七七八八

zh_pron: qīqībābā

zh_pron: ㄑㄧ ㄑㄧ ㄅㄚ ㄅㄚ

zh_pron: cat¹ cat¹ baat³ baat³

zh_pron: tit² tit² bat¹ bat¹

zh_pron: chhit-chhit-pat-pat

zh_pron: cicibaba

zh_pron: chī-chī-bā-bā

zh_pron: chichibaba

zh_pron: цицибаба

roman: cicibaba

ipa: /t͡ɕʰi⁵⁵ t͡ɕʰi⁵⁵ pä⁵⁵ pä⁵⁵/

zh_pron: chāt chāt baat baat

zh_pron: tsat⁷ tsat⁷ baat⁸ baat⁸

zh_pron: ced¹ ced¹ bad³ bad³

ipa: /t͡sʰɐt̚⁵ t͡sʰɐt̚⁵ paːt̚³ paːt̚³/

ipa: /tʰit̚⁵⁵ tʰit̚⁵⁵ pat̚³³ pat̚³³/

zh_pron: qid^ˋ qid^ˋ bad^ˋ bad^ˋ

zh_pron: qid⁵ qid⁵ bad⁵ bad⁵

ipa: /t͡sʰit̚² t͡sʰit̚² pat̚² pat̚²/


七七八八

pos: verb

pos_title: 動詞

ipa: /t͡ɕʰi⁵⁵ t͡ɕʰi⁵⁵ pä⁵⁵ pä⁵⁵/

ipa: /t͡sʰɐt̚⁵ t͡sʰɐt̚⁵ paːt̚³ paːt̚³/

ipa: /tʰit̚⁵⁵ tʰit̚⁵⁵ pat̚³³ pat̚³³/


七里河

pos: name

pos_title: 專有名詞

glosses: (～區) 區名，位於中國甘肅省蘭州市。

glosses: 河流名，位於中國河南省鄭州市。

zh_pron: Qīlǐhé

zh_pron: ㄑㄧ ㄌㄧˇ ㄏㄜˊ

zh_pron: Cilǐhé

zh_pron: Chī-lǐ-hé

zh_pron: Chiliiher

zh_pron: Цилихэ

roman: Cilixɛ

ipa: /t͡ɕʰi⁵⁵ li²¹⁴⁻²¹ xɤ³⁵/


title: 七臺河市

redirect: 七臺河

pos: hard-redirect


title: 七里河區

redirect: 七里河


七股

glosses: (～區，舊稱～鄉) 臺灣臺南的區

zh_pron: Qīgǔ

zh_pron: ㄑㄧ ㄍㄨˇ

zh_pron: cat¹ gu²

zh_pron: Chhit-kú

zh_pron: Chhit-kó͘

zh_pron: Cigǔ

zh_pron: Chī-gǔ

zh_pron: Chiguu

zh_pron: Цигу

roman: Cigu

ipa: /t͡ɕʰi⁵⁵ ku²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: chāt gú

zh_pron: tsat⁷ gu²

zh_pron: ced¹ gu²

ipa: /t͡sʰɐt̚⁵ kuː³⁵/

zh_pron: qid^ˋ gu^ˋ

zh_pron: qid⁵ gu³

ipa: /t͡sʰit̚² ku³¹/

zh_pron: Tshit-kóo

zh_pron: chitkor

ipa: /t͡sʰit̚³²⁻⁴ kɔ⁵³/

ipa: /t͡sʰit̚⁵⁻²⁴ kɔ⁵⁵⁴/

ipa: /t͡sʰit̚³²⁻⁵ kɔ⁵³/

ipa: /t͡sʰit̚³²⁻⁴ kɔ⁵³/

ipa: /t͡sʰit̚³²⁻⁴ kɔ⁴¹/


七號電池

pos: noun

pos_title: 名詞

forms:
七号电池 (Simplified-Chinese)
7號電池 (Traditional-Chinese alternative)
7号电池 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: qī-hào diànchí

zh_pron: ㄑㄧ ㄏㄠˋ ㄉㄧㄢˋ ㄔˊ

zh_pron: ㄑㄧ ㄏㄠˋ ㄉㄧㄢˋ ㄔˊ

zh_pron: cihào diànchíh

zh_pron: chʻi¹-hao⁴ tien⁴-chʻih²

zh_pron: chī-hàu dyàn-chŕ

zh_pron: chihaw diannchyr

zh_pron: цихао дяньчи

roman: cixao djanʹči

ipa: /t͡ɕʰi⁵⁵ xɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ ti̯ɛn⁵¹ ʈ͡ʂʰʐ̩³⁵/

zh_pron: qīhàordiànchí

zh_pron: ㄑㄧ ㄏㄠˋㄦ ㄉㄧㄢˋ ㄔˊ

zh_pron: cihàordiànchíh

zh_pron: chī-hàur-dyàn-chŕ

zh_pron: chihawldiannchyr

zh_pron: цихаордяньчи

roman: cixaordjanʹči

ipa: /t͡ɕʰi⁵⁵ xaʊ̯ɻʷ⁵¹⁻⁵³ ti̯ɛn⁵¹ ʈ͡ʂʰʐ̩³⁵/

AAA battery

sense: 乾電池標準尺寸


七邊形

glosses: 擁有7條邊和7個頂點的多邊形

forms: 七边形 (Simplified-Chinese)

zh_pron: qībiānxíng

zh_pron: ㄑㄧ ㄅㄧㄢ ㄒㄧㄥˊ

zh_pron: cat¹ bin¹ jing⁴

zh_pron: cibiansíng

zh_pron: chī-byān-syíng

zh_pron: chibianshyng

zh_pron: цибяньсин

roman: cibjanʹsin

ipa: /t͡ɕʰi⁵⁵ pi̯ɛn⁵⁵ ɕiŋ³⁵/

zh_pron: chāt bīn yìhng

zh_pron: tsat⁷ bin¹ jing⁴

zh_pron: ced¹ bin¹ ying⁴

ipa: /t͡sʰɐt̚⁵ piːn⁵⁵ jɪŋ²¹/

משובע

roman: meshubá

alt: משובע \ מְשֻׁבָּע

七角形

roman: nanakakukei

七角形

roman: qījiǎoxíng


七邊形

forms:
七邊形 (canonical)
shichihenkei (romanization)


七邊形

forms:
chilbyeonhyeong (romanization)
칠변형 (hangeul)


七國集團

glosses: 七大工業國（美國、日本、英國、德國、法國、意大利、加拿大）組成的國際經濟論壇。

zh_pron: Qī guó jítuán

zh_pron: ㄑㄧ ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧˊ ㄊㄨㄢˊ

zh_pron: cat¹ gwok³ zaap⁶ tyun⁴

zh_pron: ㄑㄧ ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧˊ ㄊㄨㄢˊ

zh_pron: Ci guó jítuán

zh_pron: Chʻi¹ kuo² chi²-tʻuan²

zh_pron: Chī gwó jí-twán

zh_pron: Chi gwo jyitwan

zh_pron: Ци го цзитуань

roman: Ci go czituanʹ

ipa: /t͡ɕʰi⁵⁵ ku̯ɔ³⁵ t͡ɕi³⁵ tʰu̯än³⁵/

zh_pron: chāt gwok jaahp tyùhn

zh_pron: tsat⁷ gwok⁸ dzaap⁹ tyn⁴

zh_pron: ced¹ guog³ zab⁶ tün⁴

ipa: /t͡sʰɐt̚⁵ kʷɔːk̚³ t͡saːp̚² tʰyːn²¹/

sense: 國際經濟論壇


heptathlon

pos: unknown

glosses:
heptathlon
====翻译====
翻譯
* 简体中文：七项全能
* 正體中文：七項全能


傅

zh_pron: fù (fu⁴)

zh_pron: ㄈㄨˋ

zh_pron: fu

zh_pron: fu^ˇ

zh_pron: hu̿

zh_pron: hó

zh_pron: pò͘

zh_pron: hù

zh_pron: hū

zh_pron: fù

zh_pron: fuh

zh_pron: фу

roman: fu

zh_pron: pòo

zh_pron: pox

ipa: /pɔ⁴¹/

ipa: /pɔ¹¹/

ipa: /pɔ²¹/

zh_pron: hux

zh_pron: hu

zh_pron: pòu

zh_pron: fu^去

zh_pron: vu^去

zh_pron: wu^去

ipa: /ɦu²³/

zh_pron: pjuH

zh_pron: /*paɡs/

notes: 古代能稱作「傅」者，一般是太子的老师，及掌管礼法者。


七堵

glosses: (～區，舊稱～鄉) 臺灣基隆的區

zh_pron: Qīdǔ

zh_pron: ㄑㄧ ㄉㄨˇ

zh_pron: cat¹ dou²

zh_pron: Chhit-tú

zh_pron: Chhit-tó͘

zh_pron: Cidǔ

zh_pron: Chī-dǔ

zh_pron: Chiduu

zh_pron: Циду

roman: Cidu

ipa: /t͡ɕʰi⁵⁵ tu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: chāt dóu

zh_pron: tsat⁷ dou²

zh_pron: ced¹ dou²

ipa: /t͡sʰɐt̚⁵ tou̯³⁵/

zh_pron: qid^ˋ du^ˋ

zh_pron: qid⁵ du³

ipa: /t͡sʰit̚² tu³¹/

zh_pron: Tshit-tóo

zh_pron: chitdor

ipa: /t͡sʰit̚³²⁻⁴ tɔ⁵³/

ipa: /t͡sʰit̚⁵⁻²⁴ tɔ⁵⁵⁴/

ipa: /t͡sʰit̚³²⁻⁵ tɔ⁵³/

ipa: /t͡sʰit̚³²⁻⁴ tɔ⁵³/

ipa: /t͡sʰit̚³²⁻⁴ tɔ⁴¹/


title: 七堵區

redirect: 七堵


七十七國集團

glosses: 最初由77個發展中國家組成的一個國際性組織。

forms: 七十七国集团 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Qīshíqī guó Jítuán

zh_pron: ㄑㄧ ㄕˊ ㄑㄧ ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧˊ ㄊㄨㄢˊ

zh_pron: ㄑㄧ ㄕˊ ㄑㄧ ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧˊ ㄊㄨㄢˊ

zh_pron: Cishíhci guó Jítuán

zh_pron: Chʻi¹-shih²-chʻi¹ kuo² Chi²-tʻuan²

zh_pron: Chī-shŕ-chī gwó Jí-twán

zh_pron: Chishyrchi gwo Jyitwan

zh_pron: Цишици го Цзитуань

roman: Cišici go Czituanʹ

ipa: /t͡ɕʰi⁵⁵ ʂʐ̩³⁵ t͡ɕʰi⁵⁵ ku̯ɔ³⁵ t͡ɕi³⁵ tʰu̯än³⁵/

sense: 經濟組織


七美

etymology_texts: 衍生自七美人塚，於1949年取代大嶼的名稱。

glosses: (～鄉) 位於臺灣澎湖的鄉

zh_pron: Qīměi

zh_pron: ㄑㄧ ㄇㄟˇ

zh_pron: cat¹ mei⁵

zh_pron: Chhit-mî

zh_pron: Chhit-bí

zh_pron: Ciměi

zh_pron: Chī-měi

zh_pron: Chimeei

zh_pron: Цимэй

roman: Cimɛj

ipa: /t͡ɕʰi⁵⁵ meɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: chāt méih

zh_pron: tsat⁷ mei⁵

zh_pron: ced¹ méi⁵

ipa: /t͡sʰɐt̚⁵ mei̯¹³/

zh_pron: qid^ˋ mi^ˊ

zh_pron: qid⁵ mi¹

ipa: /t͡sʰit̚² mi²⁴/

zh_pron: Tshit-bí

zh_pron: chitbie

ipa: /t͡sʰit̚³²⁻⁴ bi⁵³/

ipa: /t͡sʰit̚⁵⁻²⁴ bi⁵⁵⁴/

ipa: /t͡sʰit̚³²⁻⁵ bi⁵³/

ipa: /t͡sʰit̚³²⁻⁴ bi⁵³/

ipa: /t͡sʰit̚³²⁻⁴ bi⁴¹/

大嶼

sense: (～鄉) 位於臺灣澎湖的鄉

大屿

sense: (～鄉) 位於臺灣澎湖的鄉


七姊妹星團

glosses: 金牛座中的一個疏散星团。

forms: 七姊妹星团 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Qī Zǐmèi xīngtuán

zh_pron: ㄑㄧ ㄗˇ ㄇㄟˋ ㄒㄧㄥ ㄊㄨㄢˊ

zh_pron: cat¹ zi² mui⁶ sing¹ tyun⁴

zh_pron: ㄑㄧ ㄗˇ ㄇㄟˋ ㄒㄧㄥ ㄊㄨㄢˊ

zh_pron: Ci Zǐhmèi singtuán

zh_pron: Chʻi¹ Tzŭ³-mei⁴ hsing¹-tʻuan²

zh_pron: Chī Dž-mèi syīng-twán

zh_pron: Chi Tzyymey shingtwan

zh_pron: Ци Цзымэй синтуань

roman: Ci Czymɛj sintuanʹ

ipa: /t͡ɕʰi⁵⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹ meɪ̯⁵¹ ɕiŋ⁵⁵ tʰu̯än³⁵/

zh_pron: chāt jí muih sīng tyùhn

zh_pron: tsat⁷ dzi² mui⁶ sing¹ tyn⁴

zh_pron: ced¹ ji² mui⁶ xing¹ tün⁴

ipa: /t͡sʰɐt̚⁵ t͡siː³⁵ muːi̯²² sɪŋ⁵⁵ tʰyːn²¹/


title: 七股乡

redirect: 七股


everyman

glosses:
everyman
====翻译====
翻譯
* 简体中文：万人
* 正體中文：萬人


title: 一丝一毫

redirect: 一絲一毫


萬寧

glosses: (～市) 中國海南的縣級市

forms: 万宁 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Wànníng

zh_pron: ㄨㄢˋ ㄋㄧㄥˊ

zh_pron: maan⁶ ning⁴

zh_pron: Bān-lêng

zh_pron: Wàn-níng

zh_pron: Wannning

zh_pron: Ваньнин

roman: Vanʹnin

ipa: /wän⁵¹ niŋ³⁵/

zh_pron: maahn nìhng

zh_pron: man⁶ ning⁴

ipa: /maːn²² nɪŋ²¹/

zh_pron: Bān-lîng

zh_pron: baxnleeng

ipa: /ban²²⁻²¹ li̯ɪŋ²⁴/

ipa: /ban⁴¹⁻²² li̯ɪŋ²⁴/

ipa: /ban²²⁻²¹ li̯ɪŋ¹³/

ipa: /ban³³⁻¹¹ li̯ɪŋ²⁴/

ipa: /ban³³⁻²¹ li̯ɪŋ²³/

Wanning

sense: 地名


傌

pos_title: 釋義

etymology_texts:
同聲符字 (馬) (鄭張尚芳 (2003))
形聲漢字（上古 *mraːs）：意符 亻 (“person”) + 聲符 馬 (上古 *mraːʔ) 。

zh_pron: mǎ (ma³)

zh_pron: ㄇㄚˇ

zh_pron: mǎ

zh_pron: maa

zh_pron: ма

roman: ma

ipa: /mä²¹⁴/

zh_pron: máh


傌

zh_pron: mà (ma⁴)

zh_pron: ㄇㄚˋ

zh_pron: mà

zh_pron: mah

ipa: /mä⁵¹/

zh_pron: maeH

zh_pron: /*mraːs/


一個勁

pos: adv

pos_title: 副詞

text: 他對人總是一個勁兒的好。

roman: Tā duì rén zǒngshì yīgejìn'ér de hǎo.

text: 他对人总是一个劲儿的好。

text: 別一個勁兒的催我了。

roman: Bié yīgejìn'ér de cuī wǒ le.

text: 别一个劲儿的催我了。

forms: 一个劲 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yīgèjìn

zh_pron: yīgèjìng

zh_pron: ㄧ ㄍㄜˋ ㄐㄧㄣˋ

zh_pron: ㄧ ㄍㄜˋ ㄐㄧㄥˋ

zh_pron: yígèjìn] → yīgejìn （輕聲異讀）

zh_pron: ㄧ ˙ㄍㄜ ㄐㄧㄣˋ

zh_pron: yige̊jìn

zh_pron: yī-ge-jìn

zh_pron: игэцзинь

roman: igɛczinʹ

ipa: /i⁵⁵⁻³⁵ kɤ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕin⁵¹/

ipa: /i⁵⁵ g̊ə² t͡ɕin⁵¹/

zh_pron: yīgèjìnr

zh_pron: yígèjìnr] → yīgejìnr （輕聲異讀）

zh_pron: ㄧ ㄍㄜˋ ㄐㄧㄣˋㄦ

zh_pron: ㄧ ˙ㄍㄜ ㄐㄧㄣˋㄦ

zh_pron: yige̊jìnr

zh_pron: yī-ge-jìnr

zh_pron: игэцзиньр

roman: igɛczinʹr

ipa: /i⁵⁵⁻³⁵ kɤ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕinə̯ɻ⁵¹/

ipa: /i⁵⁵ g̊ə² t͡ɕinə̯ɻ⁵¹/

zh_pron: yígèjìng] → yīgejìng （輕聲異讀）

zh_pron: ㄧ ˙ㄍㄜ ㄐㄧㄥˋ

zh_pron: yige̊jìng

zh_pron: yī-ge-jìng

zh_pron: игэцзин

roman: igɛczin

ipa: /i⁵⁵⁻³⁵ kɤ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕiŋ⁵¹/

ipa: /i⁵⁵ g̊ə² t͡ɕiŋ⁵¹/


萬曆

glosses: 明神宗朱翊钧使用的年號（1573—1620）

glosses: (～帝) 代指明神宗朱翊钧

forms:
万历 (Simplified-Chinese)
萬歴 (Traditional-Chinese alternative)
万历 (Simplified-Chinese alternative)
萬厯 (Traditional-Chinese alternative)
万厯 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: Wànlì

zh_pron: ㄨㄢˋ ㄌㄧˋ

zh_pron: maan⁶ lik⁶

zh_pron: Wàn-lì

zh_pron: Wannlih

zh_pron: Ваньли

roman: Vanʹli

ipa: /wän⁵¹⁻⁵³ li⁵¹/

zh_pron: maahn lihk

zh_pron: maan⁶ lik⁹

zh_pron: man⁶ lig⁶

ipa: /maːn²² lɪk̚²/


萬華

etymology_texts: 形譯詞自日語 萬華(ばんか) (Banka)，閩南語 艋舺 (Báng-kah)的近似音。

forms: 万华 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Wànhuá

zh_pron: ㄨㄢˋ ㄏㄨㄚˊ

zh_pron: maan⁶ waa⁴

zh_pron: Van-fà

zh_pron: Bān-hôa

zh_pron: Báng-kah

zh_pron: Wàn-hwá

zh_pron: Wannhwa

zh_pron: Ваньхуа

roman: Vanʹxua

ipa: /wän⁵¹ xu̯ä³⁵/

zh_pron: maahn wàh

zh_pron: man⁶ wa⁴

ipa: /maːn²² waː²¹/

zh_pron: van^(faˇ)

zh_pron: van⁴ fa²

ipa: /van⁵⁵ fa¹¹/

zh_pron: Bān-huâ

zh_pron: baxnhoaa

ipa: /ban³³⁻²¹ hu̯a²³/

ipa: /ban³³⁻¹¹ hu̯a²⁴/

zh_pron: bafngkaq

ipa: /baŋ⁴¹⁻⁴⁴ kaʔ³²/

ipa: /baŋ⁵³⁻⁴⁴ kaʔ³²/

艋舺

roman: Měngjiǎ

literal_meaning: 萬年繁華


title: 萬州區

redirect: 萬州


一去不復返

pos: phrase

pos_title: 成語

etymology_texts: 源自《史記．卷八六．刺客傳．荊軻傳》:

text: 風蕭蕭兮易水寒，壯士一去兮不復還。

roman: Fēng xiāoxiāo xī Yìshuǐ hán, zhuàngshì yīqù xī bù fùhuán.

ref: 《史記》，司馬遷，約公元前91年

text: 风萧萧兮易水寒，壮士一去兮不复还。

ref: 《史記》，司馬遷，約公元前91年

glosses: 形容人離去後音訊全無或事物消逝無蹤

text: 黃鶴一去不復返，白雲千載空悠悠。

roman: Huánghè yīqùbùfùfǎn, báiyún qiānzǎi kōng yōuyōu.

ref: 唐．崔顥《黃鶴樓》

text: 黄鹤一去不复返，白云千载空悠悠。

forms: 一去不复返 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yīqùbùfùfǎn

zh_pron: ㄧ ㄑㄩˋ ㄅㄨˋ ㄈㄨˋ ㄈㄢˇ

zh_pron: jat¹ heoi³ bat¹ fuk⁶ faan²

zh_pron: yíqùbúfùfǎn

zh_pron: ㄧ ㄑㄩˋ ㄅㄨˋ ㄈㄨˋ ㄈㄢˇ

zh_pron: yicyùbùfùfǎn

zh_pron: yī-chyù-bù-fù-fǎn

zh_pron: ichiuhbufuhfaan

zh_pron: ицюйбуфуфань

roman: icjujbufufanʹ

ipa: /i⁵⁵⁻³⁵ t͡ɕʰy⁵¹ pu⁵¹⁻³⁵ fu⁵¹ fän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: yāt heui bāt fuhk fáan

zh_pron: jat⁷ hoey³ bat⁷ fuk⁹ faan²

zh_pron: yed¹ hêu³ bed¹ fug⁶ fan²

ipa: /jɐt̚⁵ hɵy̯³³ pɐt̚⁵ fʊk̚² faːn³⁵/

literal_meaning: 離去便不再回來


一口咬定

text: 薛蟠更被這一席話激怒，順手抓起一根門閂來，一逕搶步找著香菱，不容分辨，便劈頭劈臉渾身打起來，一口咬定是香菱所施。

roman: Xuē Pán gèng bèi zhè yīxíhuà jīnù, shùnshǒu zhuā qǐ yī gēn ménshuān lái, yījìng qiǎngbù zhǎozhe Xiānglíng, bùróng fēnbiàn, biàn pītóu pīliǎn húnshēn dǎ qǐlái, yīkǒuyǎodìng shì Xiānglíng suǒ shī.

ref: 曹雪芹，《紅樓夢》，公元18世紀中葉

text: 薛蟠更被这一席话激怒，顺手抓起一根门闩来，一迳抢步找着香菱，不容分辨，便劈头劈脸浑身打起来，一口咬定是香菱所施。

ref: 曹雪芹，《紅樓夢》，公元18世紀中葉

text: 遇見了千刀剮萬刀剁的個姓剛的，一口咬定了，說是我家送的月餅裡有砒霜。

roman: Yùjiàn le qiān dāo guǎ wàn dāo duò de ge xìng Gāng de, yīkǒuyǎodìng le, shuō shì wǒjiā sòng de yuèbǐng lǐ yǒu pīshuāng.

ref: 1907年，劉鶚《老殘遊記》

text: 遇见了千刀剐万刀剁的个姓刚的，一口咬定了，说是我家送的月饼里有砒霜。

ref: 1907年，劉鶚《老殘遊記》

zh_pron: yīkǒuyǎodìng

zh_pron: ㄧ ㄎㄡˇ ㄧㄠˇ ㄉㄧㄥˋ

zh_pron: jat¹ hau² ngaau⁵ ding⁶

zh_pron: yìkóuyǎodìng

zh_pron: ㄧ ㄎㄡˇ ㄧㄠˇ ㄉㄧㄥˋ

zh_pron: yikǒuyǎodìng

zh_pron: yī-kǒu-yǎu-dìng

zh_pron: ikoouyeaudinq

zh_pron: икоуяодин

roman: ikoujaodin

ipa: /i⁵⁵⁻⁵¹ kʰoʊ̯²¹⁴⁻³⁵ jɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ tiŋ⁵¹/

zh_pron: yāt háu ngáauh dihng

zh_pron: jat⁷ hau² ngaau⁵ ding⁶

zh_pron: yed¹ heo² ngao⁵ ding⁶

ipa: /jɐt̚⁵ hɐu̯³⁵ ŋaːu̯¹³ tɪŋ²²/


萬般無奈

glosses: 採取任何辦法都無可奈何、無濟於事；沒有辦法

forms: 万般无奈 (Simplified-Chinese)

zh_pron: wànbān-wúnài

zh_pron: ㄨㄢˋ ㄅㄢ ㄨˊ ㄋㄞˋ

zh_pron: ㄨㄢˋ ㄅㄢ ㄨˊ ㄋㄞˋ

zh_pron: wànbanwúnài

zh_pron: wàn-bān-wú-nài

zh_pron: wannbanwunay

zh_pron: ваньбаньунай

roman: vanʹbanʹunaj

ipa: /wän⁵¹ pän⁵⁵ u³⁵ naɪ̯⁵¹/


萬事俱備，只欠東風

pos_title: 俗語

etymology_texts: 來自《三國演義》第四九回：

text: 孔明索紙筆，屏退左右，密書十六字曰：「欲破曹公，宜用火攻；萬事俱備，只欠東風。」

roman: Kǒngmíng suǒ zhǐbǐ, píngtuì zuǒyòu, mì shū shíliù zì yuē: “Yù pò Cáo gōng, yí yòng huǒgōng; wànshì jù bèi, zhǐ qiàn dōngfēng.”

