سمح

forms:
سَمَّحَ (canonical)
sammaḥa (romanization)
يُسَمِّحُ (non-past)
تَسْمِيح (noun-from-verb)


سمح

pos: noun

pos_title: 名詞

glosses: سَمُحَ (samuḥa) 的動詞性名詞 (第I類)

forms:
سَمْح (canonical)
samḥ (romanization)

ipa: /samħ/


شريك

etymology_texts: فَعِيل (faʕīl)-類靜態動詞，派生自動詞شَرِكَ (šarika，“分享”)，源自詞根ش ر ك (š r k)；字面意思為“分享者”。

forms:
شَرِيك (canonical)
šarīk (romanization)
شُرَكَاء (plural)
شَرِيكَة (feminine)


شيح

etymology_texts: 源自詞根ش ي ع (š y ʕ)“散播”“發芽”“向前”的變體；對比شَيْعَة (šayʕa，“灌木，矮數”)。可能直接借自，或至少受希伯來語 שִׂיחַ (síaḵ，“灌木；幼苗”)影響。

forms:
شِيح (canonical)
šīḥ (romanization)
شِيَاح (plural)

ipa: /ʃiːħ/


وصل

pos: verb

pos_title: 動詞

etymology_texts: 源自詞根و ص ل (w ṣ l)。

مَوْصُول

roman: mawṣūl

اِسْم مَوْصُول

roman: ism mawṣūl

وَصْل

roman: waṣl

صِلَة

roman: ṣila


وصل

etymology_texts: 源自詞根و ص ل (w ṣ l)。

glosses: (+ إِلَى (ʔilā)) 到達

text: وَصَلَ وَفْدٌ مِصْرِيٌّ إِلَى دِمَشْقَ

translation: 埃及代表團已到達大馬士革

roman: waṣala wafdun miṣriyyun ʔilā dimašqa

بَلَغَ

roman: balaḡa


وصل

etymology_texts: 源自詞根و ص ل (w ṣ l)。

glosses: 因聯盟、友誼、交際而聯合在一起


وصل

etymology_texts: 源自詞根و ص ل (w ṣ l)；對比وَصَلَ (waṣala，“到達，連接”)。

glosses: (+ بِـ (bi-)) 把……與……連接

glosses: (+ إِلَى (ʔilā)) 把……帶給/到

glosses: (+ إِلَى (ʔilā)) 使能達到

text: وَصَّلَهُ إِلَيْهِ

translation: 他把這個東西帶給了他

roman: waṣṣalahu ʔilayhi

forms:
وَصَّلَ (canonical)
waṣṣala (romanization)
يُوَصِّلُ (non-past)
تَوْصِيل (noun-from-verb)


وصل

glosses: وَصَلَ (waṣala) 的動詞性名詞 (第I類)

forms:
وَصْل (canonical)
waṣl (romanization)
أَوْصَال (plural)
وُصُولَات (plural)

أَلِف وَصْل

roman: ʔalif waṣl

هَمْزَة وَصْل

roman: hamzat waṣl

وَصْلَة

roman: waṣla

sense: 連接


aden

pos: prep

pos_title: 介詞

text: Me iras aden la gardeno.

translation: 我要去花園裡了。


aden

forms: adenydd (plural)

ipa: /ˈadɛn/

ipa: /ˈaːdɛn/


alef

glosses: aleph，希伯來字母א。

forms: alefs (plural)


alef

glosses: aleph，希伯來、腓尼基字母的第一個。


alef

etymology_texts: 借自希伯來語 אָלֶ״ף (ālep̄)。

glosses:
aleph
腓尼基字母 𐤀

glosses:
aleph
希伯來字母 א

ipa: [ˈäːl̺e̞f]

parts: à lef


alef

glosses: aleph，希伯來字母的第一個。


anisa

glosses: aniser 的第三人稱單數過去歷史


anisa

glosses: anīsum 的主格複數

glosses: anīsum 的賓格複數

glosses: anīsum 的呼格複數

forms: anīsa (canonical)


anisa

glosses:
anisar 的屈折：
第三人稱單數現在時直陳式

glosses:
anisar 的屈折：
第二人稱單數命令式


anisar

forms:
aniso (first-person singular present)
anisé (first-person singular past)
anisado (past participle)

ipa: /aniˈsaɾ/

rhymes: -aɾ


asem

forms:
asem (present)
asemende (present participle)
geasem (past participle)


asem

etymology_texts: 源自中古荷蘭語 âessem。

ipa: /ˈaːsəm/

rhymes: -aːsəm


asem

glosses:
asar 的屈折：
第三人稱複數現在時虛擬式

glosses:
asar 的屈折：
第三人稱複數命令式


atât

pos: adv

pos_title: 副詞

text: Nu te încrunta atât de mult.

translation: 別整天皺著個眉頭。

forms: atâta (alternative)

ipa: /aˈtɨt/


atât

pos: det

pos_title: 限定詞

forms:
atâta (alternative)
atâtă (feminine singular)
atâți (masculine plural)
atâte


atay

etymology_texts: 源自原始菲律賓語 [具體何詞?] ← 原始馬來-波利尼西亞語 *qatay ← 原始南島語 *qaCay。

parts: a tay


atay

pos: intj

pos_title: 感歎詞

etymology_texts: giatay的縮略，源自atay (“禽霍亂”)。

glosses: 表示憤怒、興奮、驚訝等。


atay

forms: atáy (canonical)


atay

etymology_texts: 源自原始南島語 *qaCay。


atles

etymology_texts: 源自Atles (“阿特拉斯”) ← 拉丁語 Ātlās ← 古希臘語 Ἄτλας (Átlas)。


aya

text: “The date is May 7, 1901, just before dawn. (COCK CROW offstage.) Aya, just about.”

ref: 1938, Thornton Wilder, Our Town: A Play in Three Acts, Coward-McCann and Samuel French (1965), ISBN 0743223136:

text: “And for all her reading, her remarkable knowledge of English poetry and literature, she was never to lose certain countrified Yankee patterns of speech, saying 'Canady' for Canada, as an example, using 'set' for sit, or the old New England 'aya,' for yes.”

ref: 2001, David McCullough, John Adams, Simon & Schuster (2001), ISBN 0573613494:


aya

etymology_texts: 源自西班牙語 allá、葡萄牙語 alá。


aya

forms: ayas (plural)

ipa: /ˈaʝa/

ipa: /ˈaʃa/

ipa: /ˈaʒa/

rhymes: -aʝa

homophone: haya


aya

etymology_texts: 源自原始突厥語 *hāya, *āja (“手掌”)。與古突厥語 [具體何詞?]同源。

forms:
ayayı
ayalar (plural)


aya

etymology_texts: 與胡邁佩特克語 aya, 胡蒂亞帕語 aiya, Chiquimulilla aʔyāj, Sinacantán ayala同源。

ipa: /aja/


bader

glosses: 沐浴者：露天沐浴，或宗教上的意味。

forms:
baders (plural)
badertje (diminutive)
baadster (feminine)

rhymes: -aːdər

parts: ba der


آثر

etymology_texts: 源自詞根ء ث ر (ʔ ṯ r)。

forms:
آثَرَ (canonical)
ʔāṯara (romanization)
يُؤْثِرُ (non-past)
إِيثَار (noun-from-verb)


آدمي

pos: adj

pos_title: 形容詞

etymology_texts: آدَم (ʔādam，“男人”) + ـِيّ (-iyy)。

forms:
آدَمِيّ (canonical)
ʔādamiyy (romanization)


آدمي

etymology_texts: آدَم (ʔādam，“男人”) + ـِيّ (-iyy)。

forms:
آدَمِيّ (canonical)
ʔādamiyy (romanization)
آدَمِيُّون (plural)
أَوَادِم (plural)

آدمی

आदमी

roman: ādmī


آدمي

forms:
آدِمي (canonical)
ādimī (romanization)


آذن

etymology_texts: 源自詞根ء ذ ن (ʔ ḏ n)。

glosses: 告知，通知 （بِـ (bi-)告知的事情）

glosses:
告知，通知 （بِـ (bi-)告知的事情）
(伊斯蘭教) 喚拜

text: آذَنَ المُؤَذِّنُ بِالصَلَاةِ

roman: ʔāḏana l-muʔaḏḏinu bi-ṣ-ṣalāti

forms:
آذَنَ (canonical)
ʔāḏana (romanization)
يُؤْذِنُ (non-past)
إِيذَان (noun-from-verb)


آذن

etymology_texts: 源自詞根ء ذ ن (ʔ ḏ n)。

glosses: أَذِنَ (ʔaḏina) (ʔaḏina (ʔaḏina)) 的第一人稱單數非過去主動直陳


آذن

etymology_texts: 源自詞根ء ذ ن (ʔ ḏ n)。

glosses: أَذِنَ (ʔaḏina) (ʔaḏina (ʔaḏina)) 的第一人稱單數非過去主動虛擬


آذن

etymology_texts: 源自詞根ء ذ ن (ʔ ḏ n)。

glosses: lأَذِنَ (lʔaḏina) (lʔaḏina (lʔaḏina)) 的第一人稱單數非過去主動弱祈使


آذن

etymology_texts: 源自詞根ء ذ ن (ʔ ḏ n)。

glosses: أَذَنَ (ʔaḏana) (ʔaḏana (ʔaḏana)) 的第一人稱單數非過去主動直陳


آذن

etymology_texts: 源自詞根ء ذ ن (ʔ ḏ n)。

glosses: أَذَنَ (ʔaḏana) (ʔaḏana (ʔaḏana)) 的第一人稱單數非過去主動虛擬


آذن

etymology_texts: 源自詞根ء ذ ن (ʔ ḏ n)。

glosses: أَذَنَ (ʔaḏana) (ʔaḏana (ʔaḏana)) 的第一人稱單數非過去主動弱祈使


آسفي

pos: name

pos_title: 專有名詞

forms:
آسَفِي (canonical)
ʔāsafī (romanization)


آلة

etymology_texts: 源自詞根ء و ل (ʔ w l)。

forms:
آلَة (canonical)
ʔāla (romanization)
آلَات (plural)

اِسْم آلَة

roman: ism ʔāla

آلِيّ

roman: ʔāliyy

sense: 機械的

آلِيَّة

roman: ʔāliyya

sense: 機械裝置

ալաթ

roman: alatʻ

আলাত

roman: alat

آلت

roman: âlat

آلت

roman: alet


آلة

etymology_texts: 繼承自阿拉伯語 آلَة (ʔāla)。

text: آلة تصوير

translation: 照相機

roman: ʔālet taṣwīr

forms:
ʔāle (romanization)
آلات (plural)

جهاز

roman: mēgana

sense: 設施，機器

آلة كاتبة

roman: ʔāle kātbe

sense: 打字機

آلة موسيقية

roman: ʔāle mūsīqiyye

sense: 樂器


tanso

text: É exactamente na percepção que as pessoas estão a formar de que não serve de nada votar porque há um conjunto de regras não escritas que está completamente enraizado e que faz com que as instituições não cumpram o seu papel. E o eleitor sente que é pouco mais que um tanso…

ref: 2016 November 16, Leonete Botelho, ““As pessoas votam nos palhaços porque se revêem neles””, in Público:

forms: tansos (plural)

rhymes: -ɐ̃su

parts: tan so


tanso

forms:
tansa (feminine)
tansos (masculine plural)
tansas (feminine plural)


tanso

etymology_texts: 可能源自泉漳話 青銅色／青铜色 (chhiⁿ-tâng-siak)或銅索 (tâng-soh)。


آفة

etymology_texts: 源自詞根ء و ف (ʔ w f)。

text: وقيل إن نضح بقدر جرة من ماء الزيتون قدر مائة جرة من الطعام لم يفسد ولم تصبه آفة وإن نضح عليه ماء الأفسنتين بقي ولم يفسد.

translation: 據說小麥和橄欖油渣混合，不會有任何的影響。如果是和苦艾水混合，會保持原樣不腐爛。

ref: c. 1200, يحيى بن محمد بن أحمد بن العوام [Yaḥyā ibn muḥammad ibn ʾaḥmad ibn al-ʿawwām], edited by José Antonio Banqueri, كتاب الفلاحة [農書], volume 1, Madrid: Imprenta Real, published 1802ᴵᴬ, Cap. 16, page 680:

forms:
آفَة (canonical)
ʔāfa (romanization)
آفَات (plural)

আফত

roman: aphot

آفت

roman: âfat

آفت

roman: āfat


リン

pos_title: 名词

forms:
りん (canonical)
rin (romanization)

other: リン

roman: [ríꜜǹ]

ipa: [ɾʲĩɴ]


rin

etymology_texts: 繼承自中古英語 rinnen，來自古英語 rinnan (“跑”)，來自原始日耳曼語 *rinnaną (“跑”)。run參見更多資訊。

text: "Besides," he continued, "I'm no sure that I'm right in rinning—rinning! I'm no rinning , I'm ganging; weel then I'm no sure that I'm right doing a witch's errand, whether rinning or ganging, sae I'se stand still and consider it.[…]."

ref: 1836, Allan Cunningham, Lord Roldan, volume 1, John Macrone, page 314:

text: O! gin I were where Gadie^([the name of a rivulet]) rins,

ref: a. 1846, John Imlah, “Where Gadie rins”, in James Grant Wilson, editor, The Poets and Poetry of Scotland, Volume II, Harper & Brothers, published 1876, page 211:

text: I had a servant who had lived all his life-time within four miles of Plymouth, who told me of a circumstance which occurred to his mother, thus:— "Mawther ben out gatherin' nits, and when she kimbed hum she went to shet the shetters , and then she seed a man rin out of the dewr weth three spewns weth un, what he had stould, and away he rinned, and my mawther rinned arter un. 'Twas as fine a mewnlight night as cud be seed tew (too); an she cud see un stright on afore her; and hallowed tew she ded as lang as ever her wind beered up, and rinned and rinned; at laest she rinned un out of sight, and never goat the spewns she dedn't"

ref: 1879, I. T. Tregellas [John Tabois Tregellas], Peeps Into the Haunts and Homes of the Rural Population of Cornwall, Netherton & Worth (Truro), Houlston & Sons (London), page 3,

forms:
rins (third-person singular present)
rinning (present participle)
ran
run (past participle)

ipa: /ɹɪn/

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-rin.wav


rin

etymology_texts: 借自日語 厘(りん) (rin)。

forms: rin (plural)


rin

pos: pron

pos_title: 代詞

wav_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-rin.wav


rin

glosses:
rir 的屈折：
第三人稱複數現在時直陳式

glosses:
rir 的屈折：
第一人稱單數簡單過去時直陳式


rin

glosses: rein (“裡面”)的另一種寫法

text: Rin in die gute Stube!


rin

etymology_texts: 繼承自古弗里斯蘭語 rein。與西弗里斯蘭語 rein同源。

text: en smitjenen rin

translation: 大雨

text: Det liket efter rin.

translation: 好像在下雨。


rin

text: We twa hae run about the braes, / and pou'd the gowans fine;

translation: 我们俩在斜坡上奔跑， / 摘取了好看的雏菊；

ref: 1788，Robert Burns，「Auld Lang Syne」：

forms:
rins
rinnin
run
run

ipa: /rɪn/


rin

forms: ᜇᜒᜈ᜔

ipa: /ˈɾin/ [ˈɾɪn̪]

ipa: /ˈɾen/ [ˈɾɛn̪]

notes: 本形式用於元音結尾的詞後，⟨w⟩、⟨y⟩，輔音結尾的詞後用din，但是有時候也會混用。


rin

text: F. rin, risheen.

translation: E. run, rushing.

ref: 1867, OBSERVATIONS BY THE EDITOR:

forms:
rẹ̀n (alternative)
rị̀n (alternative)


rin

etymology_texts: 疑似來自原始類約魯巴語 *rɪ̃̀。

glosses: 走 交往，往來

text: Ọmọlúwàbí ní ń bá ọmọlúwàbí rìn

translation: 好人和好人往來

glosses: 走 移動

text: Ọ̀kadà jẹ́ ọkọ̀ kan tó ń fẹsẹ̀ méjì rìn

translation: 岡田是用兩個輪子行駛的交通工具

forms:
rìn (canonical)
rẹn (alternative)
rịn (alternative)

ipa: /ɾĩ̀/

word: ìjàkùmọ̀ kì í rin ọ̀sán; ẹni a bí ire kì í rin òru


rin

text: Amọ̀ yìí ò rin rárá

translation: 這塊黏土一點也不濕潤

ipa: /ɾĩ̄/

bomi rin

sense: 灌溉


rin

text: Ó rìn mí lábíyá

translation: 他給我的腋窩搔癢

text: Ẹrù ń rìn ín mọ́lẹ̀

translation: 負荷把它壓下去了

forms: rìn (canonical)


rin

forms: rín (canonical)

ipa: /ɾĩ́/

ẹ̀rín

sense: 微笑；笑

rẹ́rìn-ín

sense: 微笑；大笑

notes: 通常與ẹ̀rín (“微笑；笑”)搭配使用。


rin

etymology_texts: 繼承自原始台語 *triːlᴬ (“石頭”)；與泰語 หิน (hǐn)、老撾語 ຫີນ (hīn)、傣仂語 ᦠᦲᧃ (ḣiin)、撣語 ႁိၼ် (hǐn)、傣納語 ᥞᥤᥢᥴ (hín)、阿洪姆語 𑜍𑜢𑜃𑜫 (rin)、石語 หรี่น等同源。

forms:
𬒞
𰧄
𮀡
砛
𮀙
⿰石土
⿱石心
碒
磊
⿰石忍
𡊵
⿵门石
磌
鿬
䂩
⿱火䡛
䂝
𮀝
磷
碄
斫
rin


karushiumu

pos: romanization

pos_title: 罗马字

glosses: カルシウム 的罗马字转写


sukanjiumu

glosses: スカンジウム 的罗马字转写


آنا

etymology_texts: 源自阿拉伯語 أَنَا (ʔanā)，但第一個音節不規則地拉長 (*ʾānā)，同時詞尾長元音縮短 (對比馬爾他語 jien, 埃及阿拉伯語 انا (ána), 突尼斯阿拉伯語 آنا (ʾānā))。源頭為原始閃米特語 *ʾanāku。

forms:
انا (alternative)
أنا (alternative)
آنه (alternative)
آنَا (canonical)
āna (romanization)
أنا (alternative)


آنا

etymology_texts: 源自阿拉伯語 أَنَا (ʔanā)。

forms: ʔāna (romanization)

audio: LL-Q56426 (ary)-Fenakhay-آنا.wav


banajiumu

glosses: バナジウム 的罗马字转写


آمر

etymology_texts: 源自詞根ء م ر (ʔ m r)；對比أَمَرَ (ʔamara，“命令，指揮”)。

forms:
آمَرَ (canonical)
ʔāmara (romanization)
يُؤَامِرُ (non-past)
مُؤَامَرَة (noun-from-verb)


آمر

etymology_texts: أَمَرَ (ʔamara，“命令，指揮”)的主動分詞，源自詞根ء م ر (ʔ m r)。

forms:
آمِر (canonical)
ʔāmir (romanization)
آمِرُونَ (plural)
آمِرَة (feminine)

أَمِير

roman: ʔamīr


آمر

glosses: أَمَرَ (ʔamara) (ʔamara (ʔamara)) 的第一人稱單數非過去主動直陳

glosses: أَمُرَ (ʔamura) (ʔamura (ʔamura)) 的第一人稱單數非過去主動直陳


آمر

glosses: أَمَرَ (ʔamara) (ʔamara (ʔamara)) 的第一人稱單數非過去主動虛擬

glosses: أَمُرَ (ʔamura) (ʔamura (ʔamura)) 的第一人稱單數非過去主動虛擬


آمر

glosses: أَمَرَ (ʔamara) (ʔamara (ʔamara)) 的第一人稱單數非過去主動弱祈使

glosses: أَمُرَ (ʔamura) (ʔamura (ʔamura)) 的第一人稱單數非過去主動弱祈使


آنسة

etymology_texts: 源自詞根ء ن س (ʔ n s)。

forms:
آنِسَة (canonical)
ʔānisa (romanization)
آنِسَات (plural)
أَوَانِس (plural)


آية

etymology_texts: 源自原始閃米特語 *awayat-。與希伯來語 אוֹת (ʾōṯ，“標誌”)、亞拉姆語 אתא (ʾāṯā，“標誌”)同源。

text: آيَةُ ٱللّٰه

translation: 阿亞圖拉

literal_meaning: 安拉的顯跡

roman: ʔāyatu llāh

forms:
آيَة (canonical)
ʔāya (romanization)
آيَات (plural)

آيات

roman: âyât

آیه

roman: âye

оя

roman: oya


آية

forms: ʔāya (romanization)


أبيدجان

forms:
أَبِيدْجَان (canonical)
ʔabīdjān (romanization)


أرميني

etymology_texts: 關係形容詞 (nisba)，由 أَرْمِينِيَا (ʾarmēniyā，“亞美尼亞”) + ـِيّ (-iyy) 組成

forms: أَرْمَنِيّ (alternative)


أرمينية

glosses: أَرْمِينِيّ (ʔarmīniyy，“亞美尼亞的”)的陰性單數形。

forms:
أَرْمِينِيَّة (canonical)
ʾarmēniyya (romanization)


أرمينية

glosses: أَرْمِينِيّ (ʔarmīniyy，“亞美尼亞人”)的陰性形。


أسترالي

etymology_texts: 關係形容詞 (nisba)，由 أُسْتُرَالِيَا (ʔusturāliyā，“澳大利亞”) + ـِيّ (-iyy) 組成

forms:
أُسْتُرَالِيّ (canonical)
ʔusturāliyy (romanization)


