氣層

zh_pron: qìcéng

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄘㄥˊ

zh_pron: cìcéng

zh_pron: chì-tséng

zh_pron: chihtserng

zh_pron: цицэн

roman: cicɛn

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ t͡sʰɤŋ³⁵/


氣車

pos: unknown

pos_title: 釋義

zh_pron: qìchē

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄔㄜ

zh_pron: cìche

zh_pron: chì-chē

zh_pron: chihche

zh_pron: цичэ

roman: cičɛ

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ ʈ͡ʂʰɤ⁵⁵/


氣成

zh_pron: qìchéng

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄔㄥˊ

zh_pron: cìchéng

zh_pron: chì-chéng

zh_pron: chihcherng

zh_pron: цичэн

roman: cičɛn

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵/


氣成岩

zh_pron: qìchéngyán

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄔㄥˊ ㄧㄢˊ

zh_pron: cìchéngyán

zh_pron: chì-chéng-yán

zh_pron: chihcherngyan

zh_pron: цичэнъянь

roman: cičɛnʺjanʹ

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ jɛn³⁵/


氣衝

zh_pron: qìchōng

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄔㄨㄥ

zh_pron: cìchong

zh_pron: chì-chūng

zh_pron: chihchong

zh_pron: цичун

roman: cičun

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ ʈ͡ʂʰʊŋ⁵⁵/


氣沖沖

zh_pron: qìchōngchōng

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄔㄨㄥ ㄔㄨㄥ

zh_pron: cìchongchong

zh_pron: chì-chūng-chūng

zh_pron: chihchongchong

zh_pron: цичунчун

roman: cičunčun

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ ʈ͡ʂʰʊŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʰʊŋ⁵⁵/


氣沖牛斗

pos: phrase

pos_title: 成語

forms:
气沖牛斗 (Simplified-Chinese)
氣沖斗牛 (Traditional-Chinese alternative)
气冲斗牛 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: qìchōngniúdǒu

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄔㄨㄥ ㄋㄧㄡˊ ㄉㄡˇ

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄔㄨㄥ ㄋㄧㄡˊ ㄉㄡˇ

zh_pron: cìchongnióudǒu

zh_pron: chì-chūng-nyóu-dǒu

zh_pron: chihchongnioudoou

zh_pron: цичуннюдоу

roman: cičunnjudou

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ ʈ͡ʂʰʊŋ⁵⁵ ni̯oʊ̯³⁵ toʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


氣沖霄漢

zh_pron: qìchōngxiāohàn

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄔㄨㄥ ㄒㄧㄠ ㄏㄢˋ

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄔㄨㄥ ㄒㄧㄠ ㄏㄢˋ

zh_pron: cìchongsiaohàn

zh_pron: chì-chūng-syāu-hàn

zh_pron: chihchongshiauhann

zh_pron: цичунсяохань

roman: cičunsjaoxanʹ

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ ʈ͡ʂʰʊŋ⁵⁵ ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵ xän⁵¹/


氣臭

zh_pron: qìchòu

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄔㄡˋ

zh_pron: cìchòu

zh_pron: chì-chòu

zh_pron: chihchow

zh_pron: цичоу

roman: cičou

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂʰoʊ̯⁵¹/


title: 气喘

redirect: 氣喘

pos: hard-redirect


氣喘吁吁

glosses: 大聲喘氣、呼吸急促的樣子

forms: 气喘吁吁 (Simplified-Chinese)

zh_pron: qìchuǎnxūxū

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄔㄨㄢˇ ㄒㄩ ㄒㄩ

zh_pron: hei³ cyun² heoi¹ heoi¹

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄔㄨㄢˇ ㄒㄩ ㄒㄩ

zh_pron: cìchuǎnsyusyu

zh_pron: chì-chwǎn-syū-syū

zh_pron: chihchoanshiushiu

zh_pron: цичуаньсюйсюй

roman: cičuanʹsjujsjuj

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ ʈ͡ʂʰu̯än²¹⁴⁻²¹ ɕy⁵⁵ ɕy⁵⁵/

zh_pron: hei chyún hēui hēui

zh_pron: hei³ tsyn² hoey¹ hoey¹

zh_pron: héi³ qun² hêu¹ hêu¹

ipa: /hei̯³³ t͡sʰyːn³⁵ hɵy̯⁵⁵ hɵy̯⁵⁵/


氣窗

zh_pron: qìchuāng

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄔㄨㄤ

zh_pron: cìchuang

zh_pron: chì-chwāng

zh_pron: chihchuang

zh_pron: цичуан

roman: cičuan

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ ʈ͡ʂʰu̯ɑŋ⁵⁵/


氣錘

zh_pron: qìchuí

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄔㄨㄟˊ

zh_pron: cìchuéi

zh_pron: chì-chwéi

zh_pron: chihchwei

zh_pron: цичуй

roman: cičuj

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ ʈ͡ʂʰu̯eɪ̯³⁵/


氣粗

zh_pron: qìcū

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄘㄨ

zh_pron: cìcu

zh_pron: chì-tsū

zh_pron: chihtsu

zh_pron: цицу

roman: cicu

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ t͡sʰu⁵⁵/


氣促

zh_pron: qìcù

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄘㄨˋ

zh_pron: cìcù

zh_pron: chì-tsù

zh_pron: chihtsuh

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ t͡sʰu⁵¹/


氣道

forms: 气道 (Simplified-Chinese)

zh_pron: qìdào

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄉㄠˋ

zh_pron: hei³ dou⁶

zh_pron: cìdào

zh_pron: chì-dàu

zh_pron: chihdaw

zh_pron: цидао

roman: cidao

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ tɑʊ̯⁵¹/

zh_pron: hei douh

zh_pron: héi³ dou⁶

ipa: /hei̯³³ tou̯²²/


氣道切開術

zh_pron: qìdàoqièkāishù

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄉㄠˋ ㄑㄧㄝˋ ㄎㄞ ㄕㄨˋ

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄉㄠˋ ㄑㄧㄝˋ ㄎㄞ ㄕㄨˋ

zh_pron: cìdàocièkaishù

zh_pron: chì-dàu-chyè-kāi-shù

zh_pron: chihdawchiehkaishuh

zh_pron: цидаоцекайшу

roman: cidaocekajšu

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ tɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰi̯ɛ⁵¹ kʰaɪ̯⁵⁵ ʂu⁵¹/


氣燈

zh_pron: qìdēng

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄉㄥ

zh_pron: cìdeng

zh_pron: chì-dēng

zh_pron: chihdeng

zh_pron: цидэн

roman: cidɛn

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ tɤŋ⁵⁵/


氣笛

zh_pron: qìdí

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄉㄧˊ

zh_pron: cìdí

zh_pron: chì-dí

zh_pron: chihdyi

zh_pron: циди

roman: cidi

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ ti³⁵/


氣墊

zh_pron: qìdiàn

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄉㄧㄢˋ

zh_pron: cìdiàn

zh_pron: chì-dyàn

zh_pron: chihdiann

zh_pron: цидянь

roman: cidjanʹ

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ ti̯ɛn⁵¹/


氣墊船

zh_pron: qìdiànchuán

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄉㄧㄢˋ ㄔㄨㄢˊ

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄉㄧㄢˋ ㄔㄨㄢˊ

zh_pron: cìdiànchuán

zh_pron: chì-dyàn-chwán

zh_pron: chihdiannchwan

zh_pron: цидяньчуань

roman: cidjanʹčuanʹ

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ ti̯ɛn⁵¹ ʈ͡ʂʰu̯än³⁵/


氣墊子

zh_pron: qìdiànzi

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄉㄧㄢˋ ˙ㄗ

zh_pron: cìdiànzi̊h

zh_pron: chì-dyàn-dz

zh_pron: цидяньцзы

roman: cidjanʹczy

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ ti̯ɛn⁵¹ d͡z̥z̩¹/


氣調

zh_pron: qìdiào

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄉㄧㄠˋ

zh_pron: cìdiào

zh_pron: chì-dyàu

zh_pron: chihdiaw

zh_pron: цидяо

roman: cidjao

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ ti̯ɑʊ̯⁵¹/


氣動

zh_pron: qìdòng

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄉㄨㄥˋ

zh_pron: cìdòng

zh_pron: chì-dùng

zh_pron: chihdonq

zh_pron: цидун

roman: cidun

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ tʊŋ⁵¹/


氣動力

zh_pron: qìdònglì

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄉㄨㄥˋ ㄌㄧˋ

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄉㄨㄥˋ ㄌㄧˋ

zh_pron: cìdònglì

zh_pron: chì-dùng-lì

zh_pron: chihdonqlih

zh_pron: цидунли

roman: cidunli

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ tʊŋ⁵¹⁻⁵³ li⁵¹/


氣堵

zh_pron: qìdǔ

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄉㄨˇ

zh_pron: cìdǔ

zh_pron: chì-dǔ

zh_pron: chihduu

zh_pron: циду

roman: cidu

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ tu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


氣度

pos: noun

pos_title: 名詞

forms:
气度 (Simplified-Chinese)
器度 (alternative)

zh_pron: qìdù

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄉㄨˋ

zh_pron: hei³ dou⁶

zh_pron: khì-tō͘

zh_pron: cìdù

zh_pron: chì-dù

zh_pron: chihduh

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ tu⁵¹/

zh_pron: hei douh

zh_pron: héi³ dou⁶

zh_pron: khì-tōo

zh_pron: qie'do

ipa: /kʰi⁴¹⁻⁵⁵⁴ tɔ⁴¹/

ipa: /kʰi²¹⁻⁵³ tɔ²²/

度量

roman: dùliàng

廣度

roman: guǎngdù

氣宇

roman: qìyǔ

海量

roman: hǎiliàng


氣短

zh_pron: qìduǎn

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄉㄨㄢˇ

zh_pron: cìduǎn

zh_pron: chì-dwǎn

zh_pron: chihdoan

zh_pron: цидуань

roman: ciduanʹ

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ tu̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


氣斷

zh_pron: qìduàn

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄉㄨㄢˋ

zh_pron: cìduàn

zh_pron: chì-dwàn

zh_pron: chihduann

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ tu̯än⁵¹/


氣兒

zh_pron: qìr

zh_pron: ㄑㄧˋㄦ

zh_pron: cìr

zh_pron: chìr

zh_pron: chiell

zh_pron: цир

roman: cir

ipa: /t͡ɕʰiə̯ɻ⁵¹/


氣分

text: 気分が悪い　　心情不好，不舒服。

text: お祭り気分　　节日的气氛。

text: さっぱりした気分の男　　性情爽快的人。


氣分

glosses: 기분〈氣分〉的漢字表記。


氣氛

glosses: 特定环境中给人强烈感觉的景象或情调。

forms: 气氛 (Simplified-Chinese)

zh_pron: qìfēn

zh_pron: qìfèn

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄈㄣ

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄈㄣˋ

zh_pron: hei³ fan¹

zh_pron: khì-hun

zh_pron: khì-hūn

zh_pron: qìfen

zh_pron: ㄑㄧˋ ˙ㄈㄣ

zh_pron: cìfe̊n

zh_pron: chì-fen

zh_pron: цифэнь

roman: cifɛnʹ

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ fən⁵⁵/

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ fən¹/

homophone: 氣分

homophone: 气分

homophone: 氣氛

homophone: 气氛

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ fən⁵¹/

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ fən¹/

zh_pron: hei fān

zh_pron: héi³ fen¹

ipa: /hei̯³³ fɐn⁵⁵/

zh_pron: qie'hwn

ipa: /kʰi²¹⁻⁴¹ hun⁴⁴/

ipa: /kʰi¹¹⁻⁵³ hun⁴⁴/

ipa: /kʰi⁴¹⁻⁵⁵⁴ hun³³/

ipa: /kʰi²¹⁻⁵³ hun⁴⁴/

zh_pron: qie'hun

ipa: /kʰi²¹⁻⁵³ hun²²/

ipa: /kʰi⁴¹⁻⁵⁵⁴ hun⁴¹/


氣忿

zh_pron: cìfèn

zh_pron: chì-fèn

zh_pron: chihfenn

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ fən⁵¹/


氣忿忿

zh_pron: qìfènfèn

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄈㄣˋ ㄈㄣˋ

zh_pron: cìfènfèn

zh_pron: chì-fèn-fèn

zh_pron: chihfennfenn

zh_pron: цифэньфэнь

roman: cifɛnʹfɛnʹ

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ fən⁵¹⁻⁵³ fən⁵¹/


氣憤

zh_pron: qìfèn

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄈㄣˋ

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ fən⁵¹/


氣瘋

zh_pron: qìfēng

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄈㄥ

zh_pron: cìfong

zh_pron: chì-fēng

zh_pron: chihfeng

zh_pron: цифэн

roman: cifɛn

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ fɤŋ⁵⁵/


氣浮

zh_pron: qìfú

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄈㄨˊ

zh_pron: cìfú

zh_pron: chì-fú

zh_pron: chihfwu

zh_pron: цифу

roman: cifu

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ fu³⁵/


氣腹

zh_pron: qìfù

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄈㄨˋ

zh_pron: cìfù

zh_pron: chì-fù

zh_pron: chihfuh

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ fu⁵¹/


氣概

zh_pron: qìgài

zh_pron: qìgai

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄍㄞˋ

zh_pron: ㄑㄧˋ ˙ㄍㄞ

zh_pron: cìgài

zh_pron: cìgåi

zh_pron: chì-gài-

zh_pron: chì-gai

zh_pron: chihgay

zh_pron: цигай

roman: cigaj, cigaj

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ kaɪ̯⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰi⁵¹ g̊aɪ̯¹/


氣槩

zh_pron: chì-gài

roman: cigaj

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ kaɪ̯⁵¹/


氣幹

zh_pron: qìgàn

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄍㄢˋ

zh_pron: cìgàn

zh_pron: chì-gàn

zh_pron: chihgann

zh_pron: цигань

roman: ciganʹ

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ kän⁵¹/


氣乾材

zh_pron: qìgāncái

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄍㄢ ㄘㄞˊ

zh_pron: cìgancái

zh_pron: chì-gān-tsái

zh_pron: chihgantsair

zh_pron: циганьцай

roman: ciganʹcaj

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ kän⁵⁵ t͡sʰaɪ̯³⁵/


氣感

zh_pron: qìgǎn

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄍㄢˇ

zh_pron: cìgǎn

zh_pron: chì-gǎn

zh_pron: chihgaan

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ kän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


氣剛

zh_pron: qìgāng

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄍㄤ

zh_pron: cìgang

zh_pron: chì-gāng

zh_pron: chihgang

zh_pron: циган

roman: cigan

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ kɑŋ⁵⁵/


氣缸

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ kɑŋ⁵⁵/


氣高

zh_pron: qìgāo

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄍㄠ

zh_pron: cìgao

zh_pron: chì-gāu

zh_pron: chihgau

zh_pron: цигао

roman: cigao

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ kɑʊ̯⁵⁵/


氣割

zh_pron: qìgē

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄍㄜ

zh_pron: cìge

zh_pron: chì-gē

zh_pron: chihge

zh_pron: цигэ

roman: cigɛ

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ kɤ⁵⁵/


氣格

zh_pron: qìgé

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄍㄜˊ

zh_pron: cìgé

zh_pron: chì-gé

zh_pron: chihger

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ kɤ³⁵/


氣根

zh_pron: qìgēn

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄍㄣ

zh_pron: cìgen

zh_pron: chì-gēn

zh_pron: chihgen

zh_pron: цигэнь

roman: cigɛnʹ

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ kən⁵⁵/


氣工兒

zh_pron: qìgōngr

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄍㄨㄥㄦ

zh_pron: cìgongr

zh_pron: chì-gūngr

zh_pron: chihgongl

zh_pron: цигунр

roman: cigunr

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ kʊ̃ɻ⁵⁵/


氣功

zh_pron: qìgōng

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄍㄨㄥ

zh_pron: hei³ gung¹

zh_pron: hi-kûng

zh_pron: khì-kong

zh_pron: khì-kang

zh_pron: cìgong

zh_pron: chì-gūng

zh_pron: chihgong

zh_pron: цигун

roman: cigun

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ kʊŋ⁵⁵/

zh_pron: hei gūng

zh_pron: héi³ gung¹

ipa: /hei̯³³ kʊŋ⁵⁵/

zh_pron: hi^(gungˊ)

zh_pron: hi⁴ gung¹

ipa: /hi⁵⁵ kuŋ²⁴/

zh_pron: qie'kofng

ipa: /kʰi¹¹⁻⁵³ kɔŋ⁴⁴/

ipa: /kʰi²¹⁻⁵³ kɔŋ⁴⁴/

ipa: /kʰi²¹⁻⁴¹ kɔŋ⁴⁴/

ipa: /kʰi⁴¹⁻⁵⁵⁴ kɔŋ³³/

zh_pron: qie'kafng

ipa: /kʰi⁴¹⁻⁵⁵⁴ kaŋ³³/

ipa: /kʰi²¹⁻⁵³ kaŋ⁴⁴/

zh_pron: chi^去 kon

ipa: /t͡ɕʰi³³ koŋ⁴⁴/


氣骨

zh_pron: qìgǔ

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄍㄨˇ

zh_pron: cìgǔ

zh_pron: chì-gǔ

zh_pron: chihguu

zh_pron: цигу

roman: cigu

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ ku²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


氣蠱

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ ku²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


氣鼓

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ ku²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


氣臌

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ ku²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


氣筦

zh_pron: qìguǎn

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄍㄨㄢˇ

zh_pron: cìguǎn

zh_pron: chì-gwǎn

zh_pron: chihgoan

zh_pron: цигуань

roman: ciguanʹ

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ ku̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

homophone: 企管

homophone: 氣管

homophone: 气管


氣管

glosses: 連接喉部以及肺部，傳送空氣的通道

forms: 气管 (Simplified-Chinese)

zh_pron: hei³ gun²

zh_pron: khì-kńg

zh_pron: khì-kúiⁿ

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ ku̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: qìguǎnr

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄍㄨㄢˇㄦ

zh_pron: cìguǎnr

zh_pron: chì-gwǎnr

zh_pron: chihgoal

zh_pron: цигуаньр

roman: ciguanʹr

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ ku̯ɑɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: hei gún

zh_pron: héi³ gun²

ipa: /hei̯³³ kuːn³⁵/

zh_pron: qie'kngr

ipa: /kʰi²¹⁻⁵³ kŋ̍⁵³/

ipa: /kʰi²¹⁻⁴¹ kŋ̍⁴¹/

ipa: /kʰi¹¹⁻⁵³ kŋ̍⁵³/

ipa: /kʰi⁴¹⁻⁵⁵⁴ kŋ̍⁵⁵⁴/

zh_pron: khì-kuínn

zh_pron: qie'kvuie

ipa: /kʰi²¹⁻⁵³ kũ̯ĩ⁵³/

قَصَبَة هَوَائِيَّة

roman: qaṣaba hawāʾiyya

قصبة هوائية

roman: ʾaṣaba hawāʾeya

trachee

alt: trachee (de)

श्वासनली

roman: śvāsnalī

気管

roman: きかん, kikan

បំពង់សួត

roman: bɑmpʊəŋ suǝt

បំពង់ខ្យល់

roman: bɑmpʊəŋ kyɑl

نای

roman: nây

妻管嚴

roman: qīguǎnyán

支氣管

roman: zhīqìguǎn

氣管炎

roman: qìguǎnyán


氣管

forms:
氣管 (canonical)
kikan (romanization)


氣管

forms:
gigwan (romanization)
기관 (hangeul)


氣管病

zh_pron: qìguǎnbìng

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄍㄨㄢˇ ㄅㄧㄥˋ

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄍㄨㄢˇ ㄅㄧㄥˋ

zh_pron: cìguǎnbìng

zh_pron: chì-gwǎn-bìng

zh_pron: chihgoanbinq

zh_pron: цигуаньбин

roman: ciguanʹbin

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ ku̯än²¹⁴⁻²¹ piŋ⁵¹/


氣管切開術

zh_pron: qìguǎnqièkāishù

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄍㄨㄢˇ ㄑㄧㄝˋ ㄎㄞ ㄕㄨˋ

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄍㄨㄢˇ ㄑㄧㄝˋ ㄎㄞ ㄕㄨˋ

zh_pron: cìguǎncièkaishù

zh_pron: chì-gwǎn-chyè-kāi-shù

zh_pron: chihgoanchiehkaishuh

zh_pron: цигуаньцекайшу

roman: ciguanʹcekajšu

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ ku̯än²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi̯ɛ⁵¹ kʰaɪ̯⁵⁵ ʂu⁵¹/


氣管鰓

zh_pron: qìguǎnsāi

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄍㄨㄢˇ ㄙㄞ

zh_pron: cìguǎnsai

zh_pron: chì-gwǎn-sāi

zh_pron: chihgoansai

zh_pron: цигуаньсай

roman: ciguanʹsaj

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ ku̯än²¹⁴⁻²¹ saɪ̯⁵⁵/


氣管痛

zh_pron: qìguǎntòng

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄍㄨㄢˇ ㄊㄨㄥˋ

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄍㄨㄢˇ ㄊㄨㄥˋ

zh_pron: cìguǎntòng

zh_pron: chì-gwǎn-tùng

zh_pron: chihgoantonq

zh_pron: цигуаньтун

roman: ciguanʹtun

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ ku̯än²¹⁴⁻²¹ tʰʊŋ⁵¹/


氣管炎

zh_pron: qìguǎnyán

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄍㄨㄢˇ ㄧㄢˊ

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄍㄨㄢˇ ㄧㄢˊ

zh_pron: cìguǎnyán

zh_pron: chì-gwǎn-yán

zh_pron: chihgoanyan

zh_pron: цигуаньянь

roman: ciguanʹjanʹ

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ ku̯än²¹⁴⁻²¹ jɛn³⁵/


氣管支

zh_pron: qìguǎnzhī

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄍㄨㄢˇ ㄓ

zh_pron: cìguǎnjhih

zh_pron: chì-gwǎn-jr̄

zh_pron: chihgoanjy

zh_pron: цигуаньчжи

roman: ciguanʹčži

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ ku̯än²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵/


