мээнэ

text: мээнэ саҥарыма

roman: meene saŋarïma

translation: don't speak nonsense, don't talk in vain

expansion: мээнэ • (meene)

forms: meene (romanization)

etymology_text: Perhaps conflated with мэнээк (meneek).


мээнэ

text: булчуттар мээнэ элбэх куһу өлөрбүттэр

roman: bulčuttar meene elbeq kuhu ölörbütter

translation: the hunters have killed a lot of ducks

english: the hunters have killed a lot of ducks

type: example

links:
a lot of
a lot of

links: many many

links: much much

pos: det

head

sah

determiner


要緊關子

links: critical critical

links: moment moment

pos: noun

zh

noun

expansion: 要緊關子

zh_pron: iau^去 cin kue tsy

ipa: /iɔ³³ t͡ɕin⁵⁵ kue³³ t͡sz̩²¹/

forms: 要紧关子 (Simplified-Chinese)


ܙܟܘ

text: ܬܪܹܝܢ ܫܲܘܦܹ̈ܐ ܝܲܬܝܼܪ ܛܒ݂ܝܼܒ݂ܹ̈ܐ ܠܲܐܟ݂ܵܐ ܓܲܘ ܙܵܟ݂ܘܿ ܝܢܵܐ ܩܲܨܪܵܐ ܘܓܸܫܪܵܐ ܕܕܵܠܵܠܹܐ.

roman: trēn šawpē yatīr ṭḇīḇē laˀḵā gaw zāḵō ìnā qaṣrā w-gišrā ddālālē.

translation: The two most famous site here in Zakho are the Castle and the Delal Bridge.

links: Zakho Zakho#English

links: city city

links: Iraq Iraq#English

pos: name

aii-proper-noun

ܙܵܟ݂ܘܿ

f

expansion: ܙܵܟ݂ܘܿ • (zāḵō) f

forms:
ܙܵܟ݂ܘܿ (canonical feminine)
zāḵō (romanization)

ܙܵܟ݂ܘܿܢܵܝܵܐ

roman: zāḵōnāyā

ܪܘܼܣܬܵܩܵܐ ܕܙܵܟ݂ܘܿ

roman: rustāqā dzāḵō

ܦܢܝܼܬ݂ܵܐ ܕܙܵܟ݂ܘܿ

roman: pnīṯā dzāḵō

etymology_text: From the absolute form of ܙܵܟ݂ܘܼܬܵܐ (zāḵūtā, “victory”)

aii-root

ܙ ܟ ܐ

ipa: [zɑːxoː]


要緊關子裡

head

expansion: 要緊關子裡

zh_pron: iau^去 cin kue tsy li

ipa: /iɔ³³ t͡ɕin⁵⁵ kue³³ t͡sz̩³³ li²¹/

forms:
要緊關子裏 (Traditional-Chinese)
要紧关子里 (Simplified-Chinese)


半豁浪當

ref: 2007, 钱乃荣 [Qian Nairong], 上海话大词典 [Shànghǎihuà dàcídiǎn], 上海辞书出版社, page 15:

english: Explain why you've stopped halfway through your work!

roman: ¹kon-fu ⁵tsu-tau ⁵poe-huaq-laon-taon ⁶din-gho-le-leq ⁶we-sa

type: quotation

text: 工夫做到半豁浪當停下來了，爲啥？

text: 工夫做到半豁浪当停下来了，为啥？

links: halfway halfway

links: through through

expansion: 半豁浪當

zh_pron: poe^去 huah laon taon

ipa: /pø³³ huaʔ⁵⁵ lɑ̃³³ tɑ̃²¹/

forms: 半豁浪当 (Simplified-Chinese)


panibago

links: new new

links: fresh fresh

links: recent recent

links: renewing renewing

links: replacement replacement

pos: adj

tl-adj

expansion: panibago (Baybayin spelling ᜉᜈᜒᜊᜄᜓ)

forms: ᜉᜈᜒᜊᜄᜓ (Baybayin)

etymology_text: From pani- + bago. See also Kapampangan pasibayu /panibayu.

prefix

tl

pani

bago

expansion: pani- + bago

ncog

pam

pasibayu//panibayu

expansion: Kapampangan pasibayu /panibayu

ipa: /paniˈbaɡo/

rhymes: -aɡo


panibago

links: something something

links: renewed renewed

links: renew renew


awoi-

text: awoi- + fati (“four”) → aweifati (“forty”)

glosses: attaches to numeral root to form cardinal numbers that are multiples of ten

pos: prefix

head

mqs

prefix

expansion: awoi-


awoideng

links: twenty twenty

pos: num

numeral

expansion: awoideng

forms:
awoimedeng (alternative)
awoideng (alternative)

etymology_text: From awoi- + edeng (“two”), with vowel elision or assimilation, from an earlier expected *awoiedeng.

af

awoi-

edeng

t2: two

expansion: awoi- + edeng (“two”)


awoiunge

links: thirty thirty

head

expansion: awoiunge

forms: aweiunge (alternative)

etymology_text: From awoi- + unge (“three”).

unge

t2: three

expansion: awoi- + unge (“three”)


hebanowiec

links: persimmon persimmon

pl-noun

m-in

expansion: hebanowiec m inan

forms:
hebanowiec (nominative singular)
hebanowce (nominative plural)
hebanowca (genitive singular)
hebanowców (genitive plural)
hebanowcowi (dative singular)
hebanowcom (dative plural)
hebanowiec (accusative singular)
hebanowce (accusative plural)
hebanowcem (instrumental singular)
hebanowcami (instrumental plural)
hebanowcu (locative singular)
hebanowcach (locative plural)
hebanowcu (singular vocative)
hebanowce (plural vocative)

etymology_text:
Etymology tree
Polish heban
Proto-Indo-European *-usder.
Proto-Indo-European *-osder.
Proto-Slavic *-ovъ
Old Polish -owy
Polish -owy
Proto-Indo-European *-ikos
Proto-Balto-Slavic *-ikas
Proto-Slavic *-ьcь
Old Polish -ec
Polish -ec
Polish -owiec
Polish hebanowiec
From heban + -owiec.

ety

pl

:af

heban

-owiec

expansion:
Etymology tree
Polish heban
Proto-Indo-European *-usder.
Proto-Indo-European *-osder.
Proto-Slavic *-ovъ
Old Polish -owy
Polish -owy
Proto-Indo-European *-ikos
Proto-Balto-Slavic *-ikas
Proto-Slavic *-ьcь
Old Polish -ec
Polish -ec
Polish -owiec
Polish hebanowiec
[Appendix:Glossary#derived_terms|Derived]] from", "terms" : [ { "id" : "Caland system", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-us", "lang" : "ine-pro" }, { "id" : "thematic", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-os", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword" : "derived" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Slavic", "term" : "*-ovъ", "lang" : "sla-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Old Polish", "term" : "-owy", "lang" : "zlw-opl" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Polish", "term" : "-owy", "lang" : "pl" }, { "id" : "nominal", "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "nominal", "children" : [ { "terms" : [ { "alt" : "*-ikos", "id" : "adjectives", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-kos", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "inline", "lang_name" : "Proto-Balto-Slavic", "term" : "*-ikas", "lang" : "ine-bsl-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-Slavic", "term" : "*-ьcь", "status" : "ok", "lang" : "sla-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Old Polish", "term" : "-ec", "status" : "ok", "lang" : "zlw-opl" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Polish", "term" : "-ec", "lang" : "pl" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Polish", "term" : "-owiec", "status" : "ok", "lang" : "pl" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Polish", "term" : "hebanowiec", "status" : "ok", "lang" : "pl" }" data-lang="pl" data-title="hebanowiec">
From heban + -owiec.

rhymes: -ɔvjɛt͡s


پنډق

links: pomegranate pomegranate

head

oru

tr: punḍuq

expansion: پنډق (punḍuq)

forms: punḍuq (romanization)


floristeria

links: flower flower

links: shop shop

links: florist florist

ca-noun

f

expansion: floristeria f (plural floristeries)

forms: floristeries (plural)

etymology_text: From florista + -eria.

af

ca

florista

-eria

expansion: florista + -eria

audio: LL-Q7026 (cat)-Marvives-floristeria.wav

note: Barcelona


-nye

links:
pronunciation spelling
pronunciation spelling

links: -nya -nya#Malay

raw_glosses: (colloquial) Johor-Riau pronunciation spelling of -nya.

pos: suffix

ms-suffix

expansion: -nye

etymology_text: See -nya.

note: Southern Peninsular Malaysia Standard

ipa: /ɲə/

ipa: [ɲə]


-nye

text: calan (“thousand”) + -nye → calannye (“one thousand”)

text: awoi- (“ten”) + -nye → awoinye (“ten”, literally “one ten”)

glosses: attaches to numeral roots to form base powers of ten

head

suffix

etymology_text: May derive from an earlier *-inye.


awoifati

links: forty forty

expansion: awoifati

forms: aweifati (alternative)

etymology_text: From awoi- + fati (“four”).

af

fati

t2: four

expansion: awoi- + fati (“four”)


ຜູ້ຊະນະ

links: winner winner

lo-noun

expansion: ຜູ້ຊະນະ • (phū sa na)

forms: phū sa na

etymology_text: ຜູ້ (phū) + ຊະນະ (sa na).

com

lo

ຜູ້

ຊະນະ

expansion: ຜູ້ (phū) + ຊະນະ (sa na)

note: Vientiane

note: Luang Prabang

rhymes: -aʔ

parts: ຜູ້ ຊະ ນະ


ferreteria

links:
hardware store
hardware store

ca-noun

expansion: ferreteria f (plural ferreteries)

forms: ferreteries (plural)

etymology_text: From ferreter + -ia.

af

ferreter

-ia

expansion: ferreter + -ia

audio: LL-Q7026 (cat)-Marvives-ferreteria.wav


per scherzo

text: Lui se l'ha preso con me, ma l'avevo detto solo per scherzo.

translation: He got offended at me, but I had only said it jokingly.

links: jokingly jokingly

it-pos

prepositional phrase

expansion: per scherzo

etymology_text: Literally, “for joke”.

yesno

l

L

expansion: L

m-g

for joke

expansion: “for joke”

lit

expansion: Literally, “for joke”


calannye

links:
one thousand
one thousand

head

expansion: calannye

etymology_text: From calan + -nye.

af

calan

-nye

expansion: calan + -nye


နိုင်သူ

my-noun

expansion: နိုင်သူ • (nuingsu)

forms: nuingsu (romanization)

etymology_text: နိုင် (nuing) + -သူ (-su)

com

my

နိုင်

-သူ

expansion: နိုင် (nuing) + -သူ (-su)

ipa: /nàɪɴðù/


liyants

links: flood flood

links: flow flow

head

cel-pro

g: m

expansion: *liyants m

cel-noun

m

cel-decl-noun-cons-mf

liyant

liyants

forms:
liyants (nominative singular)
liyante (dual nominative)
liyantes (nominative plural)
liyants (singular vocative)
liyante (dual vocative)
liyantes (plural vocative)
liyantam (accusative singular)
liyante (accusative dual)
liyantans (accusative plural)
liyantos (genitive singular)
liyantou (dual genitive)
liyantom (genitive plural)
liyantei (dative singular)
liyantobom (dative dual)
liyantobos (dative plural)
liyanti (locative singular)
liyante? (instrumental singular)
liyantobim (dual instrumental)
liyantobis (instrumental plural)

etymology_text: Present participle-like formation from *liyeti (“to flow”).


ⱂⱆⱄⱅⱏⰻⱀⰻ

glosses: Glagolitic spelling of поустꙑн҄и (pustynʹi)

поустꙑн҄и

extra: pustynʹi

head

cu

g: f

expansion: ⱂⱆⱄⱅⱏⰻⱀⰻ • (pustyni) f

forms: pustyni (romanization)


ⱂⱆⱄⱅⱏⰹⱀⰻ

expansion: ⱂⱆⱄⱅⱏⰹⱀⰻ • (pustyni) f


regalitas

text: Noverit ergo vestra excellentia dominum archiepiscopum Auxitanum fuisse quamplurimum gratulatum de literis, quas sibi vestra dignata est regalitas delegare; et cum prius esset curiosus, nunc multo fit curiosior in vestris negotiis pertractandis.

ref: 1219 November, Raymond and Donato de Pinibus (citizens of La Reole), edited by Walter Waddington Shirley, Royal and Other Historical Letters Illustrative of the Reign of Henry III. from the Originals in the Public Record Office (Rerum Britannicarum Medii Ævi Scriptores, or Chronicles and Memorials of Great Britain and Ireland During the Middle Ages; 27), volumes I: 1216–1235, London: Longman, Green, Longman, and Roberts, published 1862, letter XLV (Royal Letters № 1,043), page 53:

glosses: regality, majesty (an honorific title of kings)

la-noun

expansion: rēgālitās f (genitive rēgālitātis); third declension

forms:
rēgālitās (canonical feminine)
rēgālitātis (genitive)
rēgālitās (nominative singular)
rēgālitātēs (nominative plural)
rēgālitātis (genitive singular)
rēgālitātum (genitive plural)
rēgālitātī (dative singular)
rēgālitātibus (dative plural)
rēgālitātem (accusative singular)
rēgālitātēs (accusative plural)
rēgālitāte (ablative singular)
rēgālitātibus (ablative plural)
rēgālitās (singular vocative)
rēgālitātēs (plural vocative)

etymology_text: Classical rēgālis (“regal, royal”) + -tās (“-ty”).

af

la

rēgālis

t1: regal, royal

-tās

t2: -ty

expansion: rēgālis (“regal, royal”) + -tās (“-ty”)

note: modern Italianate Ecclesiastical


विजयी

links: victorious victorious

hi-adj

expansion: विजयी • (vijyī) (indeclinable)

forms: vijyī (romanization)