ألباني

etymology_texts: 關係形容詞 (nisba)，由 أَلْبَانيَا (“阿爾巴尼亞”) + ـِيّ (-iyy) 組成


ألبانيا

etymology_texts: 源自鄂圖曼土耳其語 آلبانیا (Albanya) ← 希臘語 Αλβανία (Alvanía)。

forms:
أَلْبَانِيَا (canonical)
ʔalbāniyā (romanization)

أَلْبَانِيّ

roman: ʔalbāniyy


gerumaniumu

glosses: ゲルマニウム 的罗马字转写


ألبانية

glosses: أَلْبَانِيّ (ʔalbāniyy)的陰性形。

forms:
أَلْبَانِيَّة (canonical)
ʔalbāniyya (romanization)
أَلْبَانِيَّات (plural)
أَلْبَانِيّ (masculine)


ألبانية

glosses: أَلْبَانِيّ (ʔalbāniyy)的陰性單數。

forms:
أَلْبَانِيَّة (canonical)
ʔalbāniyya (romanization)


seren

pos_title: 动词

glosses: ser 的第三人称複數人称不定


seren

forms:
seeren (alternative)
seryn (alternative)
seeryn (alternative)
ceryn (alternative)
ceeryn (alternative)
seere (alternative)


seren

etymology_texts: 源自古英語 sēarian ← 原始日耳曼語 *sauzōną, *sauzijaną；等同於sere + -en。

ipa: /ˈsɛːrən/


seren

etymology_texts: 源自拉丁語 serēnus。


seren

etymology_texts: 源自拉丁語 serēnus。對比意大利語 sereno。

forms:
serena (feminine singular)
sereni (masculine plural)
serene (feminine plural)


seren

etymology_texts: 源自sêr (“星（集合名詞）”) + -en。

glosses: sêr (“星”)的單數形。

ipa: /ˈsɛrɛn/

ipa: /ˈseːrɛn/


ألمان

etymology_texts: 逆構自أَلْمَانِيَا (ʔalmāniyā，“德國”)。

forms:
أَلْمَان (canonical)
ʔalmān (romanization)
أَلْمَانِيّ (feminine)
أَلْمَان


ألمان

etymology_texts: 逆構自أَلْمَانِيَا (ʔalmāniyā，“德國”)。

glosses: أَلْمَانِيّ (ʔalmāniyy)的陽性複數形。

forms:
أَلْمَان (canonical)
ʔalmān (romanization)


ألمانيا

pos_title: 专有名词

etymology_texts: 源自西班牙語 Alemania，源自拉丁語 Alamannī (“所有人”)。

forms:
أَلْمَانِيَا (canonical)
ʔalmāniyā (romanization)


ألمانيا

etymology_texts: 半接觸借詞，源自阿拉伯語 أَلْمَانِيَا (ʔalmāniyā)。

forms: ʔalṃānya (romanization)

ألماني

roman: ʔalṃāni

sense: 德国


rubijiumu

glosses: ルビジウム 的罗马字转写


sutoronchiumu

glosses: ストロンチウム 的罗马字转写


ألماني

etymology_texts: 關係形容詞 (nisba)，由 أَلْمَان (ʔalmān，“德國人（集合名詞）”) + ـِيّ (-iyy) 組成


ألمانية

glosses: أَلْمَانِيّ (ʔalmāniyy)的陰性形。

forms:
أَلْمَانِيَّة (canonical)
ʔalmāniyya (romanization)
أَلْمَانِيَّات (plural)
أَلْمَانِيّ (masculine)


ألمانية

glosses: أَلْمَانِيّ (ʔalmāniyy)的陰性單數形。

forms:
أَلْمَانِيَّة (canonical)
ʔalmāniyya (romanization)


sêr

etymology_texts: 源自原始布立吞語 *ster ← 原始凱爾特語 *sterā ← 原始印歐語 *h₂stḗr。

forms: seren (singular)

ipa: /seːr/


ittoriumu

glosses: イットリウム 的罗马字转写


jirukoniumu

glosses: ジルコニウム 的罗马字转写


أمين

etymology_texts: 源自詞根ء م ن (ʔ m n)，與أَمِنَ (ʔamina，“安全”), أَمُنَ (ʔamuna，“忠誠”)有關。

text: وَهَٰذَا ٱلْبَلَدِ ٱلْأَمِينِ

translation: 以这个安宁的城市盟誓，

roman: wahāḏā l-baladi l-ʔamīni

ref: 公元 609年–632年，《古蘭經》，「95:3」：

text: وَلَمَّا دَنَا الْمَوْتُ لِلْمُصْطَفَىٰ / وَعِنْدَ الرَّحِيلِ يَنَالُ الْمُنَىٰ / أَتَاهُ الْأَمِينُ بِمِسْكِ الْخِتَامْ / أَلَا فَلْتُبَلِّغْ جَمِيعَ الْأَنَامِ / حُشُودٌ تَرَاءَتْ بِأَرْضِ الْغَدِيرِ

translation: And when death drew closer to the Chosen one (Prophet Muhammad) / And during the departure he receives the will (of God) / The Trustworthy has come to him with the sweet conclusion / You shall report (it) to all creatures / Crowds witnessing in the land of Ghadeer

roman: walammā danā l-mawtu lilmuṣṭafā / waʕinda r-raḥīli yanālu l-munā / ʔatāhu al-ʔamīnu bimiski l-ḵitām / ʔalā faltuballiḡ jamīʕa l-ʔanāmi / ḥušūdun tarāʔat biʔarḍi l-ḡadīri

ref: 2018，「مضحي من وراء حجاب」，أحمد الفتلاوي (Aḥmad al-Fatlāwi)（作曲）：

جِبْرِيل

roman: jibrāʔīl

sense: 大天使加百列

اَلصَّادِق اَلْأَمِين

roman: aṣ-ṣādiq al-ʔamīn

امين

roman: amīn


أمين

forms:
أَمِين (canonical)
ʔamīn (romanization)
أُمَنَاء (plural)


أمين

forms:
أَمِين (canonical)
ʔamīn (romanization)
أَمِينَة (feminine)

Էմին

roman: Ēmin


أنغولا

forms:
أَنْغُولَا (canonical)
ʔanḡōlā (romanization)


moribuden

glosses: モリブデン 的罗马字转写


إلى

etymology_texts: 源自原始閃米特語 *ʾila (“朝向，接近”)，與原始閃米特語 *la (“為”) → 阿拉伯語 لَ (la，“為”)有關，類似原始閃米特語 *li (“為”) → 阿拉伯語 لِ (li，“為”)。對比عَلَى (ʕalā)。

etymology_texts: 與詞根ء و ل (ʔ w l) “回”、ء ل و (ʔ l w)“努力爭取但失敗”有關。

forms:
إِلَى (canonical)
ʔilā (romanization)

rhymes: -aː

אלי

roman: ʾilā

ل

roman: la


إلى

etymology_texts: 源自詞根ء ل و (ʔ l w)。

text: فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكَ تَتَمَارَى؟

translation: 你怀疑你的主的哪一件恩典呢？

roman: fabiʔayyi ʔālāʔi rabbika tatamārā?

ref: 公元 609年–632年，《古蘭經》，「53:55」：

forms:
إِلًى (canonical)
ʔilan (romanization)
إِلَى
آلَاء (plural)


tekunechiumu

glosses: テクネチウム 的罗马字转写


ruteniumu

glosses: ルテニウム 的罗马字转写


اب

etymology_texts: 源自原始馬來語 *aba ← 原始馬來-占語 *aba ← 原始馬來-松巴哇語 *aba ← ← 原始馬來-波利尼西亞語 *aba ← 原始南島語 *aba。

forms:
abah (alternative)
aba (alternative)
bah (alternative)
ابه (alternative)
به (alternative)
aba (romanization)
aba (alternative)

ipa: /abə/

ipa: /aba/

rhymes: -abə

rhymes: -bə

rhymes: -ə


اب

etymology_texts: 源自阿拉伯語 أب ← 原始閃米特語 *ʾab-。

forms:
aba (romanization)
اب٢ (plural)
haba (alternative)
aba (alternative)
هاب (alternative)


اب

forms: aba (romanization)


اب

etymology_texts: 源自阿拉伯語 أَب (ʔab)。

forms: ab (romanization)

باب

roman: bâb

بابا

roman: bâbâ

پدر

roman: pedar

والد

roman: vâled


اب

etymology_texts: 源自阿拉伯語 أَب (ʔab)。


اب

etymology_texts: 源自梵語 इव (iva)。

forms: ib (romanization)


ابریق

etymology_texts: 源自阿拉伯語 إِبْرِيق (ʔibrīq)。

forms: ibrik, ıbrık (romanization)

آبریز

roman: âbriz

آفتابه

roman: âftâbe

ибри́к

roman: ibrík

μπρίκι

roman: bríki

ибрик

roman: ibrik


ابریق

etymology_texts: 借自阿拉伯語 إِبْرِيق (ʔibrīq)。

forms: ebriq (romanization)


ابریق

etymology_texts: 借自古典波斯語 ابریق (ibrīq)，源自阿拉伯語 إِبْرِيق (ʔibrīq)。


أتان

etymology_texts: 源自原始閃米特語 *ʔatān-。與亞拉姆語 אֲתָנָא (ʾăṯānā), אַתָּנָא (ʾattānā), 希伯來語 אָתוֹן (ʾāṯōn)同源。

forms:
أَتَان (canonical)
ʔatān (romanization)
أُتُن (plural)
آتُن (plural)
أُتْن (plural)


أتاي

etymology_texts: 一般認為是英國人18世紀帶入，即源自英語 tea。

forms:
تاي (alternative)
ʔatāy (romanization)


parajiumu

glosses: パラジウム 的罗马字转写


اجر

glosses: جَرَى (jarā) (jarā (jarā)) 的第二人稱陽性單數主動命令式

forms: 需要補充轉寫 (romanization)

raw_tags: # For Arabic lemma 'جرى', couldn't fetch contents for page when looking for form I; page may not exist


اجر

forms:
أجّر (canonical)
'aggar (romanization)


اجر

forms:
اَجر (canonical)
ajr (romanization)
अज्र


اجل

forms:
اَجَل (canonical)
ajal (romanization)
अजल


اخلاق

etymology_texts: 借自阿拉伯語 أَخْلَاق (ʔaḵlāq)。

glosses: خلق (xolq) 的複數

forms: axlāq (romanization)


اخلاق

forms:
اَخْلاق (canonical)
اِخْلاق (canonical)
axlāq (romanization)
ixlāq (romanization)
अख़लाक़
इख़लाक़


kadomiumu

glosses: カドミウム 的罗马字转写


أخير

forms:
أَخِير (canonical)
ʔaḵīr (romanization)


أخير

etymology_texts: 繼承自阿拉伯語 أَخِير (ʔaḵīr)。

forms:
ʔaḵīr (romanization)
أخيرة (feminine)

ipa: [ʔaˈxiːr]

آخر

roman: ʔāḵer

sense: 最新的，最近的

أخيرا

roman: ʔaḵīran

sense: 最後


injiumu

glosses: インジウム 的罗马字转写


スズ

forms:
すず (canonical)
suzu (romanization)

other: スズ

roman: [súꜜzù]

ipa: [sɨzɨ]


suzu

etymology_texts: 来自原始蒙古語 *usun，对比蒙古語 ус (us)。

text: Qi yama aisanasa, bi suzu diger kerlini.

translation: 如果你不介意的话，我宁可来点水。

ipa: /sut͡su/


اذن

etymology_texts: 借自阿拉伯語 إِذْن (ʔiḏn)。

forms: izn (romanization)

رخصت

roman: ruhsat

مساعده

roman: müsâade


اذن

etymology_texts: 借自阿拉伯語 إِذْن (ʔiḏn)。

forms: ezn (romanization)

اجازه

roman: ejâze

رخصت

roman: roxsat


اذن

etymology_texts: 借自阿拉伯語 إِذْن (ʔiḏn)。

forms:
اِذْن (canonical)
izn (romanization)
इज़न


أربعة

pos: num

pos_title: 數詞

etymology_texts: 源自詞根ر ب ع (r b ʕ)，源自原始閃米特語 *ʾarbaʿ- (“四”)。對比希伯來語 אַרְבַּע (arbá)。

forms:
أَرْبَعَة (canonical)
ʔarbaʕa (romanization)
أَرْبَع (feminine)

أربعة

roman: ʾaṛbaʿa

ربعة

roman: rabʕa


أربعة

glosses: رَبِيع (rabīʕ) 的複數

forms:
أَرْبِعَة (canonical)
ʔarbiʕa (romanization)


أربعة

etymology_texts: 源自阿拉伯語 أَرْبَعَة (ʔarbaʕa)。

forms: ʾaṛbaʿa (romanization)

ipa: /ɑɾˤˈbɑʕɑ/


أرزة

etymology_texts: أَرْز (ʔarz，“َ雪松”) + ـَة (-a)。

forms:
أَرْزَة (canonical)
ʔarza (romanization)
أَرْز (masculine)


أسف

etymology_texts: 源自詞根ء س ف (ʔ s f)。

forms:
أَسِفَ (canonical)
ʔasifa (romanization)
يَأْسَفُ (non-past)
أَسَف (noun-from-verb)


أسف

etymology_texts: 源自詞根ء س ف (ʔ s f)。

forms:
أَسَف (canonical)
ʔasaf (romanization)


أسف

etymology_texts: 源自詞根س ف ف (s f f)。

forms:
أَسَفَّ (canonical)
ʔasaffa (romanization)
يُسِفُّ (non-past)
إِسْفَاف (noun-from-verb)


puraseojimu

glosses: プラセオジム 的罗马字转写


puromechiumu

glosses: プロメチウム 的罗马字转写


オガネソン

forms: oganeson (romanization)

ipa: [o̞ɡa̠ne̞sõ̞ɴ]


oganeson

glosses: オガネソン 的罗马字转写


テネシン

forms: teneshin (romanization)

ipa: [te̞ne̞ɕĩɴ]


リバモリウム

forms: ribamoriumu (romanization)

other: リバモリウム

roman: [rìbámóríꜜùmù]

ipa: [ɾʲiba̠mo̞ɾʲiɯ̟mɯ̟]


ribamoriumu

glosses: リバモリウム 的罗马字转写


モスコビウム

forms: mosukobiumu (romanization)

other: モスコビウム

roman: [mòsúkóbíꜜùmù]

ipa: [mo̞sɨ̥ko̞bʲiɯ̟mɯ̟]


mosukobiumu

glosses: モスコビウム 的罗马字转写


フレロビウム

forms: furerobiumu (romanization)

other: フレロビウム

roman: [fùréróbíꜜùmù]

ipa: [ɸɯ̟ɾe̞ɾo̞bʲiɯ̟mɯ̟]


furerobiumu

glosses: フレロビウム 的罗马字转写


ニホニウム

forms: nihoniumu (romanization)

other: ニホニウム

roman: [nìhóníꜜùmù]

ipa: [ɲ̟iho̞ɲ̟iɯ̟mɯ̟]


nihoniumu

glosses: ニホニウム 的罗马字转写


コペルニシウム

forms: koperunishiumu (romanization)

other: コペルニシウム

roman: [kòpérúníshíꜜùmù]

ipa: [ko̞pe̞ɾɯ̟ɲ̟iɕiɯ̟mɯ̟]


koperunishiumu

glosses: コペルニシウム 的罗马字转写


レントゲニウム

forms: rentogeniumu (romanization)

other: レントゲニウム

roman: [rèńtógéníꜜùmù]

ipa: [ɾẽ̞nto̞ɡe̞ɲ̟iɯ̟mɯ̟]


rentogeniumu

glosses: レントゲニウム 的罗马字转写


ダームスタチウム

forms: dāmusutachiumu (romanization)

other: ダームスタチウム

roman: [dàámúsútáchíꜜùmù]

ipa: [da̠ːmɯ̟sɨ̥ta̠t͡ɕiɯ̟mɯ̟]

ダルムスタチウム

roman: darumusutachiumu

ダルムシュタッチウム

roman: darumushutatchiumu

notes: 日本化学会推荐这种词形。


dāmusutachiumu

glosses: ダームスタチウム 的罗马字转写


マイトネリウム

forms: maitoneriumu (romanization)

other: マイトネリウム

roman: [màítónéríꜜùmù]

ipa: [ma̠ito̞ne̞ɾʲiɯ̟mɯ̟]


maitoneriumu

glosses: マイトネリウム 的罗马字转写


ハッシウム

forms: hasshiumu (romanization)

other: ハッシウム

roman: [hàsshíꜜùmù]

ipa: [ha̠ɕːiɯ̟mɯ̟]


hasshiumu

glosses: ハッシウム 的罗马字转写


ボーリウム

glosses:
(東京) ボーリウム [bòóríꜜùmù] (中高型 – [3])
國際音標^((幫助)): [bo̞ːɾʲiɯ̟mɯ̟]


bōriumu

glosses: ボーリウム 的罗马字转写


シーボーギウム

forms: shībōgiumu (romanization)

other: シーボーギウム

roman: [shìíbóógíꜜùmù]

ipa: [ɕiːbo̞ːɡʲiɯ̟mɯ̟]


shībōgiumu

glosses: シーボーギウム 的罗马字转写


ドブニウム

forms: dobuniumu (romanization)

other: ドブニウム

roman: [dòbúníꜜùmù]

ipa: [do̞bɯ̟ɲ̟iɯ̟mɯ̟]


dobuniumu

glosses: ドブニウム 的罗马字转写


ラザホージウム

forms: razahōjiumu (romanization)

other: ラザホージウム

roman: [ràzáhóójíꜜùmù]

ipa: [ɾa̠za̠ho̞ːʑiɯ̟mɯ̟]


razahōjiumu

glosses: ラザホージウム 的罗马字转写


rōrenshiumu

glosses: ローレンシウム 的罗马字转写


samariumu

glosses: サマリウム 的罗马字转写


ユウロピウム

forms: yūropiumu (romanization)

other: ユウロピウム

roman: [yùúrópíꜜùmù]

ipa: [jɯ̟ːɾo̞pʲiɯ̟mɯ̟]


yūropiumu

glosses: ユウロピウム 的罗马字转写

glosses: ユーロピウム 的罗马字转写


gadoriniumu

glosses: ガドリニウム 的罗马字转写


テルビウム

forms: terubiumu (romanization)

other: テルビウム

roman: [tèrúbíꜜùmù]

ipa: [te̞ɾɯ̟bʲiɯ̟mɯ̟]


terubiumu

glosses: テルビウム 的罗马字转写


jisupuroshiumu

glosses: ジスプロシウム 的罗马字转写


horumiumu

glosses: ホルミウム 的罗马字转写


erubiumu

glosses: エルビウム 的罗马字转写


itterubiumu

glosses: イッテルビウム 的罗马字转写


rutechiumu

glosses: ルテチウム 的罗马字转写


hafuniumu

glosses: ハフニウム 的罗马字转写


الف

text:
ما کییم اندر جهان پیچ پیچ
 چون الف او خود چه دارد هیچ هیچ

translation:
物質世界裡的我們是誰？
像字母alif一樣，它自己有什麼呢？什麼也沒有，沒有

roman:
mâ ki-im andar jahân-e pič-pič
 čun alef az xod če dârad hič hič

ref: 13th-century, 魯米，《瑪斯納維》, 第81章: تفسیر و هو معکم اینما کنتم:

forms: alef (romanization)


tangusuten

glosses: タングステン 的罗马字转写


osumiumu

glosses: オスミウム 的罗马字转写


enviaríais

glosses: enviar 的第二人稱複數條件式


irijiumu

glosses: イリジウム 的罗马字转写


امان

glosses: أَمَان (ʔamān)的另一種拼寫法

forms: آمان (alternative)


امان

etymology_texts: 源自阿拉伯語 أَمَان (ʔamān)。

forms: emân, aman (romanization)

αμάν

roman: amán

аман

roman: aman


امان

etymology_texts: 源自阿拉伯語 أَمَان (ʔamān)。


أمانة

glosses: أَمُنَ (ʔamuna) 的動詞性名詞 (第I類)

forms:
أَمَانَة (canonical)
ʔamāna (romanization)
أَمَانَات (plural)


امر

etymology_texts: 源自阿拉伯語 أَمْر (ʔamr)。

forms:
amr (romanization)
امور (plural)

ipa: [ʔæmr]

ipa: [ʔæːmr]


poroniumu

glosses: ポロニウム 的罗马字转写


asutachin

glosses: アスタチン 的罗马字转写


أمر

etymology_texts: 源自詞根ء م ر (ʔ m r)。與希伯來語 אמר (amár，“說”)同源。

نَهَى

roman: nahā


أمر

etymology_texts: أَمَرَ (ʔamara，“成為酋長”)、أَمُرَ (ʔamura)的使役態。

glosses: 授予……權力，讓……成為酋長

forms:
أَمَّرَ (canonical)
ʔammara (romanization)
يُؤَمِّرُ (non-past)
تَأْمِير (noun-from-verb)


أمر

glosses: أَمَرَ (ʔamara) 的動詞性名詞 (第I類)

forms:
أَمْر (canonical)
ʔamr (romanization)
أَمْرَانِ
أَوَامِر (plural)


أمر

forms:
أَمْر (canonical)
ʔamr (romanization)
أَمْرَانِ
أُمُور (plural)

