僕人

forms: 仆人 (Simplified-Chinese)

zh_pron: púrén

zh_pron: ㄆㄨˊ ㄖㄣˊ

zh_pron: buk⁶ jan⁴

zh_pron: phu̍k-ngìn

zh_pron: po̍k-lîn

zh_pron: po̍k-jîn

zh_pron: bog⁸ ring⁵

zh_pron: pú-rén

zh_pron: pwuren

zh_pron: пужэнь

roman: pužɛnʹ

ipa: /pʰu³⁵ ʐən³⁵/

zh_pron: buhk yàhn

zh_pron: buk⁹ jan⁴

zh_pron: bug⁶ yen⁴

ipa: /pʊk̚² jɐn²¹/

zh_pron: pug^(nginˇ)

zh_pron: pug⁶ ngin²

ipa: /pʰuk̚⁵ ŋin¹¹/

zh_pron: pogliin

ipa: /pɔk̚⁴⁻³² lin²⁴/

ipa: /pɔk̚²⁴⁻² lin²⁴/

zh_pron: pogjiin

ipa: /pɔk̚¹²¹⁻²¹ d͡zin¹³/

zh_pron: po̍k jîng

ipa: /pok̚⁴⁻² d͡ziŋ⁵⁵/

zh_pron: boh^入 nyin

ipa: /boʔ¹¹ n̠ʲin²³/

主人

roman: zhǔrén


僕散

pos: unknown

pos_title: 釋義

zh_pron: púsàn

zh_pron: ㄆㄨˊ ㄙㄢˋ

zh_pron: pú-sàn

zh_pron: pwusann

zh_pron: пусань

roman: pusanʹ

ipa: /pʰu³⁵ sän⁵¹/


僕射

zh_pron: púyè

zh_pron: ㄆㄨˊ ㄧㄝˋ

zh_pron: pú-yè

zh_pron: pwuyeh

zh_pron: пуе

roman: puje

ipa: /pʰu³⁵ jɛ⁵¹/


僕僮

zh_pron: pútóng

zh_pron: ㄆㄨˊ ㄊㄨㄥˊ

zh_pron: pú-túng

zh_pron: pwutorng

zh_pron: путун

roman: putun

ipa: /pʰu³⁵ tʰʊŋ³⁵/


僕役

zh_pron: púyì

zh_pron: ㄆㄨˊ ㄧˋ

zh_pron: pú-yì

zh_pron: pwuyih

zh_pron: пуи

roman: pui

ipa: /pʰu³⁵ i⁵¹/


僕御

zh_pron: púyù

zh_pron: ㄆㄨˊ ㄩˋ

zh_pron: pʻu²-yü⁴

zh_pron: pú-yù

zh_pron: pwuyuh

zh_pron: пуюй

roman: pujuj

ipa: /pʰu³⁵ y⁵¹/


撲奔

zh_pron: pūbēn

zh_pron: ㄆㄨ ㄅㄣ

zh_pron: puben

zh_pron: pū-bēn

zh_pron: пубэнь

roman: pubɛnʹ

ipa: /pʰu⁵⁵ pən⁵⁵/


撲鼻

zh_pron: pūbí

zh_pron: ㄆㄨ ㄅㄧˊ

zh_pron: pubí

zh_pron: pū-bí

zh_pron: pubyi

zh_pron: пуби

roman: pubi

ipa: /pʰu⁵⁵ pi³⁵/


撲哧

zh_pron: púchi

zh_pron: ㄆㄨˊ ˙ㄔ

zh_pron: púchi̊h

zh_pron: pú-chr

zh_pron: пучи

roman: puči

ipa: /pʰu³⁵ ʈ͡ʂʰʐ̩³/


撲哧兒

zh_pron: púchir

zh_pron: ㄆㄨˊ ˙ㄔㄦ

zh_pron: púchi̊hr

zh_pron: pú-chir

zh_pron: пучир

roman: pučir

ipa: /pʰu³⁵ ʈ͡ʂʰʐ̩ɻ³/


撲嗤

ipa: /pʰu³⁵ ʈ͡ʂʰʐ̩³/


撲嗤兒

ipa: /pʰu³⁵ ʈ͡ʂʰʐ̩ɻ³/


撲刺刺

zh_pron: pūcìcì

zh_pron: ㄆㄨ ㄘˋ ㄘˋ

zh_pron: pucìhcìh

zh_pron: pʻu¹-tzʻŭ⁴-tzʻŭ⁴

zh_pron: pū-tsz̀-tsz̀

zh_pron: putsyhtsyh

zh_pron: пуцыцы

roman: pucycy

ipa: /pʰu⁵⁵ t͡sʰz̩⁵¹⁻⁵³ t͡sʰz̩⁵¹/


撲打

zh_pron: pūdǎ

zh_pron: ㄆㄨ ㄉㄚˇ

zh_pron: pudǎ

zh_pron: pū-dǎ

zh_pron: pudaa

zh_pron: пуда

roman: puda

ipa: /pʰu⁵⁵ tä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


撲刀

zh_pron: pūdāo

zh_pron: ㄆㄨ ㄉㄠ

zh_pron: pudao

zh_pron: pū-dāu

zh_pron: pudau

zh_pron: пудао

roman: pudao

ipa: /pʰu⁵⁵ tɑʊ̯⁵⁵/


撲的

zh_pron: pūde

zh_pron: ㄆㄨ ˙ㄉㄜ

zh_pron: pude̊

zh_pron: pʻu¹-tê⁵

zh_pron: pū-de

zh_pron: пудэ

roman: pudɛ

ipa: /pʰu⁵⁵ d̥ə²/


撲燈蛾

zh_pron: pūdēngé

zh_pron: ㄆㄨ ㄉㄣ ㄍㄜˊ

zh_pron: pudengé

zh_pron: pū-dēn-gé

zh_pron: pudenger

zh_pron: пудэньгэ

roman: pudɛnʹgɛ

ipa: /pʰu⁵⁵ tən⁵⁵ kɤ³⁵/


撲燈蛾兒

zh_pron: pūdēngér

zh_pron: ㄆㄨ ㄉㄣ ㄍㄜˊㄦ

zh_pron: pudengér

zh_pron: pū-dēn-gér

zh_pron: pudenger'l

zh_pron: пудэньгэр

roman: pudɛnʹgɛr

ipa: /pʰu⁵⁵ tən⁵⁵ kɤɻ³⁵/


撲燈蛾子

zh_pron: pūdēngézi

zh_pron: ㄆㄨ ㄉㄣ ㄍㄜˊ ˙ㄗ

zh_pron: ㄆㄨ ㄉㄣ ㄍㄜˊ ˙ㄗ

zh_pron: pudengézi̊h

zh_pron: pū-dēn-gé-dz

zh_pron: пудэньгэцзы

roman: pudɛnʹgɛczy

ipa: /pʰu⁵⁵ tən⁵⁵ kɤ³⁵ d͡z̥z̩³/


撲蹬

zh_pron: pūdeng

zh_pron: ㄆㄨ ˙ㄉㄥ

zh_pron: pude̊ng

zh_pron: pū-deng

zh_pron: пудэн

roman: pudɛn

ipa: /pʰu⁵⁵ d̥ɤŋ²/


撲地

zh_pron: pūdì

zh_pron: ㄆㄨ ㄉㄧˋ

zh_pron: pudì

zh_pron: pū-dì

zh_pron: pudih

zh_pron: пуди

roman: pudi

ipa: /pʰu⁵⁵ ti⁵¹/


撲跌

zh_pron: pūdié

zh_pron: ㄆㄨ ㄉㄧㄝˊ

zh_pron: pudié

zh_pron: pū-dyé

zh_pron: pudye

zh_pron: пуде

roman: pude

ipa: /pʰu⁵⁵ ti̯ɛ³⁵/


撲蝶會

zh_pron: pūdiéhuì

zh_pron: ㄆㄨ ㄉㄧㄝˊ ㄏㄨㄟˋ

zh_pron: ㄆㄨ ㄉㄧㄝˊ ㄏㄨㄟˋ

zh_pron: pudiéhuèi

zh_pron: pū-dyé-hwèi

zh_pron: pudyehuey

zh_pron: пудехуэй

roman: pudexuej

ipa: /pʰu⁵⁵ ti̯ɛ³⁵ xu̯eɪ̯⁵¹/


撲兒

pos: noun

pos_title: 名詞

forms: 扑儿 (Simplified-Chinese)

zh_pron: pūr

zh_pron: ㄆㄨㄦ

zh_pron: pur

zh_pron: pul

zh_pron: пур

roman: pur

ipa: /pʰuɻʷ⁵⁵/


撲罰

zh_pron: pūfá

zh_pron: ㄆㄨ ㄈㄚˊ

zh_pron: pufá

zh_pron: pū-fá

zh_pron: pufar

zh_pron: пуфа

roman: pufa

ipa: /pʰu⁵⁵ fä³⁵/


撲粉

zh_pron: pūfěn

zh_pron: ㄆㄨ ㄈㄣˇ

zh_pron: pufěn

zh_pron: pū-fěn

zh_pron: pufeen

zh_pron: пуфэнь

roman: pufɛnʹ

ipa: /pʰu⁵⁵ fən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


撲厚

zh_pron: púhòu

zh_pron: ㄆㄨˊ ㄏㄡˋ

zh_pron: pú-hòu

zh_pron: pwuhow

zh_pron: пухоу

roman: puxou

ipa: /pʰu³⁵ xoʊ̯⁵¹/


撲虎兒

zh_pron: pūhǔr

zh_pron: ㄆㄨ ㄏㄨˇㄦ

zh_pron: puhǔr

zh_pron: pū-hǔr

zh_pron: puhuul

zh_pron: пухур

roman: puxur

ipa: /pʰu⁵⁵ xuɻʷ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


撲進來

zh_pron: pūjìnlái

zh_pron: ㄆㄨ ㄐㄧㄣˋ ㄌㄞˊ

zh_pron: pujìnlái

zh_pron: pū-jìn-lái

zh_pron: pujinnlai

zh_pron: пуцзиньлай

roman: puczinʹlaj

ipa: /pʰu⁵⁵ t͡ɕin⁵¹ laɪ̯³⁵/


撲救

zh_pron: pūjiù

zh_pron: ㄆㄨ ㄐㄧㄡˋ

zh_pron: pujiòu

zh_pron: pū-jyòu

zh_pron: pujiow

zh_pron: пуцзю

roman: puczju

ipa: /pʰu⁵⁵ t͡ɕi̯oʊ̯⁵¹/


撲克

glosses: 紙牌遊戲 泛指玩任何一種使用撲克牌進行的牌類遊戲

classifier: 副

forms: 扑克 (Simplified-Chinese)

zh_pron: pūkè

zh_pron: ㄆㄨ ㄎㄜˋ

zh_pron: pok³ hak¹

zh_pron: phok-khek

zh_pron: phok-khiak

zh_pron: pog⁴ kiog⁴

zh_pron: pūke

zh_pron: ㄆㄨ ˙ㄎㄜ

zh_pron: puke̊

zh_pron: pū-ke

zh_pron: пукэ

roman: pukɛ

ipa: /pʰu⁵⁵ kʰɤ⁵¹/

ipa: /pʰu⁵⁵ kʰə²/

zh_pron: pūkèr

zh_pron: ㄆㄨ ㄎㄜˋㄦ

zh_pron: pukèr

zh_pron: pū-kèr

zh_pron: pukehl

zh_pron: пукэр

roman: pukɛr

ipa: /pʰu⁵⁵ kʰɤɻ⁵¹/

zh_pron: pok hāk

zh_pron: pok⁸ hak⁷

zh_pron: pog³ heg¹

ipa: /pʰɔːk̚³ hɐk̚⁵/

zh_pron: phok-khik

zh_pron: phokqeg

ipa: /pʰɔk̚³²⁻⁵ kʰi̯ɪk̚³²/

ipa: /pʰɔk̚³²⁻⁴ kʰi̯ɪk̚³²/

zh_pron: phokqiag

ipa: /pʰɔk̚⁵⁻²⁴ kʰi̯ak̚⁵/

zh_pron: phok khiok

ipa: /pʰok̚²⁻⁴ kʰiok̚²/

notes: 未明確說明下，撲克含括所有的紙牌遊戲，包含那些未使用撲克牌的牌類遊戲。


撲克牌

glosses: 用來玩撲克的紙牌遊戲道具

classifier: 張

classifier: 张

forms: 扑克牌 (Simplified-Chinese)

zh_pron: pūkèpái

zh_pron: púkèpái

zh_pron: ㄆㄨ ㄎㄜˋ ㄆㄞˊ

zh_pron: ㄆㄨˊ ㄎㄜˋ ㄆㄞˊ

zh_pron: pok³ hak¹ paai⁴⁻²

zh_pron: phok-khek-pâi

zh_pron: phok-khiak-pâi

zh_pron: pog⁴ kiog⁴ bai⁵

zh_pron: pūkepái

zh_pron: ㄆㄨ ˙ㄎㄜ ㄆㄞˊ

zh_pron: puke̊pái

zh_pron: pū-ke-pái

zh_pron: пукэпай

roman: pukɛpaj

ipa: /pʰu⁵⁵ kʰɤ⁵¹ pʰaɪ̯³⁵/

ipa: /pʰu⁵⁵ kʰə² pʰaɪ̯³⁵/

zh_pron: pūkèrpái

zh_pron: ㄆㄨ ㄎㄜˋㄦ ㄆㄞˊ

zh_pron: pukèrpái

zh_pron: pū-kèr-pái

zh_pron: pukehlpair

zh_pron: пукэрпай

roman: pukɛrpaj

ipa: /pʰu⁵⁵ kʰɤɻ⁵¹ pʰaɪ̯³⁵/

zh_pron: pú-kè-pái

zh_pron: pwukehpair

ipa: /pʰu³⁵ kʰɤ⁵¹ pʰaɪ̯³⁵/

zh_pron: púkèrpái

zh_pron: ㄆㄨˊ ㄎㄜˋㄦ ㄆㄞˊ

zh_pron: pú-kèr-pái

zh_pron: pwukehlpair

ipa: /pʰu³⁵ kʰɤɻ⁵¹ pʰaɪ̯³⁵/

zh_pron: pok hāk páai

zh_pron: pok⁸ hak⁷ paai⁴⁻²

zh_pron: pog³ heg¹ pai⁴⁻²

ipa: /pʰɔːk̚³ hɐk̚⁵ pʰaːi̯²¹⁻³⁵/

zh_pron: phok-khik-pâi

zh_pron: phokqekpaai

ipa: /pʰɔk̚³²⁻⁴ kʰi̯ɪk̚³²⁻⁴ pai̯²⁴/

ipa: /pʰɔk̚³²⁻⁵ kʰi̯ɪk̚³²⁻⁵ pai̯¹³/

ipa: /pʰɔk̚³²⁻⁴ kʰi̯ɪk̚³²⁻⁴ pai̯²³/

zh_pron: phokqiakpaai

ipa: /pʰɔk̚⁵⁻²⁴ kʰi̯ak̚⁵⁻²⁴ pai̯²⁴/

zh_pron: phok khiok pâi

ipa: /pʰok̚²⁻⁴ kʰiok̚²⁻⁴ pai⁵⁵/

zh_pron: phoh^入 kheh ba

ipa: /pʰoʔ³³ kʰəʔ⁵⁵ ba²¹/


撲空

zh_pron: pūkōng

zh_pron: ㄆㄨ ㄎㄨㄥ

zh_pron: pukong

zh_pron: pū-kūng

zh_pron: пукун

roman: pukun

ipa: /pʰu⁵⁵ kʰʊŋ⁵⁵/


撲拉

zh_pron: pūla

zh_pron: ㄆㄨ ˙ㄌㄚ

zh_pron: pulå

zh_pron: pū-la

zh_pron: пула

roman: pula

ipa: /pʰu⁵⁵ lä²/


撲棱

pos: adv

pos_title: 副詞

text: 驚得鳥雀撲棱飛，震得桃花簌簌掉。

translation: 鳥兒受驚，拍拍翅膀飛走了，桃花因搖晃而沙沙地飄落。

roman: Jīng dé niǎo què pūléng fēi, zhèn dé táohuā sùsù diào.

ref: 《詩刊》1977年第2期

text: 惊得鸟雀扑棱飞，震得桃花簌簌掉。

translation: 鳥兒受驚，拍拍翅膀飛走了，桃花因搖晃而沙沙地飄落。

ref: 《詩刊》1977年第2期

forms:
撲稜 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
扑棱 (Simplified-Chinese)
撲楞 (Traditional-Chinese alternative)
扑楞 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: pūlēng

zh_pron: pūléng

zh_pron: ㄆㄨ ㄌㄥ

zh_pron: ㄆㄨ ㄌㄥˊ

zh_pron: puleng

zh_pron: pū-lēng

zh_pron: pulheng

zh_pron: пулэн

roman: pulɛn

ipa: /pʰu⁵⁵ lɤŋ⁵⁵/

zh_pron: puléng

zh_pron: pū-léng

ipa: /pʰu⁵⁵ lɤŋ³⁵/


撲棱

pos: verb

pos_title: 動詞

text: 我說老梁呀，照你過去那麼個撲棱的方式，別說是再撲棱二十年，你就算撲棱到老死，也是白撲棱呀！

roman: Wǒ shuō lǎo Liáng ya, zhào nǐ guòqù nàme ge pūleng de fāngshì, biéshuō shì zài pūleng èrshí nián, nǐ jiùsuàn pūleng dào lǎosǐ, yě shì bái pūleng ya!

text: 我说老梁呀，照你过去那么个扑棱的方式，别说是再扑棱二十年，你就算扑棱到老死，也是白扑棱呀！

zh_pron: pūleng

zh_pron: ㄆㄨ ˙ㄌㄥ

zh_pron: pule̊ng

zh_pron: pū-leng

ipa: /pʰu⁵⁵ lɤŋ²/

撲棱蛾子

roman: pūlēng'ézi


撲臉兒

zh_pron: pūliǎnr

zh_pron: ㄆㄨ ㄌㄧㄢˇㄦ

zh_pron: puliǎnr

zh_pron: pū-lyǎnr

zh_pron: puleal

zh_pron: пуляньр

roman: puljanʹr

ipa: /pʰu⁵⁵ li̯ɑɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


撲摟

zh_pron: pūlou

zh_pron: ㄆㄨ ˙ㄌㄡ

zh_pron: pulo̊u

zh_pron: pū-lou

zh_pron: пулоу

roman: pulou

ipa: /pʰu⁵⁵ loʊ̯²/


撲鹿

text: 蒼茫林靄滅，撲漉水禽驚。

roman: Cāngmáng lín ǎi miè, pūlù shuǐqín jīng.

ref: 宋·陆游《自妙相归将至杜浦堰舟中作》诗

text: 苍茫林霭灭，扑漉水禽惊。

ref: 宋·陆游《自妙相归将至杜浦堰舟中作》诗

forms:
撲漉 (Traditional-Chinese alternative)
扑漉 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: pūlù

zh_pron: ㄆㄨ ㄌㄨˋ

zh_pron: pulù

zh_pron: pū-lù

zh_pron: puluh

zh_pron: пулу

roman: pulu

ipa: /pʰu⁵⁵ lu⁵¹/


撲落

zh_pron: pūlào

zh_pron: ㄆㄨ ㄌㄠˋ

zh_pron: pulào

zh_pron: pū-làu

zh_pron: pulaw

zh_pron: пулао

roman: pulao

ipa: /pʰu⁵⁵ lɑʊ̯⁵¹/


扑满

zh_pron: pūmǎn

zh_pron: ㄆㄨ ㄇㄢˇ

zh_pron: pumǎn

zh_pron: pū-mǎn

zh_pron: pumaan

zh_pron: пумань

roman: pumanʹ

ipa: /pʰu⁵⁵ män²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


撲滿子

zh_pron: pūmǎnzi

zh_pron: ㄆㄨ ㄇㄢˇ ˙ㄗ

zh_pron: pumǎnzi̊h

zh_pron: pū-mǎn-dz

zh_pron: пуманьцзы

roman: pumanʹczy

ipa: /pʰu⁵⁵ män²¹⁴ d͡z̥z̩⁴/


撲忙子

zh_pron: pūmángzi

zh_pron: ㄆㄨ ㄇㄤˊ ˙ㄗ

zh_pron: pumángzi̊h

zh_pron: pū-máng-dz

zh_pron: пуманцзы

roman: pumanczy

ipa: /pʰu⁵⁵ mɑŋ³⁵ d͡z̥z̩³/


撲面

zh_pron: pūmiàn

zh_pron: ㄆㄨ ㄇㄧㄢˋ

zh_pron: pumiàn

zh_pron: pū-myàn

zh_pron: pumiann

zh_pron: пумянь

roman: pumjanʹ

ipa: /pʰu⁵⁵ mi̯ɛn⁵¹/


title: 扑灭

redirect: 撲滅

pos: hard-redirect


撲撲

zh_pron: pūpū

zh_pron: ㄆㄨ ㄆㄨ

zh_pron: pupu

zh_pron: pū-pū

zh_pron: пупу

roman: pupu

ipa: /pʰu⁵⁵ pʰu⁵⁵/


撲球

zh_pron: pūqiú

zh_pron: ㄆㄨ ㄑㄧㄡˊ

zh_pron: pucióu

zh_pron: pū-chyóu

zh_pron: puchyou

zh_pron: пуцю

roman: pucju

ipa: /pʰu⁵⁵ t͡ɕʰi̯oʊ̯³⁵/


title: 扑杀

redirect: 撲殺


撲搧

zh_pron: pūshān

zh_pron: ㄆㄨ ㄕㄢ

zh_pron: pushan

zh_pron: pū-shān

zh_pron: пушань

roman: pušanʹ

ipa: /pʰu⁵⁵ ʂän⁵⁵/


撲食

zh_pron: pūshí

zh_pron: ㄆㄨ ㄕˊ

zh_pron: pushíh

zh_pron: pū-shŕ

zh_pron: pushyr

zh_pron: пуши

roman: puši

ipa: /pʰu⁵⁵ ʂʐ̩³⁵/


撲簌

pos: adj

pos_title: 形容詞

forms: 扑簌 (Simplified-Chinese)

zh_pron: pūsù

zh_pron: ㄆㄨ ㄙㄨˋ

zh_pron: pusù

zh_pron: pū-sù

zh_pron: pusuh

zh_pron: пусу

roman: pusu

ipa: /pʰu⁵⁵ su⁵¹/

撲簌簌

roman: pūsùsù

簌簌

roman: sùsù


撲簌簌

zh_pron: pūsùsù

zh_pron: ㄆㄨ ㄙㄨˋ ㄙㄨˋ

zh_pron: pusùsù

zh_pron: pū-sù-sù

zh_pron: pusuhsuh

zh_pron: пусусу

roman: pususu

ipa: /pʰu⁵⁵ su⁵¹⁻⁵³ su⁵¹/


撲騰

zh_pron: pūteng

zh_pron: ㄆㄨ ˙ㄊㄥ

zh_pron: pute̊ng

zh_pron: pū-teng

zh_pron: путэн

roman: putɛn

ipa: /pʰu⁵⁵ tʰɤŋ²/


撲通

glosses: 形容物體落地或掉落水中的聲音

text: 今日撲通的缾墜井，支楞的琴斷絃。

roman: Jīnrì pūtōng de píng zhuì jǐng, zhīléng de qín duànxián.

ref: 元·馬致遠《青衫淚》第二折

text: 今日扑通的瓶坠井，支楞的琴断弦。

ref: 元·馬致遠《青衫淚》第二折

forms:
扑通 (Simplified-Chinese)
噗通 (alternative)
噗嗵 (alternative)
撲嗵 (Traditional-Chinese alternative)
扑嗵 (Simplified-Chinese alternative)
撲咚 (Traditional-Chinese alternative)
扑咚 (Simplified-Chinese alternative)
撲桶 (Traditional-Chinese alternative)
扑桶 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: pūtōng

zh_pron: ㄆㄨ ㄊㄨㄥ

zh_pron: putong

zh_pron: pū-tūng

zh_pron: путун

roman: putun

ipa: /pʰu⁵⁵ tʰʊŋ⁵⁵/


鋪板

zh_pron: pùbǎn

zh_pron: ㄆㄨˋ ㄅㄢˇ

zh_pron: pù-bǎn

zh_pron: puhbaan

zh_pron: пубань

roman: pubanʹ

ipa: /pʰu⁵¹ pän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


鋪保

zh_pron: pùbǎo

zh_pron: ㄆㄨˋ ㄅㄠˇ

zh_pron: pù-bǎu

zh_pron: puhbao

zh_pron: пубао

roman: pubao

ipa: /pʰu⁵¹ pɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


鋪草

zh_pron: pūcǎo

zh_pron: ㄆㄨ ㄘㄠˇ

zh_pron: pucǎo

zh_pron: pū-tsǎu

zh_pron: putsao

zh_pron: пуцао

roman: pucao

ipa: /pʰu⁵⁵ t͡sʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


鋪長

zh_pron: pùzhǎng

zh_pron: ㄆㄨˋ ㄓㄤˇ

zh_pron: pùjhǎng

zh_pron: pù-jǎng

zh_pron: puhjaang

zh_pron: пучжан

roman: pučžan

ipa: /pʰu⁵¹ ʈ͡ʂɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


鋪陳

zh_pron: pūchén

zh_pron: ㄆㄨ ㄔㄣˊ

zh_pron: puchén

zh_pron: pū-chén

zh_pron: puchern

zh_pron: пучэнь

roman: pučɛnʹ

ipa: /pʰu⁵⁵ ʈ͡ʂʰən³⁵/


鋪襯

zh_pron: pūchèn

zh_pron: ㄆㄨ ㄔㄣˋ

zh_pron: puchèn

zh_pron: pū-chèn

zh_pron: puchenn

ipa: /pʰu⁵⁵ ʈ͡ʂʰən⁵¹/


鋪床

forms:
鋪牀 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
铺床 (Simplified-Chinese)

