ákveðinn

etymology_texts: ákveða (“決定”)的過去分詞。

forms:
ákveðnari (comparative)
ákveðnastur (superlative)

ipa: /ˈauːkʰvɛːðɪn(ː)/

ákv.

sense: 定指的

viss

sense: 確定的


ákveðinn

pos: verb

pos_title: 動詞

etymology_texts: ákveða (“決定”)的過去分詞。

glosses: ákveða 的中性過去時分詞


határozatlan integrál

pos: noun

pos_title: 名詞

forms: határozatlan integrálok (plural)

ipa: [ˈhɒtaːrozɒtlɒn ˌintɛɡraːl]


határozatlan

pos: adj

pos_title: 形容詞

glosses: 模糊的，不明確的，不確定的

text: határozatlan névmás

translation: 不定代詞

forms:
határozatlanabb (comparative)
leghatározatlanabb (superlative)

ipa: [ˈhɒtaːrozɒtlɒn]

parts: ha tá ro zat lan


articolo indeterminativo

forms: articoli indeterminativi (plural)

articolo

sense: 不定冠詞

articolo determinativo

sense: 定冠詞

articolo partitivo

sense: 部分冠詞


articolo determinativo

forms: articoli determinativi (plural)


articol hotărât

etymology_texts: 源自 articol (“冠詞”) + hotărât (“明確的；定指的”)。

forms: articole hotărâte (plural)


hotărât

etymology_texts: hotărî的過去分詞。

forms:
hotărâtă (feminine singular)
hotărâți (masculine plural)
hotărâte


hotărî

etymology_texts: 源自hotar (“限制，界限”) + -î，源自匈牙利語 határ (“限制，界限”)。

forms:
a hotărî (canonical)
hotărăște
hotărât (past participle)


decizie

forms:
deciziune (alternative)
decizii (plural)


nehotărât

forms:
nehotărâtă (feminine singular)
nehotărâți (masculine plural)
nehotărâte


hotărâtor

forms:
hotărâtoare (feminine singular)
hotărâtori (masculine plural)
hotărâtoare


неопределённый артикль

forms:
неопределённый арти́кль (canonical)
neopredeljónnyj artíklʹ (romanization)
неопределённого арти́кля (genitive)
неопределённые арти́кли (nominative plural)
неопределённых арти́клей (genitive plural)

ipa: [nʲɪəprʲɪdʲɪˈlʲɵnːɨj ɐrˈtʲiklʲ]

определённый арти́кль

roman: opredeljónnyj artíklʹ


определённый артикль

forms:
определённый арти́кль (canonical)
opredeljónnyj artíklʹ (romanization)
определённого арти́кля (genitive)
определённые арти́кли (nominative plural)
определённых арти́клей (genitive plural)

ipa: [ɐprʲɪdʲɪˈlʲɵnːɨj ɐrˈtʲiklʲ]

неопределённый арти́кль

roman: neopredeljónnyj artíklʹ


artículo indefinido

forms: artículos indefinidos (plural)


artículo indeterminado

forms: artículos indeterminados (plural)


epämääräinen

glosses: 不確定的，模糊的，未經證實的

text: epämääräinen artikkeli

translation: 不定冠詞

forms:
epämääräisempi (comparative)
epämääräisin (superlative)

epävarma

sense: 不確定的，模糊的，未經證實的

epäilyttävä

sense: (指人) 可疑的

indefiniittinen

sense: 不定的


indefiniittinen

forms:
indefiniittisempi (comparative)
indefiniittisin (superlative)


epäilyttävä

forms:
epäilyttävämpi (comparative)
epäilyttävin (superlative)


epäilyttävä

pos_title: 分詞

glosses: epäilyttää 的現在時主動態分詞


epäilyttävästi

pos: adv

pos_title: 副詞

forms:
epäilyttävämmin (comparative)
epäilyttävimmin (superlative)


epävarma

forms:
epävarmempi (comparative)
epävarmin (superlative)

notes: (不確定的)： 一般接主題的出格形。


määräinen

text: määräinen artikkeli

translation: 定冠詞

glosses: 用於複合詞中，表示大概的數量。

text: Vihollisella oli lukumääräinen ylivoima.

translation: 敵人在數量上要優於我們。

text: Festivaalialueelle vaelsi tuhatmääräinen joukko musiikin ystäviä.

translation: 成千上萬的音樂愛好者來參加音樂節。

epämääräinen

sense: 定的，限定的


lukumääräinen

text: Vihollisen lukumääräinen ylivoima oli murskaava.

translation: 敵人擁有壓倒性的人數優勢。


lukumäärä

etymology_texts: luku (“數字”) + määrä (“數量”)


ylimääräinen

text: Joululiikenteessä on useita ylimääräisiä junavuoroja.

translation: 為應對聖誕節客流，（鐵路部門）增開數輛臨客列車。

text: Minulla on ylimääräinen polkupyörä.

translation: 我有一輛多餘的自行車。

forms:
ylimääräisempi (comparative)
ylimääräisin (superlative)


ylenmääräinen

forms:
ylenmääräisempi (comparative)
ylenmääräisin (superlative)


artikkeli

etymology_texts: 源自瑞典語 artikel，源自德語 Artikel，源自拉丁語 articulus。

text: myyntiartikkeli

translation: 銷售品

text: määräinen artikkeli

text: epämääräinen artikkeli


määrä

etymology_texts: 借自俄語 ме́ра (méra)，源自古東斯拉夫語 мѣра (měra)，源自原始斯拉夫語 *měra。

text: Lumen määrä väheni lämpimämmän jakson aikana.

translation: 溫暖時節，雪的量會減少。

text: Wikipedia-artikkeleiden määrä kasvaa jatkuvasti.

translation: 維基百科的條目數正在持續增加。

glosses: 目標，意圖，義務（常用於複合詞中，如määränpää、päämäärä、määräaika）

text: Minun on määrä mennä naimisiin keskiviikkona.

translation: 我星期三要結婚。

text: Minun on määrä lähteä Siperiaan.

translation: 我必須要去西伯利亞。

lukumäärä

sense: 數字，數量

notes:
本詞常用於組成複合詞：
lumimäärä = lumen määrä雪量
ihmismäärä = ihmisten määrä人數


määrä

glosses: 確定的；複合詞修飾語，määrätty的縮略


määräaika

text: Hakemus on palautettava määräaikaan mennessä.

translation: 必須在截止時間前交還申請。

text: Jos haastehakemus on puutteellinen, syyttäjää on kehotettava määräajassa korjaamaan puute.

translation: 如果传票的申请不完整，应督促检察官在规定期限内补全。


määränpää

etymology_texts: määrän + pää


määräpäivä

etymology_texts: määrä (“目標，義務”) + päivä (“日，天”)


määrätty

glosses: määrätä 的過去時被動態分詞


määrätty

forms:
määrätympi (comparative)
määrätyin (superlative)


määräraha

etymology_texts: määrä (“目標；量”) + raha (“錢”)

text: Museon määrärahat eivät riitä edes välttämättömiin hankintoihin.

translation: 博物館的預算不足，連必要的購置款也不夠。

text: Puolustusvoimille myönnettiin 7 miljardin euron määräraha vuodeksi 2016.

translation: 2016年，國防軍得到70億歐元的撥款。

text: Minulla on tuhannen euron määräraha tarvikehankintoihin.

translation: 我有一筆一千歐元的資金，用來購置必需品。

notes: (預算)： 一般指中央撥款的公共預算。指單位的總預算時，基本上用複數。單數多指大筆的單項預算（如差旅費）。


enemmistö

etymology_texts: enempi + -stö。由芬蘭的民俗學家及語言學家Daniel Europaeus造出。


vähemmistö

etymology_texts: vähempi + -stö。由芬蘭的民俗學家及語言學家Daniel Europaeus造出。


麵龜

text: 局蠔麵龜要起好酥

translation: 烤牡蠣派，要讓酥皮變得輕盈和柔軟。

roman: guk⁶ hou⁴ min⁶ gwai¹ jiu³ hei² hou² sou¹

ref: 1841年，Elijah Coleman Bridgman，A Chinese Chrestomathy in the Canton Dialect，澳門：S. Wells Williams，165頁：

text: 局蚝面龟要起好酥

translation: 烤牡蠣派，要讓酥皮變得輕盈和柔軟。

text: 做一盤白鴿麵龜

translation: 做一盤鴿子派

roman: zou⁶ jat¹ pun⁴ baak⁶ gap³ min⁶ gwai¹

ref: 1862年，唐廷樞，《英語集全》，第6卷，廣州：緯經堂，42r頁：

text: 做一盘白鸽面龟

ref: 1862年，唐廷樞，《英語集全》，第6卷，廣州：緯經堂，42r頁：

text: 另有一些需要預訂的商品如麵龜，外觀像極菠蘿麵包，內餡則加入了鱸魚，吃起來內鹹外甜，且很有飽足感。

roman: Lìng yǒu yīxiē xūyào yùdìng de shāngpǐn rú miànguī, wàiguān xiàng jí bōluó miànbāo, nèixiàn zé jiārùle lúyú, chī qǐlái nèi xián wài tián, qiě hěn yǒu bǎozúgǎn.

ref: 2018年 2月，黃浩雲，「飽食澳門，美食享樂新探索」，收錄於 《旅人誌》，153期，96頁：

text: 另有一些需要预订的商品如面龟，外观像极菠萝面包，内馅则加入了鲈鱼，吃起来内咸外甜，且很有饱足感。

glosses: 華南地區祭祀、婚喪喜慶用之麵粉製食品，呈橢圓形，約巴掌大小，外表通紅，口感近似麵包

text: 太陽偏知道枝無葉的意志是堅決的，不得已只好讓他走了，他叫家人多做了幾個麵龜，並且每個麵龜內都暗包了八塊錢的銀子。

roman: Tàiyáng piān zhīdào Zhīwúyè de yìzhì shì jiānjué de, bùdéyǐ zhǐhǎo ràng tā zǒu le, tā jiào jiārén duō zuòle jǐ ge miànguī, bìngqiě měi ge miànguī nèi dōu àn bāole bā kuài qián de yínzi.

ref: 1989年，「乞丐命」，收錄於 陳慶好，王秋桂（編），臺灣民間故事集，台北：遠流出版，→ISBN，284頁：

text: 太阳偏知道枝无叶的意志是坚决的，不得已只好让他走了，他叫家人多做了几个面龟，并且每个面龟内都暗包了八块钱的银子。

forms:
麪龜 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
面龟 (Simplified-Chinese)

zh_pron: miànguī

zh_pron: ㄇㄧㄢˋ ㄍㄨㄟ

zh_pron: min⁶ gwai¹

zh_pron: mī-ku

zh_pron: miànguei

zh_pron: myàn-gwēi

zh_pron: miannguei

zh_pron: мяньгуй

roman: mjanʹguj

ipa: /mi̯ɛn⁵¹ ku̯eɪ̯⁵⁵/

zh_pron: mihn gwāi

zh_pron: min⁶ guei¹

ipa: /miːn²² kʷɐi̯⁵⁵/

zh_pron: mixkw

ipa: /mĩ²²⁻²¹ ku⁴⁴/

ipa: /mĩ⁴¹⁻²² ku³³/

ipa: /mĩ²²⁻²¹ ku⁴⁴/

ipa: /mĩ³³⁻¹¹ ku⁴⁴/

ipa: /mĩ³³⁻²¹ ku⁴⁴/

壽桃

roman: shòutáo


壽龜

forms: 寿龟 (Simplified-Chinese)

zh_pron: siū-ku

zh_pron: siuxkw

ipa: /si̯u²²⁻²¹ ku⁴⁴/

ipa: /si̯u⁴¹⁻²² ku³³/

ipa: /si̯u²²⁻²¹ ku⁴⁴/

ipa: /si̯u³³⁻¹¹ ku⁴⁴/

ipa: /si̯u³³⁻²¹ ku⁴⁴/


文中

text: 我已經把文中需要重寫的部分標示出來了。

roman: Wǒ yǐjīng bǎ wénzhōng xūyào chóngxiě de bùfen biāoshì chūlái le.

text: 我已经把文中需要重写的部分标示出来了。

zh_pron: wénzhōng

zh_pron: ㄨㄣˊ ㄓㄨㄥ

zh_pron: wúnjhong

zh_pron: wén-jūng

zh_pron: wenjong

zh_pron: вэньчжун

roman: vɛnʹčžun

ipa: /wən³⁵ ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵/


文中

forms:
文中 (canonical)
bunchū (romanization)


title: 受伤

redirect: 受傷

pos: hard-redirect


婚喪

forms: 婚丧 (Simplified-Chinese)

zh_pron: hūnsāng

zh_pron: ㄏㄨㄣ ㄙㄤ

zh_pron: fan¹ song¹

zh_pron: hunsang

zh_pron: hwūn-sāng

zh_pron: huensang

zh_pron: хуньсан

roman: xunʹsan

ipa: /xu̯ən⁵⁵ sɑŋ⁵⁵/

zh_pron: fān sōng

zh_pron: fen¹ song¹

ipa: /fɐn⁵⁵ sɔːŋ⁵⁵/

婚喪喜慶

roman: hūnsāngxǐqìng


背冊

forms: 背册 (Simplified-Chinese)

zh_pron: pōe-chheh

zh_pron: puē-tsheh

zh_pron: poexzheq

ipa: /pu̯e³³⁻¹¹ t͡sʰeʔ³²/

ipa: /pu̯e³³⁻²¹ t͡sʰeʔ³²/


społeczny

forms:
bardziej społeczny
najbardziej społeczny
społecznie

ipa: /spɔˈɫɛt͡ʂ.nɨ/

rhymes: -ɛt͡ʂnɘ

parts: spo łecz ny


spółka

forms:
spółeczka (diminutive)
spóła

audio: LL-Q809 (pol)-Olaf-spółka.wav

rhymes: -uwka

parts: spół ka


społeczność

forms: społecznościowy (relational adjective)

ipa: /spɔˈwɛt͡ʂ.nɔɕt͡ɕ/

audio: LL-Q809 (pol)-Olaf-społeczność.wav

rhymes: -ɛt͡ʂnɔɕt͡ɕ

parts: spo łecz ność


ruch społeczny

ipa: /ˈrux spɔˈwɛt͡ʂ.nɘ/

audio: LL-Q809 (pol)-Poemat-ruch społeczny.wav

parts:
ruch spo
łecz
ny


antyspołeczny

forms:
bardziej antyspołeczny
najbardziej antyspołeczny

audio: LL-Q809 (pol)-Olaf-antyspołeczny.wav

parts: an ty spo łecz ny


aspołeczny

forms:
bardziej aspołeczny
najbardziej aspołeczny
aspołecznie

audio: LL-Q809 (pol)-Olaf-aspołeczny.wav

asocjalny

sense: 不合群的，不善社交的

parts: as po łecz ny


aspołeczność

audio: LL-Q809 (pol)-Olaf-aspołeczność.wav

parts: as po łecz ność


societate

etymology_texts: 借自拉丁語 societās, societātem (“社會”)，經由法語 société。

forms: societăți (plural)


gemeenskap

etymology_texts: 源自荷蘭語 gemeenschap，源自中古荷蘭語 gemeenschap。等同於gemeen + -skap。

forms:
gemeenskappe (plural)
gemeenskappie (diminutive)

ipa: /χəˈmɪə̯nˌskap/


مجتمع

etymology_texts: 地點名詞，源自動詞اِجْتَمَعَ (ijtamaʕa，“集合，聚集”)，來自詞根ج م ع (j m ʕ)。

forms:
مُجْتَمَع (canonical)
mujtamaʕ (romanization)
مُجْتَمَعَات (plural)


հասարակություն

etymology_texts: 源自古典亞美尼亞語 հասարակութիւն (hasarakutʻiwn)。

forms: hasarakutʻyun (romanization)

ipa: /hɑsɑɾɑkuˈtʰjun/ [hɑsɑɾɑkut͡sʰjún]

ipa: /hɑsɑɾɑɡuˈtʏn/ [hɑsɑɾɑɡutʰʏ́n]

audio: Hy-հասարակություն.ogg


সমাজ

etymology_texts: 源自梵語 समाज (samāja)。

text: মানব সমাজে

translation: 在人類社會

roman: manob śomaje

forms:
sômaj (romanization)
সমাজ
সমাজকে
সমাজের (genitive)
সমাজে

সামাজিক

roman: samajik


လူ့အဖွဲ့အစည်း

forms: lu.a.hpwai.a.cany: (romanization)

ipa: /lṵʔəpʰwɛ̰ʔəsí/


soci

etymology_texts: 借自拉丁語 socius。

forms:
socis (plural)
sòcia (feminine)
sòcies (feminine plural)

paio

sense: 夥計，傢伙


soci

etymology_texts: 來自英語 sociology的截斷形式。

zh_pron: sou⁶ si⁶

zh_pron: souh sih

zh_pron: sou⁶ xi⁶

ipa: /sou̯²² siː²²/


soci

etymology_texts: 請參閲主詞條的词源章節。

rhymes: -ɔtʃi


maatschappij

forms:
maatschappijen (plural)
maatschappijtje (diminutive)

rhymes: -ɛi̯

bedrijf

sense: 公司，企業

gemeenschap

sense: 社會

parts: maat schap pij


luchtvaartmaatschappij

forms:
luchtvaartmaatschappijen (plural)
luchtvaartmaatschappijtje (diminutive)

parts: lucht vaart maat schap pij


aeronautiek

date: 自19世紀

forms: aëronautiek (obsolete alternative)

rhymes: -ik

aeronautica

sense: 航空，航空學

parts: ae ro nau tiek


aeronautica

forms: aëronautica (obsolete alternative)

parts: ae ro nau ti ca


aeronautico

forms:
aeronautica (feminine)
aeronautici (masculine plural)
aeronautiche (feminine plural)

rhymes: -awtiko


aeronàutic

forms:
aeronàutica (feminine)
aeronàutics (masculine plural)
aeronàutiques (feminine plural)


aeronautic

forms:
more aeronautic (comparative)
most aeronautic (superlative)

ipa: /ˌɛəɹəˈnɔːtɪk/


aeronautic

forms:
aeronautică (feminine singular)
aeronautici (masculine plural)
aeronautice


astronautic

forms:
astronautică (feminine singular)
astronautici (masculine plural)
astronautice


aeronaut

etymology_texts: 源自aero- + -naut，源自法語 aéronaute；對比意大利語 aeronauta。

text: "Well, what is it that he does that I don't do? Just say the word, - teetotal, vegetarian, aeronaut, theosophist, superman."

ref: 1912, Sir Arthur Conan Doyle, The Lost World:

forms:
aëronaut (alternative)
aeronauts (plural)

ipa: /ˈɛəɹəˌnɔːt/

ipa: /ˈɛɹəˌnɔt/

ipa: /ˈɛɹəˌnɑt/


samenleving

forms:
samenlevingen (plural)
samenlevinkje (diminutive)


maatschap

forms:
maatschappen (plural)
maatschapje (diminutive)

parts: maat schap


bedrijf

etymology_texts: 源自中古荷蘭語 bedrijf。可視作來自動詞bedrijven的名詞。對比德語 Betrieb。

text: En het bedrijf bood me mijn huidige baan in Nederland aan.

translation: 公司給了我現在在荷蘭的工作。

forms:
bedrijven (plural)
bedrijfje (diminutive)

ipa: /bəˈdrɛi̯f/

rhymes: -ɛi̯f

parts: be drijf


bedrijf

etymology_texts: 請參閲主詞條的词源章節。

glosses: bedrijven的第一人稱單數現在時直陳式。


bedrijven

etymology_texts: 請參閲主詞條的词源章節。

ipa: /bəˈdrɛi̯və(n)/

rhymes: -ɛi̯vən

parts: be drij ven


bedryf

forms:
bedrywe (plural)
bedryfie (diminutive)

ipa: /bəˈdrəif/


bedryf

forms:
bedryf (present)
bedrywende (present participle)
gebedryf (past participle)


bedrijfsleven

text: In het bedrijfsleven draait alles om winst.

translation: 在企業界，一切都與利潤有關。

parts: be drijfs leven


bosbedrijf

forms:
bosbedrijven (plural)
bosbedrijfje (diminutive)

ipa: /ˈbɔsbəˌdrɛi̯f/

parts: bos be drijf


gemeenschap

etymology_texts: 源自中古荷蘭語 gemeenschap，與德語 Gemeinschaft、低地德語 Gemeenschop有關。等同於gemeen + -schap。

text: Parlement van de Franse Gemeenschap

translation: 法語社群議會

text: gemeenschap van goederen

translation: 商品的公共性

forms:
gemeenschappen (plural)
gemeenschapje (diminutive)

ipa: /ɣəˈmeːnˌsxɑp/

maatschappij

sense: 社區

geslachtsgemeenschap

sense: 性交

parts: ge meen schap


gemeenschappelijk

forms:
gemeenschappelijker (comparative)
gemeenschappelijkst (superlative)


gemeenschapszin

etymology_texts: gemeenschap (“社區，社群”) + -s- + zin (“感覺”)的組詞。

parts: ge meen schaps zin


leefgemeenschap

text: een agrarische leefgemeenschap

translation: 一個農業社區

forms:
leefgemeenschappen (plural)
leefgemeenschapje (diminutive)


sociedá

etymology_texts: 源自拉丁語 societās。

forms: sociedaes (plural)


