przybyły

links: newcoming newcoming

raw_glosses: (literary) newcoming (that has recently arrived, come, or appeared)

pl-adj

expansion: przybyły (not comparable, no derived adverb)

forms:
przybyły (masculine singular)
przybyła (feminine singular)
przybyłe (neuter singular)
przybyli (plural virile)
przybyłe (plural)
przybyłego (genitive masculine singular)
przybyłej (feminine genitive singular)
przybyłego (genitive neuter singular)
przybyłych (genitive plural)
przybyłych (genitive plural virile)
przybyłemu (dative masculine singular)
przybyłej (dative feminine singular)
przybyłemu (dative neuter singular)
przybyłym (dative plural)
przybyłym (dative plural virile)
przybyłego (accusative animate masculine singular)
przybyły (accusative inanimate masculine singular)
przybyłą (accusative feminine singular)
przybyłe (accusative neuter singular)
przybyłych (accusative plural virile)
przybyłe (accusative plural)
przybyłym (instrumental masculine singular)
przybyłą (feminine instrumental singular)
przybyłym (instrumental neuter singular)
przybyłymi (instrumental plural)
przybyłymi (instrumental plural virile)
przybyłym (locative masculine singular)
przybyłej (feminine locative singular)
przybyłym (locative neuter singular)
przybyłych (locative plural)
przybyłych (locative plural virile)

etymology_text:
Etymology tree
Proto-Indo-European *per-
Proto-Indo-European *préy
Proto-Balto-Slavic *prei
Proto-Slavic *pri
Proto-Slavic *pri-
Old Polish przy-
Polish przy-
Proto-Indo-European *bʰuH-
Proto-Indo-European *bʰúHt
Proto-Indo-European *h₁es-
Proto-Indo-European *h₁ésti
Proto-Balto-Slavic *bū́ˀtei
Proto-Slavic *byti
Old Polish być
Polish być
Polish przybyć
Proto-Indo-European *-lós
Proto-Slavic *-lъ
Old Polish -ły
Polish -ły
Polish przybyły
From przybyć + -ły.

ety

pl

:af

przybyć

-ły

expansion:
Etymology tree
Proto-Indo-European *per-
Proto-Indo-European *préy
Proto-Balto-Slavic *prei
Proto-Slavic *pri
Proto-Slavic *pri-
Old Polish przy-
Polish przy-
Proto-Indo-European *bʰuH-
Proto-Indo-European *bʰúHt
Proto-Indo-European *h₁es-
Proto-Indo-European *h₁ésti
Proto-Balto-Slavic *bū́ˀtei
Proto-Slavic *byti
Old Polish być
Polish być
Polish przybyć
Proto-Indo-European *-lós
Proto-Slavic *-lъ
Old Polish -ły
Polish -ły
Polish przybyły
[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Balto-Slavic", "term" : "*prei", "lang" : "ine-bsl-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Slavic", "term" : "*pri", "lang" : "sla-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "status" : "inline", "lang_name" : "Proto-Slavic", "term" : "*pri-", "lang" : "sla-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Old Polish", "term" : "przy-", "lang" : "zlw-opl" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Polish", "term" : "przy-", "status" : "ok", "lang" : "pl" }, { "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "to be", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "to be", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "to be", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "become", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "be", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*bʰuH-", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*bʰúHt", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" }, { "terms" : [ { "id" : "be", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "be", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*h₁es-", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*h₁ésti", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Balto-Slavic", "term" : "*bū́ˀtei", "lang" : "ine-bsl-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Slavic", "term" : "*byti", "lang" : "sla-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Old Polish", "term" : "być", "lang" : "zlw-opl" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Polish", "term" : "być", "status" : "ok", "lang" : "pl" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Polish", "term" : "przybyć", "status" : "ok", "lang" : "pl" }, { "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "adjectival", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "adjectival", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "agent nouns", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-lós", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Slavic", "term" : "*-lъ", "lang" : "sla-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Old Polish", "term" : "-ły", "lang" : "zlw-opl" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Polish", "term" : "-ły", "status" : "ok", "lang" : "pl" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Polish", "term" : "przybyły", "status" : "ok", "lang" : "pl" }" data-lang="pl" data-title="przybyły">
From przybyć + -ły.

rhymes: -ɘwɘ


przybyły

links: przybyć przybyć#Polish

glosses: third-person plural nonvirile past of przybyć

pos: verb

head

verb form

expansion: przybyły


ciclaggio

links: series series

links: cycle cycle

glosses: a series of cycles (e.g., in the functioning of a machine)

pos: noun

it-noun

m

expansion: ciclaggio m (plural ciclaggi)

forms: ciclaggi (plural)

etymology_text: From ciclo + -aggio.

ety

it

ciclo

-aggio

suf

ciclo

aggio

expansion: ciclo + -aggio

rhymes: -addʒo


staura

links: drive drive

links: rod rod

links: act act

links: asinine asinine

expansion: staura (present tense staurar, past tense staura, past participle staura, passive infinitive staurast, present participle staurande, imperative staura/staur)

forms:
staurar (present)
staura (past)
staura (participle past)
staurast (infinitive passive)
staurande (participle present)
staura (imperative)
staur (imperative)
staure (alternative)

etymology_text: From staur + -a.

af

nn

staur

-a

expansion: staur + -a


pharaohess

text: [The priests decided] to pay everlasting honours to the Pharaohess Berenice, / the daughter of the Gods, the Well-doers, in all the temples of Egypt.

ref: 1929, E. A. Wallis Budge, The Rosetta Stone in the British Museum, page 276:

type: quotation

text: Writer-Director Joseph L. Mankiewicz (All About Eve) announced that his version of Cleopatra, which stars Elizabeth Taylor (naturally; who is Pharaohess of them all?), would be considerably different from Shaw’s Caesar and Cleopatra.

ref: 1961, Time, volume 77, page 44:

text: Here, too, are the same associations of old and new as, in “the sole irrhythm,” he describes his woman’s long neck and proud nose as “the way i always wanted/that pharaohess to me / to be hawk boned,” and then is ashamed “at what my god has done / to dam and hurt this nile.”

ref: 1971, Prairie Schooner, volume 45, pages 84–85:

text: Later that night, she visited me in my quarters with an urgent—and I might add, laudatory—message from the Pharaohess Herself.

ref: 1983, The Best Science Fiction of the Year 12, page 330:

text: Ashteshyt, whose name may be derived from the Egyptian name of Isis, Aset, agrees to disguise herself as a man and go to reconnoiter the enemy camp. Based on Ashteshyt’s information, the pharaohess decides to attack. She again invokes Isis to help her and orders her people to make preparations for the attack.

ref: 1995, deTraci Regula, The Mysteries of Isis: Her Worship and Magick, Llewellyn Publications, published 2001, →ISBN, page 94:

text: And the symbol of the Pyramid, adapted by the Illuminati, is NOT a symbol of Democracy for slaves, required to construct Pyramids for monetary Pharaohs and Pharaohesses who rule over many lands.

ref: 1999 November 8, Anunga Aborigine, “NO vote given Rupert & Big Money Rubes”, in alt.conspiracy (Usenet), message-ID <805esm$56q$1@nnrp1.deja.com>:

text: All the women you cite / > were operating within, and had to employ the methods of, patriarchic / > systems. / > / > / > / Oh. Is that why were like that? The Pharaohess of Egypt was working within a patriarchy? And the Queen of France? Kirk to Enterprise, please respond...Earth is calling...

ref: 2003 May 15, Osric, “Re: Goddess Cosmology..”, in alt.religion.asatru (Usenet), message-ID <OZBwa.677$202.67597@news.uswest.net>:

text: A three-foot-high pharaoh and pharaohess were watching the work from underneath a baldachin.

ref: 2006 [1976], Mike Mitchell, transl., Grand Solo for Anton, Dedalus Books, translation of Großes Solo für Anton by Rosendorfer, Herbert, →ISBN, page 115:

text: This story survives in a much damaged text of the Graeco-Roman period and presents us with the spectacle of Prince Pedikhons embarking on a great campaign into Syria with an army made up of Egyptians and Assyrians. Here his great enemy is Queen Serpot, the ‘Pharaohess’ (so the Egyptian!) of the Land of Women, i.e. she is Queen of the Amazons.

ref: 2007, Travel, Geography and Culture in Ancient Greece, Egypt and the Near East, Oxbow Books, →ISBN, page 41:

text: Nadezhda Osipovna’s singing reminded Vasily Lvovich of the husky songs of gypsies and swarthy pharaohesses, not the songs of fair ladies, and pleased him greatly.

ref: 2007, Young Pushkin: A Novel, translation of original by Tynyanov, Yury, →ISBN, page 18:

text: I was so wrapped up in this scene: A pharaohess had to shun her lover, and she stood at the top of a thousand steps. I was watching her all the way from the bottom step.

ref: 2008, Randa Jarrar, A Map of Home, Other Press, →ISBN, page 84:

text: “Ooh, check this out, he looks at the Pharaohs as sons and Pharaohesses as daughters. So he looks at Ramses as being a wayward son, and sending him to limbo is like he’s sending Ramses to his room and grounding him even if he was turned against his will or something...” […] “[…] We’ve found everything we need to know, so the combatant we need to look for is a Good Pharaoh, if there is one.” / “What about a Pharaohess?” / “I don’t know either a Pharaoh or Pharaohess will do.”

ref: 2010, A.K. Taylor, Neiko’s Five Land Adventure, →ISBN:

text: “What I don’t see is,” he said, “why we had to go through all this rigmarole with you dressing up as a pantomime lioness and changing clothes and everything. You’ve already stood in for the Egyptian queen more than once, so you say, so why couldn’t you just put on your Pharaohess outfit and we could saunter down here and take our seats by ourselves? Then Theonoe needn’t have been involved, and it would all have been much less complicated and much safer.”

ref: 2018, Ronald McGowan, The Return of the Achaeans, →ISBN, page 133:

links: female female

links: pharaoh pharaoh

text: Balancing four boxes on her head, she mounted the stairs, telling herself that she was a slave-girl in ancient Egypt carrying stone blocks for the great pyramid. When she reached the first floor she removed both the wrap and the sandals to add authentic local colour and so that she was a genuine naked Nubian slave-girl whose slinky walk quickened the blood of the Pharaoh, who, encountered by chance on the landing, promptly asked her to be his fair Pharaohess and Queen of Upper and Lower Egypt.

ref: 1997 [1968], Belle du Seigneur, Penguin Books, translation of original by Cohen, Albert, →ISBN, pages 602–603:

text: “Unless you want to be his new bride by tomorrow, Ashley Porter, we’re outta here! And soon, kiddo, or you’ll be the latest Pharaohess! Mrs. Tutankhamun by morning.”

ref: 2006, e.b. kowal, Sara’s Astonishing Time-Travel Troubles, published 2010, →ISBN:

links: wife wife

en-noun

expansion: pharaohess (plural pharaohesses)

forms:
pharaohesses (plural)
Pharaohess (alternative)

faraona

code: ca

sense: female pharaoh

faraonka

code: cs

pharaonne

code: fr

Pharaonin

code: de

faraoa

code: pt

faraona

code: es

jifaraon

code: vo

etymology_text: From pharaoh + -ess.

suffix

en

pharaoh

ess

expansion: pharaoh + -ess


Pharaohess

links: pharaohess pharaohess#English

glosses: Alternative letter-case form of pharaohess.

en-noun

expansion: Pharaohess (plural Pharaohesses)

forms: Pharaohesses (plural)

etymology_text: From Pharaoh + -ess.

