暗河

glosses: 地面以下的河流，是喀斯特地形的一種地下水流

zh_pron: ànhé

zh_pron: ㄢˋ ㄏㄜˊ

zh_pron: am³ ho⁴

zh_pron: àn-hé

zh_pron: annher

zh_pron: аньхэ

roman: anʹxɛ

ipa: /ˀän⁵¹ xɤ³⁵/

zh_pron: am hòh

zh_pron: em³ ho⁴

ipa: /ɐm³³ hɔː²¹/

地下河

roman: dìxiàhé


暗恨

pos: unknown

pos_title: 釋義

zh_pron: ànhèn

zh_pron: ㄢˋ ㄏㄣˋ

zh_pron: àn-hèn

zh_pron: annhenn

zh_pron: аньхэнь

roman: anʹxɛnʹ

ipa: /ˀän⁵¹⁻⁵³ xən⁵¹/


暗花

zh_pron: ànhuā

zh_pron: ㄢˋ ㄏㄨㄚ

zh_pron: ànhua

zh_pron: àn-hwā

zh_pron: annhua

zh_pron: аньхуа

roman: anʹxua

ipa: /ˀän⁵¹ xu̯ä⁵⁵/


暗花兒

glosses: 隐约的花纹，如瓷器上利用凹凸构成的花纹或纺织品上利用明暗构成的花纹。

zh_pron: ànhuār

zh_pron: ㄢˋ ㄏㄨㄚㄦ

zh_pron: ànhuar

zh_pron: àn-hwār

zh_pron: annhual

zh_pron: аньхуар

roman: anʹxuar

ipa: /ˀän⁵¹ xu̯ɑɻ⁵⁵/


暗環

zh_pron: ànhuán

zh_pron: ㄢˋ ㄏㄨㄢˊ

zh_pron: àn-hwán

zh_pron: annhwan

zh_pron: аньхуань

roman: anʹxuanʹ

ipa: /ˀän⁵¹ xu̯än³⁵/


暗昏

pos: noun

pos_title: 名詞

zh_pron: am-fûn

zh_pron: am^(funˊ)

zh_pron: am⁴ fun¹

ipa: /am⁵⁵ fun²⁴/

下昏暗

raw_tags: 臺灣的普遍說法，不分特定區域

下昏

raw_tags: 臺灣的普遍說法，不分特定區域


暗昏

pos: verb

pos_title: 動詞


闇火

glosses: 不冒火焰的火（区别于“明火”）。

zh_pron: ànhuǒ

zh_pron: ㄢˋ ㄏㄨㄛˇ

zh_pron: àn-hwǒ

zh_pron: annhuoo

zh_pron: аньхо

roman: anʹxo

ipa: /ˀän⁵¹ xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


暗疾

glosses: 不好意思告诉别人的疾病，如性病之类。

zh_pron: ànjí

zh_pron: ㄢˋ ㄐㄧˊ

zh_pron: àn-jí

zh_pron: annjyi

zh_pron: аньцзи

roman: anʹczi

ipa: /ˀän⁵¹ t͡ɕi³⁵/


暗計

zh_pron: ànjì

zh_pron: ㄢˋ ㄐㄧˋ

zh_pron: àn-jì

zh_pron: annjih

ipa: /ˀän⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi⁵¹/

homophone: 暗計

homophone: 暗计

homophone: 暗記

homophone: 暗记


暗记

ipa: /ˀän⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi⁵¹/


暗記兒

zh_pron: ànjìr

zh_pron: ㄢˋ ㄐㄧˋㄦ

zh_pron: àn-jìr

zh_pron: annjiell

zh_pron: аньцзир

roman: anʹczir

ipa: /ˀän⁵¹⁻⁵³ t͡ɕiə̯ɻ⁵¹/


暗間

zh_pron: ànjiān

zh_pron: ㄢˋ ㄐㄧㄢ

zh_pron: ànjian

zh_pron: àn-jyān

zh_pron: annjian

zh_pron: аньцзянь

roman: anʹczjanʹ

ipa: /ˀän⁵¹ t͡ɕi̯ɛn⁵⁵/


暗間兒

glosses: 相连的几间屋子中不直接通向外面的房间，通常用作卧室或贮藏室。

zh_pron: ànjiānr

zh_pron: ㄢˋ ㄐㄧㄢㄦ

zh_pron: ànjianr

zh_pron: àn-jyānr

zh_pron: annjial

zh_pron: аньцзяньр

roman: anʹczjanʹr

ipa: /ˀän⁵¹ t͡ɕi̯ɑɻ⁵⁵/


暗箭

etymology_texts: 參見明槍易躲，暗箭難防／明枪易躲，暗箭难防 (míngqiāng yì duǒ, ànjiàn nán fáng)。

zh_pron: ànjiàn

zh_pron: ㄢˋ ㄐㄧㄢˋ

zh_pron: am³ zin³

zh_pron: àm-chìⁿ

zh_pron: àn-jyàn

zh_pron: annjiann

ipa: /ˀän⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ɛn⁵¹/

homophone: 按劍

homophone: 按剑

homophone: 按鍵

homophone: 按键

homophone: 暗劍

homophone: 暗剑

homophone: 暗箭

homophone: 案件

zh_pron: am jin

zh_pron: am³ dzin³

zh_pron: em³ jin³

ipa: /ɐm³³ t͡siːn³³/

zh_pron: àm-tsìnn

zh_pron: armcvix

ipa: /am²¹⁻⁵³ t͡sĩ²¹/

ipa: /am⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡sĩ⁴¹/

ipa: /am²¹⁻⁵³ t͡sĩ²¹/

ipa: /am¹¹⁻⁵³ t͡sĩ¹¹/

ipa: /am²¹⁻⁴¹ t͡sĩ²¹/

冷箭

roman: lěngjiàn

明槍易躲，暗箭難防

roman: míngqiāng yì duǒ, ànjiàn nán fáng

明槍暗箭

roman: míngqiāngànjiàn

暗箭傷人

roman: ànjiànshāngrén

暗箭難防

roman: ànjiànnánfáng

literal_meaning: 暗處的箭


暗箭子

zh_pron: ànjiànzǐ

zh_pron: ㄢˋ ㄐㄧㄢˋ ㄗˇ

zh_pron: ànjiànzǐh

zh_pron: àn-jyàn-dž

zh_pron: annjianntzyy

zh_pron: аньцзяньцзы

roman: anʹczjanʹczy

ipa: /ˀän⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ɛn⁵¹ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


暗井

glosses: 地下采矿时，装有提升设备而无直通地面出口的垂直或倾斜的通道，也用来通风或排水。也叫盲井。

zh_pron: ànjǐng

zh_pron: ㄢˋ ㄐㄧㄥˇ

zh_pron: àn-jǐng

zh_pron: annjiing

zh_pron: аньцзин

roman: anʹczin

ipa: /ˀän⁵¹ t͡ɕiŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


暗九

zh_pron: ànjiǔ

zh_pron: ㄢˋ ㄐㄧㄡˇ

zh_pron: ànjiǒu

zh_pron: àn-jyǒu

zh_pron: annjeou

zh_pron: аньцзю

roman: anʹczju

ipa: /ˀän⁵¹ t͡ɕi̯oʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


暗裡

glosses: 暗中；背地里。例：~活动。

zh_pron: ànlǐ

zh_pron: ㄢˋ ㄌㄧˇ

zh_pron: àn-lǐ

zh_pron: annlii

zh_pron: аньли

roman: anʹli

ipa: /ˀän⁵¹ li²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


暗流

glosses: 比喻潜伏的思想倾向或社会动态。

zh_pron: ànliú

zh_pron: ㄢˋ ㄌㄧㄡˊ

zh_pron: ànlióu

zh_pron: àn-lyóu

zh_pron: annliou

zh_pron: аньлю

roman: anʹlju

ipa: /ˀän⁵¹ li̯oʊ̯³⁵/


暗流

glosses: 〈喻〉隐蔽的趋向，潜在的势力。


暗樓子

glosses: 屋内顶部可以藏东西的部分，在天花板上开一方口，临时用梯子上下。

forms: 暗楼子 (Simplified-Chinese)

zh_pron: ànlóuzi

zh_pron: ㄢˋ ㄌㄡˊ ˙ㄗ

zh_pron: ànlóuzi̊h

zh_pron: àn-lóu-dz

zh_pron: аньлоуцзы

roman: anʹlouczy

ipa: /ˀän⁵¹ loʊ̯³⁵ d͡z̥z̩³/


暗路兒

zh_pron: ànlùr

zh_pron: ㄢˋ ㄌㄨˋㄦ

zh_pron: àn-lùr

zh_pron: annlull

zh_pron: аньлур

roman: anʹlur

ipa: /ˀän⁵¹⁻⁵³ luɻʷ⁵¹/


暗碼

glosses: 旧时商店在商品标价上所用的代替数字的符号。

zh_pron: ànmǎ

zh_pron: ㄢˋ ㄇㄚˇ

zh_pron: àn-mǎ

zh_pron: annmaa

zh_pron: аньма

roman: anʹma

ipa: /ˀän⁵¹ mä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


暗碼兒

zh_pron: ànmǎr

zh_pron: ㄢˋ ㄇㄚˇㄦ

zh_pron: àn-mǎr

zh_pron: annmaal

zh_pron: аньмар

roman: anʹmar

ipa: /ˀän⁵¹ mɑɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


暗煤

zh_pron: ànméi

zh_pron: ㄢˋ ㄇㄟˊ

zh_pron: àn-méi

zh_pron: annmei

zh_pron: аньмэй

roman: anʹmɛj

ipa: /ˀän⁵¹ meɪ̯³⁵/


暗昧

zh_pron: ànmèi

zh_pron: ㄢˋ ㄇㄟˋ

zh_pron: àn-mèi

zh_pron: annmey

ipa: /ˀän⁵¹⁻⁵³ meɪ̯⁵¹/


暗門

zh_pron: ànmén

zh_pron: ㄢˋ ㄇㄣˊ

zh_pron: àn-mén

zh_pron: annmen

zh_pron: аньмэнь

roman: anʹmɛnʹ

ipa: /ˀän⁵¹ mən³⁵/


暗門子

zh_pron: ànménzi

zh_pron: ㄢˋ ㄇㄣˊ ˙ㄗ

zh_pron: ànménzi̊h

zh_pron: àn-mén-dz

zh_pron: аньмэньцзы

roman: anʹmɛnʹczy

ipa: /ˀän⁵¹ mən³⁵ d͡z̥z̩³/


暗面描寫

zh_pron: ànmiànmiáoxiě

zh_pron: ㄢˋ ㄇㄧㄢˋ ㄇㄧㄠˊ ㄒㄧㄝˇ

zh_pron: ㄢˋ ㄇㄧㄢˋ ㄇㄧㄠˊ ㄒㄧㄝˇ

zh_pron: ànmiànmiáosiě

zh_pron: àn-myàn-myáu-syě

zh_pron: annmiannmiaushiee

zh_pron: аньмяньмяосе

roman: anʹmjanʹmjaose

ipa: /ˀän⁵¹⁻⁵³ mi̯ɛn⁵¹ mi̯ɑʊ̯³⁵ ɕi̯ɛ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


暗謀

zh_pron: ànmóu

zh_pron: ㄢˋ ㄇㄡˊ

zh_pron: àn-móu

zh_pron: annmou

zh_pron: аньмоу

roman: anʹmou

ipa: /ˀän⁵¹ moʊ̯³⁵/


暗暮

zh_pron: ànmù

zh_pron: ㄢˋ ㄇㄨˋ

zh_pron: àn-mù

zh_pron: annmuh

zh_pron: аньму

roman: anʹmu

ipa: /ˀän⁵¹⁻⁵³ mu⁵¹/


暗盤

glosses: 指买卖双方在市场外秘密议定的价格。

zh_pron: ànpán

zh_pron: ㄢˋ ㄆㄢˊ

zh_pron: àn-pán

zh_pron: annparn

zh_pron: аньпань

roman: anʹpanʹ

ipa: /ˀän⁵¹ pʰän³⁵/


暗礟臺

zh_pron: ànpàotái

zh_pron: ㄢˋ ㄆㄠˋ ㄊㄞˊ

zh_pron: àn-pàu-tái

zh_pron: annpawtair

zh_pron: аньпаотай

roman: anʹpaotaj

ipa: /ˀän⁵¹⁻⁵³ pʰɑʊ̯⁵¹ tʰaɪ̯³⁵/


暗泣

zh_pron: ànqì

zh_pron: ㄢˋ ㄑㄧˋ

zh_pron: àncì

zh_pron: àn-chì

zh_pron: annchih

zh_pron: аньци

roman: anʹci

ipa: /ˀän⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰi⁵¹/

homophone: 暗器

homophone: 暗泣


暗器

glosses: 暗中投射的使人不及防备的兵器，如镖、袖箭等（多见于早期白话）。

zh_pron: am³ hei³

zh_pron: àm-khì

ipa: /ˀän⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰi⁵¹/

zh_pron: am hei

zh_pron: em³ héi³

ipa: /ɐm³³ hei̯³³/

zh_pron: armqix

ipa: /am²¹⁻⁵³ kʰi²¹/

ipa: /am⁴¹⁻⁵⁵⁴ kʰi⁴¹/

ipa: /am²¹⁻⁵³ kʰi²¹/

ipa: /am¹¹⁻⁵³ kʰi¹¹/

ipa: /am²¹⁻⁴¹ kʰi²¹/


暗渠

zh_pron: ànqú

zh_pron: ㄢˋ ㄑㄩˊ

zh_pron: àncyú

zh_pron: àn-chyú

zh_pron: annchyu

zh_pron: аньцюй

roman: anʹcjuj

ipa: /ˀän⁵¹ t͡ɕʰy³⁵/


暗弱

glosses: 光线微弱，不明亮。例：灯光~｜星光渐渐~了。

glosses: 愚昧软弱。例：为人~｜昏庸~。

zh_pron: ànruò

zh_pron: ㄢˋ ㄖㄨㄛˋ

zh_pron: àn-rwò

zh_pron: annruoh

zh_pron: аньжо

roman: anʹžo

ipa: /ˀän⁵¹⁻⁵³ ʐu̯ɔ⁵¹/


暗色

zh_pron: ànsè

zh_pron: ㄢˋ ㄙㄜˋ

zh_pron: àn-sè

zh_pron: annseh

zh_pron: аньсэ

roman: anʹsɛ

ipa: /ˀän⁵¹⁻⁵³ sɤ⁵¹/


暗殺

text: 慘遭暗殺

roman: cǎnzāo ànshā

text: 惨遭暗杀

text: 暗殺事件

roman: ànshā shìjiàn

text: 暗杀事件

forms: 暗杀 (Simplified-Chinese)

zh_pron: ànshā

zh_pron: ㄢˋ ㄕㄚ

zh_pron: am³ saat³

zh_pron: am-sat

zh_pron: am^ˇ sad

zh_pron: am⁴ sad⁵

zh_pron: àm-sat

zh_pron: ànsha

zh_pron: àn-shā

zh_pron: annsha

zh_pron: аньша

roman: anʹša

ipa: /ˀän⁵¹ ʂä⁵⁵/

homophone: 暗殺

homophone: 暗杀

homophone: 暗沙

zh_pron: am saat

zh_pron: am³ saat⁸

zh_pron: em³ sad³

ipa: /ɐm³³ saːt̚³/

zh_pron: am^(sadˋ)

ipa: /am⁵⁵ sat̚²/

ipa: /am¹¹ sat⁵/

ipa: /am⁵³⁻⁵⁵ sat̚¹/

zh_pron: armsad

ipa: /am²¹⁻⁵³ sat̚³²/

ipa: /am⁴¹⁻⁵⁵⁴ sat̚⁵/

ipa: /am²¹⁻⁵³ sat̚³²/

ipa: /am¹¹⁻⁵³ sat̚³²/

ipa: /am²¹⁻⁴¹ sat̚³²/

vermoor

sense: 趁人不備暗中殺害

התנקש

roman: hitnakésh

暗殺

roman: あんさつする, ansatsu-suru

alt: 暗殺する

暗殺者

roman: ànshāzhě


暗殺

text: 闇の中を音もたてず相手に忍び寄る、暗殺専門の戦士。

translation: 在黑暗中悄悄地接近對手，專精暗殺的戰士。

roman: Yami no naka o oto mo tatezu aite ni shinobiyoru, ansatsu senmon no senshi.

ref: 1999年 5月25日，「アサシン [刺客]」，收錄於 BOOSTER 2，Konami：

ruby: 闇 やみ

ruby: 中 なか

ruby: 音 おと

ruby: 相 あい

ruby: 手 て

ruby: 忍 しの

ruby: 寄 よ

ruby: 暗 あん

ruby: 殺 さつ

ruby: 専 せん

ruby: 門 もん

ruby: 戦 せん

ruby: 士 し

forms:
暗殺 (alternative kanji)
暗殺 (canonical)
ansatsu (romanization)

other: あんさつ

roman: [àńsátsú]

ipa: [ã̠ɰ̃sa̠t͡sɨ]

homophone: 按察


暗殺

forms:
暗殺 (alternative kanji)
暗殺する (canonical)
ansatsu suru (romanization)
暗殺し (continuative)
暗殺した (past)
暗殺し (imperfective)
暗殺し (continuative)
暗殺する (terminal)
暗殺する (attributive)
暗殺すれ (hypothetical)
暗殺せよ (imperative)
暗殺しろ (imperative)
暗殺される
暗殺させる (causative)
暗殺さす (causative)
暗殺できる
暗殺しよう
暗殺しない
暗殺せず
暗殺します (formal)
暗殺した
暗殺して
暗殺すれば

ipa: [ã̠ɰ̃sa̠t͡sɨ]


暗殺黨

zh_pron: ànshādǎng

zh_pron: ㄢˋ ㄕㄚ ㄉㄤˇ

zh_pron: ànshadǎng

zh_pron: àn-shā-dǎng

zh_pron: annshadaang

zh_pron: аньшадан

roman: anʹšadan

ipa: /ˀän⁵¹ ʂä⁵⁵ tɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


暗傷

zh_pron: ànshāng

zh_pron: ㄢˋ ㄕㄤ

zh_pron: ànshang

zh_pron: àn-shāng

zh_pron: annshang

zh_pron: аньшан

roman: anʹšan

ipa: /ˀän⁵¹ ʂɑŋ⁵⁵/


暗射

zh_pron: ànshè

zh_pron: ㄢˋ ㄕㄜˋ

zh_pron: àn-shè

zh_pron: annsheh

zh_pron: аньшэ

roman: anʹšɛ

ipa: /ˀän⁵¹⁻⁵³ ʂɤ⁵¹/


暗射線

zh_pron: ànshèxiàn

zh_pron: ㄢˋ ㄕㄜˋ ㄒㄧㄢˋ

zh_pron: ànshèsiàn

zh_pron: àn-shè-syàn

zh_pron: annshehshiann

zh_pron: аньшэсянь

roman: anʹšɛsjanʹ

ipa: /ˀän⁵¹⁻⁵³ ʂɤ⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ɛn⁵¹/


暗麝

ipa: /ˀän⁵¹⁻⁵³ ʂɤ⁵¹/


暗示

glosses: 不明显表示意思，而用含蓄的言语或示意的举动使人领会。例：他用眼睛~我，让我走开。

glosses: 一种心理影响，用言语、手势、表情等使人不加考虑地接受某种意见或做某件事，如催眠就是暗示作用。

zh_pron: ànshì

zh_pron: ㄢˋ ㄕˋ

zh_pron: am³ si⁶

zh_pron: am-sṳ

zh_pron: àm-sī

zh_pron: am³ si⁷

zh_pron: ànshìh

zh_pron: àn-shr̀

zh_pron: annshyh

zh_pron: аньши

roman: anʹši

ipa: /ˀän⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹/

homophone: 暗事

homophone: 暗室

homophone: 暗示

zh_pron: am sih

zh_pron: em³ xi⁶

ipa: /ɐm³³ siː²²/

zh_pron: am sii

zh_pron: am⁴ si⁴

ipa: /am⁵⁵ sɨ⁵⁵/

zh_pron: armsi

ipa: /am²¹⁻⁵³ si²²/

ipa: /am⁴¹⁻⁵⁵⁴ si⁴¹/

ipa: /am²¹⁻⁵³ si²²/

ipa: /am¹¹⁻⁵³ si³³/

ipa: /am²¹⁻⁴¹ si³³/

zh_pron: àm sī

ipa: /am²¹³⁻⁵⁵ si¹¹/


暗事

glosses: 不光明正大的事。例：明人不做~。

ipa: /ˀän⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹/


暗室

glosses: 指幽暗隐蔽的地方；没人的地方。例：不欺~（在没人看见的地方也不做昧心事）。

zh_pron: ànshǐ

zh_pron: ㄢˋ ㄕˇ

zh_pron: am³ sat¹

zh_pron: àm-sek

ipa: /ˀän⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹/

zh_pron: ànshǐh

zh_pron: àn-shř

zh_pron: annshyy

ipa: /ˀän⁵¹ ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: am sāt

zh_pron: am³ sat⁷

zh_pron: em³ sed¹

ipa: /ɐm³³ sɐt̚⁵/

zh_pron: àm-sik

zh_pron: armseg

ipa: /am²¹⁻⁵³ si̯ɪk̚³²/

ipa: /am⁴¹⁻⁵⁵⁴ si̯ɪk̚⁵/

ipa: /am²¹⁻⁵³ si̯ɪk̚³²/

ipa: /am¹¹⁻⁵³ si̯ɪk̚³²/

ipa: /am²¹⁻⁴¹ si̯ɪk̚³²/


暗數

zh_pron: ànshǔ

zh_pron: ㄢˋ ㄕㄨˇ

zh_pron: àn-shǔ

zh_pron: annshuu

zh_pron: аньшу

roman: anʹšu

ipa: /ˀän⁵¹ ʂu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


闇誦

zh_pron: ànsòng

zh_pron: ㄢˋ ㄙㄨㄥˋ

zh_pron: àn-sùng

zh_pron: annsonq

zh_pron: аньсун

roman: anʹsun

ipa: /ˀän⁵¹⁻⁵³ sʊŋ⁵¹/


暗筍

zh_pron: ànsǔn

zh_pron: ㄢˋ ㄙㄨㄣˇ

zh_pron: àn-swǔn

zh_pron: annsoen

zh_pron: аньсунь

roman: anʹsunʹ

ipa: /ˀän⁵¹ su̯ən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


暗鎖

glosses: 嵌在门、箱子、抽屉上，只有锁孔露在外面的锁，一般要用钥匙才能锁上。

zh_pron: ànsuǒ

zh_pron: ㄢˋ ㄙㄨㄛˇ

zh_pron: àn-swǒ

zh_pron: annsuoo

zh_pron: аньсо

roman: anʹso

ipa: /ˀän⁵¹ su̯ɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


暗灘

glosses: 不露出水面的石滩或沙滩。

zh_pron: àntān

zh_pron: ㄢˋ ㄊㄢ

zh_pron: àntan

zh_pron: àn-tān

zh_pron: anntan

zh_pron: аньтань

roman: anʹtanʹ

ipa: /ˀän⁵¹ tʰän⁵⁵/


暗炭

zh_pron: àntàn

zh_pron: ㄢˋ ㄊㄢˋ

zh_pron: àn-tàn

zh_pron: anntann

ipa: /ˀän⁵¹⁻⁵³ tʰän⁵¹/


暗探

glosses: 从事秘密侦察的人（多含贬义）。

ipa: /ˀän⁵¹⁻⁵³ tʰän⁵¹/


暗探局

zh_pron: àntànjú

zh_pron: ㄢˋ ㄊㄢˋ ㄐㄩˊ

zh_pron: àntànjyú

zh_pron: àn-tàn-jyú

zh_pron: anntannjyu

zh_pron: аньтаньцзюй

roman: anʹtanʹczjuj

ipa: /ˀän⁵¹⁻⁵³ tʰän⁵¹ t͡ɕy³⁵/


暗體

zh_pron: àntǐ

zh_pron: ㄢˋ ㄊㄧˇ

zh_pron: àn-tǐ

zh_pron: anntii

zh_pron: аньти

roman: anʹti

ipa: /ˀän⁵¹ tʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


暗匣

zh_pron: ànxiá

zh_pron: ㄢˋ ㄒㄧㄚˊ

zh_pron: ànsiá

zh_pron: àn-syá

zh_pron: annshya

zh_pron: анься

roman: anʹsja

ipa: /ˀän⁵¹ ɕi̯ä³⁵/


暗線

glosses: 文学作品中未直接描述而间接呈现出来的人物活动或事件的线索。

glosses: 暗中为己方进行侦察或做内应的人。

zh_pron: ànxiàn

zh_pron: ㄢˋ ㄒㄧㄢˋ

zh_pron: ànsiàn

zh_pron: àn-syàn

zh_pron: annshiann

zh_pron: аньсянь

roman: anʹsjanʹ

ipa: /ˀän⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ɛn⁵¹/


暗相

zh_pron: ànxiàng

zh_pron: ㄢˋ ㄒㄧㄤˋ

zh_pron: ànsiàng

zh_pron: àn-syàng

zh_pron: annshianq

zh_pron: аньсян

roman: anʹsjan

ipa: /ˀän⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ɑŋ⁵¹/


暗香

text: 遙知不是雪，為有暗香來。

roman: Yáozhī bùshì xuě, wèi yǒu ànxiāng lái.

ref: 宋·王安石《梅花》

text: 遥知不是雪，为有暗香来。

zh_pron: ànxiāng

zh_pron: ㄢˋ ㄒㄧㄤ

zh_pron: am³ hoeng¹

zh_pron: àm-hiong

zh_pron: ànsiang

zh_pron: àn-syāng

zh_pron: annshiang

ipa: /ˀän⁵¹ ɕi̯ɑŋ⁵⁵/

homophone: 暗箱

homophone: 暗香

zh_pron: am hēung

zh_pron: em³ hêng¹

ipa: /ɐm³³ hœːŋ⁵⁵/

zh_pron: armhiofng

ipa: /am²¹⁻⁵³ hi̯ɔŋ⁴⁴/

ipa: /am⁴¹⁻⁵⁵⁴ hi̯ɔŋ³³/

ipa: /am²¹⁻⁵³ hi̯ɔŋ⁴⁴/

ipa: /am¹¹⁻⁵³ hi̯ɔŋ⁴⁴/

ipa: /am²¹⁻⁴¹ hi̯ɔŋ⁴⁴/

暗香疏影

roman: ànxiāngshūyīng

暗香

roman: ankō

ruby: 暗香 あんこう

암향(暗香)

roman: amhyang


暗香

forms:
暗香 (canonical)
ankō (romanization)

other: あんこー

roman: [àńkóó]

ipa: [ã̠ŋko̞ː]


暗香

forms:
amhyang (romanization)
암향 (hangeul)


暗香疏影

pos: phrase

pos_title: 成語

text: 疏影橫斜水清淺，暗香浮動月黃昏。

roman: Shūyǐng héngxié shuǐ qīngqiǎn, ànxiāng fúdòng yuè huánghūn.

ref: 宋·林逋《山園小梅》

text: 疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏。

glosses: 描繪梅花的幽香和其枝幹橫斜。後成為梅花的代稱

text: 暗香疏影無人處，唯有西湖處士知。

roman: Ànxiāngshūyǐng wúrén chù, wéiyǒu Xīhú Chǔshì zhī.

