頂部

zh_pron: dǐngbù

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄅㄨˋ

zh_pron: dǐng-bù

zh_pron: diingbuh

zh_pron: динбу

roman: dinbu

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻²¹ pu⁵¹/


公錢

pos: classifier

pos_title: 量詞

glosses: 質量单位，1公钱等於10公克或百分之一公斤

forms: 公钱 (Simplified-Chinese)

zh_pron: gōngqián

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄑㄧㄢˊ

zh_pron: gongcián

zh_pron: gūng-chyán

zh_pron: gongchyan

zh_pron: гунцянь

roman: guncjanʹ

ipa: /kʊŋ⁵⁵ t͡ɕʰi̯ɛn³⁵/

錢

roman: qián

十克

roman: shíkè


頂車器

pos: unknown

pos_title: 釋義

zh_pron: dǐngchēqì

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄔㄜ ㄑㄧˋ

zh_pron: dǐngchecì

zh_pron: dǐng-chē-chì

zh_pron: diingchechih

zh_pron: динчэци

roman: dinčɛci

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰɤ⁵⁵ t͡ɕʰi⁵¹/


公強

zh_pron: gōngqiáng

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄑㄧㄤˊ

zh_pron: gongciáng

zh_pron: gūng-chyáng

zh_pron: gongchyang

zh_pron: гунцян

roman: guncjan

ipa: /kʊŋ⁵⁵ t͡ɕʰi̯ɑŋ³⁵/


頂充

zh_pron: dǐngchōng

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄔㄨㄥ

zh_pron: dǐngchong

zh_pron: dǐng-chūng

zh_pron: diingchong

zh_pron: динчун

roman: dinčun

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰʊŋ⁵⁵/


公切面

zh_pron: gōngqiēmiàn

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄑㄧㄝ ㄇㄧㄢˋ

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄑㄧㄝ ㄇㄧㄢˋ

zh_pron: gongciemiàn

zh_pron: gūng-chyē-myàn

zh_pron: gongchiemiann

zh_pron: гунцемянь

roman: guncemjanʹ

ipa: /kʊŋ⁵⁵ t͡ɕʰi̯ɛ⁵⁵ mi̯ɛn⁵¹/


頂大

pos: noun

pos_title: 名詞

glosses: 頂尖大學／顶尖大学 (dǐngjiān dàxué)的簡稱。

forms: 顶大 (Simplified-Chinese)

zh_pron: dǐngdà

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄉㄚˋ

zh_pron: dǐng-dà

zh_pron: diingdah

zh_pron: динда

roman: dinda

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻²¹ tä⁵¹/


公切線

zh_pron: gōngqiēxiàn

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄑㄧㄝ ㄒㄧㄢˋ

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄑㄧㄝ ㄒㄧㄢˋ

zh_pron: gongciesiàn

zh_pron: gūng-chyē-syàn

zh_pron: gongchieshiann

zh_pron: гунцесянь

roman: guncesjanʹ

ipa: /kʊŋ⁵⁵ t͡ɕʰi̯ɛ⁵⁵ ɕi̯ɛn⁵¹/


頂戴

forms: 顶戴 (Simplified-Chinese)

zh_pron: dǐngdài

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄉㄞˋ

zh_pron: téng-tài

zh_pron: dǐng-dài

zh_pron: diingday

zh_pron: диндай

roman: dindaj

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻²¹ taɪ̯⁵¹/

zh_pron: tíng-tài

zh_pron: defngdaix

ipa: /ti̯ɪŋ⁵³⁻⁴⁴ tai̯²¹/

ipa: /ti̯ɪŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ tai̯⁴¹/

ipa: /ti̯ɪŋ⁵³⁻⁴⁴ tai̯²¹/

ipa: /ti̯ɪŋ⁵³⁻⁴⁴ tai̯¹¹/

ipa: /ti̯ɪŋ⁴¹⁻⁴⁴ tai̯²¹/


頂戴

text: 話してちょうだい

translation: 请说。

roman: hanashite chōdai

ruby: 話 はな

forms:
頂戴 (canonical)
chōdai (romanization)

other: ちょーだい

roman: [chòódáꜜì]

ipa: [t͡ɕo̞ːda̠i]


頂戴

pos: verb

pos_title: 動詞

text: 先月は結構なものを頂戴して誠にありがとうございました。

translation: 非常感謝你上個月給我的禮物。

roman: Sengetsu wa kekkō na mono o chōdai shite makoto ni arigatō gozaimashita.

ruby: 先月 せんげつ

ruby: 結構 けっこう

ruby: 頂戴 ちょうだい

ruby: 誠 まこと

text: 腹一杯頂戴しました。

translation: 我已經吃飽了。

roman: Hara ippai chōdai shimashita.

ruby: 腹一杯 はらいっぱい

forms:
頂戴する (canonical)
chōdai suru (romanization)
頂戴し (continuative)
頂戴した (past)
頂戴し (imperfective)
頂戴し (continuative)
頂戴する (terminal)
頂戴する (attributive)
頂戴すれ (hypothetical)
頂戴せよ (imperative)
頂戴しろ (imperative)
頂戴される
頂戴させる (causative)
頂戴さす (causative)
頂戴できる
頂戴しよう
頂戴しない
頂戴せず
頂戴します (formal)
頂戴した
頂戴して
頂戴すれば


公寢

zh_pron: gōngqǐn

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄑㄧㄣˇ

zh_pron: gongcǐn

zh_pron: gūng-chǐn

zh_pron: gongchiin

zh_pron: гунцинь

roman: guncinʹ

ipa: /kʊŋ⁵⁵ t͡ɕʰin²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


頂當

zh_pron: dǐngdāng

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄉㄤ

zh_pron: dǐngdang

zh_pron: dǐng-dāng

zh_pron: diingdang

zh_pron: диндан

roman: dindan

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻²¹ tɑŋ⁵⁵/


公卿

zh_pron: gōngqīng

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄑㄧㄥ

zh_pron: gongcing

zh_pron: gūng-chīng

zh_pron: gongching

zh_pron: гунцин

roman: guncin

ipa: /kʊŋ⁵⁵ t͡ɕʰiŋ⁵⁵/


頂點

zh_pron: dǐngdiǎn

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄉㄧㄢˇ

zh_pron: díngdiǎn

zh_pron: dǐng-dyǎn

zh_pron: diingdean

zh_pron: диндянь

roman: dindjanʹ

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻³⁵ ti̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


公頃

glosses: 面積單位，通常用於測量土地和水體等地理特徵；1公頃等於100公畝、10,000平方公尺／平方米以及百分之一平方公里／平方千米

forms: 公顷 (Simplified-Chinese)

zh_pron: gōngqǐng

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄑㄧㄥˇ

zh_pron: gung¹ king²

zh_pron: kûng-khién

zh_pron: kûng-khián

zh_pron: kong-khéng

zh_pron: gongcǐng

zh_pron: gūng-chǐng

zh_pron: gongchiing

ipa: /kʊŋ⁵⁵ t͡ɕʰiŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: gūng kíng

ipa: /kʊŋ⁵⁵ kʰɪŋ³⁵/

zh_pron: gung^ˊ kien^ˋ

zh_pron: gung¹ kian³

ipa: /kuŋ²⁴ kʰi̯en³¹/

zh_pron: gung^ˊ kian^ˋ

ipa: /kuŋ²⁴ kʰi̯an³¹/

zh_pron: kong-khíng

zh_pron: kongqeang

ipa: /kɔŋ⁴⁴⁻²² kʰi̯ɪŋ⁵³/

ipa: /kɔŋ³³ kʰi̯ɪŋ⁵⁵⁴/

ipa: /kɔŋ⁴⁴⁻²² kʰi̯ɪŋ⁵³/

ipa: /kɔŋ⁴⁴⁻³³ kʰi̯ɪŋ⁵³/

ipa: /kɔŋ⁴⁴⁻³³ kʰi̯ɪŋ⁴¹/

هِكْتَار

sense: 面積單位

ヘクタール

roman: hekutāru

ហិកតា

roman: hektaa


頂頂大名

zh_pron: dǐngdǐngdàmíng

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄉㄧㄥˇ ㄉㄚˋ ㄇㄧㄥˊ

zh_pron: díngdǐngdàmíng

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄉㄧㄥˇ ㄉㄚˋ ㄇㄧㄥˊ

zh_pron: dǐng-dǐng-dà-míng

zh_pron: diingdiingdahming

zh_pron: диндиндамин

roman: dindindamin

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻³⁵ tiŋ²¹⁴⁻²¹ tä⁵¹ miŋ³⁵/


公請

zh_pron: gōngqǐng

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄑㄧㄥˇ

zh_pron: гунцин

ipa: /kʊŋ⁵⁵ t͡ɕʰiŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


顶端

zh_pron: dǐngduān

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄉㄨㄢ

zh_pron: dǐngduan

zh_pron: dǐng-dwān

zh_pron: diingduan

zh_pron: диндуань

roman: dinduanʹ

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻²¹ tu̯än⁵⁵/


公丘

zh_pron: gōngqiū

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄑㄧㄡ

zh_pron: gongciou

zh_pron: gūng-chyōu

zh_pron: gongchiou

zh_pron: гунцю

roman: guncju

ipa: /kʊŋ⁵⁵ t͡ɕʰi̯oʊ̯⁵⁵/


頂鍛

zh_pron: dǐngduàn

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄉㄨㄢˋ

zh_pron: dǐng-dwàn

zh_pron: diingduann

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻²¹ tu̯än⁵¹/


公取

zh_pron: gōngqǔ

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄑㄩˇ

zh_pron: gongcyǔ

zh_pron: gūng-chyǔ

zh_pron: gongcheu

zh_pron: гунцюй

roman: guncjuj

ipa: /kʊŋ⁵⁵ t͡ɕʰy²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


頂多

zh_pron: dǐngduō

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄉㄨㄛ

zh_pron: dǐngduo

zh_pron: dǐng-dwō

zh_pron: diingduo

zh_pron: диндо

roman: dindo

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻²¹ tu̯ɔ⁵⁵/


公權

zh_pron: gōngquán

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄑㄩㄢˊ

zh_pron: gongcyuán

zh_pron: gūng-chywán

zh_pron: gongchyuan

zh_pron: гунцюань

roman: guncjuanʹ

ipa: /kʊŋ⁵⁵ t͡ɕʰy̯ɛn³⁵/


頂兒

zh_pron: dǐngr

zh_pron: ㄉㄧㄥˇㄦ

zh_pron: dieengl

zh_pron: динр

roman: dinr

ipa: /tiɤ̯̃ɻ²¹⁴/


公然

zh_pron: gōngrán

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄖㄢˊ

zh_pron: gongrán

zh_pron: gūng-rán

zh_pron: gongran

zh_pron: гунжань

roman: gunžanʹ

ipa: /kʊŋ⁵⁵ ʐän³⁵/


頂兒流的

zh_pron: dǐngrliúde

zh_pron: ㄉㄧㄥˇㄦ ㄌㄧㄡˊ ˙ㄉㄜ

zh_pron: ㄉㄧㄥˇㄦ ㄌㄧㄡˊ ˙ㄉㄜ

zh_pron: dǐngrlióude̊

zh_pron: dǐngr-lyóu-de

zh_pron: динрлюдэ

roman: dinrljudɛ

ipa: /tiɤ̯̃ɻ²¹⁴⁻²¹ li̯oʊ̯³⁵ d̥ə³/


公冉

zh_pron: gōngrǎn

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄖㄢˇ

zh_pron: gongrǎn

zh_pron: gūng-rǎn

zh_pron: gongraan

ipa: /kʊŋ⁵⁵ ʐän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


頂風

zh_pron: dǐngfēng

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄈㄥ

zh_pron: dǐngfong

zh_pron: dǐng-fēng

zh_pron: diingfeng

zh_pron: динфэн

roman: dinfɛn

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻²¹ fɤŋ⁵⁵/

homophone: 頂峰

homophone: 顶峰

homophone: 頂風

homophone: 顶风


公人

zh_pron: gōngrén

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄖㄣˊ

zh_pron: gongrén

zh_pron: gūng-rén

zh_pron: gongren

zh_pron: гунжэнь

roman: gunžɛnʹ

ipa: /kʊŋ⁵⁵ ʐən³⁵/

homophone: 公人

homophone: 宮人

homophone: 宫人

homophone: 工人

homophone: 弓人

homophone: 恭人


頂峰

glosses: 事物发展到一个最为辉煌的时期。

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻²¹ fɤŋ⁵⁵/


公认

zh_pron: gōngrèn

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄖㄣˋ

zh_pron: gongrèn

zh_pron: gūng-rèn

zh_pron: gongrenn

ipa: /kʊŋ⁵⁵ ʐən⁵¹/

homophone: 供認

homophone: 供认

homophone: 公認

homophone: 公认


頂蓋

zh_pron: dǐnggài

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄍㄞˋ

zh_pron: dǐng-gài

zh_pron: diinggay

zh_pron: дингай

roman: dingaj

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻²¹ kaɪ̯⁵¹/


公若

zh_pron: gōngruò

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄖㄨㄛˋ

zh_pron: gongruò

zh_pron: gūng-rwò

zh_pron: gongruoh

zh_pron: гунжо

roman: gunžo

ipa: /kʊŋ⁵⁵ ʐu̯ɔ⁵¹/


頂杆

zh_pron: dǐnggǎn

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄍㄢˇ

zh_pron: dínggǎn

zh_pron: dǐng-gǎn

zh_pron: diinggaan

zh_pron: дингань

roman: dinganʹ

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻³⁵ kän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


公桑

zh_pron: gōngsāng

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄙㄤ

zh_pron: gongsang

zh_pron: gūng-sāng

zh_pron: гунсан

roman: gunsan

ipa: /kʊŋ⁵⁵ sɑŋ⁵⁵/


顶缸

zh_pron: dǐnggāng

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄍㄤ

zh_pron: dǐnggang

zh_pron: dǐng-gāng

zh_pron: diinggang

zh_pron: динган

roman: dingan

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻²¹ kɑŋ⁵⁵/


公沙

zh_pron: gōngshā

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄕㄚ

zh_pron: gongsha

zh_pron: gūng-shā

zh_pron: гунша

roman: gunša

ipa: /kʊŋ⁵⁵ ʂä⁵⁵/


頂槅

zh_pron: dǐnggé

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄍㄜˊ

zh_pron: dǐng-gé

zh_pron: diingger

zh_pron: дингэ

roman: dingɛ

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻²¹ kɤ³⁵/


公山

zh_pron: gōngshān

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄕㄢ

zh_pron: gongshan

zh_pron: gūng-shān

zh_pron: гуншань

roman: gunšanʹ

ipa: /kʊŋ⁵⁵ ʂän⁵⁵/


頂骨

zh_pron: dǐnggǔ

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄍㄨˇ

zh_pron: dínggǔ

zh_pron: dǐng-gǔ

zh_pron: diingguu

zh_pron: дингу

roman: dingu

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻³⁵ ku²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


公善

zh_pron: gōngshàn

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄕㄢˋ

zh_pron: gongshàn

zh_pron: gūng-shàn

zh_pron: gongshann

ipa: /kʊŋ⁵⁵ ʂän⁵¹/


頂骨孔

zh_pron: dǐnggǔkǒng

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄍㄨˇ ㄎㄨㄥˇ

zh_pron: dínggúkǒng

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄍㄨˇ ㄎㄨㄥˇ

zh_pron: dǐng-gǔ-kǔng

zh_pron: diingguukoong

zh_pron: дингукун

roman: dingukun

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻³⁵ ku²¹⁴⁻³⁵ kʰʊŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


公上

zh_pron: gōngshàng

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄕㄤˋ

zh_pron: gongshàng

zh_pron: gūng-shàng

zh_pron: gongshanq

zh_pron: гуншан

roman: gunšan

ipa: /kʊŋ⁵⁵ ʂɑŋ⁵¹/


公尚

ipa: /kʊŋ⁵⁵ ʂɑŋ⁵¹/


公勺

zh_pron: gōngsháo

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄕㄠˊ

zh_pron: gongsháo

zh_pron: gūng-sháu

zh_pron: gongshaur

zh_pron: гуншао

roman: gunšao

ipa: /kʊŋ⁵⁵ ʂɑʊ̯³⁵/


公舍

zh_pron: gōngshè

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄕㄜˋ

zh_pron: gongshè

zh_pron: gūng-shè

zh_pron: gongsheh

zh_pron: гуншэ

roman: gunšɛ

ipa: /kʊŋ⁵⁵ ʂɤ⁵¹/

homophone: 公社

homophone: 公設

homophone: 公设


頂呱呱

pos: adj

pos_title: 形容詞

forms:
顶呱呱 (Simplified-Chinese)
頂刮刮 (Traditional-Chinese alternative)
顶刮刮 (Simplified-Chinese alternative)
頂括括 (Traditional-Chinese alternative)
顶括括 (Simplified-Chinese alternative)
頂瓜瓜 (Traditional-Chinese alternative)
顶瓜瓜 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: dǐngguāguā

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄍㄨㄚ ㄍㄨㄚ

zh_pron: ding² gwaa¹ gwaa¹

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄍㄨㄚ ㄍㄨㄚ

zh_pron: dǐngguagua

zh_pron: dǐng-gwā-gwā

zh_pron: diingguagua

zh_pron: дингуагуа

roman: dinguagua

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻²¹ ku̯ä⁵⁵ ku̯ä⁵⁵/

zh_pron: díng gwā gwā

zh_pron: ding² gua¹ gua¹

ipa: /tɪŋ³⁵ kʷaː⁵⁵ kʷaː⁵⁵/

上好

roman: shànghǎo

最佳

roman: zuìjiā

最好

roman: zuìhǎo

頭等

roman: tóuděng

首要

roman: shǒuyào


公设

ipa: /kʊŋ⁵⁵ ʂɤ⁵¹/


頂冠束帶

zh_pron: dǐngguānshùdài

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄍㄨㄢ ㄕㄨˋ ㄉㄞˋ

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄍㄨㄢ ㄕㄨˋ ㄉㄞˋ

zh_pron: dǐngguanshùdài

zh_pron: dǐng-gwān-shù-dài

zh_pron: diingguanshuhday

zh_pron: дингуаньшудай

roman: dinguanʹšudaj

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻²¹ ku̯än⁵⁵ ʂu⁵¹⁻⁵³ taɪ̯⁵¹/


公社

glosses: 共同生活、勞動的組織形式

glosses: 共同生活、勞動的組織形式 氏族公社

glosses:
共同生活、勞動的組織形式
無產階級政權形式，革命政府； 人民公社

zh_pron: gōngshè

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄕㄜˋ

zh_pron: gung¹ se⁵

zh_pron: gorng¹ sia⁵

zh_pron: kong-siǎ

zh_pron: kong-siā

ipa: /kʊŋ⁵⁵ ʂɤ⁵¹/

zh_pron: gūng séh

zh_pron: gung¹ sé⁵

ipa: /kʊŋ⁵⁵ sɛː¹³/

zh_pron: gorng² nia⁵

zh_pron: go̤ng-siā

ipa: /kɒŋ⁵³³⁻¹³ ^((ɬ-))nia¹¹/

ipa: /kɒŋ⁵⁴⁴⁻²⁴ ^((ɬ-))nia²¹/

ipa: /kɔŋ³³ si̯a²²/

zh_pron: kongsia

ipa: /kɔŋ⁴⁴⁻³³ si̯a³³/

ipa: /kɔŋ⁴⁴⁻²² si̯a²²/

原始公社

sense: 氏族公社

人民公社

roman: rénmín gōngshè

巴黎公社

roman: bālígōngshè

公社

roman: kōsha

ruby: 公社 こうしゃ

공사(公社)

roman: gongsa

công xã

roman: 公社


公社

etymology_texts: 為公(こう) (kō，“公共”) + 社(しゃ) (sha，“公司”)的複合詞。

text: 日本電信電話公社

translation: 日本電信電話公社

roman: Nippon Denshin Denwa Kōsha

ruby: 日 にっ

ruby: 本 ぽん

ruby: 電 でん

ruby: 信 しん

ruby: 話 わ

ruby: 公 こう

ruby: 社 しゃ

text: アメリカ合衆国郵便公社

translation: 美國郵政署

roman: Amerika Gasshūkoku Yūbin Kōsha

ruby: 合 がっ

ruby: 衆 しゅう

ruby: 国 こく

ruby: 郵 ゆう

ruby: 便 びん

forms:
公社 (alternative kanji)
公社 (canonical)
kōsha (romanization)

other: こーしゃ

roman: [kóꜜòshà]

ipa: [ko̞ːɕa̠]

公社債

roman: kōshasai

ruby: 公社債 こうしゃさい


公社

forms:
gongsa (romanization)
공사 (hangeul)


