责

etymology_texts: 「責」的簡化（貝 → 贝）。

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「责」的發音和釋義，請見「責」。
（此字是「責」的簡化字。）


贤

pos: unknown

pos_title: 釋義

etymology_texts: 「賢」的簡化（臤 → 𰀡 和 貝 → 贝）

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「贤」的發音和釋義，請見「賢」。
（此字是「賢」的簡化字。）


账

etymology_texts: 「賬」的簡化（貝 → 贝 和 長 → 长）。

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「账」的發音和釋義，請見「賬」。
（此字是「賬」的簡化字。）


货

etymology_texts: 「貨」的簡化（貝 → 贝）。

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「货」的發音和釋義，請見「貨」。
（此字是「貨」的簡化字。）


质

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「质」的發音和釋義，請見「質」。
（此字是「質」的簡化字。）


贩

etymology_texts: 「販」的簡化（貝 → 贝）。

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「贩」的發音和釋義，請見「販」。
（此字是「販」的簡化字。）


贫

etymology_texts: 「貧」的簡化（貝 → 贝）

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「贫」的發音和釋義，請見「貧」。
（此字是「貧」的簡化字。）


购

etymology_texts: 「購」的簡化（貝 → 贝 和 冓 → 勾） - 對照沟，溝的簡化。

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「购」的發音和釋義，請見「購」。
（此字是「購」的簡化字。）


贮

etymology_texts: 「貯」的簡化（貝 → 贝 和 宁 → 㝉）

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「贮」的發音和釋義，請見「貯」。
（此字是「貯」的簡化字。）


贯

etymology_texts: 「貫」的簡化（貝 → 贝）

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「贯」的發音和釋義，請見「貫」。
（此字是「貫」的簡化字。）


贳

etymology_texts: 「貰」的簡化（貝 → 贝）。

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「贳」的發音和釋義，請見「貰」。
（此字是「貰」的簡化字。）


贵

etymology_texts: 「貴」的簡化（貝 → 贝）。

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「贵」的發音和釋義，請見「貴」。
（此字是「貴」的簡化字。）


赁

etymology_texts: 「賃」的簡化（貝 → 贝）。

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「赁」的發音和釋義，請見「賃」。
（此字是「賃」的簡化字。）


资

etymology_texts: 「資」的簡化（貝 → 贝）。

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「资」的發音和釋義，請見「資」。
（此字是「資」的簡化字。）


赈

etymology_texts: 「賑」的簡化（貝 → 贝）。

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「赈」的發音和釋義，請見「賑」。
（此字是「賑」的簡化字。）


赌

etymology_texts: 「賭」的簡化（貝 → 贝）。

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「赌」的發音和釋義，請見「賭」。
（此字是「賭」的簡化字。）


赏

etymology_texts: 「賞」的簡化（貝 → 贝）。

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「赏」的發音和釋義，請見「賞」。
（此字是「賞」的簡化字。）


赐

etymology_texts: 「賜」的簡化（貝 → 贝）。

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「赐」的發音和釋義，請見「賜」。
（此字是「賜」的簡化字。）


赑

pos: character

pos_title: 漢字

glosses: 赑（贝部+8畫，共12畫，倉頡碼：月人月人人（BOBOO），部件組合：⿱贝⿰贝贝）


赑

etymology_texts: 「贔」的簡化（貝 → 贝）。贝的三疊字。

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「赑」的發音和釋義，請見「贔」。
（此字是「贔」的簡化字。）


赒

etymology_texts: 「賙」的簡化（貝 → 贝）

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「赒」的發音和釋義，請見「賙」。
（此字是「賙」的簡化字。）


赖

etymology_texts: 「賴」的簡化（貝 → 贝）

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「赖」的發音和釋義，請見「賴」。
（此字是「賴」的簡化字。）


赘

etymology_texts: 「贅」的簡化（貝 → 贝）

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「赘」的發音和釋義，請見「贅」。
（此字是「贅」的簡化字。）


赙

etymology_texts: 「賻」的簡化（貝 → 贝）

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「赙」的發音和釋義，請見「賻」。
（此字是「賻」的簡化字。）


赚

etymology_texts: 「賺」的簡化（貝 → 贝）

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「赚」的發音和釋義，請見「賺」。
（此字是「賺」的簡化字。）


赞

word: 攒, 瓒, 缵, 臜, 趱, 躜, 酂, 𬤮, 𪴙, 𪷽, 𫲗, 𬖃, 𬡷, 𥎝


赞

pos: soft-redirect

etymology_texts:
「贊」的簡化（貝 → 贝）。
也是「讚」的簡化（去除「言」和 貝 → 贝）。


赞

etymology_texts:
「贊」的簡化（貝 → 贝）。
也是「讚」的簡化（去除「言」和 貝 → 贝）。


赟

etymology_texts: 「贇」的簡化（貝 → 贝）。

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「赟」的發音和釋義，請見「贇」。
（此字是「贇」的簡化字。）


赪

etymology_texts: 「赬」的簡化（貞 → 贞）。

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「赪」的發音和釋義，請見「赬」。
（此字是「赬」的簡化字。）


赵

etymology_texts: 「趙」的簡化（肖 → 乂）。

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「赵」的發音和釋義，請見「趙」。
（此字是「趙」的簡化字。）


赶

forms: gan (romanization)

raw_tags: 修正式：gan, 馬科恩-賴肖爾式：kan, 耶鲁式：kan


趄

glosses: 僅用於趑趄 (zījū)。

zh_pron: jū (ju¹)

zh_pron: ㄐㄩ

zh_pron: jū

zh_pron: jyu

zh_pron: chü¹

zh_pron: jyū

zh_pron: jiu

zh_pron: цзюй

roman: czjuj

ipa: /t͡ɕy⁵⁵/

zh_pron: jēui

zh_pron: chēui

zh_pron: chit

zh_pron: zêu¹

zh_pron: cêu¹

ipa: /t͡sɵy̯⁵⁵/

ipa: /t͡sʰɵy̯⁵⁵/

zh_pron: tshjo

zh_pron: /*sʰa/


趄

zh_pron: qiè (qie⁴)

zh_pron: ㄑㄧㄝˋ

zh_pron: qiè

zh_pron: ciè

zh_pron: chyè

zh_pron: chieh

zh_pron: це

roman: ce

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛ⁵¹/

zh_pron: che

zh_pron: cé³

ipa: /t͡sʰɛː³³/

zh_pron: /*sʰjaːs/


趄

glosses: 僅用於趔趄 (lièqie)。

zh_pron: qie

zh_pron: jū (qie⁵／qie⁰, qie⁴, ju¹)

zh_pron: ˙ㄑㄧㄝ

zh_pron: ㄐㄩ

raw_tags: 中國大陸 - 漢語大字典

raw_tags: 中國大陸 - 漢語大字典

zh_pron: cie̊

raw_tags: 中國大陸 - 漢語大字典

raw_tags: 中國大陸 - 漢語大字典

zh_pron: chye

raw_tags: 中國大陸 - 漢語大字典

zh_pron: .chie

raw_tags: 中國大陸 - 漢語大字典

raw_tags: 中國大陸 - 漢語大字典

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛ/

raw_tags: 中國大陸 - 漢語大字典

raw_tags: 中國大陸 - 漢語大詞典

raw_tags: 中國大陸 - 漢語大詞典

raw_tags: 中國大陸 - 漢語大詞典

raw_tags: 中國大陸 - 漢語大詞典

raw_tags: 中國大陸 - 漢語大詞典

raw_tags: 中國大陸 - 漢語大詞典

raw_tags: 中國大陸 - 漢語大詞典

raw_tags: 中國大陸 - 漢語大詞典

zh_pron: jū

zh_pron: jyu

zh_pron: chü¹

zh_pron: jyū

zh_pron: jiu

zh_pron: цзюй

趄坡兒

roman: qièpōr

趄避

roman: jūbì

趑趄

roman: zījū

趑趄不前

roman: zījūbùqián


趋

glosses: 趋（走部+5畫，共12畫，倉頡碼：土人弓尸一（GONSM），四角號碼：4780₇，部件組合：⿺走刍）


趋

etymology_texts: 「趨」的簡化（芻 → 刍）也是非正統異體。可在《辭海／辞海 (Cíhǎi)》中找到。

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「趋」的發音和釋義，請見「趨」。
（此字是「趨」的簡化字。）


趐

zh_pron: xuè (xue⁴)

zh_pron: ㄒㄩㄝˋ

zh_pron: xuè

zh_pron: syuè

zh_pron: sywè

zh_pron: shiueh

zh_pron: сюэ

roman: sjue

ipa: /ɕy̯ɛ⁵¹/


趐

forms: hyeol (romanization)

raw_tags: 修正式：hyeol, 馬科恩-賴肖爾式：hyŏl, 耶鲁式：hyel


趑

glosses: 僅用於趑趄 (zījū, “想前進卻又不敢”)。

forms: 赼 (alternative)

zh_pron: zī (zi¹)

zh_pron: ㄗ

zh_pron: zī

zh_pron: zih

zh_pron: tzŭ¹

zh_pron: dz̄

zh_pron: tzy

zh_pron: цзы

roman: czy

zh_pron: jī

zh_pron: chī

ipa: /t͡sʰiː⁵⁵/

zh_pron: tshij

zh_pron: /*sʰli/


趑

glosses: ^‡ 僅用於趑趥 (“無法行走”)。

zh_pron: cì (ci⁴)

zh_pron: ㄘˋ

zh_pron: cì

zh_pron: cìh

zh_pron: tzʻŭ⁴

zh_pron: tsz̀

zh_pron: tsyh

zh_pron: цы

roman: cy

ipa: /t͡sʰz̩⁵¹/


趑

forms: ja (romanization)

raw_tags: 修正式：ja, 馬科恩-賴肖爾式：cha, 耶鲁式：ca


趒

etymology_texts:
同聲符字 (兆) (鄭張尚芳 (2003))
形聲漢字（上古 *l̥ʰeːw, *l̥ʰeːws, *l'eːw）：意符 走 + 聲符 兆 (上古 *l'ewʔ) 。

text: 驚一趒

translation: 嚇一跳

roman: kiaⁿ chi̍t tiô

text: 惊一趒

zh_pron: tiāo

zh_pron: tiào (tiao¹, tiao⁴)

zh_pron: ㄊㄧㄠ

zh_pron: ㄊㄧㄠˋ

zh_pron: tiô

zh_pron: tiao

zh_pron: tyāu

zh_pron: tiau

zh_pron: тяо

roman: tjao

ipa: /tʰi̯ɑʊ̯⁵⁵/

zh_pron: tiào

zh_pron: tyàu

zh_pron: tiaw

ipa: /tʰi̯ɑʊ̯⁵¹/

zh_pron: tíu

zh_pron: tìuh

zh_pron: tīu

zh_pron: tiu

ipa: /tʰiːu̯³⁵/

ipa: /tʰiːu̯²¹/

ipa: /tʰiːu̯⁵⁵/

ipa: /tʰiːu̯³³/

zh_pron: diooi

ipa: /ti̯ɤ²³/

zh_pron: thew

zh_pron: dew

zh_pron: thewH

zh_pron: /*l̥ʰeːw/

zh_pron: /*l̥ʰeːws/

zh_pron: /*l'eːw/


趣

pos: num

pos_title: 數詞

glosses: 大數，即「僧祇個僧祇」或「僧祇的平方」，其數值為10⁸⁸⁷³⁵⁵⁴²⁰¹⁵⁹⁷⁶⁰⁵⁸¹⁰⁴⁷⁶⁹²²⁴³⁷⁶³²。


趦

glosses: 僅用於趦趄。趑趄 (zījū)的另一種寫法。

zh_pron: zī (zi¹)

zh_pron: ㄗ

zh_pron: zī

zh_pron: zih

zh_pron: tzŭ¹

zh_pron: dz̄

zh_pron: tzy

zh_pron: цзы

zh_pron: jī


趸

etymology_texts: 「躉」的簡化（萬 → 万）

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「趸」的發音和釋義，請見「躉」。
（此字是「躉」的簡化字。）


趺

glosses: 趺（足部+4畫，共11畫，倉頡碼：口一手人（RMQO），四角號碼：6513₀，部件組合：⿰𧾷夫）


趺

etymology_texts:
同聲符字 (夫) (鄭張尚芳 (2003))
形聲漢字（上古 *pa）：意符 足 + 聲符 夫 (上古 *pa, *ba) 。

glosses: 跗 (fū)的另一種寫法。

zh_pron: fū (fu¹)

zh_pron: ㄈㄨ

zh_pron: fū

zh_pron: fu

zh_pron: фу

roman: fu

zh_pron: pju

僧趺

roman: sēngfú

趺坐

roman: fūzuò

跏趺

roman: jiāfū

龜趺

roman: guīfū


趺

forms: bu (romanization)

raw_tags: 修正式：bu, 馬科恩-賴肖爾式：pu, 耶鲁式：pu


跈

zh_pron: niǎn (nian³)

zh_pron: ㄋㄧㄢˇ

zh_pron: niǎn

zh_pron: nyǎn

zh_pron: nean

zh_pron: нянь

roman: njanʹ

ipa: /ni̯ɛn²¹⁴/

zh_pron: nín

zh_pron: níhn

zh_pron: denX

zh_pron: nenX

zh_pron: /*nlɯːnʔ/

zh_pron: /*l'ɯːnʔ/


跈

zh_pron: thèn

zh_pron: ten

zh_pron: tên²

zh_pron: ten^ˇ

ipa: /tʰɛn¹¹/


跗

zh_pron: fū (fu¹)

zh_pron: ㄈㄨ

zh_pron: fū

zh_pron: fu

zh_pron: фу

zh_pron: pju

zh_pron: bjuH

zh_pron: /*bos/

跗注

roman: fūzhù

跗骨

roman: fūgǔ


跗

raw_tags: 修正式：bu, 馬科恩-賴肖爾式：pu, 耶鲁式：pu


跤

etymology_texts:
同聲符字 (交) (鄭張尚芳 (2003))
形聲漢字（上古 *kʰreːw）：意符 ⻊ + 聲符 交 (上古 *kreːw) 。

text: 摔跤

roman: shuāijiāo

zh_pron: jiāo (jiao¹)

zh_pron: ㄐㄧㄠ

zh_pron: kâu

zh_pron: giĕu

zh_pron: kha

zh_pron: jiāo

zh_pron: jiao

zh_pron: jyāu

zh_pron: jiau

zh_pron: цзяо

roman: czjao

ipa: /t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵/

zh_pron: gāau

zh_pron: gau^ˊ

zh_pron: qaf

zh_pron: kau^平

ipa: /kɔ⁵³/

zh_pron: khaew

zh_pron: /*kʰreːw/

撂跤

roman: liàojiāo

跌跤

roman: diējiāo


跤

etymology_texts: 漢語資料一般認為是上古漢語骹 (上古 *kʰraːw, “小腿”)本地化的變體。不過亦有學者指出其與壯傣語支“腿”一詞的相似之處：如泰語 ขา (kǎa，“腿”) < 原始台語 *p.qaːᴬ (“腿”)（Yue-Hashimoto, 1976；Luo, 1992）。但這個相似性可能也僅僅只是表面上的相似，因為壯傣語支詞彙與原始侗水語 *kwa (“腿”)同源，而在這方面仍有一些爭議（Schuessler, 2007）。

glosses: 紙牌遊戲的人數的分類詞。

zh_pron: káu

zh_pron: kă


跤

glosses: 片的分類詞。 ⇒ 所有使用此分類詞的名詞

zh_pron: khia

zh_pron: qiaf


跤

forms: gyo (romanization)

raw_tags: 馬科恩-賴肖爾式：kyo, 耶鲁式：kyo


跴

glosses: 跴（足部+6畫，共13畫，倉頡碼：口一一金田（RMMCW），四角號碼：6116₀，部件組合：⿰𧾷西）


跴

zh_pron: cǎi (cai³)

zh_pron: ㄘㄞˇ

zh_pron: cǎi

zh_pron: tsǎi

zh_pron: tsae

zh_pron: цай

roman: caj

ipa: /t͡sʰaɪ̯²¹⁴/

zh_pron: cháai

zh_pron: chái

zh_pron: chói

ipa: /t͡sʰaːi̯³⁵/

ipa: /t͡sʰɐi̯³⁵/

ipa: /t͡sʰɔːi̯³⁵/

跴緝

roman: cǎiqī

跴訪

roman: cǎifǎng

跴蹻

roman: cǎiqiāo


践

raw_tags: 新字体汉字，旧字体形式踐）


跶

glosses: 跶（足部+6畫，共13畫，倉頡碼：口一卜大（RMYK），四角號碼：6413₈，部件組合：⿰𧾷达）


踞

etymology_texts:
同聲符字 (古) (鄭張尚芳 (2003))
形聲漢字（上古 *kas）：意符 足 (“腳”) + 聲符 居 (上古 *kɯ, *kas) 。

text: 箕踞

roman: jījù

text: 盤踞

roman: pánjù

text: 盘踞

glosses: 鋸／锯 (jù)的另一種寫法

forms: 倨 (alternative)

zh_pron: jù (ju⁴)

zh_pron: ㄐㄩˋ

zh_pron: ku

zh_pron: khû

zh_pron: jù

zh_pron: jyù

zh_pron: chü⁴

zh_pron: jiuh

zh_pron: цзюй

roman: czjuj

ipa: /t͡ɕy⁵¹/

zh_pron: geui

zh_pron: gêu³

ipa: /kɵy̯³³/

zh_pron: kw

zh_pron: quu

zh_pron: kjoH

zh_pron: /*kas/

虎踞

roman: hǔjù

虎踞龍蟠

roman: hǔjùlóngpán

踞坐

roman: jùzuò

踞肆

roman: jùsì

蹲踞

roman: dūnjù

高踞

roman: gāojù

龍蟠虎踞

roman: lóngpánhǔjù


踞

zh_pron: khuh

zh_pron: quq


踞

forms: geo (romanization)

raw_tags: 修正式：geo, 馬科恩-賴肖爾式：kŏ, 耶鲁式：ke


踦

glosses: 傾斜不平，崎的另一種寫法

zh_pron: qí

zh_pron: qī (qi², qi¹)

zh_pron: ㄑㄧˊ

zh_pron: ㄑㄧ

zh_pron: cí

zh_pron: chí

zh_pron: chyi

zh_pron: ци

roman: ci

ipa: /t͡ɕʰi³⁵/

zh_pron: qī

zh_pron: ci

zh_pron: chī

zh_pron: chi

ipa: /t͡ɕʰi⁵⁵/

zh_pron: hēi

zh_pron: héi¹

zh_pron: khje

zh_pron: /*kʰral/

踦跂

roman: qíqì


踦

zh_pron: jǐ

zh_pron: jī (ji³, ji¹)

zh_pron: ㄐㄧˇ

zh_pron: ㄐㄧ

zh_pron: jii

zh_pron: цзи

roman: czi

ipa: /t͡ɕi²¹⁴/

zh_pron: jī

zh_pron: ji

ipa: /t͡ɕi⁵⁵/

zh_pron: kēi

zh_pron: gēi

zh_pron: géi

zh_pron: kéi¹

zh_pron: géi¹

zh_pron: géi²

zh_pron: kjeX

zh_pron: /*kralʔ/


踦

zh_pron: yǐ (yi³)

zh_pron: ㄧˇ

zh_pron: yǐ

zh_pron: i³

zh_pron: yii

zh_pron: и

roman: i

ipa: /i²¹⁴/

zh_pron: yí


踦

forms: gi (romanization)

raw_tags: 修正式：gi, 馬科恩-賴肖爾式：ki, 耶鲁式：ki


踪

etymology_texts:
同聲符字 (宗) (鄭張尚芳 (2003))
形聲漢字（上古 *ʔsoŋ）：意符 足 + 聲符 宗 (上古 *ʔsuːŋ) 。

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「踪」的發音和釋義，請見「蹤」。
（此字是「蹤」的簡體字和傳統異體字。）


踪

raw_tags: 新字体汉字，旧字体形式蹤）


踪

glosses: 종 (jong)的漢字：足跡、痕跡、行蹤。

forms: 자취 종


踯

etymology_texts: 「躑」的簡化（鄭 → 郑）。

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「踯」的發音和釋義，請見「躑」。
（此字是「躑」的簡化字。）


踱

forms:
喥 (alternative)
毒 (alternative)

zh_pron: duó

zh_pron: duò

zh_pron: ㄉㄨㄛˊ

zh_pron: ㄉㄨㄛˋ

zh_pron: to̍k

zh_pron: tho̍h

zh_pron: dwó

zh_pron: dwo

zh_pron: до

roman: do

ipa: /tu̯ɔ³⁵/

zh_pron: dwò

zh_pron: duoh

ipa: /tu̯ɔ⁵¹/

zh_pron: dohk

ipa: /tɔːk̚²/

zh_pron: dok

zh_pron: toih

ipa: /tɔk̚²⁴/

ipa: /tʰoʔ²⁴/

ipa: /tɔk̚¹²¹/

ipa: /tʰoʔ¹²¹/

ipa: /tʰɤʔ⁴/

zh_pron: doh^入

zh_pron: dak

zh_pron: /*daːɡ/


踱

forms: tak (romanization)

raw_tags: 修正式：tak, 馬科恩-賴肖爾式：t'ak, 耶鲁式：thak


踼

etymology_texts:
同聲符字 (昜) (鄭張尚芳 (2003))
形聲漢字（上古 *l̥ʰaːŋ, *l̥ʰaːŋʔ, *l'aːŋ, *l'aːŋs）：意符 足 + 聲符 昜 (上古 *laŋ) 。

forms:
𨃠 (alternative)
𨄆 (alternative)
𨆉 (Traditional-Chinese alternative)
𮛗 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: táng (tang²)

zh_pron: ㄊㄤˊ

zh_pron: táng

zh_pron: tarng

zh_pron: тан

roman: tan

ipa: /tʰɑŋ³⁵/

zh_pron: tòhng

zh_pron: dohng

ipa: /tʰɔːŋ²¹/

ipa: /tɔːŋ²²/

zh_pron: dang

zh_pron: thang

zh_pron: dangH

zh_pron: /*l̥ʰaːŋ/

zh_pron: /*l̥ʰaːŋʔ/

zh_pron: /*l'aːŋ/

zh_pron: /*l'aːŋs/


蹂

pos_title: 字義

forms:
厹 (alternative)
禸 (alternative)

zh_pron: róu (rou²)

zh_pron: ㄖㄡˊ

zh_pron: chhio

zh_pron: tiò

zh_pron: róu

zh_pron: rou

zh_pron: жоу

roman: žou

ipa: /ʐoʊ̯³⁵/

zh_pron: yáuh

zh_pron: yàuh

ipa: /jɐu̯¹³/

ipa: /jɐu̯²¹/

zh_pron: qio^(/ dioˇ)

zh_pron: nyuw

zh_pron: nyuwX

zh_pron: nyuwH

zh_pron: /*mju/

zh_pron: /*mjuʔ/

zh_pron: /*mjus/

蹂躪

roman: róulìn


蹂

forms: yu (romanization)

raw_tags: 修正式：yu, 馬科恩-賴肖爾式：yu, 耶鲁式：yu


蹄

zh_pron: tí (ti²)

zh_pron: ㄊㄧˊ

zh_pron: thài

zh_pron: dà̤

zh_pron: tê

zh_pron: tí

zh_pron: tʻi²

zh_pron: tyi

zh_pron: ти

roman: ti

zh_pron: tír

zh_pron: ㄊㄧˊㄦ

zh_pron: tyel

zh_pron: тир

roman: tir

ipa: /tʰiə̯ɻ³⁵/

zh_pron: tàih

ipa: /tʰɐi̯²¹/

zh_pron: tai^ˇ

ipa: /tɛ⁵³/

zh_pron: dee

zh_pron: di^去

zh_pron: dej

zh_pron: /*deː/


蹔

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「蹔」的發音和釋義，請見「暫」。
（此字是「暫」的異體字。）


