雲林

etymology_texts: 起於1887年，來自雲林坪。

forms: 云林 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Yúnlín

zh_pron: ㄩㄣˊ ㄌㄧㄣˊ

zh_pron: wan⁴ lam⁴

zh_pron: Yùn-lìm

zh_pron: Hùng-lìng

zh_pron: Hûn-lîm

zh_pron: Yún-lín

zh_pron: Yunlin

zh_pron: Юньлинь

roman: Junʹlinʹ

ipa: /yn³⁵ lin³⁵/

zh_pron: wàhn làhm

zh_pron: wen⁴ lem⁴

ipa: /wɐn²¹ lɐm²¹/

zh_pron: iun^ˇ lim^ˇ

zh_pron: yun² lim²

ipa: /i̯un¹¹ lim¹¹/

zh_pron: (r)iun^ˇ lim^ˇ

ipa: /(j)i̯un¹¹ lim¹¹/

ipa: /huŋ⁵³⁻³³ ⁽ˡ⁻⁾nˡiŋ⁵³/

zh_pron: hunliim

ipa: /hun²⁴⁻²² lim²⁴/

ipa: /hun¹³⁻²² lim¹³/

ipa: /hun²⁴⁻¹¹ lim²⁴/

ipa: /hun²³⁻³³ lim²³/


零零星星

pos: adj

pos_title: 形容詞

zh_pron: línglíngxīngxīng

zh_pron: ㄌㄧㄥˊ ㄌㄧㄥˊ ㄒㄧㄥ ㄒㄧㄥ

zh_pron: ling⁴ ling⁴ sing¹ sing¹

zh_pron: làng-làng-sâng-sâng

zh_pron: lang² lang² sang¹ sang¹

zh_pron: lân-lân-san-san

zh_pron: ㄌㄧㄥˊ ㄌㄧㄥˊ ㄒㄧㄥ ㄒㄧㄥ

zh_pron: línglíngsingsing

zh_pron: líng-líng-syīng-syīng

zh_pron: linglingshingshing

zh_pron: линлинсинсин

roman: linlinsinsin

ipa: /liŋ³⁵ liŋ³⁵ ɕiŋ⁵⁵ ɕiŋ⁵⁵/

zh_pron: lìhng lìhng sīng sīng

zh_pron: ling⁴ ling⁴ xing¹ xing¹

ipa: /lɪŋ²¹ lɪŋ²¹ sɪŋ⁵⁵ sɪŋ⁵⁵/

zh_pron: lang^ˇ lang^ˇ sang^ˊ sang^ˊ

ipa: /laŋ¹¹ laŋ¹¹ saŋ²⁴⁻¹¹ saŋ²⁴/

ipa: /laŋ¹¹ laŋ¹¹ saŋ⁴⁴ saŋ⁴⁴/

zh_pron: lanlansansafn

ipa: /lan²⁴⁻²² lan²⁴⁻²² san⁴⁴⁻²² san⁴⁴/

ipa: /lan²⁴⁻²² lan²⁴⁻²² san³³ san³³/

ipa: /lan¹³⁻²² lan¹³⁻²² san⁴⁴⁻²² san⁴⁴/

分散

roman: fēnsàn

零星

roman: língxīng

零碎

roman: língsuì, língsui

統一

roman: tǒngyī

集中

roman: jízhōng


雷打不動

pos: phrase

pos_title: 成語

glosses: 比喻嚴格遵守既定方式，不變更

forms: 雷打不动 (Simplified-Chinese)

zh_pron: léidǎbùdòng

zh_pron: ㄌㄟˊ ㄉㄚˇ ㄅㄨˋ ㄉㄨㄥˋ

zh_pron: léidǎbùdòng [實際讀音：léidǎbúdòng

zh_pron: ㄌㄟˊ ㄉㄚˇ ㄅㄨˋ ㄉㄨㄥˋ

zh_pron: léi-dǎ-bù-dùng

zh_pron: leidaabudonq

zh_pron: лэйдабудун

roman: lɛjdabudun

ipa: /leɪ̯³⁵ tä²¹⁴⁻²¹ pu⁵¹⁻³⁵ tʊŋ⁵¹/

literal_meaning: 即使遭遇雷擊也不動


雷根

pos: name

pos_title: 專有名詞

glosses: 英語姓氏Reagan 的轉寫

zh_pron: Léigēn

zh_pron: ㄌㄟˊ ㄍㄣ

zh_pron: leoi⁴ gan¹

zh_pron: Lûi-kin

zh_pron: Lûi-kun

zh_pron: Léigen

zh_pron: Léi-gēn

zh_pron: Leigen

zh_pron: Лэйгэнь

roman: Lɛjgɛnʹ

ipa: /leɪ̯³⁵ kən⁵⁵/

zh_pron: lèuih gān

zh_pron: loey⁴ gan¹

zh_pron: lêu⁴ gen¹

ipa: /lɵy̯²¹ kɐn⁵⁵/

zh_pron: Luî-kin

zh_pron: lui'kyn

ipa: /lu̯i²³⁻³³ kin⁴⁴/

zh_pron: Luî-kun

zh_pron: lui'kwn

ipa: /lu̯i²⁴⁻¹¹ kun⁴⁴/

رَيْغَان

sense: 姓氏

رَيْجَان

roman: raygān

レーガン

roman: Rēgan

Ре́йган

roman: Rɛ́jgan

里根

roman: Lǐgēn

列根

roman: Liègēn


雨林

pos: noun

pos_title: 名詞

glosses: 全年溫暖而降雨豐富的森林，主要分佈於南緯北緯十度之間

zh_pron: yǔlín

zh_pron: ㄩˇ ㄌㄧㄣˊ

zh_pron: jyu⁵ lam⁴

zh_pron: y³ ling²

zh_pron: ú-lîm

zh_pron: yǔ-lín

zh_pron: yeulin

zh_pron: юйлинь

roman: jujlinʹ

ipa: /y²¹⁴⁻²¹ lin³⁵/

zh_pron: yúh làhm

zh_pron: jy⁵ lam⁴

zh_pron: yu⁵ lem⁴

ipa: /jyː¹³ lɐm²¹/

zh_pron: y² ling²

zh_pron: ṳ̂-líng

ipa: /y⁴⁵³⁻¹³ liŋ¹³/

zh_pron: y¹ ling²

ipa: /y³³²⁻⁵⁵ liŋ²⁴/

zh_pron: wliim

ipa: /u⁵³⁻⁴⁴ lim²⁴/

ipa: /u⁵⁵⁴⁻²⁴ lim²⁴/

ipa: /u⁵³⁻⁴⁴ lim¹³/

ipa: /u⁵³⁻⁴⁴ lim²⁴/

ipa: /u⁴¹⁻⁴⁴ lim²³/

غَابَة اِسْتِوَائِيَّة

sense: 全年降雨豐富的森林

雨林

roman: うりん, urin

多雨林

roman: たうりん, taurin

叢林

roman: cónglín


雨林

forms:
雨林 (canonical)
urin (romanization)

ipa: [ɯ̟ɾʲĩɴ]

多雨林

roman: taurin

sense: 雨林


雨林

glosses: 우림 (urim)的漢字。

forms:
urim (romanization)
우림 (hangeul)


雷大雨小

pos_title: 俗語

glosses: 雷聲大，雨點小／雷声大，雨点小 (léishēng dà, yǔdiǎn xiǎo)之同義詞

zh_pron: léidàyǔxiaǒ

zh_pron: ㄌㄟˊ ㄉㄚˋ ㄩˇ ㄒㄧㄠˇ

zh_pron: léidàyǔxiaǒ [實際讀音：léidàyúxiaǒ

zh_pron: ㄌㄟˊ ㄉㄚˋ ㄩˇ ㄒㄧㄠˇ

zh_pron: léidàyǔsiǎo

zh_pron: léi-dà-yǔ-syǎu

zh_pron: leidahyeusheau

zh_pron: лэйдаюйсяо

roman: lɛjdajujsjao

ipa: /leɪ̯³⁵ tä⁵¹ y²¹⁴⁻³⁵ ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


electro-optical

pos: unknown

glosses:
electro-optical
====翻译====
翻譯
* 简体中文：电光
* 正體中文：電光


電腦輔助設計

glosses: 運用電腦軟體製作並類比實物設計，展現新開發商品的外型、結構、色彩、質感等特色的過程

forms: 电脑辅助设计 (Simplified-Chinese)

zh_pron: diànnǎo fǔzhù shèjì

zh_pron: ㄉㄧㄢˋ ㄋㄠˇ ㄈㄨˇ ㄓㄨˋ ㄕㄜˋ ㄐㄧˋ

zh_pron: diànnǎo fǔzhù shèjì [實際讀音：diànnáofǔzhùshèjì

zh_pron: ㄉㄧㄢˋ ㄋㄠˇ ㄈㄨˇ ㄓㄨˋ ㄕㄜˋ ㄐㄧˋ

zh_pron: diànnǎo fǔjhù shèjì

zh_pron: tien⁴-nao³ fu³-chu⁴ shê⁴-chi⁴

zh_pron: dyàn-nǎu fǔ-jù shè-jì

zh_pron: diannnao fuujuh shehjih

zh_pron: дяньнао фучжу шэцзи

roman: djanʹnao fučžu šɛczi

ipa: /ti̯ɛn⁵¹ nɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ fu²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂu⁵¹⁻⁵³ ʂɤ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi⁵¹/


amperemeter

glosses:
amperemeter
====翻译====
翻譯
* 简体中文：电表
* 正體中文：電表


amperemeter

forms: ampèrêmètêr (canonical)

ipa: [ampɛrəˈmɛtər]

parts: am pè rê mè têr


telecommunications

glosses:
telecommunications
====翻译====
翻譯
* 简体中文：电讯
* 正體中文：電訊


電話卡

text: 我在哪兒可以弄到電話卡？

roman: Wǒ zài nǎr kěyǐ nòng dào diànhuàkǎ?

text: 我在哪儿可以弄到电话卡？

classifier: 張

classifier: 张

forms:
电话卡 (Simplified-Chinese)
電話咭 (Traditional-Chinese alternative Cantonese)
电话咭 (Simplified-Chinese alternative Cantonese)

zh_pron: diànhuàkǎ

zh_pron: ㄉㄧㄢˋ ㄏㄨㄚˋ ㄎㄚˇ

zh_pron: din⁶ waa⁶⁻² kaat¹

zh_pron: diang⁶ uê⁷ ka²

zh_pron: ㄉㄧㄢˋ ㄏㄨㄚˋ ㄎㄚˇ

zh_pron: dyàn-hwà-kǎ

zh_pron: diannhuahkaa

zh_pron: дяньхуака

roman: djanʹxuaka

ipa: /ti̯ɛn⁵¹⁻⁵³ xu̯ä⁵¹ kʰä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: dihn wá kāat

zh_pron: din⁶ waa⁶⁻² kaat⁷

zh_pron: din⁶ wa⁶⁻² kad¹

ipa: /tiːn²² waː²²⁻³⁵ kʰaːt̚⁵/

zh_pron: tiăng uē khá

ipa: /tiaŋ³⁵⁻¹¹ ue¹¹ kʰa⁵²/

phonecard

sense: 儲值卡

テレホンカード

roman: terehonkādo


霧峰

etymology_texts: 形譯詞自日語 霧(む)峰(ほう) (Muhō)，來自閩南語 阿罩霧／阿罩雾 (A-tà-bū)，可能來自其中一個臺灣原住民南島語的詞彙。

glosses: (～區，舊稱～鄉) 臺灣臺中的區

forms: 雾峰 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Wùfēng

zh_pron: ㄨˋ ㄈㄥ

zh_pron: mou⁶ fung¹

zh_pron: Vu-fûng

zh_pron: Bū-hong

zh_pron: Wùfong

zh_pron: Wù-fēng

zh_pron: Wuhfeng

zh_pron: Уфэн

roman: Ufɛn

ipa: /u⁵¹ fɤŋ⁵⁵/

zh_pron: mouh fūng

ipa: /mou̯²² fʊŋ⁵⁵/

zh_pron: vu^(fungˊ)

zh_pron: vu⁴ fung¹

ipa: /vu⁵⁵ fuŋ²⁴/

zh_pron: buxhofng

ipa: /bu²²⁻²¹ hɔŋ⁴⁴/

ipa: /bu⁴¹⁻²² hɔŋ³³/

ipa: /bu²²⁻²¹ hɔŋ⁴⁴/

ipa: /bu³³⁻¹¹ hɔŋ⁴⁴/

ipa: /bu³³⁻²¹ hɔŋ⁴⁴/


霰彈槍

glosses: 可以發射分裂彈丸的槍械，常被作為獵槍使用

forms: 霰弹枪 (Simplified-Chinese)

zh_pron: xiàndànqiāng

zh_pron: ㄒㄧㄢˋ ㄉㄢˋ ㄑㄧㄤ

zh_pron: sin³ daan⁶⁻² coeng¹

zh_pron: ㄒㄧㄢˋ ㄉㄢˋ ㄑㄧㄤ

zh_pron: siàndànciang

zh_pron: syàn-dàn-chyāng

zh_pron: shianndannchiang

zh_pron: сяньданьцян

roman: sjanʹdanʹcjan

ipa: /ɕi̯ɛn⁵¹⁻⁵³ tän⁵¹ t͡ɕʰi̯ɑŋ⁵⁵/

zh_pron: sin dáan chēung

zh_pron: sin³ daan⁶⁻² tsoeng¹

zh_pron: xin³ dan⁶⁻² cêng¹

ipa: /siːn³³ taːn²²⁻³⁵ t͡sʰœːŋ⁵⁵/

ndoꞌchon nuan

sense: 槍械

شوزن

roman: šōzan

بُنْدُقِيّة

roman: bundugiyya

散弾銃

roman: さんだんじゅう, sandanjū

霰弾銃

roman: さんだんじゅう, sandanjū

ショットガン

roman: shottogan

散彈槍

roman: sǎndànqiāng


breakdancing

glosses:
breakdancing
====翻译====
翻譯
* 简体中文：霹雳舞
* 正體中文：霹靂舞


霹靂舞

forms: 霹雳舞 (Simplified-Chinese)

zh_pron: pīlìwǔ

zh_pron: ㄆㄧ ㄌㄧˋ ㄨˇ

zh_pron: pik¹ lik¹ mou⁵

zh_pron: pilìwǔ

zh_pron: pī-lì-wǔ

zh_pron: pilihwuu

zh_pron: пилиу

roman: piliu

ipa: /pʰi⁵⁵ li⁵¹ u²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: pīk līk móuh

zh_pron: pik⁷ lik⁷ mou⁵

zh_pron: pig¹ lig¹ mou⁵

ipa: /pʰɪk̚⁵ lɪk̚⁵ mou̯¹³/


title: 青浦區

redirect: 青浦

pos: hard-redirect


青花瓷

glosses: 一種白地藍色紋樣的高溫釉下彩瓷器

zh_pron: qīnghuācí

zh_pron: ㄑㄧㄥ ㄏㄨㄚ ㄘˊ

zh_pron: cing¹ faa¹ ci⁴

zh_pron: cinghuacíh

zh_pron: chīng-hwā-tsź

zh_pron: chinghuatsyr

zh_pron: цинхуацы

roman: cinxuacy

ipa: /t͡ɕʰiŋ⁵⁵ xu̯ä⁵⁵ t͡sʰz̩³⁵/

zh_pron: chīng fā chìh

zh_pron: tsing¹ faa¹ tsi⁴

zh_pron: qing¹ fa¹ qi⁴

ipa: /t͡sʰɪŋ⁵⁵ faː⁵⁵ t͡sʰiː²¹/


青蒜

zh_pron: qīngsuàn

zh_pron: ㄑㄧㄥ ㄙㄨㄢˋ

zh_pron: ceng¹ syun³

zh_pron: cingsuàn

zh_pron: chīng-swàn

zh_pron: chingsuann

zh_pron: цинсуань

roman: cinsuanʹ

ipa: /t͡ɕʰiŋ⁵⁵ su̯än⁵¹/

zh_pron: chēng syun

zh_pron: tseng¹ syn³

zh_pron: céng¹ xun³

ipa: /t͡sʰɛːŋ⁵⁵ syːn³³/


青銅器時代

glosses: 以使用青銅器為標誌的人類文化發展的一個階段

forms: 青铜器时代 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Qīngtóngqì Shídài

zh_pron: ㄑㄧㄥ ㄊㄨㄥˊ ㄑㄧˋ ㄕˊ ㄉㄞˋ

zh_pron: cing¹ tung⁴ hei³ si⁴ doi⁶

zh_pron: ㄑㄧㄥ ㄊㄨㄥˊ ㄑㄧˋ ㄕˊ ㄉㄞˋ

zh_pron: Cingtóngcì Shíhdài

zh_pron: Chʻing¹-tʻung²-chʻi⁴ Shih²-tai⁴

zh_pron: Chīng-túng-chì Shŕ-dài

zh_pron: Chingtorngchih Shyrday

zh_pron: Цинтунци Шидай

roman: Cintunci Šidaj

ipa: /t͡ɕʰiŋ⁵⁵ tʰʊŋ³⁵ t͡ɕʰi⁵¹ ʂʐ̩³⁵ taɪ̯⁵¹/

zh_pron: chīng tùhng hei sìh doih

zh_pron: tsing¹ tung⁴ hei³ si⁴ doi⁶

zh_pron: qing¹ tung⁴ héi³ xi⁴ doi⁶

ipa: /t͡sʰɪŋ⁵⁵ tʰʊŋ²¹ hei̯³³ siː²¹ tɔːi̯²²/

اَلْعَصْر اَلْبْرُونْزِيّ

sense: 青銅時代

roman: al-ʿaṣr al-bronziyy

source: 青銅時代

青銅器時代

roman: せいどうきじだい, seidōki jidai


青銅器時代

etymology_texts: 源自青銅器(せいどうき) (seidōki) + 時代(じだい) (jidai)。

forms:
靑銅器時代 (alternative kanji)
青銅器時代 (canonical)
Seidōki Jidai (romanization)

other: せーどーきじだい

roman: [sèédóókí jíꜜdàì]

ipa: [se̞ːdo̞ːkʲi d͡ʑida̠i]


青銅器時代

forms:
Cheongdonggi sidae (romanization)
청동기 시대 (hangeul)


inanimacy

glosses:
inanimacy
====翻译====
翻譯
* 简体中文：非动物性
* 正體中文：非動物性


nonrecursive

glosses:
nonrecursive
====翻译====
翻譯
* 简体中文：非递推
* 正體中文：非遞推


韃虜

glosses: 古代中國中原漢人對北方民族的稱呼，後泛指外來民族

text: 驅除韃虜，恢復中華，創立民國，平均地權。

roman: Qūchú dálǔ, huīfù zhōnghuá, chuànglì mínguó, píngjūn dìquán.

ref: 興中會入會誓詞，孫中山改編《奉天討蒙元北伐檄文》其中段落

text: 驱除鞑虏，恢复中华，创立民国，平均地权。

ref: 興中會入會誓詞，孫中山改編《奉天討蒙元北伐檄文》其中段落

forms: 鞑虏 (Simplified-Chinese)

zh_pron: dálǔ

zh_pron: ㄉㄚˊ ㄌㄨˇ

zh_pron: taat³ lou⁵

zh_pron: dá-lǔ

zh_pron: darluu

zh_pron: далу

roman: dalu

ipa: /tä³⁵ lu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: taat lóuh

zh_pron: taat⁸ lou⁵

zh_pron: tad³ lou⁵

ipa: /tʰaːt̚³ lou̯¹³/


Hanya

glosses:
Hanya
====翻译====
翻譯
* 简体中文：韩亚
* 正體中文：韓亞


Hana

glosses:
Hana
====翻译====
翻譯
* 简体中文：韩亚
* 正體中文：韓亞


Hana

notes: 撒奇萊雅族的人名構成為「個人名 + 親名 + o + 家族名」，如 Tuku Tiway o Sayun。親名以父名為多。


title: 韓城縣

redirect: 韓城


音樂學

forms: 音乐学 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yīnyuèxué

zh_pron: ㄧㄣ ㄩㄝˋ ㄒㄩㄝˊ

zh_pron: jam¹ ngok⁶ hok⁶

zh_pron: im-ga̍k-ha̍k

zh_pron: yinyuèsyué

zh_pron: yīn-ywè-sywé

zh_pron: inyuehshyue

zh_pron: иньюэсюэ

roman: inʹjuesjue

ipa: /in⁵⁵ ɥɛ⁵¹ ɕy̯ɛ³⁵/

zh_pron: yām ngohk hohk

zh_pron: jam¹ ngok⁹ hok⁹

zh_pron: yem¹ ngog⁶ hog⁶

ipa: /jɐm⁵⁵ ŋɔːk̚² hɔːk̚²/

zh_pron: imgaghak

ipa: /im⁴⁴⁻²² ɡak̚⁴⁻³² hak̚⁴/

ipa: /im³³ ɡak̚²⁴⁻² hak̚²⁴/

ipa: /im⁴⁴⁻²² ɡak̚¹²¹⁻²¹ hak̚¹²¹/

ipa: /im⁴⁴⁻³³ ɡak̚⁴⁻³² hak̚⁴/

ipa: /im⁴⁴⁻³³ ɡak̚⁴⁻³² hak̚⁴/

muzikologji

sense: 對音樂的學術性研究

علم الموسيقى

roman: ʕilm al-mūsīqā

מוזיקולוגיה

roman: muzikológya

音楽学

roman: おんがくがく, ongakugaku

موسیقیشناسی

roman: musiqi-šenâsi


音樂學

forms:
音樂學 (canonical)
ongakugaku (romanization)


音樂學

forms:
eumakhak (romanization)
음악학 (hangeul)


音樂學

glosses: âm nhạc học的漢字


順其自然

glosses: 順著事物本來性質自然發展

forms: 顺其自然 (Simplified-Chinese)

zh_pron: shùnqízìrán

zh_pron: ㄕㄨㄣˋ ㄑㄧˊ ㄗˋ ㄖㄢˊ

zh_pron: seon⁶ kei⁴ zi⁶ jin⁴

zh_pron: sūn-kî-chū-jiân

zh_pron: sūn-kî-chū-liân

zh_pron: ㄕㄨㄣˋ ㄑㄧˊ ㄗˋ ㄖㄢˊ

zh_pron: shùncízìhrán

zh_pron: shwùn-chí-dz̀-rán

zh_pron: shuennchyitzyhran

zh_pron: шуньцицзыжань

roman: šunʹciczyžanʹ

ipa: /ʂu̯ən⁵¹ t͡ɕʰi³⁵ t͡sz̩⁵¹ ʐän³⁵/

zh_pron: seuhn kèih jih yìhn

zh_pron: soen⁶ kei⁴ dzi⁶ jin⁴

zh_pron: sên⁶ kéi⁴ ji⁶ yin⁴

ipa: /sɵn²² kʰei̯²¹ t͡siː²² jiːn²¹/

zh_pron: sūn-kî-tsū-jiân

zh_pron: suxnkizuxjieen

ipa: /sun³³⁻²¹ ki²³⁻³³ t͡su³³⁻²¹ zi̯ɛn²³/

zh_pron: sūn-kî-tsū-liân

zh_pron: suxnkizuxlieen

ipa: /sun³³⁻¹¹ ki²⁴⁻¹¹ t͡su³³⁻¹¹ li̯ɛn²⁴/


順時針

forms: 顺时针 (Simplified-Chinese)

zh_pron: shùnshízhēn

zh_pron: ㄕㄨㄣˋ ㄕˊ ㄓㄣ

zh_pron: seon⁶ si⁴ zam¹

zh_pron: shùnshíhjhen

zh_pron: shwùn-shŕ-jēn

zh_pron: shuennshyrjen

zh_pron: шуньшичжэнь

roman: šunʹšičžɛnʹ

ipa: /ʂu̯ən⁵¹ ʂʐ̩³⁵ ʈ͡ʂən⁵⁵/

zh_pron: seuhn sìh jām

zh_pron: soen⁶ si⁴ dzam¹

zh_pron: sên⁶ xi⁴ zem¹

ipa: /sɵn²² siː²¹ t͡sɐm⁵⁵/

clockwise

sense: 順著時針的移動方向

כיוון השעון

roman: kivún hasha'ón

ནང་སྐོར

lit: 佛教徒的轉法

གཡས་འཁོར

lit: 往右邊轉

གཡས་འཁྱིལ

lit: 右邊轉

逆時針

roman: nìshízhēn


prestressed

glosses:
prestressed
====翻译====
翻譯
* 简体中文：预应力
* 正體中文：預應力


頭城

glosses: (～鎮) 位於臺灣宜蘭的鎮

forms: 头城 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Tóuchéng

zh_pron: ㄊㄡˊ ㄔㄥˊ

zh_pron: tau⁴ sing⁴

zh_pron: Thèu-sàng

zh_pron: Thâu-siâⁿ

zh_pron: Tóu-chéng

zh_pron: Tourcherng

zh_pron: Тоучэн

roman: Toučɛn

ipa: /tʰoʊ̯³⁵ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵/

zh_pron: tàuh sìhng

zh_pron: teo⁴ xing⁴

ipa: /tʰɐu̯²¹ sɪŋ²¹/

zh_pron: teu^ˇ sang^ˇ

zh_pron: teu² sang²

ipa: /tʰeu̯¹¹ saŋ¹¹/

zh_pron: Thâu-siânn

zh_pron: tausviaa

ipa: /tʰau̯²⁴⁻²² sĩ̯ã²⁴/

ipa: /tʰau̯²⁴⁻²² sĩ̯ã²⁴/

ipa: /tʰau̯¹³⁻²² sĩ̯ã¹³/

ipa: /tʰau̯²⁴⁻¹¹ sĩ̯ã²⁴/

ipa: /tʰau̯²³⁻³³ sĩ̯ã²³/


title: 頭屋鄉

redirect: 頭屋


dizzying

glosses:
dizzying
====翻译====
翻譯
* 简体中文：头昏脑眩
* 正體中文：頭昏腦眩


顯生宙

glosses: 大量生物出現的時期（始於5.41億年前到距今）

forms: 显生宙 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Xiǎnshēng Zhòu

zh_pron: ㄒㄧㄢˇ ㄕㄥ ㄓㄡˋ

zh_pron: hin² saang¹ zau⁶

zh_pron: Siǎnsheng Jhòu

zh_pron: Hsien³-shêng¹ Chou⁴

zh_pron: Syǎn-shēng Jòu

zh_pron: Sheansheng Jow

zh_pron: Сяньшэн Чжоу

roman: Sjanʹšɛn Čžou

ipa: /ɕi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ ʂɤŋ⁵⁵ ʈ͡ʂoʊ̯⁵¹/

zh_pron: hín sāang jauh

zh_pron: hin² saang¹ dzau⁶

zh_pron: hin² sang¹ zeo⁶

ipa: /hiːn³⁵ saːŋ⁵⁵ t͡sɐu̯²²/

fanerozoic

sense: 地質年代

фанерозо́йская э́ра

roman: fanɛrozójskaja éra

фанерозо́й

roman: fanɛrozój


風暴潮

glosses: 由熱帶氣旋、溫帶氣旋、冷鋒的強風作用和氣壓驟變等強烈的天氣系統引起的海面異常上升現象

forms: 风暴潮 (Simplified-Chinese)