頂櫃

zh_pron: dǐngguì

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄍㄨㄟˋ

zh_pron: dǐngguèi

zh_pron: dǐng-gwèi

zh_pron: diingguey

zh_pron: дингуй

roman: dinguj

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻²¹ ku̯eɪ̯⁵¹/


公社主義

zh_pron: gōngshèzhǔyì

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄕㄜˋ ㄓㄨˇ ㄧˋ

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄕㄜˋ ㄓㄨˇ ㄧˋ

zh_pron: gongshèjhǔyì

zh_pron: gūng-shè-jǔ-yì

zh_pron: gongshehjuuyih

zh_pron: гуншэчжуи

roman: gunšɛčžui

ipa: /kʊŋ⁵⁵ ʂɤ⁵¹ ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ i⁵¹/


頂鍋蓋

zh_pron: dǐngguōgài

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄍㄨㄛ ㄍㄞˋ

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄍㄨㄛ ㄍㄞˋ

zh_pron: dǐngguogài

zh_pron: dǐng-gwō-gài

zh_pron: diingguogay

zh_pron: дингогай

roman: dingogaj

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻²¹ ku̯ɔ⁵⁵ kaɪ̯⁵¹/


公審

forms: 公审 (Simplified-Chinese)

zh_pron: gōngshěn

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄕㄣˇ

zh_pron: gung¹ sam²

zh_pron: kong-sím

zh_pron: gongshěn

zh_pron: gūng-shěn

zh_pron: gongsheen

zh_pron: гуншэнь

roman: gunšɛnʹ

ipa: /kʊŋ⁵⁵ ʂən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: gūng sám

zh_pron: gung¹ sem²

ipa: /kʊŋ⁵⁵ sɐm³⁵/

zh_pron: kongsiem

ipa: /kɔŋ⁴⁴⁻²² sim⁵³/

ipa: /kɔŋ³³ sim⁵⁵⁴/

ipa: /kɔŋ⁴⁴⁻²² sim⁵³/

ipa: /kɔŋ⁴⁴⁻³³ sim⁵³/

ipa: /kɔŋ⁴⁴⁻³³ sim⁴¹/


公審

ipa: /kʊŋ⁵⁵ ʂən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

ipa: /kʊŋ⁵⁵ sɐm³⁵/

ipa: /kɔŋ⁴⁴⁻²² sim⁵³/

ipa: /kɔŋ³³ sim⁵⁵⁴/

ipa: /kɔŋ⁴⁴⁻²² sim⁵³/

ipa: /kɔŋ⁴⁴⁻³³ sim⁵³/

ipa: /kɔŋ⁴⁴⁻³³ sim⁴¹/


頂好

forms: 顶好 (Simplified-Chinese)

zh_pron: dǐnghǎo

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄏㄠˇ

zh_pron: ding² hou²

zh_pron: téng-hó

zh_pron: dínghǎo

zh_pron: dǐng-hǎu

zh_pron: diinghao

zh_pron: динхао

roman: dinxao

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻³⁵ xɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: díng hóu

ipa: /tɪŋ³⁵ hou̯³⁵/

zh_pron: tíng-hó

zh_pron: defnghoir

ipa: /ti̯ɪŋ⁵³⁻⁴⁴ ho⁵³/

ipa: /ti̯ɪŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ ho⁵⁵⁴/

ipa: /ti̯ɪŋ⁵³⁻⁴⁴ ho⁵³/

ipa: /ti̯ɪŋ⁵³⁻⁴⁴ ho⁵³/

ipa: /ti̯ɪŋ⁴¹⁻⁴⁴ hɤ⁴¹/


頂好

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻³⁵ xɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

ipa: /tɪŋ³⁵ hou̯³⁵/

ipa: /ti̯ɪŋ⁵³⁻⁴⁴ ho⁵³/

ipa: /ti̯ɪŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ ho⁵⁵⁴/

ipa: /ti̯ɪŋ⁵³⁻⁴⁴ ho⁵³/

ipa: /ti̯ɪŋ⁵³⁻⁴⁴ ho⁵³/

ipa: /ti̯ɪŋ⁴¹⁻⁴⁴ hɤ⁴¹/

還是

roman: háishì


公升

glosses: 容量計量單位，定義為一立方公寸或是1公寸見方的立方體的體積。符號：l、L、ℓ

zh_pron: gōngshēng

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄕㄥ

zh_pron: гуншын (gunšɨn, I-I)

zh_pron: gung¹ sing¹

zh_pron: kûng-sṳ̂n

zh_pron: kong-chin

zh_pron: gongsheng

zh_pron: gūng-shēng

zh_pron: гуншэн

roman: gunšɛn

ipa: /kʊŋ⁵⁵ ʂɤŋ⁵⁵/

ipa: /kuŋ²⁴ ʂəŋ²⁴/

zh_pron: gūng sīng

zh_pron: gung¹ xing¹

ipa: /kʊŋ⁵⁵ sɪŋ⁵⁵/

zh_pron: gung^ˊ siin^ˊ

zh_pron: gung¹ sin¹

ipa: /kuŋ²⁴⁻¹¹ sɨn²⁴/

zh_pron: kong-tsin

zh_pron: kongcyn

ipa: /kɔŋ⁴⁴⁻²² t͡sin⁴⁴/

ipa: /kɔŋ³³ t͡sin³³/

ipa: /kɔŋ⁴⁴⁻²² t͡sin⁴⁴/

ipa: /kɔŋ⁴⁴⁻³³ t͡sin⁴⁴/

ipa: /kɔŋ⁴⁴⁻³³ t͡sin⁴⁴/

zh_pron: kon^平 sen

ipa: /koŋ⁵⁵ sən²¹/

litër

sense: 容量計量單位

لتر

roman: letr

اطرو

roman: eṭṛō

לִיטר

roman: líter

リットル

roman: rittoru

លីត្រ

roman: liit

لیتر

roman: litr


頂換

zh_pron: dǐnghuàn

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄏㄨㄢˋ

zh_pron: dǐng-hwàn

zh_pron: diinghuann

zh_pron: динхуань

roman: dinxuanʹ

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻²¹ xu̯än⁵¹/


公生明

zh_pron: gōngshēngmíng

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄕㄥ ㄇㄧㄥˊ

zh_pron: gongshengmíng

zh_pron: gūng-shēng-míng

zh_pron: gongshengming

zh_pron: гуншэнмин

roman: gunšɛnmin

ipa: /kʊŋ⁵⁵ ʂɤŋ⁵⁵ miŋ³⁵/


公生數

zh_pron: gōngshēngshù

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄕㄥ ㄕㄨˋ

zh_pron: gongshengshù

zh_pron: gūng-shēng-shù

zh_pron: gongshengshuh

zh_pron: гуншэншу

roman: gunšɛnšu

ipa: /kʊŋ⁵⁵ ʂɤŋ⁵⁵ ʂu⁵¹/


公屍

zh_pron: gōngshī

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄕ

zh_pron: gongshih

zh_pron: gūng-shr̄

zh_pron: gongshy

zh_pron: гунши

roman: gunši

ipa: /kʊŋ⁵⁵ ʂʐ̩⁵⁵/


頂回去

zh_pron: dǐnghuíqù

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄏㄨㄟˊ ㄑㄩˋ

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄏㄨㄟˊ ㄑㄩˋ

zh_pron: dǐnghuéicyù

zh_pron: dǐng-hwéi-chyù

zh_pron: diinghweichiuh

zh_pron: динхуэйцюй

roman: dinxuejcjuj

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻²¹ xu̯eɪ̯³⁵ t͡ɕʰy⁵¹/


公師

ipa: /kʊŋ⁵⁵ ʂʐ̩⁵⁵/


頂極

zh_pron: dǐngjí

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄐㄧˊ

zh_pron: dǐng-jí

zh_pron: diingjyi

zh_pron: динцзи

roman: dinczi

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi³⁵/


公石

zh_pron: gōngdàn

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄉㄢˋ

zh_pron: gongdàn

zh_pron: gūng-dàn

zh_pron: gongdann

zh_pron: гундань

roman: gundanʹ

ipa: /kʊŋ⁵⁵ tän⁵¹/


頂技

zh_pron: dǐngjì

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄐㄧˋ

zh_pron: dǐng-jì

zh_pron: diingjih

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵¹/


公實

zh_pron: gōngshí

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄕˊ

zh_pron: gongshíh

zh_pron: gūng-shŕ

zh_pron: gongshyr

zh_pron: гунши

ipa: /kʊŋ⁵⁵ ʂʐ̩³⁵/

homophone: 工時

homophone: 工时

homophone: 供石

homophone: 供食


頂尖

zh_pron: dǐngjiān

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄐㄧㄢ

zh_pron: dǐngjian

zh_pron: dǐng-jyān

zh_pron: diingjian

zh_pron: динцзянь

roman: dinczjanʹ

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ɛn⁵⁵/


公史

zh_pron: gōngshǐ

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄕˇ

zh_pron: gongshǐh

zh_pron: gūng-shř

zh_pron: gongshyy

ipa: /kʊŋ⁵⁵ ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

homophone: 公使

homophone: 宮室

homophone: 宫室

homophone: 弓矢


頂間

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ɛn⁵⁵/


公使

zh_pron: gung¹ si³

zh_pron: kong-sài

ipa: /kʊŋ⁵⁵ ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: gūng si

zh_pron: gung¹ xi³

ipa: /kʊŋ⁵⁵ siː³³/

zh_pron: kongsaix

ipa: /kɔŋ⁴⁴⁻²² sai̯²¹/

ipa: /kɔŋ³³ sai̯⁴¹/

ipa: /kɔŋ⁴⁴⁻²² sai̯²¹/

ipa: /kɔŋ⁴⁴⁻³³ sai̯¹¹/

ipa: /kɔŋ⁴⁴⁻³³ sai̯²¹/


頂間骨

zh_pron: dǐngjiāngǔ

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄐㄧㄢ ㄍㄨˇ

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄐㄧㄢ ㄍㄨˇ

zh_pron: dǐngjiangǔ

zh_pron: dǐng-jyān-gǔ

zh_pron: diingjianguu

zh_pron: динцзяньгу

roman: dinczjanʹgu

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ɛn⁵⁵ ku²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


公使館

zh_pron: gōngshǐguǎn

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄕˇ ㄍㄨㄢˇ

zh_pron: gōngshǐguǎn [實際讀音：gōngshíguǎn

zh_pron: gongshǐhguǎn

zh_pron: gūng-shř-gwǎn

zh_pron: gongshyygoan

zh_pron: гуншигуань

roman: gunšiguanʹ

ipa: /kʊŋ⁵⁵ ʂʐ̩²¹⁴⁻³⁵ ku̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


頂交

zh_pron: dǐngjiāo

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄐㄧㄠ

zh_pron: dǐngjiao

zh_pron: dǐng-jyāu

zh_pron: diingjiau

zh_pron: динцзяо

roman: dinczjao

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵/


公使團

zh_pron: gōngshǐtuán

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄕˇ ㄊㄨㄢˊ

zh_pron: gongshǐhtuán

zh_pron: gūng-shř-twán

zh_pron: gongshyytwan

zh_pron: гуншитуань

roman: gunšituanʹ

ipa: /kʊŋ⁵⁵ ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ tʰu̯än³⁵/


顶角

zh_pron: dǐngjiǎo

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄐㄧㄠˇ

zh_pron: díngjiǎo

zh_pron: dǐng-jyǎu

zh_pron: diingjeau

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


公士

zh_pron: gōngshì

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄕˋ

zh_pron: gongshìh

zh_pron: gūng-shr̀

zh_pron: gongshyh

zh_pron: гунши

ipa: /kʊŋ⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹/

homophone: 公事

homophone: 公室

homophone: 公式

homophone: 公示

homophone: 工事

homophone: 攻勢

homophone: 攻势


頂界線

zh_pron: dǐngjièxiàn

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄐㄧㄝˋ ㄒㄧㄢˋ

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄐㄧㄝˋ ㄒㄧㄢˋ

zh_pron: dǐngjièsiàn

zh_pron: dǐng-jyè-syàn

zh_pron: diingjiehshiann

zh_pron: динцзесянь

roman: dinczesjanʹ

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ɛ⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ɛn⁵¹/


公市

ipa: /kʊŋ⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹/


顶盔贯甲

zh_pron: dǐngkuīguànjiǎ

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄎㄨㄟ ㄍㄨㄢˋ ㄐㄧㄚˇ

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄎㄨㄟ ㄍㄨㄢˋ ㄐㄧㄚˇ

zh_pron: dǐngkueiguànjiǎ

zh_pron: dǐng-kwēi-gwàn-jyǎ

zh_pron: diingkueiguannjea

zh_pron: динкуйгуаньцзя

roman: dinkujguanʹczja

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻²¹ kʰu̯eɪ̯⁵⁵ ku̯än⁵¹ t͡ɕi̯ä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


公示

ipa: /kʊŋ⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹/


公示

glosses: 公告，告示，公报，通报。


頂老

glosses: 指妓女、歌妓。宋、元、明時的調侃之語。

text: 元《一枝花‧嘆秀英》套曲：“生把俺殃及做頂老，為妓路戔地波波，忍恥包羞排場上坐。”

text: 《清平山堂話本‧柳耆卿詩酒翫江樓記》：“這三箇頂老陪錢，爭養着那柳七官人。”

text: 《水滸傳》第二九回：“裏面坐着一個年紀小的婦人，正是蔣門神初來孟州新娶的妾。原是西瓦子裏唱說諸般宮調的頂老。”

text: 明·徐渭《南詞敘錄》：“頂老，伎之諢名。”

glosses: 指妓院中的一種行當。猶今云烏龜、撈毛之類。

text: 元·本高明《琵琶記‧伯喈允婚》：“終日走千遭，走得腳無毛。何曾見湯水面？也不見半錢糟。倒不如做虔婆頂老，也得此鴨汁吃飽。”

text: 明·馮惟敏《僧尼共犯》第一摺：“頂老兒一樣光，刀麻兒一般大。”

zh_pron: dǐnglǎo

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄌㄠˇ

zh_pron: dínglǎo

zh_pron: dǐng-lǎu

zh_pron: diinglao

zh_pron: динлао

roman: dinlao

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻³⁵ lɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


公式

glosses: 在自然科學中，指用數學符號表示各個量之間的一定關係（如定律或定理）的式子。

glosses: 指能普遍應用於同類事物的方式方法。

text: 毛澤東《關於正確處理人民內部矛盾的問題》一：“我們曾經把解決人民內部矛盾的這種民主的方法，具體化為一個公式，叫做‘團結——批評——團結’。”

zh_pron: gōngshì

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄕˋ

zh_pron: gung¹ sik¹

zh_pron: kong-sek

zh_pron: kong-siak

zh_pron: kong-sit

zh_pron: gongshìh

zh_pron: gūng-shr̀

zh_pron: gongshyh

ipa: /kʊŋ⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹/

zh_pron: gūng sīk

zh_pron: gung¹ sik⁷

zh_pron: gung¹ xig¹

ipa: /kʊŋ⁵⁵ sɪk̚⁵/

zh_pron: kong-sik

zh_pron: kongseg

ipa: /kɔŋ⁴⁴⁻³³ si̯ɪk̚³²/

ipa: /kɔŋ⁴⁴⁻²² si̯ɪk̚³²/

zh_pron: kongsiag

ipa: /kɔŋ³³ si̯ak̚⁵/

zh_pron: kongsid

ipa: /kɔŋ⁴⁴⁻²² sit̚³²/


公式

glosses: 【數學】【化學】 公式 (formula)

forms:
公式 (canonical)
kōshiki (romanization)

other: こーしき

roman: [kòóshíkí]

ipa: [ko̞ːɕi̥kʲi]

公式戦

roman: kōshiki-sen

ruby: 公式戦 こうしきせん

公式試合

roman: kōshikishiai

sense: 正式比赛

ruby: 公式試合 こうしきしあい

公式サイト

roman: kōshiki saito

sense: 官方网站

ruby: 公式 こうしき


公式

glosses: 공식〈公式〉的漢字表記。


公式

glosses: công thức［公式］的漢字表記。


頂禮

zh_pron: dǐnglǐ

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄌㄧˇ

zh_pron: dínglǐ

zh_pron: dǐng-lǐ

zh_pron: diinglii

zh_pron: динли

roman: dinli

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻³⁵ li²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


公式主義

zh_pron: gōngshìzhǔyì

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄕˋ ㄓㄨˇ ㄧˋ

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄕˋ ㄓㄨˇ ㄧˋ

zh_pron: gongshìhjhǔyì

zh_pron: gūng-shr̀-jǔ-yì

zh_pron: gongshyhjuuyih

zh_pron: гуншичжуи

roman: gunšičžui

ipa: /kʊŋ⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹ ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ i⁵¹/


頂禮膜拜

zh_pron: dǐnglǐmóbài

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄌㄧˇ ㄇㄛˊ ㄅㄞˋ

zh_pron: dínglǐmóbài

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄌㄧˇ ㄇㄛˊ ㄅㄞˋ

zh_pron: dǐng-lǐ-mwó-bài

zh_pron: diingliimobay

zh_pron: динлимобай

roman: dinlimobaj

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻³⁵ li²¹⁴⁻²¹ mu̯ɔ³⁵ paɪ̯⁵¹/


公事

zh_pron: gōngshi

zh_pron: ㄍㄨㄥ ˙ㄕ

zh_pron: gongshi̊h

zh_pron: gūng-shr

zh_pron: гунши

roman: gunši

ipa: /kʊŋ⁵⁵ ʂʐ̩²/


顶梁柱

zh_pron: dǐngliángzhù

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄌㄧㄤˊ ㄓㄨˋ

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄌㄧㄤˊ ㄓㄨˋ

zh_pron: dǐngliángjhù

zh_pron: dǐng-lyáng-jù

zh_pron: diingliangjuh

zh_pron: динлянчжу

roman: dinljančžu

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻²¹ li̯ɑŋ³⁵ ʈ͡ʂu⁵¹/


公事包

zh_pron: gōngshìbāo

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄕˋ ㄅㄠ

zh_pron: gongshìhbao

zh_pron: gūng-shr̀-bāu

zh_pron: gongshyhbau

zh_pron: гуншибао

roman: gunšibao

ipa: /kʊŋ⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹ pɑʊ̯⁵⁵/


頂流

etymology_texts: 頂級流量／顶级流量的簡稱。

text: 頂流藝人

roman: dǐngliú yìrén

text: 顶流艺人

forms: 顶流 (Simplified-Chinese)

zh_pron: dǐngliú

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄌㄧㄡˊ

zh_pron: dǐnglióu

zh_pron: dǐng-lyóu

zh_pron: diingliou

zh_pron: динлю

roman: dinlju

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻²¹ li̯oʊ̯³⁵/


公事房

zh_pron: gōngshìfáng

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄕˋ ㄈㄤˊ

zh_pron: gongshìhfáng

zh_pron: gūng-shr̀-fáng

zh_pron: gongshyhfarng

zh_pron: гуншифан

roman: gunšifan

ipa: /kʊŋ⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹ fɑŋ³⁵/


頂樓

zh_pron: dǐnglóu

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄌㄡˊ

zh_pron: dǐng-lóu

zh_pron: diinglou

zh_pron: динлоу

roman: dinlou

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻²¹ loʊ̯³⁵/


公事公辦

zh_pron: gōngshìgōngbàn

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄕˋ ㄍㄨㄥ ㄅㄢˋ

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄕˋ ㄍㄨㄥ ㄅㄢˋ

zh_pron: gongshìhgongbàn

zh_pron: gūng-shr̀-gūng-bàn

zh_pron: gongshyhgongbann

zh_pron: гуншигунбань

roman: gunšigunbanʹ

ipa: /kʊŋ⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹ kʊŋ⁵⁵ pän⁵¹/


頂馬

zh_pron: dǐngmǎ

zh_pron: dǐngma

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄇㄚˇ

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ˙ㄇㄚ

zh_pron: díngmǎ,dǐngma

zh_pron: dǐngmå

zh_pron: dǐng-mǎ-

zh_pron: dǐng-ma

zh_pron: diingmaa

zh_pron: динма

roman: dinma, dinma

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻³⁵ mä²¹⁴⁻³⁵ tiŋ²¹⁴ mä⁴/


公事錢

zh_pron: gōngshìqián

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄕˋ ㄑㄧㄢˊ

zh_pron: gongshìhcián

zh_pron: gūng-shr̀-chyán

zh_pron: gongshyhchyan

zh_pron: гуншицянь

roman: gunšicjanʹ

ipa: /kʊŋ⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹ t͡ɕʰi̯ɛn³⁵/


頂門

zh_pron: dǐngmén

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄇㄣˊ

zh_pron: dǐng-mén

zh_pron: diingmen

zh_pron: динмэнь

roman: dinmɛnʹ

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻²¹ mən³⁵/


公室

zh_pron: gōngshì

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄕˋ

zh_pron: gongshìh

zh_pron: gūng-shr̀

zh_pron: gongshyh

zh_pron: гунши

ipa: /kʊŋ⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹/


頂門兒

zh_pron: dǐngménr

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄇㄣˊㄦ

zh_pron: dǐng-ménr

zh_pron: diingmel

zh_pron: динмэньр

roman: dinmɛnʹr

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻²¹ məɻ³⁵/


公叔

zh_pron: gōngshū

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄕㄨ

zh_pron: gongshu

zh_pron: gūng-shū

zh_pron: гуншу

roman: gunšu

ipa: /kʊŋ⁵⁵ ʂu⁵⁵/


頂門眼

zh_pron: dǐngményǎn

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄇㄣˊ ㄧㄢˇ

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄇㄣˊ ㄧㄢˇ

zh_pron: dǐng-mén-yǎn

zh_pron: diingmenyean

zh_pron: динмэньянь

roman: dinmɛnʹjanʹ

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻²¹ mən³⁵ jɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


公輸

ipa: /kʊŋ⁵⁵ ʂu⁵⁵/


公署

zh_pron: gōngshǔ

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄕㄨˇ

zh_pron: gongshǔ

zh_pron: gūng-shǔ

zh_pron: gongshuu

ipa: /kʊŋ⁵⁵ ʂu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


頂門針

zh_pron: dǐngménzhēn

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄇㄣˊ ㄓㄣ

zh_pron: dǐngménjhen

zh_pron: dǐng-mén-jēn

zh_pron: diingmenjen

zh_pron: динмэньчжэнь

roman: dinmɛnʹčžɛnʹ

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻²¹ mən³⁵ ʈ͡ʂən⁵⁵/


公帥

zh_pron: gōngshī

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄕ

zh_pron: gongshih

zh_pron: gūng-shr̄

zh_pron: gongshy

zh_pron: гунши

ipa: /kʊŋ⁵⁵ ʂʐ̩⁵⁵/


頂門子

zh_pron: dǐngménzi

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄇㄣˊ ˙ㄗ

zh_pron: dǐngménzi̊h

zh_pron: dǐng-mén-dz

zh_pron: динмэньцзы

roman: dinmɛnʹczy

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻²¹ mən³⁵ d͡z̥z̩³/


公稅

forms: 公税 (Simplified-Chinese)

zh_pron: gōngshuì

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄕㄨㄟˋ

zh_pron: gongshuèi

zh_pron: gūng-shwèi

zh_pron: gongshuey

zh_pron: гуншуй

roman: gunšuj

ipa: /kʊŋ⁵⁵ ʂu̯eɪ̯⁵¹/


頂名

zh_pron: dǐngmíng

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄇㄧㄥˊ

zh_pron: dǐng-míng

zh_pron: diingming

zh_pron: динмин

roman: dinmin

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻²¹ miŋ³⁵/


公說公有理，婆說婆有理

zh_pron: gōngshuōgōngyǒulǐ

zh_pron: póshuōpóyǒulǐ

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄕㄨㄛ ㄍㄨㄥ ㄧㄡˇ ㄌㄧˇ

zh_pron: ㄆㄛˊ ㄕㄨㄛ ㄆㄛˊ ㄧㄡˇ ㄌㄧˇ

zh_pron: póshuōpóyǒulǐ [實際讀音：gōngshuōgōngyóulǐ

zh_pron: póshuōpóyóulǐ

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄕㄨㄛ ㄍㄨㄥ ㄧㄡˇ ㄌㄧˇ

zh_pron: ㄆㄛˊ ㄕㄨㄛ ㄆㄛˊ ㄧㄡˇ ㄌㄧˇ

zh_pron: gongshuogongyǒulǐ

zh_pron: póshuopóyǒulǐ

zh_pron: gūng-shwō-gūng-yǒu-lǐ-

zh_pron: pwó-shwō-pwó-yǒu-lǐ

zh_pron: gongshuogongyeoulii

zh_pron: porshuoporyeoulii

zh_pron: гуншогунъюли

roman: gunšogunʺjuli, pošopojuli

zh_pron: пошопоюли

ipa: /kʊŋ⁵⁵ ʂu̯ɔ⁵⁵ kʊŋ⁵⁵ joʊ̯²¹⁴⁻³⁵ li²¹⁴⁻²¹ pʰu̯ɔ³⁵ ʂu̯ɔ⁵⁵ pʰu̯ɔ³⁵ joʊ̯²¹⁴⁻³⁵ li²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


頂牛

zh_pron: dǐngniú

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄋㄧㄡˊ

zh_pron: dǐngnióu

zh_pron: dǐng-nyóu

zh_pron: diingniou

zh_pron: динню

roman: dinnju

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻²¹ ni̯oʊ̯³⁵/


公絲

zh_pron: gōngsī

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄙ

zh_pron: gongsih

zh_pron: gūng-sz̄

zh_pron: gongsy

zh_pron: гунсы

roman: gunsy

ipa: /kʊŋ⁵⁵ sz̩⁵⁵/

homophone: 公司

homophone: 公私


頂牛兒

zh_pron: dǐngniúr

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄋㄧㄡˊㄦ

zh_pron: dǐngnióur

zh_pron: dǐng-nyóur

zh_pron: diingnioul

zh_pron: диннюр

roman: dinnjur

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻²¹ ni̯ɤʊ̯ɻʷ³⁵/


頂盤

zh_pron: dǐngpán

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄆㄢˊ

zh_pron: dǐng-pán

zh_pron: diingparn

zh_pron: динпань

roman: dinpanʹ

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻²¹ pʰän³⁵/


頂棚

forms: 顶棚 (Simplified-Chinese)

zh_pron: dǐngpéng

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄆㄥˊ

zh_pron: ding² peng¹

zh_pron: dǐng-péng

zh_pron: diingperng

zh_pron: динпэн

roman: dinpɛn

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻²¹ pʰɤŋ³⁵/

ipa: /tĩŋ⁵³ pʰxə̃ŋ¹¹/


公司局

zh_pron: gōngsījú

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄙ ㄐㄩˊ

zh_pron: gongsihjyú

zh_pron: gūng-sz̄-jyú

zh_pron: gongsyjyu

zh_pron: гунсыцзюй

roman: gunsyczjuj

ipa: /kʊŋ⁵⁵ sz̩⁵⁵ t͡ɕy³⁵/


頂棚梁

zh_pron: dǐngpéngliáng

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄆㄥˊ ㄌㄧㄤˊ

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄆㄥˊ ㄌㄧㄤˊ

zh_pron: dǐng-péng-lyáng

zh_pron: diingperngliang

zh_pron: динпэнлян

roman: dinpɛnljan

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻²¹ pʰɤŋ³⁵ li̯ɑŋ³⁵/


公司債

zh_pron: gōngsīzhài

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄙ ㄓㄞˋ

zh_pron: gongsihjhài

zh_pron: gūng-sz̄-jài

zh_pron: gongsyjay

zh_pron: гунсычжай

roman: gunsyčžaj

ipa: /kʊŋ⁵⁵ sz̩⁵⁵ ʈ͡ʂaɪ̯⁵¹/


頂批

zh_pron: dǐngpī

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄆㄧ

zh_pron: dǐngpi

zh_pron: dǐng-pī

zh_pron: diingpi

zh_pron: динпи

roman: dinpi

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻²¹ pʰi⁵⁵/


公私

pos_title: 名词

glosses: 公家和私人，官方/公开和私下。

zh_pron: gōngsī

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄙ

zh_pron: gung¹ si¹

zh_pron: kong-su

zh_pron: kong-sir

zh_pron: gongsih

zh_pron: gūng-sz̄

zh_pron: gongsy

zh_pron: гунсы

ipa: /kʊŋ⁵⁵ sz̩⁵⁵/

zh_pron: gūng sī

zh_pron: gung¹ xi¹

ipa: /kʊŋ⁵⁵ siː⁵⁵/

zh_pron: kongsw

ipa: /kɔŋ⁴⁴⁻³³ su⁴⁴/

ipa: /kɔŋ⁴⁴⁻²² su⁴⁴/

ipa: /kɔŋ³³ sɯ³³/


公私

pos_title: 动词

etymology_texts: 音義兼譯自馬來語 kongsi，其源自漢語 公司。

zh_pron: kong-si

ipa: /kʊŋ⁵⁵ sz̩⁵⁵/

ipa: /kʊŋ⁵⁵ siː⁵⁵/

zh_pron: kongsy

ipa: /kɔŋ⁴⁴⁻²² si⁴⁴/

ipa: /kɔŋ³³⁻²¹ si³³/


公私

text: 公私混同

translation: 公私不分，混淆公私

roman: kōshi kondō

ruby: 私 し

ruby: 混同 こんどう

text: 公私を混同するべきではない。

translation: 不能混淆公私。

roman: Kōshi o kondō suru beki de wa nai.