蹕

glosses: 蹕（足部+11畫，共18畫，倉頡碼：口一田廿十（RMWTJ），四角號碼：6615₀，部件組合：⿰𧾷畢）


蹕

glosses: 在皇帝巡視時清除道路並禁止通行

forms: 𠌫 (alternative)

zh_pron: bì (bi⁴)

zh_pron: ㄅㄧˋ

zh_pron: pit

zh_pron: bì

zh_pron: bih

zh_pron: би

roman: bi

zh_pron: bāt

zh_pron: pid

zh_pron: pjit

zh_pron: /*pid/

扈蹕

roman: hùbì

犯蹕

roman: fànbì

蹕路

roman: bìlù

駐蹕

roman: zhùbì


蹚

glosses: 在有水草或泥巴的地面行走

forms: 𨅨 (alternative)

zh_pron: tāng (tang¹)

zh_pron: ㄊㄤ

zh_pron: tāng

zh_pron: tang

zh_pron: тан

ipa: /tʰɑŋ⁵⁵/

zh_pron: tóng

zh_pron: tōng

ipa: /tʰɔːŋ³⁵/

ipa: /tʰɔːŋ⁵⁵/


蹚

glosses: 與人比試力量或技巧；與人競爭

zh_pron: thńg

zh_pron: tngr

ipa: /tʰŋ̍⁵³/


蹛

etymology_texts:
同聲符字 (帶) (鄭張尚芳 (2003))
形聲漢字（上古 *taːds, *dads）：意符 足 + 聲符 帶 (上古 *taːds)

zh_pron: dài (dai⁴)

zh_pron: ㄉㄞˋ

zh_pron: dài

zh_pron: day

zh_pron: дай

roman: daj

ipa: /taɪ̯⁵¹/

zh_pron: daai

zh_pron: tajH

zh_pron: /*taːds/


蹛

glosses: 滯／滞 (“停滯、貯藏”)的另一種寫法

zh_pron: zhì (zhi⁴)

zh_pron: ㄓˋ

zh_pron: zhì

zh_pron: jhìh

zh_pron: jr̀

zh_pron: jyh

zh_pron: чжи

roman: čži

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/

zh_pron: jaih

ipa: /t͡sɐi̯²²/

zh_pron: drjejH

zh_pron: /*dads/


蹛

glosses: 停留，待（短暫逗留於某地）；（在醫院、旅館等）過夜，住宿

glosses: 住，居住，生活（長期居留於某地）

text: 你蹛佗位？

translation: 你住哪裡？

roman: Lí tòa tó-ūi?

text: 你𰸚佗位？

glosses: 在……就業、任職；擔任某種職務或職位

text: 我蹛無頭路

translation: 我找不到工作

roman: góa tòa bô thâu-lō͘

text: 我𰸚无头路

zh_pron: tai

zh_pron: tòa

zh_pron: dai

zh_pron: tuà

zh_pron: doax

踮

raw_tags: 主流臺灣話（無特定地方區分）


蹤

etymology_texts:
同聲符字 (从) (鄭張尚芳 (2003))
形聲漢字（上古 *ʔsloŋ）及會意漢字：意符 足 (“腳”) + 聲符 從 (上古 *zloŋ, *zloŋ, *zloŋs，“跟隨”) 。

forms:
𧿛
踨 (alternative)

zh_pron: zōng (zong¹)

zh_pron: ㄗㄨㄥ

zh_pron: chiûng

zh_pron: cŭng

zh_pron: chong

zh_pron: chng

zh_pron: zōng

zh_pron: zong

zh_pron: dzūng

zh_pron: tzong

zh_pron: цзун

roman: czun

ipa: /t͡sʊŋ⁵⁵/

zh_pron: zung

zh_pron: jūng

zh_pron: jiung^ˊ

zh_pron: tsong

zh_pron: zofng

ipa: /t͡sɔŋ⁴⁴/

ipa: /t͡sɔŋ³³/

zh_pron: tsng

zh_pron: zngf

ipa: /t͡sŋ̍³³/

zh_pron: tsjowng

zh_pron: /*ʔsloŋ/

不見蹤影

roman: bùjiànzōngyǐng

來蹤去跡

roman: láizōngqùjì

失蹤

roman: shīzōng

形蹤

roman: xíngzōng

潛蹤

roman: qiánzōng

無影無蹤

roman: wúyǐngwúzōng

玩失蹤

roman: wán shīzōng

發蹤指示

roman: fāzhōngzhǐshì

萍蹤

roman: píngzōng

跟蹤

roman: gēnzōng

跟蹤狂

roman: gēnzōngkuáng

蹤影

roman: zōngyǐng

蹤由

roman: zōngyóu

蹤跡

roman: zōngjī, zōngjì

躡足潛蹤

roman: nièzúqiánzōng

躡蹤

roman: nièzōng

追蹤

roman: zhuīzōng

遊蹤

roman: yóuzōng

高蹤

roman: gāozōng


蹤

raw_tags: 旧字体汉字，新字体形式踪）


蹤

forms: jong (romanization)

raw_tags: 修正式：jong, 馬科恩-賴肖爾式：chong, 耶鲁式：cong


蹤

glosses: tung (“足跡”)的漢字

forms:
漢越音
字喃


蹩

etymology_texts:
同聲符字 (敝) (鄭張尚芳 (2003))
形聲漢字（上古 *beːd）：聲符 敝 (上古 *beds, *bed) + 意符 足 (“腳”) 。

zh_pron: bié (bie²)

zh_pron: ㄅㄧㄝˊ

zh_pron: bié

zh_pron: byé

zh_pron: bye

zh_pron: бе

roman: be

ipa: /pi̯ɛ³⁵/

zh_pron: biht

zh_pron: pit

zh_pron: bet

zh_pron: /*beːd/

蹩腳

roman: biéjiǎo

蹩躠

roman: biésà


蹩

forms: byeol (romanization)

raw_tags: 修正式：byeol, 馬科恩-賴肖爾式：pyŏl, 耶鲁式：peyl


蹳

glosses: 蹳（足部+12畫，共19畫，倉頡碼：口一弓人水（RMNOE），四角號碼：6214₇，部件組合：⿰𧾷發）


蹳

zh_pron: bō (bo¹)

zh_pron: ㄅㄛ

zh_pron: bō

zh_pron: bo

zh_pron: bwō

zh_pron: бо

roman: bo

ipa: /pu̯ɔ⁵⁵/

zh_pron: buht


蹺

pos_title: 释义

forms:
蹻 (Traditional-Chinese alternative)
跷 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: qiāo (qiao¹)

zh_pron: ㄑㄧㄠ

zh_pron: khiau

zh_pron: qiāo

zh_pron: ciao

zh_pron: chyāu

zh_pron: chiau

zh_pron: цяо

roman: cjao

ipa: /t͡ɕʰi̯ɑʊ̯⁵⁵/

zh_pron: hīu

zh_pron: qiaw

zh_pron: khjiew

zh_pron: /*ŋ̊ʰew/

踏蹺

roman: tàqiāo

蹊蹺

roman: qīqiāo

蹺蹊

roman: qiāoxī, qiāoqī

蹺蹺板

roman: qiāoqiāobǎn

高蹺

roman: gāoqiao


蹻

zh_pron: jué (jue²)

zh_pron: ㄐㄩㄝˊ

zh_pron: jué

zh_pron: jyué

zh_pron: jywé

zh_pron: jyue

zh_pron: цзюэ

roman: czjue

ipa: /t͡ɕy̯ɛ³⁵/


蹻

zh_pron: jiǎo (jiao³)

zh_pron: ㄐㄧㄠˇ

zh_pron: khiâu

zh_pron: jiǎo

zh_pron: jyǎu

zh_pron: jeau

zh_pron: цзяо

roman: czjao

ipa: /t͡ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴/

zh_pron: gíu

zh_pron: keuhk

zh_pron: kiu

zh_pron: geuk

zh_pron: kêg⁶

zh_pron: gêg³

ipa: /kʰœːk̚²/

ipa: /kʰiːu̯³³/

ipa: /kœːk̚³/

zh_pron: qiaau

zh_pron: gjew

zh_pron: kjewX

zh_pron: kjak

zh_pron: gjak

zh_pron: /*k(r)awʔ/

zh_pron: /*krewʔ/

zh_pron: /*kʰew/

zh_pron: /*ɡrew/

zh_pron: /*kewɢ/

zh_pron: /*ɡewɢ/

跂蹻

roman: qíqiāo

跴蹻

roman: cǎiqiāo

蹻勇

roman: jiǎoyǒng

蹻工

roman: qiāogōng, qiāogong

蹻捷

roman: jiǎojié

蹻足

roman: qiāozú

蹻跖

roman: qiāozhì

蹻蹻

roman: jiǎojiǎo

躡蹻擔簦

roman: nièjuédāndēng


躯

notes: 此漢字為軀的擴展新字體。

raw_tags: 新字体汉字，旧字体形式軀）


躯

etymology_texts: （以下詞條尚未創建：骸。）

forms:
軀 (alternative kanji)
軀 (alternative kanji)


躯

pos: affix

pos_title: 字綴

etymology_texts: （以下詞條尚未創建：骸。）

forms:
軀 (alternative kanji)
軀 (alternative kanji)
躯 (canonical)
ku (romanization)

ipa: [kɯ̟]


躯

pos: classifier

pos_title: 量詞

etymology_texts: （以下詞條尚未創建：骸。）

forms:
軀 (alternative kanji)
軀 (alternative kanji)
躯 (canonical)
-ku (romanization)


躰

etymology_texts: 會意漢字：身 (“身體”) + 本 (“基本”) 。

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「躰」的發音和釋義，請見「體」。
（此字是「體」的異體字。）


躱

pos_title: 汉字

forms: ta (romanization)

raw_tags: 修正式：ta, 馬科恩-賴肖爾式：t'a, 耶鲁式：tha


躲

glosses: 前往或位于一个不易被发现的位置。

text: 躲在門後

roman: duǒ zài mén hòu

text: 躲在门后

glosses: 移动自己的位置防止被击中。

glosses: 使用各种手段免受惩罚、灾难等外部不利因素。

forms:
躱 (alternative)
趓 (alternative)
𩒜 (alternative)
嚲 (Traditional-Chinese alternative)
亸 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: duǒ (duo³)

zh_pron: ㄉㄨㄛˇ

zh_pron: tó

zh_pron: tó͘

zh_pron: duǒ

zh_pron: dwǒ

zh_pron: duoo

zh_pron: до

roman: do

ipa: /tu̯ɔ²¹⁴/

zh_pron: dó

ipa: /tɔː³⁵/

zh_pron: doir

ipa: /tɤ⁴¹/

zh_pron: tóo

zh_pron: dor

ipa: /tɔ⁵⁵⁴/

zh_pron: tô

zh_pron: /*toːlʔ/

東躲西藏

roman: dōngduǒxīcáng

藏躲

roman: cángduǒ

躲懶

roman: duǒlǎn

躲藏

roman: duǒcáng

躲貓貓

roman: duǒmāomāo

躲躲藏藏

roman: duǒduocángcáng

躲躲閃閃

roman: duǒduǒshǎnshǎn

躲避

roman: duǒbì

躲避球

roman: duǒbìqiú

躲閃

roman: duǒshǎn

逃躲

roman: táoduǒ


躲

glosses: 覕／躲藏 (bih, “躲藏”)的另一種寫法。

text: 遠走高飛趕向前途 委屈要躲躲無路

translation: 远走高飞 冲向前途 受到委屈 想躲却无路可躲

roman: oán-cháu-ko-hui kóaⁿ hiòng chiân-tô͘, úi-khut beh bih bih bô-lō͘

ref: 2011，詹雅雯，「欠情歌」，收錄於 山伯英台，由 詹雅雯：

text: 远走高飞赶向前途 委屈要躲躲无路

translation: 远走高飞 冲向前途 受到委屈 想躲却无路可躲

ref: 2011，詹雅雯，「欠情歌」，收錄於 山伯英台，由 詹雅雯：

zh_pron: bih

zh_pron: biq


軀

zh_pron: qū (qu¹)

zh_pron: ㄑㄩ

zh_pron: khi

zh_pron: kṳ́

zh_pron: kṳ̆

zh_pron: khu

zh_pron: qū

zh_pron: cyu

zh_pron: chʻü¹

zh_pron: chyū

zh_pron: chiu

zh_pron: цюй

roman: cjuj

ipa: /t͡ɕʰy⁵⁵/

zh_pron: kēui

zh_pron: kêu¹

ipa: /kʰɵy̯⁵⁵/

zh_pron: ki

zh_pron: qw

zh_pron: qy

zh_pron: chiu^平

ipa: /t͡ɕʰy⁵³/

zh_pron: khju

zh_pron: /*kʰo/


軁

zh_pron: lóu (lou²)

zh_pron: ㄌㄡˊ

zh_pron: nǹg

zh_pron: lóu

zh_pron: lou

zh_pron: лоу

roman: lou

ipa: /loʊ̯³⁵/

zh_pron: nngx

ipa: /nŋ̍²¹/

ipa: /nŋ̍⁴¹/

ipa: /nŋ̍¹¹/


軆

glosses: 軆（身部+13畫，共20畫，倉頡碼：竹竹廿田廿（HHTWT），部件組合：⿰身豊）


軆

forms: che (romanization)

raw_tags: 修正式：che, 馬科恩-賴肖爾式：ch'e, 耶鲁式：chey


車

glosses: 康熙部首 第159個（車部）

word: 俥, 唓, 𡌄, 𡝀, 𡷖, 𢚷, 捙, 𣵐, 陣, 連, 𣒞, 𤉖, 𤥭, 𪨑, 硨, 𦀺, 蛼, 𫌼, 𬦲, 𩳛, 𬵒

word: 軋, 𠜥, 𠜒, 𨛩, 斬, 𤭔, 𩒷, 莗, 𭶼, 𫁿, 𫅨, 𠣞, 𣫂, 厙, 庫, 㾝, 𪋀, 閳, 𪢫


車

etymology_texts:
同聲符字 (車) (鄭張尚芳 (2003))
象形漢字——原本是如上圖所示的一輛馬車。在甲骨文裏，兩側都有大輪子，上方則有一塊遮陽板。後來，當漢字變成垂直地書寫時，兩側的輪子被簡化成筆劃，載貨的區域則被標示一個田 (上古 *l'iːŋ)。所以，現今的漢字車 (上古 *kʰlja, *kla)是一個馬車的垂直描繪是重要的。
留意倝 (上古 *kaːns)和朝 (上古 *ʔr'ew, *r'ew)不是衍生自車 (上古 *kʰlja, *kla)的。

etymology_texts:
可能是來自一種印歐語言的外來詞，因為馬和馬車是在大約公元前1200年由西方傳入中國的；對比吐火羅語A kukäl、吐火羅語B kokale (“運貨馬車；手推車”)（Mair, 1990；Bauer, 1994）。一個更舊的變體流傳在普通話軲轆／轱辘 (gūlu, “車輪”)（Bauer, 1994）。這個字也可能是來自舁 (上古 *la, “舉起”)的k-詞首之派生詞（Baxter and Sagart, 1998）；對照藏語 ཐེག་པ (theg pa，“車輛；馬車”)的語意平行。
發音1和2是同源的。一個相似的音系學文白讀是處 (上古 *kʰljaʔ, *kʰljas)和居 (上古 *kas)（Schuessler, 2007）。發音2在傳統上被視為更舊的發音。
淫蕩內容的意思衍生自老司機／老司机 (lǎosījī)。

glosses: 陸上有輪子的交通工具； 汽車

text: 汽車

roman: qìchē

text: 汽车

text: 火車

roman: huǒchē

text: 火车

text: 街上一輛車都沒有。

roman: Jiē shàng yī liàng chē dōu méiyǒu.

text: 街上一辆车都没有。

text: 去車行買新車

translation: 到車店買新車

roman: heoi³ ce¹ hong⁴⁻² maai⁵ san¹ ce¹

text: 去车行买新车

text: 有車隣隣，有馬白顛。

translation: 有車奔馳時發出轔轔聲，有馬兒在額頂生白毛。

roman: Yǒu chē línlín, yǒu mǎ bái diān.

ref: 先秦, 佚名, 《詩經》

text: 有车邻邻，有马白颠。

translation: 有車奔馳時發出轔轔聲，有馬兒在額頂生白毛。

ref: 先秦, 佚名, 《詩經》

text: 車轔轔，馬蕭蕭，行人弓箭各在腰。

roman: Chē línlín, mǎ xiāoxiāo, xíngrén gōngjiàn gè zài yāo.

ref: 752年，杜甫《兵車行》

text: 车辚辚，马萧萧，行人弓箭各在腰。

ref: 752年，杜甫《兵車行》

text: 阿Q被抬上了一輛沒有蓬的車，幾個短衣人物也和他同坐在一處。

roman: Āqiū bèi tái shàng le yī liàng méiyǒu péng de chē, jǐ ge duǎnyī rénwù yě hé tā tóng zuò zài yī chù.

ref: 1922, 魯迅, 《阿Q正傳》

text: 阿Q被抬上了一辆没有蓬的车，几个短衣人物也和他同坐在一处。

ref: 1922, 魯迅, 《阿Q正傳》

classifier: 輛

classifier: 辆

classifier: 部

classifier: 臺

classifier: 台

classifier: 架

classifier: 頂

classifier: 顶

text: 滑車

roman: huáchē

text: 滑车

text: 紡車

roman: fǎngchē

text: 纺车

text: 試車

roman: shìchē

text: 试车

text: 你可唔可以車我去地鐵站呀？

translation: 你可不可以載我到地鐵站呀？

roman: nei⁵ ho² m⁴ ho² ji⁵ ce¹ ngo⁵ heoi³ dei⁶ tit³ zaam⁶ aa³?

text: 你可唔可以车我去地铁站呀？

translation: 你可不可以載我到地鐵站呀？

text: 車衫

translation: 用縫紉機縫製衣物

roman: ce¹ saam¹

text: 车衫

text: 大巴大巴車落佢塊面度

translation: 大掌大掌暴摑耳光到他/她的面上

roman: daai⁶ baa¹ daai⁶ baa¹ ce¹ lok⁶ keoi⁵ faai³ min⁶ dou⁶

text: 大巴大巴车落佢块面度

translation: 大掌大掌暴摑耳光到他/她的面上

glosses: 轉動（某人的身體，等等）

glosses: 交通工具所運輸的東西的分類詞。

zh_pron: chē (che¹)

zh_pron: ㄔㄜ

zh_pron: чә (čə, I)

zh_pron: chhâ

zh_pron: chiá

zh_pron: chiă

zh_pron: chhia

zh_pron: cha

zh_pron: chē

zh_pron: che

zh_pron: chʻê¹

zh_pron: чэ

roman: čɛ

ipa: /ʈ͡ʂʰɤ⁵⁵/

zh_pron: chēr

zh_pron: ㄔㄜㄦ

zh_pron: cher

zh_pron: che'l

zh_pron: чэр

roman: čɛr

ipa: /ʈ͡ʂʰɤɻ⁵⁵/

zh_pron: ce

ipa: /t͡sʰɛ⁵⁵/

ipa: /ʈ͡ʂʰə²⁴/

zh_pron: gēui

zh_pron: cé¹

zh_pron: gêu¹

ipa: /t͡sʰɛː⁵⁵/

ipa: /kɵy̯⁵⁵/

ipa: /t͡sʰiɛ³³/

zh_pron: ca^ˊ

ipa: /t͡sʰɤ¹¹/

zh_pron: tshia

zh_pron: chiaf

zh_pron: tsa

zh_pron: zaf

zh_pron: ky

zh_pron: tsho^平

ipa: /ʈ͡ʂʰɤ̞³³/

ipa: /t͡sʰɤ̞³³/

zh_pron: tsyhae

zh_pron: /*kʰlja/

車仔

sense: 交通工具

車輛

roman: chēliàng

notes: 車／车 (chē)是所有有輪交通工具種類的統稱。在前面添加額外的語素來指定交通工具的類型。例如：汽車／汽车 ― qìchē 火車／火车 ― huǒchē 自行車／自行车 ― zìxíngchē 嬰兒車／婴儿车 ― yīng'érchē


車

glosses: 一枚只可以向上、下、左、右移動任意距離（而不可以斜走）的棋子

classifier: 隻

classifier: 只

glosses: 一枚外形像城堡塔樓，並且只可以向上、下、左、右移動任意距離（而不可以斜走）或參與王車易位的棋子

glosses: 陸上有輪子的交通工具（只用於特定詞語，如「車水馬龍」、「學富五車」、「閉門造車」、「舟車勞頓」、「香車美人」、「指南車」等）

zh_pron: jū (ju¹)

zh_pron: ㄐㄩ

zh_pron: kî

zh_pron: gṳ́

zh_pron: gṳ̆

zh_pron: ku

zh_pron: kir

zh_pron: ki

zh_pron: jū

zh_pron: jyu

zh_pron: chü¹

zh_pron: jyū

zh_pron: jiu

zh_pron: цзюй

roman: czjuj

ipa: /t͡ɕy⁵⁵/

zh_pron: gy

zh_pron: gi^ˊ

zh_pron: kw

ipa: /kɯ³³/

zh_pron: kṳ

zh_pron: jy^平

ipa: /d͡ʑz̩⁵³/

zh_pron: kjo

zh_pron: /*kla/

五車

roman: wǔjū

余車

roman: yújū

倅車

roman: cuìju

傳車

roman: zhuànchē

公車

roman: gōngchē

副車

roman: fùjū

宮車晏駕

roman: gōngjūyànjiá

棄車保帥

roman: qìjūbǎoshuài

樓車

roman: lóujū

檻車

roman: jiànjū

犢車

roman: dúju

禽困覆車

roman: qínkùnfùjū, qínkùnfùchē

蜃車

roman: shènjū

象車

roman: xiàngjū

貳車

roman: èrjū

車人

roman: jūrén

車右

roman: jūyòu

車士

roman: jūshì

車駕

roman: jūjià

車騎

roman: jūjí

輕車

roman: qīngjū

輕車簡從

roman: qīngjūjiǎnzòng

革車

roman: géjū

鹿車

roman: lùjū

車

roman: sha

ruby: 車 しゃ

차(車)

roman: cha

거(車)

roman: geo

xa

roman: 車


車

車輪

roman: sharin

ruby: 輪 りん

新車

roman: shinsha

ruby: 新 しん

自転車

roman: jitensha

ruby: 自 じ

ruby: 転 てん

電車

roman: densha

ruby: 電 でん


車

etymology_texts: 來自中古漢語 車 (中古 tsyhae)。

forms:
車 (canonical)
-sha (romanization)

ipa: [ɕa̠]


車

pos: noun

pos_title: 名詞

etymology_texts:
來自上古日語。出現於公元759年後成書的萬葉集，當中的漢字表記為車。
假設原意可能是輪子的意思，可能是くる (kuru，與旋轉或轉動相關，如繰る (kuru，“繞絲線”)、枢 (kuru，“鉸鏈”)、くるくる (kurukuru，“紡織，轉圈”)、転めく (kurumeku，“轉動；頭暈”)) + ま (ma，添加在各種活用型的綴詞，表示此狀態不可分割)的組詞。

glosses: 紋 (mon，“家族紋章”)的風格

glosses: 各種詞的簡稱： 車海老之簡寫：明蝦

glosses: 各種詞的簡稱： 車懸之簡寫：車輪陣，一種部隊分階段進攻的戰術

glosses: 各種詞的簡稱： 肩車之簡寫：騎在肩膀上，肩馱

glosses: 各種詞的簡稱： 手車之簡寫：手推車

glosses: 各種詞的簡稱： 車座之簡寫：坐成圓圈

glosses: 在江户时代於大阪市的紅燈區，一個妓女的費用為四匁 (monme)和三分 (bun)（可能是指搭乘馬車的費用）

forms:
車 (canonical)
kuruma (romanization)
台

other: くるま

roman: [kùrúmá]

ipa: [kɯ̟ɾɯ̟ma̠]

車椅子

roman: kurumaisu

sense: 輪椅

ruby: 車 くるま

ruby: 椅子 いす


車

etymology_texts: 來自中古漢語 車 (中古 tsyhae)。

glosses: 차 (cha)的漢字：汽車，車子。

glosses: 차 (cha)的漢字：車輛；有輪子的機械。

forms: 수레 차

notes: 此讀法作為單獨的詞使用，意為車子。


車

etymology_texts: 來自中古漢語 車 (中古 kjo)。

glosses: 거 (geo)的漢字：車輛；有輪子的機械。

forms: 수레 거


車

forms:
く゚るまー
kurumā

ipa: /kˀuɾumaː/


軒

etymology_texts: 源自 中古漢語 軒 (中古 xjon).

glosses: 像房子一樣的建築物的計算單位

text: 寄付を募るため、数軒の家を回った。

translation: 我們去了幾間房子募捐

roman: Kifu o tsunoru tame, sūken no ie o mawatta.

ruby: 寄付 きふ

ruby: 募 つの

ruby: 数 すう

ruby: 軒 けん

ruby: 家 いえ

ruby: 回 まわ

forms:
軒 (canonical)
-ken (romanization)

ipa: [kẽ̞ɴ]