ref: 宋．辛棄疾《和傅巖叟梅花》

text: 暗香疏影无人处，唯有西湖处士知。

ref: 宋．辛棄疾《和傅巖叟梅花》

zh_pron: ànxiāngshūyīng

zh_pron: ㄢˋ ㄒㄧㄤ ㄕㄨ ㄧㄥ

zh_pron: ㄢˋ ㄒㄧㄤ ㄕㄨ ㄧㄥ

zh_pron: ànsiangshuying

zh_pron: àn-syāng-shū-yīng

zh_pron: annshiangshuing

zh_pron: аньсяншуин

roman: anʹsjanšuin

ipa: /ˀän⁵¹ ɕi̯ɑŋ⁵⁵ ʂu⁵⁵ iŋ⁵⁵/


暗箱

glosses: 照相机的一部分，关闭时不透光，前部装镜头、快门，后部装胶片。

zh_pron: am³ soeng¹

zh_pron: àm-siuⁿ

zh_pron: àm-sioⁿ

ipa: /ˀän⁵¹ ɕi̯ɑŋ⁵⁵/

zh_pron: am sēung

zh_pron: em³ sêng¹

ipa: /ɐm³³ sœːŋ⁵⁵/

homophone: 暗傷

homophone: 暗伤

zh_pron: àm-siunn

zh_pron: armsviw

ipa: /am²¹⁻⁵³ sĩ̯ũ⁴⁴/

ipa: /am⁴¹⁻⁵⁵⁴ sĩ̯ũ³³/

zh_pron: àm-sionn

zh_pron: armsvioy

ipa: /am²¹⁻⁵³ sĩ̯ɔ̃⁴⁴/

camera obscura

sense: 照相機的一部分

לִשְׁכָּה אֲפֵלָה

roman: lishká afelá

暗匣

roman: ànxiá

暗箱操作

roman: ànxiāng cāozuò


暗笑

glosses: 暗自高兴。例：看到对方着急的样子，不禁心里~。

glosses: 暗自讥笑。例：在场的人都~他无知妄说。

zh_pron: ànxiào

zh_pron: ㄢˋ ㄒㄧㄠˋ

zh_pron: ànsiào

zh_pron: àn-syàu

zh_pron: annshiaw

zh_pron: аньсяо

roman: anʹsjao

ipa: /ˀän⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ɑʊ̯⁵¹/


暗寫

zh_pron: ànxiě

zh_pron: ㄢˋ ㄒㄧㄝˇ

zh_pron: ànsiě

zh_pron: àn-syě

zh_pron: annshiee

zh_pron: аньсе

roman: anʹse

ipa: /ˀän⁵¹ ɕi̯ɛ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


暗行

zh_pron: ànxíng

zh_pron: ㄢˋ ㄒㄧㄥˊ

zh_pron: ànsíng

zh_pron: àn-syíng

zh_pron: annshyng

zh_pron: аньсин

roman: anʹsin

ipa: /ˀän⁵¹ ɕiŋ³⁵/


暗虛

zh_pron: ànxū

zh_pron: ㄢˋ ㄒㄩ

zh_pron: ànsyu

zh_pron: àn-syū

zh_pron: annshiu

zh_pron: аньсюй

roman: anʹsjuj

ipa: /ˀän⁵¹ ɕy⁵⁵/


暗影

zh_pron: ànyǐng

zh_pron: ㄢˋ ㄧㄥˇ

zh_pron: am³ jing²

zh_pron: àm-iáⁿ

zh_pron: àn-yǐng

zh_pron: annyiing

zh_pron: аньин

roman: anʹin

ipa: /ˀän⁵¹ iŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: am yíng

zh_pron: em³ ying²

ipa: /ɐm³³ jɪŋ³⁵/

zh_pron: àm-iánn

zh_pron: arm'viar

ipa: /am²¹⁻⁵³ ĩ̯ã⁵³/

ipa: /am⁴¹⁻⁵⁵⁴ ĩ̯ã⁵⁵⁴/

ipa: /am²¹⁻⁵³ ĩ̯ã⁵³/

ipa: /am¹¹⁻⁵³ ĩ̯ã⁵³/

ipa: /am²¹⁻⁴¹ ĩ̯ã⁴¹/


暗影

etymology_texts: 影是用於取代翳的代用字。

forms:
暗翳 (alternative kanji)
暗影 (canonical)
an'ei (romanization)

other: あんえー

roman: [àń'éé]

ipa: [ã̠ɰ̃e̞ː]

暗影部

roman: an'eibu

ruby: 影 えい

ruby: 部 ぶ


暗影

forms:
amyeong (romanization)
암영 (hangeul)


暗影

glosses: ám ảnh (“出沒；纏住”)的漢字


暗友

zh_pron: ànyǒu

zh_pron: ㄢˋ ㄧㄡˇ

zh_pron: àn-yǒu

zh_pron: annyeou

zh_pron: анью

roman: anʹju

ipa: /ˀän⁵¹ joʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


暗愚

zh_pron: ànyú

zh_pron: ㄢˋ ㄩˊ

zh_pron: àn-yú

zh_pron: annyu

zh_pron: аньюй

roman: anʹjuj

ipa: /ˀän⁵¹ y³⁵/


暗愚

glosses:
愚昧。
暗愚な人
愚昧的人。


暗語

forms: 暗语 (Simplified-Chinese)

zh_pron: ànyǔ

zh_pron: ㄢˋ ㄩˇ

zh_pron: am³ jyu⁵

zh_pron: àm-gír

zh_pron: àm-gú

zh_pron: àm-gí

zh_pron: àn-yǔ

zh_pron: annyeu

ipa: /ˀän⁵¹ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

homophone: 按語

homophone: 按语

homophone: 案語

homophone: 案语

homophone: 暗語

homophone: 暗语

homophone: 犴圄

zh_pron: am yúh

zh_pron: am³ jy⁵

zh_pron: em³ yu⁵

ipa: /ɐm³³ jyː¹³/

ipa: /am⁴¹⁻⁵⁵⁴ ɡɯ⁵⁵⁴/

zh_pron: armguo

ipa: /am²¹⁻⁵³ ɡu⁵³/

ipa: /am¹¹⁻⁵³ ɡu⁵³/

zh_pron: armgie

ipa: /am²¹⁻⁵³ ɡi⁵³/

ipa: /am²¹⁻⁴¹ ɡi⁴¹/


暗語

forms:
暗語 (canonical)
ango (romanization)

other: あんご

roman: [àńgó]

ipa: [ã̠ŋɡo̞]


暗語

glosses: 암어 (ameo)的漢字。

forms:
ameo (romanization)
암어 (hangeul)


暗喻

zh_pron: ànyù

zh_pron: ㄢˋ ㄩˋ

zh_pron: àn-yù

zh_pron: annyuh

ipa: /ˀän⁵¹⁻⁵³ y⁵¹/


暗云

zh_pron: ànyún

zh_pron: ㄢˋ ㄩㄣˊ

zh_pron: àn-yún

zh_pron: annyun

zh_pron: аньюнь

roman: anʹjunʹ

ipa: /ˀän⁵¹ yn³⁵/


暗中

pos: adv

pos_title: 副詞

text: 暗中摸索

roman: ànzhōng mōsuǒ

text: 躲在暗中張望

roman: duǒ zài ànzhōng zhāngwàng

text: 躲在暗中张望

text: 暗中打聽

roman: ànzhōng dǎtīng

text: 暗中打听

text: 在暗中做事

roman: zài ànzhōng zuòshì

text: 在暗中做了手腳。

roman: Zài ànzhōng zuò le shǒujiǎo.

text: 在暗中做了手脚。

zh_pron: ànzhōng

zh_pron: ㄢˋ ㄓㄨㄥ

zh_pron: am³ zung¹

zh_pron: am-chûng

zh_pron: am⁴ zung¹

zh_pron: àm-tiong

zh_pron: am³ dang¹

zh_pron: ànjhong

zh_pron: àn-jūng

zh_pron: annjong

zh_pron: аньчжун

roman: anʹčžun

ipa: /ˀän⁵¹ ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵/

zh_pron: am jūng

zh_pron: am³ dzung¹

zh_pron: em³ zung¹

ipa: /ɐm³³ t͡sʊŋ⁵⁵/

zh_pron: am^(zungˊ)

ipa: /am⁵⁵ t͡suŋ²⁴/

ipa: /am⁵³ t͡sʊŋ⁴⁴/

zh_pron: armdiofng

ipa: /am²¹⁻⁵³ ti̯ɔŋ⁴⁴/

ipa: /am⁴¹⁻⁵⁵⁴ ti̯ɔŋ³³/

ipa: /am²¹⁻⁵³ ti̯ɔŋ⁴⁴/

ipa: /am¹¹⁻⁵³ ti̯ɔŋ⁴⁴/

ipa: /am²¹⁻⁴¹ ti̯ɔŋ⁴⁴/

zh_pron: àm tang

ipa: /am²¹³⁻⁵⁵ taŋ³³/

尻川後

sense: 背地裡

暗地

roman: àndì

暗地裡

roman: àndìlǐ

暗裡

roman: ànlǐ

私下

roman: sīxià

私下裡

roman: sīxiàlǐ

私自

roman: sīzì

背地

roman: bèidì

背地裡

roman: bèidìlǐ


暗中

forms:
暗中 (canonical)
anchū (romanization)

other: あんちゅう

roman: [àńchúú]

roman: [áꜜǹchùù]

ipa: [ã̠ɲ̟t͡ɕɨː]

暗中模索

roman: anchū mosaku

ruby: 中 ちゅう

ruby: 模 も

ruby: 索 さく

暗中飛躍

roman: anchū hiyaku

ruby: 飛 ひ

ruby: 躍 やく


暗中

forms:
amjung (romanization)
암중 (hangeul)


暗築

zh_pron: ànzhù

zh_pron: ㄢˋ ㄓㄨˋ

zh_pron: ànjhù

zh_pron: àn-jù

zh_pron: annjuh

zh_pron: аньчжу

roman: anʹčžu

ipa: /ˀän⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂu⁵¹/


暗轉

glosses: 戏剧演至某一场或某一幕的中间，台上灯光暂时熄灭，表示剧情时间的推移，或者同时迅速换布景，表示地点的变动。

forms: 暗转 (Simplified-Chinese)

zh_pron: ànzhuǎn

zh_pron: ㄢˋ ㄓㄨㄢˇ

zh_pron: am³ zyun²

zh_pron: ànjhuǎn

zh_pron: àn-jwǎn

zh_pron: annjoan

zh_pron: аньчжуань

roman: anʹčžuanʹ

ipa: /ˀän⁵¹ ʈ͡ʂu̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: am jyún

zh_pron: am³ dzyn²

zh_pron: em³ jun²

ipa: /ɐm³³ t͡syːn³⁵/


暗樁

zh_pron: ànzhuāng

zh_pron: ㄢˋ ㄓㄨㄤ

zh_pron: ànjhuang

zh_pron: àn-jwāng

zh_pron: annjuang

zh_pron: аньчжуан

roman: anʹčžuan

ipa: /ˀän⁵¹ ʈ͡ʂu̯ɑŋ⁵⁵/


暗自

glosses: 在私下里；在暗地里。例：~盘算｜~高兴。

zh_pron: ànzì

zh_pron: ㄢˋ ㄗˋ

zh_pron: ànzìh

zh_pron: àn-dz̀

zh_pron: anntzyh

zh_pron: аньцзы

roman: anʹczy

ipa: /ˀän⁵¹⁻⁵³ t͡sz̩⁵¹/


黯然

pos_title: 含义

glosses: 阴暗的样子。例：~无光｜工地上千万盏电灯光芒四射，边天上的星月也~失色。

glosses: 心里不舒服，情绪低落。例：~泪下｜神色~。

zh_pron: ànrán

zh_pron: ㄢˋ ㄖㄢˊ

zh_pron: am² jin⁴

zh_pron: àn-rán

zh_pron: annran

zh_pron: аньжань

roman: anʹžanʹ

ipa: /ˀän⁵¹ ʐän³⁵/

homophone: 岸然

homophone: 黯然

zh_pron: ám yìhn

zh_pron: em² yin⁴

ipa: /ɐm³⁵ jiːn²¹/


黯黮

pos: adj

pos_title: 形容詞

zh_pron: àntǎn

zh_pron: ㄢˋ ㄊㄢˇ

zh_pron: am² taam³

zh_pron: ám-tám

zh_pron: àn-tǎn

zh_pron: anntaan

zh_pron: аньтань

roman: anʹtanʹ

ipa: /ˀän⁵¹ tʰän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: ám taam

zh_pron: em² tam³

ipa: /ɐm³⁵ tʰaːm³³/

zh_pron: afmdarm

ipa: /am⁵³⁻⁴⁴ tam⁵³/

ipa: /am⁵⁵⁴⁻²⁴ tam⁵⁵⁴/

ipa: /am⁵³⁻⁴⁴ tam⁵³/

ipa: /am⁵³⁻⁴⁴ tam⁵³/

ipa: /am⁴¹⁻⁴⁴ tam⁴¹/


骯髒

etymology_texts: 可能來自腌臢 (āza)与词源2混淆后产生的/ŋ/尾音变体。(可否註明詞源⁽⁺⁾出處？)

text: 長江的水污染越來越嚴重，下游江面上常漂著許多骯髒的垃圾。

roman: Chángjiāng de shuǐ wūrǎn yuèláiyuè yánzhòng, xiàyóu jiāngmiàn shàng cháng piào zhù xǔduō āngzāng de lājī.

text: 长江的水污染越来越严重，下游江面上常漂著许多肮脏的垃圾。

text: 買賣野生動物是一場骯髒的交易。

roman: Mǎimài yěshēngdòngwù shì yī chǎng āngzāng de jiāoyì.

text: 买卖野生动物是一场肮脏的交易。

zh_pron: āngzāng

zh_pron: ㄤ ㄗㄤ

zh_pron: ong¹ zong¹

zh_pron: ang-chang

zh_pron: angzang

zh_pron: āng-dzāng

zh_pron: angtzang

zh_pron: анцзан

roman: anczan

ipa: /ˀɑŋ⁵⁵ t͡sɑŋ⁵⁵/

zh_pron: ōng jōng

zh_pron: ong¹ dzong¹

ipa: /ɔːŋ⁵⁵ t͡sɔːŋ⁵⁵/

zh_pron: ang-tsang

zh_pron: angzafng

ipa: /aŋ⁴⁴⁻²² t͡saŋ⁴⁴/

ipa: /aŋ³³ t͡saŋ³³/

污

sense: 不潔


骯髒

etymology_texts: 疊韻聯綿詞。可能与昂藏 (ángcáng)同源。(可否註明詞源⁽⁺⁾出處？)

zh_pron: kǎngzǎng

zh_pron: ㄎㄤˇ ㄗㄤˇ

zh_pron: khóng-chòng

zh_pron: kángzǎng

zh_pron: kǎng-dzǎng

zh_pron: kaangtzaang

zh_pron: канцзан

roman: kanczan

ipa: /kʰɑŋ²¹⁴⁻³⁵ t͡sɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: khóng-tsòng

zh_pron: qofngzoxng

ipa: /kʰɔŋ⁵³⁻⁴⁴ t͡sɔŋ²¹/

ipa: /kʰɔŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sɔŋ⁴¹/

ipa: /kʰɔŋ⁵³⁻⁴⁴ t͡sɔŋ²¹/

ipa: /kʰɔŋ⁵³⁻⁴⁴ t͡sɔŋ¹¹/

ipa: /kʰɔŋ⁴¹⁻⁴⁴ t͡sɔŋ²¹/

zh_pron: hangX|khangX tsangX

zh_pron: /*ɡaːŋʔ|kʰaːŋʔ ʔsaːŋʔ/


昂昂

glosses: 形容精神振奋，很有气魄。例：~然｜气势~｜雄赳赳，气~。

zh_pron: áng áng

zh_pron: ㄤˊ ㄤˊ

zh_pron: ang² ang²

zh_pron: arng arng

zh_pron: ан ан

roman: an an

ipa: /ˀɑŋ³⁵ ˀɑŋ³⁵/


昂邦

zh_pron: ángbāng

zh_pron: ㄤˊ ㄅㄤ

zh_pron: ángbang

zh_pron: áng-bāng

zh_pron: arngbang

zh_pron: анбан

roman: anban

ipa: /ˀɑŋ³⁵ pɑŋ⁵⁵/


昂藏

zh_pron: ángcáng

zh_pron: ㄤˊ ㄘㄤˊ

zh_pron: ngong⁴ cong⁴

zh_pron: áng-tsáng

zh_pron: arngtsarng

zh_pron: анцан

roman: ancan

ipa: /ˀɑŋ³⁵ t͡sʰɑŋ³⁵/

zh_pron: ngòhng chòhng

zh_pron: ngong⁴ tsong⁴

ipa: /ŋɔːŋ²¹ t͡sʰɔːŋ²¹/


昂低

zh_pron: ángdī

zh_pron: ㄤˊ ㄉㄧ

zh_pron: ángdi

zh_pron: áng-dī

zh_pron: arngdi

zh_pron: анди

roman: andi

ipa: /ˀɑŋ³⁵ ti⁵⁵/


昂貴

forms: 昂贵 (Simplified-Chinese)

zh_pron: ángguì

zh_pron: ㄤˊ ㄍㄨㄟˋ

zh_pron: ngong⁴ gwai³

zh_pron: gông-kùi

zh_pron: gâng-kùi

zh_pron: ángguèi

zh_pron: áng-gwèi

zh_pron: arngguey

zh_pron: ангуй

roman: anguj

ipa: /ˀɑŋ³⁵ ku̯eɪ̯⁵¹/

zh_pron: ngòhng gwai

zh_pron: ngong⁴ guei³

ipa: /ŋɔːŋ²¹ kʷɐi̯³³/

zh_pron: gông-kuì

zh_pron: gongkuix

ipa: /ɡɔŋ²⁴⁻²² ku̯i²¹/

ipa: /ɡɔŋ²³⁻³³ ku̯i²¹/

ipa: /ɡɔŋ²⁴⁻¹¹ ku̯i¹¹/

ipa: /ɡɔŋ²⁴⁻²² ku̯i⁴¹/

zh_pron: gâng-kuì

zh_pron: gangkuix

ipa: /ɡaŋ¹³⁻²² ku̯i²¹/

值錢

roman: zhíqián

sense: 貴重

便宜

sense: 高價；物價很高


昂柆仁錯

zh_pron: ánglāréncuò

zh_pron: ㄤˊ ㄌㄚ ㄖㄣˊ ㄘㄨㄛˋ

zh_pron: ㄤˊ ㄌㄚ ㄖㄣˊ ㄘㄨㄛˋ

zh_pron: ánglaréncuò

zh_pron: áng-lā-rén-tswò

zh_pron: arnglharentsuoh

zh_pron: анлажэньцо

roman: anlažɛnʹco

ipa: /ˀɑŋ³⁵ lä⁵⁵ ʐən³⁵ t͡sʰu̯ɔ⁵¹/


昂曲

zh_pron: ángqū

zh_pron: ㄤˊ ㄑㄩ

zh_pron: ángcyu

zh_pron: áng-chyū

zh_pron: arngchiu

zh_pron: анцюй

roman: ancjuj

ipa: /ˀɑŋ³⁵ t͡ɕʰy⁵⁵/


昂然

glosses: 仰头挺胸无所畏惧的样子。例：~屹立｜气概~。

zh_pron: ángrán

zh_pron: ㄤˊ ㄖㄢˊ

zh_pron: áng-rán

zh_pron: arngran

zh_pron: анжань

roman: anžanʹ

ipa: /ˀɑŋ³⁵ ʐän³⁵/


昂然

text: 昂然と(して)胸を張る　　昂首挺胸。


昂仁

zh_pron: ángrén

zh_pron: ㄤˊ ㄖㄣˊ

zh_pron: áng-rén

zh_pron: arngren

zh_pron: анжэнь

roman: anžɛnʹ

ipa: /ˀɑŋ³⁵ ʐən³⁵/


昂儒昂島

zh_pron: ángrú'ángdǎo

zh_pron: ㄤˊ ㄖㄨˊ ㄤˊ ㄉㄠˇ

zh_pron: ㄤˊ ㄖㄨˊ ㄤˊ ㄉㄠˇ

zh_pron: ángrú-ángdǎo

zh_pron: áng-rú-áng-dǎu

zh_pron: arngruarngdao

zh_pron: анжу’андао

roman: anžu’andao

ipa: /ˀɑŋ³⁵ ʐu³⁵ ˀɑŋ³⁵ tɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


昂首

glosses: 仰着头。例：~望天｜战马~长鸣。

zh_pron: ángshǒu

zh_pron: ㄤˊ ㄕㄡˇ

zh_pron: áng-shǒu

zh_pron: arngshoou

zh_pron: аншоу

roman: anšou

ipa: /ˀɑŋ³⁵ ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


昂首闊步

forms: 昂首阔步 (Simplified-Chinese)

zh_pron: ángshǒukuòbù

zh_pron: ㄤˊ ㄕㄡˇ ㄎㄨㄛˋ ㄅㄨˋ

zh_pron: ngong⁴ sau² fut³ bou⁶

zh_pron: ㄤˊ ㄕㄡˇ ㄎㄨㄛˋ ㄅㄨˋ

zh_pron: áng-shǒu-kwò-bù

zh_pron: arngshooukuohbuh

zh_pron: аншоукобу

roman: anšoukobu

ipa: /ˀɑŋ³⁵ ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹ kʰu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ pu⁵¹/

zh_pron: ngòhng sáu fut bouh

zh_pron: ngong⁴ sau² fut⁸ bou⁶

zh_pron: ngong⁴ seo² fud³ bou⁶

ipa: /ŋɔːŋ²¹ sɐu̯³⁵ fuːt̚³ pou̯²²/

literal_meaning: 抬頭挺胸，大步向前


昂首挺胸

text: 參加軍歌比賽的士兵個個昂首挺胸，引吭高歌。

roman: Cānjiā jūngē bǐsài de shìbīng gègè ángshǒutǐngxiōng, yǐnhánggāogē.

text: 参加军歌比赛的士兵个个昂首挺胸，引吭高歌。

zh_pron: ángshǒutíngxióng

zh_pron: ㄤˊ ㄕㄡˇ ㄊㄧㄥˊ ㄒㄩㄥˊ

zh_pron: ㄤˊ ㄕㄡˇ ㄊㄧㄥˊ ㄒㄩㄥˊ

zh_pron: ángshǒutíngsyóng

zh_pron: áng-shǒu-tíng-syúng

zh_pron: arngshooutyngshyong

zh_pron: аншоутинсюн

roman: anšoutinsjun

ipa: /ˀɑŋ³⁵ ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹ tʰiŋ³⁵ ɕi̯ʊŋ³⁵/

literal_meaning: 抬起頭部，挺起胸膛


昂首望天

text: 稍有所成就昂首望天，自以為了不起的人，是永遠成不了大事業的。

roman: Shāo yǒu suǒ chéng jiù ángshǒuwàngtiān, zì yǐwéi liǎobùqǐ de rén, shì yǒngyuǎn chéng bù le dà shìyè de.

text: 稍有所成就昂首望天，自以为了不起的人，是永远成不了大事业的。

zh_pron: ángshǒuwàngtiān

zh_pron: ㄤˊ ㄕㄡˇ ㄨㄤˋ ㄊㄧㄢ

zh_pron: ㄤˊ ㄕㄡˇ ㄨㄤˋ ㄊㄧㄢ

zh_pron: ángshǒuwàngtian

zh_pron: áng-shǒu-wàng-tyān

zh_pron: arngshoouwanqtian

zh_pron: аншоувантянь

roman: anšouvantjanʹ

ipa: /ˀɑŋ³⁵ ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹ wɑŋ⁵¹ tʰi̯ɛn⁵⁵/

literal_meaning: 抬起頭部，仰望天空


昂聳

zh_pron: ángsǒng

zh_pron: ㄤˊ ㄙㄨㄥˇ

zh_pron: áng-sǔng

zh_pron: arngsoong

zh_pron: ансун

roman: ansun

ipa: /ˀɑŋ³⁵ sʊŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


昂腾

zh_pron: ángténg

zh_pron: ㄤˊ ㄊㄥˊ

zh_pron: áng-téng

zh_pron: arngterng

zh_pron: антэн

roman: antɛn

ipa: /ˀɑŋ³⁵ tʰɤŋ³⁵/


昂揚

glosses: （情绪）高涨。例：斗志~。

glosses: （声音）高昂。例：歌声激越~。

zh_pron: ángyáng

zh_pron: ㄤˊ ㄧㄤˊ

zh_pron: áng-yáng

zh_pron: arngyang

zh_pron: анъян

roman: anʺjan

ipa: /ˀɑŋ³⁵ jɑŋ³⁵/


昂則錯

zh_pron: ángzécuò

zh_pron: ㄤˊ ㄗㄜˊ ㄘㄨㄛˋ

zh_pron: áng-dzé-tswò

zh_pron: arngtzertsuoh

zh_pron: анцзэцо

roman: anczɛco

ipa: /ˀɑŋ³⁵ t͡sɤ³⁵ t͡sʰu̯ɔ⁵¹/


盎盎

zh_pron: àngàng

zh_pron: ㄢˋ ㄍㄤˋ

zh_pron: àn-gàng

zh_pron: annganq

zh_pron: аньган

roman: anʹgan

ipa: /ˀän⁵¹⁻⁵³ kɑŋ⁵¹/


盎凡爾斯

pos: name

pos_title: 專有名詞

forms: 盎凡尔斯 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Àngfán'ěrsī

zh_pron: ㄤˋ ㄈㄢˊ ㄦˇ ㄙ

zh_pron: Àngfán-ěrsih

zh_pron: Àng-fán-ěr-sz̄

zh_pron: Anqfarneelsy

zh_pron: Анфаньэрсы

roman: Anfanʹersy

ipa: /ˀɑŋ⁵¹ fän³⁵ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹ sz̩⁵⁵/


盎格力坎教會

zh_pron: ànggélìkǎnjiàohuì

zh_pron: ㄤˋ ㄍㄜˊ ㄌㄧˋ ㄎㄢˇ ㄐㄧㄠˋ ㄏㄨㄟˋ

zh_pron: ㄤˋ ㄍㄜˊ ㄌㄧˋ ㄎㄢˇ ㄐㄧㄠˋ ㄏㄨㄟˋ

zh_pron: ànggélìkǎnjiàohuèi

zh_pron: àng-gé-lì-kǎn-jyàu-hwèi

zh_pron: anqgerlihkaanjiawhuey

zh_pron: ангэликаньцзяохуэй

roman: angɛlikanʹczjaoxuej

ipa: /ˀɑŋ⁵¹ kɤ³⁵ li⁵¹ kʰän²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ xu̯eɪ̯⁵¹/


