落塗

text: 怪阮的落土時遇著歹八字。

translation: 怪我要出生的時候，遇上壞八字。

roman: Koài gún ê lo̍h-thô͘ sî tú-tio̍h pháiⁿ poeh-lī.

ref: 1990年，蔡秋鳳《金包銀》（作詞：蔡振南）

text: 怪阮的落土时遇着歹八字。

translation: 怪我要出生的時候，遇上壞八字。

ref: 1990年，蔡秋鳳《金包銀》（作詞：蔡振南）

forms:
落涂 (Simplified-Chinese)
落土 (alternative)

zh_pron: lo̍h-thô͘

zh_pron: lo̍h-thôo

zh_pron: loiqtoo

ipa: /lo(ʔ)⁴⁻²¹ tʰɔ²⁴/

ipa: /lo(ʔ)²⁴⁻² tʰɔ²⁴/

ipa: /lo(ʔ)¹²¹⁻²¹ tʰɔ¹³/

ipa: /lo(ʔ)⁴⁻¹¹ tʰɔ²⁴/

ipa: /lɤ(ʔ)⁴⁻²¹ tʰɔ²³/

下種

sense: 播種

下葬

roman: xiàzàng

sense: 下葬

入土

roman: rùtǔ

埋葬

roman: máizàng

埋藏

roman: máicáng

安厝

roman: āncuò

安葬

roman: ānzàng

掩埋

roman: yǎnmái


稀微

pos: adj

pos_title: 形容詞

zh_pron: hi-bî

zh_pron: hi'bii

ipa: /hi⁴⁴⁻³³ bi²⁴/

ipa: /hi⁴⁴⁻³³ bi²³/


糖甘蜜甜

zh_pron: thn̂g-kam-bi̍t-tiⁿ

zh_pron: thn̂g-kam-bi̍t-tinn

zh_pron: tngkambiddvy

ipa: /tʰŋ̍²⁴⁻²² kam⁴⁴⁻²² bit̚⁴⁻³² tĩ⁴⁴/

ipa: /tʰŋ̍²⁴⁻²² kam³³ bit̚²⁴⁻² tĩ³³/

ipa: /tʰŋ̍¹³⁻²² kam⁴⁴⁻²² bit̚¹²¹⁻²¹ tĩ⁴⁴/

ipa: /tʰŋ̍²⁴⁻¹¹ kam⁴⁴⁻³³ bit̚⁴⁻³² tĩ⁴⁴/

ipa: /tʰŋ̍²³⁻³³ kam⁴⁴⁻³³ bit̚⁴⁻³² tĩ⁴⁴/


燒滾滾

text: 愛情熱度像火箭 燒滾滾直直去

translation: 愛情的熱度就像火箭　滾燙地向前直直飛去

roman: ài-chêng jia̍t-tō͘ chhiūⁿ hóe-chìⁿ, sio-kún-kún ti̍t-ti̍t khì

ref: 葉啟田《墓仔埔也敢去》（作詞：郭大誠）

text: 爱情热度像火箭 烧滚滚直直去

translation: 愛情的熱度就像火箭　滾燙地向前直直飛去

ref: 葉啟田《墓仔埔也敢去》（作詞：郭大誠）

forms: 烧滚滚 (Simplified-Chinese)

zh_pron: sio-kún-kún

zh_pron: sioi'kwnkuon

ipa: /si̯o⁴⁴⁻²² kun⁵³⁻⁴⁴ kun⁵³/

ipa: /si̯o³³ kun⁵⁵⁴⁻²⁴ kun⁵⁵⁴/

ipa: /si̯o⁴⁴⁻²² kun⁵³⁻⁴⁴ kun⁵³/

ipa: /si̯o⁴⁴⁻³³ kun⁵³⁻⁴⁴ kun⁵³/

ipa: /si̯ɤ⁴⁴⁻³³ kun⁴¹⁻⁴⁴ kun⁴¹/


落雨天

pos: noun

pos_title: 名詞

zh_pron: lo̍h-hō͘-thiⁿ

zh_pron: lo̍h-hōo-thinn

zh_pron: loiqhoxtvy

ipa: /lo(ʔ)⁴⁻²¹ hɔ²²⁻²¹ tʰĩ⁴⁴/

ipa: /lo(ʔ)²⁴⁻² hɔ⁴¹⁻²² tʰĩ³³/

ipa: /lo(ʔ)¹²¹⁻²¹ hɔ²²⁻²¹ tʰĩ⁴⁴/

ipa: /lo(ʔ)⁴⁻¹¹ hɔ³³⁻¹¹ tʰĩ⁴⁴/

ipa: /lɤ(ʔ)⁴⁻²¹ hɔ³³⁻²¹ tʰĩ⁴⁴/


下雨天

zh_pron: xiàyǔtiān

zh_pron: ㄒㄧㄚˋ ㄩˇ ㄊㄧㄢ

zh_pron: haa⁶ jyu⁵ tin¹

zh_pron: siàyǔtian

zh_pron: syà-yǔ-tyān

zh_pron: shiahyeutian

zh_pron: сяюйтянь

roman: sjajujtjanʹ

ipa: /ɕi̯ä⁵¹ y²¹⁴⁻²¹ tʰi̯ɛn⁵⁵/

zh_pron: hah yúh tīn

zh_pron: haa⁶ jy⁵ tin¹

zh_pron: ha⁶ yu⁵ tin¹

ipa: /haː²² jyː¹³ tʰiːn⁵⁵/


o͘-tó͘-bái

etymology_texts: 源自日語 オートバイ (ōtobai)。漢字組合有歐兜邁、歐兜麥、歐兜賣、歐兜拜、歐多邁、歐多麥、歐多賣、歐多拜、烏肚䆀。和客家語 奧多拜／奥多拜 (ò-to-pái) 同源。


做陣

pos: adv

pos_title: 副詞

forms: 做阵 (Simplified-Chinese)

zh_pron: chòe-tīn

zh_pron: chò-tīn

zh_pron: tsuè-tīn

zh_pron: zoea'din

ipa: /t͡su̯e²¹⁻⁵³ tin²²/

ipa: /t͡su̯e⁴¹⁻⁵⁵⁴ tin⁴¹/

ipa: /t͡su̯e¹¹⁻⁵³ tin³³/

zh_pron: tsò-tīn

zh_pron: zoirdin

ipa: /t͡sɤ²¹⁻⁴¹ tin³³/


做陣

zh_pron: chòe-chūn

zh_pron: chò-chūn

zh_pron: tsuè-tsūn

zh_pron: zoeazun

ipa: /t͡su̯e¹¹⁻⁵³ t͡sun³³/

ipa: /t͡su̯e²¹⁻⁵³ t͡sun²²/

ipa: /t͡su̯e⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡sun⁴¹/

zh_pron: tsò-tsūn

zh_pron: zoirzun

ipa: /t͡sɤ²¹⁻⁴¹ t͡sun³³/

ipa: /t͡so²¹⁻⁵³ t͡sun²²/


做陣

ipa: /t͡su̯e¹¹⁻⁵³ t͡sun³³/

ipa: /t͡su̯e²¹⁻⁵³ t͡sun²²/

ipa: /t͡su̯e⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡sun⁴¹/

ipa: /t͡sɤ²¹⁻⁴¹ t͡sun³³/

ipa: /t͡so²¹⁻⁵³ t͡sun²²/


title: 电驴

redirect: 電驢

pos: hard-redirect


跤步

forms: 骹步 (alternative)

zh_pron: kha-pō͘

zh_pron: kha-pōo

zh_pron: qa'po

ipa: /kʰa⁴⁴⁻²² pɔ²²/

ipa: /kʰa³³ pɔ⁴¹/

ipa: /kʰa⁴⁴⁻²² pɔ²²/

ipa: /kʰa⁴⁴⁻³³ pɔ³³/

ipa: /kʰa⁴⁴⁻³³ pɔ³³/


get along

pos: verb

pos_title: 動詞

text: I wish the kids would get along better.

translation: 我希望孩子們能好好相處。

text: She never did get along with her brother.

translation: 她和兄弟關係就沒有好過。

text: She didn’t have a lot of money, but she had enough to get along.

translation: 她錢不多，但也足夠勉強過活。

text: Driver, get along there.

translation: 司機，開走吧。

forms:
gets along (third-person singular present)
getting along (present participle)
got along
got along
gotten along

audio: en-au-get along.ogg


tibbi

etymology_texts: 源自阿拉伯語 طِبِّيّ (ṭibbiyy)。等同於tibb + -i。


tıbbi

etymology_texts: 借自阿拉伯語 طِبِّيّ (ṭibbiyy)。

parts: tıb bi


乳脂軟糖

forms: 乳脂软糖 (Simplified-Chinese)

zh_pron: rǔzhīruǎntáng

zh_pron: ㄖㄨˇ ㄓ ㄖㄨㄢˇ ㄊㄤˊ

zh_pron: ㄖㄨˇ ㄓ ㄖㄨㄢˇ ㄊㄤˊ

zh_pron: rǔjhihruǎntáng

zh_pron: rǔ-jr̄-rwǎn-táng

zh_pron: ruujyroantarng

zh_pron: жучжижуаньтан

roman: žučžižuanʹtan

ipa: /ʐu²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ ʐu̯än²¹⁴⁻²¹ tʰɑŋ³⁵/


ticarət

etymology_texts: 源自阿拉伯語 تِجَارَة (tijāra，“貿易，商貿”)。

text: Elektron ticarət

translation: 電子商務

text: beynəlxalq ticarət

translation: 國際貿易

text: həm ziyarət həm ticarət

translation: 又好又有用

literal_meaning: 朝聖和貿易

forms:
ticarətni (definite accusative)
ticarətlər (plural)

ipa: [tid͡ʒɑˈɾæt]

ipa: [tid͡zɑˈɾæt]

alış-veriş

sense: 貿易，商貿，商務

tacir

sense: 商人


ticaret

etymology_texts: 源自鄂圖曼土耳其語 تجارت (“貿易，商貿；利益”)，源自阿拉伯語 تِجَارَة (tijāra，“貿易，商貿”)。

forms:
ticareti
ticaretler (plural)


tidning

etymology_texts: 可能源自古諾爾斯語 tíðindi (“消息”)。


tidskrift

etymology_texts: tid + skrift，類似德語 Zeitschrift、丹麥語 tidsskrift。

audio: Sv-en tidskrift.ogg


淇淋

etymology_texts: 源自英語 cream，通過粵語等南方方言。

zh_pron: qílín

zh_pron: ㄑㄧˊ ㄌㄧㄣˊ

zh_pron: kei⁴ lam⁴

zh_pron: kei⁴ lam⁴⁻²

zh_pron: cílín

zh_pron: chí-lín

zh_pron: chyilin

zh_pron: цилинь

roman: cilinʹ

ipa: /t͡ɕʰi³⁵ lin³⁵/

homophone: 淇淋

homophone: 麒麐

homophone: 麒麟

zh_pron: kèih làhm

zh_pron: kèih lám

zh_pron: kéi⁴ lem⁴

zh_pron: kéi⁴ lem⁴⁻²

ipa: /kʰei̯²¹ lɐm²¹/

ipa: /kʰei̯²¹ lɐm²¹⁻³⁵/

冰淇淋

roman: bīngqílín

霜淇淋

roman: shuāngqílín

麥淇淋

roman: màiqílín


tiede

etymology_texts: tietää (“知道”) + -e。由芬蘭的醫生、翻譯家Wolmar Schildt在19世紀造出。


tietty

etymology_texts: 源自動詞tietää (“知道”) → tiedetty (“知道的”) → tietty。

text: Tietyt ihmiset ovat hyviä bridgen pelaajia.

translation: 有些人擅長玩橋牌。


tieto

etymology_texts: 源自原始芬蘭語 *teeto。等同於tietää (“知道”) + -o。

text: tietomme fysiikasta

translation: 我們的物理學知識

text: data, informaatio, tieto, viisaus

translation: 數據、信息、知識、智慧

text: Olen kerännyt tästä yrityksestä paljon tietoa.

translation: 我收集了這家公司的許多數據。

text: Elämme tietoyhteiskunnassa.

translation: 我們生活在一個信息社會。

text: Sain tiedon onnettomuudesta tänä aamuna.

translation: 今早我收到一條關於那起事故的通知。

text: Saimme vangeilta tietoa vihollisesta.

translation: 我們從囚犯那裡獲取敵人的情報。

data

sense: 數據

informaatio

sense: 信息

uutinen

sense: 通知

tiedustelutieto

sense: 情報


informaatio

etymology_texts: 源自拉丁語 īnfōrmātiō。


informatio

forms:
īnfōrmātiō (canonical)
īnfōrmātiōnis (genitive)

информация

roman: informacija


informație

forms: informații (plural)

rhymes: -at͡sie

parts: in for ma ți e


tiib

etymology_texts: 源自原始芬蘭語 *tiipa，*siipi的變體。對於烏拉爾語族的 t/s 轉換，對比芬蘭語 sulka、syvä。

forms:
tiiva (genitive)
tiiba (partitive)


tiistai

etymology_texts: 借自古瑞典語 tisdagher，源自原始西日耳曼語 *Tīwas dag。


tijelo

etymology_texts: 源自原始斯拉夫語 *tělo。

forms:
tȇlo (alternative)
tilo (alternative)
tijȇlo (canonical)
тије̑ло


tijorat

etymology_texts: 源自阿拉伯語 تِجَارَة (tijāra，“貿易，商貿”)。

forms: tijoratlar (plural)


tikan

forms:
tikanı (definite accusative)
tikanlar (plural)

cun

sense: 刺


tikan

glosses: tikka 的属格单数形式。


冰淇淋機

forms: 冰淇淋机 (Simplified-Chinese)

zh_pron: bīngqílìnjī

zh_pron: ㄅㄧㄥ ㄑㄧˊ ㄌㄧㄣˋ ㄐㄧ

zh_pron: ㄅㄧㄥ ㄑㄧˊ ㄌㄧㄣˋ ㄐㄧ

zh_pron: bingcílìnji

zh_pron: bīng-chí-lìn-jī

zh_pron: bingchyilinnji

zh_pron: бинцилиньцзи

roman: bincilinʹczi

ipa: /piŋ⁵⁵ t͡ɕʰi³⁵ lin⁵¹ t͡ɕi⁵⁵/

izozkigailu

sense: 機器

מְכוֹנַת גְּלִידָה

roman: mekhonát glidá

アイスクリームメーカー

roman: aisukurīmu mēkā

雪糕機

roman: xuěgāojī


tikili

forms:
tikilini (definite accusative)
tikililər (plural)

ipa: [tikiˈli]

ipa: [tit͡ʃiˈli]

bina

sense: 建築物，房屋

parts: ti ki li


tikinti

text: tikinti işləri

translation: 建設工作

text: yol tikintisi

translation: 道路建設

text: Binanın tikintisi çoxdan tamamlanmış, sakinlərin çoxu mənzillərinə köçmüşdü.

translation: 大樓的建設已經完成，許多住戶已經遷入。

ref: 2010，Əli Əkbər，Amneziya：

forms:
tikintini (definite accusative)
tikintilər (plural)

ipa: [tikinˈti]

ipa: [tit͡ʃinˈti]

tikili

sense: 建築物

parts: ti kin ti


意大利冰淇淋

glosses: 源自意大利/義大利的冰淇淋品種，主要使用牛奶、水、糖及其他配料。

zh_pron: Yìdàlì bīngqílín

zh_pron: ㄧˋ ㄉㄚˋ ㄌㄧˋ ㄅㄧㄥ ㄑㄧˊ ㄌㄧㄣˊ

zh_pron: ji³ daai⁶ lei⁶ bing¹ kei⁴ lam⁴

zh_pron: ji³ daai⁶ lei⁶ bing¹ kei⁴ lam⁴⁻²

zh_pron: ㄧˋ ㄉㄚˋ ㄌㄧˋ ㄅㄧㄥ ㄑㄧˊ ㄌㄧㄣˊ

zh_pron: Yìdàlì bingcílín

zh_pron: I⁴-ta⁴-li⁴ ping¹-chʻi²-lin²

zh_pron: Yì-dà-lì bīng-chí-lín

zh_pron: Yihdahlih bingchyilin

zh_pron: Идали бинцилинь

roman: Idali bincilinʹ

ipa: /i⁵¹⁻⁵³ tä⁵¹⁻⁵³ li⁵¹ piŋ⁵⁵ t͡ɕʰi³⁵ lin³⁵/

zh_pron: yi daaih leih bīng kèih làhm

zh_pron: yi daaih leih bīng kèih lám

zh_pron: yi³ dai⁶ léi⁶ bing¹ kéi⁴ lem⁴

zh_pron: yi³ dai⁶ léi⁶ bing¹ kéi⁴ lem⁴⁻²

ipa: /jiː³³ taːi̯²² lei̯²² pɪŋ⁵⁵ kʰei̯²¹ lɐm²¹/

ipa: /jiː³³ taːi̯²² lei̯²² pɪŋ⁵⁵ kʰei̯²¹ lɐm²¹⁻³⁵/

جِيلَاتِي

sense: 來自意大利的冰淇淋品種

גֶ׳לָאטוֹ

roman: jeláto

ジェラート

roman: jerāto

เจลาโต

roman: jee-laa-dtoo


tikmək

etymology_texts:
源自原始突厥語 *dik- (“豎直的；豎直放置”)。
對比土耳其語 dikmek (“縫”)、庫梅克語 тикмек (tikmek，“縫；建築”)、哈薩克語 тігу (tıgu)。

text: Evdə oturub, paltar tikmək öyrənir, yemək bişirmək öyrənir

translation: 她/他待在家裡，學習縫衣服和做飯。

ref: 2011年 2月9日，Azadlıq Radiosu，「Çaylı kəndində görüb eşitdiklərimiz」，收錄於 (請提供書名或期刊名)：

text: paltar tikmək

translation: 縫衣服

text: ev tikmək

translation: 建房

text: 你還記得嗎，Zeynal，你說過你想建一棟會旋轉的房子，哈哈哈。

ref: –Yadında, Zeynal, bir bina tikmək istəyirdin e, fırlanan, ha, ha, ha.

ipa: [tikʲˈmækʲ]

ipa: [tit͡ʃˈmæç]

ipa: [tikˈmæj]

ipa: [tikˈmej]

ipa: [tit͡ʃˈmɑχ]

inşa etmək

sense: 建築


tikə

etymology_texts: 源自原始共同突厥語 *tikö (“塊”)。對比土耳其語 tike (“塊”)、土庫曼語 tike、吉爾吉斯語 тике (tike)、биртике (birtike，“少許”)、哈拉吉語 tike、喀喇汗語 تِكُو (tikǖ，“塊，片”)。

text: Gəl bir tikə çörək yeyək.

translation: 吃點東西吧。

literal_meaning: 吃片麵包吧。

forms:
tikəni (definite accusative)
tikələr (plural)

ipa: [tiˈkæ]

ipa: [tiˈt͡ʃæ]

parts: ti kə


tilak

etymology_texts: 源自梵語 तिलक (tilaka)。

text: I wore these spots of shine and silver like tilaks, the marks of colour that we Hindus wear on our foreheads as symbols of the divine.

translation: 我貼上這些像吉祥記一樣閃光銀色的點，我們印度教徒會在額頭上貼上這種代表神明符號的標誌。

ref: 2001，Yann Martel，Life of Pi：

text: He dressed in a dhoti, had a wispy white beard that trailed down to his waist, and regularly smeared across his forehead a tilaka, a pitchfork-shaped design that signifies enlightenment.

ref: 2012, Jake Halpern, "The Secret of the Temple", The New Yorker, 30 Apr 2012:

forms:
tilaka (alternative)
tilaks (plural)

ipa: /ˈtɪlək/


dilək

forms:
diləyi (definite accusative)
diləklər (plural)

arzu

sense: 希望，渴望


tilata

text: Tilasin printterimustetta netistä.

translation: 我在網上買了打印機的墨水。

text: Pitkän harkinnan jälkeen päätimme tilata sateliitti-TV:n.

translation: 經過深思熟慮，我們決定買一台衛星電視。

text: Tilaatko sinä New York Timesia?

translation: 你訂了《紐約時報》嗎？


tilişkə

text: Barmağıma tilişkə batdı.

translation: 有塊碎片扎進我手指了。

forms:
tilişkəni (definite accusative)
tilişkələr (plural)

ipa: [tɪlɪʃkæ]


tilki

forms:
tilkiyi (definite accusative)
ler (plural)


tilki

etymology_texts: 源自鄂圖曼土耳其語 تلكی。對比古突厥語 [需要文字] (tilkü)。

forms:
tilkiyi
tilkiler (plural)


tilla

etymology_texts: 源自拉丁語 tigilla (“小片木頭”)。

glosses: 傳統加利西亞推車中，用於加強輪子和輪軸結合處的楔

forms: tillas (plural)

ipa: /ˈtiʎa̝/


tilla

etymology_texts: 源自古法語，源自古諾爾斯語 þilja (“板”)。與法語 tillac (“上甲板”)、英語 thill同源。


tilli

glosses: 蒔蘿，Anethum graveolens, syn. Peucedanum graveolens


achieves

glosses: achieve的第三人稱單數簡單現在時直陳式

ipa: /əˈtʃiːvz/


ยีราฟ

forms: yii-ráap (romanization)

other: ยีราฟ

roman: y ī r ā v

other: ยี-ร้าบ

roman: y ī – r ˆ ā ɓ

other: ยี-ร้าฟ

roman: y ī – r ˆ ā v

roman: yii-ráap

roman: yii-ráaf

roman: yi-rap

roman: yi-raf


สัตว์เลี้ยงลูกด้วยน้ำนม

etymology_texts: 源自สัตว์ (sàt，“動物”) + เลี้ยง (líiang，“餵養”) + ลูก (lûuk，“小孩；後代”) + ด้วย (dûai，“用”) + น้ำนม (“奶，乳”)。

other: สัตว์เลี้ยงลูกด้วยน้ำนม

roman: s ạ t w ʻ e l ī ˆ y ŋ l ū k ɗ ˆ w y n ˆ å n m

other: สัด-เลี้ยง-ลูก-ด้วย-น้าม-นม

roman: s ạ ɗ – e l ī ˆ y ŋ – l ū k – ɗ ˆ w y – n ˆ ā m – n m

roman: sàt-líiang-lûuk-dûai-náam-nom

roman: sat-liang-luk-duai-nam-nom

สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม

roman: sàt-líiang-lûuk-dûai-nom


สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม

etymology_texts: สัตว์ (sàt，“動物”) + เลี้ยง (líiang，“餵養”) + ลูก (lûuk，“小孩，後代”) + ด้วย (dûai，“用”) + นม (nom，“奶，乳”)

forms: sàt-líiang-lûuk-dûai-nom (romanization)

other: สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม

roman: s ạ t w ʻ e l ī ˆ y ŋ l ū k ɗ ˆ w y n m

other: สัด-เลี้ยง-ลูก-ด้วย-นม

roman: s ạ ɗ – e l ī ˆ y ŋ – l ū k – ɗ ˆ w y – n m

roman: sat-liang-luk-duai-nom


วิวัฒนาการ

forms: wí-wát-tá-naa-gaan (romanization)

other: วิวัฒนาการ

roman: w i w ạ ɖʰ n ā k ā r

other: วิ-วัด-ทะ-นา-กาน

roman: w i – w ạ ɗ – d a – n ā – k ā n

roman: wí-wát-tá-naa-gaan

roman: wi-wat-tha-na-kan


วิวัฒนาการ

forms:
wí-wát-tá-naa-gaan (romanization)
วิวัฒนาการ (abstract-noun)

roman: w i w ạ ɖʰ n ā k ā r

other: วิ-วัด-ทะ-นา-กาน

roman: w i – w ạ ɗ – d a – n ā – k ā n


ryggrad

forms:
ryggrada (definite singular)
ryggraden (definite singular)
ryggrader (indefinite plural)
ryggradene (definite plural)


ryggrad

forms:
ryggrada (definite singular)
ryggrader (indefinite plural)
ryggradene (definite plural)


ryggrad

etymology_texts: rygg + rad。對比荷蘭語 ruggengraat、德語 Rückgrat。


dynasti

etymology_texts: 源自古希臘語 δυναστεία (dunasteía，“支配，統治”)。

forms:
dynastiet
dynastier (indefinite plural)


dynasti

etymology_texts: 源自古希臘語 δυναστεία (dunasteía，“統治，支配”)。

forms:
dynastiet (definite singular)
dynasti (indefinite plural)
dynastier (indefinite plural)
dynastia (definite plural)
dynastiene (definite plural)


dynasti

etymology_texts: 源自古希臘語 δυναστεία (dunasteía，“支配，統治”)。

forms:
dynastiet (definite singular)
dynasti (indefinite plural)
dynastia (definite plural)


dynasti

etymology_texts: 源自古希臘語 δυναστεία (dunasteía，“統治，支配”)。


musikinstrument

forms:
musikinstrumentet
musikinstrumenter (indefinite plural)


müzik aleti

forms:
müzik aletini
müzik aletleri (plural)


