青花菜

zh_pron: qīnghuācài

zh_pron: ㄑㄧㄥ ㄏㄨㄚ ㄘㄞˋ

zh_pron: ceng¹ faa¹ coi³

zh_pron: chhiâng-fâ-chhoi

zh_pron: chheⁿ-hoe-chhài

zh_pron: chhiⁿ-hoe-chhài

zh_pron: cinghuacài

zh_pron: chīng-hwā-tsài

zh_pron: chinghuatsay

zh_pron: цинхуацай

roman: cinxuacaj

ipa: /t͡ɕʰiŋ⁵⁵ xu̯ä⁵⁵ t͡sʰaɪ̯⁵¹/

zh_pron: chēng fā choi

zh_pron: tseng¹ faa¹ tsoi³

zh_pron: céng¹ fa¹ coi³

ipa: /t͡sʰɛːŋ⁵⁵ faː⁵⁵ t͡sʰɔːi̯³³/

zh_pron: qiang^ˊ fa^ˊ coi

zh_pron: qiang¹ fa¹ coi⁴

ipa: /t͡sʰi̯aŋ²⁴⁻¹¹ fa²⁴⁻¹¹ t͡sʰoi̯⁵⁵/

zh_pron: tshenn-hue-tshài

zh_pron: zhve'hoezhaix

ipa: /t͡sʰẽ⁴⁴⁻³³ hu̯e⁴⁴⁻³³ t͡sʰai̯²¹/

zh_pron: tshinn-hue-tshài

zh_pron: chvi'hoezhaix

ipa: /t͡sʰĩ⁴⁴⁻³³ hu̯e⁴⁴⁻³³ t͡sʰai̯¹¹/


waterlily

pos: noun

pos_title: 名詞

text: Even the beloved paintings of the slowly evolving garden and lily ponds at his home in Giverny might have started out as rudimentary pencil and crayon studies, as a comparison of a blackish green, purple and blue painting of waterlilies, on loan from the Metropolitan Museum of Art, with a black crayon study from the sketchbooks suggests.

ref: 2007 August 10, Benjamin Genocchio, “Inside His Sketchbooks, Clues to Monet”, in New York Times:

forms: waterlilies (plural)


青荇

zh_pron: qīngxìng

zh_pron: ㄑㄧㄥ ㄒㄧㄥˋ

zh_pron: cingsìng

zh_pron: chīng-syìng

zh_pron: chingshinq

zh_pron: цинсин

roman: cinsin

ipa: /t͡ɕʰiŋ⁵⁵ ɕiŋ⁵¹/


青葙子

glosses: 莧科植物青葙（Celosia argentea）的乾燥成熟種子，作為藥材有清肝瀉火、明目退韾之效

zh_pron: qīngxiāngzǐ

zh_pron: ㄑㄧㄥ ㄒㄧㄤ ㄗˇ

zh_pron: chheⁿ-siuⁿ-chí

zh_pron: chhiⁿ-siuⁿ-chí

zh_pron: cingsiangzǐh

zh_pron: chīng-syāng-dž

zh_pron: chingshiangtzyy

zh_pron: цинсянцзы

roman: cinsjanczy

ipa: /t͡ɕʰiŋ⁵⁵ ɕi̯ɑŋ⁵⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: tshenn-siunn-tsí

zh_pron: zhvesviucie

ipa: /t͡sʰẽ⁴⁴⁻³³ sĩ̯ũ⁴⁴⁻³³ t͡si⁴¹/

zh_pron: tshinn-siunn-tsí

zh_pron: chvisviucie

ipa: /t͡sʰĩ⁴⁴⁻³³ sĩ̯ũ⁴⁴⁻³³ t͡si⁵³/


青蛙

glosses: 動物名。兩棲類無尾目。頭寬扁、闊嘴、大眼。背部呈青綠色，腹部灰白，表皮光滑，足有蹼。

classifier: 隻

classifier: 只

zh_pron: qīngwā

zh_pron: ㄑㄧㄥ ㄨㄚ

zh_pron: cing¹ waa¹

zh_pron: chheng-oa

zh_pron: cingwa

zh_pron: chīng-wā

zh_pron: chingua

zh_pron: цинва

roman: cinva

ipa: /t͡ɕʰiŋ⁵⁵ wä⁵⁵/

zh_pron: chīng wā

zh_pron: tsing¹ waa¹

zh_pron: qing¹ wa¹

ipa: /t͡sʰɪŋ⁵⁵ waː⁵⁵/

zh_pron: tshing-ua

zh_pron: zheng'oaf

ipa: /t͡sʰi̯ɪŋ³³ u̯a³³/

ipa: /t͡sʰi̯ɪŋ⁴⁴⁻²² u̯a⁴⁴/

zh_pron: chin^平 o

ipa: /t͡ɕʰin⁵⁵ o²¹/


青蛙

forms:
靑蛙 (alternative kanji)
青蛙 (canonical)
青蛙 (canonical)
aogaeru (romanization)

あさびつき

roman: asabitsuki

森青蛙

roman: moriaogaeru

ruby: 森 もり

ruby: 青 あお

ruby: 蛙 がえる

notes: 與許多生物體的名字一樣，這個詞通常用片假名拼寫，尤其是在生物學環境中，寫作アオガエル。


青金石

glosses: 一種顏色呈現深藍色到藍綠色的架狀矽酸鹽礦物

glosses: 變質岩的一種，以青金石礦物為主，一般呈深藍色

zh_pron: qīngjīnshí

zh_pron: ㄑㄧㄥ ㄐㄧㄣ ㄕˊ

zh_pron: cing¹ gam¹ sek⁶

zh_pron: cingjinshíh

zh_pron: chīng-jīn-shŕ

zh_pron: chingjinshyr

zh_pron: цинцзиньши

roman: cinczinʹši

ipa: /t͡ɕʰiŋ⁵⁵ t͡ɕin⁵⁵ ʂʐ̩³⁵/

zh_pron: chīng gām sehk

zh_pron: tsing¹ gam¹ sek⁹

zh_pron: qing¹ gem¹ ség⁶

ipa: /t͡sʰɪŋ⁵⁵ kɐm⁵⁵ sɛːk̚²/

լազուրիտ

sense: 矽酸鹽礦物

لَازَوَرْد

sense: 變質岩的一種

source: 青金岩

瑠璃

roman: るり, ruri

青金石

roman: せいきんせき, seikinseki

ラピスラズリ

roman: rapisu razuri


青金石

etymology_texts: 源自中古漢語複合詞 青金石 (*tseng kim dzyek，字面意思是“藍色金石頭”)。比較現代漢語 青金石 (qīngjīnshí)。

glosses: 一種顏色呈現深藍色到藍綠色的架狀矽酸鹽礦物

forms:
靑金石 (alternative kanji)
青金石 (canonical)
seikinseki (romanization)

other: せーきんせき

roman: [sèékíꜜǹsèkì]

ipa: [se̞ːkʲĩɰ̃se̞kʲi]

瑠璃

ruby: 瑠璃 るり

琉璃

roman: ruri

ruby: 琉璃 るり


青金石

forms:
cheonggeumseok (romanization)
청금석 (hangeul)


青銅器

forms:
靑銅器 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
青铜器 (Simplified-Chinese)

zh_pron: qīngtóngqì

zh_pron: ㄑㄧㄥ ㄊㄨㄥˊ ㄑㄧˋ

zh_pron: cing¹ tung⁴ hei³

zh_pron: ceng¹ tung⁴ hei³

zh_pron: ㄑㄧㄥ ㄊㄨㄥˊ ㄑㄧˋ

zh_pron: cingtóngcì

zh_pron: chīng-túng-chì

zh_pron: chingtorngchih

zh_pron: цинтунци

roman: cintunci

ipa: /t͡ɕʰiŋ⁵⁵ tʰʊŋ³⁵ t͡ɕʰi⁵¹/

zh_pron: chīng tùhng hei

zh_pron: chēng tùhng hei

zh_pron: tsing¹ tung⁴ hei³

zh_pron: tseng¹ tung⁴ hei³

zh_pron: qing¹ tung⁴ héi³

zh_pron: céng¹ tung⁴ héi³

ipa: /t͡sʰɪŋ⁵⁵ tʰʊŋ²¹ hei̯³³/

ipa: /t͡sʰɛːŋ⁵⁵ tʰʊŋ²¹ hei̯³³/

bronzeware

sense: 用青銅做成的器具

青銅器時代

roman: Qīngtóngqì Shídài


青銅器

forms:
靑銅器 (alternative kanji)
青銅器 (canonical)
seidōki (romanization)

other: せーどーき

roman: [sèédóꜜòkì]

ipa: [se̞ːdo̞ːkʲi]

青銅器時代

roman: Seidōki Jidai

ruby: 青 せい

ruby: 銅 どう

ruby: 器 き

ruby: 時 じ

ruby: 代 だい


title: 青霉素

redirect: 青黴素

pos: hard-redirect


青面獠牙

pos: phrase

pos_title: 成語

zh_pron: qīngmiànliáoyá

zh_pron: ㄑㄧㄥ ㄇㄧㄢˋ ㄌㄧㄠˊ ㄧㄚˊ

zh_pron: ceng¹ min⁶ liu⁴ ngaa⁴

zh_pron: chheⁿ-bīn-liâu-gê

zh_pron: chhiⁿ-bīn-liâu-gê

zh_pron: ㄑㄧㄥ ㄇㄧㄢˋ ㄌㄧㄠˊ ㄧㄚˊ

zh_pron: cingmiànliáoyá

zh_pron: chīng-myàn-lyáu-yá

zh_pron: chingmiannliauya

zh_pron: цинмяньляоя

roman: cinmjanʹljaoja

ipa: /t͡ɕʰiŋ⁵⁵ mi̯ɛn⁵¹ li̯ɑʊ̯³⁵ jä³⁵/

zh_pron: chēng mihn lìuh ngàh

zh_pron: tseng¹ min⁶ liu⁴ ngaa⁴

zh_pron: céng¹ min⁶ liu⁴ nga⁴

ipa: /t͡sʰɛːŋ⁵⁵ miːn²² liːu̯²¹ ŋaː²¹/

zh_pron: tshenn-bīn-liâu-gê

zh_pron: tshinn-bīn-liâu-gê

zh_pron: zhve'bixnliau'gee

zh_pron: chvi'bixnliau'gee

ipa: /t͡sʰẽ⁴⁴⁻²² bin²²⁻²¹ li̯au̯²⁴⁻²² ɡe²⁴/

ipa: /t͡sʰĩ⁴⁴⁻²² bin²²⁻²¹ li̯au̯²⁴⁻²² ɡe²⁴/

ipa: /t͡sʰẽ³³ bin⁴¹⁻²² li̯au̯²⁴⁻²² ɡe²⁴/

ipa: /t͡sʰĩ³³ bin⁴¹⁻²² li̯au̯²⁴⁻²² ɡe²⁴/

ipa: /t͡sʰɛ̃⁴⁴⁻²² bin²²⁻²¹ li̯au̯¹³⁻²² ɡe¹³/

ipa: /t͡sʰĩ⁴⁴⁻²² bin²²⁻²¹ li̯au̯¹³⁻²² ɡe¹³/

ipa: /t͡sʰẽ⁴⁴⁻³³ bin³³⁻¹¹ li̯au̯²⁴⁻¹¹ ɡe²⁴/

ipa: /t͡sʰĩ⁴⁴⁻³³ bin³³⁻¹¹ li̯au̯²⁴⁻¹¹ ɡe²⁴/

ipa: /t͡sʰẽ⁴⁴⁻³³ bin³³⁻²¹ li̯au̯²³⁻³³ ɡe²³/

ipa: /t͡sʰĩ⁴⁴⁻³³ bin³³⁻²¹ li̯au̯²³⁻³³ ɡe²³/

literal_meaning: 青綠臉孔，牙齒外露


青鮫

text: 提供青鮫、煙仔鯊和水鯊的漁獲量及努力量資料（包括死亡丟棄量之估算）

roman: tígōng qīngjiāo, yānzǐshā hé shuǐshā de yúhuòliàng jí nǔlìliàng zīliào (bāoguā sǐwáng diūqì liàng zhī gūsuàn)

ref: 2002年，財團法人中華民國對外漁業合作發展協會，有關大西洋沙魚

text: 提供青鲛、烟仔鲨和水鲨的渔获量及努力量资料（包括死亡丢弃量之估算）

ref: 2002年，財團法人中華民國對外漁業合作發展協會，有關大西洋沙魚

text: 分為白翅與黑翅兩種，白翅以尖頭鮫、真鮫、白眼鮫為原料；黑翅以青鮫、藝妲鮫、鼠鮫為原料，白翅較黑翅昂貴。

roman: Fēn wéi báichì yǔ hēichì liǎng zhǒng, báichì yǐ jiāntóujiāo, zhēnjiāo, báiyǎnjiāo wéi yuánliào; hēichì yǐ qīngjiāo, yìdájiāo, shǔjiāo wéi yuánliào, báichì jiào hēichì ángguì.

ref: 2015年，魚翅，《教育部重編國語辭典修訂本》

text: 分为白翅与黑翅两种，白翅以尖头鲛、真鲛、白眼鲛为原料；黑翅以青鲛、艺妲鲛、鼠鲛为原料，白翅较黑翅昂贵。

ref: 2015年，魚翅，《教育部重編國語辭典修訂本》

text: 遠洋白鰭鯊、青鮫、所有三種鎚頭雙髻鯊和所有蝠鱝於2014年列入附錄II

roman: yuǎnyáng báiqíshā, qīngjiāo, suǒyǒu sān zhǒng duītóu shuāngjìshā hé suǒyǒu fúfèn yú 2014 nián lièrù fùlù II

ref: Animal Welfare Institute, 鯊魚瀕臨危險 (Sharks at Risk)

text: 远洋白鳍鲨、青鲛、所有三种锤头双髻鲨和所有蝠鲼于2014年列入附录II

forms: 青鲛 (Simplified-Chinese)

zh_pron: qīngjiāo

zh_pron: ㄑㄧㄥ ㄐㄧㄠ

zh_pron: cing¹ gaau¹

zh_pron: cingjiao

zh_pron: chīng-jyāu

zh_pron: chingjiau

zh_pron: цинцзяо

roman: cinczjao

ipa: /t͡ɕʰiŋ⁵⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵/

homophone: 青椒

homophone: 青鮫

homophone: 青鲛

zh_pron: chīng gāau

zh_pron: tsing¹ gaau¹

zh_pron: qing¹ gao¹

ipa: /t͡sʰɪŋ⁵⁵ kaːu̯⁵⁵/


青鮫

etymology_texts: 為青 (ao，“藍”) + 鮫 (same，“鯊”)的組詞。 same 因連濁變為 zame。

forms:
靑鮫 (alternative kanji)
青鮫 (canonical)
青鮫 (canonical)
aozame (romanization)
アヲザメ (archaic)

other: あおざめ

roman: [àózámé]

ipa: [a̠o̞za̠me̞]

化青鮫

roman: bakeaozame

ruby: 化 ばけ

ruby: 鮫 ざめ

notes:
與許多生物體的名字一樣，這個詞通常用片假名拼寫，尤其是在生物學環境中，寫作アオザメ。
不可與葦切鮫 (yoshikirizame，“大青鯊”)混淆。


青黃不接

glosses: 莊稼還沒成熟，陳糧已經吃完

forms: 青黄不接 (Simplified-Chinese)

zh_pron: qīnghuángbùjiē

zh_pron: ㄑㄧㄥ ㄏㄨㄤˊ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄝ

zh_pron: cing¹ wong⁴ bat¹ zip³

zh_pron: ㄑㄧㄥ ㄏㄨㄤˊ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄝ

zh_pron: cinghuángbùjie

zh_pron: chīng-hwáng-bù-jyē

zh_pron: chinghwangbujie

zh_pron: цинхуанбуцзе

roman: cinxuanbucze

ipa: /t͡ɕʰiŋ⁵⁵ xu̯ɑŋ³⁵ pu⁵¹ t͡ɕi̯ɛ⁵⁵/

zh_pron: chīng wòhng bāt jip

zh_pron: tsing¹ wong⁴ bat⁷ dzip⁸

zh_pron: qing¹ wong⁴ bed¹ jib³

ipa: /t͡sʰɪŋ⁵⁵ wɔːŋ²¹ pɐt̚⁵ t͡siːp̚³/

zh_pron: tsheng hwang pjuw|pjuwX|pjut tsjep


靛色

glosses: 介於藍色和藍紫色之間的顏色

zh_pron: diànsè

zh_pron: ㄉㄧㄢˋ ㄙㄜˋ

zh_pron: din⁶ sik¹

zh_pron: dyàn-sè

zh_pron: diannseh

zh_pron: дяньсэ

roman: djanʹsɛ

ipa: /ti̯ɛn⁵¹⁻⁵³ sɤ⁵¹/

zh_pron: dihn sīk

zh_pron: din⁶ sik⁷

zh_pron: din⁶ xig¹

ipa: /tiːn²² sɪk̚⁵/


靜音

text: 他把手機調成靜音，以免學習時受到打擾。

roman: Tā bǎ shǒujī tiáo chéng jìngyīn, yǐmiǎn xuéxí shí shòudào dǎrǎo.

text: 他把手机调成静音，以免学习时受到打扰。

forms: 静音 (Simplified-Chinese)

zh_pron: jìngyīn

zh_pron: ㄐㄧㄥˋ ㄧㄣ

zh_pron: chēng-im

zh_pron: jìngyin

zh_pron: jìng-yīn

zh_pron: jinqin

zh_pron: цзинъинь

roman: czinʺinʹ

ipa: /t͡ɕiŋ⁵¹ in⁵⁵/

zh_pron: tsīng-im

zh_pron: zexng'ym

ipa: /t͡si̯ɪŋ²²⁻²¹ im⁴⁴/

ipa: /t͡si̯ɪŋ⁴¹⁻²² im³³/

ipa: /t͡si̯ɪŋ²²⁻²¹ im⁴⁴/

ipa: /t͡si̯ɪŋ³³⁻¹¹ im⁴⁴/

ipa: /t͡si̯ɪŋ³³⁻²¹ im⁴⁴/


تۆت

pos: adj

pos_title: 形容詞

etymology_texts: 繼承自梵語 तप्त (tapta，“加熱的”)，源自詞根 तप् (tap，“加熱”)，源自繼承自原始印歐語 *tep- (“熱”)。

forms:
tot (romanization)
तॊत

ipa: /tot/

وُشُن

roman: vuśun

sense: 熱的，溫暖的

تَژَر

roman: taċar

sense: 熱氣

تُرُن

roman: turun


靜默

pos: verb

pos_title: 动词

text: 陽矜莊而靜默，暗奔競而喧嘩。

roman: Yáng jīnzhuāng ér jìngmò, àn bēnjìng ér xuānhuá.

ref: 唐·陸龜蒙《麈尾賦》

text: 阳矜庄而静默，暗奔竞而喧哗。

glosses: 對出現傳染病疫情的區域實行封控管理，限制人員外出

forms:
静默 (Simplified-Chinese)
靜嘿 (Traditional-Chinese alternative)
静嘿 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: jìngmò

zh_pron: ㄐㄧㄥˋ ㄇㄛˋ

zh_pron: zing⁶ mak⁶

zh_pron: chěng-bia̍k

zh_pron: chēng-be̍k

zh_pron: jìng-mwò

zh_pron: jinqmoh

zh_pron: цзинмо

roman: czinmo

ipa: /t͡ɕiŋ⁵¹⁻⁵³ mu̯ɔ⁵¹/

zh_pron: jihng mahk

zh_pron: dzing⁶ mak⁹

zh_pron: jing⁶ meg⁶

ipa: /t͡sɪŋ²² mɐk̚²/

homophone: 靜脈

homophone: 静脉

homophone: 靜默

homophone: 静默

zh_pron: tsǐng-bia̍k

ipa: /t͡si̯ɪŋ²² bi̯ak̚²⁴/

zh_pron: tsīng-bi̍k

zh_pron: zexngbek

ipa: /t͡si̯ɪŋ²²⁻²¹ bi̯ɪk̚⁴/

ipa: /t͡si̯ɪŋ²²⁻²¹ bi̯ɪk̚¹²¹/


非婚生子女

zh_pron: fēihūnshēng zǐnǚ

zh_pron: ㄈㄟ ㄏㄨㄣ ㄕㄥ ㄗˇ ㄋㄩˇ

zh_pron: fei¹ fan¹ sang¹ zi² neoi⁵

zh_pron: fēihūnshēng zǐnǚ [實際讀音：fēihūnshēngzínǚ

zh_pron: ㄈㄟ ㄏㄨㄣ ㄕㄥ ㄗˇ ㄋㄩˇ

zh_pron: feihunsheng zǐhnyǔ

zh_pron: fei¹-hun¹-shêng¹ tzŭ³-nü³

zh_pron: fēi-hwūn-shēng dž-nyǔ

zh_pron: feihuensheng tzyyneu

zh_pron: фэйхуньшэн цзынюй

roman: fɛjxunʹšɛn czynjuj

ipa: /feɪ̯⁵⁵ xu̯ən⁵⁵ ʂɤŋ⁵⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻³⁵ ny²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: fēi fān sāng jí néuih

zh_pron: fei¹ fan¹ sang¹ dzi² noey⁵

zh_pron: féi¹ fen¹ seng¹ ji² nêu⁵

ipa: /fei̯⁵⁵ fɐn⁵⁵ sɐŋ⁵⁵ t͡siː³⁵ nɵy̯¹³/


非官方

pos: unknown

zh_pron: fēiguānfāng

zh_pron: ㄈㄟ ㄍㄨㄢ ㄈㄤ

zh_pron: fei¹ gun¹ fong¹

zh_pron: hui-koaⁿ-hong

zh_pron: feiguanfang

zh_pron: fēi-gwān-fāng

zh_pron: фэйгуаньфан

roman: fɛjguanʹfan

ipa: /feɪ̯⁵⁵ ku̯än⁵⁵ fɑŋ⁵⁵/

zh_pron: fēi gūn fōng

zh_pron: féi¹ gun¹ fong¹

ipa: /fei̯⁵⁵ kuːn⁵⁵ fɔːŋ⁵⁵/

zh_pron: hui-kuann-hong

zh_pron: hui'kvoa'hofng

ipa: /hu̯i⁴⁴⁻²² kũ̯ã⁴⁴⁻²² hɔŋ⁴⁴/

ipa: /hu̯i³³ kũ̯ã³³ hɔŋ³³/

ipa: /hu̯i⁴⁴⁻²² kũ̯ã⁴⁴⁻²² hɔŋ⁴⁴/

ipa: /hu̯i⁴⁴⁻³³ kũ̯ã⁴⁴⁻³³ hɔŋ⁴⁴/

ipa: /hu̯i⁴⁴⁻³³ kũ̯ã⁴⁴⁻³³ hɔŋ⁴⁴/


ئادالەت

etymology_texts: 借自阿拉伯語 عَدَالَة (ʕadāla)或波斯語 عدالت。和烏茲別克語 adolat、土耳其語 adalet、阿塞拜疆語 ədalət 同源。

forms: adalet (romanization)


ADSL

glosses: asymmetric digital subscriber line (“非對稱數位式用戶線路”) 之首字母縮略詞

forms: ADSLs (plural)


ADSL

glosses: 非対称デジタル加入者線 (“非對稱數位用戶線路”)之同義詞

forms:
ADSL (canonical)
ē dī esu eru (romanization)

other: エーディーエスエル

roman: [èé díí ésú éꜜrù]

ipa: [e̞ː dʲiː e̞sɨ e̞ɾɯ̟]


non-numeric

glosses:
non-numeric
====翻译====
翻譯
* 简体中文：非数字
* 正體中文：非數字


非暴力

text: 非暴力不合作運動

translation: 英屬印度的一場社會運動

roman: Fēibàolì Bùhézuò Yùndòng

text: 非暴力不合作运动

zh_pron: fēibàolì

zh_pron: ㄈㄟ ㄅㄠˋ ㄌㄧˋ

zh_pron: fei¹ bou⁶ lik⁶

zh_pron: feibàolì

zh_pron: fēi-bàu-lì

zh_pron: feibawlih

zh_pron: фэйбаоли

roman: fɛjbaoli

ipa: /feɪ̯⁵⁵ pɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ li⁵¹/

zh_pron: fēi bouh lihk

zh_pron: fei¹ bou⁶ lik⁹

zh_pron: féi¹ bou⁶ lig⁶

ipa: /fei̯⁵⁵ pou̯²² lɪk̚²/

ոչ բռնի

sense: 沒有暴力的


非暴力

forms:
非暴力 (canonical)
hibōryoku (romanization)

other: ひぼーりょく

roman: [hìbóꜜòryòkù]

ipa: [çibo̞ːɾʲo̞kɯ̟]


非暴力

forms:
bipongnyeok (romanization)
비폭력 (hangeul)


ئەدلىيە

pos_title: 名词

text: ئەدلىيە ئورگانلىرى / edliye organliri 司法机关


non-profit

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-non-profit.wav


non-profit

forms: non-profits (plural)


非營利

forms: 非营利 (Simplified-Chinese)

zh_pron: fēiyínglì

zh_pron: ㄈㄟ ㄧㄥˊ ㄌㄧˋ

zh_pron: fei¹ jing⁴ lei⁶

zh_pron: feiyínglì

zh_pron: fēi-yíng-lì

zh_pron: feiynglih

zh_pron: фэйинли

roman: fɛjinli

ipa: /feɪ̯⁵⁵ iŋ³⁵ li⁵¹/

zh_pron: fēi yìhng leih

zh_pron: féi¹ ying⁴ léi⁶

ipa: /fei̯⁵⁵ jɪŋ²¹ lei̯²²/

neziskový

sense: 機構類型

非営利

roman: ひえいり, hieiri

غیرانتفاعی

roman: ğeyre-entefâ'i

非營利組織

roman: fēiyínglì zǔzhī

notes: 不宜寫作「非盈利」、「非贏利」。


非營利

forms:
biyeongni (romanization)
비영리 (hangeul)


非盈利

glosses: 非營利／非营利 (fēiyínglì)的拼寫錯誤。


非盈利組織

glosses: 非營利組織／非营利组织 (fēiyínglì zǔzhī)的拼寫錯誤。


polyphenism

glosses:
polyphenism
====翻译====
翻譯
* 简体中文：非遗传多型性
* 正體中文：非遺傳多型性


جۈمە

etymology_texts: 借自波斯語 جمعه (jom'e)。和烏茲別克語 juma、土耳其語 cuma、阿塞拜疆語 cümə、哈薩克語 жума (juma)、吉爾吉斯語 жума (cuma) 同源。

forms:
jüme (romanization)
جۈمەلەر (plural)

ipa: /d͡ʒymɛ/

ipa: /d͡ʒymæ/

notes: جۈمە / jüme 既可指星期五（主麻日），又可指主麻日的祷告。为区分起见，有时会将前者称为 جۈمە كۈنى (jüme küni)，将后者称为 جۈمە نامازى (jüme namazi)。


