夜勤

zh_pron: yèqín

zh_pron: ㄧㄝˋ ㄑㄧㄣˊ

zh_pron: iā-khîn

zh_pron: iā-khûn

zh_pron: yècín

zh_pron: yè-chín

zh_pron: yehchyn

zh_pron: ецинь

roman: jecinʹ

ipa: /jɛ⁵¹ t͡ɕʰin³⁵/

zh_pron: iaxqiin

ipa: /i̯a³³⁻²¹ kʰin²³/

zh_pron: iaxquun

ipa: /i̯a³³⁻¹¹ kʰun²⁴/

夜勤

roman: yakin

ruby: 勤 きん

야근(夜勤)

roman: yageun


夜勤

pos: noun

pos_title: 名詞

forms:
夜勤 (alternative kanji)
夜勤 (canonical)
yakin (romanization)

other: やきん

roman: [yàkíń]

ipa: [ja̠kʲĩɴ]


夜勤

forms:
yageun (romanization)
야근 (hangeul)


夜具

pos: unknown

glosses:
夜具【やぐ】
寝具，被褥。


夜具地

glosses:
夜具地【やぐじ】
被褥料子。


夜景

pos_title: 釋義

zh_pron: yèjǐng

zh_pron: ㄧㄝˋ ㄐㄧㄥˇ

zh_pron: je⁶ ging²

zh_pron: iā-kéng

zh_pron: yè-jǐng

zh_pron: yehjiing

zh_pron: ецзин

roman: jeczin

ipa: /jɛ⁵¹ t͡ɕiŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: yeh gíng

zh_pron: yé⁶ ging²

ipa: /jɛː²² kɪŋ³⁵/

zh_pron: iā-kíng

zh_pron: iaxkeang

ipa: /i̯a²²⁻²¹ ki̯ɪŋ⁵³/

ipa: /i̯a⁴¹⁻²² ki̯ɪŋ⁵⁵⁴/

ipa: /i̯a²²⁻²¹ ki̯ɪŋ⁵³/

ipa: /i̯a³³⁻¹¹ ki̯ɪŋ⁵³/

ipa: /i̯a³³⁻²¹ ki̯ɪŋ⁴¹/


夜景

forms:
夜景 (canonical)
yakei (romanization)


夜光虫

glosses:
夜光虫【やこうちゅう】
夜光虫。


夜光塗料

glosses:
夜光塗料【やこうとりょう】
夜光涂料，萤光涂料。


夜更かし

etymology_texts: 源自夜(よ) (yo，“夜晚”) + 更(ふ)かし (fukashi，動詞更(ふ)かす (fukasu，“熬夜”) 的連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei))。

text: 夜更かしは女性にとって大敵です。

translation: 熬夜是女性的天敌。

roman: Yofukashi wa josei ni totte taiteki desu.

ruby: 夜更 よふ

ruby: 女性 じょせい

ruby: 大敵 たいてき

forms:
夜更し (alternative kanji)
夜ふかし (alternative kanji)
夜更かし (canonical)
yofukashi (romanization)

other: よふかし

roman: [yòfúkáꜜshì]

roman: [yòfúꜜkàshì]

ipa: [jo̞ɸɯ̟̊ka̠ɕi]


夜更け

forms:
夜更 (alternative kanji)
夜深け (alternative kanji)
夜ふけ (alternative kanji)
夜更け (canonical)
yofuke (romanization)

other: よふけ

roman: [yòfúkéꜜ]

ipa: [jo̞ɸɯ̟̊ke̞]


夜行

pos: verb

pos_title: 動詞

glosses: 夜間行動（行走、行駛、航行等）

zh_pron: yèxíng

zh_pron: ㄧㄝˋ ㄒㄧㄥˊ

zh_pron: je⁶ hang⁴

zh_pron: iā-hêng

zh_pron: yèsíng

zh_pron: yè-syíng

zh_pron: yehshyng

zh_pron: есин

roman: jesin

ipa: /jɛ⁵¹ ɕiŋ³⁵/

zh_pron: yeh hàhng

zh_pron: yé⁶ heng⁴

ipa: /jɛː²² hɐŋ²¹/

zh_pron: iā-hîng

zh_pron: iaxheeng

ipa: /i̯a²²⁻²¹ hi̯ɪŋ²⁴/

ipa: /i̯a⁴¹⁻²² hi̯ɪŋ²⁴/

ipa: /i̯a²²⁻²¹ hi̯ɪŋ¹³/

ipa: /i̯a³³⁻¹¹ hi̯ɪŋ²⁴/

ipa: /i̯a³³⁻²¹ hi̯ɪŋ²³/

夜行人

roman: yèxíngrén

夜行性

roman: yèxíngxìng

夜行衣

roman: yèxíngyī

夜行軍

roman: yèxíngjūn

衣繡夜行

roman: yīxiùyèxíng

衣錦夜行

roman: yījǐnyèxíng

夜行

roman: yakō

ruby: 夜 や

ruby: 行 こう

야행(夜行)

roman: yahaeng

dạ hành

roman: 夜行


夜行

forms:
夜行 (canonical)
yakō (romanization)
やかう (archaic)

other: やこー

roman: [yàkóó]

ipa: [ja̠ko̞ː]

夜行性

roman: yakōsei

ruby: 性 せい

夜行列車

roman: yakō ressha

ruby: 列車 れっしゃ

夜行バス

roman: yakō basu


夜行

forms:
夜行する (canonical)
yakō suru (romanization)
やかう (archaic)
夜行し (continuative)
夜行した (past)
夜行し (imperfective)
夜行し (continuative)
夜行する (terminal)
夜行する (attributive)
夜行すれ (hypothetical)
夜行せよ (imperative)
夜行しろ (imperative)
夜行される
夜行させる (causative)
夜行さす (causative)
夜行できる
夜行しよう
夜行しない
夜行せず
夜行します (formal)
夜行した
夜行して
夜行すれば


夜行

forms:
夜行 (canonical)
yagyō (romanization)
やぎやう (archaic)

other: やぎょー

roman: [yàgyóó]

ipa: [ja̠ɡʲo̞ː]


夜行

forms:
yahaeng (romanization)
야행 (hangeul)


夜叉

pos_title: 名词

etymology_texts: 借自梵語 यक्ष (yakṣa)。

glosses: 一种多种宗教神话中出现的鬼神，有时是恶鬼形象，有时则是善神。

text: 家家床頭有個夜叉在。

roman: Jiājiā chuángtóu yǒu ge yèchā zài.

ref: 1740年，蒲松齡《聊齋誌異》

text: 家家床头有个夜叉在。

ref: 1740年，蒲松齡《聊齋誌異》

text: 可是扯謊！這樣一個夜叉，怎麼反怕屋裡的人呢？

roman: Kěshì chěhuǎng! Zhèyàng yīge yèchā, zěnme fǎn pà wūlǐ de rén ne?

ref: 曹雪芹，《紅樓夢》，公元18世紀中葉

text: 可是扯谎！这样一个夜叉，怎么反怕屋里的人呢？

ref: 曹雪芹，《紅樓夢》，公元18世紀中葉

zh_pron: yèchā

zh_pron: ㄧㄝˋ ㄔㄚ

zh_pron: je⁶ caa¹

zh_pron: iā-chhe

zh_pron: yècha

zh_pron: ㄧㄝˋ ˙ㄔㄚ

zh_pron: yèchå

zh_pron: yè-cha

zh_pron: еча

roman: ječa

ipa: /jɛ⁵¹ ʈ͡ʂʰä⁵⁵/

ipa: /jɛ⁵¹ ʈ͡ʂʰä¹/

zh_pron: yeh chā

zh_pron: je⁶ tsaa¹

zh_pron: yé⁶ ca¹

ipa: /jɛː²² t͡sʰaː⁵⁵/

zh_pron: iā-tshe

zh_pron: iaxzhef

ipa: /i̯a³³⁻²¹ t͡sʰe⁴⁴/

ipa: /i̯a³³⁻¹¹ t͡sʰe⁴⁴/

zh_pron: yaeH tsrhea|tsrhae

ဘီလူး

sense: 宗教神話中的鬼神

夜叉

roman: やしゃ, yasha

笑面夜叉

roman: xiàomiànyèchà

夜叉

roman: yasha

ruby: 叉 しゃ

야차(夜叉)

roman: yacha

dạ-xoa

roman: 夜叉


夜叉

etymology_texts: 源自中古漢語 夜叉 (yæᴴ cha?)，音译自梵語 यक्ष (yakṣa)。

glosses: 夜叉（多种宗教中出现的鬼神）

glosses: 夜叉，北方的毘沙門天 (Bishamonten，“多闻天王”)的随从

text: あの女の子は怒るとまさに夜叉のようだよ。

translation: 那个女孩一发火就变成母夜叉。

roman: Ano onna no ko wa okoru to masa ni yasha no yō da yo.

ruby: 女 おんな

ruby: 子 こ

ruby: 怒 おこ

ruby: 夜叉 やしゃ

forms:
夜叉 (canonical)
yasha (romanization)
やしや (archaic)

other: やしゃ

roman: [yáꜜshà]

ipa: [ja̠ɕa̠]

薬叉

roman: yakusha

ruby: 薬叉 やくしゃ

夜叉五倍子

roman: yashabushi

ruby: 夜叉五倍子 ヤシャブシ

夜叉竹

roman: yashadake

ruby: 夜叉竹 ヤシャダケ

夜叉柄杓

roman: yashabishaku

ruby: 夜叉柄杓 ヤシャビシャク

夜叉薇

roman: yashazenmai

ruby: 夜叉薇 ヤシャゼンマイ

夜叉が馬を見たよう

roman: yasha ga uma o mita yō

ruby: 馬 うま

ruby: 見 み


夜色

glosses:
夜色【やしょく】
夜色，夜景。


夜想曲

glosses:
夜想曲【やそうきょく】
小夜曲，梦幻曲。


夜着

glosses:
夜着【よぎ】
1. (日本式)棉睡衣。
2. 被子。


夜中

etymology_texts: 夜 (yo，“夜晚”) + 中 (naka，“中間”)的組詞。

forms:
夜中 (canonical)
yonaka (romanization)

other: よなか

roman: [yònákáꜜ]

ipa: [jo̞na̠ka̠]

真夜中

roman: mayonaka

sense: 深夜，午夜，半夜

真夜中

sense: 午夜，半夜

ruby: 真 ま

ruby: 夜 よ

ruby: 中 なか


夜中

forms:
夜中 (canonical)
yachū (romanization)

other: やちゅう

roman: [yáꜜchùù]

roman: [yàchúú]

ipa: [ja̠t͡ɕɨː]


夜中

etymology_texts: 夜 (yo，“夜晚”) + 中 (jū，“其間；整個”)的組詞。

forms:
夜中 (canonical)
yojū (romanization)
よぢゆう (archaic)

other: よじゅう

roman: [yòjúú]

ipa: [jo̞ʑɨː]


夜通し

pos: adv

pos_title: 副詞

text: 夜通し看病する

translation: 通宵护理病人

roman: yodōshi kanbyō suru

ruby: 通 どお

ruby: 看病 かんびょう

forms:
夜通し (canonical)
yodōshi (romanization)

other: よどおし

roman: [yòdóóshí]

ipa: [jo̞do̞ːɕi]


夜天光

glosses:
夜天光【やてんこう】
夜天光。


夜討

glosses:
夜討【ようち】
夜袭。
夜討をかける
夜袭。


夜逃げ

glosses:
夜逃げ【よにげ】
名·自サ 乘夜潜逃。
借金がはらえずに夜逃げする
还不起欠款乘夜潜逃。


夜尿症

glosses:
夜尿症【やにょうしょう】
夜尿症。


夜番

glosses:
夜番【よばん】
值夜班(的人)，打更(人员)。


夜分

glosses:
夜分【やぶん】
夜间，夜晚。


夜歩き

glosses:
夜歩き【よあるき】
名·自サ 夜间外出，走夜路。


夜明し

glosses:
夜明し【よあかし】
名·自サ 通宵，彻夜。
夜明しで警備する
彻夜警戒。


夜盲症

glosses:
夜盲症【やもうしょう】
夜盲症。


夜目

glosses:
夜目【よめ】
夜里看东西，夜眼。
峰々が夜目にもはっきり見える
群峰在夜里也清楚地呈现在眼前。


夜來

forms: 夜来 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yèlái

zh_pron: ㄧㄝˋ ㄌㄞˊ

zh_pron: je⁶ loi⁴

zh_pron: ie³ lai²

zh_pron: yè-lái

zh_pron: yehlai

zh_pron: елай

roman: jelaj

ipa: /jɛ⁵¹ laɪ̯³⁵/

zh_pron: yeh lòih

zh_pron: yé⁶ loi⁴

ipa: /jɛː²² lɔːi̯²¹/

ipa: /ie⁴⁵ lai⁵³/

夜來個

roman: yèláigè

夜來香

roman: yèláixiāng


夜來

forms:
夜來 (canonical)
yarai (romanization)


夜露

glosses:
夜露【よつゆ】
夜露，夜里的露水。
夜露は体に毒だ
夜露对身体有害。


夜話

glosses:
夜話【よばなし】
夜话。


野

zh_pron: yě (ye³)

zh_pron: ㄧㄝˇ

zh_pron: yâ

zh_pron: iǎ

zh_pron: ià

zh_pron: iā

zh_pron: iá

zh_pron: yě

zh_pron: yee

zh_pron: е

roman: je

ipa: /jɛ²¹⁴/

zh_pron: yéh

zh_pron: yé⁵

ipa: /jɛː¹³/

zh_pron: ia^ˊ

zh_pron: (r)ia^ˊ

zh_pron: iar

ipa: /i̯a⁵⁵⁴/

zh_pron: ya^去

zh_pron: yie^去

ipa: /ɦiɑ²³¹/

ipa: /ɦɪ²³¹/

zh_pron: 各地讀音

zh_pron: yaeX

zh_pron: /*lAʔ/

zh_pron: /*laːʔ/

zh_pron: shù (shu⁴)

zh_pron: ㄕㄨˋ

zh_pron: shù

zh_pron: shuh

zh_pron: шу

roman: šu

ipa: /ʂu⁵¹/

zh_pron: séuih

zh_pron: seuih

zh_pron: sêu⁵

zh_pron: sêu⁶

ipa: /sɵy̯¹³/

ipa: /sɵy̯²²/

zh_pron: dzyoX

zh_pron: /*ɦljaʔ/


野

pos_title: 释义

text: 野に咲く花

translation: 田野上开着的花

roman: nonisakuhana

ruby: 野 の

ruby: 咲 さ

ruby: 花 はな

text: 野ねずみ

translation: 野鼠

roman: nonezumi

text: 野に下る

translation: 下野

roman: nonikudaru

ruby: 下 くだ


野いばら

glosses:
野いばら【の薔薇】
野蔷薇。


野ざらし

glosses:
野ざらし【のざらし】
1. 丢在野地任凭风吹雨打。
2. (暴露在荒野的)骷髅。


野づら石

glosses:
野づら石【の面いし】
粗石路面，块石路面。


野ばら

glosses:
野ばら【の薔薇】
野蔷薇。


野びる

glosses:
野びる【のびる】
野蒜，山蒜。


野育ち

glosses:
野育ち【のそだち】
没有教养，缺少教养的人。


野営

text: 敵の野営地に侵入した。

translation: 我們潛入敵營。

roman: Teki no yaei chi ni shinnyū shita.

ruby: 敵 てき

ruby: 野営 やえい

ruby: 地 ち

ruby: 侵入 しんにゅう

forms:
野營 (alternative kanji)
野営 (canonical)
yaei (romanization)

other: やえー

roman: [yàéé]

ipa: [ja̠e̞ː]

キャンプ

roman: kyanpu


野猿

glosses:
野猿【やえん】
野生猿猴。


野火

glosses: 在具有可燃性植被區發生的意料之外、不受控制以及不可預測的野外火災

zh_pron: yěhuǒ

zh_pron: ㄧㄝˇ ㄏㄨㄛˇ

zh_pron: je⁵ fo²

zh_pron: iá-hé

zh_pron: yéhuǒ

zh_pron: yě-hwǒ

zh_pron: yeehuoo

zh_pron: ехо

roman: jexo

ipa: /jɛ²¹⁴⁻³⁵ xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: yéh fó

zh_pron: yé⁵ fo²

ipa: /jɛː¹³ fɔː³⁵/

zh_pron: iafhea

ipa: /i̯a⁵³⁻⁴⁴ he⁵³/

حَرِيق هَائِل

sense: 野外火災

山火事

roman: やまかじ, yama kaji

山林火災

roman: さんりんかさい, sanrin kasai

森林火災

roman: しんりんかさい, shinrinkasai

آتشسوزی

roman: âtaš-suzi


野火

etymology_texts:
為野 (no，“田地”) + 火 (hi)的組詞。 hi 因連濁變為 bi。
上代東國方言的野字讀作 nu。

glosses: 初春時為清除灌木而人為火燒原野

forms:
燹 (alternative kanji rare)
野火 (canonical)
nobi (romanization)
ぬび
nubi

other: のび

roman: [nóꜜbì]

ipa: [no̞bʲi]

野焼き

roman: noyaki

ruby: 野焼 のや


野火

etymology_texts:
為火 (ho) + 退く (soku，“退開，使其遠離”)的組詞。
火的訓讀通常是 hi，但也可能出現 ho 或 fu，尤其在較舊的複合詞中。
而 soku 會因為動詞活用形變為 soke。在語法上，soki 的連用形 (ren'yōkei)用於不及物動詞，而 soke 的連用形用於及物動詞。
漢字是熟字訓。

glosses: 逆向燃燒：先行以火焰燒除燃料，以天然的防火道阻止山火前進

forms:
火退 (alternative kanji)
逆焼 (alternative kanji)
燹 (alternative kanji)
野火 (canonical)
hosoke (romanization)

ipa: [ho̞so̞ke̞]

向かい火

roman: mukaibi

ruby: 向 む

ruby: 火 び

notes: 常見的用字為向火、向(む)かい火(び) (mukaibi)。


野火

etymology_texts: 來自中古漢語 野火 (中古 yaeX xwaX, 字面意思為“野外 + 火”)。

glosses: 為清除灌木而人為火燒原野

forms:
野火 (canonical)
yaka (romanization)
やくわ (archaic)

other: やか

roman: [yáꜜkà]

ipa: [ja̠ka̠]

燎原

roman: ryōgen

sense: 火燒原野；野外火災

ruby: 燎原 りょうげん

鬼火

roman: onibi

sense: 鬼火

ruby: 鬼 おに

狐火

roman: kitsunebi

ruby: 狐 きつね

狐日

ruby: 日 び

陰火

roman: inka

ruby: 陰 いん

ruby: 火 か

幽霊火

roman: yūreibi

ruby: 幽 ゆう

ruby: 霊 れい

不知火

roman: shiranui

ruby: 不知火 しらぬい


野外

glosses:
野外【やがい】
野外，室外。
野外音楽堂
露天音乐场。


野間線

glosses:
野間線【やかんせん】
野外线路。


野菊

zh_pron: yějú

zh_pron: ㄧㄝˇ ㄐㄩˊ

zh_pron: je⁵ guk¹

zh_pron: yějyú

zh_pron: yě-jyú

zh_pron: yeejyu

zh_pron: ецзюй

roman: jeczjuj

ipa: /jɛ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕy³⁵/

zh_pron: yéh gūk

zh_pron: je⁵ guk⁷

zh_pron: yé⁵ gug¹

ipa: /jɛː¹³ kʊk̚⁵/

苦薏

roman: kǔyì


野菊

etymology_texts: 源自野(の) (no-) + 菊(きく) (kiku)。kiku 因連濁變為 giku。

forms:
野菊 (canonical)
野菊 (canonical)
nogiku (romanization)

other: のぎく

roman: [nóꜜgìkù]

ipa: [no̞ɡʲikɯ̟]

野菊野

roman: Nogikuno

ruby: 野 の

ruby: 菊 ぎく

荒地野菊

roman: arechi nogiku

ruby: 荒 アレ

ruby: 地 チ

ruby: 野 ノ

ruby: 菊 ギク


野菊

pos: name

pos_title: 專有名詞

forms:
野菊 (canonical)
Nogiku (romanization)


野球

glosses: 無正規組織的球類比賽（主要指足球或籃球）

zh_pron: yěqiú

zh_pron: ㄧㄝˇ ㄑㄧㄡˊ

zh_pron: yěcióu

zh_pron: yě-chyóu

zh_pron: yeechyou

zh_pron: ецю

roman: jecju

ipa: /jɛ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi̯oʊ̯³⁵/

zh_pron: yěqiúr

zh_pron: ㄧㄝˇ ㄑㄧㄡˊㄦ

zh_pron: yěcióur

zh_pron: yě-chyóur

zh_pron: yeechyoul

zh_pron: ецюр

roman: jecjur

ipa: /jɛ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi̯ɤʊ̯ɻʷ³⁵/


野球

etymology_texts: 形譯詞自日語 野(や)球(きゅう) (yakyū)。

zh_pron: yâ-khiù

zh_pron: rha^ˋ kiu

zh_pron: iá-kiû

zh_pron: ia^ˊ kiu^ˇ

zh_pron: ya¹ kiu²

ipa: /i̯a²⁴ kʰi̯u¹¹/

zh_pron: (r)ia^ˊ kiu^ˇ

ipa: /(j)i̯a²⁴ kʰi̯u¹¹/

ipa: /ʒa⁵³ kʰiu⁵⁵/

zh_pron: iafkiuu

ipa: /i̯a⁴¹⁻⁴⁴ ki̯u²³/

ipa: /i̯a⁵³⁻⁴⁴ ki̯u²⁴/


野球

etymology_texts: 野 (ya，“田野”) + 球 (kyū)。

text: や、やめろ！やめてくれ……勝つためだけに野球をやってるんじゃない……友達を…一生の友達を……

translation: 停、停手！你們兩個停下來……不要只為了勝利打棒球……應該要為了朋友……為了你一輩子的朋友……

roman: Ya, yamero! Yamete kure…… Katsu tame dake ni yakyū o yatterun ja nai…… Tomodachi o… Isshō no tomodachi o……

ref: 2007年 7月23日，安達充 with 武論尊，「白い夏 [白色的夏天]」，收錄於 SHORT(ショート) PROGRAM(プログラム) [青春方程式 SHORT PROGRAM]，第3卷（虛構作品），東京：小學館，→ISBN，193–194頁：

ruby: 勝 か

ruby: 野 や

ruby: 球 きゅう

ruby: 友 とも

ruby: 達 だち

ruby: 一 いっ

ruby: 生 しょう

glosses: 棒球 （該球類運動用的球）

forms:
野球 (canonical)
yakyū (romanization)
やきう (archaic)

other: やきゅう

roman: [yàkyúú]

ipa: [ja̠kʲɨː]

ベースボール

roman: bēsubōru

野球

roman: yâ-khiù

야구

roman: yagu

野球

roman: iá-kiû


野球

glosses: 야구 (yagu)的漢字：棒球。

forms:
yagu (romanization)
야구 (hangeul)


野牛

glosses:
野牛【やぎゅう】
野牛。


野原

glosses:
野原【のはら】
原野，野地。


野菜

glosses: 可當蔬菜食用的野生植物；野生香料和香草、蔬菜。

zh_pron: yěcài

zh_pron: ㄧㄝˇ ㄘㄞˋ

zh_pron: yâ-chhoi

zh_pron: iá-chhài

zh_pron: yě-tsài

zh_pron: yeetsay

zh_pron: ецай

roman: jecaj

ipa: /jɛ²¹⁴⁻²¹ t͡sʰaɪ̯⁵¹/

zh_pron: ia^ˊ coi

zh_pron: ya¹ coi⁴

ipa: /i̯a²⁴⁻¹¹ t͡sʰoi̯⁵⁵/

zh_pron: (r)ia^ˊ coi

ipa: /(j)i̯a²⁴⁻¹¹ t͡sʰoi̯⁵⁵/

zh_pron: iá-tshài

zh_pron: iafzhaix

ipa: /i̯a⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sʰai̯⁴¹/

ipa: /i̯a⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰai̯²¹/


野菜

forms:
野菜 (canonical)
yasai (romanization)

other: やさい

roman: [yàsáí]

ipa: [ja̠sa̠i]

大麻

roman: marifana

sense: 草、大麻


野菜

glosses: 야채 (yachae)的漢字：蔬菜。

forms:
yachae (romanization)
야채 (hangeul)


野師

glosses:
野師【やし】
江湖艺人，走江湖的。


野手

glosses:
野手【やしゅ】
棒球 内场手和外场手。


野趣

glosses:
野趣【やしゅ】
田园风味。
野趣に富んだ料理
富有乡村风味的菜。


野獣派

etymology_texts: 野獣 (yajū，“野獸”) + 派 (-ha)，仿譯自法語 fauvisme。

glosses: フォーヴィスム (fōvisumu，“野獸派”)之同義詞

forms:
野獸派 (alternative kanji)
野獣派 (canonical)
yajūha (romanization)
やじうは (archaic)

other: やじゅうは

roman: [yàjúúhá]

ipa: [ja̠ʑɨːha̠]


野宿

glosses:
野宿【のじゅく】
名·自サ 露宿，露营。


野心

glosses: 兇暴、放縱難以馴服的心性

text: 她在政治上有很大的野心。

roman: Tā zài zhèngzhì shàng yǒu hěn dà de yěxīn.