zh_pron: fēngbàocháo

zh_pron: ㄈㄥ ㄅㄠˋ ㄔㄠˊ

zh_pron: fung¹ bou⁶ ciu⁴

zh_pron: fongbàocháo

zh_pron: fēng-bàu-cháu

zh_pron: fengbawchaur

zh_pron: фэнбаочао

roman: fɛnbaočao

ipa: /fɤŋ⁵⁵ pɑʊ̯⁵¹ ʈ͡ʂʰɑʊ̯³⁵/

zh_pron: fūng bouh chìuh

zh_pron: fung¹ bou⁶ tsiu⁴

zh_pron: fung¹ bou⁶ qiu⁴

ipa: /fʊŋ⁵⁵ pou̯²² t͡sʰiːu̯²¹/

נד סופה

roman: ned sufá

خیزاب

roman: xizâb


風雨淒淒

forms: 风雨淒淒 (Simplified-Chinese)

zh_pron: fēngyǔqīqī

zh_pron: ㄈㄥ ㄩˇ ㄑㄧ ㄑㄧ

zh_pron: fongyǔcici

zh_pron: fēng-yǔ-chī-chī

zh_pron: fengyeuchichi

zh_pron: фэнъюйцици

roman: fɛnʺjujcici

ipa: /fɤŋ⁵⁵ y²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi⁵⁵ t͡ɕʰi⁵⁵/


飛將軍

etymology_texts: 原是西漢將軍李廣的綽號。

forms: 飞将军 (Simplified-Chinese)

zh_pron: fēijiāngjūn

zh_pron: ㄈㄟ ㄐㄧㄤ ㄐㄩㄣ

zh_pron: feijiangjyun

zh_pron: fēi-jyāng-jyūn

zh_pron: feijiangjiun

zh_pron: фэйцзянцзюнь

roman: fɛjczjanczjunʹ

ipa: /feɪ̯⁵⁵ t͡ɕi̯ɑŋ⁵⁵ t͡ɕyn⁵⁵/

飛將

roman: fēijiāng

sense: 驍勇善戰的將領


飛碟

glosses: (～三明治) 一種邊緣封密的烘底三明治，封密的邊緣使餡料不易落出

forms: 飞碟 (Simplified-Chinese)

zh_pron: fēidié

zh_pron: ㄈㄟ ㄉㄧㄝˊ

zh_pron: fei¹ dip⁶⁻²

zh_pron: hui-tia̍p

zh_pron: feidié

zh_pron: fēi-dyé

zh_pron: feidye

zh_pron: фэйде

roman: fɛjde

ipa: /feɪ̯⁵⁵ ti̯ɛ³⁵/

zh_pron: fēi díp

zh_pron: fei¹ dip⁹⁻²

zh_pron: féi¹ dib⁶⁻²

ipa: /fei̯⁵⁵ tiːp̚²⁻³⁵/

zh_pron: hui'diap

ipa: /hu̯i⁴⁴⁻²² ti̯ap̚⁴/

ipa: /hu̯i³³ ti̯ap̚²⁴/

ipa: /hu̯i⁴⁴⁻²² ti̯ap̚¹²¹/

ipa: /hu̯i⁴⁴⁻³³ ti̯ap̚⁴/

ipa: /hu̯i⁴⁴⁻³³ ti̯ap̚⁴/

zh_pron: fi^平 de

ipa: /fi⁵⁵ de²¹/

不明飛行物

roman: bùmíng fēixíngwù

sense: 不明飛行物

幽浮

roman: yōufú

星槎

roman: xīngchá


飛蛾撲火

glosses: 自尋死路，自取滅亡，自掘墳墓

forms: 飞蛾扑火 (Simplified-Chinese)

zh_pron: fēi'épūhuǒ

zh_pron: ㄈㄟ ㄜˊ ㄆㄨ ㄏㄨㄛˇ

zh_pron: fei¹ ngo⁴ pok³ fo²

zh_pron: ㄈㄟ ㄜˊ ㄆㄨ ㄏㄨㄛˇ

zh_pron: fei-épuhuǒ

zh_pron: fēi-é-pū-hwǒ

zh_pron: feierpuhuoo

zh_pron: фэйэпухо

roman: fɛjɛpuxo

ipa: /feɪ̯⁵⁵ ˀɤ³⁵ pʰu⁵⁵ xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: fēi ngòh pok fó

zh_pron: fei¹ ngo⁴ pok⁸ fo²

zh_pron: féi¹ ngo⁴ pog³ fo²

ipa: /fei̯⁵⁵ ŋɔː²¹ pʰɔːk̚³ fɔː³⁵/

飛蛾投火

roman: fēi'étóuhuǒ

飛蛾赴火

roman: fēi'éfùhuǒ

飛蛾赴燭

roman: fēi'éfùzhú

飛蛾赴焰

roman: fēi'éfùyàn

飛蛾投焰

roman: fēi'étóuyàn

燈蛾撲火

roman: dēng'épūhuǒ

literal_meaning: 飛蛾撲向火焰


aviator

glosses:
aviator
====翻译====
翻譯
* 简体中文：飞行员
* 正體中文：飛行員


食物中毒

pos_title: 名词

glosses: 泛指所有因为进食了受污染食物、致病细菌、病毒，又或被寄生虫、化学品或天然毒素感染了的食物而引起的疾病。

zh_pron: shíwù zhòngdú

zh_pron: ㄕˊ ㄨˋ ㄓㄨㄥˋ ㄉㄨˊ

zh_pron: sik⁶ mat⁶ zung³ duk⁶

zh_pron: ㄕˊ ㄨˋ ㄓㄨㄥˋ ㄉㄨˊ

zh_pron: shíhwù jhòngdú

zh_pron: shih²-wu⁴ chung⁴-tu²

zh_pron: shŕ-wù jùng-dú

zh_pron: shyrwuh jonqdwu

zh_pron: шиу чжунду

roman: šiu čžundu

ipa: /ʂʐ̩³⁵ u⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂʊŋ⁵¹ tu³⁵/

zh_pron: sihk maht jung duhk

zh_pron: sik⁹ mat⁹ dzung³ duk⁹

zh_pron: xig⁶ med⁶ zung³ dug⁶

ipa: /sɪk̚² mɐt̚² t͡sʊŋ³³ tʊk̚²/

qida zəhərlənməsi

sense: 由食物产生的疾病

食中毒

roman: しょくちゅうどく, shokuchūdoku


食醋

glosses: 以飲用或調味為目的、經釀造或合成得到的帶酸味液體

zh_pron: shícù

zh_pron: ㄕˊ ㄘㄨˋ

zh_pron: sik⁶ cou³

zh_pron: sĭk-chó

zh_pron: shíhcù

zh_pron: shŕ-tsù

zh_pron: shyrtsuh

zh_pron: шицу

roman: šicu

ipa: /ʂʐ̩³⁵ t͡sʰu⁵¹/

zh_pron: sihk chou

zh_pron: sik⁹ tsou³

zh_pron: xig⁶ cou³

ipa: /sɪk̚² t͡sʰou̯³³/

ipa: /siʔ⁵⁻²¹ t͡sʰou²¹³/


食醋

pos: verb

pos_title: 動詞

glosses: 吃醋；因他人（常為情敵）勝過自己而心生妒恨

zh_pron: sṳ̍t-chhṳ

zh_pron: sed⁶ ci⁴

zh_pron: siăh^(→siĕh)-chó

zh_pron: chia̍h-chhò͘

zh_pron: ziah⁸ cou³

zh_pron: siid cii

zh_pron: sid⁶ ci⁴

ipa: /sɨt̚⁵ t͡sʰɨ⁵⁵/

ipa: /sət̚⁵ t͡sʰz̩⁵³/

ipa: /sieʔ⁵⁻²¹ ^((t͡sʰ-))ʒou²¹³/

zh_pron: tsia̍h-tshòo

zh_pron: ciaqzhox

ipa: /t͡si̯a(ʔ)¹²¹⁻²¹ t͡sʰɔ²¹/

ipa: /t͡si̯a(ʔ)⁴⁻¹¹ t͡sʰɔ¹¹/

ipa: /t͡si̯a(ʔ)²⁴⁻² t͡sʰɔ⁴¹/

ipa: /t͡si̯a(ʔ)⁴⁻²¹ t͡sʰɔ²¹/

zh_pron: tsia̍h tshòu

ipa: /t͡siaʔ⁴⁻² t͡sʰou²¹³/


食醋

forms:
sikcho (romanization)
식초 (hangeul)


飯桌

forms: 饭桌 (Simplified-Chinese)

zh_pron: fànzhuō

zh_pron: ㄈㄢˋ ㄓㄨㄛ

zh_pron: fan⁴ zo²

zh_pron: faan⁶ coek³

zh_pron: faan⁶ zoek³

zh_pron: fan-chok

zh_pron: pon^˖ zog

zh_pron: pn̄g-toh

zh_pron: fan⁵ zo⁶

zh_pron: fànjhuo

zh_pron: fàn-jwō

zh_pron: fannjuo

zh_pron: фаньчжо

roman: fanʹčžo

ipa: /fän⁵¹ ʈ͡ʂu̯ɔ⁵⁵/

zh_pron: fànzhuōr

zh_pron: ㄈㄢˋ ㄓㄨㄛㄦ

zh_pron: fànjhuor

zh_pron: fàn-jwōr

zh_pron: fannjuol

zh_pron: фаньчжор

roman: fanʹčžor

ipa: /fän⁵¹ ʈ͡ʂu̯ɔɻ⁵⁵/

zh_pron: fanzo

ipa: /fan²¹³ t͡so²¹/

zh_pron: faahn cheuk

zh_pron: faahn jeuk

zh_pron: faan⁶ tsoek⁸

zh_pron: faan⁶ dzoek⁸

zh_pron: fan⁶ cêg³

zh_pron: fan⁶ zêg³

ipa: /faːn²² t͡sʰœːk̚³/

ipa: /faːn²² t͡sœːk̚³/

zh_pron: fan^(zogˋ)

zh_pron: fan⁴ zog⁵

ipa: /fan⁵⁵ t͡sok̚²/

ipa: /pʰon³³ t͡sok⁵/

zh_pron: pngxdoiq

ipa: /pŋ̍³³⁻²¹ tɤʔ³²/

ipa: /pŋ̍³³⁻¹¹ toʔ³²/

ipa: /pŋ̍²²⁻²¹ toʔ³²/

ipa: /ɸan²¹⁻¹¹ t͡so²⁴/

سُفْرَة

sense: 專供吃飯用的桌子

食卓

roman: しょくたく, shokutaku

キッチンテーブル

roman: kitchin-tēburu

ダイニングテーブル

roman: dainingu-tēburu

ماسه

roman: masa

طراپزه

roman: tırapeza

اسطال

roman: astal

سفره

roman: sofra

میز ناهار خوری

roman: miz-e nâhâr-xori


飲水機

forms: 饮水机 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yǐnshuǐjī

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄕㄨㄟˇ ㄐㄧ

zh_pron: jam² seoi² gei¹

zh_pron: yínshuǐjī

zh_pron: yǐnshuěiji

zh_pron: yǐn-shwěi-jī

zh_pron: yiinshoeiji

zh_pron: иньшуйцзи

roman: inʹšujczi

ipa: /in²¹⁴⁻³⁵ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵⁵/

zh_pron: yám séui gēi

zh_pron: jam² soey² gei¹

zh_pron: yem² sêu² géi¹

ipa: /jɐm³⁵ sɵy̯³⁵ kei̯⁵⁵/

بَرَّاد

sense: 供給飲水的機器

بَرَّادة

roman: barrāda

飲水器

sense: 機器


飲茶

text: 去飲茶

translation: 去吃飲茶

roman: heoi³ jam² caa⁴

text: 去饮茶

forms:
饮茶 (Simplified-Chinese)
飲⫽茶 (canonical)

zh_pron: yǐnchá

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄔㄚˊ

zh_pron: jam² caa⁴

zh_pron: yím-chhà

zh_pron: ím-tê

zh_pron: yǐn-chá

zh_pron: yiinchar

zh_pron: иньча

roman: inʹča

ipa: /in²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰä³⁵/

zh_pron: yám chàh

zh_pron: jam² tsaa⁴

zh_pron: yem² ca⁴

ipa: /jɐm³⁵ t͡sʰaː²¹/

zh_pron: im^ˋ ca^ˇ

zh_pron: yim³ ca²

ipa: /im³¹ t͡sʰa¹¹/

zh_pron: (r)im^ˋ ca^ˇ

ipa: /(j)im³¹ t͡sʰa¹¹/

zh_pron: ymdee

ipa: /im⁵³⁻⁴⁴ te²⁴/

ipa: /im⁵⁵⁴⁻²⁴ te²⁴/

ipa: /im⁵³⁻⁴⁴ te¹³/

ipa: /im⁵³⁻⁴⁴ te²⁴/

ipa: /im⁴¹⁻⁴⁴ te²³/

zh_pron: in^去 zo

ipa: /in³³ zo⁴⁴/

飲茶

roman: yamucha

ruby: 飲茶 ヤムチャ

ямча́

roman: jamčá


飲茶

glosses: 廣東小吃之一，指茶樓提供的餐點、點心

forms: 饮茶 (Simplified-Chinese)

ipa: /in²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰä³⁵/

ipa: /jɐm³⁵ t͡sʰaː²¹/

ipa: /im⁵³⁻⁴⁴ te²⁴/

ipa: /im⁵⁵⁴⁻²⁴ te²⁴/

ipa: /im⁵³⁻⁴⁴ te¹³/

ipa: /im⁵³⁻⁴⁴ te²⁴/

ipa: /im⁴¹⁻⁴⁴ te²³/


飲茶

etymology_texts: 借自粵語 飲茶／饮茶 (jam2 caa4)。

forms:
飮茶 (alternative kanji)
飲茶 (canonical)
飲茶 (canonical)
yamucha (romanization)

other: やむちゃ

roman: [yàmúꜜchà]

ipa: [ja̠mɯ̟t͡ɕa̠]


飲茶

glosses: ẩm trà (“廣東小吃之一”)的漢字


pot-sticker

glosses:
pot-sticker
====翻译====
翻譯
* 简体中文：饺子
* 正體中文：餃子


餃子

etymology_texts:
早先與“餛飩”無異，後從之分化。宋代稱“角子、角兒”，元代稱“扁食”，清代出現“餃子、餃兒、餃餌”的稱呼。可能是從形狀似角而得名，也可能從“攪”得名，猶餡心混雜。
清初河北《肅寧縣誌》載：“元旦子時，盛饌同離，如食扁食，名角子，取其更歲交子之義。”
參見餃／饺 (jiǎo)。

glosses: 一種半圓形的帶餡的麵食。

forms: 饺子 (Simplified-Chinese)

zh_pron: jiǎozi

zh_pron: ㄐㄧㄠˇ ˙ㄗ

zh_pron: jiao³ zi³⁻²

zh_pron: җёзы (ži͡ozɨ, II-I)

zh_pron: gaau² zi²

zh_pron: gau² du²

zh_pron: jieu³ zi

zh_pron: jiau³ zeh

zh_pron: jiau³ zr

zh_pron: jiǎozi̊h

zh_pron: jyǎu-dz

zh_pron: цзяоцзы

roman: czjaoczy

ipa: /t͡ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴ d͡z̥z̩⁴/

homophone: 角子

homophone: 餃子

homophone: 饺子

zh_pron: giaoz

ipa: /t͡ɕiau⁵³ t͡sz̩⁵³⁻²¹/

ipa: /t͡ɕiɔː⁵¹ t͡sz̩²⁴/

zh_pron: gáau jí

zh_pron: gaau² dzi²

zh_pron: gao² ji²

ipa: /kaːu̯³⁵ t͡siː³⁵/

ipa: /kau⁵⁵ tu⁵⁵/

ipa: /t͡ɕiɛu²¹³⁻²¹ t͡sz̩¹/

ipa: /t͡ɕiau⁴⁵ t͡səʔ⁴/

zh_pron: ciau^去 tsy

zh_pron: ciau^平 tsy

ipa: /t͡ɕiɔ³³ t͡sz̩⁴⁴/

ipa: /t͡ɕiɔ⁵⁵ t͡sz̩²¹/

ipa: /t͡ɕi̯ɒu̯⁴¹ t͡sz̩³/

餛飩

sense: 餛飩


餃子

etymology_texts: 源自漢語 餃子／饺子，可能來自官話的腭音化（即*giaozi），或來自中國非官話變體。也對照朝鮮語 교자 (餃子, gyoja)。

glosses: 一種半圓形的帶餡的麵食。

forms:
餃子 (canonical)
餃子 (canonical)
餃子 (canonical)
gyōza (romanization)

other: ぎょーざ

roman: [gyòózá]

ipa: [ɡʲo̞ːza̠]

焼餃子

roman: yaki gyōza

ruby: 焼 やき

ruby: 餃 ぎょう

ruby: 子 ざ

焼き餃子

ruby: 焼 や

揚餃子

roman: age gyōza

ruby: 揚 あげ

揚げ餃子

ruby: 揚 あ

水餃子

roman: suigyōza

ruby: 水 すい

蒸餃子

roman: mushi gyōza

ruby: 蒸 むし

蒸し餃子

ruby: 蒸 む


養兵千日，用在一朝

glosses: 養兵千日，用兵一時／养兵千日，用兵一时之同義詞

forms: 养兵千日，用在一朝

zh_pron: yǎngbīng qiānrì

zh_pron: yòng zài yīzhāo

zh_pron: ㄧㄤˇ ㄅㄧㄥ ㄑㄧㄢ ㄖˋ

zh_pron: ㄩㄥˋ ㄗㄞˋ ㄧ ㄓㄠ

zh_pron: joeng⁵ bing¹ cin¹ jat⁶

zh_pron: jung⁶ zoi⁶ jat¹ ziu¹

zh_pron: yòng zài yīzhāo [實際讀音：yǎngbīng qiānrì

zh_pron: yòng zài yìzhāo

zh_pron: ㄧㄤˇ ㄅㄧㄥ ㄑㄧㄢ ㄖˋ

zh_pron: ㄩㄥˋ ㄗㄞˋ ㄧ ㄓㄠ

zh_pron: yǎngbing cianrìh

zh_pron: yòng zài yijhao

zh_pron: yang³-ping¹ chʻien¹-jih⁴

zh_pron: yung⁴ tsai⁴ i¹-chao¹

zh_pron: yǎng-bīng chyān-r̀-

zh_pron: yùng dzài yī-jāu

zh_pron: yeangbing chianryh

zh_pron: yonq tzay ijau

zh_pron: янбин цяньжи

roman: janbin cjanʹži, jun czaj ičžao

zh_pron: юн цзай ичжао

ipa: /jɑŋ²¹⁴⁻²¹ piŋ⁵⁵ t͡ɕʰi̯ɛn⁵⁵ ʐ̩⁵¹⁻⁵³ jʊŋ⁵¹⁻⁵³ t͡saɪ̯⁵¹⁻⁵³ i⁵⁵⁻⁵¹ ʈ͡ʂɑʊ̯⁵⁵/

zh_pron: yéuhng bīng chīn yaht

zh_pron: yuhng joih yāt jīu

zh_pron: joeng⁵ bing¹ tsin¹ jat⁹

zh_pron: jung⁶ dzoi⁶ jat⁷ dziu¹

zh_pron: yêng⁵ bing¹ qin¹ yed⁶

zh_pron: yung⁶ zoi⁶ yed¹ jiu¹

ipa: /jœːŋ¹³ pɪŋ⁵⁵ t͡sʰiːn⁵⁵ jɐt̚² jʊŋ²² t͡sɔːi̯²² jɐt̚⁵ t͡siːu̯⁵⁵/


foster-son

glosses:
foster-son
====翻译====
翻譯
* 简体中文：养子
* 正體中文：養子


養虎為患

etymology_texts: 今釋弗擊，此所謂『養虎自遺患』也。（《史記·項羽本紀》）

zh_pron: yǎng hǔ wéi huàn

zh_pron: ㄧㄤˇ ㄏㄨˇ ㄨㄟˊ ㄏㄨㄢˋ

zh_pron: yánghǔwéihuàn

zh_pron: ㄧㄤˇ ㄏㄨˇ ㄨㄟˊ ㄏㄨㄢˋ

zh_pron: yang³ hu³ wei² huan⁴

zh_pron: yǎng hǔ wéi hwàn

zh_pron: yeang huu wei huann

zh_pron: ян ху вэй хуань

roman: jan xu vɛj xuanʹ

ipa: /jɑŋ²¹⁴⁻³⁵ xu²¹⁴⁻²¹ weɪ̯³⁵ xu̯än⁵¹/


bee-keeping

glosses:
bee-keeping
====翻译====
翻譯
* 简体中文：养蜂
* 正體中文：養蜂


booby-trap

glosses:
booby-trap
====翻译====
翻譯
* 简体中文：饵雷
* 正體中文：餌雷


餘姚

glosses: (～市) 中國浙江寧波的縣級市

forms: 余姚 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Yúyáo

zh_pron: ㄩˊ ㄧㄠˊ

zh_pron: jyu⁴ jiu⁴

zh_pron: Yú-yáu

zh_pron: Yuyau

zh_pron: Юйяо

roman: Jujjao

ipa: /y³⁵ jɑʊ̯³⁵/

zh_pron: yùh yìuh

zh_pron: jy⁴ jiu⁴

zh_pron: yu⁴ yiu⁴

ipa: /jyː²¹ jiːu̯²¹/


餘干

glosses: (～縣) 中國江西上饒的縣

forms: 余干 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Yúgān

zh_pron: ㄩˊ ㄍㄢ

zh_pron: jyu⁴ gon¹

zh_pron: Yúgan

zh_pron: Yú-gān

zh_pron: Yugan

zh_pron: Юйгань

roman: Jujganʹ

ipa: /y³⁵ kän⁵⁵/

zh_pron: yùh gōn

zh_pron: jy⁴ gon¹

zh_pron: yu⁴ gon¹

ipa: /jyː²¹ kɔːn⁵⁵/


餞行

forms: 饯行 (Simplified-Chinese)

zh_pron: jiànxíng

zh_pron: ㄐㄧㄢˋ ㄒㄧㄥˊ

zh_pron: zin³ hang⁴

zh_pron: chián-hêng

zh_pron: jiànsíng

zh_pron: jyàn-syíng

zh_pron: jiannshyng

zh_pron: цзяньсин

roman: czjanʹsin

ipa: /t͡ɕi̯ɛn⁵¹ ɕiŋ³⁵/

homophone: 間行

homophone: 间行

homophone: 餞行

homophone: 饯行

zh_pron: jin hàhng

zh_pron: dzin³ hang⁴

zh_pron: jin³ heng⁴

ipa: /t͡siːn³³ hɐŋ²¹/

zh_pron: tsián-hîng

zh_pron: ciefnheeng

ipa: /t͡si̯ɛn⁵³⁻⁴⁴ hi̯ɪŋ²⁴/

ipa: /t͡si̯ɛn⁵⁵⁴⁻²⁴ hi̯ɪŋ²⁴/

ipa: /t͡si̯ɛn⁵³⁻⁴⁴ hi̯ɪŋ¹³/

ipa: /t͡si̯ɛn⁵³⁻⁴⁴ hi̯ɪŋ²⁴/

ipa: /t͡si̯ɛn⁴¹⁻⁴⁴ hi̯ɪŋ²³/


餡餅

glosses: 中間包有肉、菜等餡料的麵餅

classifier: 塊

classifier: 块

forms: 馅饼 (Simplified-Chinese)

zh_pron: xiànbǐng

zh_pron: ㄒㄧㄢˋ ㄅㄧㄥˇ

zh_pron: haam⁶⁻² beng²

zh_pron: āⁿ-piáⁿ

zh_pron: siànbǐng

zh_pron: syàn-bǐng

zh_pron: shiannbiing

zh_pron: сяньбин

roman: sjanʹbin

ipa: /ɕi̯ɛn⁵¹ piŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: xiànrbǐng

zh_pron: ㄒㄧㄢˋㄦ ㄅㄧㄥˇ

zh_pron: siànrbǐng

zh_pron: syànr-bǐng

zh_pron: shiallbiing

zh_pron: сяньрбин

roman: sjanʹrbin

ipa: /ɕi̯ɑɻ⁵¹ piŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: háam béng

zh_pron: ham⁶⁻² béng²

ipa: /haːm²²⁻³⁵ pɛːŋ³⁵/

zh_pron: ānn-piánn

zh_pron: vaxpviar

ipa: /ã²²⁻²¹ pĩ̯ã⁵³/

ipa: /ã⁴¹⁻²² pĩ̯ã⁵⁵⁴/

ipa: /ã²²⁻²¹ pĩ̯ã⁵³/

ipa: /ã³³⁻¹¹ pĩ̯ã⁵³/

ipa: /ã³³⁻²¹ pĩ̯ã⁴¹/


餡餅

etymology_texts: 餡(あん) (an，“豆沙，紅豆餡”) + 餅(もち) (mochi，“年糕；打糕；麻糬”)的組詞。

forms:
餡餠 (alternative kanji)
あん餅 (alternative kanji)
餡餅 (canonical)
anmochi (romanization)

other: あんもち

roman: [áꜜǹmòchì]

roman: [àńmóchí]

roman: [àńmóꜜchì]

ipa: [ã̠mːo̞t͡ɕi]

