天吳

zh_pron: tiānwú

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄨˊ

zh_pron: tianwú

zh_pron: tyān-wú

zh_pron: tianwu

zh_pron: тяньу

roman: tjanʹu

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ u³⁵/


幼齡林

pos: unknown

pos_title: 釋義

zh_pron: yòulínglín

zh_pron: ㄧㄡˋ ㄌㄧㄥˊ ㄌㄧㄣˊ

zh_pron: ㄧㄡˋ ㄌㄧㄥˊ ㄌㄧㄣˊ

zh_pron: yòu-líng-lín

zh_pron: yowlinglin

zh_pron: юлинлинь

roman: julinlinʹ

ipa: /joʊ̯⁵¹ liŋ³⁵ lin³⁵/


小飛鼠

zh_pron: xiǎofēishǔ

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄈㄟ ㄕㄨˇ

zh_pron: siǎofeishǔ

zh_pron: syǎu-fēi-shǔ

zh_pron: sheaufeishuu

zh_pron: сяофэйшу

roman: sjaofɛjšu

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ feɪ̯⁵⁵ ʂu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


天物

zh_pron: tiānwù

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄨˋ

zh_pron: tianwù

zh_pron: tyān-wù

zh_pron: tianwuh

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ u⁵¹/


幼苗

zh_pron: yòumiáo

zh_pron: ㄧㄡˋ ㄇㄧㄠˊ

zh_pron: yòu-myáu

zh_pron: yowmiau

zh_pron: юмяо

roman: jumjao

ipa: /joʊ̯⁵¹ mi̯ɑʊ̯³⁵/


小費

pos: noun

pos_title: 名詞

glosses: 在消費金額以外，另外給予服務員的賞錢

forms: 小费 (Simplified-Chinese)

zh_pron: xiǎofèi

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄈㄟˋ

zh_pron: siu² fai³

zh_pron: xiau³ fi⁴

zh_pron: sió-hùi

zh_pron: siao² hui³

zh_pron: siou² hui³

zh_pron: siǎofèi

zh_pron: syǎu-fèi

zh_pron: sheaufey

zh_pron: сяофэй

roman: sjaofɛj

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ feɪ̯⁵¹/

zh_pron: síu fai

zh_pron: xiu² fei³

ipa: /siːu̯³⁵ fɐi̯³³/

ipa: /ɕiau³¹ fi⁵³/

zh_pron: sió-huì

zh_pron: sioy'huix

ipa: /si̯o⁵³⁻⁴⁴ hu̯i²¹/

ipa: /si̯o⁵⁵⁴⁻²⁴ hu̯i⁴¹/

ipa: /si̯o⁵³⁻⁴⁴ hu̯i²¹/

ipa: /si̯o⁵³⁻⁴⁴ hu̯i¹¹/

ipa: /si̯ɤ⁴¹⁻⁴⁴ hu̯i²¹/

zh_pron: siáu hùi

zh_pron: sióu hùi

ipa: /siau⁵²⁻³⁵ hui²¹³/

ipa: /siou⁵²⁻³⁵ hui²¹³/

zh_pron: shiau^去 fi

ipa: /ɕiɔ³³ fi⁴⁴/


幼眇

zh_pron: yòumiǎo

zh_pron: ㄧㄡˋ ㄇㄧㄠˇ

zh_pron: yòu-myǎu

zh_pron: yowmeau

zh_pron: юмяо

ipa: /joʊ̯⁵¹ mi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


小分隊

zh_pron: xiǎofēnduì

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄈㄣ ㄉㄨㄟˋ

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄈㄣ ㄉㄨㄟˋ

zh_pron: siǎofenduèi

zh_pron: syǎu-fēn-dwèi

zh_pron: sheaufenduey

zh_pron: сяофэньдуй

roman: sjaofɛnʹduj

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ fən⁵⁵ tu̯eɪ̯⁵¹/


天仙

text: 美若天仙

roman: měiruòtiānxiān

zh_pron: tiānxiān

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄢ

zh_pron: тянщян (ti͡anxi͡an, I-II)

zh_pron: tin¹ sin¹

zh_pron: thian-sian

zh_pron: tiansian

zh_pron: tyān-syān

zh_pron: tianshian

zh_pron: тяньсянь

roman: tjanʹsjanʹ

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ ɕi̯ɛn⁵⁵/

ipa: /tʰiæ̃²⁴ ɕiæ̃⁵¹/

zh_pron: tīn sīn

zh_pron: tin¹ xin¹

ipa: /tʰiːn⁵⁵ siːn⁵⁵/

zh_pron: tiensiefn

ipa: /tʰi̯ɛn⁴⁴⁻²² si̯ɛn⁴⁴/

ipa: /tʰi̯ɛn³³ si̯ɛn³³/

ipa: /tʰi̯ɛn⁴⁴⁻²² si̯ɛn⁴⁴/

ipa: /tʰi̯ɛn⁴⁴⁻³³ si̯ɛn⁴⁴/

ipa: /tʰi̯ɛn⁴⁴⁻³³ si̯ɛn⁴⁴/

天仙子

roman: tiānxiānzǐ


天仙

forms:
天仙 (canonical)
tensen (romanization)

other: てんせん

roman: [tèńséń]

ipa: [tẽ̞ɰ̃sẽ̞ɴ]


天仙

forms:
cheonseon (romanization)
천선 (hangeul)


幼妙

zh_pron: yòumiǎo

zh_pron: ㄧㄡˋ ㄇㄧㄠˇ

zh_pron: yòu-myǎu

zh_pron: yowmeau

zh_pron: юмяо

ipa: /joʊ̯⁵¹ mi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


小粉

zh_pron: xiǎofěn

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄈㄣˇ

zh_pron: xiáofěn

zh_pron: siǎofěn

zh_pron: syǎu-fěn

zh_pron: sheaufeen

zh_pron: сяофэнь

roman: sjaofɛnʹ

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ fən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


天仙果

zh_pron: tiānxiānguǒ

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄢ ㄍㄨㄛˇ

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄢ ㄍㄨㄛˇ

zh_pron: tiansianguǒ

zh_pron: tyān-syān-gwǒ

zh_pron: tianshianguoo

zh_pron: тяньсяньго

roman: tjanʹsjanʹgo

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ ɕi̯ɛn⁵⁵ ku̯ɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


小風兒

zh_pron: xiǎofēngr

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄈㄥㄦ

zh_pron: siǎofongr

zh_pron: syǎu-fēngr

zh_pron: sheaufengl

zh_pron: сяофэнр

roman: sjaofɛnr

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ fɤ̃ɻ⁵⁵/


天閒

zh_pron: tiānxián

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄢˊ

zh_pron: tiansián

zh_pron: tyān-syán

zh_pron: tianshyan

zh_pron: тяньсянь

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ ɕi̯ɛn³⁵/


小蜂

zh_pron: xiǎofēng

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄈㄥ

zh_pron: siǎofong

zh_pron: syǎu-fēng

zh_pron: sheaufeng

zh_pron: сяофэн

roman: sjaofɛn

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ fɤŋ⁵⁵/


小蜂

etymology_texts: 字面分析為小(こ) (ko) + 蜂(はち) (hachi，“膜翅目昆蟲”)。

forms:
小蜂 (canonical)
小蜂 (canonical)
kobachi (romanization)

other: こばち

roman: [kóꜜbàchì]

roman: [kòbáchí]

ipa: [ko̞ba̠t͡ɕi]

notes: 與許多生物體的名字一樣，這個詞通常用片假名拼寫，尤其是在生物學環境中，寫作コバチ。


天顯

zh_pron: tiānxiǎn

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄢˇ

zh_pron: tiansiǎn

zh_pron: tyān-syǎn

zh_pron: tianshean

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ ɕi̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


幼錢

zh_pron: yòuqián

zh_pron: ㄧㄡˋ ㄑㄧㄢˊ

zh_pron: yòucián

zh_pron: yòu-chyán

zh_pron: yowchyan

zh_pron: юцянь

roman: jucjanʹ

ipa: /joʊ̯⁵¹ t͡ɕʰi̯ɛn³⁵/


小鳳

zh_pron: xiǎofèng

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄈㄥˋ

zh_pron: siǎofòng

zh_pron: syǎu-fèng

zh_pron: sheaufenq

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ fɤŋ⁵¹/


天險

zh_pron: тяньсянь

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ ɕi̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


幼色

zh_pron: yòusè

zh_pron: ㄧㄡˋ ㄙㄜˋ

zh_pron: yòu-sè

zh_pron: yowseh

zh_pron: юсэ

roman: jusɛ

ipa: /joʊ̯⁵¹⁻⁵³ sɤ⁵¹/


小服

zh_pron: xiǎofú

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄈㄨˊ

zh_pron: siǎofú

zh_pron: syǎu-fú

zh_pron: sheaufwu

zh_pron: сяофу

roman: sjaofu

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ fu³⁵/


天線

glosses: 一種用來發射或接收無線電波的設備。

forms:
天綫 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
天线 (Simplified-Chinese)

zh_pron: tiānxiàn

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄢˋ

zh_pron: тянщян (ti͡anxi͡an, I-III)

zh_pron: tin¹ sin³

zh_pron: tie¹ xie³

zh_pron: thiⁿ-sòaⁿ

zh_pron: thian-sòaⁿ

zh_pron: tiansiàn

zh_pron: tyān-syàn

zh_pron: tianshiann

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ ɕi̯ɛn⁵¹/

ipa: /tʰiæ̃²⁴ ɕiæ̃⁴⁴/

zh_pron: tīn sin

zh_pron: tin¹ xin³

ipa: /tʰiːn⁵⁵ siːn³³/

ipa: /tʰxie¹¹ ɕie⁴⁵/

zh_pron: thinn-suànn

zh_pron: tvisvoax

ipa: /tʰĩ⁴⁴⁻²² sũ̯ã²¹/

ipa: /tʰĩ³³ sũ̯ã⁴¹/

zh_pron: thian-suànn

zh_pron: tiensvoax

ipa: /tʰi̯ɛn⁴⁴⁻³³ sũ̯ã¹¹/

ipa: /tʰi̯ɛn⁴⁴⁻²² sũ̯ã²¹/

ipa: /tʰi̯ɛn⁴⁴⁻³³ sũ̯ã²¹/

antenne

sense: 發射接收無線電波的設備

אַנְטֶנָּה

roman: anténa

מְשׁוֹשָׁה

roman: meshoshá

アンテナ

roman: antena

空中線

roman: くうちゅうせん, kūchūsen

អង់តែន

roman: ʔɑŋtaen

آنتن

roman: ânten

анте́нна

roman: antɛ́nna


幼僧

zh_pron: yòusēng

zh_pron: ㄧㄡˋ ㄙㄥ

zh_pron: yòuseng

zh_pron: yòu-sēng

zh_pron: yowseng

zh_pron: юсэн

roman: jusɛn

ipa: /joʊ̯⁵¹ sɤŋ⁵⁵/


小斧劈

zh_pron: xiǎofǔpǐ

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄈㄨˇ ㄆㄧˇ

zh_pron: xiáofúpǐ

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄈㄨˇ ㄆㄧˇ

zh_pron: siǎofǔpǐ

zh_pron: syǎu-fǔ-pǐ

zh_pron: sheaufuupii

zh_pron: сяофупи

roman: sjaofupi

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ fu²¹⁴⁻³⁵ pʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


天線座

zh_pron: tiānxiànzuò

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄢˋ ㄗㄨㄛˋ

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄢˋ ㄗㄨㄛˋ

zh_pron: tiansiànzuò

zh_pron: tyān-syàn-dzwò

zh_pron: tianshianntzuoh

zh_pron: тяньсяньцзо

roman: tjanʹsjanʹczo

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ ɕi̯ɛn⁵¹⁻⁵³ t͡su̯ɔ⁵¹/


小婦

zh_pron: xiǎofù

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄈㄨˋ

zh_pron: siǎofù

zh_pron: syǎu-fù

zh_pron: sheaufuh

zh_pron: сяофу

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ fu⁵¹/


幼師

zh_pron: yòushī

zh_pron: ㄧㄡˋ ㄕ

zh_pron: yòushih

zh_pron: yòu-shr̄

zh_pron: yowshy

zh_pron: юши

roman: juši

ipa: /joʊ̯⁵¹ ʂʐ̩⁵⁵/


小腹

zh_pron: siu² fuk¹

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ fu⁵¹/

zh_pron: síu fūk

zh_pron: siu² fuk⁷

zh_pron: xiu² fug¹

ipa: /siːu̯³⁵ fʊk̚⁵/

下腹仔

sense: 腹部的中下部

玉莖

sense: 陰莖


天香

zh_pron: tiānxiāng

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄤ

zh_pron: tin¹ hoeng¹

zh_pron: tiansiang

zh_pron: tyān-syāng

zh_pron: tianshiang

zh_pron: тяньсян

roman: tjanʹsjan

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ ɕi̯ɑŋ⁵⁵/

zh_pron: tīn hēung

zh_pron: tin¹ hêng¹

ipa: /tʰiːn⁵⁵ hœːŋ⁵⁵/

國色天香

roman: guósètiānxiāng

天香國色

roman: tiānxiāngguósè


幼時

zh_pron: yòushí

zh_pron: ㄧㄡˋ ㄕˊ

zh_pron: yòushíh

zh_pron: yòu-shŕ

zh_pron: yowshyr

ipa: /joʊ̯⁵¹ ʂʐ̩³⁵/


小嘎兒

zh_pron: xiǎogār

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄍㄚㄦ

zh_pron: siǎogar

zh_pron: syǎu-gār

zh_pron: sheaugal

zh_pron: сяогар

roman: sjaogar

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ kɑɻ⁵⁵/


天香百合

zh_pron: tiānxiāngbóhé

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄤ ㄅㄛˊ ㄏㄜˊ

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄤ ㄅㄛˊ ㄏㄜˊ

zh_pron: tiansiangbóhé

zh_pron: tyān-syāng-bwó-hé

zh_pron: tianshiangborher

zh_pron: тяньсянбохэ

roman: tjanʹsjanboxɛ

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ ɕi̯ɑŋ⁵⁵ pu̯ɔ³⁵ xɤ³⁵/


幼樹

zh_pron: yòushù

zh_pron: ㄧㄡˋ ㄕㄨˋ

zh_pron: yòu-shù

zh_pron: yowshuh

zh_pron: юшу

roman: jušu

ipa: /joʊ̯⁵¹⁻⁵³ ʂu⁵¹/


小概念

zh_pron: xiǎogàiniàn

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄍㄞˋ ㄋㄧㄢˋ

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄍㄞˋ ㄋㄧㄢˋ

zh_pron: siǎogàiniàn

zh_pron: syǎu-gài-nyàn

zh_pron: sheaugayniann

zh_pron: сяогайнянь

roman: sjaogajnjanʹ

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ kaɪ̯⁵¹⁻⁵³ ni̯ɛn⁵¹/


天香國色

zh_pron: tiānxiāngguósè

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄤ ㄍㄨㄛˊ ㄙㄜˋ

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄤ ㄍㄨㄛˊ ㄙㄜˋ

zh_pron: tiansiangguósè

zh_pron: tyān-syāng-gwó-sè

zh_pron: tianshianggwoseh

zh_pron: тяньсянгосэ

roman: tjanʹsjangosɛ

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ ɕi̯ɑŋ⁵⁵ ku̯ɔ³⁵ sɤ⁵¹/


幼體

glosses: 已在母體內成型或脫離母體不久的生命體。

forms: 幼体 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yòutǐ

zh_pron: ㄧㄡˋ ㄊㄧˇ

zh_pron: jau³ tai²

zh_pron: yòu-tǐ

zh_pron: yowtii

zh_pron: юти

roman: juti

ipa: /joʊ̯⁵¹ tʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: yau tái

zh_pron: yeo³ tei²

ipa: /jɐu̯³³ tʰɐi̯³⁵/


小干兒

glosses: 小干 (“小孩，孩子”) 的兒化形式。

text: 小紅冷笑道：「耐只好去騙騙小幹仵。」

translation: 小紅冷笑道：「你也只好去騙騙小孩兒了。」

ref: 《海上花列传》第四回

text: 小红冷笑道：「耐只好去骗骗小干仵。」

translation: 小紅冷笑道：「你也只好去騙騙小孩兒了。」

forms:
小干儿 (Simplified-Chinese)
小干五 (Simplified-Chinese alternative)
小干仵 (Simplified-Chinese alternative)
小幹仵 (Traditional-Chinese alternative)
小干仵 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: siau^上 koe^平 ng

ipa: /siæ⁵² kø³³ ŋ̍/


幼體生殖

zh_pron: yòutǐshēngzhí

zh_pron: ㄧㄡˋ ㄊㄧˇ ㄕㄥ ㄓˊ

zh_pron: ㄧㄡˋ ㄊㄧˇ ㄕㄥ ㄓˊ

zh_pron: yòutǐshengjhíh

zh_pron: yòu-tǐ-shēng-jŕ

zh_pron: yowtiishengjyr

zh_pron: ютишэнчжи

roman: jutišɛnčži

ipa: /joʊ̯⁵¹ tʰi²¹⁴⁻²¹ ʂɤŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩³⁵/


小杆體

zh_pron: xiǎogǎntǐ

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄍㄢˇ ㄊㄧˇ

zh_pron: xiáogántǐ

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄍㄢˇ ㄊㄧˇ

zh_pron: siǎogǎntǐ

zh_pron: syǎu-gǎn-tǐ

zh_pron: sheaugaantii

zh_pron: сяоганьти

roman: sjaoganʹti

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ kän²¹⁴⁻³⁵ tʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


天象廳

zh_pron: tiānxiàngtíng

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄤˋ ㄊㄧㄥˊ

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄤˋ ㄊㄧㄥˊ

zh_pron: tiansiàngtíng

zh_pron: tyān-syàng-tíng

zh_pron: tianshianqtyng

zh_pron: тяньсянтин

roman: tjanʹsjantin

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ ɕi̯ɑŋ⁵¹ tʰiŋ³⁵/


幼童

zh_pron: yòutóng

zh_pron: ㄧㄡˋ ㄊㄨㄥˊ

zh_pron: yòu-túng

zh_pron: yowtorng

zh_pron: ютун

roman: jutun

ipa: /joʊ̯⁵¹ tʰʊŋ³⁵/


小圪

zh_pron: xiǎogē

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄍㄜ

zh_pron: siǎoge

zh_pron: syǎu-gē

zh_pron: sheauge

zh_pron: сяогэ

roman: sjaogɛ

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ kɤ⁵⁵/


天象儀

zh_pron: tiānxiàngyí

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄤˋ ㄧˊ

zh_pron: tiansiàngyí

zh_pron: tyān-syàng-yí

zh_pron: tianshianqyi

zh_pron: тяньсянъи

roman: tjanʹsjanʺi

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ ɕi̯ɑŋ⁵¹ i³⁵/


幼小

zh_pron: yòuxiǎo

zh_pron: ㄧㄡˋ ㄒㄧㄠˇ

zh_pron: jau³ siu²

zh_pron: iù-siáu

zh_pron: yòusiǎo

zh_pron: yòu-syǎu

zh_pron: yowsheau

zh_pron: юсяо

roman: jusjao

ipa: /joʊ̯⁵¹ ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: yau síu

zh_pron: yeo³ xiu²

ipa: /jɐu̯³³ siːu̯³⁵/

zh_pron: iuosiao

ipa: /i̯u²¹⁻⁵³ si̯au̯⁵³/

ipa: /i̯u⁴¹⁻⁵⁵⁴ si̯au̯⁵⁵⁴/


小哥

zh_pron: xiǎogē

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄍㄜ

zh_pron: siǎoge

zh_pron: syǎu-gē

zh_pron: sheauge

zh_pron: сяогэ

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ kɤ⁵⁵/


天哮嗆

zh_pron: tiānxiāoqiàng

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄠ ㄑㄧㄤˋ

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄠ ㄑㄧㄤˋ

zh_pron: tiansiaociàng

zh_pron: tyān-syāu-chyàng

zh_pron: tianshiauchianq

zh_pron: тяньсяоцян

roman: tjanʹsjaocjan

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵ t͡ɕʰi̯ɑŋ⁵¹/


幼學

zh_pron: yòuxué

zh_pron: ㄧㄡˋ ㄒㄩㄝˊ

zh_pron: yòusyué

zh_pron: yòu-sywé

zh_pron: yowshyue

zh_pron: юсюэ

roman: jusjue

ipa: /joʊ̯⁵¹ ɕy̯ɛ³⁵/


小哥兒兩

zh_pron: xiǎogērliǎng

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄍㄜㄦ ㄌㄧㄤˇ

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄍㄜㄦ ㄌㄧㄤˇ

zh_pron: siǎogerliǎng

zh_pron: syǎu-gēr-lyǎng

zh_pron: sheauge'lleang

zh_pron: сяогэрлян

roman: sjaogɛrljan

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ kɤɻ⁵⁵ li̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


天笑

zh_pron: tiānxiào

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄠˋ

zh_pron: tiansiào

zh_pron: tyān-syàu

zh_pron: tianshiaw

zh_pron: тяньсяо

roman: tjanʹsjao

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ ɕi̯ɑʊ̯⁵¹/


幼芽

zh_pron: yòuyá

zh_pron: ㄧㄡˋ ㄧㄚˊ

zh_pron: jau³ ngaa⁴

zh_pron: yòu-yá

zh_pron: yowya

zh_pron: юя

roman: juja

ipa: /joʊ̯⁵¹ jä³⁵/

zh_pron: yau ngàh

zh_pron: yeo³ nga⁴

ipa: /jɐu̯³³ ŋaː²¹/

幼芽

roman: yōga

ruby: 幼 よう

ruby: 芽 が

유아(幼芽)

roman: yua

ấu nha

roman: 幼芽


幼芽

pos_title: 名词

forms:
幼芽 (canonical)
yōga (romanization)
えうが (archaic)

other: よーが

roman: [yóꜜògà]

roman: [yòógá]

ipa: [jo̞ːɡa̠]


小哥兒們

zh_pron: xiǎogērmen

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄍㄜㄦ ˙ㄇㄣ

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄍㄜㄦ ˙ㄇㄣ

zh_pron: siǎogerme̊n

zh_pron: syǎu-gēr-men

zh_pron: сяогэрмэнь

roman: sjaogɛrmɛnʹ

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ kɤɻ⁵⁵ mən²/


天蠍

pos: name

pos_title: 專有名詞

forms: 天蝎 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Tiānxiē

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄝ

zh_pron: tin¹ kit³

zh_pron: Tiansie

zh_pron: Tyān-syē

zh_pron: Tianshie

zh_pron: Тяньсе

roman: Tjanʹse

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ ɕi̯ɛ⁵⁵/

zh_pron: tīn kit

zh_pron: tin¹ kit⁸

zh_pron: tin¹ kid³

ipa: /tʰiːn⁵⁵ kʰiːt̚³/

天蠍座

roman: Tiānxiēzuò


小哥們兒

zh_pron: xiǎogēmenr

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄍㄜ ˙ㄇㄣㄦ

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄍㄜ ˙ㄇㄣㄦ

zh_pron: siǎogeme̊nr

zh_pron: syǎu-gē-menr

zh_pron: сяогэмэньр

roman: sjaogɛmɛnʹr

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ kɤ⁵⁵ məɻ²/


天蝎宮

forms:
天蠍宮 (alternative kanji)
天蝎宮 (canonical)
Tenkatsukyū (romanization)
てんかつきゆう (archaic)

other: てんかつきゅう

roman: [tèńkátsúꜜkyùù]

ipa: [tẽ̞ŋka̠t͡sɨ̥kʲɨː]


