karttamittari

links:
map measurer
map measurer

links: opisometer opisometer

glosses: map measurer, opisometer (device for measuring the length of curved lines, such as on a map)

head

expansion: karttamittari

fi-decl-paperi

karttamittar

a

forms:
karttamittari (nominative singular)
karttamittarit (nominative plural)
karttamittari (accusative nominative singular)
karttamittarit (accusative nominative plural)
karttamittarin (accusative genitive singular)
karttamittarit (accusative genitive plural)
karttamittarin (genitive singular)
karttamittarien (genitive plural)
karttamittareiden (genitive plural)
karttamittareitten (genitive plural)
karttamittaria (partitive singular)
karttamittareita (partitive plural)
karttamittareja (partitive plural)
karttamittarissa (inessive singular)
karttamittareissa (inessive plural)
karttamittarista (elative singular)
karttamittareista (elative plural)
karttamittariin (illative singular)
karttamittareihin (illative plural)
karttamittarilla (adessive singular)
karttamittareilla (adessive plural)
karttamittarilta (ablative singular)
karttamittareilta (ablative plural)
karttamittarille (allative singular)
karttamittareille (allative plural)
karttamittarina (essive singular)
karttamittareina (essive plural)
karttamittariksi (singular translative)
karttamittareiksi (plural translative)
karttamittaritta (abessive singular)
karttamittareitta (abessive plural)
karttamittarein (instructive plural)
karttamittarini (first-person nominative singular singular-possessive)
karttamittarini (accusative first-person nominative singular singular-possessive)
karttamittarini (accusative first-person genitive singular singular-possessive)
karttamittarini (first-person genitive singular singular-possessive)
karttamittarieni (first-person genitive singular singular-possessive)
karttamittareideni (first-person genitive singular singular-possessive)
karttamittareitteni (first-person genitive singular singular-possessive)
karttamittariani (first-person partitive singular singular-possessive)
karttamittareitani (first-person partitive singular singular-possessive)
karttamittarejani (first-person partitive singular singular-possessive)
karttamittarissani (first-person inessive singular singular-possessive)
karttamittareissani (first-person inessive singular singular-possessive)
karttamittaristani (elative first-person singular singular-possessive)
karttamittareistani (elative first-person singular singular-possessive)
karttamittariini (first-person illative singular singular-possessive)
karttamittareihini (first-person illative singular singular-possessive)
karttamittarillani (adessive first-person singular singular-possessive)
karttamittareillani (adessive first-person singular singular-possessive)
karttamittariltani (ablative first-person singular singular-possessive)
karttamittareiltani (ablative first-person singular singular-possessive)
karttamittarilleni (allative first-person singular singular-possessive)
karttamittareilleni (allative first-person singular singular-possessive)
karttamittarinani (essive first-person singular singular-possessive)
karttamittareinani (essive first-person singular singular-possessive)
karttamittarikseni (first-person singular singular-possessive translative)
karttamittareikseni (first-person singular singular-possessive translative)
karttamittarittani (abessive first-person singular singular-possessive)
karttamittareittani (abessive first-person singular singular-possessive)
karttamittareineni (comitative first-person singular singular-possessive)
karttamittarisi (nominative second-person singular singular-possessive)
karttamittarisi (accusative nominative second-person singular singular-possessive)
karttamittarisi (accusative genitive second-person singular singular-possessive)
karttamittarisi (genitive second-person singular singular-possessive)
karttamittariesi (genitive second-person singular singular-possessive)
karttamittareidesi (genitive second-person singular singular-possessive)
karttamittareittesi (genitive second-person singular singular-possessive)
karttamittariasi (partitive second-person singular singular-possessive)
karttamittareitasi (partitive second-person singular singular-possessive)
karttamittarejasi (partitive second-person singular singular-possessive)
karttamittarissasi (inessive second-person singular singular-possessive)
karttamittareissasi (inessive second-person singular singular-possessive)
karttamittaristasi (elative second-person singular singular-possessive)
karttamittareistasi (elative second-person singular singular-possessive)
karttamittariisi (illative second-person singular singular-possessive)
karttamittareihisi (illative second-person singular singular-possessive)
karttamittarillasi (adessive second-person singular singular-possessive)
karttamittareillasi (adessive second-person singular singular-possessive)
karttamittariltasi (ablative second-person singular singular-possessive)
karttamittareiltasi (ablative second-person singular singular-possessive)
karttamittarillesi (allative second-person singular singular-possessive)
karttamittareillesi (allative second-person singular singular-possessive)
karttamittarinasi (essive second-person singular singular-possessive)
karttamittareinasi (essive second-person singular singular-possessive)
karttamittariksesi (second-person singular singular-possessive translative)
karttamittareiksesi (second-person singular singular-possessive translative)
karttamittarittasi (abessive second-person singular singular-possessive)
karttamittareittasi (abessive second-person singular singular-possessive)
karttamittareinesi (comitative second-person singular singular-possessive)
karttamittarimme (first-person nominative plural plural-possessive)
karttamittarimme (accusative first-person nominative plural plural-possessive)
karttamittarimme (accusative first-person genitive plural plural-possessive)
karttamittarimme (first-person genitive plural plural-possessive)
karttamittariemme (first-person genitive plural plural-possessive)
karttamittareidemme (first-person genitive plural plural-possessive)
karttamittareittemme (first-person genitive plural plural-possessive)
karttamittariamme (first-person partitive plural plural-possessive)
karttamittareitamme (first-person partitive plural plural-possessive)
karttamittarejamme (first-person partitive plural plural-possessive)
karttamittarissamme (first-person inessive plural plural-possessive)
karttamittareissamme (first-person inessive plural plural-possessive)
karttamittaristamme (elative first-person plural plural-possessive)
karttamittareistamme (elative first-person plural plural-possessive)
karttamittariimme (first-person illative plural plural-possessive)
karttamittareihimme (first-person illative plural plural-possessive)
karttamittarillamme (adessive first-person plural plural-possessive)
karttamittareillamme (adessive first-person plural plural-possessive)
karttamittariltamme (ablative first-person plural plural-possessive)
karttamittareiltamme (ablative first-person plural plural-possessive)
karttamittarillemme (allative first-person plural plural-possessive)
karttamittareillemme (allative first-person plural plural-possessive)
karttamittarinamme (essive first-person plural plural-possessive)
karttamittareinamme (essive first-person plural plural-possessive)
karttamittariksemme (first-person plural plural-possessive translative)
karttamittareiksemme (first-person plural plural-possessive translative)
karttamittarittamme (abessive first-person plural plural-possessive)
karttamittareittamme (abessive first-person plural plural-possessive)
karttamittareinemme (comitative first-person plural plural-possessive)
karttamittarinne (nominative plural plural-possessive second-person)
karttamittarinne (accusative nominative plural plural-possessive second-person)
karttamittarinne (accusative genitive plural plural-possessive second-person)
karttamittarinne (genitive plural plural-possessive second-person)
karttamittarienne (genitive plural plural-possessive second-person)
karttamittareidenne (genitive plural plural-possessive second-person)
karttamittareittenne (genitive plural plural-possessive second-person)
karttamittarianne (partitive plural plural-possessive second-person)
karttamittareitanne (partitive plural plural-possessive second-person)
karttamittarejanne (partitive plural plural-possessive second-person)
karttamittarissanne (inessive plural plural-possessive second-person)
karttamittareissanne (inessive plural plural-possessive second-person)
karttamittaristanne (elative plural plural-possessive second-person)
karttamittareistanne (elative plural plural-possessive second-person)
karttamittariinne (illative plural plural-possessive second-person)
karttamittareihinne (illative plural plural-possessive second-person)
karttamittarillanne (adessive plural plural-possessive second-person)
karttamittareillanne (adessive plural plural-possessive second-person)
karttamittariltanne (ablative plural plural-possessive second-person)
karttamittareiltanne (ablative plural plural-possessive second-person)
karttamittarillenne (allative plural plural-possessive second-person)
karttamittareillenne (allative plural plural-possessive second-person)
karttamittarinanne (essive plural plural-possessive second-person)
karttamittareinanne (essive plural plural-possessive second-person)
karttamittariksenne (plural plural-possessive second-person translative)
karttamittareiksenne (plural plural-possessive second-person translative)
karttamittarittanne (abessive plural plural-possessive second-person)
karttamittareittanne (abessive plural plural-possessive second-person)
karttamittareinenne (comitative plural plural-possessive second-person)
karttamittarinsa (nominative possessive singular third-person)
karttamittarinsa (nominative plural possessive third-person)
karttamittarinsa (accusative nominative possessive singular third-person)
karttamittarinsa (accusative nominative plural possessive third-person)
karttamittarinsa (accusative genitive possessive singular third-person)
karttamittarinsa (accusative genitive plural possessive third-person)
karttamittarinsa (genitive possessive singular third-person)
karttamittariensa (genitive plural possessive third-person)
karttamittareidensa (genitive plural possessive third-person)
karttamittareittensa (genitive plural possessive third-person)
karttamittariaan (partitive possessive singular third-person)
karttamittariansa (partitive possessive singular third-person)
karttamittareitaan (partitive plural possessive third-person)
karttamittarejaan (partitive plural possessive third-person)
karttamittareitansa (partitive plural possessive third-person)
karttamittarejansa (partitive plural possessive third-person)
karttamittarissaan (inessive possessive singular third-person)
karttamittarissansa (inessive possessive singular third-person)
karttamittareissaan (inessive plural possessive third-person)
karttamittareissansa (inessive plural possessive third-person)
karttamittaristaan (elative possessive singular third-person)
karttamittaristansa (elative possessive singular third-person)
karttamittareistaan (elative plural possessive third-person)
karttamittareistansa (elative plural possessive third-person)
karttamittariinsa (illative possessive singular third-person)
karttamittareihinsa (illative plural possessive third-person)
karttamittarillaan (adessive possessive singular third-person)
karttamittarillansa (adessive possessive singular third-person)
karttamittareillaan (adessive plural possessive third-person)
karttamittareillansa (adessive plural possessive third-person)
karttamittariltaan (ablative possessive singular third-person)
karttamittariltansa (ablative possessive singular third-person)
karttamittareiltaan (ablative plural possessive third-person)
karttamittareiltansa (ablative plural possessive third-person)
karttamittarilleen (allative possessive singular third-person)
karttamittarillensa (allative possessive singular third-person)
karttamittareilleen (allative plural possessive third-person)
karttamittareillensa (allative plural possessive third-person)
karttamittarinaan (essive possessive singular third-person)
karttamittarinansa (essive possessive singular third-person)
karttamittareinaan (essive plural possessive third-person)
karttamittareinansa (essive plural possessive third-person)
karttamittarikseen (possessive singular third-person translative)
karttamittariksensa (possessive singular third-person translative)
karttamittareikseen (plural possessive third-person translative)
karttamittareiksensa (plural possessive third-person translative)
karttamittarittaan (abessive possessive singular third-person)
karttamittarittansa (abessive possessive singular third-person)
karttamittareittaan (abessive plural possessive third-person)
karttamittareittansa (abessive plural possessive third-person)
karttamittareineen (comitative plural possessive third-person)
karttamittareinensa (comitative plural possessive third-person)

