

zh_pron: shenchén

zh_pron: shēn-chén

zh_pron: shenchern

zh_pron: шэньчэнь

roman: šɛnʹčɛnʹ

ipa: /ʂən⁵⁵ ʈ͡ʂʰən³⁵/


深生

zh_pron: shēnshēng

zh_pron: ㄕㄣ ㄕㄥ

zh_pron: shensheng

zh_pron: shēn-shēng

zh_pron: шэньшэн

roman: šɛnʹšɛn

ipa: /ʂən⁵⁵ ʂɤŋ⁵⁵/


深省

zh_pron: shēnxǐng

zh_pron: ㄕㄣ ㄒㄧㄥˇ

zh_pron: shensǐng

zh_pron: shēn-syǐng

zh_pron: shenshiing

zh_pron: шэньсин

roman: šɛnʹsin

ipa: /ʂən⁵⁵ ɕiŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

homophone: 深省

homophone: 深醒


深識

zh_pron: shēnshì

zh_pron: ㄕㄣ ㄕˋ

zh_pron: shenshìh

zh_pron: shēn-shr̀

zh_pron: shenshyh

zh_pron: шэньши

roman: šɛnʹši

ipa: /ʂən⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹/

homophone: 紳士

homophone: 绅士

homophone: 身世


深蝕

zh_pron: shēnshí

zh_pron: ㄕㄣ ㄕˊ

zh_pron: shenshíh

zh_pron: shēn-shŕ

zh_pron: shenshyr

ipa: /ʂən⁵⁵ ʂʐ̩³⁵/


深室

ipa: /ʂən⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹/


深水

zh_pron: shēnshuǐ

zh_pron: ㄕㄣ ㄕㄨㄟˇ

zh_pron: shenshuěi

zh_pron: shēn-shwěi

zh_pron: shenshoei

zh_pron: шэньшуй

roman: šɛnʹšuj

ipa: /ʂən⁵⁵ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


深水區

zh_pron: shēnshuǐqū

zh_pron: ㄕㄣ ㄕㄨㄟˇ ㄑㄩ

zh_pron: shenshuěicyu

zh_pron: shēn-shwěi-chyū

zh_pron: shenshoeichiu

zh_pron: шэньшуйцюй

roman: šɛnʹšujcjuj

ipa: /ʂən⁵⁵ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰy⁵⁵/


深思

zh_pron: shēnsī

zh_pron: ㄕㄣ ㄙ

zh_pron: shensih

zh_pron: shēn-sz̄

zh_pron: shensy

zh_pron: шэньсы

roman: šɛnʹsy

ipa: /ʂən⁵⁵ sz̩⁵⁵/


深思熟慮

zh_pron: shēnsīshúlǜ

zh_pron: ㄕㄣ ㄙ ㄕㄨˊ ㄌㄩˋ

zh_pron: ㄕㄣ ㄙ ㄕㄨˊ ㄌㄩˋ

zh_pron: shensihshúlyù

zh_pron: shēn-sz̄-shú-lyù

zh_pron: shensyshwuliuh

zh_pron: шэньсышулюй

roman: šɛnʹsyšuljuj

ipa: /ʂən⁵⁵ sz̩⁵⁵ ʂu³⁵ ly⁵¹/


深邃

zh_pron: shēnsuì

zh_pron: ㄕㄣ ㄙㄨㄟˋ

zh_pron: shensuèi

zh_pron: shēn-swèi

zh_pron: shensuey

zh_pron: шэньсуй

roman: šɛnʹsuj

ipa: /ʂən⁵⁵ su̯eɪ̯⁵¹/


深談

zh_pron: shēntán

zh_pron: ㄕㄣ ㄊㄢˊ

zh_pron: shentán

zh_pron: shēn-tán

zh_pron: shentarn

zh_pron: шэньтань

roman: šɛnʹtanʹ

ipa: /ʂən⁵⁵ tʰän³⁵/


深微

zh_pron: shēnwēi

zh_pron: ㄕㄣ ㄨㄟ

zh_pron: shenwei

zh_pron: shēn-wēi

zh_pron: shenuei

zh_pron: шэньвэй

roman: šɛnʹvɛj

ipa: /ʂən⁵⁵ weɪ̯⁵⁵/


深惟

zh_pron: shēnwéi

zh_pron: ㄕㄣ ㄨㄟˊ

zh_pron: shenwéi

zh_pron: shēn-wéi

ipa: /ʂən⁵⁵ weɪ̯³⁵/


深位岩

zh_pron: shēnwèiyán

zh_pron: ㄕㄣ ㄨㄟˋ ㄧㄢˊ

zh_pron: shenwèiyán

zh_pron: shēn-wèi-yán

zh_pron: shenweyyan

zh_pron: шэньвэйянь

roman: šɛnʹvɛjjanʹ

ipa: /ʂən⁵⁵ weɪ̯⁵¹ jɛn³⁵/


深味

zh_pron: shēnwèi

zh_pron: ㄕㄣ ㄨㄟˋ

zh_pron: shenwèi

zh_pron: shēn-wèi

zh_pron: shenwey

ipa: /ʂən⁵⁵ weɪ̯⁵¹/


深慰下懷

zh_pron: shēnwèixiàhuái

zh_pron: ㄕㄣ ㄨㄟˋ ㄒㄧㄚˋ ㄏㄨㄞˊ

zh_pron: ㄕㄣ ㄨㄟˋ ㄒㄧㄚˋ ㄏㄨㄞˊ

zh_pron: shenwèisiàhuái

zh_pron: shēn-wèi-syà-hwái

zh_pron: shenweyshiahhwai

zh_pron: шэньвэйсяхуай

roman: šɛnʹvɛjsjaxuaj

ipa: /ʂən⁵⁵ weɪ̯⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ä⁵¹ xu̯aɪ̯³⁵/


