passer au crible

ipa: /pa.se o kʁibl/

ipa: /pɑ.se o kʁibl/

ipa: /pa.se.ʁ‿o kʁibl/

ipa: /pɑ.se.ʁ‿o kʁibl/

wav_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-passer au crible.wav

passer au peigne fin

sense: 審查；篩選


incrible

pos: adj

pos_title: 形容词

forms:
incríbel (alternative)
incribles (plural)


críbel

glosses: crible的另一種寫法

forms: críbeis (plural)


mostest

text: git thar fustest with the mostest

ref: 1917年，《紐約時報》匿名作者錯誤引用內森·貝德福德·福雷斯特語錄（原句應為 "to git thar fust with the most men"）

text: Indeed there are mansions along Beechwood Avenue, including the former home of Pearl Mesta, "the hostess with the mostest."

ref: 2006, Nicholas Sarno, God Bless the Squirrel Cage

forms: mustest (alternative)


mostest

pos: verb

pos_title: 动词

glosses: moten (“必須，不得不”) 的第二人稱單數過去時直陳式


creure

etymology_texts: 源自拉丁語 crēdere，crēdō的現在主動不定式，源自原始意大利語 *krezdō，源自原始印歐語 *ḱred dʰeh₁- (“放置某人的心臟，即相信、信任”)，為*ḱḗr (“心臟”)的斜格 + *dʰeh₁- (“放置”)組成的複合詞。对比奧克語 creire / créser、法語 croire、西班牙語 creer。

text: Bàsicament, creu que la protagonista és massa atractiva per creure-se-la.

translation: 總的來說，他認為主角太有吸引力了，令人難以置信。

ref: 2020年 12月7日，Noelia Ramírez，「‘Gambito de dama’, tenim un problema (o per què les lletges de la literatura són maques a la pantalla)」，收錄於 El País：

forms:
crec (first-person singular present)
creguí (first-person singular past)
cregut (past participle)


créser

etymology_texts: 源自古奧克語 creire的變體，源自拉丁語 crēdere，crēdō的現在主動不定式。

forms:
créder (alternative)
creire (alternative)

ipa: [ˈkɾeze]


créder

forms:
créser (alternative)
creire (alternative)


creire

etymology_texts: 源自古法語 creire、croire，源自拉丁語 crēdere，crēdō (“相信”)的現在主動不定式。

forms:
craithe (alternative)
créder (alternative)
créser (alternative)


creire

etymology_texts: 源自古奧克語 creire，源自拉丁語 crēdere，crēdō的現在主動不定式。

ipa: [ˈkɾejɾe]


creire

glosses: croire的另一種寫法


creire

etymology_texts: 源自拉丁語 crēdere，crēdō的現在主動不定式。


craithe

forms: creire (alternative)


avem

glosses: avir 的第三人稱單數現在時直陳式

glosses: avir 的第二人稱單數命令式


avem

glosses: avea 的第一人稱複數現在時直陳式

text: noi avem lapte acasă

translation: 我們家裡有牛奶

glosses: avea 的第一人稱複數現在時虛擬式

ipa: [aˈvem]


acasă

pos: adv

pos_title: 副词

etymology_texts: 源自casă (“房子”)或源自拉丁語 ad casam。

text: a fi plecat de acasă

translation: 離家出走

text: Vrei să vii cu mine, sau vrei să stai acasă?

translation: 你是想和我一起來，還是待在家裡？

text: Crezi că ar trebui să stăm acasă, sau vrei să facem ceva?

translation: 你覺得我們是要待在家裡，還是幹點別的？

forms: acas' (informal alternative)

ipa: [aˈkasə]

audio: LL-Q7913 (ron)-Filosoful-acasă.wav


plecat

glosses: pleca 的過去時分詞

forms: pleca


plećat

forms:
plèćat (canonical)
плѐћат
plèćatī

ipa: /plět͡ɕat/

parts: ple ćat


ceva

pos: noun

pos_title: 名词

etymology_texts: 对比低地德語 Keue。

forms:
cēva (canonical)
cēvae (genitive)


ceva

glosses: 用於吸引魚到一般區域的魚餌

forms: cevas (plural)


ceva

glosses:
cevar 的第三人稱單數（ele和ela，亦用於você及其他代詞）現在時直陳式
# cevar 的第二人稱單數（tu，有時用於você）肯定命令式


orice

etymology_texts: 源自新拉丁語，源自古希臘語 ὄρυξ (órux)。

forms: orici (plural)

rhymes: -ɔritʃe


orice

pos: det

pos_title: 限定詞

text: Vorbești destul de bine românește. Orice român te-ar înțelege.

translation: 你的羅馬尼亞語說得不錯。是個羅馬尼亞人都能聽懂你的意思。

ipa: [orʲˈt͡ʃe]


orice

pos: pron

pos_title: 代詞

text: Un băiat prost ar face orice pentru o fată frumoasă.

translation: 為了漂亮的姑娘，笨小子什麼都做得出來。


oricine

text: Oricine ar înțelege.

translation: 誰都懂。


cineva

text: Crede că e cineva.

translation: 他覺得自己是大人物了。


fiecare

forms:
fieșcare (alternative)
fieștecare (alternative)
fiștecare (alternative)


crede

glosses: crer 的第二人稱複數命令式


crede

glosses: credere 的第三人稱單數現在時直陳式

rhymes: -ede


crede

glosses: crēdō 的第二人稱單數現在時主動態命令式

forms: crēde (canonical)


crede

etymology_texts: 借自拉丁語 crēdō。


crede

glosses: crer 的第二人稱複數命令式


crede

etymology_texts: 源自拉丁語 crēdere，crēdō的現在主動不定式，源自原始意大利語 *krezdō，源自原始印歐語 *ḱred dʰeh₁- (“將心臟放置於，即相信、信任”)，為*ḱḗr (“心臟”)的斜格 + *dʰeh₁- (“放置”)組成的複合詞。

text: Cred că este din America.

translation: 我覺得他是從美國來的。

text: Păi dacă nu vrei să-mi spui, atunci nu te cred.

translation: 你要是不想告訴我，那我就不會信你。

forms:
a crede (canonical)
crede
crezut (past participle)

audio: LL-Q7913 (ron)-Filosoful-crede.wav


spui

glosses: spuien的第一人稱單數現在時直陳式。

rhymes: -œy̯


spui

glosses: spuō 的第一人稱單數完成時主動態直陳式

forms: spuī (canonical)


spui

glosses: spune 的第二人稱單數現在時直陳式/虛擬式

ipa: [spuj]


dacă

pos: conj

pos_title: 连词

etymology_texts: 源自古詞deacă，可能源自拉丁語 de quod。

audio: LL-Q7913 (ron)-Filosoful-dacă.wav


dacă

glosses: dac 的主格/賓格陰性單數


dacă

limba dacă

sense: 達契亞語


arigatō

pos: romanization

pos_title: 羅馬字

glosses: ありがとう 的罗马字转写


arigatô

pos: intj

pos_title: 感嘆詞

etymology_texts: 借自日語 ありがとう (arigatō，“謝謝”)。

glosses: 謝謝 （用於帶有日本文化的語境下）

rhymes: -o


arigato

etymology_texts: 借自日語 ありがとう (arigatō，“謝謝”)。

glosses: “阿里嘎多”，謝謝 (用於帶有日本文化的語境下)

ipa: /ˌɑɹiˈɡɑtoʊ/

rhymes: -ɑːtəʊ


arigato

glosses: arigi 的單數現在時名詞形被動分詞

forms:
arigaton (accusative singular)
arigatoj (plural)
arigatojn (accusative plural)


орфограмма

etymology_texts: 源自古希臘語 ὀρθός (orthós，“直的；正確的，真實的”) + γράμμα (grámma，“寫下的東西；字母”)。

glosses: 符合傳統正字法規則（而非按照發音）的拼寫

glosses: 通過書面形式來表示語言語形特徵的持續穩定方式，如俄語形容詞陽性屬格單數結尾 -ого ，並不按照發音拼作-ава（例：но́вого (nóvovo)）

forms:
орфогра́мма (canonical)
orfográmma (romanization)
орфогра́ммы (genitive)
орфогра́ммы (nominative plural)
орфогра́мм (genitive plural)

ipa: [ɐrfɐˈɡram(ː)ə]


древнетюркский

pos_title: 形容詞

forms:
дрѐвнетю́ркский (canonical)
drèvnetjúrkskij (romanization)

ipa: [ˌdrʲevnʲɪˈtʲurkskʲɪj]


title: 涤纶

redirect: 滌綸

pos: hard-redirect


title: 满腹经纶

redirect: 滿腹經綸


title: 纾缓

redirect: 紓緩


title: 发绀

redirect: 發紺


title: 左支右绌

redirect: 左支右絀


title: 绗缝

redirect: 絎縫


蛙の子は蛙

pos: proverb

pos_title: 谚语

etymology_texts: 字面意思为“青蛙的孩子还是青蛙”。

forms:
蛙の子は蛙 (canonical)
kaeru no ko wa kaeru (romanization)


title: 天籁

redirect: 天籟


title: 绚丽

redirect: 絢麗


title: 绚烂

redirect: 絢爛


スキル

pos_title: 名詞

forms: sukiru (romanization)

other: スキル

roman: [sùkíꜜrù]

ipa: [sɨkʲiɾɯ̟]

技能

roman: ginō

ruby: 技 ぎ

ruby: 能 のう

技術

roman: gijutsu

ruby: 術 じゅつ

能力

roman: nōryoku

ruby: 力 りょく

スキルアップ

roman: sukiru appu

sense: 技能提升

熟練

roman: jukuren

ruby: 熟練 じゅくれん

訓練

roman: kunren

ruby: 訓練 くんれん


title: 绦虫

redirect: 絛蟲


title: 绦子

redirect: 絛子


title: 绦带

redirect: 絛帶


キャラクターステータス

forms: kyarakutā sutētasu (romanization)

ipa: [kʲa̠ɾa̠kɯ̟ta̠ː sɨte̞ːta̠sɨ]


聖母病

glosses: 聖母病是不論男女，描述描述一種人類的行為模式，但並未正式納入國際疾病分類裡。輕症是無償付出，不求回報，對別人的過分行為有著無限容忍和寬容心。重症則是完全無視客觀事實，不講原則道理，自己站在道德制高點，指責他人沒有愛心，沒有同理心。寬以律己，嚴以待人。常用道德綁架其他人。

forms: 圣母病 (Simplified-Chinese)

zh_pron: shèngmǔbìng

zh_pron: ㄕㄥˋ ㄇㄨˇ ㄅㄧㄥˋ

zh_pron: ㄕㄥˋ ㄇㄨˇ ㄅㄧㄥˋ

zh_pron: shèng-mǔ-bìng

zh_pron: shenqmuubinq

zh_pron: шэнмубин

roman: šɛnmubin

ipa: /ʂɤŋ⁵¹ mu²¹⁴⁻²¹ piŋ⁵¹/


有其母必有其子

pos_title: 諺語

glosses: 有什麼樣的母親就會有什麼樣的兒子或女兒。

forms: 有其父必有其子 (alternative)

zh_pron: yǒu qí mǔ bì yǒu qí zǐ

zh_pron: ㄧㄡˇ ㄑㄧˊ ㄇㄨˇ ㄅㄧˋ ㄧㄡˇ ㄑㄧˊ ㄗˇ

zh_pron: jau⁵ kei⁴ mou⁵ bit¹ jau⁵ kei⁴ zi²

zh_pron: ㄧㄡˇ ㄑㄧˊ ㄇㄨˇ ㄅㄧˋ ㄧㄡˇ ㄑㄧˊ ㄗˇ

zh_pron: yǒu cí mǔ bì yǒu cí zǐh

zh_pron: yu³ chʻi² mu³ pi⁴ yu³ chʻi² tzŭ³

zh_pron: yǒu chí mǔ bì yǒu chí dž

zh_pron: yeou chyi muu bih yeou chyi tzyy

zh_pron: ю ци му би ю ци цзы

roman: ju ci mu bi ju ci czy

ipa: /joʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi³⁵ mu²¹⁴⁻²¹ pi⁵¹ joʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi³⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: yáuh kèih móuh bīt yáuh kèih jí

zh_pron: jau⁵ kei⁴ mou⁵ bit⁷ jau⁵ kei⁴ dzi²

zh_pron: yeo⁵ kéi⁴ mou⁵ bid¹ yeo⁵ kéi⁴ ji²

ipa: /jɐu̯¹³ kʰei̯²¹ mou̯¹³ piːt̚⁵ jɐu̯¹³ kʰei̯²¹ t͡siː³⁵/


title: 绲边

redirect: 緄邊


title: 印绶

redirect: 印綬


title: 绷带

redirect: 繃帶


title: 绷子

redirect: 繃子


title: 绷簧

redirect: 繃簧


title: 棕绷

redirect: 棕繃


title: 缱绻

redirect: 繾綣


title: 罂粟籽

redirect: 罌粟籽


title: 缅因

redirect: 緬因


title: 缅怀

redirect: 緬懷


title: 缅甸语

redirect: 緬甸語


title: 长远

redirect: 長遠


title: 遥远

redirect: 遙遠


title: 缅邈

redirect: 緬邈


subarashii

pos_title: 羅馬化

glosses: すばらしい 的罗马字转写


title: 缥眇

redirect: 縹眇


title: 飘渺

redirect: 飄渺


title: 缥渺

redirect: 縹渺


title: 飘眇

redirect: 飄眇


licet

etymology_texts: 源自原始印歐語 *leyk- (“准备出售”)。与liceor和liceō同源。

text: Licetne pauca?

translation: 可以[和你]说几句话吗？

text: Quod licet Iovi, non licet bovi

translation: 上帝可以做牛不能做的事情

literal_meaning: 能允许朱庇特做的事情不是能允许牛做的事情

text: Cui peccare licet, peccat minus.

ref: 16 BCE, Ovid, Amores 3.4:

text: licet ipse negam

translation: 尽管我应该否认它

ref: Juvenal, Saturae 1.105:

forms:
licēre
licuit
licitus est
licitum

raw_tags: ；第二類變位、第三人稱限定、可選半異態


сы

glosses: сійӧ (sijö)的短形式

forms: sy (romanization)

ipa: /ˈsɯ/

ipa: [ˈsɯ̈]

notes: 在後置詞之前或修飾名詞時使用。


сы

etymology_texts: эсы́ (esý) 的縮略形，繼承自中古希臘語 ἐσύ (esú)，繼承自古希臘語 σύ (sú)。同源詞包括希臘語 εσύ (esý)（縮略形為 ’σύ (’sý)）和旁狄希臘語 εσύ (esý)。

forms:
sy (romanization)
эсы́

ipa: /ˈsɨ/


лахардэву

pos_title: 動詞

forms:
лахардэ́ву (canonical)
laxardévu (romanization)

ipa: [ɫɐxɐrˈdɛvʊ]

parts: ла хар дэ ву


карави

etymology_texts:
繼承自古希臘語 καράβιον (karábion)。和希臘語 καράβι (karávi) 同源。
和烏克蘭語 корабе́ль (korabélʹ)、俄語 кора́бль (koráblʹ) 相關。

text:
Ке ту карави ападъо
Атона пириндун ке дъавин.

translation:
因此這艘船
走了然後離開了。

roman:
Kje tu karavi apaðo
Atona pirindun kje ðavin.

forms:
кара́вь (alternative)
кара́в (alternative)
кара́ви (canonical)
karávi (romanization)
καράβι

ipa: /kaˈravʲi/

parts: ка ра ви


guǎngchǎngwǔ

glosses: 廣場舞／广场舞的漢語拼音讀法

forms: ㄍㄨㄤˇ ㄔㄤˇ ㄨˇ (Bopomofo)


guǎngchángwǔ

glosses: 廣場舞／广场舞的漢語拼音讀法

forms: ㄍㄨㄤˇ ㄔㄤˊ ㄨˇ (Bopomofo)


美代子

pos: name

pos_title: 專有名詞

forms:
美代子 (canonical)
Miyoko (romanization)

ipa: [mʲijo̞ko̞]


美奈子

forms:
美奈子 (canonical)
Minako (romanization)

ipa: [mʲina̠ko̞]


達也

forms:
達也 (canonical)
Tatsuya (romanization)

ipa: [ta̠t͡sɨja̠]


一朗

forms:
一朗 (alternative kanji)
一朗 (alternative kanji)
一朗 (canonical)
一朗 (canonical)
Ichirō (romanization)
Kazurō (romanization)

ipa: [it͡ɕiɾo̞ː]

ipa: [ka̠zɨɾo̞ː]


葛葉

forms:
葛葉 (canonical)
Kuzuha (romanization)

ipa: [kɯ̟zɨha̠]


puisín

etymology_texts: 來自puis! puis! (“貓咪！貓咪！”) (源自英語 puss) + -ín (指小後綴)。

text: siúl an chait ag an bpuisín

translation: 小男孩模仿大人

literal_meaning: 像貓一樣行走的小貓

forms:
puisín (genitive singular)
puisíní (nominative plural)
piscín (alternative)
pisín (alternative)

ipa: /pˠɪˈʃiːnʲ/

ipa: /ˈpˠɪʃiːnʲ/

ipa: /ˈpʲɪʃinʲ/


puisín

etymology_texts: 來自pus (“(伸出) 嘴；生氣的表情，噘嘴；口鼻部”) + -ín (指小後綴)。

forms:
puisín (genitive singular)
puisíní (nominative plural)

ipa: /ˈpˠɪʃinʲ/

puisín a chur ort féin

sense: 噘嘴


山漲

text: 山內陵巒峻大，溪澗亦多。當夏秋雨潦既絳，山漲暴發，波濤之急，山民名之曰竹筒水。

roman: Shānnèi língluán jùndà, xījiàn yì duō. Dāng xiàqiū yǔliáo jì jiàng, zhǎngzhàng bàofā, bōtāo zhī jí, shānmín míng zhī yuē zhútǒngshuǐ.

ref: 清·嚴如熤《三省邊防備覽·策略》

text: 山内陵峦峻大，溪涧亦多。当夏秋雨潦既绛，山涨暴发，波涛之急，山民名之曰竹筒水。

ref: 清·嚴如熤《三省邊防備覽·策略》

forms: 山涨 (Simplified-Chinese)

zh_pron: shānzhǎng

zh_pron: ㄕㄢ ㄓㄤˇ

zh_pron: shanjhǎng

zh_pron: shān-jǎng

zh_pron: shanjaang

zh_pron: шаньчжан

roman: šanʹčžan

ipa: /ʂän⁵⁵ ʈ͡ʂɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


title: 山涨

redirect: 山漲


title: 积雨云

redirect: 積雨雲


title: 饭馆

redirect: 飯館


жьы

etymology_texts: 源自原始切爾克斯語 *ʑə。

forms: źə (romanization)

ipa: [ʑə]


жьы

etymology_texts: 源自原始切爾克斯語 *ʐə。

audio: Circassian Жь.ogg


жьы

etymology_texts: 源自原始切爾克斯語 *ʑə。

жъы

roman: ẑə


жъы

etymology_texts: 源自原始切爾克斯語 *ʐə。

forms: ẑə (romanization)

ipa: [ʐə]

жьы

roman: źə


жэн

text: щӏалэр мажэ

translation: 男孩在跑

roman: śʼalɛr mažɛ

forms: žɛn (romanization)

ipa: [ʒan]

чъэн

roman: ĉɛn


жён

glosses: жена́ (žená) 的屬格/賓格複數

forms: žon (romanization)

ipa: [ʐon]


жюз

pos: num

pos_title: 數詞

etymology_texts: 源自原始突厥語 *yǖŕ (“百”)。

forms: jüz (romanization)


жюрек

etymology_texts: 繼承自原始突厥語 *yürek。

forms:
джюрек (alternative)
jürek (romanization)


title: желоб

redirect: жёлоб


жүгіру

etymology_texts:
源自原始突厥語 *yügür- (“跑”)。
與楚利姆語 чӱгӱр、北阿爾泰語 тьӱгӱр (tʹügür)、圖瓦語 чүгүр- (čügür-)、諾蓋語 ювырув (yuvıruv)、雅庫特語 сүүр (süür)、吉爾吉斯語 жүгүрүү (cügürüü)、南阿爾泰語 јӱгӱр (ǰügür)等同源。

forms: jügıru (romanization)


жіңішке

pos_title: 形容词

etymology_texts: 源自原始突厥語 *yiŋčge。

forms: jıñışke (romanization)