çalgı

etymology_texts: 源自çalmak (“彈奏樂器”)。

forms:
çalgıyı
çalgılar (plural)

ipa: [t͡ʃɑɫˈɡɯ]

parts: çal gı


ekcéma

forms: ekcémák (plural)

ipa: [ˈɛkt͡seːmɒ]

rhymes: -mɒ

parts: ek cé ma


eczéma

forms:
exéma (alternative)
eczémas (plural)


egzama

etymology_texts: 借自法語 eczéma。

forms:
egzamayı
egzamalar (plural)


exéma

forms: exémas (plural)

audio: LL-Q150 (fra)-Mecanautes-exéma.wav


maddecilik

forms:
maddeciliği
maddecilikler (plural)


果汁冰糕

zh_pron: guǒzhī bīnggāo

zh_pron: ㄍㄨㄛˇ ㄓ ㄅㄧㄥ ㄍㄠ

zh_pron: ㄍㄨㄛˇ ㄓ ㄅㄧㄥ ㄍㄠ

zh_pron: guǒjhih binggao

zh_pron: kuo³-chih¹ ping¹-kao¹

zh_pron: gwǒ-jr̄ bīng-gāu

zh_pron: guoojy binggau

zh_pron: гочжи бингао

roman: gočži bingao

ipa: /ku̯ɔ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ piŋ⁵⁵ kɑʊ̯⁵⁵/

冰糕

roman: bīnggāo

雪葩

roman: xuěpā


雪葩

etymology_texts: 音義兼譯自英語 sorbet。

forms: 雪芭 (alternative)

zh_pron: xuěpā

zh_pron: ㄒㄩㄝˇ ㄆㄚ

zh_pron: syut³ baa¹

zh_pron: syuěpa

zh_pron: sywě-pā

zh_pron: sheuepa

zh_pron: сюэпа

roman: sjuepa

ipa: /ɕy̯ɛ²¹⁴⁻²¹ pʰä⁵⁵/

zh_pron: syut bā

zh_pron: syt⁸ baa¹

zh_pron: xud³ ba¹

ipa: /syːt̚³ paː⁵⁵/

果汁冰糕

roman: guǒzhī bīnggāo


雪芭

glosses: 雪葩 (xuěpā)的替代寫法。

zh_pron: xuěbā

zh_pron: ㄒㄩㄝˇ ㄅㄚ

zh_pron: syuěba

zh_pron: sywě-bā

zh_pron: sheueba

zh_pron: сюэба

roman: sjueba

ipa: /ɕy̯ɛ²¹⁴⁻²¹ pä⁵⁵/


tik

text: This Tuesday Special Assignment focuses on a deepening crisis in Cape Town. Many young adults and schoolchildren as young as 10 years are in the grip of a powerful drug called crystal methamphetamine – known locally as tik. It’s been on the fringes for several years but it is now catching on fast among the youth of the Western Cape.

ref: 2004 June 8, “On the Tik-Tik express”, in SABC News, archived from the original on 02 Jun 2006:

text: Over a third of all people seeking rehabilitation in the second half of 2005 reported that their primary problem was tik.

translation: 2005年下半年尋求戒毒的人群中，超過三分之一的人稱自己主要的問題是吸食冰毒。

ref: 2006年 5月13日，Weekend Argus，12頁：

text: Hardly a week goes by without news of a crime bust of some kind involving one of the buses travelling cross-country, with everything from mandrax to tik, marijuana and abalone finding its way on board.

ref: 2020 October 10, Mike Simpson, “More seizures of drug consignments on long-distance buses”, in The South African:


tik

etymology_texts: 源自荷蘭語 tikken。

forms:
tik (present)
tikkende (present participle)
getik (past participle)

ipa: /tək/

tjoef

sense: 吸食冰毒


tik

forms:
tikken (plural)
tikje (diminutive)

ipa: /tɪk/

rhymes: -ɪk


tik

etymology_texts: 請參閲主詞條的词源章節。

glosses: tikken的第一人稱單數現在時直陳式。


tik

forms:
bîf (alternative)
tîm (alternative)


tik

pos: pron

pos_title: 代詞

glosses: ti (“你們”)的另一種寫法

ipa: [ˈtik]

rhymes: -ik


tik

text: tik daudz

translation: 如此多


tik

text: Kàs bùs toliaũ, gãlima ti̇̀k spėlióti.

translation: 我們只能猜測接下來會發生什麼。

text: Ji̇̀s ti̇̀k bė̃go ir̃ bė̃go.

translation: 他只是跑啊跑啊。

text: Rãdo jį̇̃ tik gývą, tik nenùmirė.

translation: 我們發現他奄奄一息，快要死了。

forms: tik

ipa: [ˈtʲɪk]


tik

pos: conj

pos_title: 連詞

text: Labai̇̃ nóriu, ti̇̀k pinigų̃ neturiù.

translation: 我也願意，不過我沒有錢。


tik

pos: particle

pos_title: 助詞

text: Kõ ti̇̀k i̇̀masi, tàs sẽkasi.

translation: 他不管做什麼都能成功。

vien

sense: 副詞、僅，只

vos

sense: 副詞、勉強

bet

sense: 連詞

bebūtų

sense: 助詞


tik

glosses: tikti 的第二人稱單數命令式

forms: ti̇̀k (canonical)


tik

etymology_texts: 源自古諾爾斯語 tík。

forms:
tika (definite singular)
tiken (definite singular)
tiker (indefinite plural)
tikene (definite plural)


tik

etymology_texts: 源自古諾爾斯語 tík。

forms:
tika (definite singular)
tiker (indefinite plural)
tikene (definite plural)


tik

etymology_texts: 源自古諾爾斯語 tík (“母狗”)。對比英語 tyke。

ipa: /tiːk/

rhymes: -iːk


tik

etymology_texts: 與芬蘭語 tikka有關。


tik

forms:
tika (genitive singular)
tiks (nominative plural)

ipa: /tik/


bir şey

etymology_texts: 字面意思為“一個東西”。

text: Səndən bir şey soruşmaq istəyirəm

translation: 我想問你點兒事。

text: Bir şey yemək istəyirsən?

translation: 你想吃點什麼嗎？

forms: birşey (alternative)

nəsə

sense: 某事物

hər şey

sense: 所有事物


bir şey

etymology_texts: 字面意思為“一個東西”。

text: Bir şey yemek istiyor musun?


雪糕機

forms: 雪糕机 (Simplified-Chinese)

zh_pron: xuěgāojī

zh_pron: ㄒㄩㄝˇ ㄍㄠ ㄐㄧ

zh_pron: syut³ gou¹ gei¹

zh_pron: syuěgaoji

zh_pron: sywě-gāu-jī

zh_pron: sheuegauji

zh_pron: сюэгаоцзи

roman: sjuegaoczi

ipa: /ɕy̯ɛ²¹⁴⁻²¹ kɑʊ̯⁵⁵ t͡ɕi⁵⁵/

zh_pron: syut gōu gēi

zh_pron: syt⁸ gou¹ gei¹

zh_pron: xud³ gou¹ géi¹

ipa: /syːt̚³ kou̯⁵⁵ kei̯⁵⁵/


交通錐

glosses: 錐形路標，在道路上用作隔離、警戒

forms: 交通锥 (Simplified-Chinese)

zh_pron: jiāotōngzhuī

zh_pron: ㄐㄧㄠ ㄊㄨㄥ ㄓㄨㄟ

zh_pron: jiaotongjhuei

zh_pron: jyāu-tūng-jwēi

zh_pron: jiautongjuei

zh_pron: цзяотунчжуй

roman: czjaotunčžuj

ipa: /t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵ tʰʊŋ⁵⁵ ʈ͡ʂu̯eɪ̯⁵⁵/

カラーコーン

roman: karā kōn

三角コーン

roman: sankaku kōn

パイロン

roman: pairon

ロードコーン

roman: rōdo kōn


ice cream cone

forms:
ice-cream cone (alternative)
ice cream cones (plural)

cone

sense: 甜筒

ice cream

sense: 裝有冰淇淋的甜筒


雪糕筒

zh_pron: syut³ gou¹ tung⁴⁻²

zh_pron: syut gōu túng

zh_pron: syt⁸ gou¹ tung⁴⁻²

zh_pron: xud³ gou¹ tung⁴⁻²

ipa: /syːt̚³ kou̯⁵⁵ tʰʊŋ²¹⁻³⁵/

雪糕桶

sense: 交通錐


tillid

etymology_texts: 源自古諾爾斯語 tillit 中，與瑞典語 tillit、書面挪威語 tillit同源。

forms: tilliden

ipa: /teliːd/

ipa: [ˈtˢeˌliðˀ]

rhymes: -id


tillit

glosses: tilli 的主格复数形式。


tillit

forms:
tillits (genitive singular)
tillit (nominative plural)


tillit

etymology_texts: 源自古諾爾斯語 tillit 中。

forms:
tillita (definite singular)
tilliten (definite singular)


tillit

etymology_texts: 源自古諾爾斯語 tillit 中。


tillit

text: sätta sin tillit till något

translation: 信任某事

rhymes: -iːt


tillsammans

etymology_texts: 源自古瑞典語 til saman、til samans，源自中古低地德語 tosamene。與丹麥語 tilsammen、書面挪威語 til sammen、tilsammen、德語 zusammen、薩特弗里斯蘭語 tousommen、中古英語 tosamen、荷蘭語 tezamen、盧森堡語 zesummen同源。

text: Vi är tillsammans.

translation: 我們是男女朋友關係。

text: Han är tillsammans med henne.

translation: 他和她在談戀愛。


tilov

forms:
tilovu (definite accusative)
tilovlar (plural)

qarmaq

sense: 魚竿


ラップトップ

glosses: ラップトップパソコン (rapputoppu pasokon，“手提電腦”)之簡寫

forms: rapputoppu (romanization)

other: ラップトップ

roman: [ràppútóꜜppù]

ipa: [ɾa̠p̚pɯ̟̊to̞p̚pɯ̟]


カラーコーン

forms: karā kōn (romanization)

ipa: [ka̠ɾa̠ː kõ̞ːɴ]

三角コーン

ruby: 三 さん

ruby: 角 かく


三角コーン

forms:
三角コーン (canonical)
sankaku kōn (romanization)

ipa: [sã̠ŋka̠kɯ̟ kõ̞ːɴ]


パイロン

forms: pairon (romanization)

ipa: [pa̠iɾõ̞ɴ]

三角コーン

ruby: 三角 さんかく


ロードコーン

forms: rōdo kōn (romanization)

ipa: [ɾo̞ːdo̞kõ̞ːɴ]


title: 滚滚

redirect: 滾滾


title: 薯蓣

redirect: 薯蕷


title: 悉昙

redirect: 悉曇


漫畫冊

forms: 漫画册 (Simplified-Chinese)

zh_pron: mànhuàcè

zh_pron: ㄇㄢˋ ㄏㄨㄚˋ ㄘㄜˋ

zh_pron: ㄇㄢˋ ㄏㄨㄚˋ ㄘㄜˋ

zh_pron: màn-hwà-tsè

zh_pron: mannhuahtseh

zh_pron: маньхуацэ

roman: manʹxuacɛ

ipa: /män⁵¹⁻⁵³ xu̯ä⁵¹⁻⁵³ t͡sʰɤ⁵¹/


漫畫冊

forms:
manhwachaek (romanization)
만화책 (hangeul)


Dioscorea polystachya

pos: name

pos_title: 專有名詞

glosses: 分類學上的種，屬薯蕷科 – 山藥、薯蕷。

Dioscoreales

sense: 種


醃瓜

forms: 腌瓜 (Simplified-Chinese)

zh_pron: iam-koe

zh_pron: am-koe

zh_pron: iam-kue

zh_pron: iamkoef

ipa: /i̯am⁴⁴⁻²² ku̯e⁴⁴/

zh_pron: am-kue

zh_pron: amkoef

ipa: /am⁴⁴⁻²² ku̯e⁴⁴/

菜瓜

roman: càiguā

sense: 越瓜

醬瓜

roman: jiàngguā

sense: 醃黃瓜


醬瓜

forms: 酱瓜 (Simplified-Chinese)

zh_pron: jiàngguā

zh_pron: ㄐㄧㄤˋ ㄍㄨㄚ

zh_pron: zoeng³ gwaa¹

zh_pron: chiùⁿ-koe

zh_pron: chiòⁿ-koa

zh_pron: chiòⁿ-koe

zh_pron: jiànggua

zh_pron: jyàng-gwā

zh_pron: jianqgua

zh_pron: цзянгуа

roman: czjangua

ipa: /t͡ɕi̯ɑŋ⁵¹ ku̯ä⁵⁵/

zh_pron: jeung gwā

zh_pron: dzoeng³ gwaa¹

zh_pron: zêng³ gua¹

ipa: /t͡sœːŋ³³ kʷaː⁵⁵/

zh_pron: tsiùnn-kue

zh_pron: cviuo'koef

ipa: /t͡sĩ̯ũ²¹⁻⁴¹ ku̯e⁴⁴/

ipa: /t͡sĩ̯ũ¹¹⁻⁵³ ku̯e⁴⁴/

ipa: /t͡sĩ̯ũ⁴¹⁻⁵⁵⁴ ku̯e³³/

ipa: /t͡sĩ̯ũ¹²⁻⁴⁴ ku̯e⁴⁴/

ipa: /t͡sĩ̯ũ²¹⁻⁵³ ku̯e⁴⁴/

zh_pron: tsiònn-kua

zh_pron: cvioirkoaf

ipa: /t͡sĩ̯ɔ̃²¹⁻⁵³ ku̯a⁴⁴/

zh_pron: tsiònn-kue

zh_pron: cvioirkoef

ipa: /t͡sĩ̯ɔ̃²¹⁻⁵³ ku̯e⁴⁴/


title: 腌瓜

redirect: 醃瓜


醬瓜仔

forms: 酱瓜仔 (Simplified-Chinese)

zh_pron: chiùⁿ-koe-á

zh_pron: tsiùnn-kue-á

zh_pron: cviuo'koe'ar

ipa: /t͡sĩ̯ũ³¹⁻⁵³ ku̯e³³ a⁵⁵/


蔭瓜仔

forms: 荫瓜仔 (Simplified-Chinese)

zh_pron: ìm-koe-á

zh_pron: ìm-kue-á

zh_pron: iemkoe'ar


深怕

glosses: 恐懼；害怕（潛在的後果）

zh_pron: shēnpà

zh_pron: ㄕㄣ ㄆㄚˋ

zh_pron: sam¹ paa³

zh_pron: shenpà

zh_pron: shēn-pà

zh_pron: shenpah

zh_pron: шэньпа

roman: šɛnʹpa

ipa: /ʂən⁵⁵ pʰä⁵¹/

zh_pron: sām pa

zh_pron: sem¹ pa³

ipa: /sɐm⁵⁵ pʰaː³³/


title: 骇怕

redirect: 駭怕


幼稚班

raw_tags: 馬來西亞福建話和新加坡福建話

zh_pron: iù-tī-pan

zh_pron: iuo'dixpafn

ipa: /i̯u²¹⁻³³ ti²¹ pan³³/

ipa: /i̯u²¹⁻⁴² ti²²⁻²¹ pan⁴⁴/


timme

etymology_texts: 源自古瑞典語 tīme，源自古諾爾斯語 tími，源自原始日耳曼語 *tīmô (“時間”)，源自原始日耳曼語 *tī-，源自原始印歐語 *dī- (“時間”)。

text: Jag väntar vid min mila medan timmarna lida

translation: 我在照看著木炭堆，時間一點一點地流逝

ref: 1915, Dan Andersson, "Jag väntar...", Kolvaktarens visor

text: i denna sena timme

translation: 這麼晚的時間

text: nästa timme har vi matte

translation: 下節課是數學課

forms: timma (alternative)


corn on the cob

forms: corns on the cob (plural)

butterpop

sense: 玉米棒


timog

etymology_texts: 繼承自原始菲律賓語 *timuʀ，繼承自原始馬來-波利尼西亞語 *timuʀ and 原始南島語 *timuʀ。

forms: ᜆᜒᜋᜓᜄ᜔

ipa: /ˈtimoɡ/ [ˈt̪i.moɡ]

amihan

sense: 東南風

parts: ti mog


timog

etymology_texts: 繼承自原始菲律賓語 *timuʀ，繼承自原始馬來-波利尼西亞語 *timuʀ、原始南島語 *timuʀ。


timog

etymology_texts: 繼承自原始菲律賓語 *timuʀ (“東南季風”)（對照宿霧語 timog (“東南風”)、庫約農語 timog、伊萬特語 timoy (“雨”)、馬斯巴特語 timog (“北”) 和達悟語 cimoy (“雨”)），繼承自原始馬來-波利尼西亞語 *timuʀ (“東南季風”)（比較馬拉瑙語 timor (“風”)、陶蘇格語 timul (“東北”)、亞齊語 timu (“東”)、夏威夷語 kimu (“降水”)、馬來語 timur (“東”) 以及薩摩亞語 timu (“雨”)），繼承自原始南島語 *timuʀ (“南風或東風”)（比較阿美語 timol）。

text: Patungong timog ang mga manlalakbay.

translation: 旅行者們正往南走。

ipa: /ˈtimoɡ/

rhymes: -imoɡ

sur

sense: 南


sweet corn

glosses: 甜玉米（人類食用的玉米，與作飼料的玉米相對）

forms:
sweetcorn (alternative)
sweet corns (plural)


puffed rice

glosses: 將米膨化製成；經過高溫烘烤和加壓製成的大米。

glosses: 用米製成的加工早餐穀物食品。


manufactured

glosses: 人工/人造；由人類製造的非自然產物

forms:
more manufactured (comparative)
most manufactured (superlative)

ipa: /ˌmænjəˈfæktʃɚd/

enpr: măn'yə-făkʹchərd

ipa: /ˌmænjʊˈfæktʃəd/

parts: man u fac tured


爆米花兒

glosses: 爆米花 (bàomǐhuā) 的兒化形式。

forms: 爆米花儿 (Simplified-Chinese)

zh_pron: bàomǐhuār

zh_pron: ㄅㄠˋ ㄇㄧˇ ㄏㄨㄚㄦ

zh_pron: bau³ mi² huar¹

zh_pron: ㄅㄠˋ ㄇㄧˇ ㄏㄨㄚㄦ

zh_pron: bàomǐhuar

zh_pron: bàu-mǐ-hwār

zh_pron: bawmiihual

zh_pron: баомихуар

roman: baomixuar

ipa: /pɑʊ̯⁵¹ mi²¹⁴⁻²¹ xu̯ɑɻ⁵⁵/

ipa: /pau⁴⁵ mi⁵³ xuɑɻ¹¹/


崩米花兒

forms: 崩米花儿 (Simplified-Chinese)

zh_pron: beng¹ mi² huar¹

ipa: /pə̃ŋ¹¹ mi⁵³ xuɑɻ¹¹/

爆米花

sense: 爆米花


磅米芳

zh_pron: pōng-bí-phang

zh_pron: pǒng-bí-phang

zh_pron: poxngbyphafng

ipa: /pɔŋ³³⁻¹¹ bi⁵³⁻⁴⁴ pʰaŋ⁴⁴/

ipa: /pɔŋ²²⁻²¹ bi⁵³⁻⁴⁴ pʰaŋ⁴⁴/

ipa: /pɔŋ³³⁻²¹ bi⁴¹⁻⁴⁴ pʰaŋ⁴⁴/

ipa: /pɔŋ²² bi⁵⁵⁴⁻²⁴ pʰaŋ³³/


磅米芳

ipa: /pɔŋ³³⁻¹¹ bi⁵³⁻⁴⁴ pʰaŋ⁴⁴/

ipa: /pɔŋ²²⁻²¹ bi⁵³⁻⁴⁴ pʰaŋ⁴⁴/

ipa: /pɔŋ³³⁻²¹ bi⁴¹⁻⁴⁴ pʰaŋ⁴⁴/

ipa: /pɔŋ²² bi⁵⁵⁴⁻²⁴ pʰaŋ³³/

notes: 磅米芳指傳統用米製成的米香，而磅番麥／磅番麦則是現代用玉米粒製成的爆米花。


timor

text: Peccantem me quotidie, et non poenitentem, timor mortis conturbat me. Quia in inferno nulla est redemptio, miserere mei, Deus, et salva me.

translation: 我日日犯罪，不肯悔改，死亡的恐懼令我心神不寧。地獄裡無救贖，求主憐憫我，拯救我。

forms:
timōris (genitive)
timur (alternative)
Timor (alternative)


timor

etymology_texts: 源自原始馬來語 *timur（對比印尼語 timur），源自原始馬來-波利尼西亞語 *timuʀ（對比他加祿語 timog (“南”)），源自原始南島語 *timuʀ（對比噶瑪蘭語 timur (“南”)）。

ipa: /timo(r)/

ipa: /timʊ(r)/

rhymes: -imo(r)

rhymes: -mo(r)


