заготавливавши

glosses: загота́вливать (zagotávlivatʹ) 的過去時副詞性非完整體分詞

forms:
загота́вливавши (canonical)
zagotávlivavši (romanization)

ipa: [zəɡɐˈtavlʲɪvəfʂɨ]


заготавливав

pos: verb

pos_title: 分詞

glosses: загота́вливать (zagotávlivatʹ) 的短過去時副詞性非完整體分詞

forms:
загота́вливав (canonical)
zagotávlivav (romanization)

ipa: [zəɡɐˈtavlʲɪvəf]


заготавливаем

pos_title: 動詞

glosses: загота́вливать (zagotávlivatʹ) 的第一人稱複數現在時直陳式非完整體

forms:
загота́вливаем (canonical)
zagotávlivajem (romanization)

ipa: [zəɡɐˈtavlʲɪvə(j)ɪm]


заготавливаемый

glosses: загота́вливать (zagotávlivatʹ) 的現在時被動態非完整體分詞

forms:
загота́вливаемый (canonical)
zagotávlivajemyj (romanization)

ipa: [zəɡɐˈtavlʲɪvə(j)ɪmɨj]


заготавливавший

glosses: загота́вливать (zagotávlivatʹ) 的過去時主動態非完整體分詞

forms:
загота́вливавший (canonical)
zagotávlivavšij (romanization)

ipa: [zəɡɐˈtavlʲɪvəfʂɨj]


заготавливает

glosses: загота́вливать (zagotávlivatʹ) 的第三人稱單數現在時直陳式非完整體

forms:
загота́вливает (canonical)
zagotávlivajet (romanization)

ipa: [zəɡɐˈtavlʲɪvə(j)ɪt]


заготавливаете

glosses: загота́вливать (zagotávlivatʹ) 的第二人稱複數現在時直陳式非完整體

forms:
загота́вливаете (canonical)
zagotávlivajete (romanization)

ipa: [zəɡɐˈtavlʲɪvə(j)ɪtʲe]


заготавливаешь

glosses: загота́вливать (zagotávlivatʹ) 的第二人稱單數現在時直陳式非完整體

forms:
загота́вливаешь (canonical)
zagotávlivaješʹ (romanization)

ipa: [zəɡɐˈtavlʲɪvə(j)ɪʂ]


заготавливала

glosses: загота́вливать (zagotávlivatʹ) 的陰性單數過去時直陳式非完整體

forms:
загота́вливала (canonical)
zagotávlivala (romanization)

ipa: [zəɡɐˈtavlʲɪvəɫə]


заготавливай

glosses: загота́вливать (zagotávlivatʹ) 的第二人稱單數命令式非完整體

forms:
загота́вливай (canonical)
zagotávlivaj (romanization)

ipa: [zəɡɐˈtavlʲɪvəj]


заготавливайте

glosses: загота́вливать (zagotávlivatʹ) 的第二人稱複數命令式非完整體

forms:
загота́вливайте (canonical)
zagotávlivajte (romanization)

ipa: [zəɡɐˈtavlʲɪvəjtʲe]


заготавливал

glosses: загота́вливать (zagotávlivatʹ) 的陽性單數過去時直陳式非完整體

forms:
загота́вливал (canonical)
zagotávlival (romanization)

ipa: [zəɡɐˈtavlʲɪvəɫ]


заготавливали

glosses: загота́вливать (zagotávlivatʹ) 的複數過去時直陳式非完整體

forms:
загота́вливали (canonical)
zagotávlivali (romanization)

ipa: [zəɡɐˈtavlʲɪvəlʲɪ]


заготавливало

glosses: загота́вливать (zagotávlivatʹ) 的中性單數過去時直陳式非完整體

forms:
загота́вливало (canonical)
zagotávlivalo (romanization)

ipa: [zəɡɐˈtavlʲɪvəɫə]


заготавливаю

glosses: загота́вливать (zagotávlivatʹ) 的第一人稱單數現在時直陳式非完整體

forms:
загота́вливаю (canonical)
zagotávlivaju (romanization)

ipa: [zəɡɐˈtavlʲɪvəjʊ]


заготавливая

glosses: загота́вливать (zagotávlivatʹ) 的現在時副詞性非完整體分詞

forms:
загота́вливая (canonical)
zagotávlivaja (romanization)

ipa: [zəɡɐˈtavlʲɪvəjə]


заготавливают

glosses: загота́вливать (zagotávlivatʹ) 的第三人稱複數現在時直陳式非完整體

forms:
загота́вливают (canonical)
zagotávlivajut (romanization)

ipa: [zəɡɐˈtavlʲɪvəjʊt]


заготавливающий

glosses: загота́вливать (zagotávlivatʹ) 的現在時主動態非完整體分詞

forms:
загота́вливающий (canonical)
zagotávlivajuščij (romanization)

ipa: [zəɡɐˈtavlʲɪvəjʉɕːɪj]


заготовляв

glosses: заготовля́ть (zagotovljátʹ) 的短過去時副詞性非完整體分詞

forms:
заготовля́в (canonical)
zagotovljáv (romanization)

ipa: [zəɡətɐˈvlʲaf]


заготовлявши

glosses: заготовля́ть (zagotovljátʹ) 的過去時副詞性非完整體分詞

forms:
заготовля́вши (canonical)
zagotovljávši (romanization)

ipa: [zəɡətɐˈvlʲafʂɨ]


заготовлявший

glosses: заготовля́ть (zagotovljátʹ) 的過去時主動態非完整體分詞

forms:
заготовля́вший (canonical)
zagotovljávšij (romanization)

ipa: [zəɡətɐˈvlʲafʂɨj]


заготовляем

glosses: заготовля́ть (zagotovljátʹ) 的第一人稱複數現在時直陳式非完整體

forms:
заготовля́ем (canonical)
zagotovljájem (romanization)

ipa: [zəɡətɐˈvlʲæ(j)ɪm]


заготовляет

glosses: заготовля́ть (zagotovljátʹ) 的第三人稱單數現在時直陳式非完整體

forms:
заготовля́ет (canonical)
zagotovljájet (romanization)

ipa: [zəɡətɐˈvlʲæ(j)ɪt]


заготовляете

glosses: заготовля́ть (zagotovljátʹ) 的第二人稱複數現在時直陳式非完整體

forms:
заготовля́ете (canonical)
zagotovljájete (romanization)

ipa: [zəɡətɐˈvlʲæ(j)ɪtʲe]


заготовляемый

glosses: заготовля́ть (zagotovljátʹ) 的現在時被動態非完整體分詞

forms:
заготовля́емый (canonical)
zagotovljájemyj (romanization)

ipa: [zəɡətɐˈvlʲæ(j)ɪmɨj]


заготовляешь

glosses: заготовля́ть (zagotovljátʹ) 的第二人稱單數現在時直陳式非完整體

forms:
заготовля́ешь (canonical)
zagotovljáješʹ (romanization)

ipa: [zəɡətɐˈvlʲæ(j)ɪʂ]


заготовляй

glosses: заготовля́ть (zagotovljátʹ) 的第二人稱單數命令式非完整體

forms:
заготовля́й (canonical)
zagotovljáj (romanization)

ipa: [zəɡətɐˈvlʲæj]


заготовляйте

glosses: заготовля́ть (zagotovljátʹ) 的第二人稱複數命令式非完整體

forms:
заготовля́йте (canonical)
zagotovljájte (romanization)

ipa: [zəɡətɐˈvlʲæjtʲe]


заготовлял

glosses: заготовля́ть (zagotovljátʹ) 的陽性單數過去時直陳式非完整體

forms:
заготовля́л (canonical)
zagotovljál (romanization)

ipa: [zəɡətɐˈvlʲaɫ]


заготовляла

glosses: заготовля́ть (zagotovljátʹ) 的陰性單數過去時直陳式非完整體

forms:
заготовля́ла (canonical)
zagotovljála (romanization)

ipa: [zəɡətɐˈvlʲaɫə]


заготовляю

glosses: заготовля́ть (zagotovljátʹ) 的第一人稱單數現在時直陳式非完整體

forms:
заготовля́ю (canonical)
zagotovljáju (romanization)

ipa: [zəɡətɐˈvlʲæjʊ]


заготовляло

glosses: заготовля́ть (zagotovljátʹ) 的中性單數過去時直陳式非完整體

forms:
заготовля́ло (canonical)
zagotovljálo (romanization)

ipa: [zəɡətɐˈvlʲaɫə]


заготовляют

glosses: заготовля́ть (zagotovljátʹ) 的第三人稱複數現在時直陳式非完整體

forms:
заготовля́ют (canonical)
zagotovljájut (romanization)

ipa: [zəɡətɐˈvlʲæjʊt]


заготовляли

glosses: заготовля́ть (zagotovljátʹ) 的複數過去時直陳式非完整體

forms:
заготовля́ли (canonical)
zagotovljáli (romanization)

ipa: [zəɡətɐˈvlʲælʲɪ]


заготовляющий

glosses: заготовля́ть (zagotovljátʹ) 的現在時主動態非完整體分詞

forms:
заготовля́ющий (canonical)
zagotovljájuščij (romanization)

ipa: [zəɡətɐˈvlʲæjʉɕːɪj]


заготовляя

glosses: заготовля́ть (zagotovljátʹ) 的現在時副詞性非完整體分詞

forms:
заготовля́я (canonical)
zagotovljája (romanization)

ipa: [zəɡətɐˈvlʲæjə]


ศุกร์

pos: noun

pos_title: 名詞

etymology_texts: 借自梵語 शुक्र (śukra，“明亮；光芒；白色”)；可能經由古高棉語 śukra、sukra (“金星”)。同源詞包括老撾語 ສຸກ (suk)、傣仂語 ᦉᦳᧅ (ṡuk)、現代高棉語 សុក្រ (sok)。

glosses: (ดาว~, ดาวพระ~, พระ~) 金星

glosses: (พระ~) 維納斯（愛神）

glosses: (พระ~) 太白仙人（財富之神）

glosses: (ดาว~, ดาวพระ~, พระ~) 印度教中九大行星中的金星、金曜

glosses: (วัน~) 星期五（縮寫：ศ. (sɔ̌ɔ)）

forms: sùk (romanization)

other: ศุกร์

roman: ɕ u k r ʻ

other: สุก

roman: s u k

roman: sùk

roman: suk

ipa: /suk̚˨˩/

homophone: สุก

homophone: สุกข์

homophone: สุข

วัน ๖

roman: wan 6


катка

glosses: като́к (katók) 的屬格單數

forms:
катка́ (canonical)
katká (romanization)

ipa: [kɐtˈka]


каткам

glosses: като́к (katók) 的與格複數

forms:
катка́м (canonical)
katkám (romanization)

ipa: [kɐtˈkam]


катках

glosses: като́к (katók) 的前置格複數

forms:
катка́х (canonical)
katkáx (romanization)

ipa: [kɐtˈkax]


катками

glosses: като́к (katók) 的工具格複數

forms:
катка́ми (canonical)
katkámi (romanization)

ipa: [kɐtˈkamʲɪ]


катке

glosses: като́к (katók) 的前置格單數

forms:
катке́ (canonical)
katké (romanization)

ipa: [kɐtˈkʲe]


катки

glosses: като́к (katók) 的主格/賓格複數

forms:
катки́ (canonical)
katkí (romanization)

ipa: [kɐtˈkʲi]


dsq

pos: symbol

pos_title: 符號

glosses: (國際標準) ISO 639-3 語言代碼，表示塔達克沙哈克語。


катков

glosses: като́к (katók) 的屬格複數

forms:
катко́в (canonical)
katkóv (romanization)

ipa: [kɐtˈkof]


катком

glosses: като́к (katók) 的工具格單數

forms:
катко́м (canonical)
katkóm (romanization)

ipa: [kɐtˈkom]


катку

glosses: като́к (katók) 的與格單數

forms:
катку́ (canonical)
katkú (romanization)

ipa: [kɐtˈku]


противовеса

glosses: противове́с (protivovés) 的屬格單數

forms:
противове́са (canonical)
protivovésa (romanization)

ipa: [prətʲɪvɐˈvʲesə]


противовесам

glosses: противове́с (protivovés) 的與格複數

forms:
противове́сам (canonical)
protivovésam (romanization)

ipa: [prətʲɪvɐˈvʲesəm]


противовесами

glosses: противове́с (protivovés) 的工具格複數

forms:
противове́сами (canonical)
protivovésami (romanization)

ipa: [prətʲɪvɐˈvʲesəmʲɪ]


противовесе

glosses: противове́с (protivovés) 的前置格單數

forms:
противове́се (canonical)
protivovése (romanization)

ipa: [prətʲɪvɐˈvʲesʲe]


противовесах

glosses: противове́с (protivovés) 的前置格複數

forms:
противове́сах (canonical)
protivovésax (romanization)

ipa: [prətʲɪvɐˈvʲesəx]


противовесов

glosses: противове́с (protivovés) 的屬格複數

forms:
противове́сов (canonical)
protivovésov (romanization)

ipa: [prətʲɪvɐˈvʲesəf]


противовесом

glosses: противове́с (protivovés) 的工具格單數

forms:
противове́сом (canonical)
protivovésom (romanization)


противовесы

glosses: противове́с (protivovés) 的主格/賓格複數

forms:
противове́сы (canonical)
protivovésy (romanization)

ipa: [prətʲɪvɐˈvʲesɨ]


противовесу

glosses: противове́с (protivovés) 的與格單數

forms:
противове́су (canonical)
protivovésu (romanization)

ipa: [prətʲɪvɐˈvʲesʊ]


циферблата

glosses: цифербла́т (ciferblát) 的屬格單數

forms:
цифербла́та (canonical)
ciferbláta (romanization)

ipa: [t͡sɨfʲɪrˈbɫatə]


циферблатам

glosses: цифербла́т (ciferblát) 的與格複數

forms:
цифербла́там (canonical)
ciferblátam (romanization)

ipa: [t͡sɨfʲɪrˈbɫatəm]


циферблатами

glosses: цифербла́т (ciferblát) 的工具格複數

forms:
цифербла́тами (canonical)
ciferblátami (romanization)

ipa: [t͡sɨfʲɪrˈbɫatəmʲɪ]


twq

glosses: (國際標準) ISO 639-3 語言代碼，表示北桑海語。


циферблатах

glosses: цифербла́т (ciferblát) 的前置格複數

forms:
цифербла́тах (canonical)
ciferblátax (romanization)

ipa: [t͡sɨfʲɪrˈbɫatəx]


циферблате

glosses: цифербла́т (ciferblát) 的前置格單數

forms:
цифербла́те (canonical)
ciferbláte (romanization)

ipa: [t͡sɨfʲɪrˈbɫatʲe]


циферблатов

glosses: цифербла́т (ciferblát) 的屬格複數

forms:
цифербла́тов (canonical)
ciferblátov (romanization)

ipa: [t͡sɨfʲɪrˈbɫatəf]


циферблатом

glosses: цифербла́т (ciferblát) 的工具格單數

forms:
цифербла́том (canonical)
ciferblátom (romanization)


циферблату

glosses: цифербла́т (ciferblát) 的與格單數

forms:
цифербла́ту (canonical)
ciferblátu (romanization)

ipa: [t͡sɨfʲɪrˈbɫatʊ]


циферблаты

glosses: цифербла́т (ciferblát) 的主格/賓格複數

forms:
цифербла́ты (canonical)
ciferbláty (romanization)

ipa: [t͡sɨfʲɪrˈbɫatɨ]


nmw

date: 自中王國時期

glosses: 与卜塔神相关的矮人雕像，传统上被称为 Pataikos

forms: n-mw (canonical)

dng

sense: 侏儒


aaa

glosses: (國際標準) ISO 639-3 語言代碼，表示戈圖奧語。


aaa

glosses: abdominal aortic aneurysm (“腹主动脉瘤”) 之首字母縮略詞

glosses: acquired aplastic anemia (“获得性再生障碍性贫血”) 之首字母縮略詞

glosses: acute anxiety attack (“急性焦虑症发作”) 之首字母縮略詞

glosses: amalgam (“汞齊”) 之首字母縮略詞

glosses: androgenic anabolic agent (“雄激素合成代谢剂”) 之首字母縮略詞

glosses: anti-aircraft artillery (“防空炮兵”) 之首字母縮略詞


aaa

forms:
áaâ (canonical)
ᜀᜀᜀ

ipa: /ˌʔaʔaˈʔaʔ/

ipa: [ˌʔaː.ʔɐˈʔaʔ]

rhymes: -aʔ


aac

glosses: (國際標準) ISO 639-3 語言代碼，表示阿里語 (新幾內亞)。


aac

text: Aac eŋgopieŋ.

translation: 他们互相威胁。


aam

glosses: (國際標準，棄用) 以前 ISO 639-3 語言代碼，表示Asa。

forms:
aum (alternative)
awm (alternative)

aas

sense: (國際標準，棄用) 以前 ISO 639-3 語言代碼，表示Asa。


aam

etymology_texts: 借自荷蘭語 aam，源自拉丁語 ama（hama 的異體），源自古希臘語 ἄμη (ámē，“水桶”)。

glosses: 荷兰和德国的一种液體計量單位，在英国用于测量莱茵河葡萄酒，不同城市的测量单位不同，阿姆斯特丹约为41葡萄酒加仑，安特卫普为36.5加仑，汉堡为38.25加仑

forms: aams (plural)

ipa: /ɑːm/

ipa: /ɔːm/

ipa: /ɑm/

ipa: /ɔm/

rhymes: -ɑːm

rhymes: -ɔːm


aam

etymology_texts: 繼承自荷蘭語 aam，繼承自中古荷蘭語 ame、aem，源自拉丁語 ama, a variant of hama，源自古希臘語 ἄμη (ámē，“bucket”)。

glosses: aam （不同地区的液体计量单位，在南非大约是32葡萄酒加仑）

forms:
ame (plural)
aampie (diminutive)


aam

etymology_texts: 繼承自原始南島語 *qaʀəm。


aam

etymology_texts: 繼承自中古荷蘭語 ame、aem，源自晚期拉丁語 ama（拉丁語 hama），源自古希臘語 ἄμη (ámē，“水桶”)、ἀμάω (amáō，“收集，收穫”)，源頭不明。

glosses: aam （不同地区的液体计量单位，尤其用於計量葡萄酒）

forms: amen (plural)

ipa: /aːm/

rhymes: -aːm

homophone: Aam

аа́м

roman: aám


aam

etymology_texts: 源自中古低地德語 am、ame，源自拉丁語 ama (“（滅火）水桶”)，源自古希臘語 ᾰ̓́μη (ắmē，“水桶”)。

glosses: aam （一种液体量度，尤用于酒精，相当于约140-160升）

forms:
aami (genitive)
aami (partitive)

ipa: /ˈɑːm/

ipa: [ˈɑːm]

vaat

sense: 大桶


aam

pos: contraction

pos_title: 縮約形

text: Aam Montach hod-s gerehnd.

translation: 星期一下雨了。

ipa: /ˈɔːm/


aam

etymology_texts: 借自泉漳話 飲／饮 (ám，“米湯”)，插音分成兩個音節（參見gaas、siim、tiim、tsaa）。

forms:
aám (canonical)
ᜀᜀᜋ᜔

ipa: /ʔaˈʔam/

ipa: [ʔɐˈʔam]

rhymes: -am


aam

pos: pron

pos_title: 代詞

etymology_texts: 繼承自中古英語 hāme (“他們”)，繼承自古英語 heom (“他們”)（hie 的與格）。同源詞包括英語 'em。

text: Leth aam.

translation: 讓他們（去吧）。

ref: 1867，GLOSSARY OF THE DIALECT OF FORTH AND BARGY，53頁：

text: Hi kinket an keilt, ee vewe (o') aam 'twode snite.

ref: 1867, “A YOLA ZONG”, in SONGS, ETC. IN THE DIALECT OF FORTH AND BARGY, number 8, page 86:

text: Jaane got leigheen; shoo pleast aam all, fowe?

translation: Jaane 让他们开怀大笑，她让他们都很高兴，怎么样？

ref: 1867，「A YOLA ZONG」，收錄於 SONGS, ETC. IN THE DIALECT OF FORTH AND BARGY，14號，90頁：

text: Shoo ya aam zim to doone, as w' be doone nowe;

translation: 她给他们布置了一些任务，就像我们现在正在做的一样；

text: Craneen t' thee wee aam, thee luggès shell aake.

translation: 它们会噎住你。你的耳朵会痛。

ref: 1867，「VERSES IN ANSWER TO THE WEDDEEN O BALLYMORE」，收錄於 SONGS, ETC. IN THE DIALECT OF FORTH AND BARGY，第2號，100頁：

forms: am (alternative)


aam

etymology_texts: 繼承自中古英語 āme, am，繼承自古英語 eam、eom。

glosses: 是，在（第一人稱單數現在時）

text: Fan ich aam in this miseree.

translation: 当我处于这种痛苦之中时。

ref: 1867，「CASTEALE CUDDE'S LAMENTATION」，收錄於 SONGS, ETC. IN THE DIALECT OF FORTH AND BARGY，第4號，104頁：

text: "Murreen leam, kish am." Ich aam goan maake mee will.

translation: 悲痛的是，我是一头老母猪。我要立下遗嘱，

ref: 1867，「ABOUT AN OLD SOW GOING TO BE KILLED」，收錄於 SONGS, ETC. IN THE DIALECT OF FORTH AND BARGY，第1號，106頁：

text: Ich aam a vat hog it's drue. Aar is ken apan aam.

