θεοσεβούμενος

forms:
theosevoúmenos (romanization)
θεοσεβούμενη (feminine)
θεοσεβούμενο (neuter)

θεοσεβής

roman: theosevís


fleetfooted

pos: adj

pos_title: 形容詞

forms:
fleet-footed (alternative)
fleet footed (alternative)
fleet of foot (alternative)
more fleetfooted (comparative)
most fleetfooted (superlative)


礼接

pos: noun

pos_title: 名詞

forms:
禮接 (alternative kanji)
礼接 (canonical)
reisetsu (romanization)


Bednář

pos: name

pos_title: 專有名詞

etymology_texts: 源自 bednář (“桶工，桶匠”)。

forms: Bednářová (feminine)

ipa: [ˈbɛdnaːr̝̊]

parts: Bed nář


グエン

glosses: 越南語姓氏Nguyễn 的轉寫

forms: Guen (romanization)

ipa: [ɡɯ̟ẽ̞ɴ]


응우옌

glosses: 越南語姓氏Nguyễn 的轉寫

forms: Eung'uyen (romanization)

ipa: [ɯŋuje̞n]

ipa: [ɯŋue̞n]

hangeul: 응우옌

hangeul: 응우엔

roman: Eung'uyen

roman: Ŭnguyen

notes: 雖然 Nguyễn 是阮的漢越音，且阮的朝鮮語漢字音為완 (Wan) 或원 (Won)，但朝鮮語音譯越南人名時使用응우옌。


Âu Dương

ipa: [ʔəw˧˧ zɨəŋ˧˧]

ipa: [ʔəw˧˧ jɨəŋ˧˧]

ipa: [ʔəw˧˧ jɨəŋ˧˧]


Hoàng Phủ

ipa: [hwaːŋ˨˩ fu˧˩]

ipa: [hwaːŋ˦˩ fʊw˧˨]

ipa: [waːŋ˨˩ fʊw˨˩˦]


Voòng

etymology_texts: 漢語 黃／黄 (huáng，漢越詞：Hoàng)的非漢越詞讀音。

ipa: [vɔŋ˨˩]

ipa: [vɔŋ͡m˦˩]

ipa: [jɔŋ˨˩]


Ông

ipa: [ʔəwŋ͡m˧˧]

homophone: ông


Thảo

ipa: [tʰaːw˧˩]

ipa: [tʰaːw˧˨]

ipa: [tʰaːw˨˩˦]

homophone: thảo


Thao

forms:
Sao (alternative)
Thao (plural)
Thaos (plural)

ipa: /θaʊ/


title: 吃饱

redirect: 吃飽

pos: hard-redirect


Uông

forms: 汪 (romanization)

ipa: [ʔuəŋ˧˧]


uong

etymology_texts: 繼承自原始馬來-波利尼西亞語 *uhuŋ。與班詩蘭語 oong 及宿霧語 uhong 同源。

ipa: /ˈʔuoŋ/ [ˈʔu.oŋ]

parts: u ong


Quách

ipa: [kwajk̟̚˧˦]

ipa: [kwat̚˦˧˥]

ipa: [wat̚˦˥]

homophone: quách


Khuất

forms: 屈 (romanization)

ipa: [xwət̚˧˦]

ipa: [kʰwək̚˦˧˥]

ipa: [xwək̚˦˧˥]

ipa: [kʰwək̚˦˥]

ipa: [xwək̚˦˥]

homophone: khuất


のぐそ

etymology_texts: 源自野(の) (no，“野外”) + 糞(くそ) (kuso，“排便”)。kuso 因連濁變為 guso。

forms:
野糞 (alternative kanji)
noguso (romanization)
のぐそ (archaic)

other: のぐそ

roman: [nóꜜgùsò]

ipa: [no̞ɡɯ̟so̞]


のぐそ

pos: verb

pos_title: 動詞

forms:
野糞 (alternative kanji)
のぐそする (canonical)
noguso suru (romanization)
のぐそ (archaic)
のぐそし (continuative)
のぐそした (past)
のぐそし (imperfective)
のぐそし (continuative)
のぐそする (terminal)
のぐそする (attributive)
のぐそすれ (hypothetical)
のぐそせよ (imperative)
のぐそしろ (imperative)
のぐそされる
のぐそさせる (causative)
のぐそさす (causative)
のぐそできる
のぐそしよう
のぐそしない
のぐそせず
のぐそします (formal)
のぐそした
のぐそして
のぐそすれば


𐰴𐰍𐰣

etymology_texts: 來源不確定的借詞，有可能是某種葉尼塞語。與土耳其語 kağan、蒙古語 ᠬᠠᠭᠠᠨ (qaɣan，“國王、可汗”) 同源，Clauson (1972) 認為後者是來自突厥語的借詞；但如果是突厥人從柔然人那裡借用了這個頭銜，那麼借用方向亦有可能相反（從蒙古語到突厥語）。亦對照 土耳其語 hākān，源自阿拉伯語 خاقان (ḵāqān) 的早期阿拉伯化形式。

glosses: 一種統治者；可汗，國王，皇帝

text: 𐱅𐰭𐰼𐰃:𐱅𐰏:𐱅𐰭𐰼𐰃𐰓𐰀:𐰉𐰆𐰞𐰢𐱁:𐱅𐰇𐰼𐰜:𐰋𐰃𐰠𐰏𐰀:𐰴𐰍𐰣:𐰉𐰆:𐰇𐰓𐰚𐰀:𐰆𐰞𐰺𐱃𐰢

translation: 我，如神一般而由天降生的突厥毗伽可汗，此時繼承了王位。

ref: 公元8世紀，闕特勤碑，S1

forms:
qaɣan (romanization)
𐰴𐰣 (alternative)

ipa: /qɑɣɑn/

𐰴𐰍𐰣𐰞𐰍

roman: qaɣanlïɣ

𐰴𐰍𐰣𐰞𐰀

roman: qaɣanla-

𐰴𐰍𐰣𐰽𐰺𐰀

roman: qaɣansïra-

𐰴𐰍𐰣𐰽𐰺𐱃

roman: qaɣansïrat-


𐰴𐰔𐰍𐰣

etymology_texts: 繼承自原始突厥語 *kaŕgan- (“贏”)。同源詞包括楚瓦什語 хӑрхӑн (hărh̬ăn，“吝嗇鬼；守財奴”)、土耳其語 kazanmak。

text: 𐰃𐰤𐰢:𐰚𐰇𐰠𐱅𐰃𐰏𐰤:𐰋𐰃𐰼𐰠𐰀:𐰚𐰃:𐱁𐰑:𐰋𐰃𐰼𐰠𐰀:𐰇𐰠𐰇:𐰘𐰃𐱅𐰇:𐰴𐰔𐰍𐰦𐰢

translation: 和我的弟弟闕王子一起，還有兩個？？，一起死去，一起迷路，我贏了。

ref: 公元8世紀，闕特勤碑，E27

forms: qazɣan- (romanization)

𐰴𐰔𐰍𐰨

roman: qazɣanč

sense: 利潤，收益


Nông

etymology_texts: 漢越詞，來自農，源自岱依語/儂語姓氏。

ipa: [nəwŋ͡m˧˧]


Dương

ipa: [zɨəŋ˧˧]

ipa: [jɨəŋ˧˧]

homophone: dương

roman: Vương


Điệp

ipa: [ʔɗiəp̚˧˨ʔ]

ipa: [ʔɗiəp̚˨˩ʔ]

ipa: [ʔɗip̚˨˩˨]


Нгуен

etymology_texts: 借自越南語 Nguyễn (“阮”)。

glosses: 越南語姓氏Nguyễn 的轉寫

glosses: 源自越南語的姓氏，等價於英語Nguyen

forms:
Нгуе́н (canonical)
Ngujén (romanization)
Нгуе́на (genitive)
Нгуе́ны (nominative plural)
Нгуе́нов (genitive plural)
Нгуе́н (canonical)
Ngujén (romanization)

ipa: [nɡʊˈjen]

parts: Нгу ен


Tết Nguyên Tiêu

etymology_texts: 源自 Tết (“節日”) + Nguyên Tiêu (“元宵節”)。

forms:
Tết Nguyên tiêu (alternative)
節元宵 (romanization)

Tết Thượng Nguyên

sense: 元宵節


Nguyên Tiêu

glosses: nguyên tiêu的另一種寫法


Tết

etymology_texts: 漢語 節／节 (“節日”，漢越詞：tiết)的非漢越詞讀音。越南語 tiết 的同源對似詞。

text: Tết dương lịch / Tết Tây

translation: 新年

text: Tết Nguyên Đán / Tết âm lịch / Tết ta

translation: 農曆新年

text: Tết Đoan Ngọ

translation: 端午節

text: Tết Trung thu

translation: 中秋節

text: Chúc anh chị một cái Tết vui vẻ.

translation: 恭祝春節快樂。

text: "tết" con trai

translation: 日本兒童節

text: "tết" con gái

translation: 日本女兒節，雛祭

forms: 節 (romanization)

tiết

sense: 時間，時節，期間


Trung thu

ipa: [t͡ɕʊwŋ͡m˧˧ tʰu˧˧]

ipa: [ʈʊwŋ͡m˧˧ tʰʊw˧˧]

ipa: [ʈʊwŋ͡m˧˧ tʰʊw˧˧]

wav_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9199 (vie)-Penn Zero MSSJ-Trung thu.wav


Tết dương lịch

forms: Tết Dương lịch (alternative)

ipa: [tet̚˧˦ zɨəŋ˧˧ lïk̟̚˧˨ʔ]

ipa: [tet̚˦˧˥ jɨəŋ˧˧ lɨt̚˨˩ʔ]

ipa: [təːt̚˦˥ jɨəŋ˧˧ lɨt̚˨˩˨]

Tết Tây

sense: 新年，元旦


Tết âm lịch

ipa: [tet̚˧˦ ʔəm˧˧ lïk̟̚˧˨ʔ]

ipa: [tet̚˦˧˥ ʔəm˧˧ lɨt̚˨˩ʔ]

ipa: [təːt̚˦˥ ʔəm˧˧ lɨt̚˨˩˨]


Tết Tây

etymology_texts: 源自 Tết (“新年”) + Tây (“西方”)，即“西曆新年”，與本土的 Tết ta (“農曆新年”) 相對。

ipa: [tet̚˧˦ təj˧˧]

ipa: [tet̚˦˧˥ təj˧˧]

ipa: [təːt̚˦˥ təj˧˧]


Tết Đoan Ngọ

etymology_texts: Tết (“節日”) + 漢越詞，來自端午。


Đoan

ipa: [ʔɗwaːn˧˧]

ipa: [ʔɗwaːŋ˧˧]

homophone: đoan


Tết Nguyên Đán

etymology_texts: 源自 Tết (“節日”) + Nguyên Đán (“新年”)。


Nguyên Đán

glosses: nguyên đán的另一種寫法


title: 鸣叫

redirect: 鳴叫


туҙ

etymology_texts:
繼承自原始突厥語 *tōŕ (“樺樹皮”)。
與古回鶻語 [需要文字] (toz，“樺樹皮”)、哈薩克語 тоз (toz，“樺樹皮”)、吉爾吉斯語 тоз (toz，“樺樹多孔菌”)、哈卡斯語 тос (tos，“樺樹皮”)、雅庫特語 туос (tuos，“樺樹皮”)等同源。

forms: tuð (romanization)

ipa: [tuð]


title: 版权

redirect: 版權


撞走

zh_pron: chhong-chéu

zh_pron: cong^(zeuˋ)

zh_pron: cong⁴ zeu³

ipa: /t͡sʰoŋ⁵⁵ t͡seu̯³¹/


無眼睇

pos: phrase

pos_title: 短语

forms: 无眼睇 (Simplified-Chinese)

zh_pron: mò-ngién-thái

zh_pron: mò-ngián-thái

zh_pron: mo^ˇ ngien^ˋ tai^ˋ

zh_pron: mo² ngian³ tai³

ipa: /mo¹¹ ŋi̯en³¹ tʰai̯³¹/

zh_pron: mo^ˇ ngian^ˋ tai^ˋ

ipa: /mo¹¹ ŋi̯an³¹ tʰai̯³¹/


američtina

ipa: [ˈamɛrɪt͡ʃcɪna]

rhymes: -ɪna

americká angličtina

sense: 美式英语/美国英语

parts: ame rič ti na


美式英語

forms: 美式英语 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Měishì Yīngyǔ

zh_pron: ㄇㄟˇ ㄕˋ ㄧㄥ ㄩˇ

zh_pron: mei⁵ sik¹ jing¹ jyu⁵

zh_pron: ㄇㄟˇ ㄕˋ ㄧㄥ ㄩˇ

zh_pron: Měishìh Yingyǔ

zh_pron: Mei³-shih⁴ Ying¹-yü³

zh_pron: Měi-shr̀ Yīng-yǔ

zh_pron: Meeishyh Ingyeu

zh_pron: Мэйши Инъюй

roman: Mɛjši Inʺjuj

ipa: /meɪ̯²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩⁵¹ iŋ⁵⁵ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: méih sīk yīng yúh

zh_pron: mei⁵ sik⁷ jing¹ jy⁵

zh_pron: méi⁵ xig¹ ying¹ yu⁵

ipa: /mei̯¹³ sɪk̚⁵ jɪŋ⁵⁵ jyː¹³/


傻仔

zh_pron: so⁴ zai²

zh_pron: so⁴ doi²

zh_pron: so² zai³

zh_pron: sô͘-châi

zh_pron: sòh jái

zh_pron: so⁴ dzai²

zh_pron: so⁴ zei²

ipa: /sɔː²¹ t͡sɐi̯³⁵/

ipa: /sᵘɔ²¹ tᵘɔi⁵⁵/

ipa: /so¹¹ t͡saɪ³¹/

zh_pron: sôo-tsâi

zh_pron: sozaai

ipa: /sɔ²³⁻²¹ t͡sai̯²³/

人頭豬腦

roman: réntóuzhūnǎo

低能兒

roman: dīnéngér

傻子

roman: shǎzi

傻瓜

roman: shǎguā

呆子

roman: dāizi

呆瓜

roman: dāiguā

愚人

roman: yúrén

戇鳩

roman: ngong⁶ gau¹

白痴

roman: báichī

笨人

roman: bènrén

笨蛋

roman: bèndàn

笨貨

roman: bènhuò

老襯

roman: lou⁵ can³

蠢人

roman: chǔnrén

戇儂

raw_tags: 通用臺灣話（無特定地域）

戇猴

raw_tags: 通用臺灣話（無特定地域）

宋盼的

raw_tags: 通用臺灣話（無特定地域）

盼仔

raw_tags: 通用臺灣話（無特定地域）


傻佬

zh_pron: so⁴ lou²

zh_pron: sòh lóu

ipa: /sɔː²¹ lou̯³⁵/

戇儂

raw_tags: 通用臺灣話（無特定地域）

戇猴

raw_tags: 通用臺灣話（無特定地域）

宋盼的

raw_tags: 通用臺灣話（無特定地域）

盼仔

raw_tags: 通用臺灣話（無特定地域）


傻仔水

zh_pron: so⁴ zai² seoi²

zh_pron: sòh jái séui

zh_pron: so⁴ dzai² soey²

zh_pron: so⁴ zei² sêu²

ipa: /sɔː²¹ t͡sɐi̯³⁵ sɵy̯³⁵/


癲佬

forms: 癫佬 (Simplified-Chinese)

zh_pron: din¹ lou²

zh_pron: dīn lóu

ipa: /tiːn⁵⁵ lou̯³⁵/


癲婆

forms: 癫婆 (Simplified-Chinese)

zh_pron: din¹ po⁴⁻²

zh_pron: din¹ po⁴

zh_pron: dīn pó

zh_pron: dīn pòh

ipa: /tiːn⁵⁵ pʰɔː²¹⁻³⁵/

ipa: /tiːn⁵⁵ pʰɔː²¹/


癲仔

forms: 癫仔 (Simplified-Chinese)

zh_pron: diên¹ ê³

ipa: /tiɛn⁴⁴⁻³⁵ ne³¹/


戇牯

forms:
戆牯 (Simplified-Chinese)
戇古 (Traditional-Chinese alternative)
戆古 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: ngong⁴ gu³

ipa: /ŋɔŋ⁵³⁻⁵⁵ ku³¹/

戇儂

raw_tags: 通用臺灣話（無特定地域）

戇猴

raw_tags: 通用臺灣話（無特定地域）

宋盼的

raw_tags: 通用臺灣話（無特定地域）

盼仔

raw_tags: 通用臺灣話（無特定地域）


意氣相合

pos_title: 成語

glosses: 意氣相投／意气相投 (yìqìxiāngtóu)之同義詞

forms: 意气相合 (Simplified-Chinese)

zh_pron: yìqìxiānghé

zh_pron: ㄧˋ ㄑㄧˋ ㄒㄧㄤ ㄏㄜˊ

zh_pron: ㄧˋ ㄑㄧˋ ㄒㄧㄤ ㄏㄜˊ

zh_pron: yìcìsianghé

zh_pron: yì-chì-syāng-hé

zh_pron: yihchihshiangher

zh_pron: ицисянхэ

roman: icisjanxɛ

ipa: /i⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰi⁵¹ ɕi̯ɑŋ⁵⁵ xɤ³⁵/


title: 固实

redirect: 固實


巡滬

forms: 巡沪 (Simplified-Chinese)

zh_pron: sûn-hō͘

zh_pron: sûn-hōo

zh_pron: sunho


擸蝦

forms: 擸虾 (Simplified-Chinese)

zh_pron: lap-hê

zh_pron: lap'hee


title: 炮舰

redirect: 炮艦


пенсионерка

glosses: пенсионе́р (pensionér) 的陰性等價詞：女性退休人員

forms:
пенсионе́рка (canonical)
pensionérka (romanization)
пенсионе́рки (genitive)
пенсионе́рки (nominative plural)
пенсионе́рок (genitive plural)
пенсионе́р

ipa: [pʲɪn⁽ʲ⁾sʲɪɐˈnʲerkə]

пенсионе́р

roman: pensionér

пе́нсия

roman: pénsija


полдня

etymology_texts: 源自 пол- (pol-，“半”) + день (denʹ，“日，天”)，день (denʹ)用屬格形式。

forms:
полдня́ (canonical)
poldnjá (romanization)

ipa: [ˌpoɫd⁽ʲ⁾ˈnʲa]

notes: 只存在主格及賓格單數形式。


полдня

glosses: по́лдень (póldenʹ) 的屬格單數

forms:
по́лдня (canonical)
póldnja (romanization)

ipa: [ˈpoɫd⁽ʲ⁾nʲə]


kleptoman

forms: kleptomanka (feminine)

ipa: [ˈklɛptoman]


kleptoman

etymology_texts: 源自古希臘語 κλέπτω (kléptō) + -man。

forms:
kleptoman
kleptomant (neuter)
kleptomane


kleptoman

etymology_texts: 源自古希臘語 κλέπτω (kléptō) + -man。

forms:
kleptomanen (definite singular)
kleptomaner (indefinite plural)
kleptomanene (definite plural)


kleptoman

etymology_texts: 源自古希臘語 κλέπτω (kléptō) + -man。


kleptoman

etymology_texts: 源自古希臘語 κλέπτω (kléptō) + -man。

forms:
kleptomanen (definite singular)
kleptomanar (indefinite plural)
kleptomanane (definite plural)


kleptoman

forms:
kleptòmān (canonical)
клепто̀ма̄н

ipa: /kleptǒmaːn/

parts: klep to man


һайхан

etymology_texts: 繼承自原始蒙古語 *saxïkan，對比蒙古語 сайхан (sajxan)。

text: Бурхан туяа гэрэлэй һайхан байһые хараад, тэрэнээ харанхыһаа илган амяарлаба.

translation: 神看光是好的，就把光暗分開了。

roman: Burxan tujaa gerelej hajxan bajhyje xaraad, terenee xaranxyhaa ilgan amjaarlaba.

forms: hajxan (romanization)


һайлау

etymology_texts:
同源詞包括哈薩克語 сайлау (sailau)、庫梅克語 сайламакъ (saylamaq)、克里米亞韃靼語 saylamaq、烏茲別克語 saylamoq、維吾爾語 سايلىماق (saylimaq)、土庫曼語 saýlamak、土耳其語 saylamak (“選擇，挑選”)。
亦對照吉爾吉斯語 шайлоо (şayloo，“選舉”)、南阿爾泰語 сайлаар (saylaar，“去除堅果殼”)。注意吉爾吉斯語詞的不尋常音變及語義縮窄。南阿爾泰語詞可能不同源。

forms: haylaw (romanization)


сайлау

forms: sailau (romanization)

әзірлеу

roman: äzırleu

sense: 準備

дайындау

roman: daiyndau

даярлау

roman: daärlau

қамдау

roman: qamdau

қаузау

roman: qauzau

сайлаулы

roman: sailauly

сайлаушы

roman: sailauşy

сайлаушылық

roman: sailauşylyq


сайлаушы

forms: sailauşy (romanization)

ipa: [sɑjɫɑwˈʃɯ]


даяр

etymology_texts: 源自波斯語 تیار，源自阿拉伯語 طَيَّار (ṭayyār)。

forms: daär (romanization)

әзір

roman: äzır

дайын

roman: daiyn


әзір

etymology_texts: 借自阿拉伯語 حَاضِر (ḥāḍir)。哈薩克語 қазір (qazır) 的同源對似詞。

forms: äzır (romanization)


әзір

pos: adv

pos_title: 副詞


saylamak

forms: saylar (third-person singular present)


иганә

forms:
iganä (romanization)
iğänä (Latin character)