forms:
公私 (canonical)
kōshi (romanization)

other: こーし

roman: [kóꜜòshì]

ipa: [ko̞ːɕi]


公思

ipa: /kʊŋ⁵⁵ sz̩⁵⁵/


頂缺

zh_pron: dǐngquē

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄑㄩㄝ

zh_pron: dǐngcyue

zh_pron: dǐng-chywē

zh_pron: diingchiue

zh_pron: динцюэ

roman: dincjue

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰy̯ɛ⁵⁵/


公送

zh_pron: gōngsòng

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄙㄨㄥˋ

zh_pron: gongsòng

zh_pron: gūng-sùng

zh_pron: gongsonq

zh_pron: гунсун

roman: gunsun

ipa: /kʊŋ⁵⁵ sʊŋ⁵¹/


頂喪

zh_pron: dǐngsāng

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄙㄤ

zh_pron: dǐngsang

zh_pron: dǐng-sāng

zh_pron: diingsang

zh_pron: динсан

roman: dinsan

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻²¹ sɑŋ⁵⁵/


公玊

zh_pron: gōngsù

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄙㄨˋ

zh_pron: gongsù

zh_pron: gūng-sù

zh_pron: gongsuh

zh_pron: гунсу

roman: gunsu

ipa: /kʊŋ⁵⁵ su⁵¹/


頂喪駕靈

zh_pron: dǐngsāngjiàlíng

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄙㄤ ㄐㄧㄚˋ ㄌㄧㄥˊ

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄙㄤ ㄐㄧㄚˋ ㄌㄧㄥˊ

zh_pron: dǐngsangjiàlíng

zh_pron: dǐng-sāng-jyà-líng

zh_pron: diingsangjiahling

zh_pron: динсанцзялин

roman: dinsanczjalin

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻²¹ sɑŋ⁵⁵ t͡ɕi̯ä⁵¹ liŋ³⁵/


公诉

ipa: /kʊŋ⁵⁵ su⁵¹/


顶上

zh_pron: dǐngshàng

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄕㄤˋ

zh_pron: dǐng-shàng

zh_pron: diingshanq

zh_pron: диншан

roman: dinšan

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻²¹ ʂɑŋ⁵¹/


公訴人

zh_pron: gōngsùrén

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄙㄨˋ ㄖㄣˊ

zh_pron: gongsùrén

zh_pron: gūng-sù-rén

zh_pron: gongsuhren

zh_pron: гунсужэнь

roman: gunsužɛnʹ

ipa: /kʊŋ⁵⁵ su⁵¹ ʐən³⁵/


頂升法

zh_pron: dǐngshēngfǎ

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄕㄥ ㄈㄚˇ

zh_pron: dǐngshengfǎ

zh_pron: dǐng-shēng-fǎ

zh_pron: diingshengfaa

zh_pron: диншэнфа

roman: dinšɛnfa

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻²¹ ʂɤŋ⁵⁵ fä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


公素

zh_pron: gōngsù

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄙㄨˋ

zh_pron: gongsù

zh_pron: gūng-sù

zh_pron: gongsuh

zh_pron: гунсу

ipa: /kʊŋ⁵⁵ su⁵¹/


頂生孢子

zh_pron: dǐngshēngbāozǐ

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄕㄥ ㄅㄠ ㄗˇ

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄕㄥ ㄅㄠ ㄗˇ

zh_pron: dǐngshengbaozǐh

zh_pron: dǐng-shēng-bāu-dž

zh_pron: diingshengbautzyy

zh_pron: диншэнбаоцзы

roman: dinšɛnbaoczy

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻²¹ ʂɤŋ⁵⁵ pɑʊ̯⁵⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


公餗

ipa: /kʊŋ⁵⁵ su⁵¹/


頂生花柱

zh_pron: dǐngshēnghuāzhù

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄕㄥ ㄏㄨㄚ ㄓㄨˋ

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄕㄥ ㄏㄨㄚ ㄓㄨˋ

zh_pron: dǐngshenghuajhù

zh_pron: dǐng-shēng-hwā-jù

zh_pron: diingshenghuajuh

zh_pron: диншэнхуачжу

roman: dinšɛnxuačžu

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻²¹ ʂɤŋ⁵⁵ xu̯ä⁵⁵ ʈ͡ʂu⁵¹/


頂事

zh_pron: dǐngshì

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄕˋ

zh_pron: dǐngshìh

zh_pron: dǐng-shr̀

zh_pron: diingshyh

zh_pron: динши

roman: dinši

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩⁵¹/


頂事兒

zh_pron: dǐngshìr

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄕˋㄦ

zh_pron: dǐngshìhr

zh_pron: dǐng-shìr

zh_pron: diingshell

zh_pron: диншир

roman: dinšir

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩ɻ⁵¹/


公算

zh_pron: gōngsuàn

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄙㄨㄢˋ

zh_pron: gongsuàn

zh_pron: gūng-swàn

zh_pron: gongsuann

zh_pron: гунсуань

roman: gunsuanʹ

ipa: /kʊŋ⁵⁵ su̯än⁵¹/


公算

text: 勝つ公算はある　　有取胜的可能。


頂視圖

zh_pron: dǐngshìtú

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄕˋ ㄊㄨˊ

zh_pron: dǐngshìhtú

zh_pron: dǐng-shr̀-tú

zh_pron: diingshyhtwu

zh_pron: диншиту

roman: dinšitu

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩⁵¹ tʰu³⁵/


公孫

forms: 公孙 (Simplified-Chinese)

zh_pron: gōngsūn

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄙㄨㄣ

zh_pron: gung¹ syun¹

zh_pron: Kong-sun

zh_pron: gongsun

zh_pron: gūng-swūn

zh_pron: gongsuen

zh_pron: гунсунь

roman: gunsunʹ

ipa: /kʊŋ⁵⁵ su̯ən⁵⁵/

zh_pron: gūng syūn

zh_pron: gung¹ syn¹

zh_pron: gung¹ xun¹

ipa: /kʊŋ⁵⁵ syːn⁵⁵/

zh_pron: kongswn

ipa: /kɔŋ⁴⁴⁻²² sun⁴⁴/

ipa: /kɔŋ³³ sun³³/

ipa: /kɔŋ⁴⁴⁻²² sun⁴⁴/

ipa: /kɔŋ⁴⁴⁻³³ sun⁴⁴/

ipa: /kɔŋ⁴⁴⁻³³ sun⁴⁴/

公孫樹

roman: gōngsūnshù


公孫

pos: name

pos_title: 專有名詞

text: 公孫瓚

translation: 東漢末期的前將軍

roman: Gōngsūn Zàn

text: 公孙瓒

ipa: /kʊŋ⁵⁵ su̯ən⁵⁵/

ipa: /kʊŋ⁵⁵ syːn⁵⁵/

ipa: /kɔŋ⁴⁴⁻²² sun⁴⁴/

ipa: /kɔŋ³³ sun³³/

ipa: /kɔŋ⁴⁴⁻²² sun⁴⁴/

ipa: /kɔŋ⁴⁴⁻³³ sun⁴⁴/

ipa: /kɔŋ⁴⁴⁻³³ sun⁴⁴/


公孫

forms:
公孫 (canonical)
kōson (romanization)

other: こーそん

roman: [kòósóń]

ipa: [ko̞ːsõ̞ɴ]

公孫樹

roman: kōsonju

ruby: 公孫樹 こうそんじゅ


公孫

forms:
gongson (romanization)
공손 (hangeul)


頂飾

zh_pron: dǐngshì

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄕˋ

zh_pron: dǐngshìh

zh_pron: dǐng-shr̀

zh_pron: diingshyh

zh_pron: динши

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩⁵¹/


公孙树

zh_pron: gōngsūnshù

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄙㄨㄣ ㄕㄨˋ

zh_pron: gongsunshù

zh_pron: gūng-swūn-shù

zh_pron: gongsuenshuh

zh_pron: гунсуньшу

roman: gunsunʹšu

ipa: /kʊŋ⁵⁵ su̯ən⁵⁵ ʂu⁵¹/


頂手

glosses: 購入生意的方式之一，亦可作"頂讓"、"轉讓"，接收前人的生財工具、現成裝修及相關牌照等等。

zh_pron: dǐngshǒu

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄕㄡˇ

zh_pron: díngshǒu

zh_pron: dǐng-shǒu

zh_pron: diingshoou

zh_pron: диншоу

roman: dinšou

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻³⁵ ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


公所

zh_pron: gōngsuǒ

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄙㄨㄛˇ

zh_pron: gongsuǒ

zh_pron: gūng-swǒ

zh_pron: gongsuoo

zh_pron: гунсо

roman: gunso

ipa: /kʊŋ⁵⁵ su̯ɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


頂首

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻³⁵ ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


公索

ipa: /kʊŋ⁵⁵ su̯ɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


頂數

zh_pron: dǐngshù

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄕㄨˋ

zh_pron: dǐng-shù

zh_pron: diingshuh

zh_pron: диншу

roman: dinšu

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻²¹ ʂu⁵¹/


公攤

zh_pron: gōngtān

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄊㄢ

zh_pron: gongtan

zh_pron: gūng-tān

zh_pron: гунтань

roman: guntanʹ

ipa: /kʊŋ⁵⁵ tʰän⁵⁵/


頂數兒

zh_pron: dǐngshùr

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄕㄨˋㄦ

zh_pron: dǐng-shùr

zh_pron: diingshull

zh_pron: диншур

roman: dinšur

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻²¹ ʂuɻʷ⁵¹/


公堂

zh_pron: gōngtáng

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄊㄤˊ

zh_pron: gung¹ tong⁴

zh_pron: kûng-tòng

zh_pron: kong-tn̂g

zh_pron: gongtáng

zh_pron: gūng-táng

zh_pron: gongtarng

zh_pron: гунтан

roman: guntan

ipa: /kʊŋ⁵⁵ tʰɑŋ³⁵/

zh_pron: gūng tòhng

ipa: /kʊŋ⁵⁵ tʰɔːŋ²¹/

zh_pron: gung^ˊ dong^ˇ

zh_pron: gung¹ dong²

ipa: /kuŋ²⁴ toŋ¹¹/

zh_pron: kongd'ngg

ipa: /kɔŋ⁴⁴⁻²² tŋ̍²⁴/

ipa: /kɔŋ³³ tŋ̍²⁴/

ipa: /kɔŋ⁴⁴⁻²² tŋ̍¹³/

ipa: /kɔŋ⁴⁴⁻³³ tŋ̍²⁴/

ipa: /kɔŋ⁴⁴⁻³³ tŋ̍²³/

仲裁庭

roman: zhòngcáitíng

sense: 法院

公庭

roman: gōngtíng

法庭

roman: fǎtíng

法院

roman: fǎyuàn

廳堂

roman: tīngtáng

sense: 大廳


頂水

zh_pron: dǐngshuǐ

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄕㄨㄟˇ

zh_pron: díngshuǐ

zh_pron: dǐngshuěi

zh_pron: dǐng-shwěi

zh_pron: diingshoei

zh_pron: диншуй

roman: dinšuj

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻³⁵ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


公帑

glosses: 公款，公共财产，国家、政府、公家之资产。

text: 《新唐书·裴胄传》：“是时，方镇争剥下希恩，制重锦异绫，名贡奉，有中使者，即悉公帑市欢

zh_pron: gōngtǎng

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄊㄤˇ

zh_pron: gung¹ tong²

zh_pron: kong-thóng

zh_pron: gongtǎng

zh_pron: gūng-tǎng

zh_pron: gongtaang

ipa: /kʊŋ⁵⁵ tʰɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: gūng tóng

ipa: /kʊŋ⁵⁵ tʰɔːŋ³⁵/

zh_pron: kongtorng

ipa: /kɔŋ⁴⁴⁻²² tʰɔŋ⁵³/

ipa: /kɔŋ³³ tʰɔŋ⁵⁵⁴/

ipa: /kɔŋ⁴⁴⁻²² tʰɔŋ⁵³/

ipa: /kɔŋ⁴⁴⁻³³ tʰɔŋ⁵³/

ipa: /kɔŋ⁴⁴⁻³³ tʰɔŋ⁴¹/


頂松頭

zh_pron: dǐngsōngtóu

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄙㄨㄥ ㄊㄡˊ

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄙㄨㄥ ㄊㄡˊ

zh_pron: dǐngsongtóu

zh_pron: dǐng-sūng-tóu

zh_pron: diingsongtour

zh_pron: динсунтоу

roman: dinsuntou

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻²¹ sʊŋ⁵⁵ tʰoʊ̯³⁵/


公檮

zh_pron: gōngtáo

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄊㄠˊ

zh_pron: gongtáo

zh_pron: gūng-táu

zh_pron: gongtaur

zh_pron: гунтао

roman: guntao

ipa: /kʊŋ⁵⁵ tʰɑʊ̯³⁵/


頂索

zh_pron: dǐngsuǒ

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄙㄨㄛˇ

zh_pron: díngsuǒ

zh_pron: dǐng-swǒ

zh_pron: diingsuoo

zh_pron: динсо

roman: dinso

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻³⁵ su̯ɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


公田

zh_pron: gōngtián

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄊㄧㄢˊ

zh_pron: gongtián

zh_pron: gūng-tyán

zh_pron: gongtyan

zh_pron: гунтянь

roman: guntjanʹ

ipa: /kʊŋ⁵⁵ tʰi̯ɛn³⁵/


頂體

zh_pron: dǐngtǐ

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄊㄧˇ

zh_pron: díngtǐ

zh_pron: dǐng-tǐ

zh_pron: diingtii

zh_pron: динти

roman: dinti

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻³⁵ tʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


公田法

zh_pron: gōngtiánfǎ

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄊㄧㄢˊ ㄈㄚˇ

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄊㄧㄢˊ ㄈㄚˇ

zh_pron: gongtiánfǎ

zh_pron: gūng-tyán-fǎ

zh_pron: gongtyanfaa

zh_pron: гунтяньфа

roman: guntjanʹfa

ipa: /kʊŋ⁵⁵ tʰi̯ɛn³⁵ fä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


公廳

zh_pron: gōngtīng

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄊㄧㄥ

zh_pron: gongting

zh_pron: gūng-tīng

zh_pron: гунтин

roman: guntin

ipa: /kʊŋ⁵⁵ tʰiŋ⁵⁵/


公庭

zh_pron: gōngtíng

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄊㄧㄥˊ

zh_pron: gongtíng

zh_pron: gūng-tíng

zh_pron: gongtyng

ipa: /kʊŋ⁵⁵ tʰiŋ³⁵/

上國

roman: shàngguó

sense: 朝廷

世

roman: shì

中國

roman: zhōngguó

公家

roman: gōngjia

國家

roman: guójiā

朝廷

roman: cháotíng

王室

roman: wángshì

王家

roman: wángjiā

王朝

roman: wángcháo

皇室

roman: huángshì

公堂

roman: gōngtáng


頂天

zh_pron: dǐngtiān

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄊㄧㄢ

zh_pron: dǐngtian

zh_pron: dǐng-tyān

zh_pron: diingtian

zh_pron: динтянь

roman: dintjanʹ

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻²¹ tʰi̯ɛn⁵⁵/


顶天儿

zh_pron: dǐngtiānr

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄊㄧㄢㄦ

zh_pron: dǐngtianr

zh_pron: dǐng-tyānr

zh_pron: diingtial

zh_pron: динтяньр

roman: dintjanʹr

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻²¹ tʰi̯ɑɻ⁵⁵/


公同

zh_pron: gōngtóng

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄊㄨㄥˊ

zh_pron: gongtóng

zh_pron: gūng-túng

zh_pron: gongtorng

zh_pron: гунтун

roman: guntun

ipa: /kʊŋ⁵⁵ tʰʊŋ³⁵/


公塗

zh_pron: gōngtú

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄊㄨˊ

zh_pron: gongtú

zh_pron: gūng-tú

zh_pron: gongtwu

zh_pron: гунту

roman: guntu

ipa: /kʊŋ⁵⁵ tʰu³⁵/


頂天立地

pos: phrase

pos_title: 成語

glosses: 一個人處事光明磊落，且氣勢豪邁

forms: 顶天立地 (Simplified-Chinese)

zh_pron: dǐngtiānlìdì

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄊㄧㄢ ㄌㄧˋ ㄉㄧˋ

zh_pron: ding² tin¹ lap⁶ dei⁶

zh_pron: ding² tin¹ laap⁶ dei⁶

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄊㄧㄢ ㄌㄧˋ ㄉㄧˋ

zh_pron: dǐngtianlìdì

zh_pron: dǐng-tyān-lì-dì

zh_pron: diingtianlihdih

zh_pron: динтяньлиди

roman: dintjanʹlidi

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻²¹ tʰi̯ɛn⁵⁵ li⁵¹⁻⁵³ ti⁵¹/

zh_pron: díng tīn lahp deih

zh_pron: díng tīn laahp deih

zh_pron: ding² tin¹ lap⁹ dei⁶

zh_pron: ding² tin¹ laap⁹ dei⁶

zh_pron: ding² tin¹ leb⁶ déi⁶

zh_pron: ding² tin¹ lab⁶ déi⁶

ipa: /tɪŋ³⁵ tʰiːn⁵⁵ lɐp̚² tei̯²²/

ipa: /tɪŋ³⁵ tʰiːn⁵⁵ laːp̚² tei̯²²/

literal_meaning: 頭頂著天，腳立於地


公土

zh_pron: gōngtǔ

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄊㄨˇ

zh_pron: gongtǔ

zh_pron: gūng-tǔ

zh_pron: gongtuu

ipa: /kʊŋ⁵⁵ tʰu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


頂頭

zh_pron: dǐngtóu

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄊㄡˊ

zh_pron: dǐng-tóu

zh_pron: diingtour

zh_pron: динтоу

roman: dintou

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻²¹ tʰoʊ̯³⁵/


公團

zh_pron: gōngtuán

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄊㄨㄢˊ

zh_pron: gongtuán

zh_pron: gūng-twán

zh_pron: gongtwan

zh_pron: гунтуань

roman: guntuanʹ

ipa: /kʊŋ⁵⁵ tʰu̯än³⁵/


頂頭風

zh_pron: dǐngtóufēng

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄊㄡˊ ㄈㄥ

zh_pron: dǐngtóufong

zh_pron: dǐng-tóu-fēng

zh_pron: diingtourfeng

zh_pron: динтоуфэн

roman: dintoufɛn

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻²¹ tʰoʊ̯³⁵ fɤŋ⁵⁵/


公推

zh_pron: gōngtuī

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄊㄨㄟ

zh_pron: gongtuei

zh_pron: gūng-twēi

zh_pron: гунтуй

roman: guntuj

ipa: /kʊŋ⁵⁵ tʰu̯eɪ̯⁵⁵/


頂推

zh_pron: dǐngtuī

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄊㄨㄟ

zh_pron: dǐngtuei

zh_pron: dǐng-twēi

zh_pron: diingtuei

zh_pron: динтуй

roman: dintuj

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻²¹ tʰu̯eɪ̯⁵⁵/


公佗

zh_pron: gōngtuó

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄊㄨㄛˊ

zh_pron: gongtuó

zh_pron: gūng-twó

zh_pron: gongtwo

zh_pron: гунто

roman: gunto

ipa: /kʊŋ⁵⁵ tʰu̯ɔ³⁵/


頂推法

zh_pron: dǐngtuīfǎ

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄊㄨㄟ ㄈㄚˇ

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄊㄨㄟ ㄈㄚˇ

zh_pron: dǐngtueifǎ

zh_pron: dǐng-twēi-fǎ

zh_pron: diingtueifaa

zh_pron: динтуйфа

roman: dintujfa

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻²¹ tʰu̯eɪ̯⁵⁵ fä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


公佗兒

zh_pron: gōngtuór

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄊㄨㄛˊㄦ

zh_pron: gongtuór

zh_pron: gūng-twór

zh_pron: gongtwol

zh_pron: гунтор

roman: guntor

ipa: /kʊŋ⁵⁵ tʰu̯ɔɻ³⁵/


頂託

zh_pron: dǐngtuō

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄊㄨㄛ

zh_pron: dǐngtuo

zh_pron: dǐng-twō

zh_pron: diingtuo

zh_pron: динто

roman: dinto

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻²¹ tʰu̯ɔ⁵⁵/


公王

zh_pron: gōngwáng

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄨㄤˊ

zh_pron: gongwáng

zh_pron: gūng-wáng

zh_pron: gongwang

zh_pron: гунван

roman: gunvan

ipa: /kʊŋ⁵⁵ wɑŋ³⁵/


頂碗

zh_pron: dǐngwǎn

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄨㄢˇ

zh_pron: díngwǎn

zh_pron: dǐng-wǎn

zh_pron: diingwoan

zh_pron: динвань

roman: dinvanʹ

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻³⁵ wän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