zh_pron: pūchuáng

zh_pron: ㄆㄨ ㄔㄨㄤˊ

zh_pron: pou¹ cong⁴

zh_pron: puchuáng

zh_pron: pū-chwáng

zh_pron: puchwang

zh_pron: пучуан

roman: pučuan

ipa: /pʰu⁵⁵ ʈ͡ʂʰu̯ɑŋ³⁵/

zh_pron: pōu chòhng

zh_pron: pou¹ tsong⁴

ipa: /pʰou̯⁵⁵ t͡sʰɔːŋ²¹/


鋪底

zh_pron: pùdǐ

zh_pron: ㄆㄨˋ ㄉㄧˇ

zh_pron: pù-dǐ

zh_pron: puhdii

zh_pron: пуди

roman: pudi

ipa: /pʰu⁵¹ ti²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


鋪地

zh_pron: pūdì

zh_pron: ㄆㄨ ㄉㄧˋ

zh_pron: pudì

zh_pron: pū-dì

zh_pron: pudih


铺地锦

zh_pron: pūdìjǐn

zh_pron: ㄆㄨ ㄉㄧˋ ㄐㄧㄣˇ

zh_pron: pudìjǐn

zh_pron: pū-dì-jǐn

zh_pron: pudihjiin

zh_pron: пудицзинь

roman: pudiczinʹ

ipa: /pʰu⁵⁵ ti⁵¹ t͡ɕin²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


鋪遞

zh_pron: pùdì

zh_pron: ㄆㄨˋ ㄉㄧˋ

zh_pron: pù-dì

zh_pron: puhdih

ipa: /pʰu⁵¹⁻⁵³ ti⁵¹/


鋪墊

zh_pron: pūdiàn

zh_pron: ㄆㄨ ㄉㄧㄢˋ

zh_pron: pudiàn

zh_pron: pū-dyàn

zh_pron: pudiann

zh_pron: пудянь

roman: pudjanʹ

ipa: /pʰu⁵⁵ ti̯ɛn⁵¹/


鋪墊兒

zh_pron: pūdiànr

zh_pron: ㄆㄨ ㄉㄧㄢˋㄦ

zh_pron: pudiànr

zh_pron: pū-dyànr

zh_pron: pudiall

zh_pron: пудяньр

roman: pudjanʹr

ipa: /pʰu⁵⁵ ti̯ɑɻ⁵¹/


鋪房

zh_pron: pūfáng

zh_pron: ㄆㄨ ㄈㄤˊ

zh_pron: pufáng

zh_pron: pū-fáng

zh_pron: pufarng

zh_pron: пуфан

roman: pufan

ipa: /pʰu⁵⁵ fɑŋ³⁵/


鋪放

zh_pron: pūfàng

zh_pron: ㄆㄨ ㄈㄤˋ

zh_pron: pufàng

zh_pron: pū-fàng

zh_pron: pufanq

ipa: /pʰu⁵⁵ fɑŋ⁵¹/


鋪棻

zh_pron: pùfēn

zh_pron: ㄆㄨˋ ㄈㄣ

zh_pron: pùfen

zh_pron: pù-fēn

zh_pron: puhfen

zh_pron: пуфэнь

roman: pufɛnʹ

ipa: /pʰu⁵¹ fən⁵⁵/


鋪夫

zh_pron: pùfū

zh_pron: ㄆㄨˋ ㄈㄨ

zh_pron: pùfu

zh_pron: pù-fū

zh_pron: puhfu

zh_pron: пуфу

roman: pufu

ipa: /pʰu⁵¹ fu⁵⁵/


鋪蓋

zh_pron: pūgài

zh_pron: ㄆㄨ ㄍㄞˋ

zh_pron: pugài

zh_pron: pū-gài

zh_pron: pugay

zh_pron: пугай

roman: pugaj

ipa: /pʰu⁵⁵ kaɪ̯⁵¹/


鋪蓋捲兒

zh_pron: pūgàijuǎnr

zh_pron: ㄆㄨ ㄍㄞˋ ㄐㄩㄢˇㄦ

zh_pron: ㄆㄨ ㄍㄞˋ ㄐㄩㄢˇㄦ

zh_pron: pugàijyuǎnr

zh_pron: pū-gài-jywǎnr

zh_pron: pugayjeual

zh_pron: пугайцзюаньр

roman: pugajczjuanʹr

ipa: /pʰu⁵⁵ kaɪ̯⁵¹ t͡ɕy̯ɑɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


鋪規

zh_pron: pùguī

zh_pron: ㄆㄨˋ ㄍㄨㄟ

zh_pron: pùguei

zh_pron: pù-gwēi

zh_pron: puhguei

zh_pron: пугуй

roman: puguj

ipa: /pʰu⁵¹ ku̯eɪ̯⁵⁵/


鋪軌

zh_pron: pūguǐ

zh_pron: ㄆㄨ ㄍㄨㄟˇ

zh_pron: puguěi

zh_pron: pū-gwěi

zh_pron: pugoei

ipa: /pʰu⁵⁵ ku̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


鋪軌機

zh_pron: pūguǐjī

zh_pron: ㄆㄨ ㄍㄨㄟˇ ㄐㄧ

zh_pron: puguěiji

zh_pron: pū-gwěi-jī

zh_pron: pugoeiji

zh_pron: пугуйцзи

roman: pugujczi

ipa: /pʰu⁵⁵ ku̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵⁵/


鋪戶

zh_pron: pùhù

zh_pron: ㄆㄨˋ ㄏㄨˋ

zh_pron: pù-hù

zh_pron: puhhuh

zh_pron: пуху

roman: puxu

ipa: /pʰu⁵¹⁻⁵³ xu⁵¹/


鋪夥

zh_pron: pùhuǒ

zh_pron: ㄆㄨˋ ㄏㄨㄛˇ

zh_pron: pù-hwǒ

zh_pron: puhhuoo

zh_pron: пухо

roman: puxo

ipa: /pʰu⁵¹ xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


鋪家

zh_pron: pùjiā

zh_pron: pùjia

zh_pron: ㄆㄨˋ ㄐㄧㄚ

zh_pron: ㄆㄨˋ ˙ㄐㄧㄚ

zh_pron: pùjiå

zh_pron: pù-jyā-

zh_pron: pù-jya

zh_pron: puhjia

zh_pron: пуцзя

roman: puczja, puczja

ipa: /pʰu⁵¹ t͡ɕi̯ä⁵⁵ pʰu⁵¹ d͡ʑ̥i̯ä¹/


鋪甲

zh_pron: pūjiǎ

zh_pron: ㄆㄨ ㄐㄧㄚˇ

zh_pron: pujiǎ

zh_pron: pū-jyǎ

zh_pron: pujea

roman: puczja

ipa: /pʰu⁵⁵ t͡ɕi̯ä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


鋪捐

zh_pron: pùjuān

zh_pron: ㄆㄨˋ ㄐㄩㄢ

zh_pron: pùjyuan

zh_pron: pù-jywān

zh_pron: puhjiuan

zh_pron: пуцзюань

roman: puczjuanʹ

ipa: /pʰu⁵¹ t͡ɕy̯ɛn⁵⁵/


鋪開

zh_pron: pūkāi

zh_pron: ㄆㄨ ㄎㄞ

zh_pron: pukai

zh_pron: pū-kāi

zh_pron: пукай

roman: pukaj

ipa: /pʰu⁵⁵ kʰaɪ̯⁵⁵/


鋪炕

zh_pron: pūkàng

zh_pron: ㄆㄨ ㄎㄤˋ

zh_pron: pukàng

zh_pron: pū-kàng

zh_pron: pukanq

zh_pron: пукан

roman: pukan

ipa: /pʰu⁵⁵ kʰɑŋ⁵¹/


鋪面

zh_pron: pùmiàn

zh_pron: ㄆㄨˋ ㄇㄧㄢˋ

zh_pron: pù-myàn

zh_pron: puhmiann

zh_pron: пумянь

roman: pumjanʹ

ipa: /pʰu⁵¹⁻⁵³ mi̯ɛn⁵¹/


鋪面房

zh_pron: pùmiànfáng

zh_pron: ㄆㄨˋ ㄇㄧㄢˋ ㄈㄤˊ

zh_pron: ㄆㄨˋ ㄇㄧㄢˋ ㄈㄤˊ

zh_pron: pù-myàn-fáng

zh_pron: puhmiannfarng

zh_pron: пумяньфан

roman: pumjanʹfan

ipa: /pʰu⁵¹⁻⁵³ mi̯ɛn⁵¹ fɑŋ³⁵/


鋪排

text: 咱著包紅包去共伊鋪排。

translation: 我們包紅包去給他面子。

roman: Lán tio̍h pau âng-pau khì kā i pho͘-pâi.

text: 咱着包红包去共伊铺排。

text: 鋪排話免講。

translation: 奉承的話就別說了。

roman: Pho͘-pâi-ōe bián kóng.

text: 铺排话免讲。

text: 伊對你特別鋪排。

translation: 他對你特別照顧。

roman: I tùi lí te̍k-pia̍t pho͘-pâi.

text: 伊对你特别铺排。

forms: 铺排 (Simplified-Chinese)

zh_pron: pūpái

zh_pron: ㄆㄨ ㄆㄞˊ

zh_pron: pou¹ paai⁴

zh_pron: pho͘-pâi

zh_pron: pūpai

zh_pron: ㄆㄨ ˙ㄆㄞ

zh_pron: pupåi

zh_pron: pū-pai

zh_pron: пупай

roman: pupaj

ipa: /pʰu⁵⁵ pʰaɪ̯³⁵/

ipa: /pʰu⁵⁵ pʰaɪ̯²/

zh_pron: pōu pàaih

zh_pron: pou¹ pai⁴

ipa: /pʰou̯⁵⁵ pʰaːi̯²¹/

zh_pron: phoo-pâi

zh_pron: pho'paai

ipa: /pʰɔ⁴⁴⁻²² pai̯²⁴/

ipa: /pʰɔ³³ pai̯²⁴/

ipa: /pʰɔ⁴⁴⁻²² pai̯¹³/

ipa: /pʰɔ⁴⁴⁻³³ pai̯²⁴/

ipa: /pʰɔ⁴⁴⁻³³ pai̯²³/

佈局

roman: bùjú

sense: 安置

佈置

roman: bùzhì

位置

roman: wèizhì

分派

roman: fēnpài

區劃

roman: qūhuà

安排

roman: ānpái

安置

roman: ānzhì

安頓

roman: āndùn

打發

roman: dǎfā

排定

roman: páidìng

擺佈

roman: bǎibù, bǎibu

支配

roman: zhīpèi

施設

roman: shīshè

組織

roman: zǔzhī

部署

roman: bùshǔ

交往

roman: jiāowǎng

sense: 交往

交流

roman: jiāoliú

交遊

roman: jiāoyóu


鋪排

roman: pupaj

ipa: /pʰu⁵⁵ pʰaɪ̯³⁵/

ipa: /pʰu⁵⁵ pʰaɪ̯²/

ipa: /pʰou̯⁵⁵ pʰaːi̯²¹/

ipa: /pʰɔ⁴⁴⁻²² pai̯²⁴/

ipa: /pʰɔ³³ pai̯²⁴/

ipa: /pʰɔ⁴⁴⁻²² pai̯¹³/

ipa: /pʰɔ⁴⁴⁻³³ pai̯²⁴/

ipa: /pʰɔ⁴⁴⁻³³ pai̯²³/

侈奢

roman: chǐshē

奢侈

roman: shēchǐ

奢華

roman: shēhuá

奢靡

roman: shēmǐ

排場

roman: páichang

鋪張

roman: pūzhāng, pūzhang


鋪平

zh_pron: pūpíng

zh_pron: ㄆㄨ ㄆㄧㄥˊ

zh_pron: pupíng

zh_pron: pū-píng

zh_pron: pupyng

zh_pron: пупин

roman: pupin

ipa: /pʰu⁵⁵ pʰiŋ³⁵/


鋪砌

zh_pron: pūqì

zh_pron: ㄆㄨ ㄑㄧˋ

zh_pron: pucì

zh_pron: pū-chì

zh_pron: puchih

zh_pron: пуци

roman: puci

ipa: /pʰu⁵⁵ t͡ɕʰi⁵¹/


鋪上

zh_pron: pūshàng

zh_pron: ㄆㄨ ㄕㄤˋ

zh_pron: pushàng

zh_pron: pū-shàng

zh_pron: pushanq

zh_pron: пушан

roman: pušan

ipa: /pʰu⁵⁵ ʂɑŋ⁵¹/


鋪設

zh_pron: pūshè

zh_pron: ㄆㄨ ㄕㄜˋ

zh_pron: pushè

zh_pron: pū-shè

zh_pron: pusheh

zh_pron: пушэ

roman: pušɛ

ipa: /pʰu⁵⁵ ʂɤ⁵¹/


鋪首

zh_pron: pūshǒu

zh_pron: ㄆㄨ ㄕㄡˇ

zh_pron: pushǒu

zh_pron: pū-shǒu

zh_pron: pushoou

zh_pron: пушоу

roman: pušou

ipa: /pʰu⁵⁵ ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


鋪稅

zh_pron: pùshuì

zh_pron: ㄆㄨˋ ㄕㄨㄟˋ

zh_pron: pùshuèi

zh_pron: pù-shwèi

zh_pron: puhshuey

zh_pron: пушуй

roman: pušuj

ipa: /pʰu⁵¹⁻⁵³ ʂu̯eɪ̯⁵¹/


鋪司

zh_pron: pùsī

zh_pron: ㄆㄨˋ ㄙ

zh_pron: pùsih

zh_pron: pù-sz̄

zh_pron: puhsy

zh_pron: пусы

roman: pusy

ipa: /pʰu⁵¹ sz̩⁵⁵/


鋪攤

zh_pron: pūtan

zh_pron: ㄆㄨ ˙ㄊㄢ

zh_pron: putån

zh_pron: pū-tan

zh_pron: путань

roman: putanʹ

ipa: /pʰu⁵⁵ tʰän²/


鋪位

zh_pron: pùwèi

zh_pron: ㄆㄨˋ ㄨㄟˋ

zh_pron: pù-wèi

zh_pron: puhwey

zh_pron: пувэй

roman: puvɛj

ipa: /pʰu⁵¹⁻⁵³ weɪ̯⁵¹/


鋪席

zh_pron: pūxí

zh_pron: ㄆㄨ ㄒㄧˊ

zh_pron: pusí

zh_pron: pū-syí

zh_pron: pushyi

zh_pron: пуси

roman: pusi

ipa: /pʰu⁵⁵ ɕi³⁵/


鋪敘

zh_pron: pūxù

zh_pron: ㄆㄨ ㄒㄩˋ

zh_pron: pusyù

zh_pron: pū-syù

zh_pron: pushiuh

zh_pron: пусюй

roman: pusjuj

ipa: /pʰu⁵⁵ ɕy⁵¹/


鋪眼兒

forms: 铺眼儿 (Simplified-Chinese)

zh_pron: pùyǎnr

zh_pron: ㄆㄨˋ ㄧㄢˇㄦ

zh_pron: pù-yǎnr

zh_pron: puhyeal

zh_pron: пуяньр

roman: pujanʹr

ipa: /pʰu⁵¹ jɑɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


鋪業

zh_pron: pùyé

zh_pron: ㄆㄨˋ ㄧㄝˊ

zh_pron: pù-yé

zh_pron: puhye

zh_pron: пуе

roman: puje

ipa: /pʰu⁵¹ jɛ³⁵/


鋪於

zh_pron: pūyú

zh_pron: ㄆㄨ ㄩˊ

zh_pron: puyú

zh_pron: pʻu¹-yü²

zh_pron: pū-yú

zh_pron: puyu

zh_pron: пуюй

roman: pujuj

ipa: /pʰu⁵⁵ y³⁵/


鋪展

zh_pron: pūzhǎn

zh_pron: ㄆㄨ ㄓㄢˇ

zh_pron: pujhǎn

zh_pron: pū-jǎn

zh_pron: pujaan

zh_pron: пучжань

roman: pučžanʹ

ipa: /pʰu⁵⁵ ʈ͡ʂän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


鋪張

zh_pron: pūzhāng

zh_pron: pūzhang

zh_pron: ㄆㄨ ㄓㄤ

zh_pron: ㄆㄨ ˙ㄓㄤ

zh_pron: pujhang

zh_pron: pujhång

zh_pron: pū-jāng-

zh_pron: pū-jang

zh_pron: pujang

zh_pron: пучжан

roman: pučžan, pučžan

ipa: /pʰu⁵⁵ ʈ͡ʂɑŋ⁵⁵ pʰu⁵⁵ ɖ͡ʐ̥ɑŋ²/


鋪張揚厲

pos: phrase

pos_title: 成語

glosses: 竭力鋪陳渲染、誇飾以發揚光大

forms: 铺张扬厉 (Simplified-Chinese)

zh_pron: pūzhāngyánglì

zh_pron: ㄆㄨ ㄓㄤ ㄧㄤˊ ㄌㄧˋ

zh_pron: ㄆㄨ ㄓㄤ ㄧㄤˊ ㄌㄧˋ

zh_pron: pujhangyánglì

zh_pron: pū-jāng-yáng-lì

zh_pron: pujangyanglih

zh_pron: пучжанъянли

roman: pučžanʺjanli

ipa: /pʰu⁵⁵ ʈ͡ʂɑŋ⁵⁵ jɑŋ³⁵ li⁵¹/


鋪主

zh_pron: pùzhǔ

zh_pron: ㄆㄨˋ ㄓㄨˇ

zh_pron: pùjhǔ

zh_pron: pù-jǔ

zh_pron: puhjuu

zh_pron: пучжу

roman: pučžu

ipa: /pʰu⁵¹ ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


鋪子

zh_pron: pūzi

zh_pron: ㄆㄨ ˙ㄗ

zh_pron: puzi̊h

zh_pron: pū-dz

zh_pron: пуцзы

roman: puczy

ipa: /pʰu⁵⁵ d͡z̥z̩²/


噗

etymology_texts: 被認為是後起字／后起字。形聲漢字：意符 口 + 聲符 菐 (pú) 。

glosses: 突然的笑聲、排氣聲、液體或氣體的釋放聲等

zh_pron: pū (pu¹)

zh_pron: ㄆㄨ

zh_pron: pho̍k

zh_pron: pū

zh_pron: pu

zh_pron: pʻu¹

zh_pron: пу

roman: pu

zh_pron: pok

ipa: /pʰɔːk̚³/

zh_pron: po̤h

ipa: /pʰɒʔ²¹/

ipa: /pʰɒʔ²/

zh_pron: phok

ipa: /pʰɔk̚⁴/

ipa: /pʰɔk̚²⁴/

ipa: /pʰɔk̚¹²¹/

噗哧

roman: pūchi


噗吥登

zh_pron: pūbudēng

zh_pron: ㄆㄨ ˙ㄅㄨ ㄉㄥ

zh_pron: pubůdeng

zh_pron: pū-bu-dēng

zh_pron: пубудэн

roman: pubudɛn

ipa: /pʰu⁵⁵ b̥u² tɤŋ⁵⁵/


噗吥登兒

zh_pron: pūbudēngr

zh_pron: ㄆㄨ ˙ㄅㄨ ㄉㄥㄦ

zh_pron: pubůdengr

zh_pron: pū-bu-dēngr

zh_pron: пубудэнр

roman: pubudɛnr

ipa: /pʰu⁵⁵ b̥u² tɤ̃ɻ⁵⁵/


噗哧

zh_pron: pūchi

zh_pron: ㄆㄨ ˙ㄔ

zh_pron: puchi̊h

zh_pron: pū-chr

zh_pron: пучи

roman: puči

ipa: /pʰu⁵⁵ ʈ͡ʂʰʐ̩²/


噗蚩

ipa: /pʰu⁵⁵ ʈ͡ʂʰʐ̩²/


噗咚

zh_pron: pūdōng

zh_pron: ㄆㄨ ㄉㄨㄥ

zh_pron: pudong

zh_pron: pū-dūng

zh_pron: пудун

roman: pudun

ipa: /pʰu⁵⁵ tʊŋ⁵⁵/


噗騰

zh_pron: pūtēng

zh_pron: ㄆㄨ ㄊㄥ

zh_pron: puteng

zh_pron: pū-tēng

zh_pron: путэн

roman: putɛn

ipa: /pʰu⁵⁵ tʰɤŋ⁵⁵/


鋪蓆

zh_pron: pūxí

zh_pron: ㄆㄨ ㄒㄧˊ

zh_pron: pusí

zh_pron: pū-syí

zh_pron: pushyi

zh_pron: пуси

roman: pusi

ipa: /pʰu⁵⁵ ɕi³⁵/


匍匐

zh_pron: púfú

zh_pron: ㄆㄨˊ ㄈㄨˊ

zh_pron: pou⁴ fuk⁶

zh_pron: phô͘-ho̍k

zh_pron: pú-fú

zh_pron: pwufwu

zh_pron: пуфу

roman: pufu

ipa: /pʰu³⁵ fu³⁵/

zh_pron: pòuh fuhk

zh_pron: pou⁴ fuk⁹

zh_pron: pou⁴ fug⁶

ipa: /pʰou̯²¹ fʊk̚²/

zh_pron: phôo-ho̍k

zh_pron: pho'hok

ipa: /pʰɔ²⁴⁻²² hɔk̚⁴/

ipa: /pʰɔ²⁴⁻²² hɔk̚²⁴/

ipa: /pʰɔ¹³⁻²² hɔk̚¹²¹/

zh_pron: bu bjuwk

zh_pron: /*baː bɯɡ/

爬

sense: 手足伏地爬行


匍匐莖

zh_pron: púfújīng

zh_pron: ㄆㄨˊ ㄈㄨˊ ㄐㄧㄥ

zh_pron: púfújing

zh_pron: pú-fú-jīng

zh_pron: pwufwujing

zh_pron: пуфуцзин

roman: pufuczin

ipa: /pʰu³⁵ fu³⁵ t͡ɕiŋ⁵⁵/


匍匐前進

glosses: 軀體貼近地面，使用手臂和雙腿的攀爬力量，來使身體前進的移動方法

text: 士兵們悄悄地在夜色的掩護下，向敵人的營地匍匐前進。

roman: Shìbīng men qiāoqiāo dì zài yèsè de yǎnhù xià, xiàng dírén de yíngdì púfúqiánjìn.

text: 士兵们悄悄地在夜色的掩护下，向敌人的营地匍匐前进。

forms: 匍匐前进 (Simplified-Chinese)

zh_pron: púfúqiánjìn

zh_pron: ㄆㄨˊ ㄈㄨˊ ㄑㄧㄢˊ ㄐㄧㄣˋ

zh_pron: ㄆㄨˊ ㄈㄨˊ ㄑㄧㄢˊ ㄐㄧㄣˋ

zh_pron: púfúciánjìn

zh_pron: pú-fú-chyán-jìn

zh_pron: pwufwuchyanjinn

zh_pron: пуфуцяньцзинь

roman: pufucjanʹczinʹ

ipa: /pʰu³⁵ fu³⁵ t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ t͡ɕin⁵¹/


匍匐樹

zh_pron: púfúshù

zh_pron: ㄆㄨˊ ㄈㄨˊ ㄕㄨˋ

zh_pron: pú-fú-shù

zh_pron: pwufwushuh

zh_pron: пуфушу

roman: pufušu

ipa: /pʰu³⁵ fu³⁵ ʂu⁵¹/


匍匐枝

zh_pron: púfúzhī

zh_pron: ㄆㄨˊ ㄈㄨˊ ㄓ

zh_pron: púfújhih

zh_pron: pú-fú-jr̄

zh_pron: pwufwujy

zh_pron: пуфучжи

roman: pufučži

ipa: /pʰu³⁵ fu³⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵/


匍行疹

zh_pron: púxíngzhěn

zh_pron: ㄆㄨˊ ㄒㄧㄥˊ ㄓㄣˇ

zh_pron: ㄆㄨˊ ㄒㄧㄥˊ ㄓㄣˇ

zh_pron: púsíngjhěn

zh_pron: pú-syíng-jěn

zh_pron: pwushyngjeen

zh_pron: пусинчжэнь

roman: pusinčžɛnʹ

ipa: /pʰu³⁵ ɕiŋ³⁵ ʈ͡ʂən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


菩薩

etymology_texts: 菩提薩埵／菩提萨埵的簡稱，源自梵語 बोधिसत्त्व (bodhi-sattva，“開悟的存在”)或巴利語 bodhisatta。後來在語義上引申指特別有德行的人。(Dassanayake (2021))

glosses: 釋迦牟尼成佛前的稱號；泛指佛和某些神

glosses: 樂善好施、心腸慈善的好人

forms: 菩萨 (Simplified-Chinese)

zh_pron: púsà

zh_pron: ㄆㄨˊ ㄙㄚˋ

zh_pron: pu² sa¹

zh_pron: pou⁴ saat³

zh_pron: pu² sat

zh_pron: phù-sat

zh_pron: pu² sad⁵

zh_pron: pu¹ sa³

zh_pron: pǔ-să

zh_pron: bù-sák

zh_pron: phô͘-sat

zh_pron: pu⁵ sag⁴

zh_pron: pu² sa⁶

zh_pron: púsa

zh_pron: ㄆㄨˊ ˙ㄙㄚ

zh_pron: púså

zh_pron: pú-sa

zh_pron: пуса

roman: pusa

ipa: /pʰu³⁵ sä⁵¹/

ipa: /pʰu³⁵ sä³/

zh_pron: pusa

ipa: /pʰu²¹ sa⁵⁵/

zh_pron: pòuh saat

zh_pron: pou⁴ saat⁸

zh_pron: pou⁴ sad³

ipa: /pʰou̯²¹ saːt̚³/

ipa: /pʰu²⁴ sat̚²/

zh_pron: pu^ˇ sad^ˋ

ipa: /pʰu¹¹ sat̚²/

ipa: /pʰu¹¹ sat̚¹/

ipa: /pʰxu¹¹ sa⁴⁵/

ipa: /pʰu²¹ sa²⁴/

ipa: /pu⁵³⁻²¹ ⁽ˢ⁻⁾lɑʔ²⁴/

zh_pron: phôo-sat

zh_pron: phosad

ipa: /pʰɔ²⁴⁻²² sat̚³²/

ipa: /pʰɔ²⁴⁻²² sat̚⁵/

ipa: /pʰɔ¹³⁻²² sat̚³²/

ipa: /pʰɔ²⁴⁻¹¹ sat̚³²/

ipa: /pʰɔ²³⁻³³ sat̚³²/

zh_pron: phû sak

ipa: /pʰu⁵⁵⁻¹¹ sak̚²/

zh_pron: bu^去 sah^入

zh_pron: bu^去 seh^入

ipa: /bu²² saʔ⁴⁴/

ipa: /bu¹¹ sɑʔ⁵³/

zh_pron: bu^平 saeh^入

ipa: /bu²³ saʔ¹¹/

ipa: /pʰu¹³ sa̠²⁴/

zh_pron: bu sat

بُودِيسَاتْفَا

sense: 釋迦牟尼成佛前的稱號

roman: bodisatvā

菩薩

roman: ぼさつ, bosatsu

ពោធិសត្វ

roman: pootʰiʔsat

بوداسف

roman: budâsef

بوذاسف

roman: buzâsaf

พระโพธิสัตว์

roman: prá-poo-tí-sàt


菩薩

pos: name

pos_title: 專有名詞

etymology_texts: 音義兼譯自高棉語 ពោធិ៍សាត់ (poosat)。

glosses: (～市) 位於柬埔寨菩薩的城市

zh_pron: púsà

zh_pron: ㄆㄨˊ ㄙㄚˋ

zh_pron: pu² sa¹

zh_pron: pou⁴ saat³

zh_pron: pu² sat

zh_pron: phù-sat

zh_pron: pu² sad⁵

zh_pron: pu¹ sa³

zh_pron: pǔ-să

zh_pron: bù-sák

zh_pron: phô͘-sat

zh_pron: pu⁵ sag⁴

zh_pron: pu² sa⁶

zh_pron: púsa

ipa: /pʰu³⁵ sä⁵¹/

ipa: /pu⁵³⁻²¹ ⁽ˢ⁻⁾lɑʔ²⁴/

ipa: /pʰɔ²⁴⁻²² sat̚³²/

ipa: /pʰɔ²⁴⁻²² sat̚⁵/

ipa: /pʰɔ¹³⁻²² sat̚³²/

ipa: /pʰɔ²⁴⁻¹¹ sat̚³²/

ipa: /pʰɔ²³⁻³³ sat̚³²/

ipa: /pʰu⁵⁵⁻¹¹ sak̚²/

ipa: /bu¹¹ sɑʔ⁵³/

ipa: /pʰu¹³ sa̠²⁴/


菩薩

etymology_texts:
/bosatɨ/ → /bosatʉ/ → /bosat͡sʉ/ → /bosat͡su/
轉變自下方 bosachi，第二個字採用漢音讀法，可能表示後來借用或受到中古漢語的影響。源自梵語 बोधिसत्त्व (bodhi-sattva，字面意思是“開悟的存在”)或巴利語 bodhisatta。
對照現代粵語 菩薩／菩萨 (pou⁴ saat³)。

glosses: 朝廷賜予德行顯著的高僧的稱號

glosses: 本地垂迹 (honji suijaku，“本地垂跡說”，日本佛教興盛時期的一種思想)傳播之後，用於本地神道神祇的稱號

glosses: 歌舞伎中，扮成菩薩的舞者

glosses: 米 (kome)之同義詞：米粒

forms:
𬻀 (alternative kanji)
𦬇 (alternative kanji)
菩薩 (canonical)
bosatsu (romanization)

other: ぼさつ

roman: [bóꜜsàtsù]

roman: [bòsátsú]

ipa: [bo̞sa̠t͡sɨ]