靠譜

pos_title: 動詞

text: 這人真不靠譜。

roman: Zhèi rén zhēn bù kàopǔ.

text: 这人真不靠谱。

forms: 靠谱 (Simplified-Chinese)

zh_pron: kàopǔ

zh_pron: ㄎㄠˋ ㄆㄨˇ

zh_pron: kaau³ pou²

zh_pron: kàu-pǔ

zh_pron: kawpuu

zh_pron: каопу

roman: kaopu

ipa: /kʰɑʊ̯⁵¹ pʰu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: kàopǔr

zh_pron: ㄎㄠˋ ㄆㄨˇㄦ

zh_pron: kàu-pǔr

zh_pron: kawpuul

zh_pron: каопур

roman: kaopur

ipa: /kʰɑʊ̯⁵¹ pʰuɻʷ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: kaau póu

zh_pron: kao³ pou²

ipa: /kʰaːu̯³³ pʰou̯³⁵/

離譜

roman: lípǔ


面世

zh_pron: miànshì

zh_pron: ㄇㄧㄢˋ ㄕˋ

zh_pron: min⁶ sai³

zh_pron: miànshìh

zh_pron: myàn-shr̀

zh_pron: miannshyh

zh_pron: мяньши

roman: mjanʹši

ipa: /mi̯ɛn⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹/

homophone: 面世

homophone: 面市

homophone: 面試

homophone: 面试

zh_pron: mihn sai

zh_pron: min⁶ sei³

ipa: /miːn²² sɐi̯³³/

催生

roman: cuīshēng

問世

roman: wènshì

登臺

roman: dēngtái

行世

roman: xíngshì

誕生

roman: dànshēng


دۈشەنبە

etymology_texts: 來自波斯語 دوشنبه (došanbe)。對照烏茲別克語 dushanba、哈薩克語 дүйсенбі (düisenbı)。

forms:
düshenbe (romanization)
دۈشەنبىلەر (plural)

ipa: /dyʃɛnbɛ/

ipa: /dyʃænbæ/


面有菜色

glosses: 形容一個人營養不良，臉色很差。

zh_pron: miànyǒucàisè

zh_pron: ㄇㄧㄢˋ ㄧㄡˇ ㄘㄞˋ ㄙㄜˋ

zh_pron: ㄇㄧㄢˋ ㄧㄡˇ ㄘㄞˋ ㄙㄜˋ

zh_pron: myàn-yǒu-tsài-sè

zh_pron: miannyeoutsayseh

zh_pron: мяньюцайсэ

roman: mjanʹjucajsɛ

ipa: /mi̯ɛn⁵¹ joʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡sʰaɪ̯⁵¹⁻⁵³ sɤ⁵¹/


فونتان

etymology_texts: 来自 俄语 фонтан


title: 鞍山市

redirect: 鞍山


鞍馬勞頓

pos_title: 解释

zh_pron: ān mǎ láo dùn

zh_pron: ㄢ ㄇㄚˇ ㄌㄠˊ ㄉㄨㄣˋ

zh_pron: ㄢ ㄇㄚˇ ㄌㄠˊ ㄉㄨㄣˋ

zh_pron: an mǎ láo dùn

zh_pron: an¹ ma³ lao² tun⁴

zh_pron: ān mǎ láu dwùn

zh_pron: an maa lau duenn

zh_pron: ань ма лао дунь

roman: anʹ ma lao dunʹ

ipa: /ˀän⁵⁵ mä²¹⁴⁻²¹ lɑʊ̯³⁵ tu̯ən⁵¹/


trenchant

forms:
more trenchant (comparative)
most trenchant (superlative)

ipa: /ˈtɹɛnʃənt/


韋達

pos: name

pos_title: 專有名詞

glosses: 吠陀 (fèituó)之同義詞

glosses: 法語姓氏Viète 的轉寫

forms: 韦达 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Wéidá

zh_pron: ㄨㄟˊ ㄉㄚˊ

zh_pron: Wéi-dá

zh_pron: Weidar

zh_pron: Вэйда

roman: Vɛjda

ipa: /weɪ̯³⁵ tä³⁵/


韓國泡菜

glosses: 朝鮮族的一種傳統發酵食品。

forms: 韩国泡菜 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Hánguó pàocài

zh_pron: ㄏㄢˊ ㄍㄨㄛˊ ㄆㄠˋ ㄘㄞˋ

zh_pron: hon⁴ gwok³ paau³ coi³

zh_pron: ㄏㄢˊ ㄍㄨㄛˊ ㄆㄠˋ ㄘㄞˋ

zh_pron: Han²-kuo² pʻao⁴-tsʻai⁴

zh_pron: Hán-gwó pàu-tsài

zh_pron: Harngwo pawtsay

zh_pron: Ханьго паоцай

roman: Xanʹgo paocaj

ipa: /xän³⁵ ku̯ɔ³⁵ pʰɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ t͡sʰaɪ̯⁵¹/

zh_pron: hòhn gwok paau choi

zh_pron: hon⁴ gwok⁸ paau³ tsoi³

zh_pron: hon⁴ guog³ pao³ coi³

ipa: /hɔːn²¹ kʷɔːk̚³ pʰaːu̯³³ t͡sʰɔːi̯³³/

կիմչի

sense: 朝鮮族傳統發酵食品

קימצ׳י

roman: kimchí

alt: קִימְצִ'י

キムチ

roman: kimuchi

辛奇

roman: xīnqí


韓圓

forms: 韩圆 (Simplified-Chinese)

zh_pron: hányuán

zh_pron: ㄏㄢˊ ㄩㄢˊ

zh_pron: hon⁴ jyun⁴

zh_pron: hán-ywán

zh_pron: harnyuan

zh_pron: ханьюань

roman: xanʹjuanʹ

ipa: /xän³⁵ ɥɛn³⁵/

zh_pron: hòhn yùhn

zh_pron: hon⁴ jyn⁴

zh_pron: hon⁴ yun⁴

ipa: /hɔːn²¹ jyːn²¹/


title: 韓城市

redirect: 韓城


韓戰

glosses: 1950年至1953年朝鮮半島南北方面之間的戰爭

forms: 韩战 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Hánzhàn

zh_pron: ㄏㄢˊ ㄓㄢˋ

zh_pron: hon⁴ zin³

zh_pron: hân-chiàn

zh_pron: Hánjhàn

zh_pron: Hán-jàn

zh_pron: Harnjann

zh_pron: Ханьчжань

roman: Xanʹčžanʹ

ipa: /xän³⁵ ʈ͡ʂän⁵¹/

zh_pron: hòhn jin

zh_pron: hon⁴ dzin³

zh_pron: hon⁴ jin³

ipa: /hɔːn²¹ t͡siːn³³/

zh_pron: hân-tsiàn

zh_pron: hanciexn

ipa: /han²⁴⁻²² t͡si̯ɛn²¹/

ipa: /han²⁴⁻²² t͡si̯ɛn⁴¹/

ipa: /han¹³⁻²² t͡si̯ɛn²¹/

ipa: /han²⁴⁻¹¹ t͡si̯ɛn¹¹/

ipa: /han²³⁻³³ t͡si̯ɛn²¹/

korejská válka

sense: 20世紀50年代的戰爭

source: 朝鮮戰爭

कोरियाई युद्ध

roman: koriyāī yuddh

朝鮮戦争

roman: ちょうせんせんそう, Chōsen sensō

roman: yugio

کورِیائِی جَن٘گ

roman: koriyāī jang

朝鮮戰爭

roman: Cháoxiǎn Zhànzhēng


韶關

glosses: (～市) 中國廣東的地級市

forms: 韶关 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Sháoguān

zh_pron: ㄕㄠˊ ㄍㄨㄢ

zh_pron: siu⁴ gwaan¹

zh_pron: siau³ gan¹

zh_pron: siao⁶ guang¹

zh_pron: Sháoguan

zh_pron: Sháu-gwān

zh_pron: Shaurguan

zh_pron: Шаогуань

roman: Šaoguanʹ

ipa: /ʂɑʊ̯³⁵ ku̯än⁵⁵/

zh_pron: sìuh gwāan

zh_pron: xiu⁴ guan¹

ipa: /siːu̯²¹ kʷaːn⁵⁵/

ipa: /siau²² kan³³/

zh_pron: siău kuang

ipa: /siau³⁵⁻¹¹ kuaŋ³³/

Shaoguan

sense: 中國廣東省城市


title: 韶關市

redirect: 韶關


響雷

forms: 响雷 (Simplified-Chinese)

zh_pron: xiǎngléi

zh_pron: ㄒㄧㄤˇ ㄌㄟˊ

zh_pron: hoeng² leoi⁴

zh_pron: xiong³ lui⁴

zh_pron: xion² lui¹

zh_pron: hiǒng-sô

zh_pron: ¹shian ⁶le

zh_pron: xian³ lei²

zh_pron: siǎngléi

zh_pron: syǎng-léi

zh_pron: sheanglei

zh_pron: сянлэй

roman: sjanlɛj

ipa: /ɕi̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹ leɪ̯³⁵/

zh_pron: héung lèuih

zh_pron: hoeng² loey⁴

zh_pron: hêng² lêu⁴

ipa: /hœːŋ³⁵ lɵy̯²¹/

ipa: /ɕiɔŋ²¹³⁻¹³ lui³⁵/

ipa: /ɕiɒ̃⁵³ luei¹¹/

ipa: /xiɔŋ²¹ so³³/

zh_pron: shian^平 le^去

zh_pron: ¹xian ³le

ipa: /ɕiã⁴⁴ le²³/

ipa: /ɕi̯æn⁴¹ le̞i̯¹³/


響雷

forms:
响雷 (Simplified-Chinese)
響⫽雷 (canonical)

zh_pron: xiǎngléi

ipa: /ɕi̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹ leɪ̯³⁵/

ipa: /hœːŋ³⁵ lɵy̯²¹/

ipa: /ɕiɔŋ²¹³⁻¹³ lui³⁵/

ipa: /ɕiɒ̃⁵³ luei¹¹/

ipa: /xiɔŋ²¹ so³³/

ipa: /ɕiã⁴⁴ le²³/

ipa: /ɕi̯æn⁴¹ le̞i̯¹³/


頁面

forms: 页面 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yèmiàn

zh_pron: ㄧㄝˋ ㄇㄧㄢˋ

zh_pron: jip⁶ min⁶

zh_pron: jip⁶ min⁶⁻²

zh_pron: yè-myàn

zh_pron: yehmiann

zh_pron: емянь

roman: jemjanʹ

ipa: /jɛ⁵¹⁻⁵³ mi̯ɛn⁵¹/

homophone: 頁面

homophone: 页面

homophone: 葉面

homophone: 叶面

homophone: 液面

zh_pron: yihp mihn

zh_pron: yihp mín

zh_pron: jip⁹ min⁶

zh_pron: jip⁹ min⁶⁻²

zh_pron: yib⁶ min⁶

zh_pron: yib⁶ min⁶⁻²

ipa: /jiːp̚² miːn²²/

ipa: /jiːp̚² miːn²²⁻³⁵/


頂級

forms: 顶级 (Simplified-Chinese)

zh_pron: dǐngjí

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄐㄧˊ

zh_pron: ding² kap¹

zh_pron: dǐng-jí

zh_pron: diingjyi

zh_pron: динцзи

roman: dinczi

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi³⁵/

zh_pron: díng kāp

zh_pron: ding² kap⁷

zh_pron: ding² keb¹

ipa: /tɪŋ³⁵ kʰɐp̚⁵/


གཡག

etymology_texts: 源自原始漢藏語 *g-jak ~ g-jaŋ (“綿羊；牦牛”)。

forms: g.yag (romanization)

ヤク

roman: yaku


項莊舞劍，意在沛公

pos_title: 俗語

etymology_texts: 出自《史記·項羽本紀》。項羽在鴻門為劉邦設宴，宴席上項羽的堂弟項莊以舞劍為藉口，試圖刺殺劉邦。

glosses: 利用某種藉口掩飾真正企圖

forms: 项庄舞剑，意在沛公

zh_pron: Xiàngzhuāngwǔjiàn

zh_pron: yìzàipèigōng

zh_pron: ㄒㄧㄤˋ ㄓㄨㄤ ㄨˇ ㄐㄧㄢˋ

zh_pron: ㄧˋ ㄗㄞˋ ㄆㄟˋ ㄍㄨㄥ

zh_pron: hong⁶ zong¹ mou⁵ gim³

zh_pron: ji³ zoi⁶ pui³ gung¹

zh_pron: ㄒㄧㄤˋ ㄓㄨㄤ ㄨˇ ㄐㄧㄢˋ

zh_pron: ㄧˋ ㄗㄞˋ ㄆㄟˋ ㄍㄨㄥ

zh_pron: Siàngjhuangwǔjiàn

zh_pron: yìzàipèigong

zh_pron: Syàng-jwāng-wǔ-jyàn-

zh_pron: yì-dzài-pèi-gūng

zh_pron: Shianqjuangwuujiann

zh_pron: yihtzaypeygong

zh_pron: Сянчжуанъуцзянь

roman: Sjančžuanʺuczjanʹ, iczajpɛjgun

zh_pron: ицзайпэйгун

ipa: /ɕi̯ɑŋ⁵¹ ʈ͡ʂu̯ɑŋ⁵⁵ u²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ɛn⁵¹⁻⁵³ i⁵¹⁻⁵³ t͡saɪ̯⁵¹⁻⁵³ pʰeɪ̯⁵¹ kʊŋ⁵⁵/

zh_pron: hohng jōng móuh gim

zh_pron: yi joih pui gūng

zh_pron: hong⁶ dzong¹ mou⁵ gim³

zh_pron: ji³ dzoi⁶ pui³ gung¹

zh_pron: yi³ zoi⁶ pui³ gung¹

ipa: /hɔːŋ²² t͡sɔːŋ⁵⁵ mou̯¹³ kiːm³³ jiː³³ t͡sɔːi̯²² pʰuːi̯³³ kʊŋ⁵⁵/


順城

glosses: (～區) 中國遼寧撫順的區

forms: 顺城 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Shùnchéng

zh_pron: ㄕㄨㄣˋ ㄔㄥˊ

zh_pron: Shwùn-chéng

zh_pron: Shuenncherng

zh_pron: Шуньчэн

roman: Šunʹčɛn

ipa: /ʂu̯ən⁵¹ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵/


順平

glosses: (～縣) 中國河北保定的縣

forms: 顺平 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Shùnpíng

zh_pron: ㄕㄨㄣˋ ㄆㄧㄥˊ

zh_pron: Shwùn-píng

zh_pron: Shuennpyng

zh_pron: Шуньпин

roman: Šunʹpin

ipa: /ʂu̯ən⁵¹ pʰiŋ³⁵/

Shunping

sense: 中国河北省的县


順平

forms:
順平 (canonical)
Junpei (romanization)


順義

forms: 顺义 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Shùnyì

zh_pron: ㄕㄨㄣˋ ㄧˋ

zh_pron: seon⁶ ji⁶

zh_pron: Shwùn-yì

zh_pron: Shuennyih

zh_pron: Шуньи

roman: Šunʹi

ipa: /ʂu̯ən⁵¹⁻⁵³ i⁵¹/

zh_pron: seuhn yih

zh_pron: soen⁶ ji⁶

zh_pron: sên⁶ yi⁶

ipa: /sɵn²² jiː²²/


aftershave

glosses:
aftershave
====翻译====
翻譯
* 简体中文：须后
* 正體中文：須後


prefabricated

glosses:
prefabricated
====翻译====
翻譯
* 简体中文：预装
* 正體中文：預裝


preinstalled

glosses:
preinstalled
====翻译====
翻譯
* 简体中文：预装
* 正體中文：預裝


pre-allocated

glosses:
pre-allocated
====翻译====
翻譯
* 简体中文：预配
* 正體中文：預配


prewired

glosses:
prewired
====翻译====
翻譯
* 简体中文：预配
* 正體中文：預配


預防針

glosses: 事先提醒、教育他人，使其做好心理準備，以防不利的事情發生

forms: 预防针 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yùfángzhēn

zh_pron: ㄩˋ ㄈㄤˊ ㄓㄣ

zh_pron: jyu⁶ fong⁴ zam¹

zh_pron: ī-hông-chiam

zh_pron: ū-hông-chiam

zh_pron: yùfángjhen

zh_pron: yù-fáng-jēn

zh_pron: yuhfarngjen

zh_pron: юйфанчжэнь

roman: jujfančžɛnʹ

ipa: /y⁵¹ fɑŋ³⁵ ʈ͡ʂən⁵⁵/

zh_pron: yuh fòhng jām

zh_pron: jy⁶ fong⁴ dzam¹

zh_pron: yu⁶ fong⁴ zem¹

ipa: /jyː²² fɔːŋ²¹ t͡sɐm⁵⁵/

zh_pron: ī-hông-tsiam

zh_pron: ixhongciafm

ipa: /i³³⁻²¹ hɔŋ²³⁻³³ t͡si̯am⁴⁴/

zh_pron: ū-hông-tsiam

zh_pron: uxhongciafm

ipa: /u³³⁻¹¹ hɔŋ²⁴⁻¹¹ t͡si̯am⁴⁴/


頒獎

text: 頒獎典禮

roman: bānjiǎng diǎnlǐ

text: 颁奖典礼

text: 向勞動模範頒獎

roman: xiàng láodòng mófàn bānjiǎng

text: 向劳动模范颁奖

forms:
颁奖 (Simplified-Chinese)
頒⫽獎 (canonical)

zh_pron: bānjiǎng

zh_pron: ㄅㄢ ㄐㄧㄤˇ

zh_pron: baan¹ zoeng²

zh_pron: paan¹ zoeng²

zh_pron: pân-chióng

zh_pron: pan-chióng

zh_pron: pan-chiáng

zh_pron: bang¹ ziang³

zh_pron: banjiǎng

zh_pron: bān-jyǎng

zh_pron: banjeang

zh_pron: баньцзян

roman: banʹczjan

ipa: /pän⁵⁵ t͡ɕi̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: bāan jéung

zh_pron: pāan jéung

zh_pron: baan¹ dzoeng²

zh_pron: paan¹ dzoeng²

zh_pron: ban¹ zêng²

zh_pron: pan¹ zêng²

ipa: /paːn⁵⁵ t͡sœːŋ³⁵/

ipa: /pʰaːn⁵⁵ t͡sœːŋ³⁵/

homophone: 班長

homophone: 班长

homophone: 頒獎

homophone: 颁奖

zh_pron: ban^ˊ jiong^ˋ

zh_pron: ban¹ jiong³

ipa: /pan²⁴ t͡si̯oŋ³¹/

zh_pron: pan-tsióng

zh_pron: panciorng

ipa: /pan⁴⁴⁻²² t͡si̯ɔŋ⁵³/

ipa: /pan⁴⁴⁻³³ t͡si̯ɔŋ⁴¹/

ipa: /pan⁴⁴⁻³³ t͡si̯ɔŋ⁵³/

ipa: /pan³³ t͡si̯ɔŋ⁵⁵⁴/

zh_pron: pan-tsiáng

zh_pron: panciarng

ipa: /pan⁴⁴⁻²² t͡si̯aŋ⁵³/

zh_pron: pang tsiàng

ipa: /paŋ³³⁻²³ t͡siaŋ²¹³/


頓涅茨克

etymology_texts: 借自俄語 Донецк (Doneck)。

glosses: 位於烏克蘭頓涅茨克州的城市，為該國第五大城市

glosses: 俄羅斯有限承認聯邦主體，前身為烏克蘭危機爆發時，由頓巴斯親俄武裝在烏克蘭領土上建立的有限承認國家

forms: 顿涅茨克 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Dùnniècíkè

zh_pron: ㄉㄨㄣˋ ㄋㄧㄝˋ ㄘˊ ㄎㄜˋ

zh_pron: deon⁶ nip⁶ ci⁴ hak¹

zh_pron: ㄉㄨㄣˋ ㄋㄧㄝˋ ㄘˊ ㄎㄜˋ

zh_pron: Dùnniècíhkè

zh_pron: Dwùn-nyè-tsź-kè

zh_pron: Duennniehtsyrkeh

zh_pron: Дуньнецыкэ

roman: Dunʹnecykɛ

ipa: /tu̯ən⁵¹⁻⁵³ ni̯ɛ⁵¹ t͡sʰz̩³⁵ kʰɤ⁵¹/

zh_pron: deuhn nihp chìh hāk

zh_pron: doen⁶ nip⁹ tsi⁴ hak⁷

zh_pron: dên⁶ nib⁶ qi⁴ heg¹

ipa: /tɵn²² niːp̚² t͡sʰiː²¹ hɐk̚⁵/

頓內次克

roman: Dùnnèicìkè

頓內茨克

roman: Dùnnèicíkè


頗為

pos: adv

pos_title: 副詞

glosses: 表示程度很高的副詞，用於表示心理狀態的動詞或形容詞前

text: 頗為樂觀

roman: pōwéi lèguān

text: 颇为乐观

text: 頗為疑惑

roman: pōwéi yíhuò

text: 颇为疑惑

text: 頗為感激

roman: pōwéi gǎnjī

text: 颇为感激

forms:
頗爲 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
颇为 (Simplified-Chinese)

zh_pron: pōwéi

zh_pron: pǒwéi

zh_pron: ㄆㄛ ㄨㄟˊ

zh_pron: ㄆㄛˇ ㄨㄟˊ

zh_pron: po² wai⁴

zh_pron: powéi

zh_pron: pwō-wéi

zh_pron: powei

zh_pron: повэй

roman: povɛj

ipa: /pʰu̯ɔ⁵⁵ weɪ̯³⁵/

zh_pron: pwǒ-wéi

zh_pron: poowei

ipa: /pʰu̯ɔ²¹⁴⁻²¹ weɪ̯³⁵/

zh_pron: pó wàih

zh_pron: po² wei⁴

ipa: /pʰɔː³⁵ wɐi̯²¹/

十分

roman: shífēn

壞

roman: huài

孔

roman: kǒng

很

roman: hěn

極其

roman: jíqí

極度

roman: jídù

極為

roman: jíwéi

極端

roman: jíduān

異常

roman: yìcháng

非常

roman: fēicháng

頗

roman: pō


領獎

forms: 领奖 (Simplified-Chinese)

zh_pron: lǐngjiǎng

zh_pron: ㄌㄧㄥˇ ㄐㄧㄤˇ

zh_pron: leng⁵ zoeng²

zh_pron: ling⁵ zoeng²

zh_pron: língjiǎng

zh_pron: lǐng-jyǎng

zh_pron: liingjeang

zh_pron: линцзян

roman: linczjan

ipa: /liŋ²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕi̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: léhng jéung

zh_pron: líhng jéung

zh_pron: leng⁵ dzoeng²

zh_pron: ling⁵ dzoeng²

zh_pron: léng⁵ zêng²

zh_pron: ling⁵ zêng²

ipa: /lɛːŋ¹³ t͡sœːŋ³⁵/

ipa: /lɪŋ¹³ t͡sœːŋ³⁵/


starring

glosses:
starring
====翻译====
翻譯
* 简体中文：领衔
* 正體中文：領銜


頭回

forms: 头回 (Simplified-Chinese)

zh_pron: tóuhuí

zh_pron: ㄊㄡˊ ㄏㄨㄟˊ

zh_pron: tou² hui²

zh_pron: 'teu² fi⁴

zh_pron: thèu-fì

zh_pron: tàu-huòi

zh_pron: dou² fei²

zh_pron: tóuhuéi

zh_pron: tóu-hwéi

zh_pron: tourhwei

zh_pron: тоухуэй

roman: touxuej

ipa: /tʰoʊ̯³⁵ xu̯eɪ̯³⁵/

zh_pron: touxui

ipa: /tʰəu²¹ xuei²¹/

ipa: /ˈtʰɛu²⁴ fɨi³⁵/

zh_pron: teu^ˇ fi^ˇ

zh_pron: teu² fi²

ipa: /tʰeu̯¹¹ fi¹¹/

ipa: /tʰau⁵³⁻³³ ⁽ʰ⁻⁾ui⁵³/

ipa: /təu̯¹³ ɸe̞i̯¹³/


title: 頭城鎮

redirect: 頭城


頭屋

glosses: (～鄉) 位於臺灣苗栗的鄉

forms: 头屋 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Tóuwū

zh_pron: ㄊㄡˊ ㄨ

zh_pron: tau⁴ uk¹

zh_pron: Thèu-vuk

zh_pron: Thâu-ok

zh_pron: Tóuwu

zh_pron: Tóu-wū

zh_pron: Touru

zh_pron: Тоуу

roman: Touu

ipa: /tʰoʊ̯³⁵ u⁵⁵/

zh_pron: tàuh ūk

zh_pron: tau⁴ uk⁷

zh_pron: teo⁴ ug¹

ipa: /tʰɐu̯²¹ ʊk̚⁵/

zh_pron: teu^ˇ vug^ˋ

zh_pron: teu² vug⁵

ipa: /tʰeu̯¹¹ vuk̚²/

zh_pron: tau'og

ipa: /tʰau̯²⁴⁻²² ɔk̚³²/

ipa: /tʰau̯²⁴⁻²² ɔk̚⁵/

ipa: /tʰau̯¹³⁻²² ɔk̚³²/

ipa: /tʰau̯²⁴⁻¹¹ ɔk̚³²/

ipa: /tʰau̯²³⁻³³ ɔk̚³²/


頭文字

forms: 头文字 (Simplified-Chinese)

zh_pron: tóuwénzì

zh_pron: ㄊㄡˊ ㄨㄣˊ ㄗˋ

zh_pron: tau⁴ man⁴ zi⁶

zh_pron: tóuwúnzìh

zh_pron: tóu-wén-dz̀

zh_pron: tourwentzyh

zh_pron: тоувэньцзы

roman: touvɛnʹczy

ipa: /tʰoʊ̯³⁵ wən³⁵ t͡sz̩⁵¹/

zh_pron: tàuh màhn jih

zh_pron: tau⁴ man⁴ dzi⁶

zh_pron: teo⁴ men⁴ ji⁶

ipa: /tʰɐu̯²¹ mɐn²¹ t͡siː²²/


頭文字

glosses: 大寫字母（拉丁、西里爾、亞美尼亞字母中的）

forms:
頭文字 (canonical)
kashiramoji (romanization)

ipa: [ka̠ɕiɾa̠mo̞ʑi]

イニシャル

roman: inisharu

sense: 首字母

キャピタル

roman: kyapitaru

sense: 大寫字母


頭文字

forms:
dumunja (romanization)
두문자 (hangeul)