軒昂

roman: kenkō

ruby: 昂 こう

軒数

roman: kensū

軒輊

roman: kenchi

ruby: 輊 ち

軒灯

roman: kentō

ruby: 灯 とう

軒別

roman: kenbetsu

ruby: 別 べつ

一軒

roman: ikken

ruby: 一 いっ

数軒

roman: sūken


軟

forms:
輭 (Traditional-Chinese alternative)
软 (Simplified-Chinese alternative)
耎 (alternative)

zh_pron: ruǎn (ruan³)

zh_pron: ㄖㄨㄢˇ

zh_pron: ngiôn

zh_pron: nṳ̌ing

zh_pron: niōng

zh_pron: loán

zh_pron: nńg

zh_pron: núi

zh_pron: ruǎn

zh_pron: rwǎn

zh_pron: roan

zh_pron: жуань

roman: žuanʹ

ipa: /ʐu̯än²¹⁴/

zh_pron: yúhn

ipa: /ᵑɡun³³/

zh_pron: ngion^ˊ

ipa: /ŋiɔn⁴⁴/

zh_pron: luán

zh_pron: loarn

zh_pron: nngr

ipa: /nŋ̍⁴²/

ipa: /nŋ̍⁵³/

ipa: /nŋ̍⁵⁵⁴/

ipa: /nŋ̍⁴¹/

zh_pron: nuí

zh_pron: nuie

ipa: /nũ̯ĩ⁵³/

zh_pron: nṳ́ng

ipa: /nɯŋ⁵²/

zh_pron: nyoe^去

ipa: /n̠ʲyø²³/

zh_pron: 各地讀音

zh_pron: nywenX

zh_pron: /*njonʔ/

小軟兒

roman: xiǎoruǎnr

心慈面軟

roman: xīncímiànruǎn

心軟

roman: xīnruǎn

手軟

roman: shǒuruǎn

會厭軟骨

roman: huìyànruǎngǔ

服軟

roman: fúruǎn

欺軟怕硬

roman: qīruǎnpàyìng

玉軟花柔

roman: yùruǎnhuāróu

甲狀軟骨

roman: jiǎzhuàngruǎngǔ

疲軟

roman: píruǎn

痠軟

roman: suānruǎn

癱軟

roman: tānruǎn

發軟

roman: fāruǎn

細軟

roman: xìruǎn

綿軟

roman: miánruan

耳朵軟

roman: ěrduoruǎn

耳軟

roman: ěrruǎn

耳軟心活

roman: ěrruǎnxīnhuó

臉軟

roman: liǎnruǎn

軟不叮噹

roman: ruǎnbudīngdāng

軟件

roman: ruǎnjiàn

軟兀剌

roman: ruǎnwùlā

軟刀子

roman: ruǎndāozi

軟半

roman: ruǎnbàn

軟和

roman: ruǎnhe

軟善

roman: ruǎnshàn


転

glosses: 起承轉合之一，中國詩句或文章結構。

forms:
転 (canonical)
ten (romanization)


転

pos: name

pos_title: 專有名詞

forms:
転 (canonical)
Utata (romanization)


軨

glosses: 橫在車前後兩旁，用來擋風塵的車闌

zh_pron: líng (ling²)

zh_pron: ㄌㄧㄥˊ

zh_pron: líng

zh_pron: ling

zh_pron: лин

roman: lin

zh_pron: lìhng

ipa: /lɪŋ²¹/

zh_pron: leng

zh_pron: /*reːŋ/


軨

etymology_texts:
同聲符字 (令) (鄭張尚芳 (2003))
可能借用自英語 rim。

classifier: 條

classifier: 条

zh_pron: līng

zh_pron: līm

ipa: /lɪŋ⁵⁵/


軫

glosses: 畛 (zhěn，“田間小路”)的另一種寫法

forms:
𨋎 (alternative)
𨋏 (alternative)
𨏤 (alternative)

zh_pron: zhěn (zhen³)

zh_pron: ㄓㄣˇ

zh_pron: zhěn

zh_pron: jhěn

zh_pron: jěn

zh_pron: jeen

zh_pron: чжэнь

roman: čžɛnʹ

ipa: /ʈ͡ʂən²¹⁴/

zh_pron: ján

zh_pron: tsen^上

zh_pron: tsyinX

zh_pron: /*kljɯnʔ/

殷軫

roman: yīnzhěn

紆軫

roman: yūzhěn

軫宿

roman: Zhěnxiù

軫念

roman: zhěnniàn

軫恤

roman: zhěnxù

軫悼

roman: zhěndào

軫惜

roman: zhěnxí

軫慨

roman: zhěnkǎi

軫憂

roman: zhěnyōu

軫懷

roman: zhěnhuái

軫石

roman: zhěnshí

軫軫

roman: zhěnzhěn

連鑣並軫

roman: liánbiāobìngzhěn


軸

glosses: 在車輪中心控制輪子轉動的橫桿

text: Cherry MX軸

roman: Cherry MX zhóu

text: Cherry MX轴

zh_pron: zhóu (zhou²)

zh_pron: ㄓㄡˊ

zh_pron: tia̍k

zh_pron: te̍k

zh_pron: zhóu

zh_pron: jhóu

zh_pron: jóu

zh_pron: jour

zh_pron: чжоу

roman: čžou

ipa: /ʈ͡ʂoʊ̯³⁵/

zh_pron: juhk

zh_pron: jauh

ipa: /t͡sɐu̯²²/

zh_pron: diak

zh_pron: ti̍k

zh_pron: dek

ipa: /ti̯ɪk̚¹²¹/

zh_pron: drjuwk

zh_pron: /*lruk/

zh_pron: /*l'ɯwɢ/

二軸晶

roman: èrzhóujìng

卷軸

roman: juànzhóu

卷軸裝

roman: juǎnzhóuzhuāng

天軸

roman: tiānzhóu

杼軸

roman: zhùzhóu

橫軸

roman: héngzhóu

穗軸

roman: suìzhóu

線軸兒

roman: xiànzhóur

縱軸

roman: zòngzhóu

胚軸

roman: pēizhóu

胯骨軸兒

roman: kuàguzhóur

花軸

roman: huāzhóu

車軸草

roman: chēzhóucǎo

軸心

roman: zhóuxīn

軸心國

roman: zhóuxīnguó

軸承

roman: zhóuchéng

軸突

roman: zhóutū

軸線

roman: zhóuxiàn

輪軸

roman: lúnzhóu

轉軸

roman: zhuànzhóu

連軸兒轉

roman: liánzhóurzhuàn

鈞軸

roman: jūnzhóu


軸

glosses: 僅用於軸子／轴子 (zhóuzi)。

zh_pron: zhòu (zhou⁴)

zh_pron: ㄓㄡˋ

zh_pron: zhòu

zh_pron: jhòu

zh_pron: jòu

zh_pron: jow

roman: čžou

ipa: /ʈ͡ʂoʊ̯⁵¹/

大軸子

roman: dàzhòuzi


軸

glosses: 僅用於壓軸／压轴 (yāzhòu)和壓軸子／压轴子 (yāzhòuzi)。

zh_pron: zhóu

zh_pron: ㄓㄡˊ

zh_pron: jhóu

zh_pron: jóu

壓軸子

roman: yāzhòuzi

壓軸戲

roman: yāzhòuxì


軸

glosses: 長方形的絲綢大旗幟（通常用於喪禮）

zh_pron: te̍k

zh_pron: tio̍k

zh_pron: diok

ipa: /ti̯ɔk̚¹²¹/

幛子

roman: zhàngzi


輈

glosses: 古代馬車上駕駛座居中一根彎起的木頭

zh_pron: zhōu (zhou¹)

zh_pron: ㄓㄡ

zh_pron: zhōu

zh_pron: jhou

zh_pron: jōu

zh_pron: jou

zh_pron: чжоу

ipa: /ʈ͡ʂoʊ̯⁵⁵/

zh_pron: jāu

ipa: /t͡sɐu̯⁵⁵/

zh_pron: trjuw

zh_pron: /*tɯw/

梁輈

roman: liángzhōu

輈張

roman: zhōuzhāng

鉤輈格磔

roman: gōuzhōugézhé


輈

forms: ju (romanization)

raw_tags: 修正式：ju, 馬科恩-賴肖爾式：chu, 耶鲁式：cwu


輥

zh_pron: gǔn (gun³)

zh_pron: ㄍㄨㄣˇ

zh_pron: gǔn

zh_pron: gwǔn

zh_pron: goen

zh_pron: гунь

roman: gunʹ

ipa: /ku̯ən²¹⁴/

zh_pron: gwán

zh_pron: kwán

ipa: /kʷɐn³⁵/

ipa: /kʷʰɐn³⁵/

zh_pron: kwonX

zh_pron: /*kuːnʔ/

軋輥

roman: yàgǔn, zhágǔn

輥子

roman: gǔnzi

輥軸

roman: gǔnzhóu

輥道

roman: gǔndào

輥鍛機

roman: gǔnduànjī


輦

forms: 𨍻 (alternative)

zh_pron: niǎn (nian³)

zh_pron: ㄋㄧㄢˇ

zh_pron: lián

zh_pron: niǎn

zh_pron: nyǎn

zh_pron: nean

zh_pron: нянь

roman: njanʹ

ipa: /ni̯ɛn²¹⁴/

zh_pron: líhn

zh_pron: liern

ipa: /li̯ɛn⁵⁵⁴/

zh_pron: líng

zh_pron: léng

zh_pron: ljenX

zh_pron: /*renʔ/


輪

zh_pron: lún (lun²)

zh_pron: ㄌㄨㄣˊ

zh_pron: лүн (lyn, II)

zh_pron: lîn

zh_pron: lìn

zh_pron: lin

zh_pron: lùn

zh_pron: lê̤ng

zh_pron: lùng

zh_pron: lûn

zh_pron: lún

zh_pron: lwún

zh_pron: luen

zh_pron: лунь

roman: lunʹ

zh_pron: lúnr

zh_pron: ㄌㄨㄣˊㄦ

zh_pron: lwúnr

zh_pron: luel

zh_pron: луньр

roman: lunʹr

ipa: /lu̯əɻ³⁵/

zh_pron: len

zh_pron: lèuhn

zh_pron: lên⁴

zh_pron: lin^ˊ

zh_pron: lin^ˇ

zh_pron: lin^(/ lunˇ)

ipa: /lũŋ¹¹/

ipa: /lœyŋ³³/

ipa: /l̃uŋ⁵³/

zh_pron: luun

zh_pron: lûng

zh_pron: len^去

zh_pron: lwin

zh_pron: /*run/


輲

glosses: 古代以整塊圓木製成輪子的車

forms:
輇 (Traditional-Chinese alternative)
辁 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: chuán (chuan²)

zh_pron: ㄔㄨㄢˊ

zh_pron: chuán

zh_pron: chwán

zh_pron: chwan

zh_pron: чуань

roman: čuanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʰu̯än³⁵/

zh_pron: yúhn

zh_pron: syùhn

zh_pron: dzywen

zh_pron: /*djon/


輴

glosses: 古時行走泥濘道路所用的交通工具

forms:
䡅 (Traditional-Chinese alternative)
𰹳 (Simplified-Chinese alternative)
𨋮 (alternative)

zh_pron: chūn (chun¹)

zh_pron: ㄔㄨㄣ

zh_pron: chūn

zh_pron: chun

zh_pron: chwūn

zh_pron: chuen

zh_pron: чунь

roman: čunʹ

ipa: /ʈ͡ʂʰu̯ən⁵⁵/

zh_pron: chēun

zh_pron: cên¹

ipa: /t͡sʰɵn⁵⁵/

zh_pron: trhwin

zh_pron: /*l̥ru[n]/

zh_pron: /*l̥ʰun/


輶

zh_pron: yóu (you²)

zh_pron: ㄧㄡˊ

zh_pron: yóu

zh_pron: you

zh_pron: ю

roman: ju

ipa: /joʊ̯³⁵/

zh_pron: yàuh

ipa: /jɐu̯²¹/

zh_pron: iú

zh_pron: yuw

zh_pron: yuwX

zh_pron: yuwH

zh_pron: /*luʔ/

zh_pron: /*lus/

輶軒

roman: yóuxiān


輶

forms: yu (romanization)

raw_tags: 修正式：yu, 馬科恩-賴肖爾式：yu


輾

etymology_texts:
同聲符字 (展) (鄭張尚芳 (2003))
形聲漢字（上古 *ndens, *tenʔ）：意符 車 + 聲符 展 (上古 *tenʔ, *tens)

text: 輾斃

translation: 车轮碾压致死

roman: niǎnbì

text: 辗毙

forms: 𰍰

zh_pron: niǎn (nian³)

zh_pron: ㄋㄧㄢˇ

zh_pron: niǎn

zh_pron: nyǎn

zh_pron: nean

zh_pron: нянь

zh_pron: nrjenH

zh_pron: /*ndens/


輾

glosses: 用於輾轉／辗转 (zhǎnzhuǎn)。

zh_pron: zhǎn (zhan³)

zh_pron: ㄓㄢˇ

zh_pron: chan

zh_pron: liàn

zh_pron: lìn

zh_pron: tián

zh_pron: zhǎn

zh_pron: jhǎn

zh_pron: jǎn

zh_pron: jaan

zh_pron: чжань

roman: čžanʹ

ipa: /ʈ͡ʂän²¹⁴/

zh_pron: jín

zh_pron: zan

zh_pron: liexn

zh_pron: lixn

zh_pron: diern

ipa: /ti̯ɛn⁵⁵⁴/

zh_pron: trjenX

zh_pron: /*tre[n]ʔ/

zh_pron: /*tenʔ/

word: 拋輾斗:pha-liàn-táu;Min Nan

word: 抛辗斗:pha-liàn-táu;Min Nan

汽輾

roman: qìzhǎn

輾轉

roman: zhǎnzhuǎn

輾轉反側

roman: zhǎnzhuǎnfǎncè


轅

etymology_texts:
同聲符字 (袁) (鄭張尚芳 (2003))
形聲漢字（上古 *ɢʷan）：意符 車 (“馬車”) + 聲符 袁 (上古 *ɢʷan) 。

zh_pron: yuán (yuan²)

zh_pron: ㄩㄢˊ

zh_pron: oân

zh_pron: yuán

zh_pron: ywán

zh_pron: yuan

zh_pron: юань

roman: juanʹ

ipa: /ɥɛn³⁵/

zh_pron: yùhn

zh_pron: uân

zh_pron: oaan

zh_pron: hjwon

zh_pron: /*ɢʷan/

南轅北轍

roman: nányuánběizhé

行轅

roman: xíngyuán

車轅

roman: chēyuán

軒轅

roman: xuānyuán

轅下駒

roman: yuánxiàjū

轅門

roman: yuánmén

轘轅

roman: huányuán


轅

forms: won (romanization)

raw_tags: 修正式：won, 馬科恩-賴肖爾式：wŏn, 耶鲁式：wen


轍

etymology_texts:
同聲符字 (徹) (鄭張尚芳 (2003))
形聲漢字（上古 *ded）：意符 車 + 聲符 徹 (上古 *tʰed) 的省略

text: 遇到這種情況，他就沒轍了

roman: yùdào zhèzhǒng qíngkuàng, tā jiù méi zhé le

text: 遇到这种情况，他就没辙了

text: 合轍

roman: hézhé

text: 合辙

text: 十三轍

roman: shísānzhé

text: 十三辙

text: 量力守故轍，豈不寒與饑。

roman: Liànglì shǒu gù zhé, qǐ bù hán yǔ jī.

ref: 晉·陶淵明〈詠貧士〉詩七首之一

text: 量力守故辙，岂不寒与饥。

ref: 晉·陶淵明〈詠貧士〉詩七首之一

forms:
𰹹
軼 (Traditional-Chinese alternative)
轶 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: zhé

zh_pron: chè (zhe², che⁴)

zh_pron: ㄓㄜˊ

zh_pron: ㄔㄜˋ

zh_pron: tia̍t

zh_pron: jhé

zh_pron: chê²

zh_pron: jé

zh_pron: jer

zh_pron: чжэ

roman: čžɛ

ipa: /ʈ͡ʂɤ³⁵/

zh_pron: zhér

zh_pron: ㄓㄜˊㄦ

zh_pron: jhér

zh_pron: jér

zh_pron: jer'l

zh_pron: чжэр

roman: čžɛr

ipa: /ʈ͡ʂɤɻ³⁵/

zh_pron: chè

zh_pron: chʻê⁴

zh_pron: cheh

zh_pron: чэ

roman: čɛ

ipa: /ʈ͡ʂʰɤ⁵¹/

zh_pron: chit

zh_pron: diat

ipa: /ti̯ɛt̚²⁴/

ipa: /ti̯ɛt̚¹²¹/

zh_pron: thiek

zh_pron: thiak

zh_pron: tsheh^入

ipa: /t͡sʰəʔ⁵⁵/

zh_pron: drjet

zh_pron: /*ded/


轢

glosses: 轢（車部+15畫，共22畫，倉頡碼：十十女戈木（JJVID），四角號碼：5209₄，部件組合：⿰車樂）


轢

etymology_texts:
同聲符字 (樂) (鄭張尚芳 (2003))
形聲漢字（上古 *raːd, *raːwɢ, *reːwɢ）：意符 車 (“戰車”) + 聲符 樂 (上古 *ŋraːwɢs, *raːwɢ, *ŋraːwɢ) 。

forms: 𮝩 (alternative)

zh_pron: lì (li⁴)

zh_pron: ㄌㄧˋ

zh_pron: lì

zh_pron: lih

zh_pron: ли

roman: li

zh_pron: līk

zh_pron: lihk

zh_pron: lat

zh_pron: lak

zh_pron: lek

zh_pron: /*[r]ˤawk/

zh_pron: /*[r]ˤewk/

zh_pron: /*raːd/

zh_pron: /*raːwɢ/

zh_pron: /*reːwɢ/

欺負

roman: qīfù

sense: 欺凌

凌轢

roman: línglì

刻轢

roman: kèlì

軋轢

roman: yàlì

輮轢

roman: róulì

轔轢

roman: línlì


轢

軋轢

roman: atsureki

ruby: 軋轢 あつれき

raw_tags: 旧字体汉字，新字体形式𮝩）


轢

etymology_texts: 來自中古漢語 轢 (中古 lek)。《東國正韻 / 동국정운》(1448) 中記載的中古朝鮮語讀音作력〮 （耶魯拼音：lyék）。

forms:
칠 력
칠 역


轨

etymology_texts: 「軌」的簡化（車 → 车）。

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「轨」的發音和釋義，請見「軌」。
（此字是「軌」的簡化字。）


转

etymology_texts: 「轉」的簡化（車 → 车 和 專 → 专）。

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「转」的發音和釋義，請見「轉」。
（此字是「轉」的簡化字。）


轮

etymology_texts: 「輪」的簡化（車 → 车 和 侖 → 仑）

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「轮」的發音和釋義，請見「輪」。
（此字是「輪」的簡化字。）


轰

glosses: 轰（车部+4畫，共8畫，倉頡碼：大手水水（KQEE），四角號碼：4044₇，部件組合：⿱车双）


轰

etymology_texts: 「轟」的簡化（車 → 车 和 䡛 → 双）。

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「轰」的發音和釋義，請見「轟」。
（此字是「轟」的簡化字。）


轷

etymology_texts: 「軤」的簡化（車 → 车）

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「轷」的發音和釋義，請見「軤」。
（此字是「軤」的簡化字。）


载

etymology_texts: 「載」的簡化（車 → 车）。

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「载」的發音和釋義，請見「載」。
（此字是「載」的簡化字。）


较

etymology_texts: 「較」的簡化（車 → 车）。

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「较」的發音和釋義，請見「較」。
（此字是「較」的簡化字。）


辅

etymology_texts: 「輔」的簡化（車 → 车）

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「辅」的發音和釋義，請見「輔」。
（此字是「輔」的簡化字。）


辆

etymology_texts: 「輛」的簡化（車 → 车 和 兩 → 两）。

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「辆」的發音和釋義，請見「輛」。
（此字是「輛」的簡化字。）


辈

etymology_texts: 「輩」的簡化（車 → 车）。

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「辈」的發音和釋義，請見「輩」。
（此字是「輩」的簡化字。）


辉

etymology_texts: 「輝」的簡化（軍 → 军）。


辉

etymology_texts: 「輝」的簡化（軍 → 军）。


辋

etymology_texts: 「輞」的簡化（車 → 车）

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「辋」的發音和釋義，請見「輞」。
（此字是「輞」的簡化字。）


辔

etymology_texts: 「轡」的簡化（絲 → 丝 和 車 → 车）。

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「辔」的發音和釋義，請見「轡」。
（此字是「轡」的簡化字。）


辕

etymology_texts: 「轅」的簡化（車 → 车）

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「辕」的發音和釋義，請見「轅」。
（此字是「轅」的簡化字。）


辣

etymology_texts:
同聲符字 (剌) (鄭張尚芳 (2003))
形聲漢字（上古 *raːd）：意符 辛 + 聲符 剌 的省略 。

etymology_texts: 可能與厲 (上古 *m·rads)、烈 (上古 *red)同源。

glosses: 一種帶有刺激性、疼痛的味道

text: 無辣不歡

roman: wú là bù huān

text: 无辣不欢

text: 我不吃辣。

roman: Wǒ bù chī là.

text: 毒辣

roman: dúlà

forms:
辢 (alternative)
𨐜 (alternative)
𫐛 (alternative)
𬨗 (alternative)

zh_pron: là (la⁴)

zh_pron: ㄌㄚˋ

zh_pron: la̍t

zh_pron: luòi

zh_pron: lă

zh_pron: lăk

zh_pron: loa̍h

zh_pron: là

zh_pron: lah

zh_pron: ла

roman: la

ipa: /lä⁵¹/

zh_pron: la

zh_pron: laaht

zh_pron: lad

zh_pron: lua̍h

zh_pron: loah

ipa: /lu̯aʔ¹²¹/

zh_pron: luah

zh_pron: lah^入

zh_pron: 各地讀音

辛

sense: 味道

心狠手辣

roman: xīnhěnshǒulà

托辣斯

roman: tuōlàsī

清光滑辣

roman: qīngguānghuálà

潑辣

roman: pōla

熱辣辣

roman: rèlàlà

甜不辣

roman: tiánbùlà

甜酸苦辣

roman: tiánsuānkǔlà

老辣

roman: lǎolà

苦辣

roman: kǔlà

薑還是老的辣

roman: jiāng háishì lǎo de là

辛辣

roman: xīnlà

辣乎乎

roman: làhūhū

辣味

roman: làwèi

辣子

roman: làzi

辣實

roman: làshi

辣手

roman: làshǒu

辣椒

roman: làjiāo

辣油

roman: làyóu

辣浪

roman: làlàng

辣燥

roman: làzào

辣絲絲

roman: làsīsī


辣

辣雞

roman: làjī


辣

glosses: 一種帶有刺激性、疼痛的味道

悪辣

roman: akuratsu

ruby: 悪辣 あくらつ

苛辣

roman: karatsu

ruby: 苛辣 からつ

辛辣

roman: shinratsu

ruby: 辛辣 しんらつ

酸辣湯

roman: sanrātan

ruby: 酸辣湯 サンラータン

辣醤

roman: rājan

ruby: 辣醤 ラージャン

辣白菜

roman: rābaisai

ruby: 辣白菜 ラーバイサイ

辣油

roman: rāyu

ruby: 辣油 ラーユ

辣韮

roman: rakkyō

ruby: 辣韮 らっきょう

辣韭

ruby: 辣韭 らっきょう

辣腕

roman: ratsuwan

ruby: 辣腕 らつわん


辤

glosses: 辭 (“từ的漢字”)的另一種寫法

forms:
漢越音
字喃


辥

zh_pron: xuē (xue¹)

zh_pron: ㄒㄩㄝ

zh_pron: xuē

zh_pron: syue

zh_pron: sywē

zh_pron: shiue

zh_pron: сюэ

roman: sjue

ipa: /ɕy̯ɛ⁵⁵/

zh_pron: sit

zh_pron: sjet

zh_pron: /*sŋed/


辩

etymology_texts: 「辯」的簡化（訁 → 讠）。

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「辩」的發音和釋義，請見「辯」。
（此字是「辯」的簡化字。）


边

etymology_texts: 「邊」的簡化（臱 → 力）。中華人民共和國於1956年在《漢字簡化方案》／《汉字简化方案》中作為邊的簡化字而採用。

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「边」的發音和釋義，請見「邊」。
（此字是「邊」的簡體字和異體字。）


辺

etymology_texts: 詞源1：「道」的簡化，原來的聲符首 (上古 *hljuʔ, *hljus)被更明顯和較簡單的聲符刀 (dāo)所取代。


辺

海辺

roman: umibe

ruby: 海 うみ

ruby: 辺 べ

海辺

roman: kaihen

ruby: 海辺 かいへん

近辺

roman: kinpen

ruby: 近辺 きんぺん

君辺

roman: kunpen

ruby: 君辺 くんぺん

周辺

roman: shūhen

ruby: 周辺 しゅうへん

辺境

roman: henkyō

ruby: 辺境 へんきょう

辺鄙

roman: henpi

ruby: 辺鄙 へんぴ

raw_tags: 新字体汉字，旧字体形式邊）


辺

etymology_texts:
/pen/ → /fen/ → /hen/
來自中古漢語 邊 (中古 pen, “邊緣、附近、周圍”)。

text: 彼はその辺にいるはずだ。

translation: 他一定是在那裡或某個地方。

roman: Kare wa sono hen ni iru hazu da.

