حرف

etymology_texts: 派生自古典敘利亞語 ܚܘܪܦܐ (ḥurpā，“不想要的作物”)，源自阿卡德語 𒄷𒌨𒁍 (ḫurpu，“早長出來的莊稼，沒熟的作物”)，源自這些植物的味道；參見خ ر ف (ḵ r f)。

text: قال ديسقويدس أجود ما رأينا من شجرة الحرف ما يكون بأرض بابل، وقوته شبيهة بقوة الخردل وبزر الفجل، وقيل الخردل وبزر الجرجير المجتمعين، وورقه ينقص في أفعاله عنه لرطوبته فإذا يبس قارب مشاكلته وكاد يلحقه. […] الأفعال والخواص: مسخن محلل منضج مع تليين ينشف قيح الجرب.

translation: Dioscurides said that the best what we have seen of the water-cress is the one on the earth of Babel, and its power is similar to that of the mustard and the seeds of the radish, and, it is said, mustard and rocket seeds can be blended with it, but its leaves fall behind the whole of the plant in their effects by reason of their moisture, but when dried, they are similar to it and almost catch up with it. […] Its properties: It is heatening, laxative, maturative with some laxivity and absorbs the pus in the scab.

ref: 1025，ابن سينا (伊本·西那)，القانون في الطب [醫典]，羅馬：美第奇東方印刷廠，1593 出版，「Liber 2」，173頁：

forms:
حُرْف (canonical)
ḥurf (romanization)


حرف

pos: noun

pos_title: 名詞

etymology_texts: 源自阿拉伯語 حَرْف (ḥarf)。

forms:
harf (romanization)
حرفها (plural)
حروف

حرف اضافه

roman: harfe ezafeh

حرف ربط

roman: harfe rabt

حرف زدن

roman: harf zadan

حرف انداختن

roman: harf andâxtan

پرحرف

roman: por-harf

کمحرف

roman: kam-harf


حرف

etymology_texts: 源自阿拉伯語 حِرَف (ḥiraf)。

forms: heraf (romanization)


حرفه

etymology_texts: 源自阿拉伯語 حِرْفَة (ḥirfa，“職業”)。

forms:
herfe (romanization)
حرفهها (plural)
حرف


牛小屋

forms:
牛小屋 (canonical)
ushigoya (romanization)

other: うしごや

roman: [ùshígóyá]

ipa: [ɯ̟ɕiɡo̞ja̠]

牛舎

roman: gyūsha

ruby: 牛 ぎゅう

ruby: 舎 しゃ


حساب

glosses: حَسَبَ (ḥasaba) 的動詞性名詞 (第I類)

glosses: حَاسَبَ (ḥāsaba) 的動詞性名詞 (第III類)

forms:
حِسَاب (canonical)
ḥisāb (romanization)
حِسَابَات (plural)
أَحْسِبَة (plural)

يَوْمُ ٱلْحِسَابِ

roman: yawmu l-ḥisābi


حساب

etymology_texts: 源自حَسَبَ (ḥasaba，“計算”)。

forms:
حَسَّاب (canonical)
ḥassāb (romanization)
حَسَّابُونَ (plural)
حَسَّابَة (feminine)


حساب

glosses: حَاسِب (ḥāsib) 的複數


حساب

pos: adj

pos_title: 形容詞

glosses: حَاسِب (ḥāsib)的陽性複數形。

forms:
حُسَّاب (canonical)
ḥussāb (romanization)


حساب

etymology_texts: 源自阿拉伯語 حِسَاب (ḥisāb)。

forms: hesâb (romanization)

شمار

roman: šomâr

sense: 算術

حسابدار

roman: hesâbdâr

صورتحساب

roman: surathesâb


حكمة

etymology_texts:
並非源自詞根ح ك م (ḥ k m)。
模仿古典敘利亞語 ܚܶܟܡܬܳܐ (ḥeḵməṯā)。對比希伯來語 חָכְמָה (ḥokhmá，“智慧”)。

glosses: حَكُمَ (ḥakuma) 的動詞性名詞 (第I類)

forms:
حِكْمَة (canonical)
ḥikma (romanization)
حِكَم (plural)

حکمت

roman: hikmet


حكمة

etymology_texts: 源自詞根ح ك م (ḥ k m)。

text: القَائِدَ الْخَيْلَ مَنْكُوبًا دَوَابِرُهَا قَدِّ أُحْكِمَتْ حَكَمَاتِ الْقِدِّ والأبَقا

translation: 領頭的是一匹後腿彎曲的馬，身上綁著皮革韁繩和香蕉布。

roman: al-qāʔida l-ḵayla mankūban dawābiru-hā qaddi ʔuḥkimat ḥakamāti l-qiddi wa-l-ʔabaqā

ref: a. 609，祖海爾，إنّ الخليطَ أجدَّ البينَ فانفرقا：

forms:
حَكَمَة (canonical)
ḥakama (romanization)
حَكَمَات (plural)


hikmet

etymology_texts: 源自阿拉伯語 حِكْمَة (ḥikma)。

forms:
hikmeti
hikmetler (plural)


hekima

etymology_texts: 源自阿拉伯語 حِكْمَة (ḥikma)。


خمستاشر

pos: num

pos_title: 數詞

etymology_texts: 源自خمسة (ḵamsa) + عشرة (ʿašaṛa)。

forms: ḵamastāšaṛ (romanization)

ipa: /χɑmɑsˈtɑːʃɑɾˤ/


خمسة

etymology_texts:
源自原始閃米特語 *ḫamš-。源自詞根خ م س (ḵ m s)。
與希伯來語 חֲמִשָּׁה (ḥămiššâ), 亞拉姆語 ܚܡܫܐ (ḥamšāʾ), 阿姆哈拉語 አምስት (ʾämsət), 提格里尼亞語 ሓሙሽተ (ḥamuštä)同源。

forms:
خَمْسَة (canonical)
ḵamsa (romanization)
خَمْس (feminine)

خمسة

roman: ḵamsa

חַמְסָה

roman: ḥamsa


خمسة

etymology_texts: 源自阿拉伯語 خَمْسَة (ḵamsa)。

forms: ḵamsa (romanization)

ipa: /ˈχɑmsɑ/


خمسة

etymology_texts: 源自阿拉伯語 خَمْسَة (ḵamsa)。

audio: LL-Q56426 (ary)-Fenakhay-خمسة.wav


خمسين

glosses: خَمْسُونَ (ḵamsūna) (ḵamsūna (ḵamsūna)) 的屬格/賓格

forms:
خَمْسِينَ (canonical)
ḵamsīna (romanization)


خمسين

etymology_texts: 源自阿拉伯語 خَمْسِين (ḵamsīn)。

forms: ḵamsīn (romanization)


خمسون

etymology_texts: 來自خَمْس (ḵams，“五”) + ـُون (-ūn)。

خَمْسِينِيّ

roman: ḵamsīniyy


خمسون

etymology_texts: 來自خَمْس (ḵams，“五”) + ـُون (-ūn)。

text: اَلصَّفْحَةُ الْخَمْسُونَ

translation: 第五十頁

roman: aṣ-ṣafḥatu l-ḵamsūna

forms:
خَمْسُونَ (canonical)
ḵamsūna (romanization)
خَمْسُونَ (feminine)


خميس

forms:
خَمِيس (canonical)
ḵamīs (romanization)
أَخْمِسَة (plural)
أَخْمِسَاء (plural)
أَخَامِس (plural)
Khamis (alternative)
Kamis (alternative)


خميس

pos: name

pos_title: 专有名词

etymology_texts: 源自阿拉伯語 الخَمِيس (al-ḵamīs)。

forms:
Khamis (romanization)
Kamis (romanization)

ipa: /xames/

ipa: /kames/

ipa: /xamɪs/

ipa: /kamɪs/

rhymes: -ames

rhymes: -mes

rhymes: -es


دسته

etymology_texts: 借自古典波斯語 دسته (dasta)。

forms: dästä (romanization)

دسته

roman: deste, teste


دسته

etymology_texts: 繼承自古安納托利亞土耳其語 دسته (dästä)，來自古典波斯語 دسته (dasta)。

forms: دسته

ipa: [dɛˈstɛ]

دمت

roman: avuç

sense: 捆，把，束

اسقامبیل

roman: iskambil

sense: 一盒紙牌

دوزینه

roman: duzına, düzine

sense: 一打，一綑十二張

صاب

roman: kabza

sense: 緊握的手

قبضه

roman: el

sense: 柄，杵

دَسْتَة

roman: dasta

тесте

roman: teste


دسته

etymology_texts: 繼承自中古波斯語 [需要文字] (dstk' /dastag/，“捆，把，組；柄”)，等同於دست (dast，“手”) + ـه (-e)。與古典亞美尼亞語 դաստակ (dastak)、տստակ (tstak)、阿拉伯語 دَسْتَج (dastaj)、古典敘利亞語 ܕܣܬܩܐ (dastəqāʾ)同族，均為伊朗語族借詞。

text: دستهٔ تبر

translation: 斧柄

roman: daste-ye tabar

text: دستهٔ کارد

translation: 刀柄

roman: daste-ye kârd

text: دستهٔ گل

translation: 一束花；花束

roman: daste-ye gol

text: دستههای پرندگان

translation: 鳥群

roman: daste-hâ-ye parandegân

text: دستههای مختلف موسیقی

translation: 不同種類的音樂

roman: daste-hâ-ye moxtalef-e musiqi

forms:
daste (romanization)
دستهها (plural)
دستجات

دسته کردن

roman: daste kardan

тиҫтә

roman: tiθtä

დასტა

roman: dasṭa

десте

roman: deste

դաստայ

roman: dastay

դաստէ

roman: dastē

десть

roman: destĭ

десть

roman: destʹ

دسته

roman: dästä

दस्तौ

roman: dastau


دغدغه

etymology_texts: 源自阿拉伯語 دَغْدَغَة (daḡdaḡa，“刺痛，癢”)。

forms:
daqdaqe (romanization)
دغدغهها (plural)


دقن

etymology_texts: 源自阿拉伯語 ذَقْن (ḏaqn)。

forms: daʔn (romanization)


دلوقتى

pos: adv

pos_title: 副詞

etymology_texts: 源自阿拉伯語 ذَا ٱلْوَقْتَ (ḏā l-waqta，“[在]這時”)。詞尾的 -i 是原形和其他詞連接時插入的元音（由於dilwaʾt是雙重閉音節）。

forms:
دلوقت (alternative)
دلوقتي (alternative)
dilwa'ti (romanization)


دول

glosses: دَوْلَة (dawla) 的複數

forms:
دُوَل (canonical)
duwal (romanization)
دولا (alternative)


دول

pos: det

pos_title: 限定詞

etymology_texts: 源自阿拉伯語 أولاءِ (ʾulāʾi)，ذَا (ḏā)的複數形，ḏa- 前綴類比單數形 (*ḏaʾulāʾi > *ḏawla > dōla)。也對比其他方言。

forms:
dōl (romanization)
دي (feminine)
ده (masculine)


دول

pos: pron

pos_title: 代詞


دول

etymology_texts: 源自中古波斯語 [需要文字] (dōl，“桶；水瓶座”)。參見古典亞美尼亞語 դոյլ (doyl)。

forms: dul (romanization)

سطل

roman: satl

sense: 桶

کیر

roman: kir

sense: 陰莖

آلت

roman: âlat

چل

roman: čol

نری

roman: nari

قضیب

roman: qazib

ذکر

roman: zakar

دولاب

roman: dulâb

دولچه

roman: dulče

դոխն

roman: doxn


دول

pos_title: 專有名詞


دی

pos: prefix

pos_title: 前綴

forms:
دیـ (canonical)
di- (romanization)

ipa: [dej]

دیروز

roman: diruz

دیسال

roman: disâl

دیشب

roman: dišab


دی

etymology_texts: 中古波斯語 ddw’ (Day，“造物主”)。

forms: Dey (romanization)


دی

etymology_texts: 中古波斯語 ddw’ (Day，“造物主”)。

glosses: (布什爾、海什特、科納爾塔赫泰、達什特斯坦) 媽媽，母親

forms: dey (romanization)


دی

etymology_texts: 中古波斯語 ddw’ (Day，“造物主”)。

glosses: 拉丁字母d的波斯語轉寫。

forms: di (romanization)

دیانای

roman: di-en-ey


yester

etymology_texts: 源自中古英語 yester, yister ← 古英語 geostran (“昨天”)。與荷蘭語 gisteren (“昨天”), 德語 gestern (“昨天”)同源。參見yesterday。


yester

text: yester eve, yester even(ing), yester morning

translation: 昨夜，昨晚，昨早

last

sense: 昨天的


yester

forms: yesters (plural)


gisteren

etymology_texts: 源自中古荷蘭語 gisteren ← 古荷蘭語 *gestaron ← 原始日耳曼語 *gestra-。

rhymes: -ɪstərən

parts: gis te ren


زحليقة

etymology_texts: 源自阿拉伯語 زَحْلِيقَة (zaḥlīqa)。

forms: zuḥlēga (romanization)

ipa: /zuħˈleːɡa/

ipa: [zʊħˈle̞ːɡa]

ipa: [zo̞ħˈle̞ːɡa]


زرب

pos: verb

pos_title: 動詞

etymology_texts: 源自阿拉伯語 زَرِبَ (zariba)。

forms:
zrab (romanization)
سرب (alternative)

ipa: /zrab/


زرب

etymology_texts: 源自阿拉伯語 زَرَّبَ (zarraba)。

forms: zarrab (romanization)

زربان

roman: zarbān

زربة

roman: zarba

بالزربة

roman: b-ez-zarba


زرزور

etymology_texts: 源自擬聲詞幹ز ر ز ر (z r z r)。對比希伯來語 זַרְזִיר、古典敘利亞語 ܙܰܪܙܘܼܪܳܐ。

forms:
زُرْزُور (canonical)
zurzūr (romanization)
زَرَازِير (plural)


ذنب

etymology_texts: 源自詞根ذ ن ب (ḏ n b)。名詞“端，尾”源自原始閃米特語 *ðanab-，對比希伯來語 זָנָב (zanáv)。

forms:
ذَنَب (canonical)
ḏanab (romanization)
أَذْنَاب (plural)

ذَنَب الدَّجَاجَة

roman: ḏanab ad-dajāja

sense: 天津四

զանապ

roman: zanap

ذنب

roman: zanab


ذنب

forms:
ذَنَبَ (canonical)
ḏanaba (romanization)
يَذْنِبُ (non-past)
يَذْنُبُ (non-past)
ذَنْب (noun-from-verb)


ذنب

forms:
ذَنَّبَ (canonical)
ḏannaba (romanization)
يُذَنِّبُ (non-past)
تَذْنِيب (noun-from-verb)


ذنب

text: وَإِذَا ٱلۡمَوۡءُودَةُ سُئِلَتۡ ۝ بِأَيِّ ذَنۢبࣲ قُتِلَتۡ ۝

translation: 當被活埋的女孩被詢問的時候：“她為什麼罪過而遭殺害呢？”

ref: 公元 609年–632年，《古蘭經》，「81:8-9」：

forms:
ذَنْب (canonical)
ḏanb (romanization)
ذُنُوب (plural)

ipa: /ðanb/

عُذْرٌ أَقْبَحُ مِنْ ذَنْبٍ

roman: ʕuḏrun ʔaqbaḥu min ḏanbin


ذنب

etymology_texts: 源自阿拉伯語 ذَنْب (ḏanb)。

forms:
ذَنْب (canonical)
zanb (romanization)

ipa: /ˈzanb/

ipa: /ˈðanb/


ذنب

etymology_texts: 源自阿拉伯語 ذَنَب (ḏanab)。

forms:
ذَنَب (canonical)
danab (romanization)

ipa: /ˈdanab/

ipa: /ˈðanab/

ذيل

roman: dēl

sense: 端，尾

notes: 傳統讀法和按拼寫的讀法都可以互換。


ذنب

etymology_texts: 借自阿拉伯語 ذَنْب (ḏanb)。

forms:
zenb (romanization)
ذنوب (plural)

صوچ

roman: günāh

sense: 罪惡


زلط

etymology_texts: 源自詞根ز ل ط (z l ṭ)。

forms:
زَلَطَ (canonical)
zalaṭa (romanization)
يَزْلُطُ (non-past)
زَلْط (noun-from-verb)


زلط

etymology_texts: 源自詞根ز ل ط (z l ṭ)。

forms:
زَلَّطَ (canonical)
zallaṭa (romanization)
يُزَلِّطُ (non-past)
تَزْلِيط (noun-from-verb)


زلط

etymology_texts: 源自詞根ز ل ط (z l ṭ)。


زلط

etymology_texts: 源自詞根ز ل ط (z l ṭ)“碎裂，磨蝕”。

forms:
زَلَط (canonical)
zalaṭ (romanization)
زَلَطَة (feminine)


زنخ

etymology_texts: 源自詞根ز ن ج (z n j)。

forms:
زَنِخَ (canonical)
zaniḵa (romanization)
يَزْنَخُ (non-past)
زَنَخ (noun-from-verb)


زنخ

etymology_texts: 源自安息語 𐫉𐫗𐫟 (znx /zanax/) ← 原始印度-伊朗語 *ȷ́ʰánuš ← 原始印歐語 *ǵénus。

forms: zanax (romanization)

چانه

roman: čâne


زير

etymology_texts: 源自詞根ز و ر (z w r)。

text: والآن، وبفضل سيرة حياتية جديدة، أصبح باستطاعتنا أن نرى جانبا آخر من جوانب شخصية جوزيف غوبلز وهي السيرة التي لا تكشف فقط كيف كان مهووساً بهتلر إلى درجة الجنون، ولكنها تتناول أيضا للمرة الأولى تفاصيل حياته الشخصية المنحرفة كما أنها تسلط الضوء على دوره غير المتوقع كـ«كازانوفا» وكـ«زير نساء» نازي.

translation: 現在，因這本新傳記的面世，我們得以知道約瑟夫·戈培爾性格的另一面。這本傳記不僅說明了戈培爾對希特勒近乎瘋狂的崇拜，還首次揭示了他變態的私生活細節：他意外地作為“風流浪子”和納粹“調戲女人者”的角色。

ref: 2015年 5月21日，「«غوبلز» زير النساء «الشهواني» ... وجه آخر لوزير دعاية هتلر」，收錄於 Ar-Rāy：

forms:
زِير (canonical)
zīr (romanization)
أَزْوَار (plural)


زير

etymology_texts: 通過埃及阿拉伯語 زير (zīr)，源自科普特語 ⲥⲓⲣ (sir)。

forms:
زِير (canonical)
zīr (romanization)
أَزْيَار (plural)
زِيَار (plural)


زير

etymology_texts: 請參閲主詞條的词源章節。

glosses: زَارَ (zāra) 的第三人稱陽性單數過去時被動

forms:
زِيرَ (canonical)
zīra (romanization)

raw_tags: # زَارَ (zāra) 的第三人稱陽性單數過去時被動態


زي

glosses: زَوَى (zawā) 的動詞性名詞 (第I類)

forms:
زَيّ (canonical)
zayy (romanization)


زي

etymology_texts: 中古波斯語 *zyw- (zīw，“生活；生活方式”)，與波斯語 زی (zi-，“生活”), 古希臘語 ζω (zō), 英語 zoo同源；源自原始印歐語 *gʷíh₃woh₂。

etymology_texts: 原始閃米特語 *zwy- (“收縮，繫（緊），裝備，裝飾”)。雙輔音對也見於相關詞幹，如亞拉姆語 זיו (ziw，“外表”), 阿卡德語 𒍣𒄿𒈬 (zīmu, zīwu，“外表”), 阿卡德語 𒍝𒈾𒉡 (zanānu，“提供，裝飾，裝備”), 希伯來語 זִו (ziv), زَوَى (zawā，“收縮，起褶”)。

forms:
زِيّ (canonical)
ziyy (romanization)
أَزْيَاء (plural)

زَيَّا

roman: zayyā

sense: 給……穿

تَزَيَّا

roman: tazayyā

sense: （自己）穿


زي

pos: prep

pos_title: 介詞

etymology_texts: 可能源自阿拉伯語 زِيّ (ziyy，“著裝，外表”)，“以……的著裝/外表”。對比阿爾及利亞阿拉伯語 بحال (bḥal，“像”，字面意思是“以……的狀態”)（بِ (bi) + حَال (ḥāl)）， 美索不達米亞阿拉伯語 شلون (šlōn，“如何”，字面意思是“以……的顏色”)（شَيْء (šayʔ) + لَوْن (lawn)）。