頭等艙

glosses: 交通系統上最高級別且價格最高的艙位

forms: 头等舱 (Simplified-Chinese)

zh_pron: tóuděngcāng

zh_pron: ㄊㄡˊ ㄉㄥˇ ㄘㄤ

zh_pron: tau⁴ dang² cong¹

zh_pron: thâu-téng-chhng

zh_pron: tóuděngcang

zh_pron: tóu-děng-tsāng

zh_pron: tourdeengtsang

zh_pron: тоудэнцан

roman: toudɛncan

ipa: /tʰoʊ̯³⁵ tɤŋ²¹⁴⁻²¹ t͡sʰɑŋ⁵⁵/

zh_pron: tàuh dáng chōng

zh_pron: tau⁴ dang² tsong¹

zh_pron: teo⁴ deng² cong¹

ipa: /tʰɐu̯²¹ tɐŋ³⁵ t͡sʰɔːŋ⁵⁵/

zh_pron: thâu-tíng-tshng

zh_pron: tau'defngzhngf

ipa: /tʰau̯²⁴⁻²² ti̯ɪŋ⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰŋ̍⁴⁴/

ipa: /tʰau̯²⁴⁻²² ti̯ɪŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sʰŋ̍³³/

ipa: /tʰau̯¹³⁻²² ti̯ɪŋ⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰŋ̍⁴⁴/

ipa: /tʰau̯²⁴⁻¹¹ ti̯ɪŋ⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰŋ̍⁴⁴/

ipa: /tʰau̯²³⁻³³ ti̯ɪŋ⁴¹⁻⁴⁴ t͡sʰŋ̍⁴⁴/


top-heavy

glosses:
top-heavy
====翻译====
翻譯
* 简体中文：头重脚轻
* 正體中文：頭重腳輕


강파르다

text: 近义词：까다롭다


頸部

forms: 颈部 (Simplified-Chinese)

zh_pron: jǐngbù

zh_pron: ㄐㄧㄥˇ ㄅㄨˋ

zh_pron: geng² bou⁶

zh_pron: kún-pō͘

zh_pron: jǐng-bù

zh_pron: jiingbuh

zh_pron: цзинбу

roman: czinbu

ipa: /t͡ɕiŋ²¹⁴⁻²¹ pu⁵¹/

zh_pron: géng bouh

zh_pron: géng² bou⁶

ipa: /kɛːŋ³⁵ pou̯²²/

zh_pron: kún-pōo

zh_pron: kwnpo

ipa: /kun⁵³⁻⁴⁴ pɔ²²/

ipa: /kun⁵⁵⁴⁻²⁴ pɔ⁴¹/

ipa: /kun⁵³⁻⁴⁴ pɔ²²/

ipa: /kun⁵³⁻⁴⁴ pɔ³³/

ipa: /kun⁴¹⁻⁴⁴ pɔ³³/


頸部

forms:
頚部 (alternative kanji)
頸部 (canonical)
keibu (romanization)
けいぶ (archaic)

other: けーぶ

roman: [kéꜜèbù]

ipa: [ke̞ːbɯ̟]


頸項

forms: 颈项 (Simplified-Chinese)

zh_pron: jǐngxiàng

zh_pron: ㄐㄧㄥˇ ㄒㄧㄤˋ

zh_pron: jin³ hang⁴⁻²

zh_pron: geng² hong⁶

zh_pron: kiáng-hong

zh_pron: kèng-hāng

zh_pron: kèng-hǎng

zh_pron: jǐngsiàng

zh_pron: jǐng-syàng

zh_pron: jiingshianq

zh_pron: цзинсян

roman: czinsjan

ipa: /t͡ɕiŋ²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ɑŋ⁵¹/

homophone: 景象

homophone: 頸項

homophone: 颈项

zh_pron: ginxang

ipa: /t͡ɕin⁵³ xaŋ²¹³⁻²¹/

zh_pron: géng hohng

zh_pron: géng² hong⁶

ipa: /kɛːŋ³⁵ hɔːŋ²²/

zh_pron: giang^ˋ hong

zh_pron: giang³ hong⁴

ipa: /ki̯aŋ³¹ hoŋ⁵⁵/

zh_pron: kìng-hāng

zh_pron: keanghang

ipa: /ki̯ɪŋ²¹⁻⁵³ haŋ²²/

zh_pron: kìng-hǎng

ipa: /ki̯ɪŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ haŋ²²/

zh_pron: gjieng|kjiengX haewngX

cảnh hạng

roman: 頸項


title: 額爾古納市

redirect: 額爾古納


額葉

glosses: 脊椎動物的腦的一部分，位於腦的前半部

forms: 额叶 (Simplified-Chinese)

zh_pron: éyè

zh_pron: ㄜˊ ㄧㄝˋ

zh_pron: ngaak⁶ jip⁶

zh_pron: é-yè

zh_pron: eryeh

zh_pron: эе

roman: eje

ipa: /ˀɤ³⁵ jɛ⁵¹/

zh_pron: ngaahk yihp

zh_pron: ngaak⁹ jip⁹

zh_pron: ngag⁶ yib⁶

ipa: /ŋaːk̚² jiːp̚²/

前頭葉

roman: zentōyō

腦葉

roman: nǎoyè


願景

glosses: 希望實現的理想或嚮往的前景

forms: 愿景 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yuànjǐng

zh_pron: ㄩㄢˋ ㄐㄧㄥˇ

zh_pron: jyun⁶ ging²

zh_pron: goān-kéng

zh_pron: nguang⁶ gêng²

zh_pron: ywàn-jǐng

zh_pron: yuannjiing

zh_pron: юаньцзин

roman: juanʹczin

ipa: /ɥɛn⁵¹ t͡ɕiŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: yuhn gíng

zh_pron: jyn⁶ ging²

zh_pron: yun⁶ ging²

ipa: /jyːn²² kɪŋ³⁵/

zh_pron: guān-kíng

zh_pron: goaxnkeang

ipa: /ɡu̯an⁴¹⁻²² ki̯ɪŋ⁵⁵⁴/

ipa: /ɡu̯an²²⁻²¹ ki̯ɪŋ⁵³/

zh_pron: nguăng kéng

ipa: /ŋuaŋ³⁵⁻¹¹ keŋ⁵²/


back to front

glosses:
back-to-front
====翻译====
翻譯
* 简体中文：颠倒
* 正體中文：顛倒


顛倒

text: 東方未晞，顛倒裳衣。

translation: 東方還未露出一道曙光，我便急急忙忙地穿衣服。

roman: Dōngfāng wèi xī, diāndǎo chángyī.

ref: 《詩經》，約公元前11 – 前7世紀

text: 东方未晞，颠倒裳衣。

translation: 東方還未露出一道曙光，我便急急忙忙地穿衣服。

ref: 《詩經》，約公元前11 – 前7世紀

text: 新年不出去拜節，在家哽哽咽咽，不時哭泣，精神顛倒，恍惚不寧。

roman: Xīnnián bù chūqù bàijié, zàijiā gěnggěngyānyān, bùshí kūqì, jīngshén diāndǎo, huǎnghū bùníng.

ref: 吳敬梓，《儒林外史》，公元1750年

text: 新年不出去拜节，在家哽哽咽咽，不时哭泣，精神颠倒，恍惚不宁。

ref: 吳敬梓，《儒林外史》，公元1750年

text: 訊予不顧，顛倒思予。

translation: 我向他勸諫，他卻不聽，當他被打倒時，他會想到我。

roman: Xùn yǔ bùgù, diāndǎo sī yǔ.

ref: 《詩經》，約公元前11 – 前7世紀

text: 讯予不顾，颠倒思予。

translation: 我向他勸諫，他卻不聽，當他被打倒時，他會想到我。

ref: 《詩經》，約公元前11 – 前7世紀

forms:
颠倒 (Simplified-Chinese)
顛踱 (Traditional-Chinese alternative)
颠踱 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: diāndǎo

zh_pron: ㄉㄧㄢ ㄉㄠˇ

zh_pron: din¹ dou²

zh_pron: tiên-to

zh_pron: tiên-tó

zh_pron: thian-tho̍h

zh_pron: diandǎo

zh_pron: dyān-dǎu

zh_pron: diandao

zh_pron: дяньдао

roman: djanʹdao

ipa: /ti̯ɛn⁵⁵ tɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: dīn dóu

ipa: /tiːn⁵⁵ tou̯³⁵/

zh_pron: dien^ˊ do^(/ dienˊ) do^ˋ

zh_pron: dian¹ do⁴

zh_pron: dian¹ do³

ipa: /ti̯en²⁴⁻¹¹ to⁵⁵/

ipa: /ti̯en²⁴ to³¹/

zh_pron: tientoih

ipa: /tʰi̯ɛn⁴⁴⁻²² tʰoʔ⁴/

ipa: /tʰi̯ɛn³³ tʰoʔ²⁴/

ipa: /tʰi̯ɛn⁴⁴⁻²² tʰoʔ¹²¹/

ipa: /tʰi̯ɛn⁴⁴⁻³³ tʰoʔ⁴/

ipa: /tʰi̯ɛn⁴⁴⁻³³ tʰɤʔ⁴/

zh_pron: ten tawX

zh_pron: /*tˤi[n] tˤawʔ/

zh_pron: /*tiːn taːwʔ/

晨昏顛倒

roman: chénhūndiāndào

本末顛倒

roman: běnmòdiāndǎo

神魂顛倒

roman: shénhúndiāndǎo

顛倒教室

roman: diāndǎo jiàoshì

顛倒黑白

roman: diāndǎohēibái

顛倒

roman: tentō

ruby: 顛倒 てんとう


顛倒

pos: conj

pos_title: 連詞

zh_pron: diāndǎo

zh_pron: ㄉㄧㄢ ㄉㄠˇ

zh_pron: tian-tó

zh_pron: tian-tò

zh_pron: ding¹ do³

ipa: /ti̯ɛn⁵⁵ tɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: diendoir

ipa: /ti̯ɛn⁴⁴⁻²² to⁵³/

ipa: /ti̯ɛn³³ to⁵⁵⁴/

zh_pron: diendoix

ipa: /ti̯ɛn⁴⁴⁻³³ tɤ²¹/

ipa: /ti̯ɛn⁴⁴⁻³³ to¹¹/

zh_pron: ting tò

ipa: /tiŋ³³⁻²³ to²¹³/


顛撲不破

glosses: 學說、理論無法動搖或摧毀

forms: 颠扑不破 (Simplified-Chinese)

zh_pron: diānpūbùpò

zh_pron: ㄉㄧㄢ ㄆㄨ ㄅㄨˋ ㄆㄛˋ

zh_pron: diānpūbùpò [實際讀音：diānpūbúpò

zh_pron: ㄉㄧㄢ ㄆㄨ ㄅㄨˋ ㄆㄛˋ

zh_pron: dianpubùpò

zh_pron: dyān-pū-bù-pwò

zh_pron: dianpubupoh

zh_pron: дяньпубупо

roman: djanʹpubupo

ipa: /ti̯ɛn⁵⁵ pʰu⁵⁵ pu⁵¹⁻³⁵ pʰu̯ɔ⁵¹/

牢不可破

roman: láobùkěpò


顛簸

forms: 颠簸 (Simplified-Chinese)

zh_pron: diānbǒ

zh_pron: ㄉㄧㄢ ㄅㄛˇ

zh_pron: din¹ bo³

zh_pron: tian-pò͘

zh_pron: tian-pò

zh_pron: dianbǒ

zh_pron: dyān-bwǒ

zh_pron: dianboo

zh_pron: дяньбо

roman: djanʹbo

ipa: /ti̯ɛn⁵⁵ pu̯ɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: dīn bo

ipa: /tiːn⁵⁵ pɔː³³/

zh_pron: tian-pòo

zh_pron: dienpox

ipa: /ti̯ɛn³³ pɔ⁴¹/

zh_pron: dienpoix

ipa: /ti̯ɛn⁴⁴⁻²² po²¹/

震盪

roman: zhèndàng

震撼

roman: zhènhàn


顛覆

text: 顛覆厥德，荒湛于酒。

translation: 德行敗壞，沉迷酒色。

roman: Diānfù jué dé, huāngzhàn yú jiǔ.

ref: 《詩經》，約公元前11 – 前7世紀

text: 颠覆厥德，荒湛于酒。

ref: 《詩經》，約公元前11 – 前7世紀

text: 椒桂羅以顛覆兮，有竭信而歸誠。

roman: Jiāoguì luó yǐ diānfù xī, yǒu jié xìn ér guīchéng.

ref: 漢·劉向《九歎》

text: 椒桂罗以颠覆兮，有竭信而归诚。

text: 閔周室之顛覆，彷徨不忍去而作是詩也。

roman: Mǐn Zhōu shì zhī diānfù, pánghuáng bùrěn qù ér zuò shì shī yě.

ref: 《詩經·黍離》毛詩序

text: 闵周室之颠覆，彷徨不忍去而作是诗也。

text: 煽動顛覆國家政權

roman: shāndòng diānfù guójiā zhèngquán

text: 煽动颠覆国家政权

forms:
顚覆 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
颠覆 (Simplified-Chinese)

zh_pron: diānfù

zh_pron: ㄉㄧㄢ ㄈㄨˋ

zh_pron: din¹ fuk¹

zh_pron: tian-hok

zh_pron: dianfù

zh_pron: dyān-fù

zh_pron: dianfuh

zh_pron: дяньфу

roman: djanʹfu

ipa: /ti̯ɛn⁵⁵ fu⁵¹/

zh_pron: dīn fūk

zh_pron: din¹ fuk⁷

zh_pron: din¹ fug¹

ipa: /tiːn⁵⁵ fʊk̚⁵/

zh_pron: dienhog

ipa: /ti̯ɛn⁴⁴⁻²² hɔk̚³²/

ipa: /ti̯ɛn³³ hɔk̚⁵/

ipa: /ti̯ɛn⁴⁴⁻²² hɔk̚³²/

ipa: /ti̯ɛn⁴⁴⁻³³ hɔk̚³²/

ipa: /ti̯ɛn⁴⁴⁻³³ hɔk̚³²/

傾覆

roman: qīngfù

sense: 打垮

打倒

roman: dǎdǎo

打垮

roman: dǎkuà

打敗

roman: dǎbài

扳倒

roman: bāndào

推翻

roman: tuīfān

擊敗

roman: jībài

破

roman: pò


類星體

glosses: 一種銀河系外的天體，外觀類似恆星，是宇宙中最亮和（推定）最遙遠的天體之一

forms: 类星体 (Simplified-Chinese)

zh_pron: lèixīngtǐ

zh_pron: ㄌㄟˋ ㄒㄧㄥ ㄊㄧˇ

zh_pron: leoi⁶ sing¹ tai²

zh_pron: lèisingtǐ

zh_pron: lèi-syīng-tǐ

zh_pron: leyshingtii

zh_pron: лэйсинти

roman: lɛjsinti

ipa: /leɪ̯⁵¹ ɕiŋ⁵⁵ tʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: leuih sīng tái

zh_pron: loey⁶ sing¹ tai²

zh_pron: lêu⁶ xing¹ tei²

ipa: /lɵy̯²² sɪŋ⁵⁵ tʰɐi̯³⁵/

نَجْم زَائِف

sense: 一種銀河系外的天體

كوازار

roman: kwazār

شبيه نجم

roman: šēbh negm

クエーサー

roman: kuēsā

準星

roman: じゅんせい, junsei

اختروش

roman: axtarvaš


類語詞典

forms:
類語辭典 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
类语词典 (Simplified-Chinese)
类语辞典 (Simplified-Chinese)

zh_pron: lèiyǔcídiǎn

zh_pron: ㄌㄟˋ ㄩˇ ㄘˊ ㄉㄧㄢˇ

zh_pron: leoi⁶ jyu⁵ ci⁴ din²

zh_pron: ㄌㄟˋ ㄩˇ ㄘˊ ㄉㄧㄢˇ

zh_pron: lèiyǔcíhdiǎn

zh_pron: lèi-yǔ-tsź-dyǎn

zh_pron: leyyeutsyrdean

zh_pron: лэйюйцыдянь

roman: lɛjjujcydjanʹ

ipa: /leɪ̯⁵¹ y²¹⁴⁻²¹ t͡sʰz̩³⁵ ti̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: leuih yúh chìh dín

zh_pron: loey⁶ jy⁵ tsi⁴ din²

zh_pron: lêu⁶ yu⁵ qi⁴ din²

ipa: /lɵy̯²² jyː¹³ t͡sʰiː²¹ tiːn³⁵/


顧全大局

text: 要提倡顧全大局。每一個黨員，每一種局部工作，每一項言論或行動，都必須以全黨利益為出發點，絕對不許可違反這個原則。

roman: Yào tíchàng gùquándàjú. Měi yī gè dǎngyuán, měi yī zhǒng júbù gōngzuò, měi yī xiàng yánlùn huò xíngdòng, dōu bìxū yǐ quándǎng lìyì wéi chūfādiǎn, juéduì bù xǔkě wéifǎn zhège yuánzé.

ref: 毛澤東，1942年，《整頓黨的作風》，《毛澤東選集》

text: 要提倡顾全大局。每一个党员，每一种局部工作，每一项言论或行动，都必须以全党利益为出发点，绝对不许可违反这个原则。

ref: 毛澤東，1942年，《整頓黨的作風》，《毛澤東選集》

forms: 顾全大局 (Simplified-Chinese)

zh_pron: gùquándàjú

zh_pron: ㄍㄨˋ ㄑㄩㄢˊ ㄉㄚˋ ㄐㄩˊ

zh_pron: gu³ cyun⁴ daai⁶ guk⁶

zh_pron: ㄍㄨˋ ㄑㄩㄢˊ ㄉㄚˋ ㄐㄩˊ

zh_pron: gùcyuándàjyú

zh_pron: gù-chywán-dà-jyú

zh_pron: guhchyuandahjyu

zh_pron: гуцюаньдацзюй

roman: gucjuanʹdaczjuj

ipa: /ku⁵¹ t͡ɕʰy̯ɛn³⁵ tä⁵¹ t͡ɕy³⁵/

zh_pron: gu chyùhn daaih guhk

zh_pron: gu³ tsyn⁴ daai⁶ guk⁹

zh_pron: gu³ qun⁴ dai⁶ gug⁶

ipa: /kuː³³ t͡sʰyːn²¹ taːi̯²² kʊk̚²/


phanero-

glosses:
phanero-
====翻译====
翻譯
* 简体中文：显性
* 正體中文：顯性


airdried

glosses: airdry 的過去式和過去分詞


airdrying

glosses: airdry 的現在時分詞


wind-force

glosses:
wind-force
====翻译====
翻譯
* 简体中文：风力
* 正體中文：風力


風吹雨打

text: 經過一夜的風吹雨打，院子裡滿地殘葉。

roman: Jīngguò yīyè de fēngchuīyǔdǎ, yuànzǐ lǐ mǎndì cányè.

text: 经过一夜的风吹雨打，院子里满地残叶。

text: 「最讓我驚嘆的是這些房子經歷了這麼多年的風吹雨打，有些還能完整保存下來。」

roman: “zuì ràng wǒ jīngtàn de shì zhèxiē fángzi jīnglì le zhème duōnián de fēngchuīyǔdǎ, yǒuxiē hái néng wánzhěng bǎocún xiàlái.”

ref: 2019年10月8日，增进对中华文化的认同感和自豪感（侨界传真），人民日报

text: 「最让我惊叹的是这些房子经历了这么多年的风吹雨打，有些还能完整保存下来。」

ref: 2019年10月8日，增进对中华文化的认同感和自豪感（侨界传真），人民日报

text: ……，一般藝術品因不能受風吹雨打，無法在戶外展出，……

roman: ......, yībān yìshùpǐn yīn bùnéng shòu fēngchuīyǔdǎ, wúfǎ zài hùwài zhǎnchū,......

ref: 2020年6月4日，戶外琺瑯展取代畢典 興大畢業生歡喜合影，中國時報

text: ……，一般艺术品因不能受风吹雨打，无法在户外展出，……

ref: 2020年6月4日，戶外琺瑯展取代畢典 興大畢業生歡喜合影，中國時報

text: 所以好的木頭經過一、二十年存放，加上風吹雨打，反倒能讓木頭碳化效果更佳，……

roman: suǒyǐ hǎo de mùtóu jīngguò yī, èrshí nián cúnfàng, jiāshàng fēngchuīyǔdǎ, fǎndào néng ràng mùtóu tànhuà xiàoguǒ gèng jiā,......

ref: 2021年1月17日，蘋中人：職人製琴也治琴 李十三，蘋果日報

text: 所以好的木头经过一、二十年存放，加上风吹雨打，反倒能让木头碳化效果更佳，……

ref: 2021年1月17日，蘋中人：職人製琴也治琴 李十三，蘋果日報

text: 大家要禁得起風吹雨打，不管未來會經歷多少挫折，我們都不能放棄！

roman: Dàjiā yào jīndéqǐ fēngchuīyǔdǎ, bùguǎn wèilái huì jīnglì duōshào cuòzhé, wǒmen dōu bùnéng fàngqì!

text: 大家要禁得起风吹雨打，不管未来会经历多少挫折，我们都不能放弃！

forms: 风吹雨打 (Simplified-Chinese)

zh_pron: fēngchuīyǔdǎ

zh_pron: ㄈㄥ ㄔㄨㄟ ㄩˇ ㄉㄚˇ

zh_pron: fung¹ ceoi¹ jyu⁵ daa²

zh_pron: hong-chhoe-ú-táⁿ

zh_pron: hong-chhe-ú-táⁿ

zh_pron: huang¹ cuê¹ hou⁶ da²

zh_pron: fēngchuīyǔdǎ [實際讀音：fēngchuīyúdǎ

zh_pron: ㄈㄥ ㄔㄨㄟ ㄩˇ ㄉㄚˇ

zh_pron: fongchueiyǔdǎ

zh_pron: fēng-chwēi-yǔ-dǎ

zh_pron: fengchueiyeudaa

zh_pron: фэнчуйюйда

roman: fɛnčujjujda

ipa: /fɤŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʰu̯eɪ̯⁵⁵ y²¹⁴⁻³⁵ tä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: fūng chēui yúh dá

zh_pron: fung¹ tsoey¹ jy⁵ daa²

zh_pron: fung¹ cêu¹ yu⁵ da²

ipa: /fʊŋ⁵⁵ t͡sʰɵy̯⁵⁵ jyː¹³ taː³⁵/

zh_pron: hong-tshue-ú-tánn

zh_pron: hongzhoe'w'dvar

ipa: /hɔŋ⁴⁴⁻³³ t͡sʰu̯e⁴⁴⁻³³ u⁴¹⁻⁴⁴ tã⁴¹/

zh_pron: hong-tshe-ú-tánn

zh_pron: hongzhe'w'dvar

ipa: /hɔŋ⁴⁴⁻³³ t͡sʰe⁴⁴⁻³³ u⁵³⁻⁴⁴ tã⁵³/

zh_pron: huang tshue hŏu tá

ipa: /huaŋ³³⁻²³ t͡sʰue³³⁻²³ hou³⁵⁻¹¹ ta⁵²/


風和日暄

glosses: 微風和煦，陽光溫暖，形容天氣很好

forms: 风和日暄 (Simplified-Chinese)

zh_pron: fēnghérìxuān

zh_pron: ㄈㄥ ㄏㄜˊ ㄖˋ ㄒㄩㄢ

zh_pron: ㄈㄥ ㄏㄜˊ ㄖˋ ㄒㄩㄢ

zh_pron: fonghérìhsyuan

zh_pron: fēng-hé-r̀-sywān

zh_pron: fengherryhshiuan

zh_pron: фэнхэжисюань

roman: fɛnxɛžisjuanʹ

ipa: /fɤŋ⁵⁵ xɤ³⁵ ʐ̩⁵¹ ɕy̯ɛn⁵⁵/

風和日暖

roman: fēnghérìnuǎn


風和日麗

glosses: 微風和煦，陽光明亮，形容天氣很好

forms: 风和日丽 (Simplified-Chinese)

zh_pron: fēnghérìlì

zh_pron: ㄈㄥ ㄏㄜˊ ㄖˋ ㄌㄧˋ

zh_pron: fung¹ wo⁴ jat⁶ lai⁶

zh_pron: ㄈㄥ ㄏㄜˊ ㄖˋ ㄌㄧˋ

zh_pron: fonghérìhlì

zh_pron: fēng-hé-r̀-lì

zh_pron: fengherryhlih

zh_pron: фэнхэжили

roman: fɛnxɛžili

ipa: /fɤŋ⁵⁵ xɤ³⁵ ʐ̩⁵¹⁻⁵³ li⁵¹/

zh_pron: fūng wòh yaht laih

zh_pron: fung¹ wo⁴ jat⁹ lai⁶

zh_pron: fung¹ wo⁴ yed⁶ lei⁶

ipa: /fʊŋ⁵⁵ wɔː²¹ jɐt̚² lɐi̯²²/

風和日暄

roman: fēnghérìxuān


風姿綽約

glosses: 形容人的風采姿容非常優美

text: 神話中的仙子，個個風姿綽約。

roman: Shénhuà zhōng de xiānzǐ, gègè fēngzīchuòyuē.

text: 神话中的仙子，个个风姿绰约。

text: 翠袖佳人修竹傍，風姿綽約破湖光。

roman: Cuìxiù jiārén xiūzhú bàng, fēngzīchuòyuē pò húguāng.

ref: 金·元好問 (編)《中州集·刘迎〈观古作者梅诗戏成一章〉》

text: 翠袖佳人修竹傍，风姿绰约破湖光。

ref: 金·元好問 (編)《中州集·刘迎〈观古作者梅诗戏成一章〉》

text: 清夜恍惚逢仙姝，丰姿綽約形容癯。

roman: Qīngyè huǎnghū féng xiānshū, fēngzīchuòyuē xíngróng qú.

