niquer

etymology_texts: 一般認為源自阿爾及利亞阿拉伯語 نيك (nīk)，ناك (nāk)的未完成時詞幹，源自阿拉伯語 ناكَ (nāka)。還有一種不可靠的說法，認為派生自不相關的荷蘭語 neuken，首先在發音上就不匹配，其次該詞的粗俗用法最初只在荷蘭語北部方言出現。

text: J'ai envie de la niquer.

translation: 我好想肏她。

text: Il m'a bien niqué, avec ses belles promesses.

translation: 他說的每個承諾最後都騙了我。

text: Il a niqué mon smartphone.

translation: 他把我的手機搞壞了。

forms: n*quer (alternative)

audio: LL-Q150 (fra)-Lepticed7-niquer.wav

baiser

sense: 肏

baiser

sense: 欺騙

foutre en l'air

sense: 弄破，弄壞

chourrer

sense: 偷竊


tringler

pos: verb

pos_title: 动词

audio: LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-tringler.wav


entuber

audio: LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-entuber.wav


intuber

audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-intuber.wav

extuber

sense: 給……插管


fatalite

pos: noun

pos_title: 名词

forms:
fataliteyi
fataliteler (plural)

kader

sense: 命運，宿命


Traualtar

forms:
Traualtares (genitive)
Traualtars (genitive)
Traualtäre (plural)

ipa: /ˈtʁaʊ̯ʔalˌtaːɐ̯/

parts: Trau al tar


intubé

pos_title: 分词

forms:
intubée (feminine)
intubés (masculine plural)
intubées (feminine plural)


intubé

glosses: intubar 的第一人稱單數簡單過去時直陳式


intube

forms:
intubes (third-person singular present)
intubing (present participle)
intubed (past participle)


intube

glosses:
intuber 的屈折：
第一人稱/第三人稱單數現在時直陳式/虛擬式

glosses:
intuber 的屈折：
第二人稱單數命令式

homophone: intubent

roman: intubes


intube

glosses:
intubar 的屈折：
第一人稱/第三人稱單數現在時虛擬式

glosses:
intubar 的屈折：
第三人稱單數命令式


oups

pos: intj

pos_title: 感嘆詞

ipa: /ups/

audio: LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-oups.wav

audio: LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-oups.wav


intubes

glosses: intube的第三人稱單數簡單現在時直陳式


intubes

glosses: intuber 的第二人稱單數現在時直陳式/虛擬式

homophone: intube

roman: intubent


intubes

glosses: intubar 的第二人稱單數現在時虛擬式


intubons

glosses:
intuber 的屈折：
第一人稱複數現在時直陳式

glosses:
intuber 的屈折：
第一人稱複數命令式


intubez

glosses:
intuber 的屈折：
第二人稱複數現在時直陳式

glosses:
intuber 的屈折：
第二人稱複數命令式

homophone: intubai

roman: intubés


intubent

glosses: intuber 的第三人稱複數現在時直陳式/虛擬式


intubais

glosses: intuber 的第一人稱/第二人稱單數過去未完成時直陳式

homophone: intubaient

roman: intubait


intubait

glosses: intuber 的第三人稱單數過去未完成時直陳式

roman: intubais


intubions

glosses:
intuber 的屈折：
第一人稱複數過去未完成時直陳式

glosses:
intuber 的屈折：
第一人稱複數現在時虛擬式


intubiez

glosses:
intuber 的屈折：
第二人稱複數過去未完成時直陳式

glosses:
intuber 的屈折：
第二人稱複數現在時虛擬式


intubaient

glosses: intuber 的第三人稱複數過去未完成時直陳式

homophone: intubais


intubai

glosses: intuber 的第一人稱單數先過去時

homophone: intubé

roman: intubez


intubai

glosses: intubare 的第一人稱單數先過去時


intubas

glosses: intuber 的第二人稱單數先過去時

homophone: intuba

roman: intubât


intubas

glosses: intubar 的第二人稱單數現在時直陳式


intuba

glosses: intuber 的第三人稱單數先過去時

homophone: intubas


intuba

glosses:
intubare 的屈折：
第三人稱單數現在時直陳式

glosses:
intubare 的屈折：
第二人稱單數命令式

rhymes: -uba


intuba

glosses: intubum 的主格/賓格/呼格複數


intuba

forms:
a intuba (canonical)
intubează
intubat (past participle)


intuba

glosses:
intubar 的屈折：
第三人稱單數現在時直陳式

glosses:
intubar 的屈折：
第二人稱單數命令式


intubâmes

glosses: intuber 的第一人稱複數先過去時


intubâtes

glosses: intuber 的第二人稱複數先過去時


intubèrent

glosses: intuber 的第三人稱複數先過去時


intuberai

glosses: intuber 的第一人稱單數簡單將來時

homophone: intuberez


intuberai

glosses: intubare 的第二人稱單數將來時


intuberas

glosses: intuber 的第二人稱單數簡單將來時


intubera

glosses: intuber 的第三人稱單數簡單將來時


teinte

etymology_texts: 源自古法語，源自拉丁語 tincta (“染色的”)，源自tingere (“染色”)。

forms: teintes (plural)

ipa: /tɛ̃t/

nuance

sense: 色彩，色調


teinte

etymology_texts: 請參閲主詞條的词源章節。

glosses:
teinter 的屈折：
第一人稱/第三人稱單數現在時直陳式/虛擬式

glosses:
teinter 的屈折：
第二人稱單數命令式


teinte

etymology_texts: 請參閲主詞條的词源章節。

glosses: teindre 的陰性單數過去時分詞


intuberons

glosses: intuber 的第一人稱複數簡單將來時

homophone: intuberont


intuberez

glosses: intuber 的第二人稱複數簡單將來時

homophone: intuberai


intuberont

glosses: intuber 的第三人稱複數簡單將來時

homophone: intuberons


teinter

etymology_texts: 源自teinte；源自拉丁語 tingere (“染色，塗色”)。对比西班牙語 tintar。

audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-teinter.wav

audio: LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-teinter.wav


teindre

etymology_texts: 源自古法語 taindre、teindre，源自拉丁語 tingere，tingō的現在主動不定式，源自原始印歐語 *teng- (“浸泡”)。

ipa: /tɛ̃dʁ/


teindre

etymology_texts: 源自古法語 taindre、teindre，源自拉丁語 tingō, tingere (“顏色，染料”)。

hèrbe à teindre

sense: 焊接

dêteindre

sense: 褪色


ꤰ

pos: character

pos_title: 字母

glosses: 勒姜字母，表示/ka/的發音。

forms: ka (romanization)


حربي

pos: adj

pos_title: 形容詞

etymology_texts: 源自詞根 ح ر ب (ḥ r b)。

forms:
حَرْبِيّ (canonical)
ḥarbiyy (romanization)
حَرْبِيَّة (feminine)
حَرْبِيُّون (masculine plural)
حَرْبِيَّات (feminine plural)


паба

glosses: паб (pab) 的屬格單數

forms:
па́ба (canonical)
pába (romanization)

ipa: [ˈpabə]


паб

etymology_texts: 類似塔巴薩蘭語 хпиб (ꭓpib)。

forms: pab (romanization)


паб

etymology_texts: 最终源自英語 pub，可能經由俄語 паб (pab)。


паб

glosses: 酒吧（一般用於外國語境下）

forms:
pab (romanization)
па́ба (genitive)
па́бы (nominative plural)
па́бов (genitive plural)

ipa: [pap]


паветра

etymology_texts: 源自ве́цер (vjécjer，“風”)。與波蘭語 powietrze、烏克蘭語 пові́тря (povítrja)、俄語 пове́трие (povétrije)同源。

forms:
паве́тра (canonical)
pavjétra (romanization)
паве́тра (genitive)
паве́траны (relational adjective)

ipa: [paˈvʲetra]

audio: Be-паветра.ogg


пага

forms:
paga (romanization)
паганы (definite accusative)
пагалар (plural)

пага төлү

roman: paga tölü


oto-rhino-laryngologiste

pos_title: 名詞

forms:
otorhinolaryngologiste (alternative)
ORL (alternative)
oto-rhino-laryngologistes (plural)


otorhinolaryngologiste

forms:
ORL (alternative)
otorhinolaryngologistes (plural)


падати

forms: padati (romanization)

въпадати

roman: vŭpadati

испадати

roman: ispadati

оупадати

roman: upadati

отъпадати

roman: otŭpadati


падати

etymology_texts: 源自原始斯拉夫語 *pàdati。

text: Књига се затвара и пада на под.

translation: 書合上，掉在地上。

forms:
па̏дати (canonical)
pȁdati (romanization)

ipa: /pâdati/

parts: па да ти


падати

etymology_texts: 源自原始斯拉夫語 *padati。

forms:
па́дати (canonical)
pádaty (romanization)
упа́сти (perfective)
впа́сти (perfective)

ipa: [ˈpadɐte]


padati

etymology_texts: 源自原始斯拉夫語 *pàdati。

text: Knjiga se zatvara i pada na pod.

forms:
pȁdati (canonical)
па̏дати

parts: pa da ti


padati

forms: pādati (canonical)

ipa: /pàːdati/

ipa: /páːdati/


падар

etymology_texts: 源自пади (padi，“趕走，驅除”) + -ар (-ar)。

forms:
padar (romanization)
падари (plural)
падарче (diminutive)

ipa: [ˈpadar]

полјак

roman: poljak

падарина

roman: padarina

падарлак

roman: padarlak

падарница

roman: padarnica

падарски

roman: padarski


падар

forms:
padar (romanization)
падарон (plural)
падарҳо

падарона

roman: padarona


ORL

pos: name

pos_title: 專有名詞

glosses: Orlando的縮寫 （美國佛羅里達州奧蘭多）


ORL

audio: Fr-ORL-fr FR-Paris.ogg

oto-rhino-laryngologique

sense: otorhinolaryngologique的縮寫：耳鼻喉科學的


падам

etymology_texts: 源自原始斯拉夫語 *padati。

text: Тя се подхлъзна на леда и падна.

translation: 她在冰上滑倒了。

roman: Tja se podhlǎzna na leda i padna.

text: Едно от децата падна в реката.

translation: 有個孩子掉到了河裡。

roman: Edno ot decata padna v rekata.

text: Дъждът падна на разсъмване.

translation: 黎明時分開始下雨。

roman: Dǎždǎt padna na razsǎmvane.

text: Рим падна пред готите в 410 н.е.

translation: 西元410年，羅馬陷入哥特人之手。

roman: Rim padna pred gotite v 410 n.e.

text: Това е монумент на всички, паднали в Първата Световна Война.

translation: 這個紀念碑是為所有在第一次世界大戰中戰死之人而建。

roman: Tova e monument na vsički, padnali v Pǎrvata Svetovna Vojna.

text: Температурата падна рязко през нощта.

translation: 夜晚，溫度急劇下降。

roman: Temperaturata padna rjazko prez noštta.

text: Доларът падна на най-ниското си ниво за 19 месеца спрямо еврото.

translation: 美元兌歐元走弱至19個月以來的低位。

roman: Dolarǎt padna na naj-niskoto si nivo za 19 meseca sprjamo evroto.

forms:
па́дам (canonical)
pádam (romanization)
па́дна (perfective)

ipa: [ˈpadɐm]

audio: LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-падам.wav

rhymes: -adɐm

raw_tags: 第一人稱單數現在時直陳式


пайғамбар

etymology_texts: 借自波斯語 پیغمبر (peyğambar，“先知”)。與阿塞拜疆語 peyğəmbər、巴什基爾語 пәйғәмбәр (päyğämbär)、韃靼語 пәйгамбәр (päygambär)、土耳其語 peygamber等同源。

forms: paiğambar (romanization)

ipa: [pajɣamˈbar]

пайғамбарлық

roman: paiğambarlyq


пайгамбар

etymology_texts: 借自波斯語 پیغمبر (peyğambar，“先知”)。

forms: paygambar (romanization)


пайгъамбар

etymology_texts: 借自波斯語 پیغمبر (peyğambar，“先知”)。

forms: pajġambar (romanization)


пайхаммар

etymology_texts: 借自波斯語 پیغمبر (peyğambar，“先知”)。

forms: payxammar (romanization)


пайда

etymology_texts: 經由突厥語族，源自阿拉伯語 فائدة。对比阿塞拜疆語 fayda。

forms: pajda (romanization)


пайда

etymology_texts: 源自阿拉伯語 فَائِدَة (fāʔida，“有用，益處，利潤”)。

forms: paida (romanization)

пайдакер

roman: paidaker

пайдакерлік

roman: paidakerlık

пайдакеш

roman: paidakeş

пайдақор

roman: paidaqor

пайдақорлық

roman: paidaqorlyq

пайдалы

roman: paidaly

пайдалылық

roman: paidalylyq

пайдасыз

roman: paidasyz

пайдасыздық

roman: paidasyzdyq

пайдашы

roman: paidaşy

пайдашыл

roman: paidaşyl


пайда

etymology_texts: 源自波斯語 پیدا (peydâ，“明顯的，顯然的”)。

пайда болу

roman: paida bolu


пайда

glosses: пай (pai) 的方位格單數


пакой

etymology_texts: 源自原始斯拉夫語 *pokojь。

forms:
пако́й (canonical)
pakój (romanization)
пако́я (genitive)
пако́і (nominative plural)
пако́яў (genitive plural)

ipa: [paˈkoj]

ну́мар

roman: númar

sense: 房間，室


title: 执牛耳

redirect: 執牛耳

pos: hard-redirect


паланг

forms:
palang (romanization)
палангҳо (plural)


پلنگ

etymology_texts: 对比普什圖語 پړانګ (pṙâng)、梵語 पृदाकु (pṛdāku，“黑豹”)、古希臘語 πάρδαλις (párdalis)。

forms:
palang (romanization)
پلنگها (plural)

پلنگی

roman: palangi

pələng

sense: 虎


پلنگ

forms:
پَلَن٘گ (canonical)
palaṅg (romanization)
पलंग


पलंग

etymology_texts: 源自梵語 पर्यङ्क (paryaṅka)。

forms:
palaṅg (romanization)
پلنگ (Urdu)

rhymes: -ə̃ŋɡ


पलंग

etymology_texts: 源自梵語 पर्यङ्क (paryaṅka)。

forms: palaṅga (romanization)


пала

etymology_texts: 繼承自原始突厥語 *bāla。

forms: pala (romanization)


пала

glosses: пасть (pastʹ) 的陰性單數過去時直陳式完整體

forms:
па́ла (canonical)
pála (romanization)

ipa: [ˈpaɫə]


пала

etymology_texts: 繼承自原始突厥語 *bāla。


пака

etymology_texts: 請參閲主詞條的词源章節。

glosses: пак (pak) 的屬格單數

forms:
па́ка (canonical)
páka (romanization)

ipa: [ˈpakə]


пака

forms:
па́ка (canonical)
páka (romanization)
па́ки (genitive)
па́ки (nominative plural)
пак (genitive plural)


пака

ipa: [ˈpakɐ]


палых

etymology_texts: 繼承自原始突厥語 *bālïk。

forms: palıx (romanization)


паля

pos_title: 動詞

forms:
па́ля (canonical)
pálja (romanization)

ipa: [ˈpalʲɐ]

audio: LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-паля.wav

rhymes: -alʲɐ

raw_tags: 第一人稱單數現在時直陳式


паля

glosses: пали́ть (palítʹ) 的現在時副詞性非完整體分詞

forms:
паля́ (canonical)
paljá (romanization)

ipa: [pɐˈlʲa]


паметан

pos_title: 形容词

etymology_texts: 源自原始斯拉夫語 *pamętьnъ。

forms:
па̏метан (canonical)
pȁmetan (romanization)
па̏метнӣ
паметнији (comparative)

ipa: /pâmetan/

parts: па ме тан


pametan

etymology_texts: 源自原始斯拉夫語 *pamętьnъ。

forms:
pȁmetan (canonical)
па̏метан
pȁmetnī
pametniji (comparative)

parts: pa me tan


памідор

forms:
памідо́р (canonical)
pamidór (romanization)
памідо́ра (genitive)
памідо́ры (nominative plural)
памідо́раў (genitive plural)

ipa: [pamʲiˈdor]


牛耳を執る

etymology_texts: 源自牛(ぎゅう)耳(じ) (gyūji，“牛的耳朵”) + を (o，“賓語標記”) + 執(と)る (toru，“拿、握”)。

forms:
牛耳を執る (canonical)
gyūji o toru (romanization)
ぎうじをとる (archaic)
牛耳を執ら (imperfective)
牛耳を執り (continuative)
牛耳を執れ (hypothetical)
牛耳を執れ (imperative)
牛耳を執られる
牛耳を執らせる (causative)
牛耳を執らす (causative)
牛耳を執れる
牛耳を執ろう
牛耳を執らない
牛耳を執らず
牛耳を執ります (formal)
牛耳を執った
牛耳を執って
牛耳を執れば

ipa: [ɡʲɨːʑi o̞ to̞ɾɯ̟]

牛耳る

roman: gyūjiru

ruby: 牛耳 ぎゅうじ


памет

etymology_texts: 源自古教會斯拉夫語 памѧть (pamętĭ)，源自原始斯拉夫語 *pamętь。等同於па- (pa-) + 原始斯拉夫語 *mętь (“回憶”)。

forms:
па́мет (canonical)
pámet (romanization)

ipa: [ˈpamɛt]

audio: LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-памет.wav

rhymes: -amɛt

мня

roman: mnja

sense: 認為

спо́мен

roman: spómen

sense: 記憶的


памет

etymology_texts: 源自原始斯拉夫語 *pamętь。

forms:
pamet (romanization)
паметен (relational adjective)

audio: LL-Q9296 (mkd)-Bjankuloski06-памет.wav

ум

roman: um

разум

roman: razum


памет

etymology_texts: 源自原始斯拉夫語 *pamętь。

forms:
па̏ме̄т (canonical)
pȁmēt (romanization)

ipa: /pâmeːt/

parts: па мет


панҷ

pos: num

pos_title: 数词

etymology_texts: 源自原始伊朗語 *pánča，源自原始印度-伊朗語 *pánča，源自原始印歐語 *pénkʷe。对比波斯語 پنج (panj)、北庫爾德語 pênc、奧塞梯語 фондз (fonʒ)、普什圖語 پنځه (pindzə)、阿維斯陀語 𐬞𐬀𐬧𐬗𐬀 (paṇca)、梵語 पञ्चन् (páñcan)、英語 penta-。

forms: panj (romanization)


きゅうし

pos: soft-redirect

redirects: 九死 九枝 九紫 弓矢 仇視 旧史 旧址 旧思 旧師 旧詩 休止 臼歯 灸師 急死 急使 急駛 球史 給紙 給資 舅氏 窮子 窮死


きゅうじ

redirects: 九寺 旧字 旧寺 旧事 旧時 旧辞 灸治 急事 宮仕 救治 球児 給仕 給餌


球児

text: 高校球児

translation: 高中棒球少年

roman: kōkō kyūji

ruby: 高校 こうこう

ruby: 球児 きゅうじ

text: 甲子園球児

translation: 甲子園棒球少年

roman: Kōshien kyūji

ruby: 甲子園 こうしえん

forms:
球兒 (alternative kanji)
球児 (canonical)
kyūji (romanization)
きうじ (archaic)

other: きゅうじ

roman: [kyúꜜùjì]

ipa: [kʲɨːʑi]


球児

text: 藤川球児

translation: 藤川球兒 （職業棒球運動員，其父親在出生時巧合地取了這個名字）

roman: Fujikawa Kyūji

ruby: 藤川 ふじかわ

forms:
球兒 (alternative kanji)
球児 (canonical)
Kyūji (romanization)
きうじ (archaic)


