始祖鳥

etymology_texts: 來自始祖 (shiso) + 鳥 (chō)。對照漢語 始祖鳥／始祖鸟 (shǐzǔniǎo)、朝鮮語 시조새 (sijosae)和德語 Urvogel (字面意思是“原始的鳥類”)。

forms:
始祖鳥 (alternative kanji)
始祖鳥 (canonical)
shisochō (romanization)
しそてう (archaic)

other: しそちょー

roman: [shìsóchóó]

ipa: [ɕi̥so̞t͡ɕo̞ː]


始祖鳥

pos: noun

pos_title: 名詞

forms:
sijojo (romanization)
시조조 (hangeul)


駛船

pos: unknown

pos_title: 釋義

zh_pron: shǐchuán

zh_pron: ㄕˇ ㄔㄨㄢˊ

zh_pron: shǐhchuán

zh_pron: shř-chwán

zh_pron: shyychwan

zh_pron: шичуань

roman: šičuanʹ

ipa: /ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰu̯än³⁵/


駛赴

zh_pron: shǐfù

zh_pron: ㄕˇ ㄈㄨˋ

zh_pron: shǐhfù

zh_pron: shř-fù

zh_pron: shyyfuh

zh_pron: шифу

roman: šifu

ipa: /ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ fu⁵¹/


駛過

zh_pron: shǐguò

zh_pron: ㄕˇ ㄍㄨㄛˋ

zh_pron: shǐhguò

zh_pron: shř-gwò

zh_pron: shyyguoh

zh_pron: шиго

roman: šigo

ipa: /ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ ku̯ɔ⁵¹/


駛河

zh_pron: shǐhé

zh_pron: ㄕˇ ㄏㄜˊ

zh_pron: shǐhhé

zh_pron: shř-hé

zh_pron: shyyher

zh_pron: шихэ

roman: šixɛ

ipa: /ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ xɤ³⁵/


駛回

zh_pron: shǐhuí

zh_pron: ㄕˇ ㄏㄨㄟˊ

zh_pron: shǐhhuéi

zh_pron: shř-hwéi

zh_pron: shyyhwei

zh_pron: шихуэй

roman: šixuej

ipa: /ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ xu̯eɪ̯³⁵/


駛近

zh_pron: shǐjìn

zh_pron: ㄕˇ ㄐㄧㄣˋ

zh_pron: shǐhjìn

zh_pron: shř-jìn

zh_pron: shyyjinn

zh_pron: шицзинь

roman: šiczinʹ

ipa: /ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ t͡ɕin⁵¹/


駛流

zh_pron: shǐliú

zh_pron: ㄕˇ ㄌㄧㄡˊ

zh_pron: shǐhlióu

zh_pron: shř-lyóu

zh_pron: shyyliou

zh_pron: шилю

roman: šilju

ipa: /ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ li̯oʊ̯³⁵/


駛馬

zh_pron: shǐmǎ

zh_pron: ㄕˇ ㄇㄚˇ

zh_pron: shímǎ

zh_pron: shǐhmǎ

zh_pron: shř-mǎ

zh_pron: shyymaa

zh_pron: шима

roman: šima

ipa: /ʂʐ̩²¹⁴⁻³⁵ mä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


駛行

zh_pron: shǐxíng

zh_pron: ㄕˇ ㄒㄧㄥˊ

zh_pron: shǐhsíng

zh_pron: shř-syíng

zh_pron: shyyshyng

zh_pron: шисин

roman: šisin

ipa: /ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ ɕiŋ³⁵/


駛扺

zh_pron: shǐdǐ

zh_pron: ㄕˇ ㄉㄧˇ

zh_pron: shídǐ

zh_pron: shǐhdǐ

zh_pron: shř-dǐ

zh_pron: shyydii

zh_pron: шиди

roman: šidi

ipa: /ʂʐ̩²¹⁴⁻³⁵ ti²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


駛走

zh_pron: shǐzǒu

zh_pron: ㄕˇ ㄗㄡˇ

zh_pron: shízǒu

zh_pron: shǐhzǒu

zh_pron: shř-dzǒu

zh_pron: shyytzoou

zh_pron: шицзоу

roman: šiczou

ipa: /ʂʐ̩²¹⁴⁻³⁵ t͡soʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


駛足

zh_pron: shǐzú

zh_pron: ㄕˇ ㄗㄨˊ

zh_pron: shǐhzú

zh_pron: shř-dzú

zh_pron: shyytzwu

zh_pron: шицзу

roman: šiczu

ipa: /ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ t͡su³⁵/


屎擔子

zh_pron: shǐdànzi

zh_pron: ㄕˇ ㄉㄢˋ ˙ㄗ

zh_pron: shǐhdànzi̊h

zh_pron: shř-dàn-dz

zh_pron: шиданьцзы

roman: šidanʹczy

ipa: /ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ tän⁵¹ d͡z̥z̩¹/


屎蛋

zh_pron: shǐdàn

zh_pron: ㄕˇ ㄉㄢˋ

zh_pron: shǐhdàn

zh_pron: shř-dàn

zh_pron: shyydann

zh_pron: шидань

roman: šidanʹ

ipa: /ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ tän⁵¹/


屎蚵蜋

glosses: 屎殼郎／屎壳郎 (shǐkelàng)的另一種寫法。

zh_pron: shǐkēláng

zh_pron: ㄕˇ ㄎㄜ ㄌㄤˊ

zh_pron: si² ho⁴ long⁴

zh_pron: shǐhkeláng

zh_pron: shř-kē-láng

zh_pron: shyykelang

zh_pron: шикэлан

roman: šikɛlan

ipa: /ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ kʰɤ⁵⁵ lɑŋ³⁵/

zh_pron: sí hòh lòhng

zh_pron: xi² ho⁴ long⁴

ipa: /siː³⁵ hɔː²¹ lɔːŋ²¹/


屎坑

zh_pron: si² haang¹

zh_pron: si² hang^(1*)

zh_pron: sái-khiⁿ

zh_pron: sái-kheⁿ

zh_pron: sí hāang

zh_pron: xi² hang¹

ipa: /siː³⁵ haːŋ⁵⁵/

ipa: /si⁵⁵ haŋ³³⁻³³⁵/

zh_pron: sái-khinn

zh_pron: say'qvy

ipa: /sai̯⁵³⁻⁴⁴ kʰĩ⁴⁴/

ipa: /sai̯⁵⁵⁴⁻²⁴ kʰĩ³³/

zh_pron: sái-khenn

zh_pron: say'qvef

ipa: /sai̯⁵³⁻⁴⁴ kʰɛ̃⁴⁴/

糞坑子

sense: 糞坑

糞池

roman: fènchí

notes: (粵語) 該詞顯得比較粗魯（尤其在指現代式的衛生設施時）。


屎溺

zh_pron: shǐniào

zh_pron: ㄕˇ ㄋㄧㄠˋ

zh_pron: shǐhniào

zh_pron: shř-nyàu

zh_pron: shyyniaw

zh_pron: шиняо

roman: šinjao

ipa: /ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ ni̯ɑʊ̯⁵¹/


屎尿

forms: 屎溺 (alternative)

zh_pron: si² niu⁶

zh_pron: sái-liō

zh_pron: sái-jiō

ipa: /ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ ni̯ɑʊ̯⁵¹/

zh_pron: sí niuh

zh_pron: xi² niu⁶

ipa: /siː³⁵ niːu̯²²/

zh_pron: saylioi

ipa: /sai̯⁵³⁻⁴⁴ li̯o³³/

ipa: /sai̯⁵⁵⁴⁻²⁴ li̯o⁴¹/

ipa: /sai̯⁵³⁻⁴⁴ li̯o²²/

zh_pron: sayjioi

ipa: /sai̯⁵³⁻⁴⁴ d͡zi̯o²²/

ipa: /sai̯⁴¹⁻⁴⁴ zi̯ɤ³³/

大小便

roman: dàxiǎobiàn


屎尿

forms:
屎尿 (canonical)
shinyō (romanization)


屎尿

glosses: 시뇨〈屎尿〉的漢字表記。


屎詩

zh_pron: shǐshī

zh_pron: ㄕˇ ㄕ

zh_pron: shǐhshih

zh_pron: shř-shr̄

zh_pron: shyyshy

zh_pron: шиши

roman: šiši

ipa: /ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩⁵⁵/


士兵

classifier: 個

classifier: 个

classifier: 名

classifier: 位

glosses: 在军队中直接操作装备，执行战斗或保障等任务的军人，所授军衔为士官（军士）和兵。

zh_pron: shìbīng

zh_pron: ㄕˋ ㄅㄧㄥ

zh_pron: si⁶ bing¹

zh_pron: lhu⁵ ben¹

zh_pron: sṳ-pîn

zh_pron: sê̤ṳ-bĭng

zh_pron: sǐr-peng

zh_pron: sū-peng

zh_pron: shìhbing

zh_pron: shr̀-bīng

zh_pron: shyhbing

zh_pron: шибин

roman: šibin

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ piŋ⁵⁵/

zh_pron: sih bīng

zh_pron: xi⁶ bing¹

ipa: /siː²² pɪŋ⁵⁵/

ipa: /ɬu³² pen³³/

zh_pron: sii^(binˊ)

zh_pron: si⁴ bin¹

ipa: /sɨ⁵⁵ pin²⁴/

ipa: /sy²⁴²⁻⁵⁵ ⁽ᵖ⁻⁾βiŋ⁵⁵/

zh_pron: sǐr-ping

ipa: /sɯ²² pi̯ɪŋ³³/

zh_pron: sū-ping

zh_pron: suxpefng

ipa: /su³³⁻¹¹ pi̯ɪŋ⁴⁴/

ipa: /su²²⁻²¹ pi̯ɪŋ⁴⁴/

ipa: /su³³⁻²¹ pi̯ɪŋ⁴⁴/

zh_pron: zy^去 pin

ipa: /zz̩²² pin⁴⁴/

аруаҩ

sense: 軍隊基層成員

عسكري

roman: ʕsakri

سپائی

roman: sapáí, sipáí

سپاہی

roman: sapáhí, sipáhí

সিপাহী

roman: sipahī

সেনানী

roman: senanī

маравӄԓявыԓ

roman: maravqḷjavyḷ

חיל

alt: חַיָּל / חייל


士曹

zh_pron: shìcáo

zh_pron: ㄕˋ ㄘㄠˊ

zh_pron: shìhcáo

zh_pron: shr̀-tsáu

zh_pron: shyhtsaur

zh_pron: шицао

roman: šicao

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ t͡sʰɑʊ̯³⁵/


士臣

zh_pron: shìchén

zh_pron: ㄕˋ ㄔㄣˊ

zh_pron: shìhchén

zh_pron: shr̀-chén

zh_pron: shyhchern

zh_pron: шичэнь

roman: šičɛnʹ

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ ʈ͡ʂʰən³⁵/


士大夫

zh_pron: shìdàfū

zh_pron: ㄕˋ ㄉㄚˋ ㄈㄨ

zh_pron: shìhdàfu

zh_pron: shr̀-dà-fū

zh_pron: shyhdahfu

zh_pron: шидафу

roman: šidafu

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ tä⁵¹ fu⁵⁵/


士道

zh_pron: shìdào

zh_pron: ㄕˋ ㄉㄠˋ

zh_pron: shìhdào

zh_pron: shr̀-dàu

zh_pron: shyhdaw

zh_pron: шидао

roman: šidao

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ tɑʊ̯⁵¹/


士風

zh_pron: shìfēng

zh_pron: ㄕˋ ㄈㄥ

zh_pron: shìhfong

zh_pron: shr̀-fēng

zh_pron: shyhfeng

zh_pron: шифэн

roman: šifɛn

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ fɤŋ⁵⁵/


士夫

zh_pron: shìfū

zh_pron: ㄕˋ ㄈㄨ

zh_pron: shìhfu

zh_pron: shr̀-fū

zh_pron: shyhfu

zh_pron: шифу

roman: šifu

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ fu⁵⁵/


士官生

zh_pron: shìguānshēng

zh_pron: ㄕˋ ㄍㄨㄢ ㄕㄥ

zh_pron: shìhguansheng

zh_pron: shr̀-gwān-shēng

zh_pron: shyhguansheng

zh_pron: шигуаньшэн

roman: šiguanʹšɛn

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ ku̯än⁵⁵ ʂɤŋ⁵⁵/


士官學校

zh_pron: shìguānxuéxiào

zh_pron: ㄕˋ ㄍㄨㄢ ㄒㄩㄝˊ ㄒㄧㄠˋ

zh_pron: ㄕˋ ㄍㄨㄢ ㄒㄩㄝˊ ㄒㄧㄠˋ

zh_pron: shìhguansyuésiào

zh_pron: shr̀-gwān-sywé-syàu

zh_pron: shyhguanshyueshiaw

zh_pron: шигуаньсюэсяо

roman: šiguanʹsjuesjao

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ ku̯än⁵⁵ ɕy̯ɛ³⁵ ɕi̯ɑʊ̯⁵¹/


士節

zh_pron: shìjié

zh_pron: ㄕˋ ㄐㄧㄝˊ

zh_pron: shìhjié

zh_pron: shr̀-jyé

zh_pron: shyhjye

zh_pron: шицзе

roman: šicze

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ t͡ɕi̯ɛ³⁵/


士君子

zh_pron: shìjūnzi

zh_pron: ㄕˋ ㄐㄩㄣ ˙ㄗ

zh_pron: shìhjyunzi̊h

zh_pron: shr̀-jyūn-dz

zh_pron: шицзюньцзы

roman: šiczjunʹczy

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ t͡ɕyn⁵⁵ d͡z̥z̩²/


士類

zh_pron: shìlèi

zh_pron: ㄕˋ ㄌㄟˋ

zh_pron: shìhlèi

zh_pron: shr̀-lèi

zh_pron: shyhley

zh_pron: шилэй

roman: šilɛj

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ leɪ̯⁵¹/


士列

zh_pron: shìliè

zh_pron: ㄕˋ ㄌㄧㄝˋ

zh_pron: shìhliè

zh_pron: shr̀-lyè

zh_pron: shyhlieh

zh_pron: шиле

roman: šile

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ li̯ɛ⁵¹/


士林

text: 設重雲之講，開士林之學。

translation: (梁武帝) 開始在重元寺親自講道，他鼓勵在讀書人中恢復學術活動。

roman: Shè Chóngyún zhī jiǎng, kāi shìlín zhī xué.

ref: 西元578年，庾信《哀江南賦》

text: 设重云之讲，开士林之学。

translation: (梁武帝) 開始在重元寺親自講道，他鼓勵在讀書人中恢復學術活動。

ref: 西元578年，庾信《哀江南賦》

zh_pron: shìlín

zh_pron: ㄕˋ ㄌㄧㄣˊ

zh_pron: si⁶ lam⁴

zh_pron: sṳ-lìm

zh_pron: sê̤ṳ-lìng

zh_pron: sū-lîm

zh_pron: shìhlín

zh_pron: shr̀-lín

zh_pron: shyhlin

zh_pron: шилинь

roman: šilinʹ

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ lin³⁵/

zh_pron: sih làhm

zh_pron: xi⁶ lem⁴

ipa: /siː²² lɐm²¹/

zh_pron: sii^(limˇ)

zh_pron: si⁴ lim²

ipa: /sɨ⁵⁵ lim¹¹/

ipa: /sy²⁴²⁻⁵⁵ l̃iŋ⁵³/

zh_pron: suxliim

ipa: /su²²⁻²¹ lim²⁴/

ipa: /su⁴¹⁻²² lim²⁴/

ipa: /su²²⁻²¹ lim¹³/

ipa: /su³³⁻¹¹ lim²⁴/

ipa: /su³³⁻²¹ lim²³/


士林

pos: name

pos_title: 專有名詞

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ lin³⁵/

ipa: /siː²² lɐm²¹/

ipa: /sy²⁴²⁻⁵⁵ l̃iŋ⁵³/

ipa: /su²²⁻²¹ lim²⁴/

ipa: /su⁴¹⁻²² lim²⁴/

ipa: /su²²⁻²¹ lim¹³/

ipa: /su³³⁻¹¹ lim²⁴/

ipa: /su³³⁻²¹ lim²³/


士流

zh_pron: shìliú

zh_pron: ㄕˋ ㄌㄧㄡˊ

zh_pron: shìhlióu

zh_pron: shr̀-lyóu

zh_pron: shyhliou

zh_pron: шилю

roman: šilju

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ li̯oʊ̯³⁵/


士馬

zh_pron: shìmǎ

zh_pron: ㄕˋ ㄇㄚˇ

zh_pron: shìhmǎ

zh_pron: shr̀-mǎ

zh_pron: shyhmaa

zh_pron: шима

roman: šima

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ mä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


士麥拿

zh_pron: shìmàiná

zh_pron: ㄕˋ ㄇㄞˋ ㄋㄚˊ

zh_pron: shìhmàiná

zh_pron: shr̀-mài-ná

zh_pron: shyhmayna

zh_pron: шимайна

roman: šimajna

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ maɪ̯⁵¹ nä³⁵/


士麥那

zh_pron: shìmàinà

zh_pron: ㄕˋ ㄇㄞˋ ㄋㄚˋ

zh_pron: shìhmàinà

zh_pron: shr̀-mài-nà

zh_pron: shyhmaynah

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ maɪ̯⁵¹⁻⁵³ nä⁵¹/


士民

zh_pron: shìmín

zh_pron: ㄕˋ ㄇㄧㄣˊ

zh_pron: shìhmín

zh_pron: shr̀-mín

zh_pron: shyhmin

zh_pron: шиминь

roman: šiminʹ

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ min³⁵/

homophone: 士民

homophone: 市民


士敏土

etymology_texts: 音義兼譯自英語 cement。台灣客家語是經由日語 セメント (semento)。

zh_pron: shìmǐntǔ

zh_pron: ㄕˋ ㄇㄧㄣˇ ㄊㄨˇ

zh_pron: si⁶ man⁵ tou²

zh_pron: sè-mén-tò

zh_pron: si⁴ mên¹ tu³

zh_pron: shìmǐntǔ [實際讀音：shìmíntǔ

zh_pron: shìhmǐntǔ

zh_pron: shr̀-mǐn-tǔ

zh_pron: shyhmiintuu

zh_pron: шиминьту

roman: šiminʹtu

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ min²¹⁴⁻³⁵ tʰu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: sih máhn tóu

zh_pron: xi⁶ men⁵ tou²

ipa: /siː²² mɐn¹³ tʰou̯³⁵/

zh_pron: se^ˇ men^ˋ do^ˇ

zh_pron: se² men³ do²

ipa: /se¹¹ men³¹ to¹¹/

ipa: /sz̩⁵³ mɛn⁴⁴⁻³⁵ tʰu³¹/


士拿

zh_pron: shìná

zh_pron: ㄕˋ ㄋㄚˊ

zh_pron: shìhná

zh_pron: shr̀-ná

zh_pron: shyhna

zh_pron: шина

roman: šina

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ nä³⁵/


士那

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ nä³⁵/


title: 士农工商

redirect: 士農工商

pos: hard-redirect


士女

zh_pron: shìnǚ

zh_pron: ㄕˋ ㄋㄩˇ

zh_pron: shìhnyǔ

zh_pron: shr̀-nyǔ

zh_pron: shyhneu

zh_pron: шинюй

roman: šinjuj

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ ny²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

homophone: 仕女

homophone: 侍女

homophone: 士女

homophone: 室女


士氣

zh_pron: shìqì

zh_pron: ㄕˋ ㄑㄧˋ

zh_pron: shìhcì

zh_pron: shr̀-chì

zh_pron: shyhchih

zh_pron: шици

roman: šici

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰi⁵¹/


士人

zh_pron: shìrén

zh_pron: ㄕˋ ㄖㄣˊ

zh_pron: shìhrén

zh_pron: shr̀-rén

zh_pron: shyhren

zh_pron: шижэнь

roman: šižɛnʹ

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ ʐən³⁵/

homophone: 世人

homophone: 士人

homophone: 示人

homophone: 使人


士舍

zh_pron: shìshě

zh_pron: ㄕˋ ㄕㄜˇ

zh_pron: shìhshě

zh_pron: shr̀-shě

zh_pron: shyhshee

zh_pron: шишэ

roman: šišɛ

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ ʂɤ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


士紳

zh_pron: shìshēn

zh_pron: ㄕˋ ㄕㄣ

zh_pron: shìhshen

zh_pron: shr̀-shēn

zh_pron: shyhshen

zh_pron: шишэнь

roman: šišɛnʹ

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ ʂən⁵⁵/

homophone: 士紳

homophone: 士绅

homophone: 試身

homophone: 试身


士師

text: 大司寇，卿一人。小司寇，中大夫二人。士師，下大夫四人。

roman: Dà sīkòu, qīng yī rén. Xiǎo sīkòu, zhōng dàfū èr rén. Shìshī, xià dàfū sì rén.

ref: 《周禮·秋官司寇》

text: 大司寇，卿一人。小司寇，中大夫二人。士师，下大夫四人。

glosses: 古以色列的一種宗教稱謂，原義「施行公義者」，有軍事或政治領袖的職能

forms: 士师 (Simplified-Chinese)

zh_pron: shìshī

zh_pron: ㄕˋ ㄕ

zh_pron: si⁶ si¹

zh_pron: sṳ-sṳ̂

zh_pron: sê̤ṳ-sṳ̆

zh_pron: sū-su

zh_pron: shìhshih

zh_pron: shr̀-shr̄

zh_pron: shyhshy

zh_pron: шиши

roman: šiši

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ ʂʐ̩⁵⁵/

homophone: 士師

homophone: 士师

homophone: 誓師

homophone: 誓师

zh_pron: sih sī

zh_pron: xi⁶ xi¹

ipa: /siː²² siː⁵⁵/

zh_pron: sii^(siiˊ)

zh_pron: si⁴ si¹

ipa: /sɨ⁵⁵ sɨ²⁴/

ipa: /sy²⁴²⁻⁵⁵ ⁽ˢ⁻⁾ly⁵⁵/

zh_pron: suxsw

ipa: /su²²⁻²¹ su⁴⁴/

ipa: /su⁴¹⁻²² su³³/

ipa: /su²²⁻²¹ su⁴⁴/

ipa: /su³³⁻¹¹ su⁴⁴/

ipa: /su³³⁻²¹ su⁴⁴/

士師記

roman: Shìshījì


士師

etymology_texts: 源自中古漢語 士師 (中古 dzriX srij)。

glosses: 以色列王國成立前的領袖、救護者，有大士師和小士師之分；大多數士師為部落首領

text: 士師記

translation: 士師記

roman: Shishiki

ruby: 士 し

ruby: 師 し

ruby: 記 き

forms:
士師 (canonical)
shishi (romanization)

other: しし

roman: [shíꜜshì]

ipa: [ɕi̥ɕi]


士師

glosses: 사사 (sasa)的漢字。

forms:
sasa (romanization)
사사 (hangeul)