ref: 《三國演義》，約公元14世紀

text: 孔明索纸笔，屏退左右，密书十六字曰：「欲破曹公，宜用火攻；万事俱备，只欠东风。」

ref: 《三國演義》，約公元14世紀

glosses: 辦一件事，一切都準備好了，就缺最後的關鍵條件

forms: 万事俱备，只欠东风

zh_pron: wànshì jùbèi

zh_pron: zhǐ qiàn dōngfēng

zh_pron: ㄨㄢˋ ㄕˋ ㄐㄩˋ ㄅㄟˋ

zh_pron: ㄓˇ ㄑㄧㄢˋ ㄉㄨㄥ ㄈㄥ

zh_pron: maan⁶ si⁶ keoi¹ bei⁶

zh_pron: zi² him³ dung¹ fung¹

zh_pron: ㄨㄢˋ ㄕˋ ㄐㄩˋ ㄅㄟˋ

zh_pron: ㄓˇ ㄑㄧㄢˋ ㄉㄨㄥ ㄈㄥ

zh_pron: wànshìh jyùbèi

zh_pron: jhǐh ciàn dongfong

zh_pron: wan⁴-shih⁴ chü⁴-pei⁴

zh_pron: chih³ chʻien⁴ tung¹-fêng¹

zh_pron: wàn-shr̀ jyù-bèi-

zh_pron: jř chyàn dūng-fēng

zh_pron: wannshyh jiuhbey

zh_pron: jyy chiann dongfeng

zh_pron: ваньши цзюйбэй

roman: vanʹši czjujbɛj, čži cjanʹ dunfɛn

zh_pron: чжи цянь дунфэн

ipa: /wän⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ t͡ɕy⁵¹⁻⁵³ peɪ̯⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi̯ɛn⁵¹ tʊŋ⁵⁵ fɤŋ⁵⁵/

zh_pron: maahn sih kēui beih

zh_pron: jí him dūng fūng

zh_pron: maan⁶ si⁶ koey¹ bei⁶

zh_pron: dzi² him³ dung¹ fung¹

zh_pron: man⁶ xi⁶ kêu¹ béi⁶

zh_pron: ji² him³ dung¹ fung¹

ipa: /maːn²² siː²² kʰɵy̯⁵⁵ pei̯²² t͡siː³⁵ hiːm³³ tʊŋ⁵⁵ fʊŋ⁵⁵/

只欠東風

roman: zhǐqiàndōngfēng


萬柏林

glosses: (～區) 中國山西太原的區

forms: 万柏林 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Wànbólín

zh_pron: ㄨㄢˋ ㄅㄛˊ ㄌㄧㄣˊ

zh_pron: ㄨㄢˋ ㄅㄛˊ ㄌㄧㄣˊ

zh_pron: Wàn-bwó-lín

zh_pron: Wannborlin

zh_pron: Ваньболинь

roman: Vanʹbolinʹ

ipa: /wän⁵¹ pu̯ɔ³⁵ lin³⁵/


萬榮

etymology_texts: 借自老撾語 ວັງວຽງ (wang wīang)。

glosses: (～市) 位於老撾的城市

forms: 万荣 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Wànróng

zh_pron: ㄨㄢˋ ㄖㄨㄥˊ

zh_pron: maan⁶ wing⁴

zh_pron: Van-yùng

zh_pron: Bān-êng

zh_pron: Wàn-rúng

zh_pron: Wannrong

zh_pron: Ваньжун

roman: Vanʹžun

ipa: /wän⁵¹ ʐʊŋ³⁵/

zh_pron: maahn wìhng

zh_pron: man⁶ wing⁴

ipa: /maːn²² wɪŋ²¹/

zh_pron: van^(iungˇ)

zh_pron: van⁴ yung²

ipa: /van⁵⁵ i̯uŋ¹¹/

zh_pron: van^((r)iungˇ)

ipa: /van⁵⁵ (j)i̯uŋ¹¹/

zh_pron: Bān-îng

zh_pron: baxn'eeng

ipa: /ban²²⁻²¹ i̯ɪŋ²⁴/

ipa: /ban⁴¹⁻²² i̯ɪŋ²⁴/

ipa: /ban²²⁻²¹ i̯ɪŋ¹³/

ipa: /ban³³⁻¹¹ i̯ɪŋ²⁴/

ipa: /ban³³⁻²¹ i̯ɪŋ²³/


萬榮

etymology_texts: 借自老撾語 ວັງວຽງ (wang wīang)。

glosses: (～縣) 中國山西運城的縣

glosses: (～鄉) 位於臺灣花蓮的鄉

ipa: /wän⁵¹ ʐʊŋ³⁵/

ipa: /maːn²² wɪŋ²¹/

ipa: /ban²²⁻²¹ i̯ɪŋ²⁴/

ipa: /ban⁴¹⁻²² i̯ɪŋ²⁴/

ipa: /ban²²⁻²¹ i̯ɪŋ¹³/

ipa: /ban³³⁻¹¹ i̯ɪŋ²⁴/

ipa: /ban³³⁻²¹ i̯ɪŋ²³/


MasterCard

glosses:
MasterCard
====翻译====
翻譯
* 简体中文：万事达卡
* 正體中文：萬事達卡


傘

etymology_texts: 象形漢字 – 傘的象形表示。

glosses: 一種用來遮蔽雨水、雪、陽光的工具

text: 雨傘

roman: yǔsǎn

text: 雨伞

text: 陽傘

roman: yángsǎn

text: 阳伞

text: 菌傘

roman: jūnsǎn

text: 菌伞

text: 跳傘

roman: tiàosǎn

text: 跳伞

text: 傘兵

roman: sǎnbīng

text: 伞兵

zh_pron: sǎn (san³)

zh_pron: ㄙㄢˇ

zh_pron: сан (san, II)

zh_pron: sán

zh_pron: sǔing

zh_pron: sāng

zh_pron: sòaⁿ

zh_pron: sàn

zh_pron: sǎn

zh_pron: saan

zh_pron: сань

roman: sanʹ

ipa: /sän²¹⁴/

zh_pron: san

ipa: /sæ̃⁵¹/

ipa: /sɛŋ³²/

zh_pron: san^ˋ

ipa: /sæ̃⁵³/

zh_pron: suâⁿ

ipa: /ɬua⁴⁵³/

ipa: /ɬũã³³²/

zh_pron: sâng

ipa: /ɬaŋ⁴⁵³/

ipa: /ɬaŋ³³²/

zh_pron: suànn

zh_pron: svoax

ipa: /sũ̯ã¹¹/

ipa: /sũ̯ã³¹/

ipa: /sũ̯ã²¹/

ipa: /sũ̯ã⁴¹/

zh_pron: saxn

zh_pron: suàⁿ

ipa: /sũã²¹³/

zh_pron: se^去

zh_pron: sae^去

ipa: /sɛ³⁵/

zh_pron: soe^上

ipa: /sø⁴²⁴/

zh_pron: saen^上

ipa: /sẽ̞⁵³/

zh_pron: sae^平

ipa: /sɛ⁵²/

zh_pron: sanX

zh_pron: /*[s]ˤarʔ/

zh_pron: /*saːnʔ/

蓋

sense: 工具


傘

pos: character

pos_title: 漢字

傘形碍子

roman: kasagatagaishi

ruby: 傘形碍子 かさがたがいし

傘紙

roman: kasagami

ruby: 傘紙 かさがみ

傘歯車

roman: kasahaguruma

ruby: 傘歯車 かさはぐるま

傘屋

roman: kasaya

ruby: 傘屋 かさや

傘下

roman: sanka

ruby: 傘下 さんか

傘地

roman: kasaji

ruby: 傘地 かさじ

傘寿

roman: sanju

ruby: 傘寿 さんじゅ

傘伐林

roman: sanbatsurin

ruby: 傘伐林 さんばつりん


傘

etymology_texts: 繼承自上古日語，來自原始日語 *kasa (“蓋子，帽子”)。與宮古語 笠 (kasa)、沖繩語 笠 (kasa)、八重山語 笠 (kasa)同源。

glosses: 一種用來遮蔽雨水、雪、陽光的工具

text: そのカサに一緒にはいった二人は必ず相思相愛の仲になるんですって、だから伝説の相合ガサ。

translation: 任何兩個人走到這傘下，都一定會墜入愛河，所以又被稱為傳說中的姻緣傘。

roman: Sono kasa ni issho ni haitta futari wa kanarazu sōshi sōai no naka ni naru n desu tte, da kara densetsu no aiaigasa.

ref: 1999年 2月20日 [1994年12月15日]，高桥留美子，「ＰＡＲＴ(パート).６(ろく) 伝(でん)説(せつ)の相(あい)合(あい)ガサ [ＰＡＲＴ 6 傳說中的姻緣傘]」，收錄於 らんま½ [亂馬½]，第9版，31卷（虛構作品），東京：小學館，→ISBN，87頁：

ruby: 一 いっ

ruby: 緒 しょ

ruby: 二人 ふたり

ruby: 必 かなら

ruby: 相 そう

ruby: 思 し

ruby: 愛 あい

ruby: 仲 なか

ruby: 伝 でん

ruby: 説 せつ

ruby: 相 あい

ruby: 合 あい

forms:
傘 (canonical)
傘 (canonical)
kasa (romanization)
本

other: かさ

roman: [káꜜsà]

ipa: [ka̠sa̠]

傘持ち

roman: kasamochi

ruby: 傘持 かさも

傘立て

roman: kasatate

ruby: 傘立 かさた

傘鉾

roman: kasaboko

ruby: 傘鉾 かさぼこ

雨傘

roman: amagasa

ruby: 雨傘 あまがさ

蝙蝠傘

roman: kōmorigasa

ruby: 蝙蝠傘 こうもりがさ

日傘

roman: higasa

ruby: 日傘 ひがさ


傘

etymology_texts: 來自中古漢語 傘 (中古 sanX)。《訓蒙字會 / 훈몽자회》(1527) 中記載的中古朝鮮語讀音作산〯 (sǎn) （耶魯拼音：san）。

glosses: 산 (san)的漢字：遮蔽雨水、陽光的工具。

forms: 우산 산


Halloween

pos_title: 专有名词

etymology_texts: 略自All-Hallow-even，All Hallows’ Eve（All Saints Day前一天晚上的名字）。

text: They all get dressed up in scary costumes at Halloween.

translation: 他们万圣节时都穿上了吓人的服饰。

text: Black is the night full of fright / You'll be missing the day / What will be here very soon / Changing your way / A knock at your door / It is real or is it a dream / On trembling legs you open the door / And you scream... on Halloween

ref: 1987, Kai Hansen, "Halloween", Helloween, Keeper Of The Seven Keys: Part 1.

forms:
Hallowe'en (alternative)
Halloweven (archaic alternative)
Halloweens (plural)


Halloween

pos_title: 名词

forms: Halloweens (plural)

audio: LL-Q150 (fra)-DSwissK-Halloween.wav


Halloween

ipa: /xaloˈwin/

ipa: /ˈxalowin/


萬聖節

glosses: 諸聖節／诸圣节 (zhūshèngjié)之別名。

諸聖節

roman: zhūshèngjié

glosses: 萬聖夜（10月31日，諸聖節的前夕）。許多國家有舉辦變裝秀，讓小孩挨家挨戶收集糖果等習俗。

text: 萬聖節裝扮不是大人的專利，那些拍門討糖果的小孩裝扮也可以十分出色！

roman: Wànshèngjié zhuāngbàn bùshì dàrén de zhuānlì, nàxiē pāi mén tǎo tángguǒ de xiǎohái zhuāngbàn yě kěyǐ shífēn chūsè!

text: 万圣节装扮不是大人的专利，那些拍门讨糖果的小孩装扮也可以十分出色！

forms: 万圣节 (Simplified-Chinese)

zh_pron: wànshèngjié

zh_pron: ㄨㄢˋ ㄕㄥˋ ㄐㄧㄝˊ

zh_pron: maan⁶ sing³ zit³

zh_pron: bān-sèng-chiat

zh_pron: ㄨㄢˋ ㄕㄥˋ ㄐㄧㄝˊ

zh_pron: wàn-shèng-jyé

zh_pron: wannshenqjye

zh_pron: ваньшэнцзе

roman: vanʹšɛncze

ipa: /wän⁵¹⁻⁵³ ʂɤŋ⁵¹ t͡ɕi̯ɛ³⁵/

zh_pron: maahn sing jit

zh_pron: maan⁶ sing³ dzit⁸

zh_pron: man⁶ xing³ jid³

ipa: /maːn²² sɪŋ³³ t͡siːt̚³/

zh_pron: bān-sìng-tsiat

zh_pron: baxnseangciad

ipa: /ban²²⁻²¹ si̯ɪŋ²¹⁻⁵³ t͡si̯ɛt̚³²/

ipa: /ban⁴¹⁻²² si̯ɪŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡si̯ɛt̚⁵/

ipa: /ban²²⁻²¹ si̯ɪŋ²¹⁻⁵³ t͡si̯ɛt̚³²/

ipa: /ban³³⁻¹¹ si̯ɪŋ¹¹⁻⁵³ t͡si̯ɛt̚³²/

ipa: /ban³³⁻²¹ si̯ɪŋ²¹⁻⁴¹ t͡si̯ɛt̚³²/

عِيدُ جَمِيعِ اَلْقِدِّيسِين

sense: 11月1日紀念聖徒的節日

source: 諸聖節

ամենայն սրբոց տոն

sense: 11月1日紀念聖徒的節日

Día de Tolos Santos

sense: 11月1日紀念聖徒的節日

m

sense: 11月1日紀念聖徒的節日

alt: Дзень усі́х святы́х

Tots Sants

sense: 11月1日紀念聖徒的節日

De Halan Gwâv

sense: 11月1日紀念聖徒的節日

všech svatých

sense: 11月1日紀念聖徒的節日

allehelgensdag

sense: 11月1日紀念聖徒的節日

allerheiligen

sense: 11月1日紀念聖徒的節日

Allerheiligen

sense: 11月1日紀念聖徒的節日

All Saints' Day

sense: 11月1日紀念聖徒的節日

Tago de Ĉiuj Sanktuloj

sense: 11月1日紀念聖徒的節日

pühakutepäev

sense: 11月1日紀念聖徒的節日

pyhäinpäivä

sense: 11月1日紀念聖徒的節日

Toussaint

sense: 11月1日紀念聖徒的節日

Día de Tódolos Santos

sense: 11月1日紀念聖徒的節日

Allerheiligen

sense: 11月1日紀念聖徒的節日

Αγίων Πάντων

sense: 11月1日紀念聖徒的節日

mindenszentek

sense: 11月1日紀念聖徒的節日

mindenszentek napja

sense: 11月1日紀念聖徒的節日

Lá Fhéile na Naomh Uile

sense: 11月1日紀念聖徒的節日

almas

sense: 11月1日紀念聖徒的節日

Ognissanti

sense: 11月1日紀念聖徒的節日

Tutti i Santi

sense: 11月1日紀念聖徒的節日

hæłgjęmesse

sense: 11月1日紀念聖徒的節日

諸聖人の祝日

sense: 11月1日紀念聖徒的節日

roman: しょせいじんのしゅくじつ Shoseijin no shukujitsu

諸聖人の日

sense: 11月1日紀念聖徒的節日

roman: しょせいじんのひ, Shoseijin no hi

万聖節

sense: 11月1日紀念聖徒的節日

roman: ばんせいせつ, Banseisetsu

^만성절

sense: 11月1日紀念聖徒的節日

Allerhellegen

sense: 11月1日紀念聖徒的節日

Jum il-Qaddisin Kollha

sense: 11月1日紀念聖徒的節日

Toussaint

sense: 11月1日紀念聖徒的節日

allehelgensdag

sense: 11月1日紀念聖徒的節日

allehelgensdag

sense: 11月1日紀念聖徒的節日

Wszystkich Świętych

sense: 11月1日紀念聖徒的節日

Dia de Todos-os-Santos

sense: 11月1日紀念聖徒的節日

dia de todos os santos

sense: 11月1日紀念聖徒的節日

dia de todos os Santos

sense: 11月1日紀念聖徒的節日

Sărbătoarea Tuturor Sfinților

sense: 11月1日紀念聖徒的節日

День всех святы́х

sense: 11月1日紀念聖徒的節日

Fèill nan Naoimh Uile

sense: 11月1日紀念聖徒的節日

Svi sveti

sense: 11月1日紀念聖徒的節日

Сви свети

sense: 11月1日紀念聖徒的節日

dan spomina na mrtve

sense: 11月1日紀念聖徒的節日

Vsi sveti

sense: 11月1日紀念聖徒的節日

Día de Todos los Santos

sense: 11月1日紀念聖徒的節日

allhelgonadagen

sense: 11月1日紀念聖徒的節日

Araw ng mga Patay

sense: 11月1日紀念聖徒的節日

Todos los Santos

sense: 11月1日紀念聖徒的節日

Azizler Günü

sense: 11月1日紀念聖徒的節日

День усіх святих

sense: 11月1日紀念聖徒的節日

alt: День усі́х святи́х

lễ Các Thánh

sense: 11月1日紀念聖徒的節日

ngày lễ Các Thánh

sense: 11月1日紀念聖徒的節日

Tossint

sense: 11月1日紀念聖徒的節日

Allerheilige-aand

sense: 10月31日夜晚

source: 萬聖夜

هَالُوِين

roman: hāluwīn, haluwīn


title: 萬寧市

redirect: 萬寧


備

pos_title: 释义

text: 组词：備忘(びぼう)/予備(よび)/整備(せいび)

text: 组词：具備(ぐび)/完備(かんび)/兼備(けんび)

text: 组词：軍備(ぐんび)/戦備(せんび)/守備(しゅび)


萬縣

forms: 万县 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Wànxiàn

zh_pron: ㄨㄢˋ ㄒㄧㄢˋ

zh_pron: maan⁶ jyun⁶

zh_pron: Wànsiàn

zh_pron: Wàn-syàn

zh_pron: Wannshiann

zh_pron: Ваньсянь

roman: Vanʹsjanʹ

ipa: /wän⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ɛn⁵¹/

zh_pron: maahn yuhn

zh_pron: maan⁶ jyn⁶

zh_pron: man⁶ yun⁶

ipa: /maːn²² jyːn²²/

Wanhsien

sense: 舊縣名

萬州

roman: Wànzhōu


萬艾可

forms: 万艾可 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Wàn'àikě

zh_pron: ㄨㄢˋ ㄞˋ ㄎㄜˇ

zh_pron: Wàn-àikě

zh_pron: Wàn-ài-kě

zh_pron: Wannaykee

zh_pron: Ваньайкэ

roman: Vanʹajkɛ

ipa: /wän⁵¹⁻⁵³ ˀaɪ̯⁵¹ kʰɤ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

威而鋼

roman: Wēi'érgāng


萬能鑰匙

glosses: 一種通過去除鋸齒邊緣而能開啟多種鎖具的鑰匙

forms: 万能钥匙 (Simplified-Chinese)

zh_pron: wànnéng yàoshi

zh_pron: ㄨㄢˋ ㄋㄥˊ ㄧㄠˋ ˙ㄕ

zh_pron: maan⁶ nang⁴ joek⁶ si⁴

zh_pron: ㄨㄢˋ ㄋㄥˊ ㄧㄠˋ ˙ㄕ

zh_pron: wànnéng yàoshi̊h

zh_pron: wan⁴-nêng² yao⁴-shih⁵

zh_pron: wàn-néng yàu-shr

zh_pron: wannneng yaw.shy

zh_pron: ваньнэн яоши

roman: vanʹnɛn jaoši

ipa: /wän⁵¹ nɤŋ³⁵ jɑʊ̯⁵¹ ʂʐ̩¹/

zh_pron: maahn nàhng yeuhk sìh

zh_pron: maan⁶ nang⁴ joek⁹ si⁴

zh_pron: man⁶ neng⁴ yêg⁶ xi⁴

ipa: /maːn²² nɐŋ²¹ jœːk̚² siː²¹/

шперц

sense: 能開啟多種鎖具的鑰匙

マスターキー

roman: masutākī


萬州

forms: 万州 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Wànzhōu

zh_pron: ㄨㄢˋ ㄓㄡ

zh_pron: maan⁶ zau¹

zh_pron: Wànjhou

zh_pron: Wàn-jōu

zh_pron: Wannjou

zh_pron: Ваньчжоу

roman: Vanʹčžou

ipa: /wän⁵¹ ʈ͡ʂoʊ̯⁵⁵/

zh_pron: maahn jāu

zh_pron: maan⁶ dzau¹

zh_pron: man⁶ zeo¹

ipa: /maːn²² t͡sɐu̯⁵⁵/

萬縣

roman: Wànxiàn


萬丹

glosses: (～鄉) 位於臺灣屏東的鄉

forms: 万丹 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Wàndān

zh_pron: ㄨㄢˋ ㄉㄢ

zh_pron: maan⁶ daan¹

zh_pron: Van-tân

zh_pron: Bān-tan

zh_pron: Wàndan

zh_pron: Wàn-dān

zh_pron: Wanndan

zh_pron: Ваньдань

roman: Vanʹdanʹ

ipa: /wän⁵¹ tän⁵⁵/

zh_pron: maahn dāan

zh_pron: man⁶ dan¹

ipa: /maːn²² taːn⁵⁵/

zh_pron: van^(danˊ)

zh_pron: van⁴ dan¹

ipa: /van⁵⁵ tan²⁴/

zh_pron: baxndafn

ipa: /ban²²⁻²¹ tan⁴⁴/

ipa: /ban⁴¹⁻²² tan³³/

ipa: /ban³³⁻¹¹ tan⁴⁴/

ipa: /ban³³⁻²¹ tan⁴⁴/


title: 萬載縣

redirect: 萬載


title: 萬榮鄉

redirect: 萬榮


萬國博覽會

glosses: 世界博覽會／世界博览会 (shìjiè bólǎnhuì)之同義詞

forms: 万国博览会 (Simplified-Chinese)

zh_pron: wànguó bólǎnhuì

zh_pron: ㄨㄢˋ ㄍㄨㄛˊ ㄅㄛˊ ㄌㄢˇ ㄏㄨㄟˋ

zh_pron: ㄨㄢˋ ㄍㄨㄛˊ ㄅㄛˊ ㄌㄢˇ ㄏㄨㄟˋ

zh_pron: wànguó bólǎnhuèi

zh_pron: wan⁴-kuo² po²-lan³-hui⁴

zh_pron: wàn-gwó bwó-lǎn-hwèi

zh_pron: wanngwo borlaanhuey

zh_pron: ваньго боланьхуэй

roman: vanʹgo bolanʹxuej

ipa: /wän⁵¹ ku̯ɔ³⁵ pu̯ɔ³⁵ län²¹⁴⁻²¹ xu̯eɪ̯⁵¹/


萬國博覽會

forms:
萬國博覽會 (canonical)
bankokuhakurankai (romanization)


title: 萬全縣

redirect: 萬全


萬邦

text: 儀刑文王、萬邦作孚。

roman: Yí xíng Wénwáng, wànbāng zuò fú.

ref: 《詩經》，約公元前11 – 前7世紀

text: 仪刑文王、万邦作孚。

ref: 《詩經》，約公元前11 – 前7世紀

forms: 万邦 (Simplified-Chinese)

zh_pron: wànbāng

zh_pron: ㄨㄢˋ ㄅㄤ

zh_pron: wànbang

zh_pron: wàn-bāng

zh_pron: wannbang

zh_pron: ваньбан

roman: vanʹban

ipa: /wän⁵¹ pɑŋ⁵⁵/

zh_pron: mjonH paewng

天下

roman: tiānxià

sense: 世界

万邦

roman: banpō

ruby: 万 ばん

ruby: 邦 ぽう

만방(萬邦)

roman: manbang

vạn bang

roman: 萬邦


萬邦

forms:
萬邦 (canonical)
萬邦 (canonical)
banpō (romanization)
manpō (romanization)


萬邦

forms:
manbang (romanization)
만방 (hangeul)


title: 萬山鎮

redirect: 萬山


萬寶路

forms: 万宝路 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Wànbǎolù

zh_pron: ㄨㄢˋ ㄅㄠˇ ㄌㄨˋ

zh_pron: maan⁶ bou² lou⁶

zh_pron: Wàn-bǎu-lù

zh_pron: Wannbaoluh

zh_pron: Ваньбаолу

roman: Vanʹbaolu

ipa: /wän⁵¹ pɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ lu⁵¹/

zh_pron: maahn bóu louh

zh_pron: man⁶ bou² lou⁶

ipa: /maːn²² pou̯³⁵ lou̯²²/

Marlboro

sense: 香菸品牌


傢

glosses: 傢（人部+10畫，共12畫，倉頡碼：人十一人（OJMO），四角號碼：2323₂，部件組合：⿰亻家）


傢

zh_pron: jiā (jia¹)

zh_pron: ㄐㄧㄚ

zh_pron: jiā

zh_pron: jia

zh_pron: jyā

zh_pron: цзя

roman: czja

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵⁵/

zh_pron: gā

zh_pron: /*kraː/

傢伙

roman: jiāhuo

傢伙座兒

roman: jiāhuo zuòr

傢俬

roman: jiāsī

傢俱

roman: jiājù

好傢伙

roman: hǎojiāhuo

過傢伙

roman: guòjiāhuǒ


萬維網

glosses: 通过互联网访问的，由许多互相链接的超文本组成的信息系统

text: 我們應在數碼革命之後的萬維網時代努力創造一個比發明活字版印刷時的宋朝更加璀璨的新文明。

roman: Wǒmen yīng zài Shùmǎ Gémìng zhīhòu de Wànwéiwǎng shídài nǔlì chuàngzào yī ge bǐ fāmíng huózì bǎn yìnshuā shí de Sòngcháo gèngjiā cuǐcàn de xīn wénmíng.