氣罐

zh_pron: qìguàn

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄍㄨㄢˋ

zh_pron: cìguàn

zh_pron: chì-gwàn

zh_pron: chihguann

zh_pron: цигуань

roman: ciguanʹ

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ ku̯än⁵¹/


氣光燈

zh_pron: qìguāngdēng

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄍㄨㄤ ㄉㄥ

zh_pron: cìguangdeng

zh_pron: chì-gwāng-dēng

zh_pron: chihguangdeng

zh_pron: цигуандэн

roman: ciguandɛn

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ ku̯ɑŋ⁵⁵ tɤŋ⁵⁵/


氣櫃

zh_pron: qìguì

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄍㄨㄟˋ

zh_pron: cìguèi

zh_pron: chì-gwèi

zh_pron: chihguey

zh_pron: цигуй

roman: ciguj

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ ku̯eɪ̯⁵¹/


氣鍋

zh_pron: qìguō

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄍㄨㄛ

zh_pron: cìguo

zh_pron: chì-gwō

zh_pron: chihguo

zh_pron: циго

roman: cigo

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ ku̯ɔ⁵⁵/


氣焊接

zh_pron: qìhànjiē

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄏㄢˋ ㄐㄧㄝ

zh_pron: cìhànjie

zh_pron: chì-hàn-jyē

zh_pron: chihhannjie

zh_pron: циханьцзе

roman: cixanʹcze

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ xän⁵¹ t͡ɕi̯ɛ⁵⁵/


氣合

zh_pron: qìhé

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄏㄜˊ

zh_pron: cìhé

zh_pron: chì-hé

zh_pron: chihher

zh_pron: цихэ

roman: cixɛ

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ xɤ³⁵/


氣和

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ xɤ³⁵/


氣黑

zh_pron: qìhēi

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄏㄟ

zh_pron: cìhei

zh_pron: chì-hēi

zh_pron: chihhei

zh_pron: цихэй

roman: cixɛj

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ xeɪ̯⁵⁵/


氣恨

zh_pron: qìhen

zh_pron: ㄑㄧˋ ˙ㄏㄣ

zh_pron: cìhe̊n

zh_pron: chì-hen

zh_pron: цихэнь

roman: cixɛnʹ

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ xən¹/


氣哼哼

zh_pron: qìhēnghēng

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄏㄥ ㄏㄥ

zh_pron: cìhengheng

zh_pron: chì-hēng-hēng

zh_pron: chihhengheng

zh_pron: цихэнхэн

roman: cixɛnxɛn

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ xɤŋ⁵⁵ xɤŋ⁵⁵/


氣吼淘咽

zh_pron: qìhǒutáoyān

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄏㄡˇ ㄊㄠˊ ㄧㄢ

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄏㄡˇ ㄊㄠˊ ㄧㄢ

zh_pron: cìhǒutáoyan

zh_pron: chì-hǒu-táu-yān

zh_pron: chihhooutaurian

zh_pron: цихоутаоянь

roman: cixoutaojanʹ

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ xoʊ̯²¹⁴⁻²¹ tʰɑʊ̯³⁵ jɛn⁵⁵/


氣候

forms: 气候 (Simplified-Chinese)

zh_pron: qìhòu

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄏㄡˋ

zh_pron: чиху (čihu, III-III)

zh_pron: hei³ hau⁶

zh_pron: hi-heu

zh_pron: ké-hâiu

zh_pron: khì-hiō

zh_pron: khì-hāu

zh_pron: khì-hō͘

zh_pron: ki³ hao⁷

zh_pron: cìhòu

zh_pron: chì-hòu

zh_pron: chihhow

zh_pron: цихоу

roman: cixou

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ xoʊ̯⁵¹/

ipa: /t͡ɕʰi⁴⁴ xou⁴⁴/

zh_pron: hei hauh

zh_pron: héi³ heo⁶

ipa: /hei̯³³ hɐu̯²²/

zh_pron: hi heu

zh_pron: hi⁴ heu⁴

ipa: /hi⁵⁵ heu̯⁵⁵/

ipa: /kʰi²¹³⁻⁵³ ⁽ʰ⁻⁾ɑu²⁴²/

zh_pron: qie'hioi

ipa: /kʰi⁴¹⁻⁵⁵⁴ hi̯o⁴¹/

zh_pron: qie'hau

ipa: /kʰi²¹⁻⁵³ hau̯²²/

ipa: /kʰi¹¹⁻⁵³ hau̯³³/

ipa: /kʰi²¹⁻⁴¹ hau̯³³/

zh_pron: khì-hōo

zh_pron: qie'ho

ipa: /kʰi²¹⁻⁵³ hɔ²²/

zh_pron: khì hāu

ipa: /kʰi²¹³⁻⁵⁵ hau¹¹/

zh_pron: chi^去 gheu

ipa: /t͡ɕʰi³³ ɦɤ⁴⁴/


氣候帶

zh_pron: qìhòudài

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄏㄡˋ ㄉㄞˋ

zh_pron: cìhòudài

zh_pron: chì-hòu-dài

zh_pron: chihhowday

zh_pron: цихоудай

roman: cixoudaj

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ xoʊ̯⁵¹⁻⁵³ taɪ̯⁵¹/


氣候圖

zh_pron: qìhòutú

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄏㄡˋ ㄊㄨˊ

zh_pron: cìhòutú

zh_pron: chì-hòu-tú

zh_pron: chihhowtwu

zh_pron: цихоуту

roman: cixoutu

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ xoʊ̯⁵¹ tʰu³⁵/


氣候學

forms: 气候学 (Simplified-Chinese)

zh_pron: qìhòuxué

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄏㄡˋ ㄒㄩㄝˊ

zh_pron: hei³ hau⁶

zh_pron: khì-hiō-ha̍k

zh_pron: khì-hāu-ha̍k

zh_pron: khì-hō͘-ha̍k

zh_pron: ki³ hao⁷ hag⁸

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄏㄡˋ ㄒㄩㄝˊ

zh_pron: cìhòusyué

zh_pron: chì-hòu-sywé

zh_pron: chihhowshyue

zh_pron: цихоусюэ

roman: cixousjue

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ xoʊ̯⁵¹ ɕy̯ɛ³⁵/

zh_pron: hei hauh

zh_pron: héi³ heo⁶

ipa: /hei̯³³ hɐu̯²²/

zh_pron: qie'hioixhak

ipa: /kʰi⁴¹⁻⁵⁵⁴ hi̯o⁴¹⁻²² hak̚²⁴/

zh_pron: qie'hauxhak

ipa: /kʰi²¹⁻⁵³ hau̯²²⁻²¹ hak̚⁴/

ipa: /kʰi¹¹⁻⁵³ hau̯³³⁻¹¹ hak̚⁴/

ipa: /kʰi²¹⁻⁵³ hau̯²²⁻²¹ hak̚¹²¹/

ipa: /kʰi²¹⁻⁴¹ hau̯³³⁻²¹ hak̚⁴/

zh_pron: khì-hōo-ha̍k

zh_pron: qie'hoxhak

ipa: /kʰi²¹⁻⁵³ hɔ²²⁻²¹ hak̚⁴/

ipa: /kʰi²¹⁻⁵³ hɔ²²⁻²¹ hak̚¹²¹/

zh_pron: khì hāu ha̍k

ipa: /kʰi²¹³⁻⁵⁵ hau¹¹ hak̚⁴/

عِلْم اَلْمُنَاخ

sense: 研究地球上氣候的科學

気候学

roman: きこうがく, kikōgaku

អាកាសធាតុវិទ្យា

roman: aakaah tʰiet vityie

اقلیمشناسی

roman: eqlim-šenâsi

کلیماتولوژی

roman: kelimâtoloži


氣候學

glosses: 気候学的舊字體形式：氣候學

forms:
氣候學 (canonical)
kikōgaku (romanization)


氣候學

glosses: 기후학 (gihuhak)的漢字：氣候學。

forms:
gihuhak (romanization)
기후학 (hangeul)


氣候學

glosses: khí hậu học (“氣候學”)的漢字


氣候站

zh_pron: qìhòuzhàn

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄏㄡˋ ㄓㄢˋ

zh_pron: cìhòujhàn

zh_pron: chì-hòu-jàn

zh_pron: chihhowjann

zh_pron: цихоучжань

roman: cixoučžanʹ

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ xoʊ̯⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂän⁵¹/


氣呼呼

zh_pron: qìhūhū

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄏㄨ ㄏㄨ

zh_pron: cìhuhu

zh_pron: chì-hū-hū

zh_pron: chihhuhu

zh_pron: цихуху

roman: cixuxu

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ xu⁵⁵ xu⁵⁵/


氣戶

zh_pron: qìhù

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄏㄨˋ

zh_pron: cìhù

zh_pron: chì-hù

zh_pron: chihhuh

zh_pron: циху

roman: cixu

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ xu⁵¹/


氣化

forms: 气化 (Simplified-Chinese)

zh_pron: qìhuà

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄏㄨㄚˋ

zh_pron: hei³ faa³

zh_pron: cìhuà

zh_pron: chì-hwà

zh_pron: chihhuah

zh_pron: цихуа

roman: cixua

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ xu̯ä⁵¹/

homophone: 企劃

homophone: 企划

homophone: 氣話

homophone: 气话

homophone: 汽化

zh_pron: hei fa

zh_pron: héi³ fa³

ipa: /hei̯³³ faː³³/


氣化計

zh_pron: qìhuàjì

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄏㄨㄚˋ ㄐㄧˋ

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄏㄨㄚˋ ㄐㄧˋ

zh_pron: cìhuàjì

zh_pron: chì-hwà-jì

zh_pron: chihhuahjih

zh_pron: цихуацзи

roman: cixuaczi

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ xu̯ä⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi⁵¹/


氣化器

zh_pron: qìhuàqì

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄏㄨㄚˋ ㄑㄧˋ

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄏㄨㄚˋ ㄑㄧˋ

zh_pron: cìhuàcì

zh_pron: chì-hwà-chì

zh_pron: chihhuahchih

zh_pron: цихуаци

roman: cixuaci

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ xu̯ä⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰi⁵¹/


氣化熱

zh_pron: qìhuàrè

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄏㄨㄚˋ ㄖㄜˋ

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄏㄨㄚˋ ㄖㄜˋ

zh_pron: cìhuàrè

zh_pron: chì-hwà-rè

zh_pron: chihhuahreh

zh_pron: цихуажэ

roman: cixuažɛ

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ xu̯ä⁵¹⁻⁵³ ʐɤ⁵¹/


氣化物

zh_pron: qìhuàwù

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄏㄨㄚˋ ㄨˋ

zh_pron: cìhuàwù

zh_pron: chì-hwà-wù

zh_pron: chihhuahwuh

zh_pron: цихуау

roman: cixuau

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ xu̯ä⁵¹⁻⁵³ u⁵¹/


氣話

zh_pron: qìhuà

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄏㄨㄚˋ

zh_pron: cìhuà

zh_pron: chì-hwà

zh_pron: chihhuah

zh_pron: цихуа

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ xu̯ä⁵¹/


氣懷

zh_pron: qìhuái

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄏㄨㄞˊ

zh_pron: cìhuái

zh_pron: chì-hwái

zh_pron: chihhwai

zh_pron: цихуай

roman: cixuaj

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ xu̯aɪ̯³⁵/


氣壞

zh_pron: qìhuài

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄏㄨㄞˋ

zh_pron: cìhuài

zh_pron: chì-hwài

zh_pron: chihhuay

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ xu̯aɪ̯⁵¹/


氣黃

zh_pron: qìhuáng

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄏㄨㄤˊ

zh_pron: cìhuáng

zh_pron: chì-hwáng

zh_pron: chihhwang

zh_pron: цихуан

roman: cixuan

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ xu̯ɑŋ³⁵/


氣昏

zh_pron: qìhūn

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄏㄨㄣ

zh_pron: cìhun

zh_pron: chì-hwūn

zh_pron: chihhuen

zh_pron: цихунь

roman: cixunʹ

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ xu̯ən⁵⁵/


氣機

zh_pron: qìjī

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄐㄧ

zh_pron: cìji

zh_pron: chì-jī

zh_pron: chihji

zh_pron: цицзи

roman: ciczi

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ t͡ɕi⁵⁵/

homophone: 契機

homophone: 契机

homophone: 汽機

homophone: 汽机

homophone: 氣機

homophone: 气机


氣積

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ t͡ɕi⁵⁵/


氣激

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ t͡ɕi⁵⁵/


氣急

zh_pron: qìjí

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄐㄧˊ

zh_pron: cìjí

zh_pron: chì-jí

zh_pron: chihjyi

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ t͡ɕi³⁵/


氣急敗壞

forms: 气急败坏 (Simplified-Chinese)

zh_pron: qìjíbàihuài

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄐㄧˊ ㄅㄞˋ ㄏㄨㄞˋ

zh_pron: hei³ gap¹ baai⁶ waai⁶

zh_pron: khì-kip-pāi-hāi

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄐㄧˊ ㄅㄞˋ ㄏㄨㄞˋ

zh_pron: cìjíbàihuài

zh_pron: chì-jí-bài-hwài

zh_pron: chihjyibayhuay

zh_pron: цицзибайхуай

roman: ciczibajxuaj

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ t͡ɕi³⁵ paɪ̯⁵¹⁻⁵³ xu̯aɪ̯⁵¹/

zh_pron: hei gāp baaih waaih

zh_pron: hei³ gap⁷ baai⁶ waai⁶

zh_pron: héi³ geb¹ bai⁶ wai⁶

ipa: /hei̯³³ kɐp̚⁵ paːi̯²² waːi̯²²/

zh_pron: qie'kippaixhai

ipa: /kʰi²¹⁻⁵³ kip̚³²⁻⁴ pai̯²²⁻²¹ hai̯²²/

ipa: /kʰi⁴¹⁻⁵⁵⁴ kip̚⁵⁻²⁴ pai̯⁴¹⁻²² hai̯⁴¹/

ipa: /kʰi²¹⁻⁵³ kip̚³²⁻⁵ pai̯²²⁻²¹ hai̯²²/

ipa: /kʰi¹¹⁻⁵³ kip̚³²⁻⁴ pai̯³³⁻¹¹ hai̯³³/

ipa: /kʰi²¹⁻⁴¹ kip̚³²⁻⁴ pai̯³³⁻²¹ hai̯³³/


氣節

zh_pron: qìjié

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄐㄧㄝˊ

zh_pron: cìjié

zh_pron: chì-jyé

zh_pron: chihjye

zh_pron: цицзе

roman: cicze

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ t͡ɕi̯ɛ³⁵/


氣結

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ t͡ɕi̯ɛ³⁵/


氣界

zh_pron: qìjiè

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄐㄧㄝˋ

zh_pron: cìjiè

zh_pron: chì-jyè

zh_pron: chihjieh

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ɛ⁵¹/


氣盡

zh_pron: qìjìn

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄐㄧㄣˋ

zh_pron: cìjìn

zh_pron: chì-jìn

zh_pron: chihjinn

zh_pron: цицзинь

roman: ciczinʹ

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ t͡ɕin⁵¹/


氣勁

zh_pron: qìjìng

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄐㄧㄥˋ

zh_pron: cìjìng

zh_pron: chì-jìng

zh_pron: chihjinq

zh_pron: цицзин

roman: ciczin

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ t͡ɕiŋ⁵¹/


氣井

zh_pron: qìjǐng

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄐㄧㄥˇ

zh_pron: cìjǐng

zh_pron: chì-jǐng

zh_pron: chihjiing

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ t͡ɕiŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


氣酒

zh_pron: qìjiǔ

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄐㄧㄡˇ

zh_pron: cìjiǒu

zh_pron: chì-jyǒu

zh_pron: chihjeou

zh_pron: цицзю

roman: ciczju

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ t͡ɕi̯oʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


氣疽

zh_pron: qìjū

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄐㄩ

zh_pron: cìjyu

zh_pron: chì-jyū

zh_pron: chihjiu

zh_pron: цицзюй

roman: ciczjuj

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ t͡ɕy⁵⁵/


氣沮

zh_pron: qìjǔ

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄐㄩˇ

zh_pron: cìjyǔ

zh_pron: chì-jyǔ

zh_pron: chihjeu

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ t͡ɕy²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


氣決

zh_pron: qìjué

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄐㄩㄝˊ

zh_pron: cìjyué

zh_pron: chì-jywé

zh_pron: chihjyue

zh_pron: цицзюэ

roman: ciczjue

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ t͡ɕy̯ɛ³⁵/


氣絕

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ t͡ɕy̯ɛ³⁵/


氣厥

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ t͡ɕy̯ɛ³⁵/


氣慨

zh_pron: qìkài

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄎㄞˋ

zh_pron: cìkài

zh_pron: chì-kài

zh_pron: chihkay

zh_pron: цикай

roman: cikaj

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ kʰaɪ̯⁵¹/


氣殼星

zh_pron: qìqiàoxīng

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄑㄧㄠˋ ㄒㄧㄥ

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄑㄧㄠˋ ㄒㄧㄥ

zh_pron: cìciàosing

zh_pron: chì-chyàu-syīng

zh_pron: chihchiawshing

zh_pron: цицяосин

roman: cicjaosin

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰi̯ɑʊ̯⁵¹ ɕiŋ⁵⁵/


氣孔

zh_pron: qìkǒng

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄎㄨㄥˇ

zh_pron: cìkǒng

zh_pron: chì-kǔng

zh_pron: chihkoong

zh_pron: цикун

roman: cikun

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ kʰʊŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


氣孔率

zh_pron: qìkǒnglǜ

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄎㄨㄥˇ ㄌㄩˋ

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄎㄨㄥˇ ㄌㄩˋ

zh_pron: cìkǒnglyù

zh_pron: chì-kǔng-lyù

zh_pron: chihkoongliuh

zh_pron: цикунлюй

roman: cikunljuj

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ kʰʊŋ²¹⁴⁻²¹ ly⁵¹/


氣口

text: 伊講話的氣口真大！

translation: 他說話的口氣真大！

roman: I kóng-ōe ê khùi-kháu chin tōa!

text: 伊讲话的气口真大！

text: 這項菜有合我的氣口。

translation: 這道菜很合我的胃口。

roman: Che hāng chhài iú ha̍h góa ê khùi-kháu.

text: 这项菜有合我的气口。

forms:
气口 (Simplified-Chinese)
喟口 (alternative)

zh_pron: qìkǒu

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄎㄡˇ

zh_pron: khùi-kháu

zh_pron: cìkǒu

zh_pron: chì-kǒu

zh_pron: chihkoou

zh_pron: цикоу

roman: cikou

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ kʰoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: khuì-kháu

zh_pron: quie'qao

ipa: /kʰu̯i²¹⁻⁵³ kʰau̯⁵³/

ipa: /kʰu̯i⁴¹⁻⁵⁵⁴ kʰau̯⁵⁵⁴/

ipa: /kʰu̯i²¹⁻⁵³ kʰau̯⁵³/

ipa: /kʰu̯i¹¹⁻⁵³ kʰau̯⁵³/

ipa: /kʰu̯i²¹⁻⁴¹ kʰau̯⁴¹/


氣類

zh_pron: qìlèi

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄌㄟˋ

zh_pron: cìlèi

zh_pron: chì-lèi

zh_pron: chihley

zh_pron: цилэй

roman: cilɛj

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ leɪ̯⁵¹/


氣累脖兒

zh_pron: qìlěibór

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄌㄟˇ ㄅㄛˊㄦ

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄌㄟˇ ㄅㄛˊㄦ

zh_pron: cìlěibór

zh_pron: chì-lěi-bór

zh_pron: chihleeiborl

zh_pron: цилэйбор

roman: cilɛjbor

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ leɪ̯²¹⁴⁻²¹ pu̯ɔɻ³⁵/


氣冷

zh_pron: qìlěng

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄌㄥˇ

zh_pron: cìlěng

zh_pron: chì-lěng

zh_pron: chihleeng

zh_pron: цилэн

roman: cilɛn

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ lɤŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


氣力

zh_pron: qìlì

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄌㄧˋ

zh_pron: cìlì

zh_pron: chì-lì

zh_pron: chihlih

zh_pron: цили

roman: cili

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ li⁵¹/


氣量

zh_pron: qìliàng

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄌㄧㄤˋ

zh_pron: cìliàng

zh_pron: chì-lyàng

zh_pron: chihlianq

zh_pron: цилян

roman: ciljan

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ li̯ɑŋ⁵¹/

homophone: 器量

homophone: 氣量

homophone: 气量


氣量計

zh_pron: qìliàngjì

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄌㄧㄤˋ ㄐㄧˋ

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄌㄧㄤˋ ㄐㄧˋ

zh_pron: cìliàngjì

zh_pron: chì-lyàng-jì

zh_pron: chihlianqjih

zh_pron: цилянцзи

roman: ciljanczi

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ li̯ɑŋ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi⁵¹/


氣療法

zh_pron: qìliáofǎ

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄌㄧㄠˊ ㄈㄚˇ

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄌㄧㄠˊ ㄈㄚˇ

zh_pron: cìliáofǎ

zh_pron: chì-lyáu-fǎ

zh_pron: chihliaufaa

zh_pron: циляофа

roman: ciljaofa

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ li̯ɑʊ̯³⁵ fä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


氣流場

zh_pron: qìliúchǎng

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄌㄧㄡˊ ㄔㄤˇ

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄌㄧㄡˊ ㄔㄤˇ

zh_pron: cìlióuchǎng

zh_pron: chì-lyóu-chǎng

zh_pron: chihliouchaang

zh_pron: цилючан

roman: ciljučan

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ li̯oʊ̯³⁵ ʈ͡ʂʰɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


氣流舵

zh_pron: qìliúduò

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄌㄧㄡˊ ㄉㄨㄛˋ

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄌㄧㄡˊ ㄉㄨㄛˋ

zh_pron: cìlióuduò

zh_pron: chì-lyóu-dwò

zh_pron: chihliouduoh

zh_pron: цилюдо

roman: ciljudo

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ li̯oʊ̯³⁵ tu̯ɔ⁵¹/


氣籠

zh_pron: qìlóng

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄌㄨㄥˊ

zh_pron: cìlóng

zh_pron: chì-lúng

zh_pron: chihlong

zh_pron: цилун

roman: cilun

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ lʊŋ³⁵/


氣樓

zh_pron: qìlóu

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄌㄡˊ

zh_pron: cìlóu

zh_pron: chì-lóu

zh_pron: chihlou

zh_pron: цилоу

roman: cilou

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ loʊ̯³⁵/


氣卵子

zh_pron: qìluǎnzi

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄌㄨㄢˇ ˙ㄗ

zh_pron: cìluǎnzi̊h

zh_pron: chì-lwǎn-dz

zh_pron: цилуаньцзы

roman: ciluanʹczy

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ lu̯än²¹⁴ d͡z̥z̩⁴/


氣輪機

zh_pron: qìlúnjī

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄌㄨㄣˊ ㄐㄧ

zh_pron: cìlúnji

zh_pron: chì-lwún-jī

zh_pron: chihluenji

zh_pron: цилуньцзи

roman: cilunʹczi

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ lu̯ən³⁵ t͡ɕi⁵⁵/


氣落

zh_pron: qìluò

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄌㄨㄛˋ

zh_pron: cìluò

zh_pron: chì-lwò

zh_pron: chihluoh

zh_pron: цило

roman: cilo

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ lu̯ɔ⁵¹/


氣脈

forms: 气脉 (Simplified-Chinese)

zh_pron: qìmài

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄇㄞˋ

zh_pron: hei³ mak⁶

zh_pron: hi-mak

zh_pron: hi⁴ mag⁵

zh_pron: cìmài

zh_pron: chì-mài

zh_pron: chihmay

zh_pron: цимай

roman: cimaj

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ maɪ̯⁵¹/

zh_pron: hei mahk

zh_pron: hei³ mak⁹

zh_pron: héi³ meg⁶

ipa: /hei̯³³ mɐk̚²/

zh_pron: hi^(magˋ)

ipa: /hi⁵⁵ mak̚²/

ipa: /hi⁵³⁻⁵⁵ mak̚¹/


氣脈兒

zh_pron: qìmòr

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄇㄛˋㄦ

zh_pron: cìmòr

zh_pron: chì-mòr

zh_pron: chihmoll

zh_pron: цимор

roman: cimor

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ mu̯ɔɻ⁵¹/


氣貌

zh_pron: qìmào

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄇㄠˋ

zh_pron: cìmào

zh_pron: chì-màu

zh_pron: chihmaw

zh_pron: цимао

roman: cimao

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ mɑʊ̯⁵¹/


氣煤

zh_pron: qìméi

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄇㄟˊ

zh_pron: cìméi

zh_pron: chì-méi

zh_pron: chihmei

zh_pron: цимэй

roman: cimɛj

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ meɪ̯³⁵/


氣門

zh_pron: qìmén

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄇㄣˊ

zh_pron: cìmén

zh_pron: chì-mén

zh_pron: chihmen

zh_pron: цимэнь

roman: cimɛnʹ

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ mən³⁵/


氣門心

zh_pron: qìménxīn

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄇㄣˊ ㄒㄧㄣ

zh_pron: cìménsin

zh_pron: chì-mén-syīn

zh_pron: chihmenshin

zh_pron: цимэньсинь

roman: cimɛnʹsinʹ

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ mən³⁵ ɕin⁵⁵/


氣悶

zh_pron: qìmèn

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄇㄣˋ

zh_pron: cìmèn

zh_pron: chì-mèn

zh_pron: chihmenn

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ mən⁵¹/


氣猛

zh_pron: qìměng

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄇㄥˇ

zh_pron: cìměng

zh_pron: chì-měng

zh_pron: chihmeeng

zh_pron: цимэн

roman: cimɛn

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ mɤŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