開士

roman: daishi

sense: 菩提薩埵 (bodai-satta)之簡寫

菩薩戒

roman: bosatsu-kai

ruby: 菩薩 ぼさつ

ruby: 戒 かい

菩薩行

roman: bosatsu-gyō

ruby: 行 ぎょう

菩薩道

roman: bosatsu-dō

ruby: 道 どう

菩薩乗

roman: bosatsu-jō

ruby: 乗 じょう

生き菩薩

roman: iki bosatsu

ruby: 生 い

延命菩薩

roman: Enmei Bosatsu

ruby: 延命 えんめい

月光菩薩

roman: Gakkō Bosatsu

ruby: 月光 がっこう

歌舞の菩薩

roman: kabu no bosatsu

ruby: 歌舞 かぶ

外面似菩薩内心如夜叉

roman: gemen ji-bosatsu naishin nyo-yasha

ruby: 外面 げめん

ruby: 似 じ

ruby: 内心 ないしん

ruby: 如 にょ

ruby: 夜叉 やしゃ

観自在菩薩

roman: Kanjizai Bosatsu

ruby: 観自 かんじ

ruby: 在 ざい

観世音菩薩

roman: Kanzeon Bosatsu

ruby: 観世 かんぜ

ruby: 音 おん

観音菩薩

roman: Kannon Bosatsu

ruby: 観音 かんのん

脇士菩薩

roman: kyōji-bosatsu

ruby: 脇士 きょうじ

旧住の菩薩

roman: kujū no bosatsu

ruby: 旧住 くじゅう

救世菩薩

roman: Kuse Bosatsu

ruby: 救世 くせ

救脱菩薩

roman: Kudatsu Bosatsu

ruby: 救脱 くだつ

化菩薩

roman: kebosatsu

ruby: 化 け

虚空蔵菩薩

roman: Kokūzō Bosatsu

ruby: 虚空 こくう

ruby: 蔵 ぞう

興正菩薩

roman: Kōshō Bosatsu

ruby: 興正 こうしょう

五大力菩薩

roman: Godairiki Bosatsu

ruby: 五大 ごだい

ruby: 力 りき

金剛蔵王菩薩

roman: Kongō-zōō Bosatsu

ruby: 金剛 こんごう

ruby: 蔵王 ぞうおう

𦬇菩薩

roman: sasa bosatsu

ruby: 𦬇 ささ

慈氏菩薩

roman: Jishi Bosatsu

ruby: 慈氏 じし

持地菩薩

roman: Jiji Bosatsu

ruby: 持地 じじ

地蔵菩薩

roman: Jizō Bosatsu

ruby: 地蔵 じぞう

四菩薩

roman: Shi-bosatsu

ruby: 四 し

地涌の菩薩

roman: jiyu no bosatsu

ruby: 地涌 じゆ

妙見菩薩

ruby: 妙見菩薩 みょうけんぼさつ


菩薩

glosses: 樂曲名稱，以唐楽 (tōgaku，字面意思是“唐朝音樂”)風格分類

forms:
𬻀 (alternative kanji)
𦬇 (alternative kanji)
菩薩 (canonical)
Bosatsu (romanization)

roman: [bóꜜsàtsù]

roman: [bòsátsú]


菩薩

etymology_texts:
/bosatɨ/ → /bosat͡ɕi/
來自中古漢語 菩薩 (中古 bu sat)，為菩提薩埵 (中古 bu dej sat twaX)的簡稱，自身音譯自梵語 बोधिसत्त्व (bodhi-sattva，字面意思是“開悟的存在”)或巴利語 bodhisatta。這兩個字都使用吳音讀法，表示比上方的bosatsu更早借用自中古漢語。

text: 阿彌陀仏けうしのほさちおのおの白たんしてつくり奉りたる...

roman: Amida-butsu kyōshi no bosachi onoono byakutan shite tsukuri tatematsuritaru...

ruby: 阿彌陀 あみだ

ruby: 仏 ぶつ

ruby: 白 びゃく

ruby: 奉 たてまつ

forms:
菩薩 (canonical)
bosachi (romanization)


菩薩

forms:
菩薩 (canonical)
būsā (romanization)

ipa: [buːsaː]


菩薩乘

zh_pron: púsashèng

zh_pron: ㄆㄨˊ ˙ㄙㄚ ㄕㄥˋ

zh_pron: púsåshèng

zh_pron: pú-sa-shèng

zh_pron: пусашэн

roman: pusašɛn

ipa: /pʰu³⁵ sä³ ʂɤŋ⁵¹/


菩萨低眉

zh_pron: púsadīméi

zh_pron: ㄆㄨˊ ˙ㄙㄚ ㄉㄧ ㄇㄟˊ

zh_pron: ㄆㄨˊ ˙ㄙㄚ ㄉㄧ ㄇㄟˊ

zh_pron: púsådiméi

zh_pron: pú-sa-dī-méi

zh_pron: пусадимэй

roman: pusadimɛj

ipa: /pʰu³⁵ sä³ ti⁵⁵ meɪ̯³⁵/


菩薩石

zh_pron: púsashí

zh_pron: ㄆㄨˊ ˙ㄙㄚ ㄕˊ

zh_pron: púsåshíh

zh_pron: pú-sa-shŕ

zh_pron: пусаши

roman: pusaši

ipa: /pʰu³⁵ sä³ ʂʐ̩³⁵/


菩提

etymology_texts: 借自梵語 बोधि (bodhi)。

glosses: 豁然開悟的境界；覺悟的智慧或途徑

text: 地獄不空，誓不成佛；眾生度盡，方證菩提。

translation: 地獄哪個時候不空，發誓絕不成佛，要把所有的眾生超度完畢，才能開悟。

roman: Dìyù bù kōng, shì bù chéngfó; zhòngshēng dù jìn, fāng zhèng pútí.

ref: 地藏菩薩本願經

text: 地狱不空，誓不成佛；众生度尽，方证菩提。

translation: 地獄哪個時候不空，發誓絕不成佛，要把所有的眾生超度完畢，才能開悟。

glosses: 菩提樹／菩提树 (pútíshù)的簡稱。

菩提樹

roman: pútíshù

glosses: 菩提子 (pútízǐ)的簡稱。

菩提子

roman: pútízǐ

zh_pron: pútí

zh_pron: ㄆㄨˊ ㄊㄧˊ

zh_pron: pou⁴ tai⁴

zh_pron: phù-tì

zh_pron: phô͘-thê

zh_pron: pú-tí

zh_pron: pwutyi

zh_pron: пути

roman: puti

ipa: /pʰu³⁵ tʰi³⁵/

zh_pron: pòuh tàih

zh_pron: pou⁴ tei⁴

ipa: /pʰou̯²¹ tʰɐi̯²¹/

zh_pron: pu^ˇ di^ˇ

zh_pron: pu² di²

ipa: /pʰu¹¹ ti¹¹/

zh_pron: phôo-thê

zh_pron: pho'tee

ipa: /pʰɔ²⁴⁻²² tʰe²⁴/

ipa: /pʰɔ²⁴⁻²² tʰe²⁴/

ipa: /pʰɔ¹³⁻²² tʰe¹³/

ipa: /pʰɔ²⁴⁻¹¹ tʰe²⁴/

ipa: /pʰɔ²³⁻³³ tʰe²³/

zh_pron: bu dej

菩提

roman: bodai

ruby: 菩提 ぼだい

보제(菩提)

roman: boje

보리(菩提)

roman: bori

bồ đề

roman: 菩提


菩提

etymology_texts: 來自中古漢語 菩提 (中古 bu dej)，轉寫自梵語 बोधि (bodhi)，或巴利語 bodhi。

glosses: 菩提： 無上的覺悟或智慧

glosses: 菩提： 達到涅槃

glosses: 菩提： 佛教教義

forms:
𬻋 (alternative kanji)
菩提 (canonical)
bodai (romanization)

other: ぼだい

roman: [bòdáí]

ipa: [bo̞da̠i]

仏道

roman: Butsudō

sense: 菩提： 佛教教義

菩提院

roman: bodaīn

ruby: 菩 ぼ

ruby: 提 だい

ruby: 院 いん

菩提講

roman: bodaikō

ruby: 講 こう

菩提声

roman: bodaigoe

ruby: 声 ごえ

菩提薩埵

roman: bodai-satta

ruby: 薩 さっ

ruby: 埵 た

菩提子

roman: bodaishi

ruby: 子 し

菩提寺

roman: bodaiji

ruby: 寺 じ

菩提樹

roman: bodaiju

ruby: 菩 ボ

ruby: 提 ダイ

ruby: 樹 ジュ

菩提所

roman: bodaisho

ruby: 所 しょ

菩提心

roman: bodaishin

ruby: 心 しん

菩提樹

roman: bodaizu

ruby: 樹 ず

菩提達磨

roman: bodaidaruma

ruby: 達磨 だるま

菩提の種

roman: bodai no tane

ruby: 種 たね

菩提の水

roman: bodai no mizu

ruby: 水 みず

菩提の道

roman: bodai no michi

ruby: 道 みち

菩提門

roman: bodaimon

ruby: 門 もん

菩提楽

roman: bodairaku

ruby: 楽 らく

阿耨菩提

roman: anoku bodai

ruby: 阿 あ

ruby: 耨 のく

後生菩提

roman: goshō bodai

ruby: 後 ご

ruby: 生 しょう

後世菩提

roman: gose bodai

ruby: 世 せ

ささ点菩提

roman: sasaten bodai

ruby: 点 てん

三菩提

roman: sanbodai

ruby: 三 さん

三仏菩提

roman: sanbutsu bodai


菩提

forms:
𬻋 (alternative kanji)
菩提 (canonical)
Bodai (romanization)

roman: [bòdáí]

求菩提山

roman: Kubote-san

ruby: 求菩提 くぼて

ruby: 山 さん

須菩提

roman: Shubodai

ruby: 須菩 しゅぼ

ruby: 提 だい

須菩提

roman: Subodai

ruby: 須菩 すぼ


菩提

glosses: 보리 (bori)的漢字。

forms:
bori (romanization)
보리 (hangeul)


菩提

菩提心

roman: bồ đề tâm

菩提薩埵

roman: Bồ-đề Tát-đỏa/Bồ-đề Tát-đoả

菩提道場

roman: bồ đề đạo tràng

菩提達摩

roman: Bồ-đề Đạt-ma


菩提樹

zh_pron: pútíshù

zh_pron: ㄆㄨˊ ㄊㄧˊ ㄕㄨˋ

zh_pron: pú-tí-shù

zh_pron: pwutyishuh

zh_pron: путишу

roman: putišu

ipa: /pʰu³⁵ tʰi³⁵ ʂu⁵¹/


菩提心

zh_pron: pútíxīn

zh_pron: ㄆㄨˊ ㄊㄧˊ ㄒㄧㄣ

zh_pron: pútísin

zh_pron: pú-tí-syīn

zh_pron: pwutyishin

zh_pron: путисинь

roman: putisinʹ

ipa: /pʰu³⁵ tʰi³⁵ ɕin⁵⁵/


菩提子

zh_pron: pútízǐ

zh_pron: ㄆㄨˊ ㄊㄧˊ ㄗˇ

zh_pron: pútízǐh

zh_pron: pú-tí-dž

zh_pron: pwutyitzyy

zh_pron: путицзы

roman: puticzy

ipa: /pʰu³⁵ tʰi³⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


葡國人

zh_pron: púguórén

zh_pron: ㄆㄨˊ ㄍㄨㄛˊ ㄖㄣˊ

zh_pron: ㄆㄨˊ ㄍㄨㄛˊ ㄖㄣˊ

zh_pron: pú-gwó-rén

zh_pron: pwugworen

zh_pron: пугожэнь

roman: pugožɛnʹ

ipa: /pʰu³⁵ ku̯ɔ³⁵ ʐən³⁵/


葡陶

zh_pron: pútáo

zh_pron: ㄆㄨˊ ㄊㄠˊ

zh_pron: pú-táu

zh_pron: pwutaur

zh_pron: путао

roman: putao

ipa: /pʰu³⁵ tʰɑʊ̯³⁵/

homophone: 葡萄

homophone: 蒲桃


葡陶酒

zh_pron: pútáojiǔ

zh_pron: ㄆㄨˊ ㄊㄠˊ ㄐㄧㄡˇ

zh_pron: ㄆㄨˊ ㄊㄠˊ ㄐㄧㄡˇ

zh_pron: pútáojiǒu

zh_pron: pú-táu-jyǒu

zh_pron: pwutaurjeou

zh_pron: путаоцзю

roman: putaoczju

ipa: /pʰu³⁵ tʰɑʊ̯³⁵ t͡ɕi̯oʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


葡萄彈

zh_pron: pútaodàn

zh_pron: ㄆㄨˊ ˙ㄊㄠ ㄉㄢˋ

zh_pron: pútåodàn

zh_pron: pú-tau-dàn

zh_pron: путаодань

roman: putaodanʹ

ipa: /pʰu³⁵ tʰɑʊ̯³ tän⁵¹/


葡萄乾

glosses: 葡萄的果實經日光、涼陰或人工的熱氣等方式乾燥製成的食品

text: 葡萄乾麵包

roman: pútáogān miànbāo

text: 葡萄干面包

forms: 葡萄干 (Simplified-Chinese)

zh_pron: pútáogān

zh_pron: ㄆㄨˊ ㄊㄠˊ ㄍㄢ

zh_pron: pou⁴ tou⁴ gon¹

zh_pron: phù-thò-kôn

zh_pron: phû-tô-koaⁿ

zh_pron: phô-tô-koaⁿ

zh_pron: pu⁵ to⁵ guan¹

zh_pron: pútaogān

zh_pron: ㄆㄨˊ ˙ㄊㄠ ㄍㄢ

zh_pron: pútåogan

zh_pron: pú-tau-gān

zh_pron: путаогань

roman: putaoganʹ

ipa: /pʰu³⁵ tʰɑʊ̯³⁵ kän⁵⁵/

ipa: /pʰu³⁵ tʰɑʊ̯³ kän⁵⁵/

zh_pron: pútáogānr

zh_pron: pútaogānr

zh_pron: ㄆㄨˊ ㄊㄠˊ ㄍㄢㄦ

zh_pron: ㄆㄨˊ ˙ㄊㄠ ㄍㄢㄦ

zh_pron: pútåoganr

zh_pron: pú-tau-gānr

zh_pron: путаоганьр

roman: putaoganʹr

ipa: /pʰu³⁵ tʰɑʊ̯³⁵ kɑɻ⁵⁵/

ipa: /pʰu³⁵ tʰɑʊ̯³ kɑɻ⁵⁵/

zh_pron: pòuh tòuh gōn

ipa: /pʰou̯²¹ tʰou̯²¹ kɔːn⁵⁵/

zh_pron: pu^ˇ to^ˇ gon^ˊ

zh_pron: pu² to² gon¹

ipa: /pʰu¹¹ tʰo¹¹ kon²⁴/

zh_pron: phû-tô-kuann

zh_pron: phu'doi'kvoaf

ipa: /pʰu²⁴⁻¹¹ to²⁴⁻¹¹ kũ̯ã⁴⁴/

ipa: /pʰu²⁴⁻²² to²⁴⁻²² kũ̯ã⁴⁴/

ipa: /pʰu²³⁻³³ tɤ²³⁻³³ kũ̯ã⁴⁴/

zh_pron: phô-tô-kuann

zh_pron: phoi'doi'kvoaf

ipa: /pʰɤ²⁴⁻³³ tɤ²⁴⁻³³ kũ̯ã⁴⁴/

zh_pron: phû thô kuaⁿ

ipa: /pʰu⁵⁵⁻¹¹ tʰo⁵⁵⁻¹¹ kũã³³/

زَبِيب

sense: 乾燥的葡萄果實

زبيب

roman: zabīb

زبيبة

roman: zabība

زبيب

roman: zbīb

زبيبة

roman: zbība

কিচমিচ

roman: kismis

צימוק

roman: tsimuk

alt: צימוק \ צִמּוּק

レーズン

roman: rēzun

干し葡萄

roman: ほしぶどう, hoshibudō


葡萄乾兒

glosses: 葡萄乾／葡萄干 (pútáogān) 的兒化形式。

forms: 葡萄干儿 (Simplified-Chinese)

ipa: /pʰu³⁵ tʰɑʊ̯³ kɑɻ⁵⁵/


葡萄根瘤蚜

zh_pron: pútaogēnliúyá

zh_pron: ㄆㄨˊ ˙ㄊㄠ ㄍㄣ ㄌㄧㄡˊ ㄧㄚˊ

zh_pron: ㄆㄨˊ ˙ㄊㄠ ㄍㄣ ㄌㄧㄡˊ ㄧㄚˊ

zh_pron: pútåogenlióuyá

zh_pron: pú-tau-gēn-lyóu-yá

zh_pron: путаогэньлюя

roman: putaogɛnʹljuja

ipa: /pʰu³⁵ tʰɑʊ̯³ kən⁵⁵ li̯oʊ̯³⁵ jä³⁵/


葡萄褐斑病

zh_pron: pútaohèbānbìng

zh_pron: ㄆㄨˊ ˙ㄊㄠ ㄏㄜˋ ㄅㄢ ㄅㄧㄥˋ

zh_pron: ㄆㄨˊ ˙ㄊㄠ ㄏㄜˋ ㄅㄢ ㄅㄧㄥˋ

zh_pron: pútåohèbanbìng

zh_pron: pú-tau-hè-bān-bìng

zh_pron: путаохэбаньбин

roman: putaoxɛbanʹbin

ipa: /pʰu³⁵ tʰɑʊ̯³ xɤ⁵¹ pän⁵⁵ piŋ⁵¹/


葡萄黑痘病

zh_pron: pútaohēidòubìng

zh_pron: ㄆㄨˊ ˙ㄊㄠ ㄏㄟ ㄉㄡˋ ㄅㄧㄥˋ

zh_pron: ㄆㄨˊ ˙ㄊㄠ ㄏㄟ ㄉㄡˋ ㄅㄧㄥˋ

zh_pron: pútåoheidòubìng

zh_pron: pú-tau-hēi-dòu-bìng

zh_pron: путаохэйдоубин

roman: putaoxɛjdoubin

ipa: /pʰu³⁵ tʰɑʊ̯³ xeɪ̯⁵⁵ toʊ̯⁵¹⁻⁵³ piŋ⁵¹/


葡萄灰

zh_pron: pútaohuī

zh_pron: ㄆㄨˊ ˙ㄊㄠ ㄏㄨㄟ

zh_pron: pútåohuei

zh_pron: pú-tau-hwēi

zh_pron: путаохуэй

roman: putaoxuej

ipa: /pʰu³⁵ tʰɑʊ̯³ xu̯eɪ̯⁵⁵/


葡萄架

zh_pron: pútaojià

zh_pron: ㄆㄨˊ ˙ㄊㄠ ㄐㄧㄚˋ

zh_pron: ㄆㄨˊ ˙ㄊㄠ ㄐㄧㄚˋ

zh_pron: pútåojià

zh_pron: pú-tau-jyà

zh_pron: путаоцзя

roman: putaoczja

ipa: /pʰu³⁵ tʰɑʊ̯³ t͡ɕi̯ä⁵¹/


葡萄酒

glosses: 用新鮮葡萄果實或葡萄汁，經過發酵釀造而成的酒精飲料。

zh_pron: pútáojiǔ

zh_pron: ㄆㄨˊ ㄊㄠˊ ㄐㄧㄡˇ

zh_pron: pou⁴ tou⁴ zau²

zh_pron: phù-thò-chiú

zh_pron: phû-tô-chiú

zh_pron: phô-tô-chiú

zh_pron: phô͘-tô-chiú

zh_pron: pútaojiǔ

zh_pron: ㄆㄨˊ ㄊㄠˊ ㄐㄧㄡˇ

zh_pron: ㄆㄨˊ ˙ㄊㄠ ㄐㄧㄡˇ

zh_pron: pútåojiǒu

zh_pron: pú-tau-jyǒu

zh_pron: путаоцзю

roman: putaoczju

ipa: /pʰu³⁵ tʰɑʊ̯³⁵ t͡ɕi̯oʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

ipa: /pʰu³⁵ tʰɑʊ̯³ t͡ɕi̯oʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: pòuh tòuh jáu

zh_pron: pou⁴ tou⁴ dzau²

zh_pron: pou⁴ tou⁴ zeo²

ipa: /pʰou̯²¹ tʰou̯²¹ t͡sɐu̯³⁵/

zh_pron: pu^ˇ to^ˇ jiu^ˋ

zh_pron: pu² to² jiu³

ipa: /pʰu¹¹ tʰo¹¹ t͡si̯u³¹/

zh_pron: phû-tô-tsiú

zh_pron: phu'doiciuo

ipa: /pʰu²³⁻³³ tɤ²³⁻³³ t͡si̯u⁴¹/

ipa: /pʰu²⁴⁻¹¹ to²⁴⁻¹¹ t͡si̯u⁵³/

ipa: /pʰu²⁴⁻²² to²⁴⁻²² t͡si̯u⁵⁵⁴/

ipa: /pʰu²⁴⁻²² to²⁴⁻²² t͡si̯u⁵³/

zh_pron: phô-tô-tsiú

zh_pron: phoi'doiciuo

ipa: /pʰo¹³⁻²² to¹³⁻²² t͡si̯u⁵³/

ipa: /pʰo²⁴⁻¹¹ to²⁴⁻¹¹ t͡si̯u⁵³/

ipa: /pʰɤ²³⁻³³ tɤ²³⁻³³ t͡si̯u⁴¹/

zh_pron: phôo-tô-tsiú

zh_pron: pho'doiciuo

ipa: /pʰɔ¹³⁻²² to¹³⁻²² t͡si̯u⁵³/

zh_pron: bu^去 dau cieu

ipa: /bu²² dɔ⁵⁵ t͡ɕiɤ²¹/

wyn

sense: 酒精飲料

نبيت

roman: nibīt

خمرة

roman: xamra

خَمُر

roman: ḵamur

ܚܡܪܐ

roman: ḥamrā

শরাব

roman: śôrab


葡萄酒

forms:
葡萄酒 (canonical)
budōshu (romanization)
ぶだうしゅ (archaic)

other: ぶどーしゅ

roman: [bùdóꜜòshù]

roman: [bùdóóshú]

ipa: [bɯ̟do̞ːɕɨ]

ワイン

roman: wain

赤葡萄酒

roman: akabudōshu

sense: 紅葡萄酒

ruby: 赤葡萄酒 あかぶどうしゅ

白葡萄酒

roman: shirobudōshu

ruby: 白葡萄酒 しろぶどうしゅ

葡萄酒学

roman: budōshugaku

ruby: 葡萄酒学 ぶどうしゅがく


葡萄酒

forms:
podoju (romanization)
포도주 (hangeul)


葡萄科

zh_pron: pútaokē

zh_pron: ㄆㄨˊ ˙ㄊㄠ ㄎㄜ

zh_pron: pútåoke

zh_pron: pú-tau-kē

zh_pron: путаокэ

roman: putaokɛ

ipa: /pʰu³⁵ tʰɑʊ̯³ kʰɤ⁵⁵/


葡萄蔓

zh_pron: pútaowàn

zh_pron: ㄆㄨˊ ˙ㄊㄠ ㄨㄢˋ

zh_pron: pútåowàn

zh_pron: pú-tau-wàn

zh_pron: путаовань

roman: putaovanʹ

ipa: /pʰu³⁵ tʰɑʊ̯³ wän⁵¹/


葡萄石

zh_pron: pútaoshí

zh_pron: ㄆㄨˊ ˙ㄊㄠ ㄕˊ

zh_pron: pútåoshíh

zh_pron: pú-tau-shŕ

zh_pron: путаоши

roman: putaoši

ipa: /pʰu³⁵ tʰɑʊ̯³ ʂʐ̩³⁵/


葡萄酸

zh_pron: pútaosuān

zh_pron: ㄆㄨˊ ˙ㄊㄠ ㄙㄨㄢ

zh_pron: pútåosuan

zh_pron: pú-tau-swān

zh_pron: путаосуань

roman: putaosuanʹ

ipa: /pʰu³⁵ tʰɑʊ̯³ su̯än⁵⁵/


葡萄胎

zh_pron: pútaotāi

zh_pron: ㄆㄨˊ ˙ㄊㄠ ㄊㄞ

zh_pron: pútåotai

zh_pron: pú-tau-tāi

zh_pron: путаотай

roman: putaotaj

ipa: /pʰu³⁵ tʰɑʊ̯³ tʰaɪ̯⁵⁵/


葡萄糖

zh_pron: pútáotáng

zh_pron: ㄆㄨˊ ㄊㄠˊ ㄊㄤˊ

zh_pron: pou⁴ tou⁴ tong⁴

zh_pron: pou⁴ tou⁴ tong⁴⁻²

zh_pron: buò-dò̤-tòng

zh_pron: phû-tô-thn̂g

zh_pron: pû-tô-thn̂g

zh_pron: phô-tô-thn̂g

zh_pron: phû-thô-thn̂g

zh_pron: pútaotáng

zh_pron: ㄆㄨˊ ˙ㄊㄠ ㄊㄤˊ

zh_pron: pútåotáng

zh_pron: pú-tau-táng

zh_pron: путаотан

roman: putaotan

ipa: /pʰu³⁵ tʰɑʊ̯³⁵ tʰɑŋ³⁵/

ipa: /pʰu³⁵ tʰɑʊ̯³ tʰɑŋ³⁵/

zh_pron: pòuh tòuh tòhng

zh_pron: pòuh tòuh tóng

ipa: /pʰou̯²¹ tʰou̯²¹ tʰɔːŋ²¹/

ipa: /pʰou̯²¹ tʰou̯²¹ tʰɔːŋ²¹⁻³⁵/

ipa: /puo⁵³⁻³³ ⁽ᵗ⁻⁾lo⁵³⁻³³ ^((tʰ-))louŋ⁵³/

zh_pron: phu'doi'tngg

ipa: /pʰu²⁴⁻¹¹ to²⁴⁻¹¹ tʰŋ̍²⁴/

ipa: /pʰu²³⁻³³ tɤ²³⁻³³ tʰŋ̍²³/

ipa: /pʰu²⁴⁻²² to²⁴⁻²² tʰŋ̍²⁴/

zh_pron: pu'doi'tngg

ipa: /pu²⁴⁻²² to²⁴⁻²² tʰŋ̍²⁴/

zh_pron: phoi'doi'tngg

ipa: /pʰo²⁴⁻¹¹ to²⁴⁻¹¹ tʰŋ̍²⁴/

ipa: /pʰɤ²³⁻³³ tɤ²³⁻³³ tʰŋ̍²³/

zh_pron: phu'toi'tngg

ipa: /pʰu²³⁻³³ tʰɤ²³⁻³³ tʰŋ̍²³/

ipa: /pʰu²⁴⁻¹¹ tʰo²⁴⁻¹¹ tʰŋ̍²⁴/


葡萄藤

zh_pron: pútaoténg

zh_pron: ㄆㄨˊ ˙ㄊㄠ ㄊㄥˊ

zh_pron: pútåoténg

zh_pron: pú-tau-téng

zh_pron: путаотэн

roman: putaotɛn

ipa: /pʰu³⁵ tʰɑʊ̯³ tʰɤŋ³⁵/


葡萄牙

etymology_texts:
音義兼譯自葡萄牙語 Portugal或拉丁語 Portugallia，可能經由閩南語 葡萄牙 (Phû-tô-gâ)。
選擇葡萄來作為譯名音素，可能是源自早期葡萄牙傳教士帶來的葡萄酒。
對照西班牙 (Xībānyá)。

glosses: 位於歐洲的國家。首都：里斯本 (Lǐsīběn)

zh_pron: Pútáoyá

zh_pron: ㄆㄨˊ ㄊㄠˊ ㄧㄚˊ

zh_pron: pou⁴ tou⁴ ngaa⁴

zh_pron: pu³ hau³ nga³

zh_pron: Phù-thò-ngà

zh_pron: pu² tau² nga²

zh_pron: Buò-dò̤-ngà

zh_pron: Phû-tô-gâ

zh_pron: Phô-tô-gâ

zh_pron: Phû-tô-gê

zh_pron: Phô-tô-gêe

zh_pron: pu⁵ to⁵ ghê⁵

zh_pron: Pú-táu-yá

zh_pron: Pwutaurya

zh_pron: Путаоя

roman: Putaoja

ipa: /pʰu³⁵ tʰɑʊ̯³⁵ jä³⁵/

zh_pron: pòuh tòuh ngàh

zh_pron: pou⁴ tou⁴ nga⁴

ipa: /pʰou̯²¹ tʰou̯²¹ ŋaː²¹/

ipa: /pʰu²² hau²² ᵑɡa²²/

zh_pron: pu^ˇ to^ˇ nga^ˇ

zh_pron: pu² to² nga²

ipa: /pʰu¹¹ tʰo¹¹ ŋa¹¹/

ipa: /pʰu¹¹ tʰau¹¹ ŋa¹¹/

ipa: /puo⁵³⁻³³ ⁽ᵗ⁻⁾lo⁵³⁻³³ ŋa⁵³/

zh_pron: phu'doi'gaa

ipa: /pʰu²³⁻³³ tɤ²³⁻³³ ɡa²³/

ipa: /pʰu²⁴⁻¹¹ to²⁴⁻¹¹ ɡa²⁴/

ipa: /pʰu²⁴⁻²² to²⁴⁻²² ɡa²⁴/

zh_pron: phoi'doi'gaa

ipa: /pʰo²⁴⁻¹¹ to²⁴⁻¹¹ ɡa²⁴/

ipa: /pʰɤ²³⁻³³ tɤ²³⁻³³ ɡa²³/

zh_pron: phu'doi'gee

ipa: /pʰu²⁴⁻¹¹ to²⁴⁻¹¹ ɡe²⁴/

ipa: /pʰu²³⁻³³ tɤ²³⁻³³ ɡe²³/

ipa: /pʰo¹³⁻²² to¹³⁻²² ɡɛ¹³/

zh_pron: phû thô gê

ipa: /pʰu⁵⁵⁻¹¹ tʰo⁵⁵⁻¹¹ ɡe⁵⁵/

zh_pron: bu^去 dau nga

ipa: /bu²² dɔ⁵⁵ ŋa²¹/

Portugal

sense: 國家

الپرتغال

roman: al-purtuḡāl

البرتغال

roman: al-burtuḡāl

ܦܘܼܪܬܘܼܓܵܠ

roman: purtugal

פּוֹרְטוּגָל

roman: portugál


葡萄牙

etymology_texts: 漢字為借字 (当て字)，來自漢語 葡萄牙 (Pútáoyá)。

forms:
葡萄牙 (canonical)
Porutogaru (romanization)


