หู

etymology_texts:
:Template:Wiktionary:Picture_dictionary/th:head
源自原始台語 *krwɯːᴬ (“耳”)。與老撾語 ຫູ (hū)、北部泰語 ᩉᩪ、傣仂語 ᦠᦴ (ḣuu)、撣語 ႁူ (hǔu)、傣黯語 ꪬꪴ、傣納語 ᥞᥧᥴ (hú)、阿洪姆語 𑜍𑜥 (rū)、壯語 rwz同源。

glosses: 耳，耳朵 (分類詞：一隻耳朵用ข้าง，一對耳朵用คู่)

glosses: 耳狀物體，如物品的把手、電話的聽筒

forms: hǔu (romanization)

other: หู

roman: h ū

roman: hǔu

roman: hu

ipa: /huː˩˩˦/

ขี้หู

roman: kîi-hǔu

หูฟัง

roman: hǔu-fang


หู

pos: intj

pos_title: 感嘆詞

glosses: 表示驚訝、愉悅等的感嘆詞


peko

pos: noun

pos_title: 名詞

forms:
pekon (accusative singular)
pekoj (plural)
pekojn (accusative plural)

ipa: /ˈpeko/

roman: pe‧ko


ぜに

pos_title: 名词

etymology_texts:
/sen/ → */zen/ → /zeni/
音變自銭 (sen)，源自中古漢語 錢 (中古 dzjen)。

glosses: 江戶時代用銅和鐵做的硬幣，與以金、銀為原料的相對

glosses: 帶有圓形硬幣樣式設計的家紋

forms:
銭 (alternative kanji)
zeni (romanization)

other: ぜに

roman: [zéꜜnì]

ipa: [d͡ze̞ɲ̟i]

鵝眼

roman: chōmoku

sense: 中間有方孔的圓形硬幣

お足

roman: ryōsoku

sense: 錢

ぜね

roman: zene

銭入れ

roman: zenīre

ruby: 銭 ぜに

ruby: 入 い

銭占

ruby: 占 うら

銭卜

roman: zeniura

ruby: 卜 うら

銭売り

roman: zeniuri

ruby: 売 う

銭買い

roman: zenikai

ruby: 買 か

銭嵩

roman: zenigasa

ruby: 嵩 がさ

銭形

roman: zenigata

ruby: 形 がた

銭金

roman: zenikane

ruby: 金 かね

銭叺す

roman: zenikamasu

ruby: 叺 かま

銭亀

roman: zenigame

ruby: 銭 ゼニ

ruby: 亀 ガメ

銭切り

roman: zenikiri

ruby: 切 き

銭っ切り

roman: zenikkiri

銭首

roman: zenikubi

ruby: 首 くび

銭車

roman: zeniguruma

ruby: 車 ぐるま

銭こ

roman: zeniko

銭こ

roman: zenko

ruby: 銭 ぜん

銭茣蓙

roman: zenigoza

ruby: 茣蓙 ござ

銭独楽

roman: zenigoma

ruby: 独楽 ごま

銭差

ruby: 差 さし

銭緡

ruby: 緡 さし

繦

roman: zenisashi

ruby: 繦 ぜにさし

銭尽く

roman: zenizuku

ruby: 尽 づ

銭貫

roman: zenitsura

ruby: 貫 つら

銭縄

roman: zeninawa

ruby: 縄 なわ

銭股

roman: zenimata

ruby: 股 また

銭店

ruby: 店 みせ

銭見世

roman: zenimise

ruby: 見世 みせ

銭持ち

roman: zenimochi

ruby: 持 も

銭貰い

roman: zenimorai


ぜに

pos: name

pos_title: 专有名词

forms:
銭 (alternative kanji)
Zeni (romanization)

roman: [zéꜜnì]


女房詞

etymology_texts:
女房 (nyōbō，“宮女”) + 言葉 (kotoba，“詞彙；用語”)的組詞。
女房詞和女房言葉兩種寫法均有使用，而女房詞似乎更常用，並被主要詞典收錄為主詞條。

glosses: 室町時代初期開始宮女使用的一種暗語，後來有許多用詞流傳到民間

text: 「おしゃもじ」は元元「杓子」の女房詞でした。

translation: 「おしゃもじ」最初是「杓子」（“飯杓”）的宮女用詞。

roman: “O-shamoji” wa motomoto “shakushi” no nyōbō kotoba deshita.

ruby: 元 もと

ruby: 杓 しゃく

ruby: 子 し

ruby: 女 にょう

ruby: 房 ぼう

ruby: 詞 ことば

forms:
女房言葉 (alternative kanji)
女房詞 (canonical)
nyōbō kotoba (romanization)
にようばうことば (archaic)

other: にょーぼーことば

roman: [nyòóbóó kóꜜtòbà]

ipa: [ɲ̟o̞ːbo̞ː ko̞to̞ba̠]


רומניה

glosses: 羅馬尼亞（位於歐洲的國家）。

text: השפה הרשמית ברומניה היא רומנית.

translation: 羅馬尼亞的官方語言是羅馬尼亞語。

text: עיר הבירה של רומניה היא בוקרשט.

translation: 羅馬尼亞的首都是布加勒斯特。

forms:
רוֹמַנְיָה (canonical)
románya (romanization)

audio: LL-Q9288 (heb)-Buffer-רומניה.wav


רואנדה

pos_title: 專有名詞

glosses: 盧旺達，盧安達（位於非洲的國家）

forms: ruanda (romanization)


רגל

etymology_texts: 源自原始閃米特語 *rigl-。

text: וְרַגְלֵיהֶם רֶגֶל יְשָׁרָה וְכַף רַגְלֵיהֶם כְּכַף רֶגֶל עֵגֶל וְנֹצְצִים כְּעֵין נְחֹשֶׁת קָלָל׃

translation: 他們的腿是直的，腳掌好像牛犢之蹄，都燦爛如光明的銅。

roman: V-ragleihém régel yshará, v-khaf ragleihém k-khaf régel ʿégel, v-notstim k-ʿein nḥóshet qalal.

ref:
塔納赫，「以西結書 1:07」：
（聖經和合本翻譯）

text: הַתַּרְנְגוֹלִים מוּעָדִין לְהַלֵּךְ כְּדַרְכָּן וּלְשַׁבֵּר. הָיָה דְלִיל קָשׁוּר בְּרַגְלָיו, אוֹ שֶׁהָיָה מְהַדֵּס וּמְשַׁבֵּר אֶת הַכֵּלִים, מְשַׁלֵּם חֲצִי נֶזֶק:

translation: 雞以自己的步態行走、打破東西，人當牠是有事先警告的。如果牠腿上綁著繩子，或四處飛跳、打爛器皿，人要賠償一半的損失。

roman: Ha-tarn'golím muʿadín l'halekh k-darkán ul-shabér. Hayá d'líl qashúr b-ragláv, o she-hayá m'hadés um-shabér et ha-kelim, m'shalém ḥatsi nézek.

text: וּמָה כִּסֵּא שֶׁל שָׁלֹשׁ רַגְלַיִם אֵינוֹ יָכוֹל לַעֲמוֹד לְפָנֶיךָ בִּשְׁעַת כַּעְסֶךְ; כִּסֵּא שֶׁל רֶגֶל אֶחָד — עַל אַחַת כַּמָּה וְכַמָּה!

translation: 如果你發怒時，身前三條腿的椅子不穩要倒下，那一條腿的椅子就更是如此！

roman: U-mah kissé shalósh ragláyim einó yakhól laʿamód l'fanékha bi-shʿat kaʿsékha; kissé shel régel eḥád — al aḥát kammá v-khammá!

text: וַיִּפְתַּח יְהֹוָה אֶת־פִּי הָאָתוֹן וַתֹּאמֶר לְבִלְעָם מֶה־עָשִׂיתִי לְךָ כִּי הִכִּיתַנִי זֶה שָׁלֹשׁ רְגָלִים׃

translation: 耶和華叫驢開口，對巴蘭說，我向你行了甚麼，你竟打我這三次呢？

roman: Va-yiftáḥ Adonái et pi ha-atón. va-tómer l-Vilʿam: Meh ʿasíti l'kha ki hikitáni zeh shalósh r'galím?

ref:
塔納赫，「民數記 22:28」：
（聖經和合本翻譯）

text: שָׁלֹשׁ רְגָלִים תָּחֹג לִי בַּשָּׁנָה׃

translation: 一年三次，你要向我守節。

roman: Shalósh r'galím taḥóg li ba-shaná.

ref:
塔納赫，「出埃及記 23:14」：
（聖經和合本翻譯）

text: רַבִּי יְהוּדָה אוֹמֵר, הָרָאוּי לִפְסָחִים, פְּסָחִים קֹדֶם לָרֶגֶל שְׁלשִׁים יוֹם:

translation: 耶胡達拉比說：適合作逾越節祭品的物品，當在節前三十日內做好準備。

roman: Rábbi Yehudá omér: ha-ra'úy li-fsaḥím, p'saḥim qódem la-régel shloshím yom.

text: כֵּיוָן שֶׁעָבְרוּ עֲלֵיהֶן שְׁלֹשָׁה רְגָלִים עוֹבֵר בְּבַל תְּאַחֵר רַבִּי שִׁמְעוֹן אוֹמֵר שְׁלֹשָׁה רְגָלִים כְּסִדְרָן וְחַג הַמַּצּוֹת תְּחִלָּה

translation: 錯過三個大節的人，便違反了拖延的禁令。西蒙拉比說：三個大節按順序，當是無酵餅的節慶排在第一位。

roman: Keiván she-ʿavrú ʿaleihén shloshá r'galim ʿovér b-val t'aḥer. Rábbi Shimʿóm omer: shloshá r'galim k-sidrán, v-ḥag ha-matsót t'ḥilá.

forms:
רֶגֶל (canonical)
régel (romanization)
רגליים / רַגְלַיִם
רְגָלִים (indefinite plural)

ipa: /ˈʁeɡel/

audio: LL-Q9288 (heb)-Buffer-רגל.wav

כדורגל

roman: kadurégel

פָּשַׁט אֶת הָרֶגֶל

roman: pashát ét harégel

notes: 複數形式רְגָלִים僅用於“次”的義項，在現代希伯來語中只用於少數固定短語。“腿”義項在聖經希伯來語和現代希伯來語中，都用雙數形式來表示複數。

notes: רגל和פעם在聖經希伯來語中為同義詞，但現代希伯來語中，兩詞的意思迥然不同：רגל如今只用來表示“腿”，פעם如今只用來表示“次”。


פשט את הרגל

pos: verb

pos_title: 动词

forms:
פָּשַׁט אֶת הָרֶגֶל (canonical)
pashát ét harégel (romanization)

פְּשִׁיטַת רֶגֶל

roman: pshitat-régel


כדור רגל

etymology_texts: כַּדּוּר (kadúr，“球”) + רֶגֶל (régel，“腳”)的組詞。

forms:
כַּדּוּר־רֶגֶל (canonical)
kadúr regél (romanization)
כַּדּוּרֵי רֶגֶל (indefinite plural)


כדורגל

etymology_texts: כַּדּוּר (kadúr，“球”) + רֶגֶל (régel，“腳”) 組成的混成詞，仿譯自英語 football及其他歐洲語言中的相似詞彙。

forms:
כַּדּוּרֶגֶל (canonical)
kadurégel (romanization)

כַּדּוּרַגְלָן

roman: kaduraglán

notes: 本詞和כַּדּוּר רֶגֶל (kadúr régel)不同，不能用來指球。


כדורגלן

etymology_texts: 源自כַּדּוּרֶגֶל (kadurégel) + ־ן (-án)。

forms:
כַּדּוּרַגְלָן (canonical)
kaduraglán (romanization)
כַּדּוּרַגְלָנִים (indefinite plural)
כַּדּוּרַגְלַן־
כַּדּוּרַגְלָנֵי־
כַּדּוּרַגְלָנִית (feminine)

שַׂחְקַן כַּדּוּרֶגֶל

roman: sakhkán kadurégel


על רגל אחת

pos: adv

pos_title: 副词

etymology_texts: 出自塔木德安息日章第31頁。字面意思為“在一條腿上”，即“用一條腿站立著”。

glosses: 簡要地，快速地，不談細節地

forms:
עַל רֶגֶל אַחַת (canonical)
al régel achát (romanization)


הולך רגל

etymology_texts:
詞根
 ה־ל־ך
 ר־ג־ל
源自הוֹלֵךְ־ (holékh-，“……的行走者”) + רֶגֶל (régel，“腳”)。

text: בנייני האבן האפורים כהים מהגשם והעצים מטפטפים טיפות שמנות וקפואות על הולכי הרגל.

translation: 灰色的石頭建築被雨水打得陰暗顯灰，樹木將冰冷的大滴水珠灑在行人身上。

roman: binyanéi-ha'éven ha'aforím kehím mehagéshem v'ha'etsím m'taft'fím tipót sh'menót k'fu'ót al hol'khéi-harégel.

ref: 2005年，אסף גברון（譯者），奧黛麗·尼芬格（英語版作者），“אשתו של הנוסע בזמן”（時空旅人之妻），Kinneret, Zmora-Bitan, Dvir（出版商），ISBN 625-1200057，第272頁：

forms:
הוֹלֵךְ־רֶגֶל (canonical)
holékh-régel (romanization)
הוֹלְכֵי־רֶגֶל (indefinite plural)
הוֹלֶכֶת־רֶגֶל (feminine)


title: 乌鱼

redirect: 烏魚

pos: hard-redirect


墨賊

forms: 墨贼 (Simplified-Chinese)

zh_pron: ba̍k-cha̍t

zh_pron: ba̍t-cha̍t

zh_pron: ba̍k-chha̍t

zh_pron: ba̍k-tsa̍t

zh_pron: bagzat

ipa: /bak̚⁴⁻³² t͡sat̚⁴/

ipa: /bak̚¹²¹⁻²¹ t͡sat̚¹²¹/

ipa: /bak̚²⁴⁻² t͡sat̚²⁴/

zh_pron: ba̍t-tsa̍t

zh_pron: badzat

ipa: /bat̚⁴⁻³² t͡sat̚⁴/

ipa: /bat̚¹²¹⁻²¹ t͡sat̚¹²¹/

ipa: /bat̚²⁴⁻² t͡sat̚²⁴/

zh_pron: ba̍k-tsha̍t

zh_pron: bagzhat

ipa: /bak̚⁴⁻³² t͡sʰat̚⁴/


墨賊仔

forms: 墨贼仔 (Simplified-Chinese)

zh_pron: ba̍k-cha̍t-á

zh_pron: ba̍k-tsa̍t-á

zh_pron: bagzad'ar

ipa: /bak̚⁴⁻³² t͡sat̚⁴⁻³² a⁵³/

ipa: /bak̚⁴⁻³² t͡sat̚⁴⁻³² a⁴¹/


Mondphase

etymology_texts: 源自Mond (“月亮”) + Phase (“階段；局面；期”)。

forms:
Mondphase (genitive)
Mondphasen (plural)

ipa: /ˈmoːntˌfaːzə/


chłonny

pos: adj

pos_title: 形容詞

forms:
bardziej chłonny
najbardziej chłonny

rhymes: -ɔnnɘ

parts: chłon ny


wchłonąć

pos_title: 動詞

forms: wchłaniać (imperfective)

audio: LL-Q809 (pol)-Olaf-wchłonąć.wav

rhymes: -ɔnɔɲt͡ɕ

parts: wchło nąć


chłoniak

forms: chłoniaczek (diminutive)

audio: LL-Q809 (pol)-Olaf-chłoniak.wav

rhymes: -ɔɲak

parts: chło niak


chłonka

audio: LL-Q809 (pol)-Olaf-chłonka.wav

rhymes: -ɔŋka

limfa

sense: 淋巴

parts: chłon ka


פשיטת רגל

etymology_texts: פשיטה (“伸出的”)的結構態 + רגל (“腿”)，字面意思是「伸出腿的」。基於米書拿婦人卷，結婚契約和特殊協議篇 5:13，當中指出，“伸出某人的腿”表示無法支付約定好要給的錢，但這個表達方式的來源仍然不明。

forms:
פְּשִׁיטַת־רֶגֶל (canonical)
pshitat-régel (romanization)
פְּשִׁיטוֹת־רֶגֶל (indefinite plural)

ipa: /pʃitat-ˈʁɛɡɛl/


פשט

text: פשט בעל הבית את ידו לחוץ ונתן לתוך ידו של עני, או שנטל מתוכה והבניס, בעל הבית חיב והעני פטור

translation: [如果]屋主伸手到外面，把東西遞到窮人的手上，或者從[窮人的手上]拿東西到屋裡，那麼屋主是有責的，而窮人則無需擔責。

roman: pashat ba'al habayit yado lakhuts v'natan l'tokh yado shel ani, o shenatal mitokha v'hikhnis, ba'al habayit khayav v'he'ani patur.

forms:
פָּשַׁט (canonical)
pashát (romanization)
נִפְשַׁט (passive)

ipa: /paˈʃat/


פשט

forms:
פְּשָׁט (canonical)
p'shát (romanization)


פעם

etymology_texts: 对比烏加里特語 𐎔𐎓𐎐 (pʿn，“腳”)、𐎔𐎀𐎎𐎚 (pảmt，“次”)，可能是出自同一來源，但發音不同的詞。

glosses: (פַּעַם־, pá'am-) פַּעַם 的單數結構態變形。

forms:
פַּעַם (canonical)
pá'am (romanization)
פעמיים / פַּעֲמַיִם
פְּעָמִים (indefinite plural)
פַּעַם־
פַּעֲמֵי־

ipa: /peˈ(ʔ)em/

rhymes: -am

אי פעם

roman: éi pá'am

אף פעם

roman: áf pá'am

לִפְעָמִים

roman: lif'amím

מדי פעם

roman: midéi pá'am


פעם

forms:
פָּעַם (canonical)
pa'ám (romanization)


פעם

glosses: פיעם單字 之短寫法。

forms:
פיעם \ פִּעֵם (canonical)
pi'ém (romanization)


לפעמים

etymology_texts: 源自לְ־ (l'-，“向，為”) + פְּעָמִים (p'`amím，“多次”)。

forms:
לִפְעָמִים (canonical)
lif'`amím (romanization)


אף פעם

forms:
אַף פַּעַם (canonical)
af pá'am (romanization)

ipa: /afˈpa(ʔ)am/


bezczasowy

forms:
bardziej bezczasowy
najbardziej bezczasowy
bezczasowo

audio: LL-Q809 (pol)-Olaf-bezczasowy.wav

rhymes: -ɔvɘ

ponadczasowy

sense: 永恆的，永遠的，永久的

parts: bez cza so wy


każdoczesny

forms: każdocześnie

audio: LL-Q809 (pol)-Olaf-każdoczesny.wav

rhymes: -ɛsnɘ

parts: każ do czes ny


nowoczesny

anachroniczny

sense: 現代的，當代的

parts: no wo czes ny


title: 史莱姆

redirect: 史萊姆


抹檯布

forms:
抹枱布 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
抹台布 (Simplified-Chinese)
埋檯布 (Traditional-Chinese alternative Huizhou)
埋台布 (Simplified-Chinese alternative Huizhou)

zh_pron: maat³ toi⁴⁻² bou³

zh_pron: mut³ toi⁴⁻² bou³

zh_pron: maat tói bou

zh_pron: mut tói bou

zh_pron: maat⁸ toi⁴⁻² bou³

zh_pron: mut⁸ toi⁴⁻² bou³

zh_pron: mad³ toi⁴⁻² bou³

zh_pron: mud³ toi⁴⁻² bou³

ipa: /maːt̚³ tʰɔːi̯²¹⁻³⁵ pou̯³³/

ipa: /muːt̚³ tʰɔːi̯²¹⁻³⁵ pou̯³³/


雑巾

forms:
雜巾 (alternative kanji)
雑巾 (canonical)
zōkin (romanization)
ざふきん (archaic)

other: ぞーきん

roman: [zòókíń]

ipa: [d͡zo̞ːkʲĩɴ]


ריאד

glosses: 利雅得（沙特阿拉伯的首都）

forms:
רִיאָד (canonical)
riyad (romanization)


רעל

forms:
רַעַל (canonical)
rá'al (romanization)

rhymes: -al


סם

etymology_texts: 对比阿拉伯語 سُمّ (summ)。

text: המשטרה רוצה לגלות איך בני נוער משיגים סמים.

translation: 警方想要了解青少年是如何獲取毒品的。

roman: hamishtara rotsa l'galot eikh b'nei no'ar masigim samim.

forms:
סַם (canonical)
sam (romanization)
סַמִּים (indefinite plural)
סַמֵּי־


סם

etymology_texts: 源自希伯來語 סַם (sam)。

forms: sam (romanization)

גיפֿט

roman: gift

פֿאַרסמען

roman: farsamen

סמיק

roman: samik

סמען

roman: samen


סמען

etymology_texts: 源自סם (sam，“毒”)。

פֿאַרגיפֿטן

roman: fargiftn


גיפֿט

etymology_texts: 源自中古高地德語 gift，源自古高地德語 gift；對比德語 Gift。與英語 gift有關。

forms:
gift (romanization)
גיפֿטן (plural)

סם

roman: sam

גיפֿטיק

roman: giftik


פֿאַרגיפֿטן

etymology_texts: 源自גיפֿט (gift，“毒”)。

forms:
fargiftn (romanization)
פֿאַרגיפֿט (past participle)


מס

text: לשלם מיסים

translation: 納稅

roman: leshalem misim

forms:
מַס (canonical)
mas (romanization)
מיסים / מִסִּים (indefinite plural)
מַס־
מיסי / מִסֵּי־


רעב

pos_title: 形容词

etymology_texts: 與阿拉伯語 رَغِبَ (raḡiba，“渴望”)有關。

forms:
רָעֵב (canonical)
ra'év (romanization)
רְעֵבָה (feminine)
רְעֵבִים (masculine plural)
רְעֵבוֹת (feminine plural)


רעב

etymology_texts: 與阿拉伯語 رَغِبَ (raḡiba，“渴望”)有關。

text: וַיְהִי רָעָב בָּאָרֶץ וַיֵּרֶד אַבְרָם מִצְרַיְמָה לָגוּר שָׁם כִּי־כָבֵד הָרָעָב בָּאָרֶץ

translation: 那地遭遇饑荒，因饑荒甚大，亞伯蘭就下埃及去，要在那裡暫居。

forms:
רָעָב (canonical)
ra'áv (romanization)


רעב

etymology_texts: 與阿拉伯語 رَغِبَ (raḡiba，“渴望”)有關。

forms:
רָעַב (canonical)
ra'áv (romanization)