translation: 我确实是个肥猪。他们身上有知识。

ref: 1867，「ABOUT AN OLD SOW GOING TO BE KILLED」，收錄於 SONGS, ETC. IN THE DIALECT OF FORTH AND BARGY，第2號，106頁：

ipa: /am/


พระเจ้า

etymology_texts: 源自 พระ (prá，对神、僧人、皇室成员等的敬称，字面意思是“神圣的；优秀的；圣洁的”) + เจ้า (jâao，“首领；领主；主人”)。

glosses: 佛，佛陀 （量詞：พระองค์、องค์；古舊用法：ตน）覺悟者，悟道者

glosses:
佛，佛陀
（量詞：พระองค์ 或 องค์）佛像

glosses: （量詞：พระองค์ 或 องค์）至高神

glosses: （量詞：พระองค์、องค์；古舊用法：ตน）僧人；教士；牧師

glosses: （量詞：พระองค์、องค์；古舊用法：ตน）男性君主

glosses: 對上述人群或神佛的頭銜、稱呼

text: พระเจ้าหลุยส์ที่ ๑๔

translation: 路易十四国王

roman: prá-jâao lǔi tîi · sìp sìi

text: พระเจ้าเสือ

translation: 虎王（阿瑜陀耶国王）

roman: prá-jâao sʉ̌ʉa

text: พระเจ้าเกียเข่ง

translation: 嘉庆皇帝

roman: prá-jâao giia-kèng

text: พระเจ้ากรุงเวียดนาม

translation: 越南帝国皇帝

roman: prá-jâao grung wîiat-naam

text: พระเจ้าเชียงใหม่

translation: 清邁王

roman: prá-jâao chiiang-mài

text: พระเจ้าป้า

translation: 皇姑

roman: prá-jâao bpâa

text: พระเจ้าย่า

translation: 皇祖母

roman: prá-jâao yâa

glosses: （量詞：องค์） 頭髮

forms: prá-jâao (romanization)

other: พระเจ้า

roman: b r a e t͡ɕ ˆ ā

other: พฺระ-จ้าว

roman: b ̥ r a – t͡ɕ ˆ ā w

roman: prá-jâao

roman: phra-chao


พระเจ้า

pos: intj

pos_title: 感嘆詞

raw_tags: 可能受到英語 God 的影響

roman: b r a e t͡ɕ ˆ ā

roman: b ̥ r a – t͡ɕ ˆ ā w


เชียงใหม่

pos: name

pos_title: 專有名詞

etymology_texts: 源自 เชียง (chiiang，“城市”，尤其是有城牆或防禦工事的) + ใหม่ (mài，“新的”)；字面意思是「新城」；可能於佛曆1839年（公元1296/97年）建城時所造。

glosses: (จังหวัด~) 清邁（位於泰國的府）

glosses: (อำเภอเมือง~) 清邁府直轄縣（）

glosses: (เทศบาลนคร~, เมือง~)

forms:
เชยีงใหม (dated alternative)
chiiang-mài (romanization)

other: เชียงใหม่

roman: e d͡ʑ ī y ŋ au h m ˋ

other: เชียง-ไหฺม่

roman: e d͡ʑ ī y ŋ – ai h ̥ m ˋ

roman: chiiang-mài

roman: chiang-mai

audio: Th-Chiang Mai.ogg

ชม

roman: chom

sense: (จังหวัด~) 清邁（位於泰國的府）


aaw

glosses: (國際標準) ISO 639-3 語言代碼，表示索隆語。


aaw

glosses: 收获开始时的仪式，会悬挂一捆稻谷并杀死一只鸡

forms: áaw (canonical)

ipa: /ˈʔaʔaw/

rhymes: -aʔaw


aax

glosses: (國際標準) ISO 639-3 語言代碼，表示曼多波阿塔斯語。


anabolic

pos: adj

pos_title: 形容詞

etymology_texts: 源自古希臘語 ἀνα- (ana-，“上”) + βάλλω (bállō，“扔”) + -ic。

text: Men may also have fertility challenges, especially if their hypogonadism was caused by anabolic steroid use.

translation: 男性也可能面临生育问题，尤其是如果他们的性腺功能低下是由使用合成代谢类固醇引起的。

ref: 2018年 6月25日，James Roland，「What is Hypergonadism?」，收錄於 Healthline：

ipa: /ˌænəˈbɑlɪk/

ipa: /ˌænəˈbɒlɪk/

wav_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-anabolic.wav

rhymes: -ɒlɪk

catabolic

sense: 合成代謝的


anabolic

forms: anabolics (plural)

ipa: /ˌænəˈbɑlɪk/

ipa: /ˌænəˈbɒlɪk/

audio: LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-anabolic.wav


aortic

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-aortic.wav

aortal

sense: 主動脈的


aortic

forms:
aortică (feminine singular)
aortici (masculine plural)
aortice


aplastic anemia

forms:
aplastic anaemia (alternative)
aplastic anæmia (alternative)
aplastic anemias (plural)


vámháború

etymology_texts: 源自vám (“關稅”) + háború (“戰爭”)。

forms: vámháborúk (plural)

ipa: [ˈvaːmɦaːboruː]

rhymes: -ruː

parts: vám há bo rú


กำหนด

etymology_texts: 借自古高棉語 កំម្នត៑ (kaṃmnat)、កាំនត (kāṃnata，“指定、决定、固定、设定；指示、教导；注意、记录、提醒；观察、评论”)，延伸自古高棉語 កត៑ (kat)、*កត៑ (*kat)、កត (kata，“记录；登记”)，與泰語 กฎ (gòt)同源。同源詞包括現代高棉語 កំណត់ (kâmnât)。

text: ครบกำหนดเจ็ดวันนับตั้งแต่พระเยโฮวาห์ทรงบันดาลให้แม่น้ำเป็นเลือด

translation: 耶和华使河水变成血，过了七天。

roman: króp gam-nòt jèt wan náp dtâng-dtɛ̀ɛ prá yee-hoo-waa trong ban-daan hâi mɛ̂ɛ-náam bpen lʉ̂ʉat

ref: 出埃及記 7:25

text: เพราะฉะนั้น พวกท่านจงปฏิบัติตามกฎพิธีนี้ตามกำหนดทุก ๆ ปีไป

translation: 所以你每年要按著日期守這例。

roman: prɔ́-chà-nán · pûuak tâan jong bpà-dtì-bàt dtaam gòt-pí-tii níi dtaam gam-nòt túk túk bpii bpai

forms: gam-nòt (romanization)

other: กำหนด

roman: k å h n ɗ

other: กำ-หฺนด

roman: k å – h ̥ n ɗ

roman: gam-nòt

roman: kam-not

พระราชกำหนด

roman: prá-râat-chá-gam-nòt


กำหนด

text: วันเวลาของเขาถูกกำหนดไว้

translation: 人的日子既然限定

roman: wan wee-laa kɔ̌ɔng kǎo tùuk gam-nòt wái

text: ตามที่กฎหมายกำหนด

translation: 依法所规定

roman: dtaam tîi gòt-mǎai gam-nòt

text: ศาลกำหนดให้คู่ความยื่นเอกสารภายในสี่สิบแปดวัน

translation: 法院要求双方在四十八天内提交文件。

roman: sǎan gam-nòt hâi kûu-kwaam yʉ̂ʉn èek-gà-sǎan paai-nai sìi-sìp-bpɛ̀ɛt wan

text: แล้วกำหนดเขตให้มันและวางดาลและประตู

translation: 為它定界限，又安門和閂

roman: lɛ́ɛo gam-nòt kèet hâi man lɛ́ waang daan lɛ́ bprà-dtuu

text: บรรดาพระโอวาทที่พระองค์ทรงกำหนดไว้ก็ชอบธรรมและสัตย์สุจริตทั้งสิ้น

translation: 你所命定的法度是憑公義和至誠。

roman: ban-daa prá oo-wâat tîi prá-ong trong gam-nòt wái gɔ̂ chɔ̂ɔp-tam lɛ́ sàt-sùt-jà-rìt táng-sîn

forms:
gam-nòt (romanization)
การกำหนด (abstract-noun)

roman: k å – h ̥ n ɗ


เอกสาร

etymology_texts: 源自 เอก (èek) + สาร。同源詞包括老撾語 ເອກະສານ (’ē ka sān)、北部泰語 ᩑᨠᩈᩣ᩠ᩁ。

forms: èek-gà-sǎan (romanization)

other: เอกสาร

roman: e ɒ k s ā r

other: เอก-กะ-สาน

roman: e ɒ k – k a – s ā n

roman: èek-gà-sǎan

roman: ek-ka-san

ipa: /ʔeːk̚˨˩.ka˨˩.saːn˩˩˦/

classifier: ฉบับ

classifier: เล่ม


บรรดา

etymology_texts:
借自古高棉語 pantā (“聚集或组合在一起的事物：整体、聚合体；总数、全部”)。
對照老撾語 ບັນດາ (ban dā)。

text: มาตรา ๖๘๕...บรรดาข้อตกลงเกี่ยวกับการค้ำประกันที่แตกต่างไปจากมาตรา ๖๘๑ วรรคหนึ่ง...เป็นโมฆะ

translation: 第六百八十五条...一切与第六百八十一条第一款规定不同的保证协议...均属无效。

roman: mâat-dtraa · hòk-rɔ́ɔi bpɛ̀ɛt-sìp hâa ... ban-daa kɔ̂ɔ-dtòk-long gìao-gàp gaan-kám-bprà-gan tîi dtɛ̀ɛk-dtàang bpai jàak mâat-dtraa · hòk-rɔ́ɔi bpɛ̀ɛt-sìp èt · wák nʉ̀ng ... bpen moo-ká

ref: 2015, พระราชบัญญัติแก้ไขเพิ่มเติมประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ (ฉบับที่ ๒๑) พ.ศ. ๒๕๕๘:

text: บรรดานกแกตามชนิดของมัน

translation: 烏鴉各與其類

roman: ban-daa nók gɛɛ dtaam chá-nít kɔ̌ɔng man

forms:
บันดา (dated alternative)
ประดา (alternative)
ban-daa (romanization)

other: บรรดา

roman: ɓ r r ɗ ā

other: บัน-ดา

roman: ɓ ạ n – ɗ ā

roman: ban-daa

roman: ban-da


บรรดา

pos: adv

pos_title: 副詞

text: มาตรา ๔ ภายใต้บังคับบทบัญญัติแห่งรัฐธรรมนูญนี้ ศักดิ์ศรีความเป็นมนุษย์ สิทธิ เสรีภาพ และความเสมอภาค บรรดาที่ชนชาวไทยเคยได้รับการคุ้มครองตามประเพณีการปกครองประเทศไทยในระบอบประชาธิปไตยอันมีพระมหากษัตริย์ทรงเป็นประมุข และตามพันธกรณีระหว่างประเทศที่ประเทศไทยมีอยู่แล้ว ย่อมได้รับการคุ้มครองตามรัฐธรรมนูญนี้

translation: 第四条 根据本宪法的规定，泰国人民的尊严、权利、自由和平等，凡根据以国王为国家元首的泰国民主政体传统和根据泰国既有的国际义务而受到保护的人，均受本宪法的保护。

roman: mâat-dtraa · sìi · paai-dtâai bang-káp bòt-ban-yàt hɛ̀ng rát-tà-tam-má-nuun níi · sàk-sǐi-kwaam-bpen-má-nút · sìt-tí · sěe-rii-pâap · lɛ́ kwaam-sà-mə̌ə-pâak · ban-daa tîi chon chaao tai kəəi dâi ráp gaan-kúm-krɔɔng dtaam bprà-pee-nii gaan-bpòk-krɔɔng bprà-têet tai nai rá-bɔ̀ɔp bprà-chaa-tí-bpà-dtai an mii prá-má-hǎa-gà-sàt trong bpen bprà-múk · lɛ́ dtaam pan-tá-gɔɔ-rá-nii rá-wàang-bprà-têet tîi bprà-têet tai mii yùu lɛ́ɛo · yɔ̂ɔm dâi ráp gaan-kúm-krɔɔng dtaam rát-tà-tam-má-nuun níi

ref: 2014, รัฐธรรมนูญแห่งราชอาณาจักรไทย (ฉบับชั่วคราว) พุทธศักราช ๒๕๕๗:

ทวย

roman: tuai

ท่วย

roman: tûai

ทั้ง

roman: táng

ทั้งปวง

roman: táng-bpuuang

ทั้งหมด

roman: táng-mòt

ทั้งหลาย

roman: táng-lǎai

ปวง

roman: bpuuang

พวก

roman: pûuak

สรรพ

roman: sàp

ส่ำ

roman: sàm

สิ้น

roman: sîn

หลาย

roman: lǎai

เหล่า

roman: hlào

บรรดาศักดิ์

roman: ban-daa-sàk


ศัตรู

etymology_texts: 源自梵語 शत्रु (śátru，“敌人”)。

forms: sàt-dtruu (romanization)

other: ศัตรู

roman: ɕ ạ t r ū

other: สัด-ตฺรู

roman: s ạ ɗ – t ̥ r ū

roman: sàt-dtruu

roman: sat-tru

classifier: คน


กำลัง

etymology_texts:
源自中古高棉語 kuṃlāṃṅa (“力量；活力；肌肉；武力；权力；威力；能量；客户；家属；仆人；助手；援助；盟友”)、吳哥古高棉語 kanlāṅ、kanlaṅ (“力量；武力；权力；强壮或有权势的人”)，或前吳哥古高棉語 kanlaṅ、kanlāṅ (“力量；武力；权力；强壮或有权势的人”)；對比現代高棉語 កម្លាំង (kɑɑkɑmlĕəng)。同源詞包括老撾語 ກຳລັງ (kam lang)。
高棉语单词源自词根 ខ្លាំង (khlang，“强壮的；有力的；健壮的”) 插入 -m- 音，該詞也是泰語 ขลัง (klǎng，“神奇的；具有超自然力量的”)的來源。
助動詞的義項來自名詞，最早見於19世紀中葉。它取代了早期用于表示进行体或持续体的动词后助动词 อยู่ (yùu，字面意思是“處於，在；居住，生活，栖息；停留，逗留”)。目前，动词前助动词 กำลัง (gam-lang) 的用法要么是对动词后助动词 อยู่ (yùu) 的补充，要么是替代后者。

forms: gam-lang (romanization)

other: กำลัง

roman: k å l ạ ŋ

other: กำ-ลัง

roman: k å – l ạ ŋ

roman: gam-lang

roman: kam-lang


กำลัง

glosses: 置於動詞前的助動詞，表示進行或持續

text: มีคนกำลังว่ายน้ำอยู่ในแม่น้ำ

translation: 有人在河里游泳。

roman: mii kon gam-lang wâai-náam yùu nai mɛ̂ɛ-náam

ref: กำลัง (gam-lang) + 動詞 + อยู่ (yùu)：正在……

text: คนแก่คู่รักกำลังเดินเล่นในสวน

translation: 这对老夫妇正在公园散步。

roman: kon gɛ̀ɛ kûu-rák gam-lang dəən lêen nai sǔuan

ref: กำลัง (gam-lang) + 動詞：正在……

text: แม่กำลังจะเตรียมอาหาร

translation: 妈妈正要准备饭菜。

roman: mɛ̂ɛ gam-lang jà dtriiam aa-hǎan

ref: กำลัง (gam-lang) + 動詞 + จะ (jà)：正要……


ว่ายน้ำ

forms:
wâai-náam (romanization)
การว่ายน้ำ (abstract-noun)

other: ว่ายน้ำ

roman: w ˋ ā y n ˆ å

other: ว่าย-น้าม

roman: w ˋ ā y – n ˆ ā m

roman: wâai-náam

roman: wai-nam


ชอบธรรม

etymology_texts: 源自 ชอบ (chɔ̂ɔp，“按照；符合”) + ธรรม (tam，“佛法”)。

forms:
chɔ̂ɔp-tam (romanization)
ความชอบธรรม (abstract-noun)

other: ชอบธรรม

roman: d͡ʑ ɒ ɓ dʰ r r m

other: ชอบ-ทำ

roman: d͡ʑ ɒ ɓ – d å

roman: chɔ̂ɔp-tam

roman: chop-tham

ipa: /t͡ɕʰɔːp̚˥˩.tʰam˧/


ความชอบธรรม

etymology_texts: 源自 ความ (kwaam) + ชอบธรรม (chɔ̂ɔp-tam)。

glosses: ชอบธรรม (chɔ̂ɔp-tam)的抽象名詞

forms: kwaam-chɔ̂ɔp-tam (romanization)

other: ความชอบธรรม

roman: g w ā m d͡ʑ ɒ ɓ dʰ r r m

other: คฺวาม-ชอบ-ทำ

roman: g ̥ w ā m – d͡ʑ ɒ ɓ – d å

roman: kwaam-chɔ̂ɔp-tam

roman: khwam-chop-tham

ipa: /kʰwaːm˧.t͡ɕʰɔːp̚˥˩.tʰam˧/


廣播體操

glosses: 一種徒手操，通常跟隨廣播進行鍛鍊，也可以用口令指揮節奏

forms: 广播体操 (Simplified-Chinese)

zh_pron: guǎngbō tǐcāo

zh_pron: guǎngbò tǐcāo

zh_pron: ㄍㄨㄤˇ ㄅㄛ ㄊㄧˇ ㄘㄠ

zh_pron: ㄍㄨㄤˇ ㄅㄛˋ ㄊㄧˇ ㄘㄠ

zh_pron: gwong² bo³ tai² cou¹

zh_pron: ㄍㄨㄤˇ ㄅㄛ ㄊㄧˇ ㄘㄠ

zh_pron: guǎngbo tǐcao

zh_pron: kuang³-po¹ tʻi³-tsʻao¹

zh_pron: gwǎng-bwō tǐ-tsāu

zh_pron: goangbo tiitsau

zh_pron: гуанбо тицао

roman: guanbo ticao

ipa: /ku̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹ pu̯ɔ⁵⁵ tʰi²¹⁴⁻²¹ t͡sʰɑʊ̯⁵⁵/

zh_pron: ㄍㄨㄤˇ ㄅㄛˋ ㄊㄧˇ ㄘㄠ

zh_pron: guǎngbò tǐcao

zh_pron: kuang³-po⁴ tʻi³-tsʻao¹

zh_pron: gwǎng-bwò tǐ-tsāu

zh_pron: goangboh tiitsau

zh_pron: гуанбо тицао

ipa: /ku̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹ pu̯ɔ⁵¹ tʰi²¹⁴⁻²¹ t͡sʰɑʊ̯⁵⁵/

zh_pron: gwóng bo tái chōu

zh_pron: gwong² bo³ tai² tsou¹

zh_pron: guong² bo³ tei² cou¹

ipa: /kʷɔːŋ³⁵ pɔː³³ tʰɐi̯³⁵ t͡sʰou̯⁵⁵/


ประตู

etymology_texts: 可能源自 ปาก (bpàak) + ตู (dtuu) 的省略，後者繼承自原始台語 *tuːᴬ (“門”)。同源詞包括北部泰語 ᨲᩪ 或 ᨸᨲᩪ、南部泰語 ตู、老撾語 ປະຕູ (pa tū)、撣語 တူ (tǔu)、布依語 dul、壯語 dou 或 du。

forms:
ปตู (alternative)
ปะตู (dated alternative)
bprà-dtuu (romanization)

other: ประตู

roman: p r a t ū

other: ปฺระ-ตู

roman: p ̥ r a – t ū

roman: bprà-dtuu

roman: pra-tu

classifier: บาน


ประตู

pos: classifier

pos_title: 量詞

roman: p ̥ r a – t ū


สี่สิบแปด

pos: num

pos_title: 數詞

etymology_texts: สี่ (sìi) + สิบ (sìp) + แปด (bpɛ̀ɛt) 的組詞。同源詞包括老撾語 ສີ່ສິບແປດ (sī sip pǣt)。

glosses: 48（泰文數字：๔๘ (48)）

forms: sìi-sìp-bpɛ̀ɛt (romanization)

other: สี่สิบแปด

roman: s ī ˋ s i ɓ æ p ɗ

other: สี่-สิบ-แปด

roman: s ī ˋ – s i ɓ – æ p ɗ

roman: sìi-sìp-bpɛ̀ɛt

roman: si-sip-paet

ipa: /siː˨˩.sip̚˨˩.pɛːt̚˨˩/


สี่สิบแปด

roman: s ī ˋ s i ɓ æ p ɗ

roman: s ī ˋ – s i ɓ – æ p ɗ

ipa: /siː˨˩.sip̚˨˩.pɛːt̚˨˩/


眼保健操

glosses: 中國大陸學校推行的一種通過按摩來保護眼睛的保健體操

zh_pron: yǎnbǎojiàncāo

zh_pron: ㄧㄢˇ ㄅㄠˇ ㄐㄧㄢˋ ㄘㄠ

zh_pron: ngaan⁵ bou² gin⁶ cou¹

zh_pron: yánbǎojiàncāo

zh_pron: ㄧㄢˇ ㄅㄠˇ ㄐㄧㄢˋ ㄘㄠ

zh_pron: yǎnbǎojiàncao

zh_pron: yǎn-bǎu-jyàn-tsāu

zh_pron: yeanbaojianntsau

zh_pron: яньбаоцзяньцао

roman: janʹbaoczjanʹcao

ipa: /jɛn²¹⁴⁻³⁵ pɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ɛn⁵¹ t͡sʰɑʊ̯⁵⁵/

zh_pron: ngáahn bóu gihn chōu

zh_pron: ngaan⁵ bou² gin⁶ tsou¹

zh_pron: ngan⁵ bou² gin⁶ cou¹

ipa: /ŋaːn¹³ pou̯³⁵ kiːn²² t͡sʰou̯⁵⁵/


บันดาล

etymology_texts: 借自古高棉語 pantāla、pānatāla (“散布，蔓延；扩大，扩展；发展；带来，引起，产生，生产”)。同源詞包括現代高棉語 បណ្ដាល (bɑɑbɑndaal)。

text: ดูเถิด มีคนโรคเรื้อนมานมัสการพระองค์แล้วทูลว่า "พระองค์เจ้าข้า เพียงแต่พระองค์จะโปรด ก็จะทรงบันดาลให้ข้าพระองค์สะอาดได้"

translation: 有一個長大痲瘋的來拜他，說：主若肯，必能叫我潔淨了。

roman: duu tə̀ət · mii kon rôok rʉ́ʉan maa ná-mát-sà-gaan prá-ong lɛ́ɛo tuul wâa · “prá-ong-jâao-kâa · piiang-dtɛ̀ɛ prá-ong jà bpròot · gɔ̂ jà trong ban-daan hâi kâa-prá-ong sà-àat dâi”

ref: 馬太福音 8:2

forms:
ban-daan (romanization)
การบันดาล (abstract-noun)

other: บันดาล

roman: ɓ ạ n ɗ ā l

other: บัน-ดาน

roman: ɓ ạ n – ɗ ā n

roman: ban-daan

roman: ban-dan

ดล

roman: dol


ข้าพระองค์

etymology_texts: 源自 ข้า (kâa，“僕人”) + พระองค์ (prá-ong，對皇室或神聖之人說話時的第二/第三人稱代詞)；字面意思是「您的僕人」。

glosses: 對皇室或神聖之人（如神佛、宗教人士）說話時的第一人稱代詞

text: เมื่อข้าพระองค์กลัว ข้าพระองค์วางใจในพระองค์

translation: 我懼怕的時候要倚靠你。

roman: mʉ̂ʉa kâa-prá-ong gluua kâa-prá-ong waang-jai nai prá-ong

forms: kâa-prá-ong (romanization)