ref: 2003年，張信剛，《從活字版到萬維網》，第10頁

text: 我们应在数码革命之后的万维网时代努力创造一个比发明活字版印刷时的宋朝更加璀璨的新文明。

ref: 2003年，張信剛，《從活字版到萬維網》，第10頁

forms: 万维网 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Wànwéiwǎng

zh_pron: ㄨㄢˋ ㄨㄟˊ ㄨㄤˇ

zh_pron: maan⁶ wai⁴ mong⁵

zh_pron: Wàn-wéi-wǎng

zh_pron: Wannweiwoang

zh_pron: Ваньвэйван

roman: Vanʹvɛjvan

ipa: /wän⁵¹ weɪ̯³⁵ wɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: maahn wàih móhng

zh_pron: man⁶ wei⁴ mong⁵

ipa: /maːn²² wɐi̯²¹ mɔːŋ¹³/

Wêreldwye web

sense: 信息系統

ワールドワイドウェブ

roman: Wārudo Waido Uebu

word: Isizindalwazi sokuxhumana somhlaba jikelele


title: 万人敌

redirect: 萬人敵


title: 萬縣地區

redirect: 萬縣


傣

etymology_texts: 源自壯傣語支語言；對照泰語 ไท (tai)。

zh_pron: dǎi (dai³)

zh_pron: ㄉㄞˇ

zh_pron: dǎi

zh_pron: dae

zh_pron: дай

roman: daj

ipa: /taɪ̯²¹⁴/

zh_pron: taai

zh_pron: dáai

ipa: /tʰaːi̯³³/

傣族

roman: Dǎizú


萬靈節

glosses: 紀念及追思亡者的節日，在每年11月2日、萬聖節之後

glosses: 清明節／清明节 (Qīngmíngjié)之同義詞

forms: 万灵节 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Wànlíngjié

zh_pron: ㄨㄢˋ ㄌㄧㄥˊ ㄐㄧㄝˊ

zh_pron: ㄨㄢˋ ㄌㄧㄥˊ ㄐㄧㄝˊ

zh_pron: Wàn-líng-jyé

zh_pron: Wannlingjye

zh_pron: Ваньлинцзе

roman: Vanʹlincze

ipa: /wän⁵¹ liŋ³⁵ t͡ɕi̯ɛ³⁵/

Dia dels Difunts

sense: 基督教的節日

諸靈節

roman: zhūlíngjié

追思節

roman: Zhuīsījié

追思已亡節

roman: zhuīsī yǐwáng jié


萬代蘭

glosses: 蘭科萬代蘭屬植物的統稱（Vanda）

forms: 万代兰 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Wàndàilán

zh_pron: ㄨㄢˋ ㄉㄞˋ ㄌㄢˊ

zh_pron: Wàn-dài-lán

zh_pron: Wanndaylan

zh_pron: Ваньдайлань

roman: Vanʹdajlanʹ

ipa: /wän⁵¹⁻⁵³ taɪ̯⁵¹ län³⁵/


title: 萬華區

redirect: 萬華


萬巒

glosses: (～鄉) 位於臺灣屏東的鄉

forms: 万峦 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Wànluán

zh_pron: ㄨㄢˋ ㄌㄨㄢˊ

zh_pron: maan⁶ lyun⁴

zh_pron: Van-làn

zh_pron: Van-màn

zh_pron: Bān-bân

zh_pron: Bān-loân

zh_pron: Wàn-lwán

zh_pron: Wannluan

zh_pron: Ваньлуань

roman: Vanʹluanʹ

ipa: /wän⁵¹ lu̯än³⁵/

zh_pron: maahn lyùhn

zh_pron: maan⁶ lyn⁴

zh_pron: man⁶ lün⁴

ipa: /maːn²² lyːn²¹/

zh_pron: van^(lanˇ)

zh_pron: van^(manˇ)

zh_pron: van⁴ lan²

zh_pron: van⁴ man²

ipa: /van⁵⁵ lan¹¹/

ipa: /van⁵⁵ man¹¹/

zh_pron: baxnbaan

ipa: /ban³³⁻¹¹ ban²⁴/

ipa: /ban³³⁻²¹ ban²³/

zh_pron: Bān-luân

zh_pron: baxnloaan

ipa: /ban³³⁻²¹ lu̯an²³/

ipa: /ban³³⁻¹¹ lu̯an²⁴/


萬馬齊喑

glosses: 舊時形容人民不敢講話，現比喻沉悶的政治局面

text: 時西域貢馬……振鬣長鳴，萬馬齊喑。

roman: Shí Xīyù gòng mǎ...... Zhèn liè chángmíng, wànmǎqíyīn.

ref: 宋·蘇軾《三馬圖贊》序

text: 时西域贡马……振鬣长鸣，万马齐喑。

text: 九州風氣恃風雷，萬馬齊喑究可哀。

roman: Jiǔzhōu fēngqì shì fēngléi, wànmǎqíyīn jiū kě'āi.

ref: 清·龔自珍《己亥雜詩》

text: 九州风气恃风雷，万马齐喑究可哀。

forms: 万马齐喑 (Simplified-Chinese)

zh_pron: wànmǎqíyīn

zh_pron: ㄨㄢˋ ㄇㄚˇ ㄑㄧˊ ㄧㄣ

zh_pron: ㄨㄢˋ ㄇㄚˇ ㄑㄧˊ ㄧㄣ

zh_pron: wànmǎcíyin

zh_pron: wàn-mǎ-chí-yīn

zh_pron: wannmaachyiin

zh_pron: ваньмациинь

roman: vanʹmaciinʹ

ipa: /wän⁵¹ mä²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi³⁵ in⁵⁵/

literal_meaning: 所有的馬都沉寂無聲


Unicode

etymology_texts: 於1988年作為建議草案而出現，“旨在提出一個獨特的、統一的、通用的編碼”。來自uni- + code。

text: This character isn't in Unicode.

translation: 這個字符不在統一碼裡。

glosses: 統一碼標準，以及將字符表示為位元的標準

text: convert to Unicode

translation: 轉換成統一碼標準

ipa: /ˈjunɪˌkoʊd/

ipa: /ˈjuːnɪˌkəʊd/


Unicode

glosses: 來自不同語境的文字，通常以非標準的方式使用。有時被用作拉丁字母的反義詞。

text: Since most users on the site are westerners, we have banned Unicode in all text input boxes.

translation: 因為網站的大部分使用者來自西方，所以我們已禁止在所有文本輸入框內使用Unicode。


title: 萬巒鄉

redirect: 萬巒


title: 万荣


title: 万事俱备，只欠东风

redirect: 萬事俱備，只欠東風


title: 万丹

redirect: 萬丹


储

etymology_texts: 「儲」的簡化（言 → 讠）。

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「储」的發音和釋義，請見「儲」。
（此字是「儲」的簡化字。）


傩

etymology_texts: 「儺」的簡化（難 → 难）

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「傩」的發音和釋義，請見「儺」。
（此字是「儺」的簡化字。）


傰

pos_title: 字義

zh_pron: bēng (beng¹)

zh_pron: ㄅㄥ

zh_pron: bēng

zh_pron: beng

zh_pron: бэн

roman: bɛn

ipa: /pɤŋ⁵⁵/

zh_pron: bāng

ipa: /pɐŋ⁵⁵/


傰

zh_pron: péng (peng²)

zh_pron: ㄆㄥˊ

zh_pron: péng

zh_pron: pʻêng²

zh_pron: perng

zh_pron: пэн

roman: pɛn

ipa: /pʰɤŋ³⁵/

zh_pron: pàhng

ipa: /pʰɐŋ²¹/


傰

forms: bung (romanization)

raw_tags: 修正式：bung, 馬科恩-賴肖爾式：pung


傱

glosses: 傱（人部+11畫，共13畫，倉頡碼：人竹人人（OHOO），四角號碼：2828₁，部件組合：⿰亻從）


傱

zh_pron: sǒng (song³)

zh_pron: ㄙㄨㄥˇ

zh_pron: sǒng

zh_pron: sǔng

zh_pron: soong

zh_pron: сун

roman: sun

ipa: /sʊŋ²¹⁴/

zh_pron: súng

ipa: /sʊŋ³⁵/

zh_pron: sjowngX

zh_pron: /*sloŋʔ/


傱

glosses: 衝、奔、跑（用於慌張的時候）

zh_pron: chông

zh_pron: tsông

zh_pron: zoong

ipa: /t͡sɔŋ²⁴/

ipa: /t͡sɔŋ¹³/

ipa: /t͡sɔŋ²³/


三級片

etymology_texts: 來自香港電影分級制度。III級電影需年滿十八歲才可觀看。

glosses: 有露骨情節的電影；色情片

forms: 三级片 (Simplified-Chinese)

zh_pron: sānjípiàn

zh_pron: sānjípiān

zh_pron: ㄙㄢ ㄐㄧˊ ㄆㄧㄢˋ

zh_pron: ㄙㄢ ㄐㄧˊ ㄆㄧㄢ

zh_pron: saam¹ kap¹ pin³⁻²

zh_pron: sanjípiàn

zh_pron: sān-jí-pyàn

zh_pron: sanjyipiann

zh_pron: саньцзипянь

roman: sanʹczipjanʹ

ipa: /sän⁵⁵ t͡ɕi³⁵ pʰi̯ɛn⁵¹/

zh_pron: sānjípiànr

zh_pron: ㄙㄢ ㄐㄧˊ ㄆㄧㄢˋㄦ

zh_pron: sanjípiànr

zh_pron: sān-jí-pyànr

zh_pron: sanjyipiall

zh_pron: саньцзипяньр

roman: sanʹczipjanʹr

ipa: /sän⁵⁵ t͡ɕi³⁵ pʰi̯ɑɻ⁵¹/

zh_pron: sanjípian

zh_pron: sān-jí-pyān

zh_pron: sanjyipian

ipa: /sän⁵⁵ t͡ɕi³⁵ pʰi̯ɛn⁵⁵/

zh_pron: sānjípiānr

zh_pron: ㄙㄢ ㄐㄧˊ ㄆㄧㄢㄦ

zh_pron: sanjípianr

zh_pron: sān-jí-pyānr

zh_pron: sanjyipial

zh_pron: саньцзипяньр

ipa: /sän⁵⁵ t͡ɕi³⁵ pʰi̯ɑɻ⁵⁵/

zh_pron: sāam kāp pín

zh_pron: saam¹ kap⁷ pin³⁻²

zh_pron: sam¹ keb¹ pin³⁻²

ipa: /saːm⁵⁵ kʰɐp̚⁵ pʰiːn³³⁻³⁵/

zh_pron: se^平 jih phi

ipa: /se⁵⁵ d͡ʑiɪʔ³³ pʰi²¹/

A片

roman: ēipiàn

毛片

roman: máopiàn

黃片

roman: huángpiàn

黃色電影

roman: huángsè diànyǐng


三國演義

forms: 三国演义 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Sānguó Yǎnyì

zh_pron: ㄙㄢ ㄍㄨㄛˊ ㄧㄢˇ ㄧˋ

zh_pron: saam¹ gwok³ jin² ji⁶

zh_pron: Sâm-koet Yên-ngi

zh_pron: Sâm-koet Yân-ngi

zh_pron: Săng-guók Iēng-ngiê

zh_pron: Sam-kok Ián-gī

zh_pron: ㄙㄢ ㄍㄨㄛˊ ㄧㄢˇ ㄧˋ

zh_pron: Sanguó Yǎnyì

zh_pron: San¹-kuo² Yen³-i⁴

zh_pron: Sān-gwó Yǎn-yì

zh_pron: Sangwo Yeanyih

zh_pron: Саньго Яньи

roman: Sanʹgo Janʹi

ipa: /sän⁵⁵ ku̯ɔ³⁵ jɛn²¹⁴⁻²¹ i⁵¹/

zh_pron: sāam gwok yín yih

zh_pron: saam¹ gwok⁸ jin² ji⁶

zh_pron: sam¹ guog³ yin² yi⁶

ipa: /saːm⁵⁵ kʷɔːk̚³ jiːn³⁵ jiː²²/

zh_pron: sam^ˊ gued^ˋ ien^ˊ ngi

zh_pron: sam¹ gued⁵ yan¹ ngi⁴

ipa: /sam²⁴ ku̯et̚² i̯en²⁴⁻¹¹ ŋi⁵⁵/

zh_pron: sam^ˊ gued^ˋ (r)ian^ˊ ngi

ipa: /sam²⁴ ku̯et̚² (j)i̯an²⁴⁻¹¹ ŋi⁵⁵/

ipa: /saŋ⁵⁵⁻⁵³ ⁽ᵏ⁻⁾ŋuɔʔ²⁴ ieŋ³³⁻⁵⁵ ŋiɛ²⁴²/

zh_pron: samkog iefn'gi

ipa: /sam⁴⁴⁻²² kɔk̚³²⁻⁴ i̯ɛn⁵³⁻⁴⁴ ɡi²²/

ipa: /sam³³ kɔk̚⁵⁻²⁴ i̯ɛn⁵⁵⁴⁻²⁴ ɡi⁴¹/

ipa: /sam⁴⁴⁻²² kɔk̚³²⁻⁵ i̯ɛn⁵³⁻⁴⁴ ɡi²²/

ipa: /sam⁴⁴⁻³³ kɔk̚³²⁻⁴ i̯ɛn⁵³⁻⁴⁴ ɡi³³/

ipa: /sam⁴⁴⁻³³ kɔk̚³²⁻⁴ i̯ɛn⁴¹⁻⁴⁴ ɡi³³/

三國志演義

roman: Sānguózhì Yǎnyì

Tam quốc diễn nghĩa

roman: 三國演義


三更

glosses: 第三更（半夜11:00到1:00）；半夜

zh_pron: sāngēng

zh_pron: sānjīng

zh_pron: ㄙㄢ ㄍㄥ

zh_pron: ㄙㄢ ㄐㄧㄥ

zh_pron: saam¹ gaang¹

zh_pron: saam¹ gang¹

zh_pron: sâm-kâng

zh_pron: saⁿ-kiⁿ

zh_pron: saⁿ-keⁿ

zh_pron: san¹ gên¹

zh_pron: sangeng

zh_pron: sān-gēng

zh_pron: саньгэн

roman: sanʹgɛn

ipa: /sän⁵⁵ kɤŋ⁵⁵/

zh_pron: sanjing

zh_pron: sān-jīng

zh_pron: саньцзин

roman: sanʹczin

ipa: /sän⁵⁵ t͡ɕiŋ⁵⁵/

zh_pron: sāam gāang

zh_pron: sāam gāng

zh_pron: sam¹ gang¹

zh_pron: sam¹ geng¹

ipa: /saːm⁵⁵ kaːŋ⁵⁵/

ipa: /saːm⁵⁵ kɐŋ⁵⁵/

zh_pron: sam^ˊ gang^ˊ

ipa: /sam²⁴⁻¹¹ kaŋ²⁴/

zh_pron: sann-kinn

zh_pron: sva'kvy

ipa: /sã³³ kĩ³³/

ipa: /sã⁴⁴⁻²² kĩ⁴⁴/

ipa: /sã⁴⁴⁻³³ kĩ⁴⁴/

zh_pron: sann-kenn

zh_pron: sva'kvef

ipa: /sã⁴⁴⁻²² kɛ̃⁴⁴/

ipa: /sã⁴⁴⁻³³ kẽ⁴⁴/

zh_pron: saⁿ keⁿ

ipa: /sã³³⁻²³ kẽ³³/

初更

roman: chūgēng

二更

roman: èrgēng

四更

roman: sìgēng

五更

roman: wǔgēng

三更

roman: sankō

ruby: 三更 さんこう

삼경(三更)

roman: samgyeong


三亞

glosses: (～市) 地級市名，位於中國海南省。

forms: 三亚 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Sānyà

zh_pron: Sānyǎ

zh_pron: ㄙㄢ ㄧㄚˋ

zh_pron: ㄙㄢ ㄧㄚˇ

zh_pron: saam¹ aa³

zh_pron: Sanyà

zh_pron: Sān-yà

zh_pron: Sanyah

zh_pron: Санья

roman: Sanʹja

ipa: /sän⁵⁵ jä⁵¹/

zh_pron: Sanyǎ

zh_pron: Sān-yǎ

zh_pron: Sanyea

ipa: /sän⁵⁵ jä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: sāam a

zh_pron: sam¹ a³

ipa: /saːm⁵⁵ aː³³/

Tam Á

roman: 三亞


債

etymology_texts:
同聲符字 (朿) (鄭張尚芳 (2003))
形聲漢字（上古 *ʔsreːɡs, *ʔsreːɡ）：意符 亻 + 聲符 責 (上古 *ʔsreːɡ) 。

etymology_texts: 與責 (上古 *ʔsreːɡ, “要求；負責”)同源 (Schuessler, 2007)。

glosses: 有所虧欠而待償還的恩惠、仇恨

forms:
責 (Traditional-Chinese alternative)
责 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: zhài (zhai⁴)

zh_pron: ㄓㄞˋ

zh_pron: chai

zh_pron: ca̿i

zh_pron: chè

zh_pron: chèe

zh_pron: chài

zh_pron: zê³

zh_pron: zhài

zh_pron: jhài

zh_pron: jài

zh_pron: jay

zh_pron: чжай

roman: čžaj

ipa: /ʈ͡ʂaɪ̯⁵¹/

zh_pron: jaai

zh_pron: zai

zh_pron: tsè

zh_pron: zex

zh_pron: tsèe

ipa: /t͡sɛ²¹/

zh_pron: tsài

zh_pron: zaix

zh_pron: 各地讀音

zh_pron: tsreaH

zh_pron: tsreak

zh_pron: /*s-tˤrek-s/

zh_pron: /*ʔsreːɡs/

zh_pron: /*ʔsreːɡ/

了債

roman: liǎozhài

債主

roman: zhàizhǔ

債利

roman: zhàilì

債券

roman: zhàiquàn

債務人

roman: zhàiwùrén

債戶

roman: zhàihù

債權

roman: zhàiquán

債權人

roman: zhàiquánrén

債臺高築

roman: zhàitáigāozhù

償債

roman: chángzhài

兒女債

roman: érnǚzhǎi

內債

roman: nèizhài

公債券

roman: gōngzhàiquàn

公司債

roman: gōngsīzhài

國債

roman: guózhài

宿債

roman: sùzhài

抵債

roman: dǐzhài

放債

roman: fàngzhài

欠債

roman: qiànzhài

氧債

roman: yǎngzhài

父債子還

roman: fùzhàizǐhuán

私債

roman: sīzhài

膿血債

roman: nóngxuèzhài

舉債

roman: jǔzhài

血債

roman: xuèzhài

討債

roman: tǎozhài

討債鬼

roman: tǎozhàiguǐ

負債

roman: fùzhài

賴債

roman: làizhài

逃債

roman: táozhài

逃債臺

roman: táozhàitái


債

公債

roman: kōsai

ruby: 公 こう

ruby: 債 さい

国債

roman: kokusai

ruby: 国 こく

負債

roman: fusai

ruby: 負 ふ

債権

roman: saiken

ruby: 権 けん

債券

ruby: 券 けん

社債

roman: shasai

ruby: 社 しゃ

学校債

roman: gakkōsai

ruby: 学 がっ

ruby: 校 こう

社債発行費

roman: shasaihakkōhi

ruby: 発 はっ

ruby: 行 こう

ruby: 費 ひ

負債性引当金

roman: fusaiseihikiatekin

ruby: 性 せい

ruby: 引 ひき

ruby: 当 あて

ruby: 金 きん

ワラント債

roman: warantosai

学債

roman: gakusai

ruby: 学 がく

債務

roman: saimu

ruby: 務 む


傷

zh_pron: shāng (shang¹)

zh_pron: ㄕㄤ

zh_pron: sông

zh_pron: siŏng

zh_pron: siong

zh_pron: siang

zh_pron: siuⁿ

zh_pron: sioⁿ

zh_pron: siauⁿ

zh_pron: shāng

zh_pron: shang

zh_pron: шан

roman: šan

ipa: /ʂɑŋ⁵⁵/

zh_pron: sēung

ipa: /sœːŋ⁵⁵/

zh_pron: song^ˊ

zh_pron: siofng

ipa: /si̯ɔŋ³³/

ipa: /si̯ɔŋ⁴⁴/

zh_pron: siafng

zh_pron: siunn

zh_pron: sviw

ipa: /sĩ̯ũ³³/

ipa: /sĩ̯ũ⁴⁴/

zh_pron: sionn

zh_pron: svioy

ipa: /sĩ̯ɔ̃⁴⁴/

zh_pron: siaunn

zh_pron: sviaw

ipa: /sĩ̯ãũ̯³³/

zh_pron: sieⁿ

ipa: /sĩõ³³/

ipa: /sĩẽ³³/

zh_pron: saon^平

ipa: /sɑ̃⁵³/

zh_pron: syang

zh_pron: syangH

zh_pron: /*l̥aŋ/

zh_pron: /*hljaŋ/

zh_pron: /*hljaŋs/


傻

etymology_texts: 不清楚。中古漢語早期可能作𧫝 (中古 srwaeX)或誜 (中古 srwaeH)，表示“妄言强語”。

text: 邊個話我傻，我請佢食燒鵝

translation: 誰要是說我笨，我就請他吃燒鵝

roman: bin¹ go³ waa⁶ ngo⁵ so⁴, ngo⁵ ceng² keoi⁵ sik⁶ siu¹ ngo⁴⁻²

ref: 邊個話我傻（粵曲小調）

text: 边个话我傻，我请佢食烧鹅

translation: 誰要是說我笨，我就請他吃燒鵝

text: 傻晴

translation: 非常晴朗的天氣

roman: shǎqíng

forms: 儍 (alternative)

zh_pron: shǎ (sha³)

zh_pron: ㄕㄚˇ

zh_pron: sá

zh_pron: să

zh_pron: sâ

zh_pron: shǎ

zh_pron: shaa

zh_pron: ша

roman: ša

ipa: /ʂä²¹⁴/

zh_pron: saa

zh_pron: sòh

ipa: /sɔː²¹/

ipa: /sᵘɔ²¹/

zh_pron: sa^ˋ

zh_pron: sar

zh_pron: sa^去

zh_pron: 各地讀音

zh_pron: srwaeX

zh_pron: srwaeH

zh_pron: /*sqʰʷraːʔ/

zh_pron: /*sqʰʷraːs/

傻乎乎

roman: shǎhūhū

傻呵呵

roman: shǎhēhē

傻子

roman: shǎzi

傻屄

roman: shǎbī

傻屌

roman: shǎdiǎo

傻氣

roman: shǎqì

傻瓜

roman: shǎguā

傻眼

roman: shǎyǎn

傻裏傻氣

roman: shǎlishǎqì

傻話

roman: shǎhuà

呆傻

roman: dāishǎ

裝傻

roman: zhuāngshǎ

裝瘋賣傻

roman: zhuāngfēngmàishǎ


傾

zh_pron: qīng (qing¹)

zh_pron: ㄑㄧㄥ

zh_pron: khîn

zh_pron: kĭng

zh_pron: kheng

zh_pron: qīng

zh_pron: cing

zh_pron: chīng

zh_pron: ching

zh_pron: цин

roman: cin

ipa: /t͡ɕʰiŋ⁵⁵/

zh_pron: kīng

ipa: /kʰɪŋ⁵⁵/

zh_pron: kin^ˊ

ipa: /kʰiŋ⁵⁵/

zh_pron: khing

zh_pron: qefng

ipa: /kʰi̯ɪŋ⁴⁴/

ipa: /kʰi̯ɪŋ³³/

zh_pron: khuang

zh_pron: khueng

zh_pron: chin^平

ipa: /t͡ɕʰin⁵³/

zh_pron: khjwieng

zh_pron: /*[k]ʷʰeŋ/

zh_pron: /*kʰʷeŋ/


僇

zh_pron: lù (lu⁴)

zh_pron: ㄌㄨˋ

zh_pron: lù

zh_pron: luh

zh_pron: лу

roman: lu

zh_pron: luhk

zh_pron: ljuwH

zh_pron: ljuwk

zh_pron: /*rɯwɢs/

zh_pron: /*rɯwɢ/


僇

forms: ryuk (romanization)

raw_tags: 修正式：ryuk, 馬科恩-賴肖爾式：ryuk


僉

etymology_texts:
同聲符字 (僉) (鄭張尚芳 (2003))
會意漢字：亼 + 吅 + 从 。

forms: 𠑲 (alternative)

zh_pron: qiān (qian¹)

zh_pron: ㄑㄧㄢ

zh_pron: chhiam

zh_pron: qiān

zh_pron: cian

zh_pron: chyān

zh_pron: chian

zh_pron: цянь

roman: cjanʹ

ipa: /t͡ɕʰi̯ɛn⁵⁵/

zh_pron: chīm

zh_pron: tshiam

zh_pron: chiafm

zh_pron: tshjem

zh_pron: /*skʰlam/

僉事

roman: qiānshì

僉同

roman: qiāntóng

僉押

roman: qiānyá

僉謀

roman: qiānmóu

僉議

roman: qiānyì

打僉

roman: dǎqiān


僉

forms: cheom (romanization)

raw_tags: 修正式：cheom, 馬科恩-賴肖爾式：ch'ŏm, 耶鲁式：chem


僊

glosses: 僊（人部+11畫，共13畫，倉頡碼：人一田山（OMWU），四角號碼：2121₂，部件組合：⿰亻䙴 （臺韓）或⿰亻⿱䙲巳 （陸日））


僊

pos: soft-redirect

etymology_texts:
同聲符字 (遷) (鄭張尚芳 (2003))
形聲漢字（上古 *sen）：意符 人 + 聲符 䙴 (上古 *sʰen) 。

僊僊

roman: xiānxiān

水僊

roman: shuǐxiān

神僊

roman: shénxiān


僊

forms: seon (romanization)

raw_tags: 修正式：seon, 馬科恩-賴肖爾式：sŏn


働

glosses: 働（人部+11畫，共13畫，倉頡碼：人竹土尸（OHGS），四角號碼：2422₇，部件組合：⿰亻動）


働

etymology_texts:
形譯詞，源自日語 働。
按照拼寫的發音，如動／动。

glosses: 日語借詞用字：勞動；工作

text: 勞働

roman: láodòng

text: 劳动

text: 日本字。吾國人通讀之若動。訓解不一。政法書所見者均爲勤業勞力之義。經濟學稱勞働爲生產三要素之一。又自働車之働。即拆其字謂乘人自動之意也。

roman: Rìběn zì. Wú guó rén tōngdú zhī ruò dòng. Xùn jiě bùyī. Zhèngfǎ shū suǒjiàn zhě jūn wèi qín yè láolì zhī yì. Jīngjìxué chēng láodòng wèi shēngchǎn sān yàosù zhīyī. Yòu zì dòng chē zhī dòng. Jí chāi qí zì wèi chéng rén zìdòng zhī yì yě.