etymology_text: kartta + mittari

compound

kartta

mittari

expansion: kartta + mittari

ipa: /ˈkɑrtːɑˌmitːɑri/

ipa: [ˈkɑ̝rt̪ːɑ̝ˌmit̪ːɑ̝ri]

rhymes: -itːɑri


te elfder ure

links:
at the eleventh hour
at the eleventh hour

glosses: at the eleventh hour (at the last minute; at a time close to the end or almost too late)

wikipedia:
Parable of the Workers in the Vineyard
Statenvertaling

head

nl

prepositional phrase

expansion: te elfder ure

etymology_text: Referring to the parable of the workers in the vineyard in Matthew 20. The term employs the now archaic dative case, lost in present-day Dutch except for a few idioms.

ipa: /tə ˌɛlfdər ˈyːrə/

audio: Nl-te elfder ure.ogg

forms: ter elfder ure (alternative colloquial)


Basjkiers

links: Bashkir Bashkir

pos: name

nl-proper noun

n

expansion: Basjkiers n

ipa: /bɑʃˈkiːrs/

rhymes: -iːrs

parts: Basj kiers


Basjkiers

links: Bashkirian Bashkirian

pos: adj

nl-adj

expansion: Basjkiers (not comparable)

forms:
Basjkiers (adverbial positive predicative)
Basjkierse (feminine indefinite masculine positive singular)
Basjkiers (indefinite neuter positive singular)
Basjkierse (indefinite plural positive)
Basjkierse (definite positive)
Basjkiers (partitive positive)


ruilhart

links: transplanted transplanted

links: heart heart

links: donor donor

raw_glosses: (chiefly singular) transplanted heart, donor heart

pos: noun

nl-noun

-en

expansion: ruilhart n (plural ruilharten, no diminutive)

forms: ruilharten (plural)

etymology_text: Compound of ruilen (“to trade, to barter”) + hart (“heart”).

compound

ruilen

t1: to trade, to barter

hart

t2: heart

parts: ruil hart


ruilharten

links: ruilhart ruilhart#Dutch

head

noun form

expansion: ruilharten


rakkhati

links: protect protect

pos: verb

pi

verb

f1sc: Latn

root

rakkh

first conjugation

expansion: rakkhati (root rakkh, first conjugation)

pi-verb

rakkh

forms:
rakkh (root)
rakkhāmi (active first-person present singular)
rakkhāma (active first-person plural present)
rakkhe (first-person middle-voice present singular)
rakkhāmhe (first-person middle-voice plural present)
rakkhasi (active present second-person singular)
rakkhatha (active plural present second-person)
rakkhase (middle-voice present second-person singular)
rakkhavhe (middle-voice plural present second-person)
rakkhati (active present singular third-person)
rakkhanti (active plural present third-person)
rakkhate (middle-voice present singular third-person)
rakkhante (middle-voice plural present third-person)
rakkhare (middle-voice plural present third-person)
rakkhāmi (active first-person imperative singular)
rakkhāma (active first-person imperative plural)
rakkhe (first-person imperative middle-voice singular)
rakkhāmase (first-person imperative middle-voice plural)
rakkha (active imperative second-person singular)
rakkhāhi (active imperative second-person singular)
rakkhatha (active imperative plural second-person)
rakkhassu (imperative middle-voice second-person singular)
rakkhavho (imperative middle-voice plural second-person)
rakkhatu (active imperative singular third-person)
rakkhantu (active imperative plural third-person)
rakkhataṃ (imperative middle-voice singular third-person)
rakkhantaṃ (imperative middle-voice plural third-person)
rakkheyyāmi (active first-person optative singular)
rakkheyyaṃ (active first-person optative singular)
rakkhe (active first-person optative singular)
rakkheyyāma (active first-person optative plural)
rakkheyyaṃ (first-person middle-voice optative singular)
rakkheyyāmhe (first-person middle-voice optative plural)
rakkheyyāsi (active optative second-person singular)
rakkhe (active optative second-person singular)
rakkheyyātha (active optative plural second-person)
rakkhetho (middle-voice optative second-person singular)
rakkheyyavho (middle-voice optative plural second-person)
rakkheyya (active optative singular third-person)
rakkhe (active optative singular third-person)
rakkheyyuṃ (active optative plural third-person)
rakkhetha (middle-voice optative singular third-person)
rakkheraṃ (middle-voice optative plural third-person)

pi-conj-special

part_voice: both

etymology_text: Inherited from Sanskrit रक्षति (rákṣati), from Proto-Indo-Iranian *Hrákšati, from Proto-Indo-European *h₂lékseti. Cognate with Maharastri Prakrit 𑀭𑀓𑁆𑀔𑀇 (rakkhaï).

