風吹草動

forms: 风吹草动 (Simplified-Chinese)

zh_pron: fēngchuīcǎodòng

zh_pron: ㄈㄥ ㄔㄨㄟ ㄘㄠˇ ㄉㄨㄥˋ

zh_pron: fung¹ ceoi¹ co² dung⁶

zh_pron: ㄈㄥ ㄔㄨㄟ ㄘㄠˇ ㄉㄨㄥˋ

zh_pron: fongchueicǎodòng

zh_pron: fēng-chwēi-tsǎu-dùng

zh_pron: fengchueitsaodonq

zh_pron: фэнчуйцаодун

roman: fɛnčujcaodun

ipa: /fɤŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʰu̯eɪ̯⁵⁵ t͡sʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ tʊŋ⁵¹/

zh_pron: fūng chēui chó duhng

zh_pron: fung¹ tsoey¹ tso² dung⁶

zh_pron: fung¹ cêu¹ co² dung⁶

ipa: /fʊŋ⁵⁵ t͡sʰɵy̯⁵⁵ t͡sʰɔː³⁵ tʊŋ²²/

literal_meaning: 風吹起，草木搖動


風吹柳

pos: unknown

pos_title: 釋義

zh_pron: fēngchuīliǔ

zh_pron: ㄈㄥ ㄔㄨㄟ ㄌㄧㄡˇ

zh_pron: fongchueiliǒu

zh_pron: fēng-chwēi-lyǒu

zh_pron: fengchueileou

zh_pron: фэнчуйлю

roman: fɛnčujlju

ipa: /fɤŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʰu̯eɪ̯⁵⁵ li̯oʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


風吹日曬

zh_pron: fēngchuīrìshài

zh_pron: ㄈㄥ ㄔㄨㄟ ㄖˋ ㄕㄞˋ

zh_pron: ㄈㄥ ㄔㄨㄟ ㄖˋ ㄕㄞˋ

zh_pron: fongchueirìhshài

zh_pron: fēng-chwēi-r̀-shài

zh_pron: fengchueiryhshay

zh_pron: фэнчуйжишай

roman: fɛnčujžišaj

ipa: /fɤŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʰu̯eɪ̯⁵⁵ ʐ̩⁵¹⁻⁵³ ʂaɪ̯⁵¹/


風吹雲散

zh_pron: fēngchuīyúnsàn

zh_pron: ㄈㄥ ㄔㄨㄟ ㄩㄣˊ ㄙㄢˋ

zh_pron: ㄈㄥ ㄔㄨㄟ ㄩㄣˊ ㄙㄢˋ

zh_pron: fongchueiyúnsàn

zh_pron: fēng-chwēi-yún-sàn

zh_pron: fengchueiyunsann

zh_pron: фэнчуйюньсань

roman: fɛnčujjunʹsanʹ

ipa: /fɤŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʰu̯eɪ̯⁵⁵ yn³⁵ sän⁵¹/


風錘

zh_pron: fēngchuí

zh_pron: ㄈㄥ ㄔㄨㄟˊ

zh_pron: fongchuéi

zh_pron: fēng-chwéi

zh_pron: fengchwei

zh_pron: фэнчуй

roman: fɛnčuj

ipa: /fɤŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʰu̯eɪ̯³⁵/


风刺

zh_pron: fēngcì

zh_pron: ㄈㄥ ㄘˋ

zh_pron: fongcìh

zh_pron: fēng-tsz̀

zh_pron: fengtsyh

zh_pron: фэнцы

roman: fɛncy

ipa: /fɤŋ⁵⁵ t͡sʰz̩⁵¹/


風從

zh_pron: fēngcóng

zh_pron: ㄈㄥ ㄘㄨㄥˊ

zh_pron: fongcóng

zh_pron: fēng-tsúng

zh_pron: fengtsorng

zh_pron: фэнцун

roman: fɛncun

ipa: /fɤŋ⁵⁵ t͡sʰʊŋ³⁵/


風淬

zh_pron: fēngcuì

zh_pron: ㄈㄥ ㄘㄨㄟˋ

zh_pron: fongcuèi

zh_pron: fēng-tswèi

zh_pron: fengtsuey

zh_pron: фэнцуй

roman: fɛncuj

ipa: /fɤŋ⁵⁵ t͡sʰu̯eɪ̯⁵¹/


风袋

zh_pron: fēngdài

zh_pron: ㄈㄥ ㄉㄞˋ

zh_pron: fongdài

zh_pron: fēng-dài

zh_pron: fengday

zh_pron: фэндай

roman: fɛndaj

ipa: /fɤŋ⁵⁵ taɪ̯⁵¹/


風擋

zh_pron: fēngdǎng

zh_pron: ㄈㄥ ㄉㄤˇ

zh_pron: fongdǎng

zh_pron: fēng-dǎng

zh_pron: fengdaang

zh_pron: фэндан

roman: fɛndan

ipa: /fɤŋ⁵⁵ tɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


風刀

zh_pron: fēngdāo

zh_pron: ㄈㄥ ㄉㄠ

zh_pron: fongdao

zh_pron: fēng-dāu

zh_pron: fengdau

zh_pron: фэндао

roman: fɛndao

ipa: /fɤŋ⁵⁵ tɑʊ̯⁵⁵/


风刀霜剑

zh_pron: fēngdāoshuāngjiàn

zh_pron: ㄈㄥ ㄉㄠ ㄕㄨㄤ ㄐㄧㄢˋ

zh_pron: ㄈㄥ ㄉㄠ ㄕㄨㄤ ㄐㄧㄢˋ

zh_pron: fongdaoshuangjiàn

zh_pron: fēng-dāu-shwāng-jyàn

zh_pron: fengdaushuangjiann

zh_pron: фэндаошуанцзянь

roman: fɛndaošuanczjanʹ

ipa: /fɤŋ⁵⁵ tɑʊ̯⁵⁵ ʂu̯ɑŋ⁵⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵¹/


风道

zh_pron: fēngdǎo

zh_pron: ㄈㄥ ㄉㄠˇ

zh_pron: fongdǎo

zh_pron: fēng-dǎu

zh_pron: fengdao

ipa: /fɤŋ⁵⁵ tɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


風德

zh_pron: fēngdé

zh_pron: ㄈㄥ ㄉㄜˊ

zh_pron: fongdé

zh_pron: fēng-dé

zh_pron: fengder

zh_pron: фэндэ

roman: fɛndɛ

ipa: /fɤŋ⁵⁵ tɤ³⁵/


風燈

zh_pron: fēngdēng

zh_pron: ㄈㄥ ㄉㄥ

zh_pron: fongdeng

zh_pron: fēng-dēng

zh_pron: fengdeng

zh_pron: фэндэн

roman: fɛndɛn

ipa: /fɤŋ⁵⁵ tɤŋ⁵⁵/


風笛

pos: noun

pos_title: 名詞

glosses: 樂器的一種，屬使用簧片的氣鳴樂器，是凱爾特音樂的代表樂器

forms: 风笛 (Simplified-Chinese)

zh_pron: fēngdí

zh_pron: ㄈㄥ ㄉㄧˊ

zh_pron: fung¹ dek⁶⁻²

zh_pron: fongdí

zh_pron: fēng-dí

zh_pron: fengdyi

zh_pron: фэнди

roman: fɛndi

ipa: /fɤŋ⁵⁵ ti³⁵/

zh_pron: fūng dék

zh_pron: fung¹ dek⁹⁻²

zh_pron: fung¹ dég⁶⁻²

ipa: /fʊŋ⁵⁵ tɛːk̚²⁻³⁵/

مِزْمَار اَلْقِرْبَة

sense: 樂器

חֵמֶת חֲלִילִים

roman: ḥémet ḥalilím

バグパイプ

roman: bagupaipu

غایده

roman: gâyda

طولوم

roman: tulum


風調

zh_pron: fēngdiào

zh_pron: ㄈㄥ ㄉㄧㄠˋ

zh_pron: fongdiào

zh_pron: fēng-dyàu

zh_pron: fengdiaw

zh_pron: фэндяо

roman: fɛndjao

ipa: /fɤŋ⁵⁵ ti̯ɑʊ̯⁵¹/

homophone: 瘋掉

homophone: 疯掉

homophone: 風調

homophone: 风调


風調雨順

pos: phrase

pos_title: 成語

glosses: 形容豐年安樂，天下太平的景象

forms: 风调雨顺 (Simplified-Chinese)

zh_pron: fēngtiáoyǔshùn

zh_pron: ㄈㄥ ㄊㄧㄠˊ ㄩˇ ㄕㄨㄣˋ

zh_pron: fung¹ tiu⁴ jyu⁵ seon⁶

zh_pron: hong-tiâu-ú-sūn

zh_pron: ㄈㄥ ㄊㄧㄠˊ ㄩˇ ㄕㄨㄣˋ

zh_pron: fongtiáoyǔshùn

zh_pron: fēng-tyáu-yǔ-shwùn

zh_pron: fengtyauyeushuenn

zh_pron: фэнтяоюйшунь

roman: fɛntjaojujšunʹ

ipa: /fɤŋ⁵⁵ tʰi̯ɑʊ̯³⁵ y²¹⁴⁻²¹ ʂu̯ən⁵¹/

zh_pron: fūng tìuh yúh seuhn

zh_pron: fung¹ tiu⁴ jy⁵ soen⁶

zh_pron: fung¹ tiu⁴ yu⁵ sên⁶

ipa: /fʊŋ⁵⁵ tʰiːu̯²¹ jyː¹³ sɵn²²/

zh_pron: hongdiau'wsun

ipa: /hɔŋ⁴⁴⁻³³ ti̯au̯²³⁻³³ u⁴¹⁻⁴⁴ sun³³/

ipa: /hɔŋ⁴⁴⁻³³ ti̯au̯²⁴⁻¹¹ u⁵³⁻⁴⁴ sun³³/

literal_meaning: 風雨及時而適量


風蝶

zh_pron: fēngdié

zh_pron: ㄈㄥ ㄉㄧㄝˊ

zh_pron: fongdié

zh_pron: fēng-dyé

zh_pron: fengdye

zh_pron: фэнде

roman: fɛnde

ipa: /fɤŋ⁵⁵ ti̯ɛ³⁵/


風動

zh_pron: fēngdòng

zh_pron: ㄈㄥ ㄉㄨㄥˋ

zh_pron: fongdòng

zh_pron: fēng-dùng

zh_pron: fengdonq

zh_pron: фэндун

roman: fɛndun

ipa: /fɤŋ⁵⁵ tʊŋ⁵¹/


風動力學

zh_pron: fēngdònglìxué

zh_pron: ㄈㄥ ㄉㄨㄥˋ ㄌㄧˋ ㄒㄩㄝˊ

zh_pron: ㄈㄥ ㄉㄨㄥˋ ㄌㄧˋ ㄒㄩㄝˊ

zh_pron: fongdònglìsyué

zh_pron: fēng-dùng-lì-sywé

zh_pron: fengdonqlihshyue

zh_pron: фэндунлисюэ

roman: fɛndunlisjue

ipa: /fɤŋ⁵⁵ tʊŋ⁵¹⁻⁵³ li⁵¹ ɕy̯ɛ³⁵/


風洞

ipa: /fɤŋ⁵⁵ tʊŋ⁵¹/


風兜

zh_pron: fēngdōu

zh_pron: ㄈㄥ ㄉㄡ

zh_pron: fongdou

zh_pron: fēng-dōu

zh_pron: fengdou

zh_pron: фэндоу

roman: fɛndou

ipa: /fɤŋ⁵⁵ toʊ̯⁵⁵/


風斗

zh_pron: fēngdǒu

zh_pron: ㄈㄥ ㄉㄡˇ

zh_pron: fongdǒu

zh_pron: fēng-dǒu

zh_pron: fengdoou

ipa: /fɤŋ⁵⁵ toʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


風斗兒

zh_pron: fēngdǒur

zh_pron: ㄈㄥ ㄉㄡˇㄦ

zh_pron: fongdǒur

zh_pron: fēng-dǒur

zh_pron: fengdooul

zh_pron: фэндоур

roman: fɛndour

ipa: /fɤŋ⁵⁵ tɤʊ̯ɻʷ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


風度

zh_pron: fēngdù

zh_pron: fēngdu

zh_pron: ㄈㄥ ㄉㄨˋ

zh_pron: ㄈㄥ ˙ㄉㄨ

zh_pron: fongdù

zh_pron: fongdů

zh_pron: fēng-dù-

zh_pron: fēng-du

zh_pron: fengduh

zh_pron: фэнду

roman: fɛndu, fɛndu

ipa: /fɤŋ⁵⁵ tu⁵¹ fɤŋ⁵⁵ d̥u²/


風盾

zh_pron: fēngdùn

zh_pron: ㄈㄥ ㄉㄨㄣˋ

zh_pron: fongdùn

zh_pron: fēng-dwùn

zh_pron: fengduenn

zh_pron: фэндунь

roman: fɛndunʹ

ipa: /fɤŋ⁵⁵ tu̯ən⁵¹/


風鐸

zh_pron: fēngduó

zh_pron: ㄈㄥ ㄉㄨㄛˊ

zh_pron: fongduó

zh_pron: fēng-dwó

zh_pron: fengdwo

zh_pron: фэндо

roman: fɛndo

ipa: /fɤŋ⁵⁵ tu̯ɔ³⁵/


風發

zh_pron: fēngfā

zh_pron: ㄈㄥ ㄈㄚ

zh_pron: fongfa

zh_pron: fēng-fā

zh_pron: fengfa

zh_pron: фэнфа

roman: fɛnfa

ipa: /fɤŋ⁵⁵ fä⁵⁵/


風帆

forms: 风帆 (Simplified-Chinese)

zh_pron: fēngfān

zh_pron: fēngfán

zh_pron: ㄈㄥ ㄈㄢ

zh_pron: ㄈㄥ ㄈㄢˊ

zh_pron: fung¹ faan⁴

zh_pron: fongfan

zh_pron: fēng-fān

zh_pron: fengfan

zh_pron: фэнфань

roman: fɛnfanʹ

ipa: /fɤŋ⁵⁵ fän⁵⁵/

zh_pron: fongfán

zh_pron: fēng-fán

zh_pron: fengfarn

ipa: /fɤŋ⁵⁵ fän³⁵/

zh_pron: fūng fàahn

zh_pron: fung¹ fan⁴

ipa: /fʊŋ⁵⁵ faːn²¹/


奮鬥

pos: verb

pos_title: 動詞

text: 奮鬥目標

roman: fèndòu mùbiāo

text: 奋斗目标

text: 為理想而奮鬥

roman: wèi lǐxiǎng ér fèndòu

text: 为理想而奋斗

text: 公司創辦人經過十數年的奮鬥，終於建立起自己的企業王國。

roman: Gōngsī chuàngbànrén jīngguò shí shù nián de fèndòu, zhōngyú jiànlì qǐ zìjǐ de qǐyè wángguó.

text: 公司创办人经过十数年的奋斗，终于建立起自己的企业王国。

text: 自二年至於五年之間，與袁世凱奮鬥不絕。

roman: Zì èr nián zhìyú wǔ nián zhījiān, yǔ Yuán Shìkǎi fèndòu bùjué.

ref: 孫中山《中國之革命·五 討袁之役》

text: 自二年至于五年之间，与袁世凯奋斗不绝。

ref: 孫中山《中國之革命·五 討袁之役》

text: 因為我去年親見易先生在北京和軍閥官僚怎樣奮鬥，而且我也參與其間，所以他要我來，我是不得不來的。

roman: Yīnwèi wǒ qùnián qīnjiàn Yì xiānshēng zài běijīng hé jūnfá guānliáo zěnyàng fèndòu, érqiě wǒ yě cānyǔ qíjiān, suǒyǐ tā yào wǒ lái, wǒ shì bùdébù lái de.

ref: 魯迅《集外集拾遺補編·關於知識階級》

text: 因为我去年亲见易先生在北京和军阀官僚怎样奋斗，而且我也参与其间，所以他要我来，我是不得不来的。

ref: 魯迅《集外集拾遺補編·關於知識階級》

text: 何況中國是在同一個深入國土的帝國主義奮鬥，沒有蘇聯幫助，就休想最後勝利。

roman: Hékuàng Zhōngguó shì zài tóng yīge shēnrù guótǔ de dìguózhǔyì fèndòu, méiyǒu Sūlián bāngzhù, jiù xiūxiǎng zuìhòu shènglì.

ref: 毛澤東，1940年，《新民主主義論》，《毛澤東選集》

text: 何况中国是在同一个深入国土的帝国主义奋斗，没有苏联帮助，就休想最后胜利。

ref: 毛澤東，1940年，《新民主主義論》，《毛澤東選集》

text: 金人捨騎操短兵奮鬥，挺遣別將盡奪其馬。

roman: Jīnrén shě qí cāo duǎnbīng fèndòu, Tǐng qiǎn biéjiàng jìn duó qí mǎ.

ref: 《宋史·吳挺傳》

text: 金人舍骑操短兵奋斗，挺遣别将尽夺其马。

text: 約食頃，翁又來，女奮鬥益厲，至夜終無勝負。

roman: Yuē shí qǐng, wēng yòu lái, nǚ fèndòu yì lì, zhìyè zhōng wú shèngfù.

ref: 清·黃軒祖《游梁瑣記·劍術》

text: 约食顷，翁又来，女奋斗益厉，至夜终无胜负。

ref: 清·黃軒祖《游梁瑣記·劍術》

text: 團結全黨，團結國內外一切可以團結的力量，為建設偉大的社會主義中國而奮鬥。

roman: Tuánjié quándǎng, tuánjié guónèiwài yīqiè kěyǐ tuánjié de lìliàng, wèi jiànshè wěidà de shèhuìzhǔyì zhōngguó ér fèndòu.

ref: 毛澤東《增強黨的團結，繼承黨的傳統》

text: 团结全党，团结国内外一切可以团结的力量，为建设伟大的社会主义中国而奋斗。

ref: 毛澤東《增強黨的團結，繼承黨的傳統》

forms:
奋斗 (Simplified-Chinese)
奮鬪 (Traditional-Chinese alternative)
奋鬪 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: fèndòu

zh_pron: ㄈㄣˋ ㄉㄡˋ

zh_pron: fan⁵ dau³

zh_pron: fun-teu

zh_pron: hùn-tàu

zh_pron: hùn-tò͘

zh_pron: hùn-tiò

zh_pron: hung³ dou³

zh_pron: fèn-dòu

zh_pron: fenndow

zh_pron: фэньдоу

roman: fɛnʹdou

ipa: /fən⁵¹⁻⁵³ toʊ̯⁵¹/

zh_pron: fáhn dau

zh_pron: fen⁵ deo³

ipa: /fɐn¹³ tɐu̯³³/

zh_pron: fun deu

zh_pron: fun⁴ deu⁴

ipa: /fun⁵⁵ teu̯⁵⁵/

zh_pron: huondaux

ipa: /hun¹¹⁻⁵³ tau̯¹¹/

ipa: /hun²¹⁻⁴¹ tau̯²¹/

zh_pron: hùn-tòo

zh_pron: huondox

ipa: /hun¹¹⁻⁵³ tɔ¹¹/

ipa: /hun²¹⁻⁵³ tɔ²¹/

ipa: /hun²¹⁻⁴¹ tɔ²¹/

zh_pron: huondioix

ipa: /hun⁴¹⁻⁵⁵⁴ ti̯o⁴¹/

zh_pron: hùng tòu

ipa: /huŋ²¹³⁻⁵⁵ tou²¹³/

鬥爭

roman: dòuzhēng

phấn đấu

roman: 奮鬥


風範

zh_pron: fēngfàn

zh_pron: ㄈㄥ ㄈㄢˋ

zh_pron: fongfàn

zh_pron: fēng-fàn

zh_pron: fengfann

zh_pron: фэнфань

ipa: /fɤŋ⁵⁵ fän⁵¹/


風風火火

glosses: 急急忙忙、冒冒失失的樣子

forms:
风风火火 (Simplified-Chinese)
風火
风火

zh_pron: fēngfēnghuǒhuǒ

zh_pron: ㄈㄥ ㄈㄥ ㄏㄨㄛˇ ㄏㄨㄛˇ

zh_pron: fung¹ fung¹ fo² fo²

zh_pron: fēngfēnghuǒhuǒ [實際讀音：fēngfēnghuóhuǒ

zh_pron: ㄈㄥ ㄈㄥ ㄏㄨㄛˇ ㄏㄨㄛˇ

zh_pron: fongfonghuǒhuǒ

zh_pron: fēng-fēng-hwǒ-hwǒ

zh_pron: fengfenghuoohuoo

zh_pron: фэнфэнхохо

roman: fɛnfɛnxoxo

ipa: /fɤŋ⁵⁵ fɤŋ⁵⁵ xu̯ɔ²¹⁴⁻³⁵ xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: fūng fūng fó fó

ipa: /fʊŋ⁵⁵ fʊŋ⁵⁵ fɔː³⁵ fɔː³⁵/


風風雨雨

forms:
风风雨雨 (Simplified-Chinese)
風雨
风雨

zh_pron: fēngfēngyǔyǔ

zh_pron: ㄈㄥ ㄈㄥ ㄩˇ ㄩˇ

zh_pron: fung¹ fung¹ jyu⁵ jyu⁵

zh_pron: hong-hong-ú-ú

zh_pron: fēngfēngyǔyǔ [實際讀音：fēngfēngyúyǔ

zh_pron: fongfongyǔyǔ

zh_pron: fēng-fēng-yǔ-yǔ

zh_pron: fengfengyeuyeu

zh_pron: фэнфэнъюйюй

roman: fɛnfɛnʺjujjuj

ipa: /fɤŋ⁵⁵ fɤŋ⁵⁵ y²¹⁴⁻³⁵ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: fūng fūng yúh yúh

zh_pron: fung¹ fung¹ jy⁵ jy⁵

zh_pron: fung¹ fung¹ yu⁵ yu⁵

ipa: /fʊŋ⁵⁵ fʊŋ⁵⁵ jyː¹³ jyː¹³/

zh_pron: honghong'wuo

ipa: /hɔŋ⁴⁴⁻²² hɔŋ⁴⁴⁻²² u⁵³⁻⁴⁴ u⁵³/

ipa: /hɔŋ³³ hɔŋ³³ u⁵⁵⁴⁻²⁴ u⁵⁵⁴/

ipa: /hɔŋ⁴⁴⁻²² hɔŋ⁴⁴⁻²² u⁵³⁻⁴⁴ u⁵³/

ipa: /hɔŋ⁴⁴⁻³³ hɔŋ⁴⁴⁻³³ u⁵³⁻⁴⁴ u⁵³/

ipa: /hɔŋ⁴⁴⁻³³ hɔŋ⁴⁴⁻³³ u⁴¹⁻⁴⁴ u⁴¹/


風賦

zh_pron: fēngfù

zh_pron: ㄈㄥ ㄈㄨˋ

zh_pron: fongfù

zh_pron: fēng-fù

zh_pron: fengfuh

zh_pron: фэнфу

roman: fɛnfu

ipa: /fɤŋ⁵⁵ fu⁵¹/


風概

zh_pron: fēnggài

zh_pron: ㄈㄥ ㄍㄞˋ

zh_pron: fonggài

zh_pron: fēng-gài

zh_pron: fenggay

zh_pron: фэнгай

roman: fɛngaj

ipa: /fɤŋ⁵⁵ kaɪ̯⁵¹/


風槩

ipa: /fɤŋ⁵⁵ kaɪ̯⁵¹/


风干

zh_pron: fēnggān

zh_pron: fēnggan

zh_pron: ㄈㄥ ㄍㄢ

zh_pron: ㄈㄥ ˙ㄍㄢ

zh_pron: fonggan

zh_pron: fonggån

zh_pron: fēng-gān-

zh_pron: fēng-gan

zh_pron: fenggan

zh_pron: фэнгань

roman: fɛnganʹ, fɛnganʹ

ipa: /fɤŋ⁵⁵ kän⁵⁵ fɤŋ⁵⁵ g̊än²/


風鎬

zh_pron: fēnghǎo

zh_pron: ㄈㄥ ㄏㄠˇ

zh_pron: fonghǎo

zh_pron: fēng-hǎu

zh_pron: fenghao

zh_pron: фэнхао

roman: fɛnxao

ipa: /fɤŋ⁵⁵ xɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


風告

zh_pron: fēnggào

zh_pron: ㄈㄥ ㄍㄠˋ

zh_pron: fonggào

zh_pron: fēng-gàu

zh_pron: fenggaw

zh_pron: фэнгао

roman: fɛngao

ipa: /fɤŋ⁵⁵ kɑʊ̯⁵¹/


風疙瘩

forms: 风疙瘩 (Simplified-Chinese)

zh_pron: fong¹ ge² da¹

zh_pron: feng¹ geh⁴⁻⁵ dah⁴

zh_pron: funggeda

ipa: /foŋ⁵⁵ kɛ²¹ ta⁵⁵/

ipa: /fə̃ŋ¹¹ kəʔ²⁻⁵⁴ taʔ²/


風格化

zh_pron: fēnggéhuà

zh_pron: ㄈㄥ ㄍㄜˊ ㄏㄨㄚˋ

zh_pron: fonggéhuà

zh_pron: fēng-gé-hwà

zh_pron: fenggerhuah

zh_pron: фэнгэхуа

roman: fɛngɛxua

ipa: /fɤŋ⁵⁵ kɤ³⁵ xu̯ä⁵¹/


風骨

zh_pron: fēnggǔ

zh_pron: ㄈㄥ ㄍㄨˇ

zh_pron: fonggǔ

zh_pron: fēng-gǔ

zh_pron: fengguu

zh_pron: фэнгу

roman: fɛngu

ipa: /fɤŋ⁵⁵ ku²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


风管

zh_pron: fēngguǎn

zh_pron: ㄈㄥ ㄍㄨㄢˇ

zh_pron: fongguǎn

zh_pron: fēng-gwǎn

zh_pron: fenggoan

zh_pron: фэнгуань

roman: fɛnguanʹ

ipa: /fɤŋ⁵⁵ ku̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


風軌

zh_pron: fēngguǐ

zh_pron: ㄈㄥ ㄍㄨㄟˇ

zh_pron: fongguěi

zh_pron: fēng-gwěi

zh_pron: fenggoei

zh_pron: фэнгуй

roman: fɛnguj

ipa: /fɤŋ⁵⁵ ku̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


風滾草

zh_pron: fēnggǔncǎo

zh_pron: ㄈㄥ ㄍㄨㄣˇ ㄘㄠˇ

zh_pron: fēnggǔncǎo [實際讀音：fēnggúncǎo

zh_pron: fonggǔncǎo

zh_pron: fēng-gwǔn-tsǎu

zh_pron: fenggoentsao

zh_pron: фэнгуньцао

roman: fɛngunʹcao

ipa: /fɤŋ⁵⁵ ku̯ən²¹⁴⁻³⁵ t͡sʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