公罔

zh_pron: gōngwǎng

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄨㄤˇ

zh_pron: gongwǎng

zh_pron: gūng-wǎng

zh_pron: gongwoang

ipa: /kʊŋ⁵⁵ wɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


頂窩兒

zh_pron: dǐngwō'ér

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄨㄛ ㄦˊ

zh_pron: dǐngwo-ér

zh_pron: dǐng-wō-ér

zh_pron: diinguoerl

zh_pron: динвоэр

roman: dinvoer

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻²¹ wɔ⁵⁵ ˀɤɻ³⁵/


公位

zh_pron: gōngwèi

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄨㄟˋ

zh_pron: gongwèi

zh_pron: gūng-wèi

zh_pron: gongwey

zh_pron: гунвэй

roman: gunvɛj

ipa: /kʊŋ⁵⁵ weɪ̯⁵¹/


頂箱

zh_pron: dǐngxiāng

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄒㄧㄤ

zh_pron: dǐngsiang

zh_pron: dǐng-syāng

zh_pron: diingshiang

zh_pron: динсян

roman: dinsjan

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ɑŋ⁵⁵/


公文

zh_pron: gōngwén

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄨㄣˊ

zh_pron: gung¹ man⁴

zh_pron: kûng-vùn

zh_pron: kong-bûn

zh_pron: gongwún

zh_pron: gūng-wén

zh_pron: gongwen

zh_pron: гунвэнь

roman: gunvɛnʹ

ipa: /kʊŋ⁵⁵ wən³⁵/

zh_pron: gūng màhn

zh_pron: gung¹ men⁴

ipa: /kʊŋ⁵⁵ mɐn²¹/

homophone: 公文

homophone: 公民

zh_pron: gung^ˊ vun^ˇ

zh_pron: gung¹ vun²

ipa: /kuŋ²⁴ vun¹¹/

zh_pron: kongbuun

ipa: /kɔŋ⁴⁴⁻²² bun²⁴/

ipa: /kɔŋ³³ bun²⁴/

ipa: /kɔŋ⁴⁴⁻²² bun¹³/

ipa: /kɔŋ⁴⁴⁻³³ bun²⁴/

ipa: /kɔŋ⁴⁴⁻³³ bun²³/


頂謝

zh_pron: dǐngxiè

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄒㄧㄝˋ

zh_pron: dǐngsiè

zh_pron: dǐng-syè

zh_pron: diingshieh

zh_pron: динсе

roman: dinse

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ɛ⁵¹/


公文書

zh_pron: gōngwénshū

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄨㄣˊ ㄕㄨ

zh_pron: gongwúnshu

zh_pron: gūng-wén-shū

zh_pron: gongwenshu

zh_pron: гунвэньшу

roman: gunvɛnʹšu

ipa: /kʊŋ⁵⁵ wən³⁵ ʂu⁵⁵/


頂心

zh_pron: dǐngxīn

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄒㄧㄣ

zh_pron: dǐngsin

zh_pron: dǐng-syīn

zh_pron: diingshin

zh_pron: динсинь

roman: dinsinʹ

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻²¹ ɕin⁵⁵/


公文體

glosses: 在公文或類似的官方文件中使用的一種正式文體。


頂心距

zh_pron: dǐngxīnjù

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄒㄧㄣ ㄐㄩˋ

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄒㄧㄣ ㄐㄩˋ

zh_pron: dǐngsinjyù

zh_pron: dǐng-syīn-jyù

zh_pron: diingshinjiuh

zh_pron: динсиньцзюй

roman: dinsinʹczjuj

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻²¹ ɕin⁵⁵ t͡ɕy⁵¹/


公文紙

zh_pron: gōngwénzhǐ

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄨㄣˊ ㄓˇ

zh_pron: gongwúnjhǐh

zh_pron: gūng-wén-jř

zh_pron: gongwenjyy

zh_pron: гунвэньчжи

roman: gunvɛnʹčži

ipa: /kʊŋ⁵⁵ wən³⁵ ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


顶凶

zh_pron: dǐngxiōng

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄒㄩㄥ

zh_pron: dǐngsyong

zh_pron: dǐng-syūng

zh_pron: diingshiong

zh_pron: динсюн

roman: dinsjun

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ʊŋ⁵⁵/


公幄

zh_pron: gōngwò

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄨㄛˋ

zh_pron: gongwò

zh_pron: gūng-wò

zh_pron: gongwoh

zh_pron: гунво

roman: gunvo

ipa: /kʊŋ⁵⁵ wɔ⁵¹/


頂芽

zh_pron: dǐngyá

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄧㄚˊ

zh_pron: dǐng-yá

zh_pron: diingya

zh_pron: динъя

roman: dinʺja

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻²¹ jä³⁵/


公巫

zh_pron: gōngwū

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄨ

zh_pron: gongwu

zh_pron: gūng-wū

zh_pron: gongu

zh_pron: гунъу

roman: gunʺu

ipa: /kʊŋ⁵⁵ u⁵⁵/


頂陽骨

zh_pron: dǐngyánggǔ

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄧㄤˊ ㄍㄨˇ

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄧㄤˊ ㄍㄨˇ

zh_pron: dǐng-yáng-gǔ

zh_pron: diingyangguu

zh_pron: динъянгу

roman: dinʺjangu

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻²¹ jɑŋ³⁵ ku²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


公屋

glosses: 公共屋邨（政府為了低收入居民提供的廉租房，產權歸政府）

zh_pron: gung¹ uk¹

zh_pron: gūng ūk

zh_pron: gung¹ uk⁷

zh_pron: gung¹ ug¹

ipa: /kʊŋ⁵⁵ ʊk̚⁵/


頂葉

zh_pron: dǐngyè

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄧㄝˋ

zh_pron: dǐng-yè

zh_pron: diingyeh

zh_pron: динъе

roman: dinʺje

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻²¹ jɛ⁵¹/


公武

zh_pron: gōngwǔ

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄨˇ

zh_pron: gongwǔ

zh_pron: gūng-wǔ

zh_pron: gongwuu

ipa: /kʊŋ⁵⁵ u²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


頂銀

zh_pron: dǐngyín

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄧㄣˊ

zh_pron: dǐng-yín

zh_pron: diingyn

zh_pron: динъинь

roman: dinʺinʹ

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻²¹ in³⁵/


公務所

zh_pron: gōngwùsuǒ

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄨˋ ㄙㄨㄛˇ

zh_pron: gongwùsuǒ

zh_pron: gūng-wù-swǒ

zh_pron: gongwuhsuoo

zh_pron: гунъусо

roman: gunʺuso

ipa: /kʊŋ⁵⁵ u⁵¹ su̯ɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


頂用

zh_pron: dǐngyòng

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄩㄥˋ

zh_pron: dǐng-yùng

zh_pron: diingyonq

zh_pron: динъюн

roman: dinʺjun

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻²¹ jʊŋ⁵¹/


頂韻

zh_pron: dǐngyùn

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄩㄣˋ

zh_pron: dǐng-yùn

zh_pron: diingyunn

zh_pron: динъюнь

roman: dinʺjunʹ

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻²¹ yn⁵¹/


公物

zh_pron: gōngwù

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄨˋ

zh_pron: gongwù

zh_pron: gūng-wù

zh_pron: gongwuh

zh_pron: гунъу

ipa: /kʊŋ⁵⁵ u⁵¹/

homophone: 公務

homophone: 公务

homophone: 公物

homophone: 工務

homophone: 工务


頂賬

zh_pron: dǐngzhàng

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄓㄤˋ

zh_pron: dǐngjhàng

zh_pron: dǐng-jàng

zh_pron: diingjanq

zh_pron: динчжан

roman: dinčžan

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂɑŋ⁵¹/


公西

zh_pron: Gōngxī

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄒㄧ

zh_pron: gung¹ sai¹

zh_pron: Kong-se

zh_pron: Gongsi

zh_pron: Gūng-syī

zh_pron: Gongshi

zh_pron: Гунси

roman: Gunsi

ipa: /kʊŋ⁵⁵ ɕi⁵⁵/

zh_pron: gūng sāi

zh_pron: gung¹ sei¹

ipa: /kʊŋ⁵⁵ sɐi̯⁵⁵/

zh_pron: kongsef

ipa: /kɔŋ⁴⁴⁻²² se⁴⁴/

ipa: /kɔŋ³³ se³³/

zh_pron: kuwng sej

zh_pron: /*C.qˤoŋ s-nˤər/

zh_pron: /*kloːŋ sɯːl/


頂針

zh_pron: dǐngzhen

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ˙ㄓㄣ

zh_pron: dǐngjhe̊n

zh_pron: dǐng-jen

zh_pron: динчжэнь

roman: dinčžɛnʹ

ipa: /tiŋ²¹⁴ ɖ͡ʐ̥ən⁴/


頂針兒

zh_pron: dǐngzhenr

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ˙ㄓㄣㄦ

zh_pron: dǐngjhe̊nr

zh_pron: dǐng-jenr

zh_pron: динчжэньр

roman: dinčžɛnʹr

ipa: /tiŋ²¹⁴ ɖ͡ʐ̥əɻ⁴/


公晳

text: 公晳哀

translation: 孔子七十二弟子之一

roman: Gōngxī Āi

forms: 公析 (alternative)

zh_pron: Gōngxī

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄒㄧ

zh_pron: Gongsi

zh_pron: Gūng-syī

zh_pron: Gongshi

zh_pron: Гунси

ipa: /kʊŋ⁵⁵ ɕi⁵⁵/


頂針續麻

zh_pron: dǐngzhēnxùmāmá

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄓㄣ ㄒㄩˋ ㄇㄚ ㄇㄚˊ

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄓㄣ ㄒㄩˋ ㄇㄚ ㄇㄚˊ

zh_pron: dǐngjhensyùmamá

zh_pron: dǐng-jēn-syù-mā-má

zh_pron: diingjenshiuhmhama

zh_pron: динчжэньсюймама

roman: dinčžɛnʹsjujmama

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂən⁵⁵ ɕy⁵¹ mä⁵⁵ mä³⁵/


公襲

zh_pron: gōngxí

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄒㄧˊ

zh_pron: gongsí

zh_pron: gūng-syí

zh_pron: gongshyi

zh_pron: гунси

roman: gunsi

ipa: /kʊŋ⁵⁵ ɕi³⁵/


頂眞

zh_pron: dǐngzhēn

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄓㄣ

zh_pron: dǐngjhen

zh_pron: dǐng-jēn

zh_pron: diingjen

zh_pron: динчжэнь

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂən⁵⁵/

homophone: 頂真

homophone: 顶真

homophone: 頂針

homophone: 顶针


公暇

zh_pron: gōngxiá

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄒㄧㄚˊ

zh_pron: gongsiá

zh_pron: gūng-syá

zh_pron: gongshya

zh_pron: гунся

roman: gunsja

ipa: /kʊŋ⁵⁵ ɕi̯ä³⁵/


頂眞體

zh_pron: dǐngzhēntǐ

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄓㄣ ㄊㄧˇ

zh_pron: dǐngjhentǐ

zh_pron: dǐng-jēn-tǐ

zh_pron: diingjentii

zh_pron: динчжэньти

roman: dinčžɛnʹti

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂən⁵⁵ tʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


公夏

zh_pron: gōngxià

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄒㄧㄚˋ

zh_pron: gongsià

zh_pron: gūng-syà

zh_pron: gongshiah

ipa: /kʊŋ⁵⁵ ɕi̯ä⁵¹/


頂眞續麻

zh_pron: dǐngzhēnxùmāmá

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄓㄣ ㄒㄩˋ ㄇㄚ ㄇㄚˊ

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄓㄣ ㄒㄩˋ ㄇㄚ ㄇㄚˊ

zh_pron: dǐngjhensyùmamá

zh_pron: dǐng-jēn-syù-mā-má

zh_pron: diingjenshiuhmhama

zh_pron: динчжэньсюймама

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂən⁵⁵ ɕy⁵¹ mä⁵⁵ mä³⁵/


頂趾

zh_pron: dǐngzhǐ

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄓˇ

zh_pron: díngzhǐ

zh_pron: dǐngjhǐh

zh_pron: dǐng-jř

zh_pron: diingjyy

zh_pron: динчжи

roman: dinčži

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻³⁵ ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


公先

zh_pron: gōngxiān

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄒㄧㄢ

zh_pron: gongsian

zh_pron: gūng-syān

zh_pron: gongshian

zh_pron: гунсянь

roman: gunsjanʹ

ipa: /kʊŋ⁵⁵ ɕi̯ɛn⁵⁵/


頂黹

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻³⁵ ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


公弦

zh_pron: gōngxián

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄒㄧㄢˊ

zh_pron: gongsián

zh_pron: gūng-syán

zh_pron: gongshyan

ipa: /kʊŋ⁵⁵ ɕi̯ɛn³⁵/


頂踵

zh_pron: dǐngzhǒng

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄓㄨㄥˇ

zh_pron: díngzhǒng

zh_pron: dǐngjhǒng

zh_pron: dǐng-jǔng

zh_pron: diingjoong

zh_pron: динчжун

roman: dinčžun

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻³⁵ ʈ͡ʂʊŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


公憲

zh_pron: gōngxiàn

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄒㄧㄢˋ

zh_pron: gongsiàn

zh_pron: gūng-syàn

zh_pron: gongshiann

ipa: /kʊŋ⁵⁵ ɕi̯ɛn⁵¹/


頂重器

zh_pron: dǐngzhòngqì

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄓㄨㄥˋ ㄑㄧˋ

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄓㄨㄥˋ ㄑㄧˋ

zh_pron: dǐngjhòngcì

zh_pron: dǐng-jùng-chì

zh_pron: diingjonqchih

zh_pron: динчжунци

roman: dinčžunci

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʊŋ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰi⁵¹/


公相

zh_pron: gōngxiàng

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄒㄧㄤˋ

zh_pron: gongsiàng

zh_pron: gūng-syàng

zh_pron: gongshianq

zh_pron: гунсян

roman: gunsjan

ipa: /kʊŋ⁵⁵ ɕi̯ɑŋ⁵¹/


頂珠

zh_pron: dǐngzhū

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄓㄨ

zh_pron: dǐngjhu

zh_pron: dǐng-jū

zh_pron: diingju

zh_pron: динчжу

roman: dinčžu

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂu⁵⁵/


公襄

zh_pron: gōngxiāng

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄒㄧㄤ

zh_pron: gongsiang

zh_pron: gūng-syāng

zh_pron: gongshiang

ipa: /kʊŋ⁵⁵ ɕi̯ɑŋ⁵⁵/


頂住

zh_pron: dǐngzhù

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄓㄨˋ

zh_pron: dǐngjhù

zh_pron: dǐng-jù

zh_pron: diingjuh

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂu⁵¹/


公項

zh_pron: gōngxiàng

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄒㄧㄤˋ

zh_pron: gongsiàng

zh_pron: gūng-syàng

zh_pron: gongshianq

zh_pron: гунсян

ipa: /kʊŋ⁵⁵ ɕi̯ɑŋ⁵¹/


頂柱

zh_pron: динчжу

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂu⁵¹/


公廨

zh_pron: gōngxiè

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄒㄧㄝˋ

zh_pron: gongsiè

zh_pron: gūng-syè

zh_pron: gongshieh

zh_pron: гунсе

roman: gunse

ipa: /kʊŋ⁵⁵ ɕi̯ɛ⁵¹/


頂磚

zh_pron: dǐngzhuān

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄓㄨㄢ

zh_pron: dǐngjhuan

zh_pron: dǐng-jwān

zh_pron: diingjuan

zh_pron: динчжуань

roman: dinčžuanʹ

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂu̯än⁵⁵/


公心

zh_pron: gōngxīn

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄒㄧㄣ

zh_pron: gongsin

zh_pron: gūng-syīn

zh_pron: gongshin

zh_pron: гунсинь

roman: gunsinʹ

ipa: /kʊŋ⁵⁵ ɕin⁵⁵/

homophone: 公心

homophone: 工薪

homophone: 攻心


頂撞

zh_pron: dǐngzhuàng

zh_pron: dǐngzhuang

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄓㄨㄤˋ

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ˙ㄓㄨㄤ

zh_pron: dǐngjhuàng

zh_pron: dǐngjhuång

zh_pron: dǐng-jwàng-

zh_pron: dǐng-jwang

zh_pron: diingjuanq

zh_pron: динчжуан

roman: dinčžuan, dinčžuan

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂu̯ɑŋ⁵¹ tiŋ²¹⁴ ɖ͡ʐ̥u̯ɑŋ⁴/


公行

zh_pron: gōngháng

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄏㄤˊ

zh_pron: gongháng

zh_pron: gūng-háng

zh_pron: gongharng

zh_pron: гунхан

roman: gunxan

ipa: /kʊŋ⁵⁵ xɑŋ³⁵/


頂子

zh_pron: dǐngzi

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ˙ㄗ

zh_pron: dǐngzi̊h

zh_pron: dǐng-dz

zh_pron: динцзы

roman: dinczy

ipa: /tiŋ²¹⁴ d͡z̥z̩⁴/


公姓

zh_pron: gōngxìng

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄒㄧㄥˋ

zh_pron: gongsìng

zh_pron: gūng-syìng

zh_pron: gongshinq

zh_pron: гунсин

roman: gunsin

ipa: /kʊŋ⁵⁵ ɕiŋ⁵¹/


頂嘴

glosses: 爭辯，用言語衝撞他人（多指對尊長）

text: 師父傳你道法，如何不學，卻與師父頂嘴？

roman: Shīfù chuán nǐ dàofǎ, rúhé bù xué, què yǔ shīfù dǐngzuǐ?

ref: 吳承恩，《西遊記》，公元16世紀

text: 师父传你道法，如何不学，却与师父顶嘴？

ref: 吳承恩，《西遊記》，公元16世紀

forms:
顶嘴 (Simplified-Chinese)
頂⫽嘴 (canonical)

zh_pron: dǐngzuǐ

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄗㄨㄟˇ

zh_pron: din³ zui³

zh_pron: ding² zeoi²

zh_pron: ding² zui²

zh_pron: díngzuǐ

zh_pron: dǐngzuěi

zh_pron: dǐng-dzwěi

zh_pron: diingtzoei

zh_pron: динцзуй

roman: dinczuj

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻³⁵ t͡su̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: dinzui

ipa: /tin⁵³ t͡suei⁵³/

zh_pron: díng jéui

zh_pron: ding² dzoey²

zh_pron: ding² zêu²

ipa: /tɪŋ³⁵ t͡sɵy̯³⁵/

ipa: /tĩŋ⁵³⁻¹¹ t͡suei⁵³/

wem a Goschn åhänga

sense: 用言語衝撞他人

הִתְחַצֵּף

roman: hitkhatsef

lit: 他回話

頂撞

roman: dǐngzhuàng, dǐngzhuang


公性

zh_pron: gōngxìng

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄒㄧㄥˋ

zh_pron: gongsìng

zh_pron: gūng-syìng

ipa: /kʊŋ⁵⁵ ɕiŋ⁵¹/


頂兇

zh_pron: dǐngxiōng

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄒㄩㄥ

zh_pron: dǐngsyong

zh_pron: dǐng-syūng

zh_pron: diingshiong

zh_pron: динсюн

roman: dinsjun

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ʊŋ⁵⁵/


公休

glosses: 公眾假期；在法定假日、節日休假

glosses: 商店自行或由公會決定的停業休息日

zh_pron: gōngxiū

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄒㄧㄡ

zh_pron: gung¹ jau¹

zh_pron: gongsiou

zh_pron: gūng-syōu

zh_pron: gongshiou

zh_pron: гунсю

roman: gunsju

ipa: /kʊŋ⁵⁵ ɕi̯oʊ̯⁵⁵/

zh_pron: gūng yāu

zh_pron: gung¹ yeo¹

ipa: /kʊŋ⁵⁵ jɐu̯⁵⁵/

假日

roman: jiàrì

假期

roman: jiàqī

節日

roman: jiérì


公休

forms:
公休 (canonical)
kōkyū (romanization)

other: こーきゅう

roman: [kòókyúú]

ipa: [ko̞ːkʲɨː]

公休日

roman: kōkyūbi

ruby: 休 きゅう

ruby: 日 び


公休

forms:
gonghyu (romanization)
공휴 (hangeul)


公許

zh_pron: gōngxǔ

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄒㄩˇ

zh_pron: gongsyǔ

zh_pron: gūng-syǔ

zh_pron: gongsheu

zh_pron: гунсюй

roman: gunsjuj

ipa: /kʊŋ⁵⁵ ɕy²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


鼎臣

text: 頃聞上帝震怒，貶黜鼎臣，人鬼同謀。

roman: Qǐng wén shàngdì zhènnù, biǎnchù dǐngchén, rénguǐ tóngmóu.

ref: 《後漢書》約公元5世紀

text: 顷闻上帝震怒，贬黜鼎臣，人鬼同谋。

zh_pron: dǐngchén

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄔㄣˊ

zh_pron: dǐng-chén

zh_pron: diingchern

zh_pron: динчэнь

roman: dinčɛnʹ

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰən³⁵/


鼎臣

forms:
鼎臣 (canonical)
teishin (romanization)

other: てーしん

roman: [tèéshíń]

ipa: [te̞ːɕĩɴ]


鼎臣

forms:
jeongsin (romanization)
정신 (hangeul)


公畜

zh_pron: gōngchù

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄔㄨˋ

zh_pron: gongchù

zh_pron: gūng-chù

zh_pron: gongchuh

zh_pron: гунчу

roman: gunču

ipa: /kʊŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʰu⁵¹/


鼎鐺

zh_pron: dǐngdāng

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄉㄤ

zh_pron: dǐngdang

zh_pron: dǐng-dāng

zh_pron: diingdang

zh_pron: диндан

roman: dindan

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻²¹ tɑŋ⁵⁵/


公緒

zh_pron: gōngxù

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄒㄩˋ

zh_pron: gongsyù

zh_pron: gūng-syù

zh_pron: gongshiuh

zh_pron: гунсюй

ipa: /kʊŋ⁵⁵ ɕy⁵¹/


鼎铛尚有耳

zh_pron: dǐngdāngshàngyǒu'ěr

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄉㄤ ㄕㄤˋ ㄧㄡˇ ㄦˇ

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄉㄤ ㄕㄤˋ ㄧㄡˇ ㄦˇ

zh_pron: dǐngdangshàngyǒu-ěr

zh_pron: dǐng-dāng-shàng-yǒu-ěr

zh_pron: diingdangshanqyeoueel

zh_pron: динданшанъюэр

roman: dindanšanʺjuer

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻²¹ tɑŋ⁵⁵ ʂɑŋ⁵¹ joʊ̯²¹⁴⁻³⁵ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


公學

zh_pron: gōngxué

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄒㄩㄝˊ

zh_pron: gongsyué

zh_pron: gūng-sywé

zh_pron: gongshyue

zh_pron: гунсюэ

roman: gunsjue

ipa: /kʊŋ⁵⁵ ɕy̯ɛ³⁵/


鼎铛有耳

zh_pron: dǐngdāngyǒu'ěr

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄉㄤ ㄧㄡˇ ㄦˇ

zh_pron: dǐngdāngyǒu'ěr [實際讀音：dǐngdāngyóuěr

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄉㄤ ㄧㄡˇ ㄦˇ

zh_pron: dǐngdangyǒu-ěr

zh_pron: dǐng-dāng-yǒu-ěr

zh_pron: diingdangyeoueel

zh_pron: динданъюэр

roman: dindanʺjuer

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻²¹ tɑŋ⁵⁵ joʊ̯²¹⁴⁻³⁵ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


鼎鼎

zh_pron: dǐngdǐng

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄉㄧㄥˇ

zh_pron: ding² ding²

zh_pron: díngdǐng

zh_pron: dǐng-dǐng

zh_pron: diingdiing

zh_pron: диндин

roman: dindin

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻³⁵ tiŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: díng díng

ipa: /tɪŋ³⁵ tɪŋ³⁵/


公旬

zh_pron: gōngxún

zh_pron: gōngjín

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄒㄩㄣˊ

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄐㄧㄣˊ

zh_pron: gongsyún

zh_pron: gongjín

zh_pron: gūng-syún-

zh_pron: gūng-jín

zh_pron: gongshyun

zh_pron: gongjyn

zh_pron: гунсюнь

roman: gunsjunʹ, gunczinʹ

zh_pron: гунцзинь

ipa: /kʊŋ⁵⁵ ɕyn³⁵ kʊŋ⁵⁵ t͡ɕin³⁵/


鼎鼎大名

zh_pron: dǐngdǐngdàmíng

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄉㄧㄥˇ ㄉㄚˋ ㄇㄧㄥˊ

zh_pron: díngdǐngdàmíng

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄉㄧㄥˇ ㄉㄚˋ ㄇㄧㄥˊ

zh_pron: dǐng-dǐng-dà-míng

zh_pron: diingdiingdahming

zh_pron: диндиндамин

roman: dindindamin

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻³⁵ tiŋ²¹⁴⁻²¹ tä⁵¹ miŋ³⁵/


公衙

zh_pron: gōngyá

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄧㄚˊ

zh_pron: gung¹ ngaa⁴

zh_pron: gongyá

zh_pron: gūng-yá

zh_pron: gongya

zh_pron: гунъя

roman: gunʺja

ipa: /kʊŋ⁵⁵ jä³⁵/

zh_pron: gūng ngàh

zh_pron: gung¹ nga⁴

ipa: /kʊŋ⁵⁵ ŋaː²¹/


公衙

forms:
公衙 (canonical)
kōga (romanization)

other: こーが

roman: [kóꜜògà]

ipa: [ko̞ːɡa̠]


公衙

forms:
gong'a (romanization)
공아 (hangeul)


鼎沸

zh_pron: dǐngfèi

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄈㄟˋ

zh_pron: dǐng-fèi

zh_pron: diingfey

zh_pron: динфэй

roman: dinfɛj

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻²¹ feɪ̯⁵¹/


公煙

zh_pron: gōngyān

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄧㄢ

zh_pron: gongyan

zh_pron: gūng-yān

zh_pron: gongian

zh_pron: гунъянь

roman: gunʺjanʹ

ipa: /kʊŋ⁵⁵ jɛn⁵⁵/


鼎分

text: 通欲鼎分王韓信。

roman: Tōng yù dǐngfēn wàng Hán Xìn.