士史

zh_pron: shìshǐ

zh_pron: ㄕˋ ㄕˇ

zh_pron: shìhshǐh

zh_pron: shr̀-shř

zh_pron: shyhshyy

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


士庶

zh_pron: shìshù

zh_pron: ㄕˋ ㄕㄨˋ

zh_pron: shìhshù

zh_pron: shr̀-shù

zh_pron: shyhshuh

zh_pron: шишу

roman: šišu

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ ʂu⁵¹/


士庶人

zh_pron: shìshùrén

zh_pron: ㄕˋ ㄕㄨˋ ㄖㄣˊ

zh_pron: shìhshùrén

zh_pron: shr̀-shù-rén

zh_pron: shyhshuhren

zh_pron: шишужэнь

roman: šišužɛnʹ

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ ʂu⁵¹ ʐən³⁵/


士孫

forms: 士孙 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Shìsūn

zh_pron: ㄕˋ ㄙㄨㄣ

zh_pron: Shìhsun

zh_pron: Shr̀-swūn

zh_pron: Shyhsuen

zh_pron: Шисунь

roman: Šisunʹ

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ su̯ən⁵⁵/


士田

zh_pron: shìtián

zh_pron: ㄕˋ ㄊㄧㄢˊ

zh_pron: shìhtián

zh_pron: shr̀-tyán

zh_pron: shyhtyan

zh_pron: шитянь

roman: šitjanʹ

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ tʰi̯ɛn³⁵/


士伍

zh_pron: shìwǔ

zh_pron: ㄕˋ ㄨˇ

zh_pron: shìhwǔ

zh_pron: shr̀-wǔ

zh_pron: shyhwuu

zh_pron: шиу

roman: šiu

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ u²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


士鄉

zh_pron: shìxiāng

zh_pron: ㄕˋ ㄒㄧㄤ

zh_pron: shìhsiang

zh_pron: shr̀-syāng

zh_pron: shyhshiang

zh_pron: шисян

roman: šisjan

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ ɕi̯ɑŋ⁵⁵/


士行

zh_pron: shìxìng

zh_pron: ㄕˋ ㄒㄧㄥˋ

zh_pron: shìhsìng

zh_pron: shr̀-syìng

zh_pron: shyhshinq

zh_pron: шисин

roman: šisin

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ ɕiŋ⁵¹/


士雄

zh_pron: shìxióng

zh_pron: ㄕˋ ㄒㄩㄥˊ

zh_pron: shìhsyóng

zh_pron: shr̀-syúng

zh_pron: shyhshyong

zh_pron: шисюн

roman: šisjun

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ ɕi̯ʊŋ³⁵/


士員

zh_pron: shìyuán

zh_pron: ㄕˋ ㄩㄢˊ

zh_pron: shìhyuán

zh_pron: shr̀-ywán

zh_pron: shyhyuan

zh_pron: шиюань

roman: šijuanʹ

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ ɥɛn³⁵/


士眾

zh_pron: shìzhòng

zh_pron: ㄕˋ ㄓㄨㄥˋ

zh_pron: shìhjhòng

zh_pron: shr̀-jùng

zh_pron: shyhjonq

zh_pron: шичжун

roman: šičžun

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂʊŋ⁵¹/


士子

zh_pron: shìzǐ

zh_pron: ㄕˋ ㄗˇ

zh_pron: shìhzǐh

zh_pron: shr̀-dž

zh_pron: shyhtzyy

zh_pron: шицзы

roman: šiczy

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

homophone: 世子

homophone: 士子

homophone: 釋子

homophone: 释子


士族

zh_pron: shìzú

zh_pron: ㄕˋ ㄗㄨˊ

zh_pron: si⁶ zuk⁶

zh_pron: shìhzú

zh_pron: shr̀-dzú

zh_pron: shyhtzwu

zh_pron: шицзу

roman: šiczu

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ t͡su³⁵/

homophone: 世族

homophone: 士卒

homophone: 氏族

zh_pron: sih juhk

zh_pron: si⁶ dzuk⁹

zh_pron: xi⁶ zug⁶

ipa: /siː²² t͡sʊk̚²/


氏叔

zh_pron: shìshū

zh_pron: ㄕˋ ㄕㄨ

zh_pron: shìhshu

zh_pron: shr̀-shū

zh_pron: shyhshu

zh_pron: шишу

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ ʂu⁵⁵/


氏族社會

zh_pron: shìzúshèhuì

zh_pron: ㄕˋ ㄗㄨˊ ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ

zh_pron: ㄕˋ ㄗㄨˊ ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ

zh_pron: shìhzúshèhuèi

zh_pron: shr̀-dzú-shè-hwèi

zh_pron: shyhtzwushehhuey

zh_pron: шицзушэхуэй

roman: šiczušɛxuej

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ t͡su³⁵ ʂɤ⁵¹⁻⁵³ xu̯eɪ̯⁵¹/


氏族語

zh_pron: shìzúyǔ

zh_pron: ㄕˋ ㄗㄨˊ ㄩˇ

zh_pron: shìhzúyǔ

zh_pron: shr̀-dzú-yǔ

zh_pron: shyhtzwuyeu

zh_pron: шицзуюй

roman: šiczujuj

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ t͡su³⁵ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


氏族制度

zh_pron: shìzúzhìdù

zh_pron: ㄕˋ ㄗㄨˊ ㄓˋ ㄉㄨˋ

zh_pron: ㄕˋ ㄗㄨˊ ㄓˋ ㄉㄨˋ

zh_pron: shìhzújhìhdù

zh_pron: shr̀-dzú-jr̀-dù

zh_pron: shyhtzwujyhduh

zh_pron: шицзучжиду

roman: šiczučžidu

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ t͡su³⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ tu⁵¹/


世變

zh_pron: shìbiàn

zh_pron: ㄕˋ ㄅㄧㄢˋ

zh_pron: shìhbiàn

zh_pron: shr̀-byàn

zh_pron: shyhbiann

zh_pron: шибянь

roman: šibjanʹ

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ pi̯ɛn⁵¹/


世表

zh_pron: shìbiǎo

zh_pron: ㄕˋ ㄅㄧㄠˇ

zh_pron: shìhbiǎo

zh_pron: shr̀-byǎu

zh_pron: shyhbeau

zh_pron: шибяо

roman: šibjao

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ pi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


世伯

zh_pron: shìbó

zh_pron: ㄕˋ ㄅㄛˊ

zh_pron: shìhbó

zh_pron: shr̀-bwó

zh_pron: shyhbor

zh_pron: шибо

roman: šibo

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ pu̯ɔ³⁵/


世禪

zh_pron: shìshàn

zh_pron: ㄕˋ ㄕㄢˋ

zh_pron: shìhshàn

zh_pron: shr̀-shàn

zh_pron: shyhshann

zh_pron: шишань

roman: šišanʹ

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ ʂän⁵¹/


世塵

zh_pron: shìchén

zh_pron: ㄕˋ ㄔㄣˊ

zh_pron: shìhchén

zh_pron: shr̀-chén

zh_pron: shyhchern

zh_pron: шичэнь

roman: šičɛnʹ

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ ʈ͡ʂʰən³⁵/


世臣

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ ʈ͡ʂʰən³⁵/


世讎

zh_pron: shìchóu

zh_pron: ㄕˋ ㄔㄡˊ

zh_pron: shìhchóu

zh_pron: shr̀-chóu

zh_pron: shyhchour

zh_pron: шичоу

roman: šičou

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ ʈ͡ʂʰoʊ̯³⁵/


世傳

zh_pron: shìchuán

zh_pron: ㄕˋ ㄔㄨㄢˊ

zh_pron: shìhchuán

zh_pron: shr̀-chwán

zh_pron: shyhchwan

zh_pron: шичуань

roman: šičuanʹ

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ ʈ͡ʂʰu̯än³⁵/


世道

zh_pron: shìdào

zh_pron: ㄕˋ ㄉㄠˋ

zh_pron: shìhdào

zh_pron: shr̀-dàu

zh_pron: shyhdaw

zh_pron: шидао

roman: šidao

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ tɑʊ̯⁵¹/


世德

zh_pron: shìdé

zh_pron: ㄕˋ ㄉㄜˊ

zh_pron: shìhdé

zh_pron: shr̀-dé

zh_pron: shyhder

zh_pron: шидэ

roman: šidɛ

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ tɤ³⁵/

homophone: 世德

homophone: 識得

homophone: 识得


世嫡

zh_pron: shìdí

zh_pron: ㄕˋ ㄉㄧˊ

zh_pron: shìhdí

zh_pron: shr̀-dí

zh_pron: shyhdyi

zh_pron: шиди

roman: šidi

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ ti³⁵/


世弟

zh_pron: shìdì

zh_pron: ㄕˋ ㄉㄧˋ

zh_pron: shìhdì

zh_pron: shr̀-dì

zh_pron: shyhdih

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ ti⁵¹/


世諦

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ ti⁵¹/


世典

zh_pron: shìdiǎn

zh_pron: ㄕˋ ㄉㄧㄢˇ

zh_pron: shìhdiǎn

zh_pron: shr̀-dyǎn

zh_pron: shyhdean

zh_pron: шидянь

roman: šidjanʹ

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ ti̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

homophone: 事典

homophone: 視點

homophone: 视点

homophone: 試點

homophone: 试点


世法

zh_pron: shìfǎ

zh_pron: ㄕˋ ㄈㄚˇ

zh_pron: shìhfǎ

zh_pron: shr̀-fǎ

zh_pron: shyhfaa

zh_pron: шифа

roman: šifa

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ fä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


世範

zh_pron: shìfàn

zh_pron: ㄕˋ ㄈㄢˋ

zh_pron: shìhfàn

zh_pron: shr̀-fàn

zh_pron: shyhfann

zh_pron: шифань

roman: šifanʹ

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ fän⁵¹/


世風

zh_pron: shìfēng

zh_pron: ㄕˋ ㄈㄥ

zh_pron: shìhfong

zh_pron: shr̀-fēng

zh_pron: shyhfeng

zh_pron: шифэн

roman: šifɛn

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ fɤŋ⁵⁵/


世婦

zh_pron: shìfù

zh_pron: ㄕˋ ㄈㄨˋ

zh_pron: shìhfù

zh_pron: shr̀-fù

zh_pron: shyhfuh

zh_pron: шифу

roman: šifu

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ fu⁵¹/


世告

zh_pron: shìgào

zh_pron: ㄕˋ ㄍㄠˋ

zh_pron: shìhgào

zh_pron: shr̀-gàu

zh_pron: shyhgaw

zh_pron: шигао

roman: šigao

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ kɑʊ̯⁵¹/


世功

zh_pron: shìgōng

zh_pron: ㄕˋ ㄍㄨㄥ

zh_pron: shìhgong

zh_pron: shr̀-gūng

zh_pron: shyhgong

zh_pron: шигун

roman: šigun

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ kʊŋ⁵⁵/

homophone: 事工

homophone: 試工

homophone: 试工


世故

glosses: 通达人情、富有待人接物的处世经验。

zh_pron: shìgù

zh_pron: ㄕˋ ㄍㄨˋ

zh_pron: shìhgù

zh_pron: shr̀-gù

zh_pron: shyhguh

zh_pron: шигу

roman: šigu

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ ku⁵¹/

homophone: 世故

homophone: 事故


世貫

zh_pron: shìguàn

zh_pron: ㄕˋ ㄍㄨㄢˋ

zh_pron: shìhguàn

zh_pron: shr̀-gwàn

zh_pron: shyhguann

zh_pron: шигуань

roman: šiguanʹ

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ ku̯än⁵¹/


世規

zh_pron: shìguī

zh_pron: ㄕˋ ㄍㄨㄟ

zh_pron: shìhguei

zh_pron: shr̀-gwēi

zh_pron: shyhguei

zh_pron: шигуй

roman: šiguj

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ ku̯eɪ̯⁵⁵/


世好

zh_pron: shìhào

zh_pron: ㄕˋ ㄏㄠˋ

zh_pron: shìhhào

zh_pron: shr̀-hàu

zh_pron: shyhhaw

zh_pron: шихао

roman: šixao

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ xɑʊ̯⁵¹/

homophone: 嗜好

homophone: 謚號

homophone: 谥号


世患

zh_pron: shìhuàn

zh_pron: ㄕˋ ㄏㄨㄢˋ

zh_pron: shìhhuàn

zh_pron: shr̀-hwàn

zh_pron: shyhhuann

zh_pron: шихуань

roman: šixuanʹ

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ xu̯än⁵¹/


世機

zh_pron: shìjī

zh_pron: ㄕˋ ㄐㄧ

zh_pron: shìhji

zh_pron: shr̀-jī

zh_pron: shyhji

zh_pron: шицзи

roman: šiczi

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ t͡ɕi⁵⁵/

homophone: 事機

homophone: 事机

homophone: 事蹟

homophone: 事迹


世及

zh_pron: shìjí

zh_pron: ㄕˋ ㄐㄧˊ

zh_pron: shìhjí

zh_pron: shr̀-jí

zh_pron: shyhjyi

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ t͡ɕi³⁵/

homophone: 事急

homophone: 市集


世紀末

forms: 世纪末 (Simplified-Chinese)

zh_pron: shìjìmò

zh_pron: ㄕˋ ㄐㄧˋ ㄇㄛˋ

zh_pron: sai³ gei³⁻² mut⁶

zh_pron: shìhjìmò

zh_pron: shr̀-jì-mwò

zh_pron: shyhjihmoh

zh_pron: шицзимо

roman: šiczimo

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi⁵¹⁻⁵³ mu̯ɔ⁵¹/

zh_pron: sai géi muht

zh_pron: sai³ gei³⁻² mut⁹

zh_pron: sei³ géi³⁻² mud⁶

ipa: /sɐi̯³³ kei̯³³⁻³⁵ muːt̚²/


世紀末

forms:
世紀末 (canonical)
seikimatsu (romanization)

other: せーきまつ

roman: [sèékíꜜmàtsù]

ipa: [se̞ːkʲima̠t͡sɨ]


世紀末

forms:
segimal (romanization)
세기말 (hangeul)


世家

glosses: 世代爲官的人家。後泛指世代顯貴的家族或大家。

text: 仲子，齊之世家也。

roman: Zhòngzǐ, Qí zhī shìjiā yě.

ref: 《孟子》，約公元前4世紀

text: 仲子，齐之世家也。

ref: 《孟子》，約公元前4世紀

text: 世家子弟富人或鬭雞走狗馬，弋獵博戲，亂齊民。

roman: Shìjiā zǐdì fùrén huò dǒujī zǒu gǒumǎ, yìliè bóxì, luàn qímín.

ref: 《漢書》，約公元1世紀

text: 世家子弟富人或斗鸡走狗马，弋猎博戏，乱齐民。

glosses: 《史記》中傳記體例，主要記載王侯世家。

glosses: 以某種專長世代相傳的家族。

text: 醫學世家

roman: yīxué shìjiā

text: 医学世家

text: 令岳翁詩禮世家，令閫必閑内則，以情告之，想無難色。

roman: Lìng yuèwēng shīlǐ shìjiā, lìngkǔn bì xián nèizé, yǐ qíng gào zhī, xiǎng wú nán sè.

ref: 《警世通言·桂员外途穷忏悔》

text: 令岳翁诗礼世家，令阃必闲内则，以情告之，想无难色。

ref: 《警世通言·桂员外途穷忏悔》

text: 况且那張德輝又是個有年紀的，咱們和他是世家，我同他，怎麽得有錯。

roman: Kuàngqiě nà Zhāng Déhuī yòu shì ge yǒu niánjì de, zánmen hé tā shì shìjiā, wǒ tóng tā, zěnme dé yǒu cuò.

ref: 曹雪芹，《紅樓夢》，公元18世紀中葉

text: 况且那张德辉又是个有年纪的，咱们和他是世家，我同他，怎么得有错。

ref: 曹雪芹，《紅樓夢》，公元18世紀中葉

text: 袁建豐，不知其世家也。

roman: Yuán Jiànfēng, bù zhī qí shìjiā yě.

ref: 《新五代史·唐臣传·袁建丰》

text: 袁建丰，不知其世家也。

ref: 《新五代史·唐臣传·袁建丰》

zh_pron: shìjiā

zh_pron: ㄕˋ ㄐㄧㄚ

zh_pron: sai³ gaa¹

zh_pron: sè-ka

zh_pron: sì-kee

zh_pron: shìhjia

zh_pron: shr̀-jyā

zh_pron: shyhjia

zh_pron: шицзя

roman: šiczja

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ t͡ɕi̯ä⁵⁵/

homophone: 世家

homophone: 釋迦

homophone: 释迦

zh_pron: sai gā

zh_pron: sei³ ga¹

ipa: /sɐi̯³³ kaː⁵⁵/

zh_pron: sea'kaf

ipa: /se²¹⁻⁴¹ ka⁴⁴/

ipa: /se¹¹⁻⁵³ ka⁴⁴/

ipa: /se⁴¹⁻⁵⁵⁴ ka³³/

ipa: /se²¹⁻⁵³ ka⁴⁴/

ipa: /si²¹⁻⁵³ kɛ⁴⁴/


世家

glosses: 紀傳體歷史分類之一，記載諸侯等世襲家世

forms:
世家 (canonical)
seika (romanization)

other: せーか

roman: [séꜜèkà]

ipa: [se̞ːka̠]


世家

glosses: 세가 (sega)的漢字。

forms:
sega (romanization)
세가 (hangeul)


世鑑

zh_pron: shìjiàn

zh_pron: ㄕˋ ㄐㄧㄢˋ

zh_pron: shìhjiàn

zh_pron: shr̀-jyàn

zh_pron: shyhjiann

zh_pron: шицзянь

roman: šiczjanʹ

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ɛn⁵¹/


世講

zh_pron: shìjiǎng

zh_pron: ㄕˋ ㄐㄧㄤˇ

zh_pron: shìhjiǎng

zh_pron: shr̀-jyǎng

zh_pron: shyhjeang

zh_pron: шицзян

roman: šiczjan

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ t͡ɕi̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


世匠

zh_pron: shìjiàng

zh_pron: ㄕˋ ㄐㄧㄤˋ

zh_pron: shìhjiàng

zh_pron: shr̀-jyàng

zh_pron: shyhjianq

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ɑŋ⁵¹/


世教

zh_pron: shìjiào

zh_pron: ㄕˋ ㄐㄧㄠˋ

zh_pron: shìhjiào

zh_pron: shr̀-jyàu

zh_pron: shyhjiaw

zh_pron: шицзяо

roman: šiczjao

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵¹/


世界大戰

zh_pron: shìjièdàzhàn

zh_pron: ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄉㄚˋ ㄓㄢˋ

zh_pron: ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄉㄚˋ ㄓㄢˋ

zh_pron: shìhjièdàjhàn

zh_pron: shr̀-jyè-dà-jàn

zh_pron: shyhjiehdahjann

zh_pron: шицзедачжань

roman: šiczedačžanʹ

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ɛ⁵¹⁻⁵³ tä⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂän⁵¹/


世界點

zh_pron: shìjièdiǎn

zh_pron: ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄉㄧㄢˇ

zh_pron: ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄉㄧㄢˇ

zh_pron: shìhjièdiǎn

zh_pron: shr̀-jyè-dyǎn

zh_pron: shyhjiehdean

zh_pron: шицзедянь

roman: šiczedjanʹ

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ɛ⁵¹ ti̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


世界时

zh_pron: shìjièshí

zh_pron: ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄕˊ

zh_pron: shìhjièshíh

zh_pron: shr̀-jyè-shŕ

zh_pron: shyhjiehshyr

zh_pron: шицзеши

roman: šiczeši

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ɛ⁵¹ ʂʐ̩³⁵/


世界線

glosses: 粒子在四維時空中的運動軌跡

forms:
世界綫 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
世界线 (Simplified-Chinese)

zh_pron: shìjièxiàn

zh_pron: ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄒㄧㄢˋ

zh_pron: ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄒㄧㄢˋ

zh_pron: shìhjièsiàn

zh_pron: shr̀-jyè-syàn

zh_pron: shyhjiehshiann

zh_pron: шицзесянь

roman: šiczesjanʹ

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ɛ⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ɛn⁵¹/

world line

sense: 粒子在四維時空中的運動軌跡

ligne d'univers

sense: 粒子在四維時空中的運動軌跡

Weltlinie

sense: 粒子在四維時空中的運動軌跡

世界線

sense: 粒子在四維時空中的運動軌跡

roman: sekaisen


世界線

glosses: 粒子在四維時空中的運動軌跡

forms:
世界線 (canonical)
sekaisen (romanization)

other: せかいせん

roman: [sèkáíséń]

ipa: [se̞ka̠isẽ̞ɴ]

タイムライン

sense: 时间线


世界線

forms:
segyeseon (romanization)
세계선 (hangeul)


世界性

zh_pron: shìjièxìng

zh_pron: ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄒㄧㄥˋ

zh_pron: sai³ gaai³ sing³

zh_pron: sè-kài-sèng

zh_pron: ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄒㄧㄥˋ

zh_pron: shìhjièsìng

zh_pron: shr̀-jyè-syìng

zh_pron: shyhjiehshinq

zh_pron: шицзесин

roman: šiczesin

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ɛ⁵¹⁻⁵³ ɕiŋ⁵¹/

zh_pron: sai gaai sing

zh_pron: sei³ gai³ xing³

ipa: /sɐi̯³³ kaːi̯³³ sɪŋ³³/

zh_pron: sè-kài-sìng

zh_pron: sea'kaesexng

ipa: /se²¹⁻⁵³ kai̯²¹⁻⁵³ si̯ɪŋ²¹/

ipa: /se⁴¹⁻⁵⁵⁴ kai̯⁴¹⁻⁵⁵⁴ si̯ɪŋ⁴¹/

ipa: /se²¹⁻⁵³ kai̯²¹⁻⁵³ si̯ɪŋ²¹/

ipa: /se¹¹⁻⁵³ kai̯¹¹⁻⁵³ si̯ɪŋ¹¹/

ipa: /se²¹⁻⁴¹ kai̯²¹⁻⁴¹ si̯ɪŋ²¹/

國際性

roman: guójìxìng


世界爺

glosses: 巨杉 (jùshān)之別名。

巨杉

roman: jùshān

forms: 世界爷 (Simplified-Chinese)

zh_pron: shìjièyé

zh_pron: ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄧㄝˊ

zh_pron: shìhjièyé

zh_pron: shr̀-jyè-yé

zh_pron: shyhjiehye

zh_pron: шицзее

roman: šiczeje

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ɛ⁵¹ jɛ³⁵/


世界主義

zh_pron: shìjièzhǔyì

zh_pron: ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄓㄨˇ ㄧˋ

zh_pron: ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄓㄨˇ ㄧˋ

zh_pron: shìhjièjhǔyì

zh_pron: shr̀-jyè-jǔ-yì

zh_pron: shyhjiehjuuyih

zh_pron: шицзечжуи

roman: šiczečžui

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ɛ⁵¹ ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ i⁵¹/


