揑列

zh_pron: niēliè

zh_pron: ㄋㄧㄝ ㄌㄧㄝˋ

zh_pron: nieliè

zh_pron: nyē-lyè

zh_pron: nhielieh

zh_pron: неле

roman: nele

ipa: /ni̯ɛ⁵⁵ li̯ɛ⁵¹/


揑滅

pos: unknown

pos_title: 釋義

zh_pron: niēmiè

zh_pron: ㄋㄧㄝ ㄇㄧㄝˋ

zh_pron: niemiè

zh_pron: nyē-myè

zh_pron: nhiemieh

zh_pron: неме

roman: neme

ipa: /ni̯ɛ⁵⁵ mi̯ɛ⁵¹/


揑名

zh_pron: niēmíng

zh_pron: ㄋㄧㄝ ㄇㄧㄥˊ

zh_pron: niemíng

zh_pron: nyē-míng

zh_pron: nhieming

zh_pron: немин

roman: nemin

ipa: /ni̯ɛ⁵⁵ miŋ³⁵/


揑捺

zh_pron: niēnà

zh_pron: ㄋㄧㄝ ㄋㄚˋ

zh_pron: nienà

zh_pron: nyē-nà

zh_pron: nhienah

zh_pron: нена

roman: nena

ipa: /ni̯ɛ⁵⁵ nä⁵¹/


揑泥

zh_pron: niēní

zh_pron: ㄋㄧㄝ ㄋㄧˊ

zh_pron: niení

zh_pron: nyē-ní

zh_pron: nhieni

zh_pron: нени

roman: neni

ipa: /ni̯ɛ⁵⁵ ni³⁵/


揑弄

zh_pron: niēnong

zh_pron: ㄋㄧㄝ ˙ㄋㄨㄥ

zh_pron: nieno̊ng

zh_pron: nyē-nung

zh_pron: ненун

roman: nenun

ipa: /ni̯ɛ⁵⁵ nʊŋ²/


揑弄弄

zh_pron: niēnongnong

zh_pron: ㄋㄧㄝ ˙ㄋㄨㄥ ˙ㄋㄨㄥ

zh_pron: ㄋㄧㄝ ˙ㄋㄨㄥ ˙ㄋㄨㄥ

zh_pron: nieno̊ngno̊ng

zh_pron: nyē-nung-nung

zh_pron: ненуннун

roman: nenunnun

ipa: /ni̯ɛ⁵⁵ nʊŋ² nʊŋ¹/


揑弄弄的

zh_pron: niēnongnongde

zh_pron: ㄋㄧㄝ ˙ㄋㄨㄥ ˙ㄋㄨㄥ ˙ㄉㄜ

zh_pron: ㄋㄧㄝ ˙ㄋㄨㄥ ˙ㄋㄨㄥ ˙ㄉㄜ

zh_pron: nieno̊ngno̊ngde̊

zh_pron: nyē-nung-nung-de

zh_pron: ненуннундэ

roman: nenunnundɛ

ipa: /ni̯ɛ⁵⁵ nʊŋ² nʊŋ¹ d̥ə¹/


揑侵

zh_pron: niēqīn

zh_pron: ㄋㄧㄝ ㄑㄧㄣ

zh_pron: niecin

zh_pron: nyē-chīn

zh_pron: nhiechin

zh_pron: нецинь

roman: necinʹ

ipa: /ni̯ɛ⁵⁵ t͡ɕʰin⁵⁵/


捏神捏鬼

pos: phrase

pos_title: 成語

zh_pron: niēshénniēguǐ

zh_pron: ㄋㄧㄝ ㄕㄣˊ ㄋㄧㄝ ㄍㄨㄟˇ

zh_pron: ㄋㄧㄝ ㄕㄣˊ ㄋㄧㄝ ㄍㄨㄟˇ

zh_pron: nieshénnieguěi

zh_pron: nyē-shén-nyē-gwěi

zh_pron: nhieshernnhiegoei

zh_pron: нешэньнегуй

roman: nešɛnʹneguj

ipa: /ni̯ɛ⁵⁵ ʂən³⁵ ni̯ɛ⁵⁵ ku̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


揑飾

zh_pron: niēshì

zh_pron: ㄋㄧㄝ ㄕˋ

zh_pron: nieshìh

zh_pron: nyē-shr̀

zh_pron: nhieshyh

zh_pron: неши

roman: neši

ipa: /ni̯ɛ⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹/


揑手

zh_pron: niēshǒu

zh_pron: ㄋㄧㄝ ㄕㄡˇ

zh_pron: nieshǒu

zh_pron: nyē-shǒu

zh_pron: nhieshoou

zh_pron: нешоу

roman: nešou

ipa: /ni̯ɛ⁵⁵ ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


揑手揑腳

zh_pron: niēshǒuniējiǎo

zh_pron: ㄋㄧㄝ ㄕㄡˇ ㄋㄧㄝ ㄐㄧㄠˇ

zh_pron: ㄋㄧㄝ ㄕㄡˇ ㄋㄧㄝ ㄐㄧㄠˇ

zh_pron: nieshǒuniejiǎo

zh_pron: nyē-shǒu-nyē-jyǎu

zh_pron: nhieshoounhiejeau

zh_pron: нешоунецзяо

roman: nešouneczjao

ipa: /ni̯ɛ⁵⁵ ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹ ni̯ɛ⁵⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


揑說揑道

zh_pron: niēshuōniēdào

zh_pron: ㄋㄧㄝ ㄕㄨㄛ ㄋㄧㄝ ㄉㄠˋ

zh_pron: ㄋㄧㄝ ㄕㄨㄛ ㄋㄧㄝ ㄉㄠˋ

zh_pron: nieshuoniedào

zh_pron: nyē-shwō-nyē-dàu

zh_pron: nhieshuonhiedaw

zh_pron: нешонедао

roman: nešonedao

ipa: /ni̯ɛ⁵⁵ ʂu̯ɔ⁵⁵ ni̯ɛ⁵⁵ tɑʊ̯⁵¹/


揑塑

zh_pron: niēsù

zh_pron: ㄋㄧㄝ ㄙㄨˋ

zh_pron: niesù

zh_pron: nyē-sù

zh_pron: nhiesuh

zh_pron: несу

roman: nesu

ipa: /ni̯ɛ⁵⁵ su⁵¹/


揑酸

zh_pron: niēsuān

zh_pron: ㄋㄧㄝ ㄙㄨㄢ

zh_pron: niesuan

zh_pron: nyē-swān

zh_pron: nhiesuan

zh_pron: несуань

roman: nesuanʹ

ipa: /ni̯ɛ⁵⁵ su̯än⁵⁵/


揑土機

zh_pron: niētùjī

zh_pron: ㄋㄧㄝ ㄊㄨˋ ㄐㄧ

zh_pron: nietùji

zh_pron: nyē-tù-jī

zh_pron: nhietuhji

zh_pron: нетуцзи

roman: netuczi

ipa: /ni̯ɛ⁵⁵ tʰu⁵¹ t͡ɕi⁵⁵/


揑陷

zh_pron: niēxiàn

zh_pron: ㄋㄧㄝ ㄒㄧㄢˋ

zh_pron: niesiàn

zh_pron: nyē-syàn

zh_pron: nhieshiann

zh_pron: несянь

roman: nesjanʹ

ipa: /ni̯ɛ⁵⁵ ɕi̯ɛn⁵¹/


揑像

zh_pron: niēxiàng

zh_pron: ㄋㄧㄝ ㄒㄧㄤˋ

zh_pron: niesiàng

zh_pron: nyē-syàng

zh_pron: nhieshianq

zh_pron: несян

roman: nesjan

ipa: /ni̯ɛ⁵⁵ ɕi̯ɑŋ⁵¹/


揑寫

zh_pron: niēxiě

zh_pron: ㄋㄧㄝ ㄒㄧㄝˇ

zh_pron: niesiě

zh_pron: nyē-syě

zh_pron: nhieshiee

zh_pron: несе

roman: nese

ipa: /ni̯ɛ⁵⁵ ɕi̯ɛ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


揑虛

zh_pron: niēxū

zh_pron: ㄋㄧㄝ ㄒㄩ

zh_pron: niesyu

zh_pron: nyē-syū

zh_pron: nhieshiu

zh_pron: несюй

roman: nesjuj

ipa: /ni̯ɛ⁵⁵ ɕy⁵⁵/


揑造

zh_pron: niezao

zh_pron: ˙ㄋㄧㄝ ˙ㄗㄠ

zh_pron: nie̊zåo

zh_pron: nye-dzau

zh_pron: нецзао

roman: neczao

ipa: /ni̯ɛ d͡z̥ɑʊ̯¹/


揑做

zh_pron: niēzuò

zh_pron: ㄋㄧㄝ ㄗㄨㄛˋ

zh_pron: niezuò

zh_pron: nyē-dzwò

zh_pron: nhietzuoh

zh_pron: нецзо

roman: neczo

ipa: /ni̯ɛ⁵⁵ t͡su̯ɔ⁵¹/


苶然

zh_pron: niérán

zh_pron: ㄋㄧㄝˊ ㄖㄢˊ

zh_pron: nyé-rán

zh_pron: nieran

zh_pron: нежань

roman: nežanʹ

ipa: /ni̯ɛ³⁵ ʐän³⁵/


聶伯河

zh_pron: nièbóhé

zh_pron: ㄋㄧㄝˋ ㄅㄛˊ ㄏㄜˊ

zh_pron: ㄋㄧㄝˋ ㄅㄛˊ ㄏㄜˊ

zh_pron: nyè-bwó-hé

zh_pron: niehborher

zh_pron: небохэ

roman: neboxɛ

ipa: /ni̯ɛ⁵¹ pu̯ɔ³⁵ xɤ³⁵/


聶兜姜

zh_pron: nièdōujiāng

zh_pron: ㄋㄧㄝˋ ㄉㄡ ㄐㄧㄤ

zh_pron: nièdoujiang

zh_pron: nyè-dōu-jyāng

zh_pron: niehdoujiang

zh_pron: недоуцзян

roman: nedouczjan

ipa: /ni̯ɛ⁵¹ toʊ̯⁵⁵ t͡ɕi̯ɑŋ⁵⁵/


聶拉木

pos: name

pos_title: 專有名詞

etymology_texts: 借自藏語 གཉའ་ལམ (gnya' lam)。

glosses: (～縣) 中國西藏自治區日喀則的縣

forms: 聂拉木 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Nièlāmù

zh_pron: ㄋㄧㄝˋ ㄌㄚ ㄇㄨˋ

zh_pron: nip⁶ laai¹ muk⁶

zh_pron: Nièlamù

zh_pron: Nyè-lā-mù

zh_pron: Niehlhamuh

zh_pron: Неламу

roman: Nelamu

ipa: /ni̯ɛ⁵¹ lä⁵⁵ mu⁵¹/

zh_pron: nihp lāai muhk

zh_pron: nip⁹ laai¹ muk⁹

zh_pron: nib⁶ lai¹ mug⁶

ipa: /niːp̚² laːi̯⁵⁵ mʊk̚²/


聶斯托利教派

zh_pron: nièsītuōlìjiàopài

zh_pron: ㄋㄧㄝˋ ㄙ ㄊㄨㄛ ㄌㄧˋ ㄐㄧㄠˋ ㄆㄞˋ

zh_pron: ㄋㄧㄝˋ ㄙ ㄊㄨㄛ ㄌㄧˋ ㄐㄧㄠˋ ㄆㄞˋ

zh_pron: nièsihtuolìjiàopài

zh_pron: nyè-sz̄-twō-lì-jyàu-pài

zh_pron: niehsytuolihjiawpay

zh_pron: несытолицзяопай

roman: nesytoliczjaopaj

ipa: /ni̯ɛ⁵¹ sz̩⁵⁵ tʰu̯ɔ⁵⁵ li⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ pʰaɪ̯⁵¹/


聶許

zh_pron: nièxǔ

zh_pron: ㄋㄧㄝˋ ㄒㄩˇ

zh_pron: nièsyǔ

zh_pron: nyè-syǔ

zh_pron: niehsheu

zh_pron: несюй

ipa: /ni̯ɛ⁵¹ ɕy²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


聶政姊

zh_pron: nièzhèngzǐ

zh_pron: ㄋㄧㄝˋ ㄓㄥˋ ㄗˇ

zh_pron: nièjhèngzǐh

zh_pron: nyè-jèng-dž

zh_pron: niehjenqtzyy

zh_pron: нечжэнцзы

roman: nečžɛnczy

ipa: /ni̯ɛ⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


臬法

zh_pron: nièfǎ

zh_pron: ㄋㄧㄝˋ ㄈㄚˇ

zh_pron: nyè-fǎ

zh_pron: niehfaa

zh_pron: нефа

roman: nefa

ipa: /ni̯ɛ⁵¹ fä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


臬庫

zh_pron: nièkù

zh_pron: ㄋㄧㄝˋ ㄎㄨˋ

zh_pron: nyè-kù

zh_pron: niehkuh

zh_pron: неку

roman: neku

ipa: /ni̯ɛ⁵¹⁻⁵³ kʰu⁵¹/


臬司

zh_pron: nièsī

zh_pron: ㄋㄧㄝˋ ㄙ

zh_pron: nièsih

zh_pron: nyè-sz̄

zh_pron: niehsy

zh_pron: несы

roman: nesy

ipa: /ni̯ɛ⁵¹ sz̩⁵⁵/


臬臺

zh_pron: niètái

zh_pron: niètai

zh_pron: ㄋㄧㄝˋ ㄊㄞˊ

zh_pron: ㄋㄧㄝˋ ˙ㄊㄞ

zh_pron: niètåi

zh_pron: nyè-tái-

zh_pron: nyè-tai

zh_pron: niehtair

zh_pron: нетай

roman: netaj, netaj

ipa: /ni̯ɛ⁵¹ tʰaɪ̯³⁵ ni̯ɛ⁵¹ tʰaɪ̯¹/


臬兀

zh_pron: nièwù

zh_pron: ㄋㄧㄝˋ ㄨˋ

zh_pron: nyè-wù

zh_pron: niehwuh

zh_pron: неу

roman: neu

ipa: /ni̯ɛ⁵¹⁻⁵³ u⁵¹/


齧齒目

zh_pron: nièchǐmù

zh_pron: ㄋㄧㄝˋ ㄔˇ ㄇㄨˋ

zh_pron: nièchǐhmù

zh_pron: nyè-chř-mù

zh_pron: niehchyymuh

zh_pron: нечиму

roman: nečimu

ipa: /ni̯ɛ⁵¹ ʈ͡ʂʰʐ̩²¹⁴⁻²¹ mu⁵¹/


齧蟲

zh_pron: nièchóng

zh_pron: ㄋㄧㄝˋ ㄔㄨㄥˊ

zh_pron: nyè-chúng

zh_pron: niehchorng

zh_pron: нечун

roman: nečun

ipa: /ni̯ɛ⁵¹ ʈ͡ʂʰʊŋ³⁵/


啮合

zh_pron: nièhé

zh_pron: ㄋㄧㄝˋ ㄏㄜˊ

zh_pron: nyè-hé

zh_pron: niehher

zh_pron: нехэ

roman: nexɛ

ipa: /ni̯ɛ⁵¹ xɤ³⁵/


囁唲

zh_pron: zhé'ér

zh_pron: ㄓㄜˊ ㄦˊ

zh_pron: jhé-ér

zh_pron: jé-ér

zh_pron: jererl

zh_pron: чжээр

roman: čžɛer

ipa: /ʈ͡ʂɤ³⁵ ˀɤɻ³⁵/


囁嚅

pos: verb

pos_title: 動詞

glosses: 有話想說又不敢說，吞吞吐吐的樣子

forms: 嗫嚅 (Simplified-Chinese)

zh_pron: nièrú

zh_pron: ㄋㄧㄝˋ ㄖㄨˊ

zh_pron: nyè-rú

zh_pron: niehru

zh_pron: нежу

roman: nežu

ipa: /ni̯ɛ⁵¹ ʐu³⁵/

homophone: 囁嚅

homophone: 嗫嚅

homophone: 顳顬

homophone: 颞颥

zh_pron: nyep nyu

zh_pron: /*njeb njo/


槷刖

zh_pron: nièyuè

zh_pron: ㄋㄧㄝˋ ㄩㄝˋ

zh_pron: nyè-ywè

zh_pron: niehyueh

zh_pron: неюэ

roman: nejue

ipa: /ni̯ɛ⁵¹⁻⁵³ ɥɛ⁵¹/


鑷子

zh_pron: nièzi

zh_pron: ㄋㄧㄝˋ ˙ㄗ

zh_pron: nièzi̊h

zh_pron: nyè-dz

zh_pron: нецзы

roman: neczy

ipa: /ni̯ɛ⁵¹ d͡z̥z̩¹/


鎳幣

pos: noun

pos_title: 名詞

forms: 镍币 (Simplified-Chinese)

zh_pron: nièbì

zh_pron: ㄋㄧㄝˋ ㄅㄧˋ

zh_pron: nip⁶ bai⁶

zh_pron: nyè-bì

zh_pron: niehbih

zh_pron: неби

roman: nebi

ipa: /ni̯ɛ⁵¹⁻⁵³ pi⁵¹/

zh_pron: nihp baih

zh_pron: nip⁹ bai⁶

zh_pron: nib⁶ bei⁶

ipa: /niːp̚² pɐi̯²²/


鎳鋼

zh_pron: niègāng

zh_pron: ㄋㄧㄝˋ ㄍㄤ

zh_pron: niègang

zh_pron: nyè-gāng

zh_pron: niehgang

zh_pron: неган

roman: negan

ipa: /ni̯ɛ⁵¹ kɑŋ⁵⁵/


鎳鉻

zh_pron: niègé

zh_pron: ㄋㄧㄝˋ ㄍㄜˊ

zh_pron: nyè-gé

zh_pron: niehger

zh_pron: негэ

roman: negɛ

ipa: /ni̯ɛ⁵¹ kɤ³⁵/


title: 镍铬

redirect: 鎳鉻

pos: hard-redirect


鎳華

zh_pron: nièhuá

zh_pron: ㄋㄧㄝˋ ㄏㄨㄚˊ

zh_pron: nyè-hwá

zh_pron: niehhwa

zh_pron: нехуа

roman: nexua

ipa: /ni̯ɛ⁵¹ xu̯ä³⁵/


鎳鐵

zh_pron: niètiě

zh_pron: ㄋㄧㄝˋ ㄊㄧㄝˇ

zh_pron: nyè-tyě

zh_pron: niehtiee

zh_pron: нете

roman: nete

ipa: /ni̯ɛ⁵¹ tʰi̯ɛ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


臲卼

zh_pron: nièwù

zh_pron: ㄋㄧㄝˋ ㄨˋ

zh_pron: nyè-wù

zh_pron: niehwuh

zh_pron: неу

ipa: /ni̯ɛ⁵¹⁻⁵³ u⁵¹/


臲臲

zh_pron: nièniè

zh_pron: ㄋㄧㄝˋ ㄋㄧㄝˋ

zh_pron: nyè-nyè

zh_pron: niehnieh

zh_pron: нене

roman: nene

ipa: /ni̯ɛ⁵¹⁻⁵³ ni̯ɛ⁵¹/


顳骨

zh_pron: niègǔ

zh_pron: ㄋㄧㄝˋ ㄍㄨˇ

zh_pron: nyè-gǔ

zh_pron: niehguu

zh_pron: негу

roman: negu

ipa: /ni̯ɛ⁵¹ ku²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


顳肌

zh_pron: nièjī

zh_pron: ㄋㄧㄝˋ ㄐㄧ

zh_pron: nièji

zh_pron: nyè-jī

zh_pron: niehji

zh_pron: нецзи

roman: neczi

ipa: /ni̯ɛ⁵¹ t͡ɕi⁵⁵/


顳顬

forms: 颞颥 (Simplified-Chinese)

zh_pron: nièrú

zh_pron: ㄋㄧㄝˋ ㄖㄨˊ

zh_pron: nip⁶ jyu⁴

zh_pron: nyè-rú

zh_pron: niehru

zh_pron: нежу

ipa: /ni̯ɛ⁵¹ ʐu³⁵/

zh_pron: nihp yùh

zh_pron: nip⁹ jy⁴

zh_pron: nib⁶ yu⁴

ipa: /niːp̚² jyː²¹/


顳顬骨

zh_pron: nièrúgǔ

zh_pron: ㄋㄧㄝˋ ㄖㄨˊ ㄍㄨˇ

zh_pron: ㄋㄧㄝˋ ㄖㄨˊ ㄍㄨˇ

zh_pron: nyè-rú-gǔ

zh_pron: niehruguu

zh_pron: нежугу

roman: nežugu

ipa: /ni̯ɛ⁵¹ ʐu³⁵ ku²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


顳顬筋

zh_pron: nièrújīn

zh_pron: ㄋㄧㄝˋ ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣ

zh_pron: ㄋㄧㄝˋ ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣ

zh_pron: nièrújin

zh_pron: nyè-rú-jīn

zh_pron: niehrujin

zh_pron: нежуцзинь

roman: nežuczinʹ

ipa: /ni̯ɛ⁵¹ ʐu³⁵ t͡ɕin⁵⁵/


顳顬葉

zh_pron: nièrúyè

zh_pron: ㄋㄧㄝˋ ㄖㄨˊ ㄧㄝˋ

zh_pron: ㄋㄧㄝˋ ㄖㄨˊ ㄧㄝˋ

zh_pron: nyè-rú-yè

zh_pron: niehruyeh

zh_pron: нежуе

roman: nežuje

ipa: /ni̯ɛ⁵¹ ʐu³⁵ jɛ⁵¹/


顳窩

zh_pron: nièwō

zh_pron: ㄋㄧㄝˋ ㄨㄛ

zh_pron: nièwo

zh_pron: nyè-wō

zh_pron: niehuo

zh_pron: нево

roman: nevo

ipa: /ni̯ɛ⁵¹ wɔ⁵⁵/


顳線

zh_pron: nièxiàn

zh_pron: ㄋㄧㄝˋ ㄒㄧㄢˋ

zh_pron: nièsiàn

zh_pron: nyè-syàn

zh_pron: niehshiann

zh_pron: несянь

roman: nesjanʹ

ipa: /ni̯ɛ⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ɛn⁵¹/


躡登

zh_pron: nièdēng

zh_pron: ㄋㄧㄝˋ ㄉㄥ

zh_pron: nièdeng

zh_pron: nyè-dēng

zh_pron: niehdeng

zh_pron: недэн

roman: nedɛn

ipa: /ni̯ɛ⁵¹ tɤŋ⁵⁵/


躡隥

ipa: /ni̯ɛ⁵¹ tɤŋ⁵⁵/


躡敵

zh_pron: nièdí

zh_pron: ㄋㄧㄝˋ ㄉㄧˊ

zh_pron: nyè-dí

zh_pron: niehdyi

zh_pron: неди

roman: nedi

ipa: /ni̯ɛ⁵¹ ti³⁵/


躡蹀

zh_pron: nièdié

zh_pron: ㄋㄧㄝˋ ㄉㄧㄝˊ

zh_pron: nyè-dyé

zh_pron: niehdye

zh_pron: неде

roman: nede

ipa: /ni̯ɛ⁵¹ ti̯ɛ³⁵/


躡跟

zh_pron: niègēn

zh_pron: ㄋㄧㄝˋ ㄍㄣ

zh_pron: niègen

zh_pron: nyè-gēn

zh_pron: niehgen

zh_pron: негэнь

roman: negɛnʹ

ipa: /ni̯ɛ⁵¹ kən⁵⁵/


躡機

zh_pron: nièjī

zh_pron: ㄋㄧㄝˋ ㄐㄧ

zh_pron: nièji

zh_pron: nyè-jī

zh_pron: niehji

zh_pron: нецзи

ipa: /ni̯ɛ⁵¹ t͡ɕi⁵⁵/


躡景

zh_pron: nièyǐng

zh_pron: ㄋㄧㄝˋ ㄧㄥˇ

zh_pron: nyè-yǐng

zh_pron: niehyiing

zh_pron: неин

roman: nein

ipa: /ni̯ɛ⁵¹ iŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


躡屩擔簦

zh_pron: nièjuédāndēng

zh_pron: ㄋㄧㄝˋ ㄐㄩㄝˊ ㄉㄢ ㄉㄥ

zh_pron: ㄋㄧㄝˋ ㄐㄩㄝˊ ㄉㄢ ㄉㄥ

zh_pron: nièjyuédandeng

zh_pron: nyè-jywé-dān-dēng

zh_pron: niehjyuedandeng

zh_pron: нецзюэданьдэн

roman: neczjuedanʹdɛn

ipa: /ni̯ɛ⁵¹ t͡ɕy̯ɛ³⁵ tän⁵⁵ tɤŋ⁵⁵/


躡蹻擔簦

zh_pron: ㄋㄧㄝˋ ㄐㄩㄝˊ ㄉㄢ ㄉㄥ

zh_pron: ㄋㄧㄝˋ ㄐㄩㄝˊ ㄉㄢ ㄉㄥ

zh_pron: нецзюэданьдэн

ipa: /ni̯ɛ⁵¹ t͡ɕy̯ɛ³⁵ tän⁵⁵ tɤŋ⁵⁵/


躡馺

zh_pron: nièsà

zh_pron: ㄋㄧㄝˋ ㄙㄚˋ

zh_pron: nyè-sà

zh_pron: niehsah

zh_pron: неса

roman: nesa

ipa: /ni̯ɛ⁵¹⁻⁵³ sä⁵¹/


躡手躡腳

glosses: 放輕腳步走的樣子；小心翼翼的樣子

text: 為了不影響別人，同學們在閱覽室裡走路都是躡手躡腳的。

roman: Wèile bù yǐngxiǎng biérén, tóngxué men zài yuèlǎnshì lǐ zǒulù dōushì nièshǒunièjiǎo de.

text: 为了不影响别人，同学们在阅览室里走路都是蹑手蹑脚的。

glosses: 形容偷偷摸摸、鬼鬼祟祟的行動

text: 他回家後躡手躡腳的進到房間，以免吵醒已經入睡的父母。

roman: Tā huíjiā hòu nièshǒunièjiǎo de jìn dào fángjiān, yǐmiǎn chǎoxǐng yǐjīng rùshuì de fùmǔ.