ref: 明·徐渭《送李子遂序》

text: 通欲鼎分王韩信。

zh_pron: dǐngfēn

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄈㄣ

zh_pron: dǐngfen

zh_pron: dǐng-fēn

zh_pron: diingfen

zh_pron: динфэнь

roman: dinfɛnʹ

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻²¹ fən⁵⁵/


公言

zh_pron: gōngyán

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄧㄢˊ

zh_pron: gongyán

zh_pron: gūng-yán

ipa: /kʊŋ⁵⁵ jɛn³⁵/


鼎輔

zh_pron: dǐngfǔ

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄈㄨˇ

zh_pron: díngfǔ

zh_pron: dǐng-fǔ

zh_pron: diingfuu

zh_pron: динфу

roman: dinfu

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻³⁵ fu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


公筵

zh_pron: gongyan

zh_pron: гунъянь

ipa: /kʊŋ⁵⁵ jɛn³⁵/


公驗

zh_pron: gōngyàn

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄧㄢˋ

zh_pron: gongyàn

zh_pron: gūng-yàn

zh_pron: gongyann

ipa: /kʊŋ⁵⁵ jɛn⁵¹/


鼎革

text: 鼎革固天啓，運興匪人謀。

roman: Dǐnggé gù tiānqǐ, yùn xīng fěi rénmóu.

ref: 唐·徐浩《謁禹廟》詩

text: 鼎革固天启，运兴匪人谋。

zh_pron: dǐnggé

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄍㄜˊ

zh_pron: ding² gaak³

zh_pron: dǐng-gé

zh_pron: diingger

zh_pron: дингэ

roman: dingɛ

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻²¹ kɤ³⁵/

zh_pron: díng gaak

zh_pron: ding² gaak⁸

zh_pron: ding² gag³

ipa: /tɪŋ³⁵ kaːk̚³/


公羊

zh_pron: gōngyáng

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄧㄤˊ

zh_pron: gung¹ joeng⁴

zh_pron: kûng-yòng

zh_pron: kang-iûⁿ

zh_pron: kang-iôⁿ

zh_pron: gongyáng

zh_pron: gūng-yáng

zh_pron: gongyang

zh_pron: гунъян

roman: gunʺjan

ipa: /kʊŋ⁵⁵ jɑŋ³⁵/

zh_pron: gūng yèuhng

zh_pron: gung¹ yêng⁴

ipa: /kʊŋ⁵⁵ jœːŋ²¹/

zh_pron: gung^ˊ iong^ˇ

zh_pron: gung¹ yong²

ipa: /kuŋ²⁴ i̯oŋ¹¹/

zh_pron: gung^ˊ (r)iong^ˇ

ipa: /kuŋ²⁴ (j)i̯oŋ¹¹/

zh_pron: kang-iûnn

zh_pron: kang'viuu

ipa: /kaŋ³³ ĩ̯ũ²⁴/

ipa: /kaŋ⁴⁴⁻²² ĩ̯ũ²⁴/

zh_pron: kang-iônn

zh_pron: kang'viooi

ipa: /kaŋ⁴⁴⁻²² ĩ̯ɔ̃¹³/


公羊

glosses: 公羊傳／公羊传 (Gōngyángzhuàn)的簡稱。

公羊傳

roman: Gōngyángzhuàn

zh_pron: Gōngyáng

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄧㄤˊ

zh_pron: gung¹ joeng⁴

zh_pron: Kûng-yòng

zh_pron: Kong-iông

zh_pron: Kong-iâng

zh_pron: Gongyáng

zh_pron: Gūng-yáng

zh_pron: Gongyang

zh_pron: Гунъян

roman: Gunʺjan

ipa: /kʊŋ⁵⁵ jɑŋ³⁵/

ipa: /kʊŋ⁵⁵ jœːŋ²¹/

ipa: /kuŋ²⁴ i̯oŋ¹¹/

zh_pron: kong'ioong

ipa: /kɔŋ³³ i̯ɔŋ²⁴/

ipa: /kɔŋ⁴⁴⁻³³ i̯ɔŋ²⁴/

ipa: /kɔŋ⁴⁴⁻³³ i̯ɔŋ²³/

ipa: /kɔŋ⁴⁴⁻²² i̯ɔŋ²⁴/

zh_pron: kong'iaang

ipa: /kɔŋ⁴⁴⁻²² i̯aŋ¹³/


鼎貴

zh_pron: dǐngguì

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄍㄨㄟˋ

zh_pron: dǐngguèi

zh_pron: dǐng-gwèi

zh_pron: diingguey

zh_pron: дингуй

roman: dinguj

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻²¹ ku̯eɪ̯⁵¹/


公養

zh_pron: gōngyǎng

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄧㄤˇ

zh_pron: gongyǎng

zh_pron: gūng-yǎng

zh_pron: gongyeang

zh_pron: гунъян

ipa: /kʊŋ⁵⁵ jɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


鼎镬

zh_pron: dǐnghù

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄏㄨˋ

zh_pron: dǐng-hù

zh_pron: diinghuh

zh_pron: динху

roman: dinxu

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻²¹ xu⁵¹/


公爺

zh_pron: gōngyé

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄧㄝˊ

zh_pron: gongyé

zh_pron: gūng-yé

zh_pron: gongye

zh_pron: гунъе

roman: gunʺje

ipa: /kʊŋ⁵⁵ jɛ³⁵/


鼎甲

zh_pron: dǐngjiǎ

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄐㄧㄚˇ

zh_pron: díngjiǎ

zh_pron: dǐng-jyǎ

zh_pron: diingjea

zh_pron: динцзя

roman: dinczja

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕi̯ä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


公冶

zh_pron: Gōngyě

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄧㄝˇ

zh_pron: gung¹ je⁵

zh_pron: Kong-iá

zh_pron: Gongyě

zh_pron: Gūng-yě

zh_pron: Gongyee

zh_pron: Гунъе

roman: Gunʺje

ipa: /kʊŋ⁵⁵ jɛ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: gūng yéh

zh_pron: gung¹ yé⁵

ipa: /kʊŋ⁵⁵ jɛː¹³/

zh_pron: kong'iar

ipa: /kɔŋ⁴⁴⁻²² i̯a⁵³/

ipa: /kɔŋ³³ i̯a⁵⁵⁴/

ipa: /kɔŋ⁴⁴⁻²² i̯a⁵³/

ipa: /kɔŋ⁴⁴⁻³³ i̯a⁵³/

ipa: /kɔŋ⁴⁴⁻³³ i̯a⁴¹/


鼎貺

zh_pron: dǐngkuàng

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄎㄨㄤˋ

zh_pron: dǐng-kwàng

zh_pron: diingkuanq

zh_pron: динкуан

roman: dinkuan

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻²¹ kʰu̯ɑŋ⁵¹/


公醫

zh_pron: gōngyī

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄧ

zh_pron: gongyi

zh_pron: gūng-yī

zh_pron: gongi

zh_pron: гунъи

roman: gunʺi

ipa: /kʊŋ⁵⁵ i⁵⁵/


鼎力

zh_pron: dǐnglì

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄌㄧˋ

zh_pron: dǐng-lì

zh_pron: diinglih

zh_pron: динли

roman: dinli

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻²¹ li⁵¹/

homophone: 鼎力

homophone: 鼎立


公醫制度

zh_pron: gōngyīzhìdù

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄧ ㄓˋ ㄉㄨˋ

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄧ ㄓˋ ㄉㄨˋ

zh_pron: gongyijhìhdù

zh_pron: gūng-yī-jr̀-dù

zh_pron: gongijyhduh

zh_pron: гунъичжиду

roman: gunʺičžidu

ipa: /kʊŋ⁵⁵ i⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ tu⁵¹/


鼎力玉成

zh_pron: dǐnglìyùchéng

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄌㄧˋ ㄩˋ ㄔㄥˊ

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄌㄧˋ ㄩˋ ㄔㄥˊ

zh_pron: dǐng-lì-yù-chéng

zh_pron: diinglihyuhcherng

zh_pron: динлиюйчэн

roman: dinlijujčɛn

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻²¹ li⁵¹⁻⁵³ y⁵¹ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵/


公儀

forms: 公仪 (Simplified-Chinese)

zh_pron: gōngyí

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄧˊ

zh_pron: gung¹ ji⁴

zh_pron: gongyí

zh_pron: gūng-yí

zh_pron: gongyi

ipa: /kʊŋ⁵⁵ i³⁵/

zh_pron: gūng yìh

zh_pron: gung¹ yi⁴

ipa: /kʊŋ⁵⁵ jiː²¹/


公儀

zh_pron: гунъи

ipa: /kʊŋ⁵⁵ jiː²¹/


公儀

forms:
公儀 (canonical)
kōgi (romanization)

other: こーぎ

roman: [kóꜜògì]

ipa: [ko̞ːɡʲi]


公儀

forms:
公儀 (canonical)
kūgi (romanization)

other: くうぎ

roman: [kúꜜùgì]

ipa: [kɯ̟ːɡʲi]


公儀

forms:
gong'ui (romanization)
공의 (hangeul)


鼎立

zh_pron: dǐnglì

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄌㄧˋ

zh_pron: ding² lap⁶

zh_pron: ding² laap⁶

zh_pron: tín-li̍p

zh_pron: téng-li̍p

zh_pron: dǐng-lì

zh_pron: diinglih

zh_pron: динли

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻²¹ li⁵¹/

zh_pron: díng lahp

zh_pron: díng laahp

zh_pron: ding² lap⁹

zh_pron: ding² laap⁹

zh_pron: ding² leb⁶

zh_pron: ding² lab⁶

ipa: /tɪŋ³⁵ lɐp̚²/

ipa: /tɪŋ³⁵ laːp̚²/

zh_pron: din^ˋ lib

zh_pron: din³ lib⁶

ipa: /tin³¹ lip̚⁵/

zh_pron: tíng-li̍p

zh_pron: defnglip

ipa: /ti̯ɪŋ⁵³⁻⁴⁴ lip̚⁴/

ipa: /ti̯ɪŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ lip̚²⁴/

ipa: /ti̯ɪŋ⁵³⁻⁴⁴ lip̚¹²¹/

ipa: /ti̯ɪŋ⁵³⁻⁴⁴ lip̚⁴/

ipa: /ti̯ɪŋ⁴¹⁻⁴⁴ lip̚⁴/


公移

zh_pron: gōngyí

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄧˊ

zh_pron: gongyí

zh_pron: gūng-yí

zh_pron: gongyi

zh_pron: гунъи


鼎呂

text: 兹行公勿遜，安國如鼎吕。

roman: Zī xíng gōng wù xùn, ānguó rú dǐnglǚ.

ref: 宋·范成大《寄赠泉石使李元直入觐》诗

text: 兹行公勿逊，安国如鼎吕。

ref: 宋·范成大《寄赠泉石使李元直入觐》诗

forms: 鼎吕 (Simplified-Chinese)

zh_pron: dǐnglǚ

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄌㄩˇ

zh_pron: dínglǚ

zh_pron: dǐnglyǔ

zh_pron: dǐng-lyǔ

zh_pron: diingleu

zh_pron: динлюй

roman: dinljuj

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻³⁵ ly²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

literal_meaning: 九鼎和大呂


公義

forms: 公义 (Simplified-Chinese)

zh_pron: gōngyì

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄧˋ

zh_pron: gung¹ ji⁶

zh_pron: kûng-ngi

zh_pron: kong-gī

zh_pron: gongyì

zh_pron: gūng-yì

zh_pron: gongyih

ipa: /kʊŋ⁵⁵ i⁵¹/

homophone: 公意

homophone: 公益

homophone: 公義

homophone: 公义

homophone: 公議

homophone: 公议

homophone: 工役

homophone: 工藝

homophone: 工艺

zh_pron: gūng yih

zh_pron: gung¹ yi⁶

ipa: /kʊŋ⁵⁵ jiː²²/

zh_pron: gung^ˊ ngi

zh_pron: gung¹ ngi⁴

ipa: /kuŋ²⁴⁻¹¹ ŋi⁵⁵/

zh_pron: konggi

ipa: /kɔŋ⁴⁴⁻²² ɡi²²/

ipa: /kɔŋ³³ ɡi⁴¹/

ipa: /kɔŋ⁴⁴⁻²² ɡi²²/

ipa: /kɔŋ⁴⁴⁻³³ ɡi³³/

ipa: /kɔŋ⁴⁴⁻³³ ɡi³³/


公義

forms:
公義 (canonical)
kōgi (romanization)


鼎銘

zh_pron: dǐngmíng

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄇㄧㄥˊ

zh_pron: dǐng-míng

zh_pron: diingming

zh_pron: динмин

roman: dinmin

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻²¹ miŋ³⁵/


公義務

zh_pron: gōngyìwù

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄧˋ ㄨˋ

zh_pron: gongyìwù

zh_pron: gūng-yì-wù

zh_pron: gongyihwuh

zh_pron: гунъиу

roman: gunʺiu

ipa: /kʊŋ⁵⁵ i⁵¹⁻⁵³ u⁵¹/


鼎命

zh_pron: dǐngmìng

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄇㄧㄥˋ

zh_pron: dǐng-mìng

zh_pron: diingminq

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻²¹ miŋ⁵¹/


公議

zh_pron: gōngyì

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄧˋ

zh_pron: gongyì

zh_pron: gūng-yì

zh_pron: gongyih

zh_pron: гунъи


鼎鼐

text: 故晝游乎江湖，夕調乎鼎鼐。

roman: Gù zhòu yóu hū jiānghú, xī tiáo hū dǐngnài.

ref: 《战国策·楚策四》

text: 故昼游乎江湖，夕调乎鼎鼐。

glosses: 宰相；宰相之位（宰相治理天下，揆度百事，如同在鼎鼐中調味）

text: 鼎鼐遞襲，簪纓相望。

roman: Dǐngnài dìxí, zānyīng xiāngwàng.

ref: 唐·蘇頲《唐紫微侍郎贈黃門監李乂神道碑》

text: 鼎鼐递袭，簪缨相望。

ref: 唐·蘇頲《唐紫微侍郎贈黃門監李乂神道碑》

zh_pron: dǐngnài

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄋㄞˋ

zh_pron: ding² naai⁵

zh_pron: dǐng-nài

zh_pron: diingnay

zh_pron: диннай

roman: dinnaj

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻²¹ naɪ̯⁵¹/

zh_pron: díng náaih

zh_pron: ding² nai⁵

ipa: /tɪŋ³⁵ naːi̯¹³/


公議兒

zh_pron: gōngyìr

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄧˋㄦ

zh_pron: gongyìr

zh_pron: gūng-yìr

zh_pron: gongyell

zh_pron: гунъир

roman: gunʺir

ipa: /kʊŋ⁵⁵ iə̯ɻ⁵¹/


鼎遷

zh_pron: dǐngqiān

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄑㄧㄢ

zh_pron: dǐngcian

zh_pron: dǐng-chyān

zh_pron: diingchian

zh_pron: динцянь

roman: dincjanʹ

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi̯ɛn⁵⁵/


公議會

zh_pron: gōngyìhuì

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄧˋ ㄏㄨㄟˋ

zh_pron: gongyìhuèi

zh_pron: gūng-yì-hwèi

zh_pron: gongyihhuey

zh_pron: гунъихуэй

roman: gunʺixuej

ipa: /kʊŋ⁵⁵ i⁵¹⁻⁵³ xu̯eɪ̯⁵¹/


鼎盛

zh_pron: dǐngshèng

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄕㄥˋ

zh_pron: dǐng-shèng

zh_pron: diingshenq

zh_pron: диншэн

roman: dinšɛn

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻²¹ ʂɤŋ⁵¹/


公役

zh_pron: gōngyì

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄧˋ

zh_pron: gongyì

zh_pron: gūng-yì

zh_pron: gongyih

zh_pron: гунъи

roman: gunʺi


鼎食

zh_pron: dǐngshí

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄕˊ

zh_pron: ding² sik⁶

zh_pron: dǐngshíh

zh_pron: dǐng-shŕ

zh_pron: diingshyr

zh_pron: динши

roman: dinši

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩³⁵/

zh_pron: díng sihk

zh_pron: ding² sik⁹

zh_pron: ding² xig⁶

ipa: /tɪŋ³⁵ sɪk̚²/


鼎士

zh_pron: dǐngshì

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄕˋ

zh_pron: dǐngshìh

zh_pron: dǐng-shr̀

zh_pron: diingshyh

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩⁵¹/


公益

text: 熱心公益

roman: rèxīn gōngyì

text: 热心公益

zh_pron: gōngyì

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄧˋ

zh_pron: gung¹ jik¹

zh_pron: kong-iak

zh_pron: kong-ek

zh_pron: gong¹ iah⁴

zh_pron: gongyì

zh_pron: gūng-yì

zh_pron: gongyih

zh_pron: gūng yīk

zh_pron: gung¹ jik⁷

zh_pron: gung¹ yig¹

ipa: /kʊŋ⁵⁵ jɪk̚⁵/

zh_pron: kong'iag

ipa: /kɔŋ³³ i̯ak̚⁴/

ipa: /kɔŋ³³ i̯ak̚⁵/

zh_pron: kong-ik

zh_pron: kong'eg

ipa: /kɔŋ⁴⁴⁻³³ i̯ɪk̚³²/

ipa: /kɔŋ⁴⁴⁻²² i̯ɪk̚³²/

zh_pron: kong iah

ipa: /koŋ³³⁻²³ iaʔ²/

fælles bedste

sense: 社會公共的利益

公益

roman: こうえき, kōeki

公益捐

roman: gōngyìjuān

公益金

roman: gōngyìjīn

公益

roman: kōeki

ruby: 公益 こうえき

공익(公益)

roman: gong'ik

công ích

roman: 公益


公益

glosses: (～村) 位於中國湖北荊門京山永隆的村

zh_pron: гунъи

ipa: /kʊŋ⁵⁵ jɪk̚⁵/

ipa: /kɔŋ³³ i̯ak̚⁴/

ipa: /kɔŋ³³ i̯ak̚⁵/

ipa: /kɔŋ⁴⁴⁻³³ i̯ɪk̚³²/

ipa: /kɔŋ⁴⁴⁻²² i̯ɪk̚³²/

ipa: /koŋ³³⁻²³ iaʔ²/


公益

forms:
公益 (canonical)
kōeki (romanization)

other: こーえき

roman: [kòóékí]

ipa: [ko̞ːe̞kʲi]

私益

roman: shieki

ruby: 益 えき


公益

forms:
gong'ik (romanization)
공익 (hangeul)


鼎司

text: 誠社稷之元龜，大漢之棟甍。宜當拔擢，使登鼎司。

roman: Chéng shèjì zhī yuánguī, Dàhàn zhī dòngméng. Yí dāng bázhuó, shǐ dēng dǐngsī.

text: 诚社稷之元龟，大汉之栋甍。宜当拔擢，使登鼎司。

zh_pron: dǐngsī

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄙ

zh_pron: dǐngsih

zh_pron: dǐng-sz̄

zh_pron: diingsy

zh_pron: динсы

roman: dinsy

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻²¹ sz̩⁵⁵/


公益金

zh_pron: gōngyìjīn

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄧˋ ㄐㄧㄣ

zh_pron: gongyìjin

zh_pron: gūng-yì-jīn

zh_pron: gongyihjin

zh_pron: гунъицзинь

roman: gunʺiczinʹ

ipa: /kʊŋ⁵⁵ i⁵¹ t͡ɕin⁵⁵/


鼎餗

forms: 鼎𫗧 (Simplified-Chinese)

zh_pron: dǐngsū

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄙㄨ

zh_pron: dǐngsu

zh_pron: dǐng-sū

zh_pron: diingsu

zh_pron: динсу

roman: dinsu

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻²¹ su⁵⁵/


公益捐

zh_pron: gōngyìjuān

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄧˋ ㄐㄩㄢ

zh_pron: gongyìjyuan

zh_pron: gūng-yì-jywān

zh_pron: gongyihjiuan

zh_pron: гунъицзюань

roman: gunʺiczjuanʹ

ipa: /kʊŋ⁵⁵ i⁵¹ t͡ɕy̯ɛn⁵⁵/


鼎位

text: 奕葉金章貴，連枝鼎位尊。

roman: Yìyè jīnzhāng guì, liánzhī dǐngwèi zūn.

ref: 唐·孫逖《故陳州刺史贈兵部尚書韋公挽詞》詩

text: 奕叶金章贵，连枝鼎位尊。

ref: 唐·孫逖《故陳州刺史贈兵部尚書韋公挽詞》詩

zh_pron: dǐngwèi

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄨㄟˋ

zh_pron: dǐng-wèi

zh_pron: diingwey

zh_pron: динвэй

roman: dinvɛj

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻²¹ weɪ̯⁵¹/


公誼

zh_pron: gōngyì

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄧˋ

zh_pron: gongyì

zh_pron: gūng-yì

zh_pron: gongyih

zh_pron: гунъи

roman: gunʺi


鼎味

etymology_texts: 國政 相传商朝的傅说以如何调味向武丁喻治国之道。

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻²¹ weɪ̯⁵¹/


公誼會

zh_pron: gōngyìhuì

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄧˋ ㄏㄨㄟˋ

zh_pron: gongyìhuèi

zh_pron: gūng-yì-hwèi

zh_pron: gongyihhuey

zh_pron: гунъихуэй

roman: gunʺixuej

ipa: /kʊŋ⁵⁵ i⁵¹⁻⁵³ xu̯eɪ̯⁵¹/


鼎席

zh_pron: dǐngxí

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄒㄧˊ

zh_pron: dǐngsí

zh_pron: dǐng-syí

zh_pron: diingshyi

zh_pron: динси

roman: dinsi

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻²¹ ɕi³⁵/

鼎臣

roman: dǐngchén

鼎位

roman: dǐngwèi


公意

zh_pron: gōngyì

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄧˋ


鼎新

zh_pron: dǐngxīn

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄒㄧㄣ

zh_pron: ding² san¹

zh_pron: dǐngsin

zh_pron: dǐng-syīn

zh_pron: diingshin

zh_pron: динсинь

roman: dinsinʹ

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻²¹ ɕin⁵⁵/

zh_pron: díng sān

zh_pron: ding² sen¹

ipa: /tɪŋ³⁵ sɐn⁵⁵/

zh_pron: tengX sin

革故鼎新

roman: gégùdǐngxīn

鼎新革故

roman: dǐngxīngégù


公因式

zh_pron: gōngyīnshì

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄧㄣ ㄕˋ

zh_pron: gongyinshìh

zh_pron: gūng-yīn-shr̀

zh_pron: gonginshyh

zh_pron: гунъиньши

roman: gunʺinʹši

ipa: /kʊŋ⁵⁵ in⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹/


鼎新革故

zh_pron: dǐngxīngégù

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄒㄧㄣ ㄍㄜˊ ㄍㄨˋ

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄒㄧㄣ ㄍㄜˊ ㄍㄨˋ

zh_pron: dǐngsingégù

zh_pron: dǐng-syīn-gé-gù

zh_pron: diingshingerguh

zh_pron: динсиньгэгу

roman: dinsinʹgɛgu

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻²¹ ɕin⁵⁵ kɤ³⁵ ku⁵¹/


公因數

zh_pron: gōngyīnshù

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄧㄣ ㄕㄨˋ

zh_pron: gongyinshù

zh_pron: gūng-yīn-shù

zh_pron: gonginshuh

zh_pron: гунъиньшу

roman: gunʺinʹšu

ipa: /kʊŋ⁵⁵ in⁵⁵ ʂu⁵¹/


鼎姓

zh_pron: dǐngxìng

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄒㄧㄥˋ

zh_pron: dǐngsìng

zh_pron: dǐng-syìng

zh_pron: diingshinq

zh_pron: динсин

roman: dinsin

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻²¹ ɕiŋ⁵¹/


公因子

zh_pron: gōngyīnzǐ

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄧㄣ ㄗˇ

zh_pron: gongyinzǐh

zh_pron: gūng-yīn-dž

zh_pron: gongintzyy

zh_pron: гунъиньцзы

roman: gunʺinʹczy

ipa: /kʊŋ⁵⁵ in⁵⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


鼎言

text: 没奈何，望乞鼎言昭雪。

roman: Méi nàihé, wàng qǐ dǐngyán zhāoxuě.