زي

etymology_texts: 可能源自阿拉伯語 زِيّ (ziyy，“著裝，外表”)，“以……的著裝/外表”。

text: جِبْ / جيب لي قلم زي هذا

translation: 給我帶一隻跟這個樣子差不多的筆

roman: jibli galam zayy hāda

ipa: /ˈzajː/


سبت

etymology_texts: 源自阿拉伯語 السَبْت (as-sabt)。

forms:
Sabtu (alternative)
Sabtu (romanization)

ipa: /saptu/

rhymes: -aptu

rhymes: -tu

rhymes: -u


ستة

etymology_texts: 源自原始閃米特語 *šidṯatum (“六”)，與希伯來語 שִׁשָּׁה (shishá), 古典敘利亞語 ܫܬ݁ܳܐ (šətā), 吉茲語 ስድስቱ (sədsətu), 烏加里特語 𐎘𐎘𐎚 (ṯṯt), 阿卡德語 𒐋 (šedištum)同源。源自一原始亞非語詞根；對比埃及語 sjsw, 中阿特拉斯柏柏爾語 ⵙⴹⵉⵚ (sḍiṣ), 豪薩語 shidà。

forms:
سِتَّة (canonical)
sitta (romanization)
سِتّ (feminine)

ستة

roman: sitta

ستة

roman: setta


ستة

etymology_texts: 源自阿拉伯語 سِتَّة (sitta)。

forms: sitta (romanization)

ipa: /ˈsɪtːæ/


ستة

etymology_texts: 源自阿拉伯語 سِتَّة (sitta)。

forms: setta (romanization)

audio: LL-Q56426 (ary)-Fenakhay-ستة.wav


شارع

etymology_texts: 源自詞根ش ر ع (š r ʕ)。曾有說法認為源自一主動分詞，但關聯動詞شَرَعَ (šaraʕa)可能派生自名詞；其他的意思也不對應。

forms:
شَارِع (canonical)
šāriʕ (romanization)
شَوَارِع (plural)


شارع

etymology_texts: 源自波斯語 شارع ← 阿拉伯語。

forms: śāre (romanization)


شبشب

forms:
شِبْشِب (canonical)
šibšib (romanization)
شَباشِب (plural)


شنب

etymology_texts: 源自阿拉伯語 شَنَب (šanab)。

forms:
شَنَب (canonical)
šanab (romanization)

ipa: /ʃanab/


شنطة

etymology_texts: 源自鄂圖曼土耳其語 چانطه (çanta，“皮革袋，小箱”) ← 波斯語 چنته (čante)。

forms: šanṭa (romanization)

ipa: [ˈʃɑntˤɑ]


شنطة

ipa: /ʃantˤa/


شنطة

audio: LL-Q56426 (ary)-Fenakhay-شنطة.wav


صالة

etymology_texts: 源自意大利語 sala (“房間，廳”)。

forms:
صَالَة (canonical)
ṣāla (romanization)
صَالَات (plural)


صالون

glosses: 沙龍 (صَالُون أَدَبِيّ (ṣālūn ʔadabiyy))

forms:
صَالُون (canonical)
ṣālūn (romanization)
صَالُونَات (plural)


صغير

etymology_texts: 源自詞根ص غ ر (ṣ ḡ r) ← 原始閃米特語 *ṣ-ɣ-r (“小，年輕”)。與阿卡德語 𒌉 (TUR, ṣehru), 𒌉𒁕 (BÀN.DA, ṣehru，“小的，年輕的”), 亞拉姆語 ܙܥܘܪܐ (zʿūrā，“小”), 烏加里特語 𐎕𐎙𐎗 (ṣġr), 希伯來語 צָעִיר (tsa'ír)同源。

كَبِير

roman: kabīr

sense: 小的

مُسِنّ

roman: musinn

sense: （人）年輕的


صغير

etymology_texts: 源自阿拉伯語 صَغِير (ṣaḡīr)。

text: مدينة صغيرة

translation: 一座小城

roman: mdīna ṣḡīra

forms: ṣḡīr (romanization)

ipa: /sˤɣiːr/

audio: LL-Q56426 (ary)-Fenakhay-صغير.wav

شاب

roman: šābb

كبير

roman: kbīr


صبية

glosses: صَبِيّ (ṣabiyy，“男孩；僕人”)的陰性形：女孩，年輕女性

forms:
صَبِيَّة (canonical)
ṣabiyya (romanization)
صَبَايَا (plural)
صَبِيّ (masculine)


صبية

glosses: صَبِيّ (ṣabiyy) 的複數

forms:
صِبْيَة (canonical)
صُبْيَة (canonical)
ṣibya (romanization)
ṣubya (romanization)


صبية

etymology_texts: 源自阿拉伯語 صَبِيّة (ṣabiyya)。

forms: ṣabiyye (romanization)

notes:
陽性形為شب (šabb)。
與بنت (bint)可互換，但後者所指範圍更廣，也有“女兒”的意思。


طاقة

etymology_texts: 源自詞根ط و ق (ṭ w q)。

text: رَبَّنَا وَلَا تُحَمِّلْنَا مَا لَا طَاقَةَ لَنَا بِهِ

translation: 我們的主啊！求妳不要使我們擔負我們所不能勝任的。

roman: rabbanā walā tuḥammilnā mā lā ṭāqata lanā bihī

ref: 公元 609年–632年，《古蘭經》，「2:286」：

forms:
طَاقَة (canonical)
ṭāqa (romanization)
طَاقَات (plural)

طَاقَة شَمْسِيَّة

roman: ṭāqa(t) šamsiyya

sense: 太陽能

طاقت

roman: tâqát

તાકત

roman: tākat

ताकद

roman: tākad

طاقة

roman: takat


طاقة

etymology_texts: 源自طاق (ṭāq，“拱，門廊，墻上的開口”)，源自中古波斯語。

forms:
طَاقَة (canonical)
ṭāqa (romanization)
طَاقَات (plural)
تاقة (alternative)

نافِذة

roman: nāfiḏa

sense: 窗

طاقة

roman: ṭāqa


طاقة

etymology_texts: 源自阿拉伯語 طَاقَة (ṭāqa，“窗”)。

forms: ṭāqa (romanization)

audio: LL-Q56426 (ary)-Fenakhay-طاقة.wav


طاقت

etymology_texts: 借自阿拉伯語 طَاقَة (ṭāqa，“能力，力量”)。

text: ندارم طاقت یک دم جدایی.

roman: nadâram tâqat-e yek dam jodâyi

ref: 2012, Niyaz - Parishaan

forms: tâqát (romanization)


宇宙飛行

pos_title: 名词

forms:
宇宙飛行 (canonical)
uchūhikō (romanization)


宇宙飛行

pos: unknown

glosses: 우주비행〈宇宙飛行〉的漢字表記。


魚介類

forms:
魚介類 (alternative kanji)
魚介類 (canonical)
gyokairui (romanization)


栄養塩

forms:
榮養鹽 (alternative kanji)
栄養塩 (canonical)
eiyōen (romanization)

ipa: [e̞ːjo̞ːẽ̞ɴ]


高飛び込み

forms:
高飛込み (alternative kanji)
高飛び込み (canonical)
takatobikomi (romanization)

other: たかとびこみ

roman: [tàkátóꜜbìkòmì]

ipa: [ta̠ka̠to̞bʲiko̞mʲi]


オゾン層

etymology_texts: オゾン (ozon，“臭氧”) + 層 (sō)

forms:
オゾン層 (alternative kanji)
オゾン層 (canonical)
ozon-sō (romanization)

other: オゾンそー

roman: [òzóꜜǹsòò]

ipa: [o̞zõ̞ɰ̃so̞ː]


生態系

forms: 生态系 (Simplified-Chinese)

zh_pron: shēngtàixì

zh_pron: ㄕㄥ ㄊㄞˋ ㄒㄧˋ

zh_pron: shengtàisì

zh_pron: shēng-tài-syì

zh_pron: shengtayshih

zh_pron: шэнтайси

roman: šɛntajsi

ipa: /ʂɤŋ⁵⁵ tʰaɪ̯⁵¹⁻⁵³ ɕi⁵¹/


生態系

forms:
生態系 (canonical)
seitaikei (romanization)

other: せーたいけー

roman: [sèétáíkéé]

ipa: [se̞ːta̠ike̞ː]


生態系

forms:
saengtaegye (romanization)
馬科恩-賴肖爾式：saengt'aegye (romanization)
耶鲁式：sayngthaykyey (romanization)
생태계 (hangeul)


鍵穴

forms:
鍵穴 (canonical)
kagiana (romanization)


発癌

forms:
發癌 (alternative kanji)
発癌 (canonical)
hatsugan (romanization)

other: はつがん

roman: [hàtsúgáń]

ipa: [ha̠t͡sɨɡã̠ɴ]

発癌物質

roman: hatsuganbusshitsu

ruby: 発癌物質 はつがんぶっしつ


fuck your mother

pos: intj

pos_title: 感歎詞

glosses: fuck之同義詞：肏你媽


大結局

forms: 大结局 (Simplified-Chinese)

zh_pron: dàjiéjú

zh_pron: ㄉㄚˋ ㄐㄧㄝˊ ㄐㄩˊ

zh_pron: daai⁶ git³ guk⁶

zh_pron: ㄉㄚˋ ㄐㄧㄝˊ ㄐㄩˊ

zh_pron: dàjiéjyú

zh_pron: dà-jyé-jyú

zh_pron: dahjyejyu

zh_pron: дацзецзюй

roman: daczeczjuj

ipa: /tä⁵¹ t͡ɕi̯ɛ³⁵ t͡ɕy³⁵/

zh_pron: daaih git guhk

zh_pron: daai⁶ git⁸ guk⁹

zh_pron: dai⁶ gid³ gug⁶

ipa: /taːi̯²² kiːt̚³ kʊk̚²/


上海灘

forms: 上海滩 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Shànghǎitān

zh_pron: ㄕㄤˋ ㄏㄞˇ ㄊㄢ

zh_pron: soeng⁶ hoi² taan¹

zh_pron: Shànghǎitan

zh_pron: Shàng-hǎi-tān

zh_pron: Shanqhaetan

zh_pron: Шанхайтань

roman: Šanxajtanʹ

ipa: /ʂɑŋ⁵¹ xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ tʰän⁵⁵/

zh_pron: seuhng hói tāan

zh_pron: sêng⁶ hoi² tan¹

ipa: /sœːŋ²² hɔːi̯³⁵ tʰaːn⁵⁵/

zh_pron: zaon^去 he the

ipa: /zɑ̃²² he⁵⁵ tʰe²¹/


طابور

etymology_texts: 借自鄂圖曼土耳其語 طابور (tabur，“營”)，意思上進行了擴展。

text: وطلبت مديرية المدرسة من الطلاب أثناء الطابور تحية الوزير عن طريق السباعية.

translation: 學校方面讓學生排成一列七人，歡迎部長的到來。

ref: 2016年 9月25日，「بالصور.. وزير التعليم يحضر طابور الصباح في مدرسة كلية النصر」，收錄於 أَهْل مَصْر (ʔahl maṣr)：

forms:
طَابُور (canonical)
ṭābūr (romanization)
طَوَابِير (plural)


طابور

etymology_texts:
與克里米亞韃靼語 tabur (“營”), 察合臺語 [需要文字] (tapkur，“防禦工事”), [需要文字] (tabɣur，“帶，柵欄”)同源。
對比突厥語族借詞：捷克語 tábor, 斯洛伐克語 tábor, 波蘭語 tabor, 塞爾維亞-克羅地亞語 tȃbor / та̑бор, 保加利亞語 табор (tabor), 古東斯拉夫語 та́бар (tábar), 俄語 та́бор (tábor), 方言та́бырь (tábyrʹ，“馴鹿群”), 烏克蘭語 та́бір (tábir), 匈牙利語 tábor, 羅馬尼亞語 tabără, 英語 tabor。也參見古典亞美尼亞語 թափօր (tʻapʻōr，“宗教遊行”)。

forms: tabur (romanization)

طَابُور

roman: ṭābūr

թապուր

roman: tʻapur


طاولة

etymology_texts: 源自意大利語 tavola (“桌”) ← 拉丁語 tabula。與詞根ط و ل (ṭ w l)（طَوِيل (ṭawīl，“長，高，大”)）無關。

forms:
طَاوِلَة (canonical)
ṭāwila (romanization)
طَاوِلَات (plural)


طريق

etymology_texts: 源自阿拉伯語 طَرِيق (ṭarīq)。

forms:
ṭrīq (romanization)
طرقان (plural)

ipa: /tˤriːq/


طريق

etymology_texts: 源自詞根ط ر ق (ṭ r q)。可能與希伯來語 דֶּרֶךְ (dérekh，“路”)有關。

سَبِيل

roman: maslak

sense: 路，街，道

طريق

roman: ṭrīq

طريج

roman: ṭrīj


طريق

etymology_texts: 源自阿拉伯語 طَرِيق (ṭarīq)。

forms: ṭrīq (romanization)

audio: LL-Q56426 (ary)-Fenakhay-طريق.wav


طريقة

etymology_texts: 對比طَرِيق (ṭarīq，“路”)。

forms:
طَرِيقَة (canonical)
ṭarīqa (romanization)
طَرَائِق (plural)
طُرُق (plural)

ipa: /tˤaˈriːɡa/


طوبة

etymology_texts: 源自拉丁語 talpa (“鼴鼠”)，可能通過法語 taupe或西班牙語 topo。

forms: ṭūbba (romanization)


طوبة

etymology_texts: 源自阿拉伯語 طُوبَة (ṭūba)。

forms: ṭūba (romanization)

ipa: /tˤuːba/


taupe

etymology_texts: 借自法語 taupe，源自拉丁語 talpa (“鼴鼠”)。參見talpa。

glosses: 灰褐色（類似鼴鼠皮膚的顏色）

forms: taupes (plural)

ipa: /təʊp/

ipa: /toʊp/


taupe

etymology_texts: 借自法語 taupe，源自拉丁語 talpa (“鼴鼠”)。參見talpa。

forms:
more taupe (comparative)
most taupe (superlative)


taupe

etymology_texts: 源自古法語 taupe，繼承自拉丁語 talpa。

ipa: /top/

audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-taupe.wav


taupe

etymology_texts: 源自古法語 taupe，繼承自拉丁語 talpa。


taupe

etymology_texts: 源自古法語 taupe ← 拉丁語 talpa。


taupe

etymology_texts: 源自拉丁語 talpa。

forms:
taupes
taupe (nominative singular)
taupes (nominative plural)


عفارم

etymology_texts: 源自鄂圖曼土耳其語 آفرین (aferin)。

forms:
عَفَارِم (canonical)
ʕafārim (romanization)

مَلِيح

roman: brāvo

sense: 好，好樣的


aferin

etymology_texts: 源自鄂圖曼土耳其語 آفرین (āferīn) ← 古安納托利亞土耳其語 [需要文字] (āferīn) ← 波斯語 آفرین (âfarin)。

forms:
aferim (alternative)
afferin (alternative)

ipa: [ɑːfɛɾ̞in]


غسالة

etymology_texts: 源自詞根غ س ل (ḡ s l)。

forms:
غَسَّالَة (canonical)
ḡassāla (romanization)
غَسَّالَات (plural)


クエーサー

forms: kuēsā (romanization)

other: クエーサー

roman: [kùéꜜèsàà]

ipa: [kɯ̟e̞ːsa̠ː]

準星

roman: junsei

sense: 類星體


فارسى

glosses: فارسي (fārsi)的另一種寫法

forms: fārsi (romanization)


فارسى

glosses: فارسي (fārsi)的另一種寫法


kuēsā

pos: romanization

pos_title: 罗马字

glosses: クエーサー 的罗马字转写


Szanghaj

audio: LL-Q809 (pol)-Olaf-Szanghaj.wav

rhymes: -aŋkxaj

parts: Szan ghaj


فرن

etymology_texts: 源自亞拉姆語 פורנא / ܦܘܪܢܐ (pūrnā) ← 古希臘語 φοῦρνος (phoûrnos) ← 拉丁語 furnus。

text: فُرْن ذَرِّيّ

translation: 核反應堆

roman: furn ḏarriyy

forms:
فُرْن (canonical)
furn (romanization)
أَفْرَان (plural)

ipa: /furn/

ipa: /fɪrɪn/

فُرْنِيّ

roman: furniyy

sense: 圓形的；一種麵包；大塊頭；麵包師

فَرَّان

roman: farrān

sense: 麵包師

فرن

roman: furun


فرن

etymology_texts: 請參閲主詞條的词源章節。

glosses: وَفَرَ (wafara) (wafara (wafara)) 的第二人稱陰性複數主動命令式

forms: 需要補充轉寫 (romanization)

raw_tags: # For Arabic lemma 'وفر', couldn't fetch contents for page when looking for form I; page may not exist


فرن

etymology_texts: 源自阿拉伯語 فُرْن (furn) ← 亞拉姆語 פורנא / ܦܘܪܢܐ (pūrnā) ← 古希臘語 φοῦρνος (phoûrnos) ← 拉丁語 furnus。

forms:
فُرُن (canonical)
furun (romanization)

ipa: /furun/


فرنسا

forms:
فَرَنْسَة (alternative)
فَرَنْسَا (canonical)
فِرَنْسَا (canonical)
faransā (romanization)
firansā (romanization)

فَرَنْسِيّ

roman: faransiyy

فَرَنْسَاوِيّ

roman: faransāwiyy


فرنسا

etymology_texts: 源自阿拉伯語 فَرَنْسَا (faransā)。

forms: fransa (romanization)

فرنساوي

roman: fransāwi


فرنساوي

glosses: فَرَنْسِيّ (faransiyy)的另一種寫法

forms:
فَرَنْسَاوِيّ (canonical)
faransāwiyy (romanization)


فرنساوي

glosses: فَرَنْسِيّ (faransiyy)的另一種寫法


فرنساوي

forms:
فَرَنْسَاوِي (canonical)
faransāwi (romanization)


فرنسي

etymology_texts: 關係形容詞 (nisba)，由 فَرَنْسَا (faransā，“法國”) + ـِيّ (-iyy) 組成

forms:
فَرَنْسَاوِيّ (alternative)
فَرَنْسِيّ (canonical)
faransiyy (romanization)


فشفشه

forms:
fešfeše (romanization)
فشفشهها (plural)


فقر

etymology_texts: 源自詞根ف ق ر (f q r)。


فقر

forms:
فَقَّرَ (canonical)
faqqara (romanization)
يُفَقِّرُ (non-past)
تَفْقِير (noun-from-verb)


فقر

glosses: فَقَرَ (faqara) 的動詞性名詞 (第I類)

text: وَمَنْ يُنْفِقِ السَّاعَاتِ فِي جَمْعِ مِالِهِ / مَخَافَةَ فَقْرٍ فَٱلَّذِي فَعَلَ الْفَقْرُ

roman: waman yunfiqi s-sāʕāti fī jamʕi mi-l-ihi / maḵāfata faqrin fallaḏī faʕala al-faqru

ref: 10世紀, Al-Mutanabbi

forms:
فَقْر (canonical)
faqr (romanization)
مَفَاقِر (plural)
فُقُور (plural)


فقر

glosses: فِقْرَة (fiqra) 的複數

glosses: فَقْرَة (faqra) 的複數

glosses: فُقْرَة (fuqra) 的複數

forms:
فِقَر (canonical)
fiqar (romanization)


فقر

glosses: فَقِرَ (faqira) 的動詞性名詞 (第I類)

forms:
فَقَر (canonical)
faqar (romanization)


فقر

etymology_texts: 源自阿拉伯語 فَقْر (faqr)。

forms: faqr (romanization)

ipa: /faqr/

فقير

roman: faqīr


فقر

etymology_texts: 源自阿拉伯語 فَقْر (faqr)。

تهیدستی

roman: tangdasti

sense: 貧窮

فقیر

roman: faqir


فكرة

etymology_texts: 源自詞根ف ك ر (f k r)。

text: هٰذِهِ فِكْرَةٌ جَيِّدَةٌ

translation: 好主意

roman: hāḏihi fikratun jayyidatun

forms:
فِكْرَة (canonical)
fikra (romanization)
فِكَر (plural)
فِكْرَات (plural)


فين

glosses: وَفَى (wafā) (wafā (wafā)) 的第二人稱陰性複數主動命令式

raw_tags: # For Arabic lemma 'وفى', couldn't fetch contents for page when looking for form I; page may not exist


فين

etymology_texts: 源自阿拉伯語 فِي أَيْنَ (fī ʔayna，“在哪裡”)。

forms: fēn (romanization)


فين

etymology_texts: 源自阿拉伯語 فِي أَيْنَ (fī ʔayna，“在哪裡”)。

ipa: /feːn/


فين

etymology_texts: 源自阿拉伯語 فِي أَيْنَ (fī ʔayna，“在哪裡”)。

forms: fīn (romanization)

ipa: /fiːn/

فاين

roman: fāyen

sense: (疑問) 哪裡，何處


فين

etymology_texts: 源自阿拉伯語 فِي أَيْنَ (fī ʔayna，“在哪裡”)。


کام

text: عندك كام ولد؟

translation: 你有多少孩子？

roman: ʿándak kām wálad?

text: تحتاج الى كام فلوس؟

translation: 你需要多少錢？

roman: tíħtāg ilā kām filūs?

forms: kām (romanization)