zh_pron: yěxīn

zh_pron: ㄧㄝˇ ㄒㄧㄣ

zh_pron: je⁵ sam¹

zh_pron: yâ-sîm

zh_pron: iá-sim

zh_pron: ia² sim¹

zh_pron: yěsin

zh_pron: yě-syīn

zh_pron: yeeshin

zh_pron: есинь

roman: jesinʹ

ipa: /jɛ²¹⁴⁻²¹ ɕin⁵⁵/

zh_pron: yéh sām

zh_pron: yé⁵ sem¹

ipa: /jɛː¹³ sɐm⁵⁵/

zh_pron: ia^ˊ xim^ˊ

zh_pron: ya¹ xim¹

ipa: /i̯a²⁴⁻¹¹ sim²⁴/

zh_pron: (r)ia^ˊ xim^ˊ

ipa: /(j)i̯a²⁴⁻¹¹ sim²⁴/

zh_pron: iafsym

ipa: /i̯a⁵³⁻⁴⁴ sim⁴⁴/

ipa: /i̯a⁵⁵⁴⁻²⁴ sim³³/

ipa: /i̯a⁵³⁻⁴⁴ sim⁴⁴/

ipa: /i̯a⁵³⁻⁴⁴ sim⁴⁴/

ipa: /i̯a⁴¹⁻⁴⁴ sim⁴⁴/

zh_pron: iá sim

ipa: /ia⁵²⁻³⁵ sim³³/

壯志

roman: zhuàngzhì

夢寐

roman: mèngmèi

夢想

roman: mèngxiǎng

心骨

roman: xīngú

志向

roman: zhìxiàng

志氣

roman: zhìqì, zhìqi

懷抱

roman: huáibào

抱負

roman: bàofù

理想

roman: lǐxiǎng

職志

roman: zhízhì

狼子野心

roman: lángzǐyěxīn

野心勃勃

roman: yěxīnbóbó

野心家

roman: yěxīnjiā

野心狼

roman: yěxīnlāng


野心

forms:
野心 (canonical)
yashin (romanization)

other: やしん

roman: [yáꜜshìǹ]

ipa: [ja̠ɕĩɴ]

野心家

roman: yashinka

ruby: 心 しん

ruby: 家 か


野垂れ死に

forms:
野垂れ死に (canonical)
notarejini (romanization)

ipa: [no̞ta̠ɾe̞ʑiɲ̟i]


野垂れ死に

forms:
野垂れ死にする (canonical)
notarejini suru (romanization)
野垂れ死にし (continuative)
野垂れ死にした (past)
野垂れ死にし (imperfective)
野垂れ死にし (continuative)
野垂れ死にする (terminal)
野垂れ死にする (attributive)
野垂れ死にすれ (hypothetical)
野垂れ死にせよ (imperative)
野垂れ死にしろ (imperative)
野垂れ死にされる
野垂れ死にさせる (causative)
野垂れ死にさす (causative)
野垂れ死にできる
野垂れ死にしよう
野垂れ死にしない
野垂れ死にせず
野垂れ死にします (formal)
野垂れ死にした
野垂れ死にして
野垂れ死にすれば


野性

zh_pron: yěxìng

zh_pron: ㄧㄝˇ ㄒㄧㄥˋ

zh_pron: je⁵ sing³

zh_pron: iá-sèng

zh_pron: yěsìng

zh_pron: yě-syìng

zh_pron: yeeshinq

zh_pron: есин

roman: jesin

ipa: /jɛ²¹⁴⁻²¹ ɕiŋ⁵¹/

zh_pron: yéh sing

zh_pron: yé⁵ xing³

ipa: /jɛː¹³ sɪŋ³³/

zh_pron: iá-sìng

zh_pron: iafsexng

ipa: /i̯a⁵³⁻⁴⁴ si̯ɪŋ²¹/

ipa: /i̯a⁵⁵⁴⁻²⁴ si̯ɪŋ⁴¹/

ipa: /i̯a⁵³⁻⁴⁴ si̯ɪŋ²¹/

ipa: /i̯a⁵³⁻⁴⁴ si̯ɪŋ¹¹/

ipa: /i̯a⁴¹⁻⁴⁴ si̯ɪŋ²¹/


野生

glosses:
野生【やせい】
名·自サ 野生。
野生植物
野生植物。
代 小生，鄙人。


野石積

glosses:
野石積【のいしづみ】
〈建〉砌毛石。


野積み場

glosses:
野積み場【のづみば】
1. (材料)露天堆放场地。
2. 〈纺〉(亚麻保存的)露天堆积地。


野戦

glosses:
野戦【やせん】
野战。
野戦病院
野战医院。


野草

zh_pron: yěcǎo

zh_pron: ㄧㄝˇ ㄘㄠˇ

zh_pron: je⁵ cou²

zh_pron: iá-chháu

zh_pron: yécǎo

zh_pron: yě-tsǎu

zh_pron: yeetsao

zh_pron: ецао

roman: jecao

ipa: /jɛ²¹⁴⁻³⁵ t͡sʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: yéh chóu

zh_pron: je⁵ tsou²

zh_pron: yé⁵ cou²

ipa: /jɛː¹³ t͡sʰou̯³⁵/

zh_pron: iá-tsháu

zh_pron: iafzhao

ipa: /i̯a⁴¹⁻⁴⁴ t͡sʰau̯⁴¹/

ipa: /i̯a⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰau̯⁵³/

ipa: /i̯a⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sʰau̯⁵⁵⁴/

荒草

roman: huāngcǎo

蒿草

roman: hāocǎo

雜草

roman: zácǎo


野草

forms:
野草 (canonical)
yasō (romanization)
やさう (archaic)

other: やそー

roman: [yàsóó]

ipa: [ja̠so̞ː]


野草

forms:
野草 (canonical)
野草 (canonical)
nogusa (romanization)


野帳

glosses:
野帳【やちょう】
观测日记(本)。


野鳥

forms: 野鸟 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yěniǎo

zh_pron: ㄧㄝˇ ㄋㄧㄠˇ

zh_pron: je⁵ niu⁵

zh_pron: yâ-tiâu

zh_pron: iá-chiáu

zh_pron: yéniǎo

zh_pron: yě-nyǎu

zh_pron: yeeneau

zh_pron: еняо

roman: jenjao

ipa: /jɛ²¹⁴⁻³⁵ ni̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: yéh níuh

zh_pron: yé⁵ niu⁵

ipa: /jɛː¹³ niːu̯¹³/

zh_pron: ia^ˊ diau^ˊ

zh_pron: ya¹ diau¹

ipa: /i̯a²⁴⁻¹¹ ti̯au̯²⁴/

zh_pron: (r)ia^ˊ diau^ˊ

ipa: /(j)i̯a²⁴⁻¹¹ ti̯au̯²⁴/

zh_pron: iá-tsiáu

zh_pron: iafciao

ipa: /i̯a⁵³⁻⁴⁴ t͡si̯au̯⁵³/

ipa: /i̯a⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡si̯au̯⁵⁵⁴/

ipa: /i̯a⁵³⁻⁴⁴ t͡si̯au̯⁵³/

ipa: /i̯a⁵³⁻⁴⁴ t͡si̯au̯⁵³/

ipa: /i̯a⁴¹⁻⁴⁴ t͡si̯au̯⁴¹/


野鳥

forms:
野鳥 (canonical)
yachō (romanization)

other: やちょー

roman: [yàchóó]

ipa: [ja̠t͡ɕo̞ː]

野鳥観察

roman: yachō kansatsu

ruby: 鳥 ちょう

ruby: 観察 かんさつ


野天

glosses:
野天【のてん】
露天，空外。
野天ぶろ
露天浴池。


野卑

glosses:
野卑【やひ】
名·形动 卑鄙，下流。
野卑なことば
下流话。


野辺

glosses:
野辺【のべ】
原野，野地。
野辺の送り
送葬。


野放し

glosses:
野放し【のばなし】
1. 放牧。
2. 放任自流。


野望

text: 野望をいだく

translation: 怀有野心

roman: yabō o idaku

ruby: 野望 やぼう

forms:
野望 (canonical)
yabō (romanization)

other: やぼー

roman: [yàbóó]

ipa: [ja̠bo̞ː]


野望

glosses: 야망〈野望〉的漢字表記。


野面

glosses:
野面【のづら】
1. 荒面，粗糙面。
2. 原野


野遊び

glosses:
野遊び【のあそび】
名·自サ 郊游，野游。


野良

forms:
野良 (canonical)
yuya (romanization)

other: のら

roman: [nòráꜜ]

ipa: [no̞ɾa̠]

野良神

roman: norashin

ruby: 野良 のら

ruby: 神 しん

野良犬

roman: norainu

ruby: 犬 いぬ

野良猫

roman: noraneko

ruby: 猫 ねこ

野良仕事

roman: norashigoto

ruby: 仕 し

ruby: 事 ごと

野良着

roman: noragi

ruby: 野良着 のらぎ

野良稼

roman: norakasegi

ruby: 稼 かせぎ

野良藪

roman: norayabu

ruby: 藪 やぶ

野良声

roman: noragoe

ruby: 声 ごえ

野良帯

roman: noraobi

ruby: 帯 おび

野良物

roman: noromono

ruby: 野良 のろ

ruby: 物 もの

野良荏

roman: norae

ruby: 野良荏 のらえ

野良電波

roman: norodenpa

ruby: 電 でん

ruby: 波 ぱ

野良豆

roman: noramame

ruby: 野良豆 ノラマメ


野良犬

etymology_texts: 野良的良是借字 (当て字)。

forms:
野良犬 (canonical)
norainu (romanization)

other: のらいぬ

roman: [nòráínú]

ipa: [no̞ɾa̠inɯ̟]

野犬

roman: yaken

ruby: 野 や

ruby: 犬 けん

野良猫

ruby: 野 の

ruby: 良 ら


野良猫

etymology_texts: 野良的良是借字 (当て字)。

forms:
野良猫 (canonical)
noraneko (romanization)

other: のらねこ

roman: [nòránékó]

ipa: [no̞ɾa̠ne̞ko̞]

野猫

roman: noneko

ruby: 猫 ねこ

野良犬

ruby: 犬 いぬ


野郎

glosses: 小子(罵男人)，野種(妓女的兒子)，畜生

text: この野郎

translation: 你这小子。

roman: konoyarō

ruby: 野郎 やろう

forms:
野郞 (alternative kanji)
野郎 (canonical)
yarō (romanization)
やらう (archaic)

other: やろー

roman: [yàróó]

roman: [yàróꜜò]

ipa: [ja̠ɾo̞ː]

馬鹿野郎

roman: baka yarō

ruby: 馬 ば

ruby: 鹿 か

ruby: 郎 ろう

女郎

roman: merō

ruby: 女 め


野郎

pos: pron

pos_title: 代名詞


矢さけび

glosses:
矢さけび【や叫び】
战场上的 呐喊声。


矢じり

glosses:
矢じり【やじり】
镞，箭头。


矢つぎばや

glosses:
矢つぎばや【や継ぎ早】
名·形动 接连不断地。
矢つぎばやの質問
一连串的质问。


矢はず継ぎ

glosses:
矢はず継ぎ【や筈つぎ】
咬口接头。


矢はず溶接

glosses:
矢はず溶接【や筈ようせつ】
形坡口焊接。


矢印

glosses:
矢印【やじるし】
1. (标示方向等的)箭头记号。
2. 指针。


矢型方向指示器

glosses:
矢型方向指示器【やがたほうこうしじき】
箭式转向指示器。


矢座

glosses:
矢座【やざ】
天箭(星)座。


矢車

glosses:
矢車【やぐるま】
1. 辐轮，辐车。
2. 插箭台。


矢車形マグネトロン

glosses:
矢車形マグネトロン【やぐるまがた magnetron】
翼形磁控管。


矢車形磁電管

glosses:
矢車形磁電管【やぐるまがたじでんかん】
翼形磁控管。


矢先

glosses:
矢先【やさき】
1. 箭头。
2. 受攻击的目标。
矢先に立つ
首当其冲。
3. 正当…时。
出かけようとした矢先に電報がきた
正要出去时来了电报。


矢倉滑車

glosses:
矢倉滑車【やぐらかっしゃ】
头部滚筒。


矢打ち

glosses:
矢打ち【やうち】
打板桩。


矢通し

glosses:
矢通し【やとおし】
拉削。


矢通し機械

glosses:
矢通し機械【やとおしきかい】
拉床。


矢通し盤

glosses:
矢通し盤【やとおしばん】
拉床。


矢板

etymology_texts: 形譯詞自日語 矢(や)板(いた) (yaita)。

glosses: (～市) 日本栃木縣北部的城市

zh_pron: Shǐbǎn

zh_pron: ㄕˇ ㄅㄢˇ

zh_pron: ci² baan²

zh_pron: shíbǎn

zh_pron: Shǐhbǎn

zh_pron: Shř-bǎn

zh_pron: Shyybaan

zh_pron: Шибань

roman: Šibanʹ

ipa: /ʂʐ̩²¹⁴⁻³⁵ pän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: chí báan

zh_pron: tsi² baan²

zh_pron: qi² ban²

ipa: /t͡sʰiː³⁵ paːn³⁵/


矢板

forms:
矢板 (canonical)
yaita (romanization)

other: やいた

roman: [yàítá]

roman: [yáꜜìtà]

ipa: [ja̠ita̠]


矢板

forms:
矢板 (canonical)
Yaita (romanization)


矢文

zh_pron: chī-ùng

ipa: /t͡sʰi³³⁻²¹ uŋ⁵³/


矢文

forms:
矢文 (canonical)
yabumi (romanization)

other: やぶみ

roman: [yàbúmí]

roman: [yáꜜbùmì]

ipa: [ja̠bɯ̟mʲi]


矢面

glosses:
矢面【やおもて】
众矢之的，第一线。
矢面に立つ
成为众矢之的，首当其冲。


矢来

glosses: （竹製）籬笆，（木製）柵欄

text: 竹矢来を結う

translation: 編竹籬笆

roman: takeyarai o yū

ruby: 竹 たけ

ruby: 矢 や

ruby: 来 らい

ruby: 結 ゆ

forms:
矢來 (alternative kanji)
矢来 (canonical)
yarai (romanization)

other: やらい

roman: [yàráí]

ipa: [ja̠ɾa̠i]


矢立

glosses:
矢立【やたて】
1. 箭筒。
2. (小型)笔墨盒。


厄よけ

glosses:
厄よけ【やくよけ】【厄除け】
祓除不祥，消灾。


厄介

pos: adj

pos_title: 形容詞

text: これ厄介だね

translation: 這下麻煩了呢

roman: kore yakkai da ne

ruby: 厄介 やっかい

text: 人生そのもののように厄介な謎。

translation: 人生就是一個麻煩的謎團。

roman: Jinsei sono mono no yō ni yakkai na nazo.

ref: 2016年 7月22日，「約(やく)束(そく)された終(しゅう)末(まつ)、エムラクール」，收錄於 異界月，威世智：

ruby: 人 じん

ruby: 生 せい

ruby: 厄 やっ

ruby: 介 かい

ruby: 謎 なぞ

text: 十個では四人で分けるのが厄介だ。

translation: 十個不方便切成四人份。

roman: Jukko de wa yonin de wakeru no ga yakkai da.

ruby: 十 じゅっ

ruby: 個 こ

ruby: 四 よ

ruby: 人 にん

ruby: 分 わ

text: どうせ兄の厄介になる気はない。

translation: 無論如何，我都無意依靠他。

roman: Dōse ani no yakkai ni naru ki wa nai.

ref: 1906，夏目漱石，坊つちやん [少爷]：

ruby: 兄 あに

ruby: 気 き

text: 上京して，おじの家に厄介になる。

translation: 去东京时要在叔叔家吃住。

roman: Jōkyō shite, oji no ie ni yakkai ni naru.

ruby: 上京 じょうきょう

ruby: 家 いえ

forms:
厄介 (canonical)
yakkai (romanization)
厄介な (attributive)
厄介に (continuative)
厄介だろ (stem)
厄介で (stem)
厄介だ (stem)
厄介な (stem)
厄介なら (stem)
厄介であれ (stem)
厄介ではない (informal negative)
厄介じゃない (informal negative)
厄介だった (informal past)
厄介ではなかった (informal past negative)
厄介じゃなかった (informal past negative)
厄介です (formal)
厄介ではありません (formal negative)
厄介じゃありません (formal negative)
厄介でした (formal past)
厄介ではありませんでした (formal past negative)
厄介じゃありませんでした (formal past negative)
厄介で
厄介なら（ば）
厄介だったら
厄介だろう
厄介に
厄介さ

other: やっかい

roman: [yáꜜkkàì]

ipa: [ja̠k̚ka̠i]

面倒

roman: mendō

ruby: 面 めん

ruby: 倒 どう

迷惑

roman: meiwaku

sense: 麻煩

ruby: 迷 めい

ruby: 惑 わく

不便

roman: fuben

sense: 不便

ruby: 不 ふ

ruby: 便 べん

便利

roman: benri

ruby: 利 り


厄介

text: 厄介をかける

translation: 添麻煩

roman: yakkai o kakeru

ruby: 厄介 やっかい

text: 厄介払い

translation: 消除麻煩

roman: yakkai barai

ruby: 厄 やっ

ruby: 介 かい

ruby: 払 ばら

forms:
厄介 (canonical)
yakkai (romanization)

便宜

roman: bengi

ruby: 宜 ぎ

利便

roman: riben

sense: 方便


厄日

glosses:
厄日【やくび】
凶日，倒霉的日子。


厄年

glosses:
厄年【やくどし】
厄运之年。


厄払い

glosses:
厄払い【やくばらい】
名·自サ 祓除不祥，驱邪。


役ぐい

glosses:
役ぐい【やく杭】
主要测桩。


役員

glosses:
役員【やくいん】
1. 工作人员。
2. 负责人，董事。
役員会議
董事会议。


役回り

glosses:
役回り【やくまわり】
分配的职务。
役回りが悪い
这差事真倒霉。


役割

text: 重要な役割を演じた　　扮演了重要角色。


役割

glosses: 역할〈役割〉的漢字表記。


役儀

glosses:
役儀【やくぎ】
职务，职业。


役者

glosses:
役者【やくしゃ】
1. 演员。
歌舞伎役者
歌舞伎演员。
2. 手段高明的人。
役者が一枚上(うえ)だ
略胜一筹。


役所

forms:
お役所 (honorific alternative)
役所 (canonical)
yakusho (romanization)

other: やくしょ

roman: [yàkúshóꜜ]

ipa: [ja̠kɯ̟ɕo̞]

役場

roman: yakuba

ruby: 役 やく

ruby: 場 ば

市役所

roman: shiyakusho

ruby: 市役所 しやくしょ

区役所

roman: kuyakusho

ruby: 区役所 くやくしょ

郡役所

roman: gun'yakusho

ruby: 郡役所 ぐんやくしょ


役所

glosses: 恰如其分的角色，恰當的職位

forms:
役所 (canonical)
yakudokoro (romanization)

other: やくどころ

roman: [yàkúdóꜜkòrò]

roman: [yàkúdókóró]

ipa: [ja̠kɯ̟do̞ko̞ɾo̞]


役場

glosses:
役場【やくば】
1. 事务所。
2. 村公所。


役職

glosses:
役職【やくしょく】
职务。
部長の役職
部长职务。


役人

glosses:
役人【やくにん】
官吏。
役人風を吹かせる
摆官架子。


役得

glosses:
役得【やくとく】
因职务之便而得到的 好处，外快。


役付

glosses:
役付【やくづき?やくつき】
负责(人)。
役付になる
有了职衔。


役物

glosses:
役物【やぐもの】
异形建筑材料。


役柄

glosses:
役柄【やくがら】
1. 职务的性质。
クラス委員の役柄上(じょう)，帰りが遅くなる
因为是班委，回去要晚一些。
2. 职位，身分。
役柄の者
有身份的人。


役木

glosses:
役木【やくぼく】
主景树。


役目

glosses:
役目【やくめ】
职务，任务。
嫌な役目
倒霉的工作。


役立ち熱量

glosses:
役立ち熱量【やくだちねつりょう】
有效热量。


役立つ

forms:
役立つ (canonical)
yakudatsu (romanization)
役立ち (continuative)
役立った (past)
役立た (imperfective)
役立ち (continuative)
役立て (hypothetical)
役立て (imperative)
役立たれる
役立たせる (causative)
役立たす (causative)
役立てる
役立とう
役立たない
役立たず
役立ちます (formal)
役立った
役立って
役立てば

ipa: [ja̠kɯ̟da̠t͡sɨ]


約する

glosses:
約する【やくする】
他 サ
1. 约会，约定。
再会を約するして別れた
相约再会而别。
2. 简略。
高等学校を約するして高校と呼ぶ
把高等学校简称为高校。
3. 〈数〉约分。


約音

glosses:
約音【やくおん】
〈语〉约音。
「タビト」は「タビビト」の約音である
"タビト"是"タビビト"的约音。


約款

glosses:
約款【やっかん】
条约等的 条款。


約結

glosses:
約結【やくけつ】
约化联接。


約懸垂

glosses:
約懸垂【やくけんすい】
约化双角锥。


約元

glosses:
約元【やくげん】
因子，约数。


約写像錐

glosses:
約写像錐【やくしゃぞうすい】
约化映射锥。


約錐

glosses:
約錐【やくすい】
约化锥。


約数

glosses:
約数【やくすう】
约数。


約数関数

glosses:
約数関数【やくすうかんすう】
除数函数。


約積空間

glosses:
約積空間【やくせきくうかん】
约化积空间。


約束

glosses: 限制管束，使不越出范围。

forms: 约束 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yuēshù

zh_pron: ㄩㄝ ㄕㄨˋ

zh_pron: joek³ cuk¹

zh_pron: yok-suk

zh_pron: iok-sok

zh_pron: iak-sok

zh_pron: yueshù

zh_pron: ywē-shù

zh_pron: iueshuh

zh_pron: юэшу

roman: juešu

ipa: /ɥɛ⁵⁵ ʂu⁵¹/

homophone: 約數

homophone: 约数

homophone: 約束

homophone: 约束

zh_pron: yeuk chūk

zh_pron: joek⁸ tsuk⁷

zh_pron: yêg³ cug¹

ipa: /jœːk̚³ t͡sʰʊk̚⁵/

zh_pron: iog^ˋ sug^ˋ

zh_pron: yog⁵ sug⁵

ipa: /i̯ok̚² suk̚²/

zh_pron: (r)iog^ˋ sug^ˋ

ipa: /(j)i̯ok̚² suk̚²/

zh_pron: ioksog

ipa: /i̯ɔk̚³²⁻⁴ sɔk̚³²/

ipa: /i̯ɔk̚⁵⁻²⁴ sɔk̚⁵/

zh_pron: iaksog

ipa: /i̯ak̚³²⁻⁵ sɔk̚³²/

束缚

roman: shùfù

管事

roman: guǎnshì

放任

roman: fàngrèn


約束

glosses:
約束【やくそく】
名·他 サ
1. 约会，约定。
約束を果す
践约。
2. 注定的命运。
前世からの約束
前世注定的命运。
3. 规定，规则。
試合の約束にふれる
触犯比赛规则。


約束手形

glosses:
約束手形【やくそくてがた】
〈经〉期票。


約定

forms: 约定 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yuēdìng

zh_pron: ㄩㄝ ㄉㄧㄥˋ

zh_pron: joek³ ding⁶

zh_pron: yok-thin

zh_pron: iok-tēng

zh_pron: iok-tiāⁿ

zh_pron: yuedìng

zh_pron: ywē-dìng

zh_pron: iuedinq

zh_pron: юэдин

roman: juedin

ipa: /ɥɛ⁵⁵ tiŋ⁵¹/

zh_pron: yeuk dihng

zh_pron: joek⁸ ding⁶

zh_pron: yêg³ ding⁶

ipa: /jœːk̚³ tɪŋ²²/

zh_pron: iog^ˋ tin

zh_pron: yog⁵ tin⁴

ipa: /i̯ok̚² tʰin⁵⁵/

zh_pron: (r)iog^ˋ tin

ipa: /(j)i̯ok̚² tʰin⁵⁵/

zh_pron: iok-tīng

zh_pron: iok-tiānn

zh_pron: iokdeng

zh_pron: iokdvia

ipa: /i̯ɔk̚³²⁻⁴ ti̯ɪŋ²²/

ipa: /i̯ɔk̚³²⁻⁴ tĩ̯ã²²/

ipa: /i̯ɔk̚⁵⁻²⁴ ti̯ɪŋ⁴¹/

ipa: /i̯ɔk̚⁵⁻²⁴ tĩ̯ã⁴¹/

ipa: /i̯ɔk̚³²⁻⁵ ti̯ɪŋ²²/

ipa: /i̯ɔk̚³²⁻⁵ tĩ̯ã²²/

ipa: /i̯ɔk̚³²⁻⁴ ti̯ɪŋ³³/

ipa: /i̯ɔk̚³²⁻⁴ tĩ̯ã³³/

ipa: /i̯ɔk̚³²⁻⁴ ti̯ɪŋ³³/

ipa: /i̯ɔk̚³²⁻⁴ tĩ̯ã³³/

商定

roman: shāngdìng

約定俗成

roman: yuēdìngsúchéng


約定

glosses: 適合以口頭或書面訂定共同的意見與行動。

zh_pron: yuēdìng

zh_pron: ㄩㄝ ㄉㄧㄥˋ

zh_pron: joek³ ding⁶

zh_pron: yok-thin

ipa: /ɥɛ⁵⁵ tiŋ⁵¹/

ipa: /jœːk̚³ tɪŋ²²/

ipa: /i̯ɔk̚³²⁻⁴ ti̯ɪŋ²²/

ipa: /i̯ɔk̚³²⁻⁴ tĩ̯ã²²/

ipa: /i̯ɔk̚⁵⁻²⁴ ti̯ɪŋ⁴¹/

ipa: /i̯ɔk̚⁵⁻²⁴ tĩ̯ã⁴¹/

ipa: /i̯ɔk̚³²⁻⁵ ti̯ɪŋ²²/

ipa: /i̯ɔk̚³²⁻⁵ tĩ̯ã²²/

ipa: /i̯ɔk̚³²⁻⁴ ti̯ɪŋ³³/

ipa: /i̯ɔk̚³²⁻⁴ tĩ̯ã³³/

ipa: /i̯ɔk̚³²⁻⁴ ti̯ɪŋ³³/

ipa: /i̯ɔk̚³²⁻⁴ tĩ̯ã³³/


約定

glosses:
約定【やくじょう】
名·他 サ 约定，订约。
約定書
合同。


約分

glosses:
約分【やくぶん】
名·他 サ 〈数〉约分。


薬きょう

glosses:
薬きょう【やっ莢】
弹壳儿。


薬屋

etymology_texts: 來自薬(くすり) (kusuri，“藥物”) + 屋(や) (-ya，“商店”)。

forms:
藥屋 (alternative kanji)
薬屋 (canonical)
kusuriya (romanization)

other: くすりや

roman: [kùsúríyá]

ipa: [kɯ̟̊sɨɾʲija̠]