幼稚病

zh_pron: yòuzhìbìng

zh_pron: ㄧㄡˋ ㄓˋ ㄅㄧㄥˋ

zh_pron: yòujhìhbìng

zh_pron: yòu-jr̀-bìng

zh_pron: yowjyhbinq

zh_pron: ючжибин

roman: jučžibin

ipa: /joʊ̯⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ piŋ⁵¹/


小歌

zh_pron: xiǎogē

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄍㄜ

zh_pron: siǎoge

zh_pron: syǎu-gē

zh_pron: sheauge

zh_pron: сяогэ

roman: sjaogɛ

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ kɤ⁵⁵/


幼稚教育

zh_pron: yòuzhìjiàoyù

zh_pron: ㄧㄡˋ ㄓˋ ㄐㄧㄠˋ ㄩˋ

zh_pron: ㄧㄡˋ ㄓˋ ㄐㄧㄠˋ ㄩˋ

zh_pron: yòujhìhjiàoyù

zh_pron: yòu-jr̀-jyàu-yù

zh_pron: yowjyhjiawyuh

zh_pron: ючжицзяоюй

roman: jučžiczjaojuj

ipa: /joʊ̯⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ y⁵¹/


小歌劇

zh_pron: xiǎogējù

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄍㄜ ㄐㄩˋ

zh_pron: siǎogejyù

zh_pron: syǎu-gē-jyù

zh_pron: sheaugejiuh

zh_pron: сяогэцзюй

roman: sjaogɛczjuj

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ kɤ⁵⁵ t͡ɕy⁵¹/


天心

zh_pron: tiānxīn

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄣ

zh_pron: tiansin

zh_pron: tyān-syīn

zh_pron: tianshin

zh_pron: тяньсинь

roman: tjanʹsinʹ

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ ɕin⁵⁵/


小個兒

zh_pron: xiǎogèr

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄍㄜˋㄦ

zh_pron: siǎogèr

zh_pron: syǎu-gèr

zh_pron: sheaugehl

zh_pron: сяогэр

roman: sjaogɛr

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ kɤɻ⁵¹/


天心正法

zh_pron: tiānxīnzhèngfǎ

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄣ ㄓㄥˋ ㄈㄚˇ

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄣ ㄓㄥˋ ㄈㄚˇ

zh_pron: tiansinjhèngfǎ

zh_pron: tyān-syīn-jèng-fǎ

zh_pron: tianshinjenqfaa

zh_pron: тяньсиньчжэнфа

roman: tjanʹsinʹčžɛnfa

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ ɕin⁵⁵ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹ fä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


天刑

zh_pron: tiānxíng

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄥˊ

zh_pron: tiansíng

zh_pron: tyān-syíng

zh_pron: tianshyng

zh_pron: тяньсин

roman: tjanʹsin

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ ɕiŋ³⁵/


小工調

zh_pron: xiǎogōngdiào

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄍㄨㄥ ㄉㄧㄠˋ

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄍㄨㄥ ㄉㄧㄠˋ

zh_pron: siǎogongdiào

zh_pron: syǎu-gūng-dyàu

zh_pron: sheaugongdiaw

zh_pron: сяогундяо

roman: sjaogundjao

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ kʊŋ⁵⁵ ti̯ɑʊ̯⁵¹/


天行

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ ɕiŋ³⁵/


小工子

zh_pron: xiǎogōngzi

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄍㄨㄥ ˙ㄗ

zh_pron: siǎogongzi̊h

zh_pron: syǎu-gūng-dz

zh_pron: сяогунцзы

roman: sjaogunczy

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ kʊŋ⁵⁵ d͡z̥z̩²/


天行時氣

zh_pron: tiānxíngshíqì

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄥˊ ㄕˊ ㄑㄧˋ

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄥˊ ㄕˊ ㄑㄧˋ

zh_pron: tiansíngshíhcì

zh_pron: tyān-syíng-shŕ-chì

zh_pron: tianshyngshyrchih

zh_pron: тяньсиншици

roman: tjanʹsinšici

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ ɕiŋ³⁵ ʂʐ̩³⁵ t͡ɕʰi⁵¹/


小工子兒

zh_pron: xiǎogōngzir

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄍㄨㄥ ˙ㄗㄦ

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄍㄨㄥ ˙ㄗㄦ

zh_pron: siǎogongzi̊hr

zh_pron: syǎu-gūng-dzir

zh_pron: сяогунцзыр

roman: sjaogunczyr

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ kʊŋ⁵⁵ d͡z̥z̩ɻ²/


天幸

zh_pron: tiānxìng

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄥˋ

zh_pron: tiansìng

zh_pron: tyān-syìng

zh_pron: tianshinq

zh_pron: тяньсин

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ ɕiŋ⁵¹/


小功

zh_pron: xiǎogōng

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄍㄨㄥ

zh_pron: siǎogong

zh_pron: syǎu-gūng

zh_pron: sheaugong

zh_pron: сяогун

roman: sjaogun

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ kʊŋ⁵⁵/


小供

zh_pron: xiǎogòng

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄍㄨㄥˋ

zh_pron: siǎogòng

zh_pron: syǎu-gùng

zh_pron: sheaugonq

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ kʊŋ⁵¹/


天雄

zh_pron: tiānxióng

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄒㄩㄥˊ

zh_pron: tiansyóng

zh_pron: tyān-syúng

zh_pron: tianshyong

zh_pron: тяньсюн

roman: tjanʹsjun

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ ɕi̯ʊŋ³⁵/


小恭

zh_pron: xiǎogōng

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ kʊŋ⁵⁵/


天休

zh_pron: tiānxiū

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄡ

zh_pron: tiansiou

zh_pron: tyān-syōu

zh_pron: tianshiou

zh_pron: тяньсю

roman: tjanʹsju

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ ɕi̯oʊ̯⁵⁵/


小狗

zh_pron: xiǎogǒu

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄍㄡˇ

zh_pron: siu² gau²

zh_pron: xiáogǒu

zh_pron: siǎogǒu

zh_pron: syǎu-gǒu

zh_pron: sheaugoou

zh_pron: сяогоу

roman: sjaogou

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ koʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: xiǎogǒur

zh_pron: xiáogǒur

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄍㄡˇㄦ

zh_pron: siǎogǒur

zh_pron: syǎu-gǒur

zh_pron: sheaugooul

zh_pron: сяогоур

roman: sjaogour

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ kɤʊ̯ɻʷ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: síu gáu

zh_pron: xiu² geo²

ipa: /siːu̯³⁵ kɐu̯³⁵/

hondjie

sense: 幼年的狗

كليب

roman: kliyyib

גּוּר

roman: gur

子犬

roman: こいぬ, koinu


天緒

zh_pron: tiānxù

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄒㄩˋ

zh_pron: tiansyù

zh_pron: tyān-syù

zh_pron: tianshiuh

zh_pron: тяньсюй

roman: tjanʹsjuj

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ ɕy⁵¹/


小狗兒的

zh_pron: xiǎogǒurde

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄍㄡˇㄦ ˙ㄉㄜ

zh_pron: xiáogǒurde

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄍㄡˇㄦ ˙ㄉㄜ

zh_pron: siǎogǒurde̊

zh_pron: syǎu-gǒur-de

zh_pron: сяогоурдэ

roman: sjaogourdɛ

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ kɤʊ̯ɻʷ²¹⁴ d̥ə⁴/


天懸

zh_pron: tiānxuán

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄒㄩㄢˊ

zh_pron: tiansyuán

zh_pron: tyān-sywán

zh_pron: tianshyuan

zh_pron: тяньсюань

roman: tjanʹsjuanʹ

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ ɕy̯ɛn³⁵/


小姑

zh_pron: xiǎogū

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄍㄨ

zh_pron: siǎogu

zh_pron: syǎu-gū

zh_pron: sheaugu

zh_pron: сяогу

roman: sjaogu

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ku⁵⁵/


天懸地隔

pos: phrase

pos_title: 成語

forms: 天悬地隔 (Simplified-Chinese)

zh_pron: tiānxuándìgé

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄒㄩㄢˊ ㄉㄧˋ ㄍㄜˊ

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄒㄩㄢˊ ㄉㄧˋ ㄍㄜˊ

zh_pron: tiansyuándìgé

zh_pron: tyān-sywán-dì-gé

zh_pron: tianshyuandihger

zh_pron: тяньсюаньдигэ

roman: tjanʹsjuanʹdigɛ

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ ɕy̯ɛn³⁵ ti⁵¹ kɤ³⁵/


小姑獨處

zh_pron: xiǎogūdúchǔ

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄍㄨ ㄉㄨˊ ㄔㄨˇ

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄍㄨ ㄉㄨˊ ㄔㄨˇ

zh_pron: siǎogudúchǔ

zh_pron: syǎu-gū-dú-chǔ

zh_pron: sheaugudwuchuu

zh_pron: сяогудучу

roman: sjaoguduču

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ku⁵⁵ tu³⁵ ʈ͡ʂʰu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


天旋地轉

zh_pron: tiānxuándìzhuàn

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄒㄩㄢˊ ㄉㄧˋ ㄓㄨㄢˋ

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄒㄩㄢˊ ㄉㄧˋ ㄓㄨㄢˋ

zh_pron: tiansyuándìjhuàn

zh_pron: tyān-sywán-dì-jwàn

zh_pron: tianshyuandihjuann

zh_pron: тяньсюаньдичжуань

roman: tjanʹsjuanʹdičžuanʹ

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ ɕy̯ɛn³⁵ ti⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂu̯än⁵¹/


小姑兒

zh_pron: xiǎogūr

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄍㄨㄦ

zh_pron: siǎogur

zh_pron: syǎu-gūr

zh_pron: sheaugul

zh_pron: сяогур

roman: sjaogur

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ kuɻʷ⁵⁵/


天璇

zh_pron: tiānxuán

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄒㄩㄢˊ

zh_pron: tiansyuán

zh_pron: tyān-sywán

zh_pron: tianshyuan

zh_pron: тяньсюань

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ ɕy̯ɛn³⁵/


小姑娘兒

zh_pron: xiǎogūniangr

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄍㄨ ˙ㄋㄧㄤㄦ

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄍㄨ ˙ㄋㄧㄤㄦ

zh_pron: siǎoguniångr

zh_pron: syǎu-gū-nyangr

zh_pron: сяогунянр

roman: sjaogunjanr

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ku⁵⁵ ni̯ɑ̃ɻ²/


天涯

zh_pron: tiānyá

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄧㄚˊ

zh_pron: tin¹ ngaai⁴

zh_pron: thiên-ngài

zh_pron: thian-gâi

zh_pron: tiêng¹ ngai⁵

zh_pron: tianyá

zh_pron: tyān-yá

zh_pron: tianya

zh_pron: тянья

roman: tjanʹja

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ jä³⁵/

zh_pron: tīn ngàaih

zh_pron: tin¹ ngai⁴

ipa: /tʰiːn⁵⁵ ŋaːi̯²¹/

zh_pron: tien^ˊ ngai^ˇ

zh_pron: tian¹ ngai²

ipa: /tʰi̯en²⁴ ŋai̯¹¹/

zh_pron: tien'gaai

ipa: /tʰi̯ɛn⁴⁴⁻²² ɡai̯²⁴/

ipa: /tʰi̯ɛn³³ ɡai̯²⁴/

ipa: /tʰi̯ɛn⁴⁴⁻²² ɡai̯¹³/

ipa: /tʰi̯ɛn⁴⁴⁻³³ ɡai̯²⁴/

ipa: /tʰi̯ɛn⁴⁴⁻³³ ɡai̯²³/

zh_pron: thieng ngâi

ipa: /tʰieŋ³³⁻²³ ŋai⁵⁵/


小姑子

zh_pron: xiǎoguzǐ

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ˙ㄍㄨ ㄗˇ

zh_pron: siǎogůzǐh

zh_pron: syǎu-gu-dž

zh_pron: сяогуцзы

roman: sjaoguczy

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴ g̊u⁴ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


天涯地角

etymology_texts: 出自《武皇帝作相時與嶺南酋豪書》：

text: 天涯藐藐，地角悠悠，言面無由，但以情企。

roman: Tiānyá miǎomiǎo, dìjiǎo yōuyōu, yánmiàn wúyóu, dàn yǐ qíng qǐ.

ref: 南朝陳·徐陵〈武皇帝作相時與嶺南酋豪書〉

text: 天涯藐藐，地角悠悠，言面无由，但以情企。

ref: 南朝陳·徐陵〈武皇帝作相時與嶺南酋豪書〉

zh_pron: tiānyá dìjiǎo

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄧㄚˊ ㄉㄧˋ ㄐㄧㄠˇ

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄧㄚˊ ㄉㄧˋ ㄐㄧㄠˇ

zh_pron: tianyá dìjiǎo

zh_pron: tʻien¹-ya² ti⁴-chiao³

zh_pron: tyān-yá dì-jyǎu

zh_pron: tianya dihjeau

zh_pron: тянья дицзяо

roman: tjanʹja diczjao

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ jä³⁵ ti⁵¹ t͡ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

天涯海角

roman: tiānyáhǎijiǎo

天南地北

roman: tiānnándìběi


天涯海角

etymology_texts: 來自天涯地角 (tiānyá dìjiǎo)。

glosses: 形容偏僻或相距遙遠的地方

forms: 海角天涯 (alternative)

zh_pron: tiānyáhǎijiǎo

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄧㄚˊ ㄏㄞˇ ㄐㄧㄠˇ

zh_pron: tin¹ ngaai⁴ hoi² gok³

zh_pron: thian-gâi-hái-kak

zh_pron: tiānyáhǎijiǎo [實際讀音：tiānyáháijiǎo

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄧㄚˊ ㄏㄞˇ ㄐㄧㄠˇ

zh_pron: tianyáhǎijiǎo

zh_pron: tyān-yá-hǎi-jyǎu

zh_pron: tianyahaejeau

zh_pron: тяньяхайцзяо

roman: tjanʹjaxajczjao

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ jä³⁵ xaɪ̯²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: tīn ngàaih hói gok

zh_pron: tin¹ ngaai⁴ hoi² gok⁸

zh_pron: tin¹ ngai⁴ hoi² gog³

ipa: /tʰiːn⁵⁵ ŋaːi̯²¹ hɔːi̯³⁵ kɔːk̚³/

zh_pron: tien'gai'hay'kag

ipa: /tʰi̯ɛn⁴⁴⁻²² ɡai̯²⁴⁻²² hai̯⁵³⁻⁴⁴ kak̚³²/

ipa: /tʰi̯ɛn³³ ɡai̯²⁴⁻²² hai̯⁵⁵⁴⁻²⁴ kak̚⁵/

ipa: /tʰi̯ɛn⁴⁴⁻²² ɡai̯¹³⁻²² hai̯⁵³⁻⁴⁴ kak̚³²/

ipa: /tʰi̯ɛn⁴⁴⁻³³ ɡai̯²⁴⁻¹¹ hai̯⁵³⁻⁴⁴ kak̚³²/

ipa: /tʰi̯ɛn⁴⁴⁻³³ ɡai̯²³⁻³³ hai̯⁴¹⁻⁴⁴ kak̚³²/


天涯海角

etymology_texts: 來自天涯地角 (tiānyá dìjiǎo)。

glosses: 天涯海角，中國海南三亞的一處著名海濱風景旅遊區

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄧㄚˊ ㄏㄞˇ ㄐㄧㄠˇ

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄧㄚˊ ㄏㄞˇ ㄐㄧㄠˇ

zh_pron: тяньяхайцзяо

ipa: /tʰiːn⁵⁵ ŋaːi̯²¹ hɔːi̯³⁵ kɔːk̚³/

ipa: /tʰi̯ɛn³³ ɡai̯²⁴⁻²² hai̯⁵⁵⁴⁻²⁴ kak̚⁵/


小鼓

zh_pron: xiǎogǔ

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄍㄨˇ

zh_pron: xiáogǔ

zh_pron: siǎogǔ

zh_pron: syǎu-gǔ

zh_pron: sheauguu

zh_pron: сяогу

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ ku²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


天閹

zh_pron: tiānyān

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄧㄢ

zh_pron: tianyan

zh_pron: tyān-yān

zh_pron: tianian

zh_pron: тяньянь

roman: tjanʹjanʹ

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ jɛn⁵⁵/


小鼓搗油兒

zh_pron: xiǎogǔdaoyóur

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄍㄨˇ ˙ㄉㄠ ㄧㄡˊㄦ

zh_pron: xiáogǔdaoyóur

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄍㄨˇ ˙ㄉㄠ ㄧㄡˊㄦ

zh_pron: siǎogǔdåoyóur

zh_pron: syǎu-gǔ-dau-yóur

zh_pron: сяогудаоюр

roman: sjaogudaojur

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ ku²¹⁴ d̥ɑʊ̯⁴ jɤʊ̯ɻʷ³⁵/


天顏

zh_pron: tiānyán

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄧㄢˊ

zh_pron: tianyán

zh_pron: tyān-yán

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ jɛn³⁵/


小故

zh_pron: xiǎogù

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄍㄨˋ

zh_pron: siǎogù

zh_pron: syǎu-gù

zh_pron: sheauguh

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ku⁵¹/


天眼

zh_pron: tiānyǎn

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄧㄢˇ

zh_pron: tin¹ ngaan⁵

zh_pron: tianyǎn

zh_pron: tyān-yǎn

zh_pron: tianyean

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ jɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: tīn ngáahn

zh_pron: tin¹ ngan⁵

ipa: /tʰiːn⁵⁵ ŋaːn¹³/

homophone: 天目

homophone: 天眼


小褂

zh_pron: xiǎoguà

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄍㄨㄚˋ

zh_pron: siǎoguà

zh_pron: syǎu-gwà

zh_pron: sheauguah

zh_pron: сяогуа

roman: sjaogua

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ku̯ä⁵¹/


天眼通

glosses: 六通之一，指無所不見的神通

zh_pron: tiānyǎntōng

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄧㄢˇ ㄊㄨㄥ

zh_pron: tianyǎntong

zh_pron: tyān-yǎn-tūng

zh_pron: tianyeantong

zh_pron: тяньяньтун

roman: tjanʹjanʹtun

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ jɛn²¹⁴⁻²¹ tʰʊŋ⁵⁵/


天眼通

etymology_texts: 源自天眼(てんげん) (tengen，“天眼”) + 通(つう) (tsū，“能力”)。

forms:
天眼通 (canonical)
天眼通 (canonical)
tengentsū (romanization)
tengantsū (romanization)

other: てんがんつう

roman: [tèńgáńtsúú]

ipa: [tẽ̞ŋɡã̠nt͡sɨː]

other: てんげんつう

roman: [tèńgéꜜǹtsùù]

ipa: [tẽ̞ŋɡẽ̞nt͡sɨː]


天眼通

forms:
cheonantong (romanization)
천안통 (hangeul)


小褂兒

zh_pron: xiǎoguàr

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄍㄨㄚˋㄦ

zh_pron: siǎoguàr

zh_pron: syǎu-gwàr

zh_pron: sheauguall

zh_pron: сяогуар

roman: sjaoguar

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ku̯ɑɻ⁵¹/


天演

zh_pron: tiānyǎn

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄧㄢˇ

zh_pron: tianyǎn

zh_pron: tyān-yǎn

zh_pron: tianyean

zh_pron: тяньянь

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ jɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


小乖子

zh_pron: xiǎoguāizi

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄍㄨㄞ ˙ㄗ

zh_pron: siǎoguaizi̊h

zh_pron: syǎu-gwāi-dz

zh_pron: сяогуайцзы

roman: sjaoguajczy

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ku̯aɪ̯⁵⁵ d͡z̥z̩²/


天演論

forms: 天演论 (Simplified-Chinese)

zh_pron: tiānyǎnlún

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄧㄢˇ ㄌㄨㄣˊ

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄧㄢˇ ㄌㄨㄣˊ

zh_pron: tianyǎnlún

zh_pron: tyān-yǎn-lwún

zh_pron: tianyeanluen

zh_pron: тяньяньлунь

roman: tjanʹjanʹlunʹ

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ jɛn²¹⁴⁻²¹ lu̯ən³⁵/


小官

zh_pron: xiǎoguān

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄍㄨㄢ

zh_pron: siu² gun¹

zh_pron: siǎoguan

zh_pron: syǎu-gwān

zh_pron: sheauguan

zh_pron: сяогуань

roman: sjaoguanʹ

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ku̯än⁵⁵/

zh_pron: síu gūn

zh_pron: xiu² gun¹

ipa: /siːu̯³⁵ kuːn⁵⁵/


天鴈

zh_pron: tiānyàn

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄧㄢˋ

zh_pron: tianyàn

zh_pron: tyān-yàn

zh_pron: tianyann

zh_pron: тяньянь

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ jɛn⁵¹/


小官兒

zh_pron: xiǎoguānr

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄍㄨㄢㄦ

zh_pron: siǎoguanr

zh_pron: syǎu-gwānr

zh_pron: sheaugual

zh_pron: сяогуаньр

roman: sjaoguanʹr

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ku̯ɑɻ⁵⁵/


天燕

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ jɛn⁵¹/


幼稚型

zh_pron: yòuzhìxíng

zh_pron: ㄧㄡˋ ㄓˋ ㄒㄧㄥˊ

zh_pron: yòujhìhsíng

zh_pron: yòu-jr̀-syíng

zh_pron: yowjyhshyng

zh_pron: ючжисин

roman: jučžisin

ipa: /joʊ̯⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹ ɕiŋ³⁵/


小官人

zh_pron: xiǎoguānrén

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄍㄨㄢ ㄖㄣˊ

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄍㄨㄢ ㄖㄣˊ

zh_pron: siǎoguanrén

zh_pron: syǎu-gwān-rén

zh_pron: sheauguanren

zh_pron: сяогуаньжэнь

roman: sjaoguanʹžɛnʹ

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ku̯än⁵⁵ ʐən³⁵/


天燕座

zh_pron: tiānyànzuò

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄧㄢˋ ㄗㄨㄛˋ

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄧㄢˋ ㄗㄨㄛˋ

zh_pron: tianyànzuò

zh_pron: tyān-yàn-dzwò

zh_pron: tianyanntzuoh

zh_pron: тяньяньцзо

roman: tjanʹjanʹczo

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ jɛn⁵¹⁻⁵³ t͡su̯ɔ⁵¹/


幼稚園

glosses: 給學齡前兒童的培育設施，屬於一種學前教育機構。

forms: 幼稚园 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yòuzhìyuán

zh_pron: ㄧㄡˋ ㄓˋ ㄩㄢˊ

zh_pron: jau³ zi⁶ jyun⁴⁻²

zh_pron: yiu¹ zi⁵ yon^(3*)

zh_pron: iu⁴ ci⁵ yon⁴

zh_pron: yu-chṳ̂-yèn

zh_pron: yu-chhṳ̂-yèn

zh_pron: yô-chi-én

zh_pron: yu-chṳ̂-yàn

zh_pron: yu-chhṳ̂-yàn

zh_pron: yu⁴ ci¹ yan²

zh_pron: iū-cǐ-huîng

zh_pron: iù-tī-hn̂g

zh_pron: iù-tī-hûiⁿ

zh_pron: iù-tī-oân

zh_pron: iu-chí-ián

zh_pron: yòuzhiyuán

zh_pron: ㄧㄡˋ ˙ㄓ ㄩㄢˊ

zh_pron: yòujhi̊hyuán

zh_pron: yòu-jr-ywán

zh_pron: ючжиюань

roman: jučžijuanʹ

ipa: /joʊ̯⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹ ɥɛn³⁵/

ipa: /joʊ̯⁵¹ ɖ͡ʐ̥ʐ̩¹ ɥɛn³⁵/

zh_pron: yau jih yún

zh_pron: jau³ dzi⁶ jyn⁴⁻²

zh_pron: yeo³ ji⁶ yun⁴⁻²

ipa: /jɐu̯³³ t͡siː²² jyːn²¹⁻³⁵/

ipa: /jiu³³ t͡si³² jᵘɔn²²⁻²²⁵/

ipa: /iu³⁵ t͡sʰz̩¹¹ yɵn³⁵/

zh_pron: iu^(ziiˊ) ien^ˇ

zh_pron: iu^(ciiˊ) ien^ˇ

zh_pron: io^ˊ ji^(enˋ)

zh_pron: yiu⁴ zi¹ yan²

zh_pron: yiu⁴ ci¹ yan²

zh_pron: yo¹ ji⁴ en³

ipa: /i̯u⁵⁵ t͡sɨ²⁴ i̯en¹¹/

ipa: /i̯u⁵⁵ t͡sʰɨ²⁴ i̯en¹¹/

ipa: /i̯o²⁴⁻¹¹ t͡si⁵⁵ en³¹/

zh_pron: (r)iu^(ziiˊ) (r)ian^ˇ

zh_pron: (r)iu^(ciiˊ) (r)ian^ˇ

zh_pron: (r)io^ˊ ji^(enˋ)

ipa: /(j)i̯u⁵⁵ t͡sɨ²⁴ (j)i̯an¹¹/

ipa: /(j)i̯u⁵⁵ t͡sʰɨ²⁴ (j)i̯an¹¹/

ipa: /(j)i̯o²⁴⁻¹¹ t͡si⁵⁵ en³¹/

ipa: /iu⁵³ t͡sʰz̩⁴⁴⁻³⁵ ian¹¹/

ipa: /iu⁵⁵ t͡si²¹ xuiŋ³³/

zh_pron: iuo'dixhngg

ipa: /i̯u¹¹⁻⁵³ ti³³⁻¹¹ hŋ̍²⁴/

ipa: /i̯u²¹⁻⁴¹ ti³³⁻²¹ hŋ̍²³/

ipa: /i̯u⁴¹⁻⁵⁵⁴ ti⁴¹⁻²² hŋ̍²⁴/

ipa: /i̯u²¹⁻⁵³ ti²²⁻²¹ hŋ̍²⁴/

zh_pron: iù-tī-huînn

zh_pron: iuo'dixhvuii

ipa: /i̯u²¹⁻⁵³ ti²²⁻²¹ hũ̯ĩ¹³/

zh_pron: iù-tī-uân

zh_pron: iuo'dixoaan

ipa: /i̯u⁴¹⁻⁵⁵⁴ ti⁴¹⁻²² u̯an²⁴/

ipa: /i̯u²¹⁻⁵³ ti²²⁻²¹ u̯an²⁴/

zh_pron: iu-tsí-ián

zh_pron: iucyiern

ipa: /i̯u⁴⁴⁻³³ t͡si⁵³⁻⁴⁴ i̯ɛn⁵³/

ipa: /i̯u⁴⁴⁻³³ t͡si⁴¹⁻⁴⁴ i̯ɛn⁴¹/

zh_pron: ieu^去 zy yoe

ipa: /iɤ³³ zz̩⁵⁵ ɦyø²¹/


幼稚園

etymology_texts:
為幼稚 (yōchi，“幼稚”) + 園 (en，“園”)的組詞。可能仿譯自德語 Kindergarten，因為日本的幼稚園起於1876年，德國的相對概念最早於1837年由弗里德里希·福禄贝尔提出，Kindergarten一詞最早出現於1840年。
1876年日本首次引用。

forms:
幼稚園 (canonical)
yōchien (romanization)
えうちゑん (archaic)

other: よーちえん

roman: [yòóchíꜜèǹ]

ipa: [jo̞ːt͡ɕiẽ̞ɴ]