רפובליקה

etymology_texts: 最终源自拉丁語 rēspūblicā。

forms:
רֶפּוּבְּלִיקָה (canonical)
repúblika (romanization)
רֶפּוּבְּלִיקוֹת (indefinite plural)
רֶפּוּבְּלִיקַת־
רֶפּוּבְּלִיקוֹת־

audio: LL-Q9288 (heb)-YaronSh-רפובליקה.wav

הרפובליקה המרכז־אפריקאית

roman: harepúblika hamerkáz afrikáyit

הרפובליקה הצרפתית

roman: harepúblika hatsar'fatít


סאקה

etymology_texts: 最终源自日語 酒 (sake)。

forms:
סָאקֶה (canonical)
sake (romanization)


שבדיה

glosses: שוודיה \ שְׁוֶדְיָה (sh'védya)的另一種拼寫法。

forms: sh'védya (romanization)


שוודיה

glosses: 瑞典（位於北歐的國家）。

forms:
שוודיה \ שְׁוֶדְיָה (canonical)
sh'védya (romanization)


שאלה

text: יֵשׁ לִי שְׁאֵלָה בִּשְׁבִילְךָ.

translation: 我有個問題要問你。

roman: yésh lí sh'elá bishvilkhá.

forms:
שְׁאֵלָה (canonical)
sh'elá (romanization)
שְׁאֵלוֹת (indefinite plural)
שאלת־
שאלות־

ipa: /ʃe(ʔ)eˈla/

ipa: [ʃäʔeːˈlɔː]

חָזַר בִּשְׁאֵלָה

roman: khazár bish'elá

סִימַן שְׁאֵלָה

roman: simán sh'elá

שָׁאַל

roman: sha'ál

raw_tags: [類型: קְטֵלָה]


שאלה

etymology_texts: 源自希伯來語 שְׁאֵלָה (sh'elá)。

glosses: (尤指哈拉卡中的) 問題

forms:
shayle (romanization)
שאלות (plural)

קאָנטער־שאלה

roman: konter-shayle


שאל

etymology_texts: 对比阿拉伯語 سَأَلَ (saʔala)、吉茲語 ሰአለ (säʾälä)。

forms:
שָׁאַל (canonical)
sha'ál (romanization)
יִשְׁאַל
שָׁאוּל (passive participle)
נִשְׁאַל (passive)

notes: (詢問)： 希伯來語的שָׁאַל並不經常用於表示“要求”，該義項一般用ביקש \ בִּקֵּשׁ (bikésh)。

notes: (借走)： 希伯來語的שָׁאַל並不用於歸還原物的出借物品，如金錢（因為歸還的是等值的金錢，而非原本的貨幣）；參見הלווה \ הִלְוָה (hilvá)。


שאל

glosses: (非標準) שאַל (shal)的無注音符號形式。

forms:
shal (romanization)
שאלן (plural)
שאליקל (diminutive)


שאַל

etymology_texts: 源自德語 Schal，源自波斯語 شال (šâl)。

forms:
shal (romanization)
שאַלן (plural)
שאַליקל (diminutive)

ipa: /ʃal/


שבה

etymology_texts: 與吉茲語 ፄወወ (ṣ́ewäwä)、阿拉伯語 سَبَى (sabā)、古典敘利亞語 ܫܒܳܐ同源。

text: וְאֶת נְשֵׁיהֶם שָׁבוּ

translation: 又把他們 […] 婦女 […] 都擄掠去了。

roman: v'ét n'shehém shavú

ref:
塔納赫，「 34:29」：
（聖經和合本翻譯）

forms:
שָׁבָה (canonical)
shavá (romanization)
שָׁבוּי (passive participle)
נִשְׁבָּה (passive)


שבה

glosses: יָשַׁב (yasháv) 的第二人稱陽性單數鼓勵語氣（前綴變位）。

text: שְׁבָה עִמָּדִי

translation: 你與我同住罷

roman: sh'vá imadí

forms:
שְׁבָה (canonical)
sh'vá (romanization)


שבה

glosses: (שָׁבָה, sháva) שָׁב (sháv) 的第三人稱陰性單數過去時（後綴變位）。

text: שָׁבָה יְבִמְתֵּךְ אֶל עַמָּהּ

translation: 你嫂子已經回她本國

roman: sháva y'vimtéch él amáh

ref: 塔納赫，「路得記 [[s:he:T2901#א_טו|1:15]]」：

glosses: (שָׁבָה, shavá) שָׁב (sháv) 的陰性單數現在時分詞和現在時。

text: בָּעֶרֶב הִיא בָאָה וּבַבֹּקֶר הִיא שָׁבָה

translation: 晚上進去，次日回到

roman: baérev hé vaá uvabóker hí shavá

ref: 塔納赫，「以斯帖記 [[s:he:T3302#ב_יד|2:14]]」：


שווייץ

etymology_texts: 借自德語 Schweiz (“瑞士”)。

glosses: 瑞士（位於中歐和西歐的國家）

forms:
שווייץ \ שְׁוַיְץ (canonical)
shváyts (romanization)

שווייצריה

roman: sh'vētsária


שווייץ

glosses: 瑞士（位於中歐和西歐的國家）

forms:
די שווייץ (canonical)
di shveyts (romanization)

ipa: /ʃvɛɪ̯t͡s/

שווייצער

roman: shveytser


Schwiiz

etymology_texts: 源自古高地德語 Suittes（最早見於972年），可能來自動詞 suedan (“燃燒”)，指的是刀耕火種清理過的地方，源自原始日耳曼語 *swīþaną；對比古諾爾斯語 svíða (“燃燒，燒焦”)。參見德語 Schwyz。

glosses: 瑞士（位於中歐和西歐的國家）

text: D'Schwiiz isch en Staat in Mittelöiropa.

translation: 瑞士是歐洲中部的一個國家。

forms:
Schwiz (alternative)
Schwiitz (alternative)
Schwitz (alternative)
Schwyz (alternative)
Schwytz (alternative)
d'Schwiiz (canonical)

ipa: /ˈʒ̊ʋi(ː)t͡s/


שזיף

etymology_texts: 未知。可能與שָׁזוּף (shazúf，“曬黑的”)有關，來自其果實的外觀。

forms:
שְׁזִיף (canonical)
sh'zíf (romanization)
שְׁזִיפִים (indefinite plural)
שְׁזִיפֵי־

raw_tags: [類型: קְטִיל]


שועל

etymology_texts: 源自原始閃米特語 *ṯaʕlab- (“狐狸”)。與阿卡德語 𒈜𒀀 (šēlebum)、阿拉伯語 ثَعْلَب (ṯaʕlab)同源。亦对比也門阿拉伯語 ثَعَلْ。

text: וַיֵּלֶךְ שִׁמְשׁוֹן וַיִּלְכֹּד שְׁלֹשׁ מֵאוֹת שׁוּעָלִים וַיִּקַּח לַפִּדִים וַיֶּפֶן זָנָב אֶל זָנָב וַיָּשֶׂם לַפִּיד אֶחָד בֵּין שְׁנֵי הַזְּנָבוֹת בַּתָּוֶךְ

translation: 於是參孫去捉了三百隻狐狸，將狐狸尾巴一對一對地捆上，將火把捆在兩條尾巴中間

ref:
塔納赫，「 15:4」：
（聖經和合本翻譯）

forms:
שׁוּעָל (canonical)
shuál (romanization)
שׁוּעָלִים (indefinite plural)
שׁוּעַל־
שׁוּעֲלֵי־
שׁוּעָלָה (feminine)

audio: LL-Q9288 (heb)-Buffer-שועל.wav


שכן

etymology_texts: 與阿拉伯語 سَكَنَ (sakana，“居住”)同源。

text: כִּי־מֵרֹאשׁ צֻרִים אֶרְאֶנּוּ וּמִגְּבָעוֹת אֲשׁוּרֶנּוּ הֶן־עָם לְבָדָד יִשְׁכֹּן וּבַגּוֹיִם לֹא יִתְחַשָּׁב׃

translation: 我從高峰看他，從小山望他，這是獨居的民，不列在萬民中。

roman:
ki-merósh tsurím 'er'énu umig'va'ót 'ashurénu hen-'ám l'vadád yishkón uvagoyím ló yitkhasháv.
kī-mērōš ṣūrīm ʾerʾénnū ūmiggəḇāʿōṯ ʾăšūrénnū hen-ʿām ləḇāḏāḏ yiškōn ūḇaggōyīm lō yiṯḥaššāḇ.

ref:
塔納赫，「 23:9」：
（聖經和合本翻譯）

forms:
שָׁכַן (canonical)
shakhán (romanization)
לשכון / לִשְׁכֹּן (infinitive)
ישכון / יִשְׁכֹּן

שְׁכִינָה

roman: sh'khiná


שכן

etymology_texts: 與阿拉伯語 سَكَنَ (sakana，“居住”)同源。

forms:
שָׁכֵן (canonical)
shakhén (romanization)
שְׁכֵנִים (indefinite plural)
שְׁכֵנָה (feminine)

שְׁכוּנָה

roman: sh'khuná


שכן

etymology_texts: 與阿拉伯語 سَكَنَ (sakana，“居住”)同源。

forms:
שָׁכֵן (canonical)
shakhén (romanization)
שְׁכֵנָה (feminine)
שְׁכֵנִים (masculine plural)
שְׁכֵנוֹת (feminine plural)


שכן

etymology_texts: 源自希伯來語 שָׁכֵן。

forms:
shokhn (romanization)
שכנים (plural)

ipa: /ˈʃɔχn̩/


שחר

etymology_texts: 源自原始閃米特語 *šaḥ(a)r- (“黎明，早晨”)。與阿卡德語 𒀉𒄘𒍣𒂵 (šērum)、阿拉伯語 سَحَر (saḥar)同源。

text: אָז יִבָּקַע כַּשַּׁחַר אֹורֶךָ וַאֲרֻכָתְךָ מְהֵרָה תִצְמָח […]

translation: 這樣，你的光就必發現如早晨的光；你所得的醫治，要速速發明； […]

ref:
塔納赫，「以賽亞書 58:8」：
（聖經和合本翻譯）

text: וּמִשַּׁחַר עַד לַיְלָה \ לֹא יִשְׁקֹט, לֹא יַרְגִּיעַ הַגָּן –

translation: 从黎明到夜晚，/ 花园不会安静，花园不会平静——

ref: 1930, Rachel the Poetess, In My Garden I Planted You :

forms:
שַׁחַר (canonical)
shákhar, šáḥar (romanization)
שְׁחָרִים (indefinite plural)
שַׁחַר־
שַׁחֲרֵי־

שַׁחֲרִית

roman: shakharít


שלושים

pos: num

pos_title: 数词

etymology_texts: 源自原始閃米特語 *śalāθū-。

forms:
שְׁלוֹשִׁים \ שְׁלֹשִׁים (canonical)
sh'loshím (romanization)


שלושים

etymology_texts: 源自原始閃米特語 *śalāθū-。

glosses: 埋葬死者後三十日的哀悼期


שלשים

glosses: שלושים單字 之短寫法

forms:
שְׁלֹשִׁים (canonical)
sh'loshím (romanization)


שמן

etymology_texts: 源自原始閃米特語 *šamn-。

forms:
שֶׁמֶן (canonical)
shémen (romanization)
שְׁמָנִים (indefinite plural)
שֶׁמֶן־
שַׁמְנֵי־


שמן

etymology_texts: 源自原始閃米特語 *šamn-。

glosses: שומן單字 之短寫法。

forms:
שֻׁמָּן (canonical)
shumán (romanization)
שֻׁמָּנִים (indefinite plural)

ipa: /ʃuˈman/


שמן

etymology_texts: 源自原始閃米特語 *šamn-。

forms:
שָׁמַן (canonical)
shamán (romanization)

ipa: /ʃaˈman/


שמן

etymology_texts:
源自原始閃米特語 *šamn-。
对比阿拉伯語 سَمِين (samīn)。

forms:
שָׁמֵן (canonical)
shamén (romanization)
שְׁמֵנָה (feminine)
שְׁמֵנִים (masculine plural)
שְׁמֵנוֹת (feminine plural)

רָזֶה

sense: 肥胖的


שומן

forms:
שומן \ שֻׁמָּן (canonical)
shumán (romanization)
שֻׁמָּנִים (indefinite plural)
שֻׁמַּן־


רזה

text: חלב רזה

translation: 低脂奶

roman: khaláv razé

forms:
רָזֶה (canonical)
razé (romanization)
רָזָה (feminine)
רָזִים (masculine plural)
רָזוֹת (feminine plural)


רזה

forms:
רָזָה (canonical)
razá (romanization)


שעורה

etymology_texts: 對比烏加里特語 𐎌𐎓𐎗 (šʿr)。

text: וְהָיָה עֶרְכְּךָ לְפִי זַרְעוֹ זֶרַע חֹמֶר שְׂעֹרִים בַּחֲמִשִּׁים שֶׁקֶל כָּסֶף

translation: 你要按這地撒種多少估定價值，若撒大麥一賀梅珥，要估價五十舍客勒。

ref:
塔納赫，「 27:16」：
（聖經和合本翻譯）

text: אֶרֶץ חִטָּה וּשְׂעֹרָה וְגֶפֶן וּתְאֵנָה וְרִמּוֹן אֶרֶץ זֵית שֶׁמֶן וּדְבָשׁ

translation: 那地有小麥、大麥、葡萄樹、無花果樹、石榴樹、橄欖樹 ，和蜜。

ref:
塔納赫，「 8:8」：
（聖經和合本翻譯）

forms:
שְׂעוֹרָה (canonical)
se'orá (romanization)
שְׂעוֹרִים (indefinite plural)


שעה

etymology_texts: 源自亞拉姆語 שעתא (šāʿəṯā)。

text: מָה הַשָּׁעָה?

translation: 現在幾點？

roman: ma hasha'á?

text: הֱווּ זְהִירִין בָּרָשׁוּת, שֶׁאֵין מְקָרְבִין לוֹ לְאָדָם אֶלָּא לְצֹרֶךְ עַצְמָן; נִרְאִין כְּאוֹהֲבִין בִּשְׁעַת הֲנָאָתָן, וְאֵין עוֹמְדִין לוֹ לָאָדָם בִּשְׁעַת דָּחֳקוֹ.

translation: 提防那當政的人，因他們只為自己的利益而與人為友：有利益時就表現得友善，別人有需要時卻從不站在他旁邊幫忙。

roman: hevú z'hirín barashút, she'ein m'kar'vín ló l'adám 'elá l'tsórekh 'atsmán; nir'ín k'ohavín bish'át hana'atán, v'ein 'om'dín ló la'adám bish'át dokhokó.

forms:
שָׁעָה (canonical)
sha'á (romanization)
שעתיים / שְׁעָתַיִם
שָׁעוֹת (indefinite plural)
שְׁעַת־
שְׁעוֹת־

ipa: /ʃaˈ(ʔ)a/

ipa: [ʃɔːˈʕɔː]

השעות הקטנות

roman: hashanót k'tanót

שָׁעוֹן

roman: sha'ón


שעה

text: יִשְׁעוּ וְאֵין מֹשִׁיעַ אֶל־יְהוָה וְלֹא עָנָֽם׃

translation: 他們仰望，卻無人拯救，就是呼求耶和華，他也不應允。

ref:
塔納赫，「撒母耳記下 22:42」：
（聖經和合本翻譯）

text: וְאֶל־קַיִן וְאֶל־מִנְחָתֹו לֹא שָׁעָה[…]

translation: 只是看不中該隱和他的供物 […]

ref:
塔納赫，「創世紀 4:5」：
（聖經和合本翻譯）

forms:
שָׁעָה (canonical)
sha'á (romanization)
שאָ (alternative)


שעה

etymology_texts: 源自希伯來語 שָׁעָה。

forms:
sho (romanization)
שעהן (plural)

ipa: /ʃɔ/

ipa: /ʃʊ/

ipa: [ʃu]


שנייה

forms:
שנייה \ שְׁנִיָּה (canonical)
sh'niyá (romanization)
שְׁנִיּוֹת (indefinite plural)
שניית־
שניות־


שער

etymology_texts: 與亞拉姆語 תַּרְעָא (tarʿā)有關（經過換位）。

text: בחומת ירושלים יש שמונה שערים, כולם חשובים ומפורסמים

translation: 耶路撒冷的城牆上有八個大門，每一個都十分重要且有名

forms:
שַׁעַר (canonical)
shá'ar (romanization)
שְׁעָרִים (indefinite plural)
שַׁעַר־
שַׁעֲרֵי־

הִבְקִיעַ שַׁעַר

roman: hivki'á shá'ar


שער

etymology_texts: 與亞拉姆語 תַּרְעָא (tarʿā)有關（經過換位）。

forms:
שִׁעֵר (canonical)
shi'ér (romanization)


שער

etymology_texts: 源自原始閃米特語 *śaʕr-。與阿拉伯語 شَعْر / شَعَر (šaʕr / šaʕar，“hair”)、吉茲語 ጸጕር (ṣägʷr)同源。

forms:
שֵׂעָר (canonical)
se'ár (romanization)
שיער (alternative)


שער

etymology_texts: 源自שערן (shern，“切，割”)。

forms:
sher (romanization)
שערן (plural)
שערל (diminutive)


שער

etymology_texts: 源自שערן (shern，“切，割”)。

forms:
sher (romanization)
שערן (plural)
שערעלע (diminutive)

שֶׁר

roman: shér


שיער

text: השיער שלי שחור.

translation: 我的頭髮是黑色的。

roman: hase'ar sheli shakhór.

forms:
שיער \ שֵׂעָר (canonical)
se'ár (romanization)

שָׂעִיר

roman: sa'ir

שַׂעֲרָה

roman: sa'ará


שיער

forms: shier (romanization)

notes: 常與否定詞搭配使用：“איך האָב שיער ניט גע׳חלש׳ט”。


שערה

etymology_texts: 源自שיער \ שֵׂעָר (se'ár，“頭髮”)。

forms:
שַׂעֲרָה (canonical)
sa'ará (romanization)
שְׂעָרוֹת (indefinite plural)
שַׂעֲרַת־
שַׂעֲרוֹת־


מייבש שיער

etymology_texts: 源自מְיַבֵּשׁ (meyabésh) + שֵׂעָר (seár)。

forms:
מייבש שיער \ מְיַבֵּשׁ שֵׂעָר (canonical)
meybésh seár (romanization)
מייבשי שיער (indefinite plural)


שעיר

text: אני אוהב גברים שעירים מאוד.

translation: 我喜歡毛髮濃密的男人。

roman: ani ohev gvarim s'irim m'od.

forms:
שָׂעִיר (canonical)
sa'ir (romanization)
שְׂעִירָה (feminine)
שְׂעִירִים (masculine plural)
שְׂעִירוֹת (feminine plural)

raw_tags: [類型: קָטִיל]


שעיר

text: וְאֶת הָעָם צַו לֵאמֹר אַתֶּם עֹבְרִים בִּגְבוּל אֲחֵיכֶם בְּנֵי עֵשָׂו הַיֹּשְׁבִים בְּשֵׂעִיר וְיִירְאוּ מִכֶּם וְנִשְׁמַרְתֶּם מְאֹד

translation: 你吩咐百姓說，你們弟兄以掃的子孫，住在西珥，你們要經過他們的境界；他們必懼怕你們，所以你們要分外謹慎。

roman: v' et ha'am tsav le'mor atem ovrim bigvul akheikhem b'nei esav hayoshvim b'se'ir v'yir'u mikem v'nishmartem m'od

ref:
塔納赫，「 2:4」：
（聖經和合本翻譯）

forms:
שֵׂעִיר (canonical)
Se'ir (romanization)


שם

etymology_texts: 源自原始閃米特語 *šim-，源自原始亞非語 *sim- (“名字，名稱”)。與阿拉伯語 اسم (ism，“名字，名稱”)同源。

text: לְכָל אִישׁ יֵשׁ שֵׁם שֶׁנָּתַן לוֹ אֱלֹהִים וְנָתְנוּ לוֹ אָבִיו וְאִמּוֹ, / לְכָל אִישׁ יֵשׁ שֵׁם שֶׁנָּתְנוּ לוֹ קוֹמָתוֹ וְאֹפֶן חִיּוּכוֹ וְנָתַן לוֹ הָאָרִיג, […]

translation: 每个人都有一个名字，是上帝赐予他的，是他的父母给他取的；/ 每个人都有一个名字，是他的体态、他微笑的方式给他的，也是身上的服装给他的 […]

ref: 1974, Zelda, Every Person Has a Name

forms:
שֵׁם (canonical)
shém (romanization)
שֵׁמוֹת (indefinite plural)
שֵׁם־
שְׁמוֹת־

ipa: /ʃɛm/

rhymes: -em

השם

roman: hashém

השם המפורש

roman: hashém ham'forásh

שם בן ארבע אותיות

roman: shém bén árba otiót

שם גנרי

roman: shém genéri

sense: 通用商標

שם גוף

roman: shém guf

sense: 代詞

שם המספר

roman: shém hamispár

sense: 數詞

שם חיבה

roman: shém khivá

sense: 暱稱

שם לוואי

roman: shém l'vái

שם מסחרי

roman: shém miskharí

sense: 品牌名

שם משתמש

roman: shém mishtamésh

sense: 用戶名

שֵׁם מִשְׁפָּחָה

roman: shém mishpakhá

sense: 姓氏

שם מתחם

sense: 域名

שם ספרותי

roman: shém safrutí

sense: 筆名

שם עט

roman: shém ét

שם עצם

roman: shém étzem

sense: 名詞

שם פועל

roman: shém póal

sense: 不定式

שם פרטי

roman: shém pratí

sense: 人名中的名

שם רשום

roman: shém rashúm

sense: 商標名

שם תואר

roman: shém tóar

sense: 形容詞

שם תחום

roman: shém t'khúm


שם

etymology_texts: 对比阿拉伯語 ثَمَّ (ṯamma)。

forms:
שָׁם (canonical)
shám (romanization)


שם

forms:
שֵׁם (canonical)
shém (romanization)

אַנְטִישֵׁמִי

roman: antishémi

אַנְטִישֵׁמִיּוּת

roman: antishémiyut

שֵׁמִי

roman: shémi


שם

etymology_texts: 对比吉茲語 ሤመ (śemä，“指定；放”)。

glosses: 打開 (音樂、電視、收音機等)

glosses: 穿上，穿戴 (服裝、鞋子等)

forms:
שָׂם (canonical)
sám (romanization)
יָשִׂים

הִדְלִיק

roman: hidlík

sense: 打開

הִפְעִיל

roman: hif'íl

לָבַשׁ

roman: lavásh

sense: 穿戴

נָעַל

roman: na'ál

חָבַשׁ

roman: khavásh

הִרְכִּיב

roman: hirkív

שָׂם לֵב

roman: sám lév


שם

forms:
שָׁם (canonical)
sham (romanization)