薬局

roman: yakkyoku

ruby: 薬局 やっきょく


薬局

forms:
藥局 (alternative kanji)
薬局 (canonical)
yakkyoku (romanization)

other: やっきょく

roman: [yàkkyókú]

ipa: [ja̠k̚ʲkʲo̞kɯ̟]

調剤薬局

roman: chōzai yakkyoku

ruby: 調剤薬局 ちょうざいやっきょく

notes: 薬局(やっきょく) (yakkyoku)可能並非需要醫生的處方，在這一點上比較模糊。調剤薬局(ちょうざいやっきょく) (chōzai yakkyoku)則特指購買處方藥的藥房。


薬局方

glosses:
薬局方【やっきょくほう】
药典。


薬効

glosses:
薬効【やっこう】
药力，药效。


薬剤師

forms:
藥劑師 (alternative kanji)
薬剤師 (canonical)
yakuzaishi (romanization)

other: やくざいし

roman: [yàkúzáꜜìshì]

ipa: [ja̠kɯ̟za̠iɕi]


薬師

etymology_texts: 直譯自梵語 भैषज्यगुरु (Bhaiṣajyaguru，字面意思是“醫學大師”)。

forms:
藥師 (alternative kanji)
薬師 (canonical)
Yakushi (romanization)


薬師

etymology_texts: 上古日語 藥師 (kusurisi)的轉變。

forms:
藥師 (alternative kanji)
医 (alternative kanji)
薬師 (canonical)
kusushi (romanization)

医者

roman: isha

sense: 藥師；醫生

薬師は人を殺せど薬人を殺さず

roman: kusushi wa hito o korosedo kusuri hito o korosazu

ruby: 薬師 くすし

ruby: 人 ひと

ruby: 殺 ころ

ruby: 薬 くすり

薬人を殺さず薬師人を殺す

roman: kusuri hito o korosazu kusushi hito o korosu


薬指

forms:
藥指 (alternative kanji)
薬指 (canonical)
kusuriyubi (romanization)

other: くすりゆび

roman: [kùsúꜜrìyùbì]

ipa: [kɯ̟̊sɨɾʲijɯ̟bʲi]

紅差し指

roman: benisashiyubi

ruby: 紅 べに

ruby: 差 さ

ruby: 指 ゆび

名無し指

roman: nanashiyubi

ruby: 名 な

ruby: 無 な

無名指

ruby: 無名 ななし

無名指

roman: mumeishi

ruby: 無 む

ruby: 名 めい

ruby: 指 し


薬石

glosses:
薬石【やくせき】
药石，医治。
薬石効なく
药石无效，医治无效。


薬草

forms:
藥草 (alternative kanji)
薬草 (canonical)
yakusō (romanization)
やくさう (archaic)

other: やくそー

roman: [yàkúsóó]

ipa: [ja̠kɯ̟so̞ː]


薬品

glosses:
薬品【やくひん】
药品。
化学薬品
化学药品。


薬物

glosses:
薬物【やくぶつ】
药物。


薬味

glosses:
薬味【やくみ】
辣味作料。
薬味をきかす
加作料调味。


薬用

forms:
藥用 (alternative kanji)
薬用 (canonical)
yakuyō (romanization)

other: やくよー

roman: [yàkúyóó]

ipa: [ja̠kɯ̟jo̞ː]

薬用酒

roman: yakuyōshu

ruby: 薬用酒 やくようしゅ

薬用植物

roman: yakuyō shokubutsu

ruby: 薬用 やくよう

ruby: 植物 しょくぶつ


訳する

text: 「青い鳥」を中国語に訳する。

translation: 把《青鳥》一書譯成漢語。

roman: “Aoi tori” o chūgokugo ni yakusuru.

ruby: 青 あお

ruby: 鳥 とり

ruby: 中 ちゅう

ruby: 国 ごく

ruby: 語 ご

ruby: 訳 やく

text: 古典を現代語に訳する。

translation: 將古典作品譯成現代語。

roman: Koten o gendaigo ni yakusuru.

ruby: 古 こ

ruby: 典 てん

ruby: 現 げん

ruby: 代 だい

forms:
譯する (alternative kanji)
訳する (canonical)
yaku suru (romanization)
訳し (continuative)
訳した (past)
訳し (imperfective)
訳し (continuative)
訳すれ (hypothetical)
訳せよ (imperative)
訳しろ (imperative)
訳される
訳させる (causative)
訳さす (causative)
訳できる
訳しよう
訳しない
訳せず
訳します (formal)
訳した
訳して
訳すれば

other: やくする

roman: [yàkúsúꜜrù]

ipa: [ja̠kɯ̟sɨɾɯ̟]

翻訳する

roman: hon'yaku suru

sense: 翻譯。


訳語

glosses:
訳語【やくご】
译词，译语。


訳者

forms:
譯者 (alternative kanji)
訳者 (canonical)
yakusha (romanization)
やくしや (archaic)

other: やくしゃ

roman: [yáꜜkùshà]

ipa: [ja̠kɯ̟̊ɕa̠]


訳書

glosses:
訳書【やくしょ】
译本，翻译本。


訳注

glosses:
訳注【やくちゅう】
1. 翻译和注释，译注。
2. 译者注。


訳文

forms:
譯文 (alternative kanji)
訳文 (canonical)
yakubun (romanization)

other: やくぶん

roman: [yàkúbúń]

ipa: [ja̠kɯ̟bɯ̟̃ɴ]


躍る

glosses:
躍る【おどる】
自五 跳，跳跃。
うれしさに心が躍る
高兴得心直跳。


躍起

glosses:
躍起【やっき】
名·形动 死命，拼命。
躍起に反対する
拼命反对。


躍進

forms: 跃进 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yuèjìn

zh_pron: ㄩㄝˋ ㄐㄧㄣˋ

zh_pron: joek⁶ zeon³

zh_pron: oeh⁷ zing⁴

zh_pron: yoeh⁷ zing⁴

zh_pron: io̍k-chìn

zh_pron: ia̍k-chìn

zh_pron: iāu-chìn

zh_pron: ywè-jìn

zh_pron: yuehjinn

zh_pron: юэцзинь

roman: jueczinʹ

ipa: /ɥɛ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕin⁵¹/

zh_pron: yeuhk jeun

zh_pron: joek⁹ dzoen³

zh_pron: yêg⁶ zên³

ipa: /jœːk̚² t͡sɵn³³/

zh_pron: e̤̍h-ci̍ng

ipa: /œʔ⁴ t͡siŋ⁴²/

ipa: /yøʔ⁴ t͡siŋ⁴²/

zh_pron: io̍k-tsìn

zh_pron: iogcixn

ipa: /i̯ɔk̚⁴⁻³² t͡sin²¹/

ipa: /i̯ɔk̚²⁴⁻² t͡sin⁴¹/

zh_pron: ia̍k-tsìn

zh_pron: iagcixn

ipa: /i̯ak̚¹²¹⁻²¹ t͡sin²¹/

zh_pron: iāu-tsìn

zh_pron: iauxcixn

ipa: /i̯au̯²²⁻²¹ t͡sin²¹/

上前

sense: 前進

前進

roman: qiánjìn

往前走

roman: wǎng qián zǒu

行進

roman: xíngjìn

行駛

roman: xíngshǐ

進前

roman: jìnqián

進行

roman: jìnxíng

大躍進

roman: Dàyuèjìn


躍進

forms:
躍進 (canonical)
yakushin (romanization)

other: やくしん

roman: [yàkúshíń]

ipa: [ja̠kɯ̟ɕĩɴ]


躍進

forms:
躍進する (canonical)
yakushin suru (romanization)
躍進し (continuative)
躍進した (past)
躍進し (imperfective)
躍進し (continuative)
躍進する (terminal)
躍進する (attributive)
躍進すれ (hypothetical)
躍進せよ (imperative)
躍進しろ (imperative)
躍進される
躍進させる (causative)
躍進さす (causative)
躍進できる
躍進しよう
躍進しない
躍進せず
躍進します (formal)
躍進した
躍進して
躍進すれば


躍進

forms:
yakjin (romanization)
약진 (hangeul)


躍層

glosses:
躍層【やくそう】
突变层。


躍動

glosses:
躍動【やくどう】
名·自 サ 跃动，跳动。
若さが躍動する
朝气蓬勃。


柳ごうり

glosses:
柳ごうり【やなぎごうり】
柳条包。


柳類

glosses:
柳類【やなぎるい】
柳属。


油かきリング

glosses:
油かきリング【あぶら掻 ring】
油塞的 油环，刮油环。


油かす

glosses:
油かす【あぶら粕】
油渣。


油げ

glosses:
油げ【あぶらげ】
油揚(げ)


油こし

glosses:
油こし【あぶら濾し】
滤油器。


油コック

glosses:
油コック【あぶら cock】
油旋塞。


油ダクト

glosses:
油ダクト【あぶら duct】
变压器等的 油道。


油タンク

glosses:
油タンク【あぶら tank】
油箱，油池。


油タンク船

glosses:
油タンク船【あぶら tank せん】
油船。


油ダンパ

glosses:
油ダンパ【あぶら damper】
油缓冲器，油减震器。


油つぼ

glosses:
油つぼ【あぶら壷】
油壶，油盂。


油ドレンコック

glosses:
油ドレンコック【あぶら drain cock】
放油旋塞。


油ドレンタンク

glosses:
油ドレンタンク【あぶら drain tank】
贮油箱。


油ドレン弁

glosses:
油ドレン弁【あぶら drain べん】
泄油阀。


油と磨き

glosses:
油と磨き【ゆ砥みがき】
珩磨。


油バーナ

glosses:
油バーナ【あぶら burner】
油喷燃器，油喷灯。


油フィルタ

glosses:
油フィルタ【あぶら filter】
滤油器。


油ぶとん

glosses:
油ぶとん【あぶら布団】
润滑垫，油毡。


油ブレーキ

glosses:
油ブレーキ【あぶら brake】
液压制动器，油压闸。


油ペイント

glosses:
油ペイント【あぶら paint】
油涂料，油漆。


油ポンプ

glosses:
油ポンプ【あぶら pump】
油泵。


油リング

glosses:
油リング【あぶら ring】
活塞的 油环，刮油环。


油ろ過器

glosses:
油ろ過器【あぶら濾かき】
滤油器。


油ワニス

glosses:
油ワニス【あぶら varnish】
清漆。


油圧

glosses:
油圧【ゆあつ】
油压，液压。


油圧ウィンチ

glosses:
油圧ウィンチ【ゆあつ winch】
油压绞车。


油圧エスカベータ

glosses:
油圧エスカベータ【ゆあつ excavator】
液压挖掘机。


油圧クラッチ

glosses:
油圧クラッチ【ゆあつ clutch】
液压离合器。


油圧クランプ

glosses:
油圧クランプ【ゆあつ clamp】
油压夹紧。


油圧グリップ

glosses:
油圧グリップ【ゆあつ grip】
液压手爪。


油圧ジャッキ

glosses:
油圧ジャッキ【ゆあつ jack】
液压千斤顶。


油圧ショベル

glosses:
油圧ショベル【ゆあつ shovel】
液压挖掘机。


油圧シリンダ

glosses:
油圧シリンダ【ゆあつ cylinder】
液压缸。


油圧シリンダ弁

glosses:
油圧シリンダ弁【ゆあつ cylinder べん】
油缸驱动阀。


油圧タンク

glosses:
油圧タンク【ゆあつ tank】
压力油箱。


油圧チャック

glosses:
油圧チャック【ゆあつ chuck】
液压卡盘。


油圧バランス

glosses:
油圧バランス【ゆあつ balance】
液压平衡。


油圧フィルタ

glosses:
油圧フィルタ【ゆあつ filter】
液压过滤器。


油圧ブースタ

glosses:
油圧ブースタ【ゆあつ booster】
液压助力器。


油圧ブレーキ

glosses:
油圧ブレーキ【ゆあつ brake】
液压制动器。


油圧プレス

glosses:
油圧プレス【ゆあつ press】
油压机。


油圧ホース

glosses:
油圧ホース【ゆあつ hose】
液压软管。


油圧ポンプ

glosses:
油圧ポンプ【ゆあつ pump】
液压泵。


油圧マフラ

glosses:
油圧マフラ【ゆあつ muffler】
液压消音器。


油圧モータ

glosses:
油圧モータ【ゆあつ motor】
液压马达。


油圧ユニット

glosses:
油圧ユニット【ゆあつ unit】
液压动力钻。


油圧ラム

glosses:
油圧ラム【ゆあつ ram】
1. 液力压头。
2. 液压推车机。


油圧リベッタ

glosses:
油圧リベッタ【ゆあつ rivetter】
液压铆钉枪。


油圧リレー弁

glosses:
油圧リレー弁【ゆあつ relay べん】
液压继动阀。


油圧レギュレータ

glosses:
油圧レギュレータ【ゆあつ regulator】
液压调节器。


油圧圧搾機

glosses:
油圧圧搾機【ゆあつあっさくき】
油压机。


油圧解析

glosses:
油圧解析【ゆあつかいせき】
液压分析。


油圧滑り面

glosses:
油圧滑り面【ゆあつすべりめん】
液压导轨面。


油圧緩衝弁

glosses:
油圧緩衝弁【ゆあつかんしょうべん】
液压缓冲阀。


油圧緩弁

glosses:
油圧緩弁【ゆあつかんべん】
液压安全阀。


油圧器械盤

glosses:
油圧器械盤【ゆあつきかいばん】
液压阀板。


油圧機器

glosses:
油圧機器【ゆあつきき】
液压机械。


油圧起重機

glosses:
油圧起重機【ゆあつきじゅうき】
液压起重机。


油圧逆止め弁

glosses:
油圧逆止め弁【ゆあつぎゃくどめべん】
液压止回阀。


油圧系

glosses:
油圧系【ゆあつけい】
液压系统。


油圧計

glosses:
油圧計【ゆあつけい】
油压计。


油圧源

glosses:
油圧源【ゆあつげん】
液压动力源。


油圧式サーボ弁

glosses:
油圧式サーボ弁【ゆあつしき servo べん】
液压伺服阀。


油圧式ブレーキ

glosses:
油圧式ブレーキ【ゆあつしき brake】
液压闸。


油圧式推力計

glosses:
油圧式推力計【ゆあつしきすいりょくけい】
液压式推力计。


油圧制動機

glosses:
油圧制動機【ゆあつせいどうき】
液压闸。


油圧送り

glosses:
油圧送り【ゆあつおくり】
液压进给。


油圧複動プレス

glosses:
油圧複動プレス【ゆあつふくどう press】
复动油压机。


油圧弁

glosses:
油圧弁【ゆあつべん】
液压阀。


油圧油

glosses:
油圧油【ゆあつゆ】
液压油。


油煙

glosses: 烹調或燃燒油類所產生的煙

glosses: 油類未燃燒完全，所產生的黑色物質

forms: 油烟 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yóuyān

zh_pron: ㄧㄡˊ ㄧㄢ

zh_pron: jau⁴ jin¹

zh_pron: yù-yên

zh_pron: yù-yân

zh_pron: iû-ian

zh_pron: yóuyan

zh_pron: yóu-yān

zh_pron: youian

zh_pron: юянь

roman: jujanʹ

ipa: /joʊ̯³⁵ jɛn⁵⁵/

zh_pron: yàuh yīn

zh_pron: yeo⁴ yin¹

ipa: /jɐu̯²¹ jiːn⁵⁵/

zh_pron: iu^ˇ ien^ˊ

zh_pron: yiu² yan¹

ipa: /i̯u¹¹ i̯en²⁴/

zh_pron: (r)iu^ˇ (r)ian^ˊ

ipa: /(j)i̯u¹¹ (j)i̯an²⁴/

zh_pron: iu'iefn

ipa: /i̯u²³⁻³³ i̯ɛn⁴⁴/

ipa: /i̯u²⁴⁻²¹ i̯ɛn⁴⁴/

ipa: /i̯u²⁴⁻¹¹ i̯ɛn⁴⁴/

ipa: /i̯u²⁴⁻²² i̯ɛn³³/

ipa: /i̯u¹³⁻²² i̯ɛn⁴⁴/

ipa: /i̯u²⁴⁻²² i̯ɛn⁴⁴/

blozë

sense: 油類未燃燒完全所產生的黑色物質

dix̂

sense: 油類未燃燒完全所產生的黑色物質

سُخَام

sense: 油類未燃燒完全所產生的黑色物質

follín

sense: 油類未燃燒完全所產生的黑色物質

մուր

sense: 油類未燃燒完全所產生的黑色物質

furidzinã

sense: 油類未燃燒完全所產生的黑色物質

fulidzini

sense: 油類未燃燒完全所產生的黑色物質

his

sense: 油類未燃燒完全所產生的黑色物質

qurum

sense: 油類未燃燒完全所產生的黑色物質

ҡором

sense: 油類未燃燒完全所產生的黑色物質

kedar

sense: 油類未燃燒完全所產生的黑色物質

Ruass

sense: 油類未燃燒完全所產生的黑色物質

са́жа

sense: 油類未燃燒完全所產生的黑色物質

ку́рава

sense: 油類未燃燒完全所產生的黑色物質

ко́паць

sense: 油類未燃燒完全所產生的黑色物質

ariw

sense: 油類未燃燒完全所產生的黑色物質

са́жди

sense: 油類未燃燒完全所產生的黑色物質

ကျပ်ခိုး

sense: 油類未燃燒完全所產生的黑色物質

estalzí

sense: 油類未燃燒完全所產生的黑色物質

sutge

sense: 油類未燃燒完全所產生的黑色物質

sutja

sense: 油類未燃燒完全所產生的黑色物質

punyuong

sense: 油類未燃燒完全所產生的黑色物質

arouk

sense: 油類未燃燒完全所產生的黑色物質

mwaye

sense: 油類未燃燒完全所產生的黑色物質

хӑрӑм

sense: 油類未燃燒完全所產生的黑色物質

saze

sense: 油類未燃燒完全所產生的黑色物質

sod

sense: 油類未燃燒完全所產生的黑色物質

roet

sense: 油類未燃燒完全所產生的黑色物質

zoet

sense: 油類未燃燒完全所產生的黑色物質

rookzwart

sense: 油類未燃燒完全所產生的黑色物質

soot

sense: 油類未燃燒完全所產生的黑色物質

lampblack

sense: 油類未燃燒完全所產生的黑色物質

fulgo

sense: 油類未燃燒完全所產生的黑色物質

sót

sense: 油類未燃燒完全所產生的黑色物質

ím

sense: 油類未燃燒完全所產生的黑色物質

noki

sense: 油類未燃燒完全所產生的黑色物質

suie

sense: 油類未燃燒完全所產生的黑色物質

frusìn

sense: 油類未燃燒完全所產生的黑色物質

feluxe

sense: 油類未燃燒完全所產生的黑色物質

sarrio

sense: 油類未燃燒完全所產生的黑色物質

parruma

sense: 油類未燃燒完全所產生的黑色物質

ჭვარტლი

sense: 油類未燃燒完全所產生的黑色物質

მური

sense: 油類未燃燒完全所產生的黑色物質

Ruß

sense: 油類未燃燒完全所產生的黑色物質

Russ

sense: 油類未燃燒完全所產生的黑色物質

Ruus

sense: 油類未燃燒完全所產生的黑色物質

αιθάλη

sense: 油類未燃燒完全所產生的黑色物質

ἄσβολος

sense: 油類未燃燒完全所產生的黑色物質

αἴθαλος

sense: 油類未燃燒完全所產生的黑色物質

ψόλος

sense: 油類未燃燒完全所產生的黑色物質

פִּיחַ

sense: 油類未燃燒完全所產生的黑色物質

roman: píach

korom

sense: 油類未燃燒完全所產生的黑色物質

arok

sense: 油類未燃燒完全所產生的黑色物質

súiche

sense: 油類未燃燒完全所產生的黑色物質

fuliggine

sense: 油類未燃燒完全所產生的黑色物質

caligine

sense: 油類未燃燒完全所產生的黑色物質

煤

sense: 油類未燃燒完全所產生的黑色物質

roman: すす, susu

құрым

sense: 油類未燃燒完全所產生的黑色物質

са

sense: 油類未燃燒完全所產生的黑色物質

숯

sense: 油類未燃燒完全所產生的黑色物質

काजळी

sense: 油類未燃燒完全所產生的黑色物質

tenî

sense: 油類未燃燒完全所產生的黑色物質

kvāps

sense: 油類未燃燒完全所產生的黑色物質

fūlīgō

sense: 油類未燃燒完全所產生的黑色物質

sodrēji

sense: 油類未燃燒完全所產生的黑色物質

kvēpi

sense: 油類未燃燒完全所產生的黑色物質

წოლა

sense: 油類未燃燒完全所產生的黑色物質

súodžiai

sense: 油類未燃燒完全所產生的黑色物質

саѓа

sense: 油類未燃燒完全所產生的黑色物質

саѓи

sense: 油類未燃燒完全所產生的黑色物質

гареж

sense: 油類未燃燒完全所產生的黑色物質

jelaga

sense: 油類未燃燒完全所產生的黑色物質

sulang

sense: 油類未燃燒完全所產生的黑色物質

sulang asap

sense: 油類未燃燒完全所產生的黑色物質

arang pagu

sense: 油類未燃燒完全所產生的黑色物質

arang para-para

sense: 油類未燃燒完全所產生的黑色物質

sooie

sense: 油類未燃燒完全所產生的黑色物質

ahowhare

sense: 油類未燃燒完全所產生的黑色物質

awe

sense: 油類未燃燒完全所產生的黑色物質

kūkāwhare

sense: 油類未燃燒完全所產生的黑色物質

soot

sense: 油類未燃燒完全所產生的黑色物質

нуксэ

sense: 油類未燃燒完全所產生的黑色物質

misizi

sense: 油類未燃燒完全所產生的黑色物質

giehpa

sense: 油類未燃燒完全所產生的黑色物質

sot

sense: 油類未燃燒完全所產生的黑色物質

sot

sense: 油類未燃燒完全所產生的黑色物質

suèja

sense: 油類未燃燒完全所產生的黑色物質

煤

sense: 油類未燃燒完全所產生的黑色物質

roman: しーし, shīshi

sazě

sense: 油類未燃燒完全所產生的黑色物質

sōt

sense: 油類未燃燒完全所產生的黑色物質

ایس

sense: 油類未燃燒完全所產生的黑色物質

roman: is

قوروم

sense: 油類未燃燒完全所產生的黑色物質

roman: kurum

Room

sense: 油類未燃燒完全所產生的黑色物質

sadza

sense: 油類未燃燒完全所產生的黑色物質

kopeć

sense: 油類未燃燒完全所產生的黑色物質

fuligem

sense: 油類未燃燒完全所產生的黑色物質

funingine

sense: 油類未燃燒完全所產生的黑色物質

са́жа

sense: 油類未燃燒完全所產生的黑色物質

ко́поть

sense: 油類未燃燒完全所產生的黑色物質

коажь

sense: 油類未燃燒完全所產生的黑色物質

sùith

sense: 油類未燃燒完全所產生的黑色物質

čađa

sense: 油類未燃燒完全所產生的黑色物質

ча̑ђ

sense: 油類未燃燒完全所產生的黑色物質

sadza

sense: 油類未燃燒完全所產生的黑色物質

saje

sense: 油類未燃燒完全所產生的黑色物質

alt: saje

caze

sense: 油類未燃燒完全所產生的黑色物質

курун

sense: 油類未燃燒完全所產生的黑色物質

hollín

sense: 油類未燃燒完全所產生的黑色物質

tizne

sense: 油類未燃燒完全所產生的黑色物質

negrumo

sense: 油類未燃燒完全所產生的黑色物質

tile

sense: 油類未燃燒完全所產生的黑色物質

masizi

sense: 油類未燃燒完全所產生的黑色物質

sot

sense: 油類未燃燒完全所產生的黑色物質

uling-aso

sense: 油類未燃燒完全所產生的黑色物質

корым

sense: 油類未燃燒完全所產生的黑色物質

เขม่า

sense: 油類未燃燒完全所產生的黑色物質

is

sense: 油類未燃燒完全所產生的黑色物質

kurum

sense: 油類未燃燒完全所產生的黑色物質

моъгъ

sense: 油類未燃燒完全所產生的黑色物質

су

sense: 油類未燃燒完全所產生的黑色物質

са́жа

sense: 油類未燃燒完全所產生的黑色物質

кі́поть

sense: 油類未燃燒完全所產生的黑色物質

кі́птява

sense: 油類未燃燒完全所產生的黑色物質

قۇرۇم

sense: 油類未燃燒完全所產生的黑色物質

qurum

sense: 油類未燃燒完全所產生的黑色物質

całùzxene

sense: 油類未燃燒完全所產生的黑色物質

lọ

sense: 油類未燃燒完全所產生的黑色物質

nghẹ

sense: 油類未燃燒完全所產生的黑色物質

muội

sense: 油類未燃燒完全所產生的黑色物質

nhọ

sense: 油類未燃燒完全所產生的黑色物質

sut

sense: 油類未燃燒完全所產生的黑色物質

huddygl

sense: 油類未燃燒完全所產生的黑色物質

parddu

sense: 油類未燃燒完全所產生的黑色物質

swta

sense: 油類未燃燒完全所產生的黑色物質

roet

sense: 油類未燃燒完全所產生的黑色物質

ruot

sense: 油類未燃燒完全所產生的黑色物質

курунньук

sense: 油類未燃燒完全所產生的黑色物質

煤

sense: 油類未燃燒完全所產生的黑色物質

roman: ちち, chichi

抽油煙機

roman: chōuyóuyānjī


油煙

forms:
油煙 (canonical)
yuen (romanization)

other: ゆえん

roman: [yùéń]

ipa: [jɯ̟ẽ̞ɴ]