other: ข้าพระองค์

roman: kʰ ˆ ā b r a ɒ ŋ g ʻ

other: ข้า-พฺระ-อง

roman: kʰ ˆ ā – b ̥ r a – ɒ ŋ

roman: kâa-prá-ong

roman: kha-phra-ong

ipa: /kʰaː˥˩.pʰra˦˥.ʔoŋ˧/


เกี่ยวกับ

pos: prep

pos_title: 介詞

etymology_texts: 源自 เกี่ยว (gìao，“鉤子”) + กับ (gàp，“和，同，與”)。

text: การตีความของศาลรัฐธรรมนูญเกี่ยวกับวาระนายกฯ 8 ปี

translation: 宪法法院对总理8年任期的解释

roman: gaan-dtii-kwaam kɔ̌ɔng sǎan-rát-tà-tam-má-nuun gìao-gàp waa-rá naa-yók bpɛ̀ɛt · bpii

ref: 2022 August 11, iLaw, “วาระนายกฯ 8 ปี ของ พล.อ. ประยุทธ์ บทพิสูจน์รัฐธรรมนูญปราบโกง”, in iLaw, iLaw, retrieved 18 Aug 2022:

text: มีข้อโต้แย้งเกี่ยวกับความหมายของคำว่า "เจ้าพนักงาน" สมควรกำหนดบทนิยามคำว่า "เจ้าพนักงาน"

translation: “公职人员”一词的含义存在争议，有必要对其进行定义。

roman: mii kɔ̂ɔ-dtôo-yɛ́ɛng gìao-gàp kwaam-mǎai kɔ̌ɔng kam wâa · “jâao-pá-nák-ngaan” · sǒm-kuuan gam-nòt bòt-ní-yaam kam wâa · “jâao-pá-nák-ngaan”

ref: 2015 February 13, “พระราชบัญญัติแก้ไขเพิ่มเติมประมวลกฎหมายอาญา (ฉบับที่ ๒๒) พ.ศ. ๒๕๕๘”, in ราชกิจจานุเบกษา, volume 132, number 10A, page 47:

forms: gìao-gàp (romanization)

other: เกี่ยวกับ

roman: e k ī ˋ y w k ạ ɓ

other: เกี่ยว-กับ

roman: e k ī ˋ y w – k ạ ɓ

roman: gìao-gàp

roman: kiao-kap


เกี่ยวกับ

glosses: 仅按字面意思，并无比喻或俗语义；参见เกี่ยว (gìao)、กับ (gàp)。

forms:
gìao-gàp (romanization)
การเกี่ยวกับ (abstract-noun)

roman: e k ī ˋ y w k ạ ɓ

roman: e k ī ˋ y w – k ạ ɓ


ศาลรัฐธรรมนูญ

etymology_texts: 源自 ศาล (sǎan，“法院，法庭”) + รัฐธรรมนูญ (rát-tà-tam-má-nuun，“憲法”)；仿譯自英語 constitutional court。

text: คำตอบที่อาจอธิบายได้ในทางวิชาการก็คือ เพราะโดยโครงสร้างทางกฎหมายปัจจุบันศาลรัฐธรรมนูญไทยได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของระบบรัฐประหารไปเสียแล้ว สปิริตมันผิดจากการกำเนิดศาลรัฐธรรมนูญทั้งหลายในโลกที่ต้องคุ้มครองนิติรัฐ ประชาธิปไตย แต่ศาลรัฐธรรมนูญไทยทรานส์ฟอร์มไปเป็นส่วนหนึ่งของระบบรัฐประหาร

translation: 一个可以用学术角度解释的答案是：由于现行法律的结构，泰国宪法法院已经成为政变体系的一部分。它的精神与世界上所有宪法法院的设立都不同，后者是为了维护法治和民主。然而，泰国宪法法院却已经变成了政变体系的一部分。

roman: kam-dtɔ̀ɔp tîi àat à-tí-baai dâi nai taang wí-chaa-gaan gɔ̂ kʉʉ · prɔ́ dooi kroong-sâang taang gòt-mǎai bpàt-jù-ban sǎan-rát-tà-tam-má-nuun tai dâi glaai bpen sùuan nʉ̀ng kɔ̌ɔng rá-bòp rát-tà-bprà-hǎan bpai sǐia lɛ́ɛo · sà-bpì-rìt man pìt jàak gaan-gam-nə̀ət sǎan-rát-tà-tam-má-nuun táng-lǎai nai lôok tîi dtɔ̂ɔng kúm-krɔɔng ní-dtì-rát · bprà-chaa-tí-bpà-dtai · dtɛ̀ɛ sǎan-rát-tà-tam-má-nuun tai traans-fɔɔm bpai bpen sùuan nʉ̀ng kɔ̌ɔng rá-bòp rát-tà-bprà-hǎan

ref: 2016 February 8, ใบตองแห้ง & กองบก. ข่าวการเมืองประชาไท, “วรเจตน์ ภาคีรัตน์: ไม่มีศาลรัฐธรรมนูญเสียดีกว่า”, in ประชาไท, Bangkok: ประชาไท, retrieved 07 Mar 2019:

forms: sǎan-rát-tà-tam-má-nuun (romanization)

other: ศาลรัฐธรรมนูญ

roman: ɕ ā l r ạ ʈʰ dʰ r r m n ū ɲ

other: สาน-รัด-ถะ-ทำ-มะ-นูน

roman: s ā n – r ạ ɗ – tʰ a – d å – m a – n ū n

other: สาน-รัด-ทำ-มะ-นูน

roman: s ā n – r ạ ɗ – d å – m a – n ū n

roman: sǎan-rát-tà-tam-má-nuun

roman: sǎan-rát-tam-má-nuun

roman: san-rat-tha-tham-ma-nun

roman: san-rat-tham-ma-nun


นายกฯ

etymology_texts: นายกรัฐมนตรี (naa-yók-rát-tà-mon-dtrii)的縮略。

forms: naa-yók (romanization)

other: นายกฯ

roman: n ā y k ǂ

other: นา-ยก

roman: n ā – y k

roman: naa-yók

roman: na-yok


คำตอบ

etymology_texts: 源自 คำ (kam) + ตอบ (dtɔ̀ɔp)。同源詞包括老撾語 ຄຳຕອບ (kham tǭp)。

forms: kam-dtɔ̀ɔp (romanization)

other: คำตอบ

roman: g å t ɒ ɓ

other: คำ-ตอบ

roman: g å – t ɒ ɓ

roman: kam-dtɔ̀ɔp

roman: kham-top


ຄຳຕອບ

etymology_texts: 源自 ຄຳ (kham) + ຕອບ (tǭp)。同源詞包括泰語 คำตอบ (kam-dtɔ̀ɔp)。

forms: kham tǭp (romanization)


นิติรัฐ

etymology_texts: 源自 นิติ (“法律”) + รัฐ (rát，“國家”)；仿譯自德語 Rechtsstaat。

forms: ní-dtì-rát (romanization)

other: นิติรัฐ

roman: n i t i r ạ ʈʰ

other: นิ-ติ-รัด

roman: n i – t i – r ạ ɗ

roman: ní-dtì-rát

roman: ni-ti-rat

นิติธรรม

roman: ní-dtì-tam


โมฆะ

etymology_texts: 借自巴利語 mogha (“无果的；徒劳的；无效的；空虚的”) 或梵語 मोघ (mogha，同上)。同源詞包括高棉語 មោឃៈ (mookhĕəʼ)。

text: มาตรา ๗ การกระทำใด ๆ ของกษัตริย์ต้องมีกรรมการราษฎรผู้หนึ่งผู้ใดลงนามด้วยโดยได้รับความยินยอมของคณะกรรมการราษฎรจึ่งจะใช้ได้ มิฉะนั้นเป็นโมฆะ

translation: 第七条 国王的任何法令，必须经人民议会同意，由特定人民委员会会员副署后方可生效。否则，法令无效。

roman: mâat-dtraa · jèt · gaan-grà-tam dai dai kɔ̌ɔng gà-sàt dtɔ̂ɔng mii gam-má-gaan-râat-sà-dɔɔn pûu nʉ̀ng pûu dai long-naam dûai dooi dâi ráp kwaam-yin-yɔɔm kɔ̌ɔng ká-ná-gam-má-gaan-râat-sà-dɔɔn jʉ̀ng jà chái dâi · mí-chà-nán bpen moo-ká

ref: 1932, พระราชบัญญัติธรรมนูญการปกครองแผ่นดินสยามชั่วคราว พุทธศักราช ๒๔๗๕:

glosses: 無用的；無價值的；無利可圖的

forms:
โมฆ (alternative)
moo-ká (romanization)

other: โมฆะ

roman: o m gʰ a

other: โม-คะ

roman: o m – g a

roman: moo-ká

roman: mo-kha


การกระทำ

glosses: กระทำ (grà-tam)的抽象名詞：行動；行為

forms: gaan-grà-tam (romanization)

other: การกระทำ

roman: k ā r k r a d å

other: กาน-กฺระ-ทำ

roman: k ā n – k ̥ r a – d å

roman: gaan-grà-tam

roman: kan-kra-tham


เจ้าพนักงาน

etymology_texts: 源自 เจ้า (jâao，“所有者；拥有者”) + พนักงาน (“責任”)；字面意思是「責任擁有者；背負責任者」。對照高棉語 ចៅភ្នាក់ងារ (cawphnĕəkngiə)。

glosses: 政府當局；公務員，公職人員

text: มาตรา ๓ ให้เพิ่มข้อความต่อไปนี้เป็น (๑๖) ของมาตรา ๑ แห่งประมวลกฎหมายอาญา "(๑๖) "เจ้าพนักงาน" หมายความว่า บุคคลซึ่งกฎหมายบัญญัติว่า เป็นเจ้าพนักงาน หรือได้รับแต่งตั้งตามกฎหมายให้ปฏิบัติหน้าที่ราชการ ไม่ว่าเป็นประจำหรือครั้งคราว และไม่ว่าจะได้รับค่าตอบแทนหรือไม่"

translation: 第三条 在《刑法》第一条第（十六）款中插入以下内容：“（十六）‘公职人员’是指由法律指定为公职人员或者经法律授权定期或者临时执行公职的人，不论其是否有权获得报酬。”

roman: mâat-dtraa sǎam hâi pə̂əm kɔ̂ɔ-kwaam dtɔ̀ɔ-bpai-níi bpen à-nú-mâat-dtraa sìp-hòk kɔ̌ɔng mâat-dtraa nʉ̀ng hɛ̀ng bprà-muuan-gòt-mǎai aa-yaa "à-nú-mâat-dtraa sìp-hòk "jâao-pá-nák-ngaan" mǎai-kwaam wâa bùk-kon sʉ̂ng gòt-mǎai ban-yàt wâa bpen jâao-pá-nák-ngaan rʉ̌ʉ dâai-ráp dtɛ̀ng-dtâng dtaam gòt-mǎai hâi bpà-dtì-bàt nâa-tîi râat-chá-gaan mâi-wâa bpen-bprà-jam rʉ̌ʉ kráng-kraao lɛ́ mâi-wâa jà dâai ráp kâa-dtɔ̀ɔp-tɛɛn rʉ̌ʉ mâi"

ref: 2015, พระราชบัญญัติแก้ไขเพิ่มเติมประมวลกฎหมายอาญา (ฉบับที่ ๒๒) พ.ศ. ๒๕๕๘:

text: ข้อ ๔ ให้ยกเลิกความในมาตรา ๑๓๘ แห่งประมวลกฎหมายอาญา และให้ใช้ความต่อไปนี้แทน "มาตรา ๑๓๘ ผู้ใดต่อสู้หรือขัดขวางเจ้าพนักงานหรือผู้ซึ่งต้องช่วยเจ้าพนักงานตามกฎหมายในการปฏิบัติการตามหน้าที่ ต้องระวางโทษจำคุกไม่เกินหนึ่งปี หรือปรับไม่เกินสองพันบาท หรือทั้งจำทั้งปรับ

translation: 第四条 刑法第138条的规定应当废除，并用下列规定代替：“第138条 任何攻击或抵抗公职人员或依法需要协助公职人员执行职务的人员者，应处以不超过一年的监禁，或不超过两千泰铢的罚款，或两者并处。”

roman: kɔ̂ɔ sìi hâi yók-lə̂ək kwaam nai mâat-dtraa nʉ̀ng rɔ́ɔi sǎam-sìp bpɛ̀ɛt hɛ̀ng bprà-muuan-gòt-mǎai aa-yaa lɛ́ hâi chái kwaam dtɔ̀ɔ-bpai-níi tɛɛn "mâat-dtraa nʉ̀ng rɔ́ɔi sǎam-sìp bpɛ̀ɛt pûu-dai dtɔ̀ɔ-sûu rʉ̌ʉ kàt-kwǎang jâao-pá-nák-ngaan rʉ̌ʉ pûu sʉ̂ng dtɔ̂ng chûai jâao-pá-nák-ngaan dtaam gòt-mǎai nai gaan-bpà-dtì-bàt gaan dtaam nâa-tîi dtɔ̂ng rá-waang tôot jam-kúk mâi gəən nʉ̀ng bpii rʉ̌ʉ bpràp mâi gəən sɔ̌ɔng pan bàat rʉ̌ʉ táng jam táng bpràp"

ref: 1976, คณะปฏิรูปการปกครองแผ่นดิน, คำสั่งของคณะปฏิรูปการปกครองแผ่นดิน ฉบับที่ ๔๑ ลงวันที่ ๒๑ ตุลาคม ๒๕๑๙:

text: มาตรา ๙ เจ้าพนักงานของรัฐบาลไทยกระทำความผิดตามที่บัญญัติไว้ในมาตรา ๑๔๗ ถึงมาตรา ๑๖๖ และมาตรา ๒๐๐ ถึงมาตรา ๒๐๕ นอกราชอาณาจักร จะต้องรับโทษในราชอาณาจักร

translation: 第九条 泰国政府公职人员在泰国境外犯有第147至166条和第200至205条规定的任何罪行，必须在泰国境内服刑。

roman: mâat-dtraa gâao jâao-pá-nák-ngaan kɔ̌ɔng rát-tà-baan tai grà-tam kwaam-pìt dtaam tîi ban-yàt wái nai mâat-dtraa nʉ̀ng rɔ́ɔi sìi-sìp jèt tʉ̌ng mâat-dtraa nʉ̀ng rɔ́ɔi hòk-sìp hòk lɛ́ mâat-dtraa sɔ̌ɔng rɔ́ɔi tʉ̌ng mâat-dtraa sɔ̌ɔng rɔ́ɔi hâa nɔ̂ɔk râat-chá-aa-naa-jàk jà dtɔ̂ng ráp tôot nai râat-chá-aa-naa-jàk

ref: 1956, ประมวลกฎหมายอาญา:

forms: jâao-pá-nák-ngaan (romanization)

other: เจ้าพนักงาน

roman: e t͡ɕ ˆ ā b n ạ k ŋ ā n

other: จ้าว-พะ-นัก-งาน

roman: t͡ɕ ˆ ā w – b a – n ạ k – ŋ ā n

roman: jâao-pá-nák-ngaan

roman: chao-pha-nak-ngan


สมควร

etymology_texts: 源自 สม (sǒm) + ควร (kwɔɔn)。

forms:
sǒm-kuuan (romanization)
ความสมควร (abstract-noun)

other: สมควร

roman: s m g w r

other: สม-ควน

roman: s m – g w n

roman: sǒm-kuuan

roman: som-khuan


第一時間

glosses: 即刻，馬上；距離事件發生最早的時間

forms: 第一时间 (Simplified-Chinese)

zh_pron: dì-yī shíjiān

zh_pron: ㄉㄧˋ ㄧ ㄕˊ ㄐㄧㄢ

zh_pron: dai⁶ jat¹ si⁴ gaan³

zh_pron: dai⁶ jat¹ si⁴ gaan¹

zh_pron: doin⁶ ig⁴ si⁵ gang¹

zh_pron: ㄉㄧˋ ㄧ ㄕˊ ㄐㄧㄢ

zh_pron: dìyi shíhjian

zh_pron: ti⁴-i¹ shih²-chien¹

zh_pron: dì-yī shŕ-jyān

zh_pron: dihi shyrjian

zh_pron: дии шицзянь

roman: dii šiczjanʹ

ipa: /ti⁵¹ i⁵⁵ ʂʐ̩³⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵⁵/

zh_pron: daih yāt sìh gaan

zh_pron: daih yāt sìh gāan

zh_pron: dai⁶ jat⁷ si⁴ gaan³

zh_pron: dai⁶ jat⁷ si⁴ gaan¹

zh_pron: dei⁶ yed¹ xi⁴ gan³

zh_pron: dei⁶ yed¹ xi⁴ gan¹

ipa: /tɐi̯²² jɐt̚⁵ siː²¹ kaːn³³/

ipa: /tɐi̯²² jɐt̚⁵ siː²¹ kaːn⁵⁵/

zh_pron: tŏiⁿ ik sî kang

ipa: /tõĩ³⁵⁻¹¹ ik̚²⁻⁴ si⁵⁵⁻¹¹ kaŋ³³/

即便

roman: jíbiàn

即刻

roman: jíkè

即時

roman: jíshí

應時

roman: yìngshí

當即

roman: dāngjí

當時

roman: dàngshí

登即

roman: dēngjí

登時

roman: dēngshí

眼看

roman: yǎnkàn

眼見

roman: yǎnjiàn

立刻

roman: lìkè

立即

roman: lìjí

立時

roman: lìshí

立馬

roman: lìmǎ

隨即

roman: suíjí

隨手

roman: suíshǒu

頓時

roman: dùnshí

馬上

roman: mǎshàng


acr

glosses: (國際標準，棄用) 以前 ISO 639-3 語言代碼，表示Rabinal Achi。


บังคับ

etymology_texts: 源自高棉語 បង្គាប់ (bɑɑbɑngkŏəp，“指揮，命令”)。

text: จึงบังคับอำมาตย์ทั้งหลายให้แต่งเรือ

translation: 于是吩咐众大臣准备一个器皿

roman: jʉng bang-káp am-màat táng-lǎai hâi dtɛ̀ɛng rʉʉa

ref: 1807, “พระราชพงษาวดารเหนือ”, in ประชุมพงษาวดาร ภาคที่ ๑, กรุงเทพฯ: โรงพิมพ์ไทย, published 1914, page 10:

text: ทหานเรือจัดพลจำนวนเท่ากันกับทหานบก และพระยาชลยุธฯ รับไปบังคับเอง

translation: 海军组织了与陆军同等数量的军官，并由披耶·尊拉育亲自前往指挥。

roman: tá-hǎan-rʉʉa jàt pol jam-nuuan tâo-gan gàp tá-hǎan-bòk · lɛ́ prá-yaa chon-lá yút - · ráp bpai bang-káp eeng

ref: 1936, ดำรงราชานุภาพ, สมเด็ดพระเจ้าบรมวงส์เทอ กรมพระยา, “นิทานที่ 15 เรื่อง อั้งยี่”, in นิทานโบรานคดี, พระนคร: กรมสิลปากร, page 262:

text: เจ้าหนี้กองมฤดกจะบังคับชำระหนี้...จากกองมฤดก

translation: 遗产债权人可以强制其偿还遗产债务……

roman: jâao-nîi gɔɔng-má-rʉ́-dòk jà bang-káp cham-rá nîi ... jàak gɔɔng-má-rʉ́-dòk

ref: 1936, “ประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ บรรพ ๖”, in ประกาศพระราชบัญญัติและพระราชกำหนดต่าง ๆ รัชชกาลที่ ๘, พระนคร: โรงพิมพ์บำรุงนุกูลกิจ, page 1724:

text: มิให้เจ้าหนี้บังคับตามคำพิพากษาหรือคำสั่งที่เกี่ยวกับการชำระเงินหรือชำระบัญชีห้างหุ้นส่วนบริษัท

translation: 禁止债权人执行有关支付金钱或清算合伙企业（和）公司的判决或命令。

roman: mí-hâi jâao-nîi bang-káp dtaam kam-pí-pâak-sǎa rʉ̌ʉ kam-sàng tîi gìao-gàp gaan-cham-rá ngən rʉ̌ʉ cham-rá-ban-chii hâang-hûn-sùuan bɔɔ-rí-sàt

ref: 1940, ประเทศอังกฤษในระหว่างสงคราม, พระนคร: โรงพิมพ์พานิชศุภผล, page 15:

forms:
bang-káp (romanization)
การบังคับ (abstract-noun)
ความบังคับ (abstract-noun)

other: บังคับ

roman: ɓ ạ ŋ g ạ ɓ

other: บัง-คับ

roman: ɓ ạ ŋ – g ạ ɓ

roman: bang-káp

roman: bang-khap

กฎข้อบังคับ

roman: gòt-kɔ̂ɔ-bang-káp


บังคับ

etymology_texts: 源自高棉語 បង្គាប់ (bɑɑbɑngkŏəp，“指揮，命令”)。

glosses: 写诗的要求或规则（例如规定声调或韵律）

forms: bang-káp (romanization)

roman: ɓ ạ ŋ – g ạ ɓ


รัฐธรรมนูญ

etymology_texts: 源自 รัฐ (rát，“國家”) + ธรรมนูญ (“規約，規章”)。由旺·威泰耶康造出。官方最早用於1932年。此前有多個稱呼，包括คอนสติติวชั่น、คอนสติตูชั่น、ธรรมนูญการปกครอง、ธรรมนูญการปกครองแผ่นดิน、ธรรมนูญ。

glosses: 憲法（縮寫：รธน. (rɔɔ-tɔɔ-nɔɔ)）

forms: rát-tà-tam-má-nuun (romanization)

other: รัฐธรรมนูญ

roman: r ạ ʈʰ dʰ r r m n ū ɲ

other: รัด-ถะ-ทำ-มะ-นูน

roman: r ạ ɗ – tʰ a – d å – m a – n ū n

other: รัด-ทำ-มะ-นูน

roman: r ạ ɗ – d å – m a – n ū n

roman: rát-tà-tam-má-nuun

roman: rát-tam-má-nuun

roman: rat-tha-tham-ma-nun

roman: rat-tham-ma-nun

กฎหมายรัฐธรรมนูญ

roman: gòt-mǎai-rát-tà-tam-má-nuun

ศาลรัฐธรรมนูญ

roman: sǎan-rát-tà-tam-má-nuun

notes: 指憲法文件時，可用量詞 ฉบับ。

រដ្ឋធម្មនុញ្ញ

roman: rŏət thŏəmmĕəʼnuñ

ຣັຖທັມມະນູນ

roman: rat tham ma nūn


avd

glosses: (國際標準) ISO 639-3 語言代碼，表示阿爾維里-維達里語。

forms: avdu (alternative)


avd

etymology_texts: 繼承自拉丁語 audiō。對照達契亞-羅馬尼亞語 auzi、aud。

forms:
avdi
avdzate (past participle)