text: 他回家后蹑手蹑脚的进到房间，以免吵醒已经入睡的父母。

forms: 蹑手蹑脚 (Simplified-Chinese)

zh_pron: nièshǒunièjiǎo

zh_pron: ㄋㄧㄝˋ ㄕㄡˇ ㄋㄧㄝˋ ㄐㄧㄠˇ

zh_pron: nip⁶ sau² nip⁶ goek³

zh_pron: ㄋㄧㄝˋ ㄕㄡˇ ㄋㄧㄝˋ ㄐㄧㄠˇ

zh_pron: nyè-shǒu-nyè-jyǎu

zh_pron: niehshoouniehjeau

zh_pron: нешоунецзяо

roman: nešouneczjao

ipa: /ni̯ɛ⁵¹ ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹ ni̯ɛ⁵¹ t͡ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: nihp sáu nihp geuk

zh_pron: nip⁹ sau² nip⁹ goek⁸

zh_pron: nib⁶ seo² nib⁶ gêg³

ipa: /niːp̚² sɐu̯³⁵ niːp̚² kœːk̚³/


躡影

zh_pron: nièyǐng

zh_pron: ㄋㄧㄝˋ ㄧㄥˇ

zh_pron: nyè-yǐng

zh_pron: niehyiing

zh_pron: неин

ipa: /ni̯ɛ⁵¹ iŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


躡蹤

zh_pron: nièzōng

zh_pron: ㄋㄧㄝˋ ㄗㄨㄥ

zh_pron: nièzong

zh_pron: nyè-dzūng

zh_pron: niehtzong

zh_pron: нецзун

roman: neczun

ipa: /ni̯ɛ⁵¹ t͡sʊŋ⁵⁵/


躡足

zh_pron: nièzú

zh_pron: ㄋㄧㄝˋ ㄗㄨˊ

zh_pron: nyè-dzú

zh_pron: niehtzwu

zh_pron: нецзу

roman: neczu

ipa: /ni̯ɛ⁵¹ t͡su³⁵/


躡足不前

zh_pron: nièzúbùqián

zh_pron: ㄋㄧㄝˋ ㄗㄨˊ ㄅㄨˋ ㄑㄧㄢˊ

zh_pron: ㄋㄧㄝˋ ㄗㄨˊ ㄅㄨˋ ㄑㄧㄢˊ

zh_pron: nièzúbùcián

zh_pron: nyè-dzú-bù-chyán

zh_pron: niehtzwubuchyan

zh_pron: нецзубуцянь

roman: neczubucjanʹ

ipa: /ni̯ɛ⁵¹ t͡su³⁵ pu⁵¹ t͡ɕʰi̯ɛn³⁵/


躡足潛蹤

zh_pron: nièzúqiánzōng

zh_pron: ㄋㄧㄝˋ ㄗㄨˊ ㄑㄧㄢˊ ㄗㄨㄥ

zh_pron: ㄋㄧㄝˋ ㄗㄨˊ ㄑㄧㄢˊ ㄗㄨㄥ

zh_pron: nièzúciánzong

zh_pron: nyè-dzú-chyán-dzūng

zh_pron: niehtzwuchyantzong

zh_pron: нецзуцяньцзун

roman: neczucjanʹczun

ipa: /ni̯ɛ⁵¹ t͡su³⁵ t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ t͡sʊŋ⁵⁵/


孽嬖

zh_pron: nièbì

zh_pron: ㄋㄧㄝˋ ㄅㄧˋ

zh_pron: nyè-bì

zh_pron: niehbih

zh_pron: неби

roman: nebi

ipa: /ni̯ɛ⁵¹⁻⁵³ pi⁵¹/


孽黨

zh_pron: nièdǎng

zh_pron: ㄋㄧㄝˋ ㄉㄤˇ

zh_pron: nyè-dǎng

zh_pron: niehdaang

zh_pron: недан

roman: nedan

ipa: /ni̯ɛ⁵¹ tɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


孽根

zh_pron: niègēn

zh_pron: ㄋㄧㄝˋ ㄍㄣ

zh_pron: niègen

zh_pron: nyè-gēn

zh_pron: niehgen

zh_pron: негэнь

ipa: /ni̯ɛ⁵¹ kən⁵⁵/


孽根禍胎

zh_pron: niègēnhuòtái

zh_pron: ㄋㄧㄝˋ ㄍㄣ ㄏㄨㄛˋ ㄊㄞˊ

zh_pron: ㄋㄧㄝˋ ㄍㄣ ㄏㄨㄛˋ ㄊㄞˊ

zh_pron: niègenhuòtái

zh_pron: nyè-gēn-hwò-tái

zh_pron: niehgenhuohtair

zh_pron: негэньхотай

roman: negɛnʹxotaj

ipa: /ni̯ɛ⁵¹ kən⁵⁵ xu̯ɔ⁵¹ tʰaɪ̯³⁵/


孽鬼

zh_pron: nièguǐ

zh_pron: ㄋㄧㄝˋ ㄍㄨㄟˇ

zh_pron: nièguěi

zh_pron: nyè-gwěi

zh_pron: niehgoei

zh_pron: негуй

roman: neguj

ipa: /ni̯ɛ⁵¹ ku̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


孽苦

zh_pron: nièkǔ

zh_pron: ㄋㄧㄝˋ ㄎㄨˇ

zh_pron: nyè-kǔ

zh_pron: niehkuu

zh_pron: неку

roman: neku

ipa: /ni̯ɛ⁵¹ kʰu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


孽孽

zh_pron: nièniè

zh_pron: ㄋㄧㄝˋ ㄋㄧㄝˋ

zh_pron: nyè-nyè

zh_pron: niehnieh

zh_pron: нене

roman: nene

ipa: /ni̯ɛ⁵¹⁻⁵³ ni̯ɛ⁵¹/


孽妾

zh_pron: nièqiè

zh_pron: ㄋㄧㄝˋ ㄑㄧㄝˋ

zh_pron: nièciè

zh_pron: nyè-chyè

zh_pron: niehchieh

zh_pron: неце

roman: nece

ipa: /ni̯ɛ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰi̯ɛ⁵¹/


孽孫

zh_pron: nièsūn

zh_pron: ㄋㄧㄝˋ ㄙㄨㄣ

zh_pron: nièsun

zh_pron: nyè-swūn

zh_pron: niehsuen

zh_pron: несунь

roman: nesunʹ

ipa: /ni̯ɛ⁵¹ su̯ən⁵⁵/


孽債

zh_pron: nièzhài

zh_pron: ㄋㄧㄝˋ ㄓㄞˋ

zh_pron: nièjhài

zh_pron: nyè-jài

zh_pron: niehjay

zh_pron: нечжай

roman: nečžaj

ipa: /ni̯ɛ⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂaɪ̯⁵¹/


孽障

zh_pron: nièzhàng

zh_pron: nièzhang

zh_pron: ㄋㄧㄝˋ ㄓㄤˋ

zh_pron: ㄋㄧㄝˋ ˙ㄓㄤ

zh_pron: nièjhàng

zh_pron: nièjhång

zh_pron: nyè-jàng-

zh_pron: nyè-jang

zh_pron: niehjanq

zh_pron: нечжан

roman: nečžan, nečžan

ipa: /ni̯ɛ⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂɑŋ⁵¹⁻⁵³ ni̯ɛ⁵¹ ɖ͡ʐ̥ɑŋ¹/


孽種

zh_pron: nièzhǒng

zh_pron: ㄋㄧㄝˋ ㄓㄨㄥˇ

zh_pron: nièjhǒng

zh_pron: nyè-jǔng

zh_pron: niehjoong

zh_pron: нечжун

roman: nečžun

ipa: /ni̯ɛ⁵¹ ʈ͡ʂʊŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


孽子

zh_pron: nièzǐ

zh_pron: ㄋㄧㄝˋ ㄗˇ

zh_pron: nièzǐh

zh_pron: nyè-dž

zh_pron: niehtzyy

zh_pron: нецзы

roman: neczy

ipa: /ni̯ɛ⁵¹ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


櫱枝

zh_pron: nièzhī

zh_pron: ㄋㄧㄝˋ ㄓ

zh_pron: nièjhih

zh_pron: nyè-jr̄

zh_pron: niehjy

zh_pron: нечжи

roman: nečži

ipa: /ni̯ɛ⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵/


齧岸

zh_pron: niè'àn

zh_pron: ㄋㄧㄝˋ ㄢˋ

zh_pron: niè-àn

zh_pron: nyè-àn

zh_pron: niehann

zh_pron: неань

roman: neanʹ

ipa: /ni̯ɛ⁵¹⁻⁵³ ˀän⁵¹/


齧臂

zh_pron: nièbì

zh_pron: ㄋㄧㄝˋ ㄅㄧˋ

zh_pron: nyè-bì

zh_pron: niehbih

zh_pron: неби

ipa: /ni̯ɛ⁵¹⁻⁵³ pi⁵¹/


齧臂盟

zh_pron: nièbìméng

zh_pron: ㄋㄧㄝˋ ㄅㄧˋ ㄇㄥˊ

zh_pron: ㄋㄧㄝˋ ㄅㄧˋ ㄇㄥˊ

zh_pron: nyè-bì-méng

zh_pron: niehbihmeng

zh_pron: небимэн

roman: nebimɛn

ipa: /ni̯ɛ⁵¹⁻⁵³ pi⁵¹ mɤŋ³⁵/


齧齒動物

glosses: 咬食性哺乳動物的總稱（Glires）。

forms:
嚙齒動物 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
啮齿动物 (Simplified-Chinese)

zh_pron: nièchǐ dòngwù

zh_pron: ㄋㄧㄝˋ ㄔˇ ㄉㄨㄥˋ ㄨˋ

zh_pron: ngit⁶ ci² dung⁶ mat⁶

zh_pron: jit⁶ ci² dung⁶ mat⁶

zh_pron: ngaat⁶ ci² dung⁶ mat⁶

zh_pron: ㄋㄧㄝˋ ㄔˇ ㄉㄨㄥˋ ㄨˋ

zh_pron: nièchǐh dòngwù

zh_pron: nieh⁴-chʻih³ tung⁴-wu⁴

zh_pron: nyè-chř dùng-wù

zh_pron: niehchyy donqwuh

zh_pron: нечи дунъу

roman: neči dunʺu

ipa: /ni̯ɛ⁵¹ ʈ͡ʂʰʐ̩²¹⁴⁻²¹ tʊŋ⁵¹⁻⁵³ u⁵¹/

zh_pron: ngiht chí duhng maht

zh_pron: yiht chí duhng maht

zh_pron: ngaaht chí duhng maht

zh_pron: ngit⁹ tsi² dung⁶ mat⁹

zh_pron: jit⁹ tsi² dung⁶ mat⁹

zh_pron: ngaat⁹ tsi² dung⁶ mat⁹

zh_pron: ngid⁶ qi² dung⁶ med⁶

zh_pron: yid⁶ qi² dung⁶ med⁶

zh_pron: ngad⁶ qi² dung⁶ med⁶

ipa: /ŋiːt̚² t͡sʰiː³⁵ tʊŋ²² mɐt̚²/

ipa: /jiːt̚² t͡sʰiː³⁵ tʊŋ²² mɐt̚²/

ipa: /ŋaːt̚² t͡sʰiː³⁵ tʊŋ²² mɐt̚²/


齧齒類

zh_pron: nièchǐlèi

zh_pron: ㄋㄧㄝˋ ㄔˇ ㄌㄟˋ

zh_pron: nièchǐhlèi

zh_pron: nyè-chř-lèi

zh_pron: niehchyyley

zh_pron: нечилэй

roman: nečilɛj

ipa: /ni̯ɛ⁵¹ ʈ͡ʂʰʐ̩²¹⁴⁻²¹ leɪ̯⁵¹/


齧肥

zh_pron: nièféi

zh_pron: ㄋㄧㄝˋ ㄈㄟˊ

zh_pron: nyè-féi

zh_pron: niehfeir

zh_pron: нефэй

roman: nefɛj

ipa: /ni̯ɛ⁵¹ feɪ̯³⁵/


齧合

zh_pron: nièhé

zh_pron: ㄋㄧㄝˋ ㄏㄜˊ

zh_pron: nyè-hé

zh_pron: niehher

zh_pron: нехэ

roman: nexɛ

ipa: /ni̯ɛ⁵¹ xɤ³⁵/


齧合子

zh_pron: nièhézi

zh_pron: ㄋㄧㄝˋ ㄏㄜˊ ˙ㄗ

zh_pron: nièhézi̊h

zh_pron: nyè-hé-dz

zh_pron: нехэцзы

roman: nexɛczy

ipa: /ni̯ɛ⁵¹ xɤ³⁵ d͡z̥z̩³/


齧齧

zh_pron: nièniè

zh_pron: ㄋㄧㄝˋ ㄋㄧㄝˋ

zh_pron: nyè-nyè

zh_pron: niehnieh

zh_pron: нене

ipa: /ni̯ɛ⁵¹⁻⁵³ ni̯ɛ⁵¹/


齧桑

zh_pron: nièsāng

zh_pron: ㄋㄧㄝˋ ㄙㄤ

zh_pron: nièsang

zh_pron: nyè-sāng

zh_pron: niehsang

zh_pron: несан

roman: nesan

ipa: /ni̯ɛ⁵¹ sɑŋ⁵⁵/


齧殺

zh_pron: nièshā

zh_pron: ㄋㄧㄝˋ ㄕㄚ

zh_pron: nièsha

zh_pron: nyè-shā

zh_pron: niehsha

zh_pron: неша

roman: neša

ipa: /ni̯ɛ⁵¹ ʂä⁵⁵/


齧噬

zh_pron: nièshì

zh_pron: ㄋㄧㄝˋ ㄕˋ

zh_pron: nièshìh

zh_pron: nyè-shr̀

zh_pron: niehshyh

zh_pron: неши

roman: neši

ipa: /ni̯ɛ⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹/


齧厀

zh_pron: nièxī

zh_pron: ㄋㄧㄝˋ ㄒㄧ

zh_pron: nièsi

zh_pron: nyè-syī

zh_pron: niehshi

zh_pron: неси

roman: nesi

ipa: /ni̯ɛ⁵¹ ɕi⁵⁵/


齧雪

zh_pron: nièxuě

zh_pron: ㄋㄧㄝˋ ㄒㄩㄝˇ

zh_pron: nièsyuě

zh_pron: nyè-sywě

zh_pron: niehsheue

zh_pron: несюэ

roman: nesjue

ipa: /ni̯ɛ⁵¹ ɕy̯ɛ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


糵米

zh_pron: nièmǐ

zh_pron: ㄋㄧㄝˋ ㄇㄧˇ

zh_pron: nyè-mǐ

zh_pron: niehmii

zh_pron: неми

roman: nemi

ipa: /ni̯ɛ⁵¹ mi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


糵釀

zh_pron: nièniàng

zh_pron: ㄋㄧㄝˋ ㄋㄧㄤˋ

zh_pron: nyè-nyàng

zh_pron: niehnianq

zh_pron: ненян

roman: nenjan

ipa: /ni̯ɛ⁵¹⁻⁵³ ni̯ɑŋ⁵¹/


糵籧

zh_pron: nièqú

zh_pron: ㄋㄧㄝˋ ㄑㄩˊ

zh_pron: niècyú

zh_pron: nyè-chyú

zh_pron: niehchyu

zh_pron: нецюй

roman: necjuj

ipa: /ni̯ɛ⁵¹ t͡ɕʰy³⁵/


讘誺

zh_pron: zhéjiá

zh_pron: ㄓㄜˊ ㄐㄧㄚˊ

zh_pron: jhéjiá

zh_pron: jé-jyá

zh_pron: jerjya

zh_pron: чжэцзя

roman: čžɛczja

ipa: /ʈ͡ʂɤ³⁵ t͡ɕi̯ä³⁵/


您看

zh_pron: nínkàn

zh_pron: ㄋㄧㄣˊ ㄎㄢˋ

zh_pron: nín-kàn

zh_pron: ninkann

zh_pron: нинькань

roman: ninʹkanʹ

ipa: /nin³⁵ kʰän⁵¹/


您老

zh_pron: nínlǎo

zh_pron: ㄋㄧㄣˊ ㄌㄠˇ

zh_pron: nín-lǎu

zh_pron: ninlao

zh_pron: ниньлао

roman: ninʹlao

ipa: /nin³⁵ lɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


您哪

zh_pron: nínna

zh_pron: ㄋㄧㄣˊ ˙ㄋㄚ

zh_pron: nínnå

zh_pron: nín-na

zh_pron: ниньна

roman: ninʹna

ipa: /nin³⁵ nä³/


您納

zh_pron: nínnà

zh_pron: ㄋㄧㄣˊ ㄋㄚˋ

zh_pron: nín-nà

zh_pron: ninnah

ipa: /nin³⁵ nä⁵¹/


您說

zh_pron: nínshuō

zh_pron: ㄋㄧㄣˊ ㄕㄨㄛ

zh_pron: nínshuo

zh_pron: nín-shwō

zh_pron: ninshuo

zh_pron: ниньшо

roman: ninʹšo

ipa: /nin³⁵ ʂu̯ɔ⁵⁵/


您想

zh_pron: nínxiǎng

zh_pron: ㄋㄧㄣˊ ㄒㄧㄤˇ

zh_pron: nínsiǎng

zh_pron: nín-syǎng

zh_pron: ninsheang

zh_pron: ниньсян

roman: ninʹsjan

ipa: /nin³⁵ ɕi̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


寧安

zh_pron: níngān

zh_pron: ㄋㄧㄣˊ ㄍㄢ

zh_pron: níngan

zh_pron: nín-gān

zh_pron: ningan

zh_pron: ниньгань

roman: ninʹganʹ

ipa: /nin³⁵ kän⁵⁵/


寧綢

zh_pron: níngchóu

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄔㄡˊ

zh_pron: níng-chóu

zh_pron: ningchour

zh_pron: нинчоу

roman: ninčou

ipa: /niŋ³⁵ ʈ͡ʂʰoʊ̯³⁵/


寧底

zh_pron: níngdǐ

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄉㄧˇ

zh_pron: níng-dǐ

zh_pron: ningdii

zh_pron: нинди

roman: nindi

ipa: /niŋ³⁵ ti²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


寧定

zh_pron: níngdìng

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄉㄧㄥˋ

zh_pron: níng-dìng

zh_pron: ningdinq

zh_pron: ниндин

roman: nindin

ipa: /niŋ³⁵ tiŋ⁵¹/


寧晷

zh_pron: níngguǐ

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄍㄨㄟˇ

zh_pron: níngguěi

zh_pron: níng-gwěi

zh_pron: ninggoei

zh_pron: нингуй

roman: ninguj

ipa: /niŋ³⁵ ku̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


寧國

zh_pron: níngguó

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄍㄨㄛˊ

zh_pron: níng-gwó

zh_pron: ninggwo

zh_pron: нинго

roman: ningo

ipa: /niŋ³⁵ ku̯ɔ³⁵/


寧和

zh_pron: nínghé

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄏㄜˊ

zh_pron: níng-hé

zh_pron: ningher

zh_pron: нинхэ

roman: ninxɛ

ipa: /niŋ³⁵ xɤ³⁵/


寧極

zh_pron: níngjí

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄐㄧˊ

zh_pron: níng-jí

zh_pron: ningjyi

zh_pron: нинцзи

roman: ninczi

ipa: /niŋ³⁵ t͡ɕi³⁵/


寧輯

zh_pron: níngjī

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄐㄧ

zh_pron: níngji

zh_pron: níng-jī

zh_pron: ningji

ipa: /niŋ³⁵ t͡ɕi⁵⁵/


寧濟

zh_pron: níngjì

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄐㄧˋ

zh_pron: níng-jì

zh_pron: ningjih

ipa: /niŋ³⁵ t͡ɕi⁵¹/


寧家

zh_pron: níngjiā

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄐㄧㄚ

zh_pron: níngjia

zh_pron: níng-jyā

zh_pron: ningjia

zh_pron: нинцзя

roman: ninczja

ipa: /niŋ³⁵ t͡ɕi̯ä⁵⁵/


寧靖

pos: adj

pos_title: 形容詞

forms: 宁靖 (Simplified-Chinese)

zh_pron: níngjìng

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄐㄧㄥˋ

zh_pron: ning⁴ zing⁶

zh_pron: níng-jìng

zh_pron: ningjinq

zh_pron: нинцзин

roman: ninczin

ipa: /niŋ³⁵ t͡ɕiŋ⁵¹/

zh_pron: nìhng jihng

zh_pron: ning⁴ dzing⁶

zh_pron: ning⁴ jing⁶

ipa: /nɪŋ²¹ t͡sɪŋ²²/


寧靜

text: 寧靜的夏天 天空中繁星點點

roman: níngjìng de xiàtiān, tiānkōng zhōng fánxīng diǎndiǎn

ref: 2004年，梁靜茹《寧夏》，作詞：李正帆

text: 宁静的夏天 天空中繁星点点

ref: 2004年，梁靜茹《寧夏》，作詞：李正帆

forms: 宁静 (Simplified-Chinese)

zh_pron: lêng-chěng

zh_pron: lêng-chēng

ipa: /niŋ³⁵ t͡ɕiŋ⁵¹/

ipa: /nɪŋ²¹ t͡sɪŋ²²/

zh_pron: lîng-tsǐng

ipa: /li̯ɪŋ²⁴⁻²² t͡si̯ɪŋ²²/

zh_pron: lîng-tsīng

zh_pron: lengzeng

ipa: /li̯ɪŋ²⁴⁻¹¹ t͡si̯ɪŋ³³/

ipa: /li̯ɪŋ¹³⁻²² t͡si̯ɪŋ²²/

ipa: /li̯ɪŋ²⁴⁻²² t͡si̯ɪŋ²²/

ipa: /li̯ɪŋ²³⁻³³ t͡si̯ɪŋ³³/

和平

roman: hépíng

安恬

roman: āntián

安生

roman: ānshēng

安謐

roman: ānmì

安靖

roman: ānjìng

寂寞

roman: jìmò

寂寥

roman: jìliáo

寂然

roman: jírán

寂靜

roman: jíjìng, jìjìng

平和

roman: pínghé

平靜

roman: píngjìng

幽靜

roman: yōujìng

恬淡

roman: tiándàn

恬謐

roman: tiánmì

悄悄

roman: qiāoqiāo

清靜

roman: qīngjìng

嘈雜

roman: cáozá


寧居

zh_pron: níngjū

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄐㄩ

zh_pron: níngjyu

zh_pron: níng-jyū

zh_pron: ningjiu

zh_pron: нинцзюй

roman: ninczjuj

ipa: /niŋ³⁵ t͡ɕy⁵⁵/


寧康

zh_pron: níngkāng

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄎㄤ

zh_pron: níngkang

zh_pron: níng-kāng

zh_pron: ningkang

zh_pron: нинкан

roman: ninkan

ipa: /niŋ³⁵ kʰɑŋ⁵⁵/


寧可

pos: adv

pos_title: 副詞

glosses: 寧願；不滿意的情況下所做的抉擇

text: 我寧可在家打工。

roman: Wǒ nìngkě zài jiā dǎgōng.