विजयी

links: conqueror conqueror

links: victor victor

hi-noun

expansion: विजयी • (vijyī) m

forms:
vijyī (romanization)
विजयी (direct singular)
विजयी (direct plural)
विजयी (oblique singular)
विजयियों (oblique plural)
विजयी (singular vocative)
विजयियो (plural vocative)


budyniowy

links: budino budino

links: pudding pudding

raw_glosses: (relational) budino, pudding (type of cake or dessert)

pl-adj

expansion: budyniowy (not comparable, no derived adverb)

forms:
budyniowy (masculine singular)
budyniowa (feminine singular)
budyniowe (neuter singular)
budyniowi (plural virile)
budyniowe (plural)
budyniowego (genitive masculine singular)
budyniowej (feminine genitive singular)
budyniowego (genitive neuter singular)
budyniowych (genitive plural)
budyniowych (genitive plural virile)
budyniowemu (dative masculine singular)
budyniowej (dative feminine singular)
budyniowemu (dative neuter singular)
budyniowym (dative plural)
budyniowym (dative plural virile)
budyniowego (accusative animate masculine singular)
budyniowy (accusative inanimate masculine singular)
budyniową (accusative feminine singular)
budyniowe (accusative neuter singular)
budyniowych (accusative plural virile)
budyniowe (accusative plural)
budyniowym (instrumental masculine singular)
budyniową (feminine instrumental singular)
budyniowym (instrumental neuter singular)
budyniowymi (instrumental plural)
budyniowymi (instrumental plural virile)
budyniowym (locative masculine singular)
budyniowej (feminine locative singular)
budyniowym (locative neuter singular)
budyniowych (locative plural)
budyniowych (locative plural virile)

etymology_text:
Etymology tree
Polish budyń
Proto-Indo-European *-usder.
Proto-Indo-European *-osder.
Proto-Slavic *-ovъ
Old Polish -owy
Polish -owy
Polish budyniowy
From budyń + -owy.

ety

budyń

-owy

expansion:
Etymology tree
Polish budyń
Proto-Indo-European *-usder.
Proto-Indo-European *-osder.
Proto-Slavic *-ovъ
Old Polish -owy
Polish -owy
Polish budyniowy
[Appendix:Glossary#derived_terms|Derived]] from", "terms" : [ { "id" : "Caland system", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-us", "lang" : "ine-pro" }, { "id" : "thematic", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-os", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword" : "derived" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Slavic", "term" : "*-ovъ", "lang" : "sla-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Old Polish", "term" : "-owy", "lang" : "zlw-opl" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Polish", "term" : "-owy", "status" : "ok", "lang" : "pl" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Polish", "term" : "budyniowy", "status" : "ok", "lang" : "pl" }" data-lang="pl" data-title="budyniowy">
From budyń + -owy.

rhymes: -ɔvɘ


spydig

text: Han er altid så spydig

translation: He is always so snide

english: He is always so snide

links: snide snide

links: sarcastic sarcastic

links: bitchy bitchy

head

da

adjective

neuter

spydigt

f1accel-form: n|s

spydige

f3accel-form: e-form

f5accel-form: comd

f7accel-form: pred|supd

f9accel-form: attr|supd

expansion: spydig (neuter spydigt, plural and definite singular attributive spydige)

da-adj

t

e

forms:
spydigt (neuter)
spydige (attributive definite singular)
spydige (attributive plural)
spydig (positive)
mere spydig (comparative)
mest spydig (superlative)
spydigt (positive)
spydige (plural positive)
mere spydig (comparative plural)
mest spydig (plural superlative)
spydige (positive)
mest spydige (superlative)

da-infl-adj

spydig

peri

etymology_text: From Middle Low German spietich, from Old French despit, from Latin despectus. See also despekt.

der

gml

spietich

expansion: Middle Low German spietich

fro

despit

expansion: Old French despit

la

despectus

expansion: Latin despectus


spydig

text: Han började ledsna på hans spydiga kommentarer

translation: He was getting tired of his sarcastic comments

links: nasty nasty

links: mocking mocking

links: snarky snarky

glosses: sarcastic in a nasty mocking way, snide, snarky

head

sv

comparative

spydigare

f2accel-form: comparative

superlative

spydigast

f3accel-form: superlative

expansion: spydig (comparative spydigare, superlative spydigast)

forms:
spydigare (comparative)
spydigast (superlative)
spydig (indefinite positive)
spydigare (comparative indefinite)
spydigast (indefinite superlative)
spydigt (indefinite neuter positive singular)
spydigare (comparative indefinite neuter singular)
spydigast (indefinite neuter singular superlative)
spydiga (indefinite plural positive)
spydigare (comparative indefinite plural)
spydigast (indefinite plural superlative)
spydige (archaic indefinite masculine plural positive)
spydigare (archaic comparative indefinite masculine plural)
spydigast (archaic indefinite masculine plural superlative)
spydige (definite masculine positive singular)
spydigare (comparative definite masculine singular)
spydigaste (definite masculine singular superlative)
spydiga (definite positive)
spydigare (comparative definite)
spydigaste (definite superlative)

spydighet ()

english: spydigness

translation: spydigness


inoptimal

links: nonoptimal nonoptimal#English

en-adj

expansion: inoptimal (comparative more inoptimal, superlative most inoptimal)

forms:
more inoptimal (comparative)
most inoptimal (superlative)

etymology_text: From in- + optimal.

prefix

en

in

optimal

expansion: in- + optimal

ipa: /ɪnˈɒptɪməl/


atus minye

links:
one hundred
one hundred

head

mqs

numeral

expansion: atus minye

ipa: /ˈa.t̪us̪ mi.ˈɲe/


Motion

links: surname surname

en-proper-noun

s

expansion: Motion (plural Motions)

forms: Motions (plural)

etymology_text: Possibly a variant of Mowson.


tólae

text: .i. acht intan mbis tolae flechuid indib.

english: i.e. except when there is a flood of rain in them.

head

sga

noun

g: n

expansion: tólae n

sga-noun

n

sga-decl-io-neut

tól

a

sga-decl-noun

class: io-n

nom_sg: tólae+N

voc_sg: tólae+N

acc_sg: tólae+N

gen_sg: tólai+L

dat_sg: tólu+L

nom_du: tólae+L

voc_du: tólae+L

acc_du: tólae+L

gen_du: tólae+L

dat_du: tólaib

nom_pl: tólae+L

voc_pl: tólae+L

acc_pl: tólae+L

gen_pl: tólae+N

dat_pl: tólaib

forms:
tólae (nominative singular)
tólae (dual nominative)
tólae (nominative plural)
tólae (singular vocative)
tólae (dual vocative)
tólae (plural vocative)
tólae (accusative singular)
tólae (accusative dual)
tólae (accusative plural)
tólai (genitive singular)
tólae (dual genitive)
tólae (genitive plural)
tólu (dative singular)
tólaib (dative dual)
tólaib (dative plural)
tólae (mutation mutation-radical)
thólae (lenition mutation)
tólae (mutation)

etymology_text: From either to- + uss- or to- + fo- + Proto-Celtic *-liyom.

af

to-

uss-

expansion: to- + uss-

fo-

expansion: to- + fo-

der

cel-pro

*-liyom

expansion: Proto-Celtic *-liyom


اناۛٓک

head

cja

tr: anâk

expansion: اناۛٓک (anâk)

forms: anâk (romanization)


zapakowywać

links: pack pack

links: wrap wrap

raw_glosses: (transitive) to pack, to wrap (to make a package out of)

raw_glosses: (transitive) to pack (to put together for storage or transportation)

links:
box in
box in

raw_glosses: (transitive, colloquial) to box in (to put someone somewhere by force)

links: się się#Polish

raw_glosses: (reflexive with się) to pack one's belongings

pos: verb

pl-verb

impf

pf: zapakować

expansion: zapakowywać impf (perfective zapakować)

forms:
zapakować (perfective)
zapakowywać (infinitive)
zapakowuję (present singular)
zapakowujemy (plural present)
zapakowujesz (present singular)
zapakowujecie (plural present)
zapakowuje (present singular third-person)
zapakowują (plural present third-person)
zapakowuje się (impersonal present)
zapakowywałem (masculine past singular)
-(e)m zapakowywał (masculine past singular)
zapakowywałam (feminine past singular)
-(e)m zapakowywała (feminine past singular)
zapakowywałom (neuter past singular)
-(e)m zapakowywało (neuter past singular)
zapakowywaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy zapakowywali (past plural virile)
zapakowywałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy zapakowywały (nonvirile past plural)
zapakowywałeś (masculine past singular)
-(e)ś zapakowywał (masculine past singular)
zapakowywałaś (feminine past singular)
-(e)ś zapakowywała (feminine past singular)
zapakowywałoś (neuter past singular)
-(e)ś zapakowywało (neuter past singular)
zapakowywaliście (past plural virile)
-(e)ście zapakowywali (past plural virile)
zapakowywałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście zapakowywały (nonvirile past plural)
zapakowywał (masculine past singular third-person)
zapakowywała (feminine past singular third-person)
zapakowywało (neuter past singular third-person)
zapakowywali (past plural third-person virile)
zapakowywały (nonvirile past plural third-person)
zapakowywano (impersonal past)
będę zapakowywał (future masculine singular)
będę zapakowywać (future masculine singular)
będę zapakowywała (feminine future singular)
będę zapakowywać (feminine future singular)
będę zapakowywało (future neuter singular)
będę zapakowywać (future neuter singular)
będziemy zapakowywali (future plural virile)
będziemy zapakowywać (future plural virile)
będziemy zapakowywały (future nonvirile plural)
będziemy zapakowywać (future nonvirile plural)
będziesz zapakowywał (future masculine singular)
będziesz zapakowywać (future masculine singular)
będziesz zapakowywała (feminine future singular)
będziesz zapakowywać (feminine future singular)
będziesz zapakowywało (future neuter singular)
będziesz zapakowywać (future neuter singular)
będziecie zapakowywali (future plural virile)
będziecie zapakowywać (future plural virile)
będziecie zapakowywały (future nonvirile plural)
będziecie zapakowywać (future nonvirile plural)
będzie zapakowywał (future masculine singular third-person)
będzie zapakowywać (future masculine singular third-person)
będzie zapakowywała (feminine future singular third-person)
będzie zapakowywać (feminine future singular third-person)
będzie zapakowywało (future neuter singular third-person)
będzie zapakowywać (future neuter singular third-person)
będą zapakowywali (future plural third-person virile)
będą zapakowywać (future plural third-person virile)
będą zapakowywały (future nonvirile plural third-person)
będą zapakowywać (future nonvirile plural third-person)
będzie zapakowywać się (future impersonal)
zapakowywałbym (conditional masculine singular)
bym zapakowywał (conditional masculine singular)
zapakowywałabym (conditional feminine singular)
bym zapakowywała (conditional feminine singular)
zapakowywałobym (conditional neuter singular)
bym zapakowywało (conditional neuter singular)
zapakowywalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy zapakowywali (conditional plural virile)
zapakowywałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy zapakowywały (conditional nonvirile plural)
zapakowywałbyś (conditional masculine singular)
byś zapakowywał (conditional masculine singular)
zapakowywałabyś (conditional feminine singular)
byś zapakowywała (conditional feminine singular)
zapakowywałobyś (conditional neuter singular)
byś zapakowywało (conditional neuter singular)
zapakowywalibyście (conditional plural virile)
byście zapakowywali (conditional plural virile)
zapakowywałybyście (conditional nonvirile plural)
byście zapakowywały (conditional nonvirile plural)
zapakowywałby (conditional masculine singular third-person)
by zapakowywał (conditional masculine singular third-person)
zapakowywałaby (conditional feminine singular third-person)
by zapakowywała (conditional feminine singular third-person)
zapakowywałoby (conditional neuter singular third-person)
by zapakowywało (conditional neuter singular third-person)
zapakowywaliby (conditional plural third-person virile)
by zapakowywali (conditional plural third-person virile)
zapakowywałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by zapakowywały (conditional nonvirile plural third-person)
zapakowywano by (conditional impersonal)
niech zapakowuję (imperative singular)
zapakowujmy (imperative plural)
zapakowuj (imperative singular)
zapakowujcie (imperative plural)
niech zapakowuje (imperative singular third-person)
niech zapakowują (imperative plural third-person)
zapakowujący (active adjectival masculine participle singular)
zapakowująca (active adjectival feminine participle singular)
zapakowujące (active adjectival neuter participle singular)
zapakowujący (active adjectival participle plural virile)
zapakowujące (active adjectival nonvirile participle plural)
zapakowywany (adjectival masculine participle passive singular)
zapakowywana (adjectival feminine participle passive singular)
zapakowywane (adjectival neuter participle passive singular)
zapakowywani (adjectival participle passive plural virile)
zapakowywane (adjectival nonvirile participle passive plural)
zapakowując (adjectival contemporary participle)
zapakowywanie (noun-from-verb)

etymology_text:
Etymology tree
Polish zapakować
Polish -wać
Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.?
Proto-Slavic *-ovati
Old Polish -ować
Polish -ować
Polish -ywać
Polish zapakowywać
From zapakować + -ywać.

ety

pl

:af

zapakować

-ywać

expansion:
Etymology tree
Polish zapakować
Polish -wać
Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.?
Proto-Slavic *-ovati
Old Polish -ować
Polish -ować
Polish -ywać
Polish zapakowywać
[Appendix:Glossary#derived_terms|Derived]] from", "terms" : [ { "gloss" : "to help", "children" : [ ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*h₂euh₁-", "status" : "missing", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword" : "derived" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Slavic", "term" : "*-ovati", "lang" : "sla-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Old Polish", "term" : "-ować", "lang" : "zlw-opl" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Polish", "term" : "-ować", "lang" : "pl" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Polish", "term" : "-ywać", "status" : "ok", "lang" : "pl" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Polish", "term" : "zapakowywać", "status" : "ok", "lang" : "pl" }" data-lang="pl" data-title="zapakowywać">
From zapakować + -ywać.