盎格魯撒克森

zh_pron: ànggélǔsàkesēn

zh_pron: ㄤˋ ㄍㄜˊ ㄌㄨˇ ㄙㄚˋ ˙ㄎㄜ ㄙㄣ

zh_pron: ㄤˋ ㄍㄜˊ ㄌㄨˇ ㄙㄚˋ ˙ㄎㄜ ㄙㄣ

zh_pron: ànggélǔsàke̊sen

zh_pron: àng-gé-lǔ-sà-ke-sēn

zh_pron: ангэлусакэсэнь

roman: angɛlusakɛsɛnʹ

ipa: /ˀɑŋ⁵¹ kɤ³⁵ lu²¹⁴⁻²¹ sä⁵¹ kʰə¹ sən⁵⁵/


盎格魯撒克森族

zh_pron: ànggélǔsàkesēnzú

zh_pron: ㄤˋ ㄍㄜˊ ㄌㄨˇ ㄙㄚˋ ˙ㄎㄜ ㄙㄣ ㄗㄨˊ

zh_pron: ㄤˋ ㄍㄜˊ ㄌㄨˇ ㄙㄚˋ ˙ㄎㄜ ㄙㄣ ㄗㄨˊ

zh_pron: ànggélǔsàke̊senzú

zh_pron: àng-gé-lǔ-sà-ke-sēn-dzú

zh_pron: ангэлусакэсэньцзу

roman: angɛlusakɛsɛnʹczu

ipa: /ˀɑŋ⁵¹ kɤ³⁵ lu²¹⁴⁻²¹ sä⁵¹ kʰə¹ sən⁵⁵ t͡su³⁵/


盎格魯撒克遜

zh_pron: ànggélǔsàkesùn

zh_pron: ㄤˋ ㄍㄜˊ ㄌㄨˇ ㄙㄚˋ ˙ㄎㄜ ㄙㄨㄣˋ

zh_pron: ㄤˋ ㄍㄜˊ ㄌㄨˇ ㄙㄚˋ ˙ㄎㄜ ㄙㄨㄣˋ

zh_pron: ànggélǔsàke̊sùn

zh_pron: àng-gé-lǔ-sà-ke-swùn

zh_pron: ангэлусакэсунь

roman: angɛlusakɛsunʹ

ipa: /ˀɑŋ⁵¹ kɤ³⁵ lu²¹⁴⁻²¹ sä⁵¹ kʰə¹ su̯ən⁵¹/


盎格魯撒克遜族

zh_pron: ànggélǔsàkesùnzú

zh_pron: ㄤˋ ㄍㄜˊ ㄌㄨˇ ㄙㄚˋ ˙ㄎㄜ ㄙㄨㄣˋ ㄗㄨˊ

zh_pron: ㄤˋ ㄍㄜˊ ㄌㄨˇ ㄙㄚˋ ˙ㄎㄜ ㄙㄨㄣˋ ㄗㄨˊ

zh_pron: ànggélǔsàke̊sùnzú

zh_pron: àng-gé-lǔ-sà-ke-swùn-dzú

zh_pron: ангэлусакэсуньцзу

roman: angɛlusakɛsunʹczu

ipa: /ˀɑŋ⁵¹ kɤ³⁵ lu²¹⁴⁻²¹ sä⁵¹ kʰə¹ su̯ən⁵¹ t͡su³⁵/


盎格魯薩克森

zh_pron: ㄤˋ ㄍㄜˊ ㄌㄨˇ ㄙㄚˋ ˙ㄎㄜ ㄙㄣ

zh_pron: ㄤˋ ㄍㄜˊ ㄌㄨˇ ㄙㄚˋ ˙ㄎㄜ ㄙㄣ

zh_pron: ангэлусакэсэнь

ipa: /ˀɑŋ⁵¹ kɤ³⁵ lu²¹⁴⁻²¹ sä⁵¹ kʰə¹ sən⁵⁵/


盎格魯薩克森族

zh_pron: ㄤˋ ㄍㄜˊ ㄌㄨˇ ㄙㄚˋ ˙ㄎㄜ ㄙㄣ ㄗㄨˊ

zh_pron: ㄤˋ ㄍㄜˊ ㄌㄨˇ ㄙㄚˋ ˙ㄎㄜ ㄙㄣ ㄗㄨˊ

zh_pron: ангэлусакэсэньцзу


盎格魯薩克遜

zh_pron: ㄤˋ ㄍㄜˊ ㄌㄨˇ ㄙㄚˋ ˙ㄎㄜ ㄙㄨㄣˋ

zh_pron: ㄤˋ ㄍㄜˊ ㄌㄨˇ ㄙㄚˋ ˙ㄎㄜ ㄙㄨㄣˋ

zh_pron: ангэлусакэсунь

ipa: /ˀɑŋ⁵¹ kɤ³⁵ lu²¹⁴⁻²¹ sä⁵¹ kʰə¹ su̯ən⁵¹/


盎格魯薩克遜族

zh_pron: ㄤˋ ㄍㄜˊ ㄌㄨˇ ㄙㄚˋ ˙ㄎㄜ ㄙㄨㄣˋ ㄗㄨˊ

zh_pron: ㄤˋ ㄍㄜˊ ㄌㄨˇ ㄙㄚˋ ˙ㄎㄜ ㄙㄨㄣˋ ㄗㄨˊ

zh_pron: ангэлусакэсуньцзу


盎格羅撒克森

zh_pron: ànggéluósàkesùn

zh_pron: ㄤˋ ㄍㄜˊ ㄌㄨㄛˊ ㄙㄚˋ ˙ㄎㄜ ㄙㄨㄣˋ

zh_pron: ㄤˋ ㄍㄜˊ ㄌㄨㄛˊ ㄙㄚˋ ˙ㄎㄜ ㄙㄨㄣˋ

zh_pron: ànggéluósàke̊sùn

zh_pron: àng-gé-lwó-sà-ke-swùn

zh_pron: ангэлосакэсунь

roman: angɛlosakɛsunʹ

ipa: /ˀɑŋ⁵¹ kɤ³⁵ lu̯ɔ³⁵ sä⁵¹ kʰə¹ su̯ən⁵¹/


盎格羅撒克森族

zh_pron: ànggéluósàkesùnzú

zh_pron: ㄤˋ ㄍㄜˊ ㄌㄨㄛˊ ㄙㄚˋ ˙ㄎㄜ ㄙㄨㄣˋ ㄗㄨˊ

zh_pron: ㄤˋ ㄍㄜˊ ㄌㄨㄛˊ ㄙㄚˋ ˙ㄎㄜ ㄙㄨㄣˋ ㄗㄨˊ

zh_pron: ànggéluósàke̊sùnzú

zh_pron: àng-gé-lwó-sà-ke-swùn-dzú

zh_pron: ангэлосакэсуньцзу

roman: angɛlosakɛsunʹczu

ipa: /ˀɑŋ⁵¹ kɤ³⁵ lu̯ɔ³⁵ sä⁵¹ kʰə¹ su̯ən⁵¹ t͡su³⁵/


盎格羅撒克遜

zh_pron: ㄤˋ ㄍㄜˊ ㄌㄨㄛˊ ㄙㄚˋ ˙ㄎㄜ ㄙㄨㄣˋ

zh_pron: ㄤˋ ㄍㄜˊ ㄌㄨㄛˊ ㄙㄚˋ ˙ㄎㄜ ㄙㄨㄣˋ

zh_pron: ангэлосакэсунь

ipa: /ˀɑŋ⁵¹ kɤ³⁵ lu̯ɔ³⁵ sä⁵¹ kʰə¹ su̯ən⁵¹/


盎格羅撒克遜族

zh_pron: ㄤˋ ㄍㄜˊ ㄌㄨㄛˊ ㄙㄚˋ ˙ㄎㄜ ㄙㄨㄣˋ ㄗㄨˊ

zh_pron: ㄤˋ ㄍㄜˊ ㄌㄨㄛˊ ㄙㄚˋ ˙ㄎㄜ ㄙㄨㄣˋ ㄗㄨˊ

zh_pron: ангэлосакэсуньцзу


盎格羅薩克森

zh_pron: ànggéluósàkesēn

zh_pron: ㄤˋ ㄍㄜˊ ㄌㄨㄛˊ ㄙㄚˋ ˙ㄎㄜ ㄙㄣ

zh_pron: ㄤˋ ㄍㄜˊ ㄌㄨㄛˊ ㄙㄚˋ ˙ㄎㄜ ㄙㄣ

zh_pron: ànggéluósàke̊sen

zh_pron: àng-gé-lwó-sà-ke-sēn

zh_pron: ангэлосакэсэнь

roman: angɛlosakɛsɛnʹ

ipa: /ˀɑŋ⁵¹ kɤ³⁵ lu̯ɔ³⁵ sä⁵¹ kʰə¹ sən⁵⁵/


盎格羅薩克森族

zh_pron: ànggéluósàkesēnzú

zh_pron: ㄤˋ ㄍㄜˊ ㄌㄨㄛˊ ㄙㄚˋ ˙ㄎㄜ ㄙㄣ ㄗㄨˊ

zh_pron: ㄤˋ ㄍㄜˊ ㄌㄨㄛˊ ㄙㄚˋ ˙ㄎㄜ ㄙㄣ ㄗㄨˊ

zh_pron: ànggéluósàke̊senzú

zh_pron: àng-gé-lwó-sà-ke-sēn-dzú

zh_pron: ангэлосакэсэньцзу

roman: angɛlosakɛsɛnʹczu

ipa: /ˀɑŋ⁵¹ kɤ³⁵ lu̯ɔ³⁵ sä⁵¹ kʰə¹ sən⁵⁵ t͡su³⁵/


盎格羅薩克遜

zh_pron: ㄤˋ ㄍㄜˊ ㄌㄨㄛˊ ㄙㄚˋ ˙ㄎㄜ ㄙㄨㄣˋ

zh_pron: ㄤˋ ㄍㄜˊ ㄌㄨㄛˊ ㄙㄚˋ ˙ㄎㄜ ㄙㄨㄣˋ

zh_pron: ангэлосакэсунь

ipa: /ˀɑŋ⁵¹ kɤ³⁵ lu̯ɔ³⁵ sä⁵¹ kʰə¹ su̯ən⁵¹/


盎格羅薩克遜族

zh_pron: ㄤˋ ㄍㄜˊ ㄌㄨㄛˊ ㄙㄚˋ ˙ㄎㄜ ㄙㄨㄣˋ ㄗㄨˊ

zh_pron: ㄤˋ ㄍㄜˊ ㄌㄨㄛˊ ㄙㄚˋ ˙ㄎㄜ ㄙㄨㄣˋ ㄗㄨˊ

zh_pron: ангэлосакэсуньцзу


盎司

zh_pron: àngsī

zh_pron: ㄤˋ ㄙ

zh_pron: àngsih

zh_pron: àng-sz̄

zh_pron: anqsy

zh_pron: ансы

roman: ansy

ipa: /ˀɑŋ⁵¹ sz̩⁵⁵/


盎斯

ipa: /ˀɑŋ⁵¹ sz̩⁵⁵/


凹版

zh_pron: āobǎn

zh_pron: ㄠ ㄅㄢˇ

zh_pron: aobǎn

zh_pron: āu-bǎn

zh_pron: aubaan

zh_pron: аобань

roman: aobanʹ

ipa: /ˀɑʊ̯⁵⁵ pän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


凹版

text: 凹版印刷　　凹版印刷。


凹版印刷

zh_pron: āobǎnyìnshuā

zh_pron: ㄠ ㄅㄢˇ ㄧㄣˋ ㄕㄨㄚ

zh_pron: ㄠ ㄅㄢˇ ㄧㄣˋ ㄕㄨㄚ

zh_pron: aobǎnyìnshua

zh_pron: āu-bǎn-yìn-shwā

zh_pron: aubaanyinnshua

zh_pron: аобаньиньшуа

roman: aobanʹinʹšua

ipa: /ˀɑʊ̯⁵⁵ pän²¹⁴⁻²¹ in⁵¹ ʂu̯ä⁵⁵/


凹槽

zh_pron: yāocáo

zh_pron: ㄧㄠ ㄘㄠˊ

zh_pron: yaocáo

zh_pron: yāu-tsáu

zh_pron: iautsaur

zh_pron: яоцао

roman: jaocao

ipa: /jɑʊ̯⁵⁵ t͡sʰɑʊ̯³⁵/


凹地

glosses: 凹陷的土地，地勢較周圍低的土低；盆地

zh_pron: āodì

zh_pron: ㄠ ㄉㄧˋ

zh_pron: aodì

zh_pron: āu-dì

zh_pron: audih

zh_pron: аоди

roman: aodi

ipa: /ˀɑʊ̯⁵⁵ ti⁵¹/

窪地

roman: wādì


凹地

glosses: 요지 (yoji)的漢字。

forms:
yoji (romanization)
요지 (hangeul)


凹痘疔

zh_pron: āodòudīng

zh_pron: ㄠ ㄉㄡˋ ㄉㄧㄥ

zh_pron: aodòuding

zh_pron: āu-dòu-dīng

zh_pron: audowding

zh_pron: аодоудин

roman: aodoudin

ipa: /ˀɑʊ̯⁵⁵ toʊ̯⁵¹ tiŋ⁵⁵/


凹角

zh_pron: āojiǎo

zh_pron: ㄠ ㄐㄧㄠˇ

zh_pron: aojiǎo

zh_pron: āu-jyǎu

zh_pron: aujeau

zh_pron: аоцзяо

roman: aoczjao

ipa: /ˀɑʊ̯⁵⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


凹鏡

zh_pron: āojìng

zh_pron: ㄠ ㄐㄧㄥˋ

zh_pron: aojìng

zh_pron: āu-jìng

zh_pron: aujinq

zh_pron: аоцзин

roman: aoczin

ipa: /ˀɑʊ̯⁵⁵ t͡ɕiŋ⁵¹/


凹口

zh_pron: yāokǒu

zh_pron: ㄧㄠ ㄎㄡˇ

zh_pron: yaokǒu

zh_pron: yāu-kǒu

zh_pron: iaukoou

zh_pron: яокоу

roman: jaokou

ipa: /jɑʊ̯⁵⁵ kʰoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


凹面

zh_pron: āomiàn

zh_pron: ㄠ ㄇㄧㄢˋ

zh_pron: aomiàn

zh_pron: āu-myàn

zh_pron: aumiann

zh_pron: аомянь

roman: aomjanʹ

ipa: /ˀɑʊ̯⁵⁵ mi̯ɛn⁵¹/


凹面镜

zh_pron: āomiànjìng

zh_pron: ㄠ ㄇㄧㄢˋ ㄐㄧㄥˋ

zh_pron: aomiànjìng

zh_pron: āu-myàn-jìng

zh_pron: aumiannjinq

zh_pron: аомяньцзин

roman: aomjanʹczin

ipa: /ˀɑʊ̯⁵⁵ mi̯ɛn⁵¹⁻⁵³ t͡ɕiŋ⁵¹/


凹腦

zh_pron: āonǎo

zh_pron: ㄠ ㄋㄠˇ

zh_pron: aonǎo

zh_pron: āu-nǎu

zh_pron: aunao

zh_pron: аонао

roman: aonao

ipa: /ˀɑʊ̯⁵⁵ nɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


凹入

zh_pron: āorù

zh_pron: ㄠ ㄖㄨˋ

zh_pron: aorù

zh_pron: āu-rù

zh_pron: auruh

zh_pron: аожу

roman: aožu

ipa: /ˀɑʊ̯⁵⁵ ʐu⁵¹/


凹透鏡

zh_pron: āotòujìng

zh_pron: ㄠ ㄊㄡˋ ㄐㄧㄥˋ

zh_pron: aotòujìng

zh_pron: āu-tòu-jìng

zh_pron: autowjinq

zh_pron: аотоуцзин

roman: aotouczin

ipa: /ˀɑʊ̯⁵⁵ tʰoʊ̯⁵¹⁻⁵³ t͡ɕiŋ⁵¹/


凹凸

zh_pron: āotū

zh_pron: āotú

zh_pron: ㄠ ㄊㄨ

zh_pron: ㄠ ㄊㄨˊ

zh_pron: nap¹ dat⁶

zh_pron: aotu

zh_pron: āu-tū

zh_pron: autu

zh_pron: аоту

roman: aotu

ipa: /ˀɑʊ̯⁵⁵ tʰu⁵⁵/

zh_pron: aotú

zh_pron: āu-tú

zh_pron: autwu

ipa: /ˀɑʊ̯⁵⁵ tʰu³⁵/

zh_pron: nāp daht

zh_pron: nap⁷ dat⁹

zh_pron: neb¹ ded⁶

ipa: /nɐp̚⁵ tɐt̚²/

zh_pron: au^平 deh

ipa: /ɔ⁵⁵ dəʔ²¹/

zh_pron: 'eap dwot|det


凹凸

glosses: 요철〈凹凸〉的漢字表記。


凹凸

glosses: ao đột［凹凸］的漢字表記。


凹凸不平

zh_pron: āotúbùpíng

zh_pron: ㄠ ㄊㄨˊ ㄅㄨˋ ㄆㄧㄥˊ

zh_pron: ㄠ ㄊㄨˊ ㄅㄨˋ ㄆㄧㄥˊ

zh_pron: aotúbùpíng

zh_pron: āu-tú-bù-píng

zh_pron: autwubupyng

zh_pron: аотубупин

roman: aotubupin

ipa: /ˀɑʊ̯⁵⁵ tʰu³⁵ pu⁵¹ pʰiŋ³⁵/


凹凸花

zh_pron: āotúhuā

zh_pron: ㄠ ㄊㄨˊ ㄏㄨㄚ

zh_pron: aotúhua

zh_pron: āu-tú-hwā

zh_pron: autwuhua

zh_pron: аотухуа

roman: aotuxua

ipa: /ˀɑʊ̯⁵⁵ tʰu³⁵ xu̯ä⁵⁵/


凹凸畫

zh_pron: āotúhuà

zh_pron: ㄠ ㄊㄨˊ ㄏㄨㄚˋ

zh_pron: aotúhuà

zh_pron: āu-tú-hwà

zh_pron: autwuhuah

ipa: /ˀɑʊ̯⁵⁵ tʰu³⁵ xu̯ä⁵¹/


凹凸形

zh_pron: āotúxíng

zh_pron: ㄠ ㄊㄨˊ ㄒㄧㄥˊ

zh_pron: aotúsíng

zh_pron: āu-tú-syíng

zh_pron: autwushyng

zh_pron: аотусин

roman: aotusin

ipa: /ˀɑʊ̯⁵⁵ tʰu³⁵ ɕiŋ³⁵/


凹陷

zh_pron: āoxiàn

zh_pron: ㄠ ㄒㄧㄢˋ

zh_pron: nap¹ ham⁶

zh_pron: nap¹ haam⁶

zh_pron: au-hām

zh_pron: aosiàn

zh_pron: āu-syàn

zh_pron: aushiann

zh_pron: аосянь

roman: aosjanʹ

ipa: /ˀɑʊ̯⁵⁵ ɕi̯ɛn⁵¹/

homophone: 凹線

homophone: 凹线

homophone: 凹陷

zh_pron: nāp hahm

zh_pron: nāp haahm

zh_pron: nap⁷ ham⁶

zh_pron: nap⁷ haam⁶

zh_pron: neb¹ hem⁶

zh_pron: neb¹ ham⁶

ipa: /nɐp̚⁵ hɐm²²/

ipa: /nɐp̚⁵ haːm²²/

zh_pron: au'ham

ipa: /au̯⁴⁴⁻²² ham²²/

ipa: /au̯³³ ham⁴¹/

ipa: /au̯⁴⁴⁻²² ham²²/

ipa: /au̯⁴⁴⁻³³ ham³³/

ipa: /au̯⁴⁴⁻³³ ham³³/

塌方

roman: tāfāng


凹心臉兒

zh_pron: wàxīnliǎnr

zh_pron: ㄨㄚˋ ㄒㄧㄣ ㄌㄧㄢˇㄦ

zh_pron: ㄨㄚˋ ㄒㄧㄣ ㄌㄧㄢˇㄦ

zh_pron: wàsinliǎnr

zh_pron: wà-syīn-lyǎnr

zh_pron: wahshinleal

zh_pron: васиньляньр

roman: vasinʹljanʹr

ipa: /wä⁵¹ ɕin⁵⁵ li̯ɑɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


凹心硯

zh_pron: āoxìnyàn

zh_pron: ㄠ ㄒㄧㄣˋ ㄧㄢˋ

zh_pron: aosìnyàn

zh_pron: āu-syìn-yàn

zh_pron: aushinnyann

zh_pron: аосиньянь

roman: aosinʹjanʹ

ipa: /ˀɑʊ̯⁵⁵ ɕin⁵¹⁻⁵³ jɛn⁵¹/


凹形

zh_pron: yāoxíng

zh_pron: ㄧㄠ ㄒㄧㄥˊ

zh_pron: yaosíng

zh_pron: yāu-syíng

zh_pron: iaushyng

zh_pron: яосин

roman: jaosin

ipa: /jɑʊ̯⁵⁵ ɕiŋ³⁵/


凹窯兒

zh_pron: wàyáor

zh_pron: ㄨㄚˋ ㄧㄠˊㄦ

zh_pron: wà-yáur

zh_pron: wahyaul

zh_pron: ваяор

roman: vajaor

ipa: /wä⁵¹ jaʊ̯ɻʷ³⁵/


凹字

zh_pron: wāzì

zh_pron: ㄨㄚ ㄗˋ

zh_pron: wazìh

zh_pron: wā-dz̀

zh_pron: uatzyh

zh_pron: вацзы

roman: vaczy

ipa: /wä⁵⁵ t͡sz̩⁵¹/


坳堂

zh_pron: āotáng

zh_pron: ㄠ ㄊㄤˊ

zh_pron: aotáng

zh_pron: āu-táng

zh_pron: autarng

zh_pron: аотан

roman: aotan

ipa: /ˀɑʊ̯⁵⁵ tʰɑŋ³⁵/


坳塘

ipa: /ˀɑʊ̯⁵⁵ tʰɑŋ³⁵/


敖包

zh_pron: áobāo

zh_pron: ㄠˊ ㄅㄠ

zh_pron: áobao

zh_pron: áu-bāu

zh_pron: aurbau

zh_pron: аобао

roman: aobao

ipa: /ˀɑʊ̯³⁵ pɑʊ̯⁵⁵/


敖盪

zh_pron: áodàng

zh_pron: ㄠˊ ㄉㄤˋ

zh_pron: áu-dàng

zh_pron: aurdanq

zh_pron: аодан

roman: aodan

ipa: /ˀɑʊ̯³⁵ tɑŋ⁵¹/


title: 敖德萨

redirect: 敖德薩

pos: hard-redirect


敖民

zh_pron: áomín

zh_pron: ㄠˊ ㄇㄧㄣˊ

zh_pron: áu-mín

zh_pron: aurmin

zh_pron: аоминь

roman: aominʹ

ipa: /ˀɑʊ̯³⁵ min³⁵/


敖漠

zh_pron: áohàn

zh_pron: ㄠˊ ㄏㄢˋ

zh_pron: áu-hàn

zh_pron: aurhann

zh_pron: аохань

roman: aoxanʹ

ipa: /ˀɑʊ̯³⁵ xän⁵¹/


敖弄

zh_pron: àolóng

zh_pron: ㄠˋ ㄌㄨㄥˊ

zh_pron: àu-lúng

zh_pron: awlong

zh_pron: аолун

roman: aolun

ipa: /ˀɑʊ̯⁵¹ lʊŋ³⁵/


敖然

zh_pron: áorán

zh_pron: ㄠˊ ㄖㄢˊ

zh_pron: áu-rán

zh_pron: aurran

zh_pron: аожань

roman: aožanʹ

ipa: /ˀɑʊ̯³⁵ ʐän³⁵/


敖然若焦

zh_pron: áoránruòjiāo

zh_pron: ㄠˊ ㄖㄢˊ ㄖㄨㄛˋ ㄐㄧㄠ

zh_pron: ㄠˊ ㄖㄢˊ ㄖㄨㄛˋ ㄐㄧㄠ

zh_pron: áoránruòjiao

zh_pron: áu-rán-rwò-jyāu

zh_pron: aurranruohjiau

zh_pron: аожаньжоцзяо

roman: aožanʹžoczjao

ipa: /ˀɑʊ̯³⁵ ʐän³⁵ ʐu̯ɔ⁵¹ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵/


敖戲

zh_pron: áoxì

zh_pron: ㄠˊ ㄒㄧˋ

zh_pron: áosì

zh_pron: áu-syì

zh_pron: aurshih

zh_pron: аоси

roman: aosi

ipa: /ˀɑʊ̯³⁵ ɕi⁵¹/


敖翔

zh_pron: áoxiáng

zh_pron: ㄠˊ ㄒㄧㄤˊ

zh_pron: áosiáng

zh_pron: áu-syáng

zh_pron: aurshyang

zh_pron: аосян

roman: aosjan

ipa: /ˀɑʊ̯³⁵ ɕi̯ɑŋ³⁵/


敖遊

zh_pron: áoyóu

zh_pron: ㄠˊ ㄧㄡˊ

zh_pron: áu-yóu

zh_pron: auryou

zh_pron: аою

roman: aoju

ipa: /ˀɑʊ̯³⁵ joʊ̯³⁵/


敖炙

zh_pron: áozhì

zh_pron: ㄠˊ ㄓˋ

zh_pron: áojhìh

zh_pron: áu-jr̀

zh_pron: aurjyh

zh_pron: аочжи

roman: aočži

ipa: /ˀɑʊ̯³⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/


嗷嗷

forms:
嗸嗸 (alternative)
謷謷 (alternative)

zh_pron: áo'áo

zh_pron: ㄠˊ ㄠˊ

zh_pron: ngou⁴ ngou⁴

zh_pron: áo-áo

zh_pron: áu-áu

zh_pron: auraur

zh_pron: аоао

roman: aoao

ipa: /ˀɑʊ̯³⁵ ˀɑʊ̯³⁵/

zh_pron: ngòuh ngòuh

ipa: /ŋou̯²¹ ŋou̯²¹/

嗷嗷待哺

roman: áo'áodàibǔ


嗷嗷待哺

glosses: 形容飢餓哀號，等待餵食或救濟

zh_pron: áo'áodàibǔ

zh_pron: ㄠˊ ㄠˊ ㄉㄞˋ ㄅㄨˇ

zh_pron: ngou⁴ ngou⁴ daai¹ bou⁶

zh_pron: ㄠˊ ㄠˊ ㄉㄞˋ ㄅㄨˇ

zh_pron: áo-áodàibǔ

zh_pron: áu-áu-dài-bǔ

zh_pron: auraurdaybuu

zh_pron: аоаодайбу

roman: aoaodajbu

ipa: /ˀɑʊ̯³⁵ ˀɑʊ̯³⁵ taɪ̯⁵¹ pu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: ngòuh ngòuh dāai bouh

zh_pron: ngou⁴ ngou⁴ dai¹ bou⁶

ipa: /ŋou̯²¹ ŋou̯²¹ taːi̯⁵⁵ pou̯²²/


嗷嘈

zh_pron: áocáo

zh_pron: ㄠˊ ㄘㄠˊ

zh_pron: áu-tsáu

zh_pron: aurtsaur

zh_pron: аоцао

roman: aocao

ipa: /ˀɑʊ̯³⁵ t͡sʰɑʊ̯³⁵/


嗷鴻

zh_pron: áohóng

zh_pron: ㄠˊ ㄏㄨㄥˊ

zh_pron: áu-húng

zh_pron: aurhorng

zh_pron: аохун

roman: aoxun

ipa: /ˀɑʊ̯³⁵ xʊŋ³⁵/


嗷騷

zh_pron: áosāo

zh_pron: ㄠˊ ㄙㄠ

zh_pron: áosao

zh_pron: áu-sāu

zh_pron: aursau

zh_pron: аосао

roman: aosao

ipa: /ˀɑʊ̯³⁵ sɑʊ̯⁵⁵/


遨遊

text: 遨遊自取足

roman: áoyóu zìqǔ zú

ref: 王梵志

text: 遨游自取足

forms:
遨游 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
遨游 (Simplified-Chinese)