text: 我宁可在家打工。

forms:
宁可 (Simplified-Chinese)
甯可 (alternative)

zh_pron: nìngkě

zh_pron: níngkě

zh_pron: ㄋㄧㄥˋ ㄎㄜˇ

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄎㄜˇ

zh_pron: ning⁴ ho²

zh_pron: nèn-khó

zh_pron: lēng-khó

zh_pron: lēng-khóⁿ

zh_pron: lêng-khó

zh_pron: lêng-khó͘

zh_pron: liông-khó͘

zh_pron: nìng-kě

zh_pron: ninqkee

zh_pron: нинкэ

roman: ninkɛ

ipa: /niŋ⁵¹ kʰɤ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: níng-kě

zh_pron: ningkee

ipa: /niŋ³⁵ kʰɤ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: nìhng hó

ipa: /nɪŋ²¹ hɔː³⁵/

zh_pron: nen^ˇ ko^ˋ

zh_pron: nen² ko³

ipa: /nen¹¹ kʰo³¹/

zh_pron: līng-khó

zh_pron: lexngqoir

ipa: /li̯ɪŋ²²⁻²¹ kʰo⁵³/

zh_pron: līng-khónn

zh_pron: lexngqvor

ipa: /li̯ɪŋ⁴¹⁻²² kʰɔ̃⁵⁵⁴/

zh_pron: lîng-khó

zh_pron: lengqoir

ipa: /li̯ɪŋ²⁴⁻¹¹ kʰo⁵³/

ipa: /li̯ɪŋ²³⁻³³ kʰɤ⁴¹/

zh_pron: lîng-khóo

zh_pron: lengqor

ipa: /li̯ɪŋ²⁴⁻¹¹ kʰɔ⁵³/

ipa: /li̯ɪŋ²³⁻³³ kʰɔ⁴¹/

zh_pron: liông-khóo

zh_pron: liongqor

ipa: /li̯ɔŋ²⁴⁻¹¹ kʰɔ⁵³/

ipa: /li̯ɔŋ²³⁻³³ kʰɔ⁴¹/

寧肯

roman: nìngkěn

寧願

roman: níngyuàn, nìngyuàn

情願

roman: qíngyuàn


寧肯

forms:
甯肯 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
宁肯 (Simplified-Chinese)

zh_pron: nìngkěn

zh_pron: níngkěn

zh_pron: ㄋㄧㄥˋ ㄎㄣˇ

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄎㄣˇ

zh_pron: ning⁴ hang²

zh_pron: lēng-khńg

zh_pron: lēng-khéng

zh_pron: nìng-kěn

zh_pron: ninqkeen

zh_pron: нинкэнь

roman: ninkɛnʹ

ipa: /niŋ⁵¹ kʰən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: níng-kěn

zh_pron: ningkeen

ipa: /niŋ³⁵ kʰən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: nìhng háng

zh_pron: ning⁴ heng²

ipa: /nɪŋ²¹ hɐŋ³⁵/

zh_pron: līng-khńg

zh_pron: lexngq'ngr

ipa: /li̯ɪŋ⁴¹⁻²² kʰŋ̍⁵⁵⁴/

zh_pron: līng-khíng

zh_pron: lexngqeang

ipa: /li̯ɪŋ²²⁻²¹ kʰi̯ɪŋ⁵³/

寧可

roman: nìngkě


宁乐

zh_pron: nínglè

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄌㄜˋ

zh_pron: níng-lè

zh_pron: ningleh

zh_pron: нинлэ

roman: ninlɛ

ipa: /niŋ³⁵ lɤ⁵¹/


寧立

zh_pron: zhùlì

zh_pron: ㄓㄨˋ ㄌㄧˋ

zh_pron: jhùlì

zh_pron: jù-lì

zh_pron: juhlih

zh_pron: чжули

roman: čžuli

ipa: /ʈ͡ʂu⁵¹⁻⁵³ li⁵¹/

homophone: 佇立

homophone: 助力


寧亂

zh_pron: níngluàn

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄌㄨㄢˋ

zh_pron: níng-lwàn

zh_pron: ningluann

zh_pron: нинлуань

roman: ninluanʹ

ipa: /niŋ³⁵ lu̯än⁵¹/


寧謐

zh_pron: níngmì

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄇㄧˋ

zh_pron: níng-mì

zh_pron: ningmih

zh_pron: нинми

roman: ninmi

ipa: /niŋ³⁵ mi⁵¹/


寧奈

zh_pron: níngnài

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄋㄞˋ

zh_pron: níng-nài

zh_pron: ningnay

zh_pron: ниннай

roman: ninnaj

ipa: /niŋ³⁵ naɪ̯⁵¹/


寧耐

ipa: /niŋ³⁵ naɪ̯⁵¹/


寧平

zh_pron: níngpíng

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄆㄧㄥˊ

zh_pron: níng-píng

zh_pron: ningpyng

zh_pron: нинпин

roman: ninpin

ipa: /niŋ³⁵ pʰiŋ³⁵/


寧親

zh_pron: níngqīn

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄑㄧㄣ

zh_pron: níngcin

zh_pron: níng-chīn

zh_pron: ningchin

zh_pron: нинцинь

roman: nincinʹ

ipa: /niŋ³⁵ t͡ɕʰin⁵⁵/


寧渠

zh_pron: níngqú

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄑㄩˊ

zh_pron: níngcyú

zh_pron: níng-chyú

zh_pron: ningchyu

zh_pron: нинцюй

roman: nincjuj

ipa: /niŋ³⁵ t͡ɕʰy³⁵/


寧缺毋濫

zh_pron: níngquēwúlàn

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄑㄩㄝ ㄨˊ ㄌㄢˋ

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄑㄩㄝ ㄨˊ ㄌㄢˋ

zh_pron: níngcyuewúlàn

zh_pron: níng-chywē-wú-làn

zh_pron: ningchiuewulann

zh_pron: нинцюэулань

roman: nincjueulanʹ

ipa: /niŋ³⁵ t͡ɕʰy̯ɛ⁵⁵ u³⁵ län⁵¹/


寧日

zh_pron: níngrì

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄖˋ

zh_pron: níngrìh

zh_pron: níng-r̀

zh_pron: ningryh

zh_pron: нинжи

roman: ninži

ipa: /niŋ³⁵ ʐ̩⁵¹/


寧商

zh_pron: níngshāng

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄕㄤ

zh_pron: níngshang

zh_pron: níng-shāng

zh_pron: ningshang

zh_pron: ниншан

roman: ninšan

ipa: /niŋ³⁵ ʂɑŋ⁵⁵/


寧睡藥

zh_pron: níngshuìyào

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄕㄨㄟˋ ㄧㄠˋ

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄕㄨㄟˋ ㄧㄠˋ

zh_pron: níngshuèiyào

zh_pron: níng-shwèi-yàu

zh_pron: ningshueyyaw

zh_pron: ниншуйяо

roman: ninšujjao

ipa: /niŋ³⁵ ʂu̯eɪ̯⁵¹⁻⁵³ jɑʊ̯⁵¹/


寧死不屈

glosses: 寧願犧牲生命，也不屈服，用以表示意志堅定

forms: 宁死不屈 (Simplified-Chinese)

zh_pron: nìngsǐbùqū

zh_pron: níngsǐbùqū

zh_pron: ㄋㄧㄥˋ ㄙˇ ㄅㄨˋ ㄑㄩ

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄙˇ ㄅㄨˋ ㄑㄩ

zh_pron: ning⁴ sei² bat¹ wat¹

zh_pron: ㄋㄧㄥˋ ㄙˇ ㄅㄨˋ ㄑㄩ

zh_pron: nìngsǐhbùcyu

zh_pron: nìng-sž-bù-chyū

zh_pron: ninqsyybuchiu

zh_pron: нинсыбуцюй

roman: ninsybucjuj

ipa: /niŋ⁵¹ sz̩²¹⁴⁻²¹ pu⁵¹ t͡ɕʰy⁵⁵/

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄙˇ ㄅㄨˋ ㄑㄩ

zh_pron: níngsǐhbùcyu

zh_pron: níng-sž-bù-chyū

zh_pron: ningsyybuchiu

ipa: /niŋ³⁵ sz̩²¹⁴⁻²¹ pu⁵¹ t͡ɕʰy⁵⁵/

zh_pron: nìhng séi bāt wāt

zh_pron: ning⁴ sei² bat⁷ wat⁷

zh_pron: ning⁴ séi² bed¹ wed¹

ipa: /nɪŋ²¹ sei̯³⁵ pɐt̚⁵ wɐt̚⁵/


寧肅

zh_pron: níngsù

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄙㄨˋ

zh_pron: níng-sù

zh_pron: ningsuh

zh_pron: нинсу

roman: ninsu

ipa: /niŋ³⁵ su⁵¹/


寧歲

zh_pron: níngsuì

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄙㄨㄟˋ

zh_pron: níngsuèi

zh_pron: níng-swèi

zh_pron: ningsuey

zh_pron: нинсуй

roman: ninsuj

ipa: /niŋ³⁵ su̯eɪ̯⁵¹/


寧泰

zh_pron: níngtài

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄊㄞˋ

zh_pron: níng-tài

zh_pron: ningtay

zh_pron: нинтай

roman: nintaj

ipa: /niŋ³⁵ tʰaɪ̯⁵¹/


寧貼

zh_pron: níngtiē

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄊㄧㄝ

zh_pron: níngtie

zh_pron: níng-tyē

zh_pron: ningtie

zh_pron: нинте

roman: ninte

ipa: /niŋ³⁵ tʰi̯ɛ⁵⁵/


寧帖

ipa: /niŋ³⁵ tʰi̯ɛ⁵⁵/


寧息

zh_pron: níngxí

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄒㄧˊ

zh_pron: níngsí

zh_pron: níng-syí

zh_pron: ningshyi

zh_pron: нинси

roman: ninsi

ipa: /niŋ³⁵ ɕi³⁵/


寧夏

glosses: (～回族自治區，舊稱～省) 中國的自治區。首府：銀川／银川 (Yínchuān)

forms: 宁夏 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Níngxià

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄒㄧㄚˋ

zh_pron: Нинщя (Ninxi͡a, I-II)

zh_pron: ning⁴ haa⁶

zh_pron: Nèn-ha

zh_pron: Nìng-hâ

zh_pron: Lêng-hā

zh_pron: Lêng-hēe

zh_pron: lêng⁵ hê⁷

zh_pron: Níngsià

zh_pron: Níng-syà

zh_pron: Ningshiah

zh_pron: Нинся

roman: Ninsja

ipa: /niŋ³⁵ ɕi̯ä⁵¹/

ipa: /niŋ²⁴ ɕia⁵¹/

zh_pron: nìhng hah

zh_pron: ning⁴ ha⁶

ipa: /nɪŋ²¹ haː²²/

zh_pron: nen^ˇ ha

zh_pron: nen² ha⁴

ipa: /nen¹¹ ha⁵⁵/

ipa: /nˡiŋ⁵³⁻²¹ ⁽ʰ⁻⁾ŋɑ²⁴²/

zh_pron: Lîng-hā

zh_pron: lengha

ipa: /li̯ɪŋ²³⁻³³ ha³³/

ipa: /li̯ɪŋ²⁴⁻²² ha⁴¹/

ipa: /li̯ɪŋ²⁴⁻¹¹ ha³³/

ipa: /li̯ɪŋ²⁴⁻²² ha²²/

zh_pron: Lîng-hēe

ipa: /li̯ɪŋ¹³⁻²² hɛ²²/

zh_pron: lêng hē

ipa: /leŋ⁵⁵⁻¹¹ he¹¹/

zh_pron: nyin^去 ya

ipa: /n̠ʲin²² ɦia⁴⁴/


寧夏

forms:
寧夏 (canonical)
Neika (romanization)


寧夏

forms:
Yeongha (romanization)
영하 (hangeul)


寧夏

forms:
Nyeongha (romanization)
녕하 (hangeul)


寧夏回族自治區

forms: 宁夏回族自治区 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Níngxià Huízú Zìzhìqū

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄒㄧㄚˋ ㄏㄨㄟˊ ㄗㄨˊ ㄗˋ ㄓˋ ㄑㄩ

zh_pron: ning⁴ haa⁶ wui⁴ zuk⁶ zi⁶ zi⁶ keoi¹

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄒㄧㄚˋ ㄏㄨㄟˊ ㄗㄨˊ ㄗˋ ㄓˋ ㄑㄩ

zh_pron: Níngsià Huéizú Zìhjhìhcyu

zh_pron: Ning²-hsia⁴ Hui²-tsu² Tzŭ⁴-chih⁴-chʻü¹

zh_pron: Níng-syà Hwéi-dzú Dz̀-jr̀-chyū

zh_pron: Ningshiah Hweitzwu Tzyhjyhchiu

zh_pron: Нинся Хуэйцзу Цзычжицюй

roman: Ninsja Xuejczu Czyčžicjuj

ipa: /niŋ³⁵ ɕi̯ä⁵¹ xu̯eɪ̯³⁵ t͡su³⁵ t͡sz̩⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹ t͡ɕʰy⁵⁵/

zh_pron: nìhng hah wùih juhk jih jih kēui

zh_pron: ning⁴ haa⁶ wui⁴ dzuk⁹ dzi⁶ dzi⁶ koey¹

zh_pron: ning⁴ ha⁶ wui⁴ zug⁶ ji⁶ ji⁶ kêu¹

ipa: /nɪŋ²¹ haː²² wuːi̯²¹ t͡sʊk̚² t͡siː²² t͡siː²² kʰɵy̯⁵⁵/


寧心

zh_pron: níngxīn

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄒㄧㄣ

zh_pron: níngsin

zh_pron: níng-syīn

zh_pron: ningshin

zh_pron: нинсинь

roman: ninsinʹ

ipa: /niŋ³⁵ ɕin⁵⁵/


寧馨

ipa: /niŋ³⁵ ɕin⁵⁵/


寧馨兒

zh_pron: níngxīngr

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄒㄧㄥㄦ

zh_pron: níngsingr

zh_pron: níng-syīngr

zh_pron: ningshiengl

zh_pron: нинсинр

roman: ninsinr

ipa: /niŋ³⁵ ɕiɤ̯̃ɻ⁵⁵/


寧許

zh_pron: níngxǔ

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄒㄩˇ

zh_pron: níngsyǔ

zh_pron: níng-syǔ

zh_pron: ningsheu

zh_pron: нинсюй

roman: ninsjuj

ipa: /niŋ³⁵ ɕy²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


寧晏

zh_pron: níngyàn

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄧㄢˋ

zh_pron: níng-yàn

zh_pron: ningyann

zh_pron: нинъянь

roman: ninʺjanʹ

ipa: /niŋ³⁵ jɛn⁵¹/


寧業

zh_pron: níngyè

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄧㄝˋ

zh_pron: níng-yè

zh_pron: ningyeh

zh_pron: нинъе

roman: ninʺje

ipa: /niŋ³⁵ jɛ⁵¹/


寧一

zh_pron: níngyī

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄧ

zh_pron: níngyi

zh_pron: níng-yī

zh_pron: ningi

zh_pron: нинъи

roman: ninʺi

ipa: /niŋ³⁵ i⁵⁵/


寧宇

zh_pron: níngyǔ

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄩˇ

zh_pron: níng-yǔ

zh_pron: ningyeu

zh_pron: нинъюй

roman: ninʺjuj

ipa: /niŋ³⁵ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


寧願

zh_pron: níngyuàn

zh_pron: nìngyuàn

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄩㄢˋ

zh_pron: ㄋㄧㄥˋ ㄩㄢˋ

zh_pron: níng-ywàn-

zh_pron: nìng-ywàn

zh_pron: ningyuann

zh_pron: ninqyuann

zh_pron: нинъюань

roman: ninʺjuanʹ, ninʺjuanʹ

ipa: /niŋ³⁵ ɥɛn⁵¹⁻⁵³ niŋ⁵¹⁻⁵³ ɥɛn⁵¹/


寧折不彎

zh_pron: níngshébùwān

zh_pron: nìngshébùwān

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄕㄜˊ ㄅㄨˋ ㄨㄢ

zh_pron: ㄋㄧㄥˋ ㄕㄜˊ ㄅㄨˋ ㄨㄢ

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄕㄜˊ ㄅㄨˋ ㄨㄢ

zh_pron: ㄋㄧㄥˋ ㄕㄜˊ ㄅㄨˋ ㄨㄢ

zh_pron: níngshébùwan

zh_pron: nìngshébùwan

zh_pron: níng-shé-bù-wān-

zh_pron: nìng-shé-bù-wān

zh_pron: ningsherbuuan

zh_pron: ninqsherbuhuan

zh_pron: ниншэбувань

roman: ninšɛbuvanʹ, ninšɛbuvanʹ

ipa: /niŋ³⁵ ʂɤ³⁵ pu⁵¹ wän⁵⁵ niŋ⁵¹ ʂɤ³⁵ pu⁵¹ wän⁵⁵/


寧止

zh_pron: níngzhǐ

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄓˇ

zh_pron: níngjhǐh

zh_pron: níng-jř

zh_pron: ningjyy

zh_pron: нинчжи

roman: ninčži

ipa: /niŋ³⁵ ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


寧左勿右

zh_pron: nìngzuǒwùyòu

zh_pron: ㄋㄧㄥˋ ㄗㄨㄛˇ ㄨˋ ㄧㄡˋ

zh_pron: ㄋㄧㄥˋ ㄗㄨㄛˇ ㄨˋ ㄧㄡˋ

zh_pron: nìng-dzwǒ-wù-yòu

zh_pron: ninqtzuoowuhyow

zh_pron: нинцзо’ую

roman: ninczo’uju

ipa: /niŋ⁵¹ t͡su̯ɔ²¹⁴⁻²¹ u⁵¹⁻⁵³ joʊ̯⁵¹/


擰別

zh_pron: nìngbié

zh_pron: ㄋㄧㄥˋ ㄅㄧㄝˊ

zh_pron: nìng-byé

zh_pron: ninqbye

zh_pron: нинбе

roman: ninbe

ipa: /niŋ⁵¹ pi̯ɛ³⁵/


擰蔥

zh_pron: nǐngcōng

zh_pron: ㄋㄧㄥˇ ㄘㄨㄥ

zh_pron: nǐngcong

zh_pron: nǐng-tsūng

zh_pron: niingtsong

zh_pron: нинцун

roman: nincun

ipa: /niŋ²¹⁴⁻²¹ t͡sʰʊŋ⁵⁵/


擰動

zh_pron: nìngdòng

zh_pron: ㄋㄧㄥˋ ㄉㄨㄥˋ

zh_pron: nìng-dùng

zh_pron: ninqdonq

zh_pron: ниндун

roman: nindun

ipa: /niŋ⁵¹⁻⁵³ tʊŋ⁵¹/


擰斷

zh_pron: nǐngduàn

zh_pron: ㄋㄧㄥˇ ㄉㄨㄢˋ

zh_pron: nǐng-dwàn

zh_pron: niingduann

zh_pron: ниндуань

roman: ninduanʹ

ipa: /niŋ²¹⁴⁻²¹ tu̯än⁵¹/


擰兒

zh_pron: nǐngr

zh_pron: ㄋㄧㄥˇㄦ

zh_pron: nieengl

zh_pron: нинр

roman: ninr

ipa: /niɤ̯̃ɻ²¹⁴/


擰乾

zh_pron: nínggān

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄍㄢ

zh_pron: nínggan

zh_pron: níng-gān

zh_pron: ninggan

zh_pron: нингань

roman: ninganʹ

ipa: /niŋ³⁵ kän⁵⁵/


擰股

zh_pron: nínggǔ

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄍㄨˇ

zh_pron: níng-gǔ

zh_pron: ningguu

zh_pron: нингу

roman: ningu

ipa: /niŋ³⁵ ku²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


擰壞

zh_pron: nǐnghuài

zh_pron: ㄋㄧㄥˇ ㄏㄨㄞˋ

zh_pron: nǐng-hwài

zh_pron: niinghuay

zh_pron: нинхуай

roman: ninxuaj

ipa: /niŋ²¹⁴⁻²¹ xu̯aɪ̯⁵¹/


擰簧

zh_pron: nǐnghuáng

zh_pron: ㄋㄧㄥˇ ㄏㄨㄤˊ

zh_pron: nǐng-hwáng

zh_pron: niinghwang

zh_pron: нинхуан

roman: ninxuan

ipa: /niŋ²¹⁴⁻²¹ xu̯ɑŋ³⁵/


擰擠

zh_pron: níngjǐ

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄐㄧˇ

zh_pron: níng-jǐ

zh_pron: ningjii

zh_pron: нинцзи

roman: ninczi

ipa: /niŋ³⁵ t͡ɕi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


擰緊

zh_pron: nǐngjǐn

zh_pron: ㄋㄧㄥˇ ㄐㄧㄣˇ

zh_pron: níngjǐn

zh_pron: nǐng-jǐn

zh_pron: niingjiin

zh_pron: нинцзинь

roman: ninczinʹ

ipa: /niŋ²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕin²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


擰勁

zh_pron: nìngjìn

zh_pron: ㄋㄧㄥˋ ㄐㄧㄣˋ

zh_pron: nìng-jìn

zh_pron: ninqjinn

ipa: /niŋ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕin⁵¹/


擰開

zh_pron: nǐngkāi

zh_pron: ㄋㄧㄥˇ ㄎㄞ

zh_pron: nǐngkai

zh_pron: nǐng-kāi

zh_pron: niingkai

zh_pron: нинкай

roman: ninkaj

ipa: /niŋ²¹⁴⁻²¹ kʰaɪ̯⁵⁵/


擰眉

zh_pron: nìngméi

zh_pron: ㄋㄧㄥˋ ㄇㄟˊ

zh_pron: nìng-méi

zh_pron: ninqmei

zh_pron: нинмэй

roman: ninmɛj

ipa: /niŋ⁵¹ meɪ̯³⁵/


擰眉瞪眼

zh_pron: níngméidèngyǎn

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄇㄟˊ ㄉㄥˋ ㄧㄢˇ

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄇㄟˊ ㄉㄥˋ ㄧㄢˇ

zh_pron: níng-méi-dèng-yǎn

zh_pron: ningmeidenqyean

zh_pron: нинмэйдэнъянь

roman: ninmɛjdɛnʺjanʹ

ipa: /niŋ³⁵ meɪ̯³⁵ tɤŋ⁵¹ jɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


擰眉立目

glosses: 緊皺眉毛，瞪大雙眼。 形容非常生氣。

zh_pron: níngméilìmù

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄇㄟˊ ㄌㄧˋ ㄇㄨˋ

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄇㄟˊ ㄌㄧˋ ㄇㄨˋ

zh_pron: níng-méi-lì-mù

zh_pron: ningmeilihmuh

zh_pron: нинмэйлиму

roman: ninmɛjlimu

ipa: /niŋ³⁵ meɪ̯³⁵ li⁵¹⁻⁵³ mu⁵¹/


擰上

zh_pron: nǐngshàng

zh_pron: ㄋㄧㄥˇ ㄕㄤˋ

zh_pron: nǐng-shàng

zh_pron: niingshanq

zh_pron: ниншан

roman: ninšan

ipa: /niŋ²¹⁴⁻²¹ ʂɑŋ⁵¹/


擰水

zh_pron: níngshuǐ

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄕㄨㄟˇ

zh_pron: níngshuěi

zh_pron: níng-shwěi

zh_pron: ningshoei

zh_pron: ниншуй

roman: ninšuj

ipa: /niŋ³⁵ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


擰鬆

zh_pron: níngsōng

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄙㄨㄥ

zh_pron: níngsong

zh_pron: níng-sūng

zh_pron: ningsong

zh_pron: нинсун

roman: ninsun

ipa: /niŋ³⁵ sʊŋ⁵⁵/


擰性

zh_pron: nìngxìng

zh_pron: ㄋㄧㄥˋ ㄒㄧㄥˋ

zh_pron: nìngsìng

zh_pron: nìng-syìng

zh_pron: ninqshinq

zh_pron: нинсин

roman: ninsin

ipa: /niŋ⁵¹⁻⁵³ ɕiŋ⁵¹/


擰折

zh_pron: níngshé

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄕㄜˊ

zh_pron: níng-shé

zh_pron: ningsher

zh_pron: ниншэ

roman: ninšɛ

ipa: /niŋ³⁵ ʂɤ³⁵/


擰種

zh_pron: nìngzhǒng

zh_pron: ㄋㄧㄥˋ ㄓㄨㄥˇ

zh_pron: nìngjhǒng

zh_pron: nìng-jǔng

zh_pron: ninqjoong

zh_pron: нинчжун

roman: ninčžun

ipa: /niŋ⁵¹ ʈ͡ʂʊŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


擰轉

zh_pron: nìngzhuǎn

zh_pron: ㄋㄧㄥˋ ㄓㄨㄢˇ

zh_pron: nìngjhuǎn

zh_pron: nìng-jwǎn

zh_pron: ninqjoan

zh_pron: нинчжуань

roman: ninčžuanʹ

ipa: /niŋ⁵¹ ʈ͡ʂu̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


擰子

zh_pron: nǐngzi

zh_pron: ㄋㄧㄥˇ ˙ㄗ

zh_pron: nǐngzi̊h

zh_pron: nǐng-dz

zh_pron: нинцзы

roman: ninczy

ipa: /niŋ²¹⁴ d͡z̥z̩⁴/


獰醜

zh_pron: níngchǒu

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄔㄡˇ

zh_pron: níng-chǒu

zh_pron: ningchoou

zh_pron: нинчоу

roman: ninčou

ipa: /niŋ³⁵ ʈ͡ʂʰoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


獰笑

zh_pron: níngxiào

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄒㄧㄠˋ

zh_pron: níngsiào

zh_pron: níng-syàu

zh_pron: ningshiaw

zh_pron: нинсяо

roman: ninsjao

ipa: /niŋ³⁵ ɕi̯ɑʊ̯⁵¹/


檸檬

etymology_texts:
源自英語 lemon (Huang, 2020)；最早見於《華英字典》第二部分第2卷（1819年） (Huang, 2009)。
臺灣話 lê-bóng和臺灣客家語 lê-móng，則是經由日語 檸檬(レモン) (remon)借入，後者來自英語 lemon。

glosses: 一種常綠小喬木，其果實為黃色橢圓狀

forms:
柠檬 (Simplified-Chinese)
宁𰰡 (Simplified-Chinese)

zh_pron: níngméng

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄇㄥˊ

zh_pron: ning⁴ mung⁴⁻¹

zh_pron: nen³ muung²

zh_pron: lê-móng

zh_pron: ning¹ meng¹

zh_pron: nìng-mùng

zh_pron: lêng-bông

zh_pron: lê-bóng

zh_pron: lêng-mông

zh_pron: lî-móng

zh_pron: lê--mong

audio: LL-Q36495 (nan)-Akamycoco-lê-bóng.wav

zh_pron: lêng⁵ mong⁵

zh_pron: lêng⁵ mou⁵

zh_pron: lam⁵ mong²

zh_pron: nam⁵ mong²

zh_pron: níng-méng

zh_pron: ningmeng

zh_pron: нинмэн

roman: ninmɛn

ipa: /niŋ³⁵ mɤŋ³⁵/

zh_pron: nìhng mūng

ipa: /nɪŋ²¹ mʊŋ²¹⁻⁵⁵/

ipa: /ⁿden²² ᵐbɵŋ⁵⁵/

zh_pron: le^ˊ mong^ˋ

zh_pron: le¹ mong³

ipa: /le²⁴ moŋ³¹/

ipa: /nĩŋ¹¹ mə̃ŋ¹¹/

ipa: /nˡiŋ⁵³⁻³³ muŋ⁵³/

zh_pron: lîng-bông

zh_pron: lengboong

ipa: /li̯ɪŋ²³⁻³³ bɔŋ²³/

ipa: /li̯ɪŋ²⁴⁻²² bɔŋ²⁴/

ipa: /li̯ɪŋ¹³⁻²² bɔŋ¹³/

ipa: /li̯ɪŋ²⁴⁻¹¹ bɔŋ²⁴/

ipa: /leŋ²⁴⁻²¹ bɔŋ²⁴/

zh_pron: le'borng

ipa: /le²³⁻³³ bɔŋ⁴¹/

ipa: /le²⁴⁻¹² bɔŋ⁵³/

ipa: /le²⁴⁻¹¹ bɔŋ⁵³/

zh_pron: lîng-mông

zh_pron: lengmoong

ipa: /leŋ²⁴⁻²¹ mɔŋ²⁴/

zh_pron: limorng

ipa: /li²³⁻²¹ mɔŋ⁴⁴⁵/

zh_pron: lêng mông

zh_pron: lêng môu

zh_pron: lâm móng

zh_pron: nâm móng

ipa: /leŋ⁵⁵⁻¹¹ moŋ⁵⁵/

ipa: /leŋ⁵⁵⁻¹¹ mou⁵⁵/

ipa: /lam⁵⁵⁻¹¹ moŋ⁵²/

ipa: /nam⁵⁵⁻¹¹ moŋ⁵²/

zh_pron: nyin^去 mon^去

ipa: /n̠ʲin²² moŋ⁴⁴/

suurlemoen

sense: 柑橘屬植物

لمون

roman: lamūn

لمونة

roman: lamūna

حامض

roman: ḥāmeḍ

حامضة

roman: ḥāmḍa

ܠܝܼܡܘܼܢܵܐ

roman: līmuna


檸檬

glosses: (～埠) 利蒙港（哥斯大黎加利蒙的城市和首府）

zh_pron: níngméng

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄇㄥˊ

zh_pron: ning⁴ mung⁴⁻¹

zh_pron: nen³ muung²

zh_pron: lê-móng

zh_pron: ning¹ meng¹

zh_pron: nìng-mùng

zh_pron: lêng-bông

zh_pron: lê-bóng

zh_pron: lêng-mông

zh_pron: lî-móng

zh_pron: lê--mong

zh_pron: lêng⁵ mong⁵

zh_pron: lêng⁵ mou⁵

zh_pron: lam⁵ mong²

zh_pron: nam⁵ mong²

zh_pron: níng-méng

ipa: /niŋ³⁵ mɤŋ³⁵/

ipa: /nɪŋ²¹ mʊŋ²¹⁻⁵⁵/

ipa: /ⁿden²² ᵐbɵŋ⁵⁵/

ipa: /nĩŋ¹¹ mə̃ŋ¹¹/

ipa: /nˡiŋ⁵³⁻³³ muŋ⁵³/

ipa: /li̯ɪŋ²³⁻³³ bɔŋ²³/

ipa: /li̯ɪŋ²⁴⁻²² bɔŋ²⁴/

ipa: /li̯ɪŋ¹³⁻²² bɔŋ¹³/

ipa: /li̯ɪŋ²⁴⁻¹¹ bɔŋ²⁴/

ipa: /leŋ²⁴⁻²¹ bɔŋ²⁴/

ipa: /le²³⁻³³ bɔŋ⁴¹/

ipa: /le²⁴⁻¹² bɔŋ⁵³/

ipa: /le²⁴⁻¹¹ bɔŋ⁵³/

ipa: /leŋ²⁴⁻²¹ mɔŋ²⁴/

ipa: /li²³⁻²¹ mɔŋ⁴⁴⁵/

ipa: /leŋ⁵⁵⁻¹¹ moŋ⁵⁵/

ipa: /leŋ⁵⁵⁻¹¹ mou⁵⁵/

ipa: /lam⁵⁵⁻¹¹ moŋ⁵²/

ipa: /nam⁵⁵⁻¹¹ moŋ⁵²/

ipa: /n̠ʲin²² moŋ⁴⁴/


檸檬

etymology_texts: 漢字為熟字訓及借字 (当て字)，源自漢語 檸檬／柠檬 (níngméng)。

glosses: レモン (“檸檬”)的過時拼寫

forms:
檸檬 (canonical)
remon (romanization)

other: レモン

roman: [réꜜmòǹ]

roman: [rèmóń]

ipa: [ɾe̞mõ̞ɴ]