rhymes: -ɘvat͡ɕ


do otu

links:
a little
a little

links: shortly shortly

links: moment moment

pos: adv

head

adverb

expansion: do otu

etymology_text: From do + otu (“few”).

ipa: /d̪o ˈo.t̪u/


ماخ

links: we we

pos: pron

oru

pronoun

tr: mâx

expansion: ماخ (mâx)

forms: mâx (romanization)

etymology_text: Probably from Proto-Indo-European *wéy. Cognate with Proto-Slavic *my, Old Armenian մեք (mekʻ), and Lithuanian mẽs.

uder

ine-pro

*wéy

expansion: Proto-Indo-European *wéy

cog

sla-pro

*my

expansion: Proto-Slavic *my

xcl

մեք

expansion: Old Armenian մեք (mekʻ)

lt

mẽs

expansion: Lithuanian mẽs


odpakować

links: uncase uncase

links: unpack unpack

links: unwrap unwrap

raw_glosses: (transitive) to uncase, to unpack, to unwrap

pl-verb

pf

impf: odpakowywać

expansion: odpakować pf (imperfective odpakowywać)

forms:
odpakowywać (imperfective)
odpakować (infinitive)
odpakuję (future singular)
odpakujemy (future plural)
odpakujesz (future singular)
odpakujecie (future plural)
odpakuje (future singular third-person)
odpakują (future plural third-person)
odpakuje się (future impersonal)
odpakowałem (masculine past singular)
-(e)m odpakował (masculine past singular)
odpakowałam (feminine past singular)
-(e)m odpakowała (feminine past singular)
odpakowałom (neuter past singular)
-(e)m odpakowało (neuter past singular)
odpakowaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy odpakowali (past plural virile)
odpakowałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy odpakowały (nonvirile past plural)
odpakowałeś (masculine past singular)
-(e)ś odpakował (masculine past singular)
odpakowałaś (feminine past singular)
-(e)ś odpakowała (feminine past singular)
odpakowałoś (neuter past singular)
-(e)ś odpakowało (neuter past singular)
odpakowaliście (past plural virile)
-(e)ście odpakowali (past plural virile)
odpakowałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście odpakowały (nonvirile past plural)
odpakował (masculine past singular third-person)
odpakowała (feminine past singular third-person)
odpakowało (neuter past singular third-person)
odpakowali (past plural third-person virile)
odpakowały (nonvirile past plural third-person)
odpakowano (impersonal past)
odpakowałbym (conditional masculine singular)
bym odpakował (conditional masculine singular)
odpakowałabym (conditional feminine singular)
bym odpakowała (conditional feminine singular)
odpakowałobym (conditional neuter singular)
bym odpakowało (conditional neuter singular)
odpakowalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy odpakowali (conditional plural virile)
odpakowałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy odpakowały (conditional nonvirile plural)
odpakowałbyś (conditional masculine singular)
byś odpakował (conditional masculine singular)
odpakowałabyś (conditional feminine singular)
byś odpakowała (conditional feminine singular)
odpakowałobyś (conditional neuter singular)
byś odpakowało (conditional neuter singular)
odpakowalibyście (conditional plural virile)
byście odpakowali (conditional plural virile)
odpakowałybyście (conditional nonvirile plural)
byście odpakowały (conditional nonvirile plural)
odpakowałby (conditional masculine singular third-person)
by odpakował (conditional masculine singular third-person)
odpakowałaby (conditional feminine singular third-person)
by odpakowała (conditional feminine singular third-person)
odpakowałoby (conditional neuter singular third-person)
by odpakowało (conditional neuter singular third-person)
odpakowaliby (conditional plural third-person virile)
by odpakowali (conditional plural third-person virile)
odpakowałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by odpakowały (conditional nonvirile plural third-person)
odpakowano by (conditional impersonal)
niech odpakuję (imperative singular)
odpakujmy (imperative plural)
odpakuj (imperative singular)
odpakujcie (imperative plural)
niech odpakuje (imperative singular third-person)
niech odpakują (imperative plural third-person)
odpakowany (adjectival masculine participle passive singular)
odpakowana (adjectival feminine participle passive singular)
odpakowane (adjectival neuter participle passive singular)
odpakowani (adjectival participle passive plural virile)
odpakowane (adjectival nonvirile participle passive plural)
odpakowawszy (adverbial anterior participle)
odpakowanie (noun-from-verb)

etymology_text: From od- + pakować.

ety

od-

pakować

expansion: From od- + pakować.

rhymes: -ɔvat͡ɕ


odpakowywać

pl-verb

pf: odpakować

expansion: odpakowywać impf (perfective odpakować)

forms:
odpakować (perfective)
odpakowywać (infinitive)
odpakowuję (present singular)
odpakowujemy (plural present)
odpakowujesz (present singular)
odpakowujecie (plural present)
odpakowuje (present singular third-person)
odpakowują (plural present third-person)
odpakowuje się (impersonal present)
odpakowywałem (masculine past singular)
-(e)m odpakowywał (masculine past singular)
odpakowywałam (feminine past singular)
-(e)m odpakowywała (feminine past singular)
odpakowywałom (neuter past singular)
-(e)m odpakowywało (neuter past singular)
odpakowywaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy odpakowywali (past plural virile)
odpakowywałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy odpakowywały (nonvirile past plural)
odpakowywałeś (masculine past singular)
-(e)ś odpakowywał (masculine past singular)
odpakowywałaś (feminine past singular)
-(e)ś odpakowywała (feminine past singular)
odpakowywałoś (neuter past singular)
-(e)ś odpakowywało (neuter past singular)
odpakowywaliście (past plural virile)
-(e)ście odpakowywali (past plural virile)
odpakowywałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście odpakowywały (nonvirile past plural)
odpakowywał (masculine past singular third-person)
odpakowywała (feminine past singular third-person)
odpakowywało (neuter past singular third-person)
odpakowywali (past plural third-person virile)
odpakowywały (nonvirile past plural third-person)
odpakowywano (impersonal past)
będę odpakowywał (future masculine singular)
będę odpakowywać (future masculine singular)
będę odpakowywała (feminine future singular)
będę odpakowywać (feminine future singular)
będę odpakowywało (future neuter singular)
będę odpakowywać (future neuter singular)
będziemy odpakowywali (future plural virile)
będziemy odpakowywać (future plural virile)
będziemy odpakowywały (future nonvirile plural)
będziemy odpakowywać (future nonvirile plural)
będziesz odpakowywał (future masculine singular)
będziesz odpakowywać (future masculine singular)
będziesz odpakowywała (feminine future singular)
będziesz odpakowywać (feminine future singular)
będziesz odpakowywało (future neuter singular)
będziesz odpakowywać (future neuter singular)
będziecie odpakowywali (future plural virile)
będziecie odpakowywać (future plural virile)
będziecie odpakowywały (future nonvirile plural)
będziecie odpakowywać (future nonvirile plural)
będzie odpakowywał (future masculine singular third-person)
będzie odpakowywać (future masculine singular third-person)
będzie odpakowywała (feminine future singular third-person)
będzie odpakowywać (feminine future singular third-person)
będzie odpakowywało (future neuter singular third-person)
będzie odpakowywać (future neuter singular third-person)
będą odpakowywali (future plural third-person virile)
będą odpakowywać (future plural third-person virile)
będą odpakowywały (future nonvirile plural third-person)
będą odpakowywać (future nonvirile plural third-person)
będzie odpakowywać się (future impersonal)
odpakowywałbym (conditional masculine singular)
bym odpakowywał (conditional masculine singular)
odpakowywałabym (conditional feminine singular)
bym odpakowywała (conditional feminine singular)
odpakowywałobym (conditional neuter singular)
bym odpakowywało (conditional neuter singular)
odpakowywalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy odpakowywali (conditional plural virile)
odpakowywałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy odpakowywały (conditional nonvirile plural)
odpakowywałbyś (conditional masculine singular)
byś odpakowywał (conditional masculine singular)
odpakowywałabyś (conditional feminine singular)
byś odpakowywała (conditional feminine singular)
odpakowywałobyś (conditional neuter singular)
byś odpakowywało (conditional neuter singular)
odpakowywalibyście (conditional plural virile)
byście odpakowywali (conditional plural virile)
odpakowywałybyście (conditional nonvirile plural)
byście odpakowywały (conditional nonvirile plural)
odpakowywałby (conditional masculine singular third-person)
by odpakowywał (conditional masculine singular third-person)
odpakowywałaby (conditional feminine singular third-person)
by odpakowywała (conditional feminine singular third-person)
odpakowywałoby (conditional neuter singular third-person)
by odpakowywało (conditional neuter singular third-person)
odpakowywaliby (conditional plural third-person virile)
by odpakowywali (conditional plural third-person virile)
odpakowywałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by odpakowywały (conditional nonvirile plural third-person)
odpakowywano by (conditional impersonal)
niech odpakowuję (imperative singular)
odpakowujmy (imperative plural)
odpakowuj (imperative singular)
odpakowujcie (imperative plural)
niech odpakowuje (imperative singular third-person)
niech odpakowują (imperative plural third-person)
odpakowujący (active adjectival masculine participle singular)
odpakowująca (active adjectival feminine participle singular)
odpakowujące (active adjectival neuter participle singular)
odpakowujący (active adjectival participle plural virile)
odpakowujące (active adjectival nonvirile participle plural)
odpakowywany (adjectival masculine participle passive singular)
odpakowywana (adjectival feminine participle passive singular)
odpakowywane (adjectival neuter participle passive singular)
odpakowywani (adjectival participle passive plural virile)
odpakowywane (adjectival nonvirile participle passive plural)
odpakowując (adjectival contemporary participle)
odpakowywanie (noun-from-verb)

etymology_text:
Etymology tree
Polish odpakować
Polish -wać
Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.?
Proto-Slavic *-ovati
Old Polish -ować
Polish -ować
Polish -ywać
Polish odpakowywać
From odpakować + -ywać.

odpakować

expansion:
Etymology tree
Polish odpakować
Polish -wać
Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.?
Proto-Slavic *-ovati
Old Polish -ować
Polish -ować
Polish -ywać
Polish odpakowywać
[Appendix:Glossary#derived_terms|Derived]] from", "terms" : [ { "gloss" : "to help", "children" : [ ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*h₂euh₁-", "status" : "missing", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword" : "derived" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Slavic", "term" : "*-ovati", "lang" : "sla-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Old Polish", "term" : "-ować", "lang" : "zlw-opl" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Polish", "term" : "-ować", "lang" : "pl" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Polish", "term" : "-ywać", "status" : "ok", "lang" : "pl" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Polish", "term" : "odpakowywać", "status" : "ok", "lang" : "pl" }" data-lang="pl" data-title="odpakowywać">
From odpakować + -ywać.


feberesi

text: do gupa ma feberesi

translation: all of those coconuts

english: all of those coconuts

links: all all

head

determiner

expansion: feberesi


famasi

links: famasia famasia#Swahili

glosses: alternative form of famasia (“pharmacy”)

famasia

extra: pharmacy

sw-noun

expansion: famasi class IX (plural famasi class X)

forms: famasi (class-x plural)


famasi

head

expansion: famasi

forms: haamasi (alternative)


څار

links: four four

tr: tsâr

expansion: څار (tsâr)

forms: tsâr (romanization)

etymology_text: From Proto-Iranian *čaθwā́rah, from Proto-Indo-Iranian *čatwā́ras.

inh

ira-pro

*čaθwā́rah

expansion: Proto-Iranian *čaθwā́rah

iir-pro

*čatwā́ras

expansion: Proto-Indo-Iranian *čatwā́ras


جھناں

text: وگے لہراں لیندا راوی ٹھاٹھاں مارے جھناں

ref: a. 1973, فقیر محمّد فقیر [fqer mḥmmd fqer, Faqir Muhammad Faqir], میرا دیس امیر [merā des amīr], quoted in لعلاں دی پنڈ [Laʻlān dī pinḍ], Lahore: Aziz Depot, archived from the original on 29 Mar 2023, page 375:

english: Faqir Muhammad Faqir

roman: fqer mḥmmd fqer

translation: Faqir Muhammad Faqir

text: تے جھناں دا پانی ایڈا چڑھیا ہوندا اے کہ پاراوار کجھ نظر نہیں آؤندا

ref: 2001, شبنم اسحاق [Shabnam Isḥāq], سوہنی مہینوال [Sohṇī Mahīnvāl], Lahore: حیدر پبلیکیشنز [ḥedr pblekīśnz, Haider Publications], →OCLC, page 135:

english: And the Chenab waters rise so much, that nothing beyond the limit can be visible

roman: Shabnam Isḥāq

text: تاریخ دے کسے موڑ اُتے راوی تے جھناں دے وِچکار لے علاقے وِچ

ref: 2005, میر تنہا یوسفی [Mīr Tanhā Yūsufī], کالا چانن [Kālā cānaṇ], Lahore: Institute of Punjabi Language and Culture, →OCLC, page 25:

english: At some point in history, the areas between Ravi and Chenab

roman: Mīr Tanhā Yūsufī

links: Chenab Chenab#English

links: river river

links: Punjab Punjab#English

links: Pakistan Pakistan#English

links:
Jammu and Kashmir
Jammu and Kashmir#English

links:
Himachal Pradesh
Himachal Pradesh#English

links: India India#English

glosses: Chenab (a river in Punjab, Pakistan and the union territory of Jammu and Kashmir and the state of Himachal Pradesh in India)

pa-proper noun

m

head: جَھناں

gur: ਝਨਾਂ,ਚਨਾਬ

expansion: جَھناں • (jhanāṉ) m (Gurmukhi spelling ਝਨਾਂ or ਚਨਾਬ)

forms:
جَھناں (canonical masculine)
jhanāṉ (romanization)
ਝਨਾਂ (Gurmukhi)
ਚਨਾਬ (Gurmukhi)
چَنھاں (alternative)
چَنہاں (alternative)

etymology_text:
Etymology tree
Proto-Indo-European *(s)kend-der.
Proto-Indo-Iranian *čandrás
Proto-Indo-Aryan *ćandrás
Sanskrit चन्द्र (candra)
Proto-Indo-European *bʰeh₂g-
Proto-Indo-European *-ós
Proto-Indo-European *bʰeh₂g-ó-s
Proto-Indo-Iranian *bʰāgás
Sanskrit भाग (bhāga)
Sanskrit चन्द्रभागा (candrabhāgā)
Prakrit 𑀘𑀁𑀤𑀪𑀸𑀕𑀸 (caṃdabhāgā)
Punjabi جَھناں
Inherited from Prakrit 𑀘𑀁𑀤𑀪𑀸𑀕𑀸 (caṃdabhāgā). Compare Saraiki چَنان٘ہہ (canāṉh) and Hindustani چَنَاب (canāb) / चनाब (canāb).