کام

etymology_texts: 源自中古波斯語 [需要書冊巴列維文] (kʾm), 𐫐𐫀𐫖 (kʾm /kām/，“希望，渴望，意圖”) ← 古波斯語 𐎣𐎠𐎶 (k-a-m /kāma/) ← 原始伊朗語 *káHmah ← 原始印度-伊朗語 *káHmas ← 原始印歐語 *kóh₂-mo-s ← 原始印歐語 *keh₂- (“渴望，希望”)。

text: ایام به کام [باشد]!

roman: Ayyâm be kâm [bâšad]!

forms:
kâm (romanization)
کامها (plural)

ipa: [kʰɒːm]

مراد

roman: morâd

مقصود

roman: maqsud

کامروا

roman: kâmravâ

کامکار

roman: kâmkâr


کام

etymology_texts: 源自首羅犀那語 𑀓𑀫𑁆𑀫 (kamma) ← 梵語 कर्मन् (karman)。

forms:
kām (romanization)
काम

نوکری

roman: naukarī


کام

etymology_texts: 源自梵語 काम (kāma)。


كركر

forms:
كَرْكَر (canonical)
karkar (romanization)
كَرَاكِر (plural)


كفتة

etymology_texts: 源自波斯語 کوفته (kôfta，“肉餡”)。

forms: kufta (romanization)

ipa: /kufta/


قلة

etymology_texts: 源自詞根ق ل ل (q l l)。

glosses: قَلَّ (qalla) 的動詞性名詞 (第I類)

forms:
قِلَّة (canonical)
qilla (romanization)
قِلَل (plural)

قلت

roman: qillet

قلت

roman: kıllet


قلة

etymology_texts: 源自詞根ق ل ل (q l l)。對比意思相近的قُنَّة (qunna), قِمَّة (qimma)。

forms:
قُلَّة (canonical)
qulla (romanization)
قُلَل (plural)
جُلَّة (alternative)


قلة

etymology_texts: 借自亞拉姆語 קוּלְתָא (qulləṯā)，源自阿卡德語 𒄣𒇷𒌋 (qulliu，“碗”)，早期阿卡德語 𒄖𒌌𒇻 (gullu，“容器”)、阿卡德語 𒄖𒌌𒆷𒌅 (gullatu，“壺”)。也見於聖經希伯來語 גֻלָּה (gullāh), 烏加里特語 𐎂𐎍 (gl), 埃勃拉語 𒄘𒇷𒈝 (GÚ-LI-LUM)。直接源自古典敘利亞語 ܩܽܘܠܬܳܐ (qulləṯā)的有：拉丁語 culullus (“酒壺”), 古希臘語 κόλλαθον (kóllathon，“古代敘利亞的一種液體體積單位”) (留存於拉丁語 collathum，重借入古典敘利亞語 ܩܘܠܐܬܘܢ / ܩܘܠܬܘܢ)。參見閃米特語族借詞：古希臘語 γαυλός (gaulós，“一種圓形的罐，飲器”)、γαῦλος (gaûlos，“布匿人的一種貨船”) → 拉丁語 gaulus。

text: رَأَيْتُنَا نَغْتَرِفُ مِنْ وَقْبِ عَيْنِهِ [ٱلْعَنْبَرِ] بِٱلْقِلَالِ الدُّهْنَ وَنَقْتَطِعُ مِنْهُ الْفِدَرَ كَٱلثَّوْرِ أَوْ كَقَدْرِ الثَّوْرِ

translation: I saw how we extracted pitcher after pitcher full of fat from the cavity of its [the sperm whale’s] eye, and cut from it pieces of meat resembling a bull or being of the measure of a bull.

roman: raʔaytunā naḡtarifu min waqbi ʕaynihi [l-ʕanbari] bi-l-qilāli d-duhna wanaqtaṭiʕu minhu l-fidara kaṯ-ṯawri ʔaw kaqadri ṯ-ṯawri

ref: 公元7世紀，穆斯林聖訓實錄，「34:27」：

text: فَإِنَّ الْخَمْرَ قَدْ حُرِّمَتْ فَقَالَ يَا أَنَسُ أَرِقْ هَذِهِ الْقِلَالَ

translation: Verily, wine has been forbidden. O Anas, spill these pitchers!

roman: faʔinna l-ḵamra qad ḥurrimat faqāla yā ʔanasu ʔariq haḏihi l-qilāla

ref: 公元7世紀，穆斯林聖訓實錄，「36:6」：

forms:
قُلَّة (canonical)
qulla (romanization)
قِلَال (plural)

կուլա

roman: kula

ⲕⲉⲗⲱⲗ

roman: kelōl

ქილა

roman: kila


قلة

glosses: كُلَّة (kulla，“彈”)的另一種寫法

forms:
قُلَّة (canonical)
qulla (romanization)
قُلَل (plural)


كمان

forms:
كَمَان (canonical)
kamān (romanization)


كمان

etymology_texts: 源自阿拉伯語 كما أَن。

forms: kamān (romanization)

ipa: /kaˈmaːn/

زيادة

roman: ziyāda

برضه

roman: barḍu


كمان

etymology_texts: 源自波斯語 کمان (kamān)。


كنبة

etymology_texts: 源自法語 canapé。

forms: kanaba (romanization)


كنبة

etymology_texts: 源自法語 canapé。


كنبة

etymology_texts: 源自法語 canapé。

forms: kanabe (romanization)


title: 余香

redirect: 餘香

pos: hard-redirect


title: 阅览

redirect: 閱覽


كلاب

etymology_texts: 源自詞根ك ل ب (k l b)“捕食動物；狗；隼”，指狗的齒或隼的爪；“刺，扎，捕獵，獲取食物的工具”。“夾，鉗”之義借自亞拉姆語 ܟܠܒܬܐ (kalbtā，“夾，鉗，用於夾住物體的金屬工具”)。

glosses: 鉤 魚鉤

glosses: 鉤 张布钩

glosses: 鉤 抓鉤

glosses: 鉤 肉鉤

glosses: 鉤 鉤鐮

text: ويحتاج [الزعرور] إلى التسبيخ كل سنة وقد يسبخ الشجر كله ويخفف ورقها عنها بكلاب حديد مصفى حاد ماض فإن الحديد إذا دخل شيء من صدأه بعض أغصانها لهلكها وأبطلها […]

translation: [The azarole] needs to be plucked every year (and the whole tree may be plucked), trimming its leaves with a sharp iron hook, such as when the iron enters some rust it razes and fordoes it. […]

ref: c. 1200, يحيى بن محمد بن أحمد بن العوام [Yaḥyā ibn muḥammad ibn ʾaḥmad ibn al-ʿawwām], edited by José Antonio Banqueri, كتاب الفلاحة [農書], volume 1, Madrid: Imprenta Real, published 1802ᴵᴬ, Cap. 7, Art. 35, page 405:

forms:
كُلَّابَة (alternative)
كَلَّابَة (alternative)


كلاب

etymology_texts: 請參閲主詞條的词源章節。

glosses: كَلْب (kalb，“狗”) 的複數

forms:
كِلَاب (canonical)
kilāb (romanization)


كوبري

etymology_texts: 借自鄂圖曼土耳其語 كوپری (köpri)。


کوره

etymology_texts: 源自摩尼中古波斯語 [需要摩尼字母] (qwrg /kūrag/，“熔爐，窯”)。借自。對比古典敘利亞語 ܟܘܪܐ (kūrāʼ，“熔爐”)。

forms:
kôre (romanization)
کورهها (plural)


کوشک

etymology_texts: 源自中古波斯語 kwšk' (kōšk，“公館，宮殿，亭”)。對比伊拉語族借詞亞拉姆語 קושקא (qōšqāʾ) / ܓܘܫܩܐ (gawšāqāʾ)。

forms:
کوشه (alternative)
kôšk (romanization)
کوشکها (plural)

کاخ

roman: kâx

sense: 宮殿

ویلا

roman: vilâ

sense: 別墅


كويس

text: الأكل في المطعم ده كويس.

translation: 這家飯店的菜不錯。

roman: il-akl fi l-máṭʿam da kwáyyis.

forms: kuwáyyis (romanization)


كويس

text: نمت كويس؟

translation: 你睡得好嗎？

forms: kwayyis (romanization)


كويس

etymology_texts: 阿拉伯語 كَيِّس (kayyis，“行為端正的，聰明的”)的指小詞。

forms: kuwayyis (romanization)

طَيِّب

roman: tamām

sense: 好的


كويس

etymology_texts: 阿拉伯語 كَيِّس (kayyis，“行為端正的，聰明的”)的指小詞。


كيمياء

etymology_texts: 借自古希臘語 χυμείᾱ (khumeíā，“鍊金術”)，可能來自χύμα (khúma，“錠，條”)。

forms:
كِيمِيَاء (canonical)
kīmiyāʔ (romanization)

خِيمِيَاء

roman: ḵīmiyāʔ

كِيمِيَائِيّ

roman: kīmiyāʔiyy

كِيمِيَاوِيّ

roman: kīmiyāwiyy

كِيمَائِيّ

roman: kīmāʔiyy

كِيمَاوِيّ

roman: kīmāwiyy

كيميا

roman: kīmya

ქიმია

roman: kimia

ալքիմիա

roman: alkʻimia

কিমিয়া

roman: kimiẏa

ꦏꦶꦩꦶꦲ

roman: kimiha

алхи́мия

roman: alxímija

کِیمِیَا

roman: kīmiyā


کیمیا

etymology_texts: 源自古希臘語 χυμεία (khumeía，“冶煉合金”)。

glosses: (阿富汗，其他地方罕用) 化學

forms:
kimiyâ (romanization)
کیمیاها (plural)

ipa: /kiːmiˈjɒː/

ipa: [kʲiːmiˈjɒː]

کیمیاگری

roman: kimiyâgari

sense: 煉金術

اکسیر

roman: eksir

sense: 靈丹妙藥

شیمی

roman: šimi

sense: 化學

کیمیاگر

roman: kimiyâgar

کیمیایی

roman: kimiyâyi


کیمیا

etymology_texts: 源自古希臘語 χυμεία (khumeía，“冶煉合金”)。

کمیاب

roman: kamyâb

نایاب

roman: nâyâb


کیمیا

etymology_texts: 源自古希臘語 χυμεία (khumeía，“冶煉合金”)。

forms: kimiyâ (romanization)


کیمیا

etymology_texts: 源自波斯語 کیمیا (kimiyâ) ← 古希臘語 χυμεία (khumeía)。

forms:
kīmiyā (romanization)
कीमिया


三宝

pos: suffix

pos_title: 接尾

text: 随便说。


لبن

etymology_texts: 源自原始西閃米特語 *laban-，源自詞根ل ب ن (l b n)。與希伯來語 לָבָן (laván，“白色”), 烏加里特語 𐎍𐎁𐎐 (lbn), 腓尼基語 𐤋𐤁𐤍 (lbn)同源。

text: لَا تَأْكُلِ السَّمَكَ وَتَشْرَبَ اللَّبَنَ

translation: 不要一邊吃魚一邊喝奶。

roman: lā taʔkuli s-samaka watašraba al-labana

glosses: اَلْأَلْبَان (al-ʔalbān): 奶製品，乳製品

forms:
لَبَن (canonical)
laban (romanization)
أَلْبَان (plural)
لِبَان (plural)

حَلِيب

roman: ḥalīb

لِبَن

roman: liban


لبن

etymology_texts: 類似希伯來語 לְבֵנָה (ləḇenā́，“磚”)，借自亞拉姆語 לְבִינְּתָּא (ləḇinṯā, ləḇittā) (古典敘利亞語 ܠܒܬܐ (ləḇettā))，源自阿卡德語 𒋞 (SIG₄ /libittu/)，參見烏加里特語 𐎍𐎁𐎐𐎚 (lbnt)源自阿卡德語詞幹 → ل ب ن (l b n)，在阿拉伯語中最開始是單數名詞。


لبن

etymology_texts: 源自لَبِن (labin，“磚”)。

forms:
لَبَّنَ (canonical)
labbana (romanization)
يُلَبِّنُ (non-past)
تَلْبِين (noun-from-verb)


لبن

etymology_texts: 源自阿拉伯語 لَبَن (laban)。

forms: liban (romanization)


𐤋𐤁𐤍

etymology_texts: 源自原始西閃米特語 *laban-。

forms: lbn (romanization)

𐤋𐤁𐤍

roman: lbn


𐤋𐤁𐤍

etymology_texts: 源自腓尼基語 𐤋𐤁𐤍 (lbn) ← 原始西閃米特語 *laban-。


in petto

pos_title: 形容词

etymology_texts: 借自意大利語 in petto (“在胸口”)。

glosses: （罗马天主教）被指名为主教而未公布的

in pectore

sense: 罗马天主教

notes: 作形容词时，in petto通常跟在修饰的名词之后。


in petto

pos_title: 副词

etymology_texts: 借自意大利語 in petto (“在胸口”)。

behind closed doors

sense: 私下


in petto

etymology_texts: 借自意大利語 in petto (“在胸口”)。

audio: Nl-in petto.ogg


in petto

etymology_texts: 借自意大利語 in petto (“在胸口”)。

glosses: （较为非正式，通常同haben一起使用）准备着；藏着（并准备好使用）

ipa: /ɪnˈpɛto/

audio: De-in petto.ogg


ليه

etymology_texts: 源自لـ (li-) + ه (“他”)。

forms: lī (romanization)

ipa: /liː/


مالطا

forms:
مَالْطَا (canonical)
مَالِطَا (canonical)
mālṭā (romanization)
māliṭā (romanization)

مَالْطِيّ

roman: mālṭiyy


مالطي

etymology_texts: 關係形容詞 (nisba)，由 مَالْطَا (mālṭā，“馬爾他”) + ـِيّ (-iyy) 組成


مايوه

pos_title: 名詞

forms: māyō (romanization)

ipa: /maːˈjoː/

ipa: /maːˈjoːh/


مرات

glosses: مَرَّة (marra) 的複數

forms:
مَرَّات (canonical)
marrāt (romanization)


مرات

text: ثَلَاثَ مَرَّاتٍ

translation: 三次

roman: ṯalāṯa marrātin

forms:
مَرَّاتٍ (canonical)
marrātin (romanization)


مرارة

etymology_texts: 源自詞根م ر ر (m r r)。

forms:
مَرَارَة (canonical)
marāra (romanization)
مَرَارَات (plural)
مَرَائِر (plural)


مرجيحة

etymology_texts: 源自詞根ر ج ح (r j ḥ)“不平衡，重於”。

forms:
مُرْجيحة (canonical)
murjēḥa (romanization)

ipa: /murˈd͡ʒeːħa/


مشروع

pos_title: 形容詞

etymology_texts: شَرَعَ (šaraʕa，“通過 (法律)，開始”)的被動分詞，源自詞根ش ر ع (š r ʕ)。

forms:
مَشْرُوع (canonical)
mašrūʕ (romanization)
مَشْرُوعَة (feminine)
مَشْرُوعُون (masculine plural)
مَشْرُوعَات (feminine plural)


مشروع

forms:
مَشْرُوع (canonical)
mašrūʕ (romanization)
مَشْرُوعَات (plural)
مَشَارِيع (plural)


مفك

etymology_texts: 源自詞根ف ك ك (f k k)。

forms:
مِفَكّ (canonical)
mifakk (romanization)


مفك

etymology_texts: 源自阿拉伯語 مِفَكّ (mifakk)。

forms: mafakk (romanization)

ipa: /ˈmafakː/


مناخير

etymology_texts: مِنْخَار (minḵār，“鼻孔”)的複數形。

forms: manaḵī́r (romanization)

ipa: [mænæˈxiːɾ]

انف

sense: 鼻


مين

forms:
مَيْن (canonical)
mayn (romanization)


مين

glosses: مِينَاء (mīnāʔ) 的複數

glosses: مِينَة (mīna) 的複數

forms:
مِيَن (canonical)
miyan (romanization)


مين

etymology_texts: 源自阿拉伯語 مَنْ (man)。

forms: mīn (romanization)

ipa: /miːn/


مرسي

forms:
ميرسى (alternative)
مِرْسِي (canonical)
mersi (romanization)

شُكْرًا

roman: šukran


مرسى

etymology_texts: 源自詞根ر س و (r s w)的地點名詞。


مرسى

etymology_texts: 源自阿拉伯語 مَرْسًى (marsan)。

forms: marsa (romanization)

مينا

roman: mīna

sense: 港口


مينا

etymology_texts: 借自中古波斯語 𐫖𐫏𐫗𐫇𐫃 (mynwg /mēnōg/，“天堂；*翡翠；*玻璃”) (參見類似意思的古典波斯語 مینو (mīnō))，源自阿維斯陀語 𐬨𐬀𐬌𐬥𐬌𐬌𐬎 (maⁱniiu，“靈魂”)。

forms:
مِينَاء (alternative)
مِينَا (canonical)
mīnā (romanization)
مَوَانِئ (plural)

فِضَّة مُحْرَقَة

roman: fiḍḍa muḥraqa

sense: 烏銀

مینا

roman: mînâ

مینا

roman: mina


مينا

etymology_texts: 源自阿拉伯語 مِينَاء (mīnāʔ)。

forms: mīna (romanization)

مرسى

roman: marsa


日系人

forms:
日系人 (canonical)
nikkeijin (romanization)

日系

roman: nikkei

ruby: 日系 にっけい


口含天憲

pos_title: 釋義

text: 手握王爵，口含天憲，非復掖廷永巷之職，閨牖房闥之任也。

roman: Shǒu wò wángjué, kǒu hán tiānxiàn, fēi fù Yētíng yǒngxiàng zhī zhí, guīyǒu fángtà zhī rèn yě.

text: 手握王爵，口含天宪，非复掖廷永巷之职，闺牖房闼之任也。

glosses: 説話就是法令。形容勢力之大。

forms: 口含天宪 (Simplified-Chinese)

zh_pron: kǒu hán tiānxiàn

zh_pron: ㄎㄡˇ ㄏㄢˊ ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄢˋ

zh_pron: ㄎㄡˇ ㄏㄢˊ ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄢˋ

zh_pron: kǒu hán tiansiàn

zh_pron: kʻou³ han² tʻien¹-hsien⁴

zh_pron: kǒu hán tyān-syàn

zh_pron: koou harn tianshiann

zh_pron: коу хань тяньсянь

roman: kou xanʹ tjanʹsjanʹ

ipa: /kʰoʊ̯²¹⁴⁻²¹ xän³⁵ tʰi̯ɛn⁵⁵ ɕi̯ɛn⁵¹/

口銜天憲

roman: kǒu xián tiānxiàn


نبيت

glosses: بَاتَ (bāta) (bāta (bāta)) 的第一人稱複數非過去主動直陳


نبيت

glosses: بَاتَ (bāta) (bāta (bāta)) 的第一人稱複數非過去主動虛擬


نبيت

glosses: بَيَّتَ (bayyata) (bayyata (bayyata)) 的第一人稱複數非過去主動直陳


نبيت

glosses: بَيَّتَ (bayyata) (bayyata (bayyata)) 的第一人稱複數非過去主動虛擬


نبيت

glosses: بَيَّتَ (bayyata) (bayyata (bayyata)) 的第一人稱複數非過去主動弱祈使


نبيت

glosses: بَيَّتَ (bayyata) (bayyata (bayyata)) 的第一人稱複數非過去被動直陳


نبيت

glosses: بَيَّتَ (bayyata) (bayyata (bayyata)) 的第一人稱複數非過去被動虛擬


نبيت

glosses: بَيَّتَ (bayyata) (bayyata (bayyata)) 的第一人稱複數非過去被動弱祈使

forms: نبيز (alternative)


نبيت

etymology_texts: 源自阿拉伯語 نَبِيذ (nabīḏ，“葡萄酒”)。

text: هى عايزة كاس نبيت أحمر

translation: 她想要一杯紅酒。

roman: híyya ʕáyza kās nibī́t ʔáḥmar.

forms: nibī́t (romanization)

ipa: [nebiːt]

أباركة

roman: xámra

sense: 葡萄酒

نبيتي

roman: nibī́ti


口銜天憲

forms: 口衔天宪 (Simplified-Chinese)

zh_pron: kǒu xián tiānxiàn

zh_pron: ㄎㄡˇ ㄒㄧㄢˊ ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄢˋ

zh_pron: ㄎㄡˇ ㄒㄧㄢˊ ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄢˋ

zh_pron: kǒu sián tiansiàn

zh_pron: kʻou³ hsien² tʻien¹-hsien⁴

zh_pron: kǒu syán tyān-syàn

zh_pron: koou shyan tianshiann

zh_pron: коу сянь тяньсянь

roman: kou sjanʹ tjanʹsjanʹ

ipa: /kʰoʊ̯²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ɛn³⁵ tʰi̯ɛn⁵⁵ ɕi̯ɛn⁵¹/


نكهة

etymology_texts: 源自詞根ن ك ه (n k h)。

forms:
نَكْهَة (canonical)
nakha (romanization)

