銘

etymology_texts:
同聲符字 (名) (鄭張尚芳 (2003))
會意漢字及形聲漢字（上古 *meːŋ）：意符 金 (“金屬”) + 聲符 名 (上古 *meŋ，“名字”) – 在金屬上雕刻。

glosses: 刻在器物或石碑上，警惕自己或讚頌他人的文字

text: 墓誌銘

roman: mùzhìmíng

text: 墓志铭

text: 座右銘

roman: zuòyòumíng

text: 座右铭

text: 銘記

roman: míngjì

text: 铭记

text: 刻骨銘心

roman: kègǔmíngxīn

text: 刻骨铭心

zh_pron: míng (ming²)

zh_pron: ㄇㄧㄥˊ

zh_pron: mén

zh_pron: mìn

zh_pron: mên²

zh_pron: mìng

zh_pron: bêng

zh_pron: míng

zh_pron: ming

zh_pron: мин

roman: min

zh_pron: mìhng

zh_pron: míhng

ipa: /mɪŋ²¹/

ipa: /mɪŋ¹³/

zh_pron: men^ˋ

zh_pron: min^ˇ

zh_pron: bîng

zh_pron: beeng

ipa: /bi̯ɪŋ²⁴/

ipa: /bi̯ɪŋ¹³/

ipa: /bi̯ɪŋ²³/

zh_pron: mêng

zh_pron: meng

zh_pron: /*mˤeŋ/

zh_pron: /*meːŋ/

埋銘

roman: máimíng

瘞鶴銘

roman: yìhèmíng

銘佩

roman: míngpèi

銘刻

roman: míngkè

銘心

roman: míngxīn

銘感

roman: mínggǎn

銘感五內

roman: mínggǎnwǔnèi

銘文

roman: míngwén

銘旌

roman: míngjīng

銘肌鏤骨

roman: míngjīlòugǔ

銘謝

roman: míngxiè

鏤骨銘心

roman: lòugǔmíngxīn


銘

pos: noun

pos_title: 名詞

etymology_texts: 來自中古漢語 銘／铭 (meng)。

forms:
銘 (canonical)
mei (romanization)

other: めー

roman: [méꜜè]

ipa: [me̞ː]

無銘

roman: mumei

ruby: 無 む

ruby: 銘 めい

太刀銘

roman: tachimei

ruby: 太刀 たち

刀銘

roman: katanamei

ruby: 刀 かたな

刀銘

roman: tōmei

ruby: 刀銘 とうめい

表銘

roman: omotemei

ruby: 表 おもて

裏銘

roman: uramei

ruby: 裏銘 うらめい

二字銘

roman: nijimei

ruby: 二 に

ruby: 字 じ

長銘

roman: nagamei

ruby: 長銘 ながめい

長銘

roman: chōmei

ruby: 長 ちょう

受領銘

roman: zuryōmei

ruby: 受 ず

ruby: 領 りょう

折り返し銘

roman: orikaeshimei

ruby: 折 お

ruby: 返 かえ

額銘

roman: gakumei

ruby: 額銘 がくめい

朱銘

roman: shumei

ruby: 朱銘 しゅめい


銘

pos: character

pos_title: 漢字

glosses: 명 (myeong)的漢字：銘文。

glosses: 명 (myeong)的漢字：難忘。

forms: 새길 명


銛

pos: unknown

pos_title: 釋義

etymology_texts: 形聲漢字（上古 *koːd, *slem, *l̥ʰeːmʔ）：意符 金 (“金屬”) + 聲符 甜 (上古 *l'iːm) 的省略 。

zh_pron: xiān (xian¹)

zh_pron: ㄒㄧㄢ

zh_pron: xiān

zh_pron: sian

zh_pron: syān

zh_pron: shian

zh_pron: сянь

roman: sjanʹ

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵/

zh_pron: chīm

zh_pron: sjem

zh_pron: /*slem/

銛利

roman: xiānlì


銛

zh_pron: tiǎn (tian³)

zh_pron: ㄊㄧㄢˇ

zh_pron: tiǎn

zh_pron: tyǎn

zh_pron: tean

zh_pron: тянь

roman: tjanʹ

ipa: /tʰi̯ɛn²¹⁴/

zh_pron: themX

zh_pron: /*l̥ʰeːmʔ/


銛

etymology_texts:
同聲符字 (桰) (鄭張尚芳 (2003))
形聲漢字（上古 *koːd, *slem, *l̥ʰeːmʔ）：意符 金 (“金屬”) + 聲符 𠯑 (上古 *ɡroːd) 。

zh_pron: guā (gua¹)

zh_pron: ㄍㄨㄚ

zh_pron: guā

zh_pron: gua

zh_pron: gwā

zh_pron: гуа

roman: gua

ipa: /ku̯ä⁵⁵/

zh_pron: kwat

zh_pron: /*koːd/


銛

莫耶を鈍と為し鉛刀を銛と為す

roman: bakuya o don to nashi entō o sen to nasu

ruby: 莫耶 ばくや

ruby: 鈍 どん

ruby: 為 な

ruby: 鉛刀 えんとう

ruby: 銛 せん


銛

forms:
銛 (canonical)
mori (romanization)

other: もり

roman: [mòrí]

ipa: [mo̞ɾʲi]

突きん棒

roman: tsukinbō

ruby: 突 つ

ruby: 棒 ぼう

碇銛

roman: ikarimori

ruby: 碇銛 いかりもり

鯨銛

roman: kujiramori

ruby: 鯨銛 くじらもり

刺し銛

roman: sashimori

ruby: 刺 さ

ruby: 銛 もり


銛

forms: seom (romanization)

raw_tags: 修正式：seom, 馬科恩-賴肖爾式：sŏm, 耶鲁式：sem


銨

etymology_texts:
形聲漢字：意符 金 (“金屬”) + 聲符 安 (ān) 。
借自英語 ammonium。與氨、胺 (àn)相關。

glosses: 一種多原子陽離子，是從氨衍生所得的正一價、帶1個正電的離子

zh_pron: ǎn

zh_pron: ān

zh_pron: ㄢˇ

zh_pron: ㄢ

zh_pron: aan

zh_pron: ань

roman: anʹ

ipa: /ˀän²¹⁴/

zh_pron: an

ipa: /ˀän⁵⁵/

zh_pron: ngōn

zh_pron: ōn

ipa: /ŋɔːn⁵⁵/

ipa: /ɔːn⁵⁵/

amoni

sense: 氨衍生的正一價陽離子

אמוניום

roman: amónium

アンモニウム

roman: anmoniumu

氯化銨

roman: lǜhuà'ǎn

硫酸銨

roman: liúsuānǎn

硝酸銨

roman: xiāosuānǎn

碳酸銨

roman: tànsuān'ǎn


銨

etymology_texts:
形聲漢字：意符 金 (“金屬”) + 聲符 安 (ān) 。
借自英語 antimony。


銨

glosses: アンモニウム (anmoniumu，“銨”)之同義詞


銭

etymology_texts:
錢的異體，「錢」的簡化（戔 → 㦮）；對照残。
現代日語新字體用字。


銭

銭湯

roman: sentō

ruby: 銭 せん

ruby: 湯 とう

小銭

roman: kozeni

ruby: 小 こ

ruby: 銭 ぜに

銭亀

roman: zenigame

ruby: 亀 がめ

raw_tags: 新字体汉字，旧字体形式錢）


銭

forms:
錢 (alternative kanji)
銭 (canonical)
sen (romanization)

other: せん

roman: [séꜜǹ]

ipa: [sẽ̞ɴ]


銭

etymology_texts: 與熊本方言ぜん (zen，“錢、硬幣”)、標準日語 銭 (zeni，“[百分之一日圓的]硬幣”)同源。

forms:
じん
jin

ipa: /d͡ʑiŋ̍/


銮

etymology_texts: 「鑾」的簡化（龻 → 𰁜）。

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「銮」的發音和釋義，請見「鑾」。
（此字是「鑾」的簡化字。）


銳

zh_pron: ruì (rui⁴)

zh_pron: ㄖㄨㄟˋ

zh_pron: yui

zh_pron: ṳĕ

zh_pron: jōe

zh_pron: lōe

zh_pron: ruê⁶

zh_pron: ruì

zh_pron: ruèi

zh_pron: rwèi

zh_pron: ruey

zh_pron: жуй

roman: žuj

ipa: /ʐu̯eɪ̯⁵¹/

zh_pron: yeuih

zh_pron: yêu⁶

ipa: /jɵy̯²²/

zh_pron: iui

zh_pron: (r)iui

ipa: /yɛ²⁴/

zh_pron: juē

zh_pron: joe

zh_pron: luē

zh_pron: loe

zh_pron: juĕ

zh_pron: 各地讀音

zh_pron: ywejH

zh_pron: /*lot-s/

zh_pron: /*lods/


銹

etymology_texts:
同聲符字 (秀) (鄭張尚芳 (2003))
形聲漢字（上古 *slus）：意符 金 (“金屬”) + 聲符 秀 (上古 *slus) 。

zh_pron: xiù (xiu⁴)

zh_pron: ㄒㄧㄡˋ

zh_pron: xiù

zh_pron: siòu

zh_pron: syòu

zh_pron: shiow

zh_pron: сю

roman: sju

ipa: /ɕi̯oʊ̯⁵¹/

zh_pron: sau

ipa: /sɐu̯³³/

zh_pron: /*slus/

不銹鋼

roman: bùxiùgāng

鐵銹

roman: tiěxiù


銹

鉄銹

roman: tesshū

ruby: 鉄 てっ

ruby: 銹 しゅう

銅銹

roman: dōshū

ruby: 銅 どう

発銹

roman: hasshū

ruby: 発 はっ

不銹鋼

roman: fushūkō

ruby: 不 ふ

ruby: 鋼 こう

防銹

roman: bōshū

ruby: 防 ぼう


銹

forms: su (romanization)

raw_tags: 修正式：su, 馬科恩-賴肖爾式：su, 耶鲁式：swu


鋂

glosses: 以一大環貫二小環而成之金屬鎖鏈

forms: 𨧊 (alternative)

zh_pron: méi (mei²)

zh_pron: ㄇㄟˊ

zh_pron: méi

zh_pron: mei

zh_pron: мэй

roman: mɛj

ipa: /meɪ̯³⁵/

zh_pron: mùih

zh_pron: mwoj

zh_pron: /*mɯː/


鋂

glosses: 一種金屬化學元素（符號Am），原子序數為95

鎇

roman: méi

sense: 一種金屬化學元素（符號Am），原子序數為95

镅

sense: 一種金屬化學元素（符號Am），原子序數為95


鋏

text: 長鋏歸來乎！食無魚。

translation: 長劍我們回去吧！沒有魚吃。

roman: Cháng jiá guīlái hū! Shí wú yú.

ref: 《戰國策》，約公元前5 – 前3世紀

text: 长铗归来乎！食无鱼。

translation: 長劍我們回去吧！沒有魚吃。

ref: 《戰國策》，約公元前5 – 前3世紀

zh_pron: jiá (jia²)

zh_pron: ㄐㄧㄚˊ

zh_pron: jiá

zh_pron: jyá

zh_pron: jya

zh_pron: цзя

roman: czja

ipa: /t͡ɕi̯ä³⁵/

zh_pron: gaap

zh_pron: kep

zh_pron: /*keːb/


鋏

etymology_texts:
原本是動詞鋏む (hasamu，“夾在兩物之間，插入其中”)的連用形 (ren'yōkei)，該詞本身顯然源自 hasa (「事物間的狹窄間隙」)」（可能與「細 (hoso，“狹窄，狹義”)」同源） + 助動詞後綴む (mu，“成為某種狀態”)。
與「鋏」同源同音的「挟、挿 (hasami)」：意指「被夾在其他事物之間」。

forms:
ハサミ (alternative kanji)
剪刀 (alternative kanji)
螯 (alternative kanji)
鉗 (alternative kanji)
鋏 (canonical)
hasami (romanization)

other: はさみ

roman: [hàsámíꜜ]

roman: [hàsáꜜmì]

ipa: [ha̠sa̠mʲi]

鋏を入れる

roman: hasami o ireru

ruby: 鋏 はさみ

ruby: 入 い

notes:
工具（剪刀、打孔機）用法也可寫成剪刀。
動物身體部位也可寫成螯、鉗。


鋏

etymology_texts: 可能源自同義詞矢床鋏 (yattokobasami)的簡稱，，其中 yattoko 部分是焼き床 (yakidoko，“爐灶的烹煮平面，或窯爐的燒製平面”，可能原讀作yakitoko，字面意思是“燃燒、烹煮床”)的變體，或作為方言詞指代鍛造爐；對照火床 (hidoko，“爐灶；火坑”)。

forms:
矢床 (alternative kanji)
鋏 (canonical)
yattoko (romanization)

other: やっとこ

roman: [yàttókó]

ipa: [ja̠t̚to̞ko̞]

矢床鋏

roman: yattokobasami

ruby: 矢床鋏 やっとこばさみ

矢床鋏

ruby: 矢床 やっとこ

ruby: 鋏 ばさみ

鋏箸

roman: yattokobashi

ruby: 鋏 やっとこ

ruby: 箸 ばし


鋏

etymology_texts: 可能是 yattoko 的變體。罕用。

forms:
鋏 (canonical)
yatoko (romanization)

ipa: [ja̠to̞ko̞]


鋏

pos: affix

pos_title: 詞綴

etymology_texts:
/kepu/ → /keɸu/ → /keu/ → /kjoː/
來自中古漢語 鋏／铗 (kiɛp，“鉗子”)。對照粵語讀法 gaap³。

forms:
鋏 (canonical)
kyō (romanization)
けふ (archaic)

ipa: [kʲo̞ː]

鋏角

roman: kyōkaku

sense: 螯肢

ruby: 鋏角 きょうかく


鋏

forms: hyeop (romanization)

raw_tags: 修正式：hyeop, 馬科恩-賴肖爾式：hyŏp, 耶鲁式：hyep


鋑

glosses: 鐫／镌 (juān)的另一種寫法

zh_pron: cuān

zh_pron: jiān

zh_pron: juān (cuan¹, jian¹, juan¹)

zh_pron: ㄘㄨㄢ

zh_pron: ㄐㄧㄢ

zh_pron: ㄐㄩㄢ

zh_pron: cuan

zh_pron: tswān

zh_pron: tsuan

zh_pron: цуань

roman: cuanʹ

ipa: /t͡sʰu̯än⁵⁵/

zh_pron: jian

zh_pron: jyān

zh_pron: цзянь

roman: czjanʹ

ipa: /t͡ɕi̯ɛn⁵⁵/

zh_pron: juān

zh_pron: jyuan

zh_pron: jywān

zh_pron: jiuan

zh_pron: цзюань

roman: czjuanʹ

ipa: /t͡ɕy̯ɛn⁵⁵/

zh_pron: chyūn

zh_pron: tsjwen

zh_pron: tshwan

zh_pron: /*ʔslon/


鋑

forms: jeon (romanization)

raw_tags: 修正式：jeon, 馬科恩-賴肖爾式：chŏn, 耶鲁式：cen


鋳

raw_tags: 新字体汉字，旧字体形式鑄）


鋶

etymology_texts:
會意漢字及形聲漢字：意符 金 (“金屬”) + 聲符 硫 (liú) 。
來自硫 (liú)。

glosses: 硫化氫衍生出的一價陽離子

glosses: 銅、鎳等冶煉過程中的中間產品

zh_pron: liǔ (liu³)

zh_pron: ㄌㄧㄡˇ

zh_pron: liǔ

zh_pron: liǒu

zh_pron: lyǒu

zh_pron: leou

zh_pron: лю

roman: lju

ipa: /li̯oʊ̯²¹⁴/

sulfonium

sense: 硫化氫衍生出的一價陽離子

solfonio

sense: 硫化氫衍生出的一價陽離子


鋾

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「鋾」的發音和釋義，請見「錭」。
（此字是「錭」的異體字。）


錆

etymology_texts:
同聲符字 (生) (鄭張尚芳 (2003))
形聲漢字：金 (“金屬”) + 青 。

zh_pron: qiāng (qiang¹)

zh_pron: ㄑㄧㄤ

zh_pron: qiāng

zh_pron: ciang

zh_pron: chyāng

zh_pron: chiang

zh_pron: цян

roman: cjan

ipa: /t͡ɕʰi̯ɑŋ⁵⁵/

zh_pron: chēung

ipa: /t͡sʰœːŋ⁵⁵/


錆

forms:
銹 (alternative kanji)
鏽 (alternative kanji)
錆 (canonical)
sabi (romanization)

other: さび

roman: [sàbíꜜ]

ipa: [sa̠bʲi]

防錆

roman: bōshō

ruby: 防錆 ぼうしょう

発錆

roman: hassei

ruby: 発錆 はっせい

除錆

roman: josei

ruby: 除錆 じょせい

銹錆

roman: shūsei

ruby: 銹錆 しゅうせい


錐

text: 冰錐

roman: bīngzhuī

text: 冰锥

text: 圓錐

roman: yuánzhuī

text: 圆锥

text: 五角錐

roman: wǔjiǎo zhuī

text: 五角锥

zh_pron: zhuī (zhui¹)

zh_pron: ㄓㄨㄟ

zh_pron: chòi

zh_pron: cṳ́

zh_pron: chui

zh_pron: zhuī

zh_pron: jhuei

zh_pron: jwēi

zh_pron: juei

zh_pron: чжуй

roman: čžuj

ipa: /ʈ͡ʂu̯eɪ̯⁵⁵/

zh_pron: jēui

zh_pron: yēui

zh_pron: zêu¹

zh_pron: yêu¹

ipa: /t͡sɵy̯⁵⁵/

ipa: /jɵy̯⁵⁵/

zh_pron: zoi^ˇ

zh_pron: tsui

zh_pron: zuy

zh_pron: 各地讀音

zh_pron: tsywij

zh_pron: /*tjul/

word: 古錐:kó͘-chui;Min Nan

word: 古锥:kó͘-chui;Min Nan

錐刀之末

roman: zhuīdāozhīmò

錐子

roman: zhuīzi

錐形

roman: zhuīxíng

錐處囊中

roman: zhuīchǔnángzhōng

錐體

roman: zhuītǐ


錐

forms:
錐 (canonical)
kiri (romanization)

other: きり

roman: [kíꜜrì]

ipa: [kʲiɾʲi]


錐

etymology_texts: 中古漢語 錐 (t͡ɕiuɪ)。

forms:
錐 (canonical)
sui (romanization)


錕

glosses: 僅用於錕鋙／锟铻 (Kūnwú)。

zh_pron: kūn (kun¹)

zh_pron: ㄎㄨㄣ

zh_pron: kūn

zh_pron: kun

zh_pron: kwūn

zh_pron: kuen

zh_pron: кунь

roman: kunʹ

ipa: /kʰu̯ən⁵⁵/

zh_pron: kwān

zh_pron: gwān

ipa: /kʷʰɐn⁵⁵/

ipa: /kʷɐn⁵⁵/

zh_pron: kwon

zh_pron: /*kuːn/


錕

zh_pron: gǔn (gun³)

zh_pron: ㄍㄨㄣˇ

zh_pron: gǔn

zh_pron: gwǔn

zh_pron: goen

zh_pron: гунь

roman: gunʹ

ipa: /ku̯ən²¹⁴/

zh_pron: kwonX

zh_pron: /*kuːnʔ/


錟

zh_pron: tán (tan²)

zh_pron: ㄊㄢˊ

zh_pron: tán

zh_pron: tarn

zh_pron: тань

roman: tanʹ

ipa: /tʰän³⁵/

zh_pron: tàahm

zh_pron: dáng

zh_pron: dam

zh_pron: /*l'aːm/


錟

zh_pron: xiān (xian¹)

zh_pron: ㄒㄧㄢ

zh_pron: xiān

zh_pron: sian

zh_pron: syān

zh_pron: shian

zh_pron: сянь

roman: sjanʹ

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵/

zh_pron: chīm

zh_pron: siáng

ipa: /ɬiɛŋ¹³/

ipa: /ɬiɛŋ²⁴/


錟

zh_pron: yǎn (yan³)

zh_pron: ㄧㄢˇ

zh_pron: yǎn

zh_pron: yean

zh_pron: янь

roman: janʹ

ipa: /jɛn²¹⁴/


錟

forms: dam (romanization)

raw_tags: 修正式：dam, 馬科恩-賴肖爾式：tam, 耶鲁式：tam


錢

etymology_texts:
同聲符字 (戔) (鄭張尚芳 (2003))
形聲漢字（上古 *ʔslenʔ, *zlen）：意符 金 + 聲符 戔 (上古 *zlaːn) 。

text: 我沒有錢。

roman: Wǒ méiyǒu qián.

text: 我没有钱。

text: 古錢

roman: gǔ qián

text: 古钱

text: 銅錢

roman: tóngqián

text: 铜钱

text: 多少錢？

roman: Duōshao qián?

text: 多少钱？

text: 偌濟錢？

translation: 多少錢？

roman: Gōa chē chîⁿ?

text: 偌济钱？

text: 車錢

roman: chēqián

text: 车钱

text: 榆錢

roman: yúqián

text: 榆钱

text: 沙錢

roman: shāqián

text: 沙钱

glosses: 計算重量的單位（公制一錢等於百分之一公斤，等同十分之一兩／两 (liǎng)，等於十分）

text: 錢穆

translation: 中國歷史學家

roman: Qián Mù

text: 钱穆

text: 錢包

roman: qiánbāo

text: 钱包

text: 錢櫃

roman: qiánguì

text: 钱柜

text: 錢筒

roman: qiántǒng

text: 钱筒

forms: 銭 (alternative)

zh_pron: qián (qian²)

zh_pron: ㄑㄧㄢˊ

zh_pron: чян (či͡an, I)

zh_pron: cin⁴⁻²

zh_pron: chhièn

zh_pron: cîng

zh_pron: cièng

zh_pron: chîⁿ

zh_pron: chiân

zh_pron: chên

zh_pron: chhiân

zh_pron: qián

zh_pron: cián

zh_pron: chyán

zh_pron: chyan

zh_pron: цянь

roman: cjanʹ

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵/

zh_pron: qiánr

zh_pron: ㄑㄧㄢˊㄦ

zh_pron: ciánr

zh_pron: chyánr

zh_pron: chyal

zh_pron: цяньр

roman: cjanʹr

ipa: /t͡ɕʰi̯ɑɻ³⁵/

zh_pron: kian

ipa: /t͡ɕʰiɛn²¹/

ipa: /t͡ɕʰiæ̃²⁴/

zh_pron: chìhn

zh_pron: chín

zh_pron: qin⁴⁻²

ipa: /t͡sʰiːn²¹⁻³⁵/

ipa: /tʰen²²⁻²²⁵/

ipa: /t͡ɕʰiɛn²⁴/

zh_pron: qien^ˇ

ipa: /t͡ɕʰiɛn¹¹/

ipa: /t͡ɕʰie¹¹/

zh_pron: tsînn

zh_pron: cvii

ipa: /t͡sĩ²⁴/

ipa: /t͡sĩ²¹³/

ipa: /t͡sĩ¹³/

ipa: /t͡sĩ²³/

zh_pron: tsiân

zh_pron: cieen

zh_pron: tsên

zh_pron: zeen

zh_pron: tshiân

zh_pron: chieen

ipa: /t͡sʰi̯ɛn²⁴/

ipa: /t͡sʰi̯ɛn²³/

zh_pron: 一錢，二緣，三媠，四少年

zh_pron: tsîⁿ

ipa: /t͡sĩ⁵⁵/

zh_pron: zhi^去

ipa: /ʑi²³/

ipa: /t͡si̯ẽ¹³/

ipa: /t͡ɕi̯ẽ¹³/

zh_pron: 各地讀音

zh_pron: dzjen

zh_pron: /*zlen/

三銖錢

roman: sānzhūqián

了錢

roman: liáu-chîⁿ


錢

text: 錢鎛停置，農收積場。

translation: 錢和鎛被放在一旁，農作物堆在地上。

roman: Jiǎn bó tíng zhì, nóng shōu jī cháng.