ruby: 彼 かれ

ruby: 辺 へん

forms:
邊 (alternative kanji)
辺 (canonical)
hen (romanization)

other: へん

roman: [hèń]

ipa: [hẽ̞ɴ]


辺

glosses: 邊 （一個多邊形兩個頂點之間連接的線，邊界）

roman: [héꜜǹ]


辺

etymology_texts:
/pe₁/ → /pe/ → /fe/ → /he/
來自上古日語。現代日語方向性助詞へ (e)的詞根。

forms:
邊 (alternative kanji)
辺 (canonical)
he (romanization)

other: へ

roman: [héꜜ]

ipa: [he̞]


辺

pos: suffix

pos_title: 後綴

forms:
邊 (alternative kanji)
辺 (canonical)
-he (romanization)

家

roman: ie

ruby: 家 いえ

古

roman: inishie

ruby: 古 いにしえ

沖辺

roman: okihe

ruby: 沖 おき

ruby: 辺 へ

末辺

roman: suehe

ruby: 末 すえ

前

roman: mae

ruby: 前 まえ

本辺

roman: motohe

ruby: 本 もと

行方

roman: yukue

ruby: 行 ゆく

ruby: 方 え

後方

roman: shirie

ruby: 後 しり

notes: 後綴義項經歷語音上的變化，讀音轉變為 e 或 be。參見下方的 be。


辺

etymology_texts:
/pe₁/ → /pe/ → /be/
來自上古日語，來自上方的 pe。 he 因連濁變為 be。

forms:
邊 (alternative kanji)
辺 (canonical)
-be (romanization)

ipa: [be̞]

天辺

roman: amabe

ruby: 天 あま

ruby: 辺 べ

海辺

roman: umibe

ruby: 海 うみ

岡辺

roman: okabe

ruby: 岡 おか

沖方

roman: okibe

ruby: 方 べ

上辺

roman: kamibe

ruby: 上 かみ

川辺

roman: kawabe

ruby: 川 かわ

岸辺

roman: kishibe

ruby: 岸 きし

下辺

roman: shimobe

ruby: 下 しも

窓辺

roman: madobe

ruby: 窓 まど


辺

etymology_texts: 來自上古日語。原為辺 (he，“vicinity”，參見上方的he) + た (ta，“地方、區域”，與貴方 anata的 ta要素相同，現代日語意思為“你”但以前的意思為“那邊的那個”)的組詞。

glosses: 某物附近的區域或某物的邊緣

forms:
邊 (alternative kanji)
辺 (canonical)
heta (romanization)

ipa: [he̞ta̠]


辺

glosses: 某物附近的區域或某物的邊緣

forms:
邊 (alternative kanji)
辺 (canonical)
-heta (romanization)

尻べた

roman: shiribeta

ruby: 尻 しり

尻っぺた

roman: shirippeta

頬っ辺

roman: hoppeta

ruby: 頬 ほ

ruby: 辺 ぺた


辺

etymology_texts: 自平安時代晚期。原為辺 (he，“附近”，參見上方的he) + ち (chi，“區域”，與用於表示一般地區的こち kochi的chi要素相同，以及“在這附近”和相關的詞)的組詞。

glosses: 某物附近的區域或某物的邊緣

forms:
邊 (alternative kanji)
辺 (canonical)
hechi (romanization)

other: へち

roman: [hèchíꜜ]

ipa: [he̞t͡ɕi]

縁

roman: fuchi

ruby: 縁 ふち

外れ

roman: hazure

ruby: 外 はず

辺

roman: hotori

ruby: 辺 ほとり


辺

etymology_texts: 至少從平安時代開始。似乎是組詞或連詞，但源頭衍生自未知。

glosses: 靠近某物或沿某物的邊緣的區域。

glosses: 那些在社會方面與某人接近的人的關系。

forms:
邊 (alternative kanji)
辺 (canonical)
hotori (romanization)

other: ほとり

roman: [hòtórí]

roman: [hòtóríꜜ]

ipa: [ho̞to̞ɾʲi]


辺

etymology_texts: 似乎是な (na，の no的替代寫法，表示所有格助詞) + 辺 (be，“附近”，參見上方的be)的組詞。

forms:
邊 (alternative kanji)
辺 (canonical)
-nabe (romanization)

ipa: [na̠be̞]

川辺

roman: Kawanabe

ruby: 辺 なべ

神辺

roman: Kannabe

ruby: 神 かん

田辺

roman: Tanabe

ruby: 田 た

渡辺

roman: Watanabe

ruby: 渡 わた


辽

etymology_texts: 「遼」的簡化（尞 → 了）

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「辽」的發音和釋義，請見「遼」。
（此字是「遼」的簡化字。）


达

word: 𠉂, 𭃢, 𬣵, 哒, 垯, 𭖟, 挞, 㳠, 𫄤, 𩠅, 𭦆, 𬊉, 鿎, 𫟼, 𬜔, 跶, 𬶑, 鞑, 荙, 闼


达

etymology_texts:
同聲符字 (大) (鄭張尚芳 (2003))
形聲漢字（上古 *tʰeːds）：意符 辶 + 聲符 大 (上古 *daːds, *daːds) 。


达

zh_pron: tì (ti⁴)

zh_pron: ㄊㄧˋ

zh_pron: tì

zh_pron: tʻi⁴

zh_pron: tih

zh_pron: ти

roman: ti

zh_pron: thejH

zh_pron: /*tʰeːds/


迁

zh_pron: qiān (qian¹)

zh_pron: ㄑㄧㄢ

zh_pron: qiān

zh_pron: cian

zh_pron: chyān

zh_pron: chian

zh_pron: цянь

roman: cjanʹ

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn⁵⁵/

zh_pron: chīn

zh_pron: chi^平

ipa: /t͡ɕʰi⁵³/

zh_pron: tshen

zh_pron: /*sn̥ʰiːn/


迆

glosses: 迤 (yǐ)的另一種寫法。

zh_pron: yǐ (yi³)

zh_pron: ㄧˇ

zh_pron: yǐ

zh_pron: i³

zh_pron: yii

zh_pron: и

roman: i

ipa: /i²¹⁴/

zh_pron: yíh

zh_pron: yeX

zh_pron: /*lalʔ/

濔迆

roman: mǐyǐ


迆

glosses: 迤 (yí)的另一種寫法。

zh_pron: yí (yi²)

zh_pron: ㄧˊ

zh_pron: yí

zh_pron: i²

zh_pron: yi

zh_pron: yìh

zh_pron: ye

zh_pron: /*lal/

逶迆

roman: wēiyí


迆

glosses: 迤 (tuó)的另一種寫法。

zh_pron: tuó (tuo²)

zh_pron: ㄊㄨㄛˊ

zh_pron: tuó

zh_pron: tʻo²

zh_pron: twó

zh_pron: two

zh_pron: то

roman: to

ipa: /tʰu̯ɔ³⁵/


迈

etymology_texts: 「邁」的簡化（萬 → 万）。於1956年在中華人民共和國的《漢字簡化方案》／《汉字简化方案》中採用。

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「迈」的發音和釋義，請見「邁」。
（此字是「邁」的簡體字和異體字。）


迊

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「迊」的發音和釋義，請見「匝」。
（此字是「匝」的簡化字。）


迊

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「迊」的發音和釋義，請見「迎」。
（此字是「迎」的二簡字和異體字。）


运

zh_pron: yǔn (yun³)

zh_pron: ㄩㄣˇ

zh_pron: yǔn

zh_pron: yün³

zh_pron: yeun

zh_pron: юнь

roman: junʹ


迒

forms:
䢚 (alternative)
𨁈 (alternative)

zh_pron: háng (hang²)

zh_pron: ㄏㄤˊ

zh_pron: háng

zh_pron: harng

zh_pron: хан

roman: xan

ipa: /xɑŋ³⁵/

zh_pron: hòhng

ipa: /hɔːŋ²¹/

zh_pron: hâng

zh_pron: kang

zh_pron: hang

zh_pron: /*kaːŋ/

zh_pron: /*ɡaːŋ/


迒

etymology_texts:
* 閩南語 (泉漳話，白話字)：hāⁿ / hâ
* 閩南語
** (泉漳話：三峽、臺北、宜蘭、臺南、高雄、金門、馬公、新竹、台中)
*** 白話字：hāⁿ
*** 臺羅：hānn
*** 普實台文：hva
*** 國際音標 (臺北, 宜蘭, 臺南, 高雄)：/hã³³/
*** 國際音標 (金門)：/hã²²/
** (泉漳話：鹿港)
*** 白話字：hâ
*** 臺羅：hâ
*** 普實台文：haa
*** 國際音標 (鹿港)：/ha²⁴/


迕

forms: 遻 (alternative)

zh_pron: wǔ

zh_pron: wù (wu³, wu⁴)

zh_pron: ㄨˇ

zh_pron: ㄨˋ

zh_pron: ngū

zh_pron: ngô

zh_pron: ngó͘

zh_pron: gō͘

zh_pron: wuu

zh_pron: у

roman: u

ipa: /u²¹⁴/

zh_pron: wù

zh_pron: wuh

zh_pron: ngh

ipa: /ŋ̍²²/

ipa: /ŋu³³/

ipa: /ŋou²⁴²/

zh_pron: gô

ipa: /kɔu⁴⁵³/

ipa: /kɔu³³²/

zh_pron: ngóo

zh_pron: ngor

ipa: /ŋɔ̃⁵³/

zh_pron: gōo

zh_pron: go

ipa: /ɡɔ²²/

zh_pron: ngóu

zh_pron: nguH

zh_pron: /*ŋaːs/

乖迕

roman: guāiwǔ


迕

forms: o (romanization)

raw_tags: 修正式：o, 馬科恩-賴肖爾式：o, 耶鲁式：o


远

etymology_texts:
形聲漢字：意符 辶 (“走”) + 聲符 元 。
非正統異體也是「遠」的簡化（袁 → 元），可在以活字印刷術印的四大名著抄本中找到。最早出現於1930年編纂的異體字辭典《宋元以來俗字譜／宋元以来俗字谱》（記載了宋朝以來的俗字 (súzì)）。
最後被中華人民共和國於1956年頒布的漢字簡化方案所採用。

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「远」的發音和釋義，請見「遠」。
（此字是「遠」的簡體字和異體字。）


远

etymology_texts: 可在西元997年成書的歷史中國字書《龍龕手鑑》找到。

zh_pron: yóu (you²)

zh_pron: ㄧㄡˊ

zh_pron: yóu

zh_pron: you

zh_pron: ю

roman: ju

ipa: /joʊ̯³⁵/


违

etymology_texts: 「違」的簡化（韋 → 韦）。

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「违」的發音和釋義，請見「違」。
（此字是「違」的簡化字。）


迟

etymology_texts:
形聲漢字：意符 辶 (“動作”) + 聲符 尺 。
「遲」的簡化（犀 → 尺），在1956年中華人民共和國的漢字簡化方案中推行。本字在此之前並不確定是否存在。

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「迟」的發音和釋義，請見「遲」。
（此字是「遲」的簡化字。）


迟

pos: verb

pos_title: 動詞

glosses: ⿺辶𡰪 (“diz (“搬東西回來”)的方塊壯字”)的另一種寫法


迡

etymology_texts:
* 官話
*:(拼音)：nì (ni⁴)
*:(注音)：ㄋㄧˋ
* 官話
** (現代標準漢語)⁺
*** 拼音：nì
*** 注音：ㄋㄧˋ
*** 通用拼音：nì
*** 威妥瑪拼音：ni⁴
*** 耶魯官話拼音：nì
*** 國語羅馬字：nih
*** 西里爾字母轉寫：ни (ni)
*** 漢語國際音標 ^((幫助))：/ni⁵¹/
* 中古漢語：nejH
* 上古
*: (鄭張)：/*niːls/


迡

etymology_texts:
* 官話
*:(拼音)：chí (chi²)
*:(注音)：ㄔˊ
* 官話
** (現代標準漢語)⁺
*** 拼音：chí
*** 注音：ㄔˊ
*** 通用拼音：chíh
*** 威妥瑪拼音：chʻih²
*** 耶魯官話拼音：chŕ
*** 國語羅馬字：chyr
*** 西里爾字母轉寫：чи (či)
*** 漢語國際音標 ^((幫助))：/ʈ͡ʂʰʐ̩³⁵/

glosses: 遲／迟的另一種寫法，僅用於迉迡。


迩

raw_tags: 新字体汉字，旧字体形式邇）


迩

forms: i (romanization)

raw_tags: 修正式：i, 馬科恩-賴肖爾式：i, 耶鲁式：i


迳

glosses: 迳（辵部+5畫，共8畫，倉頡碼：卜弓人一（YNOM），四角號碼：3730₁，部件組合：⿺辶𢀖）


迳

etymology_texts: 「逕」的簡化（巠 → 𢀖）。

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「迳」的發音和釋義，請見「逕」。
（此字是「逕」的簡化字。）

notes: 根據《通用規范漢字表》，該字在中國大陸僅用於地名、人名。


迻

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「迻」的發音和釋義，請見「移」。
（此字是「移」的異體字。）


迻

glosses: đưa (“給予，交”) 的喃字


送

etymology_texts: 形聲漢字（上古 *sloːŋs）：意符 辶 (“走路”) + 聲符 灷 () 。

etymology_texts: 派生词有餸／𩠌 (sung3, “就着饭吃的菜”)。

glosses: 在某人离开时陪伴其一段路程。

text: 送兒子上學

roman: sòng érzǐ shàngxué

text: 送儿子上学

text: 送客人到門口

roman: sòng kèrén dào ménkǒu

text: 送客人到门口

text: 送報紙

roman: sòng bàozhǐ

text: 送报纸

glosses: 将某物给某人，通常无偿而不求回报。

text: 買一送一

roman: mǎi yī sòng yī

text: 买一送一

text: 滿千送百

roman: mǎn qiān sòng bǎi

text: 满千送百

text: 這份禮物送給你。

roman: Zhè fèn lǐwù sòng gěi nǐ.

text: 这份礼物送给你。

text: 人哋送你嘢，要講多謝。

translation: 别人送你东西，要说谢谢。

roman: jan⁴ dei⁶ sung³ nei⁵ je⁵, jiu³ gong² do¹ ze⁶.

text: 人哋送你嘢，要讲多谢。

translation: 别人送你东西，要说谢谢。

glosses: 失去，丧失，通常指白白丧失。

text: 送命

roman: sòngmìng

glosses: 吃某物时带着另一种食物一起吃，让前者更好下咽。

text: 我阿婆好中意用腐乳送粥。

translation: 我外婆真的很喜欢就着豆腐乳吃粥。

roman: ngo⁵ aa³ po⁴ hou² zung¹ ji³ jung⁶ fu⁶ jyu⁵ sung³ zuk¹.

text: 唔可以用酒送藥。

translation: 不能用酒下药。

roman: m⁴ ho² ji⁵ jung⁶ zau² sung³ joek⁶.

text: 唔可以用酒送药。

text: 攞啲花生嚟送啤酒。

translation: 拿点花生去喝啤酒时吃。

roman: lo² di¹ faa¹ sang¹ lai⁴ sung³ be¹ zau².

text: 𫽋啲花生嚟送啤酒。

text: 呢碟麻婆豆腐送飯一流。

translation: 这碟麻婆豆腐很好下饭。

roman: ni¹ dip⁶ maa⁴ po⁴ dau⁶ fu⁶ sung³ faan⁶ jat¹ lau⁴.

text: 呢碟麻婆豆腐送饭一流。

forms: 䢠 (alternative)

zh_pron: sòng (song⁴)

zh_pron: ㄙㄨㄥˋ

zh_pron: сун (sun, III)

zh_pron: sung

zh_pron: so̤̿ng

zh_pron: sáe̤ng

zh_pron: sàng

zh_pron: sòng

zh_pron: sùng

zh_pron: sonq

zh_pron: сун

roman: sun

ipa: /sʊŋ⁵¹/

ipa: /soŋ²¹³/

ipa: /sʊŋ³³/

ipa: /ɬɵŋ³³/

ipa: /sʊŋ⁵³/

ipa: /sũŋ⁴⁵/

ipa: /sɔŋ³³/

ipa: /sɔyŋ²¹³/

zh_pron: saxng

zh_pron: soxng

ipa: /sɔŋ⁴¹/

ipa: /sɔŋ¹¹/

ipa: /sɔŋ²¹/

ipa: /saŋ²¹³/

zh_pron: son^去

ipa: /sʊŋ⁴⁵/

zh_pron: 各地讀音

zh_pron: suwngH

zh_pron: /*sloːŋs/

不送氣

roman: bùsòngqì

不送氣音

roman: bùsòngqìyīn

伴送

roman: bànsòng

保送

roman: bǎosòng

偷寒送暖

roman: tōuhánsòngnuǎn

傳送

roman: chuánsòng

傳送帶

roman: chuánsòngdài

公送

roman: gōngsòng

奉送

roman: fèngsòng

後送

roman: hòusòng

手揮目送

roman: shǒuhuīmùsòng

扭送

roman: niǔsòng

抄送

roman: chāosòng

押送

roman: yāsòng

推襟送抱

roman: tuījīnsòngbào

接送

roman: jiēsòng

掇送

roman: duósòng

播送

roman: bōsòng

斷送

roman: duànsòng

暗送秋波

roman: ànsòngqiūbō

歡送

roman: huānsòng


送

glosses: tống (“陪伴”)的漢字

text: Thiếp có say hoa đắm nguyệt, ở ra lòng tống cựu nghinh tân.

ref: 妾 固 醝 花 沈 月，於 𦋦 𢚸 送 舊 迎 新。


逐

zh_pron: zhú (zhu²)

zh_pron: ㄓㄨˊ

zh_pron: chhu̍k

zh_pron: tak

zh_pron: kiuk

zh_pron: tio̍k

zh_pron: ta̍k

zh_pron: chip

zh_pron: lip

zh_pron: jip

zh_pron: jek

zh_pron: jiok

zh_pron: giok

zh_pron: zhú

zh_pron: jhú

zh_pron: jú

zh_pron: jwu

zh_pron: чжу

roman: čžu

ipa: /ʈ͡ʂu³⁵/

zh_pron: juhk

zh_pron: cug^(/ dagˋ)

zh_pron: giug^ˋ

zh_pron: diok

ipa: /ti̯ɔk̚¹²¹/

ipa: /ti̯ɔk̚²⁴/

zh_pron: dak

zh_pron: tsip

zh_pron: cib

zh_pron: lib

zh_pron: jib

zh_pron: jik

zh_pron: jeg

ipa: /d͡zi̯ɪk̚³²/

zh_pron: jiog

ipa: /zi̯ɔk̚³²/

ipa: /d͡zi̯ɔk̚³²/

zh_pron: giog

zh_pron: 緝

zh_pron: 捉

zh_pron: to̍k

zh_pron: drjuwk

zh_pron: /*[l]riwk/

zh_pron: /*l'ɯwɢ/


递

etymology_texts: 形聲漢字：意符 辶 + 聲符 弟 (上古 *diːlʔ, *diːls) 。

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「递」的發音和釋義，請見「遞」。
（此字是「遞」的簡體字和異體字。）


這

zh_pron: zhè

zh_pron: zhèi (zhe⁴, zhei⁴)

zh_pron: ㄓㄜˋ

zh_pron: ㄓㄟˋ

zh_pron: җы (žɨ, III)

zh_pron: ché

zh_pron: liá

zh_pron: yá

zh_pron: ngiá

zh_pron: gê³

zh_pron: ê³

zh_pron: ciē

zh_pron: chí

zh_pron: che

zh_pron: chit

zh_pron: chiá

zh_pron: zê²

zh_pron: jhè

zh_pron: chê⁴

zh_pron: jè

zh_pron: jeh

zh_pron: чжэ

roman: čžɛ

ipa: /ʈ͡ʂɤ⁵¹/

zh_pron: zhèi

zh_pron: jhèi

zh_pron: jèi

zh_pron: jey

zh_pron: чжэй

roman: čžɛj

ipa: /ʈ͡ʂeɪ̯⁵¹/

zh_pron: ze

ipa: /t͡sɛ²¹³/

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩⁴⁴/

zh_pron: jé

zh_pron: je

zh_pron: jéh

zh_pron: zé²

zh_pron: zé³

zh_pron: zé⁵

ipa: /t͡sɛː³⁵/

ipa: /t͡sɛː³³/

ipa: /t͡sɛː¹³/

zh_pron: ze^ˋ

zh_pron: lia^ˋ

zh_pron: ia^ˋ

zh_pron: ngia^ˋ

ipa: /ŋi̯a³¹/

zh_pron: (r)ia^ˋ

ipa: /t͡səʔ²/

zh_pron: tsé

zh_pron: zea

zh_pron: tsí

zh_pron: cie

zh_pron: tse

zh_pron: zef

zh_pron: tsit

zh_pron: cid

zh_pron: tsiá

zh_pron: ciar

zh_pron: 只

zh_pron: 這一

zh_pron: 这一

zh_pron: tse^去

zh_pron: tseh^入

ipa: /t͡səʔ⁵⁵/


逛

text: 無事可做，只能在街上到處逛了。

roman: Wúshì kě zuò, zhǐnéng zài jiēshàng dàochù guàng le.

text: 无事可做，只能在街上到处逛了。

zh_pron: guàng (guang⁴)

zh_pron: ㄍㄨㄤˋ

zh_pron: kòng

zh_pron: guàng

zh_pron: gwàng

zh_pron: guanq

zh_pron: гуан

roman: guan

ipa: /ku̯ɑŋ⁵¹/

zh_pron: gwaahng

zh_pron: kwaang

ipa: /kʷaːŋ²²/

ipa: /kʷʰaːŋ³³/

zh_pron: koxng

ipa: /kɔŋ⁴¹/

ipa: /kɔŋ²¹/

zh_pron: kjwangX

zh_pron: /*kʷaŋʔ/

浪

sense: 遊覽，閒步

散逛

roman: sǎnguang

逛燈

roman: guàngdēng

逛窯子

roman: guàngyáozi

逛蕩

roman: guàngdang

逛街

roman: guàngjiē

逛道兒

roman: guàngdàor

遊逛

roman: yóuguàng

閒逛

roman: xiánguàng


逜

zh_pron: wù

zh_pron: wǔ (wu⁴, wu³)

zh_pron: ㄨˋ

zh_pron: ㄨˇ

zh_pron: wuh

zh_pron: у

roman: u

zh_pron: wǔ

zh_pron: wuu

ipa: /u²¹⁴/

zh_pron: ngh

ipa: /ŋ̍²²/

zh_pron: nguH

zh_pron: /*ŋaːs/


逡

glosses: 逡（辵部+7畫，共11畫，倉頡碼：卜戈金水（YICE），四角號碼：3330₄，部件組合：⿺辶夋）


逡

zh_pron: qūn

zh_pron: xùn

zh_pron: suō (qun¹, xun⁴, suo¹)

zh_pron: ㄑㄩㄣ

zh_pron: ㄒㄩㄣˋ

zh_pron: ㄙㄨㄛ

zh_pron: chùn

zh_pron: cyun

zh_pron: chʻün¹

zh_pron: chyūn

zh_pron: chiun

zh_pron: цюнь

roman: cjunʹ

ipa: /t͡ɕʰyn⁵⁵/

zh_pron: syùn

zh_pron: shiunn

zh_pron: сюнь

roman: sjunʹ

zh_pron: suō

zh_pron: suo

zh_pron: swō

zh_pron: со

roman: so

ipa: /su̯ɔ⁵⁵/

zh_pron: sēun

zh_pron: sên¹

zh_pron: tsùn

zh_pron: zuxn

zh_pron: tshwin

zh_pron: /*sʰlun/

逡巡

roman: qūnxún


連

zh_pron: lián (lian²)

zh_pron: ㄌㄧㄢˊ

zh_pron: лян (li͡an, I)

zh_pron: lièn

zh_pron: lien

zh_pron: lîng

zh_pron: lièng

zh_pron: liân

zh_pron: lên

zh_pron: nî

zh_pron: liâm

zh_pron: lián

zh_pron: lyán

zh_pron: lian

zh_pron: лянь

roman: ljanʹ

ipa: /liæ̃²⁴/

zh_pron: lìhn

zh_pron: lien^ˇ

zh_pron: léng

ipa: /lɛŋ¹³/

ipa: /lɛŋ²⁴/

zh_pron: lieen

ipa: /li̯ɛn²¹³/

zh_pron: leen

zh_pron: nii

ipa: /nĩ²⁴/

ipa: /nĩ²¹³/

ipa: /nĩ²³/

ipa: /nĩ¹³/

zh_pron: liaam

zh_pron: 黃連

zh_pron: 連鞭

zh_pron: liâng

zh_pron: liêng

zh_pron: hiâⁿ

ipa: /hĩã⁵⁵/

zh_pron: li^去

ipa: /li̯ẽ¹³/

zh_pron: ljen

zh_pron: /*ren/


連

etymology_texts: 中古漢語 連 (liᴇn)

glosses: 定型詩中分行書寫的每一行。

forms:
連 (canonical)
ren (romanization)