грамадства

forms:
грама́дзтва (alternative)
грама́дства (canonical)
hramádstva (romanization)
грама́дства (genitive)
грама́дствы (nominative plural)
грама́дстваў (genitive plural)

ipa: [ɣraˈmatstva]

audio: Be-грамадства.ogg

грамадзя́нства

roman: hramadzjánstva

грамадзя́нін

roman: hramadzjánin


грамадзянства

etymology_texts: 源自грамадзя́нін (hramadzjánin) + -ства (-stva)。

forms:
грамадзя́нства (canonical)
hramadzjánstva (romanization)
грамадзя́нства (genitive)
грамадзя́нствы (nominative plural)
грамадзя́нстваў (genitive plural)

ipa: [ɣramaˈd͡zʲanstva]

audio: Be-грамадзянства.ogg

грама́дства

roman: hramádstva


грамадзянін

etymology_texts: 源自грамада́ (hramadá，“社區，社群”)，意譯自波蘭語 gromada，源自原始斯拉夫語 *gromada。與烏克蘭語 громадя́нин (hromadjányn)同源。

forms:
грамадзя́нін (canonical)
hramadzjánin (romanization)
грамадзя́ніна (genitive)
грамадзя́не (nominative plural)
грамадзя́н (genitive plural)
грамадзя́нка (feminine)

ipa: [ɣramaˈd͡zʲanʲin]

audio: Be-грамадзянін.ogg

грамадзя́нскі

roman: hramadzjánski

суграмадзя́нін

roman: suhramadzjánin


громадянин

etymology_texts: 源自грома́да (hromáda，“社區，社群”)，意譯自波蘭語 gromada，源自原始斯拉夫語 *gromada。與白俄羅斯語 грамадзя́нін (hramadzjánin)同源。

forms:
громадя́нин (canonical)
hromadjányn (romanization)
громадя́нина (genitive)
громадя́ни (nominative plural)
громадя́н (genitive plural)
громадя́нка (feminine)
громадя́нський (relational adjective)

ipa: [ɦrɔmɐˈdʲanen]

audio: Uk-громадянин.ogg

громадя́нський

roman: hromadjánsʹkyj

громадя́нство

roman: hromadjánstvo

співгромадя́нин

roman: spivhromadjányn


ühiskond

forms:
ühiskonna (genitive)
ühiskonda (partitive)

ipa: /ˈyhisk`ond̥/

ipa: [ˈyɦisk`ond̥]


samfund

etymology_texts: 等同於sam- (“共同”) + fund (“尋找；(棄用)見面，會面”)。源自古諾爾斯語 samfundr (“集會，聚集”)，與挪威語 samfunn、瑞典語 samfund同源。

forms:
samfundet
samfund (indefinite plural)
samfunds-

ipa: /samfonˀ/

ipa: [ˈsɑmˌfɔnˀ]


samfund

glosses: 被1938年的拼寫改革廢除；已被 samfunn 代替。

forms:
samfundet (definite singular)
samfund (indefinite plural)
samfunda (definite plural)


samfund

etymology_texts: 源自古諾爾斯語 samfundr，等同於sam- (“共同”) + fund (“見面，會面”)。


κοινωνία

etymology_texts: 借自古希臘語 κοινωνίᾱ (koinōníā)。

text: σοσιαλιστική κοινωνία

translation: 社會主義社區

roman: sosialistikí koinonía

text: κλειστή κοινωνία

translation: 封閉社區

roman: kleistí koinonía

text: η κοινωνία της αφθονίας

translation: 富裕社會

roman: i koinonía tis afthonías

text: Θεία κοινωνία

translation: 聖餐

roman: Theía koinonía

forms:
koinonía (romanization)
κοινωνίες (plural)

κοινωνώ

roman: koinonó

sense: 領聖餐；給聖餐

κοινωνιολογία

roman: koinoniología

sense: 社會學

parts: κοι νω νί α


κοινωνιολογία

etymology_texts: 源自κοινωνί(α) (koinoní(a)，“社會”) + -ο- (-o-) + -λογία (-logía，“學科”)，仿譯自法語 sociologie。

forms:
koinoniología (romanization)
κοινωνιολογίες (plural)

parts: κοι νω νι ο λο γί α


társaság

glosses: (人的) 團體，群體，集體

text: Rossz társaságba keveredett.

translation: 他/她跟著一群人鬼混。

text: biztosító társaság

translation: 保險公司

forms: társaságok (plural)

ipa: [ˈtaːrʃɒʃaːɡ]

rhymes: -aːɡ

parts: tár sa ság


légitársaság

forms: légitársaságok (plural)

ipa: [ˈleːɡitaːrʃɒʃaːɡ]

parts: lé gi tár sa ság


samfélag

forms:
samfélags (genitive singular)
samfélög (nominative plural)

ipa: /ˈsamfjɛːlaːɣ/


þjóðfélag

forms:
þjóðfélags (genitive singular)
þjóðfélög (nominative plural)


қоғам

forms: qoğam (romanization)

қоғамдас

roman: qoğamdas

қоғамдастық

roman: qoğamdastyq

қоғамдық

roman: qoğamdyq

қоғами

roman: qoğami

қоғамсыз

roman: qoğamsyz

қоғамтану

roman: qoğamtanu

қоғамшыл

roman: qoğamşyl


സമൂഹം

etymology_texts: 源自梵語 समूह (samūha)。

forms: samūhaṃ (romanization)

ipa: /sɐmuːhɐm/

audio: LL-Q36236 (mal)-Vis M-സമൂഹം.wav


ਸਮਾਜ

etymology_texts: 借自梵語 समाज (samāja)。

forms:
samāj (romanization)
سماج

ਸਮਾਜਕ

roman: samājak

ਸਮਾਜਵਾਦ

roman: samājvād

ਸਮਾਜਵਾਦੀ

roman: samājvādī

ਸਮਾਜਿਕ

roman: samājik

ਸਮਾਜੀ

roman: samājī


društvo

etymology_texts: 源自drug (“朋友；同志”)。

forms:
drúštvo (canonical)
дру́штво


spoločnosť

roman: spo‧loč‧nosť

ipa: /spɔlɔt͡ʃnɔsc/

ipa: [ˈspɔlɔt͡ʃnɔsc]


družba

etymology_texts: 源自原始斯拉夫語 *družьba。

forms:
drùžba (canonical)
дру̀жба


družba

etymology_texts: 源自原始斯拉夫語 *družьba。

forms: drȗžba (canonical)

ipa: /drúːʒba/


jamii

etymology_texts: 源自阿拉伯語 جَمِيع (jamīʕ) 和/或 جَامِع (jāmiʕ)。

forms: jamii (plural)

kategoria

sense: 全部，總體


jamii

jumla

sense: 一起


jamii

etymology_texts: 源自阿拉伯語 جَامَعَ (jāmaʕa)。

forms:
-jamii (canonical)
kujamii (infinitive)


jumla

etymology_texts: 源自阿拉伯語 جُمْلَة (jumla)。

forms: jumla (plural)

jamii

sense: 總和，全體


jumla

etymology_texts: 源自阿拉伯語 جُمْلَة (jumla)。


kategoria

etymology_texts: 借自晚期拉丁語 catēgoria，源自古希臘語 κατηγορία (katēgoría)。

rhymes: -ɔrja

parts: ka te go ria


kategoria

etymology_texts: 借自英語 category，源自晚期拉丁語 catēgoria，源自古希臘語 κατηγορία (katēgoría)。

forms: kategoria (plural)

jamii

sense: 分類


kategorinen

forms:
kategorisempi (comparative)
kategorisin (superlative)


kategorisesti

forms:
kategorisemmin (comparative)
kategorisimmin (superlative)


kategorycznie

forms:
bardziej
najbardziej

rhymes: -ɘt͡ʂɲɛ

parts: ka te go rycz nie


kategoryczny

etymology_texts: 借自法語 catégorique + -ny，源自古希臘語 κατηγορικός (katēgorikós)。

forms:
bardziej kategoryczny
najbardziej kategoryczny
kategorycznie

rhymes: -ɘt͡ʂnɘ

parts: ka te go rycz ny


samhälle

etymology_texts: 源自古諾爾斯語 samheldi，等同於sam- + hålla。瑞典語 samhäll 的同源對似詞。

glosses: （嚴重依賴臨近大城鎮工作崗位的）村鎮

glosses: 社會性動物（螞蟻、蜜蜂等）的群體

ipa: [samˈhɛlːˌɛ]


சமூகம்

etymology_texts: 源自梵語 समूह (samūha)。

forms: camūkam (romanization)

ipa: /t͡ɕɐmuːɡɐm/

ipa: [sɐmuːɡɐm]


җәмгыять

forms:
җәмгыя́ть (canonical)
cämgıyát’ (romanization)
cämğıyät (Latin character)


jemgyýet

forms:
jemgyýeti (definite accusative)
jemgyýetler (plural)


toplum

etymology_texts: 源自toplu，語言改革時期代替借自阿拉伯語的içtimai。

forms:
toplumu
toplumlar (plural)


içtimai

etymology_texts: 源自鄂圖曼土耳其語 اجتماعی，源自阿拉伯語 اجتماعي (ijtimāʿiyy)，等同於içtima (“集會，聚集”) + -i (“關係形容詞後綴”)。

sosya

sense: 社會的


içtimaiyat

forms:
içtimaiyatı
içtimaiyatlar (plural)


суспільство

etymology_texts: 源自суспі́льний (suspílʹnyj) + -ство (-stvo)。

text: Жити в суспільстві і бути вільним від суспільства не можна.

translation: 人是不可能生活於社會中，又與社會脫離的。

roman: Žyty v suspilʹstvi i buty vilʹnym vid suspilʹstva ne možna.

forms:
суспі́льство (canonical)
suspílʹstvo (romanization)
суспі́льства (genitive)
суспі́льства (nominative plural)
суспі́льств (genitive plural)

ipa: [sʊˈsʲpʲilʲstwɔ]

audio: Uk-суспільство.ogg


суспільний

forms:
суспі́льний (canonical)
suspílʹnyj (romanization)
суспі́льно (adverbial)
суспі́льність (abstract-noun)

ipa: [sʊˈsʲpʲilʲnei̯]

audio: Uk-суспільний.ogg

соціа́льний

roman: sociálʹnyj

суспі́льно-політи́чний

roman: suspílʹno-politýčnyj

суспі́льство

roman: suspílʹstvo


egyesület

forms: egyesületek (plural)

ipa: [ˈɛɟːɛʃylɛt]

rhymes: -ɛt

parts: egye sü let


társulat

forms: társulatok (plural)

ipa: [ˈtaːrʃulɒt]

rhymes: -ɒt

parts: tár su lat


vállalat

forms: vállalatok (plural)

ipa: [ˈvaːlːɒlɒt]

parts: vál la lat


vállalati

text: vállalati kölcsön

translation: 公司貸款

ipa: [ˈvaːlːɒlɒti]

rhymes: -ti

parts: vál la la ti


nagyvállalat

forms: nagyvállalatok (plural)

ipa: [ˈnɒɟvaːlːɒlɒt]

parts: nagy vál la lat


anyavállalat

forms: anyavállalatok (plural)

ipa: [ˈɒɲɒvaːlːɒlɒt]

parts: anya vál la lat


cég

forms: cégek (plural)

ipa: [ˈt͡seːɡ]

rhymes: -eːɡ


részvénytársaság

forms: részvénytársaságok (plural)

ipa: [ˈreːsveːɲtaːrʃɒʃaːɡ]

parts: rész vény tár sa ság


részvény

forms: részvények (plural)

ipa: [ˈreːsveːɲ]

rhymes: -eːɲ

parts: rész vény


részvényes

forms: részvényesek (plural)

ipa: [ˈreːsveːɲɛʃ]

rhymes: -ɛʃ

parts: rész vé nyes


korlátolt felelősségű társaság

etymology_texts: korlátolt (“有限的”) + felelősség (“責任，債務”) + -ű (形容詞後綴) + társaság (“公司”)

forms: korlátolt felelősségű társaságok (plural)

ipa: [ˈkorlaːtolt ˌfɛlɛløːʃːeːɡy ˈtaːrʃɒʃaːɡ]

kft.

sense: 有限責任公司，有限公司


korlátolt

etymology_texts: korlátol (“限制”) + -t (過去式及過去分詞後綴)

glosses: korlátol 的第三人稱單數直陳式過去時不定

ipa: [ˈkorlaːtolt]

rhymes: -olt

parts: kor lá tolt


korlátolt

etymology_texts: korlátol (“限制”) + -t (過去式及過去分詞後綴)

glosses: korlátol 的過去時分詞


korlátolt

etymology_texts: korlátol (“限制”) + -t (過去式及過去分詞後綴)

forms:
korlátoltabb (comparative)
legkorlátoltabb (superlative)

korlátozott

sense: 有限的，限制的


korlátozott

glosses: korlátoz 的第三人稱單數直陳式過去時不定

ipa: [ˈkorlaːtozotː]

rhymes: -otː

parts: kor lá to zott


korlátozott

glosses: korlátoz 的過去時分詞


korlátozott

forms:
korlátozottabb (comparative)
legkorlátozottabb (superlative)


légi felvétel

forms: légi felvételek (plural)

ipa: [ˈleːɡifɛlveːtɛl]


légicsapás

etymology_texts: légi (“空中的”) + csapás (“襲擊，打擊”)

forms: légicsapások (plural)

ipa: [ˈleːɡit͡ʃɒpaːʃ]

parts: lé gi csa pás


légierő

etymology_texts: légi (“空中的”) + erő (“力量”)

forms: légierők (plural)

ipa: [ˈleːɡijɛrøː]

rhymes: -røː

parts: lé gi erő


légiposta

forms: légiposták (plural)

ipa: [ˈleːɡipoʃtɒ]

rhymes: -tɒ

parts: lé gi pos ta


társ

etymology_texts: 可能借自一斯拉夫語族語言。對比塞爾維亞-克羅地亞語 tovariš、俄語 товарищ (tovarišč)。

forms: társak (plural)

ipa: [ˈtaːrʃ]

rhymes: -aːrʃ


tovariš

etymology_texts: 源自俄語 това́рищ (továrišč，“同志”)。

forms:
tovȃriš (canonical)
това̑риш

ipa: /toʋâːriʃ/

parts: to va riš


tovariš

etymology_texts: 借自俄語 това́рищ (továrišč，“同志”)。

forms:
tovȃriš (canonical)
tovarišíca (feminine)

ipa: /tɔʋáːriʃ/


-ический

pos: suffix

pos_title: 後綴

glosses: 置於名詞或部分形容詞後，組成形容詞（一般是關係形容詞）。

forms:
-и́ческий (canonical)
-íčeskij (romanization)

ipa: [ˈʲit͡ɕɪskʲɪj]

-и́чески

roman: -íčeski

-ческий

roman: -českij

-еский

roman: -eskij

-ский

roman: -skij

parts: -и́ чес кий


ντούμπνιο

forms: ntoúmpnio (romanization)

word: Appendix:希臘語化學元素名稱


alg

etymology_texts: 借自德語 Alge (“藻類”)，派生自拉丁語 alga (“藻類”)。

forms:
alge (alternative)
algen (plural)
algje (diminutive)

ipa: /ɑlx/

rhymes: -ɑlx

notes: 通常使用此詞的複數形式。


alg

forms:
algu (genitive)
alu (genitive)
algu (partitive)


нильсборий

forms:
нильсбо́рий (canonical)
nilʹsbórij (romanization)
нильсбо́рия (genitive)

ipa: [nʲɪlʲzˈborʲɪj]

ду́бний

roman: dúbnij

sense: 𨧀

курчато́вий

roman: kurčatóvij

sense: 化學元素

сибо́ргий

roman: sibórgij


дубний

forms:
ду́бний (canonical)
dúbnij (romanization)
ду́бниев (relational adjective)

ipa: [ˈdubnij]

rhymes: -ubnij


дубний

etymology_texts: 借自俄語 ду́бний (dúbnij)，以杜布納（Дубна）命名。

forms: dubnii (romanization)

ipa: [ˈdubnʲɪj]


дубний

forms:
ду́бний (canonical)
dúbnij (romanization)
ду́бния (genitive)
ду́бнии (nominative plural)
ду́бниев (genitive plural)

нильсбо́рий

roman: nilʹsbórij

дубний

roman: dubnii


bloei

glosses: 鼎盛時期，處於最佳狀態的時期

ipa: /blui̯/

rhymes: -ui̯


bloei

etymology_texts: 請參閲主詞條的词源章節。

glosses: bloeien的第一人稱單數現在時直陳式。


ylkä

etymology_texts: 源自原始芬蘭語 *ülkä（與原始薩米語 *ëlkē同源）。更進一步的詞源不清楚。對比原始烏拉爾語 *irkä或*ürkä (“男人；兒子；男孩”)，其也是埃爾齊亞語 эрзя (erźa，“厄爾茲亞人”)、馬里語支的來源；可能也是匈牙利語 ember、férj和magyar中 -er、-ér、-ar的來源。

text: Eiväthän häävieraat voi paastota silloin, kun ylkä on heidän kanssaan? Niin kauan kuin heillä on ylkä seurassaan, eivät he voi paastota. (Mark. 2:19)

translation: 耶穌對他們說，新郎和陪伴之人同在的時候，陪伴之人豈能禁食呢？新郎還同在，他們不能禁食。（馬可福音 2:19，中文和合本翻譯）

forms: yrkä (alternative)


yrkä

etymology_texts: 參見ylkä的詞源章節。

glosses: ylkä (“新郎”)的另一種寫法


sulhanen

etymology_texts: 源自原始芬蘭語 *sulhainen。與愛沙尼亞語 sulane、英格里亞語 sulhain、卡累利阿語 sulhaine、沃特語 sulhanõ同源。


адо

etymology_texts: 來自原始通古斯語 *ade，對照烏德蓋語 адʼау。

forms: adoo (romanization)


бос

etymology_texts: 源自原始斯拉夫語 *bosъ。


бос

etymology_texts: 借自英語 boss，源自荷蘭語 baas (“上司，上級”)。

forms: bos (romanization)


бос

etymology_texts: 源自原始突厥語 *boĺ。

ipa: [bos]


бос

etymology_texts: 源自原始斯拉夫語 *bosъ。

forms:
bos (romanization)
босичок
босотија (abstract-noun)

ipa: [bɔs]


бос

etymology_texts: 借自英語 boss，源自荷蘭語 baas (“上司，上級”)。


бос

glosses: босо́й (bosój) 的短陽性單數


бос

etymology_texts: 源自原始斯拉夫語 *bosъ。

forms:
бо̑с (canonical)
bȏs (romanization)
бо̑сӣ

ipa: /bôːs/


бос

etymology_texts:
源自原始突厥語 *boŕ (“灰色”)。
與哈薩克語 боз (boz)、吉爾吉斯語 боз (boz)、克里米亞韃靼語 boz、庫梅克語 боз (boz)、阿塞拜疆語 boz、土耳其語 boz、北阿爾泰語 пус (pus)等同源。


бос

forms:
bos (romanization)
бо́са (genitive)
бо́си (nominative plural)
бо́сів (genitive plural)


яло

glosses: ям (jam) 的不定中性單數過去時主動態不定過去式分詞

forms:
я́ло (canonical)
jálo (romanization)

ipa: [ˈja̟ɫo]


яло

glosses: ять (jatʹ) 的中性單數過去時直陳式完整體

ipa: [ˈjaɫə]


боҫ

etymology_texts:
源自原始突厥語 *bus (“蒸汽”)。
與圖瓦語 бус (bus，“蒸汽”)、土耳其語 pus (“薄霧，煙霧”)、楚瓦什語 пӑс (păs，“蒸汽”)等同源。

text: Самауырҙан ҡуйы боҫ күтәрелде.

translation: 茶炊上飄起一陣厚厚的蒸汽。

roman: Samawïrðan quyï boθ kütärelde.

forms: boθ (romanization)

ipa: [bʊ̞θ]

быу

roman: bïw


быу

etymology_texts:
源自原始突厥語 *būg (“蒸汽”)。
與喀喇汗語 بُو (bū，“蒸汽”)、哈薩克語 бу (bu，“蒸汽”)、吉爾吉斯語 буу (buu，“蒸汽”)、南阿爾泰語 буу (buu，“蒸汽”)、烏茲別克語 bugʻ (“蒸汽”)、土庫曼語 bug (“蒸汽”)等同源。

forms: bïw (romanization)

ipa: [bɯ̞w]

боҫ

roman: boθ


bugʻ

etymology_texts: 源自原始突厥語 *būg。與巴什基爾語 быу (bïw)有關。

forms: bugʻlar (plural)


хүл

etymology_texts: 來自原始蒙古語 *köl，對照蒙古語 хөл (xöl)、卡爾梅克衛拉特語 көл (köl)。

forms: xül (romanization)


хүл

etymology_texts: 來自原始突厥語 *kül。對照土耳其語 kül。

forms: hül (romanization)


moghol

forms:
moghole (feminine)
moghols (masculine plural)
mogholes (feminine plural)


Bengale

pos: name

pos_title: 專有名詞

etymology_texts: 繼承自中古法語 Bengale，源自較早的 Bengala，源自葡萄牙語 Bengala，源自古典波斯語 بَنْگَالَه (bangāla)。

glosses: 孟加拉（南亞東北部的一個地理區域，地處恆河和雅魯藏布江下游三角洲，行政上東部屬於孟加拉國、西部屬於印度西孟加拉邦等邦，主要居民為孟加拉人，講孟加拉語）

forms: Bengala (archaic alternative)


Bengale

etymology_texts: 源自較早的 Bengala，源自葡萄牙語 Bengala，源自古典波斯語 بَنْگَالَه (bangāla)。

text: […] on voit a Bengale grand nombre de Perſans, […]

ref: 1575, La cosmographie universelle, column 1686:


zapadno

forms:
zȃpadno (canonical)
за̑падно

ipa: /zâːpadno/

parts: za pad no


guberniya

etymology_texts: 借自俄語 губе́рния (gubérnija)。

forms:
gubernia (alternative)
gubernya (alternative)
guberniyas (plural)
gubernii (plural)


Asya

etymology_texts: 借自俄語 Ася (Asja)，Анастасия (Anastasija，“Ann”) 的非正式寵物形式。

glosses: 女性人名，源自俄羅斯用於現代。


Asya

etymology_texts: 借自西班牙語 Asia。

glosses: 亞洲（地球上面積最大的大洲，位於歐洲和太平洋之間）

ipa: /ˈʔasja/ [ˈʔas̪.jɐ]

parts: A sya


Asya

etymology_texts: 借自西班牙語 Asia。

glosses: 亞洲（地球上面積最大的大洲，位於歐洲和太平洋之間）

ipa: /ˈʔasja/ [ˈʔa.ʃa]