йәнә

etymology_texts:
源自 *yana (“再”)，繼承自原始突厥語 *yan- (“回來”)。
與古突厥語 [需要文字] (jana，“再”)（《占卜書》）；哈薩克語 және (jäne，“和，及”)；吉爾吉斯語 жана (cana，“再”)、烏茲別克語 yana (“再”)、維吾爾語 يانا (yana)、يەنە (yene，“再”)、土庫曼語 ýene (“再”)、土耳其語 yine (“再”) 同源。

text: Ун туғыҙынсы быуатта Уралда йәнә алтын биҙгәге башланды.

translation: 十九世纪，乌拉尔地区再次掀起了淘金热。

roman: Un tuğïðïnsï bïwatta Uralda yänä altïn biðgäge bašlandï.

text: Был һыуҙы эскән һәр кем йәнә һыуһар, ә Мин биргән һыуҙы эскән кеше бер ҡасан да һыуһамаҫ.

translation: 凡喝這水的，還要再渴，人若喝我所賜的水就永遠不渴。

roman: Bïl hïwðï eskän här kem yänä hïwhar, ä Min birgän hïwðï eskän keše ber qasan da hïwhamaθ.

text: Өс мөғжизә мине әсир алды: Ер, йәнә күк, йәнә ҡатын кеше.

translation: 三个奇迹让我着迷：地球、天空和女人。

roman: Ös möğžizä mine äsir aldï: Yer, yänä kük, yänä qatïn keše.

forms: yänä (romanization)

тағы

roman: tağï

тағы ла

roman: tağï la

ҡабат

roman: qabat

parts: йә нә


ҡабат

forms: qabat (romanization)

ipa: [qɑˈβɑt]

йәнә

roman: yänä

parts: ҡа бат


ҡабат

тапҡыр

roman: tapqïr

рәт

roman: rät

мәртәбә

roman: märtäbä

ҡат

roman: qat

ҡабатлау

roman: qabatlaw

sense: 重複


ҡат

etymology_texts: 源自原始突厥語 *kat (“層”)。

text: Тағы бер ҡат тикшереү.

translation: 再檢查一次。

roman: Tağï ber qat tikšerew.

forms: qat (romanization)

ipa: [qɑt]

ҡатлам

roman: qatlam

ҡат-ҡат

roman: qat-qat


рәт

etymology_texts: 借自俄語 ряд (rjad，“行，列”)。

forms: rät (romanization)

ipa: [ˈræt]


рәт

etymology_texts: 借自俄語 ряд (rjad，“行，列”)。


мәртәбә

etymology_texts: 借自阿拉伯語 مَرْتَبَة (martaba，“等級；頭銜”)。

forms: märtäbä (romanization)

тапҡыр

sense: 次

абруй

roman: abruy

sense: 社會地位

parts: мәр тә бә


мәртәбә

etymology_texts: 借自阿拉伯語 مَرْتَبَة (martaba，“等級；頭銜”)。


тағы

etymology_texts:
繼承自原始突厥語 *d(i)akï (“再次；此外，加上”)。
同源詞包括古回鶻語 [需要文字] (taqï，“更多”)；韃靼語 тагын (tağın)、哈薩克語 тағы (tağy)、吉爾吉斯語 дагы (dagı)、烏茲別克語 tagʻin / 烏茲別克語 تېگى、維吾爾語 تېخى (tëxi)、土庫曼語 dagy、阿塞拜疆語 daha、土耳其語 daha (“更多；另外”)。

text: Тағы бер ҡат тикшереү.

text: Арғы оста тағы бер аҙыҡ-түлек магазины бар.

translation: 村尾還有一件賣食品的商店。

roman: Arğï osta tağï ber aðïq-tülek magazinï bar.

text: Өфөлә тағы биш мәктәп дистанцион уҡыуға күсте.

translation: 烏法又有五間學校轉為遠程授課。

roman: Öfölä tağï biš mäktäp distantsion uqïwğa küste.

forms: tağï (romanization)

ipa: [tɑˈʁɯ̞]

яңынан

roman: yañïnan

parts: та ғы


яңынан

etymology_texts:
繼承自原始突厥語 *yaŋïdan (“再”)，原為原始突厥語 *yaŋï (“新的”) 的奪格。
同源詞包括韃靼語 яңадан (yañadan)、哈薩克語 жаңадан (jañadan)、吉爾吉斯語 жаңыдан (cañıdan)、庫梅克語 янгыдан (yañıdan)、烏茲別克語 yangidan、土耳其語 yeniden (“再”) 等。

text: Ә ышаныс юғалһа, уны яңынан яулау үтә ауыр.

translation: 而如果信心被摧毁，就很难再赢回来。

roman: Ä ïšanïs yuğalha, unï yañïnan yawlaw ütä awïr.

forms: yañïnan (romanization)

ipa: [jɑ.ŋɯ̞ˈnɑn]

parts: я ңы нан


жаңадан

etymology_texts:
源自 *yaŋï-dan /*yaŋa-dan (“再”)，原為原始突厥語 *yaŋï /*yaŋa (“新的”) 的奪格。
同源詞包括韃靼語 яңадан (yañadan)、巴什基爾語 яңынан (yañïnan)、吉爾吉斯語 жаңыдан (cañıdan)、庫梅克語 янгыдан (yañıdan)、烏茲別克語 yangidan、土耳其語 yeniden (“再”) 等。

forms: jañadan (romanization)


яңадан

etymology_texts: 繼承自原始突厥語 *yaŋïdan (“再”)，原為原始突厥語 *yaŋï (“新的”) 的奪格。

forms:
yañadan (romanization)
yañadan (Latin character)


ярҙам

etymology_texts:
源自一伊朗語支語言；對照波斯語 یاری (yâri，“援助”) 及回借自突厥語族的 یاردم (yârdom，“援助”)。
與哈薩克語 жәрдем (järdem)、吉爾吉斯語 жардам (cardam)、烏茲別克語 yordam、維吾爾語 ياردەم (yardem)、土庫曼語 ýardam、阿塞拜疆語、土耳其語 yardım (“幫助，援助”) 同源。

text: аҡсалата ярҙам

translation: 财政援助

roman: aqsalata yarðam

text: ашығыс ярҙам

translation: 急救；救護車

roman: ašïğïs yarðam

text: көн тейгәндә тәүге ярҙам.

translation: 中暑急救

roman: kön teygändä täwge yarðam.

text: Миңә һеҙҙең ярҙамығыҙ кәрәк.

translation: 我需要你們的幫助。

roman: Miñä heððeñ yarðamïğïð käräk.

text: Күперҙе төҙөүселәр тырышып эшләне, ауыл халҡы яғынан да уларға ярҙам булды.

translation: 桥梁施工人员辛勤工作；村民们也向他们提供了帮助。

roman: Küperðe töðöwselär tïrïšïp ešläne, awïl xalqï yağïnan da ularğa yarðam buldï.

forms: yarðam (romanization)

ipa: [jɑrˈðɑm]

parts: яр ҙам


ýardam

forms:
ýardamy (definite accusative)
ýardamlar (plural)


ҡорал

etymology_texts:
源自動詞詞幹 qur-（“建築，建設”）。
與哈薩克語 құрал (qūral)、吉爾吉斯語 курал (kural)、烏茲別克語 qurol、維吾爾語 قورال (qoral)、土庫曼語 gural (“工具，器具”) 同源。

text: Ғөмүмән, бындай фажиғәләр Америка Ҡушма Штаттарында, ҡорал ирекле рәүештә һатылған илдә, йыш ҡына булып тора.

translation: 一般来说，这样的悲剧经常发生在美国这个自由买卖武器的国家。

roman: Ğömümän, bïnday fažiğälär Amerika Qušma Štattarïnda, qoral irekle räweštä hatïlğan ildä, yïš qïna bulïp tora.

text: хеҙмәт ҡоралы

translation: 勞動工具

roman: xeðmät qoralï

text: Ғалимдар аңлатыуынса, баш бармаҡ айырым торһа, эш йә һуғыш ҡоралын ҡыҫып тотоу уңайлыраҡ.

translation: 正如科学家解释的那样，如果拇指（與其他四指）分开，就會更方便紧握战争（武器）或劳动工具。

roman: Ğalimdar añlatïwïnsa, baš barmaq ayïrïm torha, eš yä huğïš qoralïn qïθïp totou uñaylïraq.

forms: qoral (romanization)

ipa: [qʊ̞ˈrɑɫ]

parts: ҡо рал


قورال

etymology_texts: 與哈薩克語 құрал (qūral)、吉爾吉斯語 курал (kural)、巴什基爾語 ҡорал (qoral)、土庫曼語 gural (“工具，器具”)、烏茲別克語 qurol 同源。

forms: qurâl (romanization)


qurol

etymology_texts:
源自動詞詞幹 qurmoq（“建築，建設”）。
與哈薩克語 құрал (qūral)、吉爾吉斯語 курал (kural)、巴什基爾語 ҡорал (qoral)、土庫曼語 gural (“工具，器具”)、維吾爾語 قورال (qoral)同源。

forms: qurollar (plural)


qurolli

text: Oʻzbekiston Respublikasi Qurolli Kuchlari

translation: 乌兹别克斯坦共和国武装力量

forms:
qurolliroq (comparative)
eng qurolli (superlative)

qurollangan

sense: 武裝的


курал

text: биологиялык курал

translation: 生物武器

roman: biologiyalık kural

text: өзөктүк курал

translation: 核武器

roman: özöktük kural

forms:
kural (romanization)
قۇرال

куралдануу

roman: kuraldanuu

куралдуу

roman: kuralduu

куралдаш

roman: kuraldaş

куралсыз

roman: kuralsız

куралсыздануу

roman: kuralsızdanuu

куралсыздык

roman: kuralsızdık


құрал

forms: qūral (romanization)

ipa: [quˈrɑɫ]

аспап

roman: aspap

жабдық

roman: jabdyq

жарық

roman: jaryq

сайман

roman: saiman


аспап

etymology_texts: 源自波斯語 اسباب。

text: өлшеу аспабы

translation: 測量裝置

roman: ölşeu aspaby

forms: aspap (romanization)

ipa: [ɑsˈpɑp]

құрал

roman: qūral

parts: ас пап


үҙгәреш

etymology_texts:
源自動詞 *özger-（“改變”；參見үҙгәреү (üðgärew)），源自原始突厥語 *öŕ-ge (“其他的，不同的”)。
對照哈薩克語 өзгеріс (özgerıs)、吉爾吉斯語 өзгөрүш (özgörüş)、烏茲別克語 oʻzgarish、維吾爾語 ئۆزگۈرۈش (özgürüsh)、土庫曼語 özgeriş (“改變”)。

forms: üðgäreš (romanization)

ipa: [ʏð.ɡæ.ˈrɪ̞ʃ]

parts: үҙ гә реш


өзгеріс

etymology_texts: 源自動詞 *özger-（“改變”），繼承自原始突厥語 *öŕ-ge (“其他的，不同的”)。

forms: özgerıs (romanization)


oʻzgarish

forms: oʻzgarishlar (plural)


өзгөрүш

forms:
özgörüş (romanization)
ۅزگۅرۉش


летучая мышь

forms:
лету́чая мышь (canonical)
letúčaja myšʹ (romanization)
лету́чей мы́ши (genitive)
лету́чие мы́ши (nominative plural)
лету́чих мыше́й (genitive plural)

ipa: [lʲɪˈtut͡ɕɪjə ˈmɨʂ]

audio: Ru-летучая мышь.ogg


летучей мыши

glosses: лету́чая мы́шь (letúčaja mýšʹ) 的屬格/與格/前置格單數

forms:
лету́чей мы́ши (canonical)
letúčej mýši (romanization)

ipa: [lʲɪˈtut͡ɕɪj ˈmɨʂɨ]


летучие мыши

glosses: лету́чая мы́шь (letúčaja mýšʹ) 的主格複數

forms:
лету́чие мы́ши (canonical)
letúčije mýši (romanization)

ipa: [lʲɪˈtut͡ɕɪje ˈmɨʂɨ]


летучую мышь

glosses: лету́чая мы́шь (letúčaja mýšʹ) 的賓格單數

forms:
лету́чую мы́шь (canonical)
letúčuju mýšʹ (romanization)

ipa: [lʲɪˈtut͡ɕʉjʊ ˈmɨʂ]


летучих мышей

glosses: лету́чая мы́шь (letúčaja mýšʹ) 的屬格/賓格複數

forms:
лету́чих мыше́й (canonical)
letúčix myšéj (romanization)

ipa: [lʲɪˈtut͡ɕɪx mɨˈʂɛj]


летучим мышам

glosses: лету́чая мы́шь (letúčaja mýšʹ) 的與格複數

forms:
лету́чим мыша́м (canonical)
letúčim myšám (romanization)

ipa: [lʲɪˈtut͡ɕɪm mɨˈʂam]


летучими мышами

glosses: лету́чая мы́шь (letúčaja mýšʹ) 的工具格複數

forms:
лету́чими мыша́ми (canonical)
letúčimi myšámi (romanization)

ipa: [lʲɪˈtut͡ɕɪmʲɪ mɨˈʂamʲɪ]


летучих мышах

glosses: лету́чая мы́шь (letúčaja mýšʹ) 的前置格複數

forms:
лету́чих мыша́х (canonical)
letúčix myšáx (romanization)

ipa: [lʲɪˈtut͡ɕɪx mɨˈʂax]


летучей мышью

glosses: лету́чая мы́шь (letúčaja mýšʹ) 的工具格單數

forms:
лету́чей мы́шью (canonical)
letúčej mýšʹju (romanization)

ipa: [lʲɪˈtut͡ɕɪj ˈmɨʂjʊ]


летучею мышью

glosses: лету́чая мы́шь (letúčaja mýšʹ) 的工具格單數

forms:
лету́чею мы́шью (canonical)
letúčeju mýšʹju (romanization)

ipa: [lʲɪˈtut͡ɕɪjʊ ˈmɨʂjʊ]


title: 齿龋

redirect: 齒齲


ҡасҡын

etymology_texts:
源自 *qačğïn (“逃亡者”)，源自原始突厥語 *kač- (“逃跑、逃离”)。
同源詞包括喀喇汗語 [需要文字] (qačğïn，“逃亡者”)、吉爾吉斯語 качкын (kaçkın，“逃亡者；叛逃者”)；南阿爾泰語 качкын (kačkïn，“逃亡者”)、烏茲別克語 qochqin (“逃亡者；叛逃者”)、等。

forms: qasqïn (romanization)

ipa: [qɑsˈqɯ̞n]

parts: ҡас ҡын


боронғо

etymology_texts:
源自 *burunqu (“以前，旧时”)，繼承自原始突厥語 *burun (“在……之前，早于”)。
與古回鶻語 [需要文字] (burunγï，“以前的，旧时的”)；哈薩克語 бұрынғы (būrynğy)、吉爾吉斯語 мурунку (murunku)、烏茲別克語 burungi、哈卡斯語 пурунғы (purunğı，“旧时，以前，古代”)、圖瓦語 мурнуку (murnuku，“先前的”)等同源。
等同於борон (boron，“在……之前，比……更早”) + -ғо (-ğo)。

text: Боронғо Мысыр

translation: 古埃及

roman: Boronğo Mïsïr

text: Гәрәбә эсендә һаҡланып ҡалған бороңғо бөжәктәрҙе өйрәнеү.

translation: 对保存在琥珀中的遠古昆虫的研究。

roman: Gäräbä esendä haqlanïp qalğan boroñğo böžäktärðe öyränew.

forms: boronğo (romanization)

ipa: [bʊ̞.rʊ̞ŋˈɢʊ̞]

parts: бо рон ғо


бұрынғы

etymology_texts:
源自原始突厥語 *burunqu (“以前，旧时”)，繼承自原始突厥語 *burun (“在……之前，早于”)。
與古回鶻語 [需要文字] (burunγï，“以前的，旧时的”)；吉爾吉斯語 мурунку (murunku)、烏茲別克語 burungi、哈卡斯語 пурунғы (purunğı，“旧时，以前，古代”)、圖瓦語 мурнуку (murnuku，“先前的”)等同源、

forms: būrynğy (romanization)

баяғы

roman: baäğy

ежелгі

roman: ejelgı

ертедегі

roman: ertedegı


ежелгі

forms: ejelgı (romanization)

ipa: [jeʒelˈɡɘ]

антикалық

roman: antikalyq

арғы

roman: arğy

бұрынғы

roman: būrynğy


title: 虫牙

redirect: 蟲牙


title: 虫吃牙

redirect: 蟲吃牙


title: 蛀齿

redirect: 蛀齒


title: 龋齿

redirect: 齲齒


爛牙

forms: 烂牙 (Simplified-Chinese)

zh_pron: lan⁵ nga^(3*)

ipa: /lan³² ᵑɡa²²⁻²²⁵/

蛀齒

raw_tags: 通用臺灣話 (無地區差異)


karies

etymology_texts: 古典借詞，源自拉丁語 caries。


karies

etymology_texts: 源自拉丁語 caries。

forms: kariesen (definite singular)


karies

etymology_texts: 源自拉丁語 caries。


karies

etymology_texts: 源自拉丁語 caries。

tandröta

sense: 齲齒


τερηδόνα

forms:
teridóna (romanization)
τερηδόνες (plural)


不死鬼

text: 你這个不死鬼

translation: 你這個色鬼

roman: lí che-ê put-sú-kúi

text: 你这个不死鬼

text: 不死鬼ê人

translation: 怪人，有問題的人

roman: put-sú-kúi ê lâng

forms:
不四鬼 (alternative)
不士鬼 (alternative)
不速鬼 (alternative)

zh_pron: put-sú-kúi

zh_pron: put-sú-kuí

zh_pron: putsw'kuie

ipa: /put̚³²⁻⁴ su⁵³⁻⁴⁴ ku̯i⁵³/

ipa: /put̚⁵⁻²⁴ su⁵⁵⁴⁻²⁴ ku̯i⁵⁵⁴/

ipa: /put̚³²⁻⁵ su⁵³⁻⁴⁴ ku̯i⁵³/

ipa: /put̚³²⁻⁴ su⁵³⁻⁴⁴ ku̯i⁵³/

ipa: /put̚³²⁻⁴ su⁴¹⁻⁴⁴ ku̯i⁴¹/

literal_meaning: 不會死的鬼


不死鬼

text: 人生成不死鬼

translation: 人長相醜陋

roman: lâng seⁿ-chiâⁿ put-sú-kúi

text: 起一間厝成不死鬼

translation: 蓋的那間房子完全不像樣

roman: khí chi̍t-keng chhù chhiâⁿ put-sú-kúi

text: 起一间厝成不死鬼

ipa: /put̚³²⁻⁴ su⁵³⁻⁴⁴ ku̯i⁵³/

ipa: /put̚⁵⁻²⁴ su⁵⁵⁴⁻²⁴ ku̯i⁵⁵⁴/

ipa: /put̚³²⁻⁵ su⁵³⁻⁴⁴ ku̯i⁵³/

ipa: /put̚³²⁻⁴ su⁵³⁻⁴⁴ ku̯i⁵³/

ipa: /put̚³²⁻⁴ su⁴¹⁻⁴⁴ ku̯i⁴¹/


яҙма

etymology_texts: 等同於яҙ- (yað-，“寫”) + -ма (-ma，組成與動作過程或結果有關的抽象名詞的後綴)。

text: Үҙ яҙмаһы бар халыҡ.

translation: 一个有自己文学传统的民族。

roman: Üð yaðmahï bar xalïq.

glosses: 字母系統 書面語言；文學傳統

glosses: 寫下的東西 碑文

glosses: 寫下的東西 記錄；筆記

forms: yaðma (romanization)

ҡулъяҙма

roman: qulʺyaðma

йылъяҙма

roman: yïlʺyaðma

parts: яҙ ма


яҙма

text: Урта быуат яҙма сығанаҡтарына таянып, ғалим урындағы суфыйсылыҡ традицияһын өйрәнә.

translation: 这位学者借鉴中世纪的书面资料，探索了当地的苏菲派传统。

roman: Urta bïwat yaðma sïğanaqtarïna tayanïp, ğalim urïndağï sufïysïlïq traditsiyahïn öyränä.