油煙出し

roman: yuendashi

ruby: 油 ゆ

ruby: 煙 えん

ruby: 出 だ

油煙墨

roman: yuenboku

ruby: 墨 ぼく

油煙形

roman: yuengata

ruby: 形 がた

油煙髭

roman: yuenhige

ruby: 髭 ひげ


油煙

forms:
yuyeon (romanization)
유연 (hangeul)


油汚染

glosses:
油汚染【あぶらおせん】
油污染。


油価

forms:
油價 (alternative kanji)
油価 (canonical)
yuka (romanization)

other: ゆか

roman: [yúꜜkà]

ipa: [jɯ̟ka̠]


油加熱器

glosses:
油加熱器【あぶらかねつき】
油加热器。


油解樹脂

glosses:
油解樹脂【ゆかいじゅし】
油溶性树脂。


油解染料

glosses:
油解染料【ゆかいせんりょう】
油溶性染料。


油絵

forms:
油繪 (alternative kanji)
油絵 (canonical)
aburae (romanization)
あぶらゑ (archaic)


油管

zh_pron: yóuguǎn

zh_pron: ㄧㄡˊ ㄍㄨㄢˇ

zh_pron: jau⁴ gun²

zh_pron: iû-kóng

zh_pron: yóu-gwǎn

zh_pron: yougoan

zh_pron: югуань

roman: juguanʹ

ipa: /joʊ̯³⁵ ku̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

homophone: 油管

homophone: 郵館

homophone: 邮馆

zh_pron: yóuguǎnr

zh_pron: ㄧㄡˊ ㄍㄨㄢˇㄦ

zh_pron: yóu-gwǎnr

zh_pron: yougoal

zh_pron: югуаньр

roman: juguanʹr

ipa: /joʊ̯³⁵ ku̯ɑɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: yàuh gún

zh_pron: yeo⁴ gun²

ipa: /jɐu̯²¹ kuːn³⁵/

zh_pron: iu'korng

ipa: /i̯u²⁴⁻²² kɔŋ⁵³/

ipa: /i̯u²⁴⁻²² kɔŋ⁵⁵⁴/

ipa: /i̯u¹³⁻²² kɔŋ⁵³/

ipa: /i̯u²⁴⁻¹¹ kɔŋ⁵³/

ipa: /i̯u²³⁻³³ kɔŋ⁴¹/


油管

etymology_texts: 部分仿譯自英語 YouTube。

ipa: /joʊ̯³⁵ ku̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

ipa: /joʊ̯³⁵ ku̯ɑɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

ipa: /jɐu̯²¹ kuːn³⁵/

ipa: /i̯u²⁴⁻²² kɔŋ⁵³/

ipa: /i̯u²⁴⁻²² kɔŋ⁵⁵⁴/

ipa: /i̯u¹³⁻²² kɔŋ⁵³/

ipa: /i̯u²⁴⁻¹¹ kɔŋ⁵³/

ipa: /i̯u²³⁻³³ kɔŋ⁴¹/


油管

forms:
油管 (canonical)
aburakuda (romanization)

ipa: [a̠bɯ̟ɾa̠kɯ̟da̠]


油穴

glosses:
油穴【あぶらあな】
油孔，注油孔。


油穴付きドリル

glosses:
油穴付きドリル【あぶらあなつき drill】
带油孔深孔钻。


油穴付きり

glosses:
油穴付きり【あぶらあなつき錐】
带油孔深孔钻。


油減衰器

glosses:
油減衰器【あぶらげんすいき】
油衰减器。


油溝

glosses:
油溝【あぶらみぞ】
油槽。


油差し

glosses:
油差し【あぶらさし】
注油器，油壶。


油再生

glosses:
油再生【あぶらさいせい】
润滑 油再生。


油擦機

glosses:
油擦機【ゆさつき】
油除灰伤机。


油止め継手

glosses:
油止め継手【ゆどめつぎて】
油浸电缆接头。


油脂

glosses: 從動植物中提取長鏈脂肪酸與甘油結合的酯。常溫下呈液體為油，固體為脂

text: 它是一種強力溶劑混合物，能夠去除污垢和油脂。

roman: Tā shì yī zhǒng qiánglì róngjì hùnhéwù, nénggòu qùchú wūgòu hé yóuzhī.

text: 它是一种强力溶剂混合物，能够去除污垢和油脂。

zh_pron: yóuzhī

zh_pron: yóuzhǐ

zh_pron: ㄧㄡˊ ㄓ

zh_pron: ㄧㄡˊ ㄓˇ

zh_pron: jau⁴ zi¹

zh_pron: iû-chi

zh_pron: yóujhih

zh_pron: yóu-jr̄

zh_pron: youjy

zh_pron: ючжи

roman: jučži

ipa: /joʊ̯³⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵/

zh_pron: yóujhǐh

zh_pron: yóu-jř

zh_pron: youjyy

ipa: /joʊ̯³⁵ ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: yàuh jī

zh_pron: jau⁴ dzi¹

zh_pron: yeo⁴ ji¹

ipa: /jɐu̯²¹ t͡siː⁵⁵/

homophone: 油脂

homophone: 郵資

homophone: 邮资

zh_pron: iû-tsi

zh_pron: iucy

ipa: /i̯u²⁴⁻²² t͡si⁴⁴/

ipa: /i̯u²⁴⁻²² t͡si³³/

ipa: /i̯u¹³⁻²² t͡si⁴⁴/

ipa: /i̯u²⁴⁻¹¹ t͡si⁴⁴/

ipa: /i̯u²³⁻³³ t͡si⁴⁴/

油脂模糊

roman: yóuzhimóhu

油脂麻花

roman: yóuzhimáhuā


油脂

glosses: 脂肪酸與甘油的酯化合物。油與脂肪。

forms:
油脂 (canonical)
yushi (romanization)

other: ゆし

roman: [yúꜜshì]

ipa: [jɯ̟ɕi]


油脂

glosses: 유지 (yuji)的漢字：油與脂肪。

forms:
yuji (romanization)
유지 (hangeul)


油試験機

glosses:
油試験機【あぶらしけんき】
验油器。


油遮断器

glosses:
油遮断器【あぶらしゃだんき】
油断路器。


油取り

glosses:
油取り【あぶらとり】
1. 盛油盘。
2. 脱脂剂。
3. 去脂器。


油取入れ口

glosses:
油取入れ口【あぶらとりいれぐち】
加油口。


油受

glosses:
油受【あぶらうけ】
1. 油盘，盛油器。
2. (发动机)油底壳。


油消費量

glosses:
油消費量【あぶらしょうひりょう】
耗油量，油耗。


油焼き

glosses:
油焼き【あぶらやき】
热态浸油。


油焼きもどし

glosses:
油焼きもどし【あぶらやき戻し】
油(浴)回火。


油焼入れ

glosses:
油焼入れ【あぶらやきいれ】
油(浴)淬火。


油制振器

glosses:
油制振器【ゆせいしんき】
油阻尼器。


油制動

glosses:
油制動【あぶらせいどう】
油阻尼。


油性

zh_pron: yóuxìng

zh_pron: ㄧㄡˊ ㄒㄧㄥˋ

zh_pron: jau⁴ sing³

zh_pron: iû-sèng

zh_pron: yóusìng

zh_pron: yóu-syìng

zh_pron: youshinq

zh_pron: юсин

roman: jusin

ipa: /joʊ̯³⁵ ɕiŋ⁵¹/

homophone: 油性

homophone: 遊興

homophone: 游兴

zh_pron: yàuh sing

zh_pron: yeo⁴ xing³

ipa: /jɐu̯²¹ sɪŋ³³/

zh_pron: iû-sìng

zh_pron: iusexng

ipa: /i̯u²⁴⁻²² si̯ɪŋ²¹/

ipa: /i̯u²⁴⁻²² si̯ɪŋ⁴¹/

ipa: /i̯u¹³⁻²² si̯ɪŋ²¹/

ipa: /i̯u²⁴⁻¹¹ si̯ɪŋ¹¹/

ipa: /i̯u²³⁻³³ si̯ɪŋ²¹/


油性

ipa: /joʊ̯³⁵ ɕiŋ⁵¹/

ipa: /jɐu̯²¹ sɪŋ³³/

ipa: /i̯u²⁴⁻²² si̯ɪŋ²¹/

ipa: /i̯u²⁴⁻²² si̯ɪŋ⁴¹/

ipa: /i̯u¹³⁻²² si̯ɪŋ²¹/

ipa: /i̯u²⁴⁻¹¹ si̯ɪŋ¹¹/

ipa: /i̯u²³⁻³³ si̯ɪŋ²¹/


油性

forms:
油性 (canonical)
yusei (romanization)

other: ゆせー

roman: [yùséé]

ipa: [jɯ̟se̞ː]

水性

roman: suisei

ruby: 水性 すいせい


油性

forms:
yuseong (romanization)
유성 (hangeul)


油性ペイント

glosses:
油性ペイント【ゆせい paint】
油性涂料。


油性ワニス

glosses:
油性ワニス【ゆせい varnish】
油质清漆。


油性向上剤

glosses:
油性向上剤【ゆせいこうじょうざい】
增油剂。


油清浄器

glosses:
油清浄器【あぶらせいじょうき】
净油器。


油切り

glosses:
油切り【あぶらきり】
截油环，抛油环。


油絶縁

glosses:
油絶縁【あぶらぜつえん】
油类绝缘。


油槽

glosses:
油槽【ゆそう】
油槽，油池，油罐。


油槽車

glosses:
油槽車【ゆそうしゃ】
油槽车。


油槽船

glosses:
油槽船【ゆそうせん】
油船。


油送船

glosses:
油送船【ゆそうせん】
油轮。


油断

etymology_texts:
大般涅槃経中油鉢 (yuhatsu)的故事，见日语维基百科大般涅槃経#油断大敵：
*:
譬如世間有諸大眾，滿二十五里。王敕一臣持一油缽，經由中過，莫令傾覆。若棄一滴，當斷汝命。 [文言文，繁體]
譬如世间有诸大众，满二十五里。王敕一臣持一油钵，经由中过，莫令倾覆。若弃一滴，当断汝命。 [文言文，簡體]
Pìrú shìjiān yǒu zhū dàzhòng, mǎn èrshíwǔ lǐ. Wáng chì yī chén chí yī yóubō, jīngyóu zhōng guò, mò lìng qīngfù. Ruò qì yī dī, dāng duàn rǔ mìng. [漢語拼音]
比如世间有很多人，布满长达25里的地方。王命令一个大臣拿一个装着油的钵，穿过人群，让他不要洒出油来，（并说）如果洒出一滴，就要你的命。

etymology_texts: 延暦寺有一盏自最澄（其制作者）时期就燃着的油灯，油断指不要让其熄灭。

etymology_texts:
不详，有多个理论：
该词在汉字文化圈的其他地方没有出现。

text: 油断もすきもない

translation: 无隙可乘。

roman: yudan mo suki mo nai

ruby: 断 だん

text: 人の油断に付け込む

translation: 利用某人的疏忽

roman: hito no yudan ni tsukekomu

ruby: 人 ひと

ruby: 付 つ

ruby: 込 こ

forms:
油斷 (alternative kanji)
油断 (canonical)
yudan (romanization)

other: ゆだん

roman: [yùdáń]

ipa: [jɯ̟dã̠ɴ]

油断大敵

roman: yudantaiteki

ruby: 油断大敵 ゆだんたいてき


油断

etymology_texts: 延暦寺有一盏自最澄（其制作者）时期就燃着的油灯，油断指不要让其熄灭。

etymology_texts:
不详，有多个理论：
该词在汉字文化圈的其他地方没有出现。

text: 油断するな

translation: 不要大意

roman: yudan suruna

ruby: 油断 ゆだん

forms:
油斷 (alternative kanji)
油断する (canonical)
yudan suru (romanization)
油断し (continuative)
油断した (past)
油断し (imperfective)
油断し (continuative)
油断する (terminal)
油断する (attributive)
油断すれ (hypothetical)
油断せよ (imperative)
油断しろ (imperative)
油断される
油断させる (causative)
油断さす (causative)
油断できる
油断しよう
油断しない
油断せず
油断します (formal)
油断した
油断して
油断すれば


油中子

glosses:
油中子【ゆぶらなかご】
油砂芯。


油長

glosses:
油長【ゆちょう】
脂一油比。


油田

glosses:
油田【ゆでん】
油田。
海底油田
海底油田。


油入コンデンサ

glosses:
油入コンデンサ【あぶらいり condenser】
油浸电容器。


油入りブッシング

glosses:
油入りブッシング【あぶらいり bushing】
充油套管。


油入り遮断器

glosses:
油入り遮断器【あぶらいりしゃだんき】
油开关，油断路器。


油入り変圧器

glosses:
油入り変圧器【あぶらいりへんあつき】
油浸变压器。


油入開閉器

glosses:
油入開閉器【あぶらいりかいへいき】
油开关。


油箱

glosses:
油箱【あぶらばこ】
油箱，贮油器，油槽。


油抜き

glosses:
油抜き【あぶらぬき】
排油，除油。


油比重計

glosses:
油比重計【あぶらひじゅうけい】
油比重计。


油分離器

glosses:
油分離器【あぶらぶんりき】
分油器。


油変性樹脂

glosses:
油変性樹脂【あぶらへんせいじゅし】
油变性树脂。


油弁

glosses:
油弁【あぶらべん】
油阀。


油磨き

glosses:
油磨き【あぶらみがき】
油剂磨擦抛光，脂膏抛光。


油面計

glosses:
油面計【ゆめんけい】
油位计。


油揚

glosses:
油揚【あぶらあげ】
1. 油炸豆腐片。
2. 油炸(食品)。


油量計

glosses:
油量計【ゆりょうけい】
油量计。


油冷

glosses:
油冷【ゆれい】
1. 油冷。
2. 油淬火。


油冷真空管

glosses:
油冷真空管【ゆれいしんくうかん】
油冷电子管。


油冷弁

glosses:
油冷弁【ゆれいべん】
油冷(却)阀。


油炉

glosses:
油炉【あぶらろ】
燃油炉。


癒着

glosses:
癒着【ゆちゃく】
名·自 サ 〈医〉粘连，粘合。


諭す

glosses:
諭す【さとす】
他五 教导，告诫。
勉学に励むよう諭す
劝导他用功学习。


輸血

glosses: 一種治療措施，將合格血液或成分，輸送給缺乏血液的病患

text: 輸血反應

roman: shūxuè fǎnyìng

text: 输血反应

text: 在輸血過程中應密切注意輸血的不良反應發生並應及時合理的處理。

roman: Zài shūxuè guòchéng zhōng yīng mìqiè zhùyì shūxuè de bùliáng fǎnyìng fāshēng bìng yīnggāi jíshí hélǐ de chǔlǐ.

text: 在输血过程中应密切注意输血的不良反应发生并应及时合理的处理。

forms: 输血 (Simplified-Chinese)

zh_pron: shūxuè

zh_pron: shūxuě

zh_pron: shūxiě

zh_pron: ㄕㄨ ㄒㄩㄝˋ

zh_pron: ㄕㄨ ㄒㄩㄝˇ

zh_pron: ㄕㄨ ㄒㄧㄝˇ

zh_pron: syu¹ hyut³

zh_pron: su-hoeh

zh_pron: su-huih

zh_pron: su-hiat

zh_pron: shusyuè

zh_pron: shū-sywè

zh_pron: shushiueh

zh_pron: шусюэ

roman: šusjue

ipa: /ʂu⁵⁵ ɕy̯ɛ⁵¹/

zh_pron: shusyuě

zh_pron: shū-sywě

zh_pron: shusheue

ipa: /ʂu⁵⁵ ɕy̯ɛ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: shusiě

zh_pron: shū-syě

zh_pron: shushiee

zh_pron: шусе

roman: šuse

ipa: /ʂu⁵⁵ ɕi̯ɛ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

homophone: 抒寫

homophone: 抒写

homophone: 書寫

homophone: 书写

homophone: 輸血

homophone: 输血

zh_pron: syū hyut

zh_pron: sy¹ hyt⁸

zh_pron: xu¹ hüd³

ipa: /syː⁵⁵ hyːt̚³/

zh_pron: su-hueh

zh_pron: su'hoeq

ipa: /su⁴⁴⁻³³ hu̯eʔ³²/

zh_pron: su'huiq

ipa: /su³³ hu̯iʔ⁵/

ipa: /su⁴⁴⁻³³ hu̯iʔ³²/

zh_pron: su'hiad

ipa: /su⁴⁴⁻²² hi̯ɛt̚³²/

輸血

roman: yuketsu

ruby: 輸血 ゆけつ

수혈(輸血)

roman: suhyeol


輸血

forms:
輸血 (canonical)
yuketsu (romanization)

other: ゆけつ

roman: [yùkétsú]

ipa: [jɯ̟ke̞t͡sɨ]


輸血

forms:
輸血する (canonical)
yuketsu suru (romanization)
輸血し (continuative)
輸血した (past)
輸血し (imperfective)
輸血し (continuative)
輸血する (terminal)
輸血する (attributive)
輸血すれ (hypothetical)
輸血せよ (imperative)
輸血しろ (imperative)
輸血される
輸血させる (causative)
輸血さす (causative)
輸血できる
輸血しよう
輸血しない
輸血せず
輸血します (formal)
輸血した
輸血して
輸血すれば


輸血

forms:
suhyeol (romanization)
수혈 (hangeul)


輸出

glosses: 國內的資源或資本向國外或境外銷售或投放

glosses: 能量、信號等從設備或裝置發出

text: 內容輸出

roman: nèiróng shūchū

text: 内容输出

forms: 输出 (Simplified-Chinese)

zh_pron: shūchū

zh_pron: ㄕㄨ ㄔㄨ

zh_pron: syu¹ ceot¹

zh_pron: su-chhut

zh_pron: shuchu

zh_pron: shū-chū

zh_pron: шучу

roman: šuču

ipa: /ʂu⁵⁵ ʈ͡ʂʰu⁵⁵/

zh_pron: syū chēut

zh_pron: sy¹ tsoet⁷

zh_pron: xu¹ cêd¹

ipa: /syː⁵⁵ t͡sʰɵt̚⁵/

zh_pron: su-tshut

zh_pron: suzhud

ipa: /su⁴⁴⁻²² t͡sʰut̚³²/

ipa: /su³³ t͡sʰut̚⁵/

ipa: /su⁴⁴⁻²² t͡sʰut̚³²/

ipa: /su⁴⁴⁻³³ t͡sʰut̚³²/

ipa: /su⁴⁴⁻³³ t͡sʰut̚³²/

afvoer

sense: 從設備或裝置發出

輸入

roman: shūrù


輸出

forms:
輸出 (canonical)
yushutsu (romanization)

other: ゆしゅつ

roman: [yùshútsú]

ipa: [jɯ̟ɕɨt͡sɨ]


輸出

forms:
輸出する (canonical)
yushutsu suru (romanization)
輸出し (continuative)
輸出した (past)
輸出し (imperfective)
輸出し (continuative)
輸出する (terminal)
輸出する (attributive)
輸出すれ (hypothetical)
輸出せよ (imperative)
輸出しろ (imperative)
輸出される
輸出させる (causative)
輸出さす (causative)
輸出できる
輸出しよう
輸出しない
輸出せず
輸出します (formal)
輸出した
輸出して
輸出すれば


輸出

forms:
suchul (romanization)
수출 (hangeul)


輸出超過

forms:
輸出超過 (canonical)
yushutsu chōka (romanization)

other: ゆしゅつちょーか

roman: [yùshútsúchóꜜòkà]

ipa: [jɯ̟ɕɨt͡sɨt͡ɕo̞ːka̠]

出超

roman: shutchō

ruby: 出 しゅっ

ruby: 超 ちょう

輸入超過

roman: yunyū chōka

ruby: 輸 ゆ

ruby: 入 にゅう

ruby: 過 か

入超

roman: nyūchō


輸出入

glosses:
輸出入【ゆしゅつにゅう】
进出口。
輸出入貿易
进出口贸易。


輸送

glosses:
輸送【ゆそう】
名·他サ 输送，运输。
輸送機
运输机。


輸送機

forms:
輸送機 (canonical)
yusōki (romanization)

other: ゆそーき

roman: [yùsóꜜòkì]

ipa: [jɯ̟so̞ːkʲi]


輸送機

forms:
susonggi (romanization)
수송기 (hangeul)


輸送現象

glosses:
輸送現象【ゆそうげんしょう】
迁移现象。


輸送理論

glosses:
輸送理論【ゆそうりろん】
迁移理论。


輸送率

glosses:
輸送率【ゆそうりつ】
迁移率。


輸入

forms: 输入 (Simplified-Chinese)

zh_pron: shūrù

zh_pron: ㄕㄨ ㄖㄨˋ

zh_pron: syu¹ jap⁶

zh_pron: su-li̍p

zh_pron: su-ji̍p

zh_pron: su¹ rib⁸

zh_pron: shurù

zh_pron: shū-rù

zh_pron: shuruh

zh_pron: шужу

roman: šužu

ipa: /ʂu⁵⁵ ʐu⁵¹/

zh_pron: syū yahp

zh_pron: sy¹ jap⁹

zh_pron: xu¹ yeb⁶

ipa: /syː⁵⁵ jɐp̚²/

zh_pron: sulip

ipa: /su³³ lip̚²⁴/

ipa: /su⁴⁴⁻²² lip̚⁴/

ipa: /su⁴⁴⁻³³ lip̚⁴/

zh_pron: sujip

ipa: /su⁴⁴⁻³³ zip̚⁴/

ipa: /su⁴⁴⁻²² d͡zip̚¹²¹/

zh_pron: su ji̍p

ipa: /su³³⁻²³ d͡zip̚⁴/

zh_pron: sy^平 zeh

ipa: /sz̩⁵⁵ zəʔ²¹/

輸出

roman: shūchū


輸入

glosses:
輸入【ゆにゅう】
名·他サ 输入，进口。
プラント輸入
进口成套设备。


輸入超過

forms:
輸入超過 (canonical)
yunyū chōka (romanization)

other: ゆにゅうちょーか

roman: [yùnyúúchóꜜòkà]

ipa: [jɯ̟ɲ̟ɨːt͡ɕo̞ːka̠]

輸出超過

roman: yushutsu chōka

ruby: 出 しゅつ


輸率

glosses:
輸率【ゆりつ】
迁移率。


唯一

text: 世界上唯一不變的就是變化。

roman: Shìjiè shàng wéiyī bùbiàn de jiùshì biànhuà.

text: 世界上唯一不变的就是变化。

text: 我現在唯一掛心的，就是你們的將來。

roman: Wǒ xiànzài wéiyī guàxīn de, jiùshì nǐmen de jiānglái.

text: 我现在唯一挂心的，就是你们的将来。

forms: 惟一 (alternative)

zh_pron: wéiyī

zh_pron: ㄨㄟˊ ㄧ

zh_pron: wai⁴ jat¹

zh_pron: bi² ih⁶

zh_pron: ûi-it

zh_pron: î-it

zh_pron: rui⁵ ig⁴

zh_pron: wéiyi

zh_pron: wéi-yī

zh_pron: weii

zh_pron: вэйи

roman: vɛji

ipa: /weɪ̯³⁵ i⁵⁵⁻⁵¹/

homophone: 唯一

homophone: 韋衣

homophone: 韦衣

zh_pron: wàih yāt

zh_pron: wai⁴ jat⁷

zh_pron: wei⁴ yed¹

ipa: /wɐi̯²¹ jɐt̚⁵/

zh_pron: bi⁴ ih⁶

zh_pron: bí-ih

ipa: /pi¹³⁻⁴² iʔ²¹/

ipa: /pi²⁴⁻⁴² iʔ²/

zh_pron: uî-it

zh_pron: ui'id

ipa: /u̯i²⁴⁻²² it̚³²/

ipa: /u̯i²³⁻³³ it̚³²/

ipa: /u̯i²⁴⁻¹¹ it̚³²/

ipa: /u̯i¹³⁻²² it̚³²/

ipa: /u̯i²⁴⁻²² it̚⁵/

zh_pron: i'id

ipa: /i²⁴⁻¹¹ it̚³²/

ipa: /i²³⁻³³ it̚³²/

zh_pron: jûi ik

ipa: /d͡zui⁵⁵⁻¹¹ ik̚²/

zh_pron: vi^去 ih

ipa: /vi²² iɪʔ⁴⁴/

zh_pron: ywij 'jit

zh_pron: /*ɢʷij ʔi[t]/

zh_pron: /*ɢʷi qliɡ/


唯一

forms:
唯一 (canonical)
yuiitsu (romanization)

other: ゆいいつ

roman: [yúꜜììtsù]

ipa: [jɯ̟iːt͡sɨ]