root

ine-pro

iir-pro

*Hrakš-

inc-pro

*Hrakṣ-

sa

रक्ष्

yesno

i

I

expansion: I

glossary

Inherited

expansion: Inherited

inh

रक्षति

tr: rákṣati

expansion: Sanskrit रक्षति (rákṣati)

inh

*Hrákšati

expansion: Proto-Indo-Iranian *Hrákšati

expansion: Proto-Indo-European *h₂lékseti

cog

pra-mah

𑀭𑀓𑁆𑀔𑀇

expansion: Maharastri Prakrit 𑀭𑀓𑁆𑀔𑀇 (rakkhaï)


race carding

links:
race card
race card#English

glosses: present participle and gerund of race card

head

en

verb form

expansion: race carding


race carded

glosses: simple past and past participle of race card

expansion: race carded


règlement de comptes

links: score score

links: settling settling

links: reprisal reprisal

links: retaliation retaliation

raw_glosses: (figuratively) score settling; reprisal, retaliation

fr-noun

m

expansion: règlement de comptes m (plural règlements de comptes)

forms: règlements de comptes (plural)

ipa: /ʁɛ.ɡlə.mɑ̃ d(ə) kɔ̃t/

ipa: /ʁe.ɡlə.mɑ̃ d(ə) kɔ̃t/

audio: LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-règlement de comptes.wav

note: Somain


ferjekaia

head

nb

g: m

g2: f

expansion: ferjekaia m or f

forms: ferjekaien (alternative)


ferjekaia

nn


sage und schreibe

text: Durch jahrelange Arbeit hat sie sage und schreibe drei Millionen Euro angesammelt.

translation: Through years of work, she has accumulated a whopping three million Euros.

type: example

links: whopping whopping

links: no no

links:
less than
less than

links:
believe it or not
believe it or not

raw_glosses: (colloquial) a whopping, no less than, believe it or not (emphasizes the scale of a number)

pos: adv

de

adverb

expansion: sage und schreibe

etymology_text: Literally, “(I) say and write (it)”.

yesno

l

L

expansion: L

m-g

(I) say and write (it)

expansion: “(I) say and write (it)”

lit

expansion: Literally, “(I) say and write (it)”

ipa: /ˈzaːɡə ʊnt ˈʃʁaɪ̯bə/

audio: De-sage und schreibe.ogg

parts:
sa
ge und schrei
be


gian hàng

links: stall stall

links: kiosk kiosk

links: stand stand

head

vi

noun

expansion: gian hàng

etymology_text: Sino-Vietnamese word from 間行, composed of 間 (“room”) and 行 (“goods”).

etymid

間行

categorize

Sino-Vietnamese words

vi-etym-sino

間

room

行

goods

ipa: [zaːn˧˧ haːŋ˨˩]

ipa: [jaːŋ˧˧ haːŋ˦˩]

note: Saigon

ipa: [jaːŋ˧˧ haːŋ˨˩]


ಚೊಕ್ಕ

links: clean clean

links: spotless spotless

head

kn

adjective

expansion: ಚೊಕ್ಕ • (cokka)

forms: cokka (romanization)

etymology_text: From Indo-Aryan; compare Hindi चोखा (cokhā). Ultimately from Sanskrit चोक्ष (cokṣa, “clean”).

bor

inc

expansion: Indo-Aryan

cog

hi

चोखा

expansion: Hindi चोखा (cokhā)

der

चोक्ष

clean

expansion: Sanskrit चोक्ष (cokṣa, “clean”)


gyufaskatulya

links: matchbox matchbox

glosses: matchbox (a small cardboard box in which matches are kept)

head

hu

plural

gyufaskatulyák

expansion: gyufaskatulya (plural gyufaskatulyák)

hu-noun

pl: gyufaskatulyák

forms:
gyufaskatulyák (plural)
gyufaskatulya (nominative singular)
gyufaskatulyák (nominative plural)
gyufaskatulyát (accusative singular)
gyufaskatulyákat (accusative plural)
gyufaskatulyának (dative singular)
gyufaskatulyáknak (dative plural)
gyufaskatulyával (instrumental singular)
gyufaskatulyákkal (instrumental plural)
gyufaskatulyáért (causal-final singular)
gyufaskatulyákért (causal-final plural)
gyufaskatulyává (singular translative)
gyufaskatulyákká (plural translative)
gyufaskatulyáig (singular terminative)
gyufaskatulyákig (plural terminative)
gyufaskatulyaként (essive-formal singular)
gyufaskatulyákként (essive-formal plural)
gyufaskatulyában (inessive singular)
gyufaskatulyákban (inessive plural)
gyufaskatulyán (singular superessive)
gyufaskatulyákon (plural superessive)
gyufaskatulyánál (adessive singular)
gyufaskatulyáknál (adessive plural)
gyufaskatulyába (illative singular)
gyufaskatulyákba (illative plural)
gyufaskatulyára (singular sublative)
gyufaskatulyákra (plural sublative)
gyufaskatulyához (allative singular)
gyufaskatulyákhoz (allative plural)
gyufaskatulyából (elative singular)
gyufaskatulyákból (elative plural)
gyufaskatulyáról (delative singular)
gyufaskatulyákról (delative plural)
gyufaskatulyától (ablative singular)
gyufaskatulyáktól (ablative plural)
gyufaskatulyáé (singular)
gyufaskatulyáké (plural)
gyufaskatulyáéi (singular)
gyufaskatulyákéi (plural)
gyufaskatulyám (first-person possessed-single possessive singular)
gyufaskatulyáim (first-person possessed-many possessive singular)
gyufaskatulyád (possessed-single possessive second-person singular)
gyufaskatulyáid (possessed-many possessive second-person singular)
gyufaskatulyája (possessed-single possessive singular third-person)
gyufaskatulyái (possessed-many possessive singular third-person)
gyufaskatulyánk (first-person plural possessed-single possessive)
gyufaskatulyáink (first-person plural possessed-many possessive)
gyufaskatulyátok (plural possessed-single possessive second-person)
gyufaskatulyáitok (plural possessed-many possessive second-person)
gyufaskatulyájuk (plural possessed-single possessive third-person)
gyufaskatulyáik (plural possessed-many possessive third-person)

hu-infl-nom

gyufaskatulyá

o

etymology_text: gyufa (“match”) + skatulya (“box”)

compound

gyufa

skatulya

t1: match

t2: box

expansion: gyufa (“match”) + skatulya (“box”)

ipa: [ˈɟufɒʃkɒtujɒ]

parts: gyu fa ska tu lya


ferjekaien

head

noun form

expansion: ferjekaien m or f

forms: ferjekaia (alternative)


-sig

text: Satsippoq

translation: He is far out towards the west.

english: He is far out towards the west.

links: direction direction

pos: suffix

kl

suffix

expansion: -sig

kl-suffix

n-v

trunc

expansion: -sig (n-v, truncative)

note: Nuuk

ipa: /-siɡ/

ipa: [-sɪɣ]


sưu

links: forced forced

links: labor labor

links: state state

links:
head tax
head tax

head

expansion: sưu

etymology_text: Sino-Vietnamese word from 搜.

etymid

搜

vi-etym-sino

搜

expansion: Sino-Vietnamese word from 搜

ipa: [siw˧˧]

ipa: [ʂɨw˧˧]

ipa: [sɨw˧˧]


sưu

links: Sino-Vietnamese Sino-Vietnamese

links: 搜 搜#Vietnamese

pos: romanization

head

romanization


Hrawpācáh

links: fox fox

ira-pro

expansion: *Hrawpācáh m

forms:
Hrawpācáh (nominative singular)
Hrawpācā́(w) (dual nominative)
Hrawpācā́h (nominative plural)
Hrawpācā́hah (nominative plural)
Hráwpācāh (plural vocative)
Hráwpācāhah (plural vocative)
Hrawpācám (accusative singular)
Hrawpācā́(w) (accusative dual)
HrawpācáH (instrumental singular)
Hrawpācáhya (genitive singular)
Hrawpācáyāh (dual genitive)
Hrawpācáy (locative singular)
*Hrawpacáh (alternative)

*rōpāsi

*rōbāsi

*rōwāsi

rrūvāsa

roman: rrivāsa

روبس

roman: rwbs

ру̊пц

roman: rū̊pc

рӯпц

roman: rūpc

рәпц

roman: rəpc

рәбц

roman: rəbc

روه

roman: rɛva

*rawbāsah

𒊏𒌋𒁀𒊓

roman: ra-u-ba-sa

رۋاس

roman: řiʋās

*raupāθah

wpʾh

روباه

roman: rōbāh

روباه

roman: rubâh

рӯбоҳ

roman: rüboh

رۋا

roman: rüā

رڤا

roman: revā

etymology_text: From Proto-Indo-Iranian *Hrawpāćás.