سَفَاسِفُ الْأُمُورِ

roman: safāsifu l-ʔumūri


أمر

etymology_texts: مُرّ (murr，“嚴，苦，痛”)、مَرِير (marīr，“強”)的絕對最高級，源自詞根م ر ر (m r r)。

glosses: مَرِير (marīr)的絕對最高級。

glosses: مُرّ (murr)的絕對最高級。


أمر

raw_tags:
# أَمُرُّ (ʔamurru): مَرَّ (marra) 的第一人稱單數非過去時主動態直陳式
# أَمُرَّ (ʔamurra): مَرَّ (marra) 的第一人稱單數非過去時主動態虛擬式/弱祈使式
# أَمُرِّ (ʔamurri): مَرَّ (marra) 的第一人稱單數非過去時主動態弱祈使式
# أَمَرُّ (ʔamarru): مَرَّ (marra) 的第一人稱單數非過去時主動態直陳式
# أَمَرَّ (ʔamarra): مَرَّ (marra) 的第一人稱單數非過去時主動態虛擬式/弱祈使式
# أَمَرِّ (ʔamarri): مَرَّ (marra) 的第一人稱單數非過去時主動態弱祈使式


أمل

etymology_texts: 源自詞根ء م ل (ʔ m l)。

رَجَا

roman: rajā

sense: 希望，盼望


أمل

forms:
أَمَّلَ (canonical)
ʔammala (romanization)
يُؤَمِّلُ (non-past)
تَأْمِيل (noun-from-verb)


أمل

etymology_texts: 源自詞根م ل ل (m l l)。

forms:
أَمَلَّ (canonical)
ʔamalla (romanization)
يُمِلُّ (non-past)
إِمْلَال (noun-from-verb)


أمل

glosses: أَمَلَ (ʔamala) 的動詞性名詞 (第I類)

forms:
أَمَل (canonical)
ʔamal (romanization)
آمَال (plural)


أمل

forms:
أَمَل (canonical)
ʔamal (romanization)


أمل

glosses: مَالَ (māla) (māla (māla)) 的第一人稱單數非過去主動弱祈使


أمل

glosses: مَالَ (māla) (māla (māla)) 的第一人稱單數非過去被動弱祈使


امن

etymology_texts: 源自阿拉伯語 أَمْن (ʔamn，“安全”，名詞)。

forms:
amn (romanization)
امنتَر (comparative)
امنتَرین (superlative)

ایمن

roman: imen

sense: 安全的

امنیت

roman: amniyat

خطرناک

roman: xatarnâk


امن

etymology_texts: 借自阿拉伯語 أَمْن (ʔamn)。

شانتی

roman: śāntī

sense: 平靜，寧靜


أمير

etymology_texts: 源自ء م ر (ʔ m r)“命令，指令，陳述，告訴，告誡，授權”。

forms:
أَمِير (canonical)
ʔamīr (romanization)
أُمَرَاء (plural)
أَمِيرَة (feminine)

إِمَارَة

roman: ʔimāra

أَمِير الْمُؤْمِنِين

roman: ʔamīr al-muʔminīn


furanshiumu

glosses: フランシウム 的罗马字转写


akuchiniumu

glosses: アクチニウム 的罗马字转写


purotoakuchiniumu

glosses: プロトアクチニウム 的罗马字转写


ネプツニウム

forms: neputsuniumu (romanization)

other: ネプツニウム

roman: [nèpútsúníꜜùmù]

ipa: [ne̞pɯ̟̊t͡sɨɲ̟iɯ̟mɯ̟]


neputsuniumu

glosses: ネプツニウム 的罗马字转写


purutoniumu

glosses: プルトニウム 的罗马字转写


amerishiumu

glosses: アメリシウム 的罗马字转写


kyuriumu

glosses: キュリウム 的罗马字转写


bākuriumu

glosses: バークリウム 的罗马字转写


karihoruniumu

glosses: カリホルニウム 的罗马字转写


アインスタイニウム

forms: ainsutainiumu (romanization)

other: アインスタイニウム

roman: [àíńsútáíníꜜùmù]

ipa: [a̠ĩɰ̃sɨ̥ta̠iɲ̟iɯ̟mɯ̟]


ainsutainiumu

glosses: アインスタイニウム 的罗马字转写


ferumiumu

glosses: フェルミウム 的罗马字转写


menderebiumu

glosses: メンデレビウム 的罗马字转写


nōberiumu

glosses: ノーベリウム 的罗马字转写


آمیرال

etymology_texts: 借自法語 amiral，源自阿拉伯語 أَمِير اَلْبَحْر (ʔamīr al-baḥr，“艦隊指揮”)。

forms: amiral (romanization)


اهل

forms:
اهلی (definite accusative)
اهالی (plural)


اهل

etymology_texts: 源自阿拉伯語 أَهْل (ʔahl)。

forms:
ahl (romanization)
اهالی (plural)


اهل

etymology_texts: 源自阿拉伯語 أَهْل (ʔahl)。

forms: ahl (romanization)

اهليت

roman: âhliyat-a

اهل قلم

roman: âhâl-e kalam


اهل

etymology_texts: 源自阿拉伯語 أَهْل (ʔahl)。

forms: ahl-u (romanization)

اهليت

roman: âhli


إهمال

glosses: أَهْمَلَ (ʔahmala) 的動詞性名詞 (第IV類)

forms:
إِهْمَال (canonical)
ʔihmāl (romanization)

اهمال

roman: ihmal

էհմալ

roman: ēhmal

اهمال

roman: ihmāl


أهمية

etymology_texts: أَهَمّ (ʔahamm，“重要的”) + ـِيَّة (-iyya)。

forms:
أَهَمِّيَّة (canonical)
ʔahammiyya (romanization)

अहमियत

roman: ahmiyat


特沒譜

etymology_texts: 特朗普 (Tèlǎngpǔ)的文字游戲。

forms:
特没谱 (Simplified-Chinese)
特沒普 (Traditional-Chinese alternative)
特没普 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: Tèméipǔ

zh_pron: ㄊㄜˋ ㄇㄟˊ ㄆㄨˇ

zh_pron: Tè-méi-pǔ

zh_pron: Tehmeipuu

zh_pron: Тэмэйпу

roman: Tɛmɛjpu

ipa: /tʰɤ⁵¹ meɪ̯³⁵ pʰu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


ehemmiyet

etymology_texts: 源自阿拉伯語 أَهَمِّيَّة (ʔahammiyya)。

forms:
ehemmiyeti
ehemmiyetler (plural)


懂王

etymology_texts: 來自唐納德·特朗普的口頭禪“沒有人比我更懂……”（Nobody knows ... better than me.）。

zh_pron: Dǒngwáng

zh_pron: ㄉㄨㄥˇ ㄨㄤˊ

zh_pron: Dǔng-wáng

zh_pron: Doongwang

zh_pron: Дунван

roman: Dunvan

ipa: /tʊŋ²¹⁴⁻²¹ wɑŋ³⁵/


風景線

glosses: 供觀賞和游覽的風景優美的地方

text: 一道亮麗的風景線

roman: yī dào liànglì de fēngjǐngxiàn

text: 一道亮丽的风景线

glosses: 游行示威。出自美国众议院议长南希·佩洛西2019年6月4日在美國國會及行政當局中國委員會及蘭托斯人權委員會六四30周年聽證會上的講話：“It is a beautiful sight to behold” and I commend the courage of the people there for speaking out in light of China’s actions in Hong Kong these days.

text: 你想要的「美麗的風景線」，請你們自己獨享好嗎？

roman: Nǐ xiǎngyào de “měilì de fēngjǐngxiàn”, qǐng nǐmen zìjǐ dúxiǎng hǎo ma?

ref: 2019年10月24日，中國外交部发言人华春莹例行记者会

text: 你想要的「美丽的风景线」，请你们自己独享好吗？

ref: 2019年10月24日，中國外交部发言人华春莹例行记者会

forms:
風景綫 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
风景线 (Simplified-Chinese)

zh_pron: fēngjǐngxiàn

zh_pron: ㄈㄥ ㄐㄧㄥˇ ㄒㄧㄢˋ

zh_pron: fung¹ ging² sin³

zh_pron: ㄈㄥ ㄐㄧㄥˇ ㄒㄧㄢˋ

zh_pron: fongjǐngsiàn

zh_pron: fēng-jǐng-syàn

zh_pron: fengjiingshiann

zh_pron: фэнцзинсянь

roman: fɛnczinsjanʹ

ipa: /fɤŋ⁵⁵ t͡ɕiŋ²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ɛn⁵¹/

zh_pron: fūng gíng sin

zh_pron: fung¹ ging² xin³

ipa: /fʊŋ⁵⁵ kɪŋ³⁵ siːn³³/


اوان

etymology_texts: 借自阿拉伯語 أَوَان (ʔawān)，源自中古波斯語 ʾwʾm, ʾʾwʾm (āwām，“時間，時代，時間點，場合”)。

forms:
آوام (alternative)
avân (romanization)
اوانها (plural)

ipa: [æˈvɒn]


獨享

forms: 独享 (Simplified-Chinese)

zh_pron: dúxiǎng

zh_pron: ㄉㄨˊ ㄒㄧㄤˇ

zh_pron: dúsiǎng

zh_pron: dú-syǎng

zh_pron: dwusheang

zh_pron: дусян

roman: dusjan

ipa: /tu³⁵ ɕi̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


اولا

etymology_texts: 源自梵語 उपलक (upalaka)。

forms:
olā (romanization)
ओला


بابونج

etymology_texts: 源自波斯語 بابونه (bâbune)。

forms:
بَابُونَج (canonical)
bābūnaj (romanization)

բաբունիճ

roman: babunič


بابور

glosses: وَابُور (wābūr)的另一種寫法

forms:
بَابُور (canonical)
bābūr (romanization)
بَابُورَات (plural)
بَوَابِير (plural)


وابور

glosses: 用蒸汽驅動的器具 蒸汽機

glosses: 用蒸汽驅動的器具 鍋爐

glosses: 用蒸汽驅動的器具 爐子

glosses: 用蒸汽驅動的器具 汽燈

glosses: 用蒸汽驅動的器具 蒸汽火車頭

forms:
بَابُور (alternative)
وَابُور (canonical)
wābūr (romanization)
وَابُورَات (plural)

سِرَاج

roman: nibrās

sense: 用蒸汽驅動的器具 汽燈


오가네손

forms: oganeson (romanization)

ipa: [o̞ɡa̠ne̞sʰo̞n]

hangeul: 오가네손

roman: oganeson

roman: okaneyson


بات

etymology_texts: بَتَّ (batta，“固定，確定，決定”)的主動分詞，源自詞根ب ت ت (b t t)。

text: مَنْع بَاتّ

translation: 明令禁止

roman: manʕ bātt


بات

etymology_texts: 源自詞根ب ي ت (b y t)。

glosses: 繼續（+مِن (min)）

forms:
بَاتَ (canonical)
bāta (romanization)
يَبِيتُ (non-past)
مَبِيت (noun-from-verb)
بَيَات (noun-from-verb)

صار

roman: ṣār

sense: (系動詞) 成為，變得


بات

etymology_texts: 源自梵語 वार्त्ता (vārttā)。

forms: bāt (romanization)


باح

etymology_texts: 源自詞根ب و ح (b w ḥ)。

forms:
بَاحَ (canonical)
bāḥa (romanization)
يَبُوحُ (non-past)
بَوْح (noun-from-verb)


بادية

etymology_texts: 源自詞根ب د و (b d w)。

forms:
بَادِيَة (canonical)
bādiya (romanization)
بَوادٍ (plural)
بَوادِي
بَادِيات


بار

etymology_texts: 源自詞根ب و ر (b w r)。

forms:
بَارَ (canonical)
bāra (romanization)
يَبُورُ (non-past)
بَوْر (noun-from-verb)
بَوَار (noun-from-verb)


بار

forms:
بَار (canonical)
bār (romanization)
بَارَات (plural)


بار

glosses: بَرَّ (barra)的主動分詞。


بار

glosses: بَارَى (bārā) (bārā (bārā)) 的第二人稱陽性單數主動命令式

forms: bār (romanization)

raw_tags: # For Arabic lemma 'بارى', couldn't fetch contents for page when looking for form III; page may not exist


بار

forms:
bār (romanization)
بارات (plural)

ipa: /bɑːr/


بار

glosses: باریدن 的現在時詞幹

forms: bâr (romanization)

ipa: /bɒːɾ/

rhymes: -âr

آتشبار

roman: âtaš-bâr

اشکبار

roman: ašk-bâr

خون بار

roman: xun-bâr

گهربار

roman: gohar-bâr


بار

etymology_texts: 源自中古波斯語 bʾl (bār，“負擔，負載；責任；果實”)，源自原始印歐語詞根 *bʰer-。

وسیله

roman: vasile

sense: 行李

اثاث

roman: asâs

بار و بندیل

roman: bâr-o-bandil

بار و بنه

roman: bâr-o-bone

بر

roman: bar

sense: 果實

میوه

roman: mive

بار کردن

roman: bâr kardan


بار

etymology_texts: 源自中古波斯語 bʾl (bār，“輪次，機會”)。

دفعه

roman: daf'e

sense: 輪次，機會

بارگاه

roman: bârgâh

دربار

roman: darbâr

بار خواستن

roman: bâr xâstan

بار یافتن

roman: bâr yâftan

بار گرفتن

roman: bâr gereftan


بار

etymology_texts: 源自中古波斯語 bʾl (bār，“岸”)。

زنگبار

roman: Zangebâr

رودبار

roman: Rudbâr

ارسباران

roman: Arasbârân


بار

etymology_texts: 源自باری (bâri)，源自阿拉伯語 بَارِئ (bāriʔ)。

text: بارخدایا!

translation: 天哪！

roman: bâr-xodâyâ!

text: بارالها!

roman: bâr-elâhâ!


بار

etymology_texts: 借自阿拉伯語 بَارّ (bārr)。


بار

etymology_texts: 借自法語 bar，源自古希臘語 βᾰ́ρος (bắros)。


بار

text: ئالىم بارمۇ؟

translation: 阿里木在裡面嗎？

roman: alim barmu?

text: مەندە بىر كىتاب بار.

translation: 我有一本書。

roman: mende bir kitab bar.

forms: bar (romanization)


زنگبار

etymology_texts: 源自زنگی (zangi，“黑皮膚的”) + بار (bâr，“海岸”)。

forms: zangebâr (romanization)

زنگ

roman: zang

زنجبار

roman: zanjibār


بارجة

etymology_texts: 一般認為來自印度，即與梵語 बेड (beḍa), 印地語 बेड़ा (beṛā，“船”)有關。

forms:
بِيرَجَة (alternative)
بَارُوجَة (alternative)
بَارِجَة (canonical)
bārija (romanization)
بَوَارِج (plural)

بارچه

roman: barça


بارد

etymology_texts: بَرَدَ (barada，“冷，凝結”)的主動分詞，源自詞根ب ر د (b r d)。

بارد

roman: bāred


بارد

etymology_texts: 源自阿拉伯語 بَارِد (bārid)。

forms: bāred (romanization)


بارك

etymology_texts:
源自بَرَكَ (baraka，“跪下”)。
對比吉茲語 ባረከ (baräkä) 、希伯來語 בֵּרֵךְ (bērēḵ)。

text: وَلِسُلَيْمَانَ الرِّيحَ عَاصِفَةً تَجْرِي بِأَمْرِهِ إِلَى الْأَرْضِ ٱلَّتِي بَارَكْنَا فِيهَا وَكُنَّا بِكُلِّ شَيْءٍ عَالِمِينَ

translation: And unto Solomon the stormy wind, so that it sped at his behest towards the land which We had blessed: for it is We who have knowledge of everything.

roman: walisulaymāna r-rīḥa ʕāṣifatan tajrī biʔamrihi ʔilā l-ʔarḍi llatī bāraknā fīhā wakunnā bikulli šayʔin ʕālimīna

ref: 7世紀，古蘭經：

forms:
بَارَكَ (canonical)
bāraka (romanization)
يُبَارِكُ (non-past)
مُبَارَكَة (noun-from-verb)

مُبَارَك

roman: mubārak


包郵

glosses: (作定語) （商品費用）包含郵寄費用的

text: 包郵區

translation: 多指江浙滬三省市

roman: bāoyóu qū

text: 包邮区

forms: 包邮 (Simplified-Chinese)

zh_pron: bāoyóu

zh_pron: ㄅㄠ ㄧㄡˊ

zh_pron: baau¹ jau⁴

zh_pron: baoyóu

zh_pron: bāu-yóu

zh_pron: bauyou

zh_pron: баою

roman: baoju

ipa: /pɑʊ̯⁵⁵ joʊ̯³⁵/

zh_pron: bāau yàuh

zh_pron: bao¹ yeo⁴

ipa: /paːu̯⁵⁵ jɐu̯²¹/


باس

etymology_texts: 可能源自波斯語 بوسیدن (busidan)，但這類擬聲詞也見於許多其他語言，頭唇音表示伸出嘴唇，咝音表示觸碰的聲音。對比英語 buss, 〈方〉德語 Bützchen, Busserl, 拉丁語 basium等。

forms:
بَاسَ (canonical)
bāsa (romanization)
يَبُوسُ (non-past)
بَوْس (noun-from-verb)

قَبَّلَ

roman: qabbala


باس

etymology_texts: 源自阿拉伯語 بَاسَ (bāsa)。

forms: bās (romanization)


باس

etymology_texts: 源自阿拉伯語 بَاسَ (bāsa)。

text: بوس لي حنكي

translation: 親吻我的臉頰。

roman: būs li ḥanki

ipa: /baːs/


باس

glosses: باسماق (basmaq) (basmaq (basmaq)) 的第二人稱命令式

forms: bas (romanization)


Busserl

etymology_texts: 源自斯拉夫語言。對比捷克語、塞爾維亞-克羅地亞語 pusa，可能與原始印歐語 *bus- (“親吻”)有關。

glosses: (德國南部、奧地利) 親吻

forms:
Busserls (genitive)
Busserl (plural)
Busserln (plural)

ipa: [ˈbʊsɐl]

parts: Bus serl


باسل

etymology_texts: 動詞بَسَلَ (basala，“勇敢”)的主動分詞，源自詞根ب س ل (b s l)。


入嚟

forms:
入來 (Traditional-Chinese alternative)
入来 (Simplified-Chinese alternative)
入黎 (alternative)
入o黎 (alternative)

zh_pron: jap⁶ lei⁴

zh_pron: jap⁶ lai⁴

zh_pron: yahp lèih

zh_pron: yahp làih

zh_pron: jap⁹ lei⁴

zh_pron: jap⁹ lai⁴

zh_pron: yeb⁶ léi⁴

zh_pron: yeb⁶ lei⁴

ipa: /jɐp̚² lei̯²¹/

ipa: /jɐp̚² lɐi̯²¹/

homophone: 入來

homophone: 入来

homophone: 入嚟


陣間

text: 陣間再傾過啊。

translation: 過一會兒再聊啊。

roman: zan⁶ gaan¹ zoi³ king¹ gwo³ aa¹.

text: 阵间再倾过啊。

forms: 阵间 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zan⁶ gaan¹

zh_pron: jahn gāan

zh_pron: dzan⁶ gaan¹

zh_pron: zen⁶ gan¹

ipa: /t͡sɐn²² kaːn⁵⁵/


باشا

etymology_texts: 源自波斯語 پادشاه (pâdešâh, pâdšâh，“王”)。

glosses: 先生（對男性陌生人的敬稱）

forms:
بَاشَا (canonical)
bāšā (romanization)
بَاشَوَات (plural)
بَاشَاوَات (plural)

بِيه

roman: bēh


باشا

glosses: 先生（對男性陌生人的敬稱）

forms: bāša (romanization)


باض

etymology_texts: 源自詞根ب ي ض (b y ḍ)。

text: .بَاضَتْ الدَّجَاجَةُ ثَلَاثَ بَيْضَاتٍ

translation: 母雞下了三個蛋。

roman: .bāḍat ad-dajājatu ṯalāṯa bayḍātin

forms:
بَاضَ (canonical)
bāḍa (romanization)
يَبِيضُ (non-past)
مَبِيض (noun-from-verb)
بَيْض (noun-from-verb)


باط

etymology_texts: 源自阿拉伯語 إِبْط (ʔibṭ)。

forms: bāṭ (romanization)

ipa: [bɑːtˤ]


باط

etymology_texts: 源自阿拉伯語 إِبْط (ʔibṭ)。

forms: bāṭṭ (romanization)

ipa: /ˈbaːtˤː/


káránâs

etymology_texts: 来自原始薩米語 *kārënës，源自原始烏拉爾語 *karne。


باطل

etymology_texts: 動詞بَطَلَ (baṭala，“徒勞；錯誤”)的主動分詞，源自詞根ب ط ل (b ṭ l)。

text: اِتِّهَامٌ بَاطِلٌ

translation: 錯誤指控

roman: ittihāmun bāṭilun

حَقّ

roman: ṣaḥīḥ

sense: 錯誤的


باطل

text: مَا أُسِّسَ عَلَى بَاطِلٍ فَهُوَ بَاطِلٌ

roman: mā ʔussisa ʕalā bāṭilin fahuwa bāṭilun

text: جَاءَ الْحَقُّ وَزَهَقَ الْبَاطِلُ إِنَّ الْبَاطِلَ كَانَ زَهُوقًا

translation: 你说：真理已来临了，虚妄已消灭了；虚妄确是易灭的。

roman: jāʾa l-ḥaqqu wazahaqa l-bāṭilu ʾinna l-bāṭila kāna zahūqan

ref: 公元 609年–632年，《古蘭經》，「17:81」：

text: وَلَا تَأْكُلُوا أَمْوَالَكُمْ بَيْنَكُمْ بِالْبَاطِلِ وَتُدْلُوا بِهَا إِلَى الْحُكَّامِ لِتَأْكُلُوا فَرِيقًا مِنْ أَمْوَالِ النَّاسِ بِالْإِثْمِ وَأَنْتُمْ تَعْلَمُونَ

translation: 你们不要借诈术而侵蚀别人的财产，不要以别人的财产贿赂官吏，以便你们明知故犯地借罪行而侵蚀别人的一部分财产。

roman: walā taʔkulū ʔamwālakum baynakum bi-l-bāṭili watudlū bihā ʔilā l-ḥukkāmi litaʔkulū farīqan min ʔamwāli n-nāsi bi-l-ʔiṯmi waʔantum taʕlamūna

ref: 公元 609年–632年，《古蘭經》，「2:188」：

forms:
بَاطِل (canonical)
bāṭil (romanization)
أَبَاطِيل (plural)
بَوَاطِل (plural)
بُطُل (plural)