រដ្ឋធម្មនុញ្ញ

etymology_texts: 借自泰語 รัฐธรรมนูญ (rát-tà-tam-má-nuun)。等同於រដ្ឋ (rŏət) + ធម្មនុញ្ញ (thɔɔmmɔɔnuññɔɔ)。官方上最早用於1947年。

forms: rŏət thŏəmmĕəʼnuñ (romanization)


apj

glosses: (國際標準) ISO 639-3 語言代碼，表示希卡里亞語。


atb

glosses: (國際標準) ISO 639-3 語言代碼，表示載瓦語。


qvy

glosses: (國際標準) ISO 639-3 語言代碼，表示卻域語。


ศักดิ์ศรีความเป็นมนุษย์

etymology_texts: 源自 ศักดิ์ศรี (“尊嚴”) + ความเป็นมนุษย์ (“人性”)；仿譯自英語 human dignity。

text: โรงพยาบาลศิริราชรวบรวมเอกสารข้อมูลคำพิพากษาศาลและข้อมูลการศึกษาร่างซีอุยของคณะแพทย์หลังโลกออนไลน์ตั้งแคมเปญล่ารายชื่อให้ถอดร่างซีอุยออกจากพิพิธภัณฑ์ศิริราชเพื่อคืนศักดิ์ศรีความเป็นมนุษย์และล้างฉายามนุษย์กินคน

translation: 在网上发起了一场请愿活动，要求将细伟的尸体移出诗里拉吉博物馆，以恢复细伟的人格尊严并洗清“食人男”的绰号后，诗里拉吉医院正在收集有关法院判决的文件信息和医学院对细伟尸体的研究信息。

roman: roong-pá-yaa-baan sì-rì râat rûuap-ruuam èek-gà-sǎan kɔ̂ɔ-muun kam-pí-pâak-sǎa sǎan lɛ́ kɔ̂ɔ-muun gaan-sʉ̀k-sǎa râang sii-ui kɔ̌ɔng ká-ná pɛ̂ɛt lǎng lôok ɔɔn-laai dtâng kɛm-bpeen lâa-raai-chʉ̂ʉ hâi tɔ̀ɔt râang sii-ui ɔ̀ɔk jàak pí-pít-tá-pan sì-rì râat pʉ̂ʉa kʉʉn sàk-sǐi-kwaam-bpen-má-nút lɛ́ láang chǎa-yaa má-nút gin kon

ref: 2019 May 15, กองบรรณาธิการวอยซ์ออนไลน์, Voice TV, Bangkok: Voice TV, retrieved 15 May 2019:

other: ศักดิ์ศรีความเป็นมนุษย์

roman: ɕ ạ k ɗ i ʻ ɕ r ī g w ā m e p ˘ n m n u ʂ y ʻ

other: สัก-สี-คฺวาม-เป็น-มะ-นุด

roman: s ạ k – s ī – g ̥ w ā m – e p ˘ n – m a – n u ɗ

roman: sàk-sǐi-kwaam-bpen-má-nút

roman: sak-si-khwam-pen-ma-nut


rjs

glosses: (國際標準) ISO 639-3 語言代碼，表示拉傑班什語。


rkb

glosses: (國際標準) ISO 639-3 語言代碼，表示里比薩語。


rzh

etymology_texts: 跨語言 英語 Razihi 的縮寫。

glosses: (國際標準) ISO 639-3 語言代碼，表示拉齊希語。


ประเพณี

etymology_texts: 借自梵語 प्रवेणी (praveṇī，“寡妇或妻子在丈夫不在时所编的辫子”)；可能經由古高棉語 °praveṇī、pravaiṇi、pravaini (“传统、习俗；继承、世系”)。同源詞包括現代高棉語 ប្រពៃណី (prɑɑpɨynəy)、老撾語 ປະເພນີ (pa phē nī)。對照巴利語 paveṇi，該詞也是泰語 ปเวณี的派生來源。泰語 ประเวณี 的同源對似詞。

glosses: 風俗，習俗，傳統，慣例，通行做法

text: เจ้าฟ้าศรีเสาวภาคซึ่งเสียพระเนตร์ข้างหนึ่งขึ้นผ่านพิภพไอศูรย์ศวรรยาธิปัติถวัลราชประเพณี...

translation: 失去了一只眼睛的蘇巴·西·紹瓦帕通过继承王位登上了威严、权威和至高无上的宝座......

roman: jâao-fáa srǐi sǎo-wá-pâak sʉ̂ng sǐia prá nêet kâang nʉ̀ng kʉ̂n pàan-pí-póp ai-sǔun sà-wǎn-yaa-típ-bpàt tà-wǎn râat bprà-pee-nii ...

ref: 18th century, สมเด็จพระพนรัตน์ วัดพระเชตุพน, พระราชพงศาวดาร ฉบับสมเด็จพระพนรัตน์ วัดพระเชตุพน ตรวจสอบชำระจากเอกสารตัวเขียน, Bangkok: มูลนิธิ "ทุนพระพุทธยอดฟ้า" ในพระบรมราชูปถัมภ์, published 2015, →ISBN, page 176:

forms:
ประเวณี (alternative)
ประเวณีย์ (dated alternative)
bprà-pee-nii (romanization)

other: ประเพณี

roman: p r a e b ɳ ī

other: ปฺระ-เพ-นี

roman: p ̥ r a – e b – n ī

roman: bprà-pee-nii

roman: pra-phe-ni


ระบอบ

etymology_texts: 借自古高棉語 rapap。泰語 ระบบ (rá-bòp) 的同源對似詞。

glosses: 政府體制、體系；治理方法

forms: rá-bɔ̀ɔp (romanization)

other: ระบอบ

roman: r a ɓ ɒ ɓ

other: ระ-บอบ

roman: r a – ɓ ɒ ɓ

roman: rá-bɔ̀ɔp

roman: ra-bop

ipa: /ra˦˥.bɔːp̚˨˩/

notes: 勿與ระบบ (rá-bòp，“系統”)混淆。


khm

glosses: (國際標準) ISO 639-2 & ISO 639-3 語言代碼，表示高棉語。


kjg

glosses: (國際標準) ISO 639-3 語言代碼，表示克木語。


ระหว่างประเทศ

etymology_texts: 源自 ระหว่าง (rá-wàang，“在……之間”) + ประเทศ (bprà-têet，“國家”)。

forms:
rá-wàang-bprà-têet (romanization)
ความระหว่างประเทศ (abstract-noun)

other: ระหว่างประเทศ

roman: r a h w ˋ ā ŋ p r a e d ɕ

other: ระ-หฺว่าง-ปฺระ-เทด

roman: r a – h ̥ w ˋ ā ŋ – p ̥ r a – e d ɗ

roman: rá-wàang-bprà-têet

roman: ra-wang-pra-thet


klw

glosses: (國際標準) ISO 639-3 語言代碼，表示林杜語。


kmr

glosses: (國際標準) ISO 639-3 語言代碼，表示北庫爾德語。


kaw

glosses: (國際標準) ISO 639-2 & ISO 639-3 語言代碼，表示古爪哇語。


kaw

text: […]difficult to separate Raven the demigod, from the sable, kawing, cunning bird so conspicuous all over northern Canada[…]

ref: 1968, Ernest Ingersoll, Birds in legend, fable, and folklore:

forms:
kaws (third-person singular present)
kawing (present participle)
kawed (past participle)

rhymes: -ɔː


kaw

text: Over half of the crows anticipated the feeder, and peered in the window of the building from whence the crow feeder would emerge prior to a feeding session. A majority also called loudly with a short staccato sequence of 3–5 kaws at the start of the feeding session.

ref: 2013, Guenther Witzany, Biocommunication of Animals, page 197:

forms: kaws (plural)


kaw

etymology_texts: 宿霧語 ikaw 的截斷形式。


kaw

etymology_texts: 繼承自梵語 काल (kālá，“时间，固定的时间点”)。


kaw

ipa: /ˈkaf/

audio: LL-Q809 (pol)-Olaf-kaw.wav

rhymes: -af


kaw

etymology_texts: 借自荷蘭語 kauwen。

ipa: /kaw/


โรงพยาบาล

etymology_texts: 源自 โรง (roong，“建築物；大廳”) + พยาบาล (“醫療”)。

forms: roong-pá-yaa-baan (romanization)

other: โรงพยาบาล

roman: o r ŋ b y ā ɓ ā l

other: โรง-พะ-ยา-บาน

roman: o r ŋ – b a – y ā – ɓ ā n

roman: roong-pá-yaa-baan

roman: rong-pha-ya-ban

classifier: หลัง

classifier: แห่ง


โรงบาล

etymology_texts: โรงพยาบาล (roong-pá-yaa-baan，“醫院”)的縮約形。

forms: roong-baan (romanization)

other: โรงบาล

roman: o r ŋ ɓ ā l

other: โรง-บาน

roman: o r ŋ – ɓ ā n

roman: roong-baan

roman: rong-ban


ศิริ

etymology_texts: 借自梵語 श्री (śrī)。

forms: sì-rì (romanization)

other: ศิริ

roman: ɕ i r i

other: สิ-หฺริ

roman: s i – h ̥ r i

roman: sì-rì

roman: si-ri


คำพิพากษา

etymology_texts: 源自 คำ (kam，“言語，話語”) + พิพากษา (pí-pâak-sǎa，“審判”)。

forms: kam-pí-pâak-sǎa (romanization)

other: คำพิพากษา

roman: g å b i b ā k ʂ ā

other: คำ-พิ-พาก-สา

roman: g å – b i – b ā k – s ā

roman: kam-pí-pâak-sǎa

roman: kham-phi-phak-sa


Mævill

glosses: 男性人名 (傳說中海王的名字)

forms: Mævils (genitive singular)

ipa: /ˈmaiːvɪtl/

rhymes: -aiːvɪtl


การศึกษา

glosses: ศึกษา (sʉ̀k-sǎa)的抽象名詞：教育

forms: gaan-sʉ̀k-sǎa (romanization)

other: การศึกษา

roman: k ā r ɕ ụ k ʂ ā

other: กาน-สึก-สา

roman: k ā n – s ụ k – s ā

roman: gaan-sʉ̀k-sǎa

roman: kan-suek-sa


ศึกษา

etymology_texts:
借自梵語 शिक्षा (śikṣā，“教育”)。泰語 สิกขา、泰語 ซิก (sík)、泰語 ซิกข์、泰語 สิกข์和泰語 สิข (sìk) 的同源對似詞。
對照老撾語 ສຶກສາ (sưk sā)、北部泰語 ᩆᩧᨠ᩠ᩇᩣ。

forms: sʉ̀k-sǎa (romanization)

other: ศึกษา

roman: ɕ ụ k ʂ ā

other: สึก-สา

roman: s ụ k – s ā

roman: sʉ̀k-sǎa

roman: suek-sa

ipa: /sɯk̚˨˩.saː˩˩˦/


ศึกษา

forms:
sʉ̀k-sǎa (romanization)
การศึกษา (abstract-noun)

ipa: /sɯk̚˨˩.saː˩˩˦/

นักศึกษา

roman: nák-sʉ̀k-sǎa

notes: ศึกษา作為詞綴或複合詞的一部分；單獨使用時則用การศึกษา (gaan-sʉ̀k-sǎa)。


ສຶກສາ

etymology_texts:
借自梵語 शिक्षा (śikṣā，“教育”)。
對照泰語 ศึกษา (sʉ̀k-sǎa)、北部泰語 ᩆᩧᨠ᩠ᩇᩣ。

forms: sưk sā (romanization)


ສຶກສາ

forms:
sưk sā (romanization)
ການສຶກສາ (abstract-noun)

ນັກສຶກສາ

roman: nak sưk sā

sense: 學生


ການສຶກສາ

etymology_texts: ການ (kān) + ສຶກສາ (sưk sā)

glosses: ສຶກສາ (sưk sā)的抽象名詞：教育

forms: kān sưk sā (romanization)


ปฏิบัติ

etymology_texts: 借自巴利語 paṭipatti (“行动方针；行为；遵守”)。同源詞包括古高棉語 pattipãtta (“接纳，接待；被准许，被接纳”)；現代高棉語 បដិបត្តិ (bɑɑdəptteʼ，“履行；实行”)；老撾語 ປະຕິບັດ (pa ti bat)。

text: รัฐสภา คณะรัฐมนตรี ศาล องค์กรอิสระ และหน่วยงานของรัฐ ต้องปฏิบัติหน้าที่ให้เป็นไปตามรัฐธรรมนูญ กฎหมาย และหลักนิติธรรม เพื่อประโยชน์ส่วนรวมของประเทศชาติและความผาสุกของประชาชนโดยรวม

translation: 国会、部长会议、法院、独立机关和国家机构必须根据宪法、法律和法治原则履行职责，维护国家的共同利益和全体人民的福祉。

roman: rát-tà-sà-paa · ká-ná-rát-tà-mon-dtrii · sǎan · ong-gɔɔn-ìt-sà-rà · lɛ́ nùai-ngaan-kɔ̌ɔng-rát · dtɔ̂ɔng bpà-dtì-bàt nâa-tîi hâi bpen-bpai dtaam rát-tà-tam-má-nuun · gòt-mǎai · lɛ́ làk ní-dtì-tam · pʉ̂ʉa bprà-yòot-sùuan-ruuam kɔ̌ɔng bprà-têet-châat lɛ́ kwaam-pǎa-sùk kɔ̌ɔng bprà-chaa-chon dooi ruuam

text: ไม่เป็นผู้มีกายทุพพลภาพจนไม่สามารถปฏิบัติหน้าที่ได้ ไร้ความสามารถหรือจิตฟั่นเฟือนไม่สมประกอบ หรือเป็นโรคติดต่อร้ายแรง

translation: 非因身体残疾不能履行职务、无行为能力或者道德缺陷或者患有严重传染病的。

roman: mâi bpen pûu mii gaai túp-pon-lá-pâap jon mâi sǎa-mâat bpà-dtì-bàt nâa-tîi dâi · rái-kwaam-sǎa-mâat rʉ̌ʉ jìt-fân-fʉʉan-mâi-sǒm-bprà-gɔ̀ɔp · rʉ̌ʉ bpen rôok-dtìt-dtɔ̀ɔ ráai-rɛɛng

text: มาตรา ๓ ทศ ผู้ใดไม่ปฏิบัติตามคำสั่งเจ้าพนักงาน...ต้องระวางโทษปรับไม่เกินห้าพันบาท

translation: 第3节 第10条 任何不遵守官员命令的人……将被处以不超过五千泰铢的罚款。

roman: mâat-dtraa · sǎam · tá-sà · pûu dai mâi bpà-dtì-bàt dtaam kam-sàng jâao-pá-nák-ngaan ... dtɔ̂ɔng rá-waang-tôot bpràp mâi gəən hâa pan bàat

ref: 1953 February 9, “พระราชบัญญัติแก้ไขเพิ่มเติมประมวลรัษฎากร (ฉบับที่ ๑๐) พ.ศ. ๒๔๙๖ [收入法修正案（第 10 号），佛曆2496年]”, in ราชกิจจานุเบกษา [泰国皇家政府公报], volume 70, number 12 A (Special) (pdf), Bangkok: สำนักเลขาธิการคณะรัฐมนตรี, retrieved 17 Jul 2018, page 9:

forms:
ประติบัติ (alternative)
bpà-dtì-bàt (romanization)
การปฏิบัติ (abstract-noun)

other: ปฏิบัติ

roman: p ʈ i ɓ ạ t i

other: ปะ-ติ-บัด

roman: p a – t i – ɓ ạ ɗ

roman: bpà-dtì-bàt

roman: pa-ti-bat

ปฏิบัติการ

roman: bpà-dtì-bàt-gaan


踐行

forms: 践行 (Simplified-Chinese)

zh_pron: jiànxíng

zh_pron: ㄐㄧㄢˋ ㄒㄧㄥˊ

zh_pron: jiànsíng

zh_pron: jyàn-syíng

zh_pron: jiannshyng

zh_pron: цзяньсин

roman: czjanʹsin

ipa: /t͡ɕi̯ɛn⁵¹ ɕiŋ³⁵/

homophone: 間行

homophone: 间行

homophone: 餞行

homophone: 饯行


踐行

forms:
踐行 (canonical)
senkō (romanization)
せんかう (archaic)


踐行

forms:
cheonhaeng (romanization)
천행 (hangeul)


பவள

glosses: பவளம் (pavaḷam) 的形容詞性

forms: pavaḷa (romanization)

ipa: /pɐʋɐɭɐ/


践行

forms:
踐行 (alternative kanji)
践行 (canonical)
senkō (romanization)
せんかう (archaic)

other: せんこー

roman: [sèńkóó]

ipa: [sẽ̞ŋko̞ː]


践行

forms:
踐行 (alternative kanji)
践行する (canonical)
senkō suru (romanization)
せんかう (archaic)
践行し (continuative)
践行した (past)
践行し (imperfective)
践行し (continuative)
践行する (terminal)
践行する (attributive)
践行すれ (hypothetical)
践行せよ (imperative)
践行しろ (imperative)
践行される
践行させる (causative)
践行さす (causative)
践行できる
践行しよう
践行しない
践行せず
践行します (formal)
践行した
践行して
践行すれば


ทุพพลภาพ

etymology_texts: 源自 ทุพพล (字面意思是“不好的力量”) + ภาพ (pâap，“條件，情況，狀況”)。

forms: túp-pon-lá-pâap (romanization)

other: ทุพพลภาพ

roman: d u b b l bʰ ā b

other: ทุบ-พน-ละ-พาบ

roman: d u ɓ – b n – l a – b ā ɓ

roman: túp-pon-lá-pâap

roman: thup-phon-la-phap


ทุพพลภาพ

roman: d u b b l bʰ ā b

other: ทุบ-พน-ละ-พาบ

roman: d u ɓ – b n – l a – b ā ɓ


รัฐสภา

etymology_texts: 源自 รัฐ (rát，“國家”) + สภา (“集會；大會；议会；理事会”)。對照高棉語 រដ្ឋសភា (rɔɔdthɑɑhphiə)。

glosses: 某些司法辖区的下级立法机构

forms: rát-tà-sà-paa (romanization)

other: รัฐสภา

roman: r ạ ʈʰ s bʰ ā

other: รัด-ถะ-สะ-พา

roman: r ạ ɗ – tʰ a – s a – b ā

other: รัด-สะ-พา

roman: r ạ ɗ – s a – b ā

roman: rát-tà-sà-paa

roman: rát-sà-paa

roman: rat-tha-sa-pha

roman: rat-sa-pha

สภานิติบัญญัติ

roman: sà-paa-ní-dtì-ban-yàt

สภาผู้แทนราษฎร

roman: sà-paa-pûu-tɛɛn-râat-sà-dɔɔn


คณะรัฐมนตรี

etymology_texts: 源自 คณะ (ká-ná，“理事会、团体、小组、团队”) + รัฐมนตรี (rát-tà-mon-dtrii，“部長”)，字面意思是「部長理事會」。

forms: ká-ná-rát-tà-mon-dtrii (romanization)

other: คณะรัฐมนตรี

roman: g ɳ a r ạ ʈʰ m n t r ī

other: คะ-นะ-รัด-ถะ-มน-ตฺรี

roman: g a – n a – r ạ ɗ – tʰ a – m n – t ̥ r ī

other: ค̄ะ-นะ-รัด-ถ̄ะ-มน-ตฺรี

roman: ká-ná-rát-tà-mon-dtrii

roman: ka-ná-rát-ta-mon-dtrii

roman: kha-na-rat-tha-mon-tri

classifier: คณะ

classifier: ชุด


นิติธรรม

etymology_texts: 源自 นิติ (“法律”) + ธรรม (tam，“法律；法规；规则”)；仿譯自英語 rule of law。

roman: rát-tà-sà-paa · ká-ná-rát-tà-mon-dtrii · sǎan · ong-gɔɔn-ìt-sà-rà · lɛ́ nùai-ngaan-kɔ̌ɔng-rát · dtɔ̂ɔng bpà-dtì-bàt nâa-tîi hâi bpen-bpai dtaam rát-tà-tam-má-nuun · gòt-mǎai · lɛ́ làk ní-dtì-tam · pʉ̂ʉa bprà-yòot-sùuan-ruuam kɔ̌ɔng bprà-têet-châat lɛ́ kwaam-pǎa-sùk kɔ̌ɔng bprà-chaa-chon dooi ruuam

forms: ní-dtì-tam (romanization)

other: นิติธรรม

roman: n i t i dʰ r r m

other: นิ-ติ-ทำ

roman: n i – t i – d å

roman: ní-dtì-tam

roman: ni-ti-tham

นิติรัฐ

roman: ní-dtì-rát


ประเทศชาติ

etymology_texts: 源自 ประเทศ (bprà-têet) + ชาติ。

forms: bprà-têet-châat (romanization)

other: ประเทศชาติ

roman: p r a e d ɕ d͡ʑ ā t i

other: ปฺระ-เทด-ชาด

roman: p ̥ r a – e d ɗ – d͡ʑ ā ɗ

roman: bprà-têet-châat

roman: pra-thet-chat

ipa: /pra˨˩.tʰeːt̚˥˩.t͡ɕʰaːt̚˥˩/


ความผาสุก

etymology_texts: ความ (kwaam) + ผาสุก。

forms: kwaam-pǎa-sùk (romanization)

other: ความผาสุก

roman: g w ā m pʰ ā s u k

other: คฺวาม-ผา-สุก

roman: g ̥ w ā m – pʰ ā – s u k

roman: kwaam-pǎa-sùk

roman: khwam-pha-suk


เจ้าฟ้า

etymology_texts: 源自 เจ้า (jâao，“神；主”) + ฟ้า (fáa，“天”)，字面意思為“天之主” 的複合詞。對照緬甸語 စော်ဘွား (caubhwa:)、高棉語 ចៅហ្វា (cawfaa)、老撾語 ເຈົ້າຟ້າ (chao fā)、撣語 ၸဝ်ႈၽႃႉ (tsāw phâ̰a)。

glosses: （量詞：องค์ 或 พระองค์）皇室成员，是君主与其配偶的孩子，或其母亲是君主的女儿或孙女

glosses: （量詞：องค์ 或 พระองค์）皇室成员，是君主的孙子，其父母都是 เจ้าฟ้า

glosses: （量詞：องค์ 或 พระองค์）某些泰族政權（如景棟）的統治者

glosses: 用作上述人员姓名或头衔前的敬语；召法，蘇巴

glosses: 某些以詩琳通公主命名的動物：

forms: jâao-fáa (romanization)

