配列要素名

glosses:
配列要素名【はいれつようそめい】
〈计算〉数组元素名。


倍イデアル

pos: unknown

glosses:
倍イデアル【ばい ideal】
〈数〉多重理想子环。


倍する

glosses:
倍する【ばいする】
自他サ
1. 成倍，加倍。
前に倍する努力
比以前加倍的努力。
2. 增加。
前回に倍するご支持をお願いします
请比上次加倍支持。


倍額

glosses:
倍額【ばいがく】
二倍的金额。


倍旧

glosses:
倍旧【ばいきゅう】
名·自サ 加倍，更加。
倍旧のお引き立てを願います
请加倍照顾。


倍尺

glosses:
倍尺【ばいしゃく】
放大尺。


倍周器

glosses:
倍周器【ばいしゅうき】
倍频器。


倍振動

glosses:
倍振動【ばいしんどう】
谐振动。


倍数比例の法則

pos: noun

pos_title: 名詞

forms:
倍數比例の法則 (alternative kanji)
倍数比例の法則 (canonical)
baisūhirei no hōsoku (romanization)

ipa: [ba̠isɨːçiɾe̞ːno̞ho̞ːso̞kɯ̟]

定比例の法則

roman: teihirei no hōsoku

ruby: 定 てい

ruby: 比 ひ

ruby: 例 れい

ruby: 法 ほう

ruby: 則 そく


倍精度

glosses:
倍精度【ばいせいど】
双精度。


倍増

glosses:
倍増【ばいぞう】
名·自他サ
1. 倍增。
倍増した所得
增加了一倍的收入。
2. 大大增加。


倍長語

glosses:
倍長語【ばいちょうご】
〈计算〉双倍字长。


倍電圧整流回路

glosses:
倍電圧整流回路【ばいでんあつせいりゅうかいろ】
倍压整流电路。


倍率器

glosses:
倍率器【ばいりつき】
倍率器。


培う

glosses:
培う【つちかう】
他五
1. 栽培，培植。
麦を培う
培植小麦。
2. 培养，培育。
学力を培う
培养学力。


培養

glosses:
培養【ばいよう】
名·他サ 培养，培植。


培養液

glosses:
培養液【ばいようえき】
培养液。


媒介変数

glosses:
媒介変数【ばいかいへんすう】
〈数〉参数，参量，参变数，补助变数，中间变数。


媒質

glosses:
媒質【ばいしつ】
介质，媒质。


媒酌

forms:
媒妁 (alternative kanji)
媒酌 (canonical)
baishaku (romanization)

other: ばいしゃく

roman: [bàíshákú]

ipa: [ba̠iɕa̠kɯ̟]

媒酌人

roman: baishakunin

ruby: 媒酌人 ばいしゃくにん


媒酌

pos: verb

pos_title: 動詞

forms:
媒妁 (alternative kanji)
媒酌する (canonical)
baishaku suru (romanization)
媒酌し (continuative)
媒酌した (past)
媒酌し (imperfective)
媒酌し (continuative)
媒酌する (terminal)
媒酌する (attributive)
媒酌すれ (hypothetical)
媒酌せよ (imperative)
媒酌しろ (imperative)
媒酌される
媒酌させる (causative)
媒酌さす (causative)
媒酌できる
媒酌しよう
媒酌しない
媒酌せず
媒酌します (formal)
媒酌した
媒酌して
媒酌すれば


媒染

glosses:
媒染【ばいせん】
媒(介)染(色)。


媒染剤

glosses:
媒染剤【ばいせんざい】
媒染剂。


rendicontazione

glosses: （公共基金的）资金使用报告


媒染焼け

glosses:
媒染焼け【げいせんやけ】
〈纺〉媒染泛色，染疵。


rene

pos: adj

pos_title: 形容詞

glosses: ren 的原级自然阳性定形。


媒染染料

glosses:
媒染染料【ばいせんせんりょう】
媒染染料。


repellente

pos_title: 分詞

glosses: repellēns 的奪格陽性/陰性/中性單數


repressivo

glosses:
[adj.] 压制的==葡萄牙語==
镇压的


represso

forms:
repressa (feminine)
repressi (masculine plural)
represse (feminine plural)

rhymes: -ɛsso


represso

forms:
repressi (plural)
repressa (feminine)


represso

glosses: repressus 的與格/奪格陽性/中性單數

forms: repressō (canonical)


reprimere

etymology_texts: 借自拉丁語 reprimō。

forms:
reprìmere (canonical)
reprìmo (first-person singular present)
reprèssi (first-person singular past historic)
reprèsso (past participle)
avére (auxiliary)

rhymes: -imere


reprimere

glosses: reprimō 的第二人稱單數將來時被動態直陳式

forms: reprimēre (canonical)


reprimere

glosses:
reprimō 的屈折：
現在時主動態不定式

glosses:
reprimō 的屈折：
第二人稱單數現在時被動態命令式/直陳式


repubblica

etymology_texts: 源自較早的 republica，源自拉丁語 rēspūblica、rēs pūblica (字面意思是“公共的事物”)。

forms:
republica (archaic alternative)
repubbliche (plural)

rhymes: -ubblika


repubblicano

glosses:
[adj.] 共和党的
[adj.] 拥护共和国的
[n.] 共和主义者
[n.] 共和党人


reputato

forms:
reputata (feminine)
reputati (masculine plural)
reputate (feminine plural)


reputato

glosses: reputō 的第二人稱/第三人稱單數將來時主動態命令式

forms: reputātō (canonical)


reputazione

forms:
riputazione (alternative)
reputazioni (plural)

rhymes: -one

audio: LL-Q652 (ita)-LangPao-reputazione.wav


rescindere

forms:
rescindére (canonical)
rescìndo (first-person singular present)
rescìssi (first-person singular past historic)
rescìsso (past participle)
avére (auxiliary)

rhymes: -indere


rescindere

glosses: rescindō 的第二人稱單數將來時被動態直陳式

forms: rescindēre (canonical)


rescindere

glosses:
rescindō 的屈折：
現在時主動態不定式

glosses:
rescindō 的屈折：
第二人稱單數現在時被動態命令式/直陳式


residenza

etymology_texts: 源自中世紀拉丁語 residentia，源自拉丁語 residēns (“居住”)，源自 resideō (“我居住”)，源自 re- + sedeō (“我坐”)。

forms: residenze (plural)

rhymes: -ɛntsa


resiliente

glosses:
[adj.] 有回弹力的==葡萄牙語==
回弹的


resinoso

glosses:
[adj.] 树脂的==葡萄牙語==
树脂的


resistente

glosses:
[adj.] 耐穿耐用的
[adj.] 有抵抗力的==葡萄牙語==
抵抗的


respingere

pos_title: 动词

glosses: 向后推，推走，推开；击退

glosses: 向后推，推走，推开；击退 击开，击走（球）

forms:
ripingere (alternative)
ripignere (alternative)
respingére (canonical)
respìngo (first-person singular present)
respìnsi (first-person singular past historic)
respìnto (past participle)
avére (auxiliary)

rhymes: -indʒere

repellere

sense: 向后推，推走，推开；击退

spingere via

sense: 向后推，推走，推开；击退

ribattere

sense: 向后推，推走，推开；击退 击开，击走（球）

rimandare

sense: 向后推，推走，推开；击退 击开，击走（球）

rinviare

sense: 向后推，推走，推开；击退 击开，击走（球）

rifiutare

sense: 回绝，拒绝

mandare indietro

sense: 回复，回覆，回（信）


responsabilità

etymology_texts: 源自 responsabile + -ità，比照類似構造的法語 responsabilité 和英語 responsibility。

text: gli hanno dato la piena responsabilità per la crisi

translation: 他们把这场危机的全部责任都归咎于他

forms: responabilità (alternative)

rhymes: -a

colpa

sense: 罪責

irresponsabilità

sense: 負責


restauratore

etymology_texts: 借自晚期拉丁語 restauratōrem。字面分析等同於restaurare + -tore。

forms:
ristauratore (alternative)
restauratrice (feminine)
restauratori (masculine plural)
restauratrici (feminine plural)

rhymes: -ore


restauratore

forms:
ristauratore (alternative)
restauratori (plural)
restauratrice (feminine)


restituire

etymology_texts: 借自拉丁語 rēstituere (“重建；恢復”)，變位發生改變。

forms:
restituìre (canonical)
restituìsco (first-person singular present)
restituìi (first-person singular past historic)
restituìto (past participle)
avére (auxiliary)

rhymes: -ire

rendere

sense: 歸還，交還，退還

ristorare

sense: 恢復


restringere

glosses:
[v.] 收缩，缩水
[v.] 束缚
[v.] 限制，约束


reticente

glosses:
[adj.] 沉默寡言的==葡萄牙語==
沉默寡言的


retinoide

glosses: 维生素A衍生物，类维生素A


retrodati

glosses: [v.] 有效日期追溯自……算起


retrogrado

glosses:
[adj.] 后退的
[adj.] 气量小的，小心眼的


rettangolo

etymology_texts: 借自晚期拉丁語 rectangulus (“四個角的”)。字面分析等同於retto (“直的”) + angolo (“角”)。

forms:
rettangola (feminine)
rettangoli (masculine plural)
rettangole (feminine plural)

rhymes: -anɡolo


rettangolo

forms: rettangoli (plural)


rettore

glosses:
[n.] 大学学院院长
[n.] 教区长
 Rettore
== 意大利語 ==
大学校长


Rettore

glosses:
大学校长
 rettore
== 意大利語 ==
[n.] 大学学院院长
[n.] 教区长


revisionare

glosses: [v.] 检修，（彻底）检查


revocare

etymology_texts: 借自拉丁語 revocāre (“喚回”)。

forms:
revocàre (canonical)
rèvoco (first-person singular present)
revocài (first-person singular past historic)
revocàto (past participle)
avére (auxiliary)

rhymes: -are


revocare

glosses:
revocō 的屈折：
現在時主動態不定式

glosses:
revocō 的屈折：
第二人稱單數現在時被動態命令式/直陳式

forms: revocāre (canonical)


revocare

glosses: revocar 的第一人稱/第三人稱單數將來時虛擬式


di successo

glosses: [adj.] 已制成的，成功的


riabilitare

glosses:
[v.] 恢复……的地位
[v.] 使恢复原状


riabilitazione

glosses:
[n.] 恢复地位
[n.] 恢复原状


riacquistare

forms:
riacquistàre (canonical)
riacquìsto (first-person singular present)
riacquistài (first-person singular past historic)
riacquistàto (past participle)
avére (auxiliary)

ricomprare

sense: 購買回


riaffermare

forms:
riaffermàre (canonical)
riafférmo (first-person singular present)
riaffermài (first-person singular past historic)
riaffermàto (past participle)
avére (auxiliary)


rialzo

etymology_texts: 意大利語 rialzare 的動詞派生詞。

forms: rialzi (plural)

rhymes: -altso


rialzo

glosses: rialzare 的第一人稱單數現在時直陳式


riammettere

forms:
riamméttere (canonical)
riammétto (first-person singular present)
riammìsi (first-person singular past historic)
riammésso (past participle)
avére (auxiliary)

rhymes: -ettere


rianimare

forms:
rianimàre (canonical)
riànimo (first-person singular present)
rianimài (first-person singular past historic)
rianimàto (past participle)
avére (auxiliary)


rianimarsi

glosses: 更有活力，重振精神，恢復活躍

forms:
rianimàrsi (canonical)
mi riànimo (first-person singular present)
mi rianimài (first-person singular past historic)
rianimàtosi (past participle)

rhymes: -arsi


diabolico

forms:
diabolica (feminine)
diabolici (masculine plural)
diaboliche (feminine plural)

rhymes: -ɔliko


riassorbire

forms:
riassorbìre (canonical)
riassòrbo (first-person singular present)
riassorbìsco (first-person singular present)
riassorbìi (first-person singular past historic)
riassorbìto (past participle)
avére (auxiliary)


diacono

glosses: [n.] 执事牧师或职员


riassumere

glosses:
[n.] 重新雇佣
[v.] 概括，总结


riattaccare

forms:
riattaccàre (canonical)
riattàcco (first-person singular present)
riattaccài (first-person singular past historic)
riattaccàto (past participle)
avére (auxiliary)


diagnosticare

forms:
diagnosticàre (canonical)
diagnòstico (first-person singular present)
diagnosticài (first-person singular past historic)
diagnosticàto (past participle)
avére (auxiliary)


diagnosticare

glosses: diagnosticar 的第一人稱/第三人稱單數將來時虛擬式


riattivare

glosses:
[v.] 使重新活动
[v.] 重新建立


diagnostico

glosses: diagnosticar 的第一人稱單數現在時直陳式


diagnostico

etymology_texts: 源自古希臘語 διαγνωστικός (diagnōstikós)。

forms:
diagnostica (feminine)
diagnostici (masculine plural)
diagnostiche (feminine plural)

rhymes: -ɔstiko


diagnostico

etymology_texts: 源自古希臘語 διαγνωστικός (diagnōstikós)。

forms:
diagnostici (plural)
diagnostica (feminine)

diagnosta

sense: 診斷醫生


diagnostico

etymology_texts: 請參閲主詞條的词源章節。

glosses: diagnosticare 的第一人稱單數現在時直陳式


diagnostico

glosses: diagnosticar 的第一人稱單數現在時直陳式


diagnostico

glosses: diagnosticar 的第一人稱單數現在時直陳式

ipa: /djaɡnosˈtiko/

rhymes: -iko


diagonale

glosses: diagonal 的原级自然阳性定形。


riavvolgere

text: riavvolgere il nastro

translation: 倒帶

forms:
riavvòlgere (canonical)
riavvòlgo (first-person singular present)
riavvòlsi (first-person singular past historic)
riavvòlto (past participle)
avére (auxiliary)

rhymes: -ɔldʒere


ribadire

glosses: [v.] 达成（交易或协议）


ribalta

glosses:
[n.] 灰光灯（戏剧）
[n.] 聚光灯


dialogo

glosses: dialogar 的第一人稱單數現在時直陳式


dialogo

etymology_texts: 源自拉丁語 dialogus，源自古希臘語 διάλογος (diálogos)。

forms: dialoghi (plural)

rhymes: -aloɡo


dialogo

etymology_texts: 請參閲主詞條的词源章節。

glosses: dialogare 的第一人稱單數現在時直陳式


dialogo

ipa: [dʲɪjɛˈlɔɡoː]

rhymes: -ɔɡoː


dialogo

glosses: dialogar 的第一人稱單數現在時直陳式


dialogo

glosses: dialogar 的第一人稱單數現在時直陳式

ipa: /djaˈloɡo/

rhymes: -oɡo


diametrale

glosses: diametral 的原级自然阳性定形。


ricambio

glosses:
[n.] 替班
[n.] 替换物；添补物


diaspro

glosses: [n.] 碧玉（绿色装饰用宝石）【矿物】


ricapitolare

forms:
ricapitolàre (canonical)
ricapìtolo (first-person singular present)
ricapitolài (first-person singular past historic)
ricapitolàto (past participle)
avére (auxiliary)

riepilogare

sense: 概括，概述，重述


ricattatore

glosses:
[n.] 敲诈勒索者
[n.] 投机倒把者


dicembre

forms:
decembre (alternative)
dicembri (alternative)

ipa: /diˈd͡ʒɛ̃.bɾɛ/

parts: di cem bre


ricatto

etymology_texts: 意大利語 ricattare 的動詞派生詞。

text: Ma questo è un ricatto!

translation: 但这是敲诈！

forms: ricatti (plural)

rhymes: -atto


ricatto

etymology_texts: 請參閲主詞條的词源章節。

glosses: ricattare 的第一人稱單數現在時直陳式


ricavare

forms:
ricavàre (canonical)
ricàvo (first-person singular present)
ricavài (first-person singular past historic)
ricavàto (past participle)
avére (auxiliary)