inh

iir-pro

*Hrawpāćás

expansion: Proto-Indo-Iranian *Hrawpāćás


ਛੱਤ

links: ceiling ceiling

links: roof roof

links: terrace terrace

text: ਚੁੱਕਿਆਂ ਮੈਂ ਇਸ਼ਕ਼ ਦੀਆਂ ਛੱਤੀਆਂ

ref: 2022, “Summer High”, performed by AP Dhillon:

english: I raised the [limit of the] canopies of love

roman: cukkiā̃ maĩ iśaq dīā̃ chattīā̃

type: quotation

links: canopy canopy

links: skies skies#English

pa-noun

f

sha: چھت

expansion: ਛੱਤ • (chatta) f (Shahmukhi spelling چھت)

forms:
chatta (romanization)
چھت (Shahmukhi)
ਛੱਤ (direct singular)
ਛੱਤਾਂ (direct plural)
ਛੱਤ (oblique singular)
ਛੱਤਾਂ (oblique plural)
ਛੱਤੇ (singular vocative)
ਛੱਤੋ (plural vocative)
ਛੱਤੋਂ (ablative singular)
ਛੱਤੇ (locative singular)
ਛੱਤੀਂ (locative plural)
ਛੱਤੇ (instrumental singular)
ਛੱਤੀਂ (instrumental plural)

etymology_text: Inherited from Sanskrit *छत्ति (*chatti, “covering, roof”), from the root छद् (chad, “to cover”) + -ति (-ti). Cognate to Hindustani छत (chat) / چَھت (chat) and Sindhi ڇَتِ (chati).

yesno

i

expansion: I

glossary

Inherited

expansion: Inherited

pa

sa

*छत्ति

covering, roof

inh+

t: covering, roof

yesno

f

F

expansion: f

suf

sa

t1: to cover

छद्

ति

expansion: छद् (chad, “to cover”) + -ति (-ti)

root

छद्

sa-root

छद्

ति

t: to cover

cog

inc-hnd

expansion: Hindustani

sd

ڇَتِ

expansion: Sindhi ڇَتِ (chati)

note: Standard Punjabi

ipa: /t͡ʃʰət̪ːə̆/

rhymes: -ət̪


ferjekaier

head

nn

expansion: ferjekaier m or f

forms: ferjekaiar (alternative)


kiểm điểm

links: review review

links: survey survey

links: criticise criticise

vi

verb

expansion: kiểm điểm

etymology_text: Sino-Vietnamese word from 檢點.

etymid

檢點

categorize

Sino-Vietnamese words

vi-etym-sino

檢點

expansion: Sino-Vietnamese word from 檢點

ipa: [kiəm˧˩ ʔɗiəm˧˩]

ipa: [kiəm˧˨ ʔɗiəm˧˨]

ipa: [kim˨˩˦ ʔɗim˨˩˦]


tên tuổi

links: name name

links: age age

links: reputation reputation

links: fame fame

head

noun

expansion: tên tuổi

etymology_text: tên + tuổi.

com

tên

tuổi

expansion: tên + tuổi

ipa: [ten˧˧ tuəj˧˩]

ipa: [ten˧˧ tuj˧˨]

ipa: [təːn˧˧ tuj˨˩˦]


چھت

pa-noun

gur: ਛੱਤ

head: چَھتّ

expansion: چَھتّ • (chatt) f (Gurmukhi spelling ਛੱਤ)

forms:
چَھتّ (canonical feminine)
chatt (romanization)
ਛੱਤ (Gurmukhi)
چَھتّ (direct singular)
چَھتّاں (direct plural)
چَھتّ (oblique singular)
چَھتّاں (oblique plural)
چَھتّے (singular vocative)
چَھتّو (plural vocative)
چَھتّوں (ablative singular)
چَھتّی (locative singular)
چَھتِّیں (locative plural)
چَھتّے (instrumental singular)
چَھتِّیں (instrumental plural)

inh+

expansion: Inherited from Sanskrit *छत्ति (*chatti, “covering, roof”)

sa-root

expansion: from the root छद् (chad, “to cover”) + -ति (-ti)

ipa: /t͡ʃʰət̪ːə̆/


چھت

text: چھت پر تین پنکھے ہیں۔

roman: chat par tīn paṅkhe h͠ai.

translation: There are three fans on the ceiling.

english: There are three fans on the ceiling.

text: چھت پر کوئی کھڑا ہے۔

roman: chat par koī khaṛā hai.

translation: There is someone standing on the roof.

english: There is someone standing on the roof.

ur-noun

head: چَھت

expansion: چَھت • (chat) f (Hindi spelling छत)

forms:
چَھت (canonical feminine)
chat (romanization)
छत (Hindi)

etymology_text: Inherited from Sanskrit *छत्ति (*chatti, “covering, roof”), from the root छद् (chad, “to cover”) + -ति (-ti). Cognate to Punjabi ਛੱਤ (chatta) / چَھتّ (chatt).

inh

ur

cog

expansion: Punjabi

ipa: /t͡ʃʰət̪/


gyufaskatulyák

links: gyufaskatulya gyufaskatulya#Hungarian

head

hu

noun form

expansion: gyufaskatulyák

etymology_text: gyufaskatulya + -k

af

gyufaskatulya

-k

nocat: y

expansion: gyufaskatulya + -k

ipa: [ˈɟufɒʃkɒtujaːk]

parts: gyu fa ska tu lyák


gyufásdobozok

links: gyufásdoboz gyufásdoboz#Hungarian

head

expansion: gyufásdobozok

etymology_text: gyufásdoboz + -ok

gyufásdoboz

-ok

expansion: gyufásdoboz + -ok

ipa: [ˈɟufaːʒdobozok]

parts: gyu fás do bo zok


にょろにょろ

links: wriggling wriggling

raw_glosses: (onomatopoeia, of snakes, etc.) wriggling

ja-pos

adverb

ニョロニョロ

expansion: にょろにょろ or ニョロニョロ • (nyoronyoro)

forms:
にょろにょろ (canonical)
ニョロニョロ (canonical)
nyoronyoro (romanization)

ipa: [ɲ̟o̞ɾo̞ɲ̟o̞ɾo̞]

other: にょろにょろ


にょろにょろ

links: wriggle wriggle

raw_glosses: (onomatopoeia, of snakes, etc.) to wriggle

ja-verb-suru

ニョロニョロ

expansion: にょろにょろする or ニョロニョロする • (nyoronyoro suru) suru (stem にょろにょろし (nyoronyoro shi), past にょろにょろした (nyoronyoro shita))

forms:
にょろにょろする (canonical)
ニョロニョロする suru (canonical)
nyoronyoro suru (romanization)
にょろにょろし (stem)
にょろにょろした (past)
にょろにょろし (imperfective)
nyoronyoro shi (imperfective)
にょろにょろし (continuative)
nyoronyoro shi (continuative)
にょろにょろする (terminative)
nyoronyoro suru (terminative)
にょろにょろする (attributive)
nyoronyoro suru (attributive)
にょろにょろすれ (hypothetical)
nyoronyoro sure (hypothetical)
にょろにょろせよ (imperative literary)
にょろにょろしろ (colloquial imperative)
nyoronyoro seyo (imperative literary)
nyoronyoro shiro (colloquial imperative)
にょろにょろされる (passive)
nyoronyoro sareru (passive)
にょろにょろさせる (causative)
にょろにょろさす (causative)
nyoronyoro saseru (causative)
nyoronyoro sasu (causative)
にょろにょろできる (potential)
nyoronyoro dekiru (potential)
にょろにょろしよう (volitional)
nyoronyoro shiyō (volitional)
にょろにょろしない (negative)
nyoronyoro shinai (negative)
にょろにょろせず (continuative negative)
nyoronyoro sezu (continuative negative)
にょろにょろします (formal)
nyoronyoro shimasu (formal)
にょろにょろした (perfective)
nyoronyoro shita (perfective)
にょろにょろして (conjunctive)
nyoronyoro shite (conjunctive)
にょろにょろすれば (conditional hypothetical)
nyoronyoro sureba (conditional hypothetical)

ipa: [ɲ̟o̞ɾo̞ɲ̟o̞ɾo̞]