Asya

etymology_texts: 最终源自古希臘語 Ᾰ̓σῐ́ᾱ (Ăsĭ́ā)。

glosses: 亞洲（地球上面積最大的大洲，位於歐洲和太平洋之間）

forms:
ئاسیا
Asia (alternative)

ipa: /ɑːsˈjɑː/


Asya

etymology_texts: 借自西班牙語 Asia。

glosses: 亞洲（地球上面積最大的大洲，位於歐洲和太平洋之間）

forms: ᜀᜐ᜔ᜌ

ipa: /ˈʔasja/

rhymes: -asja


Asya

etymology_texts: 繼承自鄂圖曼土耳其語 آسیا (asiya)，源自古典波斯語 آسیا (āsiyā)，源自阿拉伯語 آسِيَا (ʔāsiyā)，源自古希臘語 Ἀσῐ́ᾱ (Asĭ́ā)，源自邁錫尼希臘語 𐀀𐀯𐀹𐀊 (a-si-wi-ja /aswijaː/)，可能源自赫梯語 𒀸𒋗𒉿 (Aššuwa，“安納托利亞西北部”)，進一步的來源未明。

glosses: 亞洲（地球上面積最大的大洲，位於歐洲和太平洋之間）

parts: As ya


Chosen

glosses: Joseon的另一種寫法


Joseon

etymology_texts: 源自朝鮮語 조선 (朝鮮, Joseon)的文化观光部2000年式羅馬轉寫。

forms:
Chosŏn (alternative)
Choson (alternative)
Cosen (alternative)
Chosen (historical alternative)


Chosŏn

etymology_texts: 源自朝鮮語 조선 (朝鮮, Joseon)的馬科恩-賴肖爾表記法。

glosses: Joseon的另一種寫法


title: Mer Noire

redirect: mer Noire


title: 气脉

redirect: 氣脈


大空也

forms:
大空也 (canonical)
Takuya (romanization)


真空包裝

etymology_texts: 源自英語 vacuum pack 或日語 真空包装。

glosses: 一種在密封之前從包裝中去除空氣的包裝方法

forms:
眞空包裝 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
真空包装 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zhēnkōng bāozhuāng

zh_pron: ㄓㄣ ㄎㄨㄥ ㄅㄠ ㄓㄨㄤ

zh_pron: zan¹ hung¹ baau¹ zong¹

zh_pron: ㄓㄣ ㄎㄨㄥ ㄅㄠ ㄓㄨㄤ

zh_pron: jhenkong baojhuang

zh_pron: chên¹-kʻung¹ pao¹-chuang¹

zh_pron: jēn-kūng bāu-jwāng

zh_pron: jenkong baujuang

zh_pron: чжэнькун баочжуан

roman: čžɛnʹkun baočžuan

ipa: /ʈ͡ʂən⁵⁵ kʰʊŋ⁵⁵ pɑʊ̯⁵⁵ ʈ͡ʂu̯ɑŋ⁵⁵/

zh_pron: jān hūng bāau jōng

zh_pron: dzan¹ hung¹ baau¹ dzong¹

zh_pron: zen¹ hung¹ bao¹ zong¹

ipa: /t͡sɐn⁵⁵ hʊŋ⁵⁵ paːu̯⁵⁵ t͡sɔːŋ⁵⁵/


общества

pos_title: 名词

glosses:
о́бщество (óbščestvo) 的屈折：
屬格單數

glosses:
о́бщество (óbščestvo) 的屈折：
主格/賓格複數

forms:
о́бщества (canonical)
óbščestva (romanization)

ipa: [ˈopɕːɪstvə]

audio: Ru-общества.ogg


одним

pos: num

pos_title: 数词

glosses:
оди́н (odín) 的屈折：
與格複數

glosses:
оди́н (odín) 的屈折：
工具格陽性/中性單數

forms:
одни́м (canonical)
odním (romanization)

ipa: [ɐdʲˈnʲim]


престола

glosses: престо́л (prestól) 的屬格單數

forms:
престо́ла (canonical)
prestóla (romanization)

ipa: [prʲɪˈstoɫə]


title: 剃头店

redirect: 剃頭店


title: 剃头铺

redirect: 剃頭鋪


ботак

etymology_texts: 源自原始突厥語 *būta- (“枝條；釘子”)。

forms:
бота́к (canonical)
boták (romanization)
botaq (Latin character)

тармак

roman: tarmaq

sense: 樹枝，枝條


горах

glosses: гора́ (gorá) 的前置格複數

forms:
гора́х (canonical)
goráx (romanization)

ipa: [ɡɐˈrax]


title: 忧患

redirect: 憂患


свете

glosses: свет (svet) 的前置格/方位格單數

forms:
све́те (canonical)
svéte (romanization)

ipa: [ˈsvʲetʲe]


бобы

glosses: боб (bob) 的主格/賓格複數

forms:
бобы́ (canonical)
bobý (romanization)

ipa: [bɐˈbɨ]

ipa: [ˈbobɨ]


бобы

glosses: боб (bob) 的主格/賓格複數

forms:
бо́бы (canonical)
bóby (romanization)


бош

etymology_texts: 源自原始突厥語 *boĺ (“空的；空閒的”)。

forms: boş (romanization)


бош

etymology_texts: 源自原始突厥語 *boĺ (“空的；空閒的”)。


бош

etymology_texts: 源自原始突厥語 *boĺ (“空的；空閒的”)。

толу

roman: tolu

sense: 空的

машгъул

roman: maşğul

sense: 空閒的

ишли

roman: işli


бош

etymology_texts: 源自原始突厥語 *boĺ (“空的；空閒的”)。


бош

etymology_texts: 源自鄂圖曼土耳其語 بوش (boş)。

glosses: 骰子落地不正（而因此無法決定行動）的

forms:
boš (romanization)
побош (comparative)
најбош (superlative)

ipa: [bɔʃ]


бош

etymology_texts: 源自原始突厥語 *boĺ (“空的；空閒的”)。

forms: boš (romanization)


бош

etymology_texts: 源自原始突厥語 *boĺ (“空的；空閒的”)。

ipa: /pɔʃ/

боштаар

roman: boštaar


長袖

forms: 长袖 (Simplified-Chinese)

zh_pron: chángxiù

zh_pron: ㄔㄤˊ ㄒㄧㄡˋ

zh_pron: coeng⁴ zau⁶

zh_pron: chhòng-chhiu

zh_pron: chángsiòu

zh_pron: cháng-syòu

zh_pron: charngshiow

zh_pron: чансю

roman: čansju

ipa: /ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵ ɕi̯oʊ̯⁵¹/

zh_pron: chángxiùr

zh_pron: ㄔㄤˊ ㄒㄧㄡˋㄦ

zh_pron: chángsiòur

zh_pron: cháng-syòur

zh_pron: charngshiowl

zh_pron: чансюр

roman: čansjur

ipa: /ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵ ɕi̯ɤʊ̯ɻʷ⁵¹/

zh_pron: chèuhng jauh

zh_pron: tsoeng⁴ dzau⁶

zh_pron: cêng⁴ zeo⁶

ipa: /t͡sʰœːŋ²¹ t͡sɐu̯²²/

zh_pron: cong^ˇ qiu

zh_pron: cong² qiu⁴

ipa: /t͡sʰoŋ¹¹ t͡sʰi̯u⁵⁵/

zh_pron: zan^去 zhieu

ipa: /zã²² ʑiɤ⁴⁴/

短袖

roman: duǎnxiù


長袖

zh_pron: chángxiù

zh_pron: ㄔㄤˊ ㄒㄧㄡˋ

zh_pron: coeng⁴ zau⁶

zh_pron: chhòng-chhiu

ipa: /ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵ ɕi̯oʊ̯⁵¹/

ipa: /ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵ ɕi̯ɤʊ̯ɻʷ⁵¹/

ipa: /t͡sʰœːŋ²¹ t͡sɐu̯²²/

ipa: /t͡sʰoŋ¹¹ t͡sʰi̯u⁵⁵/

ipa: /zã²² ʑiɤ⁴⁴/


殘念

pos_title: 形容词

etymology_texts: 和製漢語（和製漢語），借自日語 残念(ざんねん) (zannen)。

forms: 残念 (Simplified-Chinese)

zh_pron: cánniàn

zh_pron: ㄘㄢˊ ㄋㄧㄢˋ

zh_pron: tsán-nyàn

zh_pron: tsarnniann

zh_pron: цаньнянь

roman: canʹnjanʹ

ipa: /t͡sʰän³⁵ ni̯ɛn⁵¹/


殘念

pos: intj

pos_title: 感嘆詞

etymology_texts: 和製漢語（和製漢語），借自日語 残念(ざんねん) (zannen)。

ipa: /t͡sʰän³⁵ ni̯ɛn⁵¹/


殘念

forms:
殘念 (canonical)
zannen (romanization)


長䘼

forms: 长䘼 (Simplified-Chinese)

zh_pron: tn̂g-ńg

zh_pron: tn̂g-úiⁿ

zh_pron: dngngr

ipa: /tŋ̍²⁴⁻²² ŋ̍⁵⁵⁴/

ipa: /tŋ̍²⁴⁻²² ŋ̍⁵³/

ipa: /tŋ̍²⁴⁻¹¹ ŋ̍⁵³/

ipa: /tŋ̍²³⁻³³ ŋ̍⁴¹/

zh_pron: tn̂g-uínn

zh_pron: dng'vuie

ipa: /tŋ̍¹³⁻²² ũ̯ĩ⁵³/


長䘼

ipa: /tŋ̍²⁴⁻²² ŋ̍⁵⁵⁴/

ipa: /tŋ̍²⁴⁻²² ŋ̍⁵³/

ipa: /tŋ̍²⁴⁻¹¹ ŋ̍⁵³/

ipa: /tŋ̍²³⁻³³ ŋ̍⁴¹/

ipa: /tŋ̍¹³⁻²² ũ̯ĩ⁵³/


短䘼

zh_pron: tér-ńg

zh_pron: té-ńg

zh_pron: té-úiⁿ

ipa: /tə⁵⁵⁴⁻²⁴ ŋ̍⁵⁵⁴/

zh_pron: defngr

ipa: /te⁵⁵⁴⁻²⁴ ŋ̍⁵⁵⁴/

ipa: /te⁵³⁻⁴⁴ ŋ̍⁵³/

ipa: /te⁴¹⁻⁴⁴ ŋ̍⁴¹/

zh_pron: té-uínn

zh_pron: def'vuie

ipa: /te⁵³⁻⁴⁴ ũ̯ĩ⁵³/

長袖

roman: chángxiù


短䘼

ipa: /tə⁵⁵⁴⁻²⁴ ŋ̍⁵⁵⁴/

ipa: /te⁵⁵⁴⁻²⁴ ŋ̍⁵⁵⁴/

ipa: /te⁵³⁻⁴⁴ ŋ̍⁵³/

ipa: /te⁴¹⁻⁴⁴ ŋ̍⁴¹/

ipa: /te⁵³⁻⁴⁴ ũ̯ĩ⁵³/


longsleeved

forms:
long-sleeved (alternative)
more longsleeved (comparative)
most longsleeved (superlative)


боьри

etymology_texts: 源自原始突厥語 *bȫrü。

forms: böri (romanization)


боғ

etymology_texts: 對比波斯語 باغ (bâğ) ← 中古波斯語 b'g。

forms:
boġ (romanization)
боғҳо (plural)

ipa: /bɔːʁ/


боғ

etymology_texts: 源自波斯語 باغ (bâğ)。

forms: bog' (romanization)

ipa: /bɒʁ/


боҙ

etymology_texts:
源自原始共同突厥語 *būz (“冰”)，源自原始突厥語 *būŕ (“冰”)。
與韃靼語 боз (boz)、哈薩克語 мұз (mūz)、吉爾吉斯語 муз (muz)、庫梅克語、卡拉恰伊-巴爾卡爾語 буз (buz)、諾蓋語 буз (buz)、紹爾語、南阿爾泰語 мус (mus)、哈卡斯語 пус (pus)、烏茲別克語 muz、維吾爾語 муз (muz)、土庫曼語 muz、多爾干語 буус (buus)、雅庫特語 муус (muus)、阿塞拜疆語、加告茲語、土耳其語 buz、楚瓦什語 пӑр (păr，“冰”)同源。

text: Һыу боҙға әйләнде.

translation: 水凝結成冰。

roman: Hïw boðğa äylände.

text: Киске сәғәт 6-ларҙа Красноусол ауылы буйлап көслө ел-дауыл, ҡойон үтте, баш бармаҡ ҙурлыҡ боҙ яуҙы.

translation: 傍晚六點左右，克拉斯努索爾斯基村出現強烈旋風，並降下拇指大小的冰雹。

roman: Kiske säğät 6-larða Krasnousol awïlï buylap köslö yel-dawïl, qoyon ütte, baš barmaq ðurlïq boð yawðï.

forms: boð (romanization)

ipa: [bʊ̞ð]

борсаҡ

roman: borsaq

sense: 雹

боҙлауыҡ

roman: boðlawïq

боҙбармаҡ

roman: boðbarmaq


буус

etymology_texts: 源自原始突厥語 *būŕ (“冰”)。

forms: buus (romanization)


мус

etymology_texts: 源自原始烏拉爾語 *mëksa。

forms: mus (romanization)


мус

etymology_texts: 源自原始彼爾姆語 [具體何詞?]，源自原始烏拉爾語 *mëksa。與芬蘭語 maksa、匈牙利語 máj等同源。

ipa: /ˈmus/


мус

etymology_texts: 源自原始突厥語 *būŕ。


мус

etymology_texts: 源自原始突厥語 *būŕ。

forms: mûs (romanization)


мус

etymology_texts: 源自原始烏拉爾語 *mëksa。


扇葉

glosses: 電風扇中用來驅動以產生風的部件。

forms: 扇叶 (Simplified-Chinese)

zh_pron: shànyè

zh_pron: ㄕㄢˋ ㄧㄝˋ

zh_pron: sin³ jip⁶⁻²

zh_pron: sìⁿ-hio̍h

zh_pron: shàn-yè

zh_pron: shannyeh

zh_pron: шанье

roman: šanʹje

ipa: /ʂän⁵¹⁻⁵³ jɛ⁵¹/

zh_pron: sin yíp

zh_pron: sin³ jip⁹⁻²

zh_pron: xin³ yib⁶⁻²

ipa: /siːn³³ jiːp̚²⁻³⁵/

zh_pron: sìnn-hio̍h

zh_pron: svie'hioih

ipa: /sĩ²¹⁻⁵³ hi̯oʔ⁴/

ipa: /sĩ⁴¹⁻⁵⁵⁴ hi̯oʔ²⁴/

ipa: /sĩ²¹⁻⁵³ hi̯oʔ¹²¹/

ipa: /sĩ¹¹⁻⁵³ hi̯oʔ⁴/

ipa: /sĩ²¹⁻⁴¹ hi̯ɤʔ⁴/


解暑

zh_pron: jiěshǔ

zh_pron: ㄐㄧㄝˇ ㄕㄨˇ

zh_pron: jiéshǔ

zh_pron: jyě-shǔ

zh_pron: jieeshuu

zh_pron: цзешу

roman: czešu

ipa: /t͡ɕi̯ɛ²¹⁴⁻³⁵ ʂu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

去暑

roman: qùshǔ

歇伏

roman: xiēfú

消暑

roman: xiāoshǔ

祛暑

roman: qūshǔ

避暑

roman: bìshǔ


祛暑

zh_pron: qūshǔ

zh_pron: ㄑㄩ ㄕㄨˇ

zh_pron: cyushǔ

zh_pron: chyū-shǔ

zh_pron: chiushuu

zh_pron: цюйшу

roman: cjujšu

ipa: /t͡ɕʰy⁵⁵ ʂu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


văzduh

etymology_texts: 借自古教會斯拉夫語 въздоухъ (vŭzduxŭ)，源自原始斯拉夫語 *vъzduxъ。對比俄語 воздух (vozdux)。

forms: văzduhuri (plural)


именем

glosses: и́мя (ímja) 的工具格單數

forms:
и́менем (canonical)
ímenem (romanization)

ipa: [ˈimʲɪnʲɪm]


бумаге

glosses: бума́га (bumága) 的與格/前置格單數

forms:
бума́ге (canonical)
bumáge (romanization)

ipa: [bʊˈmaɡʲe]


title: 销夏

redirect: 銷夏


vazduh

etymology_texts: 源自俄語 во́здух (vózdux)，源自古教會斯拉夫語 въздоухъ (vŭzduxŭ)，源自原始斯拉夫語 *vъzduxъ，源自原始印歐語 *dʰews-（捷克語 vzduch、俄語 во́здух (vózdux)、保加利亞語 въ́здух (vǎ́zduh)）。

text: Iz vazduha, sa kopna i mora, Rusija je otpočela razorni napad na Ukrajinu, demokratsku državu u kojoj živi 44 miliona stanovnika.

translation: 俄羅斯從空中、地面和海上，向烏克蘭這個有著4400萬人口的民主國家發動毀滅性的襲擊。

ref: 2022，Pol Kirbi，「Rusija i Ukrajina: Zašto je Rusija napala Ukrajinu i šta Putin hoće」，收錄於 BBC Njuz：

text: Ptica je letela kroz vazduh

translation: 鳥兒飛過天空。

forms:
vàzdūh (canonical)
ва̀здӯх

ipa: /ʋǎzduːx/

rhymes: -uːx

parts: vaz duh


хорошая

glosses: хоро́ший (xoróšij) 的主格陰性單數

forms:
хоро́шая (canonical)
xoróšaja (romanization)

ipa: [xɐˈroʂəjə]


得意先

forms:
得意先 (canonical)
tokuisaki (romanization)

other: とくいさき

roman: [tòkúísákí]

ipa: [to̞kɯ̟isa̠kʲi]

得意

roman: tokui

ruby: 得 とく

ruby: 意 い

取引先

roman: torihikisaki

ruby: 取 とり

ruby: 引 ひき

ruby: 先 さき

顧客

roman: kokyaku

ruby: 顧 こ

ruby: 客 きゃく

顧客

roman: kokaku

ruby: 客 かく


брати

etymology_texts: 繼承自原始斯拉夫語 *bьrati。

forms: brati (romanization)


брати

etymology_texts: 繼承自原始斯拉夫語 *bьrati。

forms:
бра̏ти (canonical)
brȁti (romanization)

ipa: /brâti/

parts: бра ти


брати

etymology_texts: 繼承自古東斯拉夫語 бьрати (bĭrati)，源自原始斯拉夫語 *bьrati。源自原始印歐語 *bʰer-。

glosses: 控制 (感覺、物理狀態)

glosses: 用於動詞前，增強命令式語氣，或表示動作的開始。

forms:
бра́ти (canonical)
bráty (romanization)
взя́ти (perfective)

ipa: [ˈbrate]

бери́ ви́ще

roman: berý výšče

біс бери

roman: bis bery

брати акорди

roman: braty akordy

брати бика за роги

roman: braty byka za rohy

брати в роботу

roman: braty v robotu

брати в тямки

roman: braty v tjamky

брати верх

roman: braty verx

брати відпустку

roman: braty vidpustku

брати до відома

roman: braty do vidoma

брати до серця

roman: braty do sercja

брати до уваги

roman: braty do uvahy

брати з бою

roman: braty z boju

брати за барки

roman: braty za barky

брати за душу

roman: braty za dušu

брати за живе

roman: braty za žyve

брати м'ячі

roman: braty mʺjači

брати на глум

roman: braty na hlum

брати на замок

roman: braty na zamok

брати на зуби

roman: braty na zuby

брати на муки

roman: braty na muky

брати на розум

roman: braty na rozum

брати ноги на плечі

roman: braty nohy na pleči

брати ноту

roman: braty notu

брати очі на себе

roman: braty oči na sebe

брати початок

roman: braty počatok

брати приклад

roman: braty pryklad

брати розгін

roman: braty rozhin

брати розлуку

roman: braty rozluku

брати рушники

roman: braty rušnyky

брати своє

roman: braty svoje

брати слово

roman: braty slovo

брати сміливість

roman: braty smilyvistʹ

брати у прийми

roman: braty u pryjmy

брати уроки

roman: braty uroky

брати участь

roman: braty učastʹ

брати ціль

roman: braty cilʹ

брати шлюб

roman: braty šljub

дрижаки́ беру́ть

roman: dryžaký berútʹ

дрімота бере

roman: drimota bere

думки́ беру́ть

roman: dumký berútʹ

жаль бере

roman: žalʹ bere

за живіт бере

roman: za žyvit bere

мороз бере

roman: moroz bere

мороз з-за плечей бере

roman: moroz z-za plečej bere

на кольки бере

roman: na kolʹky bere

наша бере

roman: naša bere

непосидячка бере

roman: neposydjačka bere

нетерплячка бере

roman: neterpljačka bere

охота бере

roman: oxota bere

плач бере

roman: plač bere

ре́готи беру́ть

roman: réhoty berútʹ

сміх бере

roman: smix bere

сон бере

roman: son bere

сумнів бере

roman: sumniv bere

ви́брати

roman: výbraty

зібра́ти

roman: zibráty

обра́ти

roman: obráty

прибра́ти

roman: prybráty

розібра́ти

roman: rozibráty


брати

etymology_texts: 請參閲主詞條的词源章節。

glosses: брат (brat) 的主格複數

glosses: брат (brat) 的呼格複數

forms:
брати́ (canonical)
bratý (romanization)

ipa: [brɐˈtɪ]


title: 时空

redirect: 時空


азъ

pos: pron

pos_title: 代詞

etymology_texts: 繼承自，源自。與立陶宛語 aš、梵語 अहम् (aham)、古希臘語 ἐγώ (egṓ)同源。

forms:
ⰰⰸⱏ (alternative)
azŭ (romanization)

аз

roman: az


тꙑ

forms:
ⱅⱏⰺ (alternative)
ty (romanization)

ти

roman: ti


мои

pos: det

pos_title: 限定詞

glosses: мой (moj) 的不定複數：我的

forms:
мо́и (canonical)
mói (romanization)

ipa: [ˈmɔi]