Riccardo

pos: name

pos_title: 專有名詞

glosses: 理查德（男子名），等同於英語 Richard。

rhymes: -ardo


ricco

glosses:
[adj.] 富有的
[adj.] 小康的
[adj.] 富裕的
[adj.] 顺利的，走运的


ricevere

etymology_texts: 源自拉丁語 recipere。可能借自一高盧-意大利語支語言，該語言中發生了規則的拉丁語 /-p-/ > /v/ 演變，而與意大利語不同。對照 意大利語 recepire。

forms:
ricévere (canonical)
ricévo (first-person singular present)
ricevétti (first-person singular past historic)
ricevètti (first-person singular past historic)
ricevéi (first-person singular past historic)
ricevùto (past participle)
avére (auxiliary)

rhymes: -evere

audio: LL-Q652 (ita)-LangPao-ricevere.wav

avere

sense: 收到；受到；得到

accettare

sense: 接受

accogliere

sense: 接納，容納

accogliere

sense: 接待，迎接

prendere

sense: 接收


diciannovesimo

forms:
diciannovesima (feminine)
diciannovesimi (masculine plural)
diciannovesime (feminine plural)

rhymes: -ɛzimo

rhymes: -ezimo


diciannovesimo

forms: diciannovesimi (plural)


richiedere

etymology_texts: 繼承自通俗拉丁語 *requaerere，繼承自拉丁語 requīrere，源自 re- + quaerere，源自原始印歐語。

forms:
richièdere (canonical)
richiédere (canonical)
richièdo (first-person singular present)
richiédo (first-person singular present)
richièsi (first-person singular past historic)
richiési (first-person singular past historic)
richièsto (past participle)
richiésto (past participle)
avére (auxiliary)

rhymes: -ɛdere

rhymes: -edere

chiedere

sense: 要，要求

volere

sense: 請求

necessitare

sense: 需要


richiesto

glosses: (常前接 molto) 受歡迎的；暢銷的

forms:
richiesta (feminine)
richiesti (masculine plural)
richieste (feminine plural)
richiestissimo (superlative)

rhymes: -ɛsto

rhymes: -esto

necessario

sense: 要求的，需要的

conteso

sense: (常前接 molto) 受歡迎的；暢銷的

popolare

sense: (常前接 molto) 受歡迎的；暢銷的


richiesto

forms:
richiesta (feminine)
richiesti (masculine plural)
richieste (feminine plural)


riciclare

forms:
riciclàre (canonical)
ricìclo (first-person singular present)
riciclài (first-person singular past historic)
riciclàto (past participle)
avére (auxiliary)

rhymes: -are


dietro le quinte

glosses:
[adv.] 在（戏院）后台化妆室
[n.] 幕后的


ricompensa

glosses:
ricompensare 的屈折：
第三人稱單數現在時直陳式

glosses:
ricompensare 的屈折：
第二人稱單數命令式

rhymes: -ɛnsa


riconoscente

etymology_texts: riconoscere 的現在分詞；參見拉丁語 recognoscentem、法語 reconnaissant。

forms: riconoscenti (plural)

rhymes: -ɛnte


riconoscente

grato

sense: 感激的，感謝的


riconoscere

forms:
ricoscere (alternative)
riconóscere (canonical)
riconósco (first-person singular present)
riconóbbi (first-person singular past historic)
riconosciùto (past participle)
avére (auxiliary)

rhymes: -oʃʃere

audio: LL-Q652 (ita)-LangPao-riconoscere.wav

identificare

sense: 識別，辨認

ammettere

sense: 承認

apprezzare

sense: 感激


riconoscimento

forms: riconoscimenti (plural)

rhymes: -ento

identificazione

sense: 辨認，識別

premio

sense: 獎勵


diffamare

etymology_texts: 借自拉丁語 diffāmāre。

forms:
diffamàre (canonical)
diffàmo (first-person singular present)
diffamài (first-person singular past historic)
diffamàto (past participle)
avére (auxiliary)


diffamare

glosses:
diffāmō 的屈折：
現在時主動態不定式

glosses:
diffāmō 的屈折：
第二人稱單數現在時被動態命令式/直陳式

forms: diffāmāre (canonical)


diffamare

glosses: diffāmō 的現在時主動態不定式


riconsiderare

forms:
riconsideràre (canonical)
riconsìdero (first-person singular present)
riconsiderài (first-person singular past historic)
riconsideràto (past participle)
avére (auxiliary)


diffamatorio

etymology_texts: 源自中世紀拉丁語 diffāmātōrius。

forms:
diffamatoria (feminine)
diffamatori (masculine plural)
diffamatorie (feminine plural)

rhymes: -ɔrjo


differente

forms:
plus differente (comparative)
le plus differente (superlative)


differente

glosses: 不同的，有區別的，不相似的

forms: differenti (plural)

difforme

sense: 不同的，有區別的，不相似的

dissimile

sense: 不同的，有區別的，不相似的

disuguale

sense: 不同的，有區別的，不相似的

diverso

sense: 不同的，有區別的，不相似的

uguale

sense: 不同的，有區別的，不相似的

notes: 一般更多使用其同義詞 diverso。


differente

glosses:
different 的屈折：
弱變化單數

glosses:
different 的屈折：
強變化/弱變化複數


ricordarsi

forms:
ricordàrsi (canonical)
mi ricòrdo (first-person singular present)
mi ricordài (first-person singular past historic)
ricordàtosi (past participle)

rhymes: -arsi


differire

etymology_texts: 借自拉丁語 differre，變位發生改變。

glosses: 不同，有區別 [助動詞 avere]

forms:
differìre (canonical)
differìsco (first-person singular present)
differìi (first-person singular past historic)
differìto (past participle)
avére (auxiliary)

rhymes: -ire


differito

forms:
differita (feminine)
differiti (masculine plural)
differite (feminine plural)


ricostruire

glosses: 通過推理重構（如事實、犯罪現場）

forms:
ricostruìre (canonical)
ricostruìsco (first-person singular present)
ricostruìi (first-person singular past historic)
ricostruìto (past participle)
avére (auxiliary)


diffondere

etymology_texts: 源自拉丁語 diffundere；可能是借詞或半接觸借詞。

forms:
diffondére (canonical)
diffóndo (first-person singular present)
diffùsi (first-person singular past historic)
diffùso (past participle)
avére (auxiliary)

rhymes: -ondere


ricuperabile

glosses: [adj.] 可重新得到的


diffusore

glosses: 擴散器 揚聲器

glosses: 擴散器 散流器

glosses: 擴散器 導流板

glosses: 擴散器 漫射體

forms: diffusori (plural)


ridipingere

forms:
ridipìngere (canonical)
ridipìngo (first-person singular present)
ridipìnsi (first-person singular past historic)
ridipìnto (past participle)
avére (auxiliary)

rhymes: -indʒere


ridisegnare

forms:
ridisegnàre (canonical)
ridiségno (first-person singular present)
ridisegnài (first-person singular past historic)
ridisegnàto (past participle)
avére (auxiliary)


ridistribuire

forms:
ridistribuìre (canonical)
ridistribuìsco (first-person singular present)
ridistribuìi (first-person singular past historic)
ridistribuìto (past participle)
avére (auxiliary)


digitale

glosses: digital 的原级自然阳性定形。


digiunare

etymology_texts: 源自晚期拉丁語 ieiūnāre的一通俗拉丁語派生形式，源自拉丁語 ieiūnus，詞首的 ie- 可能先在拉丁語變為 de-，後再在意大利語變為 di-。對照英語 jejune、加泰羅尼亞語 dejunar、西班牙語 ayunar、法語 jeûner、葡萄牙語 jejuar、古意大利語 giunare。

glosses: 齋戒，禁食 [助動詞 avere]

forms:
digiunàre (canonical)
digiùno (first-person singular present)
digiunài (first-person singular past historic)
digiunàto (past participle)
avére (auxiliary)


ridurre

etymology_texts: 繼承自拉丁語 redūcere。

rhymes: -urre


digressivo

glosses:
[adj.] 推理的==葡萄牙語==
离题的


dilatare

forms:
dilatàre (canonical)
dilàto (first-person singular present)
dilatài (first-person singular past historic)
dilatàto (past participle)
avére (auxiliary)


dilatare

glosses:
dīlātō 的屈折：
現在時主動態不定式

glosses:
dīlātō 的屈折：
第二人稱單數現在時被動態命令式/直陳式

forms: dīlātāre (canonical)


dilatare

glosses: dilatar 的第一人稱/第三人稱單數將來時虛擬式


dilatazione

etymology_texts: 源自拉丁語 dīlātātiōnem。

forms: dilatazioni (plural)

rhymes: -one


ridursi

glosses: [v.] 逐渐变细，逐渐停止


riduzione

glosses:
[n.] 裁减
[n.] 逐步降级（战事等的）
[n.] 减少
[n.] 节略
[n.] 下降
[n.] 详细分项报告


rieducare

forms:
rieducàre (canonical)
rièduco (first-person singular present)
rieducài (first-person singular past historic)
rieducàto (past participle)
avére (auxiliary)


dilettare

etymology_texts: 繼承自拉丁語 dēlectāre。

forms:
dilettàre (canonical)
dilètto (first-person singular present)
dilettài (first-person singular past historic)
dilettàto (past participle)
avére (auxiliary)
èssere (auxiliary)


rieleggere

forms:
rieleggére (canonical)
rielèggo (first-person singular present)
rielèssi (first-person singular past historic)
rielètto (past participle)
avére (auxiliary)

rhymes: -ɛddʒere


diletto

glosses: [n.] 乐意，十分愿意


diluente

glosses:
[n.] 稀释剂==葡萄牙語==
稀释剂


diluire

glosses: [v.] 搀水，加水冲淡


riemergere

forms:
riemèrgere (canonical)
riemèrgo (first-person singular present)
riemèrsi (first-person singular past historic)
riemèrso (past participle)
èssere (auxiliary)

rhymes: -ɛrdʒere


dimensione

glosses:
[n.] 尺度，大小（长，阔，高等）
[n.] 庞大／重要（程度）


dimenticare

forms:
dismenticare (archaic alternative)
smenticare (alternative)
dimenticàre (canonical)
diméntico (first-person singular present)
dimenticài (first-person singular past historic)
dimenticàto (past participle)
avére (auxiliary)

scordare

sense: 忘記，遺忘


dimentico

etymology_texts: 意大利語 dimenticare (“忘記”) 的動詞派生詞。

forms:
dimentica (feminine)
dimentichi (masculine plural)
dimentiche (feminine plural)

rhymes: -entiko

immemore

sense: 忘卻的；健忘的

noncurante

sense: 不在乎的


dimentico

etymology_texts: 請參閲主詞條的词源章節。

glosses: dimenticare 的第一人稱單數現在時直陳式


riesame

glosses: 重新審視，重新檢查，重新研究

forms: riesami (plural)

rhymes: -ame


dimettersi

forms:
diméttersi (canonical)
mi dimétto (first-person singular present)
mi dimìsi (first-person singular past historic)
diméssosi (past participle)

rhymes: -ettersi

rassegnare le dimissioni

sense: 辭職


diminuire

glosses:
[v.] 变少
[v.] 逐渐变小
[v.] 减少
[v.] 减少，变少
[v.] 减速；松劲
[v.] 减小
[v.] 缩短，减少
[v.] 缩小
[v.] 缩小，变少
[v.] 下跌
[v.] 放松


diminuzione

etymology_texts: 源自拉丁語 dīminūtiōnem。

forms:
diminuizione (alternative)
diminuzioni (plural)

calo

sense: 減少，減小，縮減


dimissione

text: Dare le (proprie) dimissioni

translation: 辭職

forms: dimissioni (plural)


dimissione

glosses: dīmissiō 的奪格單數

forms: dīmissiōne (canonical)


dimostrare

etymology_texts: 繼承自拉丁語 dēmōnstrāre。

glosses: 展示，陳列，表明，使顯現

forms:
dimostràre (canonical)
dimóstro (first-person singular present)
dimostrài (first-person singular past historic)
dimostràto (past participle)
avére (auxiliary)

rhymes: -are

mostrare

sense: 展示，陳列，表明，使顯現

manifestare

sense: 展示，陳列，表明，使顯現

dare segno

sense: 展示，陳列，表明，使顯現

spiegare

sense: 展示，陳列，表明，使顯現

provare

sense: 證明，演示，論證


rifilare

etymology_texts: 源自 filo + -are 及 fila + -are。對照法語 refiler。

glosses: 施加，強加，轉嫁（給人以令人不快或不想要的东西）

forms:
rifilàre (canonical)
rifìlo (first-person singular present)
rifilài (first-person singular past historic)
rifilàto (past participle)
avére (auxiliary)

affibbiare

sense: 施加，強加，轉嫁（給人以令人不快或不想要的东西）

appioppare

sense: 施加，強加，轉嫁（給人以令人不快或不想要的东西）


rifinitura

glosses: （材质，如石材）表面处理


riflessione

forms: riflessioni (plural)

considerazione

sense: 思考，深思熟慮

considerazione

sense: 反思，反省


dinamite

glosses: dinamitar 的第一人稱/第三人稱單數現在時虛擬式==意大利語==


dinastia

glosses:
[n.] 朝代，王朝==葡萄牙語==
王朝


dio

pos: symbol

pos_title: 符號

glosses: (國際標準) ISO 639-3 語言代碼，表示迪博語。


dio

glosses:
[n.] 上帝
[n.] 主人
 dio!
== 意大利語 ==
[interj.] 哎呀（表示惊奇）


dio!

glosses:
[interj.] 哎呀（表示惊奇）
 dio
== 意大利語 ==
[n.] 上帝
[n.] 主人


diocesi

glosses:
[n.] 教区（主教的）
[n.] 主教职位


riformatore

glosses:
[n.] 改革者
[n.] 改良主义者


riformattare

forms:
riformattàre (canonical)
riformàtto (first-person singular present)
riformattài (first-person singular past historic)
riformattàto (past participle)
avére (auxiliary)


rifornire

glosses:
[v.] 备货，囤积
[v.] 以通货再膨胀调节经济
[v.] 再储存
[v.] 重配家具


rifugiato

forms:
rifugiati (plural)
rifugiata (feminine)

rhymes: -ato


rifugiato

forms:
rifugiata (feminine)
rifugiati (masculine plural)
rifugiate (feminine plural)


rigido

glosses:
[adj.] 不易弯曲的
[adj.] 宁折不弯的
[adj.] 严厉的，严格的
[adj.] 严峻的
[adj.] 僵硬的
[adj.] 完全的，十足的


riguadagnare

forms:
riguadagnàre (canonical)
riguadàgno (first-person singular present)
riguadagnài (first-person singular past historic)
riguadagnàto (past participle)
avére (auxiliary)


rigurgitare

etymology_texts: 源自 ri- (“重新，再次”) + 拉丁語 (in)gurgitāre (“傾倒”)。

glosses: 充滿，擠滿 [助動詞 avere]

text: La sua maggiore arma politica furono i lavori pubblici. Poteva intraprenderne quanti voleva perché, coi mari liberi e con una flotta come quella ateniese, i commerci andavano a gonfie vele e il Tesoro rigurgitava di quattrini.

translation: 公共工程是他最强大的政治武器。他（伯里克利）可以随心所欲地开展工程，因为随着海洋的解放，再加上雅典舰队的强大实力，贸易蓬勃发展，国库充盈。

ref: 1959，Indro Montanelli，「Capitolo diciannovesimo: Pericle [第十九章：伯里克利]]」，收錄於 Storia dei Greci [希腊人的历史]，39th版，Milan，1973 出版，173頁：

forms:
rigurgitàre (canonical)
rigùrgito (first-person singular present)
rigurgitài (first-person singular past historic)
rigurgitàto (past participle)
avére
èssere

sgorgare

sense: 溢出 [助動詞 essere]

straboccare

sense: 充滿，擠滿 [助動詞 avere]


rilassare

etymology_texts: 繼承自拉丁語 relaxāre。

forms:
rilassàre (canonical)
rilàsso (first-person singular present)
rilassài (first-person singular past historic)
rilassàto (past participle)
avére (auxiliary)

audio: LL-Q652 (ita)-LangPao-rilassare.wav

tendere

sense: 放鬆

irrigidire

sense: 道德上削弱


direttore

glosses:
[n.] 首长，校长
[n.] 校长
[n.] 指导者，董事，首长


rilassato

etymology_texts: 繼承自拉丁語 relaxātus。

forms:
rilassata (feminine)
rilassati (masculine plural)
rilassate (feminine plural)


rilassato

etymology_texts: 繼承自拉丁語 relaxātus。


rilavorare

forms:
rilavoràre (canonical)
rilavóro (first-person singular present)
rilavorài (first-person singular past historic)
rilavoràto (past participle)
avére (auxiliary)


direzione

etymology_texts: 借自拉丁語 dīrēctiōnem。

forms: direzioni (plural)

audio: It-la direzione.ogg

senso

sense: 方向，方位


rimandare

forms:
rimandàre (canonical)
rimàndo (first-person singular present)
rimandài (first-person singular past historic)
rimandàto (past participle)
avére (auxiliary)

rispedire

sense: 寄回，送回，退回

rinviare

sense: 使延期，推遲

fare riferimento

sense: 使參閱，使參見


diritto di nascita

glosses: [n.] 与生俱来的权利


rimanere

forms:
rimanére (canonical)
rimàngo (first-person singular present)
rimàsi (first-person singular past historic)
rimàsto (past participle)
rimarrò (first-person singular future)
èssere (auxiliary)

rhymes: -ere


rimbalzare

glosses: 回彈，反彈 [助動詞 essere]

glosses: 反射，折回 [助動詞 essere]

glosses: 傳播，傳開 [助動詞 essere]

forms:
rimbalzàre (canonical)
rimbàlzo (first-person singular present)
rimbalzài (first-person singular past historic)
rimbalzàto (past participle)
èssere (auxiliary)


rimborsare

forms:
rimborsàre (canonical)
rimbórso (first-person singular present)
rimborsài (first-person singular past historic)
rimborsàto (past participle)
avére (auxiliary)


rimborso

etymology_texts: 請參閲主詞條的词源章節。

glosses: rimborsare 的第一人稱單數現在時直陳式

rhymes: -orso


rimboscare

glosses: 再次植樹造林，使再次變為森林

forms:
rimboscàre (canonical)
rimbòsco (first-person singular present)
rimboscài (first-person singular past historic)
rimboscàto (past participle)
avére (auxiliary)


disarcionare

forms:
disarcionàre (canonical)
disarcióno (first-person singular present)
disarcionài (first-person singular past historic)
disarcionàto (past participle)
avére (auxiliary)


rimodellare

glosses: 重塑，改造（骨頭、身材等）

forms:
rimodellàre (canonical)
rimodèllo (first-person singular present)
rimodellài (first-person singular past historic)
rimodellàto (past participle)
avére (auxiliary)


disattentamente

glosses: [adv.] 因疏忽造成地


disattento

glosses:
[adj.] 不注意的
[adj.] 粗心的，轻率的
[adj.] 倦怠的
[adj.] 疏忽的


disboscare

forms:
diboscare (alternative)
disboscàre (canonical)
disbòsco (first-person singular present)
disboscài (first-person singular past historic)
disboscàto (past participle)
avére (auxiliary)