世舊

zh_pron: shìjiù

zh_pron: ㄕˋ ㄐㄧㄡˋ

zh_pron: shìhjiòu

zh_pron: shr̀-jyòu

zh_pron: shyhjiow

zh_pron: шицзю

roman: šiczju

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯oʊ̯⁵¹/


世局

zh_pron: shìjú

zh_pron: ㄕˋ ㄐㄩˊ

zh_pron: shìhjyú

zh_pron: shr̀-jyú

zh_pron: shyhjyu

zh_pron: шицзюй

roman: šiczjuj

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ t͡ɕy³⁵/


世爵

zh_pron: shìjué

zh_pron: ㄕˋ ㄐㄩㄝˊ

zh_pron: shìhjyué

zh_pron: shr̀-jywé

zh_pron: shyhjyue

zh_pron: шицзюэ

roman: šiczjue

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ t͡ɕy̯ɛ³⁵/

homophone: 視覺

homophone: 视觉

homophone: 試掘

homophone: 试掘


世樂

zh_pron: shìlè

zh_pron: ㄕˋ ㄌㄜˋ

zh_pron: shìhlè

zh_pron: shr̀-lè

zh_pron: shyhleh

zh_pron: шилэ

roman: šilɛ

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ lɤ⁵¹/


世類

zh_pron: shìlèi

zh_pron: ㄕˋ ㄌㄟˋ

zh_pron: shìhlèi

zh_pron: shr̀-lèi

zh_pron: shyhley

zh_pron: шилэй

roman: šilɛj

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ leɪ̯⁵¹/


世累

zh_pron: shìléi

zh_pron: ㄕˋ ㄌㄟˊ

zh_pron: shìhléi

zh_pron: shr̀-léi

zh_pron: shyhlei

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ leɪ̯³⁵/


世吏

zh_pron: shìlì

zh_pron: ㄕˋ ㄌㄧˋ

zh_pron: shìhlì

zh_pron: shr̀-lì

zh_pron: shyhlih

zh_pron: шили

roman: šili

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ li⁵¹/

homophone: 事例

homophone: 侍立

homophone: 勢利

homophone: 势利

homophone: 勢力

homophone: 势力

homophone: 市立

homophone: 示例

homophone: 視力

homophone: 视力

homophone: 釋例

homophone: 释例


世祿

zh_pron: shìlù

zh_pron: ㄕˋ ㄌㄨˋ

zh_pron: shìhlù

zh_pron: shr̀-lù

zh_pron: shyhluh

zh_pron: шилу

roman: šilu

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ lu⁵¹/


世路

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ lu⁵¹/


世亂

zh_pron: shìluàn

zh_pron: ㄕˋ ㄌㄨㄢˋ

zh_pron: shìhluàn

zh_pron: shr̀-lwàn

zh_pron: shyhluann

zh_pron: шилуань

roman: šiluanʹ

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ lu̯än⁵¹/


世论

zh_pron: shìlǔn

zh_pron: ㄕˋ ㄌㄨㄣˇ

zh_pron: shìhlǔn

zh_pron: shr̀-lwǔn

zh_pron: shyhloen

zh_pron: шилунь

roman: šilunʹ

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ lu̯ən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


世羅

zh_pron: shìluó

zh_pron: ㄕˋ ㄌㄨㄛˊ

zh_pron: shìhluó

zh_pron: shr̀-lwó

zh_pron: shyhluo

zh_pron: шило

roman: šilo

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ lu̯ɔ³⁵/


世門

zh_pron: shìmén

zh_pron: ㄕˋ ㄇㄣˊ

zh_pron: shìhmén

zh_pron: shr̀-mén

zh_pron: shyhmen

zh_pron: шимэнь

roman: šimɛnʹ

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ mən³⁵/


世面

zh_pron: shìmiàn

zh_pron: ㄕˋ ㄇㄧㄢˋ

zh_pron: sai³ min⁶

zh_pron: sè-bīn

zh_pron: sì-biān

zh_pron: shìmian

zh_pron: ㄕˋ ˙ㄇㄧㄢ

zh_pron: shìhmiån

zh_pron: shr̀-myan

zh_pron: шимянь

roman: šimjanʹ

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ mi̯ɛn⁵¹/

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ mi̯ɛn¹/

homophone: 世面

homophone: 市面

homophone: 識面

homophone: 识面

zh_pron: sai mihn

zh_pron: sei³ min⁶

ipa: /sɐi̯³³ miːn²²/

zh_pron: sea'bin

ipa: /se²¹⁻⁵³ bin²²/

ipa: /se⁴¹⁻⁵⁵⁴ bin⁴¹/

zh_pron: sie'bien

ipa: /si²¹⁻⁵³ bi̯ɛn²²/


世模

zh_pron: shìmó

zh_pron: ㄕˋ ㄇㄛˊ

zh_pron: shìhmó

zh_pron: shr̀-mwó

zh_pron: shyhmo

zh_pron: шимо

roman: šimo

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ mu̯ɔ³⁵/


世评

zh_pron: shìpìng

zh_pron: ㄕˋ ㄆㄧㄥˋ

zh_pron: shìhpìng

zh_pron: shr̀-pìng

zh_pron: shyhpinq

zh_pron: шипин

roman: šipin

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ pʰiŋ⁵¹/


世僕

zh_pron: shìpú

zh_pron: ㄕˋ ㄆㄨˊ

zh_pron: shìhpú

zh_pron: shr̀-pú

zh_pron: shyhpwu

zh_pron: шипу

roman: šipu

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ pʰu³⁵/


世譜

zh_pron: shìpǔ

zh_pron: ㄕˋ ㄆㄨˇ

zh_pron: shìhpǔ

zh_pron: shr̀-pǔ

zh_pron: shyhpuu

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ pʰu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

homophone: 氏譜

homophone: 氏谱

homophone: 識譜

homophone: 识谱


世親

zh_pron: shìqīn

zh_pron: ㄕˋ ㄑㄧㄣ

zh_pron: shìhcin

zh_pron: shr̀-chīn

zh_pron: shyhchin

zh_pron: шицинь

roman: šicinʹ

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ t͡ɕʰin⁵⁵/


世卿

zh_pron: shìqīng

zh_pron: ㄕˋ ㄑㄧㄥ

zh_pron: shìhcing

zh_pron: shr̀-chīng

zh_pron: shyhching

zh_pron: шицин

roman: šicin

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ t͡ɕʰiŋ⁵⁵/


世曲

zh_pron: shìqǔ

zh_pron: ㄕˋ ㄑㄩˇ

zh_pron: shìhcyǔ

zh_pron: shr̀-chyǔ

zh_pron: shyhcheu

zh_pron: шицюй

roman: šicjuj

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ t͡ɕʰy²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


世儒

zh_pron: shìrú

zh_pron: ㄕˋ ㄖㄨˊ

zh_pron: shìhrú

zh_pron: shr̀-rú

zh_pron: shyhru

zh_pron: шижу

roman: šižu

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ ʐu³⁵/


世繩

zh_pron: shìshéng

zh_pron: ㄕˋ ㄕㄥˊ

zh_pron: shìhshéng

zh_pron: shr̀-shéng

zh_pron: shyhsherng

zh_pron: шишэн

roman: šišɛn

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ ʂɤŋ³⁵/


世氏

zh_pron: shìshì

zh_pron: ㄕˋ ㄕˋ

zh_pron: shìhshìh

zh_pron: shr̀-shr̀

zh_pron: shyhshyh

zh_pron: шиши

roman: šiši

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹/

homophone: 世世

homophone: 世事

homophone: 事事

homophone: 事勢

homophone: 事势

homophone: 筮仕

homophone: 視事

homophone: 视事

homophone: 逝世


世世

pos: adj

pos_title: 形容詞

zh_pron: sai³ sai³

zh_pron: sṳ-sṳ

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹/

zh_pron: sai sai

zh_pron: sei³ sei³

ipa: /sɐi̯³³ sɐi̯³³/

zh_pron: sii sii

zh_pron: si⁴ si⁴

ipa: /sɨ⁵⁵ sɨ⁵⁵/

世世代代

roman: shìshìdàidài


世世

forms:
世々 (alternative kanji)
世世 (canonical)
seisei (romanization)

other: せーせー

roman: [séꜜèsèè]

ipa: [se̞ːse̞ː]

代代

roman: daidai

ruby: 代代 だいだい


世世

forms:
世世 (canonical)
yoyo (romanization)

ipa: [jo̞jo̞]


世世代代

pos: phrase

pos_title: 成語

zh_pron: shìshìdàidài

zh_pron: ㄕˋ ㄕˋ ㄉㄞˋ ㄉㄞˋ

zh_pron: sai³ sai³ doi⁶ doi⁶

zh_pron: ㄕˋ ㄕˋ ㄉㄞˋ ㄉㄞˋ

zh_pron: shìhshìhdàidài

zh_pron: shr̀-shr̀-dài-dài

zh_pron: shyhshyhdayday

zh_pron: шишидайдай

roman: šišidajdaj

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ taɪ̯⁵¹⁻⁵³ taɪ̯⁵¹/

zh_pron: sai sai doih doih

zh_pron: sei³ sei³ doi⁶ doi⁶

ipa: /sɐi̯³³ sɐi̯³³ tɔːi̯²² tɔːi̯²²/

祖祖輩輩

roman: zǔzǔbèibèi


世室

zh_pron: shìshì

zh_pron: ㄕˋ ㄕˋ

zh_pron: shìhshìh

zh_pron: shr̀-shr̀

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹/


世叔

zh_pron: shìshú

zh_pron: ㄕˋ ㄕㄨˊ

zh_pron: shìhshú

zh_pron: shr̀-shú

zh_pron: shyhshwu

zh_pron: шишу

roman: šišu

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ ʂu³⁵/


世嗣

zh_pron: shìsì

zh_pron: ㄕˋ ㄙˋ

zh_pron: shìhsìh

zh_pron: shr̀-sz̀

zh_pron: shyhsyh

zh_pron: шисы

roman: šisy

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ sz̩⁵¹/


世俗化

pos: verb

pos_title: 動詞

zh_pron: shìsúhuà

zh_pron: ㄕˋ ㄙㄨˊ ㄏㄨㄚˋ

zh_pron: sai³ zuk⁶ faa³

zh_pron: shìhsúhuà

zh_pron: shr̀-sú-hwà

zh_pron: shyhswuhuah

zh_pron: шисухуа

roman: šisuxua

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ su³⁵ xu̯ä⁵¹/

zh_pron: sai juhk fa

zh_pron: sai³ dzuk⁹ faa³

zh_pron: sei³ zug⁶ fa³

ipa: /sɐi̯³³ t͡sʊk̚² faː³³/


世薹

zh_pron: shìtái

zh_pron: ㄕˋ ㄊㄞˊ

zh_pron: shìhtái

zh_pron: shr̀-tái

zh_pron: shyhtair

zh_pron: шитай

roman: šitaj

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ tʰaɪ̯³⁵/


世態

zh_pron: shìtài

zh_pron: ㄕˋ ㄊㄞˋ

zh_pron: shìhtài

zh_pron: shr̀-tài

zh_pron: shyhtay

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ tʰaɪ̯⁵¹/

homophone: 世態

homophone: 世态

homophone: 事態

homophone: 事态


世態炎涼

zh_pron: shìtàiyánliáng

zh_pron: ㄕˋ ㄊㄞˋ ㄧㄢˊ ㄌㄧㄤˊ

zh_pron: ㄕˋ ㄊㄞˋ ㄧㄢˊ ㄌㄧㄤˊ

zh_pron: shìhtàiyánliáng

zh_pron: shr̀-tài-yán-lyáng

zh_pron: shyhtayyanliang

zh_pron: шитайяньлян

roman: šitajjanʹljan

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ tʰaɪ̯⁵¹ jɛn³⁵ li̯ɑŋ³⁵/


世統

zh_pron: shìtǒng

zh_pron: ㄕˋ ㄊㄨㄥˇ

zh_pron: shìhtǒng

zh_pron: shr̀-tǔng

zh_pron: shyhtoong

zh_pron: шитун

roman: šitun

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ tʰʊŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


世塗

zh_pron: shìtú

zh_pron: ㄕˋ ㄊㄨˊ

zh_pron: shìhtú

zh_pron: shr̀-tú

zh_pron: shyhtwu

zh_pron: шиту

roman: šitu

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ tʰu³⁵/

homophone: 仕途

homophone: 視圖

homophone: 视图

homophone: 試圖

homophone: 试图


世途

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ tʰu³⁵/


世外桃源

etymology_texts: 基於陶淵明所作文章《桃花源記》中的描寫。

glosses: 遠離外部世界，生活悠閒安樂的理想境界

glosses: 環境幽靜，生活和諧寧靜的地方

text: 沒有派對的日子，帕安島十分寧靜，像與世隔絕般的世外桃源，吸引了一批以靈修、瑜珈過活的年輕人移居此地，開班授徒。就連泰皇都被這世外桃源吸引

roman: Méiyǒu pàiduì de rìzǐ, Pà'ān Dǎo shífēn níngjìng, xiàng yǔshìgéjué bān de shìwàitáoyuán, xīyǐn le yī pī yǐ língxiū, yújiā guòhuó de niánqīngrén yíjū cǐdì, kāibān shòutú. Jiù lián tàihuáng dōu bèi zhè shìwàitáoyuán xīyǐn

ref: 2009年，談齊好, 《至smart遊14：蘇梅》, 第258頁

text: 没有派对的日子，帕安岛十分宁静，像与世隔绝般的世外桃源，吸引了一批以灵修、瑜珈过活的年轻人移居此地，开班授徒。就连泰皇都被这世外桃源吸引

zh_pron: shìwàitáoyuán

zh_pron: ㄕˋ ㄨㄞˋ ㄊㄠˊ ㄩㄢˊ

zh_pron: sai³ ngoi⁶ tou⁴ jyun⁴

zh_pron: sè-gōa-thô-goân

zh_pron: ㄕˋ ㄨㄞˋ ㄊㄠˊ ㄩㄢˊ

zh_pron: shìhwàitáoyuán

zh_pron: shr̀-wài-táu-ywán

zh_pron: shyhwaytauryuan

zh_pron: шивайтаоюань

roman: šivajtaojuanʹ

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ waɪ̯⁵¹ tʰɑʊ̯³⁵ ɥɛn³⁵/

zh_pron: sai ngoih tòuh yùhn

zh_pron: sai³ ngoi⁶ tou⁴ jyn⁴

zh_pron: sei³ ngoi⁶ tou⁴ yun⁴

ipa: /sɐi̯³³ ŋɔːi̯²² tʰou̯²¹ jyːn²¹/

zh_pron: sè-guā-thô-guân

zh_pron: sea'goaxtoi'goaan

ipa: /se²¹⁻⁵³ ɡu̯a²²⁻²¹ tʰo²⁴⁻²² ɡu̯an²⁴/

ipa: /se⁴¹⁻⁵⁵⁴ ɡu̯a⁴¹⁻²² tʰo²⁴⁻²² ɡu̯an²⁴/

ipa: /se²¹⁻⁵³ ɡu̯a²²⁻²¹ tʰo¹³⁻²² ɡu̯an¹³/

ipa: /se¹¹⁻⁵³ ɡu̯a³³⁻¹¹ tʰo²⁴⁻¹¹ ɡu̯an²⁴/

ipa: /se²¹⁻⁴¹ ɡu̯a³³⁻²¹ tʰɤ²³⁻³³ ɡu̯an²³/

桃花源

roman: táohuāyuán


世網

zh_pron: shìwǎng

zh_pron: ㄕˋ ㄨㄤˇ

zh_pron: shìhwǎng

zh_pron: shr̀-wǎng

zh_pron: shyhwoang

zh_pron: шиван

roman: šivan

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ wɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


世偽

zh_pron: shìwèi

zh_pron: ㄕˋ ㄨㄟˋ

zh_pron: shìhwèi

zh_pron: shr̀-wèi

zh_pron: shyhwey

zh_pron: шивэй

roman: šivɛj

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ weɪ̯⁵¹/

homophone: 世衛

homophone: 世卫

homophone: 侍衛

homophone: 侍卫


世味

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ weɪ̯⁵¹/


世翁

zh_pron: shìwēng

zh_pron: ㄕˋ ㄨㄥ

zh_pron: shìhwong

zh_pron: shr̀-wēng

zh_pron: shyhueng

zh_pron: шивэн

roman: šivɛn

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ wəŋ⁵⁵/


世無知音

zh_pron: shìwúzhīyīn

zh_pron: ㄕˋ ㄨˊ ㄓ ㄧㄣ

zh_pron: shìhwújhihyin

zh_pron: shr̀-wú-jr̄-yīn

zh_pron: shyhwujyin

zh_pron: шиучжиинь

roman: šiučžiinʹ

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ u³⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ in⁵⁵/


世務

zh_pron: shìwù

zh_pron: ㄕˋ ㄨˋ

zh_pron: shìhwù

zh_pron: shr̀-wù

zh_pron: shyhwuh

zh_pron: шиу

roman: šiu

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ u⁵¹/

homophone: 世務

homophone: 世务

homophone: 事務

homophone: 事务

homophone: 事物

homophone: 飾物

homophone: 饰物


世物

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ u⁵¹/


世袭

zh_pron: shìxí

zh_pron: ㄕˋ ㄒㄧˊ

zh_pron: shìhsí

zh_pron: shr̀-syí

zh_pron: shyhshyi

zh_pron: шиси

roman: šisi

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ ɕi³⁵/


世襲罔替

zh_pron: shìxíwǎngtì

zh_pron: ㄕˋ ㄒㄧˊ ㄨㄤˇ ㄊㄧˋ

zh_pron: ㄕˋ ㄒㄧˊ ㄨㄤˇ ㄊㄧˋ

zh_pron: shìhsíwǎngtì

zh_pron: shr̀-syí-wǎng-tì

zh_pron: shyhshyiwoangtih

zh_pron: шисиванти

roman: šisivanti

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ ɕi³⁵ wɑŋ²¹⁴⁻²¹ tʰi⁵¹/


世系

zh_pron: shìxì

zh_pron: ㄕˋ ㄒㄧˋ

zh_pron: shìhsì

zh_pron: shr̀-syì

zh_pron: shyhshih

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ ɕi⁵¹/


世先生

zh_pron: shìxiānshēng

zh_pron: ㄕˋ ㄒㄧㄢ ㄕㄥ

zh_pron: shìhsiansheng

zh_pron: shr̀-syān-shēng

zh_pron: shyhshiansheng

zh_pron: шисяньшэн

roman: šisjanʹšɛn

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ ɕi̯ɛn⁵⁵ ʂɤŋ⁵⁵/


世閒

zh_pron: shìjiān

zh_pron: ㄕˋ ㄐㄧㄢ

zh_pron: shìhjian

zh_pron: shr̀-jyān

zh_pron: shyhjian

zh_pron: шицзянь

roman: šiczjanʹ

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ t͡ɕi̯ɛn⁵⁵/

homophone: 世間

homophone: 世间

homophone: 適間

homophone: 适间

homophone: 視姦

homophone: 视奸


世閒解

zh_pron: shìjiānjiě

zh_pron: ㄕˋ ㄐㄧㄢ ㄐㄧㄝˇ

zh_pron: shìhjianjiě

zh_pron: shr̀-jyān-jyě

zh_pron: shyhjianjiee

zh_pron: шицзяньцзе

roman: šiczjanʹcze

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ t͡ɕi̯ɛn⁵⁵ t͡ɕi̯ɛ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


世閒眼

zh_pron: shìjiānyǎn

zh_pron: ㄕˋ ㄐㄧㄢ ㄧㄢˇ

zh_pron: shìhjianyǎn

zh_pron: shr̀-jyān-yǎn

zh_pron: shyhjianyean

zh_pron: шицзяньянь

roman: šiczjanʹjanʹ

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ t͡ɕi̯ɛn⁵⁵ jɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


世兄

zh_pron: shìxiōng

zh_pron: ㄕˋ ㄒㄩㄥ

zh_pron: shìhsyong

zh_pron: shr̀-syūng

zh_pron: shyhshiong

zh_pron: шисюн

roman: šisjun

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ ɕi̯ʊŋ⁵⁵/


世雄

zh_pron: shìxióng

zh_pron: ㄕˋ ㄒㄩㄥˊ

zh_pron: shìhsyóng

zh_pron: shr̀-syúng

zh_pron: shyhshyong

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ ɕi̯ʊŋ³⁵/


世雄兩足尊

zh_pron: shìxióngliǎngzúzūn

zh_pron: ㄕˋ ㄒㄩㄥˊ ㄌㄧㄤˇ ㄗㄨˊ ㄗㄨㄣ

zh_pron: ㄕˋ ㄒㄩㄥˊ ㄌㄧㄤˇ ㄗㄨˊ ㄗㄨㄣ

zh_pron: shìhsyóngliǎngzúzun

zh_pron: shr̀-syúng-lyǎng-dzú-dzwūn

zh_pron: shyhshyongleangtzwutzuen

zh_pron: шисюнлянцзуцзунь

roman: šisjunljanczuczunʹ

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ ɕi̯ʊŋ³⁵ li̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹ t͡su³⁵ t͡su̯ən⁵⁵/


世業

zh_pron: shìyè

zh_pron: ㄕˋ ㄧㄝˋ

zh_pron: shìhyè

zh_pron: shr̀-yè

zh_pron: shyhyeh

zh_pron: шие

roman: šije

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ jɛ⁵¹/

homophone: 世業

homophone: 世业

homophone: 事業

homophone: 事业


世醫

zh_pron: shìyī

zh_pron: ㄕˋ ㄧ

zh_pron: shìhyi

zh_pron: shr̀-yī

zh_pron: shyhi

zh_pron: шии

roman: šii

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ i⁵⁵/

homophone: 世醫

homophone: 世医

homophone: 試衣

homophone: 试衣


世依

zh_pron: shìyi

zh_pron: ㄕˋ ˙ㄧ

zh_pron: shìhyi̊

zh_pron: shr̀-yi

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ i¹/


世誼

zh_pron: shìyì

zh_pron: ㄕˋ ㄧˋ

zh_pron: shìhyì

zh_pron: shr̀-yì

zh_pron: shyhyih

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ i⁵¹/

homophone: 示意

homophone: 視譯

homophone: 视译

homophone: 釋義

homophone: 释义


世蔭

zh_pron: shìyìn

zh_pron: ㄕˋ ㄧㄣˋ

zh_pron: shìhyìn

zh_pron: shr̀-yìn

zh_pron: shyhyinn

zh_pron: шиинь

roman: šiinʹ

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ in⁵¹/


世友

zh_pron: shìyǒu

zh_pron: ㄕˋ ㄧㄡˇ

zh_pron: shìhyǒu

zh_pron: shr̀-yǒu

zh_pron: shyhyeou

zh_pron: шию

roman: šiju

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ joʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


世譽

zh_pron: shìyù

zh_pron: ㄕˋ ㄩˋ

zh_pron: shìhyù

zh_pron: shr̀-yù

zh_pron: shyhyuh

zh_pron: шиюй

roman: šijuj

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ y⁵¹/


世緣

zh_pron: shìyuán

zh_pron: ㄕˋ ㄩㄢˊ

zh_pron: shìhyuán

zh_pron: shr̀-ywán

zh_pron: shyhyuan

zh_pron: шиюань

roman: šijuanʹ

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ ɥɛn³⁵/


世遠年陳

zh_pron: shìyuǎnniánchén

zh_pron: ㄕˋ ㄩㄢˇ ㄋㄧㄢˊ ㄔㄣˊ

zh_pron: ㄕˋ ㄩㄢˇ ㄋㄧㄢˊ ㄔㄣˊ

zh_pron: shìhyuǎnniánchén

zh_pron: shr̀-ywǎn-nyán-chén

zh_pron: shyhyeuannianchern

zh_pron: шиюаньняньчэнь

roman: šijuanʹnjanʹčɛnʹ

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ ɥɛn²¹⁴⁻²¹ ni̯ɛn³⁵ ʈ͡ʂʰən³⁵/