深文

zh_pron: shēnwén

zh_pron: ㄕㄣ ㄨㄣˊ

zh_pron: shenwún

zh_pron: shēn-wén

zh_pron: shenwen

zh_pron: шэньвэнь

roman: šɛnʹvɛnʹ

ipa: /ʂən⁵⁵ wən³⁵/

homophone: 申文

homophone: 申聞

homophone: 申闻

深文周納

roman: shēnwénzhōunà


深文奧義

zh_pron: shēnwénàoyì

zh_pron: ㄕㄣ ㄨㄝˊ ㄋㄠˋ ㄧˋ

zh_pron: ㄕㄣ ㄨㄝˊ ㄋㄠˋ ㄧˋ

zh_pron: shenwénàoyì

zh_pron: shēn-wé-nàu-yì

zh_pron: shenwenawyih

zh_pron: шэньвэнаои

roman: šɛnʹvɛnaoi

ipa: /ʂən⁵⁵ wɛ³⁵ nɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ i⁵¹/


深文周納

zh_pron: shēnwénzhōunà

zh_pron: ㄕㄣ ㄨㄣˊ ㄓㄡ ㄋㄚˋ

zh_pron: ㄕㄣ ㄨㄣˊ ㄓㄡ ㄋㄚˋ

zh_pron: shenwúnjhounà

zh_pron: shēn-wén-jōu-nà

zh_pron: shenwenjounah

zh_pron: шэньвэньчжоуна

roman: šɛnʹvɛnʹčžouna

ipa: /ʂən⁵⁵ wən³⁵ ʈ͡ʂoʊ̯⁵⁵ nä⁵¹/


深悉

zh_pron: shēnxí

zh_pron: ㄕㄣ ㄒㄧˊ

zh_pron: shensí

zh_pron: shēn-syí

zh_pron: shenshyi

zh_pron: шэньси

roman: šɛnʹsi

ipa: /ʂən⁵⁵ ɕi³⁵/


深巷

zh_pron: shēnxiàng

zh_pron: ㄕㄣ ㄒㄧㄤˋ

zh_pron: shensiàng

zh_pron: shēn-syàng

zh_pron: shenshianq

zh_pron: шэньсян

roman: šɛnʹsjan

ipa: /ʂən⁵⁵ ɕi̯ɑŋ⁵¹/


深宵

zh_pron: shēnxiāo

zh_pron: ㄕㄣ ㄒㄧㄠ

zh_pron: shensiao

zh_pron: shēn-syāu

zh_pron: shenshiau

zh_pron: шэньсяо

roman: šɛnʹsjao

ipa: /ʂən⁵⁵ ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵/


深心

zh_pron: shēnxīn

zh_pron: ㄕㄣ ㄒㄧㄣ

zh_pron: shensin

zh_pron: shēn-syīn

zh_pron: shenshin

zh_pron: шэньсинь

roman: šɛnʹsinʹ

ipa: /ʂən⁵⁵ ɕin⁵⁵/


深信

zh_pron: shēnxìn

zh_pron: ㄕㄣ ㄒㄧㄣˋ

zh_pron: sam¹ seon³

zh_pron: chhṳ̂m-sin

zh_pron: chhim-sìn

zh_pron: shensìn

zh_pron: shēn-syìn

zh_pron: shenshinn

ipa: /ʂən⁵⁵ ɕin⁵¹/

zh_pron: sām seun

zh_pron: sam¹ soen³

zh_pron: sem¹ sên³

ipa: /sɐm⁵⁵ sɵn³³/

zh_pron: ciim^ˊ xin

zh_pron: cim¹ xin⁴

ipa: /t͡sʰɨm²⁴⁻¹¹ sin⁵⁵/

zh_pron: tshim-sìn

zh_pron: chimsixn

ipa: /t͡sʰim⁴⁴⁻²² sin²¹/

ipa: /t͡sʰim³³ sin⁴¹/

ipa: /t͡sʰim⁴⁴⁻²² sin²¹/

ipa: /t͡sʰim⁴⁴⁻³³ sin¹¹/

ipa: /t͡sʰim⁴⁴⁻³³ sin²¹/

信

roman: xìn

信任

roman: xìnrèn

信實

roman: xìnshí

信據

raw_tags: 書面，指相信並接納為證據

roman: xìnjù

信据

raw_tags: 書面，指相信並接納為證據

憑信

roman: píngxìn

相信

roman: xiāngxìn

深信不疑

roman: shēnxìnbùyí


深信

forms:
深信 (canonical)
jinshin (romanization)

other: じんしん

roman: [jìńshíń]

ipa: [d͡ʑĩɰ̃ɕĩɴ]


深信

forms:
simsin (romanization)
심신 (hangeul)


深刑

zh_pron: shēnxíng

zh_pron: ㄕㄣ ㄒㄧㄥˊ

zh_pron: shensíng

zh_pron: shēn-syíng

zh_pron: shenshyng

zh_pron: шэньсин

roman: šɛnʹsin

ipa: /ʂən⁵⁵ ɕiŋ³⁵/


深言

zh_pron: shēnyán

zh_pron: ㄕㄣ ㄧㄢˊ

zh_pron: shenyán

zh_pron: shēn-yán

zh_pron: shenyan

zh_pron: шэньянь

roman: šɛnʹjanʹ

ipa: /ʂən⁵⁵ jɛn³⁵/


深衣

zh_pron: shēnyī

zh_pron: ㄕㄣ ㄧ

zh_pron: shenyi

zh_pron: shēn-yī

zh_pron: sheni

zh_pron: шэньи

roman: šɛnʹi

ipa: /ʂən⁵⁵ i⁵⁵/


深意

zh_pron: shēnyì

zh_pron: ㄕㄣ ㄧˋ

zh_pron: shenyì

zh_pron: shēn-yì

zh_pron: shenyih

ipa: /ʂən⁵⁵ i⁵¹/


深隱

zh_pron: shēnyǐn

zh_pron: ㄕㄣ ㄧㄣˇ

zh_pron: shenyǐn

zh_pron: shēn-yǐn

zh_pron: shenyiin

zh_pron: шэньинь

roman: šɛnʹinʹ

ipa: /ʂən⁵⁵ in²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


深語

zh_pron: shēnyǔ

zh_pron: ㄕㄣ ㄩˇ

zh_pron: shenyǔ

zh_pron: shēn-yǔ

zh_pron: shenyeu

zh_pron: шэньюй

roman: šɛnʹjuj

ipa: /ʂən⁵⁵ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


深淵

glosses: 危險的境地；無法擺脫的困境

forms: 深渊 (Simplified-Chinese)