rimpatriato

forms:
rimpatriata (feminine)
rimpatriati (masculine plural)
rimpatriate (feminine plural)


discepolo

forms:
discepoli (plural)
discepola (feminine)

rhymes: -epolo

rhymes: -ɛpolo

audio: LL-Q652 (ita)-LangPao-discepolo.wav


rimpatrio

etymology_texts: 請參閲主詞條的词源章節。

glosses: rimpatriare 的第一人稱單數現在時直陳式

rhymes: -atrjo

rhymes: -atrio


rimpinzarsi

forms:
rimpinzàrsi (canonical)
mi rimpìnzo (first-person singular present)
mi rimpinzài (first-person singular past historic)
rimpinzàtosi (past participle)


rimpinzato

forms:
rimpinzata (feminine)
rimpinzati (masculine plural)
rimpinzate (feminine plural)


discernimento

glosses:
[n.] 眼力==葡萄牙語==
识别


rimproverare

etymology_texts: 最终源自拉丁語 probō (“測試，檢查；批准，允許”) 的否定，經由中世紀拉丁語 reimprobō (“責備”) 演變而來。對照法語 réprouver (“責備，譴責”) ← 晚期拉丁語 reprobō (“不讚成；譴責”)，及西班牙語 improbar (“不讚成”) ← 拉丁語 improbō (“不讚成；譴責”)。

forms:
rimproveràre (canonical)
rimpròvero (first-person singular present)
rimproverài (first-person singular past historic)
rimproveràto (past participle)
avére (auxiliary)

audio: LL-Q652 (ita)-LangPao-rimproverare.wav

sgridare

sense: 責備，斥責


dischiudere

forms:
dischiudére (canonical)
dischiùdo (first-person singular present)
dischiùsi (first-person singular past historic)
dischiùso (past participle)
avére (auxiliary)

rhymes: -udere

schiudere

sense: 打開，張開


disciplinato

glosses: disciplini 的單數現在時名詞形被動分詞

forms:
disciplinaton (accusative singular)
disciplinatoj (plural)
disciplinatojn (accusative plural)

ipa: /distsipliˈnato/


disciplinato

forms:
disciplinata (feminine)
disciplinati (masculine plural)
disciplinate (feminine plural)


disciplinato

glosses: discīplīnātus 的與格/奪格陽性/中性單數

forms: discīplīnātō (canonical)


rinato

forms:
rinata (feminine)
rinati (masculine plural)
rinate (feminine plural)


rinegoziare

forms:
rinegoziàre (canonical)
rinegòzio (first-person singular present)
rinegoziài (first-person singular past historic)
rinegoziàto (past participle)
avére (auxiliary)

ricontrattare

sense: 再次談判、商談


disconoscere

forms:
disconóscere (canonical)
disconósco (first-person singular present)
disconóbbi (first-person singular past historic)
disconosciùto (past participle)
avére (auxiliary)

rhymes: -oʃʃere


rinforzamento

etymology_texts: 源自 rin- + forzamento 或 rinforzare + -mento。

forms: rinforzamenti (plural)


rinforzare

glosses: 得到加強、增強 [助動詞 essere]

forms:
rinforzàre (canonical)
rinfòrzo (first-person singular present)
rinforzài (first-person singular past historic)
rinforzàto (past participle)
avére
èssere


discorso

etymology_texts: 繼承自晚期拉丁語 discursus，繼承自拉丁語 discurrō。

text: pronunciare/tenere un discorso

translation: 發表演講

text: cambiare discorso

translation: 換話題

text: discorso diretto

translation: 直接引語

text: discorso indiretto

translation: 間接引語

forms: discorsi (plural)

audio: LL-Q652 (ita)-LangPao-discorso.wav

chiaccherata

sense: 談話，談論

argomento

sense: 話題，主題


discorso

etymology_texts: 繼承自晚期拉丁語 discursus，繼承自拉丁語 discurrō。

forms:
discorsa (feminine)
discorsi (masculine plural)
discorse (feminine plural)


rinfrescante

glosses: [adj.] 使人耳目一新的


ringhiare

glosses:
[v.] 吠（狗）
[v.] 作低沉怒吼声


discutere

glosses:
[v.] 辩论，说服
[v.] 讨论，商讨
[v.] 详尽地商议，讨论


rinnegare

glosses:
[v.] 拒绝；否认
[v.] 自我牺牲


rinnovamento

forms: rinnovamenti (plural)

rhymes: -ento

cambiamento

sense: 更新，革新，刷新


disdegnare

etymology_texts: 繼承自通俗拉丁語 *disdignāre，將拉丁語 dēdignārī (“蔑視”) 重塑，派生自 dignus (“值得的”)。

forms:
disdegnàre (canonical)
disdégno (first-person singular present)
disdegnài (first-person singular past historic)
disdegnàto (past participle)
avére (auxiliary)


rinnovatore

forms:
rinnovatrice (feminine)
rinnovatori (masculine plural)
rinnovatrici (feminine plural)

rhymes: -ore


rinnovatore

forms:
rinnovatori (plural)
rinnovatrice (feminine)


disegnare

etymology_texts: 繼承自拉丁語 designāre。意大利語 designare 的同源對似詞。

forms:
disegnàre (canonical)
diségno (first-person singular present)
disegnài (first-person singular past historic)
disegnàto (past participle)
avére (auxiliary)

progettare

sense: 計劃，打算


disegnatore

forms:
disegnatori (plural)
disegnatrice (feminine)

disegnatore di fumetti

sense: 漫畫家

progettista

sense: 設計者

progettista

sense: 繪圖員


disegno

etymology_texts: 繼承自拉丁語 designatio。同源詞包括皮埃蒙特語 dissègn。

forms: disegni (plural)

rhymes: -eɲɲo


disegno

glosses: disegnare 的第一人稱單數現在時直陳式


rinominare

forms:
rinominàre (canonical)
rinòmino (first-person singular present)
rinominài (first-person singular past historic)
rinominàto (past participle)
avére (auxiliary)


diseredare

forms:
diseredàre (canonical)
diserèdo (first-person singular present)
diseredài (first-person singular past historic)
diseredàto (past participle)
avére (auxiliary)


disertare

etymology_texts: 源自晚期拉丁語、通俗拉丁語 *dēsertāre，繼承自拉丁語 dēsertus，dēserō (“放弃，抛弃”) 的完成時被動分詞。

glosses: 擅離職守；叛逃；叛離；投敵

glosses: 使人口變稀少；使荒無人煙

forms:
disertàre (canonical)
disèrto (first-person singular present)
disertài (first-person singular past historic)
disertàto (past participle)
avére (auxiliary)

notes: 義項3通常帶助動詞 avere，有時候也用 essere。


disertare

glosses: disertar 的第一人稱/第三人稱單數將來時虛擬式


disertore

glosses:
[adj.] 荒芜的，为人所弃的
[n.] 背弃者


rinuncia

etymology_texts: 請參閲主詞條的词源章節。

glosses:
rinunciare 的屈折：
第三人稱單數現在時直陳式

glosses:
rinunciare 的屈折：
第二人稱單數命令式

rhymes: -untʃa


rinunciare

etymology_texts: 源自拉丁語 renuntiāre (“拒絕、收回、撤銷”)。

forms:
rinunciàre (canonical)
rinùncio (first-person singular present)
rinunciài (first-person singular past historic)
rinunciàto (past participle)
avére (auxiliary)

audio: LL-Q652 (ita)-LangPao-rinunciare.wav


rinunciatario

glosses:
[n.] 半途而废者
[n.] 遁世者


disgregare

forms:
disgregàre (canonical)
disgrègo (first-person singular present)
disgregài (first-person singular past historic)
disgregàto (past participle)
avére (auxiliary)


disgregare

glosses:
disgregō 的屈折：
現在時主動態不定式

glosses:
disgregō 的屈折：
第二人稱單數現在時被動態命令式/直陳式

forms: disgregāre (canonical)


disgregare

glosses: disgregar 的第一人稱/第三人稱單數將來時虛擬式


riordinare

glosses:
[v.] 打扫
[v.] 改组
[v.] 再订购
[v.] 整理，收拾
[v.] 重新订货


disgregato

forms:
disgregata (feminine)
disgregati (masculine plural)
disgregate (feminine plural)


disgregato

glosses: disgregō 的第二人稱/第三人稱單數將來時主動態命令式

forms: disgregātō (canonical)


riorganizzare

glosses:
[v.] 把……打散后重新组合
[v.] 改组


disgustoso

glosses:
[adj.] 不合口味的
[adj.] 令人讨厌的
[adj.] 讨厌的
[adj.] 非常讨厌的（与to连用）


riparare

etymology_texts: 繼承自拉丁語 reparāre。

glosses: 修補，修理，修復 [接 a] [助動詞 avere]

forms:
riparar (alternative)
riparàre (canonical)
ripàro (first-person singular present)
riparài (first-person singular past historic)
riparàto (past participle)
avére (auxiliary)
riparar (alternative)
reparare (archaic alternative)

aggiustare

sense: 修補，修理，修復

aggiustare

sense: 修補，修理，修復 [接 a] [助動詞 avere]

accomodare

sense: 修補，修理，修復 [接 a] [助動詞 avere]

porre

sense: 糾正，彌補，補救

proteggere

sense: 保護，防護

ripetere

sense: 補考 [助動詞 avere]


riparare

etymology_texts: 借自古奧克語 repairar，該詞又源自晚期拉丁語 repatriāre (“返回祖国”)，源自拉丁語 patria。

forms:
riparàre (canonical)
ripàro (first-person singular present)
riparài (first-person singular past historic)
riparàto (past participle)
èssere (auxiliary)

mettersi in salvo

sense: (不及物) 避難，逃難


riparato

forms:
riparata (feminine)
riparati (masculine plural)
riparate (feminine plural)


riparatore

text: matrimonio riparatore

translation: 奉子成婚

forms:
riparatrice (feminine)
riparatori (masculine plural)
riparatrici (feminine plural)


riparatore

forms:
riparatori (plural)
riparatrice (feminine)


disilludere

glosses: [v.] 从错误观念中醒悟


riparazione

forms: riparazioni (plural)

rhymes: -one

audio: LL-Q652 (ita)-LangPao-riparazione.wav


riparo

etymology_texts: 借自西班牙語 reparo。

forms:
ripáro (canonical)
ririparo (plural)
ᜍᜒᜉᜍᜓ

ipa: /ɾiˈpaɾo/ [ɾiˈpa.ɾo]

aling

sense: 看管，照料

risa

sense: 注意，留意

parts: ri pa ro


riparo

forms:
riparon (accusative singular)
riparoj (plural)
riparojn (accusative plural)

ipa: /riˈparo/

audio: LL-Q143 (epo)-Lepticed7-riparo.wav

rhymes: -aro


riparo

etymology_texts: 請參閲主詞條的词源章節。

glosses: riparare 的第一人稱單數現在時直陳式


ripartire

glosses:
[v.] 按比例分摊
[v.] 施加于
[v.] 分给（仔细地），分配


disilluso

glosses: [adj.] 不再抱幻想的


ripetere

glosses: 請求要回自己有權擁有的東西

forms:
ripetére (canonical)
ripèto (first-person singular present)
ripetéi (first-person singular past historic)
ripetùto (past participle)
avére (auxiliary)

rhymes: -ɛtere


ripetersi

forms:
ripetérsi (canonical)
mi ripèto (first-person singular present)
mi ripetéi (first-person singular past historic)
ripetùtosi (past participle)

rhymes: -ɛtersi


ripetitivo

forms:
ripetitiva (feminine)
ripetitivi (masculine plural)
ripetitive (feminine plural)

rhymes: -ivo


ripetuto

forms:
ripetuta (feminine)
ripetuti (masculine plural)
ripetute (feminine plural)

rhymes: -uto


disinteressato

forms:
disinteressata (feminine)
disinteressati (masculine plural)
disinteressate (feminine plural)

rhymes: -ato


dislocare

forms:
dislocàre (canonical)
dislòco (first-person singular present)
dislocài (first-person singular past historic)
dislocàto (past participle)
avére (auxiliary)

rhymes: -are


ripiegare

etymology_texts: 源自 ri- + piegare，參見拉丁語 replicō, replicāre。

glosses: 不得已而採取、選擇 [接 su] [助動詞 avere]

forms:
ripiegàre (canonical)
ripiègo (first-person singular present)
ripiégo (first-person singular present)
ripiegài (first-person singular past historic)
ripiegàto (past participle)
avére (auxiliary)


ripiegato

forms:
ripiegata (feminine)
ripiegati (masculine plural)
ripiegate (feminine plural)


ripiego

glosses: ripiegare 的第一人稱單數現在時直陳式

rhymes: -ɛɡo

rhymes: -eɡo


riporre

etymology_texts: 繼承自拉丁語 repōnere。和西西里語 ripùniri同源。

forms:
ripórre (canonical)
ripóngo (first-person singular present)
ripósi (first-person singular past historic)
ripósto (past participle)
ripòsto (past participle)
riponévo (first-person singular imperfect)
avére (auxiliary)

rhymes: -orre


disordinato

glosses:
[adj.] 肮脏的
[adj.] 捣乱的
[adj.] 出故障的
[adj.] 不整洁的
[adj.] 不规则的
[adj.] 混乱的


disorganizzare

etymology_texts: 源自 dis- + organizzare；和皮埃蒙特語 disorganisé 同源。

glosses: 擾亂，破壞，瓦解，使混亂

forms:
disorganizzàre (canonical)
disorganìzzo (first-person singular present)
disorganizzài (first-person singular past historic)
disorganizzàto (past participle)
avére (auxiliary)


disorganizzato

forms:
disorganizzata (feminine)
disorganizzati (masculine plural)
disorganizzate (feminine plural)


ripristinare

forms:
ripristinàre (canonical)
riprìstino (first-person singular present)
ripristinài (first-person singular past historic)
ripristinàto (past participle)
avére (auxiliary)


dispari

glosses: [adj.] 奇异的，古怪的


riprocessare

glosses: [v.] 再加工（处理）


dispepsia

glosses:
[n.] 消化不良==葡萄牙語==
消化不良


riprovare

glosses: 嘗試，企圖 [接 a 「做某事」]

forms:
riprovàre (canonical)
ripròvo (first-person singular present)
riprovài (first-person singular past historic)
riprovàto (past participle)
avére (auxiliary)

ritentare

sense: 再試，再體驗


riprovare

etymology_texts: 繼承自晚期拉丁語 reprobāre，源自拉丁語 probāre。


disperato

etymology_texts: 同源詞包括皮埃蒙特語 disperà。

text: Lei ballera' tra le stelle accese / E scoprira', scoprira' l'amore / L'amore disperato

translation: 她将在璀璨的星空间翩翩起舞 / 她将发现，发现爱情 / 绝望的爱情

ref: 1983，「L'amore disperato」，收錄於 Gerry Manzol，Varo Venturi（作曲），Smalto，由 Nada：

forms:
disperata (feminine)
disperati (masculine plural)
disperate (feminine plural)
disperatissimo (superlative)

audio: LL-Q652 (ita)-LangPao-disperato.wav


disperato

etymology_texts: 同源詞包括皮埃蒙特語 disperà。

forms:
disperata (feminine)
disperati (masculine plural)
disperate (feminine plural)


ripudiare

etymology_texts: 借自拉丁語 repudiāre (“抛弃，拒绝”)。

forms:
ripudiàre (canonical)
ripùdio (first-person singular present)
ripudiài (first-person singular past historic)
ripudiàto (past participle)
avére (auxiliary)


ripudio

glosses: ripudiare 的第一人稱單數現在時直陳式

rhymes: -udjo


disperdere

forms:
dispèrdere (canonical)
dispèrdo (first-person singular present)
dispèrsi (first-person singular past historic)
disperdétti (first-person singular past historic)
disperdètti (first-person singular past historic)
disperdéi (first-person singular past historic)
dispèrso (past participle)
disperdùto (past participle)
avére (auxiliary)

rhymes: -ɛrdere


disperdere

glosses: disperdō 的第二人稱單數將來時被動態直陳式

forms: disperdēre (canonical)


disperdere

glosses:
disperdō 的屈折：
現在時主動態不定式

glosses:
disperdō 的屈折：
第二人稱單數現在時被動態命令式/直陳式


dispersione

glosses:
[n.] 驱散
[n.] 终止(关系的，联盟的)


riscaldamento

glosses:
[n.] 暖气装置
[n.] 准备动作，热身
[n.] 热身运动


disponibile

glosses:
[adj.] 即将出现的
[adj.] 可利用的，可获得的
[adj.] 情操高尚的
[adj.] 一次性使用的


disprezzare

etymology_texts: 繼承自通俗拉丁語 *dispretiāre、派生自拉丁語 pretium。對照葡萄牙語 desprezar、西班牙語 despreciar。参见 deprezzare，源自拉丁語 depretio。

forms:
disprezzàre (canonical)
disprèzzo (first-person singular present)
disprezzài (first-person singular past historic)
disprezzàto (past participle)
avére (auxiliary)

audio: LL-Q652 (ita)-LangPao-disprezzare.wav


disprezzo

glosses: disprezzare 的第一人稱單數現在時直陳式

rhymes: -ɛttso


rischio

etymology_texts: 繼承自古意大利語 risco，可能繼承自通俗拉丁語 *resecum 或來自動詞 resecare，經由 risicare 及後期的 riscare、rischiare，均源自拉丁語 resecō (“切斷”)。