ref: 元·周巽《梅花月下醉歌》

text: 清夜恍惚逢仙姝，丰姿绰约形容癯。

ref: 元·周巽《梅花月下醉歌》

forms:
风姿绰约 (Simplified-Chinese)
丰姿綽約 (Traditional-Chinese alternative)
丰姿绰约 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: fēngzīchuòyuē

zh_pron: ㄈㄥ ㄗ ㄔㄨㄛˋ ㄩㄝ

zh_pron: ㄈㄥ ㄗ ㄔㄨㄛˋ ㄩㄝ

zh_pron: fongzihchuòyue

zh_pron: fēng-dz̄-chwò-ywē

zh_pron: fengtzychuohiue

zh_pron: фэнцзычоюэ

roman: fɛnczyčojue

ipa: /fɤŋ⁵⁵ t͡sz̩⁵⁵ ʈ͡ʂʰu̯ɔ⁵¹ ɥɛ⁵⁵/


風水先生

forms: 风水先生 (Simplified-Chinese)

zh_pron: fēngshuǐ xiānshēng

zh_pron: ㄈㄥ ㄕㄨㄟˇ ㄒㄧㄢ ㄕㄥ

zh_pron: fung¹ seoi² sin¹ saang¹

zh_pron: fûng-súi-sîn-sâng

zh_pron: fung^ˋ shui^ˊ sin^ˋ sang^ˋ

zh_pron: fung¹ sui³ xin¹ sang¹

zh_pron: fēngshuǐ xiānsheng

zh_pron: ㄈㄥ ㄕㄨㄟˇ ㄒㄧㄢ ㄕㄥ

zh_pron: ㄈㄥ ㄕㄨㄟˇ ㄒㄧㄢ ˙ㄕㄥ

zh_pron: fongshuěi sianshe̊ng

zh_pron: fêng¹-shui³ hsien¹-shêng⁵

zh_pron: fēng-shwěi syān-sheng

zh_pron: fengshoei shian.sheng

zh_pron: фэншуй сяньшэн

roman: fɛnšuj sjanʹšɛn

ipa: /fɤŋ⁵⁵ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ɛn⁵⁵ ʂɤŋ⁵⁵/

ipa: /fɤŋ⁵⁵ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ɛn⁵⁵ ʂɤŋ²/

zh_pron: fūng séui sīn sāang

zh_pron: fung¹ soey² sin¹ saang¹

zh_pron: fung¹ sêu² xin¹ sang¹

ipa: /fʊŋ⁵⁵ sɵy̯³⁵ siːn⁵⁵ saːŋ⁵⁵/

zh_pron: fung^ˊ sui^ˋ xin^ˊ sang^ˊ

ipa: /fuŋ²⁴ su̯i³¹ sin²⁴⁻¹¹ saŋ²⁴/

ipa: /fuŋ⁵³ ʃui²⁴ sin⁵³ saŋ⁵³/

ipa: /fʊŋ⁴⁴⁻³⁵ suɪ³¹ ɕin⁴⁴ saŋ⁴⁴/

zh_pron: fon^平 sy shi san

ipa: /foŋ⁵⁵ sz̩³³ ɕi³³ sã²¹/


風水輪流轉

glosses: 指人的一生不可能永遠一帆風順

forms: 风水轮流转 (Simplified-Chinese)

zh_pron: fēngshuǐ lúnliú zhuàn

zh_pron: ㄈㄥ ㄕㄨㄟˇ ㄌㄨㄣˊ ㄌㄧㄡˊ ㄓㄨㄢˋ

zh_pron: fung¹ seoi² leon⁴ lau⁴ zyun²

zh_pron: ㄈㄥ ㄕㄨㄟˇ ㄌㄨㄣˊ ㄌㄧㄡˊ ㄓㄨㄢˋ

zh_pron: fongshuěi lúnlióu jhuàn

zh_pron: fêng¹-shui³ lun²-liu² chuan⁴

zh_pron: fēng-shwěi lwún-lyóu jwàn

zh_pron: fengshoei luenliou juann

zh_pron: фэншуй луньлю чжуань

roman: fɛnšuj lunʹlju čžuanʹ

ipa: /fɤŋ⁵⁵ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ lu̯ən³⁵ li̯oʊ̯³⁵ ʈ͡ʂu̯än⁵¹/

zh_pron: fūng séui lèuhn làuh jyún

zh_pron: fung¹ soey² loen⁴ lau⁴ dzyn²

zh_pron: fung¹ sêu² lên⁴ leo⁴ jun²

ipa: /fʊŋ⁵⁵ sɵy̯³⁵ lɵn²¹ lɐu̯²¹ t͡syːn³⁵/


風流佳話

glosses: 男女相愛婚配之類的好事或趣事

forms: 风流佳话 (Simplified-Chinese)

zh_pron: fēngliújiāhuà

zh_pron: ㄈㄥ ㄌㄧㄡˊ ㄐㄧㄚ ㄏㄨㄚˋ

zh_pron: ㄈㄥ ㄌㄧㄡˊ ㄐㄧㄚ ㄏㄨㄚˋ

zh_pron: fonglióujiahuà

zh_pron: fēng-lyóu-jyā-hwà

zh_pron: fenglioujiahuah

zh_pron: фэнлюцзяхуа

roman: fɛnljuczjaxua

ipa: /fɤŋ⁵⁵ li̯oʊ̯³⁵ t͡ɕi̯ä⁵⁵ xu̯ä⁵¹/


風花雪月

forms: 风花雪月 (Simplified-Chinese)

zh_pron: fēnghuāxuěyuè

zh_pron: ㄈㄥ ㄏㄨㄚ ㄒㄩㄝˇ ㄩㄝˋ

zh_pron: fung¹ faa¹ syut³ jyut⁶

zh_pron: ㄈㄥ ㄏㄨㄚ ㄒㄩㄝˇ ㄩㄝˋ

zh_pron: fonghuasyuěyuè

zh_pron: fēng-hwā-sywě-ywè

zh_pron: fenghuasheueyueh

zh_pron: фэнхуасюэюэ

roman: fɛnxuasjuejue

ipa: /fɤŋ⁵⁵ xu̯ä⁵⁵ ɕy̯ɛ²¹⁴⁻²¹ ɥɛ⁵¹/

zh_pron: fūng fā syut yuht

zh_pron: fung¹ faa¹ syt⁸ jyt⁹

zh_pron: fung¹ fa¹ xud³ yud⁶

ipa: /fʊŋ⁵⁵ faː⁵⁵ syːt̚³ jyːt̚²/


風華正茂

etymology_texts: 由毛澤東在1925年造出：

text: 恰同學少年，風華正茂，書生意氣，揮斥方遒。

translation: 各位同學，我們正值青春，充滿學生的熱情，勇敢的拋開一切束縛。

roman: Qià tóngxué shàonián, fēnghuá zhèng mào, shūshēng yìqì, huīchì fāng qiú.

ref: 1925年，毛澤東《沁园春·长沙》

text: 恰同学少年，风华正茂，书生意气，挥斥方遒。

translation: 各位同學，我們正值青春，充滿學生的熱情，勇敢的拋開一切束縛。

ref: 1925年，毛澤東《沁园春·长沙》

forms: 风华正茂 (Simplified-Chinese)

zh_pron: fēnghuázhèngmào

zh_pron: ㄈㄥ ㄏㄨㄚˊ ㄓㄥˋ ㄇㄠˋ

zh_pron: fung¹ waa⁴ zing³ mau⁶

zh_pron: ㄈㄥ ㄏㄨㄚˊ ㄓㄥˋ ㄇㄠˋ

zh_pron: fonghuájhèngmào

zh_pron: fēng-hwá-jèng-màu

zh_pron: fenghwajenqmaw

zh_pron: фэнхуачжэнмао

roman: fɛnxuačžɛnmao

ipa: /fɤŋ⁵⁵ xu̯ä³⁵ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹⁻⁵³ mɑʊ̯⁵¹/

zh_pron: fūng wàh jing mauh

zh_pron: fung¹ waa⁴ dzing³ mau⁶

zh_pron: fung¹ wa⁴ jing³ meo⁶

ipa: /fʊŋ⁵⁵ waː²¹ t͡sɪŋ³³ mɐu̯²²/


風起潮湧

forms: 风起潮涌 (Simplified-Chinese)

zh_pron: fēngqǐcháoyǒng

zh_pron: ㄈㄥ ㄑㄧˇ ㄔㄠˊ ㄩㄥˇ

zh_pron: ㄈㄥ ㄑㄧˇ ㄔㄠˊ ㄩㄥˇ

zh_pron: fongcǐcháoyǒng

zh_pron: fēng-chǐ-cháu-yǔng

zh_pron: fengchiichauryeong

zh_pron: фэнцичаоюн

roman: fɛncičaojun

ipa: /fɤŋ⁵⁵ t͡ɕʰi²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰɑʊ̯³⁵ jʊŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

literal_meaning: 大風吹起，海浪洶湧


風險投資

glosses: 一種向創業初期的企業投資並獲得其股份的投資方式

forms: 风险投资 (Simplified-Chinese)

zh_pron: fēngxiǎn tóuzī

zh_pron: ㄈㄥ ㄒㄧㄢˇ ㄊㄡˊ ㄗ

zh_pron: fung¹ him² tau⁴ zi¹

zh_pron: ㄈㄥ ㄒㄧㄢˇ ㄊㄡˊ ㄗ

zh_pron: fongsiǎn tóuzih

zh_pron: fêng¹-hsien³ tʻou²-tzŭ¹

zh_pron: fēng-syǎn tóu-dz̄

zh_pron: fengshean tourtzy

zh_pron: фэнсянь тоуцзы

roman: fɛnsjanʹ touczy

ipa: /fɤŋ⁵⁵ ɕi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ tʰoʊ̯³⁵ t͡sz̩⁵⁵/

zh_pron: fūng hím tàuh jī

zh_pron: fung¹ him² tau⁴ dzi¹

zh_pron: fung¹ him² teo⁴ ji¹

ipa: /fʊŋ⁵⁵ hiːm³⁵ tʰɐu̯²¹ t͡siː⁵⁵/

durfkapitaal

sense: 投資形式

ベンチャーキャピタル

roman: benchākyapitaru

創業投資

roman: chuàngyè tóuzī


風雨如晦

etymology_texts: 來自《詩經·鄭風·風雨》：

text:
風雨如晦，雞鳴不已。
既見君子，云胡不喜。

translation:
風雨交加，天昏地暗，雄雞叫個不停。
既然見到了你，我心裡怎會不歡喜呢？

roman:
Fēngyǔ rú huì, jīmíng bùyǐ.
Jì jiàn jūnzǐ, yún hú bù xǐ.

ref: 《詩經》，約公元前11 – 前7世紀

text:
风雨如晦，鸡鸣不已。
既见君子，云胡不喜。

translation:
風雨交加，天昏地暗，雄雞叫個不停。
既然見到了你，我心裡怎會不歡喜呢？

ref: 《詩經》，約公元前11 – 前7世紀

glosses: 處於險惡環境中也不改變操守

forms: 风雨如晦 (Simplified-Chinese)

zh_pron: fēngyǔrúhuì

zh_pron: ㄈㄥ ㄩˇ ㄖㄨˊ ㄏㄨㄟˋ

zh_pron: fung¹ jyu⁵ jyu⁴ fui³

zh_pron: ㄈㄥ ㄩˇ ㄖㄨˊ ㄏㄨㄟˋ

zh_pron: fongyǔrúhuèi

zh_pron: fēng-yǔ-rú-hwèi

zh_pron: fengyeuruhuey

zh_pron: фэнъюйжухуэй

roman: fɛnʺjujžuxuej

ipa: /fɤŋ⁵⁵ y²¹⁴⁻²¹ ʐu³⁵ xu̯eɪ̯⁵¹/

zh_pron: fūng yúh yùh fui

zh_pron: fung¹ jy⁵ jy⁴ fui³

zh_pron: fung¹ yu⁵ yu⁴ fui³

ipa: /fʊŋ⁵⁵ jyː¹³ jyː²¹ fuːi̯³³/

風雨晦冥

roman: fēngyǔhuìmíng

literal_meaning: 風雨交加，天色猶如晦日的黑夜


山雨欲來

etymology_texts: 山雨欲來風滿樓／山雨欲来风满楼 (shānyǔ yù lái fēng mǎn lóu)的簡稱。

text: 辦公室裡氣氛非常詭異，大有山雨欲來之勢。

roman: Bàngōngshì lǐ qìfēn fēicháng guǐyì, dàyǒu shānyǔyùlái zhī shì.

text: 办公室里气氛非常诡异，大有山雨欲来之势。

forms: 山雨欲来 (Simplified-Chinese)

zh_pron: fēngyǔyùlái

zh_pron: ㄈㄥ ㄩˇ ㄩˋ ㄌㄞˊ

zh_pron: ㄈㄥ ㄩˇ ㄩˋ ㄌㄞˊ

zh_pron: fongyǔyùlái

zh_pron: fēng-yǔ-yù-lái

zh_pron: fengyeuyuhlai

zh_pron: фэнъюйюйлай

roman: fɛnʺjujjujlaj

ipa: /fɤŋ⁵⁵ y²¹⁴⁻²¹ y⁵¹ laɪ̯³⁵/


風靡一時

glosses: 風行一時／风行一时 (fēngxíngyīshí)之同義詞

forms: 风靡一时 (Simplified-Chinese)

zh_pron: fēngmǐyīshí

zh_pron: ㄈㄥ ㄇㄧˇ ㄧ ㄕˊ

zh_pron: fung¹ mei⁵ jat¹ si⁴

zh_pron: fēngmǐyīshí [實際讀音：fēngmǐyìshí

zh_pron: fongmǐyishíh

zh_pron: fēng-mǐ-yī-shŕ

zh_pron: fengmiiishyr

zh_pron: фэнмииши

roman: fɛnmiiši

ipa: /fɤŋ⁵⁵ mi²¹⁴⁻²¹ i⁵⁵⁻⁵¹ ʂʐ̩³⁵/

zh_pron: fūng méih yāt sìh

zh_pron: fung¹ mei⁵ jat⁷ si⁴

zh_pron: fung¹ méi⁵ yed¹ xi⁴

ipa: /fʊŋ⁵⁵ mei̯¹³ jɐt̚⁵ siː²¹/


飆口水

forms: 飙口水 (Simplified-Chinese)

zh_pron: biāokǒushuǐ

zh_pron: ㄅㄧㄠ ㄎㄡˇ ㄕㄨㄟˇ

zh_pron: biāokǒushuǐ [實際讀音：biāokóushuǐ

zh_pron: ㄅㄧㄠ ㄎㄡˇ ㄕㄨㄟˇ

zh_pron: biaokǒushuěi

zh_pron: byāu-kǒu-shwěi

zh_pron: biaukooushoei

zh_pron: бяокоушуй

roman: bjaokoušuj

ipa: /pi̯ɑʊ̯⁵⁵ kʰoʊ̯²¹⁴⁻³⁵ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


飆漲

forms: 飙涨 (Simplified-Chinese)

zh_pron: biāozhǎng

zh_pron: ㄅㄧㄠ ㄓㄤˇ

zh_pron: biu¹ zoeng³

zh_pron: biaojhǎng

zh_pron: byāu-jǎng

zh_pron: biaujaang

zh_pron: бяочжан

roman: bjaočžan

ipa: /pi̯ɑʊ̯⁵⁵ ʈ͡ʂɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: bīu jeung

zh_pron: biu¹ dzoeng³

zh_pron: biu¹ zêng³

ipa: /piːu̯⁵⁵ t͡sœːŋ³³/


놓아두다

glosses: 搁置，置之不理，放着（不用）


匙形

pos_title: 釋義

glosses: 形似勺，先端圆形向基部变细。


倒披針形

glosses: 倒置披针形，连接点位于窄末端。


鈍尖

glosses: 末端钝圆；顶角大于90°。


ژۇرنال

etymology_texts: 来自 俄語 журнал (žurnál) < 法語 journal

forms: zhurnal (romanization)


سوغۇق

pos_title: 形容词

glosses: （情绪、态度）冷淡、冷漠、不友好

text: سوغۇق تەلەت / soghuq telet 冷漠的表情


ئوچۇق

text: ماگىزىنلار ئوچۇق

translation: 商店都开着门

roman: magizinlar ochuq

text: ھاۋا ئوچۇق

translation: 天气晴朗

roman: hawa ochuq

forms: ochuq (romanization)


ئەپەندى

etymology_texts: 经由 鄂圖曼土耳其語 افندی (efendi) 或波斯语 آفندی 或阿拉伯语 أفندي (afandī)，来自 希臘語 αφέντη (aphenti)，αφέντης (aphentis)的呼格 < 古希臘語 αὐθέντης （“靠自己的权威行事者”）。

glosses: （称呼语，置于名字之后）某某先生、某某阁下

glosses: （尊称）先生、老师，有学识的人

glosses: 阿凡提，中亚民间故事中流传的人物纳斯尔丁(نەسرىدىن ئەپەندى / Nesridin ependi) 的称号。

text: نەسرىدىن ئەپەندى لەتىپىلىرى / Nesridin ependi letipiliri 纳斯尔丁阿凡提笑话


additionally

glosses:
additionally
====翻译====
翻譯
* 简体中文：附带
* 正體中文：附帶


降價

forms: 降价 (Simplified-Chinese)

zh_pron: jiàngjià

zh_pron: ㄐㄧㄤˋ ㄐㄧㄚˋ

zh_pron: gong³ gaa³

zh_pron: kàng-kè

zh_pron: kàng-kèe

zh_pron: jyàng-jyà

zh_pron: jianqjiah

zh_pron: цзянцзя

roman: czjanczja

ipa: /t͡ɕi̯ɑŋ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ä⁵¹/

zh_pron: jiàngjiàr

zh_pron: ㄐㄧㄤˋ ㄐㄧㄚˋㄦ

zh_pron: jyàng-jyàr

zh_pron: jianqjiall

zh_pron: цзянцзяр

roman: czjanczjar

ipa: /t͡ɕi̯ɑŋ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ɑɻ⁵¹/

zh_pron: gong ga

zh_pron: gong³ ga³

ipa: /kɔːŋ³³ kaː³³/

zh_pron: karngkex

ipa: /kaŋ²¹⁻⁴¹ ke²¹/

ipa: /kaŋ²¹⁻⁵³ ke²¹/

ipa: /kaŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ ke⁴¹/

ipa: /kaŋ¹¹⁻⁵³ ke¹¹/

ipa: /kaŋ²¹⁻⁵³ kɛ²¹/

落價

raw_tags: 通用臺灣話（未指明特定地區）

敗價

raw_tags: 通用臺灣話（未指明特定地區）

放價

raw_tags: 通用臺灣話（未指明特定地區）

甪價

raw_tags: 通用臺灣話（未指明特定地區）

壓價

roman: yājià


陝甘寧

forms: 陕甘宁 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Shǎn-Gān-Níng

zh_pron: ㄕㄢˇ ㄍㄢ ㄋㄧㄥˊ

zh_pron: sim² gam¹ ning⁴

zh_pron: Shǎnganníng

zh_pron: Shǎn-gān-níng

zh_pron: Shaanganning

zh_pron: Шаньганьнин

roman: Šanʹganʹnin

ipa: /ʂän²¹⁴⁻²¹ kän⁵⁵ niŋ³⁵/

zh_pron: sím gām nìhng

zh_pron: xim² gem¹ ning⁴

ipa: /siːm³⁵ kɐm⁵⁵ nɪŋ²¹/


陰笑

forms: 阴笑 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yīnxiào

zh_pron: ㄧㄣ ㄒㄧㄠˋ

zh_pron: jam¹ siu³

zh_pron: yinsiào

zh_pron: yīn-syàu

zh_pron: inshiaw

zh_pron: иньсяо

roman: inʹsjao

ipa: /in⁵⁵ ɕi̯ɑʊ̯⁵¹/

homophone: 陰笑

homophone: 阴笑

homophone: 音效

zh_pron: yām siu

zh_pron: yem¹ xiu³

ipa: /jɐm⁵⁵ siːu̯³³/


clichéd

glosses:
clichéd
====翻译====
翻譯
* 简体中文：陈腐
* 正體中文：陳腐


陰謀論

glosses: 在其他解釋更有可能的情況下，將事件或現實情況解釋成邪惡而又強力的集團在背後密謀的理論

forms: 阴谋论 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yīnmóulùn

zh_pron: ㄧㄣ ㄇㄡˊ ㄌㄨㄣˋ

zh_pron: jam¹ mau⁴ leon⁶

zh_pron: yinmóulùn

zh_pron: yīn-móu-lwùn

zh_pron: inmouluenn

zh_pron: иньмоулунь

roman: inʹmoulunʹ

ipa: /in⁵⁵ moʊ̯³⁵ lu̯ən⁵¹/

zh_pron: yām màuh leuhn

zh_pron: jam¹ mau⁴ loen⁶

zh_pron: yem¹ meo⁴ lên⁶

ipa: /jɐm⁵⁵ mɐu̯²¹ lɵn²²/

samesweringsteorie

sense: 理論

نَظَرِيَّة مُؤَامَرَة

roman: naẓariyyat al-muʔāmara

תאוריית קשר

roman: teóriyat késher

陰謀論

roman: いんぼうろん, inbōron

陰謀説

roman: いんぼうせつ, inbōsetsu

تِئوریِ تُوْطِئِه

roman: te'ori-ye towte'e


陰謀論

forms:
陰謀論 (canonical)
inbōron (romanization)

other: いんぼーろん

roman: [ìńbóꜜòròǹ]

ipa: [ĩmbo̞ːɾõ̞ɴ]

陰謀説

roman: inbōsetsu

ruby: 陰謀説 いんぼうせつ


陰謀論

forms:
eummoron (romanization)
음모론 (hangeul)


陵水

glosses: (～黎族自治縣, ～縣) 位於中國海南的自治縣

zh_pron: Língshuǐ

zh_pron: ㄌㄧㄥˊ ㄕㄨㄟˇ

zh_pron: ling⁴ seoi²

zh_pron: Língshuěi

zh_pron: Líng-shwěi

zh_pron: Lingshoei

zh_pron: Линшуй

roman: Linšuj

ipa: /liŋ³⁵ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: lìhng séui

zh_pron: ling⁴ soey²

zh_pron: ling⁴ sêu²

ipa: /lɪŋ²¹ sɵy̯³⁵/


title: 陸川縣

redirect: 陸川


隋書

glosses: 記載隋朝歷史的史書，由唐朝魏徵主編

forms: 隋书 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Suíshū

zh_pron: ㄙㄨㄟˊ ㄕㄨ

zh_pron: Suéishu

zh_pron: Swéi-shū

zh_pron: Sweishu

zh_pron: Суйшу

roman: Sujšu

ipa: /su̯eɪ̯³⁵ ʂu⁵⁵/


階級鬥爭

glosses: 不同社會階級之間的鬥争（剝削階級和被剝削階級，統治階級和被統計階級，資產階級和無產階級）

forms: 阶级斗争 (Simplified-Chinese)

zh_pron: jiējí dòuzhēng

zh_pron: ㄐㄧㄝ ㄐㄧˊ ㄉㄡˋ ㄓㄥ

zh_pron: gaai¹ kap¹ dau³ zang¹

zh_pron: ㄐㄧㄝ ㄐㄧˊ ㄉㄡˋ ㄓㄥ

zh_pron: jiejí dòujheng

zh_pron: chieh¹-chi² tou⁴-chêng¹

zh_pron: jyē-jí dòu-jēng

zh_pron: jiejyi dowjeng

zh_pron: цзецзи доучжэн

roman: czeczi doučžɛn

ipa: /t͡ɕi̯ɛ⁵⁵ t͡ɕi³⁵ toʊ̯⁵¹ ʈ͡ʂɤŋ⁵⁵/

zh_pron: gāai kāp dau jāng

zh_pron: gaai¹ kap⁷ dau³ dzang¹

zh_pron: gai¹ keb¹ deo³ zeng¹

ipa: /kaːi̯⁵⁵ kʰɐp̚⁵ tɐu̯³³ t͡sɐŋ⁵⁵/

صراع الطبقات

sense: 不同社會階級之間的鬥争

階級闘争

roman: かいきゅうとうそう, kaikyū tōsō

계급투쟁(階級鬪爭)

roman: gyegeuptujaeng


隨機數

glosses: 随机生成的数字，每个数字出现的次数是大致相同的

forms: 随机数 (Simplified-Chinese)

zh_pron: suíjīshù

zh_pron: ㄙㄨㄟˊ ㄐㄧ ㄕㄨˋ

zh_pron: ceoi⁴ gei¹ sou³

zh_pron: suéijishù

zh_pron: swéi-jī-shù

zh_pron: sweijishuh

zh_pron: суйцзишу

roman: sujczišu

ipa: /su̯eɪ̯³⁵ t͡ɕi⁵⁵ ʂu⁵¹/

zh_pron: chèuih gēi sou

zh_pron: tsoey⁴ gei¹ sou³

zh_pron: cêu⁴ géi¹ sou³

ipa: /t͡sʰɵy̯²¹ kei̯⁵⁵ sou̯³³/

nombre aleatori

sense: 隨機生成的數字

מִסְפָּר אַקְרַאי

roman: mispar akrai

乱数

roman: らんすう, ransū


Cryptozoic

glosses:
Cryptozoic
====翻译====
翻譯
* 简体中文：隐生宙
* 正體中文：隱生宙


隴縣

forms: 陇县 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Lǒngxiàn

zh_pron: ㄌㄨㄥˇ ㄒㄧㄢˋ

zh_pron: lung⁵ jyun⁶

zh_pron: Lǒngsiàn

zh_pron: Lǔng-syàn

zh_pron: Loongshiann

zh_pron: Лунсянь

roman: Lunsjanʹ

ipa: /lʊŋ²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ɛn⁵¹/

zh_pron: lúhng yuhn

zh_pron: lung⁵ jyn⁶

zh_pron: lung⁵ yun⁶

ipa: /lʊŋ¹³ jyːn²²/


雅威

etymology_texts: 借自英語 Yahweh，派生自聖經希伯來語 יהוה。

zh_pron: Yǎwēi

zh_pron: ㄧㄚˇ ㄨㄟ

zh_pron: ngaa⁵ wai¹

zh_pron: Yǎwei

zh_pron: Yǎ-wēi

zh_pron: Yeauei

zh_pron: Явэй

roman: Javɛj

ipa: /jä²¹⁴⁻²¹ weɪ̯⁵⁵/

zh_pron: ngáh wāi

zh_pron: nga⁵ wei¹

ipa: /ŋaː¹³ wɐi̯⁵⁵/


集美

glosses: (～區) 中國福建廈門的市轄區

zh_pron: jíměi

zh_pron: ㄐㄧˊ ㄇㄟˇ

zh_pron: zaap⁶ mei⁵

zh_pron: Cĭk-mī

zh_pron: zih⁷ bi³

zh_pron: Chi̍p-bí

zh_pron: jí-měi

zh_pron: jyimeei

zh_pron: цзимэй

roman: czimɛj

ipa: /t͡ɕi³⁵ meɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: jaahp méih

zh_pron: dzaap⁹ mei⁵

zh_pron: zab⁶ méi⁵

ipa: /t͡saːp̚² mei̯¹³/

ipa: /t͡siʔ⁵⁻³³ mi³³/

zh_pron: zih⁶ bi³

zh_pron: Ci̍h-bî

ipa: /t͡siʔ⁴⁻²¹ pi⁴⁵³/

ipa: /t͡siʔ⁴⁻² pi³³²/

zh_pron: Tsi̍p-bí

zh_pron: cibbie

ipa: /t͡sip̚⁴⁻³² bi⁵³/

ipa: /t͡sip̚²⁴⁻² bi⁵⁵⁴/

ipa: /t͡sip̚¹²¹⁻²¹ bi⁵³/

ipa: /t͡sip̚⁴⁻³² bi⁵³/

ipa: /t͡sip̚⁴⁻³² bi⁴¹/


集美

glosses: 姐妹 (jiěmèi)的另一種寫法

ipa: /t͡ɕi³⁵ meɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

ipa: /t͡siʔ⁵⁻³³ mi³³/

ipa: /t͡siʔ⁴⁻²¹ pi⁴⁵³/

ipa: /t͡siʔ⁴⁻² pi³³²/

ipa: /t͡sip̚⁴⁻³² bi⁵³/

ipa: /t͡sip̚²⁴⁻² bi⁵⁵⁴/

ipa: /t͡sip̚¹²¹⁻²¹ bi⁵³/

ipa: /t͡sip̚⁴⁻³² bi⁵³/

ipa: /t͡sip̚⁴⁻³² bi⁴¹/


雙眸

forms: 双眸 (Simplified-Chinese)

zh_pron: shuāngmóu

zh_pron: ㄕㄨㄤ ㄇㄡˊ

zh_pron: shuangmóu

zh_pron: shwāng-móu

zh_pron: shuangmou

zh_pron: шуанмоу

roman: šuanmou

ipa: /ʂu̯ɑŋ⁵⁵ moʊ̯³⁵/


雙眸

forms:
雙眸 (canonical)
sōbō (romanization)
さうぼう (archaic)