大福

roman: daifuku mochi

sense: 裹豆沙年糕


餡餅

etymology_texts:
/amːot͡ɕi/ → /amːo/
anmochi 的兒語略音形式。

forms:
餡餠 (alternative kanji)
餡餅 (canonical)
anmo (romanization)

ipa: [ã̠mːo̞]


饒平

glosses: (～縣) 中國廣東潮州的縣

forms: 饶平 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Ráopíng

zh_pron: ㄖㄠˊ ㄆㄧㄥˊ

zh_pron: jiu⁴ ping⁴

zh_pron: Ngièu-phìn

zh_pron: ngiau pin

zh_pron: riao⁵ pêng⁵

zh_pron: riou⁵ pêng⁵

zh_pron: Ráu-píng

zh_pron: Raupyng

zh_pron: Жаопин

roman: Žaopin

ipa: /ʐɑʊ̯³⁵ pʰiŋ³⁵/

zh_pron: yìuh pìhng

zh_pron: yiu⁴ ping⁴

ipa: /jiːu̯²¹ pʰɪŋ²¹/

zh_pron: ngieu^ˇ pin^ˇ

zh_pron: ngieu² pin²

ipa: /ŋi̯eu̯¹¹ pʰin¹¹/

ipa: /ŋiau⁵⁵ pʰin⁵⁵/

zh_pron: jiâu phêng

zh_pron: jiôu phêng

ipa: /d͡ziau⁵⁵⁻¹¹ pʰeŋ⁵⁵/

ipa: /d͡ziou⁵⁵⁻¹¹ pʰeŋ⁵⁵/


首字母

zh_pron: shǒuzìmǔ

zh_pron: ㄕㄡˇ ㄗˋ ㄇㄨˇ

zh_pron: sau² zi⁶ mou⁵

zh_pron: shǒuzìhmǔ

zh_pron: shǒu-dz̀-mǔ

zh_pron: shooutzyhmuu

zh_pron: шоуцзыму

roman: šouczymu

ipa: /ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡sz̩⁵¹ mu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: sáu jih móuh

zh_pron: sau² dzi⁶ mou⁵

zh_pron: seo² ji⁶ mou⁵

ipa: /sɐu̯³⁵ t͡siː²² mou̯¹³/


首度

zh_pron: shǒudù

zh_pron: ㄕㄡˇ ㄉㄨˋ

zh_pron: sau² dou⁶

zh_pron: shǒu-dù

zh_pron: shoouduh

zh_pron: шоуду

roman: šoudu

ipa: /ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹ tu⁵¹/

zh_pron: sáu douh

zh_pron: seo² dou⁶

ipa: /sɐu̯³⁵ tou̯²²/

初次

roman: chūcì

第一次

roman: dìyīcì

頭次

roman: tao⁵ ce³

首次

roman: shǒucì


首爾

etymology_texts: 借自朝鮮語 서울 (Seoul)。第一個漢字「首」是音義兼譯自朝鮮語。對照首都 (shǒudū)。

forms: 首尔 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Shǒu'ěr

zh_pron: ㄕㄡˇ ㄦˇ

zh_pron: sau² ji⁵

zh_pron: Sú-ngí

zh_pron: su³ ngi³

zh_pron: Siū-ī

zh_pron: Siú-ní

zh_pron: Siú-jíⁿ

zh_pron: siu² re²

zh_pron: shóuěr

zh_pron: Shǒu-ěr

zh_pron: Shooueel

zh_pron: Шоуэр

roman: Šouer

ipa: /ʂoʊ̯²¹⁴⁻³⁵ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: sáu yíh

zh_pron: seo² yi⁵

ipa: /sɐu̯³⁵ jiː¹³/

zh_pron: su^ˋ ngi^ˋ

ipa: /su³¹ ŋi³¹/

ipa: /sieu³³⁻³⁵ i³³/

zh_pron: siwnie

ipa: /si̯u⁵³⁻⁴⁴ nĩ⁵³/

ipa: /si̯u⁵⁵⁴⁻²⁴ nĩ⁵⁵⁴/

zh_pron: Siú-jínn

zh_pron: siwjvie

ipa: /si̯u⁵³⁻⁴⁴ d͡zĩ⁵³/

zh_pron: siú jṳ́

ipa: /siu⁵²⁻³⁵ d͡zɯ⁵²⁻²¹/

zh_pron: seu^去 r

ipa: /sɤ³³ əl⁴⁴/

Seoel

sense: 韓國首都

سُول

roman: sōl

סיאול

alt: סיאול \ סֶאוּל

ソウル

roman: Souru

notes: “漢城”原是朝鮮王朝時期的名稱，日韓合併後更名“京城”，朝鮮半島光復後改稱“서울”，但其中文官方譯名直到2005年才更改為現在的“首爾”。


title: 首爾市

redirect: 首爾


首發

forms: 首发 (Simplified-Chinese)

zh_pron: shǒufā

zh_pron: ㄕㄡˇ ㄈㄚ

zh_pron: sau² faat³

zh_pron: shǒufa

zh_pron: shǒu-fā

zh_pron: shooufa

zh_pron: шоуфа

roman: šoufa

ipa: /ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹ fä⁵⁵/

zh_pron: sáu faat

zh_pron: sau² faat⁸

zh_pron: seo² fad³

ipa: /sɐu̯³⁵ faːt̚³/

homophone: 守法

homophone: 手法


首腦會談

forms:
sunoehoedam (romanization)
수뇌회담 (hangeul)


香奈兒

glosses: 法語姓氏 and 女性名字Chanel 的轉寫

glosses: 起源於法國的頂級奢侈品公司，由可可·香奈兒於1910年所創立

forms: 香奈儿 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Xiāngnài'ér

zh_pron: ㄒㄧㄤ ㄋㄞˋ ㄦˊ

zh_pron: Siangnài-ér

zh_pron: Syāng-nài-ér

zh_pron: Shiangnayerl

zh_pron: Сяннайэр

roman: Sjannajɛr

ipa: /ɕi̯ɑŋ⁵⁵ naɪ̯⁵¹ ˀɤɻ³⁵/


香山

etymology_texts: 北京香山得名於香爐峰/香炉峰 (Xiānglú Fēng)峰頂附近兩塊形似香爐的著名岩石。

glosses: ；也指依其所建的香山公园

text: 香山紅葉

translation: 香山公園裡的紅葉

roman: xiāngshān hóngyè

text: 香山红叶

glosses: (～區) 臺灣新竹的區市

glosses: (～縣) 中山 (Zhōngshān)的前稱 （位於中國廣東）

zh_pron: Xiāngshān

zh_pron: ㄒㄧㄤ ㄕㄢ

zh_pron: hoeng¹ saan¹

zh_pron: Hiông-sân

zh_pron: hiong^ˋ san^ˋ

zh_pron: Hiong-san

zh_pron: Siangshan

zh_pron: Syāng-shān

zh_pron: Shiangshan

zh_pron: Сяншань

roman: Sjanšanʹ

ipa: /ɕi̯ɑŋ⁵⁵ ʂän⁵⁵/

zh_pron: hēung sāan

zh_pron: hêng¹ san¹

ipa: /hœːŋ⁵⁵ saːn⁵⁵/

zh_pron: hiong^ˊ san^ˊ

zh_pron: hiong¹ san¹

ipa: /hi̯oŋ²⁴⁻¹¹ san²⁴/

ipa: /hioŋ⁵³ san⁵³/

zh_pron: hiongsafn

ipa: /hi̯ɔŋ⁴⁴⁻²² san⁴⁴/

ipa: /hi̯ɔŋ³³ san³³/

ipa: /hi̯ɔŋ⁴⁴⁻²² san⁴⁴/

ipa: /hi̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ san⁴⁴/

ipa: /hi̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ san⁴⁴/


title: 香格里拉縣

redirect: 香格里拉


香港人

glosses: 出生、居住在香港，或具有香港血統的人

zh_pron: Xiānggǎngrén

zh_pron: ㄒㄧㄤ ㄍㄤˇ ㄖㄣˊ

zh_pron: hoeng¹ gong² jan⁴

zh_pron: Hiong-káng-lâng

zh_pron: Hiang-káng-lâng

zh_pron: hiang¹ gang² nang⁵

zh_pron: Sianggǎngrén

zh_pron: Syāng-gǎng-rén

zh_pron: Shianggaangren

zh_pron: Сянганжэнь

roman: Sjanganžɛnʹ

ipa: /ɕi̯ɑŋ⁵⁵ kɑŋ²¹⁴⁻²¹ ʐən³⁵/

zh_pron: hēung góng yàhn

zh_pron: hêng¹ gong² yen⁴

ipa: /hœːŋ⁵⁵ kɔːŋ³⁵ jɐn²¹/

zh_pron: hiongkafnglaang

ipa: /hi̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ kaŋ⁵³⁻⁴⁴ laŋ²⁴/

ipa: /hi̯ɔŋ⁴⁴⁻²² kaŋ⁵³⁻⁴⁴ laŋ²⁴/

ipa: /hi̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ kaŋ⁴¹⁻⁴⁴ laŋ²³/

ipa: /hi̯ɔŋ³³ kaŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ laŋ²⁴/

zh_pron: hiangkafnglaang

ipa: /hi̯aŋ⁴⁴⁻²² kaŋ⁵³⁻⁴⁴ laŋ¹³/

zh_pron: hiang káng nâng

ipa: /hiaŋ³³⁻²³ kaŋ⁵²⁻³⁵ naŋ⁵⁵/

zh_pron: shian^平 kaon nyin

ipa: /ɕiã⁵⁵ kɑ̃³³ n̠ʲin²¹/

ḥongkonés

sense: 出生、居住在香港，或具有香港血統的人

ḥongkonesa

sense: 出生、居住在香港，或具有香港血統的人

Hongkonger

sense: 出生、居住在香港，或具有香港血統的人

Hongkongse

sense: 出生、居住在香港，或具有香港血統的人

Hongkongese

sense: 出生、居住在香港，或具有香港血統的人

Hong Konger

sense: 出生、居住在香港，或具有香港血統的人

Hongkonger

sense: 出生、居住在香港，或具有香港血統的人

Hongkongerin

sense: 出生、居住在香港，或具有香港血統的人

honkongiẽtis

sense: 出生、居住在香港，或具有香港血統的人

honkongiẽtė

sense: 出生、居住在香港，或具有香港血統的人

Orang Hong Kong

sense: 出生、居住在香港，或具有香港血統的人

Hongkończyk

sense: 出生、居住在香港，或具有香港血統的人

Hongkonka

sense: 出生、居住在香港，或具有香港血統的人


香港島

glosses: 與九龍和新界同為香港三大區域之一，也是香港開埠時最早發展的地區。

forms: 香港岛 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Xiānggǎngdǎo

zh_pron: ㄒㄧㄤ ㄍㄤˇ ㄉㄠˇ

zh_pron: hoeng¹ gong² dou²

zh_pron: Xiānggǎngdǎo [實際讀音：xiānggángdǎo

zh_pron: Sianggǎngdǎo

zh_pron: Syāng-gǎng-dǎu

zh_pron: Shianggaangdao

zh_pron: Сянгандао

roman: Sjangandao

ipa: /ɕi̯ɑŋ⁵⁵ kɑŋ²¹⁴⁻³⁵ tɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: hēung góng dóu

zh_pron: hêng¹ gong² dou²

ipa: /hœːŋ⁵⁵ kɔːŋ³⁵ tou̯³⁵/

港島

roman: Gǎngdǎo

香港

roman: Xiānggǎng


香胰子

zh_pron: xiāngyízi

zh_pron: ㄒㄧㄤ ㄧˊ ˙ㄗ

zh_pron: xion¹ i¹ zeh

zh_pron: siangyízi̊h

zh_pron: syāng-yí-dz

zh_pron: сянъицзы

roman: sjanʺiczy

ipa: /ɕi̯ɑŋ⁵⁵ i³⁵ d͡z̥z̩³/

ipa: /ɕiɒ̃¹¹ i¹¹ t͡səʔ²/


رەسىم

etymology_texts: 源自阿拉伯語 رَسْم (rasm)。

text: ىز رەسىم قىلغىلى باغچىغا باردۇق

translation: 我们去公园拍照了。

roman: iz resim qilghili baghchigha barduq

text: توم يىللاردىن بىرى رەسىم سىزمىدى

translation: 湯姆已經很多年沒有畫畫了。

roman: tom yillardin biri resim sizmidi

forms:
resim (romanization)
رەسىملەر (plural)


橢圓體形

pos_title: 釋義

glosses: 纵切面为卵圆形，横切面为圆形。


چاي

etymology_texts: 也許借自波斯語 چای (čây)，但也有可能來自其他源頭。

forms:
جاي (alternative)
čāy (romanization)
چايين (countable)
چايات (plural)

ipa: /t͡ʃɑːj/

rhymes: -ai


چاي

glosses: чай (çay)的阿拉伯文拼寫法。

forms: çay (romanization)


چاي

etymology_texts: 借自波斯語 چای (čây)，源自漢語 茶 (chá)。

forms:
chay (romanization)
چايلار (plural)

قاراچاي

roman: qarachay

چايدان

roman: chaydan


خەلق

etymology_texts: 源自 波斯語 خلق （“创造、造物，人”）


خەلق

pos_title: 形容词

etymology_texts: 源自 波斯語 خلق （“创造、造物，人”）


ئۈست

text: جوزانىڭ ئۈستىگە كىتاب قويماق / Jozaning üstige kitab qoymaq 往桌子上放本书

text: دەرس ئۈستىدە / ders üstide 在课堂上

notes: 常与表方向和位置的词尾连用，起到介词的作用


霄壤之別

glosses: 形容如天地般相差極遠，極為不同

forms: 霄壤之别 (Simplified-Chinese)

zh_pron: xiāorǎngzhībié

zh_pron: ㄒㄧㄠ ㄖㄤˇ ㄓ ㄅㄧㄝˊ

zh_pron: ㄒㄧㄠ ㄖㄤˇ ㄓ ㄅㄧㄝˊ

zh_pron: siaorǎngjhihbié

zh_pron: syāu-rǎng-jr̄-byé

zh_pron: shiauraangjybye

zh_pron: сяожанчжибе

roman: sjaožančžibe

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵ ʐɑŋ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ pi̯ɛ³⁵/


青年節

glosses: 五四青年节（5月4日，紀念五四運動）

glosses: 革命先烈紀念日（3月29日）

glosses: 国际青年日（8月12日）

forms: 青年节 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Qīngniánjié

zh_pron: ㄑㄧㄥ ㄋㄧㄢˊ ㄐㄧㄝˊ

zh_pron: cing¹ nin⁴ zit³

zh_pron: chheng-liân-choeh

zh_pron: chheng-liân-chiat

zh_pron: ㄑㄧㄥ ㄋㄧㄢˊ ㄐㄧㄝˊ

zh_pron: Cingniánjié

zh_pron: Chīng-nyán-jyé

zh_pron: Chingnianjye

zh_pron: Цинняньцзе

roman: Cinnjanʹcze

ipa: /t͡ɕʰiŋ⁵⁵ ni̯ɛn³⁵ t͡ɕi̯ɛ³⁵/

zh_pron: chīng nìhn jit

zh_pron: tsing¹ nin⁴ dzit⁸

zh_pron: qing¹ nin⁴ jid³

ipa: /t͡sʰɪŋ⁵⁵ niːn²¹ t͡siːt̚³/

zh_pron: tshing-liân-tsueh

zh_pron: zhenglienzoeq

ipa: /t͡sʰi̯ɪŋ⁴⁴⁻²² li̯ɛn²⁴⁻²² t͡su̯eʔ³²/

zh_pron: tshing-liân-tsiat

zh_pron: zhenglienciad

ipa: /t͡sʰi̯ɪŋ⁴⁴⁻²² li̯ɛn²⁴⁻²² t͡si̯ɛt̚³²/


青龍

glosses: 二十八宿東方七宿角、亢、氐、房、心、尾、箕的總稱

glosses: (～滿族自治縣) 位於中國河北秦皇島的自治縣

glosses: (～鎮) 位於中國江蘇的鎮

glosses: (～江) 位於中國浙江的江，鰲江的舊名

forms: 青龙 (Simplified-Chinese)

zh_pron: qīnglóng

zh_pron: ㄑㄧㄥ ㄌㄨㄥˊ

zh_pron: cing¹ lung⁴

zh_pron: chheng-liông

zh_pron: cinglóng

zh_pron: chīng-lúng

zh_pron: chinglong

zh_pron: цинлун

roman: cinlun

ipa: /t͡ɕʰiŋ⁵⁵ lʊŋ³⁵/

zh_pron: chīng lùhng

zh_pron: tsing¹ lung⁴

zh_pron: qing¹ lung⁴

ipa: /t͡sʰɪŋ⁵⁵ lʊŋ²¹/

zh_pron: tshing-liông

zh_pron: zhenglioong

ipa: /t͡sʰi̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ li̯ɔŋ²³/

ipa: /t͡sʰi̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ li̯ɔŋ²⁴/

蒼龍

roman: cānglóng

sense: 四象之一、天之四靈之一

藍龍

sense: 鎮守東方的神祇

青浦

roman: Qīngpǔ

青龍

roman: zhūquè

sense: 二十八宿東方七宿角、亢、氐、房、心、尾、箕的總稱

青龙

sense: 二十八宿東方七宿角、亢、氐、房、心、尾、箕的總稱

玄武

sense: 二十八宿東方七宿角、亢、氐、房、心、尾、箕的總稱

白虎

sense: 二十八宿東方七宿角、亢、氐、房、心、尾、箕的總稱

朱雀

sense: 二十八宿東方七宿角、亢、氐、房、心、尾、箕的總稱


青龍

ipa: /t͡ɕʰiŋ⁵⁵ lʊŋ³⁵/

ipa: /t͡sʰɪŋ⁵⁵ lʊŋ²¹/

ipa: /t͡sʰi̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ li̯ɔŋ²³/

ipa: /t͡sʰi̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ li̯ɔŋ²⁴/


青龍

glosses: 青龍，日本將旗的一種棋子

forms:
青龍 (canonical)
seiryū (romanization)


青龍

forms:
青龍 (canonical)
Seiryū (romanization)
せいりゆう (archaic)


青龍

forms:
Cheongnyong (romanization)
청룡 (hangeul)


nonsmoking

glosses:
nonsmoking
====翻译====
翻譯
* 简体中文：非吸烟
* 正體中文：非吸煙


非盟

glosses: 非洲聯盟／非洲联盟的簡稱。

zh_pron: Fēiméng

zh_pron: ㄈㄟ ㄇㄥˊ

zh_pron: Feiméng

zh_pron: Fēi-méng

zh_pron: Feimeng

zh_pron: Фэймэн

roman: Fɛjmɛn

ipa: /feɪ̯⁵⁵ mɤŋ³⁵/


title: 順城區

redirect: 順城


title: 順義區

redirect: 順義


pre-test

glosses:
pre-test
====翻译====
翻譯
* 简体中文：预试
* 正體中文：預試


title: 风挡

redirect: 風擋


sneering

glosses:
sneering
====翻译====
翻譯
* 简体中文：风凉话
* 正體中文：風涼話


飛機票

glosses: 搭乘飛機時所需的交通票據

forms: 飞机票 (Simplified-Chinese)

zh_pron: fēijīpiào

zh_pron: ㄈㄟ ㄐㄧ ㄆㄧㄠˋ

zh_pron: fei¹ gei¹ piu³

zh_pron: hui-ki-phiò

zh_pron: feijipiào

zh_pron: fēi-jī-pyàu

zh_pron: feijipiaw

zh_pron: фэйцзипяо

roman: fɛjczipjao

ipa: /feɪ̯⁵⁵ t͡ɕi⁵⁵ pʰi̯ɑʊ̯⁵¹/

zh_pron: fēi gēi piu

zh_pron: féi¹ géi¹ piu³

ipa: /fei̯⁵⁵ kei̯⁵⁵ pʰiːu̯³³/

zh_pron: hui'kiphioix

ipa: /hu̯i⁴⁴⁻²² ki⁴⁴⁻²² pʰi̯o²¹/

ipa: /hu̯i³³ ki³³ pʰi̯o⁴¹/

zh_pron: fi^平 ji phiau

ipa: /fi⁵⁵ d͡ʑi³³ pʰiɔ²¹/

機票

sense: 票據

手紙

sense: 手紙


飛盤

glosses: 亦指將圓盤用力拋向空中，經一段飛行而降落時，由自己或他人用手接住的新興運動

forms: 飞盘 (Simplified-Chinese)

zh_pron: fēipán

zh_pron: ㄈㄟ ㄆㄢˊ

zh_pron: feipán

zh_pron: fēi-pán

zh_pron: feiparn

zh_pron: фэйпань

roman: fɛjpanʹ

ipa: /feɪ̯⁵⁵ pʰän³⁵/

صحن طائر

sense: 玩具

フライングディスク

roman: furaingu-disuku

フリスビー

roman: furisubī

飛碟

roman: fēidié


電扶梯

glosses: 一種設於樓層之間，以運輸帶方式運送行人的運輸裝置

forms: 电扶梯 (Simplified-Chinese)

zh_pron: diànfútī

zh_pron: ㄉㄧㄢˋ ㄈㄨˊ ㄊㄧ

zh_pron: din⁶ fu⁴ tai¹

zh_pron: tiān-hû-thui

zh_pron: diànfúti

zh_pron: dyàn-fú-tī

zh_pron: diannfwuti

zh_pron: дяньфути

roman: djanʹfuti

ipa: /ti̯ɛn⁵¹ fu³⁵ tʰi⁵⁵/

zh_pron: dihn fùh tāi

zh_pron: din⁶ fu⁴ tei¹

ipa: /tiːn²² fuː²¹ tʰɐi̯⁵⁵/

zh_pron: diexnhu'tuy

ipa: /ti̯ɛn²²⁻²¹ hu²⁴⁻²² tʰu̯i⁴⁴/

ipa: /ti̯ɛn⁴¹⁻²² hu²⁴⁻²² tʰu̯i³³/

ipa: /ti̯ɛn²²⁻²¹ hu¹³⁻²² tʰu̯i⁴⁴/

ipa: /ti̯ɛn³³⁻¹¹ hu²⁴⁻¹¹ tʰu̯i⁴⁴/

ipa: /ti̯ɛn³³⁻²¹ hu²³⁻³³ tʰu̯i⁴⁴/


霍州

glosses: (～市) 中國山西臨汾的縣級市

zh_pron: Huòzhōu

zh_pron: ㄏㄨㄛˋ ㄓㄡ

zh_pron: Huòjhou

zh_pron: Hwò-jōu

zh_pron: Huohjou

zh_pron: Хочжоу

roman: Xočžou

ipa: /xu̯ɔ⁵¹ ʈ͡ʂoʊ̯⁵⁵/

Huozhou

sense: 山西省臨汾市下轄縣級市


青天大老爺

forms: 青天大老爷 (Simplified-Chinese)

zh_pron: qīngtiān dàlǎoye

zh_pron: ㄑㄧㄥ ㄊㄧㄢ ㄉㄚˋ ㄌㄠˇ ˙ㄧㄝ

zh_pron: ㄑㄧㄥ ㄊㄧㄢ ㄉㄚˋ ㄌㄠˇ ˙ㄧㄝ

zh_pron: cingtian dàlǎoye̊

zh_pron: chʻing¹-tʻien¹ ta⁴-lao³-yeh⁵

zh_pron: chīng-tyān dà-lǎu-ye

zh_pron: chingtian dahlao.ie

zh_pron: цинтянь далаое

roman: cintjanʹ dalaoje

ipa: /t͡ɕʰiŋ⁵⁵ tʰi̯ɛn⁵⁵ tä⁵¹ lɑʊ̯²¹⁴ jɛ⁴/


青紅皂白

forms:
青红皂白 (Simplified-Chinese)
青紅皁白 (Traditional-Chinese alternative)
青红皂白 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: qīnghóngzàobái

zh_pron: ㄑㄧㄥ ㄏㄨㄥˊ ㄗㄠˋ ㄅㄞˊ

zh_pron: cing¹ hung⁴ zou⁶ baak⁶

zh_pron: ㄑㄧㄥ ㄏㄨㄥˊ ㄗㄠˋ ㄅㄞˊ

zh_pron: cinghóngzàobái

zh_pron: chīng-húng-dzàu-bái

zh_pron: chinghorngtzawbair

zh_pron: цинхунцзаобай

roman: cinxunczaobaj

ipa: /t͡ɕʰiŋ⁵⁵ xʊŋ³⁵ t͡sɑʊ̯⁵¹ paɪ̯³⁵/

zh_pron: chīng hùhng jouh baahk

zh_pron: tsing¹ hung⁴ dzou⁶ baak⁹

zh_pron: qing¹ hung⁴ zou⁶ bag⁶

ipa: /t͡sʰɪŋ⁵⁵ hʊŋ²¹ t͡sou̯²² paːk̚²/

不分青紅皂白

roman: bùfēn qīnghóngzàobái

literal_meaning: 青色、紅色、黑色、白色


音效

zh_pron: yīnxiào

zh_pron: ㄧㄣ ㄒㄧㄠˋ

zh_pron: jam¹ haau⁶

zh_pron: im-hāu

zh_pron: yinsiào

zh_pron: yīn-syàu

zh_pron: inshiaw

zh_pron: иньсяо

roman: inʹsjao

ipa: /in⁵⁵ ɕi̯ɑʊ̯⁵¹/

homophone: 陰笑

homophone: 阴笑

homophone: 音效

zh_pron: yām haauh

zh_pron: yem¹ hao⁶

ipa: /jɐm⁵⁵ haːu̯²²/

zh_pron: imhau

ipa: /im⁴⁴⁻²² hau̯²²/

ipa: /im³³ hau̯⁴¹/

ipa: /im⁴⁴⁻²² hau̯²²/

ipa: /im⁴⁴⁻³³ hau̯³³/

ipa: /im⁴⁴⁻³³ hau̯³³/

zvukový efekt

sense: 人工製造或加強的聲音

効果音

roman: こうかおん, kōkaon


音讀

forms: 音读 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yīndú

zh_pron: ㄧㄣ ㄉㄨˊ

zh_pron: jam¹ duk⁶

zh_pron: yindú

zh_pron: yīn-dú

zh_pron: indwu

zh_pron: иньду

roman: inʹdu

ipa: /in⁵⁵ tu³⁵/

homophone: 陰毒

homophone: 阴毒

homophone: 音讀

homophone: 音读

zh_pron: yām duhk

zh_pron: jam¹ duk⁹

zh_pron: yem¹ dug⁶

ipa: /jɐm⁵⁵ tʊk̚²/


順序數

forms:
順序數 (canonical)
junjosū (romanization)
じゆんじよすう (archaic)