text: essere a rischio

translation: 遭遇危險，處於危險之中

text: correre il rischio

translation: 冒險

text: mettere a rischio

translation: 威脅到，危害到

forms:
risico (alternative)
rischi (plural)

rhymes: -iskjo


rischio

glosses: rischiare 的第一人稱單數現在時直陳式

forms: risico (alternative)


rischioso

forms:
rischiosa (feminine)
rischiosi (masculine plural)
rischiose (feminine plural)
rischiosissimo (superlative)

rhymes: -ozo

rhymes: -oso


riscoprire

forms:
riscoprìre (canonical)
riscòpro (first-person singular present)
riscoprìi (first-person singular past historic)
riscopèrsi (first-person singular past historic)
riscopèrto (past participle)
avére (auxiliary)

rhymes: -ire


disputante

pos: adv

pos_title: 副詞

glosses: disputi 的現在時副詞形主動分詞


disputante

glosses: disputāns 的奪格陽性/陰性/中性單數


disseminare

forms:
disseminàre (canonical)
dissémino (first-person singular present)
disseminài (first-person singular past historic)
disseminàto (past participle)
avére (auxiliary)

spargere

sense: 分散，散布，傳播


disseminare

glosses:
dissēminō 的屈折：
現在時主動態不定式

glosses:
dissēminō 的屈折：
第二人稱單數現在時被動態命令式/直陳式

forms: dissēmināre (canonical)


dissenso

glosses: dissēnsus 的與格/奪格陽性/中性單數

forms: dissēnsō (canonical)


riservato

glosses: [adj.] 预定的，保留的


dissidente

glosses:
[n.] 持不同政见者==葡萄牙語==
不遵守规则者；不同意的，不同意者；不同意的，不同意者


risistemare

forms:
risistemàre (canonical)
risistèmo (first-person singular present)
risistemài (first-person singular past historic)
risistemàto (past participle)
avére (auxiliary)


risma

glosses: [n.] 令（纸张计数单位）


dissimulare

glosses: 被掩飾，得到掩蓋 [助動詞 avere]

forms:
dissimulàre (canonical)
dissìmulo (first-person singular present)
dissimulài (first-person singular past historic)
dissimulàto (past participle)
avére (auxiliary)


dissimulare

glosses:
dissimulō 的屈折：
現在時主動態不定式

glosses:
dissimulō 的屈折：
第二人稱單數現在時被動態命令式/直陳式

forms: dissimulāre (canonical)


riso

glosses:
risoa 的屈折：
現在時主動態直陳式同否定

glosses:
risoa 的屈折：
第二人稱單數現在時命令式

glosses:
risoa 的屈折：
第二人稱單數現在時主動態命令式同否定


riso

etymology_texts: 繼承自拉丁語 rīsus。

forms: risa (plural feminine)

rhymes: -izo

rhymes: -iso


riso

etymology_texts: 請參閲主詞條的词源章節。

glosses: ridere 的過去時分詞

forms:
risa (feminine)
risi (masculine plural)
rise (feminine plural)


riso

etymology_texts: 繼承自晚期拉丁語 oryza，來自古希臘語 ὄρυζα (óruza)。

forms: risi (plural)


riso

glosses: rīsus 的與格/奪格陽性/中性單數

forms: rīsō (canonical)


riso

etymology_texts: 繼承自原始班圖語 *ìjícò。

forms: maso (plural)


riso

etymology_texts: 繼承自原始西日耳曼語 *risi。


riso

etymology_texts: 繼承自古葡萄牙語 riso，來自拉丁語 rīsus。對照西班牙語 risa。

forms: risos (plural)

parts: ri so


riso

etymology_texts: 繼承自拉丁語 rīsus。

ipa: /ˈriso/


dissipare

forms:
dissipàre (canonical)
dìssipo (first-person singular present)
dissipài (first-person singular past historic)
dissipàto (past participle)
avére (auxiliary)


dissipare

glosses:
dissipō 的屈折：
現在時主動態不定式

glosses:
dissipō 的屈折：
第二人稱單數現在時被動態命令式/直陳式

forms: dissipāre (canonical)


dissipatore

glosses: 动能冲击减震器 (登山/攀岩用具)

glosses: 廚房水槽的食物殘渣切碎器 (防止其堵塞排水口)

forms: dissipatori (plural)


dissipatore

forms:
dissipatori (plural)
dissipatrice (feminine)


risoluto

etymology_texts: 借自拉丁語 resolūtus。意大利語 risolto 的同源對似詞。

forms:
risoluta (feminine)
risoluti (masculine plural)
risolute (feminine plural)


risolvere

glosses:
[v.] 解决
[v.] 作出，计算出


dissoluto

glosses:
[adj.] 淫荡的==葡萄牙語==
放纵的


dissonante

glosses:
[adj.] 不和谐的==葡萄牙語==
不和谐音的


dissuadere

etymology_texts: 源自拉丁語 dissuādēre (“勸阻”)。

forms:
dissuadére (canonical)
dissuàdere (canonical)
dissuàdo (first-person singular present)
dissuàsi (first-person singular past historic)
dissuàso (past participle)
avére (auxiliary)

rhymes: -ere

rhymes: -adere


dissuadere

glosses: dissuādeō 的現在時主動態不定式

forms: dissuādēre (canonical)


dissuasivo

glosses:
[adj.] 劝阻的==葡萄牙語==
劝阻的


distaccare

etymology_texts:
借自中古法語 destacher (“分離”)。
類似於古高地德語 stecko (“柱子”)（德語 Stecken）、古撒克遜語 stekko (“樁”)、古諾爾斯語 stakkr (“乾草堆”)、古英語 staca (“樁”)。參見英語 stake (“樁”)。

forms:
distaccàre (canonical)
distàcco (first-person singular present)
distaccài (first-person singular past historic)
distaccàto (past participle)
avére (auxiliary)


distaccato

forms:
distaccata (feminine)
distaccati (masculine plural)
distaccate (feminine plural)


distacco

etymology_texts: 請參閲主詞條的词源章節。

glosses: distaccare 的第一人稱單數現在時直陳式

rhymes: -akko


risparmiare

glosses:
[v.] 储蓄，贮存
[v.] 储蓄；储存……备用；储存（钱）


rispettabile

forms:
rispettabili (plural)
rispettabilissimo (superlative)

rhymes: -abile


rispettabilità

etymology_texts: 借自意大利語 rispettabilità。字面分析等同於rrispetta + -abilità。


rispettare

forms:
rispettàre (canonical)
rispètto (first-person singular present)
rispettài (first-person singular past historic)
rispettàto (past participle)
avére (auxiliary)

rhymes: -are

obbedire

sense: 遵守，恪守


rispetti

glosses:
rispettare 的屈折：
第二人稱單數現在時直陳式

glosses:
rispettare 的屈折：
第一人稱/第二人稱/第三人稱單數現在時虛擬式

glosses:
rispettare 的屈折：
第三人稱單數命令式


distendere

forms:
distendére (canonical)
distèndo (first-person singular present)
distési (first-person singular past historic)
distéso (past participle)
avére (auxiliary)

rhymes: -ɛndere


distendere

glosses:
distendō 的屈折：
第三人稱複數完成時主動態直陳式

glosses:
distendō 的屈折：
第二人稱單數將來時被動態直陳式

forms: distendēre (canonical)


distendere

glosses:
distendō 的屈折：
現在時主動態不定式

glosses:
distendō 的屈折：
第二人稱單數現在時被動態命令式/直陳式


rispettivo

forms:
rispettiva (feminine)
rispettivi (masculine plural)
rispettive (feminine plural)

rhymes: -ivo


distillare

etymology_texts: 借自拉丁語 dēstīllāre (“蒸餾，滴流”)。

forms:
distillàre (canonical)
distìllo (first-person singular present)
distillài (first-person singular past historic)
distillàto (past participle)
avére (auxiliary)


distillare

glosses:
distīllō 的屈折：
現在時主動態不定式

glosses:
distīllō 的屈折：
第二人稱單數現在時被動態命令式/直陳式

forms: distīllāre (canonical)


distillatore

glosses: [n.] 采用蒸馏法酿酒的老板或公司


risplendente

glosses: 發光的，閃亮的，燦爛的，亮晶晶的

forms: risplendenti (plural)


risplendere

etymology_texts: 半接觸借詞，源自拉丁語 resplendēre。

glosses: 閃耀，光彩奪目，熠熠生輝 [助動詞 essere或avere]

forms:
risplèndere (canonical)
risplèndo (first-person singular present)
risplendétti (first-person singular past historic)
risplendètti (first-person singular past historic)
risplendéi (first-person singular past historic)
èssere
avére

splendere

sense: 閃耀，光彩奪目，熠熠生輝 [助動詞 essere或avere]

scintillare

sense: 閃耀，光彩奪目，熠熠生輝 [助動詞 essere或avere]

notes: 複合時態和過去分詞很少被使用，一些詞典甚至認為它們完全不存在。參見 splendere。


ristorante

text: Americans who patronized these ristorantes for their liquor often developed a fondness for spaghetti and meatballs...

translation: 经常到这些意大利餐馆喝酒的美国人往往对意大利面和肉丸情有独钟……

ref: 2004，Kathleen Morgan Drowne，Patrick Huber，The 1920's：

text: The scene at the European-style bistros and ristorantes is all about business and social networking, just as much as it is at lunch at a restaurant like Michael’s (popular with the publishing crowd), or at dinner at Phillipe (hip-hop moguls, fashion designers).

translation: 欧洲风格的小酒馆和意大利餐馆里的场景，与在 Michael's（出版界人士钟爱）吃午餐或在 Phillipe（嘻哈大牛、时装设计师常去之处）吃晚餐一样，都是关于商务和社交的。

ref: 2007年 1月7日，Julia Chaplin，「Breakfast Is Late, So Business Is Good」，收錄於 New York Times：

forms: ristorantes (plural)

ipa: /ˌɹɪstəˈɹænteɪ/

ipa: /ˌɹɪstəˈɹɑnteɪ/

ipa: /ˌɹɪstəˈɹænteɪ/

rhymes: -ænteɪ

rhymes: -ɑːnteɪ


ristorante

etymology_texts: ristorare (“使恢復活力”) 現在分詞的名詞化用法。

forms: ristoranti (plural)

audio: It-un ristorante.ogg

rhymes: -ante


ristorante

etymology_texts: ristorare (“使恢復活力”) 現在分詞的名詞化用法。


risucchio

etymology_texts: 意大利語 risucchiare 的動詞派生詞。

forms: risucchi (plural)

rhymes: -ukkjo


risucchio

glosses: risucchiare 的第一人稱單數現在時直陳式


risultare

glosses: [v.] 证明是……，结果是


ritardare

etymology_texts: 繼承自拉丁語 retardāre。

forms:
ritardàre (canonical)
ritàrdo (first-person singular present)
ritardài (first-person singular past historic)
ritardàto (past participle)
avére (auxiliary)


ritardato

forms:
ritardata (feminine)
ritardati (masculine plural)
ritardate (feminine plural)


ritardo

etymology_texts: 請參閲主詞條的词源章節。

glosses: ritardare 的第一人稱單數現在時直陳式

rhymes: -ardo


distinzione

glosses: [n.] 种类不同，差别


distorcere

etymology_texts: 源自 dis- + torcere，或源自拉丁語 distorquēre，動詞變位模式則基於 torcere。

glosses: 曲解，使失真（語句、聲音等）

forms:
distorcére (canonical)
distòrco (first-person singular present)
distòrsi (first-person singular past historic)
distòrto (past participle)
avére (auxiliary)

rhymes: -ɔrtʃere


ritorcere

etymology_texts: 源自 ri- + torcere (“扭”)，繼承自通俗拉丁語 *retorcere，繼承自拉丁語 retorquēre。

glosses: 再次扭曲，重新扭曲（電線等）

forms:
ritorcére (canonical)
ritòrco (first-person singular present)
ritòrsi (first-person singular past historic)
ritòrto (past participle)
avére (auxiliary)


ritornare

glosses: 回來，返回 [助動詞 essere]

glosses: 恢復；回到（話題、品質、情形等）上 [助動詞 essere]

text: ritornare in vita un morto

translation: 讓死人復活

forms:
ritornàre (canonical)
ritórno (first-person singular present)
ritornài (first-person singular past historic)
ritornàto (past participle)
èssere
avére


ritorno

glosses: ritornare 的第一人稱單數現在時直陳式

rhymes: -orno


ritrarre

glosses:
[n.] 印象，形象
[v.] 描绘；描述


distratto

glosses:
[adj.] 不注意的
[adj.] 心不在焉的
[adj.] 心烦意乱的
[n.] 心不在焉


rituale

glosses: [adj.] 仪式的（宗教）


distribuire

glosses:
[v.] 发出，发行，发布
[v.] 赠送，分送
[v.] 盛于盘中
[v.] 分，分发
[v.] 分发
[v.] 分配，散置


distributivo

glosses:
[adv.] 分布的==葡萄牙語==
分配的


distributore

glosses:
[n.] 配电器，配电盘
[n.] 配药师
[n.] 通讯员


riunire

glosses:
[v.] 集合
[v.] 聚集，集合
[v.] 聚集，收集
[v.] 使再联合


distruggere

etymology_texts: 繼承自通俗拉丁語 *destrugere，繼承自，源自 dē- + struō (“建築，修建”)。

forms:
destruggere (alternative)
distrùggere (canonical)
distrùggo (first-person singular present)
distrùssi (first-person singular past historic)
distrùtto (past participle)
avére (auxiliary)

rhymes: -uddʒere

costruire

sense: 摧毀，破壞


rivalità

etymology_texts: 借自拉丁語 rīvālitātem。

rhymes: -a


rivalutare

forms:
rivalutàre (canonical)
rivalùto
rivàluto
rivalutài (first-person singular past historic)
rivalutàto (past participle)
avére (auxiliary)


distrutto

forms:
distrutta (feminine)
distrutti (masculine plural)
distrutte (feminine plural)

rhymes: -utto


rivedere

forms:
rivedére (canonical)
rivédo (first-person singular present)
rivìdi (first-person singular past historic)
rivìsto (past participle)
rivedùto (past participle)
rivedrò (first-person singular future)
avére (auxiliary)

rhymes: -ere


rivelazione

glosses:
[n.] 使人十分惊奇的事物
[n.] 展现
[n.] 泄露


distruzione

etymology_texts: 借自拉丁語 dēstrūctiōnem。字面分析等同於distruggere + -zione。

forms: distruzioni (plural)

rhymes: -one


disturbato

forms:
disturbata (feminine)
disturbati (masculine plural)
disturbate (feminine plural)


disturbato

glosses: disturbō 的第二人稱/第三人稱單數將來時主動態命令式

forms: disturbātō (canonical)


rivendicare

forms:
rivendicàre (canonical)
rivéndico (first-person singular present)
rivèndico (first-person singular present)
rivendicài (first-person singular past historic)
rivendicàto (past participle)
avére (auxiliary)


disubbidienza

etymology_texts: 源自 dis- + ubbidienza；與皮埃蒙特語 disubidiensa 同源。

forms: disubbidienze (plural)

rhymes: -ɛntsa


disubbidire

etymology_texts: 源自 dis- + ubbidire (“順從，服從”)。同源詞包括皮埃蒙特語 disubidì、法語 désobéir。

glosses: 不服從，不順從 [助動詞 avere]

forms:
disobbedire (alternative)
disubbidìre (canonical)
disubbidìsco (first-person singular present)
disubbidìi (first-person singular past historic)
disubbidìto (past participle)
avére (auxiliary)

rhymes: -ire

ubbidire

sense: 不服從，不順從 [助動詞 avere]

ubbidire

sense: 不聽從，不服從


diuretico

forms:
diuretica (feminine)
diuretici (masculine plural)
diuretiche (feminine plural)

rhymes: -ɛtiko


divagare

etymology_texts: 借自拉丁語 dīvagārī。

glosses: 漫遊，徘徊 [助動詞 avere]

glosses: 離題 [接 da 「從……」] [助動詞 avere]

glosses: 空想，做白日夢 [助動詞 avere]

forms:
divagàre (canonical)
divàgo (first-person singular present)
divagài (first-person singular past historic)
divagàto (past participle)
avére (auxiliary)

rhymes: -are


divagare

glosses: dīvagor 的第二人稱單數現在時主動態命令式/直陳式

forms: dīvagāre (canonical)


divagare

glosses: divagar 的第一人稱/第三人稱單數將來時虛擬式


divampare

forms:
divampàre (canonical)
divàmpo (first-person singular present)
divampài (first-person singular past historic)
divampàto (past participle)
èssere (auxiliary)


divano

glosses:
[n.] 长沙发椅
[n.] 无背无扶手长沙发
[n.] 有靠背扶手长椅


rivisitare

forms:
rivisitàre (canonical)
rivìsito (first-person singular present)
rivisitài (first-person singular past historic)
rivisitàto (past participle)
avére (auxiliary)


rivitalizzare

forms:
rivitalizzàre (canonical)
rivitalìzzo (first-person singular present)
rivitalizzài (first-person singular past historic)
rivitalizzàto (past participle)
avére (auxiliary)


rivolta

forms: rivolte (plural)

rhymes: -ɔlta

insurrezione

sense: 造反，反抗，反叛


rivolta

etymology_texts: 請參閲主詞條的词源章節。

glosses:
rivoltare 的屈折：
第三人稱單數現在時直陳式

glosses:
rivoltare 的屈折：
第二人稱單數命令式


divergente

glosses:
[adj.] 分歧的==葡萄牙語==
分叉的


divergente

glosses: divergent 的原级自然阳性定形。


diversificare

etymology_texts: 源自 diverso + -ficare；與皮埃蒙特語 diversifiché 同源。

glosses: 不同，有差別 [助動詞 avere]