保育園

roman: hoikuen

ruby: 保 ほ

ruby: 育 いく

ruby: 園 えん


幼稚園

forms:
yuchiwon (romanization)
馬科恩-賴肖爾式：yuch'iwŏn (romanization)
耶鲁式：yuchiwen (romanization)
유치원 (hangeul)


幼稚園

glosses: ấu trĩ viên的漢字


小館兒

zh_pron: xiǎoguǎnr

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄍㄨㄢˇㄦ

zh_pron: xiáoguǎnr

zh_pron: siǎoguǎnr

zh_pron: syǎu-gwǎnr

zh_pron: sheaugoal

zh_pron: сяогуаньр

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ ku̯ɑɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


天殃

zh_pron: tiānyāng

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄧㄤ

zh_pron: tianyang

zh_pron: tyān-yāng

zh_pron: tianiang

zh_pron: тяньян

roman: tjanʹjan

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ jɑŋ⁵⁵/


小管

zh_pron: xiǎoguǎn

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄍㄨㄢˇ

zh_pron: siu² gun²

zh_pron: sió-kúiⁿ

zh_pron: xiáoguǎn

zh_pron: siǎoguǎn

zh_pron: syǎu-gwǎn

zh_pron: sheaugoan

zh_pron: сяогуань

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ ku̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: síu gún

zh_pron: xiu² gun²

ipa: /siːu̯³⁵ kuːn³⁵/

zh_pron: sió-kuínn

zh_pron: sioy'kvuie

ipa: /si̯o⁵³⁻⁴⁴ kũ̯ĩ⁵³/

鎖管

sense: 小隻烏賊

生精小管

roman: shēngjīngxiǎoguǎn


天養

zh_pron: tiānyǎng

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄧㄤˇ

zh_pron: tianyǎng

zh_pron: tyān-yǎng

zh_pron: tianyeang

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ jɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


幼株

zh_pron: yòuzhū

zh_pron: ㄧㄡˋ ㄓㄨ

zh_pron: yòujhu

zh_pron: yòu-jū

zh_pron: yowju

zh_pron: ючжу

roman: jučžu

ipa: /joʊ̯⁵¹ ʈ͡ʂu⁵⁵/


小廣板

zh_pron: xiǎoguǎngbǎn

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄍㄨㄤˇ ㄅㄢˇ

zh_pron: xiáoguángbǎn

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄍㄨㄤˇ ㄅㄢˇ

zh_pron: siǎoguǎngbǎn

zh_pron: syǎu-gwǎng-bǎn

zh_pron: sheaugoangbaan

zh_pron: сяогуанбань

roman: sjaoguanbanʹ

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ ku̯ɑŋ²¹⁴⁻³⁵ pän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


天夭

zh_pron: tiānyǎo

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄧㄠˇ

zh_pron: tianyǎo

zh_pron: tyān-yǎu

zh_pron: tianyeau

zh_pron: тяньяо

roman: tjanʹjao

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ jɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


닦다

glosses: 擦（玻璃、皮鞋），抹（桌子、眼泪），拭，揩（鼻涕），刷（牙），拖（地板）

text: 近义词：청소하다，문지르다

text: 눈물을 닦다　　抹眼泪

ref: 派生词：훌닦다，닦아세우다

text: 近义词：만들다


幼子

zh_pron: yòuzǐ

zh_pron: ㄧㄡˋ ㄗˇ

zh_pron: yòuzǐh

zh_pron: yòu-dž

zh_pron: yowtzyy

zh_pron: юцзы

roman: juczy

ipa: /joʊ̯⁵¹ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


小廣播

zh_pron: xiǎoguǎngbō

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄍㄨㄤˇ ㄅㄛ

zh_pron: xiáoguǎngbō

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄍㄨㄤˇ ㄅㄛ

zh_pron: siǎoguǎngbo

zh_pron: syǎu-gwǎng-bwō

zh_pron: sheaugoangbo

zh_pron: сяогуанбо

roman: sjaoguanbo

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ ku̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹ pu̯ɔ⁵⁵/


天爺

zh_pron: tiānyé

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄧㄝˊ

zh_pron: tianyé

zh_pron: tyān-yé

zh_pron: tianye

zh_pron: тянье

roman: tjanʹje

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ jɛ³⁵/


幼字

zh_pron: yòuzì

zh_pron: ㄧㄡˋ ㄗˋ

zh_pron: yòuzìh

zh_pron: yòu-dz̀

zh_pron: yowtzyh

ipa: /joʊ̯⁵¹⁻⁵³ t͡sz̩⁵¹/


小鬼

zh_pron: xiǎoguǐ

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄍㄨㄟˇ

zh_pron: siu² gwai²

zh_pron: xieu³ gui³

zh_pron: xiau² gui²

zh_pron: siáu-kúi

zh_pron: xiáoguǐ

zh_pron: siǎoguěi

zh_pron: syǎu-gwěi

zh_pron: sheaugoei

zh_pron: сяогуй

roman: sjaoguj

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ ku̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: síu gwái

zh_pron: xiu² guei²

ipa: /siːu̯³⁵ kʷɐi̯³⁵/

ipa: /ɕiɛu²¹³⁻²⁴ kui²¹³/

ipa: /ɕiau⁵³⁻¹¹ kuei⁵³/

zh_pron: siáu-kuí

zh_pron: siaw'kuie

ipa: /si̯au̯⁵³⁻⁴⁴ ku̯i⁵³/

ipa: /si̯au̯⁵⁵⁴⁻²⁴ ku̯i⁵⁵⁴/

ipa: /si̯au̯⁵³⁻⁴⁴ ku̯i⁵³/

ipa: /si̯au̯⁵³⁻⁴⁴ ku̯i⁵³/

ipa: /si̯au̯⁴¹⁻⁴⁴ ku̯i⁴¹/

zh_pron: shiau^去 ciu

ipa: /ɕiɔ³³ t͡ɕy⁴⁴/


小鬼

zh_pron: sió-kúi

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ ku̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

ipa: /siːu̯³⁵ kʷɐi̯³⁵/

zh_pron: sió-kuí

zh_pron: sioy'kuie

ipa: /si̯o⁵³⁻⁴⁴ ku̯i⁵³/

ipa: /si̯o⁵⁵⁴⁻²⁴ ku̯i⁵⁵⁴/

ipa: /si̯o⁵³⁻⁴⁴ ku̯i⁵³/

ipa: /si̯o⁵³⁻⁴⁴ ku̯i⁵³/

ipa: /si̯ɤ⁴¹⁻⁴⁴ ku̯i⁴¹/


天業

zh_pron: tiānyè

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄧㄝˋ

zh_pron: tianyè

zh_pron: tyān-yè

zh_pron: tianyeh

zh_pron: тянье

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ jɛ⁵¹/


幼組織

zh_pron: yòuzǔzhī

zh_pron: ㄧㄡˋ ㄗㄨˇ ㄓ

zh_pron: yòuzǔjhih

zh_pron: yòu-dzǔ-jr̄

zh_pron: yowtzuujy

zh_pron: юцзучжи

roman: juczučži

ipa: /joʊ̯⁵¹ t͡su²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵/


小鬼兒

zh_pron: xiǎoguǐr

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄍㄨㄟˇㄦ

zh_pron: xiáoguǐr

zh_pron: siǎoguěir

zh_pron: syǎu-gwěir

zh_pron: sheaugoel

zh_pron: сяогуйр

roman: sjaogujr

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ ku̯əɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


天一

zh_pron: tiānyī

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄧ

zh_pron: tianyi

zh_pron: tyān-yī

zh_pron: tiani

zh_pron: тяньи

roman: tjanʹi

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ i⁵⁵/


小鬼頭

text: 搿小鬼頭哪能介勿聽閒話個啦？

translation: 這小屁孩怎麼這麼不聽話呢？

roman: ⁸geq ⁵shiau-ciu ⁶deu ⁶na-nen ⁵ka ⁶veq ¹thin ⁶ghe-gho-gheq ⁰la

text: 搿小鬼头哪能介勿听闲话个啦？

translation: 這小屁孩怎麼這麼不聽話呢？

text: 元來你深深的花底將身兒遮，搽搽的背後把鞋兒撚；澀澀的輕把我裙兒拽，熅熅的羞得我腮兒熱。小鬼頭！撞破我也麼哥，撞破我也麼哥！我一星星的都索從頭兒說。

roman: Yuánlái nǐ shēnshēn de huādǐ jiāng shēnr zhē, cháchá de bèihòu bǎ xiér niǎn; sèsè de qīng bǎ wǒ qúnr zhuài, yūnyūn de xiū dé wǒ sāir rè. Xiǎoguǐtóu! Zhuàngpò wǒ yěmegē, zhuàngpò wǒ yěmegē! Wǒ yīxīngxīng de dōu suǒ cóngtóur shuō.

ref: 元·關漢卿《閨怨佳人拜月亭·第二折·叨叨令》

text: 元来你深深的花底将身儿遮，搽搽的背后把鞋儿撚；涩涩的轻把我裙儿拽，煴煴的羞得我腮儿热。小鬼头！撞破我也么哥，撞破我也么哥！我一星星的都索从头儿说。

ref: 元·關漢卿《閨怨佳人拜月亭·第二折·叨叨令》

text: 我雖是府中使女，便是你官人要我，也不能彀。莫說你們這小鬼頭。

roman: Wǒ suī shì fǔ zhōng shǐnǚ, biàn shì nǐ guānrén yào wǒ, yě bùnénggòu. Mòshuō nǐmen zhè xiǎoguǐtóu.

ref: 明·陸采《懷香記·第十八齣》

text: 我虽是府中使女，便是你官人要我，也不能彀。莫说你们这小鬼头。

ref: 明·陸采《懷香記·第十八齣》

forms: 小鬼头 (Simplified-Chinese)

zh_pron: xiǎoguǐtóu

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄍㄨㄟˇ ㄊㄡˊ

zh_pron: ⁵shiau-ciu₅ ⁶deu

zh_pron: xiáoguǐtóu

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄍㄨㄟˇ ㄊㄡˊ

zh_pron: siǎoguěitóu

zh_pron: syǎu-gwěi-tóu

zh_pron: sheaugoeitour

zh_pron: сяогуйтоу

roman: sjaogujtou

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ ku̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ tʰoʊ̯³⁵/

zh_pron: shiau^去 ciu^去 deu^去

zh_pron: ²xiau-jy₂ ³deu

ipa: /ɕiɔ³³ t͡ɕy⁵⁵ dɤ²¹/

ipa: /ɕiɔ³³ t͡ɕy³³ dɤ²³/


天衣

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ i⁵⁵/


佑命

zh_pron: yòumìng

zh_pron: ㄧㄡˋ ㄇㄧㄥˋ

zh_pron: yòu-mìng

zh_pron: yowminq

zh_pron: юмин

roman: jumin

ipa: /joʊ̯⁵¹⁻⁵³ miŋ⁵¹/


小桂

zh_pron: xiǎoguì

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄍㄨㄟˋ

zh_pron: siǎoguèi

zh_pron: syǎu-gwèi

zh_pron: sheauguey

zh_pron: сяогуй

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ku̯eɪ̯⁵¹/


天衣無縫

glosses: 詩文渾然天成，沒有斧鑿痕跡

glosses: 事物或計劃周密完美，沒有一絲破綻或缺點

forms: 天衣无缝 (Simplified-Chinese)

zh_pron: tiānyīwúfèng

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄧ ㄨˊ ㄈㄥˋ

zh_pron: tin¹ ji¹ mou⁴ fung⁴

zh_pron: tin¹ ji¹ mou⁴ fung⁶

zh_pron: thian-i-bû-hōng

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄧ ㄨˊ ㄈㄥˋ

zh_pron: tianyiwúfòng

zh_pron: tyān-yī-wú-fèng

zh_pron: tianiwufenq

zh_pron: тяньиуфэн

roman: tjanʹiufɛn

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ i⁵⁵ u³⁵ fɤŋ⁵¹/

zh_pron: tīn yī mòuh fùhng

zh_pron: tīn yī mòuh fuhng

zh_pron: tin¹ yi¹ mou⁴ fung⁴

zh_pron: tin¹ yi¹ mou⁴ fung⁶

ipa: /tʰiːn⁵⁵ jiː⁵⁵ mou̯²¹ fʊŋ²¹/

ipa: /tʰiːn⁵⁵ jiː⁵⁵ mou̯²¹ fʊŋ²²/

zh_pron: tien'i'bu'hong

ipa: /tʰi̯ɛn⁴⁴⁻²² i⁴⁴⁻²² bu²⁴⁻²² hɔŋ²²/

天衣無縫

roman: ten'imuhō

ruby: 天衣無縫 てんいむほう

literal_meaning: 天神的衣服沒有縫痕


天衣無縫

text: 彼女は天衣無縫だ

translation: 她很完美

roman: kanojo wa ten'imuhō da

ref: 2007，新時代日漢辭典／新时代日汉辞典，1st版，大新書局／大新书局，→ISBN：

ruby: 彼 かの

ruby: 女 じょ

ruby: 天 てん

ruby: 衣 い

ruby: 無 む

ruby: 縫 ほう

forms:
天衣無縫 (canonical)
ten'imuhō (romanization)

other: てんいむほー

roman: [téꜜǹ'ìmùhòò]

ipa: [tẽ̞ɰ̃imɯ̟ho̞ː]


天衣無縫

pos: adj

pos_title: 形容詞

text: 天衣無縫な人柄

translation: 天真的性格

roman: ten'imuhō na hitogara

ruby: 人 ひと

ruby: 柄 がら

forms:
天衣無縫 (canonical)
ten'imuhō (romanization)
天衣無縫な (attributive)
天衣無縫に (continuative)
天衣無縫だろ (stem)
天衣無縫で (stem)
天衣無縫だ (stem)
天衣無縫な (stem)
天衣無縫なら (stem)
天衣無縫であれ (stem)
天衣無縫ではない (informal negative)
天衣無縫じゃない (informal negative)
天衣無縫だった (informal past)
天衣無縫ではなかった (informal past negative)
天衣無縫じゃなかった (informal past negative)
天衣無縫です (formal)
天衣無縫ではありません (formal negative)
天衣無縫じゃありません (formal negative)
天衣無縫でした (formal past)
天衣無縫ではありませんでした (formal past negative)
天衣無縫じゃありませんでした (formal past negative)
天衣無縫で
天衣無縫なら（ば）
天衣無縫だったら
天衣無縫だろう
天衣無縫に
天衣無縫さ
天衣無縫なら (stem)
天衣無縫に (stem)
天衣無縫なり (stem)
天衣無縫なり (stem)
天衣無縫なる (stem)
天衣無縫なれ (stem)
天衣無縫なれ (stem)
天衣無縫ならず
天衣無縫なれど
天衣無縫なれば
天衣無縫ならば
天衣無縫なりき
天衣無縫なりけり
天衣無縫に

roman: [téꜜǹ'ìmùhòò]

ipa: [tẽ̞ɰ̃imɯ̟ho̞ː]

天真爛漫

sense: 天真，純真


佑啟

zh_pron: yòuqǐ

zh_pron: ㄧㄡˋ ㄑㄧˇ

zh_pron: yòucǐ

zh_pron: yòu-chǐ

zh_pron: yowchii

zh_pron: юци

roman: juci

ipa: /joʊ̯⁵¹ t͡ɕʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


小虢

zh_pron: xiǎoguó

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄍㄨㄛˊ

zh_pron: siǎoguó

zh_pron: syǎu-gwó

zh_pron: sheaugwo

zh_pron: сяого

roman: sjaovo

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ku̯ɔ³⁵/


天醫

zh_pron: tiānyī

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄧ

zh_pron: tianyi

zh_pron: tyān-yī

zh_pron: tiani

zh_pron: тяньи

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ i⁵⁵/


佑助

zh_pron: yòuzhù

zh_pron: ㄧㄡˋ ㄓㄨˋ

zh_pron: yòujhù

zh_pron: yòu-jù

zh_pron: yowjuh

zh_pron: ючжу

roman: jučžu

ipa: /joʊ̯⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂu⁵¹/


小果蠹

zh_pron: xiǎoguǒdù

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄍㄨㄛˇ ㄉㄨˋ

zh_pron: xiáoguǒdù

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄍㄨㄛˇ ㄉㄨˋ

zh_pron: siǎoguǒdù

zh_pron: syǎu-gwǒ-dù

zh_pron: sheauguooduh

zh_pron: сяогоду

roman: sjaogodu

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ ku̯ɔ²¹⁴⁻²¹ tu⁵¹/


天醫節

zh_pron: tiānyījié

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄧ ㄐㄧㄝˊ

zh_pron: tianyijié

zh_pron: tyān-yī-jyé

zh_pron: tianijye

zh_pron: тяньицзе

roman: tjanʹicze

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ i⁵⁵ t͡ɕi̯ɛ³⁵/


小過

glosses: 《易經》中表示陰氣過盛，只可做小事，不宜做大事之象

forms: 小过 (Simplified-Chinese)

zh_pron: xiǎoguò

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄍㄨㄛˋ

zh_pron: siu² gwo³

zh_pron: sió-kò

zh_pron: sió-kòe

zh_pron: sió-kè

zh_pron: siǎoguò

zh_pron: syǎu-gwò

zh_pron: sheauguoh

zh_pron: сяого

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ku̯ɔ⁵¹/

zh_pron: síu gwo

zh_pron: xiu² guo³

ipa: /siːu̯³⁵ kʷɔː³³/

zh_pron: sioy'koix

ipa: /si̯o⁵³⁻⁴⁴ ko¹¹/

ipa: /si̯ɤ⁴¹⁻⁴⁴ kɤ²¹/

zh_pron: sió-kuè

zh_pron: sioy'koex

ipa: /si̯ɤ⁴¹⁻⁴⁴ ku̯e²¹/

zh_pron: sioy'kex

ipa: /si̯o⁵³⁻⁴⁴ ke¹¹/

zh_pron: shiau^去 ku

ipa: /ɕiɔ³³ ku⁴⁴/


小過

forms:
小過 (canonical)
shōka (romanization)
せうくわ (archaic)

other: しょーか

roman: [shóꜜòkà]

ipa: [ɕo̞ːka̠]


天揖

zh_pron: tiānyì

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄧˋ

zh_pron: tianyì

zh_pron: tyān-yì

zh_pron: tianyih

zh_pron: тяньи

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ i⁵¹/


侑酒

zh_pron: yǒujiǔ

zh_pron: ㄧㄡˇ ㄐㄧㄡˇ

zh_pron: yóujiǔ

zh_pron: yǒujiǒu

zh_pron: yǒu-jyǒu

zh_pron: yeoujeou

zh_pron: юцзю

roman: juczju

ipa: /joʊ̯²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕi̯oʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


小過門兒

zh_pron: xiǎoguòménr

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄍㄨㄛˋ ㄇㄣˊㄦ

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄍㄨㄛˋ ㄇㄣˊㄦ

zh_pron: siǎoguòménr

zh_pron: syǎu-gwò-ménr

zh_pron: sheauguohmel

zh_pron: сяогомэньр

roman: sjaogomɛnʹr

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ku̯ɔ⁵¹ məɻ³⁵/


天乙

zh_pron: tiānyǐ

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄧˇ

zh_pron: tianyǐ

zh_pron: tyān-yǐ

zh_pron: tianyii

roman: tjanʹi

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ i²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


小過年

glosses: 小年（農曆十二月二十三或二十四日，祭灶神日）

forms: 小过年 (Simplified-Chinese)

zh_pron: xiǎoguònián

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄍㄨㄛˋ ㄋㄧㄢˊ

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄍㄨㄛˋ ㄋㄧㄢˊ

zh_pron: siǎoguònián

zh_pron: syǎu-gwò-nyán

zh_pron: sheauguohnian

zh_pron: сяогонянь

roman: sjaogonjanʹ

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ku̯ɔ⁵¹ ni̯ɛn³⁵/


天邑

zh_pron: tiānyì

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄧˋ

zh_pron: tianyì

zh_pron: tyān-yì

zh_pron: tianyih

zh_pron: тяньи

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ i⁵¹/


囿

etymology_texts:
同聲符字 (又) (鄭張尚芳 (2003))
和國 (上古 *kʷɯːɡ) 相關。

glosses: 帝王畜養禽獸以供觀賞的園林

text: 皇囿

translation: 京士柏的舊稱

roman: wong⁴ jau⁶

text: 王在靈囿，麀鹿攸伏。麀鹿濯濯、白鳥翯翯。王在靈沼，於牣魚躍。

roman: Wáng zài língyòu, yōulù yōu fú. Yōulù zhuózhuó, bái niǎo hèhè. Wáng zài líng zhǎo, yú rèn yú yuè.

ref: 《詩經》，約公元前11 – 前7世紀

text: 王在灵囿，麀鹿攸伏。麀鹿濯濯、白鸟翯翯。王在灵沼，于牣鱼跃。

ref: 《詩經》，約公元前11 – 前7世紀

text: 囿有見韭。

roman: Yòu yǒu jiàn jiǔ.

ref: 《大戴禮記·夏小正》

text: 囿有见韭。

text: 湯得其司御門尹登恒為之傅之，從師而不囿。

translation: 商湯啟用他的司御門尹登恆做他的師傅，而他隨從師傅學習卻從不（讓自己的心神）滯留聚集（於所學之物上）。

roman: Tāng dé qí sīyù ményǐn Dēnghéng wéi zhī fù zhī, cóng shī ér bù yòu.

ref: 《莊子·則陽》

text: 汤得其司御门尹登恒为之傅之，从师而不囿。

text: 游于六藝之囿，馳騖乎仁義之塗。

roman: Yóu yú liùyì zhī yòu, chíwù hū rényì zhī tú.