йылъяҙма

etymology_texts: 源自йыл (yïl，“年”) + яҙма (yaðma，“寫下的東西”)。

text: Йылъяҙма һөйләүенсә, 1124-се йылда Киев ике көн яна, 600 сиркәү юҡҡа сыға.

translation: 据编年史记载，1124年基辅发生两天火灾，600座教堂被毁。

roman: Yïlʺyaðma höyläwensä, 1124-se yïlda Kiyev ike kön yana, 600 sirkäw yuqqa sïğa.

forms: yïlʺyaðma (romanization)

ipa: [jɯ̞ɫ.jɑð.ˈmɑ]

parts: йыл яҙ ма


ҡулъяҙма

etymology_texts:
等同於ҡул (qul，“手”) + яҙ- (yað-，“寫”) + ма (ma，組成與動作的過程或結果有關的名詞後綴)。
對照哈薩克語 қолжазба (qoljazba，“手稿”)、烏茲別克語 qoʻl yozma (“手稿”)、維吾爾語 قوليازما (qolyazma，“手稿”)。

text: Һирәк китаптар һәм ҡулъяҙмалар бүлеге.

translation: （圖書館的）珍本书籍和手稿部分。

roman: Hiräk kitaptar häm qulʺyaðmalar bülege.

text: Ул ваҡытта Искәндәриә үҙенең 700 меңдән ашыу ҡулъяҙма йыйылған китапханаһы менән дан тота.

translation: 当时，亚历山大以其图书馆而闻名，馆中收藏了超过70万份手稿。

roman: Ul vaqïtta Iskändäriä üðeneñ 700 meñdän ašïw qulʺyaðma yïyïlğan kitapxanahï menän dan tota.

forms: qulʺyaðma (romanization)

parts: ҡул яҙ ма


電漿

glosses: 物質的四種基本狀態之一，特徵是在離子或電子的任意組合中存在很大一部分帶電粒子

forms: 电浆 (Simplified-Chinese)

zh_pron: diànjiāng

zh_pron: ㄉㄧㄢˋ ㄐㄧㄤ

zh_pron: din⁶ zoeng¹

zh_pron: diànjiang

zh_pron: dyàn-jyāng

zh_pron: diannjiang

zh_pron: дяньцзян

roman: djanʹczjan

ipa: /ti̯ɛn⁵¹ t͡ɕi̯ɑŋ⁵⁵/

zh_pron: dihn jēung

zh_pron: din⁶ dzoeng¹

zh_pron: din⁶ zêng¹

ipa: /tiːn²² t͡sœːŋ⁵⁵/

plazmë

sense: 一種高能物質狀態

פְּלַזְמָה

roman: plazma

プラズマ

roman: purazuma

پلاسما

roman: pelâsmâ

پْلازْمَہ

roman: plāzmā

等離子體

roman: děnglízǐtǐ


handwritten

pos: unknown

glosses:
----
伊丽莎白时代戏剧《托马斯·莫尔爵士》中手稿的复制品。一些学者认为这页是威廉·莎士比亚的手迹。


выздоровления

glosses:
выздоровле́ние (vyzdorovlénije) 的屈折：
屬格單數

glosses:
выздоровле́ние (vyzdorovlénije) 的屈折：
主格/賓格複數

forms:
выздоровле́ния (canonical)
vyzdorovlénija (romanization)

ipa: [vɨzdərɐˈvlʲenʲɪjə]


выздоровлению

glosses: выздоровле́ние (vyzdorovlénije) 的與格單數

forms:
выздоровле́нию (canonical)
vyzdorovléniju (romanization)

ipa: [vɨzdərɐˈvlʲenʲɪjʊ]


выздоровлений

glosses: выздоровле́ние (vyzdorovlénije) 的屬格複數

forms:
выздоровле́ний (canonical)
vyzdorovlénij (romanization)

ipa: [vɨzdərɐˈvlʲenʲɪj]


выздоровлениям

glosses: выздоровле́ние (vyzdorovlénije) 的與格複數

forms:
выздоровле́ниям (canonical)
vyzdorovlénijam (romanization)

ipa: [vɨzdərɐˈvlʲenʲɪjəm]


выздоровлениями

glosses: выздоровле́ние (vyzdorovlénije) 的工具格複數

forms:
выздоровле́ниями (canonical)
vyzdorovlénijami (romanization)

ipa: [vɨzdərɐˈvlʲenʲɪjəmʲɪ]


выздоровлением

glosses: выздоровле́ние (vyzdorovlénije) 的工具格單數

forms:
выздоровле́нием (canonical)
vyzdorovlénijem (romanization)

ipa: [vɨzdərɐˈvlʲenʲɪ(j)ɪm]


выздоровлениях

glosses: выздоровле́ние (vyzdorovlénije) 的前置格複數

forms:
выздоровле́ниях (canonical)
vyzdorovlénijax (romanization)

ipa: [vɨzdərɐˈvlʲenʲɪjəx]


выздоровлении

glosses: выздоровле́ние (vyzdorovlénije) 的前置格單數

forms:
выздоровле́нии (canonical)
vyzdorovlénii (romanization)

ipa: [vɨzdərɐˈvlʲenʲɪɪ]


клептоманов

glosses: клептома́н (kleptomán) 的屬格/賓格複數

forms:
клептома́нов (canonical)
kleptománov (romanization)

ipa: [klʲɪptɐˈmanəf]


қолжазба

etymology_texts:
等同於қол (qol，“手”) + жаз- (jaz-，“寫”) + ба (ba，“組成與動作的過程或結果有關的名詞後綴)”)。
與巴什基爾語 ҡуляҙма (qulyaðma，“手稿”)、吉爾吉斯語 кол жазма (kol cazma，“手稿”)、烏茲別克語 qoʻl yozma (“手稿”)、維吾爾語 قوليازما (qolyazma，“手稿”)等同源。

forms: qoljazba (romanization)

көшірме

roman: köşırme


клептоману

glosses: клептоман (kleptoman) 的呼格單數

forms: kleptomanu (romanization)


клептоману

glosses: клептома́н (kleptomán) 的與格單數

forms:
клептома́ну (canonical)
kleptománu (romanization)

ipa: [klʲɪptɐˈmanʊ]


клептоману

glosses: клептоман 的與格單數


клептомани

glosses:
клептоман (kleptoman) 的屈折：
不定複數

glosses:
клептоман (kleptoman) 的屈折：
呼格複數

forms: kleptomani (romanization)


клептомани

glosses: клептоман 的主格/呼格複數


жазу

etymology_texts: 最終繼承自原始突厥語 *yạŕ- (“寫”)。同源詞包括阿塞拜疆語 yazmaq、烏茲別克語 yozmoq。

forms: jazu (romanization)


жазу

жазушы

roman: jazuşy


жазушы

forms: jazuşy (romanization)

автор

roman: avtor

қаламгер

roman: qalamger


yozmoq

etymology_texts: 繼承自原始突厥語 *yạŕ- (“寫”)。同源詞包括阿塞拜疆語 yazmaq、哈薩克語 жазу (jazu)。


клептомана

glosses: клептоман (kleptoman) 的計數形複數

forms: kleptomana (romanization)


клептомана

glosses: клептома́н (kleptomán) 的屬格/賓格單數

forms:
клептома́на (canonical)
kleptomána (romanization)

ipa: [klʲɪptɐˈmanə]


клептомана

glosses:
клептоман 的屈折：
屬格複數

glosses:
клептоман 的屈折：
賓格單數


клептомана

glosses: клептоман 的屬格單數

forms: клептома́на (canonical)


клептоманом

glosses: клептома́н (kleptomán) 的工具格單數

forms:
клептома́ном (canonical)
kleptománom (romanization)

ipa: [klʲɪptɐˈmanəm]


клептомане

glosses: клептома́н (kleptomán) 的前置格單數

forms:
клептома́не (canonical)
kleptománe (romanization)

ipa: [klʲɪptɐˈmanʲe]


клептоманах

glosses: клептома́н (kleptomán) 的前置格複數

forms:
клептома́нах (canonical)
kleptománax (romanization)

ipa: [klʲɪptɐˈmanəx]


клептоманами

glosses: клептома́н (kleptomán) 的工具格複數

forms:
клептома́нами (canonical)
kleptománami (romanization)

ipa: [klʲɪptɐˈmanəmʲɪ]


клептоманам

glosses: клептома́н (kleptomán) 的與格複數

forms:
клептома́нам (canonical)
kleptománam (romanization)


клептоманы

glosses: клептома́н (kleptomán) 的主格複數

forms:
клептома́ны (canonical)
kleptomány (romanization)

ipa: [klʲɪptɐˈmanɨ]


яҙыу

etymology_texts:
繼承自原始突厥語 *yạŕ- (“寫”)。
與吉爾吉斯語 жазуу (cazuu，“寫”)、維吾爾語 يازماق (yazmaq，“寫”)、烏茲別克語 yozmoq (“寫，記錄”)、土庫曼語 ýazmak (“寫，引用，打字”)、土耳其語 yazmak、楚瓦什語 ҫыр (śyr，“寫”) 等同源。

text: Мин шунда уҡ бер һөйләмдән генә торған ғариза яҙҙым да уға һондом.

translation: 我立即写了一份只有一句话的正式通知，交给了他。

roman: Min šunda uq ber höylämdän genä torğan ğariza yaððïm da uğa hondom.

text: Көн һайын яҙырға тырышығыҙ; һәр яҙған бит, юл менән ҡәләмегеҙ шымара бара.

translation: 試著每天寫作；每寫一頁一行，你的寫作風格都會有提升。

roman: Kön hayïn yaðïrğa tïrïšïğïð; här yaðğan bit, yul menän qälämegeð šïmara bara.

text: Бәндәгә ни яҙһа, шуны күрер.

translation: 人会（在其一生中）看到他注定（看到）的任何东西。

roman: Bändägä ni yaðha, šunï kürer.

forms: yaðïw (romanization)

яҙыусы

roman: yaðïwsï

sense: 作家

яҙмыш

roman: yaðmïš

sense: 命運


яҙыу

etymology_texts: 繼承自原始突厥語 *yạŕ- (“展开，压平褶皱”)。

һуҙыу

roman: huðïw

sense: 伸展 (肢體、肌肉等)


яҙыу

etymology_texts: 繼承自原始突厥語 *yāŕ- (“犯错误；犯罪”)。

glosses: 差點做到某動作/達到某事物

raw_tags: + 動詞的第三人稱單數現在時

text: Һөрөнөп йығыла яҙҙым.

translation: 我绊倒了，差点摔倒。

roman: Hörönöp yïğïla yaððïm.

яҙыҡ

roman: yaðïq

sense: 冒犯；不法行为；罪孽


ýazmak

etymology_texts: 源自古突厥語 yaz-，源自原始突厥語 *yạŕ- (“寫”)。


яҙмыш

etymology_texts: 同源詞包括韃靼語 язмыш (yazmış)、哈薩克語 жазмыш (jazmyş)、吉爾吉斯語 жазмыш (cazmış)、烏茲別克語 yozmish (“命運”，字面意思是“被寫下的東西；被決定的東西”)。

text: Ил яҙмышы – беҙҙең ҡулда.

translation: 国家的命运掌握在我们手中。

roman: Il yaðmïšï – beððeñ qulda.

text: Яҙмыштан уҙмыш юҡ.

translation: 命运是逃不掉的。

roman: Yaðmïštan uðmïš yuq.

forms: yaðmïš (romanization)

ipa: [jɑðˈmɯ̞ʂ]

тәҡдир

roman: täqdir

parts: яҙ мыш


жазмыш

etymology_texts: 同源詞包括韃靼語 язмыш (yazmış)、巴什基爾語 яҙмыш (yaðmïš)、吉爾吉斯語 жазмыш (cazmış)、烏茲別克語 yozmish (“命運”，字面意思是“被寫下的東西；被決定的東西”)。

forms: jazmyş (romanization)

пешене

roman: peşene

тағдыр

roman: tağdyr


жазмыш

etymology_texts: 同源詞包括韃靼語 язмыш (yazmış)、巴什基爾語 яҙмыш (yaðmïš)、哈薩克語 жазмыш (jazmyş)、烏茲別克語 yozmish (“命運”，字面意思是“被寫下的東西；被決定的東西”)。

forms:
cazmış (romanization)
جازمىش


пешене

etymology_texts: 借自波斯語 پیشانی (pišâni，“額頭”)。

forms:
бесене (alternative)
peşene (romanization)

жазмыш

roman: jazmyş


тағдыр

etymology_texts: 借自阿拉伯語 تَقْدِير (taqdīr，“命運”)。同源詞包括巴什基爾語 тәҡдир (täqdir)、吉爾吉斯語 тагдыр (tagdır)、烏茲別克語 taqdir、土耳其語 takdir (“命運”) 等。

forms: tağdyr (romanization)

ipa: [tɑɣˈdɯr]


yozmish

etymology_texts: 同源詞包括韃靼語 язмыш (yazmış)、哈薩克語 жазмыш (jazmyş)、吉爾吉斯語 жазмыш (cazmış)、巴什基爾語 яҙмыш (yaðmïš，“命運”，字面意思是“被寫下的東西；被決定的東西”)。

forms: yozmishlar (plural)


taqdir

etymology_texts: 借自阿拉伯語 تَقْدِير (taqdīr)。

forms: taqdirlar (plural)


язмыш

etymology_texts: 同源詞包括巴什基爾語 яҙмыш (yaðmïš)、哈薩克語 жазмыш (jazmyş)、吉爾吉斯語 жазмыш (cazmış)、烏茲別克語 yozmish (“命運”，字面意思是“被寫下的東西；被決定的東西”)。

forms:
yazmış (romanization)
yazmış (Latin character)
یازمش


тәҡдир

etymology_texts:
借自阿拉伯語 تَقْدِير (taqdīr，“命運”)。
與哈薩克語 тағдыр (tağdyr)、烏茲別克語 taqdir、土耳其語 takdir (“命運”) 同源。

text: Был донъяға һәр кем үҙ яҙмышы, үҙ тәҡдире менән тыуа.

translation: 每个人来到这个世界上都有自己的命运。

roman: Bïl donʺyağa här kem üð yaðmïšï, üð täqdire menän tïwa.

forms: täqdir (romanization)

ipa: [tæqˈdʲir]

parts: тәҡ дир


takdir

etymology_texts: 繼承自馬來語 takdir，繼承自古典馬來語 takdir、taqdir，源自阿拉伯語 تَقْدِير (taqdīr)。

forms: takdir-takdir (plural)

ipa: [ˈtak̚dɪr]

parts: tak dir


takdir

etymology_texts: 繼承自鄂圖曼土耳其語 تقدیر (takdir)，源自阿拉伯語 تَقْدِير (taqdīr)。

forms:
takdiri
takdirler (plural)

takdir etmek

sense: 欣賞


тагдыр

etymology_texts: 借自阿拉伯語 تَقْدِير (taqdīr，“命運”)。同源詞包括巴什基爾語 тәҡдир (täqdir)、哈薩克語 тағдыр (tağdyr)、烏茲別克語 taqdir、土耳其語 takdir (“命運”) 等。

forms:
tagdır (romanization)
تاعدىر


яҙыусы

etymology_texts:
源自яҙыу (yaðïw，“寫”) + -сы (-sï，施動者名詞後綴)。
對照韃靼語 язучы (yazuçı)、哈薩克語 жазушы (jazuşy)、吉爾吉斯語 жазуучу (cazuuçu)、烏茲別克語 yozuvchi、土耳其語 yazıcı。

text: Бер ғаилә миҫалында яҙыусы һуғыштан һуң тыуған теүәл бер быуындың яҙмышын күрһәткән.

translation: 作者以一个家庭为例，描绘了战后出生的一代人的命运。

roman: Ber ğailä miθalïnda yaðïwsï huğïštan huñ tïwğan tewäl ber bïwïndïñ yaðmïšïn kürhätkän.

text: Яҙыусының ижади юлы.

translation: 作家的创作生涯。

roman: Yaðïwsïnïñ ižadi yulï.

text: Ысынлап та, классик булып танылған яҙыусыларҙың көндәлектәре генә киң уҡыусы өсөн баҫылып сыға.

translation: 事实上，只有被认为是经典的作家日记才会向普通读者出版。

roman: Ïsïnlap ta, klassik bulïp tanïlğan yaðïwsïlarðïñ köndälektäre genä kiñ uqïwsï ösön baθïlïp sïğa.

forms: yaðïwsï (romanization)

ipa: [jɑ.ðɯ̞w.ˈsɯ̞]

parts: я ҙыу сы


yozuv

text: Kirill yozuvi

translation: 西里爾字母

forms: yozuvlar (plural)

ipa: [ˈjɒzuv]


арҡаһында

pos: postp

pos_title: 後置詞

etymology_texts: 與韃靼語 аркасында (arkasında，“因為，多虧”)、哈薩克語 арқасында (arqasynda，“多虧”)、烏茲別克語 orqasida (“因為，多虧”) 等同源。

text: Минең күҙ алдымда ғына ошо эскелек арҡаһында күпме ғаилә тарҡалды.

translation: 僅靠我親眼所見，就有許多家庭因酗酒而破裂。

roman: Mineñ küð aldïmda ğïna ošo eskelek arqahïnda küpme ğailä tarqaldï.

forms: arqahïnda (romanization)

raw_tags: 後接名詞用絕對格，第三人稱代詞用屬格

parts: ар ҡа һын да


норвег

forms:
норве́г (canonical)
norvég (romanization)
норве́га (genitive)
норве́ги (nominative plural)
норве́гов (genitive plural)
норве́жка (feminine)

норве́жец

roman: norvéžec

норг

roman: norg


ҡулланыусы

etymology_texts:
源自ҡулланыу (qullanïw，“使用”) + -сы (-sï，施動者名詞後綴)。
對照韃靼語 кулланучы (qullanuçı，“使用者”)、土耳其語 kullanıcı (“使用者”)。

text: Һәр Интернет ҡулланыусыһы Википедияға — мәҫәлән, яңы мәҡәлә яҙып йәки булғандарын төҙәтеп — үҙ өлөшөн индерә ала.

translation: 每個互聯網用戶都可以在維基百科上作出自己的貢獻——比如撰寫新條目，或是編輯既有（條目）。

roman: Här Internet qullanïwsïhï Vikipediyağa — mäθälän, yañï mäqälä yaðïp yäki bulğandarïn töðätep — üð ölöšön inderä ala.

forms: qullanïwsï (romanization)

parts: ҡул ла ныу сы


кулланучы

forms:
qullanuçı (romanization)
qullanuçı (Latin character)


ташта

etymology_texts: 繼承自原始斯拉夫語 *tьšča。

forms:
та̏шта (canonical)
tȁšta (romanization)

notes: 本詞在克羅地亞只用於部分方言，而 pȕnica 則廣泛使用。


таст

etymology_texts: 繼承自原始斯拉夫語 *tь̏stь，繼承自原始波羅的-斯拉夫語 *tíśtis，繼承自原始印歐語 *teḱ-。

forms:
та̏ст (canonical)
tȁst (romanization)

notes: 克羅地亞更常用 punac。


punica

glosses:
pūnicus 的屈折：
主格/呼格陰性單數

glosses:
pūnicus 的屈折：
主格/賓格/呼格中性複數

forms: pūnica (canonical)


punica

glosses: pūnicus 的奪格陰性單數

forms: pūnicā (canonical)


punica

forms:
pȕnica (canonical)
пу̏ница

notes: 波斯尼亞和塞爾維亞更常用 tašta。


tašta

etymology_texts: 繼承自原始斯拉夫語 *tьšča。

forms:
tȁšta (canonical)
та̏шта

notes: 本詞在克羅地亞只用於部分方言，而 pȕnica 則廣泛使用。


tašta

etymology_texts: 請參閲主詞條的词源章節。

glosses:
tašt 的屈折：
陰性主格/呼格單數

glosses:
tašt 的屈折：
不定陽性/中性屬格單數

glosses:
tašt 的屈折：
不定動物陽性賓格單數

glosses:
tašt 的屈折：
中性主格/賓格/呼格複數


punac

forms:
púnac (canonical)
пу́нац

notes: 波斯尼亞和塞爾維亞更常用 tast。


punico

etymology_texts: 源自拉丁語 pūnicus (“布匿的”)，源自 Poenicus (“腓尼基的”)，源自古希臘語 Φοῖνιξ (Phoînix，“腓尼基的”)。

forms:
punica (feminine)
punici (masculine plural)
puniche (feminine plural)

rhymes: -uniko


punico

glosses: pūnicus 的與格/奪格陽性/中性單數

forms: pūnicō (canonical)


punici

glosses:
pūnicus 的屈折：
主格/呼格陽性複數

glosses:
pūnicus 的屈折：
屬格陽性/中性單數

forms: pūnicī (canonical)


свекар

etymology_texts: 繼承自原始斯拉夫語 *svekrъ（俄語 свёкор (svjókor)、捷克語 svekr、立陶宛語 šešuras），源自原始印歐語 *swéḱuros（拉丁語 socer、古希臘語 ἑκυρός (hekurós)、阿爾巴尼亞語 vjehërr、梵語 श्वशुर (śvaśura)、亞美尼亞語 սկեսուր (skesur)、古英語 sweor）。

forms:
свѐкар (canonical)
svèkar (romanization)

ipa: /sʋěkar/

parts: све кар


свёкар

etymology_texts: 繼承自古東斯拉夫語 свекръ (svekrŭ)，繼承自原始斯拉夫語 *svekrъ，繼承自原始印歐語 *swéḱuros。

forms:
svjókar (romanization)
свёкра (genitive)
свёкры (nominative plural)
свёкраў (genitive plural)

ipa: [ˈsʲvʲokar]

свякру́ха

roman: svjakrúxa


цесць

etymology_texts: 繼承自原始斯拉夫語 *tьstь。

forms:
cjescʹ (romanization)
це́сця (genitive)
цясці́ (nominative plural)
цясцёў (genitive plural)

ipa: [t͡sʲesʲt͡sʲ]


свякруха

etymology_texts: 與свякро́ў (svjakróŭ)有關，並可能派生自該詞。最终源自古東斯拉夫語 свекрꙑ (svekry)，源自原始斯拉夫語 *svekry。同源詞包括烏克蘭語 свекру́ха (svekrúxa)。

forms:
свякру́ха (canonical)
svjakrúxa (romanization)
свякру́хі (genitive)
свякру́хі (nominative plural)
свякру́х (genitive plural)

ipa: [sʲvʲaˈkruxa]

свякро́ў

roman: svjakróŭ

sense: 婆婆（丈夫的母親）

свёкар

roman: svjókar


цешча

etymology_texts: 繼承自原始斯拉夫語 *tьšča。

forms:
це́шча (canonical)
cjéšča (romanization)
це́шчы (genitive)
це́шчы (nominative plural)
це́шчаў (genitive plural)

ipa: [ˈt͡sʲeʂt͡ʂa]

цесць

roman: cjescʹ


свякроў

etymology_texts: 繼承自古東斯拉夫語 свекрꙑ (svekry)，繼承自原始斯拉夫語 *svekry。

forms:
сьвякро́ў (alternative)
śviakroŭ (Latin character alternative)
свякро́ў (canonical)
svjakróŭ (romanization)
свекрыві́ (genitive)
свякро́ві (nominative plural)
свекрыве́й (genitive plural)

ipa: [sʲvʲaˈkrou̯]