رَائِحَة

roman: ʔarīj

sense: 氣味

طَعْم

roman: ṭaʕm

sense: 味道，口味


نكهة

etymology_texts: 源自阿拉伯語 نَكْهَة (nakha)。

forms:
نَكْهة (canonical)
nakha (romanization)
نَكْهِتين
نَكْهات (plural)

ipa: /ˈnəkhə/

ipa: /ˈnəkhət/

طعم

roman: ṭaʿam


天憲

forms: 天宪 (Simplified-Chinese)

zh_pron: tiānxiàn

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄢˋ

zh_pron: tiansiàn

zh_pron: tyān-syàn

zh_pron: tianshiann

zh_pron: тяньсянь

roman: tjanʹsjanʹ

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ ɕi̯ɛn⁵¹/


هما

forms:
هُمَا (canonical)
humā (romanization)


هما

forms:
ـهُمَا (canonical)
ـهِمَا (canonical)
-humā (romanization)
-himā (romanization)


هما

etymology_texts: 源自همای (homây) ← 中古波斯語 hwmʾy (humāy)。

forms: homâ (romanization)


هما

etymology_texts: 源自همای (homây) ← 中古波斯語 hwmʾy (humāy)。


هو

etymology_texts: 與希伯來語 הוא (hu')、亞拉姆語 הו (hu)同源。

glosses: 它 （主格，陽性的動物/無生命物體）

text: اَلْوَقْت هُوَ اَلْمَال.

translation: 時間就是金錢。

roman: al-waqt huwa l-māl.

forms:
هُوَ (canonical)
huwa (romanization)

ipa: /huː/


هو

etymology_texts:
與希伯來語 הוא (hu')、亞拉姆語 הו (hu)同源。
源自هُوَ (huwa，“它”)，直譯自德語 Es，可能通過拉丁語 id。


هو

etymology_texts: 源自阿拉伯語 هُوَ (huwa)。

forms: húwwa (romanization)


هو

etymology_texts: 源自阿拉伯語 هُوَ (huwa)。

glosses: 它 （主格，陽性的動物/無生命物體）

forms: huwwa (romanization)

ipa: /huwːa/


هو

etymology_texts: 源自阿拉伯語 هُوَ (huwa)。


هو

etymology_texts: 可能是هبر (habar，“pus”)是方言變體，源自原始印歐語 *sab-, *sap-；與英語 sap同源。對比庫爾德語 ھەو (hew，“膿，感染”)。

forms: how (romanization)

հու

roman: hu


هو

forms:
هُوَّ (canonical)
huwwa (romanization)
هي (feminine)
هما (plural)


هو

pos_title: 代名詞

etymology_texts: 源自阿拉伯語 هُوَ (huwa)。

forms: huwwe (romanization)


aufbrummen

glosses: （将工作，惩罚，责任等）推给 [助動詞 haben]

text: eine Strafe aufbrummen

text: Selbst Hofrat Behrens nahm die Wendung an, obgleich es allein schon vier Wochen Bettlage waren, die er Joachim vor allem einmal aufbrummte: die seien nötig, um das Gröbste zu reparieren, zur neuen Akklimatisation und um seinen Wärmehaushalt vorläufig etwas zu regeln.

translation: 魔山

ref: 1924, Thomas Mann, Der Zauberberg [魔山], volume 2, Berlin: S. Fischer, page 274:

glosses: （突然）发出（短暂的）轰隆声 [助動詞 haben]

forms:
brummt auf (third-person singular present)
brummte auf (past)
aufgebrummt (past participle)
haben (auxiliary)

ipa: /ˈaʊ̯fˌbʁʊmən/

aufbürden

sense: （将工作，惩罚，责任等）推给 [助動詞 haben]

aufhalsen

sense: （将工作，惩罚，责任等）推给 [助動詞 haben]


هي

text: هِيَ طَبِيبَةٌ

translation: 她是一位醫生

roman: hiya ṭabībatun

glosses: 它 （主格，表示陰性的動物/無生命物體）

text: سَاحِلُ العَاجِ هِيَ دَوْلَةٌ تَقَعُ غَرْبَ أَفْرِيقْيَا

translation: 科特迪瓦是一個位於西非的國家

roman: sāḥilu l-ʕāji hiya dawlatun taqaʕu ḡarba ʔafrīqyā

text: وَانْشَقَّتِ السَّمَاءُ فَهِيَ يَوْمَئِذٍ وَاهِيَةٌ

translation: 天將破裂；在那日，天將成為脆弱的。

roman: wānšaqqati s-samāʔu fahiya yawmaʔiḏin wāhiyatun

ref: 公元 609年–632年，《古蘭經》，「69:16」：

text: فَإِنَّ الْجَنَّةَ هِيَ الْمَأْوَى

translation: 樂園必為他的歸宿。

roman: faʔinna l-jannata hiya l-maʔwā

ref: 公元 609年–632年，《古蘭經》，「79:41」：

forms:
هِيَ (canonical)
hiya (romanization)

هي

roman: híyya

اِهْيَ

roman: ehya

هي

roman: hiyya


هي

etymology_texts: 源自阿拉伯語 هِيَ (hiya)。

forms: híyya (romanization)


هي

etymology_texts: 源自阿拉伯語 هِيَ (hiya)。

glosses: 它 （主格，表示陰性的動物/無生命物體）

forms: hiyya (romanization)

ipa: /hijːa/


هي

etymology_texts: 源自阿拉伯語 هِيَ (hiya)。


هي

etymology_texts: 源自阿拉伯語 هِيَ (hiya)。


هي

etymology_texts: 源自阿拉伯語 هِيَ (hiya)。

forms: hiyye (romanization)


ودن

etymology_texts: 源自阿拉伯語 أُذْن (ʔuḏn)。

forms: widn (romanization)


ودن

etymology_texts: 源自阿拉伯語 أَذَّنَ (ʔaḏḏana)。

glosses: أدن (ʔaddan)的另一種寫法

forms: waddan (romanization)


ودن

etymology_texts: 源自阿拉伯語 أُذْن (ʔuḏn)。

forms:
وُدن (canonical)
ودَن (canonical)
wudn (romanization)
wdan (romanization)

ipa: /wudn/

ipa: /wdan/


وش

etymology_texts: 源自阿拉伯語 وَجْه (wajh)，基於 -j- ([ɟ], [ʝ], [dʒ], [ʒ])的顎化，現在埃及北部方言已不常用。

forms: wišš (romanization)


وش

text: وش إسمك؟

translation: 你叫什麼名字？

forms: wɪʃ (romanization)


وش

pos_title: 後綴

forms: -vaš (romanization)

ـمانند

roman: -mânand

sense: 似，像

مهوش

roman: mahvaš

پریوش

roman: parivaš

لالهوش

roman: lale-vaš

شاهوش

roman: šâh-vaš

نیستوش

roman: nist-vaš


نار

etymology_texts: 源自詞根ن و ر (n w r)，源自原始閃米特語 *nūr-。

text: فَلَمَّا قَضَىٰ مُوسَى ٱلْأَجَلَ وَسَارَ بِأَهْلِهِۦۤ ءَانَسَ مِن جَانِبِ ٱلطُّورِ نَارࣰا قَالَ لِأَهْلِهِ ٱمْكُثُوۤا۟ إِنِّيۤ ءَانَسْتُ نَارࣰا لَّعَلِّيۤ ءَاتِيكُم مِّنْهَا بِخَبَرٍ أَوْ جَذْوَةࣲ مِّنَ ٱلنَّارِ لَعَلَّكُمْ تَصْطَلُونَ

translation: 當穆薩已做滿期限，而帶著他的家屬旅行的時候，他看見那座山的這邊有一處火光，他對他的家屬說：“你們等待一下，我確已看見一處火光，也許我從火光的那裡帶一個消息來給你們，或帶一個火把來給你們烤火。”

roman: fa-lammā qaḍā mūsā l-ʾajala wa-sāra bi-ʾahlihī ʾānasa min jānibi ṭ-ṭūri nāran qāla li-ʾahlihi mkuṯū ʾinnī ʾānastu nāran laʿallī ʾātīkum-minhā bixabarin ʾaw jaḏwatin mina n-nāri laʿallakum taṣṯalūna

ref: 公元 609年–632年，《古蘭經》，「28:29」：

forms:
نَار (canonical)
nār (romanization)
نَارَانِ
نِيرَان (plural)

ipa: /naːr/

نار

roman: nār

نار

roman: nâr


نار

etymology_texts: 源自波斯語 نار (nâr), انار (anâr)。

forms: نار


نار

etymology_texts: 源自阿拉伯語 نَار (nār)。


نار

etymology_texts: 源自انار (anâr)。

forms: nâr (romanization)

rhymes: -âr

нар

roman: nar


نار

etymology_texts: 源自阿拉伯語 نَار (nār)。


واحد

pos_title: 數詞

etymology_texts: 源自原始閃米特語 *ʾaḥad- ~ *waḥad- (“一”)。

text: وَلِد وَاحِد

translation: 一個男孩

roman: walid wāḥid

text: فَتَاة وَاحِدَة

translation: 一個女孩

roman: fatā(t) wāḥida

forms:
وَاحِد (canonical)
wāḥid (romanization)
وَاحِدَة (feminine)

أَحَد

roman: ʔaḥad

إِحْدَى

roman: ʔiḥdā

notes: 數字1和2的性跟隨後接名詞而變化。 數字1和2可加可不加，因為阿拉伯語名詞已經有單數（1），雙數（2）和複數形。


واحد

etymology_texts: 源自原始閃米特語 *ʾaḥad- ~ *waḥad- (“一”)。


واحد

pos_title: 代詞

etymology_texts: 源自原始閃米特語 *ʾaḥad- ~ *waḥad- (“一”)。

text: اَلزَّانِيَةُ وَٱلزَّانِي فَٱجْلِدُوا كُلَّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا مِئَةَ جَلْدَةٍ

translation: 淫婦和姦夫，你們應當各打一百鞭。

roman: az-zāniyatu waz-zānī fajlidū kulla wāḥidin minhumā miʔata jaldatin

ref: 公元 609年–632年，《古蘭經》，「24:2」：


واحد

forms:
ˈwɛːħɪd (romanization)
Ahad (alternative)
ahad (alternative)
wahid (alternative)
احد (alternative)

ipa: /ˈwɛːħɪd/


واحد

etymology_texts: 源自阿拉伯語 وَاحِد (wāḥid)。

forms: wahid (romanization)

ipa: /wahet/

ipa: /wahɪt/

rhymes: -ahet

rhymes: -het

rhymes: -et


واحد

etymology_texts: 源自阿拉伯語 وَاحِد (wāḥid)。

forms: wāḥed (romanization)


واحد

etymology_texts: 源自阿拉伯語 وَاحِد (wāḥid)。


احد

etymology_texts: 源自阿拉伯語 أَحَد (ʔaḥad)。

forms:
ahad (alternative)
Ahad (alternative)
wahid (alternative)
واحد (alternative)
ahad (romanization)

ipa: /ahat/

rhymes: -ahat

rhymes: -hat

rhymes: -at


احد

pos_title: 專有名詞

etymology_texts: 源自阿拉伯語 الأَحَد (al-ʔaḥad)。

forms:
ahad (alternative)
Ahad (alternative)
wahid (alternative)
واحد (alternative)
Ahad (romanization)


wahid

etymology_texts: 源自阿拉伯語 وَاحِد (wāḥid)。

forms:
Ahad (alternative)
ahad (alternative)
احد (alternative)
واحد (alternative)
واحد (Jawi)


يا

pos: particle

pos_title: 助詞

text: يَا كَرِيم...

translation: （嘿）卡里姆……

roman: yā karīm...

text: يَا حِمار!

translation: 你這蠢貨！

roman: yā ḥimār!

text: يَا قُدْسُ يَا قُدْسُ يَا قُدْسُ يَا مَدِينَةَ الصَّلَاة أُصَلِّي

translation: O Jerusalem, O Jerusalem, O Jerusalem, O city of prayer... I pray

roman: yā qudsu yā qudsu yā qudsu yā madīnata ṣ-ṣalāh ʾuṣallī

ref: 1971，「زَهْرَةُ المَدَائِن (zahratu l-madāʔin) [The Flower of [All] Cities]」，收錄於 Said Akl（作詞），The Rahbani Brothers（作曲），القُدْسْ فِي البَال (al-quds fī l-bāl) [Jerusalem in My Heart]，由 Fairuz：

forms:
يَا (canonical)
yā (romanization)

ipa: /jaː/

أَيَا

roman: ʔayā

أَ

roman: ʔa

أَيْ

roman: ʔay

هَيَا

roman: hayā

يااللّٰه

roman: ya-llāh

notes: يَا 後接定名詞的主格，和端詞的賓格。

notes: 《古蘭經》中一些寫法是古典寫法，يَا (yā)寫作يَٰـ，並和後詞連接。對比Surat al-Baqara 55：（古典）وَإِذۡ قُلۡتُمۡ يَـٰمُوسَىٰ لَن نُّؤۡمِنَ لَكَ حَتَّىٰ نَرى ٱللَّهَ جَهۡرَةࣰ فَأَخَذَتۡكُمُ ٱلصَّـٰعِقَةُ وَأَنتُمۡ تَنظُرُونَ （現代）وَإِذْ قُلْتُمْ يَا مُوسَى لَنْ نُؤْمِنَ لَكَ حَتَّى نَرَى ٱللّٰه جَهْرَةً فَأَخَذَتْكُمُ ٱلصَّاعِقَةُ وَأَنتُمْ تَنظُرُونَ 當時，你們說：“穆薩啊！我們絕不信你，直到我們親眼看見真主。”故疾雷襲擊了你們，這是你們看著的。

יא

roman: ya

या

roman: yā


يا

etymology_texts: 源自阿拉伯語 يَا (yā)。

text: طمني يا دكتور، ايه حالة ابننا دلوقت؟

translation: 醫生啊，請你告訴我，我們家兒子現在健康狀況如何？

roman: ṭamminni ya doktor, ē ḥālet ibnena dilwaʾt?

forms: ya (romanization)

ipa: /ja/


يا

pos: conj

pos_title: 連詞

etymology_texts: 源自波斯語 یا (yâ)。

text: يا ده يا ده.

translation: 要麼這樣要麼那樣。

roman: ya da ya da.


يا

etymology_texts: 借自波斯語 یا (yâ)。

forms:
yā (romanization)
યા


يا

etymology_texts: 借自阿拉伯語 يَا (yā)。


يا

etymology_texts: 源自阿拉伯語 يَا (yā)。

text: يا غريب كون اديب

translation: 喂陌生人，請你放尊重點

roman: yā ḡərīb kūn ədīb


يا

etymology_texts: 借自波斯語 یا (yâ，“或”)。

text: يَا هَذَا يَا هَذَا.

translation: 要麼這樣要麼那樣

roman: yā hāḏa yā hāḏa.


lõpp

pos: noun

etymology_texts: 源自原始芬蘭語 *loppu。

forms:
lõpu (genitive)
lõppu (partitive)

ipa: /ˈlɤpː/

ipa: [ˈlɤpː]


löpp

forms:
lappar (genitive singular)
lappir (nominative plural)

ipa: /lœhp/

rhymes: -œhp

loppa

sense: 爪

fótur

sense: 腳


lõuna

etymology_texts: 繼承自原始芬蘭語 *louna，繼承自原始芬蘭-彼爾姆語 *lowna。同源詞包括芬蘭語 lounas。

forms:
lõuna (genitive)
lõunat (partitive)

ipa: /ˈlɤu̯nɑ/

ipa: [ˈlɤu̯nɑ]

rhymes: -ɤunɑ

süüd

sense: 南

keskpäev

sense: 中午，正午

lõunasöök

sense: 午餐

notes: 不應和 lounas (“西南，午餐”) 混淆。


lounas

etymology_texts:
源自原始芬蘭語 *lounas，*louna的詞幹變體形，源自原始芬蘭-彼爾姆語 *lowna (“日，天；中午”)。與卡累利阿語 lounat (“晚餐/正餐”), 維普斯語 louna, 沃特語 lõunaz (“南，午餐”), 愛沙尼亞語 lõuna (“南，午餐”), 彼爾姆科米語 лун (lun)等同源。彼爾姆語族的同源詞意思多偏向於“日，天”，波羅的-芬蘭語族的同源詞多表示太陽在中午時指的方向，或中午吃的一餐。
19世紀正式確定“西南”之義，較古老的文字或方言中 lounas 可以表示南、西南或東南。對比lounatuuli (“南風”)。


lõvi

forms:
lõvi (genitive)
lõvi (partitive)

ipa: /ˈlɤvi/

ipa: [ˈlɤvi]

parts: lõ vi


lövhə

forms:
lövhəni (definite accusative)
lövhələr (plural)


lövés

forms: lövések (plural)

ipa: [ˈløveːʃ]

rhymes: -eːʃ

parts: lö vés


löök

text: See oli päris tugev löök!

translation: 這一擊十分用力！

forms:
löögi (genitive)
lööki (partitive)


lööma

pos_title: 動詞

etymology_texts: 源自原始芬蘭語 *löödäk。

forms: lüüa (infinitive)


looma

etymology_texts: 源自原始芬蘭語 *loodak。

forms: luua (infinitive)


løg

etymology_texts: 源自古諾爾斯語 laukr ← 原始諾爾斯語 ᛚᚨᚢᚲᚨᛉ (laukaʀ) ← 原始日耳曼語 *laukaz。

text: Et spark i løgene.

translation: 一擊中蛋

forms:
løget
løg (indefinite plural)

ipa: /løj/

ipa: [lʌjˀ]

rhymes: -øj

homophone: løj


lög

etymology_texts: 源自古諾爾斯語 lǫg ← 原始日耳曼語 *lagą；原與lag (“層；歌……”)同形，但用複數。前綴*ga-可能原先表示此義。

forms: laga (genitive plural)

ipa: /lœːɣ/

rhymes: -œːɣ


lög

etymology_texts: 源自古瑞典語 lø̄gh ← 古諾爾斯語 laug ← 原始日耳曼語 *laugō。


lög

forms:
löga (genitive singular)
lögs (nominative plural)


løk

forms:
løken (definite singular)
løker (indefinite plural)
løkene (definite plural)


løk

forms:
løken (definite singular)
løkar (indefinite plural)
løkane (definite plural)

ipa: /løːk/


løve

etymology_texts:
源自古丹麥語 leon, løwen, liøwen, 古諾爾斯語 ljón，源自拉丁語 leō、古希臘語 λέων (léōn)。源頭可能是一古代近東語言。
現代丹麥語寫法受低地德語 Lṏw和德語 Löwe的影響。

forms:
løven
løver (indefinite plural)

ipa: [ˈløːʋə]

ipa: [ˈløːʊ]

selskabsløve

sense: 上流社會的焦點人物


løve

etymology_texts: 源自中古低地德語 (對比德語 Löwe (“獅”) ← 古高地德語 leo)，源自拉丁語 leo ← 古希臘語 λέων (léōn)。對比古諾爾斯語 león。

forms:
løva (definite singular)
løven (definite singular)
løver (indefinite plural)
løvene (definite plural)


løve

forms:
løva (definite singular)
løver (indefinite plural)
løvene (definite plural)


lús

etymology_texts: 源自古諾爾斯語 lús ← 原始日耳曼語 *lūs。

forms:
lúsar
lýs (plural)

ipa: /lʉuːs/

rhymes: -ʉuːs


lús

etymology_texts: 源自古諾爾斯語 lús ← 原始日耳曼語 *lūs。

forms:
lúsar (genitive singular)
lýs (nominative plural)

ipa: /luːs/

rhymes: -uːs

böggur

sense: :Template:計算機 bug，程序錯誤，漏洞


lús

etymology_texts: 源自原始日耳曼語 *lūs。對比古英語 lūs, 古高地德語 lūs。

forms:
lúsar (genitive)
lýss (plural)


lûs

etymology_texts: 源自古弗里斯蘭語 *lūs ← 原始日耳曼語 *lūs。

forms:
lûzen (plural)
lûske (diminutive)
lús (alternative)


lühike

pos: adj

etymology_texts: 源自原始芬蘭語 *lühüt + -ke。

text: Direktori kõne oli lühike.