Pharaoh

expansion: Pharaoh + -ess


semimaratona

links:
mezza maratona
mezza maratona#Italian

it-noun

f

expansion: semimaratona f (plural semimaratone)

forms: semimaratone (plural)

etymology_text: From semi- + maratona.

ety

semi-

maratona

prefix

semi

maratona

expansion: semi- + maratona


anæmisk

links: anemic anemic

links: anemia anemia

links: passion passion

links: enthusiasm enthusiasm

glosses: anemic, lacking in passion and enthusiasm

pos: adj

head

da

adjective

neuter

anæmisk

f1accel-form: n|s

anæmiske

f3accel-form: e-form

f5accel-form: comd

f7accel-form: pred|supd

f9accel-form: attr|supd

expansion: anæmisk (neuter anæmisk, plural and definite singular attributive anæmiske)

da-adj

e

forms:
anæmisk (neuter)
anæmiske (attributive definite singular)
anæmiske (attributive plural)

blodfattig

sense: both senses

etymology_text: anæmi + -sk

af

anæmi

-sk

expansion: anæmi + -sk


blodfattig

head

blodfattigt

blodfattige

expansion: blodfattig (neuter blodfattigt, plural and definite singular attributive blodfattige)

da-adj

t

forms:
blodfattigt (neuter)
blodfattige (attributive definite singular)
blodfattige (attributive plural)

etymology_text: blod (“blood”) + fattig (“poor”)

blod

fattig

t1: blood

t2: poor

expansion: blod (“blood”) + fattig (“poor”)


blodfattig

links: anemia anemia#English

links: passion passion#English

links: enthusiasm enthusiasm#English

glosses: anemic (lacking in passion and enthusiasm)

head

sv

comparative

blodfattigare

f2accel-form: comparative

superlative

blodfattigast

f3accel-form: superlative

expansion: blodfattig (comparative blodfattigare, superlative blodfattigast)

forms:
blodfattigare (comparative)
blodfattigast (superlative)
blodfattig (indefinite positive)
blodfattigare (comparative indefinite)
blodfattigast (indefinite superlative)
blodfattigt (indefinite neuter positive singular)
blodfattigare (comparative indefinite neuter singular)
blodfattigast (indefinite neuter singular superlative)
blodfattiga (indefinite plural positive)
blodfattigare (comparative indefinite plural)
blodfattigast (indefinite plural superlative)
blodfattige (archaic indefinite masculine plural positive)
blodfattigare (archaic comparative indefinite masculine plural)
blodfattigast (archaic indefinite masculine plural superlative)
blodfattige (definite masculine positive singular)
blodfattigare (comparative definite masculine singular)
blodfattigaste (definite masculine singular superlative)
blodfattiga (definite positive)
blodfattigare (comparative definite)
blodfattigaste (definite superlative)


blodfattigt

links: blodfattig blodfattig#Danish

adjective form

expansion: blodfattigt


blodfattigt

links: blodfattig blodfattig#Swedish

glosses: indefinite neuter singular of blodfattig


blodfattige

glosses: plural and definite singular attributive of blodfattig

expansion: blodfattige


blodfattige

glosses: definite natural masculine singular of blodfattig


delegacja

+obj

:z(gen)<in what issues>

words: z (+ genitive) ‘in what issues’

expansion: [with z (+ genitive) ‘in what issues’]

links: delegation delegation

raw_glosses: delegation (group of delegates used to discuss issues) [with z (+ genitive) ‘in what issues’]

links:
business trip
business trip

links: confirmation confirmation

glosses: business trip confirmation (certificate confirming the employee's trip for business purposes)

links: money money

raw_glosses: (colloquial) business trip money (specified amount of money that an employee is entitled to in exchange for the costs of a business trip)

:dla(gen)<for whom>

words: dla (+ genitive) ‘for whom’

expansion: [with dla (+ genitive) ‘for whom’]

:do(gen)<to what>

words: do (+ genitive) ‘to what’

expansion: [with do (+ genitive) ‘to what’]

links: law law#English

links: deputation deputation

raw_glosses: (law) deputation (transfer of all or part of powers to an authority) [with dla (+ genitive) ‘for whom’], [with do (+ genitive) ‘to what’]

links: computing computing#Noun

raw_glosses: (computing) delegation (method-dispatching technique describing the lookup and inheritance rules for self-referential calls)

pl-noun

dim: delegacyjka

adj: delegacyjny

expansion: delegacja f (diminutive delegacyjka, related adjective delegacyjny)

forms:
delegacyjka (diminutive)
delegacyjny (adjective)
delegacja (nominative singular)
delegacje (nominative plural)
delegacji (genitive singular)
delegacji (genitive plural)
delegacyj (archaic genitive plural)
delegacji (dative singular)
delegacjom (dative plural)
delegację (accusative singular)
delegacje (accusative plural)
delegacją (instrumental singular)
delegacjami (instrumental plural)
delegacji (locative singular)
delegacjach (locative plural)
delegacjo (singular vocative)
delegacje (plural vocative)
delegacyja (alternative Middle Polish)
delegacya (alternative)

etymology_text:
Etymology tree
Proto-Indo-European *de
Proto-Indo-European *-h₁
Proto-Indo-European *déh₁
Proto-Italic *dē
Latin dē
Latin dē-
Proto-Indo-European *leǵ-der.?
Proto-Indo-European *legʰ-der.?
Proto-Italic *lēks
Latin lēx
Proto-Indo-European *-h₂
Proto-Indo-European *-éh₂
Proto-Indo-European *-yéti
Proto-Indo-European *-eh₂yéti
Proto-Indo-European *-h₂tiinflu.
Proto-Italic *-ājō
Proto-Italic *-āō
Latin -ō
Latin lēgō
Latin dēlēgō
Proto-Indo-European *-tis
Proto-Indo-European *-Hō
Proto-Indo-European *-tiHō
Proto-Italic *-tiō
Latin -tiō
Latin dēlēgātiōder.
Polish delegacja
Internationalism; possibly borrowed from German Delegation or French délégation, ultimately from Latin dēlēgātiō. By surface analysis, delegować + -cja. Sense 6 is a semantic loan from English delegation. First attested in 1743. Compare Kashubian delegacjô and Silesian delegacyjŏ.

ety

:der

expansion:
Etymology tree
Proto-Indo-European *de
Proto-Indo-European *-h₁
Proto-Indo-European *déh₁
Proto-Italic *dē
Latin dē
Latin dē-
Proto-Indo-European *leǵ-der.?
Proto-Indo-European *legʰ-der.?
Proto-Italic *lēks
Latin lēx
Proto-Indo-European *-h₂
Proto-Indo-European *-éh₂
Proto-Indo-European *-yéti
Proto-Indo-European *-eh₂yéti
Proto-Indo-European *-h₂tiinflu.
Proto-Italic *-ājō
Proto-Italic *-āō
Latin -ō
Latin lēgō
Latin dēlēgō
Proto-Indo-European *-tis
Proto-Indo-European *-Hō
Proto-Indo-European *-tiHō
Proto-Italic *-tiō
Latin -tiō
Latin dēlēgātiōder.
Polish delegacja
[Appendix:Glossary#derived_terms|Derived]] from", "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "gloss" : "to assign, delegate", "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "of", "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*de", "status" : "ok", "lang" : "ine-pro" }, { "children" : [ ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-h₁", "status" : "ok", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*déh₁", "status" : "ok", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-Italic", "term" : "*dē", "status" : "inline", "lang" : "itc-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Latin", "term" : "dē", "lang" : "la" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "lang_name" : "Latin", "term" : "dē-", "status" : "ok", "lang" : "la" }, { "id" : "appoint", "children" : [ { "terms" : [ { "gloss" : "a formal motion for a law", "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "keyword_abbrev" : "der.", "keyword_label" : "Derived from", "terms" : [ { "is_uncertain" : true, "id" : "to collect", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*leǵ-", "lang" : "ine-pro" }, { "is_uncertain" : true, "id" : "to lie", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*legʰ-", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword" : "derived" } ], "lang_name" : "Proto-Italic", "term" : "*lēks", "status" : "ok", "lang" : "itc-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Latin", "term" : "lēx", "status" : "ok", "lang" : "la" }, { "id" : "denominative", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "suf", "children" : [ { "terms" : [ { "alt" : "*-ājō", "lang_name" : "Proto-Italic", "status" : "inline", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "suf", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "collective nouns", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "collective nouns", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-h₂", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-éh₂", "lang" : "ine-pro" }, { "id" : "intransitive verbs", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-yéti", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-eh₂yéti", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" }, { "keyword_abbrev" : "influ.", "keyword_label" : "Influenced by", "terms" : [ { "children" : [ ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-h₂ti", "status" : "ok", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword" : "influence" } ], "lang" : "itc-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Italic", "term" : "*-āō", "lang" : "itc-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Latin", "term" : "-ō", "lang" : "la" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Latin", "term" : "lēgō", "gloss" : "send", "lang" : "la" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Latin", "term" : "dēlēgō", "status" : "ok", "lang" : "la" }, { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "alt" : "*-tiHō", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "status" : "inline", "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-tis", "status" : "ok", "lang" : "ine-pro" }, { "children" : [ ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-Hō", "status" : "ok", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-Italic", "term" : "*-tiō", "status" : "ok", "lang" : "itc-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Latin", "term" : "-tiō", "status" : "ok", "lang" : "la" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Latin", "term" : "dēlēgātiō", "status" : "ok", "lang" : "la" } ], "keyword" : "derived" } ], "lang_name" : "Polish", "term" : "delegacja", "status" : "ok", "lang" : "pl" }" data-lang="pl" data-title="delegacja">

intnat

expansion: Internationalism

bor+

de

Delegation

expansion: borrowed from German Delegation

bor

fr

délégation

expansion: French délégation

der

la

dēlēgātiō

expansion: Latin dēlēgātiō

surf

delegować

-cja

expansion: By surface analysis, delegować + -cja

sl

en

delegation

senseid: computing

etydate

expansion: First attested in 1743

ref

Kuryer Polski (in Polish), number 343, 1743, page 1

cog

csb

delegacjô

expansion: Kashubian delegacjô

szl

delegacyjŏ

expansion: Silesian delegacyjŏ

rhymes: -at͡sja


title: bring one's A game

redirect: A game

pos: hard-redirect


title: bring one's A-game


title: bring our A-game


どうやらこうやら

links: somehow somehow

links: other other

pos: adv

ja-pos

adverb

expansion: どうやらこうやら • (dōyarakōyara)

forms: dōyarakōyara (romanization)

etymology_text: Compound of どうやら + こうやら, emphatic form of どうやら

com

ja

どうやら

こうやら

expansion: どうやら + こうやら

expansion: どうやら

ipa: [do̞ːja̠ɾa̠ko̞ːja̠ɾa̠]

other: どーやらこーやら


zapowiedzieć

text: Ziawil iesm sprawedlnoscz twoiø w kosczele welikem, owa warg mogich ne zapowem (ecce labia mea non prohibeo)

ref: 1939 [end of the 14th century], Ryszard Ganszyniec, Witold Taszycki, Stefan Kubica, Ludwik Bernacki, editors, Psałterz florjański łacińsko-polsko-niemiecki [Sankt Florian Psalter]^(scan transliteration, transcription), numbers 39, 12, Krakow: Zakład Narodowy imienia Ossolińskich, z zasiłkiem Sejmu Śląskiego [The Ossoliński National Institute: with the benefit of the Silesian Parliament]:

text: Iaco yeszm zapowedzal pana Mikoszewø moczø Woczechowy Wanzewy, by iego roley ne oral

ref: 1959 [1400], Henryk Kowalewicz, Władysław Kuraszkiewicz, editors, Wielkopolskie roty sądowe XIV-XV wieku, Roty poznańskie, volume I, number 463, Poznań:

text: Mayaly goszczyom podrosznym... goraczy szad oszadzycz albo bądz w *szapowyedzony czasz albo w nye zapowyedzany (sit diebus feriatis vel non feriatis)

ref: 1858 [c. 1408], Wojciech Szurkowski z Ponieca, “Wyroki sądów miejskich czyli ortyle [Urban court rulings i.e. "Ortyls"]”, in Wacław Aleksander Maciejowski, editor, Historia prawodawstw słowiańskich [History of Slavic lawmaking], volume 6, Poniec, page 22:

english: History of Slavic lawmaking

translation: History of Slavic lawmaking

links: prohibit prohibit

links: ban ban

links: allow allow

raw_glosses: (attested in Lesser Poland, Greater Poland) to prohibit, to ban, to not allow certain actions

qualifier: attested in Lesser Poland; Greater Poland; attested in Lesser Poland; Greater Poland

text: Sicut na zapovedzeney drodze dedit michi septem vulnera

ref: 1897 [1393], Teki Adolfa Pawińskiego, volume IV, number 4737, Łęczyca Land:

text: Jaco czso Derszek Janoui zito pobral, to mu ye pobral, isz mu ye bil zapouedzal, a on ye s dzedzini cradl

ref: 1967 [1406], Henryk Kowalewicz, Władysław Kuraszkiewicz, editors, Wielkopolskie roty sądowe XIV-XV wieku, Roty kościańskie, volume III, number 321, Kościan:

links: use use

raw_glosses: (attested in Sieradz-Łęczyca, Greater Poland) to ban or prohibit the use of something

qualifier: Greater Poland

text: Tworcowa crowa bila zapowedzana

ref: 1897 [1393], Teki Adolfa Pawińskiego, volume IV, number 76, Łęczyca Land:

