拆白黨

glosses: 以詐欺手段騙取財物的團體或分子

forms: 拆白党 (Simplified-Chinese)

zh_pron: chāibáidǎng

zh_pron: ㄔㄞ ㄅㄞˊ ㄉㄤˇ

zh_pron: caak³ baak⁶ dong²

zh_pron: chaibáidǎng

zh_pron: chāi-bái-dǎng

zh_pron: chaibairdaang

zh_pron: чайбайдан

roman: čajbajdan

ipa: /ʈ͡ʂʰaɪ̯⁵⁵ paɪ̯³⁵ tɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: chaak baahk dóng

zh_pron: tsaak⁸ baak⁹ dong²

zh_pron: cag³ bag⁶ dong²

ipa: /t͡sʰaːk̚³ paːk̚² tɔːŋ³⁵/

zh_pron: tshah^入 bah taon

ipa: /t͡sʰaʔ³³ baʔ⁵⁵ tɑ̃²¹/


從父兄弟

pos: unknown

pos_title: 釋義

zh_pron: zòngfùxiōngdì

zh_pron: ㄗㄨㄥˋ ㄈㄨˋ ㄒㄩㄥ ㄉㄧˋ

zh_pron: ㄗㄨㄥˋ ㄈㄨˋ ㄒㄩㄥ ㄉㄧˋ

zh_pron: zòngfùsyongdì

zh_pron: dzùng-fù-syūng-dì

zh_pron: tzonqfuhshiongdih

zh_pron: цзунфусюнди

roman: czunfusjundi

ipa: /t͡sʊŋ⁵¹⁻⁵³ fu⁵¹ ɕi̯ʊŋ⁵⁵ ti⁵¹/


從父姊妹

zh_pron: zòngfùzǐmèi

zh_pron: ㄗㄨㄥˋ ㄈㄨˋ ㄗˇ ㄇㄟˋ

zh_pron: ㄗㄨㄥˋ ㄈㄨˋ ㄗˇ ㄇㄟˋ

zh_pron: zòngfùzǐhmèi

zh_pron: dzùng-fù-dž-mèi

zh_pron: tzonqfuhtzyymey

zh_pron: цзунфуцзымэй

roman: czunfuczymɛj

ipa: /t͡sʊŋ⁵¹⁻⁵³ fu⁵¹ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹ meɪ̯⁵¹/


從革

zh_pron: cónggé

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄍㄜˊ

zh_pron: tsúng-gé

zh_pron: tsorngger

zh_pron: цунгэ

roman: cungɛ

ipa: /t͡sʰʊŋ³⁵ kɤ³⁵/


從根

zh_pron: cónggēn

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄍㄣ

zh_pron: cónggen

zh_pron: tsúng-gēn

zh_pron: tsornggen

zh_pron: цунгэнь

roman: cungɛnʹ

ipa: /t͡sʰʊŋ³⁵ kən⁵⁵/


從根兒

zh_pron: cónggēnr

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄍㄣㄦ

zh_pron: cónggenr

zh_pron: tsúng-gēnr

zh_pron: tsornggel

zh_pron: цунгэньр

roman: cungɛnʹr

ipa: /t͡sʰʊŋ³⁵ kəɻ⁵⁵/


從公

zh_pron: cónggōng

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄍㄨㄥ

zh_pron: cónggong

zh_pron: tsúng-gūng

zh_pron: tsornggong

zh_pron: цунгун

roman: cungun

ipa: /t͡sʰʊŋ³⁵ kʊŋ⁵⁵/


從公辦理

zh_pron: cónggōngbànlǐ

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄍㄨㄥ ㄅㄢˋ ㄌㄧˇ

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄍㄨㄥ ㄅㄢˋ ㄌㄧˇ

zh_pron: cónggongbànlǐ

zh_pron: tsúng-gūng-bàn-lǐ

zh_pron: tsornggongbannlii

zh_pron: цунгунбаньли

roman: cungunbanʹli

ipa: /t͡sʰʊŋ³⁵ kʊŋ⁵⁵ pän⁵¹ li²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


從姑

zh_pron: zònggū

zh_pron: ㄗㄨㄥˋ ㄍㄨ

zh_pron: zònggu

zh_pron: dzùng-gū

zh_pron: tzonqgu

zh_pron: цзунгу

roman: czungu

ipa: /t͡sʊŋ⁵¹ ku⁵⁵/


從古至今

pos: phrase

pos_title: 成語

etymology_texts: 來自《紅樓夢・第三一回》：

text: 這麼說起來，從古至今，開天闢地，都是陰陽了。

roman: Zhème shuō qǐlái, cónggǔzhìjīn, kāitiānpìdì, dōushì yīnyáng le.

text: 这么说起来，从古至今，开天辟地，都是阴阳了。

forms: 从古至今 (Simplified-Chinese)

zh_pron: cónggǔzhìjīn

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄍㄨˇ ㄓˋ ㄐㄧㄣ

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄍㄨˇ ㄓˋ ㄐㄧㄣ

zh_pron: cónggǔjhìhjin

zh_pron: tsúng-gǔ-jr̀-jīn

zh_pron: tsorngguujyhjin

zh_pron: цунгучжицзинь

roman: cungučžiczinʹ

ipa: /t͡sʰʊŋ³⁵ ku²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹ t͡ɕin⁵⁵/


釵腳漏痕

pos: adj

pos_title: 形容詞

glosses: 收筆處筆鋒斬截微岔，圓渾澀進，頓挫自然

forms: 钗脚漏痕 (Simplified-Chinese)

zh_pron: chāijuélòuhén

zh_pron: ㄔㄞ ㄐㄩㄝˊ ㄌㄡˋ ㄏㄣˊ

zh_pron: ㄔㄞ ㄐㄩㄝˊ ㄌㄡˋ ㄏㄣˊ

zh_pron: chaijyuélòuhén

zh_pron: chāi-jywé-lòu-hén

zh_pron: chaijyuelowhern

zh_pron: чайцзюэлоухэнь

roman: čajczjuelouxɛnʹ

ipa: /ʈ͡ʂʰaɪ̯⁵⁵ t͡ɕy̯ɛ³⁵ loʊ̯⁵¹ xən³⁵/

literal_meaning: 髮釵斷折；屋壁漏水的水痕


從官

zh_pron: cóngguān

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄍㄨㄢ

zh_pron: cóngguan

zh_pron: tsúng-gwān

zh_pron: tsorngguan

zh_pron: цунгуань

roman: cunguanʹ

ipa: /t͡sʰʊŋ³⁵ ku̯än⁵⁵/


從廣

zh_pron: zòngguǎng

zh_pron: ㄗㄨㄥˋ ㄍㄨㄤˇ

zh_pron: dzùng-gwǎng

zh_pron: tzonqgoang

zh_pron: цзунгуан

roman: czunguan

ipa: /t͡sʊŋ⁵¹ ku̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


從何

zh_pron: cónghé

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄏㄜˊ

zh_pron: tsúng-hé

zh_pron: tsorngher

zh_pron: цунхэ

roman: cunxɛ

ipa: /t͡sʰʊŋ³⁵ xɤ³⁵/


釵裙

pos: noun

pos_title: 名詞

text: 厭聽志弱是釵裙，發憤攻書期出群。不怕養親惟白手，終身計也舌耕耘。

translation: 已經厭煩聽到女人是弱者，努力向學希望能有所成就，即使獨自撫養雙親也不害怕，願意終身奉獻給教職。

roman: Yàn tīng zhìruò shì chāiqún, fāfèn gōngshū qī chūqún. Bùpà yǎngqīn wéi báishǒu, zhōngshēn jì yě shé gēngyún.

ref: 日治·蔡旨禪〈誓志〉《旨禪詩畫集》

text: 厌听志弱是钗裙，发愤攻书期出群。不怕养亲惟白手，终身计也舌耕耘。

ref: 日治·蔡旨禪〈誓志〉《旨禪詩畫集》

forms: 钗裙 (Simplified-Chinese)

zh_pron: chāiqún

zh_pron: ㄔㄞ ㄑㄩㄣˊ

zh_pron: chaicyún

zh_pron: chāi-chyún

zh_pron: chaichyun

zh_pron: чайцюнь

roman: čajcjunʹ

ipa: /ʈ͡ʂʰaɪ̯⁵⁵ t͡ɕʰyn³⁵/


從橫家

zh_pron: zònghéngjiā

zh_pron: ㄗㄨㄥˋ ㄏㄥˊ ㄐㄧㄚ

zh_pron: ㄗㄨㄥˋ ㄏㄥˊ ㄐㄧㄚ

zh_pron: zònghéngjia

zh_pron: dzùng-héng-jyā

zh_pron: tzonqherngjia

zh_pron: цзунхэнцзя

roman: czunxɛnczja

ipa: /t͡sʊŋ⁵¹ xɤŋ³⁵ t͡ɕi̯ä⁵⁵/


從衡

zh_pron: zònghéng

zh_pron: ㄗㄨㄥˋ ㄏㄥˊ

zh_pron: dzùng-héng

zh_pron: tzonqherng

zh_pron: цзунхэн

roman: czunxɛn

ipa: /t͡sʊŋ⁵¹ xɤŋ³⁵/


從緩

zh_pron: cónghuǎn

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄏㄨㄢˇ

zh_pron: tsúng-hwǎn

zh_pron: tsornghoan

zh_pron: цунхуань

roman: cunxuanʹ

ipa: /t͡sʰʊŋ³⁵ xu̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


從吉

zh_pron: cóngjí

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄐㄧˊ

zh_pron: tsúng-jí

zh_pron: tsorngjyi

zh_pron: цунцзи

roman: cunczi

ipa: /t͡sʰʊŋ³⁵ t͡ɕi³⁵/


從價稅

zh_pron: cóngjiàshuì

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄐㄧㄚˋ ㄕㄨㄟˋ

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄐㄧㄚˋ ㄕㄨㄟˋ

zh_pron: cóngjiàshuèi

zh_pron: tsúng-jyà-shwèi

zh_pron: tsorngjiahshuey

zh_pron: цунцзяшуй

roman: cunczjašuj

ipa: /t͡sʰʊŋ³⁵ t͡ɕi̯ä⁵¹⁻⁵³ ʂu̯eɪ̯⁵¹/


從嫁

zh_pron: cóngjià

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄐㄧㄚˋ

zh_pron: tsúng-jyà

zh_pron: tsorngjiah

zh_pron: цунцзя

roman: cunczja

ipa: /t͡sʰʊŋ³⁵ t͡ɕi̯ä⁵¹/


從儉

zh_pron: cóngjiǎn

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄐㄧㄢˇ

zh_pron: tsúng-jyǎn

zh_pron: tsorngjean

zh_pron: цунцзянь

roman: cunczjanʹ

ipa: /t͡sʰʊŋ³⁵ t͡ɕi̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


從簡

pos: verb

pos_title: 動詞

text: 手續從簡

roman: shǒuxù cóngjiǎn

text: 手续从简

text: 喪事從簡

roman: sāngshì cóngjiǎn

text: 丧事从简

forms: 从简 (Simplified-Chinese)

zh_pron: cung⁴ gaan²

ipa: /t͡sʰʊŋ³⁵ t͡ɕi̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: chùhng gáan

zh_pron: tsung⁴ gaan²

zh_pron: cung⁴ gan²

ipa: /t͡sʰʊŋ²¹ kaːn³⁵/

鋪張

roman: pūzhāng, pūzhang

浪費

roman: làngfèi


儕輩

forms: 侪辈 (Simplified-Chinese)

zh_pron: cháibèi

zh_pron: ㄔㄞˊ ㄅㄟˋ

zh_pron: caai⁴ bui³

zh_pron: chái-bèi

zh_pron: chairbey

zh_pron: чайбэй

roman: čajbɛj

ipa: /ʈ͡ʂʰaɪ̯³⁵ peɪ̯⁵¹/

zh_pron: chàaih bui

zh_pron: tsaai⁴ bui³

zh_pron: cai⁴ bui³

ipa: /t͡sʰaːi̯²¹ puːi̯³³/


從今

zh_pron: cóngjīn

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄐㄧㄣ

zh_pron: cóngjin

zh_pron: tsúng-jīn

zh_pron: tsorngjin

zh_pron: цунцзинь

roman: cunczinʹ

ipa: /t͡sʰʊŋ³⁵ t͡ɕin⁵⁵/


儕等

zh_pron: cháiděng

zh_pron: ㄔㄞˊ ㄉㄥˇ

zh_pron: chái-děng

zh_pron: chairdeeng

zh_pron: чайдэн

roman: čajdɛn

ipa: /ʈ͡ʂʰaɪ̯³⁵ tɤŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


从井救人

zh_pron: cóngjǐngjiùrén

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄐㄧㄥˇ ㄐㄧㄡˋ ㄖㄣˊ

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄐㄧㄥˇ ㄐㄧㄡˋ ㄖㄣˊ

zh_pron: cóngjǐngjiòurén

zh_pron: tsúng-jǐng-jyòu-rén

zh_pron: tsorngjiingjiowren

zh_pron: цунцзинцзюжэнь

roman: cunczinczjužɛnʹ

ipa: /t͡sʰʊŋ³⁵ t͡ɕiŋ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯oʊ̯⁵¹ ʐən³⁵/


儕類

zh_pron: cháilèi

zh_pron: ㄔㄞˊ ㄌㄟˋ

zh_pron: chái-lèi

zh_pron: chairley

zh_pron: чайлэй

roman: čajlɛj

ipa: /ʈ͡ʂʰaɪ̯³⁵ leɪ̯⁵¹/


從酒

zh_pron: cóngjiǔ

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄐㄧㄡˇ

zh_pron: cóngjiǒu

zh_pron: tsúng-jyǒu

zh_pron: tsorngjeou

zh_pron: цунцзю

roman: cunczju

ipa: /t͡sʰʊŋ³⁵ t͡ɕi̯oʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


儕流

zh_pron: cháiliú

zh_pron: ㄔㄞˊ ㄌㄧㄡˊ

zh_pron: cháilióu

zh_pron: chái-lyóu

zh_pron: chairliou

zh_pron: чайлю

roman: čajlju

ipa: /ʈ͡ʂʰaɪ̯³⁵ li̯oʊ̯³⁵/


從舊

zh_pron: cóngjiù

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄐㄧㄡˋ

zh_pron: cóngjiòu

zh_pron: tsúng-jyòu

zh_pron: tsorngjiow

ipa: /t͡sʰʊŋ³⁵ t͡ɕi̯oʊ̯⁵¹/


儕倫

zh_pron: cháilún

zh_pron: ㄔㄞˊ ㄌㄨㄣˊ

zh_pron: chái-lwún

zh_pron: chairluen

zh_pron: чайлунь

roman: čajlunʹ

ipa: /ʈ͡ʂʰaɪ̯³⁵ lu̯ən³⁵/


從舅

zh_pron: zòngjiù

zh_pron: ㄗㄨㄥˋ ㄐㄧㄡˋ

zh_pron: zòngjiòu

zh_pron: dzùng-jyòu

zh_pron: tzonqjiow

zh_pron: цзунцзю

roman: czunczju

ipa: /t͡sʊŋ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯oʊ̯⁵¹/


儕偶

zh_pron: chái'ǒu

zh_pron: ㄔㄞˊ ㄡˇ

zh_pron: chái-ǒu

zh_pron: chairoou

zh_pron: чайоу

roman: čajou

ipa: /ʈ͡ʂʰaɪ̯³⁵ ˀoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


從句

forms: 从句 (Simplified-Chinese)

zh_pron: cóngjù

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄐㄩˋ

zh_pron: cóngjyù

zh_pron: tsúng-jyù

zh_pron: tsorngjiuh

zh_pron: цунцзюй

roman: cunczjuj

ipa: /t͡sʰʊŋ³⁵ t͡ɕy⁵¹/


儕匹

zh_pron: cháipī

zh_pron: ㄔㄞˊ ㄆㄧ

zh_pron: cháipi

zh_pron: chái-pī

zh_pron: chairpi

zh_pron: чайпи

roman: čajpi

ipa: /ʈ͡ʂʰaɪ̯³⁵ pʰi⁵⁵/


從軍

text: 花木蘭替父從軍

roman: Huā Mùlán tì fù cóngjūn

text: 花木兰替父从军

forms: 从军 (Simplified-Chinese)

zh_pron: cóngjūn

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄐㄩㄣ

zh_pron: chhiùng-kiûn

zh_pron: chiông-kun

zh_pron: cóngjyun

zh_pron: tsúng-jyūn

zh_pron: tsorngjiun

zh_pron: цунцзюнь

roman: cunczjunʹ

ipa: /t͡sʰʊŋ³⁵ t͡ɕyn⁵⁵/

zh_pron: qiung^ˇ giun^ˊ

zh_pron: qiung² giun¹

ipa: /t͡sʰi̯uŋ¹¹ ki̯un²⁴/

zh_pron: tsiông-kun

zh_pron: ciongkwn

ipa: /t͡si̯ɔŋ²⁴⁻²² kun⁴⁴/

ipa: /t͡si̯ɔŋ²⁴⁻²² kun³³/

ipa: /t͡si̯ɔŋ¹³⁻²² kun⁴⁴/

ipa: /t͡si̯ɔŋ²⁴⁻¹¹ kun⁴⁴/

ipa: /t͡si̯ɔŋ²³⁻³³ kun⁴⁴/

參軍

roman: cānjūn

從戎

roman: cóngróng

當兵

roman: dāngbīng

従軍

roman: jūgun

ruby: 従軍 じゅうぐん

종군(從軍)

roman: jonggun

tòng quân

roman: 從軍


從軍

forms:
從軍 (canonical)
jūgun (romanization)


從軍

forms:
jonggun (romanization)
종군 (hangeul)


儕入

zh_pron: cháirù

zh_pron: ㄔㄞˊ ㄖㄨˋ

zh_pron: chái-rù

zh_pron: chairruh

zh_pron: чайжу

roman: čajžu

ipa: /ʈ͡ʂʰaɪ̯³⁵ ʐu⁵¹/


從寬

zh_pron: cóngkuān

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄎㄨㄢ

zh_pron: cóngkuan

zh_pron: tsúng-kwān

zh_pron: tsorngkuan

zh_pron: цункуань

roman: cunkuanʹ

ipa: /t͡sʰʊŋ³⁵ kʰu̯än⁵⁵/


儕徒

zh_pron: cháitú

zh_pron: ㄔㄞˊ ㄊㄨˊ

zh_pron: chái-tú

zh_pron: chairtwu

zh_pron: чайту

roman: čajtu

ipa: /ʈ͡ʂʰaɪ̯³⁵ tʰu³⁵/


從吏

zh_pron: cónglì

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄌㄧˋ

zh_pron: tsúng-lì

zh_pron: tsornglih

zh_pron: цунли

roman: cunli

ipa: /t͡sʰʊŋ³⁵ li⁵¹/


從良

glosses: 娼妓脫離原來的生活而嫁人

forms: 从良 (Simplified-Chinese)

zh_pron: cóngliáng

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄌㄧㄤˊ

zh_pron: cung⁴ loeng⁴

zh_pron: tsúng-lyáng

zh_pron: tsorngliang

zh_pron: цунлян

roman: cunljan

ipa: /t͡sʰʊŋ³⁵ li̯ɑŋ³⁵/

zh_pron: chùhng lèuhng

zh_pron: tsung⁴ loeng⁴

zh_pron: cung⁴ lêng⁴

ipa: /t͡sʰʊŋ²¹ lœːŋ²¹/


從量稅

zh_pron: cóngliàngshuì

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄌㄧㄤˋ ㄕㄨㄟˋ

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄌㄧㄤˋ ㄕㄨㄟˋ

zh_pron: cóngliàngshuèi

zh_pron: tsúng-lyàng-shwèi

zh_pron: tsornglianqshuey

zh_pron: цунляншуй

roman: cunljanšuj

ipa: /t͡sʰʊŋ³⁵ li̯ɑŋ⁵¹⁻⁵³ ʂu̯eɪ̯⁵¹/


從流

zh_pron: cóngliú

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄌㄧㄡˊ

zh_pron: cónglióu

zh_pron: tsúng-lyóu

zh_pron: tsorngliou

zh_pron: цунлю

roman: cunlju

ipa: /t͡sʰʊŋ³⁵ li̯oʊ̯³⁵/


從龍

zh_pron: cónglóng

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄌㄨㄥˊ

zh_pron: tsúng-lúng

zh_pron: tsornglong

zh_pron: цунлун

roman: cunlun

ipa: /t͡sʰʊŋ³⁵ lʊŋ³⁵/


從略

zh_pron: cónglüè

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄌㄩㄝˋ

zh_pron: cónglyuè

zh_pron: tsúng-lywè

zh_pron: tsorngliueh

zh_pron: цунлюэ

roman: cunljue

ipa: /t͡sʰʊŋ³⁵ ly̯ɛ⁵¹/


從輪

zh_pron: cónglún

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄌㄨㄣˊ

zh_pron: tsúng-lwún

zh_pron: tsorngluen

zh_pron: цунлунь

roman: cunlunʹ

ipa: /t͡sʰʊŋ³⁵ lu̯ən³⁵/


從沒

zh_pron: cóngméi

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄇㄟˊ

zh_pron: tsúng-méi

zh_pron: tsorngmei

zh_pron: цунмэй

roman: cunmɛj

ipa: /t͡sʰʊŋ³⁵ meɪ̯³⁵/


從母

zh_pron: zòngmǔ

zh_pron: ㄗㄨㄥˋ ㄇㄨˇ

zh_pron: dzùng-mǔ

zh_pron: tzonqmuu

zh_pron: цзунму

roman: czunmu

ipa: /t͡sʊŋ⁵¹ mu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


從母昆弟

zh_pron: zòngmǔkūndì

zh_pron: ㄗㄨㄥˋ ㄇㄨˇ ㄎㄨㄣ ㄉㄧˋ

zh_pron: ㄗㄨㄥˋ ㄇㄨˇ ㄎㄨㄣ ㄉㄧˋ

zh_pron: zòngmǔkundì

zh_pron: dzùng-mǔ-kwūn-dì

zh_pron: tzonqmuukuendih

zh_pron: цзунмукуньди

roman: czunmukunʹdi

ipa: /t͡sʊŋ⁵¹ mu²¹⁴⁻²¹ kʰu̯ən⁵⁵ ti⁵¹/


從母晜弟

zh_pron: ㄗㄨㄥˋ ㄇㄨˇ ㄎㄨㄣ ㄉㄧˋ

zh_pron: ㄗㄨㄥˋ ㄇㄨˇ ㄎㄨㄣ ㄉㄧˋ

zh_pron: цзунмукуньди

ipa: /t͡sʊŋ⁵¹ mu²¹⁴⁻²¹ kʰu̯ən⁵⁵ ti⁵¹/


柴胡

glosses: (～屬) 繖形科柴胡屬植物（Bupleurum）

glosses: 柴胡屬北柴胡（Bupleurum chinense）的乾燥根，作為藥材用於解熱

forms: 茈胡 (alternative)

zh_pron: cháihú

zh_pron: ㄔㄞˊ ㄏㄨˊ

zh_pron: caai⁴ wu⁴

zh_pron: chhâ-ô͘

zh_pron: chhâi-hô͘

zh_pron: chái-hú

zh_pron: chairhwu

zh_pron: чайху

roman: čajxu

ipa: /ʈ͡ʂʰaɪ̯³⁵ xu³⁵/

zh_pron: chàaih wùh

zh_pron: tsaai⁴ wu⁴

zh_pron: cai⁴ wu⁴

ipa: /t͡sʰaːi̯²¹ wuː²¹/

zh_pron: tshâ-ôo

zh_pron: zha'oo

ipa: /t͡sʰa²⁴⁻¹¹ ɔ²⁴/

ipa: /t͡sʰa²⁴⁻²² ɔ²⁴/

ipa: /t͡sʰa²³⁻³³ ɔ²³/

zh_pron: tshâi-hôo

zh_pron: zhai'hoo

ipa: /t͡sʰai̯²⁴⁻²² hɔ²⁴/

銀柴胡

roman: yíncháihú


柴胡

glosses: 三島柴胡 (mishima saiko，“Bupleurum stenophyllum”) 的乾燥根，作為藥物

glosses: 繖形科柴胡屬植物（Bupleurum）

forms:
柴胡 (canonical)
saiko (romanization)

other: さいこ

roman: [sáꜜìkò]

ipa: [sa̠iko̞]

柴胡湯

roman: saikotō

ruby: 柴 さい

ruby: 胡 こ

ruby: 湯 とう

河原柴胡

roman: kawara saiko

ruby: 河 か

ruby: 原 わら

鈴柴胡

roman: suzu saiko

ruby: 鈴柴 すずさい

白山柴胡

roman: hakusan saiko

ruby: 白山 はくさん

蛍柴胡

roman: hotaru saiko

ruby: 蛍 ほたる

三島柴胡

roman: mishima saiko

ruby: 三 み

ruby: 島 しま


柴胡

glosses: 시호 (siho)的漢字。

forms:
siho (romanization)
시호 (hangeul)


從母兄弟

zh_pron: zòngmǔxiōngdì

zh_pron: ㄗㄨㄥˋ ㄇㄨˇ ㄒㄩㄥ ㄉㄧˋ

zh_pron: ㄗㄨㄥˋ ㄇㄨˇ ㄒㄩㄥ ㄉㄧˋ

zh_pron: zòngmǔsyongdì

zh_pron: dzùng-mǔ-syūng-dì

zh_pron: tzonqmuushiongdih

zh_pron: цзунмусюнди

roman: czunmusjundi

ipa: /t͡sʊŋ⁵¹ mu²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ʊŋ⁵⁵ ti⁵¹/


從母姊妹

zh_pron: zòngmǔzǐmèi

zh_pron: ㄗㄨㄥˋ ㄇㄨˇ ㄗˇ ㄇㄟˋ

zh_pron: zòngmǔzǐmèi [實際讀音：zòngmúzǐmèi

zh_pron: ㄗㄨㄥˋ ㄇㄨˇ ㄗˇ ㄇㄟˋ

zh_pron: zòngmǔzǐhmèi

zh_pron: dzùng-mǔ-dž-mèi

zh_pron: tzonqmuutzyymey

zh_pron: цзунмуцзымэй

roman: czunmuczymɛj

ipa: /t͡sʊŋ⁵¹ mu²¹⁴⁻³⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹ meɪ̯⁵¹/