שם עט

forms:
שֵׁם עֵט (canonical)
shem et (romanization)
שמות עט (indefinite plural)


שם לוואי

forms:
שם לוואי \ שֵׁם לְוַאי (canonical)
shem levái (romanization)


כינוי חיבה

forms:
כינוי חיבה \ כִּנּוּי חִבָּה (canonical)
kinúi khibá (romanization)
כינויי חיבה / כִּנּוּיֵי חִבָּה (indefinite plural)


שם תואר

forms:
שֵׁם תֹּאַר (alternative)
שֵׁם תּוֹאַר (canonical)
shem to'ar (romanization)

ipa: /ʃɛm tɔ(ʔ)aʁ/


שם פרטי

forms:
שֵׁם פְּרָטִי (canonical)
shém p'ratí (romanization)


שם משפחה

forms:
שֵׁם מִשְׁפָּחָה (canonical)
shem mishpakhá (romanization)
שְׁמוֹת מִשְׁפָּחָה (indefinite plural)


שם משתמש

forms:
שֵׁם מִשְׁתַּמֵּשׁ (canonical)
shem mishtamésh (romanization)


משתמש

forms:
מִשְׁתַּמֵּשׁ (canonical)
mishtamésh (romanization)
מִשְׁתַּמְּשִׁים (indefinite plural)
מִשְׁתַּמֵּשׁ־
מִשְׁתַּמְּשֵׁי־
מִשְׁתַּמֶּשֶׁת (feminine)


משתמש

glosses: השתמש (hishtamésh) 的陽性單數現在時分詞和現在時。

forms:
מִשְׁתַּמֵּשׁ (canonical)
mishtamésh (romanization)


השתמש

text: באיזו שיטה אתה משתמש?

translation: 你在用哪種方法？

text: אסור להשתמש במעלית במקרה של שרפה.

translation: 發生火災時，禁止使用電梯。

forms:
הִשְׁתַּמֵּשׁ (canonical)
hishtamésh (romanization)

notes: 與介詞ב־ (b'-)搭配使用。


שם לב

etymology_texts: 字面意思是「把心臟放在」。

glosses: 留意到；與לְ־ (l'-)搭配使用。

text: אף אחד לא שם לב לשגיאה.

translation: 沒人留意到那個錯誤。

roman: af ekhád lo sam lev lashgi'á.

glosses: 關注，注意；與לְ־ (l'-)搭配使用。

forms:
שָׂם לֵב (canonical)
sam lev (romanization)

תשומת לב

roman: tsómet-lev


אנטישמי

etymology_texts: 源自אַנְטִי־ (anti-) + שֵׁמִי (shémi)；仿譯自德語 Antisemitismus。

forms:
אַנְטִישֵׁמִי (canonical)
antishémi (romanization)
אנטישמית (feminine)
אנטישמיים (masculine plural)
אנטישמיות (feminine plural)


אנטישמי

forms:
אַנְטִישֵׁמִי (canonical)
antishémi (romanization)
אנטישמיים (indefinite plural)
אנטישמית


שמי

etymology_texts: שֵׁם (shém，“閃姆”) + ־י (-í)

forms:
שֵׁמִי (canonical)
shémi (romanization)


שמי

etymology_texts: שם (“名字，名稱”)的變格形。

glosses: שֵׁם 的單數變形，物主為第一人稱單數人稱代詞：我的名字

forms:
שְׁמִי (canonical)
sh'mí (romanization)


שמי

etymology_texts: שמים (“天空”)的變格形。

glosses: שָׁמַיִם 的結構態變形

forms:
שְׁמֵי־ (canonical)
sh'méi (romanization)


עט

forms:
עֵט (canonical)
et (romanization)
עֵטִים (indefinite plural)
עֵט־
עֵטִי־

ipa: /ʕeːtˤ/

homophone: עֵת

שֵׁם עֵט

roman: shem et


עט

etymology_texts:
希伯來語 עַיִט (“鷹”) 的逆構詞，出自
塔納赫，「撒母耳記上 14:32」：
 וַיַּעַט הָעָם אֶל הַשָּׁלָל וַיִּקְחוּ צֹאן וּבָקָר (“就急忙將所奪的牛羊和牛犢，宰於地上，肉還帶血就吃了”)。詞根不明。

text: הוא עט על האוכל.

translation: 他撲向食物。

roman: hu at al haókhel.

forms:
עָט (canonical)
at (romanization)


עט

forms:
עט! (canonical)
et! (romanization)

ipa: [ɛt]


הפעיל

forms:
הִפְעִיל (canonical)
hif'íl (romanization)
הופעל / הֻפְעַל (passive)


חבש

forms:
חָבַשׁ (canonical)
khavásh (romanization)

ipa: /χaˈvaʃ/

ipa: /ħaˈvaʃ/

ipa: /ħɔˈvæʃ/

ipa: /ħɔˈvaʃ/

ipa: /ħaːˈbaʃ/


שמה

etymology_texts: 常分析作שָׁם (sham) + ־ָה (-a)。对比阿拉伯語 ثَمَّ (ṯamma)、亞拉姆語 תַּמָּה (tammā)、תַּמָּן (tammān)。

forms:
שָׁמָּה (canonical)
sháma (romanization)
שְׁמָמָה (alternative)
שִׁמְמָה (alternative)


שמה

text: עָזַב כַּכְּפִיר סֻכֹּו כִּֽי־הָיְתָה אַרְצָם לְשַׁמָּה […]

translation: 他離了隱密處像獅子一樣，他們的地 […] 都成為可驚駭的。

ref:
塔納赫，「耶利米書 25:38」：
（聖經和合本翻譯）

forms:
שַׁמָּה (canonical)
shamá (romanization)
שַׁמּוֹת (indefinite plural)
שַׁמַּת־


שמה

glosses: שֵׁם (shém) 的單數變形，物主為第三人稱陰性單數人稱代詞。

forms:
שְׁמָהּ (canonical)
sh'máh (romanization)


שממה

text: הם עושים שממה וקוראים לה שלום.

translation: 他們製造出一片荒蕪，把它叫做和平。

text: אַרְצְכֶם שְׁמָמָה עָרֵיכֶם שְׂרֻפֹות אֵשׁ

translation: 你們的地土已經荒涼；你們的城邑被火焚燬；

ref:
塔納赫，「以賽亞書 1:7」：
（聖經和合本翻譯）

text: הַמֶּלֶךְ יִתְאַבָּל וְנָשִׂיא יִלְבַּשׁ שְׁמָמָה […]

translation: 君要悲哀，王要披淒涼為衣， […]

ref:
塔納赫，「以西結書 7:27」：
（聖經和合本翻譯）

text: וְנָֽתַתִּי אֶת־הַר שֵׂעִיר לְשִֽׁמְמָה וּשְׁמָמָה וְהִכְרַתִּי מִמֶּנּוּ עֹבֵר וָשָֽׁב׃

translation: 我必使西珥山荒涼，令人驚駭；來往經過的人我必剪除。

ref:
塔納赫，「以西結書 35:7」：
（聖經和合本翻譯）

forms:
שַׁמָּה (alternative)
שְׁמָמָה (canonical)
שִׁמְמָה (canonical)
shemamá (romanization)
shimemá (romanization)
שְׁמָמוֹת (indefinite plural)
שִׁמְמַת־

חורבן \ חֻרְבָּן

roman: herés

sense: 荒蕪，荒涼，荒地


חורבן

etymology_texts: 对比阿拉伯語 خَرَاب (ḵarāb)。

text: חורבן בית המקדש

translation: 耶路撒冷聖殿的毀壞

roman: khurbán beit hamikdásh

forms:
חורבן \ חֻרְבָּן (canonical)
khurbán (romanization)
חורבנות / חֻרְבָּנוֹת (indefinite plural)
חורבן / חֻרְבַּן־
חורבנות / חֻרְבְּנוֹת־


חורבן

etymology_texts: 源自希伯來語 חורבן \ חֻרְבָּן (khurbán)。

forms:
khurbn (romanization)
חורבנות (plural)

ipa: /ˈχʊrbm̩/

ipa: /ˈχɪrbm̩/


חורבן

etymology_texts: 源自希伯來語 חורבן \ חֻרְבָּן (khurbán)。

forms: khurbn (romanization)


חרבן

glosses: חורבן單字 之短寫法

forms:
חֻרְבָּן (canonical)
khurbán (romanization)


כאן

glosses: كَانَ (kāna)的猶太-阿拉伯語拼寫

text: ושא אללה אן יכון נור פכאן נור׃

translation: 神說，要有光，就有了光。

roman: wašāʾa llāhu ʾan yakūna nūrun fakāna nūrun.

forms:
kāna (romanization)
יכון


כאן

etymology_texts: 源自כְּ־ + אָן (“哪裡”)。

forms:
כָּאן (canonical)
kán (romanization)

ipa: [kan]

notes: 形容詞本質上是副詞的特殊用法，因此形容詞不隨主語而發生變格。


כאן

etymology_texts: 源自כְּ־ + אָן (“哪裡”)。

notes: 希伯來語區分“在這裡”和“到這裡”，後者用לכאן (l'khán)表示。


כאן

etymology_texts: 源自כְּ־ + אָן (“哪裡”)。


שמים

etymology_texts: 源自原始閃米特語 *šamāy- (“天空，天堂”)。與阿拉伯語 سَمَاء (samāʔ，“天空”)同源。

text: וַיֹּאמְרוּ הָבָה נִבְנֶה־לָּנוּ עִיר וּמִגְדָּל וְרֹאשׁוֹ בַשָּׁמַיִם וְנַעֲשֶׂה־לָּנוּ שֵׁם פֶּן־נָפוּץ עַל־פְּנֵי כָל־הָאָרֶץ.

translation: 他們說，來罷，我們要建造一座城，和一座塔，塔頂通天，為要傳揚我們的名

ref:
塔納赫，「 11:4」：
（聖經和合本翻譯）

text: כֹּה אָמַר יהוה הַשָּׁמַיִם כִּסְאִי וְהָאָרֶץ הֲדֹם רַגְלָי אֵי זֶה בַיִת אֲשֶׁר תִּבְנוּ לִי וְאֵי זֶה מָקוֹם מְנוּחָתִי

translation: 耶和華如此說，天是我的座位、地是我的腳凳；你們要為我造何等的殿宇？

ref:
塔納赫，「以賽亞書 66:1」：
（聖經和合本翻譯）

forms:
שמיים \ שָׁמַיִם (canonical)
shamáyim (romanization)
שְׁמֵי־
שָׁמָיִם

rhymes: -im

ipa: /ʃaˈmajim/

ipa: [ʃɔːˈmaːjim]

audio: LL-Q9288 (heb)-Buffer-שמים.wav

שְׁחָקִים

roman: sh'khakím

שְׁמֵימִי

roman: shmeymiy

notes: 常以限定形式הַשָּׁמַיִם (ha-shamáyim)出現。


תוניסיה

glosses: 突尼斯，突尼西亞（位於北非的國家）

forms:
תּוּנִיסְיָה (canonical)
tunisiya (romanization)


תל אביב

etymology_texts: 源自תל (tel，“山丘；村落遺址形成的土墩”) + אביב (aviv，“春季，成熟”)，納胡姆·索科洛夫翻譯西奧多·赫茨爾所著《新故鄉》中的用詞，出自以西結書 3:15 裡的地名，可能與阿卡德語 𒇯 𒀀𒁍𒁉𒅎 (tīl abībim，“洪水過後留下的廢墟之丘”)類似。

glosses: 特拉維夫（位於以色列中部的城市）

glosses: תֵּל אָבִיב יָפוֹ (tel avív yafó)的縮約形 特拉維夫-雅法（位於以色列中部的城市）

glosses: 特拉維夫（以色列中部的區）

glosses: 巴比倫城市名，是以西結的家鄉，在革巴尔河邊

forms:
תֵּל־אָבִיב (canonical)
tel avív (romanization)


תל אביב

glosses: (非標準) תּל־אָבֿיבֿ (tel-oviv)的無注音符號形式。

forms: tel oviv (romanization)


תל

etymology_texts: 源自原始閃米特語 *tall- (“山丘”)。

forms:
תֵּל (canonical)
tél (romanization)
תִּלִּים (indefinite plural)
תֵּל־
תִּלֵּי־

rhymes: -el

תֵּל אָבִיב

roman: Tél Avív


תל

glosses: (非標準) תּל (tel)的無注音符號形式。

forms: tel (romanization)


גבעה

forms:
גִּבְעָה (canonical)
giv'á (romanization)
גְּבָעוֹת (indefinite plural)
גִּבְעַת־
גִּבְעוֹת־

ipa: /ɡiˈva/

ipa: [ɡivˈʕɔː]

תֵּל

roman: tél

raw_tags: [類型: קִטְלָה]


אביב

glosses:
אביבא 的屈折：
單數不定

glosses:
אביבא 的屈折：
單數結構態形式

forms: 需要補充轉寫 (romanization)


אביב

etymology_texts: 源自表示“粗，厚”、“腫，脹”或“成熟”的詞根。可能與阿拉伯語 أَبّ (ʾabb，“牧場，牧草”)同源。與科普特語 ⲉⲡⲓⲡ (epip，“十一月”)無關。

glosses: (尤指穀物) 成熟的早期階段

text: וְהַפִּשְׁתָּה וְהַשְּׂעֹרָה נֻכָּתָה כִּי הַשְּׂעֹרָה אָבִיב וְהַפִּשְׁתָּה גִּבְעֹל׃

translation: 那時，麻和大麥被雹擊打，因為大麥已經吐穗，麻也開了花。

roman: V-ha-pishtá v-ha-ś'orá nukáta ki ha-ś'orá avív v-ha-pishtá giv'ól.

ref:
塔納赫，「 9:31」：
（聖經和合本翻譯）

text: וּכְתִיב ״שָׁמוֹר אֶת חֹדֶשׁ הָאָבִיב.״ אֵיזֶהוּ חֹדֶשׁ שֶׁיֵּשׁ בּוֹ אָבִיב? הֱוֵי אוֹמֵר זֶה נִיסָן וְקָרֵי לֵיהּ רִאשׁוֹן

translation: 上面寫著，“初熟之月當要好好保衛。”初熟之月是何時？人會說是尼散月，稱它為正月。

roman: U-khtív "shamór et ḥódesh ha-avív." Eízehu ḥódesh she-yesh bo avív? Hevé omér zeh Nisán v-qaréi leih rishón.

glosses: 大麥開始成熟的時節， 尼散月/亞筆月，相當於格里曆的四月左右，此時大麥開始成熟

text: אֶת־חַג הַמַּצּוֹת תִּשְׁמֹר שִׁבְעַת יָמִים תֹּאכַל מַצּוֹת אֲשֶׁר צִוִּיתִךָ לְמוֹעֵד חֹדֶשׁ הָאָבִיב כִּי בְּחֹדֶשׁ הָאָבִיב יָצָאתָ מִמִּצְרָיִם׃

translation: 你要守除酵節，照我所吩咐你的，在亞筆月內所定的日期，吃無酵餅七天，因為你是這亞筆月內出了埃及。

roman: Et ḥag ha-Matzót tishmór shiv'át yamím tokhál matzót ashér tsivitíkha l'mo'éd ḥódesh ha-aviv ki b-ḥódesh ha-aviv yatsáta mi-Mitsráyim.

ref:
塔納赫，「 34:18」：
（聖經和合本翻譯）

glosses: 逾越節作祭品的初熟之物（בכורים）

text: וְאִם־תַּקְרִיב מִנְחַת בִּכּוּרִים לַיהוָה אָבִיב קָלוּי בָּאֵשׁ גֶּרֶשׂ כַּרְמֶל תַּקְרִיב אֵת מִנְחַת בִּכּוּרֶיךָ׃

translation: 若向耶和華獻初熟之物為素祭，要獻上烘了的禾穗子，就是軋了的新穗子，當作初熟之物的素祭；

roman: V-im taqrív minḥát bikkurím lAdonái avív qalúy ba-esh géresh karmél taqrív et minḥát bikkurékha.

ref:
塔納赫，「 2:14」：
（聖經和合本翻譯）

forms:
אָבִיב (canonical)
avív (romanization)
אֲבִיבִים (indefinite plural)
אָבִיב־

ipa: /aˈviv/

אֲבִיבִי

roman: aviví

תֵּל אָבִיב

roman: Tel Avív

raw_tags: [類型: קָטִיל]


אביב

glosses: 亞筆月 （犹太教历第一月，国历第六月）

forms:
אָבִיב (canonical)
avív (romanization)

raw_tags: [類型: קָטִיל]


תרנגלת

glosses: תרנגולת單字 之短寫法

forms:
תַּרְנְגֹלֶת (canonical)
tarnególet (romanization)


תרנגולת

forms:
תרנגולת \ תַּרְנְגֹלֶת (canonical)
tarnególet (romanization)
תרנגולות / תַּרְנְגֹלוֹת (indefinite plural)
תַּרְנְגוֹל (masculine)


תרנגול

etymology_texts: 源自阿卡德語 𒁯𒈗𒄷 (tarlugallum，“公雞”)，源自蘇美爾語 𒁯𒈗𒄷 (dar-lugal^(mušen) /darlugal/，“公雞”，字面意思是“王的禽鳥”)。第一部分可能與原始閃米特語 *ṭayr- (“鳥”)、*dVrr、原始亞非語 *dir(h)w- (“鳥，雞，鴿，雞，公雞”)有關。

glosses: 雞 (雄性或未指定性別)

text: רַבִּי יְהוּדָה אוֹמֵר, מֻתָּר לִמְכּוֹר לוֹ תַּרְנְגוֹל לָבָן בֵּין הַתַּרְנְגוֹלִין.

translation: 耶胡達拉比說，可以在眾雞中賣給他一隻白雞。

roman: Rabbí Yehudá omér, muttár limkór lo tarn'gól laván bein ha-tarn'golín.

text: דֶּרֶךְ אֶרֶץ מִתַּרְנְגוֹל — שֶׁמְּפַיֵּיס וְאַחַר כָּךְ בּוֹעֵל.

translation: 雞的行為正當 — 因為牠是先說服再交配。

roman: Dérekh éretz mi-tarn'gól — she-m'fayyés v-aḥár kakh bo'él.

forms:
תַּרְנְגוֹל (canonical)
tarn'gól (romanization)
תַּרְנְגוֹלִים (indefinite plural)
תרנגולת / תַּרְנְגֹלֶת (feminine)


תפלה

glosses: תפילה單字 之短寫法。

forms:
תְּפִלָּה (canonical)
t'filá (romanization)


תפילה

text: אָבִינוּ מַלְכֵּנוּ קַבֵּל בְּרַחֲמִים וּבְרָצוֹן אֶת תְּפִלָּתֵנוּ.

translation: 我们的父，我们的王，慈悲心甘地垂听我们的祈祷

roman: Avínu Malkénu, kabél b-raḥamím uv-ratsón et t'filaténu

ref: 《我们的父，我们的王》

text: מַגִּיעַ סוֹף זְמַן תְּפִלָּה

translation: 立誦禱文的時間結束了

roman: magía sof zman tfiláh

forms:
תפילה \ תְּפִלָּה (canonical)
t'filá (romanization)
תפילות / תְּפִלּוֹת (indefinite plural)
תפילת / תְּפִלַּת־
תפילות / תְּפִלּוֹת־

ipa: /tfiˈla/

הִתְפַּלֵּל

roman: hitpalél

תּפֿילה

roman: tfile


תפילה

etymology_texts: 借自希伯來語 תפילה \ תְּפִלָּה (t'filá，“祈禱”)。

forms: tefilá (Latin character)


התפלל

text: ה. אני מאמין באמונה שלמה שהבורא יתברך שמו לו לבדו ראוי להתפלל ואין ראוי להתפלל לזולתו.

translation: 我主。我完全相信造物主，赞美归于他的圣名，只有他值得祈祷，而不值得向别人祈祷。

forms:
הִתְפַּלֵּל (canonical)
hitpalél (romanization)


見窄らしい

glosses: 寒酸，破舊；（衣衫）襤褸

text: 彼女は見窄らしい格好をしている。

translation: 她的樣子很寒酸。

roman: Kanojo wa misuborashī kakkō o shiteiru.

ruby: 彼女 かのじょ

ruby: 見窄 みすぼ

ruby: 格好 かっこう

forms:
見すぼらしい (alternative kanji)
見窄らしい (canonical)
misuborashii (romanization)
見窄らしく (continuative)
見窄らしかろ (stem)
見窄らしく (stem)
見窄らしけれ (stem)
見窄らしかれ (stem)
見窄らしくない (informal negative)
見窄らしかった (informal past)
見窄らしくなかった (informal past negative)
見窄らしいです (formal)
見窄らしくないです (formal negative)
見窄らしかったです (formal past)
見窄らしくなかったです (formal past negative)
見窄らしくて
見窄らしければ
見窄らしかったら
見窄らしかろう
見窄らしく
見窄らしさ

other: みすぼらしい

roman: [mìsúbóráshíꜜì]

roman: [mìsúbóráshíí]

ipa: [mʲisɨbo̞ɾa̠ɕii]


狭窄

text: 尿道狭窄という病気

translation: 稱作尿道狹窄的病症

roman: nyōdō kyōsaku toiu byōki

ruby: 尿道 にょうどう

ruby: 狭窄 きょうさく

ruby: 病気 びょうき

forms:
狹窄 (alternative kanji)
狭窄 (canonical)
kyōsaku (romanization)
けふさく (archaic)

other: きょーさく

roman: [kyòósákú]

ipa: [kʲo̞ːsa̠kɯ̟]

狭小

roman: kyōshō

ruby: 狭 きょう

ruby: 小 しょう

狭隘

roman: kyōai

ruby: 隘 あい

狭さ

roman: semasa

ruby: 狭 せま

広大

roman: kōdai

ruby: 広 こう

ruby: 大 だい

広壮

roman: kōsō

ruby: 壮 そう

博大

roman: hakudai

ruby: 博 はく


狭窄

forms:
狹窄 (alternative kanji)
狭窄 (canonical)
kyōsaku (romanization)
けふさく (archaic)
狭窄な (attributive)
狭窄に (continuative)
狭窄だろ (stem)
狭窄で (stem)
狭窄だ (stem)
狭窄な (stem)
狭窄なら (stem)
狭窄であれ (stem)
狭窄ではない (informal negative)
狭窄じゃない (informal negative)
狭窄だった (informal past)
狭窄ではなかった (informal past negative)
狭窄じゃなかった (informal past negative)
狭窄です (formal)
狭窄ではありません (formal negative)
狭窄じゃありません (formal negative)
狭窄でした (formal past)
狭窄ではありませんでした (formal past negative)
狭窄じゃありませんでした (formal past negative)
狭窄で
狭窄なら（ば）
狭窄だったら
狭窄だろう
狭窄に
狭窄さ