links: hire hire

links: employ employ

links: demand demand

links: seizure seizure

raw_glosses: (attested in Sieradz-Łęczyca) to hire or employ someone or something officially in order to secure one's claims; to demand official seizure in order to secure one's claims

text: Gdze... caplan bilbi zabith..., tham... cirekwi... prawem albo oth prawa szą zapowyedzany (ecclesiae... iure sint interdictae), tho gest, ysz interdicth w nych szamym prawem polozon

ref: 1895 [1448–1450], Mikołaj Suled, edited by Franciszek Piekosiński, Tłumaczenia polskie statutów ziemskich, Kodeks Świętosławów, Warka, page 4:

links: religion religion

links: excommunicate excommunicate

raw_glosses: (religion, attested in Masovia) to excommunicate

qualifier: attested in Masovia

text: Iaco Stanislaw yal samoszost... w Kothowo... y zapowedzal mlinarzewi paney dacz mari, y kmeczem zapowedzal sluchacz

ref: 1959 [1405], Henryk Kowalewicz, Władysław Kuraszkiewicz, editors, Wielkopolskie roty sądowe XIV-XV wieku, Roty poznańskie, volume I, number 764, Poznań:

links: order order

links: commission commission

raw_glosses: (attested in Greater Poland) to demand; to order; to commission

qualifier: attested in Greater Poland

text: Nicolaus... interdixit, zapouedzal, vendicionem ville Potrcowo

ref: 1897 [1389], Teki Adolfa Pawińskiego, volume III, number 1485, Łęczyca Land:

text: *Paklibi iako natichmyast (pro natichmyast iako) vsliszi oczecz, zapowye gey (sc. niewieście, sin... contradixerit pater), slvbi y przisyøgi gey wsrvszoni bødø

ref: 1930 [c. 1455], “Num”, in Ludwik Bernacki, editor, Biblia królowej Zofii (Biblia szaroszpatacka)^(transliteration, transcription), 30, 6:

text: Qui dimiserit uxorem suam, det ei libellum repudii vlg. zapovyedzany (Mat 5, 31)

ref: 1874-1891 [Fifteenth century], Rozprawy i Sprawozdania z Posiedzeń Wydziału Filologicznego Akademii Umiejętności, volume XXII, page 321:

links: oppose oppose

links: negate negate

links: invalidate invalidate

raw_glosses: (attested in Sieradz-Łęczyca) to oppose; to negate; to invalidate

text: Pyly s tego kyelycha vschysczy, a potym i Iudasch. Myly Kristus nye chczyal yemv zapovyedzyecz czyala svyąthosczy (pro svyąthosczy czyala) y krvye svey blogoslavyoney

ref: Middle of the 15th century, Rozmyślanie o żywocie Pana Jezusa, page 543:

links: deny deny

links: reject reject

links: give give

text: Jaco Voczech vczinil Janoui za dzensacz (pro dzesancz) g[rzywien] skodi po tem, jaco zapouedzan

ref: 1959 [1388], Henryk Kowalewicz, Władysław Kuraszkiewicz, editors, Wielkopolskie roty sądowe XIV-XV wieku, Roty poznańskie, volume I, number 41, Poznań:

links: summon summon

raw_glosses: (law, attested in Greater Poland) to summon to court

text: Ale beszprawny czlowyek yesth rosmagythy... Gyny szą beszprawny ludze, kthorzy szą w prawye zapowyedzany (qui in uno iudicio proscriptus est, OrtMac 30: kthorzy... zapowyedzany), czy mogą *wy gynem prawye dacz albo przedacz szwe gymyenye

ref: 1972 [15th century], Józef Reczek, Wacław Twardzik, editors, Najstarsze staropolskie tłumaczenie ortyli magdeburskich wg rkpsu nr 50, pages 31, 1:

links: exile exile

zlw-opl-verb

pf

impf: zapowiadać

expansion: zapowiedzieć pf (imperfective zapowiadać)

forms: zapowiadać (imperfective)

etymology_text:
Etymology tree
Proto-Indo-European *gʰe?
Proto-Indo-European *ǵʰō
Proto-Balto-Slavic *źō
Proto-Slavic *za
Proto-Slavic *za-
Old Polish za-
Proto-Indo-European *h₂ep
Proto-Indo-European *-o
Proto-Indo-European *h₂epó
Proto-Indo-European *h₂pó
Proto-Balto-Slavic *pa
Proto-Slavic *po
Proto-Slavic *po-
Proto-Indo-European *weyd-
Proto-Indo-European *wóyde
Proto-Balto-Slavic *waistei
Proto-Slavic *věděti
Proto-Slavic *pověděti
Old Polish powiedzieć
Old Polish zapowiedzieć
From za- + powiedzieć. First attested in the end of the 14th century.

ety

zlw-opl

:af

za-

powiedzieć

etydate: end of the 14th century

expansion:
Etymology tree
Proto-Indo-European *gʰe?
Proto-Indo-European *ǵʰō
Proto-Balto-Slavic *źō
Proto-Slavic *za
Proto-Slavic *za-
Old Polish za-
Proto-Indo-European *h₂ep
Proto-Indo-European *-o
Proto-Indo-European *h₂epó
Proto-Indo-European *h₂pó
Proto-Balto-Slavic *pa
Proto-Slavic *po
Proto-Slavic *po-
Proto-Indo-European *weyd-
Proto-Indo-European *wóyde
Proto-Balto-Slavic *waistei
Proto-Slavic *věděti
Proto-Slavic *pověděti
Old Polish powiedzieć
Old Polish zapowiedzieć
[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-Balto-Slavic", "term" : "*źō", "status" : "inline", "lang" : "ine-bsl-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Slavic", "term" : "*za", "lang" : "sla-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "status" : "inline", "lang_name" : "Proto-Slavic", "term" : "*za-", "lang" : "sla-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Old Polish", "term" : "za-", "status" : "ok", "lang" : "zlw-opl" }, { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "preposition", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "preposition", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "away", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "away", "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*h₂ep", "status" : "missing", "lang" : "ine-pro" }, { "children" : [ ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-o", "status" : "missing", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*h₂epó", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*h₂pó", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "inline", "lang_name" : "Proto-Balto-Slavic", "term" : "*pa", "lang" : "ine-bsl-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Slavic", "term" : "*po", "lang" : "sla-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "lang_name" : "Proto-Slavic", "term" : "*po-", "status" : "ok", "lang" : "sla-pro" }, { "gloss" : "to know", "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "see", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*weyd-", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*wóyde", "status" : "ok", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-Balto-Slavic", "term" : "*waistei", "status" : "inline", "lang" : "ine-bsl-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-Slavic", "term" : "*věděti", "status" : "ok", "lang" : "sla-pro" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Proto-Slavic", "term" : "*pověděti", "status" : "ok", "lang" : "sla-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Old Polish", "term" : "powiedzieć", "status" : "ok", "lang" : "zlw-opl" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Old Polish", "term" : "zapowiedzieć", "status" : "ok", "lang" : "zlw-opl" }" data-lang="zlw-opl" data-title="zapowiedzieć">
From za- + powiedzieć. First attested in the end of the 14th century.

note: 10ᵗʰ–15ᵗʰ CE

ipa: /zapɔvʲɛd͡ʑʲɛt͡ɕʲ/

note: 15ᵗʰ CE

ipa: /zapɔvʲɛd͡ʑʲɛt͡ɕʲ/


zapowiedzieć

links: announce announce

links: herald herald

links: portend portend

raw_glosses: (transitive) to announce; to herald, to portend (to inform of what's to come)

links: promise promise

links: spell spell

links: augur augur

links: presage presage

raw_glosses: (transitive) to promise, to spell, to augur, to presage, to herald, to portend (to be a sign of what's to come)

+obj

:z(ins)<where>

words: z (+ instrumental) ‘where’

expansion: [with z (+ instrumental) ‘where’]

links: się się#Polish

raw_glosses: (reflexive with się) to announce oneself (to inform someone of one's arrival) [with z (+ instrumental) ‘where’]

forms:
zapowiadać (imperfective)
zapowiedzieć (infinitive)
zapowiem (future singular)
zapowiemy (future plural)
zapowiesz (future singular)
zapowiecie (future plural)
zapowie (future singular third-person)
zapowiedzą (future plural third-person)
zapowie się (future impersonal)
zapowiedziałem (masculine past singular)
-(e)m zapowiedział (masculine past singular)
zapowiedziałam (feminine past singular)
-(e)m zapowiedziała (feminine past singular)
zapowiedziałom (neuter past singular)
-(e)m zapowiedziało (neuter past singular)
zapowiedzieliśmy (past plural virile)
-(e)śmy zapowiedzieli (past plural virile)
zapowiedziałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy zapowiedziały (nonvirile past plural)
zapowiedziałeś (masculine past singular)
-(e)ś zapowiedział (masculine past singular)
zapowiedziałaś (feminine past singular)
-(e)ś zapowiedziała (feminine past singular)
zapowiedziałoś (neuter past singular)
-(e)ś zapowiedziało (neuter past singular)
zapowiedzieliście (past plural virile)
-(e)ście zapowiedzieli (past plural virile)
zapowiedziałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście zapowiedziały (nonvirile past plural)
zapowiedział (masculine past singular third-person)
zapowiedziała (feminine past singular third-person)
zapowiedziało (neuter past singular third-person)
zapowiedzieli (past plural third-person virile)
zapowiedziały (nonvirile past plural third-person)
zapowiedziano (impersonal past)
zapowiedziałbym (conditional masculine singular)
bym zapowiedział (conditional masculine singular)
zapowiedziałabym (conditional feminine singular)
bym zapowiedziała (conditional feminine singular)
zapowiedziałobym (conditional neuter singular)
bym zapowiedziało (conditional neuter singular)
zapowiedzielibyśmy (conditional plural virile)
byśmy zapowiedzieli (conditional plural virile)
zapowiedziałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy zapowiedziały (conditional nonvirile plural)
zapowiedziałbyś (conditional masculine singular)
byś zapowiedział (conditional masculine singular)
zapowiedziałabyś (conditional feminine singular)
byś zapowiedziała (conditional feminine singular)
zapowiedziałobyś (conditional neuter singular)
byś zapowiedziało (conditional neuter singular)
zapowiedzielibyście (conditional plural virile)
byście zapowiedzieli (conditional plural virile)
zapowiedziałybyście (conditional nonvirile plural)
byście zapowiedziały (conditional nonvirile plural)
zapowiedziałby (conditional masculine singular third-person)
by zapowiedział (conditional masculine singular third-person)
zapowiedziałaby (conditional feminine singular third-person)
by zapowiedziała (conditional feminine singular third-person)
zapowiedziałoby (conditional neuter singular third-person)
by zapowiedziało (conditional neuter singular third-person)
zapowiedzieliby (conditional plural third-person virile)
by zapowiedzieli (conditional plural third-person virile)
zapowiedziałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by zapowiedziały (conditional nonvirile plural third-person)
zapowiedziano by (conditional impersonal)
niech zapowiem (imperative singular)
zapowiedzmy (imperative plural)
zapowiedz (imperative singular)
zapowiedzcie (imperative plural)
niech zapowie (imperative singular third-person)
niech zapowiedzą (imperative plural third-person)
zapowiedziany (adjectival masculine participle passive singular)
zapowiedziana (adjectival feminine participle passive singular)
zapowiedziane (adjectival neuter participle passive singular)
zapowiedziani (adjectival participle passive plural virile)
zapowiedziane (adjectival nonvirile participle passive plural)
zapowiedziawszy (adverbial anterior participle)
zapowiedzenie (noun-from-verb)

etymology_text:
Etymology tree
Proto-Indo-European *gʰe?
Proto-Indo-European *ǵʰō
Proto-Balto-Slavic *źō
Proto-Slavic *za
Proto-Slavic *za-
Old Polish za-
Proto-Indo-European *h₂ep
Proto-Indo-European *-o
Proto-Indo-European *h₂epó
Proto-Indo-European *h₂pó
Proto-Balto-Slavic *pa
Proto-Slavic *po
Proto-Slavic *po-
Proto-Indo-European *weyd-
Proto-Indo-European *wóyde
Proto-Balto-Slavic *waistei
Proto-Slavic *věděti
Proto-Slavic *pověděti
Old Polish powiedzieć
Old Polish zapowiedzieć
Polish zapowiedzieć
Inherited from Old Polish zapowiedzieć. By surface analysis, za- + powiedzieć.