世運

zh_pron: shìyùn

zh_pron: ㄕˋ ㄩㄣˋ

zh_pron: shìhyùn

zh_pron: shr̀-yùn

zh_pron: shyhyunn

zh_pron: шиюнь

roman: šijunʹ

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ yn⁵¹/


世澤

zh_pron: shìzé

zh_pron: ㄕˋ ㄗㄜˊ

zh_pron: shìhzé

zh_pron: shr̀-dzé

zh_pron: shyhtzer

zh_pron: шицзэ

roman: šiczɛ

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ t͡sɤ³⁵/


世掌絲綸

zh_pron: shìzhǎngsīlún

zh_pron: ㄕˋ ㄓㄤˇ ㄙ ㄌㄨㄣˊ

zh_pron: ㄕˋ ㄓㄤˇ ㄙ ㄌㄨㄣˊ

zh_pron: shìhjhǎngsihlún

zh_pron: shr̀-jǎng-sz̄-lwún

zh_pron: shyhjaangsyluen

zh_pron: шичжансылунь

roman: šičžansylunʹ

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ ʈ͡ʂɑŋ²¹⁴⁻²¹ sz̩⁵⁵ lu̯ən³⁵/


世侄

zh_pron: shìzhí

zh_pron: ㄕˋ ㄓˊ

zh_pron: shìhjhíh

zh_pron: shr̀-jŕ

zh_pron: shyhjyr

zh_pron: шичжи

roman: šičži

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩³⁵/


世職

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩³⁵/


世胄

zh_pron: shìzhòu

zh_pron: ㄕˋ ㄓㄡˋ

zh_pron: sai³ zau⁶

zh_pron: shìhjhòu

zh_pron: shr̀-jòu

zh_pron: shyhjow

zh_pron: шичжоу

roman: šičžou

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂoʊ̯⁵¹/

zh_pron: sai jauh

zh_pron: sai³ dzau⁶

zh_pron: sei³ zeo⁶

ipa: /sɐi̯³³ t͡sɐu̯²²/


世主

zh_pron: shìzhǔ

zh_pron: ㄕˋ ㄓㄨˇ

zh_pron: shìhjhǔ

zh_pron: shr̀-jǔ

zh_pron: shyhjuu

zh_pron: шичжу

roman: šičžu

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

homophone: 世主

homophone: 事主


世主天

zh_pron: shìzhǔtiān

zh_pron: ㄕˋ ㄓㄨˇ ㄊㄧㄢ

zh_pron: shìhjhǔtian

zh_pron: shr̀-jǔ-tyān

zh_pron: shyhjuutian

zh_pron: шичжутянь

roman: šičžutjanʹ

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ tʰi̯ɛn⁵⁵/


世資

zh_pron: shìzī

zh_pron: ㄕˋ ㄗ

zh_pron: shìhzih

zh_pron: shr̀-dz̄

zh_pron: shyhtzy

zh_pron: шицзы

roman: šiczy

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ t͡sz̩⁵⁵/


世族

zh_pron: shìzú

zh_pron: ㄕˋ ㄗㄨˊ

zh_pron: sai³ zuk⁶

zh_pron: sè-cho̍k

zh_pron: sì-cho̍k

zh_pron: shìhzú

zh_pron: shr̀-dzú

zh_pron: shyhtzwu

zh_pron: шицзу

roman: šiczu

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ t͡su³⁵/

homophone: 世族

homophone: 士卒

homophone: 氏族

zh_pron: sai juhk

zh_pron: sai³ dzuk⁹

zh_pron: sei³ zug⁶

ipa: /sɐi̯³³ t͡sʊk̚²/

homophone: 世俗

zh_pron: sè-tso̍k

zh_pron: seazok

ipa: /se²¹⁻⁵³ t͡sɔk̚⁴/

ipa: /se⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡sɔk̚²⁴/

zh_pron: sì-tso̍k

zh_pron: siezok

ipa: /si²¹⁻⁵³ t͡sɔk̚¹²¹/


世祖

zh_pron: shìzǔ

zh_pron: ㄕˋ ㄗㄨˇ

zh_pron: shìhzǔ

zh_pron: shr̀-dzǔ

zh_pron: shyhtzuu

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ t͡su²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


世尊

zh_pron: shìzūn

zh_pron: ㄕˋ ㄗㄨㄣ

zh_pron: shìhzun

zh_pron: shr̀-dzwūn

zh_pron: shyhtzuen

zh_pron: шицзунь

roman: šiczunʹ

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ t͡su̯ən⁵⁵/


世胙

zh_pron: shìzuò

zh_pron: ㄕˋ ㄗㄨㄛˋ

zh_pron: shìhzuò

zh_pron: shr̀-dzwò

zh_pron: shyhtzuoh

zh_pron: шицзо

roman: šiczo

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ t͡su̯ɔ⁵¹/


世做的

zh_pron: shìzuòde

zh_pron: ㄕˋ ㄗㄨㄛˋ ˙ㄉㄜ

zh_pron: shìhzuòde̊

zh_pron: shr̀-dzwò-de

zh_pron: шицзодэ

roman: šiczodɛ

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ t͡su̯ɔ⁵¹ d̥ə¹/


仕版

zh_pron: shìbǎn

zh_pron: ㄕˋ ㄅㄢˇ

zh_pron: shìhbǎn

zh_pron: shr̀-bǎn

zh_pron: shyhbaan

zh_pron: шибань

roman: šibanʹ

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ pän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


仕臣

zh_pron: shìchén

zh_pron: ㄕˋ ㄔㄣˊ

zh_pron: shìhchén

zh_pron: shr̀-chén

zh_pron: shyhchern

zh_pron: шичэнь

roman: šičɛnʹ

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ ʈ͡ʂʰən³⁵/


仕國

zh_pron: shìguó

zh_pron: ㄕˋ ㄍㄨㄛˊ

zh_pron: shìhguó

zh_pron: shr̀-gwó

zh_pron: shyhgwo

zh_pron: шиго

roman: šigo

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ ku̯ɔ³⁵/


仕宦

zh_pron: shìhuàn

zh_pron: ㄕˋ ㄏㄨㄢˋ

zh_pron: shìhhuàn

zh_pron: shr̀-hwàn

zh_pron: shyhhuann

zh_pron: шихуань

roman: šixuanʹ

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ xu̯än⁵¹/


仕家

zh_pron: shìjiā

zh_pron: ㄕˋ ㄐㄧㄚ

zh_pron: shìhjia

zh_pron: shr̀-jyā

zh_pron: shyhjia

zh_pron: шицзя

roman: šiczja

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ t͡ɕi̯ä⁵⁵/

homophone: 世家

homophone: 釋迦

homophone: 释迦


仕進

zh_pron: shìjìn

zh_pron: ㄕˋ ㄐㄧㄣˋ

zh_pron: shìhjìn

zh_pron: shr̀-jìn

zh_pron: shyhjinn

zh_pron: шицзинь

roman: šiczinʹ

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ t͡ɕin⁵¹/


仕歷

zh_pron: shìlì

zh_pron: ㄕˋ ㄌㄧˋ

zh_pron: shìhlì

zh_pron: shr̀-lì

zh_pron: shyhlih

zh_pron: шили

roman: šili

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ li⁵¹/

homophone: 事例

homophone: 侍立

homophone: 勢利

homophone: 势利

homophone: 勢力

homophone: 势力

homophone: 市立

homophone: 示例

homophone: 視力

homophone: 视力

homophone: 釋例

homophone: 释例


仕林

zh_pron: shìlín

zh_pron: ㄕˋ ㄌㄧㄣˊ

zh_pron: shìhlín

zh_pron: shr̀-lín

zh_pron: shyhlin

zh_pron: шилинь

roman: šilinʹ

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ lin³⁵/


仕流

zh_pron: shìliú

zh_pron: ㄕˋ ㄌㄧㄡˊ

zh_pron: shìhlióu

zh_pron: shr̀-lyóu

zh_pron: shyhliou

zh_pron: шилю

roman: šilju

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ li̯oʊ̯³⁵/


仕路

zh_pron: shìlù

zh_pron: ㄕˋ ㄌㄨˋ

zh_pron: shìhlù

zh_pron: shr̀-lù

zh_pron: shyhluh

zh_pron: шилу

roman: šilu

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ lu⁵¹/


仕女

zh_pron: shìnǚ

zh_pron: ㄕˋ ㄋㄩˇ

zh_pron: shìhnyǔ

zh_pron: shr̀-nyǔ

zh_pron: shyhneu

zh_pron: шинюй

roman: šinjuj

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ ny²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

homophone: 仕女

homophone: 侍女

homophone: 士女

homophone: 室女


仕女班頭

zh_pron: shìnǚbāntóu

zh_pron: ㄕˋ ㄋㄩˇ ㄅㄢ ㄊㄡˊ

zh_pron: ㄕˋ ㄋㄩˇ ㄅㄢ ㄊㄡˊ

zh_pron: shìhnyǔbantóu

zh_pron: shr̀-nyǔ-bān-tóu

zh_pron: shyhneubantour

zh_pron: шинюйбаньтоу

roman: šinjujbanʹtou

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ ny²¹⁴⁻²¹ pän⁵⁵ tʰoʊ̯³⁵/


仕塗

zh_pron: shìtú

zh_pron: ㄕˋ ㄊㄨˊ

zh_pron: shìhtú

zh_pron: shr̀-tú

zh_pron: shyhtwu

zh_pron: шиту

roman: šitu

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ tʰu³⁵/

homophone: 仕途

homophone: 視圖

homophone: 视图

homophone: 試圖

homophone: 试图


仕途

pos_title: 含义

glosses: 仕途是指中國官員的升遷之路。

text: 唐代有八俊之說。八俊者：“一曰進士出身，制策不入；二曰校書、正字不入；三曰畿尉不入；四曰監察禦史、殿中丞不入；五曰拾遺、補闕不入；六曰員外郎、郎中不入；七曰中書舍人、給事中不入；八曰中書侍郎、中書令不入。”


仕隱

zh_pron: shìyǐn

zh_pron: ㄕˋ ㄧㄣˇ

zh_pron: shìhyǐn

zh_pron: shr̀-yǐn

zh_pron: shyhyiin

zh_pron: шиинь

roman: šiinʹ

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ in²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


仕子

zh_pron: shìzǐ

zh_pron: ㄕˋ ㄗˇ

zh_pron: shìhzǐh

zh_pron: shr̀-dž

zh_pron: shyhtzyy

zh_pron: шицзы

roman: šiczy

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

homophone: 世子

homophone: 士子

homophone: 釋子

homophone: 释子


市舶使

zh_pron: shìbóshì

zh_pron: ㄕˋ ㄅㄛˊ ㄕˋ

zh_pron: shìhbóshìh

zh_pron: shr̀-bwó-shr̀

zh_pron: shyhborshyh

zh_pron: шибоши

roman: šiboši

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ pu̯ɔ³⁵ ʂʐ̩⁵¹/


市舶司

zh_pron: shìbósì

zh_pron: ㄕˋ ㄅㄛˊ ㄙˋ

zh_pron: shìhbósìh

zh_pron: shr̀-bwó-sz̀

zh_pron: shyhborsyh

zh_pron: шибосы

roman: šibosy

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ pu̯ɔ³⁵ sz̩⁵¹/


市布

zh_pron: shìbù

zh_pron: ㄕˋ ㄅㄨˋ

zh_pron: shìhbù

zh_pron: shr̀-bù

zh_pron: shyhbuh

zh_pron: шибу

roman: šibu

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ pu⁵¹/


市曹

zh_pron: shìcáo

zh_pron: ㄕˋ ㄘㄠˊ

zh_pron: shìhcáo

zh_pron: shr̀-tsáu

zh_pron: shyhtsaur

zh_pron: шицао

roman: šicao

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ t͡sʰɑʊ̯³⁵/


市廛

zh_pron: shìchán

zh_pron: ㄕˋ ㄔㄢˊ

zh_pron: shìhchán

zh_pron: shr̀-chán

zh_pron: shyhcharn

zh_pron: шичань

roman: šičanʹ

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ ʈ͡ʂʰän³⁵/


市長

glosses: 城市或市鎮的最高行政首長

text: 他把我引見給市長。

roman: Tā bǎ wǒ yǐnjiàn gěi shìzhǎng.

text: 他把我引见给市长。

forms: 市长 (Simplified-Chinese)

zh_pron: shìzhǎng

zh_pron: ㄕˋ ㄓㄤˇ

zh_pron: si⁵ zoeng²

zh_pron: sṳ-chóng

zh_pron: shi^˖ zhong^ˊ

zh_pron: ci⁵ dyorng³

zh_pron: ci⁵ dyoeng³

zh_pron: chhǐ-tiúⁿ

zh_pron: chhī-tiúⁿ

zh_pron: chhī-tióⁿ

zh_pron: ci⁶ ziang²

zh_pron: shìhjhǎng

zh_pron: shr̀-jǎng

zh_pron: shyhjaang

zh_pron: шичжан

roman: šičžan

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ ʈ͡ʂɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: síh jéung

zh_pron: si⁵ dzoeng²

zh_pron: xi⁵ zêng²

ipa: /siː¹³ t͡sœːŋ³⁵/

zh_pron: sii^(zongˋ)

zh_pron: si⁴ zong³

ipa: /sɨ⁵⁵ t͡soŋ³¹/

ipa: /ʃi³³ t͡ʃoŋ²⁴/

zh_pron: ci⁵ lyorng³

zh_pron: chī-diô̤ng

ipa: /t͡sʰi¹¹ ⁽ᵗ⁻⁾lyɒŋ⁴⁵³/

zh_pron: ci⁵ lyoeng³

ipa: /t͡sʰi²¹ ⁽ᵗ⁻⁾lyøŋ³³²/

zh_pron: tshǐ-tiúnn

ipa: /t͡sʰi²² tĩ̯ũ⁵⁵⁴/

ipa: /t͡sʰi³³⁻²² tĩ̯ũ⁵⁵⁴/

zh_pron: tshī-tiúnn

zh_pron: chixdviuo

ipa: /t͡sʰi²²⁻²¹ tĩ̯ũ⁵³/

ipa: /t͡sʰi³³⁻²¹ tĩ̯ũ⁴¹/

ipa: /t͡sʰi³³⁻¹¹ tĩ̯ũ⁵³/

zh_pron: tshī-tiónn

zh_pron: chixdvioir

ipa: /t͡sʰi²²⁻²¹ tĩ̯ɔ̃⁵³/

zh_pron: tshĭ tsiáng

ipa: /t͡sʰi³⁵⁻¹¹ t͡siaŋ⁵²/

kryebashkiak

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

عُمْدَة

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

քաղաքապետ

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

ܪܹܝܫ ܡܕܝܼܢ݇ܬܵܐ

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

roman: rēš mdīta

icra hakimiyyəti başçısı

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

icra başçısı

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

mer

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

alkate

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

auzapez

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

Buagamasta

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

мэр

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

мэ́рка

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

maer

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

кмет

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

кмети́ца

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

градонача́лник

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

градонача́лничка

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

градонача́лница

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

မြို့တော်ဝန်

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

alcalde

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

alcaldessa

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

batlle

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

batllessa

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

alkalde

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

mayor

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

starosta

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

starostka

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

borgmester

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

borgmesterinde

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

burgemeester

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

mayor

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

ошазор

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

urbestro

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

linnapea

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

borgarstjóri

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

pormestari

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

kaupunginjohtaja

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

määri

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

maire

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

mairesse

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

bourgmestre

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

alcalde

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

alcaldesa

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

მერი

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

Bürgermeister

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

Bürgermeisterin

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

δήμαρχος

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

δημαρχίνα

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

borgmesteri

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

ראש עירייה

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

roman: rosh iriyá

alt: ראש עירייה \ רֹאשׁ עִירִיָּה

רֹאשׁ עִיר

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

roman: rosh ir

महापौर

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

मेयर

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

polgármester

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

főpolgármester

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

borgarstjóri

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

bæjarstjóri

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

urbestro

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

basar

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

wali kota

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

burgomaestro

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

méara

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

sindaco

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

sindaca

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

primo cittadino

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

prima cittadina

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

市長

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

roman: しちょう, shichō

walikutha

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

қалабасы

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

мэр

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

ចៅហ្វាយក្រុង

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

시장(市長)

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

şaredar

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

мэр

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

шаарбашы

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

ນາຍົກເທສະມົນຕີ

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

mērs

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

mēre

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

meras

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

merė

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

Buergermeeschter

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

градоначалник

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

градоначалничка

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

градоначалница

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

datuk bandar

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

meoir

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

mea

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

хотын дарга

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

ᠬᠣᠲᠠ ᠶᠢᠨ ᠳᠠᠷᠤᠭᠠ

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

maire

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

borgermester

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

borgermesterinne

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

ordfører

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

ordførerinne

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

borgarmeister

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

ordførar

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

ordførarinne

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

ښاروال

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

roman: x̌ārwāl

شهردار

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

roman: šahrdâr

burmistrz

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

burmistrzyni

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

prezydent

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

miasta

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

prefeito

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

presidente da câmara

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

kamachiq

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

primar

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

primăreasă

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

primăriță

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

мэр

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

градонача́льник

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

градонача́льница

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

бургоми́стр

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

mèar

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

probhaist

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

градона́челнӣк

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

градона́челница

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

gradonáčelnīk

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

gradonáčelnica

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

starosta

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

starostka

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

župan

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

županja

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

šołta

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

šołtowka

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

měšćanosta

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

alcalde

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

alcaldesa

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

intendente

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

presidente municipal

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

regente

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

síndico

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

síndica

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

meya

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

borgmästare

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

borgmästarinna

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

alkalde

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

мэр

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

шаҳрдор

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

นายกเทศมนตรี

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

นายก

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

belediye başkanı

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

mer

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

мер

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

ме́рка

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

رَئِیس بَلْدِیَہ

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

roman: raīs-e baldiya

میئر

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

roman: meyar

شەھەر باشلىقى

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

mer

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

prefeto

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

sìndico

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

thị trưởng

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

市長

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

sifal

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

hisifal

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

jisifal

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

maer

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

בירגערמײַסטער

sense: 城市或市鎮的最高行政首長

省長

roman: shěngzhǎng

州長

roman: zhōuzhǎng

縣長

roman: xiànzhǎng

區長

roman: qūzhǎng

鎮長

roman: zhènzhǎng

村長

roman: cūnzhǎng

鄉長

roman: xiāngzhǎng


市長

etymology_texts: 來自市 (shi，“城市”) + 長 (-chō，“首長，領導人”)。

forms:
市長 (canonical)
shichō (romanization)
しちやう (archaic)

other: しちょー

roman: [shìchóꜜò]

roman: [shíꜜchòò]

ipa: [ɕi̥t͡ɕo̞ː]


市長

forms:
sijang (romanization)
시장 (hangeul)


市長

glosses: thị trưởng的漢字


市朝

zh_pron: shìcháo

zh_pron: ㄕˋ ㄔㄠˊ

zh_pron: shìhcháo

zh_pron: shr̀-cháu

zh_pron: shyhchaur

zh_pron: шичао

roman: šičao

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ ʈ͡ʂʰɑʊ̯³⁵/


市尺

zh_pron: shìchǐ

zh_pron: ㄕˋ ㄔˇ

zh_pron: shìhchǐh

zh_pron: shr̀-chř

zh_pron: shyhchyy

zh_pron: шичи

roman: šiči

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ ʈ͡ʂʰʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


市寸

zh_pron: shìcùn

zh_pron: ㄕˋ ㄘㄨㄣˋ

zh_pron: shìhcùn

zh_pron: shr̀-tswùn

zh_pron: shyhtsuenn

zh_pron: шицунь

roman: šicunʹ

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ t͡sʰu̯ən⁵¹/


市擔

zh_pron: shìdàn

zh_pron: ㄕˋ ㄉㄢˋ

zh_pron: shìhdàn

zh_pron: shr̀-dàn

zh_pron: shyhdann

zh_pron: шидань

roman: šidanʹ

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ tän⁵¹/


市黨部

zh_pron: shìdǎngbù

zh_pron: ㄕˋ ㄉㄤˇ ㄅㄨˋ

zh_pron: shìhdǎngbù

zh_pron: shr̀-dǎng-bù

zh_pron: shyhdaangbuh

zh_pron: шиданбу

roman: šidanbu

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ tɑŋ²¹⁴⁻²¹ pu⁵¹/


市道交

zh_pron: shìdàojiāo

zh_pron: ㄕˋ ㄉㄠˋ ㄐㄧㄠ

zh_pron: shìhdàojiao

zh_pron: shr̀-dàu-jyāu

zh_pron: shyhdawjiau

zh_pron: шидаоцзяо

roman: šidaoczjao

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ tɑʊ̯⁵¹ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵/


市道之交

zh_pron: shìdàozhījiāo

zh_pron: ㄕˋ ㄉㄠˋ ㄓ ㄐㄧㄠ

zh_pron: ㄕˋ ㄉㄠˋ ㄓ ㄐㄧㄠ

zh_pron: shìhdàojhihjiao

zh_pron: shr̀-dàu-jr̄-jyāu

zh_pron: shyhdawjyjiau

zh_pron: шидаочжицзяо

roman: šidaočžiczjao

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ tɑʊ̯⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵/


市糴

zh_pron: shìdí

zh_pron: ㄕˋ ㄉㄧˊ

zh_pron: shìhdí

zh_pron: shr̀-dí

zh_pron: shyhdyi

zh_pron: шиди

roman: šidi

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ ti³⁵/


市电

zh_pron: shìdiàn

zh_pron: ㄕˋ ㄉㄧㄢˋ

zh_pron: shìhdiàn

zh_pron: shr̀-dyàn

zh_pron: shyhdiann

zh_pron: шидянь

roman: šidjanʹ

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ ti̯ɛn⁵¹/


市斗

zh_pron: shìdǒu

zh_pron: ㄕˋ ㄉㄡˇ

zh_pron: shìhdǒu

zh_pron: shr̀-dǒu

zh_pron: shyhdoou

zh_pron: шидоу

roman: šidou

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ toʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


市恩

zh_pron: shì'ēn

zh_pron: ㄕˋ ㄣ

zh_pron: shìh-en

zh_pron: shr̀-ēn

zh_pron: shyhen

zh_pron: шиэнь

roman: šienʹ

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ ˀən⁵⁵/


市兒

zh_pron: shìr

zh_pron: ㄕˋㄦ

zh_pron: shìhr

zh_pron: shell

zh_pron: шир

roman: šir

ipa: /ʂʐ̩ɻ⁵¹/


市房

zh_pron: shìfáng

zh_pron: ㄕˋ ㄈㄤˊ

zh_pron: shìhfáng

zh_pron: shr̀-fáng

zh_pron: shyhfarng

zh_pron: шифан

roman: šifan

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ fɑŋ³⁵/


市分

zh_pron: shìfēn

zh_pron: ㄕˋ ㄈㄣ

zh_pron: shìhfen

zh_pron: shr̀-fēn

zh_pron: shyhfen

zh_pron: шифэнь

roman: šifɛnʹ

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ fən⁵⁵/


市府

zh_pron: shìfǔ

zh_pron: ㄕˋ ㄈㄨˇ

zh_pron: si⁵ fu²

zh_pron: chhī-hú

zh_pron: shìhfǔ

zh_pron: shr̀-fǔ

zh_pron: shyhfuu

zh_pron: шифу

roman: šifu

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ fu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: síh fú

zh_pron: xi⁵ fu²

ipa: /siː¹³ fuː³⁵/

zh_pron: tshī-hú

zh_pron: chixhuo

ipa: /t͡sʰi²²⁻²¹ hu⁵³/

ipa: /t͡sʰi⁴¹⁻²² hu⁵⁵⁴/

ipa: /t͡sʰi²²⁻²¹ hu⁵³/

ipa: /t͡sʰi³³⁻¹¹ hu⁵³/

ipa: /t͡sʰi³³⁻²¹ hu⁴¹/


市革委會

zh_pron: shìgéwěihuì

zh_pron: ㄕˋ ㄍㄜˊ ㄨㄟˇ ㄏㄨㄟˋ

zh_pron: ㄕˋ ㄍㄜˊ ㄨㄟˇ ㄏㄨㄟˋ

zh_pron: shìhgéwěihuèi

zh_pron: shr̀-gé-wěi-hwèi

zh_pron: shyhgerwoeihuey

zh_pron: шигэвэйхуэй

roman: šigɛvɛjxuej

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ kɤ³⁵ weɪ̯²¹⁴⁻²¹ xu̯eɪ̯⁵¹/


市官

zh_pron: shìguān

zh_pron: ㄕˋ ㄍㄨㄢ

zh_pron: shìhguan

zh_pron: shr̀-gwān

zh_pron: shyhguan

zh_pron: шигуань

roman: šiguanʹ

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ ku̯än⁵⁵/

homophone: 事關

homophone: 事关

homophone: 士官


市棍

zh_pron: shìgùn

zh_pron: ㄕˋ ㄍㄨㄣˋ

zh_pron: shìhgùn

zh_pron: shr̀-gwùn

zh_pron: shyhguenn

zh_pron: шигунь

roman: šigunʹ

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ ku̯ən⁵¹/


市毫

zh_pron: shìháo

zh_pron: ㄕˋ ㄏㄠˊ

zh_pron: shìhháo

zh_pron: shr̀-háu

zh_pron: shyhhaur

zh_pron: шихао

roman: šixao

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ xɑʊ̯³⁵/


市合

zh_pron: shìgě

zh_pron: ㄕˋ ㄍㄜˇ

zh_pron: shìhgě

zh_pron: shr̀-gě

zh_pron: shyhgee

zh_pron: шигэ

roman: šigɛ

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ kɤ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