ref: 1915年，《中華大字典》子集·人部·十一畫

text: 日本字。吾国人通读之若动。训解不一。政法书所见者均为勤业劳力之义。经济学称劳动为生产三要素之一。又自动车之动。即拆其字谓乘人自动之意也。

ref: 1915年，《中華大字典》子集·人部·十一畫

forms: 𫢙 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: dòng (dong⁴)

zh_pron: ㄉㄨㄥˋ

zh_pron: dòng

zh_pron: dùng

zh_pron: donq

zh_pron: дун

roman: dun

ipa: /tʊŋ⁵¹/

zh_pron: duhng

ipa: /tʊŋ²²/

notes:
本字發音類似動／动，源自有邊讀邊／有边读边方式。
在中國大陸，此字被視為動 (dòng)的異體字。


働

etymology_texts: 日本国(こく)字(じ) (kokuji)。會意漢字：亻 (“人物”) + 動 (“移動”) 。

稼働

roman: kadō

ruby: 稼 か

ruby: 働 どう

協働

roman: kyōdō

ruby: 協 きょう

共働

ruby: 共 きょう

実働

roman: jitsudō

ruby: 実 じつ

就働

roman: shūdō

ruby: 就 しゅう

労働

roman: rōdō

ruby: 労 ろう

老働

ruby: 老 ろう


title: 三亞市

redirect: 三亞


三字經

glosses: 漢語傳統兒童啟蒙教材，因三字一句而得名

forms: 三字经 (Simplified-Chinese)

zh_pron: sānzìjīng

zh_pron: ㄙㄢ ㄗˋ ㄐㄧㄥ

zh_pron: saam¹ zi⁶ ging¹

zh_pron: lham¹ du⁵ gen¹

zh_pron: sâm-sṳ-kîn

zh_pron: săng-cê-gĭng

zh_pron: sam-jī-keng

zh_pron: sam-lī-keng

zh_pron: sanzìhjing

zh_pron: sān-dz̀-jīng

zh_pron: santzyhjing

zh_pron: саньцзыцзин

roman: sanʹczyczin

ipa: /sän⁵⁵ t͡sz̩⁵¹ t͡ɕiŋ⁵⁵/

zh_pron: sānzìjīngr

zh_pron: ㄙㄢ ㄗˋ ㄐㄧㄥㄦ

zh_pron: sanzìhjingr

zh_pron: sān-dz̀-jīngr

zh_pron: santzyhjiengl

zh_pron: саньцзыцзинр

roman: sanʹczyczinr

ipa: /sän⁵⁵ t͡sz̩⁵¹ t͡ɕiɤ̯̃ɻ⁵⁵/

zh_pron: sāam jih gīng

zh_pron: saam¹ dzi⁶ ging¹

zh_pron: sam¹ ji⁶ ging¹

ipa: /saːm⁵⁵ t͡siː²² kɪŋ⁵⁵/

ipa: /ɬam³³ tu³² ken³³/

zh_pron: sam^ˊ sii^(ginˊ)

zh_pron: sam¹ si⁴ gin¹

ipa: /sam²⁴⁻¹¹ sɨ⁵⁵ kin²⁴/

ipa: /saŋ⁵⁵⁻²¹ ^((t͡s-))ʒi²⁴²⁻⁵⁵ ⁽ᵏ⁻⁾iŋ⁵⁵/

zh_pron: sam-jī-king

zh_pron: samjixkefng

ipa: /sam⁴⁴⁻³³ zi³³⁻²¹ ki̯ɪŋ⁴⁴/

ipa: /sam⁴⁴⁻²² d͡zi²²⁻²¹ ki̯ɪŋ⁴⁴/

zh_pron: sam-lī-king

zh_pron: samlixkefng

ipa: /sam⁴⁴⁻²² li²²⁻²¹ ki̯ɪŋ⁴⁴/

ipa: /sam⁴⁴⁻³³ li³³⁻¹¹ ki̯ɪŋ⁴⁴/

ipa: /sam³³ li⁴¹⁻²² ki̯ɪŋ³³/

zh_pron: se^平 zy cin

ipa: /se⁵⁵ zz̩³³ t͡ɕin²¹/


三字經

glosses: 由三個漢字組成的漢語詈語

zh_pron: sānzìjīng

zh_pron: ㄙㄢ ㄗˋ ㄐㄧㄥ

zh_pron: saam¹ zi⁶ ging¹

zh_pron: lham¹ du⁵ gen¹

zh_pron: sâm-sṳ-kîn

zh_pron: săng-cê-gĭng

zh_pron: sam-jī-keng

zh_pron: sam-lī-keng

zh_pron: sanzìhjing

zh_pron: sān-dz̀-jīng

zh_pron: santzyhjing

ipa: /sän⁵⁵ t͡sz̩⁵¹ t͡ɕiŋ⁵⁵/

zh_pron: саньцзыцзинр

ipa: /sän⁵⁵ t͡sz̩⁵¹ t͡ɕiɤ̯̃ɻ⁵⁵/

ipa: /saːm⁵⁵ t͡siː²² kɪŋ⁵⁵/

ipa: /sam²⁴⁻¹¹ sɨ⁵⁵ kin²⁴/

ipa: /saŋ⁵⁵⁻²¹ ^((t͡s-))ʒi²⁴²⁻⁵⁵ ⁽ᵏ⁻⁾iŋ⁵⁵/

ipa: /sam⁴⁴⁻³³ zi³³⁻²¹ ki̯ɪŋ⁴⁴/

ipa: /sam⁴⁴⁻²² d͡zi²²⁻²¹ ki̯ɪŋ⁴⁴/

ipa: /sam⁴⁴⁻²² li²²⁻²¹ ki̯ɪŋ⁴⁴/

ipa: /sam⁴⁴⁻³³ li³³⁻¹¹ ki̯ɪŋ⁴⁴/

ipa: /sam³³ li⁴¹⁻²² ki̯ɪŋ³³/

ipa: /se⁵⁵ zz̩³³ t͡ɕin²¹/


三月份

glosses: 三月 (sānyuè)之同義詞

zh_pron: Sānyuèfèn

zh_pron: ㄙㄢ ㄩㄝˋ ㄈㄣˋ

zh_pron: saam¹ jyut⁶ fan⁶

zh_pron: Sānyuèfen

zh_pron: ㄙㄢ ㄩㄝˋ ˙ㄈㄣ

zh_pron: Sanyuèfe̊n

zh_pron: Sān-ywè-fen

zh_pron: Саньюэфэнь

roman: Sanʹjuefɛnʹ

ipa: /sän⁵⁵ ɥɛ⁵¹⁻⁵³ fən⁵¹/

ipa: /sän⁵⁵ ɥɛ⁵¹ fən¹/

zh_pron: sāam yuht fahn

zh_pron: saam¹ jyt⁹ fan⁶

zh_pron: sam¹ yud⁶ fen⁶

ipa: /saːm⁵⁵ jyːt̚² fɐn²²/


pos: adj

pos_title: 形容詞

forms:
3 D (alternative)
three-D (alternative)
three-dee (alternative)
threedee (alternative)


glosses: 能夠記錄或顯示三維視訊的系統。

text: No, the slightest imbalance there would have alarms flashing all over the room. Probably it was the fact that he knew the threedee was a little out of whack.

ref: 1969, Dave Van Arnam, Starmind, New York, N.Y.: Ballantine Books, page 14:

text: A man Ellaby's own size was sitting there, viewing a 3D. When he heard Ellaby at the door he got up.

ref: 1955 January, Martin Lesser, “The Dictator”, in Imagination, volume 6, number 1, page 85:

tri-V

sense: 能夠記錄或顯示三維視訊的系統。

trideo

sense: 三維視頻。


etymology_texts: 部分仿譯自英語 3D。源自 三 (sān) + 英語 3D。

zh_pron: sāndī

zh_pron: ㄙㄢ ㄉㄧ

zh_pron: saam¹ di¹

zh_pron: sandi

zh_pron: sān-dī

zh_pron: саньди

roman: sanʹdi

ipa: /sän⁵⁵ ti⁵⁵/

zh_pron: sāam dī

zh_pron: sam¹ di¹

ipa: /saːm⁵⁵ tiː⁵⁵/


三維

glosses: 在平面二維繫中又加入了一個方向向量構成的空間系。

forms: 三维 (Simplified-Chinese)

zh_pron: sānwéi

zh_pron: ㄙㄢ ㄨㄟˊ

zh_pron: saam¹ wai⁴

zh_pron: sanwéi

zh_pron: sān-wéi

zh_pron: sanwei

zh_pron: саньвэй

roman: sanʹvɛj

ipa: /sän⁵⁵ weɪ̯³⁵/

homophone: 三圍

homophone: 三围

homophone: 三維

homophone: 三维

zh_pron: sāam wàih

zh_pron: sam¹ wei⁴

ipa: /saːm⁵⁵ wɐi̯²¹/


title: 三明市

redirect: 三明


title: 三门峡

redirect: 三門峽


三天兩頭

text: 她最近三天兩頭往我家跑

roman: tā zuìjìn sāntiānliǎngtóu wǎng wǒ jiā pǎo

text: 她最近三天两头往我家跑

forms: 三天两头 (Simplified-Chinese)

zh_pron: sāntiānliǎngtóu

zh_pron: ㄙㄢ ㄊㄧㄢ ㄌㄧㄤˇ ㄊㄡˊ

zh_pron: saam¹ tin¹ loeng⁵ tau⁴

zh_pron: ㄙㄢ ㄊㄧㄢ ㄌㄧㄤˇ ㄊㄡˊ

zh_pron: santianliǎngtóu

zh_pron: sān-tyān-lyǎng-tóu

zh_pron: santianleangtour

zh_pron: саньтяньлянтоу

roman: sanʹtjanʹljantou

ipa: /sän⁵⁵ tʰi̯ɛn⁵⁵ li̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹ tʰoʊ̯³⁵/

zh_pron: sāntiānliǎngtóur

zh_pron: ㄙㄢ ㄊㄧㄢ ㄌㄧㄤˇ ㄊㄡˊㄦ

zh_pron: santianliǎngtóur

zh_pron: sān-tyān-lyǎng-tóur

zh_pron: santianleangtourl

zh_pron: саньтяньлянтоур

roman: sanʹtjanʹljantour

ipa: /sän⁵⁵ tʰi̯ɛn⁵⁵ li̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹ tʰɤʊ̯ɻʷ³⁵/

zh_pron: sāam tīn léuhng tàuh

zh_pron: sam¹ tin¹ lêng⁵ teo⁴

ipa: /saːm⁵⁵ tʰiːn⁵⁵ lœːŋ¹³ tʰɐu̯²¹/

三頭兩日

roman: sāntóuliǎngrì


三十而立

text: 子曰：「吾十有五而志于學，三十而立，四十而不惑，五十而知天命，六十而耳順，七十而從心所欲，不踰矩。」

translation: 孔子說：「我十五歲時開始立志學習；三十歲能自立於世（學有所成）；四十歲時遇到事就不會迷惑；五十歲時懂得天命，了解自然法則；六十歲能聽得進不同的意見（清楚理解聽到的話）；到了七十歲能達到順着心願做事，而不會超越社會所認同的規矩。」

roman: Zǐyuē: “Wú shí yòu wǔ ér zhì yú xué, sānshí ér lì, sìshí ér bùhuò, wǔshí ér zhī tiānmìng, liùshí ér ěr shùn, qīshí ér cóng xīn suǒ yù, bù yújǔ.”

ref: 《論語》，約公元前475 – 前221年

text: 子曰：「吾十有五而志于学，三十而立，四十而不惑，五十而知天命，六十而耳顺，七十而从心所欲，不逾矩。」

ref: 《論語》，約公元前475 – 前221年

glosses: 三十歲時獨立自主，有所成就

zh_pron: sānshí'érlì

zh_pron: ㄙㄢ ㄕˊ ㄦˊ ㄌㄧˋ

zh_pron: saam¹ sap⁶ ji⁴ lap⁶

zh_pron: ㄙㄢ ㄕˊ ㄦˊ ㄌㄧˋ

zh_pron: sanshíh-érlì

zh_pron: sān-shŕ-ér-lì

zh_pron: sanshyrerllih

zh_pron: саньшиэрли

roman: sanʹšierli

ipa: /sän⁵⁵ ʂʐ̩³⁵ ˀɤɻ³⁵ li⁵¹/

zh_pron: sāam sahp yìh lahp

zh_pron: saam¹ sap⁹ ji⁴ lap⁹

zh_pron: sam¹ seb⁶ yi⁴ leb⁶

ipa: /saːm⁵⁵ sɐp̚² jiː²¹ lɐp̚²/


僕

zh_pron: pú (pu²)

zh_pron: ㄆㄨˊ

zh_pron: phuk

zh_pron: phu̍k

zh_pron: phù

zh_pron: pŭ

zh_pron: bŭk

zh_pron: po̍k

zh_pron: pú

zh_pron: pʻu²

zh_pron: pwu

zh_pron: пу

roman: pu

zh_pron: pu

zh_pron: buhk

ipa: /pɵk̚³²/

zh_pron: pug^ˋ

zh_pron: pug

zh_pron: pu^ˇ

ipa: /pʰʊk̚⁵/

ipa: /pʰxəʔ⁵⁴/

zh_pron: pok

ipa: /pɔk̚²⁴/

ipa: /pɔk̚¹²¹/

zh_pron: boh^入

zh_pron: 各地讀音

zh_pron: buwk

zh_pron: bowk

zh_pron: /*boːɡ/

zh_pron: /*buːɡ/


僕

glosses: （男子對同輩和晚輩的自稱）我


三人行，必有我師

pos: proverb

pos_title: 諺語

text: 子曰：「三人行，必有我師焉。擇其善者而從之，其不善者而改之。」

roman: Zǐ yuē: “Sān rén xíng, bì yǒu wǒ shī yān. Zé qí shàn zhě ér cóng zhī, qí bùshàn zhě ér gǎi zhī.”

ref: 《論語》，約公元前475 – 前221年

text: 子曰：「三人行，必有我师焉。择其善者而从之，其不善者而改之。」

ref: 《論語》，約公元前475 – 前221年

glosses: 在一群人中，總有可以學習的對象

forms: 三人行，必有我师 (Simplified-Chinese)

zh_pron: sānrénxíng

zh_pron: bì yǒu wǒ shī

zh_pron: ㄙㄢ ㄖㄣˊ ㄒㄧㄥˊ

zh_pron: ㄅㄧˋ ㄧㄡˇ ㄨㄛˇ ㄕ

zh_pron: saam¹ jan⁴ hang⁴

zh_pron: bit¹ jau⁵ ngo⁵ si¹

zh_pron: bì yǒu wǒ shī [實際讀音：sānrénxíng

zh_pron: bìyóuwǒshī

zh_pron: ㄅㄧˋ ㄧㄡˇ ㄨㄛˇ ㄕ

zh_pron: sanrénsíng

zh_pron: bì yǒu wǒ shih

zh_pron: pi⁴ yu³ wo³ shih¹

zh_pron: sān-rén-syíng-

zh_pron: bì yǒu wǒ shr̄

zh_pron: sanrenshyng

zh_pron: bih yeou woo shy

zh_pron: саньжэньсин

roman: sanʹžɛnʹsin, bi ju vo ši

zh_pron: би ю во ши

ipa: /sän⁵⁵ ʐən³⁵ ɕiŋ³⁵ pi⁵¹ joʊ̯²¹⁴⁻³⁵ wɔ²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩⁵⁵/

zh_pron: sāam yàhn hàhng

zh_pron: bīt yáuh ngóh sī

zh_pron: bit⁷ jau⁵ ngo⁵ si¹

zh_pron: sam¹ yen⁴ heng⁴

zh_pron: bid¹ yeo⁵ ngo⁵ xi¹

ipa: /saːm⁵⁵ jɐn²¹ hɐŋ²¹ piːt̚⁵ jɐu̯¹³ ŋɔː¹³ siː⁵⁵/


三國志

glosses: 由陳壽所寫的史書，二十四史中評價最高的「前四史」之一。

forms: 三国志 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Sānguó Zhì

zh_pron: ㄙㄢ ㄍㄨㄛˊ ㄓˋ

zh_pron: saam¹ gwok³ zi³

zh_pron: Sanguó Jhìh

zh_pron: San¹-kuo² Chih⁴

zh_pron: Sān-gwó Jr̀

zh_pron: Sangwo Jyh

zh_pron: Саньго Чжи

roman: Sanʹgo Čži

ipa: /sän⁵⁵ ku̯ɔ³⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/

zh_pron: sāam gwok ji

zh_pron: saam¹ gwok⁸ dzi³

zh_pron: sam¹ guog³ ji³

ipa: /saːm⁵⁵ kʷɔːk̚³ t͡siː³³/

三国志

roman: Sangokushi

ruby: 三 さん

ruby: 国 ごく

ruby: 志 し

삼국지(三國志)

roman: Samgukji

Tam quốc chí

roman: 三國志


三國志

forms:
三國志 (canonical)
Sangokushi (romanization)


三國志

forms:
Samgukji (romanization)
삼국지 (hangeul)


三叉戟

zh_pron: sānchājǐ

zh_pron: ㄙㄢ ㄔㄚ ㄐㄧˇ

zh_pron: saam¹ caa¹ gik¹

zh_pron: sanchajǐ

zh_pron: sān-chā-jǐ

zh_pron: sanchajii

zh_pron: саньчацзи

roman: sanʹčaczi

ipa: /sän⁵⁵ ʈ͡ʂʰä⁵⁵ t͡ɕi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: sāam chā gīk

zh_pron: saam¹ tsaa¹ gik⁷

zh_pron: sam¹ ca¹ gig¹

ipa: /saːm⁵⁵ t͡sʰaː⁵⁵ kɪk̚⁵/

hiruhortz

sense: 武器

三叉槍

roman: sansasō

トライデント

roman: toraidento

شل

roman: šel


三義

glosses: (～鄉) 位於臺灣苗栗的鄉

glosses: (～鄉) 位於中國吉林松原扶餘的鄉

glosses: (～社區) 位於中國湖北武漢蔡甸區蔡甸的社區

forms: 三义 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Sānyì

zh_pron: ㄙㄢ ㄧˋ

zh_pron: saam¹ ji⁶

zh_pron: Sâm-ngi

zh_pron: Sam-gī

zh_pron: Sanyì

zh_pron: Sān-yì

zh_pron: Sanyih

zh_pron: Саньи

roman: Sanʹi

ipa: /sän⁵⁵ i⁵¹/

zh_pron: sāam yih

zh_pron: sam¹ yi⁶

ipa: /saːm⁵⁵ jiː²²/

zh_pron: sam^ˊ ngi

zh_pron: sam¹ ngi⁴

ipa: /sam²⁴⁻¹¹ ŋi⁵⁵/

zh_pron: samgi

ipa: /sam⁴⁴⁻²² ɡi²²/

ipa: /sam³³ ɡi⁴¹/

ipa: /sam⁴⁴⁻²² ɡi²²/

ipa: /sam⁴⁴⁻³³ ɡi³³/

ipa: /sam⁴⁴⁻³³ ɡi³³/


title: 三門縣

redirect: 三門


三自

glosses: 中國基督教運動的重要政策，即「自治、自養、自傳」

zh_pron: sānzì

zh_pron: ㄙㄢ ㄗˋ

zh_pron: saam¹ zi⁶

zh_pron: sanzìh

zh_pron: sān-dz̀

zh_pron: santzyh

zh_pron: саньцзы

roman: sanʹczy

ipa: /sän⁵⁵ t͡sz̩⁵¹/

zh_pron: sāam jih

zh_pron: saam¹ dzi⁶

zh_pron: sam¹ ji⁶

ipa: /saːm⁵⁵ t͡siː²²/


三角關係

glosses: 三角戀／三角恋 (sānjiǎoliàn)之別名。

三角戀

roman: sānjiǎoliàn

forms: 三角关系 (Simplified-Chinese)

zh_pron: sānjiǎoguānxì

zh_pron: ㄙㄢ ㄐㄧㄠˇ ㄍㄨㄢ ㄒㄧˋ

zh_pron: ㄙㄢ ㄐㄧㄠˇ ㄍㄨㄢ ㄒㄧˋ

zh_pron: sanjiǎoguansì

zh_pron: sān-jyǎu-gwān-syì

zh_pron: sanjeauguanshih

zh_pron: саньцзяогуаньси

roman: sanʹczjaoguanʹsi

ipa: /sän⁵⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ku̯än⁵⁵ ɕi⁵¹/


三角關係

forms:
三角關係 (canonical)
sankaku kankei (romanization)


三角關係

forms:
samgakgwan'gye (romanization)
삼각관계 (hangeul)


僡

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「僡」的發音和釋義，請見「惠」。
（此字是「惠」的異體字。）


僢

forms: cheon (romanization)

raw_tags: 修正式：cheon, 馬科恩-賴肖爾式：ch'ŏn


三門峽

glosses: (～市) 中國河南的地級市

forms: 三门峡 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Sānménxiá

zh_pron: ㄙㄢ ㄇㄣˊ ㄒㄧㄚˊ

zh_pron: saam¹ mun⁴ haap⁶

zh_pron: Săng-muòng-hiĕk

zh_pron: Sam-bûn-kiap

zh_pron: Sanménsiá

zh_pron: Sān-mén-syá

zh_pron: Sanmenshya

zh_pron: Саньмэнься

roman: Sanʹmɛnʹsja

ipa: /sän⁵⁵ mən³⁵ ɕi̯ä³⁵/

zh_pron: sāam mùhn haahp

zh_pron: saam¹ mun⁴ haap⁹

zh_pron: sam¹ mun⁴ hab⁶

ipa: /saːm⁵⁵ muːn²¹ haːp̚²/

ipa: /saŋ⁵⁵ muoŋ⁵³⁻⁵⁵ ⁽ʰ⁻⁾ŋieʔ⁵/

zh_pron: sambunkiab

ipa: /sam⁴⁴⁻²² bun²⁴⁻²² ki̯ap̚³²/

ipa: /sam³³ bun²⁴⁻²² ki̯ap̚⁵/

ipa: /sam⁴⁴⁻²² bun¹³⁻²² ki̯ap̚³²/

ipa: /sam⁴⁴⁻³³ bun²⁴⁻¹¹ ki̯ap̚³²/

ipa: /sam⁴⁴⁻³³ bun²³⁻³³ ki̯ap̚³²/


三文魚

etymology_texts: 來自英語 salmon + 魚／鱼 (yú)，可能經由粵語或上海話的發音。

text: 煙熏三文魚

roman: yānxūn sānwényú

text: 烟熏三文鱼

text: 炙烤三文魚

roman: zhìkǎo sānwényú

text: 炙烤三文鱼

classifier: 條

classifier: 条

forms: 三文鱼 (Simplified-Chinese)

zh_pron: sānwényú

zh_pron: ㄙㄢ ㄨㄣˊ ㄩˊ

zh_pron: saam¹ man⁴ jyu⁴⁻²

zh_pron: sam-bûn-hî

zh_pron: sam-bûn-hû

zh_pron: sa-man-hû

zh_pron: sam-goân-hî

zh_pron: sanwúnyú

zh_pron: sān-wén-yú

zh_pron: sanwenyu

zh_pron: саньвэньюй

roman: sanʹvɛnʹjuj

ipa: /sän⁵⁵ wən³⁵ y³⁵/

zh_pron: sāam màhn yú

zh_pron: saam¹ man⁴ jy⁴⁻²

zh_pron: sam¹ men⁴ yu⁴⁻²

ipa: /saːm⁵⁵ mɐn²¹ jyː²¹⁻³⁵/

zh_pron: sambunhii

ipa: /sam³³ bun²⁴⁻²² hi²⁴/

ipa: /sam⁴⁴⁻³³ bun²³⁻³³ hi²³/

zh_pron: sambunhuu

ipa: /sam⁴⁴⁻³³ bun²⁴⁻¹¹ hu²⁴/

zh_pron: samanhuu

ipa: /sa³³⁻²¹ man³³⁻²¹ hu²³/

zh_pron: sam-guân-hî

zh_pron: samgoanhii

ipa: /sam⁴⁴⁻³³ ɡu̯an²³⁻³³ hi²³/

zh_pron: se^平 men ng

ipa: /se⁵⁵ mən³³ ŋ̍²¹/


三分鐘熱度

glosses: 形容一個人對某件事情的興趣或熱情只能維持很短的時間

text: 他對學習鋼琴只有三分鐘熱度，買了鋼琴後彈了幾天就放棄了。

roman: Tā duì xuéxí gāngqín zhǐyǒu sānfēnzhōngrèdù, mǎi le gāngqín hòu dàn le jǐtiān jiù fàngqì le.