ref: 明·徐复祚《投梭记·恣刦》

zh_pron: dǐngyán

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄧㄢˊ

zh_pron: dǐng-yán

zh_pron: diingyan

zh_pron: динъянь

roman: dinʺjanʹ

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻²¹ jɛn³⁵/


公引

zh_pron: gōngyǐn

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄧㄣˇ

zh_pron: gongyǐn

zh_pron: gūng-yǐn

zh_pron: gongyiin

zh_pron: гунъинь

roman: gunʺinʹ

ipa: /kʊŋ⁵⁵ in²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


鼎窯

zh_pron: dǐngyáo

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄧㄠˊ

zh_pron: dǐng-yáu

zh_pron: diingyau

zh_pron: динъяо

roman: dinʺjao

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻²¹ jɑʊ̯³⁵/


公營

zh_pron: gōngyíng

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄧㄥˊ

zh_pron: gongyíng

zh_pron: gūng-yíng

zh_pron: gongyng

zh_pron: гунъин

roman: gunʺin

ipa: /kʊŋ⁵⁵ iŋ³⁵/


鼎業

zh_pron: dǐngyè

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄧㄝˋ

zh_pron: dǐng-yè

zh_pron: diingyeh

zh_pron: динъе

roman: dinʺje

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻²¹ jɛ⁵¹/


公用

zh_pron: gōngyòng

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄩㄥˋ

zh_pron: gongyòng

zh_pron: gūng-yùng

zh_pron: gongyonq

zh_pron: гунъюн

roman: gunʺjun

ipa: /kʊŋ⁵⁵ jʊŋ⁵¹/

homophone: 供用

homophone: 公用

homophone: 功用


鼎彝

zh_pron: dǐngyí

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄧˊ

zh_pron: dǐng-yí

zh_pron: diingyi

zh_pron: динъи

roman: dinʺi

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻²¹ i³⁵/


公用局

zh_pron: gōngyòngjú

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄩㄥˋ ㄐㄩˊ

zh_pron: gongyòngjyú

zh_pron: gūng-yùng-jyú

zh_pron: gongyonqjyu

zh_pron: гунъюнцзюй

roman: gunʺjunczjuj

ipa: /kʊŋ⁵⁵ jʊŋ⁵¹ t͡ɕy³⁵/


鼎運

zh_pron: dǐngyùn

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄩㄣˋ

zh_pron: dǐng-yùn

zh_pron: diingyunn

zh_pron: динъюнь

roman: dinʺjunʹ

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻²¹ yn⁵¹/


公有

zh_pron: gōngyǒu

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄧㄡˇ

zh_pron: gung¹ jau⁵

zh_pron: kong-iú

zh_pron: gongyǒu

zh_pron: gūng-yǒu

zh_pron: gongyeou

zh_pron: гунъю

roman: gunʺju

ipa: /kʊŋ⁵⁵ joʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

homophone: 公有

homophone: 工友

zh_pron: gūng yáuh

zh_pron: gung¹ yeo⁵

ipa: /kʊŋ⁵⁵ jɐu̯¹³/

zh_pron: kong'iuo

ipa: /kɔŋ⁴⁴⁻²² i̯u⁵³/

ipa: /kɔŋ³³ i̯u⁵⁵⁴/

ipa: /kɔŋ⁴⁴⁻²² i̯u⁵³/

ipa: /kɔŋ⁴⁴⁻³³ i̯u⁵³/

ipa: /kɔŋ⁴⁴⁻³³ i̯u⁴¹/

公有制

roman: gōngyǒuzhì


公有

ipa: /kʊŋ⁵⁵ joʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

ipa: /kʊŋ⁵⁵ jɐu̯¹³/

ipa: /kɔŋ⁴⁴⁻²² i̯u⁵³/

ipa: /kɔŋ³³ i̯u⁵⁵⁴/

ipa: /kɔŋ⁴⁴⁻²² i̯u⁵³/

ipa: /kɔŋ⁴⁴⁻³³ i̯u⁵³/

ipa: /kɔŋ⁴⁴⁻³³ i̯u⁴¹/


公有

forms:
公有 (canonical)
kōyū (romanization)
こういう (archaic)

other: こーゆう

roman: [kóꜜòyùù]

ipa: [ko̞ːjɯ̟ː]

公有地

roman: kōyūchi

ruby: 公 こう

ruby: 有 ゆう

ruby: 地 ち

公有林

roman: kōyūrin

ruby: 公有林 こうゆうりん

公有財産

roman: kōyū zaisan

ruby: 公有 こうゆう

ruby: 財産 ざいさん

公有水面

roman: kōyū suimen

ruby: 水面 すいめん

私有

roman: shiyū


公有

forms:
gong'yu (romanization)
공유 (hangeul)


鼎折足

zh_pron: dǐngzhézú

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄓㄜˊ ㄗㄨˊ

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄓㄜˊ ㄗㄨˊ

zh_pron: dǐngjhézú

zh_pron: dǐng-jé-dzú

zh_pron: diingjertzwu

zh_pron: динчжэцзу

roman: dinčžɛczu

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂɤ³⁵ t͡su³⁵/


公有化

zh_pron: gōngyǒuhuà

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄧㄡˇ ㄏㄨㄚˋ

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄧㄡˇ ㄏㄨㄚˋ

zh_pron: gongyǒuhuà

zh_pron: gūng-yǒu-hwà

zh_pron: gongyeouhuah

zh_pron: гунъюхуа

roman: gunʺjuxua

ipa: /kʊŋ⁵⁵ joʊ̯²¹⁴⁻²¹ xu̯ä⁵¹/


鼎峙

zh_pron: dǐngzhì

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄓˋ

zh_pron: dǐngjhìh

zh_pron: dǐng-jr̀

zh_pron: diingjyh

zh_pron: динчжи

roman: dinčži

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/


公有制

zh_pron: gōngyǒuzhì

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄧㄡˇ ㄓˋ

zh_pron: gongyǒujhìh

zh_pron: gūng-yǒu-jr̀

zh_pron: gongyeoujyh

zh_pron: гунъючжи

roman: gunʺjučži

ipa: /kʊŋ⁵⁵ joʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/


鼎跱

zh_pron: dǐngzhǐ

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄓˇ

zh_pron: díngzhǐ

zh_pron: dǐngjhǐh

zh_pron: dǐng-jř

zh_pron: diingjyy

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻³⁵ ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


公右

zh_pron: gōngyòu

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄧㄡˋ

zh_pron: gongyòu

zh_pron: gūng-yòu

zh_pron: gongyow

zh_pron: гунъю

ipa: /kʊŋ⁵⁵ joʊ̯⁵¹/


鼎鍾

zh_pron: dǐngzhōng

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄓㄨㄥ

zh_pron: dǐngjhong

zh_pron: dǐng-jūng

zh_pron: diingjong

zh_pron: динчжун

roman: dinčžun

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵/


公餘

zh_pron: gōngyú

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄩˊ

zh_pron: gongyú

zh_pron: gūng-yú

zh_pron: gongyu

zh_pron: гунъюй

roman: gunʺjuj

ipa: /kʊŋ⁵⁵ y³⁵/

homophone: 公餘

homophone: 公余

homophone: 工於

homophone: 工于

homophone: 工餘

homophone: 工余


鼎足

zh_pron: dǐngzú

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄗㄨˊ

zh_pron: dǐng-dzú

zh_pron: diingtzwu

zh_pron: динцзу

roman: dinczu

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻²¹ t͡su³⁵/


鼎足三分

zh_pron: dǐngzúsānfēn

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄗㄨˊ ㄙㄢ ㄈㄣ

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄗㄨˊ ㄙㄢ ㄈㄣ

zh_pron: dǐngzúsanfen

zh_pron: dǐng-dzú-sān-fēn

zh_pron: diingtzwusanfen

zh_pron: динцзусаньфэнь

roman: dinczusanʹfɛnʹ

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻²¹ t͡su³⁵ sän⁵⁵ fən⁵⁵/


公玉

zh_pron: gōngyù

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄩˋ

zh_pron: gongyù

zh_pron: gūng-yù

zh_pron: gongyuh

ipa: /kʊŋ⁵⁵ y⁵¹/


鼎足之势

zh_pron: dǐngzúzhīshì

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄗㄨˊ ㄓ ㄕˋ

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄗㄨˊ ㄓ ㄕˋ

zh_pron: dǐngzújhihshìh

zh_pron: dǐng-dzú-jr̄-shr̀

zh_pron: diingtzwujyshyh

zh_pron: динцзучжиши

roman: dinczučžiši

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻²¹ t͡su³⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹/


公寓

glosses: 供許多人家居住的公共樓房建築

classifier: 棟

classifier: 栋

classifier: 座

classifier: 所

classifier: 間

classifier: 间

classifier: 套

zh_pron: gung¹ jyu⁶

zh_pron: kûng-ngi

zh_pron: kong-gū

zh_pron: kong-gī

zh_pron: kong-ú

zh_pron: gong¹ ngo⁶

zh_pron: гунъюй

zh_pron: gūng yuh

zh_pron: gung¹ jy⁶

zh_pron: gung¹ yu⁶

ipa: /kʊŋ⁵⁵ jyː²²/

zh_pron: gung^ˊ ngi

zh_pron: gung¹ ngi⁴

ipa: /kuŋ²⁴⁻¹¹ ŋi⁵⁵/

zh_pron: konggu

ipa: /kɔŋ³³ ɡu⁴¹/

ipa: /kɔŋ⁴⁴⁻²² ɡu²²/

ipa: /kɔŋ⁴⁴⁻³³ ɡu³³/

zh_pron: konggi

ipa: /kɔŋ⁴⁴⁻²² ɡi²²/

zh_pron: kong'uo

ipa: /kɔŋ⁴⁴⁻³³ u⁵³/

ipa: /kɔŋ⁴⁴⁻³³ u⁴¹/

zh_pron: kong ngŏ

ipa: /koŋ³³⁻²³ ŋo³⁵/

zh_pron: kon^平 nyu

zh_pron: kon^平 yu

ipa: /koŋ⁵⁵ n̠ʲy²¹/

ipa: /koŋ⁵⁵ ɦy²¹/

公寓大樓

roman: gōngyù dàlóu

notes: 在台灣的用法中，此名詞通常指樓層不超過6層的低層住宅建築，一般不設電梯。較高樓層的建築物必須依法配備電梯，稱為華廈／华厦（7-11樓）或更通稱的大樓／大楼 (dàlóu)。


鼎族

zh_pron: dǐngzú

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄗㄨˊ

zh_pron: dǐng-dzú

zh_pron: diingtzwu

zh_pron: динцзу

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻²¹ t͡su³⁵/


公元

zh_pron: gōngyuán

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄩㄢˊ

zh_pron: gongyuán

zh_pron: gūng-ywán

zh_pron: gongyuan

zh_pron: гунъюань

roman: gunʺjuanʹ

ipa: /kʊŋ⁵⁵ ɥɛn³⁵/

homophone: 公元

homophone: 公園

homophone: 公园


鼎俎

zh_pron: dǐngzǔ

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄗㄨˇ

zh_pron: díngzǔ

zh_pron: dǐng-dzǔ

zh_pron: diingtzuu

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻³⁵ t͡su²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


title: 公园

redirect: 公園

pos: hard-redirect


鼎坐

zh_pron: dǐngzuò

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄗㄨㄛˋ

zh_pron: dǐng-dzwò

zh_pron: diingtzuoh

zh_pron: динцзо

roman: dinczo

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻²¹ t͡su̯ɔ⁵¹/


公願

zh_pron: gōngyuàn

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄩㄢˋ

zh_pron: gongyuàn

zh_pron: gūng-ywàn

zh_pron: gongyuann

ipa: /kʊŋ⁵⁵ ɥɛn⁵¹/


鼎祚

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻²¹ t͡su̯ɔ⁵¹/


title: 公约

redirect: 公約


公約數

zh_pron: gōngyuēshù

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄩㄝ ㄕㄨˋ

zh_pron: gongyueshù

zh_pron: gūng-ywē-shù

zh_pron: gongiueshuh

zh_pron: гунъюэшу

roman: gunʺjuešu

ipa: /kʊŋ⁵⁵ ɥɛ⁵⁵ ʂu⁵¹/


薡董

zh_pron: dǐngdǒng

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄉㄨㄥˇ

zh_pron: díngdǒng

zh_pron: dǐng-dǔng

zh_pron: diingdoong

zh_pron: диндун

roman: dindun

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻³⁵ tʊŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


公閱

zh_pron: gōngyuè

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄩㄝˋ

zh_pron: gongyuè

zh_pron: gūng-ywè

zh_pron: gongyueh

zh_pron: гунъюэ

roman: gunʺjue

ipa: /kʊŋ⁵⁵ ɥɛ⁵¹/


薡蕫

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻³⁵ tʊŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


公允

zh_pron: gōngyǔn

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄩㄣˇ

zh_pron: gongyǔn

zh_pron: gūng-yǔn

zh_pron: gongyeun

zh_pron: гунъюнь

roman: gunʺjunʹ

ipa: /kʊŋ⁵⁵ yn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


公债

zh_pron: gōngzhài

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄓㄞˋ

zh_pron: gongjhài

zh_pron: gūng-jài

zh_pron: gongjay

zh_pron: гунчжай

roman: gunčžaj

ipa: /kʊŋ⁵⁵ ʈ͡ʂaɪ̯⁵¹/


訂拜

zh_pron: dìngbài

zh_pron: ㄉㄧㄥˋ ㄅㄞˋ

zh_pron: dìng-bài

zh_pron: dinqbay

zh_pron: динбай

roman: dinbaj

ipa: /tiŋ⁵¹⁻⁵³ paɪ̯⁵¹/


公債票

zh_pron: gōngzhàipiào

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄓㄞˋ ㄆㄧㄠˋ

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄓㄞˋ ㄆㄧㄠˋ

zh_pron: gongjhàipiào

zh_pron: gūng-jài-pyàu

zh_pron: gongjaypiaw

zh_pron: гунчжайпяо

roman: gunčžajpjao

ipa: /kʊŋ⁵⁵ ʈ͡ʂaɪ̯⁵¹⁻⁵³ pʰi̯ɑʊ̯⁵¹/


公債券

zh_pron: gōngzhàiquàn

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄓㄞˋ ㄑㄩㄢˋ

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄓㄞˋ ㄑㄩㄢˋ

zh_pron: gongjhàicyuàn

zh_pron: gūng-jài-chywàn

zh_pron: gongjaychiuann

zh_pron: гунчжайцюань

roman: gunčžajcjuanʹ

ipa: /kʊŋ⁵⁵ ʈ͡ʂaɪ̯⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰy̯ɛn⁵¹/


訂報

zh_pron: dìngbào

zh_pron: ㄉㄧㄥˋ ㄅㄠˋ

zh_pron: dìng-bàu

zh_pron: dinqbaw

zh_pron: динбао

roman: dinbao

ipa: /tiŋ⁵¹⁻⁵³ pɑʊ̯⁵¹/


公戰

zh_pron: gōngzhàn

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄓㄢˋ

zh_pron: gongjhàn

zh_pron: gūng-jàn

zh_pron: gongjann

zh_pron: гунчжань

roman: gunčžanʹ

ipa: /kʊŋ⁵⁵ ʈ͡ʂän⁵¹/


訂單

zh_pron: dìngdàn

zh_pron: ㄉㄧㄥˋ ㄉㄢˋ

zh_pron: dìng-dàn

zh_pron: dinqdann

zh_pron: диндань

roman: dindanʹ

ipa: /tiŋ⁵¹⁻⁵³ tän⁵¹/


公章

glosses: 作為機構和部門憑信的印章

zh_pron: gōngzhāng

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄓㄤ

zh_pron: gung¹ zoeng¹

zh_pron: kong-chiong

zh_pron: kong-chiang

zh_pron: gongjhang

zh_pron: gūng-jāng

zh_pron: gongjang

zh_pron: гунчжан

roman: gunčžan

ipa: /kʊŋ⁵⁵ ʈ͡ʂɑŋ⁵⁵/

zh_pron: gūng jēung

zh_pron: gung¹ dzoeng¹

zh_pron: gung¹ zêng¹

ipa: /kʊŋ⁵⁵ t͡sœːŋ⁵⁵/

zh_pron: kong-tsiong

zh_pron: kongciofng

ipa: /kɔŋ³³ t͡si̯ɔŋ³³/

ipa: /kɔŋ⁴⁴⁻²² t͡si̯ɔŋ⁴⁴/

zh_pron: kong-tsiang

zh_pron: kongciafng

ipa: /kɔŋ⁴⁴⁻²² t͡si̯aŋ⁴⁴/

印章

roman: yìnzhāng


訂定

zh_pron: dìngdìng

zh_pron: ㄉㄧㄥˋ ㄉㄧㄥˋ

zh_pron: dìng-dìng

zh_pron: dinqdinq

zh_pron: диндин

roman: dindin

ipa: /tiŋ⁵¹⁻⁵³ tiŋ⁵¹/

homophone: 定定

homophone: 訂定

homophone: 订定


訂對

zh_pron: dìngduì

zh_pron: ㄉㄧㄥˋ ㄉㄨㄟˋ

zh_pron: dìngduèi

zh_pron: dìng-dwèi

zh_pron: dinqduey

zh_pron: диндуй

roman: dinduj

ipa: /tiŋ⁵¹⁻⁵³ tu̯eɪ̯⁵¹/


公摺

zh_pron: gōngzhé

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄓㄜˊ

zh_pron: gongjhé

zh_pron: gūng-jé

zh_pron: gongjer

zh_pron: гунчжэ

roman: gunčžɛ

ipa: /kʊŋ⁵⁵ ʈ͡ʂɤ³⁵/


訂法

zh_pron: dìngfǎ

zh_pron: ㄉㄧㄥˋ ㄈㄚˇ

zh_pron: dìng-fǎ

zh_pron: dinqfaa

zh_pron: динфа

roman: dinfa

ipa: /tiŋ⁵¹ fä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


訂購

forms:
订购 (Simplified-Chinese)
定購 (Traditional-Chinese alternative)
定购 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: dìnggòu

zh_pron: ㄉㄧㄥˋ ㄍㄡˋ

zh_pron: deng⁶ kau³

zh_pron: deng⁶ gau³

zh_pron: tèng-kiò

zh_pron: tèng-kò͘

zh_pron: tēng-kò͘

zh_pron: dìng-gòu

zh_pron: dinqgow

zh_pron: дингоу

roman: dingou

ipa: /tiŋ⁵¹⁻⁵³ koʊ̯⁵¹/

homophone: 定購

homophone: 定购

homophone: 訂購

homophone: 订购

zh_pron: dehng kau

zh_pron: dehng gau

zh_pron: déng⁶ keo³

zh_pron: déng⁶ geo³

ipa: /tɛːŋ²² kʰɐu̯³³/

ipa: /tɛːŋ²² kɐu̯³³/

zh_pron: tìng-kiò

zh_pron: deangkioix

ipa: /ti̯ɪŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ ki̯o⁴¹/

zh_pron: tìng-kòo

zh_pron: deangkox

ipa: /ti̯ɪŋ²¹⁻⁵³ kɔ²¹/

zh_pron: tīng-kòo

zh_pron: dexngkox

ipa: /ti̯ɪŋ²²⁻²¹ kɔ²¹/

zh_pron: tin^去 keu

ipa: /tin³³ kɤ⁴⁴/


公正人

zh_pron: gōngzhèngrén

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄓㄥˋ ㄖㄣˊ

zh_pron: gongjhèngrén

zh_pron: gūng-jèng-rén

zh_pron: gongjenqren

zh_pron: гунчжэнжэнь

roman: gunčžɛnžɛnʹ

ipa: /kʊŋ⁵⁵ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹ ʐən³⁵/


訂購處

zh_pron: dìnggòuchù

zh_pron: ㄉㄧㄥˋ ㄍㄡˋ ㄔㄨˋ

zh_pron: ㄉㄧㄥˋ ㄍㄡˋ ㄔㄨˋ

zh_pron: dìng-gòu-chù

zh_pron: dinqgowchuh

zh_pron: дингоучу

roman: dingouču

ipa: /tiŋ⁵¹⁻⁵³ koʊ̯⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂʰu⁵¹/


公證

zh_pron: gōngzhèng

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄓㄥˋ

zh_pron: gongjhèng

zh_pron: gūng-jèng

zh_pron: gongjenq

zh_pron: гунчжэн

roman: gunčžɛn

ipa: /kʊŋ⁵⁵ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹/

homophone: 公正

homophone: 公證

homophone: 公证

homophone: 工正


訂戶

glosses: 訂閱者（報紙、期刊或其他服務）

forms:
订户 (Simplified-Chinese)
定戶 (Traditional-Chinese alternative)
定户 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: dìnghù

zh_pron: ㄉㄧㄥˋ ㄏㄨˋ

zh_pron: deng⁶ wu⁶

zh_pron: tèng-hō͘

zh_pron: dìng-hù

zh_pron: dinqhuh

zh_pron: динху

roman: dinxu

ipa: /tiŋ⁵¹⁻⁵³ xu⁵¹/

zh_pron: dìnghùr

zh_pron: ㄉㄧㄥˋ ㄏㄨˋㄦ

zh_pron: dìng-hùr

zh_pron: dinqhull

zh_pron: динхур

roman: dinxur

ipa: /tiŋ⁵¹⁻⁵³ xuɻʷ⁵¹/

zh_pron: dehng wuh

zh_pron: déng⁶ wu⁶

ipa: /tɛːŋ²² wuː²²/

zh_pron: tìng-hōo

zh_pron: deangho

ipa: /ti̯ɪŋ²¹⁻⁵³ hɔ²²/

ipa: /ti̯ɪŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ hɔ⁴¹/

ipa: /ti̯ɪŋ²¹⁻⁵³ hɔ²²/

ipa: /ti̯ɪŋ¹¹⁻⁵³ hɔ³³/

ipa: /ti̯ɪŋ²¹⁻⁴¹ hɔ³³/


公證處

zh_pron: gōngzhèngchù

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄓㄥˋ ㄔㄨˋ

zh_pron: gongjhèngchù

zh_pron: gūng-jèng-chù

zh_pron: gongjenqchuh

zh_pron: гунчжэнчу

roman: gunčžɛnču

ipa: /kʊŋ⁵⁵ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂʰu⁵¹/


訂婚

forms:
订婚 (Simplified-Chinese)
定婚 (alternative)

zh_pron: dìnghūn

zh_pron: ㄉㄧㄥˋ ㄏㄨㄣ

zh_pron: din⁴ hun¹

zh_pron: ding⁶ fan¹

zh_pron: ding³ fan¹

zh_pron: dang⁴ fun¹

zh_pron: déng-*huŏng

zh_pron: tēng-hun

zh_pron: dìnghun

zh_pron: dìng-hwūn

zh_pron: dinqhuen

zh_pron: динхунь

roman: dinxunʹ

ipa: /tiŋ⁵¹ xu̯ən⁵⁵/

zh_pron: dinxun

ipa: /tin²¹³ xuən⁵⁵/

zh_pron: dihng fān

zh_pron: ding fān

zh_pron: ding⁶ fen¹

zh_pron: ding³ fen¹

ipa: /tɪŋ²² fɐn⁵⁵/

ipa: /tɪŋ³³ fɐn⁵⁵/

ipa: /taŋ⁵³ fun⁴⁴/

ipa: /tiŋ²¹³⁻⁵⁵ huoŋ⁵⁵/

zh_pron: tīng-hun

zh_pron: dexnghwn

ipa: /ti̯ɪŋ²²⁻²¹ hun⁴⁴/

ipa: /ti̯ɪŋ⁴¹⁻²² hun³³/

ipa: /ti̯ɪŋ²²⁻²¹ hun⁴⁴/

ipa: /ti̯ɪŋ³³⁻¹¹ hun⁴⁴/

ipa: /ti̯ɪŋ³³⁻²¹ hun⁴⁴/

zh_pron: tin^去 huen

ipa: /tin³³ huən⁴⁴/

nişanlanmaq

sense: 在結婚前締結婚約

fiancer

alt: se fiancer

verloben

alt: sich verloben

婚約

roman: こんやくする, kon'yaku suru

alt: 婚約する

定親

roman: dìngqīn

文定

roman: wéndìng

下定

roman: xiàdìng

過定

roman: guòdìng


公證人

zh_pron: gōngzhèngrén

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄓㄥˋ ㄖㄣˊ

zh_pron: gongjhèngrén

zh_pron: gūng-jèng-rén

zh_pron: gongjenqren

zh_pron: гунчжэнжэнь

ipa: /kʊŋ⁵⁵ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹ ʐən³⁵/


訂貨

forms:
订货 (Simplified-Chinese)
定貨 (Traditional-Chinese alternative)
定货 (Simplified-Chinese alternative)
訂⫽貨 (canonical)