لِلْبَاطِلِ جَوْلَةٌ ثُمَّ يَضْمَحِلُّ

roman: lilbāṭili jawlatun ṯumma yaḍmaḥillu

كَلِمَةُ حَقٍّ يُرَادُ بِهَا بَاطِلٌ

roman: kalimatu ḥaqqin yurādu bihā bāṭilun

حَقّ

roman: ḥaqq

sense: 虛假


باع

etymology_texts: 源自詞根ب ي ع (b y ʕ)。

text: بَاعَ زَيْدٌ مَتَاعَهُ.

translation: 宰德把他的東西都賣掉了。

roman: bāʕa zaydun matāʕahu.

text: بَاعَنِي بَعْضَ الْأَثَاثِ.

translation: 他賣給我一些家具。

roman: bāʕanī baʕḍa l-ʔaṯāṯi.

forms:
بَاعَ (canonical)
bāʕa (romanization)
يَبِيعُ (non-past)
بَيْع (noun-from-verb)
مَبِيع (noun-from-verb)


باع

etymology_texts: 源自詞根ب ي ع (b y ʕ)。

glosses: 布匹的長度單位，相當於成年男子雙臂展開的長度，قَامَة (qāma)。

forms:
بَاع (canonical)
bāʕ (romanization)
أَبْوَاع (plural)


باع

etymology_texts: 源自阿拉伯語 بَاعَ (bāʕa)。

forms: bāʿ (romanization)


باع

etymology_texts: 源自阿拉伯語 بَاعَ (bāʕa)。

forms: bāʕ (romanization)

ipa: /baːʕ/

audio: LL-Q56426 (ary)-Fenakhay-باع.wav

شرى

roman: šra

sense: (及物、雙及物) 賣


pafōmansu

glosses: パフォーマンス 的罗马字转写


manshon

glosses: マンション 的罗马字转写


コンビニ

etymology_texts: コンビニエンスストア (konbiniensu sutoa)的截断形式，其又源自美國英語 convenience store。

forms: konbini (romanization)

other: コンビニ

roman: [kòńbíní]

ipa: [kõ̞mbʲiɲ̟i]


マヨ

glosses: マヨネーズ (mayonēzu，“蛋黄酱”) 的截斷形式

forms: mayo (romanization)

ipa: [ma̠jo̞]


테네신

forms: tenesin (romanization)

ipa: [tʰe̞ne̞ɕʰin]

hangeul: 테네신

roman: tenesin

roman: t'enesin

roman: theyneysin


리버모륨

forms: ribeomoryum (romanization)

ipa: [ɾibʌ̹mo̞ɾjum]

hangeul: 리버모륨

roman: ribeomoryum

roman: libeomolyum

roman: ribŏmoryum

roman: lipemolyum


모스코븀

forms: moseukobyum (romanization)

ipa: [mo̞sʰɯkʰo̞bjum]

hangeul: 모스코븀

roman: moseukobyum

roman: mosŭk'obyum


플레로븀

forms: peullerobyum (romanization)

ipa: [pʰɯɭɭe̞ɾo̞bjum]

hangeul: 플레로븀

roman: peullerobyum

roman: peullelobyum

roman: p'ŭllerobyum

roman: phulleylopyum


니호늄

forms: nihonyum (romanization)

ipa: [niβo̞ɲum]

hangeul: 니호늄

roman: nihonyum


코페르니슘

forms: kopereunisyum (romanization)

ipa: [kʰo̞pʰe̞ɾɯniɕʰum]

hangeul: 코페르니슘

roman: kopereunisyum

roman: kopeleunisyum

roman: k'op'erŭnisyum


뢴트게늄

forms: roenteugenyum (romanization)

ipa: [ɾwe̞ntʰɯɡe̞ɲum]

ipa: [ɾø̞ntʰɯɡe̞ɲum]

hangeul: 뤤트게늄

hangeul: 뢴트게늄

roman: roenteugenyum

roman: loenteugenyum

roman: roent'ŭgenyum

roman: loynthukeynyum


다름슈타튬

forms: dareumsyutatyum (romanization)

ipa: [ta̠ɾɯmɕʰutʰa̠tʰjum]

hangeul: 다름슈타튬

roman: dareumsyutatyum

roman: daleumsyutatyum

roman: tarŭmsyut'at'yum


بامية

etymology_texts: 源自努比亞底層語言。對比وَيْكَة (wayka，“乾秋葵”)。

forms:
بَامِيَا (alternative)
بَامِيَة (canonical)
bāmiya (romanization)

بامیه

roman: bamya

بامیه

roman: bâmiye


بامیه

etymology_texts: 借自波斯語 بامیه (bâmiye) 或 阿拉伯語 بَامِيَا (bāmiyā), بَامِيَة (bāmiya，“秋葵”)。

forms: bamya (romanization)

բամիա

roman: bamia

μπάμια

roman: bámia

бамя

roman: bamja

ба́мия

roman: bámija


bamje

etymology_texts: 源自鄂圖曼土耳其語 بامیه (bamya)。

forms:
bamje (indefinite plural)
bamja (definite singular)
bamjet (definite plural)

ipa: [ˈbamjɛ]


باقة

forms:
بَاقَة (canonical)
bāqa (romanization)
بَاقَات (plural)


باله

etymology_texts: 可能源自法語 ballet。

forms:
بالت (alternative)
bâle (romanization)

رقص باله

roman: raqs-e bâle


بالي

glosses: بَالَى (bālā) (bālā (bālā)) 的第二人稱陰性單數主動命令式

forms: 需要補充轉寫 (romanization)

raw_tags: # For Arabic lemma 'بالى', couldn't fetch contents for page when looking for form III; page may not exist


污糟

glosses: (多用於柳州話、粵語、吳語) 髒

text: 點解你塊面咁污糟嘅？

translation: 你的臉為什麼這麼髒？

roman: dim² gaai² nei⁵ faai³ min⁶ gam³ wu¹ zou¹ ge²?

text: 点解你块面咁污糟嘅？

zh_pron: wūzāo

zh_pron: ㄨ ㄗㄠ

zh_pron: wu¹ zou¹

zh_pron: wuzao

zh_pron: wū-dzāu

zh_pron: utzau

zh_pron: уцзао

roman: uczao

ipa: /u⁵⁵ t͡sɑʊ̯⁵⁵/

zh_pron: wū jōu

zh_pron: wu¹ dzou¹

ipa: /wuː⁵⁵ t͡sou̯⁵⁵/


埋汰

text: 誰說不是呢，真的是挺埋汰的，屏幕上斑斑點點隱約可見，大都是吃麵條的時候濺上的，還有鮮紅的小點兒，那是吃石榴时濺上的。

roman: Shéi shuō bùshì ne, zhēnde shì tǐng máitai de, píngmù shang bānbāndiǎndiǎn yǐnyuē kějiàn, dàdū shì chī miàntiáo de shíhou jiànshang de, háiyǒu xiānhóng de xiǎodiǎnr, nà shì chī shíliú shí jiànshang de.

ref: 2010，梅子，《小厨大爱》，长春：吉林科学技术出版社，→ISBN，10頁：

text: 誰說不是呢，真的是挺埋汰的，屏幕上斑斑點點隱約可見，大都是吃麵條的時候濺上的，還有鮮紅的小點兒，那是吃石榴時濺上的。

ref: 2010，梅子，《小厨大爱》，长春：吉林科学技术出版社，→ISBN，10頁：

zh_pron: máitai

zh_pron: ㄇㄞˊ ˙ㄊㄞ

zh_pron: máitåi

zh_pron: mái-tai

zh_pron: майтай

roman: majtaj

ipa: /maɪ̯³⁵ tʰaɪ̯³/


埋汰

text: 可是，轉念一想，我覺得問題來了，一個平時辦起事來滴水不漏的老闆，連司機都這麼埋汰他，不說明問題嗎？

roman: Kěshì, zhuǎnniàn yī xiǎng, wǒ juéde wèntí lái le, yī ge píngshí bàn qǐ shì lai dīshuǐbùlòu de lǎobǎn, lián sījī dōu zhème máitai tā, bù shuōmíng wèntí ma?

ref: 2014，薛聖東，《企業風雲——成功啟示錄》，臺北：釀出版，→ISBN，367頁：

text: 可是，转念一想，我觉得问题来了，一个平时办起事来滴水不漏的老板，连司机都这么埋汰他，不说明问题吗？

ipa: /maɪ̯³⁵ tʰaɪ̯³/


揦鮓

text: 揦鮓手段

translation: 卑鄙伎倆

roman: laa⁵ zaa² sau² dyun⁶

text: 揦鲊手段

forms: 揦鲊 (Simplified-Chinese)

zh_pron: laa⁵ zaa²

zh_pron: laa² zaa²

zh_pron: la⁴ za²

zh_pron: láh já

zh_pron: lá já

zh_pron: laa⁵ dzaa²

zh_pron: laa² dzaa²

zh_pron: la⁵ za²

zh_pron: la² za²

ipa: /laː¹³ t͡saː³⁵/

ipa: /laː³⁵ t͡saː³⁵/

ipa: /la²¹ t͡sa⁵⁵/


作票

glosses: 選舉欺詐，利用不正當手段使特定候選人之得票增加或減少

text: 美國社群平台上充斥著大量關於作票、舞弊的不實訊息，絕大多數是質疑民主黨候選人拜登陣營。

roman: Měiguó shèqún píngtái shàng chōngchì zhe dàliàng guānyú zuòpiào, wǔbì de bùshí xùnxī, juédàduōshù shì zhìyí Mínzhǔdǎng hòuxuǎnrén Bàidēng zhènyíng.

ref: 2020, 台灣事實查核中心《美國查核組織破解五大類作票舞弊傳言》

text: 美国社群平台上充斥着大量关于作票、舞弊的不实讯息，绝大多数是质疑民主党候选人拜登阵营。

ref: 2020, 台灣事實查核中心《美國查核組織破解五大類作票舞弊傳言》

zh_pron: zuòpiào

zh_pron: ㄗㄨㄛˋ ㄆㄧㄠˋ

zh_pron: dzwò-pyàu

zh_pron: tzuohpiaw

zh_pron: цзопяо

roman: czopjao

ipa: /t͡su̯ɔ⁵¹⁻⁵³ pʰi̯ɑʊ̯⁵¹/

literal_meaning: 操縱投票


垃儳

zh_pron: la-sâm

zh_pron: lasaam

ipa: /la³³⁻²¹ sam²³/

ipa: /la⁴⁴⁻²² sam²⁴/


敗選

text: 特朗普拒絕承認敗選，聲稱“以很大優勢贏得了這場選舉”

roman: Tèlǎngpǔ jùjué chéngrèn bàixuǎn, shēngchēng “yǐ hěn dà yōushì yíngdé le zhè chǎng xuǎnjǔ”

ref: 观察者网

text: 特朗普拒绝承认败选，声称“以很大优势赢得了这场选举”

forms: 败选 (Simplified-Chinese)

zh_pron: bàixuǎn

zh_pron: ㄅㄞˋ ㄒㄩㄢˇ

zh_pron: bàisyuǎn

zh_pron: bài-sywǎn

zh_pron: baysheuan

zh_pron: байсюань

roman: bajsjuanʹ

ipa: /paɪ̯⁵¹ ɕy̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

勝選

roman: shèngxuǎn


落敗

forms: 落败 (Simplified-Chinese)

zh_pron: luòbài

zh_pron: ㄌㄨㄛˋ ㄅㄞˋ

zh_pron: lok⁶ baai⁶

zh_pron: lŏ̤h-bài

zh_pron: lo̍k-pāi

zh_pron: lwò-bài

zh_pron: luohbay

zh_pron: лобай

roman: lobaj

ipa: /lu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ paɪ̯⁵¹/

zh_pron: lohk baaih

zh_pron: lok⁹ baai⁶

zh_pron: log⁶ bai⁶

ipa: /lɔːk̚² paːi̯²²/

ipa: /l̃oʔ⁵⁻³³ ⁽ᵖ⁻⁾βai⁵³/

zh_pron: logpai

ipa: /lɔk̚⁴⁻³² pai̯²²/

ipa: /lɔk̚²⁴⁻² pai̯⁴¹/

ipa: /lɔk̚¹²¹⁻²¹ pai̯²²/

ipa: /lɔk̚⁴⁻³² pai̯³³/

ipa: /lɔk̚⁴⁻³² pai̯³³/


αντιοικονομικός

pos_title: 形容词

forms:
antioikonomikós (romanization)
αντιοικονομική (feminine)
αντιοικονομικό (neuter)

οικονομικός

roman: oikonomikós

sense: 不经济的，不节俭的


بان

etymology_texts: 源自詞根ب ي ن (b y n)。

forms:
بَانَ (canonical)
bāna (romanization)
يَبِينُ (non-past)
بَيَان (noun-from-verb)


بان

etymology_texts: 源自詞根ب ي ن (b y n)。

glosses: (+ مِن (min)) 從……分離

forms:
بَانَ (canonical)
bāna (romanization)
يَبِينُ (non-past)
بَيْن (noun-from-verb)
بَيْنُونَة (noun-from-verb)


بان

etymology_texts: بَنَى (banā，“建築，豎立，建設”)的主動分詞，源自詞根ب ن ي (b n y)。

forms:
بَانٍ (canonical)
bānin (romanization)
بَانِي
بَانِيَانِ
بَانُونَ (plural)
بُنَاة (plural)
بَانِيَة (feminine)

بَنَّاء

roman: bannāʔ


بان

etymology_texts: 源自ب و ن (b w n)，參見بَنَان (banān，“手指”)，指枝條和果實的形狀，阿拉伯語詩文中作為高雅的象征。

text: بان شجرة معروفة لها ثمرة حبّها أكبر من الحمص مائل إلى البياض طيب الرائحة وله لبّ دهني قال الشيخ الرئيس إنه ينفع من البرص والكلف والبهق وآثار القروح وينفع من الثآليل أيضا في المراهم وطبخه ينفع من وجع الأسنان مضمضة وقال غيره ينفع من الجرب ويقطع الرعاف.

translation: The ben is a well-known tree with a fruit the grains of which are larger than chickpeas with a tendency towards white and a nice smell and an oily pulp about which Šayḵ ar-Raʾīs says that it helps against leprosy and melasmata and vitiligo and traces of ulcers and it helps against warts, too, and the salves and decocts applied by bandage are useful against toothache, and another author said it relives scabies and staunches nosebleed.

ref: a. 1283, Abū Yahyā Zakariyāʾ ibn Muhammad al-Qazwīnīy, edited by Ferdinand Wüstenfeld, عجائب المخلوقات وغرائب الموجودات [ʿajāʾib al-maḵlūqāt wa-ḡarāʾib al-mawjūdāt], Göttingen: Verlag der Dieterichschen Buchhandlung, published 1849, page 249:

forms:
بَان (canonical)
bān (romanization)
بَانَة (feminine)


بان

etymology_texts: 源自鄂圖曼土耳其語 بان (ban) ← 原始斯拉夫語 *banъ。

forms:
بَان (canonical)
bān (romanization)


بان

etymology_texts: 源自原始斯拉夫語 *banъ。

forms: ban (romanization)

بَان

roman: bān


بان

etymology_texts: 源自波斯語 بان (bân)。

forms: -ban (romanization)


بان

etymology_texts: 源自阿拉伯語 بَان (bān)。


بان

etymology_texts: 源自باڭ (bañ) ← 波斯語 بنگ (bang，“莨菪”)。


بان

etymology_texts: 源自中古波斯語 [需要文字] (pʾn' /-bān/，“守衛者”)，源自原始印歐語 *peh₂- (“保護”)。與پاییدن (pâyidan)有關。對比古典亞美尼亞語 -պան (-pan)。

forms: bân (romanization)


بان

pos: suffix

pos_title: 後綴

forms:
-bân (romanization)
بام (alternative)
بون (alternative)


بان

etymology_texts: 源自原始印歐語 *wes- (“穿衣”)。對比阿維斯陀語 𐬬𐬀𐬢𐬵𐬀𐬥𐬀 (vaŋhana), 𐬬𐬀𐬢𐬵𐬁𐬥𐬀 (vaŋhāna，“覆蓋物”)。

نردبان

roman: nardebân

نوردبان

roman: navardebân


بان

etymology_texts: 借自印地語 बाण (bāṇ，“箭頭”)，源自梵語 बाण (bāṇa)。

تیر

roman: tir

sense: 箭頭


بان

glosses: بانگ (bâng，“嗓音”)的另一種寫法


بانکه

etymology_texts: 源自俄語 ба́нка (bánka)。

forms:
bânke (romanization)
بانکهها (plural)


بانو

etymology_texts: 源自中古波斯語 [需要書冊巴列維文] (bʾnwk'), [需要摩尼字母] (bʾnwg /bānūg/) ← 原始伊朗語 *dáms-páθnīH (對比阿維斯陀語 𐬛𐬆𐬨𐬄𐬥𐬋.𐬞𐬀𐬚𐬥𐬍 (dəmąnō.paθnī), 北庫爾德語 banî) ← 原始印歐語 *déms pótnih₂ (“女房主”) (對比古希臘語 δέσποινᾰ (déspoină，“女士”))，*déms pótis (“房主”)的陰性形，也是مانبد (Mânbod)的來源。

forms:
bânu (romanization)
بانوان (plural)
بانوها

خانم

roman: xânom

sense: 女士


بانو

forms: bânu (romanization)

Баныу

roman: Banïw


بائع

etymology_texts: بَاعَ (bāʕa，“售賣”)的主動分詞，源自詞根ب ي ع (b y ʕ)。

forms:
بَائِع (canonical)
bāʔiʕ (romanization)
بَائِعُونَ (plural)
بَاعَة (plural)
بَائِعَة (feminine)


بحث

etymology_texts: 源自詞根ب ح ث (b ḥ ṯ)。

glosses: 搜尋 （+ فِي (fī) / 賓格）

text: فَبَعَثَ اللَّهُ غُرَابًا يَبْحَثُ فِي الْأَرْضِ

translation: 真主使一只乌鸦来掘地，

roman: fabaʕaṯa l-lahu ḡurāban yabḥaṯu fī l-ʔarḍi

ref: 公元 609年–632年，《古蘭經》，「5:31」：

glosses: 尋找 （عَن (ʕan)）

text: .أَبْحَثُ عَن جَوَاز سَفَرِي

translation: 我在找我的護照。

roman: .ʔabḥaṯu ʕan jawāz safarī

glosses: 研究 （فِي (fī)）

text: الْعَبَادِي يَبْحَثُ "الْحَرْبَ عَلَى الْإِرْهَابِ" مَعَ مَلِكِ الْأُرْدُنِّ.

translation: 阿巴迪和约旦国王讨论了“应对恐怖主义的战争”这一话题。

roman: al-ʕabādī yabḥaṯu "al-ḥarba ʕalā l-ʔirhābi" maʕa maliki l-ʔurdunni.

forms:
بَحَثَ (canonical)
baḥaṯa (romanization)
يَبْحَثُ (non-past)
بَحْث (noun-from-verb)


بحث

etymology_texts: 源自詞根ب ح ث (b ḥ ṯ)。

glosses: بَحَثَ (baḥaṯa) 的動詞性名詞 (第I類)

forms:
بَحْث (canonical)
baḥṯ (romanization)
بُحُوث (plural)
أَبْحَاث (plural)

ipa: /baħθ/

بحث

roman: bahs

бәхәс

roman: bäxäs

বাহাস

roman: bahaś

бәс

roman: bäs


بحث

etymology_texts: 源自阿拉伯語 بَحْث (baḥṯ)。

forms: bahs (romanization)

بحث کردن

roman: bahs kardan


bahis

etymology_texts: 源自阿拉伯語 بَحْث (baḥṯ)。

forms:
bahisi
bahisler (plural)


بدا

etymology_texts: 源自詞根ب د و (b d w)。

forms:
بَدَا (canonical)
badā (romanization)
يَبْدُو (non-past)
بُدُوّ (noun-from-verb)
بَدَاء (noun-from-verb)

ظَهَرَ

roman: ẓahara

sense: 出現


بداية

etymology_texts: 源自詞根ب د ء (b d ʔ) (對比بَدَأَ (badaʔa，“開始”))。

forms:
بِدَايَة (canonical)
bidāya (romanization)
بِدَايَات (plural)

بَدَاءَة

roman: badāʔa


بدعة

glosses: (伊斯蘭教) 比达阿，篡改教義

text: قَالَ عُمَرُ نِعْمَ الْبِدْعَةُ هَذِهِ

translation: Umar [ibn al-Khatab] said “what an excellent Bidʿah this is!”

roman: qāla ʕumaru niʕma l-bidʕatu haḏihi

ref: 公元7世紀，布哈里聖訓，「31:3」：

forms:
بِدْعَة (canonical)
bidʕa (romanization)
بِدْعَات (plural)
بِدَع (plural)

بِدْعِيّ

roman: bidʕiyy

سُنَّة

roman: sunna


بدن

etymology_texts: 源自詞根ب د ن (b d n)。與邁赫拉語 بدين同源。

forms:
بَدَن (canonical)
badan (romanization)
أَبْدَان (plural)

دِرْع

roman: dirʕ

sense: 鎖子鎧

بدن

roman: badan

պատան

roman: patan


بدن

etymology_texts: 源自詞根ب د ن (b d n)。與邁赫拉語 بدين同源。

forms:
بَدَن (canonical)
badan (romanization)
بُدُون (plural)