жұқа

roman: jūqa

sense: 薄的


жүзу

pos_title: 动词

etymology_texts: 源自原始共同突厥語 *yüz-。

forms: jüzu (romanization)


жүзім

etymology_texts: 源自原始突厥語 *yüŕüm (“葡萄”)。

forms: jüzım (romanization)

жүзімдік

roman: jüzımdık

жүзімпаз

roman: jüzımpaz

жүзімші

roman: jüzımşı

жүзімшілік

roman: jüzımşılık


жүн

etymology_texts: 源自原始突厥語 *juŋ。

forms: jün (romanization)

ipa: [ʒʏn]

жүндес

roman: jündes


жүкті

forms: jüktı (romanization)

буаз

roman: buaz

екіқабат

roman: ekıqabat

күмәнді

roman: kümändı

жүктілік

roman: jüktılık


буаз

forms: buaz (romanization)

жүкті

roman: jüktı

күмәнды

roman: kümändy


жүктілік

etymology_texts: жүкті (jüktı) + -лік (-lık)。

forms: jüktılık (romanization)

екіқабаттылық

roman: ekıqabattylyq


жүз

etymology_texts: 源自原始突厥語 *yǖŕ (“臉”)。與古突厥語 𐰘𐰃𐰕 (yüz，“臉”)、楚瓦什語 ҫӑвар (śăvar，“嘴”)、吉爾吉斯語 жүз (cüz，“臉”)、土庫曼語 ýüz (“臉；表面”)、土耳其語 yüz (“臉”)、烏茲別克語 yuz (“臉，頰”)、維吾爾語 يۈز (yüz)、雅庫特語 сүүс (süüs，“額頭”)等同源。

text: балғын жүз

translation: 新鮮面孔

roman: balğyn jüz

text: дөңгелек жүз

translation: 圓臉

roman: döñgelek jüz

text: жарқын жүз

translation: 發紅的臉

roman: jarqyn jüz

text: жүз әлпеті

translation: 面部特徵

roman: jüz älpetı

text: жүз жыртысу

translation: 爭吵

roman: jüz jyrtysu

text: жүз көрген таныс

translation: 舊友

roman: jüz körgen tanys

text: жүзі жанбау

translation: 別擔心

roman: jüzı janbau

text: жүзі шыдамау

translation: 為……而丟臉

roman: jüzı şydamau

text: Ұлы жүз

translation: 小玉茲

roman: Ūly jüz

text: Орта жүз

translation: 中玉茲

roman: Orta jüz

text: Кіші жүз

translation: 大玉茲

roman: Kışı jüz

бет

roman: bet


жүз

pos_title: 数词

etymology_texts: 源自原始突厥語 *yǖŕ。與吉爾吉斯語 жүз (cüz)、克里米亞韃靼語 yüz、庫梅克語 юз (yuz)、阿塞拜疆語 yüz、土耳其語 yüz、土庫曼語 ýüz、烏茲別克語 yuz、維吾爾語 يۈز (yüz)、哈卡斯語 чӱс (çüs)、紹爾語 чӱс、西部裕固語 yüz、南阿爾泰語 јӱс (ǰüs)等同源。


title: 胸无城府

redirect: 胸無城府


title: 不赞一词

redirect: 不贊一詞


title: 叆叇

redirect: 靉靆


title: 谆谆善诱

redirect: 諄諄善誘


title: 总角之交

redirect: 總角之交


title: 瓦利斯和富图纳

redirect: 瓦利斯和富圖納


жүргізуші

pos_title: 名词

etymology_texts: жүргізу (jürgızu) + -ші (-şı)。

forms: jürgızuşı (romanization)

телерадиожүргізуші

roman: teleradiojürgızuşı


жӏали

etymology_texts: 繼承自原始納克語 *žˁala。

forms: žˀali (romanization)

ipa: /ˈʒʔali/


жәаба

etymology_texts: 源自原始阿布哈茲-阿巴扎語 *žʷá (“十”)。

forms: ẑʷaba (romanization)

ipa: /ʒʷapa/

ipa: [ʒʷɜˈbæ̈]


жәба

etymology_texts: 源自原始阿布哈茲-阿巴扎語 *zʷə́ (“九”)。

forms: ẑʷba (romanization)

ipa: /ʒʷpa/

ipa: [ˈʒʷbæ̈]


жәрдем

etymology_texts: 與巴什基爾語 ярҙам (yarðam)、吉爾吉斯語 жардам (cardam)、烏茲別克語 yordam、維吾爾語 ياردەم (yardem)、土庫曼語 ýardam、阿塞拜疆語、土耳其語 yardım (“幫助，援助”)等同源。

forms: järdem (romanization)

жәрдемдесу

roman: järdemdesu

жәрдемсіз

roman: järdemsız

жәрдемсіздік

roman: järdemsızdık

жәрдемші

roman: järdemşı

жәрдемшілік

roman: järdemşılık


жөргөмүш

etymology_texts: 源自原始突厥語 *örü(m)-。

forms:
cörgömüş (romanization)
جۅرگۅمۉش


за ваше здоровье

forms:
за ва́ше здоро́вье (canonical)
za váše zdoróvʹje (romanization)

ipa: [zɐ‿ˈvaʂɨ zdɐˈrov⁽ʲ⁾je]


заан

etymology_texts:
源自原始蒙古語 *jaxan，源自共同突厥語支，可能與原始達羅毗荼語 *yānay或中古漢語 象 (zɨaŋᴮ)有關，源自上古漢語 象 (*C.laŋʔ)。
对比中古蒙古語 ᠵᠠᠭᠠᠨ (ǰaɣan)、東部裕固語 jaan hgor、古回鶻語 [需要文字] (yaŋa)、西部裕固語 jaŋan、泰米爾語 யானை (yāṉai)、泰語 ช้าง (cháang)。

forms:
zaan (romanization)
ᠵᠠᠭᠠᠨ

ipa: /t͜saːɴ̟/


забон

etymology_texts: 源自中古波斯語 [需要文字] (uzvān)，源自原始伊朗語 *hižwáH（對比北庫爾德語 ziman、普什圖語 ژبه (žəba)、阿維斯陀語 𐬵𐬌𐬰𐬎𐬎𐬁 (hizuuā)），源自原始印度-伊朗語 *ȷ́iȷ́ʰwáH（對比梵語 जिह्वा (jihvā́)、卡姆卡塔-維利語 dić），源自原始印歐語 *dn̥ǵʰwéh₂s（對比古普魯士語 insuwis、俄語 язы́к (jazýk)、法語 langue、英語 tongue）。

forms:
zabon (romanization)
забонҳо (plural)

ipa: /zæˈbɔːn/


забранен

pos_title: 分词

glosses: забраня́ (zabranjá) 的不定陽性單數過去時被動態分詞

forms:
забране́н (canonical)
zabranén (romanization)

ipa: [zɐbrɐˈnɛn]

rhymes: -ɛn

забраня́вам

roman: zabranjávam

забраня́

roman: zabranjá

забра́на

roman: zabrána


забравям

forms:
забра́вям (canonical)
zabrávjam (romanization)
забра́вя (perfective)

ipa: [zɐˈbravʲɐm]

rhymes: -avʲɐm

raw_tags: 第一人稱單數現在時直陳式


забывчивость

etymology_texts: забы́вчивый (zabývčivyj) + -ость (-ostʹ)

forms:
забы́вчивость (canonical)
zabývčivostʹ (romanization)
забы́вчивости (genitive)
забы́вчивости (nominative plural)
забы́вчивостей (genitive plural)

ipa: [zɐˈbɨft͡ɕɪvəsʲtʲ]

забыва́ть

roman: zabyvátʹ

забы́ть

roman: zabýtʹ

забы́вчивый

roman: zabývčivyj

забы́тый

roman: zabýtyj

забве́ние

roman: zabvénije

забытьё

roman: zabytʹjó


забыть

etymology_texts: 繼承自原始斯拉夫語 *zabỳti。字面分析等同於за- (za-) + быть (bytʹ)。

forms:
забы́ть (canonical)
zabýtʹ (romanization)
забыва́ть (imperfective)

ipa: [zɐˈbɨtʲ]

rhymes: -ɨtʲ

запа́мятовать

roman: zapámjatovatʹ

sense: 忘記

забы́ться

roman: zabýtʹsja

забыва́ться

roman: zabyvátʹsja

забы́вчивость

roman: zabývčivostʹ

позабы́ть

roman: pozabýtʹ

полузабы́тый

roman: poluzabýtyj


зависимост

etymology_texts: зави́сим (zavísim，“依賴的”) + -ост (-ost)

forms:
зави́симост (canonical)
zavísimost (romanization)

ipa: [zɐˈvisimost]


заводной

text: заводна́я игру́шка

translation: 發條玩具

roman: zavodnája igrúška

text: заводна́я рукоя́тка

translation: 起動曲柄

roman: zavodnája rukojátka

forms:
заводно́й (canonical)
zavodnój (romanization)

ipa: [zəvɐdˈnoj]

заво́д

roman: zavód

заводи́ть

roman: zavodítʹ

завести́

roman: zavestí

заводи́ться

roman: zavodítʹsja

завести́сь

roman: zavestísʹ


загас

etymology_texts:
源自原始蒙古語 *jïgasun。
对比中古蒙古語 جیغاسون (jighasun)、جیقاسونی (jiqasun[i])、布里亞特語 загаһан (zagahan)、卡爾梅克衛拉特語 заһсн (zahsn)、達斡爾語 jaus、東鄉語 zhagvasun。

forms:
zagas (romanization)
ᠵᠢᠭᠠᠰᠤ
загаснууд (definite plural)

ipa: /t͡saɢəs/

могой загас

roman: mogoj zagas

sense: 蛇魚


могой загас

etymology_texts: 字面意思為“蛇魚”。與布里亞特語 могой загаһан (mogoj zagahan)、卡爾梅克衛拉特語 моһа заһсн (moha zahsn)等同源。

forms: mogoj zagas (romanization)


jaus

glosses: jaure 的第二人稱單數現在時直陳式

ipa: [ˈd͡ʒaws]

ipa: [ˈʒaws]


jaus

etymology_texts: 源自原始蒙古語 *jïgasun，參見蒙古語 загас (zagas)。

ipa: /t͡ʃaus/


заглавная буква

forms:
загла́вная бу́ква (canonical)
zaglávnaja búkva (romanization)
загла́вной бу́квы (genitive)
загла́вные бу́квы (nominative plural)
загла́вных бу́кв (genitive plural)

ipa: [zɐˈɡɫavnəjə ˈbukvə]

прописна́я бу́ква

roman: bolʹšája búkva

sense: 大寫字母


прописная буква

forms:
прописна́я бу́ква (canonical)
propisnája búkva (romanization)
прописно́й бу́квы (genitive)
прописны́е бу́квы (nominative plural)
прописны́х бу́кв (genitive plural)

ipa: [prəpʲɪsˈnajə ˈbukvə]


загина

text: Четиричленно семейство загина в пожара.

translation: 一家四口葬身火海。

roman: Četiričlenno semejstvo zagina v požara.

text: Всички надежди за мирно споразумение вече бяха загинали.

translation: 现在，和平解决的所有希望都破灭了。

roman: Vsički nadeždi za mirno sporazumenie veče bjaha zaginali.

forms:
заги́на (canonical)
zagína (romanization)
заги́вам (imperfective)

ipa: [zɐˈɡinɐ]

rhymes: -inɐ

гина

roman: gina

sense: 死亡，喪生

гина

roman: propadna

sense: 消失，破滅

raw_tags: 第一人稱單數現在時直陳式


заглавие

etymology_texts: 源自за- (za-) + глава́ (glavá，“頭”) + -ие (-ie)。

forms:
загла́вие (canonical)
zaglávie (romanization)

ipa: [zɐˈɡɫaviɛ]

rhymes: -aviɛ


заглавие

forms:
zaglavie (romanization)
заглавија (plural)
заглавен (relational adjective)

ipa: [zaˈɡɫavi(j)ɛ]


заглавие

forms:
загла́вие (canonical)
zaglávije (romanization)
загла́вия (genitive)
загла́вия (nominative plural)
загла́вий (genitive plural)
загла́вный (relational adjective)

ipa: [zɐˈɡɫavʲɪje]

заголо́вок

roman: zagolóvok


envergure

text: une offensive d'envergure

translation: 大规模进攻作战

forms: envergures (plural)

ipa: /ɑ̃.vɛʁ.ɡyʁ/


fausse

ipa: /fos/

audio: LL-Q150 (fra)-Vaulque-fausse.wav

homophone: fausses

roman: fosses


title: 残暴

redirect: 殘暴


title: 残忍

redirect: 殘忍


title: 试验管

redirect: 試驗管


試験官

glosses: 對考生進行面試、審查的人

forms:
試驗官 (alternative kanji)
試験官 (canonical)
shikenkan (romanization)
しけんくわん (archaic)

other: しけんかん

roman: [shìkéńkáń]

roman: [shìkéꜜǹkàǹ]

ipa: [ɕikẽ̞ŋkã̠ɴ]


受験生

etymology_texts: 複合詞，源自受(じゅ)験(けん) (juken，“應考”) + 生(せい) (-sei，“學生”)。

forms:
受驗生 (alternative kanji)
受験生 (canonical)
jukensei (romanization)
じゆけんせい (archaic)

other: じゅけんせー

roman: [jùkéꜜǹsèè]

ipa: [d͡ʑɨkẽ̞ɰ̃se̞ː]


貓砂

glosses: 掩埋、吸附貓的糞便與尿液的物品

forms: 猫砂 (Simplified-Chinese)

zh_pron: māoshā

zh_pron: ㄇㄠ ㄕㄚ

zh_pron: maau¹ saa¹

zh_pron: maosha

zh_pron: māu-shā

zh_pron: mhausha

zh_pron: маоша

roman: maoša

ipa: /mɑʊ̯⁵⁵ ʂä⁵⁵/

zh_pron: māau sā

zh_pron: mao¹ sa¹

ipa: /maːu̯⁵⁵ saː⁵⁵/

kattegrus

sense: 掩埋、吸附貓的糞便與尿液的物品

kattenbakvulling

sense: 掩埋、吸附貓的糞便與尿液的物品

kitty litter

sense: 掩埋、吸附貓的糞便與尿液的物品

cat litter

sense: 掩埋、吸附貓的糞便與尿液的物品

kassiliiv

sense: 掩埋、吸附貓的糞便與尿液的物品

kissanhiekka

sense: 掩埋、吸附貓的糞便與尿液的物品

litière pour chat

sense: 掩埋、吸附貓的糞便與尿液的物品

Katzenstreu

sense: 掩埋、吸附貓的糞便與尿液的物品

kattasandur

sense: 掩埋、吸附貓的糞便與尿液的物品

lettiera per gatti

sense: 掩埋、吸附貓的糞便與尿液的物品

kattesand

sense: 掩埋、吸附貓的糞便與尿液的物品

arena para gato

sense: 掩埋、吸附貓的糞便與尿液的物品

arena para gatos

sense: 掩埋、吸附貓的糞便與尿液的物品

kattsand

sense: 掩埋、吸附貓的糞便與尿液的物品

kattströ

sense: 掩埋、吸附貓的糞便與尿液的物品

kedi kumu

sense: 掩埋、吸附貓的糞便與尿液的物品


涼麵

glosses: 以油麵、醬油、麻醬及小黃瓜等配料組合而成的食物。

forms:
涼麪 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
凉面 (Simplified-Chinese)

zh_pron: liángmiàn

zh_pron: ㄌㄧㄤˊ ㄇㄧㄢˋ

zh_pron: loeng⁴ min⁶

zh_pron: lyáng-myàn

zh_pron: liangmiann

zh_pron: лянмянь

roman: ljanmjanʹ

ipa: /li̯ɑŋ³⁵ mi̯ɛn⁵¹/

zh_pron: lèuhng mihn

zh_pron: lêng⁴ min⁶

ipa: /lœːŋ²¹ miːn²²/


title: 对虾

redirect: 對蝦


title: 轻量

redirect: 輕量


title: 滥觞

redirect: 濫觴


title: 两小无猜

redirect: 兩小無猜


title: 匍匐前进

redirect: 匍匐前進


Eheauflösung

forms:
Eheauflösung (genitive)
Eheauflösungen (plural)