zh_pron: áoyóu

zh_pron: ㄠˊ ㄧㄡˊ

zh_pron: ngou⁴ jau⁴

zh_pron: áu-yóu

zh_pron: auryou

zh_pron: аою

ipa: /ˀɑʊ̯³⁵ joʊ̯³⁵/

zh_pron: ngòuh yàuh

zh_pron: ngou⁴ yeo⁴

ipa: /ŋou̯²¹ jɐu̯²¹/

嬉遊

roman: xīyóu

旅遊

roman: lǚyóu

漫遊

roman: mànyóu

觀光

roman: guānguāng

走走

roman: zǒuzǒu

巡遊

roman: xúnyóu

遊歷

roman: yóulì

遊玩

roman: yóuwán

遊覽

roman: yóulǎn

遊逛

roman: yóuguàng


熬熬

zh_pron: áo'áo

zh_pron: ㄠˊ ㄠˊ

zh_pron: áo-áo

zh_pron: áu-áu

zh_pron: auraur

zh_pron: аоао

roman: aoao

ipa: /ˀɑʊ̯³⁵ ˀɑʊ̯³⁵/


熬波

zh_pron: áobō

zh_pron: ㄠˊ ㄅㄛ

zh_pron: áobo

zh_pron: áu-bwō

zh_pron: aurbo

zh_pron: аобо

roman: aobo

ipa: /ˀɑʊ̯³⁵ pu̯ɔ⁵⁵/


熬不過

zh_pron: áobùguò

zh_pron: ㄠˊ ㄅㄨˋ ㄍㄨㄛˋ

zh_pron: áu-bù-gwò

zh_pron: aurbuguoh

zh_pron: аобуго

roman: aobugo

ipa: /ˀɑʊ̯³⁵ pu⁵¹⁻⁵³ ku̯ɔ⁵¹/


熬不住

zh_pron: áobùzhù

zh_pron: ㄠˊ ㄅㄨˋ ㄓㄨˋ

zh_pron: áobùjhù

zh_pron: áu-bù-jù

zh_pron: aurbujuh

zh_pron: аобучжу

roman: aobučžu

ipa: /ˀɑʊ̯³⁵ pu⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂu⁵¹/


熬菜

zh_pron: áocài

zh_pron: ㄠˊ ㄘㄞˋ

zh_pron: áu-tsài

zh_pron: aurtsay

zh_pron: аоцай

roman: aocaj

ipa: /ˀɑʊ̯³⁵ t͡sʰaɪ̯⁵¹/


熬茶

zh_pron: áochá

zh_pron: ㄠˊ ㄔㄚˊ

zh_pron: áu-chá

zh_pron: aurchar

zh_pron: аоча

roman: aoča

ipa: /ˀɑʊ̯³⁵ ʈ͡ʂʰä³⁵/


熬審

zh_pron: áoshěn

zh_pron: ㄠˊ ㄕㄣˇ

zh_pron: áu-shěn

zh_pron: aursheen

zh_pron: аошэнь

roman: aošɛnʹ

ipa: /ˀɑʊ̯³⁵ ʂən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


熬受

zh_pron: áoshòu

zh_pron: ㄠˊ ㄕㄡˋ

zh_pron: áu-shòu

zh_pron: aurshow

zh_pron: аошоу

roman: aošou

ipa: /ˀɑʊ̯³⁵ ʂoʊ̯⁵¹/


熬湯

zh_pron: áotāng

zh_pron: ㄠˊ ㄊㄤ

zh_pron: áotang

zh_pron: áu-tāng

zh_pron: aurtang

zh_pron: аотан

roman: aotan

ipa: /ˀɑʊ̯³⁵ tʰɑŋ⁵⁵/


熬慆

zh_pron: áotāo

zh_pron: áotao

zh_pron: ㄠˊ ㄊㄠ

zh_pron: ㄠˊ ˙ㄊㄠ

zh_pron: áotåo

zh_pron: áu-tāu-

zh_pron: áu-tau

zh_pron: aurtau

zh_pron: аотао

roman: aotao, aotao

ipa: /ˀɑʊ̯³⁵ tʰɑʊ̯⁵⁵ ˀɑʊ̯³⁵ tʰɑʊ̯³/


熬頭

zh_pron: áotou

zh_pron: ㄠˊ ˙ㄊㄡ

zh_pron: áoto̊u

zh_pron: áu-tou

zh_pron: аотоу

roman: aotou

ipa: /ˀɑʊ̯³⁵ tʰoʊ̯³/


熬頭兒

zh_pron: áotour

zh_pron: ㄠˊ ˙ㄊㄡㄦ

zh_pron: áoto̊ur

zh_pron: áu-tour

zh_pron: аотоур

roman: aotour

ipa: /ˀɑʊ̯³⁵ tʰɤʊ̯ɻʷ³/


熬心

zh_pron: áoxīn

zh_pron: ㄠˊ ㄒㄧㄣ

zh_pron: áosin

zh_pron: áu-syīn

zh_pron: aurshin

zh_pron: аосинь

roman: aosinʹ

ipa: /ˀɑʊ̯³⁵ ɕin⁵⁵/


熬刑

zh_pron: áoxíng

zh_pron: ㄠˊ ㄒㄧㄥˊ

zh_pron: áosíng

zh_pron: áu-syíng

zh_pron: aurshyng

zh_pron: аосин

roman: aosin

ipa: /ˀɑʊ̯³⁵ ɕiŋ³⁵/


熬藥

forms:
熬药 (Simplified-Chinese)
熬⫽藥 (canonical)

zh_pron: áoyào

zh_pron: ㄠˊ ㄧㄠˋ

zh_pron: ngao² yuo²

zh_pron: ngou⁴ joek⁶

zh_pron: ngau⁴ ioh⁶

zh_pron: ghau¹ ieh⁴

zh_pron: áu-yàu

zh_pron: auryaw

zh_pron: аояо

roman: aojao

ipa: /ˀɑʊ̯³⁵ jɑʊ̯⁵¹/

zh_pron: ngaojuo

ipa: /ŋau²¹ yo²¹/

zh_pron: ngòuh yeuhk

zh_pron: ngou⁴ joek⁹

zh_pron: ngou⁴ yêg⁶

ipa: /ŋou̯²¹ jœːk̚²/

ipa: /ŋau³⁵ iɔʔ⁵/

ipa: /ɣau¹¹ iəʔ²/


熬夜

glosses: 延後就寢；通夜或整夜不睡覺

text: 熬夜對身體不好，應該儘量避免。

roman: Áoyè duì shēntǐ bùhǎo, yìnggāi jǐnliàng bìmiǎn.

text: 熬夜对身体不好，应该尽量避免。

forms: 熬⫽夜 (canonical)

zh_pron: áoyè

zh_pron: ㄠˊ ㄧㄝˋ

zh_pron: ngao² ye⁴

zh_pron: ngou⁴ je⁶

zh_pron: ngau⁴ ia⁵

zh_pron: ngàu-ya

zh_pron: ngau² ya⁴

zh_pron: ghau¹ ie³

zh_pron: ngau² ia⁵

zh_pron: áu-yè

zh_pron: auryeh

zh_pron: аое

roman: aoje

ipa: /ˀɑʊ̯³⁵ jɛ⁵¹/

zh_pron: ngaoje

ipa: /ŋau²¹ iɛ²¹³/

zh_pron: ngòuh yeh

zh_pron: ngou⁴ yé⁶

ipa: /ŋou̯²¹ jɛː²²/

ipa: /ŋau³⁵ ia¹¹/

zh_pron: ngau^ˇ ia

ipa: /ŋau̯¹¹ i̯a⁵⁵/

zh_pron: ngau^ˇ (r)ia

ipa: /ŋau̯¹¹ (j)i̯a⁵⁵/

ipa: /ŋau¹¹ ia⁵³/

ipa: /ɣau¹¹ ie⁴⁵/

zh_pron: ngau^去 ya

ipa: /ŋɔ²² ɦia⁴⁴/

ipa: /ŋɒu̯¹³ i̯a̠²¹⁻¹¹/

سَهِرَ

sense: 延後就寢

سِهِر

roman: sihir

صباحلامق

roman: sabahlamak


熬夜兒

zh_pron: áoyèr

zh_pron: ㄠˊ ㄧㄝˋㄦ

zh_pron: áu-yèr

zh_pron: auryell

zh_pron: аоер

roman: aojer

ipa: /ˀɑʊ̯³⁵ jɛɻ⁵¹/


熬油

zh_pron: áoyóu

zh_pron: ㄠˊ ㄧㄡˊ

zh_pron: áu-yóu

zh_pron: auryou

zh_pron: аою

roman: aoju

ipa: /ˀɑʊ̯³⁵ joʊ̯³⁵/


熬油兒

zh_pron: áoyóur

zh_pron: ㄠˊ ㄧㄡˊㄦ

zh_pron: áu-yóur

zh_pron: auryoul

zh_pron: аоюр

roman: aojur

ipa: /ˀɑʊ̯³⁵ jɤʊ̯ɻʷ³⁵/


熬粥

zh_pron: áozhōu

zh_pron: ㄠˊ ㄓㄡ

zh_pron: áojhou

zh_pron: áu-jōu

zh_pron: aurjou

zh_pron: аочжоу

roman: aočžou

ipa: /ˀɑʊ̯³⁵ ʈ͡ʂoʊ̯⁵⁵/


熬煮

zh_pron: áozhǔ

zh_pron: ㄠˊ ㄓㄨˇ

zh_pron: áojhǔ

zh_pron: áu-jǔ

zh_pron: aurjuu

zh_pron: аочжу

roman: aočžu

ipa: /ˀɑʊ̯³⁵ ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


熬住

zh_pron: áozhù

zh_pron: ㄠˊ ㄓㄨˋ

zh_pron: áojhù

zh_pron: áu-jù

zh_pron: aurjuh

ipa: /ˀɑʊ̯³⁵ ʈ͡ʂu⁵¹/


翱翱

zh_pron: áo'áo

zh_pron: ㄠˊ ㄠˊ

zh_pron: áo-áo

zh_pron: áu-áu

zh_pron: auraur

zh_pron: аоао

roman: aoao

ipa: /ˀɑʊ̯³⁵ ˀɑʊ̯³⁵/


翱翔

zh_pron: áoxiáng

zh_pron: ㄠˊ ㄒㄧㄤˊ

zh_pron: áosiáng

zh_pron: áu-syáng

zh_pron: aurshyang

zh_pron: аосян

roman: aosjan

ipa: /ˀɑʊ̯³⁵ ɕi̯ɑŋ³⁵/


聱牙

zh_pron: áoyá

zh_pron: ㄠˊ ㄧㄚˊ

zh_pron: áu-yá

zh_pron: aurya

zh_pron: аоя

roman: aoja

ipa: /ˀɑʊ̯³⁵ jä³⁵/


螯膠

zh_pron: áojiāo

zh_pron: ㄠˊ ㄐㄧㄠ

zh_pron: áojiao

zh_pron: áu-jyāu

zh_pron: aurjiau

zh_pron: аоцзяо

roman: aoczjao

ipa: /ˀɑʊ̯³⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵/


謷謷

zh_pron: áo'áo

zh_pron: ㄠˊ ㄠˊ

zh_pron: áo-áo

zh_pron: áu-áu

zh_pron: auraur

zh_pron: аоао

ipa: /ˀɑʊ̯³⁵ ˀɑʊ̯³⁵/


謷謷

glosses: 嗷嗷 (áo'áo)的另一種寫法。

ipa: /ˀɑʊ̯³⁵ ˀɑʊ̯³⁵/


謷謷

zh_pron: ào'ào

zh_pron: ㄠˋ ㄠˋ

zh_pron: ào-ào

zh_pron: àu-àu

zh_pron: awaw

ipa: /ˀɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ ˀɑʊ̯⁵¹/


謷醜

zh_pron: àochǒu

zh_pron: ㄠˋ ㄔㄡˇ

zh_pron: àu-chǒu

zh_pron: awchoou

zh_pron: аочоу

roman: aočou

ipa: /ˀɑʊ̯⁵¹ ʈ͡ʂʰoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


謷悍

zh_pron: àohàn

zh_pron: ㄠˋ ㄏㄢˋ

zh_pron: àu-hàn

zh_pron: awhann

zh_pron: аохань

roman: aoxanʹ

ipa: /ˀɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ xän⁵¹/


謷然

zh_pron: ànrán

zh_pron: ㄢˋ ㄖㄢˊ

zh_pron: àn-rán

zh_pron: annran

zh_pron: аньжань

roman: anʹžanʹ

ipa: /ˀän⁵¹ ʐän³⁵/


鰲山

forms: 鳌山 (Simplified-Chinese)

zh_pron: áoshān

zh_pron: ㄠˊ ㄕㄢ

zh_pron: áoshan

zh_pron: áu-shān

zh_pron: aurshan

zh_pron: аошань

roman: aošanʹ

ipa: /ˀɑʊ̯³⁵ ʂän⁵⁵/


鰲頭獨佔

glosses: 獨佔鰲頭／独占鳌头 (dúzhàn-áotóu)之同義詞

forms:
鼇頭獨占 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
鰲頭獨占 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
鳌头独占 (Simplified-Chinese)

zh_pron: áotóudúzhàn

zh_pron: ㄠˊ ㄊㄡˊ ㄉㄨˊ ㄓㄢˋ

zh_pron: ㄠˊ ㄊㄡˊ ㄉㄨˊ ㄓㄢˋ

zh_pron: áotóudújhàn

zh_pron: áu-tóu-dú-jàn

zh_pron: aurtourdwujann

zh_pron: аотоудучжань

roman: aotoudučžanʹ

ipa: /ˀɑʊ̯³⁵ tʰoʊ̯³⁵ tu³⁵ ʈ͡ʂän⁵¹/


鏖戰

text: 飛獨引所部鏖戰，奪其纛而舞，諸軍爭奮，遂拔新鄉。

roman: Fēi dú yǐn suǒbù áozhàn, duó qí dào ér wǔ, zhūjūn zhēngfèn, suì bá Xīnxiāng.

ref: 1345年，脫脫（主編），《宋史》

text: 飞独引所部鏖战，夺其纛而舞，诸军争奋，遂拔新乡。

ref: 1345年，脫脫（主編），《宋史》

forms: 鏖战 (Simplified-Chinese)

zh_pron: áozhàn

zh_pron: ㄠˊ ㄓㄢˋ

zh_pron: ngou⁴ zin³

zh_pron: áojhàn

zh_pron: áu-jàn

zh_pron: aurjann

zh_pron: аочжань

roman: aočžanʹ

ipa: /ˀɑʊ̯³⁵ ʈ͡ʂän⁵¹/

zh_pron: ngòuh jin

zh_pron: ngou⁴ dzin³

zh_pron: ngou⁴ jin³

ipa: /ŋou̯²¹ t͡siːn³³/

酣戰

roman: hānzhàn

激戰

roman: jīzhàn

苦戰

roman: kǔzhàn


拗彆

zh_pron: àobie

zh_pron: ㄠˋ ˙ㄅㄧㄝ

zh_pron: àobie̊

zh_pron: àu-bye

zh_pron: аобе

roman: aobe

ipa: /ˀɑʊ̯⁵¹ b̥i̯ɛ¹/


拗斷

zh_pron: ǎoduàn

zh_pron: ㄠˇ ㄉㄨㄢˋ

zh_pron: ǎu-dwàn

zh_pron: aoduann

zh_pron: аодуань

roman: aoduanʹ

ipa: /ˀɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ tu̯än⁵¹/


拗花

zh_pron: ǎohuā

zh_pron: ㄠˇ ㄏㄨㄚ

zh_pron: ǎohua

zh_pron: ǎu-hwā

zh_pron: aohua

zh_pron: аохуа

roman: aoxua

ipa: /ˀɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ xu̯ä⁵⁵/


拗勁

zh_pron: niùjìn

zh_pron: ㄋㄧㄡˋ ㄐㄧㄣˋ

zh_pron: niòujìn

zh_pron: nyòu-jìn

zh_pron: niowjinn

zh_pron: нюцзинь

roman: njuczinʹ

ipa: /ni̯oʊ̯⁵¹⁻⁵³ t͡ɕin⁵¹/


拗勁兒

zh_pron: niùjìnr

zh_pron: ㄋㄧㄡˋ ㄐㄧㄣˋㄦ

zh_pron: niòujìnr

zh_pron: nyòu-jìnr

zh_pron: niowjiell

zh_pron: нюцзиньр

roman: njuczinʹr

ipa: /ni̯oʊ̯⁵¹⁻⁵³ t͡ɕinə̯ɻ⁵¹/


拗救

zh_pron: yàojiù

zh_pron: ㄧㄠˋ ㄐㄧㄡˋ

zh_pron: yàojiòu

zh_pron: yàu-jyòu

zh_pron: yawjiow

zh_pron: яоцзю

roman: jaoczju

ipa: /jɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯oʊ̯⁵¹/


拗句格

zh_pron: àojùgé

zh_pron: ㄠˋ ㄐㄩˋ ㄍㄜˊ

zh_pron: àojyùgé

zh_pron: àu-jyù-gé

zh_pron: awjiuhger

zh_pron: аоцзюйгэ

roman: aoczjujgɛ

ipa: /ˀɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ t͡ɕy⁵¹ kɤ³⁵/


拗開

zh_pron: ǎokāi

zh_pron: ㄠˇ ㄎㄞ

zh_pron: ǎokai

zh_pron: ǎu-kāi

zh_pron: aokai

zh_pron: аокай

roman: aokaj

ipa: /ˀɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ kʰaɪ̯⁵⁵/


拗口

text: 我的名字本來是兩個字，叫作金鶯。姑娘嫌拗口，就單叫鶯兒。

roman: Wǒ de míngzì běnlái shì liǎng gè zì, jiàozuò Jīnyīng. Gūniáng xián àokǒu, jiù dān jiào Yīngr.

text: 我的名字本来是两个字，叫作金莺。姑娘嫌拗口，就单叫莺儿。

text: 這篇文章讀著有點拗口。

roman: Zhè piān wénzhāng dúzhe yǒudiǎn àokǒu.

text: 这篇文章读着有点拗口。

zh_pron: àokǒu

zh_pron: ㄠˋ ㄎㄡˇ

zh_pron: aau³ hau²

zh_pron: áu-kháu

zh_pron: àu-kǒu

zh_pron: awkoou

zh_pron: аокоу

roman: aokou

ipa: /ˀɑʊ̯⁵¹ kʰoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: aau háu

zh_pron: ao³ heo²

ipa: /aːu̯³³ hɐu̯³⁵/

zh_pron: aw'qao

ipa: /au̯⁴¹⁻⁴⁴ kʰau̯⁴¹/

ipa: /au̯⁵³⁻⁴⁴ kʰau̯⁵³/

拗口令

roman: àokǒulìng

順口

roman: shùnkǒu


拗捩

zh_pron: àoliè

zh_pron: ㄠˋ ㄌㄧㄝˋ

zh_pron: àu-lyè

zh_pron: awlieh

zh_pron: аоле

roman: aole

ipa: /ˀɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ li̯ɛ⁵¹/


拗攏

zh_pron: àolǒng

zh_pron: ㄠˋ ㄌㄨㄥˇ

zh_pron: àu-lǔng

zh_pron: awloong

zh_pron: аолун

roman: aolun

ipa: /ˀɑʊ̯⁵¹ lʊŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


拗律

zh_pron: àolǜ

zh_pron: ㄠˋ ㄌㄩˋ

zh_pron: àolyù

zh_pron: àu-lyù

zh_pron: awliuh

zh_pron: аолюй

roman: aoljuj

ipa: /ˀɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ ly⁵¹/


拗怒

zh_pron: yùnù

zh_pron: ㄩˋ ㄋㄨˋ

zh_pron: yù-nù

zh_pron: yuhnuh

zh_pron: юйну

roman: jujnu

ipa: /y⁵¹⁻⁵³ nu⁵¹/


拗氣

zh_pron: niùchì

zh_pron: ㄋㄧㄡˋ ㄔˋ

zh_pron: niòuchìh

zh_pron: nyòu-chr̀

zh_pron: niowchyh

zh_pron: нючи

roman: njuči

ipa: /ni̯oʊ̯⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂʰʐ̩⁵¹/


拗強

zh_pron: àojiàng

zh_pron: ㄠˋ ㄐㄧㄤˋ

zh_pron: àu-jyàng

zh_pron: awjianq

zh_pron: аоцзян

roman: aoczjan

ipa: /ˀɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ɑŋ⁵¹/


拗曲

zh_pron: àoqū

zh_pron: ㄠˋ ㄑㄩ

zh_pron: àocyu

zh_pron: àu-chyū

zh_pron: awchiu

zh_pron: аоцюй

roman: aocjuj

ipa: /ˀɑʊ̯⁵¹ t͡ɕʰy⁵⁵/


拗體

zh_pron: àotǐ

zh_pron: ㄠˋ ㄊㄧˇ

zh_pron: àu-tǐ

zh_pron: awtii

zh_pron: аоти

roman: aoti

ipa: /ˀɑʊ̯⁵¹ tʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


拗體詩

zh_pron: àotǐshī

zh_pron: ㄠˋ ㄊㄧˇ ㄕ

zh_pron: àotǐshih

zh_pron: àu-tǐ-shr̄

zh_pron: awtiishy

zh_pron: аотиши

roman: aotiši

ipa: /ˀɑʊ̯⁵¹ tʰi²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩⁵⁵/


拗陷

zh_pron: àoxiàn

zh_pron: ㄠˋ ㄒㄧㄢˋ

zh_pron: àosiàn

zh_pron: àu-syàn

zh_pron: awshiann

zh_pron: аосянь

roman: aosjanʹ

ipa: /ˀɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ɛn⁵¹/


拗性

zh_pron: niùxìng

zh_pron: niùxing

zh_pron: ㄋㄧㄡˋ ㄒㄧㄥˋ

zh_pron: ㄋㄧㄡˋ ˙ㄒㄧㄥ

zh_pron: niòusìng

zh_pron: niòusi̊ng

zh_pron: nyòu-syìng-

zh_pron: nyòu-sying

zh_pron: niowshinq

zh_pron: нюсин

roman: njusin, njusin

ipa: /ni̯oʊ̯⁵¹⁻⁵³ ɕiŋ⁵¹⁻⁵³ ni̯oʊ̯⁵¹ ɕiŋ¹/


拗折

zh_pron: àozhě

zh_pron: ㄠˋ ㄓㄜˇ

zh_pron: àojhě

zh_pron: àu-jě

zh_pron: awjee

zh_pron: аочжэ

roman: aočžɛ

ipa: /ˀɑʊ̯⁵¹ ʈ͡ʂɤ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


拗抓

zh_pron: niùzhuā

zh_pron: ㄋㄧㄡˋ ㄓㄨㄚ

zh_pron: niòujhua

zh_pron: nyòu-jwā

zh_pron: niowjua

zh_pron: нючжуа

roman: njučžua

ipa: /ni̯oʊ̯⁵¹ ʈ͡ʂu̯ä⁵⁵/


拗子

zh_pron: niùzi

zh_pron: ㄋㄧㄡˋ ˙ㄗ

zh_pron: niòuzi̊h

zh_pron: nyòu-dz

zh_pron: нюцзы

roman: njuczy

ipa: /ni̯oʊ̯⁵¹ d͡z̥z̩¹/


襖子

text: 鳳姐忙把自己身上穿的一件大紅綿紗襖子襟兒拉了出來。

roman: Fèngjiě máng bǎ zìjǐ shēnshàng chuān de yījiàn dàhóng miánshā ǎozǐ jīn ér lā le chūlái.

ref: 曹雪芹，《紅樓夢》，公元18世紀中葉

text: 凤姐忙把自己身上穿的一件大红绵纱袄子襟儿拉了出来。

ref: 曹雪芹，《紅樓夢》，公元18世紀中葉

forms: 袄子 (Simplified-Chinese)

zh_pron: ǎozi

zh_pron: ㄠˇ ˙ㄗ

zh_pron: ǎozi̊h

zh_pron: ǎu-dz

zh_pron: аоцзы

roman: aoczy

ipa: /ˀɑʊ̯²¹⁴ d͡z̥z̩⁴/


媼妠

zh_pron: wānà

zh_pron: ㄨㄚ ㄋㄚˋ

zh_pron: wanà

zh_pron: wā-nà

zh_pron: uanah

zh_pron: вана

roman: vana

ipa: /wä⁵⁵ nä⁵¹/


媼神

zh_pron: ǎoshén

zh_pron: ㄠˇ ㄕㄣˊ

zh_pron: ǎu-shén

zh_pron: aoshern

zh_pron: аошэнь

roman: aošɛnʹ

ipa: /ˀɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʂən³⁵/


媼相

zh_pron: ǎoxiàng

zh_pron: ㄠˇ ㄒㄧㄤˋ

zh_pron: ǎosiàng

zh_pron: ǎu-syàng

zh_pron: aoshianq

zh_pron: аосян

roman: aosjan

ipa: /ˀɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ɑŋ⁵¹/


傲岸

zh_pron: ào'àn

zh_pron: ㄠˋ ㄢˋ

zh_pron: ào-àn

zh_pron: àu-àn

zh_pron: awann

zh_pron: аоань

roman: aoanʹ

ipa: /ˀɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ ˀän⁵¹/


傲悖

zh_pron: àobèi

zh_pron: ㄠˋ ㄅㄟˋ

zh_pron: àu-bèi

zh_pron: awbey

zh_pron: аобэй

roman: aobɛj

ipa: /ˀɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ peɪ̯⁵¹/


傲達

zh_pron: àodá

zh_pron: ㄠˋ ㄉㄚˊ

zh_pron: àu-dá

zh_pron: awdar

zh_pron: аода

roman: aoda

ipa: /ˀɑʊ̯⁵¹ tä³⁵/


傲誕

zh_pron: àodàn

zh_pron: ㄠˋ ㄉㄢˋ

zh_pron: àu-dàn

zh_pron: awdann

zh_pron: аодань

roman: aodanʹ

ipa: /ˀɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ tän⁵¹/


傲骨

glosses: 傲骨，比喻高傲自尊、刚强不屈的性格

zh_pron: àogǔ

zh_pron: ㄠˋ ㄍㄨˇ

zh_pron: àu-gǔ

zh_pron: awguu

zh_pron: аогу

roman: aogu

ipa: /ˀɑʊ̯⁵¹ ku²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


傲佷

zh_pron: àohěn

zh_pron: ㄠˋ ㄏㄣˇ

zh_pron: àu-hěn

zh_pron: awheen

zh_pron: аохэнь

roman: aoxɛnʹ

ipa: /ˀɑʊ̯⁵¹ xən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


傲很

ipa: /ˀɑʊ̯⁵¹ xən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


傲狠

ipa: /ˀɑʊ̯⁵¹ xən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


傲邁

zh_pron: àomài

zh_pron: ㄠˋ ㄇㄞˋ

zh_pron: àu-mài

zh_pron: awmay

zh_pron: аомай

roman: aomaj

ipa: /ˀɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ maɪ̯⁵¹/


傲慢

zh_pron: àomàn

zh_pron: ㄠˋ ㄇㄢˋ

zh_pron: ngou⁶ maan⁶

zh_pron: ngau-man

zh_pron: gō-bān

zh_pron: ngō͘-bān

zh_pron: àu-màn

zh_pron: awmann

zh_pron: аомань

roman: aomanʹ

ipa: /ˀɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ män⁵¹/

zh_pron: ngouh maahn

zh_pron: ngou⁶ man⁶

ipa: /ŋou̯²² maːn²²/

zh_pron: ngau man

zh_pron: ngau⁴ man⁴

ipa: /ŋau̯⁵⁵ man⁵⁵/

zh_pron: goixban

ipa: /ɡo²²⁻²¹ ban²²/

zh_pron: ngōo-bān

zh_pron: ngoxban

ipa: /ŋɔ̃³³⁻¹¹ ban³³/

ipa: /ŋɔ̃³³⁻²¹ ban³³/

ipa: /ŋɔ̃⁴¹⁻²² ban⁴¹/


傲慢自得

zh_pron: àomànzìdé

zh_pron: ㄠˋ ㄇㄢˋ ㄗˋ ㄉㄜˊ

zh_pron: ㄠˋ ㄇㄢˋ ㄗˋ ㄉㄜˊ

zh_pron: àomànzìhdé

zh_pron: àu-màn-dz̀-dé

zh_pron: awmanntzyhder

zh_pron: аоманьцзыдэ

roman: aomanʹczydɛ

ipa: /ˀɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ män⁵¹⁻⁵³ t͡sz̩⁵¹ tɤ³⁵/