мои

glosses:
мой (moj) 的屈折：
主格複數

glosses:
мой (moj) 的屈折：
非動物賓格複數

forms:
мои́ (canonical)
moí (romanization)

ipa: [mɐˈi]


твои

glosses: твой (tvoj) 的不定複數：你的

forms:
тво́и (canonical)
tvói (romanization)

ipa: [ˈtvɔi]


твои

glosses:
твой (tvoj) 的屈折：
主格複數

glosses:
твой (tvoj) 的屈折：
非動物賓格複數

forms:
твои́ (canonical)
tvoí (romanization)

ipa: [tvɐˈi]


和菓子

etymology_texts: 和(わ) (wa，“日本，日式”) + 菓子(かし) (kashi，“甜點，點心”)，並有連濁 (連濁)。

forms:
和菓子 (canonical)
wagashi (romanization)
わぐわし (archaic)

other: わがし

roman: [wàgáꜜshì]

ipa: [β̞a̠ɡa̠ɕi]


仙貝

etymology_texts: 源自日語 煎(せん)餅(べい) (senbei)，源自中古漢語 煎餅 (中古 tsjen pjiengX)，更換寫法以避免與中式煎餅／煎饼 (jiānbǐng)混淆。

forms: 仙贝 (Simplified-Chinese)

zh_pron: xiānbèi

zh_pron: ㄒㄧㄢ ㄅㄟˋ

zh_pron: sin¹ bui³

zh_pron: sianbèi

zh_pron: syān-bèi

zh_pron: shianbey

zh_pron: сяньбэй

roman: sjanʹbɛj

ipa: /ɕi̯ɛn⁵⁵ peɪ̯⁵¹/

homophone: 先輩

homophone: 先辈

homophone: 仙貝

homophone: 仙贝

zh_pron: sīn bui

zh_pron: xin¹ bui³

ipa: /siːn⁵⁵ puːi̯³³/


粳米

zh_pron: jīngmǐ

zh_pron: gēngmǐ

zh_pron: ㄐㄧㄥ ㄇㄧˇ

zh_pron: ㄍㄥ ㄇㄧˇ

zh_pron: gang¹ mai⁵

zh_pron: keng-bí

zh_pron: jingmǐ

zh_pron: jīng-mǐ

zh_pron: jingmii

zh_pron: цзинми

roman: czinmi

ipa: /t͡ɕiŋ⁵⁵ mi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: gengmǐ

zh_pron: gēng-mǐ

zh_pron: gengmii

zh_pron: гэнми

roman: gɛnmi

ipa: /kɤŋ⁵⁵ mi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: gāng máih

zh_pron: geng¹ mei⁵

ipa: /kɐŋ⁵⁵ mɐi̯¹³/

zh_pron: king-bí

zh_pron: kengbie

ipa: /ki̯ɪŋ⁴⁴⁻²² bi⁵³/

ipa: /ki̯ɪŋ³³ bi⁵⁵⁴/

禾米

roman: hémǐ


粳稻

zh_pron: jīngdào

zh_pron: gēngdào

zh_pron: ㄐㄧㄥ ㄉㄠˋ

zh_pron: ㄍㄥ ㄉㄠˋ

zh_pron: gang¹ dou⁶

zh_pron: jingdào

zh_pron: jīng-dàu

zh_pron: jingdaw

zh_pron: цзиндао

roman: czindao

ipa: /t͡ɕiŋ⁵⁵ tɑʊ̯⁵¹/

homophone: 粳稻

homophone: 精到

homophone: 旌纛

homophone: 驚悼

homophone: 惊悼

zh_pron: gengdào

zh_pron: gēng-dàu

zh_pron: gengdaw

zh_pron: гэндао

roman: gɛndao

ipa: /kɤŋ⁵⁵ tɑʊ̯⁵¹/

zh_pron: gāng douh

zh_pron: geng¹ dou⁶

ipa: /kɐŋ⁵⁵ tou̯²²/


вѣ

etymology_texts: 源自、，*éǵ(h₂) (“我”)的主格雙數。

forms:
ⰲⱑ (alternative)
vě (romanization)


въ

pos: prep

pos_title: 介詞

etymology_texts:
原始印歐語詞
 *h₁en
源自。與英語 in、拉丁語 in、古希臘語 ἐν (en)。

forms: vŭ (romanization)


въ

glosses: в (v)在1918年正寫法改革以前的寫法。

forms: v (romanization)


вꙑ

forms:
въи (alternative)
ⰲⱏⰺ (alternative)
vy (romanization)


нами

glosses: азъ (azŭ) 的工具格複數

glosses: мꙑ (my) 的工具格

forms: nami (romanization)


нами

etymology_texts: 繼承自原始斯拉夫語 *nami。

glosses: мы (my) 的工具格複數

forms:
на́ми (canonical)
námi (romanization)

ipa: [ˈnamʲɪ]


нами

etymology_texts: 繼承自原始斯拉夫語 *nami。

glosses: ми (my) 的工具格複數

forms:
на́ми (canonical)
námy (romanization)

ipa: [ˈname]


вами

etymology_texts: 與滿語 ᠸᠠᠮᠪᡳ (wambi)同源。

forms:
ва̄мӣ (canonical)
wāmī (romanization)

ipa: /βaːmiː/

parts: ва ми


вами

glosses: тꙑ (ty) 的工具格複數

glosses: вꙑ (vy) 的工具格

forms: vami (romanization)


вами

etymology_texts: 源自原始斯拉夫語 *vami。

glosses: вы (vy) 的工具格複數

forms:
ва́ми (canonical)
vámi (romanization)

ipa: [ˈvamʲɪ]


вами

glosses: ви (vy) 的工具格複數

forms:
ва́ми (canonical)
vámy (romanization)

ipa: [ˈʋame]


Сполучені Штати Америки

glosses: 美利堅合眾國（位於北美洲的國家）

forms:
Сполу́чені Шта́ти Аме́рики (canonical)
Spolúčeni Štáty Améryky (romanization)
Сполу́чених Шта́тів Аме́рики (genitive)

ipa: [spoˈɫut͡ʃenʲi ˈʃtate ɐˈmɛreke]

wav_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-Сполучені Штати Америки.wav

З'є́днані Держа́ви Аме́рики

roman: Zlúčeni Deržávy Améryky

sense: 美利堅合眾國（位於北美洲的國家）

Злу́чені Держа́ви Аме́рики

sense: 美利堅合眾國（位於北美洲的國家）

америка́нець

roman: amerykánecʹ

америка́нка

roman: amerykánka

америка́нський

roman: amerykánsʹkyj


американець

forms:
америка́нець (canonical)
amerykánecʹ (romanization)
америка́нця (genitive)
америка́нці (nominative plural)
америка́нців (genitive plural)
америка́нка (feminine)

ipa: [ɐmereˈkanet͡sʲ]

audio: Uk-американець.ogg


便攜

forms: 便携 (Simplified-Chinese)

zh_pron: biànxié

zh_pron: biànxī

zh_pron: ㄅㄧㄢˋ ㄒㄧㄝˊ

zh_pron: ㄅㄧㄢˋ ㄒㄧ

zh_pron: bin⁶ kwai⁴

zh_pron: biànsié

zh_pron: byàn-syé

zh_pron: biannshye

zh_pron: бяньсе

roman: bjanʹse

ipa: /pi̯ɛn⁵¹ ɕi̯ɛ³⁵/

zh_pron: biànsi

zh_pron: byàn-syī

zh_pron: biannshi

zh_pron: бяньси

roman: bjanʹsi

ipa: /pi̯ɛn⁵¹ ɕi⁵⁵/

zh_pron: bihn kwàih

zh_pron: bin⁶ kuei⁴

ipa: /piːn²² kʷʰɐi̯²¹/


title: 里海

redirect: 裡海


情頭

glosses: 情侶頭像／情侣头像的簡稱。

forms: 情头 (Simplified-Chinese)

zh_pron: qíngtóu

zh_pron: ㄑㄧㄥˊ ㄊㄡˊ

zh_pron: cíngtóu

zh_pron: chíng-tóu

zh_pron: chyngtour

zh_pron: цинтоу

roman: cintou

ipa: /t͡ɕʰiŋ³⁵ tʰoʊ̯³⁵/


Կասպից ծով

etymology_texts: 源自古典亞美尼亞語 Կասպից ծով (Kaspicʻ cov)。

forms: Kaspicʻ cov (romanization)

ipa: [kɑsˈpitsʰ tsov]


Կասպից ծով

etymology_texts: 源自կասպից (kaspicʻ)，կասպք (kaspkʻ，“裡海人”)的屬格複數，指的是居住在裡海西南岸的一支部落。

Կասպից ծով

roman: Kaspicʻ cov


Kaspische Zee

text: De Kaspische Zee levert de kuststaten een fortuin op als kaviaar-uitvoerders

translation: 裡海作為魚子醬出產地，給沿岸國家帶來了巨大財富。

ipa: /ˌkɑs.pi.sə ˈzeː/

audio: Nl-Kaspische Zee.ogg


دریای خزر

etymology_texts: 源自دریا (daryâ，“海”) + خزر (xazar，“可薩人”)。

forms: daryâ-ye xazar (romanization)

دریای مازندران

roman: daryâ-ye mâzandarân

دریای کاسپین

roman: daryâ-ye kâspian


Morze Kaspijskie

ipa: /ˈmɔ.ʐɛ kasˈpij.skjɛ/

audio: LL-Q809 (pol)-Olaf-Morze Kaspijskie.wav

parts:
Mo
rze Kas
pij
skie


Kaspijsko jezero

forms:
Kàspījskō jȅzero (canonical)
Ка̀спӣјско̄ је̏зеро


Kaspijsko jezero

forms: Kȃspijsko jẹ̑zero (canonical)

ipa: /káːspijskɔ jéːzɛrɔ/

Kȃspijsko mọ̑rje

sense: 裡海


kaspijski

audio: LL-Q809 (pol)-Olaf-kaspijski.wav

rhymes: -ijski

parts: kas pij ski


kaspijski

forms:
kàspījskī (canonical)
ка̀спӣјскӣ

ipa: /kǎspiːjskiː/


бресква

etymology_texts: 源自原始斯拉夫語 *bersky，源自拉丁語 persicum。

forms:
бре̏сква (canonical)
brȅskva (romanization)

ipa: /brêskʋa/

parts: брес ква


брзати

forms:
бр̀зати (canonical)
br̀zati (romanization)

ipa: /břzati/

parts: бр за ти


brzati

forms:
br̀zati (canonical)
бр̀зати

parts: br za ti


卸世眾

pos: phrase

pos_title: 成語

text: 做人若是成物，哪會去做這款卸世眾的代誌？

translation: 如果一個人成才，怎麼會去做這種丟人現眼的事情？

roman: Chò-lâng nā-sī chiâⁿ-mi̍h, ná ē khì chò chit khoán sià-sì-chèng ê tāi-chì?

text: 做人若是成物，哪会去做这款卸世众的代志？

translation: 如果一個人成才，怎麼會去做這種丟人現眼的事情？

forms:
卸世衆 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
卸世众 (Simplified-Chinese)

zh_pron: sià-sì-chèng

zh_pron: sià-sì-tsìng

zh_pron: siarsiezexng

ipa: /si̯a²¹⁻⁵³ si²¹⁻⁵³ t͡si̯ɪŋ²¹/

ipa: /si̯a⁴¹⁻⁵⁵⁴ si⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡si̯ɪŋ⁴¹/

ipa: /si̯a²¹⁻⁵³ si²¹⁻⁵³ t͡si̯ɪŋ²¹/

ipa: /si̯a¹¹⁻⁵³ si¹¹⁻⁵³ t͡si̯ɪŋ¹¹/

ipa: /si̯a²¹⁻⁴¹ si²¹⁻⁴¹ t͡si̯ɪŋ²¹/


kampania

etymology_texts: 借自英語 campaign，源自法語 campagne，源自意大利語 campagna，源自拉丁語 campānia。

rhymes: -aɲja

parts: kam pan ia


бу

etymology_texts: 源自原始突厥語 *bu (“這個”)。

forms: bu (romanization)


бу

etymology_texts: 源自原始通古斯語 *buu，對比滿語 ᠪᡝ (be)、赫哲語 буэ (bue)。

forms: ʙu (romanization)


бу

etymology_texts: 源自原始突厥語 *bu (“這個”)。


бу

etymology_texts: 源自原始突厥語 *bu (“這個”)。


бу

etymology_texts: 源自原始突厥語 *bu (“這個”)。與土耳其語 bu (“這個”)同源。


бу

etymology_texts: 源自原始突厥語 *bu (“這個”)。與土耳其語 bu (“這個”)同源。

forms:
bu (romanization)
bu (Latin character)

шушы

roman: şuşı

sense: 這個

теге

roman: şul


бу

etymology_texts: 源自原始突厥語 *bu，對比土耳其語 bu。


бубыли

etymology_texts: 源自原始彼爾姆語 *bobᴕl，與彼爾姆科米語 бобув (bobuv)同源。

forms: bubyľi (romanization)


бугаз

forms:
буга́з (canonical)
buğáz (romanization)
buğaz (Latin character)

тамак

roman: tamaq

sense: 喉嚨


бугъа

etymology_texts: 源自原始突厥語 *buka。

forms: buğa (romanization)


бугъа

etymology_texts: 源自突厥語族，對比阿塞拜疆語 buğa。

forms: buġa (romanization)


Kévin

glosses: 男性人名，Kevin 較少用的拼寫。


title: 电扇

redirect: 電扇


電風

classifier: 臺

classifier: 台

forms: 电风 (Simplified-Chinese)

zh_pron: tiān-hong

zh_pron: diexnhofng

ipa: /ti̯ɛn³³⁻²¹ hɔŋ⁴⁴/

ipa: /ti̯ɛn³³⁻¹¹ hɔŋ⁴⁴/


答題

forms: 答题 (Simplified-Chinese)

zh_pron: dátí

zh_pron: ㄉㄚˊ ㄊㄧˊ

zh_pron: daap³ tai⁴

zh_pron: dab⁴ doi⁵

zh_pron: dá-tí

zh_pron: dartyi

zh_pron: дати

roman: dati

ipa: /tä³⁵ tʰi³⁵/

zh_pron: daap tàih

zh_pron: daap⁸ tai⁴

zh_pron: dab³ tei⁴

ipa: /taːp̚³ tʰɐi̯²¹/

zh_pron: tap tôi

ipa: /tap̚²⁻⁴ toi⁵⁵/

答題紙

roman: dátízhǐ


title: 风扇

redirect: 風扇


Yシャツ

glosses: ワイシャツ的另一種拼寫法

forms:
Yシャツ (canonical)
waishatsu (romanization)


鱟百冊

forms: 鲎百册 (Simplified-Chinese)

zh_pron: hāu-peh-chheh

zh_pron: hāu-peh-tsheh

zh_pron: hauxpehzheq

ipa: /hau̯²²⁻²¹ pe(ʔ)³²⁻⁵³ t͡sʰeʔ³²/

ipa: /hau̯⁴¹⁻²² pe(ʔ)⁵ t͡sʰeʔ⁵/

ipa: /hau̯²²⁻²¹ pe(ʔ)³²⁻⁵³ t͡sʰeʔ³²/

ipa: /hau̯³³⁻¹¹ pe(ʔ)³²⁻⁵³ t͡sʰeʔ³²/

ipa: /hau̯³³⁻²¹ pe(ʔ)³²⁻⁴¹ t͡sʰeʔ³²/


梧右

glosses: 足下，座下（寫在收信人名下的敬語）

forms:
梧右 (canonical)
goyū (romanization)
ごいう (archaic)

other: ごゆう

roman: [gòyúú]

ipa: [ɡo̞jɯ̟ː]

梧下

roman: goka

ruby: 梧 ご

ruby: 下 か

机下

roman: kika

ruby: 机 き

案下

roman: anka

ruby: 案 あん


будьте добры

forms:
бу́дьте добры́ (canonical)
búdʹte dobrý (romanization)

ipa: [ˈbutʲːe dɐˈbrɨ]


梧下

etymology_texts: 「放在梧桐製成的桌子下」的意思。

glosses: 足下，座下（寫在收信人名下的敬語）

forms:
梧下 (canonical)
goka (romanization)

other: ごか

roman: [góꜜkà]

ipa: [ɡo̞ka̠]

梧右

roman: goyū

ruby: 右 ゆう


будьте здоровы

glosses: 對打噴嚏的人說的話：祝你健康

forms:
бу́дьте здоро́вы (canonical)
búdʹte zdoróvy (romanization)

ipa: [ˈbutʲːe zdɐˈrovɨ]

wav_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-будьте здоровы.wav


буз

etymology_texts: 源自原始突厥語 *būŕ (“冰”)。

forms: buz (romanization)


буз

etymology_texts:
源自原始突厥語 *būŕ (“冰”).
與卡拉恰伊-巴爾卡爾語 буз (buz)、哈薩克語 мұз (mūz)、吉爾吉斯語 муз (muz)、南阿爾泰語 мус (mus)、土耳其語 buz、西部裕固語 pïz等同源。


буз

etymology_texts:
源自古突厥語 [需要文字] (buz)，源自原始突厥語 *būŕ (“冰”)。
與哈薩克語 мұз (mūz)、吉爾吉斯語 муз (muz)、庫梅克語、卡拉恰伊-巴爾卡爾語 буз (buz)、巴什基爾語 боҙ (boð)、紹爾語、南阿爾泰語 мус (mus)、韃靼語 боз (boz)、哈卡斯語 пус (pus)、烏茲別克語 muz、維吾爾語 муз (muz)、土庫曼語 muz、多爾干語 буус (buus)、雅庫特語 муус (muus)、阿塞拜疆語、加告茲語、土耳其語 buz、楚瓦什語 пӑр (păr)同源。


буз

glosses: буза́ (buzá) 的屬格複數

ipa: [bus]


буз

etymology_texts: 源自突厥語族，對比阿塞拜疆語 boz。


床几

forms:
床机 (alternative kanji)
牀几 (alternative kanji)
将几 (alternative kanji)
床几 (canonical)
shōgi (romanization)
しやうぎ (archaic)

other: しょーぎ

roman: [shòógí]

roman: [shóꜜògì]

ipa: [ɕo̞ːɡʲi]


しやうぎ

pos: soft-redirect

redirects: 将棋 将几 象棋 象戯 商議 省議 床几 牀几 娼妓 倡伎


匠気

forms:
匠氣 (alternative kanji)
匠気 (canonical)
shōki (romanization)
しやうき (archaic)

other: しょーき

roman: [shóꜜòkì]

ipa: [ɕo̞ːkʲi]


しやうき

redirects: 正気 正忌 正機 祥忌 匠気


将生

forms:
將生 (alternative kanji)
將生 (alternative kanji)
将生 (canonical)
Shōki (romanization)


一将

forms:
一將 (alternative kanji)
一将 (canonical)
Kazumasa (romanization)


しょうぎ

redirects: 勝義 商議 娼妓 将棋 象棋 象戯 床几 小儀 小妓 小技 小義 彰義 省議 証義 詳議 象魏


じょうき

redirects: 上記 蒸気 常軌 上気 条規


бузург

forms:
buzurg (romanization)
бузургтар (comparative)
бузургтарин (superlative)

ipa: /buzurɡ/

хурд

roman: xurd

sense: 大的


じやうき

redirects: 上気 上記 上機 常器 常軌 浄几 浄机


じやうぎ

redirects: 上議 情偽 情義 情誼 情宜


じょうぎ

redirects: 帖木 定規 上議 仗議 仗儀 定規 定木 情偽 情義 情誼


ごか

redirects: 五加 五果 午下 呉下 梧下


こか

redirects: 古歌 固化 故家 炬火 胡笳 胡歌 胯下 糊化


こが

redirects: 古画 古雅 虎牙 個我 古河 古賀


旧友

forms:
舊友 (alternative kanji)
旧友 (canonical)
kyūyū (romanization)
きういう (archaic)

other: きゅうゆう

roman: [kyùúyúú]

ipa: [kʲɨːjɯ̟ː]

故人

roman: kojin

ruby: 故 こ

ruby: 人 じん

故友

roman: koyū

ruby: 友 ゆう


title: 旧游

redirect: 舊遊


旧遊

forms:
舊遊 (alternative kanji)
旧遊 (canonical)
kyūyū (romanization)
きういう (archaic)

曾遊

roman: sōyū

sense: 曾經造訪過的地方


title: 供体

redirect: 供體


булаг

glosses: bulaq (“泉水；來源”)的西里爾字母拼寫法

forms:
булагны (definite accusative)
булаглар (plural)


булаг

forms:
bulag (romanization)
ᠪᠤᠯᠠᠭ

булгийн ус

roman: bulgiin us

булаг өвчин

roman: bulag övčin


булак

etymology_texts: 源自原始共同突厥語 *bulak。與阿塞拜疆語 bulaq、土耳其語 bulak、烏茲別克語 buloq、維吾爾語 بۇلاق (bulaq)、庫梅克語 булакъ (bulaq)、哈薩克語 бұлақ (būlaq)、吉爾吉斯語 булак (bulak)、諾蓋語 булак (bulak)、巴什基爾語 болаҡ (bolaq)、韃靼語 bolaq、西部裕固語 pulaq等同源。參見蒙古語 булаг (bulag)。

forms: bulak (romanization)


булбул

forms:
bulbul (romanization)
булбулҳо (plural)


瓦鉼仔

forms: 瓦𰽼仔 (Simplified-Chinese)

zh_pron: hiā-phiáⁿ-á

zh_pron: hiā-phiánn-á

zh_pron: hiaxphviafar

ipa: /hi̯a³³⁻¹¹ pʰĩ̯ã⁵³⁻⁴⁴ a⁵³/

ipa: /hi̯a³³⁻²¹ pʰĩ̯ã⁴¹⁻⁴⁴ a⁴¹/


булут

etymology_texts: 源自原始突厥語 *bulït，對比土耳其語 bulut、雅庫特語 былыт (bılıt)。

forms: bulut (romanization)