text: 他对学习钢琴只有三分钟热度，买了钢琴后弹了几天就放弃了。

forms: 三分钟热度 (Simplified-Chinese)

zh_pron: sānfēnzhōng rèdù

zh_pron: ㄙㄢ ㄈㄣ ㄓㄨㄥ ㄖㄜˋ ㄉㄨˋ

zh_pron: saam¹ fan¹ zung¹ jit⁶ dou⁶

zh_pron: ㄙㄢ ㄈㄣ ㄓㄨㄥ ㄖㄜˋ ㄉㄨˋ

zh_pron: sanfenjhong rèdù

zh_pron: san¹-fên¹-chung¹ jê⁴-tu⁴

zh_pron: sān-fēn-jūng rè-dù

zh_pron: sanfenjong rehduh

zh_pron: саньфэньчжун жэду

roman: sanʹfɛnʹčžun žɛdu

ipa: /sän⁵⁵ fən⁵⁵ ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ʐɤ⁵¹⁻⁵³ tu⁵¹/

zh_pron: sāam fān jūng yiht douh

zh_pron: saam¹ fan¹ dzung¹ jit⁹ dou⁶

zh_pron: sam¹ fen¹ zung¹ yid⁶ dou⁶

ipa: /saːm⁵⁵ fɐn⁵⁵ t͡sʊŋ⁵⁵ jiːt̚² tou̯²²/


三聚氰胺

etymology_texts: 因它是三个“氰胺”（氰基与氨基）聚成一个分子形成的聚合物，故名。

glosses: 一种有机物，化学式为C₃H₆N₆，有毒

text: 三鹿奶粉公司在奶粉中添加三聚氰胺，造成重大食品安全事故

roman: Sānlù nǎifěn gōngsī zài nǎifěn zhōng tiānjiā sānjùqíng'àn, zàochéng zhòngdà shípǐn ānquán shìgù

text: 肉不能用地溝油，就像牛奶不能含有三聚氰胺一樣。

roman: Ròu bùnéng yòng dìgōuyóu, jiùxiàng niúnǎi bùnéng hányǒu sānjùqíng'àn yīyàng.

text: 肉不能用地沟油，就像牛奶不能含有三聚氰胺一样。

zh_pron: sānjùqíng'àn

zh_pron: sānjùqīng'ān

zh_pron: ㄙㄢ ㄐㄩˋ ㄑㄧㄥˊ ㄢˋ

zh_pron: ㄙㄢ ㄐㄩˋ ㄑㄧㄥ ㄢ

zh_pron: saam¹ zeoi⁶ cing¹ on¹

zh_pron: saam¹ zeoi⁶ cing¹ on³

zh_pron: ㄙㄢ ㄐㄩˋ ㄑㄧㄥˊ ㄢˋ

zh_pron: sanjyùcíng-àn

zh_pron: sān-jyù-chíng-àn

zh_pron: sanjiuhchyngann

zh_pron: саньцзюйцинъань

roman: sanʹczjujcinʺanʹ

ipa: /sän⁵⁵ t͡ɕy⁵¹ t͡ɕʰiŋ³⁵ ˀän⁵¹/

zh_pron: ㄙㄢ ㄐㄩˋ ㄑㄧㄥ ㄢ

zh_pron: sanjyùcing-an

zh_pron: sān-jyù-chīng-ān

zh_pron: sanjiuhchingan

zh_pron: саньцзюйцинъань

ipa: /sän⁵⁵ t͡ɕy⁵¹ t͡ɕʰiŋ⁵⁵ ˀän⁵⁵/

zh_pron: sāam jeuih chīng ōn

zh_pron: sāam jeuih chīng on

zh_pron: saam¹ dzoey⁶ tsing¹ on¹

zh_pron: saam¹ dzoey⁶ tsing¹ on³

zh_pron: sam¹ zêu⁶ qing¹ on¹

zh_pron: sam¹ zêu⁶ qing¹ on³

ipa: /saːm⁵⁵ t͡sɵy̯²² t͡sʰɪŋ⁵⁵ ɔːn⁵⁵/

ipa: /saːm⁵⁵ t͡sɵy̯²² t͡sʰɪŋ⁵⁵ ɔːn³³/

melamine

sense: 有機物


三色堇

glosses: 堇菜科堇菜屬多年生草本植物（Viola tricolor）

zh_pron: sānsèjǐn

zh_pron: ㄙㄢ ㄙㄜˋ ㄐㄧㄣˇ

zh_pron: saam¹ sik¹ gan²

zh_pron: sansèjǐn

zh_pron: sān-sè-jǐn

zh_pron: sansehjiin

zh_pron: саньсэцзинь

roman: sanʹsɛczinʹ

ipa: /sän⁵⁵ sɤ⁵¹ t͡ɕin²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: sāam sīk gán

zh_pron: saam¹ sik⁷ gan²

zh_pron: sam¹ xig¹ gen²

ipa: /saːm⁵⁵ sɪk̚⁵ kɐn³⁵/

трицветна теменуга

sense: 堇菜科堇菜屬植物

אַמְנוֹן וְתָמָר

roman: amnón vetamár

パンジー

roman: panjī

三色菫

roman: さんしきすみれ, sanshikisumire

faches dé cat

alt: des faches dé cat


僨

zh_pron: fèn (fen⁴)

zh_pron: ㄈㄣˋ

zh_pron: fèn

zh_pron: fên⁴

zh_pron: fenn

zh_pron: фэнь

roman: fɛnʹ

zh_pron: fáhn

zh_pron: fan

zh_pron: pjunH

zh_pron: /*pɯns/

僨事

roman: fènshì

僨興

roman: fènxīng

僨驕

roman: fènjiāo


僨

forms: bun (romanization)

raw_tags: 修正式：bun, 馬科恩-賴肖爾式：pun


三十六計，走為上策

glosses: 三十六計，走為上計／三十六计，走为上计 (sānshíliùjì, zǒuwéishàngjì)之同義詞

forms:
三十六計，走爲上策 (Standard-Chinese)
三十六计，走为上策

zh_pron: sānshíliùjì

zh_pron: zǒuwéishàngcè

zh_pron: ㄙㄢ ㄕˊ ㄌㄧㄡˋ ㄐㄧˋ

zh_pron: ㄗㄡˇ ㄨㄟˊ ㄕㄤˋ ㄘㄜˋ

zh_pron: ㄙㄢ ㄕˊ ㄌㄧㄡˋ ㄐㄧˋ

zh_pron: ㄗㄡˇ ㄨㄟˊ ㄕㄤˋ ㄘㄜˋ

zh_pron: sanshíhliòujì

zh_pron: sān-shŕ-lyòu-jì-

zh_pron: dzǒu-wéi-shàng-tsè

zh_pron: sanshyrliowjih

zh_pron: tzoouweishanqtseh

zh_pron: саньшилюцзи

roman: sanʹšiljuczi, czouvɛjšancɛ

zh_pron: цзоувэйшанцэ

ipa: /sän⁵⁵ ʂʐ̩³⁵ li̯oʊ̯⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi⁵¹ t͡soʊ̯²¹⁴⁻²¹ weɪ̯³⁵ ʂɑŋ⁵¹⁻⁵³ t͡sʰɤ⁵¹/


三穗

zh_pron: Sānsuì

zh_pron: ㄙㄢ ㄙㄨㄟˋ

zh_pron: saam¹ seoi⁶

zh_pron: Sansuèi

zh_pron: Sān-swèi

zh_pron: Sansuey

zh_pron: Саньсуй

roman: Sanʹsuj

ipa: /sän⁵⁵ su̯eɪ̯⁵¹/

zh_pron: sāam seuih

zh_pron: saam¹ soey⁶

zh_pron: sam¹ sêu⁶

ipa: /saːm⁵⁵ sɵy̯²²/


三氯甲烷

glosses: 一種在常溫常壓下無色、有氣味的液體，曾用作製冷劑；分子式為 CHCl₃

zh_pron: sānlǜjiǎwán

zh_pron: ㄙㄢ ㄌㄩˋ ㄐㄧㄚˇ ㄨㄢˊ

zh_pron: saam¹ luk⁶ gaap³ jyun⁴

zh_pron: saam¹ luk⁶ gaap³ jyun⁴⁻²

zh_pron: ㄙㄢ ㄌㄩˋ ㄐㄧㄚˇ ㄨㄢˊ

zh_pron: sanlyùjiǎwán

zh_pron: sān-lyù-jyǎ-wán

zh_pron: sanliuhjeawan

zh_pron: саньлюйцзявань

roman: sanʹljujczjavanʹ

ipa: /sän⁵⁵ ly⁵¹ t͡ɕi̯ä²¹⁴⁻²¹ wän³⁵/

zh_pron: sāam luhk gaap yùhn

zh_pron: sāam luhk gaap yún

zh_pron: saam¹ luk⁹ gaap⁸ jyn⁴

zh_pron: saam¹ luk⁹ gaap⁸ jyn⁴⁻²

zh_pron: sam¹ lug⁶ gab³ yun⁴

zh_pron: sam¹ lug⁶ gab³ yun⁴⁻²

ipa: /saːm⁵⁵ lʊk̚² kaːp̚³ jyːn²¹/

ipa: /saːm⁵⁵ lʊk̚² kaːp̚³ jyːn²¹⁻³⁵/

氯仿

roman: lǜfǎng

哥羅仿

roman: gēluófǎng

哥羅芳

roman: gēluófāng


僫

glosses: 僫（人部+12畫，共14畫，倉頡碼：人一一心（OMMP）或難人一一心（XOMMP），四角號碼：2123₁，部件組合：⿰亻惡）


僫

etymology_texts: 形聲漢字及會意漢字：意符 亻 + 聲符 惡 (上古 *qaː, *qaːɡs, *qaːɡ) 。

glosses:
__NOTITLECONVERT__
 關於「僫」的發音和釋義，請見「惡」。
（此字是「惡」的異體字。）


title: 三原縣

redirect: 三原


三藩市

glosses: (～，舊稱～埠) 舊金山，聖弗朗西斯科（位於美國加利福尼亞州的城市）

zh_pron: Sānfānshì

zh_pron: Sānfánshì

zh_pron: ㄙㄢ ㄈㄢ ㄕˋ

zh_pron: ㄙㄢ ㄈㄢˊ ㄕˋ

zh_pron: saam¹ faan⁴ si⁵

zh_pron: lham¹ fan³ si^(4*)

zh_pron: Sanfanshìh

zh_pron: Sān-fān-shr̀

zh_pron: Sanfanshyh

zh_pron: Саньфаньши

roman: Sanʹfanʹši

ipa: /sän⁵⁵ fän⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹/

zh_pron: Sanfánshìh

zh_pron: Sān-fán-shr̀

zh_pron: Sanfarnshyh

ipa: /sän⁵⁵ fän³⁵ ʂʐ̩⁵¹/

zh_pron: sāam fàahn síh

zh_pron: sam¹ fan⁴ xi⁵

ipa: /saːm⁵⁵ faːn²¹ siː¹³/

ipa: /ɬam³³ fan²² si²¹⁻²¹⁵/

三藩

roman: sānfán


三溫暖

etymology_texts: 音義兼譯自英語 sauna。

forms:
三温暖 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
三温暖 (Simplified-Chinese)

zh_pron: sānwēnnuǎn

zh_pron: ㄙㄢ ㄨㄣ ㄋㄨㄢˇ

zh_pron: sâm-vûn-nôn

zh_pron: sam-un-loán

zh_pron: sanwunnuǎn

zh_pron: sān-wēn-nwǎn

zh_pron: sanuennoan

zh_pron: саньвэньнуань

roman: sanʹvɛnʹnuanʹ

ipa: /sän⁵⁵ wən⁵⁵ nu̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: sam^ˊ vun^ˊ non^ˊ

zh_pron: sam¹ vun¹ non¹

ipa: /sam²⁴⁻¹¹ vun²⁴⁻¹¹ non²⁴/

zh_pron: sam-un-luán

zh_pron: sam'unloarn

ipa: /sam⁴⁴⁻²² un⁴⁴⁻²² lu̯an⁵³/

ipa: /sam³³ un³³ lu̯an⁵⁵⁴/

ipa: /sam⁴⁴⁻²² un⁴⁴⁻²² lu̯an⁵³/

ipa: /sam⁴⁴⁻³³ un⁴⁴⁻³³ lu̯an⁵³/

ipa: /sam⁴⁴⁻³³ un⁴⁴⁻³³ lu̯an⁴¹/


三頭肌

etymology_texts: 仿譯自拉丁語 triceps (“三個頭”) + 肌。

glosses: 由三束肌肉組成的複合肌群的通稱

glosses:
由三束肌肉組成的複合肌群的通稱
肱三頭肌／肱三头肌 (gōngsāntóujī)之簡寫

forms: 三头肌 (Simplified-Chinese)

zh_pron: sāntóujī

zh_pron: ㄙㄢ ㄊㄡˊ ㄐㄧ

zh_pron: saam¹ tau⁴ gei¹

zh_pron: santóuji

zh_pron: sān-tóu-jī

zh_pron: santourji

zh_pron: саньтоуцзи

roman: sanʹtouczi

ipa: /sän⁵⁵ tʰoʊ̯³⁵ t͡ɕi⁵⁵/

zh_pron: sāam tàuh gēi

zh_pron: sam¹ teo⁴ géi¹

ipa: /saːm⁵⁵ tʰɐu̯²¹ kei̯⁵⁵/

ذَات اَلثَّلَاث رُؤُوسّ

sense: 由三束肌肉組成的複合肌群的通稱

مُثَلَّثَة اَلرُّؤُوس

sense: 由三束肌肉組成的複合肌群的通稱

roman: muṯallaṯat ar-ruʔūs

تراي

sense: 由三束肌肉組成的複合肌群的通稱

roman: teraai

триглав мускул

sense: 由三束肌肉組成的複合肌群的通稱

triceps

sense: 由三束肌肉組成的複合肌群的通稱

kolmipäinen lihas

sense: 由三束肌肉組成的複合肌群的通稱

triceps

sense: 由三束肌肉組成的複合肌群的通稱

tríceps

sense: 由三束肌肉組成的複合肌群的通稱

Trizeps

sense: 由三束肌肉組成的複合肌群的通稱

tricepso

sense: 由三束肌肉組成的複合肌群的通稱

tricipite

sense: 由三束肌肉組成的複合肌群的通稱

三頭筋

sense: 由三束肌肉組成的複合肌群的通稱

roman: さんとうきん, santōkin

삼두근

sense: 由三束肌肉組成的複合肌群的通稱

uatoru

sense: 由三束肌肉組成的複合肌群的通稱

tríceps

sense: 由三束肌肉組成的複合肌群的通稱

три́цепс

sense: 由三束肌肉組成的複合肌群的通稱

triceps

sense: 由三束肌肉組成的複合肌群的通稱

小腿三頭肌

roman: xiǎotuǐ sāntóujī

肱三頭肌

roman: gōngsāntóujī


僰

glosses: 位於中國西南方的古老部落

zh_pron: bó (bo²)

zh_pron: ㄅㄛˊ

zh_pron: bó

zh_pron: bwó

zh_pron: bor

zh_pron: бо

roman: bo

ipa: /pu̯ɔ³⁵/

zh_pron: baht

zh_pron: baahk

zh_pron: bok

ipa: /pɔːk̚³/

zh_pron: /*bɯːɡ/

zh_pron: /*brɯɡɡ/


三灣

glosses: (～鄉) 位於臺灣苗栗的鄉

forms: 三湾 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Sānwān

zh_pron: ㄙㄢ ㄨㄢ

zh_pron: saam¹ waan¹

zh_pron: Sâm-vân

zh_pron: sam^ˋ van^ˋ

zh_pron: Sam-oan

zh_pron: Sanwan

zh_pron: Sān-wān

zh_pron: Sanuan

zh_pron: Саньвань

roman: Sanʹvanʹ

ipa: /sän⁵⁵ wän⁵⁵/

zh_pron: sāam wāan

zh_pron: sam¹ wan¹

ipa: /saːm⁵⁵ waːn⁵⁵/

zh_pron: sam^ˊ van^ˊ

zh_pron: sam¹ van¹

ipa: /sam²⁴⁻¹¹ van²⁴/

ipa: /sam⁵³ van⁵³/

zh_pron: Sam-uan

zh_pron: sam'oafn

ipa: /sam⁴⁴⁻²² u̯an⁴⁴/

ipa: /sam³³ u̯an³³/

ipa: /sam⁴⁴⁻²² u̯an⁴⁴/

ipa: /sam⁴⁴⁻³³ u̯an⁴⁴/

ipa: /sam⁴⁴⁻³³ u̯an⁴⁴/


三民

glosses: (～里) 位於臺灣臺北松山區的里

glosses: (～村) 位於臺灣宜蘭礁溪的村

zh_pron: Sānmín

zh_pron: ㄙㄢ ㄇㄧㄣˊ

zh_pron: saam¹ man⁴

zh_pron: Sâm-mìn

zh_pron: Sam-bîn

zh_pron: Sanmín

zh_pron: Sān-mín

zh_pron: Sanmin

zh_pron: Саньминь

roman: Sanʹminʹ

ipa: /sän⁵⁵ min³⁵/

zh_pron: sāam màhn

zh_pron: sam¹ men⁴

ipa: /saːm⁵⁵ mɐn²¹/

zh_pron: sam^ˊ min^ˇ

zh_pron: sam¹ min²

ipa: /sam²⁴ min¹¹/

zh_pron: sambiin

ipa: /sam⁴⁴⁻²² bin²⁴/

ipa: /sam³³ bin²⁴/

ipa: /sam⁴⁴⁻²² bin¹³/

ipa: /sam⁴⁴⁻³³ bin²⁴/

ipa: /sam⁴⁴⁻³³ bin²³/


三原

glosses: (～縣) 中國山西咸陽的縣

glosses: (～市) 位於日本廣島的城市

zh_pron: Sānyuán

zh_pron: ㄙㄢ ㄩㄢˊ

zh_pron: Sanyuán

zh_pron: Sān-ywán

zh_pron: Sanyuan

zh_pron: Саньюань

roman: Sanʹjuanʹ

ipa: /sän⁵⁵ ɥɛn³⁵/


三原

glosses: 地名，例如廣東縣的三原市

forms:
三原 (canonical)
Mihara (romanization)


三春

zh_pron: sānchūn

zh_pron: ㄙㄢ ㄔㄨㄣ

zh_pron: saam¹ ceon¹

zh_pron: sanchun

zh_pron: sān-chwūn

zh_pron: sanchuen

zh_pron: саньчунь

roman: sanʹčunʹ

ipa: /sän⁵⁵ ʈ͡ʂʰu̯ən⁵⁵/

zh_pron: sāam chēun

zh_pron: saam¹ tsoen¹

zh_pron: sam¹ cên¹

ipa: /saːm⁵⁵ t͡sʰɵn⁵⁵/


三略

zh_pron: Sānlüè

zh_pron: ㄙㄢ ㄌㄩㄝˋ

zh_pron: saam¹ loek⁶

zh_pron: Sanlyuè

zh_pron: Sān-lywè

zh_pron: Sanliueh

zh_pron: Саньлюэ

roman: Sanʹljue

ipa: /sän⁵⁵ ly̯ɛ⁵¹/

zh_pron: sāam leuhk

zh_pron: saam¹ loek⁹

zh_pron: sam¹ lêg⁶

ipa: /saːm⁵⁵ lœːk̚²/


三略

forms:
三略 (canonical)
Sanryaku (romanization)

other: さんりゃく

roman: [sáꜜǹryàkù]

roman: [sàńryákú]

ipa: [sã̠n̺ɾʲa̠kɯ̟]

六韜三略

roman: rikutō sanryaku

ruby: 六韜 りくとう

ruby: 三略 さんりゃく


三略

forms:
三略 (canonical)
sanryaku (romanization)

ipa: [sã̠n̺ɾʲa̠kɯ̟]


三略

forms:
Samnyak (romanization)
삼략 (hangeul)


shilly-shallying

glosses:
shilly-shallying
====翻译====
翻譯
* 漢語：三心二意


title: 三穗縣

redirect: 三穗


價

etymology_texts:
同聲符字 (襾) (鄭張尚芳 (2003))
形聲漢字（上古 *kraːs）：意符 人 + 聲符 賈 (上古 *kraːʔ, *kraːs, *klaːʔ，“賣出”) 。

etymology_texts: 可能和賈 (上古 *kraːʔ, *kraːs, *klaːʔ, “賣出”) 有關。

glosses: 人或事物的重要程度、地位或意義

glosses: 某原子與他種原子相結合時所能提供或接受的電子數

glosses: 某動詞能支配的名詞性短語的數目

zh_pron: jià (jia⁴)

zh_pron: ㄐㄧㄚˋ

zh_pron: җя (ži͡a, III)

zh_pron: ka

zh_pron: ga̿

zh_pron: gá

zh_pron: kè

zh_pron: kèe

zh_pron: kà

zh_pron: gê³

zh_pron: jià

zh_pron: jyà

zh_pron: jiah

zh_pron: цзя

roman: czja

ipa: /t͡ɕi̯ä⁵¹/

zh_pron: jiàr

zh_pron: ㄐㄧㄚˋㄦ

zh_pron: jyàr

zh_pron: jiall

zh_pron: цзяр

roman: czjar

ipa: /t͡ɕi̯ɑɻ⁵¹/

zh_pron: ga

ipa: /kɑ²¹³/

zh_pron: go̤̍

ipa: /kɒ⁴²/

zh_pron: ga̍

zh_pron: kex

ipa: /kɛ²¹/

zh_pron: kax

zh_pron: ka^去

zh_pron: kaeH

zh_pron: /*kraːs/

價格

sense: 事物所值的具體金錢數目

價值

sense: 人或事物的重要程度、地位或意義

价值

sense: 人或事物的重要程度、地位或意義

化合價

sense: 園子結合時能提供或接受的電子數

化合价

sense: 園子結合時能提供或接受的電子數


價

glosses: 介 (“如此”)的另一種寫法

ipa: /kɑ⁴⁵/


價

zh_pron: qiǎ (qia³)

zh_pron: ㄑㄧㄚˇ

zh_pron: qiǎ

zh_pron: ciǎ

zh_pron: chyǎ

zh_pron: chea

zh_pron: ця

roman: cja

ipa: /t͡ɕʰi̯ä²¹⁴/


價

text: 流浪！流浪！整日價在關內，流浪！

roman: Liúlàng! Liúlàng! Zhěngrì jia zài guānnèi, liúlàng!

ref: 1936, 張寒暉／张寒晖、《松花江上》

text: 流浪！流浪！整日价在关内，流浪！

ref: 1936, 張寒暉／张寒晖、《松花江上》

text: 不甘心從此歇菜成天價鍋碗兒瓢盆兒

roman: bù gānxīn cóngcǐ xiēcài chéngtiān jie guōwǎnrpiáopénr

ref: 2000，雪村、梁歡，《閒人馬大姐》／《闲人马大姐》 的開場曲

text: 不甘心从此歇菜成天价锅碗儿瓢盆儿

ref: 2000，雪村、梁歡，《閒人馬大姐》／《闲人马大姐》 的開場曲

zh_pron: jie

zh_pron: ga (jie⁵／jie⁰, ga⁵／ga⁰)

zh_pron: ˙ㄐㄧㄝ

zh_pron: ˙ㄍㄚ

zh_pron: jie̊

zh_pron: jye

zh_pron: .jie

zh_pron: цзе

roman: cze

ipa: /d͡ʑ̥i̯ɛ/

zh_pron: gå

zh_pron: .ga

zh_pron: га

roman: ga

ipa: /g̊ä/


價

raw_tags: 旧字体汉字，新字体形式価）


價

glosses: 가 (ga)的漢字：價值，價錢。

forms: 값 가


價

glosses: chá (“價錢”) 的喃字。

forms: chá (romanization)