ipa: /ˈeːə.ˌaʊ̯fløːzʊŋ/

Eheschließung

sense: 解除婚姻關係

parts: Ehe auf lö sung


mache aus

glosses:
ausmachen 的屈折：
第一人稱單數現在時

glosses:
ausmachen 的屈折：
第一人稱/第三人稱單數虛擬式一式

glosses:
ausmachen 的屈折：
單數命令式

audio: De-mache aus.ogg


machen aus

glosses:
ausmachen 的屈折：
第一人稱/第三人稱複數現在時

glosses:
ausmachen 的屈折：
第一人稱/第三人稱複數虛擬式一式

audio: De-machen aus.ogg


machst aus

glosses: ausmachen 的第二人稱單數現在時

audio: De-machst aus.ogg


macht aus

glosses:
ausmachen 的屈折：
第三人稱單數現在時

glosses:
ausmachen 的屈折：
第二人稱複數現在時

glosses:
ausmachen 的屈折：
複數命令式

audio: De-macht aus.ogg


machest aus

glosses: ausmachen 的第二人稱單數虛擬式一式

audio: De-machest aus.ogg


machet aus

glosses: ausmachen 的第二人稱複數虛擬式一式

audio: De-machet aus.ogg


machte aus

glosses:
ausmachen 的屈折：
第一人稱/第三人稱單數簡單過去時

glosses:
ausmachen 的屈折：
第一人稱/第三人稱單數虛擬式二式

audio: De-machte aus.ogg


machten aus

glosses:
ausmachen 的屈折：
第一人稱/第三人稱複數簡單過去時

glosses:
ausmachen 的屈折：
第一人稱/第三人稱複數虛擬式二式

audio: De-machten aus.ogg


machtest aus

glosses:
ausmachen 的屈折：
第二人稱單數簡單過去時

glosses:
ausmachen 的屈折：
第二人稱單數虛擬式二式

audio: De-machtest aus.ogg


machtet aus

glosses:
ausmachen 的屈折：
第二人稱複數簡單過去時

glosses:
ausmachen 的屈折：
第二人稱複數虛擬式二式

audio: De-machtet aus.ogg


mach aus

glosses: ausmachen 的第一人稱單數現在時

audio: De-mach aus.ogg


ausmache

glosses:
ausmachen 的屈折：
第一人稱單數從屬子句現在時

glosses:
ausmachen 的屈折：
第一人稱/第三人稱單數從屬子句虛擬式一式


ausmachst

glosses: ausmachen 的第二人稱單數從屬子句現在時


ausmacht

glosses:
ausmachen 的屈折：
第三人稱單數從屬子句現在時

glosses:
ausmachen 的屈折：
第二人稱複數從屬子句現在時


ausmachest

glosses: ausmachen 的第二人稱單數從屬子句虛擬式一式


ausmachet

glosses: ausmachen 的第二人稱複數從屬子句虛擬式一式


ausmachte

glosses:
ausmachen 的屈折：
第一人稱/第三人稱單數從屬子句簡單過去時

glosses:
ausmachen 的屈折：
第一人稱/第三人稱單數從屬子句虛擬式二式


ausmachten

glosses:
ausmachen 的屈折：
第一人稱/第三人稱複數從屬子句簡單過去時

glosses:
ausmachen 的屈折：
第一人稱/第三人稱複數從屬子句虛擬式二式


ausmachtest

glosses:
ausmachen 的屈折：
第二人稱單數從屬子句簡單過去時

glosses:
ausmachen 的屈折：
第二人稱單數從屬子句虛擬式二式


ausmachtet

glosses:
ausmachen 的屈折：
第二人稱複數從屬子句簡單過去時

glosses:
ausmachen 的屈折：
第二人稱複數從屬子句虛擬式二式


erwägend

glosses: erwägen 的現在時分詞


erwogen

glosses: erwägen 的過去時分詞


erwäge

glosses:
erwägen 的屈折：
第一人稱單數現在時

glosses:
erwägen 的屈折：
單數命令式

glosses:
erwägen 的屈折：
第一人稱/第三人稱單數虛擬式一式


erwägst

glosses: erwägen 的第二人稱單數現在時


erwägt

glosses: erwägen 的過去時分詞


erwägt

glosses:
erwägen 的屈折：
第三人稱單數現在時

glosses:
erwägen 的屈折：
第二人稱複數現在時

glosses:
erwägen 的屈折：
複數命令式


erwägest

glosses: erwägen 的第二人稱單數虛擬式一式


erwäget

glosses: erwägen 的第二人稱複數虛擬式一式


erwog

glosses: erwägen 的第一人稱/第三人稱單數簡單過去時


erwägte

glosses:
erwägen 的屈折：
第一人稱/第三人稱單數簡單過去時

glosses:
erwägen 的屈折：
第一人稱/第三人稱單數虛擬式二式


erwägten

glosses:
erwägen 的屈折：
第一人稱/第三人稱複數簡單過去時

glosses:
erwägen 的屈折：
第一人稱/第三人稱複數虛擬式二式


erwöge

glosses: erwägen 的第一人稱/第三人稱單數虛擬式二式


erwögen

glosses: erwägen 的第一人稱複數虛擬式二式


erwogst

glosses: erwägen 的第二人稱單數簡單過去時

ipa: /ɛɐ̯ˈvoːkst/


erwägtest

glosses:
erwägen 的屈折：
第二人稱單數簡單過去時

glosses:
erwägen 的屈折：
第二人稱單數虛擬式二式


erwogt

glosses: erwägen 的第二人稱複數簡單過去時

ipa: /ɛɐ̯ˈvoːkt/


erwägtet

glosses:
erwägen 的屈折：
第二人稱複數簡單過去時

glosses:
erwägen 的屈折：
第二人稱複數虛擬式二式


erwögest

glosses: erwägen 的第二人稱單數虛擬式二式


erwöget

glosses: erwägen 的第二人稱複數虛擬式二式


erwäg

glosses: erwägen 的單數命令式

glosses: erwägen 的第一人稱單數現在時


knirsche

glosses:
knirschen 的屈折：
第一人稱單數現在時

glosses:
knirschen 的屈折：
單數命令式

glosses:
knirschen 的屈折：
第一人稱/第三人稱單數虛擬式一式


knirschst

glosses: knirschen 的第二人稱單數現在時


knirscht

glosses:
knirschen 的屈折：
第三人稱單數現在時

glosses:
knirschen 的屈折：
第二人稱複數現在時

glosses:
knirschen 的屈折：
複數命令式


knirschest

glosses: knirschen 的第二人稱單數虛擬式一式


knirschet

glosses: knirschen 的第二人稱複數虛擬式一式


knirschte

glosses:
knirschen 的屈折：
第一人稱/第三人稱單數簡單過去時

glosses:
knirschen 的屈折：
第一人稱/第三人稱單數虛擬式二式


knirschten

glosses:
knirschen 的屈折：
第一人稱/第三人稱複數簡單過去時

glosses:
knirschen 的屈折：
第一人稱/第三人稱複數虛擬式二式


knirschtest

glosses:
knirschen 的屈折：
第二人稱單數簡單過去時

glosses:
knirschen 的屈折：
第二人稱單數虛擬式二式


knirschtet

glosses:
knirschen 的屈折：
第二人稱複數簡單過去時

glosses:
knirschen 的屈折：
第二人稱複數虛擬式二式


gehockt

glosses: hocken 的過去時分詞


hocke

etymology_texts: 源自中古低地德語 hucken (“蹲伏，畏缩”)。与德語 hocken同源。

text: Immer i der Chammere hocke, chani au nit.

ref: 1902, Robert Walser, Der Teich:

text: De Chlii isch näb em Füür uf eine vo de Prügel ghocket und het gstuunet.

ref: 2009, Andreas Neeser, No alles gliich wie morn, p. 19:

forms:
hocket
ghocket (past participle)
haa (auxiliary)

ipa: /ˈhokχə/

sitze

sense: sit


hocke

glosses:
hocken 的屈折：
第一人稱單數現在時

glosses:
hocken 的屈折：
單數命令式

glosses:
hocken 的屈折：
第一人稱/第三人稱單數虛擬式一式


hockst

glosses: hocken 的第二人稱單數現在時


hockt

glosses:
hocken 的屈折：
第三人稱單數現在時

glosses:
hocken 的屈折：
第二人稱複數現在時

glosses:
hocken 的屈折：
複數命令式


hockest

glosses: hocken 的第二人稱單數虛擬式一式


hocket

glosses: hocken 的第二人稱複數虛擬式一式


hockte

glosses:
hocken 的屈折：
第一人稱/第三人稱單數簡單過去時

glosses:
hocken 的屈折：
第一人稱/第三人稱單數虛擬式二式


hockten

glosses:
hocken 的屈折：
第一人稱/第三人稱複數簡單過去時

glosses:
hocken 的屈折：
第一人稱/第三人稱複數虛擬式二式


hocktest

glosses:
hocken 的屈折：
第二人稱單數簡單過去時

glosses:
hocken 的屈折：
第二人稱單數虛擬式二式


hocktet

glosses:
hocken 的屈折：
第二人稱複數簡單過去時

glosses:
hocken 的屈折：
第二人稱複數虛擬式二式


poryt

pos_title: 副詞

etymology_texts: 源自 po- + ryt。對照拉脫維亞語 parīt。

forms: porýt

rhymes: -iːt

porytoj

sense: 後天，兩天後

porytdiena

sense: 名詞

porytykštis

sense: 形容詞


Robben

pos_title: 专有名词

etymology_texts: Robbe 的異體拼寫；二者均是 Robert 的縮略。


užporyt

forms: užporýt

ipa: [ʊʃpoː¹ˈrʲiːt]

paporyt

sense: 大後天，三天後

užužvakar

sense: 大前天


funkle

glosses:
funkeln 的屈折：
第一人稱單數現在時

glosses:
funkeln 的屈折：
第一人稱/第三人稱單數虛擬式一式

glosses:
funkeln 的屈折：
單數命令式


funkele

glosses:
funkeln 的屈折：
第一人稱單數現在時

glosses:
funkeln 的屈折：
第一人稱/第三人稱單數虛擬式一式

glosses:
funkeln 的屈折：
單數命令式


funkel

glosses:
funkeln 的屈折：
第一人稱單數現在時

glosses:
funkeln 的屈折：
單數命令式


funkelst

glosses: funkeln 的第二人稱單數現在時


funkelt

glosses:
funkeln 的屈折：
第三人稱單數現在時

glosses:
funkeln 的屈折：
第二人稱複數現在時

glosses:
funkeln 的屈折：
複數命令式


funkelest

glosses: funkeln 的第二人稱單數虛擬式一式


funklest

glosses: funkeln 的第二人稱單數虛擬式一式


funkelet

glosses: funkeln 的第二人稱複數虛擬式一式


funklet

glosses: funkeln 的第二人稱複數虛擬式一式


funkelte

glosses:
funkeln 的屈折：
第一人稱/第三人稱單數簡單過去時

glosses:
funkeln 的屈折：
第一人稱/第三人稱單數虛擬式二式


funkelten

glosses:
funkeln 的屈折：
第一人稱/第三人稱複數簡單過去時

glosses:
funkeln 的屈折：
第一人稱/第三人稱複數虛擬式二式


funkeltest

glosses:
funkeln 的屈折：
第二人稱單數簡單過去時

glosses:
funkeln 的屈折：
第二人稱單數虛擬式二式


funkeltet

glosses:
funkeln 的屈折：
第二人稱複數簡單過去時

glosses:
funkeln 的屈折：
第二人稱複數虛擬式二式


Gespräche

glosses: Gespräch 的主格/賓格/屬格複數

ipa: /ɡəˈʃpʁɛːçə/


Gespräches

ipa: /ɡəˈʃpʁɛːçəs/


Gesprächs

ipa: /ɡəˈʃpʁɛːçs/


Gesprächen

ipa: /ɡəˈʃpʁɛːçn̩/


erblasst

glosses:
erblassen 的屈折：
第二人稱單數/複數現在時

glosses:
erblassen 的屈折：
第三人稱單數現在時

glosses:
erblassen 的屈折：
複數命令式


erblasse

glosses:
erblassen 的屈折：
第一人稱單數現在時

glosses:
erblassen 的屈折：
第一人稱/第三人稱單數虛擬式一式

glosses:
erblassen 的屈折：
單數命令式

rhymes: -asə


erblassest

glosses: erblassen 的第二人稱單數虛擬式一式


erblasset

glosses: erblassen 的第二人稱複數虛擬式一式


erblasste

glosses:
erblassen 的屈折：
第一人稱/第三人稱單數簡單過去時

glosses:
erblassen 的屈折：
第一人稱/第三人稱單數虛擬式二式


erblassten

glosses:
erblassen 的屈折：
第一人稱/第三人稱複數簡單過去時

glosses:
erblassen 的屈折：
第一人稱/第三人稱複數虛擬式二式


erblasstest

glosses:
erblassen 的屈折：
第二人稱單數簡單過去時

glosses:
erblassen 的屈折：
第二人稱單數虛擬式二式


erblasstet

glosses:
erblassen 的屈折：
第二人稱複數簡單過去時

glosses:
erblassen 的屈折：
第二人稱複數虛擬式二式


erblass

glosses: erblassen 的第一人稱單數現在時

rhymes: -as


aizparīt

etymology_texts: 源自 aiz- + parīt (“後天”)（其中，parīt 源自pa- + rīt (“明天”)）。對照立陶宛語 užporyt。

text: viņš atbrauks aizparīt

translation: 他大後天會來

text: vecais Brīviņš nebrauca ne rītu, ne parīt, pat aizparīt vēl ne

translation: 老 Brīviņš 隔天，後天甚至大後天都沒有去

ipa: [àjzpaɾîːt]


エクス

etymology_texts:
借自法語 Aix
#: 法語 Aix來自拉丁語aqua「水」的複數變格形式aquis，指泉水豐富的地方。

forms: ekusu (romanization)

ipa: [e̞kɯ̟sɨ]


エクス

glosses: 英語男性名字Aix 的轉寫

forms: Ekusu (romanization)


エクス

etymology_texts:
X，拉丁字母裡的一個。
借自英語 Exe


అటుమొన్న

etymology_texts: 源自 అటు (aṭu) + మొన్న (monna)。

forms:
aṭumonna (romanization)
అటుమొన్నలు (plural)


title: 鸡眼

redirect: 雞眼


title: 圆锥

redirect: 圓錐


title: 泛滥

redirect: 泛濫


title: 蛛形纲

redirect: 蛛形綱


村上

glosses: 日語姓氏村上，Murakami 的形譯詞

zh_pron: Cūnshàng

zh_pron: ㄘㄨㄣ ㄕㄤˋ

zh_pron: cyun¹ soeng⁶

zh_pron: Cunshàng

zh_pron: Tswūn-shàng

zh_pron: Tsuenshanq

zh_pron: Цуньшан

roman: Cunʹšan

ipa: /t͡sʰu̯ən⁵⁵ ʂɑŋ⁵¹/

zh_pron: chyūn seuhng

zh_pron: tsyn¹ soeng⁶

zh_pron: qun¹ sêng⁶

ipa: /t͡sʰyːn⁵⁵ sœːŋ²²/


村上

forms:
村上 (canonical)
Murakami (romanization)

ipa: [mɯ̟ɾa̠ka̠mʲi]


title: 应声虫

redirect: 應聲蟲


title: 随声附和

redirect: 隨聲附和


загрузить

text: загрузи́ть кого́-либо

translation: 全職聘用某人；使某人忙於

roman: zagruzítʹ kovó-libo

text: он о́чень загру́жен

translation: 他工作超負荷

roman: on óčenʹ zagrúžen

text: загрузи́ть на по́лную мо́щность

translation: 保持滿負荷運行

roman: zagruzítʹ na pólnuju móščnostʹ

forms:
загрузи́ть (canonical)
zagruzítʹ (romanization)
загружа́ть (imperfective)

ipa: [zəɡrʊˈzʲitʲ]

audio: Ru-загрузить.ogg

загру́зка

roman: zagrúzka

загру́зчик

roman: zagrúzčik


задавить

glosses: (汽車) 撞倒；輾過；軋過

text: нужда́ задави́ла кого́-либо

translation: 有人因貧窮而生活艱難

roman: nuždá zadavíla kovó-libo

forms:
задави́ть (canonical)
zadavítʹ (romanization)
дави́ть (imperfective)
зада́вливать (imperfective)

ipa: [zədɐˈvʲitʲ]

раздави́ть

roman: razdavítʹ

дави́ться

roman: davítʹsja

подави́ться

roman: podavítʹsja

давле́ние

roman: davlénije

да́вка

roman: dávka

дави́льня

roman: davílʹnja

дави́льный

roman: davílʹnyj


задуманный

glosses: заду́мать (zadúmatʹ) 的過去時被動態完整體分詞

forms:
заду́манный (canonical)
zadúmannyj (romanization)

ipa: [zɐˈdumən(ː)ɨj]


зажигалка

etymology_texts: зажига́ть (zažigátʹ，“點火，引燃”) + -лка (-lka)

forms:
зажига́лка (canonical)
zažigálka (romanization)
зажига́лки (genitive)
зажига́лки (nominative plural)
зажига́лок (genitive plural)

ipa: [zəʐɨˈɡaɫkə]

audio: Ru-зажигалка.ogg

зажига́ть

roman: zažigátʹ

заже́чь

roman: zažéčʹ

зажига́тельный

roman: zažigátelʹnyj


заинтересовать

etymology_texts: за- (za-) + интересова́ть (interesovátʹ)

glosses: 使感興趣，引起注意、關心

forms:
заинтересова́ть (canonical)
zainteresovátʹ (romanization)
интересова́ть (imperfective)
заинтересо́вывать (imperfective)

ipa: [zəɪnʲtʲɪrʲɪsɐˈvatʲ]

audio: Ru-заинтересовать.ogg

интересова́ться

roman: interesovátʹsja

заинтересова́ться

roman: zainteresovátʹsja

заинтересо́ванный

roman: zainteresóvannyj

заинтересо́ванно

roman: zainteresóvanno

заинтересо́ванность

roman: zainteresóvannostʹ

интере́с

roman: interés


заклеймённый

glosses: заклейми́ть (zaklejmítʹ) 的過去時被動態完整體分詞

forms: zaklejmjónnyj (romanization)

ipa: [zəklʲɪjˈmʲɵnːɨj]


заковать

forms:
закова́ть (canonical)
zakovátʹ (romanization)
зако́вывать (imperfective)

ipa: [zəkɐˈvatʲ]

кова́ть

roman: kovátʹ

вы́ковать

roman: výkovatʹ

подкова́ть

roman: podkovátʹ

кова́ние

roman: kovánije

ко́ваный

roman: kóvanyj

ко́вка

roman: kóvka

ко́вкий

roman: kóvkij


подковать

forms:
подкова́ть (canonical)
podkovátʹ (romanization)
подко́вывать (imperfective)
кова́ть (imperfective)

ipa: [pətkɐˈvatʲ]

подко́ва

roman: podkóva


кованый

glosses: (行文風格或韻文) 簡短的

forms:
ко́ваный (canonical)
kóvanyj (romanization)

ipa: [ˈkovənɨj]


закутать

forms:
заку́тать (canonical)
zakútatʹ (romanization)
ку́тать (imperfective)
заку́тывать (imperfective)

ipa: [zɐˈkutətʲ]

заку́тываться

roman: zakútyvatʹsja

заку́таться

roman: zakútatʹsja

ку́таться

roman: kútatʹsja


закӏы

etymology_texts: 源自原始阿布哈茲-阿巴扎語 *zá (“一”)。

forms: zak'y (romanization)

ipa: [zəˈkʼə]


зам

etymology_texts: 衍生自中古蒙古語 ᠵᠠᠮ (ǰam，“道路”)。詳細詞源參見漢語 站 (zhàn)。

forms:
zam (romanization)
ᠵᠠᠮ

дьам

roman: cam


зам

etymology_texts: 俄語 замести́тель (zamestítelʹ) 的截斷形式。

forms:
zam (romanization)
за́ма (genitive)
за́мы (nominative plural)
за́мов (genitive plural)

ipa: [zam]

зам-

roman: zam-


заман

etymology_texts: 經由突厥語族，最终源自阿拉伯語 زَمَان (zamān)。对比阿塞拜疆語 zaman。

forms: zaman (romanization)


заман

etymology_texts: 源自波斯語 زمان (zamân)。

text: Заман башҡа, заң башҡа.

translation: 不同時期有著不同的法律。

roman: Zaman bašqa, zañ bašqa.

text: Ул заманда самолёт хаҡы осһоҙ булды.

translation: 那時的機票很便宜。

roman: Ul zamanda samolyot xaqï oshoð buldï.

text: Мәжит Ғафури «Януарҙарға килгән үләт» исемле мәҫәлендә Лафонтен заманынан билдәле сюжетҡа мөрәжәғәт итә.

translation: 马吉特·加富里在其所著的寓言《动物遭遇瘟疫》中用到了一个早在拉封丹时期就广为人知的情节。

roman: Mäžit Ğafuri «Yanuarðarğa kilgän ülät» isemle mäθälendä Lafonten zamanïnan bildäle syužetqa möräžäğät itä.

text: Ҡатын-ҡыҙҙар өсөн машина йөрөтә белеү — заман талабы.

translation: 对于女性来说，能够开车是现代生活不可或缺的一部分。

roman: Qatïn-qïððar ösön mašina yörötä belew — zaman talabï.

text: Үткән заман.

translation: 過去時

roman: Ütkän zaman.

text: Хәҙерге заман.

translation: 現在時

roman: Xäðerge zaman.

text: Ҡылымдарҙы киләсәк заманға ҡуйығыҙ.

translation: 使用動詞的將來時。

roman: Qïlïmdarðï kiläsäk zamanğa quyïğïð.

ipa: [zɑˈmɑn]

үткән заман

roman: ütkän zaman

sense: 過去時

хәҙерге заман

roman: xäðerge zaman

sense: 現在時

киләсәк заман

roman: kiläsäk zaman

sense: 將來時

борон-борон заманда

roman: boron-boron zamanda

sense: 曾經

parts: за ман


заман

etymology_texts: 源自波斯語 زمان (zamân)。

ipa: /zɑˈmɑn/

дәуір

roman: däuır

кезең

roman: kezeñ

замандас

roman: zamandas

замандастық

roman: zamandastyq


заман

etymology_texts: 源自鄂圖曼土耳其語 زمان (zaman)，源自波斯語 زمان (zamân)。

forms:
за̀ма̄н (canonical)
zàmān (romanization)

ipa: /zǎmaːn/


заман

pos_title: 副词

etymology_texts: 源自原始斯拉夫語 *za vъ manъ；對比за、у、ма́на。

forms:
за̏ма̄н (canonical)
zȁmān (romanization)

ipa: /zâmaːn/


заман

etymology_texts: 源自波斯語 زمان (zamân)。


замечательно

etymology_texts: замеча́тельный (zamečátelʹnyj) + -о (-o)

forms:
замеча́тельно (canonical)
zamečátelʹno (romanization)

ipa: [zəmʲɪˈt͡ɕætʲɪlʲnə]

audio: Ru-замечательно.ogg

отли́чно

roman: udivítelʹno

sense: 非常，極其

замеча́тельность

roman: zamečátelʹnostʹ

заме́тка

roman: zamétka

замеча́ние

roman: zamečánije

заме́тный

roman: zamétnyj

примеча́тельный

roman: primečátelʹnyj

замеча́тельный

roman: zamečátelʹnyj

замеча́ть

roman: zamečátʹ

заме́тить

roman: zamétitʹ

ме́тить

roman: métitʹ

отме́тить

roman: otmétitʹ

приме́тить

roman: primétitʹ

разме́тить

roman: razmétitʹ

заме́тно

roman: zamétno


замечательно

pos_title: 表語

glosses: 顯著，著稱 (+ 工具格，表示“因……而著稱”)

ipa: [zəmʲɪˈt͡ɕætʲɪlʲnə]

audio: Ru-замечательно.ogg


замечательно

glosses: замеча́тельный (zamečátelʹnyj) 的短中性單數

ipa: [zəmʲɪˈt͡ɕætʲɪlʲnə]

audio: Ru-замечательно.ogg


примечательно

etymology_texts: примеча́тельный (primečátelʹnyj) + -о (-o)

forms:
примеча́тельно (canonical)
primečátelʹno (romanization)

ipa: [prʲɪmʲɪˈt͡ɕætʲɪlʲnə]

примеча́ть

roman: primečátʹ

примеча́ние

roman: primečánije

приме́та

roman: priméta

ме́та

roman: méta

ме́тка

roman: métka

ме́ткий

roman: métkij

ме́ткость

roman: métkostʹ

наме́тить

roman: namétitʹ

поме́тить

roman: pométitʹ


примечательно

glosses: примеча́тельный (primečátelʹnyj) 的短中性單數

ipa: [prʲɪmʲɪˈt͡ɕætʲɪlʲnə]