連

etymology_texts: 中古漢語 連 (liᴇn)

glosses: 分類階元之一，介於科、屬之間

glosses: 印刷用紙全紙枚數的單位，1000枚稱為一連

glosses: 一長串的物體時用的計數單位

forms:
連 (canonical)
-ren (romanization)


連

etymology_texts: 上古日語 [具體何詞?]，源自村 (mura，“村莊”) + 主 (nushi，“領袖”)

glosses: 在古代大和政權的氏姓制度中，僅次於臣的第二位姓氏。

forms:
連 (canonical)
Muraji (romanization)

姓

roman: kabane

ruby: 姓 かばね

村主

roman: suguri

ruby: 村主 すぐり


逥

forms: hoe (romanization)

raw_tags: 修正式：hoe, 馬科恩-賴肖爾式：hoe, 耶鲁式：hoy


逾

etymology_texts:
同聲符字 (俞) (鄭張尚芳 (2003))
形聲漢字（上古 *lo）：意符 辶 + 聲符 俞 (上古 *l̥ʰus, *lo) 。

forms: 踰 (Traditional-Chinese alternative)

zh_pron: yú (yu²)

zh_pron: ㄩˊ

zh_pron: ṳ̀

zh_pron: û

zh_pron: lû

zh_pron: jî

zh_pron: yú

zh_pron: yü²

zh_pron: yu

zh_pron: юй

roman: juj

zh_pron: yuh

zh_pron: yùh

zh_pron: uu

zh_pron: luu

zh_pron: jii

zh_pron: jû

逾分

roman: yúfēn

逾常

roman: yúcháng

逾恆

roman: yúhéng

逾時

roman: yúshí

逾期

roman: yúqī

逾格

roman: yúgé

逾矩

roman: yújǔ

逾越

roman: yúyuè

過逾

roman: guòyú, guòyu

逾邁

roman: yúmài


遀

word: 隨, 膸, 髓, 㵦, 䜔, 䥦, 𠏍, 𤢍, 𤩼, 𧲈, 𩟆, 𩼂, 𪹴, 𬄭


遂

etymology_texts:
同聲符字 (遂) (鄭張尚芳 (2003))
形聲漢字（上古 *ljuds）：意符 辵 + 聲符 㒸 () 。

text: 金玉滿堂，莫之能守；富貴而驕，自遺其咎。功遂身退天之道。

translation: 即使金银财宝堆满厅堂，也没有人能长久守住；拥有众多财富而为人骄横，这是自己给自己留下了祸根。功业成就后自行隐退，才符合自然道理。

roman: Jīnyùmǎntáng, mò zhī néng shǒu; fùguì ér jiāo, zì yí qí jiù. Gōng suì shēn tuì tiān zhī dào.

ref: 《道德經》，公元前4世紀

text: 金玉满堂，莫之能守；富贵而骄，自遗其咎。功遂身退天之道。

ref: 《道德經》，公元前4世紀

text: 羝羊觸藩，不能退，不能遂。

translation: 公羊角卡在籬笆中，后退不了，也前进不了。

roman: Dī yáng chù fān, bùnéng tuì, bùnéng suì.

ref: 《易經》，公元前3千紀 – 前2千紀

text: 羝羊触藩，不能退，不能遂。

translation: 公羊角卡在籬笆中，后退不了，也前进不了。

ref: 《易經》，公元前3千紀 – 前2千紀

text: 遂命子貢為之主，曰：「為爾哭也來者，拜之。知伯高而來者，勿拜也。」

translation: 于是（孔子）命令子贡为他（那位丧父的丧主）主持丧礼，说：“为了你（指死者亲属）哭泣而来的人，你就拜谢他们；因认识伯高（死者）而来的，就不用拜谢。”

roman: Suì mìng zǐgòng wèi zhī zhǔ, yuē: “Wèi ěr kū yě lái zhě, bài zhī. Zhī Bógāo ér lái zhě, wù bài yě.”

ref: 《禮記》，約公元前4 – 前2世紀

text: 遂命子贡为之主，曰：「为尔哭也来者，拜之。知伯高而来者，勿拜也。」

ref: 《禮記》，約公元前4 – 前2世紀

text: 反歸取之，及反，市罷，遂不得履。

translation: （鄭人）回家去取尺寸，他回到集市的時候，集市已經散了，於是他就沒能買到鞋子。

roman: Fǎn guī qǔ zhī, jí fǎn, shì bà, suì bùdé lǚ.

ref: 《韓非子》，約公元前2世紀

text: 反归取之，及反，市罢，遂不得履。

translation: （鄭人）回家去取尺寸，他回到集市的時候，集市已經散了，於是他就沒能買到鞋子。

ref: 《韓非子》，約公元前2世紀

text: 姜原以為神，遂收養長之。

translation: 姜嫄覺得這是神跡，於是收養了后稷，撫養他長大。

roman: Jiāngyuán yǐwéi shén, suì shōuyǎng zhǎng zhī.

ref: 《史記》，司馬遷，約公元前91年

text: 姜原以为神，遂收养长之。

translation: 姜嫄覺得這是神跡，於是收養了后稷，撫養他長大。

ref: 《史記》，司馬遷，約公元前91年

text: 根之茂者其實遂，膏之沃者其光曄。

translation: 根长得旺盛，果实就能成熟；灯油充足，灯光自然就明亮。

roman: Gēn zhī mào zhě qí shí suì, gāo zhī wò zhě qí guāng yè.

ref: 801年，韓愈《答李翊書》

text: 根之茂者其实遂，膏之沃者其光晔。

translation: 根长得旺盛，果实就能成熟；灯油充足，灯光自然就明亮。

ref: 801年，韓愈《答李翊書》

glosses: 距王城一百至二百里的行政區劃；亦泛指遠郊、郊外

zh_pron: suì

zh_pron: suí (sui⁴, sui²)

zh_pron: ㄙㄨㄟˋ

zh_pron: ㄙㄨㄟˊ

zh_pron: sui

zh_pron: sṳ̄

zh_pron: sūi

zh_pron: suèi

zh_pron: swèi

zh_pron: suey

zh_pron: суй

roman: suj

ipa: /su̯eɪ̯⁵¹/

zh_pron: suí

zh_pron: suéi

zh_pron: swéi

zh_pron: swei

ipa: /su̯eɪ̯³⁵/

zh_pron: seuih

zh_pron: séuih

zh_pron: sêu⁶

zh_pron: sêu⁵

ipa: /sɵy̯²²/

ipa: /sɵy̯¹³/

zh_pron: suī

zh_pron: sûi

zh_pron: zoe^去

ipa: /zø²³/

zh_pron: 各地讀音

zh_pron: zwijH

zh_pron: /*ljuds/

功成名遂

roman: gōngchéngmíngsuì

既遂犯

roman: jìsuìfàn

未遂犯

roman: wèisuìfàn

毛遂自薦

roman: máosuìzìjiàn

遂事

roman: suìshì

遂初

roman: suìchū

遂心

roman: suìxīn

遂遂

roman: suìsuì

陽遂足

roman: yángsuìzú

順遂

roman: shùnsuì


遂

forms: su (romanization)

raw_tags: 修正式：su, 馬科恩-賴肖爾式：su, 耶鲁式：swu


遂

glosses: toại (“履行；完成”)的漢字

forms: 漢越音


遉

forms: jeong (romanization)

raw_tags: 修正式：jeong, 馬科恩-賴肖爾式：chŏng, 耶鲁式：ceng


運

etymology_texts:
同聲符字 (軍) (鄭張尚芳 (2003))
形聲漢字（上古 *ɢuns）：意符 辵 + 聲符 軍 (上古 *kun) .

forms: 𨔪 (alternative)

zh_pron: yùn (yun⁴)

zh_pron: ㄩㄣˋ

zh_pron: йүн (jyn, III)

zh_pron: yun

zh_pron: ē̤ng

zh_pron: ông

zh_pron: ūn

zh_pron: yùn

zh_pron: yün⁴

zh_pron: yunn

zh_pron: юнь

roman: junʹ

zh_pron: wen

ipa: /yŋ⁴⁴/

zh_pron: wahn

zh_pron: iun

zh_pron: (r)iun

ipa: /ỹŋ⁴⁵/

ipa: /œyŋ⁵⁵/

ipa: /ouŋ²⁴²/

zh_pron: un

zh_pron: ūng

ipa: /uŋ¹¹/

zh_pron: yuin^去

zh_pron: yon^去

ipa: /ɦioŋ²³/

zh_pron: hjunH

zh_pron: /*ɢuns/


遟

etymology_texts:
* 官話
*:(拼音)：chí (chi²)
*:(注音)：ㄔˊ
* 官話
** (現代標準漢語)⁺
*** 拼音：chí
*** 注音：ㄔˊ
*** 通用拼音：chíh
*** 威妥瑪拼音：chʻih²
*** 耶魯官話拼音：chŕ
*** 國語羅馬字：chyr
*** 西里爾字母轉寫：чи (či)
*** 漢語國際音標 ^((幫助))：/ʈ͡ʂʰʐ̩³⁵/
* 中古漢語：drij
* 上古
*: (白–沙)：/*lə[j]/
*: (鄭張)：/*l'il/


遟

etymology_texts:
* 官話
*:(拼音)：zhì (zhi⁴)
*:(注音)：ㄓˋ
* 官話
** (現代標準漢語)⁺
*** 拼音：zhì
*** 注音：ㄓˋ
*** 通用拼音：jhìh
*** 威妥瑪拼音：chih⁴
*** 耶魯官話拼音：jr̀
*** 國語羅馬字：jyh
*** 西里爾字母轉寫：чжи (čži)
*** 漢語國際音標 ^((幫助))：/ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/
* 中古漢語：drijH
* 上古
*: (鄭張)：/*l'ils/


遟

etymology_texts:
* 官話
*:(拼音)：xī (xi¹)
*:(注音)：ㄒㄧ
* 官話
** (現代標準漢語)⁺
*** 拼音：xī
*** 注音：ㄒㄧ
*** 通用拼音：si
*** 威妥瑪拼音：hsi¹
*** 耶魯官話拼音：syī
*** 國語羅馬字：shi
*** 西里爾字母轉寫：си (si)
*** 漢語國際音標 ^((幫助))：/ɕi⁵⁵/

glosses: 屖 (xī)的另一種寫法


遟

forms: ji (romanization)

raw_tags: 修正式：ji, 馬科恩-賴肖爾式：chi, 耶鲁式：ci


遥

raw_tags: 新字体汉字，旧字体形式遙）


遥

forms:
遙 (alternative kanji)
遥 (canonical)
Haruka (romanization)

other: はるか

roman: [háꜜrùkà]

ipa: [ha̠ɾɯ̟ka̠]


遥

pos_title: 詞綴

forms:
遙 (alternative kanji)
遥 (canonical)
yō (romanization)

ipa: [jo̞ː]


適

word: 擿, 㰅, 瓋, 讁, 藡, 𠐝, 𡂓, 𡣪, 𤁷, 𤑦, 𤢼, 𥖾, 𨮹, 𢤊


適

etymology_texts:
同聲符字 (帝) (鄭張尚芳 (2003))
形聲漢字（上古 *tjeɡ, *hljeɡ, *teːɡ）：意符 辶 + 聲符 啻 (上古 *hljeɡs) 。

text: 大夫七十而致事。若不得謝，則必賜之几杖，行役以婦人。適四方，乘安車。

translation: 大夫到七十歲應辭去所負責的事務。如果不允許他辭職，就必須給他禮物。出差時，必須有妻子陪伴。去其他國家時，要乘坐輕便的馬車。

roman: Dàfū qīshí ér zhìshì. Ruò bùdé xiè, zé bì cì zhī jīzhàng, xíngyì yǐ fùrén. Shì sìfāng, chéng ānjū.

ref: 《禮記》，約公元前4 – 前2世紀

text: 大夫七十而致事。若不得谢，则必赐之几杖，行役以妇人。适四方，乘安车。

ref: 《禮記》，約公元前4 – 前2世紀

text: 三人行而一人惑，所適者猶可致也，惑者少也；二人惑則勞而不至，惑者勝也。

translation: 如果三個人走在一起，而（只有）其中一人（對於他們的路）產生妄想，他們仍有可能到達他們的目標[即他們要去的地方]，受妄想影響的人是較少的；但如果其中兩個人都受妄想影響，他們就無法達到目標，受妄想影響的人是多數。

roman: Sān rén xíng ér yī rén huò, suǒ shì zhě yóu kě zhì yě, huò zhě shǎo yě; èr rén huò zé láo ér bù zhì, huò zhě shèng yě.

ref: 《莊子》，約公元前3 – 前2世紀

text: 三人行而一人惑，所适者犹可致也，惑者少也；二人惑则劳而不至，惑者胜也。

ref: 《莊子》，約公元前3 – 前2世紀

glosses: 前往，至 傾向，朝向

text: 大夫七十而致事。若不得謝，則必賜之几杖，行役以婦人。適四方，乘安車。

ref: 《禮記》，約公元前4 – 前2世紀

text: 大夫七十而致事。若不得谢，则必赐之几杖，行役以妇人。适四方，乘安车。

ref: 《禮記》，約公元前4 – 前2世紀

text: 三人行而一人惑，所適者猶可致也，惑者少也；二人惑則勞而不至，惑者勝也。

ref: 《莊子》，約公元前3 – 前2世紀

text: 三人行而一人惑，所适者犹可致也，惑者少也；二人惑则劳而不至，惑者胜也。

ref: 《莊子》，約公元前3 – 前2世紀

glosses: 前往，至 結婚，出嫁

text: 大夫七十而致事。若不得謝，則必賜之几杖，行役以婦人。適四方，乘安車。

ref: 《禮記》，約公元前4 – 前2世紀

text: 大夫七十而致事。若不得谢，则必赐之几杖，行役以妇人。适四方，乘安车。

ref: 《禮記》，約公元前4 – 前2世紀

text: 三人行而一人惑，所適者猶可致也，惑者少也；二人惑則勞而不至，惑者勝也。

ref: 《莊子》，約公元前3 – 前2世紀

text: 三人行而一人惑，所适者犹可致也，惑者少也；二人惑则劳而不至，惑者胜也。

ref: 《莊子》，約公元前3 – 前2世紀

glosses: 前往，至 遵從，順從

text: 大夫七十而致事。若不得謝，則必賜之几杖，行役以婦人。適四方，乘安車。

ref: 《禮記》，約公元前4 – 前2世紀

text: 大夫七十而致事。若不得谢，则必赐之几杖，行役以妇人。适四方，乘安车。

ref: 《禮記》，約公元前4 – 前2世紀

text: 三人行而一人惑，所適者猶可致也，惑者少也；二人惑則勞而不至，惑者勝也。

ref: 《莊子》，約公元前3 – 前2世紀

text: 三人行而一人惑，所适者犹可致也，惑者少也；二人惑则劳而不至，惑者胜也。

ref: 《莊子》，約公元前3 – 前2世紀

glosses: 前往，至 相合，相當

text: 大夫七十而致事。若不得謝，則必賜之几杖，行役以婦人。適四方，乘安車。

ref: 《禮記》，約公元前4 – 前2世紀

text: 大夫七十而致事。若不得谢，则必赐之几杖，行役以妇人。适四方，乘安车。

ref: 《禮記》，約公元前4 – 前2世紀

text: 三人行而一人惑，所適者猶可致也，惑者少也；二人惑則勞而不至，惑者勝也。

ref: 《莊子》，約公元前3 – 前2世紀

text: 三人行而一人惑，所适者犹可致也，惑者少也；二人惑则劳而不至，惑者胜也。

ref: 《莊子》，約公元前3 – 前2世紀

glosses: 得到，獲得 控制，節制

glosses: 得到，獲得 調整，調節

glosses: 得到，獲得 遇見，遇到

glosses: 合乎，恰當 充足，足夠

glosses: 合乎，恰當 舒服，自得

glosses: 合乎，恰當 自在，瀟灑

text: 近世各國所謂民權制度，往往為資產階級所專有，適成為壓迫平民之工具。

roman: Jìnshì gèguó suǒwèi mínquán zhìdù, wǎngwǎng wéi zīchǎnjiējí suǒ zhuānyǒu, shì chéngwéi yāpò píngmín zhī gōngjù.

ref: 1924年，孫中山《中國國民黨第一次全國代表大會宣言》

text: 近世各国所谓民权制度，往往为资产阶级所专有，适成为压迫平民之工具。

ref: 1924年，孫中山《中國國民黨第一次全國代表大會宣言》

glosses: 偶然，碰巧；剛才 偶爾；不時

glosses: 偶然，碰巧；剛才 如果；假設

glosses: 偶然，碰巧；剛才 僅，只

forms:
𨗁 (alternative)
啻 (alternative)

zh_pron: shì (shi⁴)

zh_pron: ㄕˋ

zh_pron: sṳt

zh_pron: tit

zh_pron: sék

zh_pron: sek

zh_pron: siak

zh_pron: sêg⁴

zh_pron: shì

zh_pron: shìh

zh_pron: shr̀

zh_pron: shyh

zh_pron: ши

roman: ši

ipa: /ʂʐ̩⁵¹/

zh_pron: sīk

zh_pron: siid^ˋ

zh_pron: did^ˋ

ipa: /sɛiʔ²⁴/

zh_pron: sik

zh_pron: seg

ipa: /si̯ɪk̚³²/

zh_pron: siag

zh_pron: seh^入

ipa: /səʔ⁵⁵/

zh_pron: syek

zh_pron: tsyek

zh_pron: /*s-tek/

zh_pron: /*hljeɡ/

zh_pron: /*tjeɡ/

不適

roman: bùshì

最適化

roman: zuìshìhuà

刖趾適屨

roman: yuèzhǐshìjù

削足適履

roman: xuēzúshìlǚ

合適

roman: héshì

安適

roman: ānshì

心適

roman: sim-sek

恬適

roman: tiánshì

普適

roman: pǔshì

會逢其適

roman: huìféngqíshì

無所適從

roman: wúsuǒshìcóng

自適

roman: zìshì

舒適

roman: shūshì

調適

roman: tiáoshì

適中

roman: shìzhōng

適人

roman: shìrén

適來

roman: shìlái

適值

roman: shìzhí

適口

roman: shìkǒu

適可而止

roman: shìkě'érzhǐ

適合

roman: shìhé

適宜

roman: shìyí

適從

roman: shìcóng

適得其反

roman: shìdéqífǎn


適

text: 子曰：「君子之於天下也，無適也，無莫也，義之與比。」

translation: 孔子說：「世間的上等人，既不作主任何事，也不反對任何事；只要是對的，他就會跟隨。」

roman: Zǐ yuē: “Jūnzǐ zhī yú tiānxià yě, wú dí yě, wú mò yě, yì zhī yǔ bǐ.”

ref: 《論語》，約公元前475 – 前221年

text: 子曰：「君子之于天下也，无适也，无莫也，义之与比。」

ref: 《論語》，約公元前475 – 前221年

glosses: 嫡 (dí)的另一種寫法

zh_pron: dí (di²)

zh_pron: ㄉㄧˊ

zh_pron: dí

zh_pron: dyi

zh_pron: ди

roman: di

zh_pron: dīk

zh_pron: tek

zh_pron: /*tek/

zh_pron: /*teːɡ/

嗣適

roman: sìdí

適子

roman: dízǐ

適孫

roman: dísūn

適莫

roman: dímò

適長

roman: dízhǎng


適

glosses: 僅用於適適／适适 (tìtì)。

zh_pron: tì (ti⁴)

zh_pron: ㄊㄧˋ

zh_pron: tì

zh_pron: tʻi⁴

zh_pron: tih

zh_pron: ти

roman: ti

zh_pron: tīk

ipa: /tʰɪk̚⁵/


適

zh_pron: zhé (zhe²)

zh_pron: ㄓㄜˊ

zh_pron: zhé

zh_pron: jhé

zh_pron: chê²

zh_pron: jé

zh_pron: jer

zh_pron: чжэ

roman: čžɛ

ipa: /ʈ͡ʂɤ³⁵/

zh_pron: jaahk


適

zh_pron: dí (di²)

zh_pron: ㄉㄧˊ

zh_pron: dí

zh_pron: dyi

zh_pron: ди

zh_pron: dihk


適

適人

roman: sekijin

ruby: 適 せき

ruby: 人 じん

適過

roman: takuka

ruby: 適 たく

ruby: 過 か

適徙

roman: takushi

ruby: 徙 し

適戍

roman: takuju

ruby: 戍 じゅ

適卒

roman: takusotsu

ruby: 卒 そつ

讁民

roman: takumin

ruby: 讁 たく

ruby: 民 みん

適間

roman: tamahima

ruby: 適 たま

ruby: 間 ひま

嫡嗣

roman: chakushi

ruby: 嫡 ちゃく

ruby: 嗣 し

嫡子

ruby: 子 し

嫡庶

roman: chakusho

ruby: 庶 しょ

嫡孫

roman: chakuson

ruby: 孫 そん

嫡統

roman: chakutō

ruby: 統 とう

嫡母

roman: chakubo

ruby: 母 ぼ

適意

roman: tekī

ruby: 適 てき

ruby: 意 い

適逸

roman: tekītsu

ruby: 逸 いつ

適応

roman: tekiō

ruby: 応 おう

適温

roman: tekion

ruby: 温 おん

適可

roman: tekika

ruby: 可 か

適格

roman: tekikaku

ruby: 格 かく

的確

ruby: 的 てき

ruby: 確 かく

適願

roman: tekigan

ruby: 願 がん

適帰

roman: tekiki

ruby: 帰 き

適期

ruby: 期 き

適宜

roman: tekigi

ruby: 宜 ぎ

適義

ruby: 義 ぎ

適興

roman: tekikyō

ruby: 興 きょう

適業

roman: tekigyō

ruby: 業 ぎょう

適均

roman: tekikin

ruby: 均 きん

適孽

roman: tekigetsu

ruby: 孽 げつ

適言

roman: tekigen

ruby: 言 げん

適口

roman: tekikō

ruby: 口 こう

適郊

ruby: 郊 こう

適合

roman: tekigō


適

forms: jeok, cheok (romanization)

raw_tags: 修正式：jeok, cheok, 馬科恩-賴肖爾式：chŏk, ch'ŏk, 耶鲁式：cek, chek


遯

etymology_texts:
同聲符字 (豚) (鄭張尚芳 (2003))
形聲漢字（上古 *duːnʔ, *duːns）：意符 辶 + 聲符 豚 (上古 *duːn) 。

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「遯」的發音和釋義，請見「遁」。
（此字是「遁」的異體字。）

notes: 用於《易經》卦名，第33卦（䷠）。


遯

forms: dun (romanization)

raw_tags: 修正式：dun, 馬科恩-賴肖爾式：tun, 耶鲁式：twun


遶

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「遶」的發音和釋義，請見「繞」。
（此字是「繞」的異體字。）


遶

raw_tags: 旧字体汉字，新字体形式𮞚）


遶

forms: yo (romanization)

raw_tags: 修正式：yo, 馬科恩-賴肖爾式：yo, 耶鲁式：yo


遶

glosses: theo (“遵循，根據”) 的喃字

forms: 儒字


邇

etymology_texts: 繼承自原始漢藏語 *s-naːj ~ s-nej (“近”) (STEDT)。與藏語 ཉེ་བ (nye ba，“近”)、米佐語 hnai (“近”)、景頗語 ni (ni³¹，“近”)、緬甸語 နီး (ni:，“接近；逼近”)、暱 (上古 *niɡ, “親近；親密”)等同源。

text: 文王視民如傷，望道而未之見。武王不泄邇，不忘遠。

translation: 周文王視百姓如 [需要照顧的] 傷患，明明走在聖人的大道上，卻好像自己還不明白似的。周武王不敢怠慢身邊的親近，也不敢忘記遠方諸侯的功勞。

roman: Wénwáng shì mín rú shāng, wàng dào ér wèi zhī jiàn. Wǔwáng bù xiè ěr, bù wàng yuǎn.

ref: 《孟子》，約公元前4世紀

text: 文王视民如伤，望道而未之见。武王不泄迩，不忘远。

ref: 《孟子》，約公元前4世紀

text: 舜好問而好察邇言，隱惡而揚善，執其兩端，用其中於民，其斯以為舜乎！

translation: 舜喜歡探究事物，探究[甚至]別人淺近的話語。他隱藏了[他們話語中的]壞處，展示了好處。他抓住他們的兩個極端，用他們的中庸之道為民所用。這就是舜之所以為舜的原因！

roman: Shùn hàowèn ér hào chá ěryán, yǐn'è ér yángshàn, zhí qí liǎngduān, yòng qí zhōng yú mín, qí sī yǐwéi Shùn hū!