從內兄弟

zh_pron: zòngnèixiōngdì

zh_pron: ㄗㄨㄥˋ ㄋㄟˋ ㄒㄩㄥ ㄉㄧˋ

zh_pron: ㄗㄨㄥˋ ㄋㄟˋ ㄒㄩㄥ ㄉㄧˋ

zh_pron: zòngnèisyongdì

zh_pron: dzùng-nèi-syūng-dì

zh_pron: tzonqneyshiongdih

zh_pron: цзуннэйсюнди

roman: czunnɛjsjundi

ipa: /t͡sʊŋ⁵¹⁻⁵³ neɪ̯⁵¹ ɕi̯ʊŋ⁵⁵ ti⁵¹/


從女

zh_pron: zòngnǚ

zh_pron: ㄗㄨㄥˋ ㄋㄩˇ

zh_pron: zòngnyǔ

zh_pron: dzùng-nyǔ

zh_pron: tzonqneu

zh_pron: цзуннюй

roman: czunnjuj

ipa: /t͡sʊŋ⁵¹ ny²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


從旁

zh_pron: cóngpáng

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄆㄤˊ

zh_pron: tsúng-páng

zh_pron: tsorngparng

zh_pron: цунпан

roman: cunpan

ipa: /t͡sʰʊŋ³⁵ pʰɑŋ³⁵/


從前

text: 誠偽是品性，卻又是態度。從前論人誠偽，大概就品性而言。

roman: Chéngwěi shì pǐnxìng, què yòu shì tàidù. Cóngqián lùn rén chéngwěi, dàgài jiù pǐnxìng éryán.

ref: 朱自清《論誠意》

text: 诚伪是品性，却又是态度。从前论人诚伪，大概就品性而言。

forms: 从前 (Simplified-Chinese)

zh_pron: cóngqián

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄑㄧㄢˊ

zh_pron: цунчян (cunči͡an, I-I)

zh_pron: cung⁴ cin⁴

zh_pron: cung² qien²

zh_pron: chhiùng-chhièn

zh_pron: qiung² qiên²

zh_pron: chiông-chêng

zh_pron: chiông-chûiⁿ

zh_pron: chiông-chiân

zh_pron: cong⁵ zoin⁵

zh_pron: cóngcián

zh_pron: tsúng-chyán

zh_pron: tsorngchyan

zh_pron: цунцянь

roman: cuncjanʹ

ipa: /t͡sʰʊŋ³⁵ t͡ɕʰi̯ɛn³⁵/

ipa: /t͡sʰuŋ²⁴ t͡ɕʰiæ̃²⁴/

zh_pron: chùhng chìhn

zh_pron: tsung⁴ tsin⁴

zh_pron: cung⁴ qin⁴

ipa: /t͡sʰʊŋ²¹ t͡sʰiːn²¹/

ipa: /t͡sʰuŋ²⁴ t͡ɕʰiɛn²⁴/

zh_pron: qiung^ˇ qien^ˇ

zh_pron: qiung² qian²

ipa: /t͡sʰi̯uŋ¹¹ t͡sʰi̯en¹¹/

ipa: /t͡ɕʰiʊŋ¹¹ t͡ɕʰiɛn¹¹/

zh_pron: tsiông-tsîng

zh_pron: ciongzeeng

ipa: /t͡si̯ɔŋ²³⁻³³ t͡si̯ɪŋ²³/

ipa: /t͡si̯ɔŋ²⁴⁻²² t͡si̯ɪŋ²⁴/

ipa: /t͡si̯ɔŋ²⁴⁻¹¹ t͡si̯ɪŋ²⁴/

ipa: /t͡si̯ɔŋ¹³⁻²² t͡si̯ɪŋ¹³/

zh_pron: tsiông-tsuînn

zh_pron: ciongzvuii

ipa: /t͡si̯ɔŋ²⁴⁻²² t͡sũ̯ĩ²⁴/

zh_pron: tsiông-tsiân

zh_pron: ciongcieen

ipa: /t͡si̯ɔŋ²⁴⁻¹¹ t͡si̯ɛn²⁴/

ipa: /t͡si̯ɔŋ²³⁻³³ t͡si̯ɛn²³/

zh_pron: tshông tsôiⁿ

ipa: /t͡sʰoŋ⁵⁵⁻¹¹ t͡sõĩ⁵⁵/

zh_pron: zon^去 zhi

ipa: /zoŋ²² ʑi⁴⁴/

以往

roman: yǐwǎng

前時

roman: qiánshí

原來

roman: yuánlái

向時

roman: xiàngshí

夙昔

roman: sùxí

平昔

roman: píngxī

往前

roman: wǎngqián

往常

roman: wǎngcháng

往昔

roman: wǎngxǐ

既往

roman: jìwǎng

日前

roman: rìqián

日者

roman: rìzhě

早日

roman: zǎorì

昔年

roman: xínián

昔日

roman: xīrì

昔者

roman: xīzhě

曩昔

roman: nǎngxī

異日

roman: yìrì

疇昔

roman: chóuxī

素日

roman: sùrì

老底子

roman: lǎodǐzi

舊底

roman: gau⁶ dai²

舊時

roman: jiùshí

過去

roman: guòqù

以前

roman: yǐqián

先前

roman: xiānqián

前往

roman: qiánwǎng

古者

roman: gǔzhě

向來

roman: xiànglái

在前

roman: zàiqián

往者

roman: wǎngzhe

早先

roman: zǎoxiān

昔時

roman: xíshí

曾經

roman: céngjīng


從禽

zh_pron: cóngqín

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄑㄧㄣˊ

zh_pron: cóngcín

zh_pron: tsúng-chín

zh_pron: tsorngchyn

zh_pron: цунцинь

roman: cuncinʹ

ipa: /t͡sʰʊŋ³⁵ t͡ɕʰin³⁵/


從輕

zh_pron: cóngqīng

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄑㄧㄥ

zh_pron: cóngcing

zh_pron: tsúng-chīng

zh_pron: tsorngching

zh_pron: цунцин

roman: cuncin

ipa: /t͡sʰʊŋ³⁵ t͡ɕʰiŋ⁵⁵/


從權

zh_pron: cóngquán

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄑㄩㄢˊ

zh_pron: cóngcyuán

zh_pron: tsúng-chywán

zh_pron: tsorngchyuan

zh_pron: цунцюань

roman: cuncjuanʹ

ipa: /t͡sʰʊŋ³⁵ t͡ɕʰy̯ɛn³⁵/


從人

zh_pron: cóngrén

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄖㄣˊ

zh_pron: tsúng-rén

zh_pron: tsorngren

zh_pron: цунжэнь

roman: cunžɛnʹ

ipa: /t͡sʰʊŋ³⁵ ʐən³⁵/


從戎

forms: 从戎 (Simplified-Chinese)

zh_pron: cóngróng

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄖㄨㄥˊ

zh_pron: cung⁴ jung⁴

zh_pron: tsúng-rúng

zh_pron: tsorngrong

zh_pron: цунжун

roman: cunžun

ipa: /t͡sʰʊŋ³⁵ ʐʊŋ³⁵/

zh_pron: chùhng yùhng

zh_pron: tsung⁴ jung⁴

zh_pron: cung⁴ yung⁴

ipa: /t͡sʰʊŋ²¹ jʊŋ²¹/

參軍

roman: cānjūn

從軍

roman: cóngjūn

當兵

roman: dāngbīng

投筆從戎

roman: tóubǐcóngróng

棄筆從戎

roman: qìbǐcóngróng


從容

forms:
从容 (Simplified-Chinese)
從頌 (Traditional-Chinese alternative)
从颂 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: cōngróng

zh_pron: ㄘㄨㄥ ㄖㄨㄥˊ

zh_pron: sung¹ jung⁴

zh_pron: cung¹ jung⁴

audio: LL-Q9186 (yue)-Luilui6666-从容.wav

zh_pron: cung¹ iung

zh_pron: chiông-iông

zh_pron: chhiong-iông

ipa: /t͡sʰʊŋ³⁵ ʐʊŋ³⁵/

zh_pron: congróng

zh_pron: tsūng-rúng

zh_pron: tsongrong

ipa: /t͡sʰʊŋ⁵⁵ ʐʊŋ³⁵/

zh_pron: sūng yùhng

zh_pron: chūng yùhng

zh_pron: tsung¹ jung⁴

zh_pron: sung¹ yung⁴

zh_pron: cung¹ yung⁴

ipa: /sʊŋ⁵⁵ jʊŋ²¹/

ipa: /t͡sʰʊŋ⁵⁵ jʊŋ²¹/

homophone: 從容

homophone: 从容

homophone: 蓯蓉

homophone: 苁蓉

ipa: /t͡sʰuŋ⁴² iuŋ²/

zh_pron: tsiông-iông

zh_pron: ciong'ioong

ipa: /t͡si̯ɔŋ²⁴⁻²² i̯ɔŋ²⁴/

zh_pron: tshiong-iông

zh_pron: chiong'ioong

ipa: /t͡sʰi̯ɔŋ⁴⁴⁻²² i̯ɔŋ¹³/

ipa: /t͡sʰi̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ i̯ɔŋ²³/

ipa: /t͡sʰi̯ɔŋ⁴⁴⁻²² i̯ɔŋ²⁴/

ipa: /t͡sʰi̯ɔŋ⁴⁴⁻³³ i̯ɔŋ²⁴/

zh_pron: tshjowng yowng

zh_pron: /*zloŋ loŋ/


從容不迫

text: 這個人在公堂上又能掉文，又能取笑，真是從容不迫。

roman: Zhège rén zài gōngtáng shàng yòu néng diào wén, yòu néng qǔxiào, zhēnshì cóngróngbùpò.

ref: 《二十年目睹之怪狀》第二五回

text: 这个人在公堂上又能掉文，又能取笑，真是从容不迫。

ref: 《二十年目睹之怪狀》第二五回

forms: 从容不迫 (Simplified-Chinese)

zh_pron: cóngróngbùpò

zh_pron: cōngróngbùpò

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄖㄨㄥˊ ㄅㄨˋ ㄆㄛˋ

zh_pron: ㄘㄨㄥ ㄖㄨㄥˊ ㄅㄨˋ ㄆㄛˋ

zh_pron: sung¹ jung⁴ bat¹ bik¹

zh_pron: cóngróngbùpò [實際讀音：cóngróngbúpò

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄖㄨㄥˊ ㄅㄨˋ ㄆㄛˋ

zh_pron: tsúng-rúng-bù-pwò

zh_pron: tsorngrongbupoh

zh_pron: цунжунбупо

roman: cunžunbupo

ipa: /t͡sʰʊŋ³⁵ ʐʊŋ³⁵ pu⁵¹⁻³⁵ pʰu̯ɔ⁵¹/

zh_pron: cōngróngbùpò [實際讀音：cōngróngbúpò

zh_pron: ㄘㄨㄥ ㄖㄨㄥˊ ㄅㄨˋ ㄆㄛˋ

zh_pron: congróngbùpò

zh_pron: tsūng-rúng-bù-pwò

zh_pron: tsongrongbupoh

ipa: /t͡sʰʊŋ⁵⁵ ʐʊŋ³⁵ pu⁵¹⁻³⁵ pʰu̯ɔ⁵¹/

zh_pron: sūng yùhng bāt bīk

zh_pron: sung¹ jung⁴ bat⁷ bik⁷

zh_pron: sung¹ yung⁴ bed¹ big¹

ipa: /sʊŋ⁵⁵ jʊŋ²¹ pɐt̚⁵ pɪk̚⁵/

匆匆忙忙

roman: cōngcōngmángmáng

驚慌失措

roman: jīnghuāngshīcuò

手忙腳亂

roman: shǒumángjiǎoluàn

手足無措

roman: shǒuzúwúcuò


從容就義

glosses: 為維護正義或道義，完全不害怕的安然赴死

forms: 从容就义 (Simplified-Chinese)

zh_pron: cóngróngjiùyì

zh_pron: cōngróngjiùyì

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄖㄨㄥˊ ㄐㄧㄡˋ ㄧˋ

zh_pron: ㄘㄨㄥ ㄖㄨㄥˊ ㄐㄧㄡˋ ㄧˋ

zh_pron: sung¹ jung⁴ zau⁶ ji⁶

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄖㄨㄥˊ ㄐㄧㄡˋ ㄧˋ

zh_pron: cóngróngjiòuyì

zh_pron: tsúng-rúng-jyòu-yì

zh_pron: tsorngrongjiowyih

zh_pron: цунжунцзюи

roman: cunžunczjui

ipa: /t͡sʰʊŋ³⁵ ʐʊŋ³⁵ t͡ɕi̯oʊ̯⁵¹⁻⁵³ i⁵¹/

zh_pron: ㄘㄨㄥ ㄖㄨㄥˊ ㄐㄧㄡˋ ㄧˋ

zh_pron: congróngjiòuyì

zh_pron: tsūng-rúng-jyòu-yì

zh_pron: tsongrongjiowyih

ipa: /t͡sʰʊŋ⁵⁵ ʐʊŋ³⁵ t͡ɕi̯oʊ̯⁵¹⁻⁵³ i⁵¹/

zh_pron: sūng yùhng jauh yih

zh_pron: sung¹ jung⁴ dzau⁶ ji⁶

zh_pron: sung¹ yung⁴ zeo⁶ yi⁶

ipa: /sʊŋ⁵⁵ jʊŋ²¹ t͡sɐu̯²² jiː²²/


從善

zh_pron: cóngshàn

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄕㄢˋ

zh_pron: tsúng-shàn

zh_pron: tsorngshann

zh_pron: цуншань

roman: cunšanʹ

ipa: /t͡sʰʊŋ³⁵ ʂän⁵¹/


从善登流

zh_pron: cóngshàndēngliú

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄕㄢˋ ㄉㄥ ㄌㄧㄡˊ

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄕㄢˋ ㄉㄥ ㄌㄧㄡˊ

zh_pron: cóngshàndenglióu

zh_pron: tsúng-shàn-dēng-lyóu

zh_pron: tsorngshanndengliou

zh_pron: цуншаньдэнлю

roman: cunšanʹdɛnlju

ipa: /t͡sʰʊŋ³⁵ ʂän⁵¹ tɤŋ⁵⁵ li̯oʊ̯³⁵/


从善如登

zh_pron: cóngshànrúdēng

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄕㄢˋ ㄖㄨˊ ㄉㄥ

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄕㄢˋ ㄖㄨˊ ㄉㄥ

zh_pron: cóngshànrúdeng

zh_pron: tsúng-shàn-rú-dēng

zh_pron: tsorngshannrudeng

zh_pron: цуншаньжудэн

roman: cunšanʹžudɛn

ipa: /t͡sʰʊŋ³⁵ ʂän⁵¹ ʐu³⁵ tɤŋ⁵⁵/


從生

zh_pron: cóngshēng

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄕㄥ

zh_pron: cóngsheng

zh_pron: tsúng-shēng

zh_pron: tsorngsheng

zh_pron: цуншэн

roman: cunšɛn

ipa: /t͡sʰʊŋ³⁵ ʂɤŋ⁵⁵/


從聲

ipa: /t͡sʰʊŋ³⁵ ʂɤŋ⁵⁵/


從省服

zh_pron: cóngshěngfú

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄕㄥˇ ㄈㄨˊ

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄕㄥˇ ㄈㄨˊ

zh_pron: tsúng-shěng-fú

zh_pron: tsorngsheengfwu

zh_pron: цуншэнфу

roman: cunšɛnfu

ipa: /t͡sʰʊŋ³⁵ ʂɤŋ²¹⁴⁻²¹ fu³⁵/


從時

zh_pron: cóngshí

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄕˊ

zh_pron: cóngshíh

zh_pron: tsúng-shŕ

zh_pron: tsorngshyr

zh_pron: цунши

roman: cunši

ipa: /t͡sʰʊŋ³⁵ ʂʐ̩³⁵/


柴薪

zh_pron: cháixīn

zh_pron: ㄔㄞˊ ㄒㄧㄣ

zh_pron: caai⁴ san¹

zh_pron: cháisin

zh_pron: chái-syīn

zh_pron: chairshin

zh_pron: чайсинь

roman: čajsinʹ

ipa: /ʈ͡ʂʰaɪ̯³⁵ ɕin⁵⁵/

zh_pron: chàaih sān

zh_pron: tsaai⁴ san¹

zh_pron: cai⁴ sen¹

ipa: /t͡sʰaːi̯²¹ sɐn⁵⁵/


從實

ipa: /t͡sʰʊŋ³⁵ ʂʐ̩³⁵/


從史

zh_pron: cóngshǐ

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄕˇ

zh_pron: cóngshǐh

zh_pron: tsúng-shř

zh_pron: tsorngshyy

ipa: /t͡sʰʊŋ³⁵ ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


從事

text: 《詩‧小雅‧十月之交》：“黽勉從事，不敢告勞。”

text: 漢·班彪《北征賦》：“達人從事，有儀則兮。”

text: 宋·蘇軾《應詔論四事狀》：“伏見熙寧中，天下以新法從事。”

text: 范文瀾·蔡美彪等《中國通史》第四編第五章第二節：“章宗以仆散揆領行省於南京（開封），便宜從事。”

glosses: 參與做(某種事情)；致力於(某種事情)。

text: 《論語‧泰伯》：“昔者吾友嘗從事於斯矣。”

text: 《國語‧齊語》：“時雨既至，挾其槍、刈、耨、鎛，以旦暮從事於田野。”

text: 清·錢泳《履園叢話‧夢幻‧注蘇詩》：“告養回籍，從事蘇詩，羅百氏之說，以證王、施、查三家之訛。”

text: 老舍《我怎樣寫＜駱駝祥子＞》：“在學校開課的時候，我便專心教書，等到學校放寒暑假，我才從事寫作。”

text: 唐·韓愈《張中丞傳後序》：“愈嘗從事於汴徐二府，屢道於兩州間。”

text: 《左傳‧哀公十一年》：“﹝子胥﹞諫曰：‘越在我，心腹之疾也，壤地同，而有欲於我。夫其柔服，求濟其欲也，不如早從事焉。’”

text: 《漢書‧王莽傳中》：“敢有趨讙犯法，輒以軍法從事。”

text: 晉·葛洪《抱樸子‧審舉》：“又諸居職，其犯公法者，以法律從事。”

text: 《二刻拍案驚奇》卷二一：“招情相同，即以軍法從事，立時梟首。”

text: 唐·牛僧孺《玄怪錄‧張佐》：“向慕先生高躅，願從事左右耳。”

text: 《英烈傳》第十九回：“﹝章溢﹞後來長成，便從事葉公。”

text: 唐·韓愈《鱷魚文》：“刺史則選材技吏民，操強弓毒矢，以與鱷魚從事，必盡殺乃止。其無悔！”

text: 《金史‧外國傳下‧高麗》：“或來侵略，則整爾行列，與之從事。”

text: 明·徐渭《白母傳》：“假令母與翊之妻不為婦人，在今日得提數萬之眾，以與閩、越、東夷之寇相從事。”

text: 清·魏源《聖武記》卷七：“遂募丁壯子弟數千，以與匪苗從事，來痛擊，去修邊。”

glosses: 官名。漢以後三公及州郡長官皆自辟僚屬，多以從事為稱。

text: 《漢書‧丙吉傳》：“坐法失官，歸為州從事。”

text: 清·侯方域《陳將軍二鶴記》：“其從事劉子曰：‘……若移其所以養鶴者養士，庶吾軍其振乎。’”

glosses: 赤眉農民起義軍將領稱號。

text: 《後漢書‧劉盆子傳》：“乃分萬人為一營，凡三十營，營置三老、從事各一人。”

text: 《資治通鑒‧漢光武帝建武元年》：“﹝樊崇等﹞於鄭北設壇場，祠城陽景王，諸三老、從事皆大會。”

text: 胡三省注：“赤眉諸帥最尊者號三老，次從事。”

zh_pron: cóng shì

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄕˋ

zh_pron: cóng shìh

zh_pron: tsʻung² shih⁴

zh_pron: tsúng shr̀

zh_pron: tsorng shyh

zh_pron: цун ши

roman: cun ši

ipa: /t͡sʰʊŋ³⁵ ʂʐ̩⁵¹/


从叔

zh_pron: zòngshú

zh_pron: ㄗㄨㄥˋ ㄕㄨˊ

zh_pron: dzùng-shú

zh_pron: tzonqshwu

zh_pron: цзуншу

roman: czunšu

ipa: /t͡sʊŋ⁵¹ ʂu³⁵/


從死

zh_pron: cóngsǐ

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄙˇ

zh_pron: cóngsǐh

zh_pron: tsúng-sž

zh_pron: tsorngsyy

zh_pron: цунсы

roman: cunsy

ipa: /t͡sʰʊŋ³⁵ sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


從死復活

zh_pron: cóngsǐfùhuó

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄙˇ ㄈㄨˋ ㄏㄨㄛˊ

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄙˇ ㄈㄨˋ ㄏㄨㄛˊ

zh_pron: cóngsǐhfùhuó

zh_pron: tsúng-sž-fù-hwó

zh_pron: tsorngsyyfuhhwo

zh_pron: цунсыфухо

roman: cunsyfuxo

ipa: /t͡sʰʊŋ³⁵ sz̩²¹⁴⁻²¹ fu⁵¹ xu̯ɔ³⁵/


從祀

zh_pron: cóngsì

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄙˋ

zh_pron: cóngsìh

zh_pron: tsúng-sz̀

zh_pron: tsorngsyh

ipa: /t͡sʰʊŋ³⁵ sz̩⁵¹/


從頌

zh_pron: cóngróng

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄖㄨㄥˊ

zh_pron: tsúng-rúng

zh_pron: tsorngrong

zh_pron: цунжун

roman: cunžun

ipa: /t͡sʰʊŋ³⁵ ʐʊŋ³⁵/


豺狗

zh_pron: cháigǒu

zh_pron: ㄔㄞˊ ㄍㄡˇ

zh_pron: цэгу (cegu, III-I)

zh_pron: caai⁴ gau²

zh_pron: 'cai² gieu³

zh_pron: sài-kiéu

zh_pron: sai² gêu³

zh_pron: siâ-káu

zh_pron: siâⁿ-káu

zh_pron: cai⁵ gao²

zh_pron: chái-gǒu

zh_pron: chairgoou

zh_pron: чайгоу

roman: čajgou

ipa: /ʈ͡ʂʰaɪ̯³⁵ koʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

ipa: /t͡sʰɛ⁴⁴ kou²⁴/

zh_pron: chàaih gáu

zh_pron: tsaai⁴ gau²

zh_pron: cai⁴ geo²

ipa: /t͡sʰaːi̯²¹ kɐu̯³⁵/

ipa: /ˈt͡sʰai²⁴ kiɛu²¹³/

zh_pron: sai^ˇ gieu^ˋ

zh_pron: sai² gieu³

ipa: /sai̯¹¹ ki̯eu̯³¹/

ipa: /saɪ¹¹ keu³¹/

zh_pron: sia'kao

ipa: /si̯a²⁴⁻²² kau̯⁵³/

ipa: /si̯a¹³⁻²² kau̯⁵³/

zh_pron: siânn-káu

zh_pron: svia'kao

ipa: /sĩ̯ã¹³⁻²² kau̯⁵³/

zh_pron: tshâi káu

ipa: /t͡sʰai⁵⁵⁻¹¹ kau⁵²/

zh_pron: za^去 keu

ipa: /za²² kɤ⁴⁴/


從俗

zh_pron: cóngsú

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄙㄨˊ

zh_pron: tsúng-sú

zh_pron: tsorngswu

zh_pron: цунсу

roman: cunsu

ipa: /t͡sʰʊŋ³⁵ su³⁵/


從速

zh_pron: cóngsù

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄙㄨˋ

zh_pron: tsúng-sù

zh_pron: tsorngsuh

ipa: /t͡sʰʊŋ³⁵ su⁵¹/


從孫

zh_pron: zòngsūn

zh_pron: ㄗㄨㄥˋ ㄙㄨㄣ

zh_pron: zòngsun

zh_pron: dzùng-swūn

zh_pron: tzonqsuen

zh_pron: цзунсунь

roman: czunsunʹ

ipa: /t͡sʊŋ⁵¹ su̯ən⁵⁵/


從孫甥

zh_pron: zòngsūnshēng

zh_pron: ㄗㄨㄥˋ ㄙㄨㄣ ㄕㄥ

zh_pron: zòngsunsheng

zh_pron: dzùng-swūn-shēng

zh_pron: tzonqsuensheng

zh_pron: цзунсуньшэн

roman: czunsunʹšɛn

ipa: /t͡sʊŋ⁵¹ su̯ən⁵⁵ ʂɤŋ⁵⁵/


豺狼

text: 豺狼在牢，其羊不繁。

translation: 當豺與狼同處圍欄，羊群永難繁盛。

roman: Cháiláng zài láo, qí yáng bù fán.

ref: 《韓非子》，約公元前2世紀

text: 夫畜池魚者必去猵{biān獺，養禽獸者必去豺狼，又況治人乎！

translation: 養魚者須防水獺，養禽畜者須防豺和狼；更遑論治理人民！

roman: Fú xù chíyú zhě bì qù 猵{biāntǎ, yǎng qínshòu zhě bì qù cháiláng, yòu kuàng zhì rén hū!

ref: 《淮南子》，公元前2世紀

text: 夫畜池鱼者必去猵{biān獭，养禽兽者必去豺狼，又况治人乎！

translation: 養魚者須防水獺，養禽畜者須防豺和狼；更遑論治理人民！

ref: 《淮南子》，公元前2世紀

text: 這隻豺狼食了一隻羊。

translation: 這隻狼吃了一隻羊。

roman: Zhè zhī cháiláng shí le yī zhī yáng.

ref: 1878年，郭贊生《文法初階》第77頁

text: 这只豺狼食了一只羊。

ref: 1878年，郭贊生《文法初階》第77頁

text: 豺狼必與羊羔同食；獅子必吃草與牛一樣；塵土必作蛇的食物。在我聖山的遍處，這一切都不傷人，不害物。這是耶和華說的。

roman: Cháiláng bì yǔ yánggāo tóng shí; shīzi bì chī cǎo yǔ niú yīyàng; chéntǔ bì zuò shé de shíwù. Zài wǒ shèngshān de biànchù, zhè yīqiè dōu bù shāng rén, bù hài wù. Zhè shì Yēhéhuá shuō de.