translation: 經理的發言簡短。

forms:
lühikene (alternative)
lühikese (genitive)
lühikest (partitive)


lüt

forms:
daha lüt (comparative)
ən lüt (superlative)
lümlüt

լո̈ւթ

roman: lütʻ


lüzgär

etymology_texts: 借自波斯語 روزگار (ruzgâr)。


lýðveldi

forms:
lýðveldis
lýðveldi (plural)
lýðveldir (plural)

ipa: /ˈlʊiːˌvɛltɪ/

rhymes: -ɛltɪ


lýðveldi

etymology_texts: 源自lýður (“人民”) + veldi (“力量，統治”)。

forms:
lýðveldis (genitive singular)
lýðveldi (nominative plural)

ipa: /ˈliðˌvɛltɪ/


lā'au

etymology_texts: 源自原始波利尼西亞語 *raʻakau (對比毛利語 rākau)，源自原始大洋洲語 *raqan kayu ← 原始馬來-波利尼西亞語 *daqan kahiw (對比馬來語 dahan kayu)。


darbringen

pos_title: 动词

etymology_texts: 源自中古高地德語 darbringen，源自古高地德語 tharabringan。可对应地解析为dar- + bringen。

glosses: （正式）作为祭品献给，呈送

forms:
bringt dar (third-person singular present)
brachte dar (past)
dargebracht (past participle)
brächte dar
haben (auxiliary)

ipa: [ˈdaːɐ̯ˌbʁɪŋən]


lā

pos_title: 拼音

glosses: lā可以表示以下漢字的拼音：

glosses: lā可以表示以下漢字的拼音： 啣／衔

glosses: lā可以表示以下漢字的拼音： 嚹

glosses: lā可以表示以下漢字的拼音： 垃

glosses: lā可以表示以下漢字的拼音： 拉

glosses: lā可以表示以下漢字的拼音： 搕

glosses: lā可以表示以下漢字的拼音： 摹

glosses: lā可以表示以下漢字的拼音： 柆

glosses: lā可以表示以下漢字的拼音： 磖

glosses: lā可以表示以下漢字的拼音： 翋

glosses: lā可以表示以下漢字的拼音： 菈

glosses:
lā可以表示以下漢字的拼音：
邉 (biān)


lā

etymology_texts: 源自原始波利尼西亞語 *laa ← 原始大洋洲語 *layaʀ ← 原始馬來-波利尼西亞語 *layaʀ ← 原始南島語 *layaʀ。

ipa: /ˈlaː/


lā

etymology_texts: 源自原始波利尼西亞語 *laqa。對比毛利語 rā。


lā

etymology_texts: 源自原始東部波利尼西亞語 *raqa ← 原始波利尼西亞語 *laqa。


lā

glosses: 夾住抄網角落的兩根棒的其中一根


lā

etymology_texts: 源自原始核心波利尼西亞語 *la。

notes: 可在名詞和動詞後使用，也可作kēlā (“那”) 和 pēlā (“像那樣”)的後部分；在方向詞後時，一般不重讀，並和方向詞連接 (aʻela, akula, ihola, maila)。也有ua lā (“上述的”)的形式。


lācis

etymology_texts: *lākis的腭化形，源自原始波羅的語 *talk-, *tlāk- (tl → l)，源自原始印歐語 *tel-k-, *tl-ek- (“推，打，踢，踩”)。即原義為“踩踏者”，表示其代替了一個早期義為“熊”的詞 (參見原始印歐語 *h₂ŕ̥tḱos → 拉丁語 ursus, 古希臘語 ἄρκτος (árktos), 梵語 ऋक्ष (ṛkṣa))，而不見於其他波羅的語族語言。（較早的說法是與動詞lakt “舔”關聯，即“舔（蜜）者”，但無法與古普魯士語的同源詞說得通。）與立陶宛語 lokỹs, 古普魯士語 clokis (klokis) (< *tlokis，見於某些地名，如Tlokumpelk (“熊沼”)), 蘇多維亞語 łukas等同源。

text: lāča midzenis

translation: 熊窩

text: baltais lācis

translation: 白熊

text: ledus lācis, leduslācis

translation: 北極熊

literal_meaning: 冰熊

text: medīt lāčus

translation: 獵熊

text: stiprs, liels kā lācis

translation: 強壯，大如熊

text: lāča miegs

translation: 熊般的睡眠（時間長，睡得安穩）

text: guļ kā lācis

translation: 他/她睡得跟頭熊似的

text: brūnā lāča svars var būt vairākus simtus kilogramu (parasti ap 250 kg)

translation: 一頭棕熊的體重可達數百千克（一般是250千克左右）

text: pāris izbeidz deju, tikko sācis: dārgais, dejas laukumā jūs tomēr tikai lācis

translation: 一對情侶說完這話之後停止了舞蹈：“親愛的，站上舞池你就笨得跟頭熊一樣”

text: Dāviene no sākuma pretojās visiem spēkiem, bet cik ilgi cilvēks pret tādu lāci noturēsies

translation: Dāviene開始用盡全力去抵抗，但是面對壯如熊的對手，又能堅持多久呢？

ipa: [lâːtsis]


lūpa

etymology_texts: 與動詞lupt (“脫落”), lupināt (“剝”)詞幹相同: 原始波羅的語 *lūp-, *lup-，源自原始印歐語 *lewp-, *lūp-, *lup- (“剝，削”)。與立陶宛語 lū́pa, 中古高地德語 lubbe (“厚而起褶的嘴唇”)等同源。

text: pilnīgas, plānas lūpas

translation: 厚，薄嘴唇

text: augšējā lūpa

translation: 上唇

text: apakšējā lūpa

translation: 下唇

text: lūpu krāsa, lūpu pomāde

translation: 口紅

text: ar smaidu uz lūpām

translation: 抿嘴一笑

text: iekost lūpā

translation: 咬唇

text: kaunuma lūpas

translation: 陰唇

text: zaķa lūpa

translation: 兔唇

ipa: [lūːpa]


lūpa

forms:
lū́pa (canonical)
lū́pos (plural)

rhymes: -uːpɐ


ləhcə

etymology_texts: 借自阿拉伯語 لَهْجَة (lahja)。

forms:
ləhcəni (definite accusative)
ləhcələr (plural)

ipa: [læhˈd͡ʒæ]

aksent

sense: 口音

şivə

sense: 方言

ləhcəşünas

sense: 方言學家

ləhcəşünaslıq

sense: 方言學

parts: ləh cə


lələk

forms:
lələyi (definite accusative)
lələklər (plural)

tük

sense: 羽毛


lənət

etymology_texts: 源自阿拉伯語 لَعْنَة (laʕna)。

text: Lənət olsun onlara!

translation: 他們真是該死！

forms:
lənətni (definite accusative)
lənətlər (plural)


excommunication

etymology_texts: 源自晚期拉丁語 excommūnicātiō。

forms: excommunications (plural)

ipa: /ɛkskəmjuːnɪˈkeɪʃən/

rhymes: -eɪʃən


excommunication

etymology_texts: 借自晚期拉丁語 excommūnicātiō。


ləpir

forms:
ləpirni (definite accusative)
ləpirlər (plural)


ləzgi

text: ləzgi dili

translation: 列茲金語

ipa: [læzˈɡi]

parts: ləz gi


ləzgi

text: ləzgilərin yaşadığı ərazilər

translation: 列茲金人居住的地區

forms:
ləzgini (definite accusative)
ləzgilər (plural)


ləzzətli

forms:
daha ləzzətli (comparative)
ən ləzzətli (superlative)


ləzzət

etymology_texts: 源自阿拉伯語 لَذَّة (laḏḏa)。

forms:
ləzzətni (definite accusative)
ləzzətlər (plural)


ləçək

forms:
ləçəyi (definite accusative)
ləçəklər (plural)


ləğv

etymology_texts: 源自阿拉伯語 لَغْو (laḡw)。

forms:
ləğvni (definite accusative)
ləğvlər (plural)


ma foi

pos_title: 感歎詞

etymology_texts: 字面意思為“我的信仰”。

ipa: /ma fwa/

audio: Fr-Paris--ma foi.ogg


maaie

glosses: (古舊) maaien的單數現在時虛擬式。


maaie

etymology_texts: 源自拉丁語 māius。

blommemoanne

sense: 五月


maailma

glosses: maailm 的部分格單數


maailma

etymology_texts: 源自原始芬蘭語 *maailma，maa (“土，地”) + ilma (“空氣”)。

text: Mutta kuvittelepa maailma, jossa ei olisi ilmastonmuutosta.

translation: 但你也可以想象，一個不存在氣候變化的世界。

Maa

sense: 地球

maailmankaikkeus

sense: 宇宙


maalesef

pos_title: 副詞

etymology_texts: 源自阿拉伯語 مَعَ الأَسَف (maʕa l-ʔasaf，字面意思是“後悔地，遺憾地”)；對比波斯語 معالاسف (ma'-al-asaf，“不幸地”)。


maali

etymology_texts: 借自古瑞典語 mãl (“油漆”) ← 古瑞典語 māla (“塗，繪”)，借自中古低地德語 mâlen (“塗，繪”)，源自原始日耳曼語 *mēlijaną (“塗，繪，標記”)。


maali

etymology_texts: 借自古瑞典語 māl (“數量；標誌”)；對比瑞典語 mål (“靶子”) ← 古諾爾斯語 mál (“語言，話語”) (源自原始日耳曼語 *maþlą)，古諾爾斯語 mál (“大小，測量”) (源自原始日耳曼語 *mēlą)。

text: tehdä ~ :進球

glosses: (橄欖球) 達陣，觸地得分

kohde

sense: 靶

kohde

sense: :Template:軍 敵機


maalin

glosses: maali 的属格单数形式。


geograafia

etymology_texts: 源自德語 Geographie ← 拉丁語 geographia ← 古希臘語 γεωγραφία (geōgraphía)，γῆ (gê，“土壤”) + γράφω (gráphō，“寫”)。

forms:
geograafia (genitive)
geograafiat (partitive)

ipa: /ɡ̊eo̯ˈɡ̊rɑːfiɑ̯/

ipa: [ɡ̊eo̯ˈɡ̊rɑːfˑiɑ̯]

parts: ge o graa fi a


maaş

etymology_texts: 源自阿拉伯語 مَعَاش (maʕāš)。

forms:
maaşı (definite accusative)
maaşlar (plural)

ipa: /mɑːʃ/

aylıq

sense: 工資，薪水

parts: ma aş


maaş

etymology_texts: 源自阿拉伯語 مَعَاش (maʕāš)。

forms:
maaşı
maaşlar (plural)

ipa: [mɑːʃ]


macar

forms:
macarı (definite accusative)
macarlar (plural)


ammaccare

etymology_texts: 源自拉丁語 maccare (“淤青，碰撞，擊打”)，來源未知，可能是擬聲詞。但也對比 marculus (“小錘”)、massa (“大”)，其影響了葡萄牙語 amassar (“揉，捏，壓”)。

forms:
ammaccàre (canonical)
ammàcco (first-person singular present)
ammaccài (first-person singular past historic)
ammaccàto (past participle)
avére (auxiliary)


macera

glosses:
macerar 的屈折：
第三人稱單數現在時直陳式

glosses:
macerar 的屈折：
第二人稱單數命令式


macera

glosses: macerare 的第三人稱單數現在時直陳

glosses: macerare 的第二人稱單數命令式


macera

glosses: mācerō 的第二人稱單數現在時主動命令式

forms: mācerā (canonical)


macera

glosses: macerar 的第三人稱單數現在時直陳

glosses: macerar 的第二人稱單數命令式


macera

glosses:
macerar 的屈折：
第三人稱單數現在時直陳式

glosses:
macerar 的屈折：
第二人稱單數命令式


macera

etymology_texts: 源自阿拉伯語 مَاجَرَا (mājarā)。

forms:
macerayı
maceralar (plural)


macerare

etymology_texts: 源自拉丁語 mācerāre。

forms:
maceràre (canonical)
màcero (first-person singular present)
macerài (first-person singular past historic)
maceràto (past participle)
avére (auxiliary)

rhymes: -are


macerare

glosses:
mācerō 的屈折：
現在時主動態不定式

glosses:
mācerō 的屈折：
第二人稱單數現在時被動態命令式/直陳式

forms: mācerāre (canonical)


macerare

glosses: macerar 的第一人稱/第三人稱單數將來時虛擬式


baumeln

glosses: （悬垂在某物上）前后摇摆

forms:
baumelt (third-person singular present)
baumelte (past)
gebaumelt (past participle)
haben (auxiliary)


macska

etymology_texts: 借自斯拉夫語族語言。源自原始斯拉夫語 *mačьka，*maca (“貓，母貓”) + *-ьka。

forms: macskák (plural)

ipa: [ˈmɒt͡ʃkɒ]

rhymes: -kɒ

cica

sense: 貓

word: ha nincs otthon a macska, cincognak az egerek

parts: macs ka


kandúr

forms: kandúrok (plural)

ipa: [ˈkɒnduːr]

rhymes: -uːr

parts: kan dúr


macəra

etymology_texts: 源自阿拉伯語 مَاجَرَا (mājarā)。

forms:
macəranı (definite accusative)
macəralar (plural)


ausstechen

glosses: （工作时，在打卡机）签退

forms:
sticht aus
stach aus (past)
ausgestochen (past participle)
stäche aus
haben (auxiliary)

ipa: /ˈaʊ̯sˌʃtɛçn̩/

parts: aus ste chen


madalya

forms:
madalyayı
madalyalar (plural)

ipa: [madalja]


madda

glosses: maddah的另一種寫法

forms:
madda (plural)
maddas (plural)


madda

etymology_texts: 源自阿拉伯語 مَادَّة (mādda)。


madde

forms:
medde (alternative)
made (alternative)


madde

glosses: mad 的強/弱變化複數


madde

glosses: madden的另一種寫法


madde

etymology_texts: 源自阿拉伯語 مَادَّة (mādda)。

forms:
maddeyi
maddeler (plural)

ipa: /mɑdˈdɛ/


moord

etymology_texts: 源自荷蘭語 moord ← 中古荷蘭語 mort ← 古荷蘭語 morth ← 原始日耳曼語 *murþą ← 原始印歐語 *mer- (“死”)。

forms: moorde (plural)

ipa: /mʊə̯rt/


moord

etymology_texts: 源自中古荷蘭語 mort ← 古荷蘭語 morth ← 原始日耳曼語 *murþą ← 原始印歐語 *mer- (“死”)。

forms:
moorden (plural)
moordje (diminutive)

ipa: /moːrt/

rhymes: -oːrt


moord

etymology_texts: 請參閲主詞條的词源章節。

glosses: moorden的第一人稱單數現在時直陳式。


title: 引号

redirect: 引號


maddə

etymology_texts: 源自阿拉伯語 مَادَّة (mādda)。

text: bəsit maddə

translation: 單質

text: mürəkkəb maddə

translation: 化合物

text: narkotik maddələr

translation: 藥物

text: partlayıcı maddələr

translation: 爆炸物

forms:
maddəni (definite accusative)
maddələr (plural)


maddi

forms:
daha maddi (comparative)
ən maddi (superlative)


madfall

etymology_texts: mabddall 陽 (“天生失明者；蛇蜥；蜥蜴；蠑螈”)的變體，源自mab (“兒子”) + dall (“盲”)。

text: Mae cymmaint a phum tylwyth o leiaf o madfallod wedi eu darganfod yma.

translation: 這裡已發現多達五科蜥蜴。

ref: 1853，Aeron Afan, sef y Cyfansoddiadau Buddugol yn Eisteddfod Iforaidd Aberafan，49頁：

text: Fel y fadfall, newidiant eu lliw gyda phob cyflwr a sefyllfa.

translation: 而蜥蜴會在不同環境和位置中改變體色。

ref: 1854，Yr Eurgrawn Wesleyaidd neu Drysorfa o Wyboddaeth Ddwyfol, Iachusol a Chyffredinol，151頁：

forms:
madfallod (plural)
madfeill (plural)
madfeillod (plural)

ipa: /ˈmadvaɬ/

genau-goeg

sense: 蜥蜴，蠑螈


maden

etymology_texts: 源自鄂圖曼土耳其語 معدن (maden) ← 阿拉伯語 مَعْدِن (maʕdin)。

forms:
madeni
madenler (plural)

ipa: [maˈdɛn]


madh

etymology_texts: 源自原始阿爾巴尼亞語 *madza ← 原始印歐語 *méǵh₂-。

forms:
i madh (canonical)
e madhe (feminine)
të mëdhenj (masculine plural)
të mëdha (feminine plural)

ipa: /iˈmað/

ipa: [iˈmaθ]


madh

etymology_texts: 源自原始阿爾巴尼亞語 *maθ- ← 原始印歐語 *mh₂sd- (“脂肪，飼料”)。與古高地德語 mast (“飼料，飼養”)同源。

glosses: 玉米粥（配奶油或芝士食用）


madyan

forms:
madyannı (definite accusative)
madyanlar (plural)


jument

text: That men should feed on such a kinde of meat, / Which very juments would refuse to eat.

forms: juments (plural)


jument

etymology_texts: 源自古法語 jument ← 拉丁語 iūmentum (“馱畜”), jūmentum。

cavale

sense: 母馬


jument

forms:
jumenz
jument (nominative singular)
jumenz (nominative plural)
jumentz
jument (nominative singular)
jumentz (nominative plural)


magaalo

forms:
magaalad (alternative)
magaalooyin (canonical)


Brexit

etymology_texts:
Britain + exit 組成的混成詞，類推自 Grexit。
根據牛津英語詞典，最早的使用記錄是在2012年5月15日，由 Peter Wilding 在 Euractiv 的一篇部落格文章中發表，標題為「Stumbling towards the Brexit」，與2012年2月6日創造的 Grexit 作類比。

text: Unless a clear view is pushed that Britain must lead in Europe at the very least to achieve the completion of the single market then the portmanteau for Greek euro exit might be followed by another sad word, Brexit.

translation: 除非人们明确认识到英国必须至少在欧洲发挥领导作用以实现单一市场的完成，否则“希腊退出欧元区”之后可能会出现另一个令人悲伤的词——“英国脱欧”。

ref: 2012年 5月15日，Peter Wilding，「Stumbling towards the Brexit [蹒跚走向英国脱欧]」，收錄於 EurActiv，原始內容存檔自 原始內容，存檔時間 2016年6月24日：

text: The business community began to take the idea of Brexit seriously. Three major American banks, the Bank of America, Citibank and Morgan Stanley, revealed they were working on contingency plans to relocate from London to Dublin […]

translation: 商界开始认真考虑英国脱欧。美国三大银行——美国银行、花旗银行和摩根士丹利透露，它们正在制定从伦敦迁往都柏林的应急计划 […]

ref: 2015，Denis MacShane，Brexit: How Britain Will Leave Europe [英国脱欧：英国将如何脱离欧洲]，London：I.B. Tauris，→ISBN，第6頁：

text: David Cameron has resigned as Prime Minister after Britain voted to leave the European Union. It followed a turbulent night with Remain campaigners quietly confident until the early hours when results from Newcastle and Sunderland showed better than expected returns for the Brexit camp. A surprise victory for a Brexit in Swansea, which was expected to vote to Remain, did little to dampen concerns despite Scotland overwhelmingly backing staying in the Union.

translation: 英国投票决定脱离欧盟后，戴维·卡梅伦辞去首相一职。此前，留欧派一直信心满满，直到凌晨纽卡斯尔和桑德兰的投票结果显示，脱欧派的选情好于预期。斯旺西原本预计会投票支持留欧，但出人意料地支持脱欧，尽管苏格兰绝大多数人支持留在欧盟，但斯旺西的脱欧派却意外获胜，这无助于缓解担忧。

ref: 2016年 6月24日，Kate McCann，「EU referendum live: David Cameron resigns after UK shocks the world by voting for Brexit [欧盟公投直播：英国脱欧震惊世界，卡梅伦辞职]」，收錄於 The Daily Telegraph，原始內容存檔自 原始內容，存檔時間 2016年6月24日：

text: The pensions of British Eurocrats are shaping up to be one of the most politically poisonous points in the UK’s Brexit talks, as the EU and London prepare to clash over liabilities running to several billion euros.

translation: 随着欧盟和伦敦准备就高达数十亿欧元的债务问题发生冲突，英国原欧盟官员的养老金问题有望成为英国脱欧谈判中最具“政治毒性”的议题之一。

ref: 2016年 8月1日，Alex Barker，Jim Brunsden，「Eurocrats’ pensions shape up to be flashpoint in Brexit talks [欧盟官员养老金有望成为脱欧谈判焦点]」，收錄於 The Financial Times，London：

text: We must lift the uncertainty caused by Brexit.

translation: 我们必须消除脱欧造成的不确定性。

ref: 2017年 6月19日，Michel Barnier，「Brexit Negotiations: David Davis says ‘Promising Start’ Made [英国脱欧谈判：大卫·戴维斯称“开局良好”]」，收錄於 BBC News：

text: [Donald] Tusk said: “Our agreement will not make trade between the UK and the EU frictionless or smoother. It will make it more complicated and costly than today, for all of us. This is the essence of Brexit.”

translation: [唐纳德]图斯克表示：“我们的协议不会让英国和欧盟之间的贸易变得顺畅。它将使我们所有人之间的贸易比现在更加复杂和昂贵。这就是脱欧的本质。”

ref: 2018年 3月7日，Daniel Boffey，Jennifer Rankin，「EU scorns UK’s ‘pick and mix’ approach to trade post-Brexit [欧盟蔑视英国脱欧后“挑三拣四”的贸易方式]」，收錄於 The Guardian，London：

text: Meanwhile, The Sunday Times revealed that civil servants had warned of a “Doomsday Brexit” if no agreement is reached, creating shortages of medicine, fuel and food.