氣迷

zh_pron: qìmí

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄇㄧˊ

zh_pron: cìmí

zh_pron: chì-mí

zh_pron: chihmi

zh_pron: цими

roman: cimi

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ mi³⁵/


氣密

zh_pron: qìmì

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄇㄧˋ

zh_pron: cìmì

zh_pron: chì-mì

zh_pron: chihmih

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ mi⁵¹/


氣密性

zh_pron: qìmìxìng

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄇㄧˋ ㄒㄧㄥˋ

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄇㄧˋ ㄒㄧㄥˋ

zh_pron: cìmìsìng

zh_pron: chì-mì-syìng

zh_pron: chihmihshinq

zh_pron: цимисин

roman: cimisin

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ mi⁵¹⁻⁵³ ɕiŋ⁵¹/


氣母

zh_pron: qìmǔ

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄇㄨˇ

zh_pron: cìmǔ

zh_pron: chì-mǔ

zh_pron: chihmuu

zh_pron: циму

roman: cimu

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ mu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


氣囊

zh_pron: qìnáng

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄋㄤˊ

zh_pron: cìnáng

zh_pron: chì-náng

zh_pron: chihnang

zh_pron: цинан

roman: cinan

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ nɑŋ³⁵/


氣惱

pos: verb

pos_title: 動詞

forms: 气恼 (Simplified-Chinese)

zh_pron: qìnǎo

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄋㄠˇ

zh_pron: hei³ nou⁵

zh_pron: khì-nó͘

zh_pron: khì-náu

zh_pron: cìnǎo

zh_pron: chì-nǎu

zh_pron: chihnao

zh_pron: цинао

roman: cinao

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ nɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: hei nóuh

zh_pron: héi³ nou⁵

ipa: /hei̯³³ nou̯¹³/

zh_pron: khì-nóo

zh_pron: qienor

ipa: /kʰi⁴¹⁻⁵⁵⁴ nɔ̃⁵⁵⁴/

zh_pron: qienao

ipa: /kʰi²¹⁻⁵³ nãũ̯⁵³/


氣餒

glosses: 喪失鬥志，失去勇氣和信心。

forms: 气馁 (Simplified-Chinese)

zh_pron: qìněi

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄋㄟˇ

zh_pron: hei³ neoi⁵

zh_pron: khì-lóe

zh_pron: cìněi

zh_pron: chì-něi

zh_pron: chihneei

zh_pron: цинэй

roman: cinɛj

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ neɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: hei néuih

zh_pron: hei³ noey⁵

zh_pron: héi³ nêu⁵

ipa: /hei̯³³ nɵy̯¹³/

zh_pron: khì-lué

zh_pron: qieloea

ipa: /kʰi⁴¹⁻⁵⁵⁴ lu̯e⁵⁵⁴/

ipa: /kʰi²¹⁻⁵³ lu̯e⁵³/


氣逆

zh_pron: qìnì

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄋㄧˋ

zh_pron: cìnì

zh_pron: chì-nì

zh_pron: chihnih

zh_pron: цини

roman: cini

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ ni⁵¹/


氣尿

zh_pron: qìniào

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄋㄧㄠˋ

zh_pron: cìniào

zh_pron: chì-nyàu

zh_pron: chihniaw

zh_pron: циняо

roman: cinjao

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ ni̯ɑʊ̯⁵¹/


氣膿胸

zh_pron: qìnóngxiōng

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄋㄨㄥˊ ㄒㄩㄥ

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄋㄨㄥˊ ㄒㄩㄥ

zh_pron: cìnóngsyong

zh_pron: chì-núng-syūng

zh_pron: chihnongshiong

zh_pron: цинунсюн

roman: cinunsjun

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ nʊŋ³⁵ ɕi̯ʊŋ⁵⁵/


氣膿腫

zh_pron: qìnóngzhǒng

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄋㄨㄥˊ ㄓㄨㄥˇ

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄋㄨㄥˊ ㄓㄨㄥˇ

zh_pron: cìnóngjhǒng

zh_pron: chì-núng-jǔng

zh_pron: chihnongjoong

zh_pron: цинунчжун

roman: cinunčžun

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ nʊŋ³⁵ ʈ͡ʂʊŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


氣派

forms: 气派 (Simplified-Chinese)

zh_pron: qìpài

zh_pron: qìpai

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄆㄞˋ

zh_pron: ㄑㄧˋ ˙ㄆㄞ

zh_pron: hei³ paai³

zh_pron: khì-phài

zh_pron: cìpài

zh_pron: chì-pài

zh_pron: chihpay

zh_pron: ципай

roman: cipaj

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ pʰaɪ̯⁵¹/

zh_pron: cìpåi

zh_pron: chì-pai

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ pʰaɪ̯¹/

zh_pron: hei paai

zh_pron: héi³ pai³

ipa: /hei̯³³ pʰaːi̯³³/

zh_pron: qiephaix

ipa: /kʰi⁴¹⁻⁵⁵⁴ pʰai̯⁴¹/

ipa: /kʰi²¹⁻⁴¹ pʰai̯²¹/

ipa: /kʰi²¹⁻⁵³ pʰai̯²¹/

ipa: /kʰi²¹⁻⁴² pʰai̯²¹/

ipa: /kʰi¹¹⁻⁵³ pʰai̯¹¹/


氣派

pos: adj

pos_title: 形容詞

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ pʰaɪ̯⁵¹/

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ pʰaɪ̯¹/

ipa: /hei̯³³ pʰaːi̯³³/

ipa: /kʰi⁴¹⁻⁵⁵⁴ pʰai̯⁴¹/

ipa: /kʰi²¹⁻⁴¹ pʰai̯²¹/

ipa: /kʰi²¹⁻⁵³ pʰai̯²¹/

ipa: /kʰi²¹⁻⁴² pʰai̯²¹/

ipa: /kʰi¹¹⁻⁵³ pʰai̯¹¹/

堂皇

roman: tánghuáng

壯美

roman: zhuàngměi

壯麗

roman: zhuànglì

富麗

roman: fùlì

瑰麗

roman: guīlì

絢麗

roman: xuànlì

華麗

roman: huálì

誇麗

roman: kuālì


氣脬

zh_pron: qìpāo

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄆㄠ

zh_pron: cìpao

zh_pron: chì-pāu

zh_pron: chihpau

zh_pron: ципао

roman: cipao

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ pʰɑʊ̯⁵⁵/


氣品

zh_pron: qìpǐn

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄆㄧㄣˇ

zh_pron: cìpǐn

zh_pron: chì-pǐn

zh_pron: chihpiin

zh_pron: ципинь

roman: cipinʹ

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ pʰin²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


氣平

zh_pron: qìpíng

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄆㄧㄥˊ

zh_pron: cìpíng

zh_pron: chì-píng

zh_pron: chihpyng

zh_pron: ципин

roman: cipin

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ pʰiŋ³⁵/


氣魄

zh_pron: qìpò

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄆㄛˋ

zh_pron: cìpò

zh_pron: chì-pwò

zh_pron: chihpoh

zh_pron: ципо

roman: cipo

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ pʰu̯ɔ⁵¹/


氣氣拉哄

zh_pron: qìqilāhōng

zh_pron: ㄑㄧˋ ˙ㄑㄧ ㄌㄚ ㄏㄨㄥ

zh_pron: ㄑㄧˋ ˙ㄑㄧ ㄌㄚ ㄏㄨㄥ

zh_pron: cìci̊lahong

zh_pron: chì-chi-lā-hūng

zh_pron: цицилахун

roman: cicilaxun

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ t͡ɕʰi¹ lä⁵⁵ xʊŋ⁵⁵/


氣槍

glosses: 用壓縮氣體為動力發射拋射物的槍械

forms: 气枪 (Simplified-Chinese)

zh_pron: qìqiāng

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄑㄧㄤ

zh_pron: hei³ coeng¹

zh_pron: ki³ cion¹

zh_pron: cìciang

zh_pron: chì-chyāng

zh_pron: chihchiang

zh_pron: цицян

roman: cicjan

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ t͡ɕʰi̯ɑŋ⁵⁵/

zh_pron: hei chēung

zh_pron: hei³ tsoeng¹

zh_pron: héi³ cêng¹

ipa: /hei̯³³ t͡sʰœːŋ⁵⁵/

zh_pron: khì tshioⁿ

ipa: /kʰi²¹³⁻⁵⁵ t͡sʰĩõ³³/

luftgevær

sense: 槍械

רובה אוויר

roman: rovee avír

空気銃

roman: くうきじゅう, kūkijū

空氣槍

roman: kōngqìqiāng


氣腔

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ t͡ɕʰi̯ɑŋ⁵⁵/


氣鎗

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ t͡ɕʰi̯ɑŋ⁵⁵/


氣清

zh_pron: qìqīng

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄑㄧㄥ

zh_pron: cìcing

zh_pron: chì-chīng

zh_pron: chihching

zh_pron: цицин

roman: cicin

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ t͡ɕʰiŋ⁵⁵/


氣情

zh_pron: qìqíng

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄑㄧㄥˊ

zh_pron: cìcíng

zh_pron: chì-chíng

zh_pron: chihchyng

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ t͡ɕʰiŋ³⁵/


氣球

glosses: 一種玩具。以伸縮性的橡膠薄膜製成。

classifier: 隻

classifier: 只

classifier: 個

classifier: 个

classifier: 顆

classifier: 颗

glosses: 塗有樹膠的布囊，灌入氫、氦等氣體，使其膨脹可以上升。可做為玩具或氣象、軍事上的探測之用。

glosses: 一種用腳踢的球。用皮片縫合，內充羽毛，玩法類似毽子。

forms: 气球 (Simplified-Chinese)

zh_pron: qìqiú

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄑㄧㄡˊ

zh_pron: hei³ kau⁴

zh_pron: hi-khiù

zh_pron: ké-giù

zh_pron: khì-kiû

zh_pron: ki³ giu⁵

zh_pron: cìcióu

zh_pron: chì-chyóu

zh_pron: chihchyou

zh_pron: цицю

roman: cicju

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ t͡ɕʰi̯oʊ̯³⁵/

homophone: 企求

homophone: 氣球

homophone: 气球

zh_pron: qìqiúr

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄑㄧㄡˊㄦ

zh_pron: cìcióur

zh_pron: chì-chyóur

zh_pron: chihchyoul

zh_pron: цицюр

roman: cicjur

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ t͡ɕʰi̯ɤʊ̯ɻʷ³⁵/

zh_pron: hei kàuh

zh_pron: héi³ keo⁴

ipa: /hei̯³³ kʰɐu̯²¹/

zh_pron: hi^(kiuˇ)

zh_pron: hi⁴ kiu²

ipa: /hi⁵⁵ kʰi̯u¹¹/

ipa: /kʰi²¹³⁻⁵⁵ ⁽ᵏ⁻⁾ieu⁵³/

zh_pron: qie'kiuu

ipa: /kʰi²¹⁻⁵³ ki̯u¹³/

ipa: /kʰi⁴¹⁻⁵⁵⁴ ki̯u²⁴/

ipa: /kʰi²¹⁻⁴¹ ki̯u²³/

ipa: /kʰi²¹⁻⁵³ ki̯u²⁴/

ipa: /kʰi¹¹⁻⁵³ ki̯u²⁴/

zh_pron: khì kiû

ipa: /kʰi²¹³⁻⁵⁵ kiu⁵⁵/

zh_pron: chi^去 cieu

ipa: /t͡ɕʰi³³ t͡ɕiɤ⁴⁴/

熱氣球

roman: rèqìqiú


氣球

forms:
氣球 (canonical)
kikyū (romanization)


氣球

glosses: 기구 (gigu)的漢字。

forms:
gigu (romanization)
기구 (hangeul)


氣球兒

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ t͡ɕʰi̯ɤʊ̯ɻʷ³⁵/


氣圈

zh_pron: qìquān

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄑㄩㄢ

zh_pron: cìcyuan

zh_pron: chì-chywān

zh_pron: chihchiuan

zh_pron: цицюань

roman: cicjuanʹ

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ t͡ɕʰy̯ɛn⁵⁵/


氣人

zh_pron: qìrén

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄖㄣˊ

zh_pron: cìrén

zh_pron: chì-rén

zh_pron: chihren

zh_pron: цижэнь

roman: cižɛnʹ

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ ʐən³⁵/


氣溶膠

zh_pron: qìróngjiāo

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄖㄨㄥˊ ㄐㄧㄠ

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄖㄨㄥˊ ㄐㄧㄠ

zh_pron: cìróngjiao

zh_pron: chì-rúng-jyāu

zh_pron: chihrongjiau

zh_pron: цижунцзяо

roman: cižunczjao

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ ʐʊŋ³⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵/


氣褥子

zh_pron: qìrùzi

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄖㄨˋ ˙ㄗ

zh_pron: cìrùzi̊h

zh_pron: chì-rù-dz

zh_pron: цижуцзы

roman: cižuczy

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ ʐu⁵¹ d͡z̥z̩¹/


氣銳

zh_pron: qìruì

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄖㄨㄟˋ

zh_pron: cìruèi

zh_pron: chì-rwèi

zh_pron: chihruey

zh_pron: цижуй

roman: cižuj

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ ʐu̯eɪ̯⁵¹/


氣嗓

zh_pron: qìsǎng

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄙㄤˇ

zh_pron: cìsǎng

zh_pron: chì-sǎng

zh_pron: chihsaang

zh_pron: цисан

roman: cisan

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ sɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


氣喪

zh_pron: qìsàng

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄙㄤˋ

zh_pron: cìsàng

zh_pron: chì-sàng

zh_pron: chihsanq

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ sɑŋ⁵¹/


氣色

zh_pron: qìsè

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄙㄜˋ

zh_pron: cìsè

zh_pron: chì-sè

zh_pron: chihseh

zh_pron: цисэ

roman: cisɛ

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ sɤ⁵¹/


氣殺

zh_pron: qìshā

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄕㄚ

zh_pron: cìsha

zh_pron: chì-shā

zh_pron: chihsha

zh_pron: циша

roman: ciša

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ ʂä⁵⁵/


氣砂

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ ʂä⁵⁵/


氣懾

zh_pron: qìzhé

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄓㄜˊ

zh_pron: cìjhé

zh_pron: chì-jé

zh_pron: chihjer

zh_pron: цичжэ

roman: cičžɛ

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ ʈ͡ʂɤ³⁵/


氣生根

zh_pron: qìshēnggēn

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄕㄥ ㄍㄣ

zh_pron: cìshenggen

zh_pron: chì-shēng-gēn

zh_pron: chihshenggen

zh_pron: цишэнгэнь

roman: cišɛngɛnʹ

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ ʂɤŋ⁵⁵ kən⁵⁵/


氣生植物

zh_pron: qìshēngzhíwù

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄕㄥ ㄓˊ ㄨˋ

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄕㄥ ㄓˊ ㄨˋ

zh_pron: cìshengjhíhwù

zh_pron: chì-shēng-jŕ-wù

zh_pron: chihshengjyrwuh

zh_pron: цишэнчжиу

roman: cišɛnčžiu

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ ʂɤŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩³⁵ u⁵¹/


氣溼

zh_pron: qìshī

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄕ

zh_pron: cìshih

zh_pron: chì-shr̄

zh_pron: chihshy

zh_pron: циши

roman: ciši

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ ʂʐ̩⁵⁵/


氣實

zh_pron: qìshí

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄕˊ

zh_pron: cìshíh

zh_pron: chì-shŕ

zh_pron: chihshyr

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ ʂʐ̩³⁵/

homophone: 器識

homophone: 器识

homophone: 氣實

homophone: 气实


氣勢

forms: 气势 (Simplified-Chinese)

zh_pron: qìshì

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄕˋ

zh_pron: hei³ sai³

zh_pron: khì-sè

zh_pron: khì-sì

zh_pron: khùi-sì

zh_pron: khùi-sè

zh_pron: ki³ si³

zh_pron: cìshìh

zh_pron: chì-shr̀

zh_pron: chihshyh

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹/

homophone: 棄世

homophone: 弃世

homophone: 棄市

homophone: 弃市

homophone: 氣勢

homophone: 气势

homophone: 氣室

homophone: 气室

zh_pron: hei sai

zh_pron: héi³ sei³

ipa: /hei̯³³ sɐi̯³³/

zh_pron: qiesex

ipa: /kʰi⁴¹⁻⁵⁵⁴ se⁴¹/

ipa: /kʰi²¹⁻⁴¹ se²¹/

ipa: /kʰi¹¹⁻⁵³ se¹¹/

ipa: /kʰi²¹⁻⁵³ se²¹/

zh_pron: qiesix

ipa: /kʰi²¹⁻⁵³ si²¹/

ipa: /kʰi²¹⁻⁴¹ si²¹/

zh_pron: khuì-sì

zh_pron: quiesix

ipa: /kʰu̯i²¹⁻⁴¹ si²¹/

zh_pron: khuì-sè

zh_pron: quiesex

ipa: /kʰu̯i¹¹⁻⁵³ se¹¹/

zh_pron: khì sì

ipa: /kʰi²¹³⁻⁵⁵ si²¹³/

氣勢如虹

roman: qìshìrúhóng

氣勢洶洶

roman: qìshìxiōngxiōng

氣勢磅礴

roman: qìshìpángbó

기세(氣勢)

roman: gise

khí thế

roman: 氣勢


氣勢

glosses: 기세 (gise)的漢字。

forms:
gise (romanization)
기세 (hangeul)


氣勢洶洶

forms: 气势汹汹 (Simplified-Chinese)

zh_pron: qìshìxiōngxiōng

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄕˋ ㄒㄩㄥ ㄒㄩㄥ

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄕˋ ㄒㄩㄥ ㄒㄩㄥ

zh_pron: cìshìhsyongsyong

zh_pron: chì-shr̀-syūng-syūng

zh_pron: chihshyhshiongshiong

zh_pron: цишисюнсюн

roman: cišisjunsjun

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹ ɕi̯ʊŋ⁵⁵ ɕi̯ʊŋ⁵⁵/


氣室

zh_pron: qìshì

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄕˋ

zh_pron: cìshìh

zh_pron: циши

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹/


氣舒

zh_pron: qìshū

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄕㄨ

zh_pron: cìshu

zh_pron: chì-shū

zh_pron: chihshu

zh_pron: цишу

roman: cišu

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ ʂu⁵⁵/


氣數

zh_pron: qìshu

zh_pron: ㄑㄧˋ ˙ㄕㄨ

zh_pron: cìshů

zh_pron: chì-shu

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ ʂu¹/


氣栓症

zh_pron: qìshuānzhèng

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄕㄨㄢ ㄓㄥˋ

zh_pron: cìshuanjhèng

zh_pron: chì-shwān-jèng

zh_pron: chihshuanjenq

zh_pron: цишуаньчжэн

roman: cišuanʹčžɛn

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ ʂu̯än⁵⁵ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹/


氣水

zh_pron: qìshuǐ

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄕㄨㄟˇ

zh_pron: cìshuěi

zh_pron: chì-shwěi

zh_pron: chihshoei

zh_pron: цишуй

roman: cišuj

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


氣水胸

zh_pron: qìshuǐxiōng

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄕㄨㄟˇ ㄒㄩㄥ

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄕㄨㄟˇ ㄒㄩㄥ

zh_pron: cìshuěisyong

zh_pron: chì-shwěi-syūng

zh_pron: chihshoeishiong

zh_pron: цишуйсюн

roman: cišujsjun

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ʊŋ⁵⁵/


氣死

zh_pron: qìsǐ

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄙˇ

zh_pron: cìsǐh

zh_pron: chì-sž

zh_pron: chihsyy

zh_pron: цисы

roman: cisy

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


氣死風

zh_pron: qìsǐfēng

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄙˇ ㄈㄥ

zh_pron: cìsǐhfong

zh_pron: chì-sž-fēng

zh_pron: chihsyyfeng

zh_pron: цисыфэн

roman: cisyfɛn

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ sz̩²¹⁴⁻²¹ fɤŋ⁵⁵/


氣死貓

zh_pron: qìsǐmāo

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄙˇ ㄇㄠ

zh_pron: cìsǐhmao

zh_pron: chì-sž-māu

zh_pron: chihsyymhau

zh_pron: цисымао

roman: cisymao

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ sz̩²¹⁴⁻²¹ mɑʊ̯⁵⁵/


氣索

zh_pron: qìsuǒ

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄙㄨㄛˇ

zh_pron: cìsuǒ

zh_pron: chì-swǒ

zh_pron: chihsuoo

zh_pron: цисо

roman: ciso

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ su̯ɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


氣態

forms: 气态 (Simplified-Chinese)

zh_pron: qìtài

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄊㄞˋ

zh_pron: hei³ taai³

zh_pron: cìtài

zh_pron: chì-tài

zh_pron: chihtay

zh_pron: цитай

roman: citaj

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ tʰaɪ̯⁵¹/

zh_pron: hei taai

zh_pron: héi³ tai³

ipa: /hei̯³³ tʰaːi̯³³/


氣態

forms:
氣態 (canonical)
kitai (romanization)