雙眸

forms:
ssangmo (romanization)
쌍모 (hangeul)


雙腳

forms: 双脚 (Simplified-Chinese)

zh_pron: shuāngjiǎo

zh_pron: ㄕㄨㄤ ㄐㄧㄠˇ

zh_pron: soeng¹ goek³

zh_pron: sûng-kiok

zh_pron: siang-kha

zh_pron: shuangjiǎo

zh_pron: shwāng-jyǎu

zh_pron: shuangjeau

zh_pron: шуанцзяо

roman: šuanczjao

ipa: /ʂu̯ɑŋ⁵⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: sēung geuk

zh_pron: soeng¹ goek⁸

zh_pron: sêng¹ gêg³

ipa: /sœːŋ⁵⁵ kœːk̚³/

zh_pron: sung^ˊ giog^ˋ

zh_pron: sung¹ giog⁵

ipa: /suŋ²⁴ ki̯ok̚²/

zh_pron: siangqaf

ipa: /si̯aŋ⁴⁴⁻²² kʰa⁴⁴/

ipa: /si̯aŋ⁴⁴⁻³³ kʰa⁴⁴/

雙跤

roman: siang-kha


雙龍

glosses: 稱譽同時著名的兩個人﹐多指兄弟

forms: 双龙 (Simplified-Chinese)

zh_pron: shuānglóng

zh_pron: ㄕㄨㄤ ㄌㄨㄥˊ

zh_pron: shuanglóng

zh_pron: shwāng-lúng

zh_pron: shuanglong

zh_pron: шуанлун

roman: šuanlun

ipa: /ʂu̯ɑŋ⁵⁵ lʊŋ³⁵/


雙龍

ipa: /ʂu̯ɑŋ⁵⁵ lʊŋ³⁵/


雙龍

forms:
ssangnyong (romanization)
쌍룡 (hangeul)


sundries

glosses:
sundries
====翻译====
翻譯
* 简体中文：杂费
* 正體中文：雜費


snacks

glosses:
snacks
====翻译====
翻譯
* 简体中文：杂食
* 正體中文：雜食


snacks

glosses: snack 的不定属格单数形。


雞排

glosses: 將雞胸肉醃漬後進行油炸的食物。

forms:
鷄排 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
鸡排 (Simplified-Chinese)

zh_pron: jīpái

zh_pron: ㄐㄧ ㄆㄞˊ

zh_pron: gai¹ paai⁴

zh_pron: koe-pâi

zh_pron: ke-pâi

zh_pron: jipái

zh_pron: jī-pái

zh_pron: jipair

zh_pron: цзипай

roman: czipaj

ipa: /t͡ɕi⁵⁵ pʰaɪ̯³⁵/

zh_pron: gāi pàaih

zh_pron: gei¹ pai⁴

ipa: /kɐi̯⁵⁵ pʰaːi̯²¹/

zh_pron: kue-pâi

zh_pron: koe'paai

ipa: /ku̯e⁴⁴⁻²² pai̯²⁴/

ipa: /ku̯e³³ pai̯²⁴/

ipa: /ku̯e⁴⁴⁻³³ pai̯²⁴/

zh_pron: ke'paai

ipa: /ke⁴⁴⁻³³ pai̯²³/

ipa: /ke⁴⁴⁻²² pai̯¹³/

牛排

roman: niúpái

羊排

roman: yángpái


離散數學

glosses: 數學的幾個分支的總稱，研究基於離散空間而不是連續的數學結構。

forms: 离散数学 (Simplified-Chinese)

zh_pron: lísàn shùxué

zh_pron: ㄌㄧˊ ㄙㄢˋ ㄕㄨˋ ㄒㄩㄝˊ

zh_pron: lei⁴ saan³ sou³ hok⁶

zh_pron: ㄌㄧˊ ㄙㄢˋ ㄕㄨˋ ㄒㄩㄝˊ

zh_pron: lísàn shùsyué

zh_pron: li²-san⁴ shu⁴-hsüeh²

zh_pron: lí-sàn shù-sywé

zh_pron: lisann shuhshyue

zh_pron: лисань шусюэ

roman: lisanʹ šusjue

ipa: /li³⁵ sän⁵¹⁻⁵³ ʂu⁵¹ ɕy̯ɛ³⁵/

zh_pron: lèih saan sou hohk

zh_pron: lei⁴ saan³ sou³ hok⁹

zh_pron: léi⁴ san³ sou³ hog⁶

ipa: /lei̯²¹ saːn³³ sou̯³³ hɔːk̚²/


難得一見

forms: 难得一见 (Simplified-Chinese)

zh_pron: nándéyījiàn

zh_pron: ㄋㄢˊ ㄉㄜˊ ㄧ ㄐㄧㄢˋ

zh_pron: nándéyījiàn [實際讀音：nándéyíjiàn

zh_pron: ㄋㄢˊ ㄉㄜˊ ㄧ ㄐㄧㄢˋ

zh_pron: nándéyijiàn

zh_pron: nán-dé-yī-jyàn

zh_pron: nanderijiann

zh_pron: наньдэицзянь

roman: nanʹdɛiczjanʹ

ipa: /nän³⁵ tɤ³⁵ i⁵⁵⁻³⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵¹/


雪佛蘭

glosses: 通用汽車旗下的一款汽車品牌

forms: 雪佛兰 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Xuěfúlán

zh_pron: ㄒㄩㄝˇ ㄈㄨˊ ㄌㄢˊ

zh_pron: ㄒㄩㄝˇ ㄈㄨˊ ㄌㄢˊ

zh_pron: Syuěfúlán

zh_pron: Sywě-fú-lán

zh_pron: Sheuefwulan

zh_pron: Сюэфулань

roman: Sjuefulanʹ

ipa: /ɕy̯ɛ²¹⁴⁻²¹ fu³⁵ län³⁵/

Chevrolet

sense: 汽車品牌

シボレー

roman: Shiborē


雪鞋

classifier: 雙

classifier: 双

classifier: 對

classifier: 对

zh_pron: xuěxié

zh_pron: ㄒㄩㄝˇ ㄒㄧㄝˊ

zh_pron: syut³ haai⁴

zh_pron: syuěsié

zh_pron: sywě-syé

zh_pron: sheueshye

zh_pron: сюэсе

roman: sjuese

ipa: /ɕy̯ɛ²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ɛ³⁵/

zh_pron: syut hàaih

zh_pron: syt⁸ haai⁴

zh_pron: xud³ hai⁴

ipa: /syːt̚³ haːi̯²¹/

elur-erraketa

sense: 用於在雪地上行走的鞋子

かんじき

roman: kanjiki

スノーシュー

roman: sunōshū

پاچیله

roman: pâčile


雲朵

text: 像一片雲朵在天空中 一個人自己存活 最終還是會憑空消失

roman: xiàng yī piàn yúnduǒ zài tiānkōng zhōng, yīgerén zìjǐ cúnhuó, zuìzhōng háishì huì píngkōng xiāoshī

ref: 2020年, 周興哲／周兴哲，其實你並沒那麼孤單

text: 像一片云朵在天空中 一个人自己存活 最终还是会凭空消失

ref: 2020年, 周興哲／周兴哲，其實你並沒那麼孤單

classifier: 片

forms: 云朵 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yúnduǒ

zh_pron: ㄩㄣˊ ㄉㄨㄛˇ

zh_pron: wan⁴ do²

zh_pron: wan⁴ doe²

zh_pron: hûn-tó

zh_pron: yún-dwǒ

zh_pron: yunduoo

zh_pron: юньдо

roman: junʹdo

ipa: /yn³⁵ tu̯ɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: wàhn dó

zh_pron: wàhn déu

zh_pron: wen⁴ do²

zh_pron: wen⁴ dê²

ipa: /wɐn²¹ tɔː³⁵/

ipa: /wɐn²¹ tœː³⁵/

zh_pron: hundoir

ipa: /hun¹³⁻²² to⁵³/

ipa: /hun²⁴⁻²² to⁵³/

ipa: /hun²⁴⁻²² to⁵⁵⁴/

大札

roman: dàzhá

sense: 他人的來信

朵雲

roman: duǒyún

華翰

roman: huáhàn


title: 雲霄縣

redirect: 雲霄


零部件

zh_pron: língbùjiàn

zh_pron: ㄌㄧㄥˊ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄢˋ

zh_pron: ㄌㄧㄥˊ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄢˋ

zh_pron: líng-bù-jyàn

zh_pron: lingbuhjiann

zh_pron: линбуцзянь

roman: linbuczjanʹ

ipa: /liŋ³⁵ pu⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ɛn⁵¹/

備件

roman: bèijiàn

元件

roman: yuánjiàn

構件

roman: gòujiàn

組件

roman: zǔjiàn

部件

roman: bùjiàn

配件

roman: pèijiàn

附件

roman: fùjiàn

零件

roman: língjiàn


雷人

zh_pron: léirén

zh_pron: ㄌㄟˊ ㄖㄣˊ

zh_pron: léi-rén

zh_pron: leiren

zh_pron: лэйжэнь

roman: lɛjžɛnʹ

ipa: /leɪ̯³⁵ ʐən³⁵/

literal_meaning: 雷擊倒人


雷人

forms: 雷⫽人 (canonical)

ipa: /leɪ̯³⁵ ʐən³⁵/


雷克雅維克

forms: 雷克雅维克 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Léikèyǎwéikè

zh_pron: ㄌㄟˊ ㄎㄜˋ ㄧㄚˇ ㄨㄟˊ ㄎㄜˋ

zh_pron: leoi⁴ hak¹ ngaa⁵ wai⁴ hak¹

zh_pron: ㄌㄟˊ ㄎㄜˋ ㄧㄚˇ ㄨㄟˊ ㄎㄜˋ

zh_pron: Léi-kè-yǎ-wéi-kè

zh_pron: Leikehyeaweikeh

zh_pron: Лэйкэявэйкэ

roman: Lɛjkɛjavɛjkɛ

ipa: /leɪ̯³⁵ kʰɤ⁵¹ jä²¹⁴⁻²¹ weɪ̯³⁵ kʰɤ⁵¹/

zh_pron: lèuih hāk ngáh wàih hāk

zh_pron: loey⁴ hak⁷ ngaa⁵ wai⁴ hak⁷

zh_pron: lêu⁴ heg¹ nga⁵ wei⁴ heg¹

ipa: /lɵy̯²¹ hɐk̚⁵ ŋaː¹³ wɐi̯²¹ hɐk̚⁵/

zh_pron: le^去 kheh ia vi kheh

ipa: /le²² kʰəʔ⁵⁵ ia³³ vi³³ kʰəʔ²¹/

Reykjavik

sense: 冰島首都

رِيكْيَافِيك

roman: rikyāfik

רייקיאוויק

roman: reikyavik

レイキャビク

roman: Reikyabiku

ريکياويک

roman: rikyāwík

ریکیاویک

roman: reykyâvik

ریکیاوک

roman: rekyāvik


雷射

etymology_texts:
音義兼譯自英語 laser。
對照雷達／雷达 (léidá)。

glosses: 通過受激輻射產生的光放大

zh_pron: léishè

zh_pron: ㄌㄟˊ ㄕㄜˋ

zh_pron: leoi⁴ se⁶

zh_pron: lùi-sa

zh_pron: lui² sa⁴

zh_pron: lûi-siā

zh_pron: léi-shè

zh_pron: leisheh

zh_pron: лэйшэ

roman: lɛjšɛ

ipa: /leɪ̯³⁵ ʂɤ⁵¹/

homophone: 鐳射

homophone: 镭射

homophone: 雷射

zh_pron: lèuih seh

zh_pron: loey⁴ se⁶

zh_pron: lêu⁴ sé⁶

ipa: /lɵy̯²¹ sɛː²²/

zh_pron: lui^ˇ sa

ipa: /lu̯i¹¹ sa⁵⁵/

ipa: /luɪ¹¹ sa⁵³/

zh_pron: luî-siā

zh_pron: luisia

ipa: /lu̯i²⁴⁻²² si̯a²²/

ipa: /lu̯i²⁴⁻²² si̯a⁴¹/

ipa: /lu̯i¹³⁻²² si̯a²²/

ipa: /lu̯i²⁴⁻¹¹ si̯a³³/

ipa: /lu̯i²³⁻³³ si̯a³³/

לייזר

roman: léizer

alt: לייזר \ לֵיְזֶר

レーザー

roman: rēzā

ឧបករណ៍លេហ្សឺ

roman: u'pa'kɑɑ leizəɨ

لیزر

roman: leyzer

لیزر

roman: lezar

激光

roman: jīguāng

鐳射

raw_tags: 臺灣、香港、澳門、新加坡、馬來西亞

roman: léishè

镭射

raw_tags: 臺灣、香港、澳門、新加坡、馬來西亞


雷州

glosses: (～市) 中國廣東湛江的縣級市

zh_pron: Léizhōu

zh_pron: ㄌㄟˊ ㄓㄡ

zh_pron: leoi⁴ zau¹

zh_pron: Lùi-chû

zh_pron: Lûi-chiu

zh_pron: Léijhou

zh_pron: Léi-jōu

zh_pron: Leijou

zh_pron: Лэйчжоу

roman: Lɛjčžou

ipa: /leɪ̯³⁵ ʈ͡ʂoʊ̯⁵⁵/

zh_pron: lèuih jāu

zh_pron: loey⁴ dzau¹

zh_pron: lêu⁴ zeo¹

ipa: /lɵy̯²¹ t͡sɐu̯⁵⁵/

zh_pron: lui^ˇ zu^ˊ

zh_pron: lui² zu¹

ipa: /lu̯i¹¹ t͡su²⁴/

zh_pron: Luî-tsiu

zh_pron: luiciw

ipa: /lu̯i²⁴⁻²² t͡si̯u⁴⁴/

ipa: /lu̯i²⁴⁻²² t͡si̯u³³/

ipa: /lu̯i¹³⁻²² t͡si̯u⁴⁴/

ipa: /lu̯i²⁴⁻¹¹ t͡si̯u⁴⁴/

ipa: /lu̯i²³⁻³³ t͡si̯u⁴⁴/

zh_pron: le^去 tseu

ipa: /le²² t͡sɤ⁴⁴/

雷州半島

roman: Léizhōu Bàndǎo

雷州話

roman: Léizhōuhuà


電位器

forms: 电位器 (Simplified-Chinese)

zh_pron: diàn wèi qì

zh_pron: ㄉㄧㄢˋ ㄨㄟˋ ㄑㄧˋ

zh_pron: ㄉㄧㄢˋ ㄨㄟˋ ㄑㄧˋ

zh_pron: diàn wèi cì

zh_pron: tien⁴ wei⁴ chʻi⁴

zh_pron: dyàn wèi chì

zh_pron: diann wey chih

zh_pron: дянь вэй ци

roman: djanʹ vɛj ci

ipa: /ti̯ɛn⁵¹⁻⁵³ weɪ̯⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰi⁵¹/


電冰櫃

forms: 电冰柜 (Simplified-Chinese)

zh_pron: diànbīngguì

zh_pron: ㄉㄧㄢˋ ㄅㄧㄥ ㄍㄨㄟˋ

zh_pron: din⁶ bing¹ gwai⁶

zh_pron: ㄉㄧㄢˋ ㄅㄧㄥ ㄍㄨㄟˋ

zh_pron: diànbingguèi

zh_pron: dyàn-bīng-gwèi

zh_pron: diannbingguey

zh_pron: дяньбингуй

roman: djanʹbinguj

ipa: /ti̯ɛn⁵¹ piŋ⁵⁵ ku̯eɪ̯⁵¹/

zh_pron: dihn bīng gwaih

zh_pron: din⁶ bing¹ guei⁶

ipa: /tiːn²² pɪŋ⁵⁵ kʷɐi̯²²/

冷櫃

sense: 冰櫃


電吹風

text: 可攜式電吹風

roman: kěxiéshì diànchuīfēng

text: 可携式电吹风

forms: 电吹风 (Simplified-Chinese)

zh_pron: diànchuīfēng

zh_pron: ㄉㄧㄢˋ ㄔㄨㄟ ㄈㄥ

zh_pron: din⁶ ceoi¹ fung¹

zh_pron: diànchueifong

zh_pron: dyàn-chwēi-fēng

zh_pron: diannchueifeng

zh_pron: дяньчуйфэн

roman: djanʹčujfɛn

ipa: /ti̯ɛn⁵¹ ʈ͡ʂʰu̯eɪ̯⁵⁵ fɤŋ⁵⁵/

zh_pron: dihn chēui fūng

zh_pron: din⁶ tsoey¹ fung¹

zh_pron: din⁶ cêu¹ fung¹

ipa: /tiːn²² t͡sʰɵy̯⁵⁵ fʊŋ⁵⁵/

zh_pron: di^去 tshy fon

ipa: /di²² t͡sʰz̩⁵⁵ foŋ²¹/


e-commerce

glosses:
e-commerce
====翻译====
翻譯
* 简体中文：电子商务
* 正體中文：電子商務


電子商務

glosses: 利用網際網路或電子交易方式進行交易活動和相關服務活動

forms: 电子商务 (Simplified-Chinese)

zh_pron: diànzǐ shāngwù

zh_pron: ㄉㄧㄢˋ ㄗˇ ㄕㄤ ㄨˋ

zh_pron: din⁶ zi² soeng¹ mou⁶

zh_pron: ㄉㄧㄢˋ ㄗˇ ㄕㄤ ㄨˋ

zh_pron: diànzǐh shangwù

zh_pron: tien⁴-tzŭ³ shang¹-wu⁴

zh_pron: dyàn-dž shāng-wù

zh_pron: dianntzyy shangwuh

zh_pron: дяньцзы шанъу

roman: djanʹczy šanʺu

ipa: /ti̯ɛn⁵¹ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹ ʂɑŋ⁵⁵ u⁵¹/

zh_pron: dihn jí sēung mouh

zh_pron: din⁶ dzi² soeng¹ mou⁶

zh_pron: din⁶ ji² sêng¹ mou⁶

ipa: /tiːn²² t͡siː³⁵ sœːŋ⁵⁵ mou̯²²/

تِجَارَة إِلِكْتْرُونِيَّة

sense: 利用網際網路或電子交易方式進行交易和相關服務活動

roman: tijāra ʔiliktrōniyya

electronic commerce

sense: 利用網際網路或電子交易方式進行交易和相關服務活動

e-commerce

sense: 利用網際網路或電子交易方式進行交易和相關服務活動

e-commerce

sense: 利用網際網路或電子交易方式進行交易和相關服務活動

verkkokauppa

sense: 利用網際網路或電子交易方式進行交易和相關服務活動

verkkokaupankäynti

sense: 利用網際網路或電子交易方式進行交易和相關服務活動

commerce électronique

sense: 利用網際網路或電子交易方式進行交易和相關服務活動

vente en ligne

sense: 利用網際網路或電子交易方式進行交易和相關服務活動

ელექტრონული კომერცია

sense: 利用網際網路或電子交易方式進行交易和相關服務活動

elektronischer Handel

sense: 利用網際網路或電子交易方式進行交易和相關服務活動

Internethandel

sense: 利用網際網路或電子交易方式進行交易和相關服務活動

Online-Handel

sense: 利用網際網路或電子交易方式進行交易和相關服務活動

e-kereskedelem

sense: 利用網際網路或電子交易方式進行交易和相關服務活動

電子商取引

sense: 利用網際網路或電子交易方式進行交易和相關服務活動

roman: でんししょうとりひき, denshi-shō-torihiki

イーコマース

sense: 利用網際網路或電子交易方式進行交易和相關服務活動

roman: īkomāsu

eコマース

sense: 利用網際網路或電子交易方式進行交易和相關服務活動

roman: e-komāsu

전자 상업(電子商業)

sense: 利用網際網路或電子交易方式進行交易和相關服務活動

e-상업

sense: 利用網際網路或電子交易方式進行交易和相關服務活動

handel elektroniczny

sense: 利用網際網路或電子交易方式進行交易和相關服務活動

handel internetowy

sense: 利用網際網路或電子交易方式進行交易和相關服務活動

comércio eletrónico

sense: 利用網際網路或電子交易方式進行交易和相關服務活動

comércio eletrônico

sense: 利用網際網路或電子交易方式進行交易和相關服務活動

электро́нная комме́рция

sense: 利用網際網路或電子交易方式進行交易和相關服務活動

comercio electrónico

sense: 利用網際網路或電子交易方式進行交易和相關服務活動

e-commerce

sense: 利用網際網路或電子交易方式進行交易和相關服務活動

thương mại điện tử

sense: 利用網際網路或電子交易方式進行交易和相關服務活動

電商

roman: diànshāng


電子狗

forms: 电子狗 (Simplified-Chinese)

zh_pron: diànzǐgǒu

zh_pron: ㄉㄧㄢˋ ㄗˇ ㄍㄡˇ

zh_pron: diànzǐgǒu [實際讀音：diànzígǒu

zh_pron: diànzǐhgǒu

zh_pron: dyàn-dž-gǒu

zh_pron: dianntzyygoou

zh_pron: дяньцзыгоу

roman: djanʹczygou

ipa: /ti̯ɛn⁵¹ t͡sz̩²¹⁴⁻³⁵ koʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


電子遊戲

glosses: 涉及與使用者介面或輸入裝置互動以從顯示裝置生成視覺回饋的電子類遊戲

forms:
電子游戲 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
电子游戏 (Simplified-Chinese)

zh_pron: diànzǐ yóuxì

zh_pron: ㄉㄧㄢˋ ㄗˇ ㄧㄡˊ ㄒㄧˋ

zh_pron: din⁶ zi² jau⁴ hei³

zh_pron: ㄉㄧㄢˋ ㄗˇ ㄧㄡˊ ㄒㄧˋ

zh_pron: diànzǐh yóusì

zh_pron: tien⁴-tzŭ³ yu²-hsi⁴

zh_pron: dyàn-dž yóu-syì

zh_pron: dianntzyy youshih

zh_pron: дяньцзы юси

roman: djanʹczy jusi

ipa: /ti̯ɛn⁵¹ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹ joʊ̯³⁵ ɕi⁵¹/

zh_pron: dihn jí yàuh hei

zh_pron: din⁶ dzi² jau⁴ hei³

zh_pron: din⁶ ji² yeo⁴ héi³

ipa: /tiːn²² t͡siː³⁵ jɐu̯²¹ hei̯³³/


電磁相互作用

glosses: 帶電粒子與電磁場之間的相互作用

forms: 电磁相互作用 (Simplified-Chinese)

zh_pron: diàncí xiānghù zuòyòng

zh_pron: ㄉㄧㄢˋ ㄘˊ ㄒㄧㄤ ㄏㄨˋ ㄗㄨㄛˋ ㄩㄥˋ

zh_pron: ㄉㄧㄢˋ ㄘˊ ㄒㄧㄤ ㄏㄨˋ ㄗㄨㄛˋ ㄩㄥˋ

zh_pron: diàncíh sianghù zuòyòng

zh_pron: tien⁴-tzʻŭ² hsiang¹-hu⁴ tso⁴-yung⁴

zh_pron: dyàn-tsź syāng-hù dzwò-yùng

zh_pron: dianntsyr shianghuh tzuohyonq

zh_pron: дяньцы сянху цзоюн

roman: djanʹcy sjanxu czojun

ipa: /ti̯ɛn⁵¹ t͡sʰz̩³⁵ ɕi̯ɑŋ⁵⁵ xu⁵¹⁻⁵³ t͡su̯ɔ⁵¹⁻⁵³ jʊŋ⁵¹/

bashkëveprimi elektromagnetik

sense: 四種基本相互作用之一


電磁相互作用

forms:
電磁相互作用 (canonical)
denji sōgosayō (romanization)
でんじさうごさよう (archaic)

other: でんじそーごさよー

roman: [dèńjí sóógósáꜜyòò]

ipa: [dẽ̞ɲ̟d͡ʑi so̞ːɡo̞sa̠jo̞ː]


電飯煲

text: 電飯煲內膽

roman: diànfànbāo nèidǎn

text: 电饭煲内胆

forms: 电饭煲 (Simplified-Chinese)

zh_pron: diànfànbāo

zh_pron: diànfànbǎo

zh_pron: ㄉㄧㄢˋ ㄈㄢˋ ㄅㄠ

zh_pron: ㄉㄧㄢˋ ㄈㄢˋ ㄅㄠˇ

zh_pron: din⁶ faan⁶ bou¹

zh_pron: en⁵ fan⁵ bau^(1*)

zh_pron: deng⁵ huang⁵ bor³

zh_pron: deng⁵ huong⁵ bor³

zh_pron: diànfànbao

zh_pron: dyàn-fàn-bāu

zh_pron: diannfannbau

zh_pron: дяньфаньбао

roman: djanʹfanʹbao

ipa: /ti̯ɛn⁵¹⁻⁵³ fän⁵¹ pɑʊ̯⁵⁵/

zh_pron: ㄉㄧㄢˋ ㄈㄢˋ ㄅㄠˇ

zh_pron: dyàn-fàn-bǎu

zh_pron: diannfannbao

ipa: /ti̯ɛn⁵¹⁻⁵³ fän⁵¹ pɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: dihn faahn bōu

zh_pron: din⁶ fan⁶ bou¹

ipa: /tiːn²² faːn²² pou̯⁵⁵/

ipa: /en³² fan³² pau³³⁻³³⁵/

zh_pron: deng⁵ huang¹ bor³

zh_pron: dēng-huāng-bô̤

ipa: /tɛŋ¹¹ huaŋ¹¹⁻⁵⁵ pɒ⁴⁵³/

zh_pron: deng⁵ huong¹ bor³

ipa: /tɛŋ²¹ huoŋ²¹⁻⁵⁵ pɒ³³²/

zh_pron: di^去 ve bau

ipa: /di²² ve⁵⁵ bɔ²¹/

ryskoker

sense: 蒸煮米飯的家電

סיר אורז

roman: sir órez

炊飯器

roman: すいはんき, suihanki

電気釜

roman: でんきがま, denkigama

電気炊飯器

roman: でんきすいはんき, denkisuihanki

炊飯ジャー

roman: すいはんジャー, suihan-jā

پلوپز

roman: polo-paz

หม้อหุงข้าว

roman: mɔ̂ɔ-hǔng-kâao

電鍋

roman: diànguō


-mycin

pos: suffix

pos_title: 後綴

glosses: 用於構成鏈黴菌菌株產生的抗生素的名稱

homophone: -micin

-micin

sense: 從小單孢菌中獲得的抗生素


-mycin

etymology_texts: 源自古希臘語 μύκης (múkēs，“真菌”)。

glosses: 用於形成與真菌有關的抗生素的名稱


霍布斯

glosses: 英語姓氏Hobbs 的轉寫

glosses: 英語姓氏Hobbes 的轉寫

zh_pron: Huòbùsī

zh_pron: ㄏㄨㄛˋ ㄅㄨˋ ㄙ

zh_pron: Huòbùsih

zh_pron: Hwò-bù-sz̄

zh_pron: Huohbuhsy

zh_pron: Хобусы

roman: Xobusy

ipa: /xu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ pu⁵¹ sz̩⁵⁵/


霍爾布魯克

forms: 霍尔布鲁克 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Huò'ěrbùlǔkè

zh_pron: ㄏㄨㄛˋ ㄦˇ ㄅㄨˋ ㄌㄨˇ ㄎㄜˋ

zh_pron: ㄏㄨㄛˋ ㄦˇ ㄅㄨˋ ㄌㄨˇ ㄎㄜˋ

zh_pron: Huò-ěrbùlǔkè

zh_pron: Hwò-ěr-bù-lǔ-kè

zh_pron: Huoheelbuhluukeh

zh_pron: Хоэрбулукэ

roman: Xoerbulukɛ

ipa: /xu̯ɔ⁵¹ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹ pu⁵¹ lu²¹⁴⁻²¹ kʰɤ⁵¹/