zh_pron: shēnyuān

zh_pron: ㄕㄣ ㄩㄢ

zh_pron: sam¹ jyun¹

zh_pron: cing¹ oeng¹

zh_pron: cing¹ yoeng¹

zh_pron: chhim-ian

zh_pron: shenyuan

zh_pron: shēn-ywān

zh_pron: sheniuan

zh_pron: шэньюань

roman: šɛnʹjuanʹ

ipa: /ʂən⁵⁵ ɥɛn⁵⁵/

homophone: 深淵

homophone: 深渊

homophone: 申冤

zh_pron: sām yūn

zh_pron: sam¹ jyn¹

zh_pron: sem¹ yun¹

ipa: /sɐm⁵⁵ jyːn⁵⁵/

zh_pron: cing⁵ oeng¹

zh_pron: ching-e̤ng

ipa: /t͡sʰiŋ⁵³³⁻¹¹ œŋ⁵³³/

zh_pron: cing⁵ yoeng¹

ipa: /t͡sʰiŋ⁵⁴⁴⁻²¹ yøŋ⁵⁴⁴/

zh_pron: tshim-ian

zh_pron: chim'iefn

ipa: /t͡sʰim⁴⁴⁻²² i̯ɛn⁴⁴/

ipa: /t͡sʰim³³ i̯ɛn³³/

ipa: /t͡sʰim⁴⁴⁻²² i̯ɛn⁴⁴/

ipa: /t͡sʰim⁴⁴⁻³³ i̯ɛn⁴⁴/

ipa: /t͡sʰim⁴⁴⁻³³ i̯ɛn⁴⁴/

zh_pron: syim 'wen

zh_pron: /*hljum qʷiːn/

龍潭

roman: lóngtán

深淵

roman: shin'en

ruby: 深淵 しんえん

심연(深淵)

roman: simyeon


深淵

text: 深淵をのぞく時、深淵もまたこちらをのぞいているのだ。

translation: 当你凝视深渊时，深渊也在朝着这边凝视着。

roman: Shin'en o nozoku toki, shin'en mo mata kochira o nozoi teiru no da.

ruby: 深 しん

ruby: 淵 えん

ruby: 時 とき

text: 悲しみの深淵に沈む

translation: 沉入悲傷的深淵

roman: kanashimi no shin'en ni shizumu

ruby: 悲 かな

ruby: 沈 しず

forms:
深淵 (canonical)
shin'en (romanization)

other: しんえん

roman: [shìń'éń]

ipa: [ɕĩɰ̃ẽ̞ɴ]


深淵

forms:
深淵 (canonical)
fukabuchi (romanization)

other: ふかぶち

roman: [fùkábúchí]

ipa: [ɸɯ̟ka̠bɯ̟t͡ɕi]


深淵

forms:
深淵 (canonical)
fukanbochi (romanization)

other: ふかんぼち

roman: [fùkáńbóchí]

ipa: [ɸɯ̟kã̠mbo̞t͡ɕi]


深淵

forms:
simyeon (romanization)
심연 (hangeul)