примеча́тельный

roman: primečátelʹnyj


примечать

etymology_texts: приме́тить (primétitʹ) + -а́ть (-átʹ)

forms:
примѣча́ть (alternative)
примеча́ть (canonical)
primečátʹ (romanization)
приме́тить (perfective)

ipa: [prʲɪmʲɪˈt͡ɕætʲ]

приме́тный

roman: primétnyj


приметить

forms:
примѣ́тить (alternative)
приме́тить (canonical)
primétitʹ (romanization)
примеча́ть (imperfective)

ipa: [prʲɪˈmʲetʲɪtʲ]


примечательный

etymology_texts: примеча́ть (primečátʹ) + -тельный (-telʹnyj)

forms:
примѣча́тельный (alternative)
примеча́тельный (canonical)
primečátelʹnyj (romanization)

ipa: [prʲɪmʲɪˈt͡ɕætʲɪlʲnɨj]

audio: Ru-примечательный.ogg

земетный

sense: 顯著的；重要的

достопримеча́тельность

roman: dostoprimečátelʹnostʹ


приметный

etymology_texts: 源自приме́т- (primét-) + -ный (-nyj)或приме́та (priméta) + -ный (-nyj)。

forms:
примѣ́тный (alternative)
приме́тный (canonical)
primétnyj (romanization)

ipa: [prʲɪˈmʲetnɨj]

приме́тливый

roman: primétlivyj


поразительно

etymology_texts: порази́тельный (porazítelʹnyj) + -о (-o)

forms:
порази́тельно (canonical)
porazítelʹno (romanization)

ipa: [pərɐˈzʲitʲɪlʲnə]

порази́тельный

roman: porazítelʹnyj

поража́ть

roman: poražátʹ

порази́ть

roman: porazítʹ

поража́ться

roman: poražátʹsja

порази́ться

roman: porazítʹsja

пораже́ние

roman: poražénije

пораже́нчество

roman: poražénčestvo

пораже́нческий

roman: poražénčeskij

пораже́нец

roman: poražénec


поразительно

glosses: порази́тельный (porazítelʹnyj) 的短中性單數


отлично

forms:
отли́чно (canonical)
otlíčno (romanization)

ipa: [ɐtˈlʲit͡ɕnə]

audio: Ru-отлично.ogg

великоле́пно

roman: velikolépno

превосхо́дно

roman: prevosxódno

прекра́сно

roman: prekrásno

хорошо́

roman: xorošó

ла́дно

roman: ládno

оке́й

roman: okéj

иначе

roman: inače

по-друго́му

roman: po-drugómu

отли́чие

roman: otlíčije

отли́чный

roman: otlíčnyj

отлича́ть

roman: otličátʹ

оличить

roman: oličitʹ

отличи́ться

roman: otličítʹsja


отлично

glosses: отли́чный (otlíčnyj) 的短中性單數

audio: Ru-отлично.ogg


превосходно

text: Я чу́вствую себя́ превосхо́дно.

translation: 我感覺很不錯。

roman: Ja čúvstvuju sebjá prevosxódno.

forms:
превосхо́дно (canonical)
prevosxódno (romanization)

ipa: [prʲɪvɐˈsxodnə]


превосходно

glosses: превосхо́дный (prevosxódnyj) 的短中性單數


отличать

etymology_texts: отличи́ть (otličítʹ) + -а́ть (-átʹ)

text: отлича́ть что́-либо от чего́-либо

translation: 區分某事物與另一事物

roman: otličátʹ štó-libo ot čevó-libo

forms:
отлича́ть (canonical)
otličátʹ (romanization)
отличи́ть (perfective)

ipa: [ɐtlʲɪˈt͡ɕætʲ]

audio: Ru-отличать.ogg

различа́ть

roman: različátʹ

sense: 區分，區別

отлича́ться

roman: otličátʹsja


по-другому

glosses: （與其他同類事物均）不同地

forms:
по-друго́му (canonical)
po-drugómu (romanization)

ipa: [pə‿drʊˈɡomʊ]

audio: Ru-по-другому.ogg

ина́че

roman: ínače

sense: （與其他同類事物均）不同地

и́наче

sense: （與其他同類事物均）不同地


окей

pos_title: 感嘆詞

etymology_texts: 借自英語 okay、OK。

forms:
о'ке́й (alternative)
оке́й (canonical)
okéj (romanization)
о’ке́й (alternative)
ОК (Cyrillic alternative)
OK (Latin character alternative)

ipa: [oˈkɛj]


окей

etymology_texts: 借自英語 okay、OK。

text: Оке́й, как хо́чешь.

translation: OK，如你所願。

roman: Okéj, kak xóčešʹ.

forms:
оке́й (canonical)
okéj (romanization)
о'ке́й (alternative)

ipa: [ɐˈkʲej]

оке́юшки

roman: okéjuški


окей

forms:
оке́й (canonical)
okéj (romanization)

ipa: [ɔˈkɛi̯]


замеченный

glosses: заме́тить (zamétitʹ) 的過去時被動態完整體分詞

forms:
заме́ченный (canonical)
zaméčennyj (romanization)

ipa: [zɐˈmʲet͡ɕɪn(ː)ɨj]

незаме́ченный

roman: nezaméčennyj

замеча́ть

roman: zamečátʹ

заме́тить

roman: zamétitʹ

заме́тный

roman: zamétnyj

заме́тно

roman: zamétno

замеча́ние

roman: zamečánije

замеча́тельный

roman: zamečátelʹnyj

замеча́тельно

roman: zamečátelʹno

заме́тка

roman: zamétka


title: 压制

redirect: 壓制


заможны

pos_title: 形容詞

etymology_texts: 源自原始斯拉夫語 *zamogti。與烏克蘭語 замо́жний (zamóžnyj)、波蘭語 zamożny同源。

forms:
замо́жны (canonical)
zamóžny (romanization)

ipa: [zaˈmoʐnɨ]

audio: Be-заможны.ogg

бага́ты

roman: baháty

sense: 富裕的，小康的

замо́жнік

roman: zamóžnik

замо́жнасць

roman: zamóžnascʹ

замо́жніцкі

roman: zamóžnicki

бе́дны

roman: bjédny


заможний

etymology_texts: 源自原始斯拉夫語 *zamogti。與白俄羅斯語 замо́жны (zamóžny)、波蘭語 zamożny同源。

forms:
замо́жний (canonical)
zamóžnyj (romanization)

ipa: [zɐˈmɔʒnei̯]

audio: Uk-заможний.ogg

забезпе́чений

roman: procvitájučyj

замо́жність

roman: zamóžnistʹ


title: 点火

redirect: 點火


zamożny

forms:
zamożniejszy
bardziej zamożny
najzamożniejszy
najbardziej zamożny
zamożnie

audio: LL-Q809 (pol)-Poemat-zamożny.wav

rhymes: -ɔʐnɘ

parts: za moż ny


бедны

etymology_texts: 源自原始斯拉夫語 *bědьnъ。等同於бяда́ (bjadá) + -ны (-ny)。

forms:
бе́дны (canonical)
bjédny (romanization)

ipa: [ˈbʲednɨ]

бедната́

roman: bjednatá

бе́дства

roman: bjédstva

бага́ты

roman: zamóžny

sense: 貧窮的


бедны

glosses: бе́дный (bédnyj) 的短複數

forms:
бедны́ (canonical)
бе́дны (canonical)
bedný (romanization)
bédny (romanization)

ipa: [bʲɪdˈnɨ]


бедната

forms:
бедната́ (canonical)
bjednatá (romanization)
беднаты́ (genitive)

ipa: [bʲednaˈta]

audio: Be-бедната.ogg

бага́цце

roman: baháccje

sense: 貧窮


багацце

forms:
бага́цьце (alternative)
бага́цце (canonical)
baháccje (romanization)
бага́цця (genitive)
бага́цці (nominative plural)
бага́ццяў (genitive plural)

ipa: [baˈɣat͡sʲːe]

audio: Be-багацце.ogg

бедната́

sense: 財富；富裕


багаты

etymology_texts: 源自原始斯拉夫語 *bogatъ。

forms:
бага́ты (canonical)
baháty (romanization)

ipa: [baˈɣatɨ]

замо́жны

sense: 富裕的

багаце́ць

roman: bahacjécʹ


бяда

etymology_texts: 源自原始斯拉夫語 *běda。

forms:
бяда́ (canonical)
bjadá (romanization)
бяды́ (genitive)
бе́ды (nominative plural)
бед (genitive plural)

ipa: [bʲaˈda]


zamożność

audio: LL-Q809 (pol)-Olaf-zamożność.wav

rhymes: -ɔʐnɔɕt͡ɕ

parts: za moż ność


dostatni

audio: LL-Q809 (pol)-Olaf-dostatni.wav

audio: LL-Q809 (pol)-KaMan-dostatni.wav

audio: LL-Q809 (pol)-Gower-dostatni.wav

rhymes: -atɲi

parts: dos tat ni


dostatek

etymology_texts: 繼承自原始斯拉夫語 *dostatъkъ。

rhymes: -atɛk

parts: dos ta tek


dostateczny

forms: dostatecznie

audio: LL-Q809 (pol)-Olaf-dostateczny.wav

rhymes: -ɛt͡ʂnɘ

parts: dos ta tecz ny


niedostateczny

forms: niedostatecznie

audio: LL-Q809 (pol)-Olaf-niedostateczny.wav

dostateczny

sense: 不足的

parts: nie do sta tecz ny


majętny

forms:
majętniejszy
najmajętniejszy
majętnie

rhymes: -ɛntnɘ

parts: ma jęt ny


-ość

pos: suffix

pos_title: 後綴

etymology_texts: 繼承自原始斯拉夫語 *-ostь。

glosses: 置於形容詞後，組成表示抽象概念（尤其是感覺）的名詞。

forms: -ostka (diminutive)

ipa: /ɔɕt͡ɕ/

audio: LL-Q809 (pol)-Olaf--ość.wav

audio: LL-Q809 (pol)-KaMan--ość.wav

audio: LL-Q809 (pol)-Gower--ość.wav

rhymes: -ɔɕt͡ɕ


zasobny

forms:
zasobniejszy
najzasobniejszy
zasobnie

audio: LL-Q809 (pol)-Olaf-zasobny.wav

rhymes: -ɔbnɘ

parts: za sob ny


zasób

etymology_texts: za sobą 的合寫。

audio: LL-Q809 (pol)-Poemat-zasób.wav

rhymes: -asup

zapas

sense: 資源；庫存；儲備

parts: za sób


zasobność

audio: LL-Q809 (pol)-Olaf-zasobność.wav

rhymes: -ɔbnɔɕt͡ɕ

bogactwo

sense: 富有，富足

parts: za sob ność


nadziany

forms:
bardziej nadziany
najbardziej nadziany

audio: LL-Q809 (pol)-Olaf-nadziany.wav

rhymes: -anɘ

bogaty

sense: 富裕的，富有的

parts: na dzia ny


nadziany

glosses: nadziać 的陽性單數被動態形容詞性分詞


замужняя

glosses: заму́жний (zamúžnij，“（女性）已婚的，已出嫁的”) 的主格陰性單數

forms:
заму́жняя (canonical)
zamúžnjaja (romanization)

ipa: [zɐˈmuʐnʲɪjə]


-stwo

etymology_texts: 繼承自原始斯拉夫語 *-ьstvo。

glosses: 組成中性名詞，一般是表示關係、社會地位、學科或狀態的抽象名詞。

forms:
-ctwo (alternative)
-dztwo (alternative)

ipa: /stfɔ/

audio: LL-Q809 (pol)-Olaf--stwo.wav

rhymes: -ɔ


-stwo

etymology_texts: 繼承自原始斯拉夫語 *-ьstvo。

glosses: 組成名詞，表示某人的頭銜或“職位及其妻子”。


braterstwo

etymology_texts: 繼承自原始斯拉夫語 *bratrьstvo。字面分析等同於brat + -stwo。

rhymes: -ɛrstfɔ

братерство

roman: braterstvo

parts: bra ter stwo


ambasadorka

glosses: ambasador (“發言人”) 的陰性等價詞

forms: ambasador

audio: LL-Q809 (pol)-Poemat-ambasadorka.wav

rhymes: -ɔrka

ambasador

sense: ambasador (“大使”) 的陰性等價詞

ambasador

sense: ambasador (“發言人”) 的陰性等價詞

parts: am ba sa dor ka


ambasadorski

audio: LL-Q809 (pol)-Tashi-ambasadorski.wav

rhymes: -ɔrski

parts: am ba sa dor ski


ambasadorski

forms:
ambàsādorskī (canonical)
амба̀са̄дорскӣ

ipa: /ambǎsaːdorskiː/

ipa: /ambǎsaːdorski/


ambasadorski

forms:
ambàsādorski (canonical)
амба̀са̄дорски


ambasadzki

audio: LL-Q809 (pol)-Olaf-ambasadzki.wav

rhymes: -at͡ski

parts: am ba sadz ki


złożony

glosses: złożyć 的被動態形容詞性分詞

audio: LL-Q809 (pol)-Olaf-złożony.wav

rhymes: -ɔnɘ

parts: zło żo ny


złożony

forms:
bardziej
najbardziej


ryżowy

audio: LL-Q809 (pol)-Poemat-ryżowy.wav

rhymes: -ɔvɘ

parts: ry żo wy


różny

etymology_texts: 繼承自古波蘭語 rózdny, rózny，源自原始斯拉夫語 *õrzьnъ。與捷克語 různý同源。

forms:
różniejszy
bardziej różny
najróżniejszy
najbardziej różny
różnie

rhymes: -uʐnɘ

rozmaity

sense: 多種的

inny

sense: 不同的

parts: róż ny


rozmaity

forms:
rozmaitszy
najrozmaitszy
rozmaicie

audio: LL-Q809 (pol)-Poemat-rozmaity.wav

rhymes: -itɘ

różnoraki

sense: 多種的，各種的

parts: roz ma i ty


różnoraki

forms: różnorako

audio: LL-Q809 (pol)-Poemat-różnoraki.wav

rhymes: -aki

rozmaity

sense: 多樣的，各種的

parts: róż no ra ki


różnorodność

audio: LL-Q809 (pol)-Poemat-różnorodność.wav

rhymes: -ɔdnɔɕt͡ɕ

rozmaitość

sense: 多樣

parts: róż no rod ność


różnorodnie

forms:
różnorodniej
najróżnorodniej

audio: LL-Q809 (pol)-Poemat-różnorodnie.wav

rhymes: -ɔdɲɛ

rozmaicie

sense: 各種地，多樣地

parts: róż no rod nie


rozmaicie

forms:
rozmaiciej
najrozmaiciej

audio: LL-Q809 (pol)-Poemat-rozmaicie.wav

rhymes: -it͡ɕɛ

parts: roz ma i cie


rozmaitość

audio: LL-Q809 (pol)-Poemat-rozmaitość.wav

rhymes: -itɔɕt͡ɕ

różnorakość

sense: 各種，多樣

parts: roz ma i tość


různý

etymology_texts: 源自古捷克語 rózný，源自原始斯拉夫語 *orzьnъ。與 波蘭語 różny同源。

ipa: [ˈruːzniː]

rozličný

sense: 各種的，多樣的


odlišně

forms:
odlišněji (comparative)
nejodlišněji (superlative)

ipa: [ˈodlɪʃɲɛ]


なあ

glosses: 哪 (徵求對方同意時使用)

glosses: 喂 (用於呼喚或叮嚀囑咐)

forms: nā (romanization)


なあ

pos: particle

pos_title: 助詞

glosses: な (na)的另一種寫法


rozličný

etymology_texts: 源自原始斯拉夫語 *orzličьnъ。

ipa: [ˈrozlɪt͡ʃniː]


různorodý

ipa: [ˈruːznorodiː]

heterogenní

sense: 各種各樣的，多樣的


stejnorodý

ipa: [ˈstɛjnorodiː]

homogenní

sense: 相似的，同類的


homogenní

ipa: [ˈɦomoɡɛɲiː]


heterogenní

ipa: [ˈɦɛtɛroɡɛɲiː]


rozmanitý

forms:
rozmanitější (comparative)
nejrozmanitější (superlative)

ipa: [ˈrozmaɲɪtiː]


rozmanitý

forms:
rozmanitejší (comparative)
najrozmanitejší (superlative)

roman: roz‧ma‧ni‧tý

ipa: /rɔzmaɲitiː/

ipa: [ˈrɔzmaɲitiː]


title: 阔绰

redirect: 闊綽


title: 排场

redirect: 排場


różnobarwny

audio: LL-Q809 (pol)-Poemat-różnobarwny.wav

rhymes: -arvnɘ

parts: róż no bar wny


różność

etymology_texts: 源自różny + -ość。

audio: LL-Q809 (pol)-Poemat-różność.wav

rhymes: -uʐnɔɕt͡ɕ

odmienność

sense: 不同

parts: róż ność


odmienność

audio: LL-Q809 (pol)-Olaf-odmienność.wav

rhymes: -ɛnnɔɕt͡ɕ

inność

sense: 不同；不相似

parts: od mien ność


odmienny

forms:
odmienniejszy
bardziej odmienny
najodmienniejszy
najbardziej odmienny
odmiennie

rhymes: -ɛnnɘ

nieodmienny

sense: 屈折的

parts: od mien ny


inność

audio: LL-Q809 (pol)-Olaf-inność.wav

rhymes: -innɔɕt͡ɕ

parts: in ność


odrębność

rhymes: -ɛmbnɔɕt͡ɕ

odmienność

sense: 不同，差異性

oddzielność

sense: 單獨，分離

parts: od ręb ność


oddzielność

ipa: /ɔdˈd͡ʑɛl.nɔɕt͡ɕ/

audio: LL-Q809 (pol)-Olaf-oddzielność.wav

rhymes: -ɛlnɔɕt͡ɕ

parts: od dziel ność


oddzielnie

ipa: /ɔdˈd͡ʑɛl.ɲɛ/

audio: LL-Q809 (pol)-Olaf-oddzielnie.wav

rhymes: -ɛlɲɛ

osobno

sense: 分別地，單獨地

parts: od dziel nie


osobno

audio: LL-Q809 (pol)-Olaf-osobno.wav

rhymes: -ɔbnɔ

parts: o sob no


osobno

forms:
òsobno (canonical)
о̀собно

ipa: /ǒsobno/


osobność

ipa: /ɔˈsɔb.nɔɕt͡ɕ/

audio: LL-Q809 (pol)-Olaf-osobność.wav

rhymes: -ɔbnɔɕt͡ɕ

oddzielność

sense: 分離，單獨

parts: o sob ność


rozdzielność

ipa: /rɔzˈd͡ʑɛl.nɔɕt͡ɕ/

parts: roz dziel ność


przeważnie

ipa: /pʂɛˈvaʐ.ɲɛ/

rhymes: -aʐɲɛ

głównie

sense: 基本上，通常

parts: prze waż nie


najczęściej

ipa: /najˈt͡ʂɛɲɕ.t͡ɕɛj/

ipa: /nɒjˈt͡ʂɛ̃ɕ.t͡ɕɛj/

ipa: /nɒjˈt͡ʂɛ̃ɕ.t͡ɕej/

rhymes: -ɛw̃ɕt͡ɕɛj

parts: naj częś ciej


przewaga

etymology_texts: 波蘭語 przeważyć 的動詞派生詞。

rhymes: -aɡa

awantaż

sense: 優勢

parts: prze wa ga


korzyść

etymology_texts: 繼承自原始斯拉夫語 *koristь。

ipa: /ˈkɔ.ʐɘɕt͡ɕ/

rhymes: -ɔʐɘɕt͡ɕ

parts: ko rzyść


korzystać

etymology_texts: 繼承自原始斯拉夫語 *koristati。

glosses: 獲利，受益 [接 na (+ 方位格) 「從某事物」]

glosses: 使用，利用 [接 z (+ 屬格)]

forms: skorzystać (perfective)

rhymes: -ɘstat͡ɕ

parts: ko rzys tać


skorzystać

glosses: 獲利，受益 [接 na (+ 方位格) 「從某事物」]

glosses: 使用，利用 [接 z (+ 屬格)]

forms: korzystać (imperfective)

audio: LL-Q809 (pol)-Olaf-skorzystać.wav

parts: sko rzys tać


korzystny

etymology_texts: 繼承自原始斯拉夫語 *koristьnъ。字面分析等同於korzyść + -ny

rhymes: -ɘstnɘ

parts: ko rzyst ny


niekorzystny

forms:
bardziej niekorzystny
najbardziej niekorzystny
niekorzystnie

parts: nie ko rzyst ny


korzystnie

forms:
korzystniej
najkorzystniej

ipa: /kɔˈʐɘst.ɲɛ/

rhymes: -ɘstɲɛ

parts: ko rzyst nie


zaleta

etymology_texts: 波蘭語 zalecić 的動詞派生詞。

rhymes: -ɛta

parts: za le ta


zalecić

etymology_texts: 源自za- + 原始斯拉夫語 *lětěti。

forms: zalecać (imperfective)

audio: LL-Q809 (pol)-Olaf-zalecić.wav

rhymes: -ɛt͡ɕit͡ɕ

parts: za le cić


zalecać

text: Marcin zaleca się do pięknej Madlen.