بدن

etymology_texts: 源自詞根ب د ن (b d n)。與邁赫拉語 بدين同源。

forms:
بَدَن (canonical)
badan (romanization)
بُدُون (plural)
أَبْدُن (plural)

وَعِل نُوبِيّ

roman: ṯaytal

sense: 努比亚羱羊 (Capra nubiana syn. Capra jaela)


بدن

etymology_texts: 源自詞根ب د ن (b d n)。與邁赫拉語 بدين同源。

forms:
بَدُنَ (canonical)
بَدَنَ (canonical)
baduna (romanization)
badana (romanization)
يَبْدُنُ (non-past)
بُدْن (noun-from-verb)
بَدَانَة (noun-from-verb)


بدن

etymology_texts: 源自詞根ب د ن (b d n)。與邁赫拉語 بدين同源。

forms:
بَدَّنَ (canonical)
baddana (romanization)
يُبَدِّنُ (non-past)
تَبْدِين (noun-from-verb)


بدن

etymology_texts: 源自詞根ب د ن (b d n)。與邁赫拉語 بدين同源。

glosses: بَدُنَ (baduna，“肥”) 的動詞性名詞

forms:
بُدْن (canonical)
budn (romanization)


بدن

etymology_texts: 源自詞根ب د ن (b d n)。與邁赫拉語 بدين同源。

glosses: بَدَنَة (badana) 的複數


بدن

etymology_texts: 源自詞根ب د ن (b d n)。與邁赫拉語 بدين同源。

glosses: بَدِين (badīn，“肥”)的陽性複數形。


بدن

etymology_texts: 借自阿拉伯語 بَدَن (badan)。

forms: beden (romanization)


بدن

etymology_texts: 借自阿拉伯語 بَدَن (badan)。

forms:
badan (romanization)
بدنها (plural)

بدنه

roman: badane

بدنی

roman: badani

بدنساز

roman: badansâz

بدنسازی

roman: badansâzi


بدن

etymology_texts: 借自阿拉伯語 بَدَن (badan)。

forms:
بَدَن (canonical)
badan (romanization)
बदन


بدو

glosses: بَدَا (badā) 的動詞性名詞 (第I類)

forms:
بَدْو (canonical)
badw (romanization)


بدو

glosses: بَدَا (badā) 的動詞性名詞 (第I類)

forms:
بُدُوّ (canonical)
buduww (romanization)


بدو

glosses: بَدَوِيّ (badawiyy) 的複數


pos: symbol

pos_title: 符號

glosses: 四邊形，多指正方形或矩形

text: □ABCD

translation: 四邊形（四個角分別為）ABCD

sense: 家譜中代表男性

sense: 邏輯上的必要性


glosses: 用作難以分辨的漢字或空白的佔位符

glosses: 用作未知漢字的佔位符 (例如討論方言語素時)


キャッシュレス

pos_title: 名詞

forms: kyasshuresu (romanization)

other: キャッシュレス

roman: [kyáꜜsshùrèsù]

ipa: [kʲa̠ɕːɨɾe̞sɨ]

キャッシュレスソサイエティ

roman: kyasshuresu sosaieti


بدوي

forms:
بَدَوِيّ (canonical)
badawiyy (romanization)


بديع

forms:
بَدِيع (canonical)
badīʕ (romanization)
بَدِيعَة (feminine)
بُدْع (masculine plural)
بَدِيعَات (feminine plural)
أَبْدَع

بَدِيعِيّ

roman: badīʕiyy

بدیع

roman: bedi

بدیع

roman: badi'

بَدِیع

roman: badī'


بديع

etymology_texts: 繼承自阿拉伯語 بَدِيع (badīʕ)。

forms:
bdīʕ (romanization)
بديعة (feminine)
بداع (masculine plural)
أبدع
بدع

ipa: /bdiːʕ/


بديع

glosses: بدع (bdaʕ) 的動詞性名詞

forms:
bdīʕ (romanization)
بدعة


KMB

pos: unknown

glosses: 九龍巴士，香港的一間巴士公司。


بدل

pos_title: 動詞

etymology_texts: 源自詞根ب د ل (b d l)。對比希伯來語 בדל (badal，“分割”)。

forms:
بَدَلَ (canonical)
badala (romanization)
يَبْدُلُ (non-past)
بَدْل (noun-from-verb)


بدل

forms:
بَدَّلَ (canonical)
baddala (romanization)
يُبَدِّلُ (non-past)
تَبْدِيل (noun-from-verb)


بدل

glosses: بَدَلَ (badala) 的動詞性名詞 (第I類)

forms:
بَدْل (canonical)
badl (romanization)


بدل

glosses: بَدِلَ (badila) 的動詞性名詞 (第I類)


بدل

forms:
بَدِلَ (canonical)
badila (romanization)
يَبْدَلُ (non-past)
بَدَل (noun-from-verb)


بدل

forms:
بَدَل (canonical)
badal (romanization)


بذر

etymology_texts: 源自詞根ب ذ ر (b ḏ r)。

forms:
بَذَرَ (canonical)
baḏara (romanization)
يَبْذُرُ (non-past)
بَذْر (noun-from-verb)


بذر

etymology_texts: 源自詞根ب ذ ر (b ḏ r)。

forms:
بَذَّرَ (canonical)
baḏḏara (romanization)
يُبَذِّرُ (non-past)
تَبْذِير (noun-from-verb)


بذر

etymology_texts: 源自詞根ب ذ ر (b ḏ r)。

forms:
بَذْر (canonical)
baḏr (romanization)
بَذْرَة (feminine)
بُذُور (plural)
بِذَار (plural)


بردة

forms:
بَرْدَة (canonical)
barda, parda (romanization)


بركة

etymology_texts: 源自詞根ب ر ك (b r k)。

forms:
بَرَكَة (canonical)
baraka (romanization)
بَرَكَات (plural)

бәрәкәт

roman: bäräkät

ბარაქა

roman: baraka

береке

roman: bereke

برکت

roman: barekat

бериќет

roman: beriḱet


بركة

etymology_texts: 源自詞根ب ر ك (b r k)。

glosses: 下跪的狀態 (بُرُوك (burūk))

forms:
بِرْكَة (canonical)
birka (romanization)
بِرَك (plural)

պրքայ

roman: prkʻay


بركة

forms:
بُرْكَة (canonical)
burka (romanization)
بُرَك (plural)
أَبْرَاك (plural)
بِرْكَان (plural)
بُرْكَان (plural)


بروفه

etymology_texts: 源自中古伊朗語支 *brōfag。

forms: borufe (romanization)


بري

etymology_texts: 關係形容詞 (nisba)，由 بَرّ (barr，“地”) + ـِيّ (-iyy) 組成

forms:
بَرِّيّ (canonical)
barriyy (romanization)

بري

barri

sense: 鄰居

sense: 外部的

bárri

sense: 荒野


بري

glosses: beri 的爪夷文拼寫。


بشر

etymology_texts: 源自詞根ب ش ر (b š r)，源自原始閃米特語 *baśar- (“肉，人的身體”)。與希伯來語 בשר (basar，“肉”)同源。

forms:
بَشَر (canonical)
bašar (romanization)
بَشَرَانِ
بَشَر (plural)
أَبْشَار (plural)

بَشَرِيّ

roman: bašariyy

بشر

roman: bašar


بشر

text: سَأُصْلِيهِ سَقَرَ / وَمَا أَدْرَاكَ مَا سَقَرُ / لَا تُبْقِي وَلَا تَذَرُ / لَوَّاحَةٌ لِلْبَشَرِ / عَلَيْهَا تِسْعَةَ عَشَرَ

translation: 我将使他堕入火狱，/你怎能知道火狱是什么？/它不让任何物存在，不许任何物留下，/它烧灼肌肤。/管理它的，共计十九名。

roman: saʔuṣlīhi saqara / wamā ʔadrāka mā saqaru / lā tubqī walā taḏaru / lawwāḥatun lilbašari / ʕalayhā tisʕata ʕašara

ref: 公元 609年–632年，《古蘭經》，「74:26-30」：

forms:
بَشَر (canonical)
bašar (romanization)
بَشَرَة (feminine)
أَبْشَار (plural)


بشر

glosses: (蝗蟲) 吃光地上的植物

forms:
بَشَرَ (canonical)
bašara (romanization)
يَبْشُرُ (non-past)
بَشْر (noun-from-verb)


بشر

glosses: بَشَرَ (bašara) 的動詞性名詞 (第I類)

forms:
بَشْر (canonical)
bašr (romanization)


بشر

etymology_texts: 源自詞根ب ش ر (b š r)。與بَشَر (bašar，“皮膚”)有關。

forms:
بَشِرَ (canonical)
bašira (romanization)
يَبْشَرُ (non-past)
بَشَر (noun-from-verb)
بَشَرَ (canonical)
bašara (romanization)
يَبْشِرُ (non-past)
بَشَر (noun-from-verb)


بشر

glosses: بَشِرَ (bašira) 的動詞性名詞 (第I類)

glosses: بَشَرَ (bašara) 的動詞性名詞 (第I類)

forms:
بَشَر (canonical)
bašar (romanization)


بشر

etymology_texts: بَشِرَ (bašira，“對……感到高興”)的使役態。基督教之義來自古希臘語 εὐαγγελίζω (euangelízō)，源自εὐαγγέλιον (euangélion，“好消息，福音”)。與希伯來語 בִּשֵׂר (bisér, biśśēr，“帶來好消息”)同源。

forms:
بَشَّرَ (canonical)
baššara (romanization)
يُبَشِّرُ (non-past)
تَبْشِير (noun-from-verb)

أَنْذَرَ

roman: ʔanḏara

sense: 給……帶來好消息


بشر

glosses: بش (beş) 的分配：每……五個

forms: beşer (romanization)

ipa: /bɛˈʃɛɾ/


بشر

etymology_texts: 源自阿拉伯語 بَشَر (bašar)。

forms: bašar (romanization)

بشردوست

roman: bašar-dust

بشردوستی

roman: bašar-dusti

حقوق بشر

roman: hoquq-e bašar


بشير

etymology_texts: 源自ب ش ر (b š r)。

forms:
بَشِير (canonical)
bašīr (romanization)
بَشِيرَة (feminine)
بُشَرَاء (masculine plural)
بَشِيرُونَ (masculine plural)
بَشِيرَات (feminine plural)
بَشَائِر (feminine plural)

مُبَشِّر

roman: mubaššir

sense: 預兆，帶來好兆頭的人

إِنْجِيلِيّ

roman: ʔinjīliyy

نَذِير

roman: munḏir


بصر

etymology_texts: 源自詞根ب ص ر (b ṣ r)。

forms:
بَصُرَ (canonical)
baṣura (romanization)
يَبْصُرُ (non-past)
بَصَر (noun-from-verb)
بَصَارَة (noun-from-verb)


بصر

etymology_texts: 源自詞根ب ص ر (b ṣ r)。

forms:
بَصِرَ (canonical)
baṣira (romanization)
يَبْصَرُ (non-past)
بَصَر (noun-from-verb)


بصر

etymology_texts: 源自詞根ب ص ر (b ṣ r)。

forms:
بَصَّرَ (canonical)
baṣṣara (romanization)
يُبَصِّرُ (non-past)
تَبْصِير (noun-from-verb)
تَبْصِرَة (noun-from-verb)


بصر

etymology_texts: 源自詞根ب ص ر (b ṣ r)。

glosses: بَصِرَ (baṣira) 的動詞性名詞 (第I類)

text: إِذْ جَاؤُوكُمْ مِنْ فَوْقِكُمْ وَمِنْ أَسْفَلَ مِنْكُمْ وَإِذْ زَاغَتْ الأَبْصَارُ وَبَلَغَتْ الْقُلُوبُ الْحَنَاجِرَ وَتَظُنُّونَ بِاللّٰهِ الظُّنُونَا

translation: 当时，他们从你们的上面和你们的下面来攻你们；当时，你们眼花心跳，并对真主作种种猜测。

roman: ʔiḏ jāʔūkum min fawqikum wamin ʔasfala minkum waʔiḏ zāḡat al-ʔabṣāru wabalaḡat al-qulūbu l-ḥanājira wataẓunnūna bi-l-lāhi ẓ-ẓunūnā

ref: 公元 609年–632年，《古蘭經》，「33:10」：

forms:
بَصَر (canonical)
baṣar (romanization)
أَبْصَار (plural)

բասար

roman: basar


بطالة

etymology_texts: 源自詞根ب ط ل (b ṭ l)。


بطلان

glosses: بَطَلَ (baṭala) 的動詞性名詞 (第I類)

forms:
بُطْلَان (canonical)
buṭlān (romanization)


بطل

etymology_texts: 源自詞根ب ط ل (b ṭ l)，源自原始閃米特語 *baṭal-。

forms:
بَطَل (canonical)
baṭal (romanization)
أَبْطَال (plural)
بَطَلَة (feminine)


بطل

etymology_texts: 源自詞根ب ط ل (b ṭ l)，源自原始閃米特語 *baṭal-。


بطل

etymology_texts: 源自詞根ب ط ل (b ṭ l)，源自原始閃米特語 *baṭal-。

forms:
بَطُلَ (canonical)
baṭula (romanization)
يَبْطُلُ (non-past)
بَطَالَة (noun-from-verb)
بُطُولَة (noun-from-verb)


بطل

etymology_texts: 源自詞根ب ط ل (b ṭ l)。作為第I類繼承自原始閃米特語 *baṭal-。

text: إِذَا عُرِفَ السَّبَبُ بَطَلَ الْعَجَبُ.

translation: When the reason is known, the wonder is lost.

roman: ʔiḏā ʕurifa s-sababu baṭala al-ʕajabu.

forms:
بَطَلَ (canonical)
baṭala (romanization)
يَبْطُلُ (non-past)
بُطْل (noun-from-verb)
بُطْلَان (noun-from-verb)


بطل

forms:
بَطَّلَ (canonical)
baṭṭala (romanization)
يُبَطِّلُ (non-past)
تَبْطِيل (noun-from-verb)


بطل

glosses: بَطَلَ (baṭala) 的動詞性名詞 (第I類)

forms:
بُطْل (canonical)
buṭl (romanization)


بطل

etymology_texts: 請參閲主詞條的词源章節。

glosses: بَاطِل (bāṭil)的陽性複數形。

forms:
بُطُل (canonical)
buṭul (romanization)


بطل

etymology_texts: 源自阿拉伯語 بَطَل (baṭal)。

forms:
بَطَل (canonical)
baṭaḷ (romanization)
بَطَلة (feminine)
بَطَلين
اَبْطال (plural)

ipa: /ˈbətˤəlˤ/

ipa: /ˈbətˤəl/


بطل

forms:
بُطُل (canonical)
buṭuḷ (romanization)
بُطْلين
بْطول (plural)
بْطولة

ipa: /ˈbʊtˤʊlˤ/


بطل

text: متى يبطل محل الجواتي؟

translation: 鞋店什麼時候開門？

text: مو ناوي تبطل زقاير

translation: 你不是打算戒煙嗎？

text: ماقدر انام بليل من كثر ما اشرب قهوة متأخر، لازم ابطل هالعادة

translation: 我晚上睡不著，因為我咖啡喝得太多太晚了，我一定要戒掉這個壞習慣

forms:
بَطَّل (canonical)
baṭṭal (romanization)
يبَطِّل

ipa: /ˈbətˤːəlˤ/

ipa: /ˈbətˤːəl/


بطن

etymology_texts: 源自詞根ب ط ن (b ṭ n)。與希伯來語 בֶּטֶן (béten，“胃，肚子”), 亞拉姆語 בטנא (baṭnā，“子宮”), 烏加里特語 𐎁𐎉𐎐 (bṭn，“懷孕”)同源。


بطن

forms:
بَطَّنَ (canonical)
baṭṭana (romanization)
يُبَطِّنُ (non-past)
تَبْطِين (noun-from-verb)


بطن

text: هُوَ أَعْلَمُ بِكُمْ إِذْ أَنْشَأَكُمْ مِنَ الْأَرْضِ وَإِذْ أَنْتُمْ أَجِنَّةٌ فِي بُطُونِ أُمَّهَاتِكُمْ

translation: 当他从大地创造你们的时候，当你们是在母腹中的胎儿的时候，他是全知你们的；

roman: huwa ʔaʕlamu bikum ʔiḏ ʔanšaʔakum mina l-ʔarḍi waʔiḏ ʔantum ʔajinnatun fī buṭūni ʔummahātikum

ref: 公元 609年–632年，《古蘭經》，「53:32」：

forms:
بَطْن (canonical)
baṭn (romanization)
بُطُون (plural)
أَبْطُن (plural)

ipa: /batˤn/


بطن

etymology_texts: 源自阿拉伯語 بَطْن (baṭn)。

text: بَطْني تِوْجَعْني

translation: 我肚子痛

roman: baṭni tiwjaʿni

forms:
بَطِن (canonical)
baṭin (romanization)

ipa: /batˤin/


بعير

etymology_texts: 源自原始閃米特語。對比古典敘利亞語 ܒܥܝܪܐ (baʿīrā，“綿羊，牛”), 希伯來語 בְּעִיר (bəʿīr，“牛”), 烏加里特語 𐎛𐎁𐎗 (ỉbr，“公牛”), 吉茲語 ብዕር (bəʿər，“公牛，有角的牛”), 古南阿拉伯語 𐩨𐩲𐩧 (bʿr，“牛”), 阿卡德語 𒀫 (būru-，“牛犢”)。

text: قَالُوا نَفْقِدُ صُوَاعَ الْمَلِكِ وَلِمَن جَاءَ بِهِ حِمْلُ بَعِيرٍ وَأَنَا بِهِ زَعِيمٌ

translation: 他们说：我们丢失了国王的酒杯；谁拿酒杯来还，给谁一驮粮食，我是保证人。

roman: qālū nafqidu ṣuwāʕa l-maliki waliman jāʔa bihi ḥimlu baʕīrin waʔanā bihi zaʕīmun

ref: 公元 609年–632年，《古蘭經》，「12:72」：

forms:
بَعِير (canonical)
baʕīr (romanization)
أَبْعِرَة (plural)
بُعْرَان (plural)
أَبَاعِر (plural)
بَعَارِين (plural)


بغض

forms:
بَغَضَ (canonical)
baḡaḍa (romanization)
يَبْغُضُ (non-past)
بُغْض (noun-from-verb)


بغض

glosses: 令人憎惡，令人厭惡，令人反感，令人鄙視

glosses: 衰敗，落敗（運氣或命運）

forms:
بَغِضَ (canonical)
baḡiḍa (romanization)
يَبْغَضُ (non-past)
بُغْض (noun-from-verb)
بَغُضَ (canonical)
baḡuḍa (romanization)
يَبْغُضُ (non-past)
بَغَاضَة (noun-from-verb)
بِغْضَة (noun-from-verb)

كَرُهَ

roman: karuha

sense: 被憎恨


بغض

forms:
بَغَّضَ (canonical)
baḡḡaḍa (romanization)
يُبَغِّضُ (non-past)
تَبْغِيض (noun-from-verb)

حَبَّبَ

roman: ḥabbaba


بغض

glosses: بَغَضَ (baḡaḍa) 的動詞性名詞 (第I類)

forms:
بُغْض (canonical)
buḡḍ (romanization)

حُبّ

roman: ḥubb


بغض

etymology_texts: 借自阿拉伯語 بُغْض (buḡḍ)。

forms: buġz / boġz (romanization)


بغل

etymology_texts: 基於1世紀出現的賽伯伊語 古南阿拉伯語 𐩨𐩶𐩡 (bġl)，阿拉伯語可能從此詞借入，而不是像過去認為的從吉茲語 በቅል (bäḳl)而來。

text: وَخَلَقَ اللَّٰهُ الْخَيْلَ وَالْبِغَالَ وَالْحَمِيرَ لِتَرْكَبُوهَا وَزِينَةً

translation: 他创造马、骡、驴，以供你们骑乘，以作你们的装饰。

roman: wa-ḵalaqa llāhu l-ḵayla wa-l-biḡāla wa-l-ḥamīra li-tarkabū-hā wa-zīnatan

ref: 公元 609年–632年，《古蘭經》，「16:8」：

forms:
بَغْل (canonical)
baḡl (romanization)
بِغَال (plural)
أَبْغَال (plural)
بَغْلَة (feminine)

ipa: /baɣl/

ܒܰܓܠܳܐ

roman: baglā


بغلة

etymology_texts: بَغْل (baḡl，“騾”) + ـَة (-a)。

forms:
بَغْلَة (canonical)
baḡla (romanization)
بَغَلَات (plural)
بَغْل (masculine)

ܒܓܠܬܐ

roman: bag̱laṯā


بقرة

etymology_texts: 源自詞根 ب ق ر (b q r)。對照希伯來語 בַּקָּר (baqár，“牛，牛肉”) 與邁赫拉語 بقريت (“母牛”)。

text: إِنَّ اللَّهَ يَأْمُرُكُمْ أَن تَذْبَحُوا بَقَرَةً

translation: 真主的确命令你们宰一头母牛。

roman: ʔinna laha yaʔmurukum ʔan taḏbaḥū baqaratan

ref: 公元 609年–632年，《古蘭經》，「2:67」：

forms:
بَقَرَة (canonical)
baqara (romanization)
بَقَر (masculine)
أَبْقَار (plural)
أَبْقُر (plural)
بَقَرَات

ipa: [baɡara]

بْقَرَة

roman: bgərə

sense: 母牛

بَقَرة

roman: bagara

بقرة

roman: baqra

պաքարայ

roman: pakʻaray


بقرة

etymology_texts: 繼承自阿拉伯語 بَقَرَة (baqara)。

forms: baʔara (romanization)

ipa: [ˈbɑ.ʔɑ.rˤɑ]

ipa: [ˈbɑ.ʔɑ.rˤɑ]