forms:
diversificàre (canonical)
diversìfico (first-person singular present)
diversificài (first-person singular past historic)
diversificàto (past participle)
avére (auxiliary)

differenziare

sense: 區分，區別

variare

sense: 改變

differire

sense: 不同，有差別 [助動詞 avere]

distinguersi

sense: 不同，有差別 [助動詞 avere]

assomigliarsi

sense: 不同，有差別 [助動詞 avere]


diversificare

glosses: diversificar 的第一人稱/第三人稱單數將來時虛擬式


diversificato

forms:
diversificata (feminine)
diversificati (masculine plural)
diversificate (feminine plural)


robert

etymology_texts: 源自Édouard Robert，一種嬰兒奶嘴的製造者。

forms: roberts (plural)


diversità

etymology_texts: 借自意大利語 diversità。

forms: diversitajiet (plural)

rhymes: -aː


divertimento

glosses:
[n.] 娱乐
[n.] 娱乐，消遣==葡萄牙語==
娱乐；娱乐


rocchetto

glosses:
[n.] 卷轴，短管
[n.] 绕线筒管


romanticizzare

forms:
romanticizzàre (canonical)
romanticìzzo (first-person singular present)
romanticizzài (first-person singular past historic)
romanticizzàto (past participle)
avére (auxiliary)

romantizzare

sense: 使浪漫化


divisivo

glosses:
[adj.] 造成不和的==葡萄牙語==
分开的


romanzo

glosses:
[adj.] 罗马式的
[n.] 小说
[n.] 浪漫作品；传奇文学


divulgare

etymology_texts: 借自拉丁語 dīvulgāre。

forms:
divulgàre (canonical)
divùlgo (first-person singular present)
divulgài (first-person singular past historic)
divulgàto (past participle)
avére (auxiliary)


divulgare

glosses:
dīvulgō 的屈折：
現在時主動態不定式

glosses:
dīvulgō 的屈折：
第二人稱單數現在時被動態命令式/直陳式

forms: dīvulgāre (canonical)


divulgare

glosses: divulgar 的第一人稱/第三人稱單數將來時虛擬式


ronzio

glosses:
[n.] 粗音响声
[n.] 呼呼声
[v.] 猫发咕噜声
[v.] 作嗡嗡声


DOC

pos: abbrev

pos_title: 缩写

glosses: 原产地名称控制认证（Denominazione di Origine Controllata）


DOCG

glosses: 原产地名称控制和保证认证（Denominazione di Origine Controllata e Garantita）


dolendo

glosses: [adj.] 痛的，疼痛的


dolente

etymology_texts: 借自意大利語 dolente，dolere (“傷害、後悔”) 的現在分詞。

glosses: 悲哀地，憂愁地；彷彿演奏者在哀悼一般


dolente

etymology_texts: 繼承自拉丁語 dolentem (“受傷的，受苦的”)。

forms: dolenti (plural)

rhymes: -ɛnte


dolente

etymology_texts: 繼承自拉丁語 dolentem (“受傷的，受苦的”)。

glosses: dolere 的現在時分詞


dollaro

glosses: [n.] 元（美、加等国货币单位）


domanda

forms: domande (plural)

rhymes: -anda

richiesta

sense: 要求，請求，主張

azione

sense: 請願，行動

richiesta

sense: 需求


domanda

etymology_texts: 請參閲主詞條的词源章節。

glosses:
domandare 的屈折：
第三人稱單數現在時

glosses:
domandare 的屈折：
第二人稱單數命令式


domanda

glosses:
domandus 的屈折：
主格/呼格陰性單數

glosses:
domandus 的屈折：
主格/賓格/呼格中性複數


rovesciare

glosses:
[adj.] 颠倒的，相对的
[v.] 使倾覆


rovescio

glosses: [n.] 反击球(网球等)


domandare

etymology_texts: 繼承自拉丁語 dēmandāre。意大利語 demandare 的同源對似詞，後者為借詞。

forms:
dimandare (archaic alternative)
domandàre (canonical)
domàndo (first-person singular present)
domandài (first-person singular past historic)
domandàto (past participle)
avére (auxiliary)


Domenica delle palme

glosses: [n.] 棕榈树日（复活节前的星期日）


domenicano

glosses: [adj.] 天主教多明我会（道明修道士）的


domestico

forms:
domestica (feminine)
domestici (masculine plural)
domestiche (feminine plural)

rhymes: -ɛstiko


domestico

forms:
domestici (plural)
domestica (feminine)


rubacchiando

glosses: [n.] 小偷小摸，扒窃


dominato

glosses: domini 的單數現在時名詞形被動分詞==意大利語==

forms:
dominaton (accusative singular)
dominatoj (plural)
dominatojn (accusative plural)

ipa: /domiˈnato/


rubacchiare

forms:
rubacchiàre (canonical)
rubàcchio (first-person singular present)
rubacchiài (first-person singular past historic)
rubacchiàto (past participle)
avére (auxiliary)


rubacuori

glosses: [n.] 使女子倾心的男子


donato

glosses: doni 的單數現在時名詞形被動分詞==意大利語==

forms:
donaton (accusative singular)
donatoj (plural)
donatojn (accusative plural)


dondolare

etymology_texts: 可能繼承自通俗拉丁語 *dēundulāre，受 don (“叮咚鐘聲”) 的影響。

forms:
dondolàre (canonical)
dóndolo (first-person singular present)
dondolài (first-person singular past historic)
dondolàto (past participle)
avére (auxiliary)


rubrica

glosses:
[n.] 标题（印在考卷或书）
[n.] 柱，圆柱


rudimentale

glosses: [adj.] 发育不充分的


DOP

glosses: 原产地名称保护认证（Denominazione di Origine Protetta）


ruggito

etymology_texts: 繼承自拉丁語 rugītus。

forms:
ruggita (feminine)
ruggiti (masculine plural)
ruggite (feminine plural)

rhymes: -ito


ruggito

etymology_texts: 繼承自拉丁語 rugītus。

forms: ruggiti (plural)


rumeno

glosses: [n.] 罗马尼亚语／人


ruminante

glosses:
[adj.] 反刍的
[adj.] 反复思考的==葡萄牙語==
反刍的，反刍动物


rumore

glosses:
rumoren 的屈折：
直陳式現在時第一人稱單數

glosses:
rumoren 的屈折：
直陳式命令式單數

glosses:
rumoren 的屈折：
虛擬式一式現在時第一人稱/第三人稱單數

ipa: /ʁuˈmoːʁə/


rumore

etymology_texts: 繼承自拉丁語 rūmor, rūmōrem。

forms: rumori (plural)

audio: It-il rumore.ogg

rhymes: -ore


rumore

glosses:
rumorar 的屈折：
第一人稱/第三人稱單數現在時虛擬式

glosses:
rumorar 的屈折：
第三人稱單數命令式


rurale

glosses:
rural 的屈折：
強變化/混合變化主格/賓格陰性單數

glosses:
rural 的屈折：
強變化主格/賓格複數

glosses:
rural 的屈折：
弱變化主格任意性別單數

glosses:
rural 的屈折：
弱變化賓格陰性/中性單數

rhymes: -aːlə


rurale

etymology_texts: 可能借自拉丁語 rūrālis。

forms: rurali (plural)

rhymes: -ale

campestre

sense: 農村的，鄉村的


rurale

etymology_texts: 可能借自拉丁語 rūrālis。


rurale

glosses: rūrālis 的主格/賓格/呼格中性單數

forms: rūrāle (canonical)


dorsale

glosses: [adj.] 动植物背部的


russo

glosses: 俄国；俄国的，俄国人，俄语


dotare

glosses:
[v.] 赋予
[v.] 赋予（财产）


ruttare

etymology_texts: 繼承自拉丁語 rūctāre。

forms:
ruttàre (canonical)
rùtto (first-person singular present)
ruttài (first-person singular past historic)
ruttàto (past participle)
avére (auxiliary)


rutto

glosses: [n.] 打嗝（非正式）


dottrina

etymology_texts: 派生自拉丁語 doctrīna。

forms: dottrine (plural)

rhymes: -ina


saccheggiare

forms:
saccheggiàre (canonical)
sacchéggio (first-person singular present)
saccheggiài (first-person singular past historic)
saccheggiàto (past participle)
avére (auxiliary)


saccheggio

etymology_texts: 請參閲主詞條的词源章節。

glosses: saccheggiare 的第一人稱單數現在時直陳式

rhymes: -eddʒo


dovere

forms:
dovére (canonical)
devo (first-person singular present)
dovétti (first-person singular past historic)
dovètti (first-person singular past historic)
dovéi (first-person singular past historic)
dovùto (past participle)
avére (auxiliary)
èssere (auxiliary)


sacchetto

glosses: [n.] 小袋，钱袋，囊


sacco a pelo

glosses: [n.] 睡袋（野外用的）


sacerdotessa

etymology_texts: 源自 sacerdot (“教士；牧師；神父；祭司”) + -essa (陰性名詞後綴)。

forms:
sacerdotesses (plural)
sacerdot (masculine)
sacerdots (masculine plural)

rhymes: -ɛsa

parts: sa cer do tes sa


sacerdotessa

forms:
sacerdotesse (plural)
sacerdote (masculine)

rhymes: -essa


sacerdozio

glosses: [n.] 神职人员的职务或职位


sacramentale

glosses: sacrāmentālis 的主格/賓格/呼格中性單數

forms: sacrāmentāle (canonical)


sacramentale

forms:
sacramentali (masculine plural)
sacramentale


sacrificale

glosses: [adj.] 供奉的，祭祀的


sacrificare

glosses:
sacrificar 的屈折：
第一人稱/第三人稱單數過去完成時直陳式

glosses:
sacrificar 的屈折：
第一人稱/第三人稱單數過去未完成時簡單過去時虛擬式


sacrificare

etymology_texts: 源自拉丁語 sacrificāre (“犧牲，獻祭”)，源自 sacer (“神聖的”) + faciō (“做”)。

glosses: 表現出絕對的奉獻精神 [接 a 「對某事」] [助動詞 avere]

forms:
sacrificàre (canonical)
sacrìfico (first-person singular present)
sacrificài (first-person singular past historic)
sacrificàto (past participle)
avére (auxiliary)


sacrificare

glosses:
sacrificō 的屈折：
現在時主動態不定式

glosses:
sacrificō 的屈折：
第二人稱單數現在時被動態命令式/直陳式

forms: sacrificāre (canonical)


sacrificare

glosses: sacrificar 的第一人稱/第三人稱單數將來時虛擬式


drammatizzare

forms:
drammatizzàre (canonical)
drammatìzzo (first-person singular present)
drammatizzài (first-person singular past historic)
drammatizzàto (past participle)
avére (auxiliary)


drammaturgo

forms:
drammaturghi (plural)
drammaturga (feminine)

rhymes: -urɡo


sadico

glosses:
[adj.] 性虐待狂的
[n.] 性虐待狂者


sagace

glosses:
[adj.] 精明的，明智的
[adj.] 有先见之明的


droghiere

glosses: [n.] 食品店主人，食品商人


sagrestia

glosses:
[n.] 教堂的圣具室
[n.] 圣器收藏室


sahara

glosses:
[n.] 撒哈拉沙漠==葡萄牙語==
撒哈拉沙漠


dubbioso

etymology_texts: 源自晚期拉丁語 dubiōsus。

forms:
dubbiosa (feminine)
dubbiosi (masculine plural)
dubbiose (feminine plural)

rhymes: -ozo

rhymes: -oso


saia

glosses:
斜纹==葡萄牙語==
裙子


dubitare

etymology_texts: 古典借詞，源自拉丁語 dubitāre。

glosses: 疑慮，擔心 (+ che + 從句)

glosses: 不相信，不信任 [接 di]

forms:
dubitar (alternative)
dubitàre (canonical)
dùbito (first-person singular present)
dubitài (first-person singular past historic)
dubitàto (past participle)
avére (auxiliary)

audio: LL-Q652 (ita)-LangPao-dubitare.wav

rhymes: -are


dubitare

glosses:
dubitō 的屈折：
現在時主動態不定式

glosses:
dubitō 的屈折：
第二人稱單數現在時被動態命令式

glosses: dubitō 的第二人稱單數現在時被動態直陳式

forms: dubitāre (canonical)


dubitatore

etymology_texts: 借自晚期拉丁語 dubitātōrem，派生自拉丁語 dubitō (“懷疑，疑惑”)。

forms:
dubitatori (plural)
dubitatrice (feminine)


ducato

glosses:
[n.] 公爵爵位
[n.] 公爵领地


duetto

glosses:
[n.] 二重奏曲，二重唱曲
[n.] 双人表演搭档


duramente

glosses:
[adv.] 受到严厉对待==葡萄牙語==
硬的，硬地


durare

glosses:
durar 的屈折：
第一人稱/第三人稱單數過去完成時直陳式

glosses:
durar 的屈折：
第一人稱/第三人稱單數過去未完成時簡單過去時虛擬式


durata

glosses: durar的現在被動分詞


durata

glosses:
dūrātus 的屈折：
主格/呼格陰性單數

glosses:
dūrātus 的屈折：
主格/賓格/呼格中性複數

forms: dūrāta (canonical)


durata

glosses: dūrātus 的奪格陰性單數

forms: dūrātā (canonical)


salamoia

glosses:
[n.] 腌渍品，酸菜
[n.] 盐水
[v.] 浸于水中


eccedere

etymology_texts: 源自拉丁語 excēdō。

glosses: 過度，過分 [助動詞 avere]

forms:
eccedére (canonical)
eccèdo (first-person singular present)
eccedétti (first-person singular past historic)
eccedètti (first-person singular past historic)
eccedéi (first-person singular past historic)
eccedùto (past participle)
avére (auxiliary)

rhymes: -ɛdere


eccellente

etymology_texts: 源自拉丁語 excellentem (“杰出的、优秀的”)，excellō (“提升、提高”) 的現在時主動分詞。

glosses: 非常重要的，突出的，高級的

forms:
eccellenti (plural)
eccellentissimo (superlative)

d'eccezione

sense: 優秀的，一流的

di primo piano

sense: 非常重要的，突出的，高級的


eccellente

forms: eccellenti (plural)


salice

etymology_texts: 繼承自拉丁語 salix，源自原始印歐語 *sl̥H-ik- (“柳樹”)。意大利語 Salgari 的同源對似詞。

forms:
salce (alternative)
salcio (alternative)
salici (plural)

rhymes: -alitʃe


eccellere

glosses: 優秀；出色；脫穎而出 [助動詞 essere或avere] (但複合時態非常罕用)

forms:
eccellére (canonical)
eccèllo (first-person singular present)
eccèlsi (first-person singular past historic)

rhymes: -ɛllere


eccessivamente

glosses:
[adv.] 不适当地，不正当地
[adv.] 过度地


salivazione

glosses: [n.] 过量的唾液分泌


eccitabile

glosses: 容易興奮的，容易激動的，情緒化的

forms: eccitabili (plural)

rhymes: -abile


eccitare

etymology_texts: 源自拉丁語 excitāre (“唤醒、召唤”)。

forms:
eccitàre (canonical)
èccito (first-person singular present)
eccitài (first-person singular past historic)
eccitàto (past participle)
avére (auxiliary)


eccitarsi

forms:
eccitàrsi (canonical)
mi èccito (first-person singular present)
mi eccitài (first-person singular past historic)
eccitàtosi (past participle)

rhymes: -arsi


eccitato

forms:
eccitata (feminine)
eccitati (masculine plural)
eccitate (feminine plural)
eccitatissimo (superlative)

rhymes: -ato


eccitato

forms:
eccitata (feminine)
eccitati (masculine plural)
eccitate (feminine plural)


salsicciotto

glosses: [n.] 牛肉和猪肉制的腊肠


saltare

glosses: saltar 的第一人稱/第三人稱單數過去完成時直陳式

glosses: saltar 的第一人稱/第三人稱單數過去未完成時虛擬式==意大利語==


ecclesiastico

glosses:
[adj.] 教士的
[adj.] 牧师的（基督教）
[n.] 牧师（基督教的）
[n.] 教士
[adj.] 牧师的
[adj.] 神职的


echeggiare

forms:
echeggiàre (canonical)
echéggio (first-person singular present)
echeggiài (first-person singular past historic)
echeggiàto (past participle)
avére (intransitive)
èssere

audio: LL-Q652 (ita)-LangPao-echeggiare.wav

risuonare

sense: 迴蕩，迴響 [助動詞 essere或avere]


eclettico

glosses: [adj.] 兼收并蓄的，折衷主义的


eclettismo

glosses: [n.] 折衷主义（者）


eclissi

etymology_texts: 源自拉丁語 eclīpsis。

forms: eclisse (alternative)

rhymes: -issi


eclissi

glosses:
eclissare 的屈折：
第二人稱單數現在時直陳式

glosses:
eclissare 的屈折：
第一人稱/第二人稱/第三人稱單數現在時虛擬式

glosses:
eclissare 的屈折：
第三人稱單數命令式


salutare

etymology_texts: 源自拉丁語 salūtāris。

forms: salutari (plural)

sano

sense: 健康的，有益的


salutare

etymology_texts: 繼承自拉丁語 salūtāre。

forms:
salutàre (canonical)
salùto (first-person singular present)
salutài (first-person singular past historic)
salutàto (past participle)
avére (auxiliary)
salotare (alternative)

acclamare

sense: 歡迎，問候，致意

congedarsi

sense: 送別，道別


salutare

text: Exspectabam salutare tuum, Domine, et mandata tua dilexi...Concupivi salutare tuum, Domine, et lex tua meditatio mea est.