папера

etymology_texts: 源自德語 Papier，可能經由波蘭語 papier。

forms:
папе́ра (canonical)
papjéra (romanization)
папе́ры (genitive)
папе́ры (nominative plural)
папе́р (genitive plural)
папе́раў (genitive plural)
папяро́вы (relational adjective)
папе́равы (relational adjective)
папе́рны (relational adjective)
папе́рка (diminutive)

ipa: [paˈpʲera]


きうじ

redirects: 九寺 旧字 旧寺 旧事 旧時 旧辞 球児


папагал

etymology_texts: 借自希臘語 παπαγάλος (papagálos)，源自阿拉伯語（參見阿拉伯語 بَبْغَاء (babḡāʔ)）類似英語 popinjay。

forms:
папага́л (canonical)
papagál (romanization)
папага́лов (relational adjective)
папага́лче (diminutive)

ipa: [pɐpɐˈɡaɫ]


παπαγάλος

etymology_texts: 源自意大利語 pappagallo，源自中古希臘語 παπαγᾶς (papagâs)，源自阿拉伯語 بَبَّغَاء (babbaḡāʔ)，源自擬聲詞。

forms:
papagálos (romanization)
παπαγάλοι (plural)

ipa: /papaˈɣalos/


паре

glosses: пар (par) 的前置格單數

glosses: па́ра (pára) 的與格/前置格單數

forms:
па́ре (canonical)
páre (romanization)

ipa: [ˈparʲe]

ipa: [ˈparʲɪ]


паре

glosses: па́ря (párja) 的與格/前置格單數


парахатлыкъ

text: Мен бу дюньягъа парахатлыкъ бермеге гелгенмен деп ойлаймысыз?

translation: 你們以為我來，是叫地上太平麼？

roman: Men bu dünʹyağa paraxatlıq bermege gelgenmen dep oylaymısız?

forms: paraxatlıq (romanization)


title: 旧时

redirect: 舊時


парчам

glosses: парча́ (parčá) 的與格複數

forms:
парча́м (canonical)
parčám (romanization)

ipa: [pɐrˈt͡ɕam]


парчам

forms:
parčam (romanization)
парчамҳо (plural)


парче

forms:
парче́ (canonical)
parčé (romanization)
парче́нце (diminutive)

ipa: [pɐrˈt͡ʃɛ]

audio: LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-парче.wav

rhymes: -t͡ʃɛ


парче

etymology_texts: 源自鄂圖曼土耳其語 پارچه (parça)。

forms:
parče (romanization)
парчиња (plural)
парченце (diminutive)

ipa: [ˈpart͡ʃɛ]

парченце

roman: parčence


парче

glosses: парча́ (parčá) 的與格/前置格單數

forms:
парче́ (canonical)
parčé (romanization)

ipa: [pɐrˈt͡ɕe]


парче

etymology_texts: 源自鄂圖曼土耳其語 پارچه (parça)。

glosses: (波斯尼亞，克羅地亞區域用語，塞爾維亞) 塊，片

forms:
па́рче (canonical)
párče (romanization)

ipa: /pǎːrt͡ʃe/

parts: пар че


парсь

etymology_texts: 源自原始烏拉爾語 *porćas，借自原始印歐語 *pórḱos。

forms: parś (romanization)


пассажир

forms:
пассажи́р (canonical)
passažír (romanization)
пассажи́ра (genitive)
пассажи́ры (nominative plural)
пассажи́ров (genitive plural)
пассажи́рка (feminine)
пассажи́рский (relational adjective)

ipa: [pəsɐˈʐɨr]

audio: Ru-пассажир.ogg

rhymes: -ɨr

пассажи́рка

roman: passažírka


патица

glosses: пато́к (patók) 的陰性等價詞：鴨

forms:
па́тица (canonical)
pática (romanization)
пато́к (masculine)

ipa: [ˈpatit͡sɐ]

rhymes: -atit͡sɐ


паток

etymology_texts: 源自原始斯拉夫語 *potokъ。

forms:
пато́к (canonical)
patók (romanization)
пато́ку (genitive)
пато́кі (nominative plural)
пато́каў (genitive plural)

ipa: [paˈtok]


паток

forms:
пато́к (canonical)
patók (romanization)
па́тица (feminine)
па́тка (feminine)

ipa: [pɐˈtɔk]

audio: LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-паток.wav

rhymes: -ɔk


паток

glosses: па́тока (pátoka) 的屬格複數

forms:
па́ток (canonical)
pátok (romanization)

ipa: [ˈpatək]


патка

etymology_texts: 更常用的詞形是па́тица (pática)，亦有пато́к (patók，“公鴨”)、方言詞пат (pat)。為一漫遊詞，參見古典亞美尼亞語 բադ (bad)。

glosses: пато́к (patók) 的陰性等價詞：鴨 (多指母鴨)

forms:
па́тка (canonical)
pátka (romanization)
пато́к (masculine)

ipa: [ˈpatkɐ]

audio: LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-патка.wav

rhymes: -atkɐ

у́тка

roman: uljuljájka

sense: пато́к (patók) 的陰性等價詞：鴨 (多指母鴨)

пу́тка

sense: пато́к (patók) 的陰性等價詞：鴨 (多指母鴨)

ша́тка

sense: пато́к (patók) 的陰性等價詞：鴨 (多指母鴨)

улюля́йка

sense: пато́к (patók) 的陰性等價詞：鴨 (多指母鴨)

па́те

roman: páte

sense: 小鴨子

па́тър

roman: pátǎr

sense: 家禽

پاتقه

roman: patka


патка

etymology_texts: 漫遊詞，參見古典亞美尼亞語 բադ (bad)。

forms:
patka (romanization)
патки (plural)
патор (masculine)
пајче (diminutive)
пајка (alternative)

ipa: [ˈpatka]

audio: LL-Q9296 (mkd)-Bjankuloski06-патка.wav

шатка

roman: šatka


патка

etymology_texts: 漫遊詞，參見古典亞美尼亞語 բադ (bad)。

forms: patka (romanization)


патка

etymology_texts: 漫遊詞，參見古典亞美尼亞語 բադ (bad)。

forms:
па̏тка (canonical)
pȁtka (romanization)

ipa: /pâtka/

па́так

sense: 公鴨

parts: пат ка


пачынаць

etymology_texts: 與烏克蘭語 почина́ти (počynáty)等同源。

forms:
пачына́ць (canonical)
pačynácʹ (romanization)
пача́ць (perfective)

ipa: [pat͡ʂɨˈnat͡sʲ]


пачаць

etymology_texts: 與烏克蘭語 поча́ти (počáty)等同源。

forms:
пача́ць (canonical)
pačácʹ (romanization)
пачына́ць (imperfective)

ipa: [paˈt͡ʂat͡sʲ]


паш

etymology_texts: 源自原始突厥語 *baĺč。

forms: paš (romanization)


паяк

etymology_texts: 源自原始斯拉夫語 *pajękъ；等同於原始斯拉夫語 *paǫkъ + 插音 -j-。字面上相當於па- (pa-) + 原始印歐語 *h₂énkos (“鉤子；角落”)。

forms:
па́як (canonical)
pájak (romanization)
па́ячен (relational adjective)
па́яче (diminutive)

ipa: [ˈpajɐk]

ipa: [ˈpaek]

паякообра́зен

roman: pajakoobrázen

па́яжина

roman: pájažina

sense: 蜘蛛網


title: 处方笺

redirect: 處方箋


処方箋

forms:
處方箋 (alternative kanji)
処方せん (alternative kanji)
処方箋 (canonical)
shohōsen (romanization)
しよはうせん (archaic)

other: しょほーせん

roman: [shòhóóséń]

ipa: [ɕo̞ho̞ːsẽ̞ɴ]


صيدلاني

etymology_texts: 關係形容詞 (nisba)，由صَيْدَلَة (ṣaydala，“藥房，藥店”) + ـَانـ (-ān-) + ـِيّ (-iyy)組成。

forms:
صَنْدَلَانِيّ (alternative)
صَيْدَلَانِيّ (canonical)
ṣaydalāniyy (romanization)
صَيْدَلَانِيُّون (plural)
صَيْدَلَانِيَّة (feminine)

صَيْدَلِيّ

roman: ṣaydaliyy

sense: 製藥者，藥劑師


ܒܝܬ ܕܪܡܝܐ

etymology_texts: 源自 ܒܹܝܬ (bēt，“…的房子”) + ܕܸܪ̈ܡܵܝܹܐ (dirmaye，“藥劑師”)。

forms:
ܒܹܝܬ ܕܸܪ̈ܡܵܝܹܐ (canonical)
bet dirmaye (romanization)
ܒܵܬܲܝ̈ ܕܸܪ̈ܡܵܝܹܐ (plural)


title: 药房

redirect: 藥房


дарыухана

etymology_texts:
借自波斯語 داروخانه (dâruxâne，“藥店”)；等價於 дарыу (darïw) + -хана (-xana)。
對照韃靼語 даруханә (daruxanä)、哈薩克語 дәріхана (därıxana)、吉爾吉斯語 дарыкана (darıkana)、烏茲別克語 dorixona、維吾爾語 دورىخانا (dorixana) / دوراخانا (doraxana)、土庫曼語 daruxanä (“藥店”)。

text: Дарыуханала дингеҙ һыуы нигеҙендә эшләнгән спрей һатып алығыҙ һәм көнөнә бер нисә тапҡыр танауҙы сайҡағыҙ.

translation: 在藥店購買海水噴霧，每天沖洗幾次鼻子。

roman: Darïwxanala dingeð hïwï nigeðendä ešlängän sprey hatïp alïğïð häm könönä ber nisä tapqïr tanawðï sayqağïð.

forms: darïwxana (romanization)

parts: да рыу ха на


дарыкана

etymology_texts:
借自波斯語 داروخانه (dâruxâne)。
源自дары (darı，“藥物”) + -кана (-kana，“……的地方”)。
对比哈薩克語 дәріхана (därıxana)、巴什基爾語 дарыухана (darïwxana)、土庫曼語 daruxanä、韃靼語 даруханә (daruxanä)、維吾爾語 دورىخانا (dorixana) / دوراخانا (doraxana)、烏茲別克語 dorixona等。

forms:
darıkana (romanization)
دارىقانا

ipa: /dɑrɯqɑˈnɑ/

parts: да ры ка на


дәрі

etymology_texts: 借自波斯語 دارو (dâru)。

forms: därı (romanization)

ipa: [dæˈrɪ]

дәрігер

roman: därıger


斐濟印地語

glosses: 印度裔人在斐濟使用的一種印度-伊朗語

forms: 斐济印地语 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Fěijì Yìndìyǔ

zh_pron: ㄈㄟˇ ㄐㄧˋ ㄧㄣˋ ㄉㄧˋ ㄩˇ

zh_pron: ㄈㄟˇ ㄐㄧˋ ㄧㄣˋ ㄉㄧˋ ㄩˇ

zh_pron: Fei³-chi⁴ Yin⁴-ti⁴-yü³

zh_pron: Fěi-jì Yìn-dì-yǔ

zh_pron: Feeijih Yinndihyeu

zh_pron: Фэйцзи Иньдиюй

roman: Fɛjczi Inʹdijuj

ipa: /feɪ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵¹⁻⁵³ in⁵¹⁻⁵³ ti⁵¹ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

ফিজি হিন্দি

sense: 印度裔人在斐濟使用的一種印度-伊朗語

फिजी हिन्दी

sense: 印度裔人在斐濟使用的一種印度-伊朗語

फिजी बात

sense: 印度裔人在斐濟使用的一種印度-伊朗語

roman: fiji baat

Fiji Hindi

sense: 印度裔人在斐濟使用的一種印度-伊朗語

na vosa vaka-Hindi

sense: 印度裔人在斐濟使用的一種印度-伊朗語

ફીજી હિન્દી

sense: 印度裔人在斐濟使用的一種印度-伊朗語

फ़ीजी हिन्दी

sense: 印度裔人在斐濟使用的一種印度-伊朗語

ಫಿಜಿ ಹಿಂದಿ

sense: 印度裔人在斐濟使用的一種印度-伊朗語

फिजी हिंदी

sense: 印度裔人在斐濟使用的一種印度-伊朗語

फिजी हिन्दी

sense: 印度裔人在斐濟使用的一種印度-伊朗語

فیجی هندی

sense: 印度裔人在斐濟使用的一種印度-伊朗語

фиджи́йский хи́нди

sense: 印度裔人在斐濟使用的一種印度-伊朗語

fijiansk hindi

sense: 印度裔人在斐濟使用的一種印度-伊朗語

பிஜி இந்தி

sense: 印度裔人在斐濟使用的一種印度-伊朗語

ఫిజి హిందీ

sense: 印度裔人在斐濟使用的一種印度-伊朗語


gharr

etymology_texts: 源自印地語 घर (ghar)。


موية

etymology_texts: 源自阿拉伯語 مَاء (māʔ)。

forms:
مويَة (canonical)
mōya (romanization)

ipa: /ˈmoːja/


دردق

etymology_texts: 借自亞拉姆語 דַּרְדַּק / ܕܪܕܩܐ (dardaqā，“小的；年輕的”)，原為 דַּקְדַּק / ܕܿܩܕܩܐ (daqdaqā)，源自和阿拉伯語同源的詞根د ق ق (d q q)。

glosses: （人或駱駝的）後代，後裔，子孫

text:
أَعْدَدْت للجارِ وللرَّفِيقِ، – والضَّيْفِ والصاحِبِ والصَّدِيقِ
 ولِلْعِيالِ الدَّرْدقِ اللُّصُوقِ – حَمْراء مِنْ نَسْلِ أَبي مَرْزُوقِ
 تَمْسَحُ خَدَّ الحالِبِ الرَّفِيقِ، – بِلَبنِ المَسِّ قَلِيلِ الرِّيقِ
 كأن صوت شخبها الفـتـيق – فحيح ضبٍ حربٍ حـنـيق
في جحرٍ ضاق أشد الضيق

ref: a. 846，Ibn al-ʾAʿrābī，無題：

forms:
دَرْدَق (canonical)
dardaq (romanization)
دَرْدَقَة (feminine)
دَرَادِق (plural)


دردق

etymology_texts: 對照現代標準阿拉伯語 دَحْرَجَ (daḥraja)。亦參考漢志阿拉伯語，特別是麥地那方言，與蘇丹阿拉伯語中「翻白眼」的形式相同。

text: هنا قلبي اتدردق دردقت تحت رجولي..وبلعته ريقي وخشمي جفه

translation: 在這裡，我的心翻滾，我在我的男人身下滾動：我吞下了我的唾沫，我的嘴把它弄乾了。

forms: dardag (romanization)

ipa: /dardaɡ/

اتدردق

roman: itdardag

sense: (不及物) 滾動，翻滾


بعشوم

etymology_texts: 借自貝扎語 b'ashoob (“狐狸，豺狼”)。

forms: baʿšōm (romanization)


ࡁࡉࡋ

etymology_texts: 繼承自原始閃米特語 *baʕl-。

forms: bīl (romanization)


ࡁࡉࡋ

etymology_texts: 源自阿卡德語 𒂗 (Bēlu)；上述曼達安語 ࡁࡉࡋ (bīl) 的同源對似詞

glosses: 柏爾，巴比倫神祇；對應到閃米特人的巴力

forms:
bīl (romanization)
ࡁࡉࡋࡀ (alternative)


akʼ

etymology_texts: 繼承自原始瑪雅語 *aahqʼ。


akʼ

etymology_texts: 繼承自原始瑪雅語 *aahqʼ。


akʼ

etymology_texts: 繼承自原始瑪雅語 *aahqʼ。

forms: ʼakʼ (alternative)


batsʼi kʼop

etymology_texts: 字面意思是「真正的話」。

text: kʼopoj ta batsʼi kʼop

translation: 用佐齊爾語交談

ipa: /ˈɓät͡sʼi‿kʼɔpʰ/


ixim

etymology_texts: 繼承自原始瑪雅語 *ixiʼm。

forms: ixin (alternative)


ixim

etymology_texts: 繼承自原始瑪雅語 *ixiʼm。

forms: ʼixim (alternative)


ixim

etymology_texts: 繼承自原始瑪雅語 *ixiʼm。

ipa: /ʔiɕim/


chʼichʼ

glosses: chʼiichʼ的另一種拼寫法


chʼichʼ

glosses: chʼíichʼ的另一種拼寫法


zonk out

text: After a full day of playing, you'd think that kid would finally zonk out.

translation: 那小孩玩了一整天后，还以为他/她终于会昏睡过去了。

forms:
zonks out (third-person singular present)
zonking out (present participle)
zonked out (past participle)

audio: En-au-zonk out.ogg


初音

etymology_texts: 源自初 (hatsu-，“新，初，先”) + 音 (ne，“聲音”)。

glosses: 代表某季節開始的動物鳴叫聲

glosses: 日本樹鶯的鳴叫聲，代表著春季的到來

glosses: 一種帶刺激性苦味的新伽羅 (shinkyara)線香

forms:
初音 (canonical)
hatsune (romanization)

other: はつね

roman: [hàtsúné]

ipa: [ha̠t͡sɨne̞]

初音曲

roman: Hatsune no Kyoku

ruby: 初 はつ

ruby: 音 ねの

ruby: 曲 きょく

初音の鼓

roman: Hatsune no Tsuzumi

ruby: 音 ね

ruby: 鼓 つづみ


初音

pos_title: 专有名词

etymology_texts: 源自初 (hatsu-，“新，初，先”) + 音 (ne，“聲音”)。

glosses: 《源氏物語》的第二十三章

forms:
初音 (canonical)
Hatsune (romanization)


surefire

forms:
more surefire (comparative)
most surefire (superlative)


sure-fire

etymology_texts: sure + fire，原用于指枪械的开火性能。

text: That hat should be a sure-fire way to spot him in a crowd.

translation: 用那个帽子绝对能在人群里认出他来。

forms:
surefire (alternative)
more sure-fire (comparative)
most sure-fire (superlative)


рамбутан

forms:
рамбута́н (canonical)
rambután (romanization)
рамбута́на (genitive)
рамбута́ны (nominative plural)
рамбута́нов (genitive plural)

ipa: [rəmbʊˈtan]


пел

etymology_texts: 源自原始烏拉爾語 *pälä。與芬蘭語 puoli、匈牙利語 fél等同源。

forms: pel (romanization)

ipa: /ˈpel/


пел

glosses: петь (petʹ) 的陽性單數過去時直陳式非完整體

ipa: [pʲeɫ]


пель

etymology_texts: 源自原始彼爾姆語 *pɛľ，源自原始烏拉爾語 *peljä。與茲梁科米語 пель (peľ)、烏得穆爾特語 пель (peľ)等同源。

forms: peľ (romanization)


пель

etymology_texts: 源自原始彼爾姆語 *pɛľ，源自原始烏拉爾語 *peljä。彼爾姆語支內與烏得穆爾特語 пель (peľ)、彼爾姆科米語 пель (peľ)等同源；亦參見北薩米語 beallji、匈牙利語 fül。

ipa: /ˈpeʎ/

ipa: [ˈpeʎ]

пеля

roman: peľa


пель

etymology_texts: 繼承自原始彼爾姆語 *pɛľ，源自原始烏拉爾語 *peljä。與茲梁科米語 пель (peľ)、彼爾姆科米語 пель (peľ)等同源。

ipa: [ˈpɛʎ]

rhymes: -ɛʎ


перамога

etymology_texts: 源自原始斯拉夫語 [具體何詞?]。與烏克蘭語 перемо́га (peremóha)同源。

forms:
перамо́га (canonical)
pjeramóha (romanization)
перамо́гі (genitive)
перамо́гі (nominative plural)
перамо́г (genitive plural)

ipa: [pʲeraˈmoɣa]

audio: Be-перамога.ogg

перамага́ць

roman: pjeramahácʹ

перамагчы́

roman: pjeramahčý

паражэ́нне

roman: paražénnje

sense: 勝利


періште

etymology_texts:
源自波斯語 فرشته (“天使”)。
與巴什基爾語 фәрештә (färeštä)、吉爾吉斯語 бериште (berişte)、韃靼語 фәрештә (färeştä)、土庫曼語 perişde (“天使”)等同源。

forms: perışte (romanization)

ipa: [pʲerɘʃˈte]