ref: 《禮記》，約公元前4 – 前2世紀

text: 舜好问而好察迩言，隐恶而扬善，执其两端，用其中于民，其斯以为舜乎！

ref: 《禮記》，約公元前4 – 前2世紀

forms:
迩 (Simplified-Chinese alternative)
𨒛 (alternative)

zh_pron: ěr (er³)

zh_pron: ㄦˇ

zh_pron: ní

zh_pron: jíⁿ

zh_pron: ěr

zh_pron: êrh³

zh_pron: eel

zh_pron: эр

roman: er

ipa: /ˀɤɻ²¹⁴/

zh_pron: yíh

zh_pron: cî

zh_pron: nie

ipa: /nĩ⁵⁵⁴/

ipa: /nĩ⁵³/

zh_pron: jínn

zh_pron: jvie

ipa: /d͡zĩ⁵³/

zh_pron: jṳ́

zh_pron: jú

ipa: /d͡zɯ⁵²/

zh_pron: nyeX

zh_pron: /*njelʔ/

不可向邇

roman: bùkěxiàngěr

室邇人遠

roman: shì'ěrrényuǎn

密邇

roman: mì'ěr

行遠自邇

roman: xíngyuǎnzì'ěr

遐邇

roman: xiá'ěr

遐邇聞名

roman: xiá'ěrwénmíng

邇來

roman: ěrlái


邇

raw_tags: 旧字体汉字，新字体形式迩）


邇

forms: i (romanization)

raw_tags: 馬科恩-賴肖爾式：i, 耶鲁式：i


邊

etymology_texts:
同聲符字 (臱) (鄭張尚芳 (2003))
甲骨文形式由自和丙組成。須注意自是鼻 (上古 *blids)的原型，自和丙 (上古 *pqraŋʔ)可能是本字的聲符。
金文的邊 (上古 *mpeːn)由辵、自、丙和方組成。辵和方可能是本字的意符，而自 (鼻 (上古 *blids)的本字)和丙 (上古 *pqraŋʔ)為其聲符。
小篆形式的𨘢，右下部件為方的訛化。

etymology_texts: 可能與偏 (上古 *pʰen, *pʰens, “邊緣；斜”)、片 (上古 *pʰeːns, “部份；片面”)、諞 (上古 *ben, *brenʔ, *benʔ, “油嘴滑舌；不真誠”)同源 (Schuessler, 2007)。

text: 湖邊

roman: húbiān

text: 湖边

text: 碗邊兒

roman: wǎn biānr

text: 碗边儿

text: 街道兩邊

roman: jiēdào liǎng biān

text: 街道两边

text: 在懸崖邊行走是危險的。

roman: Zài xuányá biān xíngzǒu shì wēixiǎn de.

text: 在悬崖边行走是危险的。

text: 孩子們在海灘邊用沙子堆砌城堡。

roman: Háizi men zài hǎitān biān yòng shāzi duīqì chéngbǎo.

text: 孩子们在海滩边用沙子堆砌城堡。

text: 冰涼的水在船邊泛起泡沫。

roman: Bīngliáng de shuǐ zài chuán biān fàn qǐ pàomò.

text: 冰凉的水在船边泛起泡沫。

text: 金邊眼鏡

roman: jīn biān yǎnjìng

text: 金边眼镜

text: 她的手帕有一條藍邊。

roman: Tā de shǒupà yǒu yī tiáo lán biān.

text: 她的手帕有一条蓝边。

text: 床邊

roman: chuáng biān

text: 床边

text: 坐在窗邊

roman: zuò zài chuāng biān

text: 坐在窗边

text: 邊疆

roman: biānjiāng

text: 边疆

text: 戍邊

roman: shùbiān

text: 戍边

text: 長方體有幾條邊？

roman: Chángfāngtǐ yǒu jǐ tiáo biān?

text: 长方体有几条边？

text: 無邊無際

roman: wúbiānwújì

text: 无边无际

text: 雙邊會談

roman: shuāng biān huìtán

text: 双边会谈

text: 佢老婆嗰邊嘅親戚

translation: 他妻子那邊的親戚

roman: keoi⁵ lou⁵ po⁴ go² bin¹ ge³ can¹ cik¹

text: 佢老婆嗰边嘅亲戚

text: 你為什麼不站在我這邊？

roman: Nǐ wèishénme bù zhàn zài wǒ zhè biān?

text: 你为什么不站在我这边？

text: 上邊

roman: shàngbiān

text: 上边

text: 下邊

roman: xiàbiān

text: 下边

text: 裡邊

roman: lǐbiān

text: 里边

raw_tags: 用在每個同時進行動作的動詞前

text: 我邊等邊瀏覽幾本雜誌。

roman: Wǒ biān děng biān liúlǎn jǐ běn zázhì.

text: 我边等边浏览几本杂志。

text: 你喜歡邊聽音樂邊做作業嗎？

roman: Nǐ xǐhuān biān tīng yīnyuè biān zuò zuòyè ma?

text: 你喜欢边听音乐边做作业吗？

zh_pron: biān (bian¹)

zh_pron: ㄅㄧㄢ

zh_pron: piên

zh_pron: bíng

zh_pron: biĕng

zh_pron: piⁿ

zh_pron: pian

zh_pron: biān

zh_pron: bian

zh_pron: byān

zh_pron: бянь

roman: bjanʹ

zh_pron: bīn

zh_pron: bien^ˊ

zh_pron: pinn

zh_pron: pvy

zh_pron: piefn

ipa: /pĩ⁴⁴/

ipa: /pĩ³³/

zh_pron: piang

zh_pron: pieng

zh_pron: pi^平

ipa: /pi̯ẽ³³/

zh_pron: 各地讀音

zh_pron: pen

zh_pron: /*mpeːn/

一望無邊

roman: yīwàngwúbiān

一邊

roman: yībiān

下邊

roman: xiàbian

作舍道邊

roman: zuòshèdàobiān

修飾邊幅

roman: xiūshìbiānfú

兩邊

roman: liǎngbiān

兩邊倒

roman: liǎngbiāndǎo


邊

text: 想唱邊首呀？

translation: 想唱哪一首歌？

roman: soeng² coeng³ bin¹ sau² aa³?

text: 想唱边首呀？

text: 搞邊科㗎？

translation: 做什麼啊？

roman: gaau² bin¹ fo¹ gaa³?

text: 搞边科㗎？

text: 你喺邊呀？

translation: 你在哪裡？

roman: nei⁵ hai² bin¹ aa³?

text: 你喺边呀？

text: 我邊記得啫？

translation: 我怎麼可能記得住？

roman: ngo⁵ bin¹ gei³ dak¹ ze¹?

text: 我边记得啫？

text: 你邊有做份功課呀？

translation: 你沒有做這份作業對吧？

roman: nei⁵ bin¹ jau⁵ zou⁶ fan⁶ gung¹ fo³ aa³?

text: 你边有做份功课呀？

text: 明天究竟會如何 邊有得諗咁多

translation: 明天會是什麼樣子？怎麼可以想那麼多？ [即：想那麼多是沒有用的]

roman: ming⁴ tin¹ gau³ ging² wui⁵ jyu⁴ ho⁴, bin¹ jau⁵ dak¹ nam² gam³ do¹

ref: 2021, 雷同二友， 碌下碌下

text: 明天究竟会如何 边有得谂咁多

translation: 明天會是什麼樣子？怎麼可以想那麼多？ [即：想那麼多是沒有用的]

ref: 2021, 雷同二友， 碌下碌下

何

sense: 哪

何

sense: 哪裡


邊

raw_tags: 旧字体汉字，新字体形式辺）


邊

glosses: 변 (byeon)的漢字：邊緣。

glosses: 변 (byeon)的漢字：面。

forms: 가 변


邐

glosses: 用於迤邐／迤逦 (yǐlǐ)和邐迤／逦迤 (lǐyí)。

zh_pron: lǐ (li³)

zh_pron: ㄌㄧˇ

zh_pron: lǐ

zh_pron: lii

zh_pron: ли

roman: li

zh_pron: léih

zh_pron: léi⁵

zh_pron: ljeX

zh_pron: /*relʔ/

迤邐

roman: yǐlǐ

邐迤

roman: lǐyí


邐

forms: ri>i (romanization)

raw_tags: 修正式：ri>i, 馬科恩-賴肖爾式：ri>i, 耶鲁式：li>i


邐

glosses: lí (“彎曲”)的漢字

forms:
漢越音
字喃


邨

forms: chon (romanization)

raw_tags: 修正式：chon, 馬科恩-賴肖爾式：ch'on, 耶鲁式：chon


邬

etymology_texts: 「鄔」的簡化（烏 → 乌）。

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「邬」的發音和釋義，請見「鄔」。
（此字是「鄔」的簡化字。）


邮

glosses: 邮（邑部+5畫，共8畫，倉頡碼：中田弓中（LWNL），四角號碼：5762₇，部件組合：⿰由阝）


邮

zh_pron: Yóu (You²)

zh_pron: ㄧㄡˊ

zh_pron: Yóu

zh_pron: You

zh_pron: Ю

roman: Ju

ipa: /joʊ̯³⁵/

zh_pron: yuw

zh_pron: dek

zh_pron: /*lɯw/


邰

glosses: (～國) 位於中國陝西武功的國

zh_pron: tái (tai²)

zh_pron: ㄊㄞˊ

zh_pron: tái

zh_pron: tair

zh_pron: тай

roman: taj

ipa: /tʰaɪ̯³⁵/

zh_pron: tòih

ipa: /tʰɔːi̯²¹/

zh_pron: thoj

zh_pron: /*l̥ʰɯː/


邰

forms: tae (romanization)

raw_tags: 修正式：tae, 馬科恩-賴肖爾式：t'ae, 耶鲁式：thay


邰

glosses: Thai (“人名、陝西歷史國名”)的漢字

forms: 漢越音


邵

glosses: 邵（邑部+5畫，共8畫，倉頡碼：尸口弓中（SRNL）或難尸口弓中（XSRNL），四角號碼：1762₇，部件組合：⿰召阝）


邵

etymology_texts:
同聲符字 (刀) (鄭張尚芳 (2003))
形聲漢字（上古 *djews）：聲符 召 (上古 *dews, *djews) + 意符 阝 。

glosses: 邵陽／邵阳 (Shàoyáng)的簡稱。

邵陽

roman: Shàoyáng

glosses: (～族) （臺灣原住民族之一，來自邵語 Thau）

text: 邵逸夫

translation: 邵氏兄弟電影公司創辦人

roman: Shào Yìfū

zh_pron: shào (shao⁴)

zh_pron: ㄕㄠˋ

zh_pron: seu

zh_pron: siêu

zh_pron: siō

zh_pron: shào

zh_pron: shàu

zh_pron: shaw

zh_pron: шао

roman: šao

ipa: /ʂɑʊ̯⁵¹/

zh_pron: siuh

zh_pron: sioi

ipa: /si̯ɤ³³/

zh_pron: siău

zh_pron: siŏu

zh_pron: siēⁿ

ipa: /sĩẽ¹¹/

zh_pron: zau^去

ipa: /zɔ²³/

zh_pron: dzyewH

zh_pron: /*djews/

邵人

roman: Shàorén

邵族

roman: shàozú

邵語

roman: Shàoyǔ


邺

etymology_texts: 「鄴」的簡化（業 → 业）。

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「邺」的發音和釋義，請見「鄴」。
（此字是「鄴」的簡化字。）


邺

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「邺」的發音和釋義，請見「邱」。
（此字是「邱」的異體字。）


郁

zh_pron: yù (yu⁴)

zh_pron: ㄩˋ

zh_pron: iuk

zh_pron: ṳ̆

zh_pron: é̤ṳk

zh_pron: hiok

zh_pron: iok

zh_pron: yù

zh_pron: yü⁴

zh_pron: yuh

zh_pron: юй

roman: juj

zh_pron: yūk

zh_pron: iug^ˋ

ipa: /øyʔ²⁴/

zh_pron: hiog

ipa: /hi̯ɔk̚³²/

zh_pron: iog

ipa: /i̯ɔk̚³²/

ipa: /i̯ɔk̚⁵/

zh_pron: ioh^入

zh_pron: 各地讀音

zh_pron: 'juwk

zh_pron: /*qʷək/

zh_pron: /*qʷɯ/


郄

zh_pron: xì (xi⁴)

zh_pron: ㄒㄧˋ

zh_pron: xì

zh_pron: sì

zh_pron: syì

zh_pron: shih

zh_pron: си

roman: si

ipa: /ɕi⁵¹/


郄

zh_pron: què (que⁴)

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ

zh_pron: què

zh_pron: cyuè

zh_pron: chywè

zh_pron: chiueh

zh_pron: цюэ

roman: cjue

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹/


郄

zh_pron: qiè (qie⁴)

zh_pron: ㄑㄧㄝˋ

zh_pron: khek

zh_pron: qiè

zh_pron: ciè

zh_pron: chyè

zh_pron: chieh

zh_pron: це

roman: ce

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛ⁵¹/

zh_pron: khik

zh_pron: qeg

ipa: /kʰi̯ɪk̚³²/

ipa: /kʰi̯ɪk̚⁵/

zh_pron: khiak


郏

etymology_texts: 「郟」的簡化（夾 → 夹）。

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「郏」的發音和釋義，請見「郟」。
（此字是「郟」的簡化字。）


郐

etymology_texts: 「鄶」的簡化（會 → 会）。

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「郐」的發音和釋義，請見「鄶」。
（此字是「鄶」的簡化字。）


郑

etymology_texts: 「鄭」的簡化（奠 → 关）。

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「郑」的發音和釋義，請見「鄭」。
（此字是「鄭」的簡化字。）


郞

raw_tags: 旧字体汉字，新字体形式郎）


郞

glosses: 랑/낭 (rang/nang)的漢字：男士，男性。

forms:
사나이 랑
사나이 낭


郧

etymology_texts: 「鄖」的簡化（員 → 员）。

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「郧」的發音和釋義，請見「鄖」。
（此字是「鄖」的簡化字。）


部

glosses: 中央政府按業務劃分的單位（級別比局、廳高）

glosses: 一般機關企業按業務劃分的單位

glosses: 軍隊（連以上）等的領導機構或其所在地

glosses: 用於書籍、影片、機器或車輛等的量詞

zh_pron: bù (bu⁴)

zh_pron: ㄅㄨˋ

zh_pron: phu

zh_pron: bù

zh_pron: buô

zh_pron: pǒ͘

zh_pron: pō͘

zh_pron: phǒ

zh_pron: phō

zh_pron: buh

zh_pron: бу

roman: bu

zh_pron: bouh

zh_pron: pu

ipa: /puɔ²⁴²/

zh_pron: pǒo

ipa: /pɔ²²/

zh_pron: pōo

zh_pron: po

ipa: /pɔ³³/

zh_pron: phoi

ipa: /pʰɤ³³/

zh_pron: pŏu

zh_pron: bu^去

zh_pron: buX

zh_pron: buwX

zh_pron: /*boːʔ/


郰

glosses: 鄹 (zōu)的另一種寫法。

zh_pron: zōu (zou¹)

zh_pron: ㄗㄡ

zh_pron: zōu

zh_pron: zou

zh_pron: dzōu

zh_pron: tzou

zh_pron: цзоу

roman: czou

ipa: /t͡soʊ̯⁵⁵/

zh_pron: jāu

ipa: /t͡sɐu̯⁵⁵/

zh_pron: tsrjuw

zh_pron: /*ʔsru/


郷

glosses:
郷
（六年級漢字，新字体汉字，旧字体形式鄕）

raw_tags: 新字体汉字，旧字体形式鄕）


郷

forms:
鄕 (alternative kanji)
郷 (canonical)
kyō (romanization)
きやう (archaic)

other: きょー

roman: [kyóꜜò]

ipa: [kʲo̞ː]


郷

glosses: 鄉里制下的地方行政社會組織

forms:
鄕 (alternative kanji)
郷 (canonical)
gō (romanization)
がう (archaic)

other: ごー

roman: [góꜜò]

ipa: [ɡo̞ː]

郷に入っては郷に従え

roman: gō ni itte wa gō ni shitagae

ruby: 郷 ごう

ruby: 入 い

ruby: 従 したが


鄂

etymology_texts:
同聲符字 (屰) (鄭張尚芳 (2003))
形聲漢字（上古 *ŋaːɡ）：聲符 咢 (上古 *ŋaːɡ) + 意符 阝 (“區”) 。

glosses: 中國古代地區名，在今河南省南陽附近

glosses: 湖北 (Húběi)的簡稱。（中國的省）

湖北

roman: Húběi

forms: ⿰⿱吅亐阝 (alternative)

zh_pron: è

zh_pron: ào (e⁴, ao⁴)

zh_pron: ㄜˋ

zh_pron: ㄠˋ

zh_pron: go̍k

zh_pron: o⁴

zh_pron: eh

zh_pron: э

roman: e

ipa: /ˀɤ⁵¹/

zh_pron: ào

zh_pron: àu

zh_pron: aw

zh_pron: ао

roman: ao

ipa: /ˀɑʊ̯⁵¹/

zh_pron: ngohk

ipa: /ŋɔːk̚²/

zh_pron: gok

ipa: /ɡɔk̚⁴/

ipa: /ɡɔk̚²⁴/

ipa: /ɡɔk̚¹²¹/

zh_pron: ngak

zh_pron: /*ŋaːɡ/

前額

roman: qián'é

sense: 額

棣鄂

roman: dì'è

華鄂

roman: huá'è

鄂倫春族

roman: Èlúnchūnzú

鄂博

roman: èbó

鄂州

roman: Èzhōu

鄂溫克

roman: èwēnkè

鄂溫克族

roman: Èwēnkèzú

鄂畢河

roman: èbìhé

鄂鄂

roman: è'è


鄒

etymology_texts:
同聲符字 (芻) (鄭張尚芳 (2003))
形聲漢字（上古 *ʔsru）：聲符 芻 (上古 *sʰro) + 意符 邑 (“城市；國”) 。

glosses: (～國) （起源於春秋時邾國（今山東省鄒縣），戰國時改為鄒，為楚所滅）

glosses: (～族) 臺灣原住民族之一（借自鄒語 Cou）

text: 鄒至蕙

translation: 加拿大港裔政治人物

roman: zau¹ zi³ wai⁶

text: 邹至蕙

forms:
鄹 (alternative)
𨛄 (alternative)
𨛃 (alternative)
𨜈 (alternative)
𨝮 (alternative)

zh_pron: zōu (zou¹)

zh_pron: ㄗㄡ

zh_pron: chêu

zh_pron: zêu¹

zh_pron: cĕu

zh_pron: chau

zh_pron: zōu

zh_pron: zou

zh_pron: dzōu

zh_pron: tzou

zh_pron: цзоу

roman: czou

zh_pron: jāu

zh_pron: zeu^ˊ

zh_pron: tsau

zh_pron: zaw

zh_pron: tsou

zh_pron: tseu^平

ipa: /t͡sɤ⁵³/

zh_pron: tsrjuw

zh_pron: /*ʔsru/

鄒人

roman: zōurén

鄒城

roman: Zōuchéng

鄒族

roman: Zōuzú

鄒語

roman: Zōuyǔ


鄔

etymology_texts:
同聲符字 (烏) (鄭張尚芳 (2003))
形聲漢字（上古 *qaː, *qaːʔ, *qas）：聲符 烏 (上古 *qaː) + 意符 邑 (“國家；國都；城市”) 。

text: 鄔陽

translation: 位於湖北省恩施土家族苗族自治州鶴峯縣的鄉

roman: Wūyáng

text: 邬阳

translation: 位於湖北省恩施土家族苗族自治州鶴峯縣的鄉

zh_pron: wū (wu¹)

zh_pron: ㄨ

zh_pron: o͘

zh_pron: wū

zh_pron: wu

zh_pron: u

zh_pron: у

roman: u

zh_pron: oo

zh_pron: of

ipa: /ɔ⁴⁴/

ipa: /ɔ³³/

zh_pron: 'u

zh_pron: 'uX

zh_pron: 'joH

zh_pron: /*qaː/

zh_pron: /*qaːʔ/

zh_pron: /*qas/


鄔

forms: o (romanization)

raw_tags: 修正式：o, 馬科恩-賴肖爾式：o, 耶鲁式：o


鄙

etymology_texts:
同聲符字 (啚) (鄭張尚芳 (2003))
形聲漢字（上古 *prɯʔ）：聲符 啚 (上古 *prɯʔ, *daː) + 邑 。

text: 既而大叔命西鄙、北鄙貳於己。

translation: 不久，大叔命令西方、北方的邊遠地區聽命莊公和自己。

roman: Jì'ér tàishú mìng xī bǐ, bò bǐ èr yú jǐ.

ref: 《左傳》，約公元前4世紀

text: 既而大叔命西鄙、北鄙贰于己。

translation: 不久，大叔命令西方、北方的邊遠地區聽命莊公和自己。

ref: 《左傳》，約公元前4世紀

forms:
𨚍
啚 (alternative)

zh_pron: bǐ (bi³)

zh_pron: ㄅㄧˇ

zh_pron: bǐ

zh_pron: pǐ

zh_pron: phí

zh_pron: pí

zh_pron: bii

zh_pron: би

roman: bi

zh_pron: péi

zh_pron: péi²

zh_pron: phie

ipa: /pʰi⁵⁵⁴/

zh_pron: pie

zh_pron: pi^去

zh_pron: 各地讀音

zh_pron: pijX

zh_pron: /*prəʔ/

zh_pron: /*prɯʔ/

蔑

sense: 輕視

北鄙

roman: běibì

卑鄙無恥

roman: bēibǐwúchǐ

嗤鄙

roman: chībǐ

樸鄙

roman: púbǐ

肉食者鄙

roman: ròushízhěbǐ

貪鄙

roman: tānbǐ

輕鄙

roman: qīngbǐ

邊鄙

roman: biānbǐ

都鄙

roman: dūbǐ

鄙人

roman: bǐrén

鄙夷

roman: bǐyí

鄙視

roman: bǐshì

鄙褻語

roman: bǐxièyǔ

敬

roman: jìng


鄙

etymology_texts: 原為外 (to，“外面”) + 人 (hito)的組詞。漢字是熟字訓。

forms:
鄙 (canonical)
tohito (romanization)

ipa: [to̞çito̞]