氣潭

zh_pron: qìtán

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄊㄢˊ

zh_pron: cìtán

zh_pron: chì-tán

zh_pron: chihtarn

zh_pron: цитань

roman: citanʹ

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ tʰän³⁵/


氣體

glosses: 可以流動、變形、壓縮的物質狀態

text: 氣體狀態

roman: qìtǐ zhuàngtài

text: 气体状态

text: 有害氣體

roman: yǒuhài qìtǐ

text: 有害气体

text: 有毒氣體

roman: yǒudú qìtǐ

text: 有毒气体

forms: 气体 (Simplified-Chinese)

zh_pron: qìtǐ

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄊㄧˇ

zh_pron: hei³ tai²

zh_pron: hi-thí

zh_pron: hi^ˇ ti^ˊ

zh_pron: ké-tā̤

zh_pron: khì-thé

zh_pron: ki³ ti²

zh_pron: cìtǐ

zh_pron: chì-tǐ

zh_pron: chihtii

zh_pron: цити

roman: citi

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ tʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: hei tái

zh_pron: héi³ tei²

ipa: /hei̯³³ tʰɐi̯³⁵/

zh_pron: hi^(tiˋ)

zh_pron: hi⁴ ti³

ipa: /hi⁵⁵ tʰi³¹/

ipa: /hi¹¹ tʰi²⁴/

ipa: /kʰi²¹³⁻⁵³ ^((tʰ-))lɛ³³/

zh_pron: qie'tea

ipa: /kʰi²¹⁻⁵³ tʰe⁵³/

ipa: /kʰi⁴¹⁻⁵⁵⁴ tʰe⁵⁵⁴/

ipa: /kʰi²¹⁻⁵³ tʰe⁵³/

ipa: /kʰi¹¹⁻⁵³ tʰe⁵³/

ipa: /kʰi²¹⁻⁴¹ tʰe⁴¹/

zh_pron: khì thí

ipa: /kʰi²¹³⁻⁵⁵ tʰi⁵²⁻²¹/

zh_pron: chi^去 thi

ipa: /t͡ɕʰi³³ tʰi⁴⁴/

gas

sense: 可以流動、變形、壓縮的物質狀態

gaz

sense: 可以流動、變形、壓縮的物質狀態

ጋዝ

sense: 可以流動、變形、壓縮的物質狀態

غَاز

sense: 可以流動、變形、壓縮的物質狀態

գազ

sense: 可以流動、變形、壓縮的物質狀態

গেছ

sense: 可以流動、變形、壓縮的物質狀態

qaz

sense: 可以流動、變形、壓縮的物質狀態

غاز

sense: 可以流動、變形、壓縮的物質狀態

roman: gāz

gas

sense: 可以流動、變形、壓縮的物質狀態

газ

sense: 可以流動、變形、壓縮的物質狀態

গ্যাস

sense: 可以流動、變形、壓縮的物質狀態

газ

sense: 可以流動、變形、壓縮的物質狀態

ဓာတ်ငွေ့

sense: 可以流動、變形、壓縮的物質狀態

gas

sense: 可以流動、變形、壓縮的物質狀態

plyn

sense: 可以流動、變形、壓縮的物質狀態

gas

sense: 可以流動、變形、壓縮的物質狀態

gas

sense: 可以流動、變形、壓縮的物質狀態

gas

sense: 可以流動、變形、壓縮的物質狀態

лекс

sense: 可以流動、變形、壓縮的物質狀態

gaso

sense: 可以流動、變形、壓縮的物質狀態

gaas

sense: 可以流動、變形、壓縮的物質狀態

gass

sense: 可以流動、變形、壓縮的物質狀態

kaasu

sense: 可以流動、變形、壓縮的物質狀態

gaz

sense: 可以流動、變形、壓縮的物質狀態

gas

sense: 可以流動、變形、壓縮的物質狀態

გაზი

sense: 可以流動、變形、壓縮的物質狀態

აირი

sense: 可以流動、變形、壓縮的物質狀態

Gas

sense: 可以流動、變形、壓縮的物質狀態

γκάζι

sense: 可以流動、變形、壓縮的物質狀態

αέριο

sense: 可以流動、變形、壓縮的物質狀態

ατμός

sense: 可以流動、變形、壓縮的物質狀態

gassi

sense: 可以流動、變形、壓縮的物質狀態

વાયુ

sense: 可以流動、變形、壓縮的物質狀態

גַּז

sense: 可以流動、變形、壓縮的物質狀態

roman: gaz

गैस

sense: 可以流動、變形、壓縮的物質狀態

gáz

sense: 可以流動、變形、壓縮的物質狀態

gas

sense: 可以流動、變形、壓縮的物質狀態

gaso

sense: 可以流動、變形、壓縮的物質狀態

gas

sense: 可以流動、變形、壓縮的物質狀態

gas

sense: 可以流動、變形、壓縮的物質狀態

gás

sense: 可以流動、變形、壓縮的物質狀態

gas

sense: 可以流動、變形、壓縮的物質狀態

気体

sense: 可以流動、變形、壓縮的物質狀態

roman: きたい, kitai

ガス

sense: 可以流動、變形、壓縮的物質狀態

roman: gasu

ಅನಿಲ

sense: 可以流動、變形、壓縮的物質狀態

газ

sense: 可以流動、變形、壓縮的物質狀態

кии

sense: 可以流動、變形、壓縮的物質狀態

ឧស្ម័ន

sense: 可以流動、變形、壓縮的物質狀態

ហ្គាស

sense: 可以流動、變形、壓縮的物質狀態

가스

sense: 可以流動、變形、壓縮的物質狀態

기체(氣體)

sense: 可以流動、變形、壓縮的物質狀態

گاز

sense: 可以流動、變形、壓縮的物質狀態

gaz

sense: 可以流動、變形、壓縮的物質狀態

газ

sense: 可以流動、變形、壓縮的物質狀態

ອາຍໄຕ້

sense: 可以流動、變形、壓縮的物質狀態

ອາຍ

sense: 可以流動、變形、壓縮的物質狀態

ແກັສ

sense: 可以流動、變形、壓縮的物質狀態

gas

sense: 可以流動、變形、壓縮的物質狀態

gasum

sense: 可以流動、變形、壓縮的物質狀態

gasium

sense: 可以流動、變形、壓縮的物質狀態

gāze

sense: 可以流動、變形、壓縮的物質狀態

dujos

sense: 可以流動、變形、壓縮的物質狀態

гас

sense: 可以流動、變形、壓縮的物質狀態

gas

sense: 可以流動、變形、壓縮的物質狀態

gass

sense: 可以流動、變形、壓縮的物質狀態

haurehu

sense: 可以流動、變形、壓縮的物質狀態

kāhi

sense: 可以流動、變形、壓縮的物質狀態

वायू

sense: 可以流動、變形、壓縮的物質狀態

хий

sense: 可以流動、變形、壓縮的物質狀態

ᠬᠡᠢ

sense: 可以流動、變形、壓縮的物質狀態

gass

sense: 可以流動、變形、壓縮的物質狀態

gass

sense: 可以流動、變形、壓縮的物質狀態

ଗ୍ୟାସ୍

sense: 可以流動、變形、壓縮的物質狀態

غاز

sense: 可以流動、變形、壓縮的物質狀態

roman: ġāz

بخار خفی

sense: 可以流動、變形、壓縮的物質狀態

roman: buxār xafî

lit: 隱藏蒸氣

ګاز

sense: 可以流動、變形、壓縮的物質狀態

غاز

sense: 可以流動、變形、壓縮的物質狀態

roman: ǧāz

گاز

sense: 可以流動、變形、壓縮的物質狀態

gaz

sense: 可以流動、變形、壓縮的物質狀態

gás

sense: 可以流動、變形、壓縮的物質狀態

ਗੈਸ

sense: 可以流動、變形、壓縮的物質狀態

ਫੂ

sense: 可以流動、變形、壓縮的物質狀態

gas

sense: 可以流動、變形、壓縮的物質狀態

gaz

sense: 可以流動、變形、壓縮的物質狀態

gaze

sense: 可以流動、變形、壓縮的物質狀態

газ

sense: 可以流動、變形、壓縮的物質狀態

gas

sense: 可以流動、變形、壓縮的物質狀態

пли̑н

sense: 可以流動、變形、壓縮的物質狀態

га̑с

sense: 可以流動、變形、壓縮的物質狀態

plȋn

sense: 可以流動、變形、壓縮的物質狀態

gȃs

sense: 可以流動、變形、壓縮的物質狀態

gas

sense: 可以流動、變形、壓縮的物質狀態

goz

sense: 可以流動、變形、壓縮的物質狀態

වායු

sense: 可以流動、變形、壓縮的物質狀態

plyn

sense: 可以流動、變形、壓縮的物質狀態

plin

sense: 可以流動、變形、壓縮的物質狀態

gas

sense: 可以流動、變形、壓縮的物質狀態

gesi

sense: 可以流動、變形、壓縮的物質狀態

gas

sense: 可以流動、變形、壓縮的物質狀態

buhag

sense: 可以流動、變形、壓縮的物質狀態

газ

sense: 可以流動、變形、壓縮的物質狀態

வளிமம்

sense: 可以流動、變形、壓縮的物質狀態

வாயு

sense: 可以流動、變形、壓縮的物質狀態

газ

sense: 可以流動、變形、壓縮的物質狀態

వాయువు

sense: 可以流動、變形、壓縮的物質狀態

ก๊าซ

sense: 可以流動、變形、壓縮的物質狀態

แก๊ส

sense: 可以流動、變形、壓縮的物質狀態

རླངས་རླུང

sense: 可以流動、變形、壓縮的物質狀態

gaz

sense: 可以流動、變形、壓縮的物質狀態

gaz

sense: 可以流動、變形、壓縮的物質狀態

хей

sense: 可以流動、變形、壓縮的物質狀態

газ

sense: 可以流動、變形、壓縮的物質狀態

گَیس

sense: 可以流動、變形、壓縮的物質狀態

فارغہ

sense: 可以流動、變形、壓縮的物質狀態

گاز

sense: 可以流動、變形、壓縮的物質狀態

gaz

sense: 可以流動、變形、壓縮的物質狀態

khí tê

sense: 可以流動、變形、壓縮的物質狀態

khí

sense: 可以流動、變形、壓縮的物質狀態

chất khí

sense: 可以流動、變形、壓縮的物質狀態

vap

sense: 可以流動、變形、壓縮的物質狀態

nwy

sense: 可以流動、變形、壓縮的物質狀態

gas

sense: 可以流動、變形、壓縮的物質狀態

гаас

sense: 可以流動、變形、壓縮的物質狀態

גאַז

sense: 可以流動、變形、壓縮的物質狀態

gáàsì

sense: 可以流動、變形、壓縮的物質狀態

氣

roman: qì

溫室氣體

roman: wēnshì qìtǐ


氣體

glosses: 기체 (giche)的漢字：氣體。

forms:
giche (romanization)
기체 (hangeul)


氣體

glosses: khí tê (“氣體”)的漢字


氣體比重計

zh_pron: qìtǐbǐzhòngjì

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄊㄧˇ ㄅㄧˇ ㄓㄨㄥˋ ㄐㄧˋ

zh_pron: qìtǐbǐzhòngjì [實際讀音：qìtíbǐzhòngjì

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄊㄧˇ ㄅㄧˇ ㄓㄨㄥˋ ㄐㄧˋ

zh_pron: cìtǐbǐjhòngjì

zh_pron: chì-tǐ-bǐ-jùng-jì

zh_pron: chihtiibiijonqjih

zh_pron: цитибичжунцзи

roman: citibičžunczi

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ tʰi²¹⁴⁻³⁵ pi²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʊŋ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi⁵¹/


氣體導管

zh_pron: qìtǐdǎoguǎn

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄊㄧˇ ㄉㄠˇ ㄍㄨㄢˇ

zh_pron: qìtǐdǎoguǎn [實際讀音：qìtídáoguǎn

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄊㄧˇ ㄉㄠˇ ㄍㄨㄢˇ

zh_pron: cìtǐdǎoguǎn

zh_pron: chì-tǐ-dǎu-gwǎn

zh_pron: chihtiidaogoan

zh_pron: цитидаогуань

roman: citidaoguanʹ

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ tʰi²¹⁴⁻³⁵ tɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ ku̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


氣體發光燈

zh_pron: qìtǐfāguāngdēng

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄊㄧˇ ㄈㄚ ㄍㄨㄤ ㄉㄥ

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄊㄧˇ ㄈㄚ ㄍㄨㄤ ㄉㄥ

zh_pron: cìtǐfaguangdeng

zh_pron: chì-tǐ-fā-gwāng-dēng

zh_pron: chihtiifaguangdeng

zh_pron: цитифагуандэн

roman: citifaguandɛn

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ tʰi²¹⁴⁻²¹ fä⁵⁵ ku̯ɑŋ⁵⁵ tɤŋ⁵⁵/


氣體發光管

zh_pron: qìtǐfāguāngguǎn

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄊㄧˇ ㄈㄚ ㄍㄨㄤ ㄍㄨㄢˇ

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄊㄧˇ ㄈㄚ ㄍㄨㄤ ㄍㄨㄢˇ

zh_pron: cìtǐfaguangguǎn

zh_pron: chì-tǐ-fā-gwāng-gwǎn

zh_pron: chihtiifaguanggoan

zh_pron: цитифагуангуань

roman: citifaguanguanʹ

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ tʰi²¹⁴⁻²¹ fä⁵⁵ ku̯ɑŋ⁵⁵ ku̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


氣體放電管

zh_pron: qìtǐfàngdiànguǎn

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄊㄧˇ ㄈㄤˋ ㄉㄧㄢˋ ㄍㄨㄢˇ

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄊㄧˇ ㄈㄤˋ ㄉㄧㄢˋ ㄍㄨㄢˇ

zh_pron: cìtǐfàngdiànguǎn

zh_pron: chì-tǐ-fàng-dyàn-gwǎn

zh_pron: chihtiifanqdianngoan

zh_pron: цитифандяньгуань

roman: citifandjanʹguanʹ

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ tʰi²¹⁴⁻²¹ fɑŋ⁵¹⁻⁵³ ti̯ɛn⁵¹ ku̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


氣體交換

zh_pron: qìtǐjiāohuàn

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄊㄧˇ ㄐㄧㄠ ㄏㄨㄢˋ

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄊㄧˇ ㄐㄧㄠ ㄏㄨㄢˋ

zh_pron: cìtǐjiaohuàn

zh_pron: chì-tǐ-jyāu-hwàn

zh_pron: chihtiijiauhuann

zh_pron: цитицзяохуань

roman: citiczjaoxuanʹ

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ tʰi²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵ xu̯än⁵¹/


氣體淨化

zh_pron: qìtǐjìnghuà

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄊㄧˇ ㄐㄧㄥˋ ㄏㄨㄚˋ

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄊㄧˇ ㄐㄧㄥˋ ㄏㄨㄚˋ

zh_pron: cìtǐjìnghuà

zh_pron: chì-tǐ-jìng-hwà

zh_pron: chihtiijinqhuah

zh_pron: цитицзинхуа

roman: citiczinxua

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ tʰi²¹⁴⁻²¹ t͡ɕiŋ⁵¹⁻⁵³ xu̯ä⁵¹/


氣體力學

zh_pron: qìtǐlìxué

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄊㄧˇ ㄌㄧˋ ㄒㄩㄝˊ

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄊㄧˇ ㄌㄧˋ ㄒㄩㄝˊ

zh_pron: cìtǐlìsyué

zh_pron: chì-tǐ-lì-sywé

zh_pron: chihtiilihshyue

zh_pron: цитилисюэ

roman: citilisjue

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ tʰi²¹⁴⁻²¹ li⁵¹ ɕy̯ɛ³⁵/


氣體容量

zh_pron: qìtǐróngliàng

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄊㄧˇ ㄖㄨㄥˊ ㄌㄧㄤˋ

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄊㄧˇ ㄖㄨㄥˊ ㄌㄧㄤˋ

zh_pron: cìtǐróngliàng

zh_pron: chì-tǐ-rúng-lyàng

zh_pron: chihtiironglianq

zh_pron: цитижунлян

roman: citižunljan

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ tʰi²¹⁴⁻²¹ ʐʊŋ³⁵ li̯ɑŋ⁵¹/


氣體學

zh_pron: qìtǐxué

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄊㄧˇ ㄒㄩㄝˊ

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄊㄧˇ ㄒㄩㄝˊ

zh_pron: cìtǐsyué

zh_pron: chì-tǐ-sywé

zh_pron: chihtiishyue

zh_pron: цитисюэ

roman: citisjue

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ tʰi²¹⁴⁻²¹ ɕy̯ɛ³⁵/


氣聽

zh_pron: qìtīng

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄊㄧㄥ

zh_pron: cìting

zh_pron: chì-tīng

zh_pron: chihting

zh_pron: цитин

roman: citin

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ tʰiŋ⁵⁵/


氣筒

zh_pron: qìtǒng

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄊㄨㄥˇ

zh_pron: cìtǒng

zh_pron: chì-tǔng

zh_pron: chihtoong

zh_pron: цитун

roman: citun

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ tʰʊŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


氣頭兒上

zh_pron: qìtóurshang

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄊㄡˊㄦ ˙ㄕㄤ

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄊㄡˊㄦ ˙ㄕㄤ

zh_pron: cìtóurshång

zh_pron: chì-tóur-shang

zh_pron: цитоуршан

roman: citouršan

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ tʰɤʊ̯ɻʷ³⁵ ʂɑŋ³/


氣頭上

zh_pron: qìtóushang

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄊㄡˊ ˙ㄕㄤ

zh_pron: cìtóushång

zh_pron: chì-tóu-shang

zh_pron: цитоушан

roman: citoušan

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ tʰoʊ̯³⁵ ʂɑŋ³/


氣團

zh_pron: qìtuán

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄊㄨㄢˊ

zh_pron: cìtuán

zh_pron: chì-twán

zh_pron: chihtwan

zh_pron: цитуань

roman: cituanʹ

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ tʰu̯än³⁵/


氣呑山河

zh_pron: qìtūnshānhé

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄊㄨㄣ ㄕㄢ ㄏㄜˊ

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄊㄨㄣ ㄕㄢ ㄏㄜˊ

zh_pron: cìtunshanhé

zh_pron: chì-twūn-shān-hé

zh_pron: chihtuenshanher

zh_pron: цитуньшаньхэ

roman: citunʹšanʹxɛ

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ tʰu̯ən⁵⁵ ʂän⁵⁵ xɤ³⁵/


氣味

forms: 气味 (Simplified-Chinese)

zh_pron: qìwèi

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄨㄟˋ

zh_pron: hei³ mei⁶

zh_pron: hi-mi

zh_pron: khì-bī

zh_pron: cìwèi

zh_pron: chì-wèi

zh_pron: chihwey

zh_pron: цивэй

roman: civɛj

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ weɪ̯⁵¹/

zh_pron: qìwèir

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄨㄟˋㄦ

zh_pron: cìwèir

zh_pron: chì-wèir

zh_pron: chihwell

zh_pron: цивэйр

roman: civɛjr

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ wəɻ⁵¹/

zh_pron: hei meih

zh_pron: héi³ méi⁶

ipa: /hei̯³³ mei̯²²/

zh_pron: hi mi

zh_pron: hi⁴ mi⁴

ipa: /hi⁵⁵ mi⁵⁵/

zh_pron: qie'bi

ipa: /kʰi²¹⁻⁵³ bi²²/

ipa: /kʰi⁴¹⁻⁵⁵⁴ bi⁴¹/

ipa: /kʰi²¹⁻⁵³ bi²²/

ipa: /kʰi¹¹⁻⁵³ bi³³/

ipa: /kʰi²¹⁻⁴¹ bi³³/


氣味兒

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ wəɻ⁵¹/


氣味相投

forms: 气味相投 (Simplified-Chinese)

zh_pron: qìwèixiāngtóu

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄨㄟˋ ㄒㄧㄤ ㄊㄡˊ

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄨㄟˋ ㄒㄧㄤ ㄊㄡˊ

zh_pron: cìwèisiangtóu

zh_pron: chì-wèi-syāng-tóu

zh_pron: chihweyshiangtour

zh_pron: цивэйсянтоу

roman: civɛjsjantou

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ weɪ̯⁵¹ ɕi̯ɑŋ⁵⁵ tʰoʊ̯³⁵/


氣溫

zh_pron: qìwēn

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄨㄣ

zh_pron: cìwun

zh_pron: chì-wēn

zh_pron: chihuen

zh_pron: цивэнь

roman: civɛnʹ

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ wən⁵⁵/


氣文學

zh_pron: qìwénxué

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄨㄣˊ ㄒㄩㄝˊ

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄨㄣˊ ㄒㄩㄝˊ

zh_pron: cìwúnsyué

zh_pron: chì-wén-sywé

zh_pron: chihwenshyue

zh_pron: цивэньсюэ

roman: civɛnʹsjue

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ wən³⁵ ɕy̯ɛ³⁵/


氣霧

zh_pron: qìwù

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄨˋ

zh_pron: cìwù

zh_pron: chì-wù

zh_pron: chihwuh

zh_pron: циу

roman: ciu

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ u⁵¹/


氣霧劑

zh_pron: qìwùjì

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄨˋ ㄐㄧˋ

zh_pron: cìwùjì

zh_pron: chì-wù-jì

zh_pron: chihwuhjih

zh_pron: циуцзи

roman: ciuczi

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ u⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi⁵¹/


氣息

zh_pron: qìxī

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄒㄧ

zh_pron: cìsi

zh_pron: chì-syī

zh_pron: chihshi

zh_pron: циси

roman: cisi

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ ɕi⁵⁵/

homophone: 憩息

homophone: 氣息

homophone: 气息


氣息奄奄

zh_pron: qìxīyǎnyǎn

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄒㄧ ㄧㄢˇ ㄧㄢˇ

zh_pron: qìxīyǎnyǎn [實際讀音：qìxīyányǎn

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄒㄧ ㄧㄢˇ ㄧㄢˇ

zh_pron: cìsiyǎnyǎn

zh_pron: chì-syī-yǎn-yǎn

zh_pron: chihshiyeanyean

zh_pron: цисияньянь

roman: cisijanʹjanʹ

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ ɕi⁵⁵ jɛn²¹⁴⁻³⁵ jɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


氣習

zh_pron: qìxí

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄒㄧˊ

zh_pron: cìsí

zh_pron: chì-syí

zh_pron: chihshyi

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ ɕi³⁵/


氣俠

zh_pron: qìxiá

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄒㄧㄚˊ

zh_pron: cìsiá

zh_pron: chì-syá

zh_pron: chihshya

zh_pron: цися

roman: cisja

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ ɕi̯ä³⁵/


氣箱

zh_pron: qìxiāng

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄒㄧㄤ

zh_pron: cìsiang

zh_pron: chì-syāng

zh_pron: chihshiang

zh_pron: цисян

roman: cisjan

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ ɕi̯ɑŋ⁵⁵/


氣祥

zh_pron: qìxiáng

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄒㄧㄤˊ

zh_pron: cìsiáng

zh_pron: chì-syáng

zh_pron: chihshyang

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ ɕi̯ɑŋ³⁵/


氣象

glosses: 一切大氣變化的現象，如颳風、下雨、打雷、閃電等

text: 氣象預報

roman: qìxiàng yùbào

text: 气象预报

text: 注意不利氣象條件。

roman: Zhùyì bùlì qìxiàng tiáojiàn.

text: 注意不利气象条件。

text: 天下有風行，君子以號令告四方，天風氣象三十六候。

translation: 天底下風在吹拂，無遠弗屆。君子從中受到啟發，應該像風一樣傳播政令與主張，讓天下人都清楚明白。而這天與風相互激盪所產生的氣候變化，主導著（夏至以後）這半個年度、三十六個物候的更迭。

roman: Tiānxià yǒu fēngxíng, jūnzǐ yǐ hàolìng gào sìfāng, tiānfēng qìxiàng sānshíliù hòu.

ref: 西漢·京房《京氏易傳·卦下》

text: 天下有风行，君子以号令告四方，天风气象三十六候。

ref: 西漢·京房《京氏易傳·卦下》

text: 生氣勃勃的新氣象。

roman: Shēngqìbóbó de xīn qìxiàng.

text: 生气勃勃的新气象。

text: 綱舉目張，百事俱作，而臺灣氣象一新矣。

translation: 各項綱紀建立，百般事業興辦，而臺灣的景況煥然一新。

roman: Gāngjǔmùzhāng, bǎishì jù zuò, ér Táiwān qìxiàng yīxīn yǐ.