市虎

zh_pron: shìhǔ

zh_pron: ㄕˋ ㄏㄨˇ

zh_pron: shìhhǔ

zh_pron: shr̀-hǔ

zh_pron: shyhhuu

zh_pron: шиху

roman: šixu

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ xu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


市戶

zh_pron: shìhù

zh_pron: ㄕˋ ㄏㄨˋ

zh_pron: shìhhù

zh_pron: shr̀-hù

zh_pron: shyhhuh

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ xu⁵¹/


市歡

zh_pron: shìhuān

zh_pron: ㄕˋ ㄏㄨㄢ

zh_pron: shìhhuan

zh_pron: shr̀-hwān

zh_pron: shyhhuan

zh_pron: шихуань

roman: šixuanʹ

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ xu̯än⁵⁵/


市惠

zh_pron: shìhuì

zh_pron: ㄕˋ ㄏㄨㄟˋ

zh_pron: shìhhuèi

zh_pron: shr̀-hwèi

zh_pron: shyhhuey

zh_pron: шихуэй

roman: šixuej

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ xu̯eɪ̯⁵¹/


市集

zh_pron: shìjí

zh_pron: ㄕˋ ㄐㄧˊ

zh_pron: shìhjí

zh_pron: shr̀-jí

zh_pron: shyhjyi

zh_pron: шицзи

roman: šiczi

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ t͡ɕi³⁵/

homophone: 事急

homophone: 市集


市籍

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ t͡ɕi³⁵/


市價

zh_pron: shìjià

zh_pron: ㄕˋ ㄐㄧㄚˋ

zh_pron: shìhjià

zh_pron: shr̀-jyà

zh_pron: shyhjiah

zh_pron: шицзя

roman: šiczja

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ä⁵¹/

homophone: 事假

homophone: 市價

homophone: 市价

homophone: 試駕

homophone: 试驾


市郊

zh_pron: shìjiāo

zh_pron: ㄕˋ ㄐㄧㄠ

zh_pron: shìhjiao

zh_pron: shr̀-jyāu

zh_pron: shyhjiau

zh_pron: шицзяо

roman: šiczjao

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵/


市斤

zh_pron: shìjīn

zh_pron: ㄕˋ ㄐㄧㄣ

zh_pron: shìhjin

zh_pron: shr̀-jīn

zh_pron: shyhjin

zh_pron: шицзинь

roman: šiczinʹ

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ t͡ɕin⁵⁵/


市井

zh_pron: shìjǐng

zh_pron: ㄕˋ ㄐㄧㄥˇ

zh_pron: shìhjǐng

zh_pron: shr̀-jǐng

zh_pron: shyhjiing

zh_pron: шицзин

roman: šiczin

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ t͡ɕiŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


市井徒

zh_pron: shìjǐngtú

zh_pron: ㄕˋ ㄐㄧㄥˇ ㄊㄨˊ

zh_pron: shìhjǐngtú

zh_pron: shr̀-jǐng-tú

zh_pron: shyhjiingtwu

zh_pron: шицзинту

roman: šiczintu

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ t͡ɕiŋ²¹⁴⁻²¹ tʰu³⁵/


市井之臣

zh_pron: shìjǐngzhīchén

zh_pron: ㄕˋ ㄐㄧㄥˇ ㄓ ㄔㄣˊ

zh_pron: ㄕˋ ㄐㄧㄥˇ ㄓ ㄔㄣˊ

zh_pron: shìhjǐngjhihchén

zh_pron: shr̀-jǐng-jr̄-chén

zh_pron: shyhjiingjychern

zh_pron: шицзинчжичэнь

roman: šiczinčžičɛnʹ

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ t͡ɕiŋ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ ʈ͡ʂʰən³⁵/


市駿

zh_pron: shìjùn

zh_pron: ㄕˋ ㄐㄩㄣˋ

zh_pron: shìhjyùn

zh_pron: shr̀-jyùn

zh_pron: shyhjiunn

zh_pron: шицзюнь

roman: šiczjunʹ

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ t͡ɕyn⁵¹/


市口兒

zh_pron: shìkǒur

zh_pron: ㄕˋ ㄎㄡˇㄦ

zh_pron: shìhkǒur

zh_pron: shr̀-kǒur

zh_pron: shyhkooul

zh_pron: шикоур

roman: šikour

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ kʰɤʊ̯ɻʷ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


市儈

glosses: 介紹買賣雙方成交而居間牟利的人

forms: 市侩 (Simplified-Chinese)

zh_pron: shìkuài

zh_pron: ㄕˋ ㄎㄨㄞˋ

zh_pron: si⁵ kui²

zh_pron: chhǐ-kòe

zh_pron: chhī-kòe

zh_pron: shìhkuài

zh_pron: shr̀-kwài

zh_pron: shyhkuay

zh_pron: шикуай

roman: šikuaj

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ kʰu̯aɪ̯⁵¹/

zh_pron: síh kúi

zh_pron: xi⁵ kui²

ipa: /siː¹³ kʰuːi̯³⁵/

zh_pron: tshǐ-kuè

ipa: /t͡sʰi²² ku̯e⁴¹/

zh_pron: tshī-kuè

zh_pron: chixkoex

ipa: /t͡sʰi²²⁻²¹ ku̯e²¹/

奸商

roman: jiānshāng

sense: 居間牟利的人

中人

roman: zhōngrén

sense: 經紀人

中介

roman: zhōngjiè

中間人

roman: zhōngjiānrén

代理人

roman: dàilǐrén

仲介

roman: zhòngjiè

伢子

roman: yázi

掮客

roman: qiánkè

牙人

roman: yárén

牙儈

roman: yákuài

牙郎

roman: yáláng

經紀人

roman: jīngjìrén


title: 市况

redirect: 市況


市釐

zh_pron: shìlí

zh_pron: ㄕˋ ㄌㄧˊ

zh_pron: shìhlí

zh_pron: shr̀-lí

zh_pron: shyhli

zh_pron: шили

roman: šili

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ li³⁵/


市里

glosses: 非法定長度單位，傳統上等同於1500尺（市尺 (shìchǐ)）或150丈（市丈 (shìzhàng)），1984年標準化為1公里的一半（500公尺）。

zh_pron: shìlǐ

zh_pron: ㄕˋ ㄌㄧˇ

zh_pron: si⁵ lei⁵

zh_pron: shìhlǐ

zh_pron: shr̀-lǐ

zh_pron: shyhlii

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ li²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

homophone: 事理

homophone: 市里

zh_pron: síh léih

zh_pron: xi⁵ léi⁵

ipa: /siː¹³ lei̯¹³/

notes: 大部分情況下只寫作里 (lǐ)。現代語境下，市里會在作者希望區分其與公里 (gōnglǐ)時使用。


市利

zh_pron: shìlì

zh_pron: ㄕˋ ㄌㄧˋ

zh_pron: shìhlì

zh_pron: shr̀-lì

zh_pron: shyhlih

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ li⁵¹/

homophone: 事例

homophone: 侍立

homophone: 勢利

homophone: 势利

homophone: 勢力

homophone: 势力

homophone: 市立

homophone: 示例

homophone: 視力

homophone: 视力

homophone: 釋例

homophone: 释例


市例錢

zh_pron: shìlìqián

zh_pron: ㄕˋ ㄌㄧˋ ㄑㄧㄢˊ

zh_pron: shìhlìcián

zh_pron: shr̀-lì-chyán

zh_pron: shyhlihchyan

zh_pron: шилицянь

roman: šilicjanʹ

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ li⁵¹ t͡ɕʰi̯ɛn³⁵/


市兩

zh_pron: shìliǎng

zh_pron: ㄕˋ ㄌㄧㄤˇ

zh_pron: shìhliǎng

zh_pron: shr̀-lyǎng

zh_pron: shyhleang

zh_pron: шилян

roman: šiljan

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ li̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


市樓

zh_pron: shìlóu

zh_pron: ㄕˋ ㄌㄡˊ

zh_pron: shìhlóu

zh_pron: shr̀-lóu

zh_pron: shyhlou

zh_pron: шилоу

roman: šilou

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ loʊ̯³⁵/


市面

zh_pron: shìmiàn

zh_pron: ㄕˋ ㄇㄧㄢˋ

zh_pron: shìhmiàn

zh_pron: shr̀-myàn

zh_pron: shyhmiann

zh_pron: шимянь

roman: šimjanʹ

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ mi̯ɛn⁵¹/

homophone: 世面

homophone: 市面

homophone: 識面

homophone: 识面


市面兒

zh_pron: shìmiànr

zh_pron: ㄕˋ ㄇㄧㄢˋㄦ

zh_pron: shìhmiànr

zh_pron: shr̀-myànr

zh_pron: shyhmiall

zh_pron: шимяньр

roman: šimjanʹr

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ mi̯ɑɻ⁵¹/


市民階級

zh_pron: shìmínjiējí

zh_pron: ㄕˋ ㄇㄧㄣˊ ㄐㄧㄝ ㄐㄧˊ

zh_pron: ㄕˋ ㄇㄧㄣˊ ㄐㄧㄝ ㄐㄧˊ

zh_pron: shìhmínjiejí

zh_pron: shr̀-mín-jyē-jí

zh_pron: shyhminjiejyi

zh_pron: шиминьцзецзи

roman: šiminʹczeczi

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ min³⁵ t͡ɕi̯ɛ⁵⁵ t͡ɕi³⁵/


市畝

zh_pron: shìmǔ

zh_pron: ㄕˋ ㄇㄨˇ

zh_pron: shìhmǔ

zh_pron: shr̀-mǔ

zh_pron: shyhmuu

zh_pron: шиму

roman: šimu

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ mu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


市平

zh_pron: shìpíng

zh_pron: ㄕˋ ㄆㄧㄥˊ

zh_pron: shìhpíng

zh_pron: shr̀-píng

zh_pron: shyhpyng

zh_pron: шипин

roman: šipin

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ pʰiŋ³⁵/


市錢

zh_pron: shìqián

zh_pron: ㄕˋ ㄑㄧㄢˊ

zh_pron: shìhcián

zh_pron: shr̀-chyán

zh_pron: shyhchyan

zh_pron: шицянь

roman: šicjanʹ

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ t͡ɕʰi̯ɛn³⁵/


市情

zh_pron: shìqíng

zh_pron: ㄕˋ ㄑㄧㄥˊ

zh_pron: shìhcíng

zh_pron: shr̀-chíng

zh_pron: shyhchyng

zh_pron: шицин

roman: šicin

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ t͡ɕʰiŋ³⁵/

homophone: 世情

homophone: 事情


市頃

zh_pron: shìqǐng

zh_pron: ㄕˋ ㄑㄧㄥˇ

zh_pron: shìhcǐng

zh_pron: shr̀-chǐng

zh_pron: shyhchiing

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ t͡ɕʰiŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


市區

glosses: 和周邊地區相較之下，人口密度較高、人類活動特徵較發達的區域

forms: 市区 (Simplified-Chinese)

zh_pron: shìqū

zh_pron: ㄕˋ ㄑㄩ

zh_pron: si⁵ keoi¹

zh_pron: sṳ-khî

zh_pron: shi^˖ ki^ˋ

zh_pron: si⁴ ki¹

zh_pron: ci⁵ ky¹

zh_pron: chhǐ-khu

zh_pron: chhī-khu

zh_pron: chhī-khi

zh_pron: ci⁶ ku¹

zh_pron: shìhcyu

zh_pron: shr̀-chyū

zh_pron: shyhchiu

zh_pron: шицюй

roman: šicjuj

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ t͡ɕʰy⁵⁵/

zh_pron: síh kēui

zh_pron: si⁵ koey¹

zh_pron: xi⁵ kêu¹

ipa: /siː¹³ kʰɵy̯⁵⁵/

zh_pron: sii^(kiˊ)

ipa: /sɨ⁵⁵ kʰi²⁴/

ipa: /ʃi³³ kʰi⁵³/

ipa: /sz̩⁵³ kʰi⁴⁴/

zh_pron: chī-kṳ

ipa: /t͡sʰi¹¹ kʰy⁵³³/

ipa: /t͡sʰi²¹ kʰy⁵⁴⁴/

zh_pron: tshǐ-khu

ipa: /t͡sʰi²² kʰu³³/

zh_pron: tshī-khu

zh_pron: chixqw

ipa: /t͡sʰi²²⁻²¹ kʰu⁴⁴/

ipa: /t͡sʰi³³⁻²¹ kʰu⁴⁴/

ipa: /t͡sʰi³³⁻¹¹ kʰu⁴⁴/

zh_pron: tshī-khi

zh_pron: chixqy

ipa: /t͡sʰi²²⁻²¹ kʰi⁴⁴/

zh_pron: tshĭ khu

ipa: /t͡sʰi³⁵⁻¹¹ kʰu³³/


市區

forms:
市區 (canonical)
shiku (romanization)


市區

glosses: 시구 (sigu)的漢字。

forms:
sigu (romanization)
시구 (hangeul)


市人

zh_pron: shìrén

zh_pron: ㄕˋ ㄖㄣˊ

zh_pron: shìhrén

zh_pron: shr̀-rén

zh_pron: shyhren

zh_pron: шижэнь

roman: šižɛnʹ

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ ʐən³⁵/

homophone: 世人

homophone: 士人

homophone: 示人

homophone: 使人


市人委

zh_pron: shìrénwěi

zh_pron: ㄕˋ ㄖㄣˊ ㄨㄟˇ

zh_pron: shìhrénwěi

zh_pron: shr̀-rén-wěi

zh_pron: shyhrenwoei

zh_pron: шижэньвэй

roman: šižɛnʹvɛj

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ ʐən³⁵ weɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


市容

zh_pron: shìróng

zh_pron: ㄕˋ ㄖㄨㄥˊ

zh_pron: shìhróng

zh_pron: shr̀-rúng

zh_pron: shyhrong

zh_pron: шижун

roman: šižun

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ ʐʊŋ³⁵/


市升

pos: classifier

pos_title: 量詞

glosses: 市制公升（與國際單位制單位大小相同）

zh_pron: shìshēng

zh_pron: ㄕˋ ㄕㄥ

zh_pron: shìhsheng

zh_pron: shr̀-shēng

zh_pron: shyhsheng

zh_pron: шишэн

roman: šišɛn

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ ʂɤŋ⁵⁵/


市聲

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ ʂɤŋ⁵⁵/


市師

zh_pron: shìshī

zh_pron: ㄕˋ ㄕ

zh_pron: shìhshih

zh_pron: shr̀-shr̄

zh_pron: shyhshy

zh_pron: шиши

roman: šiši

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ ʂʐ̩⁵⁵/

homophone: 士師

homophone: 士师

homophone: 誓師

homophone: 誓师


市石

zh_pron: shìdàn

zh_pron: ㄕˋ ㄉㄢˋ

zh_pron: shìhdàn

zh_pron: shr̀-dàn

zh_pron: shyhdann

zh_pron: шидань

roman: šidanʹ

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ tän⁵¹/


市食

zh_pron: shìshí

zh_pron: ㄕˋ ㄕˊ

zh_pron: shìhshíh

zh_pron: shr̀-shŕ

zh_pron: shyhshyr

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ ʂʐ̩³⁵/

homophone: 事實

homophone: 事实

homophone: 侍食

homophone: 嗜食

homophone: 是時

homophone: 是时

homophone: 試食

homophone: 试食

homophone: 適時

homophone: 适时


市絲

zh_pron: shìsǐ

zh_pron: ㄕˋ ㄙˇ

zh_pron: shìhsǐh

zh_pron: shr̀-sž

zh_pron: shyhsyy

zh_pron: шисы

roman: šisy

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


市肆

zh_pron: shìsì

zh_pron: ㄕˋ ㄙˋ

zh_pron: shìhsìh

zh_pron: shr̀-sz̀

zh_pron: shyhsyh

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ sz̩⁵¹/


市帖

zh_pron: shìtiě

zh_pron: ㄕˋ ㄊㄧㄝˇ

zh_pron: shìhtiě

zh_pron: shr̀-tyě

zh_pron: shyhtiee

zh_pron: шите

roman: šite

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ tʰi̯ɛ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


市亭

zh_pron: shìtíng

zh_pron: ㄕˋ ㄊㄧㄥˊ

zh_pron: shìhtíng

zh_pron: shr̀-tíng

zh_pron: shyhtyng

zh_pron: шитин

roman: šitin

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ tʰiŋ³⁵/


市偷

zh_pron: shìtōu

zh_pron: ㄕˋ ㄊㄡ

zh_pron: shìhtou

zh_pron: shr̀-tōu

zh_pron: shyhtou

zh_pron: шитоу

roman: šitou

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ tʰoʊ̯⁵⁵/


市頭

zh_pron: shìtou

zh_pron: ㄕˋ ˙ㄊㄡ

zh_pron: shìhto̊u

zh_pron: shr̀-tou

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ tʰoʊ̯¹/


市頭婆

zh_pron: shìtóupó

zh_pron: ㄕˋ ㄊㄡˊ ㄆㄛˊ

zh_pron: shìhtóupó

zh_pron: shr̀-tóu-pwó

zh_pron: shyhtourpor

zh_pron: шитоупо

roman: šitoupo

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ tʰoʊ̯³⁵ pʰu̯ɔ³⁵/


市委

etymology_texts: 市委員會／市委员会 (shì wěiyuánhuì)的簡稱。

glosses: 市一級行政區的黨派委員會

text: 市委書記

roman: shìwěi shūjì

text: 市委书记

zh_pron: shìwěi

zh_pron: ㄕˋ ㄨㄟˇ

zh_pron: si⁵ wai²

zh_pron: chê-ūi

zh_pron: chhī-úi

zh_pron: shìhwěi

zh_pron: shr̀-wěi

zh_pron: shyhwoei

zh_pron: шивэй

roman: šivɛj

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ weɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: síh wái

zh_pron: xi⁵ wei²

ipa: /siː¹³ wɐi̯³⁵/

ipa: /t͡sʰi²⁴²⁻⁵³ ui³³/

zh_pron: tshī-uí

zh_pron: chixuie

ipa: /t͡sʰi²²⁻²¹ u̯i⁵³/

ipa: /t͡sʰi⁴¹⁻²² u̯i⁵⁵⁴/

ipa: /t͡sʰi²²⁻²¹ u̯i⁵³/

ipa: /t͡sʰi³³⁻¹¹ u̯i⁵³/

ipa: /t͡sʰi³³⁻²¹ u̯i⁴¹/


市鄉

zh_pron: shìxiāng

zh_pron: ㄕˋ ㄒㄧㄤ

zh_pron: shìhsiang

zh_pron: shr̀-syāng

zh_pron: shyhshiang

zh_pron: шисян

roman: šisjan

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ ɕi̯ɑŋ⁵⁵/


市牙

zh_pron: shìyá

zh_pron: ㄕˋ ㄧㄚˊ

zh_pron: shìhyá

zh_pron: shr̀-yá

zh_pron: shyhya

zh_pron: шия

roman: šija

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ jä³⁵/


市義

zh_pron: shìyì

zh_pron: ㄕˋ ㄧˋ

zh_pron: shìhyì

zh_pron: shr̀-yì

zh_pron: shyhyih

zh_pron: шии

roman: šii

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ i⁵¹/

homophone: 示意

homophone: 視譯

homophone: 视译

homophone: 釋義

homophone: 释义


市議會

pos_title: 名词

forms: 市议会 (Simplified-Chinese)

zh_pron: shìyìhuì

zh_pron: ㄕˋ ㄧˋ ㄏㄨㄟˋ

zh_pron: si⁵ ji⁵ wui⁶⁻²

zh_pron: chhī-gī-hōe

zh_pron: shìhyìhuèi

zh_pron: shr̀-yì-hwèi

zh_pron: shyhyihhuey

zh_pron: шиихуэй

roman: šiixuej

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ i⁵¹⁻⁵³ xu̯eɪ̯⁵¹/

zh_pron: síh yíh wúi

zh_pron: xi⁵ yi⁵ wui⁶⁻²

ipa: /siː¹³ jiː¹³ wuːi̯²²⁻³⁵/

zh_pron: tshī-gī-huē

zh_pron: chixgixhoe

ipa: /t͡sʰi³³⁻²¹ ɡi³³⁻²¹ hu̯e³³/

ipa: /t͡sʰi³³⁻¹¹ ɡi³³⁻¹¹ hu̯e³³/


市議會

forms:
市議會 (canonical)
shigikai (romanization)


市議會

forms:
siuihoe (romanization)
시의회 (hangeul)


市易

zh_pron: shìyì

zh_pron: ㄕˋ ㄧˋ

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ i⁵¹/


市引

zh_pron: shìyǐn

zh_pron: ㄕˋ ㄧㄣˇ

zh_pron: shìhyǐn

zh_pron: shr̀-yǐn

zh_pron: shyhyiin

zh_pron: шиинь

roman: šiinʹ

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ in²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


市營

zh_pron: shìyíng

zh_pron: ㄕˋ ㄧㄥˊ

zh_pron: shìhyíng

zh_pron: shr̀-yíng

zh_pron: shyhyng

zh_pron: шиин

roman: šiin

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ iŋ³⁵/


市用制

zh_pron: shìyòngzhì

zh_pron: ㄕˋ ㄩㄥˋ ㄓˋ

zh_pron: shìhyòngjhìh

zh_pron: shr̀-yùng-jr̀

zh_pron: shyhyonqjyh

zh_pron: шиюнчжи

roman: šijunčži

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ jʊŋ⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/