鄙

forms: bi (romanization)

raw_tags: 修正式：bi, 馬科恩-賴肖爾式：pi, 耶鲁式：pi


鄭

zh_pron: zhèng (zheng⁴)

zh_pron: ㄓㄥˋ

zh_pron: chhang

zh_pron: tiāng

zh_pron: dâng

zh_pron: tīⁿ

zh_pron: tēⁿ

zh_pron: tēng

zh_pron: dên⁷

zh_pron: zhèng

zh_pron: jhèng

zh_pron: jèng

zh_pron: jenq

zh_pron: чжэн

roman: čžɛn

ipa: /ʈ͡ʂɤŋ⁵¹/

zh_pron: jehng

ipa: /t͡sɛːŋ²²/

zh_pron: cang

ipa: /t͡sʰaŋ⁵⁵/

ipa: /tɑŋ²⁴²/

zh_pron: tīnn

zh_pron: dvi

ipa: /tĩ³¹/

ipa: /tĩ³³/

ipa: /tĩ⁴¹/

ipa: /tĩ²²/

zh_pron: tēnn

zh_pron: dve

ipa: /tẽ³³/

ipa: /tɛ̃²²/

zh_pron: tīng

zh_pron: deng

ipa: /ti̯ɪŋ⁴¹/

ipa: /ti̯ɪŋ³³/

ipa: /ti̯ɪŋ²²/

ipa: /tẽ¹¹/

zh_pron: zen^去

zh_pron: drjengH

zh_pron: /*deŋs/


鄴

etymology_texts: 形聲漢字（上古 *ŋab）：聲符 業 (上古 *ŋab) + 意符 邑

glosses: 地名。位於今中國河北省內。

zh_pron: yè (ye⁴)

zh_pron: ㄧㄝˋ

zh_pron: gia̍p

zh_pron: yè

zh_pron: yeh

zh_pron: е

roman: je

ipa: /jɛ⁵¹/

zh_pron: yihp

zh_pron: giap

ipa: /ɡi̯ap̚²⁴/

ipa: /ɡi̯ap̚¹²¹/

建鄴

roman: Jiànyè

留軍壁鄴

roman: liújūnbìyè

鄴下文學

roman: yèxiàwénxué

鄴架

roman: yèjià

鄴瓦

roman: yèwǎ


鄴

forms: eop (romanization)

raw_tags: 修正式：eop, 馬科恩-賴肖爾式：ŏp, 耶鲁式：ep


鄶

etymology_texts:
同聲符字 (會) (鄭張尚芳 (2003))
形聲漢字（上古 *koːbs）：聲符 會 (上古 *koːbs, *ɡoːbs) + 意符 阝 。

zh_pron: kuài (kuai⁴)

zh_pron: ㄎㄨㄞˋ

zh_pron: kuài

zh_pron: kwài

zh_pron: kuay

zh_pron: куай

roman: kuaj

ipa: /kʰu̯aɪ̯⁵¹/

zh_pron: kúi

zh_pron: kui

ipa: /kʰuːi̯³⁵/

ipa: /kʰuːi̯³³/

zh_pron: kwajH

zh_pron: /*koːbs/

自鄶以下

roman: zìkuàiyǐxià


鄹

glosses: 鄒／邹 (zōu)的另一種寫法。

forms:
郰 (alternative)
𨝮 (alternative)
𨞮 (alternative)

zh_pron: zōu (zou¹)

zh_pron: ㄗㄡ

zh_pron: zōu

zh_pron: zou

zh_pron: dzōu

zh_pron: tzou

zh_pron: цзоу

roman: czou

ipa: /t͡soʊ̯⁵⁵/

zh_pron: jāu

ipa: /t͡sɐu̯⁵⁵/

zh_pron: tsrjuw

zh_pron: dzjuX

zh_pron: zwanX

zh_pron: /*ʔsru/

zh_pron: /*zloʔ/

zh_pron: /*ljoːnʔ/


酈

glosses: 地名，春秋時魯地，位於今中國河南省南陽市西北

zh_pron: lì (li⁴)

zh_pron: ㄌㄧˋ

zh_pron: lì

zh_pron: lih

zh_pron: ли

roman: li

zh_pron: lihk

zh_pron: lje

zh_pron: lek

zh_pron: /*rel/

zh_pron: /*reːɡ/


酒

zh_pron: jiǔ (jiu³)

zh_pron: ㄐㄧㄡˇ

zh_pron: җю (ži͡u, II)

zh_pron: chiú

zh_pron: ciǔ

zh_pron: ciū

zh_pron: jiǔ

zh_pron: jiǒu

zh_pron: jyǒu

zh_pron: jeou

zh_pron: цзю

roman: czju

ipa: /t͡ɕi̯oʊ̯²¹⁴/

zh_pron: giu

ipa: /t͡ɕiəu⁵³/

zh_pron: jáu

ipa: /t͡sɐu̯³⁵/

ipa: /t͡ɕiu²¹³/

zh_pron: jiu^ˋ

zh_pron: tsiú

zh_pron: ciuo

zh_pron: cieu^去

ipa: /t͡ɕiɤ³⁴/

zh_pron: tseu^上

ipa: /t͡si̯əu̯⁴¹/

ipa: /t͡ɕi̯əu̯⁴¹/

zh_pron: tsjuwX

zh_pron: /*tsuʔ/

zh_pron: /*ʔsluʔ/


酓

etymology_texts: 《廣韻》收錄了此字。Schuessler (2007)重構發音為 ʔemʔ，並認為是借用自原始苗瑤語 *ʔim (“苦味”)。

zh_pron: yǎn (yan³)

zh_pron: ㄧㄢˇ

zh_pron: yǎn

zh_pron: yean

zh_pron: янь

roman: janʹ

ipa: /jɛn²¹⁴/

zh_pron: yím

zh_pron: 'jiemX

zh_pron: /*qlamʔ/

zh_pron: /*qʰɯːm/


酓

glosses: ^‡ 𨡎 (“苦味”)的另一種寫法

zh_pron: yàn (yan⁴)

zh_pron: ㄧㄢˋ

zh_pron: yàn

zh_pron: yann

zh_pron: yim

zh_pron: 'emH

zh_pron: /*qlɯːms/


酔

etymology_texts: 醉的異體字。偏旁卆是卒的變體。


酔

二日酔い

roman: futsukayoi

ruby: 二日 ふつか

ruby: 酔 よ

notes: 和ずゐ、つゐ、ゆゐ、るゐ相同。大多數字典沒有將すゐ收為酔的歷史假名遣；根據歷史資料，其音讀和現代日本語的音讀すい相同。然而，《大漢和辭典》有收すゐ 和其他讀為 -wi 的歷史假名遣音讀。

raw_tags: 新字体汉字，旧字体形式醉）


酢

zh_pron: zuò (zuo⁴)

zh_pron: ㄗㄨㄛˋ

zh_pron: zuò

zh_pron: dzwò

zh_pron: tzuoh

zh_pron: цзо

roman: czo

ipa: /t͡su̯ɔ⁵¹/

zh_pron: johk

ipa: /t͡sɔːk̚²/

zh_pron: dzak

zh_pron: /*zaːɡ/


酢

zh_pron: cù (cu⁴)

zh_pron: ㄘㄨˋ

zh_pron: chhṳ

zh_pron: chó

zh_pron: chhò͘

zh_pron: cù

zh_pron: tsù

zh_pron: tsuh

zh_pron: цу

roman: cu

zh_pron: chou

zh_pron: cii

ipa: /t͡sʰɨ⁵⁵/

zh_pron: tshòo

zh_pron: zhox

ipa: /t͡sʰɔ²¹/

ipa: /t͡sʰɔ⁴¹/

ipa: /t͡sʰɔ¹¹/

zh_pron: tshu^去

zh_pron: /*sʰaːɡs/


酢

forms: cho, jak (romanization)

raw_tags: 修正式：cho, jak, 馬科恩-賴肖爾式：ch'o, chak, 耶鲁式：cho, cak


酦

forms: bal (romanization)

raw_tags: 修正式：bal, 馬科恩-賴肖爾式：pal, 耶鲁式：pal


酱

etymology_texts: 「醬」的簡化（將 → ⿰丬夕）

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「酱」的發音和釋義，請見「醬」。
（此字是「醬」的簡化字。）


酶

glosses: 或稱酵素，是一類大分子生物催化劑。酶能加快化學反應的速度（即具有催化作用）。

zh_pron: méi (mei²)

zh_pron: ㄇㄟˊ

zh_pron: mûi

zh_pron: bôe

zh_pron: méi

zh_pron: mei

zh_pron: мэй

roman: mɛj

ipa: /meɪ̯³⁵/

zh_pron: mùih

zh_pron: muî

zh_pron: muii

ipa: /mũ̯ĩ²⁴/

zh_pron: buê

zh_pron: boee

zh_pron: /*mɯː/

酵素

sense: 或稱酵素，是一類大分子生物催化劑。酶能加快化學反應的速度（即具有催化作用）。


酼

glosses: 僅用於酼雞／酼鸡。醯雞／醯鸡 (xījī)的另一種寫法

zh_pron: hǎi (hai³)

zh_pron: ㄏㄞˇ

zh_pron: hǎi

zh_pron: hae

zh_pron: хай

roman: xaj

ipa: /xaɪ̯²¹⁴/


醁

zh_pron: lù (lu⁴)

zh_pron: ㄌㄨˋ

zh_pron: lù

zh_pron: luh

zh_pron: лу

roman: lu

zh_pron: luhk

zh_pron: ljowk

zh_pron: /*roɡ/

醽醁

roman: línglù


醋

etymology_texts:
同聲符字 (昔) (鄭張尚芳 (2003))
形聲漢字（上古 *sʰaːɡs）：意符 酉 + 聲符 昔 (上古 *sjaːɡ) 。

glosses: 多用米、高粱等糧食發酵而成的酸味液體，常用來保鮮或調味。

zh_pron: cù (cu⁴)

zh_pron: ㄘㄨˋ

zh_pron: chhṳ

zh_pron: chhu

zh_pron: chu̿

zh_pron: chó

zh_pron: chhò͘

zh_pron: cù

zh_pron: tsù

zh_pron: tsuh

zh_pron: цу

zh_pron: cu

ipa: /t͡sʰu²¹³/

zh_pron: chou

zh_pron: cii

ipa: /t͡sʰz̩⁵³/

zh_pron: tshòo

zh_pron: zhox

zh_pron: tshòu

zh_pron: tshu^去

ipa: /t͡sʰəu̯⁴⁵/

zh_pron: tshuH

zh_pron: /*sʰaːɡs/

абжьеи

sense: 酸味調味料

ኮምጣጤ

roman: komṭaṭṭe

ከል

roman: käll

خل

roman: ḵall

חָלָא

roman: ḥallā

חומץ

alt: חומץ \ חֹמֶץ


醋

glosses: 酢 (zuò)的另一種寫法。

zh_pron: zuò (zuo⁴)

zh_pron: ㄗㄨㄛˋ

zh_pron: zuò

zh_pron: dzwò

zh_pron: tzuoh

zh_pron: цзо

zh_pron: johk


醍

glosses: 僅用於醍醐 (tíhú)。

zh_pron: tí (ti²)

zh_pron: ㄊㄧˊ

zh_pron: tí

zh_pron: tʻi²

zh_pron: tyi

zh_pron: ти

roman: ti

zh_pron: tàih

ipa: /tʰɐi̯²¹/

zh_pron: dej

zh_pron: /*deː/


醍

zh_pron: tǐ (ti³)

zh_pron: ㄊㄧˇ

zh_pron: tǐ

zh_pron: tʻi³

zh_pron: tii

ipa: /tʰi²¹⁴/

zh_pron: thejX

zh_pron: /*tʰeːʔ/

粢醍

roman: zītí


醍

forms: je (romanization)

raw_tags: 修正式：je, 馬科恩-賴肖爾式：che, 耶鲁式：cey


醗

glosses: 醗（酉部+9畫，共16畫，倉頡碼：一田弓人心（MWNOP），部件組合：⿰酉発）


醗

醗酵

roman: hakkō

sense: 發酵

ruby: 醗酵 はっこう

raw_tags: 新字体汉字，旧字体形式醱）


醤

etymology_texts:
非官方的日語「醬」的簡化（將 → 将）（擴張新字體）；對照奨。
現為形聲漢字：聲符 将 () + 意符 酉 (“酒”) 。


醤

醤油

roman: shōyu

ruby: 醤 しょう

ruby: 油 ゆ

raw_tags: 新字体汉字，旧字体形式醬）


醬

glosses: 醬（酉部+11畫，共18畫，倉頡碼：女戈一金田（VIMCW），四角號碼：2760₁，部件組合：⿱將酉）


醬

etymology_texts:
同聲符字 (爿) (鄭張尚芳 (2003))
形聲漢字（上古 *ʔsaŋs）：聲符 將 (上古 *ʔsaŋ, *ʔsaŋs) + 意符 酉 (“喝”) 。

etymology_texts: 可能來自漿 (上古 *[ts]aŋ)和*-s前綴 (比照Baxter and Sagart's (2014)的重構)。

glosses: 豆、麵粉等發酵後，加鹽製成的調味品

text: 豆瓣醬

roman: dòubànjiàng

text: 豆瓣酱

text: 花生醬

roman: huāshēngjiàng

text: 花生酱

text: 魚子醬

roman: yúzǐjiàng

text: 鱼子酱

text: 醬香雞塊飯

roman: jiàng xiāng jīkuài fàn

text: 酱香鸡块饭

text: 奶醬多

translation: 煉乳花生醬吐司

roman: naai⁵ zoeng³ do¹

text: 奶酱多

forms:
𪧷
𨟻 (alternative)
𤖙 (alternative)
𨡰 (alternative)
𤖕 (alternative)
𨡓 (alternative)

zh_pron: jiàng (jiang⁴)

zh_pron: ㄐㄧㄤˋ

zh_pron: chiong

zh_pron: cuóng

zh_pron: chiùⁿ

zh_pron: chiòⁿ

zh_pron: chiàuⁿ

zh_pron: chiòng

zh_pron: chiàng

zh_pron: jiàng

zh_pron: jyàng

zh_pron: jianq

zh_pron: цзян

roman: czjan

ipa: /t͡ɕi̯ɑŋ⁵¹/

zh_pron: jeung

ipa: /t͡sœːŋ³³/

zh_pron: jiong

ipa: /t͡ɕiɔŋ⁵³/

ipa: /t͡suɔŋ²¹³/

zh_pron: tsiùnn

zh_pron: cviux

ipa: /t͡sĩ̯ũ⁴¹/

ipa: /t͡sĩ̯ũ¹²/

ipa: /t͡sĩ̯ũ³¹/

ipa: /t͡sĩ̯ũ²¹/

ipa: /t͡sĩ̯ũ¹¹/

zh_pron: tsiònn

zh_pron: cvioix

ipa: /t͡sĩ̯ɔ̃²¹/

zh_pron: tsiàunn

zh_pron: cviaux

ipa: /t͡sĩ̯ãũ̯²¹/

zh_pron: tsiòng

zh_pron: cioxng

ipa: /t͡si̯ɔŋ⁴¹/

ipa: /t͡si̯ɔŋ¹¹/

ipa: /t͡si̯ɔŋ²¹/

zh_pron: tsiàng

zh_pron: ciaxng

zh_pron: tsièⁿ

zh_pron: tsiòⁿ

ipa: /t͡sĩẽ²¹³/

ipa: /t͡sĩõ²¹³/

zh_pron: cian^去

ipa: /t͡ɕiã³⁴/

zh_pron: tsjangH

zh_pron: /*ʔsaŋs/

卵醬

roman: luǎnjiàng

敗醬

roman: bàijiàng

昏盆打醬

roman: hūnpéndǎjiàng

果子醬

roman: guǒzijiàng

果醬

roman: guǒjiàng

柴米油鹽醬醋茶

roman: chái mǐ yóu yán jiàng cù chá

枸醬

roman: jǔjiàng

油鹽醬醋

roman: yóuyánjiàngcù

炸醬

roman: zhájiàng

甜麵醬

roman: tiánmiànjiàng

番茄醬

roman: fānqiéjiàng

肉醬

roman: ròujiàng

芝麻醬

roman: zhīmajiàng

蝦醬

roman: xiājiàng


醬

etymology_texts: 源自日語 ちゃん (-chan)。

glosses: 來自日語的一個尊稱後綴，表示彼此親暱，常後接於日本作品角色的名字

zh_pron: jiàng (jiang⁴)

zh_pron: ㄐㄧㄤˋ

zh_pron: jiàng

zh_pron: jyàng

zh_pron: jianq

zh_pron: цзян

桑

roman: sāng

君

roman: jūn

炭

roman: tàn

樣

roman: yàng


醬

etymology_texts: 這樣／这样 (zhèyàng)的縮約形 (Zhao and Fang, 2015)。

text: 就醬

translation: 就是這樣

roman: jiù jiàng

text: 就酱

text: 醬的天氣

translation: 這樣的天氣

roman: jiàng de tiānqì

text: 酱的天气

text: 不能醬！

translation: 你不能這樣！

roman: Bùnéng jiàng!

text: 不能酱！

text: 「是『這樣』啦！不是『醬』，喂！我們不要醬講話咧！醬講話大家聽不懂啦！」

roman: “shì ‘zhèyàng’ la! Bùshì ‘jiàng’, wèi! Wǒmen bùyào jiàng jiǎnghuà liē! Jiàng jiǎnghuà dàjiā tīngbùdǒng la!”

ref: 2019 April, 李蕙冰 (Lee Hwey Ping), 《苍岩露营记》, ISBN 9789811408861

text: 「是『这样』啦！不是『酱』，喂！我们不要酱讲话咧！酱讲话大家听不懂啦！」

text: 醬我要……我要做麼她才會知道醬啊？

translation: 那我要…我要應該怎麼做她才會知道？

roman: Jiàng wǒ yào...... Wǒ yào zuò me tā cái huì zhīdào jiàng a?

text: 酱我要……我要做么她才会知道酱啊？

translation: 那我要…我要應該怎麼做她才會知道？

roman: czjan

醬子

roman: jiàngzi


醬

raw_tags: 旧字体汉字，新字体形式醤）


醸

etymology_texts: 日本新字體。「釀」的簡化（襄 → 㐮）。

醸成

roman: jōsei

ruby: 醸成 じょうせい

物議を醸す

roman: butsugi o kamosu

ruby: 物議 ぶつぎ

ruby: 醸 かも

raw_tags: 新字体汉字，旧字体形式釀）


釀

text: 醞釀

roman: yùnniàng

text: 酝酿

glosses: 將餡塞入蔬菜、豆腐後，煎、蒸而成的料理

text: 就釀

translation: (網路俚語) 就像那樣

roman: jiù niàng

text: 就酿

text: 不能釀！

translation: [你]不能那樣！

roman: Bùnéng niàng!

text: 不能酿！

forms:
𰼃
醸 (alternative)
𮡌 (alternative)

zh_pron: niàng (niang⁴)

zh_pron: ㄋㄧㄤˋ

zh_pron: ngiong

zh_pron: liōng

zh_pron: jiōng

zh_pron: liāng

zh_pron: lióng

zh_pron: jiòng

zh_pron: nn̄g

zh_pron: niàng

zh_pron: nyàng

zh_pron: nianq

zh_pron: нян

roman: njan

ipa: /ni̯ɑŋ⁵¹/

zh_pron: yeuhng

ipa: /jœːŋ²²/

ipa: /ŋi̯oŋ⁵⁵/

ipa: /ŋiɔŋ⁵³/

zh_pron: liong

ipa: /li̯ɔŋ⁴¹/

ipa: /li̯ɔŋ²²/

ipa: /li̯ɔŋ³³/

zh_pron: jiong

ipa: /zi̯ɔŋ³³/

zh_pron: liang

zh_pron: liorng

ipa: /li̯ɔŋ⁵⁵⁴/

zh_pron: jioxng

ipa: /zi̯ɔŋ²¹/

zh_pron: nng

ipa: /nŋ̍²²/

zh_pron: jiáng

zh_pron: nyan^去

ipa: /n̠ʲiã²³/

zh_pron: nrjangH

zh_pron: /*naŋs/

佳釀

roman: jiāniàng

酒釀

roman: jiǔniàng

釀成

roman: niàngchéng

釀禍

roman: niànghuò

釀蜜

roman: niàngmì

釀製

roman: niàngzhì

釀豆腐

roman: niàngdòufu

釀造

roman: niàngzào

釀酒

roman: niàngjiǔ


釀

glosses: 僅用於酒釀／酒酿 (jiǔniàng)。酒娘 (jiǔniáng)的另一種寫法

zh_pron: niáng (niang²)

zh_pron: ㄋㄧㄤˊ

zh_pron: ngiòng

zh_pron: nn̂g

zh_pron: liông

zh_pron: niáng

zh_pron: nyáng

zh_pron: niang

ipa: /ni̯ɑŋ³⁵/

zh_pron: ngiong^ˇ

ipa: /ŋi̯oŋ¹¹/

zh_pron: nngg

ipa: /nŋ̍²⁴/

zh_pron: lioong

ipa: /li̯ɔŋ²⁴/


釀

raw_tags: 旧字体汉字，新字体形式醸）


釀

forms: yang (romanization)

raw_tags: 修正式：yang, 馬科恩-賴肖爾式：yang, 耶鲁式：yang


釁

glosses: 古代祭祀時，把牲畜的血塗抹在器皿上，以用來祭祀神靈

glosses: 古代祭祀時，把牲畜的血塗抹在器皿上，以用來祭祀神靈 塗抹，薰染

text: 挑釁

roman: tiǎoxìn

text: 挑衅

text: 尋釁

roman: xúnxìn

text: 寻衅

forms:
衅 (Simplified-Chinese alternative)
舋 (alternative)

zh_pron: xìn (xin⁴)

zh_pron: ㄒㄧㄣˋ

zh_pron: hé̤ṳng

zh_pron: hìn

zh_pron: hùn

zh_pron: xìn

zh_pron: sìn

zh_pron: syìn

zh_pron: shinn

zh_pron: синь

roman: sinʹ

zh_pron: yan

zh_pron: yahn

ipa: /høyŋ²¹³/

zh_pron: hṳ̍ng

zh_pron: hixn

zh_pron: huxn

zh_pron: hièng

zh_pron: hiàng

zh_pron: 各地讀音

zh_pron: xinH

zh_pron: /*m̥rər-s/

zh_pron: /*hmrɯns/

三釁三浴

roman: sānxinsānyù

卑梁之釁

roman: bēiliángzhīxìn

尋釁滋事

roman: xúnxìn zīshì

搆釁

roman: gòuxìn

啟釁

roman: qǐxìn

瑕釁

roman: xiáxìn

釁浴

roman: xìnyù

釁端

roman: xìnduān

釁鐘

roman: xìnzhōng

釁隙

roman: xìnxì

釁面

roman: xìnmiàn

釁鼓

roman: xìngǔ


釁

forms: heun (romanization)

raw_tags: 修正式：heun, 馬科恩-賴肖爾式：hŭn, 耶鲁式：hun


釃

zh_pron: shī

zh_pron: shāi

zh_pron: sī

zh_pron: lí (shi¹, shai¹, si¹, li²)

zh_pron: ㄕ

zh_pron: ㄕㄞ

zh_pron: ㄙ

zh_pron: ㄌㄧˊ

zh_pron: su

zh_pron: shih

zh_pron: shr̄

zh_pron: shy

zh_pron: ши

roman: ši

ipa: /ʂʐ̩⁵⁵/

zh_pron: shai

zh_pron: шай

roman: šaj

ipa: /ʂaɪ̯⁵⁵/

zh_pron: sih

zh_pron: ssŭ¹

zh_pron: sz̄

zh_pron: sy

zh_pron: сы

roman: sy

zh_pron: lí

zh_pron: li

zh_pron: ли

roman: li

zh_pron: sw

zh_pron: sai

zh_pron: srje

zh_pron: srjo

zh_pron: srjeX

zh_pron: /*srel/

zh_pron: /*srelʔ/

zh_pron: /*sra/


釃

forms: si (romanization)

raw_tags: 修正式：si, 馬科恩-賴肖爾式：si, 耶鲁式：si


釅

etymology_texts:
同聲符字 (敢) (鄭張尚芳 (2003))
形聲漢字（上古 *ŋams）：意符 酉 (“酒”) + 聲符 嚴 (上古 *ŋam) 。

zh_pron: yàn (yan⁴)

zh_pron: ㄧㄢˋ

zh_pron: ngiàm

zh_pron: ngiam

zh_pron: giâm

zh_pron: yàn

zh_pron: yann

zh_pron: янь

roman: janʹ

zh_pron: nian

ipa: /nʲiɛn²¹³/

zh_pron: yihm

ipa: /n̠ʲiɛn¹¹/

zh_pron: ngiam^ˇ

zh_pron: giaam

zh_pron: ngiâm

zh_pron: nyi^去

ipa: /n̠ʲi²³/

ipa: /n̠ʲi¹³/

ipa: /n̠ʲi¹¹³/

zh_pron: nye^去

ipa: /n̠ʲɪ¹³/

ipa: /n̠ʲɪ²³¹/

ipa: /n̠ʲie¹¹³/

zh_pron: nyen^去

ipa: /n̠ʲiẽ¹¹/

ipa: /n̠ʲi̯ẽ²¹/

zh_pron: ngjaemH

zh_pron: /*ŋams/


釉

etymology_texts:
同聲符字 (由) (鄭張尚芳 (2003))
形聲漢字（上古 *lɯwɢs）：意符 采 (“顏色”) + 聲符 由 (上古 *lɯw) 。

glosses: 塗在陶瓷表面的無色或有色的顏料

forms: 𥑤 (alternative)

zh_pron: yòu (you⁴)

zh_pron: ㄧㄡˋ

zh_pron: iū

zh_pron: iu

zh_pron: yòu

zh_pron: yow

zh_pron: ю

roman: ju

ipa: /joʊ̯⁵¹/

zh_pron: yauh

zh_pron: yáu

ipa: /jɐu̯²²/

ipa: /jɐu̯³⁵/

zh_pron: iw

zh_pron: /*lɯwɢs/

釉薬

roman: ゆうやく, yūyaku, うわぐすり, uwagusuri

上釉

roman: shàngyòu

吹釉

roman: chuīyòu

釉藥

roman: yòuyào


釉

glosses: 塗在陶瓷表面的無色或有色的顏料


釉

forms: yu (romanization)

raw_tags: 修正式：yu, 馬科恩-賴肖爾式：yu, 耶鲁式：yu


释

etymology_texts: 「釋」的簡化（睪 → 𠬤）

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「释」的發音和釋義，請見「釋」。
（此字是「釋」的簡化字。）