檸檬桉

zh_pron: níngméngān

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄇㄣˊ ㄍㄢ

zh_pron: níngméngan

zh_pron: níng-mén-gān

zh_pron: ningmengan

zh_pron: нинмэньгань

roman: ninmɛnʹganʹ

ipa: /niŋ³⁵ mən³⁵ kän⁵⁵/


檸檬黃

zh_pron: níngménghuáng

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄇㄥˊ ㄏㄨㄤˊ

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄇㄥˊ ㄏㄨㄤˊ

zh_pron: níng-méng-hwáng

zh_pron: ningmenghwang

zh_pron: нинмэнхуан

roman: ninmɛnxuan

ipa: /niŋ³⁵ mɤŋ³⁵ xu̯ɑŋ³⁵/


檸檬梨

zh_pron: níngménglí

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄇㄥˊ ㄌㄧˊ

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄇㄥˊ ㄌㄧˊ

zh_pron: níng-méng-lí

zh_pron: ningmengli

zh_pron: нинмэнли

roman: ninmɛnli

ipa: /niŋ³⁵ mɤŋ³⁵ li³⁵/


檸檬茅

zh_pron: níngméngmáo

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄇㄥˊ ㄇㄠˊ

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄇㄥˊ ㄇㄠˊ

zh_pron: níng-méng-máu

zh_pron: ningmengmau

zh_pron: нинмэнмао

roman: ninmɛnmao

ipa: /niŋ³⁵ mɤŋ³⁵ mɑʊ̯³⁵/


檸檬醛

zh_pron: níngméngquán

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄇㄥˊ ㄑㄩㄢˊ

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄇㄥˊ ㄑㄩㄢˊ

zh_pron: níngméngcyuán

zh_pron: níng-méng-chywán

zh_pron: ningmengchyuan

zh_pron: нинмэнцюань

roman: ninmɛncjuanʹ

ipa: /niŋ³⁵ mɤŋ³⁵ t͡ɕʰy̯ɛn³⁵/


檸檬色

zh_pron: níngméngsè

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄇㄥˊ ㄙㄜˋ

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄇㄥˊ ㄙㄜˋ

zh_pron: níng-méng-sè

zh_pron: ningmengseh

zh_pron: нинмэнсэ

roman: ninmɛnsɛ

ipa: /niŋ³⁵ mɤŋ³⁵ sɤ⁵¹/


檸檬水

zh_pron: níngméngshuǐ

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄇㄥˊ ㄕㄨㄟˇ

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄇㄥˊ ㄕㄨㄟˇ

zh_pron: níngméngshuěi

zh_pron: níng-méng-shwěi

zh_pron: ningmengshoei

zh_pron: нинмэншуй

roman: ninmɛnšuj

ipa: /niŋ³⁵ mɤŋ³⁵ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


檸檬水兒

zh_pron: níngméngshuǐr

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄇㄥˊ ㄕㄨㄟˇㄦ

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄇㄥˊ ㄕㄨㄟˇㄦ

zh_pron: níngméngshuěir

zh_pron: níng-méng-shwěir

zh_pron: ningmengshoel

zh_pron: нинмэншуйр

roman: ninmɛnšujr

ipa: /niŋ³⁵ mɤŋ³⁵ ʂu̯əɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


檸檬素

zh_pron: níngméngsù

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄇㄥˊ ㄙㄨˋ

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄇㄥˊ ㄙㄨˋ

zh_pron: níng-méng-sù

zh_pron: ningmengsuh

zh_pron: нинмэнсу

roman: ninmɛnsu

ipa: /niŋ³⁵ mɤŋ³⁵ su⁵¹/


檸檬酸

glosses: 一種包括3個羧基基團的無色弱有機酸，分子式 C₆H₈O₇

forms: 柠檬酸 (Simplified-Chinese)

zh_pron: níngméngsuān

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄇㄥˊ ㄙㄨㄢ

zh_pron: ning⁴ mung⁴⁻¹ syun¹

zh_pron: nìng-mùng-sŏng

zh_pron: lê-bóng-sng

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄇㄥˊ ㄙㄨㄢ

zh_pron: níngméngsuan

zh_pron: níng-méng-swān

zh_pron: ningmengsuan

zh_pron: нинмэнсуань

roman: ninmɛnsuanʹ

ipa: /niŋ³⁵ mɤŋ³⁵ su̯än⁵⁵/

zh_pron: nìhng mūng syūn

zh_pron: ning⁴ mung⁴⁻¹ syn¹

zh_pron: ning⁴ mung⁴⁻¹ xun¹

ipa: /nɪŋ²¹ mʊŋ²¹⁻⁵⁵ syːn⁵⁵/

ipa: /nˡiŋ⁵³⁻³³ muŋ⁵³⁻³³ ⁽ˢ⁻⁾nouŋ⁵⁵/

zh_pron: le'bofngsngf

ipa: /le²⁴⁻¹¹ bɔŋ⁵³⁻⁴⁴ sŋ̍⁴⁴/

ipa: /le²³⁻³³ bɔŋ⁴¹⁻⁴⁴ sŋ̍⁴⁴/

àcid cítric

sense: 一種有機酸，化學式C₆H₈O₇

source: 枸櫞酸

kyselina citrónová

sense: 一種有機酸，化學式C₆H₈O₇

citronsyre

sense: 一種有機酸，化學式C₆H₈O₇

citroenzuur

sense: 一種有機酸，化學式C₆H₈O₇

citric acid

sense: 一種有機酸，化學式C₆H₈O₇

citrata acido

sense: 一種有機酸，化學式C₆H₈O₇

sitruunahappo

sense: 一種有機酸，化學式C₆H₈O₇

acide citrique

sense: 一種有機酸，化學式C₆H₈O₇

ácido cítrico

sense: 一種有機酸，化學式C₆H₈O₇

Zitronensäure

sense: 一種有機酸，化學式C₆H₈O₇

Citronensäure

sense: 一種有機酸，化學式C₆H₈O₇

κιτρικό οξύ

sense: 一種有機酸，化學式C₆H₈O₇

citromsav

sense: 一種有機酸，化學式C₆H₈O₇

sítrónusýra

sense: 一種有機酸，化學式C₆H₈O₇

asam sitrat

sense: 一種有機酸，化學式C₆H₈O₇

aigéad citreach

sense: 一種有機酸，化學式C₆H₈O₇

acido citrico

sense: 一種有機酸，化學式C₆H₈O₇

クエン酸

sense: 一種有機酸，化學式C₆H₈O₇

roman: kuen-san

枸櫞酸

sense: 一種有機酸，化學式C₆H₈O₇

лимонска киселина

sense: 一種有機酸，化學式C₆H₈O₇

asid sitrik

sense: 一種有機酸，化學式C₆H₈O₇

waikawa hīmoe

sense: 一種有機酸，化學式C₆H₈O₇

sitronsyre

sense: 一種有機酸，化學式C₆H₈O₇

sitronsyre

sense: 一種有機酸，化學式C₆H₈O₇

ácido cítrico

sense: 一種有機酸，化學式C₆H₈O₇

acid citric

sense: 一種有機酸，化學式C₆H₈O₇

sare de lămâie

sense: 一種有機酸，化學式C₆H₈O₇

лимо́нная кислота́

sense: 一種有機酸，化學式C₆H₈O₇

ли̏мӯнска̄ киселѝна

sense: 一種有機酸，化學式C₆H₈O₇

lȉmūnskā kiselìna

sense: 一種有機酸，化學式C₆H₈O₇

ácido cítrico

sense: 一種有機酸，化學式C₆H₈O₇

citronsyra

sense: 一種有機酸，化學式C₆H₈O₇

సిట్రిక్ ఆమ్లం

sense: 一種有機酸，化學式C₆H₈O₇

กรดซิตริก

sense: 一種有機酸，化學式C₆H₈O₇

กรดมะนาว

sense: 一種有機酸，化學式C₆H₈O₇

sitrik asit

sense: 一種有機酸，化學式C₆H₈O₇

枸櫞酸

roman: jǔyuánsuān

檸檬酸循環

roman: níngméngsuān xúnhuán


檸檬油

zh_pron: níngméngyóu

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄇㄥˊ ㄧㄡˊ

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄇㄥˊ ㄧㄡˊ

zh_pron: níng-méng-yóu

zh_pron: ningmengyou

zh_pron: нинмэнъю

roman: ninmɛnʺju

ipa: /niŋ³⁵ mɤŋ³⁵ joʊ̯³⁵/


檸檬汁

zh_pron: níngméngzhī

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄇㄥˊ ㄓ

zh_pron: níngméngjhih

zh_pron: níng-méng-jr̄

zh_pron: ningmengjy

zh_pron: нинмэнчжи

roman: ninmɛnčži

ipa: /niŋ³⁵ mɤŋ³⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵/


寧可玉碎，何能瓦全

zh_pron: nìngkěyùsuì

zh_pron: hénéngwǎquán

zh_pron: ㄋㄧㄥˋ ㄎㄜˇ ㄩˋ ㄙㄨㄟˋ

zh_pron: ㄏㄜˊ ㄋㄥˊ ㄨㄚˇ ㄑㄩㄢˊ

zh_pron: ㄋㄧㄥˋ ㄎㄜˇ ㄩˋ ㄙㄨㄟˋ

zh_pron: ㄏㄜˊ ㄋㄥˊ ㄨㄚˇ ㄑㄩㄢˊ

zh_pron: nìngkěyùsuèi

zh_pron: hénéngwǎcyuán

zh_pron: nìng-kě-yù-swèi-

zh_pron: hé-néng-wǎ-chywán

zh_pron: ninqkeeyuhsuey

zh_pron: hernengwoachyuan

zh_pron: нинкэюйсуй

roman: ninkɛjujsuj, xɛnɛnvacjuanʹ

zh_pron: хэнэнвацюань

ipa: /niŋ⁵¹ kʰɤ²¹⁴⁻²¹ y⁵¹⁻⁵³ su̯eɪ̯⁵¹ xɤ³⁵ nɤŋ³⁵ wä²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰy̯ɛn³⁵/


寧為雞口，無為牛後

pos: proverb

pos_title: 諺語

etymology_texts: 源自《戰國策．韓策一》：

text: 臣聞鄙語曰：「寧為雞口，無為牛後」。今大王西面交臂而臣事秦，何以異於牛後乎？

roman: Chén wén bǐyǔ yuē: “Níngwèijīkǒu, wúwèiniúhòu”. Jīn dàwáng xīmiàn jiāobì ér chénshì qín, héyǐ yì yú niú hòu hū?

ref: 《戰國策》，約公元前5 – 前3世紀

text: 臣闻鄙语曰：「宁为鸡口，无为牛后」。今大王西面交臂而臣事秦，何以异于牛后乎？

ref: 《戰國策》，約公元前5 – 前3世紀

glosses: 人寧可在小場面中自主，也不要在大場面為人所支配

text: 城池堅固，糧草豐足，尚可戰守。古語有云：『寧為雞口，無為牛後』。

roman: Chéngchí jiāngù, liángcǎo fēngzú, shàng kě zhànshǒu. Gǔyǔ yǒu yún: ‘Níng wéi jīkǒu, wú wéi niúhòu’.

ref: 施耐庵，《水滸傳》，約公元14世紀

text: 城池坚固，粮草丰足，尚可战守。古语有云：『宁为鸡口，无为牛后』。

ref: 施耐庵，《水滸傳》，約公元14世紀

forms:
寧爲鷄口，無爲牛後 (Standard-Chinese)
宁为鸡口，无为牛后
寧為雞口，不為牛後 (Traditional-Chinese alternative)
宁为鸡口，不为牛后 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: níng wéi jīkǒu

zh_pron: wú wéi níuhòu

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄨㄟˊ ㄐㄧ ㄎㄡˇ

zh_pron: ㄨˊ ㄨㄟˊ ㄋㄧㄡˊ ㄏㄡˋ

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄨㄟˊ ㄐㄧ ㄎㄡˇ

zh_pron: ㄨˊ ㄨㄟˊ ㄋㄧㄡˊ ㄏㄡˋ

zh_pron: níng wéi jikǒu

zh_pron: wú wéi nióuhòu

zh_pron: ning² wei² chi¹-kʻou³

zh_pron: wu² wei² niu²-hou⁴

zh_pron: níng wéi jī-kǒu-

zh_pron: wú wéi nyóu-hòu

zh_pron: ning wei jikoou

zh_pron: wu wei niouhow

zh_pron: нин вэй цзикоу

roman: nin vɛj czikou, u vɛj njuxou

zh_pron: у вэй нюхоу

ipa: /niŋ³⁵ weɪ̯³⁵ t͡ɕi⁵⁵ kʰoʊ̯²¹⁴⁻²¹ u³⁵ weɪ̯³⁵ ni̯oʊ̯³⁵ xoʊ̯⁵¹/

雞口牛後

roman: jīkǒuníuhòu

鶏口となるも牛後となるなかれ

roman: keikō tonarumo gyūgo tonarunakare

ruby: 鶏口 けいこう

ruby: 牛後 ぎゅうご


寧為玉碎不為瓦全

zh_pron: nìngwéiyùsuì

zh_pron: bùwéiwǎquán

zh_pron: ㄋㄧㄥˋ ㄨㄟˊ ㄩˋ ㄙㄨㄟˋ

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄨㄟˊ ㄨㄚˇ ㄑㄩㄢˊ

zh_pron: ㄋㄧㄥˋ ㄨㄟˊ ㄩˋ ㄙㄨㄟˋ

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄨㄟˊ ㄨㄚˇ ㄑㄩㄢˊ

zh_pron: nìngwéiyùsuèi

zh_pron: bùwéiwǎcyuán

zh_pron: nìng-wéi-yù-swèi-

zh_pron: bù-wéi-wǎ-chywán

zh_pron: ninqweiyuhsuey

zh_pron: buhweiwoachyuan

zh_pron: нинвэйюйсуй

roman: ninvɛjjujsuj, buvɛjvacjuanʹ

zh_pron: бувэйвацюань

ipa: /niŋ⁵¹ weɪ̯³⁵ y⁵¹⁻⁵³ su̯eɪ̯⁵¹⁻⁵³ pu⁵¹ weɪ̯³⁵ wä²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰy̯ɛn³⁵/


儜奴

zh_pron: néngnú

zh_pron: ㄋㄥˊ ㄋㄨˊ

zh_pron: néng-nú

zh_pron: nengnu

zh_pron: нэнну

roman: nɛnnu

ipa: /nɤŋ³⁵ nu³⁵/


儜愚

zh_pron: néngyú

zh_pron: ㄋㄥˊ ㄩˊ

zh_pron: néng-yú

zh_pron: nengyu

zh_pron: нэнъюй

roman: nɛnʺjuj

ipa: /nɤŋ³⁵ y³⁵/


凝閉

zh_pron: níngbì

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄅㄧˋ

zh_pron: níng-bì

zh_pron: ningbih

zh_pron: нинби

roman: ninbi

ipa: /niŋ³⁵ pi⁵¹/


凝冰

zh_pron: níngbīng

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄅㄧㄥ

zh_pron: níngbing

zh_pron: níng-bīng

zh_pron: ningbing

zh_pron: нинбин

roman: ninbin

ipa: /niŋ³⁵ piŋ⁵⁵/


凝成

zh_pron: níngchéng

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄔㄥˊ

zh_pron: níng-chéng

zh_pron: ningcherng

zh_pron: нинчэн

roman: ninčɛn

ipa: /niŋ³⁵ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵/


凝睇

zh_pron: níngdì

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄉㄧˋ

zh_pron: níng-dì

zh_pron: ningdih

zh_pron: нинди

roman: nindi

ipa: /niŋ³⁵ ti⁵¹/


凝電器

zh_pron: níngdiànqì

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄉㄧㄢˋ ㄑㄧˋ

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄉㄧㄢˋ ㄑㄧˋ

zh_pron: níngdiàncì

zh_pron: níng-dyàn-chì

zh_pron: ningdiannchih

zh_pron: ниндяньци

roman: nindjanʹci

ipa: /niŋ³⁵ ti̯ɛn⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰi⁵¹/


凝澱

zh_pron: níngdiàn

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄉㄧㄢˋ

zh_pron: níng-dyàn

zh_pron: ningdiann

zh_pron: ниндянь

roman: nindjanʹ

ipa: /niŋ³⁵ ti̯ɛn⁵¹/


凝凍

zh_pron: níngdòng

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄉㄨㄥˋ

zh_pron: níng-dùng

zh_pron: ningdonq

zh_pron: ниндун

roman: nindun

ipa: /niŋ³⁵ tʊŋ⁵¹/


凝凍點

zh_pron: níngdòngdiǎn

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄉㄨㄥˋ ㄉㄧㄢˇ

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄉㄨㄥˋ ㄉㄧㄢˇ

zh_pron: níng-dùng-dyǎn

zh_pron: ningdonqdean

zh_pron: ниндундянь

roman: nindundjanʹ

ipa: /niŋ³⁵ tʊŋ⁵¹ ti̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


凝固

zh_pron: nínggù

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄍㄨˋ

zh_pron: jing⁴ gu³

zh_pron: gêng-kò͘

zh_pron: níng-gù

zh_pron: ningguh

zh_pron: нингу

roman: ningu

ipa: /niŋ³⁵ ku⁵¹/

zh_pron: yìhng gu

zh_pron: ying⁴ gu³

ipa: /jɪŋ²¹ kuː³³/

zh_pron: gîng-kòo

zh_pron: gengkox

ipa: /ɡi̯ɪŋ¹³⁻²² kɔ²¹/

ipa: /ɡi̯ɪŋ²⁴⁻²² kɔ⁴¹/

ipa: /ɡi̯ɪŋ²⁴⁻²² kɔ²¹/


凝固

glosses:
凝固【ぎょうこ】
名·自サ 凝固，凝结，固化。
凝固点
凝固点。


凝固点

zh_pron: nínggùdiǎn

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄍㄨˋ ㄉㄧㄢˇ

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄍㄨˋ ㄉㄧㄢˇ

zh_pron: níng-gù-dyǎn

zh_pron: ningguhdean

zh_pron: нингудянь

roman: ningudjanʹ

ipa: /niŋ³⁵ ku⁵¹ ti̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


凝固劑

zh_pron: nínggùjì

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄍㄨˋ ㄐㄧˋ

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄍㄨˋ ㄐㄧˋ

zh_pron: níng-gù-jì

zh_pron: ningguhjih

zh_pron: нингуцзи

roman: ninguczi

ipa: /niŋ³⁵ ku⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi⁵¹/


凝固汽油

zh_pron: nínggùqìyóu

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄍㄨˋ ㄑㄧˋ ㄧㄡˊ

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄍㄨˋ ㄑㄧˋ ㄧㄡˊ

zh_pron: nínggùcìyóu

zh_pron: níng-gù-chì-yóu

zh_pron: ningguhchihyou

zh_pron: нингуцию

roman: ninguciju

ipa: /niŋ³⁵ ku⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰi⁵¹ joʊ̯³⁵/


凝固汽油彈

zh_pron: nínggùqìyóudàn

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄍㄨˋ ㄑㄧˋ ㄧㄡˊ ㄉㄢˋ

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄍㄨˋ ㄑㄧˋ ㄧㄡˊ ㄉㄢˋ

zh_pron: nínggùcìyóudàn

zh_pron: níng-gù-chì-yóu-dàn

zh_pron: ningguhchihyoudann

zh_pron: нингуциюдань

roman: ningucijudanʹ

ipa: /niŋ³⁵ ku⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰi⁵¹ joʊ̯³⁵ tän⁵¹/


凝固浴

zh_pron: nínggùyù

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄍㄨˋ ㄩˋ

zh_pron: níng-gù-yù

zh_pron: ningguhyuh

zh_pron: нингуюй

roman: ningujuj

ipa: /niŋ³⁵ ku⁵¹⁻⁵³ y⁵¹/


凝寒

zh_pron: nínghán

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄏㄢˊ

zh_pron: níng-hán

zh_pron: ningharn

zh_pron: нинхань

roman: ninxanʹ

ipa: /niŋ³⁵ xän³⁵/


凝合

zh_pron: nínghé

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄏㄜˊ

zh_pron: níng-hé

zh_pron: ningher

zh_pron: нинхэ

roman: ninxɛ

ipa: /niŋ³⁵ xɤ³⁵/


凝冱

zh_pron: nínghù

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄏㄨˋ

zh_pron: níng-hù

zh_pron: ninghuh

zh_pron: нинху

roman: ninxu

ipa: /niŋ³⁵ xu⁵¹/


凝華

zh_pron: nínghuá

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄏㄨㄚˊ

zh_pron: níng-hwá

zh_pron: ninghwa

zh_pron: нинхуа

roman: ninxua

ipa: /niŋ³⁵ xu̯ä³⁵/


凝灰岩

zh_pron: nínghuīyán

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄏㄨㄟ ㄧㄢˊ

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄏㄨㄟ ㄧㄢˊ

zh_pron: nínghueiyán

zh_pron: níng-hwēi-yán

zh_pron: ninghueiyan

zh_pron: нинхуэйянь

roman: ninxuejjanʹ

ipa: /niŋ³⁵ xu̯eɪ̯⁵⁵ jɛn³⁵/

տուֆ

sense: 岩石

凝灰岩

roman: ぎょうかいがん, gyōkaigan

ꦮꦠꦸꦥꦸꦠꦶꦃ

roman: watu putih


凝灰岩

forms:
凝灰岩 (canonical)
gyōkaigan (romanization)
ぎようくわいがん (archaic)

other: ぎょーかいがん

roman: [gyòókáꜜìgàǹ]

ipa: [ɡʲo̞ːka̠iɡã̠ɴ]

緑色凝灰岩

roman: ryokushoku gyōkaigan

ruby: 緑色凝灰岩 りょくしょくぎょうかいがん


凝灰岩

glosses: 응회암 (eunghoeam)的漢字：(岩石學) 一種火山碎屑岩。

forms:
eunghoeam (romanization)
응회암 (hangeul)


凝集

zh_pron: níngjí

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄐㄧˊ

zh_pron: níng-jí

zh_pron: ningjyi

zh_pron: нинцзи

roman: ninczi

ipa: /niŋ³⁵ t͡ɕi³⁵/


凝集

glosses:
凝集，凝聚。
凝集力
凝聚力。


凝集劑

zh_pron: níngjíjì

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄐㄧˊ ㄐㄧˋ

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄐㄧˊ ㄐㄧˋ

zh_pron: níng-jí-jì

zh_pron: ningjyijih

zh_pron: нинцзицзи

roman: nincziczi

ipa: /niŋ³⁵ t͡ɕi³⁵ t͡ɕi⁵¹/


凝集力

zh_pron: níngjílì

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄐㄧˊ ㄌㄧˋ

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄐㄧˊ ㄌㄧˋ

zh_pron: níng-jí-lì

zh_pron: ningjyilih

zh_pron: нинцзили

roman: ninczili

ipa: /niŋ³⁵ t͡ɕi³⁵ li⁵¹/


凝胶

zh_pron: níngjiāo

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄐㄧㄠ

zh_pron: níngjiao

zh_pron: níng-jyāu

zh_pron: ningjiau

zh_pron: нинцзяо

roman: ninczjao

ipa: /niŋ³⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵/


凝膠體

zh_pron: níngjiāotǐ

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄐㄧㄠ ㄊㄧˇ

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄐㄧㄠ ㄊㄧˇ

zh_pron: níngjiaotǐ

zh_pron: níng-jyāu-tǐ

zh_pron: ningjiautii

zh_pron: нинцзяоти

roman: ninczjaoti

ipa: /niŋ³⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵ tʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