translation: 我期待著你的救恩，主啊，我愛你的誡命……我渴望你的救恩，主啊，你的律法是我的默想。

text: Notum ergo sit vobis, quoniam gentibus missum est hoc salutare Dei, et ipsi audient.

translation: 於是保羅說：「所以，你們應當知道，上帝拯救的信息已經傳給外邦人了。他們倒是會聽的！」

text: Incrassatus est dilectus, et recalcitravit : incrassatus, impinguatus, dilatatus, dereliquit Deum factorem suum, et recessit a Deo salutari suo.

translation: 上主的子民飽足肥壯；他們一富強就背叛。他們離棄創造他們的上帝；他們棄絕大能的拯救者。

forms:
salūtāre (canonical)
salūtāris (genitive)

notes: 聖熱羅尼莫在武加大译本中數十次將形容詞 salutare 的名詞形式用作名詞，除了「安全」的一般含義外，還表達了基督教的「救贖」概念，其含義可與古典拉丁語中被優先使用的名詞 salus 互換。


salutare

glosses: salūtāris 的主格/賓格/呼格中性單數

forms: salūtāre (canonical)


salutare

glosses:
salūtō 的屈折：
現在時主動態不定式

glosses:
salūtō 的屈折：
第二人稱單數現在時被動態直陳式/命令式


saluti

etymology_texts: 借自拉丁語 salūtō。

forms:
salutas
salutis
salutos
salutus
salutu

ipa: /saˈluti/

roman: sa‧lu‧ti

ensaluti

sense: 登錄，登入


saluti

glosses:
salutare 的屈折：
第二人稱單數現在時直陳式

glosses:
salutare 的屈折：
第一人稱/第二人稱/第三人稱單數現在時虛擬式

glosses:
salutare 的屈折：
第三人稱單數命令式


saluto

forms:
saluton (accusative singular)
salutoj (plural)
salutojn (accusative plural)

ipa: /saˈluto/

roman: sa‧lu‧to


saluto

etymology_texts: 請參閲主詞條的词源章節。

glosses: salutare 的第一人稱單數現在時直陳式

rhymes: -uto


saluto

etymology_texts: 源自 salūs (“健康”) + -ō。

forms:
salūtō (canonical)
salūtāre
salūtāvī
salūtātum

cōnsalūtō

sense: 迎接，敬禮


economia

glosses:
[n.] 节俭
[n.] 经济==葡萄牙語==
经济；经济学


salvataggio

glosses:
[n.] 海上救援；抢救
[v.] 拯救


economico

glosses:
[adj.] 非常便宜的
[adj.] 价廉的
[adj.] 经济的
[adj.] 经济学的
[adj.] 买得起的


samuele

glosses: [n.] 塞缪尔（男名）


edera

etymology_texts: 來自拉丁語 hedera，來自原始印歐語 *gʰed- (“抓、取”)。

forms: edere (plural)

rhymes: -edera

rhymes: -ɛdera


edera

glosses: hedera (“常春藤”)的另一種寫法

forms: ederae (genitive)


edificare

etymology_texts: 源自拉丁語 aedificāre (“建造、竖立、建立；创造、构建”)，源自 aedēs (“建築物”)。

forms:
edificàre (canonical)
edìfico (first-person singular present)
edificài (first-person singular past historic)
edificàto (past participle)
avére (auxiliary)


edificare

glosses: edificar 的第一人稱/第三人稱單數將來時虛擬式


editare

etymology_texts: 借自法語 éditer。

forms:
editàre (canonical)
èdito (first-person singular present)
editài (first-person singular past historic)
editàto (past participle)
avére (auxiliary)


editare

glosses: editar 的第一人稱/第三人稱單數將來時虛擬式


editore

etymology_texts: 源自拉丁語 ēditōrem。

text: casa editrice

translation: 出版社

forms:
editrice (feminine)
editori (masculine plural)
editrici (feminine plural)

rhymes: -ore


editore

etymology_texts: 源自拉丁語 ēditōrem。

forms:
editori (plural)
editrice (feminine)


editore

glosses: ēditor 的奪格單數

forms: ēditōre (canonical)


edonista

forms:
edonisti (masculine plural)
edoniste (feminine plural)

edonistico

sense: 享樂主義的


educare

etymology_texts: 借自拉丁語 ēdūcāre。

forms:
educàre (canonical)
èduco (first-person singular present)
educài (first-person singular past historic)
educàto (past participle)
avére (auxiliary)

notes: edùco 屬古舊或詩歌語發音。


educare

glosses:
ēducō 的屈折：
現在時主動態不定式

glosses:
ēducō 的屈折：
第二人稱單數現在時被動態命令式/直陳式

forms: ēducāre (canonical)


educare

glosses: educar 的第一人稱/第三人稱單數將來時虛擬式


educato

forms:
educata (feminine)
educati (masculine plural)
educate (feminine plural)


educato

glosses: ēducō 的第二人稱/第三人稱單數將來時主動態命令式

forms: ēducātō (canonical)


educato

glosses: ēducātus 的與格/奪格陽性/中性單數


educatore

etymology_texts: 源自拉丁語 ēducātōrem。

forms:
educatrice (feminine)
educatori (masculine plural)
educatrici (feminine plural)


educatore

etymology_texts: 源自拉丁語 ēducātōrem。

forms:
educatori (plural)
educatrice (feminine)


educatore

glosses: ēducātor 的奪格單數

forms: ēducātōre (canonical)


sapientone

glosses: [n.] 自以为无所不知的人


effeminato

forms:
effeminata (feminine)
effeminati (masculine plural)
effeminate (feminine plural)


effeminato

glosses: effēminō 的第二人稱/第三人稱單數將來時主動態命令式

forms: effēminātō (canonical)


effervescente

glosses: [adj.] 释放气体而起泡的


effervescenza

glosses:
[n.] 发嘶嘶声
[n.] 释放出气体而冒泡（指液体）


effettivo

glosses:
[adj.] 产生预期结果的
[adj.] 真正的，实质的


effetto collaterale

glosses:
[adj.] 副作用的
[n.] 副作用（药物或手术的）
[n.] 延迟药效


efficace

glosses:
[adj.] 有效的（不用以指人）
[adj.] 奏效的，有效的


sashimi

etymology_texts: 非同化借詞自日語 刺身(さしみ) (sashimi)。

glosses: 刺身，魚生，生魚片，撒西米，沙西米

parts: sa shi mi


sassofono

glosses: 薩克斯風，薩克管，薩克斯管

forms: sassofoni (plural)

rhymes: -ɔfono


satanico

forms:
satanica (feminine)
satanici (masculine plural)
sataniche (feminine plural)

rhymes: -aniko

diabolico

sense: 撒但的，惡魔的


effigie

etymology_texts: 借自拉丁語 effigiēs (“模仿；相似；肖像”)，源自 effingō (“表現；描繪”)。

forms:
effigies (plural)
effige (alternative)


effigie

forms: effigi (plural)


satira

glosses:
[n.] 讽刺作品
[v.] 讽刺挖苦


effimero

etymology_texts: 源自晚期拉丁語 ephemĕrus，源自古希臘語 ἐφήμερος (ephḗmeros，“持續一天的，短命的”)，源自 ἐπί (epí，“在……上”) + ἡμέρα (hēméra，“一天，一日”)。

glosses: 短暫的，轉瞬即逝的，曇花一現的

forms:
efimero (alternative)
efemero (alternative)
effimera (feminine)
effimeri (masculine plural)
effimere (feminine plural)

rhymes: -imero

caduco

sense: 短暫的，轉瞬即逝的，曇花一現的

mortale

sense: 短暫的，轉瞬即逝的，曇花一現的

transitorio

sense: 短暫的，轉瞬即逝的，曇花一現的

temporaneo

sense: 短暫的，轉瞬即逝的，曇花一現的

diuturno

sense: 短暫的，轉瞬即逝的，曇花一現的

eterno

sense: 短暫的，轉瞬即逝的，曇花一現的

immortale

sense: 短暫的，轉瞬即逝的，曇花一現的

imperituro

sense: 短暫的，轉瞬即逝的，曇花一現的

perpetuo

sense: 短暫的，轉瞬即逝的，曇花一現的

sempiterno

sense: 短暫的，轉瞬即逝的，曇花一現的


effimero

forms:
efimero (alternative)
efemero (alternative)
effimeri (plural)


satireggiare

glosses: 寫諷刺作品 [助動詞 avere]

forms:
satireggiàre (canonical)
satiréggio (first-person singular present)
satireggiài (first-person singular past historic)
satireggiàto (past participle)
avére (auxiliary)


satiro

glosses: [n.] 森林之神（半人半兽）


egiziano

forms:
egiziana (feminine)
egiziani (masculine plural)
egiziane (feminine plural)

rhymes: -ano


egiziano

forms:
egiziani (plural)
egiziana (feminine)


egocentrico

glosses: [adj.] 以自我为中心的


saturazione

etymology_texts: 源自晚期拉丁語 saturātiōnem。

forms: saturazioni (plural)

rhymes: -one


egoismo

glosses:
[n.] 利己主义
[n.] 自私自利


saturnino

glosses:
[adj.] 阴沉的==葡萄牙語==
性格阴郁的；土星的


saudita

glosses:
[n.] 沙特阿拉伯==葡萄牙語==
沙特阿拉伯的，沙特阿拉伯人


egotismo

glosses:
[n.] 自私自利==葡萄牙語==
自我主义


egotista

glosses:
[n.] 自私自利者==葡萄牙語==
自我主义的，自我主义者


sbadigliare

etymology_texts:
源自通俗拉丁語 *exbataculāre，源自早期中世紀拉丁語 bataculāre (“打哈欠”)，可能經由西羅曼語（如古奧克語 esbadalhar）傳入。
通過對拉丁語 -c'l- 的處理可看出其並非出自本土詞彙（按規則變化，托斯卡納方言詞應作 *sbadacchiare 或類似詞形）。“打哈欠”一詞在托斯卡納的說法是 alare。

text:
Oh quei fanali come s’inseguono
accidïosi là dietro gli alberi,
tra i rami stillanti di pioggia
sbadigliando la luce su ’l fango!

translation: 哦，那些车灯在树后懒洋洋地追逐着，在雨滴打湿的树枝间，在泥泞中发出耀眼的光芒！

ref: 1850，Giosuè Carducci，「Alla stazione una mattina d'autunno [一个秋天的早晨，在车站]」，收錄於 Odi barbare，第2卷，Nicola Zanichelli，1906 出版，877頁：

forms:
sbavigliare (alternative)
sbadagliare (archaic alternative)
sbadigliàre (canonical)
sbadìglio (first-person singular present)
sbadigliài (first-person singular past historic)
sbadigliàto (past participle)
avére (auxiliary)

rhymes: -are

audio: LL-Q652 (ita)-LangPao-sbadigliare.wav


ehi

glosses: [interj.] 嗨（用以唤起注意或表示惊讶或疑问）


eiaculare

etymology_texts: 借自拉丁語 ēiaculārī。

forms:
eiaculàre (canonical)
eiàculo (first-person singular present)
eiaculài (first-person singular past historic)
eiaculàto (past participle)
avére (auxiliary)

venire

sense: 射精


eisenhower

glosses: [n.] 艾森豪威尔（美国已故总统）


elaborare

etymology_texts: 借自拉丁語 ēlabōrāre。

forms:
elaboràre (canonical)
elàboro (first-person singular present)
elaborài (first-person singular past historic)
elaboràto (past participle)
avére (auxiliary)


sbagliato

glosses: 錯誤的，訛誤的，不正確的

forms:
sbagliata (feminine)
sbagliati (masculine plural)
sbagliate (feminine plural)
sbagliatissimo (superlative)

errato

sense: 錯誤的，訛誤的，不正確的

inesatto

sense: 錯誤的，訛誤的，不正確的

erroneo

sense: 錯誤的，訛誤的，不正確的

giusto

sense: 錯誤的，訛誤的，不正確的

corretto

sense: 錯誤的，訛誤的，不正確的


sbagliato

forms:
sbagliata (feminine)
sbagliati (masculine plural)
sbagliate (feminine plural)


elaborazione

etymology_texts: 源自拉丁語 ēlabōrātiōnem。

forms: elaborazioni (plural)


sbalordendo

glosses: [adj.] 令人大吃一惊的


elastico

glosses:
[adj.] 具弹性的，可以伸缩的
[n.] 橡皮圈
[adj.] 有弹性的


sbalordire

glosses:
[v.] 使大吃一惊
[v.] 使惊奇，使惊骇
[v.] 使震惊


electrochimico

glosses: [adv.] 用电化学处理的方法


sbaraglino

glosses: [n.] 双陆棋(两人玩的)


elegantone

glosses: [n.] 衣着时尚的男子，花花公子


eleganza

glosses:
[n.] 高尚，优雅
[n.] 华丽的服装


sbarazzino

glosses: [adj.] 莽撞的，无礼的


eleggibile

etymology_texts: 源自晚期拉丁語 eligibĭlis。

forms: eleggibili (plural)

rhymes: -ibile

ineleggibile

sense: 合格的，有被選舉資格的


sbarcare

glosses: 使（人）從飛機或船隻上下來

forms:
sbarcàre (canonical)
sbàrco (first-person singular present)
sbarcài (first-person singular past historic)
sbarcàto (past participle)
avére
èssere


sbarco

etymology_texts: 意大利語 sbarcare 的動詞派生詞。

forms: sbarchi (plural)

rhymes: -arko

forza da sbarco

sense: 登陸隊

testa di sbarco

sense: 灘頭陣地


sbarco

etymology_texts: 請參閲主詞條的词源章節。

glosses: sbarcare 的第一人稱單數現在時直陳式


elencato

glosses: [adj.] 安排好计划的


sbiancare

glosses: 使發白；使臉色等變得蒼白

glosses: 發白；臉色等變得蒼白 [助動詞 essere]

forms:
sbiancàre (canonical)
sbiànco (first-person singular present)
sbiancài (first-person singular past historic)
sbiancàto (past participle)
avére
èssere


sbilanciato

forms:
sbilanciata (feminine)
sbilanciati (masculine plural)
sbilanciate (feminine plural)


sbilenco

etymology_texts: 源自古倫巴底語 *link (“左”)。對照德語 link (“左”)。

glosses: 歪斜的，畸形的，傾向一側的

forms:
sbilenca (feminine)
sbilenchi (masculine plural)
sbilenche (feminine plural)

rhymes: -enko

rhymes: -ɛnko


sbloccare

glosses: 解決，克服（問題）；（使）結束停滯狀態

glosses: 用力过大，球从洞中反弹回来 [助動詞 avere]

forms:
sbloccàre (canonical)
sblòcco (first-person singular present)
sbloccài (first-person singular past historic)
sbloccàto (past participle)
avére (auxiliary)


sbocco

etymology_texts: 意大利語 sboccare 的動詞派生詞。

text: Ad ogni colpo di tosse sento lo sbocco che sale.