ref: 3世紀，曹操《步出夏門行·冬十月》

text: 钱镈停置，农收积场。

translation: 錢和鎛被放在一旁，農作物堆在地上。

ref: 3世紀，曹操《步出夏門行·冬十月》

zh_pron: jiǎn (jian³)

zh_pron: ㄐㄧㄢˇ

zh_pron: jiǎn

zh_pron: jyǎn

zh_pron: jean

zh_pron: цзянь

roman: czjanʹ

ipa: /t͡ɕi̯ɛn²¹⁴/

zh_pron: jín

zh_pron: tsjenX

zh_pron: /*ʔslenʔ/


錢

raw_tags: 旧字体汉字，新字体形式銭）


錢

glosses: tiền (“貨幣”)的漢字

forms:
漢越音
字喃


錦

zh_pron: jǐn (jin³)

zh_pron: ㄐㄧㄣˇ

zh_pron: kím

zh_pron: gīng

zh_pron: gím

zh_pron: jǐn

zh_pron: jiin

zh_pron: цзинь

roman: czinʹ

ipa: /t͡ɕin²¹⁴/

zh_pron: gám

zh_pron: gim^ˋ

zh_pron: kiem

zh_pron: giem

zh_pron: kimX

zh_pron: /*krɯmʔ/


錨

zh_pron: máo (mao²)

zh_pron: ㄇㄠˊ

zh_pron: màu

zh_pron: bâu

zh_pron: mâu

zh_pron: bâ

zh_pron: biâu

zh_pron: máo

zh_pron: máu

zh_pron: mau

zh_pron: мао

roman: mao

ipa: /mɑʊ̯³⁵/

zh_pron: nàauh

zh_pron: màauh

zh_pron: mau^ˇ

zh_pron: baau

zh_pron: maau

ipa: /mãũ̯²⁴/

ipa: /mãũ̯¹³/

zh_pron: baa

zh_pron: biaau

zh_pron: miâu

zh_pron: miôu

冰錨

roman: bīngmáo

拋錨

roman: pāomáo

啟錨

roman: qǐmáo

錨地

roman: máodì

錨爪

roman: máozhǎo

錨鏈

roman: máoliàn

鐵錨

roman: tiěmáo


錨

etymology_texts:
發展過程未知。可能派生自上古日語 海石 (ikuri，“海中露出的岩石”)。
見於西元715年播磨國的《風土記》。

glosses: 一種錨形工具，用於繩索或線的尾部，起固定作用。

glosses: 一種家紋 (kamon)，圖案似錨。

forms:
碇 (alternative kanji)
𨦈 (alternative kanji)
矴 (alternative kanji)
重石 (alternative kanji)
沈石 (alternative kanji)
錨 (canonical)
ikari (romanization)

other: いかり

roman: [ìkárí]

ipa: [ika̠ɾʲi]

錨酢漿

roman: ikari katabami

ruby: 錨 いかり

ruby: 酢 かた

ruby: 漿 ばみ

錨氷

roman: ikari kōri

ruby: 氷 こおり

錨星

roman: ikariboshi

ruby: 星 ぼし

錨虫

roman: ikarimushi

ruby: 虫 むし

鉄錨

roman: kanaikari

ruby: 鉄 かな

錨を打つ

roman: ikari o utsu

ruby: 打 う

錨を下ろす

roman: ikari o orosu

ruby: 下 お


錨

pos_title: 字綴

etymology_texts:
/beu/ → */bɨəː/ → /bjoː/
來自中古漢語 錨 (中古 *mˠiᴇu)。

forms:
錨 (canonical)
byō (romanization)
べう (archaic)

海錨

roman: kaibyō

ruby: 海 かい

ruby: 錨 びょう

走錨

roman: sōbyō

ruby: 走 そう

投錨

roman: tōbyō

ruby: 投 とう

抜錨

roman: batsubyō

ruby: 抜 ばつ

錨銲

roman: byōkan

ruby: 銲 かん

錨鎖

roman: byōsa

ruby: 鎖 さ

錨地

roman: byōchi

ruby: 地 ち

錨泊

roman: byōhaku

ruby: 泊 はく


錨

forms: myo (romanization)

raw_tags: 修正式：myo, 馬科恩-賴肖爾式：myo, 耶鲁式：myo


錭

forms:
鋾 (Traditional-Chinese alternative)
𰾏 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: táo (tao²)

zh_pron: ㄊㄠˊ

zh_pron: táo

zh_pron: táu

zh_pron: taur

zh_pron: тао

roman: tao

ipa: /tʰɑʊ̯³⁵/

zh_pron: dīu

zh_pron: daw

zh_pron: /*duːw/


錭

pos: soft-redirect


錯

pos_title: 释义

text: 组词：錯雑(さくざつ)/錯綜(さくそう)

text: 组词：錯乱(さくらん)/失錯(しっさく)


鍁

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「鍁」的發音和釋義，請見「杴」。
（此字是「杴」的異體字。）


鍊

etymology_texts:
同聲符字 (柬) (鄭張尚芳 (2003))
形聲漢字（上古 *ɡ·reːns）：意符 金 (“金屬”) + 聲符 柬 (上古 *kreːnʔ) 。

glosses: 用火燒或高溫加熱等方法，使物質去除雜質

zh_pron: liàn (lian⁴)

zh_pron: ㄌㄧㄢˋ

zh_pron: lien

zh_pron: lien^˖

zh_pron: liêng

zh_pron: liān

zh_pron: liàn

zh_pron: lyàn

zh_pron: liann

zh_pron: лянь

roman: ljanʹ

zh_pron: lihn

ipa: /l̃iɛŋ²⁴²/

zh_pron: lē̤ng

ipa: /lœŋ¹¹/

ipa: /lyøŋ²¹/

zh_pron: liēng

zh_pron: li^去

zh_pron: lenH

zh_pron: /*ɡ·reːns/

洗鍊

roman: xǐliàn

百鍊剛

roman: bóliàngāng, bǎiliàngāng

百鍊成鋼

roman: bǎiliànchénggāng

百鍊金

roman: bóliànjīn, bǎiliànjīn

磨鍊

roman: móliàn

鍊字

roman: liànzì

鍊師

roman: liànshī

鍊度

roman: liàndù

鍊石補天

roman: liànshíbǔtiān

鍊金術

roman: liànjīnshù

鍛鍊

roman: duànliàn

陳鍊

roman: chénlian


鍊

raw_tags: 旧字体汉字，新字体形式錬）


鍋

etymology_texts:
同聲符字 (冎) (鄭張尚芳 (2003))
形聲漢字（上古 *kloːl）：意符 金 (“金屬”) + 聲符 咼 (上古 *kʰʷroːl) 。

etymology_texts: 類似的詞亦見於周邊地區；對照原始佤德昂語 *kʔɔɔl (“炊具”)、馬來語 kuali (“炊具”) (Schuessler, 2007)。

text: 車𨊧，齊燕海岱之間謂之鍋。

roman: Chēgāng, Qí Yàn Hǎi Dài zhījiān wèi zhī guō.

ref: 西漢·揚雄《方言》·九

text: 车釭，齐燕海岱之间谓之锅。

text: 盛膏者，乃謂之鍋。

roman: Chéng gāo zhě, nǎi wèi zhī guō.

ref: 西漢·揚雄《方言》·卷九

text: 盛膏者，乃谓之锅。

ref: 西漢·揚雄《方言》·卷九

classifier: 隻

classifier: 只

classifier: 口

glosses: 責任；過錯（漢語 黑鍋／黑锅 (hēiguō) 的截斷形式）

text: 我的鍋

roman: wǒ de guō

text: 我的锅

text: 甩鍋

roman: shuǎi guō

text: 甩锅

forms:
鈛 (alternative)
𩰭 (alternative)
𢧘 (alternative)

zh_pron: guō (guo¹)

zh_pron: ㄍㄨㄛ

zh_pron: kô

zh_pron: uá

zh_pron: guŏ

zh_pron: e

zh_pron: er

zh_pron: oe

zh_pron: ko

zh_pron: o

zh_pron: uê¹

zh_pron: guō

zh_pron: guo

zh_pron: gwō

zh_pron: го

roman: go

ipa: /ku̯ɔ⁵⁵/

zh_pron: go

zh_pron: wō

ipa: /wɔː⁵⁵/

ipa: /vᵘɔ³³/

zh_pron: go^ˊ

zh_pron: ef

ipa: /ə⁴⁴/

ipa: /ə³³/

zh_pron: ue

zh_pron: oef

zh_pron: koy

ipa: /kɤ⁴⁴/

zh_pron: oy

ipa: /ɤ⁴⁴/

zh_pron: ku^平

zh_pron: 各地讀音

zh_pron: kwa

zh_pron: /*kloːl/

一品鍋

roman: yīpǐnguō

一鍋粥

roman: yīguōzhōu

一鍋麵

roman: yīguōmiàn

二鍋頭

roman: èrguōtóu

吃大鍋飯

roman: chī dàguōfàn

回鍋

roman: huíguō

壓力鍋

roman: yālìguō

大鍋

roman: dàguō

大鍋飯

roman: dàguōfàn

揹黑鍋

roman: bēi hēiguō

暖鍋

roman: nuǎnguō

氣鍋

roman: qìguō

沙鍋

roman: shāguō

涮鍋子

roman: shuànguōzi

湯鍋

roman: tāngguō, tāngguo

火鍋

roman: huǒguō

煙鍋

roman: yānguō


鍋

zh_pron: guō (guo¹)

zh_pron: ㄍㄨㄛ

zh_pron: kô

zh_pron: uá

zh_pron: guŏ

zh_pron: e

zh_pron: er

zh_pron: oe

zh_pron: ko

zh_pron: o

zh_pron: uê¹

roman: go


鍋

etymology_texts:
⟨nabe₂⟩ → */naⁿbe/ → /nabe/
繼承自上古日語，最早見於720年成書的《日本書紀》。可構擬作原始日語 *nanpay。
原本為上古日語 肴 (na，“小菜，配菜，副食”) + 瓮 (pe，“裝食物的容器”，現代讀音 he)組成。 he 因連濁變為 be。

glosses: 烹煮或炒製食物的器具；圓形淺底帶把手的炊具

glosses: 鍋料理 (nabe ryōri) 或 鍋物 (nabemono)之簡寫：把食物放在鍋裡邊煮邊吃的料理

glosses: 延伸自“平常用鍋工作的人”：女傭，女僕

glosses: 延伸自上面“女傭”的意思： 女人；女陰

glosses: 江戶時代後期稱搗米屋 (tsukigomeya，“以搗米為業的人或店鋪”)庫存沒有米

forms:
鍋 (canonical)
nabe (romanization)

other: なべ

roman: [náꜜbè]

ipa: [na̠be̞]

釜

roman: kama

sense: 加熱器具；飯鍋

ruby: 釜 かま

御釜

roman: okama

sense: 女傭；(俚語) 屁股；(俚語) 男色；娘娘腔；男同性戀

ruby: 御 お

御鍋

roman: onabe

sense: 女傭；晚上的工作；(俚語) 女同性戀

ruby: 鍋 なべ


鍋

forms: gwa (romanization)

raw_tags: 修正式：gwa, 馬科恩-賴肖爾式：kwa, 耶鲁式：kwa


鍔

glosses: 鍔（金部+9畫，共17畫，倉頡碼：金口口尸（CRRS），四角號碼：8612₇，部件組合：⿰釒咢）


鍔

forms:
㓵 (alternative)
𨫘 (alternative)
鑩 (alternative)

zh_pron: è (e⁴)

zh_pron: ㄜˋ

zh_pron: è

zh_pron: o⁴

zh_pron: eh

zh_pron: э

roman: e

ipa: /ˀɤ⁵¹/

zh_pron: ngohk

ipa: /ŋɔːk̚²/

zh_pron: ngak

zh_pron: /*ŋaːɡ/

廉鍔

roman: liányè

鍔鍔

roman: è'è


鍔

etymology_texts:
/tumiha/ → /tumuba/ → /tunba/ → /t͡suba/
首次用於12世紀晚期。
從下方的 tsumiha、tsumiba演變而來。

text: Tçuba. ツバ (鍔・鐔) 刀 (Catana)の鍔, すなわち, 刀の柄（つか）に密着している, 銅やその他の金属製の円いある種の輪.

translation: 鍔 - 武士刀的護手，和刀柄緊黏在一起，即用銅或其他金屬製成的圓形環。

ref: 1603，Vocabvlario da Lingoa de Iapam (日葡辞書)（以葡萄牙語寫成），長崎，620頁：

text: 帽子の鍔

translation: 帽沿

roman: bōshi no tsuba

ruby: 帽子 ぼうし

ruby: 鍔 つば

forms:
鐔 (alternative kanji)
鍔 (canonical)
tsuba (romanization)

other: つば

roman: [tsúꜜbà]

ipa: [t͡sɨba̠]

鍔音

roman: tsubaoto

ruby: 鍔音 つばおと

鍔際

roman: tsubagiwa

ruby: 鍔際 つばぎわ

鍔元

roman: tsubamoto

ruby: 鍔元 つばもと

鍔師

roman: tsuba-shi

ruby: 師 し

鍔競り合い

ruby: 競 ぜ

ruby: 合 あ

鍔迫り合い

roman: tsuba-zeriai

ruby: 迫 ぜ

鍔無し

roman: tsuba-nashi

ruby: 無 な

鍔鳴り

roman: tsuba-nari

ruby: 鳴 な

鍔広

roman: tsubabiro

ruby: 鍔広 つばびろ

葵鍔

roman: aoi tsuba

ruby: 葵 あおい

金鍔

roman: kintsuba

ruby: 金鍔 きんつば

銀鍔

roman: gintsuba

ruby: 銀鍔 ぎんつば

車鍔

roman: kuruma tsuba

ruby: 車 くるま

萩鍔

roman: hagitsuba

ruby: 萩鍔 はぎつば

粢鍔

roman: shitogi tsuba

ruby: 粢 しとぎ

食み出し鍔

roman: hamidashi tsuba

ruby: 食 は

ruby: 出 だ

肥後鍔

roman: Higo-tsuba

ruby: 肥後 ひご

丸鍔

roman: marutsuba

ruby: 丸鍔 まるつば

鍔継手

ruby: 継 つぎ

ruby: 手 て

鍔継ぎ手

roman: tsuba tsugite

ruby: 継 つ

汲み鍔

roman: kumitsuba

ruby: 汲 く


鍔

etymology_texts:
⟨tumi₁pa⟩ → */tumʲipa/ → /t͡sumiɸa/ → /t͡sumiha/
繼承自上古日語。首次用於720年成書的《日本書紀》。
最後的 ha 音素可能與刃 (ha，“邊緣”)同源。
通常發音為連濁 (連濁)，如 tsumiba。

forms:
鐔 (alternative kanji)
鍔 (canonical)
鍔 (canonical)
tsumiha (romanization)
tsumiba (romanization)


鍘

forms: 钆 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zhá (zha²)

zh_pron: ㄓㄚˊ

zh_pron: cà

zh_pron: zhá

zh_pron: jhá

zh_pron: já

zh_pron: jar

zh_pron: чжа

roman: čža

ipa: /ʈ͡ʂä³⁵/

zh_pron: jaahp

zh_pron: jaat

zh_pron: 各地讀音

zh_pron: /*zraːd/

鍘刀

roman: zhádāo


鍚

etymology_texts:
同聲符字 (昜) (鄭張尚芳 (2003))
形聲漢字（上古 *laŋ）：意符 金 (“金屬”) + 聲符 昜 (上古 *laŋ) 。

forms:
鐊 (alternative)
𩋬 (Traditional-Chinese alternative)
𱁱 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: yáng (yang²)

zh_pron: ㄧㄤˊ

zh_pron: yáng

zh_pron: yang

zh_pron: ян

roman: jan

ipa: /jɑŋ³⁵/

zh_pron: yèuhng

ipa: /jœːŋ²¹/

zh_pron: /*laŋ/


鍥

zh_pron: qiè (qie⁴)

zh_pron: ㄑㄧㄝˋ

zh_pron: keh

zh_pron: koeh

zh_pron: qiè

zh_pron: ciè

zh_pron: chyè

zh_pron: chieh

zh_pron: це

roman: ce

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛ⁵¹/

zh_pron: kit

zh_pron: kueh

zh_pron: keq

zh_pron: koeq

zh_pron: ket

zh_pron: khet

zh_pron: /*kʰˤet/

zh_pron: /*keːd/

zh_pron: /*kʰeːd/


鍫

etymology_texts:
同聲符字 (秋) (鄭張尚芳 (2003))
形聲漢字（上古 *sʰew）：聲符 秋 (上古 *sʰɯw) + 意符 金 – 金屬鏟子。

zh_pron: qiāo (qiao¹)

zh_pron: ㄑㄧㄠ

zh_pron: qiāo

zh_pron: ciao

zh_pron: chyāu

zh_pron: chiau

zh_pron: цяо

roman: cjao

ipa: /t͡ɕʰi̯ɑʊ̯⁵⁵/

zh_pron: chīu

ipa: /t͡sʰiːu̯⁵⁵/

zh_pron: tshjew

zh_pron: /*sʰew/


鍵

etymology_texts:
同聲符字 (建) (鄭張尚芳 (2003))
形聲漢字（上古 *ɡran, *ɡranʔ, *ɡanʔ）：意符 金 (“金屬”) + 聲符 建 (上古 *kans) – 金屬鑰匙。

glosses: 按鍵，部分樂器、機械中用於按壓的裝置

text: 9鍵拼音

translation: 將拼音字母及符號分佈在9個按鍵上的輸入法佈局

roman: jiǔjiàn pīnyīn

text: 9键拼音

translation: 將拼音字母及符號分佈在9個按鍵上的輸入法佈局

glosses: 一種粒子間的結合模式，由兩相反電荷間的電磁力引起。

glosses: 计算机概念，用于检索值的索引，通常不可重复且不可变

forms: 𰽢 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: jiàn (jian⁴)

zh_pron: ㄐㄧㄢˋ

zh_pron: kiān

zh_pron: kiàn

zh_pron: jiàn

zh_pron: jyàn

zh_pron: jiann

zh_pron: цзянь

roman: czjanʹ

ipa: /t͡ɕi̯ɛn⁵¹/

zh_pron: gihn

zh_pron: kien

zh_pron: kiexn

zh_pron: gjen

zh_pron: gjonX

zh_pron: gjenX

zh_pron: /*ɡran/

zh_pron: /*ɡranʔ/

zh_pron: /*ɡanʔ/

共價鍵

roman: gòngjiàjiàn

化學鍵

roman: huàxuéjiàn

大鍵琴

roman: dàjiànqín

按鍵

roman: ànjiàn

氫鍵

roman: qīngjiàn

白鍵

roman: báijiàn

肽鍵

roman: tàijiàn

鈐鍵

roman: qiánjiàn

鍵盤

roman: jiànpán

鍵盤樂器

roman: jiànpán yuèqì

關鍵

roman: guānjiàn

關鍵時刻

roman: guānjiàn shíkè

雙鍵

roman: shuāngjiàn


鍵

text: 玄関の鍵

translation: 房門鑰匙

roman: genkan no kagi

ruby: 玄関 げんかん

ruby: 鍵 かぎ

text: 鍵となる人物

translation: 關鍵人物

roman: kagi to naru jinbutsu

ruby: 人物 じんぶつ

forms:
鍵 (canonical)
kagi (romanization)

other: かぎ

roman: [kàgíꜜ]

ipa: [ka̠ɡʲi]


鍵

forms:
鍵 (canonical)
ken (romanization)

other: けん

roman: [kéꜜǹ]

ipa: [kẽ̞ɴ]

鍵盤

roman: kenban

ruby: 鍵盤 けんばん

白鍵

roman: hakken

ruby: 白鍵 はっけん

黒鍵

roman: kokken

ruby: 黒鍵 こっけん

錠

roman: jō

ruby: 錠 じょう


鍵

etymology_texts: 來自中古漢語 鍵 (中古 gjen|gjonX)。《訓蒙字會 / 훈몽자회》(1527) 中記載的中古朝鮮語讀音作건〮 (kén) （耶魯拼音：ken）。

glosses: 건 (geon)的漢字：鑰匙；鍵。

forms: 열쇠 건


鍼

etymology_texts: 針 (hari，“用來刺繡的針”)的語意擴大或同源詞。

forms:
鍼 (canonical)
hari (romanization)

other: はり

roman: [háꜜrì]

ipa: [ha̠ɾʲi]


鍼

pos: proverb

pos_title: 諺語

etymology_texts: 針 (hari，“用來刺繡的針”)的語意擴大或同源詞。

glosses: 死に馬に鍼 (shi ni uma ni hari)、死に馬に鍼をさす (shi ni uma ni hari o sasu)

ruby: 死 し

ruby: 馬 うま

ruby: 鍼 はり


鍼

etymology_texts:
/ɕim/ → /ɕimʉ/ → /ɕiɴ/
來自中古漢語 鍼 (中古 tsyim)。

forms:
鍼 (canonical)
shin (romanization)


鍼

glosses: (침 침)：針（用來針灸的）

forms: chim, gam (romanization)

針

roman: 침, chim

鍼術

roman: 침술, chimsul

raw_tags: 修正式：chim, gam, 馬科恩-賴肖爾式：ch'im, kam, 耶鲁式：chim, kam


鍼

etymology_texts: 針 (hāi，“用來刺繡的針”)的語意擴大或同源詞。

forms:
鍼 (canonical)
hāi (romanization)

ipa: [haːi]


鍾

text: 鍾愛

roman: zhōng'ài

text: 钟爱

text: 鍾情

roman: zhōngqíng

text: 钟情

text: 一見鍾情

roman: yījiànzhōngqíng

text: 一见钟情

text: 鍾會

translation: 三國時期曹魏大臣

roman: Zhōng Huì

text: 锺会

text: 鍾南山

translation: 中國醫學家、教授

roman: Zhōng Nánshān

text: 钟南山

forms:
鐘 (Traditional-Chinese alternative)
鈡 (Traditional-Chinese alternative)
钟 (Simplified-Chinese alternative)
螤 (alternative)
斔 (alternative)
𦉂 (alternative)
锺

zh_pron: zhōng (zhong¹)

zh_pron: ㄓㄨㄥ

zh_pron: chûng

zh_pron: cṳ̆ng

zh_pron: cheng

zh_pron: chiong

zh_pron: zhōng

zh_pron: jhong

zh_pron: jūng

zh_pron: jong

zh_pron: чжун

roman: čžun

ipa: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵/

ipa: /t͡sʊŋ⁵⁵/

ipa: /t͡sɵŋ³³/

zh_pron: zung^ˊ

ipa: /t͡sʊŋ⁴⁴/

zh_pron: tsing

zh_pron: tsiong

zh_pron: zefng

zh_pron: ciofng

ipa: /t͡si̯ɪŋ⁴⁴/

ipa: /t͡si̯ɔŋ⁴⁴/

ipa: /t͡si̯ɪŋ³³/

ipa: /t͡si̯ɔŋ³³/

zh_pron: tseng

zh_pron: tsyowng

zh_pron: /*toŋ/

zh_pron: /*tjoŋ/

情有獨鍾

roman: qíngyǒudúzhōng

畝鍾

roman: mǔzhōng

萬鍾

roman: wànzhōng

老態龍鍾

roman: lǎotàilóngzhōng

賞鍾

roman: shǎngzhōng

鍾意

roman: zhōngyì

鍾溺

roman: zhōngnì

鍾祥

roman: Zhōngxiáng

鍾虡

roman: zhōngjù

鍾離

roman: Zhōnglí

鍾靈毓秀

roman: zhōnglīngyùxiú

鍾馗

roman: zhōngkuí

鼎鍾

roman: dǐngzhōng

鼓鍾

roman: gǔzhōng

notes: 不可和鐘／钟混淆。在姓氏方面，2013年《通用規範漢字表》修訂時，為了區別鍾、鐘兩個姓氏，該字的簡體改為锺。因此姓氏鍾的簡體可以是钟或锺。


鍾

鍾愛

roman: shōai

ruby: 鍾愛 しょうあい

鍾馗

roman: Shōki

ruby: 鍾 しょう

ruby: 馗 き

鍾乳洞

roman: shōnyūdō

ruby: 鍾乳洞 しょうにゅうどう


鍾

forms:
鍾 (canonical)
shō (romanization)

other: しょー

roman: [shóꜜò]

ipa: [ɕo̞ː]