بقار

etymology_texts: 源自詞根ب ق ر (b q r)。

glosses: 劃開者 掘墓人

glosses: 劃開者 鐵匠

forms:
بَقَّار (canonical)
baqqār (romanization)
بَقَّارُون (plural)
بَقَّارَة (feminine)

حَفَّار

roman: ḥaffār

sense: 劃開者 掘墓人

حَدَّاد

roman: ḥaddād

sense: 劃開者 鐵匠


بقار

etymology_texts: 源自بَقَر (baqar，“牛”)。


بكى

etymology_texts: 源自詞根ب ك ي (b k y)。與希伯來語 בָּכָה (bakhá)、吉茲語 በከየ (bäkäyä)同源。

forms:
بَكَى (canonical)
bakā (romanization)
يَبْكِي (non-past)
بُكَاء (noun-from-verb)
بُكًى (noun-from-verb)

ضَرَبَنِي وَبَكَى سَبَقَنِي وَٱشْتَكَى

roman: ḍarabanī wabakā sabaqanī waštakā

بچى

roman: biča

بكي

roman: biki


بكى

glosses: بَكَى (bakā) 的動詞性名詞 (第I類)

forms:
بُكًى (canonical)
bukan (romanization)
بُكَى


بكى

etymology_texts: 繼承自阿拉伯語 بَكَى (bakā)。

forms:
baka (romanization)
يبكي (non-past)


بكى

etymology_texts: 繼承自阿拉伯語 بَكَّى (bakkā)。

forms:
bakka (romanization)
يبكي (non-past)


بكى

etymology_texts: 繼承自阿拉伯語 بَكَى (bakā)。

forms:
bka (romanization)
يبكي (non-past)

ipa: /bka/

ضربني وبكى سبقني وشكى

roman: ḍrabni we-bka sbaqni we-ška


بكى

etymology_texts: 繼承自阿拉伯語 بَكَى (bakā)。

text: ما بدّي اشوفك عمّ تبكي.

translation: 我不想看到你哭。

roman: mā biddī ašūfak ʕamm tibkī

forms:
baka (romanization)
ببكي (present)

عيّط

roman: ʕayyaṭ

sense: 哭


بكر

etymology_texts: 源自詞根ب ك ر (b k r)。對比希伯來語 בְּכוֹר (bəḵūr，“頭胎的”)。

glosses: 早 (إِلَى (ʔilā))

glosses: 來得早 (إِلَى (ʔilā))

forms:
بَكَرَ (canonical)
bakara (romanization)
يَبْكُرُ (non-past)
بُكُور (noun-from-verb)


بكر

glosses: 早 (إِلَى (ʔilā))

glosses: 來得早 (إِلَى (ʔilā))

glosses: 提前做 (+ فِي (fī) / بِ (bi) + 動名詞)

forms:
بَكَّرَ (canonical)
bakkara (romanization)
يُبَكِّرُ (non-past)
تَبْكِير (noun-from-verb)


بكر

forms:
بَكْر (canonical)
bakr (romanization)


بكر

forms:
بِكْر (canonical)
bikr (romanization)
أَبْكَار (plural)


بكر

glosses: بُكْرَة (bukra) 的複數

forms:
بُكَر (canonical)
bukar (romanization)


بكر

forms:
بَكَّر (canonical)
bakkar (romanization)


بلاغ

glosses: بَالَغَ (bālaḡa) 的動詞性名詞 (第III類)

forms:
بَلَاغ (canonical)
balāḡ (romanization)
بَلَاغَات (plural)


بلدية

etymology_texts: 源自بَلَد (balad)，源自詞根ب ل د (b l d)。

forms:
بَلَدِيَّة (canonical)
baladiyya (romanization)
بَلَدِيَّات (plural)


بلدية

glosses: بَلَدِيّ (baladiyy)的陰性形。

forms:
بَلَدِيَّة (canonical)
baladiyya (romanization)
بَلَدِيَّات (plural)
بَلَدِيّ (masculine)


بلدية

glosses: بَلَدِيّ (baladiyy)的陰性單數形。

forms:
بَلَدِيَّة (canonical)
baladiyya (romanization)


بلع

etymology_texts: 源自詞根ب ل ع (b l ʕ)，與希伯來語 בָּלַע (“吞嚥”)同源。

forms:
بَلَعَ (canonical)
بَلِعَ (canonical)
balaʕa (romanization)
baliʕa (romanization)
يَبْلَعُ (non-past)
بَلْع (noun-from-verb)

بلع

roman: blaʕ


بلع

etymology_texts: بَلَعَ (balaʕa，“吞”)的使役態。

forms:
بَلَّعَ (canonical)
ballaʕa (romanization)
يُبَلِّعُ (non-past)
تَبْلِيع (noun-from-verb)


بلع

glosses: بَلَعَ (balaʕa) 的動詞性名詞 (第I類)

glosses: بَلِعَ (baliʕa) 的動詞性名詞 (第I類)

forms:
بَلْع (canonical)
balʕ (romanization)


بلع

etymology_texts: 源自阿拉伯語 بَلَعَ (balaʕa)。

forms: blaʕ (romanization)

ipa: /blaʕ/

audio: LL-Q56426 (ary)-Fenakhay-بلع.wav

سرط

roman: sraṭ

sense: 吞


بلع

etymology_texts: 源自阿拉伯語 بَلَّعَ (ballaʕa)。

text: بلع الباب.

translation: 把門關上。

roman: ballaʕ el-bāb

forms: ballaʕ (romanization)

غلق

roman: sadd

sense: 關


بلع

etymology_texts: 源自阿拉伯語 بَلْع (balʕ)。

forms: bal' (romanization)

بلعیدن

roman: bal'idan


بلع

etymology_texts: 源自阿拉伯語 بَلْع (balʕ)。

glosses: بلعیدن 的現在時詞幹


بلد

etymology_texts: 源自詞根ب ل د (b l d)。

forms:
بَلَّدَ (canonical)
ballada (romanization)
يُبَلِّدُ (non-past)
تَبْلِيد (noun-from-verb)


بلد

forms:
بَلُدَ (canonical)
baluda (romanization)
يَبْلُدُ (non-past)
بَلَادَة (noun-from-verb)


بلد

etymology_texts: 對比烏加里特語 𐎁𐎍𐎄 (bld)。

forms:
بَلَد (canonical)
balad (romanization)
بِلَاد (plural)
بُلْدَان (plural)

بَلْدَة

roman: balda

بلد

roman: beled

بلد

roman: balad


بلد

etymology_texts: 源自阿拉伯語 بَلَد (balad)。

forms: balad (romanization)


بناء

glosses: بَنَى (banā) 的動詞性名詞 (第I類)

forms:
بِنَاء (canonical)
bināʔ (romanization)
بِنَاءَانِ
أَبْنِيَة (plural)

бина

roman: bina

бейне

roman: beine

бино

roman: bino


بناء

etymology_texts: 源自動詞بَنَى (banā，“建築，建設”)。

forms:
بَنَّاء (canonical)
bannāʔ (romanization)
بَنَّاءَانِ
بَنَّاؤُون (plural)
بَنَّاءَة (feminine)

բաննա

roman: banna

بنا

roman: bannâ

بناء

roman: benna


بناء

etymology_texts: 源自動詞بَنَى (banā，“建築，建設”)。


بها

etymology_texts: 類似亞美尼亞語 գին (gin，“價格”)。

forms: bahâ (romanization)

baha, bahalı

sense: 貴

баға, бағалы

roman: bağa, bağaly


بهلول

forms:
بُهْلُول (canonical)
buhlūl (romanization)


بيان

etymology_texts: 源自詞根ب ي ن (b y n)。

glosses: بَانَ (bāna) 的動詞性名詞 (第I類)

forms:
بَيَان (canonical)
bayān (romanization)
بَيَانَات (plural)
بِيَانَة (alternative)
بِيَانُو (alternative)

বয়ান

roman: boẏan

بیان

roman: bayân

بیان

roman: byān


بيان

forms:
بِيَان (canonical)
biyān (romanization)
بِيَانَات (plural)


title: 鸽棚

redirect: 鴿棚

pos: hard-redirect


بيت

etymology_texts: 源自詞根ب ي ت (b y t)。源自原始閃米特語 *bayt-。

forms:
بَيْت (canonical)
bayt (romanization)
بُيُوت (plural)
بُيُوتَات (plural)

ipa: /bajt/

ipa: [be̞ːt]

بيت

roman: bēt

بيت

roman: bīt

بیت

roman: beyt, beyit


بيت

etymology_texts: 源自詞根ب ي ت (b y t)。源自原始閃米特語 *bayt-。

forms:
بَيْت (canonical)
bayt (romanization)
أَبْيَات (plural)


بيت

forms:
بَيَّتَ (canonical)
bayyata (romanization)
يُبَيِّتُ (non-past)
تَبْيِيت (noun-from-verb)


بيت

glosses: بَاتَ (bāta) (bāta (bāta)) 的第三人稱陽性單數過去時被動

forms:
بِيتَ (canonical)
bīta (romanization)

raw_tags: # بَاتَ (bāta) 的第三人稱陽性單數過去時被動態


بيت

glosses: bait (“房屋”)的爪夷文寫法。

forms: bait (romanization)


بيت

etymology_texts: 源自阿拉伯語 بَيْت (bayt)。

forms:
بَيْت (canonical)
بِيت (canonical)
bayt (romanization)
bīt (romanization)

ipa: /biːt/

audio: LL-Q56426 (ary)-Fenakhay-بيت.wav

بيت الما

roman: bīt el-mā

بيت الراحة

roman: bīt er-rāḥa

بيت الخزين

roman: bīt le-ḵzīn


بيت

glosses: bait（“房屋”） 的爪夷文拼寫。。

forms:
بيت-بيت (plural)
بيت۲ (plural)
بيتکو (informal first-person genitive)
بيتمو (impolite second-person genitive)
بيتڽ (third-person genitive)


بيدق

etymology_texts: 逆構自بَيَادِق (bayādiq)，源自中古波斯語 pdʾtk' (payâdag, payâdak，“（象棋的）兵，卒”)。

forms:
بَيْدَق (canonical)
baydaq (romanization)
بَيَادِق (plural)

بَيْذَق

roman: bayḏaq

جُنْد

roman: jund


بير

glosses: بَارَ (bāra) (bāra (bāra)) 的第三人稱陽性單數過去時被動

forms:
بِيرَ (canonical)
bīra (romanization)

raw_tags: # بَارَ (bāra) 的第三人稱陽性單數過去時被動態


بير

etymology_texts: 源自阿拉伯語 بِئْر (biʔr)。

forms: bīr (romanization)

ipa: /ˈbiːɾ/


بير

etymology_texts: 源自阿拉伯語 بِئْر (biʔr)。

ipa: /ˈbiːr/

بيارة

roman: bayyāra

sense: 窨井


بير

etymology_texts: 源自阿拉伯語 بِئْر (biʔr)。

ipa: /biːr/

audio: LL-Q56426 (ary)-Fenakhay-بير.wav


بير

forms:
بيرکو (informal first-person genitive)
بيرمو (impolite second-person genitive)
بيرڽ (third-person genitive)


بيضة

etymology_texts: بَيْض (bayḍ) + ـَة (-a)。

خِصْيَة

roman: ḵiṣya

sense: 睪丸

خُوذَة

roman: ḵūḏa

sense: 頭盔


chance upon

forms:
chances upon (third-person singular present)
chancing upon (present participle)
chanced upon (past participle)

audio: en-au-chance upon.ogg

ipa: /t͡ʃɑːns əˈpɒn/


بیات

etymology_texts: 可能源自 *wiyāt，參見阿拉伯語 بيات。對比梵語 वियत (viyata)。

forms: bayât (romanization)


بياض

etymology_texts: 源自詞根ب ي ض (b y ḍ)。

forms:
بَيَاض (canonical)
bayāḍ (romanization)


بياع

etymology_texts: 源自詞根ب ي ع (b y ʕ)。

forms:
بَيَّاع (canonical)
bayyāʕ (romanization)
بَيَّاعُون (plural)
بَيَّاعَة (feminine)


بياع

etymology_texts: 源自阿拉伯語 بَيَّاع (bayyāʕ)。

forms: bayyā́ʕ (romanization)


بيض

etymology_texts: 與希伯來語 בֵּיצָה (bēṣā)、古典敘利亞語 ܒܝܥܬܐ (bēʿṯā)同源。源自詞根ب ي ض (b y ḍ)。

forms:
بَيْض (canonical)
bayḍ (romanization)
بَيْضَة (feminine)
بُيُوض (plural)
بَيْضَات

ipa: /bajdˤ/

بيض

roman: bēḍ

بيض

roman: bēḏ̣

بيض

roman: bayḍ


بيض

glosses: بَاضَ (bāḍa) 的動詞性名詞 (第I類)

forms:
بَيْض (canonical)
bayḍ (romanization)


بيض

etymology_texts: 源自詞根ب ي ض (b y ḍ)。

forms:
بَيَّضَ (canonical)
bayyaḍa (romanization)
يُبَيِّضُ (non-past)
تَبْيِيض (noun-from-verb)


بيض

etymology_texts: 請參閲主詞條的词源章節。

glosses: أَبْيَض (ʔabyaḍ)的複數形。

forms:
بِيض (canonical)
bīḍ (romanization)

ipa: /biːdˤ/


بيض

etymology_texts: 源自阿拉伯語 أَبْيَض (ʔabyaḍ)。

forms: byaḍ (romanization)

ipa: /bjadˤ/

ipa: /bjatˤ/


بيض

etymology_texts: 源自阿拉伯語 بَيْض (bayḍ)。

forms:
بَيْض (canonical)
بِيض (canonical)
bayḍ (romanization)
bīḍ (romanization)

ipa: /bajtˤ/


بين

pos_title: 介詞

etymology_texts: 對比希伯來語 בֵּין (béin), 亞拉姆語 𐡁𐡉𐡍 (byn /bēn/), 烏加里特語 𐎁𐎐 (bn), 吉茲語 በይነ (bäynä), 古南阿拉伯語 𐩨𐩺𐩬 (byn), 𐩨𐩬 (bn)。等同於بَيْن (bayn，“空隙”)的副詞性賓語。源自詞根ب ي ن (b y n)。

text: بَيْنِي وَبَيْنَكَ

translation: 我和你之間

roman: baynī wa-bayna-ka

forms:
بَيْنَ (canonical)
bayna (romanization)

مِنْ بَيْنِ

roman: min bayni

بَيْنَمَا

roman: baynamā

بَيْنَ بَيْنَ

roman: bayna bayna

بَيْنَا

roman: baynā

بَيْنَ يَدَيْ

roman: bayna yaday


بين

etymology_texts: 源自詞根ب ي ن (b y n)。

glosses: بَانَ (bāna，“分離”) 的動詞性名詞 (第I類)

forms:
بَيْن (canonical)
bayn (romanization)

فِي الْبَيْنِ

roman: fī l-bayni


بين

etymology_texts: 源自詞根ب ي ن (b y n)。

glosses: 使清晰，解釋，描述，概述

text: قَالُوا ٱدْعُ لَنَا رَبَّكَ يُبَيِّنْ لَنَا مَا هِيَ إِنَّ الْبَقَرَ تَشَابَهَ عَلَيْنَا وَإِنَّا إِنْ شَاءَ اللَّهُ لَمُهْتَدُونَ

translation: 他们说：请你替我们请求你的主为我们说明那头牛的情状，因为在我们看来，牛都是相似的，如果真主意欲，我们必获指导。

roman: qālū dʕu lanā rabbaka yubayyin lanā mā hiya ʔinna l-baqara tašābaha ʕalaynā waʔinnā ʔin šāʔa l-lahu lamuhtadūna

ref:
公元 609年–632年，《古蘭經》，「2:70」：
 (馬堅)

forms:
بَيَّنَ (canonical)
bayyana (romanization)
يُبَيِّنُ (non-past)
تَبْيِين (noun-from-verb)


بين

etymology_texts: 源自詞根ب ي ن (b y n)。


بين

etymology_texts: 請參閲主詞條的词源章節。

glosses: بَانَ (bāna) (bāna (bāna)) 的第三人稱陽性單數過去時被動

forms:
بِينَ (canonical)
bīna (romanization)

raw_tags: # بَانَ (bāna) 的第三人稱陽性單數過去時被動態


بين

etymology_texts: 源自阿拉伯語 بَيْنَ (bayna)。

forms:
بَيْن (canonical)
bayn (romanization)
bīn (romanization)

ipa: /bajn/

ipa: /biːn/

audio: LL-Q56426 (ary)-Fenakhay-بين.wav

من بين

roman: men bayn, men bīn

بينما

roman: baynemma, bīnemma

بين بين

roman: bayn bayn, bīn bīn


بين

etymology_texts: 源自阿拉伯語 بَيَّنَ (bayyana)。

glosses: 使清晰，解釋，描述，概述

forms: biyyan (romanization)


بينة

forms:
بَيِّنَة (canonical)
bayyina (romanization)
بَيِّنَات (plural)


بينة

glosses: بَيِّن (bayyin)的陰性單數形。

forms:
بَيِّنَة (canonical)
bayyina (romanization)


تحليل

etymology_texts: حَلَّلَ (ḥallala，“溶解，分析”)的動名詞。

glosses: حَلَّلَ (ḥallala) 的動詞性名詞 (第II類)

forms:
تَحْلِيل (canonical)
taḥlīl (romanization)
تَحَالِيل (plural)

تَحْلِيلِيّ

roman: taḥlīliyy


黑色星期五

glosses: 13號星期五，被認為是不祥的日子。

glosses: 美國感恩節的後一天，通常商店會有促銷活動。

zh_pron: Hēisè Xīngqīwǔ

zh_pron: Hēisè Xīngqíwǔ

zh_pron: ㄏㄟ ㄙㄜˋ ㄒㄧㄥ ㄑㄧ ㄨˇ

zh_pron: ㄏㄟ ㄙㄜˋ ㄒㄧㄥ ㄑㄧˊ ㄨˇ

zh_pron: hak¹ sik¹ sing¹ kei⁴ ng⁵

zh_pron: ㄏㄟ ㄙㄜˋ ㄒㄧㄥ ㄑㄧ ㄨˇ

zh_pron: Heisè Singciwǔ

zh_pron: Hei¹-sê⁴ Hsing¹-chʻi¹-wu³

zh_pron: Hēi-sè Syīng-chī-wǔ

zh_pron: Heiseh Shingchiwuu

zh_pron: Хэйсэ Синциу

roman: Xɛjsɛ Sinciu

ipa: /xeɪ̯⁵⁵ sɤ⁵¹ ɕiŋ⁵⁵ t͡ɕʰi⁵⁵ u²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: ㄏㄟ ㄙㄜˋ ㄒㄧㄥ ㄑㄧˊ ㄨˇ

zh_pron: Heisè Singcíwǔ

zh_pron: Hei¹-sê⁴ Hsing¹-chʻi²-wu³

zh_pron: Hēi-sè Syīng-chí-wǔ

zh_pron: Heiseh Shingchyiwuu

zh_pron: Хэйсэ Синциу

ipa: /xeɪ̯⁵⁵ sɤ⁵¹ ɕiŋ⁵⁵ t͡ɕʰi³⁵ u²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: hāk sīk sīng kèih ńgh

zh_pron: hak⁷ sik⁷ sing¹ kei⁴ ng⁵

zh_pron: heg¹ xig¹ xing¹ kéi⁴ ng⁵

ipa: /hɐk̚⁵ sɪk̚⁵ sɪŋ⁵⁵ kʰei̯²¹ ŋ̍¹³/

黑五

roman: Hēiwǔ


黑五

glosses: 黑色星期五 (Hēisè Xīngqīwǔ)（購物促銷日）的簡稱。

zh_pron: Hēiwǔ

zh_pron: ㄏㄟ ㄨˇ

zh_pron: Heiwǔ

zh_pron: Hēi-wǔ

zh_pron: Heiwuu

zh_pron: Хэйу

roman: Xɛju

ipa: /xeɪ̯⁵⁵ u²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


dunch

etymology_texts: 源自中古英語 dunchen，來源不確定。可能源自詞源2；或源自，與古瑞典語 diunga (“擊打，敲”)，方言瑞典語 dunka (“擊打”)有關；或源自中古英語 dengen ← 古英語 denġan, denċġan (“擊打”) ← 原始日耳曼語 *dangijaną (“敲”)。對比英語 dinge。

glosses: (泰恩塞德) 敲打，擊打

glosses: (蘇格蘭) （公牛）用角頂

forms:
dunsh (alternative)
dunches (third-person singular present)
dunching (present participle)
dunchin (present participle)
dunched (past participle)

rhymes: -ʌntʃ


dunch

etymology_texts: 源自中古英語 dunche，可能源自古英語 *dynċ，源自原始日耳曼語 *dunkiz。對比古諾爾斯語 dykr, dynkr (“撞擊的響聲”), 丹麥語 dunk (“吹，刮”), 瑞典語 dunk (“擊，拍”), 挪威語 dunk (“敲，撞擊”)。

forms: dunches (plural)


dunch

glosses: (非正式、罕用) 在晚餐、午餐之間用餐

text: For tomorrow, I’ve a lunchtime appointment so let's have dunch together instead.

translation: 明天我有個午餐會，所以咱們還是一起吃個“午晚餐”吧。


pass out

text: I pass out at the sight of blood.

translation: 我暈血。

text: I passed out on the train after drinking a bottle of vodka.

translation: 喝完一瓶伏特加之後，我在火車上醉倒了。

text: We'll pass out copies of the agenda.