霍金斯

zh_pron: Huòjīnsī

zh_pron: ㄏㄨㄛˋ ㄐㄧㄣ ㄙ

zh_pron: Huòjinsih

zh_pron: Hwò-jīn-sz̄

zh_pron: Huohjinsy

zh_pron: Хоцзиньсы

roman: Xoczinʹsy

ipa: /xu̯ɔ⁵¹ t͡ɕin⁵⁵ sz̩⁵⁵/


霜淇淋

zh_pron: shuāngqílín

zh_pron: ㄕㄨㄤ ㄑㄧˊ ㄌㄧㄣˊ

zh_pron: ㄕㄨㄤ ㄑㄧˊ ㄌㄧㄣˊ

zh_pron: shuangcílín

zh_pron: shwāng-chí-lín

zh_pron: shuangchyilin

zh_pron: шуанцилинь

roman: šuancilinʹ

ipa: /ʂu̯ɑŋ⁵⁵ t͡ɕʰi³⁵ lin³⁵/


霧臺

etymology_texts: 借自魯凱語 Vudai。

glosses: (～鄉) 位於臺灣屏東的鄉

forms:
霧台 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
雾台 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Wùtái

zh_pron: ㄨˋ ㄊㄞˊ

zh_pron: Vu-tòi

zh_pron: Bū-tâi

zh_pron: Wù-tái

zh_pron: Wuhtair

zh_pron: Утай

roman: Utaj

ipa: /u⁵¹ tʰaɪ̯³⁵/

zh_pron: vu^(doiˇ)

zh_pron: vu⁴ doi²

ipa: /vu⁵⁵ toi̯¹¹/

zh_pron: buxdaai

ipa: /bu²²⁻²¹ tai̯²⁴/

ipa: /bu⁴¹⁻²² tai̯²⁴/

ipa: /bu²²⁻²¹ tai̯¹³/

ipa: /bu³³⁻¹¹ tai̯²⁴/

ipa: /bu³³⁻²¹ tai̯²³/


露出馬腳

glosses: 露馬腳／露马脚 (lòumǎjiǎo)之同義詞

forms:
露出马脚 (Simplified-Chinese)
露出⫽馬腳 (canonical)

zh_pron: lòuchū mǎjiǎo

zh_pron: ㄌㄡˋ ㄔㄨ ㄇㄚˇ ㄐㄧㄠˇ

zh_pron: lou⁶ ceot¹ maa⁵ goek³

zh_pron: lòuchū mǎjiǎo [實際讀音：lòuchūmájiǎo

zh_pron: ㄌㄡˋ ㄔㄨ ㄇㄚˇ ㄐㄧㄠˇ

zh_pron: lòuchu mǎjiǎo

zh_pron: lou⁴-chʻu¹ ma³-chiao³

zh_pron: lòu-chū mǎ-jyǎu

zh_pron: lowchu maajeau

zh_pron: лоучу мацзяо

roman: louču maczjao

ipa: /loʊ̯⁵¹ ʈ͡ʂʰu⁵⁵ mä²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: louh chēut máh geuk

zh_pron: lou⁶ tsoet⁷ maa⁵ goek⁸

zh_pron: lou⁶ cêd¹ ma⁵ gêg³

ipa: /lou̯²² t͡sʰɵt̚⁵ maː¹³ kœːk̚³/


露西

glosses: 英語女性名字Lucy 的轉寫

zh_pron: Lùxī

zh_pron: ㄌㄨˋ ㄒㄧ

zh_pron: Lùsi

zh_pron: Lù-syī

zh_pron: Luhshi

zh_pron: Луси

roman: Lusi

ipa: /lu⁵¹ ɕi⁵⁵/


露餡

glosses: 不想讓人知道而隱瞞的事物暴露出來

forms:
露馅 (Simplified-Chinese)
露⫽餡 (canonical)

zh_pron: lòuxiàn

zh_pron: ㄌㄡˋ ㄒㄧㄢˋ

zh_pron: lou⁶ haam⁶⁻²

zh_pron: lō͘-āⁿ

zh_pron: lòusiàn

zh_pron: lòu-syàn

zh_pron: lowshiann

zh_pron: лоусянь

roman: lousjanʹ

ipa: /loʊ̯⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ɛn⁵¹/

zh_pron: lòuxiànr

zh_pron: ㄌㄡˋ ㄒㄧㄢˋㄦ

zh_pron: lòusiànr

zh_pron: lòu-syànr

zh_pron: lowshiall

zh_pron: лоусяньр

roman: lousjanʹr

ipa: /loʊ̯⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ɑɻ⁵¹/

zh_pron: louh háam

zh_pron: lou⁶ ham⁶⁻²

ipa: /lou̯²² haːm²²⁻³⁵/

zh_pron: lōo-ānn

zh_pron: lox'va

ipa: /lɔ⁴¹⁻²² ã⁴¹/

ipa: /lɔ²²⁻²¹ ã²²/

literal_meaning: 露出內餡


title: 霸州市

redirect: 霸州


aggressiveness

glosses:
aggressiveness
====翻译====
翻譯
* 简体中文：霸气
* 正體中文：霸氣


霸王樹

仙人掌

roman: xiānrénzhǎng

forms: 霸王树 (Simplified-Chinese)

zh_pron: bàwángshù

zh_pron: ㄅㄚˋ ㄨㄤˊ ㄕㄨˋ

zh_pron: baa³ wong⁴ syu⁶

zh_pron: bà-wáng-shù

zh_pron: bahwangshuh

zh_pron: баваншу

roman: bavanšu

ipa: /pä⁵¹ wɑŋ³⁵ ʂu⁵¹/

zh_pron: ba wòhng syuh

zh_pron: baa³ wong⁴ sy⁶

zh_pron: ba³ wong⁴ xu⁶

ipa: /paː³³ wɔːŋ²¹ syː²²/


霸王樹

forms:
霸王樹 (canonical)
saboten (romanization)


靈川

pos_title: 专有名词

glosses: (～縣) 中國廣西自治區桂林的縣

glosses: (～鎮) 位於中國廣西自治區桂林靈川的鎮

glosses: (～鎮) 位於中國福建莆田城厢區的鎮

forms: 灵川 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Língchuān

zh_pron: ㄌㄧㄥˊ ㄔㄨㄢ

zh_pron: ling⁴ cyun¹

zh_pron: Língchuan

zh_pron: Líng-chwān

zh_pron: Lingchuan

zh_pron: Линчуань

roman: Linčuanʹ

ipa: /liŋ³⁵ ʈ͡ʂʰu̯än⁵⁵/

zh_pron: lìhng chyūn

zh_pron: ling⁴ tsyn¹

zh_pron: ling⁴ qun¹

ipa: /lɪŋ²¹ t͡sʰyːn⁵⁵/


青字頭

forms: 青字头 (Simplified-Chinese)

zh_pron: qīngzìtóu

zh_pron: ㄑㄧㄥ ㄗˋ ㄊㄡˊ

zh_pron: cing¹ zi⁶ tau⁴

zh_pron: cingzìhtóu

zh_pron: chīng-dz̀-tóu

zh_pron: chingtzyhtour

zh_pron: цинцзытоу

roman: cinczytou

ipa: /t͡ɕʰiŋ⁵⁵ t͡sz̩⁵¹ tʰoʊ̯³⁵/

zh_pron: chīng jih tàuh

zh_pron: tsing¹ dzi⁶ tau⁴

zh_pron: qing¹ ji⁶ teo⁴

ipa: /t͡sʰɪŋ⁵⁵ t͡siː²² tʰɐu̯²¹/


title: 青山區

redirect: 青山


青山綠水

forms:
青山绿水 (Simplified-Chinese)
綠水青山 (Traditional-Chinese alternative)
绿水青山 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: qīngshānlǜshuǐ

zh_pron: ㄑㄧㄥ ㄕㄢ ㄌㄩˋ ㄕㄨㄟˇ

zh_pron: cing¹ saan¹ luk⁶ seoi²

zh_pron: chheng-san-le̍k-súi

zh_pron: chheng-san-lio̍k-súi

zh_pron: cên¹ sua¹ lêg⁸ zui²

zh_pron: ㄑㄧㄥ ㄕㄢ ㄌㄩˋ ㄕㄨㄟˇ

zh_pron: cingshanlyùshuěi

zh_pron: chīng-shān-lyù-shwěi

zh_pron: chingshanliuhshoei

zh_pron: циншаньлюйшуй

roman: cinšanʹljujšuj

ipa: /t͡ɕʰiŋ⁵⁵ ʂän⁵⁵ ly⁵¹ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: chīng sāan luhk séui

zh_pron: tsing¹ saan¹ luk⁹ soey²

zh_pron: qing¹ san¹ lug⁶ sêu²

ipa: /t͡sʰɪŋ⁵⁵ saːn⁵⁵ lʊk̚² sɵy̯³⁵/

zh_pron: tshing-san-li̍k-suí

zh_pron: zhengsanlegsuie

ipa: /t͡sʰi̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ san⁴⁴⁻³³ li̯ɪk̚⁴⁻³² su̯i⁴¹/

ipa: /t͡sʰi̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ san⁴⁴⁻³³ li̯ɪk̚⁴⁻³² su̯i⁵³/

zh_pron: tshing-san-lio̍k-suí

zh_pron: zhengsanliogsuie

ipa: /t͡sʰi̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ san⁴⁴⁻³³ li̯ɔk̚⁴⁻³² su̯i⁵³/

ipa: /t͡sʰi̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ san⁴⁴⁻³³ li̯ɔk̚⁴⁻³² su̯i⁴¹/

zh_pron: tsheⁿ sua le̍k tsúi

ipa: /t͡sʰẽ³³⁻²³ sua³³⁻²³ lek̚⁴⁻² t͡sui⁵²/


青州

zh_pron: Qīngzhōu

zh_pron: ㄑㄧㄥ ㄓㄡ

zh_pron: Chheng-chiu

zh_pron: Cingjhou

zh_pron: Chīng-jōu

zh_pron: Chingjou

zh_pron: Цинчжоу

roman: Cinčžou

ipa: /t͡ɕʰiŋ⁵⁵ ʈ͡ʂoʊ̯⁵⁵/

zh_pron: Tshing-tsiu

zh_pron: zhengciw

ipa: /t͡sʰi̯ɪŋ⁴⁴⁻²² t͡si̯u⁴⁴/

ipa: /t͡sʰi̯ɪŋ³³ t͡si̯u³³/

ipa: /t͡sʰi̯ɪŋ⁴⁴⁻²² t͡si̯u⁴⁴/

ipa: /t͡sʰi̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ t͡si̯u⁴⁴/

ipa: /t͡sʰi̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ t͡si̯u⁴⁴/


青春期

glosses: 人类由儿童阶段发展为成人阶段的过渡时期，一般为11岁至20岁之间。

zh_pron: qīngchūnqī

zh_pron: qīngchūnqí

zh_pron: ㄑㄧㄥ ㄔㄨㄣ ㄑㄧ

zh_pron: ㄑㄧㄥ ㄔㄨㄣ ㄑㄧˊ

zh_pron: cing¹ ceon¹ kei⁴

zh_pron: cing¹ cong¹ gi²

zh_pron: cing¹ cuong¹ gi²

zh_pron: chheng-chhun-kî

zh_pron: cingchunci

zh_pron: chīng-chwūn-chī

zh_pron: chingchuenchi

zh_pron: цинчуньци

roman: cinčunʹci

ipa: /t͡ɕʰiŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʰu̯ən⁵⁵ t͡ɕʰi⁵⁵/

zh_pron: cingchuncí

zh_pron: chīng-chwūn-chí

zh_pron: chingchuenchyi

ipa: /t͡ɕʰiŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʰu̯ən⁵⁵ t͡ɕʰi³⁵/

zh_pron: chīng chēun kèih

zh_pron: tsing¹ tsoen¹ kei⁴

zh_pron: qing¹ cên¹ kéi⁴

ipa: /t͡sʰɪŋ⁵⁵ t͡sʰɵn⁵⁵ kʰei̯²¹/

zh_pron: cing⁵ cong⁵ gi²

zh_pron: ching-cheong-gí

ipa: /t͡sʰiŋ⁵³³⁻¹¹ t͡sʰɔŋ⁵³³⁻¹¹ ki¹³/

zh_pron: cing⁵ cuong⁵ gi²

ipa: /t͡sʰiŋ⁵⁴⁴⁻²¹ t͡sʰuoŋ⁵⁴⁴⁻²¹ ki²⁴/

zh_pron: tshing-tshun-kî

zh_pron: zhengzhunkii

ipa: /t͡sʰi̯ɪŋ⁴⁴⁻²² t͡sʰun⁴⁴⁻²² ki²⁴/

ipa: /t͡sʰi̯ɪŋ³³ t͡sʰun³³ ki²⁴/

ipa: /t͡sʰi̯ɪŋ⁴⁴⁻²² t͡sʰun⁴⁴⁻²² ki¹³/

ipa: /t͡sʰi̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ t͡sʰun⁴⁴⁻³³ ki²⁴/

ipa: /t͡sʰi̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ t͡sʰun⁴⁴⁻³³ ki²³/

zh_pron: tshen^平 chin ji

ipa: /t͡sʰən⁵⁵ t͡ɕʰin³³ d͡ʑi²¹/


青椒

glosses: 未成熟的菜椒；又名青辣椒（Capsicum annuum）

text: 高校青年教師正陷入一種群體焦慮，他們在網絡上自嘲為“青椒”，職業壓力巨大，面臨激烈競爭。績效困境的背後，真正的問題是知識的創新和生產究竟需要何種制度保證。

roman: Gāoxiào qīngnián jiàoshī zhèng xiànrù yīzhǒng qúntǐ jiāolǜ, tāmen zài wǎngluò shàng zìcháo wéi “qīngjiāo”, zhíyè yālì jùdà, miànlín jīliè jìngzhēng. Jìxiào kùnjìng de bèihòu, zhēnzhèng de wèntí shì zhīshí de chuàngxīn hé shēngchǎn jiūjìng xūyào hézhǒng zhìdù bǎozhèng.

ref: 三联生活周刊·2021年第2期·〈“青椒” 之 惑：高校 教师 绩效 困境〉

text: 高校青年教师正陷入一种群体焦虑，他们在网络上自嘲为“青椒”，职业压力巨大，面临激烈竞争。绩效困境的背后，真正的问题是知识的创新和生产究竟需要何种制度保证。

ref: 三联生活周刊·2021年第2期·〈“青椒” 之 惑：高校 教师 绩效 困境〉

classifier: 名

zh_pron: qīngjiāo

zh_pron: ㄑㄧㄥ ㄐㄧㄠ

zh_pron: ceng¹ ziu¹

zh_pron: cingjiao

zh_pron: chīng-jyāu

zh_pron: chingjiau

zh_pron: цинцзяо

roman: cinczjao

ipa: /t͡ɕʰiŋ⁵⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵/

homophone: 青椒

homophone: 青鮫

homophone: 青鲛

zh_pron: chēng jīu

zh_pron: tseng¹ dziu¹

zh_pron: céng¹ jiu¹

ipa: /t͡sʰɛːŋ⁵⁵ t͡siːu̯⁵⁵/

կանաչ պղպեղ

sense: 未成熟的菜椒

獅子唐

roman: ししとう, shishitō

ピーマン

roman: pīman

فلفل دلمهای

roman: felfel dolme-i

菜椒

roman: càijiāo

sense: 青辣椒

大同

roman: dàtóng

番茄

sense: 番茄


青檸

glosses: 芸香科柑橘屬其中數種植物的統稱

forms: 青柠 (Simplified-Chinese)

zh_pron: qīngníng

zh_pron: ㄑㄧㄥ ㄋㄧㄥˊ

zh_pron: ceng¹ ning⁴⁻²

zh_pron: cingníng

zh_pron: chīng-níng

zh_pron: chingning

zh_pron: циннин

roman: cinnin

ipa: /t͡ɕʰiŋ⁵⁵ niŋ³⁵/

zh_pron: chēng níng

zh_pron: tseng¹ ning⁴⁻²

zh_pron: céng¹ ning⁴⁻²

ipa: /t͡sʰɛːŋ⁵⁵ nɪŋ²¹⁻³⁵/

萊檬

roman: láiméng

酸橙

roman: suānchéng


青海湖

glosses: 中國最大的內陸鹹水湖，位於青海省東北部

zh_pron: Qīnghǎi Hú

zh_pron: ㄑㄧㄥ ㄏㄞˇ ㄏㄨˊ

zh_pron: cing¹ hoi² wu⁴

zh_pron: Cinghǎi Hú

zh_pron: Chʻing¹-hai³ Hu²

zh_pron: Chīng-hǎi Hú

zh_pron: Chinghae Hwu

zh_pron: Цинхай Ху

roman: Cinxaj Xu

ipa: /t͡ɕʰiŋ⁵⁵ xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ xu³⁵/

zh_pron: chīng hói wùh

zh_pron: tsing¹ hoi² wu⁴

zh_pron: qing¹ hoi² wu⁴

ipa: /t͡sʰɪŋ⁵⁵ hɔːi̯³⁵ wuː²¹/


青眼

etymology_texts: 來自《晉書》中關於阮籍的記載，他是一位以古怪著名的詩人和音樂家：

text: 籍又能爲靑白眼，見禮俗之士，以白眼對之。及嵇喜來弔，籍作白眼，喜不懌而退。喜弟康聞之，乃齎酒挾琴造焉，籍大悅，乃見靑眼。

translation: 阮籍會翻白眼，見到士大夫，就用白眼對待人家。見嵇康、嵇喜來弔唁母親，阮籍翻了白眼，哥哥嵇喜不高興便離開了。嵇康聽說這件事便帶著酒和琴到來，阮籍一看見就十分開心，露出眼瞳。

roman: Jí yòu néng wéi qīng bái yǎn, jiàn lǐsú zhī shì, yǐ báiyǎn duì zhī. Jí Jī Xǐ lái diào, Jí zuò báiyǎn, Xǐ bùyì ér tuì. Xǐ dì Kāng wén zhī, nǎi jī jiǔ xié qín zào yān, Jí dàyuè, nǎi xiàn qīngyǎn.

text: 籍又能为青白眼，见礼俗之士，以白眼对之。及嵇喜来吊，籍作白眼，喜不怿而退。喜弟康闻之，乃赍酒挟琴造焉，籍大悦，乃见青眼。

zh_pron: qīngyǎn

zh_pron: ㄑㄧㄥ ㄧㄢˇ

zh_pron: cing¹ ngaan⁵

zh_pron: cingyǎn

zh_pron: chīng-yǎn

zh_pron: chingyean

zh_pron: цинъянь

roman: cinʺjanʹ

ipa: /t͡ɕʰiŋ⁵⁵ jɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: chīng ngáahn

zh_pron: tsing¹ ngaan⁵

zh_pron: qing¹ ngan⁵

ipa: /t͡sʰɪŋ⁵⁵ ŋaːn¹³/

白眼

roman: báiyǎn

sense: 全義項

literal_meaning: 黑色眼睛


青眼

etymology_texts: 來自《晉書》中關於阮籍的記載，他是一位以古怪著名的詩人和音樂家：

ipa: /t͡ɕʰiŋ⁵⁵ jɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

ipa: /t͡sʰɪŋ⁵⁵ ŋaːn¹³/

青睞

roman: qīnglài


青眼

forms:
靑眼 (alternative kanji)
青眼 (canonical)
aome (romanization)
あをめ (archaic)


青絲

forms: 青丝 (Simplified-Chinese)

zh_pron: qīngsī

zh_pron: ㄑㄧㄥ ㄙ

zh_pron: cing¹ si¹

zh_pron: ceng¹ si¹

zh_pron: chheng-si

zh_pron: cingsih

zh_pron: chīng-sz̄

zh_pron: chingsy

zh_pron: цинсы

roman: cinsy

ipa: /t͡ɕʰiŋ⁵⁵ sz̩⁵⁵/

zh_pron: chīng sī

zh_pron: chēng sī

zh_pron: tsing¹ si¹

zh_pron: tseng¹ si¹

zh_pron: qing¹ xi¹

zh_pron: céng¹ xi¹

ipa: /t͡sʰɪŋ⁵⁵ siː⁵⁵/

ipa: /t͡sʰɛːŋ⁵⁵ siː⁵⁵/

zh_pron: tshing-si

zh_pron: zhengsy

ipa: /t͡sʰi̯ɪŋ⁴⁴⁻²² si⁴⁴/

ipa: /t͡sʰi̯ɪŋ³³ si³³/

ipa: /t͡sʰi̯ɪŋ⁴⁴⁻²² si⁴⁴/

ipa: /t͡sʰi̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ si⁴⁴/

ipa: /t͡sʰi̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ si⁴⁴/


青翠

zh_pron: qīngcuì

zh_pron: ㄑㄧㄥ ㄘㄨㄟˋ

zh_pron: cing¹ ceoi³

zh_pron: chhiâng-chhui

zh_pron: chhiⁿ-chhùi

zh_pron: chheⁿ-chhùi

zh_pron: chheng-chhùi

zh_pron: cingcuèi

zh_pron: chīng-tswèi

zh_pron: chingtsuey

zh_pron: цинцуй

roman: cincuj

ipa: /t͡ɕʰiŋ⁵⁵ t͡sʰu̯eɪ̯⁵¹/

homophone: 清脆

homophone: 青翠

zh_pron: chīng cheui

zh_pron: tsing¹ tsoey³

zh_pron: qing¹ cêu³

ipa: /t͡sʰɪŋ⁵⁵ t͡sʰɵy̯³³/

zh_pron: qiang^ˊ cui

zh_pron: qiang¹ cui⁴

ipa: /t͡sʰi̯aŋ²⁴⁻¹¹ t͡sʰu̯i⁵⁵/

zh_pron: tshinn-tshuì

zh_pron: chvizhuix

ipa: /t͡sʰĩ⁴⁴⁻²² t͡sʰu̯i²¹/

ipa: /t͡sʰĩ⁴⁴⁻³³ t͡sʰu̯i¹¹/

ipa: /t͡sʰĩ³³ t͡sʰu̯i⁴¹/

zh_pron: tshenn-tshuì

zh_pron: zhvezhuix

ipa: /t͡sʰɛ̃⁴⁴⁻²² t͡sʰu̯i²¹/

ipa: /t͡sʰẽ⁴⁴⁻³³ t͡sʰu̯i²¹/

zh_pron: tshing-tshuì

zh_pron: zhengzhuix

ipa: /t͡sʰi̯ɪŋ⁴⁴⁻²² t͡sʰu̯i²¹/

ipa: /t͡sʰi̯ɪŋ³³ t͡sʰu̯i⁴¹/


青翠

zh_pron: qīngcuì

zh_pron: ㄑㄧㄥ ㄘㄨㄟˋ

zh_pron: cing¹ ceoi³

zh_pron: chhiâng-chhui

zh_pron: chhiⁿ-chhùi

zh_pron: chheⁿ-chhùi

ipa: /t͡ɕʰiŋ⁵⁵ t͡sʰu̯eɪ̯⁵¹/

ipa: /t͡sʰɪŋ⁵⁵ t͡sʰɵy̯³³/

ipa: /t͡sʰi̯aŋ²⁴⁻¹¹ t͡sʰu̯i⁵⁵/

ipa: /t͡sʰĩ⁴⁴⁻²² t͡sʰu̯i²¹/

ipa: /t͡sʰĩ⁴⁴⁻³³ t͡sʰu̯i¹¹/

ipa: /t͡sʰĩ³³ t͡sʰu̯i⁴¹/

ipa: /t͡sʰɛ̃⁴⁴⁻²² t͡sʰu̯i²¹/

ipa: /t͡sʰẽ⁴⁴⁻³³ t͡sʰu̯i²¹/

ipa: /t͡sʰi̯ɪŋ⁴⁴⁻²² t͡sʰu̯i²¹/

ipa: /t͡sʰi̯ɪŋ³³ t͡sʰu̯i⁴¹/


青葙

zh_pron: qīngxiāng

zh_pron: ㄑㄧㄥ ㄒㄧㄤ

zh_pron: chheⁿ-siuⁿ

zh_pron: chhiⁿ-siuⁿ

zh_pron: cingsiang

zh_pron: chīng-syāng

zh_pron: chingshiang

zh_pron: цинсян

roman: cinsjan

ipa: /t͡ɕʰiŋ⁵⁵ ɕi̯ɑŋ⁵⁵/

homophone: 清香

homophone: 青箱

homophone: 青葙

zh_pron: tshenn-siunn

zh_pron: tshinn-siunn

zh_pron: zhvesviw

zh_pron: chvisviw

ipa: /t͡sʰẽ⁴⁴⁻²² sĩ̯ũ⁴⁴/

ipa: /t͡sʰĩ⁴⁴⁻²² sĩ̯ũ⁴⁴/

ipa: /t͡sʰẽ³³ sĩ̯ũ³³/

ipa: /t͡sʰĩ³³ sĩ̯ũ³³/

ipa: /t͡sʰɛ̃⁴⁴⁻²² sĩ̯ũ⁴⁴/

ipa: /t͡sʰĩ⁴⁴⁻²² sĩ̯ũ⁴⁴/

ipa: /t͡sʰẽ⁴⁴⁻³³ sĩ̯ũ⁴⁴/

ipa: /t͡sʰĩ⁴⁴⁻³³ sĩ̯ũ⁴⁴/

ipa: /t͡sʰẽ⁴⁴⁻³³ sĩ̯ũ⁴⁴/

ipa: /t͡sʰĩ⁴⁴⁻³³ sĩ̯ũ⁴⁴/

青葙子

roman: qīngxiāngzǐ


青蔥

glosses: 蔥屬中蔥和洋蔥的雜種，其葉和莖比蔥更軟，地下部分為紅褐色鱗莖。

forms: 青葱 (Simplified-Chinese)