鍾

glosses: 음훈：[술병 종] 술병, 술잔 = 酒瓶、酒杯、酒器

forms: jong (romanization)

raw_tags: 修正式：jong, 馬科恩-賴肖爾式：chong, 耶鲁式：cong


鎙

forms: 槊 (alternative Hokkien)

zh_pron: shuò (shuo⁴)

zh_pron: ㄕㄨㄛˋ

zh_pron: so̍k

zh_pron: shuò

zh_pron: shwò

zh_pron: shuoh

zh_pron: шо

roman: šo

ipa: /ʂu̯ɔ⁵¹/

zh_pron: sok

ipa: /sɔːk̚³/

ipa: /sɔk̚⁵⁴/


鎬

glosses: 鎬京／镐京 (Hàojīng)之同義詞

text: 徐廣曰：「豐在京兆鄠縣，東有靈臺。鎬在上林昆明，北有鎬池，去豐二十五里。皆在長安南數十里。」

roman: Xú Guǎng yuē: “Fēng zài Jīngzhào Hùxiàn, dōng yǒu Língtái. Hào zài Shànglín Kūnmíng, běi yǒu Hào chí, qù Fēng èrshíwǔ lǐ. Jiē zài Cháng'ān nán shù shí lǐ.”

ref: 裴駰《史記集解》

text: 徐广曰：「丰在京兆鄠县，东有灵台。镐在上林昆明，北有镐池，去丰二十五里。皆在长安南数十里。」

zh_pron: Hào (Hao⁴)

zh_pron: ㄏㄠˋ

zh_pron: hō

zh_pron: Hào

zh_pron: Hàu

zh_pron: Haw

zh_pron: Хао

roman: Xao

ipa: /xɑʊ̯⁵¹/

zh_pron: houh

zh_pron: hoi

ipa: /hɤ³³/

zh_pron: hawX

zh_pron: /*ɡaːwʔ/

鎬京

roman: hàojīng


鎬

zh_pron: gǎo (gao³)

zh_pron: ㄍㄠˇ

zh_pron: káu

zh_pron: gǎo

zh_pron: gǎu

zh_pron: gao

zh_pron: гао

roman: gao

ipa: /kɑʊ̯²¹⁴/

zh_pron: góu

zh_pron: kao

闊喙

raw_tags: General Taiwanese (no specific region identified)

十字鎬

roman: shízìgǎo


鎬

etymology_texts: しのぎ (shinogi，“研磨線”)


鎬

etymology_texts: しのぎ (shinogi，“研磨線”)


鎬

forms: ho (romanization)

raw_tags: 修正式：ho, 馬科恩-賴肖爾式：ho, 耶鲁式：ho


鎬

etymology_texts: 形聲漢字：意符 金 (“金屬”) + 聲符 高 (cao)

forms:
漢越音
字喃


鏂

forms:
𠥺 (alternative)
𨫕 (alternative)

zh_pron: ōu (ou¹)

zh_pron: ㄡ

zh_pron: ōu

zh_pron: ou

zh_pron: оу

roman: ou

ipa: /ˀoʊ̯⁵⁵/

zh_pron: āu

zh_pron: ngāu

ipa: /ɐu̯⁵⁵/

ipa: /ŋɐu̯⁵⁵/

zh_pron: 'uw

zh_pron: /*qoː/


鏇

forms: 镟 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: xuàn (xuan⁴)

zh_pron: ㄒㄩㄢˋ

zh_pron: soān

zh_pron: xuàn

zh_pron: syuàn

zh_pron: sywàn

zh_pron: shiuann

zh_pron: сюань

roman: sjuanʹ

ipa: /ɕy̯ɛn⁵¹/

zh_pron: syuhn

zh_pron: syùhn

zh_pron: suān

zh_pron: soan

zh_pron: zjwen

zh_pron: zjwenH

zh_pron: /*sɢʷan/

zh_pron: /*sɢʷans/

鏇子

roman: xuànzi

鏇床子

roman: xuànchuángzi

鏇粉

roman: xuànfěn


鏇

forms: seon (romanization)

raw_tags: 修正式：seon, 馬科恩-賴肖爾式：sŏn, 耶鲁式：sen


鏈

etymology_texts:
同聲符字 (連) (鄭張尚芳 (2003))
形聲漢字（上古 *ren, *rens, *r̥ʰen）：意符 金 + 聲符 連 (上古 *ren) 。

etymology_texts: 來自連 (中古 ljen)。

glosses: 金屬環扣連結而成之繩狀物

text: 鏈子

roman: liànzi

text: 链子

text: 區塊鏈

roman: qūkuàiliàn

text: 区块链

glosses: 英制長度單位，約66英尺

glosses: 計量短距離單位，約1/10海里

zh_pron: liàn (lian⁴)

zh_pron: ㄌㄧㄢˋ

zh_pron: lin⁶⁻²

zh_pron: lien

zh_pron: lièng

zh_pron: liān

zh_pron: liàn

zh_pron: lyàn

zh_pron: liann

zh_pron: лянь

roman: ljanʹ

zh_pron: lín

zh_pron: lihn

zh_pron: lìhn

ipa: /liːn²²⁻³⁵/

ipa: /len³²⁻³²⁵/

zh_pron: liāng

zh_pron: liēng

zh_pron: li^去

zh_pron: /*rens/

島鏈

roman: dǎoliàn

手鏈

roman: shǒuliàn

拉鏈

roman: lāliàn

鉸鏈

roman: jiǎoliàn

鎖鏈

roman: suǒliàn

鏈傳動

roman: liànchuándòng

鏈式反應

roman: liànshìfǎnyìng

鏈條

roman: liàntiáo

鏈球

roman: liànqiú

鏈球菌

roman: liànqiújūn

鏈軌

roman: liànguǐ

鏈鉗子

roman: liànqiánzi

鏈鋸

roman: liànjù

鏈鎖

roman: liànsuǒ

鏈鎖反應

roman: liànsuǒfǎnyìng

鏈黴素

roman: liànméisù

項鏈

roman: xiàngliàn

食物鏈

roman: shíwùliàn


鏈

zh_pron: lián (lian²)

zh_pron: ㄌㄧㄢˊ

zh_pron: lián

zh_pron: lyán

zh_pron: lian

roman: ljanʹ

zh_pron: trhjen

zh_pron: ljen

zh_pron: /*ren/

zh_pron: /*r̥ʰen/


鏈

glosses: （以下詞條尚未創建：鎖。）


鏌

glosses: 僅用於鏌鋣／镆铘 (mòyé)。

zh_pron: mò (mo⁴)

zh_pron: ㄇㄛˋ

zh_pron: mò

zh_pron: mwò

zh_pron: moh

zh_pron: мо

roman: mo

ipa: /mu̯ɔ⁵¹/

zh_pron: mohk

ipa: /mɔːk̚²/

zh_pron: 'moh^去

zh_pron: mak

zh_pron: /*maːɡ/

鏌邪

roman: mòyé


鏌

etymology_texts:
{{{1}}}
2017年由中華人民共和國全國科學技術名詞審定委員會所創造。

glosses: 金属元素，符号Mc，原子序为115，是一种人工放射性合成元素。

moskovium

sense: 原子序為115的化學元素

মস্কোভিয়াম

sense: 原子序為115的化學元素

moscovi

sense: 原子序為115的化學元素

moscovium

sense: 原子序為115的化學元素

moscovium

sense: 原子序為115的化學元素

moscovium

sense: 原子序為115的化學元素

moskovio

sense: 原子序為115的化學元素

moskovium

sense: 原子序為115的化學元素

moscovium

sense: 原子序為115的化學元素

Moscovium

sense: 原子序為115的化學元素

μοσκόβιο

sense: 原子序為115的化學元素

moszkóvium

sense: 原子序為115的化學元素

moskovo

sense: 原子序為115的化學元素

moscovio

sense: 原子序為115的化學元素

モスコビウム

sense: 原子序為115的化學元素

roman: mosukobiumu

московий

sense: 原子序為115的化學元素

모스코븀

sense: 原子序為115的化學元素

moskovijs

sense: 原子序為115的化學元素

московиум

sense: 原子序為115的化學元素

മോസ്കൊവിയം

sense: 原子序為115的化學元素

moskow

sense: 原子序為115的化學元素

moscóvio

sense: 原子序為115的化學元素

московий

sense: 原子序為115的化學元素

moscovio

sense: 原子序為115的化學元素

moskoviy

sense: 原子序為115的化學元素

moscofiwm

sense: 原子序為115的化學元素


鏌

forms: mak (romanization)

raw_tags: 修正式：mak, 馬科恩-賴肖爾式：mak, 耶鲁式：mak


鏕

zh_pron: lù (lu⁴)

zh_pron: ㄌㄨˋ

zh_pron: lù

zh_pron: luh

zh_pron: лу

roman: lu

zh_pron: luhk

zh_pron: luwk

zh_pron: /*roːɡ/


鏖

forms:
鏕 (Traditional-Chinese alternative)
𰾲 (Simplified-Chinese alternative)
䥝 (Traditional-Chinese alternative)
𰿁 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: áo (ao²)

zh_pron: ㄠˊ

zh_pron: o

zh_pron: o¹

zh_pron: áo

zh_pron: áu

zh_pron: aur

zh_pron: ао

roman: ao

ipa: /ˀɑʊ̯³⁵/

zh_pron: ōu

zh_pron: ngōu

zh_pron: ngòuh

ipa: /ŋou̯⁵⁵/

ipa: /ŋou̯²¹/

zh_pron: oy

ipa: /ɤ⁴⁴/

zh_pron: au

zh_pron: ngau^去

ipa: /ŋɔ²³/

ipa: /ŋɒu̯¹³/

zh_pron: 'aw

zh_pron: /*quː/

鏖戰

roman: áozhàn


鏖

forms: o (romanization)

raw_tags: 修正式：o, 馬科恩-賴肖爾式：o, 耶鲁式：o


鏰

glosses: 清末發行的一種中間有孔的銅幣。

zh_pron: bèng (beng⁴)

zh_pron: ㄅㄥˋ

zh_pron: bèng

zh_pron: benq

zh_pron: бэн

roman: bɛn

ipa: /pɤŋ⁵¹/

zh_pron: bèngr

zh_pron: ㄅㄥˋㄦ

zh_pron: benql

zh_pron: бэнр

roman: bɛnr

ipa: /pɤ̃ɻ⁵¹/

zh_pron: bāng

ipa: /pɐŋ⁵⁵/

鋼鏰

roman: gāngbèng


鐋

zh_pron: tàng

zh_pron: tāng (tang⁴, tang¹)

zh_pron: ㄊㄤˋ

zh_pron: ㄊㄤ

zh_pron: tanq

zh_pron: тан

roman: tan

ipa: /tʰɑŋ⁵¹/

zh_pron: tāng

zh_pron: tang

ipa: /tʰɑŋ⁵⁵/

zh_pron: tōng

zh_pron: tóng

zh_pron: tong

ipa: /tʰɔːŋ⁵⁵/

ipa: /tʰɔːŋ³⁵/

ipa: /tʰɔːŋ³³/

鐋鑼

roman: tāngluó


鐔

zh_pron: tán (tan²)

zh_pron: ㄊㄢˊ

zh_pron: tán

zh_pron: tarn

zh_pron: тань

roman: tanʹ

ipa: /tʰän³⁵/

zh_pron: tàahm

zh_pron: chàhm

zh_pron: yàhm

ipa: /t͡sʰɐm²¹/

zh_pron: zim

zh_pron: yim

zh_pron: dom

zh_pron: /*l'ɯːm/

zh_pron: /*ljɯm/

zh_pron: /*lɯm/


鐙

glosses: 掛在馬鞍兩旁，讓騎馬的人踏腳用的馬具

zh_pron: dèng (deng⁴)

zh_pron: ㄉㄥˋ

zh_pron: dèng

zh_pron: denq

zh_pron: дэн

roman: dɛn

ipa: /tɤŋ⁵¹/

zh_pron: dang

ipa: /tɐŋ³³/

zh_pron: tongH

zh_pron: /*tɯːŋs/

stiebeuel

sense: 踏腳用的馬具

אַרְכּוֹף

roman: arkóf

מִשְׁוֶרֶת

roman: mishveret

鐙

roman: あぶみ, abumi

اوزنگی

roman: üzengi

ركاب

roman: rikâb

رکاب

roman: rekāb

رِکاب

roman: rekâb


鐙

zh_pron: dēng (deng¹)

zh_pron: ㄉㄥ

zh_pron: dēng

zh_pron: deng

ipa: /tɤŋ⁵⁵/

zh_pron: dāng

ipa: /tɐŋ⁵⁵/

zh_pron: /*k-tˤəŋ/

zh_pron: /*tɯːŋ/

執鞭隨鐙

roman: zhíbiānsuídèng

撥鐙法

roman: bōdèngfǎ

馬鐙

roman: mǎdèng


鐙

etymology_texts: 足(あ) (a，“腳”) + 踏(ふ)み (fumi，踏(ふ)む (fumu)的連用形)。fumi 因連濁變為 bumi。

glosses: 掛在馬鞍兩旁，讓騎馬的人踏腳用的馬具

text: 低い椽に腰を掛けたような具合にごく鐙の紐を短くして足を折って乗って居る。

translation: 他們騎馬時，鐙帶很短，雙腿彎曲，就像坐在低矮的椽上一樣。

roman: Hikui en ni koshi o kaketa yō na guai ni goku abumi no himo o mijikaku shite ashi o otte notte iru.

ref: 1904，河口慧海，チベット旅行記，青空文庫：

ruby: 低 ひく

ruby: 椽 えん

ruby: 腰 こし

ruby: 掛 か

ruby: 具合 ぐあい

ruby: 鐙 あぶみ

ruby: 紐 ひも

ruby: 短 みじか

ruby: 足 あし

ruby: 折 お

ruby: 乗 の

ruby: 居 い

forms:
鐙 (canonical)
abumi (romanization)
あぶみ (archaic)

other: あぶみ

roman: [àbúmí]

ipa: [a̠bɯ̟mʲi]

足踏み板

roman: abumiita

ruby: 足踏 あぶ

ruby: 板 いた

鐙頭

roman: abumigashira

ruby: 鐙頭 あぶみがしら

鐙革

roman: abumigawa

ruby: 鐙革 あぶみがわ

鐙瓦

roman: abumigawara

ruby: 鐙瓦 あぶみがわら

鐙鍬

roman: abumiguwa

ruby: 鐙鍬 あぶみぐわ

鐙骨

roman: abumikotsu

ruby: 鐙骨 あぶみこつ

鐙摺

roman: abumizuri

ruby: 鐙摺 あぶみずり

鐙釣

roman: abumitsuri

ruby: 鐙釣 あぶみつり

内鐙

roman: uchiabumi

ruby: 内鐙 うちあぶみ

加賀鐙

roman: Kaga abumi

ruby: 加賀鐙 かがあぶみ

鏡鐙

roman: kagamiabumi

ruby: 鏡鐙 かがみあぶみ

籠鐙

roman: kagoabumi

ruby: 籠鐙 かごあぶみ

作の鐙

roman: saku no abumi

ruby: 作 さく

舌短鐙

roman: shitamijika abumi

ruby: 舌短鐙 したみじかあぶみ

舌長鐙

roman: shitanaga abumi

ruby: 舌長鐙 したながあぶみ

壺鐙

roman: tsuboabumi

ruby: 壺鐙 つぼあぶみ

唐鐙

roman: tōabumi

ruby: 唐鐙 とうあぶみ

武蔵鐙

roman: Musashi abumi

ruby: 武蔵鐙 むさしあぶみ

鞭鐙

roman: muchiabumi

ruby: 鞭鐙 むちあぶみ

諸鐙

roman: moroabumi

ruby: 諸鐙 もろあぶみ

洋鐙

roman: yōabumi

ruby: 洋鐙 ようあぶみ

輪鐙

roman: waabumi

ruby: 輪鐙 わあぶみ


鐙

forms: deung (romanization)

raw_tags: 修正式：deung, 馬科恩-賴肖爾式：tŭng, 耶鲁式：tung


鐫

forms:
𰾹
鋑 (Traditional-Chinese alternative)
𮸏 (Simplified-Chinese alternative)
䥴 (Traditional-Chinese alternative)
𰿅 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: juān (juan¹)

zh_pron: ㄐㄩㄢ

zh_pron: juān

zh_pron: jyuan

zh_pron: jywān

zh_pron: jiuan

zh_pron: цзюань

roman: czjuanʹ

ipa: /t͡ɕy̯ɛn⁵⁵/

zh_pron: jyūn

zh_pron: jēun

zh_pron: jeun

zh_pron: syuhn

zh_pron: zên¹

zh_pron: zên³

zh_pron: tsjwen

zh_pron: /*ʔson/

鐫刻

roman: juānkè

鐫汰

roman: juāntài

鐫罰

roman: juānfá

鐫譙

roman: juānqiào

雕鐫

roman: diāojiān


鐫

forms: jeon (romanization)

raw_tags: 修正式：jeon, 馬科恩-賴肖爾式：chŏn, 耶鲁式：cen


鐯

etymology_texts:
* 官話
*:(拼音)：zhuō (zhuo¹)
*:(注音)：ㄓㄨㄛ
* 官話
** (現代標準漢語)⁺
*** 拼音：zhuō
*** 注音：ㄓㄨㄛ
*** 通用拼音：jhuo
*** 威妥瑪拼音：cho¹
*** 耶魯官話拼音：jwō
*** 國語羅馬字：juo
*** 西里爾字母轉寫：чжо (čžo)
*** 漢語國際音標 ^((幫助))：/ʈ͡ʂu̯ɔ⁵⁵/
* 中古漢語：trjak
* 上古
*: (鄭張)：/*taɡ/


鐱

glosses: 鐱（金部+13畫，共21畫，倉頡碼：金人一人（COMO），四角號碼：8818₆，部件組合：⿰釒僉）


鐱

etymology_texts: 形聲漢字：意符 金 (“黃金；金屬”) + 聲符 僉 (上古 *skʰlam) 。

glosses: 劍／剑 (jiàn)的另一種寫法。

forms: 𰼳 (alternative)

zh_pron: jiàn (jian⁴)

zh_pron: ㄐㄧㄢˋ

zh_pron: jiàn

zh_pron: jyàn

zh_pron: jiann

zh_pron: цзянь

roman: czjanʹ

ipa: /t͡ɕi̯ɛn⁵¹/

zh_pron: gim


鐱

zh_pron: qiān (qian¹)

zh_pron: ㄑㄧㄢ

zh_pron: qiān

zh_pron: cian

zh_pron: chyān

zh_pron: chian

zh_pron: цянь

roman: cjanʹ

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn⁵⁵/


鐸

etymology_texts:
同聲符字 (睪) (鄭張尚芳 (2003))
形聲漢字（上古 *l'aːɡ）：意符 金 (“金屬”) + 聲符 睪 (上古 *neb, *laːɡ, *kuː) 。

zh_pron: duó (duo²)

zh_pron: ㄉㄨㄛˊ

zh_pron: to̍k

zh_pron: duó

zh_pron: dwó

zh_pron: dwo

zh_pron: до

roman: do

ipa: /tu̯ɔ³⁵/

zh_pron: dohk

ipa: /tɔːk̚²/

ipa: /tʰɔk̚⁵/

zh_pron: dok

ipa: /tɔk̚²⁴/

ipa: /tɔk̚¹²¹/

zh_pron: ta̍k

zh_pron: dak

zh_pron: /*lˤak/

zh_pron: /*l'aːɡ/

司鐸

roman: sīduó

振鐸

roman: zhènduó

木鐸

roman: mùduó

秉鐸

roman: bǐngduó

鑊鐸

roman: huòduó

風鐸

roman: fēngduó


鐸

raw_tags: 旧字体汉字，新字体形式鈬）


鐸

text: 鈴鐸 上須受 下達洛反 奴利天

ref: 794，新訳華厳経音義私記，20頁：

forms:
鐸 (canonical)
nurite (romanization)


鐸

forms: tak (romanization)

raw_tags: 修正式：tak, 馬科恩-賴肖爾式：t'ak, 耶鲁式：thak


鐹

zh_pron: guǒ (guo³)

zh_pron: ㄍㄨㄛˇ

zh_pron: guǒ

zh_pron: gwǒ

zh_pron: guoo

zh_pron: го

roman: go

ipa: /ku̯ɔ²¹⁴/

zh_pron: gwó

zh_pron: gwō

zh_pron: gwo

ipa: /kʷɔː³⁵/

ipa: /kʷɔː⁵⁵/

ipa: /kʷɔː³³/

zh_pron: kwaX

zh_pron: kwaH

zh_pron: /*kloːlʔ/

zh_pron: /*kloːls/


鑁

glosses: 毗盧遮那（僅用於「鑁阿」，ban-na）


鑈

glosses: 鑈（金部+14畫，共22畫，倉頡碼：金一火月（CMFB），四角號碼：8112₇，部件組合：⿰釒爾）


鑈

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「鑈」的發音和釋義，請見「鑷」。
（此字是「鑷」的異體字。）

forms: 鉩 (alternative)

zh_pron: niè (nie⁴)

zh_pron: ㄋㄧㄝˋ

zh_pron: niè

zh_pron: nyè

zh_pron: nieh

zh_pron: не

roman: ne

ipa: /ni̯ɛ⁵¹/

zh_pron: náih

zh_pron: nihp

ipa: /nɐi̯¹³/

zh_pron: nejX

zh_pron: nep

zh_pron: /*niːlʔ/

zh_pron: /*neːb/


鑈

zh_pron: nǐ (ni³)

zh_pron: ㄋㄧˇ

zh_pron: nǐ

zh_pron: nii

zh_pron: ни

roman: ni


鑑

text: 组词：鑑定(かんてい)/鑑賞(かんしょう)/鑑査(かんさ)

text: 组词：印鑑(いんかん)

text: 组词：図鑑(ずかん)/年鑑(ねんかん)


鑰

etymology_texts:
同聲符字 (龠) (鄭張尚芳 (2003))
形聲漢字（上古 *lowɢ）：意符 金 + 聲符 龠 (上古 *lowɢ) 。

glosses: 𨷲 (“栓”)的另一種寫法

text: 鑰匙

roman: yàoshi

text: 钥匙

zh_pron: yào

zh_pron: yuè (yao⁴, yue⁴)

zh_pron: ㄧㄠˋ

zh_pron: ㄩㄝˋ

zh_pron: io̍k

zh_pron: ia̍k

zh_pron: io̍h

zh_pron: yàu

zh_pron: yaw

zh_pron: яо

roman: jao

ipa: /jɑʊ̯⁵¹/

zh_pron: yuè

zh_pron: ywè

zh_pron: yueh

zh_pron: юэ

roman: jue

ipa: /ɥɛ⁵¹/

zh_pron: yeuhk

zh_pron: yêg⁶

ipa: /jœːk̚²/

ipa: /yəʔ²/

zh_pron: iok

ipa: /i̯ɔk̚²⁴/

ipa: /i̯ɔk̚⁴/

zh_pron: iak

ipa: /i̯ak̚¹²¹/

zh_pron: ioih

ipa: /i̯ɤʔ⁴/

ipa: /i̯oʔ²⁴/

ipa: /i̯oʔ¹²¹/

zh_pron: gue̍h

zh_pron: yah^入

ipa: /ɦiaʔ¹²/

zh_pron: yak

zh_pron: /*lowɢ/

北門鎖鑰

roman: běiménsuǒyào

萬能鑰匙

roman: wànnéng yàoshi

鎖鑰

roman: suǒyuè

鑰匙圈

roman: yàoshiquān


鑰

forms: yak (romanization)

raw_tags: 修正式：yak, 馬科恩-賴肖爾式：yak, 耶鲁式：yak


鑴

glosses: 觿 (xī)的另一種寫法：錐子

forms:
䥴 (Traditional-Chinese alternative)
𰿅 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: xī (xi¹)

zh_pron: ㄒㄧ

zh_pron: xī

zh_pron: si

zh_pron: syī

zh_pron: shi

zh_pron: си

roman: si

ipa: /ɕi⁵⁵/

zh_pron: kwàih

ipa: /kʷʰɐi̯²¹/

zh_pron: xjwie

zh_pron: hwej

zh_pron: /*ɡʷeː/

zh_pron: /*qʰʷe/


鑷

zh_pron: niè (nie⁴)

zh_pron: ㄋㄧㄝˋ

zh_pron: niă

zh_pron: liap

zh_pron: nih

zh_pron: niè

zh_pron: nyè

zh_pron: nieh

zh_pron: не

zh_pron: nie

ipa: /nʲiɛ²¹/

zh_pron: nihp

zh_pron: liab

zh_pron: niq

ipa: /nĩʔ⁵/

zh_pron: 各地讀音

zh_pron: nrjep

zh_pron: /*neb/


鑾

forms:
鸞 (Traditional-Chinese alternative)
鸾 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: luán (luan²)

zh_pron: ㄌㄨㄢˊ

zh_pron: loân

zh_pron: luán

zh_pron: lwán

zh_pron: luan

zh_pron: луань

roman: luanʹ

zh_pron: lyùhn

zh_pron: lün⁴

zh_pron: luáng

zh_pron: luân

zh_pron: loaan

zh_pron: lwan

zh_pron: /*b·roːn/

回鑾

roman: huíluán

鑾輿

roman: luányú

鑾鈴

roman: luánlíng

鑾駕

roman: luánjià

隨鑾

roman: suíluán

鳴鑾

roman: míngluán

พรวน

roman: pruuan

sense: 掛在動物脖子上的鈴鐺


针

etymology_texts: 「針」的簡化（釒 → 钅）。

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「针」的發音和釋義，請見「針」。
（此字是「針」的簡化字。）