市語

zh_pron: shìyǔ

zh_pron: ㄕˋ ㄩˇ

zh_pron: shìhyǔ

zh_pron: shr̀-yǔ

zh_pron: shyhyeu

zh_pron: шиюй

roman: šijuj

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


市鬻

zh_pron: shìyù

zh_pron: ㄕˋ ㄩˋ

zh_pron: shìhyù

zh_pron: shr̀-yù

zh_pron: shyhyuh

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ y⁵¹/


市丈

zh_pron: shìzhàng

zh_pron: ㄕˋ ㄓㄤˋ

zh_pron: shìhjhàng

zh_pron: shr̀-jàng

zh_pron: shyhjanq

zh_pron: шичжан

roman: šičžan

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂɑŋ⁵¹/


市鎮

zh_pron: shìzhèn

zh_pron: ㄕˋ ㄓㄣˋ

zh_pron: shìhjhèn

zh_pron: shr̀-jèn

zh_pron: shyhjenn

zh_pron: шичжэнь

roman: šičžɛnʹ

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂən⁵¹/


市徵

zh_pron: shìzhèng

zh_pron: ㄕˋ ㄓㄥˋ

zh_pron: shìhjhèng

zh_pron: shr̀-jèng

zh_pron: shyhjenq

zh_pron: шичжэн

roman: šičžɛn

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹/

homophone: 市政

homophone: 是正


市政

zh_pron: si⁵ zing³

zh_pron: chhǐ-chèng

zh_pron: chhī-chèng

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹/

zh_pron: síh jing

zh_pron: si⁵ dzing³

zh_pron: xi⁵ jing³

ipa: /siː¹³ t͡sɪŋ³³/

zh_pron: tshǐ-tsìng

ipa: /t͡sʰi²² t͡si̯ɪŋ⁴¹/

zh_pron: tshī-tsìng

zh_pron: chixzexng

ipa: /t͡sʰi³³⁻²¹ t͡si̯ɪŋ²¹/

ipa: /t͡sʰi²²⁻²¹ t͡si̯ɪŋ²¹/

ipa: /t͡sʰi³³⁻¹¹ t͡si̯ɪŋ¹¹/


市政府

zh_pron: shìzhèngfǔ

zh_pron: ㄕˋ ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ

zh_pron: shìhjhèngfǔ

zh_pron: shr̀-jèng-fǔ

zh_pron: shyhjenqfuu

zh_pron: шичжэнфу

roman: šičžɛnfu

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹ fu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


市政公所

zh_pron: shìzhènggōngsuǒ

zh_pron: ㄕˋ ㄓㄥˋ ㄍㄨㄥ ㄙㄨㄛˇ

zh_pron: ㄕˋ ㄓㄥˋ ㄍㄨㄥ ㄙㄨㄛˇ

zh_pron: shìhjhènggongsuǒ

zh_pron: shr̀-jèng-gūng-swǒ

zh_pron: shyhjenqgongsuoo

zh_pron: шичжэнгунсо

roman: šičžɛngunso

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹ kʊŋ⁵⁵ su̯ɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


市制

zh_pron: shìzhì

zh_pron: ㄕˋ ㄓˋ

zh_pron: shìhjhìh

zh_pron: shr̀-jr̀

zh_pron: shyhjyh

zh_pron: шичжи

roman: šičži

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/

homophone: 市制

homophone: 試製

homophone: 试制


市租

zh_pron: shìzū

zh_pron: ㄕˋ ㄗㄨ

zh_pron: shìhzu

zh_pron: shr̀-dzū

zh_pron: shyhtzu

zh_pron: шицзу

roman: šiczu

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ t͡su⁵⁵/


示波

zh_pron: shìbō

zh_pron: ㄕˋ ㄅㄛ

zh_pron: shìhbo

zh_pron: shr̀-bwō

zh_pron: shyhbo

zh_pron: шибо

roman: šibo

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ pu̯ɔ⁵⁵/


示波器

glosses: 一種能夠顯示電壓訊號動態波形的電子測量儀器

zh_pron: shìbōqì

zh_pron: ㄕˋ ㄅㄛ ㄑㄧˋ

zh_pron: si⁶ bo¹ hei³

zh_pron: shìhbocì

zh_pron: shr̀-bwō-chì

zh_pron: shyhbochih

zh_pron: шибоци

roman: šiboci

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ pu̯ɔ⁵⁵ t͡ɕʰi⁵¹/

zh_pron: sih bō hei

zh_pron: xi⁶ bo¹ héi³

ipa: /siː²² pɔː⁵⁵ hei̯³³/

oshiloskopi

sense: 電子測量儀器

ذُبذاب

roman: zobzab

משקף תנודות

roman: mashkéf tnudot

אוסילוקופ

roman: osiloskóp

អូស៊ីឡូស្កុប

roman: ʼousiilouskop


示補

zh_pron: shìbǔ

zh_pron: ㄕˋ ㄅㄨˇ

zh_pron: shìhbǔ

zh_pron: shr̀-bǔ

zh_pron: shyhbuu

zh_pron: шибу

roman: šibu

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ pu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


示補兒

zh_pron: shìbǔr

zh_pron: ㄕˋ ㄅㄨˇㄦ

zh_pron: shìhbǔr

zh_pron: shr̀-bǔr

zh_pron: shyhbuul

zh_pron: шибур

roman: šibur

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ puɻʷ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


示罰

zh_pron: shìfá

zh_pron: ㄕˋ ㄈㄚˊ

zh_pron: shìhfá

zh_pron: shr̀-fá

zh_pron: shyhfar

zh_pron: шифа

roman: šifa

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ fä³⁵/


示範

zh_pron: shìfàn

zh_pron: ㄕˋ ㄈㄢˋ

zh_pron: shìhfàn

zh_pron: shr̀-fàn

zh_pron: shyhfann

zh_pron: шифань

roman: šifanʹ

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ fän⁵¹/


示範課

zh_pron: shìfànkè

zh_pron: ㄕˋ ㄈㄢˋ ㄎㄜˋ

zh_pron: shìhfànkè

zh_pron: shr̀-fàn-kè

zh_pron: shyhfannkeh

zh_pron: шифанькэ

roman: šifanʹkɛ

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ fän⁵¹⁻⁵³ kʰɤ⁵¹/


示复

zh_pron: shìfù

zh_pron: ㄕˋ ㄈㄨˋ

zh_pron: shìhfù

zh_pron: shr̀-fù

zh_pron: shyhfuh

zh_pron: шифу

roman: šifu

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ fu⁵¹/


示覆

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ fu⁵¹/


示功器

zh_pron: shìgōngqì

zh_pron: ㄕˋ ㄍㄨㄥ ㄑㄧˋ

zh_pron: shìhgongcì

zh_pron: shr̀-gūng-chì

zh_pron: shyhgongchih

zh_pron: шигунци

roman: šigunci

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ kʊŋ⁵⁵ t͡ɕʰi⁵¹/


示功圖

zh_pron: shìgōngtú

zh_pron: ㄕˋ ㄍㄨㄥ ㄊㄨˊ

zh_pron: shìhgongtú

zh_pron: shr̀-gūng-tú

zh_pron: shyhgongtwu

zh_pron: шигунту

roman: šiguntu

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ kʊŋ⁵⁵ tʰu³⁵/


示誨

zh_pron: shìhuì

zh_pron: ㄕˋ ㄏㄨㄟˋ

zh_pron: shìhhuèi

zh_pron: shr̀-hwèi

zh_pron: shyhhuey

zh_pron: шихуэй

roman: šixuej

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ xu̯eɪ̯⁵¹/


示疾

zh_pron: shìjí

zh_pron: ㄕˋ ㄐㄧˊ

zh_pron: shìhjí

zh_pron: shr̀-jí

zh_pron: shyhjyi

zh_pron: шицзи

roman: šiczi

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ t͡ɕi³⁵/

homophone: 事急

homophone: 市集


示寂

glosses: 佛教中指佛、菩萨或高僧去世，是一种比较谦虚的说法。

zh_pron: shìjì

zh_pron: ㄕˋ ㄐㄧˋ

zh_pron: shìhjì

zh_pron: shr̀-jì

zh_pron: shyhjih

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi⁵¹/

homophone: 世紀

homophone: 世纪

homophone: 事濟

homophone: 事济

homophone: 事蹟

homophone: 事迹

homophone: 試劑

homophone: 试剂


示教

zh_pron: shìjiào

zh_pron: ㄕˋ ㄐㄧㄠˋ

zh_pron: shìhjiào

zh_pron: shr̀-jyàu

zh_pron: shyhjiaw

zh_pron: шицзяо

roman: šiczjao

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵¹/


示禁

zh_pron: shìjìn

zh_pron: ㄕˋ ㄐㄧㄣˋ

zh_pron: shìhjìn

zh_pron: shr̀-jìn

zh_pron: shyhjinn

zh_pron: шицзинь

roman: šiczinʹ

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ t͡ɕin⁵¹/


示警

zh_pron: shìjǐng

zh_pron: ㄕˋ ㄐㄧㄥˇ

zh_pron: shìhjǐng

zh_pron: shr̀-jǐng

zh_pron: shyhjiing

zh_pron: шицзин

roman: šiczin

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ t͡ɕiŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


示敬

zh_pron: shìjìng

zh_pron: ㄕˋ ㄐㄧㄥˋ

zh_pron: shìhjìng

zh_pron: shr̀-jìng

zh_pron: shyhjinq

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ t͡ɕiŋ⁵¹/


示力

zh_pron: shìlì

zh_pron: ㄕˋ ㄌㄧˋ

zh_pron: shìhlì

zh_pron: shr̀-lì

zh_pron: shyhlih

zh_pron: шили

roman: šili

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ li⁵¹/

homophone: 事例

homophone: 侍立

homophone: 勢利

homophone: 势利

homophone: 勢力

homophone: 势力

homophone: 市立

homophone: 示例

homophone: 視力

homophone: 视力

homophone: 釋例

homophone: 释例


示例

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ li⁵¹/


示明

zh_pron: shìmíng

zh_pron: ㄕˋ ㄇㄧㄥˊ

zh_pron: shìhmíng

zh_pron: shr̀-míng

zh_pron: shyhming

zh_pron: шимин

roman: šimin

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ miŋ³⁵/


示坡線

zh_pron: shìpōxiàn

zh_pron: ㄕˋ ㄆㄛ ㄒㄧㄢˋ

zh_pron: shìhposiàn

zh_pron: shr̀-pwō-syàn

zh_pron: shyhposhiann

zh_pron: шипосянь

roman: šiposjanʹ

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ pʰu̯ɔ⁵⁵ ɕi̯ɛn⁵¹/


示期

zh_pron: shìqī

zh_pron: ㄕˋ ㄑㄧ

zh_pron: shìhci

zh_pron: shr̀-chī

zh_pron: shyhchi

zh_pron: шици

roman: šici

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ t͡ɕʰi⁵⁵/


示人

zh_pron: shìrén

zh_pron: ㄕˋ ㄖㄣˊ

zh_pron: shìhrén

zh_pron: shr̀-rén

zh_pron: shyhren

zh_pron: шижэнь

roman: šižɛnʹ

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ ʐən³⁵/

homophone: 世人

homophone: 士人

homophone: 示人

homophone: 使人


示瑞

zh_pron: shìruì

zh_pron: ㄕˋ ㄖㄨㄟˋ

zh_pron: shìhruèi

zh_pron: shr̀-rwèi

zh_pron: shyhruey

zh_pron: шижуй

roman: šižuj

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ ʐu̯eɪ̯⁵¹/


示弱

glosses: 表示比對方軟弱，不敢對抗或較量（常用於否定句）

forms: 示⫽弱 (canonical)

zh_pron: shìruò

zh_pron: ㄕˋ ㄖㄨㄛˋ

zh_pron: si⁶ joek⁶

zh_pron: shìhruò

zh_pron: shr̀-rwò

zh_pron: shyhruoh

zh_pron: шижо

roman: šižo

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ ʐu̯ɔ⁵¹/

zh_pron: sih yeuhk

zh_pron: si⁶ joek⁹

zh_pron: xi⁶ yêg⁶

ipa: /siː²² jœːk̚²/

不甘示弱

roman: bùgānshìruò

逞強

roman: chěngqiáng


示水器

zh_pron: shìshuǐqì

zh_pron: ㄕˋ ㄕㄨㄟˇ ㄑㄧˋ

zh_pron: shìhshuěicì

zh_pron: shr̀-shwěi-chì

zh_pron: shyhshoeichih

zh_pron: шишуйци

roman: šišujci

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi⁵¹/


示威性

zh_pron: shìwēixìng

zh_pron: ㄕˋ ㄨㄟ ㄒㄧㄥˋ

zh_pron: shìhweisìng

zh_pron: shr̀-wēi-syìng

zh_pron: shyhueishinq

zh_pron: шивэйсин

roman: šivɛjsin

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ weɪ̯⁵⁵ ɕiŋ⁵¹/


示悉

zh_pron: shìxí

zh_pron: ㄕˋ ㄒㄧˊ

zh_pron: shìhsí

zh_pron: shr̀-syí

zh_pron: shyhshyi

zh_pron: шиси

roman: šisi

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ ɕi³⁵/


示下

zh_pron: shìxià

zh_pron: ㄕˋ ㄒㄧㄚˋ

zh_pron: shìhsià

zh_pron: shr̀-syà

zh_pron: shyhshiah

zh_pron: шися

roman: šisja

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ä⁵¹/


示現

zh_pron: shìxiàn

zh_pron: ㄕˋ ㄒㄧㄢˋ

zh_pron: shìhsiàn

zh_pron: shr̀-syàn

zh_pron: shyhshiann

zh_pron: шисянь

roman: šisjanʹ

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ɛn⁵¹/


示意

zh_pron: shìyì

zh_pron: ㄕˋ ㄧˋ

zh_pron: si⁶ ji³

zh_pron: sī-ì

zh_pron: shìhyì

zh_pron: shr̀-yì

zh_pron: shyhyih

zh_pron: шии

roman: šii

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ i⁵¹/

homophone: 示意

homophone: 視譯

homophone: 视译

homophone: 釋義

homophone: 释义

zh_pron: sih yi

zh_pron: xi⁶ yi³

ipa: /siː²² jiː³³/

zh_pron: sixix

ipa: /si⁴¹⁻²² i⁴¹/

ipa: /si²²⁻²¹ i²¹/


示意圖

zh_pron: shìyìtú

zh_pron: ㄕˋ ㄧˋ ㄊㄨˊ

zh_pron: shìhyìtú

zh_pron: shr̀-yì-tú

zh_pron: shyhyihtwu

zh_pron: шииту

roman: šiitu

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ i⁵¹ tʰu³⁵/


示諭

zh_pron: shìyù

zh_pron: ㄕˋ ㄩˋ

zh_pron: shìhyù

zh_pron: shr̀-yù

zh_pron: shyhyuh

zh_pron: шиюй

roman: šijuj

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ y⁵¹/


示振器

zh_pron: shìzhènqì

zh_pron: ㄕˋ ㄓㄣˋ ㄑㄧˋ

zh_pron: shìhjhèncì

zh_pron: shr̀-jèn-chì

zh_pron: shyhjennchih

zh_pron: шичжэньци

roman: šičžɛnʹci

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂən⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰi⁵¹/


示知

zh_pron: shìzhī

zh_pron: ㄕˋ ㄓ

zh_pron: shìhjhih

zh_pron: shr̀-jr̄

zh_pron: shyhjy

zh_pron: шичжи

roman: šičži

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵/


示眾

zh_pron: shìzhòng

zh_pron: ㄕˋ ㄓㄨㄥˋ

zh_pron: shìhjhòng

zh_pron: shr̀-jùng

zh_pron: shyhjonq

zh_pron: шичжун

roman: šičžun

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂʊŋ⁵¹/


示蹤原子

zh_pron: shìzōngyuánzǐ

zh_pron: ㄕˋ ㄗㄨㄥ ㄩㄢˊ ㄗˇ

zh_pron: ㄕˋ ㄗㄨㄥ ㄩㄢˊ ㄗˇ

zh_pron: shìhzongyuánzǐh

zh_pron: shr̀-dzūng-ywán-dž

zh_pron: shyhtzongyuantzyy

zh_pron: шицзунъюаньцзы

roman: šiczunʺjuanʹczy

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ t͡sʊŋ⁵⁵ ɥɛn³⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


示遵

zh_pron: shìzūn

zh_pron: ㄕˋ ㄗㄨㄣ

zh_pron: shìhzun

zh_pron: shr̀-dzwūn

zh_pron: shyhtzuen

zh_pron: шицзунь

roman: šiczunʹ

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ t͡su̯ən⁵⁵/


式叉摩那尼

zh_pron: shìchāmānàní

zh_pron: ㄕˋ ㄔㄚ ㄇㄚ ㄋㄚˋ ㄋㄧˊ

zh_pron: ㄕˋ ㄔㄚ ㄇㄚ ㄋㄚˋ ㄋㄧˊ

zh_pron: shìhchamanàní

zh_pron: shr̀-chā-mā-nà-ní

zh_pron: shyhchamhanahni

zh_pron: шичаманани

roman: šičamanani

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ ʈ͡ʂʰä⁵⁵ mä⁵⁵ nä⁵¹ ni³⁵/


式道候

zh_pron: shìdàohòu

zh_pron: ㄕˋ ㄉㄠˋ ㄏㄡˋ

zh_pron: shìhdàohòu

zh_pron: shr̀-dàu-hòu

zh_pron: shyhdawhow

zh_pron: шидаохоу

roman: šidaoxou

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ tɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ xoʊ̯⁵¹/


式穀

forms: 式谷 (Simplified-Chinese)

zh_pron: shìgǔ

zh_pron: ㄕˋ ㄍㄨˇ

zh_pron: shìhgǔ

zh_pron: shr̀-gǔ

zh_pron: shyhguu

zh_pron: шигу

roman: šigu

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ ku²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


式類

zh_pron: shìlèi

zh_pron: ㄕˋ ㄌㄟˋ

zh_pron: shìhlèi

zh_pron: shr̀-lèi

zh_pron: shyhley

zh_pron: шилэй

roman: šilɛj

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ leɪ̯⁵¹/


式閭

zh_pron: shìlǘ

zh_pron: ㄕˋ ㄌㄩˊ

zh_pron: shìhlyú

zh_pron: shr̀-lyú

zh_pron: shyhliu

zh_pron: шилюй

roman: šiljuj

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ ly³⁵/


式式

zh_pron: shìshì

zh_pron: ㄕˋ ㄕˋ

zh_pron: shìhshìh

zh_pron: shr̀-shr̀

zh_pron: shyhshyh

zh_pron: шиши

roman: šiši

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹/

homophone: 世世

homophone: 世事

homophone: 事事

homophone: 事勢

homophone: 事势

homophone: 筮仕

homophone: 視事

homophone: 视事

homophone: 逝世


式微

zh_pron: shìwēi

zh_pron: ㄕˋ ㄨㄟ

zh_pron: shìhwei

zh_pron: shr̀-wēi

zh_pron: shyhuei

zh_pron: шивэй

roman: šivɛj

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ weɪ̯⁵⁵/

homophone: 式微

homophone: 示威


式序

zh_pron: shìxù

zh_pron: ㄕˋ ㄒㄩˋ

zh_pron: shìhsyù

zh_pron: shr̀-syù

zh_pron: shyhshiuh

zh_pron: шисюй

roman: šisjuj

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ ɕy⁵¹/


式樣

glosses: 在加工制造产品时，所设计的初期标准（样标）。

forms: 式样 (Simplified-Chinese)

zh_pron: shìyàng

zh_pron: ㄕˋ ㄧㄤˋ

zh_pron: shìhyàng

zh_pron: shr̀-yàng

zh_pron: shyhyanq

zh_pron: шиян

roman: šijan

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ jɑŋ⁵¹/

homophone: 式樣

homophone: 式样

homophone: 試樣

homophone: 试样


式昭

zh_pron: shìzhāo

zh_pron: ㄕˋ ㄓㄠ

zh_pron: shìhjhao

zh_pron: shr̀-jāu

zh_pron: shyhjau

zh_pron: шичжао

roman: šičžao

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ ʈ͡ʂɑʊ̯⁵⁵/


式子

zh_pron: shìzi

zh_pron: ㄕˋ ˙ㄗ

zh_pron: shìhzi̊h

zh_pron: shr̀-dz

zh_pron: шицзы

roman: šiczy

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ d͡z̥z̩¹/


事半功倍

zh_pron: shìbàngōngbèi

zh_pron: ㄕˋ ㄅㄢˋ ㄍㄨㄥ ㄅㄟˋ

zh_pron: ㄕˋ ㄅㄢˋ ㄍㄨㄥ ㄅㄟˋ

zh_pron: shìhbàngongbèi

zh_pron: shr̀-bàn-gūng-bèi

zh_pron: shyhbanngongbey

zh_pron: шибаньгунбэй

roman: šibanʹgunbɛj

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ pän⁵¹ kʊŋ⁵⁵ peɪ̯⁵¹/


事倍功半

zh_pron: shìbèigōngbàn

zh_pron: ㄕˋ ㄅㄟˋ ㄍㄨㄥ ㄅㄢˋ

zh_pron: ㄕˋ ㄅㄟˋ ㄍㄨㄥ ㄅㄢˋ

zh_pron: shìhbèigongbàn

zh_pron: shr̀-bèi-gūng-bàn

zh_pron: shyhbeygongbann

zh_pron: шибэйгунбань

roman: šibɛjgunbanʹ

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ peɪ̯⁵¹ kʊŋ⁵⁵ pän⁵¹/


事本

zh_pron: shìběn

zh_pron: ㄕˋ ㄅㄣˇ

zh_pron: shìhběn

zh_pron: shr̀-běn

zh_pron: shyhbeen

zh_pron: шибэнь

roman: šibɛnʹ

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ pən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


事變

glosses: 政治或軍事上突然發生的重大變故

forms: 事变 (Simplified-Chinese)

zh_pron: shìbiàn

zh_pron: ㄕˋ ㄅㄧㄢˋ

zh_pron: si⁶ bin³

zh_pron: sū-piàn

zh_pron: sīr-piàn

zh_pron: shìhbiàn

zh_pron: shr̀-byàn

zh_pron: shyhbiann

zh_pron: шибянь

roman: šibjanʹ

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ pi̯ɛn⁵¹/

zh_pron: sih bin

zh_pron: xi⁶ bin³

ipa: /siː²² piːn³³/

zh_pron: suxpiexn

ipa: /su³³⁻¹¹ pi̯ɛn¹¹/

ipa: /su³³⁻²¹ pi̯ɛn²¹/

ipa: /su²²⁻²¹ pi̯ɛn²¹/

ipa: /sɯ⁴¹⁻²² pi̯ɛn⁴¹/

七七事變

roman: Qīqī Shìbiàn

九一八事變

roman: Jiǔ-Yībā Shìbiàn

盧溝橋事變

roman: Lúgōu Qiáo shìbiàn

西安事變

roman: Xī'ān Shìbiàn


事不關己

forms: 事不关己 (Simplified-Chinese)

zh_pron: shìbùguānjǐ

zh_pron: ㄕˋ ㄅㄨˋ ㄍㄨㄢ ㄐㄧˇ

zh_pron: ㄕˋ ㄅㄨˋ ㄍㄨㄢ ㄐㄧˇ

zh_pron: shìhbùguanjǐ

zh_pron: shr̀-bù-gwān-jǐ

zh_pron: shyhbuguanjii

zh_pron: шибугуаньцзи

roman: šibuguanʹczi

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ pu⁵¹ ku̯än⁵⁵ t͡ɕi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


事不宜遲

glosses: 事情急迫須立刻處理，不能再拖延

text: 事不宜遲，快收拾細軟等物，都到那裏入夥，方避得大禍。

roman: Shìbùyíchí, kuài shōushí xìruǎn děng wù, dōu dào nàlǐ rùhuǒ, fāng bì dé dà huò.