etymon

pa

:inh

title: جَھناں

expansion:
Etymology tree
Proto-Indo-European *(s)kend-der.
Proto-Indo-Iranian *čandrás
Proto-Indo-Aryan *ćandrás
Sanskrit चन्द्र (candra)
Proto-Indo-European *bʰeh₂g-
Proto-Indo-European *-ós
Proto-Indo-European *bʰeh₂g-ó-s
Proto-Indo-Iranian *bʰāgás
Sanskrit भाग (bhāga)
Sanskrit चन्द्रभागा (candrabhāgā)
Prakrit 𑀘𑀁𑀤𑀪𑀸𑀕𑀸 (caṃdabhāgā)
Punjabi جَھناں
[Appendix:Glossary#derived_terms|Derived]] from", "terms" : [ { "children" : [ ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*(s)kend-", "status" : "ok", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword" : "derived" } ], "status" : "inline", "lang_name" : "Proto-Indo-Iranian", "term" : "*čandrás", "lang" : "iir-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-Indo-Aryan", "term" : "*ćandrás", "status" : "inline", "lang" : "inc-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Sanskrit", "term" : "चन्द्र", "lang" : "sa" }, { "id" : "part", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "division", "children" : [ { "terms" : [ { "alt" : "*bʰeh₂g-ó-s", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "status" : "inline", "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*bʰeh₂g-", "status" : "ok", "lang" : "ine-pro" }, { "id" : "nominal suffix", "children" : [ ], "status" : "missing", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-ós", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-Iranian", "term" : "*bʰāgás", "lang" : "iir-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" }, { "terms" : [ { "id" : "divide", "children" : [ { "terms" : [ { "is_duplicate" : true, "id" : "divide", "children" : [ ], "status" : { "1" : "ine-pro", "id" : "divide", "pos" : "root" }, "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*bʰeh₂g-", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Sanskrit", "term" : "भज्", "lang" : "sa" } ], "keyword" : "root", "is_invisible" : "all" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Sanskrit", "term" : "भाग", "lang" : "sa" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Sanskrit", "term" : "चन्द्रभागा", "lang" : "sa" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Prakrit", "term" : "𑀘𑀁𑀤𑀪𑀸𑀕𑀸", "lang" : "pra" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Punjabi", "term" : "جَھناں", "lang" : "pa" }" data-id="river" data-lang="pa" data-title="جَھناں" id="Punjabi:_river">
Inherited from Prakrit 𑀘𑀁𑀤𑀪𑀸𑀕𑀸 (caṃdabhāgā).

cog

skr

چَنان٘ہہ

expansion: Saraiki چَنان٘ہہ (canāṉh)

inc-hnd

expansion: Hindustani

ipa: /ˈt͡ʃə˨.nä̃ː˦/

note: Standard Punjabi

rhymes: -ä̃ː˥


wypakować

links: unstow unstow

links: fill fill

links:
to the brim
to the brim

links: pack pack

raw_glosses: (transitive) to fill to the brim, to pack (to put a lot of things into something, filling it tightly)

links: się się#Polish

raw_glosses: (reflexive with się, colloquial) to unpack (to empty one's packed belongings)

links:
get off
get off

raw_glosses: (reflexive with się, colloquial) to get off (to disembark from a means of transport)

pl-verb

impf: wypakowywać

expansion: wypakować pf (imperfective wypakowywać)

forms:
wypakowywać (imperfective)
wypakować (infinitive)
wypakuję (future singular)
wypakujemy (future plural)
wypakujesz (future singular)
wypakujecie (future plural)
wypakuje (future singular third-person)
wypakują (future plural third-person)
wypakuje się (future impersonal)
wypakowałem (masculine past singular)
-(e)m wypakował (masculine past singular)
wypakowałam (feminine past singular)
-(e)m wypakowała (feminine past singular)
wypakowałom (neuter past singular)
-(e)m wypakowało (neuter past singular)
wypakowaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy wypakowali (past plural virile)
wypakowałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy wypakowały (nonvirile past plural)
wypakowałeś (masculine past singular)
-(e)ś wypakował (masculine past singular)
wypakowałaś (feminine past singular)
-(e)ś wypakowała (feminine past singular)
wypakowałoś (neuter past singular)
-(e)ś wypakowało (neuter past singular)
wypakowaliście (past plural virile)
-(e)ście wypakowali (past plural virile)
wypakowałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście wypakowały (nonvirile past plural)
wypakował (masculine past singular third-person)
wypakowała (feminine past singular third-person)
wypakowało (neuter past singular third-person)
wypakowali (past plural third-person virile)
wypakowały (nonvirile past plural third-person)
wypakowano (impersonal past)
wypakowałbym (conditional masculine singular)
bym wypakował (conditional masculine singular)
wypakowałabym (conditional feminine singular)
bym wypakowała (conditional feminine singular)
wypakowałobym (conditional neuter singular)
bym wypakowało (conditional neuter singular)
wypakowalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy wypakowali (conditional plural virile)
wypakowałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy wypakowały (conditional nonvirile plural)
wypakowałbyś (conditional masculine singular)
byś wypakował (conditional masculine singular)
wypakowałabyś (conditional feminine singular)
byś wypakowała (conditional feminine singular)
wypakowałobyś (conditional neuter singular)
byś wypakowało (conditional neuter singular)
wypakowalibyście (conditional plural virile)
byście wypakowali (conditional plural virile)
wypakowałybyście (conditional nonvirile plural)
byście wypakowały (conditional nonvirile plural)
wypakowałby (conditional masculine singular third-person)
by wypakował (conditional masculine singular third-person)
wypakowałaby (conditional feminine singular third-person)
by wypakowała (conditional feminine singular third-person)
wypakowałoby (conditional neuter singular third-person)
by wypakowało (conditional neuter singular third-person)
wypakowaliby (conditional plural third-person virile)
by wypakowali (conditional plural third-person virile)
wypakowałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by wypakowały (conditional nonvirile plural third-person)
wypakowano by (conditional impersonal)
niech wypakuję (imperative singular)
wypakujmy (imperative plural)
wypakuj (imperative singular)
wypakujcie (imperative plural)
niech wypakuje (imperative singular third-person)
niech wypakują (imperative plural third-person)
wypakowany (adjectival masculine participle passive singular)
wypakowana (adjectival feminine participle passive singular)
wypakowane (adjectival neuter participle passive singular)
wypakowani (adjectival participle passive plural virile)
wypakowane (adjectival nonvirile participle passive plural)
wypakowawszy (adverbial anterior participle)
wypakowanie (noun-from-verb)

etymology_text: From wy- + pakować.

ety

wy-

expansion: From wy- + pakować.


біженського

links: бі́женський біженський#Ukrainian

бі́женський

extra: (bížensʹkyj):

glosses:
inflection of бі́женський (bížensʹkyj):
genitive masculine/neuter singular

links: бі́женський біженський#Ukrainian

glosses:
inflection of бі́женський (bížensʹkyj):
animate accusative masculine singular

head

uk

adjective form

head: бі́женського

expansion: бі́женського • (bížensʹkoho)

forms:
бі́женського (canonical)
bížensʹkoho (romanization)

ipa: [ˈbʲiʒenʲsʲkɔɦɔ]


wypakowywać

glosses: to fill to the brim, to pack (to put a lot of things into something, filling it tightly)

links: unpack unpack

glosses: to unpack (to empty one's packed belongings)

glosses: to get off (to disembark from a means of transport)

pl-verb

pf: wypakować

expansion: wypakowywać impf (perfective wypakować)

forms:
wypakować (perfective)
wypakowywać (infinitive)
wypakowuję (present singular)
wypakowujemy (plural present)
wypakowujesz (present singular)
wypakowujecie (plural present)
wypakowuje (present singular third-person)
wypakowują (plural present third-person)
wypakowuje się (impersonal present)
wypakowywałem (masculine past singular)
-(e)m wypakowywał (masculine past singular)
wypakowywałam (feminine past singular)
-(e)m wypakowywała (feminine past singular)
wypakowywałom (neuter past singular)
-(e)m wypakowywało (neuter past singular)
wypakowywaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy wypakowywali (past plural virile)
wypakowywałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy wypakowywały (nonvirile past plural)
wypakowywałeś (masculine past singular)
-(e)ś wypakowywał (masculine past singular)
wypakowywałaś (feminine past singular)
-(e)ś wypakowywała (feminine past singular)
wypakowywałoś (neuter past singular)
-(e)ś wypakowywało (neuter past singular)
wypakowywaliście (past plural virile)
-(e)ście wypakowywali (past plural virile)
wypakowywałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście wypakowywały (nonvirile past plural)
wypakowywał (masculine past singular third-person)
wypakowywała (feminine past singular third-person)
wypakowywało (neuter past singular third-person)
wypakowywali (past plural third-person virile)
wypakowywały (nonvirile past plural third-person)
wypakowywano (impersonal past)
będę wypakowywał (future masculine singular)
będę wypakowywać (future masculine singular)
będę wypakowywała (feminine future singular)
będę wypakowywać (feminine future singular)
będę wypakowywało (future neuter singular)
będę wypakowywać (future neuter singular)
będziemy wypakowywali (future plural virile)
będziemy wypakowywać (future plural virile)
będziemy wypakowywały (future nonvirile plural)
będziemy wypakowywać (future nonvirile plural)
będziesz wypakowywał (future masculine singular)
będziesz wypakowywać (future masculine singular)
będziesz wypakowywała (feminine future singular)
będziesz wypakowywać (feminine future singular)
będziesz wypakowywało (future neuter singular)
będziesz wypakowywać (future neuter singular)
będziecie wypakowywali (future plural virile)
będziecie wypakowywać (future plural virile)
będziecie wypakowywały (future nonvirile plural)
będziecie wypakowywać (future nonvirile plural)
będzie wypakowywał (future masculine singular third-person)
będzie wypakowywać (future masculine singular third-person)
będzie wypakowywała (feminine future singular third-person)
będzie wypakowywać (feminine future singular third-person)
będzie wypakowywało (future neuter singular third-person)
będzie wypakowywać (future neuter singular third-person)
będą wypakowywali (future plural third-person virile)
będą wypakowywać (future plural third-person virile)
będą wypakowywały (future nonvirile plural third-person)
będą wypakowywać (future nonvirile plural third-person)
będzie wypakowywać się (future impersonal)
wypakowywałbym (conditional masculine singular)
bym wypakowywał (conditional masculine singular)
wypakowywałabym (conditional feminine singular)
bym wypakowywała (conditional feminine singular)
wypakowywałobym (conditional neuter singular)
bym wypakowywało (conditional neuter singular)
wypakowywalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy wypakowywali (conditional plural virile)
wypakowywałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy wypakowywały (conditional nonvirile plural)
wypakowywałbyś (conditional masculine singular)
byś wypakowywał (conditional masculine singular)
wypakowywałabyś (conditional feminine singular)
byś wypakowywała (conditional feminine singular)
wypakowywałobyś (conditional neuter singular)
byś wypakowywało (conditional neuter singular)
wypakowywalibyście (conditional plural virile)
byście wypakowywali (conditional plural virile)
wypakowywałybyście (conditional nonvirile plural)
byście wypakowywały (conditional nonvirile plural)
wypakowywałby (conditional masculine singular third-person)
by wypakowywał (conditional masculine singular third-person)
wypakowywałaby (conditional feminine singular third-person)
by wypakowywała (conditional feminine singular third-person)
wypakowywałoby (conditional neuter singular third-person)
by wypakowywało (conditional neuter singular third-person)
wypakowywaliby (conditional plural third-person virile)
by wypakowywali (conditional plural third-person virile)
wypakowywałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by wypakowywały (conditional nonvirile plural third-person)
wypakowywano by (conditional impersonal)
niech wypakowuję (imperative singular)
wypakowujmy (imperative plural)
wypakowuj (imperative singular)
wypakowujcie (imperative plural)
niech wypakowuje (imperative singular third-person)
niech wypakowują (imperative plural third-person)
wypakowujący (active adjectival masculine participle singular)
wypakowująca (active adjectival feminine participle singular)
wypakowujące (active adjectival neuter participle singular)
wypakowujący (active adjectival participle plural virile)
wypakowujące (active adjectival nonvirile participle plural)
wypakowywany (adjectival masculine participle passive singular)
wypakowywana (adjectival feminine participle passive singular)
wypakowywane (adjectival neuter participle passive singular)
wypakowywani (adjectival participle passive plural virile)
wypakowywane (adjectival nonvirile participle passive plural)
wypakowując (adjectival contemporary participle)
wypakowywanie (noun-from-verb)

etymology_text:
Etymology tree
Polish wypakować
Polish -wać
Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.?
Proto-Slavic *-ovati
Old Polish -ować
Polish -ować
Polish -ywać
Polish wypakowywać
From wypakować + -ywać.

ety

wypakować

expansion:
Etymology tree
Polish wypakować
Polish -wać
Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.?
Proto-Slavic *-ovati
Old Polish -ować
Polish -ować
Polish -ywać
Polish wypakowywać
[Appendix:Glossary#derived_terms|Derived]] from", "terms" : [ { "gloss" : "to help", "children" : [ ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*h₂euh₁-", "status" : "missing", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword" : "derived" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Slavic", "term" : "*-ovati", "lang" : "sla-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Old Polish", "term" : "-ować", "lang" : "zlw-opl" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Polish", "term" : "-ować", "lang" : "pl" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Polish", "term" : "-ywać", "status" : "ok", "lang" : "pl" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Polish", "term" : "wypakowywać", "status" : "ok", "lang" : "pl" }" data-lang="pl" data-title="wypakowywać">
From wypakować + -ywać.