ref: 民國·連橫《臺灣通史序》

text: 纲举目张，百事俱作，而台湾气象一新矣。

translation: 各項綱紀建立，百般事業興辦，而臺灣的景況煥然一新。

ref: 民國·連橫《臺灣通史序》

text: 銜遠山，吞長江，浩浩湯湯，橫無際涯；朝暉夕陰，氣象萬千。

translation: （洞庭湖）連接著遠處的山巒，吞吐著長江的水流，水勢浩浩蕩蕩，寬闊得沒有邊際；早晨的日光與傍晚的陰暗交替，景象千變萬化。

roman: Xián yuǎnshān, tūn Chángjiāng, hàohàotāngtāng, héngwújìyá; cháohuīxīyīn, qìxiàng wànqiān.

ref: 北宋·范仲淹《岳陽樓記》

text: 衔远山，吞长江，浩浩汤汤，横无际涯；朝晖夕阴，气象万千。

ref: 北宋·范仲淹《岳陽樓記》

text: 眉宇間還帶幾分威嚴氣象。

roman: Méiyǔ jiān hái dài jǐ fēn wēiyán qìxiàng.

ref: 清·吳沃堯《二十年目睹之怪現狀》第四十一回

text: 眉宇间还带几分威严气象。

ref: 清·吳沃堯《二十年目睹之怪現狀》第四十一回

text: 建安能者七，卓犖變風操。逶迤抵晉宋，氣象日雕耗。

translation: 建安時期有七位傑出才子，才華卓越而改變了當時的詩風；然而流傳延續到晉宋時期，這種文章的風格氣韻卻一天天地衰竭凋零了。

roman: Jiàn'ān néngzhě qī, zhuóluò biàn fēngcāo. Wēiyí dǐ Jìn Sòng, qìxiàng rì diāohào.

ref: 唐·韓愈《薦士》

text: 建安能者七，卓荦变风操。逶迤抵晋宋，气象日雕耗。

forms: 气象 (Simplified-Chinese)

zh_pron: qìxiàng

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄒㄧㄤˋ

zh_pron: hei³ zoeng⁶

zh_pron: hi-siong

zh_pron: hi^ˇ siong^˖

zh_pron: ki⁴ syorng⁵

zh_pron: ki⁴ syoeng⁵

zh_pron: khì-siǒng

zh_pron: khì-siōng

zh_pron: khì-chhiāng

zh_pron: ki³ siang⁶

zh_pron: cìsiàng

zh_pron: chì-syàng

zh_pron: chihshianq

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ɑŋ⁵¹/

homophone: 氣相

homophone: 气相

homophone: 氣象

homophone: 气象

zh_pron: hei jeuhng

zh_pron: hei³ dzoeng⁶

zh_pron: héi³ zêng⁶

ipa: /hei̯³³ t͡sœːŋ²²/

zh_pron: hi xiong

zh_pron: hi⁴ xiong⁴

ipa: /hi⁵⁵ si̯oŋ⁵⁵/

ipa: /hi¹¹ sioŋ³³/

zh_pron: ki̍-siō̤ng

ipa: /kʰi⁴² ɬyɒŋ¹¹/

ipa: /kʰi⁴² ɬyøŋ²¹/

ipa: /kʰi⁴¹⁻⁵⁵⁴ si̯ɔŋ²²/

zh_pron: qiesiong

ipa: /kʰi¹¹⁻⁵³ si̯ɔŋ³³/

ipa: /kʰi²¹⁻⁴¹ si̯ɔŋ³³/

ipa: /kʰi²¹⁻⁵³ si̯ɔŋ²²/

zh_pron: khì-tshiāng

zh_pron: qiechiang

ipa: /kʰi²¹⁻⁵³ t͡sʰi̯aŋ²²/

zh_pron: khì siăng

ipa: /kʰi²¹³⁻⁵⁵ siaŋ³⁵/

天象

roman: tiānxiàng

sense: 大氣變化現象

氣象學

roman: qìxiàngxué

氣象站

roman: qìxiàngzhàn

氣象臺

roman: qìxiàngtái


氣象

forms:
氣象 (canonical)
kishō (romanization)


氣象

forms:
gisang (romanization)
기상 (hangeul)


氣象

glosses: khí tượng的漢字


氣象潮

zh_pron: qìxiàngcháo

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄒㄧㄤˋ ㄔㄠˊ

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄒㄧㄤˋ ㄔㄠˊ

zh_pron: cìsiàngcháo

zh_pron: chì-syàng-cháu

zh_pron: chihshianqchaur

zh_pron: цисянчао

roman: cisjančao

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ɑŋ⁵¹ ʈ͡ʂʰɑʊ̯³⁵/


氣象計

zh_pron: qìxiàngjì

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄒㄧㄤˋ ㄐㄧˋ

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄒㄧㄤˋ ㄐㄧˋ

zh_pron: cìsiàngjì

zh_pron: chì-syàng-jì

zh_pron: chihshianqjih

zh_pron: цисянцзи

roman: cisjanczi

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ɑŋ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi⁵¹/


氣象局

zh_pron: qìxiàngjú

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄒㄧㄤˋ ㄐㄩˊ

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄒㄧㄤˋ ㄐㄩˊ

zh_pron: cìsiàngjyú

zh_pron: chì-syàng-jyú

zh_pron: chihshianqjyu

zh_pron: цисянцзюй

roman: cisjanczjuj

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ɑŋ⁵¹ t͡ɕy³⁵/


氣象哨

zh_pron: qìxiàngshào

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄒㄧㄤˋ ㄕㄠˋ

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄒㄧㄤˋ ㄕㄠˋ

zh_pron: cìsiàngshào

zh_pron: chì-syàng-shàu

zh_pron: chihshianqshaw

zh_pron: цисяншао

roman: cisjanšao

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ɑŋ⁵¹⁻⁵³ ʂɑʊ̯⁵¹/


氣象臺

zh_pron: qìxiàngtái

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄒㄧㄤˋ ㄊㄞˊ

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄒㄧㄤˋ ㄊㄞˊ

zh_pron: cìsiàngtái

zh_pron: chì-syàng-tái

zh_pron: chihshianqtair

zh_pron: цисянтай

roman: cisjantaj

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ɑŋ⁵¹ tʰaɪ̯³⁵/


氣象圖

zh_pron: qìxiàngtú

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄒㄧㄤˋ ㄊㄨˊ

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄒㄧㄤˋ ㄊㄨˊ

zh_pron: cìsiàngtú

zh_pron: chì-syàng-tú

zh_pron: chihshianqtwu

zh_pron: цисянту

roman: cisjantu

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ɑŋ⁵¹ tʰu³⁵/


氣象萬千

zh_pron: qìxiàngwànqiān

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄒㄧㄤˋ ㄨㄢˋ ㄑㄧㄢ

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄒㄧㄤˋ ㄨㄢˋ ㄑㄧㄢ

zh_pron: cìsiàngwàncian

zh_pron: chì-syàng-wàn-chyān

zh_pron: chihshianqwannchian

zh_pron: цисянваньцянь

roman: cisjanvanʹcjanʹ

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ɑŋ⁵¹⁻⁵³ wän⁵¹ t͡ɕʰi̯ɛn⁵⁵/


氣象學

forms: 气象学 (Simplified-Chinese)

zh_pron: qìxiàngxué

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄒㄧㄤˋ ㄒㄩㄝˊ

zh_pron: hei³ zoeng⁶ hok⁶

zh_pron: khì-siōng-ha̍k

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄒㄧㄤˋ ㄒㄩㄝˊ

zh_pron: cìsiàngsyué

zh_pron: chì-syàng-sywé

zh_pron: chihshianqshyue

zh_pron: цисянсюэ

roman: cisjansjue

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ɑŋ⁵¹ ɕy̯ɛ³⁵/

zh_pron: hei jeuhng hohk

zh_pron: hei³ dzoeng⁶ hok⁹

zh_pron: héi³ zêng⁶ hog⁶

ipa: /hei̯³³ t͡sœːŋ²² hɔːk̚²/

zh_pron: qiesioxnghak

ipa: /kʰi¹¹⁻⁵³ si̯ɔŋ³³⁻¹¹ hak̚⁴/

ipa: /kʰi²¹⁻⁴¹ si̯ɔŋ³³⁻²¹ hak̚⁴/

weerkunde

sense: 研究大氣及其現象的科學

מטאורולוגיה

roman: meteorológya

気象学

roman: きしょうがく, kishōgaku

気象

roman: きしょう, kishō

នភាវិទ្យា

roman: neaʔpʰie vityie

ឧតុវិទ្យា

roman: uʔtoʔvityie

هواشناسی

roman: havâšenâsi


氣象學

glosses: 気象学 (“氣象學”)的舊字體形式

forms:
氣象學 (canonical)
kishōgaku (romanization)


氣象學

glosses: 기상학 (gisanghak)的漢字：氣象學。

forms:
gisanghak (romanization)
기상학 (hangeul)


氣象學

glosses: khí tượng học (“氣象學”)的漢字


氣象學家

forms: 气象学家 (Simplified-Chinese)

zh_pron: qìxiàngxuéjiā

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄒㄧㄤˋ ㄒㄩㄝˊ ㄐㄧㄚ

zh_pron: hei³ zoeng⁶ hok⁶ gaa¹

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄒㄧㄤˋ ㄒㄩㄝˊ ㄐㄧㄚ

zh_pron: cìsiàngsyuéjia

zh_pron: chì-syàng-sywé-jyā

zh_pron: chihshianqshyuejia

zh_pron: цисянсюэцзя

roman: cisjansjueczja

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ɑŋ⁵¹ ɕy̯ɛ³⁵ t͡ɕi̯ä⁵⁵/

zh_pron: hei jeuhng hohk gā

zh_pron: hei³ dzoeng⁶ hok⁹ gaa¹

zh_pron: héi³ zêng⁶ hog⁶ ga¹

ipa: /hei̯³³ t͡sœːŋ²² hɔːk̚² kaː⁵⁵/

օդերեւութաբան

sense: 研究氣象學的人


氣象儀

zh_pron: qìxiàngyí

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄒㄧㄤˋ ㄧˊ

zh_pron: cìsiàngyí

zh_pron: chì-syàng-yí

zh_pron: chihshianqyi

zh_pron: цисянъи

roman: cisjanʺi

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ɑŋ⁵¹ i³⁵/


氣像

zh_pron: qìxiàng

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄒㄧㄤˋ

zh_pron: cìsiàng

zh_pron: chì-syàng

zh_pron: chihshianq

zh_pron: цисян

roman: cisjan

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ɑŋ⁵¹/


氣形

zh_pron: qìxíng

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄒㄧㄥˊ

zh_pron: cìsíng

zh_pron: chì-syíng

zh_pron: chihshyng

zh_pron: цисин

roman: cisin

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ ɕiŋ³⁵/


氣性

forms: 气性 (Simplified-Chinese)

zh_pron: qìxing

zh_pron: qìxìng

zh_pron: ㄑㄧˋ ˙ㄒㄧㄥ

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄒㄧㄥˋ

zh_pron: cìsi̊ng

zh_pron: chì-sying

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ ɕiŋ¹/

zh_pron: cìsìng

zh_pron: chì-syìng

zh_pron: chihshinq

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ ɕiŋ⁵¹/


氣洶洶

zh_pron: qìxiōngxiōng

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄒㄩㄥ ㄒㄩㄥ

zh_pron: cìsyongsyong

zh_pron: chì-syūng-syūng

zh_pron: chihshiongshiong

zh_pron: цисюнсюн

roman: cisjunsjun

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ ɕi̯ʊŋ⁵⁵ ɕi̯ʊŋ⁵⁵/


氣胸

zh_pron: qìxiōng

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄒㄩㄥ

zh_pron: cìsyong

zh_pron: chì-syūng

zh_pron: chihshiong

zh_pron: цисюн

roman: cisjun

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ ɕi̯ʊŋ⁵⁵/


氣咻咻

zh_pron: qìxiūxiū

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄒㄧㄡ ㄒㄧㄡ

zh_pron: cìsiousiou

zh_pron: chì-syōu-syōu

zh_pron: chihshioushiou

zh_pron: цисюсю

roman: cisjusju

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ ɕi̯oʊ̯⁵⁵ ɕi̯oʊ̯⁵⁵/


氣虛

zh_pron: qìxū

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄒㄩ

zh_pron: cìsyu

zh_pron: chì-syū

zh_pron: chihshiu

zh_pron: цисюй

roman: cisjuj

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ ɕy⁵⁵/


氣序

zh_pron: qìxù

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄒㄩˋ

zh_pron: cìsyù

zh_pron: chì-syù

zh_pron: chihshiuh

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ ɕy⁵¹/


氣旋

zh_pron: qìxuán

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄒㄩㄢˊ

zh_pron: cìsyuán

zh_pron: chì-sywán

zh_pron: chihshyuan

zh_pron: цисюань

roman: cisjuanʹ

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ ɕy̯ɛn³⁵/


氣旋雨

zh_pron: qìxuányǔ

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄒㄩㄢˊ ㄩˇ

zh_pron: cìsyuányǔ

zh_pron: chì-sywán-yǔ

zh_pron: chihshyuanyeu

zh_pron: цисюаньюй

roman: cisjuanʹjuj

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ ɕy̯ɛn³⁵ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


氣血

forms: 气血 (Simplified-Chinese)

zh_pron: qìxuè

zh_pron: qìxuě

zh_pron: qìxiě

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄒㄩㄝˋ

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄒㄩㄝˇ

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄒㄧㄝˇ

zh_pron: hei³ hyut³

zh_pron: khì-hiat

zh_pron: cìsyuè

zh_pron: chì-sywè

zh_pron: chihshiueh

zh_pron: цисюэ

roman: cisjue

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ ɕy̯ɛ⁵¹/

zh_pron: cìsyuě

zh_pron: chì-sywě

zh_pron: chihsheue

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ ɕy̯ɛ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: cìsiě

zh_pron: chì-syě

zh_pron: chihshiee

zh_pron: цисе

roman: cise

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ ɕi̯ɛ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: hei hyut

zh_pron: hei³ hyt⁸

zh_pron: héi³ hüd³

ipa: /hei̯³³ hyːt̚³/

zh_pron: qie'hiad

ipa: /kʰi²¹⁻⁵³ hi̯ɛt̚³²/

ipa: /kʰi⁴¹⁻⁵⁵⁴ hi̯ɛt̚⁵/

ipa: /kʰi²¹⁻⁵³ hi̯ɛt̚³²/

ipa: /kʰi¹¹⁻⁵³ hi̯ɛt̚³²/

ipa: /kʰi²¹⁻⁴¹ hi̯ɛt̚³²/


氣血胸

zh_pron: qìxuèxiōng

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄒㄩㄝˋ ㄒㄩㄥ

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄒㄩㄝˋ ㄒㄩㄥ

zh_pron: cìsyuèsyong

zh_pron: chì-sywè-syūng

zh_pron: chihshiuehshiong

zh_pron: цисюэсюн

roman: cisjuesjun

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ ɕy̯ɛ⁵¹ ɕi̯ʊŋ⁵⁵/


氣血癥

zh_pron: qìxuèzhèng

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄒㄩㄝˋ ㄓㄥˋ

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄒㄩㄝˋ ㄓㄥˋ

zh_pron: cìsyuèjhèng

zh_pron: chì-sywè-jèng

zh_pron: chihshiuehjenq

zh_pron: цисюэчжэн

roman: cisjuečžɛn

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ ɕy̯ɛ⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹/


氣壓表

forms: 气压表 (Simplified-Chinese)

zh_pron: qìyābiǎo

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄧㄚ ㄅㄧㄠˇ

zh_pron: hei³ aat³ biu²

zh_pron: cìyabiǎo

zh_pron: chì-yā-byǎu

zh_pron: chihiabeau

zh_pron: циябяо

roman: cijabjao

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ jä⁵⁵ pi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: hei aat bíu

zh_pron: hei³ aat⁸ biu²

zh_pron: héi³ ad³ biu²

ipa: /hei̯³³ aːt̚³ piːu̯³⁵/

barometer

sense: 測量氣壓的儀表

بَارُومِتْر

roman: barumitr

ברומטר

roman: barometér

気圧計

roman: きあつけい, kiatsukei

فشارسنج

roman: fešâr-sanj

บารอมิเตอร์

roman: baa-ror-mí-dtêr

氣壓計

roman: qìyājì

晴雨表

roman: qíngyǔbiǎo


氣壓表

forms:
氣壓表 (canonical)
kiatsuhyō (romanization)
きあつへう (archaic)


氣壓場

zh_pron: qìyācháng

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄧㄚ ㄔㄤˊ

zh_pron: cìyacháng

zh_pron: chì-yā-cháng

zh_pron: chihiacharng

zh_pron: циячан

roman: cijačan

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ jä⁵⁵ ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵/


氣壓焊

zh_pron: qìyāhàn

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄧㄚ ㄏㄢˋ

zh_pron: cìyahàn

zh_pron: chì-yā-hàn

zh_pron: chihiahann

zh_pron: цияхань

roman: cijaxanʹ

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ jä⁵⁵ xän⁵¹/


氣壓脊

zh_pron: qìyājí

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄧㄚ ㄐㄧˊ

zh_pron: cìyají

zh_pron: chì-yā-jí

zh_pron: chihiajyi

zh_pron: цияцзи

roman: cijaczi

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ jä⁵⁵ t͡ɕi³⁵/


氣壓計

forms: 气压计 (Simplified-Chinese)

zh_pron: qìyājì

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄧㄚ ㄐㄧˋ

zh_pron: hei³ aat³ gai³

zh_pron: ki³ iab⁴ goi³

zh_pron: cìyajì

zh_pron: chì-yā-jì

zh_pron: chihiajih

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ jä⁵⁵ t͡ɕi⁵¹/

zh_pron: hei aat gai

zh_pron: hei³ aat⁸ gai³

zh_pron: héi³ ad³ gei³

ipa: /hei̯³³ aːt̚³ kɐi̯³³/

zh_pron: khì iap kòi

ipa: /kʰi²¹³⁻⁵⁵ iap̚²⁻⁴ koi²¹³/

barometer

sense: 測量氣壓的儀器

source: 氣壓表


氣壓計

forms:
氣壓計 (canonical)
kiatsukei (romanization)


氣壓計

forms:
giapgye (romanization)
기압계 (hangeul)


氣壓階

zh_pron: qìyājiē

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄧㄚ ㄐㄧㄝ

zh_pron: cìyajie

zh_pron: chì-yā-jyē

zh_pron: chihiajie

zh_pron: цияцзе

roman: cijacze

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ jä⁵⁵ t͡ɕi̯ɛ⁵⁵/


氣壓試驗室

zh_pron: qìyāshìyànshì

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄧㄚ ㄕˋ ㄧㄢˋ ㄕˋ

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄧㄚ ㄕˋ ㄧㄢˋ ㄕˋ

zh_pron: cìyashìhyànshìh

zh_pron: chì-yā-shr̀-yàn-shr̀

zh_pron: chihiashyhyannshyh

zh_pron: цияшияньши

roman: cijašijanʹši

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ jä⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ jɛn⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹/


氣壓圖

zh_pron: qìyātú

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄧㄚ ㄊㄨˊ

zh_pron: cìyatú

zh_pron: chì-yā-tú

zh_pron: chihiatwu

zh_pron: цияту

roman: cijatu

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ jä⁵⁵ tʰu³⁵/


氣壓線

zh_pron: qìyāxiàn

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄧㄚ ㄒㄧㄢˋ

zh_pron: cìyasiàn

zh_pron: chì-yā-syàn

zh_pron: chihiashiann

zh_pron: циясянь

roman: cijasjanʹ

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ jä⁵⁵ ɕi̯ɛn⁵¹/


氣咽

zh_pron: qìyān

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄧㄢ

zh_pron: cìyan

zh_pron: chì-yān

zh_pron: chihian

zh_pron: циянь

roman: cijanʹ

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ jɛn⁵⁵/


氣眼

zh_pron: qìyǎn

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄧㄢˇ

zh_pron: cìyǎn

zh_pron: chì-yǎn

zh_pron: chihyean

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ jɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


氣焰

zh_pron: qìyàn

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄧㄢˋ

zh_pron: cìyàn

zh_pron: chì-yàn

zh_pron: chihyann

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ jɛn⁵¹/


氣誼

zh_pron: qìyí

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄧˊ

zh_pron: cìyí

zh_pron: chì-yí

zh_pron: chihyi

zh_pron: ции

roman: cii

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ i³⁵/


氣意

zh_pron: qìyì

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄧˋ

zh_pron: cìyì

zh_pron: chì-yì

zh_pron: chihyih

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ i⁵¹/


氣音

zh_pron: qìyīn

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄧㄣ

zh_pron: cìyin

zh_pron: chì-yīn

zh_pron: chihin

zh_pron: циинь

roman: ciinʹ

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ in⁵⁵/


氣應

zh_pron: qìyīng

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄧㄥ

zh_pron: cìying

zh_pron: chì-yīng

zh_pron: chihing

zh_pron: циин

roman: ciin

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ iŋ⁵⁵/


氣盈

zh_pron: qìyíng

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄧㄥˊ

zh_pron: cìyíng

zh_pron: chì-yíng

zh_pron: chihyng

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ iŋ³⁵/


氣油

zh_pron: qìyóu

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄧㄡˊ

zh_pron: cìyóu

zh_pron: chì-yóu

zh_pron: chihyou

zh_pron: цию

roman: ciju

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ joʊ̯³⁵/


氣宇

zh_pron: qìyǔ

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄩˇ

zh_pron: cìyǔ

zh_pron: chì-yǔ

zh_pron: chihyeu

zh_pron: циюй

roman: cijuj

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

homophone: 器宇

homophone: 氣宇

homophone: 气宇


氣吁吁

zh_pron: qìxūxū

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄒㄩ ㄒㄩ

zh_pron: cìsyusyu

zh_pron: chì-syū-syū

zh_pron: chihshiushiu

zh_pron: цисюйсюй

roman: cisjujsjuj

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ ɕy⁵⁵ ɕy⁵⁵/


氣鬱

zh_pron: qìyù

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄩˋ

zh_pron: cìyù

zh_pron: chì-yù

zh_pron: chihyuh

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ y⁵¹/


氣運

zh_pron: qìyùn

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄩㄣˋ

zh_pron: cìyùn

zh_pron: chì-yùn

zh_pron: chihyunn

zh_pron: циюнь

roman: cijunʹ

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ yn⁵¹/

homophone: 氣運

homophone: 气运

homophone: 氣韻

homophone: 气韵


氣暈

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ yn⁵¹/


氣韻

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ yn⁵¹/


氣脹

zh_pron: qìzhàng

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄓㄤˋ

zh_pron: cìjhàng

zh_pron: chì-jàng

zh_pron: chihjanq

zh_pron: цичжан

roman: cičžan

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂɑŋ⁵¹/


氣枕

zh_pron: qìzhěn

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄓㄣˇ

zh_pron: cìjhěn

zh_pron: chì-jěn

zh_pron: chihjeen

zh_pron: цичжэнь

roman: cičžɛnʹ

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ ʈ͡ʂən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