凝结

glosses: （物理）气体变为液体或液体变为固体。


凝结核

zh_pron: níngjiéhé

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄐㄧㄝˊ ㄏㄜˊ

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄐㄧㄝˊ ㄏㄜˊ

zh_pron: níng-jyé-hé

zh_pron: ningjyeher

zh_pron: нинцзехэ

roman: ninczexɛ

ipa: /niŋ³⁵ t͡ɕi̯ɛ³⁵ xɤ³⁵/


凝結劑

zh_pron: níngjiéjì

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄐㄧㄝˊ ㄐㄧˋ

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄐㄧㄝˊ ㄐㄧˋ

zh_pron: níng-jyé-jì

zh_pron: ningjyejih

zh_pron: нинцзецзи

roman: ninczeczi

ipa: /niŋ³⁵ t͡ɕi̯ɛ³⁵ t͡ɕi⁵¹/


凝結器

zh_pron: níngjiéqì

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄐㄧㄝˊ ㄑㄧˋ

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄐㄧㄝˊ ㄑㄧˋ

zh_pron: níngjiécì

zh_pron: níng-jyé-chì

zh_pron: ningjyechih

zh_pron: нинцзеци

roman: ninczeci

ipa: /niŋ³⁵ t͡ɕi̯ɛ³⁵ t͡ɕʰi⁵¹/


凝結熱

zh_pron: níngjiérè

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄐㄧㄝˊ ㄖㄜˋ

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄐㄧㄝˊ ㄖㄜˋ

zh_pron: níng-jyé-rè

zh_pron: ningjyereh

zh_pron: нинцзежэ

roman: ninczežɛ

ipa: /niŋ³⁵ t͡ɕi̯ɛ³⁵ ʐɤ⁵¹/


凝結尾跡

zh_pron: níngjiéwěijì

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄐㄧㄝˊ ㄨㄟˇ ㄐㄧˋ

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄐㄧㄝˊ ㄨㄟˇ ㄐㄧˋ

zh_pron: níng-jyé-wěi-jì

zh_pron: ningjyewoeijih

zh_pron: нинцзевэйцзи

roman: ninczevɛjczi

ipa: /niŋ³⁵ t͡ɕi̯ɛ³⁵ weɪ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵¹/


凝結物

zh_pron: níngjiéwù

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄐㄧㄝˊ ㄨˋ

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄐㄧㄝˊ ㄨˋ

zh_pron: níng-jyé-wù

zh_pron: ningjyewuh

zh_pron: нинцзеу

roman: ninczeu

ipa: /niŋ³⁵ t͡ɕi̯ɛ³⁵ u⁵¹/


凝聚

zh_pron: níngjù

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄐㄩˋ

zh_pron: jing⁴ zeoi⁶

zh_pron: nèn-chhi

zh_pron: gêng-chū

zh_pron: gêng-chī

zh_pron: níngjyù

zh_pron: níng-jyù

zh_pron: ningjiuh

zh_pron: нинцзюй

roman: ninczjuj

ipa: /niŋ³⁵ t͡ɕy⁵¹/

zh_pron: yìhng jeuih

zh_pron: jing⁴ dzoey⁶

zh_pron: ying⁴ zêu⁶

ipa: /jɪŋ²¹ t͡sɵy̯²²/

zh_pron: nen^ˇ qi

zh_pron: nen² qi⁴

ipa: /nen¹¹ t͡sʰi⁵⁵/

zh_pron: gîng-tsū

zh_pron: gengzu

ipa: /ɡi̯ɪŋ²⁴⁻²² t͡su⁴¹/

ipa: /ɡi̯ɪŋ²³⁻³³ t͡su³³/

ipa: /ɡi̯ɪŋ²⁴⁻²² t͡su²²/

ipa: /ɡi̯ɪŋ²⁴⁻¹¹ t͡su³³/

zh_pron: gîng-tsī

zh_pron: gengci

ipa: /ɡi̯ɪŋ¹³⁻²² t͡si²²/


凝聚劑

zh_pron: níngjùjì

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄐㄩˋ ㄐㄧˋ

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄐㄩˋ ㄐㄧˋ

zh_pron: níngjyùjì

zh_pron: níng-jyù-jì

zh_pron: ningjiuhjih

zh_pron: нинцзюйцзи

roman: ninczjujczi

ipa: /niŋ³⁵ t͡ɕy⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi⁵¹/


凝聚力

zh_pron: níngjùlì

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄐㄩˋ ㄌㄧˋ

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄐㄩˋ ㄌㄧˋ

zh_pron: níngjyùlì

zh_pron: níng-jyù-lì

zh_pron: ningjiuhlih

zh_pron: нинцзюйли

roman: ninczjujli

ipa: /niŋ³⁵ t͡ɕy⁵¹⁻⁵³ li⁵¹/


凝聚器

zh_pron: níngjùqì

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄐㄩˋ ㄑㄧˋ

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄐㄩˋ ㄑㄧˋ

zh_pron: níngjyùcì

zh_pron: níng-jyù-chì

zh_pron: ningjiuhchih

zh_pron: нинцзюйци

roman: ninczjujci

ipa: /niŋ³⁵ t͡ɕy⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰi⁵¹/


凝块

zh_pron: níngkuài

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄎㄨㄞˋ

zh_pron: níng-kwài

zh_pron: ningkuay

zh_pron: нинкуай

roman: ninkuaj

ipa: /niŋ³⁵ kʰu̯aɪ̯⁵¹/


凝立

zh_pron: nínglì

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄌㄧˋ

zh_pron: níng-lì

zh_pron: ninglih

zh_pron: нинли

roman: ninli

ipa: /niŋ³⁵ li⁵¹/


凝練

zh_pron: níngliàn

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄌㄧㄢˋ

zh_pron: níng-lyàn

zh_pron: ningliann

zh_pron: нинлянь

roman: ninljanʹ

ipa: /niŋ³⁵ li̯ɛn⁵¹/

homophone: 凝練

homophone: 凝练

homophone: 凝鍊

homophone: 凝炼


凝鍊

ipa: /niŋ³⁵ li̯ɛn⁵¹/


凝眄

zh_pron: níngmiǎn

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄇㄧㄢˇ

zh_pron: níng-myǎn

zh_pron: ningmean

zh_pron: нинмянь

roman: ninmjanʹ

ipa: /niŋ³⁵ mi̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


凝眸

zh_pron: níngmóu

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄇㄡˊ

zh_pron: níng-móu

zh_pron: ningmou

zh_pron: нинмоу

roman: ninmou

ipa: /niŋ³⁵ moʊ̯³⁵/


凝凝

zh_pron: níngníng

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄋㄧㄥˊ

zh_pron: níng-níng

zh_pron: ningning

zh_pron: ниннин

roman: ninnin

ipa: /niŋ³⁵ niŋ³⁵/


凝濃

zh_pron: níngnóng

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄋㄨㄥˊ

zh_pron: níng-núng

zh_pron: ningnong

zh_pron: ниннун

roman: ninnun

ipa: /niŋ³⁵ nʊŋ³⁵/


凝氣器

zh_pron: níngqìqì

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄑㄧˋ ㄑㄧˋ

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄑㄧˋ ㄑㄧˋ

zh_pron: níngcìcì

zh_pron: níng-chì-chì

zh_pron: ningchihchih

zh_pron: нинцици

roman: nincici

ipa: /niŋ³⁵ t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰi⁵¹/


凝汽

zh_pron: níngqì

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄑㄧˋ

zh_pron: níngcì

zh_pron: níng-chì

zh_pron: ningchih

zh_pron: нинци

roman: ninci

ipa: /niŋ³⁵ t͡ɕʰi⁵¹/


凝汽櫃

zh_pron: níngqìguì

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄑㄧˋ ㄍㄨㄟˋ

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄑㄧˋ ㄍㄨㄟˋ

zh_pron: níngcìguèi

zh_pron: níng-chì-gwèi

zh_pron: ningchihguey

zh_pron: нинцигуй

roman: ninciguj

ipa: /niŋ³⁵ t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ ku̯eɪ̯⁵¹/


凝乳酶

zh_pron: níngrǔméi

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄖㄨˇ ㄇㄟˊ

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄖㄨˇ ㄇㄟˊ

zh_pron: níng-rǔ-méi

zh_pron: ningruumei

zh_pron: нинжумэй

roman: ninžumɛj

ipa: /niŋ³⁵ ʐu²¹⁴⁻²¹ meɪ̯³⁵/


凝神

zh_pron: níngshén

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄕㄣˊ

zh_pron: níng-shén

zh_pron: ningshern

zh_pron: ниншэнь

roman: ninšɛnʹ

ipa: /niŋ³⁵ ʂən³⁵/


title: 凝视

redirect: 凝視


凝視點

zh_pron: níngshìdiǎn

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄕˋ ㄉㄧㄢˇ

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄕˋ ㄉㄧㄢˇ

zh_pron: níngshìhdiǎn

zh_pron: níng-shr̀-dyǎn

zh_pron: ningshyhdean

zh_pron: ниншидянь

roman: ninšidjanʹ

ipa: /niŋ³⁵ ʂʐ̩⁵¹ ti̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


凝霜

zh_pron: níngshuāng

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄕㄨㄤ

zh_pron: níngshuang

zh_pron: níng-shwāng

zh_pron: ningshuang

zh_pron: ниншуан

roman: ninšuan

ipa: /niŋ³⁵ ʂu̯ɑŋ⁵⁵/


凝水櫃

zh_pron: níngshuǐguì

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄕㄨㄟˇ ㄍㄨㄟˋ

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄕㄨㄟˇ ㄍㄨㄟˋ

zh_pron: níngshuěiguèi

zh_pron: níng-shwěi-gwèi

zh_pron: ningshoeiguey

zh_pron: ниншуйгуй

roman: ninšujguj

ipa: /niŋ³⁵ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ ku̯eɪ̯⁵¹/


凝水石

zh_pron: níngshuǐshí

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄕㄨㄟˇ ㄕˊ

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄕㄨㄟˇ ㄕˊ

zh_pron: níngshuěishíh

zh_pron: níng-shwěi-shŕ

zh_pron: ningshoeishyr

zh_pron: ниншуйши

roman: ninšujši

ipa: /niŋ³⁵ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩³⁵/


凝思

zh_pron: níngsī

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄙ

zh_pron: níngsih

zh_pron: níng-sz̄

zh_pron: ningsy

zh_pron: нинсы

roman: ninsy

ipa: /niŋ³⁵ sz̩⁵⁵/


凝缩

zh_pron: níngsuō

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄙㄨㄛ

zh_pron: níngsuo

zh_pron: níng-swō

zh_pron: ningsuo

zh_pron: нинсо

roman: ninso

ipa: /niŋ³⁵ su̯ɔ⁵⁵/


凝縮機

zh_pron: níngsuōjī

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄙㄨㄛ ㄐㄧ

zh_pron: níngsuoji

zh_pron: níng-swō-jī

zh_pron: ningsuoji

zh_pron: нинсоцзи

roman: ninsoczi

ipa: /niŋ³⁵ su̯ɔ⁵⁵ t͡ɕi⁵⁵/


凝缩器

zh_pron: níngsuōqì

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄙㄨㄛ ㄑㄧˋ

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄙㄨㄛ ㄑㄧˋ

zh_pron: níngsuocì

zh_pron: níng-swō-chì

zh_pron: ningsuochih

zh_pron: нинсоци

roman: ninsoci

ipa: /niŋ³⁵ su̯ɔ⁵⁵ t͡ɕʰi⁵¹/


凝胎

zh_pron: níngtāi

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄊㄞ

zh_pron: níngtai

zh_pron: níng-tāi

zh_pron: ningtai

zh_pron: нинтай

roman: nintaj

ipa: /niŋ³⁵ tʰaɪ̯⁵⁵/


凝網

zh_pron: níngwǎng

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄨㄤˇ

zh_pron: níng-wǎng

zh_pron: ningwoang

zh_pron: нинван

roman: ninvan

ipa: /niŋ³⁵ wɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


凝想

zh_pron: níngxiǎng

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄒㄧㄤˇ

zh_pron: níngsiǎng

zh_pron: níng-syǎng

zh_pron: ningsheang

zh_pron: нинсян

roman: ninsjan

ipa: /niŋ³⁵ ɕi̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


凝血

glosses: 血液由液體狀態轉變為不流動的凝膠狀態的過程

zh_pron: níngxuè

zh_pron: níngxuě

zh_pron: níngxiě

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄒㄩㄝˋ

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄒㄩㄝˇ

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄒㄧㄝˇ

zh_pron: jing⁴ hyut³

zh_pron: gêng-huih

zh_pron: gêng-hoeh

zh_pron: níngsyuè

zh_pron: níng-sywè

zh_pron: ningshiueh

zh_pron: нинсюэ

roman: ninsjue

ipa: /niŋ³⁵ ɕy̯ɛ⁵¹/

zh_pron: níngsyuě

zh_pron: níng-sywě

zh_pron: ningsheue

ipa: /niŋ³⁵ ɕy̯ɛ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: níngsiě

zh_pron: níng-syě

zh_pron: ningshiee

zh_pron: нинсе

roman: ninse

ipa: /niŋ³⁵ ɕi̯ɛ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: yìhng hyut

zh_pron: jing⁴ hyt⁸

zh_pron: ying⁴ hüd³

ipa: /jɪŋ²¹ hyːt̚³/

zh_pron: gîng-huih

zh_pron: genghuiq

ipa: /ɡi̯ɪŋ²⁴⁻¹¹ hu̯iʔ³²/

ipa: /ɡi̯ɪŋ²⁴⁻²² hu̯iʔ³²/

zh_pron: gîng-hueh

zh_pron: genghoeq

ipa: /ɡi̯ɪŋ²³⁻³³ hu̯eʔ³²/

ipa: /ɡi̯ɪŋ¹³⁻²² hu̯eʔ³²/

凝血因子

roman: níngxuè yīnzǐ


凝血活素

zh_pron: níngxuèhuósù

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄒㄩㄝˋ ㄏㄨㄛˊ ㄙㄨˋ

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄒㄩㄝˋ ㄏㄨㄛˊ ㄙㄨˋ

zh_pron: níngsyuèhuósù

zh_pron: níng-sywè-hwó-sù

zh_pron: ningshiuehhwosuh

zh_pron: нинсюэхосу

roman: ninsjuexosu

ipa: /niŋ³⁵ ɕy̯ɛ⁵¹ xu̯ɔ³⁵ su⁵¹/


凝血計

zh_pron: níngxuèjì

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄒㄩㄝˋ ㄐㄧˋ

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄒㄩㄝˋ ㄐㄧˋ

zh_pron: níngsyuèjì

zh_pron: níng-sywè-jì

zh_pron: ningshiuehjih

zh_pron: нинсюэцзи

roman: ninsjueczi

ipa: /niŋ³⁵ ɕy̯ɛ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi⁵¹/


凝血劑

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄒㄩㄝˋ ㄐㄧˋ

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄒㄩㄝˋ ㄐㄧˋ

ipa: /niŋ³⁵ ɕy̯ɛ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi⁵¹/


凝血酶

zh_pron: níngxuèméi

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄒㄩㄝˋ ㄇㄟˊ

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄒㄩㄝˋ ㄇㄟˊ

zh_pron: níngsyuèméi

zh_pron: níng-sywè-méi

zh_pron: ningshiuehmei

zh_pron: нинсюэмэй

roman: ninsjuemɛj

ipa: /niŋ³⁵ ɕy̯ɛ⁵¹ meɪ̯³⁵/


凝血酶原

zh_pron: níngxuèméiyuán

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄒㄩㄝˋ ㄇㄟˊ ㄩㄢˊ

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄒㄩㄝˋ ㄇㄟˊ ㄩㄢˊ

zh_pron: níngsyuèméiyuán

zh_pron: níng-sywè-méi-ywán

zh_pron: ningshiuehmeiyuan

zh_pron: нинсюэмэйюань

roman: ninsjuemɛjjuanʹ

ipa: /niŋ³⁵ ɕy̯ɛ⁵¹ meɪ̯³⁵ ɥɛn³⁵/


凝血細胞

zh_pron: níngxuèxìbāo

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄒㄩㄝˋ ㄒㄧˋ ㄅㄠ

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄒㄩㄝˋ ㄒㄧˋ ㄅㄠ

zh_pron: níngsyuèsìbao

zh_pron: níng-sywè-syì-bāu

zh_pron: ningshiuehshihbau

zh_pron: нинсюэсибао

roman: ninsjuesibao

ipa: /niŋ³⁵ ɕy̯ɛ⁵¹⁻⁵³ ɕi⁵¹ pɑʊ̯⁵⁵/


凝血致活素

zh_pron: níngxuèzhìhuósù

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄒㄩㄝˋ ㄓˋ ㄏㄨㄛˊ ㄙㄨˋ

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄒㄩㄝˋ ㄓˋ ㄏㄨㄛˊ ㄙㄨˋ

zh_pron: níngsyuèjhìhhuósù

zh_pron: níng-sywè-jr̀-hwó-sù

zh_pron: ningshiuehjyhhwosuh

zh_pron: нинсюэчжихосу

roman: ninsjuečžixosu

ipa: /niŋ³⁵ ɕy̯ɛ⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹ xu̯ɔ³⁵ su⁵¹/


凝咽

zh_pron: níngyè

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄧㄝˋ

zh_pron: níng-yè

zh_pron: ningyeh

zh_pron: нинъе

roman: ninʺje

ipa: /niŋ³⁵ jɛ⁵¹/


凝雨

zh_pron: níngyǔ

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄩˇ

zh_pron: níng-yǔ

zh_pron: ningyeu

zh_pron: нинъюй

roman: ninʺjuj

ipa: /niŋ³⁵ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


凝湛

zh_pron: níngzhàn

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄓㄢˋ

zh_pron: níngjhàn

zh_pron: níng-jàn

zh_pron: ningjann

zh_pron: нинчжань

roman: ninčžanʹ

ipa: /niŋ³⁵ ʈ͡ʂän⁵¹/


凝脂

zh_pron: níngzhī

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄓ

zh_pron: níngjhih

zh_pron: níng-jr̄

zh_pron: ningjy

zh_pron: нинчжи

roman: ninčži

ipa: /niŋ³⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵/


凝滯

zh_pron: níngzhì

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄓˋ

zh_pron: níngjhìh

zh_pron: níng-jr̀

zh_pron: ningjyh

ipa: /niŋ³⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/


凝重

zh_pron: níngzhòng

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄓㄨㄥˋ

zh_pron: níngjhòng

zh_pron: níng-jùng

zh_pron: ningjonq

zh_pron: нинчжун

roman: ninčžun

ipa: /niŋ³⁵ ʈ͡ʂʊŋ⁵¹/


凝佇

zh_pron: níngzhù

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄓㄨˋ

zh_pron: níngjhù

zh_pron: níng-jù

zh_pron: ningjuh

zh_pron: нинчжу

roman: ninčžu

ipa: /niŋ³⁵ ʈ͡ʂu⁵¹/


凝注

ipa: /niŋ³⁵ ʈ͡ʂu⁵¹/


凝竚

ipa: /niŋ³⁵ ʈ͡ʂu⁵¹/


凝妝

zh_pron: níngzhuāng

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄓㄨㄤ

zh_pron: níngjhuang

zh_pron: níng-jwāng

zh_pron: ningjuang

zh_pron: нинчжуан

roman: ninčžuan

ipa: /niŋ³⁵ ʈ͡ʂu̯ɑŋ⁵⁵/


薴

pos: character

pos_title: 漢字

glosses: 薴（艸部+14畫，共20畫，倉頡碼：廿十心弓（TJPN），四角號碼：4420₁，部件組合：⿱艹寧）


薴

glosses: 用於薺薴／荠苧 (jìníng)。

zh_pron: níng (ning²)

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ

zh_pron: níng

zh_pron: ning

zh_pron: нин

roman: nin

zh_pron: nìhng

ipa: /nɪŋ²¹/

zh_pron: nreang

薺薴

roman: jìníng


鸋鴂

zh_pron: níngjué

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄐㄩㄝˊ

zh_pron: níngjyué

zh_pron: níng-jywé

zh_pron: ningjyue

zh_pron: нинцзюэ

roman: ninczjue

ipa: /niŋ³⁵ t͡ɕy̯ɛ³⁵/


鸋鷞

zh_pron: níngshuāng

zh_pron: ㄋㄧㄥˊ ㄕㄨㄤ

zh_pron: níngshuang

zh_pron: níng-shwāng

zh_pron: ningshuang

zh_pron: ниншуан

roman: ninšuan

ipa: /niŋ³⁵ ʂu̯ɑŋ⁵⁵/


佞辯

zh_pron: nìngbiàn

zh_pron: ㄋㄧㄥˋ ㄅㄧㄢˋ

zh_pron: nìng-byàn

zh_pron: ninqbiann

zh_pron: нинбянь

roman: ninbjanʹ

ipa: /niŋ⁵¹⁻⁵³ pi̯ɛn⁵¹/


佞臣

text: 致平端自親賢哲，稔亂無非近佞臣。

roman: Zhìpíng duān zì qīn xiánzhé, rěnluàn wúfēi jìn nìngchén.

ref: 《大宋宣和遺事·元集》

text: 致平端自亲贤哲，稔乱无非近佞臣。

zh_pron: nìngchén

zh_pron: ㄋㄧㄥˋ ㄔㄣˊ

zh_pron: nìng-chén

zh_pron: ninqchern

zh_pron: нинчэнь

roman: ninčɛnʹ

ipa: /niŋ⁵¹ ʈ͡ʂʰən³⁵/

奸臣

roman: jiānchén

忠臣

roman: zhōngchén


佞臣

forms:
佞臣 (canonical)
neishin (romanization)

other: ねーしん

roman: [nèéshíń]

ipa: [ne̞ːɕĩɴ]


佞臣

forms:
yeongsin (romanization)
영신 (hangeul)


佞惡

zh_pron: nìngè

zh_pron: ㄋㄧㄣˋ ㄍㄜˋ

zh_pron: nìn-gè

zh_pron: ninngeh

zh_pron: ниньгэ

roman: ninʹgɛ

ipa: /nin⁵¹⁻⁵³ kɤ⁵¹/


佞佛

zh_pron: nìngfó

zh_pron: ㄋㄧㄥˋ ㄈㄛˊ

zh_pron: nìng-fwó

zh_pron: ninqfor

zh_pron: нинфо

roman: ninfo

ipa: /niŋ⁵¹ fu̯ɔ³⁵/


佞猾

zh_pron: nìnghuá

zh_pron: ㄋㄧㄥˋ ㄏㄨㄚˊ

zh_pron: nìng-hwá

zh_pron: ninqhwa

zh_pron: нинхуа

roman: ninxua

ipa: /niŋ⁵¹ xu̯ä³⁵/


佞惑

zh_pron: nìnghuò

zh_pron: ㄋㄧㄥˋ ㄏㄨㄛˋ

zh_pron: nìng-hwò

zh_pron: ninqhuoh

zh_pron: нинхо

roman: ninxo

ipa: /niŋ⁵¹⁻⁵³ xu̯ɔ⁵¹/


佞奸

zh_pron: nìngjiān

zh_pron: ㄋㄧㄥˋ ㄐㄧㄢ

zh_pron: nìngjian

zh_pron: nìng-jyān

zh_pron: ninqjian

zh_pron: нинцзянь

roman: ninczjanʹ

ipa: /niŋ⁵¹ t͡ɕi̯ɛn⁵⁵/


佞客

zh_pron: nìngkè

zh_pron: ㄋㄧㄥˋ ㄎㄜˋ

zh_pron: nìng-kè

zh_pron: ninqkeh

zh_pron: нинкэ

roman: ninkɛ

ipa: /niŋ⁵¹⁻⁵³ kʰɤ⁵¹/


佞口

zh_pron: nìngkǒu

zh_pron: ㄋㄧㄥˋ ㄎㄡˇ

zh_pron: nìng-kǒu

zh_pron: ninqkoou

zh_pron: нинкоу

roman: ninkou

ipa: /niŋ⁵¹ kʰoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


佞祿

zh_pron: nìnglù

zh_pron: ㄋㄧㄥˋ ㄌㄨˋ

zh_pron: nìng-lù

zh_pron: ninqluh

zh_pron: нинлу

roman: ninlu

ipa: /niŋ⁵¹⁻⁵³ lu⁵¹/


佞媚

zh_pron: nìngmèi

zh_pron: ㄋㄧㄥˋ ㄇㄟˋ

zh_pron: nìng-mèi

zh_pron: ninqmey

zh_pron: нинмэй

roman: ninmɛj

ipa: /niŋ⁵¹⁻⁵³ meɪ̯⁵¹/


佞巧

zh_pron: nìngqiǎo

zh_pron: ㄋㄧㄥˋ ㄑㄧㄠˇ

zh_pron: nìngciǎo

zh_pron: nìng-chyǎu

zh_pron: ninqcheau

zh_pron: нинцяо

roman: nincjao

ipa: /niŋ⁵¹ t͡ɕʰi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


佞妾

zh_pron: nìngqiè

zh_pron: ㄋㄧㄥˋ ㄑㄧㄝˋ

zh_pron: nìngciè

zh_pron: nìng-chyè

zh_pron: ninqchieh

zh_pron: нинце

roman: nince

ipa: /niŋ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰi̯ɛ⁵¹/


佞人

glosses: 善於花言巧語、阿諛奉承的人

text: 放鄭聲，遠佞人。鄭聲淫，佞人殆。

roman: Fàng zhèngshēng, yuǎn nìngrén. Zhèngshēng yín, nìngrén dài.

ref: 《論語》，約公元前475 – 前221年

text: 放郑声，远佞人。郑声淫，佞人殆。

ref: 《論語》，約公元前475 – 前221年

text: 能知能惠，何憂乎驩兜，何遷乎有苗，何畏乎巧言善色佞人？

roman: Néng zhī néng huì, hé yōu hū Huāndōu, hé qiān hū Yǒumiáo, hé wèi hū qiǎoyánshànsè nìngrén?