ref: 漢·司馬相如《上林賦》

text: 游于六艺之囿，驰骛乎仁义之涂。

text: 知士無思慮之變則不樂，辯士無談說之序則不樂，察士無淩誶之事則不樂，皆囿于物者也。

roman: Zhīshì wú sīlǜ zhī biàn zé bù lè, biànshì wú tánshuō zhī xù zé bù lè, cháshì wú língsuì zhī shì zé bù lè, jiē yòu yú wù zhě yě.

ref: 《莊子·徐無鬼》

text: 知士无思虑之变则不乐，辩士无谈说之序则不乐，察士无凌谇之事则不乐，皆囿于物者也。

text: 秦七攻魏，五入囿中。

roman: Qín qī gōng Wèi, wǔ rù yòu zhōng.

ref: 《史記·魏世家》

glosses: 古地名，又名笠澤（今江蘇省蘇州市吳江區）

forms:
𡈹 (alternative)
𧆘 (alternative)

zh_pron: yòu (you⁴)

zh_pron: ㄧㄡˋ

zh_pron: êu

zh_pron: iū

zh_pron: yòu

zh_pron: yow

zh_pron: ю

roman: ju

ipa: /joʊ̯⁵¹/

zh_pron: yauh

ipa: /jɐu̯²²/

ipa: /iɛu²⁴²/

zh_pron: iu

zh_pron: iŭ

zh_pron: /*ɢʷɯs/

zh_pron: /*ɡʷɯ/

九囿

roman: jiǔyòu

囿人

roman: yòurén

囿苑

roman: yòuyuān

囿遊

roman: yòuyóu

園囿

roman: yuányòu

苑囿

roman: yuànyòu

靈囿

roman: língyòu


囿

pos: character

pos_title: 漢字

forms: yu (romanization)

raw_tags: 修正式：yu, 馬科恩-賴肖爾式：yu


小孩

text: 寵壞的小孩

roman: chǒnghuài de xiǎohái

text: 宠坏的小孩

text: 親愛的小孩

roman: qīn'ài de xiǎohái

text: 亲爱的小孩

text: 黑人小孩

roman: hēirén xiǎohái

text: 一個懂事聽話的小孩

roman: yī ge dǒngshì tīnghuà de xiǎohái

text: 一个懂事听话的小孩

text: 從老人一直到小孩無不歡欣鼓舞。

roman: Cóng lǎorén yīzhí dào xiǎohái wúbù huānxīngǔwǔ.

text: 从老人一直到小孩无不欢欣鼓舞。

text: 如果沒有人捐助的話，這個小孩就會永遠失明。

roman: Rúguǒ méiyǒu rén juānzhù dehuà, zhè ge xiǎohái jiù huì yǒngyuǎn shīmíng.

text: 如果没有人捐助的话，这个小孩就会永远失明。

text: 萬聖節裝扮不是大人的專利，那些拍門討糖果的小孩裝扮也可以十分出色！

roman: Wànshèngjié zhuāngbàn bùshì dàrén de zhuānlì, nàxiē pāi mén tǎo tángguǒ de xiǎohái zhuāngbàn yě kěyǐ shífēn chūsè!

text: 万圣节装扮不是大人的专利，那些拍门讨糖果的小孩装扮也可以十分出色！

classifier: 個

classifier: 个

text: 請看管好您的小孩。

roman: Qǐng kānguǎn hǎo nín de xiǎohái.

text: 请看管好您的小孩。

zh_pron: xiǎohái

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄏㄞˊ

zh_pron: siu² haai⁴

zh_pron: séu-hài

zh_pron: xiǎohai

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ˙ㄏㄞ

zh_pron: siǎohåi

zh_pron: syǎu-hai

zh_pron: сяохай

roman: sjaoxaj

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ xaɪ̯³⁵/

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴ xaɪ̯⁴/

zh_pron: xiǎoháir

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄏㄞˊㄦ

zh_pron: siǎoháir

zh_pron: syǎu-háir

zh_pron: sheauharl

zh_pron: сяохайр

roman: sjaoxajr

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ xɑɻ³⁵/

zh_pron: síu hàaih

zh_pron: xiu² hai⁴

ipa: /siːu̯³⁵ haːi̯²¹/

zh_pron: seu^ˋ hai^ˇ

zh_pron: seu³ hai²

ipa: /seu̯³¹ hai̯¹¹/

花花

roman: huāhuā

sense: 未成年的人

吾子

roman: wúzǐ


天意

zh_pron: tiānyì

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄧˋ

zh_pron: tin¹ ji³

zh_pron: thiên-yi

zh_pron: thiⁿ-ì

zh_pron: thian-ì

zh_pron: tiang¹ i³

zh_pron: tianyì

zh_pron: tyān-yì

zh_pron: tianyih

zh_pron: тяньи

roman: tjanʹi

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ i⁵¹/

zh_pron: tīn yi

zh_pron: tin¹ yi³

ipa: /tʰiːn⁵⁵ jiː³³/

zh_pron: tien^ˊ i

zh_pron: tian¹ yi⁴

ipa: /tʰi̯en²⁴⁻¹¹ i⁵⁵/

zh_pron: tien^ˊ (r)i

ipa: /tʰi̯en²⁴⁻¹¹ (j)i⁵⁵/

zh_pron: thinn-ì

zh_pron: tvi'ix

ipa: /tʰĩ³³⁴ i²¹³/

ipa: /tʰĩ³³ i⁴¹/

ipa: /tʰĩ⁴⁴⁻³³ i²¹/

ipa: /tʰĩ⁴⁴⁻³³ i¹¹/

ipa: /tʰĩ⁴⁴⁻²² i²¹/

zh_pron: tien'ix

ipa: /tʰi̯ɛn⁴⁴⁻²² i²¹/

ipa: /tʰi̯ɛn⁴⁴⁻³³ i²¹/

ipa: /tʰi̯ɛn³³ i⁴¹/

ipa: /tʰi̯ɛn⁴⁴⁻³³ i¹¹/

zh_pron: thiang ì

ipa: /tʰiaŋ³³⁻²³ i²¹³/


天意

forms:
天意 (canonical)
ten'i (romanization)

other: てんい

roman: [téꜜǹ'ì]

ipa: [tẽ̞ɰ̃i]


天意

forms:
cheonui (romanization)
천의 (hangeul)


囿人

zh_pron: yòurén

zh_pron: ㄧㄡˋ ㄖㄣˊ

zh_pron: yòu-rén

zh_pron: yowren

zh_pron: южэнь

roman: južɛnʹ

ipa: /joʊ̯⁵¹ ʐən³⁵/


小孩兒

glosses: (官話) 小孩 (xiǎohái) 的兒化形式。

forms: 小孩儿 (Simplified-Chinese)

zh_pron: xiǎoháir

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄏㄞˊㄦ

zh_pron: щёхэр (xi͡oher, II-I)

zh_pron: siu² haai⁴ ji⁴

zh_pron: siǎoháir

zh_pron: syǎu-háir

zh_pron: sheauharl

zh_pron: сяохайр

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ xɑɻ³⁵/

ipa: /ɕiɔː⁵¹ xɛɻ²⁴/

zh_pron: síu hàaih yìh

zh_pron: xiu² hai⁴ yi⁴

ipa: /siːu̯³⁵ haːi̯²¹ jiː²¹/


天意人緣

zh_pron: tiānyìrényuán

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄧˋ ㄖㄣˊ ㄩㄢˊ

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄧˋ ㄖㄣˊ ㄩㄢˊ

zh_pron: tianyìrényuán

zh_pron: tyān-yì-rén-ywán

zh_pron: tianyihrenyuan

zh_pron: тяньижэньюань

roman: tjanʹižɛnʹjuanʹ

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ i⁵¹ ʐən³⁵ ɥɛn³⁵/


囿遊

zh_pron: yòuyóu

zh_pron: ㄧㄡˋ ㄧㄡˊ

zh_pron: yòu-yóu

zh_pron: yowyou

zh_pron: юю

roman: juju

ipa: /joʊ̯⁵¹ joʊ̯³⁵/


小孩子

zh_pron: xiǎoháizi

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄏㄞˊ ˙ㄗ

zh_pron: siǎoháizi̊h

zh_pron: syǎu-hái-dz

zh_pron: сяохайцзы

roman: sjaoxajczy

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ xaɪ̯³⁵ d͡z̥z̩³/


天應

zh_pron: tiānyìng

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄧㄥˋ

zh_pron: tianyìng

zh_pron: tyān-yìng

zh_pron: tianyinq

zh_pron: тяньин

roman: tjanʹin

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ iŋ⁵¹/


囿苑

zh_pron: yòuyuān

zh_pron: ㄧㄡˋ ㄩㄢ

zh_pron: yòuyuan

zh_pron: yòu-ywān

zh_pron: yowiuan

zh_pron: ююань

roman: jujuanʹ

ipa: /joʊ̯⁵¹ ɥɛn⁵⁵/


小孩子家

zh_pron: xiǎoháizijia

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄏㄞˊ ˙ㄗ ˙ㄐㄧㄚ

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄏㄞˊ ˙ㄗ ˙ㄐㄧㄚ

zh_pron: siǎoháizi̊hjiå

zh_pron: syǎu-hái-dz-jya

zh_pron: сяохайцзыцзя

roman: sjaoxajczyczja

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ xaɪ̯³⁵ d͡z̥z̩³ d͡ʑ̥i̯ä¹/


天鷹

zh_pron: tiānyīng

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄧㄥ

zh_pron: tianying

zh_pron: tyān-yīng

zh_pron: tianing

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ iŋ⁵⁵/


小海鳥

zh_pron: xiǎohǎiniǎo

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄏㄞˇ ㄋㄧㄠˇ

zh_pron: xiáoháiniǎo

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄏㄞˇ ㄋㄧㄠˇ

zh_pron: siǎohǎiniǎo

zh_pron: syǎu-hǎi-nyǎu

zh_pron: sheauhaeneau

zh_pron: сяохайняо

roman: sjaoxajnjao

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ xaɪ̯²¹⁴⁻³⁵ ni̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


天鷹座

zh_pron: tiānyīngzuò

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄧㄥ ㄗㄨㄛˋ

zh_pron: tianyingzuò

zh_pron: tyān-yīng-dzwò

zh_pron: tianingtzuoh

zh_pron: тяньинцзо

roman: tjanʹinczo

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ iŋ⁵⁵ t͡su̯ɔ⁵¹/


宥弼

zh_pron: yòubì

zh_pron: ㄧㄡˋ ㄅㄧˋ

zh_pron: yòu-bì

zh_pron: yowbih

zh_pron: юби

roman: jubi

ipa: /joʊ̯⁵¹⁻⁵³ pi⁵¹/


小海損

zh_pron: xiǎohǎisǔn

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄏㄞˇ ㄙㄨㄣˇ

zh_pron: xiáoháisǔn

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄏㄞˇ ㄙㄨㄣˇ

zh_pron: siǎohǎisǔn

zh_pron: syǎu-hǎi-swǔn

zh_pron: sheauhaesoen

zh_pron: сяохайсунь

roman: sjaoxajsunʹ

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ xaɪ̯²¹⁴⁻³⁵ su̯ən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


天營

zh_pron: tiānyíng

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄧㄥˊ

zh_pron: tianyíng

zh_pron: tyān-yíng

zh_pron: tianyng

zh_pron: тяньин

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ iŋ³⁵/


宥貸

zh_pron: yòudài

zh_pron: ㄧㄡˋ ㄉㄞˋ

zh_pron: yòu-dài

zh_pron: yowday

zh_pron: юдай

roman: judaj

ipa: /joʊ̯⁵¹⁻⁵³ taɪ̯⁵¹/


小寒

glosses: 二十四節氣之一，在每年公曆1月6日或7日

zh_pron: Xiǎohán

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄏㄢˊ

zh_pron: xiao³ han²

zh_pron: siu² hon⁴

zh_pron: xieu³ hon²

zh_pron: Séu-hòn

zh_pron: xiau³ hon²

zh_pron: xiau² han¹

zh_pron: Siǎu-uǐng

zh_pron: Siēu-hàng

zh_pron: Siáu-hân

zh_pron: siou² hang⁵

zh_pron: siau³ han²

zh_pron: Siǎohán

zh_pron: Syǎu-hán

zh_pron: Sheauharn

zh_pron: Сяохань

roman: Sjaoxanʹ

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ xän³⁵/

zh_pron: xiaoxan

ipa: /ɕiau⁵³ xan²¹/

zh_pron: síu hòhn

zh_pron: xiu² hon⁴

ipa: /siːu̯³⁵ hɔːn²¹/

ipa: /ɕiɛu²¹³⁻¹³ hɵn²⁴/

zh_pron: seu^ˋ hon^ˇ

zh_pron: seu³ hon²

ipa: /seu̯³¹ hon¹¹/

ipa: /ɕiau³¹ hɔn¹¹/

ipa: /ɕiau⁵³ xæ̃¹¹/

ipa: /siau²¹ uiŋ²¹/

ipa: /sieu³³⁻²¹ ⁽ʰ⁻⁾aŋ⁵³/

zh_pron: siaw'haan

ipa: /si̯au̯⁵³⁻⁴⁴ han²⁴/

ipa: /si̯au̯⁵⁵⁴⁻²⁴ han²⁴/

ipa: /si̯au̯⁵³⁻⁴⁴ han¹³/

ipa: /si̯au̯⁵³⁻⁴⁴ han²⁴/

ipa: /si̯au̯⁴¹⁻⁴⁴ han²³/

zh_pron: sióu hâng

ipa: /siou⁵²⁻³⁵ haŋ⁵⁵/

zh_pron: shiau^去 ghoe

ipa: /ɕiɔ³³ ɦø⁴⁴/

ipa: /si̯ɒu̯⁴¹ xan¹³/

ipa: /ɕi̯ɒu̯⁴¹ xan¹³/

小寒

roman: shōkan

ruby: 小寒 しょうかん

소한(小寒)

roman: sohan


小寒

forms:
小寒 (canonical)
Shōkan (romanization)

ipa: [ɕo̞ːkã̠ɴ]


小寒

forms:
Sohan (romanization)
소한 (hangeul)


天遊

zh_pron: tiānyóu

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄧㄡˊ

zh_pron: tianyóu

zh_pron: tyān-yóu

zh_pron: tianyou

zh_pron: тянью

roman: tjanʹju

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ joʊ̯³⁵/


小寒食

zh_pron: xiǎohánshí

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄏㄢˊ ㄕˊ

zh_pron: siǎohánshíh

zh_pron: syǎu-hán-shŕ

zh_pron: sheauharnshyr

zh_pron: сяоханьши

roman: sjaoxanʹši

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ xän³⁵ ʂʐ̩³⁵/


天佑

zh_pron: Tiānyòu

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄧㄡˋ

zh_pron: tin¹ jau⁶

zh_pron: Tianyòu

zh_pron: Tyān-yòu

zh_pron: Tianyow

zh_pron: Тянью

roman: Tjanʹju

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ joʊ̯⁵¹/

zh_pron: tīn yauh

zh_pron: tin¹ yeo⁶

ipa: /tʰiːn⁵⁵ jɐu̯²²/


宥減

zh_pron: yǒujiǎn

zh_pron: ㄧㄡˇ ㄐㄧㄢˇ

zh_pron: yóujiǎn

zh_pron: yǒu-jyǎn

zh_pron: yeoujean

zh_pron: юцзянь

roman: juczjanʹ

ipa: /joʊ̯²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕi̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


小漢仗兒

zh_pron: xiǎohànzhàngr

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄏㄢˋ ㄓㄤˋㄦ

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄏㄢˋ ㄓㄤˋㄦ

zh_pron: siǎohànjhàngr

zh_pron: syǎu-hàn-jàngr

zh_pron: sheauhannjanql

zh_pron: сяоханьчжанр

roman: sjaoxanʹčžanr

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ xän⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂɑ̃ɻ⁵¹/


天隅

zh_pron: tiānyǔ

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄩˇ

zh_pron: tianyǔ

zh_pron: tyān-yǔ

zh_pron: tianyeu

zh_pron: тяньюй

roman: tjanʹjuj

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


宥免

zh_pron: yòuyuān

zh_pron: ㄧㄡˋ ㄩㄢ

zh_pron: yòuyuan

zh_pron: yòu-ywān

zh_pron: yowiuan

zh_pron: ююань

ipa: /joʊ̯⁵¹ ɥɛn⁵⁵/


小漢子

zh_pron: xiǎohànzi

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄏㄢˋ ˙ㄗ

zh_pron: siǎohànzi̊h

zh_pron: syǎu-hàn-dz

zh_pron: сяоханьцзы

roman: sjaoxanʹczy

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ xän⁵¹ d͡z̥z̩¹/


天宇

zh_pron: tiānyǔ

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


宥赦

zh_pron: yòushè

zh_pron: ㄧㄡˋ ㄕㄜˋ

zh_pron: yòu-shè

zh_pron: yowsheh

zh_pron: юшэ

roman: jušɛ

ipa: /joʊ̯⁵¹⁻⁵³ ʂɤ⁵¹/


小號

zh_pron: xiǎohào

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄏㄠˋ

zh_pron: siǎohào

zh_pron: syǎu-hàu

zh_pron: sheauhaw

zh_pron: сяохао

roman: sjaoxao

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ xɑʊ̯⁵¹/


天語

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄩˇ

zh_pron: tianyǔ

zh_pron: tyān-yǔ

zh_pron: tianyeu

zh_pron: тяньюй

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


宥恕

zh_pron: yòushù

zh_pron: ㄧㄡˋ ㄕㄨˋ

zh_pron: yòu-shù

zh_pron: yowshuh

zh_pron: юшу

roman: jušu

ipa: /joʊ̯⁵¹⁻⁵³ ʂu⁵¹/


小耗

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ xɑʊ̯⁵¹/


天庾

zh_pron: tiānyǔ

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


宥恤司

zh_pron: yòuxùsī

zh_pron: ㄧㄡˋ ㄒㄩˋ ㄙ

zh_pron: yòusyùsih

zh_pron: yòu-syù-sz̄

zh_pron: yowshiuhsy

zh_pron: юсюйсы

roman: jusjujsy

ipa: /joʊ̯⁵¹⁻⁵³ ɕy⁵¹ sz̩⁵⁵/


小核

zh_pron: xiǎohé

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄏㄜˊ

zh_pron: siǎohé

zh_pron: syǎu-hé

zh_pron: sheauher

zh_pron: сяохэ

roman: sjaoxɛ

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ xɤ³⁵/


天獄

zh_pron: tiānyù

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄩˋ

zh_pron: tianyù

zh_pron: tyān-yù

zh_pron: tianyuh

zh_pron: тяньюй

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ y⁵¹/


宥坐器

zh_pron: yǒuzuòqì

zh_pron: ㄧㄡˇ ㄗㄨㄛˋ ㄑㄧˋ

zh_pron: ㄧㄡˇ ㄗㄨㄛˋ ㄑㄧˋ

zh_pron: yǒuzuòcì

zh_pron: yǒu-dzwò-chì

zh_pron: yeoutzuohchih

zh_pron: юцзоци

roman: juczoci

ipa: /joʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡su̯ɔ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰi⁵¹/


天鬻

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ y⁵¹/


宥坐之器

zh_pron: yǒuzuòzhīqì

zh_pron: ㄧㄡˇ ㄗㄨㄛˋ ㄓ ㄑㄧˋ

zh_pron: ㄧㄡˇ ㄗㄨㄛˋ ㄓ ㄑㄧˋ

zh_pron: yǒuzuòjhihcì

zh_pron: yǒu-dzwò-jr̄-chì

zh_pron: yeoutzuohjychih

zh_pron: юцзочжици

roman: juczočžici

ipa: /joʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡su̯ɔ⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ t͡ɕʰi⁵¹/


獵隼

forms: 猎隼 (Simplified-Chinese)

zh_pron: lièsǔn

zh_pron: ㄌㄧㄝˋ ㄙㄨㄣˇ

zh_pron: lyè-swǔn

zh_pron: liehsoen

zh_pron: лесунь

roman: lesunʹ

ipa: /li̯ɛ⁵¹ su̯ən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

krahëthadër e kuqe

sense: 鳥類

بالابان

roman: bâlâbân

چرغ

roman: čarğ


天淵

zh_pron: tiānyuān

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄩㄢ

zh_pron: tianyuan

zh_pron: tyān-ywān

zh_pron: tianiuan

zh_pron: тяньюань

roman: tjanʹjuanʹ

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ ɥɛn⁵⁵/


宥座器

zh_pron: yǒuzuòqì

zh_pron: ㄧㄡˇ ㄗㄨㄛˋ ㄑㄧˋ

zh_pron: ㄧㄡˇ ㄗㄨㄛˋ ㄑㄧˋ

zh_pron: yǒuzuòcì

zh_pron: yǒu-dzwò-chì

zh_pron: yeoutzuohchih

zh_pron: юцзоци

ipa: /joʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡su̯ɔ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰi⁵¹/


小紅

zh_pron: xiǎogōng

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄍㄨㄥ

zh_pron: siǎogong

zh_pron: syǎu-gūng

zh_pron: sheaugong

zh_pron: сяогун

roman: sjaogun

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ kʊŋ⁵⁵/


宥座之器

zh_pron: yǒuzuòzhīqì

zh_pron: ㄧㄡˇ ㄗㄨㄛˋ ㄓ ㄑㄧˋ

zh_pron: ㄧㄡˇ ㄗㄨㄛˋ ㄓ ㄑㄧˋ

zh_pron: yǒuzuòjhihcì

zh_pron: yǒu-dzwò-jr̄-chì

zh_pron: yeoutzuohjychih

zh_pron: юцзочжици

ipa: /joʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡su̯ɔ⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ t͡ɕʰi⁵¹/