三和弦

glosses: 由根音、高兩級的音和高四級的音組成的和弦；廣義上也指由任意三個音組成的和弦

zh_pron: sānhéxián

zh_pron: ㄙㄢ ㄏㄜˊ ㄒㄧㄢˊ

zh_pron: saam¹ wo⁴ jin⁴

zh_pron: sanhésián

zh_pron: sān-hé-syán

zh_pron: sanhershyan

zh_pron: саньхэсянь

roman: sanʹxɛsjanʹ

ipa: /sän⁵⁵ xɤ³⁵ ɕi̯ɛn³⁵/

zh_pron: sāam wòh yìhn

zh_pron: sam¹ wo⁴ yin⁴

ipa: /saːm⁵⁵ wɔː²¹ jiːn²¹/

kvintakord

sense: 由特定三個音組成的和弦


三言兩句

forms: 三言两句 (Simplified-Chinese)

zh_pron: sānyánliǎngjù

zh_pron: ㄙㄢ ㄧㄢˊ ㄌㄧㄤˇ ㄐㄩˋ

zh_pron: ㄙㄢ ㄧㄢˊ ㄌㄧㄤˇ ㄐㄩˋ

zh_pron: sanyánliǎngjyù

zh_pron: sān-yán-lyǎng-jyù

zh_pron: sanyanleangjiuh

zh_pron: саньяньлянцзюй

roman: sanʹjanʹljanczjuj

ipa: /sän⁵⁵ jɛn³⁵ li̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕy⁵¹/


三曹

glosses: 自衛隊的階級，為三等的陸曹、海曹、空曹的總稱

forms:
三曹 (canonical)
sansō (romanization)


僼

glosses: (古代中國民間信仰) 道教神仙，仙人

zh_pron: fēng (feng¹)

zh_pron: ㄈㄥ

zh_pron: fēng

zh_pron: fong

zh_pron: feng

zh_pron: фэн

roman: fɛn

ipa: /fɤŋ⁵⁵/

zh_pron: fūng

ipa: /fʊŋ⁵⁵/


三芝

glosses: (～區，舊稱～鄉) 臺灣新北的區

zh_pron: Sānzhī

zh_pron: ㄙㄢ ㄓ

zh_pron: saam¹ zi¹

zh_pron: Sâm-chṳ̂

zh_pron: Sâm-chṳ

zh_pron: Sam-chi

zh_pron: Sanjhih

zh_pron: Sān-jr̄

zh_pron: Sanjy

zh_pron: Саньчжи

roman: Sanʹčži

ipa: /sän⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵/

zh_pron: sāam jī

zh_pron: saam¹ dzi¹

zh_pron: sam¹ ji¹

ipa: /saːm⁵⁵ t͡siː⁵⁵/

zh_pron: sam^ˊ zii^ˊ

zh_pron: sam^ˊ zii

zh_pron: sam¹ zi¹

zh_pron: sam¹ zi⁴

ipa: /sam²⁴⁻¹¹ t͡sɨ²⁴/

ipa: /sam²⁴⁻¹¹ t͡sɨ⁵⁵/

zh_pron: Sam-tsi

zh_pron: samcy

ipa: /sam⁴⁴⁻²² t͡si⁴⁴/

ipa: /sam³³ t͡si³³/

ipa: /sam⁴⁴⁻²² t͡si⁴⁴/

ipa: /sam⁴⁴⁻³³ t͡si⁴⁴/

ipa: /sam⁴⁴⁻³³ t͡si⁴⁴/


僾

zh_pron: ài (ai⁴)

zh_pron: ㄞˋ

zh_pron: ài

zh_pron: ay

zh_pron: ай

roman: aj

ipa: /ˀaɪ̯⁵¹/

zh_pron: ói

zh_pron: oi

ipa: /ɔːi̯³⁵/

ipa: /ɔːi̯³³/

zh_pron: 'j+jX

zh_pron: 'ojH

zh_pron: /*qˤəp-s/

zh_pron: /*qɯːds/

zh_pron: /*qɯlʔ/

唈僾

roman: yì'ài, è'ài


僾

forms: ae (romanization)

raw_tags: 修正式：ae, 馬科恩-賴肖爾式：ae


三項全能

forms: 三项全能 (Simplified-Chinese)

zh_pron: sānxiàng quánnéng

zh_pron: ㄙㄢ ㄒㄧㄤˋ ㄑㄩㄢˊ ㄋㄥˊ

zh_pron: saam¹ hong⁶ cyun⁴ nang⁴

zh_pron: ㄙㄢ ㄒㄧㄤˋ ㄑㄩㄢˊ ㄋㄥˊ

zh_pron: sansiàng cyuánnéng

zh_pron: san¹-hsiang⁴ chʻüan²-nêng²

zh_pron: sān-syàng chywán-néng

zh_pron: sanshianq chyuanneng

zh_pron: саньсян цюаньнэн

roman: sanʹsjan cjuanʹnɛn

ipa: /sän⁵⁵ ɕi̯ɑŋ⁵¹ t͡ɕʰy̯ɛn³⁵ nɤŋ³⁵/

zh_pron: sāam hohng chyùhn nàhng

zh_pron: saam¹ hong⁶ tsyn⁴ nang⁴

zh_pron: sam¹ hong⁶ qun⁴ neng⁴

ipa: /saːm⁵⁵ hɔːŋ²² t͡sʰyːn²¹ nɐŋ²¹/


title: 三重市

redirect: 三重


三皇五帝

glosses: 中國傳說中的多位君主的合稱

zh_pron: Sānhuáng Wǔdì

zh_pron: ㄙㄢ ㄏㄨㄤˊ ㄨˇ ㄉㄧˋ

zh_pron: saam¹ wong⁴ ng⁵ dai³

zh_pron: Sâm-fòng Ńg-ti

zh_pron: Sam-hông Ngó͘-tè

zh_pron: Sam-hông Gó͘-tè

zh_pron: ¹se-waon ⁵u-ti

zh_pron: ㄙㄢ ㄏㄨㄤˊ ㄨˇ ㄉㄧˋ

zh_pron: Sanhuáng Wǔdì

zh_pron: San¹-huang² Wu³-ti⁴

zh_pron: Sān-hwáng Wǔ-dì

zh_pron: Sanhwang Wuudih

zh_pron: Саньхуан Уди

roman: Sanʹxuan Udi

ipa: /sän⁵⁵ xu̯ɑŋ³⁵ u²¹⁴⁻²¹ ti⁵¹/

zh_pron: sāam wòhng ńgh dai

zh_pron: sam¹ wong⁴ ng⁵ dei³

ipa: /saːm⁵⁵ wɔːŋ²¹ ŋ̍¹³ tɐi̯³³/

zh_pron: sam^ˊ fong^ˇ ng^ˋ di

zh_pron: sam¹ fong² ng³ di⁴

ipa: /sam²⁴ foŋ¹¹ ŋ̍³¹ ti⁵⁵/

zh_pron: Sam-hông Ngóo-tè

zh_pron: samhoong ngofdex

ipa: /sam⁴⁴⁻³³ hɔŋ²³⁻³³ ŋɔ̃⁴¹⁻⁴⁴ te²¹/

ipa: /sam⁴⁴⁻²² hɔŋ¹³⁻²² ŋɔ̃⁵³⁻⁴⁴ te²¹/

ipa: /sam⁴⁴⁻³³ hɔŋ²⁴⁻¹¹ ŋɔ̃⁵³⁻⁴⁴ te¹¹/

ipa: /sam⁴⁴⁻²² hɔŋ²⁴⁻²² ŋɔ̃⁵³⁻⁴⁴ te²¹/

zh_pron: Sam-hông Góo-tè

zh_pron: samhoong gofdex

ipa: /sam³³ hɔŋ²⁴⁻²² ɡɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ te⁴¹/

zh_pron: se^平 waon u^去 ti

zh_pron: ¹se-hhuaan ²u-ti

ipa: /se⁵⁵ ɦuɑ̃³³ u³³ ti⁴⁴/

zh_pron: sam hwang nguX tejH

zh_pron: /*s.rum [ɢ]ʷˤaŋ C.ŋˤaʔ tˤek-s/

zh_pron: /*suːm ɡʷaːŋ ŋaːʔ teːɡs/


三皇五帝

etymology_texts: 來自漢語 三皇五帝 (Sānhuáng Wǔdì)。

glosses: 中國傳說中的多位君主的合稱

forms:
三皇五帝 (canonical)
Sankō Gotei (romanization)
さんくわうごてい (archaic)

other: さんこーごてー

roman: [sàńkóó gótéé]

roman: [sàńkóó góꜜtèè]

ipa: [sã̠ŋko̞ː ɡo̞te̞ː]


三皇五帝

forms:
Samhwang'oje (romanization)
삼황오제 (hangeul)


儂

etymology_texts:
同聲符字 (農) (鄭張尚芳 (2003))
形聲漢字（上古 *nuːŋ）：意符 亻 + 聲符 農 (上古 *nuːŋ) 。

glosses: 古時吳越一帶稱他人為“儂”。泛指人、一般人。

glosses: 後綴，用於人稱代詞後，無實在意義，有時也表示複數。例：渠儂。

glosses: 儂人，清代雲南境內的一種少數民族。

glosses: 姓。唐朝有儂金意。見《新唐書‧南蠻傳下‧西原蠻》。

zh_pron: nóng (nong²)

zh_pron: ㄋㄨㄥˊ

zh_pron: nè̤ng

zh_pron: nùng

zh_pron: lâng

zh_pron: lông

zh_pron: nóng

zh_pron: núng

zh_pron: nong

zh_pron: нун

roman: nun

ipa: /nʊŋ³⁵/

zh_pron: nùhng

ipa: /nʊŋ²¹/

ipa: /nˡøyŋ⁵³/

ipa: /nˡuŋ⁵³/

zh_pron: laang

ipa: /laŋ²¹³/

zh_pron: loong

ipa: /lɔŋ¹³/

ipa: /lɔŋ²⁴/

ipa: /lɔŋ²³/

zh_pron: nâng

zh_pron: non^去

zh_pron: nowng

zh_pron: /*nuːŋ/

notes: 這個字在現代日語，很少使用。


儂

pos: pron

pos_title: 代詞

etymology_texts: 私 (watashi，“我”)的縮略。

text: 儂に任せておきなさい

translation: 请都交给我来办吧。

roman: washi ni makasete okinasai

ruby: 儂 わし

ruby: 任 まか

forms:
私 (alternative kanji)
儂 (canonical)
washi (romanization)

other: わし

roman: [wàshí]

ipa: [β̞a̠ɕi]

notes:
西日本常用第一人稱代詞，通常為男性使用。在某些地方，長者（特別是老年婦女）使用更多，年輕一代的使用則正減少。在日本，本詞常被視作是長者的刻板用詞，在電視節目和漫畫中也被用來強調說話者年紀較大；不過有時也用來強調說話者的關西出身。
更常寫作私，或者為了便於拼讀而寫成假名。


億

zh_pron: yì (yi⁴)

zh_pron: ㄧˋ

zh_pron: i⁴

zh_pron: yi

zh_pron: yit

zh_pron: i³

zh_pron: i̿

zh_pron: é

zh_pron: ek

zh_pron: iak

zh_pron: êg⁸

zh_pron: yì

zh_pron: yih

zh_pron: и

roman: i

zh_pron: i

ipa: /i²¹³/

zh_pron: yīk

zh_pron: i^(/ idˋ)

zh_pron: (r)i

ipa: /ɛi²¹³/

zh_pron: ik

zh_pron: eg

ipa: /i̯ɪk̚³²/

zh_pron: iag

zh_pron: e̍k

zh_pron: yi^去

ipa: /ɦi²³/

zh_pron: 'ik

zh_pron: /*qɯɡ/


儅

etymology_texts:
同聲符字 (尚) (鄭張尚芳 (2003))
形聲漢字（上古 *taːŋ, *taːŋs）：意符 亻 (“人”) + 聲符 當 (上古 *taːŋ, *taːŋs) 。

zh_pron: dāng (dang¹)

zh_pron: ㄉㄤ

zh_pron: tong

zh_pron: tòng

zh_pron: dāng

zh_pron: dang

zh_pron: дан

roman: dan

ipa: /tɑŋ⁵⁵/

zh_pron: dōng

ipa: /tɔːŋ⁵⁵/

zh_pron: dofng

zh_pron: doxng

ipa: /tɔŋ⁴⁴/

ipa: /tɔŋ²¹/

ipa: /tɔŋ³³/

ipa: /tɔŋ⁴¹/

ipa: /tɔŋ¹¹/

zh_pron: tang

zh_pron: /*taːŋ/


儅

zh_pron: dàng (dang⁴)

zh_pron: ㄉㄤˋ

zh_pron: dàng

zh_pron: danq

ipa: /tɑŋ⁵¹/

zh_pron: dong

ipa: /tɔːŋ³³/

zh_pron: tangH

zh_pron: /*taːŋs/


儅

zh_pron: dāng (dang¹)

zh_pron: ㄉㄤ

zh_pron: tong


三色貓

glosses: 身上帶有白色、褐色（橙色）、黑色三種毛色的貓

forms: 三色猫 (Simplified-Chinese)

zh_pron: sānsèmāo

zh_pron: ㄙㄢ ㄙㄜˋ ㄇㄠ

zh_pron: sansèmao

zh_pron: sān-sè-māu

zh_pron: sansehmhau

zh_pron: саньсэмао

roman: sanʹsɛmao

ipa: /sän⁵⁵ sɤ⁵¹ mɑʊ̯⁵⁵/

三毛貓

roman: sānmáomāo

三花貓

roman: sānhuāmāo

玳瑁貓

roman: dàimàomāo


三地門

glosses: (～鄉) 位於臺灣屏東的鄉

forms: 三地门 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Sāndìmén

zh_pron: ㄙㄢ ㄉㄧˋ ㄇㄣˊ

zh_pron: saam¹ dei⁶ mun⁴

zh_pron: Sâm-thi-mùn

zh_pron: Sam-tē-mn̂g

zh_pron: Soaⁿ-tē-mn̂g

zh_pron: Sandìmén

zh_pron: Sān-dì-mén

zh_pron: Sandihmen

zh_pron: Саньдимэнь

roman: Sanʹdimɛnʹ

ipa: /sän⁵⁵ ti⁵¹ mən³⁵/

zh_pron: sāam deih mùhn

zh_pron: sam¹ déi⁶ mun⁴

ipa: /saːm⁵⁵ tei̯²² muːn²¹/

zh_pron: sam^ˊ ti^(munˇ)

zh_pron: sam¹ ti⁴ mun²

ipa: /sam²⁴⁻¹¹ tʰi⁵⁵ mun¹¹/

zh_pron: samdexmngg

ipa: /sam⁴⁴⁻³³ te³³⁻¹¹ mŋ̍²⁴/

ipa: /sam⁴⁴⁻³³ te³³⁻²¹ mŋ̍²³/

zh_pron: Suann-tē-mn̂g

zh_pron: svoa'dexmngg

ipa: /sũ̯ã⁴⁴⁻³³ te³³⁻²¹ mŋ̍²³/

ipa: /sũ̯ã⁴⁴⁻³³ te³³⁻¹¹ mŋ̍²⁴/


三次方程

glosses: 未知數的最高次數為3的方程

zh_pron: sāncì fāngchéng

zh_pron: ㄙㄢ ㄘˋ ㄈㄤ ㄔㄥˊ

zh_pron: saam¹ ci³ fong¹ cing⁴

zh_pron: ㄙㄢ ㄘˋ ㄈㄤ ㄔㄥˊ

zh_pron: sancìh fangchéng

zh_pron: san¹-tzʻŭ⁴ fang¹-chʻêng²

zh_pron: sān-tsz̀ fāng-chéng

zh_pron: santsyh fangcherng

zh_pron: саньцы фанчэн

roman: sanʹcy fančɛn

ipa: /sän⁵⁵ t͡sʰz̩⁵¹ fɑŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵/

zh_pron: sāam chi fōng chìhng

zh_pron: saam¹ tsi³ fong¹ tsing⁴

zh_pron: sam¹ qi³ fong¹ qing⁴

ipa: /saːm⁵⁵ t͡sʰiː³³ fɔːŋ⁵⁵ t͡sʰɪŋ²¹/

三次方程式

roman: sāncì fāngchéngshì


儉

zh_pron: jiǎn (jian³)

zh_pron: ㄐㄧㄢˇ

zh_pron: khiam

zh_pron: giêng

zh_pron: khiām

zh_pron: khiǎm

zh_pron: jiǎn

zh_pron: jyǎn

zh_pron: jean

zh_pron: цзянь

roman: czjanʹ

ipa: /t͡ɕi̯ɛn²¹⁴/

zh_pron: gihm

zh_pron: kiam

ipa: /kiɛŋ²⁴²/

zh_pron: qiam

zh_pron: khiăm

zh_pron: khiăng

zh_pron: gjemX

zh_pron: /*ɡramʔ/


title: 三民區

redirect: 三民


title: 三芝鄉

redirect: 三芝


上線

text: 可上線服務器

roman: kě shàngxiàn fúwùqì

text: 可上线服务器

text: 在線查詢館藏資料服務正式上線

roman: zàixiàn cháxún guǎncáng zīliào fúwù zhèngshì shàngxiàn

text: 在线查询馆藏资料服务正式上线

glosses: 將問題、事情嚴肅化、政治化

forms:
上綫 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
上线 (Simplified-Chinese)

zh_pron: shàngxiàn

zh_pron: ㄕㄤˋ ㄒㄧㄢˋ

zh_pron: soeng⁵ sin³

zh_pron: shàngsiàn

zh_pron: shàng-syàn

zh_pron: shanqshiann

zh_pron: шансянь

roman: šansjanʹ

ipa: /ʂɑŋ⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ɛn⁵¹/

homophone: 上線

homophone: 上线

homophone: 上限

zh_pron: séuhng sin

zh_pron: sêng⁵ xin³

ipa: /sœːŋ¹³ siːn³³/

下線

roman: xiàxiàn


上線

glosses: 與組織內成員有直接聯繫者

text: 警方抓獲販賣毒品的上線人員

roman: jǐngfāng zhuāhuò fànmài dúpǐn de shàngxiàn rényuán

text: 警方抓获贩卖毒品的上线人员

ipa: /ʂɑŋ⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ɛn⁵¹/

ipa: /sœːŋ¹³ siːn³³/


上線

forms:
上線 (canonical)
jōsen (romanization)


儓

etymology_texts:
同聲符字 (臺) (鄭張尚芳 (2003))
形聲漢字（上古 *tʰɯːs, *dɯː）：意符 亻 (“人”) + 聲符 臺 (上古 *dɯː) 。

glosses: 嬯 (tái)的另一種寫法

forms: 㒗 (alternative)

zh_pron: tái (tai²)

zh_pron: ㄊㄞˊ

zh_pron: tâi

zh_pron: tái

zh_pron: tair

zh_pron: тай

roman: taj

ipa: /tʰaɪ̯³⁵/

zh_pron: tòih

ipa: /tʰɔːi̯²¹/

zh_pron: daai

zh_pron: doj

zh_pron: /*dɯː/

輿儓

roman: yútái


儓

zh_pron: tài

zh_pron: tái (tai⁴, tai²)

zh_pron: ㄊㄞˋ

zh_pron: tay

ipa: /tʰaɪ̯⁵¹/

zh_pron: thojH

zh_pron: /*tʰɯːs/


上市公司

glosses: 可以在證券交易所公開交易其公司股票、公司債等的股份有限公司

classifier: 個

classifier: 个

classifier: 家

zh_pron: shàngshì gōngsī

zh_pron: ㄕㄤˋ ㄕˋ ㄍㄨㄥ ㄙ

zh_pron: soeng⁵ si⁵ gung¹ si¹

zh_pron: ㄕㄤˋ ㄕˋ ㄍㄨㄥ ㄙ

zh_pron: shàngshìh gongsih

zh_pron: shang⁴-shih⁴ kung¹-ssŭ¹

zh_pron: shàng-shr̀ gūng-sz̄

zh_pron: shanqshyh gongsy

zh_pron: шанши гунсы

roman: šanši gunsy

ipa: /ʂɑŋ⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹ kʊŋ⁵⁵ sz̩⁵⁵/

zh_pron: séuhng síh gūng sī

zh_pron: sêng⁵ xi⁵ gung¹ xi¹

ipa: /sœːŋ¹³ siː¹³ kʊŋ⁵⁵ siː⁵⁵/


上網

text: 涉密不上網，上網不涉密

roman: shè mì bù shàngwǎng, shàngwǎng bù shè mì

text: 涉密不上网，上网不涉密

forms:
上网 (Simplified-Chinese)
上⫽網 (canonical)

zh_pron: shàngwǎng

zh_pron: ㄕㄤˋ ㄨㄤˇ

zh_pron: soeng⁵ mong⁵

zh_pron: sông-mióng

zh_pron: chiūⁿ-bāng

zh_pron: chiōⁿ-bāng

zh_pron: chiǔⁿ-bǎng

zh_pron: siōng-bāng

zh_pron: siāng-bāng

zh_pron: siōng-bǎng

zh_pron: ziên⁶ mang⁶

zh_pron: shàng-wǎng

zh_pron: shanqwoang

zh_pron: шанван

roman: šanvan

ipa: /ʂɑŋ⁵¹ wɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: séuhng móhng

zh_pron: sêng⁵ mong⁵

ipa: /sœːŋ¹³ mɔːŋ¹³/

zh_pron: song^ˊ miong^ˋ

zh_pron: song¹ miong³

ipa: /soŋ²⁴ mi̯oŋ³¹/

zh_pron: tsiūnn-bāng

zh_pron: cviuxbang

ipa: /t͡sĩ̯ũ³³⁻¹¹ baŋ³³/

ipa: /t͡sĩ̯ũ³³⁻²¹ baŋ³³/

ipa: /t͡sĩ̯ũ²²⁻²¹ baŋ²²/

zh_pron: tsiōnn-bāng

zh_pron: cvioixbang

ipa: /t͡sĩ̯ɔ̃²²⁻²¹ baŋ²²/

zh_pron: tsiǔnn-bǎng

ipa: /t͡sĩ̯ũ²² baŋ²²/

zh_pron: sioxngbang

ipa: /si̯ɔŋ²²⁻²¹ baŋ²²/

zh_pron: siaxngbang

ipa: /si̯aŋ²²⁻²¹ baŋ²²/

ipa: /si̯ɔŋ⁴¹⁻²² baŋ²²/

zh_pron: tsiĕⁿ măng

ipa: /t͡sĩẽ³⁵⁻¹¹ maŋ³⁵/

上線

roman: shàngxiàn


儗

glosses: 儗（人部+14畫，共16畫，倉頡碼：人心大人（OPKO），四角號碼：2728₁，部件組合：⿰亻疑）


儗

glosses: 擬／拟 (nǐ)的另一種寫法。

zh_pron: nǐ (ni³)

zh_pron: ㄋㄧˇ

zh_pron: gí

zh_pron: nǐ

zh_pron: nii

zh_pron: ни

roman: ni

zh_pron: yíh

zh_pron: gie

ipa: /ɡi⁵³/

ipa: /ɡi⁵⁵⁴/

ipa: /ɡi⁴¹/

zh_pron: ngiX

zh_pron: /*ŋɯʔ/

儗儗

roman: nǐnǐ


儗

glosses: 疑 (yí)的另一種寫法。

zh_pron: yí (yi²)

zh_pron: ㄧˊ

zh_pron: yí

zh_pron: i²

zh_pron: yi

zh_pron: и

roman: i


儗

glosses: 僅用於佁儗／佁拟 (chìyì)和儗儗／拟拟 (yìyì)。

zh_pron: yì (yi⁴)

zh_pron: ㄧˋ

zh_pron: yì

zh_pron: i⁴

zh_pron: yih

zh_pron: ngiH

zh_pron: /*ŋɯs/


儗

zh_pron: ài (ai⁴)

zh_pron: ㄞˋ

zh_pron: ài

zh_pron: ay

zh_pron: ай

roman: aj

ipa: /ˀaɪ̯⁵¹/

zh_pron: ngojH

zh_pron: xojH

zh_pron: /*ŋɯːs/

zh_pron: /*hŋɯːs/


netbook

glosses:
netbook
====翻译====
翻譯
* 简体中文：上网本
* 正體中文：上網本


上新世

glosses: 地質時代中新近紀的最新的一個世（始於530萬年前，結束於260萬年前）

zh_pron: Shàngxīnshì

zh_pron: ㄕㄤˋ ㄒㄧㄣ ㄕˋ

zh_pron: soeng⁶ san¹ sai³

zh_pron: Shàngsinshìh

zh_pron: Shàng-syīn-shr̀

zh_pron: Shanqshinshyh

zh_pron: Шансиньши

roman: Šansinʹši

ipa: /ʂɑŋ⁵¹ ɕin⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹/

zh_pron: seuhng sān sai

zh_pron: sêng⁶ sen¹ sei³

ipa: /sœːŋ²² sɐn⁵⁵ sɐi̯³³/

Pliocè

sense: 地質年代


儞

raw_tags: 旧字体汉字，新字体形式你）


儞

etymology_texts:
繼承自上古日語。從古代延用至平安時代，用來指稱下層階級或侮辱用的第二人稱。
在現代日語中，第二人稱含意似乎已棄用。
不可與現代第一人稱用語俺 (ore)混淆。

forms:
你 (alternative kanji)
爾 (alternative kanji)
尓 (alternative kanji)
儞 (canonical)
ore (romanization)

other: おれ

roman: [òré]

ipa: [o̞ɾe̞]


儞

forms: i>ni (romanization)

raw_tags: 修正式：i>ni, 馬科恩-賴肖爾式：i>ni, 耶鲁式：i>ni


儥

etymology_texts:
同聲符字 (𧶠) (鄭張尚芳 (2003))
形聲漢字（上古 *l'oːɡ）：意符 人 + 聲符 𧶠 (上古 *luɡ) 。

zh_pron: yù (yu⁴)

zh_pron: ㄩˋ

zh_pron: yù

zh_pron: yü⁴

zh_pron: yuh

zh_pron: юй

roman: juj

zh_pron: yuhk

zh_pron: yuwk


儥

zh_pron: dí (di²)

zh_pron: ㄉㄧˊ

zh_pron: dí

zh_pron: dyi

zh_pron: ди

roman: di

zh_pron: dihk

zh_pron: duwk

zh_pron: /*l'oːɡ/


儥

zh_pron: dú (du²)

zh_pron: ㄉㄨˊ

zh_pron: dú

zh_pron: dwu

zh_pron: ду

roman: du

zh_pron: duhk


儥

forms: yuk (romanization)

raw_tags: 修正式：yuk, 馬科恩-賴肖爾式：yuk


不一樣

text: 他跟我們不一樣。

roman: Tā gēn wǒmen bùyīyàng.