other: เจ้าฟ้า

roman: e t͡ɕ ˆ ā v ˆ ā

other: จ้าว-ฟ้า

roman: t͡ɕ ˆ ā w – v ˆ ā

roman: jâao-fáa

roman: chao-fa

ipa: /t͡ɕaːw˥˩.faː˦˥/


อำมาตย์

etymology_texts: 借自梵語 अमात्य (amātya)。

forms: am-màat (romanization)

other: อำมาตย์

roman: ɒ å m ā t y ʻ

other: อำ-หฺมาด

roman: ɒ å – h ̥ m ā ɗ

roman: am-màat

roman: am-mat


เจ้าหนี้

etymology_texts: 源自 เจ้า (jâao，“首領，领主，主人；所有者”) + หนี้ (nîi，“債務；義務”)。

text: บทบัญญัติในประมวลกฎหมายนี้ไม่ตัดสิทธิของเจ้าหนี้ในอันที่จะใช้สิทธิเรียกร้องของลูกหนี้และที่จะเรียกลูกหนี้ให้เข้ามาในคดีดังที่บัญญัติไว้ในประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์

translation: 本法之规定，并不剥夺债权人依民商法典规定行使债务人之债权及提请债务人参与案件之权利。

roman: bòt-ban-yàt nai bprà-muuan-gòt-mǎai níi mâi dtàt sìt-tí kɔ̌ɔng jâao-nîi nai-an-tîi-jà chái sìt-tí-rîiak-rɔ́ɔng kɔ̌ɔng lûuk-nîi lɛ́ tîi jà rîiak lûuk-nîi hâi kâo maa nai ká-dii dang tîi ban-yàt wái nai bprà-muuan-gòt-mǎai pɛ̂ng lɛ́ paa-nít

ref: 1935 June 20, “ประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความแพ่ง”, in ห้องสมุดกฎหมาย, Bangkok: สำนักงานคณะกรรมการกฤษฎีกา, published 2019-03-21, archived from the original on 09 Feb 2021:

text: มาตรา ๑๙๔ ด้วยอำนาจแห่งมูลหนี้ เจ้าหนี้ย่อมมีสิทธิจะเรียกให้ลูกหนี้ชำระหนี้ได้ อนึ่ง การชำระหนี้ด้วยงดเว้นการอันใดอันหนึ่งก็ย่อมมีได้

translation: 第一百九十四条 债权人基于债的原因，有权要求债务人履行债务。此外，债务的履行也可以通过不履行特定行为来实现。

roman: mâat-dtraa · nʉ̀ng-rɔ́ɔi gâao-sìp sìi · dûai am-nâat hɛ̀ng muul nîi · jâao-nîi yɔ̂ɔm mii sìt-tí jà rîiak hâi lûuk-nîi cham-rá nîi dâi · à-nʉ̀ng · gaan-cham-rá nîi dûai ngót-wéen gaan an-dai-an-nʉ̀ng gɔ̂ yɔ̂ɔm mii dâi

ref: 1925 November 11, “ประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์”, in ห้องสมุดกฎหมาย, Bangkok: สำนักงานคณะกรรมการกฤษฎีกา, published 2017-04-06, archived from the original on 05 Jul 2020:

text: มาตราหนึ่ง ผัวเมียกู้หนี้ท่านด้วยกัน แลผัวไปค้ามิได้มา เจ้าหนี้รุกร้นจะเอาต้นเงินดอกเบี้ย ท่านให้เมียซึ่งอยู่นั้นใช้แต่ต้นเงินท่าน ดอกเบี้ยยกเสีย ถ้าผัวมันมิตายกลับมา จึ่งเอาดอกเบี้ยแก่มัน

translation: 又有一句是说：夫妻共同借钱，丈夫出外经商未归，债主急来讨还本金和利息，耶和华规定，留下的妻子只还本金，不用还利息；丈夫若活着回来，才要还利息。

roman: mâat-dtraa nʉ̀ng · pǔua miia gùu-nîi tâan dûai-gan · lɛɛ pǔua bpai káa mí dâi maa · jâao-nîi rúk-rón jà ao dtôn-ngəən dɔ̀ɔk-bîia · tâan hâi miia sʉ̂ng yùu nán chái dtɛ̀ɛ dtôn-ngəən tâan · dɔ̀ɔk-bîia yók sǐia · tâa pǔua man mí dtaai glàp maa · jʉ̀ng ao dɔ̀ɔk-bîia gɛ̀ɛ man

ref: 1356, “พระไอยการลักษณกู้หนี้”, in กฎหมายตรา ๓ ดวง ฉบับพิมพ์มหาวิทยาลัยวิชาธรรมศาสตร์และการเมือง แก้ไขปรับปรุงใหม่ เล่ม ๒, Bangkok: สุขภาพใจ, published 2005, →ISBN, page 156:

forms:
เจ้านี่ (obsolete alternative)
jâao-nîi (romanization)

other: เจ้าหนี้

roman: e t͡ɕ ˆ ā h n ī ˆ

other: จ้าว-นี่

roman: t͡ɕ ˆ ā w – n ī ˋ

other: เจ้า-นี่

roman: e t͡ɕ ˆ ā – n ī ˋ

roman: jâao-nîi

roman: jâo-nîi

roman: chao-ni

ipa: /t͡ɕaːw˥˩.niː˥˩/

ลูกหนี้

roman: lûuk-nîi

classifier: ราย


การชำระ

glosses: ชำระ (cham-rá)的抽象名詞

forms: gaan-cham-rá (romanization)

other: การชำระ

roman: k ā r d͡ʑ å r a

other: กาน-ชำ-ระ

roman: k ā n – d͡ʑ å – r a

roman: gaan-cham-rá

roman: kan-cham-ra


ชำระ

etymology_texts: 源自吳哥古高棉語 jaṃraḥ、jaṃras、jaṃrās (“澄清；清洁；清理”)。對照古高棉語 juṃraḥ；現代高棉語 ជំរះ (cumrĕəh)。

glosses: 結清（賬目）；解決（事務）

forms:
cham-rá (romanization)
การชำระ (abstract-noun)

other: ชำระ

roman: d͡ʑ å r a

other: ชำ-ระ

roman: d͡ʑ å – r a

roman: cham-rá

roman: cham-ra


หนี้

etymology_texts: 同源詞包括老撾語 ໜີ້ (nī)。

forms:
nìi (romanization)
นี่ (dated alternative)

หนั้น

roman: nàn

sense: 那裡

พู้น

roman: pûun

sense: 那邊


หนี้

etymology_texts:
繼承自原始台語 *ʰniːꟲ (“債務”)。
同源詞包括北部泰語 ᩉ᩠ᨶᩦ᩶、老撾語 ໜີ້ (nī)、傣仂語 ᦐᦲᧉ (ṅii²)、撣語 ၼီႈ (nīi)、傣納語 ᥘᥤᥲ (lì) 或 ᥢᥤᥲ (nì)、帕克傣語 ꩫီ (nī)、阿洪姆語 𑜃𑜣 (nī)、壯語 nij (方言)、儂壯語 nij、左江壯語 nij。

forms: nîi (romanization)

other: หนี้

roman: h n ī ˆ

other: นี่

roman: n ī ˋ

roman: nîi

roman: ni

ipa: /niː˥˩/

homophone: นี่


ด้วยกัน

etymology_texts: 源自 ด้วย (dûai，“和，與”) + กัน (gan，“互相”)。

forms: dûai-gan (romanization)

other: ด้วยกัน

roman: ɗ ˆ w y k ạ n

other: ด้วย-กัน

roman: ɗ ˆ w y – k ạ n

roman: dûai-gan

roman: duai-kan


मो

glosses: हौं (ha͠u) 的斜格單數

forms: mo (romanization)


मो

glosses: मै (mai) 的斜格單數


ดอกเบี้ย

etymology_texts: 源自 ดอก (dɔ̀ɔk) + เบี้ย (bîia)。

forms: dɔ̀ɔk-bîia (romanization)

other: ดอกเบี้ย

roman: ɗ ɒ k e ɓ ī ˆ y

other: ดอก-เบี้ย

roman: ɗ ɒ k – e ɓ ī ˆ y

roman: dɔ̀ɔk-bîia

roman: dok-bia

ipa: /dɔːk̚˨˩.bia̯˥˩/


ประมวลกฎหมาย

etymology_texts: 源自 ประมวล (“編纂；收集”) + กฎหมาย (gòt-mǎai，“法律”), 對照老撾語 ປະມວນກົດໝາຍ (pa mūan kot māi)；可能仿譯自英語 legal code。

forms: bprà-muuan-gòt-mǎai (romanization)

other: ประมวลกฎหมาย

roman: p r a m w l k ᶑ h m ā y

other: ปฺระ-มวน-กด-หฺมาย

roman: p ̥ r a – m w n – k ɗ – h ̥ m ā y

roman: bprà-muuan-gòt-mǎai

roman: pra-muan-kot-mai


ประมวลกฎหมาย

forms:
bprà-muuan-gòt-mǎai (romanization)
การประมวลกฎหมาย (abstract-noun)

other: ประมวลกฎหมาย

roman: p r a m w l k ᶑ h m ā y

other: ปฺระ-มวน-กด-หฺมาย

roman: p ̥ r a – m w n – k ɗ – h ̥ m ā y


ลูกหนี้

etymology_texts:
源自 ลูก (lûuk，“孩子；下属，臣民”) + หนี้ (nîi，“债务；义务”)。
同源詞包括老撾語 ລູກໜີ້ (lūk nī)、北部泰語 ᩃᩪᨠᩉ᩠ᨶᩦ᩶。

forms:
ลูกนี่ (obsolete alternative)
lûuk-nîi (romanization)

other: ลูกหนี้

roman: l ū k h n ī ˆ

other: ลูก-นี่

roman: l ū k – n ī ˋ

roman: lûuk-nîi

roman: luk-ni

เจ้าหนี้

roman: jâao-nîi


พาณิชย์

etymology_texts: 源自梵語 वाणिज्य (vāṇijya，“商业；贸易”) 或巴利語 vaṇijjā (“貿易”)。

forms:
พาณิชย (alternative)
paa-nít (romanization)

other: พาณิชย์

roman: b ā ɳ i d͡ʑ y ʻ

other: พา-นิด

roman: b ā – n i ɗ

roman: paa-nít

roman: pha-nit

homophone: พาณิช

homophone: พานิช


ออนไลน์

forms: ɔɔn-laai (romanization)

other: ออนไลน์

roman: ɒ ɒ n ai l n ʻ

other: ออน-ลาย

roman: ɒ ɒ n – l ā y

roman: ɔɔn-laai

roman: on-lai


ออนไลน์

roman: ɒ ɒ n ai l n ʻ

roman: ɒ ɒ n – l ā y


يڤترماق

etymology_texts: يُڤْماقْ (yuwmāq，“滾動”) 的使役形。

text: اُلْ تَبِقْ يُڤْتُرْدىِ

translation: 他鼓勵他滾動球。

roman: Ol topïq yuwturdï̄.

forms:
يُڤْتُرْماقْ (canonical)
yuwturmāq (romanization)


Organisationen

ipa: [ɔʁɡanizaˈt͡si̯oːnən]

parts: Or ga ni sa ti o nen


mutsumajii

pos: romanization

pos_title: 羅馬化

glosses: むつまじい 的罗马字转写


梅花兒

glosses: (官話) 梅花 (méihuā) 的兒化形式。

forms: 梅花儿 (Simplified-Chinese)

zh_pron: méihuār

zh_pron: ㄇㄟˊ ㄏㄨㄚㄦ

zh_pron: méihuar

zh_pron: méi-hwār

zh_pron: meihual

zh_pron: мэйхуар

roman: mɛjxuar

ipa: /meɪ̯³⁵ xu̯ɑɻ⁵⁵/


皮蛇

text: 長皮蛇

roman: zhǎng píshé

text: 长皮蛇

text: 生皮蛇

roman: seⁿ phôe-chôa

zh_pron: píshé

zh_pron: ㄆㄧˊ ㄕㄜˊ

zh_pron: phôe-chôa

zh_pron: phê-chôa

zh_pron: pí-shé

zh_pron: pyisher

zh_pron: пишэ

roman: pišɛ

ipa: /pʰi³⁵ ʂɤ³⁵/

zh_pron: phuê-tsuâ

zh_pron: phoezoaa

ipa: /pʰu̯e²³⁻³³ t͡su̯a²³/

zh_pron: phê-tsuâ

zh_pron: phezoaa

ipa: /pʰe²⁴⁻¹¹ t͡su̯a²⁴/


草花兒

glosses: (官話) 草花 (cǎohuā) 的兒化形式。

forms: 草花儿 (Simplified-Chinese)

zh_pron: cǎohuār

zh_pron: ㄘㄠˇ ㄏㄨㄚㄦ

zh_pron: cǎohuar

zh_pron: tsǎu-hwār

zh_pron: tsaohual

zh_pron: цаохуар

roman: caoxuar

ipa: /t͡sʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ xu̯ɑɻ⁵⁵/


草厝

zh_pron: cao³ cou⁴

zh_pron: cao⁵ lou⁴

zh_pron: châu-cho̍

ipa: /t͡sʰau⁴⁵³⁻¹¹ ^((t͡sʰ-))lɔu⁴²/

ipa: /t͡sʰau³³²⁻²¹ ^((t͡sʰ-))lɔu⁴²/

庵子

roman: ānzi

茅寮

roman: máoliāo

茅屋

roman: máowū

茅廬

roman: máolú

茅舍

roman: máoshè

草屋

roman: cǎowū


上黃疸

forms: 上黄疸 (Simplified-Chinese)

zh_pron: cieo⁵ horng² dang³

zh_pron: ciao⁵ horng² dang³

zh_pron: cieo⁵ horng⁵ dang³

zh_pron: chā̤uⁿ-hó̤ng-dâng

ipa: /t͡sʰieu¹¹ hɒŋ¹³⁻¹¹ taŋ⁴⁵³/

zh_pron: ciao⁵ horng⁵ dang³

ipa: /t͡sʰiɐu¹¹ hɒŋ¹³⁻¹¹ taŋ⁴⁵³/


入番

glosses: 皈依伊斯蘭教，成為穆斯林

zh_pron: ji̍p-hoan

zh_pron: ji̍p-huan

zh_pron: jibhoafn

ipa: /d͡zip̚⁴⁻³ hu̯an³³/


長臂管轄權

glosses: 源自美國民事訴訟中的一個概念，指地方法院將管轄權延伸至域外（指州外乃至國外）的被告

zh_pron: chángbì guǎnxiáquán

zh_pron: ㄔㄤˊ ㄅㄧˋ ㄍㄨㄢˇ ㄒㄧㄚˊ ㄑㄩㄢˊ

zh_pron: ㄔㄤˊ ㄅㄧˋ ㄍㄨㄢˇ ㄒㄧㄚˊ ㄑㄩㄢˊ

zh_pron: chángbì guǎnsiácyuán

zh_pron: chʻang²-pi⁴ kuan³-hsia²-chʻüan²

zh_pron: cháng-bì gwǎn-syá-chywán

zh_pron: charngbih goanshyachyuan

zh_pron: чанби гуаньсяцюань

roman: čanbi guanʹsjacjuanʹ

ipa: /ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵ pi⁵¹ ku̯än²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ä³⁵ t͡ɕʰy̯ɛn³⁵/

治外法權

roman: zhìwàifǎquán


古偶

glosses: 古裝偶像劇／古装偶像剧的簡稱。

zh_pron: gǔ'ǒu

zh_pron: ㄍㄨˇ ㄡˇ

zh_pron: gúǒu

zh_pron: gǔ-ǒu

zh_pron: guuoou

zh_pron: гуоу

roman: guou

ipa: /ku²¹⁴⁻³⁵ ˀoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


차예단

etymology_texts: 借自漢語 茶葉蛋／茶叶蛋 (cháyèdàn)。

forms:
chayedan (romanization)
茶葉蛋 (hanja)

ipa: [t͡ɕʰa̠je̞da̠n]

hangeul: 차예단

roman: chayedan

roman: ch'ayedan


休漁期

glosses: 在指定水域內禁止進行特定類型或全部捕撈作業的特定時期，目的在於讓當地的水生動物種群有休養繁殖恢復數量的機會

forms: 休渔期 (Simplified-Chinese)

zh_pron: xiūyúqī

zh_pron: xiūyúqí

zh_pron: ㄒㄧㄡ ㄩˊ ㄑㄧ

zh_pron: ㄒㄧㄡ ㄩˊ ㄑㄧˊ

zh_pron: jau¹ jyu⁴ kei⁴

zh_pron: siouyúci

zh_pron: syōu-yú-chī

zh_pron: shiouyuchi

zh_pron: сююйци

roman: sjujujci

ipa: /ɕi̯oʊ̯⁵⁵ y³⁵ t͡ɕʰi⁵⁵/

zh_pron: siouyúcí

zh_pron: syōu-yú-chí

zh_pron: shiouyuchyi

ipa: /ɕi̯oʊ̯⁵⁵ y³⁵ t͡ɕʰi³⁵/

zh_pron: yāu yùh kèih

zh_pron: jau¹ jy⁴ kei⁴

zh_pron: yeo¹ yu⁴ kéi⁴

ipa: /jɐu̯⁵⁵ jyː²¹ kʰei̯²¹/


香氣四溢

text: 這些佳餚香氣四溢，令人垂涎。

roman: Zhèxiē jiāyáo xiāngqìsìyì, lìngrén chuíxián.

text: 这些佳肴香气四溢，令人垂涎。

forms: 香气四溢 (Simplified-Chinese)

zh_pron: xiāngqìsìyì

zh_pron: ㄒㄧㄤ ㄑㄧˋ ㄙˋ ㄧˋ

zh_pron: ㄒㄧㄤ ㄑㄧˋ ㄙˋ ㄧˋ

zh_pron: siangcìsìhyì

zh_pron: syāng-chì-sz̀-yì

zh_pron: shiangchihsyhyih

zh_pron: сянцисыи

roman: sjancisyi

ipa: /ɕi̯ɑŋ⁵⁵ t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ sz̩⁵¹⁻⁵³ i⁵¹/


泥水佬

zh_pron: nai⁴ seoi² lou²

zh_pron: nàih séui lóu

zh_pron: nai⁴ soey² lou²

zh_pron: nei⁴ sêu² lou²

ipa: /nɐi̯²¹ sɵy̯³⁵ lou̯³⁵/


泥水師傅

forms:
泥水师傅 (Simplified-Chinese)
泥水師父 (Traditional-Chinese alternative)
泥水师父 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: nai⁴ seoi² si¹ fu⁶⁻²

zh_pron: nài-súi-sṳ̂-fu

zh_pron: nai shui^ˊ sii^ˋ fu^˖

zh_pron: nai² sui³ si¹ fu⁴

zh_pron: nàih séui sī fú

zh_pron: nai⁴ soey² si¹ fu⁶⁻²

zh_pron: nei⁴ sêu² xi¹ fu⁶⁻²

ipa: /nɐi̯²¹ sɵy̯³⁵ siː⁵⁵ fuː²²⁻³⁵/

zh_pron: nai^ˇ sui^ˋ sii^ˊ fu

ipa: /nai̯¹¹ su̯i³¹ sɨ²⁴⁻¹¹ fu⁵⁵/

ipa: /nai⁵⁵ ʃui²⁴⁻³³ sɨ⁵³ fu³³/

ipa: /naɪ¹¹ suɪ³¹ sz̩⁴⁴⁻³⁵ fu⁵³/


作塗的

forms: 作涂的 (Simplified-Chinese)

zh_pron: choh-thô͘--ê

zh_pron: tsoh-thôo--ê


做塗的

forms:
做涂的 (Simplified-Chinese)
做塗兮 (Traditional-Chinese alternative)
做涂兮 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: chòe-thô͘--ê

zh_pron: chò-thô͘--ê

zh_pron: tsuè-thôo--ê

zh_pron: tsò-thôo--ê


做塗水的

forms: 做涂水的 (Simplified-Chinese)

zh_pron: chòe-thô͘-chúi--ê

zh_pron: chò-thô͘-chúi--ê

zh_pron: tsuè-thôo-tsuí--ê

zh_pron: tsò-thôo-tsuí--ê


塗水

raw_tags: 三峽臺灣話和新加坡福建話

forms:
涂水 (Simplified-Chinese)
土水 (alternative)

zh_pron: thô͘-chúi

zh_pron: thôo-tsuí

zh_pron: tozuie

ipa: /tʰɔ¹³⁻²² t͡su̯i⁵³/

ipa: /tʰɔ²⁴⁻¹¹ t͡su̯i⁵³/

ipa: /tʰɔ²⁴⁻²² t͡su̯i⁵⁵⁴/

ipa: /tʰɔ²⁴⁻²¹ t͡su̯i⁴²/

ipa: /tʰɔ²³⁻³³ t͡su̯i⁴¹/

ipa: /tʰɔ²⁴⁻²² t͡su̯i⁵³/

瓦匠

sense: 瓦匠


塗水師

forms: 涂水师 (Simplified-Chinese)

zh_pron: thô͘-chúi-sai

zh_pron: thôo-tsuí-sai

zh_pron: tozuysay

ipa: /tʰɔ²⁴⁻²² t͡su̯i⁵³⁻⁴⁴ sai̯⁴⁴/

ipa: /tʰɔ¹³⁻²² t͡su̯i⁵³⁻⁴⁴ sai̯⁴⁴/

ipa: /tʰɔ²⁴⁻³³ t͡su̯i⁵³⁻⁵⁵ sai̯⁴⁴/

ipa: /tʰɔ²⁴⁻²¹ t͡su̯i⁴²⁻²⁴ sai̯⁴⁴/

ipa: /tʰɔ²³⁻³³ t͡su̯i⁴¹⁻⁴⁴ sai̯⁴⁴/


月考

zh_pron: yuèkǎo

zh_pron: ㄩㄝˋ ㄎㄠˇ

zh_pron: jyut⁶ haau²

zh_pron: goe̍h-khó

zh_pron: ge̍h-khó

zh_pron: ywè-kǎu

zh_pron: yuehkao

zh_pron: юэкао

roman: juekao

ipa: /ɥɛ⁵¹ kʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: yuht háau

zh_pron: jyt⁹ haau²

zh_pron: yud⁶ hao²

ipa: /jyːt̚² haːu̯³⁵/

zh_pron: gue̍h-khó

zh_pron: goeqqoir

ipa: /ɡu̯e(ʔ)⁴⁻²¹ kʰɤ⁴¹/

zh_pron: geqqoir

ipa: /ɡe(ʔ)⁴⁻¹¹ kʰo⁵³/


keiow

glosses: ew (“一”)的序數詞; 第一


sdemanializzare

forms:
sdemanializzàre (canonical)
sdemanialìzzo (first-person singular present)
sdemanializzài (first-person singular past historic)
sdemanializzàto (past participle)
avére (auxiliary)


sdemanializzato

forms:
sdemanializzata (feminine)
sdemanializzati (masculine plural)
sdemanializzate (feminine plural)


sdemanializzate

glosses:
sdemanializzare 的屈折：
第二人稱複數現在時直陳式

glosses:
sdemanializzare 的屈折：
第二人稱複數命令式


demanializzare

forms:
demanializzàre (canonical)
demanialìzzo (first-person singular present)
demanializzài (first-person singular past historic)
demanializzàto (past participle)
avére (auxiliary)


demanializzato

forms:
demanializzata (feminine)
demanializzati (masculine plural)
demanializzate (feminine plural)


demanializzate

glosses:
demanializzare 的屈折：
第二人稱複數現在時直陳式

glosses:
demanializzare 的屈折：
第二人稱複數命令式


sdentare

glosses: 折斷（齒輪、鋸子、梳子等的）齒

forms:
sdentàre (canonical)
sdènto (first-person singular present)
sdentài (first-person singular past historic)
sdentàto (past participle)
avére (auxiliary)

rhymes: -are


sdentati

glosses: sdentarsi 的第二人稱單數命令式

rhymes: -ɛntati


sdentate

glosses:
sdentare 的屈折：
第二人稱複數現在時直陳式

glosses:
sdentare 的屈折：
第二人稱複數命令式


sdentarsi

glosses: （齒輪、鋸子、梳子、人等）折斷齒；掉牙齒

forms:
sdentàrsi (canonical)
mi sdènto (first-person singular present)
mi sdentài (first-person singular past historic)
sdentàtosi (past participle)


sequenziare

forms:
sequenziàre (canonical)
sequènzio (first-person singular present)
sequenziài (first-person singular past historic)
sequenziàto (past participle)
avére (auxiliary)


sequenziato

forms:
sequenziata (feminine)
sequenziati (masculine plural)
sequenziate (feminine plural)


sequenziate

glosses:
sequenziare 的屈折：
第二人稱複數現在時直陳式/虛擬式

glosses:
sequenziare 的屈折：
第二人稱複數命令式


servoassistere

glosses: (及物，新詞) 使用伺服機構

text: Apparecchio per ventilazione polmonare servoassistita con regolazione del volume e della pressione respiratoria.