біженському

links: бі́женський біженський#Ukrainian

glosses: dative/locative masculine/neuter singular of бі́женський (bížensʹkyj)

бі́женський

extra: bížensʹkyj

head

head: бі́женському

expansion: бі́женському • (bížensʹkomu)

forms:
бі́женському (canonical)
bížensʹkomu (romanization)

ipa: [ˈbʲiʒenʲsʲkɔmʊ]


біженськім

links: бі́женський біженський#Ukrainian

glosses: locative masculine/neuter singular of бі́женський (bížensʹkyj)

head: бі́женськім

expansion: бі́женськім • (bížensʹkim)

forms:
бі́женськім (canonical)
bížensʹkim (romanization)

ipa: [ˈbʲiʒensʲkʲim]


біженське

links: бі́женський біженський#Ukrainian

glosses: nominative/accusative neuter singular of бі́женський (bížensʹkyj)

head: бі́женське

expansion: бі́женське • (bížensʹke)

forms:
бі́женське (canonical)
bížensʹke (romanization)

ipa: [ˈbʲiʒenʲsʲke]


біженським

links: бі́женський біженський#Ukrainian

glosses:
inflection of бі́женський (bížensʹkyj):
dative plural

links: бі́женський біженський#Ukrainian

glosses:
inflection of бі́женський (bížensʹkyj):
instrumental masculine/neuter singular

head: бі́женським

expansion: бі́женським • (bížensʹkym)

forms:
бі́женським (canonical)
bížensʹkym (romanization)

ipa: [ˈbʲiʒenʲsʲkem]


біженська

links: бі́женський біженський#Ukrainian

glosses: nominative feminine singular of бі́женський (bížensʹkyj)

head: бі́женська

expansion: бі́женська • (bížensʹka)

forms:
бі́женська (canonical)
bížensʹka (romanization)

ipa: [ˈbʲiʒenʲsʲkɐ]


біженської

links: бі́женський біженський#Ukrainian

glosses: genitive feminine singular of бі́женський (bížensʹkyj)

head: бі́женської

expansion: бі́женської • (bížensʹkoji)

forms:
бі́женської (canonical)
bížensʹkoji (romanization)

ipa: [ˈbʲiʒenʲsʲkɔji]


біженській

links: бі́женський біженський#Ukrainian

glosses: dative/locative feminine singular of бі́женський (bížensʹkyj)

head: бі́женській

expansion: бі́женській • (bížensʹkij)

forms:
бі́женській (canonical)
bížensʹkij (romanization)

ipa: [ˈbʲiʒensʲkʲii̯]


біженських

links: бі́женський біженський#Ukrainian

glosses:
inflection of бі́женський (bížensʹkyj):
genitive/locative plural

links: бі́женський біженський#Ukrainian

glosses:
inflection of бі́женський (bížensʹkyj):
animate accusative plural

head: бі́женських

expansion: бі́женських • (bížensʹkyx)

forms:
бі́женських (canonical)
bížensʹkyx (romanization)

ipa: [ˈbʲiʒenʲsʲkex]


maminye

links: once once

links: one one

links: time time

text: waktu ramian maminye, ...

translation: the first time there was a feast, ...

english: the first time there was a feast, ...

links: first first

mqs

expansion: maminye

etymology_text: From ma- (numeral adverbial prefix) + minye (“one”).

af

ma-

minye

qq1: numeral adverbial prefix

t2: one


біженські

links: бі́женський біженський#Ukrainian

glosses:
inflection of бі́женський (bížensʹkyj):
nominative plural

links: бі́женський біженський#Ukrainian

glosses:
inflection of бі́женський (bížensʹkyj):
inanimate accusative plural

head

head: бі́женські

expansion: бі́женські • (bížensʹki)

forms:
бі́женські (canonical)
bížensʹki (romanization)

ipa: [ˈbʲiʒensʲkʲi]


біженську

links: бі́женський біженський#Ukrainian

glosses: accusative feminine singular of бі́женський (bížensʹkyj)

head: бі́женську

expansion: бі́женську • (bížensʹku)

forms:
бі́женську (canonical)
bížensʹku (romanization)

ipa: [ˈbʲiʒenʲsʲkʊ]


біженською

links: бі́женський біженський#Ukrainian

glosses: instrumental feminine singular of бі́женський (bížensʹkyj)

head: бі́женською

expansion: бі́женською • (bížensʹkoju)

forms:
бі́женською (canonical)
bížensʹkoju (romanization)

ipa: [ˈbʲiʒenʲsʲkɔjʊ]


біженськими

links: бі́женський біженський#Ukrainian

glosses: instrumental plural of бі́женський (bížensʹkyj)

head: бі́женськими

expansion: бі́женськими • (bížensʹkymy)

forms:
бі́женськими (canonical)
bížensʹkymy (romanization)

ipa: [ˈbʲiʒenʲsʲkeme]


opakować

links: package package

raw_glosses: (transitive) to package (to wrap something tightly in paper, foil, etc.)

pl-verb

impf: opakowywać

expansion: opakować pf (imperfective opakowywać)

forms:
opakowywać (imperfective)
opakować (infinitive)
opakuję (future singular)
opakujemy (future plural)
opakujesz (future singular)
opakujecie (future plural)
opakuje (future singular third-person)
opakują (future plural third-person)
opakuje się (future impersonal)
opakowałem (masculine past singular)
-(e)m opakował (masculine past singular)
opakowałam (feminine past singular)
-(e)m opakowała (feminine past singular)
opakowałom (neuter past singular)
-(e)m opakowało (neuter past singular)
opakowaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy opakowali (past plural virile)
opakowałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy opakowały (nonvirile past plural)
opakowałeś (masculine past singular)
-(e)ś opakował (masculine past singular)
opakowałaś (feminine past singular)
-(e)ś opakowała (feminine past singular)
opakowałoś (neuter past singular)
-(e)ś opakowało (neuter past singular)
opakowaliście (past plural virile)
-(e)ście opakowali (past plural virile)
opakowałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście opakowały (nonvirile past plural)
opakował (masculine past singular third-person)
opakowała (feminine past singular third-person)
opakowało (neuter past singular third-person)
opakowali (past plural third-person virile)
opakowały (nonvirile past plural third-person)
opakowano (impersonal past)
opakowałbym (conditional masculine singular)
bym opakował (conditional masculine singular)
opakowałabym (conditional feminine singular)
bym opakowała (conditional feminine singular)
opakowałobym (conditional neuter singular)
bym opakowało (conditional neuter singular)
opakowalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy opakowali (conditional plural virile)
opakowałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy opakowały (conditional nonvirile plural)
opakowałbyś (conditional masculine singular)
byś opakował (conditional masculine singular)
opakowałabyś (conditional feminine singular)
byś opakowała (conditional feminine singular)
opakowałobyś (conditional neuter singular)
byś opakowało (conditional neuter singular)
opakowalibyście (conditional plural virile)
byście opakowali (conditional plural virile)
opakowałybyście (conditional nonvirile plural)
byście opakowały (conditional nonvirile plural)
opakowałby (conditional masculine singular third-person)
by opakował (conditional masculine singular third-person)
opakowałaby (conditional feminine singular third-person)
by opakowała (conditional feminine singular third-person)
opakowałoby (conditional neuter singular third-person)
by opakowało (conditional neuter singular third-person)
opakowaliby (conditional plural third-person virile)
by opakowali (conditional plural third-person virile)
opakowałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by opakowały (conditional nonvirile plural third-person)
opakowano by (conditional impersonal)
niech opakuję (imperative singular)
opakujmy (imperative plural)
opakuj (imperative singular)
opakujcie (imperative plural)
niech opakuje (imperative singular third-person)
niech opakują (imperative plural third-person)
opakowany (adjectival masculine participle passive singular)
opakowana (adjectival feminine participle passive singular)
opakowane (adjectival neuter participle passive singular)
opakowani (adjectival participle passive plural virile)
opakowane (adjectival nonvirile participle passive plural)
opakowawszy (adverbial anterior participle)
opakowanie (noun-from-verb)

etymology_text:
Etymology tree
Proto-Indo-European *h₃ebʰi
Proto-Balto-Slavic *ab
Proto-Slavic *o(b)
Proto-Slavic *o(b)-
Old Polish o-
Polish o-
German packenbor.
Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.?
Proto-Slavic *-ovati
Old Polish -ować
Polish -ować
Polish pakować
Polish opakować
From o- + pakować.

ety

o-

expansion:
Etymology tree
Proto-Indo-European *h₃ebʰi
Proto-Balto-Slavic *ab
Proto-Slavic *o(b)
Proto-Slavic *o(b)-
Old Polish o-
Polish o-
German packenbor.
Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.?
Proto-Slavic *-ovati
Old Polish -ować
Polish -ować
Polish pakować
Polish opakować
[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-Balto-Slavic", "term" : "*ab", "status" : "inline", "lang" : "ine-bsl-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Slavic", "term" : "*o(b)", "lang" : "sla-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "lang_name" : "Proto-Slavic", "term" : "*o(b)-", "status" : "inline", "lang" : "sla-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Old Polish", "term" : "o-", "lang" : "zlw-opl" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Polish", "term" : "o-", "status" : "ok", "lang" : "pl" }, { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ ], "lang_name" : "German", "term" : "packen", "status" : "missing", "lang" : "de" }, { "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "verbal", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "verbal", "children" : [ { "keyword_abbrev" : "der.", "is_uncertain" : true, "keyword_label" : "Derived from", "terms" : [ { "gloss" : "to help", "children" : [ ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*h₂euh₁-", "status" : "missing", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword" : "derived" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Slavic", "term" : "*-ovati", "lang" : "sla-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Old Polish", "term" : "-ować", "lang" : "zlw-opl" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Polish", "term" : "-ować", "status" : "ok", "lang" : "pl" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Polish", "term" : "pakować", "status" : "ok", "lang" : "pl" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Polish", "term" : "opakować", "status" : "ok", "lang" : "pl" }" data-lang="pl" data-title="opakować">
From o- + pakować.


opakowywać

glosses: to package (to wrap something tightly in paper, foil, etc.)

pl-verb

pf: opakować

expansion: opakowywać impf (perfective opakować)

forms:
opakować (perfective)
opakowywać (infinitive)
opakowuję (present singular)
opakowujemy (plural present)
opakowujesz (present singular)
opakowujecie (plural present)
opakowuje (present singular third-person)
opakowują (plural present third-person)
opakowuje się (impersonal present)
opakowywałem (masculine past singular)
-(e)m opakowywał (masculine past singular)
opakowywałam (feminine past singular)
-(e)m opakowywała (feminine past singular)
opakowywałom (neuter past singular)
-(e)m opakowywało (neuter past singular)
opakowywaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy opakowywali (past plural virile)
opakowywałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy opakowywały (nonvirile past plural)
opakowywałeś (masculine past singular)
-(e)ś opakowywał (masculine past singular)
opakowywałaś (feminine past singular)
-(e)ś opakowywała (feminine past singular)
opakowywałoś (neuter past singular)
-(e)ś opakowywało (neuter past singular)
opakowywaliście (past plural virile)
-(e)ście opakowywali (past plural virile)
opakowywałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście opakowywały (nonvirile past plural)
opakowywał (masculine past singular third-person)
opakowywała (feminine past singular third-person)
opakowywało (neuter past singular third-person)
opakowywali (past plural third-person virile)
opakowywały (nonvirile past plural third-person)
opakowywano (impersonal past)
będę opakowywał (future masculine singular)
będę opakowywać (future masculine singular)
będę opakowywała (feminine future singular)
będę opakowywać (feminine future singular)
będę opakowywało (future neuter singular)
będę opakowywać (future neuter singular)
będziemy opakowywali (future plural virile)
będziemy opakowywać (future plural virile)
będziemy opakowywały (future nonvirile plural)
będziemy opakowywać (future nonvirile plural)
będziesz opakowywał (future masculine singular)
będziesz opakowywać (future masculine singular)
będziesz opakowywała (feminine future singular)
będziesz opakowywać (feminine future singular)
będziesz opakowywało (future neuter singular)
będziesz opakowywać (future neuter singular)
będziecie opakowywali (future plural virile)
będziecie opakowywać (future plural virile)
będziecie opakowywały (future nonvirile plural)
będziecie opakowywać (future nonvirile plural)
będzie opakowywał (future masculine singular third-person)
będzie opakowywać (future masculine singular third-person)
będzie opakowywała (feminine future singular third-person)
będzie opakowywać (feminine future singular third-person)
będzie opakowywało (future neuter singular third-person)
będzie opakowywać (future neuter singular third-person)
będą opakowywali (future plural third-person virile)
będą opakowywać (future plural third-person virile)
będą opakowywały (future nonvirile plural third-person)
będą opakowywać (future nonvirile plural third-person)
będzie opakowywać się (future impersonal)
opakowywałbym (conditional masculine singular)
bym opakowywał (conditional masculine singular)
opakowywałabym (conditional feminine singular)
bym opakowywała (conditional feminine singular)
opakowywałobym (conditional neuter singular)
bym opakowywało (conditional neuter singular)
opakowywalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy opakowywali (conditional plural virile)
opakowywałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy opakowywały (conditional nonvirile plural)
opakowywałbyś (conditional masculine singular)
byś opakowywał (conditional masculine singular)
opakowywałabyś (conditional feminine singular)
byś opakowywała (conditional feminine singular)
opakowywałobyś (conditional neuter singular)
byś opakowywało (conditional neuter singular)
opakowywalibyście (conditional plural virile)
byście opakowywali (conditional plural virile)
opakowywałybyście (conditional nonvirile plural)
byście opakowywały (conditional nonvirile plural)
opakowywałby (conditional masculine singular third-person)
by opakowywał (conditional masculine singular third-person)
opakowywałaby (conditional feminine singular third-person)
by opakowywała (conditional feminine singular third-person)
opakowywałoby (conditional neuter singular third-person)
by opakowywało (conditional neuter singular third-person)
opakowywaliby (conditional plural third-person virile)
by opakowywali (conditional plural third-person virile)
opakowywałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by opakowywały (conditional nonvirile plural third-person)
opakowywano by (conditional impersonal)
niech opakowuję (imperative singular)
opakowujmy (imperative plural)
opakowuj (imperative singular)
opakowujcie (imperative plural)
niech opakowuje (imperative singular third-person)
niech opakowują (imperative plural third-person)
opakowujący (active adjectival masculine participle singular)
opakowująca (active adjectival feminine participle singular)
opakowujące (active adjectival neuter participle singular)
opakowujący (active adjectival participle plural virile)
opakowujące (active adjectival nonvirile participle plural)
opakowywany (adjectival masculine participle passive singular)
opakowywana (adjectival feminine participle passive singular)
opakowywane (adjectival neuter participle passive singular)
opakowywani (adjectival participle passive plural virile)
opakowywane (adjectival nonvirile participle passive plural)
opakowując (adjectival contemporary participle)
opakowywanie (noun-from-verb)