順治

glosses: 清世祖愛新覺羅·福臨使用的年號，1644年始，止於1661年。

glosses: (～帝) 代指清世祖愛新覺羅·福臨。

forms: 顺治 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Shùnzhì

zh_pron: ㄕㄨㄣˋ ㄓˋ

zh_pron: seon⁶ zi⁶

zh_pron: Sun-chhṳ

zh_pron: Sông-dê

zh_pron: Sūn-tǐ

zh_pron: Sūn-tī

zh_pron: sung⁶ di⁷

zh_pron: Shùnjhìh

zh_pron: Shwùn-jr̀

zh_pron: Shuennjyh

zh_pron: Шуньчжи

roman: Šunʹčži

ipa: /ʂu̯ən⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/

zh_pron: seuhn jih

zh_pron: soen⁶ dzi⁶

zh_pron: sên⁶ ji⁶

ipa: /sɵn²² t͡siː²²/

zh_pron: sun cii

zh_pron: sun⁴ ci⁴

ipa: /sun⁵⁵ t͡sʰɨ⁵⁵/

ipa: /suŋ²⁴²⁻⁵³ ⁽ᵗ⁻⁾nɛi²⁴²/

ipa: /sun⁴¹⁻²² ti²²/

zh_pron: suxndi

ipa: /sun²²⁻²¹ ti²²/

ipa: /sun³³⁻¹¹ ti³³/

ipa: /sun³³⁻²¹ ti³³/

zh_pron: sŭng tī

ipa: /suŋ³⁵⁻¹¹ ti¹¹/

zh_pron: zen^去 zy

ipa: /zən²² zz̩⁴⁴/


順治

forms:
順治 (canonical)
Junji (romanization)


short-listing

glosses:
short-listing
====翻译====
翻譯
* 简体中文：预选
* 正體中文：預選


飆汗

forms: 飙汗 (Simplified-Chinese)

zh_pron: biāohàn

zh_pron: ㄅㄧㄠ ㄏㄢˋ

zh_pron: biaohàn

zh_pron: byāu-hàn

zh_pron: biauhann

zh_pron: бяохань

roman: bjaoxanʹ

ipa: /pi̯ɑʊ̯⁵⁵ xän⁵¹/

homophone: 彪悍

homophone: 飆汗

homophone: 飙汗


ئەمگەك

forms: emgek (romanization)

خىزمەت

roman: xizmet

ئىش

roman: ish

مەجبۇرىي ئەمگەك

roman: mejburiy emgek


밀리

glosses: 밀리미터 (millimiteo，“毫米”)之簡寫

forms: milli (romanization)

ipa: [miʎʎi]

hangeul: 밀리

roman: milli


더욱더

glosses: “더욱”的强调形。越，更加。


밀리미터

forms: millimiteo (romanization)

ipa: [miʎʎimitʰʌ̹]

hangeul: 밀리미터

roman: millimiteo

roman: millimit'ŏ


더더욱

glosses: “더욱”的强调形。更加，越。


스노보드

forms: seunobodeu (romanization)

ipa: [sʰɯno̞bo̞dɯ]

hangeul: 스노보드

roman: seunobodeu

roman: sŭnobodŭ

roman: sunopotu


들어서다

glosses: （树木）挺立，郁葱，（会场）爆满，充满

glosses: 进入（时代、阶段），跨进，踏进

glosses: 纳入（轨道），跻身（行列），（过程）交接


접어들다

glosses: 迫近，邻近（时间、数值），进入（时代）


탐스럽다

glosses: 有魅力的，令人賞心悅目的

forms:
tamseureopda (romanization)
탐스러워
탐스러우니 (sequential)

ipa: [tʰa̠msʰɯɾʌ̹p̚t͈a̠]

hangeul: 탐스럽따

roman: tamseureopda

roman: tamseuleobda

roman: t'amsŭrŏpta

roman: thamsulepta


كۈن

text: كۈنىگە / künige 在每一天

glosses: （复数）若干天，一段时间、时期

text: بالىلىق كۈنلىرى / baliliq künliri （他的）童年时代


잘되다

text: 공부 잘 되가니?　　你學習怎麼樣？

ref: 反义词：안되다

glosses: （事）成，（收成、长势）好


잘나다

text: 反义词：못나다


안되다

text: 反义词：잘되다


부둥키다

text: 派生词：부둥켜안다


코딱지

text: 코딱지를 후비다　　挖鼻屎


넘쳐흐르다

glosses: （感情）充沛，（才思）横溢，（生机）盎然


دوختۇرخانا

etymology_texts: دوختۇر (doxtur，“醫生”) + ـخانا (-xana，“房間，建築”)。

forms:
doxturxana (romanization)
دوختۇرخانىلار (plural)


بۇرۇن

etymology_texts: 繼承自原始突厥語 *burun。

forms:
burun (romanization)
بۇرۇنلار (plural)


댓글

forms: daetgeul (romanization)

ipa: [tɛt̚k͈ɯɭ]

ipa: [tɛk͈ɯɭ]

ipa: [te̞t̚k͈ɯɭ]

ipa: [te̞k͈ɯɭ]

hangeul: 댇끌

hangeul: 대끌

hangeul: 덷끌

hangeul: 데끌

roman: daetgeul

roman: daesgeul

roman: taetkŭl

roman: tayskul


짱

text: 派生词：얼짱，몸짱，킹왕짱


멸치

text: 派生词：멸치젓


넉

glosses: “네”(四)在“냥、되、섬、자”等量词前的写法。


어름

glosses: “어림”(估计)的庆北、咸南方言。


아우르다

glosses: （掷板子游戏）背着（码子）走


멍하다

text: 派生词：멍하니


어림없다

glosses: 根本不可能，没门儿，没法说


두두룩하다

glosses: （腹部）隆起，腆，（乳房）丰满，鼓


올라서다

text: 反义词：내려서다


무서움

text: 形容词：무섭다


브래킷

forms: beuraekit (romanization)

ipa: [pɯɾɛcçit̚]

ipa: [pɯɾe̞cçit̚]

hangeul: 브래킫

hangeul: 브레킫

roman: beuraekit

roman: beulaekis

roman: pŭraek'it

까치발

roman: kkachibal

sense: 托座，角撑架


주춤주춤

pos: adv

pos_title: 副詞

etymology_texts: 朝鮮語 주춤 (juchum) 的疊詞。

forms: juchumjuchum (romanization)

ipa: [t͡ɕut͡ɕʰumd͡ʑut͡ɕʰum]

hangeul: 주춤주춤

roman: juchumjuchum

roman: chuch'umjuch'um


스커트

forms: seukeoteu (romanization)

ipa: [sʰɯkʰʌ̹tʰɯ]

hangeul: 스커트

roman: seukeoteu

roman: sŭk'ŏt'ŭ


블라우스

forms: beullauseu (romanization)

ipa: [pɯɭɭa̠usʰɯ]

hangeul: 블라우스

roman: beullauseu

roman: pŭllausŭ

roman: pullawusu


까르르

glosses: （女性、小孩的笑声）咯咯


깁스

forms: gipseu (romanization)

ipa: [kips͈ɯ]

hangeul: 깁쓰

roman: gipseu

roman: gibseu

roman: kipsŭ


나풀나풀

glosses: （摇摆、晃动、翩翩飞舞貌）


아래위

text: 异序词：위아래


뭉게뭉게

glosses: （云、烟）一团一团地，朵朵


김치찌개

forms: gimchijjigae (romanization)

ipa: [kimt͡ɕʰit͡ɕ͈iɡɛ]

ipa: [kimt͡ɕʰit͡ɕ͈iɡe̞]

hangeul: 김치찌개

hangeul: 김치찌게

roman: gimchijjigae

roman: gimchi'jjigae

roman: kimch'itchigae


웰빙

forms: welbing (romanization)

ipa: [we̞ɭbiŋ]

hangeul: 웰빙

roman: welbing


런치타임

forms: reonchitaim (romanization)

ipa: [ɾʌ̹ɲt͡ɕʰitʰa̠im]

hangeul: 런치타임

roman: reonchitaim

roman: leonchitaim

roman: rŏnch'it'aim


타임

forms: taim (romanization)

ipa: [tʰa̠im]

hangeul: 타임

roman: taim

roman: t'aim

roman: thaim


담쟁이덩굴

etymology_texts: 源自 담쟁이 (damjaeng'i，“爬山虎”) + 덩굴 (deonggul，“藤蔓”)。

forms: damjaeng'ideonggul (romanization)

ipa: [ta̠md͡ʑɛŋidʌ̹ŋɡuɭ]

ipa: [ta̠md͡ʑe̞ŋidʌ̹ŋɡuɭ]

hangeul: 담쟁이덩굴

hangeul: 담젱이덩굴

roman: damjaeng'ideonggul

roman: tamjaengidŏnggul

roman: tamcayngitengkwul


쿠키

forms: kuki (romanization)

ipa: [kʰucçi]

hangeul: 쿠키

roman: kuki

roman: k'uk'i


타르트

forms: tareuteu (romanization)

ipa: [tʰa̠ɾɯtʰɯ]

hangeul: 타르트

roman: tareuteu

roman: taleuteu

roman: t'arŭt'ŭ


셔벗

etymology_texts: 借自土耳其語 şerbet。

forms: syeobeot (romanization)

ipa: [ɕʰʌ̹bʌ̹t̚]

hangeul: 셔벋

roman: syeobeot

roman: syeobeos

roman: syŏbŏt

roman: syepes


이스트

forms: iseuteu (romanization)

ipa: [isʰɯtʰɯ]

hangeul: 이스트

roman: iseuteu

roman: isŭt'ŭ


참기름

forms: chamgireum (romanization)

ipa: [t͡ɕʰa̠mɡiɾɯm]

hangeul: 참기름

roman: chamgireum

roman: chamgileum

roman: ch'amgirŭm

roman: chamkilum


베이컨

forms: beikeon (romanization)

ipa: [pe̞ikʰʌ̹n]

hangeul: 베이컨

roman: beikeon

roman: peik'ŏn


참깨

etymology_texts:
最早以中古朝鮮語 ᄎᆞᆷᄭᅢ見於1463年的《妙法蓮華經諺解 / 묘법연화경언해》。
也以中古朝鮮語 ᄎᆞᆷᄢᅢ見於1489年的《救急簡易方諺解 / 구급간이방언해》。

forms: chamkkae (romanization)

ipa: [t͡ɕʰa̠mk͈ɛ]

ipa: [t͡ɕʰa̠mk͈e̞]

hangeul: 참깨

hangeul: 참께

roman: chamkkae

roman: ch'amkkae

roman: chamkkay


샐러드

forms: saelleodeu (romanization)

ipa: [s͈ɛɭɭʌ̹dɯ]

ipa: [s͈e̞ɭɭʌ̹dɯ]

hangeul: 쌜러드

hangeul: 쎌러드

roman: saelleodeu

roman: ssaellŏdŭ

roman: qsaylletu


ھازىر

pos_title: 副词

text: ھازىر ۋاقتىم يوق. / Hazir waqtim yoq. 我现在没时间

text: ئۇ ھازىر كەلدى. / U hazir keldi. 他刚刚到


يۈز

pos: num

pos_title: 數詞

etymology_texts: 繼承自原始突厥語 *yǖŕ (“百”)。

forms: yüz (romanization)

ipa: /jyz/


يۈز

etymology_texts: 繼承自原始突厥語 *yǖŕ (“face”)。

text: سۈتنىڭ يۈز

translation: 奶皮

roman: sütning yüz

forms:
yüz (romanization)
يۈزلەر (plural)


يەتتە

etymology_texts: 繼承自原始突厥語 *yẹt(t)i (“七”)。

forms: yette (romanization)

ipa: /jɛttɛ/

ipa: /jættæ/

ipa: /jɛt̚tɛ/

ipa: /jæt̚tæ/


تېلېۋىزور

etymology_texts: 源自俄語 телеви́зор (televízor)，源自法語 téléviseur。

forms:
tëlëwizor (romanization)
تېلېۋىزورلار (plural)


قانداق

pos: pron

pos_title: 代词

glosses: （疑问代词）怎样，如何，怎么

glosses: 哪一种的，怎么样的、什么样的


دېھقان

etymology_texts: 源自 波斯語 دهقان (dehqân)（“农民”）


ئەمەس

text: ياخشى ئەمەس / yaxshi emes 不好

notes: ئەمەس / emes 更常用于判断句中。在动词作谓语的句子中，往往需要通过动词的屈折变化表示否定。


삐뚤삐뚤

pos_title: 擬態詞

forms: ppittulppittul (romanization)

ipa: [p͈it͈uɭp͈it͈uɭ]

hangeul: 삐뚤삐뚤

roman: ppittulppittul

roman: ppi'ttul'ppi'ttul


살랑살랑

glosses: （风拂声、貌）瑟瑟，飒飒


건너긋다

text: 近义词：건너지르다


title: 霧臺鄉

redirect: 霧臺


非營利組織

glosses: 不以營利爲目的的組織機構

forms: 非营利组织 (Simplified-Chinese)

zh_pron: fēiyínglì zǔzhī

zh_pron: ㄈㄟ ㄧㄥˊ ㄌㄧˋ ㄗㄨˇ ㄓ

zh_pron: fei¹ jing⁴ lei⁶ zou² zik¹

zh_pron: ㄈㄟ ㄧㄥˊ ㄌㄧˋ ㄗㄨˇ ㄓ

zh_pron: feiyínglì zǔjhih

zh_pron: fei¹-ying²-li⁴ tsu³-chih¹

zh_pron: fēi-yíng-lì dzǔ-jr̄

zh_pron: feiynglih tzuujy

zh_pron: фэйинли цзучжи

roman: fɛjinli czučži

ipa: /feɪ̯⁵⁵ iŋ³⁵ li⁵¹ t͡su²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵/

zh_pron: fēi yìhng leih jóu jīk

zh_pron: fei¹ jing⁴ lei⁶ dzou² dzik⁷

zh_pron: féi¹ ying⁴ léi⁶ zou² jig¹

ipa: /fei̯⁵⁵ jɪŋ²¹ lei̯²² t͡sou̯³⁵ t͡sɪk̚⁵/

շահույթ չհետապնդող կազմակերպություն

sense: 組織類型


風華絕代

forms: 风华绝代 (Simplified-Chinese)

zh_pron: fēnghuájúedaì

zh_pron: ㄈㄥ ㄏㄨㄚˊ ㄐㄩㄝˊ ㄉㄞˋ

zh_pron: ㄈㄥ ㄏㄨㄚˊ ㄐㄩㄝˊ ㄉㄞˋ

zh_pron: fonghuájyuédài

zh_pron: fēng-hwá-jywé-dài

zh_pron: fenghwajyueday

zh_pron: фэнхуацзюэдай

roman: fɛnxuaczjuedaj

ipa: /fɤŋ⁵⁵ xu̯ä³⁵ t͡ɕy̯ɛ³⁵ taɪ̯⁵¹/


食療

glosses: 以日常飲食作滋補強身甚至醫療，研究食物對維持健康及防治疾病的作用

forms: 食疗 (Simplified-Chinese)

zh_pron: shíliáo

zh_pron: ㄕˊ ㄌㄧㄠˊ

zh_pron: sik⁶ liu⁴

zh_pron: shíhliáo

zh_pron: shŕ-lyáu

zh_pron: shyrliau

zh_pron: шиляо

roman: šiljao

ipa: /ʂʐ̩³⁵ li̯ɑʊ̯³⁵/

zh_pron: sihk lìuh

zh_pron: sik⁹ liu⁴

zh_pron: xig⁶ liu⁴

ipa: /sɪk̚² liːu̯²¹/

zh_pron: zeh^入 liau

ipa: /zəʔ¹¹ liɔ²³/


Insectivora

glosses:
Insectivora
====翻译====
翻譯
* 简体中文：食虫目
* 正體中文：食蟲目


飢腸轆轆

forms:
饑腸轆轆 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
饥肠辘辘 (Simplified-Chinese)

zh_pron: jīchánglùlù

zh_pron: ㄐㄧ ㄔㄤˊ ㄌㄨˋ ㄌㄨˋ

zh_pron: gei¹ coeng⁴ luk¹ luk¹

zh_pron: ㄐㄧ ㄔㄤˊ ㄌㄨˋ ㄌㄨˋ

zh_pron: jichánglùlù

zh_pron: jī-cháng-lù-lù

zh_pron: jicharngluhluh

zh_pron: цзичанлулу

roman: czičanlulu

ipa: /t͡ɕi⁵⁵ ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵ lu⁵¹⁻⁵³ lu⁵¹/

zh_pron: gēi chèuhng lūk lūk

zh_pron: gei¹ tsoeng⁴ luk⁷ luk⁷

zh_pron: géi¹ cêng⁴ lug¹ lug¹

ipa: /kei̯⁵⁵ t͡sʰœːŋ²¹ lʊk̚⁵ lʊk̚⁵/


飫甘饜肥

forms: 饫甘餍肥 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yùgānyànféi

zh_pron: ㄩˋ ㄍㄢ ㄧㄢˋ ㄈㄟˊ

zh_pron: ㄩˋ ㄍㄢ ㄧㄢˋ ㄈㄟˊ

zh_pron: yùganyànféi

zh_pron: yù-gān-yàn-féi

zh_pron: yuhganyannfeir

zh_pron: юйганьяньфэй

roman: jujganʹjanʹfɛj

ipa: /y⁵¹ kän⁵⁵ jɛn⁵¹ feɪ̯³⁵/


飯糰

glosses: 各種用米飯捏成的團狀食物，有時會加配料

text: 炸飯糰

roman: zhá fàntuán

text: 炸饭团

forms:
飯團 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
饭团 (Simplified-Chinese)

zh_pron: fàntuán

zh_pron: ㄈㄢˋ ㄊㄨㄢˊ

zh_pron: faan⁶ tyun⁴

zh_pron: fan-thòn

zh_pron: bung⁷ tuang⁵

zh_pron: fàn-twán

zh_pron: fanntwan

zh_pron: фаньтуань

roman: fanʹtuanʹ

ipa: /fän⁵¹ tʰu̯än³⁵/

zh_pron: fàntuánr

zh_pron: ㄈㄢˋ ㄊㄨㄢˊㄦ

zh_pron: fàn-twánr

zh_pron: fanntwal

zh_pron: фаньтуаньр

roman: fanʹtuanʹr

ipa: /fän⁵¹ tʰu̯ɑɻ³⁵/

zh_pron: faahn tyùhn

zh_pron: faan⁶ tyn⁴

zh_pron: fan⁶ tün⁴

ipa: /faːn²² tʰyːn²¹/

zh_pron: fan^(tonˇ)

zh_pron: fan⁴ ton²

ipa: /fan⁵⁵ tʰon¹¹/

zh_pron: pūng thuâng

ipa: /puŋ¹¹ tʰuaŋ⁵⁵/

ኦኒጊሪ

sense: 食物

お握り

roman: おにぎり, onigiri


飲品

text: 能取代咖啡的飲品

roman: néng qǔdài kāfēi de yǐnpǐn

text: 能取代咖啡的饮品

forms: 饮品 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yǐnpǐn

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄆㄧㄣˇ

zh_pron: jam² ban²

zh_pron: ím-phín

zh_pron: yínpǐn

zh_pron: yǐn-pǐn

zh_pron: yiinpiin

zh_pron: иньпинь

roman: inʹpinʹ

ipa: /in²¹⁴⁻³⁵ pʰin²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: yám bán

zh_pron: yem² ben²

ipa: /jɐm³⁵ pɐn³⁵/

zh_pron: ymphien

ipa: /im⁵³⁻⁴⁴ pʰin⁵³/

ipa: /im⁵⁵⁴⁻²⁴ pʰin⁵⁵⁴/

ipa: /im⁵³⁻⁴⁴ pʰin⁵³/

ipa: /im⁵³⁻⁴⁴ pʰin⁵³/

ipa: /im⁴¹⁻⁴⁴ pʰin⁴¹/

嘢飲

roman: je⁵ jam²

水

roman: shuǐ

茶水

roman: cháshuǐ

茶湯

roman: chátāng

飲料

roman: yǐnliào


飲水

forms: 饮水 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yǐnshuǐ

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄕㄨㄟˇ

zh_pron: jam² seoi²

zh_pron: ngim² sui²

zh_pron: yím-súi

zh_pron: ím-súi

zh_pron: ím-chúi

zh_pron: yínshuǐ

zh_pron: yǐnshuěi

zh_pron: yǐn-shwěi

zh_pron: yiinshoei

zh_pron: иньшуй

roman: inʹšuj

ipa: /in²¹⁴⁻³⁵ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

homophone: 引水

homophone: 飲水

homophone: 饮水

zh_pron: yám séui

zh_pron: jam² soey²

zh_pron: yem² sêu²

ipa: /jɐm³⁵ sɵy̯³⁵/

ipa: /ᵑɡim⁵⁵ sui⁵⁵/

zh_pron: im^ˋ sui^ˋ

zh_pron: yim³ sui³

ipa: /im³¹ su̯i³¹/

zh_pron: (r)im^ˋ sui^ˋ

ipa: /(j)im³¹ su̯i³¹/

zh_pron: ím-suí

zh_pron: ymsuie

ipa: /im⁵³⁻⁴⁴ su̯i⁵³/

ipa: /im⁵⁵⁴⁻²⁴ su̯i⁵⁵⁴/

zh_pron: ím-tsuí

zh_pron: ymzuie

ipa: /im⁵³⁻⁴⁴ t͡su̯i⁵³/

吃水

roman: chīshuǐ

食水

roman: sik⁶ seoi²

飲用水

roman: yǐnyòngshuǐ

如人飲水，冷暖自知

roman: rú rén yǐnshuǐ, lěngnuǎn zìzhī

飲水思源

roman: yǐnshuǐsīyuán

飲水機

roman: yǐnshuǐjī


飲水

text: 充足飲水

roman: chōngzú yǐnshuǐ

text: 充足饮水

forms:
饮水 (Simplified-Chinese)
飲⫽水 (canonical)

zh_pron: yǐnshuǐ

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄕㄨㄟˇ

zh_pron: jam² seoi²

zh_pron: ngim² sui²

zh_pron: yím-súi

zh_pron: ím-súi

ipa: /in²¹⁴⁻³⁵ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

ipa: /jɐm³⁵ sɵy̯³⁵/

ipa: /im⁵³⁻⁴⁴ su̯i⁵³/

ipa: /im⁵⁵⁴⁻²⁴ su̯i⁵⁵⁴/

ipa: /im⁵³⁻⁴⁴ t͡su̯i⁵³/

喝水

roman: hēshuǐ

食水

roman: ziah⁸ zui²


飲水

forms:
飮水 (alternative kanji)
飲水 (canonical)
insui (romanization)

other: いんすい

roman: [ìńsúí]

ipa: [ĩɰ̃sɨi]


飲水

forms:
飮水 (alternative kanji)
飲水 (canonical)
nomimizu (romanization)

ipa: [no̞mʲimʲizɨ]


飲酒

text: 未成年飲酒

roman: wèichéngnián yǐnjiǔ

text: 未成年饮酒

text: 飲酒則歡樂，處喪則悲哀。

roman: Yǐnjiǔ zé huānyuè, chùsàng zé bēi'āi.

ref: 《莊子》，約公元前3 – 前2世紀

text: 饮酒则欢乐，处丧则悲哀。

ref: 《莊子》，約公元前3 – 前2世紀

forms:
饮酒 (Simplified-Chinese)
飲⫽酒 (canonical)

zh_pron: yǐnjiǔ

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄐㄧㄡˇ

zh_pron: jam² zau²

zh_pron: ngim² diu²

zh_pron: yím-chiú

zh_pron: ím-chiú

zh_pron: yínjiǔ

zh_pron: yǐnjiǒu

zh_pron: yǐn-jyǒu

zh_pron: yiinjeou

zh_pron: иньцзю

roman: inʹczju

ipa: /in²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕi̯oʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: yám jáu

zh_pron: jam² dzau²

zh_pron: yem² zeo²

ipa: /jɐm³⁵ t͡sɐu̯³⁵/

ipa: /ᵑɡim⁵⁵ tiu⁵⁵/

zh_pron: im^ˋ jiu^ˋ

zh_pron: yim³ jiu³

ipa: /im³¹ t͡si̯u³¹/

zh_pron: (r)im^ˋ jiu^ˋ

ipa: /(j)im³¹ t͡si̯u³¹/

zh_pron: ím-tsiú

zh_pron: ymciuo

ipa: /im⁴¹⁻⁴⁴ t͡si̯u⁴¹/

ipa: /im⁵³⁻⁴⁴ t͡si̯u⁵³/

zh_pron: 'imX tsjuwX

zh_pron: /*q(r)[u]mʔ tsuʔ/

zh_pron: /*qrɯmʔ ʔsluʔ/

吃酒

roman: chījiǔ

喝酒

roman: hē jiǔ

酒醉

roman: jiǔzuì

酗酒

roman: xùjiǔ

飲酒

roman: inshu

ruby: 飲酒 いんしゅ

음주(飲酒)

roman: eumju


飲酒

etymology_texts:
可能來自於舊讀法 onju 或 onshu，並將「飲」字的吳音讀法 on 替換為漢音 in。
首次記錄於1300年代後期成書的《太平記》。

glosses: 喝酒；飲用含有酒精的飲料

text: 飲酒運転は犯罪です！

translation: 飲酒開車是犯罪！

roman: Inshu unten wa hanzai desu!