氣枕頭

zh_pron: qìzhěntou

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄓㄣˇ ˙ㄊㄡ

zh_pron: cìjhěnto̊u

zh_pron: chì-jěn-tou

zh_pron: цичжэньтоу

roman: cičžɛnʹtou

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ ʈ͡ʂən²¹⁴ tʰoʊ̯⁴/


氣蒸

zh_pron: qìzhēng

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄓㄥ

zh_pron: cìjheng

zh_pron: chì-jēng

zh_pron: chihjeng

zh_pron: цичжэн

roman: cičžɛn

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ ʈ͡ʂɤŋ⁵⁵/


氣質

text: 這個青年人我見過，他有常人不及的氣質。

roman: Zhè ge qīngniánrén wǒ jiàn guò, tā yǒu chángrén bùjí de qìzhì.

text: 这个青年人我见过，他有常人不及的气质。

forms: 气质 (Simplified-Chinese)

zh_pron: qìzhì

zh_pron: qìzhí

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄓˋ

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄓˊ

zh_pron: hei³ zat¹

zh_pron: hi-chṳt

zh_pron: khì-chit

zh_pron: ki³ ziêh⁴

zh_pron: ki³ zioh⁴

zh_pron: qìzhi

zh_pron: ㄑㄧˋ ˙ㄓ

zh_pron: cìjhi̊h

zh_pron: chì-jr

zh_pron: цичжи

roman: cičži

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ ɖ͡ʐ̥ʐ̩¹/

homophone: 棄置

homophone: 弃置

homophone: 氣質

homophone: 气质

zh_pron: cìjhíh

zh_pron: chì-jŕ

zh_pron: chihjyr

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩³⁵/

homophone: 棄職

homophone: 弃职

zh_pron: hei jāt

zh_pron: hei³ dzat⁷

zh_pron: héi³ zed¹

ipa: /hei̯³³ t͡sɐt̚⁵/

zh_pron: hi^(ziidˋ)

zh_pron: hi⁴ zid⁵

ipa: /hi⁵⁵ t͡sɨt̚²/

zh_pron: khì-tsit

zh_pron: qiecid

ipa: /kʰi²¹⁻⁵³ t͡sit̚³²/

ipa: /kʰi⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡sit̚⁵/

ipa: /kʰi²¹⁻⁵³ t͡sit̚³²/

ipa: /kʰi¹¹⁻⁵³ t͡sit̚³²/

ipa: /kʰi²¹⁻⁴¹ t͡sit̚³²/

zh_pron: khì tsieh

zh_pron: khì tsioh

ipa: /kʰi²¹³⁻⁵⁵ t͡sieʔ²/

ipa: /kʰi²¹³⁻⁵⁵ t͡sioʔ²/

zh_pron: chi^去 tseh

ipa: /t͡ɕʰi³³ t͡səʔ⁴⁴/


氣質

forms:
氣質 (canonical)
kishitsu (romanization)


氣滯

zh_pron: qìzhì

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄓˋ

zh_pron: cìjhìh

zh_pron: chì-jr̀

zh_pron: chihjyh

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/


氣腫

zh_pron: qìzhǒng

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄓㄨㄥˇ

zh_pron: cìjhǒng

zh_pron: chì-jǔng

zh_pron: chihjoong

zh_pron: цичжун

roman: cičžun

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ ʈ͡ʂʊŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


氣腫疽

zh_pron: qìzhǒngjū

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄓㄨㄥˇ ㄐㄩ

zh_pron: cìjhǒngjyu

zh_pron: chì-jǔng-jyū

zh_pron: chihjoongjiu

zh_pron: цичжунцзюй

roman: cičžunczjuj

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ ʈ͡ʂʊŋ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕy⁵⁵/


氣壯

zh_pron: qìzhuàng

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄓㄨㄤˋ

zh_pron: cìjhuàng

zh_pron: chì-jwàng

zh_pron: chihjuanq

zh_pron: цичжуан

roman: cičžuan

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂu̯ɑŋ⁵¹/


氣壯如牛

forms: 气壮如牛 (Simplified-Chinese)

zh_pron: qìzhuàngrúniú

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄓㄨㄤˋ ㄖㄨˊ ㄋㄧㄡˊ

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄓㄨㄤˋ ㄖㄨˊ ㄋㄧㄡˊ

zh_pron: cìjhuàngrúnióu

zh_pron: chì-jwàng-rú-nyóu

zh_pron: chihjuanqruniou

zh_pron: цичжуанжуню

roman: cičžuanžunju

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂu̯ɑŋ⁵¹ ʐu³⁵ ni̯oʊ̯³⁵/

膽小如鼠

roman: dǎnxiǎorúshǔ

sense: :形容力氣很大


氣壯山河

zh_pron: qìzhuàngshānhé

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄓㄨㄤˋ ㄕㄢ ㄏㄜˊ

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄓㄨㄤˋ ㄕㄢ ㄏㄜˊ

zh_pron: cìjhuàngshanhé

zh_pron: chì-jwàng-shān-hé

zh_pron: chihjuanqshanher

zh_pron: цичжуаншаньхэ

roman: cičžuanšanʹxɛ

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂu̯ɑŋ⁵¹ ʂän⁵⁵ xɤ³⁵/


氣狀

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂu̯ɑŋ⁵¹/


氣子

zh_pron: qìzi

zh_pron: ㄑㄧˋ ˙ㄗ

zh_pron: cìzi̊h

zh_pron: chì-dz

zh_pron: цицзы

roman: ciczy

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ d͡z̥z̩¹/


氣鑽

zh_pron: qìzuǎn

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄗㄨㄢˇ

zh_pron: cìzuǎn

zh_pron: chì-dzwǎn

zh_pron: chihtzoan

zh_pron: цицзуань

roman: ciczuanʹ

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ t͡su̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


訖糴

zh_pron: qìdí

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄉㄧˊ

zh_pron: cìdí

zh_pron: chì-dí

zh_pron: chihdyi

zh_pron: циди

roman: cidi

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ ti³⁵/


訖今

zh_pron: qìjīn

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄐㄧㄣ

zh_pron: cìjin

zh_pron: chì-jīn

zh_pron: chihjin

zh_pron: цицзинь

roman: ciczinʹ

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ t͡ɕin⁵⁵/


訖利多

zh_pron: qìlìduō

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄌㄧˋ ㄉㄨㄛ

zh_pron: cìlìduo

zh_pron: chì-lì-dwō

zh_pron: chihlihduo

zh_pron: цилидо

roman: cilido

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ li⁵¹ tu̯ɔ⁵⁵/


訖了

zh_pron: qìliǎo

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄌㄧㄠˇ

zh_pron: cìliǎo

zh_pron: chì-lyǎu

zh_pron: chihleau

zh_pron: циляо

roman: ciljao

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ li̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


迄今

zh_pron: qìjīn

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄐㄧㄣ

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ t͡ɕin⁵⁵/


棄暗投明

glosses: 拋棄黑暗勢力，走向光明正道

forms: 弃暗投明 (Simplified-Chinese)

zh_pron: qì'àntóumíng

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄢˋ ㄊㄡˊ ㄇㄧㄥˊ

zh_pron: hei³ am³ tau⁴ ming⁴

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄢˋ ㄊㄡˊ ㄇㄧㄥˊ

zh_pron: cì-àntóumíng

zh_pron: chì-àn-tóu-míng

zh_pron: chihanntourming

zh_pron: цианьтоумин

roman: cianʹtoumin

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ ˀän⁵¹ tʰoʊ̯³⁵ miŋ³⁵/

zh_pron: hei am tàuh mìhng

zh_pron: héi³ em³ teo⁴ ming⁴

ipa: /hei̯³³ ɐm³³ tʰɐu̯²¹ mɪŋ²¹/


棄背

text: 先夫人棄背之時，屬世荒饉，家塗空迫。

roman: Xiān fūrén qìbèi zhī shí, shǔshì huāngjǐn, jiā tú kōngpò.

ref: 顏之推，《顏氏家訓》，公元6世紀

text: 先夫人弃背之时，属世荒馑，家涂空迫。

ref: 顏之推，《顏氏家訓》，公元6世紀

text: 承家不嗣，禮許仳離。去室無歸，義難棄背。

roman: Chéng jiā bù sì, lǐ xǔ pǐlí. Qù shì wú guī, yì nán qìbèi.

ref: 唐．白居易《得景娶妻三年無子舅姑將出之訴云歸無所從》

text: 承家不嗣，礼许仳离。去室无归，义难弃背。

ref: 唐．白居易《得景娶妻三年無子舅姑將出之訴云歸無所從》

forms: 弃背 (Simplified-Chinese)

zh_pron: qìbèi

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄅㄟˋ

zh_pron: cìbèi

zh_pron: chì-bèi

zh_pron: chihbey

zh_pron: цибэй

roman: cibɛj

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ peɪ̯⁵¹/


棄筆

zh_pron: qìbǐ

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄅㄧˇ

zh_pron: cìbǐ

zh_pron: chì-bǐ

zh_pron: chihbii

zh_pron: циби

roman: cibi

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ pi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


棄道

zh_pron: qìdào

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄉㄠˋ

zh_pron: cìdào

zh_pron: chì-dàu

zh_pron: chihdaw

zh_pron: цидао

roman: cidao

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ tɑʊ̯⁵¹/


棄兒

zh_pron: qìr

zh_pron: ㄑㄧˋㄦ

zh_pron: cìr

zh_pron: chìr

zh_pron: chiell

zh_pron: цир

roman: cir

ipa: /t͡ɕʰiə̯ɻ⁵¹/


棄廢

zh_pron: qìfèi

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄈㄟˋ

zh_pron: cìfèi

zh_pron: chì-fèi

zh_pron: chihfey

zh_pron: цифэй

roman: cifɛj

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ feɪ̯⁵¹/


棄婦

zh_pron: qìfù

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄈㄨˋ

zh_pron: cìfù

zh_pron: chì-fù

zh_pron: chihfuh

zh_pron: цифу

roman: cifu

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ fu⁵¹/


棄觚

zh_pron: qìgū

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄍㄨ

zh_pron: cìgu

zh_pron: chì-gū

zh_pron: chihgu

zh_pron: цигу

roman: cigu

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ ku⁵⁵/


棄官

zh_pron: qìguān

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄍㄨㄢ

zh_pron: cìguan

zh_pron: chì-gwān

zh_pron: chihguan

zh_pron: цигуань

roman: ciguanʹ

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ ku̯än⁵⁵/


棄毀

zh_pron: qìhuǐ

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄏㄨㄟˇ

zh_pron: cìhuěi

zh_pron: chì-hwěi

zh_pron: chihhoei

zh_pron: цихуэй

roman: cixuej

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ xu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


棄疾

zh_pron: qìjí

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄐㄧˊ

zh_pron: cìjí

zh_pron: chì-jí

zh_pron: chihjyi

zh_pron: цицзи

roman: ciczi

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ t͡ɕi³⁵/


棄甲

zh_pron: qìjiǎ

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄐㄧㄚˇ

zh_pron: cìjiǎ

zh_pron: chì-jyǎ

zh_pron: chihjea

zh_pron: цицзя

roman: ciczja

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ t͡ɕi̯ä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


棄甲曳兵

forms: 弃甲曳兵 (Simplified-Chinese)

zh_pron: qìjiǎyìbīng

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄐㄧㄚˇ ㄧˋ ㄅㄧㄥ

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄐㄧㄚˇ ㄧˋ ㄅㄧㄥ

zh_pron: cìjiǎyìbing

zh_pron: chì-jyǎ-yì-bīng

zh_pron: chihjeayihbing

zh_pron: цицзяибин

roman: ciczjaibin

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ t͡ɕi̯ä²¹⁴⁻²¹ i⁵¹ piŋ⁵⁵/

literal_meaning: 拋棄鎧甲，拖著兵器


棄井

zh_pron: qìjǐng

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄐㄧㄥˇ

zh_pron: cìjǐng

zh_pron: chì-jǐng

zh_pron: chihjiing

zh_pron: цицзин

roman: ciczin

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ t͡ɕiŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


棄舊圖新

glosses: 拋棄過去錯誤，重新找到正確方向

forms: 弃旧图新 (Simplified-Chinese)

zh_pron: qìjiùtúxīn

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄐㄧㄡˋ ㄊㄨˊ ㄒㄧㄣ

zh_pron: hei³ gau⁶ tou⁴ san¹

zh_pron: khì-kiū-tô͘-sin

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄐㄧㄡˋ ㄊㄨˊ ㄒㄧㄣ

zh_pron: cìjiòutúsin

zh_pron: chì-jyòu-tú-syīn

zh_pron: chihjiowtwushin

zh_pron: цицзютусинь

roman: ciczjutusinʹ

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯oʊ̯⁵¹ tʰu³⁵ ɕin⁵⁵/

zh_pron: hei gauh tòuh sān

zh_pron: héi³ geo⁶ tou⁴ sen¹

ipa: /hei̯³³ kɐu̯²² tʰou̯²¹ sɐn⁵⁵/

zh_pron: khì-kiū-tôo-sin

zh_pron: qie'kiuxdosyn

ipa: /kʰi²¹⁻⁵³ ki̯u²²⁻²¹ tɔ²⁴⁻²² sin⁴⁴/


棄捐

zh_pron: qìjuān

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄐㄩㄢ

zh_pron: cìjyuan

zh_pron: chì-jywān

zh_pron: chihjiuan

zh_pron: цицзюань

roman: ciczjuanʹ

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ t͡ɕy̯ɛn⁵⁵/


棄絕

zh_pron: qìjué

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄐㄩㄝˊ

zh_pron: cìjyué

zh_pron: chì-jywé

zh_pron: chihjyue

zh_pron: цицзюэ

roman: ciczjue

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ t͡ɕy̯ɛ³⁵/


棄明投暗

zh_pron: qìmíngtóu'àn

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄇㄧㄥˊ ㄊㄡˊ ㄢˋ

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄇㄧㄥˊ ㄊㄡˊ ㄢˋ

zh_pron: cìmíngtóu-àn

zh_pron: chì-míng-tóu-àn

zh_pron: chihmingtourann

zh_pron: циминтоу’ань

roman: cimintou’anʹ

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ miŋ³⁵ tʰoʊ̯³⁵ ˀän⁵¹/


棄妻

zh_pron: qìqī

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄑㄧ

zh_pron: cìci

zh_pron: chì-chī

zh_pron: chihchi

zh_pron: цици

roman: cici

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ t͡ɕʰi⁵⁵/


棄權

glosses: 放棄權利（多用於選舉、表決、比賽等場合）

forms: 弃权 (Simplified-Chinese)

zh_pron: qìquán

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄑㄩㄢˊ

zh_pron: hei³ kyun⁴

zh_pron: hi-khièn

zh_pron: khi-khièn

zh_pron: hi-khiàn

zh_pron: khi-khiàn

zh_pron: khí-koân

zh_pron: khí-khoân

zh_pron: cìcyuán

zh_pron: chì-chywán

zh_pron: chihchyuan

zh_pron: цицюань

roman: cicjuanʹ

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ t͡ɕʰy̯ɛn³⁵/

zh_pron: hei kyùhn

zh_pron: hei³ kyn⁴

zh_pron: héi³ kün⁴

ipa: /hei̯³³ kʰyːn²¹/

zh_pron: hi^(kienˇ)

zh_pron: ki^(kienˇ)

zh_pron: hi⁴ kian²

zh_pron: ki⁴ kian²

ipa: /hi⁵⁵ kʰi̯en¹¹/

ipa: /kʰi⁵⁵ kʰi̯en¹¹/

zh_pron: hi^(kianˇ)

zh_pron: ki^(kianˇ)

ipa: /hi⁵⁵ kʰi̯an¹¹/

ipa: /kʰi⁵⁵ kʰi̯an¹¹/

zh_pron: khí-kuân

zh_pron: qy'koaan

ipa: /kʰi⁵³⁻⁴⁴ ku̯an²⁴/

ipa: /kʰi⁵³⁻⁴⁴ ku̯an¹³/

ipa: /kʰi⁵⁵⁴⁻²⁴ ku̯an²⁴/

ipa: /kʰi⁴¹⁻⁴⁴ ku̯an²³/

zh_pron: khí-khuân

zh_pron: qy'qoaan

ipa: /kʰi⁵³⁻⁴⁴ kʰu̯an²⁴/

ipa: /kʰi⁴¹⁻⁴⁴ kʰu̯an²³/

zh_pron: chi^去 jioe

ipa: /t͡ɕʰi³³ d͡ʑyø⁴⁴/


棄權

forms:
棄權 (canonical)
kiken (romanization)


棄權

forms:
gigwon (romanization)
기권 (hangeul)


棄卻

zh_pron: qìquè

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄑㄩㄝˋ

zh_pron: cìcyuè

zh_pron: chì-chywè

zh_pron: chihchiueh

zh_pron: цицюэ

roman: cicjue

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰy̯ɛ⁵¹/


棄讓

zh_pron: qìràng

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄖㄤˋ

zh_pron: cìràng

zh_pron: chì-ràng

zh_pron: chihranq

zh_pron: цижан

roman: cižan

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ ʐɑŋ⁵¹/


棄日

zh_pron: qìrì

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄖˋ

zh_pron: cìrìh

zh_pron: chì-r̀

zh_pron: chihryh

zh_pron: цижи

roman: ciži

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ ʐ̩⁵¹/


弃如敝屣

zh_pron: qìrúbìxǐ

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄖㄨˊ ㄅㄧˋ ㄒㄧˇ

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄖㄨˊ ㄅㄧˋ ㄒㄧˇ

zh_pron: cìrúbìsǐ

zh_pron: chì-rú-bì-syǐ

zh_pron: chihrubihshii

zh_pron: цижубиси

roman: cižubisi

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ ʐu³⁵ pi⁵¹ ɕi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


棄世

zh_pron: qìshì

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄕˋ

zh_pron: cìshìh

zh_pron: chì-shr̀

zh_pron: chihshyh

zh_pron: циши

roman: ciši

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹/

homophone: 器識

homophone: 器识

homophone: 棄世

homophone: 弃世

homophone: 棄市

homophone: 弃市

homophone: 氣勢

homophone: 气势

homophone: 氣室

homophone: 气室


棄市

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹/


棄天

zh_pron: qìtiān

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄊㄧㄢ

zh_pron: cìtian

zh_pron: chì-tyān

zh_pron: chihtian

zh_pron: цитянь

roman: citjanʹ

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ tʰi̯ɛn⁵⁵/


棄物

zh_pron: qìwù

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄨˋ

zh_pron: cìwù

zh_pron: chì-wù

zh_pron: chihwuh

zh_pron: циу

roman: ciu

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ u⁵¹/


棄嫌

forms: 弃嫌 (Simplified-Chinese)

zh_pron: qìxián

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄒㄧㄢˊ

zh_pron: ké-hièng

zh_pron: khì-hiâm

zh_pron: cìsián

zh_pron: chì-syán

zh_pron: chihshyan

zh_pron: цисянь

roman: cisjanʹ

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ ɕi̯ɛn³⁵/

ipa: /kʰi²¹³⁻⁵⁵ ⁽ʰ⁻⁾ieŋ⁵³/

zh_pron: qie'hiaam

ipa: /kʰi²¹⁻⁵³ hi̯am²⁴/

ipa: /kʰi⁴¹⁻⁵⁵⁴ hi̯am²⁴/

ipa: /kʰi²¹⁻⁵³ hi̯am¹³/

ipa: /kʰi¹¹⁻⁵³ hi̯am²⁴/

ipa: /kʰi²¹⁻⁴¹ hi̯am²³/

嫌棄

roman: xiánqì


棄邪歸正

zh_pron: qìxiéguīzhèng

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄒㄧㄝˊ ㄍㄨㄟ ㄓㄥˋ

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄒㄧㄝˊ ㄍㄨㄟ ㄓㄥˋ

zh_pron: cìsiégueijhèng

zh_pron: chì-syé-gwēi-jèng

zh_pron: chihshyegueijenq

zh_pron: цисегуйчжэн

roman: cisegujčžɛn

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ ɕi̯ɛ³⁵ ku̯eɪ̯⁵⁵ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹/


棄信

zh_pron: qìxìn

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄒㄧㄣˋ

zh_pron: cìsìn

zh_pron: chì-syìn

zh_pron: chihshinn

zh_pron: цисинь

roman: cisinʹ

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ ɕin⁵¹/


棄言

zh_pron: qìyán

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄧㄢˊ

zh_pron: cìyán

zh_pron: chì-yán

zh_pron: chihyan

zh_pron: циянь

roman: cijanʹ

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ jɛn³⁵/


棄養

glosses: 父母逝世，子女不得奉養，亦指長者的死亡

glosses: 遺棄而不再照顧（寵物、孩子等）

forms: 弃养 (Simplified-Chinese)

zh_pron: qìyàng

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄧㄤˋ

zh_pron: hei³ joeng⁵

zh_pron: cìyàng

zh_pron: chì-yàng

zh_pron: chihyanq

zh_pron: циян

roman: cijan

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ jɑŋ⁵¹/

zh_pron: hei yéuhng

zh_pron: héi³ yêng⁵

ipa: /hei̯³³ jœːŋ¹³/


棄業

zh_pron: qìyè

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄧㄝˋ

zh_pron: cìyè

zh_pron: chì-yè

zh_pron: chihyeh

zh_pron: цие

roman: cije

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ jɛ⁵¹/


棄疑

zh_pron: qìyí

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄧˊ

zh_pron: cìyí

zh_pron: chì-yí

zh_pron: chihyi

zh_pron: ции

roman: cii

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ i³⁵/


棄嬰

forms: 弃婴 (Simplified-Chinese)

zh_pron: qìyīng

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄧㄥ

zh_pron: hei³ jing¹

zh_pron: khì-eng

zh_pron: ki³ êng¹

zh_pron: cìying

zh_pron: chì-yīng

zh_pron: chihing

zh_pron: циин

roman: ciin

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ iŋ⁵⁵/

zh_pron: hei yīng

zh_pron: héi³ ying¹

ipa: /hei̯³³ jɪŋ⁵⁵/

zh_pron: khì-ing

zh_pron: qie'efng

ipa: /kʰi²¹⁻⁵³ i̯ɪŋ⁴⁴/

ipa: /kʰi⁴¹⁻⁵⁵⁴ i̯ɪŋ³³/

ipa: /kʰi²¹⁻⁵³ i̯ɪŋ⁴⁴/

ipa: /kʰi¹¹⁻⁵³ i̯ɪŋ⁴⁴/

ipa: /kʰi²¹⁻⁴¹ i̯ɪŋ⁴⁴/

zh_pron: khì eng

ipa: /kʰi²¹³⁻⁵⁵ eŋ³³/


棄嬰

forms:
弃婴 (Simplified-Chinese)
棄⫽嬰 (canonical)

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ iŋ⁵⁵/

ipa: /hei̯³³ jɪŋ⁵⁵/

ipa: /kʰi²¹⁻⁵³ i̯ɪŋ⁴⁴/

ipa: /kʰi⁴¹⁻⁵⁵⁴ i̯ɪŋ³³/

ipa: /kʰi²¹⁻⁵³ i̯ɪŋ⁴⁴/

ipa: /kʰi¹¹⁻⁵³ i̯ɪŋ⁴⁴/

ipa: /kʰi²¹⁻⁴¹ i̯ɪŋ⁴⁴/

ipa: /kʰi²¹³⁻⁵⁵ eŋ³³/


棄擲

zh_pron: qìzhì

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄓˋ

zh_pron: cìjhìh

zh_pron: chì-jr̀

zh_pron: chihjyh

zh_pron: цичжи

roman: cičži

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/


棄置

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/


汽包

zh_pron: qìbāo

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄅㄠ

zh_pron: cìbao

zh_pron: chì-bāu

zh_pron: chihbau

zh_pron: цибао

roman: cibao

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ pɑʊ̯⁵⁵/


汽表

zh_pron: qìbiǎo

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄅㄧㄠˇ

zh_pron: cìbiǎo

zh_pron: chì-byǎu

zh_pron: chihbeau

zh_pron: цибяо

roman: cibjao

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ pi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