періштелік

roman: perıştelık


бериште

etymology_texts: 源自波斯語 فرشته (“天使”)。

forms:
berişte (romanization)
بەرىشتە


перац

etymology_texts: 源自古東斯拉夫語 пьпьрьць (pĭpĭrĭcĭ)，源自пьпьрь (pĭpĭrĭ，“辣椒”) + -ьць (-ĭcĭ)，源自原始斯拉夫語 *pьpьrь。與俄語 пе́рец (pérec)同源。

forms:
пе́рац (canonical)
pjérac (romanization)
пе́рцу (genitive)
пе́рцы (nominative plural)
пе́рцаў (genitive plural)
пе́рцавы (relational adjective)
пе́рчык (diminutive)

ipa: [ˈpʲerat͡s]


перде

etymology_texts: 源自波斯語 پرده (parde)。

forms: perde (romanization)


пердеть

etymology_texts: 繼承自原始斯拉夫語 *pьrděti，源自原始印歐語 *perd-。與英語 fart、法語 péter同源。

glosses: 放屁（尤指放響屁，與бздеть相對）

text: Ши́ре жо́пы не пёрнешь!

translation: 你放屁不能寬過屁股。

roman: Šíre žópy ne pjórnešʹ!

forms:
пердѣ́ть (alternative)
перде́ть (canonical)
perdétʹ (romanization)
пёрднуть (perfective)
пёрнуть (perfective)

ipa: [pʲɪrˈdʲetʲ]

пу́кать

roman: bzdetʹ

sense: 放屁（尤指放響屁，與бздеть相對）

бздеть

sense: 放屁（尤指放響屁，與бздеть相對）

поду́шка-перду́шка

roman: podúška-perdúška

перда́к

roman: perdák

пердёж

roman: perdjóž

пердение

roman: perdenije

пердило

roman: perdilo

пердильник

roman: perdilʹnik

перду́н

roman: perdún

пердунец

roman: perdunec

пердунина

roman: perdunina

пердунья

roman: perdunʹja

пердуха

roman: perduxa

перду́шка

roman: perdúška

пердь

roman: perdʹ

пердячий пар

roman: perdjačij par

Роисся, вперде

roman: Roissja, vperde


пересь

etymology_texts: 源自原始彼爾姆語 *pore-，類似彼爾姆科米語 пӧрысь (pöryś)。

forms: pereś (romanization)


периште

etymology_texts: 源自波斯語 فرشته (ferište)。

forms: perişte (romanization)


песен

etymology_texts: 源自原始斯拉夫語 *pěsnь。

forms:
пе́сен (canonical)
pésen (romanization)

ipa: [ˈpɛsɛn]

audio: LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-песен.wav

rhymes: -ɛsɛn


песен

glosses: пе́сня (pésnja) 的屬格複數

ipa: [ˈpʲesʲɪn]


песи

forms:
песи́ (canonical)
pesí (romanization)
pesi (Latin character)

мәче

roman: mäçe

sense: 貓


мәче

forms:
мәче́ (canonical)
mäçé (romanization)
mäçe (Latin character)

песи

roman: pesi


mäçe

glosses: мәче (mäçe)的拉丁字母拼寫法


петдесет

forms:
петдесе́т (canonical)
petdesét (romanization)

ipa: [pɛddɛˈsɛt]


петнадесет

forms:
петна́йсет (alternative)
петна́десет (canonical)
petnádeset (romanization)

ipa: [pɛtˈnadɛsɛt]

rhymes: -adɛsɛt


諫山

forms:
諫山 (canonical)
Isayama (romanization)


鍵政

etymology_texts: 鍵盤議政／键盘议政 (jiànpán yìzhèng)的簡稱。

forms: 键政 (Simplified-Chinese)

zh_pron: jiànzhèng

zh_pron: ㄐㄧㄢˋ ㄓㄥˋ

zh_pron: jiànjhèng

zh_pron: jyàn-jèng

zh_pron: jiannjenq

zh_pron: цзяньчжэн

roman: czjanʹčžɛn

ipa: /t͡ɕi̯ɛn⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹/

homophone: 見證

homophone: 见证

homophone: 鑒證

homophone: 鉴证

homophone: 諫諍

homophone: 谏诤

homophone: 建政

homophone: 鍵政

homophone: 键政


пестя

text: Трябва да пестиш по малко всяка седмица.

translation: 你應該每個星期都存一點錢。

roman: Trjabva da pestiš po malko vsjaka sedmica.

text: Той пести силите си за последната част от състезанието.

translation: 他正保存力量，留待比賽最後一段使用。

roman: Toj pesti silite si za poslednata čast ot sǎstezanieto.

text: Трябва да се опитаме да пестим водата.

translation: 我們應該節約用水。

roman: Trjabva da se opitame da pestim vodata.

forms:
пестя́ (canonical)
pestjá (romanization)

ipa: [pɛˈstʲɤ̟]

audio: LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-пестя.wav

rhymes: -tʲɤ

икономисвам

roman: spestja

sense: 存錢，儲蓄

икономисвам

sense: 節省，節約

raw_tags: 第一人稱單數現在時直陳式


петнаест

glosses: петнаесет (petnaeset)的非標準形式。

forms: petnaest (romanization)

ipa: [ˈpɛtnaɛst]


петнаест

forms:
пѐтнае̄ст (canonical)
pètnaēst (romanization)


печалба

etymology_texts: 源自原始斯拉夫語 *pečalьba。等同於пече́ля (pečélja，“得到，獲得”) + -ба (-ba)。

forms:
печа́лба (canonical)
pečálba (romanization)
пече́лба (alternative)

ipa: [pɛˈt͡ʃa̟ɫbɐ]

rhymes: -aɫbɐ

при́ход

roman: príhod

sense: 利益，利潤

печалба́р

roman: pečalbár

sense: 尋找利潤者

печалба́рство

roman: pečalbárstvo

sense: 尋找利潤


печалба

forms: pečalba (romanization)

ipa: [ˈpɛt͡ʃaɫba]


печалба

forms:
пѐча̄лба (canonical)
pèčālba (romanization)

ipa: /pět͡ʃaːlba/

parts: пе чал ба


pečalba

forms:
pèčālba (canonical)
пѐча̄лба

parts: pe čal ba


пещ

etymology_texts: 源自原始斯拉夫語 *peťь。

forms: pešt (romanization)

ipa: [pɛʃt]

audio: LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-пещ.wav

rhymes: -ɛʃt

фу́рна

roman: fúrna

sense: 火爐；烤箱


фурна

forms:
фу́рна (canonical)
fúrna (romanization)

ipa: [ˈfurnɐ]

audio: LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-фурна.wav

rhymes: -urnɐ

пещ

roman: pešt


фурна

forms: furna (romanization)

ipa: [ˈfurna]

audio: LL-Q9296 (mkd)-Bjankuloski06-фурна.wav


пеш

etymology_texts: 繼承自原始斯拉夫語 *pěšь（參見古教會斯拉夫語 пѣшь (pěšĭ)）。

forms: пе́ши (alternative)

ipa: [pɛʃ]

audio: LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-пеш.wav

rhymes: -ɛʃ

пешехо́ден

roman: pešehóden

sense: (引申) 行人的

пеша́к

roman: pešák

sense: 行人

пехо́та

roman: pehóta

sense: 步兵

пехоти́нец

roman: pehotínec

notes: 除了狀語義（如舊屬格單數пеша (peša)、屬格複數пеш (peš)、工具格пешом (pešom)，其少數派生形式）以外，本形容詞已經被其派生形式пешехо́ден (pešehóden)取代。


пеш

pos: adv

pos_title: 副词

etymology_texts: 繼承自原始斯拉夫語 *pěšь（參見古教會斯拉夫語 пѣшь (pěšĭ)）。

forms:
peš (romanization)
пеша́ (alternative)
пешко́м (alternative)


пеш

etymology_texts: 借自鄂圖曼土耳其語 پش（現代土耳其語 peş (“背”)），源自波斯語。

glosses: （布、圍裙等的）下邊，下擺

text: дъ́ржа се за пе́ша

translation: 循規蹈矩

literal_meaning: 讓自己一直靠在下邊上

roman: dǎ́rža se za péša

forms: peš (romanization)


пеш

etymology_texts: 源自俄語 печь (pečʹ)。


пеш

etymology_texts: 源自俄語 печь (pečʹ，“烤箱”)。

forms: peş (romanization)


пеш

audio: LL-Q9296 (mkd)-Bjankuloski06-пеш.wav

пешки

roman: peški


пеш

etymology_texts: 繼承自原始突厥語 *bẹ̄ĺ(k)。

forms: peś (romanization)


пеш

glosses: пе́ший (péšij) 的短陽性單數

ipa: [pʲeʂ]


пеш

etymology_texts: 繼承自原始突厥語 *bẹ̄ĺ(k)。


peş

etymology_texts: 源自鄂圖曼土耳其語 پش (peş)，源自波斯語 پس (pas) / پشت (pošt)，可能受پیش (piš，“前面”)的影響。

text: peş peşe

translation: 背靠背

forms:
peşi
peşler (plural)


пиллӗк

etymology_texts: 源自原始突厥語 *bẹ̄ĺ(k) (“五”)。與土耳其語 beş、喀喇汗語 بٖيشْ (bḗš，“五”)、古突厥語 𐰋𐰃𐱁 (béš，“五”)同源。

forms:
пилӗк (alternative)
pillĕk (romanization)

ipa: [ˈpʲilʲːɘkʲ]


пилем

etymology_texts: 繼承自原始彼爾姆語 *pil，來自原始烏拉爾語 *pilwe。與愛沙尼亞語 pilv、芬蘭語 pilvi、匈牙利語 felhő等同源。

forms: piľem (romanization)

ipa: [piˈʎɛm]

rhymes: -ɛm

parts: пи лем


пин

etymology_texts: 與土耳其語 bin有關。

forms: pin (romanization)


пин

etymology_texts: 與現代標準漢語瓶 (píng)同源。


piperniță

etymology_texts: 源自保加利亞語 пиперница (pipernica)，源自пипер (piper，“胡椒”)，源自原始斯拉夫語 *pьpьrь，源自拉丁語 piper，源自古希臘語 πέπερι (péperi)，源自梵語 पिप्पलि (pippali)。

forms: pipernițe (plural)


пипер

etymology_texts: 源自原始斯拉夫語 *pьpьrь，源自拉丁語 piper，源自古希臘語 πέπερι (péperi)，源自梵語 पिप्पलि (pippali)。

forms:
пипе́р (canonical)
pipér (romanization)

ipa: [piˈpɛr]

audio: LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-пипер.wav

rhymes: -ɛr


пипер

forms:
piper (romanization)
пиперца (diminutive)

ipa: [ˈpipɛr]


пирӗшти

etymology_texts: 源自波斯語 فرشته (ferešte)。

forms:
pirĕšti (romanization)
пирӗштисем (plural)


писател

forms:
писа́тел (canonical)
pisátel (romanization)
писа́телка (feminine)
писа́телски (relational adjective)

ipa: [piˈsatɛɫ]

rhymes: -atɛɫ

а́втор

roman: ávtor

sense: 男作家

писа́телствам

roman: pisátelstvam

писа́телство

roman: pisátelstvo


писател

etymology_texts: 源自пише (piše，“寫”) + -тел (-tel)，源自原始斯拉夫語 *pьsati。

forms:
pisatel (romanization)
писателка (feminine)
писателски (relational adjective)

ipa: [ˈpisatɛɫ]


пише

glosses: пи́ша (píša) 的第三人稱單數現在時直陳式

forms:
пи́ше (canonical)
píše (romanization)

ipa: [ˈpiʃɛ]


пише

glosses: писа́ти (pysáty) 的第三人稱單數現在時非完整體

forms:
пи́ше (canonical)
pýše (romanization)

ipa: [ˈpɪʃe]


пис

pos: pron

pos_title: 代詞

etymology_texts: 源自原始突厥語 *biŕ。对比土耳其語 biz。

forms: pis (romanization)


пис

etymology_texts: 源自原始突厥語 *bẹ̄ĺ(k) (“五”)。與哈薩克語 бес (bes)、克里姆查克語 беш、吉爾吉斯語 беш (beş)、土耳其語 beş、喀喇汗語 بٖيشْ (bḗš，“五”)、古突厥語 𐰋𐰃𐱁 (béš，“五”)同源。


пис

etymology_texts: 源自原始突厥語 *biŕ。对比土耳其語 biz。


пис

etymology_texts: 源自原始突厥語 *biŕ。


піс

etymology_texts: 源自原始突厥語 *biŕ。

forms: pís (romanization)


писар

forms:
пѝса̄р (canonical)
pìsār (romanization)


писар

etymology_texts: 源自波斯語 پسر (pesar)。

forms:
pisar (romanization)
писарон (plural)
писарҳо

пур

roman: pur

sense: 兒子

писарак

roman: pisarak

писарбача

roman: pisarbača


писар

forms:
пи́сар (canonical)
pýsar (romanization)
пи́саря (genitive)
пи́сарі (nominative plural)
пи́сарів (genitive plural)

ipa: [ˈpɪsɐr]


myriagon

text: For it differs in no way from the representation I should form if I were thinking of a myriagon, or any figure with very many sides.

ref: 1998, Réné Descartes, Meditations (translated by Desmond M. Clarke; Penguin 2003; p.58)

forms: myriagons (plural)

ipa: /ˈmɪɹɪəɡɒn/

ipa: /ˈmiɹiəɡɑn/

parts: my ri a gon


пур

etymology_texts: 源自原始彼爾姆語 *pur，源自原始烏拉爾語 *parwɜ。與芬蘭語 parvi (“群”)、漢特語組等同源。

forms: pur (romanization)

ipa: /ˈpur/

ipa: [ˈpur]


пур

etymology_texts: 对比波斯語 پر (por)。

ipa: /pur/

пурӣ

roman: purī


писати

forms:
пьсати (alternative)
псати (alternative)
pisati (romanization)


писати

etymology_texts: 源自原始斯拉夫語 *pьsati、*pisati。與斯洛文尼亞語 pisati、馬其頓語 пишува (pišuva)、保加利亞語 пиша (piša)、波蘭語 pisać、俄語 писать (pisatʹ)同源。

text: Новине пишу нешто сасвим друго.

translation: 報紙說的完全不同。

text: На њиховој wеб страници пише да је уређај састављен од врхунских компонената.

translation: 他們的網站說，這款器械的部件質量都是頂尖的。

text: На етикети јасно пише за што је уређај намијењен.

translation: 標籤清晰地標明了器械的用途。

forms:
пи́сати (canonical)
písati (romanization)

ipa: /pǐːsati/

parts: пи са ти


писати

etymology_texts: 源自古東斯拉夫語 пьсати (pĭsati)、писати (pisati)，源自原始斯拉夫語 *pьsati、*pisati。

forms:
писа́ти (canonical)
pysáty (romanization)
написа́ти (perfective)

ipa: [peˈsate]

ви́лами по воді́ пи́сано

roman: výlamy po vodí pýsano

власною рукою писати

roman: vlasnoju rukoju pysaty

пи́санка

roman: pýsanka

писа́ти кре́нделі нога́ми

roman: pysáty kréndeli nohámy

писа́ти мислі́те

roman: pysáty myslíte

писа́ти рядки

roman: pysáty rjadky

пиши пропало

roman: pyšy propalo

пішло писати

roman: pišlo pysaty

запи́сувати

roman: zapysáty

опи́сувати

roman: opysáty

перепи́сувати

roman: perepysáty

підпи́сувати

roman: pidpysáty

припи́сувати

roman: prypysáty


пит

glosses: пи́я (píja) 的不定陽性單數過去時被動態分詞

forms: pit (romanization)

ipa: [pit]


пит

forms:
pit (romanization)
питсем (plural)


питам

etymology_texts: 源自原始斯拉夫語 *pytati (“問，檢查”)。

forms:
пи́там (canonical)
pítam (romanization)
попи́там (perfective)

ipa: [ˈpitɐm]

audio: LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-питам.wav

rhymes: -itɐm

възпита́вам

roman: vǎzpitávam

възпи́там

roman: vǎzpítam

допи́твам се

roman: dopítvam se

допи́там се

roman: dopítam se

запи́твам

roman: zapítvam

запи́там

roman: zapítam

изпи́твам

roman: izpítvam

изпи́там

roman: izpítam

опи́твам

roman: opítvam

опи́там

roman: opítam

подпи́твам

roman: podpítvam

подпи́там

roman: podpítam

попи́твам

roman: popítvam

попи́там

roman: popítam

поразпи́твам

roman: porazpítvam

поразпи́там

roman: porazpítam

превъзпита́вам

roman: prevǎzpitávam

превъзпи́там

roman: prevǎzpítam

разпи́твам

roman: razpítvam

разпи́там

roman: razpítam

raw_tags: 第一人稱單數現在時直陳式


питане

glosses: пи́там (pítam) 的不定單數動詞性名詞：問題

forms:
пи́тане (canonical)
pítane (romanization)

ipa: [ˈpitɐnɛ]

rhymes: -itɐnɛ


питие

forms:
питие́ (canonical)
pitié (romanization)

ipa: [pitiˈɛ]

audio: LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-питие.wav

rhymes: -ɛ

напи́тка

roman: napítka

sense: 飲料


питие

etymology_texts: 借自古教會斯拉夫語 питиѥ (pitije)。俄語 питьё (pitʹjó) 的同源對似詞，其繼承自東斯拉夫語支。

forms:
питие́ (canonical)
pitijé (romanization)
пития́ (genitive)
пития́ (nominative plural)
пити́й (genitive plural)

ipa: [pʲɪtʲɪˈje]

питьё

roman: pitʹjó

sense: 飲酒

чаепи́тие

roman: čajepítije


пити

glosses: пи́я (píja) 的不定複數過去時被動態分詞

forms:
пи́ти (canonical)
píti (romanization)

ipa: [ˈpiti]


пити

glosses: пита (pita) 的不定複數

forms: piti (romanization)


пити

винопитиѥ

roman: vinopitije

водопитиѥ

roman: vodopitije

испити

roman: ispiti

напити

roman: napiti

опити

roman: opiti

опитиѥ

roman: opitije

оупивати

roman: upivati

оупити

roman: upiti

оупитиѥ

roman: upitije

пивание

roman: pivanie

пиво

roman: pivo

пивъкъ

roman: pivŭkŭ

пивьца

roman: pivĭca

питие

roman: pitie

питьва

roman: pitĭva

питье

roman: pitĭe

пиꙗница

roman: pijanica

пиꙗнъ

roman: pijanŭ

пиꙗньствиѥ

roman: pijanĭstvije

пиꙗньство

roman: pijanĭstvo


пити

etymology_texts: 源自古東斯拉夫語 пити (piti)，源自原始斯拉夫語 *piti (“喝”)。

forms: pyty (romanization)


пити

etymology_texts: 源自原始斯拉夫語 *piti (“喝”)。

forms:
пи̏ти (canonical)
pȉti (romanization)

ipa: /pîti/

parts: пи ти


пити

forms:
пи́ти (canonical)
pýty (romanization)
ви́пити (perfective)
попи́ти (perfective)

ipa: [ˈpɪte]