translation: 与此同时，《星期日泰晤士报》披露，公务员警告称，如果不能达成协议，英国将迎来“世界末日脱欧”，从而导致药品、燃料和食物短缺。

ref: 2018年 6月5日，「Brexit poll reveals record number of voters think decision to leave EU is wrong [英国脱欧民意调查显示，创纪录数量的选民认为脱欧决定是错误的]」，收錄於 The Independent，London：

text: “It’s all incredibly unhelpful and what we need to do now is to get closer with our European partners and work out what a realistic, pragmatic Brexit is that works for both sides, the EU and ourselves.”

translation: “这一切都无济于事，我们现在需要做的是与我们的欧洲伙伴更加紧密地联系在一起，并找出一个对双方、对欧盟和我们都有利而务实的脱欧方案。”

ref: 2018年 6月23日，「Brexit: Theresa May ‘not bluffing’ in threat to leave EU without a deal, Tory minister Liam Fox says [英国脱欧：保守党大臣利亚姆·福克斯称，特蕾莎·梅威胁无协议脱欧“并非虚张声势”]」，收錄於 The Independent，London：

text: A further referendum is not just a way for voters to decide whether to incur the economic and social cost of a final Brexit deal.

translation: 再次公投不仅仅是选民决定是否承担最终脱欧协议的经济和社会成本的一种方式。

ref: 2019年 3月5日，David Miliband，「As foreign secretary I argued against an EU referendum. Now I back one [担任外交大臣期间，我反对留欧公投。现在我支持]」，收錄於 The Guardian：

text: The EESC also considers that the €5.4 billion reserve will not be sufficient to mitigate the negative effects of Brexit and asks the co-legislators to increase the proposed ceiling.

translation: 欧洲经济和社会委员会还认为，54亿欧元的储备不足以减轻英国脱欧带来的负面影响，并要求共同立法者提高拟议的上限。

ref: 2021 November，Christiaan van Lierop，European Parliamentary Research Service：

text: Brexit has also made it harder for the UK to deport migrants back to the EU as the country has left the bloc’s asylum scheme.

translation: 由于英国已退出欧盟的庇护计划，脱欧也使得英国将移民遣返回欧盟变得更加困难。

ref: 2021年 12月2日，「Frontex plane arrives in northern France to help fight people smuggling [Frontex 飞机抵达法国北部协助打击人口走私]」，收錄於 Euronews，來源 AFP：

text: Thanks to Brexit, many ferry companies now run direct from Ireland to the EU mainland, bypassing UK ports such as Fishguard, with an impact on traffic.

translation: 由于英国脱欧，许多渡轮公司现在从爱尔兰直达欧盟大陆，绕过菲什加德等英国港口，这对交通产生了影响。

ref: 2022年 11月16日，Paul Bigland，「From rural branches to high-speed arteries [从乡村支线到高速干线]」，收錄於 RAIL，970期，52頁：

text: Even the BBC, long prevaricating on the issue, has started properly reporting the Brexit catastrophe, particularly its impact on the cost of living, NHS staff shortages and projections of weak future economic growth.

translation: 就连长期在脱欧问题上含糊其辞的英国广播公司，也开始正确报道脱欧灾难，特别是其对生活成本、国民保健服务人员短缺以及未来经济增长疲软预测的影响。

ref: 2023年 2月2日，Andrew Adonis，「Sooner or later, re-entry to the customs union and single market is inevitable [迟早，重新加入关税同盟和单一市场是不可避免的]」，收錄於 Prospect：

text: Biden’s irritation with London’s inability to solve its “Irish question” after Brexit has also played a role.

translation: 拜登对英国脱欧后伦敦无法解决“爱尔兰问题”的恼怒也起到了一定作用。

ref: 2023年 8月7日，Jo Harper，「UK–US: What’s happened to their free trade deal? [英国 - 美国：他们的自由贸易协定发生了什么？]」，收錄於 Deutsche Welle：

text: The mayor of London has urged EU citizens to “choose London” over other European cities, promising to make the UK capital a better place to live and work despite Brexit.

translation: 伦敦市长敦促欧盟公民“选择伦敦”而不是其他欧洲城市，并承诺尽管英国脱欧，但仍将使英国首都成为一个更好的生活和工作场所。

ref: 2023年 10月6日，Heather Stewart，「‘Choose London’: Sadiq Khan steps up efforts to lure EU citizens post-Brexit [“选择伦敦”：萨迪克·汗加大力度吸引英国脱欧后的欧盟公民]」，收錄於 The Guardian，→ISSN：

text: The Brexit referendum seemingly heralded such a moment but other than the negative sentiment of leave, the more positive agenda of what to do with the UK’s newfound status has been found wanting.

translation: 英国脱欧公投似乎预示着这一时刻的到来，但除了脱欧的负面情绪外，对于如何更积极地处理英国新地位的议程却被发现存在不足。

ref: 2023年 11月3日，Tim Olivier，「Brexit: a critical juncture in the UK’s international relations? [英国脱欧：英国国际关系的关键时刻？]」，收錄於 UK in a Changing Europe：

text: The Brits have been uniquely incompetent in wallowing in narcissistic irrelevance ever since the Brexit vote. They’ve refused to admit that the only path forward for them is a crippling deal with the United States that will give them access to the NAFTA system but at the cost of any kind of economic sovereignty.

translation: 自英国脱欧公投以来，英国人一直沉溺于自恋的无足轻重状态，表现得极为无能。他们拒绝承认，他们唯一的出路是与美国达成一项艰难的协议，这将使他们能够进入北美自由贸易协定体系，但代价是牺牲任何形式的经济主权。

ref: 2023年 11月23日，Peter Zeihan，「Ireland Needs a New Game Plan || Peter Zeihan」，收錄於 Zeihan on Geopolitics，來源 YouTube，「2:55–3:14」：

text: Brussels has warned the UK that it must fully apply the existing Brexit deals on EU citizens and Northern Ireland before it will entertain a reset in the relationship with London.

translation: 布鲁塞尔警告英国，它必须全面执行针对欧盟公民和北爱尔兰的现有脱欧协议，然后才会考虑重启与伦敦的关系。

ref: 2024年 8月1日，Lisa O'Carroll，「UK must apply existing Brexit deals before any reset in relations, says EU [欧盟称英国必须在重启关系前执行现有的脱欧协议]」，收錄於 The Guardian：

forms: Brixit (alternative)

ipa: /ˈbɹɛɡzɪt/

ipa: /ˈbɹɛksɪt/

rhymes: -ɛksɪt

Bremain

sense: 英國脫歐

parts: Brex it


Brexit

text: Brexiting the EU, not leaving Europe

translation: 英国脱欧，并非脱离欧洲

text: [Nigel] Farage recalls: What was clear from that polling was that in June 2015 the most trusted person in the country on whether to Brexit or not to Brexit was David Cameron.

translation: [奈杰尔]法拉奇回忆道：从那次民意调查中可以清楚看出，2015年6月，在是否脱欧问题上，英国民众最信任的人是戴维·卡梅伦。

ref: 2016，Owen Bennet，第10章，收錄於 The Brexit Club: The Inside Story of the Leave Campaign’s Shock Victory，→ISBN：

text: Parisiens I had talked to were universally disgusted: with David Cameron, for holding the vote; with the British, for Brexiting; […]

translation: 与我交谈过的巴黎人普遍感到厌恶：对戴维·卡梅伦举行公投感到厌恶；对英国人脱欧感到厌恶； […]

ref: 2016，Maureen Dowd，「Unconventional Conventions」，收錄於 The Year of Voting Dangerously: The Derangement of American Politics，→ISBN：

forms:
Brixit (alternative)
Brexits (third-person singular present)
Brexiting (present participle)
Brexited (past participle)


Brexit

text: le Brexit dur

translation: 硬脫歐

text: Le Brexit (British exit) ou sortie du Royaume-Uni de l'Union européenne paraît pratiquement inéluctable.

translation: 英国脱欧，即英国退出欧盟，似乎已不可避免。

ref: 2014年 7月17日，Nicolas Baverez，「Le Brexit ou l'absurdité du siècle」，收錄於 Le Point：

text: Début janvier, David Cameron a finalement accepté de laisser les ministres de son cabinet faire campagne en faveur du Brexit s'ils le souhaitaient, à titre privé et individuel.

translation: 1月初，戴维·卡梅伦最终同意，如果内阁部长愿意，他们可以以个人身份为英国脱欧进行活动。

ref: 2016，Danielle Auroi，Rapport d'information de la commission des affaires européennes sur les négociations de l'Union européenne avec le Royaume Uni relatives à son maintien au sein de l'Union，18頁：

text: Le Brexit, ou British Exit, était en tête avec près de 51,7% des voix après dépouillement dans 300 des 382 centres du pays, peu avant 5h, selon le décompte officiel, grâce à des résultats largement favorables dans plusieurs villes du nord de l'Angleterre et au Pays de Galles.

translation: 据官方统计，截至凌晨5点，382个地方政府中，有300个地方已经结束计票工作，脱欧派以近51.7%的得票率领先，这得益于英格兰北部和威尔士多个城市的普遍有利结果。

ref: 2016年 6月24日，「Résultat du référendum sur le Brexit」，收錄於 Le Huffington Post：

text: Le Brexit «conduira inévitablement à des frictions» commerciales entre l'UE et le Royaume-Uni, étant donné le souhait britannique de quitter le marché unique et l'union douanière

translation: 鉴于英国希望离开单一市场和关税同盟，英国脱欧“将不可避免地导致欧盟与英国之间的贸易摩擦”

ref: 2018，AFP agence，「Brexit: «Seul un accord de libre-échange est possible», prévient Donald Tusk」，收錄於 Le Figaro：

text: Les tractations sur les futurs liens commerciaux entre l'UE et le Royaume-Uni n'ont pas encore démarré, les discussions s'étant jusqu'ici concentrées sur la préparation du traité scellant le Brexit, avec de lourds dossiers comme la facture du divorce, le sort des expatriés et l'avenir de la frontière irlandaise.

translation: 欧盟与英国未来贸易关系的谈判尚未开始，迄今为止的讨论主要集中在起草最终确定英国脱欧的条约，其中包括脱欧法案、外籍人士的命运以及爱尔兰边境的未来等复杂问题。

text: Reste une troisième option : l’absence d’accord. C’est le Brexit dur. La frontière serait immédiatement et totalement rétablie en mars 2019.

translation: 剩下的第三个选择是：无法达成协议。这就是硬脱欧。边界将于2019年3月立即完全重建。

ref: 2018年 4月28日，Benoît Floc'h，「Le gouvernement prépare les douanes à un Brexit dur」，收錄於 Le Monde：


Brexit

forms:
der Brexit (canonical)
des Brexits
des Brexit

ipa: /ˈbʁɛksɪt/


Brexit

glosses: brexit (“英國脫歐”)的大小寫替代形式。

forms: Brexitek (plural)

ipa: [ˈbrɛksit]

ipa: [ˈbrɛɡzit]

parts: Bre xit


Brexit

etymology_texts: 非同化借詞，源自英語 Brexit。


Brexit

text: Con la campaña electoral británica y el giro a la derecha, por así llamarlo, de David Cameron, otro concepto se ha hecho bastante popular en los pasillos de las instituciones, el de 'Brexit'.

translation: 随着英国大选活动和戴维·卡梅伦的右转，另一个概念在各大机构中变得相当流行：“脱欧”。

ref: 2015年 5月25日，Pablo R. Suanzes，「Brexident, más que Brexit」，收錄於 El Mundo：

text: Los inversores apenas han reaccionado al sondeo, el primero que otorga la victoria a los partidarios del Brexit.

translation: 这是首次有民意调查显示脱欧支持者获胜，投资者对此几乎没有反应。

ref: 2015年 11月26日，Roberto Casado，「El gran riesgo de 2016 para los mercados es el 'Brexit'」，收錄於 Expansión：

text: Hasta antes del Brexit, estas personas sí tenían libertad para laborar en territorios británicos.

translation: 脱欧之前，这些人可以自由在英国领土上工作。

ref: 2016年 6月24日，Carolina Enriquez，「Cinco efectos que podría generar el Brexit en Ecuador」，收錄於 El Comercio：

text: El acuerdo comercial no hará la relación comercial más fácil. Será más complicada. Esa es la esencia del Brexit

translation: 该贸易协定不会使贸易关系变得更加容易。情况将会更加复杂。这就是英国脱欧的本质

ref: 2018年 3月7日，Lucía Abellán，「La UE enfría las expectativas de May y solo ofrece un acuerdo comercial tras el Brexit」，收錄於 El Pais：

text: No habrá ganadores tras el Brexit. Las dos partes pierden

translation: 英国脱欧后不会有赢家。双方皆输

forms: Brecsit (alternative)

ipa: /ˈbɾeɡsit/

rhymes: -eɡsit


Brexit

ipa: /ˈbrɛksɪt/

notes: 這個名詞通常不能發生音變。


magarac

etymology_texts: 源自羅馬尼亞語 măgar / 阿爾巴尼亞語 magar。

forms:
màgarac (canonical)
ма̀гарац

ipa: /mǎɡarats/

parts: ma ga rac


脫歐

text: 英國脫歐

roman: Yīngguó tuō'ōu

text: 英国脱欧

forms:
脱歐 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
脱欧 (Simplified-Chinese)

zh_pron: tuō'ōu

zh_pron: ㄊㄨㄛ ㄡ

zh_pron: tyut³ au¹

zh_pron: thoat-au

zh_pron: tuo-ou

zh_pron: twō-ōu

zh_pron: tuoou

zh_pron: тооу

roman: toou

ipa: /tʰu̯ɔ⁵⁵ ˀoʊ̯⁵⁵/

zh_pron: tyut āu

zh_pron: tyt⁸ au¹

zh_pron: tüd³ eo¹

ipa: /tʰyːt̚³ ɐu̯⁵⁵/

zh_pron: thuat-au

zh_pron: toat'aw

ipa: /tʰu̯at̚³²⁻⁴ au̯⁴⁴/

ipa: /tʰu̯at̚⁵⁻²⁴ au̯³³/

ipa: /tʰu̯at̚³²⁻⁵ au̯⁴⁴/

ipa: /tʰu̯at̚³²⁻⁴ au̯⁴⁴/

ipa: /tʰu̯at̚³²⁻⁴ au̯⁴⁴/


Prydael

etymology_texts: Prydain (“不列顛”) + gadael (“離開”) 組成的混成詞的拼綴。

ipa: /ˈprədaɨ̯l/

ipa: /ˈprədai̯l/


măgar

etymology_texts: 可能是地區基底詞，類似或借自阿爾巴尼亞語 magar。也可能（但可能性較小）派生自拉丁語 onāgrārius (源自onager)，通過通俗拉丁語詞根*onagarius → 早期羅馬尼亞語中可能存在的 *unăgariu → un *năgar → 現在的寫法 (對比法語 onagrier)。

forms:
măgari (plural)
măgăriță

ipa: /məˈɡar/

asin

sense: 驢


magas

etymology_texts: 來源不確定。可能源自mag + -as。

forms:
magos (alternative)
magasabb (comparative)
legmagasabb (superlative)

ipa: [ˈmɒɡɒʃ]

rhymes: -ɒʃ

alacsony

sense: 高的

parts: ma gas


magas

glosses: magus 的賓格陰性複數

forms: magās (canonical)


alacsony

etymology_texts: 源自al (“底部”) + -cs (“指小詞後綴”) + -ny (“形容詞後綴”)。

text: Nem rossz hely és az árak is alacsonyak.

translation: 這地方不差，價格也便宜。

forms:
alacsonyabb (comparative)
legalacsonyabb (superlative)

ipa: [ˈɒlɒt͡ʃoɲ]

rhymes: -oɲ

parts: ala csony


brexit

forms:
Brexit (alternative)
brexitek (plural)

rhymes: -it

parts: bre xit


Brexits

glosses: Brexit的第三人稱單數簡單現在時直陳式


magasin

etymology_texts: 源自英語 magazine，借自中古法語 magasin (“倉庫”)，源自意大利語 magazzino (“倉庫”)，源自阿拉伯語 مَخَازِن 複 (maḵāzin)，مَخْزَن (maḵzan，“倉庫”)的複數形，源自خَزَنَ (ḵazana，“儲存”)。

parts: ma ga sin


magasin

forms:
magasinet
magasiner (indefinite plural)

ipa: /maɡasiːn/

ipa: [mɑɡ̊aˈsiːˀn]

lager

sense: 倉庫

stormagasin

sense: 百貨公司

blad

sense: 雜誌


magasin

etymology_texts: 源自古法語 maguesin ← 阿拉伯語 مَخَازِن (maḵāzin)，مَخْزَن (maḵzan，“倉庫”)的複數形，源自خَزَنَ (ḵazana，“儲存”)。對比英語 magazine, 葡萄牙語 armazém.

forms: magasins (plural)

chargeur

sense: 彈倉

магазін

roman: mahazin


magasin

etymology_texts: 源自阿拉伯語 مَخْزَن (maḵzan，“倉庫”)，通過法語 magasin、意大利語 magazzino。

forms:
magasinet (definite singular)
magasin (indefinite plural)
magasiner (indefinite plural)
magasina (definite plural)
magasinene (definite plural)


magasin

forms:
magasinet (definite singular)
magasin (indefinite plural)
magasina (definite plural)


magsalita

text: Magsalita ka ng Ingles.

translation: 用英語說

forms: magsalitâ (canonical)


mahalle

etymology_texts: 源自阿拉伯語 مَحَلَّة (maḥalla)。

forms:
mahalleyi
mahalleler (plural)


mahkeme

etymology_texts: 源自阿拉伯語 مَحْكَمَة (maḥkama)。

forms:
mahkemeyi
mahkemeler (plural)


mahiyet

etymology_texts: 繼承自鄂圖曼土耳其語 ماهیت，源自阿拉伯語 مَاهِيَّة (māhiyya)。

forms:
mahiyedi
mahiyetler (plural)

audio: LL-Q256 (tur)-ToprakM-mahiyet.wav


mahsus

etymology_texts: 借自阿拉伯語 مَخْصُوص (maḵṣūṣ)。


mahvetmek

etymology_texts: 對比阿塞拜疆語 məhv etmək。

forms: mahveder (third-person singular present)


maido

etymology_texts: 源自原始芬蘭語 *maito ← 原始烏拉爾語 *majδ̕ɜ。

forms:
maito (alternative)
maijon (genitive)
maiduo (partitive)


maig

etymology_texts: 源自拉丁語 Māius。

forms: maigs (plural)

ipa: [ˈmat͡ʃ]

audio: LL-Q7026 (cat)-Millars-maig.wav

rhymes: -atʃ


maig

forms:
maige (genitive singular)
maigeanna (nominative plural)


maigrir

audio: LL-Q150 (fra)-Lepticed7-maigrir.wav


maigrir

glosses: (根西)（使）變痩，消瘦


maijs

etymology_texts: 源自拉丁語 māius，源自Maia，可能源自原始印歐語 *magya (“偉大的她”)，源自*méǵh₂s (“偉大的”)。

text: saulains, silts maijs

translation: 晴，冷的五月

text: no maija līdz jūlijam

translation: 從五月到七月

text: pirmais maijs

translation: 五月一日

text: septiņpadsmitā maija rīts

translation: 五月十七日早晨

text: maija vakars bija svaigs un plaukstoša zaļuma piesātināts

translation: May evening was fresh and filled with rich foliage

notes: 舊時指五月的詞是lapu mēnesis (“葉月”), sējas mēnesis (“播種月”), ziedoņa mēnesis (“春月”)。


maimuță

etymology_texts: 借自土耳其語 maymun。

forms: maimuțe (plural)


mainat

forms:
mainadge (alternative)
mainatge (alternative)
mainats (plural)


maite

etymology_texts: 可能借自凱爾特語族，對比愛爾蘭語 maith, 威爾士語, 布列塔尼語 mad，源自原始凱爾特語 *matis。


maite

forms: maithte (alternative)


maite

glosses: maith 的過去時分詞

ipa: /ˈmˠatʲə/


maite

etymology_texts: 源自法語 maître (“主人”)。


maître

etymology_texts: 借自法語 maître。

forms:
maîtres (plural)
maîtretje (diminutive)


maître

etymology_texts: 源自中古法語 maistre ← 古法語 maistre ← 拉丁語 magister, magistrum。參見maestro（借自意大利語）、magister（借自拉丁語）、master）（借自英語）。

forms:
maîtres (plural)
maîtresse (feminine)
maît' (alternative)

ipa: /mɛtʁ/

homophone: maîtres

roman: mettre

ipa: /mɛːtʁ/

ipa: [maɛ̯tʁ]