傲倪

zh_pron: àonì

zh_pron: ㄠˋ ㄋㄧˋ

zh_pron: àu-nì

zh_pron: awnih

zh_pron: аони

roman: aoni

ipa: /ˀɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ ni⁵¹/


傲睨

ipa: /ˀɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ ni⁵¹/


傲弄

zh_pron: àolòng

zh_pron: ㄠˋ ㄌㄨㄥˋ

zh_pron: àu-lùng

zh_pron: awlonq

zh_pron: аолун

roman: aolun

ipa: /ˀɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ lʊŋ⁵¹/


傲虐

zh_pron: àonüè

zh_pron: ㄠˋ ㄋㄩㄝˋ

zh_pron: àonyuè

zh_pron: àu-nywè

zh_pron: awniueh

zh_pron: аонюэ

roman: aonjue

ipa: /ˀɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ ny̯ɛ⁵¹/


傲氣

forms: 傲气 (Simplified-Chinese)

zh_pron: àoqì

zh_pron: ㄠˋ ㄑㄧˋ

zh_pron: ngou⁶ hei³

zh_pron: àocì

zh_pron: àu-chì

zh_pron: awchih

zh_pron: аоци

roman: aoci

ipa: /ˀɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰi⁵¹/

zh_pron: ngouh hei

zh_pron: ngou⁶ héi³

ipa: /ŋou̯²² hei̯³³/


傲然

zh_pron: àorán

zh_pron: ㄠˋ ㄖㄢˊ

zh_pron: ngou⁶ jin⁴

zh_pron: àu-rán

zh_pron: awran

zh_pron: аожань

roman: aožanʹ

ipa: /ˀɑʊ̯⁵¹ ʐän³⁵/

zh_pron: ngouh yìhn

zh_pron: ngou⁶ yin⁴

ipa: /ŋou̯²² jiːn²¹/


傲然

forms:
傲然 (canonical)
gōzen (romanization)
がうぜん (archaic)
傲然とした (attributive)
傲然たる (attributive)
傲然と (continuative)
傲然として (continuative)
傲然たら (stem)
傲然と (stem)
傲然たり (stem)
傲然たり (stem)
傲然たる (stem)
傲然たれ (stem)
傲然たれ (stem)
傲然たらず
傲然たれど
傲然たれば
傲然たらば
傲然たりき
傲然たりけり
傲然と

other: ごーぜん

roman: [gòózéń]

ipa: [ɡo̞ːzẽ̞ɴ]


傲容

zh_pron: àoróng

zh_pron: ㄠˋ ㄖㄨㄥˊ

zh_pron: àu-rúng

zh_pron: awrong

zh_pron: аожун

roman: aožun

ipa: /ˀɑʊ̯⁵¹ ʐʊŋ³⁵/


傲世

zh_pron: àoshì

zh_pron: ㄠˋ ㄕˋ

zh_pron: àoshìh

zh_pron: àu-shr̀

zh_pron: awshyh

zh_pron: аоши

roman: aoši

ipa: /ˀɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹/


傲視

ipa: /ˀɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹/


傲霜

zh_pron: àoshuāng

zh_pron: ㄠˋ ㄕㄨㄤ

zh_pron: àoshuang

zh_pron: àu-shwāng

zh_pron: awshuang

zh_pron: аошуан

roman: aošuan

ipa: /ˀɑʊ̯⁵¹ ʂu̯ɑŋ⁵⁵/


傲物

zh_pron: àowù

zh_pron: ㄠˋ ㄨˋ

zh_pron: àu-wù

zh_pron: awwuh

zh_pron: ао’у

roman: ao’u

ipa: /ˀɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ u⁵¹/


傲性

zh_pron: àoxìng

zh_pron: ㄠˋ ㄒㄧㄥˋ

zh_pron: àosìng

zh_pron: àu-syìng

zh_pron: awshinq

zh_pron: аосин

roman: aosin

ipa: /ˀɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ ɕiŋ⁵¹/


傲逸

zh_pron: àoyī

zh_pron: ㄠˋ ㄧ

zh_pron: àoyi

zh_pron: àu-yī

zh_pron: awi

zh_pron: аои

roman: aoi

ipa: /ˀɑʊ̯⁵¹ i⁵⁵/


傲囋

zh_pron: àozàn

zh_pron: ㄠˋ ㄗㄢˋ

zh_pron: àu-dzàn

zh_pron: awtzann

zh_pron: аоцзань

roman: aoczanʹ

ipa: /ˀɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ t͡sän⁵¹/


奧博

zh_pron: àobó

zh_pron: ㄠˋ ㄅㄛˊ

zh_pron: àu-bwó

zh_pron: awbor

zh_pron: аобо

roman: aobo

ipa: /ˀɑʊ̯⁵¹ pu̯ɔ³⁵/


奧草

zh_pron: àocǎo

zh_pron: ㄠˋ ㄘㄠˇ

zh_pron: àu-tsǎu

zh_pron: awtsao

zh_pron: аоцао

roman: aocao

ipa: /ˀɑʊ̯⁵¹ t͡sʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


奧得河

glosses: 位於歐洲中部的河，發源於捷克，流經波蘭和德國，最終流向波羅的海

forms: 奥得河 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Àodé Hé

zh_pron: ㄠˋ ㄉㄜˊ ㄏㄜˊ

zh_pron: Ao⁴-tê² Ho²

zh_pron: Àu-dé Hé

zh_pron: Awder Her

zh_pron: Аодэ Хэ

roman: Aodɛ Xɛ

ipa: /ˀɑʊ̯⁵¹ tɤ³⁵ xɤ³⁵/

أودر

sense: 河

alt: اَلْأُودَر

オーデル川

roman: Ōderu-gawa


奧德薩

etymology_texts: 借自烏克蘭語 Одеса (Odesa)。

glosses: 位於烏克蘭的城市，濱臨黑海西北岸，為該國第三大城市和市鎮

forms: 奥德萨 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Àodésà

zh_pron: ㄠˋ ㄉㄜˊ ㄙㄚˋ

zh_pron: Àu-dé-sà

zh_pron: Awdersah

zh_pron: Аодэса

roman: Aodɛsa

ipa: /ˀɑʊ̯⁵¹ tɤ³⁵ sä⁵¹/

Odesa

sense: 烏克蘭第三大城市

source: 敖德薩

أُودِيسَا

roman: ʔudīsā

אוֹדֶסָה

roman: odésa

オデッサ

roman: Odessa

اودسا

roman: odesâ


奧登塞

zh_pron: àodēngsè

zh_pron: ㄠˋ ㄉㄥ ㄙㄜˋ

zh_pron: àodengsè

zh_pron: àu-dēng-sè

zh_pron: awdengseh

zh_pron: аодэнсэ

roman: aodɛnsɛ

ipa: /ˀɑʊ̯⁵¹ tɤŋ⁵⁵ sɤ⁵¹/


奧地利

etymology_texts: 借自英語 Austria或德語 Österreich，可能受到音近詞地利 (dìlì)的影響。

glosses: 位於中歐的國家。首都：維也納／维也纳 (Wéiyěnà)

text: 日耳曼全國時，以𡒃地利為共主，諸部如畿內之侯。當查理第五之代興也，擄佛王、服羅馬、兼荷蘭，聲靈赫濯，幾於霸矣。

roman: Rì'ěrmàn quánguó shí, yǐ Àodìlì wéi gòngzhǔ, zhū bù rú jīnèi zhī hóu. Dāng Chálǐ dì wǔ zhī dài xīng yě, lǔ Fó wáng, fú Luómǎ, jiān Hélán, shēnglíng hèzhuó, jī yú bà yǐ.

ref: 1848，徐繼畬（編），瀛寰志略，第5卷，第7頁：

text: 日耳曼全国时，以奥地利为共主，诸部如畿内之侯。当查理第五之代兴也，掳佛王、服罗马、兼荷兰，声灵赫濯，几于霸矣。

ref: 1848，徐繼畬（編），瀛寰志略，第5卷，第7頁：

forms:
奥地利 (Simplified-Chinese)
𡒃地利 (alternative obsolete)

zh_pron: Àodìlì

zh_pron: ㄠˋ ㄉㄧˋ ㄌㄧˋ

zh_pron: ou³ dei⁶ lei⁶

zh_pron: Ó̤-dê-lé

zh_pron: Ò-tē-lī

zh_pron: Ò-tōe-lī

zh_pron: o³ di⁷ li⁶

zh_pron: Àu-dì-lì

zh_pron: Awdihlih

zh_pron: Аодили

roman: Aodili

ipa: /ˀɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ ti⁵¹⁻⁵³ li⁵¹/

zh_pron: ou deih leih

zh_pron: ou³ déi⁶ léi⁶

ipa: /ou̯³³ tei̯²² lei̯²²/

ipa: /o²¹³⁻²¹ ⁽ᵗ⁻⁾li²⁴²⁻⁵³ l̃ɛi²¹³/

zh_pron: oirdexli

ipa: /o⁴¹⁻⁵⁵⁴ te⁴¹⁻²² li⁴¹/

ipa: /o²¹⁻⁵³ te²²⁻²¹ li²²/

ipa: /ɤ²¹⁻⁴¹ te³³⁻²¹ li³³/

zh_pron: Ò-tuē-lī

zh_pron: oirdoexli

ipa: /o¹¹⁻⁵³ tu̯e³³⁻¹¹ li³³/

zh_pron: ò tī lĭ

ipa: /o²¹³⁻⁵⁵ ti¹¹ li³⁵/

zh_pron: au^去 di li

ipa: /ɔ³³ di⁵⁵ li²¹/

Австриа

sense: 中歐國家

النمسا

roman: an-nimsa

ܢܸܡܣܵܐ

roman: nimsa

অস্ট্রিয়া

lang: 比什奴普萊利亞-曼尼普爾語


奧地利

glosses: Áo Địa Lợi (“奧地利，歐洲國家”)的漢字


奧地利人

forms: 奥地利人 (Simplified-Chinese)

zh_pron: àodìlìrén

zh_pron: ㄠˋ ㄉㄧˋ ㄌㄧˋ ㄖㄣˊ

zh_pron: ㄠˋ ㄉㄧˋ ㄌㄧˋ ㄖㄣˊ

zh_pron: àu-dì-lì-rén

zh_pron: awdihlihren

zh_pron: аодилижэнь

roman: aodiližɛnʹ

ipa: /ˀɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ ti⁵¹⁻⁵³ li⁵¹ ʐən³⁵/

Oostenryker

sense: 來自或居住於奧地利的人

אוֹסְטְרִי

roman: ostrí

אוֹסְטְרִית

roman: ostrít

オーストリア人

roman: Ōsutoria-jin


奧多棉吉

zh_pron: àoduōmiánjí

zh_pron: ㄠˋ ㄉㄨㄛ ㄇㄧㄢˊ ㄐㄧˊ

zh_pron: ㄠˋ ㄉㄨㄛ ㄇㄧㄢˊ ㄐㄧˊ

zh_pron: àoduomiánjí

zh_pron: àu-dwō-myán-jí

zh_pron: awduomianjyi

zh_pron: аодомяньцзи

roman: aodomjanʹczi

ipa: /ˀɑʊ̯⁵¹ tu̯ɔ⁵⁵ mi̯ɛn³⁵ t͡ɕi³⁵/


奧爾燈

zh_pron: ào'ěrdēng

zh_pron: ㄠˋ ㄦˇ ㄉㄥ

zh_pron: ào-ěrdeng

zh_pron: àu-ěr-dēng

zh_pron: aweeldeng

zh_pron: аоэрдэн

roman: aoerdɛn

ipa: /ˀɑʊ̯⁵¹ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹ tɤŋ⁵⁵/


奧爾良

etymology_texts: 借自法語 Orléans。

glosses: 法國盧瓦雷省的城市和首府；位於中央-盧瓦爾河谷的大區首府

forms: 奥尔良 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Ào'ěrliáng

zh_pron: ㄠˋ ㄦˇ ㄌㄧㄤˊ

zh_pron: Ào-ěrliáng

zh_pron: Àu-ěr-lyáng

zh_pron: Aweelliang

zh_pron: Аоэрлян

roman: Aoerljan

ipa: /ˀɑʊ̯⁵¹ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹ li̯ɑŋ³⁵/

Orléans

sense: 法國城市

أورليان

roman: ʔurlyān

أرليانش

roman: arlyānš

オルレアン

roman: Orurean

新奧爾良

roman: Xīn-Ào'ěrliáng


奧伏赫變

etymology_texts: 音義兼譯自德語 aufheben。

glosses: 揚棄／扬弃 (yángqì)之同義詞

forms: 奥伏赫变 (Simplified-Chinese)

zh_pron: àofúhèbiàn

zh_pron: ㄠˋ ㄈㄨˊ ㄏㄜˋ ㄅㄧㄢˋ

zh_pron: ㄠˋ ㄈㄨˊ ㄏㄜˋ ㄅㄧㄢˋ

zh_pron: àu-fú-hè-byàn

zh_pron: awfwuhehbiann

zh_pron: аофухэбянь

roman: aofuxɛbjanʹ

ipa: /ˀɑʊ̯⁵¹ fu³⁵ xɤ⁵¹⁻⁵³ pi̯ɛn⁵¹/


奧附

zh_pron: àofù

zh_pron: ㄠˋ ㄈㄨˋ

zh_pron: àu-fù

zh_pron: awfuh

zh_pron: аофу

roman: aofu

ipa: /ˀɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ fu⁵¹/


奧國人

zh_pron: àoguórén

zh_pron: ㄠˋ ㄍㄨㄛˊ ㄖㄣˊ

zh_pron: àu-gwó-rén

zh_pron: awgworen

zh_pron: аогожэнь

roman: aogožɛnʹ

ipa: /ˀɑʊ̯⁵¹ ku̯ɔ³⁵ ʐən³⁵/


奧加登

zh_pron: àojiādēng

zh_pron: ㄠˋ ㄐㄧㄚ ㄉㄥ

zh_pron: àojiadeng

zh_pron: àu-jyā-dēng

zh_pron: awjiadeng

zh_pron: аоцзядэн

roman: aoczjadɛn

ipa: /ˀɑʊ̯⁵¹ t͡ɕi̯ä⁵⁵ tɤŋ⁵⁵/


奧卡河

zh_pron: àokǎhé

zh_pron: ㄠˋ ㄎㄚˇ ㄏㄜˊ

zh_pron: àu-kǎ-hé

zh_pron: awkaaher

zh_pron: аокахэ

roman: aokaxɛ

ipa: /ˀɑʊ̯⁵¹ kʰä²¹⁴⁻²¹ xɤ³⁵/


奧克蘭

glosses: 新西蘭／紐西蘭北島的最大城市

forms: 奥克兰 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Àokèlán

zh_pron: ㄠˋ ㄎㄜˋ ㄌㄢˊ

zh_pron: ou³ hak¹ laan⁴

zh_pron: ou³ haak¹ laan⁴

zh_pron: Àu-kè-lán

zh_pron: Awkehlan

zh_pron: Аокэлань

roman: Aokɛlanʹ

ipa: /ˀɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ kʰɤ⁵¹ län³⁵/

zh_pron: ou hāk làahn

zh_pron: ou hāak làahn

zh_pron: ou³ hak⁷ laan⁴

zh_pron: ou³ haak⁷ laan⁴

zh_pron: ou³ heg¹ lan⁴

zh_pron: ou³ hag¹ lan⁴

ipa: /ou̯³³ hɐk̚⁵ laːn²¹/

ipa: /ou̯³³ haːk̚⁵ laːn²¹/

ኦክለንድ

sense: 新西蘭北島城市

roman: ʾokländ

オークランド

roman: Ōkurando

آوکلند

roman: âvkland


奧克蘭

glosses: 美國加利福尼亞城市，是該國第八大主要商港、美國西岸第四大商港

ipa: /ˀɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ kʰɤ⁵¹ län³⁵/

ipa: /ou̯³³ hɐk̚⁵ laːn²¹/

أُوكْلَانْد

sense: 美國加州城市


奧克尼群島

forms:
奧克尼羣島 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
奥克尼群岛 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Àokèní Qúndǎo

zh_pron: ㄠˋ ㄎㄜˋ ㄋㄧˊ ㄑㄩㄣˊ ㄉㄠˇ

zh_pron: ㄠˋ ㄎㄜˋ ㄋㄧˊ ㄑㄩㄣˊ ㄉㄠˇ

zh_pron: Àokèní Cyúndǎo

zh_pron: Ao⁴-kʻo⁴-ni² Chʻün²-tao³

zh_pron: Àu-kè-ní Chyún-dǎu

zh_pron: Awkehni Chyundao

zh_pron: Аокэни Цюньдао

roman: Aokɛni Cjunʹdao

ipa: /ˀɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ kʰɤ⁵¹ ni³⁵ t͡ɕʰyn³⁵ tɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


奧拉山

zh_pron: àolāshān

zh_pron: ㄠˋ ㄌㄚ ㄕㄢ

zh_pron: àolashan

zh_pron: àu-lā-shān

zh_pron: awlhashan

zh_pron: аолашань

roman: aolašanʹ

ipa: /ˀɑʊ̯⁵¹ lä⁵⁵ ʂän⁵⁵/


奧蘭

zh_pron: àolán

zh_pron: ㄠˋ ㄌㄢˊ

zh_pron: àu-lán

zh_pron: awlan

zh_pron: аолань

roman: aolanʹ

ipa: /ˀɑʊ̯⁵¹ län³⁵/


奧蘭治河

forms: 奥兰治河 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Àolánzhì hé

zh_pron: ㄠˋ ㄌㄢˊ ㄓˋ ㄏㄜˊ

zh_pron: ㄠˋ ㄌㄢˊ ㄓˋ ㄏㄜˊ

zh_pron: Àolánjhìh hé

zh_pron: Ao⁴-lan²-chih⁴ ho²

zh_pron: Àu-lán-jr̀ hé

zh_pron: Awlanjyh her

zh_pron: Аоланьчжи хэ

roman: Aolanʹčži xɛ

ipa: /ˀɑʊ̯⁵¹ län³⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹ xɤ³⁵/


奧蘭治自由省

zh_pron: àolánzhìzìyóushěng

zh_pron: ㄠˋ ㄌㄢˊ ㄓˋ ㄗˋ ㄧㄡˊ ㄕㄥˇ

zh_pron: ㄠˋ ㄌㄢˊ ㄓˋ ㄗˋ ㄧㄡˊ ㄕㄥˇ

zh_pron: àolánjhìhzìhyóushěng

zh_pron: àu-lán-jr̀-dz̀-yóu-shěng

zh_pron: awlanjyhtzyhyousheeng

zh_pron: аоланьчжицзыюшэн

roman: aolanʹčžiczyjušɛn

ipa: /ˀɑʊ̯⁵¹ län³⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ t͡sz̩⁵¹ joʊ̯³⁵ ʂɤŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


奧李

zh_pron: àolǐ

zh_pron: ㄠˋ ㄌㄧˇ

zh_pron: àu-lǐ

zh_pron: awlii

zh_pron: аоли

roman: aoli

ipa: /ˀɑʊ̯⁵¹ li²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


奧里根

zh_pron: àolǐgēn

zh_pron: ㄠˋ ㄌㄧˇ ㄍㄣ

zh_pron: àolǐgen

zh_pron: àu-lǐ-gēn

zh_pron: awliigen

zh_pron: аолигэнь

roman: aoligɛnʹ

ipa: /ˀɑʊ̯⁵¹ li²¹⁴⁻²¹ kən⁵⁵/


奧里薩

zh_pron: àolǐsà

zh_pron: ㄠˋ ㄌㄧˇ ㄙㄚˋ

zh_pron: àu-lǐ-sà

zh_pron: awliisah

zh_pron: аолиса

roman: aolisa

ipa: /ˀɑʊ̯⁵¹ li²¹⁴⁻²¹ sä⁵¹/


奧林比亞賽會

zh_pron: àolínbǐyàsàihuì

zh_pron: ㄠˋ ㄌㄧㄣˊ ㄅㄧˇ ㄧㄚˋ ㄙㄞˋ ㄏㄨㄟˋ

zh_pron: ㄠˋ ㄌㄧㄣˊ ㄅㄧˇ ㄧㄚˋ ㄙㄞˋ ㄏㄨㄟˋ

zh_pron: àolínbǐyàsàihuèi

zh_pron: àu-lín-bǐ-yà-sài-hwèi

zh_pron: awlinbiiyahsayhuey

zh_pron: аолиньбиясайхуэй

roman: aolinʹbijasajxuej

ipa: /ˀɑʊ̯⁵¹ lin³⁵ pi²¹⁴⁻²¹ jä⁵¹⁻⁵³ saɪ̯⁵¹⁻⁵³ xu̯eɪ̯⁵¹/


奧林匹克運動會

glosses: 每四年舉辦一次的國際綜合體育賽事

forms: 奥林匹克运动会 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Àolínpǐkè Yùndònghuì

zh_pron: Àolínpīkè Yùndònghuì

zh_pron: ㄠˋ ㄌㄧㄣˊ ㄆㄧˇ ㄎㄜˋ ㄩㄣˋ ㄉㄨㄥˋ ㄏㄨㄟˋ

zh_pron: ㄠˋ ㄌㄧㄣˊ ㄆㄧ ㄎㄜˋ ㄩㄣˋ ㄉㄨㄥˋ ㄏㄨㄟˋ

zh_pron: ou³ lam⁴ pat¹ hak¹ wan⁶ dung⁶ wui⁶⁻²

zh_pron: ㄠˋ ㄌㄧㄣˊ ㄆㄧˇ ㄎㄜˋ ㄩㄣˋ ㄉㄨㄥˋ ㄏㄨㄟˋ

zh_pron: Àolínpǐkè Yùndònghuèi

zh_pron: Ao⁴-lin²-pʻi³-kʻo⁴ Yün⁴-tung⁴-hui⁴

zh_pron: Àu-lín-pǐ-kè Yùn-dùng-hwèi

zh_pron: Awlinpiikeh Yunndonqhuey

zh_pron: Аолиньпикэ Юньдунхуэй

roman: Aolinʹpikɛ Junʹdunxuej

ipa: /ˀɑʊ̯⁵¹ lin³⁵ pʰi²¹⁴⁻²¹ kʰɤ⁵¹⁻⁵³ yn⁵¹⁻⁵³ tʊŋ⁵¹⁻⁵³ xu̯eɪ̯⁵¹/

zh_pron: ㄠˋ ㄌㄧㄣˊ ㄆㄧ ㄎㄜˋ ㄩㄣˋ ㄉㄨㄥˋ ㄏㄨㄟˋ

zh_pron: Àolínpikè Yùndònghuèi

zh_pron: Ao⁴-lin²-pʻi¹-kʻo⁴ Yün⁴-tung⁴-hui⁴

zh_pron: Àu-lín-pī-kè Yùn-dùng-hwèi

zh_pron: Awlinpikeh Yunndonqhuey

zh_pron: Аолиньпикэ Юньдунхуэй

ipa: /ˀɑʊ̯⁵¹ lin³⁵ pʰi⁵⁵ kʰɤ⁵¹⁻⁵³ yn⁵¹⁻⁵³ tʊŋ⁵¹⁻⁵³ xu̯eɪ̯⁵¹/

zh_pron: ou làhm pāt hāk wahn duhng wúi

zh_pron: ou³ lam⁴ pat⁷ hak⁷ wan⁶ dung⁶ wui⁶⁻²

zh_pron: ou³ lem⁴ ped¹ heg¹ wen⁶ dung⁶ wui⁶⁻²

ipa: /ou̯³³ lɐm²¹ pʰɐt̚⁵ hɐk̚⁵ wɐn²² tʊŋ²² wuːi̯²²⁻³⁵/

Olimpiese Spele

sense: 國際綜合體育賽事

أَلْعَاب أُولِمْبِيَّة

roman: ʔalʕāb ʔulimbiyya

أُولِمْبِيَّة

roman: ʔulimbiyya

הַמִשְׂחָקִים הַאוֹלִימְפִּיִּים

roman: hamis'khakím ha'olimpiyim

オリンピック

roman: Orimpikku

オリンピック競技大会

roman: Orinpikku kyōgi taikai

五輪

roman: Gorin

កីឡាអូឡាំពិក

roman: kəylaa olimpik


奧林普山

zh_pron: àolínpǔshān

zh_pron: ㄠˋ ㄌㄧㄣˊ ㄆㄨˇ ㄕㄢ

zh_pron: ㄠˋ ㄌㄧㄣˊ ㄆㄨˇ ㄕㄢ

zh_pron: àolínpǔshan

zh_pron: àu-lín-pǔ-shān

zh_pron: awlinpuushan

zh_pron: аолиньпушань

roman: aolinʹpušanʹ

ipa: /ˀɑʊ̯⁵¹ lin³⁵ pʰu²¹⁴⁻²¹ ʂän⁵⁵/


奧略

zh_pron: àolüè

zh_pron: ㄠˋ ㄌㄩㄝˋ

zh_pron: àolyuè

zh_pron: àu-lywè

zh_pron: awliueh

zh_pron: аолюэ

roman: aoljue

ipa: /ˀɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ ly̯ɛ⁵¹/


奧倫治河

zh_pron: àolúnzhìhé

zh_pron: ㄠˋ ㄌㄨㄣˊ ㄓˋ ㄏㄜˊ

zh_pron: ㄠˋ ㄌㄨㄣˊ ㄓˋ ㄏㄜˊ

zh_pron: àolúnjhìhhé

zh_pron: àu-lwún-jr̀-hé

zh_pron: awluenjyhher

zh_pron: аолуньчжихэ

roman: aolunʹčžixɛ

ipa: /ˀɑʊ̯⁵¹ lu̯ən³⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹ xɤ³⁵/


奧綸

zh_pron: àolún

zh_pron: ㄠˋ ㄌㄨㄣˊ

zh_pron: àu-lwún

zh_pron: awluen

zh_pron: аолунь

roman: aolunʹ

ipa: /ˀɑʊ̯⁵¹ lu̯ən³⁵/


奥秘

zh_pron: àomì

zh_pron: ㄠˋ ㄇㄧˋ

zh_pron: àu-mì

zh_pron: awmih

zh_pron: аоми

roman: aomi

ipa: /ˀɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ mi⁵¹/


奥秘

glosses: 〈文〉奥秘，深奥的意义。


奧妙

zh_pron: àomiào

zh_pron: ㄠˋ ㄇㄧㄠˋ

zh_pron: àu-myàu

zh_pron: awmiaw

zh_pron: аомяо

roman: aomjao

ipa: /ˀɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ mi̯ɑʊ̯⁵¹/


奧妙無窮

zh_pron: àomiàowúqióng

zh_pron: ㄠˋ ㄇㄧㄠˋ ㄨˊ ㄑㄩㄥˊ

zh_pron: ㄠˋ ㄇㄧㄠˋ ㄨˊ ㄑㄩㄥˊ

zh_pron: àomiàowúcyóng

zh_pron: àu-myàu-wú-chyúng

zh_pron: awmiawwuchyong

zh_pron: аомяо’уцюн

roman: aomjao’ucjun

ipa: /ˀɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ mi̯ɑʊ̯⁵¹ u³⁵ t͡ɕʰi̯ʊŋ³⁵/


奧姆德曼

zh_pron: àomǔdémàn

zh_pron: ㄠˋ ㄇㄨˇ ㄉㄜˊ ㄇㄢˋ

zh_pron: ㄠˋ ㄇㄨˇ ㄉㄜˊ ㄇㄢˋ

zh_pron: àu-mǔ-dé-màn

zh_pron: awmuudermann

zh_pron: аомудэмань

roman: aomudɛmanʹ

ipa: /ˀɑʊ̯⁵¹ mu²¹⁴⁻²¹ tɤ³⁵ män⁵¹/


奧納河

zh_pron: àonàhé

zh_pron: ㄠˋ ㄋㄚˋ ㄏㄜˊ

zh_pron: àu-nà-hé

zh_pron: awnahher

zh_pron: аонахэ

roman: aonaxɛ

ipa: /ˀɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ nä⁵¹ xɤ³⁵/


奥涅加湖

zh_pron: Àonièjiāhú

zh_pron: ㄠˋ ㄋㄧㄝˋ ㄐㄧㄚ ㄏㄨˊ

zh_pron: ㄠˋ ㄋㄧㄝˋ ㄐㄧㄚ ㄏㄨˊ

zh_pron: Àonièjiahú

zh_pron: Àu-nyè-jyā-hú

zh_pron: Awniehjiahwu

zh_pron: Аонецзяху

roman: Aoneczjaxu

ipa: /ˀɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ ni̯ɛ⁵¹ t͡ɕi̯ä⁵⁵ xu³⁵/