булут

etymology_texts: 源自原始突厥語 *bulït，對比土耳其語 bulut、雅庫特語 пылыт (pılıt)。


булут

forms:
bulut (romanization)
بۇلۇت


булут

etymology_texts: 源自原始突厥語 *bulït。與土耳其語 bulut、雅庫特語 былыт (bılıt)同源。

forms:
bulut (romanization)
булутту (definite accusative)
булуттар (plural)

ipa: /pʊˈɫʊt/


瓦杮仔

zh_pron: hiā-phòe-á

zh_pron: hiā-phuè-á

zh_pron: hiaxphoefar

ipa: /hi̯a³³⁻²¹ pʰu̯e²¹⁻⁴⁴ a⁴¹/

ipa: /hi̯a³³⁻¹¹ pʰu̯e¹¹⁻⁴⁴ a⁵³/

瓦杮

roman: hiā-phòe


瓦杮

zh_pron: hiǎ-phèr

zh_pron: hiā-phè

zh_pron: hiā-phòe

ipa: /hi̯a²² pʰə⁴¹/

zh_pron: hiaxphex

ipa: /hi̯a²²⁻²¹ pʰe²¹/

zh_pron: hiā-phuè

zh_pron: hiaxphoex

ipa: /hi̯a³³⁻¹¹ pʰu̯e¹¹/

ipa: /hi̯a³³⁻²¹ pʰu̯e²¹/


булыт

etymology_texts: 源自原始突厥語 *bulït。

forms: bulıt (romanization)


буол

pos_title: 表語

etymology_texts: 源自原始突厥語 *bōl- (“變成”)。與古突厥語 𐰉𐰆𐰞 (b¹ul¹)、巴什基爾語 булыу (bulïw)、楚瓦什語 пулма (pulma)、喀喇汗語 [需要文字] (bolmāq)、哈薩克語 болу (bolu)、哈卡斯語 поларға (polarğa)、吉爾吉斯語 болуу (boluu)、南阿爾泰語 болор (bolor)、土庫曼語 bōlmak、圖瓦語 болур (bolur)、維吾爾語 بولماق (bolmaq)、烏茲別克語 boʻlmoq同源。可能也與阿塞拜疆語 olmaq、克里米亞韃靼語 olmaq、土耳其語 olmak同源。

forms: buol (romanization)

ipa: /bwol/


бурсык

etymology_texts: 源自原始突厥語 *borsuk (“獾”)。

forms:
бурсыќ (canonical)
需要補充轉寫 (romanization)
bursıq (Latin character)


бурхан

etymology_texts: 源自共同突厥語支，對比古回鶻語 pwrq'n (burqan，“佛”)、喀喇汗語 بُرْخَنْ (burχan，“偶像”)。突厥語族詞彙派生自中古漢語 佛 (中古 bjut)和古突厥語 𐰴𐰣 (qan，“統治者，國王”)，用於最早的突厥語佛經譯本，與梵語 बुद्धराजा (buddharājā，“佛王”)相對應。

forms:
burxan (romanization)
ᠪᠤᠷᠬᠠᠨ

Будда

roman: Budda

хан

roman: xan


бурч

etymology_texts: 源自一突厥語族語言，源自波斯語 مرچ (已棄用)。與韃靼語 борыч (borıç)、哈薩克語 бұрыш (būryş)同源。

forms: burč (romanization)


algologio

forms: algologion

ipa: /alɡoloˈɡio/

roman: al‧go‧lo‧gi‧o


-ologio

etymology_texts: 派生自古希臘語 λογία (logía，“研究的分支；發言”)。

ipa: /oloˈɡio/

roman: o‧lo‧gi‧o

notes: 以 -ologio 結尾的詞出現在不能進一步簡化的科學術語中，例如 biologio, ekologio, geologio, topologio 等。


sociologio

forms: sociologion

ipa: /sot͡sioloˈɡio/

roman: so‧ci‧o‧lo‧gi‧o


sociologio

etymology_texts: 借自世界語 sociologio、英語 sociology、法語 sociologie、德語 Soziologie、意大利語 sociologia、俄語 социоло́гия (sociológija)、西班牙語 sociología。

ipa: /sot͡si̯oˈloɡi̯o/


ekologio

forms: ekologion

ipa: /ekoloˈɡio/

roman: e‧ko‧lo‧gi‧o

ekologo

sense: 生態學家


geologio

etymology_texts: 常見歐洲語言詞彙，對比俄語 геоло́гия (geológija)、法語 géologie、德語 Geologie。

forms: geologion

ipa: /ɡeoloˈɡio/

roman: ge‧o‧lo‧gi‧o

geologo

sense: 地質學家


geologio

etymology_texts: 借自世界語 geologio、英語 geology、法語 géologie、德語 Geologie、意大利語 geologia、俄語 геоло́гия (geológija)、西班牙語 geología。

forms: geologii (plural)


mikrobiologio

forms: mikrobiologion

ipa: /mikrobioloˈɡio/

roman: mi‧kro‧bi‧o‧lo‧gi‧o


夜食テロ

etymology_texts: 夜食(やしょく) (yashoku，“宵夜”) + テロ (tero，“恐怖主义”)。

glosses: 深夜時段在網絡上發佈美食的圖片、影片，引起人的食慾

forms:
夜食テロ (canonical)
yashokutero (romanization)

ipa: [ja̠ɕo̞kɯ̟te̞ɾo̞]


psiĥologio

forms: psiĥologion

ipa: /psixoloˈɡio/

roman: psi‧ĥo‧lo‧gi‧o


psiĥologia

glosses: psikologia (“心理學的”)的另一種寫法

forms:
psiĥologian (accusative singular)
psiĥologiaj (plural)
psiĥologiajn (accusative plural)

ipa: /psixoloˈɡia/

roman: psi‧ĥo‧lo‧gi‧a

psiĥologio

sense: 心理學


psikologia

forms:
psikologian (accusative singular)
psikologiaj (plural)
psikologiajn (accusative plural)

ipa: /psikoloˈɡia/

roman: psi‧ko‧lo‧gi‧a

psikologie

sense: 心理上


herunterspielen

text: Verfehlungen herunterspielen

translation: 淡化过失

text: Die Sicherheitsbehörden spielen die Gefahr durch den neuen Erreger herunter.

translation: 安全部門正淡化這種新型病原體所構成的危險。

forms:
spielt herunter (third-person singular present)
spielte herunter (past)
heruntergespielt (past participle)
haben (auxiliary)

ipa: /hɛˈʁʊntəʁˌʃpiːlən/

ipa: [hɛˈʁʊntɐˌʃpiːln̩]

parts: her un ter spie len


ほうじょう

redirects: 方丈 芳情 奉上 放生 法杖 法条 法帖 法城 法場 豊壌 豊穣 豊饒 鳳城 褒状 北条


ほうしょう

redirects: 奉唱 奉詔 奉頌 放笑 放縦 法性 法相 報奨 報障 報賞 報償 鳳笙 鳳詔 褒称 褒章 褒賞 宝生 鮑照 芳樟 堡礁


ぼうしょう

redirects: 乏少 芒硝 冒称 傍生 傍証 帽章 謀将


title: 国际音标

redirect: 國際音標


低賤

forms: 低贱 (Simplified-Chinese)

zh_pron: dījiàn

zh_pron: ㄉㄧ ㄐㄧㄢˋ

zh_pron: dai¹ zin⁶

zh_pron: dijiàn

zh_pron: dī-jyàn

zh_pron: dijiann

zh_pron: дицзянь

roman: diczjanʹ

ipa: /ti⁵⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵¹/

zh_pron: dāi jihn

zh_pron: dai¹ dzin⁶

zh_pron: dei¹ jin⁶

ipa: /tɐi̯⁵⁵ t͡siːn²²/

卑賤

roman: bēijiàn

sense: 地位低下的

卑下

roman: bēixià


低賤

glosses: đê tiện (“卑賤的，地位低下的”)的漢字


Mitschrift

forms:
Mitschrift (genitive)
Mitschriften (plural)

ipa: /ˈmɪtˌʃʁɪft/

Niederschrift

sense: 笔记，记录

parts: Mit schrift


Internationales Phonetisches Alphabet

forms: das Internationale Phonetische Alphabet

ipa: /ˈɪn.tɐ.na.t͡si̯oˌnaːl.əs -/

parts: In ter na ti o nal es Pho ne tisch es Al pha bet


бурый

etymology_texts: 最早見於《被放逐者丹尼爾的祈禱》，為蒙古征戰後借自突厥語族 bōr 或 būr，指栗色的馬。該形式見於察合臺語 بور (bōr，“栗色馬”)、土耳其語 mor / مور (“紫色的”) / boz / بوز (“灰色的”)，構擬原始突厥語 *boŕ；亦見於蒙古語族、布里亞特語 боро (boro，“灰色的”)；滿-通古斯語系、鄂溫克語 боро (boro，“灰色”)等，源頭為伊朗語支；參見中古波斯語 [需要文字] (bwl /bōr/，“紅褐色，栗色”)、波斯語 بور (bōr)。

forms:
бу́рый (canonical)
búryj (romanization)
(по)буре́е (comparative)
(по)буре́й (comparative)

ipa: [ˈburɨj]

буре́ть

roman: burétʹ

бу́рка

roman: búrka

чёрно-бу́рый

roman: čórno-búryj

чернобу́рый

roman: černobúryj


бурҷ

etymology_texts: 借自阿拉伯語 بُرْج (burj)，源自古典敘利亞語 ܒܘܪܓܐ (būrgā)，源自古希臘語 πύργος (púrgos)，源自原始印歐語 *bʰerǵʰ- (“高”)的。與波斯語 برز (borz)、梵語 बृहत् (bṛhát，“高的，巍峨的”)、古典亞美尼亞語 բարձր (barjr，“高的”)、古英語 burg同源。

forms:
burj (romanization)
бурҷҳо (plural)
буруҷ

ipa: [burdʒ]

қалъа

roman: qalʾa

ҳисор

roman: hisor


國際音聲記號

glosses: 国際音声記号的舊字體形式

forms:
國際音聲記號 (canonical)
Kokusai Onsei Kigō (romanization)


國際音聲記號

forms:
gukje eumseong giho (romanization)
국제 음성 기호 (hangeul)


国際音声記号

forms:
國際音聲記號 (alternative kanji)
国際音声記号 (canonical)
Kokusai Onsei Kigō (romanization)
こくさいおんせいきがう (archaic)

other: こくさいおんせーきごー

roman: [kòkúsáí óńséé kíꜜgòò]

ipa: [ko̞kɯ̟sa̠i õ̞ɰ̃se̞ː kʲiɡo̞ː]

万国音標文字

roman: bankoku onpyō moji

ruby: 万 ばん

ruby: 国 こく

ruby: 音 おん

ruby: 標 ぴょう

ruby: 文 も

ruby: 字 じ


бус

forms:
bus (romanization)
бу́са (genitive)
бу́сы (nominative plural)
бу́сов (genitive plural)

ipa: [bus]

audio: LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-бус.wav


бус

text: Живы́м в бу́се оста́лся то́лько оди́н пассажи́р.

translation: 公共汽車上只有一名乘客倖存。

roman: Živým v búse ostálsja tólʹko odín passažír.

ref: 2018年 8月10日，Денис ГЛУХОВ，「В Ниге́рии столкну́лись авто́бус и погру́зчик, поги́бли 13 челове́к」，收錄於 КП в Украине：

forms:
bus (romanization)
бу́са (genitive)
бу́сы (nominative plural)
бу́сов (genitive plural)
бу́сик (diminutive)


бус

glosses: бу́сы (búsy) 的屬格

forms: bus (romanization)


бус

etymology_texts: 源自原始突厥語 *biĺč-，對比土耳其語 pişmek。


mit seinem Latein am Ende sein

pos_title: 动词

etymology_texts: 字面意思为“会的拉丁语都说完了”。

text: Doch mag der bloße Inhalt allein Deiner Moral, wenn Du noch die alte hast, genug zu schaffen geben; ich wenigstens bin mit meinem Latein am Ende und denke keine Spanne weiter mehr darüber hinaus […]

ref: 1787, Wilhelm Heinse, Ardinghello, und die glückseligen Inseln, published 1857, page 209:

text: Sieben, acht Regierungsjahre verschleißen auch einen starken Regierungschef. Helmut Kohl war nach dieser Zeit mit seinem Latein am Ende. Die Deutsche Einheit hat ihn gerettet und ihm die neuen Kanzlerjahre beschert.

ref: 2021 February 8, Heribert Prantl, “Erinnerungen an Angela Merkel”, in Süddeutsche Zeitung:

forms:
ist mit seinem Latein am Ende (third-person singular present)
war mit seinem Latein am Ende (past)
mit seinem Latein am Ende gewesen (past participle)
wäre mit seinem Latein am Ende
sein (auxiliary)

ipa: /mɪt ˈzaɪ̯nəm laˈtaɪ̯n am ˈɛndə zaɪ̯n/

audio: De-mit seinem Latein am Ende sein.ogg

ogg_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-mit seinem Latein am Ende sein.ogg


abservieren

glosses: （从桌子上）撤下（餐具等）

text: Sag's ihnen ruhig, dass du mich mal eiskalt abserviert hast.

translation: 你就告诉他们你绝情地把我甩了啊。

forms:
abserviert (third-person singular present)
abservierte (past)
abserviert (past participle)
haben (auxiliary)

ipa: /ˈapzɛʁˌviːʁən/


暴力沙汰

etymology_texts: 暴力 + 沙汰 (“行動，行為”)

forms:
暴力沙汰 (canonical)
bōryokuzata (romanization)

ipa: [bo̞ːɾʲo̞kɯ̟za̠ta̠]

腕力沙汰

roman: wanryokuzata

ruby: 腕 わん

ruby: 力 りょく

ruby: 沙 ざ

ruby: 汰 た

刃傷沙汰

roman: ninjōzata

ruby: 刃 にん

ruby: 傷 じょう


江郎才盡

text: 初，淹罷宣城郡，遂宿冶亭，夢一美丈夫，自稱郭璞，謂淹曰：「我有筆在卿處多年矣，可以見還。」淹探懷中，得五色筆以授之。爾後為詩，不復成語，故世傳江淹才盡。

translation: 有一次，江淹辭去宣城太守職務回家的途中，在冶亭休息。他夢見一位美男子，自稱是郭璞，對江淹說：「我有一隻筆，在您那兒放了多年了，可以的話請您還給我。」江淹從懷裡掏出一隻五色筆交給他。之後他寫詩，再也不像以前那樣有才氣了，所以民間就流傳著這「江淹才氣用盡」的事情。

roman: Chū, Yān bà Xuānchéng Jùn, suì sù Yě Tíng, mèng yī měi zhàngfū, zì chēng Guō Pú, wèi Yān yuē: “Wǒ yǒu bǐ zài qīng chù duōnián yǐ, kěyǐ jiàn hái.” Yān tàn huáizhōng, dé wǔsè bǐ yǐ shòu zhī. Ěrhòu wèi shī, bù fù chéng yǔ, gù shìchuán Jiāng Yān cái jìn.

text: 初，淹罢宣城郡，遂宿冶亭，梦一美丈夫，自称郭璞，谓淹曰：「我有笔在卿处多年矣，可以见还。」淹探怀中，得五色笔以授之。尔后为诗，不复成语，故世传江淹才尽。

forms: 江郎才尽 (Simplified-Chinese)

zh_pron: jiānglángcáijìn

zh_pron: ㄐㄧㄤ ㄌㄤˊ ㄘㄞˊ ㄐㄧㄣˋ

zh_pron: gong¹ long⁴ coi⁴ zeon⁶

zh_pron: ㄐㄧㄤ ㄌㄤˊ ㄘㄞˊ ㄐㄧㄣˋ

zh_pron: jianglángcáijìn

zh_pron: jyāng-láng-tsái-jìn

zh_pron: jianglangtsairjinn

zh_pron: цзянланцайцзинь

roman: czjanlancajczinʹ

ipa: /t͡ɕi̯ɑŋ⁵⁵ lɑŋ³⁵ t͡sʰaɪ̯³⁵ t͡ɕin⁵¹/

zh_pron: gōng lòhng chòih jeuhn

zh_pron: gong¹ long⁴ tsoi⁴ dzoen⁶

zh_pron: gong¹ long⁴ coi⁴ zên⁶

ipa: /kɔːŋ⁵⁵ lɔːŋ²¹ t͡sʰɔːi̯²¹ t͡sɵn²²/

literal_meaning: 江淹才氣用盡


Kakophonie

forms:
Kakofonie (alternative)
Kakophonie (genitive)
Kakophonien (plural)


長髪賊

etymology_texts: 長髪 (chōhatsu，“長髮”) + 賊 (zoku，“叛軍，亂黨”)的組詞。

forms:
長髮賊 (alternative kanji)
長髪賊 (canonical)
chōhatsuzoku (romanization)
ちやうはつぞく (archaic)

other: ちょーはつぞく

roman: [chòóhátsúꜜzòkù]

ipa: [t͡ɕo̞ːha̠t͡sɨzo̞kɯ̟]

太平天国

roman: Taihei Tengoku

ruby: 太 たい

ruby: 平 へい

ruby: 天 てん

ruby: 国 ごく


天虹

text: 見到天虹雲際現出光彩重重 令我忽然明白人生的匆匆

roman: gin³ dou³⁻² tin¹ hung⁴ wan⁴ zai³ jin⁶ ceot¹ gwong¹ coi² cung⁴ cung⁴, ling⁶ ngo⁵ fat¹ jin⁴ ming⁴ baak⁶ jan⁴ sang¹ dik¹ cung¹ cung¹

ref: 1978年，汪明荃（作詞黃霑），《天虹》

text: 见到天虹云际现出光彩重重 令我忽然明白人生的匆匆

ref: 1978年，汪明荃（作詞黃霑），《天虹》

zh_pron: tiānhóng

zh_pron: ㄊㄧㄢ ㄏㄨㄥˊ

zh_pron: tin¹ hung⁴

zh_pron: tin¹ gong³

zh_pron: tianhóng

zh_pron: tyān-húng

zh_pron: tianhorng

zh_pron: тяньхун

roman: tjanʹxun

ipa: /tʰi̯ɛn⁵⁵ xʊŋ³⁵/

zh_pron: tīn hùhng

zh_pron: tīn gong

ipa: /tʰiːn⁵⁵ hʊŋ²¹/

ipa: /tʰiːn⁵⁵ kɔːŋ³³/


琴弓

glosses: 弦樂器的一部分，用來令琴弦振動發出聲音

zh_pron: qíngōng

zh_pron: ㄑㄧㄣˊ ㄍㄨㄥ

zh_pron: kam⁴ gung¹

zh_pron: cíngong

zh_pron: chín-gūng

zh_pron: chyngong

zh_pron: циньгун

roman: cinʹgun

ipa: /t͡ɕʰin³⁵ kʊŋ⁵⁵/

zh_pron: kàhm gūng

zh_pron: kem⁴ gung¹

ipa: /kʰɐm²¹ kʊŋ⁵⁵/

strykstok

sense: 令琴弦振動發出聲音的器具

قَوْس

sense: 令琴弦振動發出聲音的器具

عصاية

sense: 令琴弦振動發出聲音的器具

roman: ʿaṣāya

arcu

sense: 令琴弦振動發出聲音的器具

Bogn

sense: 令琴弦振動發出聲音的器具

смычо́к

sense: 令琴弦振動發出聲音的器具

смык

sense: 令琴弦振動發出聲音的器具

gwareg

sense: 令琴弦振動發出聲音的器具

лък

sense: 令琴弦振動發出聲音的器具

arc

sense: 令琴弦振動發出聲音的器具

smyčec

sense: 令琴弦振動發出聲音的器具

bue

sense: 令琴弦振動發出聲音的器具

strijkstok

sense: 令琴弦振動發出聲音的器具

bow

sense: 令琴弦振動發出聲音的器具

arĉo

sense: 令琴弦振動發出聲音的器具

jousi

sense: 令琴弦振動發出聲音的器具

archet

sense: 令琴弦振動發出聲音的器具

Bogen

sense: 令琴弦振動發出聲音的器具

δοξάρι

sense: 令琴弦振動發出聲音的器具

tagiut

sense: 令琴弦振動發出聲音的器具

קֶשֶׁת

sense: 令琴弦振動發出聲音的器具

roman: késhet

vonó

sense: 令琴弦振動發出聲音的器具

bogi

sense: 令琴弦振動發出聲音的器具

arketo

sense: 令琴弦振動發出聲音的器具

bogha

sense: 令琴弦振動發出聲音的器具

arco

sense: 令琴弦振動發出聲音的器具

archetto

sense: 令琴弦振動發出聲音的器具

弓

sense: 令琴弦振動發出聲音的器具

roman: ゆみ, yumi

ឆាក

sense: 令琴弦振動發出聲音的器具

lociņš

sense: 令琴弦振動發出聲音的器具

smičius

sense: 令琴弦振動發出聲音的器具

strykas

sense: 令琴弦振動發出聲音的器具

гудало

sense: 令琴弦振動發出聲音的器具

bow

sense: 令琴弦振動發出聲音的器具

artchet

sense: 令琴弦振動發出聲音的器具

bue

sense: 令琴弦振動發出聲音的器具

boge

sense: 令琴弦振動發出聲音的器具

naazhaabike'iganaak

sense: 令琴弦振動發出聲音的器具

آرشه

sense: 令琴弦振動發出聲音的器具

roman: ârše

smyczek

sense: 令琴弦振動發出聲音的器具

arco

sense: 令琴弦振動發出聲音的器具

arcuș

sense: 令琴弦振動發出聲音的器具

смычо́к

sense: 令琴弦振動發出聲音的器具

bogha

sense: 令琴弦振動發出聲音的器具

slatag

sense: 令琴弦振動發出聲音的器具

gudalo

sense: 令琴弦振動發出聲音的器具

sláčik

sense: 令琴弦振動發出聲音的器具

lok

sense: 令琴弦振動發出聲音的器具

arco

sense: 令琴弦振動發出聲音的器具

stråke

sense: 令琴弦振動發出聲音的器具

คันชัก

sense: 令琴弦振動發出聲音的器具

yay

sense: 令琴弦振動發出聲音的器具

смичо́к

sense: 令琴弦振動發出聲音的器具

vĩ

sense: 令琴弦振動發出聲音的器具

airçon

sense: 令琴弦振動發出聲音的器具

strykstôk

sense: 令琴弦振動發出聲音的器具


gudalo

forms:
gùdalo (canonical)
гу̀дало

ipa: /ɡǔdalo/

parts: gu da lo


走精

pos_title: 動詞

zh_pron: cháu-cheng

zh_pron: tsáu-tsing

zh_pron: zawzefng

ipa: /t͡sau̯⁵³⁻⁴⁴ t͡si̯ɪŋ⁴⁴/

ipa: /t͡sau̯⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡si̯ɪŋ³³/

ipa: /t͡sau̯⁵³⁻⁴⁴ t͡si̯ɪŋ⁴⁴/

ipa: /t͡sau̯⁵³⁻⁴⁴ t͡si̯ɪŋ⁴⁴/

ipa: /t͡sau̯⁴¹⁻⁴⁴ t͡si̯ɪŋ⁴⁴/


韭菜盒

pos_title: 名詞

glosses: 韭菜盒子 (jiǔcài hézi)之別名。

韭菜盒子

roman: jiǔcài hézi

zh_pron: jiǔcàihé

zh_pron: ㄐㄧㄡˇ ㄘㄞˋ ㄏㄜˊ

zh_pron: gau² coi³ hap⁶⁻²

zh_pron: gau² coi³ haap⁶⁻²

zh_pron: kú-chhài-a̍h

zh_pron: ㄐㄧㄡˇ ㄘㄞˋ ㄏㄜˊ

zh_pron: jiǒucàihé

zh_pron: jyǒu-tsài-hé

zh_pron: jeoutsayher

zh_pron: цзюцайхэ

roman: czjucajxɛ

ipa: /t͡ɕi̯oʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡sʰaɪ̯⁵¹ xɤ³⁵/

zh_pron: gáu choi háp

zh_pron: gáu choi háap

zh_pron: gau² tsoi³ hap⁹⁻²

zh_pron: gau² tsoi³ haap⁹⁻²

zh_pron: geo² coi³ heb⁶⁻²

zh_pron: geo² coi³ hab⁶⁻²

ipa: /kɐu̯³⁵ t͡sʰɔːi̯³³ hɐp̚²⁻³⁵/

ipa: /kɐu̯³⁵ t͡sʰɔːi̯³³ haːp̚²⁻³⁵/

zh_pron: kú-tshài-a̍h

zh_pron: kwzhae'ah

ipa: /ku⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰai̯²¹⁻⁵³ aʔ⁴/

ipa: /ku⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sʰai̯⁴¹⁻⁵⁵⁴ aʔ²⁴/

ipa: /ku⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰai̯²¹⁻⁵³ aʔ¹²¹/

ipa: /ku⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰai̯¹¹⁻⁵³ aʔ⁴/

ipa: /ku⁴¹⁻⁴⁴ t͡sʰai̯²¹⁻⁴¹ aʔ⁴/


бутак

etymology_texts: 源自原始突厥語 *būta- (“枝條；釘”)。

forms:
butak (romanization)
بۇتاق


韭菜盒子

glosses: 以雞蛋，韭菜，麵粉為原料做的點心。

forms:
韮菜盒子 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
韭菜合子 (alternative)