text: 他跟我们不一样。

forms: 不一样 (Simplified-Chinese)

zh_pron: bùyīyàng

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄧ ㄧㄤˋ

zh_pron: bat¹ jat¹ joeng⁶

zh_pron: but² yit² yiang⁵

zh_pron: bùyīyàng [實際讀音：bùyíyàng

zh_pron: bùyiyàng

zh_pron: bù-yī-yàng

zh_pron: buiyanq

zh_pron: буиян

roman: buijan

ipa: /pu⁵¹⁻³⁵ 一iaŋ⁵¹/

zh_pron: bāt yāt yeuhng

zh_pron: bat⁷ jat⁷ joeng⁶

zh_pron: bed¹ yed¹ yêng⁶

ipa: /pɐt̚⁵ jɐt̚⁵ jœːŋ²²/

ipa: /put̚⁵⁵ jit̚⁵⁵ jiaŋ³²/

ㄅㄧㄤˋ

roman: biàng


不願

text: 鐘鼓饌玉不足貴，但願長醉不願醒。

roman: Zhōnggǔ zhuànyù bùzú guì, dànyuàn chángzuì bùyuàn xǐng.

ref: 唐·李白《將進酒》

text: 钟鼓馔玉不足贵，但愿长醉不愿醒。

forms: 不愿 (Simplified-Chinese)

zh_pron: bùyuàn

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄩㄢˋ

zh_pron: bat¹ jyun⁶

zh_pron: put-ngien

zh_pron: put-ngian

zh_pron: búyuàn

zh_pron: bù-ywàn

zh_pron: buyuann

zh_pron: буюань

roman: bujuanʹ

ipa: /pu⁵¹⁻³⁵ ɥɛn⁵¹/

zh_pron: bāt yuhn

zh_pron: bat⁷ jyn⁶

zh_pron: bed¹ yun⁶

ipa: /pɐt̚⁵ jyːn²²/

zh_pron: bud^ˋ ngien

zh_pron: bud⁵ ngian⁴

ipa: /put̚² ŋi̯en⁵⁵/

zh_pron: bud^ˋ ngian

ipa: /put̚² ŋi̯an⁵⁵/


儷

glosses: 儷（人部+19畫，共21畫，倉頡碼：人一一心（OMMP），四角號碼：2121₁，部件組合：⿰亻麗）


儷

etymology_texts:
同聲符字 (丽) (鄭張尚芳 (2003))
形聲漢字（上古 *reːls）：意符 人 + 聲符 麗 (上古 *reːls, *rel) 。

zh_pron: lì (li⁴)

zh_pron: ㄌㄧˋ

zh_pron: lē

zh_pron: lî

zh_pron: lì

zh_pron: lih

zh_pron: ли

roman: li

zh_pron: laih

ipa: /lɐi̯²²/

zh_pron: le

zh_pron: lii

zh_pron: lejH

zh_pron: /*reːls/

伉儷

roman: kànglì

儔儷

roman: chóulì

儷影

roman: lìyǐng

儷皮

roman: lìpí

儷走

roman: lìzǒu

儷辭

roman: lìcí

配儷

roman: pèilì

駢儷

roman: piánlì

駢四儷六

roman: piánsìlìliù

鮮儷

roman: xiānlì


儷

text: 伊儷食菜，伓食肉。

translation: 他只吃菜，不吃肉。

roman: Ĭ nâ siăh>siĕh chái, n̂g-siăh>siĕh nṳ̆k. / [i⁵⁵ nˡɑ²⁴² sieʔ⁵ t͡sʰɑi²¹³ ^((ŋ̍-))n̩²⁴²⁻⁵⁵ ⁽ˢ⁻⁾nieʔ⁵ nˡyʔ⁵]

text: 伊俪食菜，伓食肉。

zh_pron: nâ

ipa: /nˡɑ²⁴²/


儸

zh_pron: luó (luo²)

zh_pron: ㄌㄨㄛˊ

zh_pron: lô

zh_pron: luó

zh_pron: lwó

zh_pron: luo

zh_pron: ло

roman: lo

ipa: /lu̯ɔ³⁵/

zh_pron: lòh

ipa: /lɔː²¹/

zh_pron: looi

ipa: /lɤ²³/

zh_pron: la

zh_pron: /*raːl/

儸儸

roman: luóluó


儸

forms: ra (romanization)

raw_tags: 修正式：ra, 馬科恩-賴肖爾式：ra


儿

glosses: 康熙部首 第10個（儿部）


儿

etymology_texts:
象形漢字 – 站立的人。部首形式的人 (rén)。
亦「兒」的簡化（去除「臼」）。

notes: 可用於專門書寫繁體中文中的兒化（或韻母）的符號，與兒／儿相反。


不解

text: 不解之緣

roman: bùjiě zhī yuán

text: 不解之缘

zh_pron: bùjiě

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄐㄧㄝˇ

zh_pron: bat¹ gaai²

zh_pron: put-kái

zh_pron: bù-jyě

zh_pron: bujiee

zh_pron: буцзе

roman: bucze

ipa: /pu⁵¹ t͡ɕi̯ɛ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: bāt gáai

zh_pron: bat⁷ gaai²

zh_pron: bed¹ gai²

ipa: /pɐt̚⁵ kaːi̯³⁵/

zh_pron: putkae

ipa: /put̚³²⁻⁴ kai̯⁵³/

ipa: /put̚⁵⁻²⁴ kai̯⁵⁵⁴/

ipa: /put̚³²⁻⁵ kai̯⁵³/

ipa: /put̚³²⁻⁴ kai̯⁵³/

ipa: /put̚³²⁻⁴ kai̯⁴¹/


不解

text: 我有些不解。

roman: Wǒ yǒu xiē bùjiě.

ipa: /pu⁵¹ t͡ɕi̯ɛ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

ipa: /pɐt̚⁵ kaːi̯³⁵/

ipa: /put̚³²⁻⁴ kai̯⁵³/

ipa: /put̚⁵⁻²⁴ kai̯⁵⁵⁴/

ipa: /put̚³²⁻⁵ kai̯⁵³/

ipa: /put̚³²⁻⁴ kai̯⁵³/

ipa: /put̚³²⁻⁴ kai̯⁴¹/

不了解

roman: bù liǎojiě

不明

roman: bùmíng

不曉得

roman: bù xiǎodé

不知

roman: bùzhī

word: 不知道:bù zhīdào

不通

roman: bùtōng

曉不得

roman: xiǎobudé

母雞

roman: mǔjī

了解

roman: liǎojiě

佔有

roman: zhànyǒu

分曉

roman: fēnxiǎo

懂得

roman: dǒngde

把握

roman: bǎwò

掌握

roman: zhǎngwò

明

roman: míng

曉得

roman: xiǎode

會悟

roman: huìwù

洞悉

roman: dòngxī

熟悉

roman: shúxī

熟稔

roman: shúrěn

熟識

roman: shúshì

理會

roman: lǐhuì

理解

roman: lǐjiě

瞭然

roman: liǎorán

知悉

roman: zhīxī

知曉

roman: zhīxiǎo

知識

roman: zhīshí

知道

roman: zhīdào

覺醒

roman: jiàoxǐng, juéxǐng

諳曉

roman: ānxiǎo

諳達

roman: āndá

通曉

roman: tōngxiǎo

通達

roman: tōngdá

醒悟

roman: xǐngwù

開悟

roman: kāiwù

領悟

roman: lǐngwù

領會

roman: lǐnghuì

領略

roman: lǐnglüè, lǐnglüe


兂

forms: jam (romanization)

raw_tags: 修正式：jam, 馬科恩-賴肖爾式：cham


元

text: 孟子：「勇士不忘喪其元。」

glosses: 最大的，為首的。例：元首、元帥。

glosses: 開始的，第一的。例：元年、元旦。

glosses: 量詞。計算錢幣的單位。通「圓」。例：十元。

zh_pron: yuán (yuan²)

zh_pron: ㄩㄢˊ

zh_pron: йуан (juan, I)

zh_pron: ngièn

zh_pron: ngiàn

zh_pron: ngṳ̂ing

zh_pron: nguòng

zh_pron: goân

zh_pron: yuán

zh_pron: ywán

zh_pron: yuan

zh_pron: юань

roman: juanʹ

ipa: /ɥɛn³⁵/

zh_pron: uan

ipa: /uæ̃²⁴/

zh_pron: yùhn

ipa: /ᵑɡun²²/

ipa: /n̠ʲyɵn³⁵/

zh_pron: ngien^ˇ

zh_pron: ngian^ˇ

ipa: /ŋyiŋ³³/

ipa: /ŋuoŋ⁵³/

zh_pron: guân

zh_pron: goaan

zh_pron: nguâng

zh_pron: nguêng

zh_pron: ngâng

ipa: /ŋuaŋ⁵⁵/

ipa: /ŋueŋ⁵⁵/

ipa: /ŋaŋ⁵⁵/

zh_pron: 開元

zh_pron: nyoe^去

zh_pron: yoe^去

ipa: /n̠ʲyø²³/

ipa: /ɦyø²³/

ipa: /y̯ẽ¹³/

zh_pron: 各地讀音

zh_pron: ngjwon

zh_pron: /*ŋon/


元

glosses: 根本，开始；起源，根源。

text: 元を尋ねる

translation: 探寻本源

roman: motōtazuneru

ruby: 元 もと

ruby: 尋 たず

text: 争いの元

translation: 争吵的原因

roman: arasoinomoto

ruby: 争 あらそ

text: 失敗は成功の元

translation: 失败是成功之母。

roman: shippaihaseikōnomoto

ruby: 失敗 しっぱい

ruby: 成功 せいこう

text: 元を切って売る

translation: 赔本儿卖

roman: motōkitteuru

ruby: 切 き

ruby: 売 う

text: 元も子もない

translation: 鸡飞蛋打，本利全丢

roman: motomokomonai

ruby: 子 こ


兄

etymology_texts:
同聲符字 (兄) (鄭張尚芳 (2003))
會意漢字：口 + 儿 。

etymology_texts:
源自原始漢藏語 *maŋ (“大的；年長的（兄弟、叔伯）；年老的”)（Sagart, 1999；STEDT）。與孟 (上古 *mraːŋs, “大的；妾媵生的長子；第一”)有關。
Schuessler (2007)則認為與原始倮倮-緬甸語 *ʔwyik (“兄、姊”)有關，源自原始漢藏語 *ʔik (“哥哥，兄長”)。
而Benedict (1972)將本字與原始漢藏語 *bʷaŋ ~ *pʷaŋ (“叔伯；哥哥，兄長”)聯繫起來，而後者也可能與伯 (上古 *praːɡ, “叔伯；大哥，最年長的兄長”)有關。

glosses: 同胞先出生的男性，哥哥。

glosses: 同輩中比自己年紀大的男性

text: 堂兄

translation: 父親兄弟的兒子中比自己年長者

roman: tángxiōng

glosses: 對比自己年長男性的尊稱，用於名字之後

zh_pron: xiōng (xiong¹)

zh_pron: ㄒㄩㄥ

zh_pron: hiûng

zh_pron: hiaⁿ

zh_pron: heng

zh_pron: xiōng

zh_pron: syong

zh_pron: syūng

zh_pron: shiong

zh_pron: сюн

roman: sjun

ipa: /ɕi̯ʊŋ⁵⁵/

zh_pron: xyng

ipa: /ɕyoŋ⁵⁵/

zh_pron: hīng

ipa: /hɪŋ⁵⁵/

zh_pron: hiung^ˊ

ipa: /hiʊŋ⁴⁴/

zh_pron: hiann

zh_pron: hing

zh_pron: hviaf

zh_pron: hefng

ipa: /hĩ̯ã⁴⁴/

ipa: /hi̯ɪŋ⁴⁴/

ipa: /hĩ̯ã³³/

ipa: /hi̯ɪŋ³³/

ipa: /hĩã³³/

zh_pron: xjwaeng

zh_pron: /*m̥raŋ/

zh_pron: /*hmraŋ/

世兄

roman: shìxiōng

仁兄

roman: rénxiōng

令兄

roman: lìngxiōng

伯兄

roman: bóxiōng

兄友弟恭

roman: xiōngyǒudìgōng

兄妹

roman: xiōngmèi

兄嫂

roman: xiōngsǎo

兄弟會

roman: xiōngdìhuì

兄弟鬩牆

roman: xiōngdìxìqiáng

兄肥弟瘦

roman: xiōngféidìsòu

兄臺

roman: xiōngtái

內兄

roman: nèixiōng

吾兄

roman: wúxiōng

堂兄弟

roman: tángxiōngdì

女兄

roman: nǚxiōng

如兄

roman: rúxiōng

婦兄

roman: fùxiōng

孔方兄

roman: kǒngfāngxiōng

孿生兄弟

roman: luánshēng xiōngdì

宗兄

roman: zōngxiōng

家兄

roman: jiāxiōng

尊兄

roman: zūnxiōng

小兄

roman: xiǎoxiōng

巒兄巒弟

roman: luánxiōngluándì

師兄

roman: shīxiōng

年兄

roman: niánxiōng

弟兄

roman: dìxiong

從兄

roman: cóngxiōng

從兄弟

roman: zòngxiōngdì

把兄弟

roman: bǎxiōngdì

母兄

roman: mǔxiōng

異母兄弟

roman: yìmǔxiōngdì

硯兄

roman: yànxiōng

稱兄道弟

roman: chēngxiōngdàodì

老兄

roman: lǎoxiōng

老兄弟

roman: lǎoxiōngdi

胞兄

roman: bāoxiōng

表兄

roman: biǎoxiōng

酒肉兄弟

roman: jiǔròu xiōngdì

阿兄

roman: āxiōng


兄

glosses: 兄長，哥哥，同胞先出生的男性

兄弟

roman: kyōdai

ruby: 兄 きょう

ruby: 弟 だい

兄姉

roman: keishi

ruby: 兄 けい

ruby: 姉 し

兄事

roman: keiji

ruby: 事 じ

兄弟

roman: keitei

ruby: 弟 てい

兄妹

roman: keimai

ruby: 妹 まい

阿兄

roman: akei

ruby: 阿 あ

家兄

roman: kakei

ruby: 家 か

花兄

ruby: 花 か

雅兄

roman: gakei

ruby: 雅 が

学兄

roman: gakkei

ruby: 学 がっ

学兄

roman: gakukei

ruby: 学 がく

貴兄

roman: kikei

ruby: 貴 き

義兄

roman: gikei

ruby: 義 ぎ

愚兄

roman: gukei

ruby: 愚 ぐ

賢兄

roman: kenkei

ruby: 賢 けん

孔方兄

roman: kōhōhin

ruby: 孔 こう

ruby: 方 ほう

ruby: 兄 ひん

吾兄

roman: gokei

ruby: 吾 ご

次兄

roman: jikei

ruby: 次 じ

詞兄

roman: shikei

ruby: 詞 し

実兄

roman: jikkei

ruby: 実 じっ

舎兄

roman: shakei

ruby: 舎 しゃ

舎兄

roman: shakyō

従兄

roman: jūkei

ruby: 従 じゅう

諸兄

roman: shokei

ruby: 諸 しょ

新兄

roman: shinkyō

ruby: 新 しん

仁兄

roman: jinkei

ruby: 仁 じん

尊兄

roman: sonkei

ruby: 尊 そん

大兄

roman: taikei

ruby: 大 たい

仲兄

roman: chūkei

ruby: 仲 ちゅう

長兄

roman: chōkei

ruby: 長 ちょう

伯兄

roman: hakkei

ruby: 伯 はっ

父兄

roman: fukei

ruby: 父 ふ

亡兄

roman: bōkei


兄

etymology_texts:
可能是吾 (a，古代東國方言的第一人稱代詞) + の (no，所有格助詞) + 兄 (ye → e，參見詞源2)的組詞：
*: ⟨a no₂ ye⟩ → */anʉʲɨe/ → /ani/

etymology_texts: 或可能是姉 (ane，“姊姊，姐姐”)的元音變換，源頭相同，可能是與助詞い (i)混淆。

etymology_texts: 源自上古日語，具體經過不明：

glosses: 兄長，哥哥，同胞先出生的男性。

forms:
兄 (canonical)
ani (romanization)

other: あに

roman: [áꜜnì]

ipa: [a̠ɲ̟i]

義兄

roman: gikei

sense: 大舅子，大伯子；姐夫。

兄い

roman: anii

ruby: 兄 あに

兄さん

roman: ani-san

兄様

roman: nii-sama

ruby: 兄 にい

ruby: 様 さま

兄さん

roman: nii-san

兄上

roman: aniue

ruby: 上 うえ

兄貴

roman: aniki

ruby: 貴 き

兄君

roman: anigimi

ruby: 君 ぎみ

兄御

roman: anigo

ruby: 御 ご

兄御前

roman: anigoze

ruby: 御前 ごぜ

兄者人

roman: ani ja hito

ruby: 者 じゃ

ruby: 人 ひと

兄者

roman: anija

ruby: 兄者 あにじゃ

兄弟子

roman: anideshi

ruby: 弟子 でし

兄分

roman: anibun

ruby: 分 ぶん

兄嫁

ruby: 嫁 よめ

嫂

roman: aniyone

ruby: 嫂 あによね

花の兄

roman: hana no ani

ruby: 花 はな

継兄

ruby: 継 まま

庶兄

roman: mamāni

ruby: 庶 まま

姉

roman: ane

sense: 姊姊，姐姐

ruby: 姉 あね

弟

roman: otōto

ruby: 弟 おとうと

妹

roman: imōto

ruby: 妹 いもうと

notes: 本身不帶有好惡傾向，常用於客觀敘述。但若用本詞來稱呼說話者所認識的人的兄長，則顯得有些不禮貌，這時一般會用お兄(にい)さん (onīsan)。


兄

etymology_texts:
*/kˠwæi/ → /kʷæi/ → /keː/
源自中古漢語 兄 (中古 xjwaeng)。

forms:
兄 (canonical)
kei (romanization)

other: けー

roman: [kéꜜè]

ipa: [ke̞ː]

兄たり難く弟たり難し

roman: kei tarigataku tei tarigatashi

ruby: 兄 けい

ruby: 難 がた

ruby: 弟 てい

弟

roman: tei

sense: 兄長，哥哥


兄

pos: suffix

pos_title: 後綴

glosses: 接於兄長名字後，表示尊敬

forms:
兄 (canonical)
-kei (romanization)


兄

etymology_texts:
/je/ → /e/
源自上古日語。

text: 加都賀都母伊夜佐岐陀弖流延袁斯麻加牟

translation: 如果要我選擇，我願與站在前面最年長的同床共枕

roman: katsugatsu mo iya sakidateru e o shi makamu

ref: 西元711–712年，《古事記》 (第16篇)，文本見此

ruby: 加都賀都母 かつがつも

ruby: 伊夜佐岐陀弖流 いやさきだてる

ruby: 延 𛀁

ruby: 袁斯麻加牟 をしまかむ

forms:
兄 (canonical)
e (romanization)

兄猾

roman: Eukashi

ruby: 兄 え

ruby: 猾 うかし

兄磯城

roman: Eshiki

ruby: 兄磯城 えしき

枝

roman: eda

ruby: 枝 えだ

兄鼓

roman: etsuzumi

ruby: 鼓 つづみ

干支

roman: eto

ruby: 干支 えと

兄姫

roman: ehime

ruby: 姫 ひめ

兄方

roman: ehō

ruby: 方 ほう

大兄

roman: ōe

ruby: 大 おお

弟兄

roman: ototoi

ruby: 弟 おとと

ruby: 兄 い

弟兄

roman: ototoe

弟

roman: oto

sense: 最年長的兄、姊


兄

forms:
兄 (canonical)
se (romanization)

兄子

roman: seko

ruby: 兄 せ

ruby: 子 こ

兄な

roman: sena

兄なあ

roman: senā

兄の君

roman: se no kimi

ruby: 君 きみ

兄山

roman: seyama

ruby: 山 やま

兄人

roman: shōto

ruby: 兄人 しょうと

兄人

roman: seuto

ruby: 人 うと

兄ろ

roman: sero

吾兄

roman: ase

ruby: 吾 あ

妹兄

roman: imose

ruby: 妹 いも

いろせ

roman: irose

汝兄

roman: nase

ruby: 汝 な

継兄

roman: mamase

ruby: 継 まま

妹

roman: imo


兄

etymology_texts:
源自上古日語。
原是子 (ko) + の (no，所有格助詞) + 上 (kami)的組詞。

forms:
兄 (canonical)
konokami (romanization)

長兄

roman: chōnan

sense: 長子

年長者

roman: nenchōsha

sense: 年長者

頭

roman: kashira

sense: 技藝嫻熟的工匠

兄心

roman: konokami-gokoro

ruby: 兄 このかみ

ruby: 心 ごころ

兄部

roman: konokōbe

ruby: 兄 このこう

ruby: 部 べ


兄

etymology_texts: 源自中古漢語 兄 (中古 xjwaeng)。

forms: 형 형


兆

word: 佻 咷 垗 姚 恌 挑 洮 狣 逃 晀 朓 桃 烑 㸠 珧 祧 脁 眺 䂪 䄻 絩 罀 䍮 聎 䑬 䖴 誂 趒 跳 䠷 銚(铫) 鞉 餆 駣 鮡


兆

etymology_texts:
同聲符字 (兆) (鄭張尚芳 (2003))
象形漢字 – 算命時龜甲上出現的裂縫。

etymology_texts: 對照切彭語 ह्रावःसा (hrawʔ‑，“預感；預示”)。

text: 是月也，命大史釁龜策，占{zhān兆審卦吉凶。

translation: 這個月，命令太史往龜甲和筮草上面塗牲畜的血，觀察龜甲上灼燒出現的裂紋，以及筮草呈現出的卦象，來判斷運氣是好還是壞。

roman: Shì yuè yě, mìng tàishǐ xìn guīcè, zhàn{zhānzhào shěnguà jíxiōng.

ref: 《禮記》，約公元前4 – 前2世紀

text: 是月也，命大史衅龟策，占{zhān兆审卦吉凶。

ref: 《禮記》，約公元前4 – 前2世紀

text: 是以不擇時日，不占卦兆，不謀所始，不議所終。

translation: 所以那時候做事情不需要挑選合適的時辰和日子，不必看筮草卦和龜甲紋來做決定；不用預計著應該怎樣開始，也不會去想結果到底會如何。

roman: Shìyǐ bù zé shírì, bù zhān guàzhào, bù móu suǒshǐ, bù yì suǒzhōng.

ref: 《淮南子》，公元前2世紀

text: 是以不择时日，不占卦兆，不谋所始，不议所终。

ref: 《淮南子》，公元前2世紀

text: 吉兆

translation: 吉祥的徵象

roman: jízhào

text: 相陰陽，占祲兆，鑽龜陳卦，主攘擇五卜，知其吉凶妖祥，傴巫跛擊之事也。

translation: 觀察陰陽的變化，看雲氣來作為運氣好壞的徵象，鑽刺灼燒龜甲，排列筮草卦象，掌管排除不祥、選擇吉日所出現的龜甲紋類型，預知吉祥與不幸，是駝背的巫婆和瘸腿的巫師的職責。

roman: Xiàng yīnyáng, zhān jìnzhào, zuàn guī chén guà, zhǔ rǎngzé wǔbǔ, zhī qí jíxiōng yāoxiáng, yǔwū bǒjī zhī shì yě.

ref: 《荀子》，約公元前3世紀

text: 相阴阳，占祲兆，钻龟陈卦，主攘择五卜，知其吉凶妖祥，伛巫跛击之事也。

ref: 《荀子》，約公元前3世紀

text: 瑞雪兆豐年

roman: ruìxuě zhào fēngnián

text: 瑞雪兆丰年

text: 吾力能改葬，終葬汝於先人之兆，然後惟其所願。

translation: 要是我有能力為你遷葬，一定要把你下葬到祖先的墓地裡，這樣才算了結了心願。

roman: Wú lì néng gǎizàng, zhōng zàng rǔ yú xiānrén zhī zhào, ránhòu wéiqí suǒyuàn.

ref: 803年，韓愈《祭十二郎文》

text: 吾力能改葬，终葬汝于先人之兆，然后惟其所愿。

translation: 要是我有能力為你遷葬，一定要把你下葬到祖先的墓地裡，這樣才算了結了心願。

ref: 803年，韓愈《祭十二郎文》

text: 專惟君而無他兮，又眾兆之所讎。

translation: 我心裡只為君王著想沒有別人，卻又因此受到眾人的怨仇。

roman: Zhuān wéi jūn ér wú tā xī, yòu zhòngzhào zhī suǒchóu.