пиття́

roman: pyttjá

питни́й

roman: pytnýj


випити

etymology_texts: ви- (vy-) + пи́ти (pýty，“喝”)。对比俄語 вы́пить (výpitʹ)、白俄羅斯語 вы́піць (výpicʹ)、波蘭語 wypić。

forms:
ви́пити (canonical)
výpyty (romanization)
випива́ти (imperfective)
пи́ти (imperfective)

ipa: [ˈʋɪpete]


пичи

forms: pići (romanization)

ipa: [piˈt͡ɕi]

rhymes: -i

parts: пи чи


пиёз

forms:
piyoz (romanization)
пиёзҳо (plural)


пияз

etymology_texts: 源自波斯語 پیاز (piyâz)。

forms: piäz (romanization)


пияз

etymology_texts: 源自波斯語 پیاز (piyâz)。

forms:
piyaz (romanization)
پىياز


пия

etymology_texts: 源自原始斯拉夫語 *piti (“喝”)。

forms:
пи́я (canonical)
píja (romanization)

ipa: [ˈpijɐ]

пиянствам

roman: pijanstvam

raw_tags: 第一人稱單數現在時直陳式


плавам

forms:
пла́вам (canonical)
plávam (romanization)

ipa: [ˈpɫavɐm]

rhymes: -avɐm

raw_tags: 第一人稱單數現在時直陳式


плавам

glosses: плав (plav) 的與格複數

ipa: [ˈpɫavəm]


пламък

etymology_texts: 源自原始斯拉夫語 *polmy。

forms:
пла́мък (canonical)
plámǎk (romanization)

ipa: [ˈpɫamɐk]

rhymes: -amɐk


плакати

etymology_texts: 源自。與拉丁語 plango同源。

forms: plakati (romanization)

плакать

roman: plakatʹ

плача

roman: plača


плакати

notes: 僅以 плакаахѫ (plakaaxǫ) 的形式存在。


плакати

etymology_texts: 源自原始斯拉夫語 *plakati，源自原始波羅的-斯拉夫語 *plā́ˀktei，源自原始印歐語 *pléh₂k-ye-ti。

text: Плачимо, плачимо у тишини.

translation: 哭吧，沉默地哭吧。

forms:
пла̏кати (canonical)
plȁkati (romanization)

ipa: /plâkati/

parts: пла ка ти


плакати

etymology_texts: 源自古東斯拉夫語 плакати (plakati)，源自原始斯拉夫語 *plakati。

forms:
пла́кати (canonical)
plákaty (romanization)
попла́кати (perfective)

audio: Uk-плакати.ogg

ipa: [ˈpɫakɐte]

па́лиця пла́че

roman: pálycja pláče

пла́кали гро́ші

roman: plákaly hróši

тюрма́ пла́че

roman: tjurmá pláče

хоч плач

roman: xoč plač


плакати

etymology_texts: 請參閲主詞條的词源章節。

glosses: плака́т (plakát) 的主格複數

glosses: плака́т (plakát) 的賓格複數

glosses: плака́т (plakát) 的呼格複數

forms:
плака́ти (canonical)
plakáty (romanization)

ipa: [pɫɐˈkate]


plakati

etymology_texts: 源自古教會斯拉夫語 плакати (plakati)，源自原始斯拉夫語 *plakati，源自原始波羅的-斯拉夫語 *plā́ˀktei，源自原始印歐語 *pléh₂k-ye-ti。

text: Plačimo, plačimo u tišini.

forms:
plȁkati (canonical)
пла̏кати

parts: pla ka ti


планина

etymology_texts: 源自原始斯拉夫語 *polnina。

forms:
планина́ (canonical)
planiná (romanization)
плани́нски (relational adjective)

ipa: [pɫɐniˈna]

rhymes: -na


планина

etymology_texts: 源自原始斯拉夫語 *polnina。

forms:
planina (romanization)
планини (plural)
планински (relational adjective)
планинче (diminutive)

ipa: [ˈpɫanina]

гора

roman: gora

планинар

roman: planinar

планинарство

roman: planinarstvo


планина

etymology_texts: 源自原始斯拉夫語 *polnina。

text: Већим делом свога тока река Дрина протиче кроз тесне гудуре између стрмих планина или кроз дубоке кањоне окомито одсечених обала.

translation: 德里納河的大部分河段流經高聳山脈間的狹窄谷地，或是有陡峭河岸的深邃溝壑。

ref: 1942-1945，Ivo Andrić，第1章，收錄於 Na Drini Ćuprija：

forms:
планѝна (canonical)
пла̏нина (canonical)
planìna (romanization)
plȁnina (romanization)


плес

forms: pljos (romanization)

raw_tags: # плёс (pljos)的另一種拼寫法


плес

forms:
пле̑с (canonical)
plȇs (romanization)

ipa: /plêːs/


плесати

etymology_texts: 源自原始斯拉夫語 *plęsati。

forms:
пле́сати (canonical)
plésati (romanization)

ipa: /plěːsati/

играти

sense: 跳舞

parts: пле са ти


plesati

etymology_texts: 源自原始斯拉夫語 *plęsati。

forms:
plésati (canonical)
пле́сати

parts: ple sa ti


plesati

etymology_texts: 源自原始斯拉夫語 *plęsati。

forms:
plẹ́sati (canonical)
plesáti (canonical)

ipa: /plèːsati/

ipa: /plɛsàːti/


плача

etymology_texts: 源自原始斯拉夫語 *plakati。

forms:
пла́ча (canonical)
pláča (romanization)
пла́квам (perfective)

ipa: [ˈpɫat͡ʃɐ]

audio: LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-плача.wav

rhymes: -at͡ʃɐ

рева

roman: civrja

sense: 哭

вайкам

roman: vajkam

sense: 哀號

заплача

roman: zaplača

заплаквам

roman: zaplakvam

sense: 開始哭

изплача

roman: izplača

изплаквам

roman: izplakvam

sense: 痛得哭

оплача

roman: oplača

оплаквам

roman: oplakvam

sense: 哀悼；抱怨

оплакване

roman: oplakvane

sense: 抱怨

поплача

roman: poplača

поплаквам

roman: poplakvam

проплача

roman: proplača

проплаквам

roman: proplakvam

sense: 喊叫

разплача

roman: razplača

разплаквам

roman: razplakvam

sense: 使某人哭

плач

roman: plač

плачлив

roman: plačliv

sense: 愛哭的

raw_tags: 第一人稱單數現在時直陳式


плача

glosses: пла́кать (plákatʹ) 的現在時非完整體副詞性分詞

forms:
пла́ча (canonical)
pláča (romanization)

ipa: [ˈpɫat͡ɕə]


плача

glosses: плач (plač) 的屬格單數


играти

etymology_texts: 源自原始斯拉夫語 *jьgrati。

forms:
и̏грати (canonical)
ȉgrati (romanization)

ipa: /îɡrati/

parts: и гра ти


плитък

etymology_texts: 源自原始斯拉夫語 *plytъkъ。等同於пли́вам (plívam，“漂浮”) + -тък (-tǎk)，與плу́вам (plúvam，“游泳”)有關。

forms: плю́тък (dialectal alternative)

ipa: [ˈplitɐk]

rhymes: -itɐk

плитчина́

roman: plitčiná

sense: 淺的地方

плитково́ден

roman: plitkovóden

sense: 淺水的

плю́то

roman: pljúto

sense: 漂浮

плу́тва

roman: plútva

sense: 沼澤植被；藻類


плувам

etymology_texts: 源自原始斯拉夫語 *pluti。

forms:
плу́вам (canonical)
plúvam (romanization)

ipa: [ˈpɫuvɐm]

rhymes: -uvɐm

raw_tags: 第一人稱單數現在時直陳式


плащам

text: Той му плати да изчисти помещението.

translation: 他付錢給他，讓他來清理這塊地方。

roman: Toj mu plati da izčisti pomeštenieto.

text: Той плати за всичките си престъпления

translation: 他為他犯下的所有罪行付出了代價。

roman: Toj plati za vsičkite si prestǎplenija

text: Ще му платя за всичките обиди.

translation: 我會讓他為他所有的冒犯付出代價。

roman: Šte mu platja za vsičkite obidi.

forms:
пла́щам (canonical)
pláštam (romanization)
платя́ (perfective)

ipa: [ˈpɫaʃtɐm]

raw_tags: 第一人稱單數現在時直陳式


плащам

glosses: плащ (plašč) 的與格複數

forms:
плаща́м (canonical)
plaščám (romanization)

ipa: [pɫɐˈɕːam]


площад

etymology_texts: 借自俄語 пло́щадь (plóščadʹ)，最终源自原始斯拉夫語 *ploščadь。等同於пло́сък (plósǎk) + -яд (-jad)。

forms:
площа́д (canonical)
ploštád (romanization)
пло́щад (canonical)
plóštad (romanization)

ipa: [pɫoʃˈtat]

ipa: [ˈpɫɔʃtɐt]

мегда́н

roman: stǎgdá

sense: 廣場

лице́

roman: plošt

sense: 面積

пло́сък

roman: plósǎk

sense: 平的

пло́скост

roman: plóskost

sense: 平面


плосък

etymology_texts: 源自原始斯拉夫語 *ploskъ。

ipa: [ˈpɫɔsɐk]

rhymes: -ɔsɐk


площ

forms: plošt (romanization)

ipa: [pɫɔʃt]

площа́д

roman: licé


boolean

glosses: Boolean的大小寫替代形式


boolean

glosses: Boolean的大小寫替代形式

forms: booleans (plural)


плъыжьы

etymology_texts: 源自原始切爾克斯語 *pʰɬəʑə。

text: Лъы плъыжь

translation: 紅色的血液

roman: Lˢə plˢəź

text: Чэрэзыр плъыжьы

translation: 櫻桃是紅色的

roman: Čɛrɛzər plˢəźə

text: Чэрэз плъыжьыр дахэ

translation: 紅櫻桃很好看

roman: Čɛrɛz plˢəźər daxɛ

forms: plˢəźə (romanization)

ipa: [pɬəʑə]


плъыжьы

etymology_texts: 源自原始切爾克斯語 *pʰɬəʑə。

text: плъыжьыкӏэ дэпкъыр лэ

translation: 把這堵牆塗成紅色

roman: plˢəźəkʼɛ dɛpqər lɛ


плъыжьы

etymology_texts: 源自原始切爾克斯語 *pʰɬəʑə。


плъыжь

glosses: плъыжьы (plˢəźə)的另一種寫法

forms: plˢəź (romanization)


плюя

forms:
плю́я (canonical)
pljúja (romanization)
плю́на (perfective)

ipa: [ˈplʲu̟jɐ]

audio: LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-плюя.wav

rhymes: -ujɐ

raw_tags: 第一人稱單數現在時直陳式


плюя

glosses: плева́ть (plevátʹ) 的現在時副詞性非完整體分詞

forms:
плюя́ (canonical)
pljujá (romanization)

ipa: [plʲʉˈja]


плӏы

forms: plˢʼə (romanization)

ipa: [pɬʼə]

audio: 4 plha.ogg


по крайней мере

text: Сто́ит то́лько останови́ть лю́бую проезжа́ющую ми́мо маши́ну — и води́тель е́сли и не подберёт его́, то по кра́йней ме́ре объясни́т, куда́ дви́гаться.

translation: 他所要做的就是拦住任何过往的车辆，即使司机不给他搭车，至少他们会解释走哪条路。

roman: Stóit tólʹko ostanovítʹ ljúbuju projezžájuščuju mímo mašínu — i vodítelʹ jésli i ne podberjót jevó, to po krájnej mére obʺjasnít, kudá dvígatʹsja.

ref: 2010，Мария Семёновна Галина（瑪利亞·塞梅諾娃·加琳娜），「Подземное море [地下之海]」，收錄於 Novy Mir，第7期：

forms:
по кра́йней ме́ре (canonical)
po krájnej mére (romanization)

ipa: [pɐ‿ˈkrajnʲɪj ˈmʲerʲe]

по ме́ньшей ме́ре

roman: xotjá by

sense: 至少，無論如何


победя

etymology_texts: 源自原始斯拉夫語 *poběditi，源自*běditi。

text: Той обеди шампиона в три сета.

translation: 他用三盤比賽擊敗了冠軍。

roman: Toj obedi šampiona v tri seta.

text: В последната игра Италия лесно победи Германия.

translation: 在最後一場比賽中，意大利輕取德國。

roman: V poslednata igra Italija lesno pobedi Germanija.

forms:
победя́ (canonical)
pobedjá (romanization)
побежда́вам (imperfective)

ipa: [pobɛˈdʲɤ̟]

rhymes: -dʲɤ

raw_tags: 第一人稱單數現在時直陳式


побеждавам

text: Той победи шампиона в три сета.

translation: 他用三盤比賽擊敗了冠軍。

roman: Toj pobedi šampiona v tri seta.

translation: 在最後一場比賽中，意大利輕取德國。

forms:
побежда́вам (canonical)
pobeždávam (romanization)
победя́ (perfective)

ipa: [pobɛʒˈdavɐm]

raw_tags: 第一人稱單數現在時直陳式


повтарям

text: Учените повтарят експеримента, за да подвърдят резултата.

translation: 為了確認結果，科學家重複做了實驗。

roman: Učenite povtarjat eksperimenta, za da podvǎrdjat rezultata.

forms:
повта́рям (canonical)
povtárjam (romanization)
повто́ря (perfective)

ipa: [pofˈtarʲɐm]

rhymes: -arʲɐm

raw_tags: 第一人稱單數現在時直陳式


打假

zh_pron: dǎjiǎ

zh_pron: ㄉㄚˇ ㄐㄧㄚˇ

zh_pron: daa² gaa²

zh_pron: táⁿ-ká

zh_pron: táⁿ-kée

zh_pron: dájiǎ

zh_pron: dǎ-jyǎ

zh_pron: daajea

zh_pron: дацзя

roman: daczja

ipa: /tä²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕi̯ä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: dá gá

zh_pron: da² ga²

ipa: /taː³⁵ kaː³⁵/

zh_pron: tánn-ká

zh_pron: dvafkar

ipa: /tã⁵³⁻⁴⁴ ka⁵³/

ipa: /tã⁵⁵⁴⁻²⁴ ka⁵⁵⁴/

zh_pron: tánn-kée

ipa: /tã⁵³⁻⁴⁴ kɛ⁵³/


一斉

text: 明日全国一斉の学力テストが行われる。

translation: 明天全國同時舉行學力測驗。

roman: Ashita zenkoku issei no gakuryoku tesuto ga okonawareru.

ruby: 明日全国 あしたぜんこく

ruby: 一斉 いっせい

ruby: 学力 がくりょく

ruby: 行 おこな

forms:
一齊 (alternative kanji)
一斉 (canonical)
issei (romanization)
いつせい (archaic)

other: いっせー

roman: [ìsséé]

ipa: [isːe̞ː]


八嘎

forms: 八卡 (alternative)

zh_pron: bāga

zh_pron: ㄅㄚ ˙ㄍㄚ

zh_pron: bagå

zh_pron: bā-ga

zh_pron: бага

roman: baga

ipa: /pä⁵⁵ g̊ä²/

傻子

roman: shǎzi

蠢人

roman: chǔnrén


いっせい

redirects: 一世 一声 一斉 一成 一誠 一星 一生 一清


いつせい

redirects: 一世 一声 一斉 一成 一誠 一星 一生 一清


一誠

forms:
一誠 (canonical)
Issei (romanization)
いつせい (archaic)


醬紫

glosses: (～色) 暗紫略帶紅的顏色

forms:
酱紫 (Simplified-Chinese)
絳紫 (Traditional-Chinese alternative)
绛紫 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: jiàngzǐ

zh_pron: ㄐㄧㄤˋ ㄗˇ

zh_pron: zoeng³ zi²

zh_pron: jiàngzǐh

zh_pron: jyàng-dž

zh_pron: jianqtzyy

zh_pron: цзянцзы

roman: czjanczy

ipa: /t͡ɕi̯ɑŋ⁵¹ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: jeung jí

zh_pron: dzoeng³ dzi²

zh_pron: zêng³ ji²

ipa: /t͡sœːŋ³³ t͡siː³⁵/


醬紫

glosses: 這樣子／这样子 (zhèyàngzi)的縮約形

ipa: /t͡ɕi̯ɑŋ⁵¹ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

ipa: /t͡sœːŋ³³ t͡siː³⁵/


一清

forms:
一淸 (alternative kanji)
一清 (canonical)
Issei (romanization)
いつせい (archaic)


いっかくじゅう座

etymology_texts: 一角獣(いっかくじゅう) (ikkakujū，“獨角獸”) + 座(ざ) (-za，“星座”)。

forms:
一角獣座 (alternative kanji)
いっかくじゅう座 (canonical)
Ikkakujūza (romanization)
いつかくじうざ (archaic)

other: いっかくじゅうざ

roman: [ìkkákújúꜜùzà]

ipa: [ik̚ka̠kɯ̟ʑɨːza̠]


caeznyinh

etymology_texts: 源自caez (“共同，一起”) + nyinh (“承認”)。

forms: cəiƨnyinƅ


gwnzsienq

etymology_texts: 源自gwnz (“上面”) + sienq (“線”)。仿譯自漢語 線上／线上 (xiànshàng)。

forms: gɯnƨsienƽ

lajsienq

sense: 線上


lajsienq

etymology_texts: 源自laj (“下面”) + sienq (“線”)。仿譯自漢語 線下／线下 (xiànxià)。

forms: laзsienƽ

gwnzsienq

sense: 線下


daihsoqgawq

etymology_texts: 源自漢語 大數據／大数据 (dàshùjù)。

forms: daiƅsoƽgəɯƽ


ranghdieg

etymology_texts: 源自rangh (“一帶[地方]”) + dieg (“區域，地方”)。

forms: raŋƅdieg


大數據

glosses: 傳統數據處理應用軟體不足以處理的大或複雜的數據集

text: 健康大數據

roman: jiànkāng dàshùjù

text: 健康大数据

forms: 大数据 (Simplified-Chinese)

zh_pron: dàshùjù

zh_pron: ㄉㄚˋ ㄕㄨˋ ㄐㄩˋ

zh_pron: daai⁶ sou³ geoi³

zh_pron: tōa-sò͘-kù

zh_pron: tōa-sò͘-kì

zh_pron: dua⁷ siao³ ge⁶

zh_pron: dàshùjyù

zh_pron: dà-shù-jyù

zh_pron: dahshuhjiuh

zh_pron: дашуцзюй

roman: dašuczjuj

ipa: /tä⁵¹⁻⁵³ ʂu⁵¹⁻⁵³ t͡ɕy⁵¹/

zh_pron: daaih sou geui

zh_pron: daai⁶ sou³ goey³

zh_pron: dai⁶ sou³ gêu³

ipa: /taːi̯²² sou̯³³ kɵy̯³³/

zh_pron: tuā-sòo-kù

zh_pron: doaxsorkux

ipa: /tu̯a³³⁻¹¹ sɔ¹¹⁻⁵³ ku¹¹/

zh_pron: tuā-sòo-kì

zh_pron: doaxsorkix

ipa: /tu̯a³³⁻²¹ sɔ²¹⁻⁴¹ ki²¹/

zh_pron: tuā siàu kṳ̆

ipa: /tua¹¹ siau²¹³⁻⁵⁵ kɯ³⁵/

Big Data

sense: 數據集

ビッグデータ

roman: biggu deeta

巨量資料

roman: jùliàng zīliào


lamzdoz

etymology_texts: 源自漢語 藍圖 (中古 lam du)。

forms: lamƨdoƨ


巨量資料

glosses: 傳統數據處理應用軟體不足以處理的大或複雜的數據集

forms: 巨量资料 (Simplified-Chinese)