ref: 新標點和合本，以賽亞書 65:25

text: 豺狼必与羊羔同食；狮子必吃草与牛一样；尘土必作蛇的食物。在我圣山的遍处，这一切都不伤人，不害物。这是耶和华说的。

ref: 新標點和合本，以賽亞書 65:25

classifier: 隻

classifier: 只

zh_pron: cháiláng

zh_pron: ㄔㄞˊ ㄌㄤˊ

zh_pron: цэлон (celon, III-I)

zh_pron: caai⁴ long⁴

zh_pron: sài-lòng

zh_pron: sai² long²

zh_pron: cǎi-lǒng

zh_pron: chài-lòng

zh_pron: châi-lông

zh_pron: chhâi-lông

zh_pron: chái-láng

zh_pron: chairlang

zh_pron: чайлан

roman: čajlan

ipa: /ʈ͡ʂʰaɪ̯³⁵ lɑŋ³⁵/

ipa: /t͡sʰɛ⁴⁴ lɑŋ²⁴/

zh_pron: chàaih lòhng

zh_pron: tsaai⁴ long⁴

zh_pron: cai⁴ long⁴

ipa: /t͡sʰaːi̯²¹ lɔːŋ²¹/

zh_pron: sai^ˇ long^ˇ

ipa: /sai̯¹¹ loŋ¹¹/

ipa: /saɪ¹¹ lɔŋ¹¹/

ipa: /t͡sai²¹ lɔŋ²¹/

ipa: /t͡sʰai⁵³⁻³³ l̃ouŋ⁵³/

zh_pron: tsâi-lông

zh_pron: zailoong

ipa: /t͡sai̯¹³⁻²² lɔŋ¹³/

ipa: /t͡sai̯²⁴⁻¹¹ lɔŋ²⁴/

ipa: /t͡sai̯²⁴⁻²² lɔŋ²⁴/

ipa: /t͡sai̯²³⁻³³ lɔŋ²³/

zh_pron: tshâi-lông

zh_pron: zhailoong

ipa: /t͡sʰai̯²³⁻³³ lɔŋ²³/

ipa: /t͡sʰai̯²⁴⁻¹¹ lɔŋ²⁴/

zh_pron: dzreaj lang

zh_pron: /*[dz]ˤrə [r]ˤaŋ/

zh_pron: /*zrɯː raːŋ/

豺狼

roman: sairō

ruby: 豺狼 さいろう

시랑(豺狼)

roman: sirang

sài lang

roman: 豺狼


豺狼

forms:
犲狼 (alternative kanji)
豺狼 (canonical)
sairō (romanization)
さいらう (archaic)

other: さいろー

roman: [sàíróó]

ipa: [sa̠iɾo̞ː]


豺狼

forms:
sirang (romanization)
시랑 (hangeul)


從天而下

zh_pron: cóngtiānérxià

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄊㄧㄚ ㄋㄜˊㄦ ㄒㄧㄚˋ

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄊㄧㄚ ㄋㄜˊㄦ ㄒㄧㄚˋ

zh_pron: cóngtianérsià

zh_pron: tsúng-tyā-nér-syà

zh_pron: tsorngtiane'lshiah

zh_pron: цунтянэрся

roman: cuntjanɛrsja

ipa: /t͡sʰʊŋ³⁵ tʰi̯ä⁵⁵ nɤɻ³⁵ ɕi̯ä⁵¹/


從頭

zh_pron: cóngtóu

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄊㄡˊ

zh_pron: tsúng-tóu

zh_pron: tsorngtour

zh_pron: цунтоу

roman: cuntou

ipa: /t͡sʰʊŋ³⁵ tʰoʊ̯³⁵/


從頭兒

zh_pron: cóngtóur

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄊㄡˊㄦ

zh_pron: tsúng-tóur

zh_pron: tsorngtourl

zh_pron: цунтоур

roman: cuntour

ipa: /t͡sʰʊŋ³⁵ tʰɤʊ̯ɻʷ³⁵/


從頭至尾

zh_pron: cóngtóuzhìwěi

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄊㄡˊ ㄓˋ ㄨㄟˇ

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄊㄡˊ ㄓˋ ㄨㄟˇ

zh_pron: cóngtóujhìhwěi

zh_pron: tsúng-tóu-jr̀-wěi

zh_pron: tsorngtourjyhwoei

zh_pron: цунтоучживэй

roman: cuntoučživɛj

ipa: /t͡sʰʊŋ³⁵ tʰoʊ̯³⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹ weɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


從違

zh_pron: cóngwéi

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄨㄟˊ

zh_pron: tsúng-wéi

zh_pron: tsorngwei

zh_pron: цунвэй

roman: cunvɛj

ipa: /t͡sʰʊŋ³⁵ weɪ̯³⁵/


從無生有

zh_pron: cóngwúshēngyǒu

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄨˊ ㄕㄥ ㄧㄡˇ

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄨˊ ㄕㄥ ㄧㄡˇ

zh_pron: cóngwúshengyǒu

zh_pron: tsúng-wú-shēng-yǒu

zh_pron: tsorngwushengyeou

zh_pron: цунъушэнъю

roman: cunʺušɛnʺju

ipa: /t͡sʰʊŋ³⁵ u³⁵ ʂɤŋ⁵⁵ joʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


從物

zh_pron: zòngwù

zh_pron: ㄗㄨㄥˋ ㄨˋ

zh_pron: dzùng-wù

zh_pron: tzonqwuh

zh_pron: цзунъу

roman: czunʺu

ipa: /t͡sʊŋ⁵¹⁻⁵³ u⁵¹/


從先

zh_pron: cóngxiān

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄒㄧㄢ

zh_pron: cóngsian

zh_pron: tsúng-syān

zh_pron: tsorngshian

zh_pron: цунсянь

roman: cunsjanʹ

ipa: /t͡sʰʊŋ³⁵ ɕi̯ɛn⁵⁵/


從小兒

zh_pron: cóngxiǎor

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄒㄧㄠˇㄦ

zh_pron: cóngsiǎor

zh_pron: tsúng-syǎur

zh_pron: tsorngsheaul

zh_pron: цунсяор

roman: cunsjaor

ipa: /t͡sʰʊŋ³⁵ ɕi̯aʊ̯ɻʷ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


從心

zh_pron: cóngxīn

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄒㄧㄣ

zh_pron: cóngsin

zh_pron: tsúng-syīn

zh_pron: tsorngshin

zh_pron: цунсинь

roman: cunsinʹ

ipa: /t͡sʰʊŋ³⁵ ɕin⁵⁵/


從新

ipa: /t͡sʰʊŋ³⁵ ɕin⁵⁵/


從新主義

zh_pron: cóngxīnzhǔyì

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄒㄧㄣ ㄓㄨˇ ㄧˋ

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄒㄧㄣ ㄓㄨˇ ㄧˋ

zh_pron: cóngsinjhǔyì

zh_pron: tsúng-syīn-jǔ-yì

zh_pron: tsorngshinjuuyih

zh_pron: цунсиньчжуи

roman: cunsinʹčžui

ipa: /t͡sʰʊŋ³⁵ ɕin⁵⁵ ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ i⁵¹/


從刑

zh_pron: zòngxíng

zh_pron: ㄗㄨㄥˋ ㄒㄧㄥˊ

zh_pron: zòngsíng

zh_pron: dzùng-syíng

zh_pron: tzonqshyng

zh_pron: цзунсин

roman: czunsin

ipa: /t͡sʊŋ⁵¹ ɕiŋ³⁵/


從性遺傳

zh_pron: cóngxìngyíchuán

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄒㄧㄥˋ ㄧˊ ㄔㄨㄢˊ

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄒㄧㄥˋ ㄧˊ ㄔㄨㄢˊ

zh_pron: cóngsìngyíchuán

zh_pron: tsúng-syìng-yí-chwán

zh_pron: tsorngshinqyichwan

zh_pron: цунсинъичуань

roman: cunsinʺičuanʹ

ipa: /t͡sʰʊŋ³⁵ ɕiŋ⁵¹ i³⁵ ʈ͡ʂʰu̯än³⁵/


從兄

glosses: 堂哥，堂兄（父親兄弟的兒子中長於己者）

forms: 从兄 (Simplified-Chinese)

zh_pron: cóngxiōng

zh_pron: zòngxiōng

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄒㄩㄥ

zh_pron: ㄗㄨㄥˋ ㄒㄩㄥ

zh_pron: cóngsyong

zh_pron: tsúng-syūng

zh_pron: tsorngshiong

zh_pron: цунсюн

roman: cunsjun

ipa: /t͡sʰʊŋ³⁵ ɕi̯ʊŋ⁵⁵/

zh_pron: zòngsyong

zh_pron: dzùng-syūng

zh_pron: tzonqshiong

zh_pron: цзунсюн

roman: czunsjun

ipa: /t͡sʊŋ⁵¹ ɕi̯ʊŋ⁵⁵/


從兄弟

zh_pron: zòngxiōngdì

zh_pron: ㄗㄨㄥˋ ㄒㄩㄥ ㄉㄧˋ

zh_pron: ㄗㄨㄥˋ ㄒㄩㄥ ㄉㄧˋ

zh_pron: zòngsyongdì

zh_pron: dzùng-syūng-dì

zh_pron: tzonqshiongdih

zh_pron: цзунсюнди

roman: czunsjundi

ipa: /t͡sʊŋ⁵¹ ɕi̯ʊŋ⁵⁵ ti⁵¹/


從學

zh_pron: cóngxué

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄒㄩㄝˊ

zh_pron: cóngsyué

zh_pron: tsúng-sywé

zh_pron: tsorngshyue

zh_pron: цунсюэ

roman: cunsjue

ipa: /t͡sʰʊŋ³⁵ ɕy̯ɛ³⁵/


從嚴

zh_pron: cóngyán

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄧㄢˊ

zh_pron: tsúng-yán

zh_pron: tsorngyan

zh_pron: цунъянь

roman: cunʺjanʹ

ipa: /t͡sʰʊŋ³⁵ jɛn³⁵/


從要

zh_pron: zòngyào

zh_pron: ㄗㄨㄥˋ ㄧㄠˋ

zh_pron: dzùng-yàu

zh_pron: tzonqyaw

zh_pron: цзунъяо

roman: czunʺjao

ipa: /t͡sʊŋ⁵¹⁻⁵³ jɑʊ̯⁵¹/


從業

zh_pron: cóngyè

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄧㄝˋ

zh_pron: tsúng-yè

zh_pron: tsorngyeh

zh_pron: цунъе

roman: cunʺje

ipa: /t͡sʰʊŋ³⁵ jɛ⁵¹/


從業員

zh_pron: cóngyèyuán

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄧㄝˋ ㄩㄢˊ

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄧㄝˋ ㄩㄢˊ

zh_pron: tsúng-yè-ywán

zh_pron: tsorngyehyuan

zh_pron: цунъеюань

roman: cunʺjejuanʹ

ipa: /t͡sʰʊŋ³⁵ jɛ⁵¹ ɥɛn³⁵/


覘候

forms: 觇候 (Simplified-Chinese)

zh_pron: chānhòu

zh_pron: zhānhòu

zh_pron: ㄔㄢ ㄏㄡˋ

zh_pron: ㄓㄢ ㄏㄡˋ

zh_pron: chanhòu

zh_pron: chān-hòu

zh_pron: chanhow

zh_pron: чаньхоу

roman: čanʹxou

ipa: /ʈ͡ʂʰän⁵⁵ xoʊ̯⁵¹/

zh_pron: jhanhòu

zh_pron: jān-hòu

zh_pron: janhow

zh_pron: чжаньхоу

roman: čžanʹxou

ipa: /ʈ͡ʂän⁵⁵ xoʊ̯⁵¹/


從一而終

etymology_texts: 出自《易經·恆卦·象曰》：

text: 婦人貞吉，從一而終也。

translation: 婦女遵守正道，就是終身只嫁一個丈夫。

roman: Fùrén zhēnjí, cóngyī'érzhōng yě.

ref: 《易經》，公元前3千紀 – 前2千紀

text: 妇人贞吉，从一而终也。

translation: 婦女遵守正道，就是終身只嫁一個丈夫。

ref: 《易經》，公元前3千紀 – 前2千紀

glosses: 對人或事的情感與精神十分專注，始終如一

forms: 从一而终 (Simplified-Chinese)

zh_pron: cóngyī'érzhōng

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄧ ㄦˊ ㄓㄨㄥ

zh_pron: cung⁴ jat¹ ji⁴ zung¹

zh_pron: cong⁵ zêg⁸ re⁵ zong¹

zh_pron: cóngyī'érzhōng [實際讀音：cóngyì'érzhōng

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄧ ㄦˊ ㄓㄨㄥ

zh_pron: cóngyi-érjhong

zh_pron: tsúng-yī-ér-jūng

zh_pron: tsorngierljong

zh_pron: цунъиэрчжун

roman: cunʺierčžun

ipa: /t͡sʰʊŋ³⁵ i⁵⁵⁻⁵¹ ˀɤɻ³⁵ ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵/

zh_pron: chùhng yāt yìh jūng

zh_pron: tsung⁴ jat⁷ ji⁴ dzung¹

zh_pron: cung⁴ yed¹ yi⁴ zung¹

ipa: /t͡sʰʊŋ²¹ jɐt̚⁵ jiː²¹ t͡sʊŋ⁵⁵/

zh_pron: tshông tse̍k jṳ̂ tsong

ipa: /t͡sʰoŋ⁵⁵⁻¹¹ t͡sek̚⁴⁻² d͡zɯ⁵⁵⁻¹¹ t͡soŋ³³/


從宜

zh_pron: cóngyí

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄧˊ

zh_pron: tsúng-yí

zh_pron: tsorngyi

zh_pron: цунъи

roman: cunʺi

ipa: /t͡sʰʊŋ³⁵ i³⁵/


從義

zh_pron: cóngyì

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄧˋ

zh_pron: tsúng-yì

zh_pron: tsorngyih

ipa: /t͡sʰʊŋ³⁵ i⁵¹/


從優

glosses: 選擇所能給與的最優惠的條件

forms: 从优 (Simplified-Chinese)

zh_pron: cóngyōu

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄧㄡ

zh_pron: cung⁴ jau¹

zh_pron: cóngyou

zh_pron: tsúng-yōu

zh_pron: tsorngiou

zh_pron: цунъю

roman: cunʺju

ipa: /t͡sʰʊŋ³⁵ joʊ̯⁵⁵/

zh_pron: chùhng yāu

zh_pron: tsung⁴ jau¹

zh_pron: cung⁴ yeo¹

ipa: /t͡sʰʊŋ²¹ jɐu̯⁵⁵/


從由

zh_pron: cóngyóu

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄧㄡˊ

zh_pron: tsúng-yóu

zh_pron: tsorngyou

ipa: /t͡sʰʊŋ³⁵ joʊ̯³⁵/


從約

zh_pron: zōngyuē

zh_pron: ㄗㄨㄥ ㄩㄝ

zh_pron: zongyue

zh_pron: dzūng-ywē

zh_pron: tzongiue

zh_pron: цзунъюэ

roman: czunʺjue

ipa: /t͡sʊŋ⁵⁵ ɥɛ⁵⁵/


從賊

zh_pron: cóngzéi

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄗㄟˊ

zh_pron: tsúng-dzéi

zh_pron: tsorngtzeir

zh_pron: цунцзэй

roman: cunczɛj

ipa: /t͡sʰʊŋ³⁵ t͡seɪ̯³⁵/


從者

forms: 从者 (Simplified-Chinese)

zh_pron: cóngzhě

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄓㄜˇ

zh_pron: cung⁴ ze²

zh_pron: cóngjhě

zh_pron: tsúng-jě

zh_pron: tsorngjee

zh_pron: цунчжэ

roman: cunčžɛ

ipa: /t͡sʰʊŋ³⁵ ʈ͡ʂɤ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: chùhng jé

zh_pron: tsung⁴ dze²

zh_pron: cung⁴ zé²

ipa: /t͡sʰʊŋ²¹ t͡sɛː³⁵/


從徵

zh_pron: cóngzhēng

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄓㄥ

zh_pron: cóngjheng

zh_pron: tsúng-jēng

zh_pron: tsorngjeng

zh_pron: цунчжэн

roman: cunčžɛn

ipa: /t͡sʰʊŋ³⁵ ʈ͡ʂɤŋ⁵⁵/


摻雜

text: 他作畫時喜歡將各種顏色摻雜在一起。

roman: Tā zuòhuà shí xǐhuān jiāng gèzhǒng yánsè chānzá zàiyīqǐ.

text: 他作画时喜欢将各种颜色掺杂在一起。

text: 這柳橙汁摻雜了糖水，不是百分之百的純汁。

roman: Zhè liǔchéngzhī chānzá le tángshuǐ, bùshì bǎifēnzhībǎi de chúnzhī.

text: 这柳橙汁掺杂了糖水，不是百分之百的纯汁。

forms:
掺杂 (Simplified-Chinese)
攙雜 (Traditional-Chinese alternative)
搀杂 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: chānzá

zh_pron: ㄔㄢ ㄗㄚˊ

zh_pron: chhâm-chha̍p

zh_pron: chham-cha̍p

zh_pron: chanzá

zh_pron: chān-dzá

zh_pron: chantzar

zh_pron: чаньцза

roman: čanʹcza

ipa: /ʈ͡ʂʰän⁵⁵ t͡sä³⁵/

zh_pron: cam^ˊ cab

zh_pron: cam¹ cab⁶

ipa: /t͡sʰam²⁴⁻¹¹ t͡sʰap̚⁵/

zh_pron: tsham-tsa̍p

zh_pron: zhamzap

ipa: /t͡sʰam⁴⁴⁻²² t͡sap̚⁴/

ipa: /t͡sʰam³³ t͡sap̚²⁴/

ipa: /t͡sʰam⁴⁴⁻²² t͡sap̚¹²¹/

ipa: /t͡sʰam⁴⁴⁻³³ t͡sap̚⁴/

ipa: /t͡sʰam⁴⁴⁻³³ t͡sap̚⁴/


從政

zh_pron: cóngzhèng

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄓㄥˋ

zh_pron: cóngjhèng

zh_pron: tsúng-jèng

zh_pron: tsorngjenq

ipa: /t͡sʰʊŋ³⁵ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹/


從中

zh_pron: cóngzhōng

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄓㄨㄥ

zh_pron: cóngjhong

zh_pron: tsúng-jūng

zh_pron: tsorngjong

zh_pron: цунчжун

roman: cunčžun

ipa: /t͡sʰʊŋ³⁵ ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵/


從中取利

zh_pron: cóngzhōngqǔlì

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄓㄨㄥ ㄑㄩˇ ㄌㄧˋ

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄓㄨㄥ ㄑㄩˇ ㄌㄧˋ

zh_pron: cóngjhongcyǔlì

zh_pron: tsúng-jūng-chyǔ-lì

zh_pron: tsorngjongcheulih

zh_pron: цунчжунцюйли

roman: cunčžuncjujli

ipa: /t͡sʰʊŋ³⁵ ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ t͡ɕʰy²¹⁴⁻²¹ li⁵¹/


title: 从众

redirect: 從眾

pos: hard-redirect


從重

zh_pron: cóngzhòng

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄓㄨㄥˋ

zh_pron: cóngjhòng

zh_pron: tsúng-jùng

zh_pron: tsorngjonq

ipa: /t͡sʰʊŋ³⁵ ʈ͡ʂʊŋ⁵¹/


從屬

zh_pron: cóngshǔ

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄕㄨˇ

zh_pron: tsúng-shǔ

zh_pron: tsorngshuu

zh_pron: цуншу

roman: cunšu

ipa: /t͡sʰʊŋ³⁵ ʂu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


從屬關係

zh_pron: cóngshǔguānxì

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄕㄨˇ ㄍㄨㄢ ㄒㄧˋ

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄕㄨˇ ㄍㄨㄢ ㄒㄧˋ

zh_pron: cóngshǔguansì

zh_pron: tsúng-shǔ-gwān-syì

zh_pron: tsorngshuuguanshih

zh_pron: цуншугуаньси

roman: cunšuguanʹsi

ipa: /t͡sʰʊŋ³⁵ ʂu²¹⁴⁻²¹ ku̯än⁵⁵ ɕi⁵¹/


從屬句

zh_pron: cóngshǔjù

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄕㄨˇ ㄐㄩˋ

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄕㄨˇ ㄐㄩˋ

zh_pron: cóngshǔjyù

zh_pron: tsúng-shǔ-jyù

zh_pron: tsorngshuujiuh

zh_pron: цуншуцзюй

roman: cunšuczjuj

ipa: /t͡sʰʊŋ³⁵ ʂu²¹⁴⁻²¹ t͡ɕy⁵¹/


從屬性

zh_pron: cóngshǔxìng

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄕㄨˇ ㄒㄧㄥˋ

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄕㄨˇ ㄒㄧㄥˋ

zh_pron: cóngshǔsìng

zh_pron: tsúng-shǔ-syìng

zh_pron: tsorngshuushinq

zh_pron: цуншусин

roman: cunšusin

ipa: /t͡sʰʊŋ³⁵ ʂu²¹⁴⁻²¹ ɕiŋ⁵¹/


从子

zh_pron: zòngzǐ

zh_pron: ㄗㄨㄥˋ ㄗˇ

zh_pron: zòngzǐh

zh_pron: dzùng-dž

zh_pron: tzonqtzyy

zh_pron: цзунцзы

roman: czunczy

ipa: /t͡sʊŋ⁵¹ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


從姊妹

zh_pron: zòngzǐmèi

zh_pron: ㄗㄨㄥˋ ㄗˇ ㄇㄟˋ

zh_pron: zòngzǐhmèi

zh_pron: dzùng-dž-mèi

zh_pron: tzonqtzyymey

zh_pron: цзунцзымэй

roman: czunczymɛj

ipa: /t͡sʊŋ⁵¹ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹ meɪ̯⁵¹/


從卒

zh_pron: cóngzú

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄗㄨˊ

zh_pron: tsúng-dzú

zh_pron: tsorngtzwu

zh_pron: цунцзу

roman: cunczu

ipa: /t͡sʰʊŋ³⁵ t͡su³⁵/


從祖

zh_pron: zòngzǔ

zh_pron: ㄗㄨㄥˋ ㄗㄨˇ

zh_pron: dzùng-dzǔ

zh_pron: tzonqtzuu

zh_pron: цзунцзу

roman: czunczu

ipa: /t͡sʊŋ⁵¹ t͡su²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


從祖父

zh_pron: zòngzǔfù

zh_pron: ㄗㄨㄥˋ ㄗㄨˇ ㄈㄨˋ

zh_pron: ㄗㄨㄥˋ ㄗㄨˇ ㄈㄨˋ

zh_pron: dzùng-dzǔ-fù

zh_pron: tzonqtzuufuh

zh_pron: цзунцзуфу

roman: czunczufu

ipa: /t͡sʊŋ⁵¹ t͡su²¹⁴⁻²¹ fu⁵¹/


從祖姑

zh_pron: zòngzǔgū

zh_pron: ㄗㄨㄥˋ ㄗㄨˇ ㄍㄨ

zh_pron: zòngzǔgu

zh_pron: dzùng-dzǔ-gū

zh_pron: tzonqtzuugu

zh_pron: цзунцзугу

roman: czunczugu

ipa: /t͡sʊŋ⁵¹ t͡su²¹⁴⁻²¹ ku⁵⁵/


從祖昆弟

zh_pron: zòngzǔkūndì

zh_pron: ㄗㄨㄥˋ ㄗㄨˇ ㄎㄨㄣ ㄉㄧˋ

zh_pron: ㄗㄨㄥˋ ㄗㄨˇ ㄎㄨㄣ ㄉㄧˋ

zh_pron: zòngzǔkundì

zh_pron: dzùng-dzǔ-kwūn-dì

zh_pron: tzonqtzuukuendih

zh_pron: цзунцзукуньди

roman: czunczukunʹdi

ipa: /t͡sʊŋ⁵¹ t͡su²¹⁴⁻²¹ kʰu̯ən⁵⁵ ti⁵¹/


從祖晜弟

zh_pron: ㄗㄨㄥˋ ㄗㄨˇ ㄎㄨㄣ ㄉㄧˋ

zh_pron: ㄗㄨㄥˋ ㄗㄨˇ ㄎㄨㄣ ㄉㄧˋ

zh_pron: цзунцзукуньди

ipa: /t͡sʊŋ⁵¹ t͡su²¹⁴⁻²¹ kʰu̯ən⁵⁵ ti⁵¹/


從祖母

zh_pron: zòngzǔmǔ

zh_pron: ㄗㄨㄥˋ ㄗㄨˇ ㄇㄨˇ

zh_pron: zòngzǔmǔ [實際讀音：zòngzúmǔ

zh_pron: ㄗㄨㄥˋ ㄗㄨˇ ㄇㄨˇ

zh_pron: dzùng-dzǔ-mǔ

zh_pron: tzonqtzuumuu

zh_pron: цзунцзуму

roman: czunczumu

ipa: /t͡sʊŋ⁵¹ t͡su²¹⁴⁻³⁵ mu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


從祖王父

zh_pron: zòngzǔwángfù

zh_pron: ㄗㄨㄥˋ ㄗㄨˇ ㄨㄤˊ ㄈㄨˋ

zh_pron: ㄗㄨㄥˋ ㄗㄨˇ ㄨㄤˊ ㄈㄨˋ

zh_pron: dzùng-dzǔ-wáng-fù

zh_pron: tzonqtzuuwangfuh

zh_pron: цзунцзуванфу

roman: czunczuvanfu

ipa: /t͡sʊŋ⁵¹ t͡su²¹⁴⁻²¹ wɑŋ³⁵ fu⁵¹/


從祖王母

zh_pron: zòngzǔwángmǔ

zh_pron: ㄗㄨㄥˋ ㄗㄨˇ ㄨㄤˊ ㄇㄨˇ

zh_pron: ㄗㄨㄥˋ ㄗㄨˇ ㄨㄤˊ ㄇㄨˇ

zh_pron: dzùng-dzǔ-wáng-mǔ

zh_pron: tzonqtzuuwangmuu

zh_pron: цзунцзуванму

roman: czunczuvanmu

ipa: /t͡sʊŋ⁵¹ t͡su²¹⁴⁻²¹ wɑŋ³⁵ mu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


從祖姊妹

zh_pron: cóngzǔzǐmèi

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄗㄨˇ ㄗˇ ㄇㄟˋ

zh_pron: cóngzǔzǐmèi [實際讀音：cóngzúzǐmèi

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄗㄨˇ ㄗˇ ㄇㄟˋ

zh_pron: cóngzǔzǐhmèi

zh_pron: tsúng-dzǔ-dž-mèi

zh_pron: tsorngtzuutzyymey

zh_pron: цунцзуцзымэй

roman: cunczuczymɛj

ipa: /t͡sʰʊŋ³⁵ t͡su²¹⁴⁻³⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹ meɪ̯⁵¹/