zh_pron: qīngcōng

zh_pron: ㄑㄧㄥ ㄘㄨㄥ

zh_pron: cing¹ cung¹

zh_pron: cingcong

zh_pron: chīng-tsūng

zh_pron: chingtsong

zh_pron: цинцун

roman: cincun

ipa: /t͡ɕʰiŋ⁵⁵ t͡sʰʊŋ⁵⁵/

zh_pron: chīng chūng

zh_pron: tsing¹ tsung¹

zh_pron: qing¹ cung¹

ipa: /t͡sʰɪŋ⁵⁵ t͡sʰʊŋ⁵⁵/


青蔥

ipa: /t͡ɕʰiŋ⁵⁵ t͡sʰʊŋ⁵⁵/

ipa: /t͡sʰɪŋ⁵⁵ t͡sʰʊŋ⁵⁵/


青雲直上

forms: 青云直上 (Simplified-Chinese)

zh_pron: qīngyúnzhíshàng

zh_pron: ㄑㄧㄥ ㄩㄣˊ ㄓˊ ㄕㄤˋ

zh_pron: cing¹ wan⁴ zik⁶ soeng⁵

zh_pron: ㄑㄧㄥ ㄩㄣˊ ㄓˊ ㄕㄤˋ

zh_pron: cingyúnjhíhshàng

zh_pron: chīng-yún-jŕ-shàng

zh_pron: chingyunjyrshanq

zh_pron: цинъюньчжишан

roman: cinʺjunʹčžišan

ipa: /t͡ɕʰiŋ⁵⁵ yn³⁵ ʈ͡ʂʐ̩³⁵ ʂɑŋ⁵¹/

zh_pron: chīng wàhn jihk séuhng

zh_pron: tsing¹ wan⁴ dzik⁹ soeng⁵

zh_pron: qing¹ wen⁴ jig⁶ sêng⁵

ipa: /t͡sʰɪŋ⁵⁵ wɐn²¹ t͡sɪk̚² sœːŋ¹³/

扶搖直上

roman: fúyáozhíshàng

平步青雲

roman: píngbùqīngyún


青魚

glosses: 鯖魚、鯡魚、秋刀魚等背部呈現青色的魚類泛稱

forms: 青鱼 (Simplified-Chinese)

zh_pron: qīngyú

zh_pron: ㄑㄧㄥ ㄩˊ

zh_pron: cingyú

zh_pron: chīng-yú

zh_pron: chingyu

zh_pron: цинъюй

roman: cinʺjuj

ipa: /t͡ɕʰiŋ⁵⁵ y³⁵/

homophone: 青魚

homophone: 青鱼

homophone: 鯖魚

homophone: 鲭鱼


青黴素

glosses: 分子中含有青黴烷、能破壞細菌的細胞壁並在細菌細胞的繁殖期起殺菌作用的一類抗生素，最初從青黴菌中提煉出來。

forms: 青霉素 (Simplified-Chinese)

zh_pron: qīngméisù

zh_pron: ㄑㄧㄥ ㄇㄟˊ ㄙㄨˋ

zh_pron: cing¹ mei⁴ sou³

zh_pron: cing¹ mui⁴ sou³

zh_pron: chheng-mûi-sò͘

zh_pron: cingméisù

zh_pron: chīng-méi-sù

zh_pron: chingmeisuh

zh_pron: цинмэйсу

roman: cinmɛjsu

ipa: /t͡ɕʰiŋ⁵⁵ meɪ̯³⁵ su⁵¹/

zh_pron: chīng mèih sou

zh_pron: chīng mùih sou

zh_pron: tsing¹ mei⁴ sou³

zh_pron: tsing¹ mui⁴ sou³

zh_pron: qing¹ méi⁴ sou³

zh_pron: qing¹ mui⁴ sou³

ipa: /t͡sʰɪŋ⁵⁵ mei̯²¹ sou̯³³/

ipa: /t͡sʰɪŋ⁵⁵ muːi̯²¹ sou̯³³/

zh_pron: tshing-muî-sòo

zh_pron: zhengmuisox

ipa: /t͡sʰi̯ɪŋ³³ mũ̯ĩ²⁴⁻²² sɔ⁴¹/

ipa: /t͡sʰi̯ɪŋ⁴⁴⁻²² mũ̯ĩ¹³⁻²² sɔ²¹/

ipa: /t͡sʰi̯ɪŋ⁴⁴⁻²² mũ̯ĩ²⁴⁻²² sɔ²¹/

بِنِسِلِين

sense: 抗生素

ペニシリン

roman: penishirin

ប៉េនីស៊ីលីន

roman: pâyniseelin

پنیسیلین

roman: penisilin

เพนิซิลลิน

roman: pâynísíllin

notes: 中國大陸偏好使用青黴素／青霉素 (qīngméisù)，盤尼西林／盘尼西林 (pánníxīlín)則顯得過時。


靖國

forms: 靖国 (Simplified-Chinese)

zh_pron: jìngguó

zh_pron: ㄐㄧㄥˋ ㄍㄨㄛˊ

zh_pron: jìng-gwó

zh_pron: jinqgwo

zh_pron: цзинго

roman: czingo

ipa: /t͡ɕiŋ⁵¹ ku̯ɔ³⁵/


靖國

forms:
靖國 (canonical)
seikoku (romanization)


靖國

forms:
jeongguk (romanization)
정국 (hangeul)


靚女

glosses: 相貌美麗的女子；可愛的女子

classifier: 個

classifier: 个

classifier: 位

glosses: 任何成人女性的非正式稱謂：美女

text: 靚女，畀碟豉油我吖，唔該！

translation: 美女，請給我一碟醬油，謝謝！

roman: leng³ neoi⁵⁻², bei² dip⁶ si⁶ jau⁴ ngo⁵ aa¹, m⁴ goi¹!

text: 靓女，畀碟豉油我吖，唔该！

translation: 美女，請給我一碟醬油，謝謝！

glosses: 白粥 (báizhōu)之別名。

白粥

roman: báizhōu

zh_pron: liàngnǚ

zh_pron: ㄌㄧㄤˋ ㄋㄩˇ

zh_pron: leng³ neoi⁵⁻²

zh_pron: liang¹ nui²

zh_pron: liang⁴ n³

zh_pron: liàngnyǔ

zh_pron: lyàng-nyǔ

zh_pron: lianqneu

zh_pron: ляннюй

roman: ljannjuj

ipa: /li̯ɑŋ⁵¹ ny²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: leng néui

zh_pron: leng³ noey⁵⁻²

zh_pron: léng³ nêu⁵⁻²

ipa: /lɛːŋ³³ nɵy̯¹³⁻³⁵/

ipa: /liaŋ³³ ⁿdui⁵⁵/

ipa: /liaŋ⁵³⁻⁵⁵ n̩³¹/

美女

sense: 美麗的女子

靚仔

roman: liàngzǎi


靚女

ipa: /li̯ɑŋ⁵¹ ny²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: léng³ nêu⁵⁻²

ipa: /lɛːŋ³³ nɵy̯¹³⁻³⁵/

ipa: /liaŋ⁵³⁻⁵⁵ n̩³¹/


靚女

text: 青樓宴，靚女薦瑶杯。

roman: Qīnglóu yàn, jìngnǚ jiàn yáobēi.

ref: 宋·张先《望江南》词

text: 青楼宴，靓女荐瑶杯。

zh_pron: jìngnǚ

zh_pron: ㄐㄧㄥˋ ㄋㄩˇ

zh_pron: jìngnyǔ

zh_pron: jìng-nyǔ

zh_pron: jinqneu

zh_pron: цзиннюй

roman: czinnjuj

ipa: /t͡ɕiŋ⁵¹ ny²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


靜脈

etymology_texts: 和製漢語（和製漢語），借自日語 静(じょう)脈(みゃく) (jōmyaku)。

glosses: 人體中將血液送回心臟的血管

text: 靜脈輸液

roman: jìngmài shūyè

text: 静脉输液

forms: 静脉 (Simplified-Chinese)

zh_pron: jìngmài

zh_pron: ㄐㄧㄥˋ ㄇㄞˋ

zh_pron: zing⁶ mak⁶

zh_pron: chhin-mak

zh_pron: chěng-be̍h

zh_pron: chēng-me̍h

zh_pron: jìng-mài

zh_pron: jinqmay

zh_pron: цзинмай

roman: czinmaj

ipa: /t͡ɕiŋ⁵¹⁻⁵³ maɪ̯⁵¹/

homophone: 競賣

homophone: 竞卖

homophone: 靜脈

homophone: 静脉

zh_pron: jihng mahk

zh_pron: dzing⁶ mak⁹

zh_pron: jing⁶ meg⁶

ipa: /t͡sɪŋ²² mɐk̚²/

homophone: 靜默

homophone: 静默

zh_pron: qin^(magˋ)

zh_pron: qin⁴ mag⁵

ipa: /t͡sʰin⁵⁵ mak̚²/

zh_pron: tsǐng-be̍h

ipa: /t͡si̯ɪŋ²² beʔ²⁴/

zh_pron: tsīng-me̍h

zh_pron: zexngmeh

ipa: /t͡si̯ɪŋ³³⁻²¹ mẽʔ⁴/

ipa: /t͡si̯ɪŋ³³⁻¹¹ mẽʔ⁴/

ipa: /t͡si̯ɪŋ²²⁻²¹ mẽʔ⁴/

ipa: /t͡si̯ɪŋ²²⁻²¹ mɛ̃ʔ¹²¹/

aar

sense: 血管

وريد

roman: warīd

عرق

roman: ʕerʾ

וְרִיד

roman: v'rid

静脈

roman: じょうみゃく, jōmyaku


靜脈

forms:
靜脈 (canonical)
jōmyaku (romanization)


靜脈

forms:
jeongmaek (romanization)
馬科恩-賴肖爾式：cheongmaek (romanization)
耶鲁式：cengmayk (romanization)
정맥 (hangeul)


非利士

zh_pron: Fēilìshì

zh_pron: ㄈㄟ ㄌㄧˋ ㄕˋ

zh_pron: fei¹ lei⁶ si⁶

zh_pron: Fî-li-sṳ

zh_pron: Hĭ-lé-sê̤ṳ

zh_pron: Hui-lī-sū

zh_pron: Feilìshìh

zh_pron: Fēi-lì-shr̀

zh_pron: Feilihshyh

zh_pron: Фэйлиши

roman: Fɛjliši

ipa: /feɪ̯⁵⁵ li⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹/

zh_pron: fēi leih sih

zh_pron: féi¹ léi⁶ xi⁶

ipa: /fei̯⁵⁵ lei̯²² siː²²/

zh_pron: fi^ˊ li sii

zh_pron: fi¹ li⁴ si⁴

ipa: /fi²⁴⁻¹¹ li⁵⁵ sɨ⁵⁵/

ipa: /hi⁵⁵⁻²¹ l̃i²¹³⁻⁵³ ⁽ˢ⁻⁾løy²⁴²/

zh_pron: huilixsu

ipa: /hu̯i⁴⁴⁻²² li²²⁻²¹ su²²/

ipa: /hu̯i⁴⁴⁻³³ li³³⁻¹¹ su³³/

ipa: /hu̯i⁴⁴⁻³³ li³³⁻²¹ su³³/


title: 国大

redirect: 國大


non-fiction

glosses:
non-fiction
====翻译====
翻譯
* 简体中文：非小说
* 正體中文：非小說


非洲之角

glosses: 非洲東北端的半島，包括索馬里/索馬利亞及其周邊地區

zh_pron: Fēizhōu zhī Jiǎo

zh_pron: ㄈㄟ ㄓㄡ ㄓ ㄐㄧㄠˇ

zh_pron: fei¹ zau¹ zi¹ gok³

zh_pron: ㄈㄟ ㄓㄡ ㄓ ㄐㄧㄠˇ

zh_pron: Feijhou jhih Jiǎo

zh_pron: Fei¹-chou¹ chih¹ Chiao³

zh_pron: Fēi-jōu jr̄ Jyǎu

zh_pron: Feijou jy Jeau

zh_pron: Фэйчжоу чжи Цзяо

roman: Fɛjčžou čži Czjao

ipa: /feɪ̯⁵⁵ ʈ͡ʂoʊ̯⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: fēi jāu jī gok

zh_pron: fei¹ dzau¹ dzi¹ gok⁸

zh_pron: féi¹ zeo¹ ji¹ gog³

ipa: /fei̯⁵⁵ t͡sɐu̯⁵⁵ t͡siː⁵⁵ kɔːk̚³/

Horing van Afrika

sense: 非洲東北端的半島

קרן אפריקה

roman: qéren áfrika

アフリカの角

roman: Afurika no tsuno

شاخ آفریقا

roman: šâx-e âfriqâ

จะงอยแอฟริกา

roman: jà-ngɔɔi-ép-frí-kaa


面有難色

forms: 面有难色 (Simplified-Chinese)

zh_pron: miànyǒunánsè

zh_pron: ㄇㄧㄢˋ ㄧㄡˇ ㄋㄢˊ ㄙㄜˋ

zh_pron: min⁶ jau⁵ naan⁴ sik¹

zh_pron: ㄇㄧㄢˋ ㄧㄡˇ ㄋㄢˊ ㄙㄜˋ

zh_pron: myàn-yǒu-nán-sè

zh_pron: miannyeounanseh

zh_pron: мяньюнаньсэ

roman: mjanʹjunanʹsɛ

ipa: /mi̯ɛn⁵¹ joʊ̯²¹⁴⁻²¹ nän³⁵ sɤ⁵¹/

zh_pron: mihn yáuh nàahn sīk

zh_pron: min⁶ jau⁵ naan⁴ sik⁷

zh_pron: min⁶ yeo⁵ nan⁴ xig¹

ipa: /miːn²² jɐu̯¹³ naːn²¹ sɪk̚⁵/


鞍山

glosses: (～市) 中國遼寧的地級市

zh_pron: Ānshān

zh_pron: ㄢ ㄕㄢ

zh_pron: on¹ saan¹

zh_pron: Anshan

zh_pron: Ān-shān

zh_pron: Аньшань

roman: Anʹšanʹ

ipa: /ˀän⁵⁵ ʂän⁵⁵/

zh_pron: ōn sāan

zh_pron: on¹ san¹

ipa: /ɔːn⁵⁵ saːn⁵⁵/

homophone: 安山

homophone: 鞍山

آنْشَان

sense: 中國遼寧省城市

鞍山

roman: あんざん, Anzan

آنشان

roman: ânšân


鞍山

forms:
鞍山 (canonical)
Anzan (romanization)

other: あんざん

roman: [áꜜǹzàǹ]

ipa: [ã̠nd͡zã̠ɴ]


鞍山

forms:
Ansan (romanization)
안산 (hangeul)


韁繩

glosses: 一種長的繩子，用來指揮馬或其他可以騎乘的動物

forms: 缰绳 (Simplified-Chinese)

zh_pron: jiāngshéng

zh_pron: ㄐㄧㄤ ㄕㄥˊ

zh_pron: goeng¹ sing⁴⁻²

zh_pron: jiāngsheng

zh_pron: ㄐㄧㄤ ˙ㄕㄥ

zh_pron: jiangshe̊ng

zh_pron: jyāng-sheng

zh_pron: цзяншэн

roman: czjanšɛn

ipa: /t͡ɕi̯ɑŋ⁵⁵ ʂɤŋ³⁵/

ipa: /t͡ɕi̯ɑŋ⁵⁵ ʂɤŋ²/

zh_pron: gēung síng

zh_pron: gêng¹ xing⁴⁻²

ipa: /kœːŋ⁵⁵ sɪŋ²¹⁻³⁵/

fre

sense: 馬具

手綱

roman: たづな, tazuna

افسار

roman: afsâr

دوال

roman: davâl

پالهنگ

roman: pâlhang


韓城

glosses: (～市，舊稱～縣) 中國陝西渭南的縣級市

forms: 韩城 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Hánchéng

zh_pron: ㄏㄢˊ ㄔㄥˊ

zh_pron: hon⁴ sing⁴

zh_pron: Hán-chéng

zh_pron: Harncherng

zh_pron: Ханьчэн

roman: Xanʹčɛn

ipa: /xän³⁵ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵/

zh_pron: hòhn sìhng

zh_pron: hon⁴ xing⁴

ipa: /hɔːn²¹ sɪŋ²¹/


韓文

glosses: 朝鮮語，韓國語（朝鮮半島地區使用的語言）

glosses: 諺文（朝鮮半島使用的拼音字母）

forms: 韩文 (Simplified-Chinese)

zh_pron: hánwén

zh_pron: ㄏㄢˊ ㄨㄣˊ

zh_pron: hon⁴ man⁴⁻²

zh_pron: Hòn-vûn

zh_pron: Hân-bûn

zh_pron: hang⁵ bhung⁵

zh_pron: hánwún

zh_pron: hán-wén

zh_pron: harnwen

zh_pron: ханьвэнь

roman: xanʹvɛnʹ

ipa: /xän³⁵ wən³⁵/

zh_pron: hòhn mán

zh_pron: hon⁴ men⁴⁻²

ipa: /hɔːn²¹ mɐn²¹⁻³⁵/

zh_pron: hon^ˇ vun^ˊ

zh_pron: hon² vun¹

ipa: /hon¹¹ vun²⁴/

zh_pron: hanbuun

ipa: /han²⁴⁻²² bun²⁴/

ipa: /han¹³⁻²² bun¹³/

ipa: /han²⁴⁻¹¹ bun²⁴/

ipa: /han²³⁻³³ bun²³/

zh_pron: hâng bûng

ipa: /haŋ⁵⁵⁻¹¹ buŋ⁵⁵/

zh_pron: ghoe^去 ven

ipa: /ɦø²² vən⁴⁴/

國字

roman: guózì

sense: 諺文：拼音字母

韓字

roman: Hánzì

朝鮮字母

roman: Cháoxiǎn zìmǔ

韓國字母

roman: Hánguó zìmǔ

韓語字母

roman: Hányǔ zìmǔ

sense: Hányǔ zìmǔ

杜詩韓文

roman: dùshīhánwén


韓江

forms: 韩江 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Hánjiāng

zh_pron: ㄏㄢˊ ㄐㄧㄤ

zh_pron: hon⁴ gong¹

zh_pron: Hân-kang

zh_pron: hang⁵ gang¹

zh_pron: Hánjiang

zh_pron: Hán-jyāng

zh_pron: Harnjiang

zh_pron: Ханьцзян

roman: Xanʹczjan

ipa: /xän³⁵ t͡ɕi̯ɑŋ⁵⁵/

zh_pron: hòhn gōng

ipa: /hɔːn²¹ kɔːŋ⁵⁵/

zh_pron: hankafng

ipa: /han²⁴⁻²² kaŋ⁴⁴/

ipa: /han²⁴⁻²² kaŋ³³/

ipa: /han¹³⁻²² kaŋ⁴⁴/

ipa: /han²⁴⁻¹¹ kaŋ⁴⁴/

ipa: /han²³⁻³³ kaŋ⁴⁴/

zh_pron: hâng kang

ipa: /haŋ⁵⁵⁻¹¹ kaŋ³³/

韓江

roman: Kankō

ruby: 韓 かん

ruby: 江 こう

한강(韓江)

roman: Han'gang


韓江

etymology_texts: 源自漢語 韓江／韩江 (Hánjiāng)。

glosses: 韓江（中國廣東東部河名）

forms:
韓江 (canonical)
Kankō (romanization)


韓江

forms:
Han'gang (romanization)
馬科恩-賴肖爾式：Han'gang (romanization)
耶鲁式：Hankang (romanization)
한강 (hangeul)


title: 韶關地區


頂讓

forms: 顶让 (Simplified-Chinese)

zh_pron: dǐngràng

zh_pron: ㄉㄧㄥˇ ㄖㄤˋ

zh_pron: ding² joeng⁶

zh_pron: dǐng-ràng

zh_pron: diingranq

zh_pron: динжан

roman: dinžan

ipa: /tiŋ²¹⁴⁻²¹ ʐɑŋ⁵¹/

zh_pron: díng yeuhng

zh_pron: ding² yêng⁶

ipa: /tɪŋ³⁵ jœːŋ²²/


title: 順平縣

redirect: 順平


thick-headed

glosses:
thick-headed
====翻译====
翻譯
* 简体中文：顽钝
* 正體中文：頑鈍


頒授

forms: 颁授 (Simplified-Chinese)

zh_pron: bānshòu

zh_pron: ㄅㄢ ㄕㄡˋ

zh_pron: baan¹ sau⁶

zh_pron: banshòu

zh_pron: bān-shòu

zh_pron: banshow

zh_pron: баньшоу

roman: banʹšou

ipa: /pän⁵⁵ ʂoʊ̯⁵¹/

zh_pron: bāan sauh

zh_pron: ban¹ seo⁶

ipa: /paːn⁵⁵ sɐu̯²²/


頭份

glosses: (～市) 位於臺灣苗栗的城市

forms: 头份 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Tóufèn

zh_pron: ㄊㄡˊ ㄈㄣˋ

zh_pron: tau⁴ fan⁶

zh_pron: Thèu-fun

zh_pron: teu fun^˖

zh_pron: Thâu-hūn

zh_pron: Tóu-fèn

zh_pron: Tourfenn

zh_pron: Тоуфэнь

roman: Toufɛnʹ

ipa: /tʰoʊ̯³⁵ fən⁵¹/

zh_pron: tàuh fahn

zh_pron: teo⁴ fen⁶

ipa: /tʰɐu̯²¹ fɐn²²/

zh_pron: teu^ˇ fun

zh_pron: teu² fun⁴

ipa: /tʰeu̯¹¹ fun⁵⁵/

ipa: /tʰeu⁵⁵ fun³³/

zh_pron: tau'hun

ipa: /tʰau̯²⁴⁻²² hun²²/

ipa: /tʰau̯²⁴⁻²² hun⁴¹/

ipa: /tʰau̯¹³⁻²² hun²²/

ipa: /tʰau̯²⁴⁻¹¹ hun³³/

ipa: /tʰau̯²³⁻³³ hun³³/


頭獎

forms: 头奖 (Simplified-Chinese)

zh_pron: tóujiǎng

zh_pron: ㄊㄡˊ ㄐㄧㄤˇ

zh_pron: tau⁴ zoeng²

zh_pron: thâu-chióng

zh_pron: tóu-jyǎng

zh_pron: tourjeang

zh_pron: тоуцзян

roman: touczjan

ipa: /tʰoʊ̯³⁵ t͡ɕi̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: tàuh jéung

zh_pron: tau⁴ dzoeng²

zh_pron: teo⁴ zêng²

ipa: /tʰɐu̯²¹ t͡sœːŋ³⁵/

zh_pron: thâu-tsióng

zh_pron: tauciorng

ipa: /tʰau̯²⁴⁻²² t͡si̯ɔŋ⁵³/

ipa: /tʰau̯²⁴⁻²² t͡si̯ɔŋ⁵⁵⁴/

ipa: /tʰau̯¹³⁻²² t͡si̯ɔŋ⁵³/

ipa: /tʰau̯²⁴⁻¹¹ t͡si̯ɔŋ⁵³/

ipa: /tʰau̯²³⁻³³ t͡si̯ɔŋ⁴¹/

中頭獎

roman: zhòng tóujiǎng


devastated

text: 垮掉的城市

ref: the devastated city

text: Mary Ann was devastated when she found out her son was bullying a girl at school.

translation: 瑪麗安發現自己的兒子在學校欺負了一位女生，於是乎心寒到了極點。

forms:
more devastated (comparative)
most devastated (superlative)


devastated

glosses: devastate 的簡單過去時和過去時分詞


顛倒黑白

forms: 颠倒黑白 (Simplified-Chinese)

zh_pron: diāndǎohēibái

zh_pron: ㄉㄧㄢ ㄉㄠˇ ㄏㄟ ㄅㄞˊ

zh_pron: din¹ dou² hak¹ baak⁶

zh_pron: ㄉㄧㄢ ㄉㄠˇ ㄏㄟ ㄅㄞˊ

zh_pron: diandǎoheibái

zh_pron: dyān-dǎu-hēi-bái

zh_pron: diandaoheibair

zh_pron: дяньдаохэйбай

roman: djanʹdaoxɛjbaj

ipa: /ti̯ɛn⁵⁵ tɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ xeɪ̯⁵⁵ paɪ̯³⁵/

zh_pron: dīn dóu hāk baahk

zh_pron: din¹ dou² hak⁷ baak⁹

zh_pron: din¹ dou² heg¹ bag⁶

ipa: /tiːn⁵⁵ tou̯³⁵ hɐk̚⁵ paːk̚²/

混淆是非

roman: hùnxiáo shìfēi

literal_meaning: 將黑與白顛倒


顛茄

glosses: 茄科顛茄屬的多年生草本植物（Atropa belladonna），植物全株部位都含有致命的生物鹼，主要成份為莨菪鹼（C₁₇H₂₃NO₃）；西洋古代曾提取果實成分製作女性散瞳的眼藥水

forms:
颠茄 (Simplified-Chinese)
癲茄 (Traditional-Chinese alternative)
癫茄 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: diānqié

zh_pron: ㄉㄧㄢ ㄑㄧㄝˊ

zh_pron: din¹ ke⁴⁻²

zh_pron: diancié

zh_pron: dyān-chyé

zh_pron: dianchye

zh_pron: дяньце

roman: djanʹce

ipa: /ti̯ɛn⁵⁵ t͡ɕʰi̯ɛ³⁵/

zh_pron: dīn ké

zh_pron: din¹ ké⁴⁻²

ipa: /tiːn⁵⁵ kʰɛː²¹⁻³⁵/

helmarinë

sense: 植物

ܥܸܢ̈ܒ݂ܲܝ ܚܸܘܝܵܐ

roman: ˁenbay ḥewyā

lit: 蛇的葡萄

יפהפייה

roman: yefefiyá

ベラドンナ

roman: beradonna

بلادون

roman: bellâdon

بلادونا

roman: bellâdonâ

شابیزک

roman: šâbizak

белладо́нна

roman: bɛlladónna

literal_meaning: 顛狂的茄子


apprehensions

glosses:
apprehensions
====翻译====
翻譯
* 简体中文：顾虑
* 正體中文：顧慮


風切變

forms: 风切变 (Simplified-Chinese)

zh_pron: fēngqiēbiàn

zh_pron: ㄈㄥ ㄑㄧㄝ ㄅㄧㄢˋ

zh_pron: fung¹ cit³ bin³

zh_pron: fongciebiàn

zh_pron: fēng-chyē-byàn

zh_pron: fengchiebiann

zh_pron: фэнцебянь

roman: fɛncebjanʹ

ipa: /fɤŋ⁵⁵ t͡ɕʰi̯ɛ⁵⁵ pi̯ɛn⁵¹/

zh_pron: fūng chit bin

zh_pron: fung¹ tsit⁸ bin³

zh_pron: fung¹ qid³ bin³

ipa: /fʊŋ⁵⁵ t͡sʰiːt̚³ piːn³³/


風和日暖

glosses: 微風和煦，陽光溫暖，形容天氣很好

text: 風和日暖，時過野店山村；路直沙平，夜宿郵亭驛館。

roman: Fēnghérìnuǎn, shí guò yědiàn shāncūn; lù zhí shā píng, yè sù yóutíng yìguǎn.