:inh

expansion:
Etymology tree
Proto-Indo-European *gʰe?
Proto-Indo-European *ǵʰō
Proto-Balto-Slavic *źō
Proto-Slavic *za
Proto-Slavic *za-
Old Polish za-
Proto-Indo-European *h₂ep
Proto-Indo-European *-o
Proto-Indo-European *h₂epó
Proto-Indo-European *h₂pó
Proto-Balto-Slavic *pa
Proto-Slavic *po
Proto-Slavic *po-
Proto-Indo-European *weyd-
Proto-Indo-European *wóyde
Proto-Balto-Slavic *waistei
Proto-Slavic *věděti
Proto-Slavic *pověděti
Old Polish powiedzieć
Old Polish zapowiedzieć
Polish zapowiedzieć
[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-Balto-Slavic", "term" : "*źō", "status" : "inline", "lang" : "ine-bsl-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Slavic", "term" : "*za", "lang" : "sla-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "status" : "inline", "lang_name" : "Proto-Slavic", "term" : "*za-", "lang" : "sla-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Old Polish", "term" : "za-", "status" : "ok", "lang" : "zlw-opl" }, { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "preposition", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "preposition", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "away", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "away", "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*h₂ep", "status" : "missing", "lang" : "ine-pro" }, { "children" : [ ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-o", "status" : "missing", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*h₂epó", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*h₂pó", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "inline", "lang_name" : "Proto-Balto-Slavic", "term" : "*pa", "lang" : "ine-bsl-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Slavic", "term" : "*po", "lang" : "sla-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "lang_name" : "Proto-Slavic", "term" : "*po-", "status" : "ok", "lang" : "sla-pro" }, { "gloss" : "to know", "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "see", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*weyd-", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*wóyde", "status" : "ok", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-Balto-Slavic", "term" : "*waistei", "status" : "inline", "lang" : "ine-bsl-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-Slavic", "term" : "*věděti", "status" : "ok", "lang" : "sla-pro" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Proto-Slavic", "term" : "*pověděti", "status" : "ok", "lang" : "sla-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Old Polish", "term" : "powiedzieć", "status" : "ok", "lang" : "zlw-opl" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Old Polish", "term" : "zapowiedzieć", "status" : "ok", "lang" : "zlw-opl" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Polish", "term" : "zapowiedzieć", "status" : "ok", "lang" : "pl" }" data-lang="pl" data-title="zapowiedzieć">
Inherited from Old Polish zapowiedzieć.

surf

za-

powiedzieć

expansion: By surface analysis, za- + powiedzieć

rhymes: -ɛd͡ʑɛt͡ɕ


どうにかこうにか

links:
somehow or other
somehow or other

links:
one way or another
one way or another

どうやらこうやら

alt: dō yara kō yara

どうかこうか

alt: dō ka kō ka

ja-pos

どう に か こう に か

expansion: どうにかこうにか • (dō ni ka kō ni ka)

forms: dō ni ka kō ni ka (romanization)

etymology_text: Compound of どうにか (dō ni ka) + こうにか (kō ni ka), emphatic form of どうにか (dō ni ka).

ja-com

どう に か

こう に か

expansion: どうにか (dō ni ka) + こうにか (kō ni ka)

ja-r

expansion: どうにか (dō ni ka)

ipa: [do̞ː ɲ̟i ka̠ ko̞ː ɲ̟i ka̠]

other: どーにか・こーにか

other: どーにかこーにか


näkköin

links: näkö näkö#Ingrian

links: näköinnä näköinnä#Ingrian

head

izh

noun form

expansion: näkköin

ipa: /ˈnækːøi̯n/

ipa: [ˈnækːø̞̆i̯n]

ipa: /ˈnækøi̯n/

ipa: [ˈnækˑø̞i̯n]

rhymes: -ækːøi̯n

rhymes: -ækøi̯n

homophone: näköin


zapowiadać

text: Jacom ne szapowadal tim dzeczem wykupicz wolu

ref: 1981 [1399], Henryk Kowalewicz, Władysław Kuraszkiewicz, editors, Wielkopolskie roty sądowe XIV-XV wieku, t. V, A. Roty gnieźnieńskie, s. 76-274, number 30, Gniezno:

text: Mayąly gosczom... gorączy sąnd osza[n]dzyczy, yle bandz[e] w zapowyedany czasch (sit diebus feriatis) […]

ref: 1972 [15th century], Józef Reczek, Wacław Twardzik, editors, Najstarsze staropolskie tłumaczenie ortyli magdeburskich wg rkpsu nr 50, pages 27, 3:

links: prohibit prohibit

links: ban ban

links: allow allow

raw_glosses: (attested in Greater Poland) to prohibit, to ban, to not allow certain actions

text: Jako Przibislaw... ne zapowedal Syemanowy wkupu w zapuscze pane Agnetis

ref: 1967 [1416], Henryk Kowalewicz, Władysław Kuraszkiewicz, editors, Wielkopolskie roty sądowe XIV-XV wieku, Roty kościańskie, volume III, number 602, Kościan:

links: use use

raw_glosses: (attested in Greater Poland) to ban or prohibit the use of something

text: Jaco *Trzebeslaow lud otbil chanse Andrzegeui kone i on ge zapouadal

ref: 1959 [1387], Henryk Kowalewicz, Władysław Kuraszkiewicz, editors, Wielkopolskie roty sądowe XIV-XV wieku, Roty poznańskie, volume I, number 28, Poznań:

links: hire hire

links: employ employ

links: demand demand

links: seizure seizure

glosses: to hire or employ someone or something officially in order to secure one's claims; to demand official seizure in order to secure one's claims

text: Audi nos, virgo dignissima, nam te filius nichil negans honorat nyczsz nye zapowyadayącz, czczy

ref: 1880-1894 [Fifteenth century], Sprawozdania Komisji Językowej Akademii Umiejętności, volume V, page 282:

links: deny deny

text: Nos prohybemus vlg. zapowyadami aquisicionem istius inmediate supra, quia pro Hanka... soluimus triginta marcas caucionis fideiussorie ad istas hereditates, fideiussimus et soluimus triginta marcas, ideo interdicimus istam aquisicionem

ref: 1897 [1419], Teki Adolfa Pawińskiego, volume IV, number 3470, Łęczyca Land:

links: oppose oppose

links: negate negate

links: invalidate invalidate

text: Iaco Jan ne poyąl ani vkradl kona, ani go wodl do swego domu, ale szam beszal, a on go yutrze zapowedal v osadi y v kaplana

ref: 1981 [1412], Henryk Kowalewicz, Władysław Kuraszkiewicz, editors, Wielkopolskie roty sądowe XIV-XV wieku, t. V., B. Roty konińskie, s. 275-533, number 320, Konin:

links: present present

raw_glosses: (attested in Greater Poland) to announce, to present

zlw-opl-verb

impf

pf: zapowiedzieć

expansion: zapowiadać impf (perfective zapowiedzieć)

forms:
zapowiedzieć (perfective)
zapowiedać (alternative)

etymology_text:
Etymology tree
Proto-Indo-European *gʰe?
Proto-Indo-European *ǵʰō
Proto-Balto-Slavic *źō
Proto-Slavic *za
Proto-Slavic *za-
Old Polish za-
Proto-Indo-European *h₂ep
Proto-Indo-European *-o
Proto-Indo-European *h₂epó
Proto-Indo-European *h₂pó
Proto-Balto-Slavic *pa
Proto-Slavic *po
Proto-Slavic *po-
Proto-Indo-European *weyd-
Proto-Indo-European *wóyde
Proto-Balto-Slavic *waistei
Proto-Slavic *věděti
Proto-Slavic *pověděti
Proto-Indo-European *-h₂
Proto-Indo-European *-éh₂
Proto-Indo-European *-yéti
Proto-Indo-European *-eh₂yéti
Proto-Balto-Slavic *-ā́ˀtei
Proto-Slavic *-ati
Proto-Slavic *povědati
Old Polish powiadać
Old Polish zapowiadać
From za- + powiadać. First attested in 1387.

ety

powiadać

expansion:
Etymology tree
Proto-Indo-European *gʰe?
Proto-Indo-European *ǵʰō
Proto-Balto-Slavic *źō
Proto-Slavic *za
Proto-Slavic *za-
Old Polish za-
Proto-Indo-European *h₂ep
Proto-Indo-European *-o
Proto-Indo-European *h₂epó
Proto-Indo-European *h₂pó
Proto-Balto-Slavic *pa
Proto-Slavic *po
Proto-Slavic *po-
Proto-Indo-European *weyd-
Proto-Indo-European *wóyde
Proto-Balto-Slavic *waistei
Proto-Slavic *věděti
Proto-Slavic *pověděti
Proto-Indo-European *-h₂
Proto-Indo-European *-éh₂
Proto-Indo-European *-yéti
Proto-Indo-European *-eh₂yéti
Proto-Balto-Slavic *-ā́ˀtei
Proto-Slavic *-ati
Proto-Slavic *povědati
Old Polish powiadać
Old Polish zapowiadać
[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-Balto-Slavic", "term" : "*źō", "status" : "inline", "lang" : "ine-bsl-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Slavic", "term" : "*za", "lang" : "sla-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "status" : "inline", "lang_name" : "Proto-Slavic", "term" : "*za-", "lang" : "sla-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Old Polish", "term" : "za-", "status" : "ok", "lang" : "zlw-opl" }, { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "preposition", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "preposition", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "away", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "away", "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*h₂ep", "status" : "missing", "lang" : "ine-pro" }, { "children" : [ ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-o", "status" : "missing", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*h₂epó", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*h₂pó", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "inline", "lang_name" : "Proto-Balto-Slavic", "term" : "*pa", "lang" : "ine-bsl-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Slavic", "term" : "*po", "lang" : "sla-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "lang_name" : "Proto-Slavic", "term" : "*po-", "status" : "ok", "lang" : "sla-pro" }, { "gloss" : "to know", "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "see", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*weyd-", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*wóyde", "status" : "ok", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-Balto-Slavic", "term" : "*waistei", "status" : "inline", "lang" : "ine-bsl-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-Slavic", "term" : "*věděti", "status" : "ok", "lang" : "sla-pro" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Proto-Slavic", "term" : "*pověděti", "status" : "ok", "lang" : "sla-pro" }, { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "collective nouns", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "collective nouns", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-h₂", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-éh₂", "lang" : "ine-pro" }, { "id" : "intransitive verbs", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-yéti", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-eh₂yéti", "status" : "ok", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-Balto-Slavic", "term" : "*-ā́ˀtei", "status" : "inline", "lang" : "ine-bsl-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-Slavic", "term" : "*-ati", "status" : "ok", "lang" : "sla-pro" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Proto-Slavic", "term" : "*povědati", "status" : "ok", "lang" : "sla-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Old Polish", "term" : "powiadać", "status" : "ok", "lang" : "zlw-opl" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Old Polish", "term" : "zapowiadać", "status" : "ok", "lang" : "zlw-opl" }" data-lang="zlw-opl" data-title="zapowiadać">
From za- + powiadać. First attested in 1387.

ipa: /zapɔvʲadat͡ɕʲ/


zapowiadać

text: Kobieta zapowiadająca pociągi na tym dworcu ma piękny głos.

translation: The lady announcing the trains at this station has a lovely voice.

type: example

links: announce announce

links: herald herald

links: portend portend

glosses: to announce; to herald, to portend (to inform of what's to come)

text: Jeżeli mnie pytasz, te chmury zapowiadają śnieg.

translation: If you ask me, these clouds spell snow.

english: If you ask me, these clouds spell snow.

links: promise promise

links: spell spell

links: augur augur

links: presage presage

glosses: to promise, to spell, to augur, to presage, to herald, to portend (to be a sign of what's to come)

+obj

pl

links: się się#Polish

glosses: to announce oneself (to inform someone of one's arrival)

forms: zapowiedzieć (perfective)

etymology_text:
Etymology tree
Proto-Indo-European *gʰe?
Proto-Indo-European *ǵʰō
Proto-Balto-Slavic *źō
Proto-Slavic *za
Proto-Slavic *za-
Old Polish za-
Proto-Indo-European *h₂ep
Proto-Indo-European *-o
Proto-Indo-European *h₂epó
Proto-Indo-European *h₂pó
Proto-Balto-Slavic *pa
Proto-Slavic *po
Proto-Slavic *po-
Proto-Indo-European *weyd-
Proto-Indo-European *wóyde
Proto-Balto-Slavic *waistei
Proto-Slavic *věděti
Proto-Slavic *pověděti
Proto-Indo-European *-h₂
Proto-Indo-European *-éh₂
Proto-Indo-European *-yéti
Proto-Indo-European *-eh₂yéti
Proto-Balto-Slavic *-ā́ˀtei
Proto-Slavic *-ati
Proto-Slavic *povědati
Old Polish powiadać
Old Polish zapowiadać
Polish zapowiadać
Inherited from Old Polish zapowiadać. By surface analysis, za- + powiadać.