從祖祖父

zh_pron: zòngzǔzǔfù

zh_pron: ㄗㄨㄥˋ ㄗㄨˇ ㄗㄨˇ ㄈㄨˋ

zh_pron: zòngzǔzǔfù [實際讀音：zòngzúzǔfù

zh_pron: ㄗㄨㄥˋ ㄗㄨˇ ㄗㄨˇ ㄈㄨˋ

zh_pron: dzùng-dzǔ-dzǔ-fù

zh_pron: tzonqtzuutzuufuh

zh_pron: цзунцзуцзуфу

roman: czunczuczufu

ipa: /t͡sʊŋ⁵¹ t͡su²¹⁴⁻³⁵ t͡su²¹⁴⁻²¹ fu⁵¹/


從祖祖母

zh_pron: zòngzǔzǔmǔ

zh_pron: ㄗㄨㄥˋ ㄗㄨˇ ㄗㄨˇ ㄇㄨˇ

zh_pron: zòngzǔzǔmǔ [實際讀音：zòngzúzúmǔ

zh_pron: ㄗㄨㄥˋ ㄗㄨˇ ㄗㄨˇ ㄇㄨˇ

zh_pron: dzùng-dzǔ-dzǔ-mǔ

zh_pron: tzonqtzuutzuumuu

zh_pron: цзунцзуцзуму

roman: czunczuczumu

ipa: /t͡sʊŋ⁵¹ t͡su²¹⁴⁻³⁵ t͡su²¹⁴⁻³⁵ mu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


從坐

forms: 从坐 (Simplified-Chinese)

zh_pron: cóngzuò

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄗㄨㄛˋ

zh_pron: cung⁴ zo⁶

zh_pron: tsúng-dzwò

zh_pron: tsorngtzuoh

zh_pron: цунцзо

roman: cunczo

ipa: /t͡sʰʊŋ³⁵ t͡su̯ɔ⁵¹/

zh_pron: chùhng joh

zh_pron: tsung⁴ dzo⁶

ipa: /t͡sʰʊŋ²¹ t͡sɔː²²/

連坐

roman: liánzuò


蓯蓉

forms: 苁蓉 (Simplified-Chinese)

zh_pron: cōngróng

zh_pron: ㄘㄨㄥ ㄖㄨㄥˊ

zh_pron: cung¹ jung⁴

zh_pron: congróng

zh_pron: tsūng-rúng

zh_pron: tsongrong

zh_pron: цунжун

roman: cunžun

ipa: /t͡sʰʊŋ⁵⁵ ʐʊŋ³⁵/

zh_pron: chūng yùhng

zh_pron: tsung¹ jung⁴

zh_pron: cung¹ yung⁴

ipa: /t͡sʰʊŋ⁵⁵ jʊŋ²¹/

石蓯蓉

roman: shícōngróng

肉蓯蓉

roman: ròucōngróng

草蓯蓉

roman: cǎocōngróng


悤悤

zh_pron: cōngcōng

zh_pron: ㄘㄨㄥ ㄘㄨㄥ

zh_pron: congcong

zh_pron: tsūng-tsūng

zh_pron: tsongtsong

zh_pron: цунцун

roman: cuncun

ipa: /t͡sʰʊŋ⁵⁵ t͡sʰʊŋ⁵⁵/

homophone: 匆匆

homophone: 蔥蔥

homophone: 葱葱

homophone: 鏦鏦

homophone: 𫓩𫓩


幨帷

zh_pron: chānwéi

zh_pron: ㄔㄢ ㄨㄟˊ

zh_pron: chanwéi

zh_pron: chān-wéi

zh_pron: chanwei

zh_pron: чаньвэй

roman: čanʹvɛj

ipa: /ʈ͡ʂʰän⁵⁵ weɪ̯³⁵/


悤促

zh_pron: cōngcù

zh_pron: ㄘㄨㄥ ㄘㄨˋ

zh_pron: congcù

zh_pron: tsūng-tsù

zh_pron: tsongtsuh

zh_pron: цунцу

roman: cuncu

ipa: /t͡sʰʊŋ⁵⁵ t͡sʰu⁵¹/


悤遽

zh_pron: cōngjù

zh_pron: ㄘㄨㄥ ㄐㄩˋ

zh_pron: congjyù

zh_pron: tsūng-jyù

zh_pron: tsongjiuh

zh_pron: цунцзюй

roman: cunczjuj

ipa: /t͡sʰʊŋ⁵⁵ t͡ɕy⁵¹/


悤忙

zh_pron: cōngmáng

zh_pron: ㄘㄨㄥ ㄇㄤˊ

zh_pron: congmáng

zh_pron: tsūng-máng

zh_pron: tsongmang

zh_pron: цунман

roman: cunman

ipa: /t͡sʰʊŋ⁵⁵ mɑŋ³⁵/


悤明

zh_pron: cōngmíng

zh_pron: ㄘㄨㄥ ㄇㄧㄥˊ

zh_pron: congmíng

zh_pron: tsūng-míng

zh_pron: tsongming

zh_pron: цунмин

roman: cunmin

ipa: /t͡sʰʊŋ⁵⁵ miŋ³⁵/


悤卒

zh_pron: cōngcù

zh_pron: ㄘㄨㄥ ㄘㄨˋ

zh_pron: congcù

zh_pron: tsūng-tsù

zh_pron: tsongtsuh

zh_pron: цунцу

ipa: /t͡sʰʊŋ⁵⁵ t͡sʰu⁵¹/


嬋娟

text: 花嬋娟，泛春泉。竹嬋娟，籠曉煙。妓嬋娟，不長妍。月嬋娟，真可憐。

roman: Huā chánjuān, fàn chūnquán. Zhú chánjuān, lóng xiǎoyān. Jì chánjuān, bù cháng yán. Yuè chánjuān, zhēn kělián.

ref: 唐·孟郊《嬋娟篇》

text: 花婵娟，泛春泉。竹婵娟，笼晓烟。妓婵娟，不长妍。月婵娟，真可怜。

forms:
婵娟 (Simplified-Chinese)
蟬娟 (Traditional-Chinese alternative)
蝉娟 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: chánjuān

zh_pron: ㄔㄢˊ ㄐㄩㄢ

zh_pron: sim⁴ gyun¹

zh_pron: sièng-giŏng

zh_pron: siân-koan

zh_pron: chánjyuan

zh_pron: chán-jywān

zh_pron: charnjiuan

zh_pron: чаньцзюань

roman: čanʹczjuanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʰän³⁵ t͡ɕy̯ɛn⁵⁵/

zh_pron: sìhm gyūn

zh_pron: sim⁴ gyn¹

zh_pron: xim⁴ gün¹

ipa: /siːm²¹ kyːn⁵⁵/

ipa: /sieŋ⁵³⁻⁵⁵ ⁽ᵏ⁻⁾ŋyoŋ⁵⁵/

zh_pron: siân-kuan

zh_pron: sienkoafn

ipa: /si̯ɛn²⁴⁻²² ku̯an⁴⁴/

ipa: /si̯ɛn²⁴⁻²² ku̯an³³/

ipa: /si̯ɛn¹³⁻²² ku̯an⁴⁴/

ipa: /si̯ɛn²⁴⁻¹¹ ku̯an⁴⁴/

ipa: /si̯ɛn²³⁻³³ ku̯an⁴⁴/

zh_pron: dzyen 'jwien

嬋媛

roman: chányuán


嬋娟

text: 使西園英哲，用資羽蓋之歡；南國嬋娟，休唱蓮舟之引。

roman: Shǐ xīyuán yīngzhé, yòng zī yǔgài zhī huān; nánguó chánjuān, xiū chàng liánzhōu zhī yǐn.

ref: 後蜀·歐陽炯《〈花間集〉序》

text: 使西园英哲，用资羽盖之欢；南国婵娟，休唱莲舟之引。

ref: 後蜀·歐陽炯《〈花間集〉序》

text: 嬋娟湘江月，千載空蛾眉。

roman: Chánjuān Xiāngjiāng yuè, qiānzǎi kōng éméi.

ref: 唐·劉長卿《湘妃》

text: 婵娟湘江月，千载空蛾眉。

text: 但願人長久，千里共嬋娟。

translation: 只希望親人都能平安長壽，即使相隔千里，也能一起欣賞這美麗的月亮。

roman: Dànyuàn rén chángjiǔ, qiānlǐ gòng chánjuān.

ref: 北宋·蘇軾《水調歌頭·明月幾時有》

text: 但愿人长久，千里共婵娟。

translation: 只希望親人都能平安長壽，即使相隔千里，也能一起欣賞這美麗的月亮。

ref: 北宋·蘇軾《水調歌頭·明月幾時有》

ipa: /ʈ͡ʂʰän³⁵ t͡ɕy̯ɛn⁵⁵/

ipa: /sieŋ⁵³⁻⁵⁵ ⁽ᵏ⁻⁾ŋyoŋ⁵⁵/

ipa: /si̯ɛn²⁴⁻²² ku̯an⁴⁴/

ipa: /si̯ɛn²⁴⁻²² ku̯an³³/

ipa: /si̯ɛn¹³⁻²² ku̯an⁴⁴/

ipa: /si̯ɛn²⁴⁻¹¹ ku̯an⁴⁴/

ipa: /si̯ɛn²³⁻³³ ku̯an⁴⁴/


嬋娟

forms:
嬋姸 (alternative kanji)
嬋娟 (canonical)
嬋娟 (canonical)
senken (romanization)
sen'en (romanization)
嬋娟とした (attributive)
嬋娟たる (attributive)
嬋娟と (continuative)
嬋娟として (continuative)
嬋娟たら (stem)
嬋娟と (stem)
嬋娟たり (stem)
嬋娟たり (stem)
嬋娟たる (stem)
嬋娟たれ (stem)
嬋娟たれ (stem)
嬋娟たらず
嬋娟たれど
嬋娟たれば
嬋娟たらば
嬋娟たりき
嬋娟たりけり
嬋娟と
嬋娟たら (stem)
嬋娟と (stem)
嬋娟たり (stem)
嬋娟たり (stem)
嬋娟たる (stem)
嬋娟たれ (stem)
嬋娟たれ (stem)
嬋娟たらず
嬋娟たれど
嬋娟たれば
嬋娟たらば
嬋娟たりき
嬋娟たりけり
嬋娟と

other: せんけん

roman: [sèńkéń]

ipa: [sẽ̞ŋkẽ̞ɴ]

other: せんえん

roman: [sèń'éń]

ipa: [sẽ̞ɰ̃ẽ̞ɴ]


嬋娟

pos: root

pos_title: 詞根

forms:
seonyeon (romanization)
선연 (hangeul)


嬋連

zh_pron: chánlián

zh_pron: ㄔㄢˊ ㄌㄧㄢˊ

zh_pron: chán-lyán

zh_pron: charnlian

zh_pron: чаньлянь

roman: čanʹljanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʰän³⁵ li̯ɛn³⁵/


嬋聯

ipa: /ʈ͡ʂʰän³⁵ li̯ɛn³⁵/


嬋姸

zh_pron: chányán

zh_pron: ㄔㄢˊ ㄧㄢˊ

zh_pron: chán-yán

zh_pron: charnyan

zh_pron: чаньянь

roman: čanʹjanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʰän³⁵ jɛn³⁵/

homophone: 讒言

homophone: 谗言

homophone: 饞言

homophone: 馋言


嬋媛

zh_pron: chányuán

zh_pron: ㄔㄢˊ ㄩㄢˊ

zh_pron: chán-ywán

zh_pron: charnyuan

zh_pron: чаньюань

roman: čanʹjuanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʰän³⁵ ɥɛn³⁵/


蔥蘢

forms:
葱茏 (Simplified-Chinese)
蔥籠 (Traditional-Chinese alternative)
葱笼 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: cōnglóng

zh_pron: ㄘㄨㄥ ㄌㄨㄥˊ

zh_pron: cung¹ lung⁴

zh_pron: conglóng

zh_pron: tsūng-lúng

zh_pron: tsonglong

zh_pron: цунлун

roman: cunlun

ipa: /t͡sʰʊŋ⁵⁵ lʊŋ³⁵/

zh_pron: chūng lùhng

zh_pron: tsung¹ lung⁴

ipa: /t͡sʰʊŋ⁵⁵ lʊŋ²¹/

zh_pron: tshuwng luwng

蔥鬱

sense: 繁茂


蔥頭

forms:
葱頭 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
葱头 (Simplified-Chinese)

zh_pron: cōngtóu

zh_pron: ㄘㄨㄥ ㄊㄡˊ

zh_pron: cung¹ tau⁴

zh_pron: chhûng-thèu

zh_pron: cung¹ têu²

zh_pron: cung¹ tou¹

zh_pron: chhang-thâu

zh_pron: congtóu

zh_pron: tsūng-tóu

zh_pron: tsongtour

zh_pron: цунтоу

roman: cuntou

ipa: /t͡sʰʊŋ⁵⁵ tʰoʊ̯³⁵/

zh_pron: chūng tàuh

zh_pron: tsung¹ tau⁴

zh_pron: cung¹ teo⁴

ipa: /t͡sʰʊŋ⁵⁵ tʰɐu̯²¹/

zh_pron: cung^ˊ teu^ˇ

zh_pron: cung¹ teu²

ipa: /t͡sʰuŋ²⁴ tʰeu̯¹¹/

ipa: /t͡sʰʊŋ⁴⁴⁻³⁵ tʰeu¹¹/

ipa: /t͡sʰũŋ¹¹ tʰxəu¹¹/

zh_pron: tshang-thâu

zh_pron: zhangtaau

ipa: /t͡sʰaŋ⁴⁴⁻²² tʰau̯²⁴/

ipa: /t͡sʰaŋ³³ tʰau̯²⁴/

ipa: /t͡sʰaŋ⁴⁴⁻²² tʰau̯¹³/

ipa: /t͡sʰaŋ⁴⁴⁻³³ tʰau̯²⁴/

ipa: /t͡sʰaŋ⁴⁴⁻³³ tʰau̯²³/


蔥白

forms:
葱白 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
葱白 (Simplified-Chinese)

zh_pron: cōngbái

zh_pron: ㄘㄨㄥ ㄅㄞˊ

zh_pron: cung¹ baak⁶

zh_pron: congbái

zh_pron: tsūng-bái

zh_pron: tsongbair

zh_pron: цунбай

roman: cunbaj

ipa: /t͡sʰʊŋ⁵⁵ paɪ̯³⁵/

zh_pron: chūng baahk

zh_pron: tsung¹ baak⁹

zh_pron: cung¹ bag⁶

ipa: /t͡sʰʊŋ⁵⁵ paːk̚²/

蔥頭

sense: 靠近根部的鱗莖


蔥蔥

forms: 葱葱 (Simplified-Chinese)

zh_pron: cōngcōng

zh_pron: ㄘㄨㄥ ㄘㄨㄥ

zh_pron: cung¹ cung¹

zh_pron: congcong

zh_pron: tsūng-tsūng

zh_pron: tsongtsong

zh_pron: цунцун

roman: cuncun

ipa: /t͡sʰʊŋ⁵⁵ t͡sʰʊŋ⁵⁵/

zh_pron: chūng chūng

zh_pron: tsung¹ tsung¹

ipa: /t͡sʰʊŋ⁵⁵ t͡sʰʊŋ⁵⁵/


讒隙

forms: 谗隙 (Simplified-Chinese)

zh_pron: chánxì

zh_pron: ㄔㄢˊ ㄒㄧˋ

zh_pron: chánsì

zh_pron: chán-syì

zh_pron: charnshih

zh_pron: чаньси

roman: čanʹsi

ipa: /ʈ͡ʂʰän³⁵ ɕi⁵¹/


孱夫

zh_pron: chánfū

zh_pron: ㄔㄢˊ ㄈㄨ

zh_pron: chánfu

zh_pron: chán-fū

zh_pron: charnfu

zh_pron: чаньфу

roman: čanʹfu

ipa: /ʈ͡ʂʰän³⁵ fu⁵⁵/


孱羸

zh_pron: chánléi

zh_pron: ㄔㄢˊ ㄌㄟˊ

zh_pron: chán-léi

zh_pron: charnlei

zh_pron: чаньлэй

roman: čanʹlɛj

ipa: /ʈ͡ʂʰän³⁵ leɪ̯³⁵/


孱軀

zh_pron: chánqū

zh_pron: ㄔㄢˊ ㄑㄩ

zh_pron: cháncyu

zh_pron: chán-chyū

zh_pron: charnchiu

zh_pron: чаньцюй

roman: čanʹcjuj

ipa: /ʈ͡ʂʰän³⁵ t͡ɕʰy⁵⁵/


孱弱

zh_pron: chánruò

zh_pron: ㄔㄢˊ ㄖㄨㄛˋ

zh_pron: saan⁴ joek⁶

zh_pron: chán-rwò

zh_pron: charnruoh

zh_pron: чаньжо

roman: čanʹžo

ipa: /ʈ͡ʂʰän³⁵ ʐu̯ɔ⁵¹/

zh_pron: sàahn yeuhk

zh_pron: saan⁴ joek⁹

zh_pron: san⁴ yêg⁶

ipa: /saːn²¹ jœːk̚²/


孱守

zh_pron: chánshǒu

zh_pron: ㄔㄢˊ ㄕㄡˇ

zh_pron: chán-shǒu

zh_pron: charnshoou

zh_pron: чаньшоу

roman: čanʹšou

ipa: /ʈ͡ʂʰän³⁵ ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


孱瑣

zh_pron: chánsuǒ

zh_pron: ㄔㄢˊ ㄙㄨㄛˇ

zh_pron: chán-swǒ

zh_pron: charnsuoo

zh_pron: чаньсо

roman: čanʹso

ipa: /ʈ͡ʂʰän³⁵ su̯ɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


孱頭

zh_pron: càntou

zh_pron: ㄘㄢˋ ˙ㄊㄡ

zh_pron: cànto̊u

zh_pron: tsàn-tou

zh_pron: цаньтоу

roman: canʹtou

ipa: /t͡sʰän⁵¹ tʰoʊ̯¹/


孱微

zh_pron: chánwéi

zh_pron: ㄔㄢˊ ㄨㄟˊ

zh_pron: chán-wéi

zh_pron: charnwei

zh_pron: чаньвэй

roman: čanʹvɛj

ipa: /ʈ͡ʂʰän³⁵ weɪ̯³⁵/


孱顏

zh_pron: chányán

zh_pron: ㄔㄢˊ ㄧㄢˊ

zh_pron: chán-yán

zh_pron: charnyan

zh_pron: чаньянь

ipa: /ʈ͡ʂʰän³⁵ jɛn³⁵/


孱種

zh_pron: cànzhǒng

zh_pron: chánzhǒng

zh_pron: ㄘㄢˋ ㄓㄨㄥˇ

zh_pron: ㄔㄢˊ ㄓㄨㄥˇ

zh_pron: cànjhǒng

zh_pron: chánjhǒng

zh_pron: tsàn-jǔng-

zh_pron: chán-jǔng

zh_pron: tsannjoong

zh_pron: charnjoong

zh_pron: цаньчжун

roman: canʹčžun, čanʹčžun

zh_pron: чаньчжун

ipa: /t͡sʰän⁵¹ ʈ͡ʂʊŋ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰän³⁵ ʈ͡ʂʊŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


禪床

text: 寒蔬修靜食，夜浪動禪床。

roman: Hán shū xiū jìng shí, yè làng dòng chánchuáng.

ref: 唐．賈島《送天台僧》

text: 寒蔬修静食，夜浪动禅床。

forms:
禪牀 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
禅床 (Simplified-Chinese)

zh_pron: chánchuáng

zh_pron: ㄔㄢˊ ㄔㄨㄤˊ

zh_pron: chán-chwáng

zh_pron: charnchwang

zh_pron: чаньчуан

roman: čanʹčuan

ipa: /ʈ͡ʂʰän³⁵ ʈ͡ʂʰu̯ɑŋ³⁵/


禅定

pos_title: 名词

glosses: 修行者登上灵山（如富士山、白山、立山）进行修行

forms:
禪定 (alternative kanji)
禅定 (canonical)
zenjō (romanization)
ぜんぢやう (archaic)

other: ぜんじょー

roman: [zèńjóó]

ipa: [d͡zẽ̞ɲ̟d͡ʑo̞ː]


聰慧

text: 他自小聰慧，很得父母師長的疼愛。

roman: Tā zìxiǎo cōnghuì, hěn dé fùmǔ shīzhǎng de téng'ài.

text: 他自小聪慧，很得父母师长的疼爱。

forms: 聪慧 (Simplified-Chinese)

zh_pron: cōnghuì

zh_pron: ㄘㄨㄥ ㄏㄨㄟˋ

zh_pron: cung¹ wai⁶

zh_pron: conghuèi

zh_pron: tsūng-hwèi

zh_pron: tsonghuey

zh_pron: цунхуэй

roman: cunxuej

ipa: /t͡sʰʊŋ⁵⁵ xu̯eɪ̯⁵¹/

zh_pron: chūng waih

zh_pron: tsung¹ wai⁶

zh_pron: cung¹ wei⁶

ipa: /t͡sʰʊŋ⁵⁵ wɐi̯²²/

乖巧

roman: guāiqiǎo

了了

roman: liǎoliǎo

伶俐

roman: línglì

性靈

roman: xìnglíng

敏慧

roman: mǐnhuì

明慧

roman: mínghuì

明智

roman: míngzhì

機敏

roman: jīmǐn

機智

roman: jīzhì

機警

roman: jījǐng

機靈

roman: jīling

睿智

roman: ruìzhì

穎異

roman: yǐngyì

精靈

roman: jīnglíng

聰明

roman: cōngmíng

英明

roman: yīngmíng

調皮

roman: tiáopí

靈

roman: líng

鬼

roman: guǐ

聡慧

roman: sōkei

ruby: 聡 そう

ruby: 慧 けい

총혜(聰慧)

roman: chonghye

thông tuệ

roman: 聰慧


聰慧

forms:
聰慧 (canonical)
sōkei (romanization)


聰慧

forms:
chonghye (romanization)
총혜 (hangeul)


禪房

glosses: 佛教僧人居住修行所處的房屋

text: 曲徑通幽處，禪房花木深。

roman: Qūjìng tōng yōuchù, chánfáng huāmù shēn.

ref: 唐·常建《題破山寺後禪院》

text: 曲径通幽处，禅房花木深。

ref: 唐·常建《題破山寺後禪院》

forms: 禅房 (Simplified-Chinese)

zh_pron: chánfáng

zh_pron: ㄔㄢˊ ㄈㄤˊ

zh_pron: sim⁴ fong⁴

zh_pron: chán-fáng

zh_pron: charnfarng

zh_pron: чаньфан

roman: čanʹfan

ipa: /ʈ͡ʂʰän³⁵ fɑŋ³⁵/

zh_pron: sìhm fòhng

zh_pron: xim⁴ fong⁴

ipa: /siːm²¹ fɔːŋ²¹/

佛寺

roman: fósì

sense: 佛教寺廟

寶剎

roman: bǎochà

寺廟

roman: sìmiào

廟宇

roman: miàoyǔ

梵宇

roman: fànyǔ

禪林

roman: chánlín

禪院

roman: chányuàn


聰明

glosses: 天資靈敏，理解力高，心思細巧

text: 他生得很聰明。

roman: Tā shēng de hěn cōngmíng.

text: 他生得很聪明。

text: 今上雖幼，聰明仁智，並無分毫過失。

roman: Jīn shàng suī yòu, cōngmíng rénzhì, bìngwú fēnháo guòshī.

ref: 《三國演義》，約公元14世紀

text: 今上虽幼，聪明仁智，并无分毫过失。

ref: 《三國演義》，約公元14世紀

text: 惟嫡孫寶玉一人，秉性乖張，生情怪譎，雖聰明靈慧，略可望成。

roman: Wéi dísūn Bǎoyù yīrén, bǐngxìng guāizhāng, shēng qíng guàijué, suī cōngmíng línghuì, lüè kě wàng chéng.

ref: 曹雪芹，《紅樓夢》，公元18世紀中葉

text: 惟嫡孙宝玉一人，秉性乖张，生情怪谲，虽聪明灵慧，略可望成。

ref: 曹雪芹，《紅樓夢》，公元18世紀中葉

text: 一個雀 雀飛上坡 一個雀 雀飛下坡 三歲孩兒會唱歌 不是爹娘告訴我 是我自己聰明多

roman: yī ge què, què fēishàng pō, yī ge què, què fēixià pō, sān suì hái'ér huì chànggē, bùshì diēniáng gàosù wǒ, shì wǒ zìjǐ cōngmíng duō

ref: 1921年，James Hutson, Chinese Life in the Tibetan Foothills/Riddles and Ditties

text: 一个雀 雀飞上坡 一个雀 雀飞下坡 三岁孩儿会唱歌 不是爹娘告诉我 是我自己聪明多

text: 你聰明的，告訴我，我們的日子為什麼一去不復返呢？

roman: Nǐ cōngmíng de, gàosu wǒ, wǒmen de rìzi wèishénme yī qù bù fùfǎn ne?

ref: 朱自清《匆匆》

text: 你聪明的，告诉我，我们的日子为什么一去不复返呢？

text: 那老翁年逾七旬，仍是耳目聰明，真是令人羨慕。

roman: Nà lǎowēng nián yú qī xún, réng shì ěrmù cōngmíng, zhēnshì lìngrén xiànmù.

text: 那老翁年逾七旬，仍是耳目聪明，真是令人羡慕。

forms: 聪明 (Simplified-Chinese)

zh_pron: cōngmíng

zh_pron: ㄘㄨㄥ ㄇㄧㄥˊ

zh_pron: цунмин (cunmin, I-I)

zh_pron: cung¹ ming⁴

zh_pron: tuung¹ men³

zh_pron: cung¹ min

zh_pron: chhûng-mìn

zh_pron: cung¹ min²

zh_pron: chŭng-mìng

zh_pron: chhong-bêng

zh_pron: chhang-miâ

zh_pron: cong¹ mêng⁵

zh_pron: cōngming

zh_pron: ㄘㄨㄥ ˙ㄇㄧㄥ

zh_pron: congmi̊ng

zh_pron: tsūng-ming

zh_pron: цунмин

roman: cunmin

ipa: /t͡sʰʊŋ⁵⁵ miŋ³⁵/

ipa: /t͡sʰʊŋ⁵⁵ miŋ²/

ipa: /t͡sʰuŋ²⁴ miŋ²⁴/

zh_pron: chūng mìhng

zh_pron: tsung¹ ming⁴

ipa: /t͡sʰʊŋ⁵⁵ mɪŋ²¹/

ipa: /tʰɵŋ³³ ᵐben²²/

ipa: /t͡sʰuŋ⁴² min²/

zh_pron: cung^ˊ min^ˇ

ipa: /t͡sʰuŋ²⁴ min¹¹/

ipa: /t͡sʰʊŋ⁴⁴⁻³⁵ min¹¹/

ipa: /t͡sʰuŋ⁵⁵ miŋ⁵³/

zh_pron: tshong-bîng

zh_pron: zhongbeeng

ipa: /t͡sʰɔŋ⁴⁴⁻³³ bi̯ɪŋ²⁴/

ipa: /t͡sʰɔŋ⁴⁴⁻³³ bi̯ɪŋ²³/

ipa: /t͡sʰɔŋ⁴⁴⁻²² bi̯ɪŋ¹³/

ipa: /t͡sʰɔŋ⁴⁴⁻²² bi̯ɪŋ²⁴/

ipa: /t͡sʰɔŋ³³ bi̯ɪŋ²⁴/

zh_pron: tshang-miâ

zh_pron: zhangmiaa

ipa: /t͡sʰaŋ³³ mĩ̯ã²⁴/

ipa: /t͡sʰaŋ⁴⁴⁻²² mĩ̯ã¹³/

ipa: /t͡sʰaŋ⁴⁴⁻²² mĩ̯ã²⁴/

ipa: /t͡sʰaŋ⁴⁴⁻³³ mĩ̯ã²³/

ipa: /t͡sʰaŋ⁴⁴⁻³³ mĩ̯ã²⁴/

zh_pron: tshong mêng

ipa: /t͡sʰoŋ³³⁻²³ meŋ⁵⁵/

zh_pron: tshon^平 min

ipa: /t͡sʰoŋ⁵⁵ min²¹/

slim

sense: 天資靈敏，理解力高

دكي

roman: dki

مطور

roman: mṭuwwar

شاطر

roman: sháṭer


聰明

forms:
聰明 (canonical)
sōmei (romanization)