translation: Marcin 正在追求漂亮的 Madlen。

forms: zalecić (perfective)

audio: LL-Q809 (pol)-Olaf-zalecać.wav

rhymes: -ɛt͡sat͡ɕ

umizgać się

sense: 追求，求愛

parts: za le cać


zalotnie

forms:
zalotniej
najzalotniej

audio: LL-Q809 (pol)-Olaf-zalotnie.wav

rhymes: -ɔtɲɛ

parts: za lot nie


zalotny

forms:
bardziej zalotny
najbardziej zalotny
zalotnie

audio: LL-Q809 (pol)-Olaf-zalotny.wav

rhymes: -ɔtnɘ

parts: za lot ny


zaloty

etymology_texts: 波蘭語 zalecać 的動詞派生詞。

text: Pani Magdalena odrzuciła zaloty swojego podwładnego.

translation: Magdalena 小姐拒絕了下屬的求愛。

audio: LL-Q809 (pol)-Olaf-zaloty.wav

rhymes: -ɔtɘ

parts: za lo ty


zalotnik

forms: zalotnica (feminine)

audio: LL-Q809 (pol)-Olaf-zalotnik.wav

rhymes: -ɔtɲik

parts: za lot nik


umizgać

glosses: 奉承，諂媚 [接 與格 「某人」]

forms: umizgnąć (perfective)

audio: LL-Q809 (pol)-Olaf-umizgać.wav

rhymes: -izɡat͡ɕ

nadskakiwać

sense: 奉承，諂媚 [接 與格 「某人」]

umizgiwać się

sense: 奉承，諂媚 [接 與格 「某人」]

parts: u miz gać


umizgnąć

glosses: 奉承，諂媚 [接 與格 「某人」]

forms:
umizgać (imperfective)
umizgiwać (imperfective)

audio: LL-Q809 (pol)-Olaf-umizgnąć.wav

rhymes: -izɡnɔɲt͡ɕ

parts: u mizg nąć


umizgiwać

glosses: 奉承，諂媚 [接 與格 「某人」]

audio: LL-Q809 (pol)-Olaf-umizgiwać.wav

rhymes: -ivat͡ɕ

nadskakiwać

sense: 奉承，諂媚 [接 與格 「某人」]

umizgać się

sense: 奉承，諂媚 [接 與格 「某人」]

parts: u miz gi wać


nadskakiwać

glosses: 奉承，諂媚 [接 與格 「某人」]

audio: LL-Q809 (pol)-Olaf-nadskakiwać.wav

parts: nad ska ki wać


awantaż

audio: LL-Q809 (pol)-Olaf-awantaż.wav

rhymes: -antaʂ

parts: a wan taż


wodorost

etymology_texts: 源自woda + -o- + rosnąć。对比白俄羅斯語 во́дарасць (vódarascʹ)。

forms: wodorościk (diminutive)

audio: LL-Q809 (pol)-Poemat-wodorost.wav

rhymes: -ɔrɔst

parts: wo do rost


zarost

etymology_texts: 波蘭語 zaróść 的動詞派生詞，zarosnąć的變體。

audio: LL-Q809 (pol)-Poemat-zarost.wav

rhymes: -arɔst

parts: za rost


zarośla

audio: LL-Q809 (pol)-Poemat-zarośla.wav

rhymes: -ɔɕla

parts: za ro śla


zarośnięcie

glosses: zarosnąć 的動詞性名詞

ipa: /za.rɔɕˈɲɛɲ.t͡ɕɛ/

rhymes: -ɛɲt͡ɕɛ

atrezja

sense: 閉鎖

parts: za roś nię cie


atrezja

etymology_texts: 借自拉丁語 atresia，源自古希臘語 ἀ- (a-) + τρῆσις (trêsis)。

audio: LL-Q809 (pol)-Poemat-atrezja.wav

rhymes: -ɛzja

parts: a tre zja


rosnąć

etymology_texts: 源自早期的róść + -nąć，源自古波蘭語 róść，源自原始斯拉夫語 *orsti。

forms: urosnąć (perfective)

rhymes: -ɔsnɔɲt͡ɕ

urastać

sense: 生長；成長；增長

parts: ros nąć


kawałek

glosses: kawał 的指小詞；塊，片，件

forms: kawałeczek (diminutive)

rhymes: -awɛk

parts: ka wa łek


ziarno

etymology_texts: 繼承自原始斯拉夫語 *zьrno，源自原始印歐語 *ǵr̥h₂nóm。

forms:
ziarenko (diminutive)
ziarnko (diminutive)

rhymes: -arnɔ

parts: ziar no


title: 歌颂

redirect: 歌頌


じー

forms:
ジー (canonical)
jī (romanization)

ipa: [d͡ʑiː]

じっと

roman: jitto

じろじろ

roman: jirojiro

見詰める

roman: mitsumeru

ruby: 見 み

ruby: 詰 つ


title: 颂扬

redirect: 颂揚


wzgląd

etymology_texts: 繼承自原始斯拉夫語 *vъzględъ。

ipa: /ˈvzɡlɔnt/

ipa: /ˈvzɡlɔ̃t/

rhymes: -ɔnt

powód

sense: 原因，理由

strona

sense: 觀點


title: 称颂

redirect: 稱頌


bez względu na

pos: prep

pos_title: 介词

ipa: /bɛz‿ˈvzɡlɛn.du na/

audio: LL-Q809 (pol)-Olaf-bez względu na.wav

wav_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-bez względu na.wav

niezależnie od

sense: 不管 [接 賓格]

parts:
bez‿wzglę
du na


w zależności od

glosses: 根據，取決於 [接 屬格]

text: W zależności od humoru on może ci nie pomóc.

translation: 看他的心情，他應該是不會幫你的了。

ipa: /v‿za.lɛʐˈnɔɕ.t͡ɕi ɔd/

audio: LL-Q809 (pol)-Olaf-w zależności od.wav

wav_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-w zależności od.wav

zależnie od

sense: 根據，取決於 [接 屬格]

bez względu na

sense: 根據，取決於 [接 屬格]

niezależnie od

sense: 根據，取決於 [接 屬格]

parts:
w‿za
leż
noś
ci od


względnie

forms:
względniej
najwzględniej

audio: LL-Q809 (pol)-Olaf-względnie.wav

rhymes: -ɛndɲɛ

parts: względ nie


względny

audio: LL-Q809 (pol)-Olaf-względny.wav

rhymes: -ɛndnɘ

parts: względ ny


względność

audio: LL-Q809 (pol)-Olaf-względność.wav

rhymes: -ɛndnɔɕt͡ɕ

parts: względ ność


zaimek względny

ipa: /zaˈi.mɛk ˈvzɡlɛnd.nɘ/

audio: LL-Q809 (pol)-Olaf-zaimek względny.wav

parts:
za
i
mek względ
ny


zaimek dzierżawczy

ipa: /zaˈi.mɛk d͡ʑɛrˈʐaf.t͡ʂɘ/

parts:
za
i
mek dzier
żaw
czy


dzierżawczy

forms: dzierżawczo

ipa: /d͡ʑɛrˈʐaf.t͡ʂɘ/

audio: LL-Q809 (pol)-Poemat-dzierżawczy.wav

rhymes: -aft͡ʂɘ

parts: dzier żaw czy


dzierżawca

forms: dzierżawczyni (feminine)

audio: LL-Q809 (pol)-Poemat-dzierżawca.wav

rhymes: -aft͡sa

parts: dzier żaw ca


dzierżawić

glosses: 租賃，出租 [接 komuś 「給某人」]

forms: wydzierżawić (perfective)

audio: LL-Q809 (pol)-Poemat-dzierżawić.wav

rhymes: -avit͡ɕ

parts: dzier ża wić


dzierżyć

etymology_texts: 繼承自古波蘭語 dzierżeć，源自原始斯拉夫語 *dьržati。

ipa: /ˈd͡ʑɛr.ʐɘt͡ɕ/

rhymes: -ɛrʐɘt͡ɕ

parts: dzier żyć


uwzględniać

forms: uwzględnić (perfective)

audio: LL-Q809 (pol)-Olaf-uwzględniać.wav

rhymes: -ɛndɲat͡ɕ

brać pod uwagę

sense: 考慮到

parts: u względ niać


uwzględnić

forms: uwzględniać (imperfective)

audio: LL-Q809 (pol)-Olaf-uwzględnić.wav

rhymes: -ɛndɲit͡ɕ

parts: u względ nić


wziąć pod uwagę

forms: brać pod uwagę (imperfective)

ipa: /ˈvʑɔɲt͡ɕ pɔd‿uˈva.ɡɛ/

ipa: /ˈvʑɔɲt͡ɕ pɔd‿uˈva.ɡɛw̃/

audio: LL-Q809 (pol)-Olaf-wziąć pod uwagę.wav

wav_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-wziąć pod uwagę.wav

parts:
wziąć pod‿u
wa
gę


brać pod uwagę

forms: wziąć pod uwagę (perfective)

ipa: /ˈbrat͡ɕ pɔd‿uˈva.ɡɛ/

ipa: /ˈbrat͡ɕ pɔd‿uˈva.ɡɛw̃/

audio: LL-Q809 (pol)-Poemat-brać pod uwagę.wav

wav_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-brać pod uwagę.wav

parts:
brać pod‿u
wa
gę


strona

etymology_texts: 繼承自古波蘭語 strona，源自原始斯拉夫語 *storna。

text: strona czynna

translation: 主動語態

text: strona bierna

translation: 被動語態

text: strona zwrotna

translation: 自反語態

forms:
stronka (diminutive)
s.
str.
ss.
pp.

audio: LL-Q809 (pol)-Gower-strona.wav

rhymes: -ɔna


bezstronny

text: bezstronny ekspert

translation: 公正的專家

text: bezstronny mediator

translation: 公正的調解人

text: bezstronny obserwator

translation: 公正的觀察家

text: bezstronny sędzia

translation: 公正的法官

text: bezstronny świadek

translation: 公正的證人

text: bezstronna osoba

translation: 公正的一方

text: bezstronna ocena

translation: 公正的評價

forms:
bardziej bezstronny
najbardziej bezstronny
bezstronnie

rhymes: -ɔnnɘ

tendencyjny

sense: 公正的，不偏不倚的

parts: bez stron ny


bezstronnie

text: analizować bezstronnie

translation: 公正地分析

text: oceniać bezstronnie

translation: 公正地判斷/評估

text: rozpatrywać bezstronnie

translation: 公正地考慮

forms:
bezstronniej
najbezstronniej

rhymes: -ɔnɲɛ

stronniczo

sense: 公正地

parts: bez stron nie


strona bierna

text: forma strony biernej

translation: 被動語態形式

text: zdanie w stronie biernej

translation: 使用被動語態的句子

ipa: /ˈstrɔ.na ˈbjɛr.na/

audio: LL-Q809 (pol)-Poemat-strona bierna.wav

strona czynna

sense: 被動語態

parts:
stro
na bier


imiesłów przymiotnikowy bierny

etymology_texts: 字面意思為“被動形容詞性分詞”。

text: forma strony biernej

translation: 被動分詞形式

forms: imiesłów bierny (alternative)

ipa: /iˈmjɛ.swuf pʂɘ.mjɔt.ɲiˈkɔ.vɘ ˈbjɛr.nɘ/

audio: Pl-imiesłów przymiotnikowy bierny.ogg

imiesłów przymiotnikowy czynny

sense: 被動分詞

parts:
i
mie
słów przy
miot
ni
ko
wy bier
ny


imiesłów przymiotnikowy czynny

etymology_texts: 字面意思為“主動形容詞性分詞”。

text: forma strony czynnej

translation: 主動分詞形式

forms: imiesłów czynny (alternative)

audio: Pl-imiesłów przymiotnikowy czynny.ogg

imiesłów przymiotnikowy bierny

sense: 主動分詞

parts:
i
mie
słów przy
miot
ni
ko
wy czyn
ny


przymiotnikowy

forms: przymiotnikowo

rhymes: -ɔvɘ

parts: przy miot ni ko wy


strona czynna

text: forma strony czynnej

translation: 主動語態形式

text: zdanie w stronie czynnej

translation: 使用主動語態的句子

ipa: /ˈstrɔ.na ˈt͡ʂɘn.na/

audio: LL-Q809 (pol)-Poemat-strona czynna.wav

strona bierna

sense: 主動語態

parts:
stro
na czyn


imiesłowowy

audio: LL-Q809 (pol)-Olaf-imiesłowowy.wav

parts: i mie sło wo wy


czynny

forms:
czynniejszy
najczynniejszy
czynnie

rhymes: -ɘnnɘ

aktywny

sense: 活躍的，積極的

otwarty

sense: 開放的，營業的

funkcjonujący

sense: 運轉的，運行的

bierny

sense: 活性的

bierny

sense: 主動語態的

parts: czyn ny


bezczynny

forms:
bardziej bezczynny
najbardziej bezczynny
bezczynnie

bierny

sense: 不活躍的；懶散的

parts: bez czyn ny


czyn

etymology_texts: 繼承自原始斯拉夫語 *činъ。

text: Liczą się czyny, nie słowa.

translation: 行比言更重要。

ipa: /ˈt͡ʂɘn/

rhymes: -ɘn


przydatność

audio: LL-Q809 (pol)-Olaf-przydatność.wav

rhymes: -atnɔɕt͡ɕ

parts: przy dat ność


przydatny

forms:
bardziej przydatny
najbardziej przydatny

rhymes: -atnɘ

użyteczny

sense: 有用的

parts: przy dat ny


użyteczny

audio: LL-Q809 (pol)-Poemat-użyteczny.wav

rhymes: -ɛt͡ʂnɘ

przydatny

sense: 有用的；實用的

parts: u ży tecz ny


użytek

audio: LL-Q809 (pol)-Poemat-użytek.wav

rhymes: -ɘtɛk

parts: u ży tek


pożyteczny

ipa: /pɔ.ʐɘˈtɛt͡ʂ.nɘ/

audio: LL-Q809 (pol)-Olaf-pożyteczny.wav

parts: po ży tecz ny


bezużyteczny

forms: bezużytecznie

bezpłodny

sense: 無用的

parts: bez u ży tecz ny


bezużyteczność

audio: LL-Q809 (pol)-Olaf-bezużyteczność.wav

rhymes: -ɛt͡ʂnɔɕt͡ɕ

użyteczność

sense: 無用

parts: bez u ży tecz ność


bezużytecznie

audio: LL-Q809 (pol)-Olaf-bezużytecznie.wav

rhymes: -ɛt͡ʂɲɛ

bezpłodnie

sense: 無用地

parts: bez u ży tecz nie


bezpłodnie

audio: LL-Q809 (pol)-Olaf-bezpłodnie.wav

rhymes: -ɔdɲɛ

bezużytecznie

sense: 無用地，徒勞地，無效地

parts: bez płod nie


użytecznie

forms:
użyteczniej
najużyteczniej

ipa: /u.ʐɘˈtɛt͡ʂ.ɲɛ/

audio: LL-Q809 (pol)-Olaf-użytecznie.wav

przydatnie

sense: 有用地

parts: u ży tecz nie


pożytek

etymology_texts: 繼承自原始斯拉夫語 *požitъkъ。

parts: po ży tek


życzyć

etymology_texts: 繼承自原始斯拉夫語 *žitъčiti。

glosses: 祝願，希望 [接 與格 「為某人」]

text: Życzę ci wszystkiego najlepszego!

translation: 我祝你一切順利！

forms: zażyczyć (perfective)

ipa: /ˈʐɘ.t͡ʂɘt͡ɕ/

audio: LL-Q809 (pol)-Olaf-życzyć sobie.wav

rhymes: -ɘt͡ʂɘt͡ɕ

parts: ży czyć


アメリカンドッグ

forms: amerikandoggu (romanization)

ipa: [a̠me̞ɾʲikã̠ndo̞ɡ̚ɡ̊ɯ̟]


życzenie

glosses: życzyć 的動詞性名詞

ipa: /ʐɘˈt͡ʂɛ.ɲɛ/

rhymes: -ɛɲɛ

parts: ży cze nie


jałowy

etymology_texts: 繼承自原始斯拉夫語 *jalovъ。

glosses: (土地) 貧瘠的，荒蕪的；(動物) 不育的；(植物) 不結果的

forms:
bardziej jałowy
jałowszy
najbardziej jałowy
najjałowszy
jałowo

audio: LL-Q809 (pol)-Olaf-jałowy.wav

bezpłodny

sense: (土地) 貧瘠的，荒蕪的；(動物) 不育的；(植物) 不結果的

niepłodny

sense: (土地) 貧瘠的，荒蕪的；(動物) 不育的；(植物) 不結果的

nieurodzajny

sense: (土地) 貧瘠的，荒蕪的；(動物) 不育的；(植物) 不結果的

bezpłodny

sense: 無效的，徒勞的

płodny

sense: (土地) 貧瘠的，荒蕪的；(動物) 不育的；(植物) 不結果的

urodzajny

sense: (土地) 貧瘠的，荒蕪的；(動物) 不育的；(植物) 不結果的

żyzny

sense: (土地) 貧瘠的，荒蕪的；(動物) 不育的；(植物) 不結果的

parts: ja ło wy


jałówka

etymology_texts: 繼承自原始斯拉夫語 *jalovъ (“不育的，貧瘠的”)，源自原始印歐語 *jal- (“壞的”)。

forms: jałóweczka (diminutive)

rhymes: -ufka

parts: ja łów ka


jałowiec

etymology_texts: 繼承自原始斯拉夫語 *jalovьcь。

forms:
jadłowiec (alternative)
jałowcowy (relational adjective)

audio: LL-Q809 (pol)-Gower-jałowiec.wav

rhymes: -ɔvjɛt͡s

ядло́вец

roman: jadlóvjec

яліве́ць

roman: jalivécʹ

parts: ja ło wiec


niepłodny

etymology_texts: 繼承自原始斯拉夫語 *neplodьnъ。字面分析等同於nie- + płodny。

forms: niepłodnie

audio: LL-Q809 (pol)-Olaf-niepłodny.wav

rhymes: -ɔdnɘ

bezpłodny

sense: 不育的

bezpłodny

sense: 貧瘠的

bezpłodny

sense: 不結果的

parts: nie płod ny


浮き輪

etymology_texts: 由浮き (uki，动词浮く (uku，“飘浮”)的連用形 (ren'yōkei)) + 輪 (wa，“圈”)构成的复合词。

text: おい…ウキワでもダメなのか…⁉

translation: 喂...用游泳圈你都浮不起来吗...！？

roman: Oi… Ukiwa de mo dame na no ka…⁉

ref: 1991年 3月15日，高桥留美子，「[ＰＡＲＴ](パート).[５](ご) [水](みず)の[中](なか)の[根](こん)[性](じょう) [Part 5：水中的毅力]」，收錄於 らんま½ [亂馬½]，14卷（虚构作品），东京：小学馆，→ISBN，84頁：

forms:
浮輪 (alternative kanji)
浮き輪 (canonical)
ukiwa (romanization)

other: うきわ

roman: [ùkíwá]

ipa: [ɯ̟kʲiβ̞a̠]