葡萄牙

glosses: 포도아 (podoa)的漢字：(棄用)。

forms:
Podoa (romanization)
포도아 (hangeul)


葡萄牙

glosses: Bồ Đào Nha的漢字


葡萄牙人

zh_pron: pútáoyárén

zh_pron: ㄆㄨˊ ㄊㄠˊ ㄧㄚˊ ㄖㄣˊ

zh_pron: ㄆㄨˊ ㄊㄠˊ ㄧㄚˊ ㄖㄣˊ

zh_pron: pú-táu-yá-rén

zh_pron: pwutauryaren

zh_pron: путаояжэнь

roman: putaojažɛnʹ

ipa: /pʰu³⁵ tʰɑʊ̯³⁵ jä³⁵ ʐən³⁵/


葡萄園

zh_pron: pútáoyuán

zh_pron: ㄆㄨˊ ㄊㄠˊ ㄩㄢˊ

zh_pron: pú-táu-ywán

zh_pron: pwutauryuan

zh_pron: путаоюань

roman: putaojuanʹ

ipa: /pʰu³⁵ tʰɑʊ̯³⁵ ɥɛn³⁵/


葡萄藻

zh_pron: pútaozǎo

zh_pron: ㄆㄨˊ ˙ㄊㄠ ㄗㄠˇ

zh_pron: pútåozǎo

zh_pron: pú-tau-dzǎu

zh_pron: путаоцзао

roman: putaoczao

ipa: /pʰu³⁵ tʰɑʊ̯³ t͡sɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


葡萄汁

zh_pron: pútaozhī

zh_pron: ㄆㄨˊ ˙ㄊㄠ ㄓ

zh_pron: pútåojhih

zh_pron: pú-tau-jr̄

zh_pron: путаочжи

roman: putaočži

ipa: /pʰu³⁵ tʰɑʊ̯³ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵/


葡萄腫

zh_pron: pútaozhǒng

zh_pron: ㄆㄨˊ ˙ㄊㄠ ㄓㄨㄥˇ

zh_pron: ㄆㄨˊ ˙ㄊㄠ ㄓㄨㄥˇ

zh_pron: pútåojhǒng

zh_pron: pú-tau-jǔng

zh_pron: путаочжун

roman: putaočžun

ipa: /pʰu³⁵ tʰɑʊ̯³ ʈ͡ʂʊŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


葡萄屬

zh_pron: pútaoshǔ

zh_pron: ㄆㄨˊ ˙ㄊㄠ ㄕㄨˇ

zh_pron: pútåoshǔ

zh_pron: pú-tau-shǔ

zh_pron: путаошу

roman: putaošu

ipa: /pʰu³⁵ tʰɑʊ̯³ ʂu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


葡萄紫

zh_pron: pǔtaozǐ

zh_pron: ㄆㄨˇ ˙ㄊㄠ ㄗˇ

zh_pron: pǔtåozǐh

zh_pron: pǔ-tau-dž

zh_pron: путаоцзы

roman: putaoczy

ipa: /pʰu²¹⁴ tʰɑʊ̯⁴ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


葡屬東非洲

zh_pron: púshǔdōngfēizhōu

zh_pron: ㄆㄨˊ ㄕㄨˇ ㄉㄨㄥ ㄈㄟ ㄓㄡ

zh_pron: ㄆㄨˊ ㄕㄨˇ ㄉㄨㄥ ㄈㄟ ㄓㄡ

zh_pron: púshǔdongfeijhou

zh_pron: pú-shǔ-dūng-fēi-jōu

zh_pron: pwushuudongfeijou

zh_pron: пушудунфэйчжоу

roman: pušudunfɛjčžou

ipa: /pʰu³⁵ ʂu²¹⁴⁻²¹ tʊŋ⁵⁵ feɪ̯⁵⁵ ʈ͡ʂoʊ̯⁵⁵/


葡屬幾內亞

zh_pron: púshǔjīnèiyà

zh_pron: ㄆㄨˊ ㄕㄨˇ ㄐㄧ ㄋㄟˋ ㄧㄚˋ

zh_pron: ㄆㄨˊ ㄕㄨˇ ㄐㄧ ㄋㄟˋ ㄧㄚˋ

zh_pron: púshǔjinèiyà

zh_pron: pú-shǔ-jī-nèi-yà

zh_pron: pwushuujineyyah

zh_pron: пушуцзинэйя

roman: pušuczinɛjja

ipa: /pʰu³⁵ ʂu²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵⁵ neɪ̯⁵¹⁻⁵³ jä⁵¹/


葡屬西非洲

zh_pron: púshǔxīfēizhōu

zh_pron: ㄆㄨˊ ㄕㄨˇ ㄒㄧ ㄈㄟ ㄓㄡ

zh_pron: ㄆㄨˊ ㄕㄨˇ ㄒㄧ ㄈㄟ ㄓㄡ

zh_pron: púshǔsifeijhou

zh_pron: pú-shǔ-syī-fēi-jōu

zh_pron: pwushuushifeijou

zh_pron: пушусифэйчжоу

roman: pušusifɛjčžou

ipa: /pʰu³⁵ ʂu²¹⁴⁻²¹ ɕi⁵⁵ feɪ̯⁵⁵ ʈ͡ʂoʊ̯⁵⁵/


葡屬印度

zh_pron: púshǔyìndù

zh_pron: ㄆㄨˊ ㄕㄨˇ ㄧㄣˋ ㄉㄨˋ

zh_pron: ㄆㄨˊ ㄕㄨˇ ㄧㄣˋ ㄉㄨˋ

zh_pron: pú-shǔ-yìn-dù

zh_pron: pwushuuyinnduh

zh_pron: пушуиньду

roman: pušuinʹdu

ipa: /pʰu³⁵ ʂu²¹⁴⁻²¹ in⁵¹⁻⁵³ tu⁵¹/


蒱戲

zh_pron: púxì

zh_pron: ㄆㄨˊ ㄒㄧˋ

zh_pron: púsì

zh_pron: pú-syì

zh_pron: pwushih

zh_pron: пуси

roman: pusi

ipa: /pʰu³⁵ ɕi⁵¹/


蒲

zh_pron: pú (pu²)

zh_pron: ㄆㄨˊ

zh_pron: phô͘

zh_pron: pô͘

zh_pron: pú

zh_pron: pʻu²

zh_pron: pwu

zh_pron: пу

roman: pu

zh_pron: pòuh

zh_pron: bohk

ipa: /pɔːk̚²/

zh_pron: phôo

zh_pron: pôo

zh_pron: phoo

zh_pron: poo

ipa: /pʰɔ²⁴/

ipa: /pɔ²⁴/

ipa: /pʰɔ¹³/

ipa: /pɔ¹³/

ipa: /pʰɔ²³/

ipa: /pɔ²³/

zh_pron: bu

zh_pron: /*baː/


蒲棒

zh_pron: púbàng

zh_pron: ㄆㄨˊ ㄅㄤˋ

zh_pron: pú-bàng

zh_pron: pwubanq

zh_pron: пубан

roman: puban

ipa: /pʰu³⁵ pɑŋ⁵¹/


蒲棒兒

zh_pron: púbàngr

zh_pron: ㄆㄨˊ ㄅㄤˋㄦ

zh_pron: pú-bàngr

zh_pron: pwubanql

zh_pron: пубанр

roman: pubanr

ipa: /pʰu³⁵ pɑ̃ɻ⁵¹/


蒲包

zh_pron: púbāo

zh_pron: ㄆㄨˊ ㄅㄠ

zh_pron: púbao

zh_pron: pú-bāu

zh_pron: pwubau

zh_pron: пубао

roman: pubao

ipa: /pʰu³⁵ pɑʊ̯⁵⁵/


蒲包兒

zh_pron: púbāor

zh_pron: ㄆㄨˊ ㄅㄠㄦ

zh_pron: púbaor

zh_pron: pú-bāur

zh_pron: pwubaul

zh_pron: пубаор

roman: pubaor

ipa: /pʰu³⁵ paʊ̯ɻʷ⁵⁵/


蒲包子

zh_pron: púbāozi

zh_pron: ㄆㄨˊ ㄅㄠ ˙ㄗ

zh_pron: púbaozi̊h

zh_pron: pú-bāu-dz

zh_pron: пубаоцзы

roman: pubaoczy

ipa: /pʰu³⁵ pɑʊ̯⁵⁵ d͡z̥z̩²/


蒲蔽

zh_pron: púbì

zh_pron: ㄆㄨˊ ㄅㄧˋ

zh_pron: pú-bì

zh_pron: pwubih

zh_pron: пуби

roman: pubi

ipa: /pʰu³⁵ pi⁵¹/


蒲鞭

zh_pron: púbiān

zh_pron: ㄆㄨˊ ㄅㄧㄢ

zh_pron: púbian

zh_pron: pú-byān

zh_pron: pwubian

zh_pron: пубянь

roman: pubjanʹ

ipa: /pʰu³⁵ pi̯ɛn⁵⁵/


蒲菜

zh_pron: púcài

zh_pron: ㄆㄨˊ ㄘㄞˋ

zh_pron: pú-tsài

zh_pron: pwutsay

zh_pron: пуцай

roman: pucaj

ipa: /pʰu³⁵ t͡sʰaɪ̯⁵¹/


蒲草

glosses: 莎草科和香蒲科的一些植物的通称。

zh_pron: púcǎo

zh_pron: ㄆㄨˊ ㄘㄠˇ

zh_pron: pú-tsǎu

zh_pron: pwutsao

zh_pron: пуцао

roman: pucao

ipa: /pʰu³⁵ t͡sʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


蒲察

zh_pron: púchá

zh_pron: ㄆㄨˊ ㄔㄚˊ

zh_pron: pú-chá

zh_pron: pwuchar

zh_pron: пуча

roman: puča

ipa: /pʰu³⁵ ʈ͡ʂʰä³⁵/


蒲車

zh_pron: púchē

zh_pron: ㄆㄨˊ ㄔㄜ

zh_pron: púche

zh_pron: pʻu²-chʻê¹

zh_pron: pú-chē

zh_pron: pwuche

zh_pron: пучэ

roman: pučɛ

ipa: /pʰu³⁵ ʈ͡ʂʰɤ⁵⁵/


蒲槌

zh_pron: púchuí

zh_pron: ㄆㄨˊ ㄔㄨㄟˊ

zh_pron: púchuéi

zh_pron: pú-chwéi

zh_pron: pwuchwei

zh_pron: пучуй

roman: pučuj

ipa: /pʰu³⁵ ʈ͡ʂʰu̯eɪ̯³⁵/


蒲墊

zh_pron: púdiàn

zh_pron: ㄆㄨˊ ㄉㄧㄢˋ

zh_pron: pú-dyàn

zh_pron: pwudiann

zh_pron: пудянь

roman: pudjanʹ

ipa: /pʰu³⁵ ti̯ɛn⁵¹/


蒲墊子

zh_pron: púdiànzi

zh_pron: ㄆㄨˊ ㄉㄧㄢˋ ˙ㄗ

zh_pron: púdiànzi̊h

zh_pron: pú-dyàn-dz

zh_pron: пудяньцзы

roman: pudjanʹczy

ipa: /pʰu³⁵ ti̯ɛn⁵¹ d͡z̥z̩¹/


蒲墩兒

zh_pron: púdūnr

zh_pron: ㄆㄨˊ ㄉㄨㄣㄦ

zh_pron: púdunr

zh_pron: pú-dwūnr

zh_pron: pwuduel

zh_pron: пудуньр

roman: pudunʹr

ipa: /pʰu³⁵ tu̯əɻ⁵⁵/


蒲耳

zh_pron: pú'ěr

zh_pron: ㄆㄨˊ ㄦˇ

zh_pron: pú-ěr

zh_pron: pwueel

zh_pron: пуэр

roman: puer

ipa: /pʰu³⁵ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


蒲福風級

zh_pron: púfúfēngjí

zh_pron: ㄆㄨˊ ㄈㄨˊ ㄈㄥ ㄐㄧˊ

zh_pron: ㄆㄨˊ ㄈㄨˊ ㄈㄥ ㄐㄧˊ

zh_pron: púfúfongjí

zh_pron: pú-fú-fēng-jí

zh_pron: pwufwufengjyi

zh_pron: пуфуфэнцзи

roman: pufufɛnczi

ipa: /pʰu³⁵ fu³⁵ fɤŋ⁵⁵ t͡ɕi³⁵/


蒲公英

glosses: 上述植物的乾燥全草，作為藥材有清熱解毒、消腫散結之效

glosses: (～屬) 菊科蒲公英屬的植物（Taraxacum）

forms:
僕公罌 (Traditional-Chinese alternative)
仆公罂 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: púgōngyīng

zh_pron: ㄆㄨˊ ㄍㄨㄥ ㄧㄥ

zh_pron: pou⁴ gung¹ jing¹

zh_pron: pô͘-kong-eng

zh_pron: pô͘-ko͘-eng

zh_pron: phô͘-kong-eng

zh_pron: púgongying

zh_pron: pú-gūng-yīng

zh_pron: pwugonging

zh_pron: пугунъин

roman: pugunʺin

ipa: /pʰu³⁵ kʊŋ⁵⁵ iŋ⁵⁵/

zh_pron: pòuh gūng yīng

zh_pron: pou⁴ gung¹ ying¹

ipa: /pʰou̯²¹ kʊŋ⁵⁵ jɪŋ⁵⁵/

zh_pron: pôo-kong-ing

zh_pron: po'kong'efng

ipa: /pɔ²³⁻³³ kɔŋ⁴⁴⁻³³ i̯ɪŋ⁴⁴/

ipa: /pɔ²⁴⁻¹¹ kɔŋ⁴⁴⁻³³ i̯ɪŋ⁴⁴/

ipa: /pɔ²⁴⁻²² kɔŋ⁴⁴⁻²² i̯ɪŋ⁴⁴/

zh_pron: pôo-koo-ing

zh_pron: po'ko'efng

ipa: /pɔ²⁴⁻²² kɔ⁴⁴⁻²² i̯ɪŋ⁴⁴/

zh_pron: phôo-kong-ing

zh_pron: pho'kong'efng

ipa: /pʰɔ²⁴⁻¹¹ kɔŋ⁴⁴⁻³³ i̯ɪŋ⁴⁴/

ipa: /pʰɔ²³⁻³³ kɔŋ⁴⁴⁻³³ i̯ɪŋ⁴⁴/

zh_pron: bu^去 kon in

ipa: /bu²² koŋ⁵⁵ in²¹/

هِنْدِبَاء

sense: 植物

מרגנית

roman: marganít

שינן

roman: šinán

סביון

roman: savyón


蒲公英

forms:
蒲公英 (canonical)
蒲公英 (canonical)
tanpopo (romanization)

other: たんぽぽ

roman: [táꜜǹpòpò]

ipa: [tã̠mpo̞po̞]


蒲公英

glosses: 一種以乾燥的蒲公英葉製成的草藥

forms:
蒲公英 (canonical)
蒲公英 (canonical)
hokōei (romanization)

other: ほこーえー

roman: [hòkóꜜòèè]

ipa: [ho̞ko̞ːe̞ː]


蒲公英

forms:
pogong'yeong (romanization)
포공영 (hangeul)


蒲黃

glosses: 香蒲科植物水燭（Typha angustifolia）的乾燥花粉，作為藥材有止血、化瘀、通淋之效

forms: 蒲黄 (Simplified-Chinese)

zh_pron: púhuáng

zh_pron: ㄆㄨˊ ㄏㄨㄤˊ

zh_pron: pú-hwáng

zh_pron: pwuhwang

zh_pron: пухуан

roman: puxuan

ipa: /pʰu³⁵ xu̯ɑŋ³⁵/


蒲黃草

zh_pron: púhuángcǎo

zh_pron: ㄆㄨˊ ㄏㄨㄤˊ ㄘㄠˇ

zh_pron: ㄆㄨˊ ㄏㄨㄤˊ ㄘㄠˇ

zh_pron: pú-hwáng-tsǎu

zh_pron: pwuhwangtsao

zh_pron: пухуанцао

roman: puxuancao

ipa: /pʰu³⁵ xu̯ɑŋ³⁵ t͡sʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


蒲劍

zh_pron: pújiàn

zh_pron: ㄆㄨˊ ㄐㄧㄢˋ

zh_pron: pú-jyàn

zh_pron: pwujiann

zh_pron: пуцзянь

roman: puczjanʹ

ipa: /pʰu³⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵¹/


蒲薦

ipa: /pʰu³⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵¹/


蒲節

forms: 蒲节 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Pújié

zh_pron: ㄆㄨˊ ㄐㄧㄝˊ

zh_pron: Pú-jyé

zh_pron: Pwujye

zh_pron: Пуцзе

roman: Pucze

ipa: /pʰu³⁵ t͡ɕi̯ɛ³⁵/


蒲葵

zh_pron: púkuí

zh_pron: ㄆㄨˊ ㄎㄨㄟˊ

zh_pron: púkuéi

zh_pron: pú-kwéi

zh_pron: pwukwei

zh_pron: пукуй

roman: pukuj

ipa: /pʰu³⁵ kʰu̯eɪ̯³⁵/


蒲葵扇

zh_pron: púkuíshàn

zh_pron: ㄆㄨˊ ㄎㄨㄟˊ ㄕㄢˋ

zh_pron: ㄆㄨˊ ㄎㄨㄟˊ ㄕㄢˋ

zh_pron: púkuéishàn

zh_pron: pú-kwéi-shàn

zh_pron: pwukweishann

zh_pron: пукуйшань

roman: pukujšanʹ

ipa: /pʰu³⁵ kʰu̯eɪ̯³⁵ ʂän⁵¹/


蒲牢

glosses: 傳說中龍生九子之一，受擊打就大聲吼叫，常被放在鐘的頂部，助其鐘聲遠播

zh_pron: púláo

zh_pron: ㄆㄨˊ ㄌㄠˊ

zh_pron: pu⁵ lo⁵

zh_pron: pú-láu

zh_pron: pwulau

zh_pron: пулао

roman: pulao

ipa: /pʰu³⁵ lɑʊ̯³⁵/

zh_pron: phû lô

ipa: /pʰu⁵⁵⁻¹¹ lo⁵⁵/

zh_pron: bu law


蒲犁

zh_pron: púlí

zh_pron: ㄆㄨˊ ㄌㄧˊ

zh_pron: pú-lí

zh_pron: pwuli

zh_pron: пули

roman: puli

ipa: /pʰu³⁵ li³⁵/


蒲柳

zh_pron: púliǔ

zh_pron: ㄆㄨˊ ㄌㄧㄡˇ

zh_pron: púliǒu

zh_pron: pú-lyǒu

zh_pron: pwuleou

zh_pron: пулю

roman: pulju

ipa: /pʰu³⁵ li̯oʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


蒲柳之姿

zh_pron: púliǔzhīzī

zh_pron: ㄆㄨˊ ㄌㄧㄡˇ ㄓ ㄗ

zh_pron: ㄆㄨˊ ㄌㄧㄡˇ ㄓ ㄗ

zh_pron: púliǒujhihzih

zh_pron: pú-lyǒu-jr̄-dz̄

zh_pron: pwuleoujytzy

zh_pron: пулючжицзы

roman: puljučžiczy

ipa: /pʰu³⁵ li̯oʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ t͡sz̩⁵⁵/


蒲盧

glosses: 蜾蠃 (guǒluǒ)之同義詞或蘆葦／芦苇 (lúwěi)之同義詞

forms: 蒲卢 (Simplified-Chinese)

zh_pron: púlú

zh_pron: ㄆㄨˊ ㄌㄨˊ

zh_pron: pú-lú

zh_pron: pwulu

zh_pron: пулу

roman: pulu

ipa: /pʰu³⁵ lu³⁵/

zh_pron: bu lu

zh_pron: /*baː b·raː/

𘀔𗺦

roman: *phu¹ rur¹


蒲輪

glosses: 古時迎聘賢士，以蒲草包裹車輪，使車子行走時減少顛簸，坐起來安穩舒適

text: 武帝自為太子聞乘名，及即位，乘年老，迺以安車蒲輪徵乘，道死。

roman: Wǔdì zì wéi tàizǐ wén Shèng míng, jí jíwèi, Shèng niánlǎo, nǎi yǐ ānchē púlún zhēng Shèng, dào sǐ.

ref: 《漢書》，約公元1世紀

text: 武帝自为太子闻乘名，及即位，乘年老，迺以安车蒲轮征乘，道死。

forms: 蒲轮 (Simplified-Chinese)

zh_pron: púlún

zh_pron: ㄆㄨˊ ㄌㄨㄣˊ

zh_pron: pú-lwún

zh_pron: pwuluen

zh_pron: пулунь

roman: pulunʹ

ipa: /pʰu³⁵ lu̯ən³⁵/

zh_pron: bu lwin

zh_pron: /*baː run/

安車蒲輪

roman: ānchēpúlún


蒲蠃

zh_pron: púluǒ

zh_pron: ㄆㄨˊ ㄌㄨㄛˇ

zh_pron: pú-lwǒ

zh_pron: pwuluoo

zh_pron: пуло

roman: pulo

ipa: /pʰu³⁵ lu̯ɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


蒲蓬

zh_pron: púpéng

zh_pron: ㄆㄨˊ ㄆㄥˊ

zh_pron: pú-péng

zh_pron: pwuperng

zh_pron: пупэн

roman: pupɛn

ipa: /pʰu³⁵ pʰɤŋ³⁵/


蒲絨

zh_pron: púróng

zh_pron: ㄆㄨˊ ㄖㄨㄥˊ

zh_pron: pú-rúng

zh_pron: pwurong

zh_pron: пужун

roman: pužun

ipa: /pʰu³⁵ ʐʊŋ³⁵/


蒲扇

zh_pron: púshàn

zh_pron: ㄆㄨˊ ㄕㄢˋ

zh_pron: pú-shàn

zh_pron: pwushann

zh_pron: пушань

roman: pušanʹ

ipa: /pʰu³⁵ ʂän⁵¹/


蒲扇兒

zh_pron: púshànr

zh_pron: ㄆㄨˊ ㄕㄢˋㄦ

zh_pron: pú-shànr

zh_pron: pwushall

zh_pron: пушаньр

roman: pušanʹr

ipa: /pʰu³⁵ ʂɑɻ⁵¹/


蒲梢

zh_pron: púshāo

zh_pron: ㄆㄨˊ ㄕㄠ

zh_pron: púshao

zh_pron: pú-shāu

zh_pron: pwushau

zh_pron: пушао

roman: pušao

ipa: /pʰu³⁵ ʂɑʊ̯⁵⁵/


蒲勺

zh_pron: púzhuó

zh_pron: ㄆㄨˊ ㄓㄨㄛˊ

zh_pron: pújhuó

zh_pron: pú-jwó

zh_pron: pwujwo

zh_pron: пучжо

roman: pučžo

ipa: /pʰu³⁵ ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵/


蒲社

zh_pron: bóshè

zh_pron: ㄅㄛˊ ㄕㄜˋ

zh_pron: bwó-shè

zh_pron: borsheh

zh_pron: бошэ

roman: bošɛ

ipa: /pu̯ɔ³⁵ ʂɤ⁵¹/


蒲式耳

pos: classifier

pos_title: 量詞

glosses: 英制容量及重量單位，通常1蒲式耳等於8加侖（約36.37公升）

zh_pron: púshì'ěr

zh_pron: ㄆㄨˊ ㄕˋ ㄦˇ

zh_pron: púshìh-ěr

zh_pron: pú-shr̀-ěr

zh_pron: pwushyheel

zh_pron: пушиэр

roman: pušier

ipa: /pʰu³⁵ ʂʐ̩⁵¹ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

çereke

sense: 英制容量及重量單位

ブッシェル

roman: bussheru


蒲桃

glosses: 葡萄 (pútáo)之別名。

text: 年年戰骨埋荒外，空見蒲桃入漢家。

translation: 每年戰死的屍骨皆埋葬在荒郊野外，換來的只是西域葡萄送入朝廷。

roman: Niánnián zhàngǔ mái huāngwài, kōng jiàn pútáo rù Hànjiā.