zh_pron: jiǔcài hézi

zh_pron: ㄐㄧㄡˇ ㄘㄞˋ ㄏㄜˊ ˙ㄗ

zh_pron: ㄐㄧㄡˇ ㄘㄞˋ ㄏㄜˊ ˙ㄗ

zh_pron: jiǒucài hézi̊h

zh_pron: chiu³-tsʻai⁴ ho²-tzŭ⁵

zh_pron: jyǒu-tsài hé-dz

zh_pron: jeoutsay her.tzy

zh_pron: цзюцай хэцзы

roman: czjucaj xɛczy

ipa: /t͡ɕi̯oʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡sʰaɪ̯⁵¹ xɤ³⁵ d͡z̥z̩³/

韭菜盒

roman: jiǔcàihé


буурчак

etymology_texts: 源自原始突厥語 *burčak (“豆子，豌豆”)。

forms:
buurçak (romanization)
بۇۇرچاق


бесплатно

forms: besplatno (romanization)

ipa: [ˈbɛspɫatnɔ]


бесплатно

forms:
беспла́тно (canonical)
besplátno (romanization)

ipa: [bʲɪˈspɫatnə]

audio: Ru-бесплатно.ogg

беспла́тный

roman: besplátnyj


бесплатно

pos_title: 形容詞

glosses: беспла́тный (besplátnyj) 的短中性單數

audio: Ru-бесплатно.ogg


бесплатно

etymology_texts: 源自бѐсплатан。

forms:
бѐсплатно (canonical)
bèsplatno (romanization)

ipa: /běsplatno/

parts: бес плат но


буш

etymology_texts:
源自原始突厥語 *boĺ (“空的；空閒的”)。
與古突厥語 [需要文字] (boš，“空的；空閒的”)、古回鶻語 [需要文字] (boš，“空的；空閒的”)、土耳其語 boş (“空的”)同源。

text: Бүлмә буп-буш ине, тик иҙәнгә намаҙлыҡ түшәлгән.

translation: 房間裡空無一物，只有地上放著一個祈禱墊。

roman: Bülmä bup-buš ine, tik iðängä namaðlïq tüšälgän.

text: Һәр шаҡмаҡҡа бер генә хәреф яҙыла; буш шаҡмаҡтар ҡалмаҫҡа тейеш.

translation: 每個盒子裡只能放一封信；不能留下空盒子。

roman: Här šaqmaqqa ber genä xäref yaðïla; buš šaqmaqtar qalmaθqa teyeš.

text: Беҙ буш вәғәҙә бирмәйбеҙ.

translation: 我們不會作出空洞的承諾。

roman: Beð buš väğäðä birmäybeð.

text: Буш дәфтәр.

translation: 空白的字帖

roman: Buš däftär.

forms: buš (romanization)

ipa: [ˈbuʂ]

буш ваҡыт

roman: buš vaqït

тулы

roman: tulï

sense: 滿的


буш

etymology_texts: 源自原始突厥語 *boĺ (“空的；空閒的”)。

forms:
buş (romanization)
buş (Latin character)

тулы

roman: tulı


糕仔

zh_pron: ko-á

zh_pron: koi'ar

ipa: /ko⁴⁴⁻³³ a⁵³/

ipa: /kɤ⁴⁴⁻³³ a⁴¹/

糕餅

roman: gāobǐng


糕仔餅

forms: 糕仔饼 (Simplified-Chinese)

zh_pron: ko-á-piáⁿ

zh_pron: ko-á-piánn

zh_pron: koi'afpviar

ipa: /ko⁴⁴⁻²² a⁵³⁻⁴⁴ pĩ̯ã⁵³/

ipa: /ko³³ a⁵⁵⁴⁻²⁴ pĩ̯ã⁵⁵⁴/

ipa: /ko⁴⁴⁻²² a⁵³⁻⁴⁴ pĩ̯ã⁵³/

ipa: /ko⁴⁴⁻³³ a⁵³⁻⁴⁴ pĩ̯ã⁵³/

ipa: /kɤ⁴⁴⁻³³ a⁴¹⁻⁴⁴ pĩ̯ã⁴¹/


鵜舟

forms:
鵜舟 (canonical)
ubune (romanization)

other: うぶね

roman: [úꜜbùnè]

roman: [ùbúné]

ipa: [ɯ̟bɯ̟ne̞]

鵜飼い船

roman: ukaibune

ruby: 鵜 う

ruby: 飼 か

ruby: 船 ぶね


姫鵜

etymology_texts: 源自姫(ひめ) (hime，“少女；公主”) + 鵜(う) (u，“鸕鶿”)。

forms:
姫鵜 (canonical)
姫鵜 (canonical)
himeu (romanization)

ipa: [çime̞ɯ̟]

notes: 與許多生物體的名字一樣，這個詞通常用片假名拼寫，尤其是在生物學環境中，寫作ヒメウ。


EKG

glosses: ECG (“心電圖”)之同義詞}


EKG

forms:
EKG (genitive)
EKGs (genitive)
EKGs (plural)
EKG (plural)

ipa: /ˌeːkaˈɡeː/


鵜呑み

etymology_texts: 源自鵜(う) (u) + 飲(の)み (nomi，“動詞飲(の)む (nomu) 的連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei)。”)。

text: 人の話を鵜呑みにする

translation: 對別人的故事照單全收

roman: hito no hanashi o unomi ni suru

ruby: 人 ひと

ruby: 話 はなし

ruby: 鵜呑 うの

forms:
鵜呑 (alternative kanji)
鵜呑み (canonical)
unomi (romanization)

other: うのみ

roman: [ùnómíꜜ]

roman: [ùnómí]

ipa: [ɯ̟no̞mʲi]


鵜飼

forms:
鵜飼 (canonical)
Ukai (romanization)


鵜飼い

forms:
鵜飼い (canonical)
ukai (romanization)
うかひ (archaic)
うがい
ugai
うがひ

other: うかい

roman: [ùkáí]

roman: [úꜜkàì]

ipa: [ɯ̟ka̠i]

鵜匠

roman: ushō

sense: 以鸕鶿捕魚為業的人

ruby: 鵜匠 うしょう

鵜飼い人

roman: ukaibito

ruby: 鵜飼 うか

ruby: 人 びと

鵜人

roman: ubito

ruby: 鵜人 うびと

鵜飼い火

roman: ukaibi

ruby: 火 び


鵜匠

forms:
鵜匠 (canonical)
ushō (romanization)
うしやう (archaic)

other: うしょー

roman: [ùshóó]

roman: [úꜜshòò]

ipa: [ɯ̟ɕo̞ː]

鵜飼い

roman: ukai


鵜匠

forms:
鵜匠 (canonical)
ujō (romanization)
うじやう (archaic)

other: うじょー

roman: [ùjóó]

roman: [úꜜjòò]

ipa: [ɯ̟ʑo̞ː]


缽仔糕

glosses: 一種傳統粵式糕點，以黃糖、粘米粉為原料做成後，放在小缽或碗內蒸熟。

forms:
鉢仔糕 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
钵仔糕 (Simplified-Chinese)
砵仔糕 (alternative)

zh_pron: bōzǎigāo

zh_pron: ㄅㄛ ㄗㄞˇ ㄍㄠ

zh_pron: but³ zai² gou¹

zh_pron: bot⁴ doi² gau^(1*)

zh_pron: bozǎigao

zh_pron: bwō-dzǎi-gāu

zh_pron: botzaegau

zh_pron: боцзайгао

roman: boczajgao

ipa: /pu̯ɔ⁵⁵ t͡saɪ̯²¹⁴⁻²¹ kɑʊ̯⁵⁵/

zh_pron: but jái gōu

zh_pron: but⁸ dzai² gou¹

zh_pron: bud³ zei² gou¹

ipa: /puːt̚³ t͡sɐi̯³⁵ kou̯⁵⁵/

ipa: /pᵘɔt̚²¹ tᵘɔi⁵⁵ kau³³⁻³³⁵/


馬蹄糕

glosses: 用荸薺磨成的粉製成的糕點，外表一般為晶瑩剔透的金黃色糕塊

forms: 马蹄糕 (Simplified-Chinese)

zh_pron: mǎtígāo

zh_pron: ㄇㄚˇ ㄊㄧˊ ㄍㄠ

zh_pron: maa⁵ tai⁴ gou¹

zh_pron: ma¹ tai² gau¹

zh_pron: mǎtígao

zh_pron: mǎ-tí-gāu

zh_pron: maatyigau

zh_pron: матигао

roman: matigao

ipa: /mä²¹⁴⁻²¹ tʰi³⁵ kɑʊ̯⁵⁵/

zh_pron: máh tàih gōu

zh_pron: ma⁵ tei⁴ gou¹

ipa: /maː¹³ tʰɐi̯²¹ kou̯⁵⁵/

ipa: /ma⁴⁴⁻³⁵ tʰaɪ¹¹ kau⁴⁴/


渡し舟

forms:
渡舟 (alternative kanji)
渡し船 (alternative kanji)
渡し舟 (canonical)
watashibune (romanization)

other: わたしぶね

roman: [wàtáshíbúꜜnè]

ipa: [β̞a̠ta̠ɕibɯ̟ne̞]

渡船

roman: tosen

ruby: 渡 と

ruby: 船 せん


бъбрек

etymology_texts: 晚期教會作中古保加利亞語 боубрегъ (bubregŭ)、боубрѣгъ (bubrěgŭ)。可能是借自鄂圖曼土耳其語 بوبرك (böbrek)，還有一種可能性較低的來源是烏古爾語支（鑒於原始突厥語 *-ek 的濁音反映，更常見於馬其頓語 бубрег (bubreg)、塞爾維亞-克羅地亞語 бу̀брег、斯洛文尼亞語 bȗbreg (方言)）。

forms:
бъ́брег (archaic alternative)
бъ́брек (canonical)
bǎ́brek (romanization)
бъ́бречен (relational adjective)

ipa: [ˈbɤbrɛk]


船頭多くして船山に登る

pos_title: 俗語

etymology_texts: 字面意思是「有多位船長的船會被駛上山」。對照朝鮮語 사공(沙工)이 많으면 배가 산(山)으로 간다 (sagong'i maneumyeon baega saneuro ganda)。

forms:
船頭多くして船山に登る (canonical)
sendō ōku shite fune yama ni noboru (romanization)

ipa: [sẽ̞ndo̞ː o̞ːkɯ̟ ɕite̞ ɸɯ̟ne̞ ja̠ma̠ ɲ̟i no̞bo̞ɾɯ̟]


бързам

forms:
бъ́рзам (canonical)
bǎ́rzam (romanization)

ipa: [ˈbɤrzɐm]

бърз

roman: bǎrz

raw_tags: 第一人稱單數現在時直陳式


鵜飼い船

forms:
鵜飼い船 (canonical)
ukaibune (romanization)
うかひぶね (archaic)

other: うかいぶね

roman: [ùkáíbúꜜnè]

ipa: [ɯ̟ka̠ibɯ̟ne̞]

鵜舟

roman: ubune

ruby: 舟 ぶね


けいこう

redirects: 径行 挂甲 計較 啓行 経口 蛍光 景仰 傾向 携行 閨閤 鶏口 馨香 荊浩 嵆康 景行


けいかう

redirects: 径行 計較 啓行 景仰 傾向 携行 馨香 荊浩 嵆康


しかく

redirects: 四角 死角 刺客 始覚 視角 視覚 詞客 詩客 詩格 資格


じかく

redirects: 字画 寺格 耳殻 自覚 時角 痔核


しがく

redirects: 仕学 仕覚 史学 四岳 志学 私学 視学 斯学 詩学 試楽


偷樂

text: 在座各位能在抗擊疫情期間生活在中國，就偷著樂吧！

roman: Zàizuò gèwèi néng zài kàngjī yìqíng qījiān shēnghuó zài Zhōngguó, jiù tōuzhe lè ba!

ref: 2021年12月30日外交部发言人赵立坚主持例行记者会

text: 在座各位能在抗击疫情期间生活在中国，就偷着乐吧！

ref: 2021年12月30日外交部发言人赵立坚主持例行记者会

forms: 偷乐 (Simplified-Chinese)

zh_pron: tōulè

zh_pron: ㄊㄡ ㄌㄜˋ

zh_pron: tau¹ lok⁶

zh_pron: toulè

zh_pron: tōu-lè

zh_pron: touleh

zh_pron: тоулэ

roman: toulɛ

ipa: /tʰoʊ̯⁵⁵ lɤ⁵¹/

zh_pron: tāu lohk

zh_pron: tau¹ lok⁹

zh_pron: teo¹ log⁶

ipa: /tʰɐu̯⁵⁵ lɔːk̚²/

zh_pron: thuw lak

zh_pron: /*l̥ˤo [r]ˤawk/

zh_pron: /*l̥ʰoː raːwɢ/


萬年筆

text: 用恁送我的萬年筆 將心內的話寫佇批紙

translation: 用你送我的鋼筆，將心裡的話寫在信紙上。

roman: iōng lín sàng góa ê bān-liân-pit, chiong sim-lāi ê ōe siá tī phoe-chóa

ref: 2019年，滅火器樂團《自信勇敢咱的名》

text: 用恁送我的万年笔 将心内的话写伫批纸

translation: 用你送我的鋼筆，將心裡的話寫在信紙上。

ref: 2019年，滅火器樂團《自信勇敢咱的名》

forms: 万年笔 (Simplified-Chinese)

zh_pron: wànniánbǐ

zh_pron: ㄨㄢˋ ㄋㄧㄢˊ ㄅㄧˇ

zh_pron: van-ngièn-pit

zh_pron: van-ngiàn-pit

zh_pron: bān-liân-pit

zh_pron: ㄨㄢˋ ㄋㄧㄢˊ ㄅㄧˇ

zh_pron: wàn-nyán-bǐ

zh_pron: wannnianbii

zh_pron: ваньняньби

roman: vanʹnjanʹbi

ipa: /wän⁵¹ ni̯ɛn³⁵ pi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: van^(ngienˇ) bid^ˋ

zh_pron: van⁴ ngian² bid⁵

ipa: /van⁵⁵ ŋi̯en¹¹ pit̚²/

zh_pron: van^(ngianˇ) bid^ˋ

ipa: /van⁵⁵ ŋi̯an¹¹ pit̚²/

zh_pron: baxnlienpid

ipa: /ban³³⁻²¹ li̯ɛn²³⁻³³ pit̚³²/

ipa: /ban³³⁻¹¹ li̯ɛn²⁴⁻¹¹ pit̚³²/


萬年筆

glosses: 万年筆 (“鋼筆”)的舊字體形式

forms:
萬年筆 (canonical)
萬年筆 (canonical)
mannenhitsu (romanization)
mannenfude (romanization)
本


萬年筆

forms:
mannyeonpil (romanization)
馬科恩-賴肖爾式：mannyŏnp'il (romanization)
耶鲁式：mānnyenphil (romanization)
만년필 (hangeul)


批紙

forms: 批纸 (Simplified-Chinese)

zh_pron: piĕ-cāi

zh_pron: pe¹ zyor³

zh_pron: pe¹ zya³

zh_pron: phoe-chóa

zh_pron: phe-chóa

ipa: /pʰie⁵⁵⁻⁵³ ^((t͡s-))ʒai³³/

zh_pron: pe⁵ lyor³

zh_pron: pa̤-ciô̤

ipa: /pʰe⁵³³⁻¹¹ ^((t͡s-))lyɒ⁴⁵³/

zh_pron: pe⁵ lya³

ipa: /pʰe⁵⁴⁴⁻²¹ ^((t͡s-))lya³³²/

zh_pron: phue-tsuá

zh_pron: phoezoar

ipa: /pʰu̯e⁴⁴⁻²² t͡su̯a⁵³/

ipa: /pʰu̯e⁴⁴⁻²² t͡su̯a⁴²/

ipa: /pʰu̯e³³ t͡su̯a⁵⁵⁴/

ipa: /pʰu̯e⁴⁴⁻³³ t͡su̯a⁵³/

ipa: /pʰu̯e⁴⁴⁻³³ t͡su̯a⁴¹/

zh_pron: phe-tsuá

zh_pron: phezoar

ipa: /pʰe⁴⁴⁻³³ t͡su̯a⁴¹/

ipa: /pʰe⁴⁴⁻²² t͡su̯a⁴²/

ipa: /pʰe⁴⁴⁻²² t͡su̯a⁵³/


持ち切り

glosses: 熱門話題，一段時間內持續討論的話題

text: クラスではしばらく旅行の話でもちきりでした。

translation: 班裡一時間不停地討論旅行的事情。

roman: Kurasu de wa shibaraku ryokō no hanashi de mochikiri deshita.

ruby: 旅行 りょこう

forms:
持切り (alternative kanji)
持ちきり (alternative kanji)
持ち切り (canonical)
mochikiri (romanization)

other: もちきり

roman: [mòchíkírí]

ipa: [mo̞t͡ɕi̥kʲiɾʲi]


お洒落

text: お洒落なスーツ

translation: 時髦的西裝

roman: oshare na sūtsu

ruby: 洒 しゃ

ruby: 落 れ

forms:
御洒落 (alternative kanji)
オシャン (slang alternative)
オシャンティー (alternative)
シャレオッティー (alternative)
シャレオツ (alternative)
オシャ (alternative)
お洒落 (canonical)
お洒落 (canonical)
oshare (romanization)
お洒落な (attributive)
お洒落に (continuative)
お洒落だろ (stem)
お洒落で (stem)
お洒落だ (stem)
お洒落な (stem)
お洒落なら (stem)
お洒落であれ (stem)
お洒落ではない (informal negative)
お洒落じゃない (informal negative)
お洒落だった (informal past)
お洒落ではなかった (informal past negative)
お洒落じゃなかった (informal past negative)
お洒落です (formal)
お洒落ではありません (formal negative)
お洒落じゃありません (formal negative)
お洒落でした (formal past)
お洒落ではありませんでした (formal past negative)
お洒落じゃありませんでした (formal past negative)
お洒落で
お洒落なら（ば）
お洒落だったら
お洒落だろう
お洒落に
お洒落さ

other: おしゃれ

roman: [òsháꜜrè]

ipa: [o̞ɕa̠ɾe̞]


お洒落

glosses: 瀟灑的人，穿著流行服飾的人

text: おしゃれと言っても、もちろん足りない。

translation: 僅說他時尚是不對的。

roman: Oshare to itte mo, mochiron tarinai.

ref: 1948，太宰治，w:ja:人間失格 [人間失格]：

ruby: 言 い

ruby: 足 た

forms:
御洒落 (alternative kanji)
オシャン (slang alternative)
オシャンティー (alternative)
シャレオッティー (alternative)
シャレオツ (alternative)
オシャ (alternative)
お洒落 (canonical)
お洒落 (canonical)
oshare (romanization)