風過耳

zh_pron: fēngguò'ěr

zh_pron: ㄈㄥ ㄍㄨㄛˋ ㄦˇ

zh_pron: fongguò-ěr

zh_pron: fēng-gwò-ěr

zh_pron: fengguoheel

zh_pron: фэнгоэр

roman: fɛngoer

ipa: /fɤŋ⁵⁵ ku̯ɔ⁵¹ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


title: 风害

redirect: 風害

pos: hard-redirect


風寒

zh_pron: fēnghán

zh_pron: ㄈㄥ ㄏㄢˊ

zh_pron: fonghán

zh_pron: fēng-hán

zh_pron: fengharn

zh_pron: фэнхань

roman: fɛnxanʹ

ipa: /fɤŋ⁵⁵ xän³⁵/


風漢

zh_pron: fēnghàn

zh_pron: ㄈㄥ ㄏㄢˋ

zh_pron: fonghàn

zh_pron: fēng-hàn

zh_pron: fenghann

ipa: /fɤŋ⁵⁵ xän⁵¹/


風號

zh_pron: fēngháo

zh_pron: ㄈㄥ ㄏㄠˊ

zh_pron: fongháo

zh_pron: fēng-háu

zh_pron: fenghaur

zh_pron: фэнхао

ipa: /fɤŋ⁵⁵ xɑʊ̯³⁵/


風后

zh_pron: fēnghòu

zh_pron: ㄈㄥ ㄏㄡˋ

zh_pron: fonghòu

zh_pron: fēng-hòu

zh_pron: fenghow

zh_pron: фэнхоу

roman: fɛnxou

ipa: /fɤŋ⁵⁵ xoʊ̯⁵¹/

homophone: 封后

homophone: 蜂后

homophone: 豐厚

homophone: 丰厚


風胡

zh_pron: fēnghú

zh_pron: ㄈㄥ ㄏㄨˊ

zh_pron: fonghú

zh_pron: fēng-hú

zh_pron: fenghwu

zh_pron: фэнху

roman: fɛnxu

ipa: /fɤŋ⁵⁵ xu³⁵/


風胡轆

zh_pron: fēnghúlù

zh_pron: ㄈㄥ ㄏㄨˊ ㄌㄨˋ

zh_pron: fonghúlù

zh_pron: fēng-hú-lù

zh_pron: fenghwuluh

zh_pron: фэнхулу

roman: fɛnxulu

ipa: /fɤŋ⁵⁵ xu³⁵ lu⁵¹/


風胡子

zh_pron: fēnghúzi

zh_pron: ㄈㄥ ㄏㄨˊ ˙ㄗ

zh_pron: fonghúzi̊h

zh_pron: fēng-hú-dz

zh_pron: фэнхуцзы

roman: fɛnxuczy

ipa: /fɤŋ⁵⁵ xu³⁵ d͡z̥z̩³/


風戽

zh_pron: fēnghù

zh_pron: ㄈㄥ ㄏㄨˋ

zh_pron: fonghù

zh_pron: fēng-hù

zh_pron: fenghuh

ipa: /fɤŋ⁵⁵ xu⁵¹/


風華

zh_pron: fēnghuá

zh_pron: ㄈㄥ ㄏㄨㄚˊ

zh_pron: fonghuá

zh_pron: fēng-hwá

zh_pron: fenghwa

zh_pron: фэнхуа

roman: fɛnxua

ipa: /fɤŋ⁵⁵ xu̯ä³⁵/


風化菜

zh_pron: fēnghuàcài

zh_pron: ㄈㄥ ㄏㄨㄚˋ ㄘㄞˋ

zh_pron: fonghuàcài

zh_pron: fēng-hwà-tsài

zh_pron: fenghuahtsay

zh_pron: фэнхуацай

roman: fɛnxuacaj

ipa: /fɤŋ⁵⁵ xu̯ä⁵¹⁻⁵³ t͡sʰaɪ̯⁵¹/


風化帶

zh_pron: fēnghuàdài

zh_pron: ㄈㄥ ㄏㄨㄚˋ ㄉㄞˋ

zh_pron: fonghuàdài

zh_pron: fēng-hwà-dài

zh_pron: fenghuahday

zh_pron: фэнхуадай

roman: fɛnxuadaj

ipa: /fɤŋ⁵⁵ xu̯ä⁵¹⁻⁵³ taɪ̯⁵¹/


風化殼

zh_pron: fēnghuàqiào

zh_pron: fēnghuàké

zh_pron: ㄈㄥ ㄏㄨㄚˋ ㄑㄧㄠˋ

zh_pron: ㄈㄥ ㄏㄨㄚˋ ㄎㄜˊ

zh_pron: ㄈㄥ ㄏㄨㄚˋ ㄑㄧㄠˋ

zh_pron: fonghuàciào

zh_pron: fonghuàké

zh_pron: fēng-hwà-chyàu-

zh_pron: fēng-hwà-ké

zh_pron: fenghuahchiaw

zh_pron: fenghuahker

zh_pron: фэнхуацяо

roman: fɛnxuacjao, fɛnxuakɛ

zh_pron: фэнхуакэ

ipa: /fɤŋ⁵⁵ xu̯ä⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰi̯ɑʊ̯⁵¹ fɤŋ⁵⁵ xu̯ä⁵¹ kʰɤ³⁵/


風化力

zh_pron: fēnghuàlì

zh_pron: ㄈㄥ ㄏㄨㄚˋ ㄌㄧˋ

zh_pron: fonghuàlì

zh_pron: fēng-hwà-lì

zh_pron: fenghuahlih

zh_pron: фэнхуали

roman: fɛnxuali

ipa: /fɤŋ⁵⁵ xu̯ä⁵¹⁻⁵³ li⁵¹/


风化雪月

zh_pron: fēnghuàxuěyuè

zh_pron: ㄈㄥ ㄏㄨㄚˋ ㄒㄩㄝˇ ㄩㄝˋ

zh_pron: ㄈㄥ ㄏㄨㄚˋ ㄒㄩㄝˇ ㄩㄝˋ

zh_pron: fonghuàsyuěyuè

zh_pron: fēng-hwà-sywě-ywè

zh_pron: fenghuahsheueyueh

zh_pron: фэнхуасюэюэ

roman: fɛnxuasjuejue

ipa: /fɤŋ⁵⁵ xu̯ä⁵¹ ɕy̯ɛ²¹⁴⁻²¹ ɥɛ⁵¹/


風話

zh_pron: fēnghuà

zh_pron: ㄈㄥ ㄏㄨㄚˋ

zh_pron: fonghuà

zh_pron: fēng-hwà

zh_pron: fenghuah

zh_pron: фэнхуа

ipa: /fɤŋ⁵⁵ xu̯ä⁵¹/

homophone: 瘋話

homophone: 疯话

homophone: 風化

homophone: 风化


風話兒

zh_pron: fēnghuàr

zh_pron: ㄈㄥ ㄏㄨㄚˋㄦ

zh_pron: fonghuàr

zh_pron: fēng-hwàr

zh_pron: fenghuall

zh_pron: фэнхуар

roman: fɛnxuar

ipa: /fɤŋ⁵⁵ xu̯ɑɻ⁵¹/


風懷

zh_pron: fēnghuái

zh_pron: ㄈㄥ ㄏㄨㄞˊ

zh_pron: fonghuái

zh_pron: fēng-hwái

zh_pron: fenghwai

zh_pron: фэнхуай

roman: fɛnxuaj

ipa: /fɤŋ⁵⁵ xu̯aɪ̯³⁵/


風火

zh_pron: fēnghuǒ

zh_pron: ㄈㄥ ㄏㄨㄛˇ

zh_pron: fonghuǒ

zh_pron: fēng-hwǒ

zh_pron: fenghuoo

zh_pron: фэнхо

roman: fɛnxo

ipa: /fɤŋ⁵⁵ xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

homophone: 烽火

homophone: 風火

homophone: 风火


風火牆

zh_pron: fēnghuǒqiáng

zh_pron: ㄈㄥ ㄏㄨㄛˇ ㄑㄧㄤˊ

zh_pron: ㄈㄥ ㄏㄨㄛˇ ㄑㄧㄤˊ

zh_pron: fonghuǒciáng

zh_pron: fēng-hwǒ-chyáng

zh_pron: fenghuoochyang

zh_pron: фэнхоцян

roman: fɛnxocjan

ipa: /fɤŋ⁵⁵ xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi̯ɑŋ³⁵/


風火事兒

zh_pron: fēnghuǒshìr

zh_pron: ㄈㄥ ㄏㄨㄛˇ ㄕˋㄦ

zh_pron: fonghuǒshìhr

zh_pron: fēng-hwǒ-shìr

zh_pron: fenghuooshell

zh_pron: фэнхошир

roman: fɛnxošir

ipa: /fɤŋ⁵⁵ xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩ɻ⁵¹/


风鸡

zh_pron: fēngjī

zh_pron: ㄈㄥ ㄐㄧ

zh_pron: fongji

zh_pron: fēng-jī

zh_pron: fengji

zh_pron: фэнцзи

roman: fɛnczi

ipa: /fɤŋ⁵⁵ t͡ɕi⁵⁵/


風積土

zh_pron: fēngjītǔ

zh_pron: ㄈㄥ ㄐㄧ ㄊㄨˇ

zh_pron: fongjitǔ

zh_pron: fēng-jī-tǔ

zh_pron: fengjituu

zh_pron: фэнцзиту

roman: fɛnczitu

ipa: /fɤŋ⁵⁵ t͡ɕi⁵⁵ tʰu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


風績

ipa: /fɤŋ⁵⁵ t͡ɕi⁵⁵/


風級

zh_pron: fēngjí

zh_pron: ㄈㄥ ㄐㄧˊ

zh_pron: fongjí

zh_pron: fēng-jí

zh_pron: fengjyi

ipa: /fɤŋ⁵⁵ t͡ɕi³⁵/


風疾

ipa: /fɤŋ⁵⁵ t͡ɕi³⁵/


風籍

zh_pron: fēngjiè

zh_pron: ㄈㄥ ㄐㄧㄝˋ

zh_pron: fongjiè

zh_pron: fēng-jyè

zh_pron: fengjieh

zh_pron: фэнцзе

roman: fɛncze

ipa: /fɤŋ⁵⁵ t͡ɕi̯ɛ⁵¹/


风纪

zh_pron: fēngjì

zh_pron: ㄈㄥ ㄐㄧˋ

zh_pron: fongjì

zh_pron: fēng-jì

zh_pron: fengjih

zh_pron: фэнцзи

ipa: /fɤŋ⁵⁵ t͡ɕi⁵¹/


風紀扣

zh_pron: fēngjìkǒu

zh_pron: ㄈㄥ ㄐㄧˋ ㄎㄡˇ

zh_pron: fongjìkǒu

zh_pron: fēng-jì-kǒu

zh_pron: fengjihkoou

zh_pron: фэнцзикоу

roman: fɛnczikou

ipa: /fɤŋ⁵⁵ t͡ɕi⁵¹ kʰoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


風紀衛兵

zh_pron: fēngjìwèibīng

zh_pron: ㄈㄥ ㄐㄧˋ ㄨㄟˋ ㄅㄧㄥ

zh_pron: ㄈㄥ ㄐㄧˋ ㄨㄟˋ ㄅㄧㄥ

zh_pron: fongjìwèibing

zh_pron: fēng-jì-wèi-bīng

zh_pron: fengjihweybing

zh_pron: фэнцзивэйбин

roman: fɛnczivɛjbin

ipa: /fɤŋ⁵⁵ t͡ɕi⁵¹⁻⁵³ weɪ̯⁵¹ piŋ⁵⁵/


風監

zh_pron: fēngjiàn

zh_pron: ㄈㄥ ㄐㄧㄢˋ

zh_pron: fongjiàn

zh_pron: fēng-jyàn

zh_pron: fengjiann

zh_pron: фэнцзянь

roman: fɛnczjanʹ

ipa: /fɤŋ⁵⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵¹/


風諫

ipa: /fɤŋ⁵⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵¹/


風鑑

ipa: /fɤŋ⁵⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵¹/


風角

glosses: 古代的一種占卜之法，以五音占卜四方之風而判斷吉凶

text: 風角，謂候四方四隅之風，以占吉凶也。

roman: Fēngjiǎo, wèi hòu sìfāng sìyú zhī fēng, yǐ zhàn jíxiōng yě.

ref: 《後漢書·郎凱傳》李賢注

text: 风角，谓候四方四隅之风，以占吉凶也。

ref: 《後漢書·郎凱傳》李賢注

forms: 风角 (Simplified-Chinese)

zh_pron: fēngjiǎo

zh_pron: ㄈㄥ ㄐㄧㄠˇ

zh_pron: fongjiǎo

zh_pron: fēng-jyǎu

zh_pron: fengjeau

zh_pron: фэнцзяо

roman: fɛnczjao

ipa: /fɤŋ⁵⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


風教

zh_pron: fēngjiào

zh_pron: ㄈㄥ ㄐㄧㄠˋ

zh_pron: fongjiào

zh_pron: fēng-jyàu

zh_pron: fengjiaw

ipa: /fɤŋ⁵⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵¹/


風節

zh_pron: fēngjié

zh_pron: ㄈㄥ ㄐㄧㄝˊ

zh_pron: fongjié

zh_pron: fēng-jyé

zh_pron: fengjye

zh_pron: фэнцзе

ipa: /fɤŋ⁵⁵ t͡ɕi̯ɛ³⁵/


风解

zh_pron: fēngjiě

zh_pron: ㄈㄥ ㄐㄧㄝˇ

zh_pron: fongjiě

zh_pron: fēng-jyě

zh_pron: fengjiee

ipa: /fɤŋ⁵⁵ t͡ɕi̯ɛ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


風祲

zh_pron: fēngjìn

zh_pron: ㄈㄥ ㄐㄧㄣˋ

zh_pron: fongjìn

zh_pron: fēng-jìn

zh_pron: fengjinn

zh_pron: фэнцзинь

roman: fɛnczinʹ

ipa: /fɤŋ⁵⁵ t͡ɕin⁵¹/


title: 风景

redirect: 風景


風景畫

zh_pron: fēngjǐnghuà

zh_pron: ㄈㄥ ㄐㄧㄥˇ ㄏㄨㄚˋ

zh_pron: ㄈㄥ ㄐㄧㄥˇ ㄏㄨㄚˋ

zh_pron: fongjǐnghuà

zh_pron: fēng-jǐng-hwà

zh_pron: fengjiinghuah

zh_pron: фэнцзинхуа

roman: fɛnczinxua

ipa: /fɤŋ⁵⁵ t͡ɕiŋ²¹⁴⁻²¹ xu̯ä⁵¹/


風景照

zh_pron: fēngjǐngzhào

zh_pron: ㄈㄥ ㄐㄧㄥˇ ㄓㄠˋ

zh_pron: fongjǐngjhào

zh_pron: fēng-jǐng-jàu

zh_pron: fengjiingjaw

zh_pron: фэнцзинчжао

roman: fɛnczinčžao

ipa: /fɤŋ⁵⁵ t͡ɕiŋ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂɑʊ̯⁵¹/


風鏡

zh_pron: fēngjìng

zh_pron: ㄈㄥ ㄐㄧㄥˋ

zh_pron: fongjìng

zh_pron: fēng-jìng

zh_pron: fengjinq

zh_pron: фэнцзин

roman: fɛnczin

ipa: /fɤŋ⁵⁵ t͡ɕiŋ⁵¹/


風局

zh_pron: fēngjú

zh_pron: ㄈㄥ ㄐㄩˊ

zh_pron: fongjyú

zh_pron: fēng-jyú

zh_pron: fengjyu

zh_pron: фэнцзюй

roman: fɛnczjuj

ipa: /fɤŋ⁵⁵ t͡ɕy³⁵/


風捲

zh_pron: fēngjuǎn

zh_pron: ㄈㄥ ㄐㄩㄢˇ

zh_pron: fongjyuǎn

zh_pron: fēng-jywǎn

zh_pron: fengjeuan

zh_pron: фэнцзюань

roman: fɛnczjuanʹ

ipa: /fɤŋ⁵⁵ t͡ɕy̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


风卷残云

zh_pron: fēngjuǎncányún

zh_pron: ㄈㄥ ㄐㄩㄢˇ ㄘㄢˊ ㄩㄣˊ

zh_pron: ㄈㄥ ㄐㄩㄢˇ ㄘㄢˊ ㄩㄣˊ

zh_pron: fongjyuǎncányún

zh_pron: fēng-jywǎn-tsán-yún

zh_pron: fengjeuantsarnyun

zh_pron: фэнцзюаньцаньюнь

roman: fɛnczjuanʹcanʹjunʹ

ipa: /fɤŋ⁵⁵ t͡ɕy̯ɛn²¹⁴⁻²¹ t͡sʰän³⁵ yn³⁵/


風蹶胸滿

zh_pron: fēngjuéxiōngmǎn

zh_pron: ㄈㄥ ㄐㄩㄝˊ ㄒㄩㄥ ㄇㄢˇ

zh_pron: ㄈㄥ ㄐㄩㄝˊ ㄒㄩㄥ ㄇㄢˇ

zh_pron: fongjyuésyongmǎn

zh_pron: fēng-jywé-syūng-mǎn

zh_pron: fengjyueshiongmaan

zh_pron: фэнцзюэсюнмань

roman: fɛnczjuesjunmanʹ

ipa: /fɤŋ⁵⁵ t͡ɕy̯ɛ³⁵ ɕi̯ʊŋ⁵⁵ män²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


風口

forms: 风口 (Simplified-Chinese)

zh_pron: fēngkǒu

zh_pron: ㄈㄥ ㄎㄡˇ

zh_pron: fung¹ hau²

zh_pron: hong-kháu

zh_pron: hoang-kháu

zh_pron: hong-khió

zh_pron: huang¹ kao²

zh_pron: fongkǒu

zh_pron: fēng-kǒu

zh_pron: fengkoou

zh_pron: фэнкоу

roman: fɛnkou

ipa: /fɤŋ⁵⁵ kʰoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

homophone: 封口

homophone: 風口

homophone: 风口

zh_pron: fūng háu

zh_pron: fung¹ heo²

ipa: /fʊŋ⁵⁵ hɐu̯³⁵/

zh_pron: hongqao

ipa: /hɔŋ⁴⁴⁻³³ kʰau̯⁵³/

ipa: /hɔŋ⁴⁴⁻³³ kʰau̯⁴¹/

ipa: /hɔŋ⁴⁴⁻²² kʰau̯⁵³/

zh_pron: huang-kháu

zh_pron: hoangqao

ipa: /hu̯aŋ³³ kʰau̯⁵⁵⁴/

zh_pron: hongqioir

ipa: /hɔŋ³³ kʰi̯o⁵⁵⁴/

zh_pron: huang kháu

ipa: /huaŋ³³⁻²³ kʰau⁵²/


風口浪尖

glosses: 容易受到衝擊、危險的地方

forms: 风口浪尖 (Simplified-Chinese)

zh_pron: fēngkǒulàngjiān

zh_pron: ㄈㄥ ㄎㄡˇ ㄌㄤˋ ㄐㄧㄢ

zh_pron: fung¹ hau² long⁶ zim¹

zh_pron: ㄈㄥ ㄎㄡˇ ㄌㄤˋ ㄐㄧㄢ

zh_pron: fongkǒulàngjian

zh_pron: fēng-kǒu-làng-jyān

zh_pron: fengkooulanqjian

zh_pron: фэнкоуланцзянь

roman: fɛnkoulanczjanʹ

ipa: /fɤŋ⁵⁵ kʰoʊ̯²¹⁴⁻²¹ lɑŋ⁵¹ t͡ɕi̯ɛn⁵⁵/

zh_pron: fūng háu lohng jīm

zh_pron: fung¹ hau² long⁶ dzim¹

zh_pron: fung¹ heo² long⁶ jim¹

ipa: /fʊŋ⁵⁵ hɐu̯³⁵ lɔːŋ²² t͡siːm⁵⁵/

literal_meaning: 風浪特別大的地方


風快

zh_pron: fēngkuài

zh_pron: ㄈㄥ ㄎㄨㄞˋ

zh_pron: fongkuài

zh_pron: fēng-kwài

zh_pron: fengkuay

zh_pron: фэнкуай

roman: fɛnkuaj

ipa: /fɤŋ⁵⁵ kʰu̯aɪ̯⁵¹/


風狂

zh_pron: fēngkuāng

zh_pron: ㄈㄥ ㄎㄨㄤ

zh_pron: fongkuang

zh_pron: fēng-kwāng

zh_pron: fengkuang

zh_pron: фэнкуан

roman: fɛnkuan

ipa: /fɤŋ⁵⁵ kʰu̯ɑŋ⁵⁵/


風狂夫

zh_pron: fēngkuāngfū

zh_pron: ㄈㄥ ㄎㄨㄤ ㄈㄨ

zh_pron: fongkuangfu

zh_pron: fēng-kwāng-fū

zh_pron: fengkuangfu

zh_pron: фэнкуанфу

roman: fɛnkuanfu

ipa: /fɤŋ⁵⁵ kʰu̯ɑŋ⁵⁵ fu⁵⁵/


風框

zh_pron: fēngkuàng

zh_pron: ㄈㄥ ㄎㄨㄤˋ

zh_pron: fongkuàng

zh_pron: fēng-kwàng

zh_pron: fengkuanq

ipa: /fɤŋ⁵⁵ kʰu̯ɑŋ⁵¹/


風蘭

zh_pron: fēnglán

zh_pron: ㄈㄥ ㄌㄢˊ

zh_pron: fonglán

zh_pron: fēng-lán

zh_pron: fenglan

zh_pron: фэнлань

roman: fɛnlanʹ

ipa: /fɤŋ⁵⁵ län³⁵/


title: 风浪

redirect: 風浪


風樂

zh_pron: fēngyuè

zh_pron: ㄈㄥ ㄩㄝˋ

zh_pron: fongyuè

zh_pron: fēng-ywè

zh_pron: fengyueh

zh_pron: фэнъюэ

roman: fɛnʺjue

ipa: /fɤŋ⁵⁵ ɥɛ⁵¹/


風樂器

zh_pron: fēngyuèqì

zh_pron: ㄈㄥ ㄩㄝˋ ㄑㄧˋ

zh_pron: fongyuècì

zh_pron: fēng-ywè-chì

zh_pron: fengyuehchih

zh_pron: фэнъюэци

roman: fɛnʺjueci

ipa: /fɤŋ⁵⁵ ɥɛ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰi⁵¹/


風雷

zh_pron: fēngléi

zh_pron: ㄈㄥ ㄌㄟˊ

zh_pron: fongléi

zh_pron: fēng-léi

zh_pron: fenglei

zh_pron: фэнлэй

roman: fɛnlɛj

ipa: /fɤŋ⁵⁵ leɪ̯³⁵/


風類

zh_pron: fēnglèi

zh_pron: ㄈㄥ ㄌㄟˋ

zh_pron: fonglèi

zh_pron: fēng-lèi

zh_pron: fengley

ipa: /fɤŋ⁵⁵ leɪ̯⁵¹/


風力表

zh_pron: fēnglìbiǎo

zh_pron: ㄈㄥ ㄌㄧˋ ㄅㄧㄠˇ

zh_pron: fonglìbiǎo

zh_pron: fēng-lì-byǎu

zh_pron: fenglihbeau

zh_pron: фэнлибяо

roman: fɛnlibjao

ipa: /fɤŋ⁵⁵ li⁵¹ pi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


風厲

zh_pron: fēnglì

zh_pron: ㄈㄥ ㄌㄧˋ

zh_pron: fonglì

zh_pron: fēng-lì

zh_pron: fenglih

zh_pron: фэнли

roman: fɛnli

ipa: /fɤŋ⁵⁵ li⁵¹/

homophone: 鋒利

homophone: 锋利

homophone: 風力

homophone: 风力


風戾

ipa: /fɤŋ⁵⁵ li⁵¹/


風栗

forms: 风栗 (Simplified-Chinese)

zh_pron: fung¹ leot⁶⁻²

zh_pron: fūng léut

zh_pron: fung¹ loet⁹⁻²

zh_pron: fung¹ lêd⁶⁻²

ipa: /fʊŋ⁵⁵ lɵt̚²⁻³⁵/


風涼

zh_pron: fēngliáng

zh_pron: fēngliang

zh_pron: ㄈㄥ ㄌㄧㄤˊ

zh_pron: ㄈㄥ ˙ㄌㄧㄤ

zh_pron: fongliáng

zh_pron: fongliång

zh_pron: fēng-lyáng-

zh_pron: fēng-lyang

zh_pron: fengliang

zh_pron: фэнлян

roman: fɛnljan, fɛnljan

ipa: /fɤŋ⁵⁵ li̯ɑŋ³⁵ fɤŋ⁵⁵ li̯ɑŋ²/


風涼話

zh_pron: fēngliánghuà

zh_pron: ㄈㄥ ㄌㄧㄤˊ ㄏㄨㄚˋ

zh_pron: ㄈㄥ ㄌㄧㄤˊ ㄏㄨㄚˋ

zh_pron: fongliánghuà

zh_pron: fēng-lyáng-hwà

zh_pron: fenglianghuah

zh_pron: фэнлянхуа

roman: fɛnljanxua

ipa: /fɤŋ⁵⁵ li̯ɑŋ³⁵ xu̯ä⁵¹/


風量

zh_pron: fēngliàng

zh_pron: ㄈㄥ ㄌㄧㄤˋ

zh_pron: fongliàng

zh_pron: fēng-lyàng

zh_pron: fenglianq

roman: fɛnljan

ipa: /fɤŋ⁵⁵ li̯ɑŋ⁵¹/


風量表

zh_pron: fēngliàngbiǎo

zh_pron: ㄈㄥ ㄌㄧㄤˋ ㄅㄧㄠˇ

zh_pron: ㄈㄥ ㄌㄧㄤˋ ㄅㄧㄠˇ

zh_pron: fongliàngbiǎo

zh_pron: fēng-lyàng-byǎu

zh_pron: fenglianqbeau

zh_pron: фэнлянбяо

roman: fɛnljanbjao

ipa: /fɤŋ⁵⁵ li̯ɑŋ⁵¹ pi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


風烈

zh_pron: fēngliè

zh_pron: ㄈㄥ ㄌㄧㄝˋ

zh_pron: fongliè

zh_pron: fēng-lyè

zh_pron: fenglieh

zh_pron: фэнле

roman: fɛnle

ipa: /fɤŋ⁵⁵ li̯ɛ⁵¹/


风铃

zh_pron: fēnglíng

zh_pron: ㄈㄥ ㄌㄧㄥˊ

zh_pron: fonglíng

zh_pron: fēng-líng

zh_pron: fengling

zh_pron: фэнлин

roman: fɛnlin

ipa: /fɤŋ⁵⁵ liŋ³⁵/


風鈴草

forms: 风铃草 (Simplified-Chinese)

zh_pron: fēnglíngcǎo

zh_pron: ㄈㄥ ㄌㄧㄥˊ ㄘㄠˇ

zh_pron: fonglíngcǎo

zh_pron: fēng-líng-tsǎu

zh_pron: fenglingtsao

zh_pron: фэнлинцао

roman: fɛnlincao

ipa: /fɤŋ⁵⁵ liŋ³⁵ t͡sʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


風鈴草

forms:
風鈴草 (canonical)
風鈴草 (canonical)
fūrinsō (romanization)
ふうりんさう (archaic)

other: ふうりんそー

roman: [fùúríńsóó]

ipa: [ɸɯ̟ːɾʲĩɰ̃so̞ː]

notes: 與許多生物體的名字一樣，這個詞通常用片假名拼寫，尤其是在生物學環境中，寫作フウリンソウ。


風領兒

zh_pron: fēnglingr

zh_pron: ㄈㄥ ˙ㄌㄧㄥㄦ

zh_pron: fongli̊ngr

zh_pron: fēng-lingr

zh_pron: фэнлинр

roman: fɛnlinr

ipa: /fɤŋ⁵⁵ liɤ̯̃ɻ²/


風令

zh_pron: fēnglìng

zh_pron: ㄈㄥ ㄌㄧㄥˋ

zh_pron: fonglìng

zh_pron: fēng-lìng

zh_pron: fenglinq

ipa: /fɤŋ⁵⁵ liŋ⁵¹/


风流

zh_pron: fēngliú

zh_pron: ㄈㄥ ㄌㄧㄡˊ

zh_pron: fonglióu

zh_pron: fēng-lyóu

zh_pron: fengliou

zh_pron: фэнлю

roman: fɛnlju

ipa: /fɤŋ⁵⁵ li̯oʊ̯³⁵/


風流雲散

forms: 风流云散 (Simplified-Chinese)