深远

zh_pron: shēnyuǎn

zh_pron: ㄕㄣ ㄩㄢˇ

zh_pron: shenyuǎn

zh_pron: shēn-ywǎn

zh_pron: shenyeuan

ipa: /ʂən⁵⁵ ɥɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


深怨

zh_pron: shēnyuàn

zh_pron: ㄕㄣ ㄩㄢˋ

zh_pron: shenyuàn

zh_pron: shēn-ywàn

zh_pron: shenyuann

ipa: /ʂən⁵⁵ ɥɛn⁵¹/


深造

zh_pron: shēnzào

zh_pron: ㄕㄣ ㄗㄠˋ

zh_pron: shenzào

zh_pron: shēn-dzàu

zh_pron: shentzaw

zh_pron: шэньцзао

roman: šɛnʹczao

ipa: /ʂən⁵⁵ t͡sɑʊ̯⁵¹/


深宅大院

zh_pron: shēnzháidàyuàn

zh_pron: ㄕㄣ ㄓㄞˊ ㄉㄚˋ ㄩㄢˋ

zh_pron: ㄕㄣ ㄓㄞˊ ㄉㄚˋ ㄩㄢˋ

zh_pron: shenjháidàyuàn

zh_pron: shēn-jái-dà-ywàn

zh_pron: shenjairdahyuann

zh_pron: шэньчжайдаюань

roman: šɛnʹčžajdajuanʹ

ipa: /ʂən⁵⁵ ʈ͡ʂaɪ̯³⁵ tä⁵¹⁻⁵³ ɥɛn⁵¹/


深湛

zh_pron: shēnzhàn

zh_pron: ㄕㄣ ㄓㄢˋ

zh_pron: shenjhàn

zh_pron: shēn-jàn

zh_pron: shenjann

zh_pron: шэньчжань

roman: šɛnʹčžanʹ

ipa: /ʂən⁵⁵ ʈ͡ʂän⁵¹/


深知

zh_pron: shēnzhī

zh_pron: ㄕㄣ ㄓ

zh_pron: shenjhih

zh_pron: shēn-jr̄

zh_pron: shenjy

zh_pron: шэньчжи

roman: šɛnʹčži

ipa: /ʂən⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵/


深摯

zh_pron: shēnzhì

zh_pron: ㄕㄣ ㄓˋ

zh_pron: shenjhìh

zh_pron: shēn-jr̀

zh_pron: shenjyh

ipa: /ʂən⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/


深致

ipa: /ʂən⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/


深重

zh_pron: shēnzhòng

zh_pron: ㄕㄣ ㄓㄨㄥˋ

zh_pron: shenjhòng

zh_pron: shēn-jùng

zh_pron: shenjonq

zh_pron: шэньчжун

roman: šɛnʹčžun

ipa: /ʂən⁵⁵ ʈ͡ʂʊŋ⁵¹/


神保

zh_pron: shénbǎo

zh_pron: ㄕㄣˊ ㄅㄠˇ

zh_pron: shén-bǎu

zh_pron: shernbao

zh_pron: шэньбао

roman: šɛnʹbao

ipa: /ʂən³⁵ pɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


神筆

zh_pron: shénbǐ

zh_pron: ㄕㄣˊ ㄅㄧˇ

zh_pron: shén-bǐ

zh_pron: shernbii

zh_pron: шэньби

roman: šɛnʹbi

ipa: /ʂən³⁵ pi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


神兵

zh_pron: shénbīng

zh_pron: ㄕㄣˊ ㄅㄧㄥ

zh_pron: san⁴ bing¹

zh_pron: sîn-peng

zh_pron: shénbing

zh_pron: shén-bīng

zh_pron: shernbing

zh_pron: шэньбин

roman: šɛnʹbin

ipa: /ʂən³⁵ piŋ⁵⁵/

zh_pron: sàhn bīng

zh_pron: sen⁴ bing¹

ipa: /sɐn²¹ pɪŋ⁵⁵/

zh_pron: sîn-ping

zh_pron: sinpefng

ipa: /sin²⁴⁻²² pi̯ɪŋ⁴⁴/

ipa: /sin²⁴⁻²² pi̯ɪŋ³³/

ipa: /sin¹³⁻²² pi̯ɪŋ⁴⁴/

ipa: /sin²⁴⁻¹¹ pi̯ɪŋ⁴⁴/

ipa: /sin²³⁻³³ pi̯ɪŋ⁴⁴/

天兵

roman: tiānbīng

sense: 天神的兵將


神兵

forms:
神兵 (alternative kanji)
神兵 (canonical)
shinpei (romanization)

other: しんぺー

roman: [shíꜜǹpèè]

roman: [shìńpéé]

ipa: [ɕĩmpe̞ː]


神兵

forms:
sinbyeong (romanization)
신병 (hangeul)


神帛

zh_pron: shénbó

zh_pron: ㄕㄣˊ ㄅㄛˊ

zh_pron: shén-bwó

zh_pron: shernbor

zh_pron: шэньбо

roman: šɛnʹbo

ipa: /ʂən³⁵ pu̯ɔ³⁵/


神不知，鬼不覺

forms:
神不知，鬼不觉 (Simplified-Chinese)
神不知鬼不覺 (Traditional-Chinese alternative)
神不知鬼不觉 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: shén bùzhī

zh_pron: guǐ bùjué

zh_pron: ㄕㄣˊ ㄅㄨˋ ㄓ

zh_pron: ㄍㄨㄟˇ ㄅㄨˋ ㄐㄩㄝˊ

zh_pron: san⁴ bat¹ zi¹ gwai² bat¹ gok³

zh_pron: ㄍㄨㄟˇ ㄅㄨˋ ㄐㄩㄝˊ

zh_pron: shén bùjhih

zh_pron: guěi bùjyué

zh_pron: shên² pu⁴-chih¹

zh_pron: kuei³ pu⁴-chüeh²

zh_pron: shén bù-jr̄-

zh_pron: gwěi bù-jywé

zh_pron: shern bujy

zh_pron: goei bujyue

zh_pron: шэнь бучжи

roman: šɛnʹ bučži, guj buczjue

zh_pron: гуй буцзюэ

ipa: /ʂən³⁵ pu⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ ku̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ pu⁵¹ t͡ɕy̯ɛ³⁵/