唯一無二

roman: yuiitsumuni

ruby: 唯 ゆい

ruby: 一 いつ

ruby: 無 む

ruby: 二 に


唯一

forms:
唯一 (canonical)
yuitsu (romanization)

other: ゆいつ

roman: [yúꜜìtsù]

ipa: [jɯ̟it͡sɨ]


唯一

glosses: 유일 (yuil)的漢字。

forms:
yuil (romanization)
유일 (hangeul)


唯一定理

glosses:
唯一定理【ゆいいつていり】
唯一性定理。


唯心

forms: 惟心 (alternative)

zh_pron: wéixīn

zh_pron: ㄨㄟˊ ㄒㄧㄣ

zh_pron: wai⁴ sam¹

zh_pron: ûi-sim

zh_pron: wéisin

zh_pron: wéi-syīn

zh_pron: weishin

zh_pron: вэйсинь

roman: vɛjsinʹ

ipa: /weɪ̯³⁵ ɕin⁵⁵/

homophone: 唯心

homophone: 惟心

homophone: 維新

homophone: 维新

homophone: 違心

homophone: 违心

zh_pron: wàih sām

zh_pron: wei⁴ sem¹

ipa: /wɐi̯²¹ sɐm⁵⁵/

zh_pron: uî-sim

zh_pron: uisym

ipa: /u̯i²⁴⁻²² sim⁴⁴/

ipa: /u̯i¹³⁻²² sim⁴⁴/

ipa: /u̯i²⁴⁻²² sim³³/

zh_pron: vi^去 shin

ipa: /vi²² ɕin⁴⁴/

唯心主義

roman: wéixīnzhǔyì

唯心

roman: yuishin

ruby: 唯心 ゆいしん

유심(唯心)

roman: yusim

duy tâm

roman: 唯心


唯心

glosses: 認為精神是宇宙形成的原動力的思想

glosses: 認為外境（色法）是不存在的，一切都是由質多（心）所顯現出來的思想

ipa: /weɪ̯³⁵ ɕin⁵⁵/

ipa: /wɐi̯²¹ sɐm⁵⁵/

ipa: /u̯i²⁴⁻²² sim⁴⁴/

ipa: /u̯i¹³⁻²² sim⁴⁴/

ipa: /u̯i²⁴⁻²² sim³³/


唯心

forms:
唯心 (canonical)
yuishin (romanization)

other: ゆいしん

roman: [yùíshíń]

ipa: [jɯ̟iɕĩɴ]

唯心論

roman: yuishinron

ruby: 唯心論 ゆいしんろん

唯心的

roman: yuishinteki

ruby: 唯心的 ゆいしんてき


唯心論

glosses:
唯心論【ゆいしんろん】
唯心论。


唯美主義

glosses:
唯美主義【ゆいびしゅぎ】
唯美主义。


唯物史観

forms:
唯物史觀 (alternative kanji)
唯物史観 (canonical)
yuibutsu shikan (romanization)

other: ゆいぶつしかん

roman: [yùíbútsú shíꜜkàǹ]

roman: [yùíbútsú shíkáꜜǹ]

ipa: [jɯ̟ibɯ̟t͡sɨ ɕikã̠ɴ]

史的唯物論

roman: shiteki yuibutsuron

sense: 歷史唯物主義


唯物弁証法

etymology_texts: 仿譯自德語 materialistische Dialektik。等價於唯物(ゆいぶつ) (yuibutsu，“唯物”，精神的相對) + 弁証法(べんしょうほう) (benshōhō，“辯證法”)。

glosses: 唯物辯證法，辯證唯物主義

forms:
唯物辯證法 (alternative kanji)
唯物弁証法 (canonical)
yuibutsu benshōhō (romanization)
ゆいぶつべんしようはふ (archaic)

other: ゆいぶつべんしょーほー

roman: [yùíbútsú béńshóóhóó]

roman: [yùíbútsú béńshóꜜòhòò]

ipa: [jɯ̟ibɯ̟t͡sɨ bẽ̞ɰ̃ɕo̞ːho̞ː]

弁証法的唯物論

roman: benshōhōteki yuibutsuron

ruby: 弁 べん

ruby: 証 しょう

ruby: 法 ほう

ruby: 的 てき

ruby: 物 ぶつ

ruby: 論 ろん


唯物論

forms: 唯物论 (Simplified-Chinese)

zh_pron: wéiwùlùn

zh_pron: ㄨㄟˊ ㄨˋ ㄌㄨㄣˋ

zh_pron: wai⁴ mat⁶ leon⁶

zh_pron: î-bu̍t-lūn

zh_pron: wéi-wù-lwùn

zh_pron: weiwuhluenn

zh_pron: вэйулунь

roman: vɛjulunʹ

ipa: /weɪ̯³⁵ u⁵¹⁻⁵³ lu̯ən⁵¹/

zh_pron: wàih maht leuhn

zh_pron: wai⁴ mat⁹ loen⁶

zh_pron: wei⁴ med⁶ lên⁶

ipa: /wɐi̯²¹ mɐt̚² lɵn²²/

zh_pron: i'budlun

ipa: /i²⁴⁻²² but̚⁴⁻³² lun²²/

ipa: /i²⁴⁻²² but̚²⁴⁻² lun⁴¹/

ipa: /i¹³⁻²² but̚¹²¹⁻²¹ lun²²/

ipa: /i²⁴⁻¹¹ but̚⁴⁻³² lun³³/

ipa: /i²³⁻³³ but̚⁴⁻³² lun³³/


唯物論

etymology_texts:
唯(ゆい)物(ぶつ) (yuibutsu) + 論(ろん) (-ron，“學說，理論”)的組詞。
由井上哲次郎在1881年造出，用於其著作哲学字彙 (Tetsugaku Jii，“哲學字典”)，作為英語 materialism 的翻譯。

forms:
唯物論 (canonical)
yuibutsuron (romanization)

other: ゆいぶつろん

roman: [yùíbútsúꜜròǹ]

ipa: [jɯ̟ibɯ̟t͡sɨɾõ̞ɴ]

機械的唯物論

roman: kikaiteki yuibutsuron

ruby: 機 き

ruby: 械 かい

史的唯物論

ruby: 史 し

フランス唯物論

roman: Furansu yuibutsuron

唯心論

ruby: 心 しん

観念論

roman: kannenron

ruby: 観 かん

ruby: 念 ねん


唯物論

forms:
yumullon (romanization)
유물론 (hangeul)


唯々諾々

glosses:
唯々諾々【いいだくだく】
副 唯唯诺诺。
唯々諾々と従う
唯唯诺诺而从。


優しい

pos_title: 形容词

text: 優しい目つき

translation: 温柔的目光

roman: yasashī metsuki

ruby: 優 やさ

ruby: 目 め

forms:
誮しい (alternative kanji)
優しい (canonical)
yasashii (romanization)
優しく (continuative)
優しかろ (stem)
優しく (stem)
優しけれ (stem)
優しかれ (stem)
優しくない (informal negative)
優しかった (informal past)
優しくなかった (informal past negative)
優しいです (formal)
優しくないです (formal negative)
優しかったです (formal past)
優しくなかったです (formal past negative)
優しくて
優しければ
優しかったら
優しかろう
優しく
優しさ

ipa: [ja̠sa̠ɕii]

親切

roman: shinsetsu

ruby: 親切 しんせつ


優に

glosses:
優に【ゆうに】
副
1. 足够，足有。
預金高は優に百万円をこえた
存款额足有一百万日元。
2. 文雅，安详。
優に優しい
文雅温柔。


優マルチンゲール

glosses:
優マルチンゲール【ゆう martingale】
〈数〉上鞅。


優モード

glosses:
優モード【ゆう mode】
振荡 主模。


優れる

etymology_texts: 源自古典日語 優(すぐ)る (suguru)。

text: 彼は絵に優れた才能を持っている

translation: 他在繪畫方面具有優秀的才能

roman: kare wa e ni sugureta sainō o motte iru

ruby: 彼 かれ

ruby: 絵 え

ruby: 優 すぐ

ruby: 才能 さいのう

ruby: 持 も

text: 気分が優れない

translation: 身體不佳

roman: kibun ga sugurenai

ruby: 気 き

ruby: 分 ぶん

forms:
勝れる (alternative kanji)
優れる (canonical)
sugureru (romanization)
優れ (continuative)
優れた (past)
優れ (imperfective)
優れ (continuative)
優れれ (hypothetical)
優れよ (imperative)
優れろ (imperative)
優れられる
優れさせる (causative)
優れさす (causative)
優れられる
優れれる³
優れよう
優れない
優れぬ
優れん
優れず
優れます (formal)
優れた
優れて
優れれば

other: すぐれる

roman: [sùgúréꜜrù]

ipa: [sɨɡɯ̟ɾe̞ɾɯ̟]

優る

roman: masaru

sense: 出色，優秀

ruby: 優 まさ

秀でる

roman: hīderu

ruby: 秀 ひい

優れた

roman: sugureta

劣る

roman: otoru

ruby: 劣 おと


優位

glosses:
優位【ゆうい】
名·形动 优势。
優位を保つ
确保优势。


優越

glosses:
優越【ゆうえつ】
名·自 サ 优越。
優越した地位
优越的地位。


優越感

glosses:
優越感【ゆうえつかん】
优越感。


優雅

glosses:
優雅【ゆうが】
名·形动 优雅，悠闲。
優雅な生活
悠闲自得的生活。


優角

glosses:
優角【ゆうかく】
〈数〉优角。


優関数

glosses:
優関数【ゆうかんすう】
强函数。


優級数

glosses:
優級数【ゆうきゅうすう】
强级数。


優遇

glosses:
優遇【ゆうぐう】
名·他 サ 优遇，优待。
優遇を受ける
受到优待。


優形

glosses:
優形【やさがた】
举止文雅。


優姿態

glosses:
優姿態【ゆうしたい】
主振荡模。


優秀

glosses:
優秀【ゆうしゅう】
名·形动 优秀。
彼の成績は優秀だ
他的成绩优秀。


優柔

glosses:
優柔【ゆうじゅう】
名·形动 优柔(寡断)。
優柔不断
优柔寡断。


優勝

text: 优胜旗。

text: 优胜劣汰。


優勝劣敗

glosses:
優勝劣敗【ゆうしょうれっぱい】
在生存竞争中 优胜劣汰。


優勢

forms: 优势 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yōushì

zh_pron: ㄧㄡ ㄕˋ

zh_pron: jau¹ sai³

zh_pron: iu-sè

zh_pron: iu-sì

zh_pron: iu¹ si³

zh_pron: youshìh

zh_pron: yōu-shr̀

zh_pron: ioushyh

zh_pron: юши

roman: juši

ipa: /joʊ̯⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹/

zh_pron: yāu sai

zh_pron: yeo¹ sei³

ipa: /jɐu̯⁵⁵ sɐi̯³³/

zh_pron: iusex

ipa: /i̯u⁴⁴⁻²² se²¹/

ipa: /i̯u⁴⁴⁻³³ se¹¹/

ipa: /i̯u⁴⁴⁻³³ se²¹/

ipa: /i̯u³³ se⁴¹/

zh_pron: iusix

ipa: /i̯u⁴⁴⁻²² si²¹/

zh_pron: iu sì

ipa: /iu³³⁻²³ si²¹³/


優勢

glosses:
優勢【ゆうせい】
名·形动 优势。
優勢に試合を運ぶ
使比赛占优势。


優勢波

glosses:
優勢波【ゆうせいは】
主波。


優性

glosses:
優性【ゆうせい】
优性。
優性遺伝
(生物)优性遗传。


優生学

forms:
優生學 (alternative kanji)
優生学 (canonical)
yūseigaku (romanization)
いうせいがく (archaic)

other: ゆうせーがく

roman: [yùúséꜜègàkù]

ipa: [jɯ̟ːse̞ːɡa̠kɯ̟]


優先

text: 優先目標

roman: yōuxiān mùbiāo

text: 优先目标

text: 優先通道

roman: yōuxiān tōngdào

text: 优先通道

text: 優先登機

roman: yōuxiān dēngjī

text: 优先登机

forms: 优先 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yōuxiān

zh_pron: ㄧㄡ ㄒㄧㄢ

zh_pron: jau¹ sin¹

audio: LL-Q9186 (yue)-Luilui6666-优先.wav

zh_pron: yû-siên

zh_pron: iu-sian

zh_pron: iu¹ soin¹

zh_pron: yousian

zh_pron: yōu-syān

zh_pron: ioushian

zh_pron: юсянь

roman: jusjanʹ

ipa: /joʊ̯⁵⁵ ɕi̯ɛn⁵⁵/

zh_pron: yāu sīn

zh_pron: yeo¹ xin¹

ipa: /jɐu̯⁵⁵ siːn⁵⁵/

zh_pron: iu^ˊ xien^ˊ

zh_pron: yiu¹ xian¹

ipa: /i̯u²⁴⁻¹¹ si̯en²⁴/

zh_pron: (r)iu^ˊ xien^ˊ

ipa: /(j)i̯u²⁴⁻¹¹ si̯en²⁴/

zh_pron: iusiefn

ipa: /i̯u⁴⁴⁻²² si̯ɛn⁴⁴/

ipa: /i̯u³³ si̯ɛn³³/

ipa: /i̯u⁴⁴⁻²² si̯ɛn⁴⁴/

ipa: /i̯u⁴⁴⁻³³ si̯ɛn⁴⁴/

ipa: /i̯u⁴⁴⁻³³ si̯ɛn⁴⁴/

zh_pron: iu soiⁿ

ipa: /iu³³⁻²³ sõĩ³³/

優先座

roman: yōuxiānzuò

優先權

roman: yōuxiānquè

優先股

roman: yōuxiāngǔ


優先

forms:
優先 (canonical)
yūsen (romanization)

other: ゆうせん

roman: [yùúséń]

ipa: [jɯ̟ːsẽ̞ɴ]

劣後

roman: retsugo

ruby: 劣後 れつご


優先

forms:
優先する (canonical)
yūsen suru (romanization)
優先し (continuative)
優先した (past)
優先し (imperfective)
優先し (continuative)
優先する (terminal)
優先する (attributive)
優先すれ (hypothetical)
優先せよ (imperative)
優先しろ (imperative)
優先される
優先させる (causative)
優先さす (causative)
優先できる
優先しよう
優先しない
優先せず
優先します (formal)
優先した
優先して
優先すれば


優先順位

etymology_texts: 為優先(ゆうせん) (yūsen) + 順位(じゅんい) (jun'i)的組詞。

forms:
優先順位 (canonical)
yūsenjun'i (romanization)


優先順位

forms:
useonsunwi (romanization)
우선순위 (hangeul)


優待

glosses:
優待【ゆうたい】
名·他 サ 优待，优遇。
優待を受ける
受优待。


優調和関数

glosses:
優調和関数【ゆうちょうわかんすう】
上调和函数。


優度

glosses:
優度【ゆうど】
〈统计〉似然。


優等

forms:
優等 (canonical)
yūtō (romanization)
優等な (attributive)
優等に (continuative)

other: ゆうとー

roman: [yùútóó]

ipa: [jɯ̟ːto̞ː]


優等

forms:
優等 (canonical)
yūtō (romanization)

優等生

roman: yūtōsei

ruby: 優等生 ゆうとうせい


優美

forms: 优美 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yōuměi

zh_pron: ㄧㄡ ㄇㄟˇ

zh_pron: jau¹ mei⁵

zh_pron: iu-bí

zh_pron: iu¹ mui²

zh_pron: youměi

zh_pron: yōu-měi

zh_pron: ioumeei

zh_pron: юмэй

roman: jumɛj

ipa: /joʊ̯⁵⁵ meɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

homophone: 優美

homophone: 优美

homophone: 幽美

zh_pron: yāu méih

zh_pron: yeo¹ méi⁵

ipa: /jɐu̯⁵⁵ mei̯¹³/

zh_pron: iu'bie

ipa: /i̯u⁴⁴⁻²² bi⁵³/

ipa: /i̯u³³ bi⁵⁵⁴/

ipa: /i̯u⁴⁴⁻²² bi⁵³/

ipa: /i̯u⁴⁴⁻³³ bi⁵³/

ipa: /i̯u⁴⁴⁻³³ bi⁴¹/

zh_pron: iu múi

ipa: /iu³³⁻²³ mui⁵²/

典雅

roman: diǎnyǎ

古雅

roman: gǔyǎ

嫻

roman: xián

嫻靜

roman: xiánjìng

幽美

roman: yōuměi

彬彬

roman: bīnbīn

文雅

roman: wényǎ

文靜

roman: wénjìng

斯文

roman: sīwén

斯斯文文

roman: sīsīwénwén

柔美

roman: róuměi

高尚

roman: gāoshàng

高雅

roman: gāoyǎ

低下

roman: dīxià

低俗

roman: dīsú

低級

roman: dījí

俗氣

roman: súqi

傖俗

roman: cāngsú

卑俗

roman: bēisú

庸俗

roman: yōngsú


優美

text: 秋になるとカエデと同様紅葉するが、しかしカエデほど優美ではない。

translation: 它的葉子在秋天也會像楓樹一樣變色，但不像楓樹那樣優美。

roman: Aki ni naru to kaede to dōyō kōyō suru ga, shikashi kaede hodo yūbi de wa nai.

ref: 1953年，牧野富太郎, 植物一日一題：

ruby: 秋 あき

ruby: 同様紅葉 どうようこうよう

ruby: 優美 ゆうび

forms:
優美 (canonical)
yūbi (romanization)
優美な (attributive)
優美に (continuative)
優美だろ (stem)
優美で (stem)
優美だ (stem)
優美な (stem)
優美なら (stem)
優美であれ (stem)
優美ではない (informal negative)
優美じゃない (informal negative)
優美だった (informal past)
優美ではなかった (informal past negative)
優美じゃなかった (informal past negative)
優美です (formal)
優美ではありません (formal negative)
優美じゃありません (formal negative)
優美でした (formal past)
優美ではありませんでした (formal past negative)
優美じゃありませんでした (formal past negative)
優美で
優美なら（ば）
優美だったら
優美だろう
優美に
優美さ

other: ゆうび

roman: [yúꜜùbì]

ipa: [jɯ̟ːbʲi]


優美

forms:
優美 (canonical)
yūbi (romanization)


優美

forms:
優美 (canonical)
Yumi (romanization)


優美

glosses: 우미 (umi)的漢字。

forms:
umi (romanization)
우미 (hangeul)


優良

text: 中華民族的優良傳統

roman: Zhōnghuá mínzú de yōuliáng chuántǒng

text: 中华民族的优良传统

forms: 优良 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yōuliáng

zh_pron: ㄧㄡ ㄌㄧㄤˊ

zh_pron: jau¹ loeng⁴

zh_pron: yû-liòng

zh_pron: rhiu^ˋ liong

zh_pron: iu¹ lyorng²

zh_pron: iu¹ lyoeng²

zh_pron: iu-liông

zh_pron: iu-liâng

zh_pron: iu¹ liang⁵

zh_pron: youliáng

zh_pron: yōu-lyáng

zh_pron: iouliang

zh_pron: юлян

roman: juljan

ipa: /joʊ̯⁵⁵ li̯ɑŋ³⁵/

zh_pron: yāu lèuhng

zh_pron: yeo¹ lêng⁴

ipa: /jɐu̯⁵⁵ lœːŋ²¹/

zh_pron: iu^ˊ liong^ˇ

zh_pron: yiu¹ liong²

ipa: /i̯u²⁴ li̯oŋ¹¹/

zh_pron: (r)iu^ˊ liong^ˇ

ipa: /(j)i̯u²⁴ li̯oŋ¹¹/

ipa: /ʒiu⁵³ lioŋ⁵⁵/

zh_pron: iu⁵ lyorng²

zh_pron: iu-lió̤ng

ipa: /iu⁵³³⁻¹¹ lyɒŋ¹³/

zh_pron: iu⁵ lyoeng²

ipa: /iu⁵⁴⁴⁻²¹ lyøŋ²⁴/

zh_pron: iulioong

ipa: /i̯u⁴⁴⁻³³ li̯ɔŋ²⁴/

ipa: /i̯u⁴⁴⁻³³ li̯ɔŋ²³/

ipa: /i̯u³³ li̯ɔŋ²⁴/

ipa: /i̯u⁴⁴⁻²² li̯ɔŋ²⁴/

zh_pron: iuliaang

ipa: /i̯u⁴⁴⁻²² li̯aŋ¹³/

zh_pron: iu liâng

ipa: /iu³³⁻²³ liaŋ⁵⁵/

良好

roman: liánghǎo

惡劣

roman: èliè


優良

text: 「君はどの科目も成績が優良なのに、どうして五年間も学校にぐずついてるんだい。

translation: “你的每門科目成績都屬優良，為何卻拖了五年還不畢業呢？”

roman: “Kimi wa dono kamoku mo seiseki ga yūryō na noni, dōshite go nen kan mo gakkō ni guzutsuiteru n dai.

ref: 1938年，豊島与志雄，在学理由：

ruby: 君 きみ

ruby: 科 か

ruby: 目 もく

ruby: 成績 せいせき

ruby: 優良 ゆうりょう

ruby: 五 ご

ruby: 年 ねん

ruby: 間 かん

ruby: 学校 がっこう

forms:
優良 (canonical)
yūryō (romanization)
いうりやう (archaic)
優良な (attributive)
優良に (continuative)
優良だろ (stem)
優良で (stem)
優良だ (stem)
優良な (stem)
優良なら (stem)
優良であれ (stem)
優良ではない (informal negative)
優良じゃない (informal negative)
優良だった (informal past)
優良ではなかった (informal past negative)
優良じゃなかった (informal past negative)
優良です (formal)
優良ではありません (formal negative)
優良じゃありません (formal negative)
優良でした (formal past)
優良ではありませんでした (formal past negative)
優良じゃありませんでした (formal past negative)
優良で
優良なら（ば）
優良だったら
優良だろう
優良に
優良さ
優良なら (stem)
優良に (stem)
優良なり (stem)
優良なり (stem)
優良なる (stem)
優良なれ (stem)
優良なれ (stem)
優良ならず
優良なれど
優良なれば
優良ならば
優良なりき
優良なりけり
優良に

other: ゆうりょー

roman: [yùúryóó]

ipa: [jɯ̟ːɾʲo̞ː]

劣悪

roman: retsuaku

ruby: 劣悪 れつあく


優良

forms:
優良 (canonical)
yūryō (romanization)
いうりやう (archaic)


優劣

text: 德合天地者稱帝，仁義合者稱王，別優劣也。

roman: Dé hé tiāndì zhě chēng dì, rényì hé zhě chēng wáng, bié yōuliè yě.

ref: 漢·班固《白虎通‧號》

text: 德合天地者称帝，仁义合者称王，别优劣也。

text: 其餘日逐、且渠、當戶諸官號，各以權力優劣、部眾多少為高下次第焉。

roman: Qíyú rìzhú, jūqú, dānghù zhū guānhào, gè yǐ quánlì yōuliè, bùzhòng duōshào wéi gāoxià cìdì yān.

ref: 《後漢書》約公元5世紀

text: 其余日逐、且渠、当户诸官号，各以权力优劣、部众多少为高下次第焉。

text: 才有優劣，位有通塞，運有富貧，此自然理，無足以相陵侮。

roman: Cái yǒu yōuliè, wèi yǒu tōngsài, yùn yǒu fùpín, cǐ zìrán lǐ, wú zúyǐ xiàng língwǔ.

ref: 蕭子顯，《南齊書》，公元6世紀

text: 才有优劣，位有通塞，运有富贫，此自然理，无足以相陵侮。

ref: 蕭子顯，《南齊書》，公元6世紀

text: 何嘗較優劣，但喜破睡速。

roman: Hécháng jiào yōuliè, dàn xǐ pòshuì sù.

ref: 宋·蘇軾《寄周安孺茶》

text: 何尝较优劣，但喜破睡速。

forms: 优劣 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yōuliè

zh_pron: ㄧㄡ ㄌㄧㄝˋ

zh_pron: jau¹ lyut³

zh_pron: jau¹ lyut⁶

zh_pron: iu-loa̍t

zh_pron: iu-lia̍t

zh_pron: youliè

zh_pron: yōu-lyè

zh_pron: ioulieh

zh_pron: юле

roman: jule

ipa: /joʊ̯⁵⁵ li̯ɛ⁵¹/

zh_pron: yāu lyut

zh_pron: yāu lyuht

zh_pron: jau¹ lyt⁸

zh_pron: jau¹ lyt⁹

zh_pron: yeo¹ lüd³

zh_pron: yeo¹ lüd⁶

ipa: /jɐu̯⁵⁵ lyːt̚³/

ipa: /jɐu̯⁵⁵ lyːt̚²/

zh_pron: iu-lua̍t

zh_pron: iuloat

ipa: /i̯u⁴⁴⁻²² lu̯at̚⁴/

ipa: /i̯u⁴⁴⁻³³ lu̯at̚⁴/

ipa: /i̯u⁴⁴⁻²² lu̯at̚¹²¹/

zh_pron: iuliat

ipa: /i̯u⁴⁴⁻³³ li̯ɛt̚⁴/


優劣

text: 祜又有《觀獵》四句及《宮詞》，白公曰：「張三作獵詩以擬王右丞，予則未敢優劣也。」

roman: Hù yòu yǒu “Guānliè” sìjù jí “Gōngcí”, Bái gōng yuē: “Zhāng Sān zuò lièshī yǐ nǐ Wáng Yòuchéng, yǔ zé wèigǎn yōuliè yě.”