zh_pron: fēngliúyúnsàn

zh_pron: ㄈㄥ ㄌㄧㄡˊ ㄩㄣˊ ㄙㄢˋ

zh_pron: fung¹ lau⁴ wan⁴ saan³

zh_pron: ㄈㄥ ㄌㄧㄡˊ ㄩㄣˊ ㄙㄢˋ

zh_pron: fonglióuyúnsàn

zh_pron: fēng-lyóu-yún-sàn

zh_pron: fengliouyunsann

zh_pron: фэнлююньсань

roman: fɛnljujunʹsanʹ

ipa: /fɤŋ⁵⁵ li̯oʊ̯³⁵ yn³⁵ sän⁵¹/

zh_pron: fūng làuh wàhn saan

zh_pron: fung¹ leo⁴ wen⁴ san³

ipa: /fʊŋ⁵⁵ lɐu̯²¹ wɐn²¹ saːn³³/


風流債

zh_pron: fēngliúzhài

zh_pron: ㄈㄥ ㄌㄧㄡˊ ㄓㄞˋ

zh_pron: fonglióujhài

zh_pron: fēng-lyóu-jài

zh_pron: fenglioujay

zh_pron: фэнлючжай

roman: fɛnljučžaj

ipa: /fɤŋ⁵⁵ li̯oʊ̯³⁵ ʈ͡ʂaɪ̯⁵¹/


風流罪過

zh_pron: fēngliúzuìguō

zh_pron: ㄈㄥ ㄌㄧㄡˊ ㄗㄨㄟˋ ㄍㄨㄛ

zh_pron: ㄈㄥ ㄌㄧㄡˊ ㄗㄨㄟˋ ㄍㄨㄛ

zh_pron: fonglióuzuèiguo

zh_pron: fēng-lyóu-dzwèi-gwō

zh_pron: fenglioutzueyguo

zh_pron: фэнлюцзуйго

roman: fɛnljuczujgo

ipa: /fɤŋ⁵⁵ li̯oʊ̯³⁵ t͡su̯eɪ̯⁵¹ ku̯ɔ⁵⁵/


風爐

zh_pron: fēnglú

zh_pron: ㄈㄥ ㄌㄨˊ

zh_pron: fonglú

zh_pron: fēng-lú

zh_pron: fenglu

zh_pron: фэнлу

roman: fɛnlu

ipa: /fɤŋ⁵⁵ lu³⁵/


風輪

zh_pron: fēnglún

zh_pron: ㄈㄥ ㄌㄨㄣˊ

zh_pron: fonglún

zh_pron: fēng-lwún

zh_pron: fengluen

zh_pron: фэнлунь

roman: fɛnlunʹ

ipa: /fɤŋ⁵⁵ lu̯ən³⁵/


风马牛

zh_pron: fēngmǎniú

zh_pron: ㄈㄥ ㄇㄚˇ ㄋㄧㄡˊ

zh_pron: fongmǎnióu

zh_pron: fēng-mǎ-nyóu

zh_pron: fengmaaniou

zh_pron: фэнманю

roman: fɛnmanju

ipa: /fɤŋ⁵⁵ mä²¹⁴⁻²¹ ni̯oʊ̯³⁵/


風馬牛不相及

zh_pron: fēngmǎniúbùxiāngjí

zh_pron: ㄈㄥ ㄇㄚˇ ㄋㄧㄡˊ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄤ ㄐㄧˊ

zh_pron: ㄈㄥ ㄇㄚˇ ㄋㄧㄡˊ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄤ ㄐㄧˊ

zh_pron: fongmǎnióubùsiangjí

zh_pron: fēng-mǎ-nyóu-bù-syāng-jí

zh_pron: fengmaanioubushiangjyi

zh_pron: фэнманюбусянцзи

roman: fɛnmanjubusjanczi

ipa: /fɤŋ⁵⁵ mä²¹⁴⁻²¹ ni̯oʊ̯³⁵ pu⁵¹ ɕi̯ɑŋ⁵⁵ t͡ɕi³⁵/


風鰻

zh_pron: fēngmán

zh_pron: ㄈㄥ ㄇㄢˊ

zh_pron: fongmán

zh_pron: fēng-mán

zh_pron: fengman

zh_pron: фэнмань

roman: fɛnmanʹ

ipa: /fɤŋ⁵⁵ män³⁵/


風毛

zh_pron: fēngmáo

zh_pron: ㄈㄥ ㄇㄠˊ

zh_pron: fongmáo

zh_pron: fēng-máu

zh_pron: fengmau

zh_pron: фэнмао

roman: fɛnmao

ipa: /fɤŋ⁵⁵ mɑʊ̯³⁵/


風冒

zh_pron: fēngmào

zh_pron: ㄈㄥ ㄇㄠˋ

zh_pron: fongmào

zh_pron: fēng-màu

zh_pron: fengmaw

ipa: /fɤŋ⁵⁵ mɑʊ̯⁵¹/

homophone: 豐茂

homophone: 丰茂

homophone: 風帽

homophone: 风帽

homophone: 風貌

homophone: 风貌


風帽

ipa: /fɤŋ⁵⁵ mɑʊ̯⁵¹/


aggrieved

pos: adj

pos_title: 形容词

glosses: （~ (at/by sth.)）愤愤不平的；感到受委屈的

text: He had every right to feel aggrieved at the decision.　 他完全有理由对这次决定感到愤愤不平。

text: the aggrieved party (= person) in the case　 案件中的受害方


aggrieved

pos_title: 动词

glosses: aggrieve的过去式和过去分词


風貌

ipa: /fɤŋ⁵⁵ mɑʊ̯⁵¹/


風玫瑰

zh_pron: fēngméiguī

zh_pron: ㄈㄥ ㄇㄟˊ ㄍㄨㄟ

zh_pron: fongméiguei

zh_pron: fēng-méi-gwēi

zh_pron: fengmeiguei

zh_pron: фэнмэйгуй

roman: fɛnmɛjguj

ipa: /fɤŋ⁵⁵ meɪ̯³⁵ ku̯eɪ̯⁵⁵/


風玫瑰圖

zh_pron: fēngméiguītú

zh_pron: ㄈㄥ ㄇㄟˊ ㄍㄨㄟ ㄊㄨˊ

zh_pron: ㄈㄥ ㄇㄟˊ ㄍㄨㄟ ㄊㄨˊ

zh_pron: fongméigueitú

zh_pron: fēng-méi-gwēi-tú

zh_pron: fengmeigueitwu

zh_pron: фэнмэйгуйту

roman: fɛnmɛjgujtu

ipa: /fɤŋ⁵⁵ meɪ̯³⁵ ku̯eɪ̯⁵⁵ tʰu³⁵/


風媒

zh_pron: fēngméi

zh_pron: ㄈㄥ ㄇㄟˊ

zh_pron: fongméi

zh_pron: fēng-méi

zh_pron: fengmei

zh_pron: фэнмэй

roman: fɛnmɛj

ipa: /fɤŋ⁵⁵ meɪ̯³⁵/


風媒花

zh_pron: fēngméihuā

zh_pron: ㄈㄥ ㄇㄟˊ ㄏㄨㄚ

zh_pron: fongméihua

zh_pron: fēng-méi-hwā

zh_pron: fengmeihua

zh_pron: фэнмэйхуа

roman: fɛnmɛjxua

ipa: /fɤŋ⁵⁵ meɪ̯³⁵ xu̯ä⁵⁵/


風美

zh_pron: fēngměi

zh_pron: ㄈㄥ ㄇㄟˇ

zh_pron: fongměi

zh_pron: fēng-měi

zh_pron: fengmeei

ipa: /fɤŋ⁵⁵ meɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


風門斗

zh_pron: fēngméndǒu

zh_pron: ㄈㄥ ㄇㄣˊ ㄉㄡˇ

zh_pron: fongméndǒu

zh_pron: fēng-mén-dǒu

zh_pron: fengmendoou

zh_pron: фэнмэньдоу

roman: fɛnmɛnʹdou

ipa: /fɤŋ⁵⁵ mən³⁵ toʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


風門兒

zh_pron: fēngménr

zh_pron: ㄈㄥ ㄇㄣˊㄦ

zh_pron: fongménr

zh_pron: fēng-ménr

zh_pron: fengmel

zh_pron: фэнмэньр

roman: fɛnmɛnʹr

ipa: /fɤŋ⁵⁵ məɻ³⁵/


風門子

zh_pron: fēngménzi

zh_pron: ㄈㄥ ㄇㄣˊ ˙ㄗ

zh_pron: fongménzi̊h

zh_pron: fēng-mén-dz

zh_pron: фэнмэньцзы

roman: fɛnmɛnʹczy

ipa: /fɤŋ⁵⁵ mən³⁵ d͡z̥z̩³/


風靡

forms: 风靡 (Simplified-Chinese)

zh_pron: fēngmǐ

zh_pron: ㄈㄥ ㄇㄧˇ

zh_pron: fung¹ mei⁵

zh_pron: fongmǐ

zh_pron: fēng-mǐ

zh_pron: fengmii

zh_pron: фэнми

roman: fɛnmi

ipa: /fɤŋ⁵⁵ mi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: fūng méih

zh_pron: fung¹ méi⁵

ipa: /fʊŋ⁵⁵ mei̯¹³/

homophone: 豐美

homophone: 丰美

homophone: 風靡

homophone: 风靡

大火

roman: dàhuǒ

時興

roman: shíxīng

時行

roman: shíxíng

流行

roman: liúxíng

爆紅

roman: bàohóng

盛行

roman: shèngxíng

行時

roman: xíngshí

走紅

roman: zǒuhóng

風行

roman: fēngxíng

飆紅

roman: biāohóng


風靡

forms:
風び (alternative kanji)
風靡 (canonical)
fūbi (romanization)
ふうび (archaic)

other: ふうび

roman: [fúꜜùbì]

ipa: [ɸɯ̟ːbʲi]

一世を風靡する

roman: issei o fūbi suru

sense: 風靡一世

ruby: 一 いっ

ruby: 世 せい

ruby: 風 ふう

ruby: 靡 び


風靡

forms:
風び (alternative kanji)
風靡する (canonical)
fūbi suru (romanization)
ふうび (archaic)
風靡し (continuative)
風靡した (past)
風靡し (imperfective)
風靡し (continuative)
風靡する (terminal)
風靡する (attributive)
風靡すれ (hypothetical)
風靡せよ (imperative)
風靡しろ (imperative)
風靡される
風靡させる (causative)
風靡さす (causative)
風靡できる
風靡しよう
風靡しない
風靡せず
風靡します (formal)
風靡した
風靡して
風靡すれば


風靡

forms:
pungmi (romanization)
풍미 (hangeul)


風民

zh_pron: fēngmín

zh_pron: ㄈㄥ ㄇㄧㄣˊ

zh_pron: fongmín

zh_pron: fēng-mín

zh_pron: fengmin

zh_pron: фэнминь

roman: fɛnminʹ

ipa: /fɤŋ⁵⁵ min³⁵/


風磨

zh_pron: fēngmò

zh_pron: ㄈㄥ ㄇㄛˋ

zh_pron: fongmò

zh_pron: fēng-mwò

zh_pron: fengmoh

zh_pron: фэнмо

roman: fɛnmo

ipa: /fɤŋ⁵⁵ mu̯ɔ⁵¹/


風磨銅

zh_pron: fēngmòtóng

zh_pron: ㄈㄥ ㄇㄛˋ ㄊㄨㄥˊ

zh_pron: fongmòtóng

zh_pron: fēng-mwò-túng

zh_pron: fengmohtorng

zh_pron: фэнмотун

roman: fɛnmotun

ipa: /fɤŋ⁵⁵ mu̯ɔ⁵¹ tʰʊŋ³⁵/


風蘑菇

zh_pron: fēngmógū

zh_pron: ㄈㄥ ㄇㄛˊ ㄍㄨ

zh_pron: fongmógu

zh_pron: fēng-mwó-gū

zh_pron: fengmogu

zh_pron: фэнмогу

roman: fɛnmogu

ipa: /fɤŋ⁵⁵ mu̯ɔ³⁵ ku⁵⁵/


風魔

zh_pron: fēngmó

zh_pron: ㄈㄥ ㄇㄛˊ

zh_pron: fongmó

zh_pron: fēng-mwó

zh_pron: fengmo

ipa: /fɤŋ⁵⁵ mu̯ɔ³⁵/


風木

zh_pron: fēngmù

zh_pron: ㄈㄥ ㄇㄨˋ

zh_pron: fongmù

zh_pron: fēng-mù

zh_pron: fengmuh

zh_pron: фэнму

roman: fɛnmu

ipa: /fɤŋ⁵⁵ mu⁵¹/


風撓

zh_pron: fēngnáo

zh_pron: ㄈㄥ ㄋㄠˊ

zh_pron: fongnáo

zh_pron: fēng-náu

zh_pron: fengnau

zh_pron: фэннао

roman: fɛnnao

ipa: /fɤŋ⁵⁵ nɑʊ̯³⁵/


風鳥

zh_pron: fēngniǎo

zh_pron: ㄈㄥ ㄋㄧㄠˇ

zh_pron: fongniǎo

zh_pron: fēng-nyǎu

zh_pron: fengneau

zh_pron: фэнняо

roman: fɛnnjao

ipa: /fɤŋ⁵⁵ ni̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

homophone: 蜂鳥

homophone: 蜂鸟

homophone: 風鳥

homophone: 风鸟


風牛

zh_pron: fēngniú

zh_pron: ㄈㄥ ㄋㄧㄡˊ

zh_pron: fongnióu

zh_pron: fēng-nyóu

zh_pron: fengniou

zh_pron: фэнню

roman: fɛnnju

ipa: /fɤŋ⁵⁵ ni̯oʊ̯³⁵/


風蓬

zh_pron: fēngpéng

zh_pron: ㄈㄥ ㄆㄥˊ

zh_pron: fongpéng

zh_pron: fēng-péng

zh_pron: fengperng

zh_pron: фэнпэн

roman: fɛnpɛn

ipa: /fɤŋ⁵⁵ pʰɤŋ³⁵/


風皮

zh_pron: fēngpí

zh_pron: ㄈㄥ ㄆㄧˊ

zh_pron: fongpí

zh_pron: fēng-pí

zh_pron: fengpyi

zh_pron: фэнпи

roman: fɛnpi

ipa: /fɤŋ⁵⁵ pʰi³⁵/


風片

zh_pron: fēngpiān

zh_pron: ㄈㄥ ㄆㄧㄢ

zh_pron: fongpian

zh_pron: fēng-pyān

zh_pron: fengpian

zh_pron: фэнпянь

roman: fɛnpjanʹ

ipa: /fɤŋ⁵⁵ pʰi̯ɛn⁵⁵/


風平浪靜

forms: 风平浪静 (Simplified-Chinese)

zh_pron: fēngpínglàngjìng

zh_pron: ㄈㄥ ㄆㄧㄥˊ ㄌㄤˋ ㄐㄧㄥˋ

zh_pron: fung¹ ping⁴ long⁶ zing⁶

zh_pron: huang¹ pêng⁵ lang⁶ zên⁶

zh_pron: ㄈㄥ ㄆㄧㄥˊ ㄌㄤˋ ㄐㄧㄥˋ

zh_pron: fongpínglàngjìng

zh_pron: fēng-píng-làng-jìng

zh_pron: fengpynglanqjinq

zh_pron: фэнпинланцзин

roman: fɛnpinlanczin

ipa: /fɤŋ⁵⁵ pʰiŋ³⁵ lɑŋ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕiŋ⁵¹/

zh_pron: fūng pìhng lohng jihng

zh_pron: fung¹ ping⁴ long⁶ dzing⁶

zh_pron: fung¹ ping⁴ long⁶ jing⁶

ipa: /fʊŋ⁵⁵ pʰɪŋ²¹ lɔːŋ²² t͡sɪŋ²²/

zh_pron: huang phêng lăng tsĕⁿ

ipa: /huaŋ³³⁻²³ pʰeŋ⁵⁵⁻¹¹ laŋ³⁵⁻¹¹ t͡sẽ³⁵/

風恬浪靜

roman: fēngtiánlàngjìng


風評

text: 郭沫若《孔雀膽》第一幕：“可你在外面是不是聽見過一些風評？”

zh_pron: fēngpíng

zh_pron: ㄈㄥ ㄆㄧㄥˊ

zh_pron: fongpíng

zh_pron: fēng-píng

zh_pron: fengpyng

zh_pron: фэнпин

roman: fɛnpin

ipa: /fɤŋ⁵⁵ pʰiŋ³⁵/


風評

pos_title: 名词

forms:
風評 (canonical)
fūhyō (romanization)
ふうひやう (archaic)

other: ふうひょー

roman: [fùúhyóó]

ipa: [ɸɯ̟ːço̞ː]

風評被害

roman: fūhyōhigai

ruby: 評 ひょう

ruby: 被 ひ

ruby: 害 がい


風評

glosses: 풍평〈風評〉的漢字表記。


風屏

ipa: /fɤŋ⁵⁵ pʰiŋ³⁵/


風旗

zh_pron: fēngqí

zh_pron: ㄈㄥ ㄑㄧˊ

zh_pron: fongcí

zh_pron: fēng-chí

zh_pron: fengchyi

zh_pron: фэнци

roman: fɛnci

ipa: /fɤŋ⁵⁵ t͡ɕʰi³⁵/


風起雲湧

text: 國人學電腦的風氣，風起雲湧。

roman: Guórén xué diànnǎo de fēngqì, fēngqǐyúnyǒng.

text: 国人学电脑的风气，风起云涌。

forms: 风起云涌 (Simplified-Chinese)

zh_pron: fēngqǐyúnyǒng

zh_pron: ㄈㄥ ㄑㄧˇ ㄩㄣˊ ㄩㄥˇ

zh_pron: ㄈㄥ ㄑㄧˇ ㄩㄣˊ ㄩㄥˇ

zh_pron: fongcǐyúnyǒng

zh_pron: fēng-chǐ-yún-yǔng

zh_pron: fengchiiyunyeong

zh_pron: фэнциюньюн

roman: fɛncijunʹjun

ipa: /fɤŋ⁵⁵ t͡ɕʰi²¹⁴⁻²¹ yn³⁵ jʊŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

literal_meaning: 大風吹起，烏雲湧現


風氣

text: 不良風氣

roman: bùliáng fēngqì

text: 不良风气

forms: 风气 (Simplified-Chinese)

zh_pron: fēngqì

zh_pron: ㄈㄥ ㄑㄧˋ

zh_pron: fung¹ hei³

zh_pron: fûng-hi

zh_pron: hong-khì

zh_pron: hong¹ ki³

zh_pron: fēngqi

zh_pron: ㄈㄥ ˙ㄑㄧ

zh_pron: fongci̊

zh_pron: fēng-chi

ipa: /fɤŋ⁵⁵ t͡ɕʰi⁵¹/

ipa: /fɤŋ⁵⁵ t͡ɕʰi²/

zh_pron: fūng hei

zh_pron: fung¹ héi³

ipa: /fʊŋ⁵⁵ hei̯³³/

zh_pron: fung^ˊ hi

zh_pron: fung¹ hi⁴

ipa: /fuŋ²⁴⁻¹¹ hi⁵⁵/

zh_pron: hongqix

ipa: /hɔŋ⁴⁴⁻²² kʰi²¹/

ipa: /hɔŋ³³ kʰi⁴¹/

ipa: /hɔŋ⁴⁴⁻²² kʰi²¹/

ipa: /hɔŋ⁴⁴⁻³³ kʰi¹¹/

ipa: /hɔŋ⁴⁴⁻³³ kʰi²¹/

zh_pron: hong khì

ipa: /hoŋ³³⁻²³ kʰi²¹³/


風氣

forms:
風氣 (canonical)
fūki (romanization)


風氣

glosses: 풍기 (punggi)的漢字：風俗；風病。

forms:
punggi (romanization)
풍기 (hangeul)


風氣疝

zh_pron: fēngqìshàn

zh_pron: ㄈㄥ ㄑㄧˋ ㄕㄢˋ

zh_pron: fongcìshàn

zh_pron: fēng-chì-shàn

zh_pron: fengchihshann

zh_pron: фэнцишань

roman: fɛncišanʹ

ipa: /fɤŋ⁵⁵ t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ ʂän⁵¹/


風器

zh_pron: fēngqì

zh_pron: ㄈㄥ ㄑㄧˋ

zh_pron: fongcì

zh_pron: fēng-chì

zh_pron: fengchih

zh_pron: фэнци

ipa: /fɤŋ⁵⁵ t͡ɕʰi⁵¹/


風前燈

zh_pron: fēngqiándēng

zh_pron: ㄈㄥ ㄑㄧㄢˊ ㄉㄥ

zh_pron: fongciándeng

zh_pron: fēng-chyán-dēng

zh_pron: fengchyandeng

zh_pron: фэнцяньдэн

roman: fɛncjanʹdɛn

ipa: /fɤŋ⁵⁵ t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ tɤŋ⁵⁵/


風欠

zh_pron: fēngqiàn

zh_pron: ㄈㄥ ㄑㄧㄢˋ

zh_pron: fongciàn

zh_pron: fēng-chyàn

zh_pron: fengchiann

zh_pron: фэнцянь

roman: fɛncjanʹ

ipa: /fɤŋ⁵⁵ t͡ɕʰi̯ɛn⁵¹/


風切

glosses: 指大氣中不同兩點之間的風速或風向的劇烈變化

forms: 风切 (Simplified-Chinese)

zh_pron: fēngqiē

zh_pron: ㄈㄥ ㄑㄧㄝ

zh_pron: fung¹ cit³

zh_pron: fongcie

zh_pron: fēng-chyē

zh_pron: fengchie

zh_pron: фэнце

roman: fɛnce

ipa: /fɤŋ⁵⁵ t͡ɕʰi̯ɛ⁵⁵/

zh_pron: fūng chit

zh_pron: fung¹ tsit⁸

zh_pron: fung¹ qid³

ipa: /fʊŋ⁵⁵ t͡sʰiːt̚³/

風切變

roman: fēngqiēbiàn


風茄兒

zh_pron: fēngqiér

zh_pron: ㄈㄥ ㄑㄧㄝˊㄦ

zh_pron: fongciér

zh_pron: fēng-chyér

zh_pron: fengchye'l

zh_pron: фэнцер

roman: fɛncer

ipa: /fɤŋ⁵⁵ t͡ɕʰi̯ɛɻ³⁵/


風琴

glosses: 一種鍵盤樂器，藉由流動的空氣經過音管發聲。

glosses: 古琴 (gǔqín)之別名。

古琴

roman: gǔqín

glosses: 風禽／风禽的另一種寫法。

forms: 风琴 (Simplified-Chinese)

zh_pron: fēngqín

zh_pron: ㄈㄥ ㄑㄧㄣˊ

zh_pron: fung¹ kam⁴

zh_pron: fûng-khìm

zh_pron: hong-khîm

zh_pron: hoang-khîm

zh_pron: huang¹ kim⁵

zh_pron: fongcín

zh_pron: fēng-chín

zh_pron: fengchyn

zh_pron: фэнцинь

roman: fɛncinʹ

ipa: /fɤŋ⁵⁵ t͡ɕʰin³⁵/

zh_pron: fūng kàhm

zh_pron: fung¹ kem⁴

ipa: /fʊŋ⁵⁵ kʰɐm²¹/

zh_pron: fung^ˊ kim^ˇ

zh_pron: fung¹ kim²

ipa: /fuŋ²⁴ kʰim¹¹/

zh_pron: hongqiim

ipa: /hɔŋ⁴⁴⁻²² kʰim²⁴/

ipa: /hɔŋ⁴⁴⁻³³ kʰim²⁴/

ipa: /hɔŋ⁴⁴⁻³³ kʰim²³/

ipa: /hɔŋ⁴⁴⁻²² kʰim¹³/

zh_pron: huang-khîm

zh_pron: hoangqiim

ipa: /hu̯aŋ³³ kʰim²⁴/

zh_pron: huang khîm

ipa: /huaŋ³³⁻²³ kʰim⁵⁵/

zh_pron: fon^平 jin

ipa: /foŋ⁵⁵ d͡ʑin²¹/

אוֹרְגָּן

roman: orgán

עוּגָב

roman: 'ugáv

オルガン

roman: orugan

風琴

roman: ふうきん, fūkin

ارگ

roman: org

ارغنون

roman: arğanun

口風琴

roman: kǒufēngqīn

手風琴

roman: shǒufēngqín

管風琴

roman: guǎnfēngqín


風琴

forms:
風琴 (canonical)
fūkin (romanization)

other: ふうきん

roman: [fùúkíń]

ipa: [ɸɯ̟ːkʲĩɴ]

オーガン

roman: ōgan

手風琴

roman: tefūkin

ruby: 手 て

ruby: 琴 きん

口風琴

roman: kuchifūkin

ruby: 口 くち


風琴

forms:
punggeum (romanization)
풍금 (hangeul)


風琴鍵

zh_pron: fēngqínjiàn

zh_pron: ㄈㄥ ㄑㄧㄣˊ ㄐㄧㄢˋ

zh_pron: ㄈㄥ ㄑㄧㄣˊ ㄐㄧㄢˋ

zh_pron: fongcínjiàn

zh_pron: fēng-chín-jyàn

zh_pron: fengchynjiann

zh_pron: фэнциньцзянь

roman: fɛncinʹczjanʹ

ipa: /fɤŋ⁵⁵ t͡ɕʰin³⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵¹/


风清日暖

zh_pron: fēngqīngrìnuǎn

zh_pron: ㄈㄥ ㄑㄧㄥ ㄖˋ ㄋㄨㄢˇ

zh_pron: ㄈㄥ ㄑㄧㄥ ㄖˋ ㄋㄨㄢˇ

zh_pron: fongcingrìhnuǎn

zh_pron: fēng-chīng-r̀-nwǎn

zh_pron: fengchingryhnoan

zh_pron: фэнцинжинуань

roman: fɛncinžinuanʹ

ipa: /fɤŋ⁵⁵ t͡ɕʰiŋ⁵⁵ ʐ̩⁵¹ nu̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


风清月朗

zh_pron: fēngqīngyuèlǎng

zh_pron: ㄈㄥ ㄑㄧㄥ ㄩㄝˋ ㄌㄤˇ

zh_pron: ㄈㄥ ㄑㄧㄥ ㄩㄝˋ ㄌㄤˇ

zh_pron: fongcingyuèlǎng

zh_pron: fēng-chīng-ywè-lǎng

zh_pron: fengchingyuehlaang

zh_pron: фэнцинъюэлан

roman: fɛncinʺjuelan

ipa: /fɤŋ⁵⁵ t͡ɕʰiŋ⁵⁵ ɥɛ⁵¹ lɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