ref: 8世紀，李頎〈古從軍行〉

text: 年年战骨埋荒外，空见蒲桃入汉家。

translation: 每年戰死的屍骨皆埋葬在荒郊野外，換來的只是西域葡萄送入朝廷。

ref: 8世紀，李頎〈古從軍行〉

葡萄

roman: pútáo

zh_pron: pútáo

zh_pron: ㄆㄨˊ ㄊㄠˊ

zh_pron: pou⁴ tou⁴⁻²

zh_pron: pô͘-thô

zh_pron: pú-táu

zh_pron: pwutaur

zh_pron: путао

roman: putao

ipa: /pʰu³⁵ tʰɑʊ̯³⁵/

zh_pron: pòuh tóu

ipa: /pʰou̯²¹ tʰou̯²¹⁻³⁵/

zh_pron: pôo-thô

zh_pron: po'tooi

ipa: /pɔ²⁴⁻²² tʰo²⁴/

ipa: /pɔ²⁴⁻²² tʰo²⁴/

ipa: /pɔ¹³⁻²² tʰo¹³/

ipa: /pɔ²⁴⁻¹¹ tʰo²⁴/

ipa: /pɔ²³⁻³³ tʰɤ²³/

zh_pron: bu^去 dau

ipa: /bu²² dɔ⁴⁴/


蒲團

zh_pron: pútuán

zh_pron: ㄆㄨˊ ㄊㄨㄢˊ

zh_pron: pú-twán

zh_pron: pwutwan

zh_pron: путуань

roman: putuanʹ

ipa: /pʰu³⁵ tʰu̯än³⁵/


蒲葦

zh_pron: púwěi

zh_pron: ㄆㄨˊ ㄨㄟˇ

zh_pron: pú-wěi

zh_pron: pwuwoei

zh_pron: пувэй

roman: puvɛj

ipa: /pʰu³⁵ weɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


蒲屋

zh_pron: púwū

zh_pron: ㄆㄨˊ ㄨ

zh_pron: púwu

zh_pron: pú-wū

zh_pron: pwuu

zh_pron: пуу

roman: puu

ipa: /pʰu³⁵ u⁵⁵/


蒲席

zh_pron: púxí

zh_pron: ㄆㄨˊ ㄒㄧˊ

zh_pron: púsí

zh_pron: pú-syí

zh_pron: pwushyi

zh_pron: пуси

roman: pusi

ipa: /pʰu³⁵ ɕi³⁵/


蒲月

zh_pron: púyuè

zh_pron: ㄆㄨˊ ㄩㄝˋ

zh_pron: pú-ywè

zh_pron: pwuyueh

zh_pron: пуюэ

roman: pujue

ipa: /pʰu³⁵ ɥɛ⁵¹/


蒲子

zh_pron: púzi

zh_pron: ㄆㄨˊ ˙ㄗ

zh_pron: púzi̊h

zh_pron: pú-dz

zh_pron: пуцзы

roman: puczy

ipa: /pʰu³⁵ d͡z̥z̩³/


僕固

zh_pron: púgū

zh_pron: ㄆㄨˊ ㄍㄨ

zh_pron: púgu

zh_pron: pú-gū

zh_pron: pwugu

zh_pron: пугу

roman: pugu

ipa: /pʰu³⁵ ku⁵⁵/


僕僕

zh_pron: púpú

zh_pron: ㄆㄨˊ ㄆㄨˊ

zh_pron: pú-pú

zh_pron: pwupwu

zh_pron: пупу

roman: pupu

ipa: /pʰu³⁵ pʰu³⁵/


酺宴

zh_pron: púyàn

zh_pron: ㄆㄨˊ ㄧㄢˋ

zh_pron: pú-yàn

zh_pron: pwuyann

zh_pron: пуянь

roman: pujanʹ

ipa: /pʰu³⁵ jɛn⁵¹/


酺燕

ipa: /pʰu³⁵ jɛn⁵¹/


璞玉渾金

zh_pron: púyùhúnjīn

zh_pron: ㄆㄨˊ ㄩˋ ㄏㄨㄣˊ ㄐㄧㄣ

zh_pron: ㄆㄨˊ ㄩˋ ㄏㄨㄣˊ ㄐㄧㄣ

zh_pron: púyùhúnjin

zh_pron: pú-yù-hwún-jīn

zh_pron: pwuyuhhwenjin

zh_pron: пуюйхуньцзинь

roman: pujujxunʹczinʹ

ipa: /pʰu³⁵ y⁵¹ xu̯ən³⁵ t͡ɕin⁵⁵/


濮上

zh_pron: púshàng

zh_pron: ㄆㄨˊ ㄕㄤˋ

zh_pron: pú-shàng

zh_pron: pwushanq

zh_pron: пушан

roman: pušan

ipa: /pʰu³⁵ ʂɑŋ⁵¹/


樸鄙

zh_pron: púbǐ

zh_pron: ㄆㄨˊ ㄅㄧˇ

zh_pron: pú-bǐ

zh_pron: pwubii

zh_pron: пуби

roman: pubi

ipa: /pʰu³⁵ pi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


樸淳

zh_pron: púchūn

zh_pron: ㄆㄨˊ ㄔㄨㄣ

zh_pron: púchun

zh_pron: pú-chwūn

zh_pron: pwuchuen

zh_pron: пучунь

roman: pučunʹ

ipa: /pʰu³⁵ ʈ͡ʂʰu̯ən⁵⁵/


朴次茅斯

glosses: 多個英語圈地名 位於英格蘭漢普東南部的城市

forms: 朴茨茅斯 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: Pǔcìmáosī

zh_pron: ㄆㄨˇ ㄘˋ ㄇㄠˊ ㄙ

zh_pron: ㄆㄨˇ ㄘˋ ㄇㄠˊ ㄙ

zh_pron: Pǔcìhmáosih

zh_pron: Pǔ-tsz̀-máu-sz̄

zh_pron: Puutsyhmausy

zh_pron: Пуцымаосы

roman: Pucymaosy

ipa: /pʰu²¹⁴⁻²¹ t͡sʰz̩⁵¹ mɑʊ̯³⁵ sz̩⁵⁵/

ポーツマス

roman: Pōtsumasu

พอร์ตสมัท

roman: pôtsàmàt


朴刀

glosses: 一種兵器，木柄上安有长而宽的钢刀

text: 跨了腰刀，提了朴刀，又和小嘍囉下山過渡，投東山路上來。

roman: Kuà le yāodāo, tí le pōdāo, yòu hé xiǎo lóuluo xiàshān guòdù, tóu dōngshān lùshàng lái.

ref: 施耐庵，《水滸傳》，約公元14世紀

text: 跨了腰刀，提了朴刀，又和小喽啰下山过渡，投东山路上来。

ref: 施耐庵，《水滸傳》，約公元14世紀

forms:
博刀 (alternative)
潑刀 (Traditional-Chinese alternative)
泼刀 (Simplified-Chinese alternative)
鈸刀 (Traditional-Chinese alternative)
钹刀 (Simplified-Chinese alternative)

zh_pron: pōdāo

zh_pron: púdāo

zh_pron: ㄆㄛ ㄉㄠ

zh_pron: ㄆㄨˊ ㄉㄠ

zh_pron: podao

zh_pron: pwō-dāu

zh_pron: podau

zh_pron: подао

roman: podao

ipa: /pʰu̯ɔ⁵⁵ tɑʊ̯⁵⁵/

zh_pron: púdao

zh_pron: pú-dāu

zh_pron: pwudau

zh_pron: пудао

roman: pudao

ipa: /pʰu³⁵ tɑʊ̯⁵⁵/


樸鈍

zh_pron: púdùn

zh_pron: ㄆㄨˊ ㄉㄨㄣˋ

zh_pron: pú-dwùn

zh_pron: pwuduenn

zh_pron: пудунь

roman: pudunʹ

ipa: /pʰu³⁵ tu̯ən⁵¹/


朴陋

zh_pron: púlòu

zh_pron: ㄆㄨˊ ㄌㄡˋ

zh_pron: pú-lòu

zh_pron: pwulow

zh_pron: пулоу

roman: pulou

ipa: /pʰu³⁵ loʊ̯⁵¹/


樸馬

pos_title: 名词

forms: 朴马 (Simplified-Chinese)

zh_pron: pǔmǎ

zh_pron: púmǎ

zh_pron: ㄆㄨˇ ㄇㄚˇ

zh_pron: ㄆㄨˊ ㄇㄚˇ

zh_pron: pǔ-mǎ

zh_pron: puumaa

zh_pron: пума

roman: puma

ipa: /pʰu²¹⁴⁻³⁵ mä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

zh_pron: pú-mǎ

zh_pron: pwumaa

ipa: /pʰu³⁵ mä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


樸茙

zh_pron: púmào

zh_pron: ㄆㄨˊ ㄇㄠˋ

zh_pron: pú-màu

zh_pron: pwumaw

zh_pron: пумао

roman: pumao

ipa: /pʰu³⁵ mɑʊ̯⁵¹/


樸澀

zh_pron: pòsè

zh_pron: ㄆㄛˋ ㄙㄜˋ

zh_pron: pʻo⁴-sê⁴

zh_pron: pwò-sè

zh_pron: pohseh

zh_pron: посэ

roman: posɛ

ipa: /pʰu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ sɤ⁵¹/


樸實

zh_pron: púshi

zh_pron: ㄆㄨˊ ˙ㄕ

zh_pron: púshi̊h

zh_pron: pú-shr

zh_pron: пуши

roman: puši

ipa: /pʰu³⁵ ʂʐ̩³/


朴樹

zh_pron: pòshù

zh_pron: ㄆㄛˋ ㄕㄨˋ

zh_pron: pok³ syu⁶

zh_pron: pwò-shù

zh_pron: pohshuh

zh_pron: пошу

roman: pošu

ipa: /pʰu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ ʂu⁵¹/

zh_pron: pok syuh

zh_pron: pok⁸ sy⁶

zh_pron: pog³ xu⁶

ipa: /pʰɔːk̚³ syː²²/


樸素

text: 典雅樸素

roman: diǎnyǎ pǔsù

text: 典雅朴素

forms:
朴素 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
朴素 (Simplified-Chinese)

zh_pron: pǔsù

zh_pron: púsù

zh_pron: ㄆㄨˇ ㄙㄨˋ

zh_pron: ㄆㄨˊ ㄙㄨˋ

zh_pron: pok³ sou³

zh_pron: porh⁶ sou⁴

zh_pron: phok-sò͘

zh_pron: pog⁴ su³

zh_pron: pǔ-sù

zh_pron: puusuh

zh_pron: пусу

roman: pusu

ipa: /pʰu²¹⁴⁻²¹ su⁵¹/

zh_pron: pú-sù

zh_pron: pwusuh

ipa: /pʰu³⁵ su⁵¹/

zh_pron: pok sou

zh_pron: pok⁸ sou³

zh_pron: pog³ sou³

ipa: /pʰɔːk̚³ sou̯³³/

zh_pron: porh⁷ sou⁴

zh_pron: po̤h-so̍

ipa: /pʰɒʔ²¹⁻⁴⁵ ɬɔu⁴²/

ipa: /pʰɒʔ²⁻⁴ ɬɔu⁴²/

zh_pron: phok-sòo

zh_pron: phoksox

ipa: /pʰɔk̚³²⁻⁴ sɔ²¹/

ipa: /pʰɔk̚⁵⁻²⁴ sɔ⁴¹/

ipa: /pʰɔk̚³²⁻⁵ sɔ²¹/

ipa: /pʰɔk̚³²⁻⁴ sɔ¹¹/

ipa: /pʰɔk̚³²⁻⁴ sɔ²¹/

zh_pron: phok sù

ipa: /pʰok̚²⁻⁴ su²¹³/

zh_pron: phoh^入 su

ipa: /pʰoʔ³³ su⁴⁴/

仔細

roman: zǐxì

sense: 儉省

儉

roman: jiǎn

克己

roman: kèjǐ

刻苦

roman: kèkǔ

省儉

roman: shěngjiǎn

節儉

roman: jiéjiǎn

節約

roman: jiéyuē

奢華

roman: shēhuá


樸素性

zh_pron: púsuxìng

zh_pron: ㄆㄨˊ ˙ㄙㄨ ㄒㄧㄥˋ

zh_pron: ㄆㄨˊ ˙ㄙㄨ ㄒㄧㄥˋ

zh_pron: púsůsìng

zh_pron: pú-su-syìng

zh_pron: пусусин

roman: pususin

ipa: /pʰu³⁵ su³ ɕiŋ⁵¹/


朴樕

zh_pron: púsù

zh_pron: ㄆㄨˊ ㄙㄨˋ


樸消

zh_pron: pòxiāo

zh_pron: ㄆㄛˋ ㄒㄧㄠ

zh_pron: pòsiao

zh_pron: pwò-syāu

zh_pron: pohshiau

zh_pron: посяо

roman: posjao

ipa: /pʰu̯ɔ⁵¹ ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵/


朴硝

ipa: /pʰu̯ɔ⁵¹ ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵/


樸學

zh_pron: púxué

zh_pron: ㄆㄨˊ ㄒㄩㄝˊ

zh_pron: púsyué

zh_pron: pú-sywé

zh_pron: pwushyue

zh_pron: пусюэ

roman: pusjue

ipa: /pʰu³⁵ ɕy̯ɛ³⁵/


樸野

zh_pron: púyě

zh_pron: ㄆㄨˊ ㄧㄝˇ

zh_pron: pú-yě

zh_pron: pwuyee

zh_pron: пуе

roman: puje

ipa: /pʰu³⁵ jɛ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


樸直

zh_pron: púzhí

zh_pron: ㄆㄨˊ ㄓˊ

zh_pron: pújhíh

zh_pron: pú-jŕ

zh_pron: pwujyr

zh_pron: пучжи

roman: pučži

ipa: /pʰu³⁵ ʈ͡ʂʐ̩³⁵/

homophone: 樸直

homophone: 朴直

homophone: 樸質

homophone: 朴质


樸質

forms: 朴质 (Simplified-Chinese)

zh_pron: pǔzhì

zh_pron: ㄆㄨˇ ㄓˋ

zh_pron: pǔjhìh

zh_pron: pǔ-jr̀

zh_pron: puujyh

ipa: /pʰu²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/

ipa: /pʰu³⁵ ʈ͡ʂʐ̩³⁵/


朴忠

zh_pron: púzhōng

zh_pron: ㄆㄨˊ ㄓㄨㄥ

zh_pron: pújhong

zh_pron: pú-jūng

zh_pron: pwujong

zh_pron: пучжун

roman: pučžun

ipa: /pʰu³⁵ ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵/


樸拙

zh_pron: púzhuó

zh_pron: ㄆㄨˊ ㄓㄨㄛˊ

zh_pron: pújhuó

zh_pron: pú-jwó

zh_pron: pwujwo

zh_pron: пучжо

roman: pučžo

ipa: /pʰu³⁵ ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵/


圃田

zh_pron: pǔtián

zh_pron: ㄆㄨˇ ㄊㄧㄢˊ

zh_pron: pǔ-tyán

zh_pron: puutyan

zh_pron: путянь

roman: putjanʹ

ipa: /pʰu²¹⁴⁻²¹ tʰi̯ɛn³⁵/


浦和

zh_pron: púhé

zh_pron: ㄆㄨˊ ㄏㄜˊ

zh_pron: pú-hé

zh_pron: pwuher

zh_pron: пухэ

roman: puxɛ

ipa: /pʰu³⁵ xɤ³⁵/


浦鷗

zh_pron: pǔ'ōu

zh_pron: ㄆㄨˇ ㄡ

zh_pron: pǔ-ou

zh_pron: pǔ-ōu

zh_pron: puuou

zh_pron: пуоу

roman: puou

ipa: /pʰu²¹⁴⁻²¹ ˀoʊ̯⁵⁵/


浦項

zh_pron: púxiàng

zh_pron: ㄆㄨˊ ㄒㄧㄤˋ

zh_pron: púsiàng

zh_pron: pú-syàng

zh_pron: pwushianq

zh_pron: пусян

roman: pusjan

ipa: /pʰu³⁵ ɕi̯ɑŋ⁵¹/


浦嶼

zh_pron: pǔxù

zh_pron: ㄆㄨˇ ㄒㄩˋ

zh_pron: pǔsyù

zh_pron: pǔ-syù

zh_pron: puushiuh

zh_pron: пусюй

roman: pusjuj

ipa: /pʰu²¹⁴⁻²¹ ɕy⁵¹/


普徧

zh_pron: pǔbiàn

zh_pron: ㄆㄨˇ ㄅㄧㄢˋ

zh_pron: pǔ-byàn

zh_pron: puubiann

zh_pron: пубянь

roman: pubjanʹ

ipa: /pʰu²¹⁴⁻²¹ pi̯ɛn⁵¹/


普徧論

zh_pron: pǔbiànlùn

zh_pron: ㄆㄨˇ ㄅㄧㄢˋ ㄌㄨㄣˋ

zh_pron: ㄆㄨˇ ㄅㄧㄢˋ ㄌㄨㄣˋ

zh_pron: pǔ-byàn-lwùn

zh_pron: puubiannluenn

zh_pron: пубяньлунь

roman: pubjanʹlunʹ

ipa: /pʰu²¹⁴⁻²¹ pi̯ɛn⁵¹⁻⁵³ lu̯ən⁵¹/


普遍化

zh_pron: pǔbiànhuà

zh_pron: ㄆㄨˇ ㄅㄧㄢˋ ㄏㄨㄚˋ

zh_pron: ㄆㄨˇ ㄅㄧㄢˋ ㄏㄨㄚˋ

zh_pron: pǔ-byàn-hwà

zh_pron: puubiannhuah

zh_pron: пубяньхуа

roman: pubjanʹxua

ipa: /pʰu²¹⁴⁻²¹ pi̯ɛn⁵¹⁻⁵³ xu̯ä⁵¹/


普遍性

zh_pron: pǔbiànxìng

zh_pron: ㄆㄨˇ ㄅㄧㄢˋ ㄒㄧㄥˋ

zh_pron: ㄆㄨˇ ㄅㄧㄢˋ ㄒㄧㄥˋ

zh_pron: pǔbiànsìng

zh_pron: pǔ-byàn-syìng

zh_pron: puubiannshinq

zh_pron: пубяньсин

roman: pubjanʹsin

ipa: /pʰu²¹⁴⁻²¹ pi̯ɛn⁵¹⁻⁵³ ɕiŋ⁵¹/


普遍主義

zh_pron: pǔbiànzhǔyì

zh_pron: ㄆㄨˇ ㄅㄧㄢˋ ㄓㄨˇ ㄧˋ

zh_pron: ㄆㄨˇ ㄅㄧㄢˋ ㄓㄨˇ ㄧˋ

zh_pron: pǔbiànjhǔyì

zh_pron: pǔ-byàn-jǔ-yì

zh_pron: puubiannjuuyih

zh_pron: пубяньчжуи

roman: pubjanʹčžui

ipa: /pʰu²¹⁴⁻²¹ pi̯ɛn⁵¹ ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ i⁵¹/


普查

zh_pron: pǔchá

zh_pron: ㄆㄨˇ ㄔㄚˊ

zh_pron: pǔ-chá

zh_pron: puuchar

zh_pron: пуча

roman: puča

ipa: /pʰu²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰä³⁵/


普洱茶

glosses: 中國雲南地區生產的發酵加工的一種茶葉

zh_pron: pǔ'ěrchá

zh_pron: ㄆㄨˇ ㄦˇ ㄔㄚˊ

zh_pron: pou² nei⁵⁻² caa⁴

zh_pron: bou² nei⁵⁻² caa⁴

zh_pron: pou² ji⁵ caa⁴

zh_pron: púěrchá

zh_pron: pǔ-ěrchá

zh_pron: pǔ-ěr-chá

zh_pron: puueelchar

zh_pron: пуэрча

roman: puerča

ipa: /pʰu²¹⁴⁻³⁵ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰä³⁵/

zh_pron: póu néi chàh

zh_pron: bóu néi chàh

zh_pron: póu yíh chàh

zh_pron: pou² nei⁵⁻² tsaa⁴

zh_pron: bou² nei⁵⁻² tsaa⁴

zh_pron: pou² ji⁵ tsaa⁴

zh_pron: pou² néi⁵⁻² ca⁴

zh_pron: bou² néi⁵⁻² ca⁴

zh_pron: pou² yi⁵ ca⁴

ipa: /pʰou̯³⁵ nei̯¹³⁻³⁵ t͡sʰaː²¹/

ipa: /pou̯³⁵ nei̯¹³⁻³⁵ t͡sʰaː²¹/

ipa: /pʰou̯³⁵ jiː¹³ t͡sʰaː²¹/


普洱茶

forms:
boicha (romanization)
보이차 (hangeul)


普凡

zh_pron: pǔfàn

zh_pron: ㄆㄨˇ ㄈㄢˋ

zh_pron: pǔ-fàn

zh_pron: puufann

zh_pron: пуфань

roman: pufanʹ

ipa: /pʰu²¹⁴⁻²¹ fän⁵¹/


普汎

ipa: /pʰu²¹⁴⁻²¹ fän⁵¹/


普泛

ipa: /pʰu²¹⁴⁻²¹ fän⁵¹/


普及本

zh_pron: pǔjíběn

zh_pron: ㄆㄨˇ ㄐㄧˊ ㄅㄣˇ

zh_pron: pǔ-jí-běn

zh_pron: puujyibeen

zh_pron: пуцзибэнь

roman: puczibɛnʹ

ipa: /pʰu²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi³⁵ pən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


普吉

zh_pron: pǔjí

zh_pron: ㄆㄨˇ ㄐㄧˊ

zh_pron: pǔ-jí

zh_pron: puujyi

zh_pron: пуцзи

roman: puczi

ipa: /pʰu²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi³⁵/

homophone: 普及

homophone: 普吉


普濟

zh_pron: pǔjì

zh_pron: ㄆㄨˇ ㄐㄧˋ

zh_pron: pǔ-jì

zh_pron: puujih

ipa: /pʰu²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵¹/


普濟堂

zh_pron: pǔjìtáng

zh_pron: ㄆㄨˇ ㄐㄧˋ ㄊㄤˊ

zh_pron: pǔ-jì-táng

zh_pron: puujihtarng

zh_pron: пуцзитан

roman: puczitan

ipa: /pʰu²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵¹ tʰɑŋ³⁵/


普濟院

zh_pron: pǔjìyuàn

zh_pron: ㄆㄨˇ ㄐㄧˋ ㄩㄢˋ

zh_pron: pǔ-jì-ywàn

zh_pron: puujihyuann

zh_pron: пуцзиюань

roman: puczijuanʹ

ipa: /pʰu²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵¹⁻⁵³ ɥɛn⁵¹/


普浹

zh_pron: pūjiá

zh_pron: ㄆㄨ ㄐㄧㄚˊ

zh_pron: pujiá

zh_pron: pū-jyá

zh_pron: pujya

zh_pron: пуцзя

roman: puczja

ipa: /pʰu⁵⁵ t͡ɕi̯ä³⁵/


普救

zh_pron: pǔjiù

zh_pron: ㄆㄨˇ ㄐㄧㄡˋ

zh_pron: pǔjiòu

zh_pron: pǔ-jyòu

zh_pron: puujiow

zh_pron: пуцзю

roman: puczju

ipa: /pʰu²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯oʊ̯⁵¹/


普救教派

zh_pron: pǔjiùjiàopài

zh_pron: ㄆㄨˇ ㄐㄧㄡˋ ㄐㄧㄠˋ ㄆㄞˋ

zh_pron: ㄆㄨˇ ㄐㄧㄡˋ ㄐㄧㄠˋ ㄆㄞˋ

zh_pron: pǔjiòujiàopài

zh_pron: pǔ-jyòu-jyàu-pài

zh_pron: puujiowjiawpay

zh_pron: пуцзюцзяопай

roman: puczjuczjaopaj

ipa: /pʰu²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯oʊ̯⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ pʰaɪ̯⁵¹/


普臘亞

glosses: 普拉亞／普拉亚 (Pǔlāyà)之別名。

普拉亞

roman: Pǔlāyà

forms: 普腊亚 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Pǔlàyà

zh_pron: Pǔlàyǎ

zh_pron: ㄆㄨˇ ㄌㄚˋ ㄧㄚˋ

zh_pron: ㄆㄨˇ ㄌㄚˋ ㄧㄚˇ

zh_pron: Pǔ-là-yà

zh_pron: Puulahyah

zh_pron: Пулая

roman: Pulaja

ipa: /pʰu²¹⁴⁻²¹ lä⁵¹⁻⁵³ jä⁵¹/

zh_pron: Pǔ-là-yǎ

zh_pron: Puulahyea

ipa: /pʰu²¹⁴⁻²¹ lä⁵¹ jä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


普蘭

zh_pron: pǔlán

zh_pron: ㄆㄨˇ ㄌㄢˊ

zh_pron: pǔ-lán

zh_pron: puulan

zh_pron: пулань

roman: pulanʹ

ipa: /pʰu²¹⁴⁻²¹ län³⁵/


普利佛那

zh_pron: pǔlìfónà

zh_pron: ㄆㄨˇ ㄌㄧˋ ㄈㄛˊ ㄋㄚˋ

zh_pron: ㄆㄨˇ ㄌㄧˋ ㄈㄛˊ ㄋㄚˋ

zh_pron: pǔ-lì-fwó-nà

zh_pron: puulihfornah

zh_pron: пулифона

roman: pulifona

ipa: /pʰu²¹⁴⁻²¹ li⁵¹ fu̯ɔ³⁵ nä⁵¹/


普林塞薩港

zh_pron: pǔlínsèsàgǎng

zh_pron: ㄆㄨˇ ㄌㄧㄣˊ ㄙㄜˋ ㄙㄚˋ ㄍㄤˇ

zh_pron: ㄆㄨˇ ㄌㄧㄣˊ ㄙㄜˋ ㄙㄚˋ ㄍㄤˇ

zh_pron: pǔ-lín-sè-sà-gǎng

zh_pron: puulinsehsahgaang

zh_pron: пулиньсэсаган

roman: pulinʹsɛsagan

ipa: /pʰu²¹⁴⁻²¹ lin³⁵ sɤ⁵¹⁻⁵³ sä⁵¹ kɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


普魯卡因

zh_pron: pǔlǔkǎyīn

zh_pron: ㄆㄨˇ ㄌㄨˇ ㄎㄚˇ ㄧㄣ

zh_pron: púlúkǎyīn

zh_pron: ㄆㄨˇ ㄌㄨˇ ㄎㄚˇ ㄧㄣ

zh_pron: pǔlǔkǎyin

zh_pron: pǔ-lǔ-kǎ-yīn

zh_pron: puuluukaain

zh_pron: пулукаинь

roman: pulukainʹ

ipa: /pʰu²¹⁴⁻³⁵ lu²¹⁴⁻³⁵ kʰä²¹⁴⁻²¹ in⁵⁵/


普魯士

forms: 普鲁士 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Pǔlǔshì

zh_pron: ㄆㄨˇ ㄌㄨˇ ㄕˋ

zh_pron: pou² lou⁵ si⁶

zh_pron: púlǔshì

zh_pron: Pǔlǔshìh

zh_pron: Pǔ-lǔ-shr̀

zh_pron: Puuluushyh

zh_pron: Пулуши

roman: Puluši

ipa: /pʰu²¹⁴⁻³⁵ lu²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩⁵¹/

zh_pron: póu lóuh sih

zh_pron: pou² lou⁵ xi⁶

ipa: /pʰou̯³⁵ lou̯¹³ siː²²/


普魯士藍

zh_pron: pǔlǔshìlán

zh_pron: ㄆㄨˇ ㄌㄨˇ ㄕˋ ㄌㄢˊ

zh_pron: púlǔshìlán

zh_pron: ㄆㄨˇ ㄌㄨˇ ㄕˋ ㄌㄢˊ

zh_pron: pǔlǔshìhlán

zh_pron: pǔ-lǔ-shr̀-lán

zh_pron: puuluushyhlan

zh_pron: пулушилань

roman: pulušilanʹ

ipa: /pʰu²¹⁴⁻³⁵ lu²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩⁵¹ län³⁵/


普魯特河

zh_pron: pǔlǔtèhé

zh_pron: ㄆㄨˇ ㄌㄨˇ ㄊㄜˋ ㄏㄜˊ

zh_pron: púlǔtèhé

zh_pron: ㄆㄨˇ ㄌㄨˇ ㄊㄜˋ ㄏㄜˊ

zh_pron: pǔ-lǔ-tè-hé

zh_pron: puuluutehher

zh_pron: пулутэхэ

roman: pulutɛxɛ

ipa: /pʰu²¹⁴⁻³⁵ lu²¹⁴⁻²¹ tʰɤ⁵¹ xɤ³⁵/


普率

zh_pron: pǔshuài

zh_pron: ㄆㄨˇ ㄕㄨㄞˋ

zh_pron: pǔ-shwài

zh_pron: puushuay

zh_pron: пушуай

roman: pušuaj

ipa: /pʰu²¹⁴⁻²¹ ʂu̯aɪ̯⁵¹/


普羅

glosses: 普羅列塔利亞／普罗列塔利亚 (pǔluóliètǎlìyà)的簡稱。（無產階級）

普羅列塔利亞

roman: pǔluóliètǎlìyà

forms: 普罗 (Simplified-Chinese)

zh_pron: pǔluó

zh_pron: ㄆㄨˇ ㄌㄨㄛˊ

zh_pron: pou² lo⁴

zh_pron: pǔ-lwó

zh_pron: puuluo

zh_pron: пуло

roman: pulo

ipa: /pʰu²¹⁴⁻²¹ lu̯ɔ³⁵/

zh_pron: póu lòh

ipa: /pʰou̯³⁵ lɔː²¹/

普羅大眾

roman: pǔluó dàzhòng


普羅

glosses: 氆氌／氆氇 (pǔlǔ)的替代寫法。

ipa: /pʰu²¹⁴⁻²¹ lu̯ɔ³⁵/

ipa: /pʰou̯³⁵ lɔː²¹/


普羅夫迪夫

glosses: 普罗夫迪夫是保加利亚第二大城市，普罗夫迪夫州首府。

zh_pron: pǔluófūdífū

zh_pron: ㄆㄨˇ ㄌㄨㄛˊ ㄈㄨ ㄉㄧˊ ㄈㄨ

zh_pron: ㄆㄨˇ ㄌㄨㄛˊ ㄈㄨ ㄉㄧˊ ㄈㄨ

zh_pron: pǔluófudífu

zh_pron: pǔ-lwó-fū-dí-fū

zh_pron: puuluofudyifu

zh_pron: пулофудифу

roman: pulofudifu

ipa: /pʰu²¹⁴⁻²¹ lu̯ɔ³⁵ fu⁵⁵ ti³⁵ fu⁵⁵/


普羅列塔利亞

forms: 普罗列塔利亚 (Simplified-Chinese)

zh_pron: pǔluóliètǎlìyà

zh_pron: pǔluóliètǎlìyǎ

zh_pron: ㄆㄨˇ ㄌㄨㄛˊ ㄌㄧㄝˋ ㄊㄚˇ ㄌㄧˋ ㄧㄚˋ

zh_pron: ㄆㄨˇ ㄌㄨㄛˊ ㄌㄧㄝˋ ㄊㄚˇ ㄌㄧˋ ㄧㄚˇ

zh_pron: ㄆㄨˇ ㄌㄨㄛˊ ㄌㄧㄝˋ ㄊㄚˇ ㄌㄧˋ ㄧㄚˋ

zh_pron: pǔ-lwó-lyè-tǎ-lì-yà

zh_pron: puuluoliehtaalihyah

zh_pron: пулолеталия

roman: puloletalija

ipa: /pʰu²¹⁴⁻²¹ lu̯ɔ³⁵ li̯ɛ⁵¹ tʰä²¹⁴⁻²¹ li⁵¹⁻⁵³ jä⁵¹/

zh_pron: ㄆㄨˇ ㄌㄨㄛˊ ㄌㄧㄝˋ ㄊㄚˇ ㄌㄧˋ ㄧㄚˇ

zh_pron: pǔ-lwó-lyè-tǎ-lì-yǎ

zh_pron: puuluoliehtaalihyea

ipa: /pʰu²¹⁴⁻²¹ lu̯ɔ³⁵ li̯ɛ⁵¹ tʰä²¹⁴⁻²¹ li⁵¹ jä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