آ

pos: character

pos_title: 字母

glosses: 帶 maddah 的字母 alif，用於書寫發音 /ʔaː/。

forms: ʾalif maddah (romanization)

ipa: /ʔa.lif mad.da/

ipa: /ʔaː/


آ

pos: particle

pos_title: 助詞

glosses: 詞首疑問助詞（引出是否疑問句）的其中一種寫法。由於和後接的詞寫在一起，當後接的詞以定冠詞ال (al-)打頭時，這兩個字會寫成一個字，並帶上مَدَّة (madda)。

text: قُلۡ أَرَءَيۡتُم مَّاۤ أَنزَلَ ٱللَّٰهُ لَكُم مِّن رِّزۡقࣲ فَجَعَلۡتُم مِّنۡهُ حَرَامࣰا وَحَلَـٰلࣰا قُلۡ ءَاۤللَّهُ أَذِنَ لَكُمۡ ۖ أَمۡ عَلَى ٱللَّٰهِ تَفۡتَرُونَ

translation: 你說：「你們告訴我吧！真主為你們降下的給養，你們把它分為違法的與合法的，你們究竟是奉真主的命令呢？還是假借真主的名義而造謠呢？」

roman: qul ʾa-raʾaytum mā ʾanzala l-lahu lakum min rizqin fa-jaʿaltum minhu ḥarāman wa-ḥalālan qul ʾāllāhu ʾaḏina lakum ʾam ʿalā llāhi taftarūna

ref: 公元 609年–632年，《古蘭經》，「10:59」：


آ

pos: pron

pos_title: 代詞

etymology_texts: 源自梵語 अहम् (aham)，源自原始印歐語 *éǵh₂om。

forms: a (Latin character)


آ

glosses: 克什米爾語的元音字母之一。

forms: ā (romanization)

ipa: /mad/

ipa: /aː/


آ

glosses: 科瓦語字母 alif 的另一種寫法。

forms: lambā ālif (romanization)


آ

glosses: 帶 madda 的字母 alif，ا 的其中一種寫法，普什圖語的第一個字母

forms: alifmadā (romanization)

ipa: /alepˈməd̪ˈɑ/


آ

glosses: 帶 madde 的字母 alef，又稱“آی باکلاه”（“戴帽子的 alef”）

forms: alef madde (romanization)

ipa: /ɒː/

notes: 用於詞首，表示音素 /ɒː/。


آ

glosses: آمدن 的現在時詞幹形式

forms: â (romanization)


آ جانا

forms:
ā jānā (romanization)
आ जाना

ipa: /ɑː d͡ʒɑː.nɑː/


جانا

etymology_texts: 对比印地語 जाना (jānā)。

forms:
جاݨا (canonical)
jāṇā (romanization)
ਜਾਣਾ


جانا

etymology_texts:
繼承自普拉克里特語 𑀚𑀸 (jā) + ـنا (-nā，動詞後綴)，其第一部分來自梵語 या (yā，“前去的”)。
完成時形式گیا (gayā)來自首羅犀那語 𑀕𑀬 (gaya)，源自梵語 गत (gatá，“離開的”)。

forms:
jānā (romanization)
जाना

آنا

roman: ānā

sense: 去；離開


گیا

etymology_texts: 繼承自梵語 गया (gayā)。

glosses: 格雅（位於印度比哈爾的城市）

forms:
gayā (romanization)
गया


گیا

etymology_texts: 繼承自首羅犀那語 𑀕𑀅 (gaa) + 中古印度-雅利安語 -𑀓- (-ka-)，源自梵語 गत (gatá，“離開的”)。

glosses: جانا (jānā) 的陽性單數完成時形容詞形式：離開的


गया

etymology_texts: 繼承自梵語 गया (gayā)。

glosses: 格雅（位於印度比哈爾的城市）

forms:
gayā (romanization)
گیا (Urdu)


गया

glosses:
जाना (jānā) 的屈折：
陽性單數完整體分詞

glosses:
जाना (jānā) 的屈折：
陽性單數完成時直陳式


गया

glosses: 格雅（位於印度比哈爾的城市）

forms: gayā (romanization)


آئینہ

etymology_texts: 源自波斯語 آیینه 陽 (âyine)。

forms:
āīna (romanization)
आईना

شیشہ

roman: šīšā

درپں

roman: darpaṇ


درپن

etymology_texts: 源自梵語 दर्पण (darpaṇa)。

forms:
دَرْپَن (canonical)
darpan (romanization)
दर्पण

آئینہ

roman: ā'īnā


गत

etymology_texts: 借自梵語 गत (gata)，源自गम् (gam，“去，走”)。

glosses: 過去的，離開的，完成的，之前的

forms:
gat (romanization)
گت (Urdu)

ipa: /ɡət̪/

ipa: [ɡɐt̪]

पिछला

roman: gayā

sense: 過去的，離開的，完成的，之前的

गया

sense: 過去的，離開的，完成的，之前的


गत

glosses: gata 的天城文形式，गच्छति (gacchati，“去，走”) 的過去時分詞


गत

pos_title: 分词

etymology_texts: 源自原始印度-伊朗語 *gatás (“過去的，離開的”)，源自原始印歐語 *gʷm̥tós。與阿維斯陀語 𐬔𐬀𐬙𐬀 (gata)、拉丁語 ventus、古希臘語 βατός (batós)同源。

glosses: गम् (gam) 的過去時分詞；過去的，離開的

forms: gatá (romanization)

𐨒𐨡

roman: gada

𑀕𑀟

roman: gaḍa

𑀕𑀅

roman: gaa

𑀕𑀇𑀮𑁆𑀮𑀅

roman: gaïllaa

raw_tags: 以類比或添加詞素等方式重塑

गेल्लो

roman: gello

𑘐𑘹𑘩𑘹𑘽

roman: geleṃ

गेले

roman: gele

𑀕𑀬

roman: gaya

ગયો

roman: gayo


title: 担忧

redirect: 擔憂


شیشہ

etymology_texts: 借自古典波斯語 شیشه (šiša)。

forms:
شِیشَہ (canonical)
śīśa (romanization)
शीशा

کِھڑْکی

roman: khiṛkī

sense: 窗戶；窗玻璃

آئینہ

roman: ā'īna

sense: 鏡子

بوتل

roman: botal

sense: 玻璃瓶

عَینَک

roman: ’ainak

sense: 眼鏡

حُقَّہ

roman: huqqa

sense: 水煙袋

شیشی

roman: śīśī


شیشی

etymology_texts: شیشہ (šīša)的指小詞，源自波斯語 شیشه (šiše)。

forms:
šīšī (romanization)
शीशी


بوتل

etymology_texts: 借自印地語 बोतल (botal)，源自英語 bottle。

forms: bôtal (romanization)


بطری

forms:
botri (romanization)
بطریها (plural)


کھڑکی

etymology_texts: 繼承自白夏基普拉克里特語 [具體何詞?]（對比首羅犀那語 𑀔𑀟𑀓𑁆𑀓𑀻 (khaḍakkī)、𑀔𑀟𑀓𑁆𑀓𑀺𑀆 (khaḍakkiā)），源自梵語 खटक्किका (khaṭakkikā)。與印地語 खिड़की (khiṛkī)同源。

forms:
کِھڑْکی (canonical)
khiṛkī (romanization)
ਖਿੜਕੀ

ipa: /kʰɪɽə̆.kiː/

rhymes: -iː

باری

roman: bārī

sense: 窗戶

parts: کِھڑ کی


کھڑکی

forms:
کِھڑْکی (canonical)
khiṛkī (romanization)
खिड़की

کړکۍ

roman: kaṛkay

کلکین

roman: kelkên


کلکین

etymology_texts: 借自烏爾都語 کھڑکی/印地語 खिड़की (khiṛkī)，可能經由普什圖語 کړکۍ (kaṛkay)。

forms:
kelkên (romanization)
کلکینها (plural)


шиша

etymology_texts: 源自突厥語族，最终源自波斯語 شیشه。对比阿塞拜疆語 şüşə。

forms: šiša (romanization)


шиша

etymology_texts: 源自突厥語族，最终源自波斯語 شیشه。对比阿塞拜疆語 şüşə。


шиша

forms:
šiša (romanization)
ишиша (perfective)

ipa: [ˈʃiʃa]


шиша

glosses: шиш (šiš) 的屬格單數

forms:
шиша́ (canonical)
šišá (romanization)

ipa: [ʂɨˈʂa]


шиша

etymology_texts: 源自波斯語 شیشه (“玻璃”)。


title: 隐忧

redirect: 隱憂


जाना

etymology_texts: 繼承自首羅犀那語 𑀚𑀸𑀤𑀺 (jādi)，繼承自梵語 याति (yā́ti，“去；來”)，繼承自原始印度-伊朗語 *yáHti，繼承自原始印歐語 *yéh₂ti。和尼泊爾語 जानु (jānu)、僧加羅語 යනවා (yanavā) 同源。

glosses: 延伸 [接 तक (tak) 「直到」]

forms:
jānā (romanization)
جانا (Urdu)

ipa: [ˈd͡ʒa(ː)n̪a(ː)]

ग़ायब होना

roman: ġāyab honā

sense: 丟失


Purepurepuan

notes: 卑南族的人名構成為「個人名 + 家名」或「家名 + 個人名」。卑南族社會裡，每個家屋都有一個專屬家名，凡出生在該屋子的子女，其己名都會聯其家名且終身保有，不因出嫁或出贅而喪失，但通常只有長女才能繼承家名，且分出新家之後，新家的成員仍使用舊家的家名。


Auli

glosses: 女性人名，Aurelia 的簡稱


Auli

glosses: 女性人名，Aulikki 的簡稱


𑀅

etymology_texts: 可能源自亞拉姆語 𐡀 (ʾ)，但這種說法受到爭議。對照希伯來語 א。

forms:
a (romanization)
𑀬 (alternative)


𑀅

pos: conj

pos_title: 連詞

etymology_texts: 繼承自梵語 च (ca)。和巴利語 ca 同源。

forms:
a (romanization)
अ


title: 极乐

redirect: 極樂


sums up

glosses: sum up的第三人稱單數簡單現在時直陳式


sum up

glosses: 通過將所有項目相加求得總和。

text: 我們彙總了所有捐款，發現正好夠付帳單。

ref: We summed up the donations and found that we had just enough to pay the bills.

text: 所以，總結你爭吵的話，你在說這不可能。

ref: So, to sum up your argument, what you are saying is that it is impossible.

text: Best came close to getting on the end of Barton's cross but he was inches away from connecting. It was an incident that summed up Newcastle's afternoon.

translation: 貝斯特差點接到巴頓的橫傳，他離球只有幾吋遠。這個不幸的事件總結了紐卡速的下午。

ref: 2011年 2月12日，拿比爾哈桑，「Blackburn 0 - 0 Newcastle」，收錄於 BBC：

forms:
sums up (third-person singular present)
summing up (present participle)
summed up (past participle)

notes: 受詞可以放在助詞之前或之後（例如，「we summed the argument up as "think twice"」或「we summed up the argument as "think twice"」；二者在英語中皆合乎英語的語言習慣）。如果受詞是代名詞，則必須放在助詞之前（例如，「we summed it up as "think twice"」合乎語言習慣，但「we summed up it as "think twice"」不合乎語言習慣且語法錯誤）。


後巷

forms: 后巷 (Simplified-Chinese)

zh_pron: hòuxiàng

zh_pron: ㄏㄡˋ ㄒㄧㄤˋ

zh_pron: hau⁶ hong⁶⁻²

zh_pron: hòusiàng

zh_pron: hòu-syàng

zh_pron: howshianq

zh_pron: хоусян

roman: xousjan

ipa: /xoʊ̯⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ɑŋ⁵¹/

zh_pron: hauh hóng

zh_pron: heo⁶ hong⁶⁻²

ipa: /hɐu̯²² hɔːŋ²²⁻³⁵/


黑雨

etymology_texts: 黑色暴雨的簡稱，來自黑色暴雨警告信號。

glosses: 香港暴雨警告信號中表示每小時雨量超過70毫米的豪雨

zh_pron: hēiyǔ

zh_pron: ㄏㄟ ㄩˇ

zh_pron: hak¹ jyu⁵

zh_pron: haak¹ jyu⁵

zh_pron: heiyǔ

zh_pron: hēi-yǔ

zh_pron: heiyeu

zh_pron: хэйюй

roman: xɛjjuj

ipa: /xeɪ̯⁵⁵ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: hāk yúh

zh_pron: hāak yúh

zh_pron: hak⁷ jy⁵

zh_pron: haak⁷ jy⁵

zh_pron: heg¹ yu⁵

zh_pron: hag¹ yu⁵

ipa: /hɐk̚⁵ jyː¹³/

ipa: /haːk̚⁵ jyː¹³/


黃雨

etymology_texts: 黃色暴雨／黄色暴雨的簡稱，來自黃色暴雨警告信號。

glosses: 香港暴雨警告信號中表示每小時雨量超過30毫米的大雨

forms: 黄雨 (Simplified-Chinese)

zh_pron: huángyǔ

zh_pron: ㄏㄨㄤˊ ㄩˇ

zh_pron: wong⁴ jyu⁵

zh_pron: hwáng-yǔ

zh_pron: hwangyeu

zh_pron: хуанъюй

roman: xuanʺjuj

ipa: /xu̯ɑŋ³⁵ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: wòhng yúh

zh_pron: wong⁴ jy⁵

zh_pron: wong⁴ yu⁵

ipa: /wɔːŋ²¹ jyː¹³/


躺平

glosses: 安于现状而不再积极努力去追求上进或成功

text: 躺平意味著放棄婚姻、不生孩子、不找工作和避開諸如房子或車子之類的物質需求。這與中國領導人要求其人民所做的相反。

roman: Tǎngpíng yìwèi zhe fàngqì hūnyīn, bù shēng háizǐ, bù zhǎo gōngzuò hé bìkāi zhūrú fángzǐ huò chēzǐ zhīlèi de wùzhì xūqiú. Zhè yǔ Zhōngguó lǐngdǎorén yāoqiú qí rénmín suǒ zuò de xiàngfǎn.

ref: 2021年 7月5日，Elsie Chen，「這些中國年輕人選擇「躺平」，北京不喜歡這個想法」，收錄於 紐約時報：

text: 躺平意味着放弃婚姻、不生孩子、不找工作和避开诸如房子或车子之类的物质需求。这与中国领导人要求其人民所做的相反。

zh_pron: tǎngpíng

zh_pron: ㄊㄤˇ ㄆㄧㄥˊ

zh_pron: tong² ping⁴

zh_pron: tang² bên⁵

zh_pron: tǎng-píng

zh_pron: taangpyng

zh_pron: танпин

roman: tanpin

ipa: /tʰɑŋ²¹⁴⁻²¹ pʰiŋ³⁵/

zh_pron: tóng pìhng

ipa: /tʰɔːŋ³⁵ pʰɪŋ²¹/

zh_pron: tháng pêⁿ

ipa: /tʰaŋ⁵²⁻³⁵ pẽ⁵⁵/


アスキーアート

text: ( ˘ω˘)ｽﾔｧは就寝を表したA A。

translation: ( ˘ω˘)ｽﾔｧ是表示就寝的ASCII藝術。

roman: ( ˘Ω˘)ｽﾔｧ wa shūshin o arawashita asukī āto.

ruby: 就寝 しゅうしん

ruby: 表 あらわ

ruby: A アスキー

ruby: A アート

forms:
AA (alternative)
asukī āto (romanization)

ipa: [a̠sɨkʲiː a̠ːto̞]


電動玩具

forms: 电动玩具 (Simplified-Chinese)

zh_pron: diàndòng wánjù

zh_pron: ㄉㄧㄢˋ ㄉㄨㄥˋ ㄨㄢˊ ㄐㄩˋ

zh_pron: ㄉㄧㄢˋ ㄉㄨㄥˋ ㄨㄢˊ ㄐㄩˋ

zh_pron: diàndòng wánjyù

zh_pron: tien⁴-tung⁴ wan²-chü⁴

zh_pron: dyàn-dùng wán-jyù

zh_pron: dianndonq wanjiuh

zh_pron: дяньдун ваньцзюй

roman: djanʹdun vanʹczjuj

ipa: /ti̯ɛn⁵¹⁻⁵³ tʊŋ⁵¹ wän³⁵ t͡ɕy⁵¹/

電動

roman: diàndòng

電玩

roman: diànwán


死衚衕

forms:
死胡同 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
死胡同 (Simplified-Chinese)

zh_pron: sǐhútòng

zh_pron: ㄙˇ ㄏㄨˊ ㄊㄨㄥˋ

zh_pron: sei² wu⁴ tung⁴

zh_pron: sǐhútong

zh_pron: ㄙˇ ㄏㄨˊ ˙ㄊㄨㄥ

zh_pron: sǐhhúto̊ng

zh_pron: sž-hú-tung

zh_pron: сыхутун

roman: syxutun

ipa: /sz̩²¹⁴⁻²¹ xu³⁵ tʰʊŋ⁵¹/

ipa: /sz̩²¹⁴⁻²¹ xu³⁵ tʰʊŋ³/

zh_pron: sǐhútòngr

zh_pron: ㄙˇ ㄏㄨˊ ㄊㄨㄥˋㄦ

zh_pron: sǐhhútòngr

zh_pron: sž-hú-tùngr

zh_pron: syyhwutonql

zh_pron: сыхутунр

roman: syxutunr

ipa: /sz̩²¹⁴⁻²¹ xu³⁵ tʰʊ̃ɻ⁵¹/

zh_pron: séi wùh tùhng

zh_pron: séi² wu⁴ tung⁴

ipa: /sei̯³⁵ wuː²¹ tʰʊŋ²¹/

طَرِيق مَسْدُود

sense: 只有入口，沒有出口的路

מבוי סתום

roman: mavoi satum

袋小路

roman: ふくろこうじ, fukurokōji

行き止まり

roman: いきどまり, ikidomari

行き詰まり

roman: いきづまり, ikizumari


title: 小品词

redirect: 小品詞


košonek

glosses: （草地滾球或地滾球戲的）靶子球

ipa: [ˈkoʃonɛk]

prasátko

sense: （草地滾球或地滾球戲的）靶子球


大型遊戲機

forms: 大型游戏机 (Simplified-Chinese)

zh_pron: dàxíngyóuxìjī

zh_pron: ㄉㄚˋ ㄒㄧㄥˊ ㄧㄡˊ ㄒㄧˋ ㄐㄧ

zh_pron: ㄉㄚˋ ㄒㄧㄥˊ ㄧㄡˊ ㄒㄧˋ ㄐㄧ

zh_pron: dàsíngyóusìji

zh_pron: dà-syíng-yóu-syì-jī

zh_pron: dahshyngyoushihji

zh_pron: дасинъюсицзи

roman: dasinʺjusiczi

ipa: /tä⁵¹ ɕiŋ³⁵ joʊ̯³⁵ ɕi⁵¹ t͡ɕi⁵⁵/


title: 大型游戏机

redirect: 大型遊戲機


ལྟུང

glosses: 違反 (規則、法律、誓言)

forms:
ltung (romanization)
ལྟུང་བ

རིལ

roman: 'dril

sense: 使墜下，使落下，使沉入

ལྟུང་བ

roman: ltung ba


title: 红雨

redirect: 紅雨


bussin

text: I hope at SC State dem boi food be bussin like how e iz down ya. Fo real.

ref: (我們可以確定引用的日期嗎？) Travis Lamar, Memoirs of a Kuntri Boi, page 81:

text: “Her cake and brownies be bussin.” Swan never looked up from what he was doing or he would have seen a look of total longing on Shay's face.

ref: (我們可以確定引用的日期嗎？), Y Blak Moore, Heartless (ISBN 9781641364737), page 85:

ipa: /ˈbʌsɪn/


bussin

glosses: bussi 的属格单数形式。


bussin'

ref: 2017, Y Blak Moore, Heartless (ISBN 9781641364737), page 85:

text: They all sucked their teeth and started fixing my plate. The food was bussin', they knew what they were doing in the kitchen.

ref: 2018, King Vance, L's Angels

ref: 2020, Travis Lamar, Memoirs of a Kuntri Boi, page 81:

forms: bussin (alternative)


bussin'

text: “Reckon I'll be bussin' tables over t the L and L.” “You don't have civil service protection?” Edgar shook his head.

ref: 1998, Richard Parrish, Defending the Truth, Onyx Books (ISBN 9780451408334)

text: "Before too long, they'll be bussin' 'em up from Seattle to take my fish."

ref: 2000, Barbara Bretton, The Bride Came C. O. D., Harlequin Books (ISBN 9780373822003)

text: “I'd still be bussin' dishes an' Rebecca here would still be workin' in the galley. Shit.” Bill went on.

ref: 2018, Timothy J Amerine, Hell in a Handbasket, Xlibris Corporation (ISBN 9781543471953)


kuiristo

forms:
kuiriston (accusative singular)
kuiristoj (plural)
kuiristojn (accusative plural)

ipa: /kuiˈristo/

roman: ku‧i‧ris‧to

ĉefkuiristo

sense: 大廚，主廚


maristo

text: Pro timo la maristo penadis fornaĝi.

translation: 出於恐懼，水手試圖游走。

ref: 1906, H. K. Gordon, "Vojaĝo Islandon", The British Esperantist page 44:

forms:
mariston (accusative singular)
maristoj (plural)
maristojn (accusative plural)

ipa: /maˈristo/

roman: ma‧ris‧to


title: 本义

redirect: 本義


title: 情况

redirect: 情況


dissertatio

glosses: （口头）谈论，讨论，研讨

forms:
dissertātiō (canonical)
dissertātiōnis (genitive)

диссертация

roman: dissertacija


disserto

glosses: dissertare 的第一人稱單數現在時直陳式

rhymes: -ɛrto


disserto

forms:
dissertō (canonical)
dissertāre
dissertāvī
dissertātum


disserto

etymology_texts: 請參閲主詞條的词源章節。

glosses: dissertus 的與格/奪格陽性/中性單數

forms: dissertō (canonical)


dissero

glosses: dire 的第三人稱複數先過去時


dissero

etymology_texts: 源自dis- + serō (“播种，种植”)。

forms:
disserō (canonical)
disserere
dissēvī
dissitum

serō

sense: 播撒 （种子）


dissero

etymology_texts: 源自dis- + serō (“连接，拼合”)。

forms:
disserō (canonical)
disserere
disseruī
dissertum


disserter

audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-disserter.wav


dissertare

glosses: (及物带 di 或 su) 談論，討論，論說 [接 di] 或 [接 su 「關於（學術性的問題）」]