风趣

zh_pron: fēngqù

zh_pron: ㄈㄥ ㄑㄩˋ

zh_pron: fongcyù

zh_pron: fēng-chyù

zh_pron: fengchiuh

zh_pron: фэнцюй

roman: fɛncjuj

ipa: /fɤŋ⁵⁵ t͡ɕʰy⁵¹/


風圈

zh_pron: fēngquān

zh_pron: ㄈㄥ ㄑㄩㄢ

zh_pron: fongcyuan

zh_pron: fēng-chywān

zh_pron: fengchiuan

zh_pron: фэнцюань

roman: fɛncjuanʹ

ipa: /fɤŋ⁵⁵ t͡ɕʰy̯ɛn⁵⁵/


風熱

zh_pron: fēngrè

zh_pron: ㄈㄥ ㄖㄜˋ

zh_pron: fongrè

zh_pron: fēng-rè

zh_pron: fengreh

zh_pron: фэнжэ

roman: fɛnžɛ

ipa: /fɤŋ⁵⁵ ʐɤ⁵¹/


風人

zh_pron: fēngrén

zh_pron: ㄈㄥ ㄖㄣˊ

zh_pron: fongrén

zh_pron: fēng-rén

zh_pron: fengren

zh_pron: фэнжэнь

roman: fɛnžɛnʹ

ipa: /fɤŋ⁵⁵ ʐən³⁵/


風容

zh_pron: fēngróng

zh_pron: ㄈㄥ ㄖㄨㄥˊ

zh_pron: fongróng

zh_pron: fēng-rúng

zh_pron: fengrong

zh_pron: фэнжун

roman: fɛnžun

ipa: /fɤŋ⁵⁵ ʐʊŋ³⁵/


風肉

zh_pron: fēngròu

zh_pron: ㄈㄥ ㄖㄡˋ

zh_pron: fongròu

zh_pron: fēng-ròu

zh_pron: fengrow

zh_pron: фэнжоу

roman: fɛnžou

ipa: /fɤŋ⁵⁵ ʐoʊ̯⁵¹/


風騷主

zh_pron: fēngsāozhǔ

zh_pron: ㄈㄥ ㄙㄠ ㄓㄨˇ

zh_pron: fongsaojhǔ

zh_pron: fēng-sāu-jǔ

zh_pron: fengsaujuu

zh_pron: фэнсаочжу

roman: fɛnsaočžu

ipa: /fɤŋ⁵⁵ sɑʊ̯⁵⁵ ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


風色

zh_pron: fēngsè

zh_pron: ㄈㄥ ㄙㄜˋ

zh_pron: fongsè

zh_pron: fēng-sè

zh_pron: fengseh

zh_pron: фэнсэ

roman: fɛnsɛ

ipa: /fɤŋ⁵⁵ sɤ⁵¹/


風沙

zh_pron: fēngshā

zh_pron: ㄈㄥ ㄕㄚ

zh_pron: fongsha

zh_pron: fēng-shā

zh_pron: fengsha

zh_pron: фэнша

roman: fɛnša

ipa: /fɤŋ⁵⁵ ʂä⁵⁵/

homophone: 封殺

homophone: 封杀

homophone: 風沙

homophone: 风沙


风砂

ipa: /fɤŋ⁵⁵ ʂä⁵⁵/


風痧

forms: 风痧 (Simplified-Chinese)

zh_pron: fon^平 so

ipa: /foŋ⁵⁵ so²¹/


風扇

classifier: 把

classifier: 臺

classifier: 台

forms: 风扇 (Simplified-Chinese)

zh_pron: fēngshàn

zh_pron: ㄈㄥ ㄕㄢˋ

zh_pron: fung¹ sin³

zh_pron: hŭng-siéng

zh_pron: hong-sìⁿ

zh_pron: hoang-sìⁿ

zh_pron: huang¹ sin³

zh_pron: fongshàn

zh_pron: fēng-shàn

zh_pron: fengshann

zh_pron: фэншань

roman: fɛnšanʹ

ipa: /fɤŋ⁵⁵ ʂän⁵¹/

homophone: 封禪

homophone: 封禅

homophone: 風扇

homophone: 风扇

zh_pron: fūng sin

zh_pron: fung¹ xin³

ipa: /fʊŋ⁵⁵ siːn³³/

ipa: /huŋ⁵⁵⁻⁵³ ⁽ˢ⁻⁾niɛŋ²¹³/

zh_pron: hong-sìnn

zh_pron: hongsvix

ipa: /hɔŋ⁴⁴⁻²² sĩ²¹/

ipa: /hɔŋ⁴⁴⁻³³ sĩ²¹/

ipa: /hɔŋ⁴⁴⁻³³ sĩ¹¹/

ipa: /hɔŋ³³⁻²¹ sĩ²¹/

zh_pron: huang-sìnn

zh_pron: hoangsvix

ipa: /hu̯aŋ³³ sĩ⁴¹/

zh_pron: huang sìⁿ

ipa: /huaŋ³³⁻²³ sĩ²¹³/

電風扇

roman: diànfēngshàn


風尚

forms: 风尚 (Simplified-Chinese)

zh_pron: fēngshàng

zh_pron: ㄈㄥ ㄕㄤˋ

zh_pron: fung¹ soeng⁶

zh_pron: hong-siōng

zh_pron: hong-siāng

zh_pron: fongshàng

zh_pron: fēng-shàng

zh_pron: fengshanq

zh_pron: фэншан

roman: fɛnšan

ipa: /fɤŋ⁵⁵ ʂɑŋ⁵¹/

zh_pron: fūng seuhng

zh_pron: fung¹ sêng⁶

ipa: /fʊŋ⁵⁵ sœːŋ²²/

zh_pron: hongsiong

ipa: /hɔŋ³³ si̯ɔŋ⁴¹/

ipa: /hɔŋ⁴⁴⁻²² si̯ɔŋ²²/

ipa: /hɔŋ⁴⁴⁻³³ si̯ɔŋ³³/

zh_pron: hongsiang

ipa: /hɔŋ⁴⁴⁻²² si̯aŋ²²/

風尚

roman: fūshō

ruby: 風尚 ふうしょう


風尚

forms:
風尙 (alternative kanji)
風尚 (canonical)
fūshō (romanization)

other: ふうしょー

roman: [fùúshóó]

ipa: [ɸɯ̟ːɕo̞ː]


風神

zh_pron: fēngshén

zh_pron: ㄈㄥ ㄕㄣˊ

zh_pron: fongshén

zh_pron: fēng-shén

zh_pron: fengshern

zh_pron: фэншэнь

roman: fɛnšɛnʹ

ipa: /fɤŋ⁵⁵ ʂən³⁵/

homophone: 封神

homophone: 風神

homophone: 风神


風生

forms: 风生 (Simplified-Chinese)

zh_pron: fēngshēng

zh_pron: ㄈㄥ ㄕㄥ

zh_pron: fongsheng

zh_pron: fēng-shēng

zh_pron: fengsheng

zh_pron: фэншэн

roman: fɛnšɛn

ipa: /fɤŋ⁵⁵ ʂɤŋ⁵⁵/


風生岩

zh_pron: fēngshēngyán

zh_pron: ㄈㄥ ㄕㄥ ㄧㄢˊ

zh_pron: fongshengyán

zh_pron: fēng-shēng-yán

zh_pron: fengshengyan

zh_pron: фэншэнъянь

roman: fɛnšɛnʺjanʹ

ipa: /fɤŋ⁵⁵ ʂɤŋ⁵⁵ jɛn³⁵/


風聲

ipa: /fɤŋ⁵⁵ ʂɤŋ⁵⁵/


風聲鶴唳

etymology_texts: 出自《晉書》。東晉時秦主苻堅率眾列陣肥水，謝玄等以八千精兵渡水還擊，秦兵大敗，潰兵聽到風聲和鶴鳴，皆以東晉軍已至：

text: 餘眾棄甲宵遁，聞風聲鶴唳，皆以為王師已至。

translation: 剩下的士兵把盔甲都丟掉，趁著夜色逃跑，聽見風吹聲、鶴鳴聲，都以為是晉軍打過來了。

roman: Yú zhòng qì jiǎ xiāo dùn, wén fēngshēnghèlì, jiē yǐwéi wángshī yǐ zhì.

ref: 648年，房玄齡（主編），《晉書》

text: 余众弃甲宵遁，闻风声鹤唳，皆以为王师已至。

ref: 648年，房玄齡（主編），《晉書》

forms: 风声鹤唳 (Simplified-Chinese)

zh_pron: fēngshēnghèlì

zh_pron: ㄈㄥ ㄕㄥ ㄏㄜˋ ㄌㄧˋ

zh_pron: fung¹ sing¹ hok⁶ leoi⁶

zh_pron: hong-siaⁿ-ho̍h-lūi

zh_pron: huang¹ sian¹ hoh⁸ li⁶

zh_pron: ㄈㄥ ㄕㄥ ㄏㄜˋ ㄌㄧˋ

zh_pron: fongshenghèlì

zh_pron: fēng-shēng-hè-lì

zh_pron: fengshenghehlih

zh_pron: фэншэнхэли

roman: fɛnšɛnxɛli

ipa: /fɤŋ⁵⁵ ʂɤŋ⁵⁵ xɤ⁵¹⁻⁵³ li⁵¹/

zh_pron: fūng sīng hohk leuih

zh_pron: fung¹ sing¹ hok⁹ loey⁶

zh_pron: fung¹ xing¹ hog⁶ lêu⁶

ipa: /fʊŋ⁵⁵ sɪŋ⁵⁵ hɔːk̚² lɵy̯²²/

zh_pron: hong-siann-ho̍h-luī

zh_pron: hongsvia'hoiqlui

ipa: /hɔŋ⁴⁴⁻²² sĩ̯ã⁴⁴⁻²² ho(ʔ)⁴⁻²¹ lu̯i²²/

ipa: /hɔŋ³³ sĩ̯ã³³ ho(ʔ)²⁴⁻² lu̯i⁴¹/

ipa: /hɔŋ⁴⁴⁻²² sĩ̯ã⁴⁴⁻²² ho(ʔ)¹²¹⁻²¹ lu̯i²²/

ipa: /hɔŋ⁴⁴⁻³³ sĩ̯ã⁴⁴⁻³³ ho(ʔ)⁴⁻¹¹ lu̯i³³/

ipa: /hɔŋ⁴⁴⁻³³ sĩ̯ã⁴⁴⁻³³ hɤ(ʔ)⁴⁻²¹ lu̯i³³/

zh_pron: huang siaⁿ ho̍h lĭ

ipa: /huaŋ³³⁻²³ sĩã³³⁻²³ hoʔ⁴⁻² li³⁵/

草木皆兵

roman: cǎomùjiēbīng

杯弓蛇影

roman: bēigōng-shéyǐng

所向披靡

roman: suǒxiángpīmí

所向無敵

roman: suǒxiàngwúdí

風声鶴唳

roman: fūsei kakurei

ruby: 風声鶴唳 ふうせいかくれい

풍성학려(風聲鶴唳)

roman: pungseonghangnyeo


風聲鶴唳

forms:
風聲鶴唳 (canonical)
fūsei kakurei (romanization)


風聲鶴唳

forms:
pungseonghangnyeo (romanization)
풍성학려 (hangeul)


风笙

zh_pron: fēngshēng

zh_pron: ㄈㄥ ㄕㄥ

zh_pron: fongsheng

zh_pron: fēng-shēng

zh_pron: fengsheng

zh_pron: фэншэн

ipa: /fɤŋ⁵⁵ ʂɤŋ⁵⁵/


風師

zh_pron: fēngshī

zh_pron: ㄈㄥ ㄕ

zh_pron: fongshih

zh_pron: fēng-shr̄

zh_pron: fengshy

zh_pron: фэнши

roman: fɛnši

ipa: /fɤŋ⁵⁵ ʂʐ̩⁵⁵/


風濕病

glosses: 造成關節或結締組織慢性疼痛的一類疾病

forms:
風溼病 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
风湿病 (Simplified-Chinese)

zh_pron: fēngshībìng

zh_pron: ㄈㄥ ㄕ ㄅㄧㄥˋ

zh_pron: fung¹ sap¹ beng⁶

zh_pron: fongshihbìng

zh_pron: fēng-shr̄-bìng

zh_pron: fengshybinq

zh_pron: фэншибин

roman: fɛnšibin

ipa: /fɤŋ⁵⁵ ʂʐ̩⁵⁵ piŋ⁵¹/

zh_pron: fūng sāp behng

zh_pron: fung¹ sap⁷ beng⁶

zh_pron: fung¹ seb¹ béng⁶

ipa: /fʊŋ⁵⁵ sɐp̚⁵ pɛːŋ²²/

リウマチ

roman: riumachi

リューマチ

roman: ryūmachi

یل

roman: yel


風溼痛

zh_pron: fēngshītòng

zh_pron: ㄈㄥ ㄕ ㄊㄨㄥˋ

zh_pron: fongshihtòng

zh_pron: fēng-shr̄-tùng

zh_pron: fengshytonq

zh_pron: фэншитун

roman: fɛnšitun

ipa: /fɤŋ⁵⁵ ʂʐ̩⁵⁵ tʰʊŋ⁵¹/


風蝕

zh_pron: fēngshí

zh_pron: ㄈㄥ ㄕˊ

zh_pron: fongshíh

zh_pron: fēng-shŕ

zh_pron: fengshyr

zh_pron: фэнши

ipa: /fɤŋ⁵⁵ ʂʐ̩³⁵/


風示

zh_pron: fēngshì

zh_pron: ㄈㄥ ㄕˋ

zh_pron: fongshìh

zh_pron: fēng-shr̀

zh_pron: fengshyh

ipa: /fɤŋ⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹/


風攄

zh_pron: fēngshū

zh_pron: ㄈㄥ ㄕㄨ

zh_pron: fongshu

zh_pron: fēng-shū

zh_pron: fengshu

zh_pron: фэншу

roman: fɛnšu

ipa: /fɤŋ⁵⁵ ʂu⁵⁵/


風術

zh_pron: fēngshù

zh_pron: ㄈㄥ ㄕㄨˋ

zh_pron: fongshù

zh_pron: fēng-shù

zh_pron: fengshuh

ipa: /fɤŋ⁵⁵ ʂu⁵¹/


風樹

ipa: /fɤŋ⁵⁵ ʂu⁵¹/


風霜

forms: 风霜 (Simplified-Chinese)

zh_pron: fēngshuāng

zh_pron: ㄈㄥ ㄕㄨㄤ

zh_pron: fung¹ soeng¹

zh_pron: fûng-sông

zh_pron: hoang-siuⁿ

zh_pron: hong-song

zh_pron: hong-siuⁿ

zh_pron: hong-sioⁿ

zh_pron: fongshuang

zh_pron: fēng-shwāng

zh_pron: fengshuang

zh_pron: фэншуан

roman: fɛnšuan

ipa: /fɤŋ⁵⁵ ʂu̯ɑŋ⁵⁵/

zh_pron: fūng sēung

zh_pron: fung¹ sêng¹

ipa: /fʊŋ⁵⁵ sœːŋ⁵⁵/

homophone: 蜂箱

homophone: 風箱

homophone: 风箱

homophone: 風霜

homophone: 风霜

zh_pron: fung^ˊ song^ˊ

zh_pron: fung¹ song¹

ipa: /fuŋ²⁴⁻¹¹ soŋ²⁴/

zh_pron: huang-siunn

zh_pron: hoangsviw

ipa: /hu̯aŋ³³ sĩ̯ũ³³/

zh_pron: hongsofng

ipa: /hɔŋ⁴⁴⁻³³ sɔŋ⁴⁴/

zh_pron: hong-siunn

zh_pron: hongsviw

ipa: /hɔŋ⁴⁴⁻²² sĩ̯ũ⁴⁴/

zh_pron: hong-sionn

zh_pron: hongsvioy

ipa: /hɔŋ⁴⁴⁻²² sĩ̯ɔ̃⁴⁴/

飽經風霜

roman: bǎojīngfēngshuāng

風霜

roman: fūsō

ruby: 風霜 ふうそう

풍상(風霜)

roman: pungsang

phong sương

roman: 風霜


風霜

forms:
風霜 (canonical)
fūsō (romanization)

other: ふうそー

roman: [fùúsóó]

ipa: [ɸɯ̟ːso̞ː]


風霜

forms:
pungsang (romanization)
풍상 (hangeul)


風水

glosses: 房屋或墳地的方向以及周圍的地脈、山勢、水流等能決定吉凶禍福的傳統見解。

forms: 风水 (Simplified-Chinese)

zh_pron: fēngshuǐ

zh_pron: fēngshui

zh_pron: ㄈㄥ ㄕㄨㄟˇ

zh_pron: ㄈㄥ ˙ㄕㄨㄟ

zh_pron: фынфи (fɨnfi, I-II)

zh_pron: fung¹ seoi²

zh_pron: fuung¹ sui²

zh_pron: fung¹ sui

zh_pron: fûng-súi

zh_pron: feng¹ sui²

zh_pron: hŭng-cūi

zh_pron: horng¹ sui³

zh_pron: hong-súi

zh_pron: huang¹ zui²

zh_pron: fongshuěi

zh_pron: fēng-shwěi

zh_pron: fengshoei

zh_pron: фэншуй

roman: fɛnšuj

ipa: /fɤŋ⁵⁵ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: fongshue̊i

zh_pron: fēng-shwei

ipa: /fɤŋ⁵⁵ ʂu̯eɪ̯²/

ipa: /fəŋ²⁴ fi⁵¹/

zh_pron: fūng séui

zh_pron: fung¹ soey²

zh_pron: fung¹ sêu²

ipa: /fʊŋ⁵⁵ sɵy̯³⁵/

ipa: /fɵŋ³³ sui⁵⁵/

ipa: /fuŋ⁴² sui²/

zh_pron: fung^ˊ sui^ˋ

zh_pron: fung¹ sui³

ipa: /fuŋ²⁴ su̯i³¹/

ipa: /fə̃ŋ¹¹ suei⁵³/

ipa: /huŋ⁵⁵⁻⁵³ ^((t͡s-))ʒui³³/

zh_pron: horng⁵ nui³

zh_pron: ho̤ng-sûi

ipa: /hɒŋ⁵³³⁻¹¹ ^((ɬ-))nui⁴⁵³/

ipa: /hɒŋ⁵⁴⁴⁻²¹ ^((ɬ-))nui³³²/

zh_pron: hong-suí

zh_pron: hongsuie

ipa: /hɔŋ⁴⁴⁻³³ su̯i⁵³/

ipa: /hɔŋ⁴⁴⁻²² su̯i⁴²/

ipa: /hɔŋ⁴⁴⁻³³ su̯i⁴¹/

ipa: /hɔŋ⁴⁴⁻²² su̯i⁵³/

ipa: /hɔŋ³³ su̯i⁵⁵⁴/

zh_pron: huang tsúi

ipa: /huaŋ³³⁻²³ t͡sui⁵²/

zh_pron: fon^平 sy

ipa: /foŋ⁵⁵ sz̩²¹/

zh_pron: pjuwng sywijX

zh_pron: /*prəm s.turʔ/

zh_pron: /*plum qʰʷljilʔ/

地理

roman: dìlǐ

sense: 決定吉凶禍福的傳統見解

堪輿

roman: kānyú

墳墓

sense: 墳墓


風水

glosses: 風水，堪輿 （中國體系的占卜）

forms:
風水 (canonical)
fūsui (romanization)


風水

glosses: 풍수 (pungsu)的漢字：決定吉凶禍福的傳統見解。

forms:
pungsu (romanization)
풍수 (hangeul)


風水

glosses: phong thuỷ (“決定吉凶禍福的傳統見解”)的漢字


風水家

zh_pron: fēngshuǐjiā

zh_pron: ㄈㄥ ㄕㄨㄟˇ ㄐㄧㄚ

zh_pron: fongshuěijia

zh_pron: fēng-shwěi-jyā

zh_pron: fengshoeijia

zh_pron: фэншуйцзя

roman: fɛnšujczja

ipa: /fɤŋ⁵⁵ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ä⁵⁵/


風水學

zh_pron: fēngshuǐxué

zh_pron: ㄈㄥ ㄕㄨㄟˇ ㄒㄩㄝˊ

zh_pron: ㄈㄥ ㄕㄨㄟˇ ㄒㄩㄝˊ

zh_pron: fongshuěisyué

zh_pron: fēng-shwěi-sywé

zh_pron: fengshoeishyue

zh_pron: фэншуйсюэ

roman: fɛnšujsjue

ipa: /fɤŋ⁵⁵ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ ɕy̯ɛ³⁵/


風順

zh_pron: fēngshùn

zh_pron: ㄈㄥ ㄕㄨㄣˋ

zh_pron: fongshùn

zh_pron: fēng-shwùn

zh_pron: fengshuenn

zh_pron: фэншунь

roman: fɛnšunʹ

ipa: /fɤŋ⁵⁵ ʂu̯ən⁵¹/


風說

zh_pron: fēngshuō

zh_pron: ㄈㄥ ㄕㄨㄛ

zh_pron: fongshuo

zh_pron: fēng-shwō

zh_pron: fengshuo

zh_pron: фэншо

roman: fɛnšo

ipa: /fɤŋ⁵⁵ ʂu̯ɔ⁵⁵/


風絲兒

zh_pron: fēngsīr

zh_pron: ㄈㄥ ㄙㄦ

zh_pron: fongsihr

zh_pron: fēng-sīr

zh_pron: fengsel

zh_pron: фэнсыр

roman: fɛnsyr

ipa: /fɤŋ⁵⁵ sz̩ɻ⁵⁵/


title: 风俗

redirect: 風俗


風俗畫

zh_pron: fēngsúhuà

zh_pron: ㄈㄥ ㄙㄨˊ ㄏㄨㄚˋ

zh_pron: fongsúhuà

zh_pron: fēng-sú-hwà

zh_pron: fengswuhuah

zh_pron: фэнсухуа

roman: fɛnsuxua

ipa: /fɤŋ⁵⁵ su³⁵ xu̯ä⁵¹/


風俗畫家

zh_pron: fēngsúhuàjiā

zh_pron: ㄈㄥ ㄙㄨˊ ㄏㄨㄚˋ ㄐㄧㄚ

zh_pron: ㄈㄥ ㄙㄨˊ ㄏㄨㄚˋ ㄐㄧㄚ

zh_pron: fongsúhuàjia

zh_pron: fēng-sú-hwà-jyā

zh_pron: fengswuhuahjia

zh_pron: фэнсухуацзя

roman: fɛnsuxuaczja

ipa: /fɤŋ⁵⁵ su³⁵ xu̯ä⁵¹ t͡ɕi̯ä⁵⁵/


风速

zh_pron: fēngsù

zh_pron: ㄈㄥ ㄙㄨˋ

zh_pron: fongsù

zh_pron: fēng-sù

zh_pron: fengsuh

zh_pron: фэнсу

roman: fɛnsu

ipa: /fɤŋ⁵⁵ su⁵¹/


風速表

zh_pron: fēngsùbiǎo

zh_pron: ㄈㄥ ㄙㄨˋ ㄅㄧㄠˇ

zh_pron: fongsùbiǎo

zh_pron: fēng-sù-byǎu

zh_pron: fengsuhbeau

zh_pron: фэнсубяо

roman: fɛnsubjao

ipa: /fɤŋ⁵⁵ su⁵¹ pi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


风速计

zh_pron: fēngsùjì

zh_pron: ㄈㄥ ㄙㄨˋ ㄐㄧˋ

zh_pron: fongsùjì

zh_pron: fēng-sù-jì

zh_pron: fengsuhjih

zh_pron: фэнсуцзи

roman: fɛnsuczi

ipa: /fɤŋ⁵⁵ su⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi⁵¹/


風速器

zh_pron: fēngsùqì

zh_pron: ㄈㄥ ㄙㄨˋ ㄑㄧˋ

zh_pron: fongsùcì

zh_pron: fēng-sù-chì

zh_pron: fengsuhchih

zh_pron: фэнсуци

roman: fɛnsuci

ipa: /fɤŋ⁵⁵ su⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰi⁵¹/


風塔

zh_pron: fēngtǎ

zh_pron: ㄈㄥ ㄊㄚˇ

zh_pron: fongtǎ

zh_pron: fēng-tǎ

zh_pron: fengtaa

zh_pron: фэнта

roman: fɛnta

ipa: /fɤŋ⁵⁵ tʰä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


風態

zh_pron: fēngtài

zh_pron: ㄈㄥ ㄊㄞˋ

zh_pron: fongtài

zh_pron: fēng-tài

zh_pron: fengtay

zh_pron: фэнтай

roman: fɛntaj

ipa: /fɤŋ⁵⁵ tʰaɪ̯⁵¹/


風癱

zh_pron: fēngtān

zh_pron: ㄈㄥ ㄊㄢ

zh_pron: fongtan

zh_pron: fēng-tān

zh_pron: fengtan

zh_pron: фэнтань

roman: fɛntanʹ

ipa: /fɤŋ⁵⁵ tʰän⁵⁵/


風痰

zh_pron: fēngtán

zh_pron: ㄈㄥ ㄊㄢˊ

zh_pron: fongtán

zh_pron: fēng-tán

zh_pron: fengtarn

ipa: /fɤŋ⁵⁵ tʰän³⁵/


風濤

zh_pron: fēngtāo

zh_pron: ㄈㄥ ㄊㄠ

zh_pron: fongtao

zh_pron: fēng-tāu

zh_pron: fengtau

zh_pron: фэнтао

roman: fɛntao

ipa: /fɤŋ⁵⁵ tʰɑʊ̯⁵⁵/


風藤葛

zh_pron: fēngténggé

zh_pron: ㄈㄥ ㄊㄥˊ ㄍㄜˊ

zh_pron: fongténggé

zh_pron: fēng-téng-gé

zh_pron: fengterngger

zh_pron: фэнтэнгэ

roman: fɛntɛngɛ

ipa: /fɤŋ⁵⁵ tʰɤŋ³⁵ kɤ³⁵/


風恬浪靜

text: 臨危蹈險，江心漏船，惟願得風恬浪靜，早見平安。

roman: Línwēi dǎo xiǎn, jiāngxīn lòu chuán, wéi yuàn dé fēngtiánlàngjìng, zǎojiàn píng'ān.

ref: 明．陸采《懷香記》第二九齣

text: 临危蹈险，江心漏船，惟愿得风恬浪静，早见平安。

ref: 明．陸采《懷香記》第二九齣

text: 路上風恬浪靜，合家不必掛念。

roman: Lùshàng fēngtiánlàngjìng, héjiā bùbì guàniàn.

ref: 曹雪芹，《紅樓夢》，公元18世紀中葉

text: 路上风恬浪静，合家不必挂念。

ref: 曹雪芹，《紅樓夢》，公元18世紀中葉

text: 舊時國中因猖神作禍，用七七四十九顆人頭并黑牛白羊祭之，自然風恬浪靜，更兼連年豐稔。

roman: Jiùshí guózhōng yīn chāng shén zuò huò, yòng qīqī sìshíjiǔ kē réntóu bìng hēiniú báiyáng jì zhī, zìrán fēngtiánlàngjìng, gèngjiān liánnián fēngrěn.

ref: 《三國演義》，約公元14世紀

text: 旧时国中因猖神作祸，用七七四十九颗人头并黑牛白羊祭之，自然风恬浪静，更兼连年丰稔。

ref: 《三國演義》，約公元14世紀

text: 若不虧得一個人有主意，處置風恬浪靜，不知炒到幾年上纔是了結。

roman: Ruò bù kuīdé yīge rén yǒu zhǔyì, chǔzhì fēngtiánlàngjìng, bùzhī chǎo dào jǐnián shàng cáishì liǎojié.

ref: 公元1628年，凌濛初，《二拍・初刻》

text: 若不亏得一个人有主意，处置风恬浪静，不知炒到几年上才是了结。

ref: 公元1628年，凌濛初，《二拍・初刻》

forms: 风恬浪静 (Simplified-Chinese)

zh_pron: fēngtiánlàngjìng

zh_pron: ㄈㄥ ㄊㄧㄢˊ ㄌㄤˋ ㄐㄧㄥˋ

zh_pron: ㄈㄥ ㄊㄧㄢˊ ㄌㄤˋ ㄐㄧㄥˋ

zh_pron: fongtiánlàngjìng

zh_pron: fēng-tyán-làng-jìng

zh_pron: fengtyanlanqjinq

zh_pron: фэнтяньланцзин

roman: fɛntjanʹlanczin

ipa: /fɤŋ⁵⁵ tʰi̯ɛn³⁵ lɑŋ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕiŋ⁵¹/