ref: 宋·王讜《唐語林‧品藻》

text: 祜又有《观猎》四句及《宫词》，白公曰：「张三作猎诗以拟王右丞，予则未敢优劣也。」

ref: 宋·王讜《唐語林‧品藻》

text: 苦菀一時，優劣千古，相士若文正公，洵風塵巨眼矣。

roman: Kǔwǎn yīshí, yōuliè qiāngǔ, xiàngshì ruò Wénzhènggōng, xún fēngchén jùyǎn yǐ.

ref: 清·陳康祺《郎潛紀聞初筆·曾文正得俞太史卷》

text: 苦菀一时，优劣千古，相士若文正公，洵风尘巨眼矣。

ref: 清·陳康祺《郎潛紀聞初筆·曾文正得俞太史卷》

zh_pron: yōuliè

zh_pron: ㄧㄡ ㄌㄧㄝˋ

zh_pron: jau¹ lyut³

ipa: /joʊ̯⁵⁵ li̯ɛ⁵¹/

ipa: /jɐu̯⁵⁵ lyːt̚³/

ipa: /jɐu̯⁵⁵ lyːt̚²/

ipa: /i̯u⁴⁴⁻²² lu̯at̚⁴/

ipa: /i̯u⁴⁴⁻³³ lu̯at̚⁴/

ipa: /i̯u⁴⁴⁻²² lu̯at̚¹²¹/

ipa: /i̯u⁴⁴⁻³³ li̯ɛt̚⁴/


優劣

forms:
優劣 (canonical)
yūretsu (romanization)
いうれつ (archaic)

other: ゆうれつ

roman: [yúꜜùrètsù]

roman: [yùúrétsú]

ipa: [jɯ̟ːɾe̞t͡sɨ]


勇ましい

glosses:
勇ましい【いさましい】
形
1. 勇敢，勇猛，英勇。
勇ましいく戦う
奋勇作战，英勇杀敌。
2. 活泼，活跃，生气勃勃。
勇ましい女
活泼的女人。


勇む

glosses:
勇む【いさむ】
自五 奋勇，振奋，振作，踊跃。
病気がなおって勇むんで登校する
病好了，高高兴兴地去上学。


勇敢

text: 筋力之士矜難，勇敢之士奮患。

roman: Jīnlì zhī shì jīn nán, yǒnggǎn zhī shì fèn huàn.

ref: 《莊子》，約公元前3 – 前2世紀

text: 筋力之士矜难，勇敢之士奋患。

ref: 《莊子》，約公元前3 – 前2世紀

zh_pron: yǒnggǎn

zh_pron: ㄩㄥˇ ㄍㄢˇ

zh_pron: jung⁵ gam²

zh_pron: yúng-kám

zh_pron: yung³ gam³

zh_pron: ṳ̄ng-*gāng

zh_pron: ióng-kám

zh_pron: iong² gan²

zh_pron: yónggǎn

zh_pron: yǔng-gǎn

zh_pron: yeonggaan

zh_pron: юнгань

roman: junganʹ

ipa: /jʊŋ²¹⁴⁻³⁵ kän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: yúhng gám

zh_pron: yung⁵ gem²

ipa: /jʊŋ¹³ kɐm³⁵/

zh_pron: iung^ˋ gam^ˋ

ipa: /i̯uŋ³¹ kam³¹/

zh_pron: (r)iung^ˋ gam^ˋ

ipa: /(j)i̯uŋ³¹ kam³¹/

ipa: /iʊŋ³¹ kam³¹/

ipa: /yŋ³³⁻³⁵ kaŋ³³/

zh_pron: iofngkarm

ipa: /i̯ɔŋ⁵³⁻⁴⁴ kam⁵³/

ipa: /i̯ɔŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ kam⁵⁵⁴/

ipa: /i̯ɔŋ⁵³⁻⁴⁴ kam⁵³/

ipa: /i̯ɔŋ⁵³⁻⁴⁴ kam⁵³/

ipa: /i̯ɔŋ⁴¹⁻⁴⁴ kam⁴¹/

zh_pron: ióng káⁿ

ipa: /ioŋ⁵²⁻³⁵ kã⁵²⁻²¹/

zh_pron: yon^去 koe

ipa: /ɦioŋ²² kø⁴⁴/

zh_pron: yowngX kamX

zh_pron: /*loŋʔ [k]ˤamʔ/

zh_pron: /*loŋʔ klaːmʔ/

懦弱

roman: nuòruò

喪膽

roman: sàngdǎn


勇敢

forms:
勇敢 (canonical)
yūkan (romanization)
勇敢な (attributive)
勇敢に (continuative)

other: ゆうかん

roman: [yùúkáń]

ipa: [jɯ̟ːkã̠ɴ]

勇ましい

roman: isamashī

ruby: 勇 いさ

大胆

roman: daitan

ruby: 大胆 だいたん


勇敢

forms:
勇敢 (canonical)
yūkan (romanization)


勇敢

forms:
yonggam (romanization)
용감 (hangeul)


勇気

text: 勇気を奮う

translation: 鼓起勇氣

roman: yūki o furuu

ruby: 勇 ゆう

ruby: 気 き

ruby: 奮 ふる

text: 一歩を踏み出す勇気

translation: 向前踏出一步的勇氣

roman: ippo o fumidasu yūki

ruby: 一 いっ

ruby: 歩 ぽ

ruby: 踏 ふ

ruby: 出 だ

text: 我が王として、あの方は私の勇気の源泉である。我が兄として、あの方は私の願望を体現する者である。

translation: 作為我的國王，他是我勇氣的來源。作為我的兄長，他是我願望的化身。

roman: Waga ō to shite, ano kata wa watashi no yūki no gensen de aru. Waga ani to shite, ano kata wa watashi no ganbō o taigen suru mono de aru.

ref: 2014年 11月7日，「黄(おう)金(ごん)のたてがみのジャザル [金鬃賈佐]」，收錄於 統率者 [指揮官]，威世智：

ruby: 我 わ

ruby: 王 おう

ruby: 方 かた

ruby: 私 わたし

ruby: 源 げん

ruby: 泉 せん

ruby: 兄 あに

ruby: 願 がん

ruby: 望 ぼう

ruby: 体 たい

ruby: 現 げん

ruby: 者 もの

forms:
勇氣 (alternative kanji)
勇気 (canonical)
yūki (romanization)

other: ゆうき

roman: [yúꜜùkì]

ipa: [jɯ̟ːkʲi]

homophone: 有期

homophone: 有機

homophone: 幽鬼

homophone: 遊嬉

homophone: 雄気

homophone: 雄毅

homophone: 勇毅

homophone: 誘起

homophone: 憂喜

度胸

roman: dokyō

ruby: 度 ど

ruby: 胸 きょう

大胆

ruby: 大 だい

ruby: 胆 たん

勇ましい

roman: isamashii

勇気付ける

roman: yūkizukeru

ruby: 付 づ


勇士

zh_pron: yǒngshì

zh_pron: ㄩㄥˇ ㄕˋ

zh_pron: jung⁵ si⁶

zh_pron: yúng-sṳ

zh_pron: ióng-sǐr

zh_pron: ióng-sū

zh_pron: iong² se⁶

zh_pron: yǒngshìh

zh_pron: yǔng-shr̀

zh_pron: yeongshyh

zh_pron: юнши

roman: junši

ipa: /jʊŋ²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩⁵¹/

homophone: 勇士

homophone: 永世

homophone: 永逝

zh_pron: yúhng sih

zh_pron: yung⁵ xi⁶

ipa: /jʊŋ¹³ siː²²/

zh_pron: iung^ˋ sii

zh_pron: yung³ si⁴

ipa: /i̯uŋ³¹ sɨ⁵⁵/

zh_pron: (r)iung^ˋ sii

ipa: /(j)i̯uŋ³¹ sɨ⁵⁵/

ipa: /i̯ɔŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ sɯ²²/

zh_pron: iofngsu

ipa: /i̯ɔŋ⁵³⁻⁴⁴ su³³/

ipa: /i̯ɔŋ⁵³⁻⁴⁴ su²²/

ipa: /i̯ɔŋ⁴¹⁻⁴⁴ su³³/

zh_pron: ióng sṳ̆

ipa: /ioŋ⁵²⁻³⁵ sɯ³⁵/

zh_pron: yowngX dzriX

zh_pron: /*loŋʔ [m-s-]rəʔ/

zh_pron: /*loŋʔ zrɯʔ/

勇士

roman: yūshi

ruby: 勇 ゆう

ruby: 士 し

용사(勇士)

roman: yongsa

dũng sĩ

roman: 勇士


勇士

text: 凱旋する勇士

translation: 凯旋的勇士

roman: gaisensuru yūshi

ruby: 凱旋 がいせん

ruby: 勇士 ゆうし

forms:
勇士 (canonical)
yūshi (romanization)

other: ゆうし

roman: [yúꜜùshì]

ipa: [jɯ̟ːɕi]

勇者

sense: 勇士、勇者；戰士


勇士

forms:
勇士 (canonical)
Yūji (romanization)


勇士

forms:
yongsa (romanization)
용사 (hangeul)


勇壮

glosses:
勇壮【ゆうそう】
名·形动 雄壮。
勇壮な行進曲
雄壮的进行曲。


勇退

glosses:
勇退【ゆうたい】
名·自 サ 主动辞去(官职)。
この春勇退した
今年春天辞去了职务。


勇断

glosses:
勇断【ゆうだん】
名·他 サ 果断，果决。
当局の勇断が望まれる
望当局当机立断。


勇猛

glosses:
勇猛【ゆうもう】
名·形动 勇猛。
勇猛果敢
勇猛果敢。


勇躍

glosses:
勇躍【ゆうやく】
名·自 サ 踊跃，精神饱满。
勇躍して壮途につく
满腔热情地踏上征途。


友好

text: 友好往来

text: 友好往来。


友情

glosses:
友情【ゆうじょう】
友情。
あたたかい友情
温暖的友情。


友人

text: 國際友人

roman: guójì yǒurén

text: 国际友人

zh_pron: yǒurén

zh_pron: ㄧㄡˇ ㄖㄣˊ

zh_pron: jau⁵ jan⁴

zh_pron: yu¹ ngin²

zh_pron: iú-lîn

zh_pron: iú-jîn

zh_pron: yǒu-rén

zh_pron: yeouren

zh_pron: южэнь

roman: južɛnʹ

ipa: /joʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʐən³⁵/

homophone: 友人

homophone: 有人

zh_pron: yáuh yàhn

zh_pron: yeo⁵ yen⁴

ipa: /jɐu̯¹³ jɐn²¹/

homophone: 誘人

homophone: 诱人

ipa: /iu⁴⁴⁻³⁵ ŋin¹¹/

zh_pron: iwliin

ipa: /i̯u⁵³⁻⁴⁴ lin²⁴/

ipa: /i̯u⁵⁵⁴⁻²⁴ lin²⁴/

zh_pron: iwjiin

ipa: /i̯u⁵³⁻⁴⁴ d͡zin¹³/

交遊

roman: jiāoyóu

捧油

roman: pěngyóu

盆友

roman: pényǒu

相與

roman: xiāngyǔ

仇人

roman: chóurén

仇敵

roman: chóudí

仇讎

roman: qiúqiú

寇仇

roman: kòuchóu

對頭

roman: duìtou

敵人

roman: dírén


友人

forms:
友人 (canonical)
yūjin (romanization)
いうじん (archaic)

other: ゆうじん

roman: [yùújíń]

ipa: [jɯ̟ːʑĩɴ]

友達

roman: tomodachi

ruby: 友達 ともだち

友人バレ

roman: yūjinbare

ruby: 友人 ゆうじん

友人帳

roman: yūjinchō

ruby: 友 ゆう

ruby: 人 じん

ruby: 帳 ちょう


友人

glosses: 우인 (u'in)的漢字。

forms:
u'in (romanization)
우인 (hangeul)


友数

glosses:
友数【ゆうすう】
亲和数。


友達

forms:
友達 (canonical)
tomodachi (romanization)

other: ともだち

roman: [tòmódáchí]

ipa: [to̞mo̞da̠t͡ɕi]

友

roman: yūjin

sense: 朋友


友邦

zh_pron: yǒubāng

zh_pron: ㄧㄡˇ ㄅㄤ

zh_pron: jau⁵ bong¹

zh_pron: yû-pâng

zh_pron: iú-pang

zh_pron: yǒubang

zh_pron: yǒu-bāng

zh_pron: yeoubang

zh_pron: юбан

roman: juban

ipa: /joʊ̯²¹⁴⁻²¹ pɑŋ⁵⁵/

zh_pron: yáuh bōng

zh_pron: yeo⁵ bong¹

ipa: /jɐu̯¹³ pɔːŋ⁵⁵/

zh_pron: iu^ˊ bang^ˊ

zh_pron: yiu¹ bang¹

ipa: /i̯u²⁴⁻¹¹ paŋ²⁴/

zh_pron: (r)iu^ˊ bang^ˊ

ipa: /(j)i̯u²⁴⁻¹¹ paŋ²⁴/

zh_pron: iw'pafng

ipa: /i̯u⁵³⁻⁴⁴ paŋ⁴⁴/

ipa: /i̯u⁵⁵⁴⁻²⁴ paŋ³³/

ipa: /i̯u⁵³⁻⁴⁴ paŋ⁴⁴/

ipa: /i̯u⁵³⁻⁴⁴ paŋ⁴⁴/

ipa: /i̯u⁴¹⁻⁴⁴ paŋ⁴⁴/


友邦

forms:
友邦 (canonical)
yūhō (romanization)

other: ゆうほー

roman: [yùúhóó]

ipa: [jɯ̟ːho̞ː]


幽遠

glosses:
幽遠【ゆうえん】
名·形动 深远，幽深。
幽遠な趣(き)の庭園
幽雅的庭园。


幽界

glosses:
幽界【ゆうかい】
幽冥，黄泉。


幽玄

glosses:
幽玄【ゆうげん】
名·形动
1. 幽玄，奥妙。
2. (中世纪文学作品的)余韵。


幽寂

glosses:
幽寂【ゆうじゃく】
名·形动 幽寂。
幽寂な趣(おもむき)
幽寂的情趣。


幽明

glosses:
幽明【ゆうめい】
1. 幽明。
2. 阴间和阳世。
幽明境を異にする
幽明异处。


幽門

glosses:
幽門【ゆうもん】
生理 幽门。


幽霊

etymology_texts: 來自中古漢語組詞幽靈／幽灵 (ʔjiw leng，字面意思是“黑暗 + 靈魂；鬼神”)。對照現代官話讀法 yōulíng、閩南語 iu-lêng。

forms:
幽靈 (alternative kanji)
幽霊 (canonical)
yūrei (romanization)
いうれい (archaic)

other: ゆうれー

roman: [yúꜜùrèè]

ipa: [jɯ̟ːɾe̞ː]

お化け

roman: obake

ruby: 化 ば

死霊

roman: shiryō

ruby: 死霊 しりょう

死霊

roman: shirei

ruby: 死霊 しれい

幽霊烏賊

roman: yūreiika

ruby: 幽霊烏賊 ゆうれいいか

幽霊会社

roman: yūreigaisha

ruby: 幽霊会社 ゆうれいがいしゃ

幽霊株

roman: yūrei kabu

ruby: 幽霊株 ゆうれいかぶ

幽霊蜘蛛

roman: yūreigumo

ruby: 幽霊蜘蛛 ゆうれいぐも

幽霊人口

roman: yūrei jinkō

ruby: 幽霊人口 ゆうれいじんこう

幽霊船

roman: yūreisen

ruby: 幽霊船 ゆうれいせん

幽霊茸

roman: yūreitake

ruby: 幽霊茸 ゆうれいたけ

幽霊の正体見たり枯れ尾花

roman: yūrei no shōtai mitari kare obana

ruby: 幽霊 ゆうれい

ruby: 正体見 しょうたいみ

ruby: 枯 か

ruby: 尾花 おばな

幽霊の浜風

roman: yūrei no hamakaze

ruby: 浜風 はまかぜ

幽霊花

roman: yūreibana

ruby: 幽霊花 ゆうれいばな

幽霊火

roman: yūreibi

ruby: 幽霊火 ゆうれいび

幽霊文字

roman: yūrei moji

ruby: 幽霊文字 ゆうれいもじ

幽霊屋敷

roman: yūrei yashiki

ruby: 幽霊屋敷 ゆうれいやしき


幽霊

etymology_texts: 與日語 幽霊 (yūrei)同源。

forms:
幽霊 (canonical)
yūrī (romanization)


悠

zh_pron: yōu (you¹)

zh_pron: ㄧㄡ

zh_pron: yû

zh_pron: iù

zh_pron: iu

zh_pron: iû

zh_pron: yōu

zh_pron: you

zh_pron: iou

zh_pron: ю

roman: ju

ipa: /joʊ̯⁵⁵/

zh_pron: yàuh

ipa: /jɐu̯²¹/

zh_pron: iu^ˊ

zh_pron: (r)iu^ˊ

zh_pron: iw

zh_pron: iuu

zh_pron: hiuⁿ

zh_pron: hiu

ipa: /hĩũ³³/

zh_pron: ieu^平

ipa: /iɤ⁵³/

zh_pron: yuw

zh_pron: /*liw/

zh_pron: /*lɯw/


悠久

glosses:
悠久【ゆうきゅう】
名·形动 悠久，久远。
中国の歴史は悠久だ
中国的历史悠久。


悠然

zh_pron: yōurán

zh_pron: ㄧㄡ ㄖㄢˊ

zh_pron: jau⁴ jin⁴

zh_pron: yourán

zh_pron: yōu-rán

zh_pron: iouran

zh_pron: южань

roman: južanʹ

ipa: /joʊ̯⁵⁵ ʐän³⁵/

zh_pron: yàuh yìhn

zh_pron: yeo⁴ yin⁴

ipa: /jɐu̯²¹ jiːn²¹/

homophone: 柔然

homophone: 油然

homophone: 蚰蜒


悠然

glosses:
悠然【ゆうぜん】
形动 悠然，从容不迫。
悠然とした態度
从容的态度。


悠長

glosses:
悠長【ゆうちょう】
形动 悠闲，不慌不忙。
悠長にかまえる
从容不迫。


悠揚

glosses:
悠揚【ゆうよう】
形动 从容不迫。
悠揚せまらぬ態度
泰然自若的态度。


憂える

forms:
愁える (alternative kanji)
患える (alternative kanji)
憂える (canonical)
ureeru (romanization)
うれへる (archaic)
憂え (continuative)
憂えた (past)
憂え (imperfective)
憂え (continuative)
憂えれ (hypothetical)
憂えよ (imperative)
憂えろ (imperative)
憂えられる
憂えさせる (causative)
憂えさす (causative)
憂えられる
憂えれる³
憂えよう
憂えない
憂えぬ
憂えん
憂えず
憂えます (formal)
憂えた
憂えて
憂えれば
憂へ (stem)
憂へ (stem)
憂ふ (stem)
憂ふる (stem)
憂ふれ (stem)
憂へよ (stem)
憂へず
憂ふれど
憂ふれば
憂へば
憂へき
憂へけり
憂へつ
憂へぬ
憂へたり
憂へむ

other: うれえる

roman: [ùrééꜜrù]

ipa: [ɯ̟ɾe̞e̞ɾɯ̟]

うれい

roman: urei


憂き目

glosses:
憂き目【うきめ】
不幸，灾难。
憂き目を見る
遭难。


憂さ

glosses:
憂さ【うさ】
愁闷。
憂さを晴らす
消愁，解闷。


憂さ晴らし

glosses:
憂さ晴らし【うさばらし】
名·自 サ
1. 解闷，消愁。
憂さ晴らしに小説を読む
为了解闷看小说。
2.


憂国

glosses:
憂国【ゆうこく】
忧国。
憂国の情
忧国之情。


憂愁

forms: 忧愁 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yōuchóu

zh_pron: ㄧㄡ ㄔㄡˊ

zh_pron: юцу (i͡ucu, I-I)

zh_pron: jau¹ sau⁴

zh_pron: yù-sèu

zh_pron: iu-chhiû

zh_pron: iu-chhô͘

zh_pron: youchóu

zh_pron: yōu-chóu

zh_pron: iouchour

zh_pron: ючоу

roman: jučou

ipa: /joʊ̯⁵⁵ ʈ͡ʂʰoʊ̯³⁵/

ipa: /iou²⁴ t͡sʰou²⁴/

zh_pron: yāu sàuh

zh_pron: yeo¹ seo⁴

ipa: /jɐu̯⁵⁵ sɐu̯²¹/

zh_pron: iu^ˇ seu^ˇ

zh_pron: yiu² seu²

ipa: /i̯u¹¹ seu̯¹¹/

zh_pron: (r)iu^ˇ seu^ˇ

ipa: /(j)i̯u¹¹ seu̯¹¹/

zh_pron: iu-tshiû

zh_pron: iuchiuu

ipa: /i̯u⁴⁴⁻²² t͡sʰi̯u²⁴/

ipa: /i̯u⁴⁴⁻³³ t͡sʰi̯u²³/

ipa: /i̯u³³ t͡sʰi̯u²⁴/

ipa: /i̯u⁴⁴⁻³³ t͡sʰi̯u²⁴/

ipa: /i̯u⁴⁴⁻²² t͡sʰi̯u¹³/

zh_pron: iu-tshôo

zh_pron: iuzhoo

ipa: /i̯u⁴⁴⁻²² t͡sʰɔ²⁴/

ipa: /i̯u⁴⁴⁻²² t͡sʰɔ¹³/

zh_pron: ieu^平 zhieu^去

ipa: /iɤ⁵⁵ ʑiɤ²¹/

zh_pron: ieu^平 zeu^平

ipa: /ʏ⁴⁴ zøy/

zh_pron: 'juw dzrjuw

zh_pron: /*ʔ(r)u [dz]riw/

zh_pron: /*qu zrɯw/


憂慮

forms: 忧虑 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yōulǜ

zh_pron: ㄧㄡ ㄌㄩˋ

zh_pron: jau¹ leoi⁶

zh_pron: yù-li

zh_pron: iu-lū

zh_pron: iu-līr

zh_pron: iu-lī

zh_pron: iu¹ le⁶

zh_pron: yōulü

zh_pron: ㄧㄡ ˙ㄌㄩ

zh_pron: youlyů

zh_pron: yōu-lyu

zh_pron: юлюй

roman: juljuj

ipa: /joʊ̯⁵⁵ ly⁵¹/

ipa: /joʊ̯⁵⁵ ly²/

zh_pron: yāu leuih

zh_pron: jau¹ loey⁶

zh_pron: yeo¹ lêu⁶

ipa: /jɐu̯⁵⁵ lɵy̯²²/

zh_pron: iu^ˇ li

zh_pron: yiu² li⁴

ipa: /i̯u¹¹ li⁵⁵/

zh_pron: (r)iu^ˇ li

ipa: /(j)i̯u¹¹ li⁵⁵/

zh_pron: iulu

ipa: /i̯u⁴⁴⁻³³ lu³³/

ipa: /i̯u⁴⁴⁻²² lu²²/

ipa: /i̯u³³ lɯ⁴¹/

zh_pron: iuli

ipa: /i̯u⁴⁴⁻²² li²²/

ipa: /i̯u⁴⁴⁻³³ li³³/

zh_pron: iu lṳ̆

ipa: /iu³³⁻²³ lɯ³⁵/

zh_pron: 'juw ljoH


憂慮

glosses:
憂慮【ゆうりょく】
名·他 サ 忧虑。
憂慮すべき問題
值得担心的问题。


有がい貨車

glosses:
有がい貨車【ゆう蓋かしゃ】
棚车。


有する

glosses:
有する【ゆうする】
他 サ 有。
効力を有する
有效。


有りったけ

glosses:
有りったけ【ありったけ】
名·副 所有的，全部的。
金を有りったけ貸してあげた
把所有的钱都借给他了。


有り得ない

text: そんなことは有り得ない。

translation: 不可能有那种事。

roman: Sonna koto wa arienai.

ruby: 有 あ

ruby: 得 え

forms:
有り得ない (canonical)
arienai (romanization)
有り得なく (continuative)
有り得なかろ (stem)
有り得なく (stem)
有り得なけれ (stem)
有り得なかれ (stem)
有り得なくない (informal negative)
有り得なかった (informal past)
有り得なくなかった (informal past negative)
有り得ないです (formal)
有り得なくないです (formal negative)
有り得なかったです (formal past)
有り得なくなかったです (formal past negative)
有り得なくて
有り得なければ
有り得なかったら
有り得なかろう
有り得なく
有り得なさ


有り得る

etymology_texts: 源自あり (ari，“有，存在”，連用形) + 得(う)る (uru，“得到；能夠”)。

text: すでに手遅れということもありうる

translation: 可能已經太晚了。

roman: sude ni teokure to iu koto mo ariuru

ruby: 手 て

ruby: 遅 おく

text: 事故の発生はありうることだ

translation: 有可能發生事故。

roman: jiko no hassei wa ariuru koto da

ruby: 事故 じこ

ruby: 発生 はっせい

forms:
有得る (alternative kanji)
あり得る (alternative kanji)
有り得る (canonical)
ariuru (romanization)
有り得 (stem imperfective)
有り得 (stem continuative)
有り得れ (stem hypothetical)
有り得ろ (stem imperative)
有り得よ (stem imperative)
有り得よう
有り得ない
有り得ず
有り得ます (honorific)
有り得た
有り得て
有り得れば
有り得 (stem)
有り得 (stem)
有り得 (stem)
有り得れ (stem)
有り得よ (stem)
有り得ず
有り得れど
有り得れば
有り得ば
有り得き
有り得けり
有り得つ
有り得ぬ
有り得たり
有り得む

other: ありうる

roman: [àríúꜜrù]

ipa: [a̠ɾʲiɯ̟ɾɯ̟]