expansion:
Etymology tree
Proto-Indo-European *gʰe?
Proto-Indo-European *ǵʰō
Proto-Balto-Slavic *źō
Proto-Slavic *za
Proto-Slavic *za-
Old Polish za-
Proto-Indo-European *h₂ep
Proto-Indo-European *-o
Proto-Indo-European *h₂epó
Proto-Indo-European *h₂pó
Proto-Balto-Slavic *pa
Proto-Slavic *po
Proto-Slavic *po-
Proto-Indo-European *weyd-
Proto-Indo-European *wóyde
Proto-Balto-Slavic *waistei
Proto-Slavic *věděti
Proto-Slavic *pověděti
Proto-Indo-European *-h₂
Proto-Indo-European *-éh₂
Proto-Indo-European *-yéti
Proto-Indo-European *-eh₂yéti
Proto-Balto-Slavic *-ā́ˀtei
Proto-Slavic *-ati
Proto-Slavic *povědati
Old Polish powiadać
Old Polish zapowiadać
Polish zapowiadać
[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-Balto-Slavic", "term" : "*źō", "status" : "inline", "lang" : "ine-bsl-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Slavic", "term" : "*za", "lang" : "sla-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "status" : "inline", "lang_name" : "Proto-Slavic", "term" : "*za-", "lang" : "sla-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Old Polish", "term" : "za-", "status" : "ok", "lang" : "zlw-opl" }, { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "preposition", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "preposition", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "away", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "away", "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*h₂ep", "status" : "missing", "lang" : "ine-pro" }, { "children" : [ ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-o", "status" : "missing", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*h₂epó", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*h₂pó", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "inline", "lang_name" : "Proto-Balto-Slavic", "term" : "*pa", "lang" : "ine-bsl-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Slavic", "term" : "*po", "lang" : "sla-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "lang_name" : "Proto-Slavic", "term" : "*po-", "status" : "ok", "lang" : "sla-pro" }, { "gloss" : "to know", "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "see", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*weyd-", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*wóyde", "status" : "ok", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-Balto-Slavic", "term" : "*waistei", "status" : "inline", "lang" : "ine-bsl-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-Slavic", "term" : "*věděti", "status" : "ok", "lang" : "sla-pro" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Proto-Slavic", "term" : "*pověděti", "status" : "ok", "lang" : "sla-pro" }, { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "collective nouns", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "collective nouns", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-h₂", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-éh₂", "lang" : "ine-pro" }, { "id" : "intransitive verbs", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-yéti", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-eh₂yéti", "status" : "ok", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-Balto-Slavic", "term" : "*-ā́ˀtei", "status" : "inline", "lang" : "ine-bsl-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-Slavic", "term" : "*-ati", "status" : "ok", "lang" : "sla-pro" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Proto-Slavic", "term" : "*povědati", "status" : "ok", "lang" : "sla-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Old Polish", "term" : "powiadać", "status" : "ok", "lang" : "zlw-opl" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Old Polish", "term" : "zapowiadać", "status" : "ok", "lang" : "zlw-opl" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Polish", "term" : "zapowiadać", "status" : "ok", "lang" : "pl" }" data-lang="pl" data-title="zapowiadać">
Inherited from Old Polish zapowiadać.

surf

powiadać

expansion: By surface analysis, za- + powiadać

rhymes: -adat͡ɕ


zapowiadać

text: Zapowiada się kolejny skwarny dzień.

translation: It's looking like another scorching day.

+obj

:na(acc)<like what>

words: na (+ accusative) ‘like what’

expansion: [with na (+ accusative) ‘like what’]

links:
look like
look like

links: seem seem

raw_glosses: (reflexive with się) to look like, to promise, to seem, to spell (to be expected) [with na (+ accusative) ‘like what’]

text: Zapowiadasz się na dobrego leksografa.

translation: You're shaping up to be a good lexicographer some day.

:na(acc)<like who>

words: na (+ accusative) ‘like who’

expansion: [with na (+ accusative) ‘like who’]

links:
shape up
shape up

raw_glosses: (reflexive with się) to look like, to promise, to shape up (to have traits indicative of someone in the future) [with na (+ accusative) ‘like who’]

pl-verb

expansion: zapowiadać impf

forms:
zapowiadać (infinitive)
zapowiadam (present singular)
zapowiadamy (plural present)
zapowiadasz (present singular)
zapowiadacie (plural present)
zapowiada (present singular third-person)
zapowiadają (plural present third-person)
zapowiada się (impersonal present)
zapowiadałem (masculine past singular)
-(e)m zapowiadał (masculine past singular)
zapowiadałam (feminine past singular)
-(e)m zapowiadała (feminine past singular)
zapowiadałom (neuter past singular)
-(e)m zapowiadało (neuter past singular)
zapowiadaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy zapowiadali (past plural virile)
zapowiadałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy zapowiadały (nonvirile past plural)
zapowiadałeś (masculine past singular)
-(e)ś zapowiadał (masculine past singular)
zapowiadałaś (feminine past singular)
-(e)ś zapowiadała (feminine past singular)
zapowiadałoś (neuter past singular)
-(e)ś zapowiadało (neuter past singular)
zapowiadaliście (past plural virile)
-(e)ście zapowiadali (past plural virile)
zapowiadałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście zapowiadały (nonvirile past plural)
zapowiadał (masculine past singular third-person)
zapowiadała (feminine past singular third-person)
zapowiadało (neuter past singular third-person)
zapowiadali (past plural third-person virile)
zapowiadały (nonvirile past plural third-person)
zapowiadano (impersonal past)
będę zapowiadał (future masculine singular)
będę zapowiadać (future masculine singular)
będę zapowiadała (feminine future singular)
będę zapowiadać (feminine future singular)
będę zapowiadało (future neuter singular)
będę zapowiadać (future neuter singular)
będziemy zapowiadali (future plural virile)
będziemy zapowiadać (future plural virile)
będziemy zapowiadały (future nonvirile plural)
będziemy zapowiadać (future nonvirile plural)
będziesz zapowiadał (future masculine singular)
będziesz zapowiadać (future masculine singular)
będziesz zapowiadała (feminine future singular)
będziesz zapowiadać (feminine future singular)
będziesz zapowiadało (future neuter singular)
będziesz zapowiadać (future neuter singular)
będziecie zapowiadali (future plural virile)
będziecie zapowiadać (future plural virile)
będziecie zapowiadały (future nonvirile plural)
będziecie zapowiadać (future nonvirile plural)
będzie zapowiadał (future masculine singular third-person)
będzie zapowiadać (future masculine singular third-person)
będzie zapowiadała (feminine future singular third-person)
będzie zapowiadać (feminine future singular third-person)
będzie zapowiadało (future neuter singular third-person)
będzie zapowiadać (future neuter singular third-person)
będą zapowiadali (future plural third-person virile)
będą zapowiadać (future plural third-person virile)
będą zapowiadały (future nonvirile plural third-person)
będą zapowiadać (future nonvirile plural third-person)
będzie zapowiadać się (future impersonal)
zapowiadałbym (conditional masculine singular)
bym zapowiadał (conditional masculine singular)
zapowiadałabym (conditional feminine singular)
bym zapowiadała (conditional feminine singular)
zapowiadałobym (conditional neuter singular)
bym zapowiadało (conditional neuter singular)
zapowiadalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy zapowiadali (conditional plural virile)
zapowiadałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy zapowiadały (conditional nonvirile plural)
zapowiadałbyś (conditional masculine singular)
byś zapowiadał (conditional masculine singular)
zapowiadałabyś (conditional feminine singular)
byś zapowiadała (conditional feminine singular)
zapowiadałobyś (conditional neuter singular)
byś zapowiadało (conditional neuter singular)
zapowiadalibyście (conditional plural virile)
byście zapowiadali (conditional plural virile)
zapowiadałybyście (conditional nonvirile plural)
byście zapowiadały (conditional nonvirile plural)
zapowiadałby (conditional masculine singular third-person)
by zapowiadał (conditional masculine singular third-person)
zapowiadałaby (conditional feminine singular third-person)
by zapowiadała (conditional feminine singular third-person)
zapowiadałoby (conditional neuter singular third-person)
by zapowiadało (conditional neuter singular third-person)
zapowiadaliby (conditional plural third-person virile)
by zapowiadali (conditional plural third-person virile)
zapowiadałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by zapowiadały (conditional nonvirile plural third-person)
zapowiadano by (conditional impersonal)
niech zapowiadam (imperative singular)
zapowiadajmy (imperative plural)
zapowiadaj (imperative singular)
zapowiadajcie (imperative plural)
niech zapowiada (imperative singular third-person)
niech zapowiadają (imperative plural third-person)
zapowiadający (active adjectival masculine participle singular)
zapowiadająca (active adjectival feminine participle singular)
zapowiadające (active adjectival neuter participle singular)
zapowiadający (active adjectival participle plural virile)
zapowiadające (active adjectival nonvirile participle plural)
zapowiadany (adjectival masculine participle passive singular)
zapowiadana (adjectival feminine participle passive singular)
zapowiadane (adjectival neuter participle passive singular)
zapowiadani (adjectival participle passive plural virile)
zapowiadane (adjectival nonvirile participle passive plural)
zapowiadając (adjectival contemporary participle)
zapowiadanie (noun-from-verb)


støa

expansion: støa f (definite singular støa, indefinite plural støer or støor, definite plural støene or støone)

forms:
støa (definite singular)
støer (indefinite plural)
støor (indefinite plural)
støene (definite plural)
støone (definite plural)


Clyst

links: river river

links: Devon Devon#English

links: England England#English

links: Exe Exe#English

glosses: A river in Devon, England, which flows into the Exe estuary.

pos: name

en-proper noun

expansion: Clyst


思い込み

links: assumption assumption

glosses: believing only in certain things, subjective impression, assumption

ja-noun

おもいこみ

expansion: 思(おも)い込(こ)み • (omoikomi)

forms:
思い込み (canonical)
omoikomi (romanization)

etymology_text: Nominative form of the verb 思(おも)い込(こ)む (omoikomu)

ja-r

思い込む

おもいこむ

expansion: 思(おも)い込(こ)む (omoikomu)

ipa: [o̞mo̞iko̞mʲi]

other: おもいこみ


振り絞る

text: 力を振り絞る

english: to muster all one's strength

translation: to muster all one's strength

roman: chikara o furishiboru

ruby: 力 ちから

ruby: 振 ふ

ruby: 絞 しぼ

text: 声を振り絞る

english: to strain one's voice

translation: to strain one's voice

roman: koe o furishiboru

ruby: 声 こえ

links: muster muster

links: strain strain

links: use use

glosses: to muster; to strain; to use all of (strength, voice, etc.)

ja-verb

tr: trans

ふりしぼる

expansion: 振(ふ)り絞(しぼ)る • (furishiboru) transitive godan (stem 振(ふ)り絞(しぼ)り (furishibori), past 振(ふ)り絞(しぼ)った (furishibotta))

forms:
振り絞る transitive godan (canonical)
furishiboru (romanization)
振り絞り (stem)
振り絞った (past)
振り絞ら (imperfective)
ふりしぼら (imperfective)
furishibora (imperfective)
振り絞り (continuative)
ふりしぼり (continuative)
furishibori (continuative)
振り絞る (terminative)
ふりしぼる (terminative)
furishiboru (terminative)
振り絞る (attributive)
ふりしぼる (attributive)
furishiboru (attributive)
振り絞れ (hypothetical)
ふりしぼれ (hypothetical)
furishibore (hypothetical)
振り絞れ (imperative)
ふりしぼれ (imperative)
furishibore (imperative)
振り絞られる (passive)
ふりしぼられる (passive)
furishiborareru (passive)
振り絞らせる (causative)
振り絞らす (causative)
ふりしぼらせる (causative)
ふりしぼらす (causative)
furishiboraseru (causative)
furishiborasu (causative)
振り絞れる (potential)
ふりしぼれる (potential)
furishiboreru (potential)
振り絞ろう (volitional)
ふりしぼろう (volitional)
furishiborō (volitional)
振り絞らない (negative)
ふりしぼらない (negative)
furishiboranai (negative)
振り絞らず (continuative negative)
ふりしぼらず (continuative negative)
furishiborazu (continuative negative)
振り絞ります (formal)
ふりしぼります (formal)
furishiborimasu (formal)
振り絞った (perfective)
ふりしぼった (perfective)
furishibotta (perfective)
振り絞って (conjunctive)
ふりしぼって (conjunctive)
furishibotte (conjunctive)
振り絞れば (conditional hypothetical)
ふりしぼれば (conditional hypothetical)
furishiboreba (conditional hypothetical)
振りしぼる (alternative kanji)
振絞る (alternative kanji)

etymology_text: 振(ふ)る (furu) + 絞(しぼ)る (shiboru, “to wring, squeeze”)

ja-com

振る

ふる

絞る

しぼる

t2: to wring, squeeze

ipa: [ɸɯ̟ɾʲiɕibo̞ɾɯ̟]

other: ふりしぼる


telefonicznie

links: telephonically telephonically

links: telephone telephone

pl-adv

expansion: telefonicznie (not comparable)

etymology_text: From telefoniczny + -ie.