風平浪靜

roman: fēngpínglàngjìng


風聽

zh_pron: fēngtīng

zh_pron: ㄈㄥ ㄊㄧㄥ

zh_pron: fongting

zh_pron: fēng-tīng

zh_pron: fengting

zh_pron: фэнтин

roman: fɛntin

ipa: /fɤŋ⁵⁵ tʰiŋ⁵⁵/


風頭

zh_pron: fēngtou

zh_pron: ㄈㄥ ˙ㄊㄡ

zh_pron: fongto̊u

zh_pron: fēng-tou

zh_pron: фэнтоу

roman: fɛntou

ipa: /fɤŋ⁵⁵ tʰoʊ̯²/


風頭主義

zh_pron: fēngtóuzhǔyì

zh_pron: ㄈㄥ ㄊㄡˊ ㄓㄨˇ ㄧˋ

zh_pron: ㄈㄥ ㄊㄡˊ ㄓㄨˇ ㄧˋ

zh_pron: fongtóujhǔyì

zh_pron: fēng-tóu-jǔ-yì

zh_pron: fengtourjuuyih

zh_pron: фэнтоучжуи

roman: fɛntoučžui

ipa: /fɤŋ⁵⁵ tʰoʊ̯³⁵ ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ i⁵¹/


风土

zh_pron: fēngtǔ

zh_pron: ㄈㄥ ㄊㄨˇ

zh_pron: fongtǔ

zh_pron: fēng-tǔ

zh_pron: fengtuu

zh_pron: фэнту

roman: fɛntu

ipa: /fɤŋ⁵⁵ tʰu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

homophone: 封土

homophone: 風土

homophone: 风土


風土化

zh_pron: fēngtǔhuà

zh_pron: ㄈㄥ ㄊㄨˇ ㄏㄨㄚˋ

zh_pron: fongtǔhuà

zh_pron: fēng-tǔ-hwà

zh_pron: fengtuuhuah

zh_pron: фэнтухуа

roman: fɛntuxua

ipa: /fɤŋ⁵⁵ tʰu²¹⁴⁻²¹ xu̯ä⁵¹/


風土性

zh_pron: fēngtǔxìng

zh_pron: ㄈㄥ ㄊㄨˇ ㄒㄧㄥˋ

zh_pron: fongtǔsìng

zh_pron: fēng-tǔ-syìng

zh_pron: fengtuushinq

zh_pron: фэнтусин

roman: fɛntusin

ipa: /fɤŋ⁵⁵ tʰu²¹⁴⁻²¹ ɕiŋ⁵¹/


風團

zh_pron: fēngtuán

zh_pron: ㄈㄥ ㄊㄨㄢˊ

zh_pron: fongtuán

zh_pron: fēng-twán

zh_pron: fengtwan

zh_pron: фэнтуань

roman: fɛntuanʹ

ipa: /fɤŋ⁵⁵ tʰu̯än³⁵/


風駝

zh_pron: fēngtuó

zh_pron: ㄈㄥ ㄊㄨㄛˊ

zh_pron: fongtuó

zh_pron: fēng-twó

zh_pron: fengtwo

zh_pron: фэнто

roman: fɛnto

ipa: /fɤŋ⁵⁵ tʰu̯ɔ³⁵/


風玩

zh_pron: fēngwán

zh_pron: ㄈㄥ ㄨㄢˊ

zh_pron: fongwán

zh_pron: fēng-wán

zh_pron: fengwan

zh_pron: фэнвань

roman: fɛnvanʹ

ipa: /fɤŋ⁵⁵ wän³⁵/


風網

zh_pron: fēngwǎng

zh_pron: ㄈㄥ ㄨㄤˇ

zh_pron: fongwǎng

zh_pron: fēng-wǎng

zh_pron: fengwoang

zh_pron: фэнван

roman: fɛnvan

ipa: /fɤŋ⁵⁵ wɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


風望

zh_pron: fēngwàng

zh_pron: ㄈㄥ ㄨㄤˋ

zh_pron: fongwàng

zh_pron: fēng-wàng

zh_pron: fengwanq

ipa: /fɤŋ⁵⁵ wɑŋ⁵¹/


風位儀

zh_pron: fēngwèiyí

zh_pron: ㄈㄥ ㄨㄟˋ ㄧˊ

zh_pron: fongwèiyí

zh_pron: fēng-wèi-yí

zh_pron: fengweyyi

zh_pron: фэнвэйи

roman: fɛnvɛji

ipa: /fɤŋ⁵⁵ weɪ̯⁵¹ i³⁵/


風磑

zh_pron: fēngwěi

zh_pron: ㄈㄥ ㄨㄟˇ

zh_pron: fongwěi

zh_pron: fēng-wěi

zh_pron: fengwoei

zh_pron: фэнвэй

roman: fɛnvɛj

ipa: /fɤŋ⁵⁵ weɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


風溫

zh_pron: fēngwēn

zh_pron: ㄈㄥ ㄨㄣ

zh_pron: fongwun

zh_pron: fēng-wēn

zh_pron: fenguen

zh_pron: фэнвэнь

roman: fɛnvɛnʹ

ipa: /fɤŋ⁵⁵ wən⁵⁵/


风闻

zh_pron: fēngwén

zh_pron: ㄈㄥ ㄨㄣˊ

zh_pron: fongwún

zh_pron: fēng-wén

zh_pron: fengwen

ipa: /fɤŋ⁵⁵ wən³⁵/


风物

zh_pron: fēngwù

zh_pron: ㄈㄥ ㄨˋ

zh_pron: fongwù

zh_pron: fēng-wù

zh_pron: fengwuh

zh_pron: фэнъу

roman: fɛnʺu

ipa: /fɤŋ⁵⁵ u⁵¹/


風物畫

zh_pron: fēngwùhuà

zh_pron: ㄈㄥ ㄨˋ ㄏㄨㄚˋ

zh_pron: fongwùhuà

zh_pron: fēng-wù-hwà

zh_pron: fengwuhhuah

zh_pron: фэнъухуа

roman: fɛnʺuxua

ipa: /fɤŋ⁵⁵ u⁵¹⁻⁵³ xu̯ä⁵¹/


风习

zh_pron: fēngxí

zh_pron: ㄈㄥ ㄒㄧˊ

zh_pron: fongsí

zh_pron: fēng-syí

zh_pron: fengshyi

zh_pron: фэнси

roman: fɛnsi

ipa: /fɤŋ⁵⁵ ɕi³⁵/


風匣

zh_pron: fēngxiá

zh_pron: ㄈㄥ ㄒㄧㄚˊ

zh_pron: fongsiá

zh_pron: fēng-syá

zh_pron: fengshya

zh_pron: фэнся

roman: fɛnsja

ipa: /fɤŋ⁵⁵ ɕi̯ä³⁵/


風癇

zh_pron: fēngxián

zh_pron: ㄈㄥ ㄒㄧㄢˊ

zh_pron: fongsián

zh_pron: fēng-syán

zh_pron: fengshyan

zh_pron: фэнсянь

roman: fɛnsjanʹ

ipa: /fɤŋ⁵⁵ ɕi̯ɛn³⁵/


風憲

zh_pron: fēngxiàn

zh_pron: ㄈㄥ ㄒㄧㄢˋ

zh_pron: fongsiàn

zh_pron: fēng-syàn

zh_pron: fengshiann

ipa: /fɤŋ⁵⁵ ɕi̯ɛn⁵¹/


aggrieve

etymology_texts: < 中古英语 agreven < 古法语 agrever——a（拉丁语 ad） + grever（担负，伤害） < 拉丁语 gravare < 拉丁语 gravis（重）。 对比 grieve 和 aggravate。

text: aggrieved minority people　 合法权利受到侵害的少数民族民众

forms:
aggrieves (third-person singular present)
aggrieving (present participle)
aggrieved (past participle)


风箱

zh_pron: fēngxiāng

zh_pron: ㄈㄥ ㄒㄧㄤ

zh_pron: fongsiang

zh_pron: fēng-syāng

zh_pron: fengshiang

zh_pron: фэнсян

roman: fɛnsjan

ipa: /fɤŋ⁵⁵ ɕi̯ɑŋ⁵⁵/


風翔

zh_pron: fēngxiáng

zh_pron: ㄈㄥ ㄒㄧㄤˊ

zh_pron: fongsiáng

zh_pron: fēng-syáng

zh_pron: fengshyang

ipa: /fɤŋ⁵⁵ ɕi̯ɑŋ³⁵/


title: 风向

redirect: 風向


風向標

zh_pron: fēngxiàngbiāo

zh_pron: ㄈㄥ ㄒㄧㄤˋ ㄅㄧㄠ

zh_pron: fongsiàngbiao

zh_pron: fēng-syàng-byāu

zh_pron: fengshianqbiau

zh_pron: фэнсянбяо

roman: fɛnsjanbjao

ipa: /fɤŋ⁵⁵ ɕi̯ɑŋ⁵¹ pi̯ɑʊ̯⁵⁵/


風向帶

zh_pron: fēngxiàngdài

zh_pron: ㄈㄥ ㄒㄧㄤˋ ㄉㄞˋ

zh_pron: fongsiàngdài

zh_pron: fēng-syàng-dài

zh_pron: fengshianqday

zh_pron: фэнсяндай

roman: fɛnsjandaj

ipa: /fɤŋ⁵⁵ ɕi̯ɑŋ⁵¹⁻⁵³ taɪ̯⁵¹/


風向袋

ipa: /fɤŋ⁵⁵ ɕi̯ɑŋ⁵¹⁻⁵³ taɪ̯⁵¹/


風向器

zh_pron: fēngxiàngqì

zh_pron: ㄈㄥ ㄒㄧㄤˋ ㄑㄧˋ

zh_pron: fongsiàngcì

zh_pron: fēng-syàng-chì

zh_pron: fengshianqchih

zh_pron: фэнсянци

roman: fɛnsjanci

ipa: /fɤŋ⁵⁵ ɕi̯ɑŋ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰi⁵¹/


風向圖

zh_pron: fēngxiàngtú

zh_pron: ㄈㄥ ㄒㄧㄤˋ ㄊㄨˊ

zh_pron: fongsiàngtú

zh_pron: fēng-syàng-tú

zh_pron: fengshianqtwu

zh_pron: фэнсянту

roman: fɛnsjantu

ipa: /fɤŋ⁵⁵ ɕi̯ɑŋ⁵¹ tʰu³⁵/


風曉

zh_pron: fēngxiǎo

zh_pron: ㄈㄥ ㄒㄧㄠˇ

zh_pron: fongsiǎo

zh_pron: fēng-syǎu

zh_pron: fengsheau

zh_pron: фэнсяо

roman: fɛnsjao

ipa: /fɤŋ⁵⁵ ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


风邪

zh_pron: fēngxié

zh_pron: ㄈㄥ ㄒㄧㄝˊ

zh_pron: fongsié

zh_pron: fēng-syé

zh_pron: fengshye

zh_pron: фэнсе

roman: fɛnse

ipa: /fɤŋ⁵⁵ ɕi̯ɛ³⁵/


風信

zh_pron: fēngxìn

zh_pron: ㄈㄥ ㄒㄧㄣˋ

zh_pron: fongsìn

zh_pron: fēng-syìn

zh_pron: fengshinn

zh_pron: фэнсинь

roman: fɛnsinʹ

ipa: /fɤŋ⁵⁵ ɕin⁵¹/


風信旗

zh_pron: fēngxìnqí

zh_pron: ㄈㄥ ㄒㄧㄣˋ ㄑㄧˊ

zh_pron: fongsìncí

zh_pron: fēng-syìn-chí

zh_pron: fengshinnchyi

zh_pron: фэнсиньци

roman: fɛnsinʹci

ipa: /fɤŋ⁵⁵ ɕin⁵¹ t͡ɕʰi³⁵/


风信器

zh_pron: fēngxìnqì

zh_pron: ㄈㄥ ㄒㄧㄣˋ ㄑㄧˋ

zh_pron: fongsìncì

zh_pron: fēng-syìn-chì

zh_pron: fengshinnchih

ipa: /fɤŋ⁵⁵ ɕin⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰi⁵¹/


風信子

zh_pron: fēngxìnzǐ

zh_pron: ㄈㄥ ㄒㄧㄣˋ ㄗˇ

zh_pron: fongsìnzǐh

zh_pron: fēng-syìn-dž

zh_pron: fengshinntzyy

zh_pron: фэнсиньцзы

roman: fɛnsinʹczy

ipa: /fɤŋ⁵⁵ ɕin⁵¹ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


風信子礦

zh_pron: fēngxìnzǐkuàng

zh_pron: ㄈㄥ ㄒㄧㄣˋ ㄗˇ ㄎㄨㄤˋ

zh_pron: ㄈㄥ ㄒㄧㄣˋ ㄗˇ ㄎㄨㄤˋ

zh_pron: fongsìnzǐhkuàng

zh_pron: fēng-syìn-dž-kwàng

zh_pron: fengshinntzyykuanq

zh_pron: фэнсиньцзыкуан

roman: fɛnsinʹczykuan

ipa: /fɤŋ⁵⁵ ɕin⁵¹ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹ kʰu̯ɑŋ⁵¹/


風信子石

zh_pron: fēngxìnzǐshí

zh_pron: ㄈㄥ ㄒㄧㄣˋ ㄗˇ ㄕˊ

zh_pron: ㄈㄥ ㄒㄧㄣˋ ㄗˇ ㄕˊ

zh_pron: fongsìnzǐhshíh

zh_pron: fēng-syìn-dž-shŕ

zh_pron: fengshinntzyyshyr

zh_pron: фэнсиньцзыши

roman: fɛnsinʹczyši

ipa: /fɤŋ⁵⁵ ɕin⁵¹ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩³⁵/


風行

zh_pron: fēngxíng

zh_pron: ㄈㄥ ㄒㄧㄥˊ

zh_pron: fongsíng

zh_pron: fēng-syíng

zh_pron: fengshyng

zh_pron: фэнсин

roman: fɛnsin

ipa: /fɤŋ⁵⁵ ɕiŋ³⁵/


風行草偃

text: 季康子問政於孔子曰：「如殺無道，以就有道，何如？」孔子對曰：「子爲政，焉用殺？子欲善，而民善矣。君子之德，風；小人之德，草；草上之風，必偃。」

translation: 季康子問政於孔子，說：「為了有道的人而殺死無道的人，你對此有何看法？」孔子回答：「先生，你在執政時為何要使用殺戮呢？只要你有心向善，人民就會向善了。君子的德性就像風一樣，小人的德性就像草一樣，當風吹過草時，草是必然會彎曲的。」

roman: Jìkāngzǐ wènzhèng yú kǒngzǐ yuē: “Rú shā wúdào, yǐ jiù yǒudào, hérú?” Kǒngzǐ duì yuē: “Zǐ wéi zhèng, yān yòng shā? Zǐ yù shàn, ér mín shàn yǐ. Jūnzǐ zhī dé, fēng; xiǎorén zhī dé, cǎo; cǎo shàng zhī fēng, bì yǎn.”

ref: 《論語》，約公元前475 – 前221年

text: 季康子问政于孔子曰：「如杀无道，以就有道，何如？」孔子对曰：「子为政，焉用杀？子欲善，而民善矣。君子之德，风；小人之德，草；草上之风，必偃。」

ref: 《論語》，約公元前475 – 前221年

forms: 风行草偃 (Simplified-Chinese)

zh_pron: fēngxíngcǎoyǎn

zh_pron: ㄈㄥ ㄒㄧㄥˊ ㄘㄠˇ ㄧㄢˇ

zh_pron: fung¹ hang⁴ cou² jin²

zh_pron: fēngxíngcǎoyǎn [實際讀音：fēngxíngcáoyǎn

zh_pron: ㄈㄥ ㄒㄧㄥˊ ㄘㄠˇ ㄧㄢˇ

zh_pron: fongsíngcǎoyǎn

zh_pron: fēng-syíng-tsǎu-yǎn

zh_pron: fengshyngtsaoyean

zh_pron: фэнсинцаоянь

roman: fɛnsincaojanʹ

ipa: /fɤŋ⁵⁵ ɕiŋ³⁵ t͡sʰɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ jɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: fūng hàhng chóu yín

zh_pron: fung¹ hang⁴ tsou² jin²

zh_pron: fung¹ heng⁴ cou² yin²

ipa: /fʊŋ⁵⁵ hɐŋ²¹ t͡sʰou̯³⁵ jiːn³⁵/


風行一時

forms: 风行一时 (Simplified-Chinese)

zh_pron: fēngxíngyīshí

zh_pron: ㄈㄥ ㄒㄧㄥˊ ㄧ ㄕˊ

zh_pron: fung¹ hang⁴ jat¹ si⁴

zh_pron: fēngxíngyīshí [實際讀音：fēngxíngyìshí

zh_pron: ㄈㄥ ㄒㄧㄥˊ ㄧ ㄕˊ

zh_pron: fongsíngyishíh

zh_pron: fēng-syíng-yī-shŕ

zh_pron: fengshyngishyr

zh_pron: фэнсинъиши

roman: fɛnsinʺiši

ipa: /fɤŋ⁵⁵ ɕiŋ³⁵ i⁵⁵⁻⁵¹ ʂʐ̩³⁵/

zh_pron: fūng hàhng yāt sìh

zh_pron: fung¹ hang⁴ jat⁷ si⁴

zh_pron: fung¹ heng⁴ yed¹ xi⁴

ipa: /fʊŋ⁵⁵ hɐŋ²¹ jɐt̚⁵ siː²¹/

風靡一時

roman: fēngmǐyīshí


風序

zh_pron: fēngxù

zh_pron: ㄈㄥ ㄒㄩˋ

zh_pron: fongsyù

zh_pron: fēng-syù

zh_pron: fengshiuh

zh_pron: фэнсюй

roman: fɛnsjuj

ipa: /fɤŋ⁵⁵ ɕy⁵¹/


風旋

zh_pron: fēngxuàn

zh_pron: ㄈㄥ ㄒㄩㄢˋ

zh_pron: fongsyuàn

zh_pron: fēng-sywàn

zh_pron: fengshiuann

zh_pron: фэнсюань

roman: fɛnsjuanʹ

ipa: /fɤŋ⁵⁵ ɕy̯ɛn⁵¹/


風選

zh_pron: fēngxuǎn

zh_pron: ㄈㄥ ㄒㄩㄢˇ

zh_pron: fongsyuǎn

zh_pron: fēng-sywǎn

zh_pron: fengsheuan

ipa: /fɤŋ⁵⁵ ɕy̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


風選機

zh_pron: fēngxuǎnjī

zh_pron: ㄈㄥ ㄒㄩㄢˇ ㄐㄧ

zh_pron: fongsyuǎnji

zh_pron: fēng-sywǎn-jī

zh_pron: fengsheuanji

zh_pron: фэнсюаньцзи

roman: fɛnsjuanʹczi

ipa: /fɤŋ⁵⁵ ɕy̯ɛn²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵⁵/


風眩

zh_pron: fēngxuàn

ipa: /fɤŋ⁵⁵ ɕy̯ɛn⁵¹/


风穴

zh_pron: fēngxué

zh_pron: ㄈㄥ ㄒㄩㄝˊ

zh_pron: fongsyué

zh_pron: fēng-sywé

zh_pron: fengshyue

zh_pron: фэнсюэ

roman: fɛnsjue

ipa: /fɤŋ⁵⁵ ɕy̯ɛ³⁵/


风雪

zh_pron: fēngxuě

zh_pron: ㄈㄥ ㄒㄩㄝˇ

zh_pron: fongsyuě

zh_pron: fēng-sywě

zh_pron: fengsheue

ipa: /fɤŋ⁵⁵ ɕy̯ɛ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


風訓

zh_pron: fēngxùn

zh_pron: ㄈㄥ ㄒㄩㄣˋ

zh_pron: fongsyùn

zh_pron: fēng-syùn

zh_pron: fengshiunn

zh_pron: фэнсюнь

roman: fɛnsjunʹ

ipa: /fɤŋ⁵⁵ ɕyn⁵¹/


風壓

zh_pron: fēngyā

zh_pron: ㄈㄥ ㄧㄚ

zh_pron: fongya

zh_pron: fēng-yā

zh_pron: fengia

zh_pron: фэнъя

roman: fɛnʺja

ipa: /fɤŋ⁵⁵ jä⁵⁵/


風壓板

zh_pron: fēngyābǎn

zh_pron: ㄈㄥ ㄧㄚ ㄅㄢˇ

zh_pron: fongyabǎn

zh_pron: fēng-yā-bǎn

zh_pron: fengiabaan

zh_pron: фэнъябань

roman: fɛnʺjabanʹ

ipa: /fɤŋ⁵⁵ jä⁵⁵ pän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


風言

zh_pron: fēngyán

zh_pron: ㄈㄥ ㄧㄢˊ

zh_pron: fongyán

zh_pron: fēng-yán

zh_pron: fengyan

zh_pron: фэнъянь

roman: fɛnʺjanʹ

ipa: /fɤŋ⁵⁵ jɛn³⁵/


風言風語

zh_pron: fēngyánfēngyǔ

zh_pron: ㄈㄥ ㄧㄢˊ ㄈㄥ ㄩˇ

zh_pron: ㄈㄥ ㄧㄢˊ ㄈㄥ ㄩˇ

zh_pron: fongyánfongyǔ

zh_pron: fēng-yán-fēng-yǔ

zh_pron: fengyanfengyeu

zh_pron: фэнъяньфэнъюй

roman: fɛnʺjanʹfɛnʺjuj

ipa: /fɤŋ⁵⁵ jɛn³⁵ fɤŋ⁵⁵ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


風簷寸晷

zh_pron: fēngyáncùnguǐ

zh_pron: ㄈㄥ ㄧㄢˊ ㄘㄨㄣˋ ㄍㄨㄟˇ

zh_pron: ㄈㄥ ㄧㄢˊ ㄘㄨㄣˋ ㄍㄨㄟˇ

zh_pron: fongyáncùnguěi

zh_pron: fēng-yán-tswùn-gwěi

zh_pron: fengyantsuenngoei

zh_pron: фэнъяньцуньгуй

roman: fɛnʺjanʹcunʹguj

ipa: /fɤŋ⁵⁵ jɛn³⁵ t͡sʰu̯ən⁵¹ ku̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


風偃

zh_pron: fēngyǎn

zh_pron: ㄈㄥ ㄧㄢˇ

zh_pron: fongyǎn

zh_pron: fēng-yǎn

zh_pron: fengyean

ipa: /fɤŋ⁵⁵ jɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


鳳眼蓮

forms: 凤眼莲 (Simplified-Chinese)

zh_pron: fèngyǎnlián

zh_pron: ㄈㄥˋ ㄧㄢˇ ㄌㄧㄢˊ

zh_pron: fung⁶ ngaan⁵ lin⁴

zh_pron: ㄈㄥˋ ㄧㄢˇ ㄌㄧㄢˊ

zh_pron: fòngyǎnlián

zh_pron: fèng-yǎn-lyán

zh_pron: fenqyeanlian

zh_pron: фэнъяньлянь

roman: fɛnʺjanʹljanʹ

ipa: /fɤŋ⁵¹ jɛn²¹⁴⁻²¹ li̯ɛn³⁵/

zh_pron: fuhng ngáahn lìhn

zh_pron: fung⁶ ngan⁵ lin⁴

ipa: /fʊŋ²² ŋaːn¹³ liːn²¹/


風楊

zh_pron: fēngyáng

zh_pron: ㄈㄥ ㄧㄤˊ

zh_pron: fongyáng

zh_pron: fēng-yáng

zh_pron: fengyang

zh_pron: фэнъян

roman: fɛnʺjan

ipa: /fɤŋ⁵⁵ jɑŋ³⁵/


風洋流

zh_pron: fēngyángliú

zh_pron: ㄈㄥ ㄧㄤˊ ㄌㄧㄡˊ

zh_pron: fongyánglióu

zh_pron: fēng-yáng-lyóu

zh_pron: fengyangliou

zh_pron: фэнъянлю

roman: fɛnʺjanlju

ipa: /fɤŋ⁵⁵ jɑŋ³⁵ li̯oʊ̯³⁵/


風謠

zh_pron: fēngyáo

zh_pron: ㄈㄥ ㄧㄠˊ

zh_pron: fongyáo

zh_pron: fēng-yáu

zh_pron: fengyau

zh_pron: фэнъяо

roman: fɛnʺjao

ipa: /fɤŋ⁵⁵ jɑʊ̯³⁵/


風衣

zh_pron: fēngyī

zh_pron: ㄈㄥ ㄧ

zh_pron: fongyi

zh_pron: fēng-yī

zh_pron: fengi

zh_pron: фэнъи

roman: fɛnʺi

ipa: /fɤŋ⁵⁵ i⁵⁵/


风仪

zh_pron: fēngyí

zh_pron: ㄈㄥ ㄧˊ

zh_pron: fongyí

zh_pron: fēng-yí

zh_pron: fengyi

ipa: /fɤŋ⁵⁵ i³⁵/


風義

zh_pron: fēngyì

zh_pron: ㄈㄥ ㄧˋ

zh_pron: fongyì

zh_pron: fēng-yì

zh_pron: fengyih

ipa: /fɤŋ⁵⁵ i⁵¹/


風佚

forms: 风佚 (Simplified-Chinese)


風淫

zh_pron: fēngyín

zh_pron: ㄈㄥ ㄧㄣˊ

zh_pron: fongyín

zh_pron: fēng-yín

zh_pron: fengyn

zh_pron: фэнъинь

roman: fɛnʺinʹ

ipa: /fɤŋ⁵⁵ in³⁵/


風擁

zh_pron: fēngyōng

zh_pron: ㄈㄥ ㄩㄥ

zh_pron: fongyong

zh_pron: fēng-yūng

zh_pron: fengiong

zh_pron: фэнъюн

roman: fɛnʺjun

ipa: /fɤŋ⁵⁵ jʊŋ⁵⁵/


風猷

zh_pron: fēngyóu

zh_pron: ㄈㄥ ㄧㄡˊ

zh_pron: fongyóu

zh_pron: fēng-yóu

zh_pron: fengyou

zh_pron: фэнъю

roman: fɛnʺju

ipa: /fɤŋ⁵⁵ joʊ̯³⁵/


風隅

zh_pron: fēngyú

zh_pron: ㄈㄥ ㄩˊ

zh_pron: fongyú

zh_pron: fēng-yú

zh_pron: fengyu

zh_pron: фэнъюй

roman: fɛnʺjuj

ipa: /fɤŋ⁵⁵ y³⁵/


風雨表

zh_pron: fēngyǔbiǎo

zh_pron: ㄈㄥ ㄩˇ ㄅㄧㄠˇ

zh_pron: fēngyǔbiǎo [實際讀音：fēngyúbiǎo

zh_pron: fongyǔbiǎo

zh_pron: fēng-yǔ-byǎu

zh_pron: fengyeubeau

zh_pron: фэнъюйбяо

roman: fɛnʺjujbjao

ipa: /fɤŋ⁵⁵ y²¹⁴⁻³⁵ pi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


風雨交加

glosses: 強風暴雨同時侵襲，形容天氣十分惡劣

text: 強烈颱風直撲台灣，各地進入暴風圈後風雨交加，災情慘重。

roman: Qiángliè táifēng zhí pū Táiwān, gèdì jìnrù bàofēngquān hòu fēngyǔjiāojiā, zāiqíng cǎnzhòng.