zh_pron: jùliàng zīliào

zh_pron: ㄐㄩˋ ㄌㄧㄤˋ ㄗ ㄌㄧㄠˋ

zh_pron: geoi⁶ loeng⁶ zi¹ liu⁶⁻²

zh_pron: ㄐㄩˋ ㄌㄧㄤˋ ㄗ ㄌㄧㄠˋ

zh_pron: jyùliàng zihliào

zh_pron: chü⁴-liang⁴ tzŭ¹-liao⁴

zh_pron: jyù-lyàng dz̄-lyàu

zh_pron: jiuhlianq tzyliaw

zh_pron: цзюйлян цзыляо

roman: czjujljan czyljao

ipa: /t͡ɕy⁵¹⁻⁵³ li̯ɑŋ⁵¹ t͡sz̩⁵⁵ li̯ɑʊ̯⁵¹/

zh_pron: geuih leuhng jī líu

zh_pron: goey⁶ loeng⁶ dzi¹ liu⁶⁻²

zh_pron: gêu⁶ lêng⁶ ji¹ liu⁶⁻²

ipa: /kɵy̯²² lœːŋ²² t͡siː⁵⁵ liːu̯²²⁻³⁵/

大數據

roman: dàshùjù


yiengh doxdoengz

forms: yieŋƅ doчdɵŋƨ


ちょうこくぐ座

etymology_texts: 源自彫刻(ちょうこく) (chōkoku，“雕刻”) + 具(ぐ) (gu，“工具”) + 座(ざ) (-za，“星座”)。

forms:
彫刻具座 (alternative kanji)
ちょうこくぐ座 (canonical)
Chōkokuguza (romanization)
てうこくぐざ (archaic)

other: ちょーこくぐざ

roman: [chòókókúgúzá]

ipa: [t͡ɕo̞ːko̞kɯ̟ɡɯ̟za̠]


dauqngeix

etymology_texts: 源自dauq (“歸來，回來”) + ngeix (“思考”)。

forms: dauƽŋeiч


yurta

etymology_texts: 經由俄語 ю́рта (júrta)，源自一突厥語族語言。

forms: yurtas (plural)

ipa: /ˈʝuɾta/

ipa: [ˈɟ͡ʝuɾ.t̪a]

ipa: [ˈɟ͡ʝuɾ.t̪a]

ipa: /ˈʃuɾta/

ipa: /ˈʒuɾta/

rhymes: -uɾta


dauqun

etymology_texts: 源自dauq (“歸來，回來”) + un (“溫習”)。

forms: dauƽun


ƾ

pos: symbol

pos_title: 符號

etymology_texts: 字母 t 和 s 的合字。

forms:
ts (alternative)
t͡s (alternative)
ʦ (alternative)

notes: 此符號於國際音標1976年的改革中被廢除並改寫作 ts。


ƻ

glosses: 濁齒齦塞擦音 [dz]。


Ɔ

glosses: 非洲參考字母之一，排在 O 和 P 之間，代表的音值為 /ɔ/。

forms: ɔ


ɔ

glosses: 非洲參考字母之一，排在 o 和 p 之間，代表的音值為 /ɔ/。

forms: Ɔ (capitalized)


ɔ

pos: particle

pos_title: 助詞

glosses: 加強詞，用於詞後或短語結尾，強調重要性、表示尊重或增加莊嚴感。

text: Jehanɛ ɔ,/Kpe Ngua a ha lemi kaa/Je tsuo Blɔ Nya Tomi kɛ Ha Adesa He Blɔhi nɛ ɔ.

translation: 因此，現在大會宣布這項世界人權宣言。

ref: 1998, Je Tsuo Blɔ Nya Tomi Kɛ Ha Adesa He Blɔhi, translation of 1948 Universal Declaration of Human Rights, (both published by United Nations Department of Public Information et al and accessed at United Nations Human Rights website on 7 Jan 2012):

text: Roma Bi 8:16: Mawu mumi ɔ nitsɛ kɛ wɔ hu wa mumi ɔ yeɔ odase kaa Mawu bimɛ ji wɔ.

translation: 羅馬書 8:16 聖靈親自與我們的靈一同作證：我們是神的兒女。

ref: 1999, Bible Society of Ghana (tr.), Baiblo aloo Ngmani Klɔuklɔu ɔ ISBN 9789964000134, Somi He ɔ page 186:


ɔ

pos: prep

pos_title: 介詞

glosses: co (“和，跟”)的縮寫


кону

glosses: кон (kon) 的與格單數

forms:
ко́ну (canonical)
kónu (romanization)

ipa: [ˈkonʊ]

ipa: [kɐˈnu]


кону

glosses: кон (kon) 的方位格單數

forms:
кону́ (canonical)
konú (romanization)


danbien cujyi

etymology_texts: 源自漢語 單邊主義／单边主义。

forms: danbien cuзyi


cietangq

etymology_texts: 源自ciet (“節日”) + angq (“快樂，高興”)。

forms: cietaŋƽ

gyahnenzvaz

sense: 嘉年華


gyahnenzvaz

etymology_texts: 借自官話 嘉年華／嘉年华 (jiāniánhuá)。

forms: gyaƅnenƨvaƨ


échelon

glosses: echelon的另一種寫法。

text: As soon as the infantry had replenished their ammunition, they wheeled to the left in échelon of brigades, and began to march towards Surgham ridge. The movements of a great force are slow. It was not desirable that the British division, which led the échelon, should remain in the low ground north of Surgham—where it was commanded, had no field of fire, and could see nothing—and accordingly both these brigades moved forward almost together to occupy the crest of the ridge.

translation: 步兵一补充完弹药，就以旅为单位向左转，开始向苏尔汉姆山脊行进。一支大部队的行动是缓慢的。带领这个梯队的英军师不应该留在苏尔汉北部的低洼地带——按照指挥，那里没有火力范围，也看不到任何东西——因此这两个旅几乎一起前进，占领了山脊的顶峰。

ref: 1899，Winston Spencer Churchill，「The Battle of Omdurman: September 2, 1898 [恩圖曼之戰：1898年9月2日]」，收錄於 F[rancis] Rhodes（編），The River War: An Historical Account of the Reconquest of the Soudan [...] In Two Volumes [河上戰爭：征服蘇丹的歷史記錄 … 共二卷]，第II卷，London：Longmans, Green, and Co., 89 Paternoster Row，→OCLC，145–146頁：

forms: échelons (plural)


échelon

audio: LL-Q150 (fra)-DSwissK-échelon.wav


подир

forms:
поди́р (canonical)
podír (romanization)

ipa: [poˈdir]


подшоҳ

forms:
podšoh (romanization)
подшоҳон (plural)

кай

roman: kay

sense: 國王，君主


позориште

forms:
по́зорӣште (canonical)
pózorīšte (romanization)


kazalište

forms:
kàzalīšte (canonical)
ка̀залӣште

ipa: /kǎzaliːʃte/

parts: ka za liš te


teatar

forms:
teátar (canonical)
теа́тар

ipa: /teǎːtar/

parts: te a tar


покупець

etymology_texts: покупи́ти 完 (pokupýty) + -е́ць (-écʹ)

forms:
покупе́ць (canonical)
pokupécʹ (romanization)
покупця́ (genitive)
покупці́ (nominative plural)
покупці́в (genitive plural)
покупни́ця (feminine)

ipa: [pɔkʊˈpɛt͡sʲ]

audio: Uk-покупець.ogg

продаве́ць

roman: prodavécʹ


покинуть

pos_title: 动词

etymology_texts: по- (po-) + ки́нуть (kínutʹ，“扔”)。

forms:
поки́нуть (canonical)
pokínutʹ (romanization)
покида́ть (imperfective)

ipa: [pɐˈkʲinʊtʲ]

audio: Ru-покинуть.ogg


помидора

pos_title: 名词

glosses: помидо́р (pomidór) 的屬格單數

forms:
помидо́ра (canonical)
pomidóra (romanization)

ipa: [pəmʲɪˈdorə]

audio: LL-Q7737 (rus)-Infovarius-помидора.wav


помидорам

glosses: помидо́р (pomidór) 的與格複數

forms:
помидо́рам (canonical)
pomidóram (romanization)

ipa: [pəmʲɪˈdorəm]


помидорами

glosses: помидо́р (pomidór) 的工具格複數

forms:
помидо́рами (canonical)
pomidórami (romanization)

ipa: [pəmʲɪˈdorəmʲɪ]


помидорах

glosses: помидо́р (pomidór) 的前置格複數

forms:
помидо́рах (canonical)
pomidórax (romanization)

ipa: [pəmʲɪˈdorəx]


помидоре

glosses: помидо́р (pomidór) 的前置格單數

forms:
помидо́ре (canonical)
pomidóre (romanization)

ipa: [pəmʲɪˈdorʲe]


помидоров

glosses: помидо́р (pomidór) 的屬格複數

forms:
помидо́ров (canonical)
pomidórov (romanization)

ipa: [pəmʲɪˈdorəf]


помидором

glosses: помидо́р (pomidór) 的工具格單數

forms:
помидо́ром (canonical)
pomidórom (romanization)


помидору

glosses: помидо́р (pomidór) 的與格單數

forms:
помидо́ру (canonical)
pomidóru (romanization)

ipa: [pəmʲɪˈdorʊ]


помидоры

glosses: помидо́р (pomidór) 的主格/賓格複數

forms:
помидо́ры (canonical)
pomidóry (romanization)

ipa: [pəmʲɪˈdorɨ]

audio: LL-Q7737 (rus)-Infovarius-помидоры.wav


پانزده

forms:
پونزده (alternative)
pânzdah (romanization)
۱۵


چهارده

forms:
چارده (alternative)
čahârdah (romanization)
۱۴

ipa: /t͡ʃɒːɾdæh/

ipa: /t͡ʃɔːɾdah/


سیزده

forms:
sizdah (romanization)
۱۳

ipa: /senzdah/

سیزده بدر

roman: Sizdah Be-dar


یازده

etymology_texts: 源自中古波斯語 𐫏𐫀𐫉𐫅𐫍 (yʾzdh)、[需要書冊巴列維文] (yʾcdẖ /yāzdah/)，源自早期的*yvāzdah，源自古波斯語 *aivacadaθa。

forms:
yâzdah (romanization)
۱۱


شانزده

etymology_texts: 源自中古波斯語 šʾzdh (/šāzdah/)，但受前面的پانزده (pânzdah，“十五”)影響而發生音變。

forms:
شونزده (alternative)
šânzdah (romanization)
۱۶


هفده

etymology_texts: 源自中古波斯語 hp̄dh (/hafdah/)，等同於هفت (haft，“七”) + ده (dah，“十”)。

forms:
hefdah (romanization)
۱۷

ipa: /hafdah/

ipa: /havdah/

ipa: /hevdæh/

ipa: /hiːvdæː/

ipa: /habdah/


هجده

etymology_texts: 源自中古波斯語 hštdh (/haštdah/)，等同於هشت (hašt，“八”) + ده (dah，“十”)。

forms:
هیجده (alternative)
هژده (alternative)
hejdah (romanization)
۱۸

ipa: /had͡ʒdah/

ipa: /haʒdah/

ipa: /heʒdæh/

ipa: /hiːʒdæː/


نوزده

etymology_texts: 源自中古波斯語 [需要書冊巴列維文] (nwzdh /nōzdah/)，源自古波斯語 *navacadaθa。

forms:
nuzdah (romanization)
۱۹


بیستم

forms: bistom (romanization)

ipa: [biːsˈt̪ʰom]

بیست

roman: bist

بیستمین

roman: bistomin


نوزدهم

etymology_texts: 源自نوزده (nuzdah，“十九”) + م (-om，序數後綴)。

forms: nuzdahom (romanization)


هجدهم

etymology_texts: 源自هجده (hejdah，“十八”) + م (-om，序數後綴)。

forms: hejdahom (romanization)


هفدهم

etymology_texts: 源自هفده (hefdah，“十七”) + م (-om，序數後綴)。

forms: hefdahom (romanization)


شانزدهم

etymology_texts: 源自شانزده (šânzdah，“十六”) + م (-om，序數後綴)。

forms: šânzdahom (romanization)


پانزدهم

etymology_texts: 源自پانزده (pânzdah，“十五”) + م (-om，序數後綴)。

forms: pânzdahom (romanization)


چهاردهم

etymology_texts: 源自چهارده (čahârdah，“十四”) + م (-om，序數後綴)。

forms: čahârdahom (romanization)


سیزدهم

etymology_texts: 源自سیزده (sizdah，“十三”) + م (-om，序數後綴)。

forms: sizdahom (romanization)


دوازدهم

etymology_texts: دوازده (davâzdah，“十二”) + ـم (-om，序數後綴)。

forms: davâzdahom (romanization)


یازدهم

etymology_texts: 源自یازده (yâzdah，“十一”) + ـم (-om，序數後綴)。

forms: yâzdahom (romanization)


دهم

etymology_texts: 源自詞根د ه م (d h m)。


دهم

etymology_texts: 源自詞根د ه م (d h m)。

forms:
دَهَّمَ (canonical)
dahhama (romanization)
يُدَهِّمُ (non-past)
تَدْهِيم (noun-from-verb)


دهم

etymology_texts: 源自詞根د ه م (d h m)。

glosses: أَدْهَم (ʔadham，“暗色的”) 的通性複數

forms:
دُهْم (canonical)
duhm (romanization)


دهم

etymology_texts: 源自ده (dah，“十”) + م (-om，序數後綴)。

forms: dahom (romanization)


نهم

glosses: هَمَّ (hamma) 的第一人稱複數非過去式主動態直陳式


نهم

glosses: هَمَّ (hamma) 的第一人稱複數非過去式主動態虛擬式

glosses: هَمَّ (hamma) 的第一人稱複數非過去式主動態祈願式


نهم

glosses: هَمَّ (hamma) 的第一人稱複數非過去式主動態祈願式


نهم

glosses: هَمَّ (hamma) 的第一人稱複數非過去式被動態直陳式


نهم

glosses: هَمَّ (hamma) 的第一人稱複數非過去式被動態虛擬式

glosses: هَمَّ (hamma) 的第一人稱複數非過去式被動態祈願式


نهم

glosses: هَمَّ (hamma) 的第一人稱複數非過去式被動態祈願式


نهم

glosses: أَهَمَّ (ʔahamma) 的第一人稱複數非過去式主動態直陳式


نهم

glosses: أَهَمَّ (ʔahamma) 的第一人稱複數非過去式主動態虛擬式

glosses: أَهَمَّ (ʔahamma) 的第一人稱複數非過去式主動態祈願式


نهم

glosses: أَهَمَّ (ʔahamma) 的第一人稱複數非過去式主動態祈願式


نهم

glosses: أَهَمَّ (ʔahamma) 的第一人稱複數非過去式被動態直陳式


نهم

glosses: أَهَمَّ (ʔahamma) 的第一人稱複數非過去式被動態虛擬式

glosses: أَهَمَّ (ʔahamma) 的第一人稱複數非過去式被動態祈願式


نهم

glosses: أَهَمَّ (ʔahamma) 的第一人稱複數非過去式被動態祈願式


نهم

etymology_texts: 源自نه (noh，“九”) + م (-om，序數後綴)。

forms: nohom (romanization)


هشتم

etymology_texts: 源自هشت (hašt，“八”) + م (-om，序數後綴)。

forms: haštom (romanization)


پنجم

etymology_texts: 源自پنج (panj，“五”) + م (-om，序數後綴)。

forms: panjom (romanization)


چهارم

etymology_texts: 源自چهار (čahâr，“四”) + م (-om，序數後綴)。

forms: čahârom (romanization)

رابع

roman: râbe'

sense: 第四

ربع

roman: rob'

sense: 四分之一


رابع

forms:
رَابِع (canonical)
rābiʕ (romanization)
رَابِعَة (feminine)


رابع

etymology_texts: 源自阿拉伯語 رَابِع (rābiʕ)。

forms:
rābiʕ (romanization)
رابعة (feminine)
رابعين (masculine plural)
رابعات (feminine plural)


رابع

etymology_texts: 源自阿拉伯語 رَابِع (rābiʕ)。

forms:
rābeʕ (romanization)
رابعة (feminine)


هشت

etymology_texts: 源自中古波斯語 𐭧𐭱𐭲 (ḥšt /hašt/)，源自古波斯語，源自原始伊朗語 *Haštā́，源自原始印度-伊朗語 *Haštā́，源自原始印歐語 *oḱtṓw。对比北庫爾德語 heşt、奧塞梯語 аст (ast)、普什圖語 اته (atë)、阿維斯陀語 𐬀𐬱𐬙𐬀 (ašta)、梵語 अष्ट (aṣṭa)、印地語 आठ (āṭh)。

forms:
hašt (romanization)
۸


породица

forms:
по̀родица (canonical)
pòrodica (romanization)

ipa: /pǒrodit͡sa/

обитељ

sense: 家庭

parts: по ро ди ца


починати

etymology_texts: 源自原始斯拉夫語 *počinati。

forms:
почина́ти (canonical)
počynáty (romanization)
поча́ти (perfective)

ipa: [pɔt͡ʃeˈnate]

audio: Uk-починати.ogg

почина́ння

roman: počynánnja

почина́тися

roman: počynátysja


починатися

etymology_texts: 源自почина́ти (počynáty) + -ся (-sja)。

forms:
почина́тися (canonical)
počynátysja (romanization)
поча́тися (perfective)

ipa: [pɔt͡ʃeˈnatesʲɐ]

audio: Uk-починатися.ogg


початися

etymology_texts: 源自поча́ти (počáty) + -ся (-sja)。

forms:
поча́тися (canonical)
počátysja (romanization)
почина́тися (imperfective)

ipa: [pɔˈt͡ʃatesʲɐ]

audio: Uk-початися.ogg


почати

etymology_texts: 源自原始斯拉夫語 *počęti。

forms:
поча́ти (canonical)
počáty (romanization)
почина́ти (imperfective)

ipa: [pɔˈt͡ʃate]

поча́ток

roman: počátok


почивка

etymology_texts: 源自почи́вам (počívam) + -ка (-ka)。

forms:
почи́вка (canonical)
počívka (romanization)

ipa: [poˈt͡ʃifkɐ]

rhymes: -ifkɐ

о́тдих

roman: otmóra

sense: 休息


отдих

etymology_texts: 借自俄語 о́тдых (ótdyx)。

forms:
о́тдих (canonical)
ótdih (romanization)

ipa: [ˈɔddix]

audio: LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-отдих.wav

rhymes: -ɔddix


почвам

text: Току-що почна нова работа.

translation: 他剛剛開始了一份新工作。

roman: Toku-što počna nova rabota.

text: Винаги почва уроците си с упражнение за загрявка.

translation: 她總是以熱身練習開始一堂課。

roman: Vinagi počva urocite si s upražnenie za zagrjavka.

text: Почна медицинската си кариера през 1948.

translation: 他於1948年開啟自己的醫療生涯。

roman: Počna medicinskata si kariera prez 1948.

text: Почна да плаче.

translation: 她開始哭。

roman: Počna da plače.

text: Кога почва концертът?

translation: 音樂會什麼時候開始？

roman: Koga počva koncertǎt?

text: Срещата е насрочена да почне по обяд.

translation: 會議計劃於中午開始。

roman: Sreštata e nasročena da počne po objad.

text: Почна да вали.

translation: 下起雨來了。

roman: Počna da vali.

text: Почваше да вали сняг.

translation: 下起雪來了。

roman: Počvaše da vali snjag.

text: Почна като актьор преди да почне да режисира филми.

translation: 他在開始導演電影之前，做的是演員。

roman: Počna kato aktjor predi da počne da režisira filmi.

text: Пишете „във“ преди думи, почващи с „в“ или „ф“.