お洒落

forms:
御洒落 (alternative kanji)
オシャン (slang alternative)
オシャンティー (alternative)
シャレオッティー (alternative)
シャレオツ (alternative)
オシャ (alternative)
お洒落する (canonical)
お洒落する (canonical)
oshare suru (romanization)
お洒落し (continuative)
お洒落した (past)
お洒落し (imperfective)
お洒落し (continuative)
お洒落する (terminal)
お洒落する (attributive)
お洒落すれ (hypothetical)
お洒落せよ (imperative)
お洒落しろ (imperative)
お洒落される
お洒落させる (causative)
お洒落さす (causative)
お洒落できる
お洒落しよう
お洒落しない
お洒落せず
お洒落します (formal)
お洒落した
お洒落して
お洒落すれば


быжьба

pos_title: 數詞

etymology_texts: 源自原始阿布哈茲-阿巴扎語 *bǝž́ǝ́ (“七”)。

forms: bəž̍bā (romanization)


былыт

etymology_texts: 源自原始突厥語 *bulït，對比土耳其語 bulut、雅庫特語 былыт (bılıt)。

forms: bılıt (romanization)


былыт

etymology_texts: 源自原始突厥語 *bulït。


бысаҡ

etymology_texts:
源自原始突厥語 *bïčgak (“小刀”)，源自原始突厥語 *bïč- (“切”)。
與古回鶻語 [需要文字] (bïčaq，“小刀”)、韃靼語 пычак (pıçaq)、哈薩克語 пышақ (pyşaq)、吉爾吉斯語 бычак (bıçak)、卡拉恰伊-巴爾卡爾語 бычакъ (bıçaq)、庫梅克語 бичакъ (biçaq)、哈卡斯語 пычах (pıçax)、紹爾語 пычақ (pïčaq)、圖瓦語 бижек (bïžäk)、烏茲別克語 pichoq、維吾爾語 پىچاق (pichaq)、土耳其語 bıçak、阿塞拜疆語 bıçaq、土庫曼語 pyçak、雅庫特語 быһах (bıhax)等同源。

text: Үткер бысаҡ.

translation: 一把尖刀

roman: Ütker bïsaq.

text: Бысаҡ осонда ваҡ тоҙ һалып болғағыҙ.

translation: 往刀尖上放點鹽，並攪拌。

roman: Bïsaq osonda vaq toð halïp bolğağïð.

forms: bïsaq (romanization)

ipa: [bɯ̞ˈsɑq]

parts: бы саҡ


title: 自来水笔

redirect: 自來水筆


持ちきり

forms:
持ちきり (canonical)
mochikiri (romanization)


ruchka

etymology_texts: 源自俄語 ру́чка (rúčka)。

forms: ruchkalar (plural)

qalam

sense: 筆，鋼筆


ruçka

etymology_texts: 源自俄語 ру́чка (rúčka)。

forms:
ruçkanı (definite accusative)
ruçkalar (plural)

qələm

sense: 筆


ruçka

etymology_texts: 借自俄語 ру́чка (rúčka)。

forms:
ruçkany (definite accusative)
ruçkalar (plural)


ručka

ipa: [ˈrut͡ʃka]

notes: ručkama 一般指身體部位，而 ručkami 指類似手的物體。

parts: ruč ka


ručka

forms:
rȕčka (canonical)
ру̏чка

ipa: /rût͡ʃka/


бычак

etymology_texts: 源自原始突厥語 *bïčgak (“小刀”)。

forms:
bıçak (romanization)
بىچاق


бычак

etymology_texts: 源自原始突厥語 *bïčgak (“小刀”)。

forms: bïčak (romanization)


быһах

etymology_texts: 源自早期的 *bïsaq，源自原始突厥語 *bïč-gak (“刀”)。與土耳其語 bıçak、吉爾吉斯語 бычак (bıçak)同源。

forms: bıhax (romanization)


быштак

etymology_texts: 源自原始突厥語 *biĺči- (“攪拌牛奶”)。與南阿爾泰語 быштак (bïštak)、卡拉恰伊-巴爾卡爾語 бышлакъ (bışlaq)/ бишлакъ (bişlaq)、庫梅克語 бишлакъ (bişlaq)、烏茲別克語 pishloq、維吾爾語 پىشلاق (pishlaq)、索尤特語 пыъштак、紹爾語 пыжлақ (pïžlaq)、圖瓦語 быштак (bıštak)同源。

forms: bıştak (romanization)


быштак

etymology_texts: 源自原始突厥語 *biĺči- (“攪拌牛奶”)。與吉爾吉斯語 быштак (bıştak)、卡拉恰伊-巴爾卡爾語 бышлакъ (bışlaq)/ бишлакъ (bişlaq)、庫梅克語 бишлакъ (bişlaq)、烏茲別克語 pishloq、維吾爾語 پىشلاق (pishlaq)、索尤特語 пыъштак、紹爾語 пыжлақ (pïžlaq)、圖瓦語 быштак (bıštak)同源。

forms: bïštak (romanization)


быштак

etymology_texts: 源自原始突厥語 *biĺči- (“攪拌牛奶”)。與吉爾吉斯語 быштак (bıştak)、卡拉恰伊-巴爾卡爾語 бышлакъ (bışlaq)/ бишлакъ (bişlaq)、庫梅克語 бишлакъ (bişlaq)、烏茲別克語 pishloq、維吾爾語 پىشلاق (pishlaq)、索尤特語 пыъштак、紹爾語 пыжлақ (pïžlaq)、南阿爾泰語 быштак (bïštak)同源。

forms:
bıštak (romanization)
быштакты (definite accusative)
быштактар (plural)

ipa: /pɯʃˈtaq/


бэдрэжан

forms: bɛdrɛžan (romanization)

ipa: [badraʒaːn]

цугу

roman: cʷugʷu


цугу

forms:
чугу (alternative)
cʷugʷu (romanization)

ipa: [t͡ʃʷəɡʷ]

ipa: [t͡sʷəɡʷ]

бэдрэжан

roman: bɛdrɛžan


бэшэхэ

etymology_texts: 源自原始蒙古語 *bici-，源自原始突厥語 *biti-，源自中古漢語 筆 (中古 pit)。對比蒙古語 бичих (bičix)、卡爾梅克衛拉特語 бичх (biçx)。

forms: bešexe (romanization)


бюйрек

etymology_texts: 源自原始突厥語 *bögür、*bögrek (“腎”)。

forms: büyrek (romanization)


бюрче

etymology_texts: 源自原始突厥語 *bürge (“跳蚤”)。

forms: bürçe (romanization)


бюрче

etymology_texts: 源自原始突厥語 *bürge (“跳蚤”)。


title: 浮云

redirect: 浮雲


墨水筆

forms: 墨水笔 (Simplified-Chinese)

zh_pron: mòshuǐbǐ

zh_pron: ㄇㄛˋ ㄕㄨㄟˇ ㄅㄧˇ

zh_pron: mak⁶ seoi² bat¹

zh_pron: ba̍k-chúi-pit

zh_pron: mòshuǐbǐ [實際讀音：mòshuíbǐ

zh_pron: ㄇㄛˋ ㄕㄨㄟˇ ㄅㄧˇ

zh_pron: mòshuěibǐ

zh_pron: mwò-shwěi-bǐ

zh_pron: mohshoeibii

zh_pron: мошуйби

roman: mošujbi

ipa: /mu̯ɔ⁵¹ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻³⁵ pi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: mahk séui bāt

zh_pron: mak⁹ soey² bat⁷

zh_pron: meg⁶ sêu² bed¹

ipa: /mɐk̚² sɵy̯³⁵ pɐt̚⁵/

zh_pron: ba̍k-tsuí-pit

zh_pron: bagzuy'pid

ipa: /bak̚⁴³⁻²¹ t͡su̯i⁴²⁻²⁴ pit̚³²/


бігати

etymology_texts: 繼承自原始斯拉夫語 *běgati。

forms:
бі́гати (canonical)
bíhaty (romanization)
побі́гати (perfective)

ipa: [ˈbʲiɦɐte]

notes: бі́гати (bíhaty)和побі́гати (pobíhaty)是抽象動詞，其對應的具體動詞是бі́гти (bíhty)和побі́гти (pobíhty)。


біда

etymology_texts: 源自原始斯拉夫語 *běda。

text: ма́мо, а я ж тоді́ не зна́ла де ж та біда́

translation: 媽媽，那時候我不知道哪裡出了問題。

roman: mámo, a ja ž todí ne znála de ž ta bidá

forms:
біда́ (canonical)
bidá (romanization)
біди́ (genitive)
біди́ (nominative plural)
бід (genitive plural)

ipa: [bʲiˈda]

бі́дний

roman: bídnyj

бідува́ти

roman: biduváty


бүген

pos_title: 副詞

etymology_texts: 源自原始突厥語 *bu-gün。

forms:
bügen (romanization)
bügen (Latin character)

бүгенге

roman: bügenge


бүгін

etymology_texts: 源自原始突厥語 *bu-gün。與烏茲別克語 bugun、土耳其語 bugün等同源。

forms: bügın (romanization)

бүгінгі

roman: bügıñı

sense: 今天的


bugun

etymology_texts: 源自原始突厥語 *bu-gün。


бүгүн

etymology_texts: 源自原始突厥語 *bu-gün (“這天”)。與圖瓦語 бөгүн (bögün)、哈薩克語 бүгін (bügın)、阿塞拜疆語 bugün、土耳其語 bugün等同源。

forms: bügün (romanization)

ipa: /byɡyn/


бүгүн

бүгүӈӈү

roman: bügüŋŋü

бүгүӈӈүлээк

roman: bügüŋŋüleek


бүгүн

etymology_texts: 源自原始突厥語 *bu-gün (“這天”)。

forms:
bügün (romanization)
بۉگۉن


бүгүн

etymology_texts: 源自原始突厥語 *bu-gün (“這天”)。

бүгүҥҥү күн

roman: bügüŋŋü kün

sense: 今天


бүгүн

etymology_texts: 源自原始突厥語 *bu-gün (“這天”)。

бүгүҥҥүлээх

roman: bügüŋŋüleex


бүйрек

etymology_texts: 源自原始突厥語 *bögür、*bögrek (“腎”)。

forms: büirek (romanization)


бүлмә

etymology_texts:
源自*bölmä (“分隔；房間”)，源自原始突厥語 *bȫl- (“分隔”)。
等同於бүл- (bül-，“分隔”) + -мә (-mä，組成表示動作過程或結果的抽象名詞)。
與哈薩克語 бөлме (bölme，“房間”)、吉爾吉斯語 бөлмө (bölmö，“房間”)、烏茲別克語 boʻlma (“房間；分隔”)、維吾爾語 بۆلمە (bölme，“房間”)、卡拉恰伊-巴爾卡爾語 бёлме (bölme，“分隔”)同源。

text: Ике тәҙрәһе урамға ҡараған ҙур бүлмә.

translation: 一個有著兩扇面向街道窗戶的大房間。

roman: Ike täðrähe uramğa qarağan ður bülmä.

text: Ул айырым бүлмәлә тора.

translation: 他/她單獨住一個房間。

roman: Ul ayïrïm bülmälä tora.

text: Балаларҙың шат тауышы бүлмәне тултыра.

translation: 孩子們高興的聲音充滿了整個房間。

roman: Balalarðïñ šat tawïšï bülmäne tultïra.

forms: bülmä (romanization)

ipa: /bʏlˈmæ/

parts: бүл мә


бүлмә

forms:
бүлмә́ (canonical)
bülmä́ (romanization)
bülmä (Latin character)
بولمه

бүләргә

roman: bülärgä


бүрге

etymology_texts: 源自原始突厥語 *bürge (“跳蚤”)。

forms: bürge (romanization)


бүргө

etymology_texts: 源自原始突厥語 *bürge (“跳蚤”)。

forms:
bürgö (romanization)
بۉرگۅ


verdrücken

forms:
verdrückt (third-person singular present)
verdrückte (past)
verdrückt (past participle)
haben (auxiliary)

ipa: /fɛɐ̯ˈdʁʏkn̩/

parts: ver drü cken


alleinerziehend

text: Lise Lavoisier war früh Mutter geworden, sie war alleinerziehend und gönnte sich nicht viel.

translation: Lise Lavoisier年轻时当了妈妈，她是个单亲妈妈，过得不是很好。

ref: 2015, Tim Krohn, Nachts in Vals:

forms:
allein erziehend (alternative)
alleinerziehender (strong nominative masculine singular)

ipa: /aˈlaɪnɛɐ̯tsiːənt/

parts: al lein er zie hend


கட்சி

forms: kaṭci (romanization)

ipa: /kɐʈt͡ɕɪ/

ipa: [kɐʈsi]

கட்சிக்காரன்

roman: kaṭcikkāraṉ

கட்சிகட்டு

roman: kaṭcikaṭṭu

கட்சியார்

roman: kaṭciyār

எதிர்க்கட்சி

roman: etirkkaṭci

அபேதக்கட்சி

roman: apētakkaṭci


geografski

forms:
geògrafskī (canonical)
гео̀графскӣ

ipa: /ɡeǒɡrafskiː/

ipa: /ɡeǒɡrafski/

parts: ge o graf ski


geografski

forms:
geògrafski (canonical)
гео̀графски


Epir

pos_title: 專有名詞

etymology_texts: 源自拉丁語 Epirus，源自古希臘語 Ἤπειρος (Ḗpeiros，“大陸”)。

glosses: 伊庇魯斯（位於希臘的地區）


Epir

audio: LL-Q809 (pol)-Poemat-Epir.wav

rhymes: -ɛpir

parts: E pir


Epir

forms:
Èpīr (canonical)
Ѐпӣр

ipa: /ěpiːr/


Epir

glosses: 伊庇魯斯（位於希臘的地區）

forms: Epȋr (canonical)

ipa: /ɛpíːr/


prefektura

audio: LL-Q809 (pol)-Poemat-prefektura.wav

rhymes: -ura

parts: pre fek tu ra


prefektura

forms:
prefektúra (canonical)
префекту́ра

ipa: /prefektǔːra/


demografija

forms:
demogrãfija (canonical)
demogrãfijos (plural)

ipa: [dʲɛmɔ²ˈɡrɑːfʲɪjɛ]

rhymes: -ɑːfʲɪjɛ

demografinis

sense: 人口學的

demografas

sense: 人口學家


demografija

forms:
demogràfija (canonical)
демогра̀фија

ipa: /demoɡrǎfija/


demografija

forms: demografȋja (canonical)

ipa: /dɛmɔɡrafíːja/


nastanjivati

forms:
nastanjívati (canonical)
настањи́вати

ipa: /nastaɲǐːʋati/

parts: na sta nji va ti


nastaniti

forms:
nastániti (canonical)
наста́нити

ipa: /nastǎːniti/

parts: na sta ni ti


ostali

glosses: ostać 的第三人稱複數男性過去式

rhymes: -ali

parts: o sta li


ostali

text: ostali dokumenti

translation: 剩餘的文檔

text: a što je s ostalima?

translation: 那其他的呢？

forms:
òstālī (canonical)
о̀ста̄лӣ

ipa: /ǒstaːliː/


ostali

pos_title: 分詞

glosses: ostati 的陽性複數主動態過去時分詞

forms: остали


kusine

etymology_texts: 源自法語 cousine (“堂/表姊妹”)，源自拉丁語 consōbrīna。

forms:
kusinen
kusiner (indefinite plural)

ipa: /kusiːnə/

ipa: [kʰuˈsiːnə]


kusine

forms:
kusina (definite singular)
kusinen (definite singular)
kusiner (indefinite plural)
kusinene (definite plural)


kusine

forms:
kusina (definite singular)
kusiner (indefinite plural)
kusinene (definite plural)

fetter

sense: 堂/表兄弟


kusina

etymology_texts: 源自西班牙語 cocina。


kusina

etymology_texts: 借自西班牙語 cocina (“廚房”)。


kusina

etymology_texts: 借自西班牙語 cocina (“廚房”)。


kusina

etymology_texts: 借自西班牙語 cocina (“廚房”)。


kusina

etymology_texts: 借自西班牙語 cocina (“廚房”)。

forms: kusinen (alternative)


kusina

glosses: kusine 的定指陰性單數


kusina

glosses: 被2012年的拼寫改革廢除；已被 kusine 代替。

forms:
kusina (definite singular)
kusiner (indefinite plural)
kusinor (indefinite plural)
kusinene (definite plural)
kusinone (definite plural)


kusina

etymology_texts: 借自西班牙語 cocina (“廚房”)。

ipa: /kuˈsina/

ipa: /kuˈsinaʔ/

rhymes: -ina

rhymes: -inaʔ

parts: ku si na


kusina

etymology_texts: 借自西班牙語 cocina (“廚房”)。


ostati

forms:
òstati (canonical)
о̀стати

ipa: /ǒstati/

parts: o sta ti


ostati

forms: ostáti (canonical)

ipa: /ɔstàːti/


ostajati

forms:
òstajati (canonical)
о̀стајати

ipa: /ǒstajati/

parts: o sta ja ti


manjina

forms:
manjìna (canonical)
мањѝна

ipa: /maɲǐna/

parts: ma nji na


većina

text: većina ljudi

translation: 大多數人

forms:
većìna (canonical)
већѝна

ipa: /ʋet͡ɕǐna/

parts: ve ći na


većinom

etymology_texts: većìna (“多數”)的舊工具格單數。

forms:
većìnōm (canonical)
већѝно̄м

ipa: /ʋet͡ɕǐnoːm/

parts: ve ći nom


rijetko

forms:
rȇtko (alternative)
rijȇtko (canonical)
рије̑тко

ipa: /rjêːtko/

parts: rije tko


retko

forms:
rijȇtko (alternative)
rȇtko (canonical)
ре̑тко

ipa: /rêːtko/

parts: re tko


rijedak

etymology_texts: 源自原始斯拉夫語 *rědъkъ。

forms:
rédak (alternative)
rijédak (canonical)
рије́дак
rijȇtkī
rjeđi (comparative)

ipa: /rjěːdak/

parts: rije dak


rijetkost

forms:
rétkōst (alternative)
rijétkōst (canonical)
рије́тко̄ст

ipa: /rijěːtkoːst/

parts: ri jet kost


retkost

forms:
rijétkōst (alternative)
rétkōst (canonical)
ре́тко̄ст

ipa: /rěːtkoːst/

parts: ret kost


паляниця

etymology_texts:
繼承自古盧森尼亞語 палени́ца (paleníca)。可分析為пали́ти (palýty，“燃燒”) + -е- (-e-) + -ниця (-nycja)。
與白俄羅斯語 паляні́ца (paljaníca)方言、烏克蘭語 палени́ца (palenýca)和古俄語 палени́ца (paleníca)、пеляни́ца (peljaníca)、пелени́ца (peleníca)同源。

glosses: 一種烏克蘭式以壁爐烘烤的麵包。

forms:
паляни́ця (canonical)
paljanýcja (romanization)
паляни́ці (genitive)
паляни́ці (nominative plural)
паляни́ць (genitive plural)
палани́ця (alternative)
палени́ця (dialectal obsolete alternative)

ipa: [pɐlʲɐˈnɪt͡sʲɐ]

audio: Uk-паляниця.ogg

notes: 在2022年俄烏戰爭中，此字詞用於測試烏克蘭裡搞破壞的間諜當中的暗語。來自俄羅斯的人很難發音正確，第一次通常會唸成類似[pəlʲɪˈnʲitsə]的發音，重音的 /i/ 是很顯而易見的錯誤。


ponekad

text: Ponekad r(j)ešenje nije toliko očito koliko se naizgled čini.

translation: 有時方法並不像乍看上去那樣明顯。

forms:
pònekad (canonical)
по̀некад

ipa: /pǒnekad/

parts: po ne kad


kadikad

etymology_texts: kȁd (“何時”) + i (“和”) + kȁd (“何時”)

text: Kadikad rješenje nije toliko očevidno koliko se naizgled čini.

translation: 有時方法並不像乍看上去那樣明顯。

forms:
kadìkada (alternative)
kadìkad (canonical)
кадѝкад

ipa: /kadikad/

parts: kad i kad


katkad

etymology_texts: kȁd (“何時”) + kȁd (“何時”)

text: Katkad rješenje nije toliko očevidno koliko se naizgled čini.

translation: 有時方法並不像乍看上去那樣明顯。

forms:
kàtkada (alternative)
kàtkad (canonical)
ка̀ткад

ipa: /katkad/

parts: kat kad


katkada

etymology_texts: kȁd (“何時”) + kàda (“何時”)

text: Katkada rješenje nije toliko očevidno koliko se naizgled čini.

translation: 有時方法並不像乍看上去那樣明顯。

forms:
kàtkad (alternative)
kàtkada (canonical)
ка̀ткада

ipa: /katkada/

parts: kat ka da


redak

etymology_texts: 繼承自原始斯拉夫語 *rědъkъ（對比俄語 ре́дкий (rédkij)、保加利亞語 ря́дък (rjádǎk)）。

forms:
rijédak (alternative)
rédak (canonical)
ре́дак
rȇtkī
ređi (comparative)

ipa: /rěːdak/

parts: re dak


redak

forms:
rédak (canonical)
ре́дак


redak

forms:
redaka (genitive singular)
redaks (nominative plural)

ipa: /reˈdak/


redak

etymology_texts: 源自藏語 རི་དྭགས (ri dwags)。

ipa: [ɻətɑˣ]


Turčin

glosses: (尤指來自巴爾幹半島的) 穆斯林，如波斯尼亞克人

glosses: 奧斯曼帝國人（現多被Osmànlija所代替）

forms:
Tùrčin (canonical)
Ту̀рчин

ipa: /tǔrt͡ʃiːn/

parts: Tur čin


Albanac

forms:
Albánac (canonical)
Алба́нац

ipa: /albǎːnat͡s/

parts: Al ba nac


Arbanas

forms:
Arbànas (canonical)
Арба̀нас

ipa: /arbǎnas/

parts: Ar ba nas


Šiptar

etymology_texts: 源自阿爾巴尼亞語 shqiptar。

glosses: (尤指居住在前南斯拉夫國家境內的) 阿爾巴尼亞人

forms:
Šćìpetār (archaic alternative)
Šȉptār (canonical)
Ши̏пта̄р

ipa: /ʃîptaːr/

parts: Šip tar


shqiptar

forms:
shqyptar (alternative)
shqiptare (feminine)
shqiptarë (masculine plural)
shqiptare (feminine plural)

ipa: /ʃcɕipˈtaɾ/

ipa: /ʃcipˈtaɾ/

ipa: /ʃcɕipˈtaɹ/

ipa: /ʃcipˈtaɹ/

ipa: /ʃkʲipˈtaɾ/


shqiptar

glosses: 阿爾巴尼亞人（也可特指男性）

forms:
shqyptar (alternative)
shqiptarë (indefinite plural)
shqiptari (definite singular)
shqiptarët (definite plural)