text: 强烈台风直扑台湾，各地进入暴风圈后风雨交加，灾情惨重。

forms: 风雨交加 (Simplified-Chinese)

zh_pron: fēngyǔjiāojiā

zh_pron: ㄈㄥ ㄩˇ ㄐㄧㄠ ㄐㄧㄚ

zh_pron: fung¹ jyu⁵ gaau¹ gaa¹

zh_pron: ㄈㄥ ㄩˇ ㄐㄧㄠ ㄐㄧㄚ

zh_pron: fongyǔjiaojia

zh_pron: fēng-yǔ-jyāu-jyā

zh_pron: fengyeujiaujia

zh_pron: фэнъюйцзяоцзя

roman: fɛnʺjujczjaoczja

ipa: /fɤŋ⁵⁵ y²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵ t͡ɕi̯ä⁵⁵/

zh_pron: fūng yúh gāau gā

zh_pron: fung¹ jy⁵ gaau¹ gaa¹

zh_pron: fung¹ yu⁵ gao¹ ga¹

ipa: /fʊŋ⁵⁵ jyː¹³ kaːu̯⁵⁵ kaː⁵⁵/


風雨飄搖

etymology_texts: 出自《詩經·豳風·鴟鴞》：

text: 予羽譙譙，予尾翛翛。予室翹翹，風雨所漂搖。予維音嘵嘵。

translation: 我的翅膀受傷，我的尾羽脫落。我的房屋岌岌可危，在風雨中飄搖。我只能害怕得大聲尖叫。

roman: Yú yǔ qiáoqiáo, yú wěi xiāoxiāo. Yú shì qiáoqiáo, fēngyǔ suǒ piàoyáo. Yú wéi yīn xiāoxiāo.

ref: 《詩經》，約公元前11 – 前7世紀

text: 予羽谯谯，予尾翛翛。予室翘翘，风雨所漂摇。予维音哓哓。

ref: 《詩經》，約公元前11 – 前7世紀

forms:
风雨飘摇 (Simplified-Chinese)
風雨漂搖 (Traditional-Chinese alternative)
风雨漂摇 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: fēngyǔpiāoyáo

zh_pron: ㄈㄥ ㄩˇ ㄆㄧㄠ ㄧㄠˊ

zh_pron: fung¹ jyu⁵ piu¹ jiu⁴

zh_pron: ㄈㄥ ㄩˇ ㄆㄧㄠ ㄧㄠˊ

zh_pron: fongyǔpiaoyáo

zh_pron: fēng-yǔ-pyāu-yáu

zh_pron: fengyeupiauyau

zh_pron: фэнъюйпяояо

roman: fɛnʺjujpjaojao

ipa: /fɤŋ⁵⁵ y²¹⁴⁻²¹ pʰi̯ɑʊ̯⁵⁵ jɑʊ̯³⁵/

zh_pron: fūng yúh pīu yìuh

zh_pron: fung¹ jy⁵ piu¹ jiu⁴

zh_pron: fung¹ yu⁵ piu¹ yiu⁴

ipa: /fʊŋ⁵⁵ jyː¹³ pʰiːu̯⁵⁵ jiːu̯²¹/


風雨同舟

glosses: 在暴風雨中同船共渡；一起渡過難關

forms: 风雨同舟 (Simplified-Chinese)

zh_pron: fēngyǔtóngzhōu

zh_pron: ㄈㄥ ㄩˇ ㄊㄨㄥˊ ㄓㄡ

zh_pron: fung¹ jyu⁵ tung⁴ zau¹

zh_pron: ㄈㄥ ㄩˇ ㄊㄨㄥˊ ㄓㄡ

zh_pron: fongyǔtóngjhou

zh_pron: fēng-yǔ-túng-jōu

zh_pron: fengyeutorngjou

zh_pron: фэнъюйтунчжоу

roman: fɛnʺjujtunčžou

ipa: /fɤŋ⁵⁵ y²¹⁴⁻²¹ tʰʊŋ³⁵ ʈ͡ʂoʊ̯⁵⁵/

zh_pron: fūng yúh tùhng jāu

zh_pron: fung¹ jy⁵ tung⁴ dzau¹

zh_pron: fung¹ yu⁵ tung⁴ zeo¹

ipa: /fʊŋ⁵⁵ jyː¹³ tʰʊŋ²¹ t͡sɐu̯⁵⁵/

同舟共濟

roman: tóngzhōugòngjì

同心協力

roman: tóngxīnxiélì

同甘共苦

roman: tónggāngòngkǔ


風雨無阻

glosses: 颳風下雨也阻擋不住，比喻決心堅定

forms: 风雨无阻 (Simplified-Chinese)

zh_pron: fēngyǔwúzǔ

zh_pron: ㄈㄥ ㄩˇ ㄨˊ ㄗㄨˇ

zh_pron: ㄈㄥ ㄩˇ ㄨˊ ㄗㄨˇ

zh_pron: fongyǔwúzǔ

zh_pron: fēng-yǔ-wú-dzǔ

zh_pron: fengyeuwutzuu

zh_pron: фэнъюйуцзу

roman: fɛnʺjujuczu

ipa: /fɤŋ⁵⁵ y²¹⁴⁻²¹ u³⁵ t͡su²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


風語

zh_pron: fēngyǔ

zh_pron: ㄈㄥ ㄩˇ

zh_pron: fongyǔ

zh_pron: fēng-yǔ

zh_pron: fengyeu

zh_pron: фэнъюй

ipa: /fɤŋ⁵⁵ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


風喩

zh_pron: fēngyù

zh_pron: ㄈㄥ ㄩˋ

zh_pron: fongyù

zh_pron: fēng-yù

zh_pron: fengyuh

ipa: /fɤŋ⁵⁵ y⁵¹/


風鳶

forms: 风鸢 (Simplified-Chinese)

zh_pron: fēngyuān

zh_pron: ㄈㄥ ㄩㄢ

zh_pron: fongyuan

zh_pron: fēng-ywān

zh_pron: fengiuan

zh_pron: фэнъюань

roman: fɛnʺjuanʹ

ipa: /fɤŋ⁵⁵ ɥɛn⁵⁵/


风月

zh_pron: fēngyuè

zh_pron: ㄈㄥ ㄩㄝˋ

zh_pron: fongyuè

zh_pron: fēng-ywè

zh_pron: fengyueh

zh_pron: фэнъюэ

roman: fɛnʺjue

ipa: /fɤŋ⁵⁵ ɥɛ⁵¹/


風月情

zh_pron: fēngyuèqíng

zh_pron: ㄈㄥ ㄩㄝˋ ㄑㄧㄥˊ

zh_pron: fongyuècíng

zh_pron: fēng-ywè-chíng

zh_pron: fengyuehchyng

zh_pron: фэнъюэцин

roman: fɛnʺjuecin

ipa: /fɤŋ⁵⁵ ɥɛ⁵¹ t͡ɕʰiŋ³⁵/


风云

zh_pron: fēngyún

zh_pron: ㄈㄥ ㄩㄣˊ

zh_pron: fongyún

zh_pron: fēng-yún

zh_pron: fengyun

zh_pron: фэнъюнь

roman: fɛnʺjunʹ

ipa: /fɤŋ⁵⁵ yn³⁵/


風雲變幻

glosses: 事物變化複雜或局勢動盪不安

forms: 风云变幻 (Simplified-Chinese)

zh_pron: fēngyúnbiànhuàn

zh_pron: ㄈㄥ ㄩㄣˊ ㄅㄧㄢˋ ㄏㄨㄢˋ

zh_pron: fung¹ wan⁴ bin³ waan⁶

zh_pron: ㄈㄥ ㄩㄣˊ ㄅㄧㄢˋ ㄏㄨㄢˋ

zh_pron: fongyúnbiànhuàn

zh_pron: fēng-yún-byàn-hwàn

zh_pron: fengyunbiannhuann

zh_pron: фэнъюньбяньхуань

roman: fɛnʺjunʹbjanʹxuanʹ

ipa: /fɤŋ⁵⁵ yn³⁵ pi̯ɛn⁵¹⁻⁵³ xu̯än⁵¹/

zh_pron: fūng wàhn bin waahn

zh_pron: fung¹ wen⁴ bin³ wan⁶

ipa: /fʊŋ⁵⁵ wɐn²¹ piːn³³ waːn²²/


風雲際會

zh_pron: fēngyúnjìhuǐ

zh_pron: ㄈㄥ ㄩㄣˊ ㄐㄧˋ ㄏㄨㄟˇ

zh_pron: ㄈㄥ ㄩㄣˊ ㄐㄧˋ ㄏㄨㄟˇ

zh_pron: fongyúnjìhuěi

zh_pron: fēng-yún-jì-hwěi

zh_pron: fengyunjihhoei

zh_pron: фэнъюньцзихуэй

roman: fɛnʺjunʹczixuej

ipa: /fɤŋ⁵⁵ yn³⁵ t͡ɕi⁵¹ xu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


風雲人物

glosses: 才氣豪邁或行事壯烈的人物

text: 他才華洋溢，樣樣比賽都得第一，是學校裡的風雲人物。

roman: Tā cáihuá yángyì, yàngyàng bǐsài dōu dé dìyī, shì xuéxiào lǐ de fēngyúnrénwù.

text: 他才华洋溢，样样比赛都得第一，是学校里的风云人物。

forms: 风云人物 (Simplified-Chinese)

zh_pron: fēngyúnrénwù

zh_pron: ㄈㄥ ㄩㄣˊ ㄖㄣˊ ㄨˋ

zh_pron: fung¹ wan⁴ jan⁴ mat⁶⁻²

zh_pron: hong-hûn-jîn-bu̍t

zh_pron: ㄈㄥ ㄩㄣˊ ㄖㄣˊ ㄨˋ

zh_pron: fongyúnrénwù

zh_pron: fēng-yún-rén-wù

zh_pron: fengyunrenwuh

zh_pron: фэнъюньжэньу

roman: fɛnʺjunʹžɛnʹu

ipa: /fɤŋ⁵⁵ yn³⁵ ʐən³⁵ u⁵¹/

zh_pron: fūng wàhn yàhn mát

zh_pron: fung¹ wan⁴ jan⁴ mat⁹⁻²

zh_pron: fung¹ wen⁴ yen⁴ med⁶⁻²

ipa: /fʊŋ⁵⁵ wɐn²¹ jɐn²¹ mɐt̚²⁻³⁵/

zh_pron: honghunjinbut

ipa: /hɔŋ⁴⁴⁻³³ hun²³⁻³³ zin²³⁻³³ but̚⁴/


Schlacht

etymology_texts: 繼承自中古高地德語 slaht，繼承自古高地德語 slahta，最终源自 schlagen (“打、擊”) 的詞根。對照丹麥語 slag (“戰鬥、擊打”)。

forms:
Schlacht (genitive)
Schlachten (plural)

ipa: /ʃlaχt/


風韻

text: 風韻清邁，天資英秀，常詣國學，讀詩路傍。

translation: 他風韻純潔高雅，天資非常卓越，國學造詣極高，常在路邊朗讀詩歌。

roman: Pung-un cheong mae, cheonja yeongsu, sang ye Gukhak, dok si robang.

ref: 15世紀晚期，金時習《李生窺牆傳》，《金鰲新話》

forms:
风韵 (Simplified-Chinese)
丰韻 (alternative)

zh_pron: fēngyùn

zh_pron: ㄈㄥ ㄩㄣˋ

zh_pron: fung¹ wan⁶

zh_pron: hong-ūn

zh_pron: fongyùn

zh_pron: fēng-yùn

zh_pron: fengyunn

zh_pron: фэнъюнь

ipa: /fɤŋ⁵⁵ yn⁵¹/

homophone: 丰韻

homophone: 風韻

homophone: 风韵

zh_pron: fūng wahn

zh_pron: fung¹ wen⁶

ipa: /fʊŋ⁵⁵ wɐn²²/

zh_pron: hong'un

ipa: /hɔŋ⁴⁴⁻²² un²²/

ipa: /hɔŋ³³ un⁴¹/

ipa: /hɔŋ⁴⁴⁻²² un²²/

ipa: /hɔŋ⁴⁴⁻³³ un³³/

ipa: /hɔŋ⁴⁴⁻³³ un³³/

賣相

roman: màixiàng

風度

roman: fēngdù, fēngdu

風貌

roman: fēngmào

風采

roman: fēngcǎi


風韻

forms:
風韻 (canonical)
fūin (romanization)
ふうゐん (archaic)

other: ふういん

roman: [fùúíń]

ipa: [ɸɯ̟ːĩɴ]


風韻

forms:
pung'un (romanization)
풍운 (hangeul)


風韻猶存

zh_pron: fēngyùnyóucún

zh_pron: ㄈㄥ ㄩㄣˋ ㄧㄡˊ ㄘㄨㄣˊ

zh_pron: ㄈㄥ ㄩㄣˋ ㄧㄡˊ ㄘㄨㄣˊ

zh_pron: fongyùnyóucún

zh_pron: fēng-yùn-yóu-tswún

zh_pron: fengyunnyoutswen

zh_pron: фэнъюньюцунь

roman: fɛnʺjunʹjucunʹ

ipa: /fɤŋ⁵⁵ yn⁵¹ joʊ̯³⁵ t͡sʰu̯ən³⁵/


風災

forms: 风灾 (Simplified-Chinese)

zh_pron: fēngzāi

zh_pron: ㄈㄥ ㄗㄞ

zh_pron: fung¹ zoi¹

zh_pron: fung¹ zai¹

zh_pron: hong-chai

zh_pron: fongzai

zh_pron: fēng-dzāi

zh_pron: fengtzai

zh_pron: фэнцзай

roman: fɛnczaj

ipa: /fɤŋ⁵⁵ t͡saɪ̯⁵⁵/

zh_pron: fūng jōi

zh_pron: fung¹ dzoi¹

ipa: /fʊŋ⁵⁵ t͡sɔːi̯⁵⁵/

ipa: /fʊŋ⁴⁴ t͡saɪ⁴⁴/

zh_pron: hong-tsai

zh_pron: hongzay

ipa: /hɔŋ⁴⁴⁻²² t͡sai̯⁴⁴/

ipa: /hɔŋ³³ t͡sai̯³³/

ipa: /hɔŋ⁴⁴⁻²² t͡sai̯⁴⁴/

ipa: /hɔŋ⁴⁴⁻³³ t͡sai̯⁴⁴/

ipa: /hɔŋ⁴⁴⁻³³ t͡sai̯⁴⁴/


风葬

zh_pron: fēngzàng

zh_pron: ㄈㄥ ㄗㄤˋ

zh_pron: fongzàng

zh_pron: fēng-dzàng

zh_pron: fengtzanq

zh_pron: фэнцзан

roman: fɛnczan

ipa: /fɤŋ⁵⁵ t͡sɑŋ⁵¹/


風鑿

zh_pron: fēngzáo

zh_pron: ㄈㄥ ㄗㄠˊ

zh_pron: fongzáo

zh_pron: fēng-dzáu

zh_pron: fengtzaur

zh_pron: фэнцзао

roman: fɛnczao

ipa: /fɤŋ⁵⁵ t͡sɑʊ̯³⁵/


風閘

zh_pron: fēngzhá

zh_pron: ㄈㄥ ㄓㄚˊ

zh_pron: fongjhá

zh_pron: fēng-já

zh_pron: fengjar

zh_pron: фэнчжа

roman: fɛnčža

ipa: /fɤŋ⁵⁵ ʈ͡ʂä³⁵/


風障

zh_pron: fēngzhàng

zh_pron: ㄈㄥ ㄓㄤˋ

zh_pron: fongjhàng

zh_pron: fēng-jàng

zh_pron: fengjanq

zh_pron: фэнчжан

roman: fɛnčžan

ipa: /fɤŋ⁵⁵ ʈ͡ʂɑŋ⁵¹/


風折

zh_pron: fēngzhé

zh_pron: ㄈㄥ ㄓㄜˊ

zh_pron: fongjhé

zh_pron: fēng-jé

zh_pron: fengjer

zh_pron: фэнчжэ

roman: fɛnčžɛ

ipa: /fɤŋ⁵⁵ ʈ͡ʂɤ³⁵/


風疹

forms: 风疹 (Simplified-Chinese)

zh_pron: fēngzhěn

zh_pron: ㄈㄥ ㄓㄣˇ

zh_pron: fung¹ can²

zh_pron: fongjhěn

zh_pron: fēng-jěn

zh_pron: fengjeen

zh_pron: фэнчжэнь

roman: fɛnčžɛnʹ

ipa: /fɤŋ⁵⁵ ʈ͡ʂən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: fūng chán

zh_pron: fung¹ tsan²

zh_pron: fung¹ cen²

ipa: /fʊŋ⁵⁵ t͡sʰɐn³⁵/


風疹

forms:
風疹 (canonical)
fūshin (romanization)

ipa: [ɸɯ̟ːɕĩɴ]


風疹塊

forms: 风疹块 (Simplified-Chinese)

zh_pron: fēngzhěnkuài

zh_pron: ㄈㄥ ㄓㄣˇ ㄎㄨㄞˋ

zh_pron: fung¹ can² faai³

zh_pron: fongjhěnkuài

zh_pron: fēng-jěn-kwài

zh_pron: fengjeenkuay

zh_pron: фэнчжэнькуай

roman: fɛnčžɛnʹkuaj

ipa: /fɤŋ⁵⁵ ʈ͡ʂən²¹⁴⁻²¹ kʰu̯aɪ̯⁵¹/

zh_pron: fūng chán faai

zh_pron: fung¹ tsan² faai³

zh_pron: fung¹ cen² fai³

ipa: /fʊŋ⁵⁵ t͡sʰɐn³⁵ faːi̯³³/

zh_pron: fon^平 tsen khue

ipa: /foŋ⁵⁵ t͡sən³³ kʰue²¹/


風箏

glosses: 一種將紙或絹糊在竹篾等做的骨架上，並引線乘風而送上天空之玩具

text: 放風箏

roman: fàng fēngzhēng

text: 放风筝

forms:
风筝 (Simplified-Chinese)
風𩗲 (Traditional-Chinese alternative)

zh_pron: fēngzheng

zh_pron: fēngzhēng

zh_pron: ㄈㄥ ˙ㄓㄥ

zh_pron: ㄈㄥ ㄓㄥ

zh_pron: fung¹ zang¹

zh_pron: 'fung¹ zen¹

zh_pron: fung¹ zên¹

zh_pron: feng¹ zeng¹

zh_pron: feng¹ ceng¹

zh_pron: hong-cheng

zh_pron: hong-chng

zh_pron: hong¹ zen¹

zh_pron: fongjhe̊ng

zh_pron: fēng-jeng

zh_pron: фэнчжэн

roman: fɛnčžɛn

ipa: /fɤŋ⁵⁵ ɖ͡ʐ̥ɤŋ²/

zh_pron: fongjheng

zh_pron: fēng-jēng

zh_pron: fengjeng

ipa: /fɤŋ⁵⁵ ʈ͡ʂɤŋ⁵⁵/

zh_pron: fūng jāng

zh_pron: fung¹ dzang¹

zh_pron: fung¹ zeng¹

ipa: /fʊŋ⁵⁵ t͡sɐŋ⁵⁵/

ipa: /ˈfuŋ⁴² t͡sɛn⁴²/

ipa: /fʊŋ⁴⁴ t͡sɛn⁴⁴/

ipa: /fə̃ŋ¹¹ t͡sə̃ŋ¹¹/

ipa: /fə̃ŋ¹¹ t͡sʰə̃ŋ¹¹/

zh_pron: hong-tsing

zh_pron: hongzefng

ipa: /hɔŋ⁴⁴⁻³³ t͡si̯ɪŋ⁴⁴/

ipa: /hɔŋ⁴⁴⁻²² t͡si̯ɪŋ⁴⁴/

zh_pron: hong-tsng

zh_pron: hongzngf

ipa: /hɔŋ³³ t͡sŋ̍³³/

zh_pron: fon^平 tsen

ipa: /foŋ⁵⁵ t͡sən²¹/

ipa: /xʊŋ³³ t͡sən³³/

ipa: /xən³³ t͡sən³³/

vlieër

sense: 玩具

עֲפִיפוֹן

roman: afifón

凧

roman: たこ, tako

cometa

raw_tags: 尤其用於西班牙、哥倫比亞、厄瓜多爾、巴拿馬、秘魯、烏拉圭

barrilete

raw_tags: 阿根廷、危地馬拉、尼加拉瓜

pandorga

raw_tags: 西班牙南部、巴拉圭、轉發給他東北部和中北部、烏拉圭西部

papalote

raw_tags: 哥斯達黎加、古巴、墨西哥

volantín

raw_tags: 智利、古巴、玻利維亞中東部、阿根廷中西部和西北部、委內瑞拉西北部、波多黎各西部


風箏形

zh_pron: fēngzhengxíng

zh_pron: ㄈㄥ ˙ㄓㄥ ㄒㄧㄥˊ

zh_pron: fongjhe̊ngsíng

zh_pron: fēng-jeng-syíng

zh_pron: фэнчжэнсин

roman: fɛnčžɛnsin

ipa: /fɤŋ⁵⁵ ɖ͡ʐ̥ɤŋ² ɕiŋ³⁵/


風政

zh_pron: fēngzhèng

zh_pron: ㄈㄥ ㄓㄥˋ

zh_pron: fongjhèng

zh_pron: fēng-jèng

zh_pron: fengjenq

zh_pron: фэнчжэн

ipa: /fɤŋ⁵⁵ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹/


風止

zh_pron: fēngzhǐ

zh_pron: ㄈㄥ ㄓˇ

zh_pron: fongjhǐh

zh_pron: fēng-jř

zh_pron: fengjyy

zh_pron: фэнчжи

roman: fɛnčži

ipa: /fɤŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


風指

ipa: /fɤŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


风致

zh_pron: fēngzhì

zh_pron: ㄈㄥ ㄓˋ

zh_pron: fongjhìh

zh_pron: fēng-jr̀

zh_pron: fengjyh

ipa: /fɤŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/


風致林

zh_pron: fēngzhìlín

zh_pron: ㄈㄥ ㄓˋ ㄌㄧㄣˊ

zh_pron: fongjhìhlín

zh_pron: fēng-jr̀-lín

zh_pron: fengjyhlin

zh_pron: фэнчжилинь

roman: fɛnčžilinʹ

ipa: /fɤŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹ lin³⁵/


风中烛

zh_pron: fēngzhōngzhú

zh_pron: ㄈㄥ ㄓㄨㄥ ㄓㄨˊ

zh_pron: fongjhongjhú

zh_pron: fēng-jūng-jú

zh_pron: fengjongjwu

zh_pron: фэнчжунчжу

roman: fɛnčžunčžu

ipa: /fɤŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ʈ͡ʂu³⁵/


风烛

zh_pron: fēngzhú

zh_pron: ㄈㄥ ㄓㄨˊ

zh_pron: fongjhú

zh_pron: fēng-jú

zh_pron: fengjwu

zh_pron: фэнчжу

roman: fɛnčžu

ipa: /fɤŋ⁵⁵ ʈ͡ʂu³⁵/


风烛残年

zh_pron: fēngzhúcánnián

zh_pron: ㄈㄥ ㄓㄨˊ ㄘㄢˊ ㄋㄧㄢˊ

zh_pron: ㄈㄥ ㄓㄨˊ ㄘㄢˊ ㄋㄧㄢˊ

zh_pron: fongjhúcánnián

zh_pron: fēng-jú-tsán-nyán

zh_pron: fengjwutsarnnian

zh_pron: фэнчжуцаньнянь

roman: fɛnčžucanʹnjanʹ

ipa: /fɤŋ⁵⁵ ʈ͡ʂu³⁵ t͡sʰän³⁵ ni̯ɛn³⁵/


风烛草霜

zh_pron: fēngzhúcǎoshuāng

zh_pron: ㄈㄥ ㄓㄨˊ ㄘㄠˇ ㄕㄨㄤ

zh_pron: ㄈㄥ ㄓㄨˊ ㄘㄠˇ ㄕㄨㄤ

zh_pron: fongjhúcǎoshuang

zh_pron: fēng-jú-tsǎu-shwāng

zh_pron: fengjwutsaoshuang

zh_pron: фэнчжуцаошуан

roman: fɛnčžucaošuan

ipa: /fɤŋ⁵⁵ ʈ͡ʂu³⁵ t͡sʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʂu̯ɑŋ⁵⁵/


风姿

zh_pron: fēngzī

zh_pron: ㄈㄥ ㄗ

zh_pron: fongzih

zh_pron: fēng-dz̄

zh_pron: fengtzy

zh_pron: фэнцзы

roman: fɛnczy

ipa: /fɤŋ⁵⁵ t͡sz̩⁵⁵/

homophone: 豐姿

homophone: 丰姿

homophone: 風姿

homophone: 风姿


風蹤跡

zh_pron: fēngzōngjī

zh_pron: ㄈㄥ ㄗㄨㄥ ㄐㄧ

zh_pron: fongzongji

zh_pron: fēng-dzūng-jī

zh_pron: fengtzongji

zh_pron: фэнцзунцзи

roman: fɛnczunczi

ipa: /fɤŋ⁵⁵ t͡sʊŋ⁵⁵ t͡ɕi⁵⁵/


風走

zh_pron: fēngzǒu

zh_pron: ㄈㄥ ㄗㄡˇ

zh_pron: fongzǒu

zh_pron: fēng-dzǒu

zh_pron: fengtzoou

zh_pron: фэнцзоу

roman: fɛnczou

ipa: /fɤŋ⁵⁵ t͡soʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


風阻

zh_pron: fēngzǔ

zh_pron: ㄈㄥ ㄗㄨˇ

zh_pron: fongzǔ

zh_pron: fēng-dzǔ

zh_pron: fengtzuu

zh_pron: фэнцзу

roman: fɛnczu

ipa: /fɤŋ⁵⁵ t͡su²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


風鑽

zh_pron: fēngzuàn

zh_pron: ㄈㄥ ㄗㄨㄢˋ

zh_pron: fongzuàn

zh_pron: fēng-dzwàn

zh_pron: fengtzuann

zh_pron: фэнцзуань

roman: fɛnczuanʹ

ipa: /fɤŋ⁵⁵ t͡su̯än⁵¹/


風嘴

zh_pron: fēngzuǐ

zh_pron: ㄈㄥ ㄗㄨㄟˇ

zh_pron: fongzuěi

zh_pron: fēng-dzwěi

zh_pron: fengtzoei

zh_pron: фэнцзуй

roman: fɛnczuj

ipa: /fɤŋ⁵⁵ t͡su̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


渢渢

zh_pron: fēngfēng

zh_pron: ㄈㄥ ㄈㄥ

zh_pron: fongfong

zh_pron: fēng-fēng

zh_pron: fengfeng

zh_pron: фэнфэн

roman: fɛnfɛn

ipa: /fɤŋ⁵⁵ fɤŋ⁵⁵/


楓陛

zh_pron: fēngbì

zh_pron: ㄈㄥ ㄅㄧˋ

zh_pron: fongbì

zh_pron: fēng-bì

zh_pron: fengbih

zh_pron: фэнби

roman: fɛnbi

ipa: /fɤŋ⁵⁵ pi⁵¹/


楓宸

zh_pron: fēngchén

zh_pron: ㄈㄥ ㄔㄣˊ

zh_pron: fongchén

zh_pron: fēng-chén

zh_pron: fengchern

zh_pron: фэнчэнь

roman: fɛnčɛnʹ

ipa: /fɤŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʰən³⁵/

homophone: 封臣

homophone: 風塵

homophone: 风尘


楓樹

zh_pron: fēngshù

zh_pron: ㄈㄥ ㄕㄨˋ

zh_pron: fongshù

zh_pron: fēng-shù

zh_pron: fengshuh

zh_pron: фэншу

roman: fɛnšu

ipa: /fɤŋ⁵⁵ ʂu⁵¹/


楓糖

zh_pron: fēngtáng

zh_pron: ㄈㄥ ㄊㄤˊ

zh_pron: fongtáng

zh_pron: fēng-táng

zh_pron: fengtarng

zh_pron: фэнтан

roman: fɛntan

ipa: /fɤŋ⁵⁵ tʰɑŋ³⁵/

homophone: 楓糖

homophone: 枫糖

homophone: 蜂糖


枫香

zh_pron: fēngxiāng

zh_pron: ㄈㄥ ㄒㄧㄤ

zh_pron: fongsiang

zh_pron: fēng-syāng

zh_pron: fengshiang

zh_pron: фэнсян

roman: fɛnsjan

ipa: /fɤŋ⁵⁵ ɕi̯ɑŋ⁵⁵/

homophone: 蜂箱

homophone: 風箱

homophone: 风箱


楓楊

zh_pron: fēngyáng

zh_pron: ㄈㄥ ㄧㄤˊ

zh_pron: fongyáng

zh_pron: fēng-yáng

zh_pron: fengyang

zh_pron: фэнъян

roman: fɛnʺjan

ipa: /fɤŋ⁵⁵ jɑŋ³⁵/


楓脂

zh_pron: fēngzhī

zh_pron: ㄈㄥ ㄓ

zh_pron: fongjhih

zh_pron: fēng-jr̄

zh_pron: fengjy

zh_pron: фэнчжи

roman: fɛnčži

ipa: /fɤŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵/


楓子

zh_pron: fēngzǐ

zh_pron: ㄈㄥ ㄗˇ

zh_pron: fongzǐh

zh_pron: fēng-dž

zh_pron: fengtzyy

zh_pron: фэнцзы

ipa: /fɤŋ⁵⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


封拜

zh_pron: fēngbài

zh_pron: ㄈㄥ ㄅㄞˋ

zh_pron: fongbài

zh_pron: fēng-bài

zh_pron: fengbay

zh_pron: фэнбай

roman: fɛnbaj

ipa: /fɤŋ⁵⁵ paɪ̯⁵¹/


封包

glosses: 於交換網路中傳輸的格式化數據單位

text: 最後作別，黎老闆塞給我兒子一個封包，我早知東莞人愛講「利市」，也將事先備好的封包給他孩子。

roman: Zuìhòu zuòbié, Lí lǎobǎn sài gěi wǒ érzǐ yīge fēngbāo, wǒ zǎozhī dōngwǎnrén ài jiǎng “lìshì”, yě jiāng shìxiān bèihǎo de fēngbāo gěi tā háizǐ.