ref: 施耐庵，《水滸傳》，約公元14世紀

text: 事不宜迟，快收拾细软等物，都到那里入伙，方避得大祸。

ref: 施耐庵，《水滸傳》，約公元14世紀

forms: 事不宜迟 (Simplified-Chinese)

zh_pron: shìbùyíchí

zh_pron: ㄕˋ ㄅㄨˋ ㄧˊ ㄔˊ

zh_pron: si⁶ bat¹ ji⁴ ci⁴

zh_pron: ㄕˋ ㄅㄨˋ ㄧˊ ㄔˊ

zh_pron: shìhbùyíchíh

zh_pron: shr̀-bù-yí-chŕ

zh_pron: shyhbuyichyr

zh_pron: шибуичи

roman: šibuiči

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ pu⁵¹ i³⁵ ʈ͡ʂʰʐ̩³⁵/

zh_pron: sih bāt yìh chìh

zh_pron: si⁶ bat⁷ ji⁴ tsi⁴

zh_pron: xi⁶ bed¹ yi⁴ qi⁴

ipa: /siː²² pɐt̚⁵ jiː²¹ t͡sʰiː²¹/


事不有餘

zh_pron: shìbùyǒuyú

zh_pron: ㄕˋ ㄅㄨˋ ㄧㄡˇ ㄩˊ

zh_pron: ㄕˋ ㄅㄨˋ ㄧㄡˇ ㄩˊ

zh_pron: shìhbùyǒuyú

zh_pron: shr̀-bù-yǒu-yú

zh_pron: shyhbuyeouyu

zh_pron: шибуююй

roman: šibujujuj

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ pu⁵¹ joʊ̯²¹⁴⁻²¹ y³⁵/


事出有因

zh_pron: shìchūyǒuyīn

zh_pron: ㄕˋ ㄔㄨ ㄧㄡˇ ㄧㄣ

zh_pron: ㄕˋ ㄔㄨ ㄧㄡˇ ㄧㄣ

zh_pron: shìhchuyǒuyin

zh_pron: shr̀-chū-yǒu-yīn

zh_pron: shyhchuyeouin

zh_pron: шичуюинь

roman: šičujuinʹ

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ ʈ͡ʂʰu⁵⁵ joʊ̯²¹⁴⁻²¹ in⁵⁵/


事到而今

zh_pron: shìdào'érjīn

zh_pron: ㄕˋ ㄉㄠˋ ㄦˊ ㄐㄧㄣ

zh_pron: ㄕˋ ㄉㄠˋ ㄦˊ ㄐㄧㄣ

zh_pron: shìhdào-érjin

zh_pron: shr̀-dàu-ér-jīn

zh_pron: shyhdawerljin

zh_pron: шидаоэрцзинь

roman: šidaoerczinʹ

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ tɑʊ̯⁵¹ ˀɤɻ³⁵ t͡ɕin⁵⁵/


事到其間

zh_pron: shìdàoqíjiàn

zh_pron: ㄕˋ ㄉㄠˋ ㄑㄧˊ ㄐㄧㄢˋ

zh_pron: ㄕˋ ㄉㄠˋ ㄑㄧˊ ㄐㄧㄢˋ

zh_pron: shìhdàocíjiàn

zh_pron: shr̀-dàu-chí-jyàn

zh_pron: shyhdawchyijiann

zh_pron: шидаоцицзянь

roman: šidaociczjanʹ

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ tɑʊ̯⁵¹ t͡ɕʰi³⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵¹/


事端

zh_pron: shìduān

zh_pron: ㄕˋ ㄉㄨㄢ

zh_pron: shìhduan

zh_pron: shr̀-dwān

zh_pron: shyhduan

zh_pron: шидуань

roman: šiduanʹ

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ tu̯än⁵⁵/


事兒

glosses: (官話) 事 (shì) 的兒化形式。

text: 他們在談正經事兒，別打岔。

roman: Tāmen zài tán zhèngjing shìr, bié dǎchà.

text: 他们在谈正经事儿，别打岔。

text: 就為這麼一點兒事兒生氣，值當的嗎？

roman: Jiù wèi zhème yīdiǎnr shìr shēngqì, zhídàng de ma?

text: 就为这么一点儿事儿生气，值当的吗？

classifier: 件

classifier: 樁

classifier: 桩

forms: 事儿 (Simplified-Chinese)

zh_pron: shìr

zh_pron: ㄕˋㄦ

zh_pron: сыр (sɨr, II)

zh_pron: si⁶ ji⁴

zh_pron: shìhr

zh_pron: shell

zh_pron: шир

roman: šir

zh_pron: sih yìh

zh_pron: xi⁶ yi⁴

ipa: /siː²² jiː²¹/

homophone: 事兒

homophone: 事儿

homophone: 事宜


事兒

text: 他這人特事兒。

translation: 他這個人特別愛挑剔。

roman: Tā zhè rén tè shìr.

text: 他这人特事儿。

ipa: /siː²² jiː²¹/


事非經過不知難

zh_pron: shìfēijīngguòbùzhīnán

zh_pron: ㄕˋ ㄈㄟ ㄐㄧㄥ ㄍㄨㄛˋ ㄅㄨˋ ㄓ ㄋㄢˊ

zh_pron: ㄕˋ ㄈㄟ ㄐㄧㄥ ㄍㄨㄛˋ ㄅㄨˋ ㄓ ㄋㄢˊ

zh_pron: shìhfeijingguòbùjhihnán

zh_pron: shr̀-fēi-jīng-gwò-bù-jr̄-nán

zh_pron: shyhfeijingguohbujynan

zh_pron: шифэйцзингобучжинань

roman: šifɛjczingobučžinanʹ

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ feɪ̯⁵⁵ t͡ɕiŋ⁵⁵ ku̯ɔ⁵¹⁻⁵³ pu⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ nän³⁵/


事功

zh_pron: shìgōng

zh_pron: ㄕˋ ㄍㄨㄥ

zh_pron: shìhgong

zh_pron: shr̀-gūng

zh_pron: shyhgong

zh_pron: шигун

roman: šigun

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ kʊŋ⁵⁵/

homophone: 事工

homophone: 試工

homophone: 试工


事故兒

zh_pron: shìgùr

zh_pron: shìgur

zh_pron: ㄕˋ ㄍㄨˋㄦ

zh_pron: ㄕˋ ˙ㄍㄨㄦ

zh_pron: shìhgùr

zh_pron: shìhgůr

zh_pron: shr̀-gùr-

zh_pron: shr̀-gur

zh_pron: shyhgull

zh_pron: шигур

roman: šigur, šigur

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ kuɻʷ⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹ g̊uɻʷ¹/


事故鈴

zh_pron: shìgùlíng

zh_pron: ㄕˋ ㄍㄨˋ ㄌㄧㄥˊ

zh_pron: shìhgùlíng

zh_pron: shr̀-gù-líng

zh_pron: shyhguhling

zh_pron: шигулин

roman: šigulin

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ ku⁵¹ liŋ³⁵/


事故由兒

zh_pron: shìguyóur

zh_pron: ㄕˋ ˙ㄍㄨ ㄧㄡˊㄦ

zh_pron: shìhgůyóur

zh_pron: shr̀-gu-yóur

zh_pron: шигуюр

roman: šigujur

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ g̊u¹ jɤʊ̯ɻʷ³⁵/


事故由子

zh_pron: shìguyóuzi

zh_pron: ㄕˋ ˙ㄍㄨ ㄧㄡˊ ˙ㄗ

zh_pron: ㄕˋ ˙ㄍㄨ ㄧㄡˊ ˙ㄗ

zh_pron: shìhgůyóuzi̊h

zh_pron: shr̀-gu-yóu-dz

zh_pron: шигуюцзы

roman: šigujuczy

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ g̊u¹ joʊ̯³⁵ d͡z̥z̩³/


事過境遷

glosses: 事情過去，環境也已經改變

forms: 事过境迁 (Simplified-Chinese)

zh_pron: shìguòjìngqiān

zh_pron: ㄕˋ ㄍㄨㄛˋ ㄐㄧㄥˋ ㄑㄧㄢ

zh_pron: si⁶ gwo³ ging² cin¹

zh_pron: sū-kò-kéng-chhian

zh_pron: ㄕˋ ㄍㄨㄛˋ ㄐㄧㄥˋ ㄑㄧㄢ

zh_pron: shìhguòjìngcian

zh_pron: shr̀-gwò-jìng-chyān

zh_pron: shyhguohjinqchian

zh_pron: шигоцзинцянь

roman: šigoczincjanʹ

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ ku̯ɔ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕiŋ⁵¹ t͡ɕʰi̯ɛn⁵⁵/

zh_pron: sih gwo gíng chīn

zh_pron: si⁶ gwo³ ging² tsin¹

zh_pron: xi⁶ guo³ ging² qin¹

ipa: /siː²² kʷɔː³³ kɪŋ³⁵ t͡sʰiːn⁵⁵/

zh_pron: sū-kò-kíng-tshian

zh_pron: suxkoirkefngchiefn

ipa: /su²²⁻²¹ ko²¹⁻⁵³ ki̯ɪŋ⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰi̯ɛn⁴⁴/

時過境遷

roman: shíguòjìngqiān

情隨事遷

roman: qíngsuíshìqiān


title: 事后

redirect: 事後


事後諸葛亮

zh_pron: shìhòuzhūgéliàng

zh_pron: ㄕˋ ㄏㄡˋ ㄓㄨ ㄍㄜˊ ㄌㄧㄤˋ

zh_pron: ㄕˋ ㄏㄡˋ ㄓㄨ ㄍㄜˊ ㄌㄧㄤˋ

zh_pron: shìhhòujhugéliàng

zh_pron: shr̀-hòu-jū-gé-lyàng

zh_pron: shyhhowjugerlianq

zh_pron: шихоучжугэлян

roman: šixoučžugɛljan

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ xoʊ̯⁵¹ ʈ͡ʂu⁵⁵ kɤ³⁵ li̯ɑŋ⁵¹/


事會

zh_pron: shìhuì

zh_pron: ㄕˋ ㄏㄨㄟˋ

zh_pron: shìhhuèi

zh_pron: shr̀-hwèi

zh_pron: shyhhuey

zh_pron: шихуэй

roman: šixuej

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ xu̯eɪ̯⁵¹/


事惑

zh_pron: shìhuò

zh_pron: ㄕˋ ㄏㄨㄛˋ

zh_pron: shìhhuò

zh_pron: shr̀-hwò

zh_pron: shyhhuoh

zh_pron: шихо

roman: šixo

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ xu̯ɔ⁵¹/


事機

zh_pron: shìjī

zh_pron: ㄕˋ ㄐㄧ

zh_pron: shìhji

zh_pron: shr̀-jī

zh_pron: shyhji

zh_pron: шицзи

roman: šiczi

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ t͡ɕi⁵⁵/

homophone: 事機

homophone: 事机

homophone: 事蹟

homophone: 事迹


事蹟

glosses: 個人或團體曾經做過的事情

text: 英雄事蹟

roman: yīngxióng shìjì

text: 英雄事迹

forms:
事跡 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
事迹 (Simplified-Chinese)

zh_pron: shìjì

zh_pron: ㄕˋ ㄐㄧˋ

zh_pron: si⁶ zik¹

audio: LL-Q9186 (yue)-Luilui6666-事迹.wav

zh_pron: sṳ-chiak

zh_pron: sīr-chiak

zh_pron: sū-chek

zh_pron: shìhjì

zh_pron: shr̀-jì

zh_pron: shyhjih

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi⁵¹/

homophone: 世紀

homophone: 世纪

homophone: 事濟

homophone: 事济

homophone: 試劑

homophone: 试剂

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ t͡ɕi⁵⁵/

zh_pron: sih jīk

zh_pron: si⁶ dzik⁷

zh_pron: xi⁶ jig¹

ipa: /siː²² t͡sɪk̚⁵/

zh_pron: sii^(jiagˋ)

zh_pron: si⁴ jiag⁵

ipa: /sɨ⁵⁵ t͡si̯ak̚²/

zh_pron: sīr-tsiak

ipa: /sɯ⁴¹⁻²² t͡si̯ak̚⁵/

zh_pron: sū-tsik

zh_pron: suxzeg

ipa: /su³³⁻²¹ t͡si̯ɪk̚³²/

ipa: /su²²⁻²¹ t͡si̯ɪk̚³²/

ipa: /su³³⁻¹¹ t͡si̯ɪk̚³²/


事蹟

pos: soft-redirect

forms:
事跡 (alternative)
事迹 (alternative)


事蹟

forms:
sajeok (romanization)
사적 (hangeul)


事急

zh_pron: shìjí

zh_pron: ㄕˋ ㄐㄧˊ

zh_pron: shìhjí

zh_pron: shr̀-jí

zh_pron: shyhjyi

zh_pron: шицзи

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ t͡ɕi³⁵/

homophone: 事急

homophone: 市集


事件兒

zh_pron: shìjiànr

zh_pron: ㄕˋ ㄐㄧㄢˋㄦ

zh_pron: shìhjiànr

zh_pron: shr̀-jyànr

zh_pron: shyhjiall

zh_pron: шицзяньр

roman: šiczjanʹr

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ɑɻ⁵¹/


事酒

zh_pron: shìjiǔ

zh_pron: ㄕˋ ㄐㄧㄡˇ

zh_pron: shìhjiǒu

zh_pron: shr̀-jyǒu

zh_pron: shyhjeou

zh_pron: шицзю

roman: šiczju

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ t͡ɕi̯oʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


事類

zh_pron: shìlèi

zh_pron: ㄕˋ ㄌㄟˋ

zh_pron: shìhlèi

zh_pron: shr̀-lèi

zh_pron: shyhley

zh_pron: шилэй

roman: šilɛj

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ leɪ̯⁵¹/


事理

zh_pron: shìlǐ

zh_pron: ㄕˋ ㄌㄧˇ

zh_pron: si⁶ lei⁵

zh_pron: sīr-lí

zh_pron: sū-lí

zh_pron: shìhlǐ

zh_pron: shr̀-lǐ

zh_pron: shyhlii

zh_pron: шили

roman: šili

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ li²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

homophone: 事理

homophone: 市里

zh_pron: sih léih

zh_pron: xi⁶ léi⁵

ipa: /siː²² lei̯¹³/

ipa: /sɯ⁴¹⁻²² li⁵⁵⁴/

zh_pron: suxlie

ipa: /su²²⁻²¹ li⁵³/

ipa: /su³³⁻¹¹ li⁵³/

ipa: /su³³⁻²¹ li⁴¹/


事理

forms:
事理 (canonical)
jiri (romanization)


事理

glosses: 사리 (sari)的漢字。

forms:
sari (romanization)
사리 (hangeul)


事力

zh_pron: shìlì

zh_pron: ㄕˋ ㄌㄧˋ

zh_pron: shìhlì

zh_pron: shr̀-lì

zh_pron: shyhlih

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ li⁵¹/

homophone: 事例

homophone: 侍立

homophone: 勢利

homophone: 势利

homophone: 勢力

homophone: 势力

homophone: 市立

homophone: 示例

homophone: 視力

homophone: 视力

homophone: 釋例

homophone: 释例


事略

zh_pron: shìlüè

zh_pron: ㄕˋ ㄌㄩㄝˋ

zh_pron: shìhlyuè

zh_pron: shr̀-lywè

zh_pron: shyhliueh

zh_pron: шилюэ

roman: šiljue

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ ly̯ɛ⁵¹/


事取

zh_pron: shìqǔ

zh_pron: ㄕˋ ㄑㄩˇ

zh_pron: shìhcyǔ

zh_pron: shr̀-chyǔ

zh_pron: shyhcheu

zh_pron: шицюй

roman: šicjuj

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ t͡ɕʰy²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


事權

zh_pron: shìquán

zh_pron: ㄕˋ ㄑㄩㄢˊ

zh_pron: shìhcyuán

zh_pron: shr̀-chywán

zh_pron: shyhchyuan

zh_pron: шицюань

roman: šicjuanʹ

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ t͡ɕʰy̯ɛn³⁵/


事冗

zh_pron: shìrǒng

zh_pron: ㄕˋ ㄖㄨㄥˇ

zh_pron: shìhrǒng

zh_pron: shr̀-rǔng

zh_pron: shyhroong

zh_pron: шижун

roman: šižun

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ ʐʊŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


title: 事实

redirect: 事實


事實化

zh_pron: shìshíhuà

zh_pron: ㄕˋ ㄕˊ ㄏㄨㄚˋ

zh_pron: shìhshíhhuà

zh_pron: shr̀-shŕ-hwà

zh_pron: shyhshyrhuah

zh_pron: шишихуа

roman: šišixua

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ ʂʐ̩³⁵ xu̯ä⁵¹/


事事

zh_pron: shìshì

zh_pron: ㄕˋ ㄕˋ

zh_pron: si⁶ si⁶

zh_pron: sṳ-sṳ

zh_pron: sū-sū

zh_pron: shìhshìh

zh_pron: shr̀-shr̀

zh_pron: shyhshyh

zh_pron: шиши

roman: šiši

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹/

homophone: 世世

homophone: 世事

homophone: 事事

homophone: 事勢

homophone: 事势

homophone: 筮仕

homophone: 視事

homophone: 视事

homophone: 逝世

zh_pron: sih sih

zh_pron: xi⁶ xi⁶

ipa: /siː²² siː²²/

zh_pron: sii sii

zh_pron: si⁴ si⁴

zh_pron: suxsu

ipa: /su²²⁻²¹ su²²/

ipa: /su⁴¹⁻²² su⁴¹/

ipa: /su²²⁻²¹ su²²/

ipa: /su³³⁻¹¹ su³³/

ipa: /su³³⁻²¹ su³³/


事勢

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹/


事态

zh_pron: shìtài

zh_pron: ㄕˋ ㄊㄞˋ

zh_pron: shìhtài

zh_pron: shr̀-tài

zh_pron: shyhtay

zh_pron: шитай

roman: šitaj

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ tʰaɪ̯⁵¹/

homophone: 世態

homophone: 世态

homophone: 事態

homophone: 事态


事體

forms: 事体 (Simplified-Chinese)

zh_pron: shìtǐ

zh_pron: ㄕˋ ㄊㄧˇ

zh_pron: shìhtǐ

zh_pron: shr̀-tǐ

zh_pron: shyhtii

zh_pron: шити

roman: šiti

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ tʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: zy^去 thi

ipa: /zz̩²² tʰi⁴⁴/

zh_pron: zy^去 thi^上

ipa: /zz̩²³ tʰi¹¹/

ipa: /zz̩²² tʰi⁴⁴/


事外

zh_pron: shìwài

zh_pron: ㄕˋ ㄨㄞˋ

zh_pron: shìhwài

zh_pron: shr̀-wài

zh_pron: shyhway

zh_pron: шивай

roman: šivaj

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ waɪ̯⁵¹/


事為

zh_pron: shìwéi

zh_pron: ㄕˋ ㄨㄟˊ

zh_pron: shìhwéi

zh_pron: shr̀-wéi

zh_pron: shyhwei

zh_pron: шивэй

roman: šivɛj

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ weɪ̯³⁵/

homophone: 室韋

homophone: 室韦

homophone: 式微

homophone: 視為

homophone: 视为


事務

forms: 事务 (Simplified-Chinese)

zh_pron: shìwù

zh_pron: ㄕˋ ㄨˋ

zh_pron: si⁶ mou⁶

zh_pron: sṳ-vu

zh_pron: sê̤ṳ-ô

zh_pron: sū-bū

zh_pron: sīr-bū

zh_pron: se⁷ bhu⁶

zh_pron: shìhwù

zh_pron: shr̀-wù

zh_pron: shyhwuh

zh_pron: шиу

roman: šiu

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ u⁵¹/

homophone: 世務

homophone: 世务

homophone: 事務

homophone: 事务

homophone: 事物

homophone: 飾物

homophone: 饰物

zh_pron: sih mouh

zh_pron: xi⁶ mou⁶

ipa: /siː²² mou̯²²/

zh_pron: sii vu

zh_pron: si⁴ vu⁴

ipa: /sɨ⁵⁵ vu⁵⁵/

ipa: /sy²⁴²⁻⁵³ ou²⁴²/

zh_pron: suxbu

ipa: /su⁴¹⁻²² bu⁴¹/

ipa: /su³³⁻²¹ bu³³/

ipa: /su²²⁻²¹ bu²²/

ipa: /su³³⁻¹¹ bu³³/

ipa: /sɯ⁴¹⁻²² bu⁴¹/

zh_pron: sṳ̄ bŭ

ipa: /sɯ¹¹ bu³⁵/

zh_pron: zy^去 wu

zh_pron: zy^去 vu

ipa: /zz̩²² ɦu⁴⁴/

ipa: /zz̩²² vu⁴⁴/

zh_pron: dzriH mjuH

zh_pron: /*zrɯs moɡs/


事務

text: 事務的　　事务性的。


事務

glosses: 사무〈事務〉的漢字表記。


事務

glosses: sự vụ［事務］的漢字表記。


事務官

zh_pron: shìwùguān

zh_pron: ㄕˋ ㄨˋ ㄍㄨㄢ

zh_pron: shìhwùguan

zh_pron: shr̀-wù-gwān

zh_pron: shyhwuhguan

zh_pron: шиугуань

roman: šiuguanʹ

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ u⁵¹ ku̯än⁵⁵/


事務家

zh_pron: shìwùjiā

zh_pron: ㄕˋ ㄨˋ ㄐㄧㄚ

zh_pron: shìhwùjia

zh_pron: shr̀-wù-jyā

zh_pron: shyhwuhjia

zh_pron: шиуцзя

roman: šiuczja

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ u⁵¹ t͡ɕi̯ä⁵⁵/


事務所

text: 會計事務所

roman: kuàijì shìwùsuǒ

text: 会计事务所

text: 律师事務所

roman: lǜshī shìwùsuǒ

text: 律师事务所

forms: 事务所 (Simplified-Chinese)

zh_pron: shìwùsuǒ

zh_pron: ㄕˋ ㄨˋ ㄙㄨㄛˇ

zh_pron: si⁶ mou⁶ so²

zh_pron: sū-bū-só͘

zh_pron: sīr-bū-só͘

zh_pron: shìhwùsuǒ

zh_pron: shr̀-wù-swǒ

zh_pron: shyhwuhsuoo

zh_pron: шиусо

roman: šiuso

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ u⁵¹ su̯ɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: sih mouh só

zh_pron: xi⁶ mou⁶ so²

ipa: /siː²² mou̯²² sɔː³⁵/

zh_pron: sū-bū-sóo

zh_pron: suxbuxsor

ipa: /su²²⁻²¹ bu²²⁻²¹ sɔ⁵³/

ipa: /su³³⁻¹¹ bu³³⁻¹¹ sɔ⁵³/

ipa: /su⁴¹⁻²² bu⁴¹⁻²² sɔ⁵⁵⁴/

ipa: /su³³⁻²¹ bu³³⁻²¹ sɔ⁴¹/

zh_pron: sīr-bū-sóo

ipa: /sɯ⁴¹⁻²² bu⁴¹⁻²² sɔ⁵⁵⁴/

zh_pron: zy^去 wu su

zh_pron: zy^去 vu su

ipa: /zz̩²² ɦu⁵⁵ su²¹/

ipa: /zz̩²² vu⁵⁵ su²¹/


事務所

forms:
事ム所 (alternative kanji rare)
事務所 (canonical)
jimusho (romanization)

other: じむしょ

roman: [jìmúꜜshò]

ipa: [d͡ʑimɯ̟ɕo̞]

オフィス

roman: ofisu


事務所

forms:
samuso (romanization)
사무소 (hangeul)


事務員

zh_pron: shìwùyuán

zh_pron: ㄕˋ ㄨˋ ㄩㄢˊ

zh_pron: shìhwùyuán

zh_pron: shr̀-wù-ywán

zh_pron: shyhwuhyuan

zh_pron: шиуюань

roman: šiujuanʹ

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ u⁵¹ ɥɛn³⁵/


事務主義

zh_pron: shìwùzhǔyì

zh_pron: ㄕˋ ㄨˋ ㄓㄨˇ ㄧˋ

zh_pron: ㄕˋ ㄨˋ ㄓㄨˇ ㄧˋ

zh_pron: shìhwùjhǔyì

zh_pron: shr̀-wù-jǔ-yì

zh_pron: shyhwuhjuuyih

zh_pron: шиучжуи

roman: šiučžui

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ u⁵¹ ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ i⁵¹/