notes: 指水中紧急救生用具时更常用浮袋 (ukibukuro)。


żyzny

etymology_texts: 繼承自原始斯拉夫語 *žiznъ，源自*žiznь，源自*žiti。

forms:
żyźniejszy
najżyźniejszy
żyźnie

rhymes: -ɘznɘ

płodny

sense: 肥沃的，豐饒的

parts: żyz ny


żyzność

ipa: /ˈʐɘz.nɔɕt͡ɕ/

rhymes: -ɘznɔɕt͡ɕ

parts: żyz ność


nieurodzajny

forms: nieurodzajnie

audio: LL-Q809 (pol)-Poemat-nieurodzajny.wav

rhymes: -ajnɘ

parts: nie u ro dzaj ny


urodzaj

etymology_texts: 繼承自原始斯拉夫語 *uroďajь。

audio: LL-Q809 (pol)-Poemat-urodzaj.wav

rhymes: -ɔd͡zaj

obfitość

sense: 豐富，大量

parts: u ro dzaj


urodzajny

audio: LL-Q809 (pol)-Poemat-urodzajny.wav

płodny

sense: 肥沃的；高產的

parts: u ro dzaj ny


bezpłodność

audio: LL-Q809 (pol)-Olaf-bezpłodność.wav

rhymes: -ɔdnɔɕt͡ɕ

niepłodność

sense: 不育

niepłodność

sense: 不結果

jałowość

sense: 貧瘠

bezużyteczność

sense: 徒勞，無效

parts: bez płod ność


płodność

etymology_texts: 繼承自原始斯拉夫語 *plodьnostь。

audio: LL-Q809 (pol)-Olaf-płodność.wav

bezpłodność

sense: 生育能力，繁殖力

parts: płod ność


płód

etymology_texts: 繼承自原始斯拉夫語 *plodъ。

forms: płodowy (relational adjective)

ipa: /ˈpwut/

audio: LL-Q809 (pol)-Poemat-płód.wav

rhymes: -ut


płód

etymology_texts: 源自原始斯拉夫語 *plodъ。


bezpłodny

forms: bezpłodnie

bezużyteczny

sense: 徒勞的，無效的

parts: bez płod ny


płodny

glosses: (土地) 肥沃的；(生物) 具有繁殖力的

forms:
płodniejszy
najpłodniejszy
płodnie

audio: LL-Q809 (pol)-Olaf-płodny.wav

urodzajny

sense: (土地) 肥沃的；(生物) 具有繁殖力的

żyzny

sense: (土地) 肥沃的；(生物) 具有繁殖力的

bezpłodny

sense: (土地) 肥沃的；(生物) 具有繁殖力的

jałowy

sense: (土地) 肥沃的；(生物) 具有繁殖力的

niepłodny

sense: (土地) 肥沃的；(生物) 具有繁殖力的

nieurodzajny

sense: (土地) 肥沃的；(生物) 具有繁殖力的

parts: płod ny


płodzić

etymology_texts: 繼承自原始斯拉夫語 *ploditi。

forms: spłodzić (perfective)

audio: LL-Q809 (pol)-Olaf-płodzić.wav

rhymes: -ɔd͡ʑit͡ɕ

parts: pło dzić


restauracja

forms: restauracyjka (diminutive)

rhymes: -at͡sja

parts: res tau ra cja


restauracja

odnowa

sense: 翻新，重建，修復


restaurator

glosses: restaurō 的第二人稱/第三人稱單數將來時被動態命令式

forms: restaurātor (canonical)


restaurator

forms: restauratorka (feminine)

audio: LL-Q809 (pol)-Poemat-restaurator.wav

rhymes: -atɔr

konserwator

sense: 文物修復師

odnowiciel

sense: 修補者

parts: res tau ra tor


restaurator

forms:
restauratori (plural)
restauratoare


restaurator

forms:
restaùrātor (canonical)
рестау̀ра̄тор

ipa: /restaǔraːtor/

parts: res ta u ra tor


konserwator

forms: konserwatorka (feminine)

audio: LL-Q809 (pol)-Poemat-konserwator.wav

parts: kon ser wa tor


przygotowywać

forms: przygotować (perfective)

rhymes: -ɘvat͡ɕ

parts: przy go to wy wać


dokonać

etymology_texts: 繼承自原始斯拉夫語 *dokonati。字面分析等同於do- + konać。

glosses: 結束，完成 [接 屬格]

glosses: 實現，達成 [接 屬格]

glosses: 干犯，實施（壞事） [接 屬格]

forms: dokonywać (imperfective)

audio: LL-Q809 (pol)-Olaf-dokonać się.wav

rhymes: -ɔnat͡ɕ

skończyć

sense: 結束，完成 [接 屬格]

zrobić

sense: 結束，完成 [接 屬格]

wykonać

sense: 結束，完成 [接 屬格]

osiągnąć

sense: 實現，達成 [接 屬格]

spełnić

sense: 實現，達成 [接 屬格]

popełnić

sense: 干犯，實施（壞事） [接 屬格]

dopuścić się

sense: 干犯，實施（壞事） [接 屬格]

parts: do ko nać


konać

etymology_texts: 繼承自原始斯拉夫語 *konati。

forms: skonać (perfective)

audio: LL-Q809 (pol)-Olaf-konać.wav

kończyć

sense: 結束，完成

parts: ko nać


konający

glosses: konać 的主動態形容詞性分詞

audio: LL-Q809 (pol)-Olaf-konający.wav

rhymes: -ɔnt͡sɘ

parts: ko na ją cy


konający

forms:
bardziej konający
najbardziej konający

umierający

sense: 垂死的，瀕死的


skonać

forms: konać (imperfective)

audio: LL-Q809 (pol)-Olaf-skonać.wav

parts: sko nać


zgon

etymology_texts: 繼承自原始斯拉夫語 *sъgonъ。对比古波蘭語 skon。

ipa: /ˈzɡɔn/

audio: LL-Q809 (pol)-Olaf-zgon.wav

rhymes: -ɔn

śmierć

sense: 死亡


akt zgonu

ipa: /ˈakt ˈzɡɔ.nu/

audio: LL-Q809 (pol)-Olaf-akt zgonu.wav

parts:
akt zgo
nu


przekonać

forms: przekonywać (imperfective)

audio: LL-Q809 (pol)-Olaf-przekonać się.wav

parts: prze ko nać


dokonywać

glosses: 結束，完成 [接 屬格]

glosses: 實現，達成 [接 屬格]

glosses: 干犯，實施（壞事） [接 屬格]

forms: dokonać (perfective)

audio: LL-Q809 (pol)-Olaf-dokonywać się.wav

kończyć

sense: 結束，完成 [接 屬格]

wykonywać

sense: 結束，完成 [接 屬格]

osiągać

sense: 實現，達成 [接 屬格]

spełniać

sense: 實現，達成 [接 屬格]

popełniać

sense: 干犯，實施（壞事） [接 屬格]

dopuszczać się

sense: 干犯，實施（壞事） [接 屬格]

parts: do ko ny wać


pokonywać

forms: pokonać (perfective)

parts: po ko ny wać


pokonać

forms: pokonywać (imperfective)

parts: po ko nać


dokonany

glosses: dokonać 的被動態形容詞性分詞；完成的

forms:
dk (abbreviation alternative)
dk

rhymes: -anɘ

parts: do ko na ny


niedokonany

forms:
ndk. (abbreviation alternative)
ndk.

dokonany

sense: 未完整體的

parts: nie do ko na ny


osiągnąć

forms: osiągać (imperfective)

ipa: /ɔˈɕɔŋɡ.nɔɲt͡ɕ/

ipa: /ɔˈɕɔ̃ɡ.nɔ̃t͡ɕ/

rhymes: -ɔŋɡnɔɲt͡ɕ

parts: o siąg nąć


osiągać

forms: osiągnąć (perfective)

ipa: /ɔˈɕɔŋ.ɡat͡ɕ/

rhymes: -ɔŋɡat͡ɕ

parts: o sią gać


spełnić

forms: spełniać (imperfective)

audio: LL-Q809 (pol)-Olaf-spełnić.wav

audio: LL-Q809 (pol)-Olaf-spełnić się.wav

rhymes: -ɛwɲit͡ɕ

parts: speł nić


spełniać

forms: spełnić (perfective)

audio: LL-Q809 (pol)-Olaf-spełniać.wav

audio: LL-Q809 (pol)-Olaf-spełniać się.wav

rhymes: -ɛwɲat͡ɕ

parts: speł niać


épier

etymology_texts: 源自中古法語 espier，源自古法語 espier，源自通俗拉丁語 *spiāre（对比意大利語 spiare; 西班牙語、葡萄牙語和加泰羅尼亞語 espiar），源自古法蘭克語 *spehōn，源自原始日耳曼語 *spehōną (“偷看，监视”)，源自原始印歐語 *speḱ- (“看”)。与中古荷蘭語 spien (“偷看”)、德語 spähen (“偷看”)同源。

text: Par les fenêtres entre-bâillées, j’épie les rez-de-chaussée. Je vois des plantes vertes qui viennent d’être arrosées, des douilles d’obus rutilantes et des lames de parquet étroites, cirées, qui font des zigzags.

ref: 1924, Emmanuel Bove, Mes Amis:


popełnić

forms: popełniać (imperfective)

dopuścić się

sense: 實施（罪行）

parts: po peł nić


popełniać

forms: popełnić (perfective)

audio: LL-Q809 (pol)-Olaf-popełniać.wav

parts: po peł niać


フール

pos_title: 名詞

glosses: 小丑（主要指西洋文化裡的宮廷小丑）

glosses: 奶油伴水果 (英式甜點)

forms: fūru (romanization)

ipa: [ɸɯ̟ːɾɯ̟]


dopuścić

forms: dopuszczać (imperfective)

audio: LL-Q809 (pol)-Olaf-dopuścić się.wav

rhymes: -uɕt͡ɕit͡ɕ

parts: do puś cić


dopuszczać

forms: dopuścić (perfective)

audio: LL-Q809 (pol)-Olaf-dopuszczać.wav

audio: LL-Q809 (pol)-Olaf-dopuszczać się.wav

rhymes: -uʂt͡ʂat͡ɕ

parts: do pusz czać


écolo

etymology_texts: 法語 écologique (“生态的，环保的”) 的截斷形式。

audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-écolo.wav


skończyć

glosses: 結束，完成 [接 工具格 「作為某事物」]

text: Projekt skończył się sukcesem.

translation: 計劃完美收官。

glosses: 告終 [接 工具格 「以某事物」]

forms: kończyć (imperfective)

ipa: /ˈskɔɲ.t͡ʂɘt͡ɕ/

audio: LL-Q809 (pol)-Olaf-skończyć się.wav

rhymes: -ɔɲt͡ʂɘt͡ɕ

parts: skoń czyć


занбӯр

etymology_texts: 源自阿拉伯語 زَنْبُور (zanbūr)。

forms:
zanbür (romanization)
занбӯрҳо (plural)

занбӯри асал

roman: zanbüri asal


зан

etymology_texts: 源自漢語 樣／样 (yàng)，可能直接借入蒙古語的前身，或經由突厥語族；對比喀喇汗語 [需要文字] (yaŋ，“方式；態度”)。

forms:
zan (romanization)
ᠵᠠᠩ

ipa: /t͡saŋ/

ipa: [ˈt͡saŋ]

ааш зан

roman: aaš zan

зан муутай

roman: zan muutaj

зан сайтай

roman: zan sajtaj

зан үйл

roman: zan üjl

их зан

roman: ix zan


зан

etymology_texts: 借自漢語 掌 (zhǎng)。


зан

etymology_texts: 源自漢語 杖 (zhàng)。

зандах

roman: zandax

sense: 責罵

зандрах

roman: zandrax


зан

glosses: занги (zangi)的非標準形式。

forms: zan (romanization)


зан

glosses: жан (žan)的非標準形式。


зан

etymology_texts: 源自中古波斯語 [需要文字] (zan)，源自原始印歐語 *gʷḗn。

forms:
zan (romanization)
занoн (plural)
занҳo


заноза

forms:
зано́за (canonical)
zanóza (romanization)
зано́зы (genitive)
зано́зы (nominative plural)
зано́з (genitive plural)

ipa: [zɐˈnozə]

занозить

roman: zanozitʹ

занозиться

roman: zanozitʹsja


зао

forms:
зауэ (alternative)
zawo (romanization)

ipa: [zaːwa]


зао

etymology_texts: 源自原始斯拉夫語 *zъlъ，源自原始波羅的-斯拉夫語 *źulas，源自原始印歐語 *ǵʰwel-。

text: зао чов(ј)ек

translation: 惡男人

text: зао поглед

translation: 邪惡的眼神

text: ви сте врло зао чов(ј)ек!

translation: 你這卑鄙小人！

text: Борио сам се као медв(ј)ед, али су зли духови били прејаки

translation: 我像頭熊一樣反抗，但惡靈實在太過強大

text: велики, зли вук ће те пронаћи/да те пронађе

translation: 大壞狼會找到你的

text: зла срећа

translation: 厄運

text: бити на злу гласу

translation: 名聲不好

text: у зао час

translation: 不合時宜的

text: управо сам имао најгори дан икада

translation: 我過了人生中最糟糕的一天

forms:
за̏о (canonical)
zȁo (romanization)
зли̑
го̏рӣ (comparative)

ipa: /zâo/

parts: за о


zao

pos: symbol

pos_title: 符號

glosses: (國際標準) ISO 639-3 語言代碼，表示奧索洛特佩克薩波特克語。


zao

pos_title: 拼音

notes: 外文在轉寫漢語拼音時，常常無法區分原本詞句的聲調，而以輕聲/無聲調的形式寫出。


zao

pos: adj

etymology_texts: 繼承自原始斯拉夫語 *zъlъ，源自原始波羅的-斯拉夫語 *źulas，源自原始印歐語 *ǵʰwel-。

text: zao čov(j)ek

text: zla vještica Zapada

translation: 西方的邪惡巫婆

text: zao pogled

text: vi ste vrlo zao čov(j)ek!

text: Borio sam se kao medv(j)ed, ali su zli duhovi bili prejaki

translation: 我像頭熊一樣反抗，但惡靈實在太過強大

text: veliki, zli vuk će te pronaći/da te pronađe

text: zla sreća

text: biti na zlu glasu

text: u zao čas

text: upravo sam imao najgori dan ikada

translation: 我過了人生中最糟糕的一天

forms:
zȁo (canonical)
за̏о
zlȋ
gȍrī (comparative)

parts: za o


opak

pos_title: 形容词

text: Graphit ist im Gegensatz zu Diamant opak.

translation: 與鑽石相對，石墨是不透明的。

forms:
opaker (strong nominative masculine singular)
opaker (comparative)
am opaksten (superlative)

ipa: /oˈpaːk/

rhymes: -aːk

lichtundurchlässig

sense: 不透明的


opak

etymology_texts: 繼承自原始斯拉夫語 *opakъ。

audio: LL-Q809 (pol)-Olaf-opak.wav

rhymes: -ɔpak

na opak

sense: 相反

parts: o pak


opak

etymology_texts: 繼承自原始斯拉夫語 *opakъ。


opak

etymology_texts: 源自原始斯拉夫語 *opakъ。

text: opaka maćeha

translation: 邪惡的後媽

glosses: (疾病) 惡性的，嚴重的

forms:
ȍpāk (canonical)
о̏па̄к
ȍpākī
opakiji (comparative)

ipa: /ôpaːk/


lichtundurchlässig

forms:
lichtundurchlässiger (strong nominative masculine singular)
lichtundurchlässiger (comparative)
am lichtundurchlässigsten (superlative)

ipa: /ˈlɪçtˌʔʊndʊʁçlɛsɪç/

ipa: /-lɛsɪk/

parts: licht un durch läs sig


trübe

glosses:
trüb 的屈折：
強變化/混合變化主格/賓格陰性單數

glosses:
trüb 的屈折：
強變化主格/賓格複數

glosses:
trüb 的屈折：
弱變化主格任意性別單數

glosses:
trüb 的屈折：
弱變化賓格陰性/中性單數

ipa: /ˈtʁyːbə/


lichtdurchlässig

forms:
lichtdurchlässiger (strong nominative masculine singular)
lichtdurchlässiger (comparative)
am lichtdurchlässigsten (superlative)

ipa: /ˈlɪçtˌdʊʁçlɛsɪç/

transparent

sense: 半透明的

parts: licht durch läs sig


opaker

glosses:
opak 的屈折：
強變化/混合變化主格陽性單數

glosses:
opak 的屈折：
強變化屬格/與格陰性單數

glosses:
opak 的屈折：
強變化屬格複數

ipa: [oˈpaːkɐ]


запетая

etymology_texts: 借自俄語 запята́я (zapjatája)。

forms:
запета́я (canonical)
zapetája (romanization)

ipa: [zɐpɛˈtajɐ]

rhymes: -ajɐ


ロイ

pos_title: 專有名詞

glosses: 英語男性名字Roi 的轉寫

forms: Roi (romanization)


зар

etymology_texts: 借自鄂圖曼土耳其語 زار (zar，“骰子”)，源自阿拉伯語 زَهْر (zahr，“方塊；骰子”)。

text: игра́я на за́рове

translation: 擲骰子

roman: igrája na zárove

forms: zar (romanization)

ipa: [zar]


зар

etymology_texts: 源自波斯語 زار (zâr)。

ipa: /zar/

зарлы

roman: zarly

зарлылық

roman: zarlylyq

зарлық

roman: zarlyq


зар

glosses: 真的嗎？(表示疑問或震驚)


зар

etymology_texts: 源自鄂圖曼土耳其語 ظار (zar)，源自ظاهر (zahir)，源自阿拉伯語 ظَاهِرًا (ẓāhiran)。

text: Зар не знаш за то?

translation: 你真不知道？

text: Зар не?

translation: 真的嗎？

text: Зар то није дивно?

translation: 很漂亮吧？

forms:
за̏р (canonical)
zȁr (romanization)

ipa: /zâr/


зар

etymology_texts: 源自鄂圖曼土耳其語 زار (zar，“包裹；膜”)，源自阿拉伯語 إِزَار (ʔizār)。

forms:
за̑р (canonical)
zȃr (romanization)

ipa: /zâːr/


зар

etymology_texts: 源自鄂圖曼土耳其語 زار (zar，“骰子”)，源自阿拉伯語 زَهْر (zahr，“方塊，骰子”)。


зар

etymology_texts: 源自中古波斯語 *zarr (“金”)，源自安息語 *zarn (“金”)。


зарар

etymology_texts: 經由突厥語族，源自阿拉伯語 ضَرَر (ḍarar)。对比阿塞拜疆語 zərər。

forms:
zarar (romanization)
залал (alternative)


зарар

etymology_texts: 源自阿拉伯語 ضَرَر (ḍarar，“損害，傷害”)。

forms: zarar (romanization)


зарар

etymology_texts: 源自阿拉伯語 ضَرَر (ḍarar，“損害，傷害”)。


зарар

etymology_texts: 源自阿拉伯語 ضَرَر (ḍarar，“損害，傷害”)。

forms:
zarar (romanization)
zarar (Latin character)

зыян

roman: zıyan


заримдаа

forms:
zarimdaa (romanization)
ᠵᠠᠷᠢᠮ ᠳᠠᠭᠠᠨ

ipa: /t͡sarʲəmta/

ipa: [t͡sæɾʲɪmˈta]

зарим

roman: zarim


зардолу

etymology_texts: 對比波斯語 زردآلو (zard-âlu)。

forms:
zardolu (romanization)
зардолуҳо (plural)


зарни

etymology_texts: 源自芬蘭-烏戈爾語族，與埃爾齊亞語 сырне (sirńe)及匈牙利語 arany有關。芬蘭語支及烏戈爾語支分別借自印度-伊朗語族。

forms: zarńi (romanization)