свекруха

forms:
свекру́ха (canonical)
svekrúxa (romanization)
свекру́хи (genitive)
свекру́хи (nominative plural)
свекру́х (genitive plural)

ipa: [svʲɪˈkruxə]

свекро́вь

roman: svekróvʹ

sense: 婆婆 (丈夫的母親)


свекруха

ipa: [sʋeˈkruxɐ]

audio: Uk-свекруха.ogg

све́кор

roman: svékor


свекрва

etymology_texts: 繼承自原始斯拉夫語 *svekry。

glosses: 愛嘮叨的人；愛吹毛求疵的人

forms:
svekrva (romanization)
свекрви (plural)
свекор (masculine)
свекрвин (relational adjective)
свекрвичка (diminutive)
свекрвче (diminutive)
свекрвиче (diminutive)
свекрвиште

ipa: [ˈsvɛkr̩va]

parts: све кр ва


свекрва

etymology_texts: 繼承自原始斯拉夫語 *svekry。

forms:
све̏крва (canonical)
svȅkrva (romanization)

ipa: /sʋêkrʋa/


svekrva

etymology_texts: 繼承自原始斯拉夫語 *svekry。

forms:
svȅkrva (canonical)
све̏крва

parts: sve kr va


svekar

forms:
svèkar (canonical)
свѐкар

svekrva

sense: 婆婆

tast

sense: 岳父

parts: sve kar


ἑκυρός

etymology_texts: 繼承自原始印歐語 *swéḱuros。

forms:
ἑκῠρός (canonical)
hekŭrós (romanization)
ἑκῠροῦ (genitive)

πενθερός

roman: pentherós

sense: 岳父；公公

ἑκῠρά

roman: hekŭrá


սկեսուր

etymology_texts: 繼承自古典亞美尼亞語 սկեսուր (skesur)。

forms:
կեսուր (alternative)
skesur (romanization)
կեսուր (dialectal alternative)

ipa: /skeˈsuɾ/ [skesúɾ]

ipa: /sɡeˈsuɾ/ [skesúɾ]

parts: սկե սուր


սկեսուր

etymology_texts: 繼承自原始印歐語 *sweḱur-(e)h₂-，源自 *sweḱru-h₂-。同源詞包括古希臘語 ἑκυρά (hekurá)。

forms: skesur (romanization)

սկեսրայր

roman: skesrayr

սկեսրեայ

roman: skesreay

սկեսուր

roman: skesur


սկեսրայր

etymology_texts: 源自古典亞美尼亞語 սկեսրայր (skesrayr)。

forms:
կեսրայր (alternative)
կեսրար (alternative)
սկեսար (alternative)
սկեսրար (alternative)
skesrayr (romanization)
սկեսրեայ (alternative)

ipa: /skesˈɾɑjɾ/ [skesɾɑ́jɾ]

ipa: /sɡesˈɾɑjɾ/ [skesɾɑ́jɾ]


կեսրայր

glosses: սկեսրայր (skesrayr)的另一種寫法

forms: kesrayr (romanization)

ipa: /kesˈɾɑjɾ/ [kesɾɑ́jɾ]

ipa: /ɡesˈɾɑjɾ/ [ɡesɾɑ́jɾ]


սկեսար

glosses: սկեսրայր (skesrayr)的另一種寫法

forms: skesar (romanization)

ipa: /skeˈsɑɾ/ [skesɑ́ɾ]

ipa: /sɡeˈsɑɾ/ [skesɑ́ɾ]


սկեսրար

glosses: սկեսրայր (skesrayr)的另一種寫法

forms: skesrar (romanization)

ipa: /skesˈɾɑɾ/ [skesɾɑ́ɾ]

ipa: /sɡesˈɾɑɾ/ [skesɾɑ́ɾ]


socer

etymology_texts: 繼承自原始意大利語 *swekuros，繼承自原始印歐語 *swéḱuros。

forms:
socerus (alternative)
socrus (nonstandard alternative)
socerī (genitive)


soceri

glosses:
socer 的屈折：
主格/呼格複數

glosses:
socer 的屈折：
屬格單數

forms: socerī (canonical)


socero

glosses: socer 的與格/奪格單數

forms: socerō (canonical)


soceris

glosses: socer 的與格/奪格複數

forms: socerīs (canonical)


socerus

glosses: socer (“岳父；公公”)的另一種寫法 (最早見於普勞圖斯的著作)

forms: socerī (genitive)


socera

glosses: socrus (“岳母；婆婆”)的另一種寫法 (最早見於普勞圖斯的著作)

forms: socerae (genitive)


socrus

etymology_texts: 繼承自原始意大利語 *swekrus，早期的 *swekrū，源自原始印歐語 *sweḱrúh₂ (“岳母，婆婆”)。

forms:
socera (alternative)
socra (nonstandard alternative)
socrūs (genitive)


socrus

etymology_texts: socra 的對應陽性形式。見於晚期拉丁語及北非碑文。

forms: socrī (genitive)

ipa: /ˈsɔkrʊs/


socribus

glosses: socrus 的與格/奪格複數


socru

etymology_texts: 繼承自晚期拉丁語 socrus 陽，繼承自拉丁語 socer，繼承自原始印歐語 *swéḱuros。對照羅馬尼亞語 socru。

forms:
socri (plural)
soacrã (feminine)


socru

etymology_texts: 繼承自晚期拉丁語 socrus 陽，繼承自拉丁語 socer，繼承自原始印歐語 *swéḱuros。對照阿羅馬尼亞語 socru。

forms:
socri (plural)
soacră

ipa: /ˈsocru/

audio: LL-Q7913 (ron)-Filosoful-socru.wav


sogre

etymology_texts: 繼承自晚期拉丁語 socrus 陽，繼承自拉丁語 socer。

forms:
sogres (plural)
sogra (feminine)
sogres (feminine plural)


socri

forms:
a socri (canonical)
socrește
socrit (past participle)


soacră

etymology_texts: 繼承自晚期拉丁語 socra，繼承自拉丁語 socrus。socru 的對應陰性形式。對照阿羅馬尼亞語 soacrã。

forms:
sócră (obsolete alternative)
соакрэ (alternative)
soacre (plural)
socru

ipa: /ˈso̯akrə/


cumnat

etymology_texts: 繼承自拉丁語 cognātus (“有血緣關係的”)。對照羅馬尼亞語 cumnat、達爾馬提亞語 comnut。

glosses: 姐夫/妹夫；大伯子/小叔子

forms:
cumnatu (alternative)
cumnats (plural)
cumnatã (feminine)
cumnati (feminine plural)
cumnate

ipa: [kumˈnat]


cumnat

etymology_texts: 繼承自拉丁語 cognātus (“有血緣關係的”)，源自 cum (“和，與，一同”) + nātus (“出生的”)。對照達爾馬提亞語 comnut。

glosses: 姐夫/妹夫；大伯子/小叔子

forms:
cumnați (plural)
cumnată

audio: LL-Q7913 (ron)-Filosoful-cumnat.wav


cumnată

etymology_texts: cumnat 的陰性形式，而該詞又來自拉丁語 cognātus (“有血緣關係的”)。

glosses: 嫂子/弟婦；大姑子/小姨子

forms:
cumnate (plural)
cumnat


श्वशुर

etymology_texts: 繼承自原始印度-雅利安語 *swáśuras，繼承自原始印度-伊朗語 *swáćuras，繼承自原始印歐語 *swéḱuros。同源詞包括古希臘語 ἑκυρός (hekurós)、拉丁語 socer、古英語 sweor。

forms: śváśura (romanization)

ipa: /ɕʋɐ́.ɕu.ɾɐ/

ipa: /ˈɕʋɐ.ɕu.ɾɐ/

𐨯𐨿𐨤𐨭𐨂𐨪

roman: spaśura

శ్వశురుడు

roman: śvaśuruḍu


sasura

etymology_texts: 繼承自梵語 श्वशुर (śváśura)，繼承自原始印度-伊朗語 *swáćuras，繼承自原始印歐語 *swéḱuros。


ससुर

etymology_texts: 繼承自首羅犀那語 𑀲𑀲𑀼𑀭 (sasura)，繼承自梵語 श्वशुर (śvaśura)，繼承自原始印度-雅利安語 *swáśuras，繼承自原始印度-伊朗語 *swáćuras，繼承自原始印歐語 *swéḱuros。與旁遮普語 ਸਹੁਰਾ (sahurā)、阿薩姆語 শহুৰ (xohur)同源。

forms:
sasur (romanization)
سسر (Urdu)

ससुराल

roman: sasurāl


ससुर

glosses: sasura 的天城文形式：岳父；公公


ससुराल

etymology_texts: 繼承自梵語 श्वशुर (śvaśura，“岳父；公公”) + शाला (śālā，“房屋”)。

forms:
sasurāl (romanization)
سسرال (Urdu)

ससुर

roman: sasur


శ్వశురుడు

etymology_texts: 源自梵語 श्वशुर (śvaśura) + -డు (-ḍu)；源自原始印歐語 *swéḱuros。同源詞包括古希臘語 ἑκυρός (hekurós)、拉丁語 socer、古英語 sweor。

forms:
śvaśuruḍu (romanization)
శ్వశురులు (plural)


sastro

etymology_texts: 繼承自梵語 श्वाशुर (śvāśura)。

etymology_texts: 繼承自首羅犀那語 𑀲𑀲𑀼𑀭 (sasura)，繼承自梵語 श्वशुर (śvaśura)。

forms: sastre (plural)


শ্বশুর

etymology_texts: 借自梵語 श्वशुर (śvaśura)，繼承自原始印度-雅利安語 *swáśuras，繼承自原始印度-伊朗語 *swáćuras，繼承自原始印歐語 *swéḱuros。同源詞包括印度斯坦語 سسر / ससुर (sasur)。

forms:
শউর (alternative)
হউর (alternative)
śôśur (romanization)

দাদাশ্বশুর

roman: dadaśôśur

নানাশ্বশুর

roman: nanaśôśur

মামাশ্বশুর

roman: mamaśôśur

চাচাশ্বশুর

roman: chachaśôśur

শাশুড়ি

roman: śaśuṛi


title: 师兄

redirect: 師兄


ruho

etymology_texts: 繼承自原始芬蘭語 *ruho，借自原始日耳曼語 [具體何詞?]，與古諾爾斯語 hrør (“尸体、废料、沉船、碎片”)同源。

glosses: 屍體（尤指被屠宰的動物）

forms: rȕvo (alternative)


ruho

etymology_texts: 繼承自原始斯拉夫語 *ruxo（波蘭語 rucho），對照runo。

forms:
rȕho (canonical)
ру̏хо

ipa: /rûxo/

parts: ru ho


уның

pos: pron

pos_title: 代詞

glosses: ул (ul) 的屬格；他/她/牠/它的

text: Һәр нәмә Уның ихтыяры менән эшләнә.

translation: 一切都是按照他（上帝）的意愿完成的。

roman: Här nämä Unïñ ixtïyarï menän ešlänä.

text: Кесе йома төндә Ҡояш тотоласаҡ, уның тәьҫире бөтә аҙнаға һуҙыласаҡ.

translation: 周四晚上，将会出现日食；其影响将持续整整一周。

roman: Kese yoma töndä Qoyaš totolasaq, unïñ tä’θire bötä aðnağa huðïlasaq.

text: Газ бүлмәләге температурағаса һыуынғас, уның һауыт төбөнә баҫымы нисек үҙгәрәсәк?

translation: 当气体冷却到室温时，容器底部的压力将如何变化？

roman: Gaz bülmäläge temperaturağasa hïwïnğas, unïñ hawït töbönä baθïmï nisek üðgäräsäk?

text: Мылтыҡ ҡулымда, тик уның исмаһам бер патроны булһасы!

translation: 步枪就是我的双手，但我希望里面至少有子弹。

roman: Mïltïq qulïmda, tik unïñ ismaham ber patronï bulhasï!

forms: unïñ (romanization)

ipa: [uˈnɯ̞ŋ]

parts: у ның


герман

etymology_texts: 借自俄語 герма́нский (germánskij) 或 Герма́ния (Germánija)。

text: герман хэл

translation: 德語

roman: german xel

forms:
german (romanization)
ᠭᠧᠷᠮᠠᠨ


Герман

etymology_texts: 源自俄語 Герма́ния 陰 (Germánija)、герма́н- (germán-，詞幹)，源自拉丁語 Germānia 陰、Germān- (詞幹)。

glosses: (⁓ улс) 德國（位於歐洲的國家）

forms: German (romanization)

ipa: [ɡe̝r.mäˑɴ̟]

Холбооны Бүгд Найрамдах Герман Улс

roman: Xolboony Bügd Najramdax German Uls

sense: 德意志聯邦共和國


Герман

forms:
Ге́рман (canonical)
Gérman (romanization)
Ге́рмана (genitive)
Ге́рманы (nominative plural)
Ге́рманов (genitive plural)

ipa: [ˈɡʲermən]


Герман

forms:
Гѐрма̄н (canonical)
Gèrmān (romanization)

ipa: /ɡěrmaːn/

parts: Гер ман


Герман

forms:
Ге́рман (canonical)
Hérman (romanization)
Ге́рмана (genitive)
Ге́рмани (nominative plural)
Ге́рманів (genitive plural)

ipa: [ˈɦɛrmɐn]

Ге́рманович

roman: Hérmanovyč

Ге́рманівна

roman: Hérmanivna

Германю́к

roman: Hermanjúk

Германчу́к

roman: Hermančúk

Германе́нко

roman: Hermanénko


Герман

forms:
Ге́рман (canonical)
Hérman (romanization)
Ге́рмана (genitive)
Ге́рмани (nominative plural)
Ге́рманів (genitive plural)
Ге́рман (canonical)
Hérman (romanization)


bouque

etymology_texts: 借自古奧克語 boca。法語 bouche 的同源對似詞。

glosses: 運河、海峽或其他狹窄的水道

forms: bouques (plural)

ipa: /buk/

audio: LL-Q150 (fra)-Penegal-bouque.wav


kyrillinen

forms:
kyrillisempi (comparative)
kyrillisin (superlative)


oxirgi

forms:
oxirgiroq (comparative)
eng oxirgi (superlative)


nutq

etymology_texts: 借自阿拉伯語 نُطْق (nuṭq)。

ipa: /nʊtq/


nutq

etymology_texts: 借自阿拉伯語 نُطْق (nuṭq)。

forms: nutqlar (plural)


dastur

etymology_texts: 借自波斯語 دستور (dastur)。

glosses: 瑣羅亞斯德教的大祭司，地位較 mobad 或 herbad 高。

forms:
dasturs (plural)
dastoor (alternative)
destoor (alternative)
dustoor (alternative)


texnika

etymology_texts:
國際詞；俄語 те́хника (téxnika)，源自德語 Technik，源自拉丁語 technica，源自古希臘語 τεχνική (tekhnikḗ)。
軍事義為 hərbi texnika 的簡稱。

forms:
texnikanı (definite accusative)
texnikalar (plural)


texnika

etymology_texts: 借自俄語 те́хника (téxnika)。

forms: texnikalar (plural)


technica

glosses:
technicus 的屈折：
主格/呼格陰性單數

glosses:
technicus 的屈折：
主格/賓格/呼格中性複數


technica

glosses: técnica的已棄用拼寫

forms: technicas (plural)


texniki

forms:
daha texniki (comparative)
ən texniki (superlative)


technicus

etymology_texts: 古希臘語 τέχνη (tékhnē，“技巧，藝術”) + -icus

forms:
technica (feminine)
technicum (neuter)

raw_tags: ；第一/第二類變格形容詞


technici

glosses:
technicus 的屈折：
主格/呼格陽性複數

glosses:
technicus 的屈折：
屬格陽性/中性單數

forms: technicī (canonical)


hərbi

etymology_texts: 借自阿拉伯語 حَرْبِيّ (ḥarbiyy，“軍事的”)。

text: hərbi akademiya

translation: 軍事學院

text: hərbi baza

translation: 軍事基地

text: hərbi əməliyyat

translation: 軍事行動

text: hərbi xidmət

translation: 兵役

text: hərbi qulluq

text: hərbi qulluqçu

translation: 軍人

ipa: [hærˈbi]

hərbi komissarlıq

sense: 征兵中心

hərbi vəziyyət

sense: 戒嚴

hərbi cinayət

sense: 戰爭罪

hərbi cinayətkar

sense: 戰犯

parts: hər bi


hərbi vəziyyət

etymology_texts: 仿譯自俄語 вое́нное положе́ние (vojénnoje položénije)。

forms:
hərbi vəziyyəti (definite accusative)
hərbi vəziyyətlər (plural)

wav_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9292 (aze)-Azerbaijani audiorecordings-hərbi vəziyyət.wav


военное положение

forms:
вое́нное положе́ние (canonical)
vojénnoje položénije (romanization)
вое́нного положе́ния (genitive)
вое́нные положе́ния (nominative plural)
вое́нных положе́ний (genitive plural)

ipa: [vɐˈjenːəjə pəɫɐˈʐɛnʲɪje]

оса́дное положе́ние

raw_tags: 但常用來指1941年莫斯科的情況

roman: osádnoje položénije

sense: 戒嚴狀態


hərbi cinayətkar

forms:
hərbi cinayətkarı (definite accusative)
hərbi cinayətkarlar (plural)

wav_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9292 (aze)-Azerbaijani audiorecordings-hərbi cinayətkar.wav


hərbi cinayət

forms:
hərbi cinayəti (definite accusative)
hərbi cinayətlər (plural)

wav_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9292 (aze)-Azerbaijani audiorecordings-hərbi cinayət.wav


hərbi komissarlıq

etymology_texts: 仿譯自俄語 военкома́т (vojenkomát)。

forms:
hərbi komissarlığı (definite accusative)
hərbi komissarlıqlar (plural)

wav_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9292 (aze)-Azerbaijani audiorecordings-hərbi komissarlıq.wav


kimyo

etymology_texts: 源自阿拉伯語 كِيمِيَاء (kīmiyāʔ)。

forms: kimyolar (plural)


دواء

etymology_texts: 源自詞根د و ي (d w y)；對比دَوًى (dawan，“疾病”)、دَاوَى (dāwā，“治病”)。

forms:
دَوَاء (canonical)
dawāʔ (romanization)
دَوَاءَانِ
أَدْوِيَة (plural)

дауа

roman: dawa

দাওয়াই

roman: daōẇai

دوا

roman: devā

دوائی

roman: dvāī


أدوية

glosses: دَوَاء (dawāʔ) 的複數

forms:
أَدْوِيَة (canonical)
ʔadwiya (romanization)


monade

forms: monades (plural)

audio: LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-monade.wav


monades

glosses: monas 的主格/賓格/呼格複數

forms: monadēs (canonical)


monadi

etymology_texts: 國際詞（參見英語 monad），最终源自拉丁語 monas。


monas

etymology_texts: 源自古希臘語 μονάς (monás，“單位”)。

forms: monadis (genitive)


parashuto

etymology_texts: 借自英語 parachute、法語 parachute、俄語 парашют (parašut)。

forms: parashuti (plural)

parafalo

sense: 降落傘


paraŝuto

forms:
paraŝuton (accusative singular)
paraŝutoj (plural)
paraŝutojn (accusative plural)

ipa: /paraˈʃuto/

roman: pa‧ra‧ŝu‧to


paraŝuti

forms:
paraŝutas
paraŝutis
paraŝutos
paraŝutus
paraŝutu

ipa: /paraˈʃuti/

parts: pa ra ŝu ti


عادى

etymology_texts: 源自詞根ع د و (ʕ d w)。

text: عَسَى اللَّهُ أَنْ يَجْعَلَ بَيْنَكُمْ وَبَيْنَ الَّذِينَ عَادَيْتُمْ مِنْهُمْ مَوَدَّةً

translation: 真主或許在你們和你們所仇視的人之間造化友誼。

roman: ʕasā l-lahu ʔan yajʕala baynakum wabayna llaḏīna ʕādaytum minhum mawaddatan

ref: 公元 609年–632年，《古蘭經》，「60:7」：

forms:
عَادَى (canonical)
ʕādā (romanization)
يُعَادِي (non-past)
مُعَادَاة (noun-from-verb)
عِدَاء (noun-from-verb)

صَادَقَ

roman: wālā

sense: 敵對；對……抱有敵意


عادت

glosses: عَادَ (ʕāda) 的第三人稱陰性單數過去時主動態

forms: 需要補充轉寫 (romanization)

raw_tags: # For Arabic lemma 'عاد', couldn't fetch contents for page when looking for form I; page may not exist


عادت

etymology_texts: 借自阿拉伯語 عَادَة (ʕāda，“習慣”)，源自動詞عَوْدَ (ʕawda，“屬於，適合於”)。

forms:
adat
عادت-عادت (plural)
عادت۲ (plural)
عادتکو (informal first-person genitive)
عادتمو (impolite second-person genitive)
عادتڽ (third-person genitive)

ipa: /adat/

rhymes: -adat

rhymes: -dat

rhymes: -at

adat

sense: 傳統馬來風俗


عادت

etymology_texts: 借自阿拉伯語 عَادَة (ʕāda)。

forms: عادت

عادتا

roman: adeta

аде́т

roman: adét

αντέτι

roman: antéti

адет

roman: adet


عادت

etymology_texts: 借自阿拉伯語 عَادَة (ʕāda)。

forms:
'âdat (romanization)
عادات (plural)
عادتها

عادتاً

roman: 'âdatan

عادتی

roman: 'âdati

आदत

roman: ādat

әдет

roman: ädet

адат

roman: adat


عادت

etymology_texts: 借自古典波斯語 عادت ('ādat)，源自阿拉伯語 عَادَة (ʕāda)。

forms:
ādat (romanization)
عادات
आदत

audio: LL-Q1617 (urd)-نعم البدل-عادت.wav

rhymes: -ət̪

عادتاً

roman: ādatan

عادتی

roman: ādatī


عادت

etymology_texts: 借自烏爾都語 عادت (ʿādat)。

forms: ʿādat (romanization)