钉

etymology_texts: 「釘」的簡化（釒 → 钅）。

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「钉」的發音和釋義，請見「釘」。
（此字是「釘」的簡化字。）


钓

etymology_texts: 「釣」的簡化（釒 → 钅）。

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「钓」的發音和釋義，請見「釣」。
（此字是「釣」的簡化字。）


钖

glosses: 钖（钅部+3畫，共8畫，倉頡碼：金弓尸竹（CNSH），部件組合：⿰钅𠃓）


钖

etymology_texts: 「鍚」的簡化（釒 → 钅 和 昜 → 𠃓）。


钖

etymology_texts: 「鍚」的簡化（釒 → 钅 和 昜 → 𠃓）。


钞

etymology_texts: 「鈔」的簡化（釒 → 钅）。

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「钞」的發音和釋義，請見「鈔」。
（此字是「鈔」的簡化字。）


钟

etymology_texts: 「鐘」和「鍾」的簡化，把原聲符童 (上古 *doːŋ)和重 (上古 *doŋ, *doŋʔ, *doŋs)用簡化聲符中 (zhōng)替代。


钢

etymology_texts: 「鋼」的簡化（金 → 钅 和 岡 → 冈）。

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「钢」的發音和釋義，請見「鋼」。
（此字是「鋼」的簡化字。）


钥

etymology_texts: 「鑰」的簡化（釒 → 钅 和 龠 → 月）。

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「钥」的發音和釋義，請見「鑰」。
（此字是「鑰」的簡化字。）


钩

etymology_texts: 「鈎」的簡化（金 → 钅）。

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「钩」的發音和釋義，請見「鉤」。
（此字是「鉤」的簡化字。）


钱

etymology_texts: 「錢」的簡化（釒 → 钅 和 戔 → 戋）；對照残。

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「钱」的發音和釋義，請見「錢」。
（此字是「錢」的簡化字。）


钵

etymology_texts: 「鉢」的簡化（釒 → 钅）。

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「钵」的發音和釋義，請見「缽」。
（此字是「缽」的簡化字。）


钻

etymology_texts: 「鑽」的簡化（釒 → 钅 和 贊 → 占）。


钻

etymology_texts: 「鑽」的簡化（釒 → 钅 和 贊 → 占）。


铎

etymology_texts: 「鐸」的簡化（釒 → 钅 和 睪 → 𠬤）

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「铎」的發音和釋義，請見「鐸」。
（此字是「鐸」的簡化字。）


铙

etymology_texts: 「鐃」的簡化（堯 → 尧）

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「铙」的發音和釋義，請見「鐃」。
（此字是「鐃」的簡化字。）


铣

etymology_texts: 「銑」的簡化（釒 → 钅）。

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「铣」的發音和釋義，請見「銑」。
（此字是「銑」的簡化字。）


铭

etymology_texts: 「銘」的簡化（釒 → 钅）。

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「铭」的發音和釋義，請見「銘」。
（此字是「銘」的簡化字。）


铲

etymology_texts: 「鏟」的簡化（釒 → 钅 和 産 → 产）。


铲

etymology_texts: 「鏟」的簡化（釒 → 钅 和 産 → 产）。


铴

glosses:
==== 字源 ====
「鐋」的簡化（釒 → 钅 和 湯 → 汤）。
==== 釋義 ====
__NOTITLECONVERT__
 關於「铴」的發音和釋義，請見「鐋」。
（此字是「鐋」的簡化字。）


铵

etymology_texts: 「銨」的簡化（釒 → 钅）。

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「铵」的發音和釋義，請見「銨（一種多原子陽離子，是從氨衍生所得的正一價、帶1個正電的離子）」。
（此字是「銨」的簡化字。）


铸

etymology_texts: 「鑄」的簡化（釒 → 钅 和 壽 → 寿）。

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「铸」的發音和釋義，請見「鑄」。
（此字是「鑄」的簡化字。）


铺

etymology_texts: 「鋪」的簡化（釒 → 钅）。

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「铺」的發音和釋義，請見「鋪」。
（此字是「鋪」的簡化字。）


销

etymology_texts: 「銷」的簡化（釒 → 钅）。

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「销」的發音和釋義，請見「銷」。
（此字是「銷」的簡化字。）


锅

etymology_texts: 「鍋」的簡化（釒 → 钅 和 咼 → 呙）

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「锅」的發音和釋義，請見「鍋」。
（此字是「鍋」的簡化字。）


锍

etymology_texts: 「鋶」的簡化（釒 → 钅）。

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「锍」的發音和釋義，請見「鋶」。
（此字是「鋶」的簡化字。）


锏

etymology_texts: 「鐧」的簡化（金 → 钅 和 間 → 间）。

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「锏」的發音和釋義，請見「鐧」。
（此字是「鐧」的簡化字。）


锒

etymology_texts: 「鋃」的簡化（釒 → 钅）。

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「锒」的發音和釋義，請見「鋃」。
（此字是「鋃」的簡化字。）


错

etymology_texts: 「錯」的簡化（釒 → 钅）。

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「错」的發音和釋義，請見「錯」。
（此字是「錯」的簡化字。）


锜

etymology_texts: 「錡」的簡化（釒 → 钅）。

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「锜」的發音和釋義，請見「錡」。
（此字是「錡」的簡化字。）


锤

etymology_texts: 「錘」的簡化（釒 → 钅）。

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「锤」的發音和釋義，請見「錘」。
（此字是「錘」的簡化字。）


锦

etymology_texts: 「錦」的簡化（釒 → 钅）。

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「锦」的發音和釋義，請見「錦」。
（此字是「錦」的簡化字。）


锭

glosses:
锭（钅部+8畫，共13畫，倉頡碼：金十一人（CJMO）或人心十一人（OPJMO）或難金十一人（XCJMO），部件組合：⿰钅定）
==== 參考資料 ====
*
* 康熙字典：未收錄，如收錄將位於第1328页第6字的下一個
* 漢語大字典（第一版）：第6卷第4225页第1字
* Unihan：U+952D


键

etymology_texts: 「鍵」的簡化（釒 → 钅）。

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「键」的發音和釋義，請見「鍵」。
（此字是「鍵」的簡化字。）


锵

etymology_texts: 「鏘」的簡化（釒 → 钅 和 將 → 将）。

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「锵」的發音和釋義，請見「鏘」。
（此字是「鏘」的簡化字。）


锺

glosses: 锺（钅部+9畫，共14畫，倉頡碼：金竹十土（CHJG）或人心竹十土（OPHJG）或難金竹十土（XCHJG），部件組合：⿰钅重）


锺

etymology_texts: 「鍾」的簡化（金 → 钅）。

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「锺」的發音和釋義，請見「鍾（姓氏或名字）」。
（此字是「鍾」的簡化字。）

notes: 僅用於姓氏和名字。其他義項的鍾／钟 (zhōng)簡化則是用钟 (zhōng)替代。


锻

etymology_texts: 「鍛」的簡化（釒 → 钅）。

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「锻」的發音和釋義，請見「鍛」。
（此字是「鍛」的簡化字。）


镇

etymology_texts: 「鎮」的簡化（釒 → 钅）。

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「镇」的發音和釋義，請見「鎮」。
（此字是「鎮」的簡化字。）


镈

etymology_texts: 「鎛」的簡化（金 → 钅）。

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「镈」的發音和釋義，請見「鎛」。
（此字是「鎛」的簡化字。）


镛

etymology_texts: 「鏞」的簡化（金 → 钅）。

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「镛」的發音和釋義，請見「鏞」。
（此字是「鏞」的簡化字。）


镠

etymology_texts: 「鏐」的簡化（釒 → 钅）。

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「镠」的發音和釋義，請見「鏐」。
（此字是「鏐」的簡化字。）


镡

etymology_texts: 「鐔」的簡化（釒 → 钅）。

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「镡」的發音和釋義，請見「鐔」。
（此字是「鐔」的簡化字。）


镢

etymology_texts: 「鐝」的簡化（釒 → 钅）。

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「镢」的發音和釋義，請見「鐝」。
（此字是「鐝」的簡化字。）


镣

etymology_texts: 「鐐」的簡化（金 → 钅）。

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「镣」的發音和釋義，請見「鐐」。
（此字是「鐐」的簡化字。）


镦

etymology_texts: 「鐓」的簡化（釒 → 钅）。

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「镦」的發音和釋義，請見「鐓」。
（此字是「鐓」的簡化字。）


镩

etymology_texts: 「鑹」的簡化（釒 → 钅 和 竄 → 窜）。

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「镩」的發音和釋義，請見「鑹」。
（此字是「鑹」的簡化字。）


镪

etymology_texts: 「鏹」的簡化（釒 → 钅）。

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「镪」的發音和釋義，請見「鏹」。
（此字是「鏹」的簡化字。）


镫

etymology_texts: 「鐙」的簡化（釒 → 钅）。

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「镫」的發音和釋義，請見「鐙」。
（此字是「鐙」的簡化字。）


镬

etymology_texts: 「鑊」的簡化（釒 → 钅）。

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「镬」的發音和釋義，請見「鑊」。
（此字是「鑊」的簡化字。）


镮

etymology_texts: 「鐶」的簡化（金 → 钅）。

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「镮」的發音和釋義，請見「鐶」。
（此字是「鐶」的簡化字。）


镯

etymology_texts: 「鐲」的簡化（釒 → 钅）。

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「镯」的發音和釋義，請見「鐲」。
（此字是「鐲」的簡化字。）


镰

etymology_texts: 「鐮」的簡化（釒 → 钅）。

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「镰」的發音和釋義，請見「鐮」。
（此字是「鐮」的簡化字。）


镲

etymology_texts: 「鑔」的簡化（釒 → 钅）。

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「镲」的發音和釋義，請見「鑔」。
（此字是「鑔」的簡化字。）


镳

etymology_texts: 「鑣」的簡化（釒 → 钅）。

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「镳」的發音和釋義，請見「鑣」。
（此字是「鑣」的簡化字。）


镵

etymology_texts: 「鑱」的簡化（釒 → 钅）。

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「镵」的發音和釋義，請見「鑱」。
（此字是「鑱」的簡化字。）


镶

etymology_texts: 「鑲」的簡化（釒 → 钅）。

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「镶」的發音和釋義，請見「鑲」。
（此字是「鑲」的簡化字。）


镼

glosses: 䘿 (“無邊飾的短衣”)的另一種寫法

zh_pron: qū (qu¹)

zh_pron: ㄑㄩ

zh_pron: qū

zh_pron: cyu

zh_pron: chʻü¹

zh_pron: chyū

zh_pron: chiu

zh_pron: цюй

roman: cjuj

ipa: /t͡ɕʰy⁵⁵/

zh_pron: gwaht

ipa: /kʷɐt̚²/


閃

etymology_texts: 會意漢字：門 + 人 — 一個人跑過大門。

etymology_texts: 可能是燄 (上古 *lamʔ, “燃燒起來”)的疊代清音化 (Schuessler, 2007)。

text: 閃身

roman: shǎnshēn

text: 闪身

text: 閃避

roman: shǎnbì

text: 闪避

text: 我大意了，沒有閃。

roman: Wǒ dàyì le, méiyǒu shǎn.

ref: 2020年，马保国《健身房的年轻后生不讲武德偷袭马老师，把马保国老师的眼睛给蹭了一下》

text: 我大意了，没有闪。

text: 他因滑倒而閃到腰。

roman: Tā yīn huádǎo ér shǎn dào yāo.

text: 他因滑倒而闪到腰。

text: 那司機為什麼對我閃車燈？

roman: Nà sījī wèishénme duì wǒ shǎn chēdēng?

text: 那司机为什么对我闪车灯？

text: 打閃

roman: dǎshǎn

text: 打闪

text: 閃閃發光

roman: shǎnshǎnfāguāng

text: 闪闪发光

text: 身影一閃

roman: shēnyǐng yī shǎn

text: 身影一闪

text: 意念一閃

roman: yìniàn yī shǎn

text: 意念一闪

text: 放閃

roman: fàngshǎn

text: 放闪

zh_pron: shǎn (shan³)

zh_pron: ㄕㄢˇ

zh_pron: sám

zh_pron: sham^ˊ

zh_pron: sǐng

zh_pron: siēng

zh_pron: siám

zh_pron: shǎn

zh_pron: shaan

zh_pron: шань

roman: šanʹ

ipa: /ʂän²¹⁴/

zh_pron: san

zh_pron: sím

zh_pron: sam^ˋ

ipa: /sæ̃⁵³/

zh_pron: siâng

ipa: /ɬiɛŋ⁴⁵³/

ipa: /ɬiɛŋ³³²/

zh_pron: siarm

zh_pron: soe^去

ipa: /sø³⁴/

ipa: /ʂə̃⁴¹/

ipa: /sə̃⁴¹/

zh_pron: syemX

zh_pron: syemH

zh_pron: /*hljamʔ/

zh_pron: /*hljams/

避

sense: 躲避

避

raw_tags: 通用台灣話（無地區差異）

霍閃

sense: 閃電

走

raw_tags: 通用臺灣話（無特定地域區分）


閃

etymology_texts:
會意漢字：門 + 人 — 一個人跑過大門。
源自希伯來語 שם (Šēm)。

text: 閃含語系

translation: 亞非語系的舊稱

roman: Shǎn-Hán yǔxì

text: 闪含语系

zh_pron: Shǎn (Shan³)

zh_pron: ㄕㄢˇ

zh_pron: Sám

zh_pron: Sǐng

zh_pron: Siēng

zh_pron: Siám

zh_pron: Shǎn

zh_pron: Shaan

zh_pron: Шань

roman: Šanʹ

سَام

sense: 諾亞的長子

سام

roman: sâm

閃族

roman: shǎnzú

閃語

roman: shǎnyǔ


閃

etymology_texts: 會意漢字：門 + 人 — 一個人跑過大門。

zh_pron: sihⁿ

zh_pron: sih

zh_pron: síⁿ

zh_pron: sinnh

zh_pron: sviq

ipa: /sĩʔ³²/

ipa: /sĩʔ⁵/

zh_pron: siq

zh_pron: sínn

zh_pron: svie

ipa: /sĩ⁵⁵⁴/

ipa: /sĩ⁴²/

ipa: /sĩ⁵³/


閃

pos: name

pos_title: 專有名詞

etymology_texts:
/ɕʲem/ → /ɕemu/ → /seɴ/
來自中古漢語 閃 (中古 syemX|syemH)。

forms:
閃 (canonical)
Sen (romanization)


閃

glosses: 섬 (seom)的漢字：閃光。

forms: 번쩍일 섬


閅

glosses: 閅（門部+2畫，共10畫，倉頡碼：日弓一弓（ANMN），四角號碼：7720₁，部件組合：⿵門丁）


閆

glosses: 閆（門部+3畫，共11畫，倉頡碼：日弓一一一（ANMMM），四角號碼：7710₁，部件組合：⿵門三）


閆

etymology_texts: 來自閻的草書楷化。闫曾被作為閻的二简字使用。

etymology_texts: 來自閻。中國大陸廢除二簡字之後，有些人仍在使用闫作為姓氏，但其他人都改回阎，使得同一漢字的兩個不同異體分成兩個姓氏。

zh_pron: yán (yan²)

zh_pron: ㄧㄢˊ

zh_pron: Ngièng

zh_pron: Giâm

zh_pron: Iâm

zh_pron: yán

zh_pron: yan

zh_pron: янь

roman: janʹ

zh_pron: yìhm

ipa: /ŋieŋ⁵³/

zh_pron: giaam

zh_pron: iaam

zh_pron: ngiâm

zh_pron: nyi^去

ipa: /n̠ʲi²³/


閗

glosses: 閗（門部+4畫，共12畫，倉頡碼：日弓卜十（ANYJ），四角號碼：7740₁，部件組合：⿵門斗）


閗

forms: tu (romanization)

raw_tags: 修正式：tu, 馬科恩-賴肖爾式：t'u, 耶鲁式：thwu


閠

zh_pron: rùn (run⁴)

zh_pron: ㄖㄨㄣˋ

zh_pron: rùn

zh_pron: rwùn

zh_pron: ruenn

zh_pron: жунь

roman: žunʹ

ipa: /ʐu̯ən⁵¹/

zh_pron: yeuhn

zh_pron: yên⁶

zh_pron: nywinH


閠

glosses: (幽靈漢字)；閏的拼寫錯誤


閠

glosses: 閏 (“윤 (yun)的漢字：閏的。”)的另一種寫法

forms: 윤달 윤


関

etymology_texts:
「關」的簡化（𢇇 → 关）。《康熙字典》中收錄的關的異體字。
現代日語用字為新字體。


関

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「関」的發音和釋義，請見「關」。
（此字是「關」的異體字。）


関

指関節

roman: yubikansetsu

ruby: 指 ゆび

ruby: 関 かん

ruby: 節 せつ

関西

roman: Kansai

ruby: 西 さい

関ヶ原

roman: Sekigahara

ruby: 関 せき

ruby: 原 はら

関係

roman: kankei

ruby: 係 けい

関連

roman: kanren

ruby: 連 れん

大関

roman: ōzeki

ruby: 大 おお

ruby: 関 ぜき

raw_tags: 新字体汉字，旧字体形式關）


関

etymology_texts: 源自中古漢語 關 (中古 kwaen)。

forms:
關 (alternative kanji)
関 (canonical)
kan (romanization)
くわん (archaic)

other: かん

roman: [káꜜǹ]

ipa: [kã̠ɴ]


関

etymology_texts: 源自中古漢語 關 (中古 kwaen)。


関

glosses: 關市（位於日本岐阜的城市）

forms:
關 (alternative kanji)
関 (canonical)
Seki (romanization)


閥

etymology_texts:
同聲符字 (伐) (鄭張尚芳 (2003))
形聲漢字（上古 *bad）：意符 門 + 聲符 伐 (上古 *bad) 。

etymology_texts: “控制裝置”的意思源自英語 valve。

glosses: 擁有某種支配力量或勢力的人物或家族

glosses: 控制氣體或液體流量大小、流動方向、流動與否的裝置

forms: 伐

zh_pron: fá (fa²)

zh_pron: ㄈㄚˊ

zh_pron: huăk

zh_pron: hoa̍t

zh_pron: fá

zh_pron: far

zh_pron: фа

roman: fa

ipa: /fä³⁵/

zh_pron: faht

zh_pron: hua̍t

zh_pron: hoat

zh_pron: hua̍k

zh_pron: bjot

zh_pron: /*bad/

名閥

roman: míngfá

婚閥

roman: hūnfá

學閥

roman: xuéfá

安全閥

roman: ānquánfá

官閥

roman: guānfá

軍閥

roman: jūnfá

門閥

roman: ménfá

閘閥

roman: zháfá

閥閱

roman: fáyuè

黨閥

roman: dǎngfá


閥

glosses: 擁有某種支配力量或勢力的人物或家族


閥

forms: beol (romanization)

raw_tags: 修正式：beol, 馬科恩-賴肖爾式：pŏl, 耶鲁式：pel


閧

glosses: 閧（門部+6畫，共14畫，倉頡碼：日弓廿金（ANTC），四角號碼：7780₁，部件組合：⿵門共）


閧

etymology_texts: 非標準漢字，「鬨」的簡化（鬥 → 門）。

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「閧」的發音和釋義，請見「鬨」。
（此字是「鬨」的傳統異體字。）


閧

glosses: 鬨 (“吶喊”)的另一種寫法


閧

glosses: （以下詞條尚未創建：鬨。）

raw_tags: （以下詞條尚未創建：鬨。）


閧

forms: hong (romanization)

raw_tags: 修正式：hong, 馬科恩-賴肖爾式：hong, 耶鲁式：hong


閨

etymology_texts:
同聲符字 (圭) (鄭張尚芳 (2003))
會意漢字及形聲漢字（上古 *kʷeː）：意符 門 + 聲符 圭 (上古 *kʷeː，“尖形玉片”) – 呈現「圭」形狀的拱門。

zh_pron: guī (gui¹)

zh_pron: ㄍㄨㄟ

zh_pron: kui

zh_pron: ke

zh_pron: guī

zh_pron: guei

zh_pron: gwēi

zh_pron: гуй

roman: guj

ipa: /ku̯eɪ̯⁵⁵/

zh_pron: gwāi

ipa: /kʷɐi̯⁵⁵/

zh_pron: kuy

zh_pron: kef

zh_pron: kwej

zh_pron: /*kʷeː/

名閨

roman: míngguī

大家閨秀

roman: dàjiāguīxiù

宮閨

roman: gōngguī

深閨

roman: shēnguī

璇閨

roman: xuánguī

篳門閨竇

roman: bìménguīdòu

蘭閨

roman: lánguī

重閨

roman: chóngguī

閨中

roman: guīzhōng

閨中密友

roman: guīzhōng mìyǒu

閨器

roman: guīqì

閨怨

roman: guīyuàn

閨房

roman: guīfáng

閨秀

roman: guīxiù

閨範

roman: guīfàn

閨蜜

roman: guīmì

閨門

roman: guīmén

閨門旦

roman: guīméndàn

閨閣

roman: guīgé

閨閫

roman: guīkǔn

閨闥

roman: guītà

香閨

roman: xiāngguī


閨

forms: gyu (romanization)

raw_tags: 修正式：gyu, 馬科恩-賴肖爾式：kyu, 耶鲁式：kyu


閫

glosses: 閫（門部+7畫，共15畫，倉頡碼：日弓田木（ANWD），四角號碼：7760₀，部件組合：⿵門困）


閫

glosses: 門檻，門限 郭門

glosses: 統兵在外的統帥或軍事機構

forms:
𨳸 (alternative)
閸 (alternative)

zh_pron: kǔn (kun³)

zh_pron: ㄎㄨㄣˇ

zh_pron: kǔn

zh_pron: kwǔn

zh_pron: koen

zh_pron: кунь

roman: kunʹ

ipa: /kʰu̯ən²¹⁴/

zh_pron: kwán

ipa: /kʷʰɐn³⁵/

zh_pron: khwonX

zh_pron: /*kʰuːnʔ/

戶填

sense: 門檻

戶限

roman: hùxiàn

戺

roman: shì

榍

roman: xiè

檻

roman: kǎn

門岸

roman: mn̂g-hōaⁿ

門檻

roman: ménkǎn

閾

roman: yù

面填

roman: bīn-tǔiⁿ

令閫

roman: lìngkǔn

閫令

roman: kǔnlìng

閫奧

roman: kǔnào

閫威

roman: kǔnwēi

閫寄

roman: kǔnjì

閫範

roman: kǔnfàn

閫闈

roman: kǔnwéi


閭

etymology_texts:
同聲符字 (呂) (鄭張尚芳 (2003))
形聲漢字（上古 *ra）：意符 門 (“gate”) + 聲符 呂 (上古 *ɡ·raʔ) 。

text: 宰告閭史，閭史書為二，其一藏諸閭府，其一獻諸州史。

roman: Zǎi gào lǘshǐ, lǘshǐ shū wéi èr, qí yī cáng zhū lǘ fǔ, qí yī xiàn zhū zhōushǐ.