translation: 具有调节呼吸量和压力的伺服辅助肺通气装置。

ref: 1983，Corrado Manni，由 Pietro d’Arcangelo et al.，Enciclopedia medica italiana，第II版，10卷，USES，→ISBN，「Ossigenoterapia」，2215頁：

forms:
servoassìstere (canonical)
servoassìsto (first-person singular present)
servoassistétti (first-person singular past historic)
servoassistètti (first-person singular past historic)
servoassistéi (first-person singular past historic)
servoassistìto (past participle)
avére (auxiliary)


sessualizzare

forms:
sessualizzàre (canonical)
sessualìzzo (first-person singular present)
sessualizzài (first-person singular past historic)
sessualizzàto (past participle)
avére (auxiliary)


sessualizzato

forms:
sessualizzata (feminine)
sessualizzati (masculine plural)
sessualizzate (feminine plural)


sessualizzate

glosses:
sessualizzare 的屈折：
第二人稱複數現在時直陳式

glosses:
sessualizzare 的屈折：
第二人稱複數命令式


serpeggiare

glosses: 蜿蜒，彎曲，盤旋，蛇行；纏繞

forms:
serpeggiàre (canonical)
serpéggio (first-person singular present)
serpeggiài (first-person singular past historic)
serpeggiàto (past participle)
avére (auxiliary)


serpeggiato

forms:
serpeggiata (feminine)
serpeggiati (masculine plural)
serpeggiate (feminine plural)


serpeggiate

glosses:
serpeggiare 的屈折：
第二人稱複數現在時直陳式/虛擬式

glosses:
serpeggiare 的屈折：
第二人稱複數命令式


serpeggiamento

glosses: 蜿蜒，彎曲，盤旋，蛇行；纏繞

forms: serpeggiamenti (plural)


sestuplicare

forms:
sestuplicàre (canonical)
sestùplico (first-person singular present)
sestuplicài (first-person singular past historic)
sestuplicàto (past participle)
avére (auxiliary)


sestuplicato

forms:
sestuplicata (feminine)
sestuplicati (masculine plural)
sestuplicate (feminine plural)


sestuplicate

glosses:
sestuplicare 的屈折：
第二人稱複數現在時直陳式

glosses:
sestuplicare 的屈折：
第二人稱複數命令式


resinare

forms:
resinàre (canonical)
rèsino (first-person singular present)
resinài (first-person singular past historic)
resinàto (past participle)
avére (auxiliary)


settuplicare

forms:
settuplicàre (canonical)
settùplico (first-person singular present)
settuplicài (first-person singular past historic)
settuplicàto (past participle)
avére (auxiliary)


settuplicato

forms:
settuplicata (feminine)
settuplicati (masculine plural)
settuplicate (feminine plural)


settuplicate

glosses:
settuplicare 的屈折：
第二人稱複數現在時直陳式

glosses:
settuplicare 的屈折：
第二人稱複數命令式


settorializzare

forms:
settorializzàre (canonical)
settorialìzzo (first-person singular present)
settorializzài (first-person singular past historic)
settorializzàto (past participle)
avére (auxiliary)


settorializzato

forms:
settorializzata (feminine)
settorializzati (masculine plural)
settorializzate (feminine plural)


settorializzate

glosses:
settorializzare 的屈折：
第二人稱複數現在時直陳式

glosses:
settorializzare 的屈折：
第二人稱複數命令式


sdrammatizzare

glosses: 使（情況、形勢）緩和、淡化

forms:
sdrammatizzàre (canonical)
sdrammatìzzo (first-person singular present)
sdrammatizzài (first-person singular past historic)
sdrammatizzàto (past participle)
avére (auxiliary)

drammatizzare

sense: 使（情況、形勢）緩和、淡化


sdrammatizzato

forms:
sdrammatizzata (feminine)
sdrammatizzati (masculine plural)
sdrammatizzate (feminine plural)


sdrammatizzate

glosses:
sdrammatizzare 的屈折：
第二人稱複數現在時直陳式

glosses:
sdrammatizzare 的屈折：
第二人稱複數命令式


drammatizzato

forms:
drammatizzata (feminine)
drammatizzati (masculine plural)
drammatizzate (feminine plural)


drammatizzate

glosses:
drammatizzare 的屈折：
第二人稱複數現在時直陳式

glosses:
drammatizzare 的屈折：
第二人稱複數命令式


brandejar

forms:
brandejo (first-person singular present)
brandegí (first-person singular past)
brandejat (past participle)

brandar

sense: 揮舞 （武器）

raw_tags: ；詞根重音：(北加泰羅尼亞) /e̞/；(巴利阿里) /ə/；(中加泰羅尼亞) /ɛ/；(西北加泰羅尼亞，瓦倫西亞) /e/


brunzir

glosses: 發出嗡嗡聲（通过在空中高速移动产生声音）

forms:
brunzeixo (first-person singular present)
brunzo (first-person singular present)
brunzí (first-person singular past)
brunzit (past participle)

ipa: [bɾunˈziɾ]

ipa: [bɾunˈzi]

audio: LL-Q7026 (cat)-Marvives-brunzir.wav

brumir

sense: 發出嗡嗡聲（通过在空中高速移动产生声音）


brunzit

glosses: 嗡嗡聲，蜂鳴聲（物体在空中高速移动产生的声音，或是电子设备中的极低频噪声）

forms: brunzits (plural)

ipa: [bɾunˈzit]

audio: LL-Q7026 (cat)-Marvives-brunzit.wav

brunzidera

sense: 嗡嗡聲，蜂鳴聲（物体在空中高速移动产生的声音，或是电子设备中的极低频噪声）

soroll

sense: 嗡嗡聲，蜂鳴聲（物体在空中高速移动产生的声音，或是电子设备中的极低频噪声）


brunzit

forms:
brunzida (feminine)
brunzits (masculine plural)
brunzides (feminine plural)


cauteritzar

etymology_texts: 借自晚期拉丁語 cauterizāre，源自古希臘語 καυτηριάζω (kautēriázō)。

forms:
cauteritzo (first-person singular present)
cauteritzí (first-person singular past)
cauteritzat (past participle)


brandegeu

glosses:
brandejar 的屈折：
第二人稱複數現在時直陳式/虛擬式

glosses:
brandejar 的屈折：
第二人稱複數命令式


brandegessin

glosses: brandejar 的第三人稱複數過去未完成時虛擬式


brandeges

glosses: brandejar 的第二人稱單數現在時直陳式


brandegessis

glosses: brandejar 的第二人稱單數過去未完成時虛擬式


brandegen

glosses: brandejar 的第三人稱複數現在時直陳式


brandegem

glosses:
brandejar 的屈折：
第一人稱複數現在時直陳式/虛擬式

glosses:
brandejar 的屈折：
第一人稱複數命令式


brandegi

glosses:
brandejar 的屈折：
第一人稱/第三人稱單數現在時虛擬式

glosses:
brandejar 的屈折：
第三人稱單數命令式


brandegin

glosses:
brandejar 的屈折：
第三人稱複數現在時虛擬式

glosses:
brandejar 的屈折：
第三人稱複數命令式


brandegis

glosses: brandejar 的第二人稱單數現在時虛擬式


brandegés

glosses: brandejar 的第一人稱/第三人稱單數過去未完成時虛擬式


brandegéssim

glosses: brandejar 的第一人稱複數過去未完成時虛擬式


brandegí

glosses: brandejar 的第一人稱單數簡單過去時直陳式


brandegéssiu

glosses: brandejar 的第二人稱複數過去未完成時虛擬式


brandeja

glosses:
brandejar 的屈折：
第三人稱單數現在時直陳式

glosses:
brandejar 的屈折：
第二人稱單數命令式


brandejaran

glosses: brandejar 的第三人稱複數將來時直陳式


brandejarem

glosses: brandejar 的第一人稱複數將來時直陳式


brandejaren

glosses: brandejar 的第三人稱複數簡單過去時直陳式


brandejaria

glosses: brandejar 的第一人稱/第三人稱單數條件式


brandejarien

glosses: brandejar 的第三人稱複數條件式


brandejares

glosses: brandejar 的第二人稱單數簡單過去時直陳式


brandejareu

glosses: brandejar 的第二人稱複數將來時直陳式


brandejaries

glosses: brandejar 的第二人稱單數條件式


brandejarà

glosses: brandejar 的第三人稱單數將來時直陳式


brandejaríem

glosses: brandejar 的第一人稱複數條件式


brandejaràs

glosses: brandejar 的第二人稱單數將來時直陳式


brandejaré

glosses: brandejar 的第一人稱單數將來時直陳式


brandejaríeu

glosses: brandejar 的第二人稱複數條件式


brandejat

forms:
brandejada (feminine)
brandejats (masculine plural)
brandejades (feminine plural)

rhymes: -at


brandejava

glosses: brandejar 的第一人稱/第三人稱單數過去未完成時直陳式


brandejo

glosses: brandejar 的第一人稱單數現在時直陳式


brandejàrem

glosses: brandejar 的第一人稱複數簡單過去時直陳式


brandejà

glosses: brandejar 的第三人稱單數簡單過去時直陳式


brandejaves

glosses: brandejar 的第二人稱單數過去未完成時直陳式


brandejaven

glosses: brandejar 的第三人稱複數過去未完成時直陳式


brandejàreu

glosses: brandejar 的第二人稱複數簡單過去時直陳式


brandejàveu

glosses: brandejar 的第二人稱複數過去未完成時直陳式


brandejàvem

glosses: brandejar 的第一人稱複數過去未完成時直陳式


brunzeix

glosses:
brunzir 的屈折：
第三人稱單數現在時直陳式

glosses:
brunzir 的屈折：
第二人稱單數命令式


brunzeixen

glosses: brunzir 的第三人稱複數現在時直陳式


brunz

glosses:
brunzir 的屈折：
第三人稱單數現在時直陳式

glosses:
brunzir 的屈折：
第二人稱單數命令式


brunzeixes

glosses: brunzir 的第二人稱單數現在時直陳式


brunzeixi

glosses:
brunzir 的屈折：
第一人稱/第三人稱單數現在時虛擬式

glosses:
brunzir 的屈折：
第三人稱單數命令式


brunzeixin

glosses:
brunzir 的屈折：
第三人稱複數現在時虛擬式

glosses:
brunzir 的屈折：
第三人稱複數命令式


brunzes

glosses: brunzir 的第二人稱單數現在時直陳式


brunzeixo

glosses: brunzir 的第一人稱單數現在時直陳式


brunzeixis

glosses: brunzir 的第二人稱單數現在時虛擬式


brunzen

glosses: brunzir 的第三人稱複數現在時直陳式


brunzen

etymology_texts: 繼承自中古高地德語 brunzen、brunnezen，brunnen 的密集形；繼承自中古高地德語 brunne (“井”)。參見巴伐利亞語 brunzn。

text: Wie ich mich abwischen wollte meinte er: »Wart, Mauserl, du wirst brunzen wollen …«, und er brachte mir selbst einen riesigen blauen Nachttopf herbei.

ref: 1906, Felix Salten, Josefine Mutzenbacher:

forms:
brunzt (third-person singular present)
brunzte (past)
gebrunzt (past participle)
haben (auxiliary)

ipa: /ˈbʁʊnt͡sən/

ipa: /ˈbʁʊnt͡sn̩/

ipa: /ˈb̥ʁʊnt͡sɛn/

ipa: /ˈb̥rʊn-/

ipa: /-t͡sn̩/

parts: brun zen


brunzi

glosses:
brunzir 的屈折：
第一人稱/第三人稱單數現在時虛擬式

glosses:
brunzir 的屈折：
第三人稱單數命令式


brunzia

glosses: brunzir 的第一人稱/第三人稱單數過去未完成時直陳式


brunzim

glosses:
brunzir 的屈折：
第一人稱複數現在時直陳式/虛擬式

glosses:
brunzir 的屈折：
第一人稱複數命令式


brunzien

glosses: brunzir 的第三人稱複數過去未完成時直陳式


brunzies

glosses: brunzir 的第二人稱單數過去未完成時直陳式


brunzin

glosses:
brunzir 的屈折：
第三人稱複數現在時虛擬式

glosses:
brunzir 的屈折：
第三人稱複數命令式


brunziran

glosses: brunzir 的第三人稱複數將來時直陳式


brunzirem

glosses: brunzir 的第一人稱複數將來時直陳式


brunzires

glosses: brunzir 的第二人稱單數簡單過去時直陳式


brunziren

glosses: brunzir 的第三人稱複數簡單過去時直陳式


brunzireu

glosses: brunzir 的第二人稱複數將來時直陳式


brunzirien

glosses: brunzir 的第三人稱複數條件式


brunziria

glosses: brunzir 的第一人稱/第三人稱單數條件式


brunziries

glosses: brunzir 的第二人稱單數條件式


brunziràs

glosses: brunzir 的第二人稱單數將來時直陳式


brunzirà

glosses: brunzir 的第三人稱單數將來時直陳式


brunziré

glosses: brunzir 的第一人稱單數將來時直陳式


brunziríem

glosses: brunzir 的第一人稱複數條件式


brunziríeu

glosses: brunzir 的第二人稱複數條件式


brunzis

glosses: brunzir 的第二人稱單數現在時虛擬式


brunzissin

glosses: brunzir 的第三人稱複數過去未完成時虛擬式


brunzissis

glosses: brunzir 的第二人稱單數過去未完成時虛擬式


brunziu

glosses:
brunzir 的屈折：
第二人稱複數現在時直陳式/虛擬式

glosses:
brunzir 的屈折：
第二人稱複數命令式


brunzí

glosses: brunzir 的第一人稱/第三人稱單數簡單過去時直陳式


brunzo

glosses: brunzir 的第一人稱單數現在時直陳式


brunzíem

glosses: brunzir 的第一人稱複數過去未完成時直陳式


brunzíeu

glosses: brunzir 的第二人稱複數過去未完成時直陳式


brunzírem

glosses: brunzir 的第一人稱複數簡單過去時直陳式


brunzíreu

glosses: brunzir 的第二人稱複數簡單過去時直陳式


brunzís

glosses: brunzir 的第一人稱/第三人稱單數過去未完成時虛擬式


brunzíssiu

glosses: brunzir 的第二人稱複數過去未完成時虛擬式


brunzíssim

glosses: brunzir 的第一人稱複數過去未完成時虛擬式


cauteritza

glosses:
cauteritzar 的屈折：
第三人稱單數現在時直陳式

glosses:
cauteritzar 的屈折：
第二人稱單數命令式


cauteritzaran

glosses: cauteritzar 的第三人稱複數將來時直陳式


cauteritzaren

glosses: cauteritzar 的第三人稱複數簡單過去時直陳式


cauteritzarem

glosses: cauteritzar 的第一人稱複數將來時直陳式


cauteritzareu

glosses: cauteritzar 的第二人稱複數將來時直陳式


cauteritzares

glosses: cauteritzar 的第二人稱單數簡單過去時直陳式


cauteritzaria

glosses: cauteritzar 的第一人稱/第三人稱單數條件式


cauteritzarà

glosses: cauteritzar 的第三人稱單數將來時直陳式


cauteritzaràs

glosses: cauteritzar 的第二人稱單數將來時直陳式


cauteritzaré

glosses: cauteritzar 的第一人稱單數將來時直陳式


cauteritzat

forms:
cauteritzada (feminine)
cauteritzats (masculine plural)
cauteritzades (feminine plural)