ety

telefoniczny

-ie

expansion: From telefoniczny + -ie.

rhymes: -it͡ʂɲɛ


差し入れる

links: insert insert

links:
put in
put in

ja-verb

expansion: 差(さ)し入(い)れる • (sashiireru) transitive ichidan (stem 差(さ)し入(い)れ (sashiire), past 差(さ)し入(い)れた (sashiireta))

forms:
差し入れる transitive ichidan (canonical)
sashiireru (romanization)
差し入れ (stem)
差し入れた (past)
差し入れ (imperfective)
さしいれ (imperfective)
sashīre (imperfective)
差し入れ (continuative)
さしいれ (continuative)
sashīre (continuative)
差し入れる (terminative)
さしいれる (terminative)
sashīreru (terminative)
差し入れる (attributive)
さしいれる (attributive)
sashīreru (attributive)
差し入れれ (hypothetical)
さしいれれ (hypothetical)
sashīrere (hypothetical)
差し入れよ (imperative literary)
差し入れろ (colloquial imperative)
さしいれよ (imperative literary)
さしいれろ (colloquial imperative)
sashīreyo (imperative literary)
sashīrero (colloquial imperative)
差し入れられる (passive)
さしいれられる (passive)
sashīrerareru (passive)
差し入れさせる (causative)
差し入れさす (causative)
さしいれさせる (causative)
さしいれさす (causative)
sashīresaseru (causative)
sashīresasu (causative)
差し入れられる (potential)
差し入れれる (colloquial potential)
さしいれられる (potential)
さしいれれる (colloquial potential)
sashīrerareru (potential)
sashīrereru (colloquial potential)
差し入れよう (volitional)
さしいれよう (volitional)
sashīreyō (volitional)
差し入れない (negative)
差し入れぬ (negative)
差し入れん (negative)
さしいれない (negative)
さしいれぬ (negative)
さしいれん (negative)
sashīrenai (negative)
sashīrenu (negative)
sashīren (negative)
差し入れず (continuative negative)
さしいれず (continuative negative)
sashīrezu (continuative negative)
差し入れます (formal)
さしいれます (formal)
sashīremasu (formal)
差し入れた (perfective)
さしいれた (perfective)
sashīreta (perfective)
差し入れて (conjunctive)
さしいれて (conjunctive)
sashīrete (conjunctive)
差し入れれば (conditional hypothetical)
さしいれれば (conditional hypothetical)
sashīrereba (conditional hypothetical)

ipa: [sa̠ɕiːɾe̞ɾɯ̟]

other: さしいれる


minsandten

text: Jeg er så glad for, at vi har truffet hinanden igen. – Det er jeg minsandten også

translation: I'm so glad we've met again. - I certainly am too.

links: emphasize emphasize

links: wonder wonder

links: opinion opinion

links: assurance assurance

glosses: used intensively to emphasize wonder, a personal opinion, an assurance, etc.

head

da

adverb

expansion: minsandten

etymology_text: Actually 'on my truth', from older Danish "sannen(de)" meaning truth.


tłumny

links: multitudinous multitudinous

links: crowded crowded

pl-adj

tłumniejszy

adv: tłumnie

expansion: tłumny (comparative tłumniejszy, superlative najtłumniejszy, derived adverb tłumnie)

forms:
tłumniejszy (comparative)
najtłumniejszy (superlative)
tłumnie (adverb derived)
tłumny (masculine singular)
tłumna (feminine singular)
tłumne (neuter singular)
tłumni (plural virile)
tłumne (plural)
tłumnego (genitive masculine singular)
tłumnej (feminine genitive singular)
tłumnego (genitive neuter singular)
tłumnych (genitive plural)
tłumnych (genitive plural virile)
tłumnemu (dative masculine singular)
tłumnej (dative feminine singular)
tłumnemu (dative neuter singular)
tłumnym (dative plural)
tłumnym (dative plural virile)
tłumnego (accusative animate masculine singular)
tłumny (accusative inanimate masculine singular)
tłumną (accusative feminine singular)
tłumne (accusative neuter singular)
tłumnych (accusative plural virile)
tłumne (accusative plural)
tłumnym (instrumental masculine singular)
tłumną (feminine instrumental singular)
tłumnym (instrumental neuter singular)
tłumnymi (instrumental plural)
tłumnymi (instrumental plural virile)
tłumnym (locative masculine singular)
tłumnej (feminine locative singular)
tłumnym (locative neuter singular)
tłumnych (locative plural)
tłumnych (locative plural virile)

etymology_text:
Etymology tree
Polish tłum
Proto-Indo-European *-nós
Proto-Balto-Slavic *-inas
Proto-Slavic *-ьnъ
Old Polish -ny
Polish -ny
Polish tłumny
From tłum + -ny.

ety

tłum

-ny

expansion:
Etymology tree
Polish tłum
Proto-Indo-European *-nós
Proto-Balto-Slavic *-inas
Proto-Slavic *-ьnъ
Old Polish -ny
Polish -ny
Polish tłumny
[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-Balto-Slavic", "term" : "*-inas", "status" : "inline", "lang" : "ine-bsl-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Slavic", "term" : "*-ьnъ", "lang" : "sla-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Old Polish", "term" : "-ny", "lang" : "zlw-opl" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Polish", "term" : "-ny", "status" : "ok", "lang" : "pl" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Polish", "term" : "tłumny", "status" : "ok", "lang" : "pl" }" data-lang="pl" data-title="tłumny">
From tłum + -ny.

rhymes: -umnɘ


tłumnie

links: multitudinously multitudinously

links:
in droves
in droves

pl-adv

tłumniej

expansion: tłumnie (comparative tłumniej, superlative najtłumniej)

forms:
tłumniej (comparative)
najtłumniej (superlative)

etymology_text: From tłumny + -ie.

tłumny

expansion: From tłumny + -ie.

rhymes: -umɲɛ


差し入れ

links: insertion insertion

text: 残業中の差し入れ

ruby: 残業 ざんぎょう

ruby: 中 ちゅう

ruby: 差 さ

ruby: 入 い

roman: zangyō-chū no sashiire

translation: snacks for someone working overtime

english: snacks for someone working overtime

text: 入院した時の母からの差し入れ

ruby: 入院 にゅういん

ruby: 時 とき

ruby: 母 はは

roman: nyūin shita toki no haha kara no sashiire

translation: things my mother gave me while I was in the hospital

text: 差し入れ買ってきたよ。

ruby: 買 か

roman: Sashiire kattekita yo.

translation: I bought some things for you.

english: I bought some things for you.

glosses: things given to someone as a recognition of work

ja-noun

expansion: 差(さ)し入(い)れ • (sashiire)

forms:
差し入れ (canonical)
sashiire (romanization)

ipa: [sa̠ɕiːɾe̞]

other: さしいれ


差し入れ

text: 雑誌を差し入れする

ruby: 雑誌 ざっし

roman: zasshi o sashiire suru

translation: to leave someone some magazines

english: to leave someone some magazines

links: give give

links: confinement confinement

glosses: to give to someone as a recognition of work

ja-verb-suru

expansion: 差(さ)し入(い)れする • (sashiire suru) suru (stem 差(さ)し入(い)れし (sashiire shi), past 差(さ)し入(い)れした (sashiire shita))

forms:
差し入れする suru (canonical)
sashiire suru (romanization)
差し入れし (stem)
差し入れした (past)
差し入れし (imperfective)
さしいれし (imperfective)
sashīre shi (imperfective)
差し入れし (continuative)
さしいれし (continuative)
sashīre shi (continuative)
差し入れする (terminative)
さしいれする (terminative)
sashīre suru (terminative)
差し入れする (attributive)
さしいれする (attributive)
sashīre suru (attributive)
差し入れすれ (hypothetical)
さしいれすれ (hypothetical)
sashīre sure (hypothetical)
差し入れせよ (imperative literary)
差し入れしろ (colloquial imperative)
さしいれせよ (imperative literary)
さしいれしろ (colloquial imperative)
sashīre seyo (imperative literary)
sashīre shiro (colloquial imperative)
差し入れされる (passive)
さしいれされる (passive)
sashīre sareru (passive)
差し入れさせる (causative)
差し入れさす (causative)
さしいれさせる (causative)
さしいれさす (causative)
sashīre saseru (causative)
sashīre sasu (causative)
差し入れできる (potential)
さしいれできる (potential)
sashīre dekiru (potential)
差し入れしよう (volitional)
さしいれしよう (volitional)
sashīre shiyō (volitional)
差し入れしない (negative)
さしいれしない (negative)
sashīre shinai (negative)
差し入れせず (continuative negative)
さしいれせず (continuative negative)
sashīre sezu (continuative negative)
差し入れします (formal)
さしいれします (formal)
sashīre shimasu (formal)
差し入れした (perfective)
さしいれした (perfective)
sashīre shita (perfective)
差し入れして (conjunctive)
さしいれして (conjunctive)
sashīre shite (conjunctive)
差し入れすれば (conditional hypothetical)
さしいれすれば (conditional hypothetical)
sashīre sureba (conditional hypothetical)


差し入れ

links: imperfective 未然形#Japanese

links:
stem (or continuative) forms
連用形#Japanese

links: 差し入れる 差し入れる#Japanese

raw_glosses: imperfective and stem (or continuative) forms of 差し入れる (sashiireru) [ichidan]


licznie

links: numerously numerously

links: large large

links: numbers numbers

pl-adv

liczniej

expansion: licznie (comparative liczniej, superlative najliczniej)

forms:
liczniej (comparative)
najliczniej (superlative)

etymology_text: From liczny + -ie.

ety

expansion: From liczny + -ie.


dråk

links: girl girl

links: lazy lazy

links: unfriendly unfriendly

links: woman woman

glosses: a lazy or unfriendly person (especially woman)

nn-noun-irreg

f

dråka

dråker

dråkene

ip2: dræker

dp2: drækene

expansion: dråk f (definite singular dråka, indefinite plural dråker or dræker, definite plural dråkene or drækene)

forms:
dråka (definite singular)
dråker (indefinite plural)
dræker (indefinite plural)
dråkene (definite plural)
drækene (definite plural)
drok (alternative)

etymology_text: From Old Norse drák, dráka.

inh

nn

non

drák

expansion: Old Norse drák


sûr et certain

links: absolutely absolutely

links: sure sure

links: certain certain

fr-adj

expansion: sûr et certain (feminine sûre et certaine, masculine plural sûrs et certains, feminine plural sûres et certaines)

forms:
sûre et certaine (feminine)
sûrs et certains (masculine plural)
sûres et certaines (feminine plural)

ipa: /syʁ e sɛʁ.tɛ̃/

audio: LL-Q150 (fra)-Lepticed7-sûr et certain.wav

audio: LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-sûr et certain.wav

note: Somain


猿轡

text: 猿轡をかます

ruby: 猿轡 さるぐつわ

roman: sarugutsuwa o kamasu

translation: to gag someone

english: to gag someone

links: gag gag

ja-noun

さるぐつわ

expansion: 猿(さる)轡(ぐつわ) • (sarugutsuwa)

forms:
猿轡 (canonical)
sarugutsuwa (romanization)
猿ぐつわ (alternative kanji)

etymology_text: Compound of 猿(さる) (saru, literally “monkey”) + 轡(くつわ) (kutsuwa, “bit”). The kutsuwa changes to gutsuwa as an instance of rendaku (連濁). According to the NKD, the use of saru comes from its meaning of "a tool for securely closing something".