事先

zh_pron: shìxiān

zh_pron: ㄕˋ ㄒㄧㄢ

zh_pron: shìhsian

zh_pron: shr̀-syān

zh_pron: shyhshian

zh_pron: шисянь

roman: šisjanʹ

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ ɕi̯ɛn⁵⁵/


事项

zh_pron: shìxiàng

zh_pron: ㄕˋ ㄒㄧㄤˋ

zh_pron: shìhsiàng

zh_pron: shr̀-syàng

zh_pron: shyhshianq

zh_pron: шисян

roman: šisjan

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ɑŋ⁵¹/

homophone: 事項

homophone: 事项

homophone: 事象

homophone: 識相

homophone: 识相


事畜

zh_pron: shìxù

zh_pron: ㄕˋ ㄒㄩˋ

zh_pron: shìhsyù

zh_pron: shr̀-syù

zh_pron: shyhshiuh

zh_pron: шисюй

roman: šisjuj

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ ɕy⁵¹/


事樣兒

zh_pron: shìyàngr

zh_pron: ㄕˋ ㄧㄤˋㄦ

zh_pron: shìhyàngr

zh_pron: shr̀-yàngr

zh_pron: shyhyanql

zh_pron: шиянр

roman: šijanr

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ jɑ̃ɻ⁵¹/


title: 事业

redirect: 事業


事業費

zh_pron: shìyèfèi

zh_pron: ㄕˋ ㄧㄝˋ ㄈㄟˋ

zh_pron: shìhyèfèi

zh_pron: shr̀-yè-fèi

zh_pron: shyhyehfey

zh_pron: шиефэй

roman: šijefɛj

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ jɛ⁵¹⁻⁵³ feɪ̯⁵¹/


事業心

zh_pron: shìyèxīn

zh_pron: ㄕˋ ㄧㄝˋ ㄒㄧㄣ

zh_pron: shìhyèsin

zh_pron: shr̀-yè-syīn

zh_pron: shyhyehshin

zh_pron: шиесинь

roman: šijesinʹ

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ jɛ⁵¹ ɕin⁵⁵/


事宜

text: 安排一切事宜

roman: ānpái yīqiè shìyí

text: 洽商合作事宜

roman: qiàshāng hézuò shìyí

text: 相關事宜

roman: xiàngguān shìyí

text: 相关事宜

text: 有關事宜

roman: yǒuguān shìyí

text: 有关事宜

text: 未了事宜

roman: wèiliǎo shìyí

zh_pron: shìyí

zh_pron: ㄕˋ ㄧˊ

zh_pron: si⁶ ji⁴

zh_pron: sū-gî

zh_pron: sīr-gî

zh_pron: se⁷ ngi⁵

zh_pron: shìhyí

zh_pron: shr̀-yí

zh_pron: shyhyi

zh_pron: шии

roman: šii

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ i³⁵/

homophone: 事宜

homophone: 適宜

homophone: 适宜

homophone: 釋疑

homophone: 释疑

zh_pron: sih yìh

zh_pron: xi⁶ yi⁴

ipa: /siː²² jiː²¹/

homophone: 事兒

homophone: 事儿

zh_pron: suxgii

ipa: /su²²⁻²¹ ɡi¹³/

ipa: /su²²⁻²¹ ɡi²⁴/

ipa: /su³³⁻¹¹ ɡi²⁴/

ipa: /su³³⁻²¹ ɡi²³/

ipa: /sɯ⁴¹⁻²² ɡi²⁴/

zh_pron: sṳ̄ ngî

ipa: /sɯ¹¹ ŋi⁵⁵/

事情

roman: shìqing

事項

roman: shìxiàng

問題

roman: wèntí


事宜

forms:
事宜 (canonical)
jigi (romanization)

other: じぎ

roman: [jíꜜgì]

ipa: [d͡ʑiɡʲi]


事宜

glosses: 사의 (saui)的漢字。

forms:
saui (romanization)
사의 (hangeul)


事意

zh_pron: shìyì

zh_pron: ㄕˋ ㄧˋ

zh_pron: shìhyì

zh_pron: shr̀-yì

zh_pron: shyhyih

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ i⁵¹/

homophone: 示意

homophone: 視譯

homophone: 视译

homophone: 釋義

homophone: 释义


事由兒

zh_pron: shìyóur

zh_pron: ㄕˋ ㄧㄡˊㄦ

zh_pron: shìhyóur

zh_pron: shr̀-yóur

zh_pron: shyhyoul

zh_pron: шиюр

roman: šijur

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ jɤʊ̯ɻʷ³⁵/


蹊蹺

forms:
蹊跷 (Simplified-Chinese)
㩻蹺 (Traditional-Chinese alternative)
㩻跷 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: qīqiāo

zh_pron: xīqiāo

zh_pron: ㄑㄧ ㄑㄧㄠ

zh_pron: ㄒㄧ ㄑㄧㄠ

zh_pron: kai¹ kiu²

zh_pron: khi-khiau

zh_pron: ki¹ kiao¹

zh_pron: ki¹ kiou¹

zh_pron: qīqiao

zh_pron: ㄑㄧ ˙ㄑㄧㄠ

zh_pron: ciciåo

zh_pron: chī-chyau

zh_pron: цицяо

roman: cicjao

ipa: /t͡ɕʰi⁵⁵ t͡ɕʰi̯ɑʊ̯⁵⁵/

ipa: /t͡ɕʰi⁵⁵ t͡ɕʰi̯ɑʊ̯²/

zh_pron: siciao

zh_pron: syī-chyāu

zh_pron: shichiau

zh_pron: сицяо

roman: sicjao

ipa: /ɕi⁵⁵ t͡ɕʰi̯ɑʊ̯⁵⁵/

zh_pron: kāi kíu

zh_pron: kei¹ kiu²

ipa: /kʰɐi̯⁵⁵ kʰiːu̯³⁵/

zh_pron: qi'qiaw

ipa: /kʰi⁴⁴⁻²² kʰi̯au̯⁴⁴/

ipa: /kʰi³³ kʰi̯au̯³³/

ipa: /kʰi⁴⁴⁻²² kʰi̯au̯⁴⁴/

ipa: /kʰi⁴⁴⁻³³ kʰi̯au̯⁴⁴/

ipa: /kʰi⁴⁴⁻³³ kʰi̯au̯⁴⁴/

zh_pron: khi khiau

zh_pron: khi khiou

ipa: /kʰi³³⁻²³ kʰiau³³/

ipa: /kʰi³³⁻²³ kʰiou³³/

刁鑽

roman: diāozuān

sense: 怪異

古怪

roman: gǔguài

各樣

roman: gèyáng

奇幻

roman: qíhuàn

奇怪

roman: qíguài

奇異

roman: qíyì

怪

roman: guài

怪僻

roman: guàipì

怪異

roman: guàiyì

稀奇

roman: xīqí

詭異

roman: guǐyì

離奇

roman: líqí

世故

roman: shìgù

sense: 刁鑽

刁

roman: diāo

刁滑

roman: diāohuá

刁頑

roman: diāowán


蹊蹺

zh_pron: qīqiāo

zh_pron: xīqiāo

zh_pron: ㄑㄧ ㄑㄧㄠ

zh_pron: ㄒㄧ ㄑㄧㄠ

zh_pron: kai¹ kiu²

zh_pron: khi-khiau

roman: cicjao

ipa: /t͡ɕʰi⁵⁵ t͡ɕʰi̯ɑʊ̯⁵⁵/

ipa: /t͡ɕʰi⁵⁵ t͡ɕʰi̯ɑʊ̯²/

roman: sicjao

ipa: /ɕi⁵⁵ t͡ɕʰi̯ɑʊ̯⁵⁵/

ipa: /kʰɐi̯⁵⁵ kʰiːu̯³⁵/

ipa: /kʰi⁴⁴⁻²² kʰi̯au̯⁴⁴/

ipa: /kʰi³³ kʰi̯au̯³³/

ipa: /kʰi⁴⁴⁻²² kʰi̯au̯⁴⁴/

ipa: /kʰi⁴⁴⁻³³ kʰi̯au̯⁴⁴/

ipa: /kʰi⁴⁴⁻³³ kʰi̯au̯⁴⁴/

ipa: /kʰi³³⁻²³ kʰiau³³/

ipa: /kʰi³³⁻²³ kʰiou³³/


事與願違

pos_title: 成语

glosses: 事情的发展与希望的或预料的样子相违背

text: 本想利用假日曬棉被，但事與願違，天空突然下起雨來。

roman: Běn xiǎng lìyòng jiàrì shài miánbèi, dàn shìyǔyuànwéi, tiānkōng tūrán xià qǐ yǔ lái.

text: 本想利用假日晒棉被，但事与愿违，天空突然下起雨来。

text: 事與願違，遘茲淹留。

roman: Shìyǔyuànwéi, gòu zī yānliú.

ref: 嵇康《幽憤詩》

text: 事与愿违，遘兹淹留。

forms: 事与愿违 (Simplified-Chinese)

zh_pron: shìyǔyuànwéi

zh_pron: ㄕˋ ㄩˇ ㄩㄢˋ ㄨㄟˊ

zh_pron: si⁶ jyu⁵ jyun⁶ wai⁴

zh_pron: ㄕˋ ㄩˇ ㄩㄢˋ ㄨㄟˊ

zh_pron: shìhyǔyuànwéi

zh_pron: shr̀-yǔ-ywàn-wéi

zh_pron: shyhyeuyuannwei

zh_pron: шиюйюаньвэй

roman: šijujjuanʹvɛj

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ y²¹⁴⁻²¹ ɥɛn⁵¹ weɪ̯³⁵/

zh_pron: sih yúh yuhn wàih

zh_pron: si⁶ jy⁵ jyn⁶ wai⁴

zh_pron: xi⁶ yu⁵ yun⁶ wei⁴

ipa: /siː²² jyː¹³ jyːn²² wɐi̯²¹/


事在人為

zh_pron: shìzàirénwéi

zh_pron: ㄕˋ ㄗㄞˋ ㄖㄣˊ ㄨㄟˊ

zh_pron: ㄕˋ ㄗㄞˋ ㄖㄣˊ ㄨㄟˊ

zh_pron: shìhzàirénwéi

zh_pron: shr̀-dzài-rén-wéi

zh_pron: shyhtzayrenwei

zh_pron: шицзайжэньвэй

roman: šiczajžɛnʹvɛj

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ t͡saɪ̯⁵¹ ʐən³⁵ weɪ̯³⁵/


事肇

zh_pron: shìzhào

zh_pron: ㄕˋ ㄓㄠˋ

zh_pron: shìhjhào

zh_pron: shr̀-jàu

zh_pron: shyhjaw

zh_pron: шичжао

roman: šičžao

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂɑʊ̯⁵¹/


事主

zh_pron: shìzhǔ

zh_pron: ㄕˋ ㄓㄨˇ

zh_pron: shìhjhǔ

zh_pron: shr̀-jǔ

zh_pron: shyhjuu

zh_pron: шичжу

roman: šičžu

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

homophone: 世主

homophone: 事主


事隙

zh_pron: shìxì

zh_pron: ㄕˋ ㄒㄧˋ

zh_pron: shìhsì

zh_pron: shr̀-syì

zh_pron: shyhshih

zh_pron: шиси

roman: šisi

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ ɕi⁵¹/


侍婢

zh_pron: shìbèi

zh_pron: ㄕˋ ㄅㄟˋ

zh_pron: shìhbèi

zh_pron: shr̀-bèi

zh_pron: shyhbey

zh_pron: шибэй

roman: šibɛj

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ peɪ̯⁵¹/


侍側

zh_pron: shìcè

zh_pron: ㄕˋ ㄘㄜˋ

zh_pron: shìhcè

zh_pron: shr̀-tsè

zh_pron: shyhtseh

zh_pron: шицэ

roman: šicɛ

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ t͡sʰɤ⁵¹/


侍長

zh_pron: shìzhǎng

zh_pron: ㄕˋ ㄓㄤˇ

zh_pron: shìhjhǎng

zh_pron: shr̀-jǎng

zh_pron: shyhjaang

zh_pron: шичжан

roman: šičžan

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ ʈ͡ʂɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


侍臣

zh_pron: shìchén

zh_pron: ㄕˋ ㄔㄣˊ

zh_pron: shìhchén

zh_pron: shr̀-chén

zh_pron: shyhchern

zh_pron: шичэнь

roman: šičɛnʹ

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ ʈ͡ʂʰən³⁵/


侍宸

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ ʈ͡ʂʰən³⁵/


侍祠

zh_pron: shìcí

zh_pron: ㄕˋ ㄘˊ

zh_pron: shìhcíh

zh_pron: shr̀-tsź

zh_pron: shyhtsyr

zh_pron: шицы

roman: šicy

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ t͡sʰz̩³⁵/


侍從

glosses: 隨侍君王左右的人；隨從侍奉的人

glosses: 小阿爾克那的宮廷牌之一，代表元素風

forms: 侍从 (Simplified-Chinese)

zh_pron: shìcóng

zh_pron: shìzòng

zh_pron: ㄕˋ ㄘㄨㄥˊ

zh_pron: ㄕˋ ㄗㄨㄥˋ

zh_pron: si⁶ cung⁴

zh_pron: sṳ-chhiùng

zh_pron: sīr-chiông

zh_pron: sū-chiông

zh_pron: sī-chiông

zh_pron: shìhcóng

zh_pron: shr̀-tsúng

zh_pron: shyhtsorng

zh_pron: шицун

roman: šicun

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ t͡sʰʊŋ³⁵/

homophone: 侍從

homophone: 侍从

homophone: 適從

homophone: 适从

zh_pron: shìhzòng

zh_pron: shr̀-dzùng

zh_pron: shyhtzonq

zh_pron: шицзун

roman: šiczun

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ t͡sʊŋ⁵¹/

zh_pron: sih chùhng

zh_pron: si⁶ tsung⁴

zh_pron: xi⁶ cung⁴

ipa: /siː²² t͡sʰʊŋ²¹/

zh_pron: sii^(qiungˇ)

zh_pron: si⁴ qiung²

ipa: /sɨ⁵⁵ t͡sʰi̯uŋ¹¹/

zh_pron: sīr-tsiông

ipa: /sɯ⁴¹⁻²² t͡si̯ɔŋ²⁴/

zh_pron: sū-tsiông

zh_pron: suxcioong

ipa: /su²²⁻²¹ t͡si̯ɔŋ¹³/

ipa: /su³³⁻¹¹ t͡si̯ɔŋ²⁴/

ipa: /su³³⁻²¹ t͡si̯ɔŋ²³/

ipa: /su²²⁻²¹ t͡si̯ɔŋ²⁴/

zh_pron: sī-tsiông

zh_pron: sixcioong

ipa: /si²²⁻²¹ t͡si̯ɔŋ¹³/

ipa: /si²²⁻²¹ t͡si̯ɔŋ²⁴/


侍從

forms:
侍從 (canonical)
jijū (romanization)


侍從

forms:
sijong (romanization)
시종 (hangeul)


侍弟

zh_pron: shìdì

zh_pron: ㄕˋ ㄉㄧˋ

zh_pron: shìhdì

zh_pron: shr̀-dì

zh_pron: shyhdih

zh_pron: шиди

roman: šidi

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ ti⁵¹/


侍丁

zh_pron: shìdīng

zh_pron: ㄕˋ ㄉㄧㄥ

zh_pron: shìhding

zh_pron: shr̀-dīng

zh_pron: shyhding

zh_pron: шидин

roman: šidin

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ tiŋ⁵⁵/


侍讀

zh_pron: shìdú

zh_pron: ㄕˋ ㄉㄨˊ

zh_pron: shìhdú

zh_pron: shr̀-dú

zh_pron: shyhdwu

zh_pron: шиду

roman: šidu

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ tu³⁵/


侍兒

zh_pron: shì'ér

zh_pron: ㄕˋ ㄦˊ

zh_pron: shìh-ér

zh_pron: shr̀-ér

zh_pron: shyherl

zh_pron: шиэр

roman: šier

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ ˀɤɻ³⁵/


侍奉

zh_pron: shìfèng

zh_pron: shìfeng

zh_pron: ㄕˋ ㄈㄥˋ

zh_pron: ㄕˋ ˙ㄈㄥ

zh_pron: shìhfòng

zh_pron: shìhfo̊ng

zh_pron: shr̀-fèng-

zh_pron: shr̀-feng

zh_pron: shyhfenq

zh_pron: шифэн

roman: šifɛn, šifɛn

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ fɤŋ⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹ fɤŋ¹/


侍官

zh_pron: shìguān

zh_pron: ㄕˋ ㄍㄨㄢ

zh_pron: shìhguan

zh_pron: shr̀-gwān

zh_pron: shyhguan

zh_pron: шигуань

roman: šiguanʹ

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ ku̯än⁵⁵/

homophone: 事關

homophone: 事关

homophone: 士官


侍候

zh_pron: shìhòu

zh_pron: ㄕˋ ㄏㄡˋ

zh_pron: si⁶ hau⁶

zh_pron: sīr-hiō

zh_pron: sū-hāu

zh_pron: sī-hō͘

zh_pron: sī-hāu

zh_pron: shìhhòu

zh_pron: shr̀-hòu

zh_pron: shyhhow

zh_pron: шихоу

roman: šixou

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ xoʊ̯⁵¹/

homophone: 事後

homophone: 事后

homophone: 侍候

zh_pron: sih hauh

zh_pron: xi⁶ heo⁶

ipa: /siː²² hɐu̯²²/

homophone: 伺候

ipa: /sɯ⁴¹⁻²² hi̯o⁴¹/

zh_pron: suxhau

ipa: /su²²⁻²¹ hau̯²²/

zh_pron: sī-hōo

zh_pron: sixho

ipa: /si²²⁻²¹ hɔ²²/

zh_pron: sixhau

ipa: /si²²⁻²¹ hau̯²²/


侍姬

zh_pron: shìjī

zh_pron: ㄕˋ ㄐㄧ

zh_pron: shìhji

zh_pron: shr̀-jī

zh_pron: shyhji

zh_pron: шицзи

roman: šiczi

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ t͡ɕi⁵⁵/

homophone: 事機

homophone: 事机

homophone: 事蹟

homophone: 事迹


侍疾

zh_pron: shìjí

zh_pron: ㄕˋ ㄐㄧˊ

zh_pron: shìhjí

zh_pron: shr̀-jí

zh_pron: shyhjyi

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ t͡ɕi³⁵/

homophone: 事急

homophone: 市集


侍見

zh_pron: shìjiàn

zh_pron: ㄕˋ ㄐㄧㄢˋ

zh_pron: shìhjiàn

zh_pron: shr̀-jyàn

zh_pron: shyhjiann

zh_pron: шицзянь

roman: šiczjanʹ

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ɛn⁵¹/


侍講

zh_pron: shìjiǎng

zh_pron: ㄕˋ ㄐㄧㄤˇ

zh_pron: shìhjiǎng

zh_pron: shr̀-jyǎng

zh_pron: shyhjeang

zh_pron: шицзян

roman: šiczjan

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ t͡ɕi̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


侍敎生

zh_pron: shìjiàoshēng

zh_pron: ㄕˋ ㄐㄧㄠˋ ㄕㄥ

zh_pron: shìhjiàosheng

zh_pron: shr̀-jyàu-shēng

zh_pron: shyhjiawsheng

zh_pron: шицзяошэн

roman: šiczjaošɛn

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵¹ ʂɤŋ⁵⁵/


侍禁

zh_pron: shìjìn

zh_pron: ㄕˋ ㄐㄧㄣˋ

zh_pron: shìhjìn

zh_pron: shr̀-jìn

zh_pron: shyhjinn

zh_pron: шицзинь

roman: šiczinʹ

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ t͡ɕin⁵¹/


侍酒

zh_pron: shìjiǔ

zh_pron: ㄕˋ ㄐㄧㄡˇ

zh_pron: shìhjiǒu

zh_pron: shr̀-jyǒu

zh_pron: shyhjeou

zh_pron: шицзю

roman: šiczju

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ t͡ɕi̯oʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


侍郎

zh_pron: shìláng

zh_pron: shìlang

zh_pron: ㄕˋ ㄌㄤˊ

zh_pron: ㄕˋ ˙ㄌㄤ

zh_pron: shìhláng

zh_pron: shìhlång

zh_pron: shr̀-láng-

zh_pron: shr̀-lang

zh_pron: shyhlang

zh_pron: шилан

roman: šilan, šilan

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ lɑŋ³⁵ ʂʐ̩⁵¹ lɑŋ¹/


侍立

zh_pron: shìlì

zh_pron: ㄕˋ ㄌㄧˋ

zh_pron: shìhlì

zh_pron: shr̀-lì

zh_pron: shyhlih

zh_pron: шили

roman: šili

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ li⁵¹/

homophone: 事例

homophone: 侍立

homophone: 勢利

homophone: 势利

homophone: 勢力

homophone: 势力

homophone: 市立

homophone: 示例

homophone: 視力

homophone: 视力

homophone: 釋例

homophone: 释例


侍面

zh_pron: shìmiàn

zh_pron: ㄕˋ ㄇㄧㄢˋ

zh_pron: shìhmiàn

zh_pron: shr̀-myàn

zh_pron: shyhmiann

zh_pron: шимянь

roman: šimjanʹ

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ mi̯ɛn⁵¹/

homophone: 世面

homophone: 市面

homophone: 識面

homophone: 识面


侍弄

zh_pron: shìnòng

zh_pron: ㄕˋ ㄋㄨㄥˋ

zh_pron: shìhnòng

zh_pron: shr̀-nùng

zh_pron: shyhnonq

zh_pron: шинун

roman: šinun

ipa: /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ nʊŋ⁵¹/


侍女

glosses: 服侍他人及供人使喚的女性

zh_pron: shìnǚ

zh_pron: ㄕˋ ㄋㄩˇ

zh_pron: si⁶ neoi⁵

zh_pron: sīr-lír

zh_pron: sū-lú

zh_pron: sī-lú

zh_pron: sū-lí

zh_pron: shìhnyǔ

zh_pron: shr̀-nyǔ

zh_pron: shyhneu

zh_pron: шинюй

roman: šinjuj

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ ny²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

homophone: 仕女

homophone: 侍女

homophone: 士女

homophone: 室女

zh_pron: sih néuih

zh_pron: si⁶ noey⁵

zh_pron: xi⁶ nêu⁵

ipa: /siː²² nɵy̯¹³/

ipa: /sɯ⁴¹⁻²² lɯ⁵⁵⁴/

zh_pron: suxluo

ipa: /su²²⁻²¹ lu⁵³/

zh_pron: sixluo

ipa: /si²²⁻²¹ lu⁵³/

zh_pron: suxlie

ipa: /su²²⁻²¹ li⁵³/

女僕

roman: nǚpú

女傭

roman: nǚyòng


侍女

glosses: 服侍他人及供人使喚的女性

forms:
侍女 (canonical)
jijo (romanization)

other: じじょ

roman: [jíꜜjò]

ipa: [d͡ʑiʑo̞]


侍女

forms:
sinyeo (romanization)
시녀 (hangeul)


侍其

zh_pron: shìqǐ

zh_pron: ㄕˋ ㄑㄧˇ

zh_pron: shìhcǐ

zh_pron: shr̀-chǐ

zh_pron: shyhchii

zh_pron: шици

roman: šici

ipa: /ʂʐ̩⁵¹ t͡ɕʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/