αντέτι

etymology_texts: 借自鄂圖曼土耳其語 عادت (adet)。最终源自阿拉伯語 عَادَة (ʕāda)。

glosses: 習慣，風俗；不成文的規定

text: το ’χουν αντέτι

translation: 他們有這樣一種風俗

roman: to ’choun antéti

forms:
antéti (romanization)
αντέτια (plural)

ipa: /aˈdeti/

συνήθεια

roman: synítheia

sense: 習慣

parts: α ντέ τι


συνήθεια

forms:
synítheia (romanization)
συνήθειες (plural)


одат

etymology_texts: 借自阿拉伯語 عَادَة (ʕāda)。

forms:
odat (romanization)
одот (plural)
одатҳо

одатан

roman: odatan


odat

etymology_texts: 借自阿拉伯語 عَادَة (ʕāda)。

forms: odatlar (plural)


адат

etymology_texts: 借自波斯語 عادت ('âdat)，源自阿拉伯語 عَادَة (ʕāda)。

forms:
adat (romanization)
ادات


आदत

etymology_texts: 借自古典波斯語 عادت ('ādat)，源自阿拉伯語 عَادَة (ʕāda，“習慣，風俗”)。

forms:
ādat (romanization)
عادت (Urdu)


әдет

etymology_texts: 源自波斯語 عادت，源自阿拉伯語 عَادَة (ʕāda，“習慣，風俗”)。同源詞包括土耳其語 adet、巴什基爾語 ғәҙәт (ğäðät)等。

forms: ädet (romanization)

ipa: /æˈdʲet/

дәстүр

roman: dästür

ғұрып

roman: ğūryp

жоралғы

roman: joralğy

жөн

roman: jön

рәсім

roman: räsım

салт

roman: salt


ғұрып

etymology_texts: 源自波斯語 عرف，源自阿拉伯語 عَرَفَ (ʕarafa，“知道”)。

forms: ğūryp (romanization)

ғұрыптық

roman: ğūryptyq


жөн

etymology_texts: 繼承自原始突厥語 *yȫn。

forms: jön (romanization)


жөн

etymology_texts: 繼承自原始突厥語 *yȫn。


жөн

etymology_texts: 繼承自原始突厥語 *yȫn。

forms: cön (romanization)


дәстүр

etymology_texts: 源自波斯語 دستور。

forms: dästür (romanization)

ipa: /dæˈstyr/

дәстүрлі

roman: dästürlı

дәстүрлілік

roman: dästürlılık

дәстүрлік

roman: dästürlık

дәстүрсіз

roman: dästürsız

дәстүршіл

roman: dästürşıl

дәстүршілдік

roman: dästürşıldık


дәстүрлі

etymology_texts: дәстүр (dästür) + -лі (-lı)。

forms: dästürlı (romanization)


дәстүрлік

etymology_texts: дәстүр (dästür) + -лік (-lık)。

forms: dästürlık (romanization)


дәстүршіл

etymology_texts: дәстүр (dästür) + -шіл (-şıl)。

forms: dästürşıl (romanization)


рәсім

forms: räsım (romanization)

әдет

roman: ädet


салт

forms: salt (romanization)

ipa: [sɑɫt]


салт

etymology_texts: 繼承自原始突厥語。對比其他突厥語形式 *yaltï-、*yalqï-。*ǰaltï、*ǰalkï。

text: оҕо оонньууруттан

translation: 小孩玩厭了玩具

roman: oğo oonńuuruttan

text: биир аһы аһыыртан салтым

translation: 我厌倦了只吃一种食物

roman: biir ahı ahıırtan saltım

text: куруутун биири хатылыырыт-тан хайдах салгыбатый?

translation: 总是重复同样的事情，他怎么能不厌倦呢？

roman: kuruutun biiri xatılıırıt-tan xaydax salgıbatıy?

тулуй

roman: tuluy

sense: 折磨


ғәҙәт

etymology_texts:
源自阿拉伯語 عادة (ʕāda，“風俗，習慣”)。
與韃靼語 гадәт (ğadät)、哈薩克語 әдет (ädet)、吉爾吉斯語 адат (adat)、庫梅克語 адат (adat)、烏茲別克語 odat、土耳其語 âdet 同源。

text: Мәмбәт, ҡаҙаҡтарға ҡайтҡас, насар ғәҙәт ҡыуа башлай: хәрәм үлгән малды дөрөҫ тип таба.

translation: 当曼巴特回到哈萨克部落时，他养成了一个坏习惯：他发现可以吃以非清真方式死去的牛肉。

roman: Mämbät, qaðaqtarğa qaytqas, nasar ğäðät qïwa bašlay: xäräm ülgän maldï döröθ tip taba.

text: Ҡала шарттарында таныш булмаған кеше менән һаулыҡ һорашыу ғәҙәте юҡ, шуға ла үзбәктәрҙең был ҡылығы минең өсөн бик сәйер тойолдо.

translation: 城市人没有和陌生人打招呼的习俗，这就是为什么我觉得乌兹别克人的传统很奇怪。

roman: Qala šarttarïnda tanïš bulmağan keše menän hawlïq horašïw ğäðäte yuq, šuğa la üzbäktärðeñ bïl qïlïğï mineñ ösön bik säyer toyoldo.

forms: ğäðät (romanization)

ipa: [ɢæˈðæt]

ipa: [ʁæˈðæt]

ғәҙәттә

roman: ğäðättä

sense: 一般，通常

ғәҙәттән тыш

roman: ğäðättän tïš

sense: 非凡的

ғөрөф-ғәҙәт

roman: ğöröf-ğäðät

sense: 習俗，傳統

йола

roman: yola

parts: ғә ҙәт


عادل

etymology_texts: 動詞عَدُلَ (ʕadula，“公平，公正”)的主動分詞，源自詞根ع د ل (ʕ d l)。

forms:
عَادِل (canonical)
ʕādil (romanization)
عَادِلَة (feminine)
عَادِلُونَ (masculine plural)
أَعْدَل

مُنْصِف

roman: munṣif

sense: 公平的，公正的

ظَالِم

roman: ẓālim

عادل

roman: 'âdel

адал

roman: adal

ئادىل

roman: adil


عادل

forms:
عَادِل (canonical)
ʕādil (romanization)
عُدَّال (plural)
عَدْل (plural)


عادل

forms:
عَادِل (canonical)
ʕādil (romanization)
عُدُول (plural)


عادل

forms:
عَادَلَ (canonical)
ʕādala (romanization)
يُعَادِلُ (non-past)
مُعَادَلَة (noun-from-verb)


عادل

forms:
عَادِل (canonical)
ʕādil (romanization)


عادل

etymology_texts: 借自阿拉伯語 عَادِل (ʕādil)。

forms:
'âdel (romanization)
عادلتَر (comparative)
عادلتَرین (superlative)

دادگر

roman: dâdgar


منصف

etymology_texts: أَنْصَفَ (ʔanṣafa，“公平，公正”)的主動分詞，源自詞根ن ص ف (n ṣ f)；對比نِصْف (niṣf，“一半”)。

forms:
مُنْصِف (canonical)
munṣif (romanization)
مُنْصِفَة (feminine)
مُنْصِفُون (masculine plural)
مُنْصِفَات (feminine plural)

عَادِل

roman: ʕādil


منصف

forms:
مُنْصِف (canonical)
munṣif (romanization)
مُنْصِفُون (plural)
مُنْصِفَة (feminine)


منصفون

glosses: مُنْصِف (munṣif) 的複數


منصفون

glosses: مُنْصِف (munṣif) 的陽性複數

forms:
مُنْصِفُون (canonical)
munṣifūn (romanization)


منصفة

glosses: مُنْصِف (munṣif) 的陰性等價詞

forms:
مُنْصِفَة (canonical)
munṣifa (romanization)
مُنْصِفَات (plural)
مُنْصِف (masculine)


منصفة

glosses: مُنْصِف (munṣif) 的陰性單數

forms:
مُنْصِفَة (canonical)
munṣifa (romanization)


نصف

etymology_texts: 源自詞根ن ص ف (n ṣ f)。

ipa: /nisˤf/

نص

roman: nuṣṣ

نص

roman: niṣṣ

نص

roman: neṣṣ

نصف

roman: nısf

نصف

roman: nesf


نصف

glosses: صَفَا (ṣafā) 的第一人稱複數非過去時主動態弱祈使式


نصف

glosses: صَفَا (ṣafā) 的第一人稱複數非過去時被動態弱祈使式


نصف

glosses: وَصَفَ (waṣafa) 的第一人稱複數非過去時主動態直陳式


نصف

glosses: وَصَفَ (waṣafa) 的第一人稱複數非過去時主動態虛擬式


نصف

glosses: وَصَفَ (waṣafa) 的第一人稱複數非過去時主動態弱祈使式


نصف

etymology_texts: 借自阿拉伯語 نِصْف (niṣf)。

forms: nesf (romanization)

نیم

roman: nim

sense: 一半


нисф

etymology_texts: 借自阿拉伯語 نِصْف (niṣf)。

forms: nisf (romanization)


nısıf

etymology_texts: 繼承自鄂圖曼土耳其語 نصف (nısf, nısıf)，源自阿拉伯語 نِصْف (niṣf)。

forms:
nısfı
nısıflar (plural)


adili

etymology_texts: 借自阿拉伯語 عَادِل (ʕādil)。

ipa: /ɑɗili/


adili

etymology_texts: 借自阿拉伯語 عَادِل (ʕādil)。

forms: maadili (plural)


odil

etymology_texts: 借自波斯語 عادل ('âdel)，源自阿拉伯語 عَادِل (ʕādil)。

forms: odillar (plural)


نیم

etymology_texts: 繼承自中古波斯語 𐭯𐭥𐭢, 𐭭𐭩𐭬 (nēm，“一半”)，繼承自原始伊朗語 *náymah，繼承自原始印度-伊朗語 *náymas (“一半”)。同源詞包括阿維斯陀語 𐬥𐬀𐬉𐬨𐬀 (naēma)、梵語 नेम (néma)。

forms: nim (romanization)

نیمه

roman: nima


نیم

etymology_texts: 源自梵語 नियम (niyamá)。

forms:
nem or niyam (romanization)
नेम or नियम

ipa: /neːm/

قاعدہ

roman: qā'idā

اصول

roman: usūl


نیم

etymology_texts: 繼承自梵語 निम्ब (nimba)。

forms:
nīm (romanization)
नीम

ipa: /niːm/


नीम

etymology_texts: 繼承自梵語 निम्ब (nimba)，來自印度-雅利安語支以外的語言，可能是達羅毗荼語系。

forms:
nīm (romanization)
نیم (Urdu)


नियम

etymology_texts: 借自梵語 नियम (niyama)。

forms:
niyam (romanization)
نیم (Urdu)

क़ायदा

roman: qāydā


नियम

etymology_texts: 借自梵語 नियम (niyama)。

forms: niyam (romanization)

कायदा

roman: kāydā

sense: 規則；法律


नियम

forms: niyamá (romanization)

नियम

roman: niyam

নিয়ম

roman: niẏom

ਨਿਆਂ

roman: niā̃

sense: 正義


ನಿಯಮ

etymology_texts: 借自梵語 नियम (niyama)。

text: ವ್ಯಾಕರಣದ ನಿಯಮಗಳು ಪ್ರಯೋಗದ ಅನುಸಾರವಾಗಿ ಗೊತ್ತುಪಡಿಸಲ್ಪಡುತ್ತವೆ.

translation: 语法规则是根据使用而确定的。

roman: vyākaraṇada niyamagaḷu prayōgada anusāravāgi gottupaḍisalpaḍuttave.

forms: niyama (romanization)


নিয়ম

etymology_texts: 古典借詞，源自梵語 नियम (niyama)。

text: এখানে থাকতে চাইলে নিয়ম মেনে চলতে হবে।

translation: 如果你想留在这里，就必须遵守规则。

roman: ekhane thakte caile niẏom mene colote hobe.

forms: niẏom (romanization)

ipa: /ni̯om/

ipa: [ˈni̯om]


عادة

etymology_texts: 源自詞根ع و د (ʕ w d)；對比عَادَ (ʕāda，“回去，返回”)。

forms:
عَادَة (canonical)
ʕāda (romanization)
عَادَات (plural)
عَاد (plural)
عِيَد (plural)

قَانُون

roman: qānūn

sense: 法律

حَيْض

roman: maḥīḍ

sense: 月經

ադաթ

roman: adatʻ

عادة

roman: ʕāda

عادة

roman: ʕāde

ғәҙәт

roman: ğäðät

ғөрөф-ғәҙәт

roman: ğöröf-ğäðät

عادت

roman: âdet

аде́т

roman: adét

αντέτι

roman: antéti

адет

roman: adet

عادت

roman: 'âdat

आदत

roman: ādat

әдет

roman: ädet

адат

roman: adat

одат

roman: odat

гадәт

roman: ğadät


عادة

etymology_texts: 阿拉伯語 عَادَة (ʕāda，“習慣”) 的副詞性賓格。

forms:
عَادَةً (canonical)
ʕādatan (romanization)


عادة

etymology_texts: 繼承自阿拉伯語 عَادَة (ʕāda)。

forms:
ʕāde (romanization)
عادات (plural)
عوايد (plural)

عادي

roman: ʕādi

sense: 經常的，通常的，常規的

كالعادة

roman: kil-ʕāde

sense: 如常


عادة

etymology_texts: 古典借詞，源自阿拉伯語 عَادَةً (ʕādatan)。

forms:
عادةً (canonical)
ʕādatan (romanization)

بالعادة

roman: bil-ʕāde

sense: 通常，一般


عادة

glosses: adat的阿拉伯文拼寫法

forms: adat (romanization)


عادات

glosses: عَادَة (ʕāda) 的複數

forms:
عَادَات (canonical)
ʕādāt (romanization)


محيض

etymology_texts: 源自詞根ح ي ض (ḥ y ḍ)。

glosses: حَاضَ (ḥāḍa) 的動詞性名詞 (第I類)

forms:
مَحِيض (canonical)
maḥīḍ (romanization)

عَادَة

roman: ḥayḍ


حيض

etymology_texts: 源自詞根ح ي ض (ḥ y ḍ)。

glosses: حَاضَ (ḥāḍa) 的動詞性名詞 (第I類)

forms:
حَيْض (canonical)
ḥayḍ (romanization)

عَادَة

roman: maḥīḍ


haila

etymology_texts: 借自阿拉伯語 حَيْض (ḥayḍ)。

forms:
hailā̀ (canonical)
hailàr̃


al'ada

etymology_texts: 借自阿拉伯語 اَلْعَادَة (al-ʕāda)。

forms:
àl'ādā̀ (canonical)
àl'ā̀dū (plural)
àl'ādàr̃

ipa: [ʔàl.ʔáː.dàː]

ipa: /ʔàl.ʔáː.dàː/


طمث

etymology_texts: 源自詞根ط م ث (ṭ m ṯ)。

forms:
طَمْث (canonical)
ṭamṯ (romanization)

ipa: /tˤamθ/


ғөрөф-ғәҙәт

etymology_texts:
源自阿拉伯語 عرف (“習俗”)（參見 urf）+ عادة (ʕāda，“習俗，習慣”)。
與烏茲別克語 urf-odat、克里米亞韃靼語 urf-adet、土耳其語 örf ādet 同源。

forms: ğöröf-ğäðät (romanization)

ipa: [ɢʏ̞ˌrʏ̞f.ʁæˈðæt]

йола

roman: yola

sense: 習俗，傳統，儀式

ғәҙәт

roman: ğäðät

sense: 習俗

parts: ғө рөф-ғә ҙәт


aâda

etymology_texts: 借自阿拉伯語 عَادَة (ʕāda)。


odatan

etymology_texts: 借自阿拉伯語 عَادَةً (ʕādatan)。


بالعادة

etymology_texts: بـ (bi-) + العادة (il-ʕāde，“習慣”)

forms: bil-ʕāde (romanization)

عادة

roman: ʕādatan


كالعادة

etymology_texts: 古典借詞，源自阿拉伯語 كَٱلْعَادَة (kal-ʕāda)。

forms: kil-ʕāde (romanization)

متل العادة

roman: zayy il-ʕāde

sense: 照常


متل

pos: prep

pos_title: 介詞

etymology_texts: 繼承自阿拉伯語 مِثْلَ (miṯla)。

text: بدي تنورة متل يلي بالصورة

translation: 我想要一條照片裡面那樣的裙子。

roman: baddi tannūra mitil yalli b-iṣ-ṣūra.

forms: mitil (romanization)


متل

etymology_texts: 繼承自阿拉伯語 مِثْلَ (miṯla)。

forms: mitl (romanization)

ipa: /mitl/

زي

roman: zayy

sense: 像，如


متل

etymology_texts: 繼承自阿拉伯語 مَثَل (maṯal)。

forms:
matal (romanization)
أمتال (plural)


متل

etymology_texts: 繼承自阿拉伯語 مَثَل (maṯal)。

forms:
matal (romanization)
أمتلة (plural)

متلا

roman: matalan

sense: 比如


متلا

etymology_texts: 半接觸借詞，源自阿拉伯語 مَثَلًا (maṯalan)。

forms:
مثلا (alternative)
matalan (romanization)


مثلا

etymology_texts: 阿拉伯語 مَثَل (maṯal，“例子”) 的副詞性賓格。

forms:
مَثَلًا (canonical)
maṯalan (romanization)

мәҫәлән

roman: mäθälän

مثلا

roman: ms̱lā

مەسەلەن

roman: meselen

мәселен

roman: mäselen

مثلا

roman: masalan

мәсәлән

roman: mäsälän


مثلا

etymology_texts: 借自阿拉伯語 مَثَلًا (maṯalan)。

forms: mesela (romanization)


مثلا

etymology_texts: 借自阿拉伯語 مَثَلاً (maṯalan)。

forms:
مَثَلاً (canonical)
masalan (romanization)
مثلن (nonstandard alternative)


مثلا

etymology_texts: 借自阿拉伯語 مَثَلًا (maṯalan)，源自مَثَل (maṯal)的副詞性賓格。字面分析等同於مثل (masal) + ـاً (-an)。

forms:
مَثَلاً (canonical)
masalan (romanization)


مثلا

etymology_texts: 借自阿拉伯語 مَثَلاً (maṯalan)。

forms:
مَثَلاً (canonical)
mas̱alan (romanization)
ਮਸਲਨ


مثلا

etymology_texts: 古典借詞，源自阿拉伯語 مَثَلًا (maṯalan)。

glosses: متلا (matalan，“比如”)的另一種寫法

forms: masalan (romanization)


مثلا

etymology_texts: 借自阿拉伯語 مَثَلًا (maṯalan)。

forms:
مَثَلاً (canonical)
masalan (romanization)
मसलन


عادي

etymology_texts: 關係形容詞 (nisba)，由 عَادَة (ʕāda，“習慣，習俗”) + ـِيّ (-iyy) 組成源自詞根ع و د (ʕ w d)。

forms:
عَادِيّ (canonical)
ʕādiyy (romanization)

гади

roman: ğadi

عادی

roman: adı


عادي

etymology_texts: 繼承自阿拉伯語 عَادِيّ (ʕādiyy)。

forms:
ʕādi (romanization)
عاديّة (feminine)
عاديّين


عادي

pos: intj

pos_title: 感嘆詞

etymology_texts: 繼承自阿拉伯語 عَادِيّ (ʕādiyy)。

forms: ʕādi (romanization)

معليش

roman: maʕlēš

sense: 沒問題，放心


масалан

etymology_texts: 源自阿拉伯語 مَثَلًا (maṯalan)。


масалан

glosses: masalan的西里爾字母拼寫法


मसलन

etymology_texts: 借自阿拉伯語 مَثَلًا (maṯalan)。

forms:
maslan (romanization)
مثلا (Urdu)


məsələn

etymology_texts: 借自阿拉伯語 مَثَلًا (maṯalan，“比如”)，源自مَثَل (maṯal，“例子”)的副詞性賓格。字面分析等同於məsəl + -ən。

text: İçki sadəcə ürəkləri yox, başqa orqanları da, məsələn bağırsaqları rahatladır, genişləndirir.

translation: 喝酒不仅可以舒缓心脏，还可以扩张其他器官，例如小肠

ref: 2009，Əli Əkbər，Artuş və Zaur：

ipa: [ˈmæsælæn]

parts: mə sə lən


masalan

etymology_texts: 繼承自察合臺語 مثلا (ms̱lā)，源自阿拉伯語 مَثَلًا (maṯalan)，مَثَل (maṯal)的副詞性賓格。字面分析等同於masal + -an。


meselem

etymology_texts: 借自阿拉伯語 مَثَلًا (maṯalan)。


мәселен

etymology_texts: 借自阿拉伯語 مَثَلاً (maṯalan)。

forms: mäselen (romanization)

мысалы

roman: mysaly


мысалы

etymology_texts: 源自 мысал (mysal)。

forms: mysaly (romanization)

мәселенки

roman: mäselenki


мысал

etymology_texts: 源自阿拉伯語 مِثَال (miṯāl)。

forms: mysal (romanization)


мәсәлән

glosses: məsələn的西里爾字母拼寫法


мәсәлән

etymology_texts: 借自阿拉伯語 مَثَلاً (maṯalan)。

forms: mäsälän (romanization)