ruby: 運転 うんてん

ruby: 犯罪 はんざい

forms:
飮酒 (alternative kanji)
飲酒 (canonical)
inshu (romanization)
いんしゆ (archaic)

other: いんしゅ

roman: [ìńshú]

ipa: [ĩɰ̃ɕɨ]


飲酒

glosses: 喝酒；飲用含有酒精的飲料

forms:
飮酒 (alternative kanji)
飲酒する (canonical)
inshu suru (romanization)
いんしゆ (archaic)
飲酒し (continuative)
飲酒した (past)
飲酒し (imperfective)
飲酒し (continuative)
飲酒する (terminal)
飲酒する (attributive)
飲酒すれ (hypothetical)
飲酒せよ (imperative)
飲酒しろ (imperative)
飲酒される
飲酒させる (causative)
飲酒さす (causative)
飲酒できる
飲酒しよう
飲酒しない
飲酒せず
飲酒します (formal)
飲酒した
飲酒して
飲酒すれば


飲酒

etymology_texts:
借自中古漢語 飲酒 (中古 'imX tsjuwX) 的早期借詞，使用了「酒」的呉音 shu。shu 因連濁變為 ju。
一些較古老的文獻中「酒」字未發生連濁。
首次記錄於公元759年的《萬葉集》。

glosses: 喝酒；飲用含有酒精的飲料

forms:
飮酒 (alternative kanji)
飲酒 (canonical)
onju (romanization)
おんじゆ (archaic)

other: おんじゅ

roman: [óꜜǹjù]

ipa: [õ̞ɲ̟d͡ʑɨ]

飲酒戒

roman: onjukai

ruby: 飲 おん

ruby: 酒 じゅ

ruby: 戒 かい

notes: 此讀音在現代用法中不單獨出現，但仍用於某些複合詞中。


飽私囊

forms: 饱私囊 (Simplified-Chinese)

zh_pron: bǎosīnáng

zh_pron: ㄅㄠˇ ㄙ ㄋㄤˊ

zh_pron: baau² si¹ nong⁴

zh_pron: bǎosihnáng

zh_pron: bǎu-sz̄-náng

zh_pron: baosynang

zh_pron: баосынан

roman: baosynan

ipa: /pɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ sz̩⁵⁵ nɑŋ³⁵/

zh_pron: báau sī nòhng

zh_pron: bao² xi¹ nong⁴

ipa: /paːu̯³⁵ siː⁵⁵ nɔːŋ²¹/


餅鐺

glosses: 放在爐火上烙餅用的平底鍋，形似大鐵盤

forms: 饼铛 (Simplified-Chinese)

zh_pron: bǐngchēng

zh_pron: ㄅㄧㄥˇ ㄔㄥ

zh_pron: beng² caang¹

zh_pron: bǐngcheng

zh_pron: bǐng-chēng

zh_pron: biingcheng

zh_pron: бинчэн

roman: binčɛn

ipa: /piŋ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰɤŋ⁵⁵/

zh_pron: béng chāang

zh_pron: beng² tsaang¹

zh_pron: béng² cang¹

ipa: /pɛːŋ³⁵ t͡sʰaːŋ⁵⁵/


養眼

forms: 养眼 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yǎngyǎn

zh_pron: ㄧㄤˇ ㄧㄢˇ

zh_pron: joeng⁵ ngaan⁵

zh_pron: ióng-gán

zh_pron: iáng-gán

zh_pron: yángyǎn

zh_pron: yǎng-yǎn

zh_pron: yeangyean

zh_pron: янъянь

roman: janʺjanʹ

ipa: /jɑŋ²¹⁴⁻³⁵ jɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: yéuhng ngáahn

zh_pron: yêng⁵ ngan⁵

ipa: /jœːŋ¹³ ŋaːn¹³/

zh_pron: iofnggarn

ipa: /i̯ɔŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ ɡan⁵⁵⁴/

ipa: /i̯ɔŋ⁵³⁻⁴⁴ ɡan⁵³/

zh_pron: iafnggarn

ipa: /i̯aŋ⁵³⁻⁴⁴ ɡan⁵³/


養眼

glosses: 視覺上有吸引力的；眼睛容易注視的

ipa: /jɑŋ²¹⁴⁻³⁵ jɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

ipa: /jœːŋ¹³ ŋaːn¹³/

ipa: /i̯ɔŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ ɡan⁵⁵⁴/

ipa: /i̯ɔŋ⁵³⁻⁴⁴ ɡan⁵³/

ipa: /i̯aŋ⁵³⁻⁴⁴ ɡan⁵³/


養眼

forms:
yang'an (romanization)
양안 (hangeul)


tableware

forms: tablewares (plural)

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-tableware.wav


dining-hall

glosses:
dining-hall
====翻译====
翻譯
* 简体中文：餐厅
* 正體中文：餐廳


dining-room

glosses:
dining-room
====翻译====
翻譯
* 简体中文：餐厅
* 正體中文：餐廳


餐牌

zh_pron: cānpái

zh_pron: ㄘㄢ ㄆㄞˊ

zh_pron: caan¹ paai⁴⁻²

zh_pron: tan¹ pai^(3*)

zh_pron: canpái

zh_pron: tsān-pái

zh_pron: tsanpair

zh_pron: цаньпай

roman: canʹpaj

ipa: /t͡sʰän⁵⁵ pʰaɪ̯³⁵/

zh_pron: chāan páai

zh_pron: tsaan¹ paai⁴⁻²

zh_pron: can¹ pai⁴⁻²

ipa: /t͡sʰaːn⁵⁵ pʰaːi̯²¹⁻³⁵/

ipa: /tʰan³³ pʰai²²⁻²²⁵/


餐館

text: 清真餐館

roman: qīngzhēn cānguǎn

text: 清真餐馆

forms: 餐馆 (Simplified-Chinese)

zh_pron: cānguǎn

zh_pron: ㄘㄢ ㄍㄨㄢˇ

zh_pron: caan¹ gun²

zh_pron: tan¹ gon²

zh_pron: chhan-koán

zh_pron: can¹ gonn³

zh_pron: canguǎn

zh_pron: tsān-gwǎn

zh_pron: tsangoan

zh_pron: цаньгуань

roman: canʹguanʹ

ipa: /t͡sʰän⁵⁵ ku̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: cānguǎnr

zh_pron: ㄘㄢ ㄍㄨㄢˇㄦ

zh_pron: canguǎnr

zh_pron: tsān-gwǎnr

zh_pron: tsangoal

zh_pron: цаньгуаньр

roman: canʹguanʹr

ipa: /t͡sʰän⁵⁵ ku̯ɑɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: chāan gún

zh_pron: tsaan¹ gun²

zh_pron: can¹ gun²

ipa: /t͡sʰaːn⁵⁵ kuːn³⁵/

ipa: /tʰan³³ kᵘɔn⁵⁵/

zh_pron: tshan-kuán

zh_pron: zhankoarn

ipa: /t͡sʰan⁴⁴⁻²² ku̯an⁵³/

ipa: /t͡sʰan³³ ku̯an⁵⁵⁴/

ipa: /t͡sʰan⁴⁴⁻²² ku̯an⁵³/

ipa: /t͡sʰan⁴⁴⁻³³ ku̯an⁵³/

ipa: /t͡sʰan⁴⁴⁻³³ ku̯an⁴¹/

zh_pron: tshe^平 kuoe

ipa: /t͡sʰe⁵⁵ kuø²¹/

ipa: /t͡sʰan³³ kõ⁴¹/

菜館

roman: càiguǎn

酒家

roman: jiǔjiā

酒樓

roman: jiǔlóu

食肆

roman: sik⁶ si³

飯店

roman: fàndiàn

飯莊

roman: fànzhuāng

飯鋪

roman: fànpù

飯館

roman: fànguǎn

餐廳

roman: cāntīng

館子

roman: guǎnzi


餓肚子

forms: 饿肚子 (Simplified-Chinese)

zh_pron: è dùzi

zh_pron: ㄜˋ ㄉㄨˋ ˙ㄗ

zh_pron: è dùzi̊h

zh_pron: o⁴ tu⁴-tzŭ⁵

zh_pron: è dù-dz

zh_pron: eh duh.tzy

zh_pron: э дуцзы

roman: e duczy

ipa: /ˀɤ⁵¹⁻⁵³ tu⁵¹ d͡z̥z̩¹/


force-meat

glosses:
force-meat
====翻译====
翻譯
* 简体中文：馂馅
* 正體中文：餕餡


餘杭

glosses: (～縣) 位於中國浙江的前縣

glosses: (～區) 中國浙江杭州的區

forms: 余杭 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Yúháng

zh_pron: ㄩˊ ㄏㄤˊ

zh_pron: jyu⁴ hong⁴

zh_pron: Yú-háng

zh_pron: Yuharng

zh_pron: Юйхан

roman: Jujxan

ipa: /y³⁵ xɑŋ³⁵/

zh_pron: yùh hòhng

zh_pron: jy⁴ hong⁴

zh_pron: yu⁴ hong⁴

ipa: /jyː²¹ hɔːŋ²¹/

zh_pron: yu^去 ghaon^去

ipa: /ɦy²² ɦɑ̃⁴⁴/

zh_pron: yo hang


title: 饒平縣

redirect: 饒平


首映

zh_pron: shǒuyìng

zh_pron: ㄕㄡˇ ㄧㄥˋ

zh_pron: sau² jing²

zh_pron: siú-èng

zh_pron: shǒu-yìng

zh_pron: shoouyinq

zh_pron: шоуин

roman: šouin

ipa: /ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹ iŋ⁵¹/

zh_pron: sáu yíng

zh_pron: seo² ying²

ipa: /sɐu̯³⁵ jɪŋ³⁵/

zh_pron: siú-ìng

zh_pron: siwexng

ipa: /si̯u⁵³⁻⁴⁴ i̯ɪŋ²¹/

ipa: /si̯u⁵⁵⁴⁻²⁴ i̯ɪŋ⁴¹/

ipa: /si̯u⁵³⁻⁴⁴ i̯ɪŋ²¹/

ipa: /si̯u⁵³⁻⁴⁴ i̯ɪŋ¹¹/

ipa: /si̯u⁴¹⁻⁴⁴ i̯ɪŋ²¹/


首映

ipa: /ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹ iŋ⁵¹/

ipa: /sɐu̯³⁵ jɪŋ³⁵/

ipa: /si̯u⁵³⁻⁴⁴ i̯ɪŋ²¹/

ipa: /si̯u⁵⁵⁴⁻²⁴ i̯ɪŋ⁴¹/

ipa: /si̯u⁵³⁻⁴⁴ i̯ɪŋ²¹/

ipa: /si̯u⁵³⁻⁴⁴ i̯ɪŋ¹¹/

ipa: /si̯u⁴¹⁻⁴⁴ i̯ɪŋ²¹/


title: 香山區

redirect: 香山


工聯會

forms: 工联会 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Gōngliánhuì

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄌㄧㄢˊ ㄏㄨㄟˋ

zh_pron: gung¹ lyun⁴ wui⁶⁻²

zh_pron: ㄍㄨㄥ ㄌㄧㄢˊ ㄏㄨㄟˋ

zh_pron: Gongliánhuèi

zh_pron: Gūng-lyán-hwèi

zh_pron: Gonglianhuey

zh_pron: Гунляньхуэй

roman: Gunljanʹxuej

ipa: /kʊŋ⁵⁵ li̯ɛn³⁵ xu̯eɪ̯⁵¹/

zh_pron: gūng lyùhn wúi

zh_pron: gung¹ lyn⁴ wui⁶⁻²

zh_pron: gung¹ lün⁴ wui⁶⁻²

ipa: /kʊŋ⁵⁵ lyːn²¹ wuːi̯²²⁻³⁵/


香車寶馬

glosses: 寶馬香車／宝马香车 (bǎomǎ xiāngchē)的另一種寫法

forms: 香车宝马 (Simplified-Chinese)

zh_pron: xiāngchē bǎomǎ

zh_pron: ㄒㄧㄤ ㄔㄜ ㄅㄠˇ ㄇㄚˇ

zh_pron: hoeng¹ ce¹ bou² maa⁵

zh_pron: xiāngchē bǎomǎ [實際讀音：xiāngchēbáomǎ

zh_pron: ㄒㄧㄤ ㄔㄜ ㄅㄠˇ ㄇㄚˇ

zh_pron: siangche bǎomǎ

zh_pron: hsiang¹-chʻê¹ pao³-ma³

zh_pron: syāng-chē bǎu-mǎ

zh_pron: shiangche baomaa

zh_pron: сянчэ баома

roman: sjančɛ baoma

ipa: /ɕi̯ɑŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʰɤ⁵⁵ pɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ mä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: hēung chē bóu máh

zh_pron: hoeng¹ tse¹ bou² maa⁵

zh_pron: hêng¹ cé¹ bou² ma⁵

ipa: /hœːŋ⁵⁵ t͡sʰɛː⁵⁵ pou̯³⁵ maː¹³/


馬來西亞語

glosses: 指馬來西亞所使用的一種馬來語，馬來西亞的官方語言

forms: 马来西亚语 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Mǎláixīyàyǔ

zh_pron: Mǎláixīyǎyǔ

zh_pron: ㄇㄚˇ ㄌㄞˊ ㄒㄧ ㄧㄚˋ ㄩˇ

zh_pron: ㄇㄚˇ ㄌㄞˊ ㄒㄧ ㄧㄚˇ ㄩˇ

zh_pron: maa⁵ loi⁴ sai¹ aa³ jyu⁵

zh_pron: ㄇㄚˇ ㄌㄞˊ ㄒㄧ ㄧㄚˋ ㄩˇ

zh_pron: Mǎláisiyàyǔ

zh_pron: Mǎ-lái-syī-yà-yǔ

zh_pron: Maalaishiyahyeu

zh_pron: Малайсияюй

roman: Malajsijajuj

ipa: /mä²¹⁴⁻²¹ laɪ̯³⁵ ɕi⁵⁵ jä⁵¹ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: Mǎláixīyǎyǔ [實際讀音：mǎláixīyáyǔ

zh_pron: ㄇㄚˇ ㄌㄞˊ ㄒㄧ ㄧㄚˇ ㄩˇ

zh_pron: Mǎláisiyǎyǔ

zh_pron: Mǎ-lái-syī-yǎ-yǔ

zh_pron: Maalaishiyeayeu

ipa: /mä²¹⁴⁻²¹ laɪ̯³⁵ ɕi⁵⁵ jä²¹⁴⁻³⁵ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: máh lòih sāi a yúh

zh_pron: maa⁵ loi⁴ sai¹ aa³ jy⁵

zh_pron: ma⁵ loi⁴ sei¹ a³ yu⁵

ipa: /maː¹³ lɔːi̯²¹ sɐi̯⁵⁵ aː³³ jyː¹³/

馬來語

roman: Mǎláiyǔ


Marxism-Leninism

glosses:
Marxism-Leninism
====翻译====
翻譯
* 简体中文：马克思・列宁主义
* 正體中文：馬克思・列寧主義


馬克筆

forms: 马克笔 (Simplified-Chinese)

zh_pron: mǎkèbǐ

zh_pron: ㄇㄚˇ ㄎㄜˋ ㄅㄧˇ

zh_pron: maa⁵ hak¹ bat¹

zh_pron: mǎ-kè-bǐ

zh_pron: maakehbii

zh_pron: макэби

roman: makɛbi

ipa: /mä²¹⁴⁻²¹ kʰɤ⁵¹ pi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: máh hāk bāt

zh_pron: maa⁵ hak⁷ bat⁷

zh_pron: ma⁵ heg¹ bed¹

ipa: /maː¹³ hɐk̚⁵ pɐt̚⁵/

zh_pron: mo^去 kheh pih

ipa: /mo²² kʰəʔ⁵⁵ piɪʔ²¹/


title: 馬公市

redirect: 馬公


馬利亞

etymology_texts: 來自古希臘語 Μαρία (María)。

forms: 马利亚 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Mǎlìyà

zh_pron: Mǎlìyǎ

zh_pron: ㄇㄚˇ ㄌㄧˋ ㄧㄚˋ

zh_pron: ㄇㄚˇ ㄌㄧˋ ㄧㄚˇ

zh_pron: maa⁵ lei⁶ aa³

zh_pron: Mâ-li-â

zh_pron: Mǎ-lī-ngā

zh_pron: Mā-lé-ā

zh_pron: Má-lī-a

zh_pron: Mǎ-lì-yà

zh_pron: Maalihyah

zh_pron: Малия

roman: Malija

ipa: /mä²¹⁴⁻²¹ li⁵¹⁻⁵³ jä⁵¹/

zh_pron: Mǎ-lì-yǎ

zh_pron: Maalihyea

ipa: /mä²¹⁴⁻²¹ li⁵¹ jä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: máh leih a

zh_pron: ma⁵ léi⁶ a³

ipa: /maː¹³ lei̯²² aː³³/

zh_pron: ma^ˊ li^(aˊ)

zh_pron: ma¹ li⁴ a¹

ipa: /ma²⁴⁻¹¹ li⁵⁵ a²⁴/

ipa: /ma²¹ li⁵⁵ ŋa⁵⁵/

ipa: /ma³³⁻²¹ l̃i²¹³⁻⁵³ a³³/

zh_pron: maflixaf

ipa: /mã⁵³⁻⁴⁴ li²²⁻²¹ a⁴⁴/

ipa: /mã⁵⁵⁴⁻²⁴ li⁴¹⁻²² a³³/

ipa: /mã⁵³⁻⁴⁴ li²²⁻²¹ a⁴⁴/

ipa: /mã⁵³⁻⁴⁴ li³³⁻¹¹ a⁴⁴/

ipa: /mã⁴¹⁻⁴⁴ li³³⁻²¹ a⁴⁴/


馬國

glosses: 馬來西亞／马来西亚 (Mǎláixīyà)的簡稱。

raw_tags: 主要用於除了馬來西亞和新加坡的地區

text: 因為你我飆高音 就連香港阿棋都為我嘆息 就連馬國小茜都對我Say Sorry

roman: yīnwèi nǐ wǒ biāo gāoyīn, jiù lián Xiānggǎng Āqí dōu wèi wǒ tànxī, jiù lián Mǎguó Xiǎoxī dōu duì wǒ Say Sorry

ref: 2014年，黃明志 (作詞、作曲、演唱)，飆高音

text: 因为你我飙高音 就连香港阿棋都为我叹息 就连马国小茜都对我Say Sorry

ref: 2014年，黃明志 (作詞、作曲、演唱)，飆高音

馬來西亞

roman: Mǎláixīyà

glosses: 馬達加斯加／马达加斯加 (mǎdájiāsījiā)的簡稱。

馬達加斯加

roman: mǎdájiāsījiā

forms: 马国 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Mǎguó

zh_pron: ㄇㄚˇ ㄍㄨㄛˊ

zh_pron: maa⁵ gwok³

zh_pron: Mâ-koet

zh_pron: Mǎ-gwó

zh_pron: Maagwo

zh_pron: Маго

roman: Mago

ipa: /mä²¹⁴⁻²¹ ku̯ɔ³⁵/

zh_pron: máh gwok

zh_pron: maa⁵ gwok⁸

zh_pron: ma⁵ guog³

ipa: /maː¹³ kʷɔːk̚³/

zh_pron: ma^ˊ gued^ˋ

zh_pron: ma¹ gued⁵

ipa: /ma²⁴ ku̯et̚²/

馬來西亞

sense: 馬來西亞


馬大

glosses: 公元1世紀時的猶太婦女，耶穌神跡的見證人

forms: 马大 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Mǎdà

zh_pron: ㄇㄚˇ ㄉㄚˋ

zh_pron: maa⁵ daai⁶

zh_pron: Mâ-thai

zh_pron: Mǎ-dà

zh_pron: Maadah

zh_pron: Мада

roman: Mada

ipa: /mä²¹⁴⁻²¹ tä⁵¹/

zh_pron: máh daaih

zh_pron: ma⁵ dai⁶

ipa: /maː¹³ taːi̯²²/

zh_pron: ma^ˊ tai

zh_pron: ma¹ tai⁴

ipa: /ma²⁴⁻¹¹ tʰai̯⁵⁵/

ܡܪܬܐ

sense: 聖經人物

roman: marta


馬太福音

forms: 马太福音 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Mǎtài Fúyīn

zh_pron: ㄇㄚˇ ㄊㄞˋ ㄈㄨˊ ㄧㄣ

zh_pron: maa⁵ taai³ fuk¹ jam¹

zh_pron: Mâ-thai Fuk-yîm

zh_pron: Mǎ-tuo̿i Hŭ-éng

zh_pron: Mā-*tái Hók-ĭng

zh_pron: Má-thài Hok-im

zh_pron: ㄇㄚˇ ㄊㄞˋ ㄈㄨˊ ㄧㄣ

zh_pron: Mǎtài Fúyin

zh_pron: Ma³-tʻai⁴ Fu²-yin¹

zh_pron: Mǎ-tài Fú-yīn

zh_pron: Maatay Fwuin

zh_pron: Матай Фуинь

roman: Mataj Fuinʹ

ipa: /mä²¹⁴⁻²¹ tʰaɪ̯⁵¹ fu³⁵ in⁵⁵/

zh_pron: máh taai fūk yām

zh_pron: maa⁵ taai³ fuk⁷ jam¹

zh_pron: ma⁵ tai³ fug¹ yem¹

ipa: /maː¹³ tʰaːi̯³³ fʊk̚⁵ jɐm⁵⁵/

zh_pron: ma^ˊ tai^(fugˋ) im^ˊ

zh_pron: ma¹ tai⁴ fug⁵ yim¹

ipa: /ma²⁴⁻¹¹ tʰai̯⁵⁵ fuk̚² im²⁴/

zh_pron: ma^ˊ tai^(fugˋ) (r)im^ˊ

ipa: /ma²⁴⁻¹¹ tʰai̯⁵⁵ fuk̚² (j)im²⁴/

ipa: /ma²¹ tʰuɛ³³ xu²⁴ eiŋ⁵⁴/

ipa: /ma³³⁻⁵⁵ tʰɑi²¹³ huʔ²⁴⁻²¹ iŋ⁵⁵/

zh_pron: maftaix hok'ym

ipa: /mã⁵³⁻⁴⁴ tʰai̯²¹⁻⁵³ hɔk̚³²⁻⁴ im⁴⁴/

ipa: /mã⁵⁵⁴⁻²⁴ tʰai̯⁴¹⁻⁵⁵⁴ hɔk̚⁵⁻²⁴ im³³/

ipa: /mã⁵³⁻⁴⁴ tʰai̯²¹⁻⁵³ hɔk̚³²⁻⁵ im⁴⁴/

ipa: /mã⁵³⁻⁴⁴ tʰai̯¹¹⁻⁵³ hɔk̚³²⁻⁴ im⁴⁴/

ipa: /mã⁴¹⁻⁴⁴ tʰai̯²¹⁻⁴¹ hɔk̚³²⁻⁴ im⁴⁴/

Matteus

sense: 新約聖經書目

ܐܸܘܲܢܓܸܠܝܼܘܼܢ ܕܡܲܬܲܝ

roman: iwāngiliyun d-Mattāy

כרוזותא דמתי

roman: Kārōzūṯā Dəmattāy

word: Soiscéal Naofa Íosa Críost de réir Mhatha

マタイによる福音書

roman: Matai ni Yoro Fukuinsho

word: मातेवा पर्माणें जेजू क्रिसताचें शुभवर्तमान

word: ᡝᠨᡩᡠᡵᡳᠩᡤᡝ ᡝᠸᠠᠩᡤᡝᠯᡳᡠᠮ ᠮᠠᡨᡨᡝᡳ ᡳ ᡠᠯᠠᡥᠠ ᠰᠣᠩᡴᠣᡳ


馬德拉群島

zh_pron: Mǎdélā qúndǎo

zh_pron: ㄇㄚˇ ㄉㄜˊ ㄌㄚ ㄑㄩㄣˊ ㄉㄠˇ

zh_pron: ㄇㄚˇ ㄉㄜˊ ㄌㄚ ㄑㄩㄣˊ ㄉㄠˇ

zh_pron: Mǎdéla cyúndǎo

zh_pron: Ma³-tê²-la¹ chʻün²-tao³

zh_pron: Mǎ-dé-lā chyún-dǎu

zh_pron: Maaderlha chyundao

zh_pron: Мадэла цюньдао

roman: Madɛla cjunʹdao

ipa: /mä²¹⁴⁻²¹ tɤ³⁵ lä⁵⁵ t͡ɕʰyn³⁵ tɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


馬扎爾

forms: 马扎尔 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Mǎzhā'ěr

zh_pron: Mǎzhá'ěr

zh_pron: ㄇㄚˇ ㄓㄚ ㄦˇ

zh_pron: ㄇㄚˇ ㄓㄚˊ ㄦˇ

zh_pron: Mǎjha-ěr

zh_pron: Mǎ-jā-ěr

zh_pron: Maajaeel

zh_pron: Мачжаэр

roman: Mačžaer

ipa: /mä²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂä⁵⁵ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: Mǎjhá-ěr

zh_pron: Mǎ-já-ěr

zh_pron: Maajareel

ipa: /mä²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂä³⁵ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