translation: 每次咳嗽，我都感觉呕吐物涌上心头。

forms: sbocchi (plural)

rhymes: -okko

uscita

sense: 出口，通路

vomito

sense: 嘔吐，噁心


sbocco

glosses: sboccare 的第一人稱單數現在時直陳式


sborsare

glosses: 將東西（尤其是錢）從包裡取出

forms:
sborsàre (canonical)
sbórso (first-person singular present)
sborsài (first-person singular past historic)
sborsàto (past participle)
avére (auxiliary)


elenco telefonico

forms: elenchi telefonici (plural)

ipa: /eˈlɛn.ko te.leˈfɔ.ni.ko/

ipa: /eˈlen.ko te.leˈfɔ.ni.ko/

elenco

sense: 電話簿


sborso

glosses: sborsare 的第一人稱單數現在時直陳式


sbottonare

forms:
sbottonàre (canonical)
sbottóno (first-person singular present)
sbottonài (first-person singular past historic)
sbottonàto (past participle)
avére (auxiliary)

sbottonarsi

sense: 解開紐扣

abbottonare

sense: 扣上紐扣


elettorale

glosses: [adj.] 选举的，选民的


sbriciolare

forms:
sbriciolàre (canonical)
sbrìciolo (first-person singular present)
sbriciolài (first-person singular past historic)
sbriciolàto (past participle)
avére (auxiliary)


sbucciare

forms:
sbucciàre (canonical)
sbùccio (first-person singular present)
sbucciài (first-person singular past historic)
sbucciàto (past participle)
avére (auxiliary)

pelare

sense: 剝皮，削皮


sbudellare

forms:
sbudellàre (canonical)
sbudèllo (first-person singular present)
sbudellài (first-person singular past historic)
sbudellàto (past participle)
avére (auxiliary)


elettricista

forms:
elettricisti (masculine plural)
elettriciste (feminine plural)

rhymes: -ista

audio: LL-Q652 (ita)-LangPao-elettricista.wav


elettrico

text: rete elettrica

translation: 電網

forms:
elettrica (feminine)
elettrici (masculine plural)
elettriche (feminine plural)

rhymes: -ɛttriko


elettrifichi

glosses:
elettrificare 的屈折：
第二人稱單數現在時直陳式

glosses:
elettrificare 的屈折：
第一人稱/第二人稱/第三人稱單數現在時虛擬式

glosses:
elettrificare 的屈折：
第三人稱單數命令式


scacciare

forms:
scacciàre (canonical)
scàccio (first-person singular present)
scacciài (first-person singular past historic)
scacciàto (past participle)
avére (auxiliary)


elettroesecuzione

glosses: [n.] 电击（人或动物）


scadenza

glosses:
[n.] 期限，限期
[n.] 最后期限


scagliare

etymology_texts: 可能源自 scaglia (“碎片，薄片”) + -are，源自木头或石头被撞击时碎片或薄片弹出的速度。

forms:
scagliàre (canonical)
scàglio (first-person singular present)
scagliài (first-person singular past historic)
scagliàto (past participle)
avére (auxiliary)

lanciare

sense: 投，擲，扔


scagliare

disincagliare

sense: 使擱淺的船隻再次浮起


elettronico

forms:
elettronica (feminine)
elettronici (masculine plural)
elettroniche (feminine plural)

rhymes: -ɔniko


elevare

etymology_texts: 源自拉丁語 ēlevāre。

forms:
elevàre (canonical)
elèvo (first-person singular present)
èlevo (first-person singular present)
elevài (first-person singular past historic)
elevàto (past participle)
avére (auxiliary)


elevare

glosses:
ēlevō 的屈折：
現在時主動態不定式

glosses:
ēlevō 的屈折：
第二人稱單數現在時被動態命令式/直陳式

forms: ēlevāre (canonical)


elevare

glosses: elevar 的第一人稱/第三人稱單數將來時虛擬式


elevato

forms:
elevata (feminine)
elevati (masculine plural)
elevate (feminine plural)
elevatissimo (superlative)

rhymes: -ato


elevato

forms:
elevata (feminine)
elevati (masculine plural)
elevate (feminine plural)


elevato

glosses: ēlevō 的第二人稱/第三人稱單數將來時主動態命令式

forms: ēlevātō (canonical)


elfo

glosses:
[n.] 小精灵==葡萄牙語==
妖精；小精灵


eliminare

glosses: eliminar 的第一人稱/第三人稱單數過去完成時直陳式

glosses: eliminar 的第一人稱/第三人稱單數過去未完成時虛擬式


eliminare

etymology_texts: 源自拉丁語 ēlīmināre。

forms:
eliminàre (canonical)
elìmino (first-person singular present)
eliminài (first-person singular past historic)
eliminàto (past participle)
avére (auxiliary)


eliminare

glosses:
ēlīminō 的屈折：
現在時主動態不定式

glosses:
ēlīminō 的屈折：
第二人稱單數現在時被動態命令式/直陳式

forms: ēlīmināre (canonical)


eliminare

glosses: eliminar 的第一人稱/第三人稱單數將來時虛擬式


eliminato

glosses: [n.] 被摈弃的人（或物）


elitario

glosses: [n.] 优秀人材，杰出者


scalpo

glosses: scalpare 的第一人稱單數現在時直陳式


scalpo

forms:
scalpō (canonical)
scalpere
scalpsī
scalptum


elizabeth

glosses: [n.] 伊丽莎白（西班牙王后）


ellenico

glosses: [adj.] 古今希腊人的


scandalizzare

forms:
scandalizzàre (canonical)
scandalìzzo (first-person singular present)
scandalizzài (first-person singular past historic)
scandalizzàto (past participle)
avére (auxiliary)


scandinavo

glosses: [n.] 斯堪的纳维亚人


eludere

etymology_texts: 源自拉丁語 ēlūdere (“迴避，避開”)。

forms:
elùdere (canonical)
elùdo (first-person singular present)
elùsi (first-person singular past historic)
elùso (past participle)
avére (auxiliary)

rhymes: -udere


eludere

glosses: ēlūdō 的第二人稱單數將來時被動態直陳式

forms: ēlūdēre (canonical)


eludere

glosses:
ēlūdō 的屈折：
現在時主動態不定式

glosses:
ēlūdō 的屈折：
第二人稱單數現在時被動態命令式/直陳式

forms: ēlūdere (canonical)


elusivo

glosses:
[adj.] 逃避的==葡萄牙語==
逃避的


emanare

glosses: [v.] 长出（枝、杈等）


emancipare

etymology_texts: 借自拉丁語 ēmancipāre。

forms:
emancipàre (canonical)
emàncipo (first-person singular present)
emancipài (first-person singular past historic)
emancipàto (past participle)
avére (auxiliary)


emancipare

glosses:
ēmancipō 的屈折：
現在時主動態不定式

glosses:
ēmancipō 的屈折：
第二人稱單數現在時被動態命令式/直陳式

forms: ēmancipāre (canonical)


emancipare

glosses: emancipar 的第一人稱/第三人稱單數將來時虛擬式


scapigliato

forms:
scapigliata (feminine)
scapigliati (masculine plural)
scapigliate (feminine plural)


scappare

etymology_texts: 繼承自通俗拉丁語 *excappāre，基於名詞晚期拉丁語 cappa (“斗篷”)。

forms:
scappàre (canonical)
scàppo (first-person singular present)
scappài (first-person singular past historic)
scappàto (past participle)
èssere (auxiliary)

audio: LL-Q652 (ita)-LangPao-scappare.wav

fuggire

sense: 逃走，逃脫

σκαπετάω

roman: skapetáo


emendare

etymology_texts: 源自拉丁語 ēmendāre。

glosses: 糾正，消除（文本的）缺陷

glosses: 修改（土地）的構成，使其更具生產力

forms:
emendàre (canonical)
emèndo (first-person singular present)
emendài (first-person singular past historic)
emendàto (past participle)
avére (auxiliary)


emendare

glosses:
ēmendō 的屈折：
現在時主動態不定式

glosses:
ēmendō 的屈折：
第二人稱單數現在時被動態命令式/直陳式

forms: ēmendāre (canonical)


emendare

glosses: emendar 的第一人稱/第三人稱單數將來時虛擬式


emergente

glosses: ēmergēns 的奪格陽性/陰性/中性單數

forms: ēmergente (canonical)


emergente

forms: emergentes (masculine feminine plural)


emergere

etymology_texts: 源自拉丁語 ēmergere。

forms:
emèrgere (canonical)
emèrgo (first-person singular present)
emèrsi (first-person singular past historic)
emèrso (past participle)
èssere (auxiliary)

rhymes: -ɛrdʒere


emergere

glosses: ēmergō 的第二人稱單數將來時被動態直陳式

forms: ēmergēre (canonical)


emergere

glosses:
ēmergō 的屈折：
現在時主動態不定式

glosses:
ēmergō 的屈折：
第二人稱單數現在時被動態命令式/直陳式

forms: ēmergere (canonical)


scarabocchio

glosses:
[n.] 波形曲线
[n.] 潦草的笔迹
[n.] 潦草的字迹


scaramuccia

pos_title: 名词

etymology_texts: 與schermire同源，可能作指小詞。

forms: scaramucce (plural)

rhymes: -uttʃa

parts: sca ra mùc cia


scaramuccia

etymology_texts: 請參閲主詞條的词源章節。


scardinare

glosses: 破壞，毀壞；使崩潰、混亂

forms:
scardinàre (canonical)
scàrdino (first-person singular present)
scardinài (first-person singular past historic)
scardinàto (past participle)
avére (auxiliary)


scardinato

forms:
scardinata (feminine)
scardinati (masculine plural)
scardinate (feminine plural)


emigrare

glosses:
[v.] 移居
[v.] 移居（他国）


scarico

glosses: [adj.] 不承受载荷的


emiro

etymology_texts: 源自法語 émir，源自阿拉伯語 أَمِير (ʔamīr)。

glosses: 埃米爾（穆斯林統治者的稱號）

forms:
emiron (accusative singular)
emiroj (plural)
emirojn (accusative plural)

ipa: /eˈmiro/

roman: e‧mi‧ro


emiro

etymology_texts: 借自世界語 emiro、英語 emir、法語 émir、德語 Emir、意大利語 emiro、俄語 эми́р (emír)、西班牙語 emir，源自阿拉伯語 أَمِير (ʔamīr)。

glosses: 埃米爾（穆斯林統治者的稱號）

forms: emiri (plural)


emiro

etymology_texts: 源自阿拉伯語 أَمِير (ʔamīr)。

glosses: 埃米爾（穆斯林統治者的稱號）

rhymes: -iro


emissione

etymology_texts: 源自拉丁語 ēmissiōnem。

glosses: 發出，散發（光、熱、氣味等）

forms: emissioni (plural)


emissione

glosses: ēmissiō 的奪格單數

forms: ēmissiōne (canonical)


scarsezza

glosses:
[n.] 贫乏，不足
[n.] 缺乏，不足


scarso

glosses:
[adj.] 不足的，缺乏的
[adj.] 贫乏的
[adj.] 稀罕的，难得的


scartare

glosses:
[v.] 除去（包装）
[v.] 抛弃，摒弃
[v.] 丢弃


scassinare

glosses: 砸開，撬開，強行打開（保險櫃、鎖等）

forms:
scassinàre (canonical)
scassìno (first-person singular present)
scassinài (first-person singular past historic)
scassinàto (past participle)
avére (auxiliary)


scassinatore

forms:
scassinatori (plural)
scassinatrice (feminine)

rhymes: -ore


emozione

etymology_texts: 源自法語 émotion。

forms: emozioni (plural)


empatia

glosses:
[n.] 同感==葡萄牙語==
同情


empiricamente

glosses: [adv.] 以观察和实验为根据地（非依理论地）


empirico

glosses:
[adj.] 经验的（非理论的）
[n.] 经验主义者


scatto

glosses:
[n.] 激烈的反应
[n.] 揿钮
[n.] 突然的喷射


emù

etymology_texts: 借自法語 émou ← 英語 emu。

ipa: /eˈmu/

rhymes: -u

parts: e mù


scavato

forms:
scavata (feminine)
scavati (masculine plural)
scavate (feminine plural)


emulsionare

forms:
emulsionàre (canonical)
emulsióno (first-person singular present)
emulsionài (first-person singular past historic)
emulsionàto (past participle)
avére (auxiliary)


emulsionare

glosses: emulsionar 的第一人稱/第三人稱單數將來時虛擬式


scavo

etymology_texts: 意大利語 scavare 的動詞派生詞。

forms: scavi (plural)

rhymes: -avo


scavo

glosses: scavare 的第一人稱單數現在時直陳式


scegliere

etymology_texts: 繼承自通俗拉丁語 *exēligere，繼承自拉丁語 ex (“出，從”) + ēligere。

forms:
scégliere (canonical)
scélgo (first-person singular present)
scélsi (first-person singular past historic)
scélto (past participle)
avére (auxiliary)

rhymes: -eʎʎere

scerre

sense: 挑選，選擇，揀選

prescegliere

sense: 選擇，挑選

scegliersi

sense: 選擇自己；被選中

sceglitrice

sense: 選擇者，挑選者

scelta

sense: 選擇；選項


sceicco

glosses: [n.] 酋长（阿拉伯）


encefalite

glosses:
[n.] 脑炎==葡萄牙語==
脑炎


scelta

etymology_texts: 請參閲主詞條的词源章節。

rhymes: -elta


scelta

etymology_texts: 請參閲主詞條的词源章節。


encomi

etymology_texts: 借自拉丁語 encōmium。

forms: encomis (plural)

alabança

sense: 讚揚，頌詞


encomi

glosses:
encomiare 的屈折：
第二人稱單數現在時直陳式

glosses:
encomiare 的屈折：
第一人稱/第二人稱/第三人稱單數現在時虛擬式

glosses:
encomiare 的屈折：
第三人稱單數命令式


encomiare

glosses: 稱讚，表揚，嘉獎 (尤指正式而莊嚴地)

forms:
encomiàre (canonical)
encòmio (first-person singular present)
encomiài (first-person singular past historic)
encomiàto (past participle)
avére (auxiliary)


encomiare

glosses: encomiar 的第一人稱/第三人稱單數將來時虛擬式


energico

glosses:
[adj.] 聪明的，活泼的
[adj.] 精力充沛的


enfatizzare

forms:
enfatizzàre (canonical)
enfatìzzo (first-person singular present)
enfatizzài (first-person singular past historic)
enfatizzàto (past participle)
avére (auxiliary)

rhymes: -are


scheggia

etymology_texts: 繼承自拉丁語 schidia，源自古希臘語 σχίδια (skhídia)。

forms:
scheggio (alternative)
schegge (plural)

rhymes: -eddʒa

macigno

sense: 巨石


scheggia

etymology_texts: 請參閲主詞條的词源章節。

glosses:
scheggiare 的屈折：
第三人稱單數現在時直陳式

glosses:
scheggiare 的屈折：
第二人稱單數命令式


enigmatico

forms:
enigmatica (feminine)
enigmatici (masculine plural)
enigmatiche (feminine plural)

rhymes: -atiko


enoteca

glosses:
[n.] 酒窖，酒之贮藏室，
[n.] 乡村小酒店


enrico

glosses: [n.] 亨利（美国物理学家）


entomologo

forms:
entomologon (accusative singular)
entomologoj (plural)
entomologojn (accusative plural)

ipa: /entomoˈloɡo/

roman: en‧to‧mo‧lo‧go


entomologo

forms:
entomologi (plural)
entomologa (feminine)


entrare

glosses: entrar 的第一人稱單數過去完成時直陳式

glosses: entrar 的第三人稱單數過去完成時直陳式

glosses: entrar 的第一人稱單數過去未完成時虛擬式

glosses: entrar 的第三人稱單數過去未完成時虛擬式==意大利語==


schiavo

pos_title: 形容词

etymology_texts: 源自中世纪拉丁语 sclavus (“奴隶”) ← 晚期拉丁语 Sclavus (“斯拉夫人”)。另见 slavo 。

ipa: /ˈskjaːvo/

parts: schià vo


enumerare

etymology_texts: 源自拉丁語 ēnumerāre。

forms:
enumeràre (canonical)
enùmero (first-person singular present)
enumerài (first-person singular past historic)
enumeràto (past participle)
avére (auxiliary)


enumerare

glosses:
ēnumerō 的屈折：
現在時主動態不定式

glosses:
ēnumerō 的屈折：
第二人稱單數現在時被動態命令式/直陳式

forms: ēnumerāre (canonical)


enumerare

glosses: enumerar 的第一人稱/第三人稱單數將來時虛擬式


enunciare

etymology_texts: 借自拉丁語 ēnūntiāre。

forms:
enunziare (alternative)
enunciàre (canonical)
enùncio (first-person singular present)
enunciài (first-person singular past historic)
enunciàto (past participle)
avére (auxiliary)


enunciare

glosses: enunciar 的第一人稱/第三人稱單數將來時虛擬式


epatico

forms:
epatica (feminine)
epatici (masculine plural)
epatiche (feminine plural)


sci

glosses: (國際標準) ISO 639-3 語言代碼，表示斯里蘭卡克里奧爾馬來語。


epidemico

glosses: [n.] 流行病，传染病


epidemiologia

etymology_texts: 請參閲主詞條的词源章節。


epidemiologia

forms: epidemiologias (plural)

rhymes: -iɐ

parts: e pi de mi o lo gi a


sciabordare

forms:
sciabordàre (canonical)
sciabórdo (first-person singular present)
sciabordài (first-person singular past historic)
sciabordàto (past participle)
avére (auxiliary)


sciame

etymology_texts: 繼承自拉丁語 exāmen。對照借詞 意大利語 esame。

text: uno sciame d'api

translation: 蜂群

text: Uno sciame di calabroni attaccò i bambini.