小侯

zh_pron: xiǎohóu

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄏㄡˊ

zh_pron: siǎohóu

zh_pron: syǎu-hóu

zh_pron: sheauhour

zh_pron: сяохоу

roman: sjaoxou

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ xoʊ̯³⁵/


天圓地方

zh_pron: tiānyuándìfāng

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄩㄢˊ ㄉㄧˋ ㄈㄤ

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄩㄢˊ ㄉㄧˋ ㄈㄤ

zh_pron: tianyuándìfang

zh_pron: tyān-ywán-dì-fāng

zh_pron: tianyuandihfang

zh_pron: тяньюаньдифан

roman: tjanʹjuanʹdifan

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ ɥɛn³⁵ ti⁵¹ fɑŋ⁵⁵/


小猴子

zh_pron: xiǎohóuza

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄏㄡˊ ˙ㄗㄚ

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄏㄡˊ ˙ㄗㄚ

zh_pron: siǎohóuzå

zh_pron: syǎu-hóu-dza

zh_pron: сяохоуцза

roman: sjaoxoucza

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ xoʊ̯³⁵ d͡z̥ä³/


天緣

zh_pron: tiānyuán

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄩㄢˊ

zh_pron: tianyuán

zh_pron: tyān-ywán

zh_pron: tianyuan

zh_pron: тяньюань

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ ɥɛn³⁵/


小胡笳

zh_pron: xiǎohújiā

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄏㄨˊ ㄐㄧㄚ

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄏㄨˊ ㄐㄧㄚ

zh_pron: siǎohújia

zh_pron: syǎu-hú-jyā

zh_pron: sheauhwujia

zh_pron: сяохуцзя

roman: sjaoxuczja

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ xu³⁵ t͡ɕi̯ä⁵⁵/


天苑

zh_pron: tiānyuàn

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄩㄢˋ

zh_pron: tianyuàn

zh_pron: tyān-ywàn

zh_pron: tianyuann

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ ɥɛn⁵¹/


祐助

zh_pron: yòuzhù

zh_pron: ㄧㄡˋ ㄓㄨˋ

zh_pron: yòujhù

zh_pron: yòu-jù

zh_pron: yowjuh

zh_pron: ючжу

roman: jučžu

ipa: /joʊ̯⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂu⁵¹/


小胡桃

zh_pron: xiǎohútáo

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄏㄨˊ ㄊㄠˊ

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄏㄨˊ ㄊㄠˊ

zh_pron: siǎohútáo

zh_pron: syǎu-hú-táu

zh_pron: sheauhwutaur

zh_pron: сяохутао

roman: sjaoxutao

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ xu³⁵ tʰɑʊ̯³⁵/


天蘥

zh_pron: tiānyào

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄧㄠˋ

zh_pron: tianyào

zh_pron: tyān-yàu

zh_pron: tianyaw

zh_pron: тяньяо

roman: tjanʹjao

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ jɑʊ̯⁵¹/


小猢猻

zh_pron: xiǎohúsūn

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄏㄨˊ ㄙㄨㄣ

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄏㄨˊ ㄙㄨㄣ

zh_pron: siǎohúsun

zh_pron: syǎu-hú-swūn

zh_pron: sheauhwusuen

zh_pron: сяохусунь

roman: sjaoxusunʹ

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ xu³⁵ su̯ən⁵⁵/


天鸙

zh_pron: tiānyuè

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄩㄝˋ

zh_pron: tianyuè

zh_pron: tyān-ywè

zh_pron: tianyueh

zh_pron: тяньюэ

roman: tjanʹjue

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ ɥɛ⁵¹/


誘兵

zh_pron: yòubīng

zh_pron: ㄧㄡˋ ㄅㄧㄥ

zh_pron: yòubing

zh_pron: yòu-bīng

zh_pron: yowbing

zh_pron: юбин

roman: jubin

ipa: /joʊ̯⁵¹ piŋ⁵⁵/


小戶

zh_pron: xiǎohù

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄏㄨˋ

zh_pron: siǎohù

zh_pron: syǎu-hù

zh_pron: sheauhuh

zh_pron: сяоху

roman: sjaoxu

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ xu⁵¹/


天运

zh_pron: tiānyùn

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄩㄣˋ

zh_pron: tianyùn

zh_pron: tyān-yùn

zh_pron: tianyunn

zh_pron: тяньюнь

roman: tjanʹjunʹ

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ yn⁵¹/


誘蟲燈

zh_pron: yòuchóngdēng

zh_pron: ㄧㄡˋ ㄔㄨㄥˊ ㄉㄥ

zh_pron: yòuchóngdeng

zh_pron: yòu-chúng-dēng

zh_pron: yowchorngdeng

zh_pron: ючундэн

roman: jučundɛn

ipa: /joʊ̯⁵¹ ʈ͡ʂʰʊŋ³⁵ tɤŋ⁵⁵/


小瓠

zh_pron: xiǎohù

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄏㄨˋ

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ xu⁵¹/


天韻

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ yn⁵¹/


诱导

zh_pron: yòudǎo

zh_pron: ㄧㄡˋ ㄉㄠˇ

zh_pron: yòu-dǎu

zh_pron: yowdao

zh_pron: юдао

roman: judao

ipa: /joʊ̯⁵¹ tɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


小花臉

zh_pron: xiǎohuāliǎn

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄏㄨㄚ ㄌㄧㄢˇ

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄏㄨㄚ ㄌㄧㄢˇ

zh_pron: siǎohualiǎn

zh_pron: syǎu-hwā-lyǎn

zh_pron: sheauhualean

zh_pron: сяохуалянь

roman: sjaoxualjanʹ

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ xu̯ä⁵⁵ li̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


天灾

zh_pron: tiānzāi

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄗㄞ

zh_pron: tianzai

zh_pron: tyān-dzāi

zh_pron: tiantzai

zh_pron: тяньцзай

roman: tjanʹczaj

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ t͡saɪ̯⁵⁵/


小划子

zh_pron: xiǎohuázi

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄏㄨㄚˊ ˙ㄗ

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄏㄨㄚˊ ˙ㄗ

zh_pron: siǎohuázi̊h

zh_pron: syǎu-hwá-dz

zh_pron: сяохуацзы

roman: sjaoxuaczy

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ xu̯ä³⁵ d͡z̥z̩³/


天災病業

zh_pron: tiānzāibìngyè

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄗㄞ ㄅㄧㄥˋ ㄧㄝˋ

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄗㄞ ㄅㄧㄥˋ ㄧㄝˋ

zh_pron: tianzaibìngyè

zh_pron: tyān-dzāi-bìng-yè

zh_pron: tiantzaibinqyeh

zh_pron: тяньцзайбинъе

roman: tjanʹczajbinʺje

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ t͡saɪ̯⁵⁵ piŋ⁵¹⁻⁵³ jɛ⁵¹/


誘導法

forms:
誘導法 (canonical)
yūdōhō (romanization)

ipa: [jɯ̟ːdo̞ːho̞ː]


誘導法

forms:
yudobeop (romanization)
유도법 (hangeul)


小話兒

zh_pron: xiǎohuàr

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄏㄨㄚˋㄦ

zh_pron: siǎohuàr

zh_pron: syǎu-hwàr

zh_pron: sheauhuall

zh_pron: сяохуар

roman: sjaoxuar

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ xu̯ɑɻ⁵¹/


天葬

zh_pron: tiānzàng

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄗㄤˋ

zh_pron: tianzàng

zh_pron: tyān-dzàng

zh_pron: tiantzanq

zh_pron: тяньцзан

roman: tjanʹczan

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ t͡sɑŋ⁵¹/


誘導劑

zh_pron: yòudǎojì

zh_pron: ㄧㄡˋ ㄉㄠˇ ㄐㄧˋ

zh_pron: yòu-dǎu-jì

zh_pron: yowdaojih

zh_pron: юдаоцзи

roman: judaoczi

ipa: /joʊ̯⁵¹ tɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵¹/


小還

zh_pron: xiǎohuán

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄏㄨㄢˊ

zh_pron: siǎohuán

zh_pron: syǎu-hwán

zh_pron: sheauhwan

zh_pron: сяохуань

roman: sjaoxuanʹ

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ xu̯än³⁵/


天造

zh_pron: tiānzào

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄗㄠˋ

zh_pron: tianzào

zh_pron: tyān-dzàu

zh_pron: tiantzaw

zh_pron: тяньцзао

roman: tjanʹczao

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ t͡sɑʊ̯⁵¹/


誘導酶

zh_pron: yòudǎoméi

zh_pron: ㄧㄡˋ ㄉㄠˇ ㄇㄟˊ

zh_pron: yòu-dǎu-méi

zh_pron: yowdaomei

zh_pron: юдаомэй

roman: judaomɛj

ipa: /joʊ̯⁵¹ tɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ meɪ̯³⁵/


小鬟

zh_pron: xiǎohuán

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ xu̯än³⁵/


誘導圈

zh_pron: yòudǎoquàn

zh_pron: ㄧㄡˋ ㄉㄠˇ ㄑㄩㄢˋ

zh_pron: ㄧㄡˋ ㄉㄠˇ ㄑㄩㄢˋ

zh_pron: yòudǎocyuàn

zh_pron: yòu-dǎu-chywàn

zh_pron: yowdaochiuann

zh_pron: юдаоцюань

roman: judaocjuanʹ

ipa: /joʊ̯⁵¹ tɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰy̯ɛn⁵¹/


天造地設

forms: 天造地设 (Simplified-Chinese)

zh_pron: tiānzàodìshè

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄗㄠˋ ㄉㄧˋ ㄕㄜˋ

zh_pron: tin¹ zou⁶ dei⁶ cit³

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄗㄠˋ ㄉㄧˋ ㄕㄜˋ

zh_pron: tianzàodìshè

zh_pron: tyān-dzàu-dì-shè

zh_pron: tiantzawdihsheh

zh_pron: тяньцзаодишэ

roman: tjanʹczaodišɛ

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ t͡sɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ ti⁵¹⁻⁵³ ʂɤ⁵¹/

zh_pron: tīn jouh deih chit

zh_pron: tin¹ dzou⁶ dei⁶ tsit⁸

zh_pron: tin¹ zou⁶ déi⁶ qid³

ipa: /tʰiːn⁵⁵ t͡sou̯²² tei̯²² t͡sʰiːt̚³/


小黃門

zh_pron: xiǎohuángmén

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄏㄨㄤˊ ㄇㄣˊ

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄏㄨㄤˊ ㄇㄣˊ

zh_pron: siǎohuángmén

zh_pron: syǎu-hwáng-mén

zh_pron: sheauhwangmen

zh_pron: сяохуанмэнь

roman: sjaoxuanmɛnʹ

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ xu̯ɑŋ³⁵ mən³⁵/


天則

zh_pron: tiānzé

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄗㄜˊ

zh_pron: tianzé

zh_pron: tyān-dzé

zh_pron: tiantzer

zh_pron: тяньцзэ

roman: tjanʹczɛ

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ t͡sɤ³⁵/


誘敵

zh_pron: yòudí

zh_pron: ㄧㄡˋ ㄉㄧˊ

zh_pron: yòu-dí

zh_pron: yowdyi

zh_pron: юди

roman: judi

ipa: /joʊ̯⁵¹ ti³⁵/


小黃魚

zh_pron: xiǎohuángyú

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄏㄨㄤˊ ㄩˊ

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄏㄨㄤˊ ㄩˊ

zh_pron: siǎohuángyú

zh_pron: syǎu-hwáng-yú

zh_pron: sheauhwangyu

zh_pron: сяохуанъюй

roman: sjaoxuanʺjuj

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ xu̯ɑŋ³⁵ y³⁵/


誘電體

zh_pron: yòudiàntǐ

zh_pron: ㄧㄡˋ ㄉㄧㄢˋ ㄊㄧˇ

zh_pron: ㄧㄡˋ ㄉㄧㄢˋ ㄊㄧˇ

zh_pron: yòu-dyàn-tǐ

zh_pron: yowdianntii

zh_pron: юдяньти

roman: judjanʹti

ipa: /joʊ̯⁵¹⁻⁵³ ti̯ɛn⁵¹ tʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


天擇

zh_pron: tiānzé

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄗㄜˊ

zh_pron: tianzé

zh_pron: tyān-dzé

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ t͡sɤ³⁵/


小灰

zh_pron: xiǎohuī

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄏㄨㄟ

zh_pron: siǎohuei

zh_pron: syǎu-hwēi

zh_pron: sheauhuei

zh_pron: сяохуэй

roman: sjaoxuej

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ xu̯eɪ̯⁵⁵/


天澤

zh_pron: tiantzer

zh_pron: тяньцзэ

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ t͡sɤ³⁵/


誘電物

zh_pron: yòudiànwù

zh_pron: ㄧㄡˋ ㄉㄧㄢˋ ㄨˋ

zh_pron: yòu-dyàn-wù

zh_pron: yowdiannwuh

zh_pron: юдяньу

roman: judjanʹu

ipa: /joʊ̯⁵¹⁻⁵³ ti̯ɛn⁵¹⁻⁵³ u⁵¹/


小灰蝶

zh_pron: xiǎohuīdié

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄏㄨㄟ ㄉㄧㄝˊ

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄏㄨㄟ ㄉㄧㄝˊ

zh_pron: siǎohueidié

zh_pron: syǎu-hwēi-dyé

zh_pron: sheauhueidye

zh_pron: сяохуэйде

roman: sjaoxuejde

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ xu̯eɪ̯⁵⁵ ti̯ɛ³⁵/


天章

zh_pron: tiānzhāng

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄓㄤ

zh_pron: tianjhang

zh_pron: tyān-jāng

zh_pron: tianjang

zh_pron: тяньчжан

roman: tjanʹčžan

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ ʈ͡ʂɑŋ⁵⁵/


誘蛾燈

zh_pron: yòu'édēng

zh_pron: ㄧㄡˋ ㄜˊ ㄉㄥ

zh_pron: yòu-édeng

zh_pron: yòu-é-dēng

zh_pron: yowerdeng

zh_pron: юэдэн

roman: juedɛn

ipa: /joʊ̯⁵¹ ˀɤ³⁵ tɤŋ⁵⁵/


小灰色

zh_pron: xiǎohuīsè

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄏㄨㄟ ㄙㄜˋ

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄏㄨㄟ ㄙㄜˋ

zh_pron: siǎohueisè

zh_pron: syǎu-hwēi-sè

zh_pron: sheauhueiseh

zh_pron: сяохуэйсэ

roman: sjaoxuejsɛ

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ xu̯eɪ̯⁵⁵ sɤ⁵¹/


天仗

zh_pron: tiānzhàng

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄓㄤˋ

zh_pron: tianjhàng

zh_pron: tyān-jàng

zh_pron: tianjanq

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ ʈ͡ʂɑŋ⁵¹/


誘餌

zh_pron: yòu'ěr

zh_pron: ㄧㄡˋ ㄦˇ

zh_pron: jau⁵ nei⁶

zh_pron: iú-lī

zh_pron: iú-jī

zh_pron: yòu-ěr

zh_pron: yoweel

zh_pron: юэр

roman: juer

ipa: /joʊ̯⁵¹ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: yáuh neih

zh_pron: yeo⁵ néi⁶

ipa: /jɐu̯¹³ nei̯²²/

zh_pron: iwli

ipa: /i̯u⁵³⁻⁴⁴ li²²/

ipa: /i̯u⁵⁵⁴⁻²⁴ li⁴¹/

ipa: /i̯u⁵³⁻⁴⁴ li³³/

zh_pron: iwji

ipa: /i̯u⁴¹⁻⁴⁴ zi³³/

ipa: /i̯u⁵³⁻⁴⁴ d͡zi²²/


小回回蒜

zh_pron: xiǎohuíhuísuàn

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄏㄨㄟˊ ㄏㄨㄟˊ ㄙㄨㄢˋ

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄏㄨㄟˊ ㄏㄨㄟˊ ㄙㄨㄢˋ

zh_pron: siǎohuéihuéisuàn

zh_pron: syǎu-hwéi-hwéi-swàn

zh_pron: sheauhweihweisuann

zh_pron: сяохуэйхуэйсуань

roman: sjaoxuejxuejsuanʹ

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ xu̯eɪ̯³⁵ xu̯eɪ̯³⁵ su̯än⁵¹/


天杖

glosses: 北周周宣帝時期杖刑用的刑具，以120下杖打為基準

zh_pron: tiānzhàng

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄓㄤˋ

zh_pron: tianjhàng

zh_pron: tyān-jàng

zh_pron: tianjanq

zh_pron: тяньчжан

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ ʈ͡ʂɑŋ⁵¹/


誘發變異

zh_pron: yòufābiànyì

zh_pron: ㄧㄡˋ ㄈㄚ ㄅㄧㄢˋ ㄧˋ

zh_pron: ㄧㄡˋ ㄈㄚ ㄅㄧㄢˋ ㄧˋ

zh_pron: yòufabiànyì

zh_pron: yòu-fā-byàn-yì

zh_pron: yowfabiannyih

zh_pron: юфабяньи

roman: jufabjanʹi

ipa: /joʊ̯⁵¹ fä⁵⁵ pi̯ɛn⁵¹⁻⁵³ i⁵¹/


小茴芹

zh_pron: xiǎohuíqín

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄏㄨㄟˊ ㄑㄧㄣˊ

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄏㄨㄟˊ ㄑㄧㄣˊ

zh_pron: siǎohuéicín

zh_pron: syǎu-hwéi-chín

zh_pron: sheauhweichyn

zh_pron: сяохуэйцинь

roman: sjaoxuejcinʹ

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ xu̯eɪ̯³⁵ t͡ɕʰin³⁵/


天眞

pos_title: 形容動詞

forms:
天眞 (canonical)
tenshin (romanization)
天眞な (attributive)
天眞に (continuative)


天眞

forms:
天眞 (canonical)
tenshin (romanization)


天眞

forms:
cheonjin (romanization)
천진 (hangeul)


誘供

zh_pron: yòugòng

zh_pron: ㄧㄡˋ ㄍㄨㄥˋ

zh_pron: yòu-gùng

zh_pron: yowgonq

zh_pron: югун

roman: jugun

ipa: /joʊ̯⁵¹⁻⁵³ kʊŋ⁵¹/


天眞爛漫

forms:
cheonjinnanman (romanization)
천진난만 (hangeul)


小茴香

glosses: 傘形科植物茴香（Foeniculum vulgare）的乾燥成熟果實，作為藥材有開胃進食、理氣散寒、有助陽道之效

zh_pron: xiǎohuíxiāng

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄏㄨㄟˊ ㄒㄧㄤ

zh_pron: siu² wui⁴ hoeng¹

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄏㄨㄟˊ ㄒㄧㄤ

zh_pron: siǎohuéisiang

zh_pron: syǎu-hwéi-syāng

zh_pron: sheauhweishiang

zh_pron: сяохуэйсян

roman: sjaoxuejsjan

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ xu̯eɪ̯³⁵ ɕi̯ɑŋ⁵⁵/

zh_pron: síu wùih hēung

zh_pron: xiu² wui⁴ hêng¹

ipa: /siːu̯³⁵ wuːi̯²¹ hœːŋ⁵⁵/


天正

zh_pron: tiānzhèng

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄓㄥˋ

zh_pron: tianjhèng

zh_pron: tyān-jèng

zh_pron: tianjenq

zh_pron: тяньчжэн

roman: tjanʹčžɛn

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹/


小茴香油

zh_pron: xiǎohuíxiāngyóu

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄏㄨㄟˊ ㄒㄧㄤ ㄧㄡˊ

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄏㄨㄟˊ ㄒㄧㄤ ㄧㄡˊ

zh_pron: siǎohuéisiangyóu

zh_pron: syǎu-hwéi-syāng-yóu

zh_pron: sheauhweishiangyou

zh_pron: сяохуэйсянъю

roman: sjaoxuejsjanʺju

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ xu̯eɪ̯³⁵ ɕi̯ɑŋ⁵⁵ joʊ̯³⁵/


天正節

zh_pron: tiānzhèngjié

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄓㄥˋ ㄐㄧㄝˊ

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄓㄥˋ ㄐㄧㄝˊ

zh_pron: tianjhèngjié

zh_pron: tyān-jèng-jyé

zh_pron: tianjenqjye

zh_pron: тяньчжэнцзе

roman: tjanʹčžɛncze

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹ t͡ɕi̯ɛ³⁵/


誘惑力

zh_pron: yòuhuòlì

zh_pron: ㄧㄡˋ ㄏㄨㄛˋ ㄌㄧˋ

zh_pron: ㄧㄡˋ ㄏㄨㄛˋ ㄌㄧˋ

zh_pron: yòu-hwò-lì

zh_pron: yowhuohlih

zh_pron: юхоли

roman: juxoli

ipa: /joʊ̯⁵¹⁻⁵³ xu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ li⁵¹/


小會

zh_pron: xiǎohuì

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄏㄨㄟˋ

zh_pron: siǎohuèi

zh_pron: syǎu-hwèi

zh_pron: sheauhuey

zh_pron: сяохуэй

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ xu̯eɪ̯⁵¹/


誘惑色

zh_pron: yòuhuòsè

zh_pron: ㄧㄡˋ ㄏㄨㄛˋ ㄙㄜˋ

zh_pron: ㄧㄡˋ ㄏㄨㄛˋ ㄙㄜˋ

zh_pron: yòu-hwò-sè

zh_pron: yowhuohseh

zh_pron: юхосэ

roman: juxosɛ

ipa: /joʊ̯⁵¹⁻⁵³ xu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ sɤ⁵¹/


天政

zh_pron: tiānzhèng

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄓㄥˋ

zh_pron: tianjhèng

zh_pron: tyān-jèng

zh_pron: tianjenq

zh_pron: тяньчжэн

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹/


웃음

text: 动词：웃다

text: 近义词：미소

text: 항상 얼굴에 웃음을 띠고 있다.　　笑颜常开。

ref: 反义词：울음


天之驕子

zh_pron: tiānzhījiāozǐ

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄓ ㄐㄧㄠ ㄗˇ

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄓ ㄐㄧㄠ ㄗˇ

zh_pron: tianjhihjiaozǐh

zh_pron: tyān-jr̄-jyāu-dž

zh_pron: tianjyjiautzyy

zh_pron: тяньчжицзяоцзы

roman: tjanʹčžiczjaoczy

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


誘姦

pos: verb

pos_title: 動詞

glosses: 誘使他人跟自己發生性關係

forms:
誘奸 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
诱奸 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yòujiān

zh_pron: ㄧㄡˋ ㄐㄧㄢ

zh_pron: yòujian

zh_pron: yòu-jyān

zh_pron: yowjian

zh_pron: юцзянь

roman: juczjanʹ

ipa: /joʊ̯⁵¹ t͡ɕi̯ɛn⁵⁵/


小惠

zh_pron: xiǎohuì

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄏㄨㄟˋ

zh_pron: siǎohuèi

zh_pron: syǎu-hwèi

zh_pron: sheauhuey

zh_pron: сяохуэй

roman: sjaoxuej

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ xu̯eɪ̯⁵¹/


誘殲

ipa: /joʊ̯⁵¹ t͡ɕi̯ɛn⁵⁵/


天职

zh_pron: tiānzhí

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄓˊ

zh_pron: tianjhíh

zh_pron: tyān-jŕ

zh_pron: tianjyr

zh_pron: тяньчжи

roman: tjanʹčži

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩³⁵/


小慧

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ xu̯eɪ̯⁵¹/


天咫

zh_pron: tiānzhǐ

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄓˇ

zh_pron: tianjhǐh

zh_pron: tyān-jř

zh_pron: tianjyy

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


誘降

zh_pron: yòuxiáng

zh_pron: ㄧㄡˋ ㄒㄧㄤˊ

zh_pron: yòusiáng

zh_pron: yòu-syáng

zh_pron: yowshyang

zh_pron: юсян

roman: jusjan

ipa: /joʊ̯⁵¹ ɕi̯ɑŋ³⁵/


小葷

zh_pron: xiǎohūn

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄏㄨㄣ

zh_pron: siǎohun

zh_pron: syǎu-hwūn

zh_pron: sheauhuen

zh_pron: сяохунь

roman: sjaoxunʹ

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ xu̯ən⁵⁵/


天至

zh_pron: tiānzhì

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄓˋ

zh_pron: tianjhìh

zh_pron: tyān-jr̀

zh_pron: tianjyh

zh_pron: тяньчжи

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/


誘慕

zh_pron: yòumù

zh_pron: ㄧㄡˋ ㄇㄨˋ

zh_pron: yòu-mù

zh_pron: yowmuh

zh_pron: юму

roman: jumu

ipa: /joʊ̯⁵¹⁻⁵³ mu⁵¹/


小活

zh_pron: xiǎohuó

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄏㄨㄛˊ

zh_pron: siǎohuó

zh_pron: syǎu-hwó

zh_pron: sheauhwo

zh_pron: сяохо

roman: sjaoxo

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ xu̯ɔ³⁵/


誘納

zh_pron: yòunà

zh_pron: ㄧㄡˋ ㄋㄚˋ

zh_pron: yòu-nà

zh_pron: yownah

zh_pron: юна

roman: juna

ipa: /joʊ̯⁵¹⁻⁵³ nä⁵¹/


小活兒

zh_pron: xiǎohuór

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄏㄨㄛˊㄦ

zh_pron: siǎohuór

zh_pron: syǎu-hwór

zh_pron: sheauhwol

zh_pron: сяохор

roman: sjaoxor

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ xu̯ɔɻ³⁵/


天中

zh_pron: tiānzhōng

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄓㄨㄥ

zh_pron: tianjhong

zh_pron: tyān-jūng

zh_pron: tianjong

zh_pron: тяньчжун

roman: tjanʹčžun

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵/


誘騙

zh_pron: yòupiàn

zh_pron: ㄧㄡˋ ㄆㄧㄢˋ

zh_pron: yòu-pyàn

zh_pron: yowpiann

zh_pron: юпянь

roman: jupjanʹ

ipa: /joʊ̯⁵¹⁻⁵³ pʰi̯ɛn⁵¹/


小夥兒

zh_pron: xiǎohuǒr

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄏㄨㄛˇㄦ

zh_pron: xiáohuǒr

zh_pron: siǎohuǒr

zh_pron: syǎu-hwǒr

zh_pron: sheauhuool

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ xu̯ɔɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