ref: Liji-L

text: 宰告闾史，闾史书为二，其一藏诸闾府，其一献诸州史。

glosses: 鄰里；村落；小巷道 二十五家的村落或鄰里（根據某些不同真實性的歷史資料）

text: 宰告閭史，閭史書為二，其一藏諸閭府，其一獻諸州史。

text: 宰告闾史，闾史书为二，其一藏诸闾府，其一献诸州史。

zh_pron: lǘ (lü²)

zh_pron: ㄌㄩˊ

zh_pron: lî

zh_pron: lû

zh_pron: lǘ

zh_pron: lyú

zh_pron: lü²

zh_pron: liu

zh_pron: люй

roman: ljuj

zh_pron: lèuih

zh_pron: léuih

zh_pron: lêu⁴

zh_pron: lêu⁵

ipa: /lɵy̯²¹/

ipa: /lɵy̯¹³/

zh_pron: lii

zh_pron: luu

zh_pron: ljo

俚閭

roman: lǐlǘ

倚閭

roman: yǐlǘ

尾閭

roman: wěilǘ

常閭

roman: chánglǘ

林閭

roman: línlǘ

鄉閭

roman: xiānglǘ

門閭

roman: ménlǘ

閭丘

roman: Lǘqiū

閭伍

roman: lǘwǔ

閭左

roman: lǘzuǒ

閭巷

roman: lǘxiàng

閭師

roman: lǘshī

閭胥

roman: lǘxū

閭鄰

roman: lǘlín

閭里

roman: lǘlǐ

閭長

roman: lǘzhǎng

閭門

roman: lǘmén

閭閈

roman: lǘhàn

閭閻

roman: lǘyán

闔閭

roman: hélǘ


閭

forms: ryeo>yeo (romanization)

raw_tags: 修正式：ryeo>yeo, 馬科恩-賴肖爾式：ryŏ>yŏ, 耶鲁式：lye>ye


閮

etymology_texts:
* 官話
*:(拼音)：tǐng (ting³)
*:(注音)：ㄊㄧㄥˇ
* 官話
** (現代標準漢語)⁺
*** 拼音：tǐng
*** 注音：ㄊㄧㄥˇ
*** 通用拼音：tǐng
*** 威妥瑪拼音：tʻing³
*** 耶魯官話拼音：tǐng
*** 國語羅馬字：tiing
*** 西里爾字母轉寫：тин (tin)
*** 漢語國際音標 ^((幫助))：/tʰiŋ²¹⁴/


閲

notes: 此字是中國大陸標準中阅的繁體字（GBK 18030）。


閲

raw_tags: 新字体汉字，旧字体形式閱）


閲

pos: suffix

pos_title: 後綴

etymology_texts:
源自中古漢語 閱 (中古 ywet)。
讀作漢音，因此可能是較晚近的借詞。

forms:
閱 (alternative kanji)
閲 (canonical)
etsu (romanization)

other: えつ

roman: [éꜜtsù]

ipa: [e̞t͡sɨ]


閲

etymology_texts:
源自中古漢語 閱 (中古 ywet)。
讀作漢音，因此可能是較晚近的借詞。


閶

zh_pron: chāng (chang¹)

zh_pron: ㄔㄤ

zh_pron: chiŏng

zh_pron: chhiong

zh_pron: chāng

zh_pron: chang

zh_pron: чан

roman: čan

ipa: /ʈ͡ʂʰɑŋ⁵⁵/

zh_pron: chēung

ipa: /t͡sʰœːŋ⁵⁵/

zh_pron: chio̤ng

ipa: /t͡sʰyɒŋ⁵³³/

ipa: /t͡sʰyøŋ⁵⁴⁴/

zh_pron: tshiong

zh_pron: chiofng

ipa: /t͡sʰi̯ɔŋ⁴⁴/

ipa: /t͡sʰi̯ɔŋ³³/

ipa: /t͡sʰi̯ɔŋ⁴⁴/

ipa: /t͡sʰi̯ɔŋ⁴⁴/

ipa: /t͡sʰi̯ɔŋ⁴⁴/

zh_pron: tsyhang

zh_pron: /*tʰjaŋ/


閸

glosses: 閫／阃 (kǔn)的另一種寫法。

zh_pron: kǔn (kun³)

zh_pron: ㄎㄨㄣˇ

zh_pron: kǔn

zh_pron: kwǔn

zh_pron: koen

zh_pron: кунь

roman: kunʹ


閼

zh_pron: è (e⁴)

zh_pron: ㄜˋ

zh_pron: at

zh_pron: è

zh_pron: o⁴

zh_pron: eh

zh_pron: э

roman: e

ipa: /ˀɤ⁵¹/

zh_pron: yīn

zh_pron: aat

zh_pron: ad^ˋ

zh_pron: ad

zh_pron: 'jot

zh_pron: /*qeːn/


閼

glosses: 僅用於閼氏／阏氏 (yānzhī)。

zh_pron: yān (yan¹)

zh_pron: ㄧㄢ

zh_pron: yān

zh_pron: yan

zh_pron: ian

zh_pron: янь

roman: janʹ

zh_pron: 'en

zh_pron: /*qˤat/

zh_pron: /*qran/


閼

glosses: 僅用於閼與／阏与 (yùyǔ)。

zh_pron: yù (yu⁴)

zh_pron: ㄩˋ

zh_pron: yù

zh_pron: yü⁴

zh_pron: yuh

zh_pron: юй

roman: juj

zh_pron: 'jen

zh_pron: 'at

zh_pron: /*qaːd/

zh_pron: /*qad/

夭閼

roman: yāo'è

淤閼

roman: yū'è

閼伯

roman: èbó

閼塞

roman: èsài

閼氏

roman: yānzhī

閼與

roman: yùyǔ

閼逢

roman: èféng

雍閼

roman: yōng'è


閽

zh_pron: hūn (hun¹)

zh_pron: ㄏㄨㄣ

zh_pron: hūn

zh_pron: hun

zh_pron: hwūn

zh_pron: huen

zh_pron: хунь

roman: xunʹ

zh_pron: fān

zh_pron: huen^平

zh_pron: xwon

zh_pron: /*hmɯːn/

叩閽

roman: kòuhūn

天閽

roman: tiānhūn

帝閽

roman: dìhūn

閽人

roman: hūnrén

閽侍

roman: hūnshì

閽寺

roman: hūnsì

閽者

roman: hūnzhe


閽

forms: hon (romanization)

raw_tags: 修正式：hon, 馬科恩-賴肖爾式：hon, 耶鲁式：hon


閾

zh_pron: yù (yu⁴)

zh_pron: ㄩˋ

zh_pron: yù

zh_pron: yü⁴

zh_pron: yuh

roman: juj

zh_pron: wihk

zh_pron: kwīk

ipa: /kʷʰɪk̚⁵/

zh_pron: xwik

zh_pron: /*qʰʷrɯɡ/

戶限

roman: hùxiàn

戺

roman: shì

榍

roman: xiè

檻

roman: kǎn

門岸

roman: mn̂g-hōaⁿ

門檻

roman: ménkǎn

閫

roman: kǔn

面填

roman: bīn-tǔiⁿ

閾值

roman: yùzhí


閾

男は閾を跨げば七人の敵あり

roman: otoko wa shikī o matageba shichinin no teki ari

ruby: 男 おとこ

ruby: 閾 しきい

ruby: 跨 また

ruby: 七 しち

ruby: 人 にん

ruby: 敵 てき


閾

etymology_texts:
來自中古漢語 閾 (中古 xwik)。對照現代粵語 閾／阈 (wik⁶， /wɪk̚²/)。
吳音讀法，可能是較早借入。

forms:
閾 (canonical)
iki (romanization)
ゐき (archaic)

other: いき

roman: [íꜜkì]

ipa: [ikʲi]


閾

閾下

roman: ikika

ruby: 閾 いき

ruby: 下 か

閾値

roman: ikichi

ruby: 値 ち

閾値

roman: shikīchi

ruby: 閾 しき

ruby: 値 いち

識閾

roman: shikīki

ruby: 識 しき

刺激閾

roman: shigekīki

ruby: 刺 し

ruby: 激 げき

弁別閾

roman: benbetsuiki

ruby: 弁 べん

ruby: 別 べつ

門閾

roman: mon'iki

ruby: 門 もん


閾

forms: yeok (romanization)

raw_tags: 修正式：yeok, 馬科恩-賴肖爾式：yŏk, 耶鲁式：yek


闃

zh_pron: qù (qu⁴)

zh_pron: ㄑㄩˋ

zh_pron: qù

zh_pron: cyù

zh_pron: chʻü⁴

zh_pron: chyù

zh_pron: chiuh

zh_pron: цюй

roman: cjuj

ipa: /t͡ɕʰy⁵¹/

zh_pron: gwīk

ipa: /kʷɪk̚⁵/

zh_pron: khwek

zh_pron: /*[k-m̥]ˤik/

zh_pron: /*kʰʷeːɡ/

闃寂

roman: qùjì


闃

forms: gyeok (romanization)

raw_tags: 修正式：gyeok, 馬科恩-賴肖爾式：kyŏk, 耶鲁式：kyek


闈

zh_pron: wéi (wei²)

zh_pron: ㄨㄟˊ

zh_pron: ùi

zh_pron: ûi

zh_pron: wéi

zh_pron: wei

zh_pron: вэй

roman: vɛj

ipa: /weɪ̯³⁵/

zh_pron: wàih

ipa: /wɐi̯²¹/

zh_pron: úi

zh_pron: uî

zh_pron: uii

zh_pron: hjw+j

zh_pron: /*ɢʷɯl/

入闈

roman: rùwéi

出闈

roman: chūwéi

北闈

roman: běiwéi

南闈

roman: nánwéi

壼闈

roman: kǔnwéi

宮闈

roman: gōngwéi

庭闈

roman: tíngwéi

棘闈

roman: jíwéi

瑣闈

roman: suǒwéi

禮闈

roman: lǐwéi

秋闈

roman: qiūwéi

重闈

roman: chóngwéi

閨闈

roman: guīwéi

闈墨

roman: wéimò


闈

forms: wi (romanization)

raw_tags: 修正式：wi, 馬科恩-賴肖爾式：wi, 耶鲁式：wi


闓

text: 今欲與漢闓大關，取漢女為妻，歲給遺我糱酒萬石，稷米五千斛，雜繒萬匹，它如故約，則邊不相盜矣。

translation: 「如果要與漢建立深厚關係，需娶漢族女子為妻，每年須向我方進貢一萬石米酒、五千斛小米及一萬匹雜色絲綢，若能同意這些條件，邊境便不會再有盜竊之事。」

roman: Jīn yù yǔ Hàn kǎi dàguān, qǔ Hàn nǚ wéi qī, suì jǐ wèi wǒ nièjiǔ wàn dàn, jì mǐ wǔqiān hú, zá zēng wàn pǐ, tā rú gù yuē, zé biān bù xiāng dào yǐ.

ref: 《漢書》，約公元1世紀

text: 今欲与汉闿大关，取汉女为妻，岁给遗我糱酒万石，稷米五千斛，杂缯万匹，它如故约，则边不相盗矣。

glosses: 愷／恺 (kǎi，“和平；和樂”)的另一種寫法

zh_pron: kǎi (kai³)

zh_pron: ㄎㄞˇ

zh_pron: kǎi

zh_pron: kae

zh_pron: кай

roman: kaj

ipa: /kʰaɪ̯²¹⁴/

zh_pron: hói

zh_pron: hōi

ipa: /hɔːi̯³⁵/

ipa: /hɔːi̯⁵⁵/

zh_pron: khojX

zh_pron: khojH

zh_pron: /*ŋ̊ʰɯːlʔ/

zh_pron: /*ŋ̊ʰɯːls/

闓懌

roman: kǎiyì


闓

forms: gae (romanization)

raw_tags: 修正式：gae, 馬科恩-賴肖爾式：kae, 耶鲁式：kay


闔

glosses: 闔（門部+10畫，共18畫，倉頡碼：日弓土戈廿（ANGIT），四角號碼：7710₇，部件組合：⿵門盍）


闔

text: 闔府

translation: 全家

roman: héfǔ

text: 阖府

glosses: 盍 (hé，“為何”)的另一種寫法

zh_pron: hé (he²)

zh_pron: ㄏㄜˊ

zh_pron: ha̍p

zh_pron: hé

zh_pron: her

zh_pron: хэ

roman: xɛ

ipa: /xɤ³⁵/

zh_pron: hahp

zh_pron: hap

zh_pron: /*ɡaːb/

扉

roman: fēi

sense: 門扉

全

roman: quán

sense: 全部

捭闔

roman: bǎihé

縱橫捭闔

roman: zònghéngbǎihé

闔國

roman: héguó

闔家

roman: héjiā

闔廬

roman: hélú

闔扇

roman: héshàn

闔第

roman: hédì

闔門

roman: hémén

闔閭

roman: hélǘ


闔

text: 闔門

translation: 輕輕關上門

roman: kha̍h mn̂g

text: 阖门

zh_pron: kha̍h

zh_pron: khah

zh_pron: qah

ipa: /kʰaʔ²⁴/

ipa: /kʰaʔ¹²¹/

zh_pron: qaq


闔

forms: hap (romanization)

raw_tags: 修正式：hap, 馬科恩-賴肖爾式：hap, 耶鲁式：hap


闛

zh_pron: táng

zh_pron: tāng (tang², tang¹)

zh_pron: ㄊㄤˊ

zh_pron: ㄊㄤ

zh_pron: tarng

zh_pron: тан

roman: tan

ipa: /tʰɑŋ³⁵/

zh_pron: tāng

zh_pron: tang

ipa: /tʰɑŋ⁵⁵/

zh_pron: tōng

zh_pron: tòhng

ipa: /tʰɔːŋ⁵⁵/

ipa: /tʰɔːŋ²¹/

zh_pron: dang

zh_pron: thang

zh_pron: /*tʰaːŋ/

zh_pron: /*daːŋ/


闛

zh_pron: chāng (chang¹)

zh_pron: ㄔㄤ

zh_pron: chāng

zh_pron: chang

zh_pron: чан

roman: čan

ipa: /ʈ͡ʂʰɑŋ⁵⁵/


闠

zh_pron: huì (hui⁴)

zh_pron: ㄏㄨㄟˋ

zh_pron: hōe

zh_pron: huì

zh_pron: huèi

zh_pron: hwèi

zh_pron: huey

zh_pron: хуэй

roman: xuej

ipa: /xu̯eɪ̯⁵¹/

zh_pron: kúi

zh_pron: wuih

zh_pron: gwaih

ipa: /kʰuːi̯³⁵/

ipa: /kʷɐi̯²²/

zh_pron: huē

zh_pron: hoe

zh_pron: hwojH

zh_pron: /*ɡluːds/

闤闠

roman: huánhuì


闠

forms: gwe (romanization)

raw_tags: 修正式：gwe, 馬科恩-賴肖爾式：kwe, 耶鲁式：kwey


闤

etymology_texts:
同聲符字 (睘) (鄭張尚芳 (2003))
形聲漢字（上古 *ɡʷraːn）：意符 門 (“door”) + 聲符 睘 (上古 *ɡʷeŋ)

zh_pron: huán (huan²)

zh_pron: ㄏㄨㄢˊ

zh_pron: huán

zh_pron: hwán

zh_pron: hwan

zh_pron: хуань

roman: xuanʹ

zh_pron: wàahn

zh_pron: hwaen

zh_pron: /*ɡʷraːn/


闤

forms: hwan (romanization)

raw_tags: 修正式：hwan, 馬科恩-賴肖爾式：hwan


闪

etymology_texts: 「閃」的簡化（門 → 门）

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「闪」的發音和釋義，請見「閃」。
（此字是「閃」的簡化字。）


闭

etymology_texts: 「閉」的簡化（門 → 门）。

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「闭」的發音和釋義，請見「閉」。
（此字是「閉」的簡化字。）


问

etymology_texts: 「問」的簡化（門 → 门）。

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「问」的發音和釋義，請見「問」。
（此字是「問」的簡化字。）


闹

etymology_texts: 「鬧」的簡化（鬥 → 门）。

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「闹」的發音和釋義，請見「鬧」。
（此字是「鬧」的簡化字。）


闽

etymology_texts: 「閩」的簡化（門 → 门）

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「闽」的發音和釋義，請見「閩」。
（此字是「閩」的簡化字。）


阁

etymology_texts: 「閣」的簡化（門 → 门），部首類推簡化。

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「阁」的發音和釋義，請見「閣」。
（此字是「閣」的簡化字。）


阁

etymology_texts: 在1956年被中華人民共和國列入第一批异体字整理表中，作為閣／阁 (gé)的異體。由於閤／合是閣／阁 (gé)的非正統形式，也將阁作為本字的簡化。

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「阁」的發音和釋義，請見「閤」。
（此字是「閤」的簡化字。）


阄

etymology_texts: 「鬮」的簡化（龜 → 龟 和 鬥 → 门）。

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「阄」的發音和釋義，請見「鬮」。
（此字是「鬮」的簡化字。）


阅

etymology_texts: 「閱」的簡化（門 → 门）。

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「阅」的發音和釋義，請見「閱」。
（此字是「閱」的簡化字。）


阑

word: 谰, 𪢌, 𫝮, 澜, 斓, 𬁘, 𬎑, 襕, 镧, 𬖺, 𨅬, 𬞕, 𪩱, 𮆏


阑

etymology_texts: 「闌」的簡化（門 → 门）。

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「阑」的發音和釋義，請見「闌」。
（此字是「闌」的簡化字。）


阔

glosses: 阔（门部+9畫，共12畫，倉頡碼：中尸水竹口（LSEHR），四角號碼：3716₄，部件組合：⿵门活）


阖

etymology_texts: 「闔」的簡化（門 → 门）。

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「阖」的發音和釋義，請見「闔」。
（此字是「闔」的簡化字。）


阛

etymology_texts: 「闤」的簡化（門 → 门）。

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「阛」的發音和釋義，請見「闤」。
（此字是「闤」的簡化字。）


队

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「队」的發音和釋義，請見「隊」。
（此字是「隊」的簡化字。）


阥

glosses: 阥（阜部+4畫，共7畫，倉頡碼：弓中水（NLE），四角號碼：7229₀，部件組合：⿰阝水）


阥

glosses:
阥：漢越音；讀法：âm
阥：字喃；讀法：thoải, âm

forms:
漢越音
字喃


阨

glosses: 阨（阜部+4畫，共7畫，倉頡碼：弓中一尸山（NLMSU），四角號碼：7121₂，部件組合：⿰阝厄）


阴

etymology_texts:
「陰」的簡化（侌 → 月）也是非正統異體，可在康熙字典中找到。
中華人民共和國於1956年在《漢字簡化方案》中，作為正式的簡化字採用。

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「阴」的發音和釋義，請見「陰」。
（此字是「陰」的簡體字和異體字。）


阵

etymology_texts: 「陣」的簡化（車 → 车）。

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「阵」的發音和釋義，請見「陣」。
（此字是「陣」的簡化字。）


附

text: 组词：附帯(ふたい)/附言(ふげん)/附加(ふか)/附着(ふちゃく)。

text: 组词：附属(ふぞく)/附随(ふずい)。


际

etymology_texts: 「際」的簡化（祭 → 示）。

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「际」的發音和釋義，請見「際」。
（此字是「際」的簡化字。）


陆

etymology_texts: 「陸」的簡化（坴 → 击）

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「陆」的發音和釋義，請見「陸」。
（此字是「陸」的簡化字。）


陉

etymology_texts: 「陘」的簡化（巠 → 𢀖）。

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「陉」的發音和釋義，請見「陘」。
（此字是「陘」的簡化字。）


陏

zh_pron: duò (duo⁴)

zh_pron: ㄉㄨㄛˋ

zh_pron: duò

zh_pron: dwò

zh_pron: duoh

zh_pron: до

roman: do

ipa: /tu̯ɔ⁵¹/

zh_pron: doh

ipa: /tɔː²²/


陏

zh_pron: suí (sui²)

zh_pron: ㄙㄨㄟˊ

zh_pron: suí

zh_pron: suéi

zh_pron: swéi

zh_pron: swei

zh_pron: суй

roman: suj

ipa: /su̯eɪ̯³⁵/


陕

etymology_texts: 「陝」的簡化（㚒 → 夹）。

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「陕」的發音和釋義，請見「陝」。
（此字是「陝」的簡化字。）


陞

glosses: 升 (shēng, “推動”)的另一種寫法。

glosses: 升 (shēng, “上升”)的另一種寫法。

forms:
阩 (alternative)
𧿘 (alternative)
𨁠 (alternative)

zh_pron: shēng (sheng¹)

zh_pron: ㄕㄥ

zh_pron: shēng

zh_pron: sheng

zh_pron: шэн

roman: šɛn

ipa: /ʂɤŋ⁵⁵/

zh_pron: sīng

ipa: /sɪŋ⁵⁵/

zh_pron: sying

zh_pron: /*s-təŋ/

zh_pron: /*hljɯŋ/

步步高陞

roman: bùbùgāoshēng


陞

forms: seung (romanization)

raw_tags: 修正式：seung, 馬科恩-賴肖爾式：sŭng, 耶鲁式：sung


院

glosses: 庭院，院校，院(机关等的名称)。

text: 组词：学院(がくいん)/参議院(さんぎいん)/病院(びょういん)/産院(さんいん)/書院(しょいん)/退院(たいいん)。


陦

etymology_texts: 「隯」的簡化（壽 → 寿）。

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「陦」的發音和釋義，請見「隯」。
（此字是「隯」的簡化字。）


陦

raw_tags: 新字体汉字，旧字体形式隯）


险

etymology_texts: 「險」的簡化（僉 → 佥）。

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「险」的發音和釋義，請見「險」。
（此字是「險」的簡化字。）


陪

zh_pron: péi (pei²)

zh_pron: ㄆㄟˊ

zh_pron: phì

zh_pron: buòi

zh_pron: pôe

zh_pron: buê⁵

zh_pron: puê⁵

zh_pron: péi

zh_pron: peir

zh_pron: пэй

roman: pɛj

ipa: /pʰeɪ̯³⁵/

zh_pron: pùih

ipa: /pʰuːi̯²¹/

zh_pron: pi^ˇ

zh_pron: puê

zh_pron: poee

zh_pron: phuê

zh_pron: be^去

zh_pron: bwoj

zh_pron: /*bɯː/


陶

etymology_texts:
同聲符字 (匋) (鄭張尚芳 (2003))
在甲骨文和金文中，是會意漢字：土堆 (阜) + 兩個人 (勹) + 土 – “挖”，本字為掏。最外層勹下方的字形在簡牘遭破壞，形成了現今的篆體“缶”。
現為形聲漢字（上古 *bl'uː, *luː）及會意漢字：阝 (“土山”) + 聲符 匋 (上古 *bl'uː，“陶器”) 。

text: 陶行知

translation: 中國教育家

roman: Táo Xíngzhī

zh_pron: táo (tao²)

zh_pron: ㄊㄠˊ

zh_pron: thò

zh_pron: dǎu

zh_pron: dò̤

zh_pron: tô

zh_pron: tô͘

zh_pron: táo

zh_pron: táu

zh_pron: taur

zh_pron: тао

roman: tao

ipa: /tʰɑʊ̯³⁵/

zh_pron: tòuh

zh_pron: to^ˇ

zh_pron: dooi

ipa: /tɤ²³/

zh_pron: tôo

zh_pron: doo

ipa: /tɔ²⁴/

zh_pron: thâu

zh_pron: dau^去

ipa: /dɔ²³/

zh_pron: daw

zh_pron: /*bl'uː/

奧陶紀

roman: Àotáo Jì

彩陶

roman: cǎitáo

彩陶文化

roman: cǎitáo wénhuà

樂陶陶

roman: lètáotáo

熏陶

roman: xūntáo

甄陶

roman: zhēntáo

立陶宛

roman: Lìtáowǎn

紅陶

roman: hóngtáo

自我陶醉

roman: zìwǒtáozuì

鈞陶

roman: jūntáo

阿克陶

roman: Ākètáo

陶俑

roman: táoyòng

陶兀

roman: táowù

陶化

roman: táohuà

陶匠

roman: táojiàng

陶器

roman: táoqì

陶土

roman: táotǔ

陶場

roman: táochǎng

陶寫

roman: táoxiě

陶工

roman: táogōng

陶成

roman: táochéng

陶文

roman: táowén

陶染

roman: táorǎn

陶泓

roman: táohóng

陶然

roman: táorán

陶犬瓦雞

roman: táoquǎnwǎjī

陶猗

roman: táoyī

陶瓷

roman: táocí

陶甄

roman: táozhēn

陶硯

roman: táoyàn

陶笛

roman: táodí

陶醉

roman: táozuì

陶鈞

roman: táojūn

陶鑄

roman: táozhù

鬱陶

roman: yùtáo

黑陶

roman: hēitáo

เตา

roman: dtao


陶

glosses:
𨹋的另一種寫法
用於皋陶 (gāoyáo)。

glosses: 用於陶陶 (yáoyáo)。

glosses: 窯／窑 (yáo)的另一種寫法

zh_pron: yáo (yao²)

zh_pron: ㄧㄠˊ

zh_pron: yáo

zh_pron: yáu

zh_pron: yau

zh_pron: яо

roman: jao

ipa: /jɑʊ̯³⁵/

zh_pron: yìuh

zh_pron: yew

zh_pron: /*luː/


陶

glosses: 僅用於陶陶 (dàodào)。

zh_pron: dào (dao⁴)

zh_pron: ㄉㄠˋ

zh_pron: dào

zh_pron: dàu

zh_pron: дао

roman: dao

ipa: /tɑʊ̯⁵¹/

zh_pron: douh


陶

陶陶

roman: yōyō

ruby: 陶 よう

陶器

roman: sue-utsuwamono

ruby: 陶 すえ

ruby: 器 うつわもの


陶

etymology_texts:
/tau/ → /tɔː/ → /toː/
來自中古漢語 陶 (中古 daw)。

forms:
陶 (canonical)
tō (romanization)
たう (archaic)