汽柄

zh_pron: qìbǐng

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄅㄧㄥˇ

zh_pron: cìbǐng

zh_pron: chì-bǐng

zh_pron: chihbiing

zh_pron: цибин

roman: cibin

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ piŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


title: 汽车

redirect: 汽車


汽車場

zh_pron: qìchēcháng

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄔㄜ ㄔㄤˊ

zh_pron: cìchecháng

zh_pron: chì-chē-cháng

zh_pron: chihchecharng

zh_pron: цичэчан

roman: cičɛčan

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ ʈ͡ʂʰɤ⁵⁵ ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵/


汽車房

zh_pron: qìchēfáng

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄔㄜ ㄈㄤˊ

zh_pron: cìchefáng

zh_pron: chì-chē-fáng

zh_pron: chihchefarng

zh_pron: цичэфан

roman: cičɛfan

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ ʈ͡ʂʰɤ⁵⁵ fɑŋ³⁵/


汽車庫

zh_pron: qìchēkù

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄔㄜ ㄎㄨˋ

zh_pron: cìchekù

zh_pron: chì-chē-kù

zh_pron: chihchekuh

zh_pron: цичэку

roman: cičɛku

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ ʈ͡ʂʰɤ⁵⁵ kʰu⁵¹/


汽車路

forms: 汽车路 (Simplified-Chinese)

zh_pron: ké-chiă-luô

ipa: /kʰi²¹³⁻²¹ ^((t͡sʰ-))ʒia⁵⁵⁻⁵³ l̃uɔ²⁴²/

ipa: /t͡ɕʰi¹³ t͡ɕʰi̯ɔ⁴⁴⁻³³ lɤu̯¹¹⁻¹/


汽車行

zh_pron: qìchēháng

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄔㄜ ㄏㄤˊ

zh_pron: cìcheháng

zh_pron: chì-chē-háng

zh_pron: chihcheharng

zh_pron: цичэхан

roman: cičɛxan

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ ʈ͡ʂʰɤ⁵⁵ xɑŋ³⁵/


汽車站

zh_pron: qìchēzhàn

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄔㄜ ㄓㄢˋ

zh_pron: cìchejhàn

zh_pron: chì-chē-jàn

zh_pron: chihchejann

zh_pron: цичэчжань

roman: cičɛčžanʹ

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ ʈ͡ʂʰɤ⁵⁵ ʈ͡ʂän⁵¹/


汽錘

zh_pron: qìchuí

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄔㄨㄟˊ

zh_pron: cìchuéi

zh_pron: chì-chwéi

zh_pron: chihchwei

zh_pron: цичуй

roman: cičuj

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ ʈ͡ʂʰu̯eɪ̯³⁵/


汽鎚

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ ʈ͡ʂʰu̯eɪ̯³⁵/


汽燈

zh_pron: qìdēng

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄉㄥ

zh_pron: cìdeng

zh_pron: chì-dēng

zh_pron: chihdeng

zh_pron: цидэн

roman: cidɛn

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ tɤŋ⁵⁵/


汽閥

zh_pron: qìfá

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄈㄚˊ

zh_pron: cìfá

zh_pron: chì-fá

zh_pron: chihfar

zh_pron: цифа

roman: cifa

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ fä³⁵/


汽缶

zh_pron: qìfǒu

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄈㄡˇ

zh_pron: cìfǒu

zh_pron: chì-fǒu

zh_pron: chihfoou

zh_pron: цифоу

roman: cifou

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ foʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


汽蓋

zh_pron: qìgài

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄍㄞˋ

zh_pron: cìgài

zh_pron: chì-gài

zh_pron: chihgay

zh_pron: цигай

roman: cigaj

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ kaɪ̯⁵¹/


汽缸

zh_pron: qìgāng

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄍㄤ

zh_pron: cìgang

zh_pron: chì-gāng

zh_pron: chihgang

zh_pron: циган

roman: cigan

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ kɑŋ⁵⁵/


汽缸體

zh_pron: qìgāngtǐ

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄍㄤ ㄊㄧˇ

zh_pron: cìgangtǐ

zh_pron: chì-gāng-tǐ

zh_pron: chihgangtii

zh_pron: циганти

roman: ciganti

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ kɑŋ⁵⁵ tʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


汽缸油

zh_pron: qìgāngyóu

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄍㄤ ㄧㄡˊ

zh_pron: cìgangyóu

zh_pron: chì-gāng-yóu

zh_pron: chihgangyou

zh_pron: циганъю

roman: ciganʺju

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ kɑŋ⁵⁵ joʊ̯³⁵/


汽管

zh_pron: qìguǎn

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄍㄨㄢˇ

zh_pron: cìguǎn

zh_pron: chì-gwǎn

zh_pron: chihgoan

zh_pron: цигуань

roman: ciguanʹ

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ ku̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

homophone: 企管

homophone: 氣管

homophone: 气管


汽管子

zh_pron: qìguǎnzi

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄍㄨㄢˇ ˙ㄗ

zh_pron: cìguǎnzi̊h

zh_pron: chì-gwǎn-dz

zh_pron: цигуаньцзы

roman: ciguanʹczy

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ ku̯än²¹⁴ d͡z̥z̩⁴/


汽罐

zh_pron: qìguàn

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄍㄨㄢˋ

zh_pron: cìguàn

zh_pron: chì-gwàn

zh_pron: chihguann

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ ku̯än⁵¹/


汽櫃

zh_pron: qìguì

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄍㄨㄟˋ

zh_pron: cìguèi

zh_pron: chì-gwèi

zh_pron: chihguey

zh_pron: цигуй

roman: ciguj

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ ku̯eɪ̯⁵¹/


汽鍋

zh_pron: qìguō

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄍㄨㄛ

zh_pron: cìguo

zh_pron: chì-gwō

zh_pron: chihguo

zh_pron: циго

roman: cigo

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ ku̯ɔ⁵⁵/


汽鍋鈑

zh_pron: qìguōbǎn

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄍㄨㄛ ㄅㄢˇ

zh_pron: cìguobǎn

zh_pron: chì-gwō-bǎn

zh_pron: chihguobaan

zh_pron: цигобань

roman: cigobanʹ

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ ku̯ɔ⁵⁵ pän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


汽鍋室

zh_pron: qìguōshì

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄍㄨㄛ ㄕˋ

zh_pron: cìguoshìh

zh_pron: chì-gwō-shr̀

zh_pron: chihguoshyh

zh_pron: цигоши

roman: cigoši

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ ku̯ɔ⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹/


汽焊

zh_pron: qìhàn

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄏㄢˋ

zh_pron: cìhàn

zh_pron: chì-hàn

zh_pron: chihhann

zh_pron: цихань

roman: cixanʹ

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ xän⁵¹/


汽化

zh_pron: qìhuà

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄏㄨㄚˋ

zh_pron: cìhuà

zh_pron: chì-hwà

zh_pron: chihhuah

zh_pron: цихуа

roman: cixua

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ xu̯ä⁵¹/

homophone: 企劃

homophone: 企划

homophone: 氣話

homophone: 气话

homophone: 汽化


汽化器

zh_pron: qìhuàqì

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄏㄨㄚˋ ㄑㄧˋ

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄏㄨㄚˋ ㄑㄧˋ

zh_pron: cìhuàcì

zh_pron: chì-hwà-chì

zh_pron: chihhuahchih

zh_pron: цихуаци

roman: cixuaci

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ xu̯ä⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰi⁵¹/


汽化熱

zh_pron: qìhuàrè

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄏㄨㄚˋ ㄖㄜˋ

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄏㄨㄚˋ ㄖㄜˋ

zh_pron: cìhuàrè

zh_pron: chì-hwà-rè

zh_pron: chihhuahreh

zh_pron: цихуажэ

roman: cixuažɛ

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ xu̯ä⁵¹⁻⁵³ ʐɤ⁵¹/


汽機

zh_pron: qìjī

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄐㄧ

zh_pron: cìji

zh_pron: chì-jī

zh_pron: chihji

zh_pron: цицзи

roman: ciczi

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ t͡ɕi⁵⁵/

homophone: 契機

homophone: 契机

homophone: 汽機

homophone: 汽机

homophone: 氣機

homophone: 气机


汽膠車

zh_pron: qìjiāochē

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄐㄧㄠ ㄔㄜ

zh_pron: cìjiaoche

zh_pron: chì-jyāu-chē

zh_pron: chihjiauche

zh_pron: цицзяочэ

roman: ciczjaočɛ

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵ ʈ͡ʂʰɤ⁵⁵/


汽力

zh_pron: qìlì

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄌㄧˋ

zh_pron: cìlì

zh_pron: chì-lì

zh_pron: chihlih

zh_pron: цили

roman: cili

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ li⁵¹/


汽力磨

zh_pron: qìlìmó

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄌㄧˋ ㄇㄛˊ

zh_pron: cìlìmó

zh_pron: chì-lì-mwó

zh_pron: chihlihmo

zh_pron: цилимо

roman: cilimo

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ li⁵¹ mu̯ɔ³⁵/


汽量計

zh_pron: qìliàngjì

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄌㄧㄤˋ ㄐㄧˋ

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄌㄧㄤˋ ㄐㄧˋ

zh_pron: cìliàngjì

zh_pron: chì-lyàng-jì

zh_pron: chihlianqjih

zh_pron: цилянцзи

roman: ciljanczi

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ li̯ɑŋ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi⁵¹/


汽爐

zh_pron: qìlú

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄌㄨˊ

zh_pron: cìlú

zh_pron: chì-lú

zh_pron: chihlu

zh_pron: цилу

roman: cilu

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ lu³⁵/


汽爐子

zh_pron: qìlúzi

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄌㄨˊ ˙ㄗ

zh_pron: cìlúzi̊h

zh_pron: chì-lú-dz

zh_pron: цилуцзы

roman: ciluczy

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ lu³⁵ d͡z̥z̩³/


汽輪機

zh_pron: qìlúnjī

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄌㄨㄣˊ ㄐㄧ

zh_pron: cìlúnji

zh_pron: chì-lwún-jī

zh_pron: chihluenji

zh_pron: цилуньцзи

roman: cilunʹczi

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ lu̯ən³⁵ t͡ɕi⁵⁵/


汽門

zh_pron: qìmén

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄇㄣˊ

zh_pron: cìmén

zh_pron: chì-mén

zh_pron: chihmen

zh_pron: цимэнь

roman: cimɛnʹ

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ mən³⁵/


汽瓶

zh_pron: qìpíng

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄆㄧㄥˊ

zh_pron: cìpíng

zh_pron: chì-píng

zh_pron: chihpyng

zh_pron: ципин

roman: cipin

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ pʰiŋ³⁵/


汽球

zh_pron: qìqiú

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄑㄧㄡˊ

zh_pron: cìcióu

zh_pron: chì-chyóu

zh_pron: chihchyou

zh_pron: цицю

roman: cicju

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ t͡ɕʰi̯oʊ̯³⁵/

homophone: 企求

homophone: 氣球

homophone: 气球


汽水

zh_pron: qìshuǐ

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄕㄨㄟˇ

zh_pron: hei³ seoi²

zh_pron: hei¹ sui²

zh_pron: hi-súi

zh_pron: khì-chúi

zh_pron: ki³ zui²

zh_pron: cìshuěi

zh_pron: chì-shwěi

zh_pron: chihshoei

zh_pron: цишуй

roman: cišuj

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: qìshuǐr

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄕㄨㄟˇㄦ

zh_pron: cìshuěir

zh_pron: chì-shwěir

zh_pron: chihshoel

zh_pron: цишуйр

roman: cišujr

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ ʂu̯əɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: hei séui

zh_pron: hei³ soey²

zh_pron: héi³ sêu²

ipa: /hei̯³³ sɵy̯³⁵/

ipa: /hei³³ sui⁵⁵/

zh_pron: hi^(suiˋ)

zh_pron: hi⁴ sui³

ipa: /hi⁵⁵ su̯i³¹/

zh_pron: khì-tsuí

zh_pron: qiezuie

ipa: /kʰi²¹⁻⁵³ t͡su̯i⁵³/

ipa: /kʰi⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡su̯i⁵⁵⁴/

ipa: /kʰi²¹⁻⁵³ t͡su̯i⁵³/

ipa: /kʰi¹¹⁻⁵³ t͡su̯i⁵³/

ipa: /kʰi²¹⁻⁴¹ t͡su̯i⁴¹/

zh_pron: khì tsúi

ipa: /kʰi²¹³⁻⁵⁵ t͡sui⁵²⁻²¹/

zh_pron: chi^平 sy

zh_pron: chi^去 sy

ipa: /t͡ɕʰi⁵⁵ sz̩²¹/

ipa: /t͡ɕʰi³³ sz̩⁴⁴/


汽水兒

glosses: (官話) 汽水 (qìshuǐ) 的兒化形式。

forms: 汽水儿 (Simplified-Chinese)

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ ʂu̯əɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


汽套

zh_pron: qìtào

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄊㄠˋ

zh_pron: cìtào

zh_pron: chì-tàu

zh_pron: chihtaw

zh_pron: цитао

roman: citao

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ tʰɑʊ̯⁵¹/


汽提

zh_pron: qìtí

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄊㄧˊ

zh_pron: cìtí

zh_pron: chì-tí

zh_pron: chihtyi

zh_pron: цити

roman: citi

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ tʰi³⁵/


汽汀

zh_pron: qìtīng

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄊㄧㄥ

zh_pron: cìting

zh_pron: chì-tīng

zh_pron: chihting

zh_pron: цитин

roman: citin

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ tʰiŋ⁵⁵/


汽艇

zh_pron: qìtǐng

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄊㄧㄥˇ

zh_pron: hei³ teng⁵

zh_pron: khì-théng

zh_pron: ki³ têng²

zh_pron: cìtǐng

zh_pron: chì-tǐng

zh_pron: chihtiing

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ tʰiŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: hei téhng

zh_pron: héi³ téng⁵

ipa: /hei̯³³ tʰɛːŋ¹³/

zh_pron: khì-thíng

zh_pron: qie'teang

ipa: /kʰi²¹⁻⁵³ tʰi̯ɪŋ⁵³/

ipa: /kʰi⁴¹⁻⁵⁵⁴ tʰi̯ɪŋ⁵⁵⁴/

ipa: /kʰi²¹⁻⁵³ tʰi̯ɪŋ⁵³/

ipa: /kʰi¹¹⁻⁵³ tʰi̯ɪŋ⁵³/

ipa: /kʰi²¹⁻⁴¹ tʰi̯ɪŋ⁴¹/

zh_pron: khì théng

ipa: /kʰi²¹³⁻⁵⁵ tʰeŋ⁵²⁻²¹/

մոտորանավակ

sense: 用引擎行駛的船

モーターボート

roman: mōtābōto

快艇

roman: kuàitǐng

汽船

roman: qìchuán


汽艇

glosses: 以蒸汽機作為動力的小型船

forms:
汽艇 (canonical)
kitei (romanization)

other: きてー

roman: [kìtéé]

ipa: [kʲi̥te̞ː]


汽艇

forms:
gijeong (romanization)
기정 (hangeul)


汽筒

zh_pron: qìtǒng

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄊㄨㄥˇ

zh_pron: cìtǒng

zh_pron: chì-tǔng

zh_pron: chihtoong

zh_pron: цитун

roman: citun

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ tʰʊŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


汽筩

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ tʰʊŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


汽壓

zh_pron: qìyā

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄧㄚ

zh_pron: cìya

zh_pron: chì-yā

zh_pron: chihia

zh_pron: ция

roman: cija

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ jä⁵⁵/


汽油單

zh_pron: qìyóudān

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄧㄡˊ ㄉㄢ

zh_pron: cìyóudan

zh_pron: chì-yóu-dān

zh_pron: chihyoudan

zh_pron: циюдань

roman: cijudanʹ

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ joʊ̯³⁵ tän⁵⁵/


汽油燈

zh_pron: qìyóudēng

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄧㄡˊ ㄉㄥ

zh_pron: cìyóudeng

zh_pron: chì-yóu-dēng

zh_pron: chihyoudeng

zh_pron: циюдэн

roman: cijudɛn

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ joʊ̯³⁵ tɤŋ⁵⁵/


汽油機

zh_pron: qìyóujī

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄧㄡˊ ㄐㄧ

zh_pron: cìyóuji

zh_pron: chì-yóu-jī

zh_pron: chihyouji

zh_pron: циюцзи

roman: cijuczi

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ joʊ̯³⁵ t͡ɕi⁵⁵/


汽油庫

zh_pron: qìyóukù

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄧㄡˊ ㄎㄨˋ

zh_pron: cìyóukù

zh_pron: chì-yóu-kù

zh_pron: chihyoukuh

zh_pron: циюку

roman: cijuku

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ joʊ̯³⁵ kʰu⁵¹/


汽油箱

zh_pron: qìyóuxiāng

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄧㄡˊ ㄒㄧㄤ

zh_pron: cìyóusiang

zh_pron: chì-yóu-syāng

zh_pron: chihyoushiang

zh_pron: циюсян

roman: cijusjan

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ joʊ̯³⁵ ɕi̯ɑŋ⁵⁵/


汽輾

zh_pron: qìzhǎn

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄓㄢˇ

zh_pron: cìjhǎn

zh_pron: chì-jǎn

zh_pron: chihjaan

zh_pron: цичжань

roman: cičžanʹ

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ ʈ͡ʂän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


汽輾子

zh_pron: qìzhǎnzi

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄓㄢˇ ˙ㄗ

zh_pron: cìjhǎnzi̊h

zh_pron: chì-jǎn-dz

zh_pron: цичжаньцзы

roman: cičžanʹczy

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ ʈ͡ʂän²¹⁴ d͡z̥z̩⁴/


汽舟

zh_pron: qìzhōu

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄓㄡ

zh_pron: cìjhou

zh_pron: chì-jōu

zh_pron: chihjou

zh_pron: цичжоу

roman: cičžou

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ ʈ͡ʂoʊ̯⁵⁵/


泣辜

zh_pron: qìgū

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄍㄨ

zh_pron: cìgu

zh_pron: chì-gū

zh_pron: chihgu

zh_pron: цигу

roman: cigu

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ ku⁵⁵/


泣叩

zh_pron: qìkòu

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄎㄡˋ

zh_pron: cìkòu

zh_pron: chì-kòu

zh_pron: chihkow

zh_pron: цикоу

roman: cikou

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ kʰoʊ̯⁵¹/


泣訴

zh_pron: qìsù

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄙㄨˋ

zh_pron: cìsù

zh_pron: chì-sù

zh_pron: chihsuh

zh_pron: цису

roman: cisu

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ su⁵¹/


泣涕

zh_pron: qìtì

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄊㄧˋ

zh_pron: cìtì

zh_pron: chì-tì

zh_pron: chihtih

zh_pron: цити

roman: citi

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ tʰi⁵¹/


泣血

zh_pron: qìxuè

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄒㄩㄝˋ

zh_pron: cìsyuè

zh_pron: chì-sywè

zh_pron: chihshiueh

zh_pron: цисюэ

roman: cisjue

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ ɕy̯ɛ⁵¹/


泣罪

zh_pron: qìzuì

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄗㄨㄟˋ

zh_pron: cìzuèi

zh_pron: chì-dzwèi

zh_pron: chihtzuey

zh_pron: цицзуй

roman: ciczuj

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ t͡su̯eɪ̯⁵¹/


契苾

zh_pron: qìbì

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄅㄧˋ

zh_pron: cìbì

zh_pron: chì-bì

zh_pron: chihbih

zh_pron: циби

roman: cibi

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ pi⁵¹/


契丹

pos: name

pos_title: 專有名詞

etymology_texts: 借自契丹語 𘱿𘲫 (*? qid ún，“契丹”)的中古漢語音譯。首次用於《魏書》（公元554年）。

glosses: 中國古代東胡族的一支，以游牧为生，曾統治中國北方（遼朝）和中亞（西遼）等地

zh_pron: Qìdān

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄉㄢ

zh_pron: kit³ daan¹

zh_pron: Cìdan

zh_pron: Chì-dān

zh_pron: Chihdan

zh_pron: Цидань

roman: Cidanʹ

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ tän⁵⁵/

zh_pron: kit dāan

zh_pron: kit⁸ daan¹

zh_pron: kid³ dan¹

ipa: /kʰiːt̚³ taːn⁵⁵/

zh_pron: khj+t tan

契丹族

roman: qìdānzú

契丹語

roman: qìdānyǔ

契丹

roman: Kittan

ruby: 契丹 きったん

거란(契丹)

roman: Georan


契丹

forms:
契丹 (canonical)
Kittan (romanization)


契丹

forms:
Georan (romanization)
거란 (hangeul)


契刀

zh_pron: qìdāo

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄉㄠ

zh_pron: cìdao

zh_pron: chì-dāu

zh_pron: chihdau

zh_pron: цидао

roman: cidao

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ tɑʊ̯⁵⁵/


契弟

zh_pron: qìdì

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄉㄧˋ

zh_pron: kai³ dai⁶

zh_pron: kié-*diê

zh_pron: cìdì

zh_pron: chì-dì

zh_pron: chihdih

zh_pron: циди

roman: cidi

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ ti⁵¹/

zh_pron: kai daih

zh_pron: kei³ dei⁶

ipa: /kʰɐi̯³³ tɐi̯²²/

ipa: /kʰie²¹³⁻⁵³ tiɛ²⁴²/

notes: 在粵語，由於有以下含意，現在已經很少按照原意使用，而改用契細佬／契细佬代替。


契弟

text: 只圖結交些契弟。

roman: Zhǐ tú jiéjiāo xiē qìdì.

ref: 曹雪芹，《紅樓夢》，公元18世紀中葉

text: 只图结交些契弟。

ref: 曹雪芹，《紅樓夢》，公元18世紀中葉

text: 野契弟

translation: 差勁；可怕

roman: iā kié-dâ̤ / [ia³³ kʰie²¹³⁻⁵³ ⁽ᵗ⁻⁾lɑ²⁴²]

text: 做契弟

translation: 遭殃；搞砸

roman: có̤ kié-dâ̤ / [t͡sɔ²¹³ kʰie²¹³⁻⁵³ ⁽ᵗ⁻⁾lɑ²⁴²]

text: 唔去就正契弟。

translation: 你不去就是王八蛋。

roman: m⁴ heoi³ zau⁶ zing³ kai³ dai⁶.

text: 契弟，你仆街啦！

translation: 你這混蛋，下地獄吧！

roman: kai³ dai⁶, nei⁵ puk¹ gaai¹ laa¹!

ref: 1989年，王晶，《賭神》（周润发戲中對白）

classifier: 條

classifier: 条

text: 梗係何仔個契弟鼠咗去。

translation: 一定是被那個姓何的小子拿走的。

roman: gang² hai⁶ ho⁴ zai² go³ kai³ dai⁶ syu² zo² heoi³.