glossary

Compound

expansion: Compound

ja-com+

猿

さる

轡

くつわ

lit1: monkey

t2: bit

ja-lg

rendaku

expansion: rendaku

sortkey

ja

猿轡

expansion: さるくつわ'

kutsuwa

gutsuwa

ipa: [sa̠ɾɯ̟ɡɯ̟t͡sɨβ̞a̠]

other: さるぐつわ


噛ます

text: 猿轡をかます

links: clamp clamp

glosses: to force someone to clamp with their teeth, to force into someone's mouth (e.g. a gag)

links: wedge wedge

glosses: to pull (a joke), to say or do (something stupid), to try (a bluff)

ja-verb

かます

expansion: 噛(か)ます • (kamasu) transitive godan (stem 噛(か)まし (kamashi), past 噛(か)ました (kamashita))

forms:
噛ます transitive godan (canonical)
kamasu (romanization)
噛まし (stem)
噛ました (past)
噛まさ (imperfective)
かまさ (imperfective)
kamasa (imperfective)
噛まし (continuative)
かまし (continuative)
kamashi (continuative)
噛ます (terminative)
かます (terminative)
kamasu (terminative)
噛ます (attributive)
かます (attributive)
kamasu (attributive)
噛ませ (hypothetical)
かませ (hypothetical)
kamase (hypothetical)
噛ませ (imperative)
かませ (imperative)
kamase (imperative)
噛まされる (passive)
かまされる (passive)
kamasareru (passive)
噛まさせる (causative)
噛まさす (causative)
かまさせる (causative)
かまさす (causative)
kamasaseru (causative)
kamasasu (causative)
噛ませる (potential)
かませる (potential)
kamaseru (potential)
噛まそう (volitional)
かまそう (volitional)
kamasō (volitional)
噛まさない (negative)
かまさない (negative)
kamasanai (negative)
噛まさず (continuative negative)
かまさず (continuative negative)
kamasazu (continuative negative)
噛まします (formal)
かまします (formal)
kamashimasu (formal)
噛ました (perfective)
かました (perfective)
kamashita (perfective)
噛まして (conjunctive)
かまして (conjunctive)
kamashite (conjunctive)
噛ませば (conditional hypothetical)
かませば (conditional hypothetical)
kamaseba (conditional hypothetical)
嚙ます (alternative kanji kyūjitai)
咬ます (alternative kanji)
嚼ます (alternative kanji)

etymology_text: Short causative of 噛(か)む (kamu, “to bite”).

lg

causative

expansion: causative

ja-r

噛む

かむ

to bite

expansion: 噛(か)む (kamu, “to bite”)

ipa: [ka̠ma̠sɨ]

other: かます


skåk

links: shaft shaft

links: horse horse

links: harness harness

links: vehicle vehicle

glosses: a shaft attaching a horse harness to a vehicle to be drawn

nb-noun-irreg

c

skåken

ds2: skåka

skjæker

skjækene

expansion: skåk f or m (definite singular skåken or skåka, indefinite plural skjæker, definite plural skjækene)

forms:
skåken (definite singular)
skåka (definite singular)
skjæker (indefinite plural)
skjækene (definite plural)


skåk

nn-noun-irreg

skåka

expansion: skåk f (definite singular skåka, indefinite plural skjæker, definite plural skjækene)

forms:
skåka (definite singular)
skjæker (indefinite plural)
skjækene (definite plural)


か細い

links: thin thin

links: skinny skinny

links: slender slender

links: weak weak

links: feeble feeble

ja-adj

かぼそい

infl: i

expansion: か細(ぼそ)い • (kabosoi) -i (adverbial か細(ぼそ)く (kabosoku))

forms:
か細い (canonical)
kabosoi (romanization)
か細く (adverbial)

etymology_text: Compound of か (ka-, “very, emphatic prefix”) + 細い (hosoi, “thin, slender”), The hosoi changes to bosoi as an instance of rendaku (連濁).

pre

か

細い

t1: very, emphatic prefix

t2: thin, slender

tr1: ka

tr2: hosoi

sortkey

か細い

expansion: かほそい'

hosoi

bosoi

ipa: [ka̠bo̞so̞i]

other: かぼそい


erbari

links: erbario erbario#Italian

head

it

noun form

g: m

expansion: erbari m


膨れ上がる

links:
swell up
swell up

ja-verb

ふくれあがる

expansion: 膨(ふく)れ上(あ)がる • (fukureagaru) godan (stem 膨(ふく)れ上(あ)がり (fukureagari), past 膨(ふく)れ上(あ)がった (fukureagatta))

forms:
膨れ上がる godan (canonical)
fukureagaru (romanization)
膨れ上がり (stem)
膨れ上がった (past)
膨れ上がら (imperfective)
ふくれあがら (imperfective)
fukureagara (imperfective)
膨れ上がり (continuative)
ふくれあがり (continuative)
fukureagari (continuative)
膨れ上がる (terminative)
ふくれあがる (terminative)
fukureagaru (terminative)
膨れ上がる (attributive)
ふくれあがる (attributive)
fukureagaru (attributive)
膨れ上がれ (hypothetical)
ふくれあがれ (hypothetical)
fukureagare (hypothetical)
膨れ上がれ (imperative)
ふくれあがれ (imperative)
fukureagare (imperative)
膨れ上がられる (passive)
ふくれあがられる (passive)
fukureagarareru (passive)
膨れ上がらせる (causative)
膨れ上がらす (causative)
ふくれあがらせる (causative)
ふくれあがらす (causative)
fukureagaraseru (causative)
fukureagarasu (causative)
膨れ上がれる (potential)
ふくれあがれる (potential)
fukureagareru (potential)
膨れ上がろう (volitional)
ふくれあがろう (volitional)
fukureagarō (volitional)
膨れ上がらない (negative)
ふくれあがらない (negative)
fukureagaranai (negative)
膨れ上がらず (continuative negative)
ふくれあがらず (continuative negative)
fukureagarazu (continuative negative)
膨れ上がります (formal)
ふくれあがります (formal)
fukureagarimasu (formal)
膨れ上がった (perfective)
ふくれあがった (perfective)
fukureagatta (perfective)
膨れ上がって (conjunctive)
ふくれあがって (conjunctive)
fukureagatte (conjunctive)
膨れ上がれば (conditional hypothetical)
ふくれあがれば (conditional hypothetical)
fukureagareba (conditional hypothetical)
脹れ上がる (alternative kanji)
膨れ上る (alternative kanji)
脹れ上る (alternative kanji)

ipa: [ɸɯ̟̊kɯ̟ɾe̞a̠ɡa̠ɾɯ̟]

other: ふくれあがる


傾ぐ

tr: intrans

かしぐ

expansion: 傾(かし)ぐ • (kashigu) intransitive godan (stem 傾(かし)ぎ (kashigi), past 傾(かし)いだ (kashiida))

forms:
傾ぐ intransitive godan (canonical)
kashigu (romanization)
傾ぎ (stem)
傾いだ (past)
傾が (imperfective)
かしが (imperfective)
kashiga (imperfective)
傾ぎ (continuative)
かしぎ (continuative)
kashigi (continuative)
傾ぐ (terminative)
かしぐ (terminative)
kashigu (terminative)
傾ぐ (attributive)
かしぐ (attributive)
kashigu (attributive)
傾げ (hypothetical)
かしげ (hypothetical)
kashige (hypothetical)
傾げ (imperative)
かしげ (imperative)
kashige (imperative)
傾がれる (passive)
かしがれる (passive)
kashigareru (passive)
傾がせる (causative)
傾がす (causative)
かしがせる (causative)
かしがす (causative)
kashigaseru (causative)
kashigasu (causative)
傾げる (potential)
かしげる (potential)
kashigeru (potential)
傾ごう (volitional)
かしごう (volitional)
kashigō (volitional)
傾がない (negative)
かしがない (negative)
kashiganai (negative)
傾がず (continuative negative)
かしがず (continuative negative)
kashigazu (continuative negative)
傾ぎます (formal)
かしぎます (formal)
kashigimasu (formal)
傾いだ (perfective)
かしいだ (perfective)
kashiida (perfective)
傾いで (conjunctive)
かしいで (conjunctive)
kashiide (conjunctive)
傾げば (conditional hypothetical)
かしげば (conditional hypothetical)
kashigeba (conditional hypothetical)

ipa: [ka̠ɕiɡɯ̟]

other: かしぐ


rail-motor

text: There was a time when the Adams 0-4-4 tanks then working the Exmouth branch were supplemented by steam rail-motors. [...] As built they were under-boilered, but as a result of the experience gained from them fifteen more steam rail-motors had been put into service by 1906.

ref: 1960 May, R. C. Riley, “The coastal branches of South-East Devon: Part One”, in Trains Illustrated, page 292:

links:
rail transport
rail transport

links: railmotor railmotor#English

raw_glosses: (rail transport) Alternative form of railmotor.

en-noun

expansion: rail-motor (plural rail-motors)

forms: rail-motors (plural)


hairfall

links:
hair loss
hair loss

raw_glosses: (India) hair loss; the visible falling out of hair.

expansion: hairfall (countable and uncountable, plural hairfalls)

forms: hairfalls (plural)

etymology_text: From hair + fall.

com

en

hair

fall

expansion: hair + fall


sserva

text: Il-laħam jisserva bil-ħobż u t-tadam.

translation: The meat is served with bread and tomatoes.

links: serva serva#Maltese

links: serve serve

serva

extra: to be served

mt-verb

jisserva

expansion: sserva (imperfect jisserva)

forms:
jisserva (imperfect)
sservejt (first-person masculine perfect singular)
sservejt (masculine perfect second-person singular)
sserva (masculine perfect singular third-person)
sservejna (first-person masculine perfect plural)
sservejtu (masculine perfect plural second-person)
sservew (masculine perfect plural third-person)
sservejt (feminine first-person perfect singular)
sservejt (feminine perfect second-person singular)
sserviet (feminine perfect singular third-person)
sservejna (feminine first-person perfect plural)
sservejtu (feminine perfect plural second-person)
sservew (feminine perfect plural third-person)
nisserva (first-person imperfect masculine singular)
tisserva (imperfect masculine second-person singular)
jisserva (imperfect masculine singular third-person)
nisservew (first-person imperfect masculine plural)
tisservew (imperfect masculine plural second-person)
jisservew (imperfect masculine plural third-person)
nisserva (feminine first-person imperfect singular)
tisserva (feminine imperfect second-person singular)
tisserva (feminine imperfect singular third-person)
nisservew (feminine first-person imperfect plural)
tisservew (feminine imperfect plural second-person)
jisservew (feminine imperfect plural third-person)
sserva (imperative second-person singular)
sservu (imperative plural second-person)
isserva (alternative also)

etymology_text: From serva with the form built as in a native four-radical verb.

rhymes: -ɛrva


卓抜

links: excellence excellence

links: superiority superiority

links: preeminence preeminence

links: prevalence prevalence

glosses: excellence, superiority. preeminence, prevalence

ja-adj

たくばつ

expansion: 卓(たく)抜(ばつ) • (takubatsu) -na (adnominal 卓(たく)抜(ばつ)な (takubatsu na), adverbial 卓(たく)抜(ばつ)に (takubatsu ni))

forms:
卓抜 (canonical)
takubatsu (romanization)
卓抜な (adnominal)
卓抜に (adverbial)
卓抜だろ (imperfective stem)
たくばつだろ (imperfective stem)
takubatsu daro (imperfective stem)
卓抜で (continuative stem)
たくばつで (continuative stem)
takubatsu de (continuative stem)
卓抜だ (stem terminative)
たくばつだ (stem terminative)
takubatsu da (stem terminative)
卓抜な (attributive stem)
たくばつな (attributive stem)
takubatsu na (attributive stem)
卓抜なら (hypothetical stem)
たくばつなら (hypothetical stem)
takubatsu nara (hypothetical stem)
卓抜であれ (imperative stem)
たくばつであれ (imperative stem)
takubatsu de are (imperative stem)
卓抜ではない (informal negative)
卓抜じゃない (informal negative)
たくばつではない (informal negative)
たくばつじゃない (informal negative)
takubatsu de wa nai (informal negative)
takubatsu ja nai (informal negative)
卓抜だった (informal past)
たくばつだった (informal past)
takubatsu datta (informal past)
卓抜ではなかった (informal negative past)
卓抜じゃなかった (informal negative past)
たくばつではなかった (informal negative past)
たくばつじゃなかった (informal negative past)
takubatsu de wa nakatta (informal negative past)
takubatsu ja nakatta (informal negative past)
卓抜です (formal)
たくばつです (formal)
takubatsu desu (formal)
卓抜ではありません (formal negative)
卓抜じゃありません (formal negative)
たくばつではありません (formal negative)
たくばつじゃありません (formal negative)
takubatsu de wa arimasen (formal negative)
takubatsu ja arimasen (formal negative)
卓抜でした (formal past)
たくばつでした (formal past)
takubatsu deshita (formal past)
卓抜ではありませんでした (formal negative past)
卓抜じゃありませんでした (formal negative past)
たくばつではありませんでした (formal negative past)
たくばつじゃありませんでした (formal negative past)
takubatsu de wa arimasen deshita (formal negative past)
takubatsu ja arimasen deshita (formal negative past)
卓抜で (conjunctive)
たくばつで (conjunctive)
takubatsu de (conjunctive)
卓抜なら（ば） (conditional)
たくばつなら（ば） (conditional)
takubatsu nara (ba) (conditional)
卓抜だったら (conditional past)
たくばつだったら (conditional past)
takubatsu dattara (conditional past)
卓抜だろう (volitional)
たくばつだろう (volitional)
takubatsu darō (volitional)
卓抜に (adverbial)
たくばつに (adverbial)
takubatsu ni (adverbial)
卓抜さ (noun-from-adj)
たくばつさ (noun-from-adj)
takubatsusa (noun-from-adj)
卓拔 (alternative kanji kyūjitai)

ipa: [ta̠kɯ̟ba̠t͡sɨ]

other: たくばつ


卓抜

ja-noun

expansion: 卓(たく)抜(ばつ) • (takubatsu)

forms:
卓抜 (canonical)
takubatsu (romanization)
卓拔 (alternative kanji kyūjitai)


falde fra

links: falde falde#Danish

links: fra fra#Danish

glosses: Used other than figuratively or idiomatically: see falde, fra.