誘騎

zh_pron: yòujì

zh_pron: ㄧㄡˋ ㄐㄧˋ

zh_pron: yòu-jì

zh_pron: yowjih

zh_pron: юцзи

roman: juczi

ipa: /joʊ̯⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi⁵¹/


天中節

glosses: 端午節／端午节 (Duānwǔjié)之別名。

端午節

roman: Duānwǔjié

forms: 天中节 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Tiānzhōngjié

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄓㄨㄥ ㄐㄧㄝˊ

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄓㄨㄥ ㄐㄧㄝˊ

zh_pron: Tianjhongjié

zh_pron: Tyān-jūng-jyé

zh_pron: Tianjongjye

zh_pron: Тяньчжунцзе

roman: Tjanʹčžuncze

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ t͡ɕi̯ɛ³⁵/

正月初一

roman: zhēngyuè chūyī

sense: 第一天

大年初一

roman: dànián chūyī

新正

roman: xīnzhēng

端日

roman: duānrì


小夥計兒

zh_pron: xiǎohuǒjir

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄏㄨㄛˇ ˙ㄐㄧㄦ

zh_pron: xiáohuǒjir

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄏㄨㄛˇ ˙ㄐㄧㄦ

zh_pron: siǎohuǒji̊r

zh_pron: syǎu-hwǒ-jir

zh_pron: сяохоцзир

roman: sjaoxoczir

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ xu̯ɔ²¹⁴ d͡ʑ̥iə̯ɻ⁴/


天中天

zh_pron: tiānzhōngtiān

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄓㄨㄥ ㄊㄧㄢ

zh_pron: tianjhongtian

zh_pron: tyān-jūng-tyān

zh_pron: tianjongtian

zh_pron: тяньчжунтянь

roman: tjanʹčžuntjanʹ

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ tʰi̯ɛn⁵⁵/


誘人

zh_pron: yòurén

zh_pron: ㄧㄡˋ ㄖㄣˊ

zh_pron: yòu-rén

zh_pron: yowren

zh_pron: южэнь

roman: južɛnʹ

ipa: /joʊ̯⁵¹ ʐən³⁵/


小伙子

pos_title: 释义

glosses: 青年男子。对青年男子的称呼，亦作：小伙或小伙儿，小伙子。


誘脅

zh_pron: yòuxié

zh_pron: ㄧㄡˋ ㄒㄧㄝˊ

zh_pron: yòusié

zh_pron: yòu-syé

zh_pron: yowshye

zh_pron: юсе

roman: juse

ipa: /joʊ̯⁵¹ ɕi̯ɛ³⁵/


天衷

zh_pron: tiānzhōng

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄓㄨㄥ

zh_pron: tianjhong

zh_pron: tyān-jūng

zh_pron: tianjong

zh_pron: тяньчжун

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵/


小夥子

zh_pron: xiǎohuǒzi

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄏㄨㄛˇ ˙ㄗ

zh_pron: xiáohuǒzi

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄏㄨㄛˇ ˙ㄗ

zh_pron: siǎohuǒzi̊h

zh_pron: syǎu-hwǒ-dz

zh_pron: сяохоцзы

roman: sjaoxoczy

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ xu̯ɔ²¹⁴ d͡z̥z̩⁴/


誘掖

zh_pron: yòuyì

zh_pron: ㄧㄡˋ ㄧˋ

zh_pron: yòu-yì

zh_pron: yowyih

zh_pron: юи

roman: jui

ipa: /joʊ̯⁵¹⁻⁵³ i⁵¹/


天舟

zh_pron: tiānzhòu

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄓㄡˋ

zh_pron: tianjhòu

zh_pron: tyān-jòu

zh_pron: tianjow

zh_pron: тяньчжоу

roman: tjanʹčžou

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ ʈ͡ʂoʊ̯⁵¹/


小雞

forms:
小鷄 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
小鸡 (Simplified-Chinese)

zh_pron: xiǎojī

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄐㄧ

zh_pron: xiao³ ji¹

zh_pron: siu² gai¹

zh_pron: xiau² ji¹

zh_pron: siǎoji

zh_pron: syǎu-jī

zh_pron: sheauji

zh_pron: сяоцзи

roman: sjaoczi

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵⁵/

zh_pron: xiǎojīr

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄐㄧㄦ

zh_pron: siǎojir

zh_pron: syǎu-jīr

zh_pron: sheaujiel

zh_pron: сяоцзир

roman: sjaoczir

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕiə̯ɻ⁵⁵/

zh_pron: xiaogi

ipa: /ɕiau⁵³ t͡ɕi⁵⁵/

zh_pron: síu gāi

zh_pron: xiu² gei¹

ipa: /siːu̯³⁵ kɐi̯⁵⁵/

ipa: /ɕiau⁵³ t͡ɕi¹¹/

zh_pron: shiau^去 ci

ipa: /ɕiɔ³³ t͡ɕi⁴⁴/


誘引

zh_pron: yòuyǐn

zh_pron: ㄧㄡˋ ㄧㄣˇ

zh_pron: yòu-yǐn

zh_pron: yowyiin

zh_pron: юинь

roman: juinʹ

ipa: /joʊ̯⁵¹ in²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


天舟座

zh_pron: tiānzhòuzuò

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄓㄡˋ ㄗㄨㄛˋ

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄓㄡˋ ㄗㄨㄛˋ

zh_pron: tianjhòuzuò

zh_pron: tyān-jòu-dzwò

zh_pron: tianjowtzuoh

zh_pron: тяньчжоуцзо

roman: tjanʹčžouczo

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ ʈ͡ʂoʊ̯⁵¹⁻⁵³ t͡su̯ɔ⁵¹/


小雞兒

forms:
小鷄兒 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
小鸡儿 (Simplified-Chinese)

zh_pron: xiǎojīr

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄐㄧㄦ

zh_pron: xiao³ ji¹ er²

zh_pron: siǎojir

zh_pron: syǎu-jīr

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕiə̯ɻ⁵⁵/

zh_pron: xiao gi r

ipa: /ɕiau⁵³ t͡ɕi⁵⁵ ɚ²¹/


誘引劑

zh_pron: yòuyǐnjì

zh_pron: ㄧㄡˋ ㄧㄣˇ ㄐㄧˋ

zh_pron: yòu-yǐn-jì

zh_pron: yowyiinjih

zh_pron: юиньцзи

roman: juinʹczi

ipa: /joʊ̯⁵¹ in²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵¹/


天軸

zh_pron: tiānzhóu

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄓㄡˊ

zh_pron: tianjhóu

zh_pron: tyān-jóu

zh_pron: tianjour

zh_pron: тяньчжоу

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ ʈ͡ʂoʊ̯³⁵/


小雞子

zh_pron: xiǎojīzi

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄐㄧ ˙ㄗ

zh_pron: siǎojizi̊h

zh_pron: syǎu-jī-dz

zh_pron: сяоцзицзы

roman: sjaocziczy

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵⁵ d͡z̥z̩²/


诱致

zh_pron: yòuzhì

zh_pron: ㄧㄡˋ ㄓˋ

zh_pron: yòujhìh

zh_pron: yòu-jr̀

zh_pron: yowjyh

zh_pron: ючжи

roman: jučži

ipa: /joʊ̯⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/

homophone: 幼稚

homophone: 誘致

homophone: 诱致


天誅

zh_pron: tiānzhū

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄓㄨ

zh_pron: tianjhu

zh_pron: tyān-jū

zh_pron: tianju

zh_pron: тяньчжу

roman: tjanʹčžu

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ ʈ͡ʂu⁵⁵/


天誅地滅

zh_pron: tiānzhūdìmiè

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄓㄨ ㄉㄧˋ ㄇㄧㄝˋ

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄓㄨ ㄉㄧˋ ㄇㄧㄝˋ

zh_pron: tianjhudìmiè

zh_pron: tyān-jū-dì-myè

zh_pron: tianjudihmieh

zh_pron: тяньчжудиме

roman: tjanʹčžudime

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ ʈ͡ʂu⁵⁵ ti⁵¹⁻⁵³ mi̯ɛ⁵¹/


誘子

zh_pron: yòuzi

zh_pron: ㄧㄡˋ ˙ㄗ

zh_pron: yòuzi̊h

zh_pron: yòu-dz

zh_pron: юцзы

roman: juczy

ipa: /joʊ̯⁵¹ d͡z̥z̩¹/


小鷄兒

zh_pron: xiǎojīr

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄐㄧㄦ

zh_pron: siǎojir

zh_pron: syǎu-jīr

zh_pron: sheaujiel

zh_pron: сяоцзир

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕiə̯ɻ⁵⁵/


天竹

zh_pron: tiānzhú

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄓㄨˊ

zh_pron: tianjhú

zh_pron: tyān-jú

zh_pron: tianjwu

zh_pron: тяньчжу

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ ʈ͡ʂu³⁵/

homophone: 天竹

homophone: 天竺


蚴

glosses: 用於蚴蟉 (yǒuliú)和蚴虯／蚴虬 (yǒuqiú)。

zh_pron: yòu

zh_pron: yǒu (you⁴, you³)

zh_pron: ㄧㄡˋ

zh_pron: ㄧㄡˇ

zh_pron: yow

zh_pron: ю

roman: ju

ipa: /joʊ̯⁵¹/

zh_pron: yǒu

zh_pron: yeou

ipa: /joʊ̯²¹⁴/

zh_pron: niu

ipa: /nʲiəu²¹³/

zh_pron: yau

ipa: /jɐu̯³³/

zh_pron: 'jiwX

zh_pron: /*qrɯwʔ/

尾蚴

roman: wěiyòu

毛蚴

roman: máoyóu

蚴虯

roman: yǒuqiú

蚴蛻

roman: yǒuyuè, yōuyuè

蚴蟉

roman: yǒuliú


小鷄子

zh_pron: xiǎojīzi

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄐㄧ ˙ㄗ

zh_pron: siǎojizi̊h

zh_pron: syǎu-jī-dz

zh_pron: сяоцзицзы

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵⁵ d͡z̥z̩²/


蚴蟉

zh_pron: yǒuliú

zh_pron: ㄧㄡˇ ㄌㄧㄡˊ

zh_pron: yǒulióu

zh_pron: yǒu-lyóu

zh_pron: yeouliou

zh_pron: юлю

roman: julju

ipa: /joʊ̯²¹⁴⁻²¹ li̯oʊ̯³⁵/


小極

zh_pron: xiǎojí

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄐㄧˊ

zh_pron: siǎojí

zh_pron: syǎu-jí

zh_pron: sheaujyi

zh_pron: сяоцзи

roman: sjaoczi

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi³⁵/


天竺桂

zh_pron: tiānzhúguì

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄓㄨˊ ㄍㄨㄟˋ

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄓㄨˊ ㄍㄨㄟˋ

zh_pron: tianjhúguèi

zh_pron: tyān-jú-gwèi

zh_pron: tianjwuguey

zh_pron: тяньчжугуй

roman: tjanʹčžuguj

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ ʈ͡ʂu³⁵ ku̯eɪ̯⁵¹/


蚴虯

zh_pron: yǒuqiú

zh_pron: ㄧㄡˇ ㄑㄧㄡˊ

zh_pron: yǒucióu

zh_pron: yǒu-chyóu

zh_pron: yeouchyou

zh_pron: юцю

roman: jucju

ipa: /joʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi̯oʊ̯³⁵/


小集團

zh_pron: xiǎojítuán

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄐㄧˊ ㄊㄨㄢˊ

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄐㄧˊ ㄊㄨㄢˊ

zh_pron: siǎojítuán

zh_pron: syǎu-jí-twán

zh_pron: sheaujyitwan

zh_pron: сяоцзитуань

roman: sjaoczituanʹ

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi³⁵ tʰu̯än³⁵/


蚴蛻

zh_pron: yǒuyuè

zh_pron: yōuyuè

zh_pron: ㄧㄡˇ ㄩㄝˋ

zh_pron: ㄧㄡ ㄩㄝˋ

zh_pron: youyuè

zh_pron: yǒu-ywè-

zh_pron: yōu-ywè

zh_pron: yeouyueh

zh_pron: iouyueh

zh_pron: ююэ

roman: jujue, jujue

ipa: /joʊ̯²¹⁴⁻²¹ ɥɛ⁵¹ joʊ̯⁵⁵ ɥɛ⁵¹/


天竺國

zh_pron: tiānzhúguó

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄓㄨˊ ㄍㄨㄛˊ

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄓㄨˊ ㄍㄨㄛˊ

zh_pron: tianjhúguó

zh_pron: tyān-jú-gwó

zh_pron: tianjwugwo

zh_pron: тяньчжуго

roman: tjanʹčžugo

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ ʈ͡ʂu³⁵ ku̯ɔ³⁵/


小己

zh_pron: xiǎojǐ

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄐㄧˇ

zh_pron: xiáojǐ

zh_pron: siǎojǐ

zh_pron: syǎu-jǐ

zh_pron: sheaujii

zh_pron: сяоцзи

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


天竺葵

zh_pron: tiānzhúkuí

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄓㄨˊ ㄎㄨㄟˊ

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄓㄨˊ ㄎㄨㄟˊ

zh_pron: tianjhúkuéi

zh_pron: tyān-jú-kwéi

zh_pron: tianjwukwei

zh_pron: тяньчжукуй

roman: tjanʹčžukuj

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ ʈ͡ʂu³⁵ kʰu̯eɪ̯³⁵/


小计

zh_pron: xiǎojì

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄐㄧˋ

zh_pron: siǎojì

zh_pron: syǎu-jì

zh_pron: sheaujih

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵¹/


天竺鼠

glosses: 一種被驯化的小型齧齒動物，原产于南美洲

zh_pron: tiānzhúshǔ

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄓㄨˊ ㄕㄨˇ

zh_pron: tin¹ zuk¹ syu²

zh_pron: tianjhúshǔ

zh_pron: tyān-jú-shǔ

zh_pron: tianjwushuu

zh_pron: тяньчжушу

roman: tjanʹčžušu

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ ʈ͡ʂu³⁵ ʂu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: tīn jūk syú

zh_pron: tin¹ dzuk⁷ sy²

zh_pron: tin¹ zug¹ xu²

ipa: /tʰiːn⁵⁵ t͡sʊk̚⁵ syː³⁵/

豚鼠

roman: túnshǔ


天竺鼠

forms:
天竺鼠 (canonical)
天竺鼠 (canonical)
tenjiku nezumi (romanization)
てんぢくねずみ (archaic)

other: てんじくねずみ

roman: [tèńjíkúꜜ nèzùmì]

ipa: [tẽ̞ɲ̟d͡ʑikɯ̟ ne̞zɨmʲi]

鬼天竺鼠

roman: oni tenjiku nezumi

ruby: 鬼天竺鼠 おにてんじくねずみ

notes: 與許多生物體的名字一樣，這個詞通常用片假名拼寫，尤其是在生物學環境中，寫作テンジクネズミ。


小祭

zh_pron: сяоцзи

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵¹/


釉兒

zh_pron: yòur

zh_pron: ㄧㄡˋㄦ

zh_pron: yowl

zh_pron: юр

roman: jur

ipa: /jɤʊ̯ɻʷ⁵¹/


天主

zh_pron: tiānzhǔ

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄓㄨˇ

zh_pron: tianjhǔ

zh_pron: tyān-jǔ

zh_pron: tianjuu

zh_pron: тяньчжу

roman: tjanʹčžu

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


小薊

glosses: 菊科植物刺兒菜（Cirsium setosum）的乾燥地上部分，作為藥材有涼血止血、祛瘀消腫之效

forms: 小蓟 (Simplified-Chinese)

zh_pron: xiǎojì

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄐㄧˋ

zh_pron: siǎojì

zh_pron: syǎu-jì

zh_pron: sheaujih

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵¹/


釉灰

zh_pron: yòuhuī

zh_pron: ㄧㄡˋ ㄏㄨㄟ

zh_pron: yòuhuei

zh_pron: yòu-hwēi

zh_pron: yowhuei

zh_pron: юхуэй

roman: juxuej

ipa: /joʊ̯⁵¹ xu̯eɪ̯⁵⁵/


小加九

zh_pron: xiǎojiājiǔ

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄐㄧㄚ ㄐㄧㄡˇ

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄐㄧㄚ ㄐㄧㄡˇ

zh_pron: siǎojiajiǒu

zh_pron: syǎu-jyā-jyǒu

zh_pron: sheaujiajeou

zh_pron: сяоцзяцзю

roman: sjaoczjaczju

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ä⁵⁵ t͡ɕi̯oʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


釉藥

zh_pron: yòuyào

zh_pron: ㄧㄡˋ ㄧㄠˋ

zh_pron: yòu-yàu

zh_pron: yowyaw

zh_pron: юяо

roman: jujao

ipa: /joʊ̯⁵¹⁻⁵³ jɑʊ̯⁵¹/


小加九兒

zh_pron: xiǎojiājiǔr

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄐㄧㄚ ㄐㄧㄡˇㄦ

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄐㄧㄚ ㄐㄧㄡˇㄦ

zh_pron: siǎojiajiǒur

zh_pron: syǎu-jyā-jyǒur

zh_pron: sheaujiajeoul

zh_pron: сяоцзяцзюр

roman: sjaoczjaczjur

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ä⁵⁵ t͡ɕi̯ɤʊ̯ɻʷ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


天主教徒

zh_pron: tiānzhǔjiàotú

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄓㄨˇ ㄐㄧㄠˋ ㄊㄨˊ

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄓㄨˇ ㄐㄧㄠˋ ㄊㄨˊ

zh_pron: tianjhǔjiàotú

zh_pron: tyān-jǔ-jyàu-tú

zh_pron: tianjuujiawtwu

zh_pron: тяньчжуцзяоту

roman: tjanʹčžuczjaotu

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵¹ tʰu³⁵/


釉質

zh_pron: yòuzhì

zh_pron: ㄧㄡˋ ㄓˋ

zh_pron: yòujhìh

zh_pron: yòu-jr̀

zh_pron: yowjyh

zh_pron: ючжи

roman: jučži

ipa: /joʊ̯⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/


小家

zh_pron: xiǎojiā

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄐㄧㄚ

zh_pron: siu² gaa¹

zh_pron: siǎojia

zh_pron: syǎu-jyā

zh_pron: sheaujia

zh_pron: сяоцзя

roman: sjaoczja

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ä⁵⁵/

zh_pron: síu gā

zh_pron: xiu² ga¹

ipa: /siːu̯³⁵ kaː⁵⁵/


天主堂

zh_pron: tiānzhǔtáng

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄓㄨˇ ㄊㄤˊ

zh_pron: tianjhǔtáng

zh_pron: tyān-jǔ-táng

zh_pron: tianjuutarng

zh_pron: тяньчжутан

roman: tjanʹčžutan

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ tʰɑŋ³⁵/


釉子

zh_pron: yòuzi

zh_pron: ㄧㄡˋ ˙ㄗ

zh_pron: yòuzi̊h

zh_pron: yòu-dz

zh_pron: юцзы

roman: juczy

ipa: /joʊ̯⁵¹ d͡z̥z̩¹/


天屬

zh_pron: tiānshǔ

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄕㄨˇ

zh_pron: tianshǔ

zh_pron: tyān-shǔ

zh_pron: tianshuu

zh_pron: тяньшу

roman: tjanʹšu

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ ʂu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


小家門

zh_pron: xiǎojiāmén

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄐㄧㄚ ㄇㄣˊ

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄐㄧㄚ ㄇㄣˊ

zh_pron: siǎojiamén

zh_pron: syǎu-jyā-mén

zh_pron: sheaujiamen

zh_pron: сяоцзямэнь

roman: sjaoczjamɛnʹ

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ä⁵⁵ mən³⁵/


天柱

zh_pron: tiānzhù

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄓㄨˋ

zh_pron: tianjhù

zh_pron: tyān-jù

zh_pron: tianjuh

zh_pron: тяньчжу

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ ʈ͡ʂu⁵¹/


鼬貛

zh_pron: yòuhuān

zh_pron: ㄧㄡˋ ㄏㄨㄢ

zh_pron: yòuhuan

zh_pron: yòu-hwān

zh_pron: yowhuan

zh_pron: юхуань

roman: juxuanʹ

ipa: /joʊ̯⁵¹ xu̯än⁵⁵/


小家女

zh_pron: xiǎojiānǚ

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄐㄧㄚ ㄋㄩˇ

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄐㄧㄚ ㄋㄩˇ

zh_pron: siǎojianyǔ

zh_pron: syǎu-jyā-nyǔ

zh_pron: sheaujianeu

zh_pron: сяоцзянюй

roman: sjaoczjanjuj

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ä⁵⁵ ny²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


天莊

zh_pron: tiānzhuāng

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄓㄨㄤ

zh_pron: tianjhuang

zh_pron: tyān-jwāng

zh_pron: tianjuang

zh_pron: тяньчжуан

roman: tjanʹčžuan

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ ʈ͡ʂu̯ɑŋ⁵⁵/


鼬鼠

zh_pron: yòushǔ

zh_pron: ㄧㄡˋ ㄕㄨˇ

zh_pron: yòu-shǔ

zh_pron: yowshuu

zh_pron: юшу

roman: jušu

ipa: /joʊ̯⁵¹ ʂu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


小家派

zh_pron: xiǎojiāpài

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄐㄧㄚ ㄆㄞˋ

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄐㄧㄚ ㄆㄞˋ

zh_pron: siǎojiapài

zh_pron: syǎu-jyā-pài

zh_pron: sheaujiapay

zh_pron: сяоцзяпай

roman: sjaoczjapaj

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ä⁵⁵ pʰaɪ̯⁵¹/


天姿

zh_pron: tiānzī

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄗ

zh_pron: tianzih

zh_pron: tyān-dz̄

zh_pron: tiantzy

zh_pron: тяньцзы

roman: tjanʹczy

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ t͡sz̩⁵⁵/

homophone: 天姿

homophone: 天資

homophone: 天资


鼬鼠草

zh_pron: yòushǔcǎo

zh_pron: ㄧㄡˋ ㄕㄨˇ ㄘㄠˇ

zh_pron: yòushǔcǎo [實際讀音：yòushúcǎo

zh_pron: yòu-shǔ-tsǎu

zh_pron: yowshuutsao

zh_pron: юшуцао

roman: jušucao

ipa: /joʊ̯⁵¹ ʂu²¹⁴⁻³⁵ t͡sʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


小家氣

zh_pron: xiǎojiāqì

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄐㄧㄚ ㄑㄧˋ

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄐㄧㄚ ㄑㄧˋ

zh_pron: siǎojiacì

zh_pron: syǎu-jyā-chì

zh_pron: sheaujiachih

zh_pron: сяоцзяци

roman: sjaoczjaci

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ä⁵⁵ t͡ɕʰi⁵¹/


天資

forms: 天资 (Simplified-Chinese)

zh_pron: tiānzī

zh_pron: tin¹ zi¹

zh_pron: thiên-chṳ̂

zh_pron: thian-chir

zh_pron: thian-chu

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ t͡sz̩⁵⁵/

zh_pron: tīn jī

zh_pron: tin¹ dzi¹

zh_pron: tin¹ ji¹

ipa: /tʰiːn⁵⁵ t͡siː⁵⁵/

zh_pron: tien^ˊ zii^ˊ

zh_pron: tian¹ zi¹

ipa: /tʰi̯en²⁴⁻¹¹ t͡sɨ²⁴/

zh_pron: thian-tsir

ipa: /tʰi̯ɛn³³ t͡sɯ³³/

zh_pron: thian-tsu

zh_pron: tienzw

ipa: /tʰi̯ɛn⁴⁴⁻³³ t͡su⁴⁴/

ipa: /tʰi̯ɛn⁴⁴⁻²² t͡su⁴⁴/


鼬鼠櫨

zh_pron: yòushǔlú

zh_pron: ㄧㄡˋ ㄕㄨˇ ㄌㄨˊ

zh_pron: yòu-shǔ-lú

zh_pron: yowshuulu

zh_pron: юшулу

roman: jušulu

ipa: /joʊ̯⁵¹ ʂu²¹⁴⁻²¹ lu³⁵/


小家鼠

zh_pron: xiǎojiāshǔ

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄐㄧㄚ ㄕㄨˇ

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄐㄧㄚ ㄕㄨˇ

zh_pron: siǎojiashǔ

zh_pron: syǎu-jyā-shǔ

zh_pron: sheaujiashuu

zh_pron: сяоцзяшу

roman: sjaoczjašu

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ä⁵⁵ ʂu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