聰明

forms:
chongmyeong (romanization)
총명 (hangeul)


禪林

forms: 禅林 (Simplified-Chinese)

zh_pron: chánlín

zh_pron: ㄔㄢˊ ㄌㄧㄣˊ

zh_pron: sim⁴ lam⁴

zh_pron: siâm-lîm

zh_pron: siân-lîm

zh_pron: chán-lín

zh_pron: charnlin

zh_pron: чаньлинь

roman: čanʹlinʹ

ipa: /ʈ͡ʂʰän³⁵ lin³⁵/

zh_pron: sìhm làhm

zh_pron: xim⁴ lem⁴

ipa: /siːm²¹ lɐm²¹/

zh_pron: siamliim

ipa: /si̯am²⁴⁻²² lim²⁴/

zh_pron: sienliim

ipa: /si̯ɛn²⁴⁻²² lim²⁴/

ipa: /si̯ɛn¹³⁻²² lim¹³/

佛寺

roman: fósì

禪房

roman: chánfáng


禪林

forms:
禪林 (canonical)
zenrin (romanization)


禪林

forms:
seollim (romanization)
선림 (hangeul)


禪門

forms: 禅门 (Simplified-Chinese)

zh_pron: chánmén

zh_pron: ㄔㄢˊ ㄇㄣˊ

zh_pron: chán-mén

zh_pron: charnmen

zh_pron: чаньмэнь

roman: čanʹmɛnʹ

ipa: /ʈ͡ʂʰän³⁵ mən³⁵/

佛教

roman: Fójiào

sense: 佛教

佛門

roman: fómén

象教

roman: xiàngjiào

釋家

roman: shìjiā

釋教

roman: shìjiào

禅門

roman: zenmon

ruby: 禅門 ぜんもん

선문(禪門)

roman: seonmun

thiền môn

roman: 禪門


禪門

forms:
禪門 (canonical)
zenmon (romanization)


禪門

forms:
seonmun (romanization)
선문 (hangeul)


禪那

etymology_texts: 借自梵語 ध्यान (dhyāna)。

forms: 禅那 (Simplified-Chinese)

zh_pron: chánnuó

zh_pron: chánnà

zh_pron: ㄔㄢˊ ㄋㄨㄛˊ

zh_pron: ㄔㄢˊ ㄋㄚˋ

zh_pron: chán-nwó

zh_pron: charnnuo

zh_pron: чаньно

roman: čanʹno

ipa: /ʈ͡ʂʰän³⁵ nu̯ɔ³⁵/

zh_pron: chán-nà

zh_pron: charnnah

zh_pron: чаньна

roman: čanʹna

ipa: /ʈ͡ʂʰän³⁵ nä⁵¹/

zh_pron: dzyen na

禪

sense: 佛教修行者静坐默想


禪那

glosses: 선나 (seonna)的漢字：(佛教) 禪那。

forms:
seonna (romanization)
선나 (hangeul)


禪讓

text: 堯帝禪讓

roman: Yáo Dì shànràng

text: 尧帝禅让

forms: 禅让 (Simplified-Chinese)

zh_pron: shànràng

zh_pron: ㄕㄢˋ ㄖㄤˋ

zh_pron: sin⁶ joeng⁶

zh_pron: siān-niū

zh_pron: siān-liōng

zh_pron: shàn-ràng

zh_pron: shannranq

zh_pron: шаньжан

roman: šanʹžan

ipa: /ʂän⁵¹⁻⁵³ ʐɑŋ⁵¹/

zh_pron: sihn yeuhng

zh_pron: xin⁶ yêng⁶

ipa: /siːn²² jœːŋ²²/

zh_pron: siexnniu

ipa: /si̯ɛn⁴¹⁻²² nĩ̯ũ⁴¹/

zh_pron: siexnliong

ipa: /si̯ɛn²²⁻²¹ li̯ɔŋ²²/

禅譲

roman: zenjō

ruby: 禅 ぜん

ruby: 譲 じょう

선양(禪讓)

roman: seonyang


禪讓

forms:
禪讓 (canonical)
zenjō (romanization)
ぜんじやう (archaic)


禪讓

forms:
seonyang (romanization)
선양 (hangeul)


禪師

glosses: 頭銜，指實踐禪修，能指導他人止觀修行的佛教出家眾

forms: 禅师 (Simplified-Chinese)

zh_pron: chánshī

zh_pron: ㄔㄢˊ ㄕ

zh_pron: sim⁴ si¹

zh_pron: sièng-sṳ̆

zh_pron: siân-su

zh_pron: siân-sir

zh_pron: chánshih

zh_pron: chán-shr̄

zh_pron: charnshy

zh_pron: чаньши

roman: čanʹši

ipa: /ʈ͡ʂʰän³⁵ ʂʐ̩⁵⁵/

zh_pron: sìhm sī

zh_pron: xim⁴ xi¹

ipa: /siːm²¹ siː⁵⁵/

ipa: /sieŋ⁵³⁻⁵⁵ ⁽ˢ⁻⁾ny⁵⁵/

zh_pron: siensw

ipa: /si̯ɛn¹³⁻²² su⁴⁴/

ipa: /si̯ɛn²⁴⁻²² su⁴⁴/

ipa: /si̯ɛn²³⁻³³ su⁴⁴/

ipa: /si̯ɛn²⁴⁻¹¹ su⁴⁴/

ipa: /si̯ɛn²⁴⁻²² sɯ³³/


叢報

zh_pron: cóngbào

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄅㄠˋ

zh_pron: tsúng-bàu

zh_pron: tsorngbaw

zh_pron: цунбао

roman: cunbao

ipa: /t͡sʰʊŋ³⁵ pɑʊ̯⁵¹/


叢編

zh_pron: cóngbiān

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄅㄧㄢ

zh_pron: cóngbian

zh_pron: tsúng-byān

zh_pron: tsorngbian

zh_pron: цунбянь

roman: cunbjanʹ

ipa: /t͡sʰʊŋ³⁵ pi̯ɛn⁵⁵/


禪堂

text: 老爺，你們在禪堂裡已燒死了，如今又來討袈裟，端的還是人，是鬼？

roman: Lǎoyé, nǐmen zài chántáng lǐ yǐ shāosǐ le, rújīn yòu lái tǎo jiāshā, duāndì hái shì rén, shì guǐ?

ref: 吳承恩，《西遊記》，公元16世紀

text: 老爷，你们在禅堂里已烧死了，如今又来讨袈裟，端的还是人，是鬼？

ref: 吳承恩，《西遊記》，公元16世紀

forms: 禅堂 (Simplified-Chinese)

zh_pron: chántáng

zh_pron: ㄔㄢˊ ㄊㄤˊ

zh_pron: sim⁴ tong⁴

zh_pron: chán-táng

zh_pron: charntarng

zh_pron: чаньтан

roman: čanʹtan

ipa: /ʈ͡ʂʰän³⁵ tʰɑŋ³⁵/

zh_pron: sìhm tòhng

zh_pron: xim⁴ tong⁴

ipa: /siːm²¹ tʰɔːŋ²¹/


禪堂

forms:
禪堂 (canonical)
zendō (romanization)


叢薄

zh_pron: cóngbó

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄅㄛˊ

zh_pron: tsúng-bwó

zh_pron: tsorngbor

zh_pron: цунбо

roman: cunbo

ipa: /t͡sʰʊŋ³⁵ pu̯ɔ³⁵/


叢殘小語

zh_pron: cóngcánxiǎoyǔ

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄘㄢˊ ㄒㄧㄠˇ ㄩˇ

zh_pron: cóngcánxiǎoyǔ [實際讀音：cóngcánxiáoyǔ

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄘㄢˊ ㄒㄧㄠˇ ㄩˇ

zh_pron: cóngcánsiǎoyǔ

zh_pron: tsúng-tsán-syǎu-yǔ

zh_pron: tsorngtsarnsheauyeu

zh_pron: цунцаньсяоюй

roman: cuncanʹsjaojuj

ipa: /t͡sʰʊŋ³⁵ t͡sʰän³⁵ ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


叢草

zh_pron: cóngcǎo

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄘㄠˇ

zh_pron: tsúng-tsǎu

zh_pron: tsorngtsao

zh_pron: цунцао

roman: cuncao

ipa: /t͡sʰʊŋ³⁵ t͡sʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


叢辰

zh_pron: cóngchén

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄔㄣˊ

zh_pron: tsúng-chén

zh_pron: tsorngchern

zh_pron: цунчэнь

roman: cunčɛnʹ

ipa: /t͡sʰʊŋ³⁵ ʈ͡ʂʰən³⁵/


叢辰家

zh_pron: cóngchénjiā

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄔㄣˊ ㄐㄧㄚ

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄔㄣˊ ㄐㄧㄚ

zh_pron: cóngchénjia

zh_pron: tsúng-chén-jyā

zh_pron: tsorngchernjia

zh_pron: цунчэньцзя

roman: cunčɛnʹczja

ipa: /t͡sʰʊŋ³⁵ ʈ͡ʂʰən³⁵ t͡ɕi̯ä⁵⁵/


禪院

text: 生命禪院

roman: shēngmìng chányuàn

text: 生命禅院

forms: 禅院 (Simplified-Chinese)

zh_pron: chányuàn

zh_pron: ㄔㄢˊ ㄩㄢˋ

zh_pron: sim⁴ jyun⁶⁻²

zh_pron: chán-ywàn

zh_pron: charnyuann

zh_pron: чаньюань

roman: čanʹjuanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʰän³⁵ ɥɛn⁵¹/

zh_pron: sìhm yún

zh_pron: sim⁴ jyn⁶⁻²

zh_pron: xim⁴ yun⁶⁻²

ipa: /siːm²¹ jyːn²²⁻³⁵/

佛寺

roman: fósì

寶剎

roman: bǎochà

寺廟

roman: sìmiào

廟宇

roman: miàoyǔ

梵宇

roman: fànyǔ

禪房

roman: chánfáng

禪林

roman: chánlín


禪院

forms:
禪院 (canonical)
zen'in (romanization)
ぜんゐん (archaic)


禪院

forms:
seonwon (romanization)
선원 (hangeul)


叢祠

forms: 丛祠 (Simplified-Chinese)

zh_pron: cóngcí

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄘˊ

zh_pron: cóngcíh

zh_pron: tsúng-tsź

zh_pron: tsorngtsyr

zh_pron: цунцы

roman: cuncy

ipa: /t͡sʰʊŋ³⁵ t͡sʰz̩³⁵/


禪杖

glosses: 佛教徒坐禪欲眠時，用來使警醒的杖

forms: 禅杖 (Simplified-Chinese)

zh_pron: chánzhàng

zh_pron: ㄔㄢˊ ㄓㄤˋ

zh_pron: sim⁴ zoeng⁶

zh_pron: chánjhàng

zh_pron: chán-jàng

zh_pron: charnjanq

zh_pron: чаньчжан

roman: čanʹčžan

ipa: /ʈ͡ʂʰän³⁵ ʈ͡ʂɑŋ⁵¹/

zh_pron: chánzhàngr

zh_pron: ㄔㄢˊ ㄓㄤˋㄦ

zh_pron: chánjhàngr

zh_pron: chán-jàngr

zh_pron: charnjanql

zh_pron: чаньчжанр

roman: čanʹčžanr

ipa: /ʈ͡ʂʰän³⁵ ʈ͡ʂɑ̃ɻ⁵¹/

zh_pron: sìhm jeuhng

zh_pron: sim⁴ dzoeng⁶

zh_pron: xim⁴ zêng⁶

ipa: /siːm²¹ t͡sœːŋ²²/

khakkhara

sense: 杖

錫杖

roman: しゃくじょう, shakujō

錫杖

roman: xīzhàng


禪杖

forms:
禪杖 (canonical)
zenjō (romanization)
ぜんぢやう (archaic)


禪杖

forms:
seonjang (romanization)
선장 (hangeul)


禪杖

glosses: thiền trượng (“禪杖”)的漢字


叢叢

zh_pron: cóngcóng

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄘㄨㄥˊ

zh_pron: tsúng-tsúng

zh_pron: tsorngtsorng

zh_pron: цунцун

roman: cuncun

ipa: /t͡sʰʊŋ³⁵ t͡sʰʊŋ³⁵/


叢顇

zh_pron: cóngcuì

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄘㄨㄟˋ

zh_pron: cóngcuèi

zh_pron: tsúng-tswèi

zh_pron: tsorngtsuey

zh_pron: цунцуй

roman: cuncuj

ipa: /t͡sʰʊŋ³⁵ t͡sʰu̯eɪ̯⁵¹/


叢脞

zh_pron: cóngcuǒ

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄘㄨㄛˇ

zh_pron: tsúng-tswǒ

zh_pron: tsorngtsuoo

zh_pron: цунцо

roman: cunco

ipa: /t͡sʰʊŋ³⁵ t͡sʰu̯ɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


禪宗

glosses: 佛教宗派名，以菩提達摩為初祖，專修禪定。

forms: 禅宗 (Simplified-Chinese)

zh_pron: chánzōng

zh_pron: ㄔㄢˊ ㄗㄨㄥ

zh_pron: sim⁴ zung¹

zh_pron: siân-chong

zh_pron: chánzong

zh_pron: chán-dzūng

zh_pron: charntzong

zh_pron: чаньцзун

roman: čanʹczun

ipa: /ʈ͡ʂʰän³⁵ t͡sʊŋ⁵⁵/

zh_pron: sìhm jūng

zh_pron: sim⁴ dzung¹

zh_pron: xim⁴ zung¹

ipa: /siːm²¹ t͡sʊŋ⁵⁵/

zh_pron: siân-tsong

zh_pron: sienzofng

ipa: /si̯ɛn²⁴⁻²² t͡sɔŋ⁴⁴/

ipa: /si̯ɛn²⁴⁻²² t͡sɔŋ³³/

ipa: /si̯ɛn¹³⁻²² t͡sɔŋ⁴⁴/

ipa: /si̯ɛn²⁴⁻¹¹ t͡sɔŋ⁴⁴/

ipa: /si̯ɛn²³⁻³³ t͡sɔŋ⁴⁴/

禅

roman: ぜん, zen

禅宗

roman: ぜんしゅう, zenshū

ذن

roman: zen

дзен-будди́зм

roman: dzɛn-buddízm

禅宗

roman: zenshū

ruby: 宗 しゅう

선종(禪宗)

roman: seonjong

thiền tông

roman: 禪宗


禪宗

forms:
seonjong (romanization)
선종 (hangeul)


禪宗

glosses: thiền tông (“(佛教) 禪宗”)的漢字


叢灌

zh_pron: cóngguàn

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄍㄨㄢˋ

zh_pron: tsúng-gwàn

zh_pron: tsorngguann

zh_pron: цунгуань

roman: cunguanʹ

ipa: /t͡sʰʊŋ³⁵ ku̯än⁵¹/


叢篁

zh_pron: cónghuáng

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄏㄨㄤˊ

zh_pron: tsúng-hwáng

zh_pron: tsornghwang

zh_pron: цунхуан

roman: cunxuan

ipa: /t͡sʰʊŋ³⁵ xu̯ɑŋ³⁵/


叢棘

zh_pron: cóngjí

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄐㄧˊ

zh_pron: tsúng-jí

zh_pron: tsorngjyi

zh_pron: цунцзи

roman: cunczi

ipa: /t͡sʰʊŋ³⁵ t͡ɕi³⁵/


叢集

forms: 丛集 (Simplified-Chinese)

zh_pron: cung⁴ zaap⁶

ipa: /t͡sʰʊŋ³⁵ t͡ɕi³⁵/

zh_pron: chùhng jaahp

zh_pron: tsung⁴ dzaap⁹

zh_pron: cung⁴ zab⁶

ipa: /t͡sʰʊŋ²¹ t͡saːp̚²/

匯總

roman: huìzǒng

匯聚

roman: huìjù

匯集

roman: huìjí

團聚

roman: tuánjù

坌集

roman: bènjí

委會

roman: wěihuì

密集

roman: mìjí

徵集

roman: zhēngjí

採集

roman: cǎijí

搜集

roman: sōují

摟

roman: lōu

攢

roman: cuán

收羅

roman: shōuluó

收錄

roman: shōulù

收集

roman: shōují

會合

roman: huìhé

湊集

roman: còují

籌集

roman: chóují

糾集

roman: jiūjí

群集

roman: qúnjí

聚合

roman: jùhé

聚攏

roman: jùlǒng

聚斂

roman: jùliàn

聚集

roman: jùjí

聚首

roman: jùshǒu

薈萃

roman: huìcuì

蝟集

roman: wèijí

調集

roman: diàojí

集中

roman: jízhōng

集合

roman: jíhé

集會

roman: jíhuì

集結

roman: jíjié


叢聚

zh_pron: cóngjù

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄐㄩˋ

zh_pron: cóngjyù

zh_pron: tsúng-jyù

zh_pron: tsorngjiuh

zh_pron: цунцзюй

roman: cunczjuj

ipa: /t͡sʰʊŋ³⁵ t͡ɕy⁵¹/


叢刊

zh_pron: cóngkān

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄎㄢ

zh_pron: cóngkan

zh_pron: tsúng-kān

zh_pron: tsorngkan

zh_pron: цункань

roman: cunkanʹ

ipa: /t͡sʰʊŋ³⁵ kʰän⁵⁵/


叢考

zh_pron: cóngkǎo

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄎㄠˇ

zh_pron: tsúng-kǎu

zh_pron: tsorngkao

zh_pron: цункао

roman: cunkao

ipa: /t͡sʰʊŋ³⁵ kʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


叢刻

zh_pron: cóngkē

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄎㄜ

zh_pron: cóngke

zh_pron: tsúng-kē

zh_pron: tsorngke

zh_pron: цункэ

roman: cunkɛ

ipa: /t͡sʰʊŋ³⁵ kʰɤ⁵⁵/


叢塊根

zh_pron: cóngkuàigēn

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄎㄨㄞˋ ㄍㄣ

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄎㄨㄞˋ ㄍㄣ

zh_pron: cóngkuàigen

zh_pron: tsúng-kwài-gēn

zh_pron: tsorngkuaygen

zh_pron: цункуайгэнь

roman: cunkuajgɛnʹ

ipa: /t͡sʰʊŋ³⁵ kʰu̯aɪ̯⁵¹ kən⁵⁵/


叢林

forms: 丛林 (Simplified-Chinese)

zh_pron: cónglín

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄌㄧㄣˊ

zh_pron: cung⁴ lam⁴

zh_pron: duung³ lim³

zh_pron: chông-lîm

zh_pron: tsúng-lín

zh_pron: tsornglin

zh_pron: цунлинь

roman: cunlinʹ

ipa: /t͡sʰʊŋ³⁵ lin³⁵/

zh_pron: chùhng làhm

zh_pron: tsung⁴ lam⁴

zh_pron: cung⁴ lem⁴

ipa: /t͡sʰʊŋ²¹ lɐm²¹/

ipa: /tɵŋ²² lim²²/

zh_pron: tsông-lîm

zh_pron: zongliim

ipa: /t͡sɔŋ¹³⁻²² lim¹³/

ipa: /t͡sɔŋ²⁴⁻²² lim²⁴/


叢林貓

zh_pron: cónglínmáo

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄌㄧㄣˊ ㄇㄠˊ

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄌㄧㄣˊ ㄇㄠˊ

zh_pron: tsúng-lín-máu

zh_pron: tsornglinmau

zh_pron: цунлиньмао

roman: cunlinʹmao

ipa: /t͡sʰʊŋ³⁵ lin³⁵ mɑʊ̯³⁵/


叢莽

zh_pron: cóngmǎng

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄇㄤˇ

zh_pron: tsúng-mǎng

zh_pron: tsorngmaang

zh_pron: цунман

roman: cunman

ipa: /t͡sʰʊŋ³⁵ mɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


叢茂

zh_pron: cóngmào

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄇㄠˋ

zh_pron: tsúng-màu

zh_pron: tsorngmaw

zh_pron: цунмао

roman: cunmao

ipa: /t͡sʰʊŋ³⁵ mɑʊ̯⁵¹/


叢密

zh_pron: cóngmì

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄇㄧˋ

zh_pron: tsúng-mì

zh_pron: tsorngmih

zh_pron: цунми

roman: cunmi

ipa: /t͡sʰʊŋ³⁵ mi⁵¹/


叢木

zh_pron: cóngmù

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄇㄨˋ

zh_pron: tsúng-mù

zh_pron: tsorngmuh

zh_pron: цунму

roman: cunmu

ipa: /t͡sʰʊŋ³⁵ mu⁵¹/


叢巧

zh_pron: cóngqiǎo

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄑㄧㄠˇ

zh_pron: cóngciǎo

zh_pron: tsúng-chyǎu

zh_pron: tsorngcheau

zh_pron: цунцяо

roman: cuncjao

ipa: /t͡sʰʊŋ³⁵ t͡ɕʰi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


叢箐

zh_pron: cóngjīng

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄐㄧㄥ

zh_pron: cóngjing

zh_pron: tsúng-jīng

zh_pron: tsorngjing

zh_pron: цунцзин

roman: cunczin

ipa: /t͡sʰʊŋ³⁵ t͡ɕiŋ⁵⁵/


叢生

zh_pron: cóngshēng

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄕㄥ

zh_pron: cóngsheng

zh_pron: tsúng-shēng

zh_pron: tsorngsheng

zh_pron: цуншэн

roman: cunšɛn

ipa: /t͡sʰʊŋ³⁵ ʂɤŋ⁵⁵/


叢生葉

zh_pron: cóngshēngyè

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄕㄥ ㄧㄝˋ

zh_pron: cóngshengyè

zh_pron: tsúng-shēng-yè

zh_pron: tsorngshengyeh

zh_pron: цуншэнъе

roman: cunšɛnʺje

ipa: /t͡sʰʊŋ³⁵ ʂɤŋ⁵⁵ jɛ⁵¹/


叢書

glosses: 彙集多種單行本圖書的套書

forms: 丛书 (Simplified-Chinese)

zh_pron: cóngshū

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄕㄨ

zh_pron: cung⁴ syu¹

zh_pron: chhùng-sû

zh_pron: chông-su

zh_pron: chông-chir

zh_pron: chông-si

zh_pron: cóngshu

zh_pron: tsúng-shū

zh_pron: tsorngshu

zh_pron: цуншу

roman: cunšu

ipa: /t͡sʰʊŋ³⁵ ʂu⁵⁵/

zh_pron: chùhng syū

zh_pron: tsung⁴ sy¹

zh_pron: cung⁴ xu¹

ipa: /t͡sʰʊŋ²¹ syː⁵⁵/

zh_pron: cung^ˇ su^ˊ

zh_pron: cung² su¹

ipa: /t͡sʰuŋ¹¹ su²⁴/

zh_pron: tsông-su

zh_pron: zongsw

ipa: /t͡sɔŋ²⁴⁻²² su⁴⁴/

ipa: /t͡sɔŋ²⁴⁻¹¹ su⁴⁴/

ipa: /t͡sɔŋ²³⁻³³ su⁴⁴/

zh_pron: tsông-tsir

ipa: /t͡sɔŋ²⁴⁻²² t͡sɯ³³/

zh_pron: tsông-si

zh_pron: zongsy

ipa: /t͡sɔŋ¹³⁻²² si⁴⁴/

叢刊

roman: cóngkān


叢書

glosses: 彙集多種單行本圖書的套書

forms:
叢書 (canonical)
sōsho (romanization)

other: そーしょ

roman: [sòóshó]

roman: [sóꜜòshò]

ipa: [so̞ːɕo̞]


叢書

forms:
chongseo (romanization)
총서 (hangeul)


叢樹

zh_pron: cóngshù

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄕㄨˋ

zh_pron: tsúng-shù

zh_pron: tsorngshuh

ipa: /t͡sʰʊŋ³⁵ ʂu⁵¹/


叢說

zh_pron: cóngshuō

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄕㄨㄛ

zh_pron: cóngshuo

zh_pron: tsúng-shwō

zh_pron: tsorngshuo

zh_pron: цуншо

roman: cunšo

ipa: /t͡sʰʊŋ³⁵ ʂu̯ɔ⁵⁵/


叢談

zh_pron: cóngtán

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄊㄢˊ

zh_pron: tsúng-tán

zh_pron: tsorngtarn

zh_pron: цунтань

roman: cuntanʹ

ipa: /t͡sʰʊŋ³⁵ tʰän³⁵/


叢帖

zh_pron: cóngtiè

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄊㄧㄝˋ

zh_pron: tsúng-tyè

zh_pron: tsorngtieh

zh_pron: цунте

roman: cunte

ipa: /t͡sʰʊŋ³⁵ tʰi̯ɛ⁵¹/


叢亭

zh_pron: cóngtíng

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄊㄧㄥˊ

zh_pron: tsúng-tíng

zh_pron: tsorngtyng

zh_pron: цунтин

roman: cuntin

ipa: /t͡sʰʊŋ³⁵ tʰiŋ³⁵/


叢委

zh_pron: cóngwěi

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄨㄟˇ

zh_pron: tsúng-wěi

zh_pron: tsorngwoei

zh_pron: цунвэй

roman: cunvɛj

ipa: /t͡sʰʊŋ³⁵ weɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


叢物

zh_pron: cóngwù

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄨˋ

zh_pron: tsúng-wù

zh_pron: tsorngwuh

zh_pron: цунъу

roman: cunʺu

ipa: /t͡sʰʊŋ³⁵ u⁵¹/


叢蔭

zh_pron: cóngyìn

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄧㄣˋ

zh_pron: tsúng-yìn

zh_pron: tsorngyinn

zh_pron: цунъинь

roman: cunʺinʹ

ipa: /t͡sʰʊŋ³⁵ in⁵¹/


叢鬱

zh_pron: cóngyù

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄩˋ

zh_pron: tsúng-yù

zh_pron: tsorngyuh

zh_pron: цунъюй

roman: cunʺjuj

ipa: /t͡sʰʊŋ³⁵ y⁵¹/


叢雲

forms:
叢雲 (canonical)
murakumo (romanization)

other: むらくも

roman: [mùrákúmó]

ipa: [mɯ̟ɾa̠kɯ̟mo̞]