陶器

roman: tōki

ruby: 陶 とう

ruby: 器 き

陶工

roman: tōkō

ruby: 工 こう

陶酔

roman: tōsui

ruby: 酔 すい

陶然

roman: tōzen

ruby: 然 ぜん

陶土

roman: tōdo

ruby: 土 ど

陶冶

roman: tōya

ruby: 冶 や

鬱陶

roman: uttō

ruby: 鬱 うっ

薫陶

roman: kuntō

ruby: 薫 くん

彩陶

roman: saitō

ruby: 彩 さい

製陶

roman: seitō

ruby: 製 せい


陶

etymology_texts:
/suwe/ → /sue/
繼承自上古日語。
為動詞据える (sueru，“設置，鋪設”)的連用形 (ren'yōkei)名詞化。

forms:
甄 (alternative kanji rare)
陶 (canonical)
sue (romanization)
すゑ (archaic)

陶物

roman: suemono

ruby: 物 もの


陶

forms:
甄 (alternative kanji rare)
陶 (canonical)
Sue (romanization)
すゑ (archaic)


陶

glosses: 도 (do)的漢字：陶器。

glosses: 도 (do)的漢字：和平，和諧，愉快。

forms: 질 그도 도


陶

etymology_texts: 為動詞 据う (suu，“設置，鋪設”)的連用形 (ren'yōkei)名詞化。

forms:
suwe (romanization)
すゑ

陶

roman: sue


陸

glosses: 地球表面没被水覆盖的部分。


隘

glosses: 隘（阜部+10畫，共13畫，倉頡碼：弓中廿金廿（NLTCT），四角號碼：7821₇，部件組合：⿰⻖益）


隘

text: 隘路

roman: àilù

forms:
𨽴 (alternative)
塧 (alternative)
阨 (alternative)
阸 (alternative)

zh_pron: ài (ai⁴)

zh_pron: ㄞˋ

zh_pron: ai

zh_pron: ài

zh_pron: ay

zh_pron: ай

roman: aj

ipa: /ˀaɪ̯⁵¹/

zh_pron: aai

ipa: /aːi̯³³/

ipa: /ɐi̯³³/

zh_pron: aix

zh_pron: 'eaH

zh_pron: /*qreːɡs/

困隘

roman: kùnài

狹隘

roman: xiá'ài

褊隘

roman: biǎnài

要隘

roman: yào'ài

迫隘

roman: pò'ài

邊隘

roman: biānài

關隘

roman: guān'ài

阻隘

roman: zǔ'ài

險隘

roman: xiǎnài


隘

zh_pron: è (e⁴)

zh_pron: ㄜˋ

zh_pron: è

zh_pron: o⁴

zh_pron: eh

zh_pron: э

roman: e

ipa: /ˀɤ⁵¹/

zh_pron: āk

ipa: /ɐk̚⁵/


隘

etymology_texts: 來自中古漢語 隘 (中古 'eaH)。

forms:
隘 (canonical)
ai (romanization)


隘

etymology_texts: 來自中古漢語 隘 (中古 'eaH)。《訓蒙字會 / 훈몽자회》(1527) 中記載的中古朝鮮語讀音作ᄋᆡᆨ (oyk) （耶魯拼音：oyk）。

glosses: 애 (ae)的漢字：窄。

forms: 좁을 애


障

text: 组词：故障(こしょう)/障壁(しょうへき)。


隝

etymology_texts: 形聲漢字：意符 阝 + 聲符 鳥 (上古 *tɯːwʔ) .

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「隝」的發音和釋義，請見「島」。
（此字是「島」的異體字。）


隨

etymology_texts:
同聲符字 (隓) (鄭張尚芳 (2003))
形聲漢字（上古 *ljol）：意符 辵 (“行走”) + 聲符 𡐦 的省略

forms:
陏
遀 (alternative)
䢫 (alternative)
𨼕 (alternative)
𨔳 (alternative)

zh_pron: suí (sui²)

zh_pron: ㄙㄨㄟˊ

zh_pron: sùi

zh_pron: sṳ̌

zh_pron: sûi

zh_pron: suí

zh_pron: suéi

zh_pron: swéi

zh_pron: swei

zh_pron: суй

roman: suj

zh_pron: chèuih

zh_pron: cêu⁴

ipa: /t͡sʰɵy̯²¹/

zh_pron: sui^ˇ

zh_pron: suî

zh_pron: suii

zh_pron: zoe^去

ipa: /zø²³/

zh_pron: zjwe

zh_pron: /*ljol/


險

etymology_texts:
同聲符字 (僉) (鄭張尚芳 (2003))
形聲漢字（上古 *qʰramʔ）：意符 阝 + 聲符 僉 (上古 *skʰlam) 。

etymology_texts: 可能與巖 (上古 *ŋraːm, “高；懸崖”)同源。參見嚴。

text: 險灘

roman: xiǎntān

text: 险滩

text: 險道

roman: xiǎndào

text: 险道

text: 險坡

roman: xiǎn pō

text: 险坡

text: 同時輩流多上道，天路幽險難追攀。

roman: Tóngshí bèi liú duō shàngdào, tiān lù yōuxiǎn nán zhuī pān.

ref: 唐．韓愈《八月十五夜贈張功曹》詩

text: 同时辈流多上道，天路幽险难追攀。

ref: 唐．韓愈《八月十五夜贈張功曹》詩

text: 天險

roman: tiānxiǎn

text: 天险

text: 重險

roman: zhòng xiǎn

text: 重险

text: 無險可守

roman: wú xiǎn kě shǒu

text: 无险可守

text: 固國不以山谿之險。

roman: Gù guó bù yǐ shān jī zhī xiǎn.

ref: 《孟子》，約公元前4世紀

text: 固国不以山谿之险。

ref: 《孟子》，約公元前4世紀

text: 公孫初恃險，躍馬意何長。

roman: Gōngsūn chū shìxiǎn, yuèmǎ yì hé cháng.

ref: 唐．杜甫《上白帝城》詩

text: 公孙初恃险，跃马意何长。

glosses: 無法或可能預料安危成敗的事

text: 冒險

roman: màoxiǎn

text: 冒险

text: 風險很大

roman: fēngxiǎn hěn dà

text: 风险很大

text: 鋌而走險

roman: dìng'érzǒuxiǎn

text: 铤而走险

text: 故君子居易以俟命，小人行險以徼幸。

roman: Gù jūnzǐ jūyì yǐ sìmìng, xiǎorén xíngxiǎn yǐ jiàoxìng.

ref: 《禮記》，約公元前4 – 前2世紀

text: 故君子居易以俟命，小人行险以徼幸。

ref: 《禮記》，約公元前4 – 前2世紀

glosses: 保險／保险 (bǎoxiǎn)的簡稱。

text: 壽險

roman: shòuxiǎn

text: 寿险

text: 火險

roman: huǒxiǎn

text: 火险

text: 長期照護險

roman: chángqī zhàohù xiǎn

text: 长期照护险

text: 第三人責任險

roman: dìsānrén zérèn xiǎn

text: 第三人责任险

保險

roman: bǎoxiǎn

text: 險局

roman: xiǎn jú

text: 险局

text: 險象環生

roman: xiǎnxiànghuánshēng

text: 险象环生

text: 脫離險境

roman: tuōlí xiǎnjìng

text: 脱离险境

text: 險詐

roman: xiǎnzhà

text: 险诈

text: 陰險

roman: yīnxiǎn

text: 阴险

text: 奸險

roman: jiānxiǎn

text: 奸险

text: 性險妒容媚，自始至卒，譖害袁夫人等甚眾。

roman: Xìng xiǎn dù róngmèi, zìshǐ zhì zú, zènhài Yuánfūrén děng shèn zhòng.

ref: 陳壽，《三國志》，約公元3世紀

text: 性险妒容媚，自始至卒，谮害袁夫人等甚众。

ref: 陳壽，《三國志》，約公元3世紀

text: 險些

roman: xiǎnxiē

text: 险些

text: 險勝

roman: xiǎnshèng

text: 险胜

text: 險遭毒手

roman: xiǎn zāo dúshǒu

text: 险遭毒手

text: 險被活埋

roman: xiǎn bèi huómái

text: 险被活埋

text: 眼底空留意，尋思起就裡，險化做望夫石。

roman: Yǎndǐ kōng liúyì, xúnsī qǐ jiùlǐ, xiǎn huà zuò wàngfūshí.

ref: 王實甫，《西廂記》，公元13 – 14世紀

text: 眼底空留意，寻思起就里，险化做望夫石。

ref: 王實甫，《西廂記》，公元13 – 14世紀

forms:
嶮 (Traditional-Chinese alternative)
崄 (Simplified-Chinese alternative)
礆 (Traditional-Chinese alternative)
硷 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: xiǎn (xian³)

zh_pron: ㄒㄧㄢˇ

zh_pron: щян (xi͡an, II)

zh_pron: hiám

zh_pron: hǐng

zh_pron: híng

zh_pron: hiēng

zh_pron: hém

zh_pron: hiáⁿ

zh_pron: xiǎn

zh_pron: siǎn

zh_pron: syǎn

zh_pron: shean

zh_pron: сянь

roman: sjanʹ

ipa: /ɕi̯ɛn²¹⁴/

zh_pron: xian

ipa: /ɕiɛn⁵³/

ipa: /ɕiæ̃⁵¹/

zh_pron: hím

ipa: /ɕiɛn²¹³/

zh_pron: hiam^ˋ

zh_pron: hiarm

zh_pron: heam

zh_pron: hiánn

zh_pron: hviar

ipa: /hĩ̯ã⁵⁵⁴/

ipa: /hĩ̯ã⁵³/

zh_pron: hiáng

zh_pron: shi^去

ipa: /ɕi³⁴/


險

raw_tags: 旧字体汉字，新字体形式険）


險

forms: heom (romanization)

raw_tags: 修正式：heom, 馬科恩-賴肖爾式：hŏm, 耶鲁式：hem


險

glosses: hiểm (“危險的，無法通行的”)的漢字

glosses: hẻm (“狹窄的空間，死胡同”) 的喃字

glosses: hiếm (“稀有的，稀缺的”) 的喃字

glosses: hĩm (“小女孩（越南中部鄉村）”) 的喃字


隷

notes: 在康熙字典中此字與隸相等。此字主要用於日本。


隷

隷従

roman: reijū

ruby: 隷従 れいじゅう

隷書

roman: reisho

ruby: 隷書 れいしょ

隷属

roman: reizoku

ruby: 隷属 れいぞく

奴隷

roman: dorei

ruby: 奴隷 どれい

notes: 這個字與隸 (U+96B8)意思相同。然而，後者日本不使用。


隼

glosses: 隼科（Falconidae）的各种鹰，特征是有长的翼，嘴短而宽，上嘴弯曲并有齿状凸起。飞得很快,它们通常突然从空中冲向猎物处猎取食物。

text: 有隼極于陳侯之庭而死。

roman: Yǒu sǔn jí yú Chén hóu zhī tíng ér sǐ.

ref: 《国语·鲁语》

text: 有隼极于陈侯之庭而死。

zh_pron: sǔn (sun³)

zh_pron: ㄙㄨㄣˇ

zh_pron: sún

zh_pron: sǔn

zh_pron: swǔn

zh_pron: soen

zh_pron: сунь

roman: sunʹ

ipa: /su̯ən²¹⁴/

zh_pron: jéun

zh_pron: zên²

zh_pron: suon

zh_pron: swinX

zh_pron: /*sqʰʷinʔ/


隽

word: 㑺, 𭉨, 携, 槜, 㷪, 㻪, 䐪, 𪾷, 𧤤, 𰹠, 鎸(镌), 𩺫, 㝦, 𣋭, 𧥅


隽

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「隽」的發音和釋義，請見「雋」。
（此字是「雋」的簡體字和異體字。）


难

etymology_texts:
「難」的簡化，為非正統異體（以記號又代替聲旁），可見於明朝字書《俗書刊誤》中。
最初是中華民國（國民黨政府）在1935年頒布的第一批324個簡化漢字之一，但在1936年撤回。
最終被中華人民共和國於1956年列入漢字簡化方案。

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「难」的發音和釋義，請見「難」。
（此字是「難」的簡化字。）


隿

glosses: 戈 (gē)的另一種寫法。

zh_pron: yì (yi⁴)

zh_pron: ㄧˋ

zh_pron: yì

zh_pron: i⁴

zh_pron: yih

zh_pron: и

roman: i

zh_pron: yihk

zh_pron: yik

zh_pron: /*lɯɡ/


雀

zh_pron: què

zh_pron: qiǎo

zh_pron: qiāo (que⁴, qiao³, qiao¹)

zh_pron: ㄑㄩㄝˋ

zh_pron: ㄑㄧㄠˇ

zh_pron: ㄑㄧㄠ

zh_pron: chiok

zh_pron: chiók

zh_pron: chhiok

zh_pron: chhiak

zh_pron: chiah

zh_pron: chehⁿ

zh_pron: chioh

zh_pron: chhek

zh_pron: cyuè

zh_pron: chywè

zh_pron: chiueh

zh_pron: цюэ

roman: cjue

ipa: /t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹/

zh_pron: ciǎo

zh_pron: chyǎu

zh_pron: cheau

zh_pron: цяо

roman: cjao

ipa: /t͡ɕʰi̯ɑʊ̯²¹⁴/

zh_pron: qiāo

zh_pron: ciao

zh_pron: chyāu

zh_pron: chiau

ipa: /t͡ɕʰi̯ɑʊ̯⁵⁵/

zh_pron: jeuk

zh_pron: jéuk

zh_pron: zêg³

zh_pron: zêg³⁻²

ipa: /t͡sœːk̚³/

ipa: /t͡sœːk̚³⁻³⁵/

zh_pron: jiog^ˋ

ipa: /t͡sʰuɔʔ²⁴/

zh_pron: tshiok

zh_pron: chiog

ipa: /t͡sʰi̯ɔk̚³²/

ipa: /t͡sʰi̯ɔk̚⁵/

zh_pron: tshiak

zh_pron: chiag

zh_pron: tsiok

zh_pron: ciog

ipa: /t͡si̯ɔk̚³²/

zh_pron: tsiah

zh_pron: ciaq

zh_pron: tsennh

zh_pron: zveq

ipa: /t͡sɛ̃ʔ³²/

zh_pron: tsioh

zh_pron: cioiq

zh_pron: tshik

zh_pron: zheg

ipa: /t͡sʰi̯ɪk̚³²/

zh_pron: 雀盲

zh_pron: tsiauh

zh_pron: tsiouh

zh_pron: chiah^入

zh_pron: chieh^入

ipa: /t͡ɕʰiaʔ⁵⁵/

ipa: /t͡ɕʰiɑʔ⁵/

ipa: /t͡ɕʰiɑʔ⁵⁵/

ipa: /t͡ɕʰiaʔ⁴⁵/

ipa: /t͡ɕʰiɐʔ⁵⁵/

zh_pron: ciah^入

ipa: /t͡ɕiaʔ⁵⁵/

ipa: /t͡ɕiɑʔ⁵/

ipa: /t͡ɕiɐʔ⁵⁵/

zh_pron: tshiah^入

ipa: /t͡sʰiɑʔ⁴³/

zh_pron: tsiah^入

ipa: /t͡siɑʔ⁴³/

ipa: /t͡ɕʰi̯o²⁴/

zh_pron: 各地讀音


雂

glosses: 鳹 (qín)的另一種寫法

zh_pron: qín (qin²)

zh_pron: ㄑㄧㄣˊ

zh_pron: qín

zh_pron: cín

zh_pron: chín

zh_pron: chyn

zh_pron: цинь

roman: cinʹ

ipa: /t͡ɕʰin³⁵/

zh_pron: gim

zh_pron: gjem

zh_pron: /*ɡram/

zh_pron: /*ɡrɯm/


雅

text: 组词：雅趣(がしゅ)/優雅(ゆうが)/文雅(ぶんが)。

text: 组词：雅号(がごう)/風雅(ふうが)/古雅(こが)。


雋

etymology_texts:
同聲符字 (雋) (鄭張尚芳 (2003))
會意漢字：隹 (“鳥”) + 弓 (“弓”) 。
弓向上瞄準鳥。

forms: 𮥼 (alternative)

zh_pron: juàn (juan⁴)

zh_pron: ㄐㄩㄢˋ

zh_pron: juàn

zh_pron: jyuàn

zh_pron: jywàn

zh_pron: jiuann

zh_pron: цзюань

roman: czjuanʹ

ipa: /t͡ɕy̯ɛn⁵¹/

zh_pron: syúhn

zh_pron: chyúhn

zh_pron: jeun

zh_pron: zên³

zh_pron: dzjwenX

zh_pron: /*zonʔ/

雋永

roman: juànyǒng

雋語

roman: juànyǔ


雋

zh_pron: jùn (jun⁴)

zh_pron: ㄐㄩㄣˋ

zh_pron: jùn

zh_pron: jyùn

zh_pron: jiunn

zh_pron: цзюнь

roman: czjunʹ

雋拔

roman: jùnbá

雋楚

roman: jùnchǔ

雋譽

roman: jùnyù


雋

forms: jun (romanization)

raw_tags: 修正式：jun, 馬科恩-賴肖爾式：chun, 耶鲁式：cwun


雌

glosses: 指动物或植物，属于能产生卵细胞的性别的。

text: 其在鳥則雄為陽雌為陰；……。

translation: 它在鸟之间[的话]，那么雄鸟为阳，雌鸟为阴；[......].

roman: Qí zài niǎo zé xióng wèi yáng cí wéi yīn;.......

ref: 《說苑》，約公元前1世紀

text: 其在鸟则雄为阳雌为阴；……。

translation: 它在鸟之间[的话]，那么雄鸟为阳，雌鸟为阴；[......].

ref: 《說苑》，約公元前1世紀

zh_pron: cí

zh_pron: cī

zh_pron: ㄘˊ

zh_pron: ㄘ

zh_pron: chhṳ̂

zh_pron: chĭ

zh_pron: chhû

zh_pron: chhîr

zh_pron: chhî

zh_pron: cíh

zh_pron: tzʻŭ²

zh_pron: tsź

zh_pron: tsyr

zh_pron: цы

roman: cy

ipa: /t͡sʰz̩³⁵/

zh_pron: cih

zh_pron: tzʻŭ¹

zh_pron: tsz̄

zh_pron: tsy

ipa: /t͡sʰz̩⁵⁵/

zh_pron: c

ipa: /t͡sʰz̩²¹/

zh_pron: chī

ipa: /t͡sʰiː⁵⁵/

zh_pron: cii^ˊ

ipa: /t͡sʰɨ²⁴/

ipa: /t͡sʰz̩¹¹/

zh_pron: tshû

zh_pron: zhuu

zh_pron: tshîr

ipa: /t͡sʰɯ²⁴/

zh_pron: tshî

zh_pron: chii

zh_pron: tshṳ̂

ipa: /t͡sʰɯ⁵⁵/

zh_pron: tshy^平

ipa: /t͡sʰz̩⁵³/

ipa: /t͡sʰz̩³³/

zh_pron: tshje

zh_pron: /*sʰe/

一決雌雄

roman: yījuécíxióng

伏雌

roman: fúcī

信口雌黃

roman: xìnkǒucíhuáng

口中雌黃

roman: kǒuzhōngcíhuáng

妄下雌黃

roman: wàngxiàcíhuáng

孤雌生殖

roman: gūcīshēngzhí

群雌粥粥

roman: qúncīzhùzhù

英雌

roman: yīngcí

雄雌

roman: xióngcí

雌性

roman: cíxìng

雌牙扮齒

roman: cīyábànchǐ

雌牙露嘴

roman: cīyálòuzuǐ

雌老虎

roman: cílǎohǔ

雌蕊

roman: círuǐ

雌雄

roman: cíxióng

雌雄同株

roman: cíxióngtóngzhū

雌雄同體

roman: cíxióngtóngtǐ

雌雄異株

roman: cíxióngyìzhū

雌雄異體

roman: cíxióngyìtǐ

雄

roman: xióng

notes: 常在学术文献中使用，用于形容动物和植物，少用于学术文献外（此时用母 (mǔ)）使用，且不形容人类（此时用zh／女）。比如：母雞／母鸡 ― mǔjī 母牛 ― mǔniú


雌

pos_title: 汉字

雌花

roman: shika

ruby: 雌花 しか

雌蕊

roman: shizui

ruby: 雌 し

ruby: 蕊 ずい

雌性

roman: shisei

ruby: 性 せい

雌伏

roman: shifuku

ruby: 伏 ふく

雌雄

roman: shiyū

ruby: 雌雄 しゆう


雌

pos_title: 名词

etymology_texts:
首个引文见于1867年。
起头音me-是大量指代“女性、雌性”的词内的那个同样的me。尾音-su词源不详。
像汉语、音読(おんよ)み (on'yomi)作shi的更早期日语文献中一样，使用的汉字常特指雌性鸟类。若mesu出现远远早于19世纪，那么尾音-su可能是一个出现在大量鸟类名字中的古老拟声词素，比如烏 (karasu，“乌鸦”)或鶯 (uguisu，“树莺”)。

forms:
牝 (alternative kanji)
雌 (canonical)
雌 (canonical)
mesu (romanization)

other: めす

roman: [mèsúꜜ]

ipa: [me̞sɨ]

雌黒豹紋

roman: mesugurohyōmon

ruby: 雌 めす

ruby: 黒 ぐろ

ruby: 豹 ひょう

ruby: 紋 もん

雄

roman: osu

ruby: 雄 おす


雌

etymology_texts:
出现于712年成书的《古事记》。
源自上古日語 女 (me)。该表记仅指代非人类对象。

glosses: 雌 （雌性的动物或植物）

forms:
牝 (alternative kanji)
雌 (canonical)
me (romanization)

other: め

roman: [méꜜ]

ipa: [me̞]

雌牛

roman: meushi

ruby: 雌 め

ruby: 牛 うし

雌刈萱

roman: megarukaya

ruby: 雌 メ

ruby: 刈萱 ガルカヤ

雌羊歯

roman: meshida

ruby: 雌羊歯 メシダ

雌蕊

roman: meshibe

ruby: 蕊 しべ

雌滝

roman: medaki

ruby: 滝 だき

雌鳥

roman: metori

ruby: 鳥 とり

雌鳥

roman: medori

ruby: 鳥 どり

雌螺子

roman: meneji

ruby: 雌螺子 めねじ

雌花

roman: mebana

ruby: 花 ばな

雄

roman: o

sense: 雌 （雌性的动物或植物）


雌

etymology_texts:
首个引文见于1839年。
/me no/ → /men/
源自雌 (me，“雌性动植物”) + の (no，属格标记助词)的融合。

forms:
牝 (alternative kanji)
雌 (canonical)
men (romanization)

other: めん

roman: [mèń]

roman: [méꜜǹ]

ipa: [mẽ̞ɴ]

雄

roman: on

sense: 雌性动物或植物


雌

pos_title: 词缀

etymology_texts: 源自中古漢語 雌 (中古 tshje)。

forms:
雌 (canonical)
shi (romanization)

ipa: [ɕi]