мәҫәлән

etymology_texts:
借自阿拉伯語 مَثَلًا (maṯalan，“比如”)。
與哈薩克語 мәселен (mäselen)、烏茲別克語 masalan、維吾爾語 مەسىلەن (mesilen)、土耳其語 mesela 等同源。

roman: Här Internet qullanïwsïhï Vikipediyağa — mäθälän, yañï mäqälä yaðïp yäki bulğandarïn töðätep — üð ölöšön inderä ala.

forms: mäθälän (romanization)

parts: мә ҫә лән


йола

etymology_texts: 與吉爾吉斯語 жолой (coloy，“习俗；生活方式”)同源；可能也與南阿爾泰語 јула (ǰula，“精神、灵魂”)、哈卡斯語 чула (çula，“精神、灵魂”)有關。

text: Ырыуына күрә йолаһы.

translation: 入鄉隨俗。

literal_meaning: 每個氏族有不同的儀式。

roman: Ïrïwïna kürä yolahï.

text: Был матур йола бөгөнгө көнгә тиклем һаҡланып килә.

translation: 这个美好的传统一直延续至今。

roman: Bïl matur yola bögöngö köngä tiklem haqlanïp kilä.

text: Йола буйынса, тәү һүҙҙе иң хөрмәтле ҡунаҡ тотто.

translation: 按照传统，最尊贵的客人首先发言。

roman: Yola buyïnsa, täw hüððe iñ xörmätle qunaq totto.

text: Йола буйынса еҙнә булып килгән егет һәр балдыҙына бәке бирә.

translation: 按照传统，新郎会给他未来妻子的兄弟每人一把折叠刀。

roman: Yola buyïnsa yeðnä bulïp kilgän yeget här baldïðïna bäke birä.

text: Аҡмулла көндәре, йолаға ярашлы, Ҡаҙағстанда башланып, мәғрифәтсенең тыуған төйәгендә тамамлана.

translation: 按照传统，阿克穆拉之日始于哈萨克斯坦，结束于这位启蒙者的家乡（巴什科尔托斯坦）。

roman: Aqmulla köndäre, yolağa yarašlï, Qaðağstanda bašlanïp, mäğrifätseneñ tïwğan töyägendä tamamlana.

text: Ә һеҙ ни өсөн үҙегеҙҙең йолаларығыҙ хаҡына Алла әмерен боҙаһығыҙ? ― тип ҡаршы төштө Ғайса.

translation: 耶穌回答說，你們為甚麼因著你們的遺傳，犯神的誡命呢？

roman: Ä heð ni ösön üðegeððeñ yolalarïğïð xaqïna Alla ämeren boðahïğïð? ― tip qaršï töštö Ğaysa.

forms: yola (romanization)

ipa: [jʊ̞ˈɫɑ]

ғөрөф-ғәҙәт

roman: ğöröf-ğäðät

ғәҙәт

roman: ğäðät

parts: йо ла


йола

forms:
yola (romanization)
yola (Latin character)


عيد

forms:
عِيد (canonical)
ʕīd (romanization)
أَعْيَاد (plural)

ipa: /ʕiːd/

عِيد الْفِطْر

roman: ʕīd al-fiṭr

عِيد الْأَضْحَى

roman: ʕīd al-ʔaḍḥā

عِيد الْفِصْح

roman: ʕīd al-fiṣḥ

عِيد الْمِيلاد

roman: ʕīd al-mīlād

الْعِيد الْكَبِير

roman: al-ʕīd al-kabīr

عِيد الْحُبّ

roman: ʕīd al-ḥubb

عِيد الظُّهُور الْإِلَٰهِيّ

roman: ʕīd aẓ-ẓuhūr al-ʔilāhiyy

عِيد وَطَنِيّ

roman: ʕīd waṭaniyy

عِيدِيَّة

roman: ʕīdiyya

sense: عِيد الْفِطْر (ʕīd al-fiṭr)上送的禮物


عيد

etymology_texts: 來自名詞عِيد (ʕīd，“節日”)。

forms:
عَيَّدَ (canonical)
ʕayyada (romanization)
يُعَيِّدُ (non-past)
تَعْيِيد (noun-from-verb)


عيد

glosses: عَادَة (ʕāda) 的複數

forms:
عِيَد (canonical)
ʕiyad (romanization)


عيد

glosses: عَادَ (ʕāda) 的第三人稱陽性單數過去時被動態

forms: 需要補充轉寫 (romanization)


عيد

etymology_texts: 繼承自阿拉伯語 عَيَّد (ʕayyad)。

glosses: 在宴會或節日上問候或祝賀某人

forms:
عيّد (canonical)
ʕayyad (romanization)
بعيّد (present)

بارك

roman: ʕāyad

sense: 在宴會或節日上問候或祝賀某人

عايد

sense: 在宴會或節日上問候或祝賀某人


عيد

etymology_texts: 繼承自阿拉伯語 عِيد (ʕīd)，與詞根ع و د有關。

forms:
ʕīd (romanization)
أعياد (plural)

ipa: [ʕiːd]

العيد الزغير

roman: il-ʕīd iz-zḡīr

sense: 開齋節

عيد الفطر

roman: ʕīd il-fiṭr

العيد الكبير

roman: il-ʕīd lᵉ-kbīr

sense: 古爾邦節

عيد الأضحى

roman: ʕīd il-ʔaḍḥa

عيد الميلاد

roman: ʕīd il-mīlād

sense: 耶誕節

عيد الفصح

roman: ʕīd il-fiṣḥ

sense: 逾越節；復活節


урду

etymology_texts: 借自烏爾都語 اردو (urdū)。

forms:
урду́ (canonical)
urdú (romanization)

ipa: [urˈdu]


урду

etymology_texts: 借自烏爾都語 اردو (urdū)。

text: я не говорю́ на урду́.

translation: 我不說烏爾都語。

roman: ja ne govorjú na urdú.

ipa: [ʊrˈdu]


урду

forms:
у̏рду (canonical)
ȕrdu (romanization)


урду

etymology_texts: 借自烏爾都語 اردو (urdū)。


دہلوی

etymology_texts: 借自古典波斯語 دهلوی (dehlavi)

forms:
دِہْلَوی (canonical)
dihlavī (romanization)
देहलवी

rhymes: -iː

دہلی

roman: dihlī


دہلوی

etymology_texts: 借自古典波斯語 دهلوی (dehlavi)


вслушаться

etymology_texts: в- (v-) + слу́шать (slúšatʹ) + -ся (-sja)

forms:
вслу́шаться (canonical)
vslúšatʹsja (romanization)
вслу́шиваться (imperfective)

ipa: [ˈfsɫuʂət͡sə]

вслух

roman: vslux

слух

roman: slux

слу́шать

roman: slúšatʹ

послу́шать

roman: poslúšatʹ

слу́шаться

roman: slúšatʹsja

послу́шаться

roman: poslúšatʹsja

слу́шатель

roman: slúšatelʹ

слу́шание

roman: slúšanije

слы́шать

roman: slýšatʹ

слы́шный

roman: slýšnyj

слы́шно

roman: slýšno


俗ラテン語

etymology_texts: 俗 (zoku) + ラテン語 (Raten-go，“拉丁語”)。仿譯自拉丁語 sermo vulgaris。

forms:
俗ラテン語 (canonical)
Zoku Raten-go (romanization)


պլյաժ

etymology_texts: 借自俄語 пляж (pljaž)，源自法語 plage。西亞美尼亞語則是直接來自法語。

forms:
փլաժ (alternative)
plyaž (romanization)

ipa: /pəˈljɑʒ/ [pəljɑ́ʒ]

ipa: /pljɑʒ/ [pljɑʒ]

լողափ

roman: covapʻ

sense: 海灘


փլաժ

glosses: պլյաժ (plyaž)的另一種寫法

forms: pʻlaž (romanization)

ipa: /plɑʒ/ [pʰlɑʒ]


լողափ

forms: loġapʻ (romanization)

ipa: /loˈʁɑpʰ/ [loʁɑ́pʰ]

ipa: /loˈʁɑp/ [loʁɑ́pʰ]

ծովափ

roman: plyaž


ծովափ

forms: covapʻ (romanization)

ipa: /t͡soˈvɑpʰ/ [t͡sovɑ́pʰ]

ipa: /d͡zoˈvɑp/ [d͡zovɑ́pʰ]

փլաժ

roman: loġapʻ


პლაჟი

etymology_texts: 借自俄語 пляж (pljaž)。

forms:
პლიაჟი (nonstandard alternative)
ṗlaži (romanization)
პლაჟები (plural)


ზღვის ნაპირი

forms:
zɣvis naṗiri (romanization)
ზღვის ნაპირები (plural)

ipa: [zʁʷis napʼiɾi]


ნაპირი

forms:
naṗiri (romanization)
ნაპირები (plural)

ipa: [napʼiɾi]

სანაპირო

roman: sanaṗiro


სანაპირო

forms:
sanaṗiro (romanization)
უფრო სანაპირო (comparative)
ყველაზე სანაპირო (superlative)

ipa: [sanapʼiɾo]


სანაპირო

forms:
sanaṗiro (romanization)
სანაპიროები (plural)


plyaj

etymology_texts: 借自俄語 пляж (pljaž)，源自法語 plage。

forms: plyajlar (plural)


пляжа

glosses: пляж (pljaž) 的屬格單數

forms:
пля́жа (canonical)
pljáža (romanization)

ipa: [ˈplʲaʐə]


пляжу

glosses: пляж (pljaž) 的與格單數

forms:
пля́жу (canonical)
pljážu (romanization)

ipa: [ˈplʲaʐʊ]


пляжем

glosses: пляж (pljaž) 的工具格單數

forms:
пля́жем (canonical)
pljážem (romanization)

ipa: [ˈplʲaʐɨm]


пляже

glosses: пляж (pljaž) 的前置格單數

forms:
пля́же (canonical)
pljáže (romanization)

ipa: [ˈplʲaʐɨ]


пляжи

glosses: пляж (pljaž) 的主格/賓格複數

forms:
пля́жи (canonical)
pljáži (romanization)


пляжей

glosses: пляж (pljaž) 的屬格複數

forms:
пля́жей (canonical)
pljážej (romanization)

ipa: [ˈplʲaʐɨj]


пляжам

glosses: пляж (pljaž) 的與格複數

forms:
пля́жам (canonical)
pljážam (romanization)

ipa: [ˈplʲaʐəm]


пляжами

glosses: пляж (pljaž) 的工具格複數

forms:
пля́жами (canonical)
pljážami (romanization)

ipa: [ˈplʲaʐəmʲɪ]


пляжах

glosses: пляж (pljaž) 的前置格複數

forms:
пля́жах (canonical)
pljážax (romanization)

ipa: [ˈplʲaʐəx]


title: 输精管

redirect: 輸精管


востока

glosses: восто́к (vostók) 的屬格單數

forms:
восто́ка (canonical)
vostóka (romanization)

ipa: [vɐˈstokə]


востоку

glosses: восто́к (vostók) 的與格單數

forms:
восто́ку (canonical)
vostóku (romanization)

ipa: [vɐˈstokʊ]


востоком

glosses: восто́к (vostók) 的工具格單數

forms:
восто́ком (canonical)
vostókom (romanization)

ipa: [vɐˈstokəm]


востоке

glosses: восто́к (vostók) 的前置格單數

forms:
восто́ке (canonical)
vostóke (romanization)

ipa: [vɐˈstokʲe]


запада

glosses: за́пад (západ) 的屬格單數

forms:
за́пада (canonical)
západa (romanization)

ipa: [ˈzapədə]


западу

glosses: за́пад (západ) 的與格單數

forms:
за́паду (canonical)
západu (romanization)

ipa: [ˈzapədʊ]


западу

glosses: запа́сть (zapástʹ) 的第一人稱單數將來時直陳式完整體

forms:
западу́ (canonical)
zapadú (romanization)

ipa: [zəpɐˈdu]


западом

glosses: за́пад (západ) 的工具格單數

forms:
за́падом (canonical)
západom (romanization)

ipa: [ˈzapədəm]


западе

glosses: за́пад (západ) 的前置格單數

forms:
за́паде (canonical)
západe (romanization)

ipa: [ˈzapədʲe]


запады

glosses: за́пад (západ) 的主格/賓格複數

forms:
за́пады (canonical)
západy (romanization)

ipa: [ˈzapədɨ]


западов

glosses: за́пад (západ) 的屬格複數

forms:
за́падов (canonical)
západov (romanization)

ipa: [ˈzapədəf]


западам

glosses: за́пад (západ) 的與格複數

forms:
за́падам (canonical)
západam (romanization)


западами

glosses: за́пад (západ) 的工具格複數

forms:
за́падами (canonical)
západami (romanization)

ipa: [ˈzapədəmʲɪ]


западах

glosses: за́пад (západ) 的前置格複數

forms:
за́падах (canonical)
západax (romanization)

ipa: [ˈzapədəx]


good riddance

etymology_texts:
源自 good + riddance (“擺脫或移除的行為；涉及去除某物的解脫”)，最初见于a great riddance、a fair riddance或gentle riddance之类的短语。比威廉·莎士比亚更早的使用是在 1597 年 8 月 3 日伯尔勋爵给罗伯特·塞西尔爵士的一封信中，该信出现在与爱尔兰有关的国家文件中第364页——“or in good riddance”。
后期则见于莎士比亚的悲剧作品《特洛伊羅斯與克瑞西達》的第2幕第1场。

glosses: 用于表达对某人或某事物离去的欣慰、喜悦等

text: I couldn’t be more glad to see the back of them. Good riddance, I say.

translation: 我看到他們離開再高興不過了。好走不送，我說。

text: Goodbye and good riddance!

translation: 再见，再也不见！

text: And the nephew says good riddance, / And the uncle says good riddance, / And the Aunt, she says good riddance, / And the cousins say good riddance, / All the household in a chorus, / Singing in a household chorus, / Bid the boys good bye, and also— / Bid the boys good riddance also, / "No more walking says the uncle— / Walking up and down the school room / Teaching little boys their letters, / Bothering my brains with school boys, / Bothering their brains with letters.["]

translation: 姪子說走得好，/ 叔叔說走得好，/ 阿姨，她說走得好，/ 表兄弟們說走得好，/ 全家人齊聲說，/ 在家庭合唱中唱著，/ 向男孩們道別，還有—— / 也向男孩們說走得好，/ 「叔叔說不用再走來走去—— / 在教室裡走來走去 / 教小男孩們字母，/ 讓我的腦袋被學童煩擾，/ 讓他們的腦袋被字母煩擾。」

ref: 1859 January 1 (date written)，James Brown Kendall，「Letter to J. W. B., on His Giving Up His School and Becoming Representative」，收錄於 Poems，Framingham, Mass.：J. C. Clark, […]，1878 出版，→OCLC，48–49頁：

text: After 50 years of farming, [Maurice] Fisch too has left the ostrich business, and says good riddance. […] Ostriches, says Fisch, are "stupid birds that just had nice feathers."

translation: 經營了50年農場後，[莫里斯]費施也離開了鴕鳥業，並說再也不見。 […] 費施說，鴕鳥是「只是羽毛好看的笨鳥」。

ref: 2020年 8月4日，Richard Conniff，「They may Look Goofy, but Ostriches are Nobody’s Fool」，收錄於 National Geographic，Washington, D.C.：National Geographic Society，September 2020 出版，→ISSN，→OCLC，原始內容存檔自 原始內容，存檔時間 2021年2月27日：

ipa: /ˌɡʊd ˈɹɪd(ə)n(t)s/

ipa: /ˌɡʊd ˈɹɪdn̩(t)s/

wav_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Naomi Persephone Amethyst (NaomiAmethyst)-good riddance.wav

audio: En-au-good riddance.ogg

good riddings

sense: 用于表达对某人或某事物离去的欣慰、喜悦等

notes: 此詞幾乎總是帶有負面含義。

parts:
good rid
dance


good riddance

text: The fortification whereof he last advertised has required more time than he expected, "or in good riddance needed."

translation: 他最後通報的防禦工事需要的時間比預期的要長，「或者說在順利擺脫中需要的時間」。

ref: 1597 August 13 (date written; Gregorian calendar)，Thomas Burgh, 3rd Baron Burgh，「The Lord Deputy Burgh to Sir Robert Cecil」，收錄於 Ernest George Atkinson（編），Calendar of the State Papers, Relating to Ireland, of the Reign of Elizabeth, 1596, July – 1597, December. […]，[VI]卷，Nendeln, Eschen, Leichtenstein：Kraus Reprint, Kraus-Thomson Organization，1974 出版，→OCLC，「paragraph 72」，364頁：

text: There's no Body ſo Happy in his Family and Friends, but that ſome of them vvhen they ſee him going, vvill vviſh for a good Riddance, and almoſt keep a Holy Day for his Death: […]

translation: 沒有人在家庭和朋友方面如此幸福，以至於當他們看到他離開時，其中一些人不會希望有個好的解脫，並幾乎為他的死亡守聖日： […]

ref: 1701，Marcus Antoninus [i.e., Marcus Aurelius]，「Book X」，收錄於 Jeremy Collier（譯），The Emperor Marcus Antoninus His Conversation with Himself. […]，London： […] Richard Sare, […]，→OCLC，「paragraph XXXVI」，200頁：

text: Lt. Saito and Bucktooth Kasuya left camp on October 12—good riddances. But Saito was back twelve days later and decided the barracks area of my chow section was not clean enough. Shiozawa had me sweep it up.

translation: 齋藤中尉和暴牙春日於10月12日離開營地——走得好。但齋藤12天後回來了，認為我所負責伙食區的營房區域不夠乾淨。鹽澤讓我把它掃乾淨。

ref: 2003，Herbert Zincke，with Scott A. Mills，「Never Enough to Eat: January 1, 1944, to October 31, 1944」，收錄於 Mitsui Madhouse: Memoir of a U.S. Army Air Corps POW in World War II，Jefferson, N.C.：McFarland & Company，→ISBN，105頁：

forms: good riddances (plural)

audio: LL-Q1860 (eng)-Naomi Persephone Amethyst (NaomiAmethyst)-good riddance.wav

fair riddance

sense: 受人歡迎的離去

notes: 此詞幾乎總是帶有負面含義。


севера

glosses: се́вер (séver) 的屬格單數

forms:
се́вера (canonical)
sévera (romanization)

ipa: [ˈsʲevʲɪrə]


северу

glosses: се́вер (séver) 的與格單數

forms:
се́веру (canonical)
séveru (romanization)

ipa: [ˈsʲevʲɪrʊ]


севером

glosses: се́вер (séver) 的工具格單數

forms:
се́вером (canonical)
séverom (romanization)

ipa: [ˈsʲevʲɪrəm]


севере

glosses: се́вер (séver) 的前置格單數

forms:
се́вере (canonical)
sévere (romanization)

ipa: [ˈsʲevʲɪrʲe]


عارف

etymology_texts: عَرَفَ (ʕarafa，“知道”)的主動分詞，源自詞根ع ر ف (ʕ r f)。

glosses: 熟悉的 (بِ (bi)：與……熟悉的)

forms:
عَارِف (canonical)
ʕārif (romanization)
عَارِفَة (feminine)
عَارِفُونَ (masculine plural)
عَارِفَات (feminine plural)
عَوَارِف (feminine plural)
أَعْرَف

عَارِف بِالله

roman: ʕārif bi-l-lāh

Ғариф

roman: Ğarif

عارف

roman: arif

عارف

roman: 'âref

ориф

roman: orif


عارف

forms:
عَارِف (canonical)
ʕārif (romanization)
عَارِفَة (feminine)


عارف

etymology_texts: 繼承自阿拉伯語 عَارِف (ʕārif)。

text: انتو عارفين انا مين.

translation: 你們知道我是誰。

roman: intu ʕarfīn ʔana mīn.