zh_pron: dìnghuò

zh_pron: ㄉㄧㄥˋ ㄏㄨㄛˋ

zh_pron: deng⁶ fo³

zh_pron: tēng-hèr

zh_pron: tēng-hè

zh_pron: tēng-hòe

zh_pron: tiāⁿ-hèr

zh_pron: tiāⁿ-hòe

zh_pron: tèng-hòe

zh_pron: tèng-hè

zh_pron: dêng³ huê³

zh_pron: ⁵tin ⁵hu

zh_pron: dìng-hwò

zh_pron: dinqhuoh

zh_pron: динхо

roman: dinxo

ipa: /tiŋ⁵¹⁻⁵³ xu̯ɔ⁵¹/

homophone: 定貨

homophone: 定货

homophone: 訂貨

homophone: 订货

zh_pron: dehng fo

zh_pron: déng⁶ fo³

ipa: /tɛːŋ²² fɔː³³/

zh_pron: tīng-hèr

ipa: /ti̯ɪŋ⁴¹⁻²² hə⁴¹/

zh_pron: tīng-hè

zh_pron: dexnghex

ipa: /ti̯ɪŋ³³⁻¹¹ he¹¹/

ipa: /ti̯ɪŋ²²⁻²¹ he²¹/

zh_pron: tīng-huè

zh_pron: dexnghoex

ipa: /ti̯ɪŋ²²⁻²¹ hu̯e²¹/

ipa: /ti̯ɪŋ³³⁻²¹ hu̯e²¹/

zh_pron: tiānn-hèr

ipa: /tĩ̯ã⁴¹⁻²² hə⁴¹/

zh_pron: tiānn-huè

zh_pron: dviaxhoex

ipa: /tĩ̯ã²²⁻²¹ hu̯e²¹/

zh_pron: tìng-huè

zh_pron: deanghoex

ipa: /ti̯ɪŋ²¹⁻⁴¹ hu̯e²¹/

zh_pron: tìng-hè

zh_pron: deanghex

ipa: /ti̯ɪŋ¹¹⁻⁵³ he¹¹/

zh_pron: tèng huè

ipa: /teŋ²¹³⁻⁵⁵ hue²¹³/

zh_pron: tin^去 hu

zh_pron: tin^去 hu^去

zh_pron: ²tin ²hu

ipa: /tin³³ hu⁴⁴/

ipa: /tin⁴⁴ hu³⁴/

訂購

roman: dìnggòu


公證書

zh_pron: gōngzhèngshū

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄓㄥˋ ㄕㄨ

zh_pron: gongjhèngshu

zh_pron: gūng-jèng-shū

zh_pron: gongjenqshu

zh_pron: гунчжэншу

roman: gunčžɛnšu

ipa: /kʊŋ⁵⁵ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹ ʂu⁵⁵/


訂貨單

zh_pron: dìnghuòdān

zh_pron: ㄉㄧㄥˋ ㄏㄨㄛˋ ㄉㄢ

zh_pron: ㄉㄧㄥˋ ㄏㄨㄛˋ ㄉㄢ

zh_pron: dìnghuòdan

zh_pron: dìng-hwò-dān

zh_pron: dinqhuohdan

zh_pron: динходань

roman: dinxodanʹ

ipa: /tiŋ⁵¹⁻⁵³ xu̯ɔ⁵¹ tän⁵⁵/


公之

zh_pron: gōngzhī

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄓ

zh_pron: gongjhih

zh_pron: gūng-jr̄

zh_pron: gongjy

zh_pron: гунчжи

roman: gunčži

ipa: /kʊŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵/


訂貨人

zh_pron: dìnghuòrén

zh_pron: ㄉㄧㄥˋ ㄏㄨㄛˋ ㄖㄣˊ

zh_pron: ㄉㄧㄥˋ ㄏㄨㄛˋ ㄖㄣˊ

zh_pron: dìng-hwò-rén

zh_pron: dinqhuohren

zh_pron: динхожэнь

roman: dinxožɛnʹ

ipa: /tiŋ⁵¹⁻⁵³ xu̯ɔ⁵¹ ʐən³⁵/


公支

ipa: /kʊŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵/


訂交

zh_pron: dìngjiāo

zh_pron: ㄉㄧㄥˋ ㄐㄧㄠ

zh_pron: dìngjiao

zh_pron: dìng-jyāu

zh_pron: dinqjiau

zh_pron: динцзяо

roman: dinczjao

ipa: /tiŋ⁵¹ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵/


公直

zh_pron: gōngzhí

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄓˊ

zh_pron: gongjhíh

zh_pron: gūng-jŕ

zh_pron: gongjyr

ipa: /kʊŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩³⁵/


訂立

zh_pron: dìnglì

zh_pron: ㄉㄧㄥˋ ㄌㄧˋ

zh_pron: dìng-lì

zh_pron: dinqlih

zh_pron: динли

roman: dinli

ipa: /tiŋ⁵¹⁻⁵³ li⁵¹/

homophone: 定例

homophone: 定力

homophone: 訂立

homophone: 订立


公直無私

zh_pron: gōngzhíwúsī

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄓˊ ㄨˊ ㄙ

zh_pron: gongjhíhwúsih

zh_pron: gūng-jŕ-wú-sz̄

zh_pron: gongjyrwusy

zh_pron: гунчжиусы

roman: gunčžiusy

ipa: /kʊŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩³⁵ u³⁵ sz̩⁵⁵/


訂盟

zh_pron: dìngméng

zh_pron: ㄉㄧㄥˋ ㄇㄥˊ

zh_pron: dìng-méng

zh_pron: dinqmeng

zh_pron: динмэн

roman: dinmɛn

ipa: /tiŋ⁵¹ mɤŋ³⁵/


公职

zh_pron: gōngzhí

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄓˊ

zh_pron: gongjhíh

zh_pron: gūng-jŕ

zh_pron: gongjyr

zh_pron: гунчжи

ipa: /kʊŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩³⁵/


訂明

zh_pron: dìngmíng

zh_pron: ㄉㄧㄥˋ ㄇㄧㄥˊ

zh_pron: dìng-míng

zh_pron: dinqming

zh_pron: динмин

roman: dinmin

ipa: /tiŋ⁵¹ miŋ³⁵/


公制

zh_pron: gōngzhì

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄓˋ

zh_pron: gongjhìh

zh_pron: gūng-jr̀

zh_pron: gongjyh

ipa: /kʊŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/


訂期

zh_pron: dìngqí

zh_pron: ㄉㄧㄥˋ ㄑㄧˊ

zh_pron: dìngcí

zh_pron: dìng-chí

zh_pron: dinqchyi

zh_pron: динци

roman: dinci

ipa: /tiŋ⁵¹ t͡ɕʰi³⁵/


公中

zh_pron: gōngzhōng

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄓㄨㄥ

zh_pron: gongjhong

zh_pron: gūng-jūng

zh_pron: gongjong

zh_pron: гунчжун

roman: gunčžun

ipa: /kʊŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵/


訂上

zh_pron: dìngshàng

zh_pron: ㄉㄧㄥˋ ㄕㄤˋ

zh_pron: dìng-shàng

zh_pron: dinqshanq

zh_pron: диншан

roman: dinšan

ipa: /tiŋ⁵¹⁻⁵³ ʂɑŋ⁵¹/


訂書

glosses: 给纸张或书本订上订书钉。

zh_pron: dìngshū

zh_pron: ㄉㄧㄥˋ ㄕㄨ

zh_pron: dìngshu

zh_pron: dìng-shū

zh_pron: dinqshu

zh_pron: диншу

roman: dinšu

ipa: /tiŋ⁵¹ ʂu⁵⁵/


訂書釘

zh_pron: dìngshūdīng

zh_pron: ㄉㄧㄥˋ ㄕㄨ ㄉㄧㄥ

zh_pron: dìngshuding

zh_pron: dìng-shū-dīng

zh_pron: dinqshuding

zh_pron: диншудин

roman: dinšudin

ipa: /tiŋ⁵¹ ʂu⁵⁵ tiŋ⁵⁵/


公忠

zh_pron: gōngzhōng

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄓㄨㄥ

zh_pron: gongjhong

zh_pron: gūng-jūng

zh_pron: gongjong

zh_pron: гунчжун

ipa: /kʊŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵/


訂書機

glosses: 一種文書工具，利用小的金屬針把多張紙張或其它物件結合在一起。

classifier: 個

classifier: 个

classifier: 臺

classifier: 台

forms: 订书机 (Simplified-Chinese)

zh_pron: dìngshūjī

zh_pron: ㄉㄧㄥˋ ㄕㄨ ㄐㄧ

zh_pron: dìngshuji

zh_pron: dìng-shū-jī

zh_pron: dinqshuji

zh_pron: диншуцзи

roman: dinšuczi

ipa: /tiŋ⁵¹ ʂu⁵⁵ t͡ɕi⁵⁵/

homophone: 訂書機

homophone: 订书机

homophone: 釘書機

homophone: 钉书机

kramdrukker

sense: 文書工具

מַכְלֵב

roman: makhlev

ホッチキス

roman: hotchikisu

ステープラー

roman: sutēpurā

紙綴器

roman: kamitsuzuki

منگنه

roman: mangane

сте́плер

roman: stɛ́pler

engrapadora

raw_tags: 哥倫比亞大西洋海岸、墨西哥、委內瑞拉


公仲

zh_pron: Gōngzhòng

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄓㄨㄥˋ

zh_pron: Gongjhòng

zh_pron: Gūng-jùng

zh_pron: Gongjonq

zh_pron: Гунчжун

roman: Gunčžun

ipa: /kʊŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʊŋ⁵¹/


訂線

zh_pron: dìngxiàn

zh_pron: ㄉㄧㄥˋ ㄒㄧㄢˋ

zh_pron: dìngsiàn

zh_pron: dìng-syàn

zh_pron: dinqshiann

zh_pron: динсянь

roman: dinsjanʹ

ipa: /tiŋ⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ɛn⁵¹/


公眾

text: 公眾可得性

roman: gōngzhòng kědéxìng

text: 公众可得性

forms:
公衆 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
公众 (Simplified-Chinese)

zh_pron: gōngzhòng

zh_pron: gung¹ zung³

zh_pron: kong-chiòng

zh_pron: gong¹ zêng³

zh_pron: gongjhòng

zh_pron: gūng-jùng

zh_pron: gongjonq

zh_pron: гунчжун

ipa: /kʊŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʊŋ⁵¹/

zh_pron: gūng jung

zh_pron: gung¹ dzung³

ipa: /kʊŋ⁵⁵ t͡sʊŋ³³/

zh_pron: kong-tsiòng

zh_pron: kongcioxng

ipa: /kɔŋ⁴⁴⁻²² t͡si̯ɔŋ²¹/

ipa: /kɔŋ³³ t͡si̯ɔŋ⁴¹/

ipa: /kɔŋ⁴⁴⁻²² t͡si̯ɔŋ²¹/

ipa: /kɔŋ⁴⁴⁻³³ t͡si̯ɔŋ¹¹/

ipa: /kɔŋ⁴⁴⁻³³ t͡si̯ɔŋ²¹/

zh_pron: kong tsèng

ipa: /koŋ³³⁻²³ t͡seŋ²¹³/

一般人

roman: yībānrén

世人

roman: shìrén

人士

roman: rénshì

人民

roman: rénmín

人群

roman: rénqún

俗子

roman: súzǐ

兆民

roman: zhàomín

凡人

roman: fánrén

凡夫

roman: fánfū

匹夫

roman: pǐ fū

大眾

roman: dàzhòng

子民

roman: zǐmín

布衣

roman: bùyī

常人

roman: chángrén

平人

roman: píngrén

平民

roman: píngmín

庶人

roman: shùrén

庶民

roman: shùmín

斯人

roman: sīrén

民人

roman: mínrén

民眾

roman: mínzhòng

烝民

roman: zhēngmín

白身

roman: bóshēn

眾人

roman: zhòngrén

萬姓

roman: wànxìng

群眾

roman: qúnzhòng

老百姓

roman: lǎobǎixìng

良人

roman: liángrén

草民

roman: cǎomín

草菅

roman: cǎojiān

野人

roman: yěrén

黎庶

roman: líshù

黎民

roman: límín

黎首

roman: líshǒu

黔首

roman: qiánshǒu

黔黎

roman: qiánlí


公眾

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄓㄨㄥˋ

roman: gunčžun

ipa: /kʊŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʊŋ⁵¹/

ipa: /kʊŋ⁵⁵ t͡sʊŋ³³/

ipa: /kɔŋ⁴⁴⁻²² t͡si̯ɔŋ²¹/

ipa: /kɔŋ³³ t͡si̯ɔŋ⁴¹/

ipa: /kɔŋ⁴⁴⁻²² t͡si̯ɔŋ²¹/

ipa: /kɔŋ⁴⁴⁻³³ t͡si̯ɔŋ¹¹/

ipa: /kɔŋ⁴⁴⁻³³ t͡si̯ɔŋ²¹/

ipa: /koŋ³³⁻²³ t͡seŋ²¹³/

公共

roman: gōnggòng

公用

roman: gōngyòng

公眾人物

roman: gōngzhòng rénwù

公眾意見

roman: gōngzhòng yìjiàn


訂約

forms: 订约 (Simplified-Chinese)

zh_pron: dìngyuē

zh_pron: ㄉㄧㄥˋ ㄩㄝ

zh_pron: tèng-iok

zh_pron: dìngyue

zh_pron: dìng-ywē

zh_pron: dinqiue

zh_pron: динъюэ

roman: dinʺjue

ipa: /tiŋ⁵¹ ɥɛ⁵⁵/

zh_pron: tìng-iok

zh_pron: deang'iog

ipa: /ti̯ɪŋ²¹⁻⁵³ i̯ɔk̚³²/

ipa: /ti̯ɪŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ i̯ɔk̚⁵/

ipa: /ti̯ɪŋ²¹⁻⁵³ i̯ɔk̚³²/

ipa: /ti̯ɪŋ¹¹⁻⁵³ i̯ɔk̚³²/

ipa: /ti̯ɪŋ²¹⁻⁴¹ i̯ɔk̚³²/


公朱

zh_pron: gōngzhū

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄓㄨ

zh_pron: gongjhu

zh_pron: gūng-jū

zh_pron: gongju

zh_pron: гунчжу

roman: gunčžu

ipa: /kʊŋ⁵⁵ ʈ͡ʂu⁵⁵/


訂約國

zh_pron: dìngyuēguó

zh_pron: ㄉㄧㄥˋ ㄩㄝ ㄍㄨㄛˊ

zh_pron: ㄉㄧㄥˋ ㄩㄝ ㄍㄨㄛˊ

zh_pron: dìngyueguó

zh_pron: dìng-ywē-gwó

zh_pron: dinqiuegwo

zh_pron: динъюэго

roman: dinʺjuego

ipa: /tiŋ⁵¹ ɥɛ⁵⁵ ku̯ɔ³⁵/


公諸同好

zh_pron: gōngzhūtónghào

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄓㄨ ㄊㄨㄥˊ ㄏㄠˋ

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄓㄨ ㄊㄨㄥˊ ㄏㄠˋ

zh_pron: gongjhutónghào

zh_pron: gūng-jū-túng-hàu

zh_pron: gongjutornghaw

zh_pron: гунчжутунхао

roman: gunčžutunxao

ipa: /kʊŋ⁵⁵ ʈ͡ʂu⁵⁵ tʰʊŋ³⁵ xɑʊ̯⁵¹/


訂閱

zh_pron: dìngyuè

zh_pron: ㄉㄧㄥˋ ㄩㄝˋ

zh_pron: dìng-ywè

zh_pron: dinqyueh

zh_pron: динъюэ

ipa: /tiŋ⁵¹⁻⁵³ ɥɛ⁵¹/


公豬

forms: 公猪 (Simplified-Chinese)

zh_pron: gōngzhū

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄓㄨ

zh_pron: gong¹ zu¹

zh_pron: гунҗў (gunžw, I-I)

zh_pron: gung¹ zyu¹

zh_pron: gongjhu

zh_pron: gūng-jū

ipa: /kʊŋ⁵⁵ ʈ͡ʂu⁵⁵/

zh_pron: gungzu

ipa: /koŋ⁵⁵ t͡su⁵⁵/

ipa: /kuŋ²⁴ ʈ͡ʂu²⁴/

zh_pron: gūng jyū

zh_pron: gung¹ dzy¹

zh_pron: gung¹ ju¹

ipa: /kʊŋ⁵⁵ t͡syː⁵⁵/


訂閱者

zh_pron: dìngyuèzhe

zh_pron: ㄉㄧㄥˋ ㄩㄝˋ ˙ㄓㄜ

zh_pron: ㄉㄧㄥˋ ㄩㄝˋ ˙ㄓㄜ

zh_pron: dìngyuèjhe̊

zh_pron: dìng-ywè-je

zh_pron: динъюэчжэ

roman: dinʺjuečžɛ

ipa: /tiŋ⁵¹⁻⁵³ ɥɛ⁵¹ ɖ͡ʐ̥ə¹/


公主

zh_pron: gōngzhu

zh_pron: ㄍㄨㄥ ˙ㄓㄨ

zh_pron: gongjhů

zh_pron: gūng-ju

zh_pron: гунчжу

ipa: /kʊŋ⁵⁵ ɖ͡ʐ̥u²/


訂造

zh_pron: dìngzào

zh_pron: ㄉㄧㄥˋ ㄗㄠˋ

zh_pron: dìng-dzàu

zh_pron: dinqtzaw

zh_pron: динцзао

roman: dinczao

ipa: /tiŋ⁵¹⁻⁵³ t͡sɑʊ̯⁵¹/


公主座

zh_pron: gōngzhǔzuò

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄓㄨˇ ㄗㄨㄛˋ

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄓㄨˇ ㄗㄨㄛˋ

zh_pron: gongjhǔzuò

zh_pron: gūng-jǔ-dzwò

zh_pron: gongjuutzuoh

zh_pron: гунчжуцзо

roman: gunčžuczo

ipa: /kʊŋ⁵⁵ ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ t͡su̯ɔ⁵¹/


订正

zh_pron: dìngzhèng

zh_pron: ㄉㄧㄥˋ ㄓㄥˋ

zh_pron: dìngjhèng

zh_pron: dìng-jèng

zh_pron: dinqjenq

zh_pron: динчжэн

roman: dinčžɛn

ipa: /tiŋ⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹/


公轉

text: 地球繞太陽公轉。

roman: Dìqiú rào tàiyáng gōngzhuàn.

text: 地球绕太阳公转。

forms: 公转 (Simplified-Chinese)

zh_pron: gōngzhuàn

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄓㄨㄢˋ

zh_pron: gung¹ zyun³

zh_pron: kong-choán

zh_pron: gong¹ zuêng²

zh_pron: gongjhuàn

zh_pron: gūng-jwàn

zh_pron: gongjuann

zh_pron: гунчжуань

roman: gunčžuanʹ

ipa: /kʊŋ⁵⁵ ʈ͡ʂu̯än⁵¹/

zh_pron: gūng jyun

zh_pron: gung¹ dzyn³

zh_pron: gung¹ jun³

ipa: /kʊŋ⁵⁵ t͡syːn³³/

zh_pron: kong-tsuán

zh_pron: kongzoarn

ipa: /kɔŋ⁴⁴⁻²² t͡su̯an⁵³/

ipa: /kɔŋ³³ t͡su̯an⁵⁵⁴/

ipa: /kɔŋ⁴⁴⁻²² t͡su̯an⁵³/

ipa: /kɔŋ⁴⁴⁻³³ t͡su̯an⁵³/

ipa: /kɔŋ⁴⁴⁻³³ t͡su̯an⁴¹/

zh_pron: kong tsuéng

ipa: /koŋ³³⁻²³ t͡sueŋ⁵²/


公轉

forms:
公轉 (canonical)
kōten (romanization)


公轉

forms:
gongjeon (romanization)
공전 (hangeul)


公准

zh_pron: gōngzhǔn

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄓㄨㄣˇ

zh_pron: gongjhǔn

zh_pron: gūng-jwǔn

zh_pron: gongjoen

zh_pron: гунчжунь

roman: gunčžunʹ

ipa: /kʊŋ⁵⁵ ʈ͡ʂu̯ən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


公子

glosses: 古典小說戲曲裡對世家子弟的尊稱

zh_pron: gōngzǐ

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄗˇ

zh_pron: gung¹ zi²

zh_pron: kûng-chṳ́

zh_pron: kong-chír

zh_pron: kong-chú

zh_pron: gongzǐh

zh_pron: gūng-dž

zh_pron: gongtzyy

zh_pron: гунцзы

roman: gunczy

ipa: /kʊŋ⁵⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: gūng jí

zh_pron: gung¹ dzi²

zh_pron: gung¹ ji²

ipa: /kʊŋ⁵⁵ t͡siː³⁵/

zh_pron: gung^ˊ zii^ˋ

zh_pron: gung¹ zi³

ipa: /kuŋ²⁴ t͡sɨ³¹/

zh_pron: kong-tsír

ipa: /kɔŋ³³ t͡sɯ⁵⁵⁴/

zh_pron: kong-tsú

zh_pron: kongzuo

ipa: /kɔŋ⁴⁴⁻³³ t͡su⁵³/

ipa: /kɔŋ⁴⁴⁻³³ t͡su⁴¹/

ipa: /kɔŋ⁴⁴⁻²² t͡su⁵³/

zh_pron: kon^平 tsy

ipa: /koŋ⁵⁵ t͡sz̩²¹/

公子家

roman: gōngzǐjiā

女公子

roman: nǚgōngzǐ

憑虛公子

roman: píngxūgōngzǐ

無腸公子

roman: wúchánggōngzǐ

花花公子

roman: huāhuā gōngzǐ

notes: 公子可以指兒子或女兒，或是使用公女 (gōngnǚ)來做區分。


公子

zh_pron: gong¹ zi

ipa: /kʊŋ³³ t͡si³/

ipa: /kən³³ t͡ɕi³/


公子

etymology_texts: 文言文 公子 (gōngzǐ，字面意思是“諸侯的孩子”)。

glosses: 中國或越南諸侯的兒子；對照王子 (國王的兒子)、皇子 (皇帝的兒子)

forms:
公子 (canonical)
kōshi (romanization)

roman: [kóꜜòshì]

ipa: [ko̞ːɕi]

公女

sense: 中國或越南諸侯的兒子；對照王子 (國王的兒子)、皇子 (皇帝的兒子)


公子

forms:
gongja (romanization)
공자 (hangeul)