雄

roman: yū

sense: 雌


雌

forms:
ja (romanization)
牝 (alternative)

raw_tags: 修正式：ja, 馬科恩-賴肖爾式：cha, 耶鲁式：ca


雌

etymology_texts: 女 (me₁，“女人”)的引申义。(可否註明詞源⁽⁺⁾出處？)

forms: め

雌

roman: め, me


雏

etymology_texts: 「雛」的簡化（芻 → 刍）。

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「雏」的發音和釋義，請見「雛」。
（此字是「雛」的簡化字。）


雒

etymology_texts: 繼承自原始漢藏語 *s-rik ~ s-ryak (“雉，鷓鴣”) (STEDT)。

glosses: 洛 (“地名；河川名”)的另一種寫法

forms: 𩁗 (alternative)

zh_pron: luò (luo⁴)

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ

zh_pron: lo̍k

zh_pron: luò

zh_pron: lwò

zh_pron: luoh

zh_pron: ло

roman: lo

ipa: /lu̯ɔ⁵¹/

zh_pron: lok

zh_pron: lohk

ipa: /lɔːk̚³/

ipa: /lɔːk̚²/

ipa: /lɔk̚²⁴/

ipa: /lɔk̚¹²¹/

zh_pron: lak

zh_pron: /*ɡ·raːɡ/

雒誦

roman: luòsòng


雔

word: 雙, 犨, 讐, 㸈, 䨇, 𩀟, 𩀱, 𪟻, 𤒏, 𠥥, 雥, 靃, 𡆛, 𬖈, 𧕺, 𭟩, 𪈲, 讎


雔

etymology_texts:
同聲符字 (雔) (鄭張尚芳 (2003))
隹的二疊字。

zh_pron: chóu (chou²)

zh_pron: ㄔㄡˊ

zh_pron: siû

zh_pron: chóu

zh_pron: chour

zh_pron: чоу

roman: čou

ipa: /ʈ͡ʂʰoʊ̯³⁵/

zh_pron: chàuh

ipa: /t͡sʰɐu̯²¹/

zh_pron: siuu

zh_pron: dzyuw

zh_pron: /*dju/


雕

forms:
⿰刁鸟 (Simplified-Chinese alternative)
彫 (Traditional-Chinese alternative)
琱 (Traditional-Chinese alternative)

zh_pron: diāo (diao¹)

zh_pron: ㄉㄧㄠ

zh_pron: tiâu

zh_pron: dĕu

zh_pron: tiau

zh_pron: diāo

zh_pron: diao

zh_pron: dyāu

zh_pron: diau

zh_pron: дяо

roman: djao

ipa: /ti̯ɑʊ̯⁵⁵/

zh_pron: dīu

zh_pron: diau^ˊ

zh_pron: diaw

zh_pron: tew

zh_pron: /*tˤiw/

zh_pron: /*tɯːw/

圓雕

roman: yuándiāo

斲雕為樸

roman: zhuódiāowéipú

木雕

roman: mùdiāo

木雕泥塑

roman: mùdiāonísù

朽木不可雕

roman: xiǔmùbùkědiāo

沙雕

roman: shādiāo

泥塑木雕

roman: nísùmùdiāo

浮雕

roman: fúdiāo

牙雕

roman: yádiāo

石雕

roman: shídiāo

精雕細琢

roman: jīngdiāoxìzhuó

鏤冰雕朽

roman: lòubīngdiāoxiǔ

雕像

roman: diāoxiàng

雕刻

roman: diāokè

雕刻刀

roman: diāokèdāo

雕刻家

roman: diāokèjiā

雕塑

roman: diāosù

雕塑家

roman: diāosùjiā

雕梁畫棟

roman: diāoliánghuàdòng

雕欄

roman: diāolàn

雕漆

roman: diāoqī

雕版

roman: diāobǎn

雕琢

roman: diāozhuó

雕胡米

roman: diāohúmǐ

雕花

roman: diāohuā

雕蚶鏤蛤

roman: diāohānlóugé

雕蟲

roman: diāochóng

雕蟲小技

roman: diāochóngxiǎojì

雕蟲篆

roman: diāochóngzhuàn

雕蟲篆刻

roman: diāochóngzhuànkè

雕鏤

roman: diāolóu

雕鐫

roman: diāojiān

雕雲

roman: diāoyún

雕青

roman: diāoqīng

雕題

roman: diāotí

雕飾

roman: diāoshì

雕龍

roman: diāolóng


雕

forms: jo (romanization)

raw_tags: 修正式：jo, 馬科恩-賴肖爾式：cho, 耶鲁式：co


雖

zh_pron: suī (sui¹)

zh_pron: ㄙㄨㄟ

zh_pron: sûi

zh_pron: sṳ́

zh_pron: chŭi

zh_pron: sui

zh_pron: suī

zh_pron: suei

zh_pron: swēi

zh_pron: суй

roman: suj

ipa: /su̯eɪ̯⁵⁵/

zh_pron: sēui

zh_pron: sêu¹

ipa: /sɵy̯⁵⁵/

zh_pron: sui^ˊ

zh_pron: suy

zh_pron: soe^平

ipa: /sø⁵³/

zh_pron: 各地讀音


雙

zh_pron: shuāng (shuang¹)

zh_pron: ㄕㄨㄤ

zh_pron: sûng

zh_pron: só̤ng

zh_pron: sĕ̤ng

zh_pron: siang

zh_pron: sang

zh_pron: song

zh_pron: shuāng

zh_pron: shuang

zh_pron: shwāng

zh_pron: шуан

roman: šuan

ipa: /ʂu̯ɑŋ⁵⁵/

zh_pron: suong

zh_pron: sēung

zh_pron: sūng

ipa: /sœːŋ⁵⁵/

ipa: /sʊŋ⁵⁵/

ipa: /sɔŋ³³/

ipa: /sɔŋ⁴²/

zh_pron: sung^ˊ

ipa: /sʊŋ⁴⁴/

ipa: /suɒ̃¹¹/

ipa: /sɔŋ⁵⁴/

ipa: /søyŋ⁵⁵/

zh_pron: siafng

zh_pron: safng

zh_pron: sofng

ipa: /sɔŋ⁴⁴/

zh_pron: saon^平

ipa: /sɑ̃⁵³/

ipa: /ɕy̯æn³³/


雞

glosses: 家禽的一种，雄性头顶有特征性的發達的鲜红色冠。以肉和蛋为主要饲养目的。亦稱家雞。

glosses: 十二生肖之一，與十二地支的酉相配。

glosses: （“雞雞”） 雄性生殖器官，陰莖。

zh_pron: jī (ji¹)

zh_pron: ㄐㄧ

zh_pron: җи (ži, I)

zh_pron: kiê

zh_pron: gê¹

zh_pron: gái

zh_pron: giĕ

zh_pron: koe

zh_pron: ke

zh_pron: kere

zh_pron: jī

zh_pron: ji

zh_pron: цзи

roman: czi

ipa: /t͡ɕi⁵⁵/

zh_pron: gi

ipa: /t͡ɕi²⁴/

zh_pron: gāi

ipa: /kɐi̯⁵⁵/

ipa: /t͡ɕi⁴²/

zh_pron: gie^ˊ

ipa: /t͡ɕi¹¹/

zh_pron: kue

zh_pron: koef

zh_pron: kef

zh_pron: koi

zh_pron: ci^平

ipa: /t͡ɕi⁵³/

ipa: /t͡ɕi⁴⁴/

ipa: /t͡ɕi³³/

zh_pron: kej

zh_pron: /*kˤe/

zh_pron: /*keː/

Huhn

sense: 动物


雟

zh_pron: guī (gui¹)

zh_pron: ㄍㄨㄟ

zh_pron: guī

zh_pron: guei

zh_pron: gwēi

zh_pron: гуй

roman: guj

ipa: /ku̯eɪ̯⁵⁵/

zh_pron: kwāi

ipa: /kʷʰɐi̯⁵⁵/

zh_pron: hwej

zh_pron: /*ɡʷeː/

子雟

roman: zǐguī


雠

etymology_texts: 「讎」的簡化（言 → 讠）。

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「雠」的發音和釋義，請見「讎」。
（此字是「讎」的簡化字。）


雱

etymology_texts: 汉语族内，雱 (上古 *pʰˁaŋ)与霙 (上古 *ʔraŋ)、冰 (上古 *p.rəŋ)、凌 (上古 *[r]əŋ ~ p.rəŋ)（“冰”）和凝 (上古 [ŋ](r)əŋ)同源（STEDT; Baxter and Sagart, 2014）；

etymology_texts: 汉语族外，同源词有原始達尼語 *pam (“雪”)、茶堡話 jpɣom (“冻结”)、tɤjpɣom (“雪”)（STEDT; Zhang, Jacques, and Lai, 2019）。

etymology_texts: 源自原始漢藏語 *r-p(w)am (“冻；雪”)（暂定重构，STEDT）。

text: 北風其涼，雨雪其雱。

translation: 北风冰冷地吹，下着很大的雨雪。

roman: Běifēng qí liáng, yǔxuě qí pāng.

ref: 《詩經》，約公元前11 – 前7世紀

text: 北风其凉，雨雪其雱。

translation: 北风冰冷地吹，下着很大的雨雪。

ref: 《詩經》，約公元前11 – 前7世紀

zh_pron: pāng (pang¹)

zh_pron: ㄆㄤ

zh_pron: pāng

zh_pron: pang

zh_pron: пан

roman: pan

ipa: /pʰɑŋ⁵⁵/

zh_pron: pòhng

ipa: /pʰɔːŋ²¹/

zh_pron: phang

zh_pron: /*pʰˤaŋ/

zh_pron: /*pʰaːŋ/


雲

zh_pron: yún (yun²)

zh_pron: ㄩㄣˊ

zh_pron: yún

zh_pron: йүн (jyn, I)

zh_pron: yùn

zh_pron: rhun

zh_pron: ě̤ng

zh_pron: hùng

zh_pron: hûn

zh_pron: ûn

zh_pron: în

zh_pron: yün²

zh_pron: yun

zh_pron: юнь

roman: junʹ

zh_pron: wen

ipa: /yẽ²⁴/

ipa: /yĩ²⁴/

ipa: /yŋ²⁴/

zh_pron: wàhn

zh_pron: iun^ˇ

zh_pron: (r)iun^ˇ

ipa: /ỹŋ¹¹/

ipa: /œyŋ²¹/

zh_pron: huun

zh_pron: uun

zh_pron: iin

zh_pron: hûng

ipa: /βən²¹/

zh_pron: yuin^去

zh_pron: yon^去

ipa: /ɦioŋ²³/

zh_pron: yon^平

ipa: /ɦioŋ³¹/

ipa: /ɦyoŋ³¹³/

zh_pron: yuin^平

ipa: /ɦyœ̃³¹/

ipa: /ɦyn²²³/

ipa: /ɦyən²²⁴/

ipa: /ɦyiŋ¹³/

ipa: /ɦyəŋ²¹³/

zh_pron: yoeon^平

ipa: /ɦiø̃²³¹/

ipa: /yəŋ³¹³/

zh_pron: 各地讀音

zh_pron: hjun

zh_pron: /*ɢun/


雳

etymology_texts: 「靂」的簡化（歷 → 历）。

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「雳」的發音和釋義，請見「靂」。
（此字是「靂」的簡化字。）


零

glosses: 零（雨部+5畫，共13畫，倉頡碼：一月人戈戈（MBOII），四角號碼：1030₇，部件組合：⿱⻗令）


零

etymology_texts:
同聲符字 (令) (鄭張尚芳 (2003))
形聲漢字（上古 *riːŋ, *reːŋ, *reːŋs）：意符 雨 + 聲符 令 (上古 *ren, *reŋ, *reŋs, *reːŋ, *reːŋs) 。甲骨文中，只有較粗的線條表示從天空降落的雨滴。

etymology_texts: 源自南亞語系；對比高棉語 ភ្លៀង (phliəng，“雨”)，源自原始孟-高棉語 *(p)liɲ ~ *(p)liəɲ ~ (p)liiɲ (“天空；雨”)。

etymology_texts: 可能與景頗語 marang (“雨”)有關，STEDT 對此構擬出原始漢藏語 *m/s-raŋ (“雨”)。Starostin也認為與該景頗語詞有關，並構擬出原始漢藏語 *rēŋ (“滴落”)，也對比藏語 སྤྲིན (sprin，“雲”)和緬甸語 ရည် (rany，“液體；汁液”)。

etymology_texts: 可能與隕 (上古 *ɢunʔ, “掉落”)和霣 (上古 *ɢunʔ, “雷雨；降落，墜落”)有關，若如此，則其可能來源原始漢藏語 *r/s/g-wa (“水；雨”)（或其異體*rwe-）能簡化作 *re- 和 *we-。

etymology_texts:
不明。Schuessler (2007)提出以下的解釋：
數學義項是1248年由中國的數學家李冶造出。

text: 零星

roman: língxīng

glosses: 小於所有正數，大於所有負數的數；數值0

glosses: 小於所有正數，大於所有負數的數；數值0 數的空位

text: 一減一等於零

roman: yī jiǎn yī děngyú líng

text: 一减一等于零

text: 三點零五分

roman: sān diǎn líng wǔ fēn

text: 三点零五分

text: 七百零三

roman: qī bǎi líng sān

text: 二零零一年

roman: èrlínglíngyī nián

glosses: 小於所有正數，大於所有負數的數；數值0 表示沒有數量

text: 從零開始

roman: cóng líng kāishǐ

text: 从零开始

glosses: 置於數字或量詞後，表示比該數量稍多一些，但不多於下一數量。

text: 廿零蚊

translation: 二十多元錢

roman: jaa⁶ leng⁴ man¹

text: 分零兩分鐘

translation: 一分多兩分鐘

roman: fan¹ leng⁴ loeng⁵ fan¹ zung¹

text: 分零两分钟

text: 七十零

translation: 七十多

roman: cat¹ sap⁶ leng⁴⁻²

glosses: 男男性行為中被插入的一方

glosses: （雨雪或淚水） 降下，落下

text: 感激涕零

translation: 感激得流淚；形容極為感動

roman: gǎnjītìlíng

text: 念彼共人，涕零如雨。

translation: 想到恭謹盡職的同僚，禁不住潸然淚下。

roman: Niàn bǐ gòng rén, tì líng rú yǔ.

ref: 《詩經》，約公元前11 – 前7世紀

glosses: （植物、花等） 枯萎掉落

text: 凋零

translation: 枯萎凋落

roman: diāolíng

zh_pron: líng (ling²)

zh_pron: ㄌㄧㄥˊ

zh_pron: лин (lin, I)

zh_pron: làng

zh_pron: lâing

zh_pron: lìng

zh_pron: lêng

zh_pron: lân

zh_pron: líng

zh_pron: ling

zh_pron: лин

roman: lin

zh_pron: lin

zh_pron: lìhng

zh_pron: lèhng

zh_pron: léng

zh_pron: léng⁴⁻²

ipa: /lɪŋ²¹/

ipa: /lɛːŋ²¹/

ipa: /lɛːŋ²¹⁻³⁵/

ipa: /liaŋ²²⁻²²⁵/

zh_pron: lang^ˇ

ipa: /lĩŋ¹¹/

ipa: /l̃iŋ⁵³/

zh_pron: lîng

zh_pron: leeng

ipa: /li̯ɪŋ²³/

ipa: /li̯ɪŋ¹³/

ipa: /li̯ɪŋ²⁴/

zh_pron: laan

zh_pron: lâng

zh_pron: lin^去

zh_pron: leng

zh_pron: lengH

zh_pron: /*reːŋ/

zh_pron: /*reːŋs/

صِفْر

sense: 數值

صفر

roman: ṣefr

零

roman: れい, rei

ゼロ

roman: zero


零

glosses: 僅用於先零 (xiānlíng)和西零。

zh_pron: lián (lian²)

zh_pron: ㄌㄧㄢˊ

zh_pron: lián

zh_pron: lyán

zh_pron: lian

zh_pron: лянь

roman: ljanʹ

zh_pron: lìhn

zh_pron: len

zh_pron: /*riːŋ/


零

etymology_texts: 源自中古漢語 零 (leng)。

forms:
零 (canonical)
rei (romanization)

other: れー

roman: [réꜜè]

ipa: [ɾe̞ː]


零

pos: num

pos_title: 數詞

etymology_texts: 源自中古漢語 零 (leng)。

notes: 〇的寫法更常用於計數時。


零

etymology_texts: 源自中古漢語 零 (leng)。

forms:
零 (canonical)
Rei (romanization)


雺

etymology_texts:
同聲符字 (矛) (鄭張尚芳 (2003))
形聲漢字（上古 *mus, *mu, *muːŋ, *muːŋs）：意符 雨 + 聲符 矛 (上古 *mu) 。


雺

glosses: 霿 (“昏暗”)的另一種寫法

zh_pron: méng (meng²)

zh_pron: ㄇㄥˊ

zh_pron: muò

zh_pron: bô͘

zh_pron: bông

zh_pron: mô͘

zh_pron: méng

zh_pron: meng

zh_pron: мэн

roman: mɛn

ipa: /mɤŋ³⁵/

zh_pron: mùhng

ipa: /mʊŋ²¹/

zh_pron: bôo

zh_pron: boo

ipa: /bɔ²⁴/

zh_pron: boong

ipa: /bɔŋ¹³/

ipa: /bɔŋ²⁴/

ipa: /bɔŋ²³/

zh_pron: môo

zh_pron: moo

ipa: /mɔ̃²⁴/

zh_pron: muwng

zh_pron: mjuw

zh_pron: mowngH

zh_pron: muwH

zh_pron: /*mus/

zh_pron: /*muːŋ/

zh_pron: /*muːŋs/


雺

forms: mong (romanization)

raw_tags: 修正式：mong, 馬科恩-賴肖爾式：mong, 耶鲁式：mong


電

etymology_texts:
同聲符字 (申) (鄭張尚芳 (2003))
形聲漢字（上古 *l'iːns）：意符 雨 + 聲符 申 (上古 *hlin) 。亦为會意漢字: 雨 + 申 (“闪电”)。

etymology_texts: 漢藏語系或地区词。对比原始瑤語 *liŋ (“闪电”)、切彭語 प्लीङ्हसा (pliŋh‑，“闪；闪亮”)（Benedict, 1976; Schuessler, 2007）。

text: 電閃雷鳴

roman: diànshǎnléimíng

text: 电闪雷鸣

text: 陰陽之氣，各從其所，則靜矣；偏則風，俱則雷，交則電，亂則霧，和則雨。

roman: Yīnyáng zhī qì, gè cóng qí suǒ, zé jìng yǐ; piān zé fēng, jù zé léi, jiāo zé diàn, luàn zé wù, hé zé yǔ.

ref: 《大戴禮記·曾子天圓》

text: 阴阳之气，各从其所，则静矣；偏则风，俱则雷，交则电，乱则雾，和则雨。

glosses: 因电子的特别分布、运动或与电磁场交互而产生的一种物理学現象，其产生的能量可用来驱动各种现代器械

text: 我手機沒電了。

roman: Wǒ shǒujī méi diàn le.

text: 我手机没电了。

text: 我屋企而家冇電。

translation: 我家停电了。

roman: ngo⁵ uk¹ kei² ji⁴ gaa¹ mou⁵ din⁶.

text: 我屋企而家冇电。

text: 我電腦冇電喇。

translation: 我电脑开不了了。

roman: ngo⁵ din⁶ nou⁵ mou⁵ din⁶ laa³.

text: 我电脑冇电喇。

text: 前年紀念愛迪生，許多人贊頌電報電話之有利於人，卻沒有想到同是一電，而有人得到這樣的大害。

roman: Qiánnián jìniàn Àidíshēng, xǔduō rén zànsòng diànbào diànhuà zhī yǒulì yú rén, què méiyǒu xiǎngdào tóng shì yī diàn, ér yǒurén dédào zhèyàng de dàhài.

ref: 1933年1月31日，魯迅《電的利弊》

text: 前年纪念爱迪生，许多人赞颂电报电话之有利于人，却没有想到同是一电，而有人得到这样的大害。

ref: 1933年1月31日，魯迅《電的利弊》

date: 自19世纪晚期

glosses: 以上述電子現象驱动的各种设备，或与此有关的事物

text: 電腦

roman: diànnǎo

text: 电脑

text: 電子

roman: diànzǐ

text: 电子

classifier: 粒

classifier: 嚿

glosses: 两个人之间的相互吸引，常有爱情方面的意味

glosses: 電話／电话 (diànhuà)的簡稱。

電話

roman: diànhuà

glosses: 電報／电报 (diànbào)的簡稱。

text: 唁電

roman: yàndiàn

text: 唁电

電報

roman: diànbào

glosses: 電臺／电台 (diàntái)的簡稱。

電臺

roman: diàntái

text: 這個白目的新人真的很欠電。

roman: Zhège báimù de xīnrén zhēnde hěn qiàndiàn.

text: 这个白目的新人真的很欠电。

zh_pron: diàn (dian⁴)

zh_pron: ㄉㄧㄢˋ

zh_pron: дян (di͡an, III)

zh_pron: thien

zh_pron: tien^˖

zh_pron: dīng

zh_pron: diêng

zh_pron: tiān

zh_pron: diàn

zh_pron: dyàn

zh_pron: diann

zh_pron: дянь

roman: djanʹ

zh_pron: dian

ipa: /tiæ̃⁴⁴/

zh_pron: dihn

zh_pron: tien

ipa: /tiɛŋ²⁴²/

zh_pron: dēng

ipa: /tɛŋ¹¹/

ipa: /tɛŋ²¹/

zh_pron: dien

zh_pron: tiăng

zh_pron: tiĕng

zh_pron: di^去

ipa: /ti̯ẽ⁴⁵/

zh_pron: denH

zh_pron: /*l'iːns/

交流電

roman: jiāoliúdiàn

代電

roman: dàidiàn

供電

roman: gōngdiàn

來電

roman: láidiàn

價電子

roman: jiàdiànzǐ

光電

roman: guāngdiàn

充電

roman: chōngdiàn

光電子

roman: guāngdiànzǐ

函電

roman: hándiàn

回電

roman: huídiàn

外電路

roman: wàidiànlù

大氣電

roman: dàqìdiàn

天電

roman: tiāndiàn

家電

roman: jiādiàn

密電

roman: mìdiàn


電

glosses: 电 （与电子有关的物理学现象）

電圧

roman: den'atsu

ruby: 電圧 でんあつ

電気

roman: denki

ruby: 電気 でんき

電球

roman: denkyū

ruby: 電球 でんきゅう

電子

roman: denshi

ruby: 電子 でんし

電磁界

roman: denjikai

ruby: 電磁界 でんじかい

電子計算機

roman: denshi keisanki

ruby: 電子計算機 でんしけいさんき

電車

roman: densha

ruby: 電車 でんしゃ

電束

roman: densoku

ruby: 電束 でんそく

電卓

roman: dentaku

ruby: 電卓 でんたく

電灯

roman: dentō

ruby: 電灯 でんとう

電流

roman: denryū

ruby: 電流 でんりゅう

電力

roman: denryoku

ruby: 電力 でんりょく

電話

roman: denwa

ruby: 電話 でんわ

発電

roman: hatsuden

ruby: 発電 はつでん

雷電

roman: raiden

ruby: 雷電 らいでん

電撃

roman: dengeki

ruby: 電撃 でんげき


電

etymology_texts: 源自中古漢語 電 (中古 denH)。

glosses: 전 (jeon)的漢字：电。

forms: 번개 전


電

glosses: điện (“电”)的漢字

forms: 漢越音


雾

etymology_texts: 「霧」的簡化（去除「矛」）

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「雾」的發音和釋義，請見「霧」。
（此字是「霧」的簡化字。）


霁

etymology_texts: 「霽」的簡化（齊 → 齐）。

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「霁」的發音和釋義，請見「霽」。
（此字是「霽」的簡化字。）


霈

text: 禽情初嘯儔，礎色微收霈。

roman: Qín qíng chū xiào chóu, chǔ sè wēi shōu pèi.

ref: 唐·韓愈、孟郊〈秋雨聯句〉

text: 禽情初啸俦，础色微收霈。

ref: 唐·韓愈、孟郊〈秋雨聯句〉

text: 雨露深仁，霑霈及於蕭艾。

roman: Yǔlù shēn rén, zhānpèi jíyú xiāo'ài.