叢雲

pos: proverb

pos_title: 諺語

ipa: [mɯ̟ɾa̠kɯ̟mo̞]


叢雲

forms:
叢雲 (canonical)
sōun (romanization)

other: そーうん

roman: [sòóúń]

ipa: [so̞ːɯ̟̃ɴ]


叢雜

zh_pron: cóngzá

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄗㄚˊ

zh_pron: tsúng-dzá

zh_pron: tsorngtzar

zh_pron: цунцза

roman: cuncza

ipa: /t͡sʰʊŋ³⁵ t͡sä³⁵/


叢攢

zh_pron: cóngcuán

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄘㄨㄢˊ

zh_pron: tsúng-tswán

zh_pron: tsorngtswan

zh_pron: цунцуань

roman: cuncuanʹ

ipa: /t͡sʰʊŋ³⁵ t͡sʰu̯än³⁵/


叢葬

zh_pron: cóngzàng

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄗㄤˋ

zh_pron: tsúng-dzàng

zh_pron: tsorngtzanq

zh_pron: цунцзан

roman: cunczan

ipa: /t͡sʰʊŋ³⁵ t͡sɑŋ⁵¹/


叢枝

zh_pron: cóngzhī

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄓ

zh_pron: cóngjhih

zh_pron: tsúng-jr̄

zh_pron: tsorngjy

zh_pron: цунчжи

roman: cunčži

ipa: /t͡sʰʊŋ³⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵/


叢枝病

zh_pron: cóngzhībìng

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄓ ㄅㄧㄥˋ

zh_pron: cóngjhihbìng

zh_pron: tsúng-jr̄-bìng

zh_pron: tsorngjybinq

zh_pron: цунчжибин

roman: cunčžibin

ipa: /t͡sʰʊŋ³⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ piŋ⁵¹/


叢冢

zh_pron: cóngzhǒng

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄓㄨㄥˇ

zh_pron: cóngjhǒng

zh_pron: tsúng-jǔng

zh_pron: tsorngjoong

zh_pron: цунчжун

roman: cunčžun

ipa: /t͡sʰʊŋ³⁵ ʈ͡ʂʊŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


淙淙

zh_pron: cóngcóng

zh_pron: ㄘㄨㄥˊ ㄘㄨㄥˊ

zh_pron: zung¹ zung¹

zh_pron: tsúng-tsúng

zh_pron: tsorngtsorng

zh_pron: цунцун

roman: cuncun

ipa: /t͡sʰʊŋ³⁵ t͡sʰʊŋ³⁵/

zh_pron: jūng jūng

zh_pron: dzung¹ dzung¹

ipa: /t͡sʊŋ⁵⁵ t͡sʊŋ⁵⁵/


淙淙

forms:
淙々 (alternative kanji)
淙淙 (canonical)
sōsō (romanization)
淙淙とした (attributive)
淙淙たる (attributive)
淙淙と (continuative)
淙淙として (continuative)
淙淙たら (stem)
淙淙と (stem)
淙淙たり (stem)
淙淙たり (stem)
淙淙たる (stem)
淙淙たれ (stem)
淙淙たれ (stem)
淙淙たらず
淙淙たれど
淙淙たれば
淙淙たらば
淙淙たりき
淙淙たりけり
淙淙と

other: そーそー

roman: [sòósóó]

ipa: [so̞ːso̞ː]


纏綿悱惻

forms: 缠绵悱恻 (Simplified-Chinese)

zh_pron: chánmiánfěicè

zh_pron: ㄔㄢˊ ㄇㄧㄢˊ ㄈㄟˇ ㄘㄜˋ

zh_pron: cin⁴ min⁴ fei² cak¹

zh_pron: ㄔㄢˊ ㄇㄧㄢˊ ㄈㄟˇ ㄘㄜˋ

zh_pron: chán-myán-fěi-tsè

zh_pron: charnmianfeeitseh

zh_pron: чаньмяньфэйцэ

roman: čanʹmjanʹfɛjcɛ

ipa: /ʈ͡ʂʰän³⁵ mi̯ɛn³⁵ feɪ̯²¹⁴⁻²¹ t͡sʰɤ⁵¹/

zh_pron: chìhn mìhn féi chāk

zh_pron: tsin⁴ min⁴ fei² tsak⁷

zh_pron: qin⁴ min⁴ féi² ceg¹

ipa: /t͡sʰiːn²¹ miːn²¹ fei̯³⁵ t͡sʰɐk̚⁵/


纏繞

forms: 缠绕 (Simplified-Chinese)

zh_pron: chánrào

zh_pron: ㄔㄢˊ ㄖㄠˋ

zh_pron: cin⁴ jiu²

zh_pron: cin⁴ jiu⁵

zh_pron: tiân-liáu

zh_pron: tiân-jiáu

zh_pron: chán-ràu

zh_pron: charnraw

zh_pron: чаньжао

roman: čanʹžao

ipa: /ʈ͡ʂʰän³⁵ ʐɑʊ̯⁵¹/

zh_pron: chìhn yíu

zh_pron: chìhn yíuh

zh_pron: tsin⁴ jiu²

zh_pron: tsin⁴ jiu⁵

zh_pron: qin⁴ yiu²

zh_pron: qin⁴ yiu⁵

ipa: /t͡sʰiːn²¹ jiːu̯³⁵/

ipa: /t͡sʰiːn²¹ jiːu̯¹³/

homophone: 纏擾

homophone: 缠扰

homophone: 纏繞

homophone: 缠绕

zh_pron: dienliao

ipa: /ti̯ɛn²⁴⁻²² li̯au̯⁵⁵⁴/

ipa: /ti̯ɛn²⁴⁻²² li̯au̯⁵³/

zh_pron: dienjiao

ipa: /ti̯ɛn¹³⁻²² d͡zi̯au̯⁵³/


憁恫

zh_pron: zǒngdòng

zh_pron: ㄗㄨㄥˇ ㄉㄨㄥˋ

zh_pron: dzǔng-dùng

zh_pron: tzoongdonq

zh_pron: цзундун

roman: czundun

ipa: /t͡sʊŋ²¹⁴⁻²¹ tʊŋ⁵¹/


湊成

zh_pron: còuchéng

zh_pron: ㄘㄡˋ ㄔㄥˊ

zh_pron: tsòu-chéng

zh_pron: tsowcherng

zh_pron: цоучэн

roman: coučɛn

ipa: /t͡sʰoʊ̯⁵¹ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵/


湊湊

zh_pron: còucou

zh_pron: ㄘㄡˋ ˙ㄘㄡ

zh_pron: còuco̊u

zh_pron: tsòu-tsou

zh_pron: цоуцоу

roman: coucou

ipa: /t͡sʰoʊ̯⁵¹ t͡sʰoʊ̯¹/


湊搭

zh_pron: còuda

zh_pron: ㄘㄡˋ ˙ㄉㄚ

zh_pron: còudå

zh_pron: tsòu-da

zh_pron: цоуда

roman: couda

ipa: /t͡sʰoʊ̯⁵¹ d̥ä¹/


湊到

zh_pron: còudào

zh_pron: ㄘㄡˋ ㄉㄠˋ

zh_pron: tsòu-dàu

zh_pron: tsowdaw

zh_pron: цоудао

roman: coudao

ipa: /t͡sʰoʊ̯⁵¹⁻⁵³ tɑʊ̯⁵¹/


湊份子

glosses: 各人拿出若干錢合起來送禮或辦事

forms: 凑份子 (Simplified-Chinese)

zh_pron: còufènzi

zh_pron: ㄘㄡˋ ㄈㄣˋ ˙ㄗ

zh_pron: cau³ fan⁶ zi²

zh_pron: còufènzi̊h

zh_pron: tsòu-fèn-dz

zh_pron: цоуфэньцзы

roman: coufɛnʹczy

ipa: /t͡sʰoʊ̯⁵¹⁻⁵³ fən⁵¹ d͡z̥z̩¹/

zh_pron: chau fahn jí

zh_pron: tsau³ fan⁶ dzi²

zh_pron: ceo³ fen⁶ ji²

ipa: /t͡sʰɐu̯³³ fɐn²² t͡siː³⁵/

湊錢

roman: còuqián

sense: 湊錢送禮

添麻煩

sense: 給人添麻煩


湊付

zh_pron: còufù

zh_pron: ㄘㄡˋ ㄈㄨˋ

zh_pron: tsòu-fù

zh_pron: tsowfuh

zh_pron: цоуфу

roman: coufu

ipa: /t͡sʰoʊ̯⁵¹⁻⁵³ fu⁵¹/


湊合

forms: 凑合 (Simplified-Chinese)

zh_pron: còuhe

zh_pron: còuhé

zh_pron: còuhuo

zh_pron: ㄘㄡˋ ˙ㄏㄜ

zh_pron: ㄘㄡˋ ㄏㄜˊ

zh_pron: ㄘㄡˋ ˙ㄏㄨㄛ

zh_pron: cau³ hap⁶

zh_pron: chheu-ha̍p

zh_pron: ceu^ˇ hab^ˋ

zh_pron: chhàu-ha̍p

zh_pron: chhò-ha̍p

zh_pron: chhò͘-ha̍p

zh_pron: còuhe̊

zh_pron: tsòu-he

zh_pron: цоухэ

roman: couxɛ

ipa: /t͡sʰoʊ̯⁵¹ xə¹/

zh_pron: tsòu-hé

zh_pron: tsowher

ipa: /t͡sʰoʊ̯⁵¹ xɤ³⁵/

zh_pron: còuhuo̊

zh_pron: tsòu-hwo

zh_pron: цоухо

roman: couxo

ipa: /t͡sʰoʊ̯⁵¹ xu̯ɔ¹/

zh_pron: chau hahp

zh_pron: tsau³ hap⁹

zh_pron: ceo³ heb⁶

ipa: /t͡sʰɐu̯³³ hɐp̚²/

zh_pron: ceu hab

zh_pron: ceu⁴ hab⁶

ipa: /t͡sʰeu̯⁵⁵ hap̚⁵/

ipa: /t͡sʰeu¹¹ hap²/

zh_pron: tshàu-ha̍p

zh_pron: zhao'hap

ipa: /t͡sʰau̯⁴¹⁻⁵⁵⁴ hap̚²⁴/

ipa: /t͡sʰau̯²¹⁻⁵³ hap̚⁴/

ipa: /t͡sʰau̯²¹⁻⁵³ hap̚¹²¹/

zh_pron: tshò-ha̍p

zh_pron: zhoirhap

ipa: /t͡sʰo⁴¹⁻⁵⁵⁴ hap̚²⁴/

zh_pron: tshòo-ha̍p

zh_pron: zhorhap

ipa: /t͡sʰɔ²¹⁻⁵³ hap̚¹²¹/

ipa: /t͡sʰɔ²¹⁻⁵³ hap̚⁴/

zh_pron: tshuwH hop


湊合

text: 左會謝沭眾溪，派流湊合。

translation: 在（河流的）左側，它與謝沭縣的溪流相遇，水道在此分叉並再次合流。

roman: Zuǒ huì Xièshù zhòng xī, pàiliú còuhé.

ref: 酈道元，《水經註》，公元386-534年

text: 左会谢沭众溪，派流凑合。

translation: 在（河流的）左側，它與謝沭縣的溪流相遇，水道在此分叉並再次合流。

ref: 酈道元，《水經註》，公元386-534年

text: 人心若存得這天理，便與禮樂湊合得著，若無這天理，便與禮樂湊合不著。

roman: Rénxīn ruò cún dé zhè tiānlǐ, biàn yǔ lǐyuè còuhé dé zháo, ruò wú zhè tiānlǐ, biàn yǔ lǐyuè còuhé bùzháo.

ref: 多个版本，《朱子語類》，約公元13世紀

text: 人心若存得这天理，便与礼乐凑合得着，若无这天理，便与礼乐凑合不着。

ref: 多个版本，《朱子語類》，約公元13世紀

zh_pron: còuhe

zh_pron: còuhé

zh_pron: còuhuo

zh_pron: ㄘㄡˋ ˙ㄏㄜ

zh_pron: ㄘㄡˋ ㄏㄜˊ

zh_pron: ㄘㄡˋ ˙ㄏㄨㄛ

zh_pron: cau³ hap⁶

zh_pron: chheu-ha̍p

zh_pron: ceu^ˇ hab^ˋ

zh_pron: chhàu-ha̍p

zh_pron: chhò-ha̍p

zh_pron: chhò͘-ha̍p

zh_pron: còuhe̊

zh_pron: tsòu-he

zh_pron: цоухэ

ipa: /t͡sʰoʊ̯⁵¹ xə¹/

zh_pron: tsòu-hé

ipa: /t͡sʰoʊ̯⁵¹ xɤ³⁵/

ipa: /t͡sʰoʊ̯⁵¹ xu̯ɔ¹/

ipa: /t͡sʰɐu̯³³ hɐp̚²/

ipa: /t͡sʰau̯⁴¹⁻⁵⁵⁴ hap̚²⁴/

ipa: /t͡sʰau̯²¹⁻⁵³ hap̚⁴/

ipa: /t͡sʰau̯²¹⁻⁵³ hap̚¹²¹/

ipa: /t͡sʰo⁴¹⁻⁵⁵⁴ hap̚²⁴/

ipa: /t͡sʰɔ²¹⁻⁵³ hap̚¹²¹/

ipa: /t͡sʰɔ²¹⁻⁵³ hap̚⁴/

拼合

roman: pīnhé

sense: 拼湊

拼圖

roman: pīntú

拼成

roman: pīnchéng

拼接

roman: pīnjiē

拼湊

roman: pīncòu

攢

roman: cuán


湊集

zh_pron: còují

zh_pron: ㄘㄡˋ ㄐㄧˊ

zh_pron: tsòu-jí

zh_pron: tsowjyi

zh_pron: цоуцзи

roman: couczi

ipa: /t͡sʰoʊ̯⁵¹ t͡ɕi³⁵/


湊近

zh_pron: còujìn

zh_pron: ㄘㄡˋ ㄐㄧㄣˋ

zh_pron: tsòu-jìn

zh_pron: tsowjinn

zh_pron: цоуцзинь

roman: couczinʹ

ipa: /t͡sʰoʊ̯⁵¹⁻⁵³ t͡ɕin⁵¹/


湊聚

zh_pron: còujù

zh_pron: ㄘㄡˋ ㄐㄩˋ

zh_pron: còujyù

zh_pron: tsòu-jyù

zh_pron: tsowjiuh

zh_pron: цоуцзюй

roman: couczjuj

ipa: /t͡sʰoʊ̯⁵¹⁻⁵³ t͡ɕy⁵¹/


湊理

zh_pron: còulǐ

zh_pron: ㄘㄡˋ ㄌㄧˇ

zh_pron: tsòu-lǐ

zh_pron: tsowlii

zh_pron: цоули

roman: couli

ipa: /t͡sʰoʊ̯⁵¹ li²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


湊攏

zh_pron: còulǒng

zh_pron: ㄘㄡˋ ㄌㄨㄥˇ

zh_pron: tsòu-lǔng

zh_pron: tsowloong

zh_pron: цоулун

roman: coulun

ipa: /t͡sʰoʊ̯⁵¹ lʊŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


湊齊

zh_pron: còuqí

zh_pron: ㄘㄡˋ ㄑㄧˊ

zh_pron: còucí

zh_pron: tsòu-chí

zh_pron: tsowchyi

zh_pron: цоуци

roman: couci

ipa: /t͡sʰoʊ̯⁵¹ t͡ɕʰi³⁵/


湊錢

zh_pron: còuqián

zh_pron: ㄘㄡˋ ㄑㄧㄢˊ

zh_pron: còucián

zh_pron: tsòu-chyán

zh_pron: tsowchyan

zh_pron: цоуцянь

roman: coucjanʹ

ipa: /t͡sʰoʊ̯⁵¹ t͡ɕʰi̯ɛn³⁵/


僝僽

zh_pron: chánzhòu

zh_pron: ㄔㄢˊ ㄓㄡˋ

zh_pron: chánjhòu

zh_pron: chán-jòu

zh_pron: charnjow

zh_pron: чаньчжоу

roman: čanʹčžou

ipa: /ʈ͡ʂʰän³⁵ ʈ͡ʂoʊ̯⁵¹/


湊巧

zh_pron: còuqiǎo

zh_pron: ㄘㄡˋ ㄑㄧㄠˇ

zh_pron: còuciǎo

zh_pron: tsòu-chyǎu

zh_pron: tsowcheau

zh_pron: цоуцяо

roman: coucjao

ipa: /t͡sʰoʊ̯⁵¹ t͡ɕʰi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


湊趣

zh_pron: còuqù

zh_pron: ㄘㄡˋ ㄑㄩˋ

zh_pron: còucyù

zh_pron: tsòu-chyù

zh_pron: tsowchiuh

zh_pron: цоуцюй

roman: coucjuj

ipa: /t͡sʰoʊ̯⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰy⁵¹/


湊熱鬧

zh_pron: còurènao

zh_pron: ㄘㄡˋ ㄖㄜˋ ˙ㄋㄠ

zh_pron: còurènåo

zh_pron: tsòu-rè-nau

zh_pron: цоужэнао

roman: coužɛnao

ipa: /t͡sʰoʊ̯⁵¹⁻⁵³ ʐɤ⁵¹ nɑʊ̯¹/


湊飾

zh_pron: còushì

zh_pron: ㄘㄡˋ ㄕˋ

zh_pron: còushìh

zh_pron: tsòu-shr̀

zh_pron: tsowshyh

zh_pron: цоуши

roman: couši

ipa: /t͡sʰoʊ̯⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹/


湊手

zh_pron: còushǒu

zh_pron: ㄘㄡˋ ㄕㄡˇ

zh_pron: tsòu-shǒu

zh_pron: tsowshoou

zh_pron: цоушоу

roman: coušou

ipa: /t͡sʰoʊ̯⁵¹ ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


湊數

zh_pron: còushù

zh_pron: ㄘㄡˋ ㄕㄨˋ

zh_pron: tsòu-shù

zh_pron: tsowshuh

zh_pron: цоушу

roman: coušu

ipa: /t͡sʰoʊ̯⁵¹⁻⁵³ ʂu⁵¹/


湊數兒

zh_pron: còushùr

zh_pron: ㄘㄡˋ ㄕㄨˋㄦ

zh_pron: tsòu-shùr

zh_pron: tsowshull

zh_pron: цоушур

roman: coušur

ipa: /t͡sʰoʊ̯⁵¹⁻⁵³ ʂuɻʷ⁵¹/


湊足

zh_pron: còuzú

zh_pron: ㄘㄡˋ ㄗㄨˊ

zh_pron: tsòu-dzú

zh_pron: tsowtzwu

zh_pron: цоуцзу

roman: couczu

ipa: /t͡sʰoʊ̯⁵¹ t͡su³⁵/


蟬冠

forms: 蝉冠 (Simplified-Chinese)

zh_pron: chánguān

zh_pron: ㄔㄢˊ ㄍㄨㄢ

zh_pron: sim⁴ gun¹

zh_pron: chánguan

zh_pron: chán-gwān

zh_pron: charnguan

zh_pron: чаньгуань

roman: čanʹguanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʰän³⁵ ku̯än⁵⁵/

zh_pron: sìhm gūn

zh_pron: xim⁴ gun¹

ipa: /siːm²¹ kuːn⁵⁵/


蟬蛻

glosses: 蟬自蛹狀幼蟲化為成蟲時所脫下的殼

glosses: 蟬科昆蟲紅脈熊蟬（Cryptotympana atrata）的幼蟲羽化時脫落的皮殼，收集除去泥沙，曬乾

text: 蟬蛻去翳膜，取其蛻義也。蟬性蛻而退翳，蛇性竄而祛風，因其性而為用也。

roman: Chántuì qù yìmó, qǔ qí tuì yì yě. Chán xìng tuì ér tuì yì, shé xìng cuàn ér qū fēng, yīn qí xìng ér wéi yòng yě.

ref: 明·李時珍《本草綱目》蟲之三 蟬蛻

text: 蝉蜕去翳膜，取其蜕义也。蝉性蜕而退翳，蛇性窜而祛风，因其性而为用也。

ref: 明·李時珍《本草綱目》蟲之三 蟬蛻

forms: 蝉蜕 (Simplified-Chinese)

zh_pron: chántuì

zh_pron: ㄔㄢˊ ㄊㄨㄟˋ

zh_pron: sim⁴ teoi³

zh_pron: sam² tui³

zh_pron: chántuèi

zh_pron: chán-twèi

zh_pron: charntuey

zh_pron: чаньтуй

roman: čanʹtuj

ipa: /ʈ͡ʂʰän³⁵ tʰu̯eɪ̯⁵¹/

zh_pron: sìhm teui

zh_pron: sim⁴ toey³

zh_pron: xim⁴ têu³

ipa: /siːm²¹ tʰɵy̯³³/

ipa: /sam¹¹ tʰuɪ³¹/

黑蚱

roman: zhàshán


蟬蛻

text: 濯淖汙泥之中，蟬蛻於濁穢，以浮游塵埃之外，不獲世之滋垢，皭然泥而不滓者也。

roman: Zhuónào wūní zhī zhōng, chántuì yú zhuóhuì, yǐ fúyóu chén'āi zhī wài, bù huò shì zhī zīgòu, jiàorán ní ér bù zǐ zhě yě.

ref: 西漢· 司馬遷·《史記》卷084 屈原

text: 濯淖污泥之中，蝉蜕于浊秽，以浮游尘埃之外，不获世之滋垢，皭然泥而不滓者也。

ref: 西漢· 司馬遷·《史記》卷084 屈原

text: 今已矣！把衣冠蟬蛻，濯足滄浪。無聊且酌霞觴，喚幾個新知醉一場。

roman: Jīn yǐ yǐ! Bǎ yīguān chántuì, zhuózú cānglàng. Wúliáo qiě zhuó xiáshāng, huàn jǐge xīnzhī zuì yī chǎng.

ref: 清·吴敬梓·《儒林外史》第55回

text: 今已矣！把衣冠蝉蜕，濯足沧浪。无聊且酌霞觞，唤几个新知醉一场。

ref: 清·吴敬梓·《儒林外史》第55回

glosses: 死亡；人脫去肉體軀殼，得道成仙

text: 神仙詭誕之說，謂顏太師以兵解，文少保亦以悟大光明法蟬蛻，實未嘗死。

roman: Shénxiān guǐdàn zhī shuō, wèi Yán tàishī yǐ bīngjiě, Wén shàobǎo yì yǐ wù dàguāngmíng fǎ chántuì, shí wèicháng sǐ.

ref: 清·全祖望·《梅花嶺記》

text: 神仙诡诞之说，谓颜太师以兵解，文少保亦以悟大光明法蝉蜕，实未尝死。

ref: 清·全祖望·《梅花嶺記》

ipa: /ʈ͡ʂʰän³⁵ tʰu̯eɪ̯⁵¹/

ipa: /siːm²¹ tʰɵy̯³³/


蟬蛻

forms:
蟬蛻 (canonical)
senzei (romanization)


蟬蛻

forms:
seonse (romanization)
선세 (hangeul)


蟬紋

glosses: 蟬的紋樣，常見於東亞古代青銅器、玉器、陶瓷及織物中

forms: 蝉纹 (Simplified-Chinese)

zh_pron: chánwén

zh_pron: ㄔㄢˊ ㄨㄣˊ

zh_pron: chánwún

zh_pron: chán-wén

zh_pron: charnwen

zh_pron: чаньвэнь

roman: čanʹvɛnʹ

ipa: /ʈ͡ʂʰän³⁵ wən³⁵/


儃儃

zh_pron: tǎntǎn

zh_pron: ㄊㄢˇ ㄊㄢˇ

zh_pron: tántǎn

zh_pron: tǎn-tǎn

zh_pron: taantaan

zh_pron: таньтань

roman: tanʹtanʹ

ipa: /tʰän²¹⁴⁻³⁵ tʰän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


粗粗

pos: adv

pos_title: 副詞

glosses: 稍微、一點點、幾分 （四縣腔不用）

zh_pron: chhû-chhû

zh_pron: cu^ˊ cu^ˊ

zh_pron: cu¹ cu¹

ipa: /t͡sʰu²⁴⁻¹¹ t͡sʰu²⁴/

一些

roman: yīxiē

多少

roman: duōshǎo

有些

roman: yǒuxiē

略微

roman: lüèwēi

略為

roman: lüèwéi

略略

roman: lüè lüè

稍微

roman: shāowēi

約略

roman: yuēlüè


粗粗

ipa: /t͡sʰu²⁴⁻¹¹ t͡sʰu²⁴/


儃回

zh_pron: chánhuí

zh_pron: ㄔㄢˊ ㄏㄨㄟˊ

zh_pron: chánhuéi

zh_pron: chán-hwéi

zh_pron: charnhwei

zh_pron: чаньхуэй

roman: čanʹxuej

ipa: /ʈ͡ʂʰän³⁵ xu̯eɪ̯³⁵/


儃佪

ipa: /ʈ͡ʂʰän³⁵ xu̯eɪ̯³⁵/


儃迴

ipa: /ʈ͡ʂʰän³⁵ xu̯eɪ̯³⁵/


儃僈

zh_pron: chánmàn

zh_pron: dànmàn

zh_pron: ㄔㄢˊ ㄇㄢˋ

zh_pron: ㄉㄢˋ ㄇㄢˋ

zh_pron: chán-màn-

zh_pron: dàn-màn

zh_pron: charnmann

zh_pron: dannmann

zh_pron: чаньмань

roman: čanʹmanʹ, danʹmanʹ

zh_pron: даньмань

ipa: /ʈ͡ʂʰän³⁵ män⁵¹⁻⁵³ tän⁵¹⁻⁵³ män⁵¹/


粗大

glosses:
粗大。
粗大ごみ
大件垃圾(扔掉的电视机、洗衣机等)


廛布

glosses: 古時貨物儲放在貨棧所收的稅

text: 廛人掌斂市絘布、𦇎布、質布、罰布、廛布，而入于泉府。

roman: Chánrén zhǎng liǎn shì cìbù, cōngbù, zhìbù, fábù, chánbù, ér rù yú quánfǔ.