ref: 施耐庵，《水滸傳》，約公元14世紀

text: 风和日暖，时过野店山村；路直沙平，夜宿邮亭驿馆。

ref: 施耐庵，《水滸傳》，約公元14世紀

text: 他只得繞出樹林，看那後面却又是碧綠的高粱田，遠處散點着幾間小小的土屋。風和日暖，鴉雀無聲。

roman: Tā zhǐdé rào chū shùlín, kàn nà hòumiàn què yòu shì bìlǜ de gāoliáng tián, yuǎnchù sàn diǎn zhe jǐ jiān xiǎoxiǎo de tǔwū. Fēnghérìnuǎn, yāquèwúshēng.

ref: 1926，鲁迅，「奔月」，收錄於 故事新編，文化生活出版社，1935 出版，23–24頁：

text: 他只得绕出树林，看那后面却又是碧绿的高粱田，远处散点着几间小小的土屋。风和日暖，鸦雀无声。

forms: 风和日暖 (Simplified-Chinese)

zh_pron: fēnghérìnuǎn

zh_pron: ㄈㄥ ㄏㄜˊ ㄖˋ ㄋㄨㄢˇ

zh_pron: fung¹ wo⁴ jat⁶ nyun⁵

zh_pron: ㄈㄥ ㄏㄜˊ ㄖˋ ㄋㄨㄢˇ

zh_pron: fonghérìhnuǎn

zh_pron: fēng-hé-r̀-nwǎn

zh_pron: fengherryhnoan

zh_pron: фэнхэжинуань

roman: fɛnxɛžinuanʹ

ipa: /fɤŋ⁵⁵ xɤ³⁵ ʐ̩⁵¹ nu̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: fūng wòh yaht nyúhn

zh_pron: fung¹ wo⁴ jat⁹ nyn⁵

zh_pron: fung¹ wo⁴ yed⁶ nün⁵

ipa: /fʊŋ⁵⁵ wɔː²¹ jɐt̚² nyːn¹³/


風土人情

glosses: 一地的地理環境和民間的風俗民情

text: 歐美的風土人情和我國有很多地方大不相同。

roman: Ōuměi de fēngtǔrénqíng hé wǒguó yǒu hěnduō dìfāng dàbùxiàngtóng.

text: 欧美的风土人情和我国有很多地方大不相同。

forms: 风土人情 (Simplified-Chinese)

zh_pron: fēngtǔrénqíng

zh_pron: ㄈㄥ ㄊㄨˇ ㄖㄣˊ ㄑㄧㄥˊ

zh_pron: fung¹ tou² jan⁴ cing⁴

zh_pron: hong-thó͘-lîn-chêng

zh_pron: hong-thó͘-jîn-chêng

zh_pron: ㄈㄥ ㄊㄨˇ ㄖㄣˊ ㄑㄧㄥˊ

zh_pron: fongtǔréncíng

zh_pron: fēng-tǔ-rén-chíng

zh_pron: fengtuurenchyng

zh_pron: фэнтужэньцин

roman: fɛntužɛnʹcin

ipa: /fɤŋ⁵⁵ tʰu²¹⁴⁻²¹ ʐən³⁵ t͡ɕʰiŋ³⁵/

zh_pron: fūng tóu yàhn chìhng

zh_pron: fung¹ tou² jan⁴ tsing⁴

zh_pron: fung¹ tou² yen⁴ qing⁴

ipa: /fʊŋ⁵⁵ tʰou̯³⁵ jɐn²¹ t͡sʰɪŋ²¹/

zh_pron: hong-thóo-lîn-tsîng

zh_pron: hongtoflinzeeng

ipa: /hɔŋ⁴⁴⁻²² tʰɔ⁵³ lin²⁴⁻²² t͡si̯ɪŋ²⁴/

zh_pron: hong-thóo-jîn-tsîng

zh_pron: hongtofjinzeeng

ipa: /hɔŋ⁴⁴⁻³³ tʰɔ⁴¹ zin²³⁻³³ t͡si̯ɪŋ²³/


風流韻事

forms: 风流韵事 (Simplified-Chinese)

zh_pron: fēngliúyùnshì

zh_pron: ㄈㄥ ㄌㄧㄡˊ ㄩㄣˋ ㄕˋ

zh_pron: fung¹ lau⁴ wan⁶ si⁶

zh_pron: fung¹ lau⁴ wan⁵ si⁶

zh_pron: ㄈㄥ ㄌㄧㄡˊ ㄩㄣˋ ㄕˋ

zh_pron: fonglióuyùnshìh

zh_pron: fēng-lyóu-yùn-shr̀

zh_pron: fengliouyunnshyh

zh_pron: фэнлююньши

roman: fɛnljujunʹši

ipa: /fɤŋ⁵⁵ li̯oʊ̯³⁵ yn⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹/

zh_pron: fūng làuh wahn sih

zh_pron: fūng làuh wáhn sih

zh_pron: fung¹ leo⁴ wen⁶ xi⁶

zh_pron: fung¹ leo⁴ wen⁵ xi⁶

ipa: /fʊŋ⁵⁵ lɐu̯²¹ wɐn²² siː²²/

ipa: /fʊŋ⁵⁵ lɐu̯²¹ wɐn¹³ siː²²/


風險管理

glosses: 對風險的定義、測量、評估和應對風險的策略的管理過程

forms: 风险管理 (Simplified-Chinese)

zh_pron: fēngxiǎn guǎnlǐ

zh_pron: ㄈㄥ ㄒㄧㄢˇ ㄍㄨㄢˇ ㄌㄧˇ

zh_pron: fēngxiǎn guǎnlǐ [實際讀音：fēngxiǎnguánlǐ

zh_pron: ㄈㄥ ㄒㄧㄢˇ ㄍㄨㄢˇ ㄌㄧˇ

zh_pron: fongsiǎn guǎnlǐ

zh_pron: fêng¹-hsien³ kuan³-li³

zh_pron: fēng-syǎn gwǎn-lǐ

zh_pron: fengshean goanlii

zh_pron: фэнсянь гуаньли

roman: fɛnsjanʹ guanʹli

ipa: /fɤŋ⁵⁵ ɕi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ ku̯än²¹⁴⁻³⁵ li²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

risiko bestuur

sense: 管理過程


風雨晦冥

glosses: 風雨如晦／风雨如晦 (fēngyǔrúhuì)之同義詞

forms:
风雨晦冥 (Simplified-Chinese)
風雨晦暝 (Traditional-Chinese alternative)
风雨晦暝 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: fēngyǔhuìmíng

zh_pron: ㄈㄥ ㄩˇ ㄏㄨㄟˋ ㄇㄧㄥˊ

zh_pron: ㄈㄥ ㄩˇ ㄏㄨㄟˋ ㄇㄧㄥˊ

zh_pron: fongyǔhuèimíng

zh_pron: fēng-yǔ-hwèi-míng

zh_pron: fengyeuhueyming

zh_pron: фэнъюйхуэймин

roman: fɛnʺjujxuejmin

ipa: /fɤŋ⁵⁵ y²¹⁴⁻²¹ xu̯eɪ̯⁵¹ miŋ³⁵/

literal_meaning: 風雨交加，天色昏暗


soughing

glosses:
soughing
====翻译====
翻譯
* 简体中文：飒飒
* 正體中文：颯颯


飆升

forms: 飙升 (Simplified-Chinese)

zh_pron: biāoshēng

zh_pron: ㄅㄧㄠ ㄕㄥ

zh_pron: biu¹ sing¹

zh_pron: biaosheng

zh_pron: byāu-shēng

zh_pron: biausheng

zh_pron: бяошэн

roman: bjaošɛn

ipa: /pi̯ɑʊ̯⁵⁵ ʂɤŋ⁵⁵/

zh_pron: bīu sīng

zh_pron: biu¹ xing¹

ipa: /piːu̯⁵⁵ sɪŋ⁵⁵/

飆紅

roman: biāohóng


飆車

forms:
飙车 (Simplified-Chinese)
飆⫽車 (canonical)

zh_pron: biāochē

zh_pron: ㄅㄧㄠ ㄔㄜ

zh_pron: biu¹ ce¹

zh_pron: pêu-chhâ

zh_pron: piau-chhia

zh_pron: pio-chhia

zh_pron: biaoche

zh_pron: byāu-chē

zh_pron: biauche

zh_pron: бяочэ

roman: bjaočɛ

ipa: /pi̯ɑʊ̯⁵⁵ ʈ͡ʂʰɤ⁵⁵/

zh_pron: bīu chē

zh_pron: biu¹ tse¹

zh_pron: biu¹ cé¹

ipa: /piːu̯⁵⁵ t͡sʰɛː⁵⁵/

zh_pron: beu^ˊ ca^ˊ

zh_pron: beu¹ ca¹

ipa: /peu̯²⁴⁻¹¹ t͡sʰa²⁴/

zh_pron: piau-tshia

zh_pron: piauchiaf

ipa: /pi̯au̯⁴⁴⁻²² t͡sʰi̯a⁴⁴/

ipa: /pi̯au̯³³ t͡sʰi̯a³³/

zh_pron: pio-tshia

zh_pron: pioichiaf

ipa: /pi̯ɤ⁴⁴⁻³³ t͡sʰi̯a⁴⁴/

ipa: /pi̯o⁴⁴⁻³³ t͡sʰi̯a⁴⁴/


飆車

forms: 飙车 (Simplified-Chinese)

zh_pron: biāochē

zh_pron: ㄅㄧㄠ ㄔㄜ

zh_pron: biu¹ ce¹

ipa: /pi̯ɑʊ̯⁵⁵ ʈ͡ʂʰɤ⁵⁵/

ipa: /piːu̯⁵⁵ t͡sʰɛː⁵⁵/

ipa: /peu̯²⁴⁻¹¹ t͡sʰa²⁴/

ipa: /pi̯au̯⁴⁴⁻²² t͡sʰi̯a⁴⁴/

ipa: /pi̯ɤ⁴⁴⁻³³ t͡sʰi̯a⁴⁴/

ipa: /pi̯o⁴⁴⁻³³ t͡sʰi̯a⁴⁴/


airship

etymology_texts: (英式幽默含義)： 模仿 worship（對治安官等的尊稱），可能也暗指Colonel Blimp（布林普上校）。

text: Airships are posited to be cheaper to operate over time than fixed-wing aircraft, but as there are no large fleets, this is hard to prove in practice.

translation: 長期來看，飛艇的運營成本可能低於固定翼飛機，但由於缺乏大規模使用實例，這點難以實際驗證。

glosses: 警方空中單位，警用直升機

text: On weekends, I liked to spend my time at the airport watching the various airships take off and land.

translation: 週末我喜歡在機場觀看各種飛行器起降。

glosses: 被視為傲慢疏遠的英國皇家空軍高階軍官

forms:
air-ship (alternative)
air ship (alternative)
airships (plural)

audio: LL-Q1860 (eng)-Vininn126-airship.wav

homophone: heirship


airship

glosses: 空運，通過航空器運輸貨物

forms:
air-ship (alternative)
air ship (alternative)
airships (third-person singular present)
airshipping (present participle)
airshipped (past participle)


飛觥走斝

forms: 飞觥走斝 (Simplified-Chinese)

zh_pron: fēigōngzǒujiǎ

zh_pron: ㄈㄟ ㄍㄨㄥ ㄗㄡˇ ㄐㄧㄚˇ

zh_pron: fēigōngzǒujiǎ [實際讀音：fēigōngzóujiǎ

zh_pron: ㄈㄟ ㄍㄨㄥ ㄗㄡˇ ㄐㄧㄚˇ

zh_pron: feigongzǒujiǎ

zh_pron: fēi-gūng-dzǒu-jyǎ

zh_pron: feigongtzooujea

zh_pron: фэйгунцзоуцзя

roman: fɛjgunczouczja

ipa: /feɪ̯⁵⁵ kʊŋ⁵⁵ t͡soʊ̯²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕi̯ä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


飛鏢

forms: 飞镖 (Simplified-Chinese)

zh_pron: fēibiāo

zh_pron: ㄈㄟ ㄅㄧㄠ

zh_pron: fei¹ biu¹

zh_pron: feibiao

zh_pron: fēi-byāu

zh_pron: feibiau

zh_pron: фэйбяо

roman: fɛjbjao

ipa: /feɪ̯⁵⁵ pi̯ɑʊ̯⁵⁵/

zh_pron: fēi bīu

zh_pron: féi¹ biu¹

ipa: /fei̯⁵⁵ piːu̯⁵⁵/


食人鯊

glosses: 大白鯊／大白鲨 (dàbáishā)之別名。

大白鯊

roman: dàbáishā

forms: 食人鲨 (Simplified-Chinese)

zh_pron: shírénshā

zh_pron: ㄕˊ ㄖㄣˊ ㄕㄚ

zh_pron: shíhrénsha

zh_pron: shŕ-rén-shā

zh_pron: shyrrensha

zh_pron: шижэньша

roman: šižɛnʹša

ipa: /ʂʐ̩³⁵ ʐən³⁵ ʂä⁵⁵/


truism

glosses:
truism
====翻译====
翻譯
* 简体中文：陈词滥调
* 正體中文：陳詞濫調


隱私權

glosses: 個人或群體隔離自己或有關自己的信息的權利

forms: 隐私权 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yǐnsīquán

zh_pron: ㄧㄣˇ ㄙ ㄑㄩㄢˊ

zh_pron: jan² si¹ kyun⁴

zh_pron: ún-su-koân

zh_pron: yǐnsihcyuán

zh_pron: yǐn-sz̄-chywán

zh_pron: yiinsychyuan

zh_pron: иньсыцюань

roman: inʹsycjuanʹ

ipa: /in²¹⁴⁻²¹ sz̩⁵⁵ t͡ɕʰy̯ɛn³⁵/

zh_pron: yán sī kyùhn

zh_pron: jan² si¹ kyn⁴

zh_pron: yen² xi¹ kün⁴

ipa: /jɐn³⁵ siː⁵⁵ kʰyːn²¹/

zh_pron: ún-su-kuân

zh_pron: wnsu'koaan

ipa: /un⁵³⁻⁴⁴ su⁴⁴⁻²² ku̯an²⁴/

ipa: /un⁵⁵⁴⁻²⁴ su³³ ku̯an²⁴/

ipa: /un⁵³⁻⁴⁴ su⁴⁴⁻²² ku̯an¹³/

ipa: /un⁵³⁻⁴⁴ su⁴⁴⁻³³ ku̯an²⁴/

ipa: /un⁴¹⁻⁴⁴ su⁴⁴⁻³³ ku̯an²³/

私隱權

roman: sīyǐnquán


雙溪

etymology_texts: 音義兼譯自馬來語 sungai (“河”)，可能經由粵語。

forms: 双溪 (Simplified-Chinese)

zh_pron: shuāngxī

zh_pron: ㄕㄨㄤ ㄒㄧ

zh_pron: soeng¹ kai¹

zh_pron: sûng-hâi

zh_pron: siang-khe

zh_pron: sang-khoe

zh_pron: sang-khere

zh_pron: shuangsi

zh_pron: shwāng-syī

zh_pron: shuangshi

zh_pron: шуанси

roman: šuansi

ipa: /ʂu̯ɑŋ⁵⁵ ɕi⁵⁵/

zh_pron: sēung kāi

zh_pron: sêng¹ kei¹

ipa: /sœːŋ⁵⁵ kʰɐi̯⁵⁵/

zh_pron: sung^ˊ hai^ˊ

zh_pron: sung¹ hai¹

ipa: /suŋ²⁴⁻¹¹ hai̯²⁴/

zh_pron: siangqef

ipa: /si̯aŋ⁴⁴⁻³³ kʰe⁴⁴/

ipa: /si̯aŋ⁴⁴⁻²² kʰe⁴⁴/

zh_pron: sang-khue

zh_pron: sangqoef

ipa: /saŋ⁴⁴⁻²² kʰu̯e⁴⁴/

ipa: /saŋ³³ kʰu̯e³³/

ipa: /saŋ⁴⁴⁻³³ kʰu̯e⁴⁴/

宋溪

sense: 河


雙溪

etymology_texts: 來自早期頂雙溪／顶双溪 (Téng-siang-khe)，原指平林溪和牡丹溪匯流處一帶。

glosses: (～區，舊稱～鄉) 臺灣新北的區

zh_pron: shuāngxī

zh_pron: ㄕㄨㄤ ㄒㄧ

ipa: /ʂu̯ɑŋ⁵⁵ ɕi⁵⁵/

ipa: /sœːŋ⁵⁵ kʰɐi̯⁵⁵/

ipa: /suŋ²⁴⁻¹¹ hai̯²⁴/

ipa: /si̯aŋ⁴⁴⁻³³ kʰe⁴⁴/

ipa: /si̯aŋ⁴⁴⁻²² kʰe⁴⁴/

ipa: /saŋ⁴⁴⁻²² kʰu̯e⁴⁴/

ipa: /saŋ³³ kʰu̯e³³/

ipa: /saŋ⁴⁴⁻³³ kʰu̯e⁴⁴/


雞婆

forms:
鷄婆 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
鸡婆 (Simplified-Chinese)

zh_pron: jīpó

zh_pron: ㄐㄧ ㄆㄛˊ

zh_pron: ji¹ po²

zh_pron: gai¹ po⁴

zh_pron: ji¹ 'po²

zh_pron: ke-pô

zh_pron: koe-pô

zh_pron: ji¹ bo²

zh_pron: jipó

zh_pron: jī-pwó

zh_pron: jipor

zh_pron: цзипо

roman: czipo

ipa: /t͡ɕi⁵⁵ pʰu̯ɔ³⁵/

zh_pron: gi po

ipa: /t͡ɕi⁵⁵ pʰo²¹/

zh_pron: gāi pòh

zh_pron: gei¹ po⁴

ipa: /kɐi̯⁵⁵ pʰɔː²¹/

ipa: /t͡ɕi⁴² ˈpʰo²⁴/

zh_pron: ke'pooi

ipa: /ke⁴⁴⁻³³ pɤ²³/

ipa: /ke⁴⁴⁻³³ po²⁴/

ipa: /ke⁴⁴⁻²² po²⁴/

zh_pron: kue-pô

zh_pron: koe'pooi

ipa: /ku̯e⁴⁴⁻³³ po²⁴/

ipa: /t͡ɕi³³ po¹³/


離譜

glosses: 指脫離正常狀況，喪失原則

text: 價格太離譜了。

roman: Jiàgé tài lípǔ le.

text: 价格太离谱了。

forms: 离谱 (Simplified-Chinese)

zh_pron: lípǔ

zh_pron: ㄌㄧˊ ㄆㄨˇ

zh_pron: lei⁴ pou²

zh_pron: li³ pu²

zh_pron: lī-phó͘

zh_pron: lî-phó͘

zh_pron: lí-pǔ

zh_pron: lipuu

zh_pron: липу

roman: lipu

ipa: /li³⁵ pʰu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: lípǔr

zh_pron: ㄌㄧˊ ㄆㄨˇㄦ

zh_pron: lí-pǔr

zh_pron: lipuul

zh_pron: липур

roman: lipur

ipa: /li³⁵ pʰuɻʷ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: lèih póu

zh_pron: léi⁴ pou²

ipa: /lei̯²¹ pʰou̯³⁵/

ipa: /li²² pʰu⁵⁵/

zh_pron: lī-phóo

zh_pron: lixphor

ipa: /li³³⁻²¹ pʰɔ⁴¹/

ipa: /li²²⁻²¹ pʰɔ⁵³/

ipa: /li⁴¹⁻²² pʰɔ⁵⁵⁴/

ipa: /li³³⁻¹¹ pʰɔ⁵³/

zh_pron: lî-phóo

zh_pron: liphor

ipa: /li²⁴⁻¹¹ pʰɔ⁵³/

ipa: /li²³⁻³³ pʰɔ⁴¹/

靠譜

roman: kàopǔ

離晒譜

roman: lei4 saai3 pou2

sense: lei4 saai3 pou2

無臭

roman: wúchòu

離經

roman: líjīng


難民營

glosses: 臨時搭建用於收留難民的營地

forms: 难民营 (Simplified-Chinese)

zh_pron: nànmínyíng

zh_pron: ㄋㄢˋ ㄇㄧㄣˊ ㄧㄥˊ

zh_pron: naan⁶ man⁴ jing⁴

zh_pron: ㄋㄢˋ ㄇㄧㄣˊ ㄧㄥˊ

zh_pron: nàn-mín-yíng

zh_pron: nannminyng

zh_pron: наньминьин

roman: nanʹminʹin

ipa: /nän⁵¹ min³⁵ iŋ³⁵/

zh_pron: naahn màhn yìhng

zh_pron: nan⁶ men⁴ ying⁴

ipa: /naːn²² mɐn²¹ jɪŋ²¹/

vlugtelingkamp

sense: 為接收難民而建的營地

難民キャンプ

roman: nanmin kyanpu

ជំរំជនភៀសខ្លួន

roman: cumrum cɔɔn pʰiəh kluən


雲龍

forms: 云龙 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yúnlóng

zh_pron: ㄩㄣˊ ㄌㄨㄥˊ

zh_pron: yún-lúng

zh_pron: yunlong

zh_pron: юньлун

roman: junʹlun

ipa: /yn³⁵ lʊŋ³⁵/


雲龍

glosses: (～區) 中國江蘇徐州的區

ipa: /yn³⁵ lʊŋ³⁵/


雲龍

forms:
雲龍 (canonical)
unryū (romanization)


雲龍

forms:
ullyong (romanization)
운룡 (hangeul)


윙크

forms: wingkeu (romanization)

ipa: [ɥiŋkxɯ]

ipa: [yŋkxɯ]

hangeul: 윙크

roman: wingkeu

roman: wingk'ŭ

roman: wingkhu


윗몸 일으키기

forms: winmom ireukigi (romanization)

ipa: [ɥinmo̞m iɾɯcçiɡi]

ipa: [ynmo̞m iɾɯcçiɡi]

hangeul: 윈몸이르키기

roman: winmom ireukigi

roman: wismom il'eukigi

roman: winmom irŭk'igi

roman: wismom il.u.khiki


첫날

text: 派生词：첫날밤


푸시업

forms: pusieop (romanization)

ipa: [pʰuɕʰiʌ̹p̚]

hangeul: 푸시업

roman: pusieop

roman: pusieob

roman: p'usiŏp

roman: phusiep

팔굽혀펴기

roman: palguphyeopyeogi

sense: 俯臥撐


엎드려팔굽혀펴기

glosses: （= 팔굽혀펴기）俯卧撑


바스락바스락

pos_title: 擬態詞

glosses: 窸窸窣窣，沙啦沙啦（踏落葉聲、翻書聲）

forms: baseurakbaseurak (romanization)

ipa: [pa̠sʰɯɾa̠k̚p͈a̠sʰɯɾa̠k̚]

hangeul: 바스락빠스락

roman: baseurakbaseurak

roman: baseulagbaseulag

roman: pasŭrakpasŭrak

roman: pasulakpasulak


알차다

glosses: （果实、稻穗、芽叶）充实，肥，饱满

glosses: （干活、做事）扎实，踏实，地道


부풀리다

glosses: “부풀다”的使役形。使…膨胀，充气；夸大，浮报，夸夸其谈。


버르집다

glosses: （把事）摆出来，摆在桌面上


ئىنەك

etymology_texts: 来自 古突厥語 iŋek，来自 原始突厥语


بۇقا

etymology_texts: 繼承自原始突厥語 *buka。

forms:
buqa (romanization)
بۇقىلار (plural)

ipa: /buqɑ/


陽西

glosses: (～縣) 中國廣東陽江的縣

forms: 阳西 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Yángxī

zh_pron: ㄧㄤˊ ㄒㄧ

zh_pron: joeng⁴ sai¹

zh_pron: Yángsi

zh_pron: Yáng-syī

zh_pron: Yangshi

zh_pron: Янси

roman: Jansi

ipa: /jɑŋ³⁵ ɕi⁵⁵/

zh_pron: yèuhng sāi

zh_pron: yêng⁴ sei¹

ipa: /jœːŋ²¹ sɐi̯⁵⁵/


bisexuality

glosses:
bisexuality
====翻译====
翻譯
* 简体中文：双性恋
* 正體中文：雙性戀


雨過天青

glosses: 雨後初放晴時的天色，泛指青色

forms:
雨過天靑 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
雨过天青 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yǔguòtiānqīng

zh_pron: ㄩˇ ㄍㄨㄛˋ ㄊㄧㄢ ㄑㄧㄥ

zh_pron: ㄩˇ ㄍㄨㄛˋ ㄊㄧㄢ ㄑㄧㄥ

zh_pron: yǔguòtiancing

zh_pron: yǔ-gwò-tyān-chīng

zh_pron: yeuguohtianching

zh_pron: юйготяньцин

roman: jujgotjanʹcin

ipa: /y²¹⁴⁻²¹ ku̯ɔ⁵¹ tʰi̯ɛn⁵⁵ t͡ɕʰiŋ⁵⁵/

雨過天晴

roman: yǔguòtiānqíng


雲吞

forms:
云吞 (Simplified-Chinese)
餛飩 (Traditional-Chinese alternative)
馄饨 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: yúntūn

zh_pron: ㄩㄣˊ ㄊㄨㄣ

zh_pron: wan⁴ tan¹

zh_pron: vun³ hun^(1*)

zh_pron: oān-than

zh_pron: hǔn-thun

zh_pron: yúntun

zh_pron: yún-twūn

zh_pron: yuntuen

zh_pron: юньтунь

roman: junʹtunʹ

ipa: /yn³⁵ tʰu̯ən⁵⁵/

zh_pron: wàhn tān

zh_pron: wen⁴ ten¹

ipa: /wɐn²¹ tʰɐn⁵⁵/

ipa: /vun²² hun³³⁻³³⁵/

zh_pron: uān-than

zh_pron: oaxntafn

ipa: /u̯an²¹ tʰan³³/

ipa: /u̯an²²⁻²¹ tʰan⁴⁴/

ipa: /hun³³⁻²² tʰun³³/