zh_pron: sàhn bāt jī gwái bāt gok

zh_pron: san⁴ bat⁷ dzi¹ gwai² bat⁷ gok⁸

zh_pron: sen⁴ bed¹ ji¹ guei² bed¹ gog³

ipa: /sɐn²¹ pɐt̚⁵ t͡siː⁵⁵ kʷɐi̯³⁵ pɐt̚⁵ kɔːk̚³/

人不知，鬼不覺

roman: rén bù zhī, guǐ bù jué

literal_meaning: 神和鬼都無法察覺


神采奕奕

zh_pron: shéncǎiyìyì

zh_pron: ㄕㄣˊ ㄘㄞˇ ㄧˋ ㄧˋ

zh_pron: ㄕㄣˊ ㄘㄞˇ ㄧˋ ㄧˋ

zh_pron: shén-tsǎi-yì-yì

zh_pron: sherntsaeyihyih

zh_pron: шэньцайии

roman: šɛnʹcajii

ipa: /ʂən³⁵ t͡sʰaɪ̯²¹⁴⁻²¹ i⁵¹⁻⁵³ i⁵¹/


神彩

zh_pron: shéncǎi

zh_pron: ㄕㄣˊ ㄘㄞˇ

zh_pron: shén-tsǎi

zh_pron: sherntsae

zh_pron: шэньцай

roman: šɛnʹcaj

ipa: /ʂən³⁵ t͡sʰaɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


神彩奕奕

zh_pron: ㄕㄣˊ ㄘㄞˇ ㄧˋ ㄧˋ

zh_pron: ㄕㄣˊ ㄘㄞˇ ㄧˋ ㄧˋ

ipa: /ʂən³⁵ t͡sʰaɪ̯²¹⁴⁻²¹ i⁵¹⁻⁵³ i⁵¹/


神藏

zh_pron: shénzàng

zh_pron: ㄕㄣˊ ㄗㄤˋ

zh_pron: shén-dzàng

zh_pron: sherntzanq

zh_pron: шэньцзан

roman: šɛnʹczan

ipa: /ʂən³⁵ t͡sɑŋ⁵¹/


神策

zh_pron: shéncè

zh_pron: ㄕㄣˊ ㄘㄜˋ

zh_pron: shén-tsè

zh_pron: sherntseh

zh_pron: шэньцэ

roman: šɛnʹcɛ

ipa: /ʂən³⁵ t͡sʰɤ⁵¹/


神叉子

zh_pron: shénchāzi

zh_pron: ㄕㄣˊ ㄔㄚ ˙ㄗ

zh_pron: shénchazi̊h

zh_pron: shén-chā-dz

zh_pron: шэньчацзы

roman: šɛnʹčaczy

ipa: /ʂən³⁵ ʈ͡ʂʰä⁵⁵ d͡z̥z̩²/


神差鬼使

glosses: 鬼使神差 (guǐshǐshénchāi)之同義詞

zh_pron: shénchāiguǐshǐ

zh_pron: ㄕㄣˊ ㄔㄞ ㄍㄨㄟˇ ㄕˇ

zh_pron: shénchāiguǐshǐ [實際讀音：shénchāiguíshǐ

zh_pron: ㄕㄣˊ ㄔㄞ ㄍㄨㄟˇ ㄕˇ

zh_pron: shénchaiguěishǐh

zh_pron: shén-chāi-gwěi-shř

zh_pron: shernchaigoeishyy

zh_pron: шэньчайгуйши

roman: šɛnʹčajgujši

ipa: /ʂən³⁵ ʈ͡ʂʰaɪ̯⁵⁵ ku̯eɪ̯²¹⁴⁻³⁵ ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


神馳

zh_pron: shénchí

zh_pron: ㄕㄣˊ ㄔˊ

zh_pron: shénchíh

zh_pron: shén-chŕ

zh_pron: shernchyr

zh_pron: шэньчи

roman: šɛnʹči

ipa: /ʂən³⁵ ʈ͡ʂʰʐ̩³⁵/


神出鬼沒

zh_pron: shénchūguǐmò

zh_pron: ㄕㄣˊ ㄔㄨ ㄍㄨㄟˇ ㄇㄛˋ

zh_pron: ㄕㄣˊ ㄔㄨ ㄍㄨㄟˇ ㄇㄛˋ

zh_pron: shénchuguěimò

zh_pron: shén-chū-gwěi-mwò

zh_pron: shernchugoeimoh

zh_pron: шэньчугуймо

roman: šɛnʹčugujmo

ipa: /ʂən³⁵ ʈ͡ʂʰu⁵⁵ ku̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ mu̯ɔ⁵¹/


神出鬼行

zh_pron: shénchūguǐxíng

zh_pron: ㄕㄣˊ ㄔㄨ ㄍㄨㄟˇ ㄒㄧㄥˊ

zh_pron: ㄕㄣˊ ㄔㄨ ㄍㄨㄟˇ ㄒㄧㄥˊ

zh_pron: shénchuguěisíng

zh_pron: shén-chū-gwěi-syíng

zh_pron: shernchugoeishyng

zh_pron: шэньчугуйсин

roman: šɛnʹčugujsin

ipa: /ʂən³⁵ ʈ͡ʂʰu⁵⁵ ku̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ ɕiŋ³⁵/


神廚

zh_pron: shénchú

zh_pron: ㄕㄣˊ ㄔㄨˊ

zh_pron: shén-chú

zh_pron: shernchwu

zh_pron: шэньчу

roman: šɛnʹču

ipa: /ʂən³⁵ ʈ͡ʂʰu³⁵/


神誕

zh_pron: shéndàn

zh_pron: ㄕㄣˊ ㄉㄢˋ

zh_pron: shén-dàn

zh_pron: sherndann

zh_pron: шэньдань

roman: šɛnʹdanʹ

ipa: /ʂən³⁵ tän⁵¹/


神道

glosses: 自然造化的道理；泛指天理、天道

text: 雖有祭祀，神道不以為重，獨以巫人神祀為重。若非神祀，魂靈安得一飽乎？

translation: 雖然有[儒家]的祭祀，但神明不把當一回事，他們只把巫師的神聖儀式當回事。如果沒有祭祀神靈，神明如何滿足自己的慾望呢？

roman: Su yu jesa, sindo bul iwi jung, dok i muin sinsa wi jung. Yak bi sinsa, hollyeong andeuk il po ho?

ref: 1700年，任埅《天倪錄》

zh_pron: shéndào

zh_pron: ㄕㄣˊ ㄉㄠˋ

zh_pron: san⁴ dou⁶

zh_pron: sîn-tō

zh_pron: shén-dàu

zh_pron: sherndaw

zh_pron: шэньдао

roman: šɛnʹdao

ipa: /ʂən³⁵ tɑʊ̯⁵¹/

zh_pron: sàhn douh

zh_pron: sen⁴ dou⁶

ipa: /sɐn²¹ tou̯²²/

zh_pron: sindoi

ipa: /sin²⁴⁻²² to²²/

ipa: /sin²⁴⁻²² to⁴¹/

ipa: /sin¹³⁻²² to²²/

ipa: /sin²⁴⁻¹¹ to³³/

ipa: /sin²³⁻³³ tɤ³³/

zh_pron: zen^去 dau

ipa: /zən²² dɔ⁴⁴/

神路

sense: 墓前的道路


神道

glosses: 原生於日本大和民族的民族宗教

ipa: /ʂən³⁵ tɑʊ̯⁵¹/

ipa: /sin²⁴⁻²² to²²/

ipa: /sin²⁴⁻²² to⁴¹/

ipa: /sin¹³⁻²² to²²/

ipa: /sin²⁴⁻¹¹ to³³/

ipa: /sin²³⁻³³ tɤ³³/

ipa: /zən²² dɔ⁴⁴/

sjintoïsme

sense: 日本民族宗教

שינטו

roman: shinto

神道

roman: しんとう, shintō

شینتو

roman: šinto

ชินโต

roman: chin-dtoh

神道教

roman: Shéndàojiào

sense: 宗教


神道

etymology_texts:
/sintau/ → /sintɔː/ → /sintoː/
可能是藉由中古漢語語素在日本本土所造。字面意思是「神的道路」。
至晚在782年成書的《續日本紀》已有使用。
亦可讀作帶連濁的 shindō。但部分現代辭書中無此讀音，或列作另外的替代讀法。1603年成書的《日葡辞書》只記錄了帶連濁的 xintǒ。