etymology_text:
Etymology tree
Proto-Indo-European *h₃ebʰi
Proto-Balto-Slavic *ab
Proto-Slavic *o(b)
Proto-Slavic *o(b)-
Old Polish o-
Polish o-
German packenbor.
Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.?
Proto-Slavic *-ovati
Old Polish -ować
Polish -ować
Polish pakować
Polish opakować
Proto-Slavic *-vati
Old Polish -wać
Polish -wać
▲
Polish -ować
Polish -ywać
Polish opakowywać
From opakować + -ywać.

opakować

expansion:
Etymology tree
Proto-Indo-European *h₃ebʰi
Proto-Balto-Slavic *ab
Proto-Slavic *o(b)
Proto-Slavic *o(b)-
Old Polish o-
Polish o-
German packenbor.
Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.?
Proto-Slavic *-ovati
Old Polish -ować
Polish -ować
Polish pakować
Polish opakować
Proto-Slavic *-vati
Old Polish -wać
Polish -wać
▲
Polish -ować
Polish -ywać
Polish opakowywać
[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-Balto-Slavic", "term" : "*ab", "status" : "inline", "lang" : "ine-bsl-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Slavic", "term" : "*o(b)", "lang" : "sla-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "lang_name" : "Proto-Slavic", "term" : "*o(b)-", "status" : "inline", "lang" : "sla-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Old Polish", "term" : "o-", "lang" : "zlw-opl" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Polish", "term" : "o-", "status" : "ok", "lang" : "pl" }, { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ ], "lang_name" : "German", "term" : "packen", "status" : "missing", "lang" : "de" }, { "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "verbal", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "verbal", "children" : [ { "keyword_abbrev" : "der.", "is_uncertain" : true, "keyword_label" : "Derived from", "terms" : [ { "gloss" : "to help", "children" : [ ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*h₂euh₁-", "status" : "missing", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword" : "derived" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Slavic", "term" : "*-ovati", "lang" : "sla-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Old Polish", "term" : "-ować", "lang" : "zlw-opl" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Polish", "term" : "-ować", "status" : "ok", "lang" : "pl" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Polish", "term" : "pakować", "status" : "ok", "lang" : "pl" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Polish", "term" : "opakować", "status" : "ok", "lang" : "pl" }, { "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "verbal", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "verbal", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "verbal", "children" : [ ], "status" : "redlink", "lang_name" : "Proto-Slavic", "term" : "*-vati", "lang" : "sla-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Old Polish", "term" : "-wać", "lang" : "zlw-opl" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Polish", "term" : "-wać", "lang" : "pl" }, { "is_duplicate" : true, "id" : "verbal", "children" : [ ], "status" : { "1" : "pl", "2" : ":inh", "3" : "zlw-opl:-ować<id:verbal>", "id" : "verbal", "tree" : "1", "text" : "+" }, "lang_name" : "Polish", "term" : "-ować", "lang" : "pl" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Polish", "term" : "-ywać", "status" : "ok", "lang" : "pl" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Polish", "term" : "opakowywać", "status" : "ok", "lang" : "pl" }" data-lang="pl" data-title="opakowywać">
From opakować + -ywać.


madeng

links: twice twice

links: second second

head

expansion: madeng

etymology_text: From ma- (numeral adverbial prefix) + edeng (“two”).

af

edeng


maunge

links: thrice thrice

links: third third

head

expansion: maunge

etymology_text: From ma- (numeral adverbial prefix) + unge (“three”).

unge


چنانہہ

text: 1929ء وچ بݨیا ہویا اے مل مظفر ڳڑھ دے نیڑے چنانہہ دے مل وانگوں ہے۔

ref: 1998, حمید الفت ملغانی [Ḥamīd Ulfat Malġāṇī], پاندھی پچھاں واٹیں تکاں [pāndhī pchāṉ vāṭeṉ tkāṉ, pāndhī puchchān̲ vāṭīn̲ takkān̲], Multan: سنجوک پبلی کیشنز [snjok pblī keśnz], →OCLC, page 201:

english: pāndhī puchchān̲ vāṭīn̲ takkān̲

roman: pāndhī pchāṉ vāṭeṉ tkāṉ

translation: pāndhī puchchān̲ vāṭīn̲ takkān̲

links: Chenab Chenab#English

links: river river

links: Punjab Punjab#English

links: Pakistan Pakistan#English

links:
Jammu and Kashmir
Jammu and Kashmir#English

links:
Himachal Pradesh
Himachal Pradesh#English

links: India India#English

glosses: Chenab (a river in Punjab, Pakistan and the union territory of Jammu and Kashmir and the state of Himachal Pradesh in India)

proper noun

head: چَنان٘ہہ

expansion: چَنان٘ہہ (canāṉh) m

forms:
چَنان٘ہہ (canonical masculine)
canāṉh (romanization)
چَنھاں (alternative)

etymology_text: Inherited from Prakrit चंदभागा (caṃdabhāgā), from Sanskrit चन्द्रभागा (candrabhāgā), from चन्द्र (candra) + भाग (bhāga) + -आ (-ā, feminine suffix). Compare Punjabi جَھناں (jhanāṉ) / ਝਨਾਂ (jhanā̃) and Hindustani چَنَاب (canāb) / चनाब (canāb).

yesno

i

I

expansion: I

glossary

Inherited

expansion: Inherited

inh

pra

चंदभागा

expansion: Prakrit चंदभागा (caṃdabhāgā)

inh

sa

चन्द्रभागा

expansion: Sanskrit चन्द्रभागा (candrabhāgā)

af

sa

चन्द्र

भाग

-आ

pos3: feminine suffix

cog

جَھناں

expansion: Punjabi جَھناں (jhanāṉ)


魚米之鄉

links: land land

links: rice rice

links: fish fish

links: abundantly abundantly

links: produced produce

glosses: land where rice and fish are abundantly produced

pos: phrase

head

zh

idiom

expansion: 魚米之鄉

zh_pron: yúmǐzhīxiāng

zh_pron: ㄩˊ ㄇㄧˇ ㄓ ㄒㄧㄤ

zh_pron: jyu⁴ mai⁵ zi¹ hoeng¹

zh_pron: ㄩˊ ㄇㄧˇ ㄓ ㄒㄧㄤ

zh_pron: yúmǐjhihsiang

zh_pron: yú-mǐ-jr̄-syāng

zh_pron: yumiijyshiang

zh_pron: юймичжисян

roman: jujmičžisjan

ipa: /y³⁵ mi²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ ɕi̯ɑŋ⁵⁵/

zh_pron: yùh máih jī hēung

zh_pron: jy⁴ mai⁵ dzi¹ hoeng¹

zh_pron: yu⁴ mei⁵ ji¹ hêng¹

ipa: /jyː²¹ mɐi̯¹³ t͡siː⁵⁵ hœːŋ⁵⁵/

forms: 鱼米之乡 (Simplified-Chinese)


opakowywanie

links: opakowywać opakowywać#Polish

pl-noun

n

expansion: opakowywanie n

pl-decl-noun-n

tantum: s

forms:
opakowywanie (nominative singular)
opakowywania (genitive singular)
opakowywaniu (dative singular)
opakowywanie (accusative singular)
opakowywaniem (instrumental singular)
opakowywaniu (locative singular)
opakowywanie (singular vocative)

rhymes: -aɲɛ


火齊珠

links: gemstone gemstone

links: fire fire

links: appearance appearance

raw_glosses: (historical) a type of gemstone, with a fire-like appearance

head

noun

expansion: 火齊珠

zh_pron: huǒjìzhū

zh_pron: ㄏㄨㄛˇ ㄐㄧˋ ㄓㄨ

zh_pron: huǒjìjhu

zh_pron: hwǒ-jì-jū

zh_pron: huoojihju

zh_pron: хоцзичжу

roman: xoczičžu

ipa: /xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵¹ ʈ͡ʂu⁵⁵/

forms: 火齐珠 (Simplified-Chinese)


huǒjìzhū

links:
Hanyu Pinyin
Hanyu Pinyin

links: 火齊珠 火齊珠#Chinese

links: 火齐珠 火齐珠#Chinese

pos: romanization

cmn-pinyin

expansion: huǒjìzhū (Zhuyin ㄏㄨㄛˇ ㄐㄧˋ ㄓㄨ)

forms: ㄏㄨㄛˇ ㄐㄧˋ ㄓㄨ (Bopomofo)


不名數

links:
abstract number
abstract number

head

expansion: 不名數

zh_pron: bùmíngshù

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄇㄧㄥˊ ㄕㄨˋ

zh_pron: bat¹ ming⁴ sou³

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄇㄧㄥˊ ㄕㄨˋ

zh_pron: bù-míng-shù

zh_pron: bumingshuh

zh_pron: буминшу

roman: buminšu

ipa: /pu⁵¹ miŋ³⁵ ʂu⁵¹/

zh_pron: bāt mìhng sou

zh_pron: bat⁷ ming⁴ sou³

zh_pron: bed¹ ming⁴ sou³

ipa: /pɐt̚⁵ mɪŋ²¹ sou̯³³/

forms: 不名数 (Simplified-Chinese)


bùmíngshù

links: 不名數 不名數#Chinese

links: 不名数 不名数#Chinese

cmn-pinyin

expansion: bùmíngshù (Zhuyin ㄅㄨˋ ㄇㄧㄥˊ ㄕㄨˋ)

forms: ㄅㄨˋ ㄇㄧㄥˊ ㄕㄨˋ (Bopomofo)


bùmíngyīqián

links: 不名一錢 不名一錢#Chinese

links: 不名一钱 不名一钱#Chinese

expansion: bùmíngyīqián (Zhuyin ㄅㄨˋ ㄇㄧㄥˊ ㄧ ㄑㄧㄢˊ)

forms: ㄅㄨˋ ㄇㄧㄥˊ ㄧ ㄑㄧㄢˊ (Bopomofo)


bùmíngyīwén

links: 不名一文 不名一文#Chinese

expansion: bùmíngyīwén (Zhuyin ㄅㄨˋ ㄇㄧㄥˊ ㄧ ㄨㄣˊ)

forms: ㄅㄨˋ ㄇㄧㄥˊ ㄧ ㄨㄣˊ (Bopomofo)


不名譽

links: disgraceful disgraceful

links: dishonourable dishonourable

head

adjective

expansion: 不名譽

光彩

roman: guāngcǎi

光榮

roman: guāngróng

光耀

roman: guāngyào

名譽

roman: míngyù

好聽

roman: hǎotīng

榮光

roman: róngguāng

榮耀

roman: róngyào

風光

roman: fēngguang

體面

roman: tǐmiàn

zh_pron: bùmíngyù

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄇㄧㄥˊ ㄩˋ

zh_pron: bat¹ ming⁴ jyu⁶

zh_pron: bù-míng-yù

zh_pron: bumingyuh

zh_pron: буминъюй

roman: buminʺjuj

ipa: /pu⁵¹ miŋ³⁵ y⁵¹/

zh_pron: bāt mìhng yuh

zh_pron: bat⁷ ming⁴ jy⁶

zh_pron: bed¹ ming⁴ yu⁶

ipa: /pɐt̚⁵ mɪŋ²¹ jyː²²/

forms: 不名誉 (Simplified-Chinese)


bùmíngyù

links: 不名譽 不名譽#Chinese

links: 不名誉 不名誉#Chinese

cmn-pinyin

expansion: bùmíngyù (Zhuyin ㄅㄨˋ ㄇㄧㄥˊ ㄩˋ)

forms: ㄅㄨˋ ㄇㄧㄥˊ ㄩˋ (Bopomofo)