有り得る

glosses: 有り得る (ariuru)的另一種寫法。

forms:
あり得る (alternative kanji)
有り得る (canonical)
arieru (romanization)
有り得 (continuative)
有り得た (past)
有り得 (imperfective)
有り得 (continuative)
有り得れ (hypothetical)
有り得よ (imperative)
有り得ろ (imperative)
有り得られる
有り得させる (causative)
有り得さす (causative)
有り得られる
有り得れる³
有り得よう
有り得ない
有り得ぬ
有り得ん
有り得ず
有り得ます (formal)
有り得た
有り得て
有り得れば

other: ありえる

roman: [àríéꜜrù]

ipa: [a̠ɾʲie̞ɾɯ̟]


有意

zh_pron: yǒuyì

zh_pron: ㄧㄡˇ ㄧˋ

zh_pron: jau⁵ ji³

zh_pron: iú-ì

zh_pron: ū-ì

zh_pron: ǔ-ì

zh_pron: yǒu-yì

zh_pron: yeouyih

zh_pron: юи

roman: jui

ipa: /joʊ̯²¹⁴⁻²¹ i⁵¹/

homophone: 友誼

homophone: 友谊

homophone: 有意

homophone: 有益

zh_pron: yáuh yi

zh_pron: yeo⁵ yi³

ipa: /jɐu̯¹³ jiː³³/

zh_pron: iwix

ipa: /i̯u⁴¹⁻⁴⁴ i²¹/

ipa: /i̯u⁵³⁻⁴⁴ i¹¹/

ipa: /i̯u⁵³⁻⁴⁴ i²¹/

ipa: /i̯u⁵⁵⁴⁻²⁴ i⁴¹/

zh_pron: uxix

ipa: /u²²⁻²¹ i²¹/

ipa: /u²² i⁴¹/

有意無意

roman: yǒuyìwúyì


有意

glosses:
有意【ゆうい】
名·形动
1. 有意义。
2. 有意，有心。
3. 存心，敌意，有企图。


有意ディジットコード

glosses:
有意ディジットコード【ゆうい digit code】
表意数码。


有意間隔

glosses:
有意間隔【ゆういかんかく】
有效区间。


有意義

glosses:
有意義【ゆういぎ】
名·形动 有意义。
休みを有意義に過ごす
有意义地度过假日。


有意差

glosses:
有意差【ゆういさ】
明显误差。


有意瞬時

glosses:
有意瞬時【ゆういしゅんじ】
有效瞬时。


有意情報

glosses:
有意情報【ゆういじょうほう】
有效信息。


有意状態

glosses:
有意状態【ゆういじょうたい】
有效状态。


有意水準

glosses:
有意水準【ゆういすいじゅん】
1. 显着水平。
2. 〈统计〉第一种错误概率。


有意性検定

glosses:
有意性検定【ゆういせいけんてい】
显着性检验。


有意標本

glosses:
有意標本【ゆういひょうほん】
判断样品。


有為

zh_pron: yǒuwéi

zh_pron: ㄧㄡˇ ㄨㄟˊ

zh_pron: yǒu-wéi

zh_pron: yeouwei

zh_pron: ювэй

roman: juvɛj

ipa: /joʊ̯²¹⁴⁻²¹ weɪ̯³⁵/


有為

glosses:
有為【うい】【ゆうい】
名·形动
1. 〈宗〉
2. 有为。
3. 今世，现世。
有為転変(てんぺん)
事物变迁不已。
4. 有为。
前途有為
前途有为。


有益

zh_pron: yǒuyì

zh_pron: ㄧㄡˇ ㄧˋ

zh_pron: jau⁵ jik¹

zh_pron: yû-yit

zh_pron: iú-iak

zh_pron: iú-ek

zh_pron: ǔ-iak

zh_pron: ū-ek

ipa: /joʊ̯²¹⁴⁻²¹ i⁵¹/

zh_pron: yáuh yīk

zh_pron: jau⁵ jik⁷

zh_pron: yeo⁵ yig¹

ipa: /jɐu̯¹³ jɪk̚⁵/

zh_pron: iu^ˊ id^ˋ

zh_pron: yiu¹ yid⁵

ipa: /i̯u²⁴ it̚²/

zh_pron: (r)iu^ˊ (r)id^ˋ

ipa: /(j)i̯u²⁴ (j)it̚²/

zh_pron: iwiag

ipa: /i̯u⁵⁵⁴⁻²⁴ i̯ak̚⁵/

zh_pron: iú-ik

zh_pron: iweg

ipa: /i̯u⁵³⁻⁴⁴ i̯ɪk̚³²/

ipa: /i̯u⁴¹⁻⁴⁴ i̯ɪk̚³²/

ipa: /u²² i̯ak̚⁵/

zh_pron: ū-ik

zh_pron: uxeg

ipa: /u²²⁻²¹ i̯ɪk̚³²/

無益

roman: wúyì


有益

pos_title: 形容動詞

text: 有益なことに使う

translation: 用来做好事。

roman: yūekinakotonitsukau

ruby: 有益 ゆうえき

ruby: 使 つか

forms:
有益 (canonical)
yūeki (romanization)
有益な (attributive)
有益に (continuative)

ipa: [jɯ̟ːe̞kʲi]

無益

roman: mueki

ruby: 無益 むえき

有害

roman: yūgai

ruby: 有害 ゆうがい


有益

forms:
有益 (canonical)
yūeki (romanization)


有縁性

glosses:
有縁性【ゆうえんせい】
亲合性。


有界変動関数

glosses:
有界変動関数【ゆうかいへんどうかんすう】
有界变分函数。


有階イデアル

glosses:
有階イデアル【ゆうかい ideal】
分次理想。


有階加群

glosses:
有階加群【ゆうかいかぐん】
分次模。


有階環

glosses:
有階環【ゆうかいかん】
分次环。


有害

zh_pron: yǒuhài

zh_pron: ㄧㄡˇ ㄏㄞˋ

zh_pron: jau⁵ hoi⁶

zh_pron: iú-hāi

zh_pron: ū-hāi

zh_pron: yǒu-hài

zh_pron: yeouhay

zh_pron: юхай

roman: juxaj

ipa: /joʊ̯²¹⁴⁻²¹ xaɪ̯⁵¹/

zh_pron: yáuh hoih

zh_pron: yeo⁵ hoi⁶

ipa: /jɐu̯¹³ hɔːi̯²²/

zh_pron: iw'hai

ipa: /i̯u⁴¹⁻⁴⁴ hai̯³³/

ipa: /i̯u⁵³⁻⁴⁴ hai̯²²/

ipa: /i̯u⁵³⁻⁴⁴ hai̯³³/

ipa: /i̯u⁵⁵⁴⁻²⁴ hai̯⁴¹/

zh_pron: uxhai

ipa: /u²²⁻²¹ hai̯²²/


有害

text: 体に有害だ

translation: 对身体有害。

roman: karadaniyūgaida

ruby: 体 からだ

ipa: [jɯ̟ːɡa̠i]

無害

roman: mugai

ruby: 無害 むがい


有害

forms:
有害 (canonical)
yūgai (romanization)


有核組織

glosses:
有核組織【ゆうかくそしき】
核化组织。


有閑

glosses:
有閑【ゆうかん】
名·形动 空闲，闲散。
有閑階級
闲散阶级。


有機

forms: 有机 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yǒujī

zh_pron: ㄧㄡˇ ㄐㄧ

zh_pron: jau⁵ gei¹

zh_pron: iú-ki

zh_pron: yǒuji

zh_pron: yǒu-jī

zh_pron: yeouji

zh_pron: юцзи

roman: juczi

ipa: /joʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵⁵/

homophone: 有奇

homophone: 有機

homophone: 有机

zh_pron: yáuh gēi

zh_pron: yeo⁵ géi¹

ipa: /jɐu̯¹³ kei̯⁵⁵/

zh_pron: iw'ky

ipa: /i̯u⁵⁵⁴⁻²⁴ ki³³/

ipa: /i̯u⁵³⁻⁴⁴ ki⁴⁴/

ipa: /i̯u⁴¹⁻⁴⁴ ki⁴⁴/

organik

sense: 化學

אוֹרְגָּנִי

roman: orgáni

有機

roman: ゆうき, yūki

عضوی

roman: 'ozvi

آلی

roman: âli

عُضْوِيّ

sense: 農業


有機

pos: phrase

pos_title: 短語

glosses: 有機會 / 有机会的簡稱。

ipa: /jɐu̯¹³ kei̯⁵⁵/


有機

forms:
有機 (canonical)
yūki (romanization)
いうき (archaic)

roman: [yúꜜùkì]

ipa: [jɯ̟ːkʲi]

無機

roman: muki

sense: 有機的狀態或物質


有機

glosses: 유기 (yugi)的漢字。

forms:
yugi (romanization)
유기 (hangeul)


有機ガラス

glosses:
有機ガラス【ゆうき glass】
有机玻璃。


有機バインダー

glosses:
有機バインダー【ゆうき binder】
有机粘合剂。


有機ハロゲン化合物

glosses:
有機ハロゲン化合物【ゆうき halogen かごうぶつ】
有机卤化物。


有機塩化物

glosses:
有機塩化物【ゆうきえんかぶつ】
有机氯化物。


有機塩基

glosses:
有機塩基【ゆうきえんき】
有机碱。


有機化学

glosses:
有機化学【ゆうきかがく】
有机化学。


有機化合物

glosses: 主要含有碳、氫兩種元素的化合物

forms: 有机化合物 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yǒujī huàhéwù

zh_pron: ㄧㄡˇ ㄐㄧ ㄏㄨㄚˋ ㄏㄜˊ ㄨˋ

zh_pron: jau⁵ gei¹ faa³ hap⁶ mat⁶

zh_pron: ㄧㄡˇ ㄐㄧ ㄏㄨㄚˋ ㄏㄜˊ ㄨˋ

zh_pron: yǒuji huàhéwù

zh_pron: yu³-chi¹ hua⁴-ho²-wu⁴

zh_pron: yǒu-jī hwà-hé-wù

zh_pron: yeouji huahherwuh

zh_pron: юцзи хуахэу

roman: juczi xuaxɛu

ipa: /joʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵⁵ xu̯ä⁵¹ xɤ³⁵ u⁵¹/

zh_pron: yáuh gēi fa hahp maht

zh_pron: jau⁵ gei¹ faa³ hap⁹ mat⁹

zh_pron: yeo⁵ géi¹ fa³ heb⁶ med⁶

ipa: /jɐu̯¹³ kei̯⁵⁵ faː³³ hɐp̚² mɐt̚²/

有機化合物

roman: ゆうきかごうぶつ, yūki kagōbutsu

有機物

roman: yǒujīwù

無機化合物

roman: wújī huàhéwù

無機物

roman: wújīwù


有機化合物

forms:
有機化合物 (canonical)
yūki kagōbutsu (romanization)
いうきくわがふぶつ (archaic)

other: ゆうきかごーぶつ

roman: [yùúkí kágóꜜòbùtsù]

ipa: [jɯ̟ːkʲi̥ ka̠ɡo̞ːbɯ̟t͡sɨ]


有機過酸化物

glosses:
有機過酸化物【ゆうきかさんかぶつ】
有机过氧化物。


有機基

glosses:
有機基【ゆうきき】
有机基团。


有機減速原子炉

glosses:
有機減速原子炉【ゆうきげんそくげんしろ】
有机慢化反应堆。


有機合成化学

glosses:
有機合成化学【ゆうきごうせいかがく】
有机合成化学。


有機材

glosses:
有機材【ゆうきざい】
有机慢化剂。


有機質

glosses:
有機質【ゆうきしつ】
有机质。


有機質結合剤

glosses:
有機質結合剤【ゆうきしつけつごうざい】
有机粘结剂。


有機水銀剤

glosses:
有機水銀剤【ゆうきすいぎんざい】
有机汞试剂。


有機性炭素

glosses:
有機性炭素【ゆうきせいたんそ】
有机碳。


有機体

glosses:
有機体【ゆうきたい】
有机体。


有機的

glosses:
有機的【ゆうきてき】
形动 有机的。
有機的に結びついている
有机地结合在一起。


有機半導体

glosses:
有機半導体【ゆうきはんどうたい】
有机半导体。


有機物

glosses: 有機化合物／有机化合物 (yǒujī huàhéwù, “含有碳元素及氫、氧、氮或硫等組成的化合物”)的簡稱。

有機化合物

roman: yǒujī huàhéwù

forms: 有机物 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yǒujīwù

zh_pron: ㄧㄡˇ ㄐㄧ ㄨˋ

zh_pron: jau⁵ gei¹ mat⁶

zh_pron: iú-ki-bu̍t

zh_pron: yǒujiwù

zh_pron: yǒu-jī-wù

zh_pron: yeoujiwuh

zh_pron: юцзиу

roman: jucziu

ipa: /joʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵⁵ u⁵¹/

zh_pron: yáuh gēi maht

zh_pron: jau⁵ gei¹ mat⁹

zh_pron: yeo⁵ géi¹ med⁶

ipa: /jɐu̯¹³ kei̯⁵⁵ mɐt̚²/

zh_pron: iw'ki'but

ipa: /i̯u⁵³⁻⁴⁴ ki⁴⁴⁻²² but̚⁴/

ipa: /i̯u⁵⁵⁴⁻²⁴ ki³³ but̚²⁴/

ipa: /i̯u⁵³⁻⁴⁴ ki⁴⁴⁻²² but̚¹²¹/

ipa: /i̯u⁵³⁻⁴⁴ ki⁴⁴⁻³³ but̚⁴/

ipa: /i̯u⁴¹⁻⁴⁴ ki⁴⁴⁻³³ but̚⁴/


有機物

forms:
有機物 (canonical)
yūkibutsu (romanization)
いうきぶつ (archaic)

other: ゆうきぶつ

roman: [yùúkíꜜbùtsù]

ipa: [jɯ̟ːkʲibɯ̟t͡sɨ]

無機物

roman: mukibutsu

ruby: 無 む

ruby: 機 き

ruby: 物 ぶつ


有機物

forms:
yugimul (romanization)
유기물 (hangeul)


有機物インヒビタ

glosses:
有機物インヒビタ【ゆうきぶつ inhibitor】
有机抑制剂。


有機硫黄

glosses:
有機硫黄【ゆうきいおう】
有机硫。


有給

text: 有給の管理者

translation: 有薪管理人

roman: yūkyū no kanrisha

ruby: 有 ゆう

ruby: 給 きゅう

ruby: 管 かん

ruby: 理 り

ruby: 者 しゃ

glosses: 有給休暇 (yūkyū kyūka，“帶薪假”)之簡寫

forms:
有給 (canonical)
yūkyū (romanization)
いうきふ (archaic)

other: ゆうきゅう

roman: [yùúkyúú]

ipa: [jɯ̟ːkʲɨː]

有休

roman: yūkyū

sense: 有給休暇 (yūkyū kyūka，“帶薪假”)之簡寫

無給

roman: mukyū


有給

forms:
yugeup (romanization)
유급 (hangeul)


有極ベル

glosses:
有極ベル【ゆうきょく bell】
极化铃。


有極音響器

glosses:
有極音響器【ゆうきょくおんきょうき】
极化音响器。


有極結晶

glosses:
有極結晶【ゆうきょくけっしょう】
极化结晶。


有極性分子

glosses:
有極性分子【ゆうきょくせいぶんし】
极性分子。


有金

glosses:
有金【ありがね】
手头有的钱，现有的钱，现款。
有金をはたく
把手头有的钱全花光，倾其所有。


有形

glosses:
有形【ゆうけい】
有形(物)。
有形資産
有形资产。


有権者

glosses:
有権者【ゆうけんしゃ】
1. 有权力的人。
2. 有选举权的人。


有限

zh_pron: yǒuxiàn

zh_pron: ㄧㄡˇ ㄒㄧㄢˋ

zh_pron: jau⁵ haan⁶

zh_pron: yû-han

zh_pron: iú-hān

zh_pron: iú-hǎn

zh_pron: iú-ān

zh_pron: ū-hān

zh_pron: ū-ān

zh_pron: u⁶ hang⁶

zh_pron: yǒusiàn

zh_pron: yǒu-syàn

zh_pron: yeoushiann

zh_pron: юсянь

roman: jusjanʹ

ipa: /joʊ̯²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ɛn⁵¹/

homophone: 有線

homophone: 有线

homophone: 有限

zh_pron: yáuh haahn

zh_pron: yeo⁵ han⁶

ipa: /jɐu̯¹³ haːn²²/

zh_pron: iu^ˊ han

zh_pron: yiu¹ han⁴

ipa: /i̯u²⁴⁻¹¹ han⁵⁵/

zh_pron: (r)iu^ˊ han

ipa: /(j)i̯u²⁴⁻¹¹ han⁵⁵/

zh_pron: iw'han

ipa: /i̯u⁵³⁻⁴⁴ han²²/

ipa: /i̯u⁴¹⁻⁴⁴ han³³/

ipa: /i̯u⁵³⁻⁴⁴ han³³/

ipa: /i̯u⁵⁵⁴⁻²⁴ han²²/

zh_pron: iwan

ipa: /i̯u⁵³⁻⁴⁴ an²²/

zh_pron: uxhan

ipa: /u²²⁻²¹ han²²/

zh_pron: uxan

ipa: /u²²⁻²¹ an²²/

zh_pron: ŭ hăng

ipa: /u³⁵⁻¹¹ haŋ³⁵/

有限公司

roman: yǒuxiàngōngsī

有限花序

roman: yǒuxiànhuāxù


有限

zh_pron: iú-hiān

zh_pron: iw'hien

ipa: /i̯u⁵³⁻⁴⁴ hi̯ɛn²²/

ipa: /i̯u⁵⁵⁴⁻²⁴ hi̯ɛn⁴¹/

ipa: /i̯u⁵³⁻⁴⁴ hi̯ɛn²²/

ipa: /i̯u⁵³⁻⁴⁴ hi̯ɛn³³/

ipa: /i̯u⁴¹⁻⁴⁴ hi̯ɛn³³/


有限

ipa: /i̯u⁵³⁻⁴⁴ hi̯ɛn²²/

ipa: /i̯u⁵⁵⁴⁻²⁴ hi̯ɛn⁴¹/

ipa: /i̯u⁵³⁻⁴⁴ hi̯ɛn²²/

ipa: /i̯u⁵³⁻⁴⁴ hi̯ɛn³³/

ipa: /i̯u⁴¹⁻⁴⁴ hi̯ɛn³³/


有限

text: 有限責任

translation: 有限责任

roman: yūgensekinin

ruby: 有限 ゆうげん

ruby: 責任 せきにん

forms:
有限 (canonical)
yūgen (romanization)
有限な (attributive)
有限に (continuative)
有限だろ (stem)
有限で (stem)
有限だ (stem)
有限な (stem)
有限なら (stem)
有限であれ (stem)
有限ではない (informal negative)
有限じゃない (informal negative)
有限だった (informal past)
有限ではなかった (informal past negative)
有限じゃなかった (informal past negative)
有限です (formal)
有限ではありません (formal negative)
有限じゃありません (formal negative)
有限でした (formal past)
有限ではありませんでした (formal past negative)
有限じゃありませんでした (formal past negative)
有限で
有限なら（ば）
有限だったら
有限だろう
有限に
有限さ

other: ゆうげん

roman: [yùúgéń]

ipa: [jɯ̟ːɡẽ̞ɴ]

無限

roman: mugen

ruby: 限 げん


有限

forms:
有限 (canonical)
yūgen (romanization)


有限オートマトン

glosses:
有限オートマトン【ゆうげん automaton】
有限自动机。


有限会社

etymology_texts: 源自 有限(ゆうげん) (yūgen，“有限”) + 会社(かいしゃ) (kaisha，“公司”)。

forms:
有限會社 (alternative kanji)
有限会社 (canonical)
yūgen gaisha (romanization)
いうげんぐわいしや (archaic)

other: ゆうげんがいしゃ

roman: [yùúgéń gáꜜìshà]

ipa: [jɯ̟ːɡe̞ŋ ɡa̠iɕa̠]


有限関数

glosses:
有限関数【ゆうげんかんすう】
有限函数。


有限幾何学

glosses:
有限幾何学【ゆうげんきかがく】
有限几何。


有限交差性

glosses:
有限交差性【ゆうげんこうさせい】
有限交性。


有限差分式

glosses:
有限差分式【ゆうげんさぶんしき】
有限差分方程。


有限鎖

glosses:
有限鎖【ゆうげんさ】
有限链。


有限次元射影幾何

glosses:
有限次元射影幾何【ゆうげんじげんしゃえいきか】
有限维射影几何。


有限集合

glosses:
有限集合【ゆうげんしゅうごう】
有限集。


有限小数

etymology_texts: 有(ゆう)限(げん) (yūgen) + 小(しょう)数(すう) (shōsū)。

forms:
有限小數 (alternative kanji)
有限小数 (canonical)
yūgen‐shōsū (romanization)
いうげん‐せうすう (archaic)

other: ゆうげんしょーすう

roman: [yùúgéń shóꜜòsùù]

roman: [yùúgéń shóósúꜜù]

ipa: [jɯ̟ːɡe̞ɰ̃ ɕo̞ːsɨː]

無理数

roman: murisū

ruby: 数 すう

有理数

roman: yūrisū

無限小数

roman: mugen shōsū

ruby: 小 しょう


有限体

glosses:
有限体【ゆうげんたい】
有限域。


有限母集団

glosses:
有限母集団【ゆうげんぼしゅうだん】
有限总体。


有効

glosses:
有効【ゆうこう】
名·形动 有效。
有効期間
有效期间。


有効こう配

glosses:
有効こう配【ゆうこう勾ばい】
虚坡度。


有効とう載量

glosses:
有効とう載量【ゆうこう搭さいりょう】
活动重量。


有効ねじ

glosses:
有効ねじ【ゆうこう螺子】
有效螺纹。


有効ねじ部

glosses:
有効ねじ部【ゆうこう螺子ぶ】
螺纹有效部分。


有効ピッチ

glosses:
有効ピッチ【ゆうこう pitch】
有效螺距。


有効ピッチ円半径

glosses:
有効ピッチ円半径【ゆうこう pitch えんはんけい】
有效节圆半径。


有効プロペラスラスト

glosses:
有効プロペラスラスト【ゆうこう propller thrust】
螺旋桨有效推力。


有効塩素

glosses:
有効塩素【ゆうこうえんそ】
有效氯。


有効回転半径

glosses:
有効回転半径【ゆうこうかいてんはんけい】
有效旋转半径。


有効角

glosses:
有効角【ゆうこうかく】
有效角。


有効巾

glosses:
有効巾【ゆうこうけい】
有效宽度。


有効径

glosses:
有効径【ゆうこうけい】
1. 有效直径。
2. (螺纹)中径。
3. (齿轮)节径。


有効径ゲージ

glosses:
有効径ゲージ【ゆうこうけい gauge】
中径比较仪。


有効径当量

glosses:
有効径当量【ゆうこうけいとうりょう】
折合中径。


有効在庫量

glosses:
有効在庫量【ゆうこうざいこりょう】
1. 有效库存量。
2. 畅销库存量。


有効仕事

glosses:
有効仕事【ゆうこうしごど】
有效功。


有効手力

glosses:
有効手力【ゆうこしゅりょく】
平均手力。


有効出力

glosses:
有効出力【ゆうこうしゅつりょく】
有效输出(功率)。


有効水素

glosses:
有効水素【ゆうこうすいそ】
有效氢。


有効値

glosses:
有効値【ゆうこうち】
有效值。


有効直径

glosses:
有効直径【ゆうこうちょっけい】
1. 有效直径。
2. (螺纹)中径。
3. (齿轮)节径。


有効等価断面

glosses:
有効等価断面【ゆうこうとうかだんめん】
有效相当剖面。


有効波長域

glosses:
有効波長域【ゆうこうはちょういき】
有效波长范围。


有効伴流

glosses:
有効伴流【ゆうこうはんりゅう】
有效尾流。


有効半減期

glosses:
有効半減期【ゆうこうはんげんき】
有效半排出期。


有効分

glosses:
有効分【ゆうこうぶん】
1. 有效部分。
2. 〈数〉实(数)部(分)。
3. 〈电〉电阻部分。


有効容量

glosses:
有効容量【ゆうこうようりょう】
1. 有效容量。
2. (电话交换机的)实际用户回线容量。


有効流入流量

glosses:
有効流入流量【ゆうこうりゅうにゅうりゅうりょう】
液体马达 输入流量。


有向鎖複体

glosses:
有向鎖複体【ゆうこうさふくたい】
有向链复形。


有向集合

glosses:
有向集合【ゆうこうしゅうごう】
有向集。


有孔カード

glosses:
有孔カード【ゆうこう card】
穿孔卡片。


有孔性

glosses:
有孔性【ゆうこうせい】
多孔性。


有孔度

glosses:
有孔度【ゆうこうど】
孔隙度。


有孔率

glosses:
有孔率【ゆうこうりつ】
孔隙率。


有合せ

glosses:
有合せ【ありあわせ】
现成的，现有的(东西)。
有合せで間に合わせる
用现有的东西将就。


有罪

text: 判決有罪

roman: pànjué yǒuzuì

text: 判决有罪

text: 萬方有罪，罪在朕躬。

translation: 如果百姓有罪，罪都應歸結在我身上。

roman: Wànfāng yǒuzuì, zuì zài zhèngōng.