輦仔

forms:
辇仔 (Simplified-Chinese)
輪仔 (Traditional-Chinese alternative)
轮仔 (Simplified-Chinese alternative)
輾仔 (Traditional-Chinese alternative)
辗仔 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: lián-á

zh_pron: liefn'ar

ipa: /li̯ɛn⁴¹⁻⁴⁴ a⁴¹/

ipa: /li̯ɛn⁵³⁻⁴⁴ a⁵³/


輪仔

text: 佢等个箭當-利；佢等个弓拉-𢫮。佢等个馬蹄比石頭還較硬；佢等戰車个輪仔像捲風轉恁-轂。

translation: 他們的箭銳利；他們的弓上了弦。他們的馬蹄比石頭還硬；他們戰車的輪子像旋風轉動。

roman: Kì-têu ke chien tong-li; kì-têu ke kiûng lâi-hèn. Kì-têu ke mâ-thài pí sa̍k-thèu hàn-kha ngang; kì-têu chan-chhâ ke lin-é chhiong kién-fûng chón án-kuk.

ref: 《現代臺灣客語譯本》以賽亞書 5:28

text: 佢等个箭当-利；佢等个弓拉-𢫮。佢等个马蹄比石头还较硬；佢等战车个轮仔像卷风转恁-毂。

translation: 他們的箭銳利；他們的弓上了弦。他們的馬蹄比石頭還硬；他們戰車的輪子像旋風轉動。

ref: 《現代臺灣客語譯本》以賽亞書 5:28

zh_pron: lin-é

zh_pron: lien-é

zh_pron: lun² ê³

zh_pron: lin^(eˋ)

zh_pron: lin⁴ e³

ipa: /lin⁵⁵ e³¹/

zh_pron: lien^(eˋ)

zh_pron: lian⁴ e³

ipa: /li̯en⁵⁵ e³¹/

ipa: /lun¹¹ ne³¹/


軲轆子

forms: 轱辘子 (Simplified-Chinese)

zh_pron: gueh⁴⁻³ lu² zeh

ipa: /kuəʔ²⁻⁴⁵ lu⁵³ t͡səʔ¹/

輪

sense: 輪子


पाःलूगु समथर

forms:
pāːlūgu samathara (romanization)
𑐥𑐵𑑅𑐮𑐹𑐐𑐸 𑐳𑐩𑐠𑐬 (Newa)

ipa: [paːluːɡu səmətʰəɾə]


घःचा

forms:
ghaːcā (romanization)
𑐑𑑅𑐔𑐵 (Newa)

ipa: [ɡʱəːt͡ɕa]


न्वकू

forms:
nvakū (romanization)
𑐣𑑂𑐰𑐎𑐹 (Newa)

ipa: [nwəkuː]


थिँभः

forms:
thĩbhaː (romanization)
𑐠𑐶𑑃𑐨𑑅 (Newa)

ipa: [tʰĩbʱəː]


चाक

etymology_texts: 繼承自首羅犀那語 𑀘𑀓𑁆𑀓 (cakka)，繼承自梵語 चक्र (cákra，“輪”)。

forms:
cāk (romanization)
چاک (Urdu)

ipa: /t͡ʃɑːk/

ipa: [t͡ʃäːk]

चक्र

roman: cakra


चाक

खड़िया

roman: khaṛiyā

sense: 白堊


चाक

etymology_texts: 繼承自馬哈拉施特拉普拉克里特語 𑀘𑀓𑁆𑀓 (cakka)，繼承自梵語 चक्र (cakrá，“輪子”)，繼承自原始印度-雅利安語 *ćakrám，繼承自原始印度-伊朗語 *čakrám，繼承自原始印歐語 *kʷékʷlos (“圈，輪”)。

forms:
cāk (romanization)
chaak (Latin character)
ಚಾಕ್ (Kannada character)

ipa: /t͡sɑːk/


चाक

etymology_texts: 繼承自上古馬拉地語 𑘓𑘰𑘎 (cāka)，繼承自馬哈拉施特拉普拉克里特語 𑀘𑀓𑁆𑀓 (cakka)，源自梵語 चक्र (cakrá)，繼承自原始印度-雅利安語 *ćakrám，繼承自原始印度-伊朗語 *čakrám，繼承自原始印歐語 *kʷékʷlos (“圈，輪”)。馬拉地語 चक्कर (cakkar)、馬拉地語 चक्र (cakra)和馬拉地語 चरखा (carkhā) 的同源對似詞。

forms: cāk (romanization)

ipa: /t͡sak/


kólaso

etymology_texts:
源自原始斯拉夫語 *kolesa (“輪子”) 的逆構詞（比較上索布語以及捷克語 koleso、俄語 колесо́ (kolesó)），*kolo 的複數，源自原始印歐語 *kʷékʷlos，源自 *kʷel- (“轉”)。
「自行車」的意思是來自德語 Rad (“輪子；自行車”) 的語義借用。

forms:
kolaso (alternative)
kólasko (diminutive)

ipa: /ˈkɨlasɔ/

ipa: /ˈkɛlasɔ/

ipa: /ˈkʊlasɔ/


𗀋

pos: unknown

pos_title: 釋義

etymology_texts: 繼承自原始漢藏語 *s-b/m-ruːl (“蛇”)。

raw_tags: 部件𘠀+8畫，共9畫, 部件組合 ⿱𘠀⿲𘠨𘢰𘠆


𗍍

raw_tags: 部件𘠨+9畫，共12畫, 部件組合 ⿰𘠨⿰𘠁⿰𘤄𘠴


𗗻

raw_tags: 部件𘡖+8畫，共11畫, 部件組合 ⿲𘡖𘢰𘢌


𗘅

raw_tags: 部件𘡖+12畫，共15畫, 部件組合 ⿲𘡖𘨏𘤷


𗱈

raw_tags: 部件𘢷+9畫，共13畫, 部件組合 ⿲𘢷𘤩𘢷


𗵃

raw_tags: 部件𘣍+9畫，共14畫, 部件組合 ⿱𘣍⿲𘠨𘢥𘠢


𗵊

raw_tags: 部件𘣍+9畫，共14畫, 部件組合 ⿱𘣍⿲𘡰𘠁𘡰


𗿼

raw_tags: 部件𘤊+14畫，共19畫, 部件組合 ⿲𘤊𘤏𘪣


𘂶

raw_tags: 部件𘤩+6畫，共11畫, 部件組合 ⿲𘤩𘥀𘠁


𘆽

raw_tags: 部件𘥇+7畫，共12畫, 部件組合 ⿰𘥇𘨬


𘋇

raw_tags: 部件𘦐+8畫，共14畫, 部件組合 ⿺𘦐𘩃


𘍂

raw_tags: 部件𘦢+7畫，共13畫, 部件組合 ⿰𘦢⿱𘠛𘤥


𗍫𗼑

forms:
njɨ̱¹ lhjị² (romanization)
ny¹ lhi² (romanization)
ni̯ə¹ lhi̯ẹi² (romanization)

𗤒𗆧𘘞𗳝

roman: *kjiw¹ sjiw¹ ka¹ ꞏo¹

sense: 杏月（農曆二月）


𗩭𗼑

forms:
tśjow¹ lhjị² (romanization)
chon¹ lhi² (romanization)
tśi̯on¹ lhi̯ẹi² (romanization)

𗤒𗆧𘘞𗳝

sense: 正月（農曆一月）


kiitos

pos_title: 感嘆詞

etymology_texts: 繼承自原始芬蘭語 *kiit'os，等價於 kiittää (“感謝”) + -os。同源詞包括芬蘭語 kiitos 與愛沙尼亞語 kiitus。


kiitos

pos_title: 名詞


آبى

glosses: أَبَى (ʔabā) 的第一人稱單數非過去主動態直陳式

glosses: أَبَى (ʔabā) 的第一人稱單數非過去主動態虛擬式

forms: 需要補充轉寫 (romanization)

raw_tags: # 'آبى' is not any of the forms of the form-I verb 'أَبَى'


painajaini

etymology_texts: 源自 painua (“按”) + -jaini，仿譯自芬蘭語 painajainen。

forms:
painajaisen (genitive)
painajaista (partitive)

ipa: /ˈpɑi̯nɑjɑi̯nʲi/

parts: pai na jai ni


أبى

etymology_texts: 推測來自原始閃米特語 *ʔabay-；根據統一理論，原義為“渴望，想要”，但一般和否定詞搭配使用，聖經希伯來語 אָבָה (ʔāḇā)的用法便是如此；而標準阿拉伯語用法中的否定分詞脫落，其他方言則繼續保留，因此出現了現今的情況。另一種觀點認為訛變自بَغَى (baḡā，“渴望，想要”)，即直接來自本義。


𗇇𗀒

etymology_texts: 借自中古漢語 和尚 (/ɦuɑ d͡ʑɨɐŋᴴ/)。


آتن

pos_title: 名词

glosses: أَتَان (ʔatān) 的複數

forms:
آتُن (canonical)
ʔātun (romanization)


أتن

glosses: أَتَان (ʔatān) 的複數

forms:
أُتُن (canonical)
ʔutun (romanization)


أتن

glosses: أَتَان (ʔatān) 的複數

forms:
أُتْن (canonical)
ʔutn (romanization)


𘕕𗀀

glosses: 三毒，三根（貪、嗔、痴）


آج

etymology_texts: 與克什米爾語 اَز (az)同源。

forms: āǰ (romanization)


آج

etymology_texts: 繼承自首羅犀那語 𑀅𑀚𑁆𑀚 (ajja)，源自梵語 अद्य (adyá)。烏爾都語 ادی (adya) 的同源對似詞。

forms:
āj (romanization)
आज

ipa: /ɑːd͡ʒ/


अद्य

etymology_texts: 古典借詞，源自梵語 अद्य (adyá)。印地語 आज (āj) 的同源對似詞。

forms:
adya (romanization)
ادیہ (Urdu)

audio: LL-Q1568 (hin)-AryamanA-अद्य.wav


अद्य

etymology_texts: 源自原始印度-雅利安語 *Hadyás，源自原始印度-伊朗語 *Hadyás，源自原始印歐語 *h₁e-dy-és，源自*h₁é (“這個”) + *déy-s ~ *dy-és，源自*dey- (“日子，天”) + *-s。

forms: adyá (romanization)

𑀅𑀚

roman: aja

अद्य

roman: adya


ਅੱਜ

etymology_texts: 繼承自白夏基普拉克里特語 [具體何詞?]（對比首羅犀那語 𑀅𑀚𑁆𑀚 (ajja)），源自梵語 अद्य (adyá)。與印地語 आज (āj)、古吉拉特語 આજ (āja)同源。

forms:
ajja (romanization)
اج

ipa: /əd͡ʒːᵊ/


આજ

pos_title: 副詞

etymology_texts: 繼承自古古吉拉特語 आज (āja)，繼承自首羅犀那語 𑀅𑀚𑁆𑀚 (ajja)，繼承自梵語 अद्य (adya)，繼承自原始印度-雅利安語 *Hadyás，繼承自原始印度-伊朗語 *Hadyás，繼承自原始印歐語 *h₁e-dy-és。

forms: āj (romanization)

ipa: /ˈɑd͡ʒ/


اڄ

etymology_texts: 源自梵語 अद्य (adya)。

forms:
aju (romanization)
अॼु


اخ

glosses: أَخ (ʔaḵ，“兄弟”)的另一種拼寫法


وئ

glosses: يم 的第二人稱複數簡單過去時

forms: wëy (romanization)

ipa: /wəi/


وی

glosses: 轉寫拉丁字母 v 的名稱。

forms: vi (romanization)

اچآیوی

roman: eč-ay-vi


يم

etymology_texts: 借自一西北閃米特語支語言，最有可能是亞拉姆語 ימא (yammāʾ)或希伯來語 יָם (yām)。

forms:
يَمّ (canonical)
yamm (romanization)
يُمُوم (plural)

بَحْر

roman: baḥr

sense: 開闊海域；外海

یم

roman: yam


يم

forms:
يَم (canonical)
yam (romanization)


يم

pos: prep

pos_title: 介词

etymology_texts: 源自阿拉伯語 جَنْب (janb)。

text:
وين صاير بيتكم؟
يم الجمعية.

translation:
– 你家在哪裡？
– 在超市旁邊。

roman:
– wen sˤajɪɾ bʲɛːtkʊm?
– jəm ɪl-dʒəmʕijjə.

forms: yəm (romanization)

ipa: /jəm/


یم

etymology_texts: 源自阿拉伯語 يَمّ (yamm，“海”)。

forms: yam (romanization)

دریا

roman: daryâ

sense: 海


أخ

etymology_texts: 源自原始閃米特語 *ʾaḫ-，源自詞根ء خ و (ʔ ḵ w)。

forms:
أَخ (canonical)
ʔaḵ (romanization)
أَخُو
أَخَوَان
إِخْوَة (plural)
إِخْوَان (plural)
أُخْت (feminine)

ipa: /ʔax/

شَقِيق

roman: šaqīq

مُكْرَهٌ أَخَاكَ لَا بَطَلٌ

roman: mukrahun ʔaḵāka lā baṭalun

إِخَاء

roman: ʔiḵāʔ

إِخَاوَة

roman: ʔiḵāwa

أُخْت

roman: ʔuḵt

أَخَوِيّ

roman: ʔaḵawiyy

sense: 兄弟（般）的

أُخُوَّة

roman: ʔuḵuwwa

sense: 兄弟情誼

تَآخٍ

roman: taʔāḵin

notes: أخ可用於字面義，也可用於比喻義；可用於指親兄弟，也可用於指同父異母/同母異父的兄弟。近義詞شَقِيق (šaqīq)則專指親兄弟。

أخو

roman: uḵu

أخ

roman: ʔaḵḵ

ഇക്ക

roman: ikka


أخ

etymology_texts: 源自阿拉伯語 أَخ (ʔaḵ)。

text: خوك

translation: 你的兄弟

roman: ḵūk

text: ولد خاها

translation: 她兄弟那邊的姪子

roman: wuld ḵāha

forms:
ʔaḵḵ (romanization)
خو
خا
خوت (plural)
خاوة (plural)
أخت (feminine)

ipa: /ʔaxː/

audio: LL-Q56426 (ary)-Fenakhay-أخ.wav

خوادري

roman: ḵwādri

sense: 兄弟


أخ

etymology_texts: 源自阿拉伯語 أَخ (ʔaḵ)。

خي

roman: ḵayy

notes: 複數إخوة (ʔiḵwe)用於指親兄弟；إخوات (ʔiḵwāt)可以泛指兄弟姊妹，而إخوان (ʔiḵwān)用於指範圍更廣的“兄弟”（如朋友、共同信仰某宗教者）。

notes: 接後綴形式的代詞時，需使用أب (ʔaḵ-)或結構態，如أخي / أخوي (ʔaḵi / ʔaḵūy，“我的兄弟”)。


أخ

etymology_texts: 源自阿拉伯語 أَخ (ʔaḵ)。

glosses: أخو (ʔaḵu，“兄弟”)的另一種寫法

forms:
أخّ (canonical)
ʔaḵḵ (romanization)
أخو
إخوة (plural)
إخوان (plural)
أخت (feminine)


أخت

etymology_texts: 源自原始閃米特語 *ʔaḫwat-；أَخ (ʔaḵ，“兄弟”)的陰性形式。

forms:
أُخْت (canonical)
ʔuḵt (romanization)
أُخْتَانِ
أَخَوَات (plural)
أَخ (masculine)

ipa: /ʔuxt/

شَقِيقَة

roman: šaqīqa


أخت

etymology_texts: 源自阿拉伯語 أُخْت (ʔuḵt)。

ipa: /ˈʔuxt/


أخت

glosses: إخت (ʔiḵt，“姊妹”)的另一種寫法

forms: ʔuḵt (romanization)


أخت

etymology_texts: 源自阿拉伯語 أُخْت (ʔuḵt)。

forms:
ʔuḵt (romanization)
خوات (plural)
أخ (masculine)

ipa: [ʔʊxt]


أخوات

glosses: أُخْت (ʔuḵt) 的複數

forms:
أَخَوَٰتُ (alternative)
أَخَوَات (canonical)
ʔaḵawāt (romanization)


شقيقة

glosses: شَقِيق (šaqīq) 的陰性等價詞：姊妹

forms:
شَقِيقَة (canonical)
šaqīqa (romanization)
شَقِيقَات (plural)
شَقَائِق (plural)
شَقِيق (masculine)


شقيقة

forms:
شَقِيقَة (canonical)
šaqīqa (romanization)
شَقِيقَات (plural)
شَقَائِق (plural)

شقيقة

roman: šqīqa

შაკიკი

roman: šaḳiḳi

შაკიკ

roman: šaḳiḳ


شقيقة

glosses: شَقِيق (šaqīq) 的陰性單數

forms:
شَقِيقَة (canonical)
šaqīqa (romanization)


أخو

etymology_texts: 源自阿拉伯語 أَخ (ʔaḵ)。

forms:
أخّ (alternative)
ʔaḵu (romanization)
إخوة (plural)
إخوان (plural)
أخت (feminine)

notes: 複數إخوة (ʔiḵwe)用於指親兄弟；إخوان (ʔiḵwān)用於指範圍更廣的“兄弟”（如朋友、共同信仰某宗教者）。


إخوة

glosses: أَخ (ʔaḵ) 的複數

forms:
إِخْوَة (canonical)
ʔiḵwa (romanization)


إخوان

glosses: أَخ (ʔaḵ) 的複數

forms:
إِخْوَان (canonical)
ʔiḵwān (romanization)


أخوان

glosses: أَخ (ʔaḵ) 的主格雙數


आज

etymology_texts: 繼承自首羅犀那語 𑀅𑀚𑁆𑀚 (ajja)，源自梵語 अद्य (adyá)。印地語 अद्य (adya) 的同源對似詞。

forms:
āj (romanization)
آج (Urdu)

ipa: [äːd͡ʒ]


आज

आजकल

roman: ājkal


आज

etymology_texts: 繼承自上古馬拉地語 𑘁𑘕𑘱𑘽 (ājiṃ)，源自馬哈拉施特拉普拉克里特語 𑀅𑀚𑁆𑀚 (ajja)，源自梵語 अद्य (adyá)。

text: आज़ मी विमानाने पहिल्यांदा प्रवास करणार.

translation: 今天將是我第一次坐飛機出行。

roman: āj̈ mī vimānāne pahilyāndā pravās karṇār.

forms:
आज़ (canonical)
āj̈ (romanization)

ipa: /ad͡z/

rhymes: -ad͡z

आज़काल

roman: āj̈kāl


आज

glosses: (來自、屬於、產出自) 山羊的

forms: āja (romanization)


आज

glosses: 月宿：पूर्वाभाद्रपदा (pūrvābhādrapadā)


आजी

etymology_texts: 繼承自馬哈拉施特拉普拉克里特語 𑀅𑀚𑁆𑀚𑀺𑀆 陰 (ajjiā)，源自梵語 आर्यक 陽 (āryaka)。

forms: ājī (romanization)


chyer

text: Il pissoit sus ses souliers, il chyoit en sa chemise

translation: 他在鞋上拉尿，在襯衫裡拉屎

ref: 1534，François Rabelais，Gargantua：


nuwopo

etymology_texts: 繼承自原始大洋洲語 *na patu (“石頭”)（和 nuwo (“種子”) 同源）+ *paʀu (“木槿”)。


follere

forms: polle

notes: * 本詞在富拉語的所有方言（Fulfulde / Pulaar / Pular）中都常用。


follere

glosses: folleō 的現在時主動態不定式

forms: follēre (canonical)


delâ

etymology_texts: 繼承自原始大洋洲語 *draʀaq，繼承自原始馬來-波利尼西亞語 *daʀaq，繼承自原始南島語 *daʀaq。


dägä

etymology_texts: 繼承自原始大洋洲語 *taliŋa (“耳”)，繼承自原始馬來-波利尼西亞語 *taliŋa，繼承自原始南島語 *Caliŋa。


vakpaly

glosses: 鳳凰城（美國亞利桑那州的首府，以及馬里科帕縣的縣治）


shent

glosses: shend 的過去式和過去分詞

text: justly shent for their over-meddling

translation: 因他們的過度干預而受到公正的責難

rhymes: -ɛnt


ta'na꞉n

etymology_texts: 源自 ta'dina꞉n (“喝的東西”)。


手に入れる

glosses: 得手，獲得，入手（某樣東西）

text: 今手に入れないと直ぐ無くなるんだって。

translation: 現在不入手的話，很快就會沒有的。

roman: Kon te ni irenai to sugu nakunaru n da tte.

ruby: 今手 こんて

ruby: 入 い

ruby: 直 す

ruby: 無 な

forms:
手に入れる (canonical)
te ni ireru (romanization)
手に入れ (continuative)
手に入れた (past)
手に入れ (imperfective)
手に入れ (continuative)
手に入れれ (hypothetical)
手に入れよ (imperative)
手に入れろ (imperative)
手に入れられる
手に入れさせる (causative)
手に入れさす (causative)
手に入れられる
手に入れれる³
手に入れよう
手に入れない
手に入れぬ
手に入れん
手に入れず
手に入れます (formal)
手に入れた
手に入れて
手に入れれば

ipa: [te̞ ɲ̟i iɾe̞ɾɯ̟]

入手する

roman: nyūshu suru

ruby: 入手 にゅうしゅ

手に入れる

roman: te ni ireru

ruby: 手 て


手に入る

forms:
手に入る (canonical)
te ni hairu (romanization)
手に入り (continuative)
手に入った (past)
手に入ら (imperfective)
手に入り (continuative)
手に入れ (hypothetical)
手に入れ (imperative)
手に入られる
手に入らせる (causative)
手に入らす (causative)
手に入れる
手に入ろう
手に入らない
手に入らず
手に入ります (formal)
手に入った
手に入って
手に入れば

ipa: [te̞ ɲ̟i ha̠iɾɯ̟]