普羅

roman: pǔluó


普洛山

zh_pron: pǔluòshān

zh_pron: ㄆㄨˇ ㄌㄨㄛˋ ㄕㄢ

zh_pron: pǔluòshan

zh_pron: pǔ-lwò-shān

zh_pron: puuluohshan

zh_pron: пулошань

roman: pulošanʹ

ipa: /pʰu²¹⁴⁻²¹ lu̯ɔ⁵¹ ʂän⁵⁵/


普毛

zh_pron: pǔmáo

zh_pron: ㄆㄨˇ ㄇㄠˊ

zh_pron: pǔ-máu

zh_pron: puumau

zh_pron: пумао

roman: pumao

ipa: /pʰu²¹⁴⁻²¹ mɑʊ̯³⁵/


普門

zh_pron: pǔmén

zh_pron: ㄆㄨˇ ㄇㄣˊ

zh_pron: pǔ-mén

zh_pron: puumen

zh_pron: пумэнь

roman: pumɛnʹ

ipa: /pʰu²¹⁴⁻²¹ mən³⁵/


普米族

glosses: 中國雲南的少數民族，是氐羌的後裔

zh_pron: Pǔmǐzú

zh_pron: ㄆㄨˇ ㄇㄧˇ ㄗㄨˊ

zh_pron: pou² mai⁵ zuk⁶

zh_pron: phó͘-bí-cho̍k

zh_pron: púmǐzú

zh_pron: Pǔ-mǐ-dzú

zh_pron: Puumiitzwu

zh_pron: Пумицзу

roman: Pumiczu

ipa: /pʰu²¹⁴⁻³⁵ mi²¹⁴⁻²¹ t͡su³⁵/

zh_pron: póu máih juhk

zh_pron: pou² mai⁵ dzuk⁹

zh_pron: pou² mei⁵ zug⁶

ipa: /pʰou̯³⁵ mɐi̯¹³ t͡sʊk̚²/

zh_pron: phóo-bí-tso̍k

zh_pron: phofbyzok

ipa: /pʰɔ⁵³⁻⁴⁴ bi⁵³⁻⁴⁴ t͡sɔk̚⁴/

ipa: /pʰɔ⁵³⁻⁴⁴ bi⁵³⁻⁴⁴ t͡sɔk̚¹²¹/

ipa: /pʰɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ bi⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sɔk̚²⁴/


普摹錯

zh_pron: pǔmòcuò

zh_pron: ㄆㄨˇ ㄇㄛˋ ㄘㄨㄛˋ

zh_pron: ㄆㄨˇ ㄇㄛˋ ㄘㄨㄛˋ

zh_pron: pǔ-mwò-tswò

zh_pron: puumohtsuoh

zh_pron: пумоцо

roman: pumoco

ipa: /pʰu²¹⁴⁻²¹ mu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ t͡sʰu̯ɔ⁵¹/


普那路亞婚姻

zh_pron: pǔnàlùyàhūnyīn

zh_pron: ㄆㄨˇ ㄋㄚˋ ㄌㄨˋ ㄧㄚˋ ㄏㄨㄣ ㄧㄣ

zh_pron: ㄆㄨˇ ㄋㄚˋ ㄌㄨˋ ㄧㄚˋ ㄏㄨㄣ ㄧㄣ

zh_pron: pǔnàlùyàhunyin

zh_pron: pǔ-nà-lù-yà-hwūn-yīn

zh_pron: puunahluhyahhuenin

zh_pron: пуналуяхуньинь

roman: punalujaxunʹinʹ

ipa: /pʰu²¹⁴⁻²¹ nä⁵¹⁻⁵³ lu⁵¹⁻⁵³ jä⁵¹ xu̯ən⁵⁵ in⁵⁵/


普潘山

zh_pron: pǔfānshān

zh_pron: ㄆㄨˇ ㄈㄢ ㄕㄢ

zh_pron: pǔfanshan

zh_pron: pǔ-fān-shān

zh_pron: puufanshan

zh_pron: пуфаньшань

roman: pufanʹšanʹ

ipa: /pʰu²¹⁴⁻²¹ fän⁵⁵ ʂän⁵⁵/


普洽

zh_pron: pǔxiá

zh_pron: ㄆㄨˇ ㄒㄧㄚˊ

zh_pron: pǔsiá

zh_pron: pǔ-syá

zh_pron: puushya

zh_pron: пуся

roman: pusja

ipa: /pʰu²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ä³⁵/


普示

zh_pron: pǔshì

zh_pron: ㄆㄨˇ ㄕˋ

zh_pron: pǔshìh

zh_pron: pǔ-shr̀

zh_pron: puushyh

zh_pron: пуши

roman: puši

ipa: /pʰu²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩⁵¹/


普覃

zh_pron: pǔtán

zh_pron: ㄆㄨˇ ㄊㄢˊ

zh_pron: pǔ-tán

zh_pron: puutarn

zh_pron: путань

roman: putanʹ

ipa: /pʰu²¹⁴⁻²¹ tʰän³⁵/


普特

etymology_texts: 借自俄語 пуд (pud)。

glosses: 俄羅斯重量單位，大約相當於16.38公斤

zh_pron: pǔtè

zh_pron: ㄆㄨˇ ㄊㄜˋ

zh_pron: pʻu³-tʻê⁴

zh_pron: pǔ-tè

zh_pron: puuteh

zh_pron: путэ

roman: putɛ

ipa: /pʰu²¹⁴⁻²¹ tʰɤ⁵¹/

փութ

sense: 俄羅斯重量單位

プード

roman: pūdo


普天

zh_pron: pūtiǎn

zh_pron: ㄆㄨ ㄊㄧㄢˇ

zh_pron: putiǎn

zh_pron: pū-tyǎn

zh_pron: putean

zh_pron: путянь

roman: putjanʹ

ipa: /pʰu⁵⁵ tʰi̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


普天率土

zh_pron: pǔtiānshuàitǔ

zh_pron: ㄆㄨˇ ㄊㄧㄢ ㄕㄨㄞˋ ㄊㄨˇ

zh_pron: ㄆㄨˇ ㄊㄧㄢ ㄕㄨㄞˋ ㄊㄨˇ

zh_pron: pǔtianshuàitǔ

zh_pron: pǔ-tyān-shwài-tǔ

zh_pron: puutianshuaytuu

zh_pron: путяньшуайту

roman: putjanʹšuajtu

ipa: /pʰu²¹⁴⁻²¹ tʰi̯ɛn⁵⁵ ʂu̯aɪ̯⁵¹ tʰu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


普天之下

etymology_texts: 參見普天之下，莫非王土。

zh_pron: pǔtiānzhīxià

zh_pron: ㄆㄨˇ ㄊㄧㄢ ㄓ ㄒㄧㄚˋ

zh_pron: pou² tin¹ zi¹ haa⁶

zh_pron: ㄆㄨˇ ㄊㄧㄢ ㄓ ㄒㄧㄚˋ

zh_pron: pǔtianjhihsià

zh_pron: pǔ-tyān-jr̄-syà

zh_pron: puutianjyshiah

zh_pron: путяньчжися

roman: putjanʹčžisja

ipa: /pʰu²¹⁴⁻²¹ tʰi̯ɛn⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ ɕi̯ä⁵¹/

zh_pron: póu tīn jī hah

zh_pron: pou² tin¹ dzi¹ haa⁶

zh_pron: pou² tin¹ ji¹ ha⁶

ipa: /pʰou̯³⁵ tʰiːn⁵⁵ t͡siː⁵⁵ haː²²/


普通法

zh_pron: pǔtōngfǎ

zh_pron: ㄆㄨˇ ㄊㄨㄥ ㄈㄚˇ

zh_pron: pǔtongfǎ

zh_pron: pǔ-tūng-fǎ

zh_pron: puutongfaa

zh_pron: путунфа

roman: putunfa

ipa: /pʰu²¹⁴⁻²¹ tʰʊŋ⁵⁵ fä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


普通式

zh_pron: pǔtōngshì

zh_pron: ㄆㄨˇ ㄊㄨㄥ ㄕˋ

zh_pron: pǔtongshìh

zh_pron: pǔ-tūng-shr̀

zh_pron: puutongshyh

zh_pron: путунши

roman: putunši

ipa: /pʰu²¹⁴⁻²¹ tʰʊŋ⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹/


普通項

zh_pron: pǔtōngxiàng

zh_pron: ㄆㄨˇ ㄊㄨㄥ ㄒㄧㄤˋ

zh_pron: ㄆㄨˇ ㄊㄨㄥ ㄒㄧㄤˋ

zh_pron: pǔtongsiàng

zh_pron: pǔ-tūng-syàng

zh_pron: puutongshianq

zh_pron: путунсян

roman: putunsjan

ipa: /pʰu²¹⁴⁻²¹ tʰʊŋ⁵⁵ ɕi̯ɑŋ⁵¹/


普選

zh_pron: pǔxuǎn

zh_pron: ㄆㄨˇ ㄒㄩㄢˇ

zh_pron: púxuǎn

zh_pron: pǔsyuǎn

zh_pron: pǔ-sywǎn

zh_pron: puusheuan

zh_pron: пусюань

roman: pusjuanʹ

ipa: /pʰu²¹⁴⁻³⁵ ɕy̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


普照

zh_pron: pǔzhào

zh_pron: ㄆㄨˇ ㄓㄠˋ

zh_pron: pou² ziu³

zh_pron: phó͘-chiàu

zh_pron: pǔjhào

zh_pron: pǔ-jàu

zh_pron: puujaw

zh_pron: пучжао

roman: pučžao

ipa: /pʰu²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂɑʊ̯⁵¹/

zh_pron: póu jiu

zh_pron: pou² dziu³

zh_pron: pou² jiu³

ipa: /pʰou̯³⁵ t͡siːu̯³³/

zh_pron: phóo-tsiàu

zh_pron: phofciaux

ipa: /pʰɔ⁵³⁻⁴⁴ t͡si̯au̯²¹/

ipa: /pʰɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡si̯au̯⁴¹/

ipa: /pʰɔ⁵³⁻⁴⁴ t͡si̯au̯²¹/

ipa: /pʰɔ⁵³⁻⁴⁴ t͡si̯au̯¹¹/

ipa: /pʰɔ⁴¹⁻⁴⁴ t͡si̯au̯²¹/

zh_pron: phu^去 tsau

ipa: /pʰu³³ t͡sɔ⁴⁴/


溥被

zh_pron: pǔbèi

zh_pron: ㄆㄨˇ ㄅㄟˋ

zh_pron: pǔ-bèi

zh_pron: puubey

zh_pron: пубэй

roman: pubɛj

ipa: /pʰu²¹⁴⁻²¹ peɪ̯⁵¹/


溥博

zh_pron: pǔbó

zh_pron: ㄆㄨˇ ㄅㄛˊ

zh_pron: pǔ-bwó

zh_pron: puubor

zh_pron: пубо

roman: pubo

ipa: /pʰu²¹⁴⁻²¹ pu̯ɔ³⁵/


溥大

zh_pron: pǔdà

zh_pron: ㄆㄨˇ ㄉㄚˋ

zh_pron: pǔ-dà

zh_pron: puudah

zh_pron: пуда

roman: puda

ipa: /pʰu²¹⁴⁻²¹ tä⁵¹/


溥覆

zh_pron: pǔfù

zh_pron: ㄆㄨˇ ㄈㄨˋ

zh_pron: pǔ-fù

zh_pron: puufuh

zh_pron: пуфу

roman: pufu

ipa: /pʰu²¹⁴⁻²¹ fu⁵¹/


溥將

zh_pron: pǔjiàng

zh_pron: ㄆㄨˇ ㄐㄧㄤˋ

zh_pron: pǔ-jyàng

zh_pron: puujianq

zh_pron: пуцзян

roman: puczjan

ipa: /pʰu²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ɑŋ⁵¹/


溥漠

zh_pron: pǔmò

zh_pron: ㄆㄨˇ ㄇㄛˋ

zh_pron: pǔ-mwò

zh_pron: puumoh

zh_pron: пумо

roman: pumo

ipa: /pʰu²¹⁴⁻²¹ mu̯ɔ⁵¹/


溥洽

zh_pron: pǔxiá

zh_pron: ㄆㄨˇ ㄒㄧㄚˊ

zh_pron: pǔsiá

zh_pron: pǔ-syá

zh_pron: puushya

zh_pron: пуся

roman: pusja

ipa: /pʰu²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ä³⁵/


溥仁

zh_pron: pǔrén

zh_pron: ㄆㄨˇ ㄖㄣˊ

zh_pron: pǔ-rén

zh_pron: puuren

zh_pron: пужэнь

roman: pužɛnʹ

ipa: /pʰu²¹⁴⁻²¹ ʐən³⁵/


溥原

zh_pron: pǔyuán

zh_pron: ㄆㄨˇ ㄩㄢˊ

zh_pron: pǔ-ywán

zh_pron: puuyuan

zh_pron: пуюань

roman: pujuanʹ

ipa: /pʰu²¹⁴⁻²¹ ɥɛn³⁵/


溥沾

zh_pron: pǔzhān

zh_pron: ㄆㄨˇ ㄓㄢ

zh_pron: pǔjhan

zh_pron: pǔ-jān

zh_pron: puujan

zh_pron: пучжань

roman: pučžanʹ

ipa: /pʰu²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂän⁵⁵/


谱表

zh_pron: pǔbiǎo

zh_pron: ㄆㄨˇ ㄅㄧㄠˇ

zh_pron: púbiǎo

zh_pron: pǔ-byǎu

zh_pron: puubeau

zh_pron: пубяо

roman: pubjao

ipa: /pʰu²¹⁴⁻³⁵ pi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


譜弟

forms: 谱弟 (Simplified-Chinese)

zh_pron: pǔdì

zh_pron: ㄆㄨˇ ㄉㄧˋ

zh_pron: pǔ-dì

zh_pron: puudih

zh_pron: пуди

roman: pudi

ipa: /pʰu²¹⁴⁻²¹ ti⁵¹/


譜第

ipa: /pʰu²¹⁴⁻²¹ ti⁵¹/


譜諜

zh_pron: pǔdié

zh_pron: ㄆㄨˇ ㄉㄧㄝˊ

zh_pron: pǔ-dyé

zh_pron: puudye

zh_pron: пуде

roman: pude

ipa: /pʰu²¹⁴⁻²¹ ti̯ɛ³⁵/


譜牒

ipa: /pʰu²¹⁴⁻²¹ ti̯ɛ³⁵/


譜兒

glosses: (官話) 譜／谱 的兒化形式。

forms: 谱儿 (Simplified-Chinese)

zh_pron: pǔr

zh_pron: ㄆㄨˇㄦ

zh_pron: puul

zh_pron: пур

roman: pur

ipa: /pʰuɻʷ²¹⁴/


譜號

zh_pron: pǔhào

zh_pron: ㄆㄨˇ ㄏㄠˋ

zh_pron: pǔ-hàu

zh_pron: puuhaw

zh_pron: пухао

roman: puxao

ipa: /pʰu²¹⁴⁻²¹ xɑʊ̯⁵¹/


譜籍

zh_pron: pǔjí

zh_pron: ㄆㄨˇ ㄐㄧˊ

zh_pron: pǔ-jí

zh_pron: puujyi

zh_pron: пуцзи

roman: puczi

ipa: /pʰu²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi³⁵/


譜紀

zh_pron: pǔjì

zh_pron: ㄆㄨˇ ㄐㄧˋ

zh_pron: pǔ-jì

zh_pron: puujih

ipa: /pʰu²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵¹/


譜架

zh_pron: pǔjià

zh_pron: ㄆㄨˇ ㄐㄧㄚˋ

zh_pron: pǔ-jyà

zh_pron: puujiah

zh_pron: пуцзя

roman: puczja

ipa: /pʰu²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ä⁵¹/


譜錄

zh_pron: pǔlù

zh_pron: ㄆㄨˇ ㄌㄨˋ

zh_pron: pǔ-lù

zh_pron: puuluh

zh_pron: пулу

roman: pulu

ipa: /pʰu²¹⁴⁻²¹ lu⁵¹/


譜式

zh_pron: pǔshì

zh_pron: ㄆㄨˇ ㄕˋ

zh_pron: pǔshìh

zh_pron: pǔ-shr̀

zh_pron: puushyh

zh_pron: пуши

roman: puši

ipa: /pʰu²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩⁵¹/


譜系

zh_pron: pǔxì

zh_pron: ㄆㄨˇ ㄒㄧˋ

zh_pron: pǔsì

zh_pron: pǔ-syì

zh_pron: puushih

zh_pron: пуси

roman: pusi

ipa: /pʰu²¹⁴⁻²¹ ɕi⁵¹/


譜系學

zh_pron: pǔxìxué

zh_pron: ㄆㄨˇ ㄒㄧˋ ㄒㄩㄝˊ

zh_pron: ㄆㄨˇ ㄒㄧˋ ㄒㄩㄝˊ

zh_pron: pǔsìsyué

zh_pron: pǔ-syì-sywé

zh_pron: puushihshyue

zh_pron: пусисюэ

roman: pusisjue

ipa: /pʰu²¹⁴⁻²¹ ɕi⁵¹ ɕy̯ɛ³⁵/


譜線

glosses: 在均勻且連續的光譜上明亮或黑暗的線條

forms:
譜綫 (Standard-Chinese Traditional-Chinese)
谱线 (Simplified-Chinese)

zh_pron: pǔxiàn

zh_pron: ㄆㄨˇ ㄒㄧㄢˋ

zh_pron: pǔsiàn

zh_pron: pǔ-syàn

zh_pron: puushiann

zh_pron: пусянь

roman: pusjanʹ

ipa: /pʰu²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ɛn⁵¹/

spectral line

sense: 光譜上的線條


譜寫

zh_pron: pǔxiě

zh_pron: ㄆㄨˇ ㄒㄧㄝˇ

zh_pron: púxiě

zh_pron: pǔsiě

zh_pron: pǔ-syě

zh_pron: puushiee

zh_pron: пусе

roman: puse

ipa: /pʰu²¹⁴⁻³⁵ ɕi̯ɛ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


譜學

zh_pron: pǔxué

zh_pron: ㄆㄨˇ ㄒㄩㄝˊ

zh_pron: pǔsyué

zh_pron: pǔ-sywé

zh_pron: puushyue

zh_pron: пусюэ

roman: pusjue

ipa: /pʰu²¹⁴⁻²¹ ɕy̯ɛ³⁵/


譜子

zh_pron: pǔzi

zh_pron: ㄆㄨˇ ˙ㄗ

zh_pron: pǔzi̊h

zh_pron: pǔ-dz

zh_pron: пуцзы

roman: puczy

ipa: /pʰu²¹⁴ d͡z̥z̩⁴/


樸陋

zh_pron: púlòu

zh_pron: ㄆㄨˊ ㄌㄡˋ

zh_pron: pú-lòu

zh_pron: pwulow

zh_pron: пулоу

roman: pulou

ipa: /pʰu³⁵ loʊ̯⁵¹/


樸樹

zh_pron: pòshù

zh_pron: ㄆㄛˋ ㄕㄨˋ

zh_pron: pwò-shù

zh_pron: pohshuh

zh_pron: пошу

roman: pošu

ipa: /pʰu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ ʂu⁵¹/


氆氇

zh_pron: pǔlǔ

zh_pron: ㄆㄨˇ ㄌㄨˇ

zh_pron: púlǔ

zh_pron: pǔ-lǔ

zh_pron: puuluu

zh_pron: пулу

ipa: /pʰu²¹⁴⁻³⁵ lu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


瀑布

glosses: 水流經過河床縱斷面的陡坡或懸崖時，呈現或近乎垂直地傾瀉而下的景象

zh_pron: pùbù

zh_pron: bàobù

zh_pron: ㄆㄨˋ ㄅㄨˋ

zh_pron: ㄅㄠˋ ㄅㄨˋ

zh_pron: buk⁶ bou³

audio: LL-Q9186 (yue)-Luilui6666-瀑布.wav

zh_pron: phau-pu

zh_pron: phu-pu

zh_pron: pau-phu

zh_pron: bŭk-buó

zh_pron: pho̍k-pò͘

zh_pron: po̍k-pò͘

zh_pron: po̍k-phò͘

zh_pron: phù-pú

zh_pron: pag⁸ bou³

zh_pron: pù-bù

zh_pron: puhbuh

zh_pron: пубу

roman: pubu

ipa: /pʰu⁵¹⁻⁵³ pu⁵¹/

zh_pron: bàu-bù

zh_pron: bawbuh

zh_pron: баобу

roman: baobu

ipa: /pɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ pu⁵¹/

zh_pron: buhk bou

zh_pron: buk⁹ bou³

zh_pron: bug⁶ bou³

ipa: /pʊk̚² pou̯³³/

zh_pron: pau bu

zh_pron: pau⁴ bu⁴

ipa: /pʰau̯⁵⁵ pu⁵⁵/

zh_pron: pu bu

zh_pron: bau pu

zh_pron: pu⁴ bu⁴

zh_pron: bau⁴ pu⁴

ipa: /pʰu⁵⁵ pu⁵⁵/

ipa: /pau̯⁵⁵ pʰu⁵⁵/

ipa: /puʔ⁵⁻²¹ puɔ²¹³/

zh_pron: pho̍k-pòo

zh_pron: phogpox

ipa: /pʰɔk̚¹²¹⁻²¹ pɔ²¹/

ipa: /pʰɔk̚⁴⁻³² pɔ²¹/

zh_pron: po̍k-pòo

zh_pron: pogpox

ipa: /pɔk̚³⁵⁻² pɔ³¹/

ipa: /pɔk̚²⁴⁻² pɔ⁴¹/

ipa: /pɔk̚⁴⁻¹ pɔ²¹/

zh_pron: po̍k-phòo

zh_pron: pogphox

ipa: /pɔk̚⁴⁻³² pʰɔ¹¹/

zh_pron: phuo'puo

zh_pron: pha̍k pòu

ipa: /pʰak̚⁴⁻² pou²¹³/

zh_pron: boh^入 pu

zh_pron: bau^去 pu

ipa: /boʔ¹¹ pu²³/

ipa: /bɔ²² pu⁴⁴/

zh_pron: buwk puH

panjahlôk

sense: 水流景象

ソ

roman: so

شلّال

roman: šallāl

ঝরনা

roman: jhorna


瀑布

glosses: 水流經過河床縱斷面的陡坡或懸崖時，呈現或近乎垂直地傾瀉而下的景象

forms:
瀑布 (canonical)
bakufu (romanization)

other: ばくふ

roman: [báꜜkùfù]

ipa: [ba̠kɯ̟̊ɸɯ̟]

homophone: 幕府


瀑流

zh_pron: pùliú

zh_pron: bàoliú

zh_pron: ㄆㄨˋ ㄌㄧㄡˊ

zh_pron: ㄅㄠˋ ㄌㄧㄡˊ

zh_pron: pùlióu

zh_pron: bàolióu

zh_pron: pù-lyóu-

zh_pron: bàu-lyóu

zh_pron: puhliou

zh_pron: bawliou

zh_pron: пулю

roman: pulju, baolju

zh_pron: баолю

ipa: /pʰu⁵¹ li̯oʊ̯³⁵ pɑʊ̯⁵¹ li̯oʊ̯³⁵/


瀑沫

zh_pron: pùmò

zh_pron: bàomò

zh_pron: ㄆㄨˋ ㄇㄛˋ

zh_pron: ㄅㄠˋ ㄇㄛˋ

zh_pron: pù-mwò-

zh_pron: bàu-mwò

zh_pron: puhmoh

zh_pron: bawmoh

zh_pron: пумо

roman: pumo, baomo

zh_pron: баомо

ipa: /pʰu⁵¹⁻⁵³ mu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ pɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ mu̯ɔ⁵¹/


瀑泉

zh_pron: pùquán

zh_pron: bàoquán

zh_pron: ㄆㄨˋ ㄑㄩㄢˊ

zh_pron: ㄅㄠˋ ㄑㄩㄢˊ

zh_pron: pùcyuán

zh_pron: bàocyuán

zh_pron: pù-chywán-

zh_pron: bàu-chywán

zh_pron: puhchyuan

zh_pron: bawchyuan

zh_pron: пуцюань

roman: pucjuanʹ, baocjuanʹ

zh_pron: баоцюань

ipa: /pʰu⁵¹ t͡ɕʰy̯ɛn³⁵ pɑʊ̯⁵¹ t͡ɕʰy̯ɛn³⁵/


瀑雨

zh_pron: pùyǔ

zh_pron: ㄆㄨˋ ㄩˇ

zh_pron: pʻu⁴-yü³

zh_pron: pù-yǔ

zh_pron: puhyeu

zh_pron: пуюй

roman: pujuj

ipa: /pʰu⁵¹ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


曝背

zh_pron: pùbèi

zh_pron: ㄆㄨˋ ㄅㄟˋ

zh_pron: pù-bèi

zh_pron: puhbey

zh_pron: пубэй

roman: pubɛj

ipa: /pʰu⁵¹⁻⁵³ peɪ̯⁵¹/


曝乾

zh_pron: pùgān

zh_pron: ㄆㄨˋ ㄍㄢ

zh_pron: pùgan

zh_pron: pù-gān

zh_pron: puhgan

zh_pron: пугань

roman: puganʹ

ipa: /pʰu⁵¹ kän⁵⁵/


曝光

glosses: 摄影时，光線经过镜头，使感光材料上的银粒发生感光作用的現象

text: 他拍的照片全部都是太曝光的。

roman: Tā pāi de zhàopiàn quánbù dōu shì tài pùguāng de.

text: 行業的真正內幕，遠比目前曝光出來的要黑暗得多。

roman: Hángyè de zhēnzhèng nèimù, yuǎn bǐ mùqián pùguāng chūlái de yào hēi'àn dé duō.