Albanka

forms:
Àlbānka (canonical)
А̀лба̄нка

ipa: /ǎlbaːnka/

parts: Al ban ka


Albanka

forms:
Albȃnka (canonical)
Albȃnec

ipa: /albáːnka/


albański

forms:
alb. (abbreviation alternative)
alb.

rhymes: -aɲski

parts: al bań ski


albański

forms: alb. (abbreviation alternative)


albanski

forms:
àlbānskī (canonical)
а̀лба̄нскӣ

ipa: /ǎlbaːnskiː/

ipa: /ǎlbaːnski/

parts: al ban ski


albanski

glosses: 以阿爾巴尼亞的方式；作為阿爾巴尼亞人

forms:
àlbānski (canonical)
а̀лба̄нски


albanski

text: časopis albanski

translation: 一份阿爾巴尼亞報紙

forms: albȃnski (canonical)

ipa: /albáːnski/


albansko

text: Ne govorim albansko.

translation: 我不會說阿爾巴尼亞語。

forms: albȃnsko (canonical)

ipa: /albáːnskɔ/


albanščina

text: albanščina je Evropski jezik

translation: 阿爾巴尼亞語是一種歐洲語言

forms: albȃnščina (canonical)

ipa: /albáːnʃt͡ʃina/

notes: 名詞形式只做句子的主語。謂語中則用副詞形 albȃnsko 代替。


Makedonac

forms:
Makedónac (canonical)
Македо́нац

ipa: /makedǒːnat͡s/

parts: Ma ke do nac


Makedonec

forms: Makedonka (feminine)

ipa: [ˈmakɛdonɛt͡s]

Makedoňan

sense: 男性馬其頓人


Makedonec

forms:
Makedọ̑nəc (canonical)
Makedónka (feminine)

ipa: /makɛdóːnət͡s/


makedonščina

forms: makedọ̑nščina (canonical)

ipa: /makɛdóːnʃt͡ʃina/

notes: 名詞形式只做句子的主語。謂語中則用副詞形 makedónsko 代替。


Makedonka

etymology_texts: 源自馬其頓語 Македонка (Makedonka，“馬其頓女孩”)。

glosses: 馬其頓語女性名字Македонка (Makedonka) 的轉寫


Makedonka

forms:
Makèdōnka (canonical)
Макѐдо̄нка

ipa: /makědoːnka/

parts: Ma ke don ka


Makedonka

forms:
Makedọ̑nka (canonical)
Makedónec

ipa: /makɛdóːnka/


početak

forms:
počétak (canonical)
поче́так

ipa: /pot͡ʃěːtak/

parts: po če tak


današnji

text: današnja tema

translation: 今天的話題

forms:
dànašnjī (canonical)
да̀нашњӣ

ipa: /dǎnaʃɲiː/

parts: da naš nji


jučerašnji

text: To su jučerašnje novine

translation: 這是昨天的報紙

forms:
jučèrašnjī (canonical)
јучѐрашњӣ

ipa: /jut͡ʃěraʃɲiː/

parts: ju če raš nji


sutrašnji

text: sutrašnji horoskop

translation: 明天的星座運勢

forms:
sùtrašnjī (canonical)
су̀трашњӣ

ipa: /sǔtraʃɲiː/

parts: su tra šnji


ドキュン

etymology_texts: 朝日電視台從1994年到2002年播放的系列節目『目撃!ドキュン』。

forms: dokyun (romanization)

ipa: [do̞kʲɨ̃ɴ]


stanovnica

forms:
stanòvnica (canonical)
стано̀вница


truditi

forms:
trúditi (canonical)
тру́дити

ipa: /trǔːditi/

parts: tru di ti


potruditi

forms:
potrúditi (canonical)
потру́дити

ipa: /potrǔːditi/

parts: pot ru di ti


ponos

etymology_texts: 源自原始斯拉夫語 *ponosъ。

forms: ponoase (plural)


ponos

forms:
pònos (canonical)
по̀нос

ipa: /pǒnos/

parts: po nos


ponosan

forms:
pònosan (canonical)
по̀носан
pònosnī
ponosniji (comparative)

ipa: /pǒnosan/

parts: po no san


ponosit

etymology_texts: ponosi的過去分詞。

glosses: (服裝) 破舊的，破爛的

forms:
ponosită (feminine singular)
ponosiți (masculine plural)
ponosite


ponosit

forms:
pònosit (canonical)
по̀носит
pònositī
ponositiji (comparative)

ipa: /pǒnosit/

parts: po no sit


ponosno

forms:
pònosno (canonical)
по̀носно

ipa: /pǒnosno/

parts: po no sno


ponositi

forms:
ponòsiti (canonical)
поно̀сити

ipa: /ponǒsiti/

parts: po no si ti


poreklo

forms:
porijéklo (alternative)
poréklo (canonical)
поре́кло

ipa: /porěːklo/

parts: po rek lo


porijeklo

forms:
poréklo (alternative)
porijéklo (canonical)
порије́кло

ipa: /porijěːklo/

parts: po ri jek lo


mnogo

etymology_texts: 源自原始斯拉夫語 *mъnogъ。

text: Ima mnogo razloga za to.

translation: 有很多理由。

text: Ovo je mnogo dobro.

translation: 這很好。

forms:
mnȍgo (canonical)
мно̏го

ipa: /mnôɡo/

puno

sense: 太

jȃko

sense: 非常

parts: mno go


ljudi

etymology_texts: 源自原始斯拉夫語 *ľudьje (“人們”)，源自原始波羅的-斯拉夫語 *ljaudis (“人們”)，源自原始印歐語 *h₁lewdʰ-。

text: Dva čovjeka su išla cestom

translation: 兩個人走在街上。

text: Pet ljudi je išlo cestom.

translation: 五個人走在街上。

forms:
ljȗdi (canonical)
љу̑ди

ipa: /ʎûːdi/

notes: 此複數形式與單數形式異幹（可見於下方變格表），原是古雙數形式，保留於2/3/4（及大於20且結尾帶2/3/4的數字）的計數形式（對應單數形式用於及大於20且結尾帶1的數字），並與 čȍvjek / čȍvek 的複數形式合併。

parts: lju di


肉搜

glosses: 人肉搜索 (rénròu sōusuǒ)的簡稱。

人肉搜索

roman: rénròu sōusuǒ

zh_pron: ròusōu

zh_pron: ㄖㄡˋ ㄙㄡ

zh_pron: ròusou

zh_pron: ròu-sōu

zh_pron: rowsou

zh_pron: жоусоу

roman: žousou

ipa: /ʐoʊ̯⁵¹ soʊ̯⁵⁵/


бүркіт

etymology_texts: 源自原始突厥語 *bürküt (“鷹”)。

forms: bürkıt (romanization)

бүркітші

roman: bürkıtşı


бүркүт

etymology_texts: 源自原始突厥語 *bürküt (“鷹”)。

forms:
bürküt (romanization)
بۉركۉت


бүт

etymology_texts: 源自原始突厥語 *büt-。

forms: büt (romanization)


бүт

etymology_texts: 源自原始突厥語 *büt-，對比土耳其語 bitmek。


アソシエーション・フットボール

glosses: サッカー (sakkā，“英式足球、協會足球”)之同義詞

forms: asoshiēshon futtobōru (romanization)

other: アソシエーションフットボール

roman: [àsóshíééshóń fúttóbóꜜòrù]

ipa: [a̠so̞ɕie̞ːɕo̞ɰ̃ ɸɯ̟̊t̚to̞bo̞ːɾɯ̟]


ア式蹴球

etymology_texts: 仿譯自英語 association football，相等於ア (a，來自アソシエーション (“協會”)) + 式 (-shiki，“類型”) + 蹴球 (shūkyū，字面意思是“踢球”)。

glosses: サッカー (sakkā，“英式足球、協會足球”)之同義詞

forms:
ア式蹴球 (canonical)
a-shiki shūkyū (romanization)

other: アしきしゅうきゅう

roman: [à shíkí shúꜜùkyùù]

ipa: [a̠ ɕi̥kʲi ɕɨːkʲɨː]


米式蹴球

etymology_texts: 來自米 (Bei，“美國”) + 式 (-shiki，“類型”) + 蹴球 (shūkyū，“踢球”)。

glosses: アメリカンフットボール (Amerikan futtobōru，“美式足球”)之同義詞

forms:
米式蹴球 (canonical)
Beishiki shūkyū (romanization)

other: べーしきしゅうきゅう

roman: [bèéshíkí shúꜜùkyùù]

ipa: [be̞ːɕi̥kʲi ɕɨːkʲɨː]


職棒

glosses: 職業棒球／职业棒球 (zhíyè bàngqiú)的簡稱

forms: 职棒 (Simplified-Chinese)

zh_pron: zhíbàng

zh_pron: ㄓˊ ㄅㄤˋ

zh_pron: zik¹ paang⁵

zh_pron: jhíhbàng

zh_pron: jŕ-bàng

zh_pron: jyrbanq

zh_pron: чжибан

roman: čžiban

ipa: /ʈ͡ʂʐ̩³⁵ pɑŋ⁵¹/

zh_pron: jīk páahng

zh_pron: dzik⁷ paang⁵

zh_pron: jig¹ pang⁵

ipa: /t͡sɪk̚⁵ pʰaːŋ¹³/


鎧球

etymology_texts: 源自鎧 (gai，“盔甲”) + 球 (kyū)。

forms:
鎧球 (canonical)
gaikyū (romanization)

other: がいきゅう

roman: [gàíkyúú]

ipa: [ɡa̠ikʲɨː]


американский футбол

forms:
америка́нский футбо́л (canonical)
amerikánskij futból (romanization)
америка́нского футбо́ла (genitive)
америка́нские футбо́лы (nominative plural)
америка́нских футбо́лов (genitive plural)

ipa: [ɐmʲɪrʲɪˈkanskʲɪj fʊdˈboɫ]

wav_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-американский футбол.wav


beisbol

glosses: béisbol的另一種拼寫法


бүүрек

etymology_texts: 源自原始突厥語 *bögür、*bögrek (“腎”)。

forms:
büüräk (romanization)
бүүректи (definite accusative)
бүүректер (plural)

ipa: /ˌpʏːˈreq/


бұзау

etymology_texts:
源自原始突厥語 *buŕagu (“牛犢”)。
與古突厥語 𐰉𐰆𐰕𐰍𐰆 (buzaɣu)、巴什基爾語 быҙау (bïðaw)、吉爾吉斯語 музоо (muzoo)、南阿爾泰語 бозу (bozu)、烏茲別克語 buzoq、維吾爾語 موزاي (mozay)、土耳其語 buzağı (“牛犢”)等同源。

forms: būzau (romanization)


buzoq

etymology_texts: 源自原始突厥語 *buŕagu。

forms: buzoqlar (plural)


アソシエーションフットボール

glosses: アソシエーション・フットボール (“協會足球”)的另一種拼寫法


быҙау

etymology_texts:
源自原始突厥語 *buŕagu (“牛犢”)。
與古突厥語 𐰉𐰆𐰕𐰍𐰆 (buzaɣu)、韃靼語 бозау (bozaw)、哈薩克語 бұзау (būzau)、吉爾吉斯語 музоо (muzoo)、南阿爾泰語 бозу (bozu)、烏茲別克語 buzoq、維吾爾語 موزاي (mozay)、土耳其語 buzağı (“牛犢”)等同源。

forms: bïðaw (romanization)

ipa: [bɯ̞ˈðɑw]

parts: бы ҙау


музоо

etymology_texts: 源自原始突厥語 *buŕagu。

forms:
muzoo (romanization)
مۇزوو


бозау

etymology_texts: 源自原始突厥語 *buŕagu。

forms:
боза́у (canonical)
bozáu (romanization)
bozaw (Latin character)


бозу

etymology_texts: 源自原始突厥語 *buŕagu。

forms:
bozu (romanization)
боҳу (alternative)


бозу

etymology_texts: 源自古波斯語 𐎲𐎠𐏀𐎢 (bāzu)，源自原始伊朗語 *bājus，源自原始印度-伊朗語 *bʰaHȷ́ʰúš，源自原始印歐語 *bʰeh₂ǵʰus。與阿維斯陀語 𐬠𐬁𐬰𐬎 (bāzu)、梵語 बाहु (bāhu)、古希臘語 πήχυς (pḗkhus，“前臂”)同源。也與借自伊朗語族的古典亞美尼亞語 բազուկ (bazuk)類似。

forms: bozu (romanization)


боҳу

forms:
бозу (alternative)
bohu (romanization)

чӯбдаст

roman: čübdast

sense: 拐杖


buzağı

etymology_texts:
源自鄂圖曼土耳其語 بوزاغو (buzağu)、بوزاغی (buzağı，“吃奶的牛犢”)，源自古安納托利亞土耳其語 [需要文字] (buzağu，“牛犢”)，源自原始突厥語 *buŕagu (“牛犢”)。對比匈牙利語 borjú (“牛犢”)（借自保加爾語 [需要文字] (*burǝʷu)）。也對比方言詞buza- (“生小牛”)。
同源詞
喀喇汗語 [需要文字] (buzāɣū，“牛犢”)、古突厥語 𐰉𐰆𐰕𐰍𐰆 (b¹uzǧu /buzaɣu/，“牛犢”)、阿塞拜疆語 buzov (“牛犢”)、巴什基爾語 быҙау (bïðaw，“牛犢”)、楚瓦什語 пӑру (păru，“牛犢”)、哈薩克語 бұзау (būzau，“牛犢”)、哈卡斯語 пызо (pızo，“牛犢”)、吉爾吉斯語 музоо (muzoo，“牛犢”)、韃靼語 бозау (bozaw，“牛犢”)、圖瓦語 бызаа (bızaa，“牛犢”)、維吾爾語 موزاي (mozay，“牛犢”)、烏茲別克語 buzoq (“牛犢”)

forms:
buzağıyı
buzağılar (plural)


weaned

glosses: wean 的過去式和過去分詞


ablactated

glosses: ablactate 的過去式和過去分詞


brevettare

forms:
brevettàre (canonical)
brevétto (first-person singular present)
brevettài (first-person singular past historic)
brevettàto (past participle)
avére (auxiliary)

rhymes: -are


title: 翠鸟

redirect: 翠鳥


セトリ

pos_title: 名词

forms: setori (romanization)

other: セトリ

roman: [sètórí]

ipa: [se̞to̞ɾʲi]


бұлақ

etymology_texts: 源自原始共同突厥語 *bulak。

forms: būlaq (romanization)


бұлт

etymology_texts: 源自原始突厥語 *bulït。與土耳其語 bulut、雅庫特語 пылыт (pılıt)等同源。

forms: būlt (romanization)

бұлттану

roman: būlttanu

бұлтты

roman: būltty

бұлттық

roman: būlttyq


бұқа

etymology_texts: 源自原始突厥語 *buka。

forms: būqa (romanization)


бұршақ

etymology_texts: 源自原始突厥語 *burčak。與巴什基爾語 борсаҡ (borsaq)、吉爾吉斯語 буурчак (buurçak)、土耳其語 burçak等同源。

forms: būrşaq (romanization)


бұрыш

etymology_texts:
借自古典波斯語 مُرْچ (murč)，源自印度斯坦語 مِرْچ (mirc) / मिर्च (mirc)，最终源自梵語 मरिच (marica)。
與巴什基爾語 борос (boros)、吉爾吉斯語 мурч (murç)、烏茲別克語 murch、土庫曼語 burç (“胡椒”)同源。

forms: būryş (romanization)

ipa: /bʊˈrəʃ/

ipa: [b̥o̙rʊ̆ʃ]

ipa: [pʊɾʊ́t͡ɕʰ]

ipa: [po̙r̥t͡ɕʰ]

parts: бұ рыш


бұрыш

etymology_texts: 源自 бұру (būru) + -ыш (-yş)。


бӏарг

etymology_texts: 對比車臣語 бӏаьрг (bˀärg)。

forms: bˀarg (romanization)


бӏаь

etymology_texts: 類似車臣語 бӏе (bˀe)。

forms: bˀä (romanization)


бәдрәф

forms:
бәдрә́ф (canonical)
bädrä́f (romanization)
bädräf (Latin character)


cuju

etymology_texts: 來自官話 蹴鞠 (cùjū)。

ipa: /ˈtsuːdʒuː/


cuju

glosses: cuś 的第一人稱單數現在時

glosses: cuś 的第三人稱複數現在時

ipa: [ˈt͡suju]

cujom

sense: 第一人稱單數


бәдән

etymology_texts: 借自阿拉伯語 بَدَن (badan)。

forms:
bädän (romanization)
bädän (Latin character)

тән

roman: tän

гәүдә

roman: gäwdä


бәйрәм

etymology_texts: 源自原始突厥語 *bayram (“節慶”)。

forms:
бәйрә́м (canonical)
bäyrä́m (romanization)
bäyräm (Latin character)


釣魚郎

forms: 钓鱼郎 (Simplified-Chinese)

zh_pron: diàoyúláng

zh_pron: ㄉㄧㄠˋ ㄩˊ ㄌㄤˊ

zh_pron: diu³ jyu⁴ long⁴

zh_pron: dyàu-yú-láng

zh_pron: diawyulang

zh_pron: дяоюйлан

roman: djaojujlan

ipa: /ti̯ɑʊ̯⁵¹ y³⁵ lɑŋ³⁵/

zh_pron: diu yùh lòhng

zh_pron: diu³ jy⁴ long⁴

zh_pron: diu³ yu⁴ long⁴

ipa: /tiːu̯³³ jyː²¹ lɔːŋ²¹/


бәла

etymology_texts: 源自阿拉伯語 بَلَاء (balāʔ)。

forms:
bäla (romanization)
bäla (Latin character)

каза

roman: qaza

бәла-каза

roman: bäla-qaza

бәхет

roman: bäxet


title: 鱼狗

redirect: 魚狗


title: 鱼虎

redirect: 魚虎


白鴒鷥

text: 我好像那隻失去愛情的白鷺鷥，後悔沒說出那句話。

roman: Góa hó-chhiūⁿ hit chiah sit-khì ài-chêng ê pe̍h-lēng-si, hiō-hóe bô kóng chhut hit kù ōe.

ref: 2006年，黃品源（伍佰作詞），《白鷺鷥》

text: 我好像那只失去爱情的白鹭鸶，后悔没说出那句话。

ref: 2006年，黃品源（伍佰作詞），《白鷺鷥》

forms:
白鸰鸶 (Simplified-Chinese)
白翎鷥 (Traditional-Chinese alternative)
白翎鸶 (Simplified-Chinese alternative)
白鷺鷥 (Traditional-Chinese alternative)
白鹭鸶 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: pe̍h-lēng-si

zh_pron: pe̍eh-lēng-si

zh_pron: poe̍h-lēng-si

zh_pron: pe̍h-līng-si

zh_pron: peqlexngsy

ipa: /pe(ʔ)³⁵⁻² li̯ɪŋ³¹⁻²² si³³/

ipa: /pe(ʔ)⁴⁻²¹ li̯ɪŋ³³⁻²¹ si⁴⁴/

ipa: /pe(ʔ)⁴³⁻²¹ leŋ²²⁻²¹ si⁴⁴/

ipa: /pe(ʔ)⁴⁻¹ li̯ɪŋ³³⁻¹¹ si⁴⁴/

ipa: /pe(ʔ)⁵⁻² li̯ɪŋ³³⁻²¹ si⁴⁴/

ipa: /pe(ʔ)⁴⁻¹¹ li̯ɪŋ³³⁻¹¹ si⁴⁴/

ipa: /pe(ʔ)⁴⁻²¹ li̯ɪŋ²²⁻²¹ si⁴⁴/

zh_pron: pe̍eh-līng-si

ipa: /pɛ(ʔ)¹²¹⁻²¹ li̯ɪŋ²²⁻²¹ si⁴⁴/

zh_pron: pue̍h-līng-si

zh_pron: poeqlexngsy

ipa: /pu̯e(ʔ)⁴⁻¹ li̯ɪŋ³³⁻¹¹ si⁴⁴/


白鷺鷥

forms: 白鹭鸶 (Simplified-Chinese)

zh_pron: báilùsī

zh_pron: ㄅㄞˊ ㄌㄨˋ ㄙ

zh_pron: baak⁶ lou⁶ si¹

zh_pron: pe̍h-lō͘-si

zh_pron: bêh⁸ liao⁶ si¹

zh_pron: bêh⁸ liou⁶ si¹

zh_pron: báilùsih

zh_pron: bái-lù-sz̄

zh_pron: bairluhsy

zh_pron: байлусы

roman: bajlusy

ipa: /paɪ̯³⁵ lu⁵¹ sz̩⁵⁵/

zh_pron: baahk louh sī

zh_pron: baak⁹ lou⁶ si¹

zh_pron: bag⁶ lou⁶ xi¹

ipa: /paːk̚² lou̯²² siː⁵⁵/

zh_pron: pe̍h-lōo-si

zh_pron: peqloxsy

ipa: /pe(ʔ)⁴³⁻²¹ lɔ²²⁻²¹ si⁴⁴/

ipa: /pe(ʔ)⁵⁴⁻¹² lɔ²²⁻¹² si⁴⁴/

zh_pron: pe̍h liău si

zh_pron: pe̍h liŏu si

ipa: /peʔ⁴⁻² liau³⁵⁻¹¹ si³³/

ipa: /peʔ⁴⁻² liou³⁵⁻¹¹ si³³/