мэтр

roman: mɛtr


maître

etymology_texts: 源自古法語 maistre ← 拉丁語 magister, magistrum。

forms:
maîtres (plural)
maitrêsse (feminine)


supply teacher

glosses: (英國，加拿大部分地區) 代課老師

forms: supply teachers (plural)


substitute teacher

glosses: (北美、愛爾蘭) 代課老師

forms: substitute teachers (plural)


integro-differential

text: An integro-differential equation is an equation that involves both integrals and derivatives of a function.

translation: 積分微分方程是一個同時涉及積分和微分的方程式。

ipa: /ɪnˈtɛɡɹəʊdɪfəˈrɛnʃəl/

ipa: /ɪnˈtɛɡɹoʊdɪfəˈrɛnʃəl/


烏魯木齊

etymology_texts: 借自滿語 ᡠᡵᡠᠮᠴᡳ (urumci)，來自書面衛拉特語 ᡇᠷᡇᡏᡔᡅ (urumci)，來自察合臺語 اورُمجی (Ūrumčī)。

glosses: (～市) 中國新疆自治區的地級市和首府

text: 1985年9月11日，烏魯木齊市人大常委會第9屆18次會議上，將玫瑰定為市花，同時定大葉榆為市樹。

roman: 1985 nián 9 yuè 11 rì, Wūlǔmùqí Shì réndà chángwěihuì dì 9 jiè 18 cì huìyì shàng, jiāng méigui dìng wéi shìhuā, tóngshí dìng dàyèyú wéi shìshù.

text: 1985年9月11日，乌鲁木齐市人大常委会第9届18次会议上，将玫瑰定为市花，同时定大叶榆为市树。

glosses: (～縣) 中國新疆自治區烏魯木齊的縣

zh_pron: Wūlǔmùqí

zh_pron: ㄨ ㄌㄨˇ ㄇㄨˋ ㄑㄧˊ

zh_pron: wu¹ lou⁵ muk⁶ cai⁴

zh_pron: O͘-ló͘-bo̍k-chê

zh_pron: ㄨ ㄌㄨˇ ㄇㄨˋ ㄑㄧˊ

zh_pron: Wulǔmùcí

zh_pron: Wū-lǔ-mù-chí

zh_pron: Uluumuhchyi

zh_pron: Улумуци

roman: Ulumuci

ipa: /u⁵⁵ lu²¹⁴⁻²¹ mu⁵¹ t͡ɕʰi³⁵/

zh_pron: wū lóuh muhk chàih

zh_pron: wu¹ lou⁵ muk⁹ tsai⁴

zh_pron: wu¹ lou⁵ mug⁶ cei⁴

ipa: /wuː⁵⁵ lou̯¹³ mʊk̚² t͡sʰɐi̯²¹/

zh_pron: Oo-lóo-bo̍k-tsê

zh_pron: olofbogzee

ipa: /ɔ⁴⁴⁻²² lɔ⁵³⁻⁴⁴ bɔk̚⁴⁻³² t͡se²⁴/

ipa: /ɔ³³ lɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ bɔk̚²⁴⁻² t͡se²⁴/

ipa: /ɔ⁴⁴⁻²² lɔ⁵³⁻⁴⁴ bɔk̚¹²¹⁻²¹ t͡se¹³/

أُورُومْتْشِي

sense: 中國新疆維吾爾自治區首府

Ուրումչի

sense: 中國新疆維吾爾自治區首府

Urumçi

sense: 中國新疆維吾爾自治區首府

Урумчы́

sense: 中國新疆維吾爾自治區首府

উরুমচী

sense: 中國新疆維吾爾自治區首府

Үрэмшэ

sense: 中國新疆維吾爾自治區首府

اُورُمْجِی

sense: 中國新疆維吾爾自治區首府

roman: ūrumjī

Urumči

sense: 中國新疆維吾爾自治區首府

Ürümqi

sense: 中國新疆維吾爾自治區首府

Urumqi

sense: 中國新疆維吾爾自治區首府

Ürümqi

sense: 中國新疆維吾爾自治區首府

ურუმჩი

sense: 中國新疆維吾爾自治區首府

Ουρούμτσι

sense: 中國新疆維吾爾自治區首府

उरुमची

sense: 中國新疆維吾爾自治區首府

Ürümcsi

sense: 中國新疆維吾爾自治區首府

烏魯木斉

sense: 中國新疆維吾爾自治區首府

roman: ウルムチ, Urumuchi

Үрмч

sense: 中國新疆維吾爾自治區首府

Үрімжі

sense: 中國新疆維吾爾自治區首府

^우루무치

sense: 中國新疆維吾爾自治區首府

Үрүмчү

sense: 中國新疆維吾爾自治區首府

Урумчи

sense: 中國新疆維吾爾自治區首府

ᡠᡵᡠᠮᠴᡳ

sense: 中國新疆維吾爾自治區首府

Урумчи

sense: 中國新疆維吾爾自治區首府

Өрөмч

sense: 中國新疆維吾爾自治區首府

Үрэмч

sense: 中國新疆維吾爾自治區首府

Үрүмчи

sense: 中國新疆維吾爾自治區首府

ᠦᠷᠦᠮᠴᠢ

sense: 中國新疆維吾爾自治區首府

Urumczi

sense: 中國新疆維吾爾自治區首府

Urumqi

sense: 中國新疆維吾爾自治區首府

Urumchi

sense: 中國新疆維吾爾自治區首府

Урумчи́

sense: 中國新疆維吾爾自治區首府

Улумуци́

sense: 中國新疆維吾爾自治區首府

Урумћи

sense: 中國新疆維吾爾自治區首府

Urumči

sense: 中國新疆維吾爾自治區首府

ཨུ་རུམ་ཆི

sense: 中國新疆維吾爾自治區首府

Urumçi

sense: 中國新疆維吾爾自治區首府

Урумчі́

sense: 中國新疆維吾爾自治區首府

ئۈرۈمچى

sense: 中國新疆維吾爾自治區首府

Urumchi

sense: 中國新疆維吾爾自治區首府

Ürümqi

sense: 中國新疆維吾爾自治區首府

Ô Lỗ Mộc Tề

sense: 中國新疆維吾爾自治區首府

烏魯木齊

sense: 中國新疆維吾爾自治區首府

ᡇᠷᡇᡏᡔᡅ

sense: 中國新疆維吾爾自治區首府

Vuhlujmuzciz

sense: 中國新疆維吾爾自治區首府

烏市

roman: Wūshì

迪化

roman: Díhuà

輪臺

roman: lúntái


烏魯木齊

pos: phrase

pos_title: 俗語

etymology_texts: 烏魯木齊／乌鲁木齐 (Wūlǔmùqí)：閩南和烏魯木齊相距甚遠，如果有人自稱來自烏魯木齊或去過烏魯木齊，便會被當成說謊。

etymology_texts: 烏漉木製／乌漉木制：有一種木材叫“烏漉木”，用這種木材製成的家具品質很差。

etymology_texts: 烏櫓莫濟／乌橹莫济：來自烏 + 櫓 + 莫 + 濟，字面義為“沒船無法渡河”。

glosses: 形容人馬馬虎虎，喜歡胡說八道

text: 我聽你咧烏魯木齊，十句無一句實的。

translation: 我聽你在胡說八道，沒有一句話是真的。

roman: Góa thiaⁿ lí teh o͘-ló͘-bo̍k-chê, cha̍p kù bô chi̍t kù si̍t-ê.

text: 我听你咧乌鲁木齐，十句无一句实的。

translation: 我聽你在胡說八道，沒有一句話是真的。

zh_pron: o͘-ló͘-bo̍k-chè

zh_pron: o͘-ló͘-bo̍k-chê

zh_pron: o͘-ló͘-bo̍k-chôe

zh_pron: oo-lóo-bo̍k-tsè

zh_pron: olofbogzex

ipa: /ɔ⁴⁴⁻³³ lɔ⁴¹⁻⁴⁴ bɔk̚⁴⁻³² t͡se²¹/

ipa: /ɔ⁴⁴⁻³³ lɔ⁵³⁻⁴⁴ bɔk̚⁴⁻³² t͡se¹¹/

zh_pron: oo-lóo-bo̍k-tsê

ipa: /ɔ⁴⁴⁻²² lɔ⁵³⁻⁴⁴ bɔk̚⁴⁻³² t͡se²⁴/

ipa: /ɔ³³ lɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ bɔk̚²⁴⁻² t͡se²⁴/

ipa: /ɔ⁴⁴⁻²² lɔ⁵³⁻⁴⁴ bɔk̚¹²¹⁻²¹ t͡se¹³/

ipa: /ɔ⁴⁴⁻³³ lɔ⁴¹⁻⁴⁴ bɔk̚⁴⁻³² t͡se²³/

zh_pron: oo-lóo-bo̍k-tsuê

zh_pron: olofbogzoee

ipa: /ɔ⁴⁴⁻³³ lɔ⁵³⁻⁴⁴ bɔk̚⁴⁻³² t͡su̯e²⁴/


烏魯木齊

pos: name

forms:
烏魯木齊 (canonical)
Urumuchi (romanization)


烏魯木齊

glosses: Ô Lỗ Mộc Tề的漢字


烏市

forms: 乌市 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Wūshì

zh_pron: ㄨ ㄕˋ

zh_pron: Wushìh

zh_pron: Wū-shr̀

zh_pron: Ushyh

zh_pron: Уши

roman: Uši

ipa: /u⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹/


烏市

zh_pron: o͘-chhī

zh_pron: oo-tshī

zh_pron: ochi

ipa: /ɔ⁴⁴⁻³³ t͡sʰi³³/

ipa: /ɔ⁴⁴⁻²² t͡sʰi²²/


Ô Lỗ Mộc Tề

etymology_texts: Ô Lỗ Mộc Tề［烏魯木齊］


烏魯木斉

forms:
烏魯木齊 (alternative kanji)
烏魯木斉 (canonical)
Urumuchi (romanization)

ipa: [ɯ̟ɾɯ̟mɯ̟t͡ɕi]


ᡠᡵᡠᠮᠴᡳ

etymology_texts: 來自書面衛拉特語 ᡇᠷᡇᡏᡔᡅ (urumci)，來自察合臺語 اورُمجی (Ūrumčī)。

forms: urumci (romanization)


maişet

etymology_texts: 源自阿拉伯語 مَعِيشَة (maʕīša)。

forms:
maişeti
maişetler (plural)


maja

glosses: 一種用玉米澱粉和椰奶製作的布丁


maja

etymology_texts: 源自拉丁語 mea，meus的陰性形。

glosses: 我的 （第一人稱陰性所有格）

forms: mi (masculine)

ipa: /ˈmaja/


maja

etymology_texts: 與芬蘭語 maja, 拉脫維亞語 māja同源。

forms:
maja (genitive)
maja (partitive)

rhymes: -ɑjɑ


maja

etymology_texts: 源自原始芬蘭語 *maja。與愛沙尼亞語 maja、拉脫維亞語 māja等同源。


maja

etymology_texts: 源自原始芬蘭語 *maja (“房屋”) ← 拉脫維亞語 māja (“房屋”)。與芬蘭語 maja (“房屋”)、愛沙尼亞語 maja (“房屋”)等同源。

forms:
majan (genitive)
majjaa (partitive)
maza (alternative)


maja

etymology_texts: 源自印地語 मज़ा (mazā)。

forms: majen (alternative)

ipa: /madʒa/

ipa: /məza/

lamizman

sense: 樂趣

lazwa

sense: 愉悅


maja

glosses: maje 的定指陰性單數


maja

audio: LL-Q809 (pol)-Olaf-maja.wav

rhymes: -aja

parts: ma ja


maja

glosses:
majar 的屈折：
第三人稱單數現在時直陳式

glosses:
majar 的屈折：
第二人稱單數命令式


makarna

forms:
makarnayı
makarnalar (plural)

ipa: [mɑˈkɑɾnɑ]

parts: ma kar na


maccherone

etymology_texts:
可能源自晚期中古希臘語 μακαρία (makaría，“用大麥做的食物”) ← 古希臘語 μακάριος (makários，“神祝的”)。但也對比拉丁語 maccare (“淤青，碰撞，擊打”)，massa (“大量”)。
對比西西里語 maccarruni (“一條通心粉”)。

forms: maccheroni (plural)


makara

etymology_texts: 源自梵語 मकर (makara)。

forms: makaras (plural)


makara

etymology_texts: 源自阿拉伯語 بكرَة。

forms:
makarayı
makaralar (plural)

parts: ma ka ra


Huang He

etymology_texts: 源自官話 黃河／黄河 (Huáng Hé)。

text: Temüjin was about 66 years old. His hair and beard had long since turned white. He had come to lay siege to Ningxia (now called Yinchuan), the fortified capital of the Minyak empire of the Xixia, against whom he had been waging war for over a year, and he had retreated to the other side of the Yellow River (Huang He), not far from the Great Wall, on high ground, a place where he could find some refreshment, for he was already aware that it would not be long before he entered the realm of his brave ancestors.

ref: 1990, Michel Hoang, translated by Ingrid Cranfield, Genghis Khan, Saqi Books, →ISBN, page 20:

forms:
Huang Ho (Wade–Giles alternative)
Hwang Ho (alternative)


makea

etymology_texts: 源自原始芬蘭語 *makeda，派生自*makjas，借自原始日耳曼語 *smakjaz。

glosses: 豪華的（見於短語 makea elämä“豪華生活”）

forms:
makeampi (comparative)
makein (superlative)


佛州

glosses: 佛羅里達州／佛罗里达州的簡稱。

zh_pron: Fózhōu

zh_pron: ㄈㄛˊ ㄓㄡ

zh_pron: fat⁶ zau¹

zh_pron: Fójhou

zh_pron: Fwó-jōu

zh_pron: Forjou

zh_pron: Фочжоу

roman: Fočžou

ipa: /fu̯ɔ³⁵ ʈ͡ʂoʊ̯⁵⁵/

zh_pron: faht jāu

zh_pron: fat⁹ dzau¹

zh_pron: fed⁶ zeo¹

ipa: /fɐt̚² t͡sɐu̯⁵⁵/


パワハラ

pos_title: 名词

glosses: パワーハラスメント (pawā harasumento，“职权骚扰”)之簡寫

forms: pawahara (romanization)

other: パワハラ

roman: [pàwáhárá]

ipa: [pa̠β̞a̠ha̠ɾa̠]


maken

glosses: make的複數一般現在時形。

text: And emõges his familiares theſe wordes folowyng were muche in his mouthe: The damyſelles of Perſia maken ſore yies.

ref: 1542，Eraſmus of Roterodame，「The Saiynges of Alexander the Greate」，收錄於 Nicolas Vdall（譯），Apothegmes […] ，197頁：

text: To whom no ſhare in armes and cheualree, / They doe impart, ne maken memoree[…]

ref: 1590，埃德蒙·斯宾塞，「Book III, Canto II」，收錄於 仙后（The Faerie Qveene . […]），London： […] [John Wolfe] for William Ponsonbie，→OCLC，「stanza 1」，410頁：

text: All these Starres maken one hundred and eight, / Bright and conſpicuous without deceite.

ref: 1606, Nathaniel Baxter, Sir Philip Sydneys Ourania, that is, Endimions Song and Tragedie, containing all Philosophie:

rhymes: -eɪkən


maken

etymology_texts: 源自中古荷蘭語 maken ← 古荷蘭語 macon ← 原始西日耳曼語 *makōn。

ipa: /ˈmaːkə(n)/

rhymes: -aːkən

parts: ma ken


maken

etymology_texts: 源自中古低地德語 maken ← 古撒克遜語 makōn ← 原始西日耳曼語 *makōn。參見門諾低地德語 moaken（軟腭音前雙元音化）。

forms:
möök
makt
makt (past participle)
maakt
hebben (auxiliary)

raw_tags: /ɒː/ 和 /ɔʊ̯/ 發生合併的方言


maken

etymology_texts: 源自古荷蘭語 macon ← 原始西日耳曼語 *makōn。

forms:
māken (canonical)
makien (alternative)
macen (alternative)
makie (alternative)
makiȝen (alternative)
makyȝe (alternative)
macen (alternative)
macian (alternative)
makian (alternative)
machiæ (alternative)
makyn (alternative)
make (alternative)
makye (alternative)
makiȝe (alternative)
mak (alternative)
macke (alternative)
maki (alternative)

ipa: /ˈmaːkən/


maken

etymology_texts: 源自古英語 macian ← 原始西日耳曼語 *makōn。

text: In þe bigynnyng God made of nouȝt heuene and erþe. / Forſoþe þe erþe was idel and voide, and derkneſſis weren on the face of depþe; and the Spiryt of þe Lord was borun on the watris.

translation: In the beginning, God made the sky and the Earth out of nothing. / The Earth was inactive and empty, and darkness was on top of the seas' surfaces, and the Spirit of the Lord moved on the water.

ref: a. 1382，John Wycliffe，「Genesis 1:1-2」，收錄於 Wycliffe's Bible：

text: And ſmale foweles maken melodye / That ſlepen al the nyght with open ye / So priketh hem Nature in hir corages / Thanne longen folk to goon on pilgrimages[…]

translation: And small birds make song / that sleep all night with their eyes open / (as Nature pokes them in their hearts). / Then people want to go on pilgrimages […]

ref: a. 1400，Geoffrey Chaucer，「General Prologue」，收錄於 The Canterbury Tales，9-12行：

ipa: /ˈmakən/


maksat

pos_title: 名詞

glosses: maksa 的主格复数形式。


maksat

glosses: maksaa 的第二人称单数直陈式现在时形式。


maksat

etymology_texts: 源自阿拉伯語 مَقْصَد (maqṣad)。

forms:
maksadı
maksatlar (plural)


パワーハラスメント

etymology_texts: 和製英語 (wasei eigo)，源自英語 power + harassment。

forms:
パワハラ (alternative)
pawā harasumento (romanization)

other: パワーハラスメント

roman: [pàwáá háráꜜsùmèǹtò]

ipa: [pa̠β̞a̠ː ha̠ɾa̠sɨmẽ̞nto̞]


歹空

pos_title: 形容詞

forms: 否空 (alternative)

zh_pron: pháiⁿ-khang

zh_pron: phái-khang

zh_pron: pháinn-khang

zh_pron: phvay'qafng

ipa: /pʰãĩ̯⁴¹⁻⁴⁴ kʰaŋ⁴⁴/

ipa: /pʰãĩ̯⁵³⁻⁴⁴ kʰaŋ⁴⁴/

zh_pron: phay'qafng

ipa: /pʰai̯⁵⁵⁴⁻²⁴ kʰaŋ³³/


歹空

ipa: /pʰãĩ̯⁴¹⁻⁴⁴ kʰaŋ⁴⁴/

ipa: /pʰãĩ̯⁵³⁻⁴⁴ kʰaŋ⁴⁴/

ipa: /pʰai̯⁵⁵⁴⁻²⁴ kʰaŋ³³/


䆀空

zh_pron: bái-khang

zh_pron: bay'qafng

ipa: /bai̯⁵³⁻⁴⁴ kʰaŋ⁴⁴/


擋𣍐牢

forms:
挡𫧃牢 (Simplified-Chinese)
凍未條 (Traditional-Chinese alternative)
冻未条 (Simplified-Chinese alternative)
擋袂牢 (Traditional-Chinese alternative)
挡袂牢 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: tòng-bōe-tiâu

zh_pron: tòng-bē-tiâu

zh_pron: tòng-buē-tiâu

zh_pron: dorngboexdiaau

ipa: /tɔŋ¹¹⁻⁵³ bu̯e³³⁻¹¹ ti̯au̯²⁴/

ipa: /tɔŋ²¹⁻⁵³ bu̯e²²⁻²¹ ti̯au̯²⁴/

zh_pron: dorngbexdiaau

ipa: /tɔŋ²¹⁻⁴¹ be³³⁻²¹ ti̯au̯²³/

ipa: /tɔŋ²¹⁻⁵³ be²²⁻²¹ ti̯au̯¹³/


萊豬

etymology_texts: 莱 (“萊克多巴胺／莱克多巴胺 (láikèduōbā'àn)”) + 猪 (zhū)。

forms: 莱猪 (Simplified-Chinese)

zh_pron: láizhū

zh_pron: ㄌㄞˊ ㄓㄨ

zh_pron: láijhu

zh_pron: lái-jū

zh_pron: laiju

zh_pron: лайчжу

roman: lajčžu

ipa: /laɪ̯³⁵ ʈ͡ʂu⁵⁵/


Gefahrgut

forms:
Gefahrguts (genitive)
Gefahrgüter (plural)