奧區

zh_pron: àoqū

zh_pron: ㄠˋ ㄑㄩ

zh_pron: àocyu

zh_pron: àu-chyū

zh_pron: awchiu

zh_pron: аоцюй

roman: aocjuj

ipa: /ˀɑʊ̯⁵¹ t͡ɕʰy⁵⁵/


奧壤

zh_pron: àorǎng

zh_pron: ㄠˋ ㄖㄤˇ

zh_pron: àu-rǎng

zh_pron: awraang

zh_pron: аожан

roman: aožan

ipa: /ˀɑʊ̯⁵¹ ʐɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


奧氏體

zh_pron: àoshìtǐ

zh_pron: ㄠˋ ㄕˋ ㄊㄧˇ

zh_pron: àoshìhtǐ

zh_pron: àu-shr̀-tǐ

zh_pron: awshyhtii

zh_pron: аошити

roman: aošiti

ipa: /ˀɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹ tʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


奧斯陸

forms: 奥斯陆 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Àosīlù

zh_pron: ㄠˋ ㄙ ㄌㄨˋ

zh_pron: ou³ si¹ luk⁶

zh_pron: Ò-sir-lio̍k

zh_pron: Ò-su-lio̍k

zh_pron: Àosihlù

zh_pron: Àu-sz̄-lù

zh_pron: Awsyluh

zh_pron: Аосылу

roman: Aosylu

ipa: /ˀɑʊ̯⁵¹ sz̩⁵⁵ lu⁵¹/

zh_pron: ou sī luhk

zh_pron: ou³ si¹ luk⁹

zh_pron: ou³ xi¹ lug⁶

ipa: /ou̯³³ siː⁵⁵ lʊk̚²/

ipa: /o⁴¹⁻⁵⁵⁴ sɯ³³ li̯ɔk̚²⁴/

zh_pron: oirsuliok

ipa: /o²¹⁻⁵³ su⁴⁴⁻²² li̯ɔk̚¹²¹/

ipa: /ɤ²¹⁻⁴¹ su⁴⁴⁻³³ li̯ɔk̚⁴/

ipa: /o¹¹⁻⁵³ su⁴⁴⁻³³ li̯ɔk̚⁴/

ipa: /o²¹⁻⁵³ su⁴⁴⁻²² li̯ɔk̚⁴/

zh_pron: au^去 sy loh

ipa: /ɔ³³ sz̩⁵⁵ loʔ²¹/

Oslo

sense: 挪威首都

أوسلو

roman: ʔōslū, ʔōslō

אוֹסְלוֹ

roman: oslo

オスロ

roman: Osuro


奧斯陸灣

zh_pron: àosīlùwān

zh_pron: ㄠˋ ㄙ ㄌㄨˋ ㄨㄢ

zh_pron: àosihlùwan

zh_pron: àu-sz̄-lù-wān

zh_pron: awsyluhuan

zh_pron: аосылувань

roman: aosyluvanʹ

ipa: /ˀɑʊ̯⁵¹ sz̩⁵⁵ lu⁵¹ wän⁵⁵/


奧斯羅

zh_pron: àosīluó

zh_pron: ㄠˋ ㄙ ㄌㄨㄛˊ

zh_pron: àosihluó

zh_pron: àu-sz̄-lwó

zh_pron: awsyluo

zh_pron: аосыло

roman: aosylo

ipa: /ˀɑʊ̯⁵¹ sz̩⁵⁵ lu̯ɔ³⁵/


奧斯馬加

forms: 奥斯马加 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Àosīmǎjiā

zh_pron: ㄠˋ ㄙ ㄇㄚˇ ㄐㄧㄚ

zh_pron: Ò-su-má-ka

zh_pron: ㄠˋ ㄙ ㄇㄚˇ ㄐㄧㄚ

zh_pron: Àosihmǎjia

zh_pron: Àu-sz̄-mǎ-jyā

zh_pron: Awsymaajia

zh_pron: Аосымацзя

roman: Aosymaczja

ipa: /ˀɑʊ̯⁵¹ sz̩⁵⁵ mä²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ä⁵⁵/

zh_pron: oirsumafkaf

ipa: /o²¹⁻⁵³ su⁴⁴⁻²² mã⁵³⁻⁴⁴ ka⁴⁴/

ipa: /o⁴¹⁻⁵⁵⁴ su³³ mã⁵⁵⁴⁻²⁴ ka³³/

ipa: /o²¹⁻⁵³ su⁴⁴⁻²² mã⁵³⁻⁴⁴ ka⁴⁴/

ipa: /o¹¹⁻⁵³ su⁴⁴⁻³³ mã⁵³⁻⁴⁴ ka⁴⁴/

ipa: /ɤ²¹⁻⁴¹ su⁴⁴⁻³³ mã⁴¹⁻⁴⁴ ka⁴⁴/


奧陶紀

glosses: 古生代的第二紀（約4.85億年前至4.43億年前期間）

forms: 奥陶纪 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Àotáo Jì

zh_pron: ㄠˋ ㄊㄠˊ ㄐㄧˋ

zh_pron: ou³ tou⁴ gei³

zh_pron: Ao⁴-tʻao² Chi⁴

zh_pron: Àu-táu Jì

zh_pron: Awtaur Jih

zh_pron: Аотао Цзи

roman: Aotao Czi

ipa: /ˀɑʊ̯⁵¹ tʰɑʊ̯³⁵ t͡ɕi⁵¹/

zh_pron: ou tòuh gei

zh_pron: ou³ tou⁴ géi³

ipa: /ou̯³³ tʰou̯²¹ kei̯³³/

ordovik

sense: 古生代的第二紀

オルドビス紀

roman: オルドビスき, Ordobisu-ki


奧陶紀

forms:
奧陶紀 (canonical)
Ōtōki (romanization)
あうたうき (archaic)


奧陶系

zh_pron: àotáoxì

zh_pron: ㄠˋ ㄊㄠˊ ㄒㄧˋ

zh_pron: àotáosì

zh_pron: àu-táu-syì

zh_pron: awtaurshih

zh_pron: аотаоси

roman: aotaosi

ipa: /ˀɑʊ̯⁵¹ tʰɑʊ̯³⁵ ɕi⁵¹/


奧甜

zh_pron: àotián

zh_pron: ㄠˋ ㄊㄧㄢˊ

zh_pron: àu-tyán

zh_pron: awtyan

zh_pron: аотянь

roman: aotjanʹ

ipa: /ˀɑʊ̯⁵¹ tʰi̯ɛn³⁵/


奧削尼亞

glosses: 大洋洲 (Dàyángzhōu)之別名。

大洋洲

roman: Dàyángzhōu

forms: 奥削尼亚 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Àoxuēníyà

zh_pron: Àoxuèníyǎ

zh_pron: ㄠˋ ㄒㄩㄝ ㄋㄧˊ ㄧㄚˋ

zh_pron: ㄠˋ ㄒㄩㄝˋ ㄋㄧˊ ㄧㄚˇ

zh_pron: ㄠˋ ㄒㄩㄝ ㄋㄧˊ ㄧㄚˋ

zh_pron: Àosyueníyà

zh_pron: Àu-sywē-ní-yà

zh_pron: Awshiueniyah

zh_pron: Аосюэния

roman: Aosjuenija

ipa: /ˀɑʊ̯⁵¹ ɕy̯ɛ⁵⁵ ni³⁵ jä⁵¹/

zh_pron: ㄠˋ ㄒㄩㄝˋ ㄋㄧˊ ㄧㄚˇ

zh_pron: Àosyuèníyǎ

zh_pron: Àu-sywè-ní-yǎ

zh_pron: Awshiuehniyea

ipa: /ˀɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ ɕy̯ɛ⁵¹ ni³⁵ jä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


奧渫

zh_pron: yùxiè

zh_pron: ㄩˋ ㄒㄧㄝˋ

zh_pron: yùsiè

zh_pron: yù-syè

zh_pron: yuhshieh

zh_pron: юйсе

roman: jujse

ipa: /y⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ɛ⁵¹/


奧謝金人

zh_pron: àoxièjīnrén

zh_pron: ㄠˋ ㄒㄧㄝˋ ㄐㄧㄣ ㄖㄣˊ

zh_pron: ㄠˋ ㄒㄧㄝˋ ㄐㄧㄣ ㄖㄣˊ

zh_pron: àosièjinrén

zh_pron: àu-syè-jīn-rén

zh_pron: awshiehjinren

zh_pron: аосецзиньжэнь

roman: aoseczinʹžɛnʹ

ipa: /ˀɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ɛ⁵¹ t͡ɕin⁵⁵ ʐən³⁵/


奧衍

zh_pron: àoyǎn

zh_pron: ㄠˋ ㄧㄢˇ

zh_pron: àu-yǎn

zh_pron: awyean

zh_pron: аоянь

roman: aojanʹ

ipa: /ˀɑʊ̯⁵¹ jɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


奧義

forms: 奥义 (Simplified-Chinese)

zh_pron: àoyì

zh_pron: ㄠˋ ㄧˋ

zh_pron: àu-yì

zh_pron: awyih

zh_pron: аои

roman: aoi

ipa: /ˀɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ i⁵¹/


奧援

glosses: 內部暗中支持、幫助的力量。

text: 鄭注得幸於王守澄，逢吉遣從子訓賂注，結守澄為奧援，自是肆志無所憚。

roman: Zhèng Zhù déxìng yú Wáng Shǒuchéng, Féngjí qiǎn cóngzǐ Xùn lù Zhù, jié Shǒuchéng wéi àoyuán, zìshì sìzhì wú suǒ dàn.

ref: 《新唐書》，公元1060年

text: 郑注得幸于王守澄，逢吉遣从子训赂注，结守澄为奥援，自是肆志无所惮。

ref: 《新唐書》，公元1060年

text: 皆大慝巨奸，或燕處於園亭，或潛藏於京邸，奧援有靈，朝廷無法。

roman: Jiē dàtè jùjiān, huò yànchù yú yuántíng, huò qiáncáng yú jīngdǐ, àoyuányǒulíng, cháotíng wúfǎ.

ref: 明·文秉《先拨志始》卷下

text: 皆大慝巨奸，或燕处于园亭，或潜藏于京邸，奥援有灵，朝廷无法。

ref: 明·文秉《先拨志始》卷下

forms: 奥援 (Simplified-Chinese)

zh_pron: àoyuán

zh_pron: ㄠˋ ㄩㄢˊ

zh_pron: ou³ wun⁴

zh_pron: Ò-oān

zh_pron: àu-ywán

zh_pron: awyuan

zh_pron: аоюань

roman: aojuanʹ

ipa: /ˀɑʊ̯⁵¹ ɥɛn³⁵/

zh_pron: ou wùhn

ipa: /ou̯³³ wuːn²¹/

zh_pron: Ò-uān

zh_pron: oiroan

ipa: /o²¹⁻⁵³ u̯an²²/

ipa: /o⁴¹⁻⁵⁵⁴ u̯an⁴¹/

ipa: /o²¹⁻⁵³ u̯an²²/

ipa: /o¹¹⁻⁵³ u̯an³³/

ipa: /ɤ²¹⁻⁴¹ u̯an³³/


奧遠

zh_pron: àoyuǎn

zh_pron: ㄠˋ ㄩㄢˇ

zh_pron: àu-ywǎn

zh_pron: awyeuan

ipa: /ˀɑʊ̯⁵¹ ɥɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


奧運會

etymology_texts: 奧林匹克運動會／奥林匹克运动会 (Àolínpǐkè Yùndònghuì)的簡稱

glosses: 每四年舉辦一次的國際綜合體育賽事

text: 舉辦奧運會

roman: jǔbàn Àoyùnhuì

text: 举办奥运会

text: 奧運會的時候，我們關注金牌的運動員。

roman: Àoyùnhuì de shíhou, wǒmen guānzhù jīnpái de yùndòngyuán.

text: 奥运会的时候，我们关注金牌的运动员。

forms: 奥运会 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Àoyùnhuì

zh_pron: ㄠˋ ㄩㄣˋ ㄏㄨㄟˋ

zh_pron: ou³ wan⁶ wui⁶⁻²

zh_pron: Ò-ūn-hōe

zh_pron: o³ ung⁷ huê⁶

zh_pron: Àoyùnhuèi

zh_pron: Àu-yùn-hwèi

zh_pron: Awyunnhuey

zh_pron: Аоюньхуэй

roman: Aojunʹxuej

ipa: /ˀɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ yn⁵¹⁻⁵³ xu̯eɪ̯⁵¹/

zh_pron: ou wahn wúi

zh_pron: ou³ wen⁶ wui⁶⁻²

ipa: /ou̯³³ wɐn²² wuːi̯²²⁻³⁵/

zh_pron: Ò-ūn-huē

zh_pron: oiruxnhoe

ipa: /o²¹⁻⁵³ un²²⁻²¹ hu̯e²²/

ipa: /o⁴¹⁻⁵⁵⁴ un⁴¹⁻²² hu̯e⁴¹/

ipa: /o²¹⁻⁵³ un²²⁻²¹ hu̯e²²/

ipa: /o¹¹⁻⁵³ un³³⁻¹¹ hu̯e³³/

ipa: /ɤ²¹⁻⁴¹ un³³⁻²¹ hu̯e³³/

zh_pron: ò ūng huĕ

ipa: /o²¹³⁻⁵⁵ uŋ¹¹ hue³⁵/

奧運

roman: Àoyùn

奧林匹克

roman: àolínpǐkè

奧林匹克運動會

roman: Àolínpǐkè Yùndònghuì


奧賾

zh_pron: àozé

zh_pron: ㄠˋ ㄗㄜˊ

zh_pron: àu-dzé

zh_pron: awtzer

zh_pron: аоцзэ

roman: aoczɛ

ipa: /ˀɑʊ̯⁵¹ t͡sɤ³⁵/


奧旨

text: 爰考眾籍，共參奧旨。

roman: Yuán kǎo zhòng jí, gòng cān àozhǐ.

ref: 唐．王勃《續書序》

text: 爰考众籍，共参奥旨。

text: 凡經史奧旨，昧者顯之，訛者訂之。

roman: Fán jīng shǐ àozhǐ, mèi zhě xiǎn zhī, é zhě dìng zhī.

ref: 明．宋濂《筆記序》

text: 凡经史奥旨，昧者显之，讹者订之。

forms: 奥旨 (Simplified-Chinese)

zh_pron: àozhǐ

zh_pron: ㄠˋ ㄓˇ

zh_pron: àojhǐh

zh_pron: àu-jř

zh_pron: awjyy

zh_pron: аочжи

roman: aočži

ipa: /ˀɑʊ̯⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


奧旨

forms:
奧旨 (canonical)
ōshi (romanization)
あうし (archaic)


奧旨

glosses: 오지 (oji)的漢字。

forms:
oji (romanization)
오지 (hangeul)


奧主

zh_pron: àozhǔ

zh_pron: ㄠˋ ㄓㄨˇ

zh_pron: àojhǔ

zh_pron: àu-jǔ

zh_pron: awjuu

zh_pron: аочжу

roman: aočžu

ipa: /ˀɑʊ̯⁵¹ ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


title: 澳大利亚

redirect: 澳大利亞


澳大利亞聯邦

forms: 澳大利亚联邦 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Àodàlìyà Liánbāng

zh_pron: Àodàlìyǎ Liánbāng

zh_pron: ㄠˋ ㄉㄚˋ ㄌㄧˋ ㄧㄚˋ ㄌㄧㄢˊ ㄅㄤ

zh_pron: ㄠˋ ㄉㄚˋ ㄌㄧˋ ㄧㄚˇ ㄌㄧㄢˊ ㄅㄤ

zh_pron: ou³ daai⁶ lei⁶ aa³ lyun⁴ bong¹

zh_pron: ㄠˋ ㄉㄚˋ ㄌㄧˋ ㄧㄚˋ ㄌㄧㄢˊ ㄅㄤ

zh_pron: Àodàlìyà Liánbang

zh_pron: Ao⁴-ta⁴-li⁴-ya⁴ Lien²-pang¹

zh_pron: Àu-dà-lì-yà Lyán-bāng

zh_pron: Awdahlihyah Lianbang

zh_pron: Аодалия Ляньбан

roman: Aodalija Ljanʹban

ipa: /ˀɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ tä⁵¹⁻⁵³ li⁵¹⁻⁵³ jä⁵¹ li̯ɛn³⁵ pɑŋ⁵⁵/

zh_pron: ㄠˋ ㄉㄚˋ ㄌㄧˋ ㄧㄚˇ ㄌㄧㄢˊ ㄅㄤ

zh_pron: Àodàlìyǎ Liánbang

zh_pron: Ao⁴-ta⁴-li⁴-ya³ Lien²-pang¹

zh_pron: Àu-dà-lì-yǎ Lyán-bāng

zh_pron: Awdahlihyea Lianbang

zh_pron: Аодалия Ляньбан

ipa: /ˀɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ tä⁵¹⁻⁵³ li⁵¹ jä²¹⁴⁻²¹ li̯ɛn³⁵ pɑŋ⁵⁵/

zh_pron: ou daaih leih a lyùhn bōng

zh_pron: ou³ daai⁶ lei⁶ aa³ lyn⁴ bong¹

zh_pron: ou³ dai⁶ léi⁶ a³ lün⁴ bong¹

ipa: /ou̯³³ taːi̯²² lei̯²² aː³³ lyːn²¹ pɔːŋ⁵⁵/

Gemenebes Australië

sense: 澳大利亞的正式名稱

اَلْكُومُنْوِلْث اَلْأُسْتْرَالِيَّا

roman: al-kumunwilṯ al-ʔustrāliyyah

ܗܹܘܦܲܪܟܝܼܵܐ ܕܐܘܼܣܛܪܵܠܝܼܵܐ

roman: hupārkiya d-usṭraliya

オーストラリア連邦

roman: オーストラリアれんぽう, Ōsutoraria renpō

word: Tuhinga o mua Whakaminenga o Ahitereiria


澳大利亞人

zh_pron: àodàlìyàrén

zh_pron: ㄠˋ ㄉㄚˋ ㄌㄧˋ ㄧㄚˋ ㄖㄣˊ

zh_pron: ㄠˋ ㄉㄚˋ ㄌㄧˋ ㄧㄚˋ ㄖㄣˊ

zh_pron: àu-dà-lì-yà-rén

zh_pron: awdahlihyahren

zh_pron: аодалияжэнь

roman: aodalijažɛnʹ

ipa: /ˀɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ tä⁵¹⁻⁵³ li⁵¹⁻⁵³ jä⁵¹ ʐən³⁵/


澳恨

zh_pron: àohèn

zh_pron: ㄠˋ ㄏㄣˋ

zh_pron: àu-hèn

zh_pron: awhenn

zh_pron: аохэнь

roman: aoxɛnʹ

ipa: /ˀɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ xən⁵¹/


澳儂

zh_pron: àonóng

zh_pron: ㄠˋ ㄋㄨㄥˊ

zh_pron: àu-núng

zh_pron: awnong

zh_pron: аонун

roman: aonun

ipa: /ˀɑʊ̯⁵¹ nʊŋ³⁵/


澳憹

ipa: /ˀɑʊ̯⁵¹ nʊŋ³⁵/


澳喪

zh_pron: àosàng

zh_pron: ㄠˋ ㄙㄤˋ

zh_pron: àu-sàng

zh_pron: awsanq

zh_pron: аосан

roman: aosan

ipa: /ˀɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ sɑŋ⁵¹/


澳惋

zh_pron: àowàn

zh_pron: ㄠˋ ㄨㄢˋ

zh_pron: àu-wàn

zh_pron: awwann

zh_pron: аовань

roman: aovanʹ

ipa: /ˀɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ wän⁵¹/


澳洲

etymology_texts: 來自澳 (Ào, 澳大利亞／澳大利亚 (Àodàlìyà)的簡稱，來自英語 Australia) + 洲。

text: 低價讓中國商品在澳洲的市場打開局面。

roman: Dījià ràng Zhōngguó shāngpǐn zài Àozhōu de shìchǎng dǎkāi júmiàn.

text: 低价让中国商品在澳洲的市场打开局面。

text: 澳洲之西澳、南澳兩省，限能解英語五十句以上者，乃可登陸。

roman: Àozhōu zhī Xī'ào, Nán'ào liǎng shěng, xiàn néng jiě yīngyǔ wǔshí jù yǐshàng zhě, nǎi kě dēnglù.

ref: 1904，梁啟超，新大陸遊記，廣智書局，1907 出版，第8頁：

text: 澳洲之西澳、南澳两省，限能解英语五十句以上者，乃可登陆。

ref: 1904，梁啟超，新大陸遊記，廣智書局，1907 出版，第8頁：

text: 澳洲週日（26日）通報有10人死於2019冠狀病毒病，創疫情爆發創單日死亡數字新高。

roman: Àozhōu zhōurì (26 rì) tōngbào yǒu 10 rén sǐ yú 2019guānzhuàngbìngdúbìng, chuàng yìqíng bàofā chuàng dānrì sǐwáng shùzì xīngāo.

ref: 2020年7月27日《澳 10 人冠病死 單日新高》印度尼西亚日报，page A5

text: 澳洲周日（26日）通报有10人死于2019冠状病毒病，创疫情爆发创单日死亡数字新高。

zh_pron: Àozhōu

zh_pron: ㄠˋ ㄓㄡ

zh_pron: ou³ zau¹

zh_pron: au¹ ziu¹

zh_pron: O-chû

zh_pron: Ó̤-ciŭ

zh_pron: Ò-chiu

zh_pron: o³ ziu¹

zh_pron: Àojhou

zh_pron: Àu-jōu

zh_pron: Awjou

zh_pron: Аочжоу

roman: Aočžou

ipa: /ˀɑʊ̯⁵¹ ʈ͡ʂoʊ̯⁵⁵/

zh_pron: ou jāu

zh_pron: ou³ dzau¹

zh_pron: ou³ zeo¹

ipa: /ou̯³³ t͡sɐu̯⁵⁵/

ipa: /au³³ t͡siu³³/

zh_pron: o^(zuˊ)

zh_pron: o⁴ zu¹

ipa: /o⁵⁵ t͡su²⁴/

ipa: /o²¹³⁻⁵⁵ ^((t͡s-))ʒieu⁵⁵/

zh_pron: Ò-tsiu

zh_pron: oirciw

ipa: /o²¹⁻⁵³ t͡si̯u⁴⁴/

ipa: /o⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡si̯u³³/

ipa: /o²¹⁻⁵³ t͡si̯u⁴⁴/

ipa: /o¹¹⁻⁵³ t͡si̯u⁴⁴/

ipa: /ɤ²¹⁻⁴¹ t͡si̯u⁴⁴/

zh_pron: ò tsiu

ipa: /o²¹³⁻⁵⁵ t͡siu³³/

zh_pron: au^去 tseu

ipa: /ɔ³³ t͡sɤ⁴⁴/

澳洲航空

roman: Àozhōu Hángkōng

notes: 在中國大陸使用該詞，容易誤解成大洋洲或混淆，所以使用標準術語澳大利亞。


澳洲人

zh_pron: àozhōurén

zh_pron: ㄠˋ ㄓㄡ ㄖㄣˊ

zh_pron: àojhourén

zh_pron: àu-jōu-rén

zh_pron: awjouren

zh_pron: аочжоужэнь

roman: aočžoužɛnʹ

ipa: /ˀɑʊ̯⁵¹ ʈ͡ʂoʊ̯⁵⁵ ʐən³⁵/


懊悔

zh_pron: àohuǐ

zh_pron: ㄠˋ ㄏㄨㄟˇ

zh_pron: àohuěi

zh_pron: àu-hwěi

zh_pron: awhoei

zh_pron: аохуэй

roman: aoxuej

ipa: /ˀɑʊ̯⁵¹ xu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


懊悶

zh_pron: àomén

zh_pron: ㄠˋ ㄇㄣˊ

zh_pron: àu-mén

zh_pron: awmen

zh_pron: аомэнь

roman: aomɛnʹ

ipa: /ˀɑʊ̯⁵¹ mən³⁵/


懊惱

zh_pron: àonǎo

zh_pron: ㄠˋ ㄋㄠˇ

zh_pron: àu-nǎu

zh_pron: awnao

zh_pron: аонао

roman: aonao

ipa: /ˀɑʊ̯⁵¹ nɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


懊咿

zh_pron: àoyī

zh_pron: ㄠˋ ㄧ

zh_pron: àoyi

zh_pron: àu-yī

zh_pron: awi

zh_pron: аои

roman: aoi

ipa: /ˀɑʊ̯⁵¹ i⁵⁵/


懊躁

zh_pron: àozao

zh_pron: ㄠˋ ˙ㄗㄠ

zh_pron: àozåo

zh_pron: àu-dzau

zh_pron: аоцзао

roman: aoczao

ipa: /ˀɑʊ̯⁵¹ d͡z̥ɑʊ̯¹/


鏊

glosses: 金屬製成的烙餅器具，平面圓形，中心微凸

zh_pron: ào (ao⁴)

zh_pron: ㄠˋ

zh_pron: ào

zh_pron: àu

zh_pron: aw

zh_pron: ао

roman: ao

ipa: /ˀɑʊ̯⁵¹/

zh_pron: ngòuh

zh_pron: ngouh

ipa: /ŋou̯²¹/

ipa: /ŋou̯²²/

zh_pron: ngawH

zh_pron: /*ŋaːw/

zh_pron: /*ŋaːws/

鏊子

roman: àozi

鏊硯

roman: àoyán


鏊

pos: character

pos_title: 漢字

forms: o (romanization)

raw_tags: 修正式：o, 馬科恩-賴肖爾式：o, 耶鲁式：o


鏊硯

text: 山爐巉絶香生岫，鏊研坡陀墨滿池。

roman: Shān lú chánjué xiāng shēng xiù, àoyán pōtuó mò mǎn chí.

ref: 宋·陸游《劍南詩稾·四十·〈初寒老身頗健戲書〉》

text: 山炉巉绝香生岫，鏊研坡陀墨满池。

ref: 宋·陸游《劍南詩稾·四十·〈初寒老身頗健戲書〉》

forms:
鏊砚 (Simplified-Chinese)
鏊研 (alternative)

zh_pron: àoyán

zh_pron: ㄠˋ ㄧㄢˊ

zh_pron: àu-yán

zh_pron: awyan

zh_pron: аоянь

roman: aojanʹ

ipa: /ˀɑʊ̯⁵¹ jɛn³⁵/


鏊子

glosses: 製作煎餅的炊具，圓形，中間凸起

zh_pron: àozi

zh_pron: ㄠˋ ˙ㄗ

zh_pron: ngou⁶ zi²

zh_pron: àozi̊h

zh_pron: àu-dz

zh_pron: аоцзы

roman: aoczy

ipa: /ˀɑʊ̯⁵¹ d͡z̥z̩¹/

zh_pron: ngouh jí

zh_pron: ngou⁶ dzi²

zh_pron: ngou⁶ ji²

ipa: /ŋou̯²² t͡siː³⁵/


八八

glosses: 一种日本纸牌游戏(得88分胜)。


八八兒

zh_pron: bābār

zh_pron: ㄅㄚ ㄅㄚㄦ

zh_pron: babar

zh_pron: bā-bār

zh_pron: baba

zh_pron: бабар

roman: babar

ipa: /pä⁵⁵ pɑɻ⁵⁵/


八百

pos: num

pos_title: 數詞

zh_pron: bābǎi

zh_pron: ㄅㄚ ㄅㄞˇ

zh_pron: baat³ baak³

zh_pron: pat-pak

zh_pron: bad bag

zh_pron: be⁶ ba⁶

zh_pron: peh-pah

zh_pron: poeh-pah

zh_pron: babǎi

zh_pron: bā-bǎi

zh_pron: babae

zh_pron: бабай

roman: babaj

ipa: /pä⁵⁵ paɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: baat baak

zh_pron: baat⁸ baak⁸

zh_pron: bad³ bag³

ipa: /paːt̚³ paːk̚³/

zh_pron: bad^ˋ bag^ˋ

zh_pron: bad⁵ bag⁵

ipa: /pat̚² pak̚²/

ipa: /pat⁵⁻² pak⁵/

zh_pron: be⁴ a⁶

zh_pron: bā̤-bā

ipa: /pe¹¹⁻⁴² ⁽ᵖ⁻⁾a¹¹/

zh_pron: be⁴ wa⁶

ipa: /pe²¹⁻⁴² ⁽ᵖ⁻⁾βa²¹/

zh_pron: pehpaq

ipa: /pe(ʔ)³²⁻⁴¹ paʔ³²/

zh_pron: pueh-pah

zh_pron: poehpaq

ipa: /pu̯e(ʔ)³²⁻⁵³ paʔ³²/

תמנמאא

roman: tmānēm'ā, tmonēm'o

八百

roman: happyaku

هشتسد

roman: haštsad


八百

forms:
八百 (canonical)
happyaku (romanization)

other: はっぴゃく

roman: [hàppyákúꜜ]

ipa: [ha̠p̚ʲpʲa̠kɯ̟]