text: 行业的真正内幕，远比目前曝光出来的要黑暗得多。

forms:
暴光 (alternative)
曝⫽光 (canonical)

zh_pron: bàoguāng

zh_pron: pùguāng

zh_pron: ㄅㄠˋ ㄍㄨㄤ

zh_pron: ㄆㄨˋ ㄍㄨㄤ

zh_pron: bou⁶ gwong¹

zh_pron: buk⁶ gwong¹

zh_pron: pho̍k-kng

zh_pron: bao⁶ guang¹

zh_pron: bàoguang

zh_pron: bàu-gwāng

zh_pron: bawguang

zh_pron: баогуан

roman: baoguan

ipa: /pɑʊ̯⁵¹ ku̯ɑŋ⁵⁵/

homophone: 暴光

homophone: 曝光

zh_pron: pùguang

zh_pron: pù-gwāng

zh_pron: puhguang

zh_pron: пугуан

roman: puguan

ipa: /pʰu⁵¹ ku̯ɑŋ⁵⁵/

zh_pron: bouh gwōng

zh_pron: buhk gwōng

zh_pron: buk⁹ gwong¹

zh_pron: bou⁶ guong¹

zh_pron: bug⁶ guong¹

ipa: /pou̯²² kʷɔːŋ⁵⁵/

ipa: /pʊk̚² kʷɔːŋ⁵⁵/

zh_pron: phogk'ngf

ipa: /pʰɔk̚⁴⁻³² kŋ̍⁴⁴/

zh_pron: pău kuang

ipa: /pau³⁵⁻¹¹ kuaŋ³³/

експонирам

sense: 攝影

露光

roman: ろこうさせる, rokō-saseru

alt: 露光させる

曝光計

roman: pùguāngjì


曝光計

zh_pron: pùguāngjì

zh_pron: ㄆㄨˋ ㄍㄨㄤ ㄐㄧˋ

zh_pron: pùguangjì

zh_pron: pù-gwāng-jì

zh_pron: puhguangjih

zh_pron: пугуанцзи

roman: puguanczi

ipa: /pʰu⁵¹ ku̯ɑŋ⁵⁵ t͡ɕi⁵¹/


曝露

glosses: 暴露 (bàolù)的另一種寫法。

zh_pron: pùlù

zh_pron: ㄆㄨˋ ㄌㄨˋ

zh_pron: buk⁶ lou⁶

zh_pron: po̍k-lō͘

zh_pron: pho̍k-lō͘

zh_pron: pù-lù

zh_pron: puhluh

zh_pron: пулу

roman: pulu

ipa: /pʰu⁵¹⁻⁵³ lu⁵¹/

homophone: 暴露

homophone: 曝露

zh_pron: buhk louh

zh_pron: buk⁹ lou⁶

zh_pron: bug⁶ lou⁶

ipa: /pʊk̚² lou̯²²/

zh_pron: po̍k-lōo

zh_pron: poglo

ipa: /pɔk̚⁴⁻³² lɔ²²/

ipa: /pɔk̚²⁴⁻² lɔ⁴¹/

ipa: /pɔk̚¹²¹⁻²¹ lɔ²²/

zh_pron: pho̍k-lōo

zh_pron: phoglo

ipa: /pʰɔk̚⁴⁻³² lɔ³³/


曝氣池

zh_pron: pùqìchí

zh_pron: ㄆㄨˋ ㄑㄧˋ ㄔˊ

zh_pron: pùcìchíh

zh_pron: pù-chì-chŕ

zh_pron: puhchihchyr

zh_pron: пуцичи

roman: puciči

ipa: /pʰu⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰi⁵¹ ʈ͡ʂʰʐ̩³⁵/


曝熱

zh_pron: pùrè

zh_pron: ㄆㄨˋ ㄖㄜˋ

zh_pron: pʻu⁴-jê⁴

zh_pron: pù-rè

zh_pron: puhreh

zh_pron: пужэ

roman: pužɛ

ipa: /pʰu⁵¹⁻⁵³ ʐɤ⁵¹/


曝日

zh_pron: pùrì

zh_pron: ㄆㄨˋ ㄖˋ

zh_pron: pùrìh

zh_pron: pù-r̀

zh_pron: puhryh

zh_pron: пужи

roman: puži

ipa: /pʰu⁵¹⁻⁵³ ʐ̩⁵¹/


曝顋

zh_pron: pùsāi

zh_pron: ㄆㄨˋ ㄙㄞ

zh_pron: pùsai

zh_pron: pù-sāi

zh_pron: puhsai

zh_pron: пусай

roman: pusaj

ipa: /pʰu⁵¹ saɪ̯⁵⁵/


曝書

zh_pron: pùshū

zh_pron: ㄆㄨˋ ㄕㄨ

zh_pron: pùshu

zh_pron: pù-shū

zh_pron: puhshu

zh_pron: пушу

roman: pušu

ipa: /pʰu⁵¹ ʂu⁵⁵/


曝獻

zh_pron: pùxiàn

zh_pron: ㄆㄨˋ ㄒㄧㄢˋ

zh_pron: pùsiàn

zh_pron: pù-syàn

zh_pron: puhshiann

zh_pron: пусянь

roman: pusjanʹ

ipa: /pʰu⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ɛn⁵¹/


曝陽

zh_pron: pùyáng

zh_pron: ㄆㄨˋ ㄧㄤˊ

zh_pron: pù-yáng

zh_pron: puhyang

zh_pron: пуян

roman: pujan

ipa: /pʰu⁵¹ jɑŋ³⁵/


七哀

zh_pron: qī'āi

zh_pron: ㄑㄧ ㄞ

zh_pron: ci-ai

zh_pron: chī-āi

zh_pron: chiai

zh_pron: циай

roman: ciaj

ipa: /t͡ɕʰi⁵⁵ ˀaɪ̯⁵⁵/


七艕

zh_pron: qībèng

zh_pron: ㄑㄧ ㄅㄥˋ

zh_pron: cibèng

zh_pron: chī-bèng

zh_pron: chibenq

zh_pron: цибэн

roman: cibɛn

ipa: /t͡ɕʰi⁵⁵ pɤŋ⁵¹/


七寶燒

zh_pron: qībǎoshāo

zh_pron: ㄑㄧ ㄅㄠˇ ㄕㄠ

zh_pron: cibǎoshao

zh_pron: chī-bǎu-shāu

zh_pron: chibaoshau

zh_pron: цибаошао

roman: cibaošao

ipa: /t͡ɕʰi⁵⁵ pɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʂɑʊ̯⁵⁵/


七寶粥

zh_pron: qībǎozhōu

zh_pron: ㄑㄧ ㄅㄠˇ ㄓㄡ

zh_pron: cibǎojhou

zh_pron: chī-bǎu-jōu

zh_pron: chibaojou

zh_pron: цибаочжоу

roman: cibaočžou

ipa: /t͡ɕʰi⁵⁵ pɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂoʊ̯⁵⁵/


七兵

zh_pron: qībīng

zh_pron: ㄑㄧ ㄅㄧㄥ

zh_pron: cibing

zh_pron: chī-bīng

zh_pron: chibing

zh_pron: цибин

roman: cibin

ipa: /t͡ɕʰi⁵⁵ piŋ⁵⁵/


七步

glosses: 相傳三國魏曹植七步成詩，後用「七步」比喻人才思敏捷。

text: 雖七步之才，無以過此。

roman: Suī qībù zhī cái, wú yǐ guò cǐ.

ref: 《北齊書·魏收傳》

text: 虽七步之才，无以过此。

zh_pron: qībù

zh_pron: ㄑㄧ ㄅㄨˋ

zh_pron: cibù

zh_pron: chī-bù

zh_pron: chibuh

zh_pron: цибу

roman: cibu

ipa: /t͡ɕʰi⁵⁵ pu⁵¹/


七步才

zh_pron: qībùcái

zh_pron: ㄑㄧ ㄅㄨˋ ㄘㄞˊ

zh_pron: cibùcái

zh_pron: chī-bù-tsái

zh_pron: chibuhtsair

zh_pron: цибуцай

roman: cibucaj

ipa: /t͡ɕʰi⁵⁵ pu⁵¹ t͡sʰaɪ̯³⁵/


七步成诗

zh_pron: qībùchéngshī

zh_pron: ㄑㄧ ㄅㄨˋ ㄔㄥˊ ㄕ

zh_pron: ㄑㄧ ㄅㄨˋ ㄔㄥˊ ㄕ

zh_pron: cibùchéngshih

zh_pron: chī-bù-chéng-shr̄

zh_pron: chibuhcherngshy

zh_pron: цибучэнши

roman: cibučɛnši

ipa: /t͡ɕʰi⁵⁵ pu⁵¹ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ ʂʐ̩⁵⁵/


七步詩

zh_pron: qībùshī

zh_pron: ㄑㄧ ㄅㄨˋ ㄕ

zh_pron: cibùshih

zh_pron: chī-bù-shr̄

zh_pron: chibuhshy

zh_pron: цибуши

roman: cibuši

ipa: /t͡ɕʰi⁵⁵ pu⁵¹ ʂʐ̩⁵⁵/


七步之才

zh_pron: qībùzhīcái

zh_pron: ㄑㄧ ㄅㄨˋ ㄓ ㄘㄞˊ

zh_pron: ㄑㄧ ㄅㄨˋ ㄓ ㄘㄞˊ

zh_pron: cibùjhihcái

zh_pron: chī-bù-jr̄-tsái

zh_pron: chibuhjytsair

zh_pron: цибучжицай

roman: cibučžicaj

ipa: /t͡ɕʰi⁵⁵ pu⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ t͡sʰaɪ̯³⁵/


七部伎

zh_pron: qībùjì

zh_pron: ㄑㄧ ㄅㄨˋ ㄐㄧˋ

zh_pron: cibùjì

zh_pron: chī-bù-jì

zh_pron: chibuhjih

zh_pron: цибуцзи

roman: cibuczi

ipa: /t͡ɕʰi⁵⁵ pu⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi⁵¹/


七長八短

zh_pron: qīchángbāduǎn

zh_pron: ㄑㄧ ㄔㄤˊ ㄅㄚ ㄉㄨㄢˇ

zh_pron: ㄑㄧ ㄔㄤˊ ㄅㄚ ㄉㄨㄢˇ

zh_pron: cichángbaduǎn

zh_pron: chī-cháng-bā-dwǎn

zh_pron: chicharngbadoan

zh_pron: цичанбадуань

roman: cičanbaduanʹ

ipa: /t͡ɕʰi⁵⁵ ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵ pä⁵⁵ tu̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


七扯八拉

zh_pron: qīchěbālā

zh_pron: ㄑㄧ ㄔㄜˇ ㄅㄚ ㄌㄚ

zh_pron: ㄑㄧ ㄔㄜˇ ㄅㄚ ㄌㄚ

zh_pron: cichěbala

zh_pron: chī-chě-bā-lā

zh_pron: chicheebalha

zh_pron: цичэбала

roman: cičɛbala

ipa: /t͡ɕʰi⁵⁵ ʈ͡ʂʰɤ²¹⁴⁻²¹ pä⁵⁵ lä⁵⁵/


七成

zh_pron: qīchéng

zh_pron: ㄑㄧ ㄔㄥˊ

zh_pron: cichéng

zh_pron: chī-chéng

zh_pron: chicherng

zh_pron: цичэн

roman: cičɛn

ipa: /t͡ɕʰi⁵⁵ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵/


七尺單

zh_pron: qīchǐdān

zh_pron: ㄑㄧ ㄔˇ ㄉㄢ

zh_pron: cichǐhdan

zh_pron: chī-chř-dān

zh_pron: chichyydan

zh_pron: цичидань

roman: cičidanʹ

ipa: /t͡ɕʰi⁵⁵ ʈ͡ʂʰʐ̩²¹⁴⁻²¹ tän⁵⁵/


七尺軀

zh_pron: qīchǐqū

zh_pron: ㄑㄧ ㄔˇ ㄑㄩ

zh_pron: cichǐhcyu

zh_pron: chī-chř-chyū

zh_pron: chichyychiu

zh_pron: цичицюй

roman: cičicjuj

ipa: /t͡ɕʰi⁵⁵ ʈ͡ʂʰʐ̩²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰy⁵⁵/


七衝門

zh_pron: qīchōngmén

zh_pron: ㄑㄧ ㄔㄨㄥ ㄇㄣˊ

zh_pron: cichongmén

zh_pron: chī-chūng-mén

zh_pron: chichongmen

zh_pron: цичунмэнь

roman: cičunmɛnʹ

ipa: /t͡ɕʰi⁵⁵ ʈ͡ʂʰʊŋ⁵⁵ mən³⁵/


七萃

zh_pron: qīcuì

zh_pron: ㄑㄧ ㄘㄨㄟˋ

zh_pron: cicuèi

zh_pron: chī-tswèi

zh_pron: chitsuey

zh_pron: цицуй

roman: cicuj

ipa: /t͡ɕʰi⁵⁵ t͡sʰu̯eɪ̯⁵¹/


七大

zh_pron: qīdà

zh_pron: ㄑㄧ ㄉㄚˋ

zh_pron: cidà

zh_pron: chī-dà

zh_pron: chidah

zh_pron: цида

roman: cida

ipa: /t͡ɕʰi⁵⁵ tä⁵¹/


七大八小

zh_pron: qīdàbāxiǎo

zh_pron: ㄑㄧ ㄉㄚˋ ㄅㄚ ㄒㄧㄠˇ

zh_pron: ㄑㄧ ㄉㄚˋ ㄅㄚ ㄒㄧㄠˇ

zh_pron: cidàbasiǎo

zh_pron: chī-dà-bā-syǎu

zh_pron: chidahbasheau

zh_pron: цидабасяо

roman: cidabasjao

ipa: /t͡ɕʰi⁵⁵ tä⁵¹ pä⁵⁵ ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


七代

zh_pron: qīdài

zh_pron: ㄑㄧ ㄉㄞˋ

zh_pron: cidài

zh_pron: chī-dài

zh_pron: chiday

zh_pron: цидай

roman: cidaj

ipa: /t͡ɕʰi⁵⁵ taɪ̯⁵¹/


七德

zh_pron: qīdé

zh_pron: ㄑㄧ ㄉㄜˊ

zh_pron: cidé

zh_pron: chī-dé

zh_pron: chider

zh_pron: цидэ

roman: cidɛ

ipa: /t͡ɕʰi⁵⁵ tɤ³⁵/


七顚八倒

zh_pron: qīdiānbādǎo

zh_pron: ㄑㄧ ㄉㄧㄢ ㄅㄚ ㄉㄠˇ

zh_pron: ㄑㄧ ㄉㄧㄢ ㄅㄚ ㄉㄠˇ

zh_pron: cidianbadǎo

zh_pron: chī-dyān-bā-dǎu

zh_pron: chidianbadao

zh_pron: цидяньбадао

roman: cidjanʹbadao

ipa: /t͡ɕʰi⁵⁵ ti̯ɛn⁵⁵ pä⁵⁵ tɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


七調

zh_pron: qīdiào

zh_pron: ㄑㄧ ㄉㄧㄠˋ

zh_pron: cidiào

zh_pron: chī-dyàu

zh_pron: chidiaw

zh_pron: цидяо

roman: cidjao

ipa: /t͡ɕʰi⁵⁵ ti̯ɑʊ̯⁵¹/


七東八西

zh_pron: qīdōngbāxī

zh_pron: ㄑㄧ ㄉㄨㄥ ㄅㄚ ㄒㄧ

zh_pron: ㄑㄧ ㄉㄨㄥ ㄅㄚ ㄒㄧ

zh_pron: cidongbasi

zh_pron: chī-dūng-bā-syī

zh_pron: chidongbashi

zh_pron: цидунбаси

roman: cidunbasi

ipa: /t͡ɕʰi⁵⁵ tʊŋ⁵⁵ pä⁵⁵ ɕi⁵⁵/


七洞八穿

zh_pron: qīdòngbāchuān

zh_pron: ㄑㄧ ㄉㄨㄥˋ ㄅㄚ ㄔㄨㄢ

zh_pron: ㄑㄧ ㄉㄨㄥˋ ㄅㄚ ㄔㄨㄢ

zh_pron: cidòngbachuan

zh_pron: chī-dùng-bā-chwān

zh_pron: chidonqbachuan

zh_pron: цидунбачуань

roman: cidunbačuanʹ

ipa: /t͡ɕʰi⁵⁵ tʊŋ⁵¹ pä⁵⁵ ʈ͡ʂʰu̯än⁵⁵/


七度

zh_pron: qīdù

zh_pron: ㄑㄧ ㄉㄨˋ

zh_pron: cidù

zh_pron: chī-dù

zh_pron: chiduh

zh_pron: циду

roman: cidu

ipa: /t͡ɕʰi⁵⁵ tu⁵¹/


七度音程

zh_pron: qīdùyīnchéng

zh_pron: ㄑㄧ ㄉㄨˋ ㄧㄣ ㄔㄥˊ

zh_pron: ㄑㄧ ㄉㄨˋ ㄧㄣ ㄔㄥˊ

zh_pron: cidùyinchéng

zh_pron: chī-dù-yīn-chéng

zh_pron: chiduhincherng

zh_pron: цидуиньчэн

roman: ciduinʹčɛn

ipa: /t͡ɕʰi⁵⁵ tu⁵¹ in⁵⁵ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵/


七斷八續

zh_pron: qīduànbāxù

zh_pron: ㄑㄧ ㄉㄨㄢˋ ㄅㄚ ㄒㄩˋ

zh_pron: ㄑㄧ ㄉㄨㄢˋ ㄅㄚ ㄒㄩˋ

zh_pron: ciduànbasyù

zh_pron: chī-dwàn-bā-syù

zh_pron: chiduannbashiuh

zh_pron: цидуаньбасюй

roman: ciduanʹbasjuj

ipa: /t͡ɕʰi⁵⁵ tu̯än⁵¹ pä⁵⁵ ɕy⁵¹/


七發

glosses: 東漢枚乘創作的諷諭性賦作，當中假設楚太子有病，吳客前去探望，透過互相問答，構成七大段文字

forms: 七发 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Qīfā

zh_pron: ㄑㄧ ㄈㄚ

zh_pron: Cifa

zh_pron: Chī-fā

zh_pron: Chifa

zh_pron: Цифа

roman: Cifa

ipa: /t͡ɕʰi⁵⁵ fä⁵⁵/


七方

zh_pron: qīfāng

zh_pron: ㄑㄧ ㄈㄤ

zh_pron: cifang

zh_pron: chī-fāng

zh_pron: chifang

zh_pron: цифан

roman: cifan

ipa: /t͡ɕʰi⁵⁵ fɑŋ⁵⁵/


七賦

zh_pron: qīfù

zh_pron: ㄑㄧ ㄈㄨˋ

zh_pron: cifù

zh_pron: chī-fù

zh_pron: chifuh

zh_pron: цифу

roman: cifu

ipa: /t͡ɕʰi⁵⁵ fu⁵¹/


七个八个

zh_pron: qīgebāge

zh_pron: ㄑㄧ ˙ㄍㄜ ㄅㄚ ˙ㄍㄜ

zh_pron: ㄑㄧ ˙ㄍㄜ ㄅㄚ ˙ㄍㄜ

zh_pron: cige̊bage̊

zh_pron: chī-ge-bā-ge

zh_pron: цигэбагэ

roman: cigɛbagɛ

ipa: /t͡ɕʰi⁵⁵ g̊ə² pä⁵⁵ g̊ə²/


七公

text: 七公七星，在招搖東，天之相也。

roman: Qīgōng qīxīng, zài zhāoyáo dōng, tiān zhī xiàng yě.

ref: 648年，房玄齡（主編），《晉書》

text: 七公七星，在招摇东，天之相也。

ref: 648年，房玄齡（主編），《晉書》

zh_pron: Qīgōng

zh_pron: ㄑㄧ ㄍㄨㄥ

zh_pron: Cigong

zh_pron: Chī-gūng

zh_pron: Chigong

zh_pron: Цигун

roman: Cigun

ipa: /t͡ɕʰi⁵⁵ kʊŋ⁵⁵/


七宮

zh_pron: qīgōng

zh_pron: cigong

zh_pron: chī-gūng

zh_pron: chigong

zh_pron: цигун

roman: cigun

ipa: /t͡ɕʰi⁵⁵ kʊŋ⁵⁵/


七垢

zh_pron: qīgòu

zh_pron: ㄑㄧ ㄍㄡˋ

zh_pron: cigòu

zh_pron: chī-gòu

zh_pron: chigow

zh_pron: цигоу

roman: cigou

ipa: /t͡ɕʰi⁵⁵ koʊ̯⁵¹/


七股八杈

zh_pron: qīgǔbāchà

zh_pron: ㄑㄧ ㄍㄨˇ ㄅㄚ ㄔㄚˋ

zh_pron: ㄑㄧ ㄍㄨˇ ㄅㄚ ㄔㄚˋ

zh_pron: cigǔbachà

zh_pron: chī-gǔ-bā-chà

zh_pron: chiguubachah

zh_pron: цигубача

roman: cigubača

ipa: /t͡ɕʰi⁵⁵ ku²¹⁴⁻²¹ pä⁵⁵ ʈ͡ʂʰä⁵¹/


title: 七国

redirect: 七國


七害

zh_pron: qīhài

zh_pron: ㄑㄧ ㄏㄞˋ

zh_pron: cihài

zh_pron: chī-hài

zh_pron: chihay

zh_pron: цихай

roman: cixaj

ipa: /t͡ɕʰi⁵⁵ xaɪ̯⁵¹/


七和絃

zh_pron: qīhèxián

zh_pron: ㄑㄧ ㄏㄜˋ ㄒㄧㄢˊ

zh_pron: cihèsián

zh_pron: chī-hè-syán

zh_pron: chihehshyan

zh_pron: цихэсянь

roman: cixɛsjanʹ

ipa: /t͡ɕʰi⁵⁵ xɤ⁵¹ ɕi̯ɛn³⁵/


七和音

zh_pron: qīhèyīn

zh_pron: ㄑㄧ ㄏㄜˋ ㄧㄣ

zh_pron: cihèyin

zh_pron: chī-hè-yīn

zh_pron: chihehin

zh_pron: цихэинь

roman: cixɛinʹ

ipa: /t͡ɕʰi⁵⁵ xɤ⁵¹ in⁵⁵/


七極管

zh_pron: qījíguǎn

zh_pron: ㄑㄧ ㄐㄧˊ ㄍㄨㄢˇ

zh_pron: cijíguǎn

zh_pron: chī-jí-gwǎn

zh_pron: chijyigoan

zh_pron: цицзигуань

roman: cicziguanʹ

ipa: /t͡ɕʰi⁵⁵ t͡ɕi³⁵ ku̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


七角

zh_pron: qījué

zh_pron: ㄑㄧ ㄐㄩㄝˊ

zh_pron: cijyué

zh_pron: chī-jywé

zh_pron: chijyue

zh_pron: цицзюэ

roman: ciczjue

ipa: /t͡ɕʰi⁵⁵ t͡ɕy̯ɛ³⁵/


七角形

glosses: 有七個角的平面圖形，七邊形／七边形 (qībiānxíng)之別名。

七邊形

roman: qībiānxíng

zh_pron: qījiǎoxíng

zh_pron: ㄑㄧ ㄐㄧㄠˇ ㄒㄧㄥˊ

zh_pron: cat¹ gok³ jing⁴

zh_pron: ㄑㄧ ㄐㄧㄠˇ ㄒㄧㄥˊ

zh_pron: cijiǎosíng

zh_pron: chī-jyǎu-syíng

zh_pron: chijeaushyng

zh_pron: цицзяосин

roman: ciczjaosin

ipa: /t͡ɕʰi⁵⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ɕiŋ³⁵/

zh_pron: chāt gok yìhng

zh_pron: tsat⁷ gok⁸ jing⁴

zh_pron: ced¹ gog³ ying⁴

ipa: /t͡sʰɐt̚⁵ kɔːk̚³ jɪŋ²¹/


七角形

forms:
七角形 (canonical)
七角形 (canonical)
七角形 (canonical)
七角形 (canonical)
shichikakukei (romanization)
shichikakkei (romanization)
nanakakukei (romanization)
nanakakkei (romanization)


七角形

forms:
chilgakhyeong (romanization)
칠각형 (hangeul)


七教

zh_pron: qījiào

zh_pron: ㄑㄧ ㄐㄧㄠˋ

zh_pron: cijiào

zh_pron: chī-jyàu

zh_pron: chijiaw

zh_pron: цицзяо

roman: ciczjao

ipa: /t͡ɕʰi⁵⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵¹/


七節鞭

zh_pron: qījiēbiān

zh_pron: ㄑㄧ ㄐㄧㄝ ㄅㄧㄢ

zh_pron: cijiebian

zh_pron: chī-jyē-byān

zh_pron: chijiebian

zh_pron: цицзебянь

roman: ciczebjanʹ

ipa: /t͡ɕʰi⁵⁵ t͡ɕi̯ɛ⁵⁵ pi̯ɛn⁵⁵/


七斤半

zh_pron: qījīnbàn

zh_pron: ㄑㄧ ㄐㄧㄣ ㄅㄢˋ

zh_pron: cijinbàn

zh_pron: chī-jīn-bàn

zh_pron: chijinbann

zh_pron: цицзиньбань

roman: ciczinʹbanʹ

ipa: /t͡ɕʰi⁵⁵ t͡ɕin⁵⁵ pän⁵¹/


七進法

zh_pron: qījìnfǎ

zh_pron: ㄑㄧ ㄐㄧㄣˋ ㄈㄚˇ

zh_pron: cijìnfǎ

zh_pron: chī-jìn-fǎ

zh_pron: chijinnfaa

zh_pron: цицзиньфа

roman: ciczinʹfa

ipa: /t͡ɕʰi⁵⁵ t͡ɕin⁵¹ fä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


七绝

zh_pron: qījué

zh_pron: ㄑㄧ ㄐㄩㄝˊ

zh_pron: cijyué

zh_pron: chī-jywé

zh_pron: chijyue

zh_pron: цицзюэ

ipa: /t͡ɕʰi⁵⁵ t͡ɕy̯ɛ³⁵/


七開

zh_pron: qīkāi

zh_pron: ㄑㄧ ㄎㄞ

zh_pron: cikai

zh_pron: chī-kāi

zh_pron: chikai

zh_pron: цикай

roman: cikaj

ipa: /t͡ɕʰi⁵⁵ kʰaɪ̯⁵⁵/


七開八得

zh_pron: qīkāibādé

zh_pron: ㄑㄧ ㄎㄞ ㄅㄚ ㄉㄜˊ

zh_pron: ㄑㄧ ㄎㄞ ㄅㄚ ㄉㄜˊ

zh_pron: cikaibadé

zh_pron: chī-kāi-bā-dé

zh_pron: chikaibader

zh_pron: цикайбадэ

roman: cikajbadɛ

ipa: /t͡ɕʰi⁵⁵ kʰaɪ̯⁵⁵ pä⁵⁵ tɤ³⁵/


七孔八洞

glosses: 窟窿很多，十分破爛的樣子

zh_pron: qīkǒngbādòng

zh_pron: ㄑㄧ ㄎㄨㄥˇ ㄅㄚ ㄉㄨㄥˋ

zh_pron: ㄑㄧ ㄎㄨㄥˇ ㄅㄚ ㄉㄨㄥˋ

zh_pron: cikǒngbadòng

zh_pron: chī-kǔng-bā-dùng

zh_pron: chikoongbadonq

zh_pron: цикунбадун

roman: cikunbadun

ipa: /t͡ɕʰi⁵⁵ kʰʊŋ²¹⁴⁻²¹ pä⁵⁵ tʊŋ⁵¹/


七楞八瓣

zh_pron: qīléngbābàn

zh_pron: ㄑㄧ ㄌㄥˊ ㄅㄚ ㄅㄢˋ

zh_pron: ㄑㄧ ㄌㄥˊ ㄅㄚ ㄅㄢˋ

zh_pron: ciléngbabàn

zh_pron: chī-léng-bā-bàn

zh_pron: chilengbabann

zh_pron: цилэнбабань

roman: cilɛnbabanʹ

ipa: /t͡ɕʰi⁵⁵ lɤŋ³⁵ pä⁵⁵ pän⁵¹/


七釐散

glosses: 中成藥，由紅花、血竭、乳香、沒藥、麝香、冰片、兒茶、朱砂等中藥材調配製成。

forms: 七厘散 (Simplified-Chinese)

zh_pron: qīlísǎn

zh_pron: ㄑㄧ ㄌㄧˊ ㄙㄢˇ

zh_pron: cilísǎn

zh_pron: chī-lí-sǎn

zh_pron: chilisaan

zh_pron: цилисань

roman: cilisanʹ

ipa: /t͡ɕʰi⁵⁵ li³⁵ sän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


七林林

text: 我這裏七林林轉過庭槐，慢騰騰行過廳堦。

roman: Wǒ zhèlǐ qīlínlín zhuǎn guò tíng huái, mànténgténg xíng guò tīng jiē.