عارف

etymology_texts: 借自阿拉伯語 عَارِف (ʕārif)。

forms: arif (romanization)


عارف

etymology_texts: 借自阿拉伯語 عَارِف (ʕārif)。

glosses: （尤指神秘領域的）專家，行家

forms: عارف


عارف

etymology_texts: 借自阿拉伯語 عَارِف (ʕārif)。

glosses: 男性人名，Arif，源自阿拉伯語


عارف

etymology_texts: 借自阿拉伯語 عَارِف (ʕārif)。

glosses: 潛修者（尤指蘇非主義的）

forms:
'âref (romanization)
عارفان (plural)
عارفها
عرفا


عارف

etymology_texts: 借自阿拉伯語 عَارِف (ʕārif)。

glosses: 男性人名，Aref，源自阿拉伯語

forms: 'âref (romanization)


عارف

pos_title: 分詞

etymology_texts: 繼承自阿拉伯語 عَارِف (ʕārif)。

glosses: عرف (ʕirif，“知道”) 的主動態分詞

forms: ʕāref (romanization)


عارفة

glosses: عَارِف (ʕārif) 的陰性等價詞

forms:
عَارِفَة (canonical)
ʕārifa (romanization)
عَارِفَات (plural)
عَارِف (masculine)


عارفة

glosses: عَارِف (ʕārif) 的陰性單數

forms:
عَارِفَة (canonical)
ʕārifa (romanization)


Arif

etymology_texts: 借自鄂圖曼土耳其語 عارف (arif)，源自阿拉伯語 عَارِف (ʕārif，“知道的”)，عَرَفَ (ʕarafa，“知道”)的主動分詞。


Arif

etymology_texts: 借自阿拉伯語 عَارِف (ʕārif，“知道的”)，عَرَفَ (ʕarafa，“知道”)的主動分詞。

forms: Arip (alternative)


Arif

etymology_texts: 最终源自阿拉伯語 عَارِف (ʕārif)。

forms: 'Arif (alternative)


Arif

etymology_texts: 源自阿拉伯語 عَارِف (ʕārif)，源自阿拉伯語 عَارِف (ʕārif，“知道的”)，عَرَفَ (ʕarafa，“知道”)的主動分詞。


Arif

etymology_texts: 繼承自鄂圖曼土耳其語 عارف (arif)，源自阿拉伯語 عَارِف (ʕārif，“知道的”)，عَرَفَ (ʕarafa，“知道”)的主動分詞。


Arifə

etymology_texts: 最終借自阿拉伯語 عَارِفَة (ʕārifa)。


Ориф

glosses: 男性人名，Orif，源自阿拉伯語

forms: Orif (romanization)

ipa: /orif/


Ориф

glosses: Orif的西里爾字母拼寫法


Гариф

forms: Ğarif (romanization)


sprava

etymology_texts:
同源詞
東斯拉夫語支同源詞包括：白俄羅斯語 спра́ва (správa)、俄語 спра́ва (správa)、烏克蘭語 спра́ва (správa)。
南斯拉夫語支同源詞包括：馬其頓語 справа (sprava)。
西斯拉夫語支同源詞包括：波蘭語 sprawa、卡舒比語 sprawa、西里西亞語 sprawa、捷克語 správa、斯洛伐克語 správa。

forms:
sprȁva (canonical)
спра̏ва

ipa: /sprâʋa/

parts: spra va


عاصی

etymology_texts: 源自阿拉伯語 عَاصٍ (ʕāṣin)。

forms: asi (romanization)


عاصی

etymology_texts: 源自阿拉伯語 عَاصٍ (ʕāṣin)。

text: هر طرفدن ، عاصیلر اوزرینه قوت سوق ایتدك.

translation: 我们从四面八方派出军队镇压叛乱分子。

roman: Her taraftan, asiler üzerine kuvvet sevk ettik.

ref: 1927 十月，穆斯塔法·凯末尔·阿塔图尔克，努圖克，330頁：

forms: عاصی


عاصی

etymology_texts: 源自阿拉伯語 عَاصِي (ʕāṣī，“罪人；奧龍特斯河”)。

forms: 'âsi (romanization)

عاصی

roman: 'āsī


عاصی

etymology_texts: 源自阿拉伯語 عَاصِي (ʕāṣī，“罪人；奧龍特斯河”)。

forms:
'âsi (romanization)
عاصیها (plural)
عاصیان


عاصی

etymology_texts: 源自阿拉伯語 عَاصِي (ʕāṣī，“罪人；奧龍特斯河”)。

glosses: 奧龍特斯河，阿西河（位於敘利亞的河）

text: و از آنجا به شهر حمات شدیم، شهری خوشی و آبادان بر لب آب عاصی و این آب را از آن سبب عاصی گویند که به جانب روم میرود، یعنی، چون از بلاد اسلام به بلاد کفر میرود، عاصی است و بر آب دولاب های بسیار ساخته اند.

translation: 我们从那里前往哈马，那是一个靠近阿西河、环境非常宜人的地方。这条河之所以被称为“罪恶的”，是因为它是流向罗马[拜占庭帝国]的，也就是说，既然它是从伊斯兰教的土地流向卡菲勒的土地，那么它就是“罪恶的”，而他们还在河上建造了许多波斯水车。

roman: wa az ānjā ba šahr-i Hamāt šudēm, šahrē xwaš u ābādān bar lab-i Āb-i Āsī. wa īn āb rā az ān sabab "Āsī" gōyand ki ba jānib-i Rōm mē-rawad; ya'nī, čūn az bilād-i Islām ba bilād-i kufr mē-rawad, āsī ast, wa bar āb dolāb-hāyi basyār sāxta-and.

ref: 1045-1052, Nasir Khusraw, Safarnama


عاصی

etymology_texts: 借自古典波斯語 عاصی ('āsī)，源自阿拉伯語 عَاصٍ (ʕāṣin)。

forms:
āsī (romanization)
आसी


title: 诡谲

redirect: 詭譎


عاقبت

glosses: عَاقَبَ (ʕāqaba) 的第一人稱單數過去時主動態


عاقبت

glosses: عَاقَبَ (ʕāqaba) 的第二人稱陽性單數過去時主動態


عاقبت

glosses: عَاقَبَ (ʕāqaba) 的第二人稱陰性單數過去時主動態


عاقبت

glosses: عَاقَبَ (ʕāqaba) 的第三人稱陰性單數過去時主動態


عاقبت

etymology_texts: 借自阿拉伯語 عَاقِبَة (ʕāqiba)。

forms:
عاقِبَت (canonical)
'âqebat (romanization)
عَواقِب (plural)


عاقبت

etymology_texts: 借自阿拉伯語 عَاقِبَة (ʕāqiba)。

text:
صبر کن حافظ به سختی روز و شب
عاقبت روزی بیابی کام را

translation:
哈菲茲，在困難的日夜要耐心，
等到將來某日，願望可最終實現。

roman:
sabr kun hâfiz ki saxtî rôz u šab
âqibat rôzê biyâbî kâm râ

ref: c. 1390，哈菲茲，「Ghazal 8」，收錄於 دیوان حافظ [哈菲茲詩集]：

forms:
عاقِبَت (canonical)
'âqebat (romanization)

سرانجام

roman: belaxare

sense: 最終，最後


سرانجام

forms: sar-anjâm (romanization)

بالاخره

roman: be-l-axare


سرانجام

فرجام

roman: entehâ

sense: 結尾，結束


پایان

etymology_texts: 源自 پای + ـان。

forms:
پایون (alternative)
pâyân (romanization)

audio: LL-Q9168 (fas)-Afsham23-پایان.wav


پای

forms:
pay (romanization)
پایی (definite accusative)
پایلار (plural)
پا (alternative)


پای

etymology_texts: 繼承自中古波斯語 [需要文字] (pāy)，繼承自古波斯語 𐎱𐎠𐎭 (pād(a))，繼承自原始伊朗語 *pā́dah，繼承自原始印度-伊朗語 *pā́das，源自原始印歐語 *pṓds (“腳”)。

forms: pây (romanization)

ipa: [pʰɒːj]

پایگاه

roman: pây-gâh

پایتخت

roman: pây-taxt


باى

etymology_texts: 繼承自原始突厥語 *bāy (“富裕的，高貴的；眾多的”)。

forms: bay (romanization)


بای

etymology_texts: 繼承自原始突厥語 *bāj (“富裕的，高貴的；眾多的”)。

بای و گدا

roman: bay ü geda

بایرمق

roman: bayırmak

بایندر

roman: bayındır


بای

glosses: بایستن (bâyestan) 的現在時詞幹形式

forms: bây (romanization)


پایین

glosses: پائینِ的非標準拼寫

forms:
پایینِ (canonical)
pâyin-e (romanization)


پائین

etymology_texts: 繼承自中古波斯語 𐭯𐭠𐭩𐭩𐭭 (pʾyyn /pāyēn/)。

forms:
پایین (alternative)
pâ'in (romanization)

بالا

roman: bâlâ

sense: 朝下


پائین

etymology_texts: 繼承自中古波斯語 𐭯𐭠𐭩𐭩𐭭 (pʾyyn /pāyēn/)。

بالا

sense: 下面的；底部的


پائین

etymology_texts: 繼承自中古波斯語 𐭯𐭠𐭩𐭩𐭭 (pʾyyn /pāyēn/)。

forms:
پایین (alternative)
pâ'in (romanization)
پایین (alternative)

بالا

sense: 下面；底部


پائین

etymology_texts: 源自 پائین (pâyin) + 耶扎菲。

forms:
پائینِ (canonical)
pâ'in-e (romanization)


عاقل

etymology_texts: عَقَلَ (ʕaqala，“被赋予理性，有智慧，有意识，意識到”)的主動分詞，源自詞根ع ق ل (ʕ q l)。

glosses: 用於形容某些有思考能力的有生個體（如人類、天使）的

forms:
عَاقِل (canonical)
ʕāqil (romanization)
عَاقِلَة (feminine)
عَاقِل (feminine)
عَاقِلُونَ (masculine plural)
عُقَّال (masculine plural)
عُقَلَاء (masculine plural)
عَوَاقِل (feminine plural)
عَاقِلَات (feminine plural)
أَعْقَل


عاقل

glosses: aqil的阿拉伯文拼寫法

forms: ‘aqil (romanization)


aqil

etymology_texts: 借自阿拉伯語 عَاقِل (ʕāqil，“聰明的，明智的”)，عَقَلَ (ʕaqala，“被赋予理性，有智慧，有意识，意識到”)的主動分詞，派生自詞根ع ق ل (ʕ q l)。

forms:
‘aqil (canonical)
ئاقل
عاقل
aql (alternative)
eqil (alternative)
eql (alternative)

ipa: /ɑːˈqɪl/

ipa: /ʕɑːˈqɪl/


aqil

etymology_texts: 借自阿拉伯語 عَقْل (ʕaql，“理解”)。

forms: ئاقل

hiş

sense: 智慧；聰明，理智


aqilî

forms:
aqiltî (alternative)
ئاقلی

ipa: /ɑːqɪˈliː/

aqil

sense: 聰明


aqiltîj

etymology_texts: aqil (“智慧”) + tîj (“尖的；辣的；嚴重的”)

forms: ئاقلتیژ

ipa: /ɑːqɪlˈtiːʒ/

aqil

sense: 聰明的


계란 껍질

etymology_texts: 源自 계란(鷄卵) (gyeran，“蛋”) + 껍질 (kkeopjil，“殼”)。

forms: gyeran kkeopjil (romanization)

ipa: [kje̞ɾa̠n k͈ʌ̹p̚t͡ɕ͈iɭ]

ipa: [ke̞ɾa̠n k͈ʌ̹p̚t͡ɕ͈iɭ]

hangeul: 계란껍찔

hangeul: 게란껍찔

roman: gyeran kkeopjil

roman: gyelan kkeobjil

roman: kyeran kkŏpchil

roman: kyeylan kkepcil

달걀 껍질

roman: nan'gak

sense: 蛋殼


달걀 껍질

etymology_texts: 源自 달걀 (dalgyal，“蛋”) + 껍질 (kkeopjil，“殼”)。

forms: dalgyal kkeopjil (romanization)

ipa: [ta̠ɭɡja̠ɭ k͈ʌ̹p̚t͡ɕ͈iɭ]

hangeul: 달걀껍찔

roman: dalgyal kkeopjil

roman: dalgyal kkeobjil

roman: talgyal kkŏpchil

roman: tal.kyal kkepcil


피단

etymology_texts: 漢字語，來自皮蛋。參見日語 皮蛋(ピータン) (pītan)。

forms:
pidan (romanization)
皮蛋 (hanja)

ipa: [pʰida̠n]

hangeul: 피단

roman: pidan

roman: p'idan

roman: phitan


عاقول

etymology_texts: 源自詞根 ع ق ل (ʕ q l)。

glosses: 駱駝刺屬（Alhagi）植物

forms:
عَاقُول (canonical)
ʕāqūl (romanization)
عَوَاقِيل (plural)


gélatiniser

audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-gélatiniser.wav


ghettoïser

audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-ghettoïser.wav


focalisé

forms:
focalisée (feminine)
focalisés (masculine plural)
focalisées (feminine plural)


focalises

glosses: focalise 的第三人稱單數簡單現在時直陳式


focalises

glosses: focaliser 的第二人稱單數現在時直陳式/虛擬式


focalising

glosses: focalise 的現在時分詞和動名詞


focalised

glosses: focalise 的簡單過去時和過去時分詞


gélatinisé

forms:
gélatinisée (feminine)
gélatinisés (masculine plural)
gélatinisées (feminine plural)


flexibiliser

audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-flexibiliser.wav


Zyankali

forms: Zyankalis (genitive)

ipa: [t͡syanˈkaːli]


kálium-cianid

forms: kálium-cianidok (plural)

ipa: [ˈkaːlijumt͡sijɒnid]

parts: ká li um-ci a nid


title: 翻蛮

redirect: 翻蠻


title: 氯化钾

redirect: 氯化鉀


kálium-klorid

forms: kálium-kloridok (plural)

ipa: [ˈkaːlijumklorid]

rhymes: -id

kálisó

sense: 氯化鉀 （KCl）

parts: ká li um-klo rid


title: 硝酸钾

redirect: 硝酸鉀


عالم

etymology_texts: 借自亞拉姆語 עָלְמָא / ܥܳܠܡܳܐ (ʿāləmā) 或希伯來語 עוֹלָם (ʿōlām)，可能源自阿卡德語 𒂖𒆷𒈬𒌋𒀀 (/ellamu, illamu/，“前面，之前”)。

text: فِي العالَمِ يَكُونُ لَكُم ضِيقٌ، وَلٰكِن ثِقُوا: أَنَا قَد غَلَبْتُ العالَم.

translation: 在世上你們有苦難；但你們可以放心，我已經勝了世界。（約翰福音 16:33）

roman: fī l-ʕālami yakūnu lakum ḍīqun, walākin ṯiqū: ʔanā qad ḡalabtu l-ʕālam.

forms:
عٰلَم (alternative)
عَالَم (canonical)
ʕālam (romanization)
عَالَمُون (plural)
عَوَالِم (plural)

دُنْيَا

roman: dunyā

sense: 世俗，塵世

ғәләм

roman: ğäläm

আলম

roman: alom

ғалам

roman: ğalam

әлем

roman: älem

аалам

roman: aalam

ալամ

roman: alam

عالم

roman: ʿālem

عالم

roman: 'âlam

عالم

roman: ālam


عالم

etymology_texts: 動詞عَلِمَ (ʕalima，“知道”)的主動分詞，源自詞根ع ل م (ʕ l m)。

forms:
عَالِم (canonical)
ʕālim (romanization)
عَالِمُون (plural)
عُلَمَاء (plural)
عَالِمَة (feminine)

আলেম

roman: alem

عالم

roman: 'âlem

عالم

roman: ʿālim

ғалым

roman: ğalym

аалым

roman: aalım

عالم

roman: ālim


عالم

etymology_texts: 繼承自阿拉伯語 عالَم (ʕālam)。

text: كان في كتير عالم هنيك.

translation: 那裡有很多人。

roman: Kān fi ktīr ʕālam hunīk.

forms:
ʕālam (romanization)
عوالم (plural)

دني

roman: dini

sense: 世界

ناس

roman: nās

sense: 人

notes: “人”之義通常與陰性或複數動詞搭配使用，如ناس。


عالم

etymology_texts: 借自阿拉伯語 عَالَم (ʕālam)。

glosses: 世界，宇宙（除唯一神以外的一切）

forms:
alem (romanization)
عالمون (plural)
عوالم


عالم

etymology_texts: 借自阿拉伯語 عَالِم (ʕālim)。

date: 自穆罕默德二世

forms:
alim (romanization)
علما (plural)
علام


عالم

etymology_texts: 借自阿拉伯語 عَالِم (ʕālim)。

text: عالم بر خاتون

translation: 一位博學的女士

roman: alim bir hatun

forms: alim (romanization)


عالم

etymology_texts: 借自阿拉伯語 عَالَم (ʕālam)。

text:
کین جهان چاهیست بس تاریک و تنگ
هست بیرون عالمی بی بو و رنگ

translation: 有言曰：此世间，极暗窄深，外无香无色。

roman:
k-in jahân čâhi-st bas târik o tang
hast birun 'âlami bi bu vo rang

ref: c. 1260s，梅夫拉那·賈拉爾-阿德-丁·穆罕默德·魯米，由 Reynold A. Nicholson，مثنوی معنوی [玛斯纳维]，第III卷，verse 64：

text:
زیرکی را گفتم این احوال بین خندید و گفت
صعب روزی بوالعجب کاری پریشان عالمی

translation:
我对一位智者说：“看看这世间！” 他笑道：
“艰难的一天，奇怪的事情，令人困惑的世界！”

roman:
ziraki râ goftam in ahvâl bin, xandid o goft
sa'b ruzi, bol-'ajab kâri, parišân 'âlami

ref: 約14世紀末，哈菲茲，「Ghazal 470 (Sīne mālāmāl-e dard ast)」，收錄於 دیوان حافظ [哈菲茲詩集]：

forms: 'âlam (romanization)

جهان

roman: donyâ

sense: 世界；宇宙


عالم

etymology_texts: 借自阿拉伯語 عَالِم (ʕālim)。

forms: 'âlem (romanization)

علم

roman: 'elm


عالم

etymology_texts: 源自阿拉伯語 عَالَم (ʕālam)。

forms:
عالَم (canonical)
ʻālam (romanization)
ਆਲਮ


عالم

etymology_texts: 源自阿拉伯語 عَالِم (ʕālim)。

عِلْم

roman: ʻilm


عالم

etymology_texts: 繼承自阿拉伯語 عَالَم (ʕālam)。

forms: ʕālam (romanization)

دنيا

roman: dinya


عالم

etymology_texts: 繼承自阿拉伯語 عَالِم (ʕālim)。

forms:
ʕālem (romanization)
عالمة (feminine)
أعلم


عالم

etymology_texts: 繼承自阿拉伯語 عَالِم (ʕālim)。

forms:
ʕālem (romanization)
علماء (plural)
عالمة (feminine)

باحث

roman: bāḥes

sense: 學者，科學家


عالم

etymology_texts: 源自阿拉伯語 عَالَم (ʕālam)。

forms:
عالَم (canonical)
'ālam (romanization)
आलम

audio: LL-Q1617 (urd)-نعم البدل-عالَم.wav

rhymes: -əm


عالم

etymology_texts: 源自阿拉伯語 عَالِم (ʕālim)。

forms:
عالِم (canonical)
'ālim (romanization)
आलिम

audio: LL-Q1617 (urd)-نعم البدل-عالِم.wav

rhymes: -ɪm


عالم

etymology_texts: 源自阿拉伯語 عَالِم (ʕālim)。

forms:
'ālim (romanization)
आलिम

علم

roman: 'ilm


عالمون

glosses: عَالَم (ʕālam) 的複數

forms:
عَالَمُون (canonical)
ʕālamūn (romanization)


عالمون

glosses: عَالِم (ʕālim) 的複數

forms:
عَالِمُون (canonical)
ʕālimūn (romanization)


عوالم

glosses: عَالَم (ʕālam) 的複數

forms:
عَوَالِم (canonical)
ʕawālim (romanization)


âlem

etymology_texts: 繼承自鄂圖曼土耳其語 عالم (alem)，源自阿拉伯語 عَالَم (ʕālam)。

text: hayvanlar âlemi

translation: 動物界

forms:
âlemi
âlemler (plural)

ipa: /aːˈlɛm/

parts: â lem


âlemi

glosses: âlem 的第三人稱單數所有格

ipa: [aːlɛˈmi]

parts: â le mi


علماء

glosses: عَالِم (ʕālim) 的複數

ғөләмә

roman: ğölämä

علما

roman: ʿlmā

ئۇلەما

roman: ulema

ғұлама

roman: ğūlama

علما

roman: ulemâ

ουλεμάς

roman: oulemás

уле́м

roman: ulém

علما

roman: 'olamâ

голәмә

roman: ğolämä


علماء

glosses: عَلِيم (ʕalīm) 的陽性複數

forms:
عُلَمَاء (canonical)
ʕulamāʔ (romanization)


аалым

etymology_texts: 源自阿拉伯語 عَالِم (ʕālim，“學者”)。

forms:
aalım (romanization)
االىم

ipa: /ɑːɫɯm/

илимпоз

roman: ilimpoz

окумуштуу

roman: okumuştuu

аалымдык

roman: aalımdık

Аалым

roman: Aalım


ғалым

etymology_texts: 源自阿拉伯語 عَالِم (ʕālim，“學者”)。

forms: ğalym (romanization)

әлім

roman: älım

оқымысты

roman: oqymysty

ғалымдық

roman: ğalymdyq


ғұлама

etymology_texts: 源自阿拉伯語 عُلَمَاء (ʕulamāʔ)。

forms: ğūlama (romanization)

ғалым

roman: ğalym

ғұламалық

roman: ğūlamalyq


आलिम

etymology_texts: 借自古典波斯語 عالم ('ālim)，源自阿拉伯語 عَالِم (ʕālim)（複數عُلَمَاء (ʕulamāʔ) → उलमा (ulamā)）。

forms:
ālim (romanization)
عَالِم (Urdu)

विद्वान

roman: jñānī

sense: 博學的


विद्वान

etymology_texts: 借自梵語 विद्वान् (vidvān)，विद्वस् (vidvas) 的陽性主格單數。

forms:
vidvān (romanization)
ودوان (Urdu)

ipa: [ʋɪd̪.wä̃ːn]


विद्वान

ipa: [ʋɪd̪.wä̃ːn]


विद्वस्

etymology_texts: 來自詞根विद् (vid，“知道，發現”)的完成分詞。

forms: vidvas (romanization)

ipa: /ˈʋid̪.ʋɐs̪/


विद्वस्

etymology_texts: 來自詞根विद् (vid，“知道，發現”)的完成分詞。

forms:
vidvas (romanization)
विदुषी (feminine)

ipa: /ˈʋid̪.ʋɐs̪/


ودوان

etymology_texts: 源自梵語 विद्वान् (vidvān)。

forms:
وِدْوان (canonical)
vidvān (romanization)
विद्वान


ودوان

etymology_texts: 源自梵語 विद्वान् (vidvān)。


विद्वान्

glosses: विद्वान (vidvān)的另一種拼寫法

forms: vidvān (romanization)

ipa: [ʋɪd̪.wä̃ːn]


विद्वान्

glosses: विद्वान (vidvān)的另一種拼寫法

ipa: [ʋɪd̪.wä̃ːn]