ref: 《史記》，司馬遷，約公元前91年

text: 能知能惠，何忧乎欢兜，何迁乎有苗，何畏乎巧言善色佞人？

ref: 《史記》，司馬遷，約公元前91年

zh_pron: nìngrén

zh_pron: ㄋㄧㄥˋ ㄖㄣˊ

zh_pron: nìng-rén

zh_pron: ninqren

zh_pron: нинжэнь

roman: ninžɛnʹ

ipa: /niŋ⁵¹ ʐən³⁵/


佞人

glosses: 心地邪惡、善於阿諛諂媚的人

forms:
佞人 (canonical)
neijin (romanization)

other: ねーじん

roman: [nèéjíń]

ipa: [ne̞ːʑĩɴ]


佞人

forms:
yeong'in (romanization)
영인 (hangeul)


佞舌

zh_pron: nìngshé

zh_pron: ㄋㄧㄥˋ ㄕㄜˊ

zh_pron: nìng-shé

zh_pron: ninqsher

zh_pron: ниншэ

roman: ninšɛ

ipa: /niŋ⁵¹ ʂɤ³⁵/


佞史

zh_pron: nìngshǐ

zh_pron: ㄋㄧㄥˋ ㄕˇ

zh_pron: nìngshǐh

zh_pron: nìng-shř

zh_pron: ninqshyy

zh_pron: нинши

roman: ninši

ipa: /niŋ⁵¹ ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


佞說

zh_pron: nìngyuè

zh_pron: ㄋㄧㄥˋ ㄩㄝˋ

zh_pron: nìng-ywè

zh_pron: ninqyueh

zh_pron: нинъюэ

roman: ninʺjue

ipa: /niŋ⁵¹⁻⁵³ ɥɛ⁵¹/


佞險

zh_pron: nìngxiǎn

zh_pron: ㄋㄧㄥˋ ㄒㄧㄢˇ

zh_pron: nìngsiǎn

zh_pron: nìng-syǎn

zh_pron: ninqshean

zh_pron: нинсянь

roman: ninsjanʹ

ipa: /niŋ⁵¹ ɕi̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


佞邪

zh_pron: nìngxié

zh_pron: ㄋㄧㄥˋ ㄒㄧㄝˊ

zh_pron: nìngsié

zh_pron: nìng-syé

zh_pron: ninqshye

zh_pron: нинсе

roman: ninse

ipa: /niŋ⁵¹ ɕi̯ɛ³⁵/


佞幸

glosses: 因善於諂諛而得到（君主）寵幸

forms: 佞倖 (Traditional-Chinese alternative)

zh_pron: nìngxìng

zh_pron: ㄋㄧㄥˋ ㄒㄧㄥˋ

zh_pron: nìngsìng

zh_pron: nìng-syìng

zh_pron: ninqshinq

zh_pron: нинсин

roman: ninsin

ipa: /niŋ⁵¹⁻⁵³ ɕiŋ⁵¹/


佞幸

ipa: /niŋ⁵¹⁻⁵³ ɕiŋ⁵¹/


佞幸

glosses: 因善於諂諛而得到（君主）寵幸；亦指这样的人

forms:
佞倖 (alternative kanji)
佞幸 (canonical)
neikō (romanization)
ねいかう (archaic)


佞性

ipa: /niŋ⁵¹⁻⁵³ ɕiŋ⁵¹/


佞言

text: 佞言者諂而干忠。

roman: Nìngyán zhě chǎn ér gān zhōng.

ref: 《鬼谷子·權篇》

text: 佞言者谄而干忠。

text: 佞言惟疵，直言惟師，任賢勿貳，去邪勿疑。

roman: Nìngyán wéi cī, zhíyán wéi shī, rèn xián wù èr, qù xié wù yí.

ref: 唐·賈至〈肅宗皇帝即位冊文〉

text: 佞言惟疵，直言惟师，任贤勿贰，去邪勿疑。

ref: 唐·賈至〈肅宗皇帝即位冊文〉

text: 罔使宦官亂國政，佞言敗厥度，兢兢乾乾，以徼福於上下，必能使天誠感而神心慶，反妖災以為和氣。

roman: Wǎng shǐ huànguān luàn guózhèng, nìngyán bài jué dù, jīngjīngqiánqián, yǐ jiàofú yú shàngxià, bì néng shǐ tiān chéng gǎn ér shén xīn qìng, fǎn yāozāi yǐ wéi héqì.

ref: 唐·獨孤及〈直諫表〉

text: 罔使宦官乱国政，佞言败厥度，兢兢乾乾，以徼福于上下，必能使天诚感而神心庆，反妖灾以为和气。

text: 忍聽憑虛巧佞言，不求萬壽翻求死。

roman: Rěn tīng píngxū qiǎo nìngyán, bù qiú wànshòu fān qiú sǐ.

ref: 唐·李咸用〈巫山高〉

text: 忍听凭虚巧佞言，不求万寿翻求死。

text: 佞言似忠，姦言似信，至如盧杞蒙蔽德宗，李勉以為真奸邪是也。

roman: Nìngyán sì zhōng, jiānyán sì xìn, zhìrú Lú Qǐ méngbì Dézōng, Lǐ Miǎn yǐwéi zhēn jiānxié shì yě.

ref: 元·脫脫等《宋史·卷二八二·李沆傳》

text: 佞言似忠，奸言似信，至如卢杞蒙蔽德宗，李勉以为真奸邪是也。

ref: 元·脫脫等《宋史·卷二八二·李沆傳》

text: 劉琮孺子，聽信佞言，暗自投降，致使曹操得以猖獗。

roman: Liú Cóng rúzǐ, tīngxìn nìngyán, ànzì tóuxiáng, zhìshǐ Cáo Cāo déyǐ chāngjué.

ref: 明·羅貫中《三國演義·第四十三回》

text: 刘琮孺子，听信佞言，暗自投降，致使曹操得以猖獗。

ref: 明·羅貫中《三國演義·第四十三回》

zh_pron: nìngyán

zh_pron: ㄋㄧㄥˋ ㄧㄢˊ

zh_pron: ning⁶ jin⁴

zh_pron: nìng-yán

zh_pron: ninqyan

zh_pron: нинъянь

roman: ninʺjanʹ

ipa: /niŋ⁵¹ jɛn³⁵/

zh_pron: nihng yìhn

zh_pron: ning⁶ yin⁴

ipa: /nɪŋ²² jiːn²¹/

zh_pron: nengH ngjon

zh_pron: /*nˤiŋ-s ŋa[n]|ŋa[r]/

zh_pron: /*neːŋs ŋan/


佞言

forms:
佞言 (canonical)
neigen (romanization)

other: ねーげん

roman: [nèégéń]

ipa: [ne̞ːɡẽ̞ɴ]


佞譽

zh_pron: nìngyù

zh_pron: ㄋㄧㄥˋ ㄩˋ

zh_pron: nìng-yù

zh_pron: ninqyuh

zh_pron: нинъюй

roman: ninʺjuj

ipa: /niŋ⁵¹⁻⁵³ y⁵¹/


佞悅

zh_pron: nìngyuè

zh_pron: ㄋㄧㄥˋ ㄩㄝˋ

zh_pron: nìng-ywè

zh_pron: ninqyueh

zh_pron: нинъюэ

ipa: /niŋ⁵¹⁻⁵³ ɥɛ⁵¹/


濘糊

zh_pron: nènghu

zh_pron: ㄋㄥˋ ˙ㄏㄨ

zh_pron: nènghů

zh_pron: nèng-hu

zh_pron: нэнху

roman: nɛnxu

ipa: /nɤŋ⁵¹ xu¹/


濘糊兒

zh_pron: nènghur

zh_pron: ㄋㄥˋ ˙ㄏㄨㄦ

zh_pron: nènghůr

zh_pron: nèng-hur

zh_pron: нэнхур

roman: nɛnxur

ipa: /nɤŋ⁵¹ xuɻʷ¹/


濘淖

zh_pron: nìngnào

zh_pron: ㄋㄧㄥˋ ㄋㄠˋ

zh_pron: nìng-nàu

zh_pron: ninqnaw

zh_pron: ниннао

roman: ninnao

ipa: /niŋ⁵¹⁻⁵³ nɑʊ̯⁵¹/


濘泥

zh_pron: nìngní

zh_pron: ㄋㄧㄥˋ ㄋㄧˊ

zh_pron: nìng-ní

zh_pron: ninqni

zh_pron: нинни

roman: ninni

ipa: /niŋ⁵¹ ni³⁵/


濘滯

zh_pron: nìngzhì

zh_pron: ㄋㄧㄥˋ ㄓˋ

zh_pron: nìngjhìh

zh_pron: nìng-jr̀

zh_pron: ninqjyh

zh_pron: нинчжи

roman: ninčži

ipa: /niŋ⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/


妞兒

zh_pron: niūr

zh_pron: ㄋㄧㄡㄦ

zh_pron: niour

zh_pron: nyōur

zh_pron: nhioul

zh_pron: нюр

roman: njur

ipa: /ni̯ɤʊ̯ɻʷ⁵⁵/


妞妞

zh_pron: niūniu

zh_pron: ㄋㄧㄡ ˙ㄋㄧㄡ

zh_pron: niounio̊u

zh_pron: nyōu-nyou

zh_pron: нюню

roman: njunju

ipa: /ni̯oʊ̯⁵⁵ ni̯oʊ̯²/

zh_pron: niūrniur

zh_pron: ㄋㄧㄡㄦ ˙ㄋㄧㄡㄦ

zh_pron: niournio̊ur

zh_pron: nyōur-nyour

zh_pron: нюрнюр

roman: njurnjur

ipa: /ni̯ɤʊ̯ɻʷ⁵⁵ ni̯ɤʊ̯ɻʷ²/


妞子

zh_pron: niūzi

zh_pron: ㄋㄧㄡ ˙ㄗ

zh_pron: niouzi̊h

zh_pron: nyōu-dz

zh_pron: нюцзы

roman: njuczy

ipa: /ni̯oʊ̯⁵⁵ d͡z̥z̩²/


牛百葉

zh_pron: niúbóyè

zh_pron: ㄋㄧㄡˊ ㄅㄛˊ ㄧㄝˋ

zh_pron: ㄋㄧㄡˊ ㄅㄛˊ ㄧㄝˋ

zh_pron: nióubóyè

zh_pron: nyóu-bwó-yè

zh_pron: niouboryeh

zh_pron: нюбое

roman: njuboje

ipa: /ni̯oʊ̯³⁵ pu̯ɔ³⁵ jɛ⁵¹/


牛蒡

glosses: 二年生草本植物，菊科牛蒡屬（Arctium lappa）。

zh_pron: niúbàng

zh_pron: ㄋㄧㄡˊ ㄅㄤˋ

zh_pron: ngau⁴ bong²

zh_pron: giû-pông

zh_pron: gû-pông

zh_pron: gû-bō

zh_pron: gō͘-bō͘

zh_pron: gō-bō

zh_pron: nióubàng

zh_pron: nyóu-bàng

zh_pron: nioubanq

zh_pron: нюбан

roman: njuban

ipa: /ni̯oʊ̯³⁵ pɑŋ⁵¹/

zh_pron: ngàuh bóng

zh_pron: ngeo⁴ bong²

ipa: /ŋɐu̯²¹ pɔːŋ³⁵/

zh_pron: giu'poong

ipa: /ɡi̯u²³⁻³³ pɔŋ²³/

ipa: /ɡi̯u²⁴⁻¹¹ pɔŋ²⁴/

zh_pron: gu'poong

ipa: /ɡu²⁴⁻¹¹ pɔŋ²⁴/

ipa: /ɡu²³⁻³³ pɔŋ²³/

zh_pron: gu'boi

ipa: /ɡu²⁴⁻¹¹ bo³³/

ipa: /ɡu²³⁻³³ bɤ³³/

zh_pron: gōo-bōo

zh_pron: goxbo

ipa: /ɡɔ³³⁻¹¹ bɔ³³/

ipa: /ɡɔ³³⁻²¹ bɔ³³/

zh_pron: goixboi

ipa: /ɡɤ³³⁻²¹ bɤ³³/

ipa: /ɡo³³⁻¹¹ bo³³/

կռատուկ

sense: 植物

牛蒡

roman: ごぼう, gobō

باباآدم

roman: bâbâdam


牛被

zh_pron: niúbèi

zh_pron: ㄋㄧㄡˊ ㄅㄟˋ

zh_pron: nióubèi

zh_pron: nyóu-bèi

zh_pron: nioubey

zh_pron: нюбэй

roman: njubɛj

ipa: /ni̯oʊ̯³⁵ peɪ̯⁵¹/


牛鼻

glosses: 牛屄 (niúbī)的委婉形式。

zh_pron: niúbí

zh_pron: ㄋㄧㄡˊ ㄅㄧˊ

zh_pron: nióubí

zh_pron: nyóu-bí

zh_pron: nioubyi

zh_pron: нюби

roman: njubi

ipa: /ni̯oʊ̯³⁵ pi³⁵/


牛鼻環

zh_pron: niúbíhuán

zh_pron: ㄋㄧㄡˊ ㄅㄧˊ ㄏㄨㄢˊ

zh_pron: ㄋㄧㄡˊ ㄅㄧˊ ㄏㄨㄢˊ

zh_pron: nióubíhuán

zh_pron: nyóu-bí-hwán

zh_pron: nioubyihwan

zh_pron: нюбихуань

roman: njubixuanʹ

ipa: /ni̯oʊ̯³⁵ pi³⁵ xu̯än³⁵/


牛鼻子

zh_pron: niúbízi

zh_pron: ㄋㄧㄡˊ ㄅㄧˊ ˙ㄗ

zh_pron: nióubízi̊h

zh_pron: nyóu-bí-dz

zh_pron: нюбицзы

roman: njubiczy

ipa: /ni̯oʊ̯³⁵ pi³⁵ d͡z̥z̩³/


牛鞭草

zh_pron: niúbiāncǎo

zh_pron: ㄋㄧㄡˊ ㄅㄧㄢ ㄘㄠˇ

zh_pron: ㄋㄧㄡˊ ㄅㄧㄢ ㄘㄠˇ

zh_pron: nióubiancǎo

zh_pron: nyóu-byān-tsǎu

zh_pron: nioubiantsao

zh_pron: нюбяньцао

roman: njubjanʹcao

ipa: /ni̯oʊ̯³⁵ pi̯ɛn⁵⁵ t͡sʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


牛扁

zh_pron: niúbiǎn

zh_pron: ㄋㄧㄡˊ ㄅㄧㄢˇ

zh_pron: nióubiǎn

zh_pron: nyóu-byǎn

zh_pron: nioubean

zh_pron: нюбянь

roman: njubjanʹ

ipa: /ni̯oʊ̯³⁵ pi̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


牛鱉

zh_pron: niúbiē

zh_pron: ㄋㄧㄡˊ ㄅㄧㄝ

zh_pron: nióubie

zh_pron: nyóu-byē

zh_pron: nioubie

zh_pron: нюбе

roman: njube

ipa: /ni̯oʊ̯³⁵ pi̯ɛ⁵⁵/


牛兵

zh_pron: niúbīng

zh_pron: ㄋㄧㄡˊ ㄅㄧㄥ

zh_pron: nióubing

zh_pron: nyóu-bīng

zh_pron: nioubing

zh_pron: нюбин

roman: njubin

ipa: /ni̯oʊ̯³⁵ piŋ⁵⁵/


牛脖子

zh_pron: niúbózi

zh_pron: ㄋㄧㄡˊ ㄅㄛˊ ˙ㄗ

zh_pron: nióubózi̊h

zh_pron: nyóu-bwó-dz

zh_pron: нюбоцзы

roman: njuboczy

ipa: /ni̯oʊ̯³⁵ pu̯ɔ³⁵ d͡z̥z̩³/


牛不老

zh_pron: niúbùlǎo

zh_pron: ㄋㄧㄡˊ ㄅㄨˋ ㄌㄠˇ

zh_pron: ㄋㄧㄡˊ ㄅㄨˋ ㄌㄠˇ

zh_pron: nióubùlǎo

zh_pron: nyóu-bù-lǎu

zh_pron: nioubulao

zh_pron: нюбулао

roman: njubulao

ipa: /ni̯oʊ̯³⁵ pu⁵¹ lɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


牛草

zh_pron: niúcǎo

zh_pron: ㄋㄧㄡˊ ㄘㄠˇ

zh_pron: nióucǎo

zh_pron: nyóu-tsǎu

zh_pron: nioutsao

zh_pron: нюцао

roman: njucao

ipa: /ni̯oʊ̯³⁵ t͡sʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


title: 牛车

redirect: 牛車


牛車房

zh_pron: niúchēfáng

zh_pron: ㄋㄧㄡˊ ㄔㄜ ㄈㄤˊ

zh_pron: nióuchefáng

zh_pron: nyóu-chē-fáng

zh_pron: niouchefarng

zh_pron: нючэфан

roman: njučɛfan

ipa: /ni̯oʊ̯³⁵ ʈ͡ʂʰɤ⁵⁵ fɑŋ³⁵/


牛喘

zh_pron: niúchuǎn

zh_pron: ㄋㄧㄡˊ ㄔㄨㄢˇ

zh_pron: nióuchuǎn

zh_pron: nyóu-chwǎn

zh_pron: niouchoan

zh_pron: нючуань

roman: njučuanʹ

ipa: /ni̯oʊ̯³⁵ ʈ͡ʂʰu̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


牛埭

zh_pron: niúdài

zh_pron: ㄋㄧㄡˊ ㄉㄞˋ

zh_pron: nióudài

zh_pron: nyóu-dài

zh_pron: niouday

zh_pron: нюдай

roman: njudaj

ipa: /ni̯oʊ̯³⁵ taɪ̯⁵¹/


牛膽酸

zh_pron: niúdǎnsuān

zh_pron: ㄋㄧㄡˊ ㄉㄢˇ ㄙㄨㄢ

zh_pron: ㄋㄧㄡˊ ㄉㄢˇ ㄙㄨㄢ

zh_pron: nióudǎnsuan

zh_pron: nyóu-dǎn-swān

zh_pron: nioudaansuan

zh_pron: нюданьсуань

roman: njudanʹsuanʹ

ipa: /ni̯oʊ̯³⁵ tän²¹⁴⁻²¹ su̯än⁵⁵/


牛膽汁

zh_pron: niúdǎnzhī

zh_pron: ㄋㄧㄡˊ ㄉㄢˇ ㄓ

zh_pron: nióudǎnjhih

zh_pron: nyóu-dǎn-jr̄

zh_pron: nioudaanjy

zh_pron: нюданьчжи

roman: njudanʹčži

ipa: /ni̯oʊ̯³⁵ tän²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵/


牛刀

zh_pron: niúdāo

zh_pron: ㄋㄧㄡˊ ㄉㄠ

zh_pron: gû-to

zh_pron: nióudao

zh_pron: nyóu-dāu

zh_pron: nioudau

zh_pron: нюдао

roman: njudao

ipa: /ni̯oʊ̯³⁵ tɑʊ̯⁵⁵/

zh_pron: gu'doy

ipa: /ɡu²⁴⁻²² to⁴⁴/

ipa: /ɡu²⁴⁻²² to³³/

ipa: /ɡu¹³⁻²² to⁴⁴/

ipa: /ɡu²⁴⁻¹¹ to⁴⁴/

ipa: /ɡu²³⁻³³ tɤ⁴⁴/


牛刀割雞

zh_pron: niúdāogējī

zh_pron: ㄋㄧㄡˊ ㄉㄠ ㄍㄜ ㄐㄧ

zh_pron: ㄋㄧㄡˊ ㄉㄠ ㄍㄜ ㄐㄧ

zh_pron: nióudaogeji

zh_pron: nyóu-dāu-gē-jī

zh_pron: nioudaugeji

zh_pron: нюдаогэцзи

roman: njudaogɛczi

ipa: /ni̯oʊ̯³⁵ tɑʊ̯⁵⁵ kɤ⁵⁵ t͡ɕi⁵⁵/


牛刀殺雞

zh_pron: niúdāoshājī

zh_pron: ㄋㄧㄡˊ ㄉㄠ ㄕㄚ ㄐㄧ

zh_pron: ㄋㄧㄡˊ ㄉㄠ ㄕㄚ ㄐㄧ

zh_pron: nióudaoshaji

zh_pron: nyóu-dāu-shā-jī

zh_pron: nioudaushaji

zh_pron: нюдаошацзи

roman: njudaošaczi

ipa: /ni̯oʊ̯³⁵ tɑʊ̯⁵⁵ ʂä⁵⁵ t͡ɕi⁵⁵/


牛刀小試

glosses: 有高本領、才能的人，在小事上施展身手

forms: 牛刀小试 (Simplified-Chinese)

zh_pron: niúdāoxiǎoshì

zh_pron: ㄋㄧㄡˊ ㄉㄠ ㄒㄧㄠˇ ㄕˋ

zh_pron: ㄋㄧㄡˊ ㄉㄠ ㄒㄧㄠˇ ㄕˋ

zh_pron: nióudaosiǎoshìh

zh_pron: nyóu-dāu-syǎu-shr̀

zh_pron: nioudausheaushyh

zh_pron: нюдаосяоши

roman: njudaosjaoši

ipa: /ni̯oʊ̯³⁵ tɑʊ̯⁵⁵ ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩⁵¹/


牛鼎

zh_pron: niúdǐng

zh_pron: ㄋㄧㄡˊ ㄉㄧㄥˇ

zh_pron: nióudǐng

zh_pron: nyóu-dǐng

zh_pron: nioudiing

zh_pron: нюдин

roman: njudin

ipa: /ni̯oʊ̯³⁵ tiŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


牛鼎烹雞

zh_pron: niúdǐngpēngjī

zh_pron: ㄋㄧㄡˊ ㄉㄧㄥˇ ㄆㄥ ㄐㄧ

zh_pron: ㄋㄧㄡˊ ㄉㄧㄥˇ ㄆㄥ ㄐㄧ

zh_pron: nióudǐngpengji

zh_pron: nyóu-dǐng-pēng-jī

zh_pron: nioudiingpengji

zh_pron: нюдинпэнцзи

roman: njudinpɛnczi

ipa: /ni̯oʊ̯³⁵ tiŋ²¹⁴⁻²¹ pʰɤŋ⁵⁵ t͡ɕi⁵⁵/


牛痘

glosses: 發生在牛身上的一種傳染病，症狀通常是在母牛的乳房部位出現局部潰瘍。

glosses: 牛痘苗 (niúdòumiáo)的簡稱。

牛痘苗

roman: niúdòumiáo

zh_pron: niúdòu

zh_pron: ㄋㄧㄡˊ ㄉㄡˋ

zh_pron: ngau⁴ dau⁶

zh_pron: gû-tāu

zh_pron: ghu⁵ dao⁷

zh_pron: nióudòu

zh_pron: nyóu-dòu

zh_pron: nioudow

zh_pron: нюдоу

roman: njudou

ipa: /ni̯oʊ̯³⁵ toʊ̯⁵¹/

homophone: 牛斗

homophone: 牛痘

zh_pron: ngàuh dauh

zh_pron: ngeo⁴ deo⁶

ipa: /ŋɐu̯²¹ tɐu̯²²/

zh_pron: gu'dau

ipa: /ɡu²⁴⁻²² tau̯⁴¹/

ipa: /ɡu²⁴⁻²² tau̯²²/

ipa: /ɡu¹³⁻²² tau̯²²/

zh_pron: gû tāu

ipa: /ɡu⁵⁵⁻¹¹ tau¹¹/

cowpox

sense: 傳染病

牛痘

roman: ぎゅうとう, gyūtō

آبله گاوی

roman: ābele-ye gāvī


牛痘

forms:
牛痘 (canonical)
gyūtō (romanization)
ぎうとう (archaic)

other: ぎゅうとー

roman: [gyùútóó]

ipa: [ɡʲɨːto̞ː]


牛痘

glosses: 우두 (udu)的漢字。

forms:
udu (romanization)
우두 (hangeul)