小家廷

zh_pron: xiǎojiātíng

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄐㄧㄚ ㄊㄧㄥˊ

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄐㄧㄚ ㄊㄧㄥˊ

zh_pron: siǎojiatíng

zh_pron: syǎu-jyā-tíng

zh_pron: sheaujiatyng

zh_pron: сяоцзятин

roman: sjaoczjatin

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ä⁵⁵ tʰiŋ³⁵/


天子門生

zh_pron: tiānzǐménshēng

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄗˇ ㄇㄣˊ ㄕㄥ

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄗˇ ㄇㄣˊ ㄕㄥ

zh_pron: tianzǐhménsheng

zh_pron: tyān-dž-mén-shēng

zh_pron: tiantzyymensheng

zh_pron: тяньцзымэньшэн

roman: tjanʹczymɛnʹšɛn

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹ mən³⁵ ʂɤŋ⁵⁵/


紆纏

zh_pron: yūchán

zh_pron: ㄩ ㄔㄢˊ

zh_pron: yuchán

zh_pron: yū-chán

zh_pron: iucharn

zh_pron: юйчань

roman: jujčanʹ

ipa: /y⁵⁵ ʈ͡ʂʰän³⁵/


小家庭

glosses: 包括一對夫妻及其未成年或未婚的子女的家庭

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄐㄧㄚ ㄊㄧㄥˊ

zh_pron: siu² gaa¹ ting⁴

zh_pron: sió-ka-têng

zh_pron: sió-ke-têng

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄐㄧㄚ ㄊㄧㄥˊ

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ä⁵⁵ tʰiŋ³⁵/

zh_pron: síu gā tìhng

zh_pron: xiu² ga¹ ting⁴

ipa: /siːu̯³⁵ kaː⁵⁵ tʰɪŋ²¹/

zh_pron: sió-ka-tîng

zh_pron: sioy'ka'deeng

ipa: /si̯ɤ⁴¹⁻⁴⁴ ka⁴⁴⁻³³ ti̯ɪŋ²³/

ipa: /si̯o⁵³⁻⁴⁴ ka⁴⁴⁻³³ ti̯ɪŋ²⁴/

zh_pron: sió-ke-tîng

zh_pron: sioy'ke'deeng

ipa: /si̯ɤ⁴¹⁻⁴⁴ ke⁴⁴⁻³³ ti̯ɪŋ²³/

ipa: /si̯o⁵³⁻⁴⁴ ke⁴⁴⁻³³ ti̯ɪŋ²⁴/

核心家庭

roman: héxīn jiātíng


天字第一號

zh_pron: tiānzìdìyīhào

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄗˋ ㄉㄧˋ ㄧ ㄏㄠˋ

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄗˋ ㄉㄧˋ ㄧ ㄏㄠˋ

zh_pron: tianzìhdìyihào

zh_pron: tyān-dz̀-dì-yī-hàu

zh_pron: tiantzyhdihihaw

zh_pron: тяньцзыдиихао

roman: tjanʹczydiixao

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ t͡sz̩⁵¹⁻⁵³ ti⁵¹ i⁵⁵ xɑʊ̯⁵¹/


紆迴

zh_pron: yūhuí

zh_pron: ㄩ ㄏㄨㄟˊ

zh_pron: yuhuéi

zh_pron: yū-hwéi

zh_pron: iuhwei

zh_pron: юйхуэй

roman: jujxuej

ipa: /y⁵⁵ xu̯eɪ̯³⁵/


小家子

zh_pron: xiǎojiāzǐ

zh_pron: xiǎojiāzi

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄐㄧㄚ ㄗˇ

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄐㄧㄚ ˙ㄗ

zh_pron: siǎojiazǐh

zh_pron: siǎojiazi̊h

zh_pron: syǎu-jyā-dž-

zh_pron: syǎu-jyā-dz

zh_pron: sheaujiatzyy

zh_pron: сяоцзяцзы

roman: sjaoczjaczy, sjaoczjaczy

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ä⁵⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻³⁵ ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ä⁵⁵ d͡z̥z̩²/


天宗

zh_pron: tiānzōng

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄗㄨㄥ

zh_pron: tianzong

zh_pron: tyān-dzūng

zh_pron: tiantzong

zh_pron: тяньцзун

roman: tjanʹczun

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ t͡sʊŋ⁵⁵/


紆結

zh_pron: yūjié

zh_pron: ㄩ ㄐㄧㄝˊ

zh_pron: yujié

zh_pron: yū-jyé

zh_pron: iujye

zh_pron: юйцзе

roman: jujcze

ipa: /y⁵⁵ t͡ɕi̯ɛ³⁵/


小家子氣

forms: 小家子气 (Simplified-Chinese)

zh_pron: xiǎojiāziqì

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄐㄧㄚ ˙ㄗ ㄑㄧˋ

zh_pron: siu² gaa¹ zi² hei³

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄐㄧㄚ ˙ㄗ ㄑㄧˋ

zh_pron: siǎojiazi̊hcì

zh_pron: syǎu-jyā-dz-chì

zh_pron: сяоцзяцзыци

roman: sjaoczjaczyci

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ä⁵⁵ d͡z̥z̩² t͡ɕʰi⁵¹/

zh_pron: síu gā jí hei

zh_pron: siu² gaa¹ dzi² hei³

zh_pron: xiu² ga¹ ji² héi³

ipa: /siːu̯³⁵ kaː⁵⁵ t͡siː³⁵ hei̯³³/

小家派

roman: xiǎojiāpài

小家氣

roman: xiǎojiāqì


天縱

zh_pron: tiānzòng

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄗㄨㄥˋ

zh_pron: tianzòng

zh_pron: tyān-dzùng

zh_pron: tiantzonq

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ t͡sʊŋ⁵¹/


紆金拖玉

zh_pron: yūjīntuōyù

zh_pron: ㄩ ㄐㄧㄣ ㄊㄨㄛ ㄩˋ

zh_pron: ㄩ ㄐㄧㄣ ㄊㄨㄛ ㄩˋ

zh_pron: yujintuoyù

zh_pron: yū-jīn-twō-yù

zh_pron: iujintuoyuh

zh_pron: юйцзиньтоюй

roman: jujczinʹtojuj

ipa: /y⁵⁵ t͡ɕin⁵⁵ tʰu̯ɔ⁵⁵ y⁵¹/


小駕

zh_pron: xiǎojià

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄐㄧㄚˋ

zh_pron: siǎojià

zh_pron: syǎu-jyà

zh_pron: sheaujiah

zh_pron: сяоцзя

roman: sjaoczja

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ä⁵¹/


天足

zh_pron: tiānzú

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄗㄨˊ

zh_pron: tianzú

zh_pron: tyān-dzú

zh_pron: tiantzwu

zh_pron: тяньцзу

roman: tjanʹczu

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ t͡su³⁵/


紆譎

zh_pron: yūjué

zh_pron: ㄩ ㄐㄩㄝˊ

zh_pron: yujyué

zh_pron: yū-jywé

zh_pron: iujyue

zh_pron: юйцзюэ

roman: jujczjue

ipa: /y⁵⁵ t͡ɕy̯ɛ³⁵/


小建

zh_pron: xiǎojiàn

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄐㄧㄢˋ

zh_pron: siǎojiàn

zh_pron: syǎu-jyàn

zh_pron: sheaujiann

zh_pron: сяоцзянь

roman: sjaoczjanʹ

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ɛn⁵¹/


天族

zh_pron: tiānzú

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄗㄨˊ

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ t͡su³⁵/


紆盤

zh_pron: yūpán

zh_pron: ㄩ ㄆㄢˊ

zh_pron: yupán

zh_pron: yū-pán

zh_pron: iuparn

zh_pron: юйпань

roman: jujpanʹ

ipa: /y⁵⁵ pʰän³⁵/


小賤

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ɛn⁵¹/


天尊

zh_pron: tiānzūn

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄗㄨㄣ

zh_pron: tianzun

zh_pron: tyān-dzwūn

zh_pron: tiantzuen

zh_pron: тяньцзунь

roman: tjanʹczunʹ

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ t͡su̯ən⁵⁵/


紆佩

zh_pron: yūpèi

zh_pron: ㄩ ㄆㄟˋ

zh_pron: yupèi

zh_pron: yū-pèi

zh_pron: iupey

zh_pron: юйпэй

roman: jujpɛj

ipa: /y⁵⁵ pʰeɪ̯⁵¹/


小諫

zh_pron: xiǎojiàn

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄐㄧㄢˋ

zh_pron: siǎojiàn

zh_pron: syǎu-jyàn

zh_pron: sheaujiann

zh_pron: сяоцзянь

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ɛn⁵¹/


天作之合

zh_pron: tiānzuòzhīhé

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄗㄨㄛˋ ㄓ ㄏㄜˊ

zh_pron: tin¹ zok³ zi¹ hap⁶

zh_pron: thian-chok-chi-ha̍p

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄗㄨㄛˋ ㄓ ㄏㄜˊ

zh_pron: tianzuòjhihhé

zh_pron: tyān-dzwò-jr̄-hé

zh_pron: tiantzuohjyher

zh_pron: тяньцзочжихэ

roman: tjanʹczočžixɛ

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ t͡su̯ɔ⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ xɤ³⁵/

zh_pron: tīn jok jī hahp

zh_pron: tin¹ dzok⁸ dzi¹ hap⁹

zh_pron: tin¹ zog³ ji¹ heb⁶

ipa: /tʰiːn⁵⁵ t͡sɔːk̚³ t͡siː⁵⁵ hɐp̚²/

zh_pron: thian-tsok-tsi-ha̍p

zh_pron: tienzokci'hap

ipa: /tʰi̯ɛn⁴⁴⁻²² t͡sɔk̚³²⁻⁴ t͡si⁴⁴⁻²² hap̚⁴/

ipa: /tʰi̯ɛn³³ t͡sɔk̚⁵⁻²⁴ t͡si³³ hap̚²⁴/

ipa: /tʰi̯ɛn⁴⁴⁻²² t͡sɔk̚³²⁻⁵ t͡si⁴⁴⁻²² hap̚¹²¹/

ipa: /tʰi̯ɛn⁴⁴⁻³³ t͡sɔk̚³²⁻⁴ t͡si⁴⁴⁻³³ hap̚⁴/


紆青拖紫

zh_pron: yūqīngtuōzǐ

zh_pron: ㄩ ㄑㄧㄥ ㄊㄨㄛ ㄗˇ

zh_pron: ㄩ ㄑㄧㄥ ㄊㄨㄛ ㄗˇ

zh_pron: yucingtuozǐh

zh_pron: yū-chīng-twō-dž

zh_pron: iuchingtuotzyy

zh_pron: юйцинтоцзы

roman: jujcintoczy

ipa: /y⁵⁵ t͡ɕʰiŋ⁵⁵ tʰu̯ɔ⁵⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


小將

zh_pron: xiǎojiàng

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄐㄧㄤˋ

zh_pron: siǎojiàng

zh_pron: syǎu-jyàng

zh_pron: sheaujianq

zh_pron: сяоцзян

roman: sjaoczjan

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ɑŋ⁵¹/


紆曲

zh_pron: yūqū

zh_pron: ㄩ ㄑㄩ

zh_pron: yucyu

zh_pron: yü¹-chʻü¹

zh_pron: yū-chyū

zh_pron: iuchiu

zh_pron: юйцюй

roman: jujcjuj

ipa: /y⁵⁵ t͡ɕʰy⁵⁵/


小腳

zh_pron: xiǎojiǎo

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄐㄧㄠˇ

zh_pron: xiáojiǎo

zh_pron: siǎojiǎo

zh_pron: syǎu-jyǎu

zh_pron: sheaujeau

zh_pron: сяоцзяо

roman: sjaoczjao

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


添本

zh_pron: tiānběn

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄅㄣˇ

zh_pron: tianběn

zh_pron: tyān-běn

zh_pron: tianbeen

zh_pron: тяньбэнь

roman: tjanʹbɛnʹ

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ pən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


紆繞

zh_pron: yūrào

zh_pron: ㄩ ㄖㄠˋ

zh_pron: yurào

zh_pron: yū-ràu

zh_pron: iuraw

zh_pron: юйжао

roman: jujžao

ipa: /y⁵⁵ ʐɑʊ̯⁵¹/


小腳兒

zh_pron: xiǎojiǎor

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄐㄧㄠˇㄦ

zh_pron: xiáojiǎor

zh_pron: siǎojiǎor

zh_pron: syǎu-jyǎur

zh_pron: sheaujeaul

zh_pron: сяоцзяор

roman: sjaoczjaor

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕi̯aʊ̯ɻʷ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


添本兒

zh_pron: tiānběnr

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄅㄣˇㄦ

zh_pron: tianběnr

zh_pron: tyān-běnr

zh_pron: tianbeel

zh_pron: тяньбэньр

roman: tjanʹbɛnʹr

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ pəɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


紆說文

zh_pron: yūshuōwén

zh_pron: ㄩ ㄕㄨㄛ ㄨㄣˊ

zh_pron: yushuowún

zh_pron: yū-shwō-wén

zh_pron: iushuowen

zh_pron: юйшовэнь

roman: jujšovɛnʹ

ipa: /y⁵⁵ ʂu̯ɔ⁵⁵ wən³⁵/


小轎

zh_pron: xiǎojiào

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄐㄧㄠˋ

zh_pron: siǎojiào

zh_pron: syǎu-jyàu

zh_pron: sheaujiaw

zh_pron: сяоцзяо

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵¹/


添兵

zh_pron: tiānbīng

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄅㄧㄥ

zh_pron: tianbing

zh_pron: tyān-bīng

zh_pron: тяньбин

roman: tjanʹbin

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ piŋ⁵⁵/


紆體

zh_pron: yūtǐ

zh_pron: ㄩ ㄊㄧˇ

zh_pron: yutǐ

zh_pron: yü¹-tʻi³

zh_pron: yū-tǐ

zh_pron: iutii

zh_pron: юйти

roman: jujti

ipa: /y⁵⁵ tʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


小轎車

zh_pron: xiǎojiàochē

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄐㄧㄠˋ ㄔㄜ

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄐㄧㄠˋ ㄔㄜ

zh_pron: siǎojiàoche

zh_pron: syǎu-jyàu-chē

zh_pron: sheaujiawche

zh_pron: сяоцзяочэ

roman: sjaoczjaočɛ

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵¹ ʈ͡ʂʰɤ⁵⁵/


添補

zh_pron: tiānbǔ

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄅㄨˇ

zh_pron: tianbǔ

zh_pron: tyān-bǔ

zh_pron: tianbuu

zh_pron: тяньбу

roman: tjanʹbu

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ pu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


紆行

zh_pron: yūxíng

zh_pron: ㄩ ㄒㄧㄥˊ

zh_pron: yusíng

zh_pron: yū-syíng

zh_pron: iushyng

zh_pron: юйсин

roman: jujsin

ipa: /y⁵⁵ ɕiŋ³⁵/


小节

zh_pron: xiǎojié

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄐㄧㄝˊ

zh_pron: siǎojié

zh_pron: syǎu-jyé

zh_pron: sheaujye

zh_pron: сяоцзе

roman: sjaocze

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ɛ³⁵/

homophone: 小節

homophone: 小节

homophone: 小結

homophone: 小结


添財

zh_pron: tiāncái

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄘㄞˊ

zh_pron: tiancái

zh_pron: tyān-tsái

zh_pron: tiantsair

zh_pron: тяньцай

roman: tjanʹcaj

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ t͡sʰaɪ̯³⁵/


紆徐

zh_pron: yūxú

zh_pron: ㄩ ㄒㄩˊ

zh_pron: yusyú

zh_pron: yü¹-hsü²

zh_pron: yū-syú

zh_pron: iushyu

zh_pron: юйсюй

roman: jujsjuj

ipa: /y⁵⁵ ɕy³⁵/


小節夜

zh_pron: xiǎojiéyè

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄐㄧㄝˊ ㄧㄝˋ

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄐㄧㄝˊ ㄧㄝˋ

zh_pron: siǎojiéyè

zh_pron: syǎu-jyé-yè

zh_pron: sheaujyeyeh

zh_pron: сяоцзее

roman: sjaoczeje

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ɛ³⁵ jɛ⁵¹/


添倉

zh_pron: tiāncāng

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄘㄤ

zh_pron: tiancang

zh_pron: tyān-tsāng

zh_pron: tiantsang

zh_pron: тяньцан

roman: tjanʹcan

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ t͡sʰɑŋ⁵⁵/


紆餘

zh_pron: yūyú

zh_pron: ㄩ ㄩˊ

zh_pron: yuyú

zh_pron: yü¹-yü²

zh_pron: yū-yú

zh_pron: iuyu

zh_pron: юйюй

roman: jujjuj

ipa: /y⁵⁵ y³⁵/


小劫

zh_pron: xiǎojié

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄐㄧㄝˊ

zh_pron: siǎojié

zh_pron: syǎu-jyé

zh_pron: sheaujye

zh_pron: сяоцзе

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ɛ³⁵/


添乘

zh_pron: tiānchéng

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄔㄥˊ

zh_pron: tianchéng

zh_pron: tyān-chéng

zh_pron: tiancherng

zh_pron: тяньчэн

roman: tjanʹčɛn

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵/


紆鬱

zh_pron: yūyù

zh_pron: ㄩ ㄩˋ

zh_pron: yuyù

zh_pron: yü¹-yü⁴

zh_pron: yū-yù

zh_pron: iuyuh

ipa: /y⁵⁵ y⁵¹/


小結

zh_pron: xiǎojié

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄐㄧㄝˊ

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ɛ³⁵/


添丁

glosses: 生了一個男嬰或有了一個女婿


紆折

zh_pron: yūzhé

zh_pron: ㄩ ㄓㄜˊ

zh_pron: yujhé

zh_pron: yü¹-chê²

zh_pron: yū-jé

zh_pron: iujer

zh_pron: юйчжэ

roman: jujčžɛ

ipa: /y⁵⁵ ʈ͡ʂɤ³⁵/


小結節

zh_pron: xiǎojiéjié

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄐㄧㄝˊ ㄐㄧㄝˊ

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄐㄧㄝˊ ㄐㄧㄝˊ

zh_pron: siǎojiéjié

zh_pron: syǎu-jyé-jyé

zh_pron: sheaujyejye

zh_pron: сяоцзецзе

roman: sjaoczecze

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ɛ³⁵ t͡ɕi̯ɛ³⁵/


添飯

forms:
添饭 (Simplified-Chinese)
添⫽飯 (canonical)

zh_pron: tim¹ faan⁶

zh_pron: thiâm-fan

zh_pron: thiⁿ-pn̄g

zh_pron: thiⁿ-pūiⁿ

zh_pron: tin¹ bung⁷

zh_pron: tīm faahn

zh_pron: tim¹ fan⁶

ipa: /tʰiːm⁵⁵ faːn²²/

zh_pron: tiam^ˊ fan

zh_pron: tiam¹ fan⁴

ipa: /tʰi̯am²⁴⁻¹¹ fan⁵⁵/

zh_pron: thinn-pn̄g

zh_pron: tvi'png

ipa: /tʰĩ⁴⁴⁻²² pŋ̍²²/

ipa: /tʰĩ⁴⁴⁻³³ pŋ̍³³/

zh_pron: thinn-puīnn

zh_pron: tvi'pvui

ipa: /tʰĩ⁴⁴⁻²² pũ̯ĩ²²/

zh_pron: thiⁿ pūng

ipa: /tʰĩ³³⁻²³ puŋ¹¹/


紆軫

zh_pron: yūzhěn

zh_pron: ㄩ ㄓㄣˇ

zh_pron: yujhěn

zh_pron: yū-jěn

zh_pron: iujeen

zh_pron: юйчжэнь

roman: jujčžɛnʹ

ipa: /y⁵⁵ ʈ͡ʂən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


添房

zh_pron: tiānfáng

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄈㄤˊ

zh_pron: tianfáng

zh_pron: tyān-fáng

zh_pron: tianfarng

zh_pron: тяньфан

roman: tjanʹfan

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ fɑŋ³⁵/


纡尊降贵

zh_pron: yūzūnjiàngguì

zh_pron: ㄩ ㄗㄨㄣ ㄐㄧㄤˋ ㄍㄨㄟˋ

zh_pron: ㄩ ㄗㄨㄣ ㄐㄧㄤˋ ㄍㄨㄟˋ

zh_pron: yuzunjiàngguèi

zh_pron: yū-dzwūn-jyàng-gwèi

zh_pron: iutzuenjianqguey

zh_pron: юйцзуньцзянгуй

roman: jujczunʹczjanguj

ipa: /y⁵⁵ t͡su̯ən⁵⁵ t͡ɕi̯ɑŋ⁵¹⁻⁵³ ku̯eɪ̯⁵¹/


小姐兒倆

zh_pron: xiǎojiěrliǎ

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄐㄧㄝˇㄦ ㄌㄧㄚˇ

zh_pron: xiáojiérliǎ

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄐㄧㄝˇㄦ ㄌㄧㄚˇ

zh_pron: siǎojiěrliǎ

zh_pron: syǎu-jyěr-lyǎ

zh_pron: sheaujieellea

zh_pron: сяоцзерля

roman: sjaoczerlja

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕi̯ɛɻ²¹⁴⁻³⁵ li̯ä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


添墳

zh_pron: tiānfén

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄈㄣˊ

zh_pron: tianfén

zh_pron: tyān-fén

zh_pron: tianfern

zh_pron: тяньфэнь

roman: tjanʹfɛnʹ

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ fən³⁵/


小姐們兒

zh_pron: xiǎojiěmenr

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄐㄧㄝˇ ˙ㄇㄣㄦ

zh_pron: xiáojiěmenr

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄐㄧㄝˇ ˙ㄇㄣㄦ

zh_pron: siǎojiěme̊nr

zh_pron: syǎu-jyě-menr

zh_pron: сяоцземэньр

roman: sjaoczemɛnʹr

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕi̯ɛ²¹⁴ məɻ⁴/


添改

zh_pron: tiāngǎi

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄍㄞˇ

zh_pron: tiangǎi

zh_pron: tyān-gǎi

zh_pron: tiangae

zh_pron: тяньгай

roman: tjanʹgaj

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ kaɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