重

glosses: 重量大，與“輕”相對。例：輕重。

glosses: 繁重，沉重。例：任重道遠。

glosses: 過，嚴重，過分。例：重傷。

glosses: 重視，敬重。例：器重、尊重、重男輕女。


釗

forms: 𠟛 (alternative)

zh_pron: zhāo (zhao¹)

zh_pron: ㄓㄠ

zh_pron: zhāo

zh_pron: jhao

zh_pron: jāu

zh_pron: jau

zh_pron: чжао

roman: čžao

ipa: /ʈ͡ʂɑʊ̯⁵⁵/

zh_pron: chīu

zh_pron: jīu

ipa: /t͡sʰiːu̯⁵⁵/

zh_pron: kew

zh_pron: tsyew

zh_pron: /*kljew/

zh_pron: /*kleːw/


釗

forms: soe (romanization)

raw_tags: 修正式：soe, 馬科恩-賴肖爾式：soe, 耶鲁式：soy


釜

etymology_texts:
同聲符字 (父) (鄭張尚芳 (2003))
形聲漢字（上古 *baʔ）：聲符 父 (上古 *paʔ, *baʔ) + 意符 金 (“金屬”) 。

glosses: 古代的一種烹飪器具，類似現今的鐵鍋

text: 于以盛之？維筐及筥。于以湘之？維錡及釜。

roman: Yú yǐ chéng zhī? Wéi kuāng jí jǔ. Yú yǐ xiāng zhī? Wéi yǐ jí fǔ.

ref: 《詩·召南·采蘋》

text: 于以盛之？维筐及筥。于以湘之？维锜及釜。

text: 夏四月，楚國雨雹大如釜。

roman: Xià sìyuè, Chǔguó yǔbáo dà rú fǔ.

ref: 漢·荀悅《漢紀·成帝紀一》

text: 夏四月，楚国雨雹大如釜。

ref: 漢·荀悅《漢紀·成帝紀一》

text: 一日煮滿釜，方啟其蓋，忽空中飛來鉅石墜釜中。

roman: Yī rì zhǔ mǎn fǔ, fāng qǐ qí gài, hū kōngzhōng fēilái jùshí zhuì fǔ zhōng.

ref: 清·沈曰霖《晉人麈·異聞·周氏之怪》

text: 一日煮满釜，方启其盖，忽空中飞来巨石坠釜中。

ref: 清·沈曰霖《晉人麈·異聞·周氏之怪》

glosses: 容量單位；戰國時的釜約等於現代的20公升

text: 齊舊四量，豆、區、釜、鍾。四升為豆，各自其四，以登於釜。

roman: Qí jiù sì liàng, dòu, ōu, fǔ, zhōng. Sì shēng wéi dòu, gèzì qí sì, yǐ dēng yú fǔ.

ref: 《左傳·昭公三年》

text: 齐旧四量，豆、区、釜、钟。四升为豆，各自其四，以登于釜。

text: 子華使於齊。冉子為其母請粟。子曰：「與之釜」。

roman: Zǐhuá shǐ yú Qí. Rǎnzǐ wèi qí mǔ qǐng sù. Zǐ yuē: “Yǔ zhī fǔ”.

ref: 《論語·雍也》

text: 子华使于齐。冉子为其母请粟。子曰：「与之釜」。

text: 曾子再仕而心再化，曰：「吾及親仕三釜而心樂，後仕三千鍾不洎，吾心悲。」

roman: Zēngzǐ zài shì ér xīn zài huà, yuē: “Wú jí qīn shì sān fǔ ér xīn yuè, hòu shì sānqiān zhōng bù jì, wú xīn bēi.”

ref: 《莊子·寓言》

text: 曾子再仕而心再化，曰：「吾及亲仕三釜而心乐，后仕三千钟不洎，吾心悲。」

text: 我最初實在替這孩子捏一把汗，待到掘出黃金一釜，這才覺得輕鬆。

roman: Wǒ zuìchū shízài tì zhè háizǐ niē yī bǎ hàn, dàidào jué chū huángjīn yī fǔ, zhè cái juéde qīngsōng.

ref: 魯迅《朝花夕拾·二十四孝圖》

text: 我最初实在替这孩子捏一把汗，待到掘出黄金一釜，这才觉得轻松。

ref: 魯迅《朝花夕拾·二十四孝圖》

zh_pron: fǔ (fu³)

zh_pron: ㄈㄨˇ

zh_pron: phù

zh_pron: pu

zh_pron: hū

zh_pron: hú

zh_pron: fǔ

zh_pron: fuu

zh_pron: фу

roman: fu

zh_pron: fú

zh_pron: pu^ˇ

zh_pron: hû

zh_pron: huo

zh_pron: fu^去

zh_pron: bjuX

zh_pron: /*baʔ/

瓦釜雷鳴

roman: wǎfǔléimíng

甑塵釜魚

roman: zèngchénfǔyú

破釜沉舟

roman: pòfǔchénzhōu

釜山

roman: Fǔshān

釜底抽薪

roman: fǔdǐchōuxīn


釜

forms:
窯 (alternative kanji)
缶 (alternative kanji)
罐 (alternative kanji)
竈 (alternative kanji)
釜 (canonical)
kama (romanization)

other: かま

roman: [kàmá]

ipa: [ka̠ma̠]


釜

etymology_texts: 來自中古漢語 釜 (中古 bjuX)。《訓蒙字會 / 훈몽자회》(1527) 中記載的中古朝鮮語讀音作부〯 (pwǔ) （耶魯拼音：pwu）。

glosses: 부 (bu)的漢字：鐵鍋；鍋子。

forms: 가마 부


釧

etymology_texts:
同聲符字 (川) (鄭張尚芳 (2003))
形聲漢字（上古 *kʰjons）：意符 金 + 聲符 川 (上古 *kʰjon) 。

text: 剖棺見一女子，年可二十，姿質若生，臥而言曰：「我東海王家女，應生，資財相奉，幸勿見害。」女臂有玉釧，破塚者斬臂取之，於是女復死。

translation: （盜墓者）打開棺木，見一女子，年約二十，容貌宛如活人，躺著說道：「我是東海王家的女兒，本應復生，願以財物相贈，求勿加害。」女子臂戴玉鐲，盜墓者砍斷其臂奪取玉鐲，女子隨即再度死去。

roman: Pǒu guān jiàn yī nǚzǐ, nián kě èrshí, zīzhí ruò shēng, wò ér yán yuē: “Wǒ Dōnghǎiwáng jiā nǚ, yīng shēng, zīcái xiāng fèng, xìng wù jiàn hài.” Nǚ bì yǒu yùchuàn, pò zhǒng zhě zhǎn bì qǔ zhī, yúshì nǚ fù sǐ.

ref: 《南史·王玄謨傳》

text: 剖棺见一女子，年可二十，姿质若生，卧而言曰：「我东海王家女，应生，资财相奉，幸勿见害。」女臂有玉钏，破冢者斩臂取之，于是女复死。

text: 越女採蓮秋水畔。窄袖輕羅，暗露雙金釧。照影摘花花似面，芳心只共絲爭亂。

translation: 越地少女在秋日水邊採摘蓮蓬，窄窄的羅袖輕薄如煙，隱約顯露一對金鐲。俯身摘花時，水中倒映容顏與蓮花交疊難辨，芳心繚亂，恰似那藕絲千纏萬繞理還亂。

roman: Yuè nǚ cǎi lián qiūshuǐ pàn. Zhǎi xiù qīngluó, àn lù shuāng jīnchuàn. Zhào yǐng zhāi huā huā sì miàn, fāngxīn zhǐ gòng sī zhēng luàn.

ref: 宋·歐陽修〈蝶戀花·越女採蓮秋水畔〉

text: 越女采莲秋水畔。窄袖轻罗，暗露双金钏。照影摘花花似面，芳心只共丝争乱。

ref: 宋·歐陽修〈蝶戀花·越女採蓮秋水畔〉

forms: 玔 (alternative)

zh_pron: chuàn (chuan⁴)

zh_pron: ㄔㄨㄢˋ

zh_pron: chhon

zh_pron: chon^ˇ

zh_pron: chuóng

zh_pron: chhoan

zh_pron: chhoàn

zh_pron: chuàn

zh_pron: chwàn

zh_pron: chuann

zh_pron: чуань

roman: čuanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʰu̯än⁵¹/

zh_pron: chyun

zh_pron: chyūn

zh_pron: con

ipa: /t͡ʃʰon¹¹/

ipa: /t͡sʰuɔŋ²¹³/

zh_pron: che̤̍ng

ipa: /t͡sʰœŋ⁴²/

ipa: /t͡sʰyøŋ⁴²/

zh_pron: tshuan

zh_pron: zhoafn

zh_pron: tshuàn

zh_pron: zhoaxn

zh_pron: tshuèng

zh_pron: tshuàng

zh_pron: tshueng

zh_pron: tshuang

ipa: /t͡sʰueŋ²¹³/

ipa: /t͡sʰuaŋ²¹³/

zh_pron: tshoe^去

ipa: /t͡sʰø³⁴/

zh_pron: tsyhwenH

zh_pron: /*kʰjons/

腕釧

roman: wànchuàn

釧

roman: sen

ruby: 釧 せん

천(釧)

roman: cheon

xuyến

roman: 釧


釧

forms: cheon (romanization)

raw_tags: 修正式：cheon, 馬科恩-賴肖爾式：ch'ŏn, 耶鲁式：chen


釰

zh_pron: rì

zh_pron: rèn (ri⁴, ren⁴)

zh_pron: ㄖˋ

zh_pron: ㄖㄣˋ

zh_pron: rìh

zh_pron: r̀

zh_pron: ryh

zh_pron: жи

roman: ži

ipa: /ʐ̩⁵¹/

zh_pron: rèn

zh_pron: jên⁴

zh_pron: renn

zh_pron: жэнь

roman: žɛnʹ

ipa: /ʐən⁵¹/


釰

forms: il (romanization)

raw_tags: 修正式：il, 馬科恩-賴肖爾式：il, 耶鲁式：il


釺

zh_pron: qiān (qian¹)

zh_pron: ㄑㄧㄢ

zh_pron: qiān

zh_pron: cian

zh_pron: chyān

zh_pron: chian

zh_pron: цянь

roman: cjanʹ

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn⁵⁵/

zh_pron: qiānr

zh_pron: ㄑㄧㄢㄦ

zh_pron: cianr

zh_pron: chyānr

zh_pron: chial

zh_pron: цяньр

roman: cjanʹr

ipa: /t͡ɕʰi̯ɑɻ⁵⁵/

打釺

roman: dǎqiān

釺子

roman: qiānzi

鋼釺

roman: gāngqiān


釺

etymology_texts: 日本国(こく)字(じ) (kokuji)：會意漢字：意符 金 (“錢”) + 意符 千 (“一千”) ，代表葡萄牙語 mil réis (字面意思是“一千黑奧”)。


釺

glosses: （以下詞條尚未創建：ミル。）


釼

etymology_texts: 會意漢字：金 (“黃金；金屬”) + 刄 。

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「釼」的發音和釋義，請見「劍」。
（此字是「劍」的異體字。）


釼

forms: in (romanization)

raw_tags: 修正式：in, 馬科恩-賴肖爾式：in, 耶鲁式：in


釾

forms:
鋣 (Traditional-Chinese alternative)
铘 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: yé (ye²)

zh_pron: ㄧㄝˊ

zh_pron: yé

zh_pron: ye

zh_pron: е

roman: je

ipa: /jɛ³⁵/

zh_pron: yae

zh_pron: /*laː/


鈇

glosses: 鍘刀／铡刀 (zhádāo)之同義詞

zh_pron: fū (fu¹)

zh_pron: ㄈㄨ

zh_pron: fū

zh_pron: fu

zh_pron: фу

roman: fu

zh_pron: fu^平

zh_pron: pju


鈇

glosses: 一種金屬化學元素（符號Fl），原子序數為114

flerovium

sense: 化學元素


鈇

forms: bu (romanization)

raw_tags: 修正式：bu, 馬科恩-賴肖爾式：pu, 耶鲁式：pu


鈞

etymology_texts:
同聲符字 (匀) (鄭張尚芳 (2003))
形聲漢字（上古 *kʷin）：聲符 匀 (上古 *ɢʷin) + 意符 金 (“金屬”) 。

glosses: 古代計算重量的單位，三十斤為一鈞

glosses: 尊稱有關長輩或上級的事物、行為等的敬詞

glosses: 相同，同樣；均 (jūn)的另一種寫法。

zh_pron: jūn (jun¹)

zh_pron: ㄐㄩㄣ

zh_pron: kun

zh_pron: kin

zh_pron: jūn

zh_pron: jyun

zh_pron: jyūn

zh_pron: jiun

zh_pron: цзюнь

roman: czjunʹ

zh_pron: gwān

zh_pron: kwān

ipa: /kʷɐn⁵⁵/

ipa: /kʷʰɐn⁵⁵/

zh_pron: kwn

zh_pron: kyn

zh_pron: kṳng

ipa: /kɯŋ³³/

zh_pron: kjwin

zh_pron: /*kʷin/

一髮千鈞

roman: yīfàqiānjūn

千鈞一髮

roman: qiānjūnyīfà

洪鈞

roman: hóngjūn

萬鈞

roman: wànjūn

秉鈞

roman: bǐngjūn

鈞命

roman: jūnmíng

鈞天

roman: jūntiān

鈞天樂

roman: jūntiānyuè

鈞安

roman: jūnān

鈞州窯

roman: jūnzhōuyáo

鈞座

roman: jūnzuò

鈞啟

roman: jūnqǐ

鈞樞

roman: jūnshū

鈞軸

roman: jūnzhóu

鈞部

roman: jūnbù

鈞鑒

roman: jūnjiàn

鈞陶

roman: jūntáo

陶鈞

roman: táojūn

雷霆萬鈞

roman: léitíngwànjūn


鈞

forms: gyun (romanization)

raw_tags: 修正式：gyun, 馬科恩-賴肖爾式：kyun, 耶鲁式：kyun


鈺

etymology_texts: 會意漢字和形聲漢字：意符 金 (“金屬/黃金”) + 聲符 玉 。

zh_pron: yù (yu⁴)

zh_pron: ㄩˋ

zh_pron: yù

zh_pron: yü⁴

zh_pron: yuh

zh_pron: юй

roman: juj

zh_pron: yuhk


鈻

zh_pron: sì (si⁴)

zh_pron: ㄙˋ

zh_pron: sì

zh_pron: sìh

zh_pron: ssŭ⁴

zh_pron: sz̀

zh_pron: syh

zh_pron: сы

roman: sy

zh_pron: jih


鈽

etymology_texts:
同聲符字 (父) (鄭張尚芳 (2003))
形聲漢字：意符 金 + 聲符 布 (上古 *paːs) 。

zh_pron: bū

zh_pron: bù (bu¹, bu⁴)

zh_pron: ㄅㄨ

zh_pron: ㄅㄨˋ

zh_pron: bu

zh_pron: бу

roman: bu

zh_pron: bù

zh_pron: buh

zh_pron: bōu


鈽

glosses: 一種人工合成金屬化學元素（符號Pu），原子序數為94

zh_pron: bù (bu⁴)

鈈

roman: bù

sense: 一種人工合成金屬化學元素（符號Pu），原子序數為94

钚

sense: 一種人工合成金屬化學元素（符號Pu），原子序數為94


鈽

etymology_texts: 形聲漢字：意符 金 + 聲符 布 (bố) 。

forms: 字喃


鈽

etymology_texts: 形聲漢字：意符 金 + 聲符 布 (bố) 。

glosses: búa (“錘子”) 的喃字

forms: búa (romanization)


鉄

etymology_texts: 形聲漢字：意符 金 + 聲符 失 (上古 *hliɡ) 。


鉄

etymology_texts: 形聲漢字：意符 金 + 聲符 失 (上古 *hliɡ) 。


鉄

鉄扇

roman: tessen

ruby: 鉄 てっ

ruby: 扇 せん

地下鉄

roman: chikatetsu

ruby: 地 ち

ruby: 下 か

ruby: 鉄 てつ

raw_tags: 新字体汉字，旧字体形式鐵）


鉄

etymology_texts:
{{{1}}}
源自中古漢語 鐵 (中古 thet)。對照現代官話讀法 tiě，客家語 thiet。

glosses: 鉄色 (tetsu iro，“鋼鐵黑”)的縮寫

glosses: 鉄砲 (teppō，“河豚”，字面意思是“鐵炮”)的縮寫

forms:
鐵 (alternative kanji)
鉄 (canonical)
tetsu (romanization)
黒金 (alternative)

other: てつ

roman: [tètsú]

ipa: [te̞t͡sɨ]

鉄は熱いうちに打て

roman: tetsu wa atsui uchi ni ute

sense: 打鐵趁熱

ruby: 熱 あつ

ruby: 打 う


鉄

etymology_texts:
為黒 (kuro，“黑色”) + 金 (kane，“金屬”)的組詞。 kane 因連濁變為 gane。
對於其中的「黒」字，對照英語 blacksmith (“鐵匠，金屬匠”)中的 black。

forms:
鐵 (alternative kanji)
鉄 (canonical)
kurogane (romanization)
金 (alternative)
銀 (alternative)
銅 (alternative)

other: くろがね

roman: [kùrógáné]

ipa: [kɯ̟ɾo̞ɡa̠ne̞]


鉄

etymology_texts:
來自上古日語。
這個詞可寫成四個漢字，即金 (“黃金”)、銀、銅、鉄（鐵），因為這四種金屬在古代日本非常重要。

glosses: 金 (“金屬；錢”)的另一種拼寫法

forms:
鐵 (alternative kanji)
鉄 (canonical)
kane (romanization)

other: かね

roman: [kàné]

ipa: [ka̠ne̞]


鉅

text: 跨年鉅惠

translation: 年終時商家給予的大額優惠、促銷

roman: kuànián jù huì

text: 跨年巨惠

translation: 年終時商家給予的大額優惠、促銷

zh_pron: jù (ju⁴)

zh_pron: ㄐㄩˋ

zh_pron: gṳ̀

zh_pron: kū

zh_pron: jù

zh_pron: jyù

zh_pron: chü⁴

zh_pron: jiuh

zh_pron: цзюй

roman: czjuj

ipa: /t͡ɕy⁵¹/

zh_pron: geuih

zh_pron: gêu⁶

ipa: /kɵy̯²²/

zh_pron: ku

zh_pron: 各地讀音

zh_pron: gjoX

zh_pron: /*ɡaʔ/

艱鉅

roman: jiānjù

鉅公

roman: jùgōng

鉅子

roman: jùzǐ

鉅富

roman: jùfù

鉅款

roman: jùkuǎn

鉅萬

roman: jùwàn

鉅細靡遺

roman: jùxìmǐyí

鉅著

roman: jùzhù

鉅變

roman: jùbiàn

鉅額

roman: jù'é

鉅黍

roman: jùshú


鉅

forms: geo (romanization)

raw_tags: 修正式：geo, 馬科恩-賴肖爾式：kŏ, 耶鲁式：ke


鉎

etymology_texts:
同聲符字 (生) (鄭張尚芳 (2003))
形聲漢字（上古 *sreŋ, *sleːŋ）：意符 金 (“metal”) + 聲符 生 (上古 *sʰleːŋ, *sreŋs) 。

text: 銅生鉎，害自身。

translation: （就像）銅生鏽（一樣），傷害自己。

roman: Dè̤ng săng cĭng, hâi cê̤ṳ-sĭng. / [tøyŋ⁵³ saŋ⁵⁵ t͡siŋ⁵⁵ hɑi²⁴² t͡sy²⁴²⁻⁵⁵ ⁽ˢ⁻⁾liŋ⁵⁵]

text: 铜生𰽫，害自身。

translation: （就像）銅生鏽（一樣），傷害自己。

forms:
鍟 (Traditional-Chinese alternative)
𰾝 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: shēng

zh_pron: xīng (sheng¹, xing¹)

zh_pron: ㄕㄥ

zh_pron: ㄒㄧㄥ

zh_pron: cĭng

zh_pron: sian

zh_pron: san

zh_pron: siⁿ

zh_pron: seⁿ

zh_pron: seng

zh_pron: sng

zh_pron: sên¹

zh_pron: sheng

zh_pron: шэн

roman: šɛn

ipa: /ʂɤŋ⁵⁵/

zh_pron: xīng

zh_pron: sing

zh_pron: syīng

zh_pron: shing

zh_pron: син

roman: sin

ipa: /ɕiŋ⁵⁵/

zh_pron: sāng

ipa: /sɐŋ⁵⁵/

ipa: /sɛːŋ³³/

zh_pron: siefn

zh_pron: safn

zh_pron: sinn

zh_pron: svy

ipa: /sĩ³³/

ipa: /sĩ⁴⁴/

zh_pron: senn

zh_pron: svef

ipa: /sɛ̃⁴⁴/

zh_pron: sefng

ipa: /si̯ɪŋ⁴⁴/

zh_pron: sngf

ipa: /sŋ̍³³/

zh_pron: sang

ipa: /sẽ³³/

zh_pron: sraeng

zh_pron: /*sreŋ/

zh_pron: /*sleːŋ/


鉟

glosses: 鈹／铍 (pī)的另一種寫法

zh_pron: pī (pi¹)

zh_pron: ㄆㄧ

zh_pron: pī

zh_pron: pi

zh_pron: pʻi¹

zh_pron: пи

roman: pi

zh_pron: pēi

zh_pron: péi¹

zh_pron: bij

zh_pron: phij

zh_pron: /*pʰrɯ/

zh_pron: /*brɯ/


鉢

etymology_texts:
同聲符字 (本) (鄭張尚芳 (2003))
形聲漢字（上古 *poːd）：意符 金 + 聲符 本 (上古 *pɯːnʔ)

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「鉢」的發音和釋義，請見「缽」。
（此字是「缽」的異體字。）


鉢

etymology_texts: 源自梵語 पात्र (pātra)，通過中古漢語 缽 (中古 pat)。

forms:
鉢 (canonical)
hachi (romanization)

other: はち

roman: [hàchíꜜ]

ipa: [ha̠t͡ɕi]

植木鉢

roman: uekibachi

ruby: 植木鉢 うえきばち

金魚鉢

roman: kingyobachi

ruby: 金魚鉢 きんぎょばち

擂鉢

roman: suribachi

ruby: 擂鉢 すりばち

鉢植え

roman: hachiue

ruby: 鉢植 はちう

火鉢

roman: hibachi

ruby: 火鉢 ひばち


鉢

glosses: (바리때 발, barittae-) 盆、碗（可能最初指僧侶化緣用的缽）

forms: bal (romanization)

raw_tags: 修正式：bal, 馬科恩-賴肖爾式：pal, 耶鲁式：pal


鉧

glosses: 鉧（金部+5畫，共13畫，倉頡碼：金田卜戈（CWYI），四角號碼：8715₀，部件組合：⿰釒母）


鉧

glosses: 僅用於鈷鉧／钴𬭁 (gǔmǔ)。

forms: 䥈 (alternative)

zh_pron: mǔ (mu³)

zh_pron: ㄇㄨˇ

zh_pron: mǔ

zh_pron: muu

zh_pron: му

roman: mu

zh_pron: móuh


鉧

forms:
鉧 (canonical)
kera (romanization)

other: けら

roman: [kèrá]

ipa: [ke̞ɾa̠]


鉨

glosses: 鉨（金部+5畫，共13畫，倉頡碼：金弓火（CNF），四角號碼：8719₂，部件組合：⿰釒尔）


鉨

etymology_texts:
{{{1}}}
2017年由中華人民共和國全國科學技術名詞審定委員會所創造。

glosses: 金属元素，符号為Nh，原子序为113，是一种人工放射性合成元素。

zh_pron: nǐ (ni³)

zh_pron: ㄋㄧˇ

zh_pron: nǐ

zh_pron: nii

zh_pron: ни

roman: ni

zh_pron: náih

ipa: /nɐi̯¹³/


鉨

glosses: 一种人工放射性合成元素。


鉩

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「鉩」的發音和釋義，請見「鑷」。
（此字是「鑷」的異體字。）

zh_pron: niē (nie¹)

zh_pron: ㄋㄧㄝ

zh_pron: niē

zh_pron: nie

zh_pron: nyē

zh_pron: nhie

zh_pron: не

roman: ne

ipa: /ni̯ɛ⁵⁵/


鉩

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「鉩」的發音和釋義，請見「璽」。
（此字是「璽」的異體字。）

zh_pron: xǐ (xi³)

zh_pron: ㄒㄧˇ

zh_pron: xǐ

zh_pron: sǐ

zh_pron: syǐ

zh_pron: shii

zh_pron: си

roman: si

ipa: /ɕi²¹⁴/


銔

glosses: 古代旌旗名，參見靈姑銔／灵姑𬭃 (línggūpī)

zh_pron: pī (pi¹)

zh_pron: ㄆㄧ

zh_pron: pī

zh_pron: pi

zh_pron: pʻi¹

zh_pron: пи


銕

forms: cheol (romanization)

raw_tags: 修正式：cheol, 馬科恩-賴肖爾式：ch'ŏl, 耶鲁式：chel


銘

glosses: 銘（金部+6畫，共14畫，倉頡碼：金弓戈口（CNIR），四角號碼：8716₀，部件組合：⿰釒名）