牛痘苗

zh_pron: niúdòumiáo

zh_pron: ㄋㄧㄡˊ ㄉㄡˋ ㄇㄧㄠˊ

zh_pron: ㄋㄧㄡˊ ㄉㄡˋ ㄇㄧㄠˊ

zh_pron: nióudòumiáo

zh_pron: nyóu-dòu-myáu

zh_pron: nioudowmiau

zh_pron: нюдоумяо

roman: njudoumjao

ipa: /ni̯oʊ̯³⁵ toʊ̯⁵¹ mi̯ɑʊ̯³⁵/


牛犢

forms: 牛犊 (Simplified-Chinese)

zh_pron: niúdú

zh_pron: ㄋㄧㄡˊ ㄉㄨˊ

zh_pron: ngau⁴ duk⁶

zh_pron: gû-to̍k

zh_pron: nióudú

zh_pron: nyóu-dú

zh_pron: nioudwu

zh_pron: нюду

roman: njudu

ipa: /ni̯oʊ̯³⁵ tu³⁵/

zh_pron: niúdúr

zh_pron: ㄋㄧㄡˊ ㄉㄨˊㄦ

zh_pron: nióudúr

zh_pron: nyóu-dúr

zh_pron: nioudwul

zh_pron: нюдур

roman: njudur

ipa: /ni̯oʊ̯³⁵ tuɻʷ³⁵/

zh_pron: ngàuh duhk

zh_pron: ngau⁴ duk⁹

zh_pron: ngeo⁴ dug⁶

ipa: /ŋɐu̯²¹ tʊk̚²/

zh_pron: gu'dok

ipa: /ɡu²⁴⁻²² tɔk̚²⁴/

ipa: /ɡu¹³⁻²² tɔk̚¹²¹/

ipa: /ɡu²⁴⁻²² tɔk̚⁴/

牛犢子

roman: niúdúzi


牛犢子

zh_pron: niúdúzi

zh_pron: ㄋㄧㄡˊ ㄉㄨˊ ˙ㄗ

zh_pron: nióudúzi̊h

zh_pron: nyóu-dú-dz

zh_pron: нюдуцзы

roman: njuduczy

ipa: /ni̯oʊ̯³⁵ tu³⁵ d͡z̥z̩³/


牛肚菘

zh_pron: niúdǔsōng

zh_pron: ㄋㄧㄡˊ ㄉㄨˇ ㄙㄨㄥ

zh_pron: ㄋㄧㄡˊ ㄉㄨˇ ㄙㄨㄥ

zh_pron: nióudǔsong

zh_pron: nyóu-dǔ-sūng

zh_pron: niouduusong

zh_pron: нюдусун

roman: njudusun

ipa: /ni̯oʊ̯³⁵ tu²¹⁴⁻²¹ sʊŋ⁵⁵/


牛頓圈

zh_pron: niúdùnquān

zh_pron: ㄋㄧㄡˊ ㄉㄨㄣˋ ㄑㄩㄢ

zh_pron: ㄋㄧㄡˊ ㄉㄨㄣˋ ㄑㄩㄢ

zh_pron: nióudùncyuan

zh_pron: nyóu-dwùn-chywān

zh_pron: niouduennchiuan

zh_pron: нюдуньцюань

roman: njudunʹcjuanʹ

ipa: /ni̯oʊ̯³⁵ tu̯ən⁵¹ t͡ɕʰy̯ɛn⁵⁵/


牛軛

glosses: 架設在牛的頸部或肩部的弓形或橫梁狀器具，用於固定牛隻並使其能夠拉動犁、車等農具或載具；通常由堅硬木材製成，兩端可連接繩索或鏈條以承受拉力。

forms: 牛轭 (Simplified-Chinese)

zh_pron: niú'è

zh_pron: ㄋㄧㄡˊ ㄜˋ

zh_pron: ngau⁴ aak¹

zh_pron: ngiù-ak

zh_pron: ngiu ag

zh_pron: ngiu² ag⁵

zh_pron: niû-ă̤

zh_pron: gu² eh⁶

zh_pron: nyiou² nga¹

zh_pron: nióu-è

zh_pron: nyóu-è

zh_pron: nioueh

zh_pron: нюэ

roman: njue

ipa: /ni̯oʊ̯³⁵ ˀɤ⁵¹/

zh_pron: ngàuh āak

zh_pron: ngau⁴ aak⁷

zh_pron: ngeo⁴ ag¹

ipa: /ŋɐu̯²¹ aːk̚⁵/

zh_pron: ngiu^ˇ ag^ˋ

ipa: /ŋi̯u¹¹ ak̚²/

ipa: /ŋiu⁵⁵ ak⁵/

ipa: /ŋiu¹¹ ak̚¹/

ipa: /niu³³ ɛ²⁴/

zh_pron: gu⁴ eh⁶

zh_pron: gú-eh

ipa: /ku¹³⁻⁴² ɛʔ²¹/

ipa: /ku²⁴⁻⁴² ɛʔ²/

ipa: /n̠ʲi̯əu̯¹³ ŋa̠³³/

juk

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

𑜒𑜢𑜀𑜫

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

𒉌𒄿𒊒

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

roman: nīru

zgjedhë

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

ቀንበር

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

نِير

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

مِضْمَدَة

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

مِضْمَد

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

raw_tags: 西葉門，以及安達盧斯、摩洛哥、阿爾及利亞

وَيْج

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

أُرْعُوَّة

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

raw_tags: 這種形式現已滅絕，但在北葉門的一些地方仍以 رِعْوَة 陰 (riʕwa)、رَعْوَة 陰 (raʕwa) 的形式出現；對照吉茲語

هِجّ

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

roman: hijj

نَاف

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

roman: nāf

كَرَب

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

roman: kaṛab

נִירָא

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

roman: nīrā

כְּדָנָא

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

roman: kḏānā

ܢܺܝܪܳܐ

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

окь

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

լուծ

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

giug

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

xugu

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

рукь

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

𐬫𐬎𐬎𐬀

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

boyunduruq

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

ҡамыт

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

uztarri

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

ярмо́

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

хаму́т

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

і́га

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

জোয়াল

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

जुआ

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

yev

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

и́го

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

яре́м

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

хомо́т

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

jou

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

дукъ

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

jařmo

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

jho

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

zaug

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

åg

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

aral

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

juk

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

jugo

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

ike

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

ok

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

ies

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

joug

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

jôf

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

xugo

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

canga

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

አርዑት

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

უღელი

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

Joch

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

𐌾𐌿𐌺

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

𐌾𐌿𐌺𐌿𐌶𐌹

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

ζυγός

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

ζυγόν

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

kua

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

עֹל

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

roman: ʿol

צֶמֶד

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

roman: ṣemeḏ

जुआ

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

iga

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

járom

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

ok

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

kuk

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

pasangan

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

gabháil

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

cuing

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

giogo

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

軛

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

roman: くびき, kubiki

頸木

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

衡

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

қамыт

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

мойынтұрық

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

жарма

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

ដៀវ

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

멍에

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

nîr

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

моюнтурук

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

каамыт

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

ແອກ

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

ຄອມ

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

aizjiugs

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

iugum

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

jūgs

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

iejūgs

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

вик

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

jungas

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

ᦶᦀᧅ

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

Jach

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

иго

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

јарем

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

dening

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

igu

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

kuk

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

നുകം

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

ioka

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

yok

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

буулга

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

åk

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

åk

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

jo

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

иго

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

ꙗрьмъ

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

ⰹⰳⱁ

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

иго

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

ꙗрьмъ

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

ꙗръмъ

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

ġeoc

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

waanjoo

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

qambarrii

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

بویوندرق

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

roman: boyunduruk

یوغ

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

roman: yug

يوغ

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

roman: yoǧ

زغونډى

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

roman: zǧunḍay

ژغ

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

roman: žəǧ

Yoch

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

یوغ

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

roman: yuġ

𐭩𐭥𐭢

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

Joch

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

jarzmo

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

jugo

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

jug

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

ярмо́

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

хому́т

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

и́го

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

युग

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

giuabi

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

giuale

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

и́го

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

ја́рам

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

ígo

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

járam

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

ဢႅၵ်ႇ

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

giugu

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

jugu

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

iugu

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

juvu

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

iuvu

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

jarmo

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

komat

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

jarem

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

jabeŕ

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

yugo

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

ubio

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

toza

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

dentejón

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

jubo

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

nira

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

ok

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

pamatok

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

paod

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

ᥟᥦᥐᥱ

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

юғ

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

тавқ

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

камыт

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

แอก

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

አርዑት

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

pyorye

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

boyunduruk

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

بویندرق

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

boýuntyryk

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

𐎓𐎍

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

ярмо́

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

хому́т

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

і́го

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

جوا

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

roman: juā

بويۇنتۇرۇق

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

boʻyinturuq

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

xomut

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

dogo

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

ách

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

djeu

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

iau

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

jok

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

יאָך

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具

ek

sense: 固定牛隻並傳導拉力的傳統農耕工具


牛兒

glosses: 牛 (niú)的指小詞。

forms: 牛儿 (Simplified-Chinese)

zh_pron: niú'ér

zh_pron: ㄋㄧㄡˊ ㄦˊ

zh_pron: ngau⁴ ji⁴

zh_pron: niou¹ er¹

zh_pron: nióu-ér

zh_pron: nyóu-ér

zh_pron: niouerl

zh_pron: нюэр

roman: njuer

ipa: /ni̯oʊ̯³⁵ ˀɤɻ³⁵/

zh_pron: ngàuh yìh

zh_pron: ngeo⁴ yi⁴

ipa: /ŋɐu̯²¹ jiː²¹/

ipa: /niəu¹¹ əɻ¹¹/


牛兒

glosses: 牛 (niú, “厲害”) 的兒化形式。

zh_pron: niúr

zh_pron: ㄋㄧㄡˊㄦ

zh_pron: nióur

zh_pron: nyóur

zh_pron: nioul

zh_pron: нюр

roman: njur

ipa: /ni̯ɤʊ̯ɻʷ³⁵/


牛兒牌

zh_pron: niúrpái

zh_pron: ㄋㄧㄡˊㄦ ㄆㄞˊ

zh_pron: nióurpái

zh_pron: nyóur-pái

zh_pron: nioulpair

zh_pron: нюрпай

roman: njurpaj

ipa: /ni̯ɤʊ̯ɻʷ³⁵ pʰaɪ̯³⁵/


牛耳

zh_pron: niú'ěr

zh_pron: ㄋㄧㄡˊ ㄦˇ

zh_pron: ngau⁴ ji⁵

zh_pron: nióu-ěr

zh_pron: nyóu-ěr

zh_pron: nioueel

ipa: /ni̯oʊ̯³⁵ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: ngàuh yíh

zh_pron: ngeo⁴ yi⁵

ipa: /ŋɐu̯²¹ jiː¹³/

執牛耳

roman: zhí niú'ěr


牛耳

glosses: 同盟、團體等的盟主、統治者；居領導地位、握有主導權的人

forms:
牛耳 (canonical)
gyūji (romanization)
ぎうじ (archaic)

other: ぎゅうじ

roman: [gyúꜜùjì]

roman: [gyùújí]

ipa: [ɡʲɨːʑi]

牛耳る

roman: gyūjiru

ruby: 牛耳 ぎゅうじ

牛耳を執る

roman: gyūji o toru

ruby: 執 と


牛耳

glosses: 우이 (u'i)的漢字。

forms:
u'i (romanization)
우이 (hangeul)


牛房

zh_pron: niúfáng

zh_pron: ㄋㄧㄡˊ ㄈㄤˊ

zh_pron: nióufáng

zh_pron: nyóu-fáng

zh_pron: nioufarng

zh_pron: нюфан

roman: njufan

ipa: /ni̯oʊ̯³⁵ fɑŋ³⁵/


牛肺疫

zh_pron: niúfèiyì

zh_pron: ㄋㄧㄡˊ ㄈㄟˋ ㄧˋ

zh_pron: nióufèiyì

zh_pron: nyóu-fèi-yì

zh_pron: nioufeyyih

zh_pron: нюфэйи

roman: njufɛji

ipa: /ni̯oʊ̯³⁵ feɪ̯⁵¹⁻⁵³ i⁵¹/


牛糞

forms: 牛粪 (Simplified-Chinese)

zh_pron: niúfèn

zh_pron: ㄋㄧㄡˊ ㄈㄣˋ

zh_pron: ngau⁴ fan³

zh_pron: nióufèn

zh_pron: nyóu-fèn

zh_pron: nioufenn

zh_pron: нюфэнь

roman: njufɛnʹ

ipa: /ni̯oʊ̯³⁵ fən⁵¹/

zh_pron: ngàuh fan

zh_pron: ngeo⁴ fen³

ipa: /ŋɐu̯²¹ fɐn³³/

牛屎

roman: niúshǐ

一朵鮮花插在牛糞上

roman: yī duǒ xiānhuā chā zài niúfèn shàng


牛蜂

zh_pron: niúfēng

zh_pron: ㄋㄧㄡˊ ㄈㄥ

zh_pron: nióufong

zh_pron: nyóu-fēng

zh_pron: nioufeng

zh_pron: нюфэн

roman: njufɛn

ipa: /ni̯oʊ̯³⁵ fɤŋ⁵⁵/


牛肝菌

zh_pron: niúgānjùn

zh_pron: ㄋㄧㄡˊ ㄍㄢ ㄐㄩㄣˋ

zh_pron: ㄋㄧㄡˊ ㄍㄢ ㄐㄩㄣˋ

zh_pron: nióuganjyùn

zh_pron: nyóu-gān-jyùn

zh_pron: niouganjiunn

zh_pron: нюганьцзюнь

roman: njuganʹczjunʹ

ipa: /ni̯oʊ̯³⁵ kän⁵⁵ t͡ɕyn⁵¹/


牛革

zh_pron: niúgé

zh_pron: ㄋㄧㄡˊ ㄍㄜˊ

zh_pron: nióugé

zh_pron: nyóu-gé

zh_pron: niouger

zh_pron: нюгэ

roman: njugɛ

ipa: /ni̯oʊ̯³⁵ kɤ³⁵/


牛工

zh_pron: niúgōng

zh_pron: ㄋㄧㄡˊ ㄍㄨㄥ

zh_pron: nióugong

zh_pron: nyóu-gūng

zh_pron: niougong

zh_pron: нюгун

roman: njugun

ipa: /ni̯oʊ̯³⁵ kʊŋ⁵⁵/


牛官兒

zh_pron: niúguanr

zh_pron: ㄋㄧㄡˊ ˙ㄍㄨㄢㄦ

zh_pron: nióuguånr

zh_pron: nyóu-gwanr

zh_pron: нюгуаньр

roman: njuguanʹr

ipa: /ni̯oʊ̯³⁵ g̊u̯ɑɻ³/


牛倌

zh_pron: niúguān

zh_pron: ㄋㄧㄡˊ ㄍㄨㄢ

zh_pron: nióuguan

zh_pron: nyóu-gwān

zh_pron: niouguan

zh_pron: нюгуань

roman: njuguanʹ

ipa: /ni̯oʊ̯³⁵ ku̯än⁵⁵/


牛吼

zh_pron: niúhǒu

zh_pron: ㄋㄧㄡˊ ㄏㄡˇ

zh_pron: nióuhǒu

zh_pron: nyóu-hǒu

zh_pron: niouhoou

zh_pron: нюхоу

roman: njuxou

ipa: /ni̯oʊ̯³⁵ xoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


一牛吼地

forms:
一牛鳴地 (Traditional-Chinese alternative)
一牛鸣地 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: yīniúhǒudì

zh_pron: ㄧ ㄋㄧㄡˊ ㄏㄡˇ ㄉㄧˋ

zh_pron: yìniúhǒudì

zh_pron: ㄧ ㄋㄧㄡˊ ㄏㄡˇ ㄉㄧˋ

zh_pron: yinióuhǒudì

zh_pron: yī-nyóu-hǒu-dì

zh_pron: iniouhooudih

zh_pron: инюхоуди

roman: injuxoudi

ipa: /i⁵⁵⁻⁵¹ ni̯oʊ̯³⁵ xoʊ̯²¹⁴⁻²¹ ti⁵¹/

literal_meaning: 牛叫聲所能傳達到的地方


牛後

zh_pron: niúhòu

zh_pron: ㄋㄧㄡˊ ㄏㄡˋ

zh_pron: nióuhòu

zh_pron: nyóu-hòu

zh_pron: niouhow

ipa: /ni̯oʊ̯³⁵ xoʊ̯⁵¹/


牛黃

glosses: 牛科動物黃牛（Bos taurus）的乾燥膽結石，作為藥材有清心、豁痰、開竅、涼肝、息風、解毒之效

forms: 牛黄 (Simplified-Chinese)

zh_pron: niúhuáng

zh_pron: ㄋㄧㄡˊ ㄏㄨㄤˊ

zh_pron: ngau⁴ wong⁴

zh_pron: ngiù-vòng

zh_pron: gû-n̂g

zh_pron: giû-hông

zh_pron: ngiû-hông

zh_pron: ghu⁵ ng⁵

zh_pron: nióuhuáng

zh_pron: nyóu-hwáng

zh_pron: niouhwang

zh_pron: нюхуан

roman: njuxuan

ipa: /ni̯oʊ̯³⁵ xu̯ɑŋ³⁵/

zh_pron: ngàuh wòhng

zh_pron: ngeo⁴ wong⁴

ipa: /ŋɐu̯²¹ wɔːŋ²¹/

zh_pron: ngiu^ˇ vong^ˇ

zh_pron: ngiu² vong²

ipa: /ŋi̯u¹¹ voŋ¹¹/

zh_pron: gu'ngg

ipa: /ɡu²⁴⁻²² ŋ̍²⁴/

zh_pron: giu'hoong

ipa: /ɡi̯u²³⁻³³ hɔŋ²³/

ipa: /ɡi̯u²⁴⁻¹¹ hɔŋ²⁴/

ipa: /ɡi̯u²⁴⁻²² hɔŋ²⁴/

zh_pron: ngiu'hoong

ipa: /ŋĩ̯ũ¹³⁻²² hɔŋ¹³/

zh_pron: gû n̂g

ipa: /ɡu⁵⁵⁻¹¹ ŋ⁵⁵/


牛黃

forms:
牛黃 (canonical)
gōu (romanization)
ごわう (archaic)


牛黃

forms:
uhwang (romanization)
우황 (hangeul)


牛黃狗寶

zh_pron: niúhuánggǒubǎo

zh_pron: ㄋㄧㄡˊ ㄏㄨㄤˊ ㄍㄡˇ ㄅㄠˇ

zh_pron: niúhuánggǒubǎo [實際讀音：niúhuánggóubǎo

zh_pron: ㄋㄧㄡˊ ㄏㄨㄤˊ ㄍㄡˇ ㄅㄠˇ

zh_pron: nióuhuánggǒubǎo

zh_pron: nyóu-hwáng-gǒu-bǎu

zh_pron: niouhwanggooubao

zh_pron: нюхуангоубао

roman: njuxuangoubao

ipa: /ni̯oʊ̯³⁵ xu̯ɑŋ³⁵ koʊ̯²¹⁴⁻³⁵ pɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


牛禍

zh_pron: niúhuò

zh_pron: ㄋㄧㄡˊ ㄏㄨㄛˋ

zh_pron: nióuhuò

zh_pron: nyóu-hwò

zh_pron: niouhuoh

zh_pron: нюхо

roman: njuxo

ipa: /ni̯oʊ̯³⁵ xu̯ɔ⁵¹/


牛棘

zh_pron: niújí

zh_pron: ㄋㄧㄡˊ ㄐㄧˊ

zh_pron: nióují

zh_pron: nyóu-jí

zh_pron: nioujyi

zh_pron: нюцзи

roman: njuczi

ipa: /ni̯oʊ̯³⁵ t͡ɕi³⁵/


牛驥共牢

zh_pron: niújìgòngláo

zh_pron: ㄋㄧㄡˊ ㄐㄧˋ ㄍㄨㄥˋ ㄌㄠˊ

zh_pron: ㄋㄧㄡˊ ㄐㄧˋ ㄍㄨㄥˋ ㄌㄠˊ

zh_pron: nióujìgòngláo

zh_pron: nyóu-jì-gùng-láu

zh_pron: nioujihgonqlau

zh_pron: нюцзигунлао

roman: njuczigunlao

ipa: /ni̯oʊ̯³⁵ t͡ɕi⁵¹⁻⁵³ kʊŋ⁵¹ lɑʊ̯³⁵/


牛驥同皁

zh_pron: niújìtóngzào

zh_pron: ㄋㄧㄡˊ ㄐㄧˋ ㄊㄨㄥˊ ㄗㄠˋ

zh_pron: ㄋㄧㄡˊ ㄐㄧˋ ㄊㄨㄥˊ ㄗㄠˋ

zh_pron: nióujìtóngzào

zh_pron: nyóu-jì-túng-dzàu

zh_pron: nioujihtorngtzaw

zh_pron: нюцзитунцзао

roman: njuczitunczao

ipa: /ni̯oʊ̯³⁵ t͡ɕi⁵¹ tʰʊŋ³⁵ t͡sɑʊ̯⁵¹/


牛檻

zh_pron: niújiàn

zh_pron: ㄋㄧㄡˊ ㄐㄧㄢˋ

zh_pron: nióujiàn

zh_pron: nyóu-jyàn

zh_pron: nioujiann

zh_pron: нюцзянь

roman: njuczjanʹ

ipa: /ni̯oʊ̯³⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵¹/


牛角

zh_pron: niújiǎo

zh_pron: niújiao

zh_pron: ㄋㄧㄡˊ ㄐㄧㄠˇ

zh_pron: ㄋㄧㄡˊ ˙ㄐㄧㄠ

zh_pron: nióujiǎo

zh_pron: nióujiåo

zh_pron: nyóu-jyǎu-

zh_pron: nyóu-jyau

zh_pron: nioujeau

zh_pron: нюцзяо

roman: njuczjao, njuczjao

ipa: /ni̯oʊ̯³⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ni̯oʊ̯³⁵ d͡ʑ̥i̯ɑʊ̯³/


牛角尖

zh_pron: niújuéjiān

zh_pron: ㄋㄧㄡˊ ㄐㄩㄝˊ ㄐㄧㄢ

zh_pron: ㄋㄧㄡˊ ㄐㄩㄝˊ ㄐㄧㄢ

zh_pron: nióujyuéjian

zh_pron: nyóu-jywé-jyān

zh_pron: nioujyuejian

zh_pron: нюцзюэцзянь

roman: njuczjueczjanʹ

ipa: /ni̯oʊ̯³⁵ t͡ɕy̯ɛ³⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵⁵/


牛津

etymology_texts: 仿譯自英語 Oxford。

glosses: (～市) 位於英格蘭牛津的城市

text: 牛津英語詞典

roman: Niújīn Yīngyǔ Cídiǎn

text: 牛津英语词典

zh_pron: Niújīn

zh_pron: ㄋㄧㄡˊ ㄐㄧㄣ

zh_pron: ngau⁴ zeon¹

zh_pron: Giû-tin

zh_pron: Nióujin

zh_pron: Nyóu-jīn

zh_pron: Nioujin

zh_pron: Нюцзинь

roman: Njuczinʹ

ipa: /ni̯oʊ̯³⁵ t͡ɕin⁵⁵/

zh_pron: ngàuh jēun

zh_pron: ngau⁴ dzoen¹

zh_pron: ngeo⁴ zên¹

ipa: /ŋɐu̯²¹ t͡sɵn⁵⁵/

zh_pron: giu'dyn

ipa: /ɡi̯u²⁴⁻²² tin⁴⁴/

Оқсфорд

sense: 英格蘭城市

اوكسفورد

roman: ōksfōrd

オックスフォード

roman: Okkusufōdo


牛津

etymology_texts: 來自中國民間傳說牛郎织女。

text: 爭如靈匹年年別，莫恨牛津隔風輈。

roman: Zhēng rú líng pǐ niánnián bié, mò hèn niújīn gé fēng zhōu.

ref: 宋·楊億《戊申年七夕五絕》之四

text: 争如灵匹年年别，莫恨牛津隔风辀。

ref: 宋·楊億《戊申年七夕五絕》之四

zh_pron: niújīn

zh_pron: nióujin

zh_pron: nyóu-jīn

zh_pron: nioujin

zh_pron: нюцзинь

roman: njuczinʹ

ipa: /ni̯oʊ̯³⁵ t͡ɕin⁵⁵/

homophone: 牛津

homophone: 牛筋

ipa: /ŋɐu̯²¹ t͡sɵn⁵⁵/

zh_pron: ngjuw tsin


牛筋

zh_pron: ㄋㄧㄡˊ ㄐㄧㄣ

zh_pron: nyiu² jin¹

zh_pron: ngau⁴ gan¹

zh_pron: ngeu³ gin^(1*)

zh_pron: ngiù-kîn

zh_pron: ngiu² gin¹

zh_pron: niou¹ jing¹

zh_pron: niû-gṳíng

zh_pron: ngù-*gṳ̆ng

ipa: /ni̯oʊ̯³⁵ t͡ɕin⁵⁵/

zh_pron: niu gin

ipa: /nʲiəu²¹ t͡ɕin⁵⁵/

zh_pron: ngàuh gān

zh_pron: ngeo⁴ gen¹

ipa: /ŋɐu̯²¹ kɐn⁵⁵/

ipa: /ᵑɡeu²² kin³³⁻³³⁵/

zh_pron: ngiu^ˇ gin^ˊ

ipa: /ŋi̯u¹¹ kin²⁴/

ipa: /ŋiu¹¹ kin⁴⁴/

ipa: /niəu¹¹ t͡ɕĩŋ¹¹/

ipa: /niu³³ kyiŋ⁵⁴/

ipa: /ŋu⁵³⁻⁵⁵ kyŋ⁵⁵/


牛筋

zh_pron: niújīn

zh_pron: nióujin

zh_pron: nyóu-jīn

ipa: /ni̯oʊ̯³⁵ t͡ɕin⁵⁵/

ipa: /nʲiəu²¹ t͡ɕin⁵⁵/

ipa: /ŋɐu̯²¹ kɐn⁵⁵/

ipa: /ᵑɡeu²² kin³³⁻³³⁵/

ipa: /niəu¹¹ t͡ɕĩŋ¹¹/

ipa: /ŋu⁵³⁻⁵⁵ kyŋ⁵⁵/


牛勁

zh_pron: niújìn

zh_pron: ㄋㄧㄡˊ ㄐㄧㄣˋ

zh_pron: nióujìn

zh_pron: nyóu-jìn

zh_pron: nioujinn

zh_pron: нюцзинь

ipa: /ni̯oʊ̯³⁵ t͡ɕin⁵¹/


牛勁兒

zh_pron: niújìnr

zh_pron: ㄋㄧㄡˊ ㄐㄧㄣˋㄦ

zh_pron: nióujìnr

zh_pron: nyóu-jìnr

zh_pron: nioujiell

zh_pron: нюцзиньр

roman: njuczinʹr

ipa: /ni̯oʊ̯³⁵ t͡ɕinə̯ɻ⁵¹/


牛酒

zh_pron: niújiǔ

zh_pron: ㄋㄧㄡˊ ㄐㄧㄡˇ

zh_pron: nióujiǒu

zh_pron: nyóu-jyǒu

zh_pron: nioujeou

zh_pron: нюцзю

roman: njuczju

ipa: /ni̯oʊ̯³⁵ t͡ɕi̯oʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

homophone: 牛久

homophone: 牛酒


牛開

zh_pron: niúkai

zh_pron: ㄋㄧㄡˊ ˙ㄎㄞ

zh_pron: nióukåi

zh_pron: nyóu-kai

zh_pron: нюкай

roman: njukaj

ipa: /ni̯oʊ̯³⁵ kʰaɪ̯³/


牛礦膽酸

zh_pron: niúkuǎngdǎnsuān

zh_pron: ㄋㄧㄡˊ ㄎㄨㄤˇ ㄉㄢˇ ㄙㄨㄢ

zh_pron: niúkuǎngdǎnsuān [實際讀音：niúkuángdǎnsuān

zh_pron: ㄋㄧㄡˊ ㄎㄨㄤˇ ㄉㄢˇ ㄙㄨㄢ

zh_pron: nióukuǎngdǎnsuan

zh_pron: nyóu-kwǎng-dǎn-swān

zh_pron: nioukoangdaansuan

zh_pron: нюкуанданьсуань

roman: njukuandanʹsuanʹ

ipa: /ni̯oʊ̯³⁵ kʰu̯ɑŋ²¹⁴⁻³⁵ tän²¹⁴⁻²¹ su̯än⁵⁵/


牛欄

zh_pron: niúlán

zh_pron: ㄋㄧㄡˊ ㄌㄢˊ

zh_pron: nióulán

zh_pron: nyóu-lán

zh_pron: nioulan

zh_pron: нюлань

roman: njulanʹ

ipa: /ni̯oʊ̯³⁵ län³⁵/


牛郎

zh_pron: niúláng

zh_pron: ㄋㄧㄡˊ ㄌㄤˊ

zh_pron: nióuláng

zh_pron: nyóu-láng

zh_pron: nioulang

zh_pron: нюлан

roman: njulan

ipa: /ni̯oʊ̯³⁵ lɑŋ³⁵/


牛郎星

zh_pron: niúlángxīng

zh_pron: ㄋㄧㄡˊ ㄌㄤˊ ㄒㄧㄥ

zh_pron: ㄋㄧㄡˊ ㄌㄤˊ ㄒㄧㄥ

zh_pron: nióulángsing

zh_pron: nyóu-láng-syīng

zh_pron: nioulangshing

zh_pron: нюлансин

roman: njulansin

ipa: /ni̯oʊ̯³⁵ lɑŋ³⁵ ɕiŋ⁵⁵/


牛郎織女

forms: 牛郎织女 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Niúláng Zhīnǚ

zh_pron: ㄋㄧㄡˊ ㄌㄤˊ ㄓ ㄋㄩˇ

zh_pron: ㄋㄧㄡˊ ㄌㄤˊ ㄓ ㄋㄩˇ

zh_pron: Nióuláng Jhihnyǔ

zh_pron: Niu²-lang² Chih¹-nü³

zh_pron: Nyóu-láng Jr̄-nyǔ

zh_pron: Nioulang Jyneu

zh_pron: Нюлан Чжинюй

roman: Njulan Čžinjuj

ipa: /ni̯oʊ̯³⁵ lɑŋ³⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ ny²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