translation: 在以“в”或“ф”開頭的詞前面寫上“във”。

roman: Pišete „vǎv“ predi dumi, počvašti s „v“ ili „f“.

forms:
по́чвам (canonical)
póčvam (romanization)
по́чна (perfective)

ipa: [ˈpɔt͡ʃvɐm]

rhymes: -ɔt͡ʃvɐm

започвам

roman: započvam

notes: започвам (započvam) 和 почвам (počvam) 之間的差異非常微小：започвам (započvam)較中性，почвам (počvam)則稍帶些非正式的口吻。

raw_tags: 第一人稱單數現在時直陳式


почвам

glosses: по́чва (póčva) 的與格複數

forms:
по́чвам (canonical)
póčvam (romanization)

ipa: [ˈpot͡ɕvəm]


поща

forms:
по́ща (canonical)
póšta (romanization)
по́щенски (relational adjective)

ipa: [ˈpɔʃtɐ]

audio: LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-поща.wav

rhymes: -ɔʃtɐ


猊下

etymology_texts: 猊(げい) (gei，“獅子”) 是 猊(げい)座(ざ) (geiza，“獅子寶座；高僧的座位”)的簡稱。

glosses: 對於高僧、賢者或擔任高階聖職者的尊稱

forms:
猊下 (canonical)
geika (romanization)

other: げーか

roman: [géꜜèkà]

ipa: [ɡe̞ːka̠]

狻下

sense: 對於高僧、賢者或擔任高階聖職者的尊稱

聖下

sense: 對於高僧、賢者或擔任高階聖職者的尊稱

台下

sense: 對於高僧、賢者或擔任高階聖職者的尊稱

閣下

sense: 對於高僧、賢者或擔任高階聖職者的尊稱

殿下

sense: 對於高僧、賢者或擔任高階聖職者的尊稱

陛下

sense: 對於高僧、賢者或擔任高階聖職者的尊稱


tronçonner

audio: LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-tronçonner.wav


tronçon

etymology_texts: 源自古法語 trons，源自通俗拉丁語 *trunceus，源自拉丁語 truncus。

forms: tronçons (plural)


tronçonneuse

forms: tronçonneuses (plural)

audio: LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-tronçonneuse.wav

scie à chaîne

sense: 鏈鋸


scie à chaîne

forms: scies à chaîne (plural)

ipa: /si a ʃɛn/


taillader

audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-taillader.wav


esquiver

etymology_texts: 源自中古法語 esquiver (“逃走”)，源自西班牙語 esquivar (“避免，躲避”)，源自古法語 eschiver，源自原始西日耳曼語 *skiuhan。

audio: LL-Q150 (fra)-DSwissK-esquiver.wav


soustraire

etymology_texts: 源自古法語 sustraire，借自拉丁語 subtraho, subtrahere（變位模式按照traire），詞形變化受souscrire之類詞的影響。

text: se soustraire à ses obligations

translation: 逃避義務


soustrait

pos_title: 分词

forms:
soustraite (feminine)
soustraits (masculine plural)
soustraites (feminine plural)


déjeté

glosses: déjeter 的過去時分詞

forms:
déjetée (feminine)
déjetés (masculine plural)
déjetées (feminine plural)

audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-déjeté.wav


croisée

forms: croisées (plural)

audio: LL-Q150 (fra)-0x010C-croisée.wav


croisée

glosses: croisé 的陰性單數


cuticule

etymology_texts: 借自拉丁語 cutīcula，cutis (“皮膚”)的指小詞。

forms: cuticules (plural)


épiderme

forms: épidermes (plural)

audio: LL-Q150 (fra)-DSwissK-épiderme.wav


epiderme

etymology_texts: 源自拉丁語 epidermis (“表皮”)，源自古希臘語 ἐπιδερμίς (epidermís)，源自ἐπί (epí，“在……的頂部”) + δέρμα (dérma，“皮膚”)。

forms: epidermes (plural)


radiotherapie

forms: radiotherapieën (plural)

parts: ra dio the ra pie


Radiotherapie

forms:
Radiotherapie (genitive)
Radiotherapien (plural)

ipa: [ˌʁadi̯oteʁaˈpiː]

ipa: [ˈʁadi̯oteʁaˌpiː]


bestraling

forms:
bestralingen (plural)
bestralinkje (diminutive)

rhymes: -aːlɪŋ

radiotherapie

sense: 放療

parts: be stra ling


dormit

glosses: dormir 的陽性單數過去時分詞

forms:
dormi (feminine)
dormits (masculine plural)
dormis (feminine plural)

ipa: [doɾˈmit]

ipa: [dorˈmit]

ipa: [durˈmit]

rhymes: -it


dormit

glosses: dormir 的第三人稱單數先過去時

audio: LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-dormit.wav


dormit

glosses: dormiō 的第三人稱單數現在時主動態直陳式


dormit

text: Dormitul în pielea goală este mai odihnitor.

translation: 裸睡更加舒適悠閒。


dormit

glosses: dormi 的過去時分詞

text: Ai dormit azi?

translation: 你今天睡了嗎？

forms: dormi


voit

glosses: voi 的主格复数形式。


voit

glosses: voida 的第二人称单数直陈式现在时形式。

glosses: voida 的第二人称单数直陈式过去时形式。


voit

glosses: voir 的第三人稱單數現在時直陳式

forms: vuit (alternative)

ipa: /vwa/

ipa: /vwɑ/

audio: LL-Q150 (fra)-Pamputt-voit.wav

homophone: voie

roman: vouât


voit

forms:
voită (feminine singular)
voiți (masculine plural)
voite


verra

glosses: voir 的第三人稱單數將來時

text: On verra.

translation: 我們會看見的。

glosses: verrer 的第三人稱單數先過去時

forms: vera (alternative)

audio: LL-Q150 (fra)-Pamputt-verra.wav


verra

etymology_texts: 繼承自中古英語，源自古法語 verai (“真正的”)。对比英語 very。

ipa: [ˈvɛra]


verra

etymology_texts: 繼承自中古英語，源自古法語 verai (“真正的”)。对比英語 very。


dors

etymology_texts: 源自荷蘭語 dorst，源自中古荷蘭語 dorst，源自古荷蘭語 thurst，源自原始日耳曼語 *þurstuz。

forms: dorste (plural)

ipa: /ˈdɔrs/


dors

text: Is u kinders dors?

translation: 你的小孩口渴了嗎？

forms: dors (attributive)


dors

etymology_texts: 源自荷蘭語 dorsten，源自中古荷蘭語 dorsten，源自古荷蘭語 thursten。

forms:
dors (present)
dorstende (present participle)
gedors (past participle)


dors

etymology_texts: 源自荷蘭語 dorsen，源自中古荷蘭語 derschen、dorschen，源自古荷蘭語 *threscan，源自原始日耳曼語 *þreskaną。

forms:
dors (present)
dorsende (present participle)
gedors (past participle)
dos (archaic alternative)


dors

etymology_texts: 源自拉丁語 dorsum。

forms: dorsos (plural)

ipa: [ˈdɔrs]

ipa: [ˈdɔs]

ipa: [ˈdo̞rs]

esquena

sense: 背部


dors

forms:
dorsen (plural)
dars (dialectal alternative)
dorsch (obsolete alternative)

ipa: /dɔrs/

rhymes: -ɔrs

dorsvloer

sense: 打穀場


dors

etymology_texts: 請參閲主詞條的词源章節。

glosses: dorsen的第一人稱單數現在時直陳式。


dors

glosses:
dormir 的屈折：
第一人稱/第二人稱單數現在時直陳式

glosses:
dormir 的屈折：
第二人稱單數命令式

ipa: /dɔʁ/

audio: LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-dors.wav

rhymes: -ɔʁ


dorst

etymology_texts: 源自中古荷蘭語 dorst，源自古荷蘭語 thurst，源自原始西日耳曼語 *þurstu，源自原始日耳曼語 *þurstuz，源自原始印歐語 *ters-。

ipa: /dɔrst/

rhymes: -ɔrst


dorst

etymology_texts: 請參閲主詞條的词源章節。

glosses: dorsen的第二、第三人稱單數現在時直陳式。

glosses: (古舊) dorsen的複數命令式。


dorst

etymology_texts: 請參閲主詞條的词源章節。

glosses: dorsten的第一、第二、第三人稱單數現在時直陳式。


dorst

etymology_texts: 請參閲主詞條的词源章節。

glosses: durven的單數過去式直陳式。


dorst

etymology_texts: 源自古荷蘭語 thurst，源自原始西日耳曼語 *þurstu，源自原始日耳曼語 *þurstuz。


dorsten

etymology_texts: 源自中古荷蘭語 dorsten，源自古荷蘭語 thursten。等同於dorst + -en。

ipa: /ˈdɔrstə(n)/

rhymes: -ɔrstən

parts: dor sten


dorsten

etymology_texts: 請參閲主詞條的词源章節。


dorsten

etymology_texts: 請參閲主詞條的词源章節。

glosses: dorsen的複數過去式直陳式、虛擬式。


dorstig

etymology_texts: 源自荷蘭語 dorstig，源自中古荷蘭語 dorstich。等同於dors (“渴”) + -ig (“-y”)。

forms:
dorstige (attributive)
dorstiger (comparative)
dorstigste (superlative)

dors

sense: 口渴的


dorstig

etymology_texts: 源自中古荷蘭語 dorstich。等同於dorst (“渴”) + -ig (“-y”)。

forms:
dorstiger (comparative)
dorstigst (superlative)

parts: dor stig


dorstlesser

forms:
dorstlessers (plural)
dorstlessertje (diminutive)

parts: dorst les ser


bloeddorstig

etymology_texts: 源自中古荷蘭語 bloetdorstich。等同於bloed + dorstig。

forms:
bloeddorstiger (comparative)
bloeddorstigst (superlative)

ipa: /blu(t)ˈdɔrstəx/

parts: bloed dor stig


esquena

etymology_texts: 源自古法蘭克語 *skina，源自原始日耳曼語 *skinō。对比英語 shin、荷蘭語 scheen、德語 Schiene。

text: Sento dolor a les esquenes.

translation: 我感覺背疼。

forms: esquenes (plural)


adossar

forms:
adosso (first-person singular present)
adossí (first-person singular past)
adossat (past participle)


dorsvloer

etymology_texts: 源自荷蘭語 dorsvloer，源自中古荷蘭語。等同於dors + vloer。

forms:
dorsvloere (plural)
dorsvloertjie (diminutive)
dorschvloer (obsolete alternative)


dorsvloer

etymology_texts: 源自中古荷蘭語。等同於dorsen + vloer。

forms:
dorsvloeren (plural)
dorsvloertje (diminutive)

parts: dors vloer


threshing floor

forms:
thrashing floor (alternative)
thrashing-floor (alternative)
threshing-floor (alternative)
threshing floors (plural)


threshing

glosses: thresh 的現在時分詞


voirie

forms: voiries (plural)

audio: LL-Q150 (fra)-DSwissK-voirie.wav


voyer

etymology_texts: 繼承自拉丁語 vicarius。法語 vicaire 的同源對似詞。

forms: voyers (plural)

audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-voyer.wav


vicaire

etymology_texts: 借自拉丁語 vicārius。法語 voyer 的同源對似詞。

forms:
vicaires (plural)
vicare (alternative)


vicaire

etymology_texts: 源自拉丁語 vicārius。

forms:
vicaires
vicaires (nominative singular)
vicaire (nominative plural)


voyant

audio: LL-Q150 (fra)-Lepticed7-non-voyant.wav


voyant

forms:
voyante (feminine)
voyants (masculine plural)
voyantes (feminine plural)


voyant

forms:
voyants (plural)
voyante (feminine)
voiant (alternative)


voyant

glosses: veoir 的現在時分詞

forms:
voyante (feminine singular)
voyans (masculine plural)
voyantes (feminine plural)


voyons

glosses: voir 的第一人稱複數現在時直陳式

text: Nous voyons la mer pour la première fois

translation: 我們第一次看見海。

glosses: voir 的第一人稱複數命令式

audio: LL-Q150 (fra)-Pamputt-voyons.wav


voyons

pos_title: 感嘆詞

glosses: 表示不耐煩、憤慨或鼓勵的感嘆詞。


voient

glosses: voir 的第三人稱複數現在時直陳式/虛擬式

forms: veient (alternative)

audio: LL-Q150 (fra)-Pamputt-voient.wav


voient

glosses: veoir 的第三人稱複數現在時直陳式

glosses: veoir 的第三人稱複數現在時虛擬式


voies

glosses: voir 的第二人稱單數現在時虛擬式


voua

glosses: vouer 的第三人稱單數先過去時

homophone: vouas

roman: voix


vouas

glosses: vouer 的第二人稱單數先過去時

homophone: voua


vouât

glosses: vouer 的第三人稱單數過去未完成時虛擬式


verras

etymology_texts: 源自荷蘭語 verrassen，源自中古荷蘭語 verrasschen。等同於ver- + ras。

forms:
verras (present)
verrassende (present participle)
verras (past participle)

ipa: /fəˈras/


verras

glosses: verrassen的第一人稱單數現在時直陳式。

rhymes: -ɑs


verras

glosses: voir 的第二人稱單數將來時

glosses: verrer 的第二人稱單數先過去時

audio: LL-Q150 (fra)-Pamputt-verras.wav


verras

glosses: verrō 的第二人稱單數現在時主動態虛擬式

forms: verrās (canonical)


verrassing

forms:
verrassingen (plural)
verrassinkje (diminutive)


verrassen

etymology_texts: 源自中古荷蘭語 verrasschen。等同於ver- + ras + -en。

text: Sommige mannen verrassen hun vrouw zo nu en dan met een bos bloemen.

translation: 有些男人时不时用一束鲜花给妻子惊喜。

forms: verrasschen (obsolete alternative)

rhymes: -ɑsən

parts: ver ras sen


virent

etymology_texts: 源自拉丁語 virens，virere (“是綠色的”)的現在分詞。

text: the roots of Canes, Bryony and other plants: for in these yet fresh and virent

ref: 1650，托馬斯·布朗，Pseudodoxia Epidemica: […]，2nd版，倫敦： […] A[braham] Miller, for Edw[ard] Dod and Nath[aniel] Ekins, […]，→OCLC：

forms:
more virent (comparative)
most virent (superlative)

ipa: /ˈvɪɹənt/


virent

glosses: virer 的第三人稱複數現在時直陳式/虛擬式

ipa: /viʁ/

audio: LL-Q150 (fra)-Pamputt-virent.wav

homophone: vire

roman: vires


virent

glosses: voir 的第三人稱複數先過去時


virent

glosses: vireō 的第三人稱複數現在時主動態直陳式


voyais

glosses: voir 的第一人稱/第二人稱單數過去未完成時直陳式

audio: LL-Q150 (fra)-Pamputt-voyais.wav


voyait

glosses: voir 的第三人稱單數過去未完成時直陳式

audio: LL-Q150 (fra)-Pamputt-voyait.wav


voyez

glosses:
voir 的屈折：
第二人稱複數現在時直陳式

glosses:
voir 的屈折：
第二人稱複數命令式

audio: LL-Q150 (fra)-Pamputt-voyez.wav


voyaient

glosses: voir 的第三人稱複數過去未完成時直陳式

audio: LL-Q150 (fra)-Pamputt-voyaient.wav


voyions

glosses:
voir 的屈折：
第一人稱複數過去未完成時直陳式

glosses:
voir 的屈折：
第一人稱複數現在時虛擬式

audio: LL-Q150 (fra)-Pamputt-voyions.wav


voyiez

glosses:
voir 的屈折：
第二人稱複數過去未完成時直陳式

glosses:
voir 的屈折：
第二人稱複數現在時虛擬式

audio: LL-Q150 (fra)-Pamputt-voyiez.wav


vîmes

glosses: voir 的第一人稱複數先過去時

audio: LL-Q150 (fra)-Poslovitch-vîmes.wav

audio: LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-vîmes.wav


vîtes

glosses: voir 的第二人稱複數先過去時

audio: LL-Q150 (fra)-Poslovitch-vîtes.wav

audio: LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-vîtes.wav


verrai

glosses: voir 的第一人稱單數將來時

glosses: verrer 的第一人稱單數先過去時

audio: LL-Q150 (fra)-Pamputt-verrai.wav


verrai

glosses: venire 的第二人稱單數將來時


verrons

glosses: voir 的第一人稱複數將來時

glosses: verrer 的第一人稱複數現在時直陳式

audio: LL-Q150 (fra)-Pamputt-verrons.wav


verrez

glosses: voir 的第二人稱複數將來時

glosses: verrer 的第二人稱複數現在時直陳式

audio: LL-Q150 (fra)-Pamputt-verrez.wav


verront

glosses: voir 的第三人稱複數將來時

audio: LL-Q150 (fra)-Pamputt-verront.wav


verrais

glosses: voir 的第一人稱/第二人稱單數條件式

glosses: verrer 的第一人稱/第二人稱單數過去未完成時

audio: LL-Q150 (fra)-Pamputt-verrais.wav


verrait

glosses: voir 的第三人稱單數條件式

glosses: verrer 的第三人稱單數過去未完成時

audio: LL-Q150 (fra)-Pamputt-verrait.wav


verrions

glosses: voir 的第一人稱複數條件式

glosses:
verrer 的屈折：
第一人稱複數過去未完成時直陳式

glosses:
verrer 的屈折：
第一人稱複數現在時虛擬式

audio: LL-Q150 (fra)-Pamputt-verrions.wav


verriez

glosses: voir 的第二人稱複數條件式

glosses:
verrer 的屈折：
第二人稱複數過去未完成時直陳式

glosses:
verrer 的屈折：
第二人稱複數現在時虛擬式

audio: LL-Q150 (fra)-Pamputt-verriez.wav


verraient

glosses: voir 的第三人稱複數條件式

glosses: verrer 的第三人稱複數過去未完成時

audio: LL-Q150 (fra)-Pamputt-verraient.wav


visses

glosses: visser 的第二人稱單數現在時直陳式/虛擬式

glosses: voir 的第二人稱單數過去未完成時虛擬式

audio: LL-Q150 (fra)-Pamputt-visses.wav


visses

glosses: ver 的第二人稱單數過去未完成時虛擬式


vissions

glosses:
visser 的屈折：
第一人稱複數過去未完成時直陳式

glosses:
visser 的屈折：
第一人稱複數現在時虛擬式

glosses: voir 的第一人稱複數過去未完成時虛擬式

audio: LL-Q150 (fra)-Pamputt-vissions.wav


vissiez

glosses:
visser 的屈折：
第二人稱複數過去未完成時直陳式

glosses:
visser 的屈折：
第二人稱複數現在時虛擬式

glosses: voir 的第二人稱複數過去未完成時虛擬式

audio: LL-Q150 (fra)-Pamputt-vissiez.wav


vissent

glosses: visser 的第三人稱複數現在時直陳式/虛擬式

glosses: voir 的第三人稱複數過去未完成時虛擬式

audio: LL-Q150 (fra)-Pamputt-vissent.wav


vissen

etymology_texts: 源自古諾爾斯語 visinn；參見visne (“枯萎”)。

text: ”Hvordan skal jeg forsøge at gøre dig tyk i aften, hvis du ikke er lidt vissen?”

ref: 2017, Colleen Hoover (tr. by Dorte Andersson), Det ender med os, Lindhardt og Ringhof (ISBN 9788711796580)

text: Hun begyndte at blive lidt vissen nu, det gjorde det lettere at tænke.