ref: 《楚辭》，公元前4世紀 – 前2世紀

text: 专惟君而无他兮，又众兆之所雠。

translation: 我心裡只為君王著想沒有別人，卻又因此受到眾人的怨仇。

ref: 《楚辭》，公元前4世紀 – 前2世紀

glosses: 一億的一萬倍（10¹²）

forms:
𠧞 (alternative)
𡉵 (alternative)
𡊥 (alternative)

zh_pron: zhào (zhao⁴)

zh_pron: ㄓㄠˋ

zh_pron: seu

zh_pron: diêu

zh_pron: tiāu

zh_pron: tiǎu

zh_pron: zhào

zh_pron: jhào

zh_pron: jàu

zh_pron: jaw

zh_pron: чжао

roman: čžao

ipa: /ʈ͡ʂɑʊ̯⁵¹/

zh_pron: siuh

zh_pron: diau

zh_pron: tiău

zh_pron: tiŏu

zh_pron: drjewX

zh_pron: /*lr[a]wʔ/

zh_pron: /*l'ewʔ/

بِلْيُون

sense: 一億的一萬倍，10¹²

兆

roman: ちょう, chō

تریلیون

roman: terilyon

тера-

sense: 一億的一萬倍（10¹²），用作國際單位前綴

tera-

sense: 一億的一萬倍（10¹²），用作國際單位前綴

tera-

sense: 一億的一萬倍（10¹²），用作國際單位前綴

tera-

sense: 一億的一萬倍（10¹²），用作國際單位前綴

tera-

sense: 一億的一萬倍（10¹²），用作國際單位前綴

téra-

sense: 一億的一萬倍（10¹²），用作國際單位前綴

tera-

sense: 一億的一萬倍（10¹²），用作國際單位前綴

tera-

sense: 一億的一萬倍（10¹²），用作國際單位前綴

τερα-

sense: 一億的一萬倍（10¹²），用作國際單位前綴

tera-

sense: 一億的一萬倍（10¹²），用作國際單位前綴

tera-

sense: 一億的一萬倍（10¹²），用作國際單位前綴

tera-

sense: 一億的一萬倍（10¹²），用作國際單位前綴

テラ-

sense: 一億的一萬倍（10¹²），用作國際單位前綴

roman: tera-

테라-

sense: 一億的一萬倍（10¹²），用作國際單位前綴

тера-

sense: 一億的一萬倍（10¹²），用作國際單位前綴

tera-

sense: 一億的一萬倍（10¹²），用作國際單位前綴

tera-

sense: 一億的一萬倍（10¹²），用作國際單位前綴

тера-

sense: 一億的一萬倍（10¹²），用作國際單位前綴

tera-

sense: 一億的一萬倍（10¹²），用作國際單位前綴

萬億

roman: wànyì

sense: 一億的一萬倍

太

roman: tài

sense: 一億的一萬倍，用作國際單位前綴

五日京兆

roman: wǔrìjīngzhào

京兆

roman: Jīngzhào

億兆

roman: yìzhào

先兆

roman: xiānzhào

兆域

roman: zhàoyù

兆朕

roman: zhàozhèn

兆民

roman: zhàomín

兆頭

roman: zhàotou


兆

glosses: 一億的一萬倍（10¹²）


兆

pos: num

pos_title: 數詞

glosses: 一億的一萬倍（10¹²）

text: 5000兆円欲しい！

translation: 我想要5000兆日元！(網路迷因)

roman: Go-sen-chō-en hoshii!

ruby: 兆 ちょう

ruby: 円 えん

ruby: 欲 ほ

forms:
兆 (canonical)
chō (romanization)


兆

glosses: 조 (jo)的漢字：一億的一萬倍。

forms: 조


先

text: 铅笔尖秃了。

text: 在前面带路。

text: 展望将来。

text: 联络地点。

text: 按以前说的办。

text: 先睡。

text: 对方的想法。


不高興

glosses: 仅按字面意思，并无比喻或俗语义；参见不、高興／高兴 (gāoxìng)。

forms: 不高兴 (Simplified-Chinese)

zh_pron: bùgāoxìng

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄍㄠ ㄒㄧㄥˋ

zh_pron: bat¹ gou¹ hing³

zh_pron: bùgaosìng

zh_pron: bù-gāu-syìng

zh_pron: bugaushinq

zh_pron: бугаосин

roman: bugaosin

ipa: /pu⁵¹ kɑʊ̯⁵⁵ ɕiŋ⁵¹/

zh_pron: bāt gōu hing

zh_pron: bat⁷ gou¹ hing³

zh_pron: bed¹ gou¹ hing³

ipa: /pɐt̚⁵ kou̯⁵⁵ hɪŋ³³/


光

pos_title: 汉字

word: 侊, 𢓥, 垙, 挄, 咣, 洸, 恍, 姯, 㹰, 𨒺, 珖, 桄, 𤈛, 晄, 𥙑, 胱, 㿠, 𥆄, 硄, 絖, 𦨻, 𧧯, 𧵦, 輄(𨐈), 𨠵, 觥, 靗, 銧, 𩊠, 皝, 駫, 䯑

word: 𣆥, 𠒦, 𠒥, 𠒬, 尡, 䆪, 韑, 𤾗, 輝(辉), 𠓇, 𪀯, 𠓁, 𦒉, 𠓅, 黋, 㒯, 𠓐, 耀, 兤, 𠓑, 𧹍


光

etymology_texts:
同聲符字 (光) (鄭張尚芳 (2003))
會意漢字：火 + 卩 (“跪下的人”) – 人头上有火，强调光亮（《说文解字》）。

etymology_texts: 源自原始漢藏語 *hwaŋ (“闪耀；光亮”)。与黃 (上古 *ɡʷaːŋ)、曠 (上古 *kʰʷaːŋs)、緬甸語 ဝင်း (wang:，“明亮的”)同源。

glosses: 人眼可见的电磁波，波长约在400到750纳米，以及略超过这一范围的电磁波（高于称为红外线，低于称为紫外线）

text: 燈光

roman: dēngguāng

text: 灯光

text: 聚光燈

roman: jùguāngdēng

text: 聚光灯

text: 一束光透過門縫射進來。

roman: Yī shù guāng tòuguò ménféng shè jìnlái.

text: 一束光透过门缝射进来。

classifier: 束

classifier: 道

text: 燈光

text: 灯光

text: 聚光燈

text: 聚光灯

text: 一束光透過門縫射進來。

text: 一束光透过门缝射进来。

glosses: 使某物暴露而没有遮掩；裸露

text: 光著腳走路

roman: guāngzhe jiǎo zǒulù

text: 光着脚走路

text: 我光著呢。

roman: Wǒ guāngzhe ne.

text: 我光着呢。

text: 褪光光

translation: 脫光光

roman: thǹg-kng-kng

glosses: 僅僅，只局限于某事物而没有其他事物

text: 別光吃肉，吃點蔬菜吧。

roman: Bié guāng chī ròu, chī diǎn shūcài ba.

text: 别光吃肉，吃点蔬菜吧。

glosses: 表示没有剩余，耗尽，用尽等的助词

text: 賣光了

roman: mài guāng le

text: 卖光了

text: 我已經用光了所有的錢。

roman: Wǒ yǐjīng yòngguāng le suǒyǒu de qián.

text: 我已经用光了所有的钱。

text: 你毋通將錢用甲光光。

translation: 你不要把錢都用光。

roman: Lí m̄-thang chiong chîⁿ ēng kah kng kng.

text: 你毋通将钱用甲光光。

text: 風光

roman: fēngguāng

text: 风光

text: 為國爭光

roman: wèiguózhēngguāng

text: 为国争光

text: 臺灣之光

roman: Táiwān zhī guāng

text: 台湾之光

text: 光陰

roman: guāngyīn

text: 光阴

text: 時光

roman: shíguāng

text: 时光

text: 光明

roman: guāngmíng

text: 呢度好光。

translation: 這裡很亮。

roman: ni¹ dou⁶ hou² gwong¹.

text: 這間房間真光。

translation: 房間真亮。

roman: Chit keng pâng-keng chin kng.

text: 这间房间真光。

text: 光澤

roman: guāngzé

text: 光泽

text: 光滑

roman: guānghuá

text: 石頭磨甲真光。

translation: 石頭磨得很光滑。

roman: Chio̍h-thâu bôa kah chin kng.

text: 石头磨甲真光。

text: 沾光

roman: zhānguāng

text: 光宗耀祖

roman: guāngzōngyàozǔ

text: 光臨

roman: guānglín

text: 光临

text: 光顧

roman: guānggù

text: 光顾

text: 天光囉。

translation: 天亮囉！

roman: Thian kng lô.

text: 天光啰。

zh_pron: guāng

zh_pron: guǎng (guang¹, guang³)

zh_pron: ㄍㄨㄤ

zh_pron: ㄍㄨㄤˇ

zh_pron: guàn

zh_pron: гуон (guon, I)

zh_pron: kông

zh_pron: gong^ˋ

zh_pron: guáng

zh_pron: guŏng

zh_pron: kng

zh_pron: kuiⁿ

zh_pron: kong

zh_pron: koang

zh_pron: guang

zh_pron: gwāng

zh_pron: гуан

roman: guan

ipa: /ku̯ɑŋ⁵⁵/

zh_pron: guǎng

zh_pron: gwǎng

zh_pron: goang

ipa: /ku̯ɑŋ²¹⁴/

zh_pron: guong

glisch

raw_tags: Rumantsch Grischun, Sursilvan, Sutsilvan


光

zh_pron: guàng (guang⁴)

zh_pron: ㄍㄨㄤˋ

zh_pron: guàng

zh_pron: gwàng

zh_pron: guanq

ipa: /ku̯ɑŋ⁵¹/

zh_pron: kwangH

zh_pron: /*kʷaːŋs/


光

etymology_texts:
⟨pi₁kari⟩ → */pʲikari/ → /ɸikari/ → /hikari/
源自上古日語。
动词光る (hikaru，“发光”)的連用形 (ren'yōkei)的名词化形式。

text: ダイヤモンドの光

translation: 钻石的光泽

roman: daiyamondo no hikari

ruby: 光 ひかり

glosses: 比喻成光的东西： 荣誉；权力

glosses: 比喻成光的东西： 希望

text: 前途に光を失う

translation: 前程失去希望

roman: zento ni hikari o ushinau

ruby: 前途 ぜんと

ruby: 失 うしな

text: 解決への道に光を投げかける

translation: 为解决问题的道路投下了光

roman: kaiketsu e no michi ni hikari o nagekakeru

ruby: 解決 かいけつ

ruby: 道 みち

ruby: 投 な

glosses: 比喻成光的东西： 正面的东西

text: インターネット時代の光

translation: 互联网时代的光

roman: intānetto jidai no hikari

ruby: 時代 じだい

glosses: 比喻成光的东西： 摆架子，作势

glosses: 比喻成光的东西： 视力

text: 光ファイバー

translation: 光纤

roman: hikari faibā

glosses: 光り物 (hikarimono)之簡寫：剩有银色皮的刺身

forms:
光 (canonical)
hikari (romanization)
筋

other: ひかり

roman: [hìkáríꜜ]

ipa: [çi̥ka̠ɾʲi]

光沢

roman: kōtaku

sense: 光泽

ruby: 光沢 こうたく

栄え

roman: hae

sense: 荣光

ruby: 栄 は

栄光

roman: eikō

ruby: 栄光 えいこう

ぴかぴか

roman: pikapika

ぴかり

roman: pikari

sense: 闪着光地

光カード

roman: hikari kādo

sense: 光卡

光コンピュータ

roman: hikari konpyūta

sense: 光学计算机

光ディスク

roman: hikari disuku

sense: 光盘

光通信

roman: hikari tsūshin

ruby: 通信 つうしん

光通信ケーブル

roman: hikari tsūshin kēburu

sense: 光缆

光ファイバー

sense: 光纤

光伝道度

roman: hikari dendōdo

sense: 光电导性

ruby: 伝道度 でんどうど

光分解

roman: hikari bunkai

ruby: 分解 ぶんかい

稲光

roman: inabikari

ruby: 稲 いな

ruby: 光 びかり

死に光

roman: shinibikari

ruby: 死 し

七光

roman: nanahikari

ruby: 七 なな

蛍の光

roman: Hotaru no Hikari

ruby: 蛍 ほたる

影

roman: kage

sense: 反面的东西

ruby: 影 かげ

光

roman: fikari


光

roman: [hìkáríꜜ]


光

glosses: 新干线的一辆高速列车车号，运行在東海道 (Tōkaido)或山陽 (San'yō) 。

forms:
光 (canonical)
Hikari (romanization)


光

etymology_texts: 动词光る (hikaru，“发光”)的名词化形式。

forms:
光 (canonical)
Hikaru (romanization)

other: ひかる

roman: [hìkáꜜrù]

ipa: [çika̠ɾɯ̟]


光

pos: affix

pos_title: 词缀

etymology_texts:
/kʷau/ → /kʷɔː/ → /kɔː/ → /koː/
源自中古漢語 光 (中古 kwang)。
对比现代官話 光 (guāng)、客家語 光 (kông)和閩南語 光 (kong)。

forms:
光 (canonical)
kō (romanization)
くわう (archaic)

other: こー

roman: [kóꜜò]

ipa: [ko̞ː]

光陰

roman: kōin

ruby: 光陰 こういん

光栄

roman: kōei

ruby: 光栄 こうえい

光輝

roman: kōki

ruby: 光 こう

ruby: 輝 き

光景

roman: kōkei

ruby: 光景 こうけい

光沢

roman: kōtaku

光線

roman: kōsen

ruby: 光線 こうせん

光明

roman: kōmyō

ruby: 光明 こうみょう

光明

roman: kōmei

ruby: 光明 こうめい

光来

roman: kōrai

ruby: 光来 こうらい

光臨

roman: kōrin

ruby: 光臨 こうりん

威光

roman: ikō

ruby: 威 い

栄光

roman: eikō

観光

roman: kankō

ruby: 観光 かんこう

眼光

roman: gankō

ruby: 眼光 がんこう

月光

roman: gekkō

ruby: 月光 げっこう

後光

roman: gokō

ruby: 後 ご

採光

roman: saikō

ruby: 採光 さいこう

消光

roman: shōkō

ruby: 消光 しょうこう

閃光

roman: senkō

ruby: 閃光 せんこう

電光

roman: denkō

ruby: 電光 でんこう

日光

roman: nikkō

ruby: 日光 にっこう

発光

roman: hakkō

ruby: 発光 はっこう

風光

roman: fūkō

ruby: 風光 ふうこう

目光

roman: mokkō

ruby: 目光 もっこう

夜光

roman: yakō

ruby: 夜 や


光

forms:
光 (canonical)
Kō (romanization)
くわう (archaic)

roman: [kóꜜò]


光

etymology_texts: 來自中古漢語 光 (中古 kwang)。

glosses: 광 (gwang)的漢字：光線；光泽。

glosses: 광 (gwang)的漢字：光線。

forms: 빛 광


光

etymology_texts:
与日語 光 (hikari)同源。
光ゆん (fichayun，“发光”)的词干。

forms:
光 (canonical)
fichai (romanization)

ipa: [ɸit͡ɕai]


光

etymology_texts:
借自日語 光 (hikari)。
词源1沖繩語 光 (fichai) 的同源對似詞。

forms:
光 (canonical)
fikari (romanization)

ipa: [ɸikaɾi]


光

etymology_texts: 动词光る (pi₁karu，“发光”)的連用形 (ren'yōkei)的名词化形式。

forms: ひかり

光

roman: hikari


克

word: 剋, 兙, 勊, 兛, 兝, 兞, 兡, 兣, 𠗌, 𬾅, 𠳭, 𪣕, 娔, 𭓃, 𢚛, 𢭪, 𭠳, 𣒖, 殑, 㳳, 𭴨, 𤙥, 𤥣, 𮀚, 𫀲, 𮈒, 𮙓, 𫎵, 兢, 鋴, 鿣, 𮋃, 勀, 尅, 𬱆, 氪


克

etymology_texts:
同聲符字 (克) (鄭張尚芳 (2003))
會意漢字：盔甲（由）和皮草（皮）– “擊敗；征服”。另外，有人認為是象形漢字：一個人（卩）肩上背著東西（由）– “肩負；勝任”。
亦為「剋」的簡化。

etymology_texts: 西藏測量容器，西藏體積單位，西藏面積單位

text: 克勤克儉

translation: 既能勤勞，又能節儉

roman: kèqínkèjiǎn

text: 克勤克俭

text: 靡不有初，鮮克有終。

translation: 所有的人一开始都是[好]的，但很少有人能在最后证明自己是好的。

roman: Mǐ bù yǒu chū, xiǎn kè yǒu zhōng.

ref: 《詩經》，約公元前11 – 前7世紀

text: 靡不有初，鲜克有终。

translation: 所有的人一开始都是[好]的，但很少有人能在最后证明自己是好的。

ref: 《詩經》，約公元前11 – 前7世紀

text: 克敵

translation: 征服敵人

roman: kèdí

text: 克敌

text: 夏，五月，鄭伯克段于鄢。

translation: 夏天，第五個月，鄭伯於鄢戰勝段。

roman: Xià, wǔyuè, Zhèng Bó kè Duàn yú Yān.

ref: Zuozhuan-D

text: 夏，五月，郑伯克段于鄢。

translation: 夏天，第五個月，鄭伯於鄢戰勝段。

text: 克制

roman: kèzhì

text: 克己復禮為仁。一日克己復禮，天下歸仁焉。

translation: 控制自我，回歸正道，是完美的德行。如果一個人能夠在一天內制服自己並恢復到適當的狀態，天下人都會把完美的德行歸於他。

roman: Kèjǐfùlǐ wéi rén. Yīrì kèjǐfùlǐ, tiānxià guī rén yān.

ref: 《論語》，約公元前475 – 前221年

text: 克己复礼为仁。一日克己复礼，天下归仁焉。

ref: 《論語》，約公元前475 – 前221年

text: 克食

translation: 幫助消化食物

roman: kèshí

text: 克日

translation: 限定的日期內

roman: kèrì

text: 平常時在門口掃起的樹枝樹葉，也物盡其用當柴火燒克了，所以各家各户產生的垃圾好少的。

ref: 2015年11月22日，姚古，《粪草》, in 《桂林晚报》，頁19

text: 平常时在门口扫起的树枝树叶，也物尽其用当柴火烧克了，所以各家各户产生的垃圾好少的。

ref: 2015年11月22日，姚古，《粪草》, in 《桂林晚报》，頁19

text: 1市兩等於50克。

roman: 1 shìliǎng děngyú 50 kè.

text: 1市两等于50克。

zh_pron: kè (ke⁴)

zh_pron: ㄎㄜˋ

zh_pron: khiet

zh_pron: khiat

zh_pron: kied

zh_pron: kêd⁵

zh_pron: káik

zh_pron: khek

zh_pron: khiak

zh_pron: kherk

zh_pron: kè

zh_pron: kʻo⁴

zh_pron: keh

zh_pron: кэ

roman: kɛ

ipa: /kʰɤ⁵¹/

zh_pron: hāk

zh_pron: hāak

zh_pron: kied^ˋ

zh_pron: kiad^ˋ

ipa: /kʰɛt̚¹/

ipa: /kʰɛʔ²¹/

ipa: /kʰɛʔ²/

zh_pron: khik

zh_pron: qeg

ipa: /kʰi̯ɪk̚⁵/

ipa: /kʰi̯ɪk̚³²/

zh_pron: qiag

ipa: /kʰək̚⁵/

zh_pron: khiok

zh_pron: kheh^入

ipa: /kʰəʔ⁵⁵/

zh_pron: khok

zh_pron: /*kʰˤək/

zh_pron: /*kʰɯːɡ/

剋

roman: zhànshèng

sense: 擊敗；征服；戰勝

不克

roman: bùkè

以柔克剛

roman: yǐroúkègāng

伊拉克

roman: Yīlākè

伯克

roman: bókē

傑克

roman: Jiékè

傑克南瓜燈

roman: jiékè-nánguādēng

克什克騰

roman: kèshíkèténg

克利夫蘭

roman: kèlìfūlán

克勒特

roman: kèlètè

克原子

roman: kèyuánzǐ

克孜爾

roman: kèzī'ěr

克家

roman: kèjiā

克家子

roman: kèjiāzǐ

notes: 常用於轉寫外語中不緊跟元音的/k/，如：傑克／杰克 (Jiékè, “Jack”)、法蘭克福／法兰克福 (Fǎlánkèfú, “Frankfurt”)、克羅地亞／克罗地亚 (Kèluódìyà, “Croatia”)。


克

glosses: 𣁳 (khat)的另一種寫法

zh_pron: khat

zh_pron: khek

zh_pron: qad


克

克己

roman: kokki

ruby: 克己 こっき

克服

roman: kokufuku

ruby: 克服 こくふく

克明

roman: kokumei

ruby: 克明 こくめい


克

glosses: 극 (geuk)的漢字：戰勝；勝；能。

forms: 이길 극


免

zh_pron: miǎn (mian³)

zh_pron: ㄇㄧㄢˇ

zh_pron: miên

zh_pron: miēng

zh_pron: bián

zh_pron: miǎn

zh_pron: myǎn

zh_pron: mean

zh_pron: мянь

roman: mjanʹ

ipa: /mi̯ɛn²¹⁴/

zh_pron: míhn

zh_pron: mien^ˊ

zh_pron: biern

ipa: /bi̯ɛn⁵⁵⁴/

zh_pron: miáng

zh_pron: miéng

zh_pron: míng

zh_pron: méng

zh_pron: mi^去

zh_pron: mjenX

zh_pron: /*mronʔ/


amiss

pos_title: 形容词

text: He suspected something was amiss.

translation: 他觉得什么地方不对劲。

text: Something amiss in the arrangements had distracted the staff.

text: His wisdom and virtue cannot always rectify that which is amiss in himself or his circumstances.

ref: 1722, William Wollaston, The Religion of Nature Delineated:

text: Moreover, all were furnished with carbines and cartridge boxes, and the leader was armed with a sabre with a leather sheath. This was not so much amiss, and would do very well at a distance: but during the two hours' halt at the village aforesaid, I took it into my head, while the owners were enjoying their siesta under the shade of the gateway, just to stride in among them, and take a nearer inspection of the weapons.

ref: 1836, Charles Joseph La Trobe, The Rambler in Mexico:

text: There is a strong feeling across the land that something is amiss in America. You sometimes hear about these feelings when people discuss their concerns about how the baby boom generation is going to bankrupt our social security or Medicare programs, or about the growing size of the national debt that will be paid for by future generations.

ref: 2009, Robert Perrucci, Carolyn Cummings Perrucci, America at Risk: The Crisis of Hope, Trust, and Caring:

forms:
more amiss (comparative)
most amiss (superlative)

ipa: /əˈmɪs/

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-amiss.wav

rhymes: -ɪs


amiss

pos_title: 副词

text: We shall not do amiss to notice, also, that in ordinary conversation, a few words are used as Turkish singulars, which are, in reality, Arabic plurals; but this is not correct in writing.

ref: 1856, J. W. Redhouse, An English and Turkish Dictionary, page xxvi:

text: Then Hrefna said she would coif herself with it, and Thurid said she had better, and Hrefna did so. When Kalf saw that he gave her to understand that she had done amiss; and bade her take it off at her swiftest. "For that is the one thing that we, Kjartan and I, do not own in common."

ref: 1899, The Laxdaela Saga (translated by Muriel A. C. Press) Chapter 44

astray

sense: 走错路地

imperfectly

sense: 有瑕疵地


amiss

text: Now by my head (said Guyon) much I muse, / How that same knight should do so foule amis[…]。

ref: 1590，埃德蒙·斯宾塞，「Book II, Canto I」，收錄於 仙后（The Faerie Qveene . […]），London： […] [John Wolfe] for William Ponsonbie，→OCLC：

text: Yet Love, thou'rt blinder then thy self in this, / To vex my Dove-like friend for my amiss[…]。

ref: 1635, John Donne, His parting from her:


児

glosses: 兒 (“아 (a)的漢字：兒童。”)的另一種寫法

forms: 아이 아


兑

notes: 這個字缺乏JIS支援，所以不單獨使用。使用兌 (U+514C) 來替代。然而，兑被用於漢字的部件組合，如説 税 悦 脱 鋭。


careless

etymology_texts: 繼承自中古英語 careles，來自古英語 carlēas (“粗心大意，魯莽行事，毫無顧忌，無憂無慮，自由自在”)，等同於care + -less。與冰島語 kærulaus (“粗心，疏忽”)同源。

date: 自11世紀

glosses: 輕率的，大意的，疏忽的，粗心的

text: Jessica was so careless that she put her shorts on backwards.

text: These ballads, none of which are later than the fifteenth century, are written in a strain of the most artless simplicity, not the slightest attempt at ornament is to be discerned in them; the same ideas and expressions continually recur, and the rimes are the most careless imaginable, often a mere assonnance in vowels or consonants, sometimes not possessing even that slight similarity of sound.

ref: 1828, Thomas Keightley, The Fairy Mythology, volume I, London: William Harrison Ainsworth, page 132:

text: I don't find the pose of careless youth charming and engaging any more than you find the pose of careworn age fascinating and eccentric, I should imagine.

ref: 1991 September, Stephen Fry, chapter 2, in The Liar, London: Heinemann, →ISBN, section I, page 35:

date: 自16世紀

text: Jessica was careless about putting her shorts on properly.

forms:
more careless (comparative)
most careless (superlative)

ipa: /ˈkɛəlɪs/

ipa: /ˈkɛələs/

rhymes: -ɛə(ɹ)ləs

negligent

sense: 輕率的，大意的，疏忽的，粗心的

reckless

sense: 輕率的，大意的，疏忽的，粗心的

laid-back

sense: 不憂慮的，無焦慮的