text: Rationalet er, at de personer, der modtager studiestøtte i juni i deres sidste studieår, ikke er faldet fra uddannelsen.

ref: 2013, Tue Vinther-Jørgensen, Uddannelse for voksne: Kortlægning af ligheder og forskelle i ordninger på ISCED 3-niveau for voksne i de nordiske lande, Grønland og Åland samt på Færøerne., Nordic Council of Ministers, →ISBN, page 155:

text: Tungen på vægtskålen blev, at der var hele ti, der var faldet fra studiet uden at angive årsagen.

ref: 2019, Helle Vincentz, Søster min, Art People, →ISBN:

links:
drop out
drop out

head

da

verb

expansion: falde fra


卓出

ja-adj

たくしゅつ

expansion: 卓(たく)出(しゅつ) • (takushutsu) -na (adnominal 卓(たく)出(しゅつ)な (takushutsu na), adverbial 卓(たく)出(しゅつ)に (takushutsu ni))

forms:
卓出 (canonical)
takushutsu (romanization)
卓出な (adnominal)
卓出に (adverbial)
卓出だろ (imperfective stem)
たくしゅつだろ (imperfective stem)
takushutsu daro (imperfective stem)
卓出で (continuative stem)
たくしゅつで (continuative stem)
takushutsu de (continuative stem)
卓出だ (stem terminative)
たくしゅつだ (stem terminative)
takushutsu da (stem terminative)
卓出な (attributive stem)
たくしゅつな (attributive stem)
takushutsu na (attributive stem)
卓出なら (hypothetical stem)
たくしゅつなら (hypothetical stem)
takushutsu nara (hypothetical stem)
卓出であれ (imperative stem)
たくしゅつであれ (imperative stem)
takushutsu de are (imperative stem)
卓出ではない (informal negative)
卓出じゃない (informal negative)
たくしゅつではない (informal negative)
たくしゅつじゃない (informal negative)
takushutsu de wa nai (informal negative)
takushutsu ja nai (informal negative)
卓出だった (informal past)
たくしゅつだった (informal past)
takushutsu datta (informal past)
卓出ではなかった (informal negative past)
卓出じゃなかった (informal negative past)
たくしゅつではなかった (informal negative past)
たくしゅつじゃなかった (informal negative past)
takushutsu de wa nakatta (informal negative past)
takushutsu ja nakatta (informal negative past)
卓出です (formal)
たくしゅつです (formal)
takushutsu desu (formal)
卓出ではありません (formal negative)
卓出じゃありません (formal negative)
たくしゅつではありません (formal negative)
たくしゅつじゃありません (formal negative)
takushutsu de wa arimasen (formal negative)
takushutsu ja arimasen (formal negative)
卓出でした (formal past)
たくしゅつでした (formal past)
takushutsu deshita (formal past)
卓出ではありませんでした (formal negative past)
卓出じゃありませんでした (formal negative past)
たくしゅつではありませんでした (formal negative past)
たくしゅつじゃありませんでした (formal negative past)
takushutsu de wa arimasen deshita (formal negative past)
takushutsu ja arimasen deshita (formal negative past)
卓出で (conjunctive)
たくしゅつで (conjunctive)
takushutsu de (conjunctive)
卓出なら（ば） (conditional)
たくしゅつなら（ば） (conditional)
takushutsu nara (ba) (conditional)
卓出だったら (conditional past)
たくしゅつだったら (conditional past)
takushutsu dattara (conditional past)
卓出だろう (volitional)
たくしゅつだろう (volitional)
takushutsu darō (volitional)
卓出に (adverbial)
たくしゅつに (adverbial)
takushutsu ni (adverbial)
卓出さ (noun-from-adj)
たくしゅつさ (noun-from-adj)
takushutsusa (noun-from-adj)

ipa: [ta̠kɯ̟ɕɨt͡sɨ]

other: たくしゅつ


卓出

ja-noun

expansion: 卓(たく)出(しゅつ) • (takushutsu)

forms:
卓出 (canonical)
takushutsu (romanization)

ipa: [ta̠kɯ̟ɕɨt͡sɨ]


rail-motors

links: rail-motor rail-motor#English

head

expansion: rail-motors


κλαίουσ'

κλαίουσι

extra: klaíousi

grc-verb form

κλαίους’

expansion: κλαίους’ • (klaíous’)

forms:
κλαίους’ (canonical)
klaíous’ (romanization)

note: 5ᵗʰ BCE Attic

note: 1ˢᵗ CE Egyptian

note: 4ᵗʰ CE Koine

note: 10ᵗʰ CE Byzantine

note: 15ᵗʰ CE Constantinopolitan


κλαίουσ'

κλαίουσα

extra: klaíousa


κλαίουσα

glosses: feminine nominative/vocative singular of κλαίων (klaíōn)

κλαίων

extra: klaíōn

forms:
κλαίουσᾰ (canonical)
klaíousă (romanization)
κλαίουσ’ (alternative apocopic)


κλαίουσι

glosses: third-person plural present active indicative of κλαίω (klaíō)

κλαίω

extra: klaíō

κλαίουσῐ

expansion: κλαίουσῐ • (klaíousĭ)

forms:
κλαίουσῐ (canonical)
klaíousĭ (romanization)
κλαίουσ’ (alternative apocopic)


Бухаресттин

links: Бухарест Бухарест#Kyrgyz

glosses: genitive singular of Бухарест (Buharest)

Бухарест

extra: Buharest

head

ky

proper noun form

expansion: Бухаресттин • (Buharesttin)

forms: Buharesttin (romanization)


Бухарестке

links: Бухарест Бухарест#Kyrgyz

expansion: Бухарестке • (Buharestke)

forms: Buharestke (romanization)


Бухарестти

links: Бухарест Бухарест#Kyrgyz

glosses: accusative singular of Бухарест (Buharest)

expansion: Бухарестти • (Buharestti)

forms: Buharestti (romanization)


Бухарестте

links: Бухарест Бухарест#Kyrgyz

glosses: locative singular of Бухарест (Buharest)

expansion: Бухарестте • (Buharestte)

forms: Buharestte (romanization)


Бухаресттен

links: Бухарест Бухарест#Kyrgyz

glosses: ablative singular of Бухарест (Buharest)

expansion: Бухаресттен • (Buharestten)

forms: Buharestten (romanization)


unbrakonøgle

links:
hex key
hex key

noun

f1accel-form: def|s

unbrakonøgle

f4accel-form: indef|p

expansion: unbrakonøgle

da-decl

n

r

da-noun-infl-base

g: c

sg-indef: unbrakonøgle

sg-def: unbrakonøglen

pl-indef: unbrakonøgler

pl-def: unbrakonøglerne

gen-sg-indef: unbrakonøgles

gen-sg-def: unbrakonøglens

gen-pl-indef: unbrakonøglers

gen-pl-def: unbrakonøglernes

forms:
unbrakonøgle (indefinite nominative singular)
unbrakonøglen (definite nominative singular)
unbrakonøgler (indefinite nominative plural)
unbrakonøglerne (definite nominative plural)
unbrakonøgles (genitive indefinite singular)
unbrakonøglens (definite genitive singular)
unbrakonøglers (genitive indefinite plural)
unbrakonøglernes (definite genitive plural)

etymology_text: From an American-founded company called Unbrako.


ἔγειρεν

links:
movable nu
movable nu#English

raw_glosses: (Epic) third-person singular imperfect/aorist active indicative unaugmented of ἐγείρω (egeírō) with movable nu

grc-verb form

expansion: ἔγειρεν • (égeiren)

forms: égeiren (romanization)


பொய்கை

links: natural natural

links: spring spring

links: pond pond

links: tank tank

links: owl owl

ta-noun

expansion: பொய்கை • (poykai)

tlb

ta

literary

expansion: (literary)

forms:
poykai (romanization)
பொய்கை (nominative singular)
பொய்கைகள் (nominative plural)
பொய்கையே (singular vocative)
பொய்கைகளே (plural vocative)
பொய்கையை (accusative singular)
பொய்கைகளை (accusative plural)
பொய்கைக்கு (dative singular)
பொய்கைகளுக்கு (dative plural)
பொய்கைக்காக (benefactive singular)
பொய்கைகளுக்காக (benefactive plural)
பொய்கையுடைய (singular)
பொய்கைகளுடைய (plural)
பொய்கையின் (singular)
பொய்கைகளின் (plural)
பொய்கையில் (singular)
பொய்கைகளில் (plural)
பொய்கையிடம் (singular)
பொய்கைகளிடம் (plural)
பொய்கையோடு (singular)
பொய்கைகளோடு (plural)
பொய்கையுடன் (singular)
பொய்கைகளுடன் (plural)
பொய்கையால் (instrumental singular)
பொய்கைகளால் (instrumental plural)
பொய்கையிலிருந்து (ablative singular)
பொய்கைகளிலிருந்து (ablative plural)

etymology_text: From பொய் (poy, “to be pulled, torned, hollowed”) + -கை (-kai). Cognate with Malayalam പൊയ്ക (poyka).

af

பொய்

-கை

t1: to be pulled, torned, hollowed

ref1: University of Madras (1924–1936), “பொய்-தல்”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press

cog

ml

പൊയ്ക

expansion: Malayalam പൊയ്ക (poyka)

ipa: /pojɡɐɪ̯/

ipa: [po̞jɡɐɪ̯]


பொய்கை

links: Poigai Poigai#English

links: Kanyakumari Kanyakumari#English

links:
Tamil Nadu
Tamil Nadu#English

glosses: Poigai (a dam in Kanyakumari district, Tamil Nadu)

forms:
poykai (romanization)
பொய்கை (nominative singular)
பொய்கையே (singular vocative)
பொய்கையை (accusative singular)
பொய்கைக்கு (dative singular)
பொய்கைக்காக (benefactive singular)
பொய்கையுடைய (singular)
பொய்கையின் (singular)
பொய்கையில் (singular)
பொய்கையிடம் (singular)
பொய்கையோடு (singular)
பொய்கையுடன் (singular)
பொய்கையால் (instrumental singular)
பொய்கையிலிருந்து (ablative singular)

ta-decl

num: sg

af

expansion: பொய் (poy, “to be pulled, torned, hollowed”) + -கை (-kai)


பொய்வளைவு

links: scaffold scaffold

links: arch arch

ta-noun

expansion: பொய்வளைவு • (poyvaḷaivu)

forms: poyvaḷaivu (romanization)


ὄρουσαν

raw_glosses: (Epic) third-person plural aorist active indicative unaugmented of ὀρούω (oroúō)

ὀρούω

extra: oroúō

grc-verb form

ὄρουσᾰν

expansion: ὄρουσᾰν • (órousăn)

forms:
ὄρουσᾰν (canonical)
órousăn (romanization)


tøvelæsioner

links: wound wound

links: suicide suicide

links:
killing blow
killing blow

glosses: a non-lethal wound sometimes inflicted before a suicide attempt while summoning courage to perform the killing blow

head

tøvelæsioner

expansion: tøvelæsioner

etymology_text: tøve (“hesitate”) + læsion (“lesion”)

af

tøve

læsion

t1: hesitate

t2: lesion

expansion: tøve (“hesitate”) + læsion (“lesion”)