ref: 《周禮》，約公元前3世紀

text: 廛人掌敛市𰬒布、𦇎布、质布、罚布、廛布，而入于泉府。

ref: 《周禮》，約公元前3世紀

zh_pron: chánbù

zh_pron: ㄔㄢˊ ㄅㄨˋ

zh_pron: chán-bù

zh_pron: charnbuh

zh_pron: чаньбу

roman: čanʹbu

ipa: /ʈ͡ʂʰän³⁵ pu⁵¹/

zh_pron: drjen puH

zh_pron: /*[d]ra[n] pˤa-s/

zh_pron: /*dan paːs/


廛闬

zh_pron: chánhàn

zh_pron: ㄔㄢˊ ㄏㄢˋ

zh_pron: chán-hàn

zh_pron: charnhann

zh_pron: чаньхань

roman: čanʹxanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʰän³⁵ xän⁵¹/


廛廓

zh_pron: chánkuò

zh_pron: ㄔㄢˊ ㄎㄨㄛˋ

zh_pron: chán-kwò

zh_pron: charnkuoh

zh_pron: чанько

roman: čanʹko

ipa: /ʈ͡ʂʰän³⁵ kʰu̯ɔ⁵¹/


廛里

zh_pron: chánlǐ

zh_pron: ㄔㄢˊ ㄌㄧˇ

zh_pron: chán-lǐ

zh_pron: charnlii

zh_pron: чаньли

roman: čanʹli

ipa: /ʈ͡ʂʰän³⁵ li²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


廛鋪

zh_pron: chánpū

zh_pron: ㄔㄢˊ ㄆㄨ

zh_pron: chánpu

zh_pron: chán-pū

zh_pron: charnpu

zh_pron: чаньпу

roman: čanʹpu

ipa: /ʈ͡ʂʰän³⁵ pʰu⁵⁵/


廛人

zh_pron: chánrén

zh_pron: ㄔㄢˊ ㄖㄣˊ

zh_pron: chán-rén

zh_pron: charnren

zh_pron: чаньжэнь

roman: čanʹžɛnʹ

ipa: /ʈ͡ʂʰän³⁵ ʐən³⁵/


廛稅

zh_pron: chánshuì

zh_pron: ㄔㄢˊ ㄕㄨㄟˋ

zh_pron: chánshuèi

zh_pron: chán-shwèi

zh_pron: charnshuey

zh_pron: чаньшуй

roman: čanʹšuj

ipa: /ʈ͡ʂʰän³⁵ ʂu̯eɪ̯⁵¹/


粗放

glosses:
草率，粗枝大叶。
粗放農業
粗放农业。


廛肆

zh_pron: chánsì

zh_pron: ㄔㄢˊ ㄙˋ

zh_pron: chánsìh

zh_pron: chán-sz̀

zh_pron: charnsyh

zh_pron: чаньсы

roman: čanʹsy

ipa: /ʈ͡ʂʰän³⁵ sz̩⁵¹/


廛宅

zh_pron: chánzhái

zh_pron: ㄔㄢˊ ㄓㄞˊ

zh_pron: chánjhái

zh_pron: chán-jái

zh_pron: charnjair

zh_pron: чаньчжай

roman: čanʹčžaj

ipa: /ʈ͡ʂʰän³⁵ ʈ͡ʂaɪ̯³⁵/


粗獷

forms: 粗犷 (Simplified-Chinese)

zh_pron: cūguǎng

zh_pron: cūkuàng

zh_pron: ㄘㄨ ㄍㄨㄤˇ

zh_pron: ㄘㄨ ㄎㄨㄤˋ

zh_pron: cou¹ gwong²

zh_pron: cou¹ kwong³

zh_pron: chho͘-kóng

zh_pron: cuguǎng

zh_pron: tsū-gwǎng

zh_pron: tsugoang

zh_pron: цугуан

roman: cuguan

ipa: /t͡sʰu⁵⁵ ku̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: cukuàng

zh_pron: tsū-kwàng

zh_pron: tsukuanq

zh_pron: цукуан

roman: cukuan

ipa: /t͡sʰu⁵⁵ kʰu̯ɑŋ⁵¹/

zh_pron: chōu gwóng

zh_pron: chōu kwong

zh_pron: tsou¹ gwong²

zh_pron: tsou¹ kwong³

zh_pron: cou¹ guong²

zh_pron: cou¹ kuong³

ipa: /t͡sʰou̯⁵⁵ kʷɔːŋ³⁵/

ipa: /t͡sʰou̯⁵⁵ kʷʰɔːŋ³³/

zh_pron: tshoo-kóng

zh_pron: zho'korng

ipa: /t͡sʰɔ³³ kɔŋ⁵⁵⁴/

ipa: /t͡sʰɔ⁴⁴⁻²² kɔŋ⁵³/


儳道

zh_pron: chàndào

zh_pron: ㄔㄢˋ ㄉㄠˋ

zh_pron: chàn-dàu

zh_pron: channdaw

zh_pron: чаньдао

roman: čanʹdao

ipa: /ʈ͡ʂʰän⁵¹⁻⁵³ tɑʊ̯⁵¹/


儳互

zh_pron: chànhù

zh_pron: ㄔㄢˋ ㄏㄨˋ

zh_pron: chàn-hù

zh_pron: channhuh

zh_pron: чаньху

roman: čanʹxu

ipa: /ʈ͡ʂʰän⁵¹⁻⁵³ xu⁵¹/


儳速

zh_pron: chānsù

zh_pron: ㄔㄢ ㄙㄨˋ

zh_pron: chansù

zh_pron: chān-sù

zh_pron: chansuh

zh_pron: чаньсу

roman: čanʹsu

ipa: /ʈ͡ʂʰän⁵⁵ su⁵¹/


粗話

zh_pron: cūhuà

zh_pron: ㄘㄨ ㄏㄨㄚˋ

zh_pron: cou¹ waa⁶

zh_pron: chhû-fa

zh_pron: chho͘-ōe

zh_pron: chho͘-ōa

zh_pron: cuhuà

zh_pron: tsū-hwà

zh_pron: tsuhuah

zh_pron: цухуа

roman: cuxua

ipa: /t͡sʰu⁵⁵ xu̯ä⁵¹/

zh_pron: chōu wah

zh_pron: tsou¹ waa⁶

zh_pron: cou¹ wa⁶

ipa: /t͡sʰou̯⁵⁵ waː²²/

zh_pron: cu^ˊ fa

zh_pron: cu¹ fa⁴

ipa: /t͡sʰu²⁴⁻¹¹ fa⁵⁵/

zh_pron: tshoo-uē

zh_pron: zho'oe

ipa: /t͡sʰɔ⁴⁴⁻²² u̯e²²/

ipa: /t͡sʰɔ⁴⁴⁻³³ u̯e³³/

ipa: /t͡sʰɔ³³ u̯e⁴¹/

zh_pron: tshoo-uā

zh_pron: zho'oa

ipa: /t͡sʰɔ⁴⁴⁻²² u̯a²²/


儳頭

zh_pron: chàntóu

zh_pron: ㄔㄢˋ ㄊㄡˊ

zh_pron: chàn-tóu

zh_pron: channtour

zh_pron: чаньтоу

roman: čanʹtou

ipa: /ʈ͡ʂʰän⁵¹ tʰoʊ̯³⁵/


儳頭貨

zh_pron: chàntóuhuò

zh_pron: ㄔㄢˋ ㄊㄡˊ ㄏㄨㄛˋ

zh_pron: ㄔㄢˋ ㄊㄡˊ ㄏㄨㄛˋ

zh_pron: chàn-tóu-hwò

zh_pron: channtourhuoh

zh_pron: чаньтоухо

roman: čanʹtouxo

ipa: /ʈ͡ʂʰän⁵¹ tʰoʊ̯³⁵ xu̯ɔ⁵¹/


儳頭馬

zh_pron: chàntóumǎ

zh_pron: ㄔㄢˋ ㄊㄡˊ ㄇㄚˇ

zh_pron: chàn-tóu-mǎ

zh_pron: channtourmaa

zh_pron: чаньтоума

roman: čanʹtouma

ipa: /ʈ͡ʂʰän⁵¹ tʰoʊ̯³⁵ mä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


儳言

zh_pron: chànyán

zh_pron: ㄔㄢˋ ㄧㄢˊ

zh_pron: chàn-yán

zh_pron: channyan

zh_pron: чаньянь

roman: čanʹjanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʰän⁵¹ jɛn³⁵/


劖刀

zh_pron: chándāo

zh_pron: ㄔㄢˊ ㄉㄠ

zh_pron: chándao

zh_pron: chán-dāu

zh_pron: charndau

zh_pron: чаньдао

ipa: /ʈ͡ʂʰän³⁵ tɑʊ̯⁵⁵/


粗糠

glosses: 稻、麥、穀子等農作物子實的外皮或外殼

zh_pron: cūkāng

zh_pron: ㄘㄨ ㄎㄤ

zh_pron: cou¹ hong¹

zh_pron: chho͘-khng

zh_pron: cukang

zh_pron: tsū-kāng

zh_pron: tsukang

zh_pron: цукан

roman: cukan

ipa: /t͡sʰu⁵⁵ kʰɑŋ⁵⁵/

zh_pron: chōu hōng

zh_pron: tsou¹ hong¹

ipa: /t͡sʰou̯⁵⁵ hɔːŋ⁵⁵/

zh_pron: tshoo-khng

zh_pron: zho'qngf

ipa: /t͡sʰɔ⁴⁴⁻²² kʰŋ̍⁴⁴/

ipa: /t͡sʰɔ³³ kʰŋ̍³³/

ipa: /t͡sʰɔ⁴⁴⁻²² kʰŋ̍⁴⁴/

ipa: /t͡sʰɔ⁴⁴⁻³³ kʰŋ̍⁴⁴/

ipa: /t͡sʰɔ⁴⁴⁻³³ kʰŋ̍⁴⁴/


粗糠

forms:
粗糠 (canonical)
aranuka (romanization)

other: あらぬか

roman: [àránúká]

ipa: [a̠ɾa̠nɯ̟ka̠]

粗

roman: ara

ruby: 粗 あら

籾

roman: momi

ruby: 籾 もみ

籾殻

roman: momigara

ruby: 籾殻 もみがら

籾糠

roman: mominuka

ruby: 籾糠 もみぬか


蟾

zh_pron: chán (chan²)

zh_pron: ㄔㄢˊ

zh_pron: siâm

zh_pron: chán

zh_pron: charn

zh_pron: чань

roman: čanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʰän³⁵/

zh_pron: sìhm

zh_pron: siaam

zh_pron: tsyem

zh_pron: dzyem

zh_pron: /*tjam/

zh_pron: /*djam/

明蟾

roman: míngchán

玉蟾

roman: yùchán

蟾蜍

roman: chánchú

蟾酥

roman: chánsū

金蟾

roman: jīnchán

銀蟾

roman: yínzhán


蟾

pos: character

pos_title: 漢字

forms: seom (romanization)

raw_tags: 修正式：seom, 馬科恩-賴肖爾式：sŏm, 耶鲁式：sem


蟾蜍

glosses: 一種兩棲動物，屬無尾目，形似蛙，體表有許多疙瘩，內有毒腺。

forms:
蟾蠩 (alternative)
蟾諸 (Traditional-Chinese alternative)
蟾诸 (Simplified-Chinese alternative)
蟬蜍 (Traditional-Chinese alternative)
蝉蜍 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: chánchú

zh_pron: ㄔㄢˊ ㄔㄨˊ

zh_pron: sim⁴ syu⁴

zh_pron: sim⁴ cyu⁴

zh_pron: sim⁴ ceoi⁴

zh_pron: sàm-sù

zh_pron: siâm-sû

zh_pron: siâm-chîr

zh_pron: siâm-sîr

zh_pron: siâm-sî

zh_pron: siem⁵ su⁵

zh_pron: siam⁵ su⁵

zh_pron: chán-chú

zh_pron: charnchwu

zh_pron: чаньчу

roman: čanʹču

ipa: /ʈ͡ʂʰän³⁵ ʈ͡ʂʰu³⁵/

zh_pron: sìhm syùh

zh_pron: sìhm chyùh

zh_pron: sìhm chèuih

zh_pron: sim⁴ sy⁴

zh_pron: sim⁴ tsy⁴

zh_pron: sim⁴ tsoey⁴

zh_pron: xim⁴ xu⁴

zh_pron: xim⁴ qu⁴

zh_pron: xim⁴ cêu⁴

ipa: /siːm²¹ syː²¹/

ipa: /siːm²¹ t͡sʰyː²¹/

ipa: /siːm²¹ t͡sʰɵy̯²¹/

zh_pron: sam^ˇ su^ˇ

zh_pron: sam² su²

ipa: /sam¹¹ su¹¹/

zh_pron: siamsuu

ipa: /si̯am²⁴⁻¹¹ su²⁴/

ipa: /si̯am²³⁻³³ su²³/

ipa: /si̯am²⁴⁻²² su²⁴/

zh_pron: siâm-tsîr

ipa: /si̯am²⁴⁻²² t͡sɯ²⁴/

ipa: /si̯am²⁴⁻²² sɯ²⁴/

zh_pron: siamsii

ipa: /si̯am¹³⁻²² si¹³/

zh_pron: siṳ̂m sû

zh_pron: siâm sû

ipa: /siɯm⁵⁵⁻¹¹ su⁵⁵/

ipa: /siam⁵⁵⁻¹¹ su⁵⁵/

zh_pron: tsyem|dzyem dzyo

zh_pron: /*tjam|djam ɦlja/

maska

sense: 形似蛙的兩棲動物

ܝܩܪܘܪܐ

roman: yaqrūrā


蟾蜍

glosses: 蟇蛙 (“蟾蜍”)的另一種拼寫法 （或類似的兩棲蛙類）

forms:
蟾蜍 (canonical)
蟾蜍 (canonical)
hikigaeru (romanization)
ヒキガヘル (archaic)

other: ひきがえる

roman: [hìkígáꜜèrù]

ipa: [çi̥kʲiɡa̠e̞ɾɯ̟]


蟾蜍

etymology_texts: 來自漢語 蟾蜍 (chánchú)。

glosses: 蟾蜍 （或類似的兩棲蛙類）

forms:
蟾蜍 (canonical)
蟾蜍 (canonical)
senjo (romanization)
せんじよ (archaic)

other: せんじょ

roman: [sèńjó]

ipa: [sẽ̞ɲ̟d͡ʑo̞]


蟾蜍

forms:
seomyeo (romanization)
섬여 (hangeul)


蟾宫折桂

glosses: 蟾宮，指月亮。折桂，比喻科舉及第。晉代郤詵曾以「桂林之一枝」對晉武帝比喻自己舉賢良對策的才能，為天下第一。見晉書˙卷五十二˙郤詵傳。後人遂以折桂比喻科舉及第。 蟾宮折桂相傳月中有桂樹，用以比喻科舉登第。


蟾酥

glosses: 蟾蜍科動物中華蟾蜍（Bufo gargarizans）、黑眶蟾蜍（Bufo melanostictus）的乾燥分泌物，洗淨蟾蜍，擠取耳後腺及皮膚腺的白色漿液，加工乾燥

zh_pron: chánsū

zh_pron: ㄔㄢˊ ㄙㄨ

zh_pron: chánsu

zh_pron: chán-sū

zh_pron: charnsu

zh_pron: чаньсу

roman: čanʹsu

ipa: /ʈ͡ʂʰän³⁵ su⁵⁵/


蟾酥

glosses: 從 蟇蛙 (hikigaeru) 的耳後腺取得白色漿液，混以小麥粉與油脂做成漢藥，有很強的麻痺作用，可作為強心、陣痛、解毒劑使用

ruby: 蟇蛙 ひきがえる

forms:
蟾酥 (canonical)
senso (romanization)

other: せんそ

roman: [séꜜǹsò]

ipa: [sẽ̞ɰ̃so̞]


蟾酥

forms:
seomsu (romanization)
섬수 (hangeul)


粗魯

forms:
粗鹵 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
粗鲁 (Simplified-Chinese)

zh_pron: cūlǔ

zh_pron: ㄘㄨ ㄌㄨˇ

zh_pron: cou¹ lou⁵

zh_pron: chhû-lû

zh_pron: chho͘-ló

zh_pron: cou¹ lu²

zh_pron: culǔ

zh_pron: tsū-lǔ

zh_pron: tsuluu

zh_pron: цулу

roman: culu

ipa: /t͡sʰu⁵⁵ lu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

homophone: 粗魯

homophone: 粗鲁

homophone: 粗鹵

homophone: 粗卤

zh_pron: chōu lóuh

zh_pron: tsou¹ lou⁵

ipa: /t͡sʰou̯⁵⁵ lou̯¹³/

zh_pron: cu^ˊ lu^ˊ

zh_pron: cu¹ lu¹

ipa: /t͡sʰu²⁴⁻¹¹ lu²⁴/

zh_pron: tshoo-ló

zh_pron: zholoir

ipa: /t͡sʰɔ⁴⁴⁻²² lo⁵³/

ipa: /t͡sʰɔ³³ lo⁵⁵⁴/

ipa: /t͡sʰɔ⁴⁴⁻²² lo⁵³/

ipa: /t͡sʰɔ⁴⁴⁻³³ lo⁵³/

ipa: /t͡sʰɔ⁴⁴⁻³³ lɤ⁴¹/

zh_pron: tshou lú

ipa: /t͡sʰou³³⁻²³ lu⁵²/


嚵子

zh_pron: chánzi

zh_pron: ㄔㄢˊ ˙ㄗ

zh_pron: chánzi̊h

zh_pron: chán-dz

zh_pron: чаньцзы

roman: čanʹczy

ipa: /ʈ͡ʂʰän³⁵ d͡z̥z̩³/


巉巉

zh_pron: chánchán

zh_pron: ㄔㄢˊ ㄔㄢˊ

zh_pron: chán-chán

zh_pron: charncharn

zh_pron: чаньчань

roman: čanʹčanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʰän³⁵ ʈ͡ʂʰän³⁵/


巉峻

zh_pron: chánjùn

zh_pron: ㄔㄢˊ ㄐㄩㄣˋ

zh_pron: chánjyùn

zh_pron: chán-jyùn

zh_pron: charnjiunn

zh_pron: чаньцзюнь

roman: čanʹczjunʹ

ipa: /ʈ͡ʂʰän³⁵ t͡ɕyn⁵¹/


巉屼

zh_pron: chánwán

zh_pron: ㄔㄢˊ ㄨㄢˊ

zh_pron: chán-wán

zh_pron: charnwan

zh_pron: чаньвань

roman: čanʹvanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʰän³⁵ wän³⁵/


粗面

zh_pron: cūmiàn

zh_pron: ㄘㄨ ㄇㄧㄢˋ

zh_pron: cumiàn

zh_pron: tsū-myàn

zh_pron: tsumiann

zh_pron: цумянь

roman: cumjanʹ

ipa: /t͡sʰu⁵⁵ mi̯ɛn⁵¹/


粗面

forms:
粗面 (canonical)
somen (romanization)

other: そめん

roman: [sòméń]

roman: [sóꜜmèǹ]

ipa: [so̞mẽ̞ɴ]


巉巖

forms:
巉岩 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
巉嵒 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
巉巗 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
巉岩 (Simplified-Chinese)
嶄巖 (Traditional-Chinese alternative)
崭岩 (Simplified-Chinese alternative)
嶄岩 (Traditional-Chinese alternative)
崭岩 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: chányán

zh_pron: ㄔㄢˊ ㄧㄢˊ

zh_pron: chán-yán

zh_pron: charnyan

zh_pron: чаньянь

roman: čanʹjanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʰän³⁵ jɛn³⁵/

zh_pron: dzraem ngaem

zh_pron: /*zraːm ŋraːm/


巉巖

ipa: /ʈ͡ʂʰän³⁵ jɛn³⁵/


欃槍

etymology_texts:
未知。形式「欃槍」見於《爾雅》：
西漢文學家司馬相如在《大人賦》也使用了這個詞，在不同版本中有欃槍/攙搶兩種形式：
《廣韻》建議「欃槍」的雙聲形式為攙搶 (中古 tsrhaem tshjang|tsrhjangX|tshjangX) < 攙搶 (上古 *sʰraːm sʰaŋ/sʰaŋʔ/sʰraŋʔ)，和下一行位於同樣位置的屈虹 (中古 kjut kaewngH) < 屈虹 (上古 *klud kroːŋs)有類似的音韻特徵。

text: 彗星為欃槍。

roman: Huìxīng wèi chánchēng.

ref: 《爾雅·釋天》

text: 彗星为欃枪。

text: 攬欃槍以為旌兮，靡屈虹而為綢。

translation: 他抓住一顆彗星裝飾他的旌旗，又剪下一道彩虹弧線作為旗桿。

roman: Lǎn chánchēng yǐ wéi jīng xī, mí qūhóng ér wéi tāo.

ref: 司馬相如／司马相如，公元前2世紀，《大人賦》

text: 揽欃枪以为旌兮，靡屈虹而为绸。

translation: 他抓住一顆彗星裝飾他的旌旗，又剪下一道彩虹弧線作為旗桿。

ref: 司馬相如／司马相如，公元前2世紀，《大人賦》

forms:
攙搶 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
欃枪 (Simplified-Chinese)

zh_pron: chánchēng

zh_pron: ㄔㄢˊ ㄔㄥ

zh_pron: caam⁴ caang¹

zh_pron: cháncheng

zh_pron: chán-chēng

zh_pron: charncheng

zh_pron: чаньчэн

roman: čanʹčɛn

ipa: /ʈ͡ʂʰän³⁵ ʈ͡ʂʰɤŋ⁵⁵/

zh_pron: chàahm chāang

zh_pron: tsaam⁴ tsaang¹

zh_pron: cam⁴ cang¹

ipa: /t͡sʰaːm²¹ t͡sʰaːŋ⁵⁵/

zh_pron: dzream tsrhaeng

zh_pron: /*zrɯːm sʰraːŋ/


躔離

glosses: 日月運行所經歷的距離遠近。


產出力

zh_pron: chǎnchūlì

zh_pron: ㄔㄢˇ ㄔㄨ ㄌㄧˋ

zh_pron: chǎnchulì

zh_pron: chǎn-chū-lì

zh_pron: chaanchulih

zh_pron: чаньчули

roman: čanʹčuli

ipa: /ʈ͡ʂʰän²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰu⁵⁵ li⁵¹/


產道

zh_pron: chǎndào

zh_pron: ㄔㄢˇ ㄉㄠˋ

zh_pron: chǎn-dàu

zh_pron: chaandaw

zh_pron: чаньдао

roman: čanʹdao

ipa: /ʈ͡ʂʰän²¹⁴⁻²¹ tɑʊ̯⁵¹/


產額

zh_pron: chǎnè

zh_pron: ㄔㄚˇ ㄋㄜˋ

zh_pron: chǎ-nè

zh_pron: chaaneh

zh_pron: чанэ

roman: čanɛ

ipa: /ʈ͡ʂʰä²¹⁴⁻²¹ nɤ⁵¹/


產兒

zh_pron: chǎnér

zh_pron: ㄔㄚˇ ㄋㄜˊㄦ

zh_pron: chǎ-nér

zh_pron: chaane'l

zh_pron: чанэр

roman: čanɛr

ipa: /ʈ͡ʂʰä²¹⁴⁻²¹ nɤɻ³⁵/


粗俗

zh_pron: cūsú

zh_pron: ㄘㄨ ㄙㄨˊ

zh_pron: cou¹ zuk⁶

zh_pron: chho͘-sio̍k

zh_pron: cusú

zh_pron: tsū-sú

zh_pron: tsuswu

zh_pron: цусу

roman: cusu

ipa: /t͡sʰu⁵⁵ su³⁵/

zh_pron: chōu juhk

zh_pron: tsou¹ dzuk⁹

zh_pron: cou¹ zug⁶

ipa: /t͡sʰou̯⁵⁵ t͡sʊk̚²/

zh_pron: tshoo-sio̍k

zh_pron: zhosiok

ipa: /t͡sʰɔ⁴⁴⁻²² si̯ɔk̚⁴/

ipa: /t͡sʰɔ³³ si̯ɔk̚²⁴/

ipa: /t͡sʰɔ⁴⁴⁻²² si̯ɔk̚¹²¹/

ipa: /t͡sʰɔ⁴⁴⁻³³ si̯ɔk̚⁴/

ipa: /t͡sʰɔ⁴⁴⁻³³ si̯ɔk̚⁴/


產房

forms:
産房 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
产房 (Simplified-Chinese)

zh_pron: chǎnfáng

zh_pron: ㄔㄢˇ ㄈㄤˊ

zh_pron: caan² fong⁴

zh_pron: sán-pâng

zh_pron: sóaⁿ-pâng

zh_pron: chǎn-fáng

zh_pron: chaanfarng

zh_pron: чаньфан

roman: čanʹfan

ipa: /ʈ͡ʂʰän²¹⁴⁻²¹ fɑŋ³⁵/

zh_pron: cháan fòhng

zh_pron: tsaan² fong⁴

zh_pron: can² fong⁴

ipa: /t͡sʰaːn³⁵ fɔːŋ²¹/

zh_pron: safnpaang

ipa: /san⁵³⁻⁴⁴ paŋ¹³/

ipa: /san⁵³⁻⁴⁴ paŋ²⁴/

ipa: /san⁴¹⁻⁴⁴ paŋ²³/

ipa: /san⁵⁵⁴⁻²⁴ paŋ²⁴/

zh_pron: suánn-pâng

zh_pron: svoafpaang

ipa: /sũ̯ã⁵³⁻⁴⁴ paŋ²⁴/

ipa: /sũ̯ã⁴¹⁻⁴⁴ paŋ²³/

ipa: /sũ̯ã⁵⁵⁴⁻²⁴ paŋ²⁴/

родилна зала

sense: 醫院中產婦分娩的房間

分娩室

roman: bunbenshitsu


產婦

glosses: 在分娩期或產褥期間的婦女。

forms: 产妇 (Simplified-Chinese)

zh_pron: chǎnfù

zh_pron: ㄔㄢˇ ㄈㄨˋ

zh_pron: caan² fu⁵

zh_pron: sán-hǔ

zh_pron: sán-hū

zh_pron: chǎn-fù

zh_pron: chaanfuh

zh_pron: чаньфу

roman: čanʹfu

ipa: /ʈ͡ʂʰän²¹⁴⁻²¹ fu⁵¹/

zh_pron: cháan fúh

zh_pron: tsaan² fu⁵

zh_pron: can² fu⁵

ipa: /t͡sʰaːn³⁵ fuː¹³/

ipa: /san⁵⁵⁴⁻²⁴ hu²²/

zh_pron: safnhu

ipa: /san⁴¹⁻⁴⁴ hu³³/

ipa: /san⁵³⁻⁴⁴ hu²²/

ipa: /san⁵³⁻⁴⁴ hu³³/

zh_pron: tshe^去 vu

ipa: /t͡sʰe³³ vu⁴⁴/


產羔

zh_pron: chǎngāo

zh_pron: ㄔㄢˇ ㄍㄠ

zh_pron: chǎngao

zh_pron: chǎn-gāu

zh_pron: chaangau

zh_pron: чаньгао

roman: čanʹgao

ipa: /ʈ͡ʂʰän²¹⁴⁻²¹ kɑʊ̯⁵⁵/


產後

forms: 产后 (Simplified-Chinese)

zh_pron: chǎnhòu

zh_pron: ㄔㄢˇ ㄏㄡˋ

zh_pron: caan² hau⁶

zh_pron: sán-heu

zh_pron: sán-āu

zh_pron: chǎn-hòu

zh_pron: chaanhow

zh_pron: чаньхоу

roman: čanʹxou

ipa: /ʈ͡ʂʰän²¹⁴⁻²¹ xoʊ̯⁵¹/

zh_pron: cháan hauh

zh_pron: tsaan² hau⁶

zh_pron: can² heo⁶

ipa: /t͡sʰaːn³⁵ hɐu̯²²/

zh_pron: san^ˋ heu

zh_pron: san³ heu⁴

ipa: /san³¹ heu̯⁵⁵/

zh_pron: safn'au

ipa: /san⁵³⁻⁴⁴ au̯²²/

ipa: /san⁵⁵⁴⁻²⁴ au̯⁴¹/

ipa: /san⁵³⁻⁴⁴ au̯²²/

ipa: /san⁵³⁻⁴⁴ au̯³³/

ipa: /san⁴¹⁻⁴⁴ au̯³³/

poporodní

sense: 孕婦分娩後

產後熱

roman: chǎnhòurè

產前

roman: chǎnqián


產後

forms:
產後 (canonical)
sango (romanization)