磅番麥

forms: 磅番麦 (Simplified-Chinese)

zh_pron: pōng-hoan-be̍h

zh_pron: pōng-huan-be̍h

zh_pron: poxnghoanbeh

ipa: /pɔŋ³³⁻¹¹ hu̯an⁴⁴⁻³³ beʔ⁴/

ipa: /pɔŋ³³⁻²¹ hu̯an⁴⁴⁻³³ beʔ⁴/


timsah

etymology_texts: 源自阿拉伯語 تِمْسَاح (timsāḥ)，源自科普特語 ⲙⲥⲁϩ (msah)，源自埃及語 G17-O34:V28-I3 mzḥ (“鱷”)。

forms:
timsahı (definite accusative)
timsahlar (plural)


timsah

forms:
timsahı
timsahlar (plural)


timsoh

forms: timsohlar (plural)


哈力克

zh_pron: ha^平 lih kheh

ipa: /ha⁵⁵ liɪʔ³³ kʰəʔ²¹/


tinapay

etymology_texts: 繼承自原始馬來-波利尼西亞語 *tapay。


tinc

glosses: tenir 的第一人稱單數現在時直陳式

forms: tinch (obsolete alternative)

ipa: [ˈtiŋk]

ipa: [ˈtiŋ]

rhymes: -iŋk


爆菊花

zh_pron: bào júhuā

zh_pron: ㄅㄠˋ ㄐㄩˊ ㄏㄨㄚ

zh_pron: baau³ guk¹ faa¹

zh_pron: bào jyúhua

zh_pron: pao⁴ chü²-hua¹

zh_pron: bàu jyú-hwā

zh_pron: baw jyuhua

zh_pron: бао цзюйхуа

roman: bao czjujxua

ipa: /pɑʊ̯⁵¹ t͡ɕy³⁵ xu̯ä⁵⁵/

zh_pron: baau gūk fā

zh_pron: baau³ guk⁷ faa¹

zh_pron: bao³ gug¹ fa¹

ipa: /paːu̯³³ kʊk̚⁵ faː⁵⁵/

爆菊

roman: bàojú


title: 肛门

redirect: 肛門


tinter

glosses: 一種特殊的幻燈片，與幻燈鏡搭配使用，產生月光等的效果

forms: tinters (plural)


tinter

ipa: [tinˈte]

ipa: [tinˈteɾ]

ipa: [tinˈte̞]


tinter

etymology_texts: 源自通俗拉丁語 *tinnitō，拉丁語 tinniō的持續態。

homophone: teinté

roman: tintez


姦尻川

forms:
奸尻川 (Simplified-Chinese)
幹尻川 (Traditional-Chinese alternative)
干尻川 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: kàn-kha-chhng

zh_pron: kàn-kha-chhuiⁿ

zh_pron: kàn-kha-tshng

zh_pron: karnqazhngf

ipa: /kan²¹⁻⁵³ kʰa⁴⁴⁻²² t͡sʰŋ̍⁴⁴/

zh_pron: kàn-kha-tshuinn

zh_pron: karnqazhvuy

ipa: /kan²¹⁻⁵³ kʰa⁴⁴⁻²² t͡sʰũ̯ĩ⁴⁴/


title: 兽奸

redirect: 獸姦


獣姦

glosses: 獸姦，人類和其他物種間的性行為。

forms:
獸姦 (alternative kanji)
獣姦 (canonical)
jūkan (romanization)
じうかん (archaic)

other: じゅうかん

roman: [jùúkáń]

ipa: [d͡ʑɨːkã̠ɴ]


尻川後

glosses: 秘密；私人；暗中；背地裡；私下；詭祕

forms: 尻川后 (Simplified-Chinese)

zh_pron: kha-chhng-āu

zh_pron: kha-chhng-ǎu

zh_pron: kha-chhuiⁿ-āu

zh_pron: ga¹ ceng¹ ao⁶

zh_pron: kha-tshng-āu

zh_pron: qazhng'au

ipa: /kʰa⁴⁴⁻²² t͡sʰŋ̍⁴⁴⁻²² au̯²²/

ipa: /kʰa⁴⁴⁻³³ t͡sʰŋ̍⁴⁴⁻³³ au̯³³/

zh_pron: kha-tshng-ǎu

ipa: /kʰa³³ t͡sʰŋ̍³³ au̯²²/

zh_pron: kha-tshuinn-āu

zh_pron: qazhvui'au

ipa: /kʰa⁴⁴⁻²² t͡sʰũ̯ĩ⁴⁴⁻²² au̯²²/

zh_pron: ka tshṳng ău

ipa: /ka³³⁻²³ t͡sʰɯŋ³³⁻²³ au³⁵/


尻川斗

forms:
腳倉斗 (Traditional-Chinese alternative)
脚仓斗 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: kha-chhng-táu

zh_pron: kha-chhuiⁿ-táu

zh_pron: kha-tshng-táu

zh_pron: qazhngdao

ipa: /kʰa⁴⁴⁻²² t͡sʰŋ̍⁴⁴⁻²² tau̯⁵³/

ipa: /kʰa⁴⁴⁻³³ t͡sʰŋ̍⁴⁴⁻³³ tau̯⁴¹/

ipa: /kʰa⁴⁴⁻³³ t͡sʰŋ̍⁴⁴⁻³³ tau̯⁵³/

zh_pron: kha-tshuinn-táu

zh_pron: qazhvui'dao

ipa: /kʰa⁴⁴⁻³³ t͡sʰũ̯ĩ⁴⁴⁻³³ tau̯⁵³/


コリアンダー

etymology_texts: 源自英語 coriander，源自古法語 coriandre，源自拉丁語 coriandrum，源自古希臘語 κορίαννον (koríannon)。

forms: koriandā (romanization)

ipa: [ko̞ɾʲiã̠nda̠ː]

香菜

roman: shantsai

ruby: 香菜 シャンツァイ

パクチー

roman: pakuchī


パクチー

forms: pakuchī (romanization)

ipa: [pa̠kɯ̟t͡ɕiː]


股川空

zh_pron: gū-chiŏng-kĕ̤ng

ipa: /ku³³⁻²¹ ^((t͡sʰ-))ʒuoŋ⁵⁵ ^((kʰ-))ŋøyŋ⁵⁵/


尻川板

zh_pron: ka¹ ceng¹ boin²

zh_pron: kha tshṳng póiⁿ

ipa: /kʰa³³⁻²³ t͡sʰɯŋ³³⁻²³ põĩ⁵²/


尻川空

zh_pron: gor¹ cuei¹ kang¹

zh_pron: gor¹ cuai¹ kang¹

zh_pron: gor¹ cuinn¹ kang¹

zh_pron: kha-chhuiⁿ-khang

zh_pron: kha-chhng-khang

zh_pron: ga¹ cui¹ kang¹

zh_pron: gor⁵ luei⁵ kang¹

zh_pron: go̤ⁿ-choiⁿ-kang

ipa: /kɒ⁵³³⁻¹¹ ^((t͡sʰ-))luei⁵³³⁻¹¹ kʰaŋ⁵³³/

zh_pron: gor⁵ luai⁵ kang¹

ipa: /kɒ⁵³³⁻¹¹ ^((t͡sʰ-))luɐi⁵³³⁻¹¹ kʰaŋ⁵³³/

zh_pron: gor⁵ nuei⁵ kang¹

ipa: /kɒ⁵³³⁻¹¹ ^((t͡sʰ-))nuei⁵³³⁻¹¹ kʰaŋ⁵³³/

zh_pron: gor⁵ nui⁵ kang¹

ipa: /kɒ⁵⁴⁴⁻²¹ ^((t͡sʰ-))nui⁵⁴⁴⁻²¹ kʰaŋ⁵⁴⁴/

zh_pron: kha-tshuinn-khang

zh_pron: qazhvui'qafng

ipa: /kʰa³³⁻²¹ t͡sʰũ̯ĩ³³⁻²¹ kʰaŋ³³/

zh_pron: kha-tshng-khang

zh_pron: qazhngqafng

ipa: /kʰa⁴⁴⁻²² t͡sʰŋ̍⁴⁴⁻²² kʰaŋ⁴⁴/

ipa: /ka³⁵⁻³³ t͡sʰui³⁵⁻³³ kʰaŋ³⁵/


楽観的

etymology_texts: 源自楽観 (“樂觀”) + 的 (“具有……性質的”)。

forms:
樂觀的 (alternative kanji)
楽観的 (canonical)
rakukanteki (romanization)

other: らくかんてき

roman: [ràkúkáńtékí]

ipa: [ɾa̠kɯ̟kã̠nte̞kʲi]

楽天的

sense: 樂觀的


尻川頭

forms: 尻川头 (Simplified-Chinese)

zh_pron: kha-chhng-thâu

zh_pron: ka¹ ceng¹ tao⁵

zh_pron: kha-tshng-thâu

zh_pron: qazhngtaau

ipa: /kʰa⁴⁴⁻³³ t͡sʰŋ̍⁴⁴⁻³³ tʰau̯²⁴/

ipa: /kʰa⁴⁴⁻³³ t͡sʰŋ̍⁴⁴⁻³³ tʰau̯²³/

ipa: /kʰa³³ t͡sʰŋ̍³³ tʰau̯²⁴/

ipa: /kʰa⁴⁴⁻²² t͡sʰŋ̍⁴⁴⁻²² tʰau̯²⁴/

zh_pron: kha tshṳng thâu

ipa: /kʰa³³⁻²³ t͡sʰɯŋ³³⁻²³ tʰau⁵⁵/


colérique

forms: colériques (plural)

audio: LL-Q150 (fra)-DSwissK-colérique.wav


尻川骨

zh_pron: kha-chhng-kut

zh_pron: kha-tshng-kut

zh_pron: qazhngkud

ipa: /kʰa⁴⁴⁻³³ t͡sʰŋ̍⁴⁴⁻³³ kut̚³²/


腠䫌骨

zh_pron: ce̿-pǎi-gŏ

ipa: /t͡se³³ pʰai²¹ ko²⁴/


拍尻川

forms:
拍尻倉 (Traditional-Chinese alternative)
拍尻仓 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: phah-kha-chhng

zh_pron: phah-kha-chhuiⁿ

zh_pron: pah⁴ ka¹ ceng¹

zh_pron: phah-kha-tshng

zh_pron: phahqazhngf

ipa: /pʰa(ʔ)⁵⁻⁵³ kʰa³³ t͡sʰŋ̍³³/

ipa: /pʰa(ʔ)³²⁻⁴⁴ kʰa⁴⁴⁻²² t͡sʰŋ̍⁴⁴/

ipa: /pʰa(ʔ)⁵ kʰa³³ t͡sʰŋ̍³³/

ipa: /pʰa(ʔ)³²⁻⁵³ kʰa⁴⁴⁻³³ t͡sʰŋ̍⁴⁴/

ipa: /pʰa(ʔ)³²⁻⁵³ kʰa⁴⁴⁻²² t͡sʰŋ̍⁴⁴/

ipa: /pʰa(ʔ)³²⁻⁴¹ kʰa⁴⁴⁻³³ t͡sʰŋ̍⁴⁴/

ipa: /pʰa(ʔ)³²⁻⁴ kʰa⁴⁴⁻²² t͡sʰŋ̍⁴⁴/

zh_pron: phah-kha-tshuinn

zh_pron: phahqazhvuy

ipa: /pʰa(ʔ)³²⁻⁵³ kʰa⁴⁴⁻²² t͡sʰũ̯ĩ⁴⁴/

ipa: /pʰa(ʔ)³⁻⁴ kʰa³³⁻²¹ t͡sʰũ̯ĩ³³/

ipa: /pʰa(ʔ)²⁻⁵³ kʰa⁴⁴⁻³³ t͡sʰũ̯ĩ⁴⁴/

zh_pron: phah kha tshṳng

ipa: /pʰaʔ²⁻⁴ kʰa³³⁻²³ t͡sʰɯŋ³³/


跙尻川石

zh_pron: chhū-kha-chhng-chhio̍h

zh_pron: tshū-kha-tshng-tshio̍h

zh_pron: zhuxqazhngchioih

ipa: /t͡sʰu²²⁻²¹ kʰa⁴⁴⁻²² t͡sʰŋ̍⁴⁴⁻²² t͡sʰi̯oʔ⁴/


tipula

etymology_texts: 與拉丁語 tippula (“水蛛”)有關。

glosses: 大蚊屬（Tipula）昆蟲

forms:
tipulas (plural)
tipulae (plural)


tipula

etymology_texts: 源自原始巴斯克語 *tepuɫa，源自晚期拉丁語 cepulla。詞首輔音的變化表示本詞借入時，拉丁語/k/ 已經腭化成[kʲ]，但巴斯克語沒有這個發音，改成/t/（或/k/，參見方言形kipula）。對比西班牙語 cebolla、意大利語 cipolla。

ipa: /tipula/


長尻川

glosses: 歡迎久留 （通常是對著客人說）

forms: 长尻川 (Simplified-Chinese)

zh_pron: tn̂g-kha-chhng

zh_pron: tn̂g-kha-chhuiⁿ

zh_pron: tn̂g-kha-tshng

zh_pron: dngqazhngf

ipa: /tŋ̍²⁴⁻¹¹ kʰa⁴⁴⁻³³ t͡sʰŋ̍⁴⁴/

ipa: /tŋ̍²³⁻³³ kʰa⁴⁴⁻³³ t͡sʰŋ̍⁴⁴/

ipa: /tŋ̍²⁴⁻²² kʰa³³ t͡sʰŋ̍³³/

ipa: /tŋ̍²⁴⁻²² kʰa⁴⁴⁻²² t͡sʰŋ̍⁴⁴/

zh_pron: tn̂g-kha-tshuinn

zh_pron: dngqazhvuy

ipa: /tŋ̍¹³⁻²² kʰa⁴⁴⁻²² t͡sʰũ̯ĩ⁴⁴/

ipa: /tŋ̍²³⁻²¹ kʰa³³⁻²¹ t͡sʰũ̯ĩ³³/


開尻川褲

forms: 开尻川裤 (Simplified-Chinese)

zh_pron: khui-kha-chhng-khò͘

zh_pron: khui-kha-chhuiⁿ-khò͘

zh_pron: khui-kha-tshng-khòo

zh_pron: qui'qazhngqox

ipa: /kʰu̯i⁴⁴⁻²² kʰa⁴⁴⁻²² t͡sʰŋ̍⁴⁴⁻²² kʰɔ²¹/

zh_pron: khui-kha-tshuinn-khòo

zh_pron: qui'qazhvui'qox

ipa: /kʰu̯i⁴⁴⁻²² kʰa⁴⁴⁻²² t͡sʰũ̯ĩ⁴⁴⁻²² kʰɔ²¹/


tiraj

forms:
tirajı (definite accusative)
tirajlar (plural)


開後蓋

forms: 开后盖 (Simplified-Chinese)

zh_pron: ¹khe ⁶gheu-ke

zh_pron: khe^平 gheu^去 ke

zh_pron: ¹khe ³hheu-ke

ipa: /kʰe⁴⁴ ɦɤ²² ke⁴⁴/


tirnoq

etymology_texts: 源自原始突厥語 *dɨrŋa-k。

forms: tirnoqlar (plural)


tireur

forms:
tireurs (plural)
tireuse (feminine)

audio: LL-Q150 (fra)-Jules78120-tireur.wav


tirs

etymology_texts: 源自原始印歐語 *tres- (“[害怕得]顫抖”)。

ipa: /tˤɘɾs/

xof

sense: 害怕，恐懼


tirsak

etymology_texts: 源自古突厥語 tirsgek ← 原始突厥語 *tiŕ。

forms: tirsaklar (plural)


米花

zh_pron: mǐhuā

zh_pron: ㄇㄧˇ ㄏㄨㄚ

zh_pron: mai⁵ faa¹

zh_pron: mǐhua

zh_pron: mǐ-hwā

zh_pron: miihua

zh_pron: михуа

roman: mixua

ipa: /mi²¹⁴⁻²¹ xu̯ä⁵⁵/

zh_pron: máih fā

zh_pron: mei⁵ fa¹

ipa: /mɐi̯¹³ faː⁵⁵/


米芳

zh_pron: bí-phang

zh_pron: byphafng

ipa: /bi⁵³⁻⁴⁴ pʰaŋ⁴⁴/

ipa: /bi⁵⁵⁴⁻²⁴ pʰaŋ³³/

ipa: /bi⁵³⁻⁴⁴ pʰaŋ⁴⁴/

ipa: /bi⁵³⁻⁴⁴ pʰaŋ⁴⁴/

ipa: /bi⁴¹⁻⁴⁴ pʰaŋ⁴⁴/


米𥺆

zh_pron: mí-chhàng

zh_pron: mi^ˋ cang^ˇ

zh_pron: mi³ cang²

ipa: /mi³¹ t͡sʰaŋ¹¹/


米通

zh_pron: mai⁵ tung¹

zh_pron: máih tūng

zh_pron: mei⁵ tung¹

ipa: /mɐi̯¹³ tʰʊŋ⁵⁵/


米𥺆仔

zh_pron: mi³ cang² ê³

ipa: /mi³¹ t͡sʰaŋ¹¹ ŋe³¹/


悲観的

etymology_texts: 來自悲観 (“悲觀”) + 的 (“具有……性質的”)

forms:
悲觀的 (alternative kanji)
悲観的 (canonical)
hikanteki (romanization)

other: ひかんてき

roman: [hìkáńtékí]

ipa: [çikã̠nte̞kʲi]

楽観的

sense: 悲觀的


tisa

glosses: tiser 的第三人稱單數先過去時

homophone: tisas

roman: tisât


tisa

etymology_texts: 源自原始斯拉夫語 *tisa。

forms:
tȉsa (canonical)
ти̏са


tisa

etymology_texts: 源自原始斯拉夫語 *tisa。

forms: tȋsa (canonical)

ipa: /tíːsa/


tisa

pos: num

pos_title: 數詞

etymology_texts: 源自阿拉伯語 تِسْعَة (tisʕa)。

forms: tisa


tisa

etymology_texts: 源自阿拉伯語 تِسْعَة (tisʕa)。

forms: tisa (plural)


tisa

etymology_texts: 源自西班牙語 tiza。

forms: tisà (canonical)


tisa

etymology_texts:
源自西班牙語 tiza。
源自西班牙語 tefa。


breakfast cereal

forms: breakfast cereals (plural)

շիլա

sense: 早餐穀物

麦片

roman: mak6 pin3-2

早餐谷物

roman: zǎocān gǔwù

麦片

roman: màipiàn

דגני בוקר

roman: dignéi bóqer

alt: דִּגְנֵי בֹּקֶר

シリアル

roman: shiriaru

シリアル食品

roman: shiriaru shokuhin

برشتوک

roman: bereštuk

flinga

alt: flingor


學佬事

forms:
学佬事 (Simplified-Chinese)
學老事 (Traditional-Chinese alternative)
学老事 (Simplified-Chinese alternative)

ipa: [hɔ³³ lɔ³¹ su⁵⁵]

臺語

raw_tags:
臺灣話通用詞彙（無地區差異）
MD - 閩東語通用詞彙

臺灣話

raw_tags:
臺灣話通用詞彙（無地區差異）
MD - 閩東語通用詞彙

河洛話

raw_tags:
臺灣話通用詞彙（無地區差異）
MD - 閩東語通用詞彙

閩南語

raw_tags:
臺灣話通用詞彙（無地區差異）
MD - 閩東語通用詞彙


コーンシロップ

forms: kōn shiroppu (romanization)

other: コーンシロップ

roman: [kòóń shíꜜròppù]

ipa: [ko̞ːɰ̃ ɕiɾo̞p̚pɯ̟]


題外話

forms: 题外话 (Simplified-Chinese)

zh_pron: tíwàihuà

zh_pron: ㄊㄧˊ ㄨㄞˋ ㄏㄨㄚˋ

zh_pron: tai⁴ ngoi⁶ waa⁶

zh_pron: ㄊㄧˊ ㄨㄞˋ ㄏㄨㄚˋ

zh_pron: tí-wài-hwà

zh_pron: tyiwayhuah

zh_pron: тивайхуа

roman: tivajxua

ipa: /tʰi³⁵ waɪ̯⁵¹⁻⁵³ xu̯ä⁵¹/

zh_pron: tàih ngoih wah

zh_pron: tei⁴ ngoi⁶ wa⁶

ipa: /tʰɐi̯²¹ ŋɔːi̯²² waː²²/


slur

etymology_texts: 來自中古英語 sloor (“稀泥”)。與中古低地德語 sluren (“走在泥裡”)同源。與方言挪威語 sløra (“草率，不上心”)、丹麥語 sløre (“搖晃，鬆垮”)有關；對比古諾爾斯語 slóðra (“慢吞吞地走”)。

text: a racial slur

translation: 種族歧視語

forms: slurs (plural)

ipa: /slɜː(ɹ)/

rhymes: -ɜː(r)

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-slur.wav

tie

sense: 連音線


slur

text:
And how men slur him, saying all his force
Is melted into mere effeminacy?

text: to slur syllables;  He slurs his speech when he is drunk.

translation: 音節發音不清楚；他喝醉的時候說話含糊不清

text: Manganism has been known about since the 19th century, when miners exposed to ores containing manganese, a silvery metal, began to totter, slur their speech and behave like someone inebriated.

ref: 2014年 4月21日，「Subtle effects」，收錄於 The Economist，411卷，8884期：

text: Notes , the stems of which are joined together by cross lines, as in united quavers , semiquavers , & c . or notes over the heads of which a curve is drawn, to signify that they are to be slurred

ref: 1817, Thomas Busby, A Dictionary of Music, Theoretical and Practical

text: With periods, points, and tropes, he slurs his crimes.

forms:
slurs (third-person singular present)
slurring (present participle)
slurred (past participle)


円錐

forms:
圓錐 (alternative kanji)
円錐 (canonical)
ensui (romanization)
ゑんすい (archaic)

other: えんすい

roman: [èńsúí]

ipa: [ẽ̞ɰ̃sɨi]


愛娘

forms:
愛娘 (canonical)
manamusume (romanization)

other: まなむすめ

roman: [mànámúꜜsùmè]

ipa: [ma̠na̠mɯ̟sɨme̞]


愛菜

forms:
愛菜 (canonical)
Aina (romanization)


tish

etymology_texts: 借自意第緒語 טיש (tish，“桌”)。英語 desk、英語 dais、英語 disc、英語 dish和英語 discus 的同源對似詞。

glosses: 宗教場合的宴會（如安息日）

text: YPC's most popular activity has been the monthly Shabbat tish, which turns a Friday evening dinner into a Shabbat experience.

ref: 1974, Conservative Judaism, Vol. 28, issues 3-29, p. 78:


tish

etymology_texts: 源自原始突厥語 *tīĺ。

forms: tishlar (plural)