手に入る

forms:
手に入る (canonical)
te ni iru (romanization)
手に入り (continuative)
手に入った (past)
手に入ら (imperfective)
手に入り (continuative)
手に入れ (hypothetical)
手に入れ (imperative)
手に入られる
手に入らせる (causative)
手に入らす (causative)
手に入れる
手に入ろう
手に入らない
手に入らず
手に入ります (formal)
手に入った
手に入って
手に入れば

ipa: [te̞ ɲ̟i iɾɯ̟]


title: 酿造

redirect: 釀造


title: 劝导

redirect: 勸導


آخرت

etymology_texts: 源自古安納托利亞土耳其語 [需要文字] (āχıret)，源自阿拉伯語 اَلْآخِرَة (al-ʔāḵira，“以後；來世”)。

forms: آخرت

دنیا

roman: dünyâ

ахирет

roman: ahiret


آخرت

etymology_texts: 借自阿拉伯語 اَلْآخِرَة (al-ʔāḵira，“以後，來世”)。

forms: âxerat (romanization)

دنیا

roman: donyâ

әхирәт

roman: äxirät

ақырет

roman: aqyret


آخرت

etymology_texts: 借自波斯語 آخرت (âxirat)，源自阿拉伯語 اَلْآخِرَة (al-ʔāḵira，“以後，來世”)。

forms:
آخِرَت (canonical)
āxirat (romanization)
आख़िरत

ipa: /ɑː.xɪ.ɾət̪/

rhymes: -ət̪

دنیا

roman: duniyā

parts: آ خِ رَت


الآخرة

pos_title: 专有名词

etymology_texts: الدَّارُ الْآخِرَة (ad-dāru l-ʔāḵira) 或 阿拉伯語 الْحَيَاةُ الْآخِرَة (al-ḥayātu l-ʔāḵira) 的缩略形式。

glosses: آخِرَة (ʔāḵira) 的定指單數

forms:
الآخِرَة (canonical)
al-ʔāḵira (romanization)


آخرة

glosses: آخِر (ʔāḵir) 的陰性單數

forms:
آخِرَة (canonical)
ʔāḵira (romanization)


آخرة

دُنْيَا

roman: ʔūlā

sense: 來世

ахърэт

roman: aꭓrɛt

ахират

roman: axirat

акырет

roman: akıret

эхират

roman: èχirat

آخرت

roman: âhiret

آخرت

roman: âxerat

охират

roman: oxirat

ахирәт

roman: axirät

ئاخىرەت

roman: axiret


آخرة

etymology_texts: 源自阿拉伯語 آخِرَة (ʔāḵira)。

forms: ʔāḵre (romanization)

دنيا

roman: dinya


ақырет

etymology_texts: 源自波斯語 آخرت (âxiret)、阿拉伯語 آخِرَة (ʔāḵira)。

forms:
ақірет (alternative)
aqyret (romanization)


akhirah

etymology_texts: 源自阿拉伯語 اَلآخِرَة (al-ʔāḵira，“以後，來世”)。


охират

etymology_texts: 借自阿拉伯語 اَلْآخِرَة (al-ʔāḵira，“以後，來世”)。

forms: oxirat (romanization)

охиратгаро

roman: oxiratgaro

охиратгароӣ

roman: oxiratgaroyī

охиратшиносӣ

roman: oxiratšinosī

охир

roman: oxir

охиран

roman: oxiran

охируззамон

roman: oxiruzzamon

охирзамон

roman: oxirzamon

охируламр

roman: oxirulamr

дунё

roman: dunyo


اجره

etymology_texts: 源自阿拉伯語 أُجْرَة (ʔujra)。

forms:
ujrah (alternative)
ujrat (alternative)
اجرة (alternative)
ujrah

ipa: [ud͡ʒ(ə)rah]

rhymes: -ərah

rhymes: -rah

rhymes: -ah


اجرة

etymology_texts: 源自阿拉伯語 أُجْرَة (ʔujra)。

forms:
ujrah (alternative)
ujrat (alternative)
اجره (alternative)
ujrat

ipa: [ud͡ʒ(ə)rat]

rhymes: -ərat

rhymes: -rat

rhymes: -at


ujrat

etymology_texts: 源自阿拉伯語 أُجْرَة (ʔujra)。

forms:
ujrah (alternative)
اجره (alternative)
اجرة (alternative)
اجرة (Jawi)


ujrah

etymology_texts: 源自阿拉伯語 أُجْرَة (ʔujra)。

forms:
ujrat (alternative)
اجره (alternative)
اجرة (alternative)
اجره (Jawi)


أجرة

etymology_texts: 源自詞根ء ج ر (ʔ j r)；對比أَجَرَ (ʔajara，“獎勵；出租”)。

forms:
أُجْرَة (canonical)
ʔujra (romanization)
أُجَر (plural)
أُجُرَات (plural)
أُجَرَات (plural)

اجرت

উজরত

roman: ujrot

اجرت

roman: ujrat


উজরত

etymology_texts: 借自阿拉伯語 أُجْرَة (ʔujra)。

forms: ujrot (romanization)


axirət

etymology_texts: 源自阿拉伯語 آخِرَة (ʔāḵira)。

forms:
axirəti (definite accusative)
axirətlər (plural)


oxirat

etymology_texts: 借自阿拉伯語 آخِرَة (ʔāḵira)。

forms: oxiratlar (plural)


ахирәт

etymology_texts: 借自阿拉伯語 آخِرَة (ʔāḵira)。

forms:
axirät (romanization)
axirät (Latin character)

дөнья

roman: dön’ya


آخشام

glosses: axşam的阿拉伯文拼寫法

forms:
axşam (romanization)
آخشامێ (definite accusative)
آخشاملار (plural)
آقشام (alternative)


آخشام

etymology_texts: 源自古安納托利亞土耳其語 [需要文字] (aχşam，“夜晚”)。類似喀喇汗語 [需要文字] (aχşam，“夜晚”)、欽察語 [需要阿拉伯文] (akşām，“夜晚”)，早期借自粟特語 [需要文字] (*χşām，“夜晚”)的突厥語族詞彙。

forms: آخشام

آخشام نماز

roman: akşam namaz

ვახშამი

roman: vaxšami

акшам

roman: akšam


ვახშამი

etymology_texts:
源自鄂圖曼土耳其語 آخشام (akşam)，最终源自粟特語 [需要文字] (*χşām，“夜晚”)。
聲母ვ- (v-)的演化難以解釋。在拉茲語和明格列爾語中似乎都沒有出現與本詞類似的詞彙。

forms:
vaxšami (romanization)
ვახშმები (plural)

ipa: [vaχʃami]

სავახშმო

roman: savaxšmo

ვახშმად

roman: vaxšmad

ვახშმობა

roman: vaxšmoba

უ̂ახშამ

roman: ûaxšam


آدا

glosses: ada (“島”)的阿拉伯文拼寫法

forms:
ada (romanization)
آدانێ (definite accusative)
آدالار (plural)


آدا

glosses: آطه (“島”)的另一種拼寫法

forms: آدا


آدا

etymology_texts: 源自梵語 आर्द्रक (ārdraka)。與孟加拉語 আদা (ada)、古吉拉特語 આદું (ādũ)、尼泊爾語 अदुवा (aduwā)等同源。

forms:
ādā (romanization)
आदा

ادرک

roman: adrak


ادرک

etymology_texts: 借自梵語 आर्द्रक (ārdraka)。

forms:
اَدْرَک (canonical)
adrak (romanization)
अदरक

rhymes: -ək


ادرک

etymology_texts: 源自烏爾都語 ادرک (adrak)。

forms: adrak (romanization)


आर्द्रक

forms: ārdraka (romanization)

ipa: /ɑːɾ.dɾɐ.kɐ/

ipa: /ˈɑːɾ.d̪ɾɐ.kɐ/


आर्द्रक

ipa: /ɑːɾ.dɾɐ.kɐ/

ipa: /ˈɑːɾ.d̪ɾɐ.kɐ/


आर्द्रक

ipa: /ɑːɾ.dɾɐ.kɐ/

ipa: /ˈɑːɾ.d̪ɾɐ.kɐ/


آطه

etymology_texts: 源自原始突厥語 *ātag (“島”)；與阿塞拜疆語 ada、克里米亞韃靼語 ada、土庫曼語 ada、哈薩克語 атау (atau)、庫梅克語 атав (ataw)同源。

forms:
آدا (alternative)
آطه

جزیره

roman: cezire

sense: 島

آطه صوغانی

roman: ada soğanı

آطه طاوشانی

roman: ada tavşanı

آطهلی

roman: adalı

ատա

roman: ata

ადა

roman: ada


আদা

etymology_texts: 繼承自梵語 আদ্ৰক (ādraka)。

forms: ada (romanization)


আদা

etymology_texts: 梵語 আর্দ্রক (ārdraka)的音變。

glosses: 薑（Zingiber officinale, syn. Amomum zingiber）

text: আমি আদা দিয়ে চা বানাই।

translation: 我泡了薑茶。

roman: ami ada diẏe ca banai.

rhymes: -ada

আম আদা

roman: am ada

আর্দ্রক

roman: ardrok

parts: আ দা


آدمی

etymology_texts: 借自古典波斯語 آدمی (ādamī)，源自阿拉伯語 آدَمِيّ (ʔādamiyy，“人類”)。

forms:
آدَمی (canonical)
ādamī (romanization)
ਆਦਮੀ


آدمی

forms:
آدْمی (canonical)
ādmī (romanization)
आदमी

بَنْدَہ

roman: mard

sense: 男人

parts: آدْ مِی


آرقه‌داش

etymology_texts: آرقه (arka，“背部”) + ـداش (-daş，“同伴”)。

forms:
آرقهداش (canonical)
arkadaş (romanization)
آرقهداشلر (plural)

آرقهداشلق

roman: arkadaşlık

արխատաշ

roman: arxataš

արխադաշ

roman: arxadaš

αρκαντάσης

roman: arkantásis


αρκαντάσης

etymology_texts: 源自鄂圖曼土耳其語 آرقهداش (arkadaş)。

glosses: καρντάσης (karntásis)的另一種寫法

forms:
arkantásis (romanization)
αρκαντάσηδες (plural)


καρντάσης

etymology_texts: 源自鄂圖曼土耳其語 قارداش (kardaş)。

forms:
αρκαντάσης (alternative)
καρντάσι (alternative)
karntásis (romanization)
καρντάσηδες (plural)

αδελφός

roman: adelfós


καρντάσι

glosses: καρντάσης (karntásis)的另一種寫法

forms:
karntási (romanization)
καρντάσια (plural)


koprový

text: koprová omáčka

translation: 蒔蘿醬

ipa: [ˈkoproviː]


osmitisícovka

ipa: [ˈosmɪcɪsiːt͡sofka]

rhymes: -ofka

parts: os mi ti sí cov ka


vozovka

glosses: (道路的表面)：路面，車道

ipa: [ˈvozofka]


ùnh

etymology_texts: 繼承自原始巴拿語 *ʔuɲ。和巴拿語 ŭnh、色當語 on (“火”) 同源。

ipa: /ʔṳɲ/


sjezdovka

glosses: （滑雪運動的）雪道，雪坡

ipa: [ˈsjɛzdofka]

parts: sjez dov ka


gě

pos: romanization

pos_title: 羅馬化

glosses: 丨 (gǔn)的漢語拼音形式

glosses: 倉／仓 (cāng)的漢語拼音形式

glosses: 葢、蓋／盖的漢語拼音形式

glosses: 𱎼 (gě)的漢語拼音形式

forms:
ge (nonstandard alternative)
ㄍㄜˇ (Bopomofo)


sidekick

etymology_texts: 來自 side + kick，在 19 世紀末和 20 世紀初是褲子前面口袋 (也就是最不容易被偷的口袋) 的俚語詞彙。因此，類似的，「side-kick」就是一個人最親密的伴侶。

text: In the abstract, Stuhlbarg’s twinkly-eyed sidekick suggests Joe Pesci in Lethal Weapon 2 by way of late-period Robin Williams with an alien twist, but Stuhlbarg makes a character that easily could have come across as precious into a surprisingly palatable, even charming man.

translation: 抽象的說，史都巴格的有著閃亮眼珠的隨從使用外星人麻花通過後期羅賓威廉斯的方式暗示《致命武器 II》中的喬佩西，但史都巴格讓一個容易給人留下珍貴印象的人物變成了一個令人驚奇的合乎趣味，甚至是有魅力的男人。

ref: 2012年 5月24日，奈森拉賓，「Film: Reviews: Men In Black 3」，收錄於 The Onion AV Club：

text: If representation and recruitment is an objective, self-styled mavericks like Kelly and his Queensland sidekick George Christensen have some utility.

translation: 如果代表和招募是客觀的，那麼像凱利和他的昆士蘭隨從喬治克里斯騰森這樣自稱持不同政見的人會有一些用處。

ref: 2021年 2月2日，凱薩琳墨菲，衛報：

glosses: 在文學、戲劇等作品中，指優秀的主角陪襯，有助於強調主角特質的人物。

forms: sidekicks (plural)

ipa: /ˈsaɪdkɪk/


psovod

forms: psovodka (feminine)

ipa: [ˈpsovot]

parts: pso vod


plynovod

forms: plynovodní (relational adjective)

ipa: [ˈplɪnovot]


tázat

etymology_texts: 繼承自原始斯拉夫語 *tędzati，源自原始印歐語 *tengʰ-。

glosses: (反身，+ se) 詢問，探詢，打聽

ipa: [ˈtaːzat]


آس

etymology_texts: 借自亞拉姆語 אָסָא / ܐܵܣܵܐ (ʾāsā，“香桃木”)，源自阿卡德語 𒄑𒊍 (asum，“香桃木”)。

text: والكتم قال أبو الخير هو ثلاثة أنواع منها ما له ورق عريض مثل ورق الآس الذي ينبت في الشعرى وهو يعلو كثيرا ويأخذ من التدويح وورقه مشرفة مثل تشريف المنشار ومنه نوع آخر له ورق دون الأول في العرض وتعظم شجرته أيضا وله حب في قدر حب الفلفل والريحان ويعتصر منه دهن يستصبح به ونوع آخر له ورق طويل دقيق مثل ورق المسان وقيل إن مما جرب فصح إنه إن سقى من عصارة ورقه ثمانية دراهم لمن عضه الكلب فإنه يبرئ في ذلك اليوم ويخلص بإذن الله تعالى وأن فزع من الماء فإنه يبرئ والكتم هو شبيه للحناء ويجفف ورقه ويدق نعما ويخلط بالحناء وخضب به الشعر.

translation: 關於這闊葉女貞樹，阿布·凱伊爾說有三種：第一種有著寬大的葉子，形似生長在灌木林中香桃木的葉子，但其高而肥厚，葉子隆起似鋸子。第二種的葉子較細，但樹也肥厚，種子大小與辣椒和桃金孃相若，可以榨油用來照明。還有一種的葉子細長，質地像砂紙，據說長了疥瘡的人，（用這種植物）就可以恢復健康；被狗咬了的人，喝下八滴這種植物葉子的汁液，如果真主予他仁慈，當天就能治愈，身體亦得到淨化；這人會怕水，但是免於受害蟲的困擾。闊葉女貞和指甲花類似，人們把它的葉子曬乾壓碎，和指甲花的染料混合在一起，用來染頭髮。

ref: c. 1200，يحيى بن محمد بن أحمد بن العوام [Yaḥyā ibn muḥammad ibn ʾaḥmad ibn al-ʿawwām]，由 José Antonio Banqueri，كتاب الفلاحة [農書]，第2卷，Madrid：Imprenta Real，1802ᴵᴬ 出版，「Cap. 29, Art. 15」，383–384頁：

forms: ʔās (romanization)

ipa: /ʔaːs/

رَيْحَان

roman: qumām

sense: 香桃木（Myrtus gen. et spp.）

እልኣስ

roman: ʾəlʾas

sense: 香桃木

հապալաս

roman: hapalas


آس

etymology_texts: 最终源自拉丁語 as，可能經由法語 as。

forms:
ʔās (romanization)
آسَات (plural)


آس

etymology_texts: 借自亞拉姆語 אָסְיָא / ܐܵܣܝܵܐ (ʾāsyā，“醫生，治療者”)，源自阿卡德語 𒀀𒍪 (A.ZU /asû/，“醫生，治療者”)，源自蘇美爾語 𒀀𒍪 (A.ZU /azu/，“醫生，治療者”)。本詞在阿拉伯語中，與表示“悲傷”、“傷害”的本土詞根ء س و (ʔ s w)合併，產生了眾多其他形式，並被重新解釋為第I類動詞的主動分詞，類似亞拉姆語；同時亦在亞拉姆語、希伯來語、埃塞俄比亞閃米特語支中衍生出了其他詞形。

text: يَطَأُ الثَّرَى مُتَرَفِّقًا مِنْ تَيْهِهِ // فَكَأَنَّهُ آسٍ يَجُسُّ عَلِيلَا

roman: yaṭaʔu ṯ-ṯarā mutaraffiqan min tayhihi // fakaʔannahu ʔāsin yajussu ʕalīlā

ref: 約965年，穆太奈比，فِي الْخَدِّ أَنْ عَزَمَ الْخَلِيطُ رَحِيلًا (fī l-ḵaddi ʔan ʕazama l-ḵalīṭu raḥīlan)：

forms:
آسٍ (canonical)
ʔāsin (romanization)
آسِي
آسُونَ (plural)
أُسَاة (plural)
إِسَاء (plural)
آسِيَة (feminine)

طَبِيب

roman: ṭabīb

sense: 醫生；治療者


آس

etymology_texts: 繼承自原始伊朗語 *HáHtr̥š。

forms: ás (romanization)


آس

glosses: اس (as，“馬”)的另一種寫法

forms: ās (romanization)


آس

etymology_texts: 最终源自原始印歐語 *h₂eḱ- (“尖的”)；對比英語 edge。

forms: âs (romanization)

آس کردن

roman: âs kardan

آسیاب

roman: âsyâb

آسیاب آبی

roman: âsyâb-e âbi

آسیاب بادی

roman: âsyâb-e bâdi

آسباد

roman: âsbâd


آس

etymology_texts: 繼承自普拉克里特語 𑀆𑀲𑀸 (āsā)，源自梵語 आशा (āśā，“希望，期待”)。

ipa: /ɑːs/


اش

etymology_texts: 对比扎扎其語 heşi、波斯語 خرس (xers)。

forms: aš (romanization)


heşi

etymology_texts: 源自原始伊朗語 *Hŕ̥šah，源自原始印度-伊朗語 *Hŕ̥ćšas，源自原始印歐語 *h₂ŕ̥tḱos。对比馬贊德蘭語 اش (aš)。


مرسين

etymology_texts: 借自古希臘語 μυρσίνη (mursínē)。

forms:
مَرْسِين (canonical)
marsīn (romanization)

مرسین

roman: mersin

میرسین

roman: mirsin


مرسین

etymology_texts: 借自阿拉伯語 مَرْسِين (marsīn)，源自古希臘語 μυρσίνη (mursínē)。

forms: مرسین

ipa: /mɛɾˈsin/

مورد

roman: murd

sense: 香桃木（Myrtus communis）

مرسین بالغی

roman: mersin balığı

sense: 鱘


مرسین

glosses: 梅爾辛（位於土耳其的城市）

forms: Mersin (romanization)


mersin

etymology_texts: 源自鄂圖曼土耳其語 مرسین (mersin，“香桃木”)，源自阿拉伯語 مَرْسِين (marsīn)，源自古希臘語 μυρσίνη (mursínē)。

forms:
mersini
mersinler (plural)


jardziekon

etymology_texts: 古典借詞，源自教會拉丁語 archidiāconus，源自古希臘語 ἀρχιδιάκονος (arkhidiákonos)。首次記錄於1414年


arcybiskup

etymology_texts: 借自古捷克語 arcibiskup，源自教會拉丁語 archiepiscopus，源自古希臘語 ἀρχιεπίσκοπος (arkhiepískopos)。

forms: jarcybiskup (alternative)


arcybiskup

etymology_texts: 繼承自古波蘭語 arcybiskup，源自古捷克語 arcibiskup，源自教會拉丁語 archiepiscopus，源自古希臘語 ἀρχιεπίσκοπος (arkhiepískopos)。字面分析等同於arcy- + biskup。首次記錄於1402年

forms:
abp
arcybp

rhymes: -iskup

parts: ar cy bis kup


Mersin

etymology_texts: 借自鄂圖曼土耳其語 مرسین (mersin，“香桃木；梅爾辛”)。

glosses: 梅爾辛（位於土耳其的城市）。


Mersin

etymology_texts: 源自鄂圖曼土耳其語 مرسین (Mersin)。

glosses: 梅爾辛（位於土耳其南部梅爾辛的城市）

glosses: 梅爾辛（土耳其南部的省）

parts: Mer sin


هدس

etymology_texts: 源自希伯來語 הֲדַס (hăḏás，“香桃木”)。猶太巴勒斯坦亞拉姆語、猶太書面亞拉姆語 הֲדַסַא (hăḏasā，“香桃木”)亦可能自身就是希伯來式詞彙。

forms:
هَدَس (canonical)
hadas (romanization)

آس

sense: (也門，阿曼) 香桃木（Myrtus gen. et spp.）

ኣደስ

roman: ʾadäs

አደስ

roman: ʾädäs


Viko Nana Rosariu

lang: 馬格達萊納佩尼亞斯科米斯特克語

pos_title: 專有名詞

glosses: 聖母玫瑰節（10月7日）


rómversk-kaþólskur

pos_title: 形容詞

etymology_texts: 源自 rómverskur (“羅馬的”) + kaþólskur (“天主教的”)。

forms:
rómversk-kaþólskari (comparative)
rómversk-kaþólskastur (superlative)


μυρσίνη

etymology_texts: 源自μύρτος (múrtos，“香桃木”)，發生 μυρτ-/μυρσ- 的輔音變化。

forms:
μυρρίνη (alternative)
μῠρσῐ́νη (canonical)
mŭrsĭ́nē (romanization)
μῠρσῐ́νης (genitive)

μύρτος

roman: múrtos

κεντρομυρσίνη

roman: kentromursínē

μυρσινᾶτον

roman: mursinâton

μυρσινέλαιον

roman: mursinélaion

μυρσίνινος

roman: mursíninos

μυρσινίτης

roman: mursinítēs

μυρσινοειδής

roman: mursinoeidḗs

μυρσινών

roman: mursinṓn

ὀξυμυρσίνη

roman: oxumursínē

χαμαιμυρσίνη

roman: khamaimursínē

μυρσίνη

roman: myrsíni

مَرْسِين

roman: marsīn

მჳრსინი

roman: mwirsini


μυρσίνη

etymology_texts: 繼承自古希臘語 μυρσίνη (mursínē)。

forms:
myrsíni (romanization)
μυρσίνες (plural)

μυρτιά

roman: myrtiá


μυρτιά

forms:
myrtiá (romanization)
μυρτιές (plural)