کدوں

links: when when

pos: pron

pa-pron

gur: ਕਦੋਂ

tr: kadõ

expansion: کدوں • (kadõ) (Gurmukhi spelling ਕਦੋਂ)

forms:
kadõ (romanization)
ਕਦੋਂ (Gurmukhi)

کد

roman: kad

etymology_text: Perhaps from Sanskrit कद् (kad, “interrogative particle”). Pahari-Potwari کَدُّوں (kaddūṉ).

inh

कद्

interrogative particle

cog

phr

کَدُّوں

tr: kaddūṉ

expansion: Pahari-Potwari کَدُّوں (kaddūṉ)


ferjekaiene

head

expansion: ferjekaiene m or f

forms: ferjekaiane (alternative)


tiếng tăm

expansion: tiếng tăm

etymology_text: tiếng + tăm.

com

tiếng

tăm

expansion: tiếng + tăm

ipa: [tiəŋ˧˦ tam˧˧]

ipa: [tiəŋ˦˧˥ tam˧˧]

ipa: [tiəŋ˦˥ tam˧˧]


山吹色

text: 山吹色のお菓子

text: 山吹色のお菓子

ruby: 山 やま

ruby: 吹 ぶき

ruby: 色 いろ

ruby: 菓 か

ruby: 子 し

roman: yamabukiiro no okashi

translation: a golden-yellow pastry (referring to a bribe)

links: golden golden

links: yellow yellow

ja-noun

expansion: 山(やま)吹(ぶき)色(いろ) • (yamabukiiro)

forms:
山吹色 (canonical)
yamabukiiro (romanization)


sói đội lốt cừu

links:
wolf in sheep's clothing
wolf in sheep's clothing

head

head: sói đội lốt cừu

expansion: sói đội lốt cừu

etymology_text: sói + đội lốt + cừu.

com

sói

đội lốt

cừu

expansion: sói + đội lốt + cừu

ipa: [sɔj˧˦ ʔɗoj˧˨ʔ lot̚˧˦ kiw˨˩]

ipa: [ʂɔj˨˩˦ ʔɗoj˨˩ʔ lok̚˦˧˥ kɨw˦˩]

ipa: [sɔj˨˩˦ ʔɗoj˨˩ʔ lok̚˦˧˥ kɨw˦˩]

ipa: [ʂɔj˦˥ ʔɗoj˨˩˨ lok̚˦˥ kɨw˨˩]

ipa: [sɔj˦˥ ʔɗoj˨˩˨ lok̚˦˥ kɨw˨˩]


ferjekaiar

head

expansion: ferjekaiar m or f

forms: ferjekaier (alternative)


lốt

text: rắn thay lốt

translation: a snake molting/shedding; a snake casting off its slough

links: zoology zoology

links: slough slough#English

text: sói đội lốt cừu

translation: a wolf in sheep's clothing

english: a wolf in sheep's clothing

literal_meaning: a wolf wearing a sheep's guise

text:
Anonymous author, included in
Gà lôi đội lốt con công,
Tưởng rằng mình ngộ đi dông đi dài.
Gặp công xốc lại nhập bầy,
Công đá xể mặt trầy mày đuổi đi.
A pheasant disguised itself as a peafowl,
It imagined itself to be extraordinary and strutted far and wide.
Encountering peafowls, it approached (and attempted) to join their flock;
The peafowls kicked it, scraping its face and scratching its brows, and drove it away.

links: guise guise#English

links: disguise disguise#English

raw_glosses: (figurative) a guise (cover; cloak) or a disguise (attire to hide/assume an identity; that which masks what's beneath)

tr: 𧙻, 𪻃

expansion: lốt • (𧙻, 𪻃)

vi-noun

𧙻, 𪻃

forms:
𧙻 (CJK)
𪻃 (CJK)

etymology_text: From Old Chinese 蛻 (OC *l̥ˤot-s) (B-S) (SV: thuế).

der

och

expansion: Old Chinese

IPAfont

*l̥ˤot-s

expansion: *l̥ˤot-s

och-l

蛻

tr: *l̥ˤot-s

expansion: 蛻 (OC *l̥ˤot-s)

ipa: [lot̚˧˦]

ipa: [lok̚˦˧˥]

ipa: [lok̚˦˥]


lốt

text: Con hùm kiêng gọi là ông ba mươi, con rắn kiêng gọi là ông lốt, con voi kiêng gọi là ông vâm.

ref: 1915, Phan Kế Bính, Việt Nam phong tục [Vietnamese customs]:

english: As a form of avoidance, the tiger is called ông ba mươi (literally, “Sir Thirtieth [Night]”), the snake is called ông lốt (literally, “Sir Slough”), the elephant is called ông vâm (literally, “Sir Oliphant”).

links: snake snake

head

expansion: lốt


lốt

text: bò nướng lá lốt

translation: grilled beef in (piper) lolot leaves

english: grilled beef in (piper) lolot leaves

text:
2013, Xuân Sơn, “Một số bài thuốc chữa bệnh bằng lá lốt (a few therapeutic formulas from piper lolot leaves)”, Đắk Lắk Newspaper
Theo các thầy thuốc, lá và thân cây lốt chứa các chất ancaloit, flavonoid và tinh dầu, với thành phần chủ yếu là beta-caryophylen; rễ cũng có chứa tinh dầu nhưng thành phần chính là benzylaxetat.
According to physicians, the piper lolot plant's leaves and stem contain alkaloids, flavonoids, and an essential oil whose main component is β-caryophyllene; its roots also contain an essential oil whose main component is benzyl acetate.

links:
lá lốt
lá lốt#Vietnamese

raw_glosses: (rare) synonym of lá lốt (“Piper sarmentosum”)

lá lốt

extra: Piper sarmentosum

tr: 𫉡

expansion: lốt • (𫉡)

vi-noun

cls: cây

𫉡

expansion: (classifier cây) lốt • (𫉡)

forms:
cây (classifier)
𫉡 (CJK)


đội lốt

links: disguise disguise

links: cloak cloak

glosses: to disguise oneself (under the cloak of)

head

expansion: đội lốt

etymology_text: đội + lốt.

com

đội

lốt

expansion: đội + lốt

ipa: [ʔɗoj˧˨ʔ lot̚˧˦]

ipa: [ʔɗoj˨˩ʔ lok̚˦˧˥]

ipa: [ʔɗoj˨˩˨ lok̚˦˥]


ferjekaiane

head

expansion: ferjekaiane m or f

forms: ferjekaiene (alternative)


quanh năm

text: quanh năm suốt tháng

translation: all year round

english: all year round

links: year-round year-round

adverb

expansion: quanh năm

etymology_text: quanh + năm.

com

quanh

năm

expansion: quanh + năm

ipa: [kwajŋ̟˧˧ nam˧˧]

ipa: [kwɛɲ˧˧ nam˧˧]

ipa: [wan˧˧ nam˧˧]


cự ly

links:
cự li
cự li#Vietnamese

head

expansion: cự ly


cự li

text: cự li ngắn

translation: close/short range

english: close/short range

links: sports sports

links: military military

links: distance distance

links: range range

raw_glosses: (chiefly sports or military) a distance or range

expansion: cự li

etymology_text: Sino-Vietnamese word from 距離.

etymid

距離

vi-etym-sino

距離

expansion: Sino-Vietnamese word from 距離

ipa: [kɨ˧˨ʔ li˧˧]

ipa: [kɨ˨˩ʔ lɪj˧˧]

ipa: [kɨ˨˩˨ lɪj˧˧]

forms: cự ly (alternative)


fergekai

nb-noun-c

expansion: fergekai f or m (definite singular fergekaia or fergekaien, indefinite plural fergekaier, definite plural fergekaiene)

forms:
fergekaia (definite singular)
fergekaien (definite singular)
fergekaier (indefinite plural)
fergekaiene (definite plural)

etymology_text: From ferge + kai.

af

nb

ferge

kai

expansion: ferge + kai


lang bạt

links: live live

links: wandering wandering

links: life life

links: wander wander

head

verb

expansion: lang bạt

etymology_text: Sino-Vietnamese word from 狼跋; from the Classic of Poetry

vi-etym-sino

狼跋

expansion: Sino-Vietnamese word from 狼跋

translation: The wolf springs forward on his dewlap, or trips back on his tail.