text: 梗系何仔个契弟鼠咗去。

translation: 一定是被那個姓何的小子拿走的。

zh_pron: kié-dâ̤

zh_pron: khòe-tē

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ ti⁵¹/

ipa: /kʰɐi̯³³ tɐi̯²²/

ipa: /kʰie²¹³⁻⁵³ ⁽ᵗ⁻⁾lɑ²⁴²/

zh_pron: khuè-tē

zh_pron: qoea'de

ipa: /kʰu̯e²¹⁻⁵³ te²²/

龜精

raw_tags: 通用台灣話 (無特定地區)

鹿仔

raw_tags: 通用台灣話 (無特定地區)


契弟

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ ti⁵¹/

ipa: /kʰɐi̯³³ tɐi̯²²/

ipa: /kʰie²¹³⁻⁵³ ⁽ᵗ⁻⁾lɑ²⁴²/

ipa: /kʰu̯e²¹⁻⁵³ te²²/


契斷

zh_pron: qìduàn

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄉㄨㄢˋ

zh_pron: cìduàn

zh_pron: chì-dwàn

zh_pron: chihduann

zh_pron: цидуань

roman: ciduanʹ

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ tu̯än⁵¹/


契分

zh_pron: qìfèn

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄈㄣˋ

zh_pron: cìfèn

zh_pron: chì-fèn

zh_pron: chihfenn

zh_pron: цифэнь

roman: cifɛnʹ

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ fən⁵¹/


契父

zh_pron: qìfù

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄈㄨˋ

zh_pron: cìfù

zh_pron: chì-fù

zh_pron: chihfuh

zh_pron: цифу

roman: cifu

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ fu⁵¹/


契合

zh_pron: qìhé

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄏㄜˊ

zh_pron: cìhé

zh_pron: chì-hé

zh_pron: chihher

zh_pron: цихэ

roman: cixɛ

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ xɤ³⁵/


契合法

zh_pron: qìhéfǎ

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄏㄜˊ ㄈㄚˇ

zh_pron: cìhéfǎ

zh_pron: chì-hé-fǎ

zh_pron: chihherfaa

zh_pron: цихэфа

roman: cixɛfa

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ xɤ³⁵ fä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


契箭

zh_pron: qìjiàn

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄐㄧㄢˋ

zh_pron: cìjiàn

zh_pron: chì-jyàn

zh_pron: chihjiann

zh_pron: цицзянь

roman: ciczjanʹ

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ɛn⁵¹/


契據

zh_pron: qìjù

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄐㄩˋ

zh_pron: cìjyù

zh_pron: chì-jyù

zh_pron: chihjiuh

zh_pron: цицзюй

roman: ciczjuj

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ t͡ɕy⁵¹/

homophone: 器具

homophone: 契據

homophone: 契据


title: 契阔

redirect: 契闊


契母

zh_pron: qìmǔ

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄇㄨˇ

zh_pron: cìmǔ

zh_pron: chì-mǔ

zh_pron: chihmuu

zh_pron: циму

roman: cimu

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ mu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


契契

zh_pron: qìqì

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄑㄧˋ

zh_pron: cìcì

zh_pron: chì-chì

zh_pron: chihchih

zh_pron: цици

roman: cici

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰi⁵¹/


契券

zh_pron: qìquàn

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄑㄩㄢˋ

zh_pron: cìcyuàn

zh_pron: chì-chywàn

zh_pron: chihchiuann

zh_pron: цицюань

roman: cicjuanʹ

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰy̯ɛn⁵¹/


契繻

zh_pron: qìxū

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄒㄩ

zh_pron: cìsyu

zh_pron: chì-syū

zh_pron: chihshiu

zh_pron: цисюй

roman: cisjuj

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ ɕy⁵⁵/


契稅

zh_pron: qìshuì

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄕㄨㄟˋ

zh_pron: cìshuèi

zh_pron: chì-shwèi

zh_pron: chihshuey

zh_pron: цишуй

roman: cišuj

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ ʂu̯eɪ̯⁵¹/


契尾

zh_pron: qìwěi

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄨㄟˇ

zh_pron: cìwěi

zh_pron: chì-wěi

zh_pron: chihwoei

zh_pron: цивэй

roman: civɛj

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ weɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


契尾子

zh_pron: qìwěizi

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄨㄟˇ ˙ㄗ

zh_pron: cìwěizi̊h

zh_pron: chì-wěi-dz

zh_pron: цивэйцзы

roman: civɛjczy

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ weɪ̯²¹⁴ d͡z̥z̩⁴/


契文

zh_pron: qìwén

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄨㄣˊ

zh_pron: cìwún

zh_pron: chì-wén

zh_pron: chihwen

zh_pron: цивэнь

roman: civɛnʹ

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ wən³⁵/


契兄

glosses: 情夫、姘夫；與已婚女性發生姦情的男性

zh_pron: khòe-hiaⁿ

zh_pron: khè-hiaⁿ

zh_pron: khère-hiaⁿ

zh_pron: khuè-hiann

zh_pron: qoea'hviaf

ipa: /kʰu̯e¹¹⁻⁵³ hĩ̯ã⁴⁴/

ipa: /kʰu̯e¹²⁻⁴⁴ hĩ̯ã⁴⁴/

ipa: /kʰu̯e⁴¹⁻⁵⁵⁴ hĩ̯ã³³/

ipa: /kʰu̯e²¹⁻⁵³ hĩ̯ã⁴⁴/

zh_pron: khè-hiann

zh_pron: qea'hviaf

ipa: /kʰe³¹⁻⁵³ hĩ̯ã³³/

ipa: /kʰe²¹⁻⁴¹ hĩ̯ã⁴⁴/

ipa: /kʰe²¹⁻⁵³ hĩ̯ã⁴⁴/

zh_pron: kherè-hiann

姘夫

roman: pingfū

情夫

roman: qíngfū


契需

zh_pron: qiènuò

zh_pron: ㄑㄧㄝˋ ㄋㄨㄛˋ

zh_pron: ciènuò

zh_pron: chyè-nwò

zh_pron: chiehnuoh

zh_pron: цено

roman: ceno

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛ⁵¹⁻⁵³ nu̯ɔ⁵¹/


契友

zh_pron: qìyǒu

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄧㄡˇ

zh_pron: cìyǒu

zh_pron: chì-yǒu

zh_pron: chihyeou

zh_pron: цию

roman: ciju

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ joʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


契紙

zh_pron: qìzhǐ

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄓˇ

zh_pron: cìjhǐh

zh_pron: chì-jř

zh_pron: chihjyy

zh_pron: цичжи

roman: cičži

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


契舟求劍

zh_pron: qièzhōuqiújiàn

zh_pron: ㄑㄧㄝˋ ㄓㄡ ㄑㄧㄡˊ ㄐㄧㄢˋ

zh_pron: ㄑㄧㄝˋ ㄓㄡ ㄑㄧㄡˊ ㄐㄧㄢˋ

zh_pron: cièjhoucióujiàn

zh_pron: chyè-jōu-chyóu-jyàn

zh_pron: chiehjouchyoujiann

zh_pron: цечжоуцюцзянь

roman: cečžoucjuczjanʹ

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛ⁵¹ ʈ͡ʂoʊ̯⁵⁵ t͡ɕʰi̯oʊ̯³⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵¹/


砌詞揑控

zh_pron: qìcíniēkòng

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄘˊ ㄋㄧㄝ ㄎㄨㄥˋ

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄘˊ ㄋㄧㄝ ㄎㄨㄥˋ

zh_pron: cìcíhniekòng

zh_pron: chì-tsź-nyē-kùng

zh_pron: chihtsyrnhiekonq

zh_pron: цицынекун

roman: cicynekun

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ t͡sʰz̩³⁵ ni̯ɛ⁵⁵ kʰʊŋ⁵¹/


砌垜

zh_pron: qìduò

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄉㄨㄛˋ

zh_pron: cìduò

zh_pron: chì-dwò

zh_pron: chihduoh

zh_pron: цидо

roman: cido

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ tu̯ɔ⁵¹/


砌垜機

zh_pron: qìduòjī

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄉㄨㄛˋ ㄐㄧ

zh_pron: cìduòji

zh_pron: chì-dwò-jī

zh_pron: chihduohji

zh_pron: цидоцзи

roman: cidoczi

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ tu̯ɔ⁵¹ t͡ɕi⁵⁵/


砌塊

zh_pron: qìkuài

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄎㄨㄞˋ

zh_pron: cìkuài

zh_pron: chì-kwài

zh_pron: chihkuay

zh_pron: цикуай

roman: cikuaj

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ kʰu̯aɪ̯⁵¹/


砌末

zh_pron: qièmò

zh_pron: qièmo

zh_pron: ㄑㄧㄝˋ ㄇㄛˋ

zh_pron: ㄑㄧㄝˋ ˙ㄇㄛ

zh_pron: cièmò

zh_pron: cièmo̊

zh_pron: chyè-mwò-

zh_pron: chyè-mwo

zh_pron: chiehmoh

zh_pron: цемо

roman: cemo, cemo

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛ⁵¹⁻⁵³ mu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰi̯ɛ⁵¹ mu̯ɔ¹/


砌末子

zh_pron: qièmòzi

zh_pron: qièmozi

zh_pron: ㄑㄧㄝˋ ㄇㄛˋ ˙ㄗ

zh_pron: ㄑㄧㄝˋ ˙ㄇㄛ ˙ㄗ

zh_pron: cièmòzi̊h

zh_pron: cièmo̊zi̊h

zh_pron: chyè-mwò-dz-

zh_pron: chyè-mwo-dz

zh_pron: цемоцзы

roman: cemoczy, cemoczy

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛ⁵¹⁻⁵³ mu̯ɔ⁵¹ d͡z̥z̩¹ t͡ɕʰi̯ɛ⁵¹ mu̯ɔ¹ d͡z̥z̩¹/


砌鋪

zh_pron: qìpú

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄆㄨˊ

zh_pron: cìpú

zh_pron: chì-pú

zh_pron: chihpwu

zh_pron: ципу

roman: cipu

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ pʰu³⁵/


砌灶

zh_pron: qìzào

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄗㄠˋ

zh_pron: cìzào

zh_pron: chì-dzàu

zh_pron: chihtzaw

zh_pron: цицзао

roman: ciczao

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ t͡sɑʊ̯⁵¹/


薺菜

forms: 荠菜 (Simplified-Chinese)

zh_pron: jìcài

zh_pron: ㄐㄧˋ ㄘㄞˋ

zh_pron: cai⁵ coi³

zh_pron: ji³ cai³

zh_pron: jì-tsài

zh_pron: jihtsay

zh_pron: цзицай

roman: czicaj

ipa: /t͡ɕi⁵¹⁻⁵³ t͡sʰaɪ̯⁵¹/

zh_pron: cháih choi

zh_pron: tsai⁵ tsoi³

zh_pron: cei⁵ coi³

ipa: /t͡sʰɐi̯¹³ t͡sʰɔːi̯³³/

ipa: /t͡ɕi⁴⁵ t͡sʰai⁴⁵/

zh_pron: zhi^去 tshe

ipa: /ʑi²² t͡sʰe⁴⁴/


薺苨

zh_pron: jìnǐ

zh_pron: ㄐㄧˋ ㄋㄧˇ

zh_pron: jì-nǐ

zh_pron: jihnii

zh_pron: цзини

roman: czini

ipa: /t͡ɕi⁵¹ ni²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


薺薴

forms: 荠苧 (Simplified-Chinese)

zh_pron: jìníng

zh_pron: ㄐㄧˋ ㄋㄧㄥˊ

zh_pron: jì-níng

zh_pron: jihning

zh_pron: цзинин

roman: czinin

ipa: /t͡ɕi⁵¹ niŋ³⁵/


栔刀

zh_pron: qìdāo

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄉㄠ

zh_pron: cìdao

zh_pron: chì-dāu

zh_pron: chihdau

zh_pron: цидао

roman: cidao

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ tɑʊ̯⁵⁵/


氣稟

zh_pron: qìbǐng

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄅㄧㄥˇ

zh_pron: cìbǐng

zh_pron: chì-bǐng

zh_pron: chihbiing

zh_pron: цибин

roman: cibin

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ piŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


氣毬

zh_pron: qìqiú

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄑㄧㄡˊ

zh_pron: cìcióu

zh_pron: chì-chyóu

zh_pron: chihchyou

zh_pron: цицю

roman: cicju

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ t͡ɕʰi̯oʊ̯³⁵/


氣燄

zh_pron: qìyàn

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄧㄢˋ

zh_pron: cìyàn

zh_pron: chì-yàn

zh_pron: chihyann

zh_pron: циянь

roman: cijanʹ

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ jɛn⁵¹/


愒日

zh_pron: kàirì

zh_pron: ㄎㄞˋ ㄖˋ

zh_pron: kàirìh

zh_pron: kài-r̀

zh_pron: kayryh

zh_pron: кайжи

roman: kajži

ipa: /kʰaɪ̯⁵¹⁻⁵³ ʐ̩⁵¹/


愒時

zh_pron: kàishí

zh_pron: ㄎㄞˋ ㄕˊ

zh_pron: kàishíh

zh_pron: kài-shŕ

zh_pron: kayshyr

zh_pron: кайши

roman: kajši

ipa: /kʰaɪ̯⁵¹ ʂʐ̩³⁵/


愒陰

zh_pron: kàiyīn

zh_pron: ㄎㄞˋ ㄧㄣ

zh_pron: kàiyin

zh_pron: kài-yīn

zh_pron: kayin

zh_pron: кайинь

roman: kajinʹ

ipa: /kʰaɪ̯⁵¹ in⁵⁵/


葺補

zh_pron: qìbǔ

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄅㄨˇ

zh_pron: cìbǔ

zh_pron: chì-bǔ

zh_pron: chihbuu

zh_pron: цибу

roman: cibu

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ pu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


葺理

zh_pron: qìlǐ

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄌㄧˇ

zh_pron: cìlǐ

zh_pron: chì-lǐ

zh_pron: chihlii

zh_pron: цили

roman: cili

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ li²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


葺牆

zh_pron: qìqiáng

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄑㄧㄤˊ

zh_pron: cìciáng

zh_pron: chì-chyáng

zh_pron: chihchyang

zh_pron: цицян

roman: cicjan

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ t͡ɕʰi̯ɑŋ³⁵/


葺屋

zh_pron: qìwū

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄨ

zh_pron: cìwu

zh_pron: chì-wū

zh_pron: chihu

zh_pron: циу

roman: ciu

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ u⁵⁵/


葺襲

zh_pron: qìxí

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄒㄧˊ

zh_pron: cìsí

zh_pron: chì-syí

zh_pron: chihshyi

zh_pron: циси

roman: cisi

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ ɕi³⁵/

homophone: 憩息

homophone: 氣息

homophone: 气息


磧歷

zh_pron: qìlì

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄌㄧˋ

zh_pron: cìlì

zh_pron: chì-lì

zh_pron: chihlih

zh_pron: цили

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ li⁵¹/


磧礫

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ li⁵¹/


磧鹵

glosses: 含有鹽分（或作鹽鹼）的沙地

text: 遂凌高闕，下雞鹿，經磧鹵，絕大漠。

translation: 於是跨越了高闕，直下雞鹿塞，穿過多沙石和鹽鹼的荒原，橫渡了大沙漠。

roman: Suì líng Gāoquè, xià Jīlù, jīng qìlǔ, jué dàmò.

ref: 漢·班固《封燕然山銘》

text: 遂凌高阙，下鸡鹿，经碛卤，绝大漠。

translation: 於是跨越了高闕，直下雞鹿塞，穿過多沙石和鹽鹼的荒原，橫渡了大沙漠。

text: 言馬從西來，經行磧鹵之地無草者，凡千里而至東道。

translation: 這是在說馬從西方走來，走過一千里沒有草的、多沙石和鹽鹼的荒涼沙地，最後才抵達東方的道路。

roman: Yán mǎ cóng xī lái, jīngxíng qìlǔ zhī dì wú cǎo zhě, fán qiānlǐ ér zhì dōngdào.

ref: 唐·顏師古注《漢書·卷二十二·禮樂志第二》

text: 言马从西来，经行碛卤之地无草者，凡千里而至东道。

ref: 唐·顏師古注《漢書·卷二十二·禮樂志第二》

text: 回鶻皆騎兵，長於野戰，若在磧鹵，難與交鋒。

translation: 回鶻人都是騎兵，擅長野外戰鬥，如果是在多沙石的鹽鹼荒原上，難與他們交手作戰。

roman: Huíhú jiē qíbīng, chángyú yězhàn, ruò zài qìlǔ, nán yǔ jiāofēng.

ref: 唐·李德裕《討襲回鶻事宜狀》

text: 回鹘皆骑兵，长于野战，若在碛卤，难与交锋。

translation: 回鶻人都是騎兵，擅長野外戰鬥，如果是在多沙石的鹽鹼荒原上，難與他們交手作戰。

ref: 唐·李德裕《討襲回鶻事宜狀》

text: 士卒以夏州磧鹵，又盛夏，不樂徙居。

translation: 士兵們因為夏州是片荒涼貧瘠的鹽鹼沙地，加上當時正值炎炎夏日，因此不願意移防搬遷過去。

roman: Shìzú yǐ Xiàzhōu qìlǔ, yòu shèngxià, bùlè xǐjū.

ref: 《資治通鑑·唐德宗貞元十四年》

text: 士卒以夏州碛卤，又盛夏，不乐徙居。

ref: 《資治通鑑·唐德宗貞元十四年》

text: 王麴文泰笑曰：「唐去我七千里，磧鹵二千里無水草，冬風裂肌，夏風如焚，行賈至者百之一，安能致大兵乎？」

translation: 高昌王麴文泰笑著說：「唐朝距離我這裡有七千里，其中有兩千里的路程是多沙石、鹽鹼、沒有水草的荒漠，冬天風大得能吹裂肌膚，夏天風熱得像火燒，前來經商的客商一百個裡只能到一個，他們又怎麼可能派出大軍呢？」

roman: Wáng Qū Wéntài xiào yuē: “Táng qù wǒ qīqiān lǐ, qìlǔ èrqiān lǐ wú shuǐcǎo, dōngfēng liè jī, xiàfēng rú fén, xíng gǔ zhì zhě bǎi zhī yī, ān néng zhì dà bīng hū?”

ref: 《新唐書·卷九四·侯君集傳》

text: 王曲文泰笑曰：「唐去我七千里，碛卤二千里无水草，冬风裂肌，夏风如焚，行贾至者百之一，安能致大兵乎？」

ref: 《新唐書·卷九四·侯君集傳》

text: 回鶻姓藥羅葛氏，居薛延陀北娑陵水上……地磧鹵，畜多大足羊。

translation: 回鶻人姓藥羅葛氏，居住在薛延陀北方的娑陵水畔……當地的土地多沙石和鹽鹼，牲畜中多飼養大蹄的羊。

roman: Huíhú xìng Yàoluógěshì, jū Xuēyántuó běi Suōlíngshuǐ shàng...... Dì qìlǔ, xù duō dàzú yáng.

ref: 《新唐書·卷二百一十七上·回鶻列傳上》

text: 回鹘姓药罗葛氏，居薛延陀北娑陵水上……地碛卤，畜多大足羊。

ref: 《新唐書·卷二百一十七上·回鶻列傳上》

text: 地磧鹵，少田疇。

translation: 當地的土地多沙石與鹽鹼，極少田地可供耕作。

roman: Dì qìlǔ, shào tiánchóu.

ref: 《遼史·卷四十一·志第十一·地理志五》

text: 地碛卤，少田畴。

translation: 當地的土地多沙石與鹽鹼，極少田地可供耕作。

ref: 《遼史·卷四十一·志第十一·地理志五》

text: 沙無所淘湧，磧鹵為良疇。

translation: 泥沙不再因海浪淘洗而湧上，原本多沙石和鹽鹼的荒地也變成了肥沃的良田。

roman: Shā wú suǒ táo yǒng, qìlǔ wèi liángchóu.

ref: 明·何喬遠《閩海贈言·卷一·石湖浯嶼水寨題名碑》

text: 沙无所淘涌，碛卤为良畴。

translation: 泥沙不再因海浪淘洗而湧上，原本多沙石和鹽鹼的荒地也變成了肥沃的良田。

ref: 明·何喬遠《閩海贈言·卷一·石湖浯嶼水寨題名碑》

text: 又況外則磧鹵，中藏秀靈。

translation: 更何況其外部是乾旱貧瘠的鹽鹼沙地，內部卻蘊藏著秀美與靈氣。

roman: Yòu kuàng wài zé qìlǔ, zhōng cáng xiùlíng.

ref: 清·洪亮吉《更生齋文乙集·天山贊》

text: 又况外则碛卤，中藏秀灵。

translation: 更何況其外部是乾旱貧瘠的鹽鹼沙地，內部卻蘊藏著秀美與靈氣。

ref: 清·洪亮吉《更生齋文乙集·天山贊》

forms: 碛卤 (Simplified-Chinese)

zh_pron: qìlǔ

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄌㄨˇ

zh_pron: cìlǔ

zh_pron: chì-lǔ

zh_pron: chihluu

zh_pron: цилу

roman: cilu

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ lu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

沙磧

roman: shāqì

荒漠

roman: huāngmò

鹽鹼地

roman: yánjiǎndì

沃土

roman: wòtǔ

良田

roman: liángtián

literal_meaning: 沙石和鹽鹼


磧漠

zh_pron: qìmò

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄇㄛˋ

zh_pron: cìmò

zh_pron: chì-mwò

zh_pron: chihmoh

zh_pron: цимо

roman: cimo

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ mu̯ɔ⁵¹/


甈

forms:
𤭝 (alternative)
𤮅 (alternative)

zh_pron: qì (qi⁴)

zh_pron: ㄑㄧˋ

zh_pron: qì

zh_pron: cì

zh_pron: chì

zh_pron: chih

zh_pron: ци

roman: ci

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹/

zh_pron: hei

zh_pron: héi³

zh_pron: ngejH

zh_pron: khjejH

zh_pron: /*ŋ̊ʰreds/

zh_pron: /*ŋeːds/


器府

zh_pron: qìfǔ

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄈㄨˇ

zh_pron: cìfǔ

zh_pron: chì-fǔ

zh_pron: chihfuu

zh_pron: цифу

roman: cifu

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ fu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


器貢

zh_pron: qìgōng

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄍㄨㄥ

zh_pron: cìgong

zh_pron: chì-gūng

zh_pron: chihgong

zh_pron: цигун

roman: cigun

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ kʊŋ⁵⁵/


器觀

zh_pron: qìguān

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄍㄨㄢ

zh_pron: cìguan

zh_pron: chì-gwān

zh_pron: chihguan

zh_pron: цигуань

roman: ciguanʹ

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ ku̯än⁵⁵/


器件

zh_pron: qìjiàn

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄐㄧㄢˋ

zh_pron: cìjiàn

zh_pron: chì-jyàn

zh_pron: chihjiann

zh_pron: цицзянь

roman: ciczjanʹ

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ɛn⁵¹/


器敬

zh_pron: qìjìng

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄐㄧㄥˋ

zh_pron: cìjìng

zh_pron: chì-jìng

zh_pron: chihjinq

zh_pron: цицзин

roman: ciczin

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ t͡ɕiŋ⁵¹/


器局

zh_pron: qìjǔ

zh_pron: ㄑㄧˋ ㄐㄩˇ

zh_pron: cìjyǔ

zh_pron: chì-jyǔ

zh_pron: chihjeu

zh_pron: цицзюй

roman: ciczjuj

ipa: /t͡ɕʰi⁵¹ t͡ɕy²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/