ref: 2014, Samuel Bjørk, Der hænger en engel alene i skoven, Rosinante & Co (ISBN 9788763834162)

forms:
vissent (neuter)
visne

fuld

sense: 喝醉的


vissen

etymology_texts: 源自中古荷蘭語 visschen，源自古荷蘭語 *fiskon，源自原始西日耳曼語 *fiskōn。等同於vis + -en。

rhymes: -ɪsən


vissen

etymology_texts: 請參閲主詞條的词源章節。


vissen

etymology_texts: 源自古諾爾斯語 visinn。與丹麥語 vissen 、瑞典語 vissen同源。

forms:
vissent (neuter singular)
visne
visen (alternative)

ipa: /ˈʋîsen/


vissen

etymology_texts: 源自古諾爾斯語 visinn。與丹麥語 vissen、瑞典語 vissen同源。

forms:
visse (neuter singular)
vissent
visne
visnare (comparative)
visnast
visnaste

ipa: /²ʋɪsːn̩/


fuld

etymology_texts: 源自古諾爾斯語 fullr (“滿的”)，源自原始日耳曼語 *fullaz，與英語 full、德語 voll同源。源頭為原始印歐語 *pl̥h₁nós，亦與拉丁語 plēnus同源。

forms:
fuldt (neuter)
fulde

ipa: /fulˀ/

ipa: [ˈfulˀ]

fyldt

sense: 滿的

fuldkommen

sense: 完全的，完整的


fullr

etymology_texts: 源自原始日耳曼語 *fullaz，與古英語 full（英語 full）、古弗里斯蘭語 full（西弗里斯蘭語 fol）、古撒克遜語 ful（低地德語 vull）、荷蘭語 vol、古高地德語 foll（德語 voll）、哥特語 𐍆𐌿𐌻𐌻𐍃 (fulls)同源。最终源自原始印歐語 *pl̥h₁nós。

forms:
fullari (comparative)
fullastr (superlative)


beruset

forms:
berusa (alternative)
berust (alternative)
beruste (alternative)


beruset

forms:
beruset (neuter singular)
berusede
berusete


beruset

glosses:
beruse 的屈折：
一般過去式

glosses:
beruse 的屈折：
過去時分詞


Steenbok

audio: LL-Q14196 (afr)-Oesjaar-Steenbok.wav


steenbok

forms:
steenboks (plural)
steenbok (plural)

ipa: /ˈstiːnbɒk/

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-steenbok.wav


steenbok

forms: steenbokke (plural)

audio: LL-Q14196 (afr)-Oesjaar-steenbok.wav


steenbok

forms:
steenbokken (plural)
steenbokje (diminutive)

ipa: /ˈsteːmbɔk/


boogschutter

forms:
boogschieter (rare alternative)
boogschutters (plural)
boogschuttertje (diminutive)
boogschutster (feminine)

ipa: /ˈboːxˌsxʏtər/

parts: boog schut ter


Schutter

forms:
Shutter (alternative)
Schutters (plural)


schutter

etymology_texts: 源自中古荷蘭語 schutter、schuttre、schotter、scuttere，源自早期的schutte、scutte (“射手”)，源自古荷蘭語 *scutto，源自原始日耳曼語 *skutjô。

forms:
schutters (plural)
schuttertje (diminutive)

ipa: /ˈsxʏtər/

rhymes: -ʏtər


weegschaal

forms:
waagschaal (alternative)
weegschalen (plural)
weegschaaltje (diminutive)

parts: weeg schaal


personenweegschaal

forms:
personenweegschalen (plural)
personenweegschaaltje (diminutive)

parts: per so nen weeg schaal


waagschaal

forms:
waagschalen (plural)
waagschaaltje (diminutive)

parts: waag schaal


Maagd

audio: LL-Q14196 (afr)-Oesjaar-Maagd.wav

Maagd Maria

sense: 聖母瑪利亞


Maagd Maria

audio: LL-Q14196 (afr)-Oesjaar-Maagd Maria.wav


maagd

glosses: 出生在室女座/處女座的人

forms: maagde (plural)

audio: LL-Q14196 (afr)-Oesjaar-maagd.wav


maagd

etymology_texts: 源自中古荷蘭語 māget，源自古荷蘭語 *magath，源自原始日耳曼語 *magaþs。荷蘭語 meid 的同源對似詞。

glosses: 出生在室女座/處女座的人

forms:
maagden (plural)
maagdje (diminutive)
maagdelijn
maagdeken

ipa: /maːxt/

rhymes: -aːxt

meisje

sense: 年輕女孩


dienstmaagd

forms:
dienstmaagden (plural)
dienstmaagdje (diminutive)

bode

sense: 女僕，女傭

parts: dienst maagd


dienstbode

glosses: (現在更常用) 女僕，女傭

forms:
dienstboden (plural)
dienstbodes (plural)
dienstbodetje (diminutive)

bode

sense: (現在更常用) 女僕，女傭

dienstmeid

sense: (現在更常用) 女僕，女傭

parts: dienst bo de


dienstmeid

forms:
dienstmeiden (plural)
dienstmeisje (diminutive)

parts: dienst meid


dienst

etymology_texts: 源自中古荷蘭語 dienst，源自古荷蘭語 *thionost，源自原始日耳曼語 *þewanōstaz。等同於dienen + -st。

forms:
diensten (plural)
dienstje (diminutive)

ipa: /dinst/


dienst

glosses: dienen 的第二人稱單數現在時


dienstig

etymology_texts: 源自中古荷蘭語 dienstich。等同於dienst (“服務”) + -ig。

forms:
dienstiger (comparative)
dienstigst (superlative)

parts: dien stig


dienstplichtige

forms: dienstplichtigen (plural)

parts: dienst plich ti ge


beroepssoldaat

forms: beroepssoldaten (plural)

parts: be roeps sol daat


vrijwilliger

date: 自20世紀中期

date: 自18世紀

forms:
vrywilliger (obsolete alternative)
vrijwilligers (plural)
vrijwilligertje (diminutive)
vrijwilligster (feminine)

ipa: /ˌvrɛi̯ˈʋɪ.lə.ɣər/

rhymes: -ɪləɣər

dienstplichtige

sense: 志願兵

parts: vrij wil li ger


vrijwilliger

forms: vrywilliger (obsolete alternative)

ipa: /ˌvrɛi̯ˈʋɪ.lə.ɣər/


vrijwillig

etymology_texts: 最早見於16世紀早期，源自vrij (“自由的”) + wil (“意志”) + -ig，可能仿譯自德語 freiwillig。

rhymes: -ɪləx

parts: vrij wil lig


verplicht

glosses: verplichten的第一、第二、第三人稱單數現在時直陳式。


verplichten

etymology_texts: 源自中古荷蘭語 verplichten。等同於ver- + plichten、ver- + plicht + -en。

glosses: 規定、要求必須；以之為義務

ipa: /vərˈplɪxtə(n)/

ipa: /vɛrˈplɪxtə(n)/

rhymes: -ɪxtən

parts: ver plich ten


plicht

etymology_texts: 源自中古荷蘭語 plicht，源自古荷蘭語 *pliht，源自原始西日耳曼語 *plihti。

forms:
pligt (obsolete alternative)
plichten (plural)
plichtje (diminutive)

ipa: /plɪxt/

rhymes: -ɪxt


pligt

etymology_texts: 借自中古低地德語 plicht，源自原始西日耳曼語 *plihti (“照料；責任”)。

forms:
pligten
pligter (indefinite plural)

ipa: /plekt/

ipa: [ˈpʰl̥eɡ̊d̥]


pligt

glosses: plicht的已棄用拼寫

forms:
pligten (plural)
pligtje (diminutive)


plichtsbesef

forms: plichtbesef (alternative)

parts: plichts be sef


plichtsbewust

etymology_texts: 源自plicht (“責任，義務”) + bewust (“意識到的”)。類似德語pflichtbewusst。

forms:
plichtsbewuster (comparative)
meest plichtsbewust (superlative)
plichtsbewustst (superlative)


pflichtbewusst

forms:
pflichtbewusster (strong nominative masculine singular)
pflichtbewusster (comparative)
am pflichtbewusstesten (superlative)

ipa: /ˈpflɪçtbəˌvʊst/


bruikbaar

etymology_texts: 源自bruiken (“使用，利用”) + -baar (“可以……的”)。

forms:
bruikbaarder (comparative)
bruikbaarst (superlative)

nuttig

sense: 可用的

functioneel

sense: 有用的

parts: bruik baar


onbruikbaar

forms:
onbruikbaarder (comparative)
onbruikbaarst (superlative)


onbruikbaarheid

forms: onbruikbaarheden (plural)

parts: on bruik baar heid


bruikbaarheid

forms: bruikbaarheden (plural)

parts: bruik baar heid


eredienst

forms:
erediensten (plural)
eredienstje (diminutive)

parts: ere dienst


hulpdienst

glosses: 應急服務（如警察、消防、急救）

forms: hulpdiensten (plural)

parts: hulp dienst


nachtdienst

forms:
nachtdiensten (plural)
nachtdienstje (diminutive)


night shift

forms:
nightshift (alternative)
night shifts (plural)


kerkdienst

etymology_texts: kerk (“教堂，教會”) + dienst (“服務”)的組詞。

glosses: 教會服務 (如在辦公室工作)

forms:
kerkdiensten (plural)
kerkdienstje (diminutive)

parts: kerk dienst


church service

forms: church services (plural)

wav_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-church service.wav

mass

sense: 禮拜


nutteloos

forms:
nuttelozer (comparative)
meest nutteloos (superlative)
nutteloost (superlative)

parts: nut te loos


nutteloosheid

forms:
nutteloosheden (plural)
nutteloosheidje (diminutive)

parts: nut te loos heid


Ram

glosses: 與德比郡足球俱樂部有關的人

forms: Rams (plural)


Ram

etymology_texts: 源自古高地德語 roum，源自原始日耳曼語 *raumaz。與德語 Rahm、荷蘭語 room、英語 ream、冰島語 rjómi同源。

ipa: /ʀaːm/

rhymes: -aːm


Visse

audio: LL-Q14196 (afr)-Oesjaar-Visse.wav


Waterdraer

audio: LL-Q14196 (afr)-Oesjaar-Waterdraer.wav


waterdraer

forms:
waterdraers (plural)
waterdraertjie (diminutive)

audio: LL-Q14196 (afr)-Oesjaar-waterdraer.wav


Boogskutter

audio: LL-Q14196 (afr)-Oesjaar-Boogskutter.wav


boogskutter

etymology_texts: 源自荷蘭語 boogschutter，等同於boogskut (“射箭”) + -er。

forms:
boogskutters (plural)
boogskuttertjie (diminutive)

ipa: /ˈbʊə̯χˌskœ.tər/

audio: LL-Q14196 (afr)-Oesjaar-boogskutter.wav


pollet

forms: pollets (plural)

ipa: [poˈʎət]

ipa: [puˈʎɛt]

ipa: [poˈʎet]

ipa: [puˈʎe̞t]


pollet

glosses: pollen 的第二人稱複數虛擬式一式


pollet

glosses: polleō 的第三人稱單數現在時主動態直陳式


boogskut

audio: LL-Q14196 (afr)-Oesjaar-boogskut.wav


boogskiet

etymology_texts: 源自荷蘭語 boogschieten，等同於boog (“弓”) + skiet (“射擊”)。

forms: boogskut (alternative)

audio: LL-Q14196 (afr)-Oesjaar-boogskiet.wav


Skerpioen

audio: LL-Q14196 (afr)-Oesjaar-Skerpioen.wav


skerpioen

forms: skerpioene (plural)

audio: LL-Q14196 (afr)-Oesjaar-skerpioen.wav


Weegskaal

audio: LL-Q14196 (afr)-Oesjaar-Weegskaal.wav


weegskaal

forms:
weegskale (plural)
weegskaaltjie (diminutive)

audio: LL-Q14196 (afr)-Oesjaar-weegskaal.wav

skaal

sense: 秤


anedó

etymology_texts: 源自 ànet (“鴨”) + -ó (“指小詞尾”)。

forms: anedons (plural)

aneguet

sense: 小鴨

morell xocolater

sense: 白眼潛鴨


Leeu

audio: LL-Q14196 (afr)-Oesjaar-Leeu.wav


Kreef

audio: LL-Q14196 (afr)-Oesjaar-Kreef.wav


Krap

audio: LL-Q14196 (afr)-Oesjaar-Krap.wav


Tweeling

audio: LL-Q14196 (afr)-Oesjaar-Tweeling.wav


qui cosa

etymology_texts: 對照意大利語 che cosa。

text: Qui cosa voleu?

translation: 你想要什麼？

notes: 與 què 和意大利式 cosa 交替使用。


skiet

etymology_texts: 源自荷蘭語 schieten，源自中古荷蘭語 schieten，源自古荷蘭語 skiotan，源自原始日耳曼語 *skeutaną，源自原始印歐語 *(s)kewd-。

text: Moenie skiet nie!

translation: 不要射擊！

forms:
skiet (present)
skietende (present participle)
geskiet (past participle)

ipa: /skit/

audio: LL-Q14196 (afr)-Oesjaar-skiet.wav


skiet

glosses: skiën的第二、第三人稱單數現在時直陳式。

glosses: (古舊) skiën的複數命令式。

forms: iskiet (alternative)


skiet

etymology_texts: 源自阿拉伯語 سُكَات (sukāt)。

ipa: /skɪːt/

rhymes: -ɪːt


skoot

glosses: schuit的另一種寫法

forms: skoots (plural)


skoot

etymology_texts: 源自荷蘭語 schoot，源自中古荷蘭語 schote。

forms: skote (plural)

ipa: /skʊət/


skoot

etymology_texts: 源自荷蘭語 schoot，源自中古荷蘭語 schoot，源自古荷蘭語 *skōt，源自原始日耳曼語 *skautaz。


skootrekenaar

forms:
skootrekenaars (plural)
skootrekenaartjie (diminutive)


waterskiën

etymology_texts: 可能借自英語 water ski。等同於waterski (“滑水板”) + -en。

parts: wa ter ski en


高山滑雪

glosses: 一項於高山上進行的冬季運動項目，運動員從山上滑雪到山下，盡快到達終點之餘還要按規定通過旗門。

zh_pron: gāoshān huáxuě

zh_pron: ㄍㄠ ㄕㄢ ㄏㄨㄚˊ ㄒㄩㄝˇ

zh_pron: ㄍㄠ ㄕㄢ ㄏㄨㄚˊ ㄒㄩㄝˇ

zh_pron: gaoshan huásyuě

zh_pron: kao¹-shan¹ hua²-hsüeh³

zh_pron: gāu-shān hwá-sywě

zh_pron: gaushan hwasheue

zh_pron: гаошань хуасюэ

roman: gaošanʹ xuasjue

ipa: /kɑʊ̯⁵⁵ ʂän⁵⁵ xu̯ä³⁵ ɕy̯ɛ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

sjezdování

sense: 冬季運動

アルペンスキー

roman: arupensukī


ski alpin

ipa: /ski al.pɛ̃/

audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-ski alpin.wav


hiihtää

etymology_texts: 源自原始芬蘭語 *hihtädäk，可能源自擬聲詞。对比卡累利阿語 hiihteä、維普斯語 hihtta。


bruiken

etymology_texts: 源自中古荷蘭語 bruken，源自古荷蘭語 *brūkan，源自原始日耳曼語 *brūkaną。與英語 brook、德語 brauchen同源。

ipa: /ˈbrœy̯kə(n)/

rhymes: -œy̯kən

parts: brui ken


bruikleen

forms:
bruiklenen (plural)
bruikleentje (diminutive)

parts: bruik leen


misbruik

etymology_texts: 請參閲主詞條的词源章節。

glosses: misbruiken的第一人稱單數現在時直陳式。

ipa: /mɪsˈbrœy̯k/

rhymes: -œy̯k

parts: mis bruik


аҳа

etymology_texts: 繼承自原始阿布哈茲-阿巴扎語 *ħá (“梨”)。

forms:
а-ҳа (canonical)
a-ḥa (romanization)

ipa: /aˈħa/


tuffaac

etymology_texts: 借自阿拉伯語 تُفَّاح (tuffāḥ)。

forms: tuffáac (canonical)

ipa: /tufˈfaːħ/ [tʊfˈfaːħ]

roman: tuf‧faac


verbruik

glosses: verbruiken的第一人稱單數現在時直陳式。

parts: ver bruik


kindermishandeling

etymology_texts: 源自荷蘭語 kindermishandeling。等同於kind (“小孩”) + -er- + mishandeling (“虐待”)。


kindermishandeling

etymology_texts: 源自kind (“小孩”) + -er- + mishandeling (“虐待”)。

date: 自19世紀晚期

forms: kindermishandelingen (plural)

parts: kin der mis han de ling


mishandeling

forms:
mishandelingen (plural)
mishandelingetje (diminutive)

parts: mis han de ling


mishandelen

etymology_texts: 源自中古荷蘭語 mishandelen。等同於mis- + handelen，與德語 misshandeln同源。

parts: mis han de len


ꙗблоко

etymology_texts: 繼承自古東斯拉夫語 ꙗ́блоко (jábloko)、ꙗ́блъко (jáblŭko)，源自 а́блъко (áblŭko)，繼承自原始斯拉夫語 *àblъko，源自 *àblo，繼承自原始波羅的-斯拉夫語 *āˀbla，源自 *āˀbōl，繼承自原始印歐語 *h₂ébōl。

glosses: 一些植物（如石榴樹）的果實

forms:
ꙗ́бълоко (alternative)
ѧ́блоко (alternative)
ꙗ́блъко (alternative)
ꙗ́блко (alternative)
ꙗ́блуко (alternative)
а́блуко (alternative)
ꙗ́блыко (alternative)
ѧ́блыко (alternative)
ѧ́блеко (alternative)
ꙗ́блоко (canonical)
jábloko (romanization)