glosses: 原生於日本大和民族的民族宗教

glosses: 信仰鬼神的異教（與佛教相對）

forms:
神道 (alternative kanji)
神道 (alternative kanji)
神道 (canonical)
神道 (canonical)
shintō (romanization)
shindō (romanization)
しんたう (archaic)

other: しんとー

roman: [shíꜜǹtòò]

ipa: [ɕĩnto̞ː]

other: しんどー

roman: [shíꜜǹdòò]

ipa: [ɕĩndo̞ː]

伊勢神道

roman: Ise Shintō

ruby: 伊勢 いせ

ruby: 神道 しんとう

山王神道

roman: Sannō Shintō

ruby: 山王 さんのう

法華神道

roman: Hokke Shintō

ruby: 法華 ほっけ

吉田神道

roman: Yoshida Shintō

ruby: 吉田 よしだ


神道

glosses: 신도 (sindo)的漢字：原生日本的宗教。

forms:
sindo (romanization)
신도 (hangeul)


神道

glosses: Thần đạo (“原生日本的宗教”)的漢字


神道硨

zh_pron: shéndàobēi

zh_pron: ㄕㄣˊ ㄉㄠˋ ㄅㄟ

zh_pron: shéndàobei

zh_pron: shén-dàu-bēi

zh_pron: sherndawbei

zh_pron: шэньдаобэй

roman: šɛnʹdaobɛj

ipa: /ʂən³⁵ tɑʊ̯⁵¹ peɪ̯⁵⁵/


神道設教

zh_pron: shéndàoshèjiào

zh_pron: ㄕㄣˊ ㄉㄠˋ ㄕㄜˋ ㄐㄧㄠˋ

zh_pron: ㄕㄣˊ ㄉㄠˋ ㄕㄜˋ ㄐㄧㄠˋ

zh_pron: shén-dàu-shè-jyàu

zh_pron: sherndawshehjiaw

zh_pron: шэньдаошэцзяо

roman: šɛnʹdaošɛczjao

ipa: /ʂən³⁵ tɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ ʂɤ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵¹/


神道學

zh_pron: shéndàoxué

zh_pron: ㄕㄣˊ ㄉㄠˋ ㄒㄩㄝˊ

zh_pron: ㄕㄣˊ ㄉㄠˋ ㄒㄩㄝˊ

zh_pron: shéndàosyué

zh_pron: shén-dàu-sywé

zh_pron: sherndawshyue

zh_pron: шэньдаосюэ

roman: šɛnʹdaosjue

ipa: /ʂən³⁵ tɑʊ̯⁵¹ ɕy̯ɛ³⁵/


神道主義

zh_pron: shéndàozhǔyì

zh_pron: ㄕㄣˊ ㄉㄠˋ ㄓㄨˇ ㄧˋ

zh_pron: ㄕㄣˊ ㄉㄠˋ ㄓㄨˇ ㄧˋ

zh_pron: shéndàojhǔyì

zh_pron: shén-dàu-jǔ-yì

zh_pron: sherndawjuuyih

zh_pron: шэньдаочжуи

roman: šɛnʹdaočžui

ipa: /ʂən³⁵ tɑʊ̯⁵¹ ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ i⁵¹/


神德

zh_pron: shéndé

zh_pron: ㄕㄣˊ ㄉㄜˊ

zh_pron: shén-dé

zh_pron: shernder

zh_pron: шэньдэ

roman: šɛnʹdɛ

ipa: /ʂən³⁵ tɤ³⁵/


神殿

zh_pron: shéndiàn

zh_pron: ㄕㄣˊ ㄉㄧㄢˋ

zh_pron: san⁴ din⁶

zh_pron: sṳ̀n-thien

zh_pron: shén-dyàn

zh_pron: sherndiann

zh_pron: шэньдянь

roman: šɛnʹdjanʹ

ipa: /ʂən³⁵ ti̯ɛn⁵¹/

zh_pron: sàhn dihn

zh_pron: sen⁴ din⁶

ipa: /sɐn²¹ tiːn²²/

zh_pron: siin^ˇ tien

zh_pron: sin² tian⁴

ipa: /sɨn¹¹ tʰi̯en⁵⁵/

神廟

roman: shénmiào

萬神殿

roman: wànshéndiàn

神殿

roman: shinden

ruby: 神殿 しんでん

신전(神殿)

roman: sinjeon


神殿

glosses: 神殿，用於祭祀神明的建築物

forms:
神殿 (alternative kanji)
神殿 (canonical)
shinden (romanization)

other: しんでん

roman: [shìńdéń]

ipa: [ɕĩndẽ̞ɴ]

教会

roman: kyōkai

ruby: 教会 きょうかい


神殿

forms:
sinjeon (romanization)
신전 (hangeul)