鎕銻

raw_glosses: (obsolete) synonym of 火齊珠 /火齐珠 (huǒjìzhū, “a type of gemstone, with a fire-like appearance”)

head

expansion: 鎕銻

zh_pron: tángtí

zh_pron: ㄊㄤˊ ㄊㄧˊ

zh_pron: táng-tí

zh_pron: tarngtyi

zh_pron: танти

roman: tanti

ipa: /tʰɑŋ³⁵ tʰi³⁵/

forms: 𰾯锑 (Simplified-Chinese)


kto pierwszy, ten lepszy

links:
first come, first served
first come, first served

pos: proverb

proverb

head: kto pierwszy, ten lepszy

expansion: kto pierwszy, ten lepszy

etymology_text: Rhyme, literally, “who is first is better”.

yesno

l

L

expansion: l

m-g

who is first is better

expansion: “who is first is better”

lit

expansion: literally, “who is first is better”

ipa: /ˈktɔ ˈpjɛr.fʂɘ |ˈtɛn ˈlɛp.ʂɘ/

hyphenation: [please specify syllabification manually]


摸頭

links: idea idea

links: clue clue

raw_glosses: (originally Beijing Mandarin, colloquial, chiefly in the negative) to have an idea; to have a clue

zh-verb

expansion: 摸頭

不摸頭

roman: bù mōtóu

zh_pron: mōtóu

zh_pron: ㄇㄛ ㄊㄡˊ

zh_pron: mo² tau⁴

zh_pron: motóu

zh_pron: mwō-tóu

zh_pron: mhotour

zh_pron: мотоу

roman: motou

ipa: /mu̯ɔ⁵⁵ tʰoʊ̯³⁵/

zh_pron: mó tàuh

zh_pron: mo² teo⁴

ipa: /mɔː³⁵ tʰɐu̯²¹/

forms: 摸头 (Simplified-Chinese)


不摸頭

raw_glosses: (colloquial) to have no idea; to have no clue

expansion: 不摸頭

摸頭

roman: mōtóu

zh_pron: bù mōtóu

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄇㄛ ㄊㄡˊ

zh_pron: bat¹ mo² tau⁴

zh_pron: bù motóu

zh_pron: pu⁴ mo¹-tʻou²

zh_pron: bù mwō-tóu

zh_pron: bu mhotour

zh_pron: бу мотоу

roman: bu motou

ipa: /pu⁵¹ mu̯ɔ⁵⁵ tʰoʊ̯³⁵/

zh_pron: bāt mó tàuh

zh_pron: bat⁷ mo² tau⁴

zh_pron: bed¹ mo² teo⁴

ipa: /pɐt̚⁵ mɔː³⁵ tʰɐu̯²¹/

forms: 不摸头 (Simplified-Chinese)


mōtóu

links: 摸頭 摸頭#Chinese

links: 摸头 摸头#Chinese

cmn-pinyin

expansion: mōtóu (Zhuyin ㄇㄛ ㄊㄡˊ)

forms: ㄇㄛ ㄊㄡˊ (Bopomofo)


kurkamäṣṣe

links: saffron saffron

head

txb

expansion: kurkamäṣṣe

etymology_text: From *kurkam (the sole attestation thereof) + the adjective-forming suffix -ṣṣe.

af

-ṣṣe

expansion: -ṣṣe


tonemas

links: tonema tonema#Portuguese

head

pt

noun form

expansion: tonemas m


不佞

links: uncapable uncapable

raw_glosses: (literary, chiefly self-reflexive) uncapable

qualifier: chiefly self-reflexive

expansion: 不佞

zh_pron: bùnìng

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄋㄧㄥˋ

zh_pron: bat¹ ning⁶

zh_pron: búnìng

zh_pron: bù-nìng

zh_pron: buninq

zh_pron: бунин

roman: bunin

ipa: /pu⁵¹⁻³⁵ niŋ⁵¹/

zh_pron: bāt nihng

zh_pron: bat⁷ ning⁶

zh_pron: bed¹ ning⁶

ipa: /pɐt̚⁵ nɪŋ²²/


不佞

links: humble humble

links: I I

links: me me

ipa: /pu⁵¹⁻³⁵ niŋ⁵¹/

ipa: /pɐt̚⁵ nɪŋ²²/


bùnìng

links:
Hanyu Pinyin
Hanyu Pinyin

links: 不佞 不佞#Chinese

cmn-pinyin

expansion: bùnìng (Zhuyin ㄅㄨˋ ㄋㄧㄥˋ)

forms: ㄅㄨˋ ㄋㄧㄥˋ (Bopomofo)


míngbùpíng

links: 鳴不平 鳴不平#Chinese

links: 鸣不平 鸣不平#Chinese

expansion: míngbùpíng (Zhuyin ㄇㄧㄥˊ ㄅㄨˋ ㄆㄧㄥˊ)

forms: ㄇㄧㄥˊ ㄅㄨˋ ㄆㄧㄥˊ (Bopomofo)


bùpíngzémíng

links: 不平則鳴 不平則鳴#Chinese

links: 不平则鸣 不平则鸣#Chinese

expansion: bùpíngzémíng (Zhuyin ㄅㄨˋ ㄆㄧㄥˊ ㄗㄜˊ ㄇㄧㄥˊ)

forms: ㄅㄨˋ ㄆㄧㄥˊ ㄗㄜˊ ㄇㄧㄥˊ (Bopomofo)


不期而然

links: happen happen

links: unexpectedly unexpectedly

links:
turn out
turn out

links: contrary contrary

links: expectation expectation

glosses: to happen unexpectedly; to turn out contrary to one's expectations

head

expansion: 不期而然

不期然而然

roman: bùqīrán'érrán

zh_pron: bùqī'érrán

zh_pron: bùqí'érrán

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄑㄧ ㄦˊ ㄖㄢˊ

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄑㄧˊ ㄦˊ ㄖㄢˊ

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄑㄧ ㄦˊ ㄖㄢˊ

zh_pron: bùci-érrán

zh_pron: bù-chī-ér-rán

zh_pron: buchierlran

zh_pron: буциэржань

roman: bucieržanʹ

ipa: /pu⁵¹ t͡ɕʰi⁵⁵ ˀɤɻ³⁵ ʐän³⁵/

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄑㄧˊ ㄦˊ ㄖㄢˊ

zh_pron: bùcí-érrán

zh_pron: bù-chí-ér-rán

zh_pron: buchyierlran

ipa: /pu⁵¹ t͡ɕʰi³⁵ ˀɤɻ³⁵ ʐän³⁵/


不期而會

links: meet meet

links:
by chance
by chance

links: chance chance

links: encounter encounter

glosses: to meet unexpectedly or by chance; to have a chance encounter

expansion: 不期而會

不期而遇

roman: bùqī'éryù

zh_pron: bùqī'érhuì

zh_pron: bùqí'érhuì

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄑㄧ ㄦˊ ㄏㄨㄟˋ

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄑㄧˊ ㄦˊ ㄏㄨㄟˋ

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄑㄧ ㄦˊ ㄏㄨㄟˋ

zh_pron: bùci-érhuèi

zh_pron: bù-chī-ér-hwèi

zh_pron: buchierlhuey

zh_pron: буциэрхуэй

roman: bucierxuej

ipa: /pu⁵¹ t͡ɕʰi⁵⁵ ˀɤɻ³⁵ xu̯eɪ̯⁵¹/

zh_pron: ㄅㄨˋ ㄑㄧˊ ㄦˊ ㄏㄨㄟˋ

zh_pron: bùcí-érhuèi

zh_pron: bù-chí-ér-hwèi

zh_pron: buchyierlhuey

ipa: /pu⁵¹ t͡ɕʰi³⁵ ˀɤɻ³⁵ xu̯eɪ̯⁵¹/

forms: 不期而会 (Simplified-Chinese)


kurkam

links: saffron saffron

links:
Crocus sativus
Crocus sativus#Translingual

expansion: *kurkam ?

kurkamäṣṣe

english: pertaining to

translation: pertaining to

etymology_text: Likely from Middle Persian [Book Pahlavi needed] (kwlkwm /kurkum/). Compare the other borrowings of Old Armenian քրքում (kʻrkʻum) and Old Georgian ქურქუმაჲ (kurkumay). Only attested in the suffixed form kurkamäṣṣe.

der

pal

tr: kwlkwm

ts: kurkum

sc: Phlv

cog

քրքում

expansion: Old Armenian քրքում (kʻrkʻum)

oge

ქურქუმაჲ

expansion: Old Georgian ქურქუმაჲ (kurkumay)

original_title: Reconstruction:Tocharian B/kurkam


bùqī'érhuì

links: 不期而會 不期而會#Chinese

links: 不期而会 不期而会#Chinese

cmn-pinyin

expansion: bùqī'érhuì (Zhuyin ㄅㄨˋ ㄑㄧ ㄦˊ ㄏㄨㄟˋ)

forms: ㄅㄨˋ ㄑㄧ ㄦˊ ㄏㄨㄟˋ (Bopomofo)


bùqí'érhuì

links: 不期而會 不期而會#Chinese

links: 不期而会 不期而会#Chinese

expansion: bùqí'érhuì (Zhuyin ㄅㄨˋ ㄑㄧˊ ㄦˊ ㄏㄨㄟˋ)

forms: ㄅㄨˋ ㄑㄧˊ ㄦˊ ㄏㄨㄟˋ (Bopomofo)


bùqīrán'érrán

links: 不期然而然 不期然而然#Chinese

expansion: bùqīrán'érrán (Zhuyin ㄅㄨˋ ㄑㄧ ㄖㄢˊ ㄦˊ ㄖㄢˊ)

forms: ㄅㄨˋ ㄑㄧ ㄖㄢˊ ㄦˊ ㄖㄢˊ (Bopomofo)


bùqírán'érrán

links: 不期然而然 不期然而然#Chinese

expansion: bùqírán'érrán (Zhuyin ㄅㄨˋ ㄑㄧˊ ㄖㄢˊ ㄦˊ ㄖㄢˊ)

forms: ㄅㄨˋ ㄑㄧˊ ㄖㄢˊ ㄦˊ ㄖㄢˊ (Bopomofo)


bùqí'érrán

links: 不期而然 不期而然#Chinese

expansion: bùqí'érrán (Zhuyin ㄅㄨˋ ㄑㄧˊ ㄦˊ ㄖㄢˊ)

forms: ㄅㄨˋ ㄑㄧˊ ㄦˊ ㄖㄢˊ (Bopomofo)


bùqī'érrán

links: 不期而然 不期而然#Chinese

expansion: bùqī'érrán (Zhuyin ㄅㄨˋ ㄑㄧ ㄦˊ ㄖㄢˊ)

forms: ㄅㄨˋ ㄑㄧ ㄦˊ ㄖㄢˊ (Bopomofo)


bùqī'éryù

links: 不期而遇 不期而遇#Chinese

expansion: bùqī'éryù (Zhuyin ㄅㄨˋ ㄑㄧ ㄦˊ ㄩˋ)

forms: ㄅㄨˋ ㄑㄧ ㄦˊ ㄩˋ (Bopomofo)


bùqí'éryù

links: 不期而遇 不期而遇#Chinese

expansion: bùqí'éryù (Zhuyin ㄅㄨˋ ㄑㄧˊ ㄦˊ ㄩˋ)

forms: ㄅㄨˋ ㄑㄧˊ ㄦˊ ㄩˋ (Bopomofo)


bùqíngzhīqǐng

links: 不情之請 不情之請#Chinese

links: 不情之请 不情之请#Chinese

expansion: bùqíngzhīqǐng (Zhuyin ㄅㄨˋ ㄑㄧㄥˊ ㄓ ㄑㄧㄥˇ)

forms: ㄅㄨˋ ㄑㄧㄥˊ ㄓ ㄑㄧㄥˇ (Bopomofo)


bùqiúshènjiě

links: 不求甚解 不求甚解#Chinese

expansion: bùqiúshènjiě (Zhuyin ㄅㄨˋ ㄑㄧㄡˊ ㄕㄣˋ ㄐㄧㄝˇ)

forms: ㄅㄨˋ ㄑㄧㄡˊ ㄕㄣˋ ㄐㄧㄝˇ (Bopomofo)


pierwszy lepszy

links: any any

links:
every Tom, Dick and Harry
Tom, Dick and Harry

raw_glosses: (idiomatic) any, every Tom, Dick and Harry (selected without thought as the most readily available at any given time)

pl-adj

head: pierwszy lepszy

expansion: pierwszy lepszy (not comparable, no derived adverb)

pl-decl-pronoun

pierwszy lepszy

pierwsza lepsza

pierwsze lepsze

pierwsi lepsi

pierwsze lepsze

pierwszego lepszego

pierwszej lepszej

pierwszego lepszego

pierwszych lepszych

pierwszych lepszych

pierwszemu lepszemu

pierwszej lepszej

pierwszemu lepszemu

pierwszym lepszym

pierwszym lepszym

pierwszego lepszego

pierwszą lepszą

pierwsze lepsze

pierwszych lepszych

pierwsze lepsze

pierwszym lepszym

pierwszą lepszą

pierwszym lepszym

pierwszymi lepszymi

pierwszymi lepszymi

pierwszym lepszym

pierwszej lepszej

pierwszym lepszym

pierwszych lepszych

pierwszych lepszych

pierwszy lepszy

pierwsza lepsza

pierwsze lepsze

pierwsi lepsi

pierwsze lepsze

forms:
pierwszy lepszy (masculine nominative)
pierwsza lepsza (feminine nominative)
pierwsze lepsze (neuter nominative)
pierwsi lepsi (nominative plural virile)
pierwsze lepsze (nominative)
pierwszego lepszego (genitive masculine)
pierwszej lepszej (feminine genitive)
pierwszego lepszego (genitive neuter)
pierwszych lepszych (genitive plural virile)
pierwszych lepszych (genitive)
pierwszemu lepszemu (dative masculine)
pierwszej lepszej (dative feminine)
pierwszemu lepszemu (dative neuter)
pierwszym lepszym (dative plural virile)
pierwszym lepszym (dative)
pierwszego lepszego (accusative masculine)
pierwszą lepszą (accusative feminine)
pierwsze lepsze (accusative neuter)
pierwszych lepszych (accusative plural virile)
pierwsze lepsze (accusative)
pierwszym lepszym (instrumental masculine)
pierwszą lepszą (feminine instrumental)
pierwszym lepszym (instrumental neuter)
pierwszymi lepszymi (instrumental plural virile)
pierwszymi lepszymi (instrumental)
pierwszym lepszym (locative masculine)
pierwszej lepszej (feminine locative)
pierwszym lepszym (locative neuter)
pierwszych lepszych (locative plural virile)
pierwszych lepszych (locative)
pierwszy lepszy (masculine vocative)
pierwsza lepsza (feminine vocative)
pierwsze lepsze (neuter vocative)
pierwsi lepsi (plural virile vocative)
pierwsze lepsze (vocative)
pierwszy z brzegu (alternative)

etymology_text: Literally, “first better [one]”.