translation: 我們會分發議事日程表的複印件。

glosses: 單純作為pass + out使用，無特殊含義。

glosses: (軍警、消防員等) 結束訓練，成為正式成員

text: He wasn't allowed to finish his training to go to France; but was sent to England on a Physical Training Course and passed out First Class.

ref: 1974, GB Edwards, The Book of Ebenezer Le Page, New York 2007, p. 113:

text: "It took me about a month to pass out on this box," he adds. "It's easy to be daunted by all the levers and bell codes and Absolute Block, but it's all the usual rules of anywhere else. You can't just come up here from the street though, and I thought I'd never be able to work this SB [signal box], but you just get on with it until it becomes second nature."

ref: 2018, Rail, issue 857, July 18-July 31, article on Severn Bridge Junction signal box at Shrewsbury:

forms:
passes out (third-person singular present)
passing out (present participle)
passed out (past participle)


pass away

text: After a long battle with cancer, the professor passed away yesterday.

translation: 在與癌症長期鬥爭後，教授於昨日逝世。

text: He was wise, for he had seen a long succession of mechanical toys arrive to boast and swagger, and by-and-by break their mainsprings and pass away.

ref: 1922, Margery Williams, The Velveteen Rabbit

text: Lest she pass away the flower of her age.

ref: 1611，The Holy Bible, […]（King James Version），London： […] Robert Barker, […]，→OCLC，「Wisdom of Sirach of Sirach-Chapter-42/#9 42:9」：

forms:
passes away (third-person singular present)
passing away (present participle)
passed away (past participle)

audio: En-au-pass away.ogg

notes: 一般指自然死亡或因疾病死亡。


meinpēji

glosses: メインページ 的罗马字转写


rafflesia

forms: rafflesias (plural)

ipa: /ɹəˈfliː.ʒə/

ipa: /ɹəˈfliː.ʒɪ.ə/

parts: raf fles ia


ترك

etymology_texts: 源自詞根ت ر ك (t r k)。

forms:
تَرَكَ (canonical)
taraka (romanization)
يَتْرُكُ (non-past)
تَرْك (noun-from-verb)

يَدَعُ

roman: yadaʕu

يَذَرُ

roman: yaḏaru


ترك

glosses: تَرَكَ (taraka) 的動詞性名詞 (第I類)

forms:
تَرْك (canonical)
tark (romanization)

ipa: /tark/


ترك

etymology_texts: 源自تُرْك (turk，“突厥人，土耳其人”)。對比عَرَّبَ (ʕarraba，“阿拉伯化”), هَوَّدَ (hawwada，“猶太化”), أَمْرَكَ (ʔamraka，“美國化”)، فَرْنَسَ (farnasa，“法國化，高盧化”), أَلْمَنَ (ʔalmana，“德國化，日耳曼化”)。

forms:
تَرَّكَ (canonical)
tarraka (romanization)
يُتَرِّكُ (non-past)
تَتْرِيك (noun-from-verb)

ipa: /turk/

تُرْكِيَّا

roman: turkiyyā

sense: 土耳其

تُرْكِيّ

roman: turkiyy

sense: 土耳其人，土耳其的

تَتَرَّكَ

roman: tatarraka


ترك

glosses: تُرْكِيّ (turkiyy)的陽性複數形。

forms:
تُرْك (canonical)
turk (romanization)


ترك

glosses: تُرْكِيّ (turkiyy) 的複數

forms: تورك (alternative)


ترك

etymology_texts: 源自古突厥語 𐱅𐰇𐰼𐰜 (t²ür²k̥ /türük/)，源自*𐱅𐰇𐰼𐰃 (*t²ür²i /türi/，“根，先祖，種族”) + 後綴𐰜- (k̥- /-ük/)，源自原始突厥語 *türi- (“家係，血統，先祖”)。

forms: türk (romanization)


تصرف

etymology_texts: 源自詞根ص ر ف (ṣ r f)。

forms:
تَصَرَّفَ (canonical)
taṣarrafa (romanization)
يَتَصَرَّفُ (non-past)
تَصَرُّف (noun-from-verb)


تصرف

etymology_texts: 源自詞根ص ر ف (ṣ r f)。

glosses: تَصَرَّفَ (taṣarrafa) 的動詞性名詞

forms:
تَصَرُّف (canonical)
taṣarruf (romanization)


تصرف

glosses: صَرَفَ (ṣarafa) (ṣarafa (ṣarafa)) 的第二人稱陽性單數非過去主動直陳

glosses: صَرَفَ (ṣarafa) (ṣarafa (ṣarafa)) 的第三人稱陰性單數非過去主動直陳


تصرف

glosses: صَرَفَ (ṣarafa) (ṣarafa (ṣarafa)) 的第二人稱陽性單數非過去主動虛擬

glosses: صَرَفَ (ṣarafa) (ṣarafa (ṣarafa)) 的第三人稱陰性單數非過去主動虛擬


تصرف

glosses: صَرَفَ (ṣarafa) (ṣarafa (ṣarafa)) 的第二人稱陽性單數非過去主動弱祈使

glosses: صَرَفَ (ṣarafa) (ṣarafa (ṣarafa)) 的第三人稱陰性單數非過去主動弱祈使


تصرف

glosses: صَرَفَ (ṣarafa) (ṣarafa (ṣarafa)) 的第二人稱陽性單數非過去被動直陳

glosses: صَرَفَ (ṣarafa) (ṣarafa (ṣarafa)) 的第三人稱陰性單數非過去被動直陳


تصرف

glosses: صَرَفَ (ṣarafa) (ṣarafa (ṣarafa)) 的第二人稱陽性單數非過去被動虛擬

glosses: صَرَفَ (ṣarafa) (ṣarafa (ṣarafa)) 的第三人稱陰性單數非過去被動虛擬


تصرف

glosses: صَرَفَ (ṣarafa) (ṣarafa (ṣarafa)) 的第二人稱陽性單數非過去被動弱祈使

glosses: صَرَفَ (ṣarafa) (ṣarafa (ṣarafa)) 的第三人稱陰性單數非過去被動弱祈使


تصرف

forms: tasarrof (romanization)

تصرف کردن

roman: tasarrof kardan


تعلم

etymology_texts: 源自詞根ع ل م (ʕ l m)。

text: فَيَتَعَلَّمُونَ مِنْهُمَا مَا يُفَرِّقُونَ بِهِ بَيْنَ ٱلْمَرْءِ وَزَوْجِهِ ۚ وَمَا هُمْ بِضَارِّينَ بِهِ مِنْ أَحَدٍ إِلَّا بِإِذْنِ اللَّهِ ۚ وَيَتَعَلَّمُونَ مَا يَضُرُّهُمْ وَلَا يَنْفَعُهُمْ

translation: 他们就从他俩那儿学了可以离间夫妻的魔术，但不得安拉的许可，他们绝不能用魔术伤害任何人。他们学了对自己有害而无益的东西。

roman: fayataʕallamūna minhumā mā yufarriqūna bihi bayna l-marʔi wa-zawjihī wa-mā hum biḍārrīna bihi min ʔaḥadin ʔillā biʔiḏni-l-lāhi wa-yataʕallamūna mā yaḍurruhum walā yanfaʕuhum

ref: 公元 609年–632年，《古蘭經》，「2:102」：

forms:
تَعَلَّمَ (canonical)
taʕallama (romanization)
يَتَعَلَّمُ (non-past)
تَعَلُّم (noun-from-verb)


تعلم

glosses: تَعَلَّمَ (taʕallama) 的動詞性名詞 (第V類)

forms:
تَعَلُّم (canonical)
taʕallum (romanization)


تعلم

glosses: عَلِمَ (ʕalima) (ʕalima (ʕalima)) 的第二人稱陽性單數非過去主動直陳

glosses: عَلِمَ (ʕalima) (ʕalima (ʕalima)) 的第三人稱陰性單數非過去主動直陳


تعلم

glosses: عَلِمَ (ʕalima) (ʕalima (ʕalima)) 的第二人稱陽性單數非過去主動虛擬

glosses: عَلِمَ (ʕalima) (ʕalima (ʕalima)) 的第三人稱陰性單數非過去主動虛擬


تعلم

glosses: عَلِمَ (ʕalima) (ʕalima (ʕalima)) 的第二人稱陽性單數非過去主動弱祈使

glosses: عَلِمَ (ʕalima) (ʕalima (ʕalima)) 的第三人稱陰性單數非過去主動弱祈使


تعلم

glosses: عَلِمَ (ʕalima) (ʕalima (ʕalima)) 的第二人稱陽性單數非過去被動直陳

glosses: عَلِمَ (ʕalima) (ʕalima (ʕalima)) 的第三人稱陰性單數非過去被動直陳


تعلم

glosses: عَلِمَ (ʕalima) (ʕalima (ʕalima)) 的第二人稱陽性單數非過去被動虛擬

glosses: عَلِمَ (ʕalima) (ʕalima (ʕalima)) 的第三人稱陰性單數非過去被動虛擬


تعلم

glosses: عَلِمَ (ʕalima) (ʕalima (ʕalima)) 的第二人稱陽性單數非過去被動弱祈使

glosses: عَلِمَ (ʕalima) (ʕalima (ʕalima)) 的第三人稱陰性單數非過去被動弱祈使


تعلم

glosses: عَلَّمَ (ʕallama) (ʕallama (ʕallama)) 的第二人稱陽性單數非過去主動直陳

glosses: عَلَّمَ (ʕallama) (ʕallama (ʕallama)) 的第三人稱陰性單數非過去主動直陳


تعلم

glosses: عَلَّمَ (ʕallama) (ʕallama (ʕallama)) 的第二人稱陽性單數非過去主動虛擬

glosses: عَلَّمَ (ʕallama) (ʕallama (ʕallama)) 的第三人稱陰性單數非過去主動虛擬


تعلم

glosses: عَلَّمَ (ʕallama) (ʕallama (ʕallama)) 的第二人稱陽性單數非過去主動弱祈使

glosses: عَلَّمَ (ʕallama) (ʕallama (ʕallama)) 的第三人稱陰性單數非過去主動弱祈使


تعلم

glosses: عَلَّمَ (ʕallama) (ʕallama (ʕallama)) 的第二人稱陽性單數非過去被動直陳

glosses: عَلَّمَ (ʕallama) (ʕallama (ʕallama)) 的第三人稱陰性單數非過去被動直陳


تعلم

glosses: عَلَّمَ (ʕallama) (ʕallama (ʕallama)) 的第二人稱陽性單數非過去被動虛擬

glosses: عَلَّمَ (ʕallama) (ʕallama (ʕallama)) 的第三人稱陰性單數非過去被動虛擬


تعلم

glosses: عَلَّمَ (ʕallama) (ʕallama (ʕallama)) 的第二人稱陽性單數非過去被動弱祈使

glosses: عَلَّمَ (ʕallama) (ʕallama (ʕallama)) 的第三人稱陰性單數非過去被動弱祈使


تعلم

glosses: أَعْلَمَ (ʔaʕlama) (ʔaʕlama (ʔaʕlama)) 的第二人稱陽性單數非過去主動直陳

glosses: أَعْلَمَ (ʔaʕlama) (ʔaʕlama (ʔaʕlama)) 的第三人稱陰性單數非過去主動直陳


تعلم

glosses: أَعْلَمَ (ʔaʕlama) (ʔaʕlama (ʔaʕlama)) 的第二人稱陽性單數非過去主動虛擬

glosses: أَعْلَمَ (ʔaʕlama) (ʔaʕlama (ʔaʕlama)) 的第三人稱陰性單數非過去主動虛擬


تعلم

glosses: أَعْلَمَ (ʔaʕlama) (ʔaʕlama (ʔaʕlama)) 的第二人稱陽性單數非過去主動弱祈使

glosses: أَعْلَمَ (ʔaʕlama) (ʔaʕlama (ʔaʕlama)) 的第三人稱陰性單數非過去主動弱祈使


تعلم

glosses: أَعْلَمَ (ʔaʕlama) (ʔaʕlama (ʔaʕlama)) 的第二人稱陽性單數非過去被動直陳

glosses: أَعْلَمَ (ʔaʕlama) (ʔaʕlama (ʔaʕlama)) 的第三人稱陰性單數非過去被動直陳


تعلم

glosses: أَعْلَمَ (ʔaʕlama) (ʔaʕlama (ʔaʕlama)) 的第二人稱陽性單數非過去被動虛擬

glosses: أَعْلَمَ (ʔaʕlama) (ʔaʕlama (ʔaʕlama)) 的第三人稱陰性單數非過去被動虛擬


تعلم

glosses: أَعْلَمَ (ʔaʕlama) (ʔaʕlama (ʔaʕlama)) 的第二人稱陽性單數非過去被動弱祈使

glosses: أَعْلَمَ (ʔaʕlama) (ʔaʕlama (ʔaʕlama)) 的第三人稱陰性單數非過去被動弱祈使


جاب

etymology_texts: 源自詞根ج و ب (j w b)。

forms:
جَابَ (canonical)
jāba (romanization)
يَجُوبُ (non-past)
جَوْب (noun-from-verb)


جاب

etymology_texts: جَبَى (jabā，“征稅”)的主動分詞，源自詞根ج ب ي (j b y)。

forms:
جَابٍ (canonical)
jābin (romanization)
جَابِي
جُبَاة (plural)


جاب

etymology_texts: 源自阿拉伯語 جَاءَ (jāʔa，“來”) + بِ (bi，“與”)。

forms: gāb (romanization)

يجيب

roman: yigīb

هات

roman: hāt

تعالى

roman: taʿāla

هاتي

roman: hāti

هاتوا

roman: hātu


جاب

etymology_texts: 源自常見方言阿拉伯語 جَابَ (jāba)，源自جَاءَ بِ (jāʾa bi-，字面意思是“帶著……來”)，等同於漢志方言جَا (jā) + بِ (bi-)。與埃及阿拉伯語 جاب (gāb，“帶來”), 摩洛哥阿拉伯語 جاب (jāb，“帶來”), 馬爾他語 ġab (“帶來”)同源。

text: جيبوا لي الكتاب

translation: 把書給我

roman: jībūli l-kitāb

forms: jāb (romanization)

ipa: /d͡ʒaːb/

هات

sense: 帶來，帶給


جاب

etymology_texts: 源自常見方言阿拉伯語 جَابَ (jāba)，源自جَاءَ بِ (jāʾa bi-，字面意思是“帶著……來”)，等同於摩洛哥方言جا (ja) + ب (bi-)。與馬爾他語 ġab (“帶來”), 埃及阿拉伯語 جاب (gāb，“帶來”), 漢志阿拉伯語 جاب (jāb，“帶來”)同源。

text: جابوا معاهم الحلوى والموناضة.

translation: 他們拿來了甜點和汽水。

roman: jābu mʕāhum el-ḥalwa w el-munāḍa

ipa: /ʒaːb/

audio: LL-Q56426 (ary)-Fenakhay-جاب.wav


جزائري

etymology_texts: 關係形容詞 (nisba)，由 الجَزَائِر (al-jazāʔir，“阿爾及爾，阿爾及利亞”) + ـِيّ (-iyy) 組成。

glosses: 阿爾及利亞的，阿爾及爾的

forms:
جَزَائِرِيّ (canonical)
jazāʔiriyy (romanization)


جحش

etymology_texts: 源自詞根ج ح ش (j ḥ š)。

glosses: (複數 جُحُوش (juḥūš)) 棧橋

forms:
جَحْش (canonical)
jaḥš (romanization)
جِحَاش (plural)
جِحْشَان (plural)
أَجْحَاش (plural)
جُحُوش (plural)
جَحْشَة (feminine)


جحش

etymology_texts: 源自阿拉伯語 جَحْش (jaḥš，“小驢”)。

forms:
جَحش (canonical)
jaḥš (romanization)


جعد

etymology_texts: 源自詞根ج ع د (j ʕ d)。

glosses: （變得）捲曲，彎曲，扭曲


جعد

etymology_texts: 源自詞根ج ع د (j ʕ d)。


جمعية

etymology_texts: 源自阿拉伯語 جَمْعِيّة (jamʕiyya)。

forms: jamʕīya (romanization)


جناح

etymology_texts: 源自詞根ج ن ح (j n ḥ)；對比جَنَحَ (janaḥa，“傾斜”)。

forms:
جَنَاح (canonical)
janāḥ (romanization)
أَجْنِحَة (plural)
أَجْنُح (plural)


جناح

etymology_texts: 源自中古波斯語；對比現代波斯語 گناه (gunāh)。

text: وَلَا جُنَاحَ عَلَيْكُمْ إِن كَانَ بِكُمْ أَذًى مِّن مَّطَرٍ أَوْ كُنْتُم مَّرْضَىٰ أَن تَضَعُوا أَسْلِحَتَكُمْ وَخُذُوا حِذْرَكُمْ

translation: 如果你们为雨水或疾病而感觉烦难，那末，放下武器对于你们是无罪的。

roman: walā junāḥa ʕalaykum ʔin kāna bikum ʔaḏan min maṭarin ʔaw kuntum marḍā ʔan taḍaʕū ʔasliḥatakum waḵuḏū ḥiḏrakum

ref: 公元 609年–632年，《古蘭經》，「4:102」：

forms:
جُنَاح (canonical)
junāḥ (romanization)


جناح

etymology_texts: 源自阿拉伯語 جَنَاح (janāḥ)。

forms: jnāḥ (romanization)

ipa: /ʒnaːħ/

audio: LL-Q56426 (ary)-Fenakhay-جناح.wav


جو

forms:
جَوّ (canonical)
jaww (romanization)
جَوَّانِ
أَجْوَاء (plural)
جِوَاء (plural)

ipa: /d͡ʒaww/

ipa: /ʒaww/

جَوِّيّ

roman: jawwiyy

جَوَّانِيّ

roman: jawwāniyy

جَوّ الْيَمَامَة

roman: jaww al-yamāma

sense: 亞瑪瑪

بَرّ

roman: barr

sense: 房屋內部


جو

etymology_texts: 源自中古波斯語 [需要書冊巴列維文] (Šᵍ /jaw/) ← 原始伊朗語 *yáwah ← 原始印度-伊朗語 *yáwas。

forms:
jow (romanization)
جوی (alternative)


جو

etymology_texts: 源自中古波斯語 [需要文字] (joi) / 中古波斯語 [需要文字] (yoi)，源自古波斯語 [需要文字] (yauviya)。與庫爾德語、梵語 यव्या (yavyā)同源。

forms: ju (romanization)


جو

etymology_texts: 源自阿拉伯語 جَوّ (jaww，“天氣，環境”)。

forms: javv (romanization)


جائحة

forms:
جَائِحَة (canonical)
jāʔiḥa (romanization)
جَائِحَات (plural)
جَوائِح (plural)


حبل

etymology_texts: 源自原始閃米特語 *ḥabl-。

text: 我确已创造人，我知道他心中的妄想；我比他的命脉还近于他。

ref: 公元 609年–632年，《古蘭經》，「50:16」：

forms:
حَبْل (canonical)
ḥabl (romanization)
حِبَال (plural)
أَحْبُل (plural)
حُبُول (plural)
أَحْبَال (plural)

ipa: /ħabl/


حبل

etymology_texts: 源自詞根ح ب ل (ḥ b l)。

forms:
حَبِلَ (canonical)
ḥabila (romanization)
يَحْبَلُ (non-past)
حَبَل (noun-from-verb)


حبل

forms:
حَبَّلَ (canonical)
ḥabbala (romanization)
يُحَبِّلُ (non-past)
تَحْبِيل (noun-from-verb)


حبل

glosses: حَبِلَ (ḥabila) 的動詞性名詞 (第I類)

forms:
حَبَل (canonical)
ḥabal (romanization)


حبل

etymology_texts: 源自阿拉伯語 حَبْل (ḥabl)。

forms: habl (romanization)


حبس

etymology_texts: 源自詞根ح ب س (ḥ b s)。與希伯來語 חָבַשׁ (ḥāḇaš，“扎，繫”)同源。

forms:
حَبَسَ (canonical)
ḥabasa (romanization)
يَحْبِسُ (non-past)
حَبْس (noun-from-verb)


حبس

glosses: حَبَسَ (ḥabasa) 的動詞性名詞 (第I類)

glosses:
حَبَسَ (ḥabasa) 的動詞性名詞 (第I類)
監禁，關押

glosses:
حَبَسَ (ḥabasa) 的動詞性名詞 (第I類)
維持，保留

glosses: (多用於馬格里布) 監獄

forms:
حَبْس (canonical)
ḥabs (romanization)
حُبُوس (plural)

سِجْن

roman: sijn

sense: (多用於馬格里布) 監獄

حبس

roman: ḥabs

қапас

roman: qapas

حبس

roman: habs

حبس

roman: haps, hapis

хьэпс

roman: ḥɛps

հափը՛ս

roman: hapʻə́s

հափս

roman: hapʻs

апс

roman: aps

χάψη

roman: chápsi


حبس

etymology_texts: 對比埃及語 ḥbs, 希伯來語 חָבַשׁ (khavásh)。

forms:
حَبَّسَ (canonical)
ḥabbasa (romanization)
يُحَبِّسُ (non-past)
تَحْبِيس (noun-from-verb)


حبس

etymology_texts: 源自阿拉伯語 حَبْس (ḥabs)。

forms: ḥabs (romanization)

ipa: /ħabs/


حبس

etymology_texts: 源自阿拉伯語 حَبَسَ (ḥabasa)。

forms: ḥbas (romanization)

ipa: /ħbas/


حبس

etymology_texts: 源自阿拉伯語 حَبْس (ḥabs)。

forms: haps, hapis (romanization)

زندان

roman: kafes

sense: 監獄

حبسخانه

roman: hapshane, hapishane

حبسخانهجی

roman: hapshaneci, hapishaneci

sense: 獄警


حبس

etymology_texts: 源自阿拉伯語 حَبْس (ḥabs)。


حزم

etymology_texts: 源自詞根ح ز م (ḥ z m)。

forms:
حَزَمَ (canonical)
ḥazama (romanization)
يَحْزِمُ (non-past)
حُزْم (noun-from-verb)
حُزَم (noun-from-verb)