神都

zh_pron: shéndū

zh_pron: ㄕㄣˊ ㄉㄨ

zh_pron: shéndu

zh_pron: shén-dū

zh_pron: sherndu

zh_pron: шэньду

roman: šɛnʹdu

ipa: /ʂən³⁵ tu⁵⁵/


神斷

zh_pron: shénduàn

zh_pron: ㄕㄣˊ ㄉㄨㄢˋ

zh_pron: shén-dwàn

zh_pron: shernduann

zh_pron: шэньдуань

roman: šɛnʹduanʹ

ipa: /ʂən³⁵ tu̯än⁵¹/


神盾

zh_pron: shéndùn

zh_pron: ㄕㄣˊ ㄉㄨㄣˋ

zh_pron: shén-dwùn

zh_pron: shernduenn

zh_pron: шэньдунь

roman: šɛnʹdunʹ

ipa: /ʂən³⁵ tu̯ən⁵¹/


神兒

zh_pron: shénr

zh_pron: ㄕㄣˊㄦ

zh_pron: sherl

zh_pron: шэньр

roman: šɛnʹr

ipa: /ʂəɻ³⁵/


神乏氣衰

zh_pron: shénfáqìshuāi

zh_pron: ㄕㄣˊ ㄈㄚˊ ㄑㄧˋ ㄕㄨㄞ

zh_pron: ㄕㄣˊ ㄈㄚˊ ㄑㄧˋ ㄕㄨㄞ

zh_pron: shénfácìshuai

zh_pron: shén-fá-chì-shwāi

zh_pron: shernfarchihshuai

zh_pron: шэньфацишуай

roman: šɛnʹfacišuaj

ipa: /ʂən³⁵ fä³⁵ t͡ɕʰi⁵¹ ʂu̯aɪ̯⁵⁵/


神幡

zh_pron: shénfān

zh_pron: ㄕㄣˊ ㄈㄢ

zh_pron: shénfan

zh_pron: shén-fān

zh_pron: shernfan

zh_pron: шэньфань

roman: šɛnʹfanʹ

ipa: /ʂən³⁵ fän⁵⁵/


神方

zh_pron: shénfāng

zh_pron: ㄕㄣˊ ㄈㄤ

zh_pron: shénfang

zh_pron: shén-fāng

zh_pron: shernfang

zh_pron: шэньфан

roman: šɛnʹfan

ipa: /ʂən³⁵ fɑŋ⁵⁵/


神房

zh_pron: shénfáng

zh_pron: ㄕㄣˊ ㄈㄤˊ

zh_pron: shén-fáng

zh_pron: shernfarng

ipa: /ʂən³⁵ fɑŋ³⁵/


神分線

zh_pron: shénfēnxiàn

zh_pron: ㄕㄣˊ ㄈㄣ ㄒㄧㄢˋ

zh_pron: shénfensiàn

zh_pron: shén-fēn-syàn

zh_pron: shernfenshiann

zh_pron: шэньфэньсянь

roman: šɛnʹfɛnʹsjanʹ

ipa: /ʂən³⁵ fən⁵⁵ ɕi̯ɛn⁵¹/


神峰

zh_pron: shénfēng

zh_pron: ㄕㄣˊ ㄈㄥ

zh_pron: shénfong

zh_pron: shén-fēng

zh_pron: shernfeng

zh_pron: шэньфэн

roman: šɛnʹfɛn

ipa: /ʂən³⁵ fɤŋ⁵⁵/


神鋒

ipa: /ʂən³⁵ fɤŋ⁵⁵/


神佛

zh_pron: shénfó

zh_pron: ㄕㄣˊ ㄈㄛˊ

zh_pron: san⁴ fat⁶

zh_pron: shén-fwó

zh_pron: shernfor

zh_pron: шэньфо

roman: šɛnʹfo

ipa: /ʂən³⁵ fu̯ɔ³⁵/

zh_pron: sàhn faht

zh_pron: san⁴ fat⁹

zh_pron: sen⁴ fed⁶

ipa: /sɐn²¹ fɐt̚²/


神符

zh_pron: shénfú

zh_pron: ㄕㄣˊ ㄈㄨˊ

zh_pron: shén-fú

zh_pron: shernfwu

zh_pron: шэньфу

roman: šɛnʹfu

ipa: /ʂən³⁵ fu³⁵/


神福

ipa: /ʂən³⁵ fu³⁵/


神甫

zh_pron: shénfu

zh_pron: ㄕㄣˊ ˙ㄈㄨ

zh_pron: shénfů

zh_pron: shén-fu

ipa: /ʂən³⁵ fu³/


神甫會

zh_pron: shénfuhuì

zh_pron: ㄕㄣˊ ˙ㄈㄨ ㄏㄨㄟˋ

zh_pron: ㄕㄣˊ ˙ㄈㄨ ㄏㄨㄟˋ

zh_pron: shénfůhuèi

zh_pron: shén-fu-hwèi

zh_pron: шэньфухуэй

roman: šɛnʹfuxuej

ipa: /ʂən³⁵ fu³ xu̯eɪ̯⁵¹/


神格

zh_pron: shéngé

zh_pron: ㄕㄣˊ ㄍㄜˊ

zh_pron: shén-gé

zh_pron: shernger

zh_pron: шэньгэ

roman: šɛnʹgɛ

ipa: /ʂən³⁵ kɤ³⁵/


神工鬼斧

zh_pron: shéngōngguǐfǔ

zh_pron: ㄕㄣˊ ㄍㄨㄥ ㄍㄨㄟˇ ㄈㄨˇ

zh_pron: shéngōngguǐfǔ [實際讀音：shéngōngguífǔ

zh_pron: ㄕㄣˊ ㄍㄨㄥ ㄍㄨㄟˇ ㄈㄨˇ

zh_pron: shéngongguěifǔ

zh_pron: shén-gūng-gwěi-fǔ

zh_pron: sherngonggoeifuu

zh_pron: шэньгунгуйфу

roman: šɛnʹgungujfu

ipa: /ʂən³⁵ kʊŋ⁵⁵ ku̯eɪ̯²¹⁴⁻³⁵ fu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