я́блык

roman: jáblyk

raw_tags: 以類比或添加詞素等方式重塑

я́блоко

roman: jábloko

я́бко

roman: jábko

я́блуко

roman: jábluko


mishandel

etymology_texts: 源自荷蘭語 mishandel，源自中古荷蘭語 mishandelen。等同於mis- + handel。

forms:
mishandel (present)
mishandelende (present participle)
mishandel (past participle)


mishandel

glosses: mishandelen的第一人稱單數現在時直陳式。


dierenmishandeling

etymology_texts: 源自dier (“動物”) + -en- + mishandeling (“虐待”)。

forms: dierenmishandelingen (plural)

parts: die ren mis han de ling


waterski

forms:
waterskis (third-person singular present)
waterskiing (present participle)
waterskied (past participle)


waterski

etymology_texts: 可能借自英語 water ski。等同於water (“水”) + ski (“滑雪”)。

glosses: 水上飛機上滑雪板形狀的起落架

forms: waterski's (plural)

parts: wa ter ski


water ski

forms:
water-ski (alternative)
waterski (alternative)
water skis (plural)


water ski

forms:
water-ski (alternative)
waterski (alternative)
water skis (third-person singular present)
water skiing (present participle)
water skied (past participle)


water skiing

forms:
water-skiing (alternative)
waterskiing (alternative)


gebruiken

etymology_texts: 源自中古荷蘭語 gebruken，源自古荷蘭語 *gibrūkan。等同於ge- + bruiken。

ipa: /ɣəˈbrœy̯kə(n)/

consumeren

sense: 食用；飲用

consumeren

sense: 消耗，消費

parts: ge brui ken


gebruiken

etymology_texts: 請參閲主詞條的词源章節。


consumeren

etymology_texts: 源自中古荷蘭語 consumeren，源自中古法語 consumer，源自古法語 consumer，源自拉丁語 cōnsūmō。

ipa: /kɔnsyˈmeːrə(n)/

ipa: /kɔnzyˈmeːrə(n)/

rhymes: -eːrən

verbruiken

sense: 消耗

voltrekken

sense: 使婚姻圓滿

parts: con su me ren


consument

etymology_texts: 借自拉丁語 cōnsūmēns。等同於consumeren + -ent（-eren 脫落）。

forms:
consumenten (plural)
consumentje (diminutive)

rhymes: -ɛnt

afnemer

sense: 消費者

gebruiker

sense: 使用者

parts: com su ment


consument

glosses: consumer 的第三人稱複數現在時直陳式/虛擬式


consument

glosses: cōnsūmō 的第三人稱複數將來時主動態直陳式

forms: cōnsūment (canonical)


konsumen

etymology_texts: 源自荷蘭語 consument，源自拉丁語 cōnsūmēns。

forms: konsumèn (canonical)

ipa: [kɔnˈsumɛn]

rhymes: -mɛn

rhymes: -ɛn

rhymes: -n

parts: kon su mèn


produsen

forms: produsèn (canonical)

ipa: [proˈdusɛn]

pelaku usaha

sense: 生產者

parts: pro du sèn


kontraproduktif

etymology_texts: kontra- + produktif，源自荷蘭語 contraproductief。

ipa: [kɔntraproˈdʊktɪf]

rhymes: -tif

rhymes: -if

rhymes: -f

parts: kon tra pro duk tif


busaroca

forms:
busaroc (alternative)
bisaroca (alternative)
busaroques (plural)


produktivitas

etymology_texts: produktif + -itas，代替produktivitet（借自荷蘭語 productiviteit）。

ipa: [prodʊktiˈvitas]

rhymes: -tas

rhymes: -as

rhymes: -s

parts: pro duk ti vi tas


produk

forms:
produkte (plural)
prodak (nonstandard alternative)

ipa: /prʊə̯ˈdœk/

audio: LL-Q14196 (afr)-Oesjaar-produk.wav


afnemer

forms: afnemers (plural)

ipa: /ˈɑfˌneːmər/

cliënt

sense: 組織

inkoper

sense: 職業

parts: af ne mer


inkoper

forms:
inkopers (plural)
inkopertje (diminutive)


cliënt

forms:
cliënten (plural)
cliëntje (diminutive)
cliënte (feminine)

ipa: /kliˈɛnt/

notes:
klant 與 cliënt 的區別在於，前者買貨物，後者買服務。
勿與 client 混淆。

parts: cli ent


voltrekken

etymology_texts: 源自中古荷蘭語 voltrecken（14世紀），可能源自中古高地德語 volleziehen，源自古高地德語 follaziohan（8世紀），與德語 vollziehen同源。等同於vol- + trekken。

text: Hedenmorgen is het doodsvonnis voltrokken.

translation: 死刑於今早執行完畢。

text: Er was een ramp bezig zich te voltrekken in New Orleans.

translation: 新奧爾良發生了一場災難。

ipa: /vɔlˈtrɛkə(n)/

rhymes: -ɛkən


tweeling

glosses: tweel 的現在時分詞


tweeling

forms: tweelinge (plural)

audio: LL-Q14196 (afr)-Oesjaar-tweeling.wav


tweeling

etymology_texts: 源自中古荷蘭語 twiling、twilling、tweiling，源自古荷蘭語 *twinling，可能源自原始日耳曼語 *twinilingaz，其中第一部分源自*twinaz（對比德語 Zwilling、英語 twinling、丹麥語 tvilling）；也可能是twee (“二”) + -ling。

text: Mijn broer en ik zijn een tweeling.

translation: 我兄弟和我是雙胞胎。

text: Een tweeling is nooit alleen.

translation: 雙胞胎是不會孤單的。

forms:
tweelingen (plural)
tweelingetje (diminutive)

parts: twee ling


klanta till

text: Jag klantade till min beställning

translation: 我搞砸了我的訂單

text: Jag har klantat till det rejält!

translation: 我真的搞砸了！

forms:
klantar (present)
klantade (preterite)
klantat (supine)
klanta (imperative)


schorpioen

etymology_texts: 源自中古荷蘭語 scorpioen，源自古法語 scorpion，源自拉丁語 scorpiō，源自古希臘語 σκορπίος (skorpíos)。

glosses:
其他物種的俗名：
歐洲螻蛄（Gryllotalpa gryllotalpa）

glosses: 其他物種的俗名： 某種草；schorpioenkruid的簡稱

forms:
schorpioenen (plural)
schorpioentje (diminutive)

rhymes: -un

scorpio

sense: 蠍炮（古羅馬武器）

bastaardschorpioen

sense: 蠍子

schorpioenkreeft

sense: 其他動物

schorpioenkroonkruid

sense: 植物

parts: schor pi oen


蛇蠍心腸

pos: phrase

pos_title: 成語

forms: 蛇蝎心肠 (Simplified-Chinese)

zh_pron: shéxiēxīncháng

zh_pron: ㄕㄜˊ ㄒㄧㄝ ㄒㄧㄣ ㄔㄤˊ

zh_pron: se⁴ kit³ sam¹ coeng⁴

zh_pron: ㄕㄜˊ ㄒㄧㄝ ㄒㄧㄣ ㄔㄤˊ

zh_pron: shésiesincháng

zh_pron: shé-syē-syīn-cháng

zh_pron: shershieshincharng

zh_pron: шэсесиньчан

roman: šɛsesinʹčan

ipa: /ʂɤ³⁵ ɕi̯ɛ⁵⁵ ɕin⁵⁵ ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵/

zh_pron: sèh kit sām chèuhng

zh_pron: se⁴ kit⁸ sam¹ tsoeng⁴

zh_pron: sé⁴ kid³ sem¹ cêng⁴

ipa: /sɛː²¹ kʰiːt̚³ sɐm⁵⁵ t͡sʰœːŋ²¹/


handig

etymology_texts: 源自中古荷蘭語，源自古荷蘭語 *handag，源自原始日耳曼語 *handugaz。等同於hand + -ig。

forms:
handiger (comparative)
handigst (superlative)

gemakkelijk

sense: 方便的

sluw

sense: 狡猾的

parts: han dig


händig

etymology_texts: 源自古諾爾斯語 hǫndugr，或更可能源自中古低地德語 hendich；兩者均源自原始日耳曼語 *handugaz。

forms:
händigare (comparative)
händigast (superlative)


linkerhand

forms:
linkerhanden (plural)
linkerhandje (diminutive)

parts: lin ker hand


gemakkelijk

forms:
gemakkelijker (comparative)
gemakkelijkst (superlative)


makkelijk

etymology_texts: 源自中古荷蘭語 mackelijc，gemackelijc的罕用荷蘭省方言。等同於gemak + -lijk。

forms:
makkelijker (comparative)
makkelijkst (superlative)

parts: mak ke lijk


maklik

forms:
maklike (attributive)
makliker (comparative)
maklikste (superlative)

audio: LL-Q14196 (afr)-Oesjaar-maklik.wav


zelfgenoegzaam

etymology_texts: 源自zelf + genoeg + -zaam，可能仿譯自德語 selbstgenügsam。

date: 自19世紀

forms:
zelfgenoegzamer (comparative)
zelfgenoegzaamst (superlative)

verwaand

sense: 自滿的

parts: zelf ge noeg zaam


verwaand

forms:
verwaander (comparative)
verwaandst (superlative)


rechterhand

forms:
rechterhanden (plural)
rechterhandje (diminutive)

parts: rech ter hand


sluw

etymology_texts: 借自低地德語 slu，可能源自原始日耳曼語 *slūhaz (“偷摸的”)，可能源自原始印歐語 *(s)leuǵ (“爬行，滑動”)。最早見於18世紀晚期。

forms:
sluwer (comparative)
sluwst (superlative)

ipa: /slyu̯/

rhymes: -yu̯


sluwheid

forms:
sluwheden (plural)
sluwheidje (diminutive)

parts: sluw heid


handigheid

forms:
handigheden (plural)
handigheidje (diminutive)

parts: han dig heid


luitenant

etymology_texts: 源自荷蘭語 luitenant，源自中古荷蘭語 lieutenant，源自中古法語 lieutenant，源自古法語。

forms: luitenants (plural)

ipa: /ˌlœi̯təˈnɐnt/


luitenant

etymology_texts: 源自中古荷蘭語 lieutenant，源自中古法語 lieutenant，源自古法語。

forms:
luitenanten (plural)
luitenants (plural)
luitenantje (diminutive)

rhymes: -ɑnt

parts: lui te nant


luitenant-generaal

forms:
luitenant-generaals (plural)
luitenant-generaaltje (diminutive)

parts: lui te nant-ge ne raal


generaal

forms:
generaler (comparative)
generaalst (superlative)

audio: Nl-generaal (Belgium).ogg


generaal

forms:
generaals (plural)
generaaltje (diminutive)


directeur-generaal

etymology_texts: directeur (“理事，主任”) + generaal (“將官”)的組詞。

forms:
directeurs-generaal (plural)
directeuren-generaal (plural)

parts: di rec teur-ge ne raal


generaal-majoor

forms:
generaal-majoors (plural)
generaal-majoortje (diminutive)

audio: Nl-generaal-majoor (Belgium).ogg


majoor

etymology_texts: 源自荷蘭語 majoor，源自西班牙語 mayor，源自拉丁語 maior。

forms: majoors (plural)

ipa: /maˈjʊə̯r/

ipa: /məˈjʊə̯r/


majoor

etymology_texts: 借自西班牙語 mayor，源自拉丁語 maior。

forms:
majoors (plural)
majoortje (diminutive)

ipa: /maːˈjoːr/

rhymes: -oːr

parts: ma joor


kletsmajoor

forms:
kletsmajoors (plural)
kletsmajoortje (diminutive)

parts: klets ma joor


klotsen

glosses: (液體) 大幅度晃動；飛濺

rhymes: -ɔtsən


kletskous

etymology_texts: 源自kletsen (“聊天”) + kous (“襪子”)；第二部分常被認作是kouten (“閒聊”)的變體。

forms:
kletskousen (plural)
kletskousje (diminutive)


kouten

etymology_texts: 源自中古荷蘭語 couten。

rhymes: -ɑu̯tən

parts: kou ten


kout

etymology_texts: 源自古捷克語 kút，源自原始斯拉夫語 *kǫtъ。对比塞爾維亞-克羅地亞語 kut。

ipa: [ˈkou̯t]

roh

sense: 角落


kout

etymology_texts: 源自古捷克語 kúti，源自原始斯拉夫語 *kovati。

forms: vykout (perfective)


kout

etymology_texts: 源自中古荷蘭語 cout。

ipa: /kɑu̯t/

rhymes: -ɑu̯t

homophone: koud


zelf

etymology_texts: 源自中古荷蘭語 self，源自古荷蘭語 self、*selvo，源自原始日耳曼語 *selbaz，源自原始印歐語 *selbʰ- (“自己”)，源自*s(w)e- (“分離，分別，分開”)。对比低地德語 sulv、西弗里斯蘭語 self、英語 self、德語 selbst、selber、丹麥語 selv。

text: Zelf ging hij er niet heen.

translation: 他本人沒有去那裡。

text: Ik kan dat niet zelf, kun je me helpen?

translation: 我自己一個人做不了，你能幫幫我嗎？

ipa: /zɛlf/

rhymes: -ɛlf

alleen

sense: 獨自


zelfde

pos: det

pos_title: 限定詞

etymology_texts: 源自中古荷蘭語 selfde。源自較古的selve（現代zelve），可能從部分序數詞得來-de。更遠的詞源參見zelf。

rhymes: -ɛlfdə

notes: zelfde 常前接其他的限定詞，通常是冠詞或指示限定詞。部分組合可以寫成一個詞：

notes: dit zelfde → ditzelfde但 deze zelfde 依然寫成兩個詞。

parts: zelf de


zelfverdediging

etymology_texts: 源自zelf- (“自我，自己”) + verdediging (“防禦，防衛”)。

forms: zelfverdedigingen (plural)

parts: zelf ver de di ging


verdediging

forms:
verdedigingen (plural)
verdediginkje (diminutive)

parts: ver de di ging


zijzelf

glosses: 她自己；她們自己 (主語)

ipa: /zɛi̯ˈzɛlf/

parts: zij zelf


mezelf

text: Ik heb genoeg tijd voor mezelf en m'n kinderen.

translation: 我有足夠的時間給我自己和我的孩子們。

ipa: /məˈzɛlf/


verdedigen

forms:
verdadigen (obsolete alternative)
verdeden (obsolete alternative)
verdedingen (obsolete alternative)

rhymes: -eːdəɣən

parts: ver de di gen


verdedigbaar

forms:
verdedigbaarder (comparative)
verdedigbaarst (superlative)


verdediger

forms:
verdedigers (plural)
verdedigertje (diminutive)
verdedigster (feminine)

parts: ver de di ger


verdedigster

forms:
verdedigsters (plural)
verdedigstertje (diminutive)
verdediger (masculine)

parts: ver de dig ster


verdedigingsoorlog

etymology_texts: 源自verdediging (“防禦，防衛”) + -s- + oorlog (“戰爭”)。

forms:
verdedigingsoorlogen (plural)
verdedigingsoorlogje (diminutive)

parts: ver de di gings oor log


aanvalsoorlog

forms: aanvalsoorlogen (plural)

parts: aan vals oor log


defensie

etymology_texts: 源自中古荷蘭語 defensie，源自拉丁語 dēfensiō。

forms: defensies (plural)

rhymes: -ɛnsi

parts: de fen sie


defensief

forms:
defensiever (comparative)
defensiefst (superlative)

rhymes: -if

parts: de fen sief


defensif

forms: défénsif (canonical)

ipa: /deˈfensɪf/

rhymes: -sɪf

rhymes: -ɪf

rhymes: -f

ofensif

sense: 防禦的

parts: dé fén sif


défensif

etymology_texts: 源自中世紀拉丁語 dēfēnsīvus。

forms:
défensive (feminine)
défensifs (masculine plural)
défensives (feminine plural)


ofensif

etymology_texts: 源自荷蘭語 offensief，源自法語 offensif，源自拉丁語 offensīvus。

forms:
ofénsif (canonical)
duplication (plural)

ipa: /ˈɔfensɪf/


ofensif

forms: ofénsif (canonical)

defensif

sense: 進攻的，侵略的


offensief

forms:
offensieven (plural)
offensiefje (diminutive)

parts: of fen sief


offensief

forms:
offensiever (comparative)
offensiefst (superlative)


tegenoffensief

etymology_texts: tegen + offensief的組詞。自第一次世界大戰開始大規模使用。

date: 自1890年代晚期

forms:
tegen-offensief (alternative)
tegenoffensieven (plural)
tegenoffensiefje (diminutive)

parts: te gen of fen sief


offensif

etymology_texts: 源自中世紀拉丁語 offensivus，源自拉丁語 offens (“撞倒……上的”)，源自動詞offendo (“撞倒……上”)。

forms:
offensive (feminine)
offensifs (masculine plural)
offensives (feminine plural)

inoffensif

sense: 進攻的，攻擊的


inoffensif

forms:
inoffensive (feminine)
inoffensifs (masculine plural)
inoffensives (feminine plural)

audio: LL-Q150 (fra)-Lepticed7-inoffensif.wav


afnemen

etymology_texts: 源自中古荷蘭語 afnemen、avenemen，源自古荷蘭語 avaneman，源自原始日耳曼語 *abanemaną；等同於af + nemen。

text: De werkloosheid is nog niet afgenomen.

translation: 失業率仍未降低。

text: Hij had zijn hoed afgenomen.

translation: 他脫下了帽子。

text: bloed afnemen

translation: 抽血

text: examen afnemen

translation: 讓某人考試

ipa: /ˈɑfneːmə(n)/

parts: af ne men


afname

etymology_texts: 派生自afnemen，仿照德語 Abnahme。與其他以-name結尾的名詞模式相同。

forms: afnames (plural)

parts: af na me


afname

glosses: (古舊) afnemen的單數過去式虛擬式 (從句中)。


gemak

etymology_texts: 源自中古荷蘭語 gemac，源自古荷蘭語 *gimak，源自原始日耳曼語 *gamaką，*gamakaz的名詞化。

forms:
gemakken (plural)
gemakje (diminutive)

ipa: /ɣəˈmɑk/

rhymes: -ɑk

parts: ge mak


gemak

etymology_texts: 源自中古低地德語 gemak，與德語 Gemach同源。本義為“舒適、輕鬆、平靜”，作“房間”義最早出現於1627年。


ongemak

forms:
ongemakken (plural)
ongemakje (diminutive)

parts: on ge mak


ongemakkelijk

forms:
ongemakkelijker (comparative)
ongemakkelijkst (superlative)


ongemakkelijk

gemakkelijk

sense: 困難的


klant

etymology_texts: 源自荷蘭語 klant，源自中古荷蘭語 calant (“人，朋友”)，源自古諾曼語 calant（對比常用古法語詞chalant），源自古法語 chaloir (“加熱；關心”)，源自拉丁語 calēre (“熱”)。

forms:
klante (plural)
kalant (alternative)

ipa: /klant/


klant

etymology_texts: 源自中古荷蘭語 calant (“人，朋友”)，源自古諾曼語 calant（對比常用古法語詞chalant），源自古法語 chaloir (“加熱；關心”)，源自拉丁語 caleō (“熱”)。

forms:
klanten (plural)
klantje (diminutive)
klante (feminine)

ipa: /klɑnt/

notes: klant 和 cliënt 的區別在於，前者買貨物，後者買服務。


klant

text: Jag satte in pengarna på fel konto. Jag är en sån klant!

translation: 我把錢存錯賬戶了。我真傻！

text: Nu tappade du tallrikarna igen din klant!

translation: 你這笨蛋，又把盤子摔了！

klantarsel

sense: 犯過愚蠢錯誤的人

klanta

sense: 犯愚蠢的錯誤

klanta till

sense: 把……弄糟

klantig

sense: 常犯愚蠢錯誤的


bajesklant

forms:
bajesklanten (plural)
bajesklantje (diminutive)

gevangene

sense: 囚犯

parts: ba jes klant


krijgsgevangene

etymology_texts: 源自krijgsgevangen。等同於krijg (“戰爭”) + -s- + gevangene (“囚犯”)。

forms:
krygsgevangene (obsolete alternative)
krijgsgevangenen (plural)

parts: krijgs ge van ge ne


krygsgevangene

etymology_texts: 源自荷蘭語 krijgsgevangene。等同於kryg + -s- + gevangene。

forms: krygsgevangenes (plural)


krijgsgevangen

etymology_texts: krijg (“war”) + -s- + gevangen (“被抓住的”)的組詞。

forms: krygsgevangen (obsolete alternative)

parts: krijgs ge van gen


krijgsgevangen

forms:
krygsgevangen (obsolete alternative)
krijgsgevangenen (plural)


krijgsgevangenschap

etymology_texts: 源自krijgsgevangen + -schap。等同於krijg + -s- + gevangenschap。

parts: krijgs ge van gen schap


gevangenschap

text: De laatste quagga in gevangenschap stierf op 12 augustus 1883 in Artis.ⁿˡʷⁱᵏⁱ

translation: 最後一隻被圈養的斑驢於1883年8月12日在阿提斯動物園死亡。

forms: gevangenschappen (plural)

parts: ge van gen schap


gevangen

etymology_texts: 源自原始西日耳曼語 *gafangan，*fą̄han的過去分詞，等同於ge- + vangen。對比中古低地德語 gevangen。

ipa: /ɣəˈʋɑŋə(n)/

rhymes: -ɑŋən


gevangen

ipa: /ɣəˈʋɑŋə(n)/


gevangen

forms: gevangenen (plural)

ipa: /ɣəˈʋɑŋə(n)/

notes: 此古舊變體仍十分常見於複合詞。


gevangen

glosses: vangen的過去分詞。

ipa: /ɣəˈʋɑŋə(n)/


gevang

forms:
gevangen (plural)
gevangetje (diminutive)