八百

forms:
八百 (canonical)
yao (romanization)
やほ (archaic)

other: やお

roman: [yáꜜò]

ipa: [ja̠o̞]


八百

pos: prefix

pos_title: 前綴

forms:
八百 (canonical)
yao- (romanization)
やほ (archaic)


八百

forms:
palbaek (romanization)
팔백 (hangeul)


八百羅漢

text: 按佛書，諾俱那與其徒八百眾，居震旦國，五百居天台，三百居雁宕。故梁克家《三山誌》，懷安大中寺，有八百羅漢像。

roman: Àn fóshū, Nuòjùnà yǔ qí tú bābǎi zhòng, jū Zhèndàn Guó, wǔbǎi jū Tiāntái, sānbǎi jū Yàndàng. Gù Liáng Kèjiā “Sānshān Zhì”, Huái'ān Dàzhōng Sì, yǒu bābǎiluóhàn xiàng.

ref: 清．朱彞尊《曝書亭集．卷五二．書五百羅漢名記後》

text: 按佛书，诺俱那与其徒八百众，居震旦国，五百居天台，三百居雁宕。故梁克家《三山志》，怀安大中寺，有八百罗汉像。

ref: 清．朱彞尊《曝書亭集．卷五二．書五百羅漢名記後》

zh_pron: bābǎiluóhàn

zh_pron: ㄅㄚ ㄅㄞˇ ㄌㄨㄛˊ ㄏㄢˋ

zh_pron: baat³ baak³ lo⁴ hon³

zh_pron: ㄅㄚ ㄅㄞˇ ㄌㄨㄛˊ ㄏㄢˋ

zh_pron: babǎiluóhàn

zh_pron: bā-bǎi-lwó-hàn

zh_pron: babaeluohann

zh_pron: бабайлохань

roman: babajloxanʹ

ipa: /pä⁵⁵ paɪ̯²¹⁴⁻²¹ lu̯ɔ³⁵ xän⁵¹/

zh_pron: baat baak lòh hon

zh_pron: baat⁸ baak⁸ lo⁴ hon³

zh_pron: bad³ bag³ lo⁴ hon³

ipa: /paːt̚³ paːk̚³ lɔː²¹ hɔːn³³/


八百壯士

glosses: 參與四行倉庫保衛戰的國民革命軍將士

forms: 八百壮士 (Simplified-Chinese)

zh_pron: bābǎi zhuàngshì

zh_pron: ㄅㄚ ㄅㄞˇ ㄓㄨㄤˋ ㄕˋ

zh_pron: ㄅㄚ ㄅㄞˇ ㄓㄨㄤˋ ㄕˋ

zh_pron: babǎi jhuàngshìh

zh_pron: pa¹-pai³ chuang⁴-shih⁴

zh_pron: bā-bǎi jwàng-shr̀

zh_pron: babae juanqshyh

zh_pron: бабай чжуанши

roman: babaj čžuanši

ipa: /pä⁵⁵ paɪ̯²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂu̯ɑŋ⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹/


八敗命

zh_pron: bābàimìng

zh_pron: ㄅㄚ ㄅㄞˋ ㄇㄧㄥˋ

zh_pron: babàimìng

zh_pron: bā-bài-mìng

zh_pron: babayminq

zh_pron: бабаймин

roman: babajmin

ipa: /pä⁵⁵ paɪ̯⁵¹⁻⁵³ miŋ⁵¹/


八拜

zh_pron: bābài

zh_pron: ㄅㄚ ㄅㄞˋ

zh_pron: babài

zh_pron: bā-bài

zh_pron: babay

zh_pron: бабай

ipa: /pä⁵⁵ paɪ̯⁵¹/


八拜交

zh_pron: bābàijiāo

zh_pron: ㄅㄚ ㄅㄞˋ ㄐㄧㄠ

zh_pron: babàijiao

zh_pron: bā-bài-jyāu

zh_pron: babayjiau

zh_pron: бабайцзяо

roman: babajczjao

ipa: /pä⁵⁵ paɪ̯⁵¹ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵/


八班六房

zh_pron: bābānliùfáng

zh_pron: ㄅㄚ ㄅㄢ ㄌㄧㄡˋ ㄈㄤˊ

zh_pron: ㄅㄚ ㄅㄢ ㄌㄧㄡˋ ㄈㄤˊ

zh_pron: babanliòufáng

zh_pron: bā-bān-lyòu-fáng

zh_pron: babanliowfarng

zh_pron: бабаньлюфан

roman: babanʹljufan

ipa: /pä⁵⁵ pän⁵⁵ li̯oʊ̯⁵¹ fɑŋ³⁵/


八班六線魚

zh_pron: bābānliùxiànyú

zh_pron: ㄅㄚ ㄅㄢ ㄌㄧㄡˋ ㄒㄧㄢˋ ㄩˊ

zh_pron: ㄅㄚ ㄅㄢ ㄌㄧㄡˋ ㄒㄧㄢˋ ㄩˊ

zh_pron: babanliòusiànyú

zh_pron: bā-bān-lyòu-syàn-yú

zh_pron: babanliowshiannyu

zh_pron: бабаньлюсяньюй

roman: babanʹljusjanʹjuj

ipa: /pä⁵⁵ pän⁵⁵ li̯oʊ̯⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ɛn⁵¹ y³⁵/


八寶

glosses: 俗稱包含八種或多種珍貴成分的東西

forms: 八宝 (Simplified-Chinese)

zh_pron: bābǎo

zh_pron: ㄅㄚ ㄅㄠˇ

zh_pron: baat³ bou²

zh_pron: pat-pó

zh_pron: babǎo

zh_pron: bā-bǎu

zh_pron: babao

zh_pron: бабао

roman: babao

ipa: /pä⁵⁵ pɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: baat bóu

zh_pron: baat⁸ bou²

zh_pron: bad³ bou²

ipa: /paːt̚³ pou̯³⁵/

zh_pron: patpoir

ipa: /pat̚³²⁻⁴ po⁵³/

ipa: /pat̚⁵⁻²⁴ po⁵⁵⁴/

ipa: /pat̚³²⁻⁵ po⁵³/

ipa: /pat̚³²⁻⁴ po⁵³/

ipa: /pat̚³²⁻⁴ pɤ⁴¹/

八寶飯

roman: bābǎofàn


八寶

glosses: (～鎮) 位於中國湖北荊州松滋的鎮

ipa: /pä⁵⁵ pɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

ipa: /pat̚³²⁻⁴ po⁵³/

ipa: /pat̚⁵⁻²⁴ po⁵⁵⁴/

ipa: /pat̚³²⁻⁵ po⁵³/

ipa: /pat̚³²⁻⁴ po⁵³/

ipa: /pat̚³²⁻⁴ pɤ⁴¹/


八寶飯

glosses: 一種用糯米加豆沙、豬油、白糖以及桂圓、紅棗、蓮子等多種輔料蒸製的甜食。所加之物，各地不盡相同。

text: 吳組緗《山洪》二二：“你看看呢，不經廚師手，八寶飯也是夾生的。”

zh_pron: bābǎofàn

zh_pron: ㄅㄚ ㄅㄠˇ ㄈㄢˋ

zh_pron: babǎofàn

zh_pron: bā-bǎu-fàn

zh_pron: babaofann

zh_pron: бабаофань

roman: babaofanʹ

ipa: /pä⁵⁵ pɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ fän⁵¹/


八寶花

zh_pron: bābǎohuā

zh_pron: ㄅㄚ ㄅㄠˇ ㄏㄨㄚ

zh_pron: babǎohua

zh_pron: bā-bǎu-hwā

zh_pron: babaohua

zh_pron: бабаохуа

roman: babaoxua

ipa: /pä⁵⁵ pɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ xu̯ä⁵⁵/


八寶鴨

zh_pron: bābǎoyā

zh_pron: ㄅㄚ ㄅㄠˇ ㄧㄚ

zh_pron: babǎoya

zh_pron: bā-bǎu-yā

zh_pron: babaoia

zh_pron: бабаоя

roman: babaoja

ipa: /pä⁵⁵ pɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ jä⁵⁵/


八倍

zh_pron: bābèi

zh_pron: ㄅㄚ ㄅㄟˋ

zh_pron: babèi

zh_pron: bā-bèi

zh_pron: babey

zh_pron: бабэй

roman: babɛj

ipa: /pä⁵⁵ peɪ̯⁵¹/


八輩祖宗

zh_pron: bābèizǔzōng

zh_pron: ㄅㄚ ㄅㄟˋ ㄗㄨˇ ㄗㄨㄥ

zh_pron: ㄅㄚ ㄅㄟˋ ㄗㄨˇ ㄗㄨㄥ

zh_pron: babèizǔzong

zh_pron: bā-bèi-dzǔ-dzūng

zh_pron: babeytzuutzong

zh_pron: бабэйцзуцзун

roman: babɛjczuczun

ipa: /pä⁵⁵ peɪ̯⁵¹ t͡su²¹⁴⁻²¹ t͡sʊŋ⁵⁵/


八辟

zh_pron: bābì

zh_pron: ㄅㄚ ㄅㄧˋ

zh_pron: babì

zh_pron: bā-bì

zh_pron: babih

zh_pron: баби

roman: babi

ipa: /pä⁵⁵ pi⁵¹/


八邊形

glosses: 擁有8條邊和8個頂點的多邊形

forms: 八边形 (Simplified-Chinese)

zh_pron: bābiānxíng

zh_pron: ㄅㄚ ㄅㄧㄢ ㄒㄧㄥˊ

zh_pron: baat³ bin¹ jing⁴

zh_pron: pat-piên-hìn

zh_pron: babiansíng

zh_pron: bā-byān-syíng

zh_pron: babianshyng

zh_pron: бабяньсин

roman: babjanʹsin

ipa: /pä⁵⁵ pi̯ɛn⁵⁵ ɕiŋ³⁵/

zh_pron: baat bīn yìhng

zh_pron: baat⁸ bin¹ jing⁴

zh_pron: bad³ bin¹ ying⁴

ipa: /paːt̚³ piːn⁵⁵ jɪŋ²¹/

zh_pron: bad^ˋ bien^ˊ hin^ˇ

zh_pron: bad⁵ bian¹ hin²

ipa: /pat̚² pi̯en²⁴ hin¹¹/

מתומן

roman: metumán

alt: מתומן, מְתֻמָּן

八角形

roman: はっかくけい, hakkakukei

八角形

roman: bājiǎoxíng


八邊形

forms:
八邊形 (canonical)
八邊形 (canonical)
hachihenkei (romanization)
hahhenkei (romanization)


八邊形

forms:
palbyeonhyeong (romanization)
팔변형 (hangeul)


八表

zh_pron: bābiǎo

zh_pron: ㄅㄚ ㄅㄧㄠˇ

zh_pron: babiǎo

zh_pron: bā-byǎu

zh_pron: babeau

zh_pron: бабяо

roman: babjao

ipa: /pä⁵⁵ pi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


八病

glosses: 詩文聲律上的八種弊病（即平頭、上尾、蜂腰、鶴膝、大韻、小韻、旁紐、正紐）

zh_pron: bābìng

zh_pron: ㄅㄚ ㄅㄧㄥˋ

zh_pron: babìng

zh_pron: bā-bìng

zh_pron: babinq

zh_pron: бабин

roman: babin

ipa: /pä⁵⁵ piŋ⁵¹/

八病

roman: happei

ruby: 八病 はっぺい


八病

forms:
八病 (canonical)
hachibyō (romanization)
はちびやう (archaic)
八病 (canonical)
八病 (canonical)
hachihei (romanization)
happei (romanization)

other: はちびょー

roman: [hàchíbyóó]

roman: [hàchíꜜbyòò]

ipa: [ha̠t͡ɕibʲo̞ː]

other: はちへー

roman: [hàchíhéé]

roman: [hàchíꜜhèè]

ipa: [ha̠t͡ɕihe̞ː]

other: はっぺー

roman: [hàppéé]

ipa: [ha̠p̚pe̞ː]

詩八病

sense: 詩文聲律上的八種弊病


八不主義

zh_pron: bābùzhǔyì

zh_pron: ㄅㄚ ㄅㄨˋ ㄓㄨˇ ㄧˋ

zh_pron: ㄅㄚ ㄅㄨˋ ㄓㄨˇ ㄧˋ

zh_pron: babùjhǔyì

zh_pron: bā-bù-jǔ-yì

zh_pron: babujuuyih

zh_pron: бабучжуи

roman: babučžui

ipa: /pä⁵⁵ pu⁵¹ ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ i⁵¹/


八材

zh_pron: bācái

zh_pron: ㄅㄚ ㄘㄞˊ

zh_pron: bacái

zh_pron: bā-tsái

zh_pron: batsair

zh_pron: бацай

roman: bacaj

ipa: /pä⁵⁵ t͡sʰaɪ̯³⁵/


八采

zh_pron: bācǎi

zh_pron: ㄅㄚ ㄘㄞˇ

zh_pron: bacǎi

zh_pron: bā-tsǎi

zh_pron: batsae

ipa: /pä⁵⁵ t͡sʰaɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


八彩

ipa: /pä⁵⁵ t͡sʰaɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


八綵

ipa: /pä⁵⁵ t͡sʰaɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


八蠶

zh_pron: bācán

zh_pron: ㄅㄚ ㄘㄢˊ

zh_pron: bacán

zh_pron: bā-tsán

zh_pron: batsarn

zh_pron: бацань

roman: bacanʹ

ipa: /pä⁵⁵ t͡sʰän³⁵/


八叉

zh_pron: bāchā

zh_pron: ㄅㄚ ㄔㄚ

zh_pron: bacha

zh_pron: bā-chā

zh_pron: бача

roman: bača

ipa: /pä⁵⁵ ʈ͡ʂʰä⁵⁵/


八叉鹿

zh_pron: bāchālù

zh_pron: ㄅㄚ ㄔㄚ ㄌㄨˋ

zh_pron: bachalù

zh_pron: bā-chā-lù

zh_pron: bachaluh

zh_pron: бачалу

roman: bačalu

ipa: /pä⁵⁵ ʈ͡ʂʰä⁵⁵ lu⁵¹/


八叉手

zh_pron: bāchāshǒu

zh_pron: ㄅㄚ ㄔㄚ ㄕㄡˇ

zh_pron: bachashǒu

zh_pron: bā-chā-shǒu

zh_pron: bachashoou

zh_pron: бачашоу

roman: bačašou

ipa: /pä⁵⁵ ʈ͡ʂʰä⁵⁵ ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


八陳圖

zh_pron: bāchéntú

zh_pron: ㄅㄚ ㄔㄣˊ ㄊㄨˊ

zh_pron: bachéntú

zh_pron: bā-chén-tú

zh_pron: bacherntwu

zh_pron: бачэньту

roman: bačɛnʹtu

ipa: /pä⁵⁵ ʈ͡ʂʰən³⁵ tʰu³⁵/


八成

zh_pron: bāchéng

zh_pron: ㄅㄚ ㄔㄥˊ

zh_pron: bachéng

zh_pron: bā-chéng

zh_pron: bacherng

zh_pron: бачэн

roman: bačɛn

ipa: /pä⁵⁵ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵/


八成八

zh_pron: bāchéngbā

zh_pron: ㄅㄚ ㄔㄥˊ ㄅㄚ

zh_pron: bachéngba

zh_pron: bā-chéng-bā

zh_pron: bacherngba

zh_pron: бачэнба

roman: bačɛnba

ipa: /pä⁵⁵ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ pä⁵⁵/


八成兒

zh_pron: bāchéngr

zh_pron: ㄅㄚ ㄔㄥˊㄦ

zh_pron: bachéngr

zh_pron: bā-chéngr

zh_pron: bacherngl

zh_pron: бачэнр

roman: bačɛnr

ipa: /pä⁵⁵ ʈ͡ʂʰɤ̃ɻ³⁵/


八廚

zh_pron: bāchú

zh_pron: ㄅㄚ ㄔㄨˊ

zh_pron: bachú

zh_pron: bā-chú

zh_pron: bachwu

zh_pron: бачу

roman: baču

ipa: /pä⁵⁵ ʈ͡ʂʰu³⁵/


八慈

zh_pron: bācí

zh_pron: ㄅㄚ ㄘˊ

zh_pron: bacíh

zh_pron: bā-tsź

zh_pron: batsyr

zh_pron: бацы

roman: bacy

ipa: /pä⁵⁵ t͡sʰz̩³⁵/


八次

zh_pron: bācì

zh_pron: ㄅㄚ ㄘˋ

zh_pron: bacìh

zh_pron: bā-tsz̀

zh_pron: batsyh

ipa: /pä⁵⁵ t͡sʰz̩⁵¹/


八达

zh_pron: bādá

zh_pron: ㄅㄚ ㄉㄚˊ

zh_pron: badá

zh_pron: bā-dá

zh_pron: badar

zh_pron: бада

roman: bada

ipa: /pä⁵⁵ tä³⁵/


八達兒

zh_pron: bādár

zh_pron: ㄅㄚ ㄉㄚˊㄦ

zh_pron: badár

zh_pron: bā-dár

zh_pron: badarl

zh_pron: бадар

roman: badar

ipa: /pä⁵⁵ tɑɻ³⁵/


八達杏

zh_pron: bādáxìng

zh_pron: ㄅㄚ ㄉㄚˊ ㄒㄧㄥˋ

zh_pron: badásìng

zh_pron: bā-dá-syìng

zh_pron: badarshinq

zh_pron: бадасин

roman: badasin

ipa: /pä⁵⁵ tä³⁵ ɕiŋ⁵¹/


八打雁

glosses: (～市) 菲律賓八打雁的省會

zh_pron: Bādǎyàn

zh_pron: ㄅㄚ ㄉㄚˇ ㄧㄢˋ

zh_pron: baat³ daa² ngaan⁶

zh_pron: Pat-táⁿ-gān

zh_pron: Badǎyàn

zh_pron: Bā-dǎ-yàn

zh_pron: Badaayann

zh_pron: Бадаянь

roman: Badajanʹ

ipa: /pä⁵⁵ tä²¹⁴⁻²¹ jɛn⁵¹/

zh_pron: baat dá ngaahn

zh_pron: baat⁸ daa² ngaan⁶

zh_pron: bad³ da² ngan⁶

ipa: /paːt̚³ taː³⁵ ŋaːn²²/

zh_pron: Pat-tánn-gān

zh_pron: patdvafgan

ipa: /pat̚³²⁻⁴ tã⁵³⁻⁴⁴ ɡan²²/

ipa: /pat̚⁵⁻²⁴ tã⁵⁵⁴⁻²⁴ ɡan⁴¹/

ipa: /pat̚³²⁻⁵ tã⁵³⁻⁴⁴ ɡan²²/

ipa: /pat̚³²⁻⁴ tã⁵³⁻⁴⁴ ɡan³³/

ipa: /pat̚³²⁻⁴ tã⁴¹⁻⁴⁴ ɡan³³/

Batangas

sense: 菲律賓省份及其省會城市

バタンガス

roman: Batangasu


八大

zh_pron: bādà

zh_pron: ㄅㄚ ㄉㄚˋ

zh_pron: badà

zh_pron: bā-dà

zh_pron: badah

zh_pron: бада

ipa: /pä⁵⁵ tä⁵¹/


八大家

zh_pron: bādàjiā

zh_pron: ㄅㄚ ㄉㄚˋ ㄐㄧㄚ

zh_pron: badàjia

zh_pron: bā-dà-jyā

zh_pron: badahjia

zh_pron: бадацзя

roman: badaczja

ipa: /pä⁵⁵ tä⁵¹ t͡ɕi̯ä⁵⁵/


八大碗

zh_pron: bādàwǎnbāxiǎowǎn

zh_pron: ㄅㄚ ㄉㄚˋ ㄨㄢˇ ㄅㄚ ㄒㄧㄠˇ ㄨㄢˇ

zh_pron: bādàwǎnbāxiǎowǎn [實際讀音：bādàwǎnbāxiáowǎn

zh_pron: ㄅㄚ ㄉㄚˋ ㄨㄢˇ ㄅㄚ ㄒㄧㄠˇ ㄨㄢˇ

zh_pron: badàwǎnbasiǎowǎn

zh_pron: bā-dà-wǎn-bā-syǎu-wǎn

zh_pron: badahwoanbasheauwoan

zh_pron: бадаваньбасяовань

roman: badavanʹbasjaovanʹ

ipa: /pä⁵⁵ tä⁵¹ wän²¹⁴⁻²¹ pä⁵⁵ ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ wän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


八代

zh_pron: bādài

zh_pron: ㄅㄚ ㄉㄞˋ

zh_pron: badài

zh_pron: bā-dài

zh_pron: baday

zh_pron: бадай

roman: badaj

ipa: /pä⁵⁵ taɪ̯⁵¹/


八帶魚

forms: 八带鱼 (Simplified-Chinese)

zh_pron: bādàiyú

zh_pron: ㄅㄚ ㄉㄞˋ ㄩˊ

zh_pron: baat³ daai³ jyu⁴⁻²

zh_pron: bad⁵ dai⁴ n²

zh_pron: badàiyú

zh_pron: bā-dài-yú

zh_pron: badayyu

zh_pron: бадайюй

roman: badajjuj

ipa: /pä⁵⁵ taɪ̯⁵¹ y³⁵/

zh_pron: baat daai yú

zh_pron: baat⁸ daai³ jy⁴⁻²

zh_pron: bad³ dai³ yu⁴⁻²

ipa: /paːt̚³ taːi̯³³ jyː²¹⁻³⁵/

ipa: /pat̚¹ taɪ⁵³⁻⁵⁵ n̩¹¹/

팔대어(八帶魚)

roman: paldaeeo


八擔杏

zh_pron: bādānxìng

zh_pron: ㄅㄚ ㄉㄢ ㄒㄧㄥˋ

zh_pron: badansìng

zh_pron: bā-dān-syìng

zh_pron: badanshinq

zh_pron: баданьсин

roman: badanʹsin

ipa: /pä⁵⁵ tän⁵⁵ ɕiŋ⁵¹/


八到

zh_pron: bādào

zh_pron: ㄅㄚ ㄉㄠˋ

zh_pron: badào

zh_pron: bā-dàu

zh_pron: badaw

zh_pron: бадао

roman: badao

ipa: /pä⁵⁵ tɑʊ̯⁵¹/


八道

zh_pron: Bādào

zh_pron: baat³ dou⁶

zh_pron: Badào

zh_pron: Bā-dàu

zh_pron: Badaw

zh_pron: Бадао

roman: Badao

ipa: /pä⁵⁵ tɑʊ̯⁵¹/

zh_pron: baat douh

zh_pron: baat⁸ dou⁶

zh_pron: bad³ dou⁶

ipa: /paːt̚³ tou̯²²/


八道箍

zh_pron: bādàogū

zh_pron: ㄅㄚ ㄉㄠˋ ㄍㄨ

zh_pron: badàogu

zh_pron: bā-dàu-gū

zh_pron: badawgu

zh_pron: бадаогу

roman: badaogu

ipa: /pä⁵⁵ tɑʊ̯⁵¹ ku⁵⁵/


八狄

zh_pron: bādí

zh_pron: ㄅㄚ ㄉㄧˊ

zh_pron: badí

zh_pron: bā-dí

zh_pron: badyi

zh_pron: бади

roman: badi

ipa: /pä⁵⁵ ti³⁵/


八碟八碗

zh_pron: bādiébāwǎn

zh_pron: ㄅㄚ ㄉㄧㄝˊ ㄅㄚ ㄨㄢˇ

zh_pron: ㄅㄚ ㄉㄧㄝˊ ㄅㄚ ㄨㄢˇ

zh_pron: badiébawǎn

zh_pron: bā-dyé-bā-wǎn

zh_pron: badyebawoan

zh_pron: бадебавань

roman: badebavanʹ

ipa: /pä⁵⁵ ti̯ɛ³⁵ pä⁵⁵ wän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


八洞

zh_pron: bādòng

zh_pron: ㄅㄚ ㄉㄨㄥˋ

zh_pron: badòng

zh_pron: bā-dùng

zh_pron: badonq

zh_pron: бадун

roman: badun

ipa: /pä⁵⁵ tʊŋ⁵¹/


八都

zh_pron: bādū

zh_pron: ㄅㄚ ㄉㄨ

zh_pron: badu

zh_pron: bā-dū

zh_pron: баду

roman: badu

ipa: /pä⁵⁵ tu⁵⁵/


八斗才

zh_pron: bādǒucái

zh_pron: ㄅㄚ ㄉㄡˇ ㄘㄞˊ

zh_pron: badǒucái

zh_pron: bā-dǒu-tsái

zh_pron: badooutsair

zh_pron: бадоуцай

roman: badoucaj

ipa: /pä⁵⁵ toʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡sʰaɪ̯³⁵/


八度

zh_pron: bādù

zh_pron: ㄅㄚ ㄉㄨˋ

zh_pron: badù

zh_pron: bā-dù

zh_pron: baduh

ipa: /pä⁵⁵ tu⁵¹/


八度低音

zh_pron: bādùdīyīn

zh_pron: ㄅㄚ ㄉㄨˋ ㄉㄧ ㄧㄣ

zh_pron: ㄅㄚ ㄉㄨˋ ㄉㄧ ㄧㄣ

zh_pron: badùdiyin

zh_pron: bā-dù-dī-yīn

zh_pron: baduhdiin

zh_pron: бадудиинь

roman: badudiinʹ

ipa: /pä⁵⁵ tu⁵¹ ti⁵⁵ in⁵⁵/


八度音

zh_pron: bādùyīn

zh_pron: ㄅㄚ ㄉㄨˋ ㄧㄣ

zh_pron: badùyin

zh_pron: bā-dù-yīn

zh_pron: baduhin

zh_pron: бадуинь

roman: baduinʹ

ipa: /pä⁵⁵ tu⁵¹ in⁵⁵/


八度音程

zh_pron: bādùyīnchéng

zh_pron: ㄅㄚ ㄉㄨˋ ㄧㄣ ㄔㄥˊ

zh_pron: ㄅㄚ ㄉㄨˋ ㄧㄣ ㄔㄥˊ

zh_pron: badùyinchéng

zh_pron: bā-dù-yīn-chéng

zh_pron: baduhincherng

zh_pron: бадуиньчэн

roman: baduinʹčɛn

ipa: /pä⁵⁵ tu⁵¹ in⁵⁵ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵/


八段錦

glosses: 一種由八種肢體動作組成的健身方法。

zh_pron: bāduànjǐn

zh_pron: ㄅㄚ ㄉㄨㄢˋ ㄐㄧㄣˇ

zh_pron: ㄅㄚ ㄉㄨㄢˋ ㄐㄧㄣˇ

zh_pron: baduànjǐn

zh_pron: bā-dwàn-jǐn

zh_pron: baduannjiin

zh_pron: бадуаньцзинь

roman: baduanʹczinʹ

ipa: /pä⁵⁵ tu̯än⁵¹ t͡ɕin²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


八思巴文

zh_pron: bāsībā wén

zh_pron: ㄅㄚ ㄙ ㄅㄚ ㄨㄣˊ

zh_pron: basihba wún

zh_pron: pa¹-ssŭ¹-pa¹ wên²

zh_pron: bā-sz̄-bā wén

zh_pron: basyba wen

zh_pron: басыба вэнь

roman: basyba vɛnʹ

ipa: /pä⁵⁵ sz̩⁵⁵ pä⁵⁵ wən³⁵/


八思巴文字

zh_pron: bāsībā wénzì

zh_pron: ㄅㄚ ㄙ ㄅㄚ ㄨㄣˊ ㄗˋ

zh_pron: ㄅㄚ ㄙ ㄅㄚ ㄨㄣˊ ㄗˋ

zh_pron: basihba wúnzìh

zh_pron: pa¹-ssŭ¹-pa¹ wên²-tzŭ⁴

zh_pron: bā-sz̄-bā wén-dz̀

zh_pron: basyba wentzyh

zh_pron: басыба вэньцзы

roman: basyba vɛnʹczy

ipa: /pä⁵⁵ sz̩⁵⁵ pä⁵⁵ wən³⁵ t͡sz̩⁵¹/


八法

zh_pron: bāfǎ

zh_pron: ㄅㄚ ㄈㄚˇ

zh_pron: bafǎ

zh_pron: bā-fǎ

zh_pron: bafaa

zh_pron: бафа

roman: bafa

ipa: /pä⁵⁵ fä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


八灋

ipa: /pä⁵⁵ fä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


八番

zh_pron: bāfān

zh_pron: ㄅㄚ ㄈㄢ

zh_pron: bafan

zh_pron: bā-fān

zh_pron: бафань

roman: bafanʹ

ipa: /pä⁵⁵ fän⁵⁵/


八轓

ipa: /pä⁵⁵ fän⁵⁵/


八蕃

ipa: /pä⁵⁵ fän⁵⁵/


八方

glosses: 东、西、南、北、东南、西南、西北、东北八个方向

zh_pron: bāfāng

zh_pron: ㄅㄚ ㄈㄤ

zh_pron: bafang

zh_pron: bā-fāng

zh_pron: бафан

roman: bafan

ipa: /pä⁵⁵ fɑŋ⁵⁵/


八方鼓

zh_pron: bāfānggǔ

zh_pron: ㄅㄚ ㄈㄤ ㄍㄨˇ

zh_pron: bafanggǔ

zh_pron: bā-fāng-gǔ

zh_pron: bafangguu

zh_pron: бафангу

roman: bafangu

ipa: /pä⁵⁵ fɑŋ⁵⁵ ku²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


八放線類

zh_pron: bāfàngxiànlèi

zh_pron: ㄅㄚ ㄈㄤˋ ㄒㄧㄢˋ ㄌㄟˋ

zh_pron: ㄅㄚ ㄈㄤˋ ㄒㄧㄢˋ ㄌㄟˋ

zh_pron: bafàngsiànlèi

zh_pron: bā-fàng-syàn-lèi

zh_pron: bafanqshiannley

zh_pron: бафансяньлэй

roman: bafansjanʹlɛj

ipa: /pä⁵⁵ fɑŋ⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ɛn⁵¹⁻⁵³ leɪ̯⁵¹/