ref: The Classic of Poetry, c. 11ᵗʰ – 7ᵗʰ centuries BCE, translated based on James Legge's version

roman: Lang bạt kỳ hồ, tái trí kỳ vĩ.

text: 狼跋其胡、載疐其尾。

text: 狼跋其胡、载疐其尾。

ipa: [laːŋ˧˧ ʔɓaːt̚˧˨ʔ]

ipa: [laːŋ˧˧ ʔɓaːk̚˨˩ʔ]

ipa: [laːŋ˧˧ ʔɓaːk̚˨˩˨]


स्वपस्

links: good good

links: work work

text:
अस्मा इदु त्वष्टा तक्षद्वज्रं स्वपस्तमं स्वर्यं रणाय।
वृत्रस्य चिद्विदद्येन मर्म तुजन्नीशानस्तुजता कियेधाः॥
asmā idu tvaṣṭā takṣadvajraṃ svapastamaṃ svaryaṃ raṇāya.
vṛtrasya cidvidadyena marma tujannīśānastujatā kiyedhāḥ.
Even for him hath Tvaṣṭar forged the thunder, most deftly wrought, celestial, for the battle,

roman: Wherewith he reached the vital parts of Vṛtra, striking-the vast, the mighty with the striker.

links: made made

links: skillfully skillfully

links: skilful skilful

links: artistic artistic

sa-adj

tr: svápas

expansion: स्वप॑स् • (svápas) stem

forms:
स्वप॑स् stem (canonical)
svápas (romanization)
स्वपाः॑ (nominative singular)
स्वप॑सौ (dual nominative)
स्वप॑सा1 (dual nominative)
स्वप॑सः (nominative plural)
स्वपाः॑1 (nominative plural)
स्वप॑सम् (accusative singular)
स्वपा॑म्1 (accusative singular)
स्वप॑सौ (accusative dual)
स्वप॑सा1 (accusative dual)
स्वप॑सः (accusative plural)
स्वपाः॑1 (accusative plural)
स्वप॑सा (instrumental singular)
स्वपो॑भ्याम् (dual instrumental)
स्वपो॑भिः (instrumental plural)
स्वप॑से (dative singular)
स्वपो॑भ्याम् (dative dual)
स्वपो॑भ्यः (dative plural)
स्वप॑सः (ablative singular)
स्वपो॑भ्याम् (ablative dual)
स्वपो॑भ्यः (ablative plural)
स्वप॑सः (genitive singular)
स्वप॑सोः (dual genitive)
स्वप॑साम् (genitive plural)
स्वप॑सि (locative singular)
स्वप॑सोः (dual locative)
स्वपः॑सु (locative plural)
स्वप॑स्सु (locative plural)
स्व॑पः (singular vocative)
स्व॑पसौ (dual vocative)
स्व॑पसा1 (dual vocative)
स्व॑पसः (plural vocative)
स्व॑पाः1 (plural vocative)
स्वपाः॑ (nominative singular)
स्वप॑सौ (dual nominative)
स्वप॑सा1 (dual nominative)
स्वप॑सः (nominative plural)
स्वपाः॑1 (nominative plural)
स्वप॑सम् (accusative singular)
स्वपा॑म्1 (accusative singular)
स्वप॑सौ (accusative dual)
स्वप॑सा1 (accusative dual)
स्वप॑सः (accusative plural)
स्वपाः॑1 (accusative plural)
स्वप॑सा (instrumental singular)
स्वपो॑भ्याम् (dual instrumental)
स्वपो॑भिः (instrumental plural)
स्वप॑से (dative singular)
स्वपो॑भ्याम् (dative dual)
स्वपो॑भ्यः (dative plural)
स्वप॑सः (ablative singular)
स्वपो॑भ्याम् (ablative dual)
स्वपो॑भ्यः (ablative plural)
स्वप॑सः (genitive singular)
स्वप॑सोः (dual genitive)
स्वप॑साम् (genitive plural)
स्वप॑सि (locative singular)
स्वप॑सोः (dual locative)
स्वपः॑सु (locative plural)
स्वप॑स्सु (locative plural)
स्व॑पः (singular vocative)
स्व॑पसौ (dual vocative)
स्व॑पसा1 (dual vocative)
स्व॑पसः (plural vocative)
स्व॑पाः1 (plural vocative)
स्वपः॑ (nominative singular)
स्वपाः॑1 (nominative singular)
स्वप॑सी (dual nominative)
स्वपां॑सि (nominative plural)
स्वपः॑ (accusative singular)
स्वपाः॑1 (accusative singular)
स्वप॑सी (accusative dual)
स्वपां॑सि (accusative plural)
स्वप॑सा (instrumental singular)
स्वपो॑भ्याम् (dual instrumental)
स्वपो॑भिः (instrumental plural)
स्वप॑से (dative singular)
स्वपो॑भ्याम् (dative dual)
स्वपो॑भ्यः (dative plural)
स्वप॑सः (ablative singular)
स्वपो॑भ्याम् (ablative dual)
स्वपो॑भ्यः (ablative plural)
स्वप॑सः (genitive singular)
स्वप॑सोः (dual genitive)
स्वप॑साम् (genitive plural)
स्वप॑सि (locative singular)
स्वप॑सोः (dual locative)
स्वपः॑सु (locative plural)
स्वप॑स्सु (locative plural)
स्व॑पः (singular vocative)
स्व॑पसी (dual vocative)
स्व॑पांसि (plural vocative)

sa-decl-adj-mfn

svápas

svápas

svápas

sa-decl-noun-m

r_stem_a: ā

sa-decl-noun-n

participle_n_nom_d: svápas

etymology_text: From Proto-Indo-Iranian *HsuHápas (“doing good work; artistic, well created”), from Proto-Indo-European *h₁su-h₃ép-os, from *h₁su- (“good”) + *h₃ep- (“work”). Cognate with Old Avestan 𐬵𐬎𐬎𐬁𐬞𐬀𐬵 (huuāpah, “doing good work”), Persian خوب (xub, “good, well, nice”). By surface analysis, सु- (su-) + अप॑स् (ápas).

inh

sa

iir-pro

*HsuHápas

doing good work; artistic, well created

ine-pro

expansion: Proto-Indo-European *h₁su-h₃ép-os

cog

ae-old

𐬵𐬎𐬎𐬁𐬞𐬀𐬵

doing good work

fa

خوب

tr: xub

good, well, nice

expansion: Persian خوب (xub, “good, well, nice”)

surf

सु-

अप॑स्


Wałach

pl-proper noun

m-pr

f: Wałaszka

expansion: Wałach m pers (female equivalent Wałaszka)

forms: Wałaszka (feminine)

etymology_text: Borrowed from German Wallach, from Middle Low German wallache, from Russian воло́х (volóx), from Proto-Slavic *vòlxъ, from Proto-Germanic *walhaz. Doublet of Walia, wałach, Włoch, Włochy, and Wołoch.

bor+

pl

de

Wallach

expansion: Borrowed from German Wallach

der

gml

wallache

expansion: Middle Low German wallache

ru

воло́х

expansion: Russian воло́х (volóx)

sla-pro

*vòlxъ

expansion: Proto-Slavic *vòlxъ

gem-pro

*walhaz

expansion: Proto-Germanic *walhaz

dbt

Walia

wałach

Włoch

Włochy

Wołoch

rhymes: -awax

homophone: wałach


Wałach

links: surname surname

pl-proper noun

expansion: Wałach m pers

pl-decl-noun-m-pr

nomp: Wałachowie

genp: Wałachów

forms:
Wałach (nominative singular)
Wałachowie (nominative plural)
Wałacha (genitive singular)
Wałachów (genitive plural)
Wałachowi (dative singular)
Wałachom (dative plural)
Wałacha (accusative singular)
Wałachów (accusative plural)
Wałachem (instrumental singular)
Wałachami (instrumental plural)
Wałachu (locative singular)
Wałachach (locative plural)
Wałachu (singular vocative)
Wałachowie (plural vocative)

expansion: Doublet of Walia, wałach, Włoch, Włochy, and Wołoch


Wałach

pl-proper noun

f

expansion: Wałach f (indeclinable)