天紅草舅

forms: 天红草舅 (Simplified-Chinese)

zh_pron: thian-hông-chháu-kū

zh_pron: thian-hông-tsháu-kū

zh_pron: tienhongzhaw'ku

ipa: /tʰi̯ɛn⁴⁴⁻³³ hɔŋ²⁴⁻¹¹ t͡sʰau̯⁵³⁻⁴⁴ ku³³/

ipa: /tʰi̯ɛn⁴⁴⁻³³ hɔŋ²³⁻³³ t͡sʰau̯⁴¹⁻⁴⁴ ku³³/


tisoč

etymology_texts: 源自原始斯拉夫語 *tysǫti，源自原始波羅的-斯拉夫語 *tuHsontis，源自原始印歐語 *tuHsont-、*tuHsenti-。

forms: tȋsoč (canonical)

ipa: /tíːsɔt͡ʃ/


蛇舌黃

forms: 蛇舌黄 (Simplified-Chinese)

zh_pron: chôa-chi̍h-hông

zh_pron: tsuâ-tsi̍h-hông

zh_pron: zoaciqhoong

ipa: /t͡su̯a²³⁻³³ t͡si(ʔ)⁴⁻²¹ hɔŋ²³/

ipa: /t͡su̯a²⁴⁻¹¹ t͡si(ʔ)⁴⁻¹¹ hɔŋ²⁴/


田路草

forms: 塍路草 (alternative)

zh_pron: chhân-lō͘-chháu

zh_pron: tshân-lōo-tsháu

zh_pron: zhanloxzhao

ipa: /t͡sʰan²³⁻³³ lɔ³³⁻²¹ t͡sʰau̯⁴¹/

ipa: /t͡sʰan²⁴⁻¹¹ lɔ³³⁻¹¹ t͡sʰau̯⁵³/


群聚

zh_pron: qúnjù

zh_pron: ㄑㄩㄣˊ ㄐㄩˋ

zh_pron: kwan⁴ zeoi⁶

zh_pron: kûn-chū

zh_pron: cyúnjyù

zh_pron: chyún-jyù

zh_pron: chyunjiuh

zh_pron: цюньцзюй

roman: cjunʹczjuj

ipa: /t͡ɕʰyn³⁵ t͡ɕy⁵¹/

zh_pron: kwàhn jeuih

zh_pron: kwan⁴ dzoey⁶

zh_pron: kuen⁴ zêu⁶

ipa: /kʷʰɐn²¹ t͡sɵy̯²²/

zh_pron: kûn-tsū

zh_pron: kunzu

ipa: /kun²⁴⁻²² t͡su²²/

ipa: /kun²⁴⁻²² t͡su⁴¹/

ipa: /kun¹³⁻²² t͡su²²/

ipa: /kun²⁴⁻¹¹ t͡su³³/

ipa: /kun²³⁻³³ t͡su³³/


蟛蜞菊

zh_pron: péngqíjú

zh_pron: ㄆㄥˊ ㄑㄧˊ ㄐㄩˊ

zh_pron: péngcíjyú

zh_pron: péng-chí-jyú

zh_pron: perngchyijyu

zh_pron: пэнцицзюй

roman: pɛnciczjuj

ipa: /pʰɤŋ³⁵ t͡ɕʰi³⁵ t͡ɕy³⁵/


新型コロナウイルス感染症

etymology_texts: 為新(しん)型(がた) (shingata，“新型”) + コロナウイルス (koronauirusu，“冠狀病毒”) + 感(かん)染(せん)症(しょう) (kansenshō，“傳染病”)的組詞。

glosses: COVID-19，新型冠狀病毒感染症

text: 安倍晋三首相は二十七日、新型コロナウイルス感染症対策本部会合で、三月二日から春休みに入るまで全国の小中学校、高校や特別支援学校を臨時休校にするよう要請する考えを表明した。

translation: 安倍晉三首相於二十七日，在新冠肺炎疫情應對本部的會議上，宣佈從三月二日起到春假開始前，全國的小學、初中、高中和特殊教育學校臨時停課。

roman: Abe Shinzō Shushō wa nijūnananichi, shingata koronauirusu kansenshō taisaku honbu kaigō de, sangatsu futsuka kara haru yasumi ni hairu made zenkoku no shō chū gakkō, kōkō ya tokubetsu shien gakkō o rinji kyūkō ni suru yō yōsei suru kangae o hyōmei shita.

ref: 2020年 2月28日，「全国小中高休校へ [全國小學、初中、高中停課]」，收錄於 東京新聞：

ruby: 安 あ

ruby: 倍 べ

ruby: 晋 しん

ruby: 三 ぞう

ruby: 首 しゅ

ruby: 相 しょう

ruby: 二 に

ruby: 十 じゅう

ruby: 七 なな

ruby: 日 にち

ruby: 新 しん

ruby: 型 がた

ruby: 感 かん

ruby: 染 せん

ruby: 症 しょう

ruby: 対 たい

ruby: 策 さく

ruby: 本 ほん

ruby: 部 ぶ

ruby: 会 かい

ruby: 合 ごう

ruby: 月 がつ

ruby: 二 ふつ

ruby: 日 か

ruby: 春 はる

ruby: 休 やす

ruby: 入 はい

ruby: 全 ぜん

ruby: 国 こく

ruby: 小 しょう

ruby: 中 ちゅう

ruby: 学 がっ

ruby: 校 こう

ruby: 高 こう

ruby: 特 とく

ruby: 別 べつ

ruby: 支 し

ruby: 援 えん

ruby: 臨 りん

ruby: 時 じ

ruby: 休 きゅう

ruby: 要 よう

ruby: 請 せい

ruby: 考 かんが

ruby: 表 ひょう

ruby: 明 めい

text: 新型コロナウイルス感染症が収束しない中、接待の費用を税金で補助するのは適切ではないと判断した。

translation: 由於新冠肺炎疫情沒有得到緩解，當局認為接待費用稅金不應當得到補助。

roman: Shingata koronauirusu kansenshō ga shūsoku shinai naka, settai no hiyō o zeikin de hojo suru no wa tekisetsu de wa nai to handan shita.

ref: 2020年 10月30日，「GoToコンパニオン接待は除外 [Go-To活動將“接待娛樂”排除在外]」，收錄於 東京新聞：

ruby: 収 しゅう

ruby: 束 そく

ruby: 中 なか

ruby: 接 せっ

ruby: 待 たい

ruby: 費 ひ

ruby: 用 よう

ruby: 税 ぜい

ruby: 金 きん

ruby: 補 ほ

ruby: 助 じょ

ruby: 適 てき

ruby: 切 せつ

ruby: 判 はん

ruby: 断 だん

text: 新型コロナウイルス感染症の医療従事者向けのワクチン接種で合同実施を検討している那須塩原、大田原、那須の三市町は「三和住宅にしなすのスポーツプラザ体育館」（那須塩原市）で接種の合同予行演習をした。

translation: 正在考慮為醫療從事者進行新冠肺炎疫苗接種的那須鹽原、大田原、那須三個市町在「三和住宅西那須Sports Plaza體育館」（那須鹽原市）進行了接種演練。

roman: Shingata koronauirusu kansenshō no iryō jūjisha muke no wakuchin sesshu de gōdō jisshi o kentō shite-iru Nasushiobara, Ōtawara, Nasu no san shichō wa “Sanwa Jūtaku Nishinasuno supōtsu puraza taiikukan” (Nasushiobara shi) de sesshu no gōdō yokō enshū o shita.

ref: 2021年 3月6日，「3市町が予行演習 [三個市町舉行演練]」，收錄於 東京新聞：

ruby: 医 い

ruby: 療 りょう

ruby: 従 じゅう

ruby: 事 じ

ruby: 者 しゃ

ruby: 向 む

ruby: 種 しゅ

ruby: 同 どう

ruby: 実 じっ

ruby: 施 し

ruby: 検 けん

ruby: 討 とう

ruby: 那 な

ruby: 須 す

ruby: 塩 しお

ruby: 原 ばら

ruby: 大 おお

ruby: 田 た

ruby: 原 わら

ruby: 合同予行演習 ごうどうよこうえんしゅう

forms:
新型コロナウイルス感染症 (canonical)
shingata koronauirusu kansenshō (romanization)


新型肺炎

etymology_texts: 為新型(しんがた) (shingata，“新型”) + 肺炎(はいえん) (haien，“肺炎”)的複合詞。

glosses: 嚴重急性呼吸道綜合症 (SARS)

forms:
新型肺炎 (canonical)
shingatahaien (romanization)

重症急性呼吸器症候群

sense: 嚴重急性呼吸道綜合症 (SARS)

非定型肺炎

sense: 嚴重急性呼吸道綜合症 (SARS)


severe acute respiratory syndrome

text: (b) Severe acute respiratory syndromes, which are diseases that are associated with fever and signs and symptoms of pneumonia or other respiratory illness, are capable of being transmitted from person to person, and that either are causing, or have the potential to cause, a pandemic, or, upon infection, are highly likely to cause mortality or serious morbidity if not properly controlled.

ref: 2014 July 31, Barack Obama, “Executive Order—Revised List of Quarantinable Communicable Diseases”, in https://obamawhitehouse.archives.gov/, Office of the Press Secretary, The White House:

forms: severe acute respiratory syndromes (plural)


蜅蛙

glosses: 蟛蜞（Sesarma，相手蟹屬的物種）

zh_pron: pô͘-oa

zh_pron: pôo-ua

zh_pron: po'oaf

ipa: /pɔ²⁴⁻²² u̯a⁴⁴/

ipa: /pɔ¹³⁻²² u̯a⁴⁴/


鼢屎龜

forms: 鼢屎龟 (Simplified-Chinese)

zh_pron: bùn-sái-ku

zh_pron: buonsay'kw

ipa: /bun²¹⁻⁴¹ sai̯⁴¹⁻⁴⁴ ku⁴⁴/

ipa: /bun¹¹⁻⁵³ sai̯⁵³⁻⁴⁴ ku⁴⁴/


tisuća

etymology_texts: 源自原始斯拉夫語 *tysǫti、*tysęti，源自原始波羅的-斯拉夫語 *tuHsontis，源自原始印歐語 *tuHsont-、*tuHsenti-。

forms:
tìsuća (canonical)
тѝсућа

hȉljada

sense: 千 (+ 屬格)


tiszta

etymology_texts: 借自一斯拉夫語族語言。對比塞爾維亞-克羅地亞語 čist、斯洛伐克語 čistý。

forms:
tisztább (comparative)
legtisztább (superlative)

ipa: [ˈtistɒ]

rhymes: -tɒ

piszkos

sense: 乾淨的，清晰的

parts: tisz ta


tiszta

forms: tiszták (plural)


piszkos

forms:
piszkosabb (comparative)
legpiszkosabb (superlative)

ipa: [ˈpiskoʃ]

rhymes: -oʃ

koszos

sense: 髒的

parts: pisz kos


koszos

forms:
koszosabb (comparative)
legkoszosabb (superlative)

ipa: [ˈkosoʃ]

parts: ko szos


mocskos

forms:
mocskosabb (comparative)
legmocskosabb (superlative)

ipa: [ˈmot͡ʃkoʃ]

parts: mocs kos


titkár

etymology_texts: titok + -ár。造於18-19世紀匈牙利語改革時期。

forms: titkárok (plural)

ipa: [ˈtitkaːr]

rhymes: -aːr

parts: tit kár


titok

etymology_texts: 可能源自原始烏戈爾語 *tajɜ-ttɜ- (“隱瞞，掩蓋，保密”) + -k (名詞後綴)。

forms: titkok (plural)

ipa: [ˈtitok]

rhymes: -ok

parts: ti tok


titkos

forms:
titkosabb (comparative)
legtitkosabb (superlative)

ipa: [ˈtitkoʃ]

parts: tit kos


tisíc

etymology_texts: 繼承自古捷克語 tisúc，繼承自原始斯拉夫語 *tysǫti、*tysęti，繼承自原始波羅的-斯拉夫語 *tūˀsantis，繼承自原始印歐語 *tuHsont-、*tuHsenti-。

text: dva tisíce lidí

translation: 兩千人

text: před třemi tisíci lety

translation: 三千年前

text: pět tisíc sedm set šedesát osm položek

translation: 五千七百六十八個

ipa: [ˈcɪsiːt͡s]

tisícovka

sense: 一千捷克克朗


tisíc

etymology_texts: 借自古捷克語 tisíc，源自原始斯拉夫語 *tỳsǫti、*tỳsęti，源自原始波羅的-斯拉夫語 *tūˀsantis，源自原始印歐語 *tuHsont-、*tuHsenti-。

forms:
tisíca (genitive singular)
tisíce (nominative plural)
tisícov (genitive plural)
stroj

roman: ti‧síc

ipa: /cisiːt͡s/

ipa: [ˈcisiːt͡s]

notes: 和其他名詞連用時，一般不變格。


tisi

etymology_texts: 源自拉丁語 phthisis，源自古希臘語 φθῐ́σῐς (phthĭ́sĭs)。

forms:
tísica (alternative)
tisis (plural)


tito

etymology_texts: 借自西班牙語 tito，tío的指小詞，源自晚期拉丁語 thius，源自古希臘語 θεῖος (theîos)。

forms:
titò (canonical)
tita (feminine)


tito

glosses: 叔叔，伯伯（對父輩男性的尊稱或暱稱）

forms: iyaan (feminine)

parts: ti to


tito

glosses: tento 的動物陽性主格複數

ipa: [ˈcɪto]


tito

etymology_texts: 借自意大利語 tetto。


tito

forms:
titos (plural)
tita (feminine)
titas (feminine plural)


tito

etymology_texts: 源自teto (“祖父”)。


tito

etymology_texts: 借自泉漳話 豬肚／猪肚 (ti-tǒ͘)。

forms: titò (canonical)

ipa: /ˈtitoʔ/


菜瓜摖

zh_pron: chhài-koe-chhòe

zh_pron: chhài-koe-chhè

zh_pron: tshài-kue-tshuè

zh_pron: zhae'koezhoex

ipa: /t͡sʰai̯¹¹⁻⁵³ ku̯e⁴⁴⁻³³ t͡sʰu̯e¹¹/

ipa: /t͡sʰai̯²¹⁻⁵³ ku̯e⁴⁴⁻²² t͡sʰu̯e²¹/

zh_pron: tshài-kue-tshè

zh_pron: zhae'koezhex

ipa: /t͡sʰai̯²¹⁻⁴¹ ku̯e⁴⁴⁻³³ t͡sʰe²¹/


豬肚

forms: 猪肚 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zhūdǔ

zh_pron: ㄓㄨ ㄉㄨˇ

zh_pron: zyu¹ tou⁵

zh_pron: zi¹ u²

zh_pron: chû-tú

zh_pron: zu¹ du³

zh_pron: dṳ̆-*dô

zh_pron: ti-tō͘

zh_pron: tu-tō͘

zh_pron: de¹ dou⁶

zh_pron: jhudǔ

zh_pron: jū-dǔ

zh_pron: juduu

zh_pron: чжуду

roman: čžudu

ipa: /ʈ͡ʂu⁵⁵ tu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: zhūdǔr

zh_pron: ㄓㄨ ㄉㄨˇㄦ

zh_pron: jhudǔr

zh_pron: jū-dǔr

zh_pron: juduul

zh_pron: чжудур

roman: čžudur

ipa: /ʈ͡ʂu⁵⁵ tuɻʷ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: jyū tóuh

zh_pron: dzy¹ tou⁵

zh_pron: ju¹ tou⁵

ipa: /t͡syː⁵⁵ tʰou̯¹³/

ipa: /t͡si³³ u⁵⁵/

zh_pron: zu^ˊ du^ˋ

ipa: /t͡su²⁴ tu³¹/

ipa: /t͡su⁴⁴⁻³⁵ tu³¹/

ipa: /ty⁵⁵⁻⁵³ tou²⁴²/

zh_pron: ti-tōo

zh_pron: di'do

ipa: /ti⁴⁴⁻³³ tɔ³³/

zh_pron: tu-tōo

zh_pron: du'do

ipa: /tu⁴⁴⁻³³ tɔ³³/

zh_pron: tṳ tŏu

ipa: /tɯ³³⁻²³ tou³⁵/


釀豆腐

glosses: 客家菜的一種，在豆腐內塞入餡料

forms: 酿豆腐 (Simplified-Chinese)

zh_pron: niàngdòufu

zh_pron: ㄋㄧㄤˋ ㄉㄡˋ ˙ㄈㄨ

zh_pron: joeng⁶ dau⁶ fu⁶

zh_pron: ngiong-theu-fu

zh_pron: ngiong⁴ têu⁴ fu⁴

zh_pron: yōng-tāu-fū

zh_pron: ㄋㄧㄤˋ ㄉㄡˋ ˙ㄈㄨ

zh_pron: niàngdòufů

zh_pron: nyàng-dòu-fu

zh_pron: няндоуфу

roman: njandoufu

ipa: /ni̯ɑŋ⁵¹⁻⁵³ toʊ̯⁵¹ fu¹/

zh_pron: yeuhng dauh fuh

zh_pron: yêng⁶ deo⁶ fu⁶

ipa: /jœːŋ²² tɐu̯²² fuː²²/

zh_pron: ngiong teu fu

zh_pron: ngiong⁴ teu⁴ fu⁴

ipa: /ŋi̯oŋ⁵⁵ tʰeu̯⁵⁵ fu⁵⁵/

ipa: /ŋiɔŋ⁵³⁻⁵⁵ tʰeu⁵³⁻⁵⁵ fu⁵³/

ipa: /jɔŋ²¹ tau̯²¹ fu²¹/


民營企業

glosses: 不含有國有資本的非公有制企業

forms: 民营企业 (Simplified-Chinese)

zh_pron: mínyíng qǐyè

zh_pron: mínyíng qìyè

zh_pron: ㄇㄧㄣˊ ㄧㄥˊ ㄑㄧˇ ㄧㄝˋ

zh_pron: ㄇㄧㄣˊ ㄧㄥˊ ㄑㄧˋ ㄧㄝˋ

zh_pron: man⁴ jing⁴ kei⁵ jip⁶

zh_pron: ㄇㄧㄣˊ ㄧㄥˊ ㄑㄧˇ ㄧㄝˋ

zh_pron: mínyíng cǐyè

zh_pron: min²-ying² chʻi³-yeh⁴

zh_pron: mín-yíng chǐ-yè

zh_pron: minyng chiiyeh

zh_pron: миньин цие

roman: minʹin cije

ipa: /min³⁵ iŋ³⁵ t͡ɕʰi²¹⁴⁻²¹ jɛ⁵¹/

zh_pron: ㄇㄧㄣˊ ㄧㄥˊ ㄑㄧˋ ㄧㄝˋ

zh_pron: mínyíng cìyè

zh_pron: min²-ying² chʻi⁴-yeh⁴

zh_pron: mín-yíng chì-yè

zh_pron: minyng chihyeh

ipa: /min³⁵ iŋ³⁵ t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ jɛ⁵¹/

zh_pron: màhn yìhng kéih yihp

zh_pron: man⁴ jing⁴ kei⁵ jip⁹

zh_pron: men⁴ ying⁴ kéi⁵ yib⁶

ipa: /mɐn²¹ jɪŋ²¹ kʰei̯¹³ jiːp̚²/

民企

roman: mínqǐ


民企

glosses: 民營企業／民营企业 (mínyíng qǐyè)的簡稱。

民營企業

roman: mínyíng qǐyè

zh_pron: mínqǐ

zh_pron: mínqì

zh_pron: ㄇㄧㄣˊ ㄑㄧˇ

zh_pron: ㄇㄧㄣˊ ㄑㄧˋ

zh_pron: man⁴ kei⁵

zh_pron: míncǐ

zh_pron: mín-chǐ

zh_pron: minchii

zh_pron: миньци

roman: minʹci

ipa: /min³⁵ t͡ɕʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: míncì

zh_pron: mín-chì

zh_pron: minchih

ipa: /min³⁵ t͡ɕʰi⁵¹/

zh_pron: màhn kéih

zh_pron: men⁴ kéi⁵

ipa: /mɐn²¹ kʰei̯¹³/


暑瓜摖

zh_pron: chhír-koe-chhòe

zh_pron: tshír-kue-tshuè

ipa: /t͡sʰɯ⁵⁵⁴⁻²⁴ ku̯e³³ t͡sʰu̯e⁴¹/


魚泡

forms:
鱼泡 (Simplified-Chinese)
魚卜 (Traditional-Chinese alternative Cantonese)
鱼卜 (Simplified-Chinese alternative Cantonese)
魚𦢊 (Traditional-Chinese alternative Cantonese)
鱼𦢊 (Simplified-Chinese alternative Cantonese)

zh_pron: yu² pao⁴

zh_pron: jyu⁴ pok¹

zh_pron: nyie⁴ pau³

zh_pron: n² pau⁴

zh_pron: ypao

ipa: /y²¹ pʰau²¹³/

zh_pron: yùh pōk

zh_pron: jy⁴ pok⁷

zh_pron: yu⁴ pog¹

ipa: /jyː²¹ pʰɔːk̚⁵/

ipa: /n̠ʲie³⁵ pʰau²¹³/

ipa: /n̩¹¹ pʰau⁵³/


菜瓜蒲

zh_pron: chhài-koe-pô͘

zh_pron: chhài-koa-pô͘

zh_pron: tshài-kue-pôo

zh_pron: zhae'koe'poo

ipa: /t͡sʰai̯¹¹⁻⁵³ ku̯e⁴⁴⁻³³ pɔ²⁴/

ipa: /t͡sʰai̯²¹⁻⁴¹ ku̯e⁴⁴⁻³³ pɔ²³/

zh_pron: tshài-kua-pôo

zh_pron: zhae'koa'poo

ipa: /t͡sʰai̯²¹⁻⁵³ ku̯a⁴⁴⁻²² pɔ¹³/

絲瓜絡

roman: sīguāluò

菜瓜布

roman: càiguābù


title: 丝瓜络

redirect: 絲瓜絡


小三陽

glosses: 代表乙型肝炎指標的乙肝表面抗原（HBsAg）、乙肝e抗体（anti-HBe）和乙肝核心抗体（anti-HBc）陽性，而乙肝表面抗体（HBeAg）和乙肝e抗原（hepatitis B）陰性

forms: 小三阳 (Simplified-Chinese)

zh_pron: xiǎosānyáng

zh_pron: ㄒㄧㄠˇ ㄙㄢ ㄧㄤˊ

zh_pron: siǎosanyáng

zh_pron: syǎu-sān-yáng

zh_pron: sheausanyang

zh_pron: сяосаньян

roman: sjaosanʹjan

ipa: /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ sän⁵⁵ jɑŋ³⁵/


大三陽

glosses: 代表乙型肝炎指標的乙肝表面抗原（HBsAg）、乙肝e抗原（hepatitis B）和乙肝核心抗体（anti-HBc）陽性，而乙肝表面抗体（HBeAg）和乙肝e抗体（anti-HBe）陰性

forms: 大三阳 (Simplified-Chinese)

zh_pron: dàsānyáng

zh_pron: ㄉㄚˋ ㄙㄢ ㄧㄤˊ

zh_pron: dàsanyáng

zh_pron: dà-sān-yáng

zh_pron: dahsanyang

zh_pron: дасаньян

roman: dasanʹjan

ipa: /tä⁵¹ sän⁵⁵ jɑŋ³⁵/


百白破

glosses: 百日咳 (bǎirìké) + 白喉 (báihóu) + 破傷風／破伤风 (pòshāngfēng)。

zh_pron: bǎibáipò

zh_pron: ㄅㄞˇ ㄅㄞˊ ㄆㄛˋ

zh_pron: baak³ baak⁶ po³

zh_pron: bǎi-bái-pwò

zh_pron: baebairpoh

zh_pron: байбайпо

roman: bajbajpo

ipa: /paɪ̯²¹⁴⁻²¹ paɪ̯³⁵ pʰu̯ɔ⁵¹/

zh_pron: baak baahk po

zh_pron: baak⁸ baak⁹ po³

zh_pron: bag³ bag⁶ po³

ipa: /paːk̚³ paːk̚² pʰɔː³³/


title: 鱼鳔

redirect: 魚鰾


norfloxacin

glosses: 諾氟沙星（治療腸炎、痢疾的藥物）


maleic

forms:
maleică (feminine singular)
maleici (masculine plural)
maleice


swim bladder

forms:
swim-bladder (alternative)
swimbladder (alternative)
swim bladders (plural)

air bladder

sense: 鰾，魚鰾


title: 鱼胶

redirect: 魚膠


勝瓜

etymology_texts: 絲瓜的委婉寫法，因為粵語絲 (si1)音近輸 (syu1, “失去”)。

forms: 胜瓜 (Simplified-Chinese)

zh_pron: shèngguā

zh_pron: ㄕㄥˋ ㄍㄨㄚ

zh_pron: sing³ gwaa¹

zh_pron: shènggua

zh_pron: shèng-gwā

zh_pron: shenqgua

zh_pron: шэнгуа

roman: šɛngua

ipa: /ʂɤŋ⁵¹ ku̯ä⁵⁵/

zh_pron: sing gwā

zh_pron: xing³ gua¹

ipa: /sɪŋ³³ kʷaː⁵⁵/


title: 大黄鱼

redirect: 大黃魚


魚泡兒

glosses: 魚泡／鱼泡 的兒化形式。

forms: 鱼泡儿 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yu² paor⁴

ipa: /y²¹ pʰɚ²¹³/


魚噗

forms: 鱼噗 (Simplified-Chinese)

zh_pron: hî-pho̍k

zh_pron: hiphok

ipa: /hi¹³⁻²² pʰɔk̚¹²¹/


裸考

glosses: 沒有任何加分項目而進行報考

zh_pron: luǒkǎo

zh_pron: ㄌㄨㄛˇ ㄎㄠˇ

zh_pron: lo² haau²

zh_pron: luókǎo

zh_pron: lwǒ-kǎu

zh_pron: luookao

zh_pron: локао

roman: lokao

ipa: /lu̯ɔ²¹⁴⁻³⁵ kʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: ló háau

zh_pron: lo² hao²

ipa: /lɔː³⁵ haːu̯³⁵/


魚泡泡

forms: 鱼泡泡 (Simplified-Chinese)

zh_pron: ng^去 phau phau

ipa: /ŋ̍²² pʰɔ⁵⁵ pʰɔ²¹/


加分

zh_pron: jiāfēn

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄈㄣ

zh_pron: gaa¹ fan¹

zh_pron: ka-hun

zh_pron: jiafen

zh_pron: jyā-fēn

zh_pron: цзяфэнь

roman: czjafɛnʹ

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ fən⁵⁵/

zh_pron: gā fān

zh_pron: ga¹ fen¹

ipa: /kaː⁵⁵ fɐn⁵⁵/

zh_pron: ka'hwn

ipa: /ka⁴⁴⁻³³ hun⁴⁴/


加分

glosses: (考試) 額外獲取的分數

text: 少數民族加分

roman: shǎoshù mínzú jiāfēn

text: 少数民族加分

text: 我在考試上發現一個別字了，可不可以給我加分?