հապալաս

etymology_texts: 古典借詞，源自中古亞美尼亞語 հապալաս (hapalas)，源自阿拉伯語 حَبّ الْآس (ḥabb al-ʔās，“香桃木果”)。

forms: hapalas (romanization)

ipa: /hɑpɑˈlɑs/ [hɑpɑlɑ́s]

ipa: /hɑbɑˈlɑs/ [hɑbɑlɑ́s]

հապալասենի

roman: hapalaseni

հապալասի

roman: hapalasi


آسیاب

etymology_texts: 源自آس (âs，“磨石”) + -ِ (i) + آب (âb，“水”)。对比آسباد (âsbâd，“風車”)。

forms: âsiyâb 或 âsyâb (romanization)

ipa: /ɒːsiˈjɒːb/

آسیاب آبی

roman: âsiyâb-e âbi

آسیاب بادی

roman: âsiyâb-e bâdi


आशा

etymology_texts: 借自梵語 आशा (āśā)。印地語 आस (ās) 的同源對似詞。

forms:
āśā (romanization)
آشا (Urdu)

उम्मीद

roman: ummīd

आशावाद

roman: āśāvād


आशा

forms: āśā́ (romanization)

𑀆𑀲𑀸

roman: āsā

आशा

roman: āśā

āsā

အာသာ

roman: asa

អាសា

roman: ʼaasaa

ອາສາ

roman: ’ā sā

อาสา

roman: aa-sǎa

asa

pag-asa

raw_tags: 以類比或添加詞素等方式重塑

umasa

raw_tags: 以類比或添加詞素等方式重塑

ఆశ

roman: āśa

ஆசை

roman: ācai


आशा

etymology_texts: 源自原始印度-雅利安語 *ā́śā，源自原始印度-伊朗語 *ā́ćā ~ *aćas (“地區，區域”)，可能來自巴克特里亞·馬爾吉亞納文明體的底層語言。與阿維斯陀語 𐬀𐬯𐬀𐬵 (asah)同源。

forms: ā́śā (romanization)


उम्मीद

etymology_texts: 借自波斯語 امید (ommid)。

forms:
ummīd (romanization)
امید (Urdu)


อาสา

etymology_texts: 源自巴利語 āsā (“希望，渴望，期待”)，源自梵語 आशा (āśā，“希望，渴望，期待”)。對比老撾語 ອາສາ (’ā sā)、緬甸語 အာသာ (asa)、高棉語 អាសា (ʼaasaa)。

forms: aa-sǎa (romanization)

other: อาสา

roman: ɒ ā s ā

other: อา-สา

roman: ɒ ā – s ā

roman: a-sa

ipa: /ʔaː˧.saː˩˩˦/

อาสาสมัคร

roman: aa-sǎa-sà-màk


อาสา

pos_title: 动词

forms:
aa-sǎa (romanization)
การอาสา (abstract-noun)

ipa: /ʔaː˧.saː˩˩˦/


อาสาสมัคร

forms: aa-sǎa-sà-màk (romanization)

other: อาสาสมัคร

roman: ɒ ā s ā s m ạ g r

other: อา-สา-สะ-หฺมัก

roman: ɒ ā – s ā – s a – h ̥ m ạ k

roman: a-sa-sa-mak

classifier: คน


اس

etymology_texts: 源自阿拉伯語 أُسّ (ʔuss)。

forms:
üss, üs (romanization)
اساس (plural)
آساس
اسلر


اس

etymology_texts: 源自原始伊朗語 *Hácwah，源自原始印度-伊朗語 *Háćwas，源自原始印歐語 *h₁éḱwos (“馬”)。

forms: as (romanization)

ipa: /as/


اس

glosses: 轉寫拉丁字母 s 的名稱。

forms: es (romanization)

اساماس

roman: es-em-es


اس

etymology_texts: 繼承自首羅犀那語 𑀏𑀲𑁄 (eso)，源自梵語 एषः (eṣaḥ)。

glosses: 第三人稱單數賓語代詞： 他， 她，它，牠

glosses: 第三人稱單數賓語代詞： 他， 她，它，牠

forms:
اِس (canonical)
is (romanization)
इस


اس

pos: det

pos_title: 限定詞

etymology_texts: 繼承自首羅犀那語 𑀏𑀲𑁄 (eso)，源自梵語 एषः (eṣaḥ)。

forms:
اِس (canonical)
is (romanization)
اِن (plural)
इस


इस

etymology_texts: 與旁遮普語 ਇਸ (is, es)有關。繼承自梵語 इदम् (idám)或梵語 एषः (eṣaḥ)。

glosses: 他（表示尊敬時用इन (in)）

glosses: 她（表示尊敬時用इन (in)）

forms:
is (romanization)
اس (Urdu)

ipa: /ɪs/


इसी

glosses: इस (is)的強調形：就這個，只有這個

forms:
isī (romanization)
اسی (Urdu)


इसी

glosses: isī 的天城文形式，इसि (isi，“聖人，哲人”) 的主格/呼格/賓格複數


اسی

pos_title: 数词

etymology_texts: 繼承自白夏基普拉克里特語 [具體何詞?]，源自梵語 अशीति (aśītí)。

forms:
assī (romanization)
ਅੱਸੀ


अशीति

etymology_texts: 源自原始印度-雅利安語 *aśiHtíṣ，源自原始印度-伊朗語 *aštaHtí，源自原始印歐語 *oḱtoh₁ḱomt (“八-十”)。與古希臘語 ὀγδοήκοντα (ogdoḗkonta)、拉丁語 octōgintā同源。

forms: aśītí (romanization)


ὀγδοήκοντα

etymology_texts: 源自原始印歐語 *oktōḱomt，源自早期的 *oḱto(w)-dḱomt (“八-十”)。與拉丁語 octōgintā、古典亞美尼亞語 ութսուն (utʻsun)同源。

forms:
ὀγδώκοντᾰ (alternative)
ὀδώκοντᾰ (alternative)
ὀγδοήκοντᾰ (canonical)
ogdoḗkontă (romanization)

ογδόντα

roman: ogdónta

ὀγδοήκοντα

roman: ogdoḯkonta


ογδόντα

etymology_texts: 源自古希臘語 ὀγδοήκοντα (ogdoḗkonta)，源自原始印歐語 *oktōḱomt，源自早期的 *oḱto(w)-dḱomt (“八-十”)。

forms:
ογδοήκοντα (alternative)
ogdónta (romanization)

ipa: [oɣˈðonda]


ही

pos_title: 助詞

forms: hī (romanization)

notes: ही (hī) 用於強調其修飾的詞彙。


ही

etymology_texts: 繼承自梵語 हि (hi，強調助詞)，可能與其他助詞，如एव (eva，“確實”) / वै (vai，“確實”)同源。对比功能上相等的古吉拉特語 જ (ja)、馬拉地語 -च (-ċ) （參見孟買印地語 -ईच (-īc)）。

forms:
hī (romanization)
ہی (Urdu)

ipa: /ɦiː/

notes: ही (hī) 用於強調其後面的詞彙。


ही

pos_title: 代詞

glosses:
हा (hā) 的屈折：
陰性單數直接格

glosses:
हा (hā) 的屈折：
中性複數直接格

audio: LL-Q1571 (mar)-नंदिनी रानडे-ही.wav


उस

glosses: 他（表示尊敬時用उन (un)）

glosses: 她（表示尊敬時用उन (un)）

forms:
us (romanization)
اُس (Urdu)

ipa: /ʊs/


ἐνενήκοντα

etymology_texts: 源自原始印歐語 *h₁néwn̥(d)ḱomt (“九個十”)，源自*h₁néwn̥（ἐννέα (ennéa，“九”)）+ *déḱm̥t（δέκα (déka，“十”)）。與拉丁語 nōnāgintā、古典亞美尼亞語 իննսուն (innsun)同源。

forms:
ἐννήκοντᾰ (alternative)
ἐνήκοντᾰ (alternative)
ἐνενήκοντᾰ (canonical)
enenḗkontă (romanization)

notes: 雖然一般情況下不變格，但也出現過屬格形式ἐνενηκόντων (enenēkóntōn)。

ενενήντα

roman: enenínta


ενενήντα

etymology_texts: 源自古希臘語 ἐνενήκοντα (enenḗkonta)，源自原始印歐語 *h₁néwn̥(d)ḱomt (“九個十”)。

forms: enenínta (romanization)

ipa: [eneˈni(n)da]


ἑκατόν

etymology_texts: 源自原始希臘語 *hekətón，源自原始印歐語 *sm̥-ḱm̥tóm (“一百”)，源自*sem- + *ḱm̥tóm。首音節的元音一般解釋為來自ἕν (hén)。與古英語 hundred（英語 hundred）、拉丁語 centum、梵語 शत (śatá)、阿維斯陀語 𐬯𐬀𐬙𐬀 (sata)等同源。萊頓大學的學者還提出另外一種可能性：衍生自原始印歐語 *h₁ḱm̥tóm，在他們的理論中，這是 *dḱm̥tóm 的規則簡化。

forms:
ἑκοτόν (alternative)
ἑκᾰτόν (canonical)
hekătón (romanization)
ἑκᾰτοστός (ordinal)
ἑκᾰτοντᾰ́κις

ἑκᾰτον-

roman: hekăton-

ἑκᾰτοντο-

roman: hekătonto-

εκατό

roman: ekató

като́

roman: kató


εκατόν

etymology_texts: 參見εκατό (ekató)。

glosses: 一百（用於含有εκατό (ekató)，且在101‑199之間的多字數詞）

text: εκατόν δύο, εκατόν είκοσι τέσσερα, εκατόν ενενήντα εννέα

translation: 一百零二，一百二十四，一百九十九

roman: ekatón dýo, ekatón eíkosi téssera, ekatón enenínta ennéa

forms: ekatón (romanization)

parts: ε κα τόν


είκοσι

etymology_texts: 源自古希臘語 εἴκοσι (eíkosi)，源自原始希臘語 *ewīkəti，源自原始印歐語 *wídḱm̥ti (“二十”)。

forms: eíkosi (romanization)

ipa: [ˈikɔsi]

εικοσάδα

roman: eikosáda

sense: 二十個的一組


εικοσάδα

etymology_texts: 源自中古希臘語 εικοσάδα (eikosáda)，源自通用希臘語 εἰκοσάς (eikosás)，源自古希臘語 εἴκοσι (eíkosi，“二十”)。

forms:
eikosáda (romanization)
εικοσάδες (plural)


ἑβδομήκοντα

etymology_texts: 源自原始希臘語 *hebdmākontə，源自原始印歐語 *septm̥-ḱómt-h₂，源自*septḿ̥(d)ḱomt。與梵語 सप्तति (saptati)、拉丁語 septuāgintā、古典亞美尼亞語 եօթանասուն (eōtʻanasun)等同源。

forms:
ἑβδομήκοντᾰ (canonical)
hebdomḗkontă (romanization)
ἑβδομηκοστός (ordinal)
ἑβδομηκοντᾰ́κῐς

Ἑβδομηκοντᾰκωμῆται

roman: Hebdomēkontăkōmêtai


septuaginta

etymology_texts: 源自早期的 *septmāginta，源自原始印歐語 *septm̥̄ḱomt，源自早期的 *septḿ̥-dḱomt (“七-十”)。與 septem、古希臘語 ἑβδομήκοντα (hebdomḗkonta)同源。

forms:
septaginta (alternative)
septuagenta (alternative)
septuazinta (alternative)
septagita (alternative)


sexaginta

etymology_texts: 源自原始印歐語 *sweḱsḱomt，源自早期的 *swéḱs-dḱomt (“六-十”)。與古希臘語 ἑξήκοντα (hexḗkonta)同源。


quinquaginta

etymology_texts: 源自原始印歐語 *penkʷēḱomt，源自早期的 *pénkʷedḱomt (“五-十”)。與古希臘語 πεντήκοντα (pentḗkonta)、梵語 पञ्चाशत् (pañcāśát)等同源。


quadraginta

etymology_texts: 源自原始印歐語 *kʷétwr̥dḱomt (“四-十”)。與古希臘語 τετρώκοντα (tetrṓkonta)、梵語 चत्वारिंशत् (catvāriṃśát)等同源。


εβδομήκοντα

etymology_texts: 源自古希臘語 ἑβδομήκοντα (hebdomḗkonta)。

glosses: εβδομήντα (evdomínta) 的純正希臘語形式

forms: evdomíkonta (romanization)

ipa: /evðoˈmikonda/

parts: εβ δο μή κο ντα


εβδομήντα

etymology_texts: 源自古希臘語 ἑβδομήκοντα (hebdomḗkonta，“七十”)，源自原始希臘語 *hebdmākontə，源自原始印歐語 *septm̥-ḱómt-h₂，源自*septḿ̥(d)ḱomt。

forms: evdomínta (romanization)

ipa: /evðoˈminda/


ἑξήκοντα

etymology_texts: 源自原始印歐語 *sweḱsḱomth₂，源自早期的 *swéḱs-dḱomt-h₂ (“六-十”)；參見 *swéḱs(d)ḱomt。與拉丁語 sexāgintā、古典亞美尼亞語 վաթսուն (vatʻsun)同源。

forms:
ϝεξήκοντα (alternative)
ἑξήκοντᾰ (canonical)
hexḗkontă (romanization)
ἑξηκοστός (ordinal)
ἑξηκοντάκις

ἑξηκονθημερισία

roman: hexēkonthēmerisía

ἑξηκονθήμερος

roman: hexēkonthḗmeros

ἑξηκοντάβιβλος

roman: hexēkontábiblos

ἑξηκονταδύο

roman: hexēkontadúo

ἑξηκονταείς

roman: hexēkontaeís

ἑξηκονταεννέα

roman: hexēkontaennéa

ἑξηκονταέξ

roman: hexēkontaéx

ἑξηκονταεπτά

roman: hexēkontaeptá

ἑξηκονταετία

roman: hexēkontaetía

ἑξηκοντάκις

roman: hexēkontákis

ἑξηκοντάκλινος

roman: hexēkontáklinos

ἑξηκοντάλιθος

roman: hexēkontálithos

ἑξηκοντάμοιρος

roman: hexēkontámoiros

ἑξηκονταμοιρία

roman: hexēkontamoiría

ἑξηκονταοκτώ

roman: hexēkontaoktṓ

ἑξηκονταπέντε

roman: hexēkontapénte

ἑξηκοντάπηχυς

roman: hexēkontápēkhus

ἑξηκονταπλάσιος

roman: hexēkontaplásios

ἑξηκοντάπορος

roman: hexēkontáporos

ἑξηκοντάπους

roman: hexēkontápous

ἑξηκοντάριθμος

roman: hexēkontárithmos

ἑξηκοντάριος

roman: hexēkontários

ἑξηκοντάρουρος

roman: hexēkontárouros

ἑξηκοντάρχιον

roman: hexēkontárkhion

ἑξηκοντάς

roman: hexēkontás

ἑξηκονταστάδιος

roman: hexēkontastádios

ἑξηκονταταλαντία

roman: hexēkontatalantía

ἑξηκοντατέσσαρες

roman: hexēkontatéssares

ἑξηκοντατρεῖς

roman: hexēkontatreîs

ἑξηκοντόργυιος

roman: hexēkontórguios

ἑξηκοντούτης

roman: hexēkontoútēs

ἑξηκοντοῦτις

roman: hexēkontoûtis

εξήντα

roman: exínta

кси́нда

roman: ksínda


ἑξήκοντα

glosses: 雅典 γελωτοποιοί 所設立的學院

forms:
ϝεξήκοντα (alternative)
ἑξήκοντᾰ (canonical)
hexḗkontă (romanization)


πεντήκοντα

etymology_texts: 源自原始印歐語 *penkʷēḱomth₂，源自早期的 *pénkʷe(d)ḱomt (“五-十”)。與拉丁語 quīnquāgintā、梵語 पञ्चाशत् (pañcāśát)、古典亞美尼亞語 յիսուն (yisun)等同源。

forms:
πεντείκοντα (alternative)
πεντήκοντᾰ (canonical)
pentḗkontă (romanization)
πεντηκοστός (ordinal)
πεντηκοντᾰ́κῐς

πενήντα

roman: penínta

πεντήκοντα

roman: pentíkonta


πεντήκοντα

etymology_texts: 借自古希臘語 πεντήκοντα (pentḗkonta)。

glosses: πενήντα (penínta) 的純正希臘語形式

forms: pentíkonta (romanization)

ipa: /penˈdikonda/

parts: πε ντή κο ντα


πενήντα

etymology_texts: 源自古希臘語 πεντήκοντα (pentḗkonta)，源自原始印歐語 *penkʷēḱomth₂，源自早期的 *pénkʷe(d)ḱomt (“五-十”)。

forms:
πεντήκοντα (alternative)
penínta (romanization)

ipa: /peˈninda/


τεσσαράκοντα

etymology_texts: 源自原始印歐語 *kʷetwr̥̄ḱomt，源自早期的 *kʷetwr̥-dḱomt (“四-十”)。與梵語 चत्वारिंशत् (catvāriṃśát)、拉丁語 quadrāgintā、古典亞美尼亞語 քառասուն (kʻaṙasun)等同源。

forms:
πετταράκοντα (alternative)
τεσσεράκοντα (alternative)
τεταράκοντα (alternative)
τετράϙοντα (alternative)
τετρώκοντα (alternative)
τετταράκοντα (alternative)
τεσσᾰρᾰ́κοντᾰ (canonical)
tessărắkontă (romanization)

σαράντα

roman: saránta


τριάκοντα

etymology_texts: 源自原始印歐語 *tridḱómt (“三十”)。與拉丁語 trīgintā、梵語 त्रिंशत् (triṃśát)、古典亞美尼亞語 երեսուն (eresun)等同源。

forms:
τριήκοντα (alternative)
τριάντα (alternative)
τρῐᾱ́κοντᾰ (canonical)
trĭā́kontă (romanization)
τρῐᾱκοστός (ordinal)
τρῐᾱκοντᾰ́κῐς
τρῐᾱκοντᾰ́ς

τριᾱκονταέτης

roman: triākontaétēs


τριάκοντα

etymology_texts: 源自古希臘語 τριάκοντα (triákonta)。

glosses: τριάντα (triánta) 的純正希臘語形式

forms: triákonta (romanization)

ipa: /tɾiˈakonda/

parts: τρι ά κο ντα


τριάντα

etymology_texts: 源自通用希臘語 τριάντα (triánta)，源自古希臘語 τριάκοντα (triákonta)，源自原始印歐語 *tridḱómt (“三十”)。

forms: triánta (romanization)

ipa: /triˈanda/

τριακοστός

roman: triakostós

sense: 第三十


τριακοστός

etymology_texts: 源自 τριᾱ́κο(ντα) (triā́ko(nta)) + -στός (-stós)。

forms:
τριηκοστός (alternative)
τρῐᾱκοστός (canonical)
trĭākostós (romanization)
τριᾱκοστή (feminine)
τριᾱκοστόν (neuter)


τριακοστός

forms:
triakostós (romanization)
τριακοστή (feminine)
τριακοστό (neuter)

τριάντα

roman: triánta

sense: 三十


εβδομηκοστός

pos_title: 形容词

forms:
evdomikostós (romanization)
εβδομηκοστή (feminine)
εβδομηκοστό (neuter)


εξηκοστός

etymology_texts: 源自古希臘語 ἑξηκοστός (hexēkostós)。

forms:
exikostós (romanization)
εξηκοστή (feminine)
εξηκοστό (neuter)


πεντηκοστός

forms:
pentikostós (romanization)
πεντηκοστή (feminine)
πεντηκοστό (neuter)

Πεντηκοστή

roman: Pentikostí

sense: 縮寫

πενήντα

sense: 五十


Πεντηκοστή

etymology_texts: 源自古希臘語 πεντηκοστή (pentēkostḗ，“第五十；五旬節”)。

forms:
Pentikostí (romanization)
Pentikostí (plural)


πεντηκοστή

etymology_texts: πεντηκοστός (pentēkostós，“第五十”)的陰性名詞形式，源自πεντήκοντα (pentḗkonta，“五十”)。

forms:
pentēkostḗ (romanization)
πεντηκοστῆς (genitive)


πεντηκοστή

glosses: πεντηκοστός (pentikostós)的主格單數陰性形式。

glosses: πεντηκοστός (pentikostós)的賓格單數陰性形式。

glosses: πεντηκοστός (pentikostós)的呼格單數陰性形式。

forms: pentikostí (romanization)


χιλιοστός

forms:
khiliostós (romanization)
χιλιοστή (feminine)
χιλιοστόν (neuter)


χιλιοστός

etymology_texts: 源自古希臘語 χίλιοι (khílioi，“一千”)。

forms:
chiliostós (romanization)
χιλιοστή (feminine)
χιλιοστό (neuter)


εικοστός πρώτος

text: το εικοστό πρώτο αιώνα

translation: 二十一世紀

roman: to eikostó próto aióna

forms: eikostós prótos (romanization)


εικοστός

text: η εικοστή Μαρτίου του 1872

roman: i eikostí Martíou tou 1872

forms:
eikostós (romanization)
εικοστή (feminine)
εικοστό (neuter)

ipa: /ikoˈstos/


είκοσι δύο

forms:
είκοσι δυο (canonical)
eíkosi dyo (romanization)
είκοσι δυο (alternative)


ένδεκα

glosses: έντεκα (énteka)的另一種拼寫法

forms: éndeka (romanization)

ipa: /ˈenðeka/


δέκατος τρίτος

forms:
dékatos trítos (romanization)
δέκατη τρίτη (feminine)
δέκατο τρίτο (neuter)

δεκατρείς

roman: dekatreís

sense: 十三


δωδέκατος

forms:
δυωδέκᾰτος (alternative)
δωδέκᾰτος (canonical)
dōdékătos (romanization)
δωδεκάτη (feminine)
δωδέκᾰτον (neuter)

δωδέκατος

roman: dodékatos


δωδέκατος

forms:
dodékatos (romanization)
δωδέκατη (feminine)
δωδέκατο (neuter)


ενδέκατος

etymology_texts: 源自古希臘語 ἑνδέκᾰτος (hendékătos)。

forms:
endékatos (romanization)
ενδέκατη (feminine)
ενδωδέκατο (neuter)


δέκατος

etymology_texts: 源自δέκᾰ (dékă，“十”) + -τος (-tos，形容詞後綴)。

forms:
δέκᾰτος (canonical)
dékătos (romanization)
δεκᾰ́τη (feminine)
δέκᾰτον (neuter)


δέκατος

etymology_texts: 源自古希臘語 δέκατος (dékatos)。

text: Ο Οκτώβριος είναι το δέκατο μήνα.