Waluch

expansion: Waluch m pers

pl-decl-noun-m-pr

nomp: Waluchowie

genp: Waluchów

forms:
Waluch (nominative singular)
Waluchowie (nominative plural)
Walucha (genitive singular)
Waluchów (genitive plural)
Waluchowi (dative singular)
Waluchom (dative plural)
Walucha (accusative singular)
Waluchów (accusative plural)
Waluchem (instrumental singular)
Waluchami (instrumental plural)
Waluchu (locative singular)
Waluchach (locative plural)
Waluchu (singular vocative)
Waluchowie (plural vocative)

etymology_text: From walić or personal names beginning with Wal-, e.g. Walenty and Walerian.

rhymes: -alux


Waluch

pl-proper noun

expansion: Waluch f (indeclinable)


Walich

expansion: Walich m pers

pl-decl-noun-m-pr

nomp: Walichowie

genp: Walichów

forms:
Walich (nominative singular)
Walichowie (nominative plural)
Walicha (genitive singular)
Walichów (genitive plural)
Walichowi (dative singular)
Walichom (dative plural)
Walicha (accusative singular)
Walichów (accusative plural)
Walichem (instrumental singular)
Walichami (instrumental plural)
Walichu (locative singular)
Walichach (locative plural)
Walichu (singular vocative)
Walichowie (plural vocative)

rhymes: -alix


Walich

pl-proper noun

expansion: Walich f (indeclinable)


Waloch

expansion: Waloch m pers

pl-decl-noun-m-pr

nomp: Walochowie

genp: Walochów

forms:
Waloch (nominative singular)
Walochowie (nominative plural)
Walocha (genitive singular)
Walochów (genitive plural)
Walochowi (dative singular)
Walochom (dative plural)
Walocha (accusative singular)
Walochów (accusative plural)
Walochem (instrumental singular)
Walochami (instrumental plural)
Walochu (locative singular)
Walochach (locative plural)
Walochu (singular vocative)
Walochowie (plural vocative)

rhymes: -alɔx


Waloch

pl-proper noun

marr: Walochowa

unmarr: Walochówna

expansion: Waloch f (indeclinable, traditional married form Walochowa, traditional unmarried form Walochówna)

forms:
married form Walochowa (traditional)
unmarried form Walochówna (traditional)


Lepich

expansion: Lepich m pers

pl-decl-noun-m-pr

nomp: Lepichowie

genp: Lepichów

forms:
Lepich (nominative singular)
Lepichowie (nominative plural)
Lepicha (genitive singular)
Lepichów (genitive plural)
Lepichowi (dative singular)
Lepichom (dative plural)
Lepicha (accusative singular)
Lepichów (accusative plural)
Lepichem (instrumental singular)
Lepichami (instrumental plural)
Lepichu (locative singular)
Lepichach (locative plural)
Lepichu (singular vocative)
Lepichowie (plural vocative)

etymology_text: From lepić.

rhymes: -ɛpix


Lepich

pl-proper noun

expansion: Lepich f (indeclinable)


trở ngại

links: obstacle obstacle

links: hindrance hindrance

head

vi

noun

expansion: trở ngại

etymology_text: Sino-Vietnamese word from 阻礙.

etymid

阻礙

categorize

Sino-Vietnamese words

vi-etym-sino

阻礙

expansion: Sino-Vietnamese word from 阻礙

ipa: [t͡ɕəː˧˩ ŋaːj˧˨ʔ]

ipa: [ʈəː˧˨ ŋaːj˨˩ʔ]

ipa: [ʈəː˨˩˦ ŋaːj˨˩˨]


trở ngại

links: hinder hinder

links: obstruct obstruct

ipa: [t͡ɕəː˧˩ ŋaːj˧˨ʔ]

ipa: [ʈəː˧˨ ŋaːj˨˩ʔ]

ipa: [ʈəː˨˩˦ ŋaːj˨˩˨]


Ladach

pl-proper noun

expansion: Ladach m pers

pl-decl-noun-m-pr

nomp: Ladachowie

genp: Ladachów

forms:
Ladach (nominative singular)
Ladachowie (nominative plural)
Ladacha (genitive singular)
Ladachów (genitive plural)
Ladachowi (dative singular)
Ladachom (dative plural)
Ladacha (accusative singular)
Ladachów (accusative plural)
Ladachem (instrumental singular)
Ladachami (instrumental plural)
Ladachu (locative singular)
Ladachach (locative plural)
Ladachu (singular vocative)
Ladachowie (plural vocative)

rhymes: -adax


Ladach

pl-proper noun

expansion: Ladach f (indeclinable)


fergekaia

head

noun form

expansion: fergekaia m or f

forms: fergekaien (alternative)


Pakosz

pl-proper noun

expansion: Pakosz m pers

pl-decl-noun-m-pr

nomp: Pakoszowie

genp: Pakoszów

forms:
Pakosz (nominative singular)
Pakoszowie (nominative plural)
Pakosza (genitive singular)
Pakoszów (genitive plural)
Pakoszowi (dative singular)
Pakoszom (dative plural)
Pakosza (accusative singular)
Pakoszów (accusative plural)
Pakoszem (instrumental singular)
Pakoszami (instrumental plural)
Pakoszu (locative singular)
Pakoszach (locative plural)
Pakoszu (singular vocative)
Pakoszowie (plural vocative)

etymology_text: From Pakosław.

rhymes: -akɔʂ


Pakosz

pl-proper noun

expansion: Pakosz f (indeclinable)


cản trở

links: bar bar

head

verb

tr: 捍阻

expansion: cản trở • (捍阻)

vi-verb

捍阻

forms: 捍阻 (CJK)

etymology_text: cản + trở.

com

cản

trở

expansion: cản + trở

ipa: [kaːn˧˩ t͡ɕəː˧˩]

ipa: [kaːŋ˧˨ ʈəː˧˨]

ipa: [kaːŋ˨˩˦ ʈəː˨˩˦]


Pakos

pl-proper noun

expansion: Pakos m pers

pl-decl-noun-m-pr

nomp: Pakosowie

genp: Pakosów

forms:
Pakos (nominative singular)
Pakosowie (nominative plural)
Pakosa (genitive singular)
Pakosów (genitive plural)
Pakosowi (dative singular)
Pakosom (dative plural)
Pakosa (accusative singular)
Pakosów (accusative plural)
Pakosem (instrumental singular)
Pakosami (instrumental plural)
Pakosie (locative singular)
Pakosach (locative plural)
Pakosie (singular vocative)
Pakosowie (plural vocative)

rhymes: -akɔs


Pakos

pl-proper noun

expansion: Pakos f (indeclinable)


cản

text: cản lủa

translation: handle of a shovel

english: handle of a shovel

text: tó cản slíu

translation: to close the handle of a borer

english: to close the handle of a borer

links: handle handle

text: cản mác cuổi

translation: petiole of a banana

english: petiole of a banana

links: petiole petiole

links: large large

links: leaf leaf

head

tyz

Nôm form

杆

expansion: cản (Nôm form 杆)

tyz-noun

杆

etymology_text: From Proto-Tai *kaːnꟲ, from Middle Chinese 幹 (MC kanH, “body, trunk”). Cognate with Lao ກ້ານ (kān), Tai Nüa ᥐᥣᥢᥲ (kàan), Shan ၵၢၼ်ႈ (kāan).

inh

tai-pro

*kaːnꟲ

expansion: Proto-Tai *kaːnꟲ

der

ltc

expansion: Middle Chinese

ltc-l

幹

body, trunk

expansion: 幹 (MC kanH, “body, trunk”)

cog

lo

ກ້ານ

expansion: Lao ກ້ານ (kān)

tdd

ᥐᥣᥢᥲ

expansion: Tai Nüa ᥐᥣᥢᥲ (kàan)

shn

ၵၢၼ်ႈ

expansion: Shan ၵၢၼ်ႈ (kāan)

note: Thạch An – Tràng Định

ipa: [kaːn˨˩˧]

note: Trùng Khánh

ipa: [kaːn˨˦]


cản

text: Cẩn cản pây hâư?

translation: Where are you going so hurriedly?