神功

zh_pron: shéngōng

zh_pron: ㄕㄣˊ ㄍㄨㄥ

zh_pron: san⁴ gung¹

zh_pron: shéngong

zh_pron: shén-gūng

zh_pron: sherngong

zh_pron: шэньгун

roman: šɛnʹgun

ipa: /ʂən³⁵ kʊŋ⁵⁵/

zh_pron: sàhn gūng

zh_pron: sen⁴ gung¹

ipa: /sɐn²¹ kʊŋ⁵⁵/


神宫

ipa: /ʂən³⁵ kʊŋ⁵⁵/


神怪

zh_pron: shénguài

zh_pron: ㄕㄣˊ ㄍㄨㄞˋ

zh_pron: san⁴ gwaai³

zh_pron: shén-gwài

zh_pron: shernguay

zh_pron: шэньгуай

roman: šɛnʹguaj

ipa: /ʂən³⁵ ku̯aɪ̯⁵¹/

zh_pron: sàhn gwaai

zh_pron: sen⁴ guai³

ipa: /sɐn²¹ kʷaːi̯³³/


神觀

zh_pron: shénguān

zh_pron: ㄕㄣˊ ㄍㄨㄢ

zh_pron: shénguan

zh_pron: shén-gwān

zh_pron: shernguan

zh_pron: шэньгуань

roman: šɛnʹguanʹ

ipa: /ʂən³⁵ ku̯än⁵⁵/


神光

zh_pron: shénguāng

zh_pron: ㄕㄣˊ ㄍㄨㄤ

zh_pron: shénguang

zh_pron: shén-gwāng

zh_pron: shernguang

zh_pron: шэньгуан

roman: šɛnʹguan

ipa: /ʂən³⁵ ku̯ɑŋ⁵⁵/


神龜

zh_pron: shénguī

zh_pron: ㄕㄣˊ ㄍㄨㄟ

zh_pron: shénguei

zh_pron: shén-gwēi

zh_pron: shernguei

zh_pron: шэньгуй

roman: šɛnʹguj

ipa: /ʂən³⁵ ku̯eɪ̯⁵⁵/


神鬼

zh_pron: shénguǐ

zh_pron: ㄕㄣˊ ㄍㄨㄟˇ

zh_pron: shénguěi

zh_pron: shén-gwěi

zh_pron: sherngoei

ipa: /ʂən³⁵ ku̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


神乎其技

zh_pron: shénhūqíjì

zh_pron: ㄕㄣˊ ㄏㄨ ㄑㄧˊ ㄐㄧˋ

zh_pron: ㄕㄣˊ ㄏㄨ ㄑㄧˊ ㄐㄧˋ

zh_pron: shénhucíjì

zh_pron: shén-hū-chí-jì

zh_pron: shernhuchyijih

zh_pron: шэньхуцицзи

roman: šɛnʹxuciczi

ipa: /ʂən³⁵ xu⁵⁵ t͡ɕʰi³⁵ t͡ɕi⁵¹/


神乎其神

zh_pron: shénhūqíshén

zh_pron: ㄕㄣˊ ㄏㄨ ㄑㄧˊ ㄕㄣˊ

zh_pron: ㄕㄣˊ ㄏㄨ ㄑㄧˊ ㄕㄣˊ

zh_pron: shénhucíshén

zh_pron: shén-hū-chí-shén

zh_pron: shernhuchyishern

zh_pron: шэньхуцишэнь

roman: šɛnʹxucišɛnʹ

ipa: /ʂən³⁵ xu⁵⁵ t͡ɕʰi³⁵ ʂən³⁵/


神戶

zh_pron: shénhù

zh_pron: ㄕㄣˊ ㄏㄨˋ

zh_pron: shén-hù

zh_pron: shernhuh

zh_pron: шэньху

roman: šɛnʹxu

ipa: /ʂən³⁵ xu⁵¹/


神化

zh_pron: shénhuà

zh_pron: ㄕㄣˊ ㄏㄨㄚˋ

zh_pron: san⁴ faa³

zh_pron: shén-hwà

zh_pron: shernhuah

zh_pron: шэньхуа

roman: šɛnʹxua

ipa: /ʂən³⁵ xu̯ä⁵¹/

homophone: 神化

homophone: 神話

homophone: 神话

zh_pron: sàhn fa

zh_pron: sen⁴ fa³

ipa: /sɐn²¹ faː³³/


神化

ipa: /ʂən³⁵ xu̯ä⁵¹/

ipa: /sɐn²¹ faː³³/


神化

forms:
神化 (alternative kanji)
神化 (canonical)
shinka (romanization)

roman: [shìńká]

roman: [shíꜜǹkà]

ipa: [ɕĩŋka̠]


神化

forms:
神化 (alternative kanji)
神化する (canonical)
shinka suru (romanization)
神化し (continuative)
神化した (past)
神化し (imperfective)
神化し (continuative)
神化する (terminal)
神化する (attributive)
神化すれ (hypothetical)
神化せよ (imperative)
神化しろ (imperative)
神化される
神化させる (causative)
神化さす (causative)
神化できる
神化しよう
神化しない
神化せず
神化します (formal)
神化した
神化して
神化すれば


神話

forms: 神话 (Simplified-Chinese)

zh_pron: шынхуа (šɨnhua, III-III)

zh_pron: san⁴ waa⁶⁻²

zh_pron: sṳ̀n-fa

zh_pron: sìng-uâ

zh_pron: sîn-ōe

zh_pron: sîn-ōa

ipa: /ʂən³⁵ xu̯ä⁵¹/

ipa: /ʂəŋ⁴⁴ xua⁴⁴/

zh_pron: sàhn wá

zh_pron: sen⁴ wa⁶⁻²

ipa: /sɐn²¹ waː²²⁻³⁵/

zh_pron: siin^ˇ fa

zh_pron: sin² fa⁴

ipa: /sɨn¹¹ fa⁵⁵/

ipa: /siŋ⁵³⁻²¹ ^((Ø-))ŋuɑ²⁴²/

zh_pron: sîn-uē

zh_pron: sin'oe

ipa: /sin²⁴⁻²² u̯e⁴¹/

ipa: /sin²³⁻³³ u̯e³³/

ipa: /sin²⁴⁻²² u̯e²²/

ipa: /sin²⁴⁻¹¹ u̯e³³/

zh_pron: sîn-uā

zh_pron: sin'oa

ipa: /sin¹³⁻²² u̯a²²/

zh_pron: zen^去 gho

ipa: /zən²² ɦo⁴⁴/


神話

glosses: 신화〈神話〉的漢字表記。