飣餖

zh_pron: dìngdòu

zh_pron: ㄉㄧㄥˋ ㄉㄡˋ

zh_pron: dìng-dòu

zh_pron: dinqdow

zh_pron: диндоу

roman: dindou

ipa: /tiŋ⁵¹⁻⁵³ toʊ̯⁵¹/


公子哥兒

glosses: 紈绔子弟，嬌生慣養的富家子弟

forms: 公子哥儿 (Simplified-Chinese)

zh_pron: gōngzǐgēr

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄗˇ ㄍㄜㄦ

zh_pron: gung¹ zi² go¹ ji⁴

zh_pron: gongzǐhger

zh_pron: gūng-dž-gēr

zh_pron: gongtzyyge'l

zh_pron: гунцзыгэр

roman: gunczygɛr

ipa: /kʊŋ⁵⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹ kɤɻ⁵⁵/

zh_pron: gūng jí gō yìh

zh_pron: gung¹ dzi² go¹ ji⁴

zh_pron: gung¹ ji² go¹ yi⁴

ipa: /kʊŋ⁵⁵ t͡siː³⁵ kɔː⁵⁵ jiː²¹/


飣坐

zh_pron: dìngzuò

zh_pron: ㄉㄧㄥˋ ㄗㄨㄛˋ

zh_pron: dìng-dzwò

zh_pron: dinqtzuoh

zh_pron: динцзо

roman: dinczo

ipa: /tiŋ⁵¹⁻⁵³ t͡su̯ɔ⁵¹/


公子家

zh_pron: gōngzǐjiā

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄗˇ ㄐㄧㄚ

zh_pron: gongzǐhjia

zh_pron: gūng-dž-jyā

zh_pron: gongtzyyjia

zh_pron: гунцзыцзя

roman: gunczyczja

ipa: /kʊŋ⁵⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ä⁵⁵/


饤座棃

zh_pron: dìngzuòlí

zh_pron: ㄉㄧㄥˋ ㄗㄨㄛˋ ㄌㄧˊ

zh_pron: ㄉㄧㄥˋ ㄗㄨㄛˋ ㄌㄧˊ

zh_pron: dìng-dzwò-lí

zh_pron: dinqtzuohli

zh_pron: динцзоли

roman: dinczoli

ipa: /tiŋ⁵¹⁻⁵³ t͡su̯ɔ⁵¹ li³⁵/


公族

zh_pron: gōngzú

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄗㄨˊ

zh_pron: gongzú

zh_pron: gūng-dzú

zh_pron: gongtzwu

zh_pron: гунцзу

roman: gunczu

ipa: /kʊŋ⁵⁵ t͡su³⁵/


公祖

zh_pron: gōngzǔ

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄗㄨˇ

zh_pron: gongzǔ

zh_pron: gūng-dzǔ

zh_pron: gongtzuu

ipa: /kʊŋ⁵⁵ t͡su²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


矴石

zh_pron: dìngshí

zh_pron: ㄉㄧㄥˋ ㄕˊ

zh_pron: dìngshíh

zh_pron: dìng-shŕ

zh_pron: dinqshyr

zh_pron: динши

roman: dinši

ipa: /tiŋ⁵¹ ʂʐ̩³⁵/


公罪

zh_pron: gōngzuì

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄗㄨㄟˋ

zh_pron: gongzuèi

zh_pron: gūng-dzwèi

zh_pron: gongtzuey

zh_pron: гунцзуй

roman: gunczuj

ipa: /kʊŋ⁵⁵ t͡su̯eɪ̯⁵¹/


公座

zh_pron: gōngzuò

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄗㄨㄛˋ

zh_pron: gongzuò

zh_pron: gūng-dzwò

zh_pron: gongtzuoh

zh_pron: гунцзо

roman: gunczo

ipa: /kʊŋ⁵⁵ t͡su̯ɔ⁵¹/


定案

zh_pron: dìng'àn

zh_pron: ㄉㄧㄥˋ ㄢˋ

zh_pron: ding⁶ on³

zh_pron: deng⁵ ang⁴

zh_pron: tēng-àn

zh_pron: dìng-àn

zh_pron: dinqann

zh_pron: динъань

roman: dinʺanʹ

ipa: /tiŋ⁵¹⁻⁵³ ˀän⁵¹/

zh_pron: dihng on

ipa: /tɪŋ²² ɔːn³³/

zh_pron: deng¹ ang⁴

zh_pron: dēng-a̍ng

ipa: /tɛŋ¹¹⁻⁵⁵ aŋ⁴²/

ipa: /tɛŋ²¹⁻⁵⁵ aŋ⁴²/

zh_pron: tīng-àn

zh_pron: dexng'axn

ipa: /ti̯ɪŋ²²⁻²¹ an²¹/

ipa: /ti̯ɪŋ⁴¹⁻²² an⁴¹/

ipa: /ti̯ɪŋ²²⁻²¹ an²¹/

ipa: /ti̯ɪŋ³³⁻¹¹ an¹¹/

ipa: /ti̯ɪŋ³³⁻²¹ an²¹/


定案

glosses: 對案件、方案等所做的最後決定

ipa: /tiŋ⁵¹⁻⁵³ ˀän⁵¹/

ipa: /tɪŋ²² ɔːn³³/

ipa: /tɛŋ¹¹⁻⁵⁵ aŋ⁴²/

ipa: /tɛŋ²¹⁻⁵⁵ aŋ⁴²/

ipa: /ti̯ɪŋ²²⁻²¹ an²¹/

ipa: /ti̯ɪŋ⁴¹⁻²² an⁴¹/

ipa: /ti̯ɪŋ²²⁻²¹ an²¹/

ipa: /ti̯ɪŋ³³⁻¹¹ an¹¹/

ipa: /ti̯ɪŋ³³⁻²¹ an²¹/


定案

forms:
定案 (canonical)
teian (romanization)

other: てーあん

roman: [tèéáń]

ipa: [te̞ːã̠ɴ]


定案

forms:
jeong'an (romanization)
정안 (hangeul)


定報

zh_pron: dìngbào

zh_pron: ㄉㄧㄥˋ ㄅㄠˋ

zh_pron: dìng-bàu

zh_pron: dinqbaw

zh_pron: динбао

roman: dinbao

ipa: /tiŋ⁵¹⁻⁵³ pɑʊ̯⁵¹/


定報單

zh_pron: dìngbàodān

zh_pron: ㄉㄧㄥˋ ㄅㄠˋ ㄉㄢ

zh_pron: dìngbàodan

zh_pron: dìng-bàu-dān

zh_pron: dinqbawdan

zh_pron: динбаодань

roman: dinbaodanʹ

ipa: /tiŋ⁵¹⁻⁵³ pɑʊ̯⁵¹ tän⁵⁵/


功敗垂成

zh_pron: gōngbàichuíchéng

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄅㄞˋ ㄔㄨㄟˊ ㄔㄥˊ

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄅㄞˋ ㄔㄨㄟˊ ㄔㄥˊ

zh_pron: gongbàichuéichéng

zh_pron: gūng-bài-chwéi-chéng

zh_pron: gongbaychweicherng

zh_pron: гунбайчуйчэн

roman: gunbajčujčɛn

ipa: /kʊŋ⁵⁵ paɪ̯⁵¹ ʈ͡ʂʰu̯eɪ̯³⁵ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵/


定備車

zh_pron: dìngbèichē

zh_pron: ㄉㄧㄥˋ ㄅㄟˋ ㄔㄜ

zh_pron: dìngbèiche

zh_pron: dìng-bèi-chē

zh_pron: dinqbeyche

zh_pron: динбэйчэ

roman: dinbɛjčɛ

ipa: /tiŋ⁵¹⁻⁵³ peɪ̯⁵¹ ʈ͡ʂʰɤ⁵⁵/


功布

zh_pron: gōngbù

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄅㄨˋ

zh_pron: gongbù

zh_pron: gūng-bù

zh_pron: gongbuh

zh_pron: гунбу

roman: gunbu

ipa: /kʊŋ⁵⁵ pu⁵¹/

homophone: 公佈

homophone: 公布

homophone: 工部


定被

zh_pron: dìngbèi

zh_pron: ㄉㄧㄥˋ ㄅㄟˋ

zh_pron: dìng-bèi

zh_pron: dinqbey

zh_pron: динбэй

roman: dinbɛj

ipa: /tiŋ⁵¹⁻⁵³ peɪ̯⁵¹/


功曹

zh_pron: gōngcáo

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄘㄠˊ

zh_pron: gongcáo

zh_pron: gūng-tsáu

zh_pron: gongtsaur

zh_pron: гунцао

roman: guncao

ipa: /kʊŋ⁵⁵ t͡sʰɑʊ̯³⁵/


定本

zh_pron: dìngběn

zh_pron: ㄉㄧㄥˋ ㄅㄣˇ

zh_pron: dìng-běn

zh_pron: dinqbeen

zh_pron: динбэнь

roman: dinbɛnʹ

ipa: /tiŋ⁵¹ pən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


功臣

text: 禹曰：「枚卜功臣，惟吉之從。」

translation: 大禹說：「還是主意占卜功臣，讓吉祥的臣子來繼任您的帝位吧。」

roman: Yǔ yuē: “Méibǔ gōngchén, wéi jí zhī cóng.”

ref: 《書‧大禹謨》

text: 禹曰：「枚卜功臣，惟吉之从。」

translation: 大禹說：「還是主意占卜功臣，讓吉祥的臣子來繼任您的帝位吧。」

text: 臣恐功臣人人自危也。

roman: Chén kǒng gōngchén rénrénzìwēi yě.

ref: 《史記‧季布欒布列傳》

text: 漢有天下，矯秦之枉，徇周之制，剖海內而立宗子，封功臣。

roman: Hàn yǒu tiānxià, jiǎo Qín zhī wǎng, xùn Zhōu zhī zhì, pōu hǎinèi ér lì zōngzǐ, fēng gōngchén.

ref: 唐·柳宗元《封建論》

text: 汉有天下，矫秦之枉，徇周之制，剖海内而立宗子，封功臣。

text: 宋邵氏《思姓解》一書……因有山陽段氏朝端為作《辨誤》一卷，其所糾正，頗足為邵氏功臣。

roman: Sòng Shào shì “Sī Xìng Jiě” yī shū...... Yīn yǒu Shānyáng Duàn Shì cháoduān wèi zuò “Biàn Wù” yī juǎn, qí suǒ jiūzhèng, pō zú wéi Shào shì gōngchén.

ref: 清·俞樾《春在堂隨筆》卷十

text: 宋邵氏《思姓解》一书……因有山阳段氏朝端为作《辨误》一卷，其所纠正，颇足为邵氏功臣。

ref: 清·俞樾《春在堂隨筆》卷十

text: 這年近三十的老姑娘，是這家的三代功臣。

roman: Zhè nián jìn sānshí de lǎogūniang, shì zhè jiā de sān dài gōngchén.

ref: 蕭乾《栗子‧矮檐》

text: 这年近三十的老姑娘，是这家的三代功臣。

text: 因為勝利，黨內的驕傲情緒，以功臣自居的情緒……可能生長。

roman: Yīnwèi shènglì, dǎngnèi de jiāo'ào qíngxù, yǐ gōngchén zìjū de qíngxù...... Kěnéng shēngzhǎng.

ref: 毛澤東《在中國共產黨七屆二中全會上的報告》十

text: 因为胜利，党内的骄傲情绪，以功臣自居的情绪……可能生长。

ref: 毛澤東《在中國共產黨七屆二中全會上的報告》十

text: 這人恐怕是當了功臣以後驕傲羅。

roman: Zhè rén kǒngpà shì dāng le gōngchén yǐhòu jiāo'ào luo.

ref: 魏巍《東方》第二部第四章

text: 这人恐怕是当了功臣以后骄傲罗。

ref: 魏巍《東方》第二部第四章

zh_pron: gōngchén

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄔㄣˊ

zh_pron: gung¹ san⁴

zh_pron: kong-sîn

zh_pron: gongchén

zh_pron: gūng-chén

zh_pron: gongchern

zh_pron: гунчэнь

roman: gunčɛnʹ

ipa: /kʊŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʰən³⁵/

zh_pron: gūng sàhn

zh_pron: gung¹ sen⁴

ipa: /kʊŋ⁵⁵ sɐn²¹/

zh_pron: kongsiin

ipa: /kɔŋ⁴⁴⁻²² sin²⁴/

ipa: /kɔŋ³³ sin²⁴/

ipa: /kɔŋ⁴⁴⁻²² sin¹³/

ipa: /kɔŋ⁴⁴⁻³³ sin²⁴/

ipa: /kɔŋ⁴⁴⁻³³ sin²³/

zh_pron: kuwng dzyin

zh_pron: /*kˤoŋ [ɡ]i[ŋ]/

zh_pron: /*koːŋ ɡiŋ/

勛臣

sense: 有功績的臣子


功臣

forms:
功臣 (canonical)
kōshin (romanization)

other: こーしん

roman: [kòóshíń]

ipa: [ko̞ːɕĩɴ]


功臣

forms:
gongsin (romanization)
공신 (hangeul)


定比

zh_pron: dìngbǐ

zh_pron: ㄉㄧㄥˋ ㄅㄧˇ

zh_pron: dìng-bǐ

zh_pron: dinqbii

zh_pron: динби

roman: dinbi

ipa: /tiŋ⁵¹ pi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


功成不居

zh_pron: gōngchéngbùjū

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄔㄥˊ ㄅㄨˋ ㄐㄩ

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄔㄥˊ ㄅㄨˋ ㄐㄩ

zh_pron: gongchéngbùjyu

zh_pron: gūng-chéng-bù-jyū

zh_pron: gongcherngbujiu

zh_pron: гунчэнбуцзюй

roman: gunčɛnbuczjuj

ipa: /kʊŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ pu⁵¹ t͡ɕy⁵⁵/


定比定律

zh_pron: dìngbǐdìnglǜ

zh_pron: ㄉㄧㄥˋ ㄅㄧˇ ㄉㄧㄥˋ ㄌㄩˋ

zh_pron: ㄉㄧㄥˋ ㄅㄧˇ ㄉㄧㄥˋ ㄌㄩˋ

zh_pron: dìngbǐdìnglyù

zh_pron: dìng-bǐ-dìng-lyù

zh_pron: dinqbiidinqliuh

zh_pron: динбидинлюй

roman: dinbidinljuj

ipa: /tiŋ⁵¹ pi²¹⁴⁻²¹ tiŋ⁵¹⁻⁵³ ly⁵¹/


功成名就

zh_pron: gōngchéngmíngjiù

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄔㄥˊ ㄇㄧㄥˊ ㄐㄧㄡˋ

zh_pron: gung¹ sing⁴ ming⁴ zau⁶

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄔㄥˊ ㄇㄧㄥˊ ㄐㄧㄡˋ

zh_pron: gongchéngmíngjiòu

zh_pron: gūng-chéng-míng-jyòu

zh_pron: gongcherngmingjiow

zh_pron: гунчэнминцзю

roman: gunčɛnminczju

ipa: /kʊŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ miŋ³⁵ t͡ɕi̯oʊ̯⁵¹/

zh_pron: gūng sìhng mìhng jauh

zh_pron: gung¹ sing⁴ ming⁴ dzau⁶

zh_pron: gung¹ xing⁴ ming⁴ zeo⁶

ipa: /kʊŋ⁵⁵ sɪŋ²¹ mɪŋ²¹ t͡sɐu̯²²/


定必

zh_pron: dìngbì

zh_pron: ㄉㄧㄥˋ ㄅㄧˋ

zh_pron: dìng-bì

zh_pron: dinqbih

zh_pron: динби

ipa: /tiŋ⁵¹⁻⁵³ pi⁵¹/


功成名遂

text: 名不徒生而譽不自長，功成名遂，名譽不可虛假，反之身者也。

translation: 名氣不是白白地產生，聲譽也不是自己就能出現，成就了功業，名聲就會隨之而來，名氣聲譽是不能造假的，反過來，修身也是一樣。

roman: Míng bù túshēng ér yù bù zìzhǎng, gōngchéngmíngsuì, míngyù bùkě xūjiǎ, fǎn zhī shēn zhě yě.

ref: 《墨子》，約公元前4世紀

text: 名不徒生而誉不自长，功成名遂，名誉不可虚假，反之身者也。

ref: 《墨子》，約公元前4世紀

text: 功成、名遂、身退，天之道。

translation: 事業成功、名聲顯赫，便自己退隱，這就是大自然的道理。

roman: Gōngchéng, míngsuì, shēntuì, tiān zhī dào.

ref: 《道德經》，公元前4世紀

zh_pron: gōngchéngmíngsuì

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄔㄥˊ ㄇㄧㄥˊ ㄙㄨㄟˋ

zh_pron: gung¹ sing⁴ ming⁴ seoi⁶

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄔㄥˊ ㄇㄧㄥˊ ㄙㄨㄟˋ

zh_pron: gongchéngmíngsuèi

zh_pron: gūng-chéng-míng-swèi

zh_pron: gongcherngmingsuey

zh_pron: гунчэнминсуй

roman: gunčɛnminsuj

ipa: /kʊŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ miŋ³⁵ su̯eɪ̯⁵¹/

zh_pron: gūng sìhng mìhng seuih

zh_pron: gung¹ sing⁴ ming⁴ soey⁶

zh_pron: gung¹ xing⁴ ming⁴ sêu⁶

ipa: /kʊŋ⁵⁵ sɪŋ²¹ mɪŋ²¹ sɵy̯²²/

功成名就

roman: gōngchéngmíngjiù

công thành danh toại

roman: 功成名遂

功成り名遂ぐ

roman: kō nari na togu

功成り名遂げる

roman: kō nari na togeru


定標

zh_pron: dìngbiāo

zh_pron: ㄉㄧㄥˋ ㄅㄧㄠ

zh_pron: dìngbiao

zh_pron: dìng-byāu

zh_pron: dinqbiau

zh_pron: динбяо

roman: dinbjao

ipa: /tiŋ⁵¹ pi̯ɑʊ̯⁵⁵/


功程

zh_pron: gōngchéng

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄔㄥˊ

zh_pron: gongchéng

zh_pron: gūng-chéng

zh_pron: gongcherng

zh_pron: гунчэн

roman: gunčɛn

ipa: /kʊŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵/

homophone: 宮城

homophone: 宫城

homophone: 工程

homophone: 攻城

homophone: 功成

homophone: 恭城


定波

zh_pron: dìngbō

zh_pron: ㄉㄧㄥˋ ㄅㄛ

zh_pron: dìngbo

zh_pron: dìng-bwō

zh_pron: dinqbo

zh_pron: динбо

roman: dinbo

ipa: /tiŋ⁵¹ pu̯ɔ⁵⁵/


功到自然成

zh_pron: gōngdàozìránchéng

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄉㄠˋ ㄗˋ ㄖㄢˊ ㄔㄥˊ

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄉㄠˋ ㄗˋ ㄖㄢˊ ㄔㄥˊ

zh_pron: gongdàozìhránchéng

zh_pron: gūng-dàu-dz̀-rán-chéng

zh_pron: gongdawtzyhrancherng

zh_pron: гундаоцзыжаньчэн

roman: gundaoczyžanʹčɛn

ipa: /kʊŋ⁵⁵ tɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ t͡sz̩⁵¹ ʐän³⁵ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵/


定測

zh_pron: dìngcè

zh_pron: ㄉㄧㄥˋ ㄘㄜˋ

zh_pron: dìng-tsè

zh_pron: dinqtseh

zh_pron: динцэ

roman: dincɛ

ipa: /tiŋ⁵¹⁻⁵³ t͡sʰɤ⁵¹/


功德

zh_pron: gōngdé

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄉㄜˊ

zh_pron: gung¹ dak¹

zh_pron: kûng-tet

zh_pron: kong-tek

zh_pron: kong-tiak

zh_pron: kong-tit

zh_pron: gong¹ dêg⁴

zh_pron: gongdé

zh_pron: gūng-dé

zh_pron: gongder

zh_pron: гундэ

roman: gundɛ

ipa: /kʊŋ⁵⁵ tɤ³⁵/

homophone: 公德

homophone: 功德

zh_pron: gūng dāk

zh_pron: gung¹ dak⁷

zh_pron: gung¹ deg¹

ipa: /kʊŋ⁵⁵ tɐk̚⁵/

zh_pron: gung^ˊ ded^ˋ

zh_pron: gung¹ ded⁵

ipa: /kuŋ²⁴ tet̚²/

zh_pron: kong-tik

zh_pron: kongdeg

ipa: /kɔŋ⁴⁴⁻²² ti̯ɪk̚³²/

ipa: /kɔŋ⁴⁴⁻³³ ti̯ɪk̚³²/

zh_pron: kongdiag

ipa: /kɔŋ³³ ti̯ak̚⁵/

zh_pron: kongdid

ipa: /koŋ³³⁴ tit̚⁵/

zh_pron: kong tek

ipa: /koŋ³³⁻²³ tek̚²/

zh_pron: kuwng tok

zh_pron: /*kˤoŋ tˤək/

zh_pron: /*koːŋ tɯːɡ/

功德主

roman: gōngdézhú

功德水

roman: gōngdéshuǐ

功德無量

roman: gōngdéwúliàng

功德田

roman: gōngdétián


功德

forms:
功德 (canonical)
kōtoku (romanization)


功德

forms:
gongdeok (romanization)
공덕 (hangeul)


定策

zh_pron: dìngcè

zh_pron: ㄉㄧㄥˋ ㄘㄜˋ

zh_pron: dìng-tsè

zh_pron: dinqtseh

zh_pron: динцэ

ipa: /tiŋ⁵¹⁻⁵³ t͡sʰɤ⁵¹/


功德水

zh_pron: gōngdéshuǐ

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄉㄜˊ ㄕㄨㄟˇ

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄉㄜˊ ㄕㄨㄟˇ

zh_pron: gongdéshuěi

zh_pron: gūng-dé-shwěi

zh_pron: gongdershoei

zh_pron: гундэшуй

roman: gundɛšuj

ipa: /kʊŋ⁵⁵ tɤ³⁵ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


功德田

zh_pron: gōngdétián

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄉㄜˊ ㄊㄧㄢˊ

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄉㄜˊ ㄊㄧㄢˊ

zh_pron: gongdétián

zh_pron: gūng-dé-tyán

zh_pron: gongdertyan

zh_pron: гундэтянь

roman: gundɛtjanʹ

ipa: /kʊŋ⁵⁵ tɤ³⁵ tʰi̯ɛn³⁵/


功德無量

zh_pron: gōngdéwúliàng

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄉㄜˊ ㄨˊ ㄌㄧㄤˋ

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄉㄜˊ ㄨˊ ㄌㄧㄤˋ

zh_pron: gongdéwúliàng

zh_pron: gūng-dé-wú-lyàng

zh_pron: gongderwulianq

zh_pron: гундэулян

roman: gundɛuljan

ipa: /kʊŋ⁵⁵ tɤ³⁵ u³⁵ li̯ɑŋ⁵¹/


定產

zh_pron: dìngchǎn

zh_pron: ㄉㄧㄥˋ ㄔㄢˇ

zh_pron: dìng-chǎn

zh_pron: dinqchaan

zh_pron: динчань

roman: dinčanʹ

ipa: /tiŋ⁵¹ ʈ͡ʂʰän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


功德主

zh_pron: gōngdézhú

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄉㄜˊ ㄓㄨˊ

zh_pron: gongdéjhú

zh_pron: gūng-dé-jú

zh_pron: gongderjwu

zh_pron: гундэчжу

roman: gundɛčžu

ipa: /kʊŋ⁵⁵ tɤ³⁵ ʈ͡ʂu³⁵/


定常流

zh_pron: dìngchángliú

zh_pron: ㄉㄧㄥˋ ㄔㄤˊ ㄌㄧㄡˊ

zh_pron: ㄉㄧㄥˋ ㄔㄤˊ ㄌㄧㄡˊ

zh_pron: dìngchánglióu

zh_pron: dìng-cháng-lyóu

zh_pron: dinqcharngliou

zh_pron: динчанлю

roman: dinčanlju

ipa: /tiŋ⁵¹ ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵ li̯oʊ̯³⁵/


功底

zh_pron: gōngdǐ

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄉㄧˇ

zh_pron: gongdǐ

zh_pron: gūng-dǐ

zh_pron: gongdii

zh_pron: гунди

roman: gundi

ipa: /kʊŋ⁵⁵ ti²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


定場白

zh_pron: dìngchǎngbái

zh_pron: ㄉㄧㄥˋ ㄔㄤˇ ㄅㄞˊ

zh_pron: ㄉㄧㄥˋ ㄔㄤˇ ㄅㄞˊ

zh_pron: dìng-chǎng-bái

zh_pron: dinqchaangbair

zh_pron: динчанбай

roman: dinčanbaj

ipa: /tiŋ⁵¹ ʈ͡ʂʰɑŋ²¹⁴⁻²¹ paɪ̯³⁵/


功伐

zh_pron: gōngfā

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄈㄚ

zh_pron: gongfa

zh_pron: gūng-fā

zh_pron: гунфа

roman: gunfa

ipa: /kʊŋ⁵⁵ fä⁵⁵/

homophone: 攻伐

homophone: 攻發

homophone: 攻发


定場詩

zh_pron: dìngchǎngshī

zh_pron: ㄉㄧㄥˋ ㄔㄤˇ ㄕ

zh_pron: dìngchǎngshih

zh_pron: dìng-chǎng-shr̄

zh_pron: dinqchaangshy

zh_pron: динчанши

roman: dinčanši

ipa: /tiŋ⁵¹ ʈ͡ʂʰɑŋ²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩⁵⁵/


功閥

zh_pron: gōngfá

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄈㄚˊ

zh_pron: gongfá

zh_pron: gūng-fá

zh_pron: gongfar

ipa: /kʊŋ⁵⁵ fä³⁵/