зарф

etymology_texts: 借自鄂圖曼土耳其語 ظرف (zarf)，源自阿拉伯語 ظَرْف (ẓarf)。

forms:
за̏лф (alternative)
за̏ф (alternative)
за̏рф (canonical)
zȁrf (romanization)

ipa: /zârf/


зарф

etymology_texts: 源自阿拉伯語 ظَرْف (ẓarf)。

forms:
zarf (romanization)
зарфён (plural)
зуруф


title: 油面

redirect: 油麵


上格

glosses: 高位者。例：《南史·康绚传》：“荆山为上格，浮山为下格。”；北朝周·庾信《和赵王美人》诗：“新藤乱上格。”

glosses: 病名。《医门补要》卷中：“忧闷伤肝，致帝丁两旁凸起紫筋数条，束紧咽喉，似物撑塞，吐不出，咽不下,名为上格。”治宜平肝散。

zh_pron: shàng gé

zh_pron: ㄕㄤˋ ㄍㄜˊ

zh_pron: shang⁴ ko²

zh_pron: shanq ger

zh_pron: шан гэ

roman: šan gɛ

ipa: /ʂɑŋ⁵¹ kɤ³⁵/


Stümpfe

glosses: Stumpf 的主格/賓格/屬格複數


title: 船体

redirect: 船體


âşık

etymology_texts: 源自鄂圖曼土耳其語 عاشق (aşık)，源自阿拉伯語 عَاشِق (ʕāšiq)。

text: âşık Shakespeare

translation: 戀愛中的莎士比亞

ipa: /aːʃɯk/

parts: â şık


âşık

forms:
âşığı
âşıklar (plural)


aşık

etymology_texts: 源自古突厥語 aşuk。與阿塞拜疆語 aşıq、克里米亞韃靼語 aşıq、韃靼語 ашык (aşıq)、維吾爾語 ئوشۇق (oshuq)、烏茲別克語 oshiq等同源。

forms:
aşığı
aşıklar (plural)

ipa: [ɑʃɯk]

aşık kemiği

sense: 距骨

parts: a şık


заслуженный

pos: verb

glosses: заслужи́ть (zaslužítʹ) 的過去時被動態完整體分詞

forms:
заслужённый (dated alternative)
заслу́женный (canonical)
zaslúžennyj (romanization)

ipa: [zɐsˈɫuʐɨn(ː)ɨj]

audio: Ru-заслуженный.ogg

служи́ть

roman: služítʹ

послужи́ть

roman: poslužítʹ

служи́тель

roman: služítelʹ

служе́ние

roman: služénije

заслу́га

roman: zaslúga


заслуженный

text: заслу́женная награ́да

translation: 應得的獎賞

roman: zaslúžennaja nagráda

text: заслу́женное порица́ние

translation: 應受的責備

roman: zaslúžennoje poricánije

text: заслу́женный упрёк

roman: zaslúžennyj uprjók

text: заслу́женный челове́к

translation: 傑出人物

roman: zaslúžennyj čelovék

text: заслу́женный арти́ст Росси́и

translation: 俄羅斯聯邦榮譽藝術家

roman: zaslúžennyj artíst Rossíi

text: заслу́женный де́ятель нау́ки

translation: 榮譽科學工作者

roman: zaslúžennyj déjatelʹ naúki

text: заслу́женный де́ятель иску́сств

translation: 榮譽藝術工作者

roman: zaslúžennyj déjatelʹ iskússtv

text: заслу́женный ма́стер спо́рта

translation: 榮譽體育大師

roman: zaslúžennyj máster spórta

text: заслу́женная ка́ра

translation: 公平的懲罰

roman: zaslúžennaja kára

forms:
заслужённый (dated alternative)
заслу́женный (canonical)
zaslúžennyj (romanization)
(по)заслу́женнее (comparative)
(по)заслу́женней (comparative)

audio: Ru-заслуженный.ogg

заслу́женно

roman: zaslúženno

заслу́женность

roman: zaslúžennostʹ


застегивать

pos_title: 动词

forms: zastjógivatʹ (romanization)

raw_tags: # застёгивать (zastjógivatʹ)的另一種拼寫法


существенный

forms:
суще́ственный (canonical)
suščéstvennyj (romanization)

ipa: [sʊˈɕːestvʲɪn(ː)ɨj]

audio: Ru-существенный.ogg


зат

etymology_texts: 源自阿拉伯語 ذَات (ḏāt)。

text: беренсе зат

translation: 第一人稱

roman: berense zat

text: икенсе зат

translation: 第二人稱

roman: ikense zat

text: зат алмашы

translation: 人稱代詞

roman: zat almašï

forms: zat (romanization)

ipa: [zɑt]

нәҫел

roman: näθel

sense: 東西，物體；物質


зат

pos_title: 名词

etymology_texts: 源自波斯語 ذات (zât)，源自阿拉伯語 ذَات (ḏāt)。

ipa: [zat]

нәрсе

roman: närse

sense: 東西，物體，實物

антизат

roman: antizat

заттық

roman: zattyq

заттылық

roman: zattylyq


зат

etymology_texts: 源自阿拉伯語 ذَات (ḏāt)。

forms:
zat (romanization)
زات


зат

etymology_texts: 源自阿拉伯語 ذَات (ḏāt)。

forms:
zat (romanization)
zat (Latin character)

нәрсә

roman: äyber

кеше

roman: keşe

sense: 人


затмение

forms:
затме́ние (canonical)
zatménije (romanization)
затме́ния (genitive)
затме́ния (nominative plural)
затме́ний (genitive plural)

ipa: [zɐtˈmʲenʲɪje]

ipa: [zɐtˈmʲenʲɪjə]

затми́ть

roman: zatmítʹ

затмева́ть

roman: zatmevátʹ


神志不清

pos: phrase

pos_title: 俗語

text: 媽媽有時神志不清，都記不得我是誰。

roman: Māma yǒushí shénzhì bùqīng, dōu jìbude wǒ shì shéi.

text: 妈妈有时神志不清，都记不得我是谁。

zh_pron: shénzhì bùqīng

zh_pron: ㄕㄣˊ ㄓˋ ㄅㄨˋ ㄑㄧㄥ

zh_pron: san⁴ zi³ bat¹ cing¹

zh_pron: ㄕㄣˊ ㄓˋ ㄅㄨˋ ㄑㄧㄥ

zh_pron: shénjhìh bùcing

zh_pron: shên²-chih⁴ pu⁴-chʻing¹

zh_pron: shén-jr̀ bù-chīng

zh_pron: shernjyh buching

zh_pron: шэньчжи буцин

roman: šɛnʹčži bucin

ipa: /ʂən³⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ pu⁵¹ t͡ɕʰiŋ⁵⁵/

zh_pron: sàhn ji bāt chīng

zh_pron: san⁴ dzi³ bat⁷ tsing¹

zh_pron: sen⁴ ji³ bed¹ qing¹

ipa: /sɐn²¹ t͡siː³³ pɐt̚⁵ t͡sʰɪŋ⁵⁵/


затравленный

pos_title: 分词

glosses: затрави́ть (zatravítʹ) 的過去時被動態完整體分詞

forms:
затра́вленный (canonical)
zatrávlennyj (romanization)

ipa: [zɐˈtravlʲɪn(ː)ɨj]


затылок

pos: noun

forms:
заты́лок (canonical)
zatýlok (romanization)
заты́лка (genitive)
заты́лки (nominative plural)
заты́лков (genitive plural)
заты́лочек (diminutive)

ipa: [zɐˈtɨɫək]

audio: Ru-затылок.ogg

тыл

roman: tyl


зауэ

forms:
зао (alternative)
zawɛ (romanization)

ipa: [zaːwa]


захар

etymology_texts: 借自希臘語 ζάχαρη (záchari)。

text: го́рена за́хар

translation: 焦糖

roman: górena záhar

forms:
за́хар (canonical)
záhar (romanization)

ipa: [ˈzaxɐr]

audio: LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-захар.wav

rhymes: -axɐr


захидал

text: захидал бичих

translation: 寫信

roman: zaxidal bičix

forms:
zaxidal (romanization)
ᠵᠠᠬᠢᠳᠠᠯ

ил захидал

roman: il zaxidal


зачастую

pos: adv

text: Да прости́тся сему́ коммента́тору, е́сли он повтори́т ещё раз то, на чём он уже́ неоднокра́тно наста́ивал в свои́х со́бственных труда́х и ле́кциях, а и́менно, что «неприли́чное» быва́ет зачасту́ю равнозна́чаще «необы́чному».

translation: 請原諒本人在這裡經常重複我在自己的書或講座中所強調的觀點，具體說就是“冒犯”不過常常是“不平凡”的同義詞。

roman: Da prostítsja semú kommentátoru, jésli on povtorít ješčó raz to, na čóm on užé neodnokrátno nastáival v svoíx sóbstvennyx trudáx i lékcijax, a ímenno, što “neprilíčnoje” byvájet začastúju ravnoznáčašče “neobýčnomu”.

ref: 1955，弗拉基米爾·納博科夫，由 于曉丹，洛麗塔，「前言」：

forms:
зачасту́ю (canonical)
začastúju (romanization)

ipa: [zət͡ɕɪˈstujʊ]

audio: Ru-зачастую.ogg

за

roman: za

частый

roman: častyj


неоднократно

etymology_texts: неоднокра́тный (neodnokrátnyj) + -о (-o)。

forms:
неоднокра́тно (canonical)
neodnokrátno (romanization)

ipa: [nʲɪədnɐˈkratnə]

audio: Ru-неоднократно.ogg

многокра́тно

roman: mnogokrátno

sense: 重複，反覆


заједно

forms:
за̏једно (canonical)
zȁjedno (romanization)

ipa: /zâjedno/

parts: за је дно


zajedno

forms:
zȁjedno (canonical)
за̏једно

parts: za je dno


заўтра

pos_title: 副詞

etymology_texts: 繼承自古東斯拉夫語 завътра (zavŭtra)，來自原始斯拉夫語 *za utra。對照俄語 за́втра (závtra)。

forms:
за́ўтра (canonical)
záŭtra (romanization)

ipa: [ˈzau̯tra]

пасляза́ўтра

roman: pasljazáŭtra


сёння

pos_title: 副词

etymology_texts: 與俄語 сего́дня (sevódnja)同源。

forms:
сёньня (alternative)
сяго́ння (alternative)
sjónnja (romanization)

ipa: [ˈsʲonʲːa]


сягоння

etymology_texts: 與俄語 сего́дня (sevódnja)同源。

glosses: сёння (sjónnja)的另一種寫法：今天

forms:
сяго́ння (canonical)
sjahónnja (romanization)

ipa: [sʲaˈɣonʲːa]

audio: Be-сягоння.ogg


заҳр

etymology_texts: 源自中古波斯語 zʾhl (zahr，“毒”)。

forms: zahr (romanization)


заһсн

etymology_texts: 繼承自書面衛拉特語 ᠴᠠᡎᠠᠰᡇᠨ (zaɣasun)，繼承自中古蒙古語 ᠵᠢᠭᠠᠰᠤᠨ (ǰiɣasun)，繼承自原始蒙古語 *ǰïgasun；比較布里亞特語 загаһан (zagahan)、哈米尼干語 дзагасу (dzagasu)、蒙古語 загас (zagas)。

forms:
zahsn (romanization)
ᠴᠠᡎᠠᠰᡇᠨ
заһсд (plural)

ipa: /zaχˈsən/

заһсч

roman: zahsç


збир

forms:
zbir (romanization)
збирен (relational adjective)
zbrȏj (alternative)

ipa: [zbir]


збир

forms:
зби̑р (canonical)
zbȋr (romanization)

ipa: /zbîːr/


звательный падеж

forms:
зва́тельный паде́ж (canonical)
zvátelʹnyj padéž (romanization)
зва́тельного падежа́ (genitive)
зва́тельные падежи́ (nominative plural)
зва́тельных падеже́й (genitive plural)

ipa: [ˈzvatʲɪlʲnɨj pɐˈdʲeʂ]

вокати́в

roman: vokatív

sense: 呼格


зверски

text: он зве́рски го́лоден

translation: 他很貪吃

roman: on zvérski góloden

text: он зве́рски уста́л

translation: 他筋疲力盡

roman: on zvérski ustál

forms:
зве́рски (canonical)
zvérski (romanization)

ipa: [ˈzvʲerskʲɪ]

зверь

roman: zverʹ

зве́рство

roman: zvérstvo

зверьё

roman: zverʹjó

зве́рский

roman: zvérskij

звери́ный

roman: zverínyj


зверство

forms:
звѣ́рство (alternative)
зве́рство (canonical)
zvérstvo (romanization)
зве́рства (genitive)
зве́рства (nominative plural)
зверств (genitive plural)

ipa: [ˈzvʲerstvə]


зверьё

forms:
zverʹjó (romanization)
зверья́ (genitive)

ipa: [zvʲɪˈrʲjɵ]

зверёк

roman: zverjók

зве́рски

roman: zvérski

зверобо́й

roman: zverobój

звероло́в

roman: zverolóv

звери́нец

roman: zverínec

зверёныш

roman: zverjónyš


звеньевой

forms:
звеньево́й (canonical)
zvenʹjevój (romanization)

ipa: [zvʲɪnʲjɪˈvoj]


歹代

forms: 否代 (alternative)

zh_pron: pháiⁿ-tāi

zh_pron: phái-tāi

zh_pron: pháinn-tāi

zh_pron: phvay'dai

ipa: /pʰãĩ̯⁵³⁻⁴⁴ tai̯³³/

ipa: /pʰãĩ̯⁴¹⁻⁴⁴ tai̯³³/

ipa: /pʰãĩ̯⁵³⁻⁴⁴ tai̯²²/

zh_pron: phay'dai

ipa: /pʰai̯⁵⁵⁴⁻²⁴ tai̯⁴¹/

好事

roman: hǎoshì


歹代

glosses: 表達對不幸事件的驚訝或沮喪

ipa: /pʰãĩ̯⁵³⁻⁴⁴ tai̯³³/

ipa: /pʰãĩ̯⁴¹⁻⁴⁴ tai̯³³/

ipa: /pʰãĩ̯⁵³⁻⁴⁴ tai̯²²/

ipa: /pʰai̯⁵⁵⁴⁻²⁴ tai̯⁴¹/


䆀代

zh_pron: bái-tāi

zh_pron: bay'dai

ipa: /bai̯⁵³⁻⁴⁴ tai̯²²/


䆀代

glosses: 表達對不幸事件的驚訝或沮喪

ipa: /bai̯⁵³⁻⁴⁴ tai̯²²/


petit panda

forms: petits pandas (plural)

ipa: /pə.ti pɑ̃.da/

audio: LL-Q150 (fra)-DSwissK-petit panda.wav

panda éclatant

sense: 小熊貓（Ailurus fulgens）


lavande

etymology_texts: 源自意大利語 lavanda。

forms: lavandes (plural)


lavandă

forms: lavande (plural)

ipa: /laˈvandə/

parts: la van dă


tétanique

forms: tétaniques (plural)

audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-tétanique.wav


tétanie

forms: tétanies (plural)

audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-tétanie.wav


tetanie

etymology_texts: 源自法語 tétanie。

forms: tetanii (plural)


Sagittaire

forms: Sagittaires (plural)

audio: LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Sagittaire.wav


Sagittaire

pos_title: 专有名词


sagittaire

forms: sagittaires (plural)

audio: LL-Q150 (fra)-Poslovitch-sagittaire.wav

archer

sense: 弓箭手


messager sagittaire

forms: messagers sagittaires (plural)

ipa: /mɛ.sa.ʒe sa.ʒi.tɛʁ/

ipa: /me.sa.ʒe sa.ʒi.tɛʁ/

messager serpentaire

sense: 蛇鷲


Bélier

audio: LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Bélier.wav


Bélier

forms: Béliers (plural)


Taureau

audio: LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Taureau.wav


Gémeaux

etymology_texts: 源自gémeau的複數，其為jumeau的方言變體（源自古法語 gemel），源自拉丁語 gemellus (“雙子”)。

audio: LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Gémeaux.wav


Vierge

etymology_texts: 源自vierge (“處女”)，源自拉丁語 virgo。

ipa: /vjɛʁʒ/

audio: LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Vierge.wav


Vierge

etymology_texts: 源自vierge (“處女”)，源自拉丁語 virgo。

forms: Vierges (plural)


Verseau

audio: LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Verseau.wav

homophone: verso


Poissons

etymology_texts: poisson (“魚”)的複數，源自拉丁語 piscis（複數pisces）；地名可能與其來源完全不相同（拉丁語或凱爾特語？），可能因民間傳說而定成現在的寫法。

glosses: 普瓦松，法國上马恩省的一个市镇，属于圣迪济耶区。

audio: LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Poissons.wav


poissons

glosses:
poisser 的屈折：
第一人稱複數現在時直陳式

glosses:
poisser 的屈折：
第一人稱複數命令式

homophone: poisson


Gemini

etymology_texts: 借自拉丁語 geminī，geminus (“雙胞胎”)的複數。

glosses: 雙子宮（回歸派5月22日-6月21日，恆星派6月16日-7月15日）

ipa: /ˈdʒɛmɪnaɪ/

ipa: /ˈdʒɛmɪniː/

Castor

sense: 雙子座


Gemini

etymology_texts: 借自拉丁語 geminī，geminus (“雙胞胎”)的複數。

forms: Geminis (plural)


Gemini

etymology_texts: 源自geminī (“雙子”)。

forms:
Geminī (canonical)
Geminōrum (genitive)


Gemini

etymology_texts: 借自拉丁語 gemini。


Scorpion

text: Smiling proudly, he glanced outward at the country, which was still invisible except as a dark movement in the darkness; then upwards at the sky, where the stars of the sprawling Scorpion had begun to pale.

ref: 1924, EM Forster, A Passage to India, Penguin 2005, p. 123:

forms: Scorpions (plural)


Scorpion

etymology_texts: 源自拉丁語 scorpio (“蠍子”)。

audio: LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Scorpion.wav


Aquarius

etymology_texts: 借自拉丁語 aquārius (“運水者”)，源自aqua (“水”) + -arius。參見aquarium。

glosses: 寶瓶宮（回歸派1月20日-2月18日，恆星派2月15日-3月14日）

ipa: /əˈkwɛə.ɹɪ.əs/

rhymes: -ɛəɹiəs


Aquarius

forms: Aquariuses (plural)

ipa: /əˈkwɛə.ɹɪ.əs/


Aquarius

glosses: Aquário的另一種寫法


Scorpio

etymology_texts: 源自拉丁語 scorpio (“一種蠍子”)。

glosses: 分類學上的屬，屬蠍科 – Scorpio maurus（中东金蝎）。

forms: Scorpius (alternative)


Scorpio

etymology_texts: 源自拉丁語 scorpiō (“蠍子”)。英語 scorpion 的同源對似詞。

glosses: 天蠍宮（回歸派10月23日-11月22日，恆星派11月16日-12月15日）

ipa: /ˈskɔːpɪəʊ/

ipa: /ˈskɔːɹpɪoʊ/

Scorpius

sense: 天蠍座（♏）


Scorpio

forms: Scorpios (plural)

ipa: /ˈskɔːɹpɪoʊ/


Scorpius

etymology_texts: 源自拉丁語 scorpius (“蠍子”)。

forms: Scorpio (alternative)

ipa: /ˈskɔːpɪəs/

ipa: /ˈskɔːɹpɪəs/

Scorpio

sense: 天蠍宮


Pisces

etymology_texts: 源自拉丁語 piscēs，piscis (“魚”)的主格複數。

glosses: 雙魚宮（回歸派2月20日-3月20日，恆星派3月15日-4月14日）

ipa: /ˈpaɪsiːz/

ipa: /ˈpɪsiːz/


Pisces

etymology_texts: 源自拉丁語 piscēs，piscis (“魚”)的主格複數。

forms: Pisces (plural)


Pisces

etymology_texts: 源自piscis (“魚”)的複數。

forms:
Piscēs (canonical)
Piscium (genitive)


Pisces

etymology_texts: 借自拉丁語 Pisces。


Cancer

etymology_texts: 源自拉丁語 cancer (“蟹”)，源自古希臘語 καρκίνος (karkínos，“蟹”)。

glosses: 分類學上的屬，屬黃道蟹（Cancridae）科 – 黃道蟹屬。


Cancer

etymology_texts: 源自拉丁語 cancer (“蟹”)，意譯自古希臘語 καρκίνος (karkínos，“蟹”)。

glosses: 巨蟹宮（回歸派6月22日-7月22日，恆星派7月16日-8月15日）

ipa: /ˈkænsə/

ipa: /ˈkænsɚ/

rhymes: -ænsə(ɹ)


Cancer

forms: Cancers (plural)


Cancer

etymology_texts: 借自拉丁語 cancer。

audio: LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Cancer.wav


Cancer

etymology_texts: 借自拉丁語 cancer。


capricornio

forms:
capricornia (feminine)
capricornios (masculine plural)
capricornias (feminine plural)