牛郎織女

glosses: 分離兩地，難以會面的夫妻或情侶。

zh_pron: ㄋㄧㄡˊ ㄌㄤˊ ㄓ ㄋㄩˇ

zh_pron: ㄋㄧㄡˊ ㄌㄤˊ ㄓ ㄋㄩˇ

zh_pron: Нюлан Чжинюй

ipa: /ni̯oʊ̯³⁵ lɑŋ³⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ ny²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


牛酪

zh_pron: niúlào

zh_pron: ㄋㄧㄡˊ ㄌㄠˋ

zh_pron: nióulào

zh_pron: nyóu-làu

zh_pron: nioulaw

zh_pron: нюлао

roman: njulao

ipa: /ni̯oʊ̯³⁵ lɑʊ̯⁵¹/


牛彔

zh_pron: niúlù

zh_pron: ㄋㄧㄡˊ ㄌㄨˋ

zh_pron: nióulù

zh_pron: nyóu-lù

zh_pron: niouluh

zh_pron: нюлу

roman: njulu

ipa: /ni̯oʊ̯³⁵ lu⁵¹/


牛路

ipa: /ni̯oʊ̯³⁵ lu⁵¹/


牛馬

text: 吾意周公輔成王宜以道，從容優樂，要歸之大中而已，必不逢其失而為之辭。又不當束縛之，馳驟之，使若牛馬然，急則敗矣。

translation: 我認為，周公旦最好以寬容平和的態度，輔佐成王，倡導正道，引導成王關注大事大義。他不應該鼓勵或掩蓋成王的錯誤。同時，也不應該限製成王，或像對待牲畜一樣對待他。因為欲速則不達。

roman: Wú yì Zhōugōng fǔ Chéngwáng yí yǐ dào, cóngróng yōulè, yào guī zhī dàzhōng éryǐ, bì bù féng qí shī ér wèi zhī cí. Yòu bùdāng shùfù zhī, chízhòu zhī, shǐ ruò niúmǎ rán, jí zé bài yǐ.

ref: 9世紀初，柳宗元《桐葉封弟辯》

text: 吾意周公辅成王宜以道，从容优乐，要归之大中而已，必不逢其失而为之辞。又不当束缚之，驰骤之，使若牛马然，急则败矣。

ref: 9世紀初，柳宗元《桐葉封弟辯》

text: 有一種暴力，將人不當人，不但不當人，還不及牛馬，不算什麼東西；待到人們羡慕牛馬，發生“亂離人，不及太平犬”的嘆息的時候，然後給與他略等于牛馬的價格，有如元朝定律，打死別人的奴隸，賠一頭牛，則人們便要心悅誠服，恭頌太平的盛世。為什麼呢？因為他雖不算人，究竟已等於牛馬了。

roman: Yǒu yīzhǒng bàolì, jiāng rén bùdāng rén, bùdàn bùdāng rén, hái bùjí niúmǎ, bùsuàn shénme dōngxi; dài dào rénmen xiànmù niúmǎ, fāshēng “luànlí rén, bùjí tàipíng quǎn” de tànxī de shíhòu, ránhòu jǐyǔ tā lüè děngyú niúmǎ de jiàgé, yǒurú Yuáncháo dìnglǜ, dǎsǐ biérén de núlì, péi yītóu niú, zé rénmen biàn yào xīnyuèchéngfú, gōng sòng tàipíng de shèngshì. Wèishénme ne? Yīnwèi tā suī bùsuàn rén, jiūjìng yǐ děngyú niúmǎ le.

ref: 1925年4月29日，魯迅《燈下漫筆》

text: 有一种暴力，将人不当人，不但不当人，还不及牛马，不算什么东西；待到人们羡慕牛马，发生“乱离人，不及太平犬”的叹息的时候，然后给与他略等于牛马的价格，有如元朝定律，打死别人的奴隶，赔一头牛，则人们便要心悦诚服，恭颂太平的盛世。为什么呢？因为他虽不算人，究竟已等于牛马了。

ref: 1925年4月29日，魯迅《燈下漫筆》

glosses: 為生活所迫被人驅使從事艱苦勞動的人

text: 直要使中國四萬萬百姓，一個個都貧無立錐之地，然後服服貼貼的做他們的牛馬，做他們奴隸。

roman: Zhí yào shǐ Zhōngguó sì wànwàn bǎixìng, yī gègè dōu pínwúlìzhuīzhīdì, ránhòu fúfútiētiē de zuò tāmen de niúmǎ, zuò tāmen núlì.

ref: 《文明小史》第四六回

text: 直要使中国四万万百姓，一个个都贫无立锥之地，然后服服贴贴的做他们的牛马，做他们奴隶。

text: 還有網友寫道：「賡續牛馬血脈，共擔韭菜重任。」

roman: Háiyǒu wǎngyǒu xiě dào: “Gēngxù niúmǎ xuèmài, gòng dān jiǔcài zhòngrèn.”

ref: 2023年 8月23日，「中國西安當局七夕節向民眾群發「催生」短信 遭網友奚落」，收錄於 BBC News：

text: 还有网友写道：「赓续牛马血脉，共担韭菜重任。」

forms: 牛马 (Simplified-Chinese)

zh_pron: niúmǎ

zh_pron: ㄋㄧㄡˊ ㄇㄚˇ

zh_pron: ню-ма (ni͡u-ma, I-II)

zh_pron: ngau⁴ maa⁵

zh_pron: gû-bé

zh_pron: gû-bée

zh_pron: nióumǎ

zh_pron: nyóu-mǎ

zh_pron: nioumaa

zh_pron: нюма

roman: njuma

ipa: /ni̯oʊ̯³⁵ mä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

ipa: /niou²⁴ ma⁵¹/

zh_pron: ngàuh máh

zh_pron: ngeo⁴ ma⁵

ipa: /ŋɐu̯²¹ maː¹³/

zh_pron: gu'bea

ipa: /ɡu²⁴⁻²² be⁵³/

ipa: /ɡu²⁴⁻¹¹ be⁵³/

ipa: /ɡu²⁴⁻²² be⁵⁵⁴/

ipa: /ɡu²³⁻³³ be⁴¹/

ipa: /ɡu¹³⁻²² bɛ⁵³/


牛馬

etymology_texts: 來自中古漢語組詞牛馬／牛马 (ngjuw mæ^X，字面意思是“牛 + 馬”)。

forms:
牛馬 (canonical)
gyūba (romanization)
ぎうば (archaic)

other: ぎゅうば

roman: [gyúꜜùbà]

ipa: [ɡʲɨːba̠]


牛馬

glosses: 一種小隻的馬，1947年以後絕滅

glosses: 盂蘭盆節時用小黃瓜與茄子做的“精靈馬”，供祖先“搭乘”

forms:
牛馬 (canonical)
ushiuma (romanization)

other: うしうま

roman: [ùshíúmá]

ipa: [ɯ̟ɕiɯ̟ma̠]


牛馬

glosses: 우마 (uma)的漢字。

forms:
uma (romanization)
우마 (hangeul)


牛馬王

zh_pron: niúmǎwáng

zh_pron: ㄋㄧㄡˊ ㄇㄚˇ ㄨㄤˊ

zh_pron: ㄋㄧㄡˊ ㄇㄚˇ ㄨㄤˊ

zh_pron: nióumǎwáng

zh_pron: nyóu-mǎ-wáng

zh_pron: nioumaawang

zh_pron: нюмаван

roman: njumavan

ipa: /ni̯oʊ̯³⁵ mä²¹⁴⁻²¹ wɑŋ³⁵/


牛馬走

glosses: 走，僕役。指為人掌牛馬的僕役

text: 太史公牛馬走，司馬遷再拜言。

roman: Tàishǐgōng niúmǎzǒu, Sīmǎ Qiān zài bài yán.

ref: 《文選》，公元6世紀

text: 太史公牛马走，司马迁再拜言。

text: 生事從牛馬走。功名未嘖時人口。腰間留得劍光寒。沖星斗。

roman: Shēngshì cóng niúmǎzǒu. Gōngmíng wèi zé shí rénkǒu. Yāo jiān liú dé jiàn guāng hán. Chōng xīngdǒu.

ref: 明．汪廷訥《種玉記》第二齣

text: 生事从牛马走。功名未啧时人口。腰间留得剑光寒。冲星斗。

ref: 明．汪廷訥《種玉記》第二齣

forms: 牛马走 (Simplified-Chinese)

zh_pron: niúmǎzǒu

zh_pron: ㄋㄧㄡˊ ㄇㄚˇ ㄗㄡˇ

zh_pron: ngau⁴ maa⁵ zau²

zh_pron: niúmǎzǒu [實際讀音：niúmázǒu

zh_pron: ㄋㄧㄡˊ ㄇㄚˇ ㄗㄡˇ

zh_pron: nióumǎzǒu

zh_pron: nyóu-mǎ-dzǒu

zh_pron: nioumaatzoou

zh_pron: нюмацзоу

roman: njumaczou

ipa: /ni̯oʊ̯³⁵ mä²¹⁴⁻³⁵ t͡soʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: ngàuh máh jáu

zh_pron: ngau⁴ maa⁵ dzau²

zh_pron: ngeo⁴ ma⁵ zeo²

ipa: /ŋɐu̯²¹ maː¹³ t͡sɐu̯³⁵/

zh_pron: ngjuw maeX tsuwX|tsuwH

zh_pron: /*[ŋ]ʷə mˤraʔ [ts]ˤoʔ/

zh_pron: /*ŋʷɯ mraːʔ ʔsoːʔ|ʔsoːs/


牛毛

zh_pron: niúmáo

zh_pron: ㄋㄧㄡˊ ㄇㄠˊ

zh_pron: ngau⁴ mou⁴

zh_pron: nióumáo

zh_pron: nyóu-máu

zh_pron: nioumau

zh_pron: нюмао

roman: njumao

ipa: /ni̯oʊ̯³⁵ mɑʊ̯³⁵/

zh_pron: ngàuh mòuh

zh_pron: ngeo⁴ mou⁴

ipa: /ŋɐu̯²¹ mou̯²¹/

多如牛毛

roman: duōrúniúmáo

牛毛雨

roman: niúmáoyǔ

literal_meaning: 牛的毛


牛毛黏

zh_pron: niúmáonián

zh_pron: ㄋㄧㄡˊ ㄇㄠˊ ㄋㄧㄢˊ

zh_pron: ㄋㄧㄡˊ ㄇㄠˊ ㄋㄧㄢˊ

zh_pron: nióumáonián

zh_pron: nyóu-máu-nyán

zh_pron: nioumaunian

zh_pron: нюмаонянь

roman: njumaonjanʹ

ipa: /ni̯oʊ̯³⁵ mɑʊ̯³⁵ ni̯ɛn³⁵/


牛毛紋

zh_pron: niúmáowén

zh_pron: ㄋㄧㄡˊ ㄇㄠˊ ㄨㄣˊ

zh_pron: ㄋㄧㄡˊ ㄇㄠˊ ㄨㄣˊ

zh_pron: nióumáowún

zh_pron: nyóu-máu-wén

zh_pron: nioumauwen

zh_pron: нюмаовэнь

roman: njumaovɛnʹ

ipa: /ni̯oʊ̯³⁵ mɑʊ̯³⁵ wən³⁵/


牛毛雨

zh_pron: niúmáoyǔ

zh_pron: ㄋㄧㄡˊ ㄇㄠˊ ㄩˇ

zh_pron: nióumáoyǔ

zh_pron: nyóu-máu-yǔ

zh_pron: nioumauyeu

zh_pron: нюмаоюй

roman: njumaojuj

ipa: /ni̯oʊ̯³⁵ mɑʊ̯³⁵ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


牛虻

zh_pron: niúméng

zh_pron: ㄋㄧㄡˊ ㄇㄥˊ

zh_pron: ngau⁴ mong⁴

zh_pron: gû-bông

zh_pron: nióuméng

zh_pron: nyóu-méng

zh_pron: nioumeng

zh_pron: нюмэн

roman: njumɛn

ipa: /ni̯oʊ̯³⁵ mɤŋ³⁵/

zh_pron: ngàuh mòhng

zh_pron: ngeo⁴ mong⁴

ipa: /ŋɐu̯²¹ mɔːŋ²¹/

zh_pron: gu'boong

ipa: /ɡu²⁴⁻²² bɔŋ²⁴/

ipa: /ɡu²⁴⁻²² bɔŋ²⁴/

ipa: /ɡu¹³⁻²² bɔŋ¹³/

ipa: /ɡu²⁴⁻¹¹ bɔŋ²⁴/

ipa: /ɡu²³⁻³³ bɔŋ²³/

zh_pron: nyeu^去 maon

ipa: /n̠ʲiɤ²² mɑ̃⁴⁴/


牛蝱

ipa: /ni̯oʊ̯³⁵ mɤŋ³⁵/


牛眠地

zh_pron: niúmiándì

zh_pron: ㄋㄧㄡˊ ㄇㄧㄢˊ ㄉㄧˋ

zh_pron: ㄋㄧㄡˊ ㄇㄧㄢˊ ㄉㄧˋ

zh_pron: nióumiándì

zh_pron: nyóu-myán-dì

zh_pron: nioumiandih

zh_pron: нюмяньди

roman: njumjanʹdi

ipa: /ni̯oʊ̯³⁵ mi̯ɛn³⁵ ti⁵¹/


牛鳴

zh_pron: niúmíng

zh_pron: ㄋㄧㄡˊ ㄇㄧㄥˊ

zh_pron: nióumíng

zh_pron: nyóu-míng

zh_pron: niouming

zh_pron: нюмин

roman: njumin

ipa: /ni̯oʊ̯³⁵ miŋ³⁵/


一牛鳴地

glosses: 一牛吼地 (yīniúhǒudì)的另一種寫法。

forms: 一牛鸣地 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yīniúmíngdì

zh_pron: ㄧ ㄋㄧㄡˊ ㄇㄧㄥˊ ㄉㄧˋ

zh_pron: yìniúmíngdì

zh_pron: ㄧ ㄋㄧㄡˊ ㄇㄧㄥˊ ㄉㄧˋ

zh_pron: yinióumíngdì

zh_pron: yī-nyóu-míng-dì

zh_pron: inioumingdih

zh_pron: инюминди

roman: injumindi

ipa: /i⁵⁵⁻⁵¹ ni̯oʊ̯³⁵ miŋ³⁵ ti⁵¹/


一牛鳴地

forms:
irumyeongji (romanization)
일우명지 (hangeul)


牛奶

forms: 牛𬂌 (alternative)

zh_pron: niúnǎi

zh_pron: ㄋㄧㄡˊ ㄋㄞˇ

zh_pron: ngau⁴ naai⁵

zh_pron: ngeu³ nai⁴

zh_pron: ngiù-nen

zh_pron: ngiu² nên⁴

zh_pron: niû-nâing

zh_pron: ngù-nèng

zh_pron: gû-ni

zh_pron: gû-lin

zh_pron: gû-leng

zh_pron: ghu⁵ ni⁶

zh_pron: nióunǎi

zh_pron: nyóu-nǎi

zh_pron: niounae

zh_pron: нюнай

roman: njunaj

ipa: /ni̯oʊ̯³⁵ naɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: ngàuh náaih

zh_pron: ngeo⁴ nai⁵

ipa: /ŋɐu̯²¹ naːi̯¹³/

ipa: /ᵑɡeu²² ⁿdai²¹/

zh_pron: ngiu^ˇ nen

zh_pron: ngiu² nen⁴

ipa: /ŋi̯u¹¹ nen⁵⁵/

ipa: /ŋiu¹¹ nɛn⁵³/

ipa: /niu³³ naiŋ³³/

ipa: /ŋu⁵³⁻³³ nˡɛiŋ⁵³/

zh_pron: guny

ipa: /ɡu²⁴⁻²¹ ni⁴⁴/

ipa: /ɡu²⁴⁻³³ nĩ⁴⁴/

ipa: /ɡu²⁴⁻²² nĩ⁴⁴/

ipa: /ɡu²⁴⁻¹¹ nĩ⁴⁴/

zh_pron: gulyn

ipa: /ɡu²⁴⁻¹² lin⁴⁴/

ipa: /ɡu²⁴⁻²² lin³³/

zh_pron: gû-ling

zh_pron: gulefng

ipa: /ɡu²³⁻²¹ leŋ³³/

ipa: /ɡu¹³⁻²² li̯ɪŋ⁴⁴/

ipa: /ɡu²³⁻³³ li̯ɪŋ⁴⁴/

ipa: /ɡu²⁴⁻³³ li̯ɪŋ⁴⁴/

zh_pron: gû nĭ

ipa: /ɡu⁵⁵⁻¹¹ ni³⁵/

zh_pron: nyeu^去 na

ipa: /n̠ʲiɤ²² na⁴⁴/

গাখীৰ

sense: 牛的乳汁

牛乳

roman: ぎゅうにゅう, gyūnyū

ទឹកដោះគោ

roman: dteuk doh kou

牛奶糖

roman: niúnǎitáng


牛奶餅

zh_pron: niúnǎibǐng

zh_pron: ㄋㄧㄡˊ ㄋㄞˇ ㄅㄧㄥˇ

zh_pron: niúnǎibǐng [實際讀音：niúnáibǐng

zh_pron: ㄋㄧㄡˊ ㄋㄞˇ ㄅㄧㄥˇ

zh_pron: nióunǎibǐng

zh_pron: nyóu-nǎi-bǐng

zh_pron: niounaebiing

zh_pron: нюнайбин

roman: njunajbin

ipa: /ni̯oʊ̯³⁵ naɪ̯²¹⁴⁻³⁵ piŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


牛奶餅酥

zh_pron: niúnǎibǐngsū

zh_pron: ㄋㄧㄡˊ ㄋㄞˇ ㄅㄧㄥˇ ㄙㄨ

zh_pron: niúnǎibǐngsū [實際讀音：niúnáibǐngsū

zh_pron: ㄋㄧㄡˊ ㄋㄞˇ ㄅㄧㄥˇ ㄙㄨ

zh_pron: nióunǎibǐngsu

zh_pron: nyóu-nǎi-bǐng-sū

zh_pron: niounaebiingsu

zh_pron: нюнайбинсу

roman: njunajbinsu

ipa: /ni̯oʊ̯³⁵ naɪ̯²¹⁴⁻³⁵ piŋ²¹⁴⁻²¹ su⁵⁵/


牛奶菜

forms: 牛嬭菜 (Traditional-Chinese alternative)

zh_pron: niúnǎicài

zh_pron: ㄋㄧㄡˊ ㄋㄞˇ ㄘㄞˋ

zh_pron: ㄋㄧㄡˊ ㄋㄞˇ ㄘㄞˋ

zh_pron: nióunǎicài

zh_pron: nyóu-nǎi-tsài

zh_pron: niounaetsay

zh_pron: нюнайцай

roman: njunajcaj

ipa: /ni̯oʊ̯³⁵ naɪ̯²¹⁴⁻²¹ t͡sʰaɪ̯⁵¹/


牛奶房

zh_pron: niúnǎifáng

zh_pron: ㄋㄧㄡˊ ㄋㄞˇ ㄈㄤˊ

zh_pron: ㄋㄧㄡˊ ㄋㄞˇ ㄈㄤˊ

zh_pron: nióunǎifáng

zh_pron: nyóu-nǎi-fáng

zh_pron: niounaefarng

zh_pron: нюнайфан

roman: njunajfan

ipa: /ni̯oʊ̯³⁵ naɪ̯²¹⁴⁻²¹ fɑŋ³⁵/


牛奶皮

zh_pron: niúnǎipí

zh_pron: ㄋㄧㄡˊ ㄋㄞˇ ㄆㄧˊ

zh_pron: ㄋㄧㄡˊ ㄋㄞˇ ㄆㄧˊ

zh_pron: nióunǎipí

zh_pron: nyóu-nǎi-pí

zh_pron: niounaepyi

zh_pron: нюнайпи

roman: njunajpi

ipa: /ni̯oʊ̯³⁵ naɪ̯²¹⁴⁻²¹ pʰi³⁵/


牛奶柿

glosses: 君遷子／君迁子 (jūnqiānzǐ, “柿科柿属下的一个种”)之別名。

君遷子

roman: jūnqiānzǐ

forms:
牛嬭柿 (Traditional-Chinese alternative)
牛奶柹 (alternative)

zh_pron: niúnǎishì

zh_pron: ㄋㄧㄡˊ ㄋㄞˇ ㄕˋ

zh_pron: nióunǎishìh

zh_pron: nyóu-nǎi-shr̀

zh_pron: niounaeshyh

zh_pron: нюнайши

roman: njunajši

ipa: /ni̯oʊ̯³⁵ naɪ̯²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩⁵¹/


牛奶糖

zh_pron: niúnǎitáng

zh_pron: ㄋㄧㄡˊ ㄋㄞˇ ㄊㄤˊ

zh_pron: ㄋㄧㄡˊ ㄋㄞˇ ㄊㄤˊ

zh_pron: nióunǎitáng

zh_pron: nyóu-nǎi-táng

zh_pron: niounaetarng

zh_pron: нюнайтан

roman: njunajtan

ipa: /ni̯oʊ̯³⁵ naɪ̯²¹⁴⁻²¹ tʰɑŋ³⁵/


牛奶油

zh_pron: ngù-nèng-*ièu

ipa: /ŋu⁵³⁻³³ nˡɛiŋ⁵³⁻³³ ieu⁵³/


牛奶渣

zh_pron: niúnǎizhā

zh_pron: ㄋㄧㄡˊ ㄋㄞˇ ㄓㄚ

zh_pron: nióunǎijha

zh_pron: nyóu-nǎi-jā

zh_pron: niounaeja

zh_pron: нюнайчжа

roman: njunajčža

ipa: /ni̯oʊ̯³⁵ naɪ̯²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂä⁵⁵/


牛腩

glosses: 牛腹部下接近肋骨處的側肉

zh_pron: niúnǎn

zh_pron: niúnán

zh_pron: ㄋㄧㄡˊ ㄋㄢˇ

zh_pron: ㄋㄧㄡˊ ㄋㄢˊ

zh_pron: ngau⁴ naam⁵

zh_pron: ngeu³ nam⁴

zh_pron: ngiu² nam¹

zh_pron: gû-lám

zh_pron: nióunǎn

zh_pron: nyóu-nǎn

zh_pron: niounaan

zh_pron: нюнань

roman: njunanʹ

ipa: /ni̯oʊ̯³⁵ nän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: nióunán

zh_pron: nyóu-nán

zh_pron: niounan

ipa: /ni̯oʊ̯³⁵ nän³⁵/

zh_pron: ngàuh náahm

zh_pron: ngeo⁴ nam⁵

ipa: /ŋɐu̯²¹ naːm¹³/

ipa: /ᵑɡeu²² ⁿdam²¹/

ipa: /ŋiu¹¹ nam⁴⁴/

zh_pron: gularm

ipa: /ɡu²⁴⁻²² lam⁵³/

ipa: /ɡu²⁴⁻²² lam⁵⁵⁴/

ipa: /ɡu¹³⁻²² lam⁵³/

ipa: /ɡu²⁴⁻¹¹ lam⁵³/

ipa: /ɡu²³⁻³³ lam⁴¹/


牛牛

zh_pron: niúniú

zh_pron: ㄋㄧㄡˊ ㄋㄧㄡˊ

zh_pron: nióunióu

zh_pron: nyóu-nyóu

zh_pron: niouniou

zh_pron: нюню

roman: njunju

ipa: /ni̯oʊ̯³⁵ ni̯oʊ̯³⁵/


牛女

zh_pron: niúnǚ

zh_pron: ㄋㄧㄡˊ ㄋㄩˇ

zh_pron: nióunyǔ

zh_pron: nyóu-nyǔ

zh_pron: niouneu

zh_pron: нюнюй

roman: njunjuj

ipa: /ni̯oʊ̯³⁵ ny²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/