विद्वान्

glosses: विद्वस् (vidvas) 的陽性主格單數

ipa: /ˈʋid̪.ʋɑːn̪/


विद्वान्

glosses: विद्वस् (vidvas) 的陽性主格單數

ipa: /ˈʋid̪.ʋɑːn̪/


ज्ञानी

etymology_texts: 借自梵語 ज्ञानिन् (jñānin)。

forms: jñānī (romanization)

विद्वान

roman: vidvān

sense: 聰明的，博學的


ज्ञानी

etymology_texts: 借自梵語 ज्ञानिन् (jñānin)。


ज्ञानी

etymology_texts: 借自梵語 ज्ञानिन् (jñānin)。

forms: dnyānī (romanization)

विद्वान

roman: huśār


ज्ञानी

etymology_texts: 借自梵語 ज्ञानिन् (jñānin)。


हुशार

etymology_texts: 借自古典波斯語 هوشیار (hōšyār)。對照印地語 होशियार (hośiyār)。

text: तो खूप हुशार आहे.

translation: 他很聰明。

roman: to khūp huśār āhe.

forms: huśār (romanization)

हुशारी

roman: huśārī

sense: 智慧


होशियार

etymology_texts: 借自古典波斯語 هوشیار (hōšyār)。對照古吉拉特語 હોશિયાર (hośiyār)、馬拉雅拉姆語 ഉഷാർ (uṣār)、馬拉地語 हुशार (huśār)。

forms:
hośiyār (romanization)
ہوشیار (Urdu)

ipa: /ɦoː.ʃɪ.jɑːɾ/

अक़्लमंद

roman: buddhimān


होशियार

ipa: /ɦoː.ʃɪ.jɑːɾ/

सावधान

roman: sāvdhān

sense: 小心！


હોશિયાર

forms: hośiyār (romanization)

બુદ્ધિમાન

roman: cālāk


ہوشیار

forms:
ہؤشیار (canonical)
howšīyār (romanization)


ہوشیار

etymology_texts: 借自古典波斯語 هوشیار (hōšyār)。

forms:
ہُوشیار (canonical)
hośiyār (romanization)
होशियार

ipa: /ɦoː.ʃɪ.jɑːɾ/


ഉഷാർ

forms: uṣār (romanization)

ipa: /uʂaːr/

audio: LL-Q36236 (mal)-Vis M-ഉഷാർ.wav


अक़्लमंद

etymology_texts: 源自अक़्ल (aqla，“智慧”) + -मंद (-mand)。

forms:
aqalmand (romanization)
aqlamand (romanization)
عقلمند (Urdu)

audio: LL-Q1568 (hin)-AryamanA-अक़्लमंद.wav


समझदार

etymology_texts: 源自समझ (samajh，“理解力”) + -दार (-dār，“擁有……的”)。

forms:
samajhdār (romanization)
سمجھدار (Urdu)

ipa: /sə.məd͡ʒʱ.d̪ɑːɾ/

ipa: [sɐ.mɐd͡ʒʱ.d̪äːɾ]

समझना

roman: samajhnā


سمجھدار

etymology_texts: سمجھ (samajh，“判断力、智慧、理解”) + ـدار (-dār)

forms:
samajhdār (romanization)
समझदार

ipa: /sə.məd͡ʒʱ.d̪ɑːɾ/

سمجھداری

roman: samajhdārī


আলেম

etymology_texts: 借自阿拉伯語 عَالِم (ʕālim)。

forms: alem (romanization)

ipa: /alem/

ipa: [ˈalem]


আলেম

etymology_texts: 借自阿拉伯語 عَالِم (ʕālim)。

আলম

roman: alom

এলেম

roman: elem

ওলামা

roman: ōlama


এলেম

etymology_texts: 借自阿拉伯語 عِلْم (ʕilm)。

forms:
এলম (alternative)
ইলম (alternative)
ইলিম (alternative)
ইলেম (alternative)
elem (romanization)

ipa: /elem/

ipa: [ˈelem]

এলেমদার

roman: elemodar

এলেমবাজ

roman: elembaj

আলেম

roman: alem


علما

etymology_texts: 借自阿拉伯語 عُلَمَاء (ʕulamāʔ)。

glosses: عالم (âlim) 的複數

forms: ulemâ (romanization)

ουλεμάς

roman: oulemás

уле́м

roman: ulém


علما

etymology_texts: 借自阿拉伯語 عُلَمَاء (ʕulamāʔ)。

glosses: عالم ('âlem) 的複數

forms: 'olamâ (romanization)


علما

etymology_texts: 借自阿拉伯語 عُلَمَاء (ʕulamāʔ)。

glosses: عالم (ālim) 的複數

forms: ulamā (romanization)


عليم

etymology_texts: 源自詞根ع ل م (ʕ l m)。

glosses: 博學的 [接 بِـ (bi-) 「在……方面」]

text: قَالَ ٱلْمَلَأُ مِنْ قَوْمِ فِرْعَوْنَ إِنَّ هَٰذَا لَسَاحِرٌ عَلِيمٌ

translation: 法老的百姓中的眾領袖說：這確是一個高明的術士

roman: qāla l-malaʔu min qawmi firʕawna ʔinna hāḏā la-sāḥirun ʕalīmun

ref: 公元 609年–632年，《古蘭經》，「7:109」：

text: اللَّٰهُ يَبْسُطُ ٱلرِّزْقَ لِمَن يَشَاءُ مِنْ عِبَادِهِ وَيَقْدِرُ لَهُ إِنَّ اللَّٰهَ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ

translation: 真主要使哪個僕人的給養寬裕，就使他寬裕，（要使哪個僕人的給養窘迫，）就使他窘迫，真主確是全知萬事的。

roman: allāhu yabsuṭu r-rizqa li-man yašāʔu min ʕibādihi wa-yaqdiru lahu ʔinna llāha bi-kulli šayʔin ʕalīmun

ref: 公元 609年–632年，《古蘭經》，「29:62」：

glosses: 全知的 (用於指安拉/上帝)

text: ذَٰلِكَ بِأَنَّ ٱللَّهَ لَمْ يَكُ مُغَيِّرًا نِعْمَةً أَنْعَمَهَا عَلَى قَوْمٍ حَتَّى يُغَيِّرُوا مَا بِأَنْفُسِهِمْ وَأَنَّ اللَّهَ سَمِيعٌ عَلِيمٌ

translation: 這是因為真主不變更他所施於任何民眾的恩典，直到他們變更自己的情況，又因為真主是全聰的，是全知的。

roman: ḏālika bi-ʔanna l-laha lam yaku muḡayyiran niʕmatan ʔanʕamahā ʕalā qawmin ḥattā yuḡayyirū mā bi-ʔanfusihim wa-ʔanna l-laha samīʕun ʕalīmun

ref: 公元 609年–632年，《古蘭經》，「8:53」：

forms:
عَلِيم (canonical)
ʕalīm (romanization)
عَلِيمَة (feminine)
عَلِيمُون (masculine plural)
عُلَمَاء (masculine plural)
عَلِيمَات (feminine plural)
أَعْلَم


دنيا

etymology_texts: 源自詞根د ن و (d n w)或د ن ي (d n y)。أَدْنَى (ʔadnā，“下部的，低處的”)的陰性絕對最高級。دُنيَا (“世界”)本義可能為“下部，低處”（與天堂相對）；對比英語 here below。

glosses: أَدْنَى (ʔadnā，“下部的，低處的”) 的陰性單數

forms:
دُنْيَا (canonical)
dunyā (romanization)


دنيا

text: وَمَن يُرِدْ ثَوَابَ ٱلدُّنْيَا نُؤْتِهِ مِنْهَا وَمَن يُرِدْ ثَوَابَ ٱلْآخِرَةِ نُؤْتِهِ مِنْهَا ۚ وَسَنَجْزِي ٱلشَّاكِرِينَ

translation: 誰想獲得今世的報酬，我給誰今世的報酬；誰想獲得後世的報酬，我給誰後世的報酬。我將報酬感謝的人。

roman: waman yurid ṯawāba d-dunyā nuʔtihi minhā waman yurid ṯawāba l-ʔāḵirati nuʔtihi minhā wasanajzī š-šākirīna

ref: 公元 609年–632年，《古蘭經》，「3:145」：

forms:
دُنْيَا (canonical)
dunyā (romanization)
دُنْيَيَان
دُنًا (plural)
دُنَا
دُنًى
دُنَى
دُنْيَيَات

دُنْيَوِيّ

roman: dunyawiyy

آخِرة

roman: ʔāḵira

دنيا

roman: dinya

دُنيا

roman: dunya

دنيا

roman: dunya, dinya

دني

roman: dini

دنیا

roman: dunyā


دنيا

etymology_texts: 源自阿拉伯語 دُنْيَا (dunyā)。

forms: dönyā (romanization)


دنيا

etymology_texts: 借自古典波斯語 دنیا (dunyā)，源自阿拉伯語 دُنْيَا (dunyā)，或直接源自阿拉伯語

forms:
dunyā (romanization)
દુનિયા


دنيا

etymology_texts: 繼承自阿拉伯語 دُنْيَا (dunyā)。

text: هاد الراجل هو أسرع واحد فهاد الدنيا

translation: 这个人是世界上跑得最快的人。

roman: hād er-rājel huwwa ʔasraʕ wāḥed f-hād ed-dunya

text: الدنيا مغيمة غدا

translation: 明天多雲。

roman: ed-dunya mḡayyma ḡadda

text: الدنيا عامرة اليوم فهاد المحال

translation: 這家商店今天很擁擠。

roman: ed-dunya ʕāmra f-hād el-maḥāl

forms:
دُنيا (canonical)
دِنيا (canonical)
dunya (romanization)
dinya (romanization)
دُنيات (plural)
دِنيات (plural)

audio: LL-Q56426 (ary)-Fenakhay-دنيا.wav

عالم

roman: ʕālam


دنيا

etymology_texts: 繼承自阿拉伯語 دُنْيَا (dunyā)。等價於أدنى (ʔadna，“低處的，下部的”)的陰性絕對最高級。

forms: dinya (romanization)

آخرة

roman: ʔāḵre

sense: 今世（與後世相對）

notes:
描述天氣時，الدنيا (id-dinya)後接名詞而非形容詞。الدنيا شوب.
id-dinya šōb.
（外面）好熱。
(字面意思是「世界好熱。」)

notes:
使用動詞時可以省略الدنيا (id-dinya)，但動詞保持第三人稱陰性單數形式。(الدنيا) عم بتشتي.
(id-dinya) ʕam bitšatti.
外面在下雨。


دنى

glosses: دُنْيَا (dunyā) 的複數

forms:
دُنًى (canonical)
dunan (romanization)


donya

etymology_texts: 借自西班牙語 doña，源自拉丁語 domina。

parts: don ya


donya

etymology_texts: 借自阿拉伯語 دُنْيَا (dunyā)。


ddunit

etymology_texts: 借自阿拉伯語 دُنْيَا (dunyā)。


ddunit

glosses: ddunya的西里菲安語寫法

forms: ⴷⴷⵓⵏⵉⵜ


ddunya

etymology_texts: 借自摩洛哥阿拉伯語 دنيا (dunya)，源自阿拉伯語 دُنْيَا (dunyā)。

forms:
ddunešt (alternative)
ddunit (alternative)
ⴷⴷⵓⵏⵢⴰ


dunie

etymology_texts: 源自阿拉伯語 دُنْيَا (dunyā)。


dinya

etymology_texts: 借自阿拉伯語 دُنْيَا (dunyā)，與波斯語 دنیا (donyâ)同源。

ipa: /dɪnˈjɑː/

audio: LL-Q36163 (kmr)-Key Mîrza-dinya.wav

parts: din ya


addunya

etymology_texts: 借自阿拉伯語 الدُّنْيَا (ad-dunyā，“世界”)。

forms: addunyá (canonical)

ipa: /adːunˈja/ [ʔʌdːʊnˈjʌ]

roman: ad‧dun‧ya


duniyan

etymology_texts: 借自豪薩語 dūniyā̀ (“世界”)，源自阿拉伯語 دُنْيَا (dunyā)。

forms:
دُنِيَن (alternative)
dúníyàn (canonical)


Abisynia

etymology_texts: 最终源自阿拉伯語 الْحَبَشَة (al-ḥabaša)。

glosses: 阿比西尼亞（非洲國家埃塞俄比亞/衣索比亞的舊稱）

rhymes: -ɘɲa

Etiopia

sense: 阿比西尼亞（非洲國家埃塞俄比亞/衣索比亞的舊稱）

parts: A bi sy nia


Հաբեշստան

forms: Habešstan (romanization)

ipa: /hɑbeʃsˈtɑn/ [hɑbeʃstɑ́n]

ipa: /hɑpeʃsˈdɑn/ [hɑpʰeʃstɑ́n]


nữ sinh

ipa: [nɨ˦ˀ˥ sïŋ˧˧]

ipa: [nɨ˧˨ ʂɨn˧˧]

ipa: [nɨ˧˨ sɨn˧˧]

ipa: [nɨ˨˩˦ ʂɨn˧˧]

ipa: [nɨ˨˩˦ sɨn˧˧]

nam sinh

sense: 女性學生


мошеја

etymology_texts: 源自德語 Moschee 或意大利語 moscea，源自阿拉伯語 مَسْجِد (masjid，“清真寺”)。

forms:
моше́ја (canonical)
mošéja (romanization)

ipa: /moʃěːja/

џа́мија

sense: 清真寺

parts: мо ше ја


𑂧𑂯𑂔𑂱𑂠

etymology_texts: 借自阿拉伯語 مَسْجِد (masjid)。

forms: mahjid (romanization)


dzsámik

glosses: dzsámi 的主格複數

ipa: [ˈd͡ʒaːmik]

parts: dzsá mik


mosquee

glosses:
mosquear 的屈折：
第一人稱/第三人稱單數現在時虛擬式

glosses:
mosquear 的屈折：
第三人稱單數命令式


mosqueé

glosses: mosquear 的第一人稱單數簡單過去時直陳式


mosquees

glosses: mosquear 的第二人稱單數現在時虛擬式


mosqueés

glosses: mosquear 的第二人稱單數voseo現在時虛擬式


mosqueares

glosses:
mosquear 的屈折：
第二人稱單數將來時虛擬式

glosses:
mosquear 的屈折：
第二人稱單數人稱不定式


mosqueares

glosses: mosquear 的第二人稱單數將來時虛擬式


mosquearmos

glosses:
mosquear 的屈折：
第一人稱複數將來時虛擬式

glosses:
mosquear 的屈折：
第一人稱複數人稱不定式


mosqueardes

glosses:
mosquear 的屈折：
第二人稱複數將來時虛擬式

glosses:
mosquear 的屈折：
第二人稱複數人稱不定式


mosquearem

glosses:
mosquear 的屈折：
第三人稱複數將來時虛擬式

glosses:
mosquear 的屈折：
第三人稱複數人稱不定式


mosqueio

glosses: mosquear 的第一人稱單數現在時直陳式


mosqueava

glosses: mosquear 的第一人稱/第三人稱單數過去未完成時直陳式


mosqueei

glosses: mosquear 的第一人稱單數簡單過去時直陳式


mosqueaste

glosses: mosquear 的第二人稱單數簡單過去時直陳式


mosqueaste

glosses: mosquear 的第二人稱單數簡單過去時直陳式


mosqueavas

glosses: mosquear 的第二人稱單數過去未完成時直陳式


mosqueias

glosses: mosquear 的第二人稱單數現在時直陳式


mosqueamos

glosses:
mosquear 的屈折：
第一人稱複數現在時直陳式

glosses:
mosquear 的屈折：
(巴西拼寫) 第一人稱複數簡單過去時直陳式


mosqueamos

glosses: mosquear 的第一人稱複數現在時/簡單過去時直陳式

ipa: /moskeˈamos/

rhymes: -amos


mosqueou

glosses: mosquear 的第三人稱單數簡單過去時直陳式


mosqueia

glosses:
mosquear 的屈折：
第三人稱單數現在時直陳式

glosses:
mosquear 的屈折：
第二人稱單數命令式


mosqueara

glosses: mosquear 的第一人稱/第三人稱單數過去完成時直陳式


mosqueara

glosses: mosquear 的第一人稱/第三人稱單數過去未完成時虛擬式


mosquearas

glosses: mosquear 的第二人稱單數過去完成時直陳式


mosquearas

glosses: mosquear 的第二人稱單數過去未完成時虛擬式


mosquearás

glosses: mosquear 的第二人稱單數將來時直陳式


mosquearás

glosses: mosquear 的第二人稱單數將來時直陳式


mosquearei

glosses: mosquear 的第一人稱單數將來時直陳式


mosqueará

glosses: mosquear 的第三人稱單數將來時直陳式


mosqueará

glosses: mosquear 的第三人稱單數將來時直陳式


mosqueávamos

glosses: mosquear 的第一人稱複數過去未完成時直陳式


mosqueámos

glosses: mosquear 的(歐洲拼寫) 第一人稱複數簡單過去時直陳式


mosqueáramos

glosses: mosquear 的第一人稱複數過去完成時直陳式


mosqueáramos

glosses: mosquear 的第一人稱複數過去未完成時虛擬式


mosquearemos

glosses: mosquear 的第一人稱複數將來時直陳式


mosquearemos

glosses: mosquear 的第一人稱複數將來時直陳式


mosqueais

glosses: mosquear 的第二人稱複數現在時直陳式


mosqueiam

glosses: mosquear 的第三人稱複數現在時直陳式


mosqueavam

glosses: mosquear 的第三人稱複數過去未完成時直陳式


mosquearam

glosses: mosquear 的第三人稱複數簡單過去時/過去完成時直陳式


mosquearão

glosses: mosquear 的第三人稱複數將來時直陳式


mosqueareis

glosses: mosquear 的第二人稱複數將來時直陳式


mosqueareis

glosses: mosquear 的第二人稱複數將來時虛擬式


mosqueáreis

glosses: mosquear 的第二人稱複數過去完成時直陳式


mosqueastes

glosses: mosquear 的第二人稱複數簡單過去時直陳式


mosqueáveis

glosses: mosquear 的第二人稱複數過去未完成時直陳式


mosquearia

glosses: mosquear 的第一人稱/第三人稱單數條件式


mosquearias

glosses: mosquear 的第二人稱單數條件式


mosquearíamos

glosses: mosquear 的第一人稱複數條件式


mosquearíamos

glosses: mosquear 的第一人稱複數條件式


mosquearíeis

glosses: mosquear 的第二人稱複數條件式


mosqueariam

glosses: mosquear 的第三人稱複數條件式


mosqueiem

glosses:
mosquear 的屈折：
第三人稱複數現在時虛擬式

glosses:
mosquear 的屈折：
第三人稱複數命令式


mosqueeis

glosses: mosquear 的第二人稱複數現在時虛擬式


mosqueásseis

glosses: mosquear 的第二人稱複數過去未完成時虛擬式


mosqueassem

glosses: mosquear 的第三人稱複數過去未完成時虛擬式


mosqueássemos

glosses: mosquear 的第一人稱複數過去未完成時虛擬式


mosqueemos

glosses:
mosquear 的屈折：
第一人稱複數現在時虛擬式

glosses:
mosquear 的屈折：
第一人稱複數命令式


mosqueemos

glosses:
mosquear 的屈折：
第一人稱複數現在時虛擬式

glosses:
mosquear 的屈折：
第一人稱複數命令式


mosqueai

glosses: mosquear 的第二人稱複數命令式


mosqueie

glosses:
mosquear 的屈折：
第一人稱/第三人稱單數現在時虛擬式

glosses:
mosquear 的屈折：
第三人稱單數命令式


mosqueasse

glosses: mosquear 的第一人稱/第三人稱單數過去未完成時虛擬式


mosqueéis

glosses: mosquear 的第二人稱複數現在時虛擬式


mosqueies

glosses: mosquear 的第二人稱單數現在時虛擬式


mosqueasses

glosses: mosquear 的第二人稱單數過去未完成時虛擬式


mosquearon

glosses: mosquear 的第三人稱複數簡單過去時直陳式


mosqueas

glosses: mosquear 的第二人稱單數現在時直陳式


mosqueáis

glosses: mosquear 的第二人稱複數現在時直陳式


mosquea

glosses:
mosquear 的屈折：
第三人稱單數現在時直陳式

glosses:
mosquear 的屈折：
第二人稱單數命令式


mosqueaba

glosses: mosquear 的第一人稱/第三人稱單數過去未完成時直陳式


mosqueás

glosses: mosquear 的第二人稱單數voseo現在時直陳式


mosqueabas

glosses: mosquear 的第二人稱單數過去未完成時直陳式


mosqueábamos

glosses: mosquear 的第一人稱複數過去未完成時直陳式


mosqueabais

glosses: mosquear 的第二人稱複數過去未完成時直陳式


mosqueaban

glosses: mosquear 的第三人稱複數過去未完成時直陳式


mosqueo

glosses: mosquear 的第一人稱單數現在時直陳式

ipa: /mosˈkeo/

rhymes: -eo


mosquean

glosses: mosquear 的第三人稱複數現在時直陳式


mosqueó

glosses: mosquear 的第三人稱單數簡單過去時直陳式


mosqueasteis

glosses: mosquear 的第二人稱複數簡單過去時直陳式


mosquearé

glosses: mosquear 的第一人稱單數將來時直陳式


mosquearías

glosses: mosquear 的第二人稱單數條件式


mosquearía

glosses: mosquear 的第一人稱/第三人稱單數條件式


mosquearán

glosses: mosquear 的第三人稱複數將來時直陳式


mosquearéis

glosses: mosquear 的第二人稱複數將來時直陳式