馬拉博

forms: 马拉博 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Mǎlābó

zh_pron: ㄇㄚˇ ㄌㄚ ㄅㄛˊ

zh_pron: Mǎlabó

zh_pron: Mǎ-lā-bwó

zh_pron: Maalhabor

zh_pron: Малабо

roman: Malabo

ipa: /mä²¹⁴⁻²¹ lä⁵⁵ pu̯ɔ³⁵/

Malabo

sense: 赤道幾內亞首都

مَالَابُو

roman: malabū

マラボ

roman: Marabo


馬提尼克

glosses: 法國的島嶼、海外省和單一領土集體，位於加勒比海；首府法蘭西堡

forms: 马提尼克 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Mǎtíníkè

zh_pron: ㄇㄚˇ ㄊㄧˊ ㄋㄧˊ ㄎㄜˋ

zh_pron: maa⁵ tai⁴ nei⁴ hak¹

zh_pron: Má-thê-nî-khiak

zh_pron: Má-thê-nî-khek

zh_pron: ㄇㄚˇ ㄊㄧˊ ㄋㄧˊ ㄎㄜˋ

zh_pron: Mǎ-tí-ní-kè

zh_pron: Maatyinikeh

zh_pron: Матиникэ

roman: Matinikɛ

ipa: /mä²¹⁴⁻²¹ tʰi³⁵ ni³⁵ kʰɤ⁵¹/

zh_pron: máh tàih nèih hāk

zh_pron: maa⁵ tai⁴ nei⁴ hak⁷

zh_pron: ma⁵ tei⁴ néi⁴ heg¹

ipa: /maː¹³ tʰɐi̯²¹ nei̯²¹ hɐk̚⁵/

zh_pron: mafteni'qiag

ipa: /mã⁵⁵⁴⁻²⁴ tʰe²⁴⁻²² nĩ²⁴⁻²² kʰi̯ak̚⁵/

zh_pron: Má-thê-nî-khik

zh_pron: mafteni'qeg

ipa: /mã⁵³⁻⁴⁴ tʰe¹³⁻²² nĩ¹³⁻²² kʰi̯ɪk̚³²/

ipa: /mã⁵³⁻⁴⁴ tʰe²⁴⁻²² nĩ²⁴⁻²² kʰi̯ɪk̚³²/

Matinik

sense: 法國在加勒比海的島嶼、海外省和單一領土集體

source: 馬丁尼克

Matnik

sense: 法國在加勒比海的島嶼、海外省和單一領土集體

مَارْتِينِيك

sense: 法國在加勒比海的島嶼、海外省和單一領土集體

roman: martinīk

Martinik

sense: 法國在加勒比海的島嶼、海外省和單一領土集體

မာတီနစ်

sense: 法國在加勒比海的島嶼、海外省和單一領土集體

Martinica

sense: 法國在加勒比海的島嶼、海外省和單一領土集體

ᎹᏘᏂᎨ

sense: 法國在加勒比海的島嶼、海外省和單一領土集體

Martinica

sense: 法國在加勒比海的島嶼、海外省和單一領土集體

Martinique

sense: 法國在加勒比海的島嶼、海外省和單一領土集體

Martinique

sense: 法國在加勒比海的島嶼、海外省和單一領土集體

Martinique

sense: 法國在加勒比海的島嶼、海外省和單一領土集體

Martiniko

sense: 法國在加勒比海的島嶼、海外省和單一領土集體

Martinique

sense: 法國在加勒比海的島嶼、海外省和單一領土集體

Martinique

sense: 法國在加勒比海的島嶼、海外省和單一領土集體

Martinique

sense: 法國在加勒比海的島嶼、海外省和單一領土集體

Martinica

sense: 法國在加勒比海的島嶼、海外省和單一領土集體

მარტინიკა

sense: 法國在加勒比海的島嶼、海外省和單一領土集體

Martinique

sense: 法國在加勒比海的島嶼、海外省和單一領土集體

Μαρτινίκα

sense: 法國在加勒比海的島嶼、海外省和單一領土集體

मार्तिनीक

sense: 法國在加勒比海的島嶼、海外省和單一領土集體

Martinique

sense: 法國在加勒比海的島嶼、海外省和單一領土集體

Martinica

sense: 法國在加勒比海的島嶼、海外省和單一領土集體

Maatiniik

sense: 法國在加勒比海的島嶼、海外省和單一領土集體

マルティニーク

sense: 法國在加勒比海的島嶼、海外省和單一領土集體

roman: Marutinīku

Madinina

sense: 法國在加勒比海的島嶼、海外省和單一領土集體

Madiana

sense: 法國在加勒比海的島嶼、海外省和單一領土集體

Madanina

sense: 法國在加勒比海的島嶼、海外省和單一領土集體

ಮಾರ್ಟಿನಿಕ್

sense: 法國在加勒比海的島嶼、海外省和單一領土集體

^마르티니크

sense: 法國在加勒比海的島嶼、海外省和單一領土集體

Martinica

sense: 法國在加勒比海的島嶼、海外省和單一領土集體

Martinika

sense: 法國在加勒比海的島嶼、海外省和單一領土集體

Мартиник

sense: 法國在加勒比海的島嶼、海外省和單一領土集體

Mātiniki

sense: 法國在加勒比海的島嶼、海外省和單一領土集體

Martinique

sense: 法國在加勒比海的島嶼、海外省和單一領土集體

Martinica

sense: 法國在加勒比海的島嶼、海外省和單一領土集體

Martinik

sense: 法國在加勒比海的島嶼、海外省和單一領土集體

Martynika

sense: 法國在加勒比海的島嶼、海外省和單一領土集體

Martinica

sense: 法國在加勒比海的島嶼、海外省和單一領土集體

Martinica

sense: 法國在加勒比海的島嶼、海外省和單一領土集體

Мартини́ка

sense: 法國在加勒比海的島嶼、海外省和單一領土集體

Martinica

sense: 法國在加勒比海的島嶼、海外省和單一領土集體

Martinìca

sense: 法國在加勒比海的島嶼、海外省和單一領土集體

Martinique

sense: 法國在加勒比海的島嶼、海外省和單一領土集體

Martinika

sense: 法國在加勒比海的島嶼、海外省和單一領土集體

Martinik

sense: 法國在加勒比海的島嶼、海外省和單一領土集體

Martinica

sense: 法國在加勒比海的島嶼、海外省和單一領土集體

Martinique

sense: 法國在加勒比海的島嶼、海外省和單一領土集體

Мартиніка

sense: 法國在加勒比海的島嶼、海外省和單一領土集體

Martinikeän

sense: 法國在加勒比海的島嶼、海外省和單一領土集體

Martinyk

sense: 法國在加勒比海的島嶼、海外省和單一領土集體

馬丁尼克

roman: Mǎdīngníkè

馬提尼克人

roman: Mǎtíníkèrén


馬歇爾

forms: 马歇尔 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Mǎxiē'ěr

zh_pron: ㄇㄚˇ ㄒㄧㄝ ㄦˇ

zh_pron: maa⁵ hit³ ji⁵

zh_pron: Mǎsie-ěr

zh_pron: Mǎ-syē-ěr

zh_pron: Maashieeel

zh_pron: Масеэр

roman: Maseer

ipa: /mä²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ɛ⁵⁵ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: máh hit yíh

zh_pron: maa⁵ hit⁸ ji⁵

zh_pron: ma⁵ hid³ yi⁵

ipa: /maː¹³ hiːt̚³ jiː¹³/


馬爾斯

glosses: 瑪爾斯／玛尔斯 (Mǎ'ěrsī，“羅馬神話中的戰神，朱庇特與茱諾之子”)的另一種寫法

forms: 马尔斯 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Mǎ'ěrsī

zh_pron: ㄇㄚˇ ㄦˇ ㄙ

zh_pron: máěrsī

zh_pron: Mǎ-ěrsih

zh_pron: Mǎ-ěr-sz̄

zh_pron: Maaeelsy

zh_pron: Маэрсы

roman: Maersy

ipa: /mä²¹⁴⁻³⁵ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹ sz̩⁵⁵/


Equidae

glosses:
Equidae
====翻译====
翻譯
* 简体中文：马科
* 正體中文：馬科


馬科

glosses: 奇蹄目中的一科（Equidae）

forms: 马科 (Simplified-Chinese)

zh_pron: mǎkē

zh_pron: ㄇㄚˇ ㄎㄜ

zh_pron: mǎke

zh_pron: mǎ-kē

zh_pron: maake

zh_pron: макэ

roman: makɛ

ipa: /mä²¹⁴⁻²¹ kʰɤ⁵⁵/


馬紹爾群島

glosses: 位於大洋洲的國家（北太平洋），為密克羅尼西亞群島的一部分；首都馬久羅／马朱罗

forms:
馬紹爾羣島 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
马绍尔群岛 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Mǎshào'ěr Qúndǎo

zh_pron: ㄇㄚˇ ㄕㄠˋ ㄦˇ ㄑㄩㄣˊ ㄉㄠˇ

zh_pron: maa⁵ siu⁶ ji⁵ kwan⁴ dou²

zh_pron: Má-siāu-ní Kûn-tó

zh_pron: Má-siāu-ní Kûn-tó͘

zh_pron: Má-siāu-jíⁿ Kûn-tó

zh_pron: ㄇㄚˇ ㄕㄠˋ ㄦˇ ㄑㄩㄣˊ ㄉㄠˇ

zh_pron: Mǎshào-ěr Cyúndǎo

zh_pron: Ma³-shao⁴-êrh³ Chʻün²-tao³

zh_pron: Mǎ-shàu-ěr Chyún-dǎu

zh_pron: Maashaweel Chyundao

zh_pron: Машаоэр Цюньдао

roman: Mašaoer Cjunʹdao

ipa: /mä²¹⁴⁻²¹ ʂɑʊ̯⁵¹ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰyn³⁵ tɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: máh siuh yíh kwàhn dóu

zh_pron: ma⁵ xiu⁶ yi⁵ kuen⁴ dou²

ipa: /maː¹³ siːu̯²² jiː¹³ kʷʰɐn²¹ tou̯³⁵/

zh_pron: mafsiauxnie kundoir

ipa: /mã⁵³⁻⁴⁴ si̯au̯²²⁻²¹ nĩ⁵³⁻⁴⁴ kun²⁴⁻²² to⁵³/

zh_pron: Má-siāu-ní Kûn-tóo

zh_pron: mafsiauxnie kundor

ipa: /mã⁵⁵⁴⁻²⁴ si̯au̯⁴¹⁻²² nĩ⁵⁵⁴⁻²⁴ kun²⁴⁻²² tɔ⁵⁵⁴/

zh_pron: Má-siāu-jínn Kûn-tó

zh_pron: mafsiauxjvie kundoir

ipa: /mã⁵³⁻⁴⁴ si̯au̯²²⁻²¹ d͡zĩ⁵³⁻⁴⁴ kun¹³⁻²² to⁵³/

Marshalleilande

sense: 北太平洋上的島嶼國家

جُزُر مَارْشَال

roman: juzur maršal

איי מרשל

roman: Iyey Marshal

マーシャル諸島

roman: Māsharu shotō

مارشل آئلینڈ

roman: mārśal āilaiṇḍ


馬耳他

glosses: 位於南歐的島國。首府：瓦萊塔／瓦莱塔 (Wǎláitǎ)。

glosses: (～島) 位於馬耳他群島的The最大島嶼。

forms: 马耳他 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Mǎ'ěrtā

zh_pron: ㄇㄚˇ ㄦˇ ㄊㄚ

zh_pron: maa⁵ ji⁵ taa¹

zh_pron: Mâ-ngí-thâ

zh_pron: Má-ní-thaⁿ

zh_pron: Má-jíⁿ-thaⁿ

zh_pron: máěrtā

zh_pron: Mǎ-ěrta

zh_pron: Mǎ-ěr-tā

zh_pron: Maaeelta

zh_pron: Маэрта

roman: Maerta

ipa: /mä²¹⁴⁻³⁵ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹ tʰä⁵⁵/

zh_pron: máh yíh tā

zh_pron: ma⁵ yi⁵ ta¹

ipa: /maː¹³ jiː¹³ tʰaː⁵⁵/

homophone: 馬爾他

homophone: 马尔他

homophone: 馬耳他

homophone: 马耳他

zh_pron: ma^ˊ ngi^ˋ ta^ˊ

zh_pron: ma¹ ngi³ ta¹

ipa: /ma²⁴ ŋi³¹ tʰa²⁴/

zh_pron: Má-ní-thann

zh_pron: mafny'tvaf

ipa: /mã⁵³⁻⁴⁴ nĩ⁵³⁻⁴⁴ tʰã⁴⁴/

ipa: /mã⁵⁵⁴⁻²⁴ nĩ⁵⁵⁴⁻²⁴ tʰã³³/

zh_pron: Má-jínn-thann

zh_pron: mafjvy'tvaf

ipa: /mã⁵³⁻⁴⁴ d͡zĩ⁵³⁻⁴⁴ tʰã⁴⁴/

zh_pron: ma^去 r tha

ipa: /ma²² ɦəl⁵⁵ tʰa²¹/

Мальта

sense: 南歐國家

ܡܝܼܠܹܛܹܐ

roman: mīlēṭē

מַלְטָה

roman: málta

マルタ

roman: Maruta


馬自達

etymology_texts: 音義兼譯自日語 マツダ (Matsuda)。

glosses: 總部位於日本廣島的汽车制造公司

forms: 马自达 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Mǎzìdá

zh_pron: ㄇㄚˇ ㄗˋ ㄉㄚˊ

zh_pron: Mǎziidåq

zh_pron: maa⁵ zi⁶ daat⁶

zh_pron: Mǎzìhdá

zh_pron: Mǎ-dz̀-dá

zh_pron: Maatzyhdar

zh_pron: Мацзыда

roman: Maczyda

ipa: /mä²¹⁴⁻²¹ t͡sz̩⁵¹ tä³⁵/

zh_pron: ma³ zii⁰ daq⁵

ipa: /ma¹¹ t͡sz̩ taʔ⁵/

zh_pron: máh jih daaht

zh_pron: maa⁵ dzi⁶ daat⁹

zh_pron: ma⁵ ji⁶ dad⁶

ipa: /maː¹³ t͡siː²² taːt̚²/


馬自達

etymology_texts: 音義兼譯自日語 マツダ (Matsuda)。

ipa: /mä²¹⁴⁻²¹ t͡sz̩⁵¹ tä³⁵/

ipa: /maː¹³ t͡siː²² taːt̚²/

三蹦子

sense: 三轮车，三轮电动车


title: 马萨诸塞

redirect: 馬薩諸塞


馬褂

glosses: 男子穿在長袍外面的長袖對襟短褂。

text: 凡扈從及出使，皆服短褂缺襟袍及戰裙，短褂亦曰馬褂，馬上所服也。

roman: Fán hùcóng jí chūshǐ, jiē fú duǎnguà quējīnpáo jí zhànqún, duǎnguà yì yuē mǎguà, mǎ shàng suǒ fú yě.

ref: 清·趙翼《陔餘叢考·卷三三·馬褂缺襟袍戰裙》

text: 凡扈从及出使，皆服短褂缺襟袍及战裙，短褂亦曰马褂，马上所服也。

ref: 清·趙翼《陔餘叢考·卷三三·馬褂缺襟袍戰裙》

classifier: 件

classifier: 領

classifier: 领

forms: 马褂 (Simplified-Chinese)

zh_pron: mǎguà

zh_pron: ㄇㄚˇ ㄍㄨㄚˋ

zh_pron: ma³ gua⁴

zh_pron: maa⁵ kwaa³⁻²

zh_pron: maa⁵ gwaa³

zh_pron: ma⁴ ka¹

zh_pron: ma¹ gua⁴

zh_pron: ma² gua³

zh_pron: mǎ-gua̿

zh_pron: mā-guá

zh_pron: bé-kòa

zh_pron: bée-kòa

zh_pron: mǎ-gwà

zh_pron: maaguah

zh_pron: магуа

roman: magua

ipa: /mä²¹⁴⁻²¹ ku̯ä⁵¹/

zh_pron: maa gua

ipa: /ma⁵³ kua²¹³/

zh_pron: máh kwá

zh_pron: máh gwa

zh_pron: ma⁵ kua³⁻²

zh_pron: ma⁵ gua³

ipa: /maː¹³ kʷʰaː³³⁻³⁵/

ipa: /maː¹³ kʷaː³³/

ipa: /ᵐba²¹ kʰa³³/

ipa: /ma²¹³⁻¹³ kua³⁵/

ipa: /ma⁴⁴⁻³⁵ kua⁵³/

ipa: /ma⁵³ kua⁴⁵/

ipa: /ma²¹ kua³³/

ipa: /ma³³⁻⁵⁵ ⁽ᵏ⁻⁾uɑ²¹³/

zh_pron: bé-kuà

zh_pron: befkoax

ipa: /be⁵³⁻⁴⁴ ku̯a²¹/

ipa: /be⁵⁵⁴⁻²⁴ ku̯a⁴¹/

ipa: /be⁵³⁻⁴⁴ ku̯a¹¹/

ipa: /be⁴¹⁻⁴⁴ ku̯a²¹/

zh_pron: bée-kuà

ipa: /bɛ⁵³⁻⁴⁴ ku̯a²¹/

마괘(馬褂)

roman: magwae

literal_meaning: 騎馬時所穿的褂子


馬褂

forms:
magwae (romanization)
마괘 (hangeul)


馬路牙子

forms: 马路牙子 (Simplified-Chinese)

zh_pron: mǎlù yázi

zh_pron: ㄇㄚˇ ㄌㄨˋ ㄧㄚˊ ˙ㄗ

zh_pron: ㄇㄚˇ ㄌㄨˋ ㄧㄚˊ ˙ㄗ

zh_pron: mǎlù yázi̊h

zh_pron: ma³-lu⁴ ya²-tzŭ⁵

zh_pron: mǎ-lù yá-dz

zh_pron: maaluh ya.tzy

zh_pron: малу яцзы

roman: malu jaczy

ipa: /mä²¹⁴⁻²¹ lu⁵¹ jä³⁵ d͡z̥z̩³/


title: 馬邊彞族自治縣

redirect: 馬邊


馬里亞納群島

glosses: 太平洋上的群島，屬密克羅尼西亞的一部分。

glosses: 北马里亚纳群岛自由联邦的舊稱。

forms:
馬里亞納羣島 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
马里亚纳群岛 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Mǎlǐyànà Qúndǎo

zh_pron: Mǎlǐyǎnà Qúndǎo

zh_pron: ㄇㄚˇ ㄌㄧˇ ㄧㄚˋ ㄋㄚˋ ㄑㄩㄣˊ ㄉㄠˇ

zh_pron: ㄇㄚˇ ㄌㄧˇ ㄧㄚˇ ㄋㄚˋ ㄑㄩㄣˊ ㄉㄠˇ

zh_pron: málǐyànàqúndǎo

zh_pron: ㄇㄚˇ ㄌㄧˇ ㄧㄚˋ ㄋㄚˋ ㄑㄩㄣˊ ㄉㄠˇ

zh_pron: Mǎlǐyànà Cyúndǎo

zh_pron: Ma³-li³-ya⁴-na⁴ Chʻün²-tao³

zh_pron: Mǎ-lǐ-yà-nà Chyún-dǎu

zh_pron: Maaliiyahnah Chyundao

zh_pron: Малияна Цюньдао

roman: Malijana Cjunʹdao

ipa: /mä²¹⁴⁻³⁵ li²¹⁴⁻²¹ jä⁵¹⁻⁵³ nä⁵¹ t͡ɕʰyn³⁵ tɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: málíyǎnàqúndǎo

zh_pron: ㄇㄚˇ ㄌㄧˇ ㄧㄚˇ ㄋㄚˋ ㄑㄩㄣˊ ㄉㄠˇ

zh_pron: Mǎlǐyǎnà Cyúndǎo

zh_pron: Ma³-li³-ya³-na⁴ Chʻün²-tao³

zh_pron: Mǎ-lǐ-yǎ-nà Chyún-dǎu

zh_pron: Maaliiyeanah Chyundao

zh_pron: Малияна Цюньдао

ipa: /mä²¹⁴⁻³⁵ li²¹⁴⁻³⁵ jä²¹⁴⁻²¹ nä⁵¹ t͡ɕʰyn³⁵ tɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

Marianas

sense: 群島

北馬里亞納群島

roman: Běi Mǎlǐyànà Qúndǎo


title: 馬關縣

redirect: 馬關


title: 馬龍縣

redirect: 馬龍


title: 駐馬店地區

redirect: 駐馬店


駕崩

forms: 驾崩 (Simplified-Chinese)

zh_pron: jiàbēng

zh_pron: ㄐㄧㄚˋ ㄅㄥ

zh_pron: gaa³ bang¹

zh_pron: kà-peng

zh_pron: jiàbeng

zh_pron: jyà-bēng

zh_pron: jiahbeng

zh_pron: цзябэн

roman: czjabɛn

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵¹ pɤŋ⁵⁵/

zh_pron: ga bāng

zh_pron: ga³ beng¹

ipa: /kaː³³ pɐŋ⁵⁵/

zh_pron: kà-ping

zh_pron: karpefng

ipa: /ka²¹⁻⁴¹ pi̯ɪŋ⁴⁴/

ipa: /ka¹¹⁻⁵³ pi̯ɪŋ⁴⁴/

ipa: /ka²¹⁻⁵³ pi̯ɪŋ⁴⁴/

下世

roman: xiàshì

上天

roman: shàngtiān

上路

roman: shànglù

不在

roman: bùzài

不幸

roman: bùxìng

不祿

roman: bùlù

仙逝

roman: xiānshì

仙遊

roman: xiānyóu

作古

roman: zuògǔ

做鬼

roman: zuòguǐ

傾世

roman: qīngshì

入寂

roman: rùjì

凋謝

roman: diāoxiè

去世

roman: qùshì

合眼

roman: héyǎn

喪亡

roman: sàngwáng

喪命

roman: sàngmìng

喪生

roman: sàngshēng

嗚呼

roman: wūhū

嚥氣

roman: yànqì

圓寂

roman: yuánjì

壽終正寢

roman: shòuzhōngzhèngqǐn

失氣

roman: shīqì

安息

roman: ānxī

安眠

roman: ānmián

就義

roman: jiùyì

崩殂

roman: bēngcú

崩駕

roman: bēngjià

忽然

roman: hūrán

故世

roman: gùshì

斃命

roman: bìmìng

晏駕

roman: yànjià

枯死

roman: kūsǐ

棄世

roman: qìshì

歸天

roman: guītiān

歸西

roman: guīxī

死

roman: sǐ

死亡

roman: sǐwáng

死人

roman: sǐrén

死掉

roman: sǐdiào

氣絕

roman: qìjué

永眠

roman: yǒngmián

沒世

roman: mòshì

物化

roman: wùhuà

病故

roman: bìnggù

病死

roman: bìngsǐ

病逝

roman: bìngshì

盡命

roman: jìnmìng

終

roman: zhōng

薨

roman: hōng

薨逝

roman: hōngshì

被難

roman: bèinàn

見背

roman: jiànbèi


駕車

pos_title: 动詞

text: 從新山駕車前往新加坡，會經過新柔長堤。

translation: 从新山开車前往新加坡，会经过新柔长堤。

roman: Cóng Xīnshān jiàchē qiánwǎng Xīnjiāpō, huì jīngguò Xīn Róu Chángdī.

text: 从新山驾车前往新加坡，会经过新柔长堤。

translation: 从新山开車前往新加坡，会经过新柔长堤。

text: 如計劃駕車前往，最好還是打消念頭

translation: 如計劃開車前往，最好還是打消念頭

roman: rú jìhuà jiàchē qiánwǎng, zuìhǎo háishì dǎxiāo niàntóu

text: 如计划驾车前往，最好还是打消念头

translation: 如計劃開車前往，最好還是打消念頭

forms: 驾车 (Simplified-Chinese)

zh_pron: jiàchē

zh_pron: ㄐㄧㄚˋ ㄔㄜ

zh_pron: gaa³ ce¹

zh_pron: kà-chhia

zh_pron: gê³ cia¹

zh_pron: jiàche

zh_pron: jyà-chē

zh_pron: jiahche

zh_pron: цзячэ

roman: czjačɛ

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵¹ ʈ͡ʂʰɤ⁵⁵/

zh_pron: ga chē

zh_pron: gaa³ tse¹

zh_pron: ga³ cé¹

ipa: /kaː³³ t͡sʰɛː⁵⁵/

zh_pron: kà-tshia

zh_pron: karchiaf

ipa: /ka²¹⁻⁵³ t͡sʰi̯a⁴⁴/

ipa: /ka⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡sʰi̯a³³/

ipa: /ka²¹⁻⁵³ t͡sʰi̯a⁴⁴/

ipa: /ka¹¹⁻⁵³ t͡sʰi̯a⁴⁴/

ipa: /ka²¹⁻⁴¹ t͡sʰi̯a⁴⁴/

zh_pron: kè tshia

ipa: /ke²¹³⁻⁵⁵ t͡sʰia³³/


駕駛執照

glosses: 由政府机关颁发给个人，批准其在道路上驾驶某种车辆的证件。

forms: 驾驶执照 (Simplified-Chinese)

zh_pron: jiàshǐ zhízhào

zh_pron: ㄐㄧㄚˋ ㄕˇ ㄓˊ ㄓㄠˋ

zh_pron: gaa³ sai² zap¹ ziu³

zh_pron: ㄐㄧㄚˋ ㄕˇ ㄓˊ ㄓㄠˋ

zh_pron: jiàshǐh jhíhjhào

zh_pron: chia⁴-shih³ chih²-chao⁴

zh_pron: jyà-shř jŕ-jàu

zh_pron: jiahshyy jyrjaw

zh_pron: цзяши чжичжао

roman: czjaši čžičžao

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵¹ ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʐ̩³⁵ ʈ͡ʂɑʊ̯⁵¹/

zh_pron: ga sái jāp jiu

zh_pron: gaa³ sai² dzap⁷ dziu³

zh_pron: ga³ sei² zeb¹ jiu³

ipa: /kaː³³ sɐi̯³⁵ t͡sɐp̚⁵ t͡siːu̯³³/

rybewys

sense: 批准某人驾驶车辆的证件

رُخْصَة سِيَاقَة

roman: ruḵṣat siyāqa

رُخْصَة قِيَادَة

roman: ruḵṣat qiyāda

إِجَازَة سَيَاقَة

roman: ʾijāzat sayāqa

רִשְׁיוֹן נְהִיגָה

roman: rish'yón n'higá

運転免許証

roman: うんてんめんきょしょう, unten menkyoshō

運転免許

roman: うんてんめんきょ, unten menkyo

免許証

roman: めんきょしょう, menkyoshō


駕鶴西歸

text: 靈堂裡掛著一幅駕鶴西歸的輓聯。

roman: Língtáng lǐ guà zhe yī fú jiàhèxīguī de wǎnlián.