roman: Wǒ zài kǎoshì shàng fāxiàn yīge biézì le, kě bù kěyǐ gěi wǒ jiāfēn?

text: 我在考试上发现一个别字了，可不可以给我加分?

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ fən⁵⁵/

ipa: /kaː⁵⁵ fɐn⁵⁵/

ipa: /ka⁴⁴⁻³³ hun⁴⁴/


title: 烂布

redirect: 爛布


爛布子

forms: 烂布子 (Simplified-Chinese)

zh_pron: lan⁵ bu⁴ zr

ipa: /l̃an²¹⁻¹¹ pu⁴⁵ t͡sz̩³/


加時賽

glosses: 在常規時間內無法決出勝負的情況下，延長的比賽時間。

forms: 加时赛 (Simplified-Chinese)

zh_pron: jiāshísài

zh_pron: ㄐㄧㄚ ㄕˊ ㄙㄞˋ

zh_pron: gaa¹ si⁴ coi³

zh_pron: jiashíhsài

zh_pron: jyā-shŕ-sài

zh_pron: jiashyrsay

zh_pron: цзяшисай

roman: czjašisaj

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵ ʂʐ̩³⁵ saɪ̯⁵¹/

zh_pron: gā sìh choi

zh_pron: gaa¹ si⁴ tsoi³

zh_pron: ga¹ xi⁴ coi³

ipa: /kaː⁵⁵ siː²¹ t͡sʰɔːi̯³³/


拼桌

glosses: （餐館中）陌生人在同一張餐桌上用餐

zh_pron: pīnzhuō

zh_pron: ㄆㄧㄣ ㄓㄨㄛ

zh_pron: ping³ coek³

zh_pron: pinjhuo

zh_pron: pīn-jwō

zh_pron: pinjuo

zh_pron: пиньчжо

roman: pinʹčžo

ipa: /pʰin⁵⁵ ʈ͡ʂu̯ɔ⁵⁵/

zh_pron: pīnzhuōr

zh_pron: ㄆㄧㄣ ㄓㄨㄛㄦ

zh_pron: pinjhuor

zh_pron: pīn-jwōr

zh_pron: pinjuol

zh_pron: пиньчжор

roman: pinʹčžor

ipa: /pʰin⁵⁵ ʈ͡ʂu̯ɔɻ⁵⁵/

zh_pron: ping cheuk

zh_pron: ping³ tsoek⁸

zh_pron: ping³ cêg³

ipa: /pʰɪŋ³³ t͡sʰœːk̚³/


焯水

glosses: 將被烹調的原料在開水或者清湯中短暫燙一下

zh_pron: chāoshuǐ

zh_pron: ㄔㄠ ㄕㄨㄟˇ

zh_pron: chaoshuěi

zh_pron: chāu-shwěi

zh_pron: chaushoei

zh_pron: чаошуй

roman: čaošuj

ipa: /ʈ͡ʂʰɑʊ̯⁵⁵ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


破布子

glosses: 紫草科破布子屬植物（Cordia dichotoma）；又稱樹子。

zh_pron: pòbùzǐ

zh_pron: ㄆㄛˋ ㄅㄨˋ ㄗˇ

zh_pron: phòa-pò͘-chí

zh_pron: pòbùzǐh

zh_pron: pwò-bù-dž

zh_pron: pohbuhtzyy

zh_pron: побуцзы

roman: pobuczy

ipa: /pʰu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ pu⁵¹ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: phuà-pòo-tsí

zh_pron: phoarporcie

ipa: /pʰu̯a²¹⁻⁵³ pɔ²¹⁻⁵³ t͡si⁵³/

ipa: /pʰu̯a⁴¹⁻⁵⁵⁴ pɔ⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡si⁵⁵⁴/

ipa: /pʰu̯a²¹⁻⁵³ pɔ²¹⁻⁵³ t͡si⁵³/

ipa: /pʰu̯a¹¹⁻⁵³ pɔ¹¹⁻⁵³ t͡si⁵³/

ipa: /pʰu̯a²¹⁻⁴¹ pɔ²¹⁻⁴¹ t͡si⁴¹/


明油

glosses: 菜餚勾芡後出鍋前淋入的熟油

zh_pron: míngyóu

zh_pron: ㄇㄧㄥˊ ㄧㄡˊ

zh_pron: míng-yóu

zh_pron: mingyou

zh_pron: минъю

roman: minʺju

ipa: /miŋ³⁵ joʊ̯³⁵/


寬油

forms: 宽油 (Simplified-Chinese)

zh_pron: kuānyóu

zh_pron: ㄎㄨㄢ ㄧㄡˊ

zh_pron: kuanyóu

zh_pron: kwān-yóu

zh_pron: kuanyou

zh_pron: куанью

roman: kuanʹju

ipa: /kʰu̯än⁵⁵ joʊ̯³⁵/


掛果

forms: 挂果 (Simplified-Chinese)

zh_pron: guàguǒ

zh_pron: ㄍㄨㄚˋ ㄍㄨㄛˇ

zh_pron: gwà-gwǒ

zh_pron: guahguoo

zh_pron: гуаго

roman: guago

ipa: /ku̯ä⁵¹ ku̯ɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


title: 昙昙

redirect: 曇曇


万古

forms:
萬古 (alternative kanji)
万古 (canonical)
banko (romanization)

other: ばんこ

roman: [báꜜǹkò]

ipa: [bã̠ŋko̞]

万古不易

roman: banko fueki

ruby: 万 ばん

ruby: 古 こ

ruby: 不 ふ

ruby: 易 えき


蓒芋

zh_pron: xuānyù

zh_pron: ㄒㄩㄢ ㄩˋ

zh_pron: syuanyù

zh_pron: sywān-yù

zh_pron: shiuanyuh

zh_pron: сюаньюй

roman: sjuanʹjuj

ipa: /ɕy̯ɛn⁵⁵ y⁵¹/


営為

forms:
營爲 (alternative kanji)
営為 (canonical)
eii (romanization)
えいゐ (archaic)

other: えーい

roman: [éꜜèì]

ipa: [e̞ːi]


港督

etymology_texts: 香港總督／香港总督 (Xiānggǎng zǒngdū)的簡稱

glosses: 英國殖民地時期的香港行政首長

zh_pron: gǎngdū

zh_pron: ㄍㄤˇ ㄉㄨ

zh_pron: gong² duk¹

zh_pron: gǎngdu

zh_pron: gǎng-dū

zh_pron: gaangdu

zh_pron: ганду

roman: gandu

ipa: /kɑŋ²¹⁴⁻²¹ tu⁵⁵/

zh_pron: góng dūk

zh_pron: gong² duk⁷

zh_pron: gong² dug¹

ipa: /kɔːŋ³⁵ tʊk̚⁵/


title: 话筒

redirect: 話筒


titremek

etymology_texts: 源自古突厥語 titre- （“因害怕、憤怒或寒冷而發抖”），源自 titiz（“憤怒的”）。

forms: titrer (third-person singular present)


tiyatro

etymology_texts: 源自意大利語 teatro。

forms:
tiyatroyu
tiyatrolar (plural)

ipa: /tijatɾo/

parts: ti yat ro


tizenkettő

ipa: [ˈtizɛŋkɛtːøː]

rhymes: -tøː

tizenkét

sense: 十二

parts: ti zen ket tő


tizenkilenc

ipa: [ˈtizɛŋkilɛnt͡s]

rhymes: -ɛnt͡s

parts: ti zen ki lenc


tiş

etymology_texts: 源自原始突厥語 *tīĺ (“牙齒”)。


take a wife

forms:
takes a wife (third-person singular present)
taking a wife (present participle)
took a wife
taken a wife (past participle)

audio: En-au-take a wife.ogg


引𤆬

text: 伊引𤆬每一隻揣厝的船隻

translation: 他指引著每一艘想要回家的船隻

roman: i ín-chhōa múi chi̍t chiah chhōe chhù ê chûn-chiah

ref: 2014年，929樂團，燈塔

text: 伊引𤆬每一只揣厝的船只

translation: 他指引著每一艘想要回家的船隻

ref: 2014年，929樂團，燈塔

forms:
引導 (Traditional-Chinese alternative)
引导 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: ín-chhōa

zh_pron: ín-tshuā

zh_pron: ynzhoa

ipa: /in⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰu̯a²²/

ipa: /in⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sʰu̯a⁴¹/

ipa: /in⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰu̯a²²/

ipa: /in⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰu̯a³³/

ipa: /in⁴¹⁻⁴⁴ t͡sʰu̯a³³/


惡法

glosses: 邪惡的法律；壞的法律；惡意的法律。

text: 引渡惡法

translation: evil extradition law (反對逃犯條例修訂草案運動)

roman: jan⁵ dou⁶ ok³ faat³

text: 引渡恶法

text: 撤回惡法

translation: withdraw the evil law! (反對逃犯條例修訂草案運動)

roman: cit³ wui⁴ ok³ faat³

text: 撤回恶法

forms: 恶法 (Simplified-Chinese)

zh_pron: èfǎ

zh_pron: ㄜˋ ㄈㄚˇ

zh_pron: ok³ faat³

zh_pron: è-fǎ

zh_pron: ehfaa

zh_pron: эфа

roman: efa

ipa: /ˀɤ⁵¹ fä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: ok faat

zh_pron: ok⁸ faat⁸

zh_pron: og³ fad³

ipa: /ɔːk̚³ faːt̚³/


引き渡す

glosses: 拉上、張掛（纜繩、帷幕）

glosses: 轉移，押送（犯人給警察等），運送

forms:
引渡す (alternative kanji)
引き渡す (canonical)
hikiwatasu (romanization)
引き渡し (continuative)
引き渡した (past)
引き渡さ (imperfective)
引き渡し (continuative)
引き渡せ (hypothetical)
引き渡せ (imperative)
引き渡される
引き渡させる (causative)
引き渡さす (causative)
引き渡せる
引き渡そう
引き渡さない
引き渡さず
引き渡します (formal)
引き渡した
引き渡して
引き渡せば
引き渡さ (stem)
引き渡し (stem)
引き渡せ (stem)
引き渡せ (stem)
引き渡さず
引き渡せど
引き渡せば
引き渡さば
引き渡しき
引き渡しけり
引き渡しつ
引き渡しぬ
引き渡せり
引き渡したり
引き渡さむ

other: ひきわたす

roman: [hìkíwátáꜜsù]

ipa: [çi̥kʲiβ̞a̠ta̠sɨ]

引渡

roman: yǐndù

인도

roman: indo


惑う

pos_title: 动词

forms:
惑う (canonical)
madou (romanization)
まどふ (archaic)
惑い (continuative)
惑った (past)
惑わ (imperfective)
惑い (continuative)
惑え (hypothetical)
惑え (imperative)
惑われる
惑わせる (causative)
惑わす (causative)
惑える
惑おう
惑わない
惑わず
惑います (formal)
惑った
惑って
惑えば

other: まどう

roman: [màdóꜜù]

ipa: [ma̠do̞ɯ̟]

戸惑う

roman: tomadou

ruby: 戸惑 とまど


戸惑う

etymology_texts: 可能是戸惑(とまど)い (tomadoi)的逆构词。

forms:
戶惑う (alternative kanji)
戸惑う (canonical)
tomadou (romanization)
とまどふ (archaic)
戸惑い (continuative)
戸惑った (past)
戸惑わ (imperfective)
戸惑い (continuative)
戸惑え (hypothetical)
戸惑え (imperative)
戸惑われる
戸惑わせる (causative)
戸惑わす (causative)
戸惑える
戸惑おう
戸惑わない
戸惑わず
戸惑います (formal)
戸惑った
戸惑って
戸惑えば

other: とまどう

roman: [tòmádóꜜù]

ipa: [to̞ma̠do̞ɯ̟]


引き渡し

text: 犯罪人引き渡し

translation: 引渡犯人

roman: hanzainin hikiwatashi

ruby: 犯罪人 はんざいにん

ruby: 引 ひ

ruby: 渡 わた

forms:
引き渡し (canonical)
hikiwatashi (romanization)

ipa: [çikʲiβ̞a̠ta̠ɕi]


tjugo

etymology_texts: 源自古瑞典語 tiughu，源自古諾爾斯語 tuttugu，源自原始日耳曼語 *twai tigiwiz。

ipa: /²ɕʉːɡʊ/

ipa: /ɕɵ/

ipa: /²ɕʉːɡɛ/

ipa: /²ɕʉːɡɪ/

ipa: /ˈtɕʉːɡʊ/

ipa: /ˈtɕʉːɡʉ/

rhymes: -ʉːɡʊ


aderton

etymology_texts: 源自晚期古瑞典語 adherton（早期attartan），源自古諾爾斯語 átján，源自原始日耳曼語 *ahtōutehun。

arton

sense: 十八


deliverable

text: The packages were not deliverable because the roads had flooded out.

translation: 因為道路被水沖毀，這些包裹無法派送。

text: In any of our worlds, if we went out to consult on options that weren't deliverable, we would rightly be heavily criticised for wasting people's time.

ref: 2021 May 5, Philip Haigh, “I think we need better than this from the rail industry”, in RAIL, number 930, page 50:

forms:
more deliverable (comparative)
most deliverable (superlative)

ipa: /dɪˈlɪvɹəbəɫ/


deliverable

text: Due to inclement weather, we will be unable to provide our deliverables.

translation: 由於惡劣天氣，我們無法交付產品。

text: We packaged the deliverable, a program called FLOOD.EXE, in an installer file.

translation: 我們將交付的產品，一個叫FLOOD.EXE的程式，打包進安裝文件裡。

forms: deliverables (plural)

ipa: /dɪˈlɪvɹəbəɫ/


tjúgu

ipa: [ˈt͡ʃʰʉuːwʊ]


tko

etymology_texts: 源自原始斯拉夫語 *kъto，源自原始印歐語 *kʷos、*kʷid（對比*kʷis）。

text: (t)ko si ti?

translation: 你是誰？

text: bilo (t)ko

translation: 任何人

text: malo (t)ko

translation: 很少人

text: onaj (t)ko

translation: 不管是誰

forms:
kȍ (alternative)
tkȍ (canonical)
тко̏

ipa: /tkô/


tobakk

forms:
tobakken (definite singular)
tobakker (indefinite plural)
tobakkene (definite plural)


tobakk

forms:
tobakken (definite singular)
tobakkar (indefinite plural)
tobakkane (definite plural)


tobul

forms:
tobula (genitive singular)
tobuls (nominative plural)


tohum

etymology_texts: 源自鄂圖曼土耳其語 تخم (tuhm, tohum)，源自波斯語 تخم (toxm)，源自原始印歐語 *tewk- (“種，芽，後代”)。

forms:
tohumu
tohumlar (plural)


toivoa

glosses: toivo 的部分格单数形式。


ensimmäinen

etymology_texts: 源自ensi + -mäinen，mm 的結構對照比較級。對比愛沙尼亞語 esimene。

jälkimmäinen

sense: 前一個


Kotus

etymology_texts: 源自其芬蘭語全稱：Kotimaisten (“國內的”) kielten (“語言的”) keskus (“中心”)。

glosses: 芬蘭語言研究所，芬蘭國內語言的研究及標準化機構。


kotimainen

forms:
kotimaisempi (comparative)
kotimaisin (superlative)


ulkomainen

forms:
ulkomaisempi (comparative)
ulkomaisin (superlative)


речи

glosses: река́ (reká) 的第二人稱單數命令式

forms:
речи́ (canonical)
rečí (romanization)

ipa: /rɛˈtʃi/


речи

glosses:
речь (rečʹ) 的屈折：
屬格/與格/前置格單數

glosses:
речь (rečʹ) 的屈折：
主格/賓格複數

forms:
ре́чи (canonical)
réči (romanization)

ipa: [ˈrʲet͡ɕɪ]


雙下巴

glosses: 下巴處堆積的一層皮下脂肪，外觀上像第二層下巴。

forms: 双下巴 (Simplified-Chinese)

zh_pron: shuāngxiàba

zh_pron: ㄕㄨㄤ ㄒㄧㄚˋ ˙ㄅㄚ

zh_pron: soeng¹ haa⁶ paa⁴

zh_pron: soeng¹ haa⁶ baa¹

zh_pron: ㄕㄨㄤ ㄒㄧㄚˋ ˙ㄅㄚ

zh_pron: shuangsiàbå

zh_pron: shwāng-syà-ba

zh_pron: шуансяба

roman: šuansjaba

ipa: /ʂu̯ɑŋ⁵⁵ ɕi̯ä⁵¹ b̥ä¹/

zh_pron: sēung hah pàh

zh_pron: sēung hah bā

zh_pron: sêng¹ ha⁶ pa⁴

zh_pron: sêng¹ ha⁶ ba¹

ipa: /sœːŋ⁵⁵ haː²² pʰaː²¹/

ipa: /sœːŋ⁵⁵ haː²² paː⁵⁵/

ذِقْن مُزْدَوِج

sense: 下巴處堆積的一層皮下脂肪

لُغْد

sense: 下巴處堆積的一層皮下脂肪

غَبَب

sense: 下巴處堆積的一層皮下脂肪

կրկնակզակ

sense: 下巴處堆積的一層皮下脂肪

խպիպ

sense: 下巴處堆積的一層皮下脂肪

բոխախ

sense: 下巴處堆積的一層皮下脂肪

buxaq

sense: 下巴處堆積的一層皮下脂肪

kokozpeko

sense: 下巴處堆積的一層皮下脂肪

adelgezh

sense: 下巴處堆積的一層皮下脂肪

papada

sense: 下巴處堆積的一層皮下脂肪

dobbelthage

sense: 下巴處堆積的一層皮下脂肪

double chin

sense: 下巴處堆積的一層皮下脂肪

duobla mentono

sense: 下巴處堆積的一層皮下脂肪

kaksoisleuka

sense: 下巴處堆積的一層皮下脂肪

double menton

sense: 下巴處堆積的一層皮下脂肪

ღაბაბი

sense: 下巴處堆積的一層皮下脂肪

Doppelkinn

sense: 下巴處堆積的一層皮下脂肪

διπλοσάγονο

sense: 下巴處堆積的一層皮下脂肪

toka

sense: 下巴處堆積的一層皮下脂肪

undirhaka

sense: 下巴處堆積的一層皮下脂肪

preiceall

sense: 下巴處堆積的一層皮下脂肪

athsmig

sense: 下巴處堆積的一層皮下脂肪

doppio mento

sense: 下巴處堆積的一層皮下脂肪

pappagorgia

sense: 下巴處堆積的一層皮下脂肪

二重顎

sense: 下巴處堆積的一層皮下脂肪

roman: にじゅうあご, nijūago, ふたえあご, futaeago

бұғақ

sense: 下巴處堆積的一層皮下脂肪

подбрадок

sense: 下巴處堆積的一層皮下脂肪

aa-smeggyl

sense: 下巴處堆積的一層皮下脂肪

aa-smeggin

sense: 下巴處堆積的一層皮下脂肪

smeggyl ghooblit

sense: 下巴處堆積的一層皮下脂肪

quechnacayotl

sense: 下巴處堆積的一層皮下脂肪

dobbelthake

sense: 下巴處堆積的一層皮下脂肪

dobbelhake

sense: 下巴處堆積的一層皮下脂肪

dobbelthake

sense: 下巴處堆積的一層皮下脂肪

Kwoda

sense: 下巴處堆積的一層皮下脂肪

queixo duplo

sense: 下巴處堆積的一層皮下脂肪

papo

sense: 下巴處堆積的一層皮下脂肪

gușă

sense: 下巴處堆積的一層皮下脂肪

двойно́й подборо́док

sense: 下巴處堆積的一層皮下脂肪

по̀двољак

sense: 下巴處堆積的一層皮下脂肪

pòdvoljak

sense: 下巴處堆積的一層皮下脂肪

buccularu

sense: 下巴處堆積的一層皮下脂肪

dvojitá brada

sense: 下巴處堆積的一層皮下脂肪

papada

sense: 下巴處堆積的一層皮下脂肪

dubbelhaka

sense: 下巴處堆積的一層皮下脂肪

kabil

sense: 下巴處堆積的一層皮下脂肪

گردان

sense: 下巴處堆積的一層皮下脂肪

roman: gerdan

gerdan

sense: 下巴處堆積的一層皮下脂肪


double menton

forms: doubles mentons (plural)

ipa: /du.blə mɑ̃.tɔ̃/


gerdan

etymology_texts: 源自鄂圖曼土耳其語 كردان (gerdan，“脖，頸”)，源自كردن (gerden)，源自波斯語 گردن (gardan)。

forms:
gerdanı
gerdanlar (plural)


toka

text: Vinur, vinur sært tú meg gangi her í tokuni?

translation: 朋友啊，朋友，你可看見我在霧中行走？

ref: 2015，「Í Tokuni [在霧中]」，由 Eivør：

forms: toku

ipa: /ˈtʰoːʰka/


toka

text: tulla tokaksi

translation: 第二個完成

text: toka kerta

translation: 第二次


toka

etymology_texts: 原始斯拉夫語 *tukъ + -a (所有格後綴)。

forms: tokák (plural)

ipa: [ˈtokɒ]

rhymes: -kɒ

parts: to ka


toka

glosses: 從（某處/某時/某事物）


toka

forms:
-toka (canonical)
kutoka (infinitive)


tokko

etymology_texts: 原為東部方言；可能借自卡累利阿語 toko，源自方言俄語 токо́ (tokó)；或源自toki + -ko。

glosses: 表示疑惑：我不覺得，我不認為，我覺得不太可能，多後接 -pa 或 -han。

text: Tokko sitä enää kukaan muistaa.

translation: 我覺得現在應該沒有人記得了。

text: Tokkopa siellä ketään on, tähän aikaan.

translation: 這個時候這裡應該不會有人。


tokko

text: En osaa sanoa, tokko hän vielä tietää.

translation: 我無法確認他是否已經知道了。

notes:
現代用語多用後綴形 -ko, -kö。上方的例子用現代用語表示為：
En osaa sanoa, tietääkö hän vielä.


tomata

etymology_texts: 源自西班牙語 tomate，源自古典納瓦特爾語 tomatl。

forms: tomates (plural)

audio: LL-Q7026 (cat)-Millars-tomata.wav

rhymes: -ata

tomaca

sense: 番茄，西紅柿


tomata

text: tomata saŭco

translation: 番茄沙司

forms:
tomatan (accusative singular)
tomataj (plural)
tomatajn (accusative plural)

ipa: /toˈmata/

roman: to‧ma‧ta


tomata

glosses: tomater 的第三人稱單數先過去時

rhymes: -a

homophone: tomatas

roman: tomatât


tomata

etymology_texts: 源自西班牙語 tomate，源自古典納瓦特爾語 tomatl，可能通過法語 tomate。

forms: tomate (plural)

ipa: /tuˈmaːta/

rhymes: -aːta

parts: to mâ ta


tomata

etymology_texts: 源自西班牙語 tomate，源自古典納瓦特爾語 tomatl。

forms: tomatas (plural)

ipa: [tuˈmato]


tomata

etymology_texts: 源自法語 tomate，源自西班牙語 tomate，源自古典納瓦特爾語 tomatl。

ipa: [t̪o̞ˈmät̪ˑɐ]


塗跤

forms:
涂跤 (Simplified-Chinese)
塗骹 (Traditional-Chinese alternative)
涂骹 (Simplified-Chinese alternative)
塗腳 (Traditional-Chinese alternative)
涂脚 (Simplified-Chinese alternative)
土骹 (alternative)
土腳 (Traditional-Chinese alternative)
土脚 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: thô͘-kha

zh_pron: tou⁵ ka¹

zh_pron: thôo-kha

zh_pron: to'qaf

ipa: /tʰɔ²⁴⁻²² kʰa⁴⁴/

ipa: /tʰɔ²⁴⁻²² kʰa³³/

ipa: /tʰɔ¹³⁻²² kʰa⁴⁴/

ipa: /tʰɔ²⁴⁻¹¹ kʰa⁴⁴/

ipa: /tʰɔ²³⁻³³ kʰa⁴⁴/

zh_pron: thôu kha

ipa: /tʰou⁵⁵⁻¹¹ kʰa³³/


塗跤巾

forms:
涂跤巾 (Simplified-Chinese)
塗骹巾 (Traditional-Chinese alternative)
涂骹巾 (Simplified-Chinese alternative)
塗腳巾 (Traditional-Chinese alternative)
涂脚巾 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: thô͘-kha-kun

zh_pron: thôo-kha-kun

zh_pron: to'qa'kwn

ipa: /tʰɔ²⁴⁻²² kʰa³³ kun³³/


塗跤布

forms:
涂跤布 (Simplified-Chinese)
塗骹布 (Traditional-Chinese alternative)
涂骹布 (Simplified-Chinese alternative)
塗腳布 (Traditional-Chinese alternative)
涂脚布 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: thô͘-kha-pò͘

zh_pron: thôo-kha-pòo

zh_pron: to'qa'pox

ipa: /tʰɔ¹³⁻²² kʰa⁴⁴⁻²² pɔ²¹/

ipa: /tʰɔ²⁴⁻²² kʰa⁴⁴⁻²² pɔ²¹/


tomus

etymology_texts: 源自古希臘語 τόμος (tómos，“紙莎草卷，節，冊”)，源自τέμνω (témnō，“切，割，分”)。

forms:
tomī (genitive)
tomas (alternative)


tomus

etymology_texts: 源自原始凱爾特語 *to- + *messus (“測量，判斷”)，源自原始印歐語 *med- (“測量”)。

ipa: /ˈtoṽus/


tomus

forms:
tomusy (definite accusative)
tomuslar (plural)


tomàquet

etymology_texts: 源自tomàtec，源自西班牙語 tomate，源自納瓦特爾語 tomatl。

forms: tomàquets (plural)

audio: LL-Q7026 (cat)-Millars-tomàquet.wav


tomaca

etymology_texts: 源自西班牙語 tomate，源自古典納瓦特爾語 tomatl。詞形上受pataca，patata (“土豆，馬鈴薯”)的變體影響。

forms: tomaques (plural)

audio: LL-Q7026 (cat)-Millars-tomaca.wav


tonqal

forms:
tonqalı (definite accusative)
tonqallar (plural)


topara

glosses: topar 的第一人稱單數過去完成時

glosses: topar 的第三人稱單數過去完成時


topara

glosses: topar 的第一人稱/第三人稱單數過去未完成時虛擬式


topik

etymology_texts: 源自荷蘭語 topic，源自英語 topic，源自拉丁語 topica，源自古希臘語 τοπικός (topikós)，源自τόπος (tópos，“地方”)。

ipa: [ˈtopɪk̚]

parts: to pik


topik

audio: LL-Q809 (pol)-Olaf-topik.wav

rhymes: -ɔpik


topik

etymology_texts: 源自亞美尼亞語 թոփիկ (tʻopʻik)，թոփ (tʻopʻ，“球”)的指小詞 + -իկ (-ik)。

glosses: 一種開胃菜，配料有芝麻醬、鷹嘴豆、馬鈴薯和洋蔥

text: Canın sağ olsun.

ref: 2000, Sezen Aksu, Yine mi Çiçek?

forms:
topiği
topikler (plural)

ipa: [tɔˈpic]


布拖仔

zh_pron: pò͘-thoa-á

zh_pron: pòo-thua-á

zh_pron: portoa'ar

ipa: /pɔ¹¹⁻⁵³ tʰu̯a⁴⁴⁻³³ a⁵³/

ipa: /pɔ²¹⁻⁴¹ tʰu̯a⁴⁴⁻³³ a⁴¹/


布攄仔

forms: 布摅仔 (Simplified-Chinese)

zh_pron: pò͘-lu-á

zh_pron: pòo-lu-á

zh_pron: porlu'ar

ipa: /pɔ¹¹⁻⁵³ lu⁴⁴⁻³³ a⁵³/

ipa: /pɔ²¹⁻⁴¹ lu⁴⁴⁻³³ a⁴¹/


麥仔酒

forms: 麦仔酒 (Simplified-Chinese)

zh_pron: be̍h-á-chiú

zh_pron: bē-á-chiú

zh_pron: be̍h-á-tsiú

zh_pron: beq'afciuo

ipa: /be(ʔ)⁴⁻¹ a⁵³⁻⁵⁵ t͡si̯u⁵³/

ipa: /be(ʔ)⁴⁻³³ a⁴¹⁻⁴⁴ t͡si̯u⁴¹/

ipa: /be(ʔ)⁴⁻³³ a⁵³⁻⁴⁴ t͡si̯u⁵³/

ipa: /be(ʔ)⁵⁴⁻¹² a⁵³⁻²⁴ t͡si̯u⁵³/

ipa: /be(ʔ)⁴⁻²¹ a⁵³⁻⁴⁴ t͡si̯u⁵³/

ipa: /be(ʔ)³⁵⁻² a⁵⁵⁻³⁵ t͡si̯u⁵⁵/

zh_pron: bē-á-tsiú

zh_pron: be'afciuo

ipa: /be³³⁻²¹ a⁵³⁻⁵⁵ t͡si̯u⁵³/


麥仔

forms:
麦仔 (Simplified-Chinese)
麥欸 (Traditional-Chinese alternative Hakka)
麦欸 (Simplified-Chinese alternative Hakka)
麥兒 (Traditional-Chinese alternative Hakka)
麦儿 (Simplified-Chinese alternative Hakka)

zh_pron: ma̍k-é

zh_pron: mag⁶ ê³

zh_pron: mà-ciě

zh_pron: be̍h-á

zh_pron: be̍eh-á

zh_pron: mag^(eˋ)

zh_pron: mag⁶ e³

ipa: /mak̚⁵ e³¹/

ipa: /ma⁴² t͡siɛ²¹/

zh_pron: beq'ar

ipa: /be(ʔ)⁴⁻³³ a⁴¹/

ipa: /be(ʔ)⁴⁻³³ a⁵³/

ipa: /be(ʔ)⁴⁻²¹ a⁵³/

ipa: /bɛ(ʔ)¹²¹⁻²² a⁵³/


toplamaq

etymology_texts: 派生自原始突厥語 *top (“全部，完全”) + -la。與土耳其語 toplamak同源。

yığmaq

sense: 收集


拖地把

zh_pron: to¹ ti⁴ ba³

ipa: /tʰo⁴⁴⁻³⁵ tʰi⁵³⁻⁵⁵ pa³¹/


toplamak

etymology_texts: 源自 top + -la，源自古突厥語 tōp（“完全，全部”），與古突厥語 tolp（“完全，全部”）同源。參見 dolmak。

forms: toplar (third-person singular present)


set free

text: "Well, you can tell Nan that she won't marry Peter Mallory with my consent. I'll never set her free to be another man's wife."

ref: 1921, Margaret Pedler, The Moon Out Of Reach, ch. 36:

forms:
sets free (third-person singular present)
setting free (present participle)
set free (past participle)


歌仔

text: 乜你咁輕鬆，喺度唱歌仔啊？

translation: 你怎麼這麼輕鬆，在這裡唱歌啊？(諷刺義)

roman: mat¹ nei⁵ gam³ hing¹ sung¹, hai² dou⁶ coeng³ go¹ zai² aa³?

text: 乜你咁轻松，喺度唱歌仔啊？

translation: 你怎麼這麼輕鬆，在這裡唱歌啊？(諷刺義)

classifier: 首

classifier: 支

classifier: 條

classifier: 条

glosses: （多指用閩南語演唱的）民歌

zh_pron: gēzǎi

zh_pron: ㄍㄜ ㄗㄞˇ

zh_pron: go¹ zai²

zh_pron: kô-é

zh_pron: go¹ ê³

zh_pron: koa-á

zh_pron: gezǎi

zh_pron: gē-dzǎi

zh_pron: getzae

zh_pron: гэцзай

roman: gɛczaj

ipa: /kɤ⁵⁵ t͡saɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: gō jái

zh_pron: go¹ dzai²

zh_pron: go¹ zei²

ipa: /kɔː⁵⁵ t͡sɐi̯³⁵/

zh_pron: go^ˊ e^ˋ

zh_pron: go¹ e³

ipa: /ko²⁴ e³¹/

ipa: /ko⁴⁴⁻³⁵ (ʋ)e³¹/

zh_pron: kua-á

zh_pron: koa'ar

ipa: /ku̯a⁴⁴⁻²² a⁵³/

ipa: /ku̯a³³ a⁵⁵⁴/

ipa: /ku̯a⁴⁴⁻²² a⁵³/

ipa: /ku̯a⁴⁴⁻³³ a⁵³/

ipa: /ku̯a⁴⁴⁻³³ a⁴¹/

錦歌

sense: 閩南語民歌

歌仔戲

roman: gēzǎixì


衫仔

zh_pron: saⁿ-á

zh_pron: sann-á

zh_pron: sva'ar

ipa: /sã⁴⁴⁻²² a⁵³/


羊仔

zh_pron: joeng⁴ zai²

zh_pron: iòng-é

zh_pron: yong² ê³

zh_pron: iông-ciě

zh_pron: iûⁿ-á

zh_pron: yèuhng jái

zh_pron: joeng⁴ dzai²

zh_pron: yêng⁴ zei²

ipa: /jœːŋ²¹ t͡sɐi̯³⁵/

zh_pron: iong^ˇ e^ˋ

zh_pron: iong² e³

ipa: /i̯oŋ¹¹ e³¹/

ipa: /iɔŋ¹¹ ŋe³¹/

ipa: /iɔŋ³³ t͡siɛ²¹/

zh_pron: iûnn-á

zh_pron: viu'ar

ipa: /ĩ̯ũ²⁴⁻³³ a⁵³/

ipa: /ĩ̯ũ²³⁻³³ a⁴¹/


beha

forms:
beha's (plural)
behaatje (diminutive)

ipa: /beːˈɦaː/

rhymes: -aː

parts: be ha


人仔

zh_pron: jan⁴ zai²

zh_pron: lâng-á

zh_pron: yàhn jái

zh_pron: jan⁴ dzai²

zh_pron: yen⁴ zei²

ipa: /jɐn²¹ t͡sɐi̯³⁵/

zh_pron: lang'ar

ipa: /laŋ²⁴⁻²² a⁵⁵⁴/

子

sense: 小孩


behå

forms:
behåen (definite singular)
behåer (indefinite plural)
behåene (definite plural)


behå

forms:
behåen (definite singular)
behåar (indefinite plural)
behåane (definite plural)


bustehouder

etymology_texts: 源自buste + houder，仿譯自法語 soutien-gorge 或 德語 Büstenhalter（也來自法語）。

forms:
bustehouders (plural)
bustehoudertje (diminutive)

parts: bus te hou der


bh

forms:
BH (alternative)
bh'en (definite singular)
bh'er (indefinite plural)
bh'erne (definite plural)


bh

forms:
bh's (plural)
bh'tje (diminutive)


bh

forms:
bh-en (definite singular)
bh-er (indefinite plural)
bh-ene (definite plural)
BH (alternative)
behå (alternative)


bh

forms:
bh-en (definite singular)
bh-ar (indefinite plural)
bh-ane (definite plural)


brystholder

forms:
brystholderen (definite singular)
brystholdere (indefinite plural)
brystholderne (definite plural)


人仔細細

forms: 人仔细细 (Simplified-Chinese)

zh_pron: jan⁴ zai² sai³ sai³

zh_pron: yàhn jái sai sai

zh_pron: jan⁴ dzai² sai³ sai³

zh_pron: yen⁴ zei² sei³ sei³

ipa: /jɐn²¹ t͡sɐi̯³⁵ sɐi̯³³ sɐi̯³³/

notes: 作為前綴使用時帶有貶義。


bryst

etymology_texts: 源自古諾爾斯語 brjóst，源自原始日耳曼語 *breustą 中 (“胸部，乳房”)（與瑞典語 bröst、英語 breast同源）。與*brusts 陰 (“胸部，乳房”)有關（參見德語 Brust、哥特語 𐌱𐍂𐌿𐍃𐍄𐍃 (brusts)）。派生自原始印歐語 *bʰrews- (“腫，脹”)。

forms:
brystet
bryster (indefinite plural)

ipa: /brøsd/

ipa: [ˈb̥ʁœsd̥]

babser

sense: 乳房


bryst

etymology_texts: 源自古諾爾斯語 brjóst，源自原始日耳曼語 *breustą (“胸部，乳房”)，源自原始印歐語 *bʰrews- (“腫，脹”)。

text: ha hår på brystet

translation: 胸部多毛

forms:
brystet (definite singular)
bryst (indefinite plural)
bryster (indefinite plural)
brysta (definite plural)
brystene (definite plural)
brjost (alternative)


bryst

forms:
brystet (definite singular)
bryst (indefinite plural)
brysta (definite plural)

bringe

sense: 胸部


bryst

etymology_texts: 源自古諾爾斯語 brjóst，源自原始日耳曼語 *breustą。


běhá

glosses: běhat 的第三人稱單數現在時

ipa: [ˈbjɛɦaː]


topor

etymology_texts: 早期借自通用斯拉夫語族、原始斯拉夫語 *toporъ，源自一伊朗語支語言。參見阿羅馬尼亞語 tãpor。

forms: topoare (plural)


topor

etymology_texts: 源自原始斯拉夫語 *toporъ，源自一伊朗語支語言。對比波斯語 تبر (tabar)。

forms:
tȍpor (canonical)
то̏пор


topu

etymology_texts: 源自拉丁語 talpa。與法語 taupe、西班牙語 topo等同源。

forms: topos (plural)


topu

etymology_texts: 源自拉丁語 talpa (“鼴鼠”)。與法語 taupe (“鼴鼠”)、意大利語 topo (“鼠”)等同源。

forms: topi (plural)

ipa: /ˈtɔpu/

parts: to pu


topu

glosses: tapt的第一人稱單數現在式直陳語氣形


topuk

etymology_texts: 源自原始突厥語 *topïk (“膝蓋；髕骨；腳踝”)。

forms:
topuğu
topuklar (plural)


topuq

etymology_texts: 源自原始突厥語 *topïk (“膝蓋；髕骨；腳踝”)。

forms:
topuğu (definite accusative)
topuqlar (plural)


toqquşma

forms:
toqquşman (definite accusative)
toqquşmalr (plural)


麥仔茶

forms: 麦仔茶 (Simplified-Chinese)

zh_pron: be̍h-á-tê

zh_pron: beq'afdee

ipa: /be(ʔ)⁴⁻²¹ a⁵³⁻⁴⁴ te²⁴/

ipa: /be(ʔ)²⁴⁻² a⁵⁵⁴⁻²⁴ te²⁴/

ipa: /be(ʔ)¹²¹⁻²² a⁵³⁻⁴⁴ te¹³/

ipa: /be(ʔ)⁴⁻³³ a⁵³⁻⁴⁴ te²⁴/

ipa: /be(ʔ)⁴⁻³³ a⁴¹⁻⁴⁴ te²³/


麦茶

forms:
麥茶 (alternative kanji)
麦茶 (canonical)
mugicha (romanization)

other: むぎちゃ

roman: [mùgíꜜchà]

ipa: [mɯ̟ɡʲit͡ɕa̠]

麦湯

roman: mugiyu

ruby: 麦 むぎ

ruby: 湯 ゆ

鳩麦茶

roman: hatomugicha

ruby: 鳩 はと

ruby: 茶 ちゃ


toqquşmaq

etymology_texts: 與土耳其語 tokuşmak同源。

text: iki sərnişin avtobusu toqquşdu

translation: 兩輛公交車發生了碰撞


tarla kuşu

forms:
tarla kuşunu
tarla kuşları (plural)


torağay

etymology_texts: 来自原始突厥語 *torgay (“小鸟，云雀”)。比较鄂圖曼土耳其語 طویغار (toyğar，“云雀”)、土耳其語 toygar (“云雀”)、土庫曼語 togaÿ (“云雀”)、維吾爾語 تورغاي (torghay，“云雀”)、維吾爾語 بوز تورغاي (boz torghay，“云雀”)、 哈薩克語 торғай (torğai，“麻雀”), 哈薩克語 бозторғай (boztorğai，“云雀”)、吉爾吉斯語 торгой (torgoy，“云雀”)、諾蓋語 боз торгай (boz torgay)、韃靼語 тургай (turgay，“云雀”)、庫梅克語 торгъай (torğay)、巴什基爾語 турғай (turğay)、克里米亞韃靼語 torğay (“麻雀”)、卡爾梅克衛拉特語 торһа (torha)。

forms:
torağayı (definite accusative)
torağaylar (plural)


toren

etymology_texts: 源自中古荷蘭語 torre，源自古荷蘭語 turn，源自古法語 tur，源自拉丁語 turris。

forms:
torens (plural)
torentje (diminutive)

rhymes: -oːrən

kasteel

sense: 象

sail

sense: 潛艇的鰭板

parts: to ren


tordre

etymology_texts: 源自古法語，源自通俗拉丁語 *torcere，源自拉丁語 torquēre，torqueō (“轉，扭”)的現在主動不定式，源自原始印歐語 *terkʷ- (“轉”)。

text: Je me suis tordu la cheville

translation: 我扭到腳踝了

ipa: /tɔʁdʁ/


薌劇

etymology_texts: 來自薌／芗 (xiāng)（薌江／芗江的簡稱，漳州的別稱）+ 劇／剧 (jù)。

glosses: 於福建漳州流行的歌仔戲分支。

forms: 芗剧 (Simplified-Chinese)

zh_pron: xiāngjù

zh_pron: ㄒㄧㄤ ㄐㄩˋ

zh_pron: hoeng¹ kek⁶

zh_pron: hiong-kio̍k

zh_pron: siangjyù

zh_pron: syāng-jyù

zh_pron: shiangjiuh

zh_pron: сянцзюй

roman: sjanczjuj

ipa: /ɕi̯ɑŋ⁵⁵ t͡ɕy⁵¹/

homophone: 湘劇

homophone: 湘剧

homophone: 相聚

homophone: 相距

homophone: 薌劇

homophone: 芗剧

zh_pron: hēung kehk

zh_pron: hoeng¹ kek⁹

zh_pron: hêng¹ kég⁶

ipa: /hœːŋ⁵⁵ kʰɛːk̚²/

zh_pron: hiongkiok

ipa: /hi̯ɔŋ⁴⁴⁻²² ki̯ɔk̚⁴/

ipa: /hi̯ɔŋ³³ ki̯ɔk̚²⁴/

ipa: /hi̯ɔŋ⁴⁴⁻²² ki̯ɔk̚¹²¹/

ipa: /hi̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ ki̯ɔk̚⁴/

ipa: /hi̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ ki̯ɔk̚⁴/

歌仔戲

roman: koa-á-hì


本地戲仔

glosses: 於漳州流行的歌仔戲分支。

forms: 本地戏仔 (Simplified-Chinese)

zh_pron: pún-tē-hì-á

zh_pron: pwndexhyar

ipa: /pun⁵³⁻⁴⁴ te²²⁻²¹ hi²¹⁻⁵³ a⁵³/

薌劇

roman: xiāngjù


歌仔冊

glosses: 為歌仔的唱本，是近代重要的一種閩南語通俗文學。

forms: 歌仔册 (Simplified-Chinese)

zh_pron: koa-á-chheh

zh_pron: koa-á-chheeh

zh_pron: kua-á-tsheh

zh_pron: koa'afzheq

ipa: /ku̯a⁴⁴⁻³³ a⁴¹⁻⁴⁴ t͡sʰeʔ³²/

ipa: /ku̯a⁴⁴⁻³³ a⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰeʔ³²/

ipa: /ku̯a⁴⁴⁻²² a⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰeʔ³²/

zh_pron: kua-á-tsheeh

ipa: /ku̯a⁴⁴⁻²² a⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰɛʔ³²/


冇呢支歌仔唱

pos: proverb

pos_title: 諺語

text: 舊時好安全㗎，大家都唔使鎖門，但係而家冇呢支歌仔唱囉。

translation: 以前很安全的，大家都不用鎖門，但是現在就不一樣咯。

roman: gau⁶ si⁴ hou² on¹ cyun⁴ gaa³, daai⁶ gaa¹ dou¹ m⁴ sai² so² mun⁴, daan⁶ hai⁶ ji⁴ gaa¹ mou⁵ ni¹ zi¹ go¹ zai² coeng³ lo³.

text: 旧时好安全㗎，大家都唔使锁门，但系而家冇呢支歌仔唱啰。

translation: 以前很安全的，大家都不用鎖門，但是現在就不一樣咯。

text: 而家個個都有得上網，冇去圖書館搵料呢支歌仔唱㗎喇。

translation: 現在人人都可以上網，不用再去圖書館找資料啦。

roman: ji⁴ gaa¹ go³ go³ dou¹ jau⁵ dak¹ soeng⁵ mong⁵, mou⁵ heoi³ tou⁴ syu¹ gun² wan² liu⁶⁻² ni¹ zi¹ go¹ zai² coeng³ gaa³ laa³.

text: 而家个个都有得上网，冇去图书馆揾料呢支歌仔唱㗎喇。

translation: 現在人人都可以上網，不用再去圖書館找資料啦。

zh_pron: mou⁵ ni¹ zi¹ go¹ zai² coeng³

zh_pron: mou⁵ nei¹ zi¹ go¹ zai² coeng³

zh_pron: móuh nī jī gō jái cheung

zh_pron: móuh nēi jī gō jái cheung

zh_pron: mou⁵ ni¹ dzi¹ go¹ dzai² tsoeng³

zh_pron: mou⁵ nei¹ dzi¹ go¹ dzai² tsoeng³

zh_pron: mou⁵ ni¹ ji¹ go¹ zei² cêng³

zh_pron: mou⁵ néi¹ ji¹ go¹ zei² cêng³

ipa: /mou̯¹³ niː⁵⁵ t͡siː⁵⁵ kɔː⁵⁵ t͡sɐi̯³⁵ t͡sʰœːŋ³³/

ipa: /mou̯¹³ nei̯⁵⁵ t͡siː⁵⁵ kɔː⁵⁵ t͡sɐi̯³⁵ t͡sʰœːŋ³³/

過時

roman: guòshí

終止

roman: zhōngzhǐ

完蛋

roman: wándàn

玩完

roman: wánwán


used up

glosses: use up 的過去式和過去分詞


used up

glosses: 筋疲力盡的；耗盡的，枯竭的

text: That used up old man is no good in a fight.

translation: 那個筋疲力盡的老頭根本不擅長戰鬥。

text: 1840, A chant opposing then-presidential candidate Martin Van Buren: "And with them we'll beat Van, Van, Van/Van is a used up man".

ref: 2001, The Garland Encyclopedia of World Music: North America. Garland Publishing. Ellen Koskoff (Ed.). Pg. 304.

forms:
more used up (comparative)
most used up (superlative)


tori

glosses: 表皮角質層的增厚，出現在經常摩擦的地方（如狗的腳掌）


tori

etymology_texts: 借自日語 取り，源自取る (toru，“取，拿”)。


tori

etymology_texts: 借自古瑞典語 torgh，源自古諾爾斯語 torg，借自 古東斯拉夫語 търгъ (tŭrgŭ)，源自原始斯拉夫語 *tъrgъ。對比法羅語 torg、冰島語 torg、書面挪威語 torg、新挪威語 torg、瑞典語 torg。芬蘭語 Turku 的同源對似詞。


tori

glosses:
torus 的屈折：
主格/呼格複數

glosses:
torus 的屈折：
屬格單數

forms: torī (canonical)


tori

etymology_texts: 借自西班牙語 torre (“塔”)。


ended

glosses: end 的過去式和過去分詞

ipa: /ˈɛndɪd/

rhymes: -ɛndɪd

parts: end ed


worn out

text: That old tractor is worn out.

translation: 那個舊拖拉機已經破爛不堪了。

text: That concertina was a wonder in its way. The handles that was on it first was wore out long ago, and he'd made new ones of braided rope yarn. And the bellows was patched in more places than a cranberry picker's overalls.

ref: 1913, Joseph C. Lincoln, chapter 8, in Mr. Pratt's Patients:

text: I was worn out after all that work.

translation: 幹完那項工作，我已經筋疲力盡。

text: That game was fun, but now I'm all worn out.

translation: 那個遊戲很好玩，但是現在我已經玩累了。

forms:
more worn out (comparative)
most worn out (superlative)

outworn

sense: 破舊

tired

sense: 筋疲力盡


worn out

text: He has worn out his shoes.

translation: 他把鞋子穿破了。


torni

glosses:
tornar 的屈折：
第一人稱/第三人稱單數現在時虛擬式

glosses:
tornar 的屈折：
第三人稱單數命令式


torni

forms:
tornas
tornis
tornos
tornus
tornu

ipa: /ˈtorni/

roman: tor‧ni


torni

etymology_texts: 借自瑞典語 torn，源自拉丁語 turris。


torni

glosses:
tornare 的屈折：
第二人稱單數現在時直陳式

glosses:
tornare 的屈折：
第一人稱/第二人稱/第三人稱單數現在時虛擬式

glosses:
tornare 的屈折：
第三人稱單數命令式


torni

glosses:
tornus 的屈折：
主格/呼格複數

glosses:
tornus 的屈折：
屬格單數

forms: tornī (canonical)


torni

glosses: tornis的賓格單數形

glosses: tornis的工具格單數形


torni

glosses: turna 的第二人稱單數現在時直陳式/虛擬式

ipa: [tornʲ]


turn over

glosses: 仅按字面意思，并无比喻或俗语义；参见turn、over。

text: Turn over the box and look at the bottom.

translation: 把盒子翻轉過來，看看它的底部。

text: They turned over the evidence to the authorities.

translation: 他們將證據呈交給當局。

text: But what is to be done with our manufacturing population […] This one thing, of doing for them by ‘underselling all people,’ and filling our own bursten pockets and appetites by the road; and turning over all care for any ‘population,’ or human or divine consideration except cash only, to the winds, with a “Laissez-faire” and the rest of it: this is evidently not the thing.

ref: 1843, Thomas Carlyle, Past and Present, book 3, ch. IX, Working Aristocracy

text: They can turn over about three hundred units per hour.

translation: 他們每小時能完成三百個單元。

text: The business turned over £1m last year.

translation: 去年這項生意產生了100萬英鎊的利潤。

text: Thus they dwelled for nearly a year, and in that time Robin Hood often turned over in his mind many means of making an even score with the Sheriff

ref: 1883, Howard Pyle, The Merry Adventures of Robin Hood Chapter V

glosses: 通過手柄旋轉內燃機引擎的曲軸，以使其運轉

text: The Giants didn't turn the ball over in their last four games.

translation: 在最後四場比賽中，巨人隊都沒有放棄控球。

text: I've turned over the whole place, but I still can't find my glasses.

translation: 我翻遍了整塊地方，都沒能找到我的眼鏡。

text: Thieves turned over the apartment while the owners were away on holiday.

translation: 趁著房主度假，竊賊們翻亂了整個公寓。

forms:
turns over (third-person singular present)
turning over (present participle)
turned over (past participle)

audio: En-au-turn over.ogg


torony

etymology_texts: 借自德語 Turm，源自中古高地德語 turn，通過古法語 torn，源自拉丁語 turris。

glosses: bástya (“象”)之同義詞

forms: tornyok (plural)

ipa: [ˈtoroɲ]

rhymes: -oɲ

parts: to rony


flip over

glosses: 仅按字面意思，并无比喻或俗语义；参见flip、over。

forms:
flips over (third-person singular present)
flipping over (present participle)
flipped over (past participle)


toranj

etymology_texts: 源自匈牙利語 torony，借自一斯拉夫語族語言，源自拉丁語 turris。

forms:
tóranj (canonical)
то́рањ

ipa: /tǒːraɲ/

parts: to ranj


turn upside down

text: Turn the box upside down and look at the bottom.

translation: 把盒子翻轉過來，看看它的底部。

text: They turned the house upside down looking for the car keys.

translation: 他們翻遍了整間屋子來找車鑰匙。

forms:
turn upside-down (alternative)
turns upside down (third-person singular present)
turning upside down (present participle)
turned upside down (past participle)

flip over

sense: 顛倒，翻轉


参る

etymology_texts:
⟨mawi iru⟩ → /mawiru/ → /mairu/
源自上古日語。最早見於720年成書的《日本書紀》。
原是參 (mawi → mai，動詞參る (mawiru → mairu，“去[謙讓語]”)的連用形 (ren'yōkei)) + 入る (iru，“進入”)。由於元音重複，mawi iru 改為 mawiru。
現代日語中極少作為他動詞使用。

text: このエレベーターは上へ参ります。

translation: 這趟電梯正在上升。

roman: Kono erebētā wa ue e mairimasu.

ruby: 上 うえ

ruby: 参 まい

date: 自11世紀早期

date: 自10世紀晚期

glosses: 屈服於上級（的人/情況）

glosses: 屈服於上級（的人/情況） 認輸

date: 自16世紀晚期

glosses: 屈服於上級（的人/情況） 受擾，受害

date: 自20世紀早期

glosses: 屈服於上級（的人/情況） 死，去世

text: とうとう参ってしまった。

translation: 终于死了。

roman: Tōtō maitte shimatta.

glosses: 屈服於上級（的人/情況） 愛上

text: 彼女に参っている。

translation: 被她弄得神魂颠倒。

roman: Kanojo ni maitteiru.

ruby: 彼女 かのじょ

date: 10世紀晚期—???

glosses: 寫在書信收件人名字下方的脇付 (wakizuke，“敬稱”)

forms:
參る (alternative kanji)
参る (canonical)
mairu (romanization)
まゐる (archaic)
参り (continuative)
参った (past)
参ら (imperfective)
参り (continuative)
参れ (hypothetical)
参れ (imperative)
参られる
参らせる (causative)
参らす (causative)
参れる
参ろう
参らない
参らず
参ります (formal)
参った
参って
参れば
参ら (stem)
参り (stem)
参れ (stem)
参れ (stem)
参らず
参れど
参れば
参らば
参りき
参りけり
参りつ
参りぬ
参れり
参りたり
参らむ

other: まいる

roman: [máꜜìrù]

ipa: [ma̠iɾɯ̟]

参らす

roman: mairasu


ᠮᠠᡳᠰᡝ

etymology_texts: 借自官話 麥子／麦子 (màizi)。

forms: maise (romanization)


拖地布

zh_pron: to¹ ti⁴ bu⁴

ipa: /tʰo⁴⁴⁻³⁵ tʰi⁵³⁻⁵⁵ pu⁵³/


地拖

zh_pron: dei⁶ to¹

zh_pron: ti⁴ to¹

zh_pron: deih tō

zh_pron: déi⁶ to¹

ipa: /tei̯²² tʰɔː⁵⁵/

ipa: /tʰi⁵³ tʰo⁴⁴/


upside down

etymology_texts: 早期up so down的變體，源自中古英語 up-so-doun、upsedowne、upsadowne (“翻轉，顛倒”)，等同於up + so + down。

text: The Union flag was flying upside down, a sign of danger.

translation: 英國國旗上下顛倒地掛著，這是危險的信號。

text: For, suddenly, I saw you there / And through foggy London town / The sun was shining upside down!

ref: 1937，「A Foggy Day (In London Town)」，Ira Gershwin（作詞），George Gershwin（作曲）：

text: The thief had turned the room upside down.

translation: 竊賊們把房間翻得很亂。

text: This house is turned upside down since Robin Ostler died.

ref: c. 1597 (date written), William Shakespeare, “The First Part of Henry the Fourth, […]”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies […] (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act I, scene i]:

forms:
up so down (alternative)
downside up (alternative)

ipa: /ˌʌpsaɪd ˈdaʊn/

ipa: /ˌʌpsaɪˈdaʊn/

audio: en-us-upside down.ogg


upside down

text: The pattern resembled an upside down letter W.

translation: 這個圖案像顛倒的字母W。

text: The wenches and the men have been on the streets all day, and the kitchen is upside down. You never saw the like.

ref: 1901, Amelia Edith Huddleston Barr, The lion's whelp: a story of Cromwell's time (page 248)

text: He's upside down on his mortgage.

translation: 他因為按揭貸款而負債。

underwater

sense: 負資產的


拖地

zh_pron: tuōdì

zh_pron: ㄊㄨㄛ ㄉㄧˋ

zh_pron: to¹ dei⁶

zh_pron: to¹ dei⁶⁻²

zh_pron: tuodì

zh_pron: twō-dì

zh_pron: tuodih

zh_pron: тоди

roman: todi

ipa: /tʰu̯ɔ⁵⁵ ti⁵¹/

zh_pron: tō deih

zh_pron: tō déi

zh_pron: to¹ déi⁶

zh_pron: to¹ déi⁶⁻²

ipa: /tʰɔː⁵⁵ tei̯²²/

ipa: /tʰɔː⁵⁵ tei̯²²⁻³⁵/


title: 拖粪

redirect: 拖糞


拖蓬

zh_pron: thu^平 bon

ipa: /tʰu⁵⁵ boŋ²¹/


拖糞柄

forms: 拖粪柄 (Simplified-Chinese)

zh_pron: ¹thu-fen ⁵pin

zh_pron: thu^平 fen pin

zh_pron: thu^平 fen pin^去

zh_pron: ¹thu-fen ²pin

ipa: /tʰu⁵⁵ fən³³ pin²¹/

ipa: /tʰu⁵⁵ fən³³ pin³⁴/


title: 树子

redirect: 樹子


地兜

zh_pron: diê-dău

ipa: /tie²⁴²⁻⁵⁵ ⁽ᵗ⁻⁾lau⁵⁵/


因住

text: 今日咁凍，你唔著返件摟，因住攝親。

translation: 今天那麼冷，你要是不穿件大衣，小心得感冒。

roman: gam¹ jat⁶ gam³ dung³, nei⁵ m⁴ zoek³ faan¹ gin⁶ lau¹, jan¹ zyu⁶ sip³ can¹.

text: 今日咁冻，你唔着返件搂，因住摄亲。

translation: 今天那麼冷，你要是不穿件大衣，小心得感冒。

text: 因住啲錢嚟使

translation: 按照錢（的多少）來用

roman: jan¹ zyu⁶ di¹ cin⁴ lai⁴ sai²

text: 因住啲钱嚟使

zh_pron: jan¹ zyu⁶

zh_pron: yān jyuh

zh_pron: jan¹ dzy⁶

zh_pron: yen¹ ju⁶

ipa: /jɐn⁵⁵ t͡syː²²/


塗下

forms: 涂下 (Simplified-Chinese)

zh_pron: tou⁵ ê⁶

zh_pron: thôu ĕ

ipa: /tʰou⁵⁵⁻¹¹ e³⁵/


torstai

etymology_texts: 借自古瑞典語 þōrsdagher，源自原始西日耳曼語 *Þunras dag (“雷神之日”)。


오디

etymology_texts: 最早以中古朝鮮語 오ᄃᆡ〮（耶魯拼音：wòtóy）見於1489年的《救急簡易方諺解 / 구급간이방언해》。

forms: odi (romanization)

ipa: [o̞di]

hangeul: 오디

roman: odi

roman: oti


tortu

glosses: torqueō 的奪格目的動名詞

forms: tortū (canonical)


tortu

etymology_texts: 源自鄂圖曼土耳其語 طورتی (tortu)，源自波斯語 درد (durd)。

forms:
tortunu
tortular (plural)


toru

etymology_texts: 源自拉丁語 taurus。

forms: toros (plural)


toru

etymology_texts: 源自拉丁語 taurus。

ipa: /ˈtɔru/


toru

glosses: torua 的直陈式现在时共否定形式。

glosses: torua 的第二人称单数命令式现在时形式。

glosses: torua 的第二人称单数命令式现在时共否定形式。


toru

etymology_texts: 源自原始波利尼西亞語 *tolu，源自原始大洋洲語 *tolu，源自原始東部馬來-波利尼西亞語 *təlu，源自原始中-東部馬來-波利尼西亞語 *təlu，源自原始馬來-波利尼西亞語 *təlu，源自原始南島語 *təlu。


toru

etymology_texts: 源自原始波利尼西亞語 *tolu。與夏威夷語 kolu、毛利語 toru等同源。

parts: to ru


toru

etymology_texts: 源自原始波利尼西亞語 *tolu。

text: nā taʻata/tāʻata e toru

translation: 三個人


torun

glosses: torua 的第一人称单数直陈式现在时形式。


torun

etymology_texts:
源自鄂圖曼土耳其語 تورون，源自原始突厥語 *tōr- (“幼年動物”)，參見土庫曼語 torum (“幼年駱駝”)和方言土耳其語 tor、torum、torbuç、toru。關於語義擴展為“孫子，孫女”，對比çocuk。
與韃靼語 турун (turun，“孫子，孫女”)、克里米亞韃靼語 turun (“孫子，孫女；侄子，姪女”)同源。也對比庫梅克語 торай (toray，“小豬；小孩；孫子、孫女”)、哈薩克語 торай (torai，“小豬”)等。
或源自古典亞美尼亞語 թոռն (tʻoṙn)。

forms:
torunu
torunlar (plural)

ipa: [tɔɾʊn]

parts: to run


torua

etymology_texts: 源自原始芬蘭語 *torudak，派生自原始烏拉爾語 *torɜ。


tosbağa

forms:
tosbağayı
tosbağalar (plural)

ipa: [ˈtosbaː]

notes: 本詞只常用於動物學語境，用於區分海龜與陸龜（希臘陸龜，Testudo graeca）。大眾普遍使用kaplumbağa。


gorgonzola

pos_title: 名词

etymology_texts: 源自意大利語 Gorgonzola，意大利北部的一个镇，这种奶酪起源于此。

forms: gorgonzolas (plural)


gorgonzola

etymology_texts: 源自米兰一个叫Gorgonzola的镇。

formaggio

sense: 戈贡佐拉奶酪

parts: gor gon zò la


tosi

etymology_texts: 源自原始芬蘭語 *toci。與愛沙尼亞語 tõsi同源。

text: tositarina

translation: 紀實故事

notes: 如果不是從句的主語，則一般不變格。一些格被認為屬於副詞：

notes:
tosin = 確實Hän on tosin viisaampi.
確實，他/她更聰明。


tosi

etymology_texts: 源自原始芬蘭語 *toci。與愛沙尼亞語 tõsi同源。

forms:
todempi (comparative)
tosin (superlative)

tosi kuin vesi

sense: 十分正確

epätosi

sense: 真的

notes:
(真的)： 一般用主格或部分格形式，作系動詞（與olla (“是”)連用）。Tämä on tosi! / Tämä on totta!
我是認真的！

notes: (認真的，嚴肅的)： 作複合詞的定語或修飾語。ryhtyä tositoimiin = 嚴肅對待 tosiasia = 事實

notes: 比較級形式不常用，最高級形式罕用。


tosi

etymology_texts: 源自原始芬蘭語 *toci。與愛沙尼亞語 tõsi同源。


tosi

glosses:
tosare 的屈折：
第二人稱單數現在時直陳式

glosses:
tosare 的屈折：
第一人稱/第二人稱/第三人稱單數現在時虛擬式

glosses:
tosare 的屈折：
第三人稱單數命令式


papier toilette

forms:
papiers toilette (plural)
papier toilettes (alternative)
papier de toilette (alternative)

ipa: /pa.pje twa.lɛt/


papier hygiénique

forms: papiers hygiéniques (plural)

ipa: /pa.pje i.ʒje.nik/

papier toilette

sense: 廁紙


Angkor

etymology_texts: 源自高棉語 អង្គរ (ʼɑɑʼɑngkɔɔ，“都城”)，源自梵語 नगर (nagara，“城市”)。英語 negara 的同源對似詞。

glosses: 吳哥，位於柬埔寨的地區，古高棉帝國的都城。


Angkor Wat

etymology_texts: 源自高棉語 អង្គរវត្ត (ʼɑɑngkɔɔvŏət，“廟宇之城”)，អង្គរ (ʼɑɑʼɑngkɔɔ，“都城”) + វត្ត (vɔɔvŭəttɑɑ，“廟”)，源自梵語 नगर + वाट (nagara + vāṭa，“城市 + 圍場”)。

ipa: /ˈɑŋ.kɔɹ ˈwɑt/


sharpened

text: a sharpened pencil

translation: 削尖的鉛筆

text: a sharpened knife

translation: 鋒利的小刀


sharpened

glosses: sharpen 的過去式和過去分詞


sharpen

etymology_texts: 源自中古英語 scharpenen、scharpnen，等同於sharp + -en。

glosses: 削尖，磨鋒利； 加強，加重

text: to sharpen a pencil or a knife or a musical note

translation: 削鉛筆，磨刀，加重音符

text: He that wrestles with us strengthens our nerves and sharpens our skill.

text: The use of algorithms in policing is one example of their increasing influence on our lives.[…]who, if anyone, is policing their use. Such concerns were sharpened further by the continuing revelations about how the US National Security Agency (NSA) has been using algorithms to help it interpret the colossal amounts of data it has collected from its covert dragnet of international telecommunications.

ref: 2013 July 26, Leo Hickman, “How algorithms rule the world”, in The Guardian Weekly, volume 189, number 7, page 26:

forms:
sharpens (third-person singular present)
sharpening (present participle)
sharpened (past participle)

ipa: /ˈʃɑɹpɨn/

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-sharpen.wav

rhymes: -ɑː(ɹ)pən


sharpener

text: There was a pencil sharpener at the front of the classroom.

translation: 教室前面有個削筆刀。

text: The snuff-box, knife, and chicken-bones were again in requisition, and a pen was successfully formed. The ink, or at least its substitute, was rather more difficult, but necessity is always a sharpener of intellect, and even this was accomplished.

ref: 1872, Chambers's miscellany of instructive & entertaining tracts

forms: sharpeners (plural)

ipa: /ˈʃɑː(ɹ)pənə(ɹ)/

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-sharpener.wav


桑葚胚

forms: 桑椹胚 (alternative)

zh_pron: sāngshènpēi

zh_pron: ㄙㄤ ㄕㄣˋ ㄆㄟ

zh_pron: sangshènpei

zh_pron: sāng-shèn-pēi

zh_pron: sangshennpei

zh_pron: саншэньпэй

roman: sanšɛnʹpɛj

ipa: /sɑŋ⁵⁵ ʂən⁵¹ pʰeɪ̯⁵⁵/


補益藥

glosses: 用以滋補人體所不足的陰、陽、氣、血，來增強抗病能力及治療的藥物

forms: 补益药 (Simplified-Chinese)

zh_pron: bǔyìyào

zh_pron: ㄅㄨˇ ㄧˋ ㄧㄠˋ

zh_pron: bǔ-yì-yàu

zh_pron: buuyihyaw

zh_pron: буияо

roman: buijao

ipa: /pu²¹⁴⁻²¹ i⁵¹⁻⁵³ jɑʊ̯⁵¹/

海參

roman: hǎishēn

刺參

roman: cìshēn

天門冬

roman: tiānméndōng

麥門冬

roman: màiméndōng

沙參

roman: shāshēn

南沙參

roman: nánshāshēn

北沙參

roman: běishāshēn

鱉甲

roman: biējiǎ

龜板

roman: guībǎn

山茱萸

roman: shānzhūyú

女貞子

roman: nǚzhēnzǐ

枸杞子

roman: gǒuqǐzǐ

石斛

roman: shíhú

黃精

roman: huángjīng

玉竹

roman: yùzhú

桑葚

roman: sāngshèn

百合花

roman: bǎihéhuā

太子參

roman: tàizǐshēn

冬蟲夏草

roman: dōngchóngxiàcǎo

鹿角

roman: lùjiǎo

鹿角膠

roman: lùjiǎojiāo

鹿角霜

roman: lùjiǎoshuāng

鹿茸

roman: lùróng

杜仲

roman: dùzhòng

補骨脂

roman: bǔgǔzhī

肉蓯蓉

roman: ròucōngróng

淫羊藿

roman: yínyánghuò

續斷

roman: xùduàn

狗脊

roman: gǒujǐ

蛤蚧

roman: géjiè

菟絲子

roman: tùsīzǐ

仙茅

roman: xiānmáo

巴戟

roman: bājǐ

紫河車

roman: zǐhéchē

刺五加

roman: cìwǔjiā

靈芝

roman: língzhī

西洋參

roman: xīyángshēn

高麗參

roman: gāolíshēn

大棗

roman: dàzǎo

蜂蜜

roman: fēngmì

黨參

roman: dǎngshēn

甘草

roman: gāncǎo

白朮

roman: báizhú

山藥

roman: shānyao

人參

roman: rénshēn

絞股藍

roman: jiǎogǔlán

三七

roman: sānqī

黃蓍

roman: huángshī

黃芪

roman: huángqí

當歸

roman: dāngguī

龍眼肉

roman: lóngyǎnròu

何首烏

roman: héshǒuwū

阿膠

roman: ējiāo

白芍

roman: báisháo


adaptogenic

forms:
more adaptogenic (comparative)
most adaptogenic (superlative)


海蔘

forms:
haesam (romanization)
해삼 (hangeul)


totus

etymology_texts: 不確定。可能與奧斯坎語 𐌕𐌏𐌖𐌕𐌏 (touto，“社群，城邦”)、翁布里亞語 𐌕𐌏𐌕𐌀𐌌 (totam，“部落”，賓格)有關，源自原始意大利語 *toutā (“民眾，公民”)，源自原始印歐語 *tewtéh₂ (“民族，部落”)。

forms:
tōtus (canonical)
tōta (feminine)
tōtum (neuter)

parts: to tus


totus

etymology_texts: 源自tot (“如此多”)。

text: quotcumque pedum spatia facienda censueris, totam partem longitudinis et latitudinis duces

translation: of however many feet you have determined the gaps are to be made, you will take as great a part of the length and breadth

forms:
tŏtus (canonical)
tŏta (feminine)
tŏtum (neuter)

raw_tags: ；第一/第二類變格形容詞


sea cucumber

etymology_texts: 源自sea + cucumber，因其外表類似黃瓜。本詞最早出現於19世紀，《牛津英語詞典》認為是仿譯自法語 concombre de mer。

forms: sea cucumbers (plural)

bêche-de-mer

sense: 海參


oloturia

etymology_texts: 源自古希臘語 ὁλοθούριον (holothoúrion)。

forms: oloturie (plural)

rhymes: -urja


pepino-do-mar

forms: pepinos-do-mar (plural)

holotúria

sense: 海參 （Holothuroidea）


strzykwa

audio: LL-Q809 (pol)-Olaf-strzykwa.wav

rhymes: -ɘkfa

parts: strzy kwa


title: 海参

redirect: 海參


makkara

etymology_texts: 來源未知，可能與mako有關。與英格里亞語 makkara、卡累利阿語 makkara、沃特語 makkara等同源。看似以-ra作為後綴。


sinappi

etymology_texts: 源自瑞典語 senap。


zeekomkommer

forms:
zeekomkommers (plural)
zeekomkommertje (diminutive)

parts: zee kom kom mer


mexacán

etymology_texts: 源自mexar (“撒尿”) + cama (“床”)，因其潛在的利尿功效。對比英語 pissabed。

forms: mexacáns (plural)

ipa: /meʃaˈkaŋ/

carrelo

sense: 蒲公英


生仔

text: 生仔好辛苦。

translation: 生孩子很辛苦。

roman: saang¹ zai² hou² san¹ fu².

text: 生完仔要坐月。

translation: 生完孩子要坐月子。

roman: saang¹ jyun⁴ zai² jiu³ co⁵ jyut⁶⁻².

text: 生仔定生女？

translation: 生的是男孩還是女孩？

roman: saang¹ zai² ding⁶ saang¹ neoi⁵⁻²?

text: 生仔未必就是福 要娶媳妇要分屋

translation: 生儿子未必就是有福气，将来要娶媳妇还要分家

roman: saang¹ zai² mei⁶ bit¹ zau⁶ hai⁶ fuk¹, jiu³ cou² sam¹ pou⁵ jiu³ fan¹ uk¹

ref: 《外来媳妇本地郎》片头曲

text: 生仔未必就是福 要娶媳婦要分屋

translation: 生儿子未必就是有福气，将来要娶媳妇还要分家

ref: 《外来媳妇本地郎》片头曲

forms: 生⫽仔 (canonical)

zh_pron: saang¹ zai²

zh_pron: sang¹ doi²

zh_pron: sāang jái

zh_pron: saang¹ dzai²

zh_pron: sang¹ zei²

ipa: /saːŋ⁵⁵ t͡sɐi̯³⁵/

ipa: /saŋ³³ tᵘɔi⁵⁵/

分娩

roman: fēnmiǎn

生孩子

roman: shēng háizi

生產

roman: shēngchǎn


title: 海参崴

redirect: 海參崴


詐傻

forms: 诈傻 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zaa³ so⁴

zh_pron: ja sòh

zh_pron: dzaa³ so⁴

zh_pron: za³ so⁴

ipa: /t͡saː³³ sɔː²¹/


Primorsky Krai

etymology_texts: 來自俄語 Примо́рский край (Primórskij kraj，字面意思是“沿海地區”)。

glosses: 濱海邊疆區（俄羅斯東南端的區）

Primorye

sense: 濱海邊疆區（俄羅斯東南端的區）


krai

etymology_texts: 源自俄語 край (kraj，“省，州；邊緣”)。

glosses: 邊疆區（俄羅斯省級行政區劃）

forms:
kray (alternative)
krais (plural)
kraia (plural)

ipa: /kɹaɪ̯/

homophone: cry


krai

glosses: 邊疆區（俄羅斯省級行政區劃）

forms:
krais (plural)
karai (alternative)


ネズミ

forms:
ねずみ (canonical)
nezumi (romanization)


title: 桑树

redirect: 桑樹


tote

etymology_texts: 可能源自中古低地德語 tûte、tǖte (“獸角，圓錐形紙袋”)，參見德語 Tüte (“袋”)。源頭不明。

glosses: 一種用於運輸貨物的塑料盒

text: They can be used for palleted bags, totes, or bales and can also be used to transport large logs.

ref: 2012, Chittaranjan Kole, Chandrashekhar P. Joshi, David R. Shonnard, Handbook of Bioenergy Crop Plants (page 129)

forms: totes (plural)

ipa: /təʊt/

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-tote.wav

ipa: /toʊt/

rhymes: -əʊt

tote bag

sense: 托特包


tote

text: In stretches, this new Apes is an audacious, idiosyncratic piece of blockbuster filmmaking: a mix of Pixar, revenge Westerns, and Apocalypse Now, told almost entirely from the point-of-view of a posse of gun-toting, super-evolved apes as they roam the snowy Sierra Nevada foothills of the post-apocalyptic future, accompanied by a mute human girl, and bear witness to the strange cruelty of man.

ref: 2017 July 7, Ignatiy Vishnevetsky, “The ambitious War For The Planet Of The Apes ends up surrendering to formula”, in The Onion AV Club:

text: We toted in the wood and got the fire going nice and comfortable. Lord James still set in one of the chairs and Applegate had cabbaged the other and was hugging the stove.

text: It took ten pallbearers to carry her coffin. There was a picture of them toting it in one of the tabloids.

ref: 1980, Stephen King, The Wedding Gig

forms:
totes (third-person singular present)
toting (present participle)
toted (past participle)
tot (alternative)


tote

etymology_texts: total之簡寫 + e，以與 tot 作區分。

forms:
totes (third-person singular present)
toting (present participle)
toted (past participle)


tote

text: He laid the odds and kept a "tote", whatever that may be,

ref: 1892, Banjo Paterson, The Man from Ironbark


tote

glosses:
tot 的屈折：
強變化/混合變化主格/賓格陰性單數

glosses:
tot 的屈折：
強變化主格/賓格複數

glosses:
tot 的屈折：
弱變化主格任意性別單數

glosses:
tot 的屈折：
弱變化賓格陰性/中性單數


tote

etymology_texts: tota (“整個，全部”) + -e (“副詞後綴”)

tota

sense: 整個，全部

totala

sense: 總的

totale

sense: 總


tote

glosses: totus 的呼格陽性單數


tote

pos: prep

pos_title: 介詞

etymology_texts: 源自古荷蘭語 tuote，等同於toe + te。

forms:
tōte (canonical)
tot (alternative)
toete (alternative)
toet (alternative)


murva

etymology_texts: 源自梵語 मूर्वा (mūrvā)。


murva

etymology_texts: 源自拉丁語 mōrus。

forms:
mȗrva (canonical)
му̑рва

ipa: /mûːrʋa/

parts: mur va


murva

etymology_texts: 源自拉丁語 morus。

forms: mȗrva (canonical)

ipa: /múːrʋa/


mûre

etymology_texts: 源自古法語 meure的變體，源自通俗拉丁語 *mōra，源自拉丁語 mōrum，源自古希臘語 μόρον (móron)。

forms: mûres (plural)

ipa: /myʁ/

rhymes: -yʁ

homophone: mur

roman: murent

mûre sauvage

sense: 黑莓


mûre

etymology_texts: 請參閲主詞條的词源章節。


moreira

etymology_texts: 派生自拉丁語 mōrum (“桑葚”)，源自古希臘語 μόρον (móron)。後綴為-eira。

forms: moreiras (plural)

ipa: /moˈɾejɾa̝/

ipa: /mɔˈɾejɾa̝/


eperfa

forms: eperfák (plural)

ipa: [ˈɛpɛrfɒ]

rhymes: -fɒ

parts: eper fa


หม่อน

etymology_texts: 與老撾語 ມອນ (mǭn)、傣黯語 ꪣꪮꪙ、傣仂語 ᦙᦸᧃ (moan)、撣語 မွၼ်း (móan)同源。

forms: mɔ̀n (romanization)

other: หม่อน

roman: h m ˋ ɒ n

other: หฺม็่อน

roman: h ̥ m ˘ ˋ ɒ n

roman: mɔ̀n

roman: mon

ipa: /mɔn˨˩/


touffe

etymology_texts: 源自日耳曼語族，源自古法蘭克語 *topp (“簇”)。類似toupet和現代德語 Zopf。

glosses: 簇，叢（羽毛、毛髮、草等）

text: Des touffes d'herbe

translation: 一叢草

text: Je m'affole devant ces cuissardes et cette mini-jupe ras la touffe.

translation: 我痴迷于那对过膝长靴和那条几乎遮不住她阴部的迷你裙。

forms: touffes (plural)

ipa: /tuf/


touffe

glosses:
touffer 的屈折：
第一人稱/第三人稱單數現在時直陳式/虛擬式

glosses:
touffer 的屈折：
第二人稱單數命令式


tourment

etymology_texts: 源自中古法語 tourment、torment，源自古法語 torment，源自拉丁語 tormentum。與tordre有關。

text: Les tourments de la faim

translation: 飢餓之苦

forms:
tourments (plural)
tourment (alternative)


tourmente

text: Tourmente de grêle

translation: 雹暴

text: La tourmente révolutionnaire

translation: 革命風暴

forms: tourmentes (plural)


tova

etymology_texts: 借自阿拉伯語 طُوب (ṭūb)。

text: tova calcària

translation: 石灰石

text: tova volcànica

translation: 凝灰岩

forms: toves (plural)

atovó

sense: 泥磚


tova

etymology_texts: 繼承自原始烏拉爾語 *to。同源詞包括埃爾齊亞語 тов (tov)、芬蘭語 tuo。

forms:
tovább
legtovább

ipa: [ˈtovɒ]

rhymes: -vɒ

el

sense: 更遠地

ott

sense: 那邊，遠處

messze

sense: 遠

parts: to va


tova

etymology_texts: 源自原始圖皮-瓜拉尼語 *-oβa，源自原始圖皮語 **epʷa (“臉”)。

forms:
rova
hova

ipa: /toˈva/

ipa: [toˈʋa]


towar

etymology_texts: 源自原始斯拉夫語 *tovarъ，源自原始突厥語 *dabar (“牲口，財產，商品”)。對比斯洛伐克語 tovar。

forms:
towarek (diminutive)
towarowy (relational adjective)

rhymes: -ɔvar

parts: to war


towarzysz

etymology_texts: 源自原始斯拉夫語 *tovarišь。

forms:
towarzyszka (feminine)
tow.

rhymes: -aʐɘʂ

parts: to wa rzysz


事濟

forms: 事济 (Simplified-Chinese)

zh_pron: shìjì

zh_pron: ㄕˋ ㄐㄧˋ

zh_pron: shìhjì

zh_pron: shr̀-jì

zh_pron: shyhjih

zh_pron: шицзи

roman: šiczi

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi⁵¹/

homophone: 世紀

homophone: 世纪

homophone: 事濟

homophone: 事济

homophone: 事蹟

homophone: 事迹

homophone: 試劑

homophone: 试剂


治事

zh_pron: zhìshì

zh_pron: ㄓˋ ㄕˋ

zh_pron: tī-sū

zh_pron: jhìhshìh

zh_pron: jr̀-shr̀

zh_pron: jyhshyh

zh_pron: чжиши

roman: čžiši

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹/

homophone: 志士

homophone: 智士

homophone: 智識

homophone: 智识

homophone: 治世

zh_pron: dixsu

ipa: /ti²²⁻²¹ su²²/

ipa: /ti⁴¹⁻²² su⁴¹/

ipa: /ti²²⁻²¹ su²²/

ipa: /ti³³⁻¹¹ su³³/

ipa: /ti³³⁻²¹ su³³/


一隻雞、一隻鴨

pos: phrase

pos_title: 俗語

text: 福建人和廣東人講話就像是一隻雞、一隻鴨。

roman: Fújiànrén hé guǎngdōngrén jiǎnghuà jiù xiàng shì yī zhī jī, yī zhī yā.

text: 福建人和广东人讲话就像是一只鸡、一只鸭。

forms:
一隻鷄、一隻鴨 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
一只鸡、一只鸭 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yī zhī jī

zh_pron: yī zhī yā

zh_pron: ㄧ ㄓ ㄐㄧ

zh_pron: ㄧ ㄓ ㄧㄚ

zh_pron: jat¹ zek³ gai¹

zh_pron: jat¹ zek³ aap³

zh_pron: chi̍t chiah koe

zh_pron: chi̍t chiah ah

zh_pron: yì zhī jī, yì zhī yā

zh_pron: yi jhih ji

zh_pron: yi jhih ya

zh_pron: i¹ chih¹ chi¹

zh_pron: i¹ chih¹ ya¹

zh_pron: yī jr̄ jī-

zh_pron: yī jr̄ yā

zh_pron: i jy ji

zh_pron: i jy ia

zh_pron: и чжи цзи

roman: i čži czi, i čži ja

zh_pron: и чжи я

ipa: /i⁵⁵⁻⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ t͡ɕi⁵⁵ i⁵⁵⁻⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ jä⁵⁵/

zh_pron: yāt jek gāi

zh_pron: yāt jek aap

zh_pron: jat⁷ dzek⁸ gai¹

zh_pron: jat⁷ dzek⁸ aap⁸

zh_pron: yed¹ zég³ gei¹

zh_pron: yed¹ zég³ ab³

ipa: /jɐt̚⁵ t͡sɛːk̚³ kɐi̯⁵⁵ jɐt̚⁵ t͡sɛːk̚³ aːp̚³/

zh_pron: tsi̍t tsiah kue

zh_pron: tsi̍t tsiah ah

ipa: /t͡sit̚⁴³⁻²¹ t͡si̯a(ʔ)³²⁻⁴² ku̯e⁴⁴ t͡sit̚⁴³⁻²¹ t͡si̯a(ʔ)³²⁻⁴² aʔ³²/


福建人

forms:
福建儂 (Traditional-Chinese alternative Min-Nan)
福建侬 (Simplified-Chinese alternative Min-Nan)

zh_pron: Fújiànrén

zh_pron: ㄈㄨˊ ㄐㄧㄢˋ ㄖㄣˊ

zh_pron: fuk¹ gin³ jan⁴

zh_pron: Hok-kiàn-lâng

zh_pron: hog⁴ giêng³ nang⁵

zh_pron: hog⁴ giang³ nang⁵

zh_pron: ㄈㄨˊ ㄐㄧㄢˋ ㄖㄣˊ

zh_pron: Fú-jyàn-rén

zh_pron: Fwujiannren

zh_pron: Фуцзяньжэнь

roman: Fuczjanʹžɛnʹ

ipa: /fu³⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵¹ ʐən³⁵/

zh_pron: fūk gin yàhn

zh_pron: fuk⁷ gin³ jan⁴

zh_pron: fug¹ gin³ yen⁴

ipa: /fʊk̚⁵ kiːn³³ jɐn²¹/

zh_pron: hokkiernlaang

ipa: /hɔk̚³²⁻⁴ ki̯ɛn²¹⁻⁴² laŋ²⁴/

ipa: /hɔk̚³²⁻⁴ ki̯ɛn²¹⁻⁵³ laŋ²⁴/

ipa: /hɔk̚³⁻⁴ ki̯ɛn²¹⁻³³ laŋ²³/

ipa: /hɔk̚⁵⁻²⁴ ki̯ɛn⁴¹⁻⁵⁵⁴ laŋ²⁴/

ipa: /hɔk̚³²⁻⁴ ki̯ɛn²¹⁻⁴¹ laŋ²³/

ipa: /hɔk̚³²⁻⁴ ki̯ɛn¹¹⁻⁵³ laŋ²⁴/

ipa: /hɔk̚³²⁻⁵ ki̯ɛn²¹⁻⁵³ laŋ¹³/

zh_pron: hok kièng nâng

zh_pron: hok kiàng nâng

ipa: /hok̚²⁻⁴ kieŋ²¹³⁻⁵⁵ naŋ⁵⁵/

ipa: /hok̚²⁻⁴ kiaŋ²¹³⁻⁵⁵ naŋ⁵⁵/

福建佬

sense: 來自福建的人


下南鬼

zh_pron: â-nàng-gūi

ipa: /a²⁴²⁻⁵³ nˡaŋ⁵³⁻³³ ⁽ᵏ⁻⁾ŋui³³/


閩南人

glosses: 來自福建南部的人；說閩南語的人

forms:
闽南人 (Simplified-Chinese)
閩南儂 (Traditional-Chinese alternative)
闽南侬 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: mǐnnánrén

zh_pron: mínnánrén

zh_pron: ㄇㄧㄣˇ ㄋㄢˊ ㄖㄣˊ

zh_pron: ㄇㄧㄣˊ ㄋㄢˊ ㄖㄣˊ

zh_pron: man⁵ naam⁴ jan⁴

zh_pron: Bân-lâm-lâng

zh_pron: ㄇㄧㄣˇ ㄋㄢˊ ㄖㄣˊ

zh_pron: mǐn-nán-rén

zh_pron: miinnanren

zh_pron: миньнаньжэнь

roman: minʹnanʹžɛnʹ

ipa: /min²¹⁴⁻²¹ nän³⁵ ʐən³⁵/

zh_pron: ㄇㄧㄣˊ ㄋㄢˊ ㄖㄣˊ

zh_pron: mín-nán-rén

zh_pron: minnanren

zh_pron: миньнаньжэнь

ipa: /min³⁵ nän³⁵ ʐən³⁵/

zh_pron: máhn nàahm yàhn

zh_pron: men⁵ nam⁴ yen⁴

ipa: /mɐn¹³ naːm²¹ jɐn²¹/

zh_pron: banlamlaang

ipa: /ban²⁴⁻²² lam²⁴⁻²² laŋ²⁴/

ipa: /ban²⁴⁻¹¹ lam²⁴⁻¹¹ laŋ²⁴/

ipa: /ban²³⁻³³ lam²³⁻³³ laŋ²³/


學佬人

glosses: 講閩語其中一種語言的人 來自海陸豐的人

glosses: 講閩語其中一種語言的人 潮州人；來自潮汕地區的人

glosses: 講閩語其中一種語言的人 說閩南語的人，尤指閩南裔的臺灣人

forms:
学佬人 (Simplified-Chinese)
鶴佬人 (Traditional-Chinese alternative Cantonese)
鹤佬人 (Simplified-Chinese alternative Cantonese)
學老人 (Traditional-Chinese alternative Hakka)
学老人 (Simplified-Chinese alternative Hakka)

zh_pron: hok⁶ lou² jan⁴

zh_pron: Ho̍k-ló-ngìn

zh_pron: hog⁶ lau³ ngin²

zh_pron: hohk lóu yàhn

zh_pron: hok⁹ lou² jan⁴

zh_pron: hog⁶ lou² yen⁴

ipa: /hɔːk̚² lou̯³⁵ jɐn²¹/

zh_pron: hog^(loˋ) ngin^ˇ

zh_pron: hog⁶ lo³ ngin²

ipa: /hok̚⁵ lo³¹ ŋin¹¹/

ipa: /hɔk̚⁵ lau³¹ ŋin¹¹/


學老人

glosses: 學佬人/講閩語其中一種語言的人的另一種寫法。

forms: 学老人 (Simplified-Chinese)

zh_pron: ho̍k-ló-ngìn