ref: 元·马致远《黄粱梦》第二折

text: 我这里七林林转过庭槐，慢腾腾行过厅阶。

ref: 元·马致远《黄粱梦》第二折

zh_pron: qīlinlin

zh_pron: ㄑㄧ ˙ㄌㄧㄣ ˙ㄌㄧㄣ

zh_pron: ㄑㄧ ˙ㄌㄧㄣ ˙ㄌㄧㄣ

zh_pron: cili̊nli̊n

zh_pron: chī-lin-lin

zh_pron: цилиньлинь

roman: cilinʹlinʹ

ipa: /t͡ɕʰi⁵⁵ lin² lin¹/


七零八散

zh_pron: qīlíngbāsàn

zh_pron: ㄑㄧ ㄌㄧㄥˊ ㄅㄚ ㄙㄢˋ

zh_pron: ㄑㄧ ㄌㄧㄥˊ ㄅㄚ ㄙㄢˋ

zh_pron: cilíngbasàn

zh_pron: chī-líng-bā-sàn

zh_pron: chilingbasann

zh_pron: цилинбасань

roman: cilinbasanʹ

ipa: /t͡ɕʰi⁵⁵ liŋ³⁵ pä⁵⁵ sän⁵¹/


七零八碎

zh_pron: qīlíngbāsuì

zh_pron: ㄑㄧ ㄌㄧㄥˊ ㄅㄚ ㄙㄨㄟˋ

zh_pron: ㄑㄧ ㄌㄧㄥˊ ㄅㄚ ㄙㄨㄟˋ

zh_pron: cilíngbasuèi

zh_pron: chī-líng-bā-swèi

zh_pron: chilingbasuey

zh_pron: цилинбасуй

roman: cilinbasuj

ipa: /t͡ɕʰi⁵⁵ liŋ³⁵ pä⁵⁵ su̯eɪ̯⁵¹/


七留七力

zh_pron: qīliuqīli

zh_pron: ㄑㄧ ˙ㄌㄧㄡ ㄑㄧ ˙ㄌㄧ

zh_pron: ㄑㄧ ˙ㄌㄧㄡ ㄑㄧ ˙ㄌㄧ

zh_pron: cilio̊ucili̊

zh_pron: chī-lyou-chī-li

zh_pron: цилюцили

roman: ciljucili

ipa: /t͡ɕʰi⁵⁵ li̯oʊ̯² t͡ɕʰi⁵⁵ li²/


七留七林

zh_pron: qīliuqīlin

zh_pron: ㄑㄧ ˙ㄌㄧㄡ ㄑㄧ ˙ㄌㄧㄣ

zh_pron: ㄑㄧ ˙ㄌㄧㄡ ㄑㄧ ˙ㄌㄧㄣ

zh_pron: cilio̊ucili̊n

zh_pron: chī-lyou-chī-lin

zh_pron: цилюцилинь

roman: ciljucilinʹ

ipa: /t͡ɕʰi⁵⁵ li̯oʊ̯² t͡ɕʰi⁵⁵ lin²/


七亂八糟

zh_pron: qīluànbāzāo

zh_pron: ㄑㄧ ㄌㄨㄢˋ ㄅㄚ ㄗㄠ

zh_pron: ㄑㄧ ㄌㄨㄢˋ ㄅㄚ ㄗㄠ

zh_pron: ciluànbazao

zh_pron: chī-lwàn-bā-dzāu

zh_pron: chiluannbatzau

zh_pron: цилуаньбацзао

roman: ciluanʹbaczao

ipa: /t͡ɕʰi⁵⁵ lu̯än⁵¹ pä⁵⁵ t͡sɑʊ̯⁵⁵/


七略

zh_pron: qīlüè

zh_pron: ㄑㄧ ㄌㄩㄝˋ

zh_pron: cilyuè

zh_pron: chī-lywè

zh_pron: chiliueh

zh_pron: цилюэ

roman: ciljue

ipa: /t͡ɕʰi⁵⁵ ly̯ɛ⁵¹/


title: 七面鸟

redirect: 七面鳥


七廟

zh_pron: qīmiào

zh_pron: ㄑㄧ ㄇㄧㄠˋ

zh_pron: cimiào

zh_pron: chī-myàu

zh_pron: chimiaw

zh_pron: цимяо

roman: cimjao

ipa: /t͡ɕʰi⁵⁵ mi̯ɑʊ̯⁵¹/


七閩

zh_pron: qīmín

zh_pron: ㄑㄧ ㄇㄧㄣˊ

zh_pron: cimín

zh_pron: chī-mín

zh_pron: chimin

zh_pron: циминь

roman: ciminʹ

ipa: /t͡ɕʰi⁵⁵ min³⁵/


七命

zh_pron: qīmìng

zh_pron: ㄑㄧ ㄇㄧㄥˋ

zh_pron: cimìng

zh_pron: chī-mìng

zh_pron: chiminq

zh_pron: цимин

roman: cimin

ipa: /t͡ɕʰi⁵⁵ miŋ⁵¹/


七难

zh_pron: qīnàn

zh_pron: ㄑㄧ ㄋㄢˋ

zh_pron: cinàn

zh_pron: chī-nàn

zh_pron: chinann

zh_pron: цинань

roman: cinanʹ

ipa: /t͡ɕʰi⁵⁵ nän⁵¹/


七逆

zh_pron: qīnì

zh_pron: ㄑㄧ ㄋㄧˋ

zh_pron: cinì

zh_pron: chī-nì

zh_pron: chinih

zh_pron: цини

roman: cini

ipa: /t͡ɕʰi⁵⁵ ni⁵¹/


七年

zh_pron: qīnián

zh_pron: ㄑㄧ ㄋㄧㄢˊ

zh_pron: cinián

zh_pron: chī-nyán

zh_pron: chinian

zh_pron: цинянь

roman: cinjanʹ

ipa: /t͡ɕʰi⁵⁵ ni̯ɛn³⁵/


七扭八歪

zh_pron: qīniǔbāwāi

zh_pron: ㄑㄧ ㄋㄧㄡˇ ㄅㄚ ㄨㄞ

zh_pron: ㄑㄧ ㄋㄧㄡˇ ㄅㄚ ㄨㄞ

zh_pron: ciniǒubawai

zh_pron: chī-nyǒu-bā-wāi

zh_pron: chineoubauai

zh_pron: цинюбавай

roman: cinjubavaj

ipa: /t͡ɕʰi⁵⁵ ni̯oʊ̯²¹⁴⁻²¹ pä⁵⁵ waɪ̯⁵⁵/


七扭兒八歪

zh_pron: qīniǔrbāwāi

zh_pron: ㄑㄧ ㄋㄧㄡˇㄦ ㄅㄚ ㄨㄞ

zh_pron: ㄑㄧ ㄋㄧㄡˇㄦ ㄅㄚ ㄨㄞ

zh_pron: ciniǒurbawai

zh_pron: chī-nyǒur-bā-wāi

zh_pron: chineoulbaba

zh_pron: цинюрбавай

roman: cinjurbavaj

ipa: /t͡ɕʰi⁵⁵ ni̯ɤʊ̯ɻʷ²¹⁴⁻²¹ pä⁵⁵ waɪ̯⁵⁵/


七排

zh_pron: qīpái

zh_pron: ㄑㄧ ㄆㄞˊ

zh_pron: cipái

zh_pron: chī-pái

zh_pron: chipair

zh_pron: ципай

roman: cipaj

ipa: /t͡ɕʰi⁵⁵ pʰaɪ̯³⁵/


七盤成

zh_pron: qīpánchéng

zh_pron: ㄑㄧ ㄆㄢˊ ㄔㄥˊ

zh_pron: cipánchéng

zh_pron: chī-pán-chéng

zh_pron: chiparncherng

zh_pron: ципаньчэн

roman: cipanʹčɛn

ipa: /t͡ɕʰi⁵⁵ pʰän³⁵ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵/


七盤清

zh_pron: qīpánqīng

zh_pron: ㄑㄧ ㄆㄢˊ ㄑㄧㄥ

zh_pron: cipáncing

zh_pron: chī-pán-chīng

zh_pron: chiparnching

zh_pron: ципаньцин

roman: cipanʹcin

ipa: /t͡ɕʰi⁵⁵ pʰän³⁵ t͡ɕʰiŋ⁵⁵/


七盤舞

zh_pron: qīpánwǔ

zh_pron: ㄑㄧ ㄆㄢˊ ㄨˇ

zh_pron: cipánwǔ

zh_pron: chī-pán-wǔ

zh_pron: chiparnwuu

zh_pron: ципаньу

roman: cipanʹu

ipa: /t͡ɕʰi⁵⁵ pʰän³⁵ u²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


七拼八凑

zh_pron: qīpīnbācòu

zh_pron: ㄑㄧ ㄆㄧㄣ ㄅㄚ ㄘㄡˋ

zh_pron: ㄑㄧ ㄆㄧㄣ ㄅㄚ ㄘㄡˋ

zh_pron: cipinbacòu

zh_pron: chī-pīn-bā-tsòu

zh_pron: chipinbatsow

zh_pron: ципиньбацоу

roman: cipinʹbacou

ipa: /t͡ɕʰi⁵⁵ pʰin⁵⁵ pä⁵⁵ t͡sʰoʊ̯⁵¹/


七魄

zh_pron: qīpò

zh_pron: ㄑㄧ ㄆㄛˋ

zh_pron: cipò

zh_pron: chī-pwò

zh_pron: chipoh

zh_pron: ципо

roman: cipo

ipa: /t͡ɕʰi⁵⁵ pʰu̯ɔ⁵¹/


七竅流血

zh_pron: qīqiàoliúxuè

zh_pron: ㄑㄧ ㄑㄧㄠˋ ㄌㄧㄡˊ ㄒㄩㄝˋ

zh_pron: ㄑㄧ ㄑㄧㄠˋ ㄌㄧㄡˊ ㄒㄩㄝˋ

zh_pron: ciciàolióusyuè

zh_pron: chī-chyàu-lyóu-sywè

zh_pron: chichiawlioushiueh

zh_pron: цицяолюсюэ

roman: cicjaoljusjue

ipa: /t͡ɕʰi⁵⁵ t͡ɕʰi̯ɑʊ̯⁵¹ li̯oʊ̯³⁵ ɕy̯ɛ⁵¹/


title: 七窍生烟

redirect: 七竅生煙


七擒七纵

zh_pron: qīqínqīzòng

zh_pron: ㄑㄧ ㄑㄧㄣˊ ㄑㄧ ㄗㄨㄥˋ

zh_pron: ㄑㄧ ㄑㄧㄣˊ ㄑㄧ ㄗㄨㄥˋ

zh_pron: cicíncizòng

zh_pron: chī-chín-chī-dzùng

zh_pron: chichynchitzonq

zh_pron: цициньцицзун

roman: cicinʹciczun

ipa: /t͡ɕʰi⁵⁵ t͡ɕʰin³⁵ t͡ɕʰi⁵⁵ t͡sʊŋ⁵¹/


七青八黃

zh_pron: qīqīngbāhuáng

zh_pron: ㄑㄧ ㄑㄧㄥ ㄅㄚ ㄏㄨㄤˊ

zh_pron: ㄑㄧ ㄑㄧㄥ ㄅㄚ ㄏㄨㄤˊ

zh_pron: cicingbahuáng

zh_pron: chī-chīng-bā-hwáng

zh_pron: chichingbahwang

zh_pron: цицинбахуан

roman: cicinbaxuan

ipa: /t͡ɕʰi⁵⁵ t͡ɕʰiŋ⁵⁵ pä⁵⁵ xu̯ɑŋ³⁵/


七去

zh_pron: qīqù

zh_pron: ㄑㄧ ㄑㄩˋ

zh_pron: cicyù

zh_pron: chī-chyù

zh_pron: chichiuh

zh_pron: цицюй

roman: cicjuj

ipa: /t͡ɕʰi⁵⁵ t͡ɕʰy⁵¹/


七日風

zh_pron: qīrìfēng

zh_pron: ㄑㄧ ㄖˋ ㄈㄥ

zh_pron: cirìhfong

zh_pron: chī-r̀-fēng

zh_pron: chiryhfeng

zh_pron: цижифэн

roman: cižifɛn

ipa: /t͡ɕʰi⁵⁵ ʐ̩⁵¹ fɤŋ⁵⁵/


七日來複

zh_pron: qīrìláifù

zh_pron: ㄑㄧ ㄖˋ ㄌㄞˊ ㄈㄨˋ

zh_pron: ㄑㄧ ㄖˋ ㄌㄞˊ ㄈㄨˋ

zh_pron: cirìhláifù

zh_pron: chī-r̀-lái-fù

zh_pron: chiryhlaifuh

zh_pron: цижилайфу

roman: cižilajfu

ipa: /t͡ɕʰi⁵⁵ ʐ̩⁵¹ laɪ̯³⁵ fu⁵¹/


七戎

zh_pron: qīróng

zh_pron: ㄑㄧ ㄖㄨㄥˊ

zh_pron: ciróng

zh_pron: chī-rúng

zh_pron: chirong

zh_pron: цижун

roman: cižun

ipa: /t͡ɕʰi⁵⁵ ʐʊŋ³⁵/


七鰓鰻

zh_pron: qīsāimán

zh_pron: ㄑㄧ ㄙㄞ ㄇㄢˊ

zh_pron: cisaimán

zh_pron: chī-sāi-mán

zh_pron: chisaiman

zh_pron: цисаймань

roman: cisajmanʹ

ipa: /t͡ɕʰi⁵⁵ saɪ̯⁵⁵ män³⁵/


七鰓鰻科

zh_pron: qīsāimánkē

zh_pron: ㄑㄧ ㄙㄞ ㄇㄢˊ ㄎㄜ

zh_pron: ㄑㄧ ㄙㄞ ㄇㄢˊ ㄎㄜ

zh_pron: cisaimánke

zh_pron: chī-sāi-mán-kē

zh_pron: chisaimanke

zh_pron: цисайманькэ

roman: cisajmanʹkɛ

ipa: /t͡ɕʰi⁵⁵ saɪ̯⁵⁵ män³⁵ kʰɤ⁵⁵/


七色板

zh_pron: qīsèbǎn

zh_pron: ㄑㄧ ㄙㄜˋ ㄅㄢˇ

zh_pron: cisèbǎn

zh_pron: chī-sè-bǎn

zh_pron: chisehbaan

zh_pron: цисэбань

roman: cisɛbanʹ

ipa: /t͡ɕʰi⁵⁵ sɤ⁵¹ pän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


七傷

zh_pron: qīshāng

zh_pron: ㄑㄧ ㄕㄤ

zh_pron: cishang

zh_pron: chī-shāng

zh_pron: chishang

zh_pron: цишан

roman: cišan

ipa: /t͡ɕʰi⁵⁵ ʂɑŋ⁵⁵/


七商

ipa: /t͡ɕʰi⁵⁵ ʂɑŋ⁵⁵/


七上八落

glosses: 七上八下 (qīshàngbāxià)之同義詞

zh_pron: qīshàngbāluò

zh_pron: ㄑㄧ ㄕㄤˋ ㄅㄚ ㄌㄨㄛˋ

zh_pron: cat¹ soeng⁵ baat³ lok⁶

zh_pron: ㄑㄧ ㄕㄤˋ ㄅㄚ ㄌㄨㄛˋ

zh_pron: cishàngbaluò

zh_pron: chī-shàng-bā-lwò

zh_pron: chishanqbaluoh

zh_pron: цишанбало

roman: cišanbalo

ipa: /t͡ɕʰi⁵⁵ ʂɑŋ⁵¹ pä⁵⁵ lu̯ɔ⁵¹/

zh_pron: chāt séuhng baat lohk

zh_pron: tsat⁷ soeng⁵ baat⁸ lok⁹

zh_pron: ced¹ sêng⁵ bad³ log⁶

ipa: /t͡sʰɐt̚⁵ sœːŋ¹³ paːt̚³ lɔːk̚²/


七聲

zh_pron: qīshēng

zh_pron: ㄑㄧ ㄕㄥ

zh_pron: cisheng

zh_pron: chī-shēng

zh_pron: chisheng

zh_pron: цишэн

roman: cišɛn

ipa: /t͡ɕʰi⁵⁵ ʂɤŋ⁵⁵/


七十

pos: num

pos_title: 數詞

glosses: 十的七倍數，介於六十九和七十一之間的基數

zh_pron: qīshí

zh_pron: ㄑㄧ ㄕˊ

zh_pron: qi² si²

zh_pron: чишы (čišɨ, I-I)

zh_pron: cat¹ sap⁶

zh_pron: chhit-sṳ̍p

zh_pron: chék-sĕk

zh_pron: chhit-cha̍p

zh_pron: cig⁴ zab⁸

zh_pron: cêg⁴ zab⁸

zh_pron: cishíh

zh_pron: chī-shŕ

zh_pron: chishyr

zh_pron: циши

roman: ciši

ipa: /t͡ɕʰi⁵⁵ ʂʐ̩³⁵/

zh_pron: kis

ipa: /t͡ɕʰi²¹ sz̩²¹/

zh_pron: чишы (čišɨ, I-I)

ipa: /t͡ɕʰi²⁴ ʂʐ̩²⁴/

zh_pron: chāt sahp

zh_pron: tsat⁷ sap⁹

zh_pron: ced¹ seb⁶

ipa: /t͡sʰɐt̚⁵ sɐp̚²/

zh_pron: qid^ˋ siib

zh_pron: qid⁵ sib⁶

ipa: /t͡sʰit̚² sɨp̚⁵/

ipa: /t͡sʰiʔ²⁴⁻²¹ sɛiʔ⁵/

zh_pron: tshit-tsa̍p

zh_pron: chitzap

ipa: /t͡sʰit̚³²⁻⁴ t͡sap̚⁴/

ipa: /t͡sʰit̚⁵⁻²⁴ t͡sap̚²⁴/

ipa: /t͡sʰit̚³²⁻⁵ t͡sap̚¹²¹/

ipa: /t͡sʰit̚³²⁻⁴ t͡sap̚⁴/

ipa: /t͡sʰit̚³²⁻⁴ t͡sap̚⁴/

zh_pron: tshik tsa̍p

zh_pron: tshek tsa̍p

ipa: /t͡sʰik̚²⁻⁴ t͡sap̚⁴/

ipa: /t͡sʰek̚²⁻⁴ t͡sap̚⁴/

zh_pron: chih^入 zeh

ipa: /t͡ɕʰiɪʔ³³ zəʔ⁴⁴/

zh_pron: tshit dzyip

sewentig

sense: 數詞

سبعين

roman: sabʿīn

שבעין

roman: shab‘īn

soixante-dix

raw_tags: 比利時、剛果-金沙薩、瑞士、法國北部

שִׁבְעִים

roman: shiv‘ím


七十

forms:
七十 (canonical)
七十 (canonical)
七十 (canonical)
shichijū (romanization)
nanajū (romanization)
nanaso (romanization)

ipa: [ɕit͡ɕiʑɨː]

ipa: [na̠na̠ʑɨː]

ipa: [na̠na̠so̞]


七十

forms:
chilsip (romanization)
칠십 (hangeul)


七十八老

pos_title: 俗語

glosses: 七老八十 (qīlǎobāshí，“形容年紀大”)之同義詞

zh_pron: qīshíbālǎo

zh_pron: ㄑㄧ ㄕˊ ㄅㄚ ㄌㄠˇ

zh_pron: ㄑㄧ ㄕˊ ㄅㄚ ㄌㄠˇ

zh_pron: cishíhbalǎo

zh_pron: chī-shŕ-bā-lǎu

zh_pron: chishyrbalao

zh_pron: цишибалао

roman: cišibalao

ipa: /t͡ɕʰi⁵⁵ ʂʐ̩³⁵ pä⁵⁵ lɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


七十二

zh_pron: qīshí'èr

zh_pron: ㄑㄧ ㄕˊ ㄦˋ

zh_pron: cat¹ sap⁶ ji⁶

zh_pron: cishíh-èr

zh_pron: chī-shŕ-èr

zh_pron: chishyrell

zh_pron: цишиэр

roman: cišier

ipa: /t͡ɕʰi⁵⁵ ʂʐ̩³⁵ ˀɤɻ⁵¹/

zh_pron: chāt sahp yih

zh_pron: tsat⁷ sap⁹ ji⁶

zh_pron: ced¹ seb⁶ yi⁶

ipa: /t͡sʰɐt̚⁵ sɐp̚² jiː²²/


七十二候

glosses: 中國最早結合天文、氣象、物候知識指導農事活動之曆法。以五日為候，三候為氣，六氣為時，四時為歲，一歲二十四節氣共七十二候。

zh_pron: Qīshí'èrhòu

zh_pron: ㄑㄧ ㄕˊ ㄦˋ ㄏㄡˋ

zh_pron: ㄑㄧ ㄕˊ ㄦˋ ㄏㄡˋ

zh_pron: Cishíh-èrhòu

zh_pron: Chī-shŕ-èr-hòu

zh_pron: Chishyrellhow

zh_pron: Цишиэрхоу

roman: Cišierxou

ipa: /t͡ɕʰi⁵⁵ ʂʐ̩³⁵ ˀɤɻ⁵¹⁻⁵³ xoʊ̯⁵¹/


七十二候

forms:
七十二候 (canonical)
Shichijūnikō (romanization)


七十子

glosses: 指孔子門下精通六藝者，取整數。

text: 以德服人者，中心悅而誠服也，如七十子之服孔子也。

roman: Yǐdéfúrén zhě, zhōngxīn yuè ér chéngfú yě, rú qīshízǐ zhī fú Kǒngzǐ yě.

ref: 《孟子》，約公元前4世紀

text: 以德服人者，中心悦而诚服也，如七十子之服孔子也。

ref: 《孟子》，約公元前4世紀

zh_pron: qīshízǐ

zh_pron: ㄑㄧ ㄕˊ ㄗˇ

zh_pron: cishíhzǐh

zh_pron: chī-shŕ-dž

zh_pron: chishyrtzyy

zh_pron: цишицзы

roman: cišiczy

ipa: /t͡ɕʰi⁵⁵ ʂʐ̩³⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


七始

zh_pron: qīshǐ

zh_pron: ㄑㄧ ㄕˇ

zh_pron: cishǐh

zh_pron: chī-shř

zh_pron: chishyy

zh_pron: циши

ipa: /t͡ɕʰi⁵⁵ ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


七手八脚

zh_pron: qīshǒubājiǎo

zh_pron: ㄑㄧ ㄕㄡˇ ㄅㄚ ㄐㄧㄠˇ

zh_pron: ㄑㄧ ㄕㄡˇ ㄅㄚ ㄐㄧㄠˇ

zh_pron: cishǒubajiǎo

zh_pron: chī-shǒu-bā-jyǎu

zh_pron: chishooubajeau

zh_pron: цишоубацзяо

roman: cišoubaczjao

ipa: /t͡ɕʰi⁵⁵ ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹ pä⁵⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


七書

zh_pron: qīshū

zh_pron: ㄑㄧ ㄕㄨ

zh_pron: cishu

zh_pron: chī-shū

zh_pron: chishu

zh_pron: цишу

roman: cišu

ipa: /t͡ɕʰi⁵⁵ ʂu⁵⁵/


七絲

zh_pron: qīsī

zh_pron: ㄑㄧ ㄙ

zh_pron: cisih

zh_pron: chī-sz̄

zh_pron: chisy

zh_pron: цисы

roman: cisy

ipa: /t͡ɕʰi⁵⁵ sz̩⁵⁵/


七死八活

zh_pron: qīsǐbāhuó

zh_pron: ㄑㄧ ㄙˇ ㄅㄚ ㄏㄨㄛˊ

zh_pron: ㄑㄧ ㄙˇ ㄅㄚ ㄏㄨㄛˊ

zh_pron: cisǐhbahuó

zh_pron: chī-sž-bā-hwó

zh_pron: chisyybahwo

zh_pron: цисыбахо

roman: cisybaxo

ipa: /t͡ɕʰi⁵⁵ sz̩²¹⁴⁻²¹ pä⁵⁵ xu̯ɔ³⁵/


七體

zh_pron: qītǐ

zh_pron: ㄑㄧ ㄊㄧˇ

zh_pron: citǐ

zh_pron: chī-tǐ

zh_pron: chitii

zh_pron: цити

roman: citi

ipa: /t͡ɕʰi⁵⁵ tʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


七條

zh_pron: qītiáo

zh_pron: ㄑㄧ ㄊㄧㄠˊ

zh_pron: citiáo

zh_pron: chī-tyáu

zh_pron: chityau

zh_pron: цитяо

roman: citjao

ipa: /t͡ɕʰi⁵⁵ tʰi̯ɑʊ̯³⁵/


七通八達

zh_pron: qītōngbādá

zh_pron: ㄑㄧ ㄊㄨㄥ ㄅㄚ ㄉㄚˊ

zh_pron: ㄑㄧ ㄊㄨㄥ ㄅㄚ ㄉㄚˊ

zh_pron: citongbadá

zh_pron: chī-tūng-bā-dá

zh_pron: chitongbadar

zh_pron: цитунбада

roman: citunbada

ipa: /t͡ɕʰi⁵⁵ tʰʊŋ⁵⁵ pä⁵⁵ tä³⁵/


七歪八扭

zh_pron: qīwāibāniǔ

zh_pron: ㄑㄧ ㄨㄞ ㄅㄚ ㄋㄧㄡˇ

zh_pron: ㄑㄧ ㄨㄞ ㄅㄚ ㄋㄧㄡˇ

zh_pron: ciwaibaniǒu

zh_pron: chī-wāi-bā-nyǒu

zh_pron: chiuaibaneou

zh_pron: цивайбаню

roman: civajbanju

ipa: /t͡ɕʰi⁵⁵ waɪ̯⁵⁵ pä⁵⁵ ni̯oʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


七彎八曲

zh_pron: qīwānbāqū

zh_pron: ㄑㄧ ㄨㄢ ㄅㄚ ㄑㄩ

zh_pron: ciwanbacyu

zh_pron: chī-wān-bā-chyū

zh_pron: chiuanbachiu

zh_pron: циваньбацюй

roman: civanʹbacjuj

ipa: /t͡ɕʰi⁵⁵ wän⁵⁵ pä⁵⁵ t͡ɕʰy⁵⁵/


七烷

zh_pron: qīwán

zh_pron: ㄑㄧ ㄨㄢˊ

zh_pron: ciwán

zh_pron: chī-wán

zh_pron: chiwan

zh_pron: цивань

roman: civanʹ

ipa: /t͡ɕʰi⁵⁵ wän³⁵/


七緯

zh_pron: qīwěi

zh_pron: ㄑㄧ ㄨㄟˇ

zh_pron: ciwěi

zh_pron: chī-wěi

zh_pron: chiwoei

zh_pron: цивэй

roman: civɛj

ipa: /t͡ɕʰi⁵⁵ weɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


七問八問

zh_pron: qīwènbāwèn

zh_pron: ㄑㄧ ㄨㄣˋ ㄅㄚ ㄨㄣˋ

zh_pron: ㄑㄧ ㄨㄣˋ ㄅㄚ ㄨㄣˋ

zh_pron: ciwùnbawùn

zh_pron: chī-wèn-bā-wèn

zh_pron: chiwennbawenn

zh_pron: цивэньбавэнь

roman: civɛnʹbavɛnʹ

ipa: /t͡ɕʰi⁵⁵ wən⁵¹ pä⁵⁵ wən⁵¹/


七賢

glosses: 竹林七賢／竹林七贤之簡寫

forms: 七贤 (Simplified-Chinese)

zh_pron: Qīxián

zh_pron: ㄑㄧ ㄒㄧㄢˊ

zh_pron: Cisián

zh_pron: Chī-syán

zh_pron: Chishyan

zh_pron: Цисянь

roman: Cisjanʹ

ipa: /t͡ɕʰi⁵⁵ ɕi̯ɛn³⁵/


七賢

glosses: 在《論語·微子》裡記載的隱居逸民，中國春秋時代的伯夷、叔齊、虞仲、夷逸、朱張、柳下惠、少連等七人

glosses: 山梨県 (Yamanashi-ken)的一種日本酒，屬於純米大吟醸酒 (junmai daiginjōshu)

ruby: 山梨県 やまなしけん

ruby: 純米大吟醸酒 じゅんまいだいぎんじょうしゅ

forms:
七賢 (canonical)
Shichiken (romanization)

other: しちけん

roman: [shìchíkéń]

roman: [shìchíꜜkèǹ]

ipa: [ɕit͡ɕikẽ̞ɴ]


七賢

forms:
Chilhyeon (romanization)
칠현 (hangeul)


七香

zh_pron: qīxiāng

zh_pron: ㄑㄧ ㄒㄧㄤ

zh_pron: cisiang

zh_pron: chī-syāng

zh_pron: chishiang

zh_pron: цисян

roman: cisjan

ipa: /t͡ɕʰi⁵⁵ ɕi̯ɑŋ⁵⁵/


七襄

ipa: /t͡ɕʰi⁵⁵ ɕi̯ɑŋ⁵⁵/