產後熱

zh_pron: chǎnhòurè

zh_pron: ㄔㄢˇ ㄏㄡˋ ㄖㄜˋ

zh_pron: chǎn-hòu-rè

zh_pron: chaanhowreh

zh_pron: чаньхоужэ

roman: čanʹxoužɛ

ipa: /ʈ͡ʂʰän²¹⁴⁻²¹ xoʊ̯⁵¹⁻⁵³ ʐɤ⁵¹/


產戶

zh_pron: chǎnhù

zh_pron: ㄔㄢˇ ㄏㄨˋ

zh_pron: chǎn-hù

zh_pron: chaanhuh

zh_pron: чаньху

roman: čanʹxu

ipa: /ʈ͡ʂʰän²¹⁴⁻²¹ xu⁵¹/


產疾

zh_pron: chǎnjí

zh_pron: ㄔㄢˇ ㄐㄧˊ

zh_pron: chǎn-jí

zh_pron: chaanjyi

zh_pron: чаньцзи

roman: čanʹczi

ipa: /ʈ͡ʂʰän²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi³⁵/


產假

zh_pron: chǎnjià

zh_pron: ㄔㄢˇ ㄐㄧㄚˋ

zh_pron: chǎn-jyà

zh_pron: chaanjiah

zh_pron: чаньцзя

roman: čanʹczja

ipa: /ʈ͡ʂʰän²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ä⁵¹/


產科

zh_pron: chǎnkē

zh_pron: ㄔㄢˇ ㄎㄜ

zh_pron: chǎnke

zh_pron: chǎn-kē

zh_pron: chaanke

zh_pron: чанькэ

roman: čanʹkɛ

ipa: /ʈ͡ʂʰän²¹⁴⁻²¹ kʰɤ⁵⁵/


產量

forms: 产量 (Simplified-Chinese)

zh_pron: chǎnliàng

zh_pron: ㄔㄢˇ ㄌㄧㄤˋ

zh_pron: caan² loeng⁶

zh_pron: sán-liōng

zh_pron: sán-liāng

zh_pron: suan² liang⁶

zh_pron: chǎn-lyàng

zh_pron: chaanlianq

zh_pron: чаньлян

roman: čanʹljan

ipa: /ʈ͡ʂʰän²¹⁴⁻²¹ li̯ɑŋ⁵¹/

zh_pron: cháan leuhng

zh_pron: tsaan² loeng⁶

zh_pron: can² lêng⁶

ipa: /t͡sʰaːn³⁵ lœːŋ²²/

zh_pron: safnliong

ipa: /san⁵³⁻⁴⁴ li̯ɔŋ³³/

ipa: /san⁴¹⁻⁴⁴ li̯ɔŋ³³/

ipa: /san⁵³⁻⁴⁴ li̯ɔŋ²²/

ipa: /san⁵⁵⁴⁻²⁴ li̯ɔŋ⁴¹/

zh_pron: safnliang

ipa: /san⁴¹⁻⁴⁴ li̯aŋ³³/

ipa: /san⁵³⁻⁴⁴ li̯aŋ²²/

zh_pron: suáⁿ liăng

ipa: /sũã⁵²⁻³⁵ liaŋ³⁵/

産量

roman: sanryō

ruby: 産量 さんりょう

산량(産量)

roman: sallyang

sản lượng

roman: 產量


產量

forms:
產量 (canonical)
sanryō (romanization)
さんりやう (archaic)


產量

glosses: sản lượng的漢字


產卵

glosses: 卵生動物將卵從母體中排出

forms: 产卵 (Simplified-Chinese)

zh_pron: chǎnluǎn

zh_pron: ㄔㄢˇ ㄌㄨㄢˇ

zh_pron: caan² leon²

zh_pron: caan² leon⁵

zh_pron: chánluǎn

zh_pron: chǎn-lwǎn

zh_pron: chaanloan

zh_pron: чаньлуань

roman: čanʹluanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʰän²¹⁴⁻³⁵ lu̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: cháan léun

zh_pron: cháan léuhn

zh_pron: tsaan² loen²

zh_pron: tsaan² loen⁵

zh_pron: can² lên²

zh_pron: can² lên⁵

ipa: /t͡sʰaːn³⁵ lɵn³⁵/

ipa: /t͡sʰaːn³⁵ lɵn¹³/

وَضَعَ

sense: 卵生動物將卵從母體中排出

بيّض

sense: 卵生動物將卵從母體中排出

পাড়া

sense: 卵生動物將卵從母體中排出

снасям

sense: 卵生動物將卵從母體中排出

хвърлям хайвер

sense: 卵生動物將卵從母體中排出

fresar

sense: 卵生動物將卵從母體中排出

snést

sense: 卵生動物將卵從母體中排出

snášet

sense: 卵生動物將卵從母體中排出

klást jikry

sense: 卵生動物將卵從母體中排出

třít

sense: 卵生動物將卵從母體中排出

alt: třít se

leggen

sense: 卵生動物將卵從母體中排出

kuitschieten

sense: 卵生動物將卵從母體中排出

paaien

sense: 卵生動物將卵從母體中排出

lay

sense: 卵生動物將卵從母體中排出

spawn

sense: 卵生動物將卵從母體中排出

munia

sense: 卵生動物將卵從母體中排出

kutea

sense: 卵生動物將卵從母體中排出

pondre

sense: 卵生動物將卵從母體中排出

frayer

sense: 卵生動物將卵從母體中排出

ovâ

sense: 卵生動物將卵從母體中排出

pondi

sense: 卵生動物將卵從母體中排出

pór

sense: 卵生動物將卵從母體中排出

poñer

sense: 卵生動物將卵從母體中排出

legen

sense: 卵生動物將卵從母體中排出

ablaichen

sense: 卵生動物將卵從母體中排出

laichen

sense: 卵生動物將卵從母體中排出

tojik

sense: 卵生動物將卵從母體中排出

gjóta

sense: 卵生動物將卵從母體中排出

munnia

sense: 卵生動物將卵從母體中排出

vallaa

sense: 卵生動物將卵從母體中排出

kuttiissa

sense: 卵生動物將卵從母體中排出

deporre

sense: 卵生動物將卵從母體中排出

生む

sense: 卵生動物將卵從母體中排出

roman: うむ, umu

dēt

sense: 卵生動物將卵從母體中排出

nārstot

sense: 卵生動物將卵從母體中排出

kic

sense: 卵生動物將卵從母體中排出

läichen

sense: 卵生動物將卵從母體中排出

се мре́сти

sense: 卵生動物將卵從母體中排出

whānau

sense: 卵生動物將卵從母體中排出

usa

sense: 卵生動物將卵從母體中排出

alt: huusa

pondre

sense: 卵生動物將卵從母體中排出

legge

sense: 卵生動物將卵從母體中排出

تخم گذاردن

sense: 卵生動物將卵從母體中排出

roman: toxm gozârdan

تخمریزی

sense: 卵生動物將卵從母體中排出

roman: toxm-rizi

składać

sense: 卵生動物將卵從母體中排出

złożyć

sense: 卵生動物將卵從母體中排出

trzeć

sense: 卵生動物將卵從母體中排出

alt: trzeć się

ikrzyć

sense: 卵生動物將卵從母體中排出

alt: ikrzyć się

botar

sense: 卵生動物將卵從母體中排出

pôr

sense: 卵生動物將卵從母體中排出

desovar

sense: 卵生動物將卵從母體中排出

oua

sense: 卵生動物將卵從母體中排出

откла́дывать

sense: 卵生動物將卵從母體中排出

отложи́ть

sense: 卵生動物將卵從母體中排出

мета́ть

sense: 卵生動物將卵從母體中排出

tu'ufua

sense: 卵生動物將卵從母體中排出

cladh

sense: 卵生動物將卵從母體中排出

zniesť

sense: 卵生動物將卵從母體中排出

znášať

sense: 卵生動物將卵從母體中排出

poner

sense: 卵生動物將卵從母體中排出

aovar

sense: 卵生動物將卵從母體中排出

ovar

sense: 卵生動物將卵從母體中排出

desovar

sense: 卵生動物將卵從母體中排出

frezar

sense: 卵生動物將卵從母體中排出

lägga

sense: 卵生動物將卵從母體中排出

mamayabat

sense: 卵生動物將卵從母體中排出

tolun

sense: 卵生動物將卵從母體中排出

ไข่

sense: 卵生動物將卵從母體中排出

วางไข่

sense: 卵生動物將卵從母體中排出

fakatō

sense: 卵生動物將卵從母體中排出

yumurtlamak

sense: 卵生動物將卵從母體中排出

кла́сти

sense: 卵生動物將卵從母體中排出

нести́

sense: 卵生動物將卵從母體中排出

ponder

sense: 卵生動物將卵從母體中排出

pondar

sense: 卵生動物將卵從母體中排出

đẻ trứng

sense: 卵生動物將卵從母體中排出

ponre

sense: 卵生動物將卵從母體中排出

dodwy

sense: 卵生動物將卵從母體中排出


產卵

forms:
產卵 (canonical)
sanran (romanization)


產卵場

zh_pron: chǎnluǎnchǎng

zh_pron: ㄔㄢˇ ㄌㄨㄢˇ ㄔㄤˇ

zh_pron: chánluánchǎng

zh_pron: ㄔㄢˇ ㄌㄨㄢˇ ㄔㄤˇ

zh_pron: chǎn-lwǎn-chǎng

zh_pron: chaanloanchaang

zh_pron: чаньлуаньчан

roman: čanʹluanʹčan

ipa: /ʈ͡ʂʰän²¹⁴⁻³⁵ lu̯än²¹⁴⁻³⁵ ʈ͡ʂʰɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


產卵管

zh_pron: chǎnluǎnguǎn

zh_pron: ㄔㄢˇ ㄌㄨㄢˇ ㄍㄨㄢˇ

zh_pron: chánluánguǎn

zh_pron: ㄔㄢˇ ㄌㄨㄢˇ ㄍㄨㄢˇ

zh_pron: chǎn-lwǎn-gwǎn

zh_pron: chaanloangoan

zh_pron: чаньлуаньгуань

roman: čanʹluanʹguanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʰän²¹⁴⁻³⁵ lu̯än²¹⁴⁻³⁵ ku̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


產卵類

zh_pron: chǎnluǎnlèi

zh_pron: ㄔㄢˇ ㄌㄨㄢˇ ㄌㄟˋ

zh_pron: chánluǎnlèi

zh_pron: ㄔㄢˇ ㄌㄨㄢˇ ㄌㄟˋ

zh_pron: chǎn-lwǎn-lèi

zh_pron: chaanloanley

zh_pron: чаньлуаньлэй

roman: čanʹluanʹlɛj

ipa: /ʈ͡ʂʰän²¹⁴⁻³⁵ lu̯än²¹⁴⁻²¹ leɪ̯⁵¹/


粗心

zh_pron: cūxīn

zh_pron: ㄘㄨ ㄒㄧㄣ

zh_pron: cou¹ sam¹

zh_pron: cu¹ xin¹

zh_pron: chho͘-sim

zh_pron: cou¹ sim¹

zh_pron: cusin

zh_pron: tsū-syīn

zh_pron: tsushin

zh_pron: цусинь

roman: cusinʹ

ipa: /t͡sʰu⁵⁵ ɕin⁵⁵/

zh_pron: chōu sām

zh_pron: tsou¹ sam¹

zh_pron: cou¹ sem¹

ipa: /t͡sʰou̯⁵⁵ sɐm⁵⁵/

homophone: 操心

homophone: 粗心

ipa: /t͡sʰu⁴² ɕin⁴²/

zh_pron: tshoo-sim

zh_pron: zhosym

ipa: /t͡sʰɔ⁴⁴⁻²² sim⁴⁴/

ipa: /t͡sʰɔ³³ sim³³/

ipa: /t͡sʰɔ⁴⁴⁻²² sim⁴⁴/

ipa: /t͡sʰɔ⁴⁴⁻³³ sim⁴⁴/

ipa: /t͡sʰɔ⁴⁴⁻³³ sim⁴⁴/

zh_pron: tshou sim

ipa: /t͡sʰou³³⁻²³ sim³³/

zh_pron: tshu^平 shin

ipa: /t͡sʰu⁵⁵ ɕin²¹/

當心

roman: dāngxīn

小心

roman: xiǎoxīn

仔細

roman: zǐxì


產卵力

zh_pron: chǎnluǎnlì

zh_pron: ㄔㄢˇ ㄌㄨㄢˇ ㄌㄧˋ

zh_pron: chánluǎnlì

zh_pron: ㄔㄢˇ ㄌㄨㄢˇ ㄌㄧˋ

zh_pron: chǎn-lwǎn-lì

zh_pron: chaanloanlih

zh_pron: чаньлуаньли

roman: čanʹluanʹli

ipa: /ʈ͡ʂʰän²¹⁴⁻³⁵ lu̯än²¹⁴⁻²¹ li⁵¹/


產卵量

zh_pron: chǎnluǎnliáng

zh_pron: ㄔㄢˇ ㄌㄨㄢˇ ㄌㄧㄤˊ

zh_pron: chánluǎnliáng

zh_pron: ㄔㄢˇ ㄌㄨㄢˇ ㄌㄧㄤˊ

zh_pron: chǎn-lwǎn-lyáng

zh_pron: chaanloanliang

zh_pron: чаньлуаньлян

roman: čanʹluanʹljan

ipa: /ʈ͡ʂʰän²¹⁴⁻³⁵ lu̯än²¹⁴⁻²¹ li̯ɑŋ³⁵/


產卵期

zh_pron: chǎnluǎnqī

zh_pron: ㄔㄢˇ ㄌㄨㄢˇ ㄑㄧ

zh_pron: chánluǎnqī

zh_pron: chǎnluǎnci

zh_pron: chǎn-lwǎn-chī

zh_pron: chaanloanchi

zh_pron: чаньлуаньци

roman: čanʹluanʹci

ipa: /ʈ͡ʂʰän²¹⁴⁻³⁵ lu̯än²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi⁵⁵/


產卵器

zh_pron: chǎnluǎnqì

zh_pron: ㄔㄢˇ ㄌㄨㄢˇ ㄑㄧˋ

zh_pron: chánluǎnqì

zh_pron: ㄔㄢˇ ㄌㄨㄢˇ ㄑㄧˋ

zh_pron: chǎnluǎncì

zh_pron: chǎn-lwǎn-chì

zh_pron: chaanloanchih

ipa: /ʈ͡ʂʰän²¹⁴⁻³⁵ lu̯än²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi⁵¹/


產門

zh_pron: chǎnmén

zh_pron: ㄔㄢˇ ㄇㄣˊ

zh_pron: chǎn-mén

zh_pron: chaanmen

zh_pron: чаньмэнь

roman: čanʹmɛnʹ

ipa: /ʈ͡ʂʰän²¹⁴⁻²¹ mən³⁵/


產媔

zh_pron: chǎnmiǎn

zh_pron: ㄔㄢˇ ㄇㄧㄢˇ

zh_pron: chánmiǎn

zh_pron: chǎn-myǎn

zh_pron: chaanmean

zh_pron: чаньмянь

roman: čanʹmjanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʰän²¹⁴⁻³⁵ mi̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


產母

zh_pron: chǎnmǔ

zh_pron: ㄔㄢˇ ㄇㄨˇ

zh_pron: chánmǔ

zh_pron: chǎn-mǔ

zh_pron: chaanmuu

zh_pron: чаньму

roman: čanʹmu

ipa: /ʈ͡ʂʰän²¹⁴⁻³⁵ mu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


產奶量

zh_pron: chǎnnàiliàng

zh_pron: ㄔㄢˇ ㄋㄞˋ ㄌㄧㄤˋ

zh_pron: ㄔㄢˇ ㄋㄞˋ ㄌㄧㄤˋ

zh_pron: chǎn-nài-lyàng

zh_pron: chaannaylianq

zh_pron: чаньнайлян

roman: čanʹnajljan

ipa: /ʈ͡ʂʰän²¹⁴⁻²¹ naɪ̯⁵¹⁻⁵³ li̯ɑŋ⁵¹/


產難

zh_pron: chǎnnàn

zh_pron: ㄔㄢˇ ㄋㄢˋ

zh_pron: chǎn-nàn

zh_pron: chaannann

zh_pron: чаньнань

roman: čanʹnanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʰän²¹⁴⁻²¹ nän⁵¹/


產奴

zh_pron: chǎnnú

zh_pron: ㄔㄢˇ ㄋㄨˊ

zh_pron: chǎn-nú

zh_pron: chaannu

zh_pron: чаньну

roman: čanʹnu

ipa: /ʈ͡ʂʰän²¹⁴⁻²¹ nu³⁵/


產品

etymology_texts: 源自 CP，coupling 的縮寫，剛好與「產品」(Chǎn Pǐn) 的拼音首字母「CP」，因此在中國網絡上也會用這個詞來表達此含意。之所以會選擇「產品」這個詞，可能是因為創作同人作品的行為通常會被稱為「產出」。

glosses: 用以滿足人們需求和欲望所生產的有形物體或無形載體

text: 環保產品

roman: huánbǎo chǎnpǐn

text: 环保产品

text: 優質產品

roman: yōuzhì chǎnpǐn

text: 优质产品

text: 金融產品

roman: jīnróng chǎnpǐn

text: 金融产品

text: 文創產品

roman: wénchuàng chǎnpǐn

text: 文创产品

text: 產品生命週期

roman: chǎnpǐn shēngmìng zhōuqī

text: 产品生命周期

text: 產品類型

roman: chǎnpǐn lèixíng

text: 产品类型

text: 產品名稱

roman: chǎnpǐn míngchēng

text: 产品名称

text: 產品型號

roman: chǎnpǐn xínghào

text: 产品型号

text: 產品業績

roman: chǎnpǐn yèjì

text: 产品业绩

text: 遠銷海外的中國產品

roman: yuǎnxiāo hǎiwài de Zhōngguó chǎnpǐn

text: 远销海外的中国产品

text: 改革開放以後，中國產品逐漸走向了世界。

roman: Gǎigé Kāifàng yǐhòu, Zhōngguó chǎnpǐn zhújiàn zǒuxiàng le shìjiè.

text: 改革开放以后，中国产品逐渐走向了世界。

classifier: 個

classifier: 个

classifier: 件

classifier: 款

forms:
産品 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
产品 (Simplified-Chinese)

zh_pron: chǎnpǐn

zh_pron: ㄔㄢˇ ㄆㄧㄣˇ

zh_pron: caan² ban²

zh_pron: sán-phín

zh_pron: sāng-pīng

zh_pron: suan² bing²

zh_pron: chánpǐn

zh_pron: chǎn-pǐn

zh_pron: chaanpiin

zh_pron: чаньпинь

roman: čanʹpinʹ

ipa: /ʈ͡ʂʰän²¹⁴⁻³⁵ pʰin²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: cháan bán

zh_pron: tsaan² ban²

zh_pron: can² ben²

ipa: /t͡sʰaːn³⁵ pɐn³⁵/

zh_pron: san^ˋ pin^ˋ

zh_pron: san³ pin³

ipa: /san³¹ pʰin³¹/

ipa: /saŋ³³⁻³⁵ ^((pʰ-))miŋ³³/

zh_pron: safnphien

ipa: /san⁵³⁻⁴⁴ pʰin⁵³/

ipa: /san⁴¹⁻⁴⁴ pʰin⁴¹/

ipa: /san⁴²⁻²⁴ pʰin⁴²/

ipa: /san⁵⁵⁴⁻²⁴ pʰin⁵⁵⁴/

zh_pron: suáⁿ píng

ipa: /sũã⁵²⁻³⁵ piŋ⁵²⁻²¹/

zh_pron: tshe^去 phin^去

ipa: /t͡sʰe³³ pʰin⁴⁴/

zh_pron: tshae^上 phin^上

ipa: /t͡sʰɛ²² pʰin¹³/

produk

sense: 生產出的物體

مُنْتَج

roman: múntaj

商品

roman: しょうひん, shōhin


產品

forms:
產品 (canonical)
sanpin (romanization)


產婆

zh_pron: chǎnpó

zh_pron: ㄔㄢˇ ㄆㄛˊ

zh_pron: caan² po⁴

zh_pron: sán-phò

zh_pron: sán-pô

zh_pron: chǎn-pwó

zh_pron: chaanpor

zh_pron: чаньпо

roman: čanʹpo

ipa: /ʈ͡ʂʰän²¹⁴⁻²¹ pʰu̯ɔ³⁵/

zh_pron: cháan pòh

zh_pron: tsaan² po⁴

zh_pron: can² po⁴

ipa: /t͡sʰaːn³⁵ pʰɔː²¹/

zh_pron: san^ˋ po^ˇ

zh_pron: san³ po²

ipa: /san³¹ pʰo¹¹/

zh_pron: safnpooi

ipa: /san⁵³⁻⁴⁴ po²⁴/

ipa: /san⁵⁵⁴⁻²⁴ po²⁴/

ipa: /san⁵³⁻⁴⁴ po¹³/

ipa: /san⁵³⁻⁴⁴ po²⁴/

ipa: /san⁴¹⁻⁴⁴ pɤ²³/


產婆法

zh_pron: chǎnpófǎ

zh_pron: ㄔㄢˇ ㄆㄛˊ ㄈㄚˇ

zh_pron: chǎn-pwó-fǎ

zh_pron: chaanporfaa

zh_pron: чаньпофа

roman: čanʹpofa

ipa: /ʈ͡ʂʰän²¹⁴⁻²¹ pʰu̯ɔ³⁵ fä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


產婆術

zh_pron: chǎnpóshù

zh_pron: ㄔㄢˇ ㄆㄛˊ ㄕㄨˋ

zh_pron: chǎn-pwó-shù

zh_pron: chaanporshuh

zh_pron: чаньпошу

roman: čanʹpošu

ipa: /ʈ͡ʂʰän²¹⁴⁻²¹ pʰu̯ɔ³⁵ ʂu⁵¹/


產氣

zh_pron: chǎnqì

zh_pron: ㄔㄢˇ ㄑㄧˋ

zh_pron: chǎncì

zh_pron: chǎn-chì

zh_pron: chaanchih

zh_pron: чаньци

roman: čanʹci

ipa: /ʈ͡ʂʰän²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi⁵¹/


產前

zh_pron: chǎnqián

zh_pron: ㄔㄢˇ ㄑㄧㄢˊ

zh_pron: chǎncián

zh_pron: chǎn-chyán

zh_pron: chaanchyan

zh_pron: чаньцянь

roman: čanʹcjanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʰän²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi̯ɛn³⁵/

homophone: 產前

homophone: 产前

homophone: 產鉗

homophone: 产钳


產鉗

ipa: /ʈ͡ʂʰän²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi̯ɛn³⁵/


產區

zh_pron: chǎnqū

zh_pron: ㄔㄢˇ ㄑㄩ

zh_pron: chǎncyu

zh_pron: chǎn-chyū

zh_pron: chaanchiu

zh_pron: чаньцюй

roman: čanʹcjuj

ipa: /ʈ͡ʂʰän²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰy⁵⁵/


產權

zh_pron: chǎnquǎn

zh_pron: ㄔㄢˇ ㄑㄩㄢˇ

zh_pron: chánquǎn

zh_pron: chǎncyuǎn

zh_pron: chǎn-chywǎn

zh_pron: chaancheuan

zh_pron: чаньцюань

roman: čanʹcjuanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʰän²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕʰy̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


產乳

zh_pron: chǎnrǔ

zh_pron: ㄔㄢˇ ㄖㄨˇ

zh_pron: chánrǔ

zh_pron: chǎn-rǔ

zh_pron: chaanruu

zh_pron: чаньжу

roman: čanʹžu

ipa: /ʈ͡ʂʰän²¹⁴⁻³⁵ ʐu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


產蓐

zh_pron: chǎnrù

zh_pron: ㄔㄢˇ ㄖㄨˋ

zh_pron: chǎn-rù

zh_pron: chaanruh

ipa: /ʈ͡ʂʰän²¹⁴⁻²¹ ʐu⁵¹/


產褥

ipa: /ʈ͡ʂʰän²¹⁴⁻²¹ ʐu⁵¹/


產褥婦

zh_pron: chǎnrǔfù

zh_pron: ㄔㄢˇ ㄖㄨˇ ㄈㄨˋ

zh_pron: chánrǔfù

zh_pron: chǎn-rǔ-fù

zh_pron: chaanruufuh

zh_pron: чаньжуфу

roman: čanʹžufu

ipa: /ʈ͡ʂʰän²¹⁴⁻³⁵ ʐu²¹⁴⁻²¹ fu⁵¹/


產褥期

zh_pron: chǎnrùqī

zh_pron: ㄔㄢˇ ㄖㄨˋ ㄑㄧ

zh_pron: chǎnrùci

zh_pron: chǎn-rù-chī

zh_pron: chaanruhchi

zh_pron: чаньжуци

roman: čanʹžuci

ipa: /ʈ͡ʂʰän²¹⁴⁻²¹ ʐu⁵¹ t͡ɕʰi⁵⁵/