translation: 十月是（一年當中的）第十個月。

roman: O Októvrios eínai to dékato mína.

forms:
dékatos (romanization)
δέκατη (feminine)
δεκάτη (feminine)
δέκατο (neuter)

ipa: /ˈðekatos/

δέκατο

roman: dékato

sense: 十分之一，¹⁄₁₀


ένατος

etymology_texts: 源自古希臘語 ἔνατος (énatos)。

forms:
énatos (romanization)
ένατη (feminine)
ένατο (neuter)

ipa: /ˈenatos/

εννέα

roman: ennéa

sense: 九


εννιά

etymology_texts: 源自古希臘語 ἐννέα (ennéa)，源自原始希臘語 *ennéwə，源自原始印歐語 *h₁néwn̥。

forms:
εννέα (alternative)
enniá (romanization)

ipa: /eˈɲa/


έκτος

forms:
éktos (romanization)
έκτη (feminine)
έκτο (neuter)

ipa: /ˈektos/

έξι

roman: éxi

sense: 六


τρίτος

forms:
τρῐ́τος (canonical)
trĭ́tos (romanization)
τρῐ́τη (feminine)
τρῐ́τον (neuter)


τρίτος

etymology_texts: 源自古希臘語 τρίτος (trítos)。

text: ο τρίτος δρόμος

translation: 第三條路

roman: o trítos drómos

forms:
trítos (romanization)
τρίτη (feminine)
τρίτο (neuter)

ipa: /ˈtɾitos/


εἴκοσι

etymology_texts: 源自原始希臘語 *ewī́kəti，源自原始印歐語 *(h₁)wídḱm̥ti (“二十”)。與梵語 विंशति (viṃśatí)、拉丁語 vīgintī、古典亞美尼亞語 քսան (kʻsan)、威爾士語 ugain、吐火羅語A wiki、阿爾巴尼亞語 -zet同源。

forms:
ἐείκοσῐ (alternative)
ἐείκοσῐν (alternative)
ϝίκᾰτῐ (alternative)
ϝείκᾰτῐ (alternative)
εἴκοσῐ (canonical)
eíkosĭ (romanization)

είκοσι

roman: eíkosi


ἐννέα

etymology_texts: 源自原始希臘語 *ennéwə，源自原始印歐語 *h₁néwn̥。與古典亞美尼亞語 ինն (inn)、梵語 नवन् (navan)、拉丁語 novem、古英語 nigon（英語 nine）等同源。

forms:
ἐννῆ (alternative)
ἔννεᾰ (alternative)
ἐννία (alternative)
ἐννῆᾰ (alternative)
hεννέα (alternative)
ἐννέᾰ (canonical)
ennéă (romanization)
ἔνᾰτος (ordinal)
ἐνᾰ́κῐς

ἐννῆμαρ

roman: ennêmar


ἔνατος

forms:
énatos (romanization)
ἐνάτη (feminine)
ἔνατον (neuter)

ένατος

roman: énatos


ὀκτώ

etymology_texts: 源自原始希臘語 *oktṓ，源自原始印歐語 *oḱtṓw。與梵語 अष्ट (aṣṭa)、拉丁語 octō、古英語 eahta（英語 eight）等同源。

forms:
oktṓ (romanization)
ὄγδοος (ordinal)
ὀκτᾰ́κῐς

ὀκτώ

roman: oktṓ

οκτώ

roman: októ

οχτώ

roman: ochtó

охто́

roman: oxtó

ухто́

roman: uxtó


ὄγδοος

etymology_texts: 發濁音是類比ἕβδομος (hébdomos)而來。

forms:
ógdoos (romanization)
ὀγδόη (feminine)
ὄγδοον (neuter)


ἕβδομος

etymology_texts:
源自ἑπτά (heptá，“七”)，但詞中的濁音化無法解釋。參見有同樣現象的ὄγδοος (ógdoos)。
與古教會斯拉夫語 седмъ (sedmŭ)（< *sebdmъ < *septmъ）等同源。

forms:
ἕβδεμος (alternative)
hébdomos (romanization)
ἑβδόμη (feminine)
ἕβδομον (neuter)


ἕξ

etymology_texts: 源自原始希臘語 *hwéks，源自原始印歐語 *swéḱs。與梵語 षष् (ṣaṣ)、古典亞美尼亞語 վեց (vecʻ)、拉丁語 sex、古英語 six （英語 six）同源。

forms:
ϝέξ (alternative)
héx (romanization)
ἕκτος (ordinal)
ἑξᾰ́κῐς

экс

roman: eks


ἕκτος

etymology_texts: 源自ἕξ (héx，“六”) + -τος (-tos，形容詞後綴)。

forms:
ϝέκτος (alternative)
ἕκτω (alternative)
héktos (romanization)
ἕκτη (feminine)
ἕκτον (neuter)

ἑκτεύς

roman: hekteús


τέσσαρες

etymology_texts: 源自原始希臘語 *kʷétwores，源自原始印歐語 *kʷetwóres。與邁錫尼希臘語 𐀤𐀵𐀫 (qe-to-ro)、梵語 चतुर् (catur)、古典亞美尼亞語 չորք (čʻorkʻ)、拉丁語 quattuor、古英語 fēower（英語 four）等同源。

forms:
τέττᾰρες (alternative)
τέσσερες (alternative)
τέτορες (alternative)
πῐ́σῠρες (alternative)
πέσῠρες (alternative)
πέσσῠρες (alternative)
πέττᾰρες (alternative)
τέσσᾰρες (canonical)
téssăres (romanization)
τέτᾰρτος (ordinal)
τετρᾰ́κῐς

τετρα-

roman: tetra-

τεσσᾰρεσκαίδεκᾰ

roman: tessăreskaídekă

τεσσαράκοντα

roman: tessarákonta

τέσσερις

roman: tésseris

тэ́сэра

roman: tésera

тэ́сера

roman: tésjera


τέσσερις

etymology_texts: 繼承自古希臘語 τέσσᾰρες (téssăres)，源自原始希臘語 *kʷétwores，源自原始印歐語 *kʷetwóres。

forms:
τέσσερεις (alternative)
tésseris (romanization)
τέσσερα (neuter)

τέταρτος

roman: tétartos

parts: τέσ σε ρις


τρεῖς

etymology_texts: 源自原始希臘語 *tréyes，源自原始印歐語 *tréyes。與梵語 त्रि (tri)、拉丁語 trēs、古典亞美尼亞語 երեք (erekʻ)、古英語 þrēo （英語 three）等同源。

forms:
treîs (romanization)
τρῐ́τος (ordinal)
τρῐ́ς

τρῐ-

roman: trĭ-

τρισσός

roman: trissós

τριττύς

roman: trittús

τρεις

roman: treis


a bag a

text: “Mi fat, mi fat, mi fat, mi fat so 'til, mi look like mi nyam a bag a chicken pill. Mi cyan [...] Tings start fi rub, dat neva used to rub before an' now 'pon top a dat, mi have cellulite galore; den mi have swollen ankles an' nuff joint pain, dat come een like a [...]”

translation: 我很胖，很胖，很胖，很胖，就我好像服用了大量人類生長激素。我可以 […] 。我身體的某些部分開始接觸以前沒有接觸過的部分。另外，我有很多橘皮組織；我的腳踝腫了，而且關節很痛。這好像是 […]

ref: 2018，Shelley Sykes-Coley，Chat ’Bout!: An Anthology of Jamaican Conversations，→ISBN：

text: Mi see 'im wah day wid a bag a phone a sell outta Cross Road.

translation: 我最近看到他在 Cross Roads 賣了很多手機。

ipa: /ˈa ˈbaɡ‿a/

parts: a bag a


Anansi

etymology_texts: 源自阿坎語（和克羅曼蒂語）ananse (“蜘蛛”)。

forms:
Ananse (alternative)
Anancy (alternative)
Anansy (alternative)


Anansi

text: “Anansi gwan an gwan an gwan [ chops with arm ] til im bill off de whole pasture clean.”

translation: 阿南西繼續[用手臂砍]，直到他用砍刀清理了整個牧場。

ref: 1984，Laura Tanna，Jamaican Folk Tales and Oral Histories，→ISBN，99頁：

ipa: /aˈnansi/

parts: A nan si


ბორბოლია

etymology_texts: 最終繼承自原始格魯吉亞-贊語 *bor-。和格魯吉亞語 ბორბალი (borbali)、ბორბალა (borbala)。

forms: borbolia (romanization)


tocaꞌ

etymology_texts: 和古典納瓦特爾語 tocatl 同源。

ipa: [ˈtokaʔ]


tzoe̱xi

etymology_texts: 借自高地波波魯卡語 tsue̱xi。


abeng

etymology_texts: 源自阿坎語 abɛŋ (契維語)。

text: Yuh know omuch time dem sen soldiers an militia fi attack Nanny Town an Nanny pop dem? […] She always wear her abeng horn tie pon a string roun her wais […]

translation: 你知道有多少次士兵和民兵被派去攻擊南尼鎮，而南尼擊潰了他們嗎？ […] 她總是在腰間的掛繩上繫著她的 abeng […]

ref: 2003，Louise Bennett，Mervyn Morris，Aunty Roachy Seh，→ISBN，14頁：

ipa: /æˈbɛŋ/

ipa: /ˈæbɛŋ/


τριακόσια

glosses: τρῐᾱκόσῐοι (trĭākósĭoi) 的中性主格/賓格/呼格複數

forms:
triakósia (romanization)
τρακόσα (alternative)
τρακόσια (alternative)
τριακόσα (colloquial alternative)


τριακόσια

forms: triakósia (romanization)

ipa: /tɾiaˈkosça/


τρακόσα

glosses: τριακόσια (triakósia)的另一種寫法

forms:
τριακόσα (alternative)
trakósa (romanization)


τριακόσιοι

forms:
τρῐᾱκόσῐοι (canonical)
trĭākósĭoi (romanization)


πεντακόσια

forms:
πεντακόσα (alternative)
pentakósia (romanization)

ipa: /pendaˈkosça/


εξακόσια

etymology_texts: 源自古希臘語 ἑξακόσιοι (hexakósioi)。

forms:
εξακόσα (alternative)
exakósia (romanization)

ipa: /eksaˈkosça/


επτακόσια

forms:
εφτακόσια (alternative)
εφτακόσα (alternative)
επτακόσα (alternative)
eptakósia (romanization)

ipa: /eptaˈkosça/


εφτακόσια

glosses: επτακόσια (eptakósia)的另一種寫法

forms: eftakósia (romanization)


οκτακόσια

forms:
οχτακόσια (alternative)
οχτακόσα (alternative)
oktakósia (romanization)

ipa: /oktaˈkosça/


οχτακόσια

glosses: οκτακόσια (oktakósia)的另一種寫法

forms: ochtakósia (romanization)


εννιακόσια

forms:
εννεακόσια (alternative)
εννιακόσα (alternative)
enniakósia (romanization)

ipa: /eɲaˈkosça/


μηδενικό

etymology_texts: 源自古希臘語 μηδέν (mēdén，“無，沒有”)。

forms: midenikó (romanization)

μηδέν

roman: midén


μύριοι

etymology_texts: 源自古希臘語 μυρίοι (muríoi)。

forms: mýrioi (romanization)

ipa: /ˈmiɾʝi/

δέκα χιλιάδες

roman: déka chiliádes


μια

pos: article

pos_title: 冠詞

glosses: ένας (énas，“一個”)的主格與賓格陰性形式。

forms:
μία (alternative)
mia (romanization)

ipa: /mɲa/

notes:
本詞形是常用形式；所接的數字重讀時，使用帶重音的形式μία (mía)。
中性形式ένα (éna)用於計數。


μια

glosses: ένας (énas，“一”)的主格與賓格陰性形式。


веди

etymology_texts: 繼承自古東斯拉夫語 вѣди (vědi)。

glosses: 西里爾字母 В в 的名稱

forms:
ве́ди (canonical)
védi (romanization)

ipa: [ˈvʲedʲɪ]

вэ

roman: vɛ

sense: 西里爾字母 В в 的名稱


веди

pos_title: 動詞

glosses: вести́ (vestí) 的第二人稱單數命令式非完整體

forms:
веди́ (canonical)
vedí (romanization)

ipa: [vʲɪˈdʲi]


буки

glosses: бука (buka) 的不定複數

forms: buki (romanization)

ipa: [ˈbuki]


буки

etymology_texts: 繼承自古東斯拉夫語 бꙋкꙑ (buky)。俄語 бу́ква (búkva) 的同源對似詞。

glosses: 西里爾字母 Б б 的名稱

forms:
бу́ки (canonical)
búki (romanization)

ipa: [ˈbukʲɪ]

бэ

roman: bɛ

sense: 西里爾字母 Б б 的名稱


буки

glosses: бук (buk) 的主格/賓格複數


буки

glosses:
бу́ка (búka) 的屈折：
屬格單數

glosses:
бу́ка (búka) 的屈折：
主格複數


буки

etymology_texts: 源自古教會斯拉夫語 боукꙑ (buky，“字母”)。與 буква 類似。

glosses: 西里爾字母 Б б 的名稱

glosses: 格拉哥里字母 Ⰱ 的名稱

forms:
бу̀ки (canonical)
bùki (romanization)

ipa: /bǔki/

parts: бу ки


твёрдый знак

glosses: 硬音符號，字母 Ъ ъ 的名稱

forms:
tvjórdyj znak (romanization)
твёрдого зна́ка (genitive)
твёрдые зна́ки (nominative plural)
твёрдых зна́ков (genitive plural)

ipa: [ˈtvʲɵrdɨj ˈznak]

ер

roman: jer


єр

etymology_texts: 借自古教會斯拉夫語 ѥръ (jerŭ)。

glosses: 字母 Ъ ъ 的名稱，現在稱作 тверди́й знак (tverdýj znak，“硬音符號”)

forms:
jer (romanization)
є́ра (genitive)
є́ри (nominative plural)
є́рів (genitive plural)

ipa: [jɛr]

є́рик

roman: jéryk


еры

glosses: 字母 Ы ы 的名稱，現在稱作 ы (y)

forms:
еры́ (canonical)
jerý (romanization)

ipa: [(j)ɪˈrɨ]


еры

glosses: ер (jer) 的主格/賓格複數

forms:
е́ры (canonical)
еры́ (canonical)
jéry (romanization)
jerý (romanization)

ipa: [ˈjerɨ]


двадцатипятиугольник

etymology_texts: два́дцать (dvádcatʹ) + -и- (-i-) + пять (pjatʹ) + -и- (-i-) + у́гол (úgol) + -ник (-nik)

forms:
двадцатипятиуго́льник (canonical)
dvadcatipjatiugólʹnik (romanization)
двадцатипятиуго́льника (genitive)
двадцатипятиуго́льники (nominative plural)
двадцатипятиуго́льников (genitive plural)

ipa: [dvət͡s(ː)ɨˌtʲipʲɪtʲɪʊˈɡolʲnʲɪk]


title: 劝说

redirect: 勸說


title: 馆员

redirect: 館員


миризма

etymology_texts: 借自希臘語 μύρισμα (mýrisma)。

forms:
миризма́ (canonical)
mirizmá (romanization)

ipa: [miriˈzma]

ми́рис

roman: míris

sense: 調味品，作料


перука

etymology_texts: 借自希臘語 περούκα (peroúka) 或法語 perruque。

forms:
перо́ка (alternative)
перу́ка (canonical)
perúka (romanization)

ipa: [pɛˈrukɐ]

rhymes: -ukɐ

перука́рница

roman: perukárnica


параклис

etymology_texts: 借自希臘語 παρεκκλήσι (parekklísi，“小教堂”)。

forms:
паракли́с (canonical)
paraklís (romanization)

ipa: [pɐrɐˈklis]

rhymes: -is


катедрала

forms:
катедра́ла (canonical)
katedrála (romanization)
катедра́лен (relational adjective)

ipa: [kɐtɛˈdraɫɐ]

rhymes: -aɫɐ


катедрала

forms:
катедра́ла (canonical)
katedrála (romanization)
катедрален (relational adjective)

ipa: [katɛˈdraɫa]


катедрала

forms:
катедра́ла (canonical)
katedrála (romanization)

ipa: /katedrǎːla/

parts: ка те дра ла


панаир

etymology_texts: 借自希臘語 πανηγύρι (panigýri)。對照馬其頓語 панаѓур (panaǵur)。

forms:
панаги́р (alternative)
панагю́р (dated alternative)
панаи́р (canonical)
panaír (romanization)

ipa: [pɐnɐˈir]

rhymes: -ir


панаѓурски

forms: panaǵurski (romanization)

ipa: [paˈnaɟurski]


勞務

forms: 劳务 (Simplified-Chinese)

zh_pron: láowù

zh_pron: ㄌㄠˊ ㄨˋ

zh_pron: lou⁴ mou⁶

zh_pron: lô-bū

zh_pron: láu-wù

zh_pron: lauwuh

zh_pron: лао’у

roman: lao’u

ipa: /lɑʊ̯³⁵ u⁵¹/

zh_pron: lòuh mouh

ipa: /lou̯²¹ mou̯²²/

zh_pron: loi'bu

ipa: /lo²⁴⁻²² bu²²/

ipa: /lo²⁴⁻²² bu⁴¹/

ipa: /lo¹³⁻²² bu²²/

ipa: /lo²⁴⁻¹¹ bu³³/

ipa: /lɤ²³⁻³³ bu³³/


勞務

forms:
勞務 (canonical)
rōmu (romanization)


勞務

glosses: 노무 (nomu)的漢字。

forms:
nomu (romanization)
노무 (hangeul)


労務

forms:
勞務 (alternative kanji)
労務 (canonical)
rōmu (romanization)

other: ろーむ

roman: [róꜜòmù]

ipa: [ɾo̞ːmɯ̟]


title: 赶到

redirect: 趕到


издержка

etymology_texts: 源自издержа́ть (izderžátʹ) + -к (-k)，自16世紀有使用。

text: суде́бные изде́ржки

translation: 诉讼费

roman: sudébnyje izdéržki

text: изде́ржки по перево́зке

translation: 运费

roman: izdéržki po perevózke

forms:
изде́ржка (canonical)
izdéržka (romanization)
изде́ржки (genitive)
изде́ржки (nominative plural)
изде́ржек (genitive plural)

ipa: [ɪzʲˈdʲerʂkə]

затра́та

roman: rasxód

sense: 費用，花費


title: 表语

redirect: 表語


title: 谓语

redirect: 謂語


title: 谓词

redirect: 謂詞


Graas

etymology_texts: 源自中古高地德語 gras。與德語 Gras同源。

forms:
Gras (alternative)
Grääser (plural)
Grääsli (diminutive)


Graas

etymology_texts: 源自中古高地德語 gras，源自古高地德語 gras，源自原始西日耳曼語 *gras，源自原始日耳曼語 *grasą，源自原始印歐語 *gʰreH₁- (“生長；變綠”)。

text: Die Kih esse gern Graas.

translation: 牛喜歡吃草。

ipa: /krɔːs/


title: 归西

redirect: 歸西


天晴れ

etymology_texts:
/apare/ → /appare/
源自上古日語 哀 (古音 apare，今音 aware，「深深地感動」)。另請參見哀(あわ)れ (aware)。
漢字為借字 (当て字)。

glosses: 驚人，出色，精彩，令人佩服

text: 天晴れな勝ちぶり

translation: 勝得漂亮

roman: apparena kachiburi

ruby: 天晴 あっぱ

ruby: 勝 か

text: 敵ながらあっぱれだ

translation: 雖是敵人，卻值得欽佩

roman: teki nagara appare da

ruby: 敵 てき

forms:
遖 (alternative kanji)
天晴れ (canonical)
appare (romanization)
天晴れな (attributive)
天晴れに (continuative)
天晴れだろ (stem)
天晴れで (stem)
天晴れだ (stem)
天晴れな (stem)
天晴れなら (stem)
天晴れであれ (stem)
天晴れではない (informal negative)
天晴れじゃない (informal negative)
天晴れだった (informal past)
天晴れではなかった (informal past negative)
天晴れじゃなかった (informal past negative)
天晴れです (formal)
天晴れではありません (formal negative)
天晴れじゃありません (formal negative)
天晴れでした (formal past)
天晴れではありませんでした (formal past negative)
天晴れじゃありませんでした (formal past negative)
天晴れで
天晴れなら（ば）
天晴れだったら
天晴れだろう
天晴れに
天晴れさ
天晴れなら (stem)
天晴れに (stem)
天晴れなり (stem)
天晴れなり (stem)
天晴れなる (stem)
天晴れなれ (stem)
天晴れなれ (stem)
天晴れならず
天晴れなれど
天晴れなれば
天晴れならば
天晴れなりき
天晴れなりけり
天晴れに

other: あっぱれ

roman: [àppáꜜrè]

roman: [áꜜppàrè]

ipa: [a̠p̚pa̠ɾe̞]


天晴れ

pos: intj

pos_title: 感嘆詞

text: あっぱれよくやった！

translation: 幹得好！

roman: Appare yokuyatta!

forms:
遖 (alternative kanji)
天晴れ (canonical)
appare (romanization)


不規律

pos: noun

pos_title: 名詞

forms:
不規律 (canonical)
fukiritsu (romanization)

other: ふきりつ

roman: [fùkíꜜrìtsù]

ipa: [ɸɯ̟kʲiɾʲit͡sɨ]


不規律

text: 不規律な生活

translation: 不規律的生活

roman: fukiritsuna seikatsu

ruby: 不規律 ふきりつ

ruby: 生活 せいかつ

forms:
不規律 (canonical)
fukiritsu (romanization)
不規律な (attributive)
不規律に (continuative)
不規律だろ (stem)
不規律で (stem)
不規律だ (stem)
不規律な (stem)
不規律なら (stem)
不規律であれ (stem)
不規律ではない (informal negative)
不規律じゃない (informal negative)
不規律だった (informal past)
不規律ではなかった (informal past negative)
不規律じゃなかった (informal past negative)
不規律です (formal)
不規律ではありません (formal negative)
不規律じゃありません (formal negative)
不規律でした (formal past)
不規律ではありませんでした (formal past negative)
不規律じゃありませんでした (formal past negative)
不規律で
不規律なら（ば）
不規律だったら
不規律だろう
不規律に
不規律さ
不規律なら (stem)
不規律に (stem)
不規律なり (stem)
不規律なり (stem)
不規律なる (stem)
不規律なれ (stem)
不規律なれ (stem)
不規律ならず
不規律なれど
不規律なれば
不規律ならば
不規律なりき
不規律なりけり
不規律に

ipa: [ɸɯ̟kʲiɾʲit͡sɨ]