cauteritzaven

glosses: cauteritzar 的第三人稱複數過去未完成時直陳式


cauteritzava

glosses: cauteritzar 的第一人稱/第三人稱單數過去未完成時直陳式


cauteritzaves

glosses: cauteritzar 的第二人稱單數過去未完成時直陳式


cauteritzem

glosses:
cauteritzar 的屈折：
第一人稱複數現在時直陳式/虛擬式

glosses:
cauteritzar 的屈折：
第一人稱複數命令式


cauteritzen

glosses: cauteritzar 的第三人稱複數現在時直陳式


cauteritzes

glosses: cauteritzar 的第二人稱單數現在時直陳式


cauteritzeu

glosses:
cauteritzar 的屈折：
第二人稱複數現在時直陳式/虛擬式

glosses:
cauteritzar 的屈折：
第二人稱複數命令式


cauteritzessis

glosses: cauteritzar 的第二人稱單數過去未完成時虛擬式


cauteritzi

glosses:
cauteritzar 的屈折：
第一人稱/第三人稱單數現在時虛擬式

glosses:
cauteritzar 的屈折：
第三人稱單數命令式


cauteritzin

glosses:
cauteritzar 的屈折：
第三人稱複數現在時虛擬式

glosses:
cauteritzar 的屈折：
第三人稱複數命令式


cauteritzis

glosses: cauteritzar 的第二人稱單數現在時虛擬式


cauteritzo

glosses: cauteritzar 的第一人稱單數現在時直陳式


cauteritzessin

glosses: cauteritzar 的第三人稱複數過去未完成時虛擬式


cauteritzàrem

glosses: cauteritzar 的第一人稱複數簡單過去時直陳式


cauteritzàreu

glosses: cauteritzar 的第二人稱複數簡單過去時直陳式


cauteritzà

glosses: cauteritzar 的第三人稱單數簡單過去時直陳式


cauteritzàvem

glosses: cauteritzar 的第一人稱複數過去未完成時直陳式


cauteritzàveu

glosses: cauteritzar 的第二人稱複數過去未完成時直陳式


cauteritzés

glosses: cauteritzar 的第一人稱/第三人稱單數過去未完成時虛擬式


cauteritzéssim

glosses: cauteritzar 的第一人稱複數過去未完成時虛擬式


demanializza

glosses:
demanializzare 的屈折：
第三人稱單數現在時直陳式

glosses:
demanializzare 的屈折：
第二人稱單數命令式


cauteritzéssiu

glosses: cauteritzar 的第二人稱複數過去未完成時虛擬式


cauteritzí

glosses: cauteritzar 的第一人稱單數簡單過去時直陳式


demanializzasse

glosses: demanializzare 的第三人稱單數過去未完成時虛擬式


demanializzassi

glosses: demanializzare 的第一人稱/第二人稱單數過去未完成時虛擬式


demanializzassero

glosses: demanializzare 的第三人稱複數過去未完成時虛擬式


demanializzassimo

glosses: demanializzare 的第一人稱複數過去未完成時虛擬式


demanializzaste

glosses:
demanializzare 的屈折：
第二人稱複數先過去時

glosses:
demanializzare 的屈折：
第二人稱複數過去未完成時虛擬式


demanializzavano

glosses: demanializzare 的第三人稱複數過去未完成時直陳式


demanializzavamo

glosses: demanializzare 的第一人稱複數過去未完成時直陳式


demanializzavate

glosses: demanializzare 的第二人稱複數過去未完成時直陳式


demanializzava

glosses: demanializzare 的第三人稱單數過去未完成時直陳式


demanializzavi

glosses: demanializzare 的第二人稱單數過去未完成時直陳式


demanializzavo

glosses: demanializzare 的第一人稱單數過去未完成時直陳式


demanializzi

glosses:
demanializzare 的屈折：
第二人稱單數現在時直陳式

glosses:
demanializzare 的屈折：
第一人稱/第二人稱/第三人稱單數現在時虛擬式

glosses:
demanializzare 的屈折：
第三人稱單數命令式


demanializziamo

glosses:
demanializzare 的屈折：
第一人稱複數現在時直陳式/虛擬式

glosses:
demanializzare 的屈折：
第一人稱複數命令式


demanializzino

glosses:
demanializzare 的屈折：
第三人稱複數現在時虛擬式

glosses:
demanializzare 的屈折：
第三人稱複數命令式


drammatizza

glosses:
drammatizzare 的屈折：
第三人稱單數現在時直陳式

glosses:
drammatizzare 的屈折：
第二人稱單數命令式


drammatizzano

glosses: drammatizzare 的第三人稱複數現在時直陳式


drammatizzasse

glosses: drammatizzare 的第三人稱單數過去未完成時虛擬式


drammatizzassero

glosses: drammatizzare 的第三人稱複數過去未完成時虛擬式


drammatizzassi

glosses: drammatizzare 的第一人稱/第二人稱單數過去未完成時虛擬式


drammatizzassimo

glosses: drammatizzare 的第一人稱複數過去未完成時虛擬式


drammatizzaste

glosses:
drammatizzare 的屈折：
第二人稱複數先過去時

glosses:
drammatizzare 的屈折：
第二人稱複數過去未完成時虛擬式


drammatizzava

glosses: drammatizzare 的第三人稱單數過去未完成時直陳式


drammatizzavamo

glosses: drammatizzare 的第一人稱複數過去未完成時直陳式


drammatizzavano

glosses: drammatizzare 的第三人稱複數過去未完成時直陳式


drammatizzavate

glosses: drammatizzare 的第二人稱複數過去未完成時直陳式


drammatizzavi

glosses: drammatizzare 的第二人稱單數過去未完成時直陳式


drammatizzavo

glosses: drammatizzare 的第一人稱單數過去未完成時直陳式


drammatizziate

glosses: drammatizzare 的第二人稱複數現在時虛擬式


drammatizzi

glosses:
drammatizzare 的屈折：
第二人稱單數現在時直陳式

glosses:
drammatizzare 的屈折：
第一人稱/第二人稱/第三人稱單數現在時虛擬式

glosses:
drammatizzare 的屈折：
第三人稱單數命令式


drammatizziamo

glosses:
drammatizzare 的屈折：
第一人稱複數現在時直陳式/虛擬式

glosses:
drammatizzare 的屈折：
第一人稱複數命令式


drammatizzino

glosses:
drammatizzare 的屈折：
第三人稱複數現在時虛擬式

glosses:
drammatizzare 的屈折：
第三人稱複數命令式


drammatizzo

glosses: drammatizzare 的第一人稱單數現在時直陳式


sdemanializza

glosses:
sdemanializzare 的屈折：
第三人稱單數現在時直陳式

glosses:
sdemanializzare 的屈折：
第二人稱單數命令式


sdemanializzasse

glosses: sdemanializzare 的第三人稱單數過去未完成時虛擬式


sdemanializzassero

glosses: sdemanializzare 的第三人稱複數過去未完成時虛擬式


sdemanializzassi

glosses: sdemanializzare 的第一人稱/第二人稱單數過去未完成時虛擬式


sdemanializzassimo

glosses: sdemanializzare 的第一人稱複數過去未完成時虛擬式


sdemanializzaste

glosses:
sdemanializzare 的屈折：
第二人稱複數先過去時

glosses:
sdemanializzare 的屈折：
第二人稱複數過去未完成時虛擬式


sdemanializzava

glosses: sdemanializzare 的第三人稱單數過去未完成時直陳式


sdemanializzavate

glosses: sdemanializzare 的第二人稱複數過去未完成時直陳式


sdemanializzavano

glosses: sdemanializzare 的第三人稱複數過去未完成時直陳式


sdemanializzavamo

glosses: sdemanializzare 的第一人稱複數過去未完成時直陳式


sdemanializzavo

glosses: sdemanializzare 的第一人稱單數過去未完成時直陳式


sdemanializzavi

glosses: sdemanializzare 的第二人稱單數過去未完成時直陳式


sdemanializzi

glosses:
sdemanializzare 的屈折：
第二人稱單數現在時直陳式

glosses:
sdemanializzare 的屈折：
第一人稱/第二人稱/第三人稱單數現在時虛擬式

glosses:
sdemanializzare 的屈折：
第三人稱單數命令式


sdemanializziamo

glosses:
sdemanializzare 的屈折：
第一人稱複數現在時直陳式/虛擬式

glosses:
sdemanializzare 的屈折：
第一人稱複數命令式


sdemanializzino

glosses:
sdemanializzare 的屈折：
第三人稱複數現在時虛擬式

glosses:
sdemanializzare 的屈折：
第三人稱複數命令式


sdenta

glosses:
sdentare 的屈折：
第三人稱單數現在時直陳式

glosses:
sdentare 的屈折：
第二人稱單數命令式


sdentammo

glosses: sdentare 的第一人稱複數先過去時


sdentai

glosses: sdentare 的第一人稱單數先過去時


sdentano

glosses: sdentare 的第三人稱複數現在時直陳式


sdentasse

glosses: sdentare 的第三人稱單數過去未完成時虛擬式


sdentarono

glosses: sdentare 的第三人稱複數先過去時


sdentassi

glosses: sdentare 的第一人稱/第二人稱單數過去未完成時虛擬式


sdentassimo

glosses: sdentare 的第一人稱複數過去未完成時虛擬式


sdentassero

glosses: sdentare 的第三人稱複數過去未完成時虛擬式


sdentaste

glosses:
sdentare 的屈折：
第二人稱複數先過去時

glosses:
sdentare 的屈折：
第二人稱複數過去未完成時虛擬式


sdentasti

glosses: sdentare 的第二人稱單數先過去時


sdentavamo

glosses: sdentare 的第一人稱複數過去未完成時直陳式


sdentava

glosses: sdentare 的第三人稱單數過去未完成時直陳式


sdentavate

glosses: sdentare 的第二人稱複數過去未完成時直陳式


sdentavano

glosses: sdentare 的第三人稱複數過去未完成時直陳式


sdentavi

glosses: sdentare 的第二人稱單數過去未完成時直陳式


sdentavo

glosses: sdentare 的第一人稱單數過去未完成時直陳式


sdenterai

glosses: sdentare 的第二人稱單數將來時


sdenteranno

glosses: sdentare 的第三人稱複數將來時


sdenterebbero

glosses: sdentare 的第三人稱複數條件式


sdenterebbe

glosses: sdentare 的第三人稱單數條件式


sdenteremmo

glosses: sdentare 的第一人稱複數條件式


sdenterei

glosses: sdentare 的第一人稱單數條件式


sdenteremo

glosses: sdentare 的第一人稱複數將來時


sdenteresti

glosses: sdentare 的第二人稱單數條件式


sdentereste

glosses: sdentare 的第二人稱複數條件式


sdenterà

glosses: sdentare 的第三人稱單數將來時


sdenterò

glosses: sdentare 的第一人稱單數將來時


sdenterete

glosses: sdentare 的第二人稱複數將來時


sdenti

glosses:
sdentare 的屈折：
第二人稱單數現在時直陳式

glosses:
sdentare 的屈折：
第一人稱/第二人稱/第三人稱單數現在時虛擬式

glosses:
sdentare 的屈折：
第三人稱單數命令式


sdentiate

glosses: sdentare 的第二人稱複數現在時虛擬式


sdentiamo

glosses:
sdentare 的屈折：
第一人稱複數現在時直陳式/虛擬式

glosses:
sdentare 的屈折：
第一人稱複數命令式


sdentò

glosses: sdentare 的第三人稱單數先過去時


sdentino

glosses:
sdentare 的屈折：
第三人稱複數現在時虛擬式

glosses:
sdentare 的屈折：
第三人稱複數命令式


sdento

glosses: sdentare 的第一人稱單數現在時直陳式


sdrammatizza

glosses:
sdrammatizzare 的屈折：
第三人稱單數現在時直陳式

glosses:
sdrammatizzare 的屈折：
第二人稱單數命令式


sdrammatizzassero

glosses: sdrammatizzare 的第三人稱複數過去未完成時虛擬式


sdrammatizzasse

glosses: sdrammatizzare 的第三人稱單數過去未完成時虛擬式


sdrammatizzassi

glosses: sdrammatizzare 的第一人稱/第二人稱單數過去未完成時虛擬式


sdrammatizzassimo

glosses: sdrammatizzare 的第一人稱複數過去未完成時虛擬式


sdrammatizzaste

glosses:
sdrammatizzare 的屈折：
第二人稱複數先過去時

glosses:
sdrammatizzare 的屈折：
第二人稱複數過去未完成時虛擬式


sdrammatizzava

glosses: sdrammatizzare 的第三人稱單數過去未完成時直陳式


sdrammatizzavamo

glosses: sdrammatizzare 的第一人稱複數過去未完成時直陳式


sdrammatizzavano

glosses: sdrammatizzare 的第三人稱複數過去未完成時直陳式


sdrammatizzavate

glosses: sdrammatizzare 的第二人稱複數過去未完成時直陳式


sdrammatizzavi

glosses: sdrammatizzare 的第二人稱單數過去未完成時直陳式


sdrammatizzavo

glosses: sdrammatizzare 的第一人稱單數過去未完成時直陳式


sdrammatizzi

glosses:
sdrammatizzare 的屈折：
第二人稱單數現在時直陳式

glosses:
sdrammatizzare 的屈折：
第一人稱/第二人稱/第三人稱單數現在時虛擬式

glosses:
sdrammatizzare 的屈折：
第三人稱單數命令式


sdrammatizziamo

glosses:
sdrammatizzare 的屈折：
第一人稱複數現在時直陳式/虛擬式

glosses:
sdrammatizzare 的屈折：
第一人稱複數命令式


sdrammatizzino

glosses:
sdrammatizzare 的屈折：
第三人稱複數現在時虛擬式

glosses:
sdrammatizzare 的屈折：
第三人稱複數命令式


sequenzia

glosses:
sequenziare 的屈折：
第三人稱單數現在時直陳式

glosses:
sequenziare 的屈折：
第二人稱單數命令式


sequenzi

glosses:
sequenziare 的屈折：
第二人稱單數現在時直陳式

glosses:
sequenziare 的屈折：
第一人稱/第二人稱/第三人稱單數現在時虛擬式

glosses:
sequenziare 的屈折：
第三人稱單數命令式


sequenziai

glosses: sequenziare 的第一人稱單數先過去時


sequenziammo

glosses: sequenziare 的第一人稱複數先過去時


sequenziamo

glosses:
sequenziare 的屈折：
第一人稱複數現在時直陳式/虛擬式

glosses:
sequenziare 的屈折：
第一人稱複數命令式


sequenziano

glosses: sequenziare 的第三人稱複數現在時直陳式


sequenziarono

glosses: sequenziare 的第三人稱複數先過去時


sequenziassero

glosses: sequenziare 的第三人稱複數過去未完成時虛擬式


sequenziasse

glosses: sequenziare 的第三人稱單數過去未完成時虛擬式


sequenziassi

glosses: sequenziare 的第一人稱/第二人稱單數過去未完成時虛擬式


sequenziassimo

glosses: sequenziare 的第一人稱複數過去未完成時虛擬式


sequenziaste

glosses:
sequenziare 的屈折：
第二人稱複數先過去時

glosses:
sequenziare 的屈折：
第二人稱複數過去未完成時虛擬式


sequenziasti

glosses: sequenziare 的第二人稱單數先過去時


sequenziavamo

glosses: sequenziare 的第一人稱複數過去未完成時直陳式


sequenziava

glosses: sequenziare 的第三人稱單數過去未完成時直陳式


sequenziavano

glosses: sequenziare 的第三人稱複數過去未完成時直陳式


sequenziavate

glosses: sequenziare 的第二人稱複數過去未完成時直陳式


sequenziavi

glosses: sequenziare 的第二人稱單數過去未完成時直陳式


sequenziavo

glosses: sequenziare 的第一人稱單數過去未完成時直陳式


sequenzino

glosses:
sequenziare 的屈折：
第三人稱複數現在時虛擬式

glosses:
sequenziare 的屈折：
第三人稱複數命令式


sequenzio

glosses: sequenziare 的第一人稱單數現在時直陳式


sequenziò

glosses: sequenziare 的第三人稱單數先過去時


sermoneggi

glosses:
sermoneggiare 的屈折：
第二人稱單數現在時直陳式

glosses:
sermoneggiare 的屈折：
第一人稱/第二人稱/第三人稱單數現在時虛擬式

glosses:
sermoneggiare 的屈折：
第三人稱單數命令式


sermoneggia

glosses:
sermoneggiare 的屈折：
第三人稱單數現在時直陳式

glosses:
sermoneggiare 的屈折：
第二人稱單數命令式


sermoneggiamo

glosses:
sermoneggiare 的屈折：
第一人稱複數現在時直陳式/虛擬式

glosses:
sermoneggiare 的屈折：
第一人稱複數命令式


sermoneggiano

glosses: sermoneggiare 的第三人稱複數現在時直陳式


sermoneggiassero

glosses: sermoneggiare 的第三人稱複數過去未完成時虛擬式


sermoneggiasse

glosses: sermoneggiare 的第三人稱單數過去未完成時虛擬式


sermoneggiassimo

glosses: sermoneggiare 的第一人稱複數過去未完成時虛擬式


sermoneggiassi

glosses: sermoneggiare 的第一人稱/第二人稱單數過去未完成時虛擬式


sermoneggiaste

glosses:
sermoneggiare 的屈折：
第二人稱複數先過去時

glosses:
sermoneggiare 的屈折：
第二人稱複數過去未完成時虛擬式


sermoneggiava

glosses: sermoneggiare 的第三人稱單數過去未完成時直陳式


sermoneggiate

glosses:
sermoneggiare 的屈折：
第二人稱複數現在時直陳式/虛擬式

glosses:
sermoneggiare 的屈折：
第二人稱複數命令式


sermoneggiavamo

glosses: sermoneggiare 的第一人稱複數過去未完成時直陳式


sermoneggiavate

glosses: sermoneggiare 的第二人稱複數過去未完成時直陳式


sermoneggiavano

glosses: sermoneggiare 的第三人稱複數過去未完成時直陳式


sermoneggiavi

glosses: sermoneggiare 的第二人稱單數過去未完成時直陳式


sermoneggiavo

glosses: sermoneggiare 的第一人稱單數過去未完成時直陳式


sermoneggino

glosses:
sermoneggiare 的屈折：
第三人稱複數現在時虛擬式

glosses:
sermoneggiare 的屈折：
第三人稱複數命令式


sermoneggio

glosses: sermoneggiare 的第一人稱單數現在時直陳式


serpeggi

glosses:
serpeggiare 的屈折：
第二人稱單數現在時直陳式

glosses:
serpeggiare 的屈折：
第一人稱/第二人稱/第三人稱單數現在時虛擬式

glosses:
serpeggiare 的屈折：
第三人稱單數命令式


serpeggia

glosses:
serpeggiare 的屈折：
第三人稱單數現在時直陳式

glosses:
serpeggiare 的屈折：
第二人稱單數命令式


serpeggiai

glosses: serpeggiare 的第一人稱單數先過去時


serpeggiammo

glosses: serpeggiare 的第一人稱複數先過去時


serpeggiamo

glosses:
serpeggiare 的屈折：
第一人稱複數現在時直陳式/虛擬式

glosses:
serpeggiare 的屈折：
第一人稱複數命令式


serpeggiano

glosses: serpeggiare 的第三人稱複數現在時直陳式


serpeggiarono

glosses: serpeggiare 的第三人稱複數先過去時


serpeggiasse

glosses: serpeggiare 的第三人稱單數過去未完成時虛擬式


serpeggiassero

glosses: serpeggiare 的第三人稱複數過去未完成時虛擬式


serpeggiassi

glosses: serpeggiare 的第一人稱/第二人稱單數過去未完成時虛擬式


serpeggiassimo

glosses: serpeggiare 的第一人稱複數過去未完成時虛擬式


serpeggiaste

glosses:
serpeggiare 的屈折：
第二人稱複數先過去時

glosses:
serpeggiare 的屈折：
第二人稱複數過去未完成時虛擬式


serpeggiasti

glosses: serpeggiare 的第二人稱單數先過去時


serpeggiava

glosses: serpeggiare 的第三人稱單數過去未完成時直陳式


serpeggiavamo

glosses: serpeggiare 的第一人稱複數過去未完成時直陳式


serpeggiavano

glosses: serpeggiare 的第三人稱複數過去未完成時直陳式


serpeggiavate

glosses: serpeggiare 的第二人稱複數過去未完成時直陳式


serpeggiavi

glosses: serpeggiare 的第二人稱單數過去未完成時直陳式


serpeggino

glosses:
serpeggiare 的屈折：
第三人稱複數現在時虛擬式

glosses:
serpeggiare 的屈折：
第三人稱複數命令式


serpeggiavo

glosses: serpeggiare 的第一人稱單數過去未完成時直陳式


serpeggio

glosses: serpeggiare 的第一人稱單數現在時直陳式


serpeggiò

glosses: serpeggiare 的第三人稱單數先過去時


servoassistano

glosses:
servoassistere 的屈折：
第三人稱複數現在時虛擬式

glosses:
servoassistere 的屈折：
第三人稱複數命令式


servoassista

glosses:
servoassistere 的屈折：
第一人稱/第二人稱/第三人稱單數現在時虛擬式

glosses:
servoassistere 的屈折：
第三人稱單數命令式


servoassistessero

glosses: servoassistere 的第三人稱複數過去未完成時虛擬式


servoassistesse

glosses: servoassistere 的第三人稱單數過去未完成時虛擬式


servoassistessimo

glosses: servoassistere 的第一人稱複數過去未完成時虛擬式


servoassisteste

glosses:
servoassistere 的屈折：
第二人稱複數先過去時

glosses:
servoassistere 的屈折：
第二人稱複數過去未完成時虛擬式


servoassistessi

glosses: servoassistere 的第一人稱/第二人稱單數過去未完成時虛擬式


servoassistete

glosses:
servoassistere 的屈折：
第二人稱複數現在時直陳式

glosses:
servoassistere 的屈折：
第二人稱複數命令式


servoassisteva

glosses: servoassistere 的第三人稱單數過去未完成時直陳式


servoassistevamo

glosses: servoassistere 的第一人稱複數過去未完成時直陳式


servoassistevano

glosses: servoassistere 的第三人稱複數過去未完成時直陳式


servoassistevate

glosses: servoassistere 的第二人稱複數過去未完成時直陳式


servoassistevi

glosses: servoassistere 的第二人稱單數過去未完成時直陳式


servoassistevo

glosses: servoassistere 的第一人稱單數過去未完成時直陳式


servoassisti

glosses:
servoassistere 的屈折：
第二人稱單數現在時直陳式

glosses:
servoassistere 的屈折：
第二人稱單數命令式


servoassistiamo

glosses:
servoassistere 的屈折：
第一人稱複數現在時直陳式/虛擬式

glosses:
servoassistere 的屈折：
第一人稱複數命令式


servoassistito

forms:
servoassistita (feminine)
servoassistiti (masculine plural)
servoassistite (feminine plural)