ref: 2013年，潘朝阳，《在东莞拜年》，節選於《生日感动》，南寧，廣西民族出版社，ISBN 978-7-5363-6735-7

text: 最后作别，黎老板塞给我儿子一个封包，我早知东莞人爱讲「利市」，也将事先备好的封包给他孩子。

zh_pron: fēngbāo

zh_pron: ㄈㄥ ㄅㄠ

zh_pron: fung¹ baau¹

zh_pron: huang¹ bao¹

zh_pron: fongbao

zh_pron: fēng-bāu

zh_pron: fengbau

zh_pron: фэнбао

roman: fɛnbao

ipa: /fɤŋ⁵⁵ pɑʊ̯⁵⁵/

zh_pron: fūng bāau

zh_pron: fung¹ bao¹

ipa: /fʊŋ⁵⁵ paːu̯⁵⁵/

zh_pron: huang pau

ipa: /huaŋ³³⁻²³ pau³³/

fungbau

sense: 紅包


封閉

text: 此路封閉。

roman: Cǐ lù fēngbì.

text: 此路封闭。

text: 車道封閉。

roman: Chēdào fēngbì.

text: 车道封闭。

text: 人行道封閉。

roman: Rénxíngdào fēngbì.

text: 人行道封闭。

forms: 封闭 (Simplified-Chinese)

zh_pron: fēngbì

zh_pron: ㄈㄥ ㄅㄧˋ

zh_pron: fung¹ bai³

zh_pron: hong-pì

zh_pron: hong¹ bi⁶

zh_pron: fongbì

zh_pron: fēng-bì

zh_pron: fengbih

zh_pron: фэнби

ipa: /fɤŋ⁵⁵ pi⁵¹/

zh_pron: fūng bai

zh_pron: fung¹ bei³

ipa: /fʊŋ⁵⁵ pɐi̯³³/

zh_pron: hongpix

ipa: /hɔŋ⁴⁴⁻²² pi²¹/

ipa: /hɔŋ³³ pi⁴¹/

zh_pron: hong pĭ

ipa: /hoŋ³³⁻²³ pi³⁵/

開放

roman: kāifàng

sense: 緊密關上


封閉

pos_title: 形容詞

ipa: /fɤŋ⁵⁵ pi⁵¹/

ipa: /fʊŋ⁵⁵ pɐi̯³³/

ipa: /hɔŋ⁴⁴⁻²² pi²¹/

ipa: /hɔŋ³³ pi⁴¹/

ipa: /hoŋ³³⁻²³ pi³⁵/


封閉法

zh_pron: fēngbìfǎ

zh_pron: ㄈㄥ ㄅㄧˋ ㄈㄚˇ

zh_pron: fongbìfǎ

zh_pron: fēng-bì-fǎ

zh_pron: fengbihfaa

zh_pron: фэнбифа

roman: fɛnbifa

ipa: /fɤŋ⁵⁵ pi⁵¹ fä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


封駁

glosses: 指官員拥有的可以封存公文、駁回公文的權力。

zh_pron: fēngbó

zh_pron: ㄈㄥ ㄅㄛˊ

zh_pron: fongbó

zh_pron: fēng-bwó

zh_pron: fengbor

zh_pron: фэнбо

roman: fɛnbo

ipa: /fɤŋ⁵⁵ pu̯ɔ³⁵/


封冊

zh_pron: fēngcé

zh_pron: ㄈㄥ ㄘㄜˊ

zh_pron: fongcé

zh_pron: fēng-tsé

zh_pron: fengtser

zh_pron: фэнцэ

roman: fɛncɛ

ipa: /fɤŋ⁵⁵ t͡sʰɤ³⁵/


封禪

etymology_texts: 在泰山上築壇祭天稱為封；在梁甫山除地祭地稱為禪／禅 (shàn)。

forms: 封禅 (Simplified-Chinese)

zh_pron: fēngshàn

zh_pron: ㄈㄥ ㄕㄢˋ

zh_pron: fung¹ sin⁶

zh_pron: hong-siān

zh_pron: fongshàn

zh_pron: fēng-shàn

zh_pron: fengshann

zh_pron: фэншань

roman: fɛnšanʹ

ipa: /fɤŋ⁵⁵ ʂän⁵¹/

homophone: 封禪

homophone: 封禅

homophone: 風扇

homophone: 风扇

zh_pron: fūng sihn

zh_pron: fung¹ xin⁶

ipa: /fʊŋ⁵⁵ siːn²²/

zh_pron: hongsien

ipa: /hɔŋ⁴⁴⁻²² si̯ɛn²²/

ipa: /hɔŋ³³ si̯ɛn⁴¹/

ipa: /hɔŋ⁴⁴⁻²² si̯ɛn²²/

ipa: /hɔŋ⁴⁴⁻³³ si̯ɛn³³/

ipa: /hɔŋ⁴⁴⁻³³ si̯ɛn³³/

zh_pron: pjowng dzyenH

zh_pron: /*p(r)oŋ [d]ar-s/

zh_pron: /*poŋ djans/


封船

zh_pron: fēngchuán

zh_pron: ㄈㄥ ㄔㄨㄢˊ

zh_pron: fongchuán

zh_pron: fēng-chwán

zh_pron: fengchwan

zh_pron: фэнчуань

roman: fɛnčuanʹ

ipa: /fɤŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʰu̯än³⁵/


封存

zh_pron: fēngcún

zh_pron: ㄈㄥ ㄘㄨㄣˊ

zh_pron: fongcún

zh_pron: fēng-tswún

zh_pron: fengtswen

zh_pron: фэнцунь

roman: fɛncunʹ

ipa: /fɤŋ⁵⁵ t͡sʰu̯ən³⁵/


streben

glosses: 努力争取，谋求，追求，奋斗

ipa: /ˈʃtʀeːbən/


封袋

zh_pron: fēngdài

zh_pron: ㄈㄥ ㄉㄞˋ

zh_pron: fongdài

zh_pron: fēng-dài

zh_pron: fengday

zh_pron: фэндай

roman: fɛndaj

ipa: /fɤŋ⁵⁵ taɪ̯⁵¹/


封底

zh_pron: fēngdǐ

zh_pron: ㄈㄥ ㄉㄧˇ

zh_pron: fongdǐ

zh_pron: fēng-dǐ

zh_pron: fengdii

zh_pron: фэнди

roman: fɛndi

ipa: /fɤŋ⁵⁵ ti²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


封地

glosses: 封建時代，帝王分封給諸侯或諸侯再向下分封的土地

zh_pron: fēngdì

zh_pron: ㄈㄥ ㄉㄧˋ

zh_pron: fung¹ dei⁶

zh_pron: fongdì

zh_pron: fēng-dì

zh_pron: fengdih

ipa: /fɤŋ⁵⁵ ti⁵¹/

zh_pron: fūng deih

zh_pron: fung¹ déi⁶

ipa: /fʊŋ⁵⁵ tei̯²²/

封土

roman: fēngtǔ

爵土

roman: juétǔ

菜地

roman: càidì

采邑

roman: càiyì

食邑

roman: shíyì


封地

forms:
封地 (canonical)
hōchi (romanization)

other: ほーち

roman: [hóꜜòchì]

ipa: [ho̞ːt͡ɕi]


封地

forms:
bongji (romanization)
봉지 (hangeul)


封地式

zh_pron: fēngdìshì

zh_pron: ㄈㄥ ㄉㄧˋ ㄕˋ

zh_pron: fongdìshìh

zh_pron: fēng-dì-shr̀

zh_pron: fengdihshyh

zh_pron: фэндиши

roman: fɛndiši

ipa: /fɤŋ⁵⁵ ti⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹/


封典

zh_pron: fēngdiǎn

zh_pron: ㄈㄥ ㄉㄧㄢˇ

zh_pron: fongdiǎn

zh_pron: fēng-dyǎn

zh_pron: fengdean

zh_pron: фэндянь

roman: fɛndjanʹ

ipa: /fɤŋ⁵⁵ ti̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


封凍

zh_pron: fēngdòng

zh_pron: ㄈㄥ ㄉㄨㄥˋ

zh_pron: fongdòng

zh_pron: fēng-dùng

zh_pron: fengdonq

zh_pron: фэндун

roman: fɛndun

ipa: /fɤŋ⁵⁵ tʊŋ⁵¹/


封度

zh_pron: fēngdù

zh_pron: ㄈㄥ ㄉㄨˋ

zh_pron: fongdù

zh_pron: fēng-dù

zh_pron: fengduh

zh_pron: фэнду

roman: fɛndu

ipa: /fɤŋ⁵⁵ tu⁵¹/

homophone: 豐度

homophone: 丰度

homophone: 風度

homophone: 风度


封兒

zh_pron: fēngr

zh_pron: ㄈㄥㄦ

zh_pron: fongr

zh_pron: fengl

zh_pron: фэнр

roman: fɛnr

ipa: /fɤ̃ɻ⁵⁵/


封二

zh_pron: fēngèr

zh_pron: ㄈㄣ ㄍㄜˋㄦ

zh_pron: fengèr

zh_pron: fēn-gèr

zh_pron: fengehl

zh_pron: фэньгэр

roman: fɛnʹgɛr

ipa: /fən⁵⁵ kɤɻ⁵¹/


封港

zh_pron: fēnggǎng

zh_pron: ㄈㄥ ㄍㄤˇ

zh_pron: fonggǎng

zh_pron: fēng-gǎng

zh_pron: fenggaang

zh_pron: фэнган

roman: fɛngan

ipa: /fɤŋ⁵⁵ kɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


封誥

zh_pron: fēnggào

zh_pron: ㄈㄥ ㄍㄠˋ

zh_pron: fonggào

zh_pron: fēng-gàu

zh_pron: fenggaw

zh_pron: фэнгао

roman: fɛngao

ipa: /fɤŋ⁵⁵ kɑʊ̯⁵¹/


封關

zh_pron: fēngguān

zh_pron: ㄈㄥ ㄍㄨㄢ

zh_pron: fongguan

zh_pron: fēng-gwān

zh_pron: fengguan

zh_pron: фэнгуань

roman: fɛnguanʹ

ipa: /fɤŋ⁵⁵ ku̯än⁵⁵/


封官

ipa: /fɤŋ⁵⁵ ku̯än⁵⁵/


封官許願

zh_pron: fēngguānxǔyuàn

zh_pron: ㄈㄥ ㄍㄨㄢ ㄒㄩˇ ㄩㄢˋ

zh_pron: ㄈㄥ ㄍㄨㄢ ㄒㄩˇ ㄩㄢˋ

zh_pron: fongguansyǔyuàn

zh_pron: fēng-gwān-syǔ-ywàn

zh_pron: fengguansheuyuann

zh_pron: фэнгуаньсюйюань

roman: fɛnguanʹsjujjuanʹ

ipa: /fɤŋ⁵⁵ ku̯än⁵⁵ ɕy²¹⁴⁻²¹ ɥɛn⁵¹/


封棺

ipa: /fɤŋ⁵⁵ ku̯än⁵⁵/


封國

zh_pron: fēngguó

zh_pron: ㄈㄥ ㄍㄨㄛˊ

zh_pron: fongguó

zh_pron: fēng-gwó

zh_pron: fenggwo

zh_pron: фэнго

roman: fɛngo

ipa: /fɤŋ⁵⁵ ku̯ɔ³⁵/


封裹

zh_pron: fēngguǒ

zh_pron: ㄈㄥ ㄍㄨㄛˇ

zh_pron: fongguǒ

zh_pron: fēng-gwǒ

zh_pron: fengguoo

ipa: /fɤŋ⁵⁵ ku̯ɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


封號

forms: 封号 (Simplified-Chinese)

zh_pron: fēnghào

zh_pron: ㄈㄥ ㄏㄠˋ

zh_pron: fung¹ hou⁶

zh_pron: hong-hō

zh_pron: fonghào

zh_pron: fēng-hàu

zh_pron: fenghaw

zh_pron: фэнхао

roman: fɛnxao

ipa: /fɤŋ⁵⁵ xɑʊ̯⁵¹/

zh_pron: fūng houh

ipa: /fʊŋ⁵⁵ hou̯²²/

zh_pron: honghoi

ipa: /hɔŋ⁴⁴⁻²² ho²²/

ipa: /hɔŋ³³ ho⁴¹/

ipa: /hɔŋ⁴⁴⁻²² ho²²/

ipa: /hɔŋ⁴⁴⁻³³ ho³³/

ipa: /hɔŋ⁴⁴⁻³³ hɤ³³/


封號

forms:
封号 (Simplified-Chinese)
封⫽號 (canonical)

ipa: /fɤŋ⁵⁵ xɑʊ̯⁵¹/

ipa: /fʊŋ⁵⁵ hou̯²²/

ipa: /hɔŋ⁴⁴⁻²² ho²²/

ipa: /hɔŋ³³ ho⁴¹/

ipa: /hɔŋ⁴⁴⁻²² ho²²/

ipa: /hɔŋ⁴⁴⁻³³ ho³³/

ipa: /hɔŋ⁴⁴⁻³³ hɤ³³/


封河

zh_pron: fēnghé

zh_pron: ㄈㄥ ㄏㄜˊ

zh_pron: fonghé

zh_pron: fēng-hé

zh_pron: fengher

zh_pron: фэнхэ

roman: fɛnxɛ

ipa: /fɤŋ⁵⁵ xɤ³⁵/


封侯

zh_pron: fēnghóu

zh_pron: ㄈㄥ ㄏㄡˊ

zh_pron: fonghóu

zh_pron: fēng-hóu

zh_pron: fenghour

zh_pron: фэнхоу

roman: fɛnxou

ipa: /fɤŋ⁵⁵ xoʊ̯³⁵/


封狐

zh_pron: fēnghú

zh_pron: ㄈㄥ ㄏㄨˊ

zh_pron: fonghú

zh_pron: fēng-hú

zh_pron: fenghwu

zh_pron: фэнху

roman: fɛnxu

ipa: /fɤŋ⁵⁵ xu³⁵/


封火

zh_pron: fēnghuǒ

zh_pron: ㄈㄥ ㄏㄨㄛˇ

zh_pron: fonghuǒ

zh_pron: fēng-hwǒ

zh_pron: fenghuoo

zh_pron: фэнхо

roman: fɛnxo

ipa: /fɤŋ⁵⁵ xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

homophone: 烽火

homophone: 風火

homophone: 风火


封貨

zh_pron: fēnghuò

zh_pron: ㄈㄥ ㄏㄨㄛˋ

zh_pron: fonghuò

zh_pron: fēng-hwò

zh_pron: fenghuoh

ipa: /fɤŋ⁵⁵ xu̯ɔ⁵¹/


封寄

zh_pron: fēngjì

zh_pron: ㄈㄥ ㄐㄧˋ

zh_pron: fongjì

zh_pron: fēng-jì

zh_pron: fengjih

zh_pron: фэнцзи

roman: fɛnczi

ipa: /fɤŋ⁵⁵ t͡ɕi⁵¹/


封建

zh_pron: fēngjiàn

zh_pron: ㄈㄥ ㄐㄧㄢˋ

zh_pron: fung¹ gin³

zh_pron: hong-kiàn

zh_pron: hong¹ giang⁶

zh_pron: fongjiàn

zh_pron: fēng-jyàn

zh_pron: fengjiann

zh_pron: фэнцзянь

roman: fɛnczjanʹ

ipa: /fɤŋ⁵⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵¹/

zh_pron: fūng gin

ipa: /fʊŋ⁵⁵ kiːn³³/

zh_pron: hongkiexn

ipa: /hɔŋ⁴⁴⁻²² ki̯ɛn²¹/

ipa: /hɔŋ³³ ki̯ɛn⁴¹/

ipa: /hɔŋ⁴⁴⁻²² ki̯ɛn²¹/

ipa: /hɔŋ⁴⁴⁻³³ ki̯ɛn¹¹/

ipa: /hɔŋ⁴⁴⁻³³ ki̯ɛn²¹/

zh_pron: hong kiăng

ipa: /hoŋ³³⁻²³ kiaŋ³⁵/

zh_pron: fon^平 ji

ipa: /foŋ⁵⁵ d͡ʑi²¹/


封建

ipa: /fɤŋ⁵⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵¹/

ipa: /fʊŋ⁵⁵ kiːn³³/

ipa: /hɔŋ⁴⁴⁻²² ki̯ɛn²¹/

ipa: /hɔŋ³³ ki̯ɛn⁴¹/

ipa: /hɔŋ⁴⁴⁻²² ki̯ɛn²¹/

ipa: /hɔŋ⁴⁴⁻³³ ki̯ɛn¹¹/

ipa: /hɔŋ⁴⁴⁻³³ ki̯ɛn²¹/

ipa: /hoŋ³³⁻²³ kiaŋ³⁵/

ipa: /foŋ⁵⁵ d͡ʑi²¹/


封建

text: 封建的　　封建的。


封建主

zh_pron: fēngjiànzhǔ

zh_pron: ㄈㄥ ㄐㄧㄢˋ ㄓㄨˇ

zh_pron: fongjiànjhǔ

zh_pron: fēng-jyàn-jǔ

zh_pron: fengjiannjuu

zh_pron: фэнцзяньчжу

roman: fɛnczjanʹčžu

ipa: /fɤŋ⁵⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵¹ ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


封建主義

zh_pron: fēngjiànzhǔyì

zh_pron: ㄈㄥ ㄐㄧㄢˋ ㄓㄨˇ ㄧˋ

zh_pron: ㄈㄥ ㄐㄧㄢˋ ㄓㄨˇ ㄧˋ

zh_pron: fongjiànjhǔyì

zh_pron: fēng-jyàn-jǔ-yì

zh_pron: fengjiannjuuyih

zh_pron: фэнцзяньчжуи

roman: fɛnczjanʹčžui

ipa: /fɤŋ⁵⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵¹ ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ i⁵¹/


封江

zh_pron: fēngjiāng

zh_pron: ㄈㄥ ㄐㄧㄤ

zh_pron: fongjiang

zh_pron: fēng-jyāng

zh_pron: fengjiang

zh_pron: фэнцзян

roman: fɛnczjan

ipa: /fɤŋ⁵⁵ t͡ɕi̯ɑŋ⁵⁵/


封江時期

zh_pron: fēngjiāngshíqí

zh_pron: ㄈㄥ ㄐㄧㄤ ㄕˊ ㄑㄧˊ

zh_pron: ㄈㄥ ㄐㄧㄤ ㄕˊ ㄑㄧˊ

zh_pron: fongjiangshíhcí

zh_pron: fēng-jyāng-shŕ-chí

zh_pron: fengjiangshyrchyi

zh_pron: фэнцзяншици

roman: fɛnczjanšici

ipa: /fɤŋ⁵⁵ t͡ɕi̯ɑŋ⁵⁵ ʂʐ̩³⁵ t͡ɕʰi³⁵/


封疆

ipa: /fɤŋ⁵⁵ t͡ɕi̯ɑŋ⁵⁵/


封界

zh_pron: fēngjiè

zh_pron: ㄈㄥ ㄐㄧㄝˋ

zh_pron: fongjiè

zh_pron: fēng-jyè

zh_pron: fengjieh

zh_pron: фэнцзе

roman: fɛncze

ipa: /fɤŋ⁵⁵ t͡ɕi̯ɛ⁵¹/


封禁

zh_pron: fēngjìn

zh_pron: ㄈㄥ ㄐㄧㄣˋ

zh_pron: fung¹ gam³

zh_pron: hong-kìm

zh_pron: hong¹ gim³

zh_pron: fongjìn

zh_pron: fēng-jìn

zh_pron: fengjinn

zh_pron: фэнцзинь

roman: fɛnczinʹ

ipa: /fɤŋ⁵⁵ t͡ɕin⁵¹/

zh_pron: fūng gam

zh_pron: fung¹ gem³

ipa: /fʊŋ⁵⁵ kɐm³³/

zh_pron: hongkixm

ipa: /hɔŋ⁴⁴⁻²² kim²¹/

zh_pron: hong kìm

ipa: /hoŋ³³⁻²³ kim²¹³/


封爵

zh_pron: fēngjué

zh_pron: ㄈㄥ ㄐㄩㄝˊ

zh_pron: fongjyué

zh_pron: fēng-jywé

zh_pron: fengjyue

zh_pron: фэнцзюэ

roman: fɛnczjue

ipa: /fɤŋ⁵⁵ t͡ɕy̯ɛ³⁵/


封君

zh_pron: fēngjūn

zh_pron: ㄈㄥ ㄐㄩㄣ

zh_pron: fongjyun

zh_pron: fēng-jyūn

zh_pron: fengjiun

zh_pron: фэнцзюнь

roman: fɛnczjunʹ

ipa: /fɤŋ⁵⁵ t͡ɕyn⁵⁵/


封口

zh_pron: fēngkǒu

zh_pron: ㄈㄥ ㄎㄡˇ

zh_pron: fongkǒu

zh_pron: fēng-kǒu

zh_pron: fengkoou

zh_pron: фэнкоу

roman: fɛnkou

ipa: /fɤŋ⁵⁵ kʰoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

homophone: 封口

homophone: 風口

homophone: 风口


封蠟

glosses: 密閉瓶口或函件所用的膠狀物質

forms: 封蜡 (Simplified-Chinese)

zh_pron: fēnglà

zh_pron: ㄈㄥ ㄌㄚˋ

zh_pron: fung¹ laap⁶

zh_pron: fonglà

zh_pron: fēng-là

zh_pron: fenglah

zh_pron: фэнла

roman: fɛnla

ipa: /fɤŋ⁵⁵ lä⁵¹/

zh_pron: fūng laahp

zh_pron: fung¹ laap⁹

zh_pron: fung¹ lab⁶

ipa: /fʊŋ⁵⁵ laːp̚²/

封蝋

roman: ふうろう, fūrō

火漆

roman: huǒqī

封蝋

roman: fūrō

ruby: 封蝋 ふうろう

봉랍(封蠟)

roman: bongnap


封蠟

forms:
封蠟 (canonical)
fūrō (romanization)


封蠟

forms:
bongnap (romanization)
봉랍 (hangeul)


封裡

forms:
封裏 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
封里 (Simplified-Chinese)

zh_pron: fēnglǐ

zh_pron: ㄈㄥ ㄌㄧˇ

zh_pron: fonglǐ

zh_pron: fēng-lǐ

zh_pron: fenglii

zh_pron: фэнли

roman: fɛnli

ipa: /fɤŋ⁵⁵ li²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


封祿

zh_pron: fēnglù

zh_pron: ㄈㄥ ㄌㄨˋ

zh_pron: fonglù

zh_pron: fēng-lù

zh_pron: fengluh

zh_pron: фэнлу

roman: fɛnlu

ipa: /fɤŋ⁵⁵ lu⁵¹/


封賣

zh_pron: fēngmài

zh_pron: ㄈㄥ ㄇㄞˋ

zh_pron: fongmài

zh_pron: fēng-mài

zh_pron: fengmay

zh_pron: фэнмай

roman: fɛnmaj

ipa: /fɤŋ⁵⁵ maɪ̯⁵¹/


封門

zh_pron: fēngmén

zh_pron: ㄈㄥ ㄇㄣˊ

zh_pron: fongmén

zh_pron: fēng-mén

zh_pron: fengmen

zh_pron: фэнмэнь

roman: fɛnmɛnʹ

ipa: /fɤŋ⁵⁵ mən³⁵/


封彌

zh_pron: fēngmí

zh_pron: ㄈㄥ ㄇㄧˊ

zh_pron: fongmí

zh_pron: fēng-mí

zh_pron: fengmi

zh_pron: фэнми

roman: fɛnmi

ipa: /fɤŋ⁵⁵ mi³⁵/


封面

zh_pron: fēngmiàn

zh_pron: ㄈㄥ ㄇㄧㄢˋ

zh_pron: fongmiàn

zh_pron: fēng-myàn

zh_pron: fengmiann

zh_pron: фэнмянь

roman: fɛnmjanʹ

ipa: /fɤŋ⁵⁵ mi̯ɛn⁵¹/

homophone: 封面

homophone: 鋒面

homophone: 锋面


封墓

zh_pron: fēngmù

zh_pron: ㄈㄥ ㄇㄨˋ

zh_pron: fongmù

zh_pron: fēng-mù

zh_pron: fengmuh

zh_pron: фэнму

roman: fɛnmu

ipa: /fɤŋ⁵⁵ mu⁵¹/


封泥

zh_pron: fēngnì

zh_pron: ㄈㄥ ㄋㄧˋ

zh_pron: fongnì

zh_pron: fēng-nì

zh_pron: fengnih

zh_pron: фэнни

roman: fɛnni

ipa: /fɤŋ⁵⁵ ni⁵¹/


封牛

zh_pron: fēngniú

zh_pron: ㄈㄥ ㄋㄧㄡˊ

zh_pron: fongnióu

zh_pron: fēng-nyóu

zh_pron: fengniou

zh_pron: фэнню

roman: fɛnnju

ipa: /fɤŋ⁵⁵ ni̯oʊ̯³⁵/


封皮

zh_pron: fēngpí

zh_pron: fēngpi

zh_pron: ㄈㄥ ㄆㄧˊ

zh_pron: ㄈㄥ ˙ㄆㄧ

zh_pron: fongpí

zh_pron: fongpi̊

zh_pron: fēng-pí-

zh_pron: fēng-pi

zh_pron: fengpyi

zh_pron: фэнпи

roman: fɛnpi, fɛnpi

ipa: /fɤŋ⁵⁵ pʰi³⁵ fɤŋ⁵⁵ pʰi²/


封瓶機

zh_pron: fēngpíngjī

zh_pron: ㄈㄥ ㄆㄧㄥˊ ㄐㄧ

zh_pron: fongpíngji

zh_pron: fēng-píng-jī

zh_pron: fengpyngji

zh_pron: фэнпинцзи

roman: fɛnpinczi

ipa: /fɤŋ⁵⁵ pʰiŋ³⁵ t͡ɕi⁵⁵/


封圻

zh_pron: fēngqí

zh_pron: ㄈㄥ ㄑㄧˊ

zh_pron: fongcí

zh_pron: fēng-chí

zh_pron: fengchyi

zh_pron: фэнци

roman: fɛnci

ipa: /fɤŋ⁵⁵ t͡ɕʰi³⁵/


封人

glosses: 掌管守護帝王社壇與京畿疆界的職官

zh_pron: fēngrén

zh_pron: ㄈㄥ ㄖㄣˊ

zh_pron: fongrén

zh_pron: fēng-rén

zh_pron: fengren

zh_pron: фэнжэнь

roman: fɛnžɛnʹ

ipa: /fɤŋ⁵⁵ ʐən³⁵/


封人

pos: name

pos_title: 專有名詞

ipa: /fɤŋ⁵⁵ ʐən³⁵/


封人

forms:
封人 (canonical)
hōjin (romanization)