text: 灵堂里挂着一幅驾鹤西归的挽联。

forms: 驾鹤西归 (Simplified-Chinese)

zh_pron: jiàhèxīguī

zh_pron: ㄐㄧㄚˋ ㄏㄜˋ ㄒㄧ ㄍㄨㄟ

zh_pron: ㄐㄧㄚˋ ㄏㄜˋ ㄒㄧ ㄍㄨㄟ

zh_pron: jiàhèsiguei

zh_pron: jyà-hè-syī-gwēi

zh_pron: jiahhehshiguei

zh_pron: цзяхэсигуй

roman: czjaxɛsiguj

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵¹⁻⁵³ xɤ⁵¹ ɕi⁵⁵ ku̯eɪ̯⁵⁵/

literal_meaning: 神仙駕鶴回到西天


kylin

glosses:
kylin
====翻译====
翻譯
* 简体中文：骐麟
* 正體中文：騏驎


驅邪

glosses: 驅除邪惡鬼怪等為害人的東西

forms: 驱邪 (Simplified-Chinese)

zh_pron: qūxié

zh_pron: ㄑㄩ ㄒㄧㄝˊ

zh_pron: keoi¹ ce⁴

zh_pron: khu-siâ

zh_pron: cyusié

zh_pron: chyū-syé

zh_pron: chiushye

zh_pron: цюйсе

roman: cjujse

ipa: /t͡ɕʰy⁵⁵ ɕi̯ɛ³⁵/

zh_pron: kēui chèh

zh_pron: koey¹ tse⁴

zh_pron: kêu¹ cé⁴

ipa: /kʰɵy̯⁵⁵ t͡sʰɛː²¹/

zh_pron: qusiaa

ipa: /kʰu⁴⁴⁻²² si̯a²⁴/

ipa: /kʰu³³ si̯a²⁴/

ipa: /kʰu⁴⁴⁻²² si̯a¹³/

ipa: /kʰu⁴⁴⁻³³ si̯a²⁴/

ipa: /kʰu⁴⁴⁻³³ si̯a²³/


驍勇善戰

forms: 骁勇善战 (Simplified-Chinese)

zh_pron: xiāoyǒngshànzhàn

zh_pron: ㄒㄧㄠ ㄩㄥˇ ㄕㄢˋ ㄓㄢˋ

zh_pron: hiu¹ jung⁵ sin⁶ zin³

zh_pron: ㄒㄧㄠ ㄩㄥˇ ㄕㄢˋ ㄓㄢˋ

zh_pron: siaoyǒngshànjhàn

zh_pron: syāu-yǔng-shàn-jàn

zh_pron: shiauyeongshannjann

zh_pron: сяоюншаньчжань

roman: sjaojunšanʹčžanʹ

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵ jʊŋ²¹⁴⁻²¹ ʂän⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂän⁵¹/

zh_pron: hīu yúhng sihn jin

zh_pron: hiu¹ jung⁵ sin⁶ dzin³

zh_pron: hiu¹ yung⁵ xin⁶ jin³

ipa: /hiːu̯⁵⁵ jʊŋ¹³ siːn²² t͡siːn³³/


驕橫

forms: 骄横 (Simplified-Chinese)

zh_pron: jiāohèng

zh_pron: ㄐㄧㄠ ㄏㄥˋ

zh_pron: giu¹ waang⁴

zh_pron: kiau-hn̂g

zh_pron: kiau-hêng

zh_pron: kiau-hoâiⁿ

zh_pron: jiaohèng

zh_pron: jyāu-hèng

zh_pron: jiauhenq

zh_pron: цзяохэн

roman: czjaoxɛn

ipa: /t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵ xɤŋ⁵¹/

zh_pron: gīu wàahng

zh_pron: giu¹ wang⁴

ipa: /kiːu̯⁵⁵ waːŋ²¹/

zh_pron: kiau'hngg

ipa: /ki̯au̯³³ hŋ̍²⁴/

zh_pron: kiau-hîng

zh_pron: kiau'heeng

ipa: /ki̯au̯⁴⁴⁻²² hi̯ɪŋ¹³/

ipa: /ki̯au̯⁴⁴⁻²² hi̯ɪŋ²⁴/

zh_pron: kiau-huâinn

zh_pron: kiau'hvoaai

ipa: /ki̯au̯⁴⁴⁻²² hu̯ãi̯²⁴/

傲慢

roman: àomàn

兀傲

roman: wù'ào

囂張

roman: xiāozhāng

滿盈

roman: mǎnyíng

牛氣

roman: niúqi

狂妄

roman: kuángwàng

矜貴

roman: jīnguì

自大

roman: zìdà

自恃

roman: zìshì

自滿

roman: zìmǎn

自負

roman: zìfù

自高

roman: zìgāo

起市

roman: hei² si^(4*)

驕傲

roman: jiāo'ào

高傲

roman: gāo'ào

高慢

roman: gāomàn


驚人

forms: 惊人 (Simplified-Chinese)

zh_pron: jīngrén

zh_pron: ㄐㄧㄥ ㄖㄣˊ

zh_pron: ging¹ jan⁴

zh_pron: keng-jîn

zh_pron: keng-lîn

zh_pron: jingrén

zh_pron: jīng-rén

zh_pron: jingren

zh_pron: цзинжэнь

roman: czinžɛnʹ

ipa: /t͡ɕiŋ⁵⁵ ʐən³⁵/

zh_pron: gīng yàhn

zh_pron: ging¹ yen⁴

ipa: /kɪŋ⁵⁵ jɐn²¹/

zh_pron: king-jîn

zh_pron: kengjiin

ipa: /ki̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ zin²³/

ipa: /ki̯ɪŋ⁴⁴⁻²² d͡zin¹³/

zh_pron: king-lîn

zh_pron: kengliin

ipa: /ki̯ɪŋ³³ lin²⁴/

ipa: /ki̯ɪŋ⁴⁴⁻²² lin²⁴/

ipa: /ki̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ lin²⁴/

駭人

roman: hàirén

一鳴驚人

roman: yīmíngjīngrén


驚人

forms:
惊人 (Simplified-Chinese)
惊人 (Simplified-Chinese)
驚儂 (Traditional-Chinese alternative Min-Nan)
惊侬 (Simplified-Chinese alternative Min-Nan)

zh_pron: kiaⁿ-lâng

zh_pron: kiaⁿ--lâng

zh_pron: kiann-lâng

zh_pron: kiann--lâng

可怕

roman: kěpà

sense: 可怕

恐怖

roman: kǒngbù

怕人

roman: pàrén

嚇人

roman: xiàrén

可怖

roman: kěbù

污

sense: 骯髒


驚人

zh_pron: kvialaang

ipa: /kĩ̯ã⁴⁴⁻²² laŋ²⁴/

ipa: /kĩ̯ã³³ laŋ²⁴/

ipa: /kĩ̯ã⁴⁴⁻²² laŋ¹³/

ipa: /kĩ̯ã⁴⁴⁻³³ laŋ²⁴/

ipa: /kĩ̯ã⁴⁴⁻³³ laŋ²³/


驚弓之鳥

etymology_texts: 出自《戰國策·楚策四·天下合從》。

glosses: 曾受打擊或驚嚇，心有餘悸，稍有動靜就害怕的人

forms: 惊弓之鸟 (Simplified-Chinese)

zh_pron: jīnggōngzhīniǎo

zh_pron: ㄐㄧㄥ ㄍㄨㄥ ㄓ ㄋㄧㄠˇ

zh_pron: ging¹ gung¹ zi¹ niu⁵

zh_pron: ㄐㄧㄥ ㄍㄨㄥ ㄓ ㄋㄧㄠˇ

zh_pron: jinggongjhihniǎo

zh_pron: jīng-gūng-jr̄-nyǎu

zh_pron: jinggongjyneau

zh_pron: цзингунчжиняо

roman: czingunčžinjao

ipa: /t͡ɕiŋ⁵⁵ kʊŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ ni̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: gīng gūng jī níuh

zh_pron: ging¹ gung¹ dzi¹ niu⁵

zh_pron: ging¹ gung¹ ji¹ niu⁵

ipa: /kɪŋ⁵⁵ kʊŋ⁵⁵ t͡siː⁵⁵ niːu̯¹³/

傷弓之鳥

roman: shānggōngzhíniǎo

literal_meaning: [曾受過傷的]鳥聽到拉弓的聲音而害怕


驚心動魄

glosses: 形容人內心感受極深，震撼很大

forms:
惊心动魄 (Simplified-Chinese)
動魄驚心 (Traditional-Chinese alternative)
动魄惊心 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: jīngxīndòngpò

zh_pron: ㄐㄧㄥ ㄒㄧㄣ ㄉㄨㄥˋ ㄆㄛˋ

zh_pron: ging¹ sam¹ dung⁶ paak³

zh_pron: ㄐㄧㄥ ㄒㄧㄣ ㄉㄨㄥˋ ㄆㄛˋ

zh_pron: jingsindòngpò

zh_pron: jīng-syīn-dùng-pwò

zh_pron: jingshindonqpoh

zh_pron: цзинсиньдунпо

roman: czinsinʹdunpo

ipa: /t͡ɕiŋ⁵⁵ ɕin⁵⁵ tʊŋ⁵¹⁻⁵³ pʰu̯ɔ⁵¹/

zh_pron: gīng sām duhng paak

zh_pron: ging¹ sam¹ dung⁶ paak⁸

zh_pron: ging¹ sem¹ dung⁶ pag³

ipa: /kɪŋ⁵⁵ sɐm⁵⁵ tʊŋ²² pʰaːk̚³/


驚怖

forms: 惊怖 (Simplified-Chinese)

zh_pron: jīngbù

zh_pron: ㄐㄧㄥ ㄅㄨˋ

zh_pron: ging¹ bou³

zh_pron: jingbù

zh_pron: jīng-bù

zh_pron: jingbuh

zh_pron: цзинбу

roman: czinbu

ipa: /t͡ɕiŋ⁵⁵ pu⁵¹/

zh_pron: gīng bou

ipa: /kɪŋ⁵⁵ pou̯³³/


驚惶失措

glosses: 驚慌失措／惊慌失措 (jīnghuāngshīcuò)的另一種寫法

forms: 惊惶失措 (Simplified-Chinese)

zh_pron: jīnghuáng shīcuò

zh_pron: ㄐㄧㄥ ㄏㄨㄤˊ ㄕ ㄘㄨㄛˋ

zh_pron: ging¹ wong⁴ sat¹ cou³

zh_pron: ㄐㄧㄥ ㄏㄨㄤˊ ㄕ ㄘㄨㄛˋ

zh_pron: jinghuáng shihcuò

zh_pron: ching¹-huang² shih¹-tsʻo⁴

zh_pron: jīng-hwáng shr̄-tswò

zh_pron: jinghwang shytsuoh

zh_pron: цзинхуан шицо

roman: czinxuan šico

ipa: /t͡ɕiŋ⁵⁵ xu̯ɑŋ³⁵ ʂʐ̩⁵⁵ t͡sʰu̯ɔ⁵¹/

zh_pron: gīng wòhng sāt chou

zh_pron: ging¹ wong⁴ sat⁷ tsou³

zh_pron: ging¹ wong⁴ sed¹ cou³

ipa: /kɪŋ⁵⁵ wɔːŋ²¹ sɐt̚⁵ t͡sʰou̯³³/


驚慌失措

forms:
惊慌失措 (Simplified-Chinese)
驚惶失措 (Traditional-Chinese alternative)
惊惶失措 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: jīnghuāngshīcuò

zh_pron: ㄐㄧㄥ ㄏㄨㄤ ㄕ ㄘㄨㄛˋ

zh_pron: ging¹ fong¹ sat¹ cou³

zh_pron: ㄐㄧㄥ ㄏㄨㄤ ㄕ ㄘㄨㄛˋ

zh_pron: jinghuangshihcuò

zh_pron: jīng-hwāng-shr̄-tswò

zh_pron: jinghuangshytsuoh

zh_pron: цзинхуаншицо

roman: czinxuanšico

ipa: /t͡ɕiŋ⁵⁵ xu̯ɑŋ⁵⁵ ʂʐ̩⁵⁵ t͡sʰu̯ɔ⁵¹/

zh_pron: gīng fōng sāt chou

zh_pron: ging¹ fong¹ sat⁷ tsou³

zh_pron: ging¹ fong¹ sed¹ cou³

ipa: /kɪŋ⁵⁵ fɔːŋ⁵⁵ sɐt̚⁵ t͡sʰou̯³³/


驚濤駭浪

forms: 惊涛骇浪 (Simplified-Chinese)

zh_pron: jīngtāohàilàng

zh_pron: jīngtáohàilàng

zh_pron: ㄐㄧㄥ ㄊㄠ ㄏㄞˋ ㄌㄤˋ

zh_pron: ㄐㄧㄥ ㄊㄠˊ ㄏㄞˋ ㄌㄤˋ

zh_pron: ging¹ tou⁴ haai⁵ long⁶

zh_pron: ㄐㄧㄥ ㄊㄠ ㄏㄞˋ ㄌㄤˋ

zh_pron: jingtaohàilàng

zh_pron: jīng-tāu-hài-làng

zh_pron: jingtauhaylanq

zh_pron: цзинтаохайлан

roman: czintaoxajlan

ipa: /t͡ɕiŋ⁵⁵ tʰɑʊ̯⁵⁵ xaɪ̯⁵¹⁻⁵³ lɑŋ⁵¹/

zh_pron: ㄐㄧㄥ ㄊㄠˊ ㄏㄞˋ ㄌㄤˋ

zh_pron: jingtáohàilàng

zh_pron: jīng-táu-hài-làng

zh_pron: jingtaurhaylanq

zh_pron: цзинтаохайлан

ipa: /t͡ɕiŋ⁵⁵ tʰɑʊ̯³⁵ xaɪ̯⁵¹⁻⁵³ lɑŋ⁵¹/

zh_pron: gīng tòuh háaih lohng

zh_pron: ging¹ tou⁴ hai⁵ long⁶

ipa: /kɪŋ⁵⁵ tʰou̯²¹ haːi̯¹³ lɔːŋ²²/


驚訝

glosses: 對未知或意外事物感到不同尋常。

forms: 惊讶 (Simplified-Chinese)

zh_pron: jīngyà

zh_pron: ㄐㄧㄥ ㄧㄚˋ

zh_pron: ging¹ ngaa⁶

zh_pron: keng-gā

zh_pron: keng-gēe

zh_pron: gian¹ ghia³

zh_pron: jingyà

zh_pron: jīng-yà

zh_pron: jingyah

zh_pron: цзинъя

roman: czinʺja

ipa: /t͡ɕiŋ⁵⁵ jä⁵¹/

zh_pron: gīng ngah

zh_pron: ging¹ nga⁶

ipa: /kɪŋ⁵⁵ ŋaː²²/

zh_pron: king-gā

zh_pron: kengga

ipa: /ki̯ɪŋ³³ ɡa⁴¹/

ipa: /ki̯ɪŋ⁴⁴⁻²² ɡa²²/

zh_pron: king-gēe

ipa: /ki̯ɪŋ⁴⁴⁻²² ɡɛ²²/

zh_pron: kiaⁿ già

ipa: /kĩã³³⁻²³ ɡia²¹³/

吃驚

roman: chījīng


驚飛

forms: 惊飞 (Simplified-Chinese)

zh_pron: jīngfēi

zh_pron: ㄐㄧㄥ ㄈㄟ

zh_pron: jingfei

zh_pron: jīng-fēi

zh_pron: цзинфэй

roman: czinfɛj

ipa: /t͡ɕiŋ⁵⁵ feɪ̯⁵⁵/


驚駭

forms: 惊骇 (Simplified-Chinese)

zh_pron: jīnghài

zh_pron: ㄐㄧㄥ ㄏㄞˋ

zh_pron: ging¹ haai⁵

zh_pron: keng-hǎi

zh_pron: keng-hāi

zh_pron: jinghài

zh_pron: jīng-hài

zh_pron: jinghay

zh_pron: цзинхай

roman: czinxaj

ipa: /t͡ɕiŋ⁵⁵ xaɪ̯⁵¹/

zh_pron: gīng háaih

zh_pron: ging¹ hai⁵

ipa: /kɪŋ⁵⁵ haːi̯¹³/

zh_pron: king-hǎi

ipa: /ki̯ɪŋ³³ hai̯²²/

zh_pron: king-hāi

zh_pron: kenghai

ipa: /ki̯ɪŋ⁴⁴⁻²² hai̯²²/

驚駭

roman: kyōgai

ruby: 驚駭 きょうがい

경해(驚駭)

roman: gyeonghae

kinh hãi

roman: 驚駭


驚駭

forms:
驚駭 (canonical)
kyōgai (romanization)
きやうがい (archaic)
けいがい
keigai

other: きょーがい

roman: [kyòógáí]

ipa: [kʲo̞ːɡa̠i]

other: けーがい

roman: [kèégáí]

ipa: [ke̞ːɡa̠i]


驚駭

forms:
驚駭する (canonical)
kyōgai suru (romanization)
きやうがい (archaic)
驚駭し (continuative)
驚駭した (past)
けいがい
keigai
驚駭し (imperfective)
驚駭し (continuative)
驚駭する (terminal)
驚駭する (attributive)
驚駭すれ (hypothetical)
驚駭せよ (imperative)
驚駭しろ (imperative)
驚駭される
驚駭させる (causative)
驚駭さす (causative)
驚駭できる
驚駭しよう
驚駭しない
驚駭せず
驚駭します (formal)
驚駭した
驚駭して
驚駭すれば
驚駭し (imperfective)
驚駭し (continuative)
驚駭する (terminal)
驚駭する (attributive)
驚駭すれ (hypothetical)
驚駭せよ (imperative)
驚駭しろ (imperative)
驚駭される
驚駭させる (causative)
驚駭さす (causative)
驚駭できる
驚駭しよう
驚駭しない
驚駭せず
驚駭します (formal)
驚駭した
驚駭して
驚駭すれば


驚駭

forms:
gyeonghae (romanization)
경해 (hangeul)


ass

pos: symbol

pos_title: 符號

glosses: (國際標準) ISO 639-3 語言代碼，表示伊波羅語。


ass

etymology_texts: 源自中古英語 asse，源自古英語 assa，逆构自assen (“母驴”)，源自凱爾特語族（对比古愛爾蘭語 asan、上古康沃爾語 asen），源自拉丁語 asinus。取代了古英語 esol，其源自原始西日耳曼語 *asil，亦借自同一个拉丁语词。

text: And Iesse tooke an asse laden with bread, and a bottle of wine, and a kid, and sent them by Dauid his sonne vnto Saul.

ref: 1611，The Holy Bible, […]（King James Version），London： […] Robert Barker, […]，→OCLC，「1 Samuel 16:20」：

text: Thus the Aſſe having a peculiar mark of a croſſe made by a black liſt down his back, and another athwart, or at right angles down his ſhoulders; common opinion aſcribes this figure unto a peculiar ſignation; ſince that beaſt had the honour to bear our Saviour on his back.

ref: 1650，托馬斯·布朗，「Of the Same [i.e., the Blacknesse of Negroes]」，收錄於 Pseudodoxia Epidemica: […]，2nd版，倫敦： […] A[braham] Miller, for Edw[ard] Dod and Nath[aniel] Ekins, […]，→OCLC，「6th book」，282頁：

text: In this section "animal" means any horse, cattle, ass, mule, sheep, pig, goat or dog.

ref: 1972, Parliament of the United Kingdom, “Part I, section 20(3)”, in Road Traffic Act 1972, page 14:

text: That new kid left the cap off the syrup bottle again! What an ass.

translation: 那个新来的小孩又没盖糖浆瓶的盖子，真是脑袋有点问题。

text: Sometimes by way of joke, and sometimes by way of irritation, compositors are called Asses by the pressmen.

ref: 1841, William Savage, Dictionary of the Art of Printing, page 24:

forms: asses (plural)

enpr: ăs

ipa: /æs/

audio: LL-Q1860 (eng)-Back ache-ass.wav

rhymes: -æs

fool

sense: 蠢货

compositor

sense: 排版工人

donkey

sense: 驴


ass

etymology_texts:
arse的北美变体。最终源自中古英語 ars、ers，源自古英語 ærs、ears，源自原始西日耳曼語 *ars，源自原始日耳曼語 *arsaz（对比古高地德語 ars（德語 Arsch）、古諾爾斯語 ars、古弗里斯蘭語 ers），源自原始印歐語 *h₃érsos（对比古希臘語 ὄρρος (órrhos)）。
有不少人认为该词曾为委婉词，但它其实原是为了反映舌尖音（尤其是/s/）前/ɹ/被合并的发音拼写（更早期的形式arse仍通用于英国、澳大利亚、新西兰等地），该现象在中古英语起的非标准口语中就有出现。该现象与之后出现R音脱落不同，因为/ɹ/在能影响其前驱音之前就已经脱落。该现象影响到的其他词（部分词保留了两种形式且词义有所不同）有cuss←curse、gash←garsh、bass (“鲈鱼”)←barse、bust←burst、passel←parcel，参见:en:Category:English terms with assimilation of historic /ɹ/。

text: On a recent episode of "The Justin Dunning Podcast," Starkel shared his thoughts on Martell, a former Ohio State quarterback, saying "he's ass my dude" in reference to Starkel.

ref: 2019 February 5, Alex Miller, “Former Texas A&M QB Nick Starkel breaks down old Twitter beef with Tate Martell”, in Dallas Morning News:

text: For some reason, the teenager thought it’d be a good idea to criticize Newton and say he's "ass" and that he’s "about to be poor" because he's a free agent.

ref: 2021 February 21, Thomas Carannante, “Patriots: Cam Newton getting disrespected by a teenager is everything that’s wrong with society”, in Fansided:

text: "You're so ass," Murray says to another player.

ref: 2021 October 28, Josh Weinfuss, “What we learned about Arizona Cardinals quarterback Kyler Murray by watching him on Twitch”, in ESPN:


ass

glosses: 性交对象 （粗俗地强调了其身体而非其人格）

text: I'm going to go down to the bar and try to get me some ass.

translation: 我准备去酒吧找个屄来肏。

text: Acid, booze, and ass / Needles, guns, and grass

ref: 1971，Joni Mitchell，「Blue」，收錄於 Blue：

glosses: 讨厌的东西，差劲的东西，垃圾

text: I feel like ass today.

translation: 今天真他妈不爽。

text: This room smells like ass.

translation: 这房间臭死了。

text: What a bunch of ass.

translation: 这都什么乱七八糟的。

glosses: 家伙，人 （能指代自己。可指代身体，安全，或者比喻性地指代工作，将来等）

text: Get your lazy ass out of bed!

translation: 赶紧起床你这个懒狗！

text: We risk our asses out there every day.

translation: 我们每天都冒生命危险。

text: I'ma get medieval on your ass!

translation: 看我不好好修理你一顿！

poontang

sense: 性交对象 （粗俗地强调了其身体而非其人格）

poon

sense: 性交对象 （粗俗地强调了其身体而非其人格）

punani

sense: 性交对象 （粗俗地强调了其身体而非其人格）

pussy

sense: 性交对象 （粗俗地强调了其身体而非其人格）

tail

sense: 性交对象 （粗俗地强调了其身体而非其人格）

tang

sense: 性交对象 （粗俗地强调了其身体而非其人格）

word: ass-backwards, ass backward, ass-backward

word: know one's ass from a hole in the ground

word: know the difference between one's ass and a hole in the ground

word: know the difference between one's ass and one's elbow

word: think the sun shines out of someone's ass

word: work someone's ass off, work one's ass off

face

sense: 家伙，人 （能指代自己。可指代身体，安全，或者比喻性地指代工作，将来等）

hide

sense: 家伙，人 （能指代自己。可指代身体，安全，或者比喻性地指代工作，将来等）

notes: 当使用转喻意，其给整个句子带来负面色彩，带有恼怒的语气：“he has trouble getting his ass up in the morning”比“he has trouble getting up in the morning”语气更重，更带负面色彩。

notes: 不一定表示对被指代人的不赞成：“And who do you think has to clean this mess up? My ass does!”（“你觉得是谁要来擦屁股？是他妈的老子！”这句话没有体现对自己的不赞同，而表示对搞砸的人的不赞同）（可能会体现一定的厌烦）

notes: 这一用法粗俗，因此仅限于非正式语域，其用于正式上下文中有一定的冒犯意。

notes: 其词义的内涵在于通过使用身体的一部分转喻整个人，来物化一个人（甚至包括指自己的时候），暗中强调了其身体而非其人格（亦从该观点对比watch his hide (“看好他，保护好他”)、show his face (“露面”)、what's-his-face (“无名氏”)、meatbag或crackhead）。

notes: 其变格形式在语法上有代词功能：my ass = I、me、myself your ass = you、yourself his ass = he、him、himself her ass = she、her、herself your asses = y'all、y'all、yourselves their asses = they、them、themselves


ass

pos: particle

pos_title: 助词

glosses: -ass (形容词强调助词)之同義詞

text: That was one big ass fish!

translation: 那鱼好他妈大！

text: That's an expensive ass car!