ref: 《論語》，約公元前475 – 前221年

text: 万方有罪，罪在朕躬。

translation: 如果百姓有罪，罪都應歸結在我身上。

ref: 《論語》，約公元前475 – 前221年

zh_pron: yǒuzuì

zh_pron: ㄧㄡˇ ㄗㄨㄟˋ

zh_pron: jau⁵ zeoi⁶

zh_pron: yû-chhui

zh_pron: ū-chōe

zh_pron: yǒuzuèi

zh_pron: yǒu-dzwèi

zh_pron: yeoutzuey

zh_pron: юцзуй

roman: juczuj

ipa: /joʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡su̯eɪ̯⁵¹/

zh_pron: yáuh jeuih

zh_pron: jau⁵ dzoey⁶

zh_pron: yeo⁵ zêu⁶

ipa: /jɐu̯¹³ t͡sɵy̯²²/

zh_pron: iu^ˊ cui

zh_pron: yiu¹ cui⁴

ipa: /i̯u²⁴⁻¹¹ t͡sʰu̯i⁵⁵/

zh_pron: (r)iu^ˊ cui

ipa: /(j)i̯u²⁴⁻¹¹ t͡sʰu̯i⁵⁵/

zh_pron: ū-tsuē

zh_pron: uxzoe

ipa: /u²²⁻²¹ t͡su̯e²²/

ipa: /u⁴¹⁻²² t͡su̯e⁴¹/

ipa: /u²²⁻²¹ t͡su̯e²²/

ipa: /u³³⁻¹¹ t͡su̯e³³/

ipa: /u³³⁻²¹ t͡su̯e³³/

𐔲𐔴𐔾𐔿𐔰

sense: 有犯法行為

אָשֵׁם

roman: ashém

有罪

roman: ゆうざいの, yūzai no

alt: 有罪の

유죄

alt: 유죄의

گناهکار

roman: gonâhkâr

مجرم

roman: mujrim


有罪

zh_pron: yǒuzuì

ipa: /joʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡su̯eɪ̯⁵¹/

ipa: /jɐu̯¹³ t͡sɵy̯²²/

ipa: /i̯u²⁴⁻¹¹ t͡sʰu̯i⁵⁵/

ipa: /(j)i̯u²⁴⁻¹¹ t͡sʰu̯i⁵⁵/

ipa: /u²²⁻²¹ t͡su̯e²²/

ipa: /u⁴¹⁻²² t͡su̯e⁴¹/

ipa: /u²²⁻²¹ t͡su̯e²²/

ipa: /u³³⁻¹¹ t͡su̯e³³/

ipa: /u³³⁻²¹ t͡su̯e³³/


有罪

text: 裁判で有罪とされる

translation: 審判有罪

roman: saiban de yūzai to sareru

ruby: 裁判 さいばん

ruby: 有罪 ゆうざい

forms:
有罪 (canonical)
yūzai (romanization)

other: ゆうざい

roman: [yùúzáí]

ipa: [jɯ̟ːza̠i]

無罪

roman: muzai

ruby: 罪 ざい


有索ロボット

glosses:
有索ロボット【ゆうさく robot】
有缆机器人。


有産階級

glosses:
有産階級【ゆうさんかいきゅう】
有产阶级，资产阶级。


有刺線

glosses:
有刺線【ゆうしせん】
刺钢丝。


有刺鉄線

forms:
有刺鐵線 (alternative kanji)
有刺鉄線 (canonical)
yūshi tessen (romanization)
いうしてつせん (archaic)

other: ゆうしてっせん

roman: [yùúshí téꜜssèǹ]

ipa: [jɯ̟ːɕi te̞sːẽ̞ɴ]


有識

glosses:
有識【ゆうしき】
有识，见识高。
有識の士
有识之事。


有償

glosses:
有償【ゆうしょう】
有代价。
有償援助
有偿援助。


有償支給

glosses:
有償支給【ゆうしょうしきゅう】
有代价供应。


有象無象

forms:
有象無象 (canonical)
uzōmuzō (romanization)


有色

zh_pron: yǒusè

zh_pron: ㄧㄡˇ ㄙㄜˋ

zh_pron: jau⁵ sik¹

zh_pron: yǒu-sè

zh_pron: yeouseh

zh_pron: юсэ

roman: jusɛ

ipa: /joʊ̯²¹⁴⁻²¹ sɤ⁵¹/

zh_pron: yáuh sīk

zh_pron: jau⁵ sik⁷

zh_pron: yeo⁵ xig¹

ipa: /jɐu̯¹³ sɪk̚⁵/


有色

ipa: /joʊ̯²¹⁴⁻²¹ sɤ⁵¹/

ipa: /jɐu̯¹³ sɪk̚⁵/

有色人種

roman: yǒusè rénzhǒng

有色眼鏡

roman: yǒusè yǎnjìng

無色

roman: wúsè


有色

forms:
有色 (canonical)
yūshoku (romanization)

ipa: [jɯ̟ːɕo̞kɯ̟]

無色

roman: mushoku

ruby: 無色 むしょく


有色

forms:
yusaek (romanization)
유색 (hangeul)


有心はんだ線

glosses:
有心はんだ線【ゆうしん半田せん】
管状钎焊丝。


有心糸

glosses:
有心糸【ゆうしんし】
包芯纱。


有心炭素棒

glosses:
有心炭素棒【ゆうしんたんそぼう】
空心碳棒。


有心電気溶接棒

glosses:
有心電気溶接棒【ゆうしんでんきようせつぼう】
管状焊条。


有心電極

glosses:
有心電極【ゆうしんでんきょく】
管状电极。


有心二次曲線

glosses:
有心二次曲線【ゆうしんにじきょくせん】
有心二次曲线。


有心溶接棒

glosses:
有心溶接棒【ゆうしんようせつぼう】
管状焊条。


有数

glosses:
有数【ゆうすう】
名·形动 有数儿，屈指可数。
日本で有数の音楽家
日本屈指可数的音乐家。


有性生殖

glosses:
有性生殖【ゆうせいせいしょく】
生物 有性生殖。


有声音

glosses:
有声音【ゆうせいおん】
〈语〉有声音(如 ザ 行、 ダ 行等音)。


有税

glosses:
有税【ゆうぜい】
有税。


有線

glosses:
有線【ゆうせん】
有线。
有線電話
有线电话。


有線通信

glosses:
有線通信【ゆうせんつうしん】
有线通信。


有線電信

glosses:
有線電信【ゆうせんでんしん】
有线电信。


有線同期方式

glosses:
有線同期方式【ゆうせんどうきほうしき】
有线同步方式。


有線放送

glosses:
有線放送【ゆうせんほうそう】
有线广播。


有段者

glosses:
有段者【ゆうだんしゃ】
有段者(围棋等达到初段以上)。


有柱プレス

glosses:
有柱プレス【ゆうちゅう press】
拉杆式压力机。


有頂天

etymology_texts: 複合詞，源自有(う)頂(ちょう) (uchō) + 天(てん) (ten)。

forms:
有頂天 (canonical)
uchōten (romanization)
うちやうてん (archaic)
有頂天な (attributive)
有頂天に (continuative)
有頂天だろ (stem)
有頂天で (stem)
有頂天だ (stem)
有頂天な (stem)
有頂天なら (stem)
有頂天であれ (stem)
有頂天ではない (informal negative)
有頂天じゃない (informal negative)
有頂天だった (informal past)
有頂天ではなかった (informal past negative)
有頂天じゃなかった (informal past negative)
有頂天です (formal)
有頂天ではありません (formal negative)
有頂天じゃありません (formal negative)
有頂天でした (formal past)
有頂天ではありませんでした (formal past negative)
有頂天じゃありませんでした (formal past negative)
有頂天で
有頂天なら（ば）
有頂天だったら
有頂天だろう
有頂天に
有頂天さ

other: うちょーてん

roman: [ùchóꜜòtèǹ]

roman: [ùchóótéń]

ipa: [ɯ̟t͡ɕo̞ːtẽ̞ɴ]


有頂天

etymology_texts: 複合詞，源自有(う)頂(ちょう) (uchō) + 天(てん) (ten)。

text: うれしくて有頂天になる。

translation: 高兴得手舞足蹈。

roman: Ureshikute uchōten ni naru.

ruby: 有 う

ruby: 頂 ちょう

ruby: 天 てん

forms:
有頂天 (canonical)
uchōten (romanization)
うちやうてん (archaic)

ipa: [ɯ̟t͡ɕo̞ːtẽ̞ɴ]

有頂天外

roman: uchōtengai

ruby: 外 がい


有堤部

glosses:
有堤部【ゆうていぶ】
有堤(河)段。


有灯固定標

glosses:
有灯固定標【ゆうとうこていひょう】
固定灯标。


有毒

zh_pron: yǒudú

zh_pron: ㄧㄡˇ ㄉㄨˊ

zh_pron: jau⁵ duk⁶

zh_pron: yû-thu̍k

zh_pron: ǔ-to̍k

zh_pron: ū-to̍k

zh_pron: yǒu-dú

zh_pron: yeoudwu

zh_pron: юду

roman: judu

ipa: /joʊ̯²¹⁴⁻²¹ tu³⁵/

zh_pron: yáuh duhk

zh_pron: jau⁵ duk⁹

zh_pron: yeo⁵ dug⁶

ipa: /jɐu̯¹³ tʊk̚²/

zh_pron: iu^ˊ tug

zh_pron: yiu¹ tug⁶

ipa: /i̯u²⁴⁻¹¹ tʰuk̚⁵/

zh_pron: (r)iu^ˊ tug

ipa: /(j)i̯u²⁴⁻¹¹ tʰuk̚⁵/

ipa: /u²² tɔk̚²⁴/

zh_pron: uxdok

ipa: /u³³⁻²¹ tɔk̚⁴/

ipa: /u³³⁻¹¹ tɔk̚⁴/

ipa: /u²²⁻²¹ tɔk̚⁴/

ipa: /u²²⁻²¹ tɔk̚¹²¹/


有毒

glosses:
有毒【ゆうどく】
名·形动 有毒。
有毒なキノコ
毒蘑。


有能

glosses: 有能力的，有才能的，有才幹的

text: 有能な生徒を進ませる

translation: 推動有才能的學生前進

roman: yūnōna seito o susumaseru

ruby: 有能 ゆうのう

ruby: 生徒 せいと

ruby: 進 すす

text: 彼女は有能で頼りになる助手だ。

translation: 她是個有才能而值得信賴的助手。

roman: Kanojo wa yūnō de tayori ni naru joshu da.

ruby: 彼女 かのじょ

ruby: 頼 たよ

ruby: 助手 じょしゅ

text: 彼は有能だったので第一人者になった。

translation: 他的才能使他成為首屈一指的人。

roman: Kare wa yūnō datta node daīchininsha ni natta.

ruby: 彼 かれ

ruby: 第一人者 だいいちにんしゃ

forms:
有能 (canonical)
yūnō (romanization)
いうのう (archaic)
有能な (attributive)
有能に (continuative)
有能だろ (stem)
有能で (stem)
有能だ (stem)
有能な (stem)
有能なら (stem)
有能であれ (stem)
有能ではない (informal negative)
有能じゃない (informal negative)
有能だった (informal past)
有能ではなかった (informal past negative)
有能じゃなかった (informal past negative)
有能です (formal)
有能ではありません (formal negative)
有能じゃありません (formal negative)
有能でした (formal past)
有能ではありませんでした (formal past negative)
有能じゃありませんでした (formal past negative)
有能で
有能なら（ば）
有能だったら
有能だろう
有能に
有能さ
有能なら (stem)
有能に (stem)
有能なり (stem)
有能なり (stem)
有能なる (stem)
有能なれ (stem)
有能なれ (stem)
有能ならず
有能なれど
有能なれば
有能ならば
有能なりき
有能なりけり
有能に

other: ゆうのー

roman: [yùúnóó]

ipa: [jɯ̟ːno̞ː]

無能

roman: munō

ruby: 無 む

ruby: 能 のう


有能

forms:
有能 (canonical)
yūnō (romanization)
いうのう (archaic)


有能

forms:
yuneung (romanization)
유능 (hangeul)


有能電力

glosses:
有能電力【ゆうのうでんりょく】
电源可用最大电力。


有望

text: 有希望的事业。


有無

forms:
有无 (Simplified-Chinese)
有亡 (alternative)

zh_pron: yǒuwú

zh_pron: ㄧㄡˇ ㄨˊ

zh_pron: jau⁵ mou⁴

zh_pron: ô mò̤

zh_pron: ū-bô

zh_pron: ǔ-bô

zh_pron: u⁷ bho⁵

zh_pron: yǒu-wú

zh_pron: yeouwu

zh_pron: юу

roman: juu

ipa: /joʊ̯²¹⁴⁻²¹ u³⁵/

zh_pron: yáuh mòuh

zh_pron: yeo⁵ mou⁴

ipa: /jɐu̯¹³ mou̯²¹/

ipa: /ou²⁴² mo⁵³/

zh_pron: uxbooi

ipa: /u³³⁻²¹ bɤ²³/

ipa: /u²²⁻²¹ bo²⁴/

ipa: /u²²⁻²¹ bo¹³/

ipa: /u³³⁻¹¹ bo²⁴/

ipa: /u²² bo²⁴/

zh_pron: ū bô

ipa: /u¹¹ bo⁵⁵/

zh_pron: hjuwX mju

zh_pron: /*[ɢ]ʷəʔ ma/

zh_pron: /*ɢʷɯʔ ma/


有無

forms:
有無 (canonical)
umu (romanization)

ipa: [ɯ̟mɯ̟]


有名

zh_pron: yǒumíng

zh_pron: ㄧㄡˇ ㄇㄧㄥˊ

zh_pron: jau⁵ meng⁴⁻²

zh_pron: iu³ miang⁴

zh_pron: yû-miàng

zh_pron: ô-miàng

zh_pron: ū-miâ

zh_pron: ǔ-miâ

zh_pron: iú-bêng

zh_pron: yǒu-míng

zh_pron: yeouming

zh_pron: юмин

roman: jumin

ipa: /joʊ̯²¹⁴⁻²¹ miŋ³⁵/

zh_pron: yáuh méng

zh_pron: yeo⁵ méng⁴⁻²

ipa: /jɐu̯¹³ mɛːŋ²¹⁻³⁵/

ipa: /iu²¹³⁻¹³ miaŋ³⁵/

zh_pron: iu^ˊ miang^ˇ

zh_pron: yiu¹ miang²

ipa: /i̯u²⁴ mi̯aŋ¹¹/

zh_pron: (r)iu^ˊ miang^ˇ

ipa: /(j)i̯u²⁴ mi̯aŋ¹¹/

ipa: /u²⁴²⁻⁵⁵ miaŋ⁵³/

zh_pron: uxmiaa

ipa: /u²²⁻²¹ mĩ̯ã¹³/

ipa: /u³³⁻²¹ mĩ̯ã²³/

ipa: /u²²⁻²¹ mĩ̯ã²⁴/

ipa: /u³³⁻¹¹ mĩ̯ã²⁴/

ipa: /u²² mĩ̯ã²⁴/

zh_pron: iú-bîng

zh_pron: iw'beeng

ipa: /i̯u⁵³⁻⁴⁴ bi̯ɪŋ²⁴/

ipa: /i̯u⁵⁵⁴⁻²⁴ bi̯ɪŋ²⁴/

ipa: /i̯u⁵³⁻⁴⁴ bi̯ɪŋ¹³/


有名

glosses:
有名【ゆうめい】
名·形动 有名。
有名無実
有名无实。


有明

glosses:
有明【ありあけ】
阴历十六日以后，残月当空的 拂晓，黎明。
有明の月
晓月。


有余る

glosses:
有余る【ありあまる】
自五 多余，剩余，过多，丰富。
有余る物資をかかえている
守着多余物资。


有用

text: 這些機器是壞了，但拆下來的零件留著或許還有用。

roman: Zhèxiē jīqì shì huài le, dàn chāi xiàlái de língjiàn liú zhù huòxǔ hái yǒuyòng.

text: 这些机器是坏了，但拆下来的零件留著或许还有用。

zh_pron: yǒuyòng

zh_pron: ㄧㄡˇ ㄩㄥˋ

zh_pron: jau⁵ jung⁶

zh_pron: yû-yung

zh_pron: iú-iōng

zh_pron: ū-ēng

zh_pron: ǔ-ēng

zh_pron: ū-iōng

zh_pron: u⁶ êng⁷

zh_pron: ⁶yeu ⁶yon

zh_pron: yǒu-yùng

zh_pron: yeouyonq

zh_pron: ююн

roman: jujun

ipa: /joʊ̯²¹⁴⁻²¹ jʊŋ⁵¹/

zh_pron: yáuh yuhng

zh_pron: yeo⁵ yung⁶

ipa: /jɐu̯¹³ jʊŋ²²/

zh_pron: iu^ˊ iung

zh_pron: yiu¹ yung⁴

ipa: /i̯u²⁴⁻¹¹ i̯uŋ⁵⁵/

zh_pron: (r)iu^ˊ (r)iung

ipa: /(j)i̯u²⁴⁻¹¹ (j)i̯uŋ⁵⁵/

zh_pron: iwiong

ipa: /i̯u⁵⁵⁴⁻²⁴ i̯ɔŋ⁴¹/

ipa: /i̯u⁵³⁻⁴⁴ i̯ɔŋ²²/

zh_pron: ū-īng

zh_pron: uxeng

ipa: /u²²⁻²¹ i̯ɪŋ²²/

zh_pron: ǔ-īng

ipa: /u²² i̯ɪŋ⁴¹/

zh_pron: uxiong

ipa: /u²²⁻²¹ i̯ɔŋ²²/

zh_pron: ŭ ēng

ipa: /u³⁵⁻¹¹ eŋ¹¹/

zh_pron: yeu^去 yon^去

zh_pron: ³hhieu ³hhion

ipa: /ɦiɤ²³ ɦioŋ²³/

沒用

roman: méiyòng

無用

roman: wúyòng

有用

roman: yūyō

ruby: 有用 ゆうよう

유용(有用)

roman: yuyong

hữu dụng

roman: 有用


有用

forms:
有用 (canonical)
yūyō (romanization)
いうよう (archaic)
有用な (attributive)
有用に (continuative)
有用だろ (stem)
有用で (stem)
有用だ (stem)
有用な (stem)
有用なら (stem)
有用であれ (stem)
有用ではない (informal negative)
有用じゃない (informal negative)
有用だった (informal past)
有用ではなかった (informal past negative)
有用じゃなかった (informal past negative)
有用です (formal)
有用ではありません (formal negative)
有用じゃありません (formal negative)
有用でした (formal past)
有用ではありませんでした (formal past negative)
有用じゃありませんでした (formal past negative)
有用で
有用なら（ば）
有用だったら
有用だろう
有用に
有用さ
有用なら (stem)
有用に (stem)
有用なり (stem)
有用なり (stem)
有用なる (stem)
有用なれ (stem)
有用なれ (stem)
有用ならず
有用なれど
有用なれば
有用ならば
有用なりき
有用なりけり
有用に

other: ゆうよー

roman: [yùúyóó]

ipa: [jɯ̟ːjo̞ː]

無用

roman: muyō

ruby: 用 よう


有用

forms:
有用 (canonical)
yūyō (romanization)
いうよう (archaic)


有用

glosses: 유용 (yuyong)的漢字：有用。

forms:
yuyong (romanization)
유용 (hangeul)


有用

glosses: hữu dụng (“有用”)的漢字


有用寿命

glosses:
有用寿命【ゆうようじゅみょう】
有效寿命。


有用度

glosses:
有用度【ゆうようど】
利用率。


有利

zh_pron: yǒulì

zh_pron: ㄧㄡˇ ㄌㄧˋ

zh_pron: jau⁵ lei⁶

zh_pron: iú-lī

zh_pron: ū-lī

zh_pron: yǒu-lì

zh_pron: yeoulih

zh_pron: юли

roman: juli

ipa: /joʊ̯²¹⁴⁻²¹ li⁵¹/

homophone: 有利

homophone: 有力

zh_pron: yáuh leih

zh_pron: yeo⁵ léi⁶

ipa: /jɐu̯¹³ lei̯²²/

zh_pron: iwli

ipa: /i̯u⁴¹⁻⁴⁴ li³³/

ipa: /i̯u⁵³⁻⁴⁴ li³³/

ipa: /i̯u⁵⁵⁴⁻²⁴ li⁴¹/

ipa: /i̯u⁵³⁻⁴⁴ li²²/

zh_pron: uxli

ipa: /u³³⁻²¹ li³³/

ipa: /u³³⁻¹¹ li³³/

ipa: /u²²⁻²¹ li²²/


有利

text: 有利條件

roman: yǒulì tiáojiàn

text: 有利条件

text: 抓住有利時機

roman: zhuāzhù yǒulì shíjī

text: 抓住有利时机

ipa: /joʊ̯²¹⁴⁻²¹ li⁵¹/

ipa: /jɐu̯¹³ lei̯²²/

ipa: /i̯u⁴¹⁻⁴⁴ li³³/

ipa: /i̯u⁵³⁻⁴⁴ li³³/

ipa: /i̯u⁵⁵⁴⁻²⁴ li⁴¹/

ipa: /i̯u⁵³⁻⁴⁴ li²²/

ipa: /u³³⁻²¹ li³³/

ipa: /u³³⁻¹¹ li³³/

ipa: /u²²⁻²¹ li²²/


有利

text: 有利な立場に立つことができる。

translation: 能夠站在有利的立場上。

roman: Yūri na tachiba ni tatsu koto ga dekiru.

ruby: 有 ゆう

ruby: 利 り

ruby: 立 たち

ruby: 場 ば

ruby: 立 た

forms:
有利 (canonical)
yūri (romanization)
いうり (archaic)
有利な (attributive)
有利に (continuative)
有利だろ (stem)
有利で (stem)
有利だ (stem)
有利な (stem)
有利なら (stem)
有利であれ (stem)
有利ではない (informal negative)
有利じゃない (informal negative)
有利だった (informal past)
有利ではなかった (informal past negative)
有利じゃなかった (informal past negative)
有利です (formal)
有利ではありません (formal negative)
有利じゃありません (formal negative)
有利でした (formal past)
有利ではありませんでした (formal past negative)
有利じゃありませんでした (formal past negative)
有利で
有利なら（ば）
有利だったら
有利だろう
有利に
有利さ
有利なら (stem)
有利に (stem)
有利なり (stem)
有利なり (stem)
有利なる (stem)
有利なれ (stem)
有利なれ (stem)
有利ならず
有利なれど
有利なれば
有利ならば
有利なりき
有利なりけり
有利に

other: ゆうり

roman: [yúꜜùrì]

ipa: [jɯ̟ːɾʲi]


有利

forms:
有利 (canonical)
yūri (romanization)
いうり (archaic)


有利

glosses: 유리 (yuri)的漢字：有利。

forms:
yuri (romanization)
유리 (hangeul)


有理サイクル

glosses:
有理サイクル【ゆうり cycle】
有理循环。


有理階数

glosses:
有理階数【ゆうりかいすう】
有理秩。


有理関数

glosses:
有理関数【ゆうりかんすう】
有理函数。


有理形

glosses:
有理形【ゆうりけい】
亚纯。


有理形円

glosses:
有理形円【ゆうりけいえん】
亚纯型圆。


有理形関数

glosses:
有理形関数【ゆうりけいかんすう】
亚纯函数。


有理形写像

glosses:
有理形写像【ゆうりけいしゃぞう】
亚纯映射。


有理形半径

glosses:
有理形半径【ゆうりけいはんけい】
亚纯半径。


有理形微分

glosses:
有理形微分【ゆうりけいびぶん】
亚纯微分。


有理式

glosses:
有理式【ゆうりしき】
有理式。


有理数

glosses:
有理数【ゆうりすう】
有理数。


有理数体

glosses:
有理数体【ゆうりすうたい】
有理数域。


有理力学

glosses:
有理力学【ゆうりりきがく】
理论力学。


有料

glosses: 有能力，有本事，有水平，有實力

zh_pron: yǒuliào

zh_pron: ㄧㄡˇ ㄌㄧㄠˋ

zh_pron: jau⁵ liu⁶⁻²

zh_pron: yù-liau

zh_pron: ū-liāu

zh_pron: yǒu-lyàu

zh_pron: yeouliaw

zh_pron: юляо

roman: juljao

ipa: /joʊ̯²¹⁴⁻²¹ li̯ɑʊ̯⁵¹/

zh_pron: yǒuliàor

zh_pron: ㄧㄡˇ ㄌㄧㄠˋㄦ

zh_pron: yǒu-lyàur

zh_pron: yeouliawl

zh_pron: юляор

roman: juljaor

ipa: /joʊ̯²¹⁴⁻²¹ li̯aʊ̯ɻʷ⁵¹/

zh_pron: yáuh líu

zh_pron: yeo⁵ liu⁶⁻²

ipa: /jɐu̯¹³ liːu̯²²⁻³⁵/

zh_pron: iu^ˇ liau

zh_pron: yiu² liau⁴

ipa: /i̯u¹¹ li̯au̯⁵⁵/

zh_pron: (r)iu^ˇ liau

ipa: /(j)i̯u¹¹ li̯au̯⁵⁵/

zh_pron: uxliau

ipa: /u²¹ li̯au̯²¹/


有料

text: これは有料サービスです。

translation: 這是收費服務。

roman: Kore wa yūryō sābisu desu.

ruby: 料 りょう

forms:
有料 (canonical)
yūryō (romanization)
いうれう (archaic)

other: ゆうりょー

roman: [yùúryóó]

ipa: [jɯ̟ːɾʲo̞ː]

無料

roman: muryō


有料

glosses: 유료 (yuryo)的漢字：收費，付費（的東西）。

forms:
yuryo (romanization)
유료 (hangeul)