حزم

etymology_texts: 源自詞根ح ز م (ḥ z m)。

forms:
حَزُمَ (canonical)
ḥazuma (romanization)
يَحْزُمُ (non-past)
حَزْم (noun-from-verb)


حزم

etymology_texts: 源自詞根ح ز م (ḥ z m)。

forms:
حَزَّمَ (canonical)
ḥazzama (romanization)
يُحَزِّمُ (non-past)
تَحْزِيم (noun-from-verb)


حزم

glosses: حِزَام (ḥizām) 的複數

forms:
حُزُم (canonical)
ḥuzum (romanization)


حزم

glosses: حُزْمَة (ḥuzma) 的複數

forms:
حُزَم (canonical)
ḥuzam (romanization)


حساسية

etymology_texts: حَسَّاس (ḥassās，“敏感的”) + ـِيَّة (-iyya)，源自詞根ح س س (ḥ s s)。


حساسية

glosses: حَسَّاسِيّ (ḥassāsiyy)的陰性單數形。

forms:
حَسَّاسِيَّة (canonical)
ḥassāsiyya (romanization)


حشرة

etymology_texts: 源自詞根ح ش ر (ḥ š r)；可能與حَشَرَ (ḥašara)有關。

forms:
حَشَرَة (canonical)
ḥašara (romanization)
حَشَرات (plural)

ҳашара

roman: hašara


hasharot

etymology_texts: 源自阿拉伯語 حَشَرَات 複 (ḥašarāt)。

forms: hasharotlar (plural)


حصار

etymology_texts: 源自詞根ح ص ر (ḥ ṣ r)。

glosses: حَاصَرَ (ḥāṣara) 的動詞性名詞 (第III類)

forms:
حِصَار (canonical)
ḥiṣār (romanization)

հիսար

roman: hisar

حصار

roman: hesâr


حصار

etymology_texts: 借自阿拉伯語 حِصَار (ḥiṣār)。

forms:
hesâr (romanization)
حصارها (plural)


حضر

etymology_texts: 源自詞根ح ض ر (ḥ ḍ r)。

forms:
حَضَرَ (canonical)
ḥaḍara (romanization)
يَحْضُرُ (non-past)
حُضُور (noun-from-verb)

غَابَ

roman: ḡāba


حضر

etymology_texts: 源自詞根ح ض ر (ḥ ḍ r)。

forms:
حَضَرَ (canonical)
ḥaḍara (romanization)
يَحْضُرُ (non-past)
حَضَارَة (noun-from-verb)


حضر

forms:
حَضَّرَ (canonical)
ḥaḍḍara (romanization)
يُحَضِّرُ (non-past)
تَحْضِير (noun-from-verb)


حضر

glosses: حَاضِر (ḥāḍir) 的複數

forms:
حُضَّر (canonical)
ḥuḍḍar (romanization)


حضر

glosses: حَاضِر (ḥāḍir)的陽性複數形。


حفظ

etymology_texts: 源自詞根ح ف ظ (ḥ f ẓ)。

forms:
حَفِظَ (canonical)
ḥafiẓa (romanization)
يَحْفَظُ (non-past)
حِفْظ (noun-from-verb)


حفظ

glosses: (雙及物、使役態) 使記得……

forms:
حَفَّظَ (canonical)
ḥaffaẓa (romanization)
يُحَفِّظُ (non-past)
تَحْفِيظ (noun-from-verb)


حفظ

glosses: حَفِظَ (ḥafiẓa) 的動詞性名詞 (第I類)

forms:
حِفْظ (canonical)
ḥifẓ (romanization)


حفظ

etymology_texts: 源自阿拉伯語 حَفِظَ (ḥafiẓa)。

forms: ḥifiẓ (romanization)


حفظ

etymology_texts: 借自阿拉伯語 حِفْظ (ḥifẓ)。

forms: hifz (romanization)


حفظ

etymology_texts: 源自阿拉伯語 حِفْظ (ḥifẓ)。

forms: hefz (romanization)


حمار

etymology_texts: 源自原始閃米特語 *ḥimār- (“驢”)。與阿卡德語 𒀲 (ANŠE) / 𒀲𒀴 (DÙR, imēru，“驢”), 烏加里特語 𐎈𐎎𐎗 (ḥmr), 亞拉姆語 ܚܡܪܐ (ḥmārā)同源。

text: مَثَلُ الَّذِينَ حُمِّلُوا التَّوْرَاةَ ثُمَّ لَمْ يَحْمِلُوهَا كَمَثَلِ الْحِمَارِ يَحْمِلُ أَسْفَارًا

roman: maṯalu llaḏīna ḥummilū t-tawrāta ṯumma lam yaḥmilūhā kamaṯali l-ḥimāri yaḥmilu ʔasfāran

ref: 古蘭經

forms:
حِمَار (canonical)
ḥimār (romanization)
حَمِير (plural)
حُمُر (plural)
أَحْمِرَة (plural)
أَتَان (feminine)
حِمَارَة (feminine)

حمار

roman: ḥumār, ḥmār

حمار

roman: ḥmār

حمار

roman: himar


حمار

etymology_texts: 源自حِمَار (ḥimār，“驢”)。

forms:
حَمَّار (canonical)
ḥammār (romanization)
حَمَّارُون (plural)
حَمَّارة (plural)
حَمَّارَة (feminine)
himar (alternative)


حمار

etymology_texts: 源自阿拉伯語 حِمَار (ḥimār) ← 原始閃米特語 *ḥimār-。

forms: himar (romanization)

ipa: /hima(r)/

rhymes: -ima(r)

rhymes: -ma(r)


حمار

etymology_texts: 源自阿拉伯語 حِمَار (ḥimār)。

forms: ḥmār (romanization)

ipa: /ħmaːr/

audio: LL-Q56426 (ary)-Fenakhay-حمار.wav


حمار

etymology_texts: 源自阿拉伯語 حِمَار (ḥimār)。


حمار

etymology_texts: 源自阿拉伯語 حِمَار (ḥimār)。


keldai

etymology_texts: 借自泰米爾語 கழுதை (kaḻutai)。

forms:
کلداي (Jawi)
keldai-keldai (plural)
keldaiku (informal first-person genitive)
keldaimu (impolite second-person genitive)
keldainya (third-person genitive)

ipa: /kəldai̯/

rhymes: -dai̯

rhymes: -ai̯


pass off

text: The millennium passed off without any disasters.

translation: 這一千年沒有發生什麼災難就過去了。

text: He turned and passed it off to number 23, who dribbled a couple of times and passed it to number 61.

ref: 2015. Off the Rim. Sonya Spreen Bates.

text: He tried to pass off the imitation Rolex as genuine.

translation: 他嘗試把這隻仿冒的勞力士說成是真貨。

text: This goat has been passed off as a lamb.

translation: 這隻山羊被假冒成羔羊。

text: I have had a few aches and pains lately and a little fever, but that's nothing; it will pass off.

ref: 1919, W. Somerset Maugham, The Moon and Sixpence, chapter 55

text: I know, too, that ever since he lost his leg last voyage by that accursed whale, he’s been a kind of moody—desperate moody, and savage sometimes; but that will all pass off.

ref: 1851, Herman Melville, Moby Dick, chapter 16

forms:
passes off (third-person singular present)
passing off (present participle)
passed off (past participle)


حمارة

glosses: حِمَار (ḥimār，“驢”)的陰性形。

forms:
حِمَارَة (canonical)
ḥimāra (romanization)
حِمَارَات (plural)
حَمَائِر (plural)
حِمَار (masculine)


حمارة

glosses: حَمَّار (ḥammār) 的複數

forms:
حَمَّارة (canonical)
ḥammāra (romanization)


حمارة

glosses: حمار (ḥmār，“驢”)的陰性形。

forms: ḥmāra (romanization)


محبوب

etymology_texts: 派生自حَبَّ (ḥabba，“愛”)的被動分詞，源自詞根ح ب ب (ḥ b b)。

forms:
مَحْبُوب (canonical)
maḥbūb (romanization)
مَحْبُوبَة (feminine)
مَحْبُوبُون (masculine plural)
مَحْبُوبَات (feminine plural)

महबूब

roman: mahbūb


محبوب

glosses: 鄂圖曼帝國時期的一種金幣

forms:
مَحْبُوب (canonical)
maḥbūb (romanization)
مَحَابِيب (plural)


معشوق

etymology_texts: 源自阿拉伯語 مَعْشُوق (maʕšūq)。

forms:
ma'šuq (romanization)
معشوقتَر (comparative)
معشوقتَرین (superlative)

ipa: [mæˈʃuːɣ]

ipa: [mɒːˈʃuːq]


حبيب

etymology_texts: 源自詞根ح ب ب (ḥ b b)。對比希伯來語 חביב。

text: وَقَالَتِ ٱلْيَهُودُ وَٱلنَّصَارَى نَحْنُ أَبْنَاءُ ٱللّٰهِ وَأَحِبَّاؤُهُ قُلْ فَلِمَ يُعَذِّبُكُم بِذُنُوبِكُم بَلْ أَنْتُم بَشَرٌ مِمَّنْ خَلَقَ يَغْفِرُ لِمَن يَشَاءُ وَيُعَذِّبُ مَن يَشَاءُ وَلِلّٰهِ مُلْكُ ٱلسَّمَاوَاتِ وَٱلْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا وَإِلَيْهِ ٱلْمَصِيرُ

translation: 猶太教徒和基督教徒都說：「我們是真主的兒子，是他心愛的人。」妳說：「他為甚麼要因妳們的罪過而懲治妳們呢？」其實，妳們是他所創造的人。他要赦宥誰，就赦宥誰；要懲罰誰，就懲罰誰。天地萬物的國權，只是真主的；他是最後的歸宿。

roman: wa-qālati l-yahūdu wa-n-naṣārā naḥnu ʔabnāʔu llāhi wa-ʔaḥibbāʔuhū qul fa-lima yuʕaḏḏibukum bi-ḏunūbikum bal ʔantum bašarun mimman ḵalaqa yaḡfiru li-man yašāʔu wa-yuʕaḏḏibu man yašāʔu wa-li-llāhi mulku s-samāwāti wa-l-ʔarḍi wa-mā baynahumā wa-ʔilayhi l-maṣīru

ref: 公元 609年–632年，《古蘭經》，「5:18」：

text: يَا حَبِيبِي!

translation: 哦我親愛的！

roman: yā ḥabībī!

glosses: (蘇菲派、定形) 稱呼真主的頭銜：深愛的，心中所想的，虔誠所對的

forms:
حَبِيب (canonical)
ḥabīb (romanization)
أَحِبَّة (plural)
أَحِبَّاء (plural)
أَحْبَاب (plural)
حَبِيبَة (feminine)

مَحْبُوب

roman: maʕšūq

sense: (蘇菲派、定形) 稱呼真主的頭銜：深愛的，心中所想的，虔誠所對的

مَعْشُوق

sense: (蘇菲派、定形) 稱呼真主的頭銜：深愛的，心中所想的，虔誠所對的


حبيب

etymology_texts: 源自詞根ح ب ب (ḥ b b)。對比希伯來語 חביב。


حبيب

etymology_texts: 源自阿拉伯語 حَبِيب (ḥabīb)。

forms: ḥbīb (romanization)

ipa: /ħbiːb/

audio: LL-Q56426 (ary)-Fenakhay-حبيب.wav

خال

roman: ḵāl

sense: 舅舅


خاتم

etymology_texts:
完整詞源過程不清楚；曾經認為是借自亞拉姆語，但現在看來不太可能，因為假如是借自聖經希伯來語 חוֹתָם (ḥōtām)或亞拉姆語 חוֹתָמָא (ḥōtāmā) / ܚܵܘܬܵܡܵܐ (ḥāwtāmā，“印章”)，則其頭音應為 /ḥ/，除非阿拉伯語詞是在公元前1世紀或更早時，即亞拉姆語中還區分這類發音時借入。也有認為源自或與埃及語 ḫtm (“印章”)有關，但不見於阿卡德語和烏加里特語。詞根خ ت م (ḵ t m)“結束的，封住的”可能派生自本詞。
或可能構擬出原始亞非語 *qatam- (“環，印”) → 原始閃米特語 *ḫatm-、埃及語 ḫtm、米亞語 katam (“環”)（相對獨立的西乍得語支分支）。對比طَابَع (ṭābaʕ，“印章”)；فَاعَل (fāʕal)，عَالَم (ʕālam)。

forms:
خَاتَام (alternative)
خَيْتَام (alternative)
خَاتِيَام (alternative)


خاتم

etymology_texts: 借自阿拉伯語 خَاتَم (ḵātam)。

forms: xātam (romanization)

نقش

roman: naqš

sense: 華美裝飾

مهر

roman: mohr

sense: 封緘

انگشتر

roman: angoštar

sense: 戒指

فرمان

roman: farmân

sense: 法令

خاتم کردن

roman: xātam kardan

sense: 鑲嵌

حرف خاتم

roman: harf-e-xātam


خاتم

etymology_texts: 借自阿拉伯語 خَاتَم (ḵātam)。

forms: Xâtam (romanization)


خروف

etymology_texts: 源自詞根خ ر ف (ḵ r f)，與خَرِيف (ḵarīf，“秋天；〈农〉一年”)有關。

forms:
خَرُوف (canonical)
ḵarūf (romanization)
خِرْفَان (plural)
أَخْرِفَة (plural)
خِرَاف (plural)

خروف

roman: ḵarūf

خروف

roman: ḵārūf

خروف

roman: ḵrūf


خروف

etymology_texts: 源自阿拉伯語 خَرُوف (ḵarūf)。

glosses: 通過貶低自己以博取女性歡心的男人

forms:
خَروف (canonical)
ḵarūf (romanization)

ipa: /χəˈruːf/


خروف

etymology_texts: 源自阿拉伯語 خَرُوف (ḵarūf)。

forms: ḵārūf (romanization)

ipa: /xaːˈruːf/

notes: 複數خواريف (ḵawārīf)按照“fāʿūl”型複數變化(如ماعون (māʿūn) > مواعين (mawāʿīn))；漢志阿拉伯語拖長了首元音，這種複數形式不見於標準阿拉伯語。


خروف

etymology_texts: 源自阿拉伯語 خَرُوف (ḵarūf)。

forms: ḵrūf (romanization)

ipa: /xruːf/

audio: LL-Q56426 (ary)-Fenakhay-خروف.wav

حولي

roman: ḥawli

sense: 綿羊


خريف

etymology_texts: 源自詞根خ ر ف (ḵ r f)“收穫農產品；成熟”。與希伯來語 חֹורֶף (khóref), 塞巴、加泰拜古南阿拉伯語 𐩭𐩧𐩰 (ḫrf), 邁赫拉語 ḫarf, 山地語 ḫorf, 索科特拉語 ḥorf, 哈爾蘇西語 ḫōref, 吉茲語 ኀሪፍ (ḫärif)同源。

glosses: 新鮮採摘下來的椰棗或其他水果（的總稱）

forms:
خَرِيف (canonical)
ḵarīf (romanization)


خريف

etymology_texts: 源自阿拉伯語 خَرِيف (ḵarīf)。

forms: ḵrīf (romanization)

ipa: /xriːf/

audio: LL-Q56426 (ary)-Fenakhay-خريف.wav


خزانة

etymology_texts: 源自詞根خ ز ن (ḵ z n)“儲存，隱藏”。參見خَزَنَ (ḵazana)。

forms:
خِزَانَة (canonical)
ḵizāna (romanization)
خِزَانَات (plural)
خَزَائِنُ (plural)


خفف

etymology_texts: 源自詞根خ ف ف (ḵ f f)。

glosses: 與عَنْ (ʕan)連用。

text: الْآنَ خَفَّفَ اللَّهُ عَنْكُمْ

translation: 现在，真主已减轻你们的负担，

roman: al-ʔāna ḵaffafa l-lahu ʕankum

ref: 公元 609年–632年，《古蘭經》，「8:66」：

forms:
خَفَّفَ (canonical)
ḵaffafa (romanization)
يُخَفِّفُ (non-past)
تَخْفِيف (noun-from-verb)


خلخل

etymology_texts: 源自詞根خ ل خ ل (ḵ l ḵ l)。

glosses: 穿腳鐲 (خَلْخَال (ḵalḵāl))

forms:
خَلْخَلَ (canonical)
ḵalḵala (romanization)
يُخَلْخِلُ (non-past)
خَلْخَلَة (noun-from-verb)


خلخل

etymology_texts: 源自詞根خ ل خ ل (ḵ l ḵ l)。

glosses: خَلْخَال (ḵalḵāl)的另一種寫法

forms:
خَلْخَل (canonical)
ḵalḵal (romanization)
خَلَاخِل (plural)


خلخال

forms:
خَلْخَل (alternative)
خَلْخَال (canonical)
ḵalḵāl (romanization)
خَلَاخِيل (plural)

مِعْضَد

roman: dumlūj

sense: 腳鐲，腳鏈

ኸልኸል

roman: xälxäl

خلخال

roman: halhâl

خلخال

roman: xalxâl


خلخال

etymology_texts: 繼承自阿拉伯語 خَلْخَال (ḵalḵāl)。

forms:
ḵalḵāl (romanization)
خلاخل (plural)

دمليج

roman: damlīj


خلخال

etymology_texts: 來自阿拉伯語 خَلْخَال (ḵalḵāl，“腳鐲”)。

forms:
halhal (romanization)
خلاخیل (plural)


halhal

etymology_texts: 源自鄂圖曼土耳其語 خلخال (halhâl) ← 阿拉伯語 خَلْخَال (ḵalḵāl)。

glosses: halhala的另一種拼寫法

forms: халхал


halhal

glosses: 總是笑個不停的 （多指女性）

forms: halhál (canonical)


halhal

forms:
halhalı
halhallar (plural)


carcax

glosses: carcaj的另一種寫法

forms: carcaxes (plural)


carcax

etymology_texts: 借自阿拉伯語 خَلْخَال (ḵalḵāl), خَلْخَل (ḵalḵal)。

ajorca

sense: 金屬手鐲/腳鐲/臂鐲


خيالي

etymology_texts: 關係形容詞 (nisba)，由 خَيَال (ḵayāl，“想象”) + ـِيّ (-iyy) 組成

forms:
خَيَالِيّ (canonical)
ḵayāliyy (romanization)


title: 赏善罚恶

redirect: 賞善罰惡


title: 善有善报

redirect: 善有善報


دخل

etymology_texts: 源自詞根د خ ل (d ḵ l)。

text: […] مِنْ نِسَائِكُمُ اللَّاتِي دَخَلْتُمْ بِهِنَّ فَإِنْ لَمْ تَكُونُوا دَخَلْتُمْ بِهِنَّ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْكُمْ […]

translation: […] 即你们曾与她们的母亲同房的，如果你们与她们的母亲没有同房，那末，你们无妨娶她们。 […]

roman: […] min nisāʔikumu l-lātī daḵaltum bihinna faʔin lam takūnū daḵaltum bihinna falā junāḥa ʕalaykum […]

ref: 公元 609年–632年，《古蘭經》，「4:23」：

glosses: 皈依 (فِي (fī))

text: وَرَأَيْتَ ٱلنَّاسَ يَدْخُلُونَ فِي دِينِ ٱللّٰهِ أَفْوَاجًا

translation: 而你看见众人成群结队地崇奉真主的宗教时，

roman: waraʔayta n-nāsa yadḵulūna fī dīni llāhi ʔafwājan

ref: 公元 609年–632年，《古蘭經》，「110:2」：

دَخِيلَة

roman: daḵīla

sense: 秘密

دُخُول

roman: duḵūl

دُخْلَة

roman: duḵla

لَيْلَة الدُخْلَةِ

roman: layla(t) ad-duḵlati


دخل

etymology_texts: 源自詞根د خ ل (d ḵ l)。

forms:
دَخَّلَ (canonical)
daḵḵala (romanization)
يُدَخِّلُ (non-past)
تَدْخِيل (noun-from-verb)


دخل

etymology_texts: 源自詞根د خ ل (d ḵ l)。

forms:
دَخْل (canonical)
daḵl (romanization)

ipa: /daxl/

դախլ

roman: daxl

দখল

roman: dokhol

दखल

roman: dakhal

дақыл

roman: daqyl

دخل

roman: dahl

დახლი

roman: daxli


دخل

etymology_texts: 源自詞根د خ ل (d ḵ l)。

glosses: 干擾，失衡，錯亂，心理問題

forms:
دَخَل (canonical)
daḵal (romanization)


title: 恶有恶报

redirect: 惡有惡報


دخلة

etymology_texts: 源自阿拉伯語 دَخْلَة (daḵla)。

forms:
دَخْلة (canonical)
daḵla (romanization)

ipa: /daxla/


彎道

forms: 弯道 (Simplified-Chinese)

zh_pron: wāndào

zh_pron: ㄨㄢ ㄉㄠˋ

zh_pron: waan¹ dou⁶

zh_pron: wandào

zh_pron: wān-dàu

zh_pron: uandaw

zh_pron: ваньдао

roman: vanʹdao

ipa: /wän⁵⁵ tɑʊ̯⁵¹/

zh_pron: wāndàor

zh_pron: ㄨㄢ ㄉㄠˋㄦ

zh_pron: wandàor

zh_pron: wān-dàur

zh_pron: uandawl

zh_pron: ваньдаор

roman: vanʹdaor

ipa: /wän⁵⁵ taʊ̯ɻʷ⁵¹/

zh_pron: wāan douh

zh_pron: wan¹ dou⁶

ipa: /waːn⁵⁵ tou̯²²/