ref: 唐·李邕〈淄州刺史謝上表〉

text: 雨露深仁，沾霈及于萧艾。

ref: 唐·李邕〈淄州刺史謝上表〉

text: 于斯之時，雲油雨霈。

roman: Yú sī zhī shí, yún yóu yǔ pèi.

ref: 唐·李白〈明堂賦〉

text: 于斯之时，云油雨霈。

text: 今王使章霈然自得而不設備，臣竊惑焉。

roman: Jīn wáng shǐ Zhāng pèirán zìdé ér bù shè bèi, chén qiè huò yān.

ref: 《孔叢子·答問第十九》

text: 今王使章霈然自得而不设备，臣窃惑焉。

zh_pron: pèi (pei⁴)

zh_pron: ㄆㄟˋ

zh_pron: phi

zh_pron: pui^ˇ

zh_pron: puói

zh_pron: phài

zh_pron: pèi

zh_pron: pey

zh_pron: пэй

roman: pɛj

ipa: /pʰeɪ̯⁵¹/

zh_pron: pui

ipa: /pʰuːi̯³³/

zh_pron: pi

zh_pron: po̍i

zh_pron: phaix

zh_pron: phajH

zh_pron: /*pʰoːbs/


霈

forms: pae (romanization)

raw_tags: 修正式：pae, 馬科恩-賴肖爾式：p'ae, 耶鲁式：phay


霊

悪霊

roman: akuryō

ruby: 悪 あく

ruby: 霊 りょう

生霊

roman: ikiryō

ruby: 生 いき

慰霊

roman: irei

ruby: 慰 い

ruby: 霊 れい

英霊

roman: eirei

ruby: 英 えい

怨霊

roman: onryō

ruby: 怨 おん

交霊

roman: kōrei

ruby: 交 こう

皇霊

ruby: 皇 こう

降霊

ruby: 降 こう

木霊

roman: kodama

ruby: 木 こ

ruby: 霊 だま

言霊

roman: kotodama

ruby: 言 こと

邪霊

roman: jarei

ruby: 邪 じゃ

精霊

roman: shōryō

ruby: 精 しょう

浄霊

roman: jōrei

ruby: 浄 じょう

死霊

roman: shiryō

ruby: 死 し

死霊

roman: shirei

心霊

roman: shinrei

ruby: 心 しん

聖霊

roman: seirei

ruby: 聖 せい

精霊

ruby: 精 せい

地霊

roman: chirei

ruby: 地 ち

幽霊

roman: yūrei

ruby: 幽 ゆう

妖霊

roman: yōrei

ruby: 妖 よう

霊異

roman: reī

ruby: 異 い

霊園

roman: reien

ruby: 園 えん

霊化

roman: reika

ruby: 化 か

霊感

roman: reikan

ruby: 感 かん

霊気

roman: reiki

ruby: 気 き

霊鬼

ruby: 鬼 き

霊魂

roman: reikon

ruby: 魂 こん

霊山

roman: reizan

ruby: 山 ざん

霊芝

roman: reishi

ruby: 芝 し

霊術

roman: reijutsu

ruby: 術 じゅつ

霊水

roman: reisui

ruby: 水 すい

霊草

roman: reisō

raw_tags: 新字体汉字，旧字体形式靈）


霊

etymology_texts: 源自中古漢語 靈／灵 (leng)。

forms:
靈 (alternative kanji)
霊 (canonical)
rei (romanization)

roman: [réꜜè]

幽霊

ruby: 霊 れい

死霊

roman: shiryō

ruby: 死 し

ruby: 霊 りょう

死霊

roman: shirei

お化け

roman: o-bake

ruby: 化 ば


霊

forms:
靈 (alternative kanji)
霊 (canonical)
tama (romanization)

other: たま

roman: [táꜜmà]

ipa: [ta̠ma̠]

気

roman: ki

魂

roman: tamashii

ruby: 魂 たましい

魄

ruby: 魄 たましい

魂魄

roman: konpaku

ruby: 魄 ぱく

精

roman: sei

ruby: 精 せい

心

roman: kokoro

ruby: 心 こころ

精神

roman: seishin

ruby: 神 しん

意気

roman: iki

ruby: 意 い

意志

roman: ishi

ruby: 志 し


霎

zh_pron: shà (sha⁴)

zh_pron: ㄕㄚˋ

zh_pron: sap

zh_pron: sa̍p

zh_pron: shà

zh_pron: shah

zh_pron: ша

roman: ša

ipa: /ʂä⁵¹/

zh_pron: saap

ipa: /ʃip̚²¹/

zh_pron: sab

zh_pron: siap

zh_pron: siak

zh_pron: sah^入

zh_pron: srjep

zh_pron: sreap

zh_pron: /*sreːb/

zh_pron: /*sreb/

一霎

roman: yīshà

片霎

roman: piànshà

霎時

roman: shàshí

霎霎

roman: shàshà


霎

zh_pron: tiap

zh_pron: tia̍p

zh_pron: diab

zh_pron: diap


霎

glosses: 說很多話或很用力地說；使聲音變得沙啞


霎

glosses: 삽 (sap)的漢字：立即。

forms: 잠시 삽


霑

glosses: 沾 (“浸潤，濡濕”)的另一種寫法

zh_pron: zhān (zhan¹)

zh_pron: ㄓㄢ

zh_pron: zhān

zh_pron: jhan

zh_pron: jān

zh_pron: jan

zh_pron: чжань

roman: čžanʹ

ipa: /ʈ͡ʂän⁵⁵/

均霑

roman: jūnzhān

霑恩

roman: zhānēn


霑

forms: jeom (romanization)

raw_tags: 修正式：jeom, 馬科恩-賴肖爾式：chŏm, 耶鲁式：cem


霚

etymology_texts: 形聲漢字（上古 *moɡs, *moːŋ）：意符 雨 + 聲符 敄 (上古 *moʔ, *mos) 。

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「霚」的發音和釋義，請見「霧」。
（此字是「霧」的異體字。）


霝

etymology_texts:
同聲符字 (霝) (鄭張尚芳 (2003))
象形漢字。和雨相關 - 夾雜小雨滴和大雨滴的雨。

glosses: 降雨，降落：零的另一種寫法。

glosses: 好的，善的：靈／灵的另一種寫法。

zh_pron: líng (ling²)

zh_pron: ㄌㄧㄥˊ

zh_pron: lêng

zh_pron: líng

zh_pron: ling

zh_pron: лин

roman: lin

zh_pron: lìhng

ipa: /lɪŋ²¹/

zh_pron: lîng

zh_pron: leeng

ipa: /li̯ɪŋ²⁴/

ipa: /li̯ɪŋ¹³/

ipa: /li̯ɪŋ²³/

zh_pron: leng

zh_pron: /*reːŋ/


霤

glosses: 屋簷上流下的水；向下流的水

forms: 溜 (alternative)

zh_pron: liù (liu⁴)

zh_pron: ㄌㄧㄡˋ

zh_pron: liù

zh_pron: liòu

zh_pron: lyòu

zh_pron: liow

zh_pron: лю

roman: lju

ipa: /li̯oʊ̯⁵¹/

zh_pron: lauh

ipa: /lɐu̯²²/

zh_pron: ljuwH

zh_pron: /*m·rus/

中霤

roman: zhōngliù

承霤

roman: chéngliù


霪

forms:
䨙 (alternative)
淫 (alternative)

zh_pron: yín (yin²)

zh_pron: ㄧㄣˊ

zh_pron: yín

zh_pron: yn

zh_pron: инь

roman: inʹ

zh_pron: yàhm

zh_pron: yim

zh_pron: /*lɯm/


霪

forms: eum (romanization)

raw_tags: 修正式：eum, 馬科恩-賴肖爾式：ŭm, 耶鲁式：um


霪

etymology_texts: 形聲漢字：意符 雨 + 聲符 淫 (dâm) 。

glosses: dâm (“râm (“陰涼”)的另一種寫法”) 的喃字

glosses: dầm (“浸透，濕透”) 的喃字

glosses: đầm (“(僅用於組詞) 浸透，濕透”) 的喃字

glosses: râm (“陰涼處”) 的喃字

glosses: rườm (“用於rườm rà (“繁茂的”)”) 的喃字

forms:
漢越音
字喃


霺

glosses: 霺（雨部+13畫，共21畫，倉頡碼：一月竹人大（MBHOK），四角號碼：1024₈，部件組合：⿱雨微）


霺

etymology_texts: 形聲漢字：意符 雨 + 聲符 微 (上古 *mɯl) 。

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「霺」的發音和釋義，請見「溦」。
（此字是「溦」的古字。）


霽

etymology_texts:
同聲符字 (齊) (鄭張尚芳 (2003))
形聲漢字（上古 *ʔsliːls）：意符 雨 + 聲符 齊 (上古 *zliːl, *zliːls) 。

text: 雪霽

roman: xuě jì

text: 雪霁

text: 秋雨新霽

roman: qiūyǔ xīn jì

text: 秋雨新霁

text: 大雪初霽

roman: dàxuě chū jì

text: 大雪初霁

text: 歲暮陰陽催短景，天涯霜雪霽寒宵。

roman: Suìmù yīnyáng cuī duǎnjǐng, tiānyá shuāngxuě jì hánxiāo.

ref: 唐·杜甫《閣夜》

text: 岁暮阴阳催短景，天涯霜雪霁寒宵。

text: 霽怒

roman: jì nù

text: 霁怒

text: 相心善其言，為霽威嚴。

roman: Xiàng xīnshàn qí yán, wèi jì wēiyán.

text: 相心善其言，为霁威严。

zh_pron: jì (ji⁴)

zh_pron: ㄐㄧˋ

zh_pron: jì

zh_pron: jih

zh_pron: цзи

roman: czi

ipa: /t͡ɕi⁵¹/

zh_pron: jai

ipa: /t͡sɐi̯³³/

zh_pron: tsejH

zh_pron: /*ʔsliːls/

光風霽月

roman: guāngfēngjìyuè

霽威

roman: jìwēi

霽景

roman: jǐjǐng

霽月

roman: jìyuè

霽色

roman: jìsè

霽顏

roman: jìyán


霽

forms: je (romanization)

raw_tags: 修正式：je, 馬科恩-賴肖爾式：che, 耶鲁式：cey


霾

etymology_texts:
同聲符字 (里) (鄭張尚芳 (2003))
形聲漢字（上古 *mrɯː）：意符 雨 + 聲符 貍 (上古 *p·rɯ) 。

glosses: 懸浮於空氣的微粒聚集形成的昏暗現象

zh_pron: mái (mai²)

zh_pron: ㄇㄞˊ

zh_pron: mái

zh_pron: mai

zh_pron: май

roman: maj

ipa: /maɪ̯³⁵/

zh_pron: màaih

zh_pron: lèih

zh_pron: màih

zh_pron: léi⁴

ipa: /mɐi̯²¹/

zh_pron: meaj

zh_pron: /*mˤrə/

zh_pron: /*mrɯː/

陰霾

roman: yīnmái

sense: 霧

霧霾

roman: wùmái


霾

forms: mae (romanization)

raw_tags: 修正式：mae, 馬科恩-賴肖爾式：mae, 耶鲁式：may


霿

forms: 雺 (alternative)

zh_pron: méng

zh_pron: mèng (meng², meng⁴)

zh_pron: ㄇㄥˊ

zh_pron: ㄇㄥˋ

zh_pron: meng

zh_pron: мэн

roman: mɛn

ipa: /mɤŋ³⁵/

zh_pron: mèng

zh_pron: menq

ipa: /mɤŋ⁵¹/

zh_pron: muhng

ipa: /mʊŋ²²/

zh_pron: muwng

zh_pron: muwngH

zh_pron: /*moːŋ/

zh_pron: /*moːŋs/

霿淞

roman: méngsōng


霿

zh_pron: mào (mao⁴)

zh_pron: ㄇㄠˋ

zh_pron: mào

zh_pron: màu

zh_pron: maw

zh_pron: мао

roman: mao

ipa: /mɑʊ̯⁵¹/

區霿

roman: gōumòu


靀

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「靀」的發音和釋義，請見「濛」。
（此字是「濛」的異體字。）


靆

glosses: 僅用於靉靆／叆叇 (àidài)。

forms: 霴 (alternative)

zh_pron: dài (dai⁴)

zh_pron: ㄉㄞˋ

zh_pron: dâi

zh_pron: tāi

zh_pron: dài

zh_pron: day

zh_pron: дай

roman: daj

ipa: /taɪ̯⁵¹/

zh_pron: doih

ipa: /tɔːi̯²²/

ipa: /tɑi²⁴²/

zh_pron: dāi

zh_pron: dai

zh_pron: tái

zh_pron: dojH

zh_pron: /*l'ɯːds/


靆

forms: che (romanization)

raw_tags: 修正式：che, 馬科恩-賴肖爾式：ch'e, 耶鲁式：chey


靇

glosses: 僅用於靇靇。 隆隆 (lónglóng)的另一種寫法。

zh_pron: lóng (long²)

zh_pron: ㄌㄨㄥˊ

zh_pron: lóng

zh_pron: lúng

zh_pron: long

zh_pron: лун

roman: lun

ipa: /lʊŋ³⁵/

zh_pron: lùhng

ipa: /lʊŋ²¹/


靈

word: 㦭 𢺰 𤅷 𤣤 𨽲 𣌟 欞 爧 𤖦 𤜙 𤫩 䄥 𤿅 𥘃 𥤞 𧟙 𥾂 𦫊 𧖜 𧯙 䡿 𨤍 𩑊 𩟽


靈

etymology_texts:
同聲符字 (霝) (鄭張尚芳 (2003))
《說文解字》作𩆜：形聲漢字（上古 *reːŋ）：聲符 霝 (上古 *reːŋ) + 意符 玉 。
聲符玉在現今形式中被巫取代；金文字型中也有用心、示來代替的。

text: 靈輒

translation: 春秋時期晉國俠士

roman: Líng Zhé

text: 灵辄

zh_pron: líng (ling²)

zh_pron: ㄌㄧㄥˊ

zh_pron: lìn

zh_pron: lin

zh_pron: lěng

zh_pron: lìng

zh_pron: lêng

zh_pron: líng

zh_pron: ling

zh_pron: лин

roman: lin

zh_pron: lìhng

zh_pron: lèhng

ipa: /lɪŋ²¹/

ipa: /lɛːŋ²¹/

zh_pron: lin^ˇ

ipa: /lĩŋ¹¹/

ipa: /l̃iŋ⁵³/

zh_pron: léng

ipa: /lɛŋ¹³/

ipa: /le̞ŋ¹³/

ipa: /lɛŋ²⁴/

zh_pron: lîng

zh_pron: leeng

ipa: /li̯ɪŋ¹³/

ipa: /li̯ɪŋ²⁴/

zh_pron: lin^去

zh_pron: leng

zh_pron: /*reːŋ/

一機靈

roman: yījīlíng

丁靈

roman: dīnglíng

三靈

roman: sānlíng

不靈

roman: bùlíng

乞靈

roman: qǐlíng

亡靈

roman: wánglíng

人傑地靈

roman: rénjiédìlíng

停靈

roman: tínglíng

冥頑不靈

roman: míngwánbùlíng

參靈

roman: cānlíng

四靈

roman: sìlíng

圓靈

roman: yuánlíng

在天之靈

roman: zàitiānzhīlíng

地靈

roman: dìlíng

大愚不靈

roman: dàyúbùlíng

天靈蓋

roman: tiānlínggài

失靈

roman: shīlíng

威靈

roman: wēilíng

守靈

roman: shǒulíng

幽靈

roman: yōulíng

心有靈犀

roman: xīnyǒulíngxī

心靈

roman: xīnlíng

性靈

roman: xìnglíng

性靈派

roman: xìnglíngpài

扶靈

roman: fúlíng

明靈

roman: mínglíng

曜靈

roman: yuèlíng


靈

glosses: 霊的舊字體形式：靈魂，幽靈

raw_tags: 旧字体汉字，新字体形式霊）


靉

glosses: 靉靆／叆叇 (àidài)的簡稱。

靉靆

roman: àidài

glosses: 用於靉靉／叆叆 (ài'ài)和靉靅／叆𰷦 (àifèi)。

zh_pron: ài (ai⁴)

zh_pron: ㄞˋ

zh_pron: ái

zh_pron: ài

zh_pron: ay

zh_pron: ай

roman: aj

ipa: /ˀaɪ̯⁵¹/

zh_pron: ói

zh_pron: oi

ipa: /ɔːi̯³⁵/

ipa: /ɔːi̯³³/

ipa: /ɑi²¹³/

zh_pron: a̍i

zh_pron: ae

ipa: /ai̯⁵⁵⁴/

zh_pron: 'ojH

zh_pron: /*qɯːds/

靉靅

roman: àifèi

靉靉

roman: ài'ài


靉

glosses: 僅用於靉霼／叆𪵣 (àixǐ, àixī)。

zh_pron: yǐ (yi³)

zh_pron: ㄧˇ

zh_pron: yǐ

zh_pron: i³

zh_pron: yii

zh_pron: и

roman: i

ipa: /i²¹⁴/

zh_pron: 'j+jX

zh_pron: /*qɯlʔ/


靉

forms: ae (romanization)

raw_tags: 修正式：ae, 馬科恩-賴肖爾式：ae, 耶鲁式：ay


靌

glosses: 靌（雨部+19畫，共27畫，倉頡碼：一月十一金（MBJMC），部件組合：⿱雨寳）


靌

forms: bo (romanization)

raw_tags: 修正式：bo, 馬科恩-賴肖爾式：po, 耶鲁式：po


靑

glosses: 康熙部首 第174個（靑部）


靑

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「靑」的發音和釋義，請見「青」。
（此字是「青」的傳統異體字。）

notes: 該字形在康熙字典是青 (qīng)的正字。


靑

glosses: 青 (“青色”)的另一種寫法


靑

etymology_texts: 源自中古漢語 靑 (中古 tsheng)。

glosses: 청 (cheong)的漢字：青色。

forms: 푸를 청


靑

etymology_texts: 源自中古漢語 靑 (中古 tsheng)。

glosses: (新聞標題) 靑(청)瓦(와)臺(대) (Cheong-wadae，“大韓民國總統府”)之簡寫

text: 靑, 사안에 대한 강경 입장 고수

translation: 总统府在这个问题上一直持强硬立场。

roman: Cheong, saane daehan ganggyeong ipjang gosu

forms:
Cheong (romanization)
청 (hangeul)

notes: 在新闻标题中，这几乎总是仅以「汉字」形式书写，这一惯例十分普遍——即便在现代韩语文本中已基本不使用任何「汉字」。


靑

glosses: 青 (“青色”)的另一種寫法

forms: 儒字


靓

etymology_texts: 「靚」的簡化（見 → 见）

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「靓」的發音和釋義，請見「靚」。
（此字是「靚」的簡化字。）


靗

glosses: 竀／𰩓 (“查看”)的另一種寫法

zh_pron: chēng (cheng¹)

zh_pron: ㄔㄥ

zh_pron: chēng

zh_pron: cheng

zh_pron: чэн

roman: čɛn

ipa: /ʈ͡ʂʰɤŋ⁵⁵/

zh_pron: trhjengH

zh_pron: /*l̥ʰeŋs/


靚

etymology_texts:
同聲符字 (生) (鄭張尚芳 (2003))
形聲漢字（上古 *zleŋs）：聲符 青 (上古 *sʰleːŋ) + 意符 見 。

glosses: 靜／静 (“平和；寂靜”)的替代寫法。

glosses: 靖 (“思量”)的替代寫法。

zh_pron: jìng (jing⁴)

zh_pron: ㄐㄧㄥˋ

zh_pron: cêng

zh_pron: jìng

zh_pron: jinq

zh_pron: цзин

roman: czin

ipa: /t͡ɕiŋ⁵¹/

zh_pron: jihng

ipa: /t͡sɪŋ²²/

ipa: /t͡ɕiaŋ⁴⁴/

ipa: /t͡sɛiŋ²⁴²/

zh_pron: tsīng

zh_pron: zeng

ipa: /t͡si̯ɪŋ²²/

ipa: /t͡si̯ɪŋ⁴¹/

ipa: /t͡si̯ɪŋ³³/

zh_pron: tsĕng

zh_pron: jin^去

zh_pron: dzjengH

zh_pron: /*zleŋs/


靚

text: 靚仔

translation: 漂亮的小夥子

roman: leng³ zai²

text: 靓仔

text: 靚衫

translation: 漂亮衣服

roman: leng³ saam¹

text: 靓衫

text: 靚相

translation: 漂亮的照片

roman: leng³ soeng³⁻²

text: 靓相

text: 你都唔係出街，使乜著咁靚呀？

translation: 你又不出去，犯不着穿這麽漂亮吧？

roman: nei⁵ dou¹ m⁴ hai⁶ ceot¹ gaai¹, sai² mat¹ zoek³ gam³ leng³ aa³?

text: 你都唔系出街，使乜著咁靓呀？

translation: 你又不出去，犯不着穿這麽漂亮吧？

text: 呢個女仔都幾靚呀吓。

translation: 這女生還挺漂亮的。

roman: nei¹ go³ neoi⁵ zai² dou¹ gei² leng³ aa³ haa².

text: 呢个女仔都几靓呀吓。

text: 今晚煲湯夠嗮靚！

translation: 今晚煲這湯味道不錯！

roman: gam¹ maan⁵ bou¹ tong¹ gau³ saai³ leng³!

text: 今晚煲汤够嗮靓！

text: 件衫啲質地都幾靚喎。

translation: 這件衣服材質不錯。

roman: gin⁶ saam¹ di¹ zat¹ dei⁶⁻² dou¹ gei² leng³ wo³.

text: 件衫啲质地都几靓㖞。

zh_pron: liàng (liang⁴)

zh_pron: ㄌㄧㄤˋ

zh_pron: liâng

zh_pron: liàng

zh_pron: lyàng

zh_pron: lianq

zh_pron: лян

roman: ljan

ipa: /li̯ɑŋ⁵¹/

zh_pron: leng

ipa: /lɛːŋ³³/

ipa: /l̃iɑŋ²⁴²/

zh_pron: liăng

zh_pron: lian^去

靚仔

roman: liàngzǎi


靚

zh_pron: chiâng

zh_pron: jiang^ˊ


靚

forms: jeong (romanization)

raw_tags: 修正式：jeong, 馬科恩-賴肖爾式：chŏng, 耶鲁式：ceng


靝

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「靝」的發音和釋義，請見「天」。
（此字是「天」的異體字。）


靝

forms: cheon (romanization)

raw_tags: 修正式：cheon, 馬科恩-賴肖爾式：ch'ŏn, 耶鲁式：chen


面

zh_pron: miàn (mian⁴)

zh_pron: ㄇㄧㄢˋ

zh_pron: min⁶⁻²

zh_pron: mien

zh_pron: mien^ˇ

zh_pron: mīng

zh_pron: méng

zh_pron: miêng

zh_pron: bīn

zh_pron: bǐn

zh_pron: biān

zh_pron: miàn

zh_pron: myàn

zh_pron: miann

zh_pron: мянь

roman: mjanʹ

zh_pron: miànr

zh_pron: ㄇㄧㄢˋㄦ

zh_pron: myànr

zh_pron: miall

zh_pron: мяньр

roman: mjanʹr

ipa: /mi̯ɑɻ⁵¹/

zh_pron: mian

zh_pron: mihn

zh_pron: mín

ipa: /miːn²²⁻³⁵/

zh_pron: surface

zh_pron: top

zh_pron: face；

ipa: /ᵐben³²⁻³²⁵/

ipa: /mɛiŋ²¹³/

ipa: /miɛŋ²⁴²/

zh_pron: bin

zh_pron: bien

zh_pron: mēng

zh_pron: mi^去

ipa: /mi̯ẽ²¹/

ipa: /mi̯ẽ⁴⁵/

zh_pron: mjienH

zh_pron: /*mens/

喙面

sense: 脸部

嘴臉

roman: zuǐliǎn

臉蛋

roman: liǎndàn

臉蛋子

roman: liǎndànzi

臉部

roman: liǎnbù

臉面

roman: liǎnmiàn, liǎnmian

面孔

roman: miànkǒng

面部

roman: miànbù

顏面

roman: yánmiàn


靥

etymology_texts: 「靨」的簡化（厭 → 厌）。

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「靥」的發音和釋義，請見「靨」。
（此字是「靨」的簡化字。）