translation: 一群黄蜂袭击了孩子们。

forms: sciami (plural)

rhymes: -ame

nugolo

sense: 蜂群；一大群昆蟲


epilogo

glosses:
[n.] 结语
[n.] 小说情节发展的最后阶段；结局


sciangai

glosses: [v.] 拐带上船当水手


sciatto

glosses:
[adj.] 邋遢的
[adj.] 邋遢女子的
[adj.] 马虎的
[adj.] 衣着过时的


equidistante

forms: equidistantes (plural)

rhymes: -ɐ̃tɨ

rhymes: -ɐ̃tʃi

parts: e qui dis tan te


equidistante

forms: equidistantes (masculine feminine plural)

ipa: /ekidisˈtante/

rhymes: -ante


scintillante

glosses: scintillāns 的奪格陽性/陰性/中性單數


scintillare

glosses: 閃爍，閃光 [助動詞 avere]

text: Gli occhi tuoi belli brillano / Come due stelle scintillano

translation: 你那闪闪发光的美丽双眼/像两颗星星在闪烁

ref: 1932，「Parlami d'amore Mariù」，Ennio Neri（作詞），Cesare Andrea Bixio（作曲），由 Vittorio De Sica：

glosses: 發出火花 [助動詞 avere]

forms:
scintillàre (canonical)
scintìllo (first-person singular present)
scintillài (first-person singular past historic)
scintillàto (past participle)
avére (auxiliary)


scintillare

glosses:
scintillō 的屈折：
現在時主動態不定式

glosses:
scintillō 的屈折：
第二人稱單數現在時被動態命令式/直陳式

forms: scintillāre (canonical)


equipaggio

glosses: [n.] 全体工作人员（船，飞机，列车）


sciocco

glosses:
[adj.] 怪诞的，奇异的
[n.] 愚蠢的大错（非正式）
[adj.] 欠考虑的
[adj.] 傻的
[adj.] 愚笨的
[adj.] 愚蠢的
[n.] 弱智


equivocare

etymology_texts: 借自晚期拉丁語 aequivocāre，aequivocō (“用相同的名称称呼”) 的現在不定式。字面分析等同於equivoco (“模棱兩可的”) + -are (第一類變位動詞後綴)。

glosses: 誤解；弄混淆 [助動詞 avere]

forms:
equivocàre (canonical)
equìvoco (first-person singular present)
equivocài (first-person singular past historic)
equivocàto (past participle)
avére (auxiliary)


equivocare

glosses: equivocar 的第一人稱/第三人稱單數將來時虛擬式


equivoco

glosses: equivocar 的第一人稱單數現在時直陳式


equivoco

glosses: 模棱兩可的，不明確的，不清晰的

forms:
equivoca (feminine)
equivoci (masculine plural)
equivoche (feminine plural)

rhymes: -ivoko


equivoco

glosses: equivocare 的第一人稱單數現在時直陳式


equivoco

glosses: equivocar 的第一人稱單數現在時直陳式


equivoco

glosses: equivocar 的第一人稱單數現在時直陳式


sciopero della fame

glosses: [n.] 绝食抗议（指囚犯）


sciovinismo

glosses:
[n.] 沙文主义
[n.] 沙文主义的强烈表现


erba medica

glosses: [n.] 紫花苜蓿（用作牲畜的饲料）


scivolare

etymology_texts:
可能源自擬聲詞。
繼承自拉丁語 exsībilāre。(可否註明詞源⁽⁺⁾出處？)。

glosses: 滑行，滑動 [助動詞 avere]

glosses: 悄悄溜走 [助動詞 avere]

glosses: 滑落，脫離某人的掌握 [助動詞 essere]

text: fare scivolare qualcosa nelle mani di qualcuno

translation: 将某物塞到某人手中

glosses: 略過，岔開，避開（話題） [接 su] [助動詞 essere]

forms:
scivolàre (canonical)
scìvolo (first-person singular present)
scivolài (first-person singular past historic)
scivolàto (past participle)
èssere (auxiliary)
avére (auxiliary)


scodellare

glosses: [n.] 菜肴（盘里的菜）


erede

etymology_texts: 源自拉丁語 hērēdem (“繼承人”)。

forms: eredi (plural)

rhymes: -ɛde

audio: LL-Q652 (ita)-LangPao-erede.wav

diseredare

sense: 剝奪繼承權

ereditiera

sense: 女繼承人

eredità

sense: 繼承


erede

etymology_texts: 借自拉丁語 heres 或意大利語 erede。

forms: erezi (plural)


eredità

etymology_texts: 借自拉丁語 hērēditātem (“繼承”)。

rhymes: -a


scolastico

glosses: [adj.] 学校的，教育的


ereditare

etymology_texts: 源自拉丁語 hērēditāre。

forms:
ereditàre (canonical)
erèdito (first-person singular present)
ereditài (first-person singular past historic)
ereditàto (past participle)
avére (auxiliary)


scollare

glosses: [v.] 使不再粘着，扯开，分开


ereditario

etymology_texts: 源自拉丁語 hērēditārius。

forms:
ereditaria (feminine)
ereditari (masculine plural)
ereditarie (feminine plural)

rhymes: -arjo


scolorire

glosses: 變色，褪色，掉色；變蒼白 [助動詞 essere]

forms:
scolorìre (canonical)
scolorìsco (first-person singular present)
scolorìi (first-person singular past historic)
scolorìto (past participle)
avére
èssere

rhymes: -ire


scommessa

etymology_texts: scommettere (“打賭，下注”) 的過去分詞。對照西西里語 scummissa。

glosses: 賭博般困難而不確定的任務

forms: scommesse (plural)

rhymes: -essa


scommettere

forms:
scomméttere (canonical)
scommétto (first-person singular present)
scommìsi (first-person singular past historic)
scommésso (past participle)
avére (auxiliary)

rhymes: -ettere


erezione

etymology_texts: 借自拉丁語 ērectiōnem。

forms: erezioni (plural)

rhymes: -one


ergonomia

glosses:
[n.] 人体工程学==葡萄牙語==
人类工程学


scompagnato

forms:
scompagnata (feminine)
scompagnati (masculine plural)
scompagnate (feminine plural)


scompagnato

glosses: 不成對的，不成套的，不齊全的


ergonomico

glosses: [adj.] 人类环境改造学的


scompigliare

forms:
scompigliàre (canonical)
scompìglio (first-person singular present)
scompigliài (first-person singular past historic)
scompigliàto (past participle)
avére (auxiliary)

scompiglio

sense: 混亂，紊亂，亂七八糟

scompigliato

sense: 弄亂的，打亂的，紊亂的


sconcertare

forms:
sconcertàre (canonical)
sconcèrto (first-person singular present)
sconcertài (first-person singular past historic)
sconcertàto (past participle)
avére (auxiliary)


ernia

etymology_texts: 借自拉丁語 hernia (“内脏突出”)。

forms: ernie (plural)

rhymes: -ɛrnja


erodere

etymology_texts: 借自拉丁語 ērōdere。

forms:
erodére (canonical)
eródo (first-person singular present)
erósi (first-person singular past historic)
eróso (past participle)
avére (auxiliary)

rhymes: -odere


erodere

glosses: ērōdō 的第二人稱單數將來時被動態直陳式

forms: ērōdēre (canonical)


erodere

glosses:
ērōdō 的屈折：
現在時主動態不定式

glosses:
ērōdō 的屈折：
第二人稱單數現在時被動態命令式/直陳式

forms: ērōdere (canonical)


erodere

forms:
eroder (imperative)
eroderer (present)
eroderes
eroderte
erodert (past participle)
eroderende (present participle)
erodera (alternative)


erodere

forms:
eroderer (present)
eroderte (past)
erodert (past participle)
eroderast
eroderande (present participle)
eroder (imperative)


sconcertato

forms:
sconcertata (feminine)
sconcertati (masculine plural)
sconcertate (feminine plural)

rhymes: -ato


sconfortato

forms:
sconfortata (feminine)
sconfortati (masculine plural)
sconfortate (feminine plural)


scongelare

forms:
scongelàre (canonical)
scongèlo (first-person singular present)
scongelài (first-person singular past historic)
scongelàto (past participle)
avére (auxiliary)

decongelare

sense: 化凍，解凍


sconnettere

forms:
sconnéttere (canonical)
sconnèttere (canonical)
sconnétto (first-person singular present)
sconnètto (first-person singular present)
sconnettéi (first-person singular past historic)
sconnéssi (first-person singular past historic)
sconnèssi (first-person singular past historic)
sconnésso (past participle)
sconnèsso (past participle)
avére (auxiliary)

rhymes: -ɛttere


errante

glosses:
[adj.] 犯错误的
[adj.] 杂乱的，不连贯的==葡萄牙語==
漫游的


erroneo

etymology_texts: 借自拉丁語 errōneus。

forms:
erronea (feminine)
erronei (masculine plural)
erronee (feminine plural)

rhymes: -ɔneo

fallace

sense: 錯誤的，謬誤的


erroneo

glosses: errōneus 的與格/奪格陽性/中性單數

forms: errōneō (canonical)


erto

glosses: [adj.] 险峻的；陡峭的


eruttare

etymology_texts: 源自拉丁語 ēructāre。

glosses: 噯氣，打嗝 [助動詞 avere]

glosses: 噴發，爆發 [助動詞 avere]

glosses: 噴出（熔岩、灰燼、煙霧等）

forms:
eruttàre (canonical)
erùtto (first-person singular present)
eruttài (first-person singular past historic)
eruttàto (past participle)
avére (auxiliary)

ruttare

sense: 噯氣，打嗝 [助動詞 avere]


sconvolgere

forms:
sconvòlgere (canonical)
sconvòlgo (first-person singular present)
sconvòlsi (first-person singular past historic)
sconvòlto (past participle)
avére (auxiliary)

rhymes: -ɔldʒere


sconvolto

forms:
sconvolta (feminine)
sconvolti (masculine plural)
sconvolte (feminine plural)

rhymes: -ɔlto


esacerbare

forms:
esacerbàre (canonical)
esacèrbo (first-person singular present)
esacerbài (first-person singular past historic)
esacerbàto (past participle)
avére (auxiliary)


esagerare

etymology_texts: 借自拉丁語 exaggerāre (“夸大，放大”)，源自 ex (“自，從，出”) + aggerō (“增加，增强”)。

forms:
esageràre (canonical)
esàgero (first-person singular present)
esagerài (first-person singular past historic)
esageràto (past participle)
avére (auxiliary)

rhymes: -are


scopando

glosses: scōpō 的與格動名詞

forms: scōpandō (canonical)


scopare

etymology_texts: 繼承自晚期拉丁語 scōpāre (“撣走，掃走”)，繼承自拉丁語 scōpae (“掃帚”)。

forms:
scopàre (canonical)
scópo (first-person singular present)
scopài (first-person singular past historic)
scopàto (past participle)
avére (auxiliary)

spazzare

sense: 打掃，撣

trombare

sense: 肏


scopare

glosses: scopō 的第二人稱單數現在時被動態虛擬式

forms: scopāre (canonical)


scopare

glosses:
scōpō 的屈折：
現在時主動態不定式

glosses:
scōpō 的屈折：
第二人稱單數現在時被動態命令式/直陳式

forms: scōpāre (canonical)


esageratamentecordiale

glosses: [adj.] 过份喧闹的欢庆


scopato

forms:
scopata (feminine)
scopati (masculine plural)
scopate (feminine plural)


scopato

glosses: scōpō 的第二人稱/第三人稱單數將來時主動態命令式

forms: scōpātō (canonical)


esagerato

forms:
esagerata (feminine)
esagerati (masculine plural)
esagerate (feminine plural)


esaltare

etymology_texts: 源自拉丁語 exaltāre。

glosses: 增強某方面的性質、效力；促進

forms:
esaltàre (canonical)
esàlto (first-person singular present)
esaltài (first-person singular past historic)
esaltàto (past participle)
avére (auxiliary)


scoppio

etymology_texts: schioppo (“槍”) 的換位，繼承自拉丁語 stloppus (“掌摑”，並發生 /tl/ > /kl/ > /kj/ 的變化)。

forms: scoppi (plural)

rhymes: -ɔppjo


scoppio

etymology_texts: 請參閲主詞條的词源章節。

glosses: scoppiare (“爆炸；爆發”) 的第一人稱單數現在時直陳式


scoppio

etymology_texts: 請參閲主詞條的词源章節。

glosses: scoppiare (“拆對，使分開”) 的第一人稱單數現在時直陳式

rhymes: -oppjo


esaltato

forms:
esaltata (feminine)
esaltati (masculine plural)
esaltate (feminine plural)


esaltato

forms:
esaltati (plural)
esaltata (feminine)


scoprire

glosses:
[v.] 查明（真相等）
[v.] 查明，查出
[v.] 发现，发觉
[v.] 泄露


scoraggiare

forms:
scoraggire (alternative)
scoraggiàre (canonical)
scoràggio (first-person singular present)
scoraggiài (first-person singular past historic)
scoraggiàto (past participle)
avére (auxiliary)

audio: LL-Q652 (ita)-LangPao-scoraggiare.wav

incoraggiare

sense: 使洩氣，使灰心喪氣


scoraggiato

forms:
scoraggiata (feminine)
scoraggiati (masculine plural)
scoraggiate (feminine plural)


esaminando

etymology_texts: 請參閲主詞條的词源章節。

rhymes: -ando


esaminando

forms:
esaminandi (plural)
esaminanda (feminine)


esaminare

glosses: esaminar 的第一人稱單數過去完成時直陳式

glosses: esaminar 的第三人稱單數過去完成時直陳式

glosses: esaminar 的第一人稱單數過去未完成時虛擬式

glosses: esaminar 的第三人稱單數過去未完成時虛擬式


esaminare

etymology_texts: 借自拉丁語 exāmināre。

forms:
esaminàre (canonical)
esàmino (first-person singular present)
esaminài (first-person singular past historic)
esaminàto (past participle)
avére (auxiliary)


scorrere

glosses: 流動；淌；滑動 [助動詞 essere]

glosses: 消失，不再存在 [助動詞 essere]

glosses: 流暢，流利 [助動詞 essere]

forms:
scórrere (canonical)
scórro (first-person singular present)
scórsi (first-person singular past historic)
scórso (past participle)
èssere
avére

rhymes: -orrere

fluire

sense: 流動；淌；滑動 [助動詞 essere]

scivolare

sense: 流動；淌；滑動 [助動詞 essere]

passare

sense: 流逝 [助動詞 essere]


esaminatore

etymology_texts: 源自拉丁語 exāminātōrem。

forms:
esaminatrice (feminine)
esaminatori (masculine plural)
esaminatrici (feminine plural)


esaminatore

etymology_texts: 源自拉丁語 exāminātōrem。

forms:
esaminatori (plural)
esaminatrice (feminine)


esasperare

forms:
esasperàre (canonical)
esàspero (first-person singular present)
esasperài (first-person singular past historic)
esasperàto (past participle)
avére (auxiliary)


scorta

glosses:
[n.] 护送队
[v.] 存货，给……办货
[v.] 护送


esasperato

forms:
esasperata (feminine)
esasperati (masculine plural)
esasperate (feminine plural)


scortese

glosses:
[adj.] 不厚道的
[adj.] 不礼貌的
[adj.] 无礼的
[adj.] 无礼貌的


esattamente

glosses:
[adv.] 好极了，对极了
[adv.] 精确地
[adv.] 正确地
[adv.] 正确地，完全地


esatto

text: alle cinque esatte

translation: 五点整

forms:
esatta (feminine)
esatti (masculine plural)
esatte (feminine plural)
esattissimo (superlative)

rhymes: -atto

audio: LL-Q652 (ita)-LangPao-esatto.wav

corretto

sense: 準確的，精確的

accurato

sense: 嚴謹的，嚴密的

in punto

sense: 準時的，守時的


esatto

pos: intj

pos_title: 感嘆詞

appunto!

sense: 正確！


esatto

forms:
esatta (feminine)
esatti (masculine plural)
esatte (feminine plural)


scossa

etymology_texts: 源自 scosso，scuotere (“搖動，晃動，使震動”) 的過去分詞。

forms: scosse (plural)

rhymes: -ɔssa


scossa

etymology_texts: 源自 scosso，scuotere (“搖動，晃動，使震動”) 的過去分詞。


esaurirsi

glosses:
[v.] 精疲力竭
[v.] 逐渐消失


scottante

glosses: [adj.] 灼热的，激烈的


escapista

glosses:
[n.] 逃避现实者==葡萄牙語==
逃避现实的，逃避现实者


esclamare

forms:
esclamàre (canonical)
esclàmo (first-person singular present)
esclamài (first-person singular past historic)
esclamàto (past participle)
avére (auxiliary)


scozia

etymology_texts: 借自拉丁語 scotia，源自古希臘語 σκοτῐ́ᾱ (skotĭ́ā，“暗的[洞]”)。

forms: scozie (plural)

rhymes: -ɔttsja

modanatura

sense: 凹形边饰


esclamazione

etymology_texts: 借自拉丁語 exclamātiōnem。字面分析等同於esclamare + -zione。可能是 意大利語 schiamazzo 的同源對似詞（若其繼承自拉丁語主格 exclamatio）。

forms: esclamazioni (plural)


scozzese

glosses:
[adj.] 苏格兰（人）的
[n.] 苏格兰男子


escogitare

forms:
escogitàre (canonical)
escògito (first-person singular present)
escogitài (first-person singular past historic)
escogitàto (past participle)
avére (auxiliary)


escogitato

forms:
escogitata (feminine)
escogitati (masculine plural)
escogitate (feminine plural)


escoriare

etymology_texts: 借自晚期拉丁語 excoriāre，源自拉丁語 ex- + corium。繼承詞 意大利語 scuoiare 的同源對似詞。

forms:
escoriàre (canonical)
escòrio (first-person singular present)
escoriài (first-person singular past historic)
escoriàto (past participle)
avére (auxiliary)


escoriare

glosses: escoriar 的第一人稱/第三人稱單數將來時虛擬式


screziato

glosses: [adj.] 杂色（斑）的


esecrare

etymology_texts: 源自拉丁語 exsecrārī。

forms:
esecràre (canonical)
esècro (first-person singular present)
èsecro (first-person singular present)
esecrài (first-person singular past historic)
esecràto (past participle)
avére (auxiliary)


scrivano

forms:
scrivani (plural)
scrivana (feminine)

rhymes: -ano


esecutivo

forms:
esecutiva (feminine)
esecutivi (masculine plural)
esecutive (feminine plural)

rhymes: -ivo


scrivere

glosses:
[v.] 描写成作品，音乐戏剧等
[v.] 写
[v.] 详细描写


esecutore

forms:
esecutori (plural)
esecutrice (feminine)

rhymes: -ore


esegesi

glosses: [n.] 注释（圣经的）


eseguire

etymology_texts: 源自拉丁語 exsequī，形式對照 seguire (“跟隨”)。

forms:
eseguìre (canonical)
eseguìsco (first-person singular present)
eséguo (first-person singular present)
esèguo (first-person singular present)
eseguìi (first-person singular past historic)
eseguìto (past participle)
avére (auxiliary)

rhymes: -ire

effettuare

sense: 執行，實行

suonare

sense: 演唱，演奏


scroto

etymology_texts: 借自拉丁語 scrōtum。

forms: scroti (plural)

rhymes: -ɔto


scroto

glosses: scrōtum 的與格/奪格單數

forms: scrōtō (canonical)


esemplare

glosses:
[adj.] 作为楷模的
[n.] 一次性事物
[n.] 标本
[n.] 模范人物