迂誕

zh_pron: yūdàn

zh_pron: ㄩ ㄉㄢˋ

zh_pron: yudàn

zh_pron: yū-dàn

zh_pron: iudann

zh_pron: юйдань

roman: jujdanʹ

ipa: /y⁵⁵ tän⁵¹/


小解

zh_pron: xiǎojiě

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄐㄧㄝˇ

zh_pron: siu² gaai²

zh_pron: siáu-kái

zh_pron: xiáojiě

zh_pron: siǎojiě

zh_pron: syǎu-jyě

zh_pron: sheaujiee

zh_pron: сяоцзе

roman: sjaocze

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕi̯ɛ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

homophone: 小姐

homophone: 小解

zh_pron: síu gáai

zh_pron: xiu² gai²

ipa: /siːu̯³⁵ kaːi̯³⁵/

zh_pron: siaw'kae

ipa: /si̯au̯⁵³⁻⁴⁴ kai̯⁵³/

ipa: /si̯au̯⁵⁵⁴⁻²⁴ kai̯⁵⁵⁴/

ipa: /si̯au̯⁵³⁻⁴⁴ kai̯⁵³/

ipa: /si̯au̯⁵³⁻⁴⁴ kai̯⁵³/

ipa: /si̯au̯⁴¹⁻⁴⁴ kai̯⁴¹/

zh_pron: shiau^去 ka

ipa: /ɕiɔ³³ ka⁴⁴/


添蓋

zh_pron: tiāngài

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄍㄞˋ

zh_pron: tiangài

zh_pron: tyān-gài

zh_pron: tiangay

zh_pron: тяньгай

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ kaɪ̯⁵¹/


迂道

zh_pron: yūdào

zh_pron: ㄩ ㄉㄠˋ

zh_pron: yudào

zh_pron: yū-dàu

zh_pron: iudaw

zh_pron: юйдао

roman: jujdao

ipa: /y⁵⁵ tɑʊ̯⁵¹/


小介

zh_pron: xiǎojiè

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄐㄧㄝˋ

zh_pron: siǎojiè

zh_pron: syǎu-jyè

zh_pron: sheaujieh

zh_pron: сяоцзе

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ɛ⁵¹/


添購

zh_pron: tiāngòu

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄍㄡˋ

zh_pron: tiangòu

zh_pron: tyān-gòu

zh_pron: tiangow

zh_pron: тяньгоу

roman: tjanʹgou

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ koʊ̯⁵¹/


迂夫子

zh_pron: yūfūzǐ

zh_pron: ㄩ ㄈㄨ ㄗˇ

zh_pron: yufuzǐh

zh_pron: yū-fū-dž

zh_pron: iufutzyy

zh_pron: юйфуцзы

roman: jujfuczy

ipa: /y⁵⁵ fu⁵⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

書呆子

roman: shūdāizi


添歡人

zh_pron: tiānhuānrén

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄏㄨㄢ ㄖㄣˊ

zh_pron: tianhuanrén

zh_pron: tyān-hwān-rén

zh_pron: tianhuanren

zh_pron: тяньхуаньжэнь

roman: tjanʹxuanʹžɛnʹ

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ xu̯än⁵⁵ ʐən³⁵/


迂腐

zh_pron: yūfǔ

zh_pron: ㄩ ㄈㄨˇ

zh_pron: yufǔ

zh_pron: yū-fǔ

zh_pron: iufuu

zh_pron: юйфу

roman: jujfu

ipa: /y⁵⁵ fu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


小金豆子兒

zh_pron: xiǎojīndòuzǐr

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄐㄧㄣ ㄉㄡˋ ㄗˇㄦ

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄐㄧㄣ ㄉㄡˋ ㄗˇㄦ

zh_pron: siǎojindòuzǐhr

zh_pron: syǎu-jīn-dòu-dzǐr

zh_pron: sheaujindowtzeel

zh_pron: сяоцзиньдоуцзыр

roman: sjaoczinʹdouczyr

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕin⁵⁵ toʊ̯⁵¹ t͡sz̩ɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


添貨

zh_pron: tiānhuò

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄏㄨㄛˋ

zh_pron: tianhuò

zh_pron: tyān-hwò

zh_pron: tianhuoh

zh_pron: тяньхо

roman: tjanʹxo

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ xu̯ɔ⁵¹/


迂緩

zh_pron: yūhuǎn

zh_pron: ㄩ ㄏㄨㄢˇ

zh_pron: yuhuǎn

zh_pron: yū-hwǎn

zh_pron: iuhoan

zh_pron: юйхуань

roman: jujxuanʹ

ipa: /y⁵⁵ xu̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


小金蓮

zh_pron: xiǎojīnlián

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄐㄧㄣ ㄌㄧㄢˊ

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄐㄧㄣ ㄌㄧㄢˊ

zh_pron: siǎojinlián

zh_pron: syǎu-jīn-lyán

zh_pron: sheaujinlian

zh_pron: сяоцзиньлянь

roman: sjaoczinʹljanʹ

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕin⁵⁵ li̯ɛn³⁵/


小筋

zh_pron: xiǎojīn

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄐㄧㄣ

zh_pron: siǎojin

zh_pron: syǎu-jīn

zh_pron: sheaujin

zh_pron: сяоцзинь

roman: sjaoczinʹ

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕin⁵⁵/


添加劑

zh_pron: tiānjiājì

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄐㄧㄚ ㄐㄧˋ

zh_pron: tianjiajì

zh_pron: tyān-jyā-jì

zh_pron: tianjiajih

zh_pron: тяньцзяцзи

roman: tjanʹczjaczi

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ t͡ɕi̯ä⁵⁵ t͡ɕi⁵¹/


迂迴

zh_pron: yūhuí

zh_pron: ㄩ ㄏㄨㄟˊ

zh_pron: yuhuéi

zh_pron: yū-hwéi

zh_pron: iuhwei

zh_pron: юйхуэй

roman: jujxuej

ipa: /y⁵⁵ xu̯eɪ̯³⁵/


짓다

etymology_texts: < 짓다 《釋譜詳節(석보상절)》(1447)。 对比 젓다(攪)、잣다(紡)、짓―(胡亂)、지다(形成)、집(房)。

text: 派生词：농사짓다，결정짓다，매듭짓다，특징짓다，결론짓다，줄짓다，규정짓다，글짓기，죄짓다，지은이，짝짓기，지어내다，관련짓다，눈물짓다，지어먹다，짝짓다，미소짓다

glosses: 作（诗），写作，编（剧本）

glosses: 作出，显出，露出（微笑）

forms:
jitda (romanization)
지어
지으니 (sequential)

ipa: [t͡ɕit̚t͈a̠]

hangeul: 짇따

roman: jitda

roman: jisda

roman: chitta

roman: cista


小襟

zh_pron: xiǎojīn

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄐㄧㄣ

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕin⁵⁵/


添價

zh_pron: tiānjià

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄐㄧㄚˋ

zh_pron: tianjià

zh_pron: tyān-jyà

zh_pron: tianjiah

zh_pron: тяньцзя

roman: tjanʹczja

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ t͡ɕi̯ä⁵¹/


迂迴線

zh_pron: yūhuíxiàn

zh_pron: ㄩ ㄏㄨㄟˊ ㄒㄧㄢˋ

zh_pron: yuhuéisiàn

zh_pron: yū-hwéi-syàn

zh_pron: iuhweishiann

zh_pron: юйхуэйсянь

roman: jujxuejsjanʹ

ipa: /y⁵⁵ xu̯eɪ̯³⁵ ɕi̯ɛn⁵¹/


小盡

zh_pron: xiǎojìn

zh_pron: xiǎojin

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄐㄧㄣˋ

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ˙ㄐㄧㄣ

zh_pron: siǎojìn

zh_pron: siǎoji̊n

zh_pron: syǎu-jìn-

zh_pron: syǎu-jin

zh_pron: sheaujinn

zh_pron: сяоцзинь

roman: sjaoczinʹ, sjaoczinʹ

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕin⁵¹ ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴ d͡ʑ̥in⁴/


添減

zh_pron: tiānjiǎn

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄐㄧㄢˇ

zh_pron: tianjiǎn

zh_pron: tyān-jyǎn

zh_pron: tianjean

zh_pron: тяньцзянь

roman: tjanʹczjanʹ

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ t͡ɕi̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


迂廻

glosses: 우회〈迂廻〉的漢字表記。


小荊

zh_pron: xiǎojīng

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄐㄧㄥ

zh_pron: siǎojing

zh_pron: syǎu-jīng

zh_pron: sheaujing

zh_pron: сяоцзин

roman: sjaoczin

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕiŋ⁵⁵/


添進

zh_pron: tiānjìn

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄐㄧㄣˋ

zh_pron: tianjìn

zh_pron: tyān-jìn

zh_pron: tianjinn

zh_pron: тяньцзинь

roman: tjanʹczinʹ

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ t͡ɕin⁵¹/


迂見

zh_pron: yūjiàn

zh_pron: ㄩ ㄐㄧㄢˋ

zh_pron: yujiàn

zh_pron: yū-jyàn

zh_pron: iujiann

zh_pron: юйцзянь

roman: jujczjanʹ

ipa: /y⁵⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵¹/


小淨

forms: 小净 (Simplified-Chinese)

zh_pron: xiǎojìng

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄐㄧㄥˋ

zh_pron: síau-chhiang

zh_pron: siǎojìng

zh_pron: syǎu-jìng

zh_pron: sheaujinq

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕiŋ⁵¹/

homophone: 小徑

homophone: 小径

homophone: 小淨

homophone: 小净

zh_pron: xiau^ˋ qiang

zh_pron: xiau³ qiang⁴

ipa: /si̯au̯³¹ t͡sʰi̯aŋ⁵⁵/


添抹塗改

zh_pron: tiānmǒtúgǎi

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄇㄛˇ ㄊㄨˊ ㄍㄞˇ

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄇㄛˇ ㄊㄨˊ ㄍㄞˇ

zh_pron: tianmǒtúgǎi

zh_pron: tyān-mwǒ-tú-gǎi

zh_pron: tianmootwugae

zh_pron: тяньмотугай

roman: tjanʹmotugaj

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ mu̯ɔ²¹⁴⁻²¹ tʰu³⁵ kaɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


迂久

zh_pron: yūjiǔ

zh_pron: ㄩ ㄐㄧㄡˇ

zh_pron: yujiǒu

zh_pron: yū-jyǒu

zh_pron: iujeou

zh_pron: юйцзю

roman: jujczju

ipa: /y⁵⁵ t͡ɕi̯oʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


添募

zh_pron: tiānmù

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄇㄨˋ

zh_pron: tianmù

zh_pron: tyān-mù

zh_pron: tianmuh

zh_pron: тяньму

roman: tjanʹmu

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ mu⁵¹/

homophone: 天幕

homophone: 天目


迂拘

zh_pron: yūjū

zh_pron: ㄩ ㄐㄩ

zh_pron: yujyu

zh_pron: yü¹-chü¹

zh_pron: yū-jyū

zh_pron: iujiu

zh_pron: юйцзюй

roman: jujczjuj

ipa: /y⁵⁵ t͡ɕy⁵⁵/


小凈

zh_pron: xiǎojìng

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄐㄧㄥˋ

zh_pron: siǎojìng

zh_pron: syǎu-jìng

zh_pron: sheaujinq

zh_pron: сяоцзин

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕiŋ⁵¹/


添陪

zh_pron: tiānpéi

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄆㄟˊ

zh_pron: tianpéi

zh_pron: tyān-péi

zh_pron: tianpeir

zh_pron: тяньпэй

roman: tjanʹpɛj

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ pʰeɪ̯³⁵/


迂阔

zh_pron: yūkuò

zh_pron: ㄩ ㄎㄨㄛˋ

zh_pron: yukuò

zh_pron: yū-kwò

zh_pron: iukuoh

zh_pron: юйко

roman: jujko

ipa: /y⁵⁵ kʰu̯ɔ⁵¹/


小逕

zh_pron: xiǎojìng

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄐㄧㄥˋ

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕiŋ⁵¹/


添盆

zh_pron: tiānpén

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄆㄣˊ

zh_pron: tianpén

zh_pron: tyān-pén

zh_pron: tianpern

zh_pron: тяньпэнь

roman: tjanʹpɛnʹ

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ pʰən³⁵/


迂陋

zh_pron: yūlòu

zh_pron: ㄩ ㄌㄡˋ

zh_pron: yulòu

zh_pron: yū-lòu

zh_pron: iulow

zh_pron: юйлоу

roman: jujlou

ipa: /y⁵⁵ loʊ̯⁵¹/


小靜

zh_pron: siǎojìng

zh_pron: syǎu-jìng

zh_pron: sheaujinq

zh_pron: сяоцзин

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕiŋ⁵¹/


添錢

zh_pron: tiānqián

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄑㄧㄢˊ

zh_pron: tiancián

zh_pron: tyān-chyán

zh_pron: tianchyan

zh_pron: тяньцянь

roman: tjanʹcjanʹ

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ t͡ɕʰi̯ɛn³⁵/


迂路

zh_pron: yūlù

zh_pron: ㄩ ㄌㄨˋ

zh_pron: yulù

zh_pron: yū-lù

zh_pron: iuluh

zh_pron: юйлу

roman: jujlu

ipa: /y⁵⁵ lu⁵¹/


小九處

zh_pron: xiǎojiǔchǔ

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄐㄧㄡˇ ㄔㄨˇ

zh_pron: xiáojiúchǔ

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄐㄧㄡˇ ㄔㄨˇ

zh_pron: siǎojiǒuchǔ

zh_pron: syǎu-jyǒu-chǔ

zh_pron: sheaujeouchuu

zh_pron: сяоцзючу

roman: sjaoczjuču

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕi̯oʊ̯²¹⁴⁻³⁵ ʈ͡ʂʰu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


添刪

zh_pron: tiānshān

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄕㄢ

zh_pron: tianshan

zh_pron: tyān-shān

zh_pron: тяньшань

roman: tjanʹšanʹ

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ ʂän⁵⁵/


迂論

zh_pron: yūlùn

zh_pron: ㄩ ㄌㄨㄣˋ

zh_pron: yulùn

zh_pron: yū-lwùn

zh_pron: iuluenn

zh_pron: юйлунь

roman: jujlunʹ

ipa: /y⁵⁵ lu̯ən⁵¹/


添上

zh_pron: tiānshàng

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄕㄤˋ

zh_pron: tianshàng

zh_pron: tyān-shàng

zh_pron: tianshanq

zh_pron: тяньшан

roman: tjanʹšan

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ ʂɑŋ⁵¹/


迂氣

zh_pron: yūqi

zh_pron: ㄩ ˙ㄑㄧ

zh_pron: yuci̊

zh_pron: yū-chi

zh_pron: юйци

roman: jujci

ipa: /y⁵⁵ t͡ɕʰi²/


迂曲

zh_pron: yūqū

zh_pron: ㄩ ㄑㄩ

zh_pron: yucyu

zh_pron: yü¹-chʻü¹

zh_pron: yū-chyū

zh_pron: iuchiu

zh_pron: юйцюй

roman: jujcjuj

ipa: /y⁵⁵ t͡ɕʰy⁵⁵/


小酒

zh_pron: xiǎojiǔ

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄐㄧㄡˇ

zh_pron: siu² zau²

zh_pron: 'xieu³ jiu³

zh_pron: siǎu-ciǔ

zh_pron: siau³ ziou³

zh_pron: xiáojiǔ

zh_pron: siǎojiǒu

zh_pron: syǎu-jyǒu

zh_pron: sheaujeou

zh_pron: сяоцзю

roman: sjaoczju

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕi̯oʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: síu jáu

zh_pron: siu² dzau²

zh_pron: xiu² zeo²

ipa: /siːu̯³⁵ t͡sɐu̯³⁵/

ipa: /ˈɕiɛu²¹³⁻²⁴ t͡ɕiu²¹³/

ipa: /siau²¹ t͡siu²¹/

ipa: /si̯ɒu̯⁴¹ t͡si̯əu̯⁴¹/

ipa: /ɕi̯ɒu̯⁴¹ t͡ɕi̯əu̯⁴¹/


添梯

zh_pron: tiāntī

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄊㄧ

zh_pron: tianti

zh_pron: tyān-tī

zh_pron: тяньти

roman: tjanʹti

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ tʰi⁵⁵/


迂儒

zh_pron: yūrú

zh_pron: ㄩ ㄖㄨˊ

zh_pron: yurú

zh_pron: yū-rú

zh_pron: iuru

zh_pron: юйжу

roman: jujžu

ipa: /y⁵⁵ ʐu³⁵/


小臼齒

zh_pron: xiǎojiùchǐ

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄐㄧㄡˋ ㄔˇ

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄐㄧㄡˋ ㄔˇ

zh_pron: siǎojiòuchǐh

zh_pron: syǎu-jyòu-chř

zh_pron: sheaujiowchyy

zh_pron: сяоцзючи

roman: sjaoczjuči

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯oʊ̯⁵¹ ʈ͡ʂʰʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


添頭

zh_pron: tiāntóu

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄊㄡˊ

zh_pron: tiantóu

zh_pron: tyān-tóu

zh_pron: tiantour

zh_pron: тяньтоу

roman: tjanʹtou

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ tʰoʊ̯³⁵/


迂生

zh_pron: yūshēng

zh_pron: ㄩ ㄕㄥ

zh_pron: yusheng

zh_pron: yū-shēng

zh_pron: iusheng

zh_pron: юйшэн

roman: jujšɛn

ipa: /y⁵⁵ ʂɤŋ⁵⁵/


小舅子

zh_pron: xiǎojiùzi

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄐㄧㄡˋ ˙ㄗ

zh_pron: xiao³ jiu⁴ zi³⁻²

zh_pron: щёҗюзы (xi͡oži͡uzɨ, II-I-I)

zh_pron: siu² kau⁵ zi²

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄐㄧㄡˋ ˙ㄗ

zh_pron: siǎojiòuzi̊h

zh_pron: syǎu-jyòu-dz

zh_pron: сяоцзюцзы

roman: sjaoczjuczy

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯oʊ̯⁵¹ d͡z̥z̩¹/

zh_pron: xiaogiuz

ipa: /ɕiau⁵³ t͡ɕiəu²¹³ t͡sz̩⁵³⁻²¹/

ipa: /ɕiɔː⁵¹ t͡ɕiou²⁴ t͡sz̩²⁴/

zh_pron: síu káuh jí

zh_pron: siu² kau⁵ dzi²

zh_pron: xiu² keo⁵ ji²

ipa: /siːu̯³⁵ kʰɐu̯¹³ t͡siː³⁵/


添喜

zh_pron: tiānxǐ

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄒㄧˇ

zh_pron: tiansǐ

zh_pron: tyān-syǐ

zh_pron: tianshii

zh_pron: тяньси

roman: tjanʹsi

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ ɕi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


迂叟

zh_pron: yūsǒu

zh_pron: ㄩ ㄙㄡˇ

zh_pron: yusǒu

zh_pron: yū-sǒu

zh_pron: iusoou

zh_pron: юйсоу

roman: jujsou

ipa: /y⁵⁵ soʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


小鋸

zh_pron: xiǎojù

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄐㄩˋ

zh_pron: siǎojyù

zh_pron: syǎu-jyù

zh_pron: sheaujiuh

zh_pron: сяоцзюй

roman: sjaoczjuj

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕy⁵¹/


添線

zh_pron: tiānxiàn

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄢˋ

zh_pron: tiansiàn

zh_pron: tyān-syàn

zh_pron: tianshiann

zh_pron: тяньсянь

roman: tjanʹsjanʹ

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ ɕi̯ɛn⁵¹/


迂途

zh_pron: yūtú

zh_pron: ㄩ ㄊㄨˊ

zh_pron: yutú

zh_pron: yü¹-tʻu²

zh_pron: yū-tú

zh_pron: iutwu

zh_pron: юйту

roman: jujtu

ipa: /y⁵⁵ tʰu³⁵/


小軍

zh_pron: xiǎojūn

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄐㄩㄣ

zh_pron: siǎojyun

zh_pron: syǎu-jyūn

zh_pron: sheaujiun

zh_pron: сяоцзюнь

roman: sjaoczjunʹ

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕyn⁵⁵/


添箱

zh_pron: tiānxiāng

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄤ

zh_pron: tiansiang

zh_pron: tyān-syāng

zh_pron: tianshiang

zh_pron: тяньсян

roman: tjanʹsjan

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ ɕi̯ɑŋ⁵⁵/


迂言

zh_pron: yūyán

zh_pron: ㄩ ㄧㄢˊ

zh_pron: yuyán

zh_pron: yū-yán

zh_pron: iuyan

zh_pron: юйянь

roman: jujjanʹ

ipa: /y⁵⁵ jɛn³⁵/


小軍機

zh_pron: xiǎojūnjī

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄐㄩㄣ ㄐㄧ

zh_pron: siǎojyunji

zh_pron: syǎu-jyūn-jī

zh_pron: sheaujiunji

zh_pron: сяоцзюньцзи

roman: sjaoczjunʹczi

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕyn⁵⁵ t͡ɕi⁵⁵/


迂愚

zh_pron: yūyú

zh_pron: ㄩ ㄩˊ

zh_pron: yuyú

zh_pron: yü¹-yü²

zh_pron: yū-yú

zh_pron: iuyu

zh_pron: юйюй

roman: jujjuj

ipa: /y⁵⁵ y³⁵/


小君

zh_pron: xiǎojūn

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄐㄩㄣ

zh_pron: siǎojyun

zh_pron: syǎu-jyūn

zh_pron: sheaujiun

zh_pron: сяоцзюнь

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕyn⁵⁵/


添續

zh_pron: tiānxù

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄒㄩˋ

zh_pron: tiansyù

zh_pron: tyān-syù

zh_pron: tianshiuh

zh_pron: тяньсюй

roman: tjanʹsjuj

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ ɕy⁵¹/


迂遠

zh_pron: yūyuǎn

zh_pron: ㄩ ㄩㄢˇ

zh_pron: yuyuǎn

zh_pron: yū-ywǎn

zh_pron: iuyeuan

zh_pron: юйюань

roman: jujjuanʹ

ipa: /y⁵⁵ ɥɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


小卡

zh_pron: xiǎokǎ

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄎㄚˇ

zh_pron: xiáokǎ

zh_pron: siǎokǎ

zh_pron: syǎu-kǎ

zh_pron: sheaukaa

zh_pron: сяока

roman: sjaoka

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ kʰä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


添油器

zh_pron: tiānyóuqì

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄧㄡˊ ㄑㄧˋ

zh_pron: tianyóucì

zh_pron: tyān-yóu-chì

zh_pron: tianyouchih

zh_pron: тяньюци

roman: tjanʹjuci

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ joʊ̯³⁵ t͡ɕʰi⁵¹/


迂直

zh_pron: yūzhí

zh_pron: ㄩ ㄓˊ

zh_pron: yujhíh

zh_pron: yū-jŕ

zh_pron: iujyr

zh_pron: юйчжи

roman: jujčži

ipa: /y⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩³⁵/


迂滯

zh_pron: yūzhì

zh_pron: ㄩ ㄓˋ

zh_pron: yujhìh

zh_pron: yū-jr̀

zh_pron: iujyh

ipa: /y⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/


小開門

zh_pron: xiǎokāimén

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄎㄞ ㄇㄣˊ

zh_pron: siǎokaimén

zh_pron: syǎu-kāi-mén

zh_pron: sheaukaimen

zh_pron: сяокаймэнь

roman: sjaokajmɛnʹ

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ kʰaɪ̯⁵⁵ mən³⁵/


添枝加葉

glosses: 故意誇大渲染，添上原來沒有的內容

forms: 添枝加叶 (Simplified-Chinese)

zh_pron: tiānzhījiāyè

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄓ ㄐㄧㄚ ㄧㄝˋ

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄓ ㄐㄧㄚ ㄧㄝˋ

zh_pron: tianjhihjiayè

zh_pron: tyān-jr̄-jyā-yè

zh_pron: tianjyjiayeh

zh_pron: тяньчжицзяе

roman: tjanʹčžiczjaje

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ t͡ɕi̯ä⁵⁵ jɛ⁵¹/


迂拙

zh_pron: yūzhuō

zh_pron: ㄩ ㄓㄨㄛ

zh_pron: yujhuo

zh_pron: yū-jwō

zh_pron: iujuo

zh_pron: юйчжо

roman: jujčžo

ipa: /y⁵⁵ ʈ͡ʂu̯ɔ⁵⁵/


小開門兒

zh_pron: xiǎokāiménr

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄎㄞ ㄇㄣˊㄦ

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄎㄞ ㄇㄣˊㄦ

zh_pron: siǎokaiménr

zh_pron: syǎu-kāi-ménr

zh_pron: sheaukaimel

zh_pron: сяокаймэньр

roman: sjaokajmɛnʹr

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ kʰaɪ̯⁵⁵ məɻ³⁵/


添置

zh_pron: tiānzhì

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄓˋ

zh_pron: tianjhìh

zh_pron: tyān-jr̀

zh_pron: tianjyh

zh_pron: тяньчжи

roman: tjanʹčži

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/


小楷

zh_pron: xiǎokǎi

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄎㄞˇ

zh_pron: xiáokǎi

zh_pron: siǎokǎi

zh_pron: syǎu-kǎi

zh_pron: sheaukae

zh_pron: сяокай

roman: sjaokaj

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ kʰaɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


添註

zh_pron: tiānzhù

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄓㄨˋ

zh_pron: tianjhù

zh_pron: tyān-jù

zh_pron: tianjuh

zh_pron: тяньчжу

roman: tjanʹčžu

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ ʈ͡ʂu⁵¹/


小看

text: 不要小看胡蜂，牠們可是能把人螫死的。

zh_pron: xiǎokàn

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄎㄢˋ

zh_pron: siǎokàn

zh_pron: syǎu-kàn

zh_pron: sheaukann

zh_pron: сяокань

roman: sjaokanʹ

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ kʰän⁵¹/