translation: 那辆车真他妈贵！


ass

pos_title: 动词

glosses: aß在瑞士和列支敦士登的标准拼写


ass

etymology_texts: 源自原始波羅的-斯拉夫語 *aśís。同源词有拉脫維亞語 ass和立陶宛語 ašis。

forms: aseite (diminutive)

ipa: [ˈasʲsʲ]


ass

pos_title: 分词

etymology_texts: 請參閲主詞條的词源章節。

glosses: byut 的現在時斜格分詞

forms:
asūte (feminine)
asūts (masculine plural)
asūts (feminine plural)

ipa: [ˈass]


ass

etymology_texts: 源自原始波羅的-斯拉夫語 *aśís，源自原始印歐語 *h₂eḱs-。原为i/n-词根，其在波罗的海地区变为了i-词根。

text: ratu ass

translation: 轴承

text: vagona ass

translation: 车轴

text: motocikla pakaļējā riteņa ass

translation: 摩托车的后车轴

text: simetrijas, rotācijas ass

translation: 对称轴，旋转轴

text: zemes griešanās ass

translation: 地球的旋转轴

text: koordinātu asis

translation: 坐标轴

text: abscisu, ordinātu ass

translation: x-、y-轴

ipa: [as]


ass

etymology_texts: 与ass (“轴”)同源，原为对应一个人伸展手臂时的长度的度量单位（对比俄語 са́жень (sáženʹ)）。

glosses: 俄丈 （俄罗斯旧制长度计量单位，约等于2.13米）

text: jūras ass

glosses: 俄丈 （俄罗斯测量木材的旧体积计量单位，约2-4立方米）

text: divas asis malkas

translation: 2俄丈木材


ass

etymology_texts: 源自早期形式*asus，源自原始波羅的語 *ašus，源自原始印歐語 *h₂eḱ- (“尖”)。带了附加后缀*-ro，同一词根亦产生了原始波羅的-斯拉夫語 *aśras (“尖”)，派生出拉脱维亚语方言词asrs以及立陶宛語同源词aštrùs，方言词ašrùs。该词根还派生出带ak而非as的词（比如akmens (“石头”)、akots (“芒刺”)），可能是原始印欧语的方言变体产生的。拉脱维亚语中，先前的u-词根形容词（如*asus）被合并到了其他类别下，*asus产生出了o-词根和yo-词根变体，它们后面成为了独立单词，ass和ašs，且语义上有差异（比如亦对比plats和plašs或dobs和dobjš）。其他同源词包括古教會斯拉夫語 остръ (ostrŭ)、俄語 о́стрый (óstryj)、白俄羅斯語 во́стры (vóstry)、烏克蘭語 о́стрий (óstryj)、го́стрий (hóstryj)、保加利亞語 о́стър (óstǎr)、捷克語 ostrý、波蘭語 ostry、原始日耳曼語 *agjō（古高地德語 ecka、egga (“边缘，尖角，尖端，刀刃”)、德語 Ecke、梵語 अश्रिः (áśriḥ，“角落，尖角，刃”)、古希臘語 ἀκή (akḗ，“尖端”)、ἄκρος (ákros，“尖的”)、拉丁語 ācer (“尖的”)、aciēs (“锋利；刀刃”)。

text: ass nazis, zāģis, cirvis

translation: 锐利的刀，锯，斧

text: ass īlens, ilknis

translation: 锐利的锥子，獠牙

text: asa adata

translation: 尖针

text: asi ragi, ilkņi

translation: 尖角，尖牙

text: asas kalnu galotnes

translation: 陡峭的山顶

text: ass zīmulis

translation: 尖锐的铅笔

glosses: （指身体部位或字体）尖的

text: asi elkoņi

translation: 弯的手肘

text: asi vaigu kauli

translation: 尖锐的颧骨

text: asas burtu formas rokrakstā

text: ass dadzis, paeglis, grīslis

translation: 尖蓟，尖锐的刺柏，尖锐的莎草

text: asa zāle, nātre

translation: 尖树叶，尖锐的荨麻

text: asa sejas āda

translation: 粗糙的面部肌肤

text: ass linu dvielis

translation: 粗亚麻制的毛巾

glosses: 刺激感官的 （如辛辣等）

text: asa mērce

translation: 辣酱

text: asa dūmu smaka

translation: 刺鼻的烟雾气味

text: ass ož pēc hlora

translation: 氯的刺鼻气味

text: ass vējš

translation: 刺鼻的风

text: asas sāpes

translation: 尖锐的疼痛

text: ass klepus

translation: 重重的咳嗽

text: asā balss

translation: 严厉的语气

text: runāt asā tonī

translation: 用严厉的语气说话

text: ass sarkasms

translation: 尖酸的讽刺

text: ass pārmetumi

translation: 严厉的批评

text: asa ķilda

translation: 凶猛的争吵

text: asa mēle

translation: 尖酸刻薄的话语

text: asas kontūras

translation: 鲜活的形象

text: asi sejas vaibsti

translation: 鲜明的面部特征

text: zīmēt asām līnijām

translation: 用清晰的线条作画

text: asa problēma

translation: 严重的问题

text: asa redze

translation: 敏锐的视觉

text: ass prāts

translation: 清晰的头脑

text: asa uztvere

translation: 敏锐的觉察力

forms:
asais
asāks (comparative)
visasākais (superlative)
asi (adverbial)

skaudrs

sense: 尖锐

raupjš

sense: 严厉，刻薄

gluds

sense: 严厉刻薄


ass

glosses: sinn 的第三人稱單數現在時


ass

etymology_texts: 源自古愛爾蘭語 ass，a (“自，离”)的阳性和中性单数形式，源自原始凱爾特語 *exs，源自原始印歐語 *h₁eǵʰs (“来自”)。对比愛爾蘭語 as。


ass

pos: prep

pos_title: 介词


ass

glosses: asshe (“烧掉的东西”)的另一種寫法

forms: Ass (alternative)


ass

forms:
assen (definite singular)
asser (indefinite plural)
assene (definite plural)
Ass (alternative)


ass

forms:
assen (definite singular)
assar (indefinite plural)
assane (definite plural)
as (alternative)
es (alternative)


ass

forms: as (alternative)

rek

sense: 挂号信；assurerad (försändelse)的縮寫


thoroughbred

glosses:
thoroughbred
====翻译====
翻譯
* 简体中文：骥骜
* 正體中文：驥驁


驪黃牝牡

pos_title: 成語

text: 三月而反報曰：「已得之矣，在沙丘。」穆公曰：「何馬也？」對曰：「牝而黃。」使人往取之，牡而驪。

translation: 過了三個月，九方皋回來稟報說：「已經找到了，就在沙丘那裡。」秦穆公問他：「是什麼樣的馬？」九方皋回答道：「是一匹黃色的母馬。」秦穆公派人去取這匹馬，卻是純黑色的公馬。

roman: Sānyuè ér fǎn bào yuē: “Yǐ dé zhī yǐ, zài Shāqiū.” Mùgōng yuē: “Hé mǎ yě?” Duì yuē: “Pìn ér huáng.” Shǐ rén wǎng qǔ zhī, mǔ ér lí.

text: 三月而反报曰：「已得之矣，在沙丘。」穆公曰：「何马也？」对曰：「牝而黄。」使人往取之，牡而骊。

glosses: 相駿馬不必拘泥於外貌及性別；後比喻觀察事物不能只著眼表面，要深入實質真相。

forms:
骊黄牝牡 (Simplified-Chinese)
牝牡驪黃 (Traditional-Chinese alternative)
牝牡骊黄 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: líhuángpìnmǔ

zh_pron: ㄌㄧˊ ㄏㄨㄤˊ ㄆㄧㄣˋ ㄇㄨˇ

zh_pron: ㄌㄧˊ ㄏㄨㄤˊ ㄆㄧㄣˋ ㄇㄨˇ

zh_pron: lí-hwáng-pìn-mǔ

zh_pron: lihwangpinnmuu

zh_pron: лихуанпиньму

roman: lixuanpinʹmu

ipa: /li³⁵ xu̯ɑŋ³⁵ pʰin⁵¹ mu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


骨朵

pos_title: 名詞

glosses: 一種用麵粉製成的小圓零食，在宋朝和元朝十分普遍。

forms: 骨䒳 (alternative)

zh_pron: gūduo

zh_pron: ㄍㄨ ˙ㄉㄨㄛ

zh_pron: gwat¹ do²

zh_pron: guduo̊

zh_pron: gū-dwo

zh_pron: гудо

roman: gudo

ipa: /ku⁵⁵ d̥u̯ɔ²/

zh_pron: gūduor

zh_pron: ㄍㄨ ˙ㄉㄨㄛㄦ

zh_pron: guduo̊r

zh_pron: gū-dwor

zh_pron: гудор

roman: gudor

ipa: /ku⁵⁵ d̥u̯ɔɻ²/

zh_pron: gwāt dó

zh_pron: gwat⁷ do²

zh_pron: gued¹ do²

ipa: /kʷɐt̚⁵ tɔː³⁵/


骨朵

glosses: 一種古中國使用的狼牙棒，前端似蒜頭。

zh_pron: gǔduǒ

zh_pron: ㄍㄨˇ ㄉㄨㄛˇ

zh_pron: gúduǒ

zh_pron: gǔ-dwǒ

zh_pron: guuduoo

ipa: /ku²¹⁴⁻³⁵ tu̯ɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

ipa: /kʷɐt̚⁵ tɔː³⁵/

zh_pron: kwot twaX


骨朵

pos_title: 形容詞

zh_pron: gwat¹ do²

ipa: /ku²¹⁴⁻³⁵ tu̯ɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

ipa: /kʷɐt̚⁵ tɔː³⁵/


髒亂

text: 派對結束，地上一片髒亂。

roman: Pàiduì jiéshù, dìshàng yīpiàn zāngluàn.

text: 派对结束，地上一片脏乱。

text: 園遊會後，地面都是髒亂。

roman: Yuányóuhuì hòu, dìmiàn dōushì zāngluàn.

text: 园游会后，地面都是脏乱。

forms: 脏乱 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zāngluàn

zh_pron: ㄗㄤ ㄌㄨㄢˋ

zh_pron: zong¹ lyun⁶

zh_pron: zang¹ luang⁶

zh_pron: zangluàn

zh_pron: dzāng-lwàn

zh_pron: tzangluann

zh_pron: цзанлуань

roman: czanluanʹ

ipa: /t͡sɑŋ⁵⁵ lu̯än⁵¹/

zh_pron: jōng lyuhn

zh_pron: dzong¹ lyn⁶

zh_pron: zong¹ lün⁶

ipa: /t͡sɔːŋ⁵⁵ lyːn²²/

zh_pron: tsang luăng

ipa: /t͡saŋ³³⁻²³ luaŋ³⁵/


髒土

forms: 脏土 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zāngtǔ

zh_pron: ㄗㄤ ㄊㄨˇ

zh_pron: zong¹ tou²

zh_pron: zangtǔ

zh_pron: dzāng-tǔ

zh_pron: tzangtuu

zh_pron: цзанту

roman: czantu

ipa: /t͡sɑŋ⁵⁵ tʰu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: jōng tóu

zh_pron: dzong¹ tou²

ipa: /t͡sɔːŋ⁵⁵ tʰou̯³⁵/

穢土

roman: huìtǔ

sense: 骯髒的泥土

垃圾

sense: 垃圾


體形

forms: 体形 (Simplified-Chinese)

zh_pron: tǐxíng

zh_pron: ㄊㄧˇ ㄒㄧㄥˊ

zh_pron: tai² jing⁴

zh_pron: thé-hêng

zh_pron: tǐsíng

zh_pron: tǐ-syíng

zh_pron: tiishyng

zh_pron: тисин

roman: tisin

ipa: /tʰi²¹⁴⁻²¹ ɕiŋ³⁵/

homophone: 體型

homophone: 体型

homophone: 體形

homophone: 体形

zh_pron: tǐxíngr

zh_pron: ㄊㄧˇ ㄒㄧㄥˊㄦ

zh_pron: tǐsíngr

zh_pron: tǐ-syíngr

zh_pron: tiishyengl

zh_pron: тисинр

roman: tisinr

ipa: /tʰi²¹⁴⁻²¹ ɕiɤ̯̃ɻ³⁵/

zh_pron: tái yìhng

zh_pron: tei² ying⁴

ipa: /tʰɐi̯³⁵ jɪŋ²¹/

zh_pron: thé-hîng

zh_pron: tefheeng

ipa: /tʰe⁵³⁻⁴⁴ hi̯ɪŋ²⁴/

ipa: /tʰe⁵⁵⁴⁻²⁴ hi̯ɪŋ²⁴/

ipa: /tʰe⁵³⁻⁴⁴ hi̯ɪŋ¹³/

ipa: /tʰe⁵³⁻⁴⁴ hi̯ɪŋ²⁴/

ipa: /tʰe⁴¹⁻⁴⁴ hi̯ɪŋ²³/


體格檢查

glosses: 對病人或民眾的身體進行檢查

forms: 体格检查 (Simplified-Chinese)

zh_pron: tǐgé jiǎnchá

zh_pron: ㄊㄧˇ ㄍㄜˊ ㄐㄧㄢˇ ㄔㄚˊ

zh_pron: tai² gaak³ gim² caa⁴

zh_pron: ㄊㄧˇ ㄍㄜˊ ㄐㄧㄢˇ ㄔㄚˊ

zh_pron: tʻi³-ko² chien³-chʻa²

zh_pron: tǐ-gé jyǎn-chá

zh_pron: tiiger jeanchar

zh_pron: тигэ цзяньча

roman: tigɛ czjanʹča

ipa: /tʰi²¹⁴⁻²¹ kɤ³⁵ t͡ɕi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰä³⁵/

zh_pron: tái gaak gím chàh

zh_pron: tai² gaak⁸ gim² tsaa⁴

zh_pron: tei² gag³ gim² ca⁴

ipa: /tʰɐi̯³⁵ kaːk̚³ kiːm³⁵ t͡sʰaː²¹/

فَحْص طِبِّيّ

sense: 對病人或民眾的身體進行檢查

exploració física

sense: 對病人或民眾的身體進行檢查

fyzikální vyšetření

sense: 對病人或民眾的身體進行檢查

physical examination

sense: 對病人或民眾的身體進行檢查

lääkärintutkimus

sense: 對病人或民眾的身體進行檢查

lääkärintarkastus

sense: 對病人或民眾的身體進行檢查

examen clinique

sense: 對病人或民眾的身體進行檢查

ärztliche Untersuchung

sense: 對病人或民眾的身體進行檢查

体格検査

sense: 對病人或民眾的身體進行檢查

roman: たいかく けんさ, taikaku kensa

fizikális vizsgálat

sense: 對病人或民眾的身體進行檢查

examen clinic

sense: 對病人或民眾的身體進行檢查

examen fizic

sense: 對病人或民眾的身體進行檢查

обсле́дование

sense: 對病人或民眾的身體進行檢查

осмо́тр

sense: 對病人或民眾的身體進行檢查

медосмо́тр

sense: 對病人或民眾的身體進行檢查

läkarundersökning

sense: 對病人或民眾的身體進行檢查

sağlık muayenesi

sense: 對病人或民眾的身體進行檢查

體檢

roman: tǐjiǎn

sense: 對病人或民眾的身體進行檢查

体检

sense: 對病人或民眾的身體進行檢查


體檢

glosses: 體格檢查／体格检查 (tǐgé jiǎnchá)的簡稱。

體格檢查

roman: tǐgé jiǎnchá

forms: 体检 (Simplified-Chinese)

zh_pron: tǐjiǎn

zh_pron: ㄊㄧˇ ㄐㄧㄢˇ

zh_pron: tai² gim²

zh_pron: thé-kiám

zh_pron: ti² giam²

zh_pron: tíjiǎn

zh_pron: tǐ-jyǎn

zh_pron: tiijean

zh_pron: тицзянь

roman: ticzjanʹ

ipa: /tʰi²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕi̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: tái gím

zh_pron: tei² gim²

ipa: /tʰɐi̯³⁵ kiːm³⁵/

zh_pron: tefkiarm

ipa: /tʰe⁵³⁻⁴⁴ ki̯am⁵³/

ipa: /tʰe⁴¹⁻⁴⁴ ki̯am⁴¹/

zh_pron: thí kiám

ipa: /tʰi⁵²⁻³⁵ kiam⁵²⁻²¹/


體育界

forms:
cheyukgye (romanization)
체육계 (hangeul)


體育運動

glosses: 鍛鍊身體、增強體質的各種活動，如田徑、球類、游泳、體操、登山、滑雪、舉重、射擊、武術、自行車等項目。

forms: 体育运动 (Simplified-Chinese)

zh_pron: tǐyù yùndòng

zh_pron: ㄊㄧˇ ㄩˋ ㄩㄣˋ ㄉㄨㄥˋ

zh_pron: tai² juk⁶ wan⁶ dung⁶

zh_pron: ㄊㄧˇ ㄩˋ ㄩㄣˋ ㄉㄨㄥˋ

zh_pron: tʻi³-yü⁴ yün⁴-tung⁴

zh_pron: tǐ-yù yùn-dùng

zh_pron: tiiyuh yunndonq

zh_pron: тиюй юньдун

roman: tijuj junʹdun

ipa: /tʰi²¹⁴⁻²¹ y⁵¹⁻⁵³ yn⁵¹⁻⁵³ tʊŋ⁵¹/

zh_pron: tái yuhk wahn duhng

zh_pron: tai² juk⁹ wan⁶ dung⁶

zh_pron: tei² yug⁶ wen⁶ dung⁶

ipa: /tʰɐi̯³⁵ jʊk̚² wɐn²² tʊŋ²²/


高坪

pos_title: 專有名詞

glosses: (～區) 中國四川南充的區

glosses: (～鎮) 位於中國湖北恩施 prefecture建始的鎮

zh_pron: Gāopíng

zh_pron: ㄍㄠ ㄆㄧㄥˊ

zh_pron: gou¹ ping⁴

zh_pron: Gaopíng

zh_pron: Gāu-píng

zh_pron: Gaupyng

zh_pron: Гаопин

roman: Gaopin

ipa: /kɑʊ̯⁵⁵ pʰiŋ³⁵/

zh_pron: gōu pìhng

ipa: /kou̯⁵⁵ pʰɪŋ²¹/


高塔

zh_pron: gāotǎ

zh_pron: ㄍㄠ ㄊㄚˇ

zh_pron: gou¹ taap³

zh_pron: kô-thap

zh_pron: gaotǎ

zh_pron: gāu-tǎ

zh_pron: gautaa

zh_pron: гаота

roman: gaota

ipa: /kɑʊ̯⁵⁵ tʰä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: gōu taap

zh_pron: gou¹ taap⁸

zh_pron: gou¹ tab³

ipa: /kou̯⁵⁵ tʰaːp̚³/

zh_pron: go^ˊ tab^ˋ

zh_pron: go¹ tab⁵

ipa: /ko²⁴ tʰap̚²/


高塔

forms:
高塔 (canonical)
kōtō (romanization)


高峰會議

glosses: 國家元首或政府首腦之間的國際會議

forms:
高峯會議 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
高峰会议 (Simplified-Chinese)

zh_pron: gāofēng huìyì

zh_pron: ㄍㄠ ㄈㄥ ㄏㄨㄟˋ ㄧˋ

zh_pron: gou¹ fung¹ wui⁶ ji⁵

zh_pron: ㄍㄠ ㄈㄥ ㄏㄨㄟˋ ㄧˋ

zh_pron: gaofong huèiyì

zh_pron: kao¹-fêng¹ hui⁴-i⁴

zh_pron: gāu-fēng hwèi-yì

zh_pron: gaufeng hueyyih

zh_pron: гаофэн хуэйи

roman: gaofɛn xueji

ipa: /kɑʊ̯⁵⁵ fɤŋ⁵⁵ xu̯eɪ̯⁵¹⁻⁵³ i⁵¹/

zh_pron: gōu fūng wuih yíh

zh_pron: gou¹ fung¹ wui⁶ yi⁵

ipa: /kou̯⁵⁵ fʊŋ⁵⁵ wuːi̯²² jiː¹³/

samit

sense: 會議

source: 高峰會

сустрэ́ча

raw_tags: на вышэ́йшым узро́ўні, ў вярха́х

сре́ща

raw_tags: на най-висо́ко равни́ще

פִּסְגָּה

roman: pisgá

サミット

roman: samitto

首脳会談

roman: しゅのうかいだん, shunō kaidan

встре́ча

raw_tags: на вы́сшем у́ровне, в верха́х


高州

glosses: (～市) 中國廣東茂名的縣級市

glosses: (～府) 位於中國廣東的府

zh_pron: Gāozhōu

zh_pron: ㄍㄠ ㄓㄡ

zh_pron: gou¹ zau¹

zh_pron: Gaojhou

zh_pron: Gāu-jōu

zh_pron: Gaujou

zh_pron: Гаочжоу

roman: Gaočžou

ipa: /kɑʊ̯⁵⁵ ʈ͡ʂoʊ̯⁵⁵/

zh_pron: gōu jāu

zh_pron: gou¹ dzau¹

zh_pron: gou¹ zeo¹

ipa: /kou̯⁵⁵ t͡sɐu̯⁵⁵/


高效

zh_pron: gāoxiào

zh_pron: ㄍㄠ ㄒㄧㄠˋ

zh_pron: gou¹ haau⁶

zh_pron: gao¹ hao⁷

zh_pron: gaosiào

zh_pron: gāu-syàu

zh_pron: gaushiaw

zh_pron: гаосяо

roman: gaosjao

ipa: /kɑʊ̯⁵⁵ ɕi̯ɑʊ̯⁵¹/

homophone: 高效

homophone: 高校

zh_pron: gōu haauh

zh_pron: gou¹ hao⁶

ipa: /kou̯⁵⁵ haːu̯²²/

zh_pron: kau hāu

ipa: /kau³³⁻²³ hau¹¹/


高朋滿座

etymology_texts: 出自《滕王閣序》的名言：

text: 十旬休暇，勝友如雲，千里逢迎，高朋滿座。

translation: 今天是每十天一次的節日。朋友們如雲般聚集。尊貴的賓客從遠方而來，將所有座位都坐滿了。

roman: Shíxún xiū xiá, shèng yǒu rú yún, qiānlǐ féng yíng, gāopéngmǎnzuò.

ref: 唐·王勃《滕王閣序》

text: 十旬休暇，胜友如云，千里逢迎，高朋满座。

forms: 高朋满座 (Simplified-Chinese)

zh_pron: gāopéngmǎnzuò

zh_pron: ㄍㄠ ㄆㄥˊ ㄇㄢˇ ㄗㄨㄛˋ

zh_pron: gou¹ pang⁴ mun⁵ zo⁶

zh_pron: ㄍㄠ ㄆㄥˊ ㄇㄢˇ ㄗㄨㄛˋ

zh_pron: gaopéngmǎnzuò

zh_pron: gāu-péng-mǎn-dzwò

zh_pron: gauperngmaantzuoh

zh_pron: гаопэнманьцзо

roman: gaopɛnmanʹczo

ipa: /kɑʊ̯⁵⁵ pʰɤŋ³⁵ män²¹⁴⁻²¹ t͡su̯ɔ⁵¹/

zh_pron: gōu pàhng múhn joh

zh_pron: gou¹ pang⁴ mun⁵ dzo⁶

zh_pron: gou¹ peng⁴ mun⁵ zo⁶

ipa: /kou̯⁵⁵ pʰɐŋ²¹ muːn¹³ t͡sɔː²²/

zh_pron: kaw bong manX dzwaH

門可羅雀

roman: ménkěluóquè


fly-over

glosses:
fly-over
====翻译====
翻譯
* 简体中文：高架桥
* 正體中文：高架橋


高梁

glosses: 高樑／高梁的另一種寫法。

glosses: 膏粱 (gāoliáng)的另一種寫法。

glosses: 高粱 (gāoliáng)的拼寫錯誤。

zh_pron: gāoliáng

zh_pron: ㄍㄠ ㄌㄧㄤˊ

zh_pron: gou¹ loeng⁴

zh_pron: ko-liông

zh_pron: gaoliáng

zh_pron: gāu-lyáng

zh_pron: gauliang

zh_pron: гаолян

roman: gaoljan

ipa: /kɑʊ̯⁵⁵ li̯ɑŋ³⁵/

homophone: 膏粱

homophone: 高梁

homophone: 高樑

homophone: 高粱

homophone: 高涼

homophone: 高凉

zh_pron: gōu lèuhng

zh_pron: gou¹ lêng⁴

ipa: /kou̯⁵⁵ lœːŋ²¹/

zh_pron: koilioong

ipa: /ko⁴⁴⁻²² li̯ɔŋ²⁴/

ipa: /ko³³ li̯ɔŋ²⁴/

ipa: /ko⁴⁴⁻²² li̯ɔŋ¹³/

ipa: /ko⁴⁴⁻³³ li̯ɔŋ²⁴/

ipa: /kɤ⁴⁴⁻³³ li̯ɔŋ²³/


高梁

glosses: (～市) 位於日本岡山的城市

ipa: /kɑʊ̯⁵⁵ li̯ɑŋ³⁵/

ipa: /kou̯⁵⁵ lœːŋ²¹/

ipa: /ko⁴⁴⁻²² li̯ɔŋ²⁴/

ipa: /ko³³ li̯ɔŋ²⁴/

ipa: /ko⁴⁴⁻²² li̯ɔŋ¹³/

ipa: /ko⁴⁴⁻³³ li̯ɔŋ²⁴/

ipa: /kɤ⁴⁴⁻³³ li̯ɔŋ²³/


高梁

forms:
高梁 (canonical)
Takahashi (romanization)

ipa: [ta̠ka̠ha̠ɕi]


title: 高梁市

redirect: 高梁


高樹

glosses: (～鄉) 位於臺灣屏東的鄉

forms: 高树 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Gāoshù

zh_pron: ㄍㄠ ㄕㄨˋ

zh_pron: gou¹ syu⁶

zh_pron: Kô-su

zh_pron: Ko-chhiū

zh_pron: Ko-chhiūⁿ

zh_pron: Gaoshù

zh_pron: Gāu-shù

zh_pron: Gaushuh

zh_pron: Гаошу

roman: Gaošu

ipa: /kɑʊ̯⁵⁵ ʂu⁵¹/

zh_pron: gōu syuh

zh_pron: gou¹ sy⁶

zh_pron: gou¹ xu⁶

ipa: /kou̯⁵⁵ syː²²/

zh_pron: go^ˊ su

zh_pron: go¹ su⁴

ipa: /ko²⁴⁻¹¹ su⁵⁵/

zh_pron: Ko-tshiū

zh_pron: koichiu

ipa: /ko³³ t͡sʰi̯u⁴¹/

ipa: /kɤ⁴⁴⁻³³ t͡sʰi̯u³³/

ipa: /ko⁴⁴⁻²² t͡sʰi̯u²²/

ipa: /ko⁴⁴⁻³³ t͡sʰi̯u³³/

zh_pron: Ko-tshiūnn

zh_pron: koichviu