黑命貴

forms: 黑命贵 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Hēimìngguì

zh_pron: ㄏㄟ ㄇㄧㄥˋ ㄍㄨㄟˋ

zh_pron: ㄏㄟ ㄇㄧㄥˋ ㄍㄨㄟˋ

zh_pron: Heimìngguèi

zh_pron: Hēi-mìng-gwèi

zh_pron: Heiminqguey

zh_pron: Хэймингуй

roman: Xɛjminguj

ipa: /xeɪ̯⁵⁵ miŋ⁵¹⁻⁵³ ku̯eɪ̯⁵¹/


綠綠

forms: 绿绿 (Simplified-Chinese)

zh_pron: lǜlǜ

zh_pron: ㄌㄩˋ ㄌㄩˋ

zh_pron: lǜlü

zh_pron: ㄌㄩˋ ˙ㄌㄩ

zh_pron: lyùlyů

zh_pron: lü⁴-lü⁵

zh_pron: lyù-lyu

zh_pron: люйлюй

roman: ljujljuj

ipa: /ly⁵¹⁻⁵³ ly⁵¹/

ipa: /ly⁵¹ ly¹/

綠教

roman: lǜjiào


綠教

etymology_texts: 綠色是伊斯蘭教的傳統顔色。

forms: 绿教 (Simplified-Chinese)

zh_pron: lǜjiào

zh_pron: ㄌㄩˋ ㄐㄧㄠˋ

zh_pron: luk⁶ gaau³

zh_pron: lyùjiào

zh_pron: lyù-jyàu

zh_pron: liuhjiaw

zh_pron: люйцзяо

roman: ljujczjao

ipa: /ly⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵¹/

zh_pron: luhk gaau

zh_pron: luk⁹ gaau³

zh_pron: lug⁶ gao³

ipa: /lʊk̚² kaːu̯³³/

綠綠

roman: lǜlǜ


title: 蛋壳

redirect: 蛋殼


蛋殼子

forms: 蛋壳子 (Simplified-Chinese)

zh_pron: dan⁵ ko⁶ zr

ipa: /tan²¹⁻¹¹ kʰo²⁴ t͡sz̩³/


蛋殼子球

forms: 蛋壳子球 (Simplified-Chinese)

zh_pron: dan⁵ ko⁶ zr qiou²

ipa: /tan²¹⁻¹¹ kʰo²⁴ t͡sz̩³ t͡ɕʰi̯əu̯¹³/


Mohism

etymology_texts: 源自Moh，漢語 墨子 (Mòzǐ)頭音節的舊轉寫法。

ipa: /ˈməʊɪzəm/


androen

forms:
dréit an (third-person singular present)
drouch an (past)
agedroen (past participle)
dréich an
hunn (auxiliary)


maksa

etymology_texts: 源自原始芬蘭語 *maksa ← 原始烏拉爾語 *mëksa。與愛沙尼亞語 maks, 彼爾姆科米語 мус (mus), 曼西語組, 匈牙利語 máj等同源。


maksa

glosses: maksaa 的現在時主動態直陳式同否定

text: (Minä) en/ (Sinä) et/ hän ei/ (Me) emme/ (Te) ette/ He eivät maksa.

translation: 我/你/他/她（們）沒付錢。

text: Se ei maksa paljoa.

translation: 花得不多。

glosses: maksaa 的第二人稱單數現在時命令式

text: Maksa!

translation: 付錢！

glosses: maksaa 的第二人稱單數現在時主動態命令式同否定

text: Älä maksa!

translation: 別付錢！


maksa

etymology_texts: 借自立窩尼亞語 maks (“支付，費用”)或源自愛沙尼亞語 maks (“支付，費用”)，已見於17世紀詞典。

text: strādāt par maksu

translation: 為工資而工作

text: īres maksa

translation: 租金

text: biedru maksa

translation: 會員費

text: ieejas maksa

translation: 入場費

text: apdrošināšanas maksa

translation: 保險費

text: braukšanas maksa

translation: 車錢

text: ieejas bez maksas

translation: 免費入場

text: maksas ceļi

translation: 收費公路

text: maksas ceļazīme

translation: 支付憑證

ipa: [maksa]


malab

etymology_texts: 源自原始庫希特語 *malab-。對比索馬里語 malab。

forms: maláb (canonical)

ipa: /mʌˈlʌb/


malab

etymology_texts: 源自原始庫希特語 *malab-。對比阿法爾語 maláb。


malaika

etymology_texts: 源自阿拉伯語 مَلَائِكَة (malāʔika)，مَلْأَك (malʔak) 的複數形。

forms: malaika (plural)


malaika

etymology_texts: 借自斯瓦希里語 malaika (“天使”)，源自阿拉伯語 مَلَائِكَة (malāʔika)，مَلْأَك (malʔak) 的複數形，源自吉茲語 መልአክ (mälʾäk，“信使；天使”)，仿譯自亞拉姆語 מַלְאֲכָא / ܡܠܐܟܐ (malʾăḵā，“信使，天使”) 和希伯來語 מַלְאָךְ (malʾā́ḵ，“信使，天使”)。

forms: baamalaika

ipa: /maláíka/


malaki

forms:
malakí (canonical)
malalaki (plural)
pinakamalaki (superlative)


malamig

forms:
malamíg (canonical)
malalamig (plural)
ᜋᜎᜋᜒᜄ᜔


lamig

etymology_texts: 源自南原始菲律賓語 *Damíg (“冷的”)。對照卡西古蘭杜馬加特阿埃塔語 lamig、他加祿語 lamig、布魯克波因特巴拉望語 ramig、基那來阿語 ramig、宿霧語 kamig、希利蓋農語 damig 以及班頓語 yamig。

forms: lamíg (canonical)


lamig

lang: 卡西古蘭杜馬加特阿埃塔語

etymology_texts: 繼承自原始菲律賓語 *lamíg (“冷的”)。對照阿古塔農語 lamig、布魯克波因特巴拉望語 ramig、基那來阿語 ramig、宿霧語 kamig、希利蓋農語 damig、他加祿語 lamig 以及班頓語 yamig。

forms:
lamíg (canonical)
lam-ig (alternative)


lamig

etymology_texts: 繼承自原始菲律賓語 *lamíg (“冷的”)。對照阿古塔農語 lamig、布魯克波因特巴拉望語 ramig、基那來阿語 ramig、宿霧語 kamig、希利蓋農語 damig 以及班頓語 yamig。

forms:
lamíg (canonical)
ᜎᜋᜒᜄ᜔

ipa: /laˈmiɡ/ [lɐˈmɪɡ̚]

ipa: /laˈmeɡ/ [lɐˈmɛɡ̚]

ginaw

sense: （天氣）冷

kapreskuhan

sense: （物體）冷

kawalang-sigla

sense: 缺乏熱情，漠不關心

bahaw

sense: 剩飯

parts: la mig


妬む

forms:
嫉む (alternative)
妬む (canonical)
妬む (canonical)
netamu (romanization)
sonemu (romanization)
妬み (continuative)
妬んだ (past)
妬ま (imperfective)
妬み (continuative)
妬め (hypothetical)
妬め (imperative)
妬まれる
妬ませる (causative)
妬ます (causative)
妬める
妬もう
妬まない
妬まず
妬みます (formal)
妬んだ
妬んで
妬めば

ipa: [ne̞ta̠mɯ̟]


many moons ago

pos_title: 短語

etymology_texts: 指的是按月相周期来安排的阴历。


over the moon

pos_title: 介詞短語

glosses: (熟語) 十分高興，樂翻天

text: Winemakers are over the moon to be able to showcase the individual nuances within their vineyards.

ref: 2003 December 14, Kate Drake, “Champagne Supernova”, in Time, archived from the original on 29 Mar 2012:

audio: En-au-over the moon.ogg


once in a blue moon

pos: adv

glosses: (熟語) 十分罕見，千載難逢

ipa: /wʌns ɪn ə bluː muːn/

audio: En-au-once in a blue moon.ogg

ogg_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-once in a blue moon.ogg


malamiko

text: (諺語, L. L. Zamenhof, Esperanta proverbaro)

translation: 一個敵人造成的傷害遠大於一百個朋友的保護。

forms:
malamikon (accusative singular)
malamikoj (plural)
malamikojn (accusative plural)

ipa: /mal/

roman: mal

adversulo

sense: 對手


antonimia

forms: antonimie (plural)

ipa: [än̪t̪on̺iˈmiːä]

antitesi

sense: 對立

sinonimia

sense: 反義

parts: an to ni mì a


title: a piece of cake

redirect: piece of cake


guadagno

etymology_texts: 意大利語 guadagnare 的動詞派生詞。

forms: guadagni (plural)

rhymes: -aɲɲo


guadagno

glosses: guadagnare 的第一人稱單數現在時直陳式


bestiario

etymology_texts: 借自中世紀拉丁語 bēstiārium，源自拉丁語 bēstia。

forms: bestiari (plural)


bestiario

glosses: bēstiārius 的與格陽性單數

glosses: bēstiārius 的與格中性單數

glosses: bēstiārius 的奪格陽性單數

glosses: bēstiārius 的奪格中性單數

forms: bēstiāriō (canonical)


bestiario

etymology_texts: 借自中世紀拉丁語 bēstiārium，源自拉丁語 bēstia。

forms: bestiarios (plural)

ipa: /besˈtjaɾjo/

rhymes: -aɾjo


aceleramiento

forms: aceleramientos (plural)

ipa: /aθeleɾaˈmjento/

ipa: /aseleɾaˈmjento/

rhymes: -ento

aceleración

sense: 加速


desaceleración

forms: desaceleraciones (plural)

ipa: /desaθeleɾaˈθjon/

ipa: /desaseleɾaˈsjon/

rhymes: -on

aceleración

sense: 減速


trastullo

glosses: trastullare 的第一人稱單數現在時直陳


trastullare

text: trastullare le bimbe con le marionette

translation: 用玩偶逗女孩們

forms:
trastullàre (canonical)
trastùllo (first-person singular present)
trastullài (first-person singular past historic)
trastullàto (past participle)
avére (auxiliary)


ninnolo

glosses: ninnolare 的第一人稱單數現在時直陳


nôvimbe

etymology_texts: 繼承自古法語 novembre，繼承自拉丁語 november, novembrem。


letterato

forms:
letterata (feminine)
letterati (masculine plural)
letterate (feminine plural)


letterato

forms:
letterati (plural)
letterata (feminine)


pomeridiano

forms:
pomeridiana (feminine)
pomeridiani (masculine plural)
pomeridiane (feminine plural)


toxique

etymology_texts: 借自拉丁語 toxicus (“中毒的”)，源自toxicum (“毒”)，源自古希臘語 τοξικόν (toxikón) [φάρμακον (phármakon)]（“用在箭頭上的毒”），源自τοξικός (toxikós，“箭的”)，源自τόξον (tóxon，“弓”)。

forms: toxiques (plural)

audio: LL-Q150 (fra)-DSwissK-toxique.wav

homophone: toxiques


bovulo

text: »On rakontas, ke rurano ulfoye venis ad Ali-pasha Rizanbegovich e plendis, ke on furtis de lu du maxim bona bovuli. Ali-pasha dicis: »Pro quo tu ne gardis tua bovi? Pro quo tu dormis la tota nokto?« La rurano respondis : »Sinioro, me pensis, ke tu ne dormas, pro to me dormis.« Lore Ali-pasha imperis, ke on serchez la bovuli, e punisez la furtisti.«

ref: 1927, W. A. Rietmann, "Weltsprache und Freidenkertum. Schluss.", in der Freidenker, year 10, issue 4, page 26.

forms: bovuli (plural)


soberba

glosses: soberbo的陰性單數形。


superbe

glosses:
superb 的屈折：
強變化/混合變化主格/賓格陰性單數

glosses:
superb 的屈折：
強變化主格/賓格複數

glosses:
superb 的屈折：
弱變化主格任意性別單數

glosses:
superb 的屈折：
弱變化賓格陰性/中性單數


superbe

glosses: superbo的陰性複數形。


superbe

etymology_texts: superbus (“驕傲的；極好的”) + -ē (形容詞→副詞後綴)

glosses: 雄偉地，極好地，壯觀地，莊重地

forms:
superbē (canonical)
superbius (comparative)
superbissimē (superlative)


analfabéta

etymology_texts: 源自德語 Analphabet，源自古希臘語 ἀν- (an-，“不”) + ἀλφάβητος (alphábētos，“字母表”)。

forms:
analfabétább (comparative)
leganalfabétább (superlative)

ipa: [ˈɒnɒlfɒbeːtɒ]

rhymes: -tɒ

írástudatlan

sense: 不能讀寫的

műveletlen

sense: 文盲的，沒文化的

parts: anal fa bé ta


analfabéta

forms: analfabéták (plural)

írástudatlan

sense: 文盲


jíst

etymology_texts: 源自原始斯拉夫語 *ěsti ← 原始波羅的-斯拉夫語 *ēˀstei ← 原始印歐語 *h₁édti。

forms: sníst (perfective)

ipa: /jiːst/

homophone: jízd


Vereinigtes Königreich

forms:
Vereinigten Königreichs (genitive)
Vereinigten Königreiches (genitive)

ipa: /fɛɐ̯ˈ(ʔ)aɪ̯nɪçtəs ˈkøːnɪkˌʁaɪ̯ç/

audio: De-Vereinigtes Königreich.ogg

audio: De-Vereinigtes Königreich2.ogg


sagesse

etymology_texts: 源自sage + -esse，等于拉丁語 sapientia (“智慧，科学”)。

forms: sagesses (plural)

rhymes: -ɛs

audio: LL-Q150 (fra)-Avatea-sagesse.wav


delà

glosses: 在那邊（常用於短語au-delà、par-delà）

audio: LL-Q150 (fra)-0x010C-au-delà.wav


egizio

etymology_texts: 借自拉丁語 aegyptius，源自古希臘語 Αἰγύπτιος (Aigúptios，“埃及人”)。

forms:
egizia (feminine)
egizi (masculine plural)
egizie (feminine plural)

ipa: [eˈdʒit̪͡ːs̪jo]

rhymes: -ittsjo

parts: e gì zio


egizio

forms:
egizi (plural)
egizia (feminine)


souci

text: N’ayez pas de soucis.

translation: 別擔心。

forms: soucis (plural)


pauvreté

etymology_texts: 源自古法語 poverté (受pauvre的影響)，源自拉丁語 paupertās, paupertātem。

forms: pauvretés (plural)

audio: LL-Q150 (fra)-DSwissK-pauvreté.wav


seuil

etymology_texts: 源自通俗拉丁語 *solium，拉丁語 solum (“平地”) + solea。

forms: seuils (plural)

ipa: /sœj/


Øst-Timor

glosses: 東帝汶（位於東南亞的國家）


Aust-Timor

glosses: 東帝汶（位於東南亞的國家）


écrabouiller

audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-écrabouiller.wav


Fummel

glosses: （乌尔瑟伦）一种用来磨平鞋底的制鞋工具


Fummel

forms:
Fummels (genitive)
Fummel (plural)


Spelunke

etymology_texts: 源自拉丁語 spelunca，源自古希臘語 σπῆλυγξ (spêlunx，“洞窟，山洞”)。与英語 spelunk同源。

forms:
Spelunke (genitive)
Spelunken (plural)


hautement

audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-hautement.wav


poreux

forms:
poreuse (feminine)
poreux (masculine plural)
poreuses (feminine plural)


dioxyde

forms:
dioxydes (plural)
dioxyden (plural)


oxyde

glosses: oxyder 的第一人稱單數現在時直陳式

glosses: oxyder 的第三人稱單數現在時直陳式

glosses: oxyder 的第一人稱單數現在時虛擬式

glosses: oxyder 的第三人稱單數現在時虛擬式

glosses: oxyder 的第二人稱單數命令式


oxydatif

forms:
oxydative (feminine)
oxydatifs (masculine plural)
oxydatives (feminine plural)


particularité

forms: particularités (plural)

audio: LL-Q150 (fra)-DSwissK-particularité.wav


porosité

forms: porosités (plural)

audio: LL-Q150 (fra)-0x010C-porosité.wav


partager

text: Nous allons partager les bénéfices

translation: 我們將共享利益

text: Ils partagèrent la succession en deux

translation: 他們把遺產一分為二

text: Les questions de la guerre et de la paix partageront le pays

translation: 戰與和的問題會把國家分裂的

text: Je partageai les provisions avec tout le monde

translation: 我和大家一起分配儲備的食物


orchestre

etymology_texts: 借自古希臘語 ὀρχήστρα (orkhḗstra)。18世紀以前詞性是陰性。

forms: orchestres (plural)


orchestre

etymology_texts: 源自拉丁語 orchēstra ← 古希臘語 ὀρχήστρα (orkhḗstra) ← ὀρχοῦμαι (orkhoûmai，“舞蹈”)。


véritable

etymology_texts: 源自中古法語 veritable ← 古法語 veritable，等同於vérité + -able。

forms: véritables (plural)


malaxit

forms:
malaxitni (definite accusative)
malaxitlər (plural)


malda

glosses:
maldar 的屈折：
第三人稱單數現在時直陳式

glosses:
maldar 的屈折：
第二人稱單數命令式


malda

text: 她反對這個價格。

ref: Hún maldaði í móinn gegn vöruverðinu.

text: Það maldar niður snjó.

forms:
maldaði
maldað (supine)


malda

forms:
maldà (canonical)
mal̃dos (plural)

ipa: [mɐlˈdɐ]


maldar

forms:
maldo (first-person singular present)
maldí (first-person singular past)
maldat (past participle)

ipa: [malˈdaɾ]

ipa: [malˈda]

ipa: [məlˈda]

afanyar-se

sense: 努力


malik olmak

forms: malik olur (third-person singular present)


métropolitain

forms:
métropolitaine (feminine)
métropolitains (masculine plural)
métropolitaines (feminine plural)


métro

glosses: (法國、非正式) 法國本土人

forms: métros (plural)

rhymes: -o

метро́

roman: metró


réchauffer

etymology_texts: 源自古法語 reschauffer及其變體，等同於ré- + échauffer。


mali

etymology_texts: 借自印地語 माली (mālī，“園丁”) ← 梵語 माली (mālī，“做花環者；花藝師；園丁”)，源自माला (mālā，“花環，花圈，花冠”)。

glosses: (印度，南亞) 南亞一類種姓，傳統職業是園藝方面；園丁

text: I sent down dhobies, sweepers, cooks, and mallees, last to dig trenches for burying the dead, when burning was not possible.

ref: 1871年 11月29日，「Cachar: Further Correspondence on the Subject of the Looshai Raids and the Consequent Hostilities (in Continuation of Paper, No. 398, of 1871)」，收錄於 Accounts and Papers: Thirty-six Volumes，X (East India—continued)卷，[London]：Ordered, by The House of Commons, to be printed，28 May 1872 出版，→OCLC，301頁：

date: 自18世紀

forms:
malis (plural)
mallee (alternative)

ipa: /ˈmɑːli/

ipa: /ˈmæli/

parts: ma li


mali

etymology_texts: 源自科薩語 imali, 祖魯語 imali (“錢”)，源自斯瓦希里語 mali。

date: 自19世紀


mali

glosses:
mal 的屈折：
定指主格單數

glosses:
mal 的屈折：
不定與格/奪格單數

ipa: /mali/


mali

pos: num

etymology_texts: 源自原始漢藏語 *b-ləj (“四”)。與緬甸語 လေး (le:), 斯高克倫語 လွံၢ် (lwee̱), 彝語 ꇖ (ly), 藏語 བཞི (bzhi), 錫金語 ཞི (zhi)同源。


mali

glosses: mālus 的主格/呼格複數

forms: mālī (canonical)


mali

glosses: malt 的第二人稱單數過去時直陳


mali

glosses: (2012年以前舊寫法) mal 的過去時分詞


mali

glosses: mały 的有生命陽性主格/呼格複數

audio: LL-Q809 (pol)-Olaf-mali.wav

rhymes: -ali


mali

etymology_texts: 源自拉丁語 male。對比意大利語 male。


mali

glosses: mal 的陽性主格/呼格複數

glosses: mal 的定指陽性主格/呼格單數

glosses: mal 的定指非動物陽性賓格單數


mali

etymology_texts: 源自阿拉伯語 مَال (māl，“財產”)。

notes: 本詞字面上是反身，但語義上是單數。如果需要複數義，則可能用n類名詞的形式。


maliyyə

etymology_texts: 源自阿拉伯語 مَالِيَّة (māliyya)。

forms:
maliyyəni (definite accusative)
maliyyələr (plural)


maliye

etymology_texts: 源自阿拉伯語 مَالِيَّة (māliyya)。

forms:
maliyeyi
maliyeler (plural)


malnova

etymology_texts: 源自mal- (“與……相反的”) + nova (“新的”)。

forms:
malnovan (accusative singular)
malnovaj (plural)
malnovajn (accusative plural)

ipa: /malˈnova/

roman: mal‧no‧va

nova

sense: 新的


malom

etymology_texts: 源自語言，對比塞爾維亞-克羅地亞語 mlin, 斯洛伐克語 mlyn, 烏克蘭語 млин (mlyn) ← 原始斯拉夫語 *mъlinъ ← 古高地德語 mulin ← molīna (“磨坊”)，源自molīnus (“磨坊的”)的陰性形，源自拉丁語 mola (“磨坊，磨石”)。

forms: malmok (plural)

ipa: [ˈmɒlom]

rhymes: -om

parts: ma lom


malom

glosses: mal 的陰性工具格單數