Tauro

glosses: 托羅斯山脈（位於土耳其的山脈）

forms: Taurus (alternative)


càncer

etymology_texts: 借自拉丁語 cancer (“蟹”)，源自古希臘語 καρκίνος (karkínos，“蟹”)。加泰羅尼亞語 cranc 的同源對似詞，其是繼承詞。

forms:
càncers (plural)
cancèr (alternative)

ipa: [ˌkanˈse]

ipa: [ˌkanˈseɾ]

ipa: [ˌkanˈse̞]

càncer de mama

sense: 乳癌


càncer

etymology_texts: 借自拉丁語 cancer (“蟹”)，源自古希臘語 καρκίνος (karkínos，“蟹”)。

forms: càncers (plural)


title: 继父

redirect: 繼父


title: 不见经传

redirect: 不見經傳


title: 联络

redirect: 聯絡


title: 坐视不理

redirect: 坐視不理


title: 点头

redirect: 點頭


幻肢

glosses: 失去四肢所產生的一種幻覺

zh_pron: huànzhī

zh_pron: ㄏㄨㄢˋ ㄓ

zh_pron: huànjhih

zh_pron: hwàn-jr̄

zh_pron: huannjy

zh_pron: хуаньчжи

roman: xuanʹčži

ipa: /xu̯än⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵/


Sagittarius

glosses: 分類學上的屬，屬蛇鷲科 – 蛇鷲。

Sagittariidae

sense: 屬


Sagittarius

etymology_texts: 源自拉丁語 sagittārius (“弓箭手”)。

glosses: 人馬宮（回歸派11月23日-12月21日，恆星派12月16日-1月14日）

ipa: /ˌsædʒ.ɪˈtɛə.ɹɪ.əs/


Sagittarius

etymology_texts: 源自拉丁語 sagittārius (“弓箭手”)。

forms: Sagittariuses (plural)

ipa: /ˌsædʒ.ɪˈtɛə.ɹɪ.əs/


sagittarius

etymology_texts: 源自sagitta (“箭”) + -ārius (組成關係形容詞及施動名詞的後綴)。

forms:
sagittārius (canonical)
sagittāria (feminine)
sagittārium (neuter)

raw_tags: ；第一/第二類變格形容詞


sagittarius

forms:
sagittārius (canonical)
sagittāriī (genitive)
sagittārī (genitive)


săgetar

etymology_texts: săgeată + -ar，可能對應拉丁語 sagittārius（因此可能是借詞羅馬尼亞語 sagitar 的同源對似詞）。

forms: săgetari (plural)


sagitar

etymology_texts: 借自拉丁語 sagittārius。參見羅馬尼亞語 săgetar，可能互為同源對似詞。

glosses: 弓箭手（尤其指羅馬軍隊中的分工）

forms: sagitari (plural)


cranc

etymology_texts: 源自拉丁語 cancer, cancrum。加泰羅尼亞語 càncer 的同源對似詞。

forms: crancs (plural)

ipa: [ˈkɾaŋk]

ipa: [ˈkɾaŋ]


cranc

etymology_texts: 源自古荷蘭語 *krank，源自原始日耳曼語 *krankaz。


cranc

etymology_texts: 源自中古威爾士語 cranc，源自原始布立吞語 *krank，借自晚期拉丁語 crancus，拉丁語 cancer的變體。與布列塔尼語 krank同源。

forms: crancod (plural)


carranc

forms:
carranca (feminine)
carrancs (masculine plural)
carranques (feminine plural)


carranquejar

forms:
carranquejo (first-person singular present)
carranquegí (first-person singular past)
carranquejat (past participle)

coixejar

sense: 蹣跚，跛行


coixejar

forms:
coixejo (first-person singular present)
coixegí (first-person singular past)
coixejat (past participle)

audio: LL-Q7026 (cat)-Marvives-coixejar.wav


步步高升

pos_title: 成語

glosses: 祝福人仕途順利，職位不斷提升。

forms:
步步高陞 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
步步高昇 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)

zh_pron: bùbùgāoshēng

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄅㄨˋ ㄍㄠ ㄕㄥ

zh_pron: bou⁶ bou⁶ gou¹ sing¹

zh_pron: bou⁷ bou⁷ gao¹ sêng¹

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄅㄨˋ ㄍㄠ ㄕㄥ

zh_pron: bùbùgaosheng

zh_pron: bù-bù-gāu-shēng

zh_pron: buhbuhgausheng

zh_pron: бубугаошэн

roman: bubugaošɛn

ipa: /pu⁵¹⁻⁵³ pu⁵¹ kɑʊ̯⁵⁵ ʂɤŋ⁵⁵/

zh_pron: bouh bouh gōu sīng

zh_pron: bou⁶ bou⁶ gou¹ xing¹

ipa: /pou̯²² pou̯²² kou̯⁵⁵ sɪŋ⁵⁵/

zh_pron: pōu pōu kau seng

ipa: /pou¹¹ pou¹¹ kau³³⁻²³ seŋ³³/


rayonnement

text: Le rayonnement solaire est l'ensemble des ondes électromagnétiques émises par le Soleil.

translation: 太陽輻射是太陽發出的所有電磁波。

forms: rayonnements (plural)

audio: LL-Q150 (fra)-0x010C-rayonnement.wav


réceptacle

forms: réceptacles (plural)

audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-réceptacle.wav


récepteur

pos_title: 形容詞

forms:
réceptrice (feminine)
récepteurs (masculine plural)
réceptrices (feminine plural)

audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-récepteur.wav


récepteur

forms: récepteurs (plural)


réception

etymology_texts: 借自拉丁語 receptiō, receptiōnem (“接受”)，源自recipiō (“接受”)，源自re- (“回”) + capiō (“持，拿”)。

forms: réceptions (plural)

ρεσεψιόν

roman: resepsión


ρεσεψιόν

forms: resepsión (romanization)

υποδοχή

roman: ypodochí

ρεσεψιονίστ

roman: resepsioníst

sense: 接待員


ρεσεψιονίστ

forms: resepsioníst (romanization)

γραμματέας

roman: grammatéas

υπάλληλος υποδοχής

roman: ypállilos ypodochís

ρεσεψιόν

sense: 前臺


boîte de réception

forms:
boite de réception (alternative)
boîtes de réception (plural)

ipa: /bwat də ʁe.sɛp.sjɔ̃/

wav_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-boîte de réception.wav

boîte d'envoi

sense: 收件箱


boite de réception

forms: boites de réception (plural)


boîte d'envoi

forms:
boite d'envoi (alternative)
boîtes d'envoi (plural)

ipa: /bwat d‿ɑ̃.vwa/

boîte de réception

sense: 發件箱


réceptionner

audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-réceptionner.wav


recevoir

etymology_texts: 源自中古法語 recevoir，源自古法語 recevoir，源自通俗拉丁語 *recipēre，*recipiō的現在主動不定式，源自拉丁語 recipiō。

forms:
receivre (alternative)
reçoivre (alternative)

rhymes: -waʁ


recevoir

etymology_texts: 源自通俗拉丁語 *recipēre，*recipiō的現在主動不定式，其為拉丁語 recipĕre的變體，recipiō的現在主動不定式。古法語 receivre 的同源對似詞。


réceptif

etymology_texts: 源自拉丁語 receptus的詞根 + -if。对比中世紀拉丁語 receptivus。

forms:
réceptive (feminine)
réceptifs (masculine plural)
réceptives (feminine plural)

audio: LL-Q150 (fra)-Lepticed7-réceptif.wav


récipient

etymology_texts: 借自拉丁語 recipiens, recipientem。與英語 recipient、意大利語、西班牙語 recipiente同源。

forms: récipients (plural)


chlamyde

forms: chlamydes (plural)

audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-chlamyde.wav


hémisphère

forms:
émisphère (obsolete alternative)
hémisphères (plural)


roseraie

forms: roseraies (plural)

audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-roseraie.wav


spirée

forms: spirées (plural)

audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-spirée.wav


angiosperma

etymology_texts: 源自古希臘語 ἀγγεῖον (angeîon，“容器，甕，罐”) + σπερμος (spermos，“種子”)。

forms: angiospermas (plural)

ipa: [ˌɐ̃ʒjoʃˈpɛɾmɐ]

ipa: [ˌɐ̃ʒjosˈpɛɹma]

ipa: [ˌɐ̃ʒjosˈpɛɻma)]

ipa: [ˌɐ̃ʒjoʃˈpɛxma]


angiosperma

ipa: [ˌɐ̃ʒjoʃˈpɛɾmɐ]


hydrater

forms: hydrat (alternative)

audio: LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-hydrater.wav


déshydrater

audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-déshydrater.wav


hydrat

forms:
hydratet
hydrater (indefinite plural)

ipa: /hydraːt/

ipa: [hyˈd̥ʁɑːˀd̥]


hydrat

forms:
hydratet (definite singular)
hydrat (indefinite plural)
hydrater (indefinite plural)
hydrata (definite plural)
hydratene (definite plural)


hydrat

forms:
hydratet (definite singular)
hydrat (indefinite plural)
hydrata (definite plural)


herbacé

forms:
herbacée (feminine)
herbacés (masculine plural)
herbacées (feminine plural)

audio: LL-Q150 (fra)-Pamputt-herbacé.wav


ligneux

forms:
ligneuse (feminine)
ligneux (masculine plural)
ligneuses (feminine plural)

audio: LL-Q150 (fra)-Pamputt-ligneux.wav


enchevêtrement

text: un enchevêtrement de fils

translation: 纏在一起的線

text: un enchevêtrement d'idées

translation: 雜亂無章的想法

text: un enchevêtrement de mensonges

translation: 謊言之網

forms: enchevêtrements (plural)

ipa: /ɑ̃ʃ.vɛ.tʁə.mɑ̃/

ipa: /ɑ̃.ʃə.vɛ.tʁə.mɑ̃/

embrouillement

sense: 纏結

confusion

sense: 混亂，混雜


pépin

etymology_texts: 源自古法語 pepin，可能源自類似通俗拉丁語 *pép的詞根，表現小的擬態詞。

forms: pépins (plural)


pépin

etymology_texts: 詞源不明，可能來自使用特大雨傘的雜耍表演。


épépiner

audio: LL-Q150 (fra)-DSwissK-épépiner.wav


pépinière

forms: pépinières (plural)

audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-pépinière.wav


saisonnier

forms:
saisonnière (feminine)
saisonniers (masculine plural)
saisonnières (feminine plural)


icosidodecahedron

forms:
icosidodecahedra (plural)
icosidodecahedrons (plural)


アニソン

text: 人気のアニソンといえば「only my railgun」でしょう。

translation: 說到熱門的動畫歌曲，應該就會想起《only my railgun》吧。

roman: Ninki no anison to ieba “onrī mai rērugan” deshō.

ruby: 人 にん

ruby: 気 き

ruby: only& オンリー&

ruby: my& マイ&

ruby: railgun レールガン

forms: anison (romanization)


cuboctahedron

forms:
cuboctahedrons (plural)
cuboctahedra (plural)


Gezanke

forms:
Gezänk (alternative)
Gezankes (genitive)

Gerangel

sense: 吵架，斗嘴


vergeigen

text: Er vergeigte die Prüfung

translation: 他把考试搞砸了。

text: Die Ampel hat es vergeigt: Die Fraktionen von SPD, Grünen und FDP im Bundestag hätten verhindern können, dass die AfD den Vorsitzenden des Innenausschusses stellt.

ref: 2021 December 8, Gareth Joswig, “Innenausschuss-Vorsitz geht an AfD: Schlecht gewählt”, in Die Tageszeitung: taz, →ISSN:

glosses: 弹小提琴花掉（一段时间）

forms:
vergeigt (third-person singular present)
vergeigte (past)
vergeigt (past participle)
haben (auxiliary)

ipa: [fɛɐ̯ˈɡaɪ̯ɡn̩]

in den Sand setzen

sense: 搞砸

verspielen

sense: 弹小提琴时弹错音

parts: ver gei gen


Oberstübchen

text: Bei ihm ist es im Oberstübchen nicht ganz richtig, nicht in Ordnung, nicht normal.

translation: 他脑子有点问题。

text: Man muss bloß ausreichend Kohle in Bio- und Gesundheitsfirmen wie Compass Pathways kneten, die Peter Thiels Oberstübchen für alle Zeit im Lot halten werden, und ordentlich Pulver in Nanotechnik investieren, um sogar ein dereinst eingeschrumpftes Gehirn noch am Laufen zu halten; […]

ref: 2022 March 23, Peter Köhler, “Die Wahrheit: Der Mann mit ohne alles”, in Die Tageszeitung: taz, →ISSN:

forms:
Oberstübchens (genitive)
Oberstübchen (plural)

ipa: /ˈoːbɐˌʃtyːpçən/


anquatschen

forms:
quatscht an (third-person singular present)
quatschte an (past)
angequatscht (past participle)
haben (auxiliary)

ipa: /ˈanˌkvat͡ʃn̩/

parts: an quat schen


bekloppt

etymology_texts: 罕用动词bekloppen (“敲打”)的过去分词，因此意思为“脑袋被打了一样地失去理智的”。与kloppen (“打”)有关，其为klopfen (“敲”)的中部和德国低地德语形式。

glosses: 疯狂的，失去理智的，愚蠢的，冒失的

forms:
bekloppter (strong nominative masculine singular)
bekloppter (comparative)
am beklopptesten (superlative)

ipa: /bəˈklɔpt/


Friseurin

glosses: Friseur 的陰性等價詞：女性理发师

forms:
Frisörin (alternative)
Friseurin (genitive)
Friseurinnen (plural)
Friseur (masculine)

Friseuse

sense: Friseur 的陰性等價詞：女性理发师

Frisöse

sense: Friseur 的陰性等價詞：女性理发师


Friseuse

forms:
Friseuse (genitive)
Friseusen (plural)


Friseure

glosses: Friseur 的主格/賓格/屬格複數


débrouiller

text: Débrouillez-vous!

translation: 整清楚！

text: Débrouille-toi!

audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-débrouiller.wav

démerder

sense: 设法做，设法应付

embrouiller

sense: 解开，整理好 (绳结)


Schlafmangel

forms: Schlafmangels (genitive)

ipa: /ˈʃlaːfˌmaŋl̩/


siezen

glosses: 对...使用敬称 （即使用正式第二人称代词Sie称呼）

forms:
siezt (third-person singular present)
siezte (past)
gesiezt (past participle)
haben (auxiliary)

ipa: /ˈziːtsn̩/

ipa: /ˈziːtsən/

rhymes: -iːtsn̩

parts: sie zen


extrovertiert

forms:
extrovertierter (strong nominative masculine singular)
extrovertierter (comparative)
am extrovertiertesten (superlative)

extravertiert

sense: 外向的


炎色

etymology_texts: 炎是用於取代焔的代用字。

forms:
焔色 (alternative kanji)
焰色 (alternative kanji)
炎色 (canonical)
enshoku (romanization)

other: えんしょく

roman: [èńshókú]

ipa: [ẽ̞ɰ̃ɕo̞kɯ̟]

炎色植物

roman: enshokushokubutsu

sense: 一種藻類（Pyrrophyta）

ruby: 炎色植物 えんしょくしょくぶつ

炎色反応

roman: enshokuhannō

sense: 焰色反應

ruby: 炎色反応 えんしょくはんのう


title: 朱衣点头

redirect: 朱衣點頭


title: 点头之交

redirect: 點頭之交


title: 点头哈腰

redirect: 點頭哈腰


title: 顽石点头

redirect: 頑石點頭


生公說法，頑石點頭

pos_title: 諺語

etymology_texts: 傳說竺道生解说佛法，能使顽石点头。

glosses: 解說生動貼切，听者容易接受。

glosses: 由精通者亲自来講解，必能徹底說服而使人感化。

forms: 生公说法，顽石点头

zh_pron: shēnggōng shuōfǎ wánshí diǎntóu

zh_pron: ㄕㄥ ㄍㄨㄥ ㄕㄨㄛ ㄈㄚˇ ㄨㄢˊ ㄕˊ ㄉㄧㄢˇ ㄊㄡˊ

zh_pron: ㄕㄥ ㄍㄨㄥ ㄕㄨㄛ ㄈㄚˇ ㄨㄢˊ ㄕˊ ㄉㄧㄢˇ ㄊㄡˊ

zh_pron: shenggong shuofǎ wánshíh diǎntóu

zh_pron: shêng¹-kung¹ shuo¹-fa³ wan²-shih² tien³-tʻou²

zh_pron: shēng-gūng shwō-fǎ wán-shŕ dyǎn-tóu

zh_pron: shenggong shuofaa wanshyr deantour

zh_pron: шэнгун шофа ваньши дяньтоу

roman: šɛngun šofa vanʹši djanʹtou

ipa: /ʂɤŋ⁵⁵ kʊŋ⁵⁵ ʂu̯ɔ⁵⁵ fä²¹⁴⁻²¹ wän³⁵ ʂʐ̩³⁵ ti̯ɛn²¹⁴⁻²¹ tʰoʊ̯³⁵/


爺老子

forms: 爷老子 (Simplified-Chinese)

zh_pron: ia⁴ lau³ zi

ipa: /ia³⁵ lau²¹³⁻²¹ t͡sz̩¹/


爺老子

pos: pron

pos_title: 代詞

ipa: /ia³⁵ lau²¹³⁻²¹ t͡sz̩¹/

老子

roman: lǎozi


緊身衣

forms: 紧身衣 (Simplified-Chinese)

zh_pron: jǐnshēnyī

zh_pron: ㄐㄧㄣˇ ㄕㄣ ㄧ

zh_pron: gan² san¹ ji¹

zh_pron: jǐnshenyi

zh_pron: jǐn-shēn-yī

zh_pron: jiinsheni

zh_pron: цзиньшэньи

roman: czinʹšɛnʹi

ipa: /t͡ɕin²¹⁴⁻²¹ ʂən⁵⁵ i⁵⁵/

zh_pron: gán sān yī

zh_pron: gen² sen¹ yi¹

ipa: /kɐn³⁵ sɐn⁵⁵ jiː⁵⁵/


武侠

forms:
武侠 (canonical)
bukyō (romanization)
ぶけふ (archaic)

other: ぶきょー

roman: [bùkyóó]

ipa: [bɯ̟kʲo̞ː]


truffe

etymology_texts: 來自古奧克語 trufa，源頭來自拉丁語 tuber。

forms: truffes (plural)

ipa: /tʁyf/

truffe au chocolat

sense: 松露巧克力

τρούφα

roman: troúfa


truffe

pos_title: 動詞

etymology_texts: 來自古奧克語 trufa，源頭來自拉丁語 tuber。

glosses:
truffer 的屈折：
第一人稱/第三人稱單數現在時直陳式/虛擬式

glosses:
truffer 的屈折：
第二人稱單數命令式


lentin du chêne

pos_title: 名詞

forms: lentins du chêne (plural)

ipa: /lɑ̃.tɛ̃ dy ʃɛn/


chêne

etymology_texts: 來自中古法語 chesne。

forms: chênes (plural)

ipa: /ʃɛn/

raw_tags: 音频（法国）un chêne

audio: LL-Q150 (fra)-Jules78120-chêne.wav

raw_tags: 音频（法国），chêne

raw_tags: 音频（加拿大），un chêne

audio: LL-Q150 (fra)-Eihel-chêne.wav

raw_tags: 音频（洛桑（瑞士），chêne


зграда

forms:
zgrada (romanization)
зградичка (diminutive)
зградиче (diminutive)

ipa: [ˈzɡrada]

audio: LL-Q9296 (mkd)-Bjankuloski06-зграда.wav


зграда

forms:
згра̏да (canonical)
zgrȁda (romanization)

ipa: /zɡrâda/

parts: згра да


zgrada

forms:
zgrȁda (canonical)
згра̏да
zgradurina

parts: zgra da


здравей

pos_title: 感嘆詞

forms:
здраве́й (canonical)
zdravéj (romanization)

ipa: [zdrɐˈvɛj]

rhymes: -ɛj


здрасти

forms:
здра́сти (canonical)
zdrásti (romanization)

ipa: [ˈzdrasti]


здравейте

forms:
здраве́йте (canonical)
zdravéjte (romanization)

ipa: [zdrɐˈvɛjtɛ]

rhymes: -ɛjtɛ


здраве

etymology_texts: 繼承自原始斯拉夫語 *sъdorvьje。字面分析等同於здрав (zdrav，“健康的”) + -е (-e)。

forms:
здра́ве (canonical)
zdráve (romanization)
здра́вен (relational adjective)

ipa: [ˈzdravɛ]

rhymes: -avɛ


здравствующий

glosses: здра́вствовать (zdrávstvovatʹ) 的現在時主動態非完整體分詞

forms:
здра́вствующий (canonical)
zdrávstvujuščij (romanization)

ipa: [ˈzdrastvʊjʉɕːɪj]


зебо

forms:
zebo (romanization)
зеботар (comparative)
зеботарин (superlative)

зебоӣ

roman: zeboyī


champignon parfumé

forms: champignons parfumés (plural)

ipa: /ʃɑ̃.pi.ɲɔ̃ paʁ.fy.me/


زیبائی

glosses: زیبایی的另一種寫法

forms: zibâ'i (romanization)