八分

zh_pron: bāfēn

zh_pron: ㄅㄚ ㄈㄣ

zh_pron: pat-hun

zh_pron: bafen

zh_pron: bā-fēn

zh_pron: бафэнь

roman: bafɛnʹ

ipa: /pä⁵⁵ fən⁵⁵/

zh_pron: pathwn

ipa: /pat̚³²⁻⁴ hun⁴⁴/

ipa: /pat̚⁵⁻²⁴ hun³³/

ipa: /pat̚³²⁻⁵ hun⁴⁴/

八分書

roman: bāfēnshū


八分

glosses: 江戶時代，時辰整點過後八分鐘敲響報時的鐘；也指該行為的鐘聲

glosses: 原產播磨杉原的一種杉原紙

forms:
八分 (canonical)
hachibu (romanization)

村八分

roman: murahachibu

ruby: 村 むら

ruby: 八 はち

ruby: 分 ぶ


八分

forms:
八分する (canonical)
hachibu suru (romanization)
八分し (continuative)
八分した (past)
八分し (imperfective)
八分し (continuative)
八分する (terminal)
八分する (attributive)
八分すれ (hypothetical)
八分せよ (imperative)
八分しろ (imperative)
八分される
八分させる (causative)
八分さす (causative)
八分できる
八分しよう
八分しない
八分せず
八分します (formal)
八分した
八分して
八分すれば


八分

forms:
八分 (canonical)
happun (romanization)


八分

forms:
八分 (canonical)
hachibun (romanization)


八分

forms:
palbun (romanization)
팔분 (hangeul)


八分空間

zh_pron: bāfēnkōngjiān

zh_pron: ㄅㄚ ㄈㄣ ㄎㄨㄥ ㄐㄧㄢ

zh_pron: ㄅㄚ ㄈㄣ ㄎㄨㄥ ㄐㄧㄢ

zh_pron: bafenkongjian

zh_pron: bā-fēn-kūng-jyān

zh_pron: бафэнькунцзянь

roman: bafɛnʹkunczjanʹ

ipa: /pä⁵⁵ fən⁵⁵ kʰʊŋ⁵⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵⁵/


八分區

zh_pron: bāfēnqū

zh_pron: ㄅㄚ ㄈㄣ ㄑㄩ

zh_pron: bafencyu

zh_pron: bā-fēn-chyū

zh_pron: bafenchiu

zh_pron: бафэньцюй

roman: bafɛnʹcjuj

ipa: /pä⁵⁵ fən⁵⁵ t͡ɕʰy⁵⁵/


八分書

zh_pron: bāfēnshū

zh_pron: ㄅㄚ ㄈㄣ ㄕㄨ

zh_pron: bafenshu

zh_pron: bā-fēn-shū

zh_pron: бафэньшу

roman: bafɛnʹšu

ipa: /pä⁵⁵ fən⁵⁵ ʂu⁵⁵/


八分仪

zh_pron: bāfēnyí

zh_pron: ㄅㄚ ㄈㄣ ㄧˊ

zh_pron: bafenyí

zh_pron: bā-fēn-yí

zh_pron: bafenyi

zh_pron: бафэньи

roman: bafɛnʹi

ipa: /pä⁵⁵ fən⁵⁵ i³⁵/


八分音符

glosses: 佔全音符八分之一時值的音符

zh_pron: bāfēn yīnfú

zh_pron: ㄅㄚ ㄈㄣ ㄧㄣ ㄈㄨˊ

zh_pron: baat³ fan¹ jam¹ fu⁴

zh_pron: ㄅㄚ ㄈㄣ ㄧㄣ ㄈㄨˊ

zh_pron: bafen yinfú

zh_pron: pa¹-fên¹ yin¹-fu²

zh_pron: bā-fēn yīn-fú

zh_pron: bafen infwu

zh_pron: бафэнь иньфу

roman: bafɛnʹ inʹfu

ipa: /pä⁵⁵ fən⁵⁵ in⁵⁵ fu³⁵/

zh_pron: baat fān yām fùh

zh_pron: baat⁸ fan¹ jam¹ fu⁴

zh_pron: bad³ fen¹ yem¹ fu⁴

ipa: /paːt̚³ fɐn⁵⁵ jɐm⁵⁵ fuː²¹/

kortxea

sense: 佔全音符八分之一時值的音符

corxera

sense: 佔全音符八分之一時值的音符

osminka

sense: 佔全音符八分之一時值的音符

osminová nota

sense: 佔全音符八分之一時值的音符

achtste noot

sense: 佔全音符八分之一時值的音符

kahdeksasosanuotti

sense: 佔全音符八分之一時值的音符

quaver

sense: 佔全音符八分之一時值的音符

eighth note

sense: 佔全音符八分之一時值的音符

croche

sense: 佔全音符八分之一時值的音符

Achtelnote

sense: 佔全音符八分之一時值的音符

όγδοο

sense: 佔全音符八分之一時值的音符

nyolcad

sense: 佔全音符八分之一時值的音符

áttundapartsnóta

sense: 佔全音符八分之一時值的音符

áttundipartur

sense: 佔全音符八分之一時值的音符

croma

sense: 佔全音符八分之一時值的音符

八分音符

sense: 佔全音符八分之一時值的音符

roman: hachibun onpu

팔분음표

sense: 佔全音符八分之一時值的音符

kuaver

sense: 佔全音符八分之一時值的音符

orohaurua

sense: 佔全音符八分之一時值的音符

ósemka

sense: 佔全音符八分之一時值的音符

colcheia

sense: 佔全音符八分之一時值的音符

восьма́я но́та

sense: 佔全音符八分之一時值的音符

caman

sense: 佔全音符八分之一時值的音符

osminka

sense: 佔全音符八分之一時值的音符

corchea

sense: 佔全音符八分之一時值的音符

åttondelsnot

sense: 佔全音符八分之一時值的音符

โน้ตตัวเขบ็ดหนึ่งชั้น

sense: 佔全音符八分之一時值的音符

roman: nóot-dtuua-kà-bèt-nʉ̀ng-chán

lit: one layer quaver body note

nốt móc đơn

sense: 佔全音符八分之一時值的音符


八綱

zh_pron: bāgāng

zh_pron: ㄅㄚ ㄍㄤ

zh_pron: bagang

zh_pron: bā-gāng

zh_pron: баган

roman: bagan

ipa: /pä⁵⁵ kɑŋ⁵⁵/


八哥

etymology_texts: 借自阿拉伯語 بَبَّغَاء (babbaḡāʔ，“鸚鵡”) (Luo, 1950)。

zh_pron: bāgē

zh_pron: ㄅㄚ ㄍㄜ

zh_pron: baat³ go¹

zh_pron: bah⁴ ge¹

zh_pron: pat-ko

zh_pron: bāge

zh_pron: ㄅㄚ ˙ㄍㄜ

zh_pron: bage̊

zh_pron: bā-ge

zh_pron: багэ

roman: bagɛ

ipa: /pä⁵⁵ kɤ⁵⁵/

ipa: /pä⁵⁵ g̊ə²/

zh_pron: bāgēr

zh_pron: ㄅㄚ ㄍㄜㄦ

zh_pron: bager

zh_pron: bā-gēr

zh_pron: bage'l

zh_pron: багэр

roman: bagɛr

ipa: /pä⁵⁵ kɤɻ⁵⁵/

zh_pron: baat gō

zh_pron: baat⁸ go¹

zh_pron: bad³ go¹

ipa: /paːt̚³ kɔː⁵⁵/

ipa: /paʔ²⁻⁵⁴ kɤ¹¹/

zh_pron: patkoy

ipa: /pat̚³²⁻⁴ ko⁴⁴/

ipa: /pat̚⁵⁻²⁴ ko³³/

ipa: /pat̚³²⁻⁵ ko⁴⁴/

ipa: /pat̚³²⁻⁴ ko⁴⁴/

ipa: /pat̚³²⁻⁴ kɤ⁴⁴/

zh_pron: pah^入 ku

ipa: /paʔ³³ ku⁴⁴/

শালিকা

sense: 椋鳥科鳥類

מיינה

roman: máyna

សារិកាកែវ

roman: saare’kaa kaev

ښارو

roman: ẍâro

นกขุนทอง

roman: nók kǔn-tɔɔng


八個不依，十個不饒

zh_pron: bāgebùyīshígebùráo

zh_pron: ㄅㄚ ˙ㄍㄜ ㄅㄨˋ ㄧ ㄕˊ ˙ㄍㄜ ㄅㄨˋ ㄖㄠˊ

zh_pron: ㄅㄚ ˙ㄍㄜ ㄅㄨˋ ㄧ ㄕˊ ˙ㄍㄜ ㄅㄨˋ ㄖㄠˊ

zh_pron: bage̊bùyishíhge̊bùráo

zh_pron: bā-ge-bù-yī-shŕ-ge-bù-ráu

zh_pron: багэбуишигэбужао

roman: bagɛbuišigɛbužao

ipa: /pä⁵⁵ g̊ə² pu⁵¹ i⁵⁵ ʂʐ̩³⁵ g̊ə³ pu⁵¹ ʐɑʊ̯³⁵/


八公

zh_pron: bāgōng

zh_pron: ㄅㄚ ㄍㄨㄥ

zh_pron: bagong

zh_pron: bā-gūng

zh_pron: багун

roman: bagun

ipa: /pä⁵⁵ kʊŋ⁵⁵/


八功德水

glosses: 西方極樂世界的八功德池及須彌山、七金山的內海中的水

text: 妙高為初，輪圍最後，中間八海。前七名內七，中皆具八功德水。

roman: Miào gāo wéi chū, lún wéi zuìhòu, zhōngjiān bā hǎi. Qián qī míng nèi qī, zhōng jiē jù Bāgōngdéshuǐ.

ref: 《俱舍論》卷一一

text: 妙高为初，轮围最后，中间八海。前七名内七，中皆具八功德水。

glosses: 河川名 在雲南省賓川縣雞足山巔。

glosses: 河川名 在南京鍾山。

zh_pron: Bāgōngdéshuǐ

zh_pron: ㄅㄚ ㄍㄨㄥ ㄉㄜˊ ㄕㄨㄟˇ

zh_pron: ㄅㄚ ㄍㄨㄥ ㄉㄜˊ ㄕㄨㄟˇ

zh_pron: Bagongdéshuěi

zh_pron: Bā-gūng-dé-shwěi

zh_pron: Bagongdershoei

zh_pron: Багундэшуй

roman: Bagundɛšuj

ipa: /pä⁵⁵ kʊŋ⁵⁵ tɤ³⁵ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


title: 八谷

redirect: 八穀


八股

glosses: 明朝、清朝及越南阮朝科舉制度所規定的文章格式

glosses: 諷刺言行比較刻板，不知變通

zh_pron: bāgǔ

zh_pron: ㄅㄚ ㄍㄨˇ

zh_pron: baat³ gu²

zh_pron: pat-kó͘

zh_pron: bagǔ

zh_pron: bā-gǔ

zh_pron: baguu

zh_pron: багу

roman: bagu

ipa: /pä⁵⁵ ku²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: baat gú

zh_pron: baat⁸ gu²

zh_pron: bad³ gu²

ipa: /paːt̚³ kuː³⁵/

zh_pron: pat-kóo

zh_pron: patkor

ipa: /pat̚³²⁻⁵ kɔ⁵³/

ipa: /pat̚³²⁻⁴ kɔ⁵³/

ipa: /pat̚⁵⁻²⁴ kɔ⁵⁵⁴/

八股文

roman: bāgǔwén

八股式

roman: bāgǔshì

八股文章

roman: bāgǔwénzhāng

洋八股

roman: yángbāgǔ

黨八股

roman: dǎngbāgǔ


八股式

zh_pron: bāgǔshì

zh_pron: ㄅㄚ ㄍㄨˇ ㄕˋ

zh_pron: bagǔshìh

zh_pron: bā-gǔ-shr̀

zh_pron: baguushyh

zh_pron: багуши

roman: baguši

ipa: /pä⁵⁵ ku²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩⁵¹/


八股文

glosses: 明朝、清朝及越南阮朝科舉制度所規定的文章格式

glosses: 諷刺言行比較刻板，不知變通

zh_pron: bāgǔwén

zh_pron: ㄅㄚ ㄍㄨˇ ㄨㄣˊ

zh_pron: baat³ gu² man⁴

zh_pron: bagǔwún

zh_pron: bā-gǔ-wén

zh_pron: baguuwen

zh_pron: багувэнь

roman: baguvɛnʹ

ipa: /pä⁵⁵ ku²¹⁴⁻²¹ wən³⁵/

zh_pron: baat gú màhn

zh_pron: baat⁸ gu² man⁴

zh_pron: bad³ gu² men⁴

ipa: /paːt̚³ kuː³⁵ mɐn²¹/

四書文

roman: sìshūwén

制藝

roman: zhìyì

時藝

roman: shíyì

時文

roman: shíwén

破題

roman: pòtí

承題

roman: chéngtí

起講

roman: qǐjiǎng

大結

roman: dàjié


八穀

glosses: 八種穀物：黍、稷、稻、粱、禾、麻、菽、麥。。

forms: 八谷 (Simplified-Chinese)

zh_pron: bāgǔ

zh_pron: ㄅㄚ ㄍㄨˇ

zh_pron: bagǔ

zh_pron: bā-gǔ

zh_pron: baguu

zh_pron: багу

ipa: /pä⁵⁵ ku²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


八顧

zh_pron: bāgù

zh_pron: ㄅㄚ ㄍㄨˋ

zh_pron: bagù

zh_pron: bā-gù

zh_pron: baguh

ipa: /pä⁵⁵ ku⁵¹/


八卦

etymology_texts: 比喻用法出自香港粵語，來自香港一些小報或雜誌用“八卦”貼在封面的裸女敏感部位上的審查圖案。

text: 八卦以象告，爻彖以情言，剛柔雜居，而吉凶可見矣。

translation: 八卦通過卦象傳達訊息，爻辭彖辭用實際情況來言說，於實際生活的正確行動與錯誤作法攙雜採用，因而吉兇就可以從當中顯現出來了。

roman: Bāguà yǐ xiàng gào, yáo tuàn yǐ qíng yán, gāngróu zájū, ér jíxiōng kějiàn yǐ.

ref: 《易經》，公元前3千紀 – 前2千紀

text: 八卦以象告，爻彖以情言，刚柔杂居，而吉凶可见矣。

ref: 《易經》，公元前3千紀 – 前2千紀

glosses: 閒言閒語，道人長短；胡亂的傳言

text: 八卦雜誌

roman: bāguà zázhì

text: 八卦杂志

zh_pron: bāguà

zh_pron: ㄅㄚ ㄍㄨㄚˋ

zh_pron: baat³ gwaa³

zh_pron: bat⁶ gua⁴

zh_pron: pat-koa

zh_pron: băi-gua̿

zh_pron: báik-guá

zh_pron: pat-kòa

zh_pron: boih⁴ kuê³

zh_pron: baguà

zh_pron: bā-gwà

zh_pron: baguah

zh_pron: багуа

roman: bagua

ipa: /pä⁵⁵ ku̯ä⁵¹/

zh_pron: baat gwa

zh_pron: baat⁸ gwaa³

zh_pron: bad³ gua³

ipa: /paːt̚³ kʷaː³³/

ipa: /pat̚⁵ kua³⁵/

zh_pron: bad^ˋ gua

zh_pron: bad⁵ gua⁴

ipa: /pat̚² ku̯a⁵⁵/

ipa: /pai²⁴ kua³³/

ipa: /pɛiʔ²⁴⁻⁵⁵ kuɑ²¹³/

zh_pron: pat-kuà

zh_pron: patkoax

ipa: /pat̚³²⁻⁴ ku̯a²¹/

ipa: /pat̚⁵⁻²⁴ ku̯a⁴¹/

ipa: /pat̚³²⁻⁵ ku̯a²¹/

ipa: /pat̚³²⁻⁴ ku̯a¹¹/

ipa: /pat̚³²⁻⁴ ku̯a²¹/

zh_pron: poih khuè

ipa: /poiʔ²⁻⁴ kʰue²¹³/

zh_pron: peat kweaH

zh_pron: /*pˤret [k]ʷˤre-s/

zh_pron: /*preːd kʷreːs/

八卦拳

roman: bāguàquán

八卦教

roman: bāguàjiào

八婆

roman: bāpó

八卦

roman: hakka

ruby: 八卦 はっか

八卦

roman: hakke

ruby: 八卦 はっけ

팔괘(八卦)

roman: palgwae

bát quái

roman: 八卦


八卦

glosses: 愛管閒事，探清他人的隱私

zh_pron: bāguà

zh_pron: ㄅㄚ ㄍㄨㄚˋ

zh_pron: baat³ gwaa³

zh_pron: bat⁶ gua⁴

zh_pron: pat-koa

zh_pron: băi-gua̿

zh_pron: báik-guá

zh_pron: pat-kòa

ipa: /pä⁵⁵ ku̯ä⁵¹/

ipa: /paːt̚³ kʷaː³³/

ipa: /pɛiʔ²⁴⁻⁵⁵ kuɑ²¹³/

ipa: /pat̚³²⁻⁴ ku̯a²¹/

ipa: /pat̚⁵⁻²⁴ ku̯a⁴¹/

ipa: /pat̚³²⁻⁵ ku̯a²¹/

ipa: /pat̚³²⁻⁴ ku̯a¹¹/

ipa: /pat̚³²⁻⁴ ku̯a²¹/

ipa: /poiʔ²⁻⁴ kʰue²¹³/

嚼舌

roman: jiáoshé

嚼舌頭

roman: jiáo shétou


八卦

zh_pron: boih⁴ kuê³

zh_pron: baguà

zh_pron: bā-gwà

zh_pron: baguah

zh_pron: багуа

ipa: /pä⁵⁵ ku̯ä⁵¹/

zh_pron: baat gwa

zh_pron: baat⁸ gwaa³

zh_pron: bad³ gua³

ipa: /paːt̚³ kʷaː³³/

ipa: /pɛiʔ²⁴⁻⁵⁵ kuɑ²¹³/

ipa: /pat̚³²⁻⁴ ku̯a²¹/

ipa: /pat̚⁵⁻²⁴ ku̯a⁴¹/

ipa: /pat̚³²⁻⁵ ku̯a²¹/

ipa: /pat̚³²⁻⁴ ku̯a¹¹/

ipa: /pat̚³²⁻⁴ ku̯a²¹/

ipa: /poiʔ²⁻⁴ kʰue²¹³/


八卦

etymology_texts:
/pæti kʷe/ → */patikke/ → /fakke/ → /hakke/
借自中古漢語 八卦 (中古 peat kweaH)。
吳音讀法，較早傳入。

glosses: 易経 (Ekikyō，“易經”)中的八種卦象：

glosses:
易経 (Ekikyō，“易經”)中的八種卦象：
☰ - 乾 (ken)

glosses:
易経 (Ekikyō，“易經”)中的八種卦象：
☱ - 兌 (da)

glosses:
易経 (Ekikyō，“易經”)中的八種卦象：
☲ - 離 (ri)

glosses:
易経 (Ekikyō，“易經”)中的八種卦象：
☳ - 震 (shin)

glosses:
易経 (Ekikyō，“易經”)中的八種卦象：
☴ - 巽 (son)

glosses:
易経 (Ekikyō，“易經”)中的八種卦象：
☵ - 坎 (kan)

glosses:
易経 (Ekikyō，“易經”)中的八種卦象：
☶ - 艮 (gon)

glosses:
易経 (Ekikyō，“易經”)中的八種卦象：
☷ - 坤 (kon)

forms:
八卦 (canonical)
hakke (romanization)
はちけ (archaic)

other: はっけ

roman: [hàkké]

ipa: [ha̠k̚ke̞]

占い

roman: bokusen

sense: 占卜，算命

八卦置き

roman: hakke-oki

ruby: 置 お

八卦鏡

roman: hakkekyō

ruby: 八卦鏡 はっけきょう

八卦見

roman: hakkemi

ruby: 見 み

はっけよい

roman: hakkeyoi

辻八卦

roman: tsuji-hakke

ruby: 辻 つじ

年八卦

roman: toshi-hakke

ruby: 年 とし

当たるも八卦当たらぬも八卦

roman: ataru mo hakke ataranu mo hakke

ruby: 当 あ


八卦

forms:
八卦 (canonical)
Hakke (romanization)
はちけ (archaic)


八卦

etymology_texts:
/pætu kʷa/ → /fakkwa/ → /hakka/
借自中古漢語 八卦 (中古 peat kweaH)。
漢音讀法，較晚傳入。

glosses: 同上方的はっけ (hakke)。

forms:
八卦 (canonical)
hakka (romanization)
はつくわ (archaic)

other: はっか

roman: [hàkkáꜜ]

ipa: [ha̠k̚ka̠]

後天八卦

roman: kōten hakka

ruby: 後天 こうてん

先天八卦

roman: senten hakka

ruby: 先天 せんてん


八卦

forms:
palgwae (romanization)
팔괘 (hangeul)


八卦教

zh_pron: bāguàjiào

zh_pron: ㄅㄚ ㄍㄨㄚˋ ㄐㄧㄠˋ

zh_pron: ㄅㄚ ㄍㄨㄚˋ ㄐㄧㄠˋ

zh_pron: baguàjiào

zh_pron: bā-gwà-jyàu

zh_pron: baguahjiaw

zh_pron: багуацзяо

roman: baguaczjao

ipa: /pä⁵⁵ ku̯ä⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵¹/


八卦拳

zh_pron: bāguàquán

zh_pron: ㄅㄚ ㄍㄨㄚˋ ㄑㄩㄢˊ

zh_pron: ㄅㄚ ㄍㄨㄚˋ ㄑㄩㄢˊ

zh_pron: baguàcyuán

zh_pron: bā-gwà-chywán

zh_pron: baguahchyuan

zh_pron: багуацюань

roman: baguacjuanʹ

ipa: /pä⁵⁵ ku̯ä⁵¹ t͡ɕʰy̯ɛn³⁵/


八卦衣

zh_pron: bāguàyī

zh_pron: ㄅㄚ ㄍㄨㄚˋ ㄧ

zh_pron: baguàyi

zh_pron: bā-gwà-yī

zh_pron: baguahi

zh_pron: багуаи

roman: baguai

ipa: /pä⁵⁵ ku̯ä⁵¹ i⁵⁵/


八關

zh_pron: bāguān

zh_pron: ㄅㄚ ㄍㄨㄢ

zh_pron: baguan

zh_pron: bā-gwān

zh_pron: багуань

roman: baguanʹ

ipa: /pä⁵⁵ ku̯än⁵⁵/


八關齋

zh_pron: bāguānzhāi

zh_pron: ㄅㄚ ㄍㄨㄢ ㄓㄞ

zh_pron: baguanjhai

zh_pron: bā-gwān-jāi

zh_pron: baguanjai

zh_pron: багуаньчжай

roman: baguanʹčžaj

ipa: /pä⁵⁵ ku̯än⁵⁵ ʈ͡ʂaɪ̯⁵⁵/


八桂

zh_pron: bāguì

zh_pron: ㄅㄚ ㄍㄨㄟˋ

zh_pron: baguèi

zh_pron: bā-gwèi

zh_pron: baguey

zh_pron: багуй

roman: baguj

ipa: /pä⁵⁵ ku̯eɪ̯⁵¹/


八國聯軍

glosses: 指1900年侵入北中國的八國（英國、法國、德國、美國、俄羅斯、日本、意大利、奧匈帝國）聯合軍隊。

forms: 八国联军 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Bāguó Liánjūn

zh_pron: ㄅㄚ ㄍㄨㄛˊ ㄌㄧㄢˊ ㄐㄩㄣ

zh_pron: baat³ gwok³ lyun⁴ gwan¹

zh_pron: boih⁴ gog⁴ liêng⁵ gung¹

zh_pron: ㄅㄚ ㄍㄨㄛˊ ㄌㄧㄢˊ ㄐㄩㄣ

zh_pron: Baguó Liánjyun

zh_pron: Pa¹-kuo² Lien²-chün¹

zh_pron: Bā-gwó Lyán-jyūn

zh_pron: Bagwo Lianjiun

zh_pron: Баго Ляньцзюнь

roman: Bago Ljanʹczjunʹ

ipa: /pä⁵⁵ ku̯ɔ³⁵ li̯ɛn³⁵ t͡ɕyn⁵⁵/

zh_pron: baat gwok lyùhn gwān

zh_pron: baat⁸ gwok⁸ lyn⁴ gwan¹

zh_pron: bad³ guog³ lün⁴ guen¹

ipa: /paːt̚³ kʷɔːk̚³ lyːn²¹ kʷɐn⁵⁵/

zh_pron: poih kok liêng kung

ipa: /poiʔ²⁻⁴ kok̚²⁻⁴ lieŋ⁵⁵⁻¹¹ kuŋ³³/


八紘

zh_pron: bāhóng

zh_pron: ㄅㄚ ㄏㄨㄥˊ

zh_pron: bahóng

zh_pron: bā-húng

zh_pron: bahorng

zh_pron: бахун

roman: baxun

ipa: /pä⁵⁵ xʊŋ³⁵/


八候

zh_pron: bāhòu

zh_pron: ㄅㄚ ㄏㄡˋ

zh_pron: bahòu

zh_pron: bā-hòu

zh_pron: bahow

zh_pron: бахоу

roman: baxou

ipa: /pä⁵⁵ xoʊ̯⁵¹/