sessualizza

glosses:
sessualizzare 的屈折：
第三人稱單數現在時直陳式

glosses:
sessualizzare 的屈折：
第二人稱單數命令式

rhymes: -iddza


sessualizzano

glosses: sessualizzare 的第三人稱複數現在時直陳式


sessualizzasse

glosses: sessualizzare 的第三人稱單數過去未完成時虛擬式


sessualizzassero

glosses: sessualizzare 的第三人稱複數過去未完成時虛擬式


sessualizzassi

glosses: sessualizzare 的第一人稱/第二人稱單數過去未完成時虛擬式


sessualizzassimo

glosses: sessualizzare 的第一人稱複數過去未完成時虛擬式


sessualizzaste

glosses:
sessualizzare 的屈折：
第二人稱複數先過去時

glosses:
sessualizzare 的屈折：
第二人稱複數過去未完成時虛擬式


sessualizzava

glosses: sessualizzare 的第三人稱單數過去未完成時直陳式


sessualizzavamo

glosses: sessualizzare 的第一人稱複數過去未完成時直陳式


sessualizzavano

glosses: sessualizzare 的第三人稱複數過去未完成時直陳式


sessualizzavate

glosses: sessualizzare 的第二人稱複數過去未完成時直陳式


sessualizzavi

glosses: sessualizzare 的第二人稱單數過去未完成時直陳式


sessualizzavo

glosses: sessualizzare 的第一人稱單數過去未完成時直陳式


sessualizzi

glosses:
sessualizzare 的屈折：
第二人稱單數現在時直陳式

glosses:
sessualizzare 的屈折：
第一人稱/第二人稱/第三人稱單數現在時虛擬式

glosses:
sessualizzare 的屈折：
第三人稱單數命令式


sessualizziamo

glosses:
sessualizzare 的屈折：
第一人稱複數現在時直陳式/虛擬式

glosses:
sessualizzare 的屈折：
第一人稱複數命令式


sessualizziate

glosses: sessualizzare 的第二人稱複數現在時虛擬式


sessualizzino

glosses:
sessualizzare 的屈折：
第三人稱複數現在時虛擬式

glosses:
sessualizzare 的屈折：
第三人稱複數命令式


sessualizzo

glosses: sessualizzare 的第一人稱單數現在時直陳式


sestuplica

glosses:
sestuplicare 的屈折：
第三人稱單數現在時直陳式

glosses:
sestuplicare 的屈折：
第二人稱單數命令式


sestuplicano

glosses: sestuplicare 的第二人稱複數現在時直陳式


sestuplicasse

glosses: sestuplicare 的第三人稱單數過去未完成時虛擬式


sestuplicassero

glosses: sestuplicare 的第三人稱複數過去未完成時虛擬式


sestuplicassi

glosses: sestuplicare 的第一人稱/第二人稱單數過去未完成時虛擬式


sestuplicassimo

glosses: sestuplicare 的第一人稱複數過去未完成時虛擬式


sestuplicaste

glosses:
sestuplicare 的屈折：
第二人稱複數先過去時

glosses:
sestuplicare 的屈折：
第二人稱複數過去未完成時虛擬式


sestuplicava

glosses: sestuplicare 的第三人稱單數過去未完成時直陳式


sestuplicavano

glosses: sestuplicare 的第三人稱複數過去未完成時直陳式


sestuplicavamo

glosses: sestuplicare 的第一人稱複數過去未完成時直陳式


sestuplicavate

glosses: sestuplicare 的第二人稱複數過去未完成時直陳式


sestuplicavi

glosses: sestuplicare 的第二人稱單數過去未完成時直陳式


sestuplicavo

glosses: sestuplicare 的第一人稱單數過去未完成時直陳式


sestuplichi

glosses:
sestuplicare 的屈折：
第二人稱單數現在時直陳式

glosses:
sestuplicare 的屈折：
第一人稱/第二人稱/第三人稱單數現在時虛擬式

glosses:
sestuplicare 的屈折：
第三人稱單數命令式


sestuplichiamo

glosses:
sestuplicare 的屈折：
第一人稱複數現在時直陳式/虛擬式

glosses:
sestuplicare 的屈折：
第一人稱複數命令式


sestuplichiate

glosses: sestuplicare 的第二人稱複數現在時虛擬式


sestuplichino

glosses:
sestuplicare 的屈折：
第三人稱複數現在時虛擬式

glosses:
sestuplicare 的屈折：
第三人稱複數命令式


sestuplico

glosses: sestuplicare 的第一人稱單數現在時直陳式


settorializza

glosses:
settorializzare 的屈折：
第三人稱單數現在時直陳式

glosses:
settorializzare 的屈折：
第二人稱單數命令式


settorializzasse

glosses: settorializzare 的第三人稱單數過去未完成時虛擬式


settorializzassero

glosses: settorializzare 的第三人稱複數過去未完成時虛擬式


settorializzassi

glosses: settorializzare 的第一人稱/第二人稱單數過去未完成時虛擬式


settorializzassimo

glosses: settorializzare 的第一人稱複數過去未完成時虛擬式


settorializzava

glosses: settorializzare 的第三人稱單數過去未完成時直陳式


settorializzaste

glosses:
settorializzare 的屈折：
第二人稱複數先過去時

glosses:
settorializzare 的屈折：
第二人稱複數過去未完成時虛擬式


settorializzavano

glosses: settorializzare 的第三人稱複數過去未完成時直陳式


settorializzavamo

glosses: settorializzare 的第一人稱複數過去未完成時直陳式


settorializzavate

glosses: settorializzare 的第二人稱複數過去未完成時直陳式


settorializzavi

glosses: settorializzare 的第二人稱單數過去未完成時直陳式


settorializzavo

glosses: settorializzare 的第一人稱單數過去未完成時直陳式


settorializziamo

glosses:
settorializzare 的屈折：
第一人稱複數現在時直陳式/虛擬式

glosses:
settorializzare 的屈折：
第一人稱複數命令式


settorializzi

glosses:
settorializzare 的屈折：
第二人稱單數現在時直陳式

glosses:
settorializzare 的屈折：
第一人稱/第二人稱/第三人稱單數現在時虛擬式

glosses:
settorializzare 的屈折：
第三人稱單數命令式


settorializzino

glosses:
settorializzare 的屈折：
第三人稱複數現在時虛擬式

glosses:
settorializzare 的屈折：
第三人稱複數命令式


settuplica

glosses:
settuplicare 的屈折：
第三人稱單數現在時直陳式

glosses:
settuplicare 的屈折：
第二人稱單數命令式


settuplicano

glosses: settuplicare 的第二人稱複數現在時直陳式


settuplicasse

glosses: settuplicare 的第三人稱單數過去未完成時虛擬式


settuplicassero

glosses: settuplicare 的第三人稱複數過去未完成時虛擬式


settuplicassi

glosses: settuplicare 的第一人稱/第二人稱單數過去未完成時虛擬式


settuplicassimo

glosses: settuplicare 的第一人稱複數過去未完成時虛擬式


settuplicaste

glosses:
settuplicare 的屈折：
第二人稱複數先過去時

glosses:
settuplicare 的屈折：
第二人稱複數過去未完成時虛擬式


settuplicava

glosses: settuplicare 的第三人稱單數過去未完成時直陳式


settuplicavamo

glosses: settuplicare 的第一人稱複數過去未完成時直陳式


settuplicavano

glosses: settuplicare 的第三人稱複數過去未完成時直陳式


settuplicavate

glosses: settuplicare 的第二人稱複數過去未完成時直陳式


settuplicavi

glosses: settuplicare 的第二人稱單數過去未完成時直陳式


settuplicavo

glosses: settuplicare 的第一人稱單數過去未完成時直陳式


settuplichi

glosses:
settuplicare 的屈折：
第二人稱單數現在時直陳式

glosses:
settuplicare 的屈折：
第一人稱/第二人稱/第三人稱單數現在時虛擬式

glosses:
settuplicare 的屈折：
第三人稱單數命令式


settuplichiate

glosses: settuplicare 的第二人稱複數現在時虛擬式


settuplichiamo

glosses:
settuplicare 的屈折：
第一人稱複數現在時直陳式/虛擬式

glosses:
settuplicare 的屈折：
第一人稱複數命令式


settuplichino

glosses:
settuplicare 的屈折：
第三人稱複數現在時虛擬式

glosses:
settuplicare 的屈折：
第三人稱複數命令式


settuplico

glosses: settuplicare 的第一人稱單數現在時直陳式


selawat cita'

text: Jangan banyak igek sue kepengen kalu dak naru selawat citak

translation: 如果你沒有錢，不要抱太大希望

ref: 1984，Tim Proyek Inventarisasi dan Dokumentasi Kebudayaan Daerah，Ungkapan tradisional sebagai sumber informasi kebudayaan daerah Sumatera Selatan [傳統慣用語作為南蘇門答臘地區文化資訊的來源]（以印尼語寫成），Jakarta：Departemen Pendidikan dan Kebudayaan，27頁：

text: Sisip sisip diminta wong ngenjuk kato sambutan. Dak terti selawat citak tu boleh dari mano.

translation: 人們經常邀請他在活動上發表演講。他們不知道他的錢是從哪裡來的。

ref: 2016年 5月26日，Mang Kodir，「Cek-Mamad: Ngampuk [馬馬德先生：吹牛]」，收錄於 Koran Kito，Palembang：Gambino Media Buana，原始內容存檔自 原始內容，存檔時間 2025年3月27日，第3頁：

ipa: /səlawat t͡ʃitaʔ/

ipa: [sə.laˈwat̚ t͡ʃiˈtaʔ]

parts:
se
la
wat ci
ta'


肉繭仔

glosses: 以豆腐皮裹肉餡後油炸的一種食物

forms: 肉茧仔 (Simplified-Chinese)

zh_pron: bah-kián-á

zh_pron: bahkiefn'ar

ipa: /ba(ʔ)³²⁻⁴¹ ki̯ɛn⁴¹⁻⁴⁴ a⁴¹/


急驚風遇著慢郎中

pos: proverb

pos_title: 諺語

glosses: 有急事相求，卻偏偏遇上慢性子的人

text: 這真是急驚風遇著慢郎中了。我家裡死在床上，我如何等得及你呢？

roman: Zhè zhēnshì jí jīngfēng yùzháo màn lángzhōng le. Wǒ jiālǐ sǐ zài chuángshàng, wǒ rúhé děng dé jí nǐ ne?

ref: 《瞎騙奇聞》第五回

text: 这真是急惊风遇着慢郎中了。我家里死在床上，我如何等得及你呢？

forms: 急惊风遇着慢郎中 (Simplified-Chinese)

zh_pron: jí jīngfēng yùzháo màn lángzhōng

zh_pron: ㄐㄧˊ ㄐㄧㄥ ㄈㄥ ㄩˋ ㄓㄠˊ ㄇㄢˋ ㄌㄤˊ ㄓㄨㄥ

zh_pron: ㄐㄧˊ ㄐㄧㄥ ㄈㄥ ㄩˋ ㄓㄠˊ ㄇㄢˋ ㄌㄤˊ ㄓㄨㄥ

zh_pron: jí jingfong yùjháo màn lángjhong

zh_pron: chi² ching¹-fêng¹ yü⁴-chao² man⁴ lang²-chung¹

zh_pron: jí jīng-fēng yù-jáu màn láng-jūng

zh_pron: jyi jingfeng yuhjaur mann langjong

zh_pron: цзи цзинфэн юйчжао мань ланчжун

roman: czi czinfɛn jujčžao manʹ lančžun

ipa: /t͡ɕi³⁵ t͡ɕiŋ⁵⁵ fɤŋ⁵⁵ y⁵¹ ʈ͡ʂɑʊ̯³⁵ män⁵¹ lɑŋ³⁵ ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵/


藩邸

zh_pron: fándǐ

zh_pron: ㄈㄢˊ ㄉㄧˇ

zh_pron: faan⁴ dai²

zh_pron: fán-dǐ

zh_pron: farndii

zh_pron: фаньди

roman: fanʹdi

ipa: /fän³⁵ ti²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: fàahn dái

zh_pron: fan⁴ dei²

ipa: /faːn²¹ tɐi̯³⁵/

zh_pron: bjon|pjon tejX


藩邸

glosses: 江戶時代藩主（封建領主）的宅邸（特別是座落於江戶者）

forms:
藩邸 (canonical)
hantei (romanization)

other: はんてー

roman: [hàńtéé]

ipa: [hã̠nte̞ː]


xzh

glosses: (國際標準) ISO 639-3 語言代碼，表示象雄語。


yiq

glosses: (國際標準) ISO 639-3 語言代碼，表示密察語。


ykn

glosses: (國際標準) ISO 639-3 語言代碼，表示跨恩斯話。


ykh

glosses: (國際標準) ISO 639-3 語言代碼，表示哈米尼干語。


ykt

glosses: (國際標準) ISO 639-3 語言代碼，表示嘎蘇話。


yku

glosses: (國際標準) ISO 639-3 語言代碼，表示跨瑪斯話。


yku

etymology_texts: 同源詞包括姆比亞瓜拉尼語 yku。

forms:
tyku
ryku
tyku

ipa: /ɨˈku/

rhymes: -u

y

sense: 液體

parts: y ku


yku

etymology_texts: 同源詞包括姆比亞瓜拉尼語 yku。


ylo

glosses: (國際標準) ISO 639-3 語言代碼，表示納若語。


ymq

glosses: (國際標準) ISO 639-3 語言代碼，表示期臘木吉語。


ymx

glosses: (國際標準) ISO 639-3 語言代碼，表示北木吉語。


ypm

glosses: (國際標準) ISO 639-3 語言代碼，表示富馬語。


ysg

glosses: (國際標準) ISO 639-3 語言代碼，表示鎖內嘎話。


ysp

glosses: (國際標準) ISO 639-3 語言代碼，表示南倮倮潑語。


ysy

glosses: (國際標準) ISO 639-3 語言代碼，表示撒涅語。


ytl

glosses: (國際標準) ISO 639-3 語言代碼，表示堂郎語。


yta

glosses: (國際標準) ISO 639-3 語言代碼，表示他留語。

forms:
ytet (alternative)
ytte (alternative)
ytt (past participle alternative)


yta

glosses:
yte 的屈折：
簡單過去時

glosses:
yte 的屈折：
過去時分詞


yta

etymology_texts: 源自 ut，源自 út，繼承自原始日耳曼語 *ūt (“出去；向外”)。對照書面挪威語 yte (“表面”)。

text: en platt yta

translation: 平面

text: bollens yta

translation: 球的表面

glosses: 表面 水面

text: en platt yta

text: bollens yta

text: vattenyta

translation: 水面

text: Döda fiskar flöt upp till ytan.

translation: 死鱼浮出水面。

text: Det flöt olja på ytan.

translation: 表面浮着油。

text: Under familjens välpolerade yta kan man ana ett mörker.

translation: 在这个家庭光鲜亮丽的外表下，你可以感受到一丝黑暗。

text: Han är inte äkta. Allt är yta.

translation: 他不是真实的。一切都是表面的。

text: På mötet kom missnöjet upp till ytan.

translation: 会议上，不满情绪显露出来。

text: Ytan är hundra kvadratmeter.

translation: 面积一百平方米。

text: Vi vill skapa gröna ytor i staden.

translation: 我们希望在城市中创造出绿地。

area

sense: 面積

vattenyta

sense: 水面

ytmått

sense: 測量面積

ytlig

sense: 表面的；膚淺的


yta

etymology_texts: ŷd (“穀物”) + -ha (動詞後綴)

forms: ytâf

ipa: /ˈəta/

rhymes: -əta


yuq

glosses: (國際標準) ISO 639-3 語言代碼，表示尤奇語。


ywl

glosses: (國際標準) ISO 639-3 語言代碼，表示西臘魯語。


ywq

glosses: (國際標準) ISO 639-3 語言代碼，表示納蘇語。


yva

glosses: (國際標準) ISO 639-3 語言代碼，表示雅瓦語。


yva

etymology_texts: 同源詞包括巴拉圭瓜拉尼語 yvága。


yva

etymology_texts: 繼承自古諾爾斯語 auga，繼承自原始日耳曼語 *augô。

forms:
yvað (definite singular)
yven (plural)

ipa: [ìːʋa]

ipa: [ø̀ʏːʋa]

ipa: [ø̀ːa]

ipa: [ỳːə]


ywr

glosses: (國際標準) ISO 639-3 語言代碼，表示雅烏魯語。


ywt

glosses: (國際標準) ISO 639-3 語言代碼，表示中臘羅語。


zbl

glosses: (國際標準) ISO 639-2 & ISO 639-3 語言代碼，表示Blissymbols。


zxx

glosses: (國際標準) ISO 639-2 & ISO 639-3 語言代碼，表示無語言內容。


skint

pos_title: 形容词

etymology_texts: “身无分文”一意在1925年起可考，其派生自skinned的一个变体。

glosses: 身无分文的，没钱的，穷的

text: There were a mixture of local people with cold, pinched faces and skint and harassed looking tourists sitting around fondling their itchsome facial hair, their tongues lolling into fizzy yellow pints of lager.

ref: 2000, Tim Bradford, Is Shane MacGowan still alive?:

forms:
skinter (comparative)
more skint (comparative)
skintest (superlative)
most skint (superlative)

ipa: /skɪnt/

ipa: /skʌnt/

wav_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Naomi Persephone Amethyst (NaomiAmethyst)-skint.wav

rhymes: -ɪnt


skint

pos_title: 动词

glosses: skinne 的過去時分詞


yha

glosses: (國際標準) ISO 639-3 語言代碼，表示巴哈語。


ycl

glosses: (國際標準) ISO 639-3 語言代碼，表示倮倮潑語。


ybk

glosses: (國際標準) ISO 639-3 語言代碼，表示黑木吉語。


ybh

glosses: (國際標準) ISO 639-3 語言代碼，表示雅卡語。


yvága

etymology_texts:
繼承自原始圖皮-瓜拉尼語 *ɨβak (“天空”)，繼承自原始圖皮語 *ɨpʷa (“高的”)。巴拉圭瓜拉尼語 yvate 的同源對似詞。義項“天堂”意譯自西班牙語 cielo。
同源詞包括古圖皮語 ybaka。


ydg

glosses: (國際標準) ISO 639-3 語言代碼，表示伊特格哈語。


xsy

glosses: (國際標準) ISO 639-3 語言代碼，表示賽夏語。


xpr

glosses: (國際標準) ISO 639-3 語言代碼，表示安息語。


xnq

glosses: (國際標準) ISO 639-3 語言代碼，表示Mozambican Ngoni。


xwa

glosses: (國際標準) ISO 639-3 語言代碼，表示瓜薩語。


xwa

etymology_texts: 繼承自原始北熱語 *ĵwa (“牙齒”) < 原始塞拉多語 *jwa (“牙齒”) < 原始熱語 *jô (“牙齒”)。

text: Wa apu ixwa gyj.

translation: 我磨了磨牙齒。

text: Rop wa japrãr to mõ.

translation: 那条狗正朝前走，露出牙齿。

ipa: /t͡ɕʋa/


xwa

etymology_texts: 借自摩洛哥阿拉伯語 خوا，源自阿拉伯語 خوى。

forms: ⵅⵡⴰ

sexwa

sense: 驱散，驱逐

řexwa

sense: 空，空虛

ixwa

sense: 空的


pmb

glosses: (國際標準) ISO 639-3 語言代碼，表示潘比亞語。


nxq

glosses: (國際標準) ISO 639-3 語言代碼，表示納西語。


nzm

pos: phrase

pos_title: 短語

glosses: ne znam (“我不知道”)的縮寫

forms: нзм


xnj

glosses: (國際標準) ISO 639-3 語言代碼，表示Tanzanian Ngoni。


aqz

glosses: (國際標準) ISO 639-3 語言代碼，表示阿困穌語。


gkn

glosses: (國際標準) ISO 639-3 語言代碼，表示戈卡納語。


glv

glosses: (國際標準) ISO 639-2 & ISO 639-3 語言代碼，表示曼島語。


伯恩斯坦

zh_pron: Bó'ēnsītǎn

zh_pron: ㄅㄛˊ ㄣ ㄙ ㄊㄢˇ

zh_pron: Bó-ensihtǎn

zh_pron: Bwó-ēn-sz̄-tǎn

zh_pron: Borensytaan

zh_pron: Боэньсытань

roman: Boenʹsytanʹ

ipa: /pu̯ɔ³⁵ ˀən⁵⁵ sz̩⁵⁵ tʰän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


歐蘭德

text: 弗朗索瓦·歐蘭德

translation: 第24任法國總統

roman: fúlǎngsuǒwǎ ōulándé

text: 弗朗索瓦·欧兰德

forms: 欧兰德 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Ōulándé

zh_pron: ㄡ ㄌㄢˊ ㄉㄜˊ

zh_pron: Oulándé

zh_pron: Ōu-lán-dé

zh_pron: Oulander

zh_pron: Оуланьдэ

roman: Oulanʹdɛ

ipa: /ˀoʊ̯⁵⁵ län³⁵ tɤ³⁵/


法貝熱

glosses: 法語姓氏Fabergé 的轉寫

forms: 法贝热 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Fǎbèirè

zh_pron: ㄈㄚˇ ㄅㄟˋ ㄖㄜˋ

zh_pron: Fǎ-bèi-rè

zh_pron: Faabeyreh

zh_pron: Фабэйжэ

roman: Fabɛjžɛ

ipa: /fä²¹⁴⁻²¹ peɪ̯⁵¹⁻⁵³ ʐɤ⁵¹/


Fabergé

etymology_texts: 源自俄語 Фаберже (Faberže)，最終源於法語。é 是為了使該姓氏聽起來更像法語而特意添加的。

ipa: /ˈfæbə(ɹ)ˌʒeɪ/


樊尚

glosses: 法語姓氏 and 男性名字Vincent 的轉寫

zh_pron: Fánshàng

zh_pron: ㄈㄢˊ ㄕㄤˋ

zh_pron: Fán-shàng

zh_pron: Farnshanq

zh_pron: Фаньшан

roman: Fanʹšan

ipa: /fän³⁵ ʂɑŋ⁵¹/


馬克宏

glosses: 法語姓氏Macron 的轉寫

forms: 马克宏 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Mǎkèhóng

zh_pron: ㄇㄚˇ ㄎㄜˋ ㄏㄨㄥˊ

zh_pron: ㄇㄚˇ ㄎㄜˋ ㄏㄨㄥˊ

zh_pron: Mǎ-kè-húng

zh_pron: Maakehhorng

zh_pron: Макэхун

roman: Makɛxun

ipa: /mä²¹⁴⁻²¹ kʰɤ⁵¹ xʊŋ³⁵/

مَاكْرُون

sense: 姓氏

roman: makron

マクロン

roman: Makuron

میکخواں

roman: maikxvā̃

馬克龍

roman: Mǎkèlóng


馬克龍

glosses: 法語姓氏Macron 的轉寫

forms: 马克龙 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Mǎkèlóng

zh_pron: ㄇㄚˇ ㄎㄜˋ ㄌㄨㄥˊ

zh_pron: maa⁵ hak¹ lung⁴

zh_pron: maa⁵ haak¹ lung⁴

zh_pron: ㄇㄚˇ ㄎㄜˋ ㄌㄨㄥˊ

zh_pron: Mǎ-kè-lúng

zh_pron: Maakehlong

zh_pron: Макэлун

roman: Makɛlun

ipa: /mä²¹⁴⁻²¹ kʰɤ⁵¹ lʊŋ³⁵/

zh_pron: máh hāk lùhng

zh_pron: máh hāak lùhng

zh_pron: maa⁵ hak⁷ lung⁴

zh_pron: maa⁵ haak⁷ lung⁴

zh_pron: ma⁵ heg¹ lung⁴

zh_pron: ma⁵ hag¹ lung⁴

ipa: /maː¹³ hɐk̚⁵ lʊŋ²¹/

ipa: /maː¹³ haːk̚⁵ lʊŋ²¹/

馬克宏

roman: Mǎkèhóng


貝當

glosses: 法語姓氏Pétain 的轉寫

forms: 贝当 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Bèidāng

zh_pron: ㄅㄟˋ ㄉㄤ

zh_pron: Bèidang

zh_pron: Bèi-dāng

zh_pron: Beydang

zh_pron: Бэйдан

roman: Bɛjdan

ipa: /peɪ̯⁵¹ tɑŋ⁵⁵/


mácron

etymology_texts: 借自古希臘語 μακρόν (makrón，“長的”)。

forms:
macro (alternative)
mácrons (plural)
mácrones (plural)

parts: má cron


macrón

etymology_texts: 借自古希臘語 μακρόν (makrón)，μακρός (makrós，“長的”) 的中性形式。

forms: macrones (plural)

ipa: /maˈkɾon/

ipa: [maˈkɾõn]

rhymes: -on


莫伊茲

glosses: 法語姓氏Moïse 的轉寫

forms: 莫伊兹 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Mòyīzī

zh_pron: ㄇㄛˋ ㄧ ㄗ

zh_pron: Mòyizih

zh_pron: Mwò-yī-dz̄

zh_pron: Mohitzy

zh_pron: Моицзы

roman: Moiczy

ipa: /mu̯ɔ⁵¹ i⁵⁵ t͡sz̩⁵⁵/


杜魯道

forms: 杜鲁道 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Dùlǔdào

zh_pron: ㄉㄨˋ ㄌㄨˇ ㄉㄠˋ

zh_pron: Dù-lǔ-dàu

zh_pron: Duhluudaw

zh_pron: Дулудао

roman: Duludao

ipa: /tu⁵¹ lu²¹⁴⁻²¹ tɑʊ̯⁵¹/

杜鲁多

roman: Dùlǔduō


普魯斯特

glosses: 法語姓氏Proust 的轉寫

forms: 普鲁斯特 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Pǔlǔsītè

zh_pron: ㄆㄨˇ ㄌㄨˇ ㄙ ㄊㄜˋ

zh_pron: pou² lou⁵ si¹ dak⁶

zh_pron: púlǔsītè

zh_pron: ㄆㄨˇ ㄌㄨˇ ㄙ ㄊㄜˋ

zh_pron: Pǔlǔsihtè

zh_pron: Pǔ-lǔ-sz̄-tè

zh_pron: Puuluusyteh

zh_pron: Пулусытэ

roman: Pulusytɛ

ipa: /pʰu²¹⁴⁻³⁵ lu²¹⁴⁻²¹ sz̩⁵⁵ tʰɤ⁵¹/

zh_pron: póu lóuh sī dahk

zh_pron: pou² lou⁵ si¹ dak⁹

zh_pron: pou² lou⁵ xi¹ deg⁶

ipa: /pʰou̯³⁵ lou̯¹³ siː⁵⁵ tɐk̚²/