english: Where are you going so hurriedly?

links: hurried hurried

links: rushed rushed

head

adjective

expansion: cản


cản

links: prevent prevent

etymology_text: Sino-Vietnamese word from 趕 (“to repel”).

etymid

趕

vi-etym-sino

趕

to repel

ipa: [kaːn˧˩]

ipa: [kaːŋ˧˨]

ipa: [kaːŋ˨˩˦]


cản

links: barrage barrage

links: dam dam

expansion: Sino-Vietnamese word from 趕 (“to repel”)


Melon

pl-prop

expansion: Melon m pers

pl-decl-noun-m-pr

nomp: Melonowie

forms:
Melon (nominative singular)
Melonowie (nominative plural)
Melona (genitive singular)
Melonów (genitive plural)
Melonowi (dative singular)
Melonom (dative plural)
Melona (accusative singular)
Melonów (accusative plural)
Melonem (instrumental singular)
Melonami (instrumental plural)
Melonie (locative singular)
Melonach (locative plural)
Melonie (singular vocative)
Melonowie (plural vocative)

etymology_text: From melon.

rhymes: -ɛlɔn

homophone: melon


Melon

pl-prop

expansion: Melon f (indeclinable)


fergekaien

head

nb

expansion: fergekaien m or f

forms: fergekaia (alternative)


Braś

pl-proper noun

expansion: Braś m pers

pl-decl-noun-m-pr

nomp: Brasiowie

genp: Brasiów

forms:
Braś (nominative singular)
Brasiowie (nominative plural)
Brasia (genitive singular)
Brasiów (genitive plural)
Brasiowi (dative singular)
Brasiom (dative plural)
Brasia (accusative singular)
Brasiów (accusative plural)
Brasiem (instrumental singular)
Brasiami (instrumental plural)
Brasiu (locative singular)
Brasiach (locative plural)
Brasiu (singular vocative)
Brasiowie (plural vocative)

ipa: /ˈbraɕ/

rhymes: -aɕ


Braś

pl-proper noun

expansion: Braś f (indeclinable)


tiền bối

text: các bậc tiền bối

translation: the wise older generations

english: the wise older generations

links: older older

links: generation generation

links: wise wise

links: pioneer pioneer

links: thought thought

links: philosophy philosophy

links: way way

links: life life

glosses: the older generations, especially as considered as wise or pioneering in thought, philosophy or ways of life

links: fiction fiction

links: upperclassman upperclassman

links: senpai senpai

raw_glosses: (fiction, especially translations from Japanese or Korean) an upperclassman; a senpai

head

expansion: tiền bối

hậu bối

english: younger generation; underclassman

translation: younger generation; underclassman

etymology_text: Sino-Vietnamese word from 前輩, composed of 前 (“fore-”) and 輩 (“generation”). Compare Japanese 先輩 (senpai, tiên bối).

etymid

前輩

vi-etym-sino

前

fore-

輩

generation

cog

ja

先輩

tr: senpai, tiên bối

expansion: Japanese 先輩 (senpai, tiên bối)

ipa: [tiən˨˩ ʔɓoj˧˦]

ipa: [tiəŋ˦˩ ʔɓoj˨˩˦]

ipa: [tiəŋ˨˩ ʔɓoj˦˥]


ngăn cản

links: hinder hinder

head

expansion: ngăn cản

etymology_text: ngăn + cản.

com

ngăn

cản

expansion: ngăn + cản

ipa: [ŋan˧˧ kaːn˧˩]

ipa: [ŋaŋ˧˧ kaːŋ˧˨]

ipa: [ŋaŋ˧˧ kaːŋ˨˩˦]


bóng đái

links:
bọng đái
bọng đái#Vietnamese

head

noun

expansion: bóng đái

etymology_text: bóng + đái.

bóng

đái

expansion: bóng + đái

ipa: [ʔɓawŋ͡m˧˦ ʔɗaːj˧˦]

ipa: [ʔɓawŋ͡m˦˧˥ ʔɗaːj˨˩˦]

ipa: [ʔɓɔŋ˦˧˥ ʔɗaːj˨˩˦]

ipa: [ʔɓawŋ͡m˦˥ ʔɗaːj˦˥]


bọng đái

links: anatomy anatomy

links:
urinary bladder
urinary bladder

expansion: bọng đái

etymology_text: bọng + đái.

com

bọng

expansion: bọng + đái

ipa: [ʔɓawŋ͡m˧˨ʔ ʔɗaːj˧˦]

ipa: [ʔɓawŋ͡m˨˩ʔ ʔɗaːj˨˩˦]

ipa: [ʔɓɔŋ˨˩ʔ ʔɗaːj˨˩˦]

ipa: [ʔɓawŋ͡m˨˩˨ ʔɗaːj˦˥]


国内総生産

links: economics economics

links:
gross domestic product
gross domestic product

ja-noun

こくない そうせいさん

expansion: 国(こく)内(ない)総(そう)生(せい)産(さん) • (kokunai sōseisan)

forms:
国内総生産 (canonical)
kokunai sōseisan (romanization)
國內總生產 (alternative kanji kyūjitai)

国民総生産

roman: kokumin sōseisan

ruby: 国 こく

ruby: 民 みん

ruby: 総 そう

ruby: 生 せい

ruby: 産 さん

etymology_text: From 国内 (kokunai, “domestic”) + 総 (sō-, “gross”) + 生産 (seisan, “production”).

国内

tr1: kokunai

t1: domestic

総

tr2: sō-

t2: gross

生産

tr3: seisan

t3: production

sort: こくないそうせいさん

ipa: [ko̞kɯ̟na̠i so̞ːse̞ːsã̠ɴ]

other: こくないそーせーさん


bọng

links: vesicle vesicle

glosses: vesicle (small fluid-filled bladder, sac, cyst, or vacuole within the body)

head

tr: 𣻈

expansion: bọng • (𣻈)

vi-noun

𣻈

forms: 𣻈 (CJK)

etymology_text:
Probably a variant of bụng (“belly”), with influence from bộng.
Attested as bạo᷃ in the Dictionarium Annamiticum Lusitanum et Latinum (1651), glossed with Portuguese barriga, Latin venter. The compound đau bạo᷃ (“bellyache”) is also listed.

mkh-mvi-apex

o

expansion: o᷃

ncog

pt

barriga

expansion: Portuguese barriga

la

venter

expansion: Latin venter

ipa: [ʔɓawŋ͡m˧˨ʔ]

ipa: [ʔɓawŋ͡m˨˩ʔ]

ipa: [ʔɓɔŋ˨˩ʔ]

ipa: [ʔɓawŋ͡m˨˩˨]


đố

links: explode explode

head

mtq

verb

sc: Latn

expansion: đố

etymology_text: From Proto-Vietic *ɗoh, from Proto-Mon-Khmer *pɗuh ~ *pɗuəh ~ *pɗiəs. Cognate with Vietnamese nổ.

inh

mkh-vie-pro

*ɗoh

expansion: Proto-Vietic *ɗoh

mkh-pro

*pɗuh

*pɗuh ~ *pɗuəh ~ *pɗiəs

expansion: Proto-Mon-Khmer *pɗuh ~ *pɗuəh ~ *pɗiəs

cog

vi

nổ

expansion: Vietnamese nổ


đố

links: see see

etymology_text: Ultimately from Chinese 睹 (MC tuX).

bor

zh

expansion: Chinese

ltc-l

睹

expansion: 睹 (MC tuX)


đố

links: pose pose

links: riddle riddle

links: quiz quiz

links: ask ask

links: question question

glosses: to pose a riddle or a quiz; to ask a question (that one knows the answer of, in order to test intelligence or memory)

links: challenge challenge

links: defy defy

links: bid bid

links: defiance defiance

glosses: to challenge; to defy; to bid defiance (to)

head

tr: 妬, 覩

expansion: đố • (妬, 覩)

vi-verb

妬, 覩

forms:
妬 (CJK)
覩 (CJK)

etymology_text: Non-Sino-Vietnamese reading of Chinese 賭 (SV: đổ).

yesno

a

A

expansion: A

n

N

expansion: N

der

pos: SV: <i class="Latn mention" lang="vi">đổ</i>

expansion: Chinese 