yesno

expansion: L

m-g

first better 􂀿one􂁀

expansion: “first better [one]”

lit

expansion: Literally, “first better [one]”

ipa: /ˈpjɛr.fʂɘ ˈlɛp.ʂɘ/


kurkal

links: bdellium bdellium

links: Commiphora Commiphora#Translingual

glosses: bdellium, the fragrant resin of some trees in the Commiphora genus, used as an aromatic or medicinal ingredient

head

xto

expansion: kurkal

etymology_text: Learned borrowing from Sanskrit गुल्गुलु (gulgulu), whence also Tocharian B kurkal.

lbor

गुल्गुलु

cog

kurkal

expansion: Tocharian B kurkal


kurkal

head

expansion: kurkal ?

etymology_text: Learned borrowing from Sanskrit गुल्गुलु (gulgulu), whence also Tocharian A kurkal.

lbor

expansion: Tocharian A kurkal


गुल्गुलु

glosses: bdellium, the fragrant resin of some trees in the Commiphora genus

sa-noun

expansion: गुल्गुलु • (gulgulu) stem, n

forms:
गुल्गुलु stem or (canonical neuter)
gulgulu (romanization)


knasig

text: Långben är knasig

translation: Goofy is goofy

english: Goofy is goofy

text: Att va' [vara] söta men lika som bär, vad är det att ha? Lite annorlunda är inget fel att va' [vara]. Om man är av en annan sort, varför ska man kastas bort? Lite trasiga och knasiga, är vårt trasdocksgäng. Lite trasiga och knasiga, det är vår refräng. Är din näsa sned eller armen ur led och din tå är gul och blå? Lappri, säger trasdockan, du är lika bra ändå. Fast trasiga och knasiga. Vi sjunger vår refräng. Lite trasiga och knasiga, är vårt trasdocksgäng.

ref: 1987, “Trasdockorna [signaturmelodi] [The Raggy Dolls [theme song]]”, Jan Nygren (lyrics), Neil Innes (music):

english: To be cute but like two peas in a pod [alike as berries], what's the good in that [what is that to have]? A little different is nothing wrong to be. If you [one] are of a different kind, why should you be thrown away? A little ragged/broken [also a generic word for broken, though derived from trasa (“rag”)] and wacky, is our rag doll bunch [gang]. A little ragged and wacky, that is our chorus. Is your nose crooked or your arm out of joint [dislocated] and your toe is yellow and blue ["gul och blå" also appears idiomatically in some expressions, like "bli slagen någon gul och blå" (be beaten senseless)]? Trifles [lappri – a somewhat obscure word, and likely to have confused many native speakers], says the rag doll, you're just as good anyway. Though ragged and wacky. We sing our chorus. A little ragged and wacky, is our rag doll bunch.

links: wacky wacky

links: goofy goofy

links: nutty nutty

raw_glosses: (colloquial) wacky, goofy, nutty (crazy or dumb in a silly way)

head

sv

knasigare

knasigast

expansion: knasig (comparative knasigare, superlative knasigast)

forms:
knasigare (comparative)
knasigast (superlative)
knasig (indefinite positive)
knasigare (comparative indefinite)
knasigast (indefinite superlative)
knasigt (indefinite neuter positive singular)
knasigare (comparative indefinite neuter singular)
knasigast (indefinite neuter singular superlative)
knasiga (indefinite plural positive)
knasigare (comparative indefinite plural)
knasigast (indefinite plural superlative)
knasige (archaic indefinite masculine plural positive)
knasigare (archaic comparative indefinite masculine plural)
knasigast (archaic indefinite masculine plural superlative)
knasige (definite masculine positive singular)
knasigare (comparative definite masculine singular)
knasigaste (definite masculine singular superlative)
knasiga (definite positive)
knasigare (comparative definite)
knasigaste (definite superlative)

knas

english: something wrong, a problem

translation: something wrong, a problem

knasboll

english: goofball

translation: goofball


pierwszy z brzegu

links:
pierwszy lepszy
pierwszy lepszy#Polish

raw_glosses: (idiomatic) alternative form of pierwszy lepszy

pl-adj

head: pierwszy z brzegu

expansion: pierwszy z brzegu (not comparable, no derived adverb)

pl-adecl

pierwszy<> z brzegu

forms:
pierwszy z brzegu (masculine singular)
pierwsza z brzegu (feminine singular)
pierwsze z brzegu (neuter singular)
pierwsi z brzegu (plural virile)
pierwsze z brzegu (plural)
pierwszego z brzegu (genitive masculine singular)
pierwszej z brzegu (feminine genitive singular)
pierwszego z brzegu (genitive neuter singular)
pierwszych z brzegu (genitive plural)
pierwszych z brzegu (genitive plural virile)
pierwszemu z brzegu (dative masculine singular)
pierwszej z brzegu (dative feminine singular)
pierwszemu z brzegu (dative neuter singular)
pierwszym z brzegu (dative plural)
pierwszym z brzegu (dative plural virile)
pierwszego z brzegu (accusative animate masculine singular)
pierwszy z brzegu (accusative inanimate masculine singular)
pierwszą z brzegu (accusative feminine singular)
pierwsze z brzegu (accusative neuter singular)
pierwszych z brzegu (accusative plural virile)
pierwsze z brzegu (accusative plural)
pierwszym z brzegu (instrumental masculine singular)
pierwszą z brzegu (feminine instrumental singular)
pierwszym z brzegu (instrumental neuter singular)
pierwszymi z brzegu (instrumental plural)
pierwszymi z brzegu (instrumental plural virile)
pierwszym z brzegu (locative masculine singular)
pierwszej z brzegu (feminine locative singular)
pierwszym z brzegu (locative neuter singular)
pierwszych z brzegu (locative plural)
pierwszych z brzegu (locative plural virile)

etymology_text: Literally, “the first [one] from the edge”.

m-g

the first 􂀿one􂁀 from the edge

expansion: “the first [one] from the edge”

lit

ipa: /ˈpjɛr.fʂɘ ˈzbʐɛ.ɡu/


käurp-

links: concerned concerned

head

ine-toc-pro

verb

expansion: *käurp-


Kurriṅkāte

links:
given name
given name

proper noun

expansion: Kurriṅkāte m


கதகளி

links: Kathakali Kathakali

links: major major

links: form form

links: Indian Indian

links: classical classical

links: dance dance

links: originate originate

links: Kerala Kerala

glosses: Kathakali, a major form of Indian classical dance that originated in Kerala

ta-proper noun

expansion: கதகளி • (katakaḷi)

forms:
katakaḷi (romanization)
கதகளி (nominative singular)
கதகளியே (singular vocative)
கதகளியை (accusative singular)
கதகளிக்கு (dative singular)
கதகளிக்காக (benefactive singular)
கதகளியுடைய (singular)
கதகளியின் (singular)
கதகளியில் (singular)
கதகளியிடம் (singular)
கதகளியோடு (singular)
கதகளியுடன் (singular)
கதகளியால் (instrumental singular)
கதகளியிலிருந்து (ablative singular)

ta-decl

num: sg

குச்சிப்புடி

roman: kuccippuṭi

பரதநாட்டியம்

roman: paratanāṭṭiyam

etymology_text: Borrowed from Malayalam കഥകളി (kathakaḷi).

bor+

ta

ml

കഥകളി

ipa: /kɐd̪ɐɡɐɭɪ/

ipa: [kɐd̪ɐɡɐɭi]


அடிப்பொளி

links: fabulous fabulous

links: superb superb

links: fantastic fantastic

ta-adj

expansion: அடிப்பொளி • (aṭippoḷi)

tlb

slang

expansion: (slang)

forms: aṭippoḷi (romanization)

etymology_text: Borrowed from Malayalam അടിപൊളി (aṭipoḷi).

അടിപൊളി

ipa: /ɐɖɪpːoɭɪ/

ipa: [ɐɖɪpːo̞ɭi]


kulaṃkule

links: Buddhism Buddhism

links: reincarnated reincarnate

raw_glosses: (Buddhism) someone who has been successively reincarnated into several families before finally reaching spiritual liberation

head

expansion: kulaṃkule

etymology_text: Learned borrowing from Sanskrit [Term?].

lbor

sa

expansion: Learned borrowing from Sanskrit [Term?]


Lesio

links: diminutive diminutive

links: Leszek Leszek#Polish

glosses: a diminutive of the male given name Leszek

pl-proper noun

m-pr

expansion: Lesio m pers

pl-decl-noun

Lesio

Lesiowie

Lesia

Lesiów

Lesiowi

Lesiom

Lesia

Lesiów

Lesiem

Lesiami

Lesiu

Lesiach

Lesiu

Lesiowie

forms:
Lesio (nominative singular)
Lesiowie (nominative plural)
Lesia (genitive singular)
Lesiów (genitive plural)
Lesiowi (dative singular)
Lesiom (dative plural)
Lesia (accusative singular)
Lesiów (accusative plural)
Lesiem (instrumental singular)
Lesiami (instrumental plural)
Lesiu (locative singular)
Lesiach (locative plural)
Lesiu (singular vocative)
Lesiowie (plural vocative)

etymology_text: Back-formation from Leszek + -o.

bf

pl

Leszek

expansion: Back-formation from Leszek

af

-o

expansion: -o

rhymes: -ɛɕɔ


ارين

links: aren aren#Malay

ms-noun

expansion: ارين (plural ارين-ارين or ارين٢)

forms:
ارين-ارين (plural)
ارين٢ (plural)


列福

links: Catholicism Catholicism

links: beatification beatification

ja-noun

れっぷく

hhira: れつぷく

expansion: 列(れっ)福(ぷく) • (reppuku) ^(←れつぷく (retupuku)?)

forms:
列福 ^ (canonical)
reppuku (romanization)
retupuku (romanization)
れつぷく (hiragana historical)
列福 (alternative kanji kyūjitai)

ipa: [ɾe̞p̚pɯ̟kɯ̟]


zbyteczność

links: excrescence excrescence

links: needlessness needlessness

links: otiosity otiosity

links: superfluousness superfluousness

glosses: excrescence, needlessness, otiosity, superfluousness

glosses: otiosity (no reason for being, no purpose)

pl-noun

f

expansion: zbyteczność f

forms:
zbyteczność (nominative singular)
zbyteczności (genitive singular)
zbyteczności (dative singular)
zbyteczność (accusative singular)
zbytecznością (instrumental singular)
zbyteczności (locative singular)
zbyteczności (singular vocative)

etymology_text:
Etymology tree
Proto-Slavic *jьzbytъkъ
Polish zbytek
Proto-Indo-European *-nós
Proto-Balto-Slavic *-inas
Proto-Slavic *-ьnъ
Old Polish -ny
Polish -ny
Polish zbyteczny
Proto-Indo-European *-Hostis
Proto-Balto-Slavic *-astis
Proto-Slavic *-ostь
Old Polish -ość
Polish -ość
Polish zbyteczność
From zbyteczny + -ość.

ety

:af

zbyteczny

-ość

expansion:
Etymology tree
Proto-Slavic *jьzbytъkъ
Polish zbytek
Proto-Indo-European *-nós
Proto-Balto-Slavic *-inas
Proto-Slavic *-ьnъ
Old Polish -ny
Polish -ny
Polish zbyteczny
Proto-Indo-European *-Hostis
Proto-Balto-Slavic *-astis
Proto-Slavic *-ostь
Old Polish -ość
Polish -ość
Polish zbyteczność
[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Polish", "term" : "zbytek", "status" : "ok", "lang" : "pl" }, { "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "adjective", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "adjective", "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-nós", "status" : "ok", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-Balto-Slavic", "term" : "*-inas", "status" : "inline", "lang" : "ine-bsl-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Slavic", "term" : "*-ьnъ", "lang" : "sla-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Old Polish", "term" : "-ny", "lang" : "zlw-opl" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Polish", "term" : "-ny", "status" : "ok", "lang" : "pl" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Polish", "term" : "zbyteczny", "status" : "ok", "lang" : "pl" }, { "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "-ness", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "-ness", "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-Hostis", "status" : "missing", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-Balto-Slavic", "term" : "*-astis", "status" : "inline", "lang" : "ine-bsl-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Slavic", "term" : "*-ostь", "lang" : "sla-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Old Polish", "term" : "-ość", "lang" : "zlw-opl" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Polish", "term" : "-ość", "status" : "ok", "lang" : "pl" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Polish", "term" : "zbyteczność", "status" : "ok", "lang" : "pl" }" data-lang="pl" data-title="zbyteczność">
From zbyteczny + -ość.

ipa: /zbɘˈtɛt͡ʂ.nɔɕt͡ɕ/

rhymes: -ɛt͡ʂnɔɕt͡ɕ