封人

forms:
bong'in (romanization)
봉인 (hangeul)


封戎

zh_pron: fēngróng

zh_pron: ㄈㄥ ㄖㄨㄥˊ

zh_pron: fongróng

zh_pron: fēng-rúng

zh_pron: fengrong

zh_pron: фэнжун

roman: fɛnžun

ipa: /fɤŋ⁵⁵ ʐʊŋ³⁵/


封絨器

zh_pron: fēngjiānqì

zh_pron: ㄈㄥ ㄐㄧㄢ ㄑㄧˋ

zh_pron: fongjiancì

zh_pron: fēng-jyān-chì

zh_pron: fengjianchih

zh_pron: фэнцзяньци

roman: fɛnczjanʹci

ipa: /fɤŋ⁵⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵⁵ t͡ɕʰi⁵¹/


封絨紙

zh_pron: fēngjiānzhǐ

zh_pron: ㄈㄥ ㄐㄧㄢ ㄓˇ

zh_pron: fongjianjhǐh

zh_pron: fēng-jyān-jř

zh_pron: fengjianjyy

zh_pron: фэнцзяньчжи

roman: fɛnczjanʹčži

ipa: /fɤŋ⁵⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


封塞

zh_pron: fēngsài

zh_pron: ㄈㄥ ㄙㄞˋ

zh_pron: fongsài

zh_pron: fēng-sài

zh_pron: fengsay

zh_pron: фэнсай

roman: fɛnsaj

ipa: /fɤŋ⁵⁵ saɪ̯⁵¹/


封三

zh_pron: fēngsān

zh_pron: ㄈㄥ ㄙㄢ

zh_pron: fongsan

zh_pron: fēng-sān

zh_pron: fengsan

zh_pron: фэнсань

roman: fɛnsanʹ

ipa: /fɤŋ⁵⁵ sän⁵⁵/


封山

zh_pron: fēngshān

zh_pron: ㄈㄥ ㄕㄢ

zh_pron: fongshan

zh_pron: fēng-shān

zh_pron: fengshan

zh_pron: фэншань

roman: fɛnšanʹ

ipa: /fɤŋ⁵⁵ ʂän⁵⁵/


封山區

zh_pron: fēngshānqū

zh_pron: ㄈㄥ ㄕㄢ ㄑㄩ

zh_pron: fongshancyu

zh_pron: fēng-shān-chyū

zh_pron: fengshanchiu

zh_pron: фэншаньцюй

roman: fɛnšanʹcjuj

ipa: /fɤŋ⁵⁵ ʂän⁵⁵ t͡ɕʰy⁵⁵/


封山育林

zh_pron: fēngshānyùlín

zh_pron: ㄈㄥ ㄕㄢ ㄩˋ ㄌㄧㄣˊ

zh_pron: ㄈㄥ ㄕㄢ ㄩˋ ㄌㄧㄣˊ

zh_pron: fongshanyùlín

zh_pron: fēng-shān-yù-lín

zh_pron: fengshanyuhlin

zh_pron: фэншаньюйлинь

roman: fɛnšanʹjujlinʹ

ipa: /fɤŋ⁵⁵ ʂän⁵⁵ y⁵¹ lin³⁵/


封神

zh_pron: fēngshén

zh_pron: ㄈㄥ ㄕㄣˊ

zh_pron: fung¹ san⁴

zh_pron: fongshén

zh_pron: fēng-shén

zh_pron: fengshern

zh_pron: фэншэнь

roman: fɛnšɛnʹ

ipa: /fɤŋ⁵⁵ ʂən³⁵/

homophone: 封神

homophone: 風神

homophone: 风神

zh_pron: fūng sàhn

zh_pron: fung¹ sen⁴

ipa: /fʊŋ⁵⁵ sɐn²¹/

homophone: 封臣


封豕

zh_pron: fēngshǐ

zh_pron: ㄈㄥ ㄕˇ

zh_pron: fongshǐh

zh_pron: fēng-shř

zh_pron: fengshyy

zh_pron: фэнши

roman: fɛnši

ipa: /fɤŋ⁵⁵ ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


封豕长蛇

zh_pron: fēngshǐchángshé

zh_pron: ㄈㄥ ㄕˇ ㄔㄤˊ ㄕㄜˊ

zh_pron: ㄈㄥ ㄕˇ ㄔㄤˊ ㄕㄜˊ

zh_pron: fongshǐhchángshé

zh_pron: fēng-shř-cháng-shé

zh_pron: fengshyycharngsher

zh_pron: фэншичаншэ

roman: fɛnšičanšɛ

ipa: /fɤŋ⁵⁵ ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵ ʂɤ³⁵/


封事

zh_pron: fēngshì

zh_pron: ㄈㄥ ㄕˋ

zh_pron: fongshìh

zh_pron: fēng-shr̀

zh_pron: fengshyh

ipa: /fɤŋ⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹/


封樹

zh_pron: fēngshù

zh_pron: ㄈㄥ ㄕㄨˋ

zh_pron: fongshù

zh_pron: fēng-shù

zh_pron: fengshuh

zh_pron: фэншу

roman: fɛnšu

ipa: /fɤŋ⁵⁵ ʂu⁵¹/


封四

zh_pron: fēngsì

zh_pron: ㄈㄥ ㄙˋ

zh_pron: fongsìh

zh_pron: fēng-sz̀

zh_pron: fengsyh

zh_pron: фэнсы

roman: fɛnsy

ipa: /fɤŋ⁵⁵ sz̩⁵¹/


封鎖溝

zh_pron: fēngsuǒgōu

zh_pron: ㄈㄥ ㄙㄨㄛˇ ㄍㄡ

zh_pron: fongsuǒgou

zh_pron: fēng-swǒ-gōu

zh_pron: fengsuoogou

zh_pron: фэнсогоу

roman: fɛnsogou

ipa: /fɤŋ⁵⁵ su̯ɔ²¹⁴⁻²¹ koʊ̯⁵⁵/


封鎖牆

zh_pron: fēngsuǒqiáng

zh_pron: ㄈㄥ ㄙㄨㄛˇ ㄑㄧㄤˊ

zh_pron: ㄈㄥ ㄙㄨㄛˇ ㄑㄧㄤˊ

zh_pron: fongsuǒciáng

zh_pron: fēng-swǒ-chyáng

zh_pron: fengsuoochyang

zh_pron: фэнсоцян

roman: fɛnsocjan

ipa: /fɤŋ⁵⁵ su̯ɔ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi̯ɑŋ³⁵/


封鎖線

zh_pron: fēngsuǒxiàn

zh_pron: ㄈㄥ ㄙㄨㄛˇ ㄒㄧㄢˋ

zh_pron: ㄈㄥ ㄙㄨㄛˇ ㄒㄧㄢˋ

zh_pron: fongsuǒsiàn

zh_pron: fēng-swǒ-syàn

zh_pron: fengsuooshiann

zh_pron: фэнсосянь

roman: fɛnsosjanʹ

ipa: /fɤŋ⁵⁵ su̯ɔ²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ɛn⁵¹/


封臺

zh_pron: fēngtái

zh_pron: ㄈㄥ ㄊㄞˊ

zh_pron: fongtái

zh_pron: fēng-tái

zh_pron: fengtair

zh_pron: фэнтай

roman: fɛntaj

ipa: /fɤŋ⁵⁵ tʰaɪ̯³⁵/


封套

zh_pron: fēngtào

zh_pron: ㄈㄥ ㄊㄠˋ

zh_pron: fongtào

zh_pron: fēng-tàu

zh_pron: fengtaw

zh_pron: фэнтао

roman: fɛntao

ipa: /fɤŋ⁵⁵ tʰɑʊ̯⁵¹/


封套兒

zh_pron: fēngtàor

zh_pron: ㄈㄥ ㄊㄠˋㄦ

zh_pron: fongtàor

zh_pron: fēng-tàur

zh_pron: fengtawl

zh_pron: фэнтаор

roman: fɛntaor

ipa: /fɤŋ⁵⁵ tʰaʊ̯ɻʷ⁵¹/


封筒

zh_pron: fēngtǒng

zh_pron: ㄈㄥ ㄊㄨㄥˇ

zh_pron: fongtǒng

zh_pron: fēng-tǔng

zh_pron: fengtoong

zh_pron: фэнтун

roman: fɛntun

ipa: /fɤŋ⁵⁵ tʰʊŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


封筒

forms:
封筒 (canonical)
fūtō (romanization)

other: ふうとー

roman: [fùútóó]

ipa: [ɸɯ̟ːto̞ː]


封土

zh_pron: fēngtǔ

zh_pron: ㄈㄥ ㄊㄨˇ

zh_pron: fongtǔ

zh_pron: fēng-tǔ

zh_pron: fengtuu

zh_pron: фэнту

roman: fɛntu

ipa: /fɤŋ⁵⁵ tʰu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

homophone: 封土

homophone: 風土

homophone: 风土


封翁

zh_pron: fēngwēng

zh_pron: ㄈㄥ ㄨㄥ

zh_pron: fongwong

zh_pron: fēng-wēng

zh_pron: fengueng

zh_pron: фэнвэн

roman: fɛnvɛn

ipa: /fɤŋ⁵⁵ wəŋ⁵⁵/


封狶

zh_pron: fēngxī

zh_pron: ㄈㄥ ㄒㄧ

zh_pron: fongsi

zh_pron: fēng-syī

zh_pron: fengshi

zh_pron: фэнси

roman: fɛnsi

ipa: /fɤŋ⁵⁵ ɕi⁵⁵/


封稀倫蛇

zh_pron: fēngxīxiūshé

zh_pron: ㄈㄥ ㄒㄧ ㄒㄧㄡ ㄕㄜˊ

zh_pron: ㄈㄥ ㄒㄧ ㄒㄧㄡ ㄕㄜˊ

zh_pron: fongsisioushé

zh_pron: fēng-syī-syōu-shé

zh_pron: fengshishiousher

zh_pron: фэнсисюшэ

roman: fɛnsisjušɛ

ipa: /fɤŋ⁵⁵ ɕi⁵⁵ ɕi̯oʊ̯⁵⁵ ʂɤ³⁵/


封璽

ipa: /fɤŋ⁵⁵ ɕi⁵⁵/


封下

zh_pron: fēngxia

zh_pron: ㄈㄥ ˙ㄒㄧㄚ

zh_pron: fongsiå

zh_pron: fēng-sya

zh_pron: фэнся

roman: fɛnsja

ipa: /fɤŋ⁵⁵ ɕi̯ä²/


封箱

zh_pron: fēngxiāng

zh_pron: ㄈㄥ ㄒㄧㄤ

zh_pron: fongsiang

zh_pron: fēng-syāng

zh_pron: fengshiang

zh_pron: фэнсян

roman: fɛnsjan

ipa: /fɤŋ⁵⁵ ɕi̯ɑŋ⁵⁵/

homophone: 蜂箱

homophone: 風箱

homophone: 风箱


封箱戲

zh_pron: fēngxiāngxì

zh_pron: ㄈㄥ ㄒㄧㄤ ㄒㄧˋ

zh_pron: fongsiangsì

zh_pron: fēng-syāng-syì

zh_pron: fengshiangshih

zh_pron: фэнсянси

roman: fɛnsjansi

ipa: /fɤŋ⁵⁵ ɕi̯ɑŋ⁵⁵ ɕi⁵¹/


封押

zh_pron: fēngyā

zh_pron: ㄈㄥ ㄧㄚ

zh_pron: fongya

zh_pron: fēng-yā

zh_pron: fengia

zh_pron: фэнъя

roman: fɛnʺja

ipa: /fɤŋ⁵⁵ jä⁵⁵/


封一

zh_pron: fēngyī

zh_pron: ㄈㄥ ㄧ

zh_pron: fongyi

zh_pron: fēng-yī

zh_pron: fengi

zh_pron: фэнъи

roman: fɛnʺi


封姨

zh_pron: fēngyí

zh_pron: ㄈㄥ ㄧˊ

zh_pron: fongyí

zh_pron: fēng-yí

zh_pron: fengyi


封邑

zh_pron: fēngyì

zh_pron: ㄈㄥ ㄧˋ

zh_pron: fongyì

zh_pron: fēng-yì

zh_pron: fengyih


封印

zh_pron: fēngyìn

zh_pron: ㄈㄥ ㄧㄣˋ

zh_pron: fung¹ jan³

zh_pron: fûng-yin

zh_pron: hong-ìn

zh_pron: fongyìn

zh_pron: fēng-yìn

zh_pron: fengyinn

zh_pron: фэнъинь

roman: fɛnʺinʹ

ipa: /fɤŋ⁵⁵ in⁵¹/

zh_pron: fūng yan

zh_pron: fung¹ yen³

ipa: /fʊŋ⁵⁵ jɐn³³/

zh_pron: fung^ˊ in

zh_pron: fung¹ yin⁴

ipa: /fuŋ²⁴⁻¹¹ in⁵⁵/

zh_pron: fung^ˊ (r)in

ipa: /fuŋ²⁴⁻¹¹ (j)in⁵⁵/

zh_pron: hong'ixn

ipa: /hɔŋ⁴⁴⁻²² in²¹/

ipa: /hɔŋ³³ in⁴¹/

ipa: /hɔŋ⁴⁴⁻²² in²¹/

ipa: /hɔŋ⁴⁴⁻³³ in¹¹/

ipa: /hɔŋ⁴⁴⁻³³ in²¹/


封印

forms:
封印 (canonical)
fūin (romanization)

roman: [fùúíń]


封印木

zh_pron: fēngyìnmù

zh_pron: ㄈㄥ ㄧㄣˋ ㄇㄨˋ

zh_pron: fongyìnmù

zh_pron: fēng-yìn-mù

zh_pron: fengyinnmuh

zh_pron: фэнъиньму

roman: fɛnʺinʹmu

ipa: /fɤŋ⁵⁵ in⁵¹⁻⁵³ mu⁵¹/


封域

zh_pron: fēngyù

zh_pron: ㄈㄥ ㄩˋ

zh_pron: fongyù

zh_pron: fēng-yù

zh_pron: fengyuh

zh_pron: фэнъюй

roman: fɛnʺjuj


封贈

zh_pron: fēngzèng

zh_pron: ㄈㄥ ㄗㄥˋ

zh_pron: fongzèng

zh_pron: fēng-dzèng

zh_pron: fengtzenq

zh_pron: фэнцзэн

roman: fɛnczɛn

ipa: /fɤŋ⁵⁵ t͡sɤŋ⁵¹/


封贈官

zh_pron: fēngzèngguān

zh_pron: ㄈㄥ ㄗㄥˋ ㄍㄨㄢ

zh_pron: fongzèngguan

zh_pron: fēng-dzèng-gwān

zh_pron: fengtzenqguan

zh_pron: фэнцзэнгуань

roman: fɛnczɛnguanʹ

ipa: /fɤŋ⁵⁵ t͡sɤŋ⁵¹ ku̯än⁵⁵/


封齋

zh_pron: fēngzhāi

zh_pron: ㄈㄥ ㄓㄞ

zh_pron: fongjhai

zh_pron: fēng-jāi

zh_pron: fengjai

zh_pron: фэнчжай

roman: fɛnčžaj

ipa: /fɤŋ⁵⁵ ʈ͡ʂaɪ̯⁵⁵/


封章

zh_pron: fēngzhāng

zh_pron: ㄈㄥ ㄓㄤ

zh_pron: fongjhang

zh_pron: fēng-jāng

zh_pron: fengjang

zh_pron: фэнчжан

roman: fɛnčžan

ipa: /fɤŋ⁵⁵ ʈ͡ʂɑŋ⁵⁵/


封殖

zh_pron: fēngzhì

zh_pron: ㄈㄥ ㄓˋ

zh_pron: fongjhìh

zh_pron: fēng-jr̀

zh_pron: fengjyh

zh_pron: фэнчжи

roman: fɛnčži

ipa: /fɤŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/


meiden

forms:
meidet
mied (past)
gemieden (past participle)
haben (auxiliary)

ipa: /ˈmaɪ̯dn̩/

ipa: /ˈmaɪ̯dən/

homophone: Maiden


封住

zh_pron: fēngzhù

zh_pron: ㄈㄥ ㄓㄨˋ

zh_pron: fongjhù

zh_pron: fēng-jù

zh_pron: fengjuh

zh_pron: фэнчжу

roman: fɛnčžu

ipa: /fɤŋ⁵⁵ ʈ͡ʂu⁵¹/


封貯

ipa: /fɤŋ⁵⁵ ʈ͡ʂu⁵¹/


封奏

zh_pron: fēngzòu

zh_pron: ㄈㄥ ㄗㄡˋ

zh_pron: fongzòu

zh_pron: fēng-dzòu

zh_pron: fengtzow

zh_pron: фэнцзоу

roman: fɛnczou

ipa: /fɤŋ⁵⁵ t͡soʊ̯⁵¹/


瘋病

zh_pron: fēngbìng

zh_pron: ㄈㄥ ㄅㄧㄥˋ

zh_pron: fongbìng

zh_pron: fēng-bìng

zh_pron: fengbinq

zh_pron: фэнбин

roman: fɛnbin

ipa: /fɤŋ⁵⁵ piŋ⁵¹/


瘋病院

zh_pron: fēngbìngyuàn

zh_pron: ㄈㄥ ㄅㄧㄥˋ ㄩㄢˋ

zh_pron: fongbìngyuàn

zh_pron: fēng-bìng-ywàn

zh_pron: fengbinqyuann

zh_pron: фэнбинъюань

roman: fɛnbinʺjuanʹ

ipa: /fɤŋ⁵⁵ piŋ⁵¹⁻⁵³ ɥɛn⁵¹/


瘋杈

zh_pron: fēngchà

zh_pron: ㄈㄥ ㄔㄚˋ

zh_pron: fongchà

zh_pron: fēng-chà

zh_pron: fengchah

zh_pron: фэнча

roman: fɛnča

ipa: /fɤŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʰä⁵¹/


瘋長

glosses: 植物莖葉發育過盛而不結果

zh_pron: fēngzhǎng

zh_pron: ㄈㄥ ㄓㄤˇ

zh_pron: fongjhǎng

zh_pron: fēng-jǎng

zh_pron: fengjaang

zh_pron: фэнчжан

ipa: /fɤŋ⁵⁵ ʈ͡ʂɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


瘋癲

text: 說我瘋，我就瘋，瘋顛之症大不同。有人學我瘋顛症，須謝貧僧酒一瓶。

roman: Shuō wǒ fēng, wǒ jiù fēng, fēngdiān zhī zhèng dà bùtóng. Yǒurén xué wǒ fēngdiānzhèng, xū xiè pínsēng jiǔ yī píng.

ref: 清·《濟公全傳》第五回

text: 说我疯，我就疯，疯颠之症大不同。有人学我疯颠症，须谢贫僧酒一瓶。

text: 哥哥是很聰明，可惜聰明過了界，一言一動，不免有些瘋癲了。不過不是直率的瘋癲，是帶些乖覺的瘋癲。

roman: Gēgē shì hěn cōngmíng, kěxī cōngmíng guò le jiè, yīyányīdòng, bùmiǎn yǒuxiē fēngdiān le. Bùguò bùshì zhílǜ de fēngdiān, shì dài xiē guāijué de fēngdiān.

ref: 曾樸《孽海花》第二十八回

text: 哥哥是很聪明，可惜聪明过了界，一言一动，不免有些疯癫了。不过不是直率的疯癫，是带些乖觉的疯癫。

ref: 曾樸《孽海花》第二十八回

forms:
疯癫 (Simplified-Chinese)
瘋顛 (Traditional-Chinese alternative)
疯颠 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: fēngdiān

zh_pron: ㄈㄥ ㄉㄧㄢ

zh_pron: fung¹ din¹

zh_pron: hong-tian

zh_pron: fongdian

zh_pron: fēng-dyān

zh_pron: fengdian

zh_pron: фэндянь

roman: fɛndjanʹ

ipa: /fɤŋ⁵⁵ ti̯ɛn⁵⁵/

zh_pron: fūng dīn

ipa: /fʊŋ⁵⁵ tiːn⁵⁵/

zh_pron: hongdiefn

ipa: /hɔŋ⁴⁴⁻²² ti̯ɛn⁴⁴/

ipa: /hɔŋ³³ ti̯ɛn³³/

ipa: /hɔŋ⁴⁴⁻²² ti̯ɛn⁴⁴/

ipa: /hɔŋ⁴⁴⁻³³ ti̯ɛn⁴⁴/

ipa: /hɔŋ⁴⁴⁻³³ ti̯ɛn⁴⁴/

瘋魔

roman: fēngmó

瘋瘋癲癲

roman: fēngfengdiāndiān


瘋癲

etymology_texts: 最终源自中古漢語 瘋癲 (*pɨuŋ ten)。最早出現於1374年。

text: 瘋癲の寅さん

translation: 遊蕩者寅

roman: fūten no tora-san

ruby: 瘋癲 ふうてん

ruby: 寅 とら

forms:
風癲 (alternative kanji)
瘋癲 (canonical)
fūten (romanization)

other: ふうてん

roman: [fùútéń]

ipa: [ɸɯ̟ːtẽ̞ɴ]

癲狂

roman: tenkyō

sense: 神經錯亂，精神失常

流浪者

roman: rurōsha

sense: 遊蕩者

瘋癲病院

roman: fūten byōin

sense: 瘋人院，精神病院

ruby: 瘋 ふう

ruby: 癲 てん

ruby: 病 びょう

ruby: 院 いん


瘋癲

forms:
pungjeon (romanization)
풍전 (hangeul)


瘋瘋癲癲

text: 那僧癩頭跣足，那道跛足蓬頭，瘋瘋癲癲，揮霍談笑而至。

roman: Nà sēng làitóu xiǎnzú, nà dào bǒzú péng tóu, fēngfēngdiāndiān, huīhuò tánxiào ér zhì.

ref: 曹雪芹，《紅樓夢》，公元18世紀中葉

text: 那僧癞头跣足，那道跛足蓬头，疯疯癫癫，挥霍谈笑而至。

ref: 曹雪芹，《紅樓夢》，公元18世紀中葉

forms:
疯疯癫癫 (Simplified-Chinese)
瘋瘋顛顛 (Traditional-Chinese alternative)
疯疯颠颠 (Simplified-Chinese alternative)
瘋癲
疯癫

zh_pron: fēngfengdiāndiān

zh_pron: ㄈㄥ ˙ㄈㄥ ㄉㄧㄢ ㄉㄧㄢ

zh_pron: fung¹ fung¹ din¹ din¹

zh_pron: ㄈㄥ ˙ㄈㄥ ㄉㄧㄢ ㄉㄧㄢ

zh_pron: fongfo̊ngdiandian

zh_pron: fēng-feng-dyān-dyān

zh_pron: фэнфэндяньдянь

roman: fɛnfɛndjanʹdjanʹ

ipa: /fɤŋ⁵⁵ fɤŋ² ti̯ɛn⁵⁵ ti̯ɛn⁵⁵/

zh_pron: fūng fūng dīn dīn

ipa: /fʊŋ⁵⁵ fʊŋ⁵⁵ tiːn⁵⁵ tiːn⁵⁵/


瘋瘋魔魔

zh_pron: fēngfengmómó

zh_pron: ㄈㄥ ˙ㄈㄥ ㄇㄛˊ ㄇㄛˊ

zh_pron: ㄈㄥ ˙ㄈㄥ ㄇㄛˊ ㄇㄛˊ

zh_pron: fongfo̊ngmómó

zh_pron: fēng-feng-mwó-mwó

zh_pron: фэнфэнмомо

roman: fɛnfɛnmomo

ipa: /fɤŋ⁵⁵ fɤŋ² mu̯ɔ³⁵ mu̯ɔ³⁵/


瘋狗

zh_pron: fēnggǒu

zh_pron: ㄈㄥ ㄍㄡˇ

zh_pron: fonggǒu

zh_pron: fēng-gǒu

zh_pron: fenggoou

zh_pron: фэнгоу

roman: fɛngou

ipa: /fɤŋ⁵⁵ koʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


瘋狗病

zh_pron: fēnggǒubìng

zh_pron: ㄈㄥ ㄍㄡˇ ㄅㄧㄥˋ

zh_pron: fonggǒubìng

zh_pron: fēng-gǒu-bìng

zh_pron: fenggooubinq

zh_pron: фэнгоубин

roman: fɛngoubin

ipa: /fɤŋ⁵⁵ koʊ̯²¹⁴⁻²¹ piŋ⁵¹/


瘋漢

zh_pron: fēnghàn

zh_pron: ㄈㄥ ㄏㄢˋ

zh_pron: fonghàn

zh_pron: fēng-hàn

zh_pron: fenghann

zh_pron: фэнхань

roman: fɛnxanʹ

ipa: /fɤŋ⁵⁵ xän⁵¹/


瘋話

forms: 疯话 (Simplified-Chinese)

zh_pron: fēnghuà

zh_pron: ㄈㄥ ㄏㄨㄚˋ

zh_pron: fung¹ waa⁶

zh_pron: fonghuà

zh_pron: fēng-hwà

zh_pron: fenghuah

zh_pron: фэнхуа

roman: fɛnxua

ipa: /fɤŋ⁵⁵ xu̯ä⁵¹/

homophone: 瘋話

homophone: 疯话

homophone: 風化

homophone: 风化

zh_pron: fūng wah

zh_pron: fung¹ wa⁶

ipa: /fʊŋ⁵⁵ waː²²/


瘋疾

zh_pron: fēngjí

zh_pron: ㄈㄥ ㄐㄧˊ

zh_pron: fongjí

zh_pron: fēng-jí

zh_pron: fengjyi

zh_pron: фэнцзи

roman: fɛnczi

ipa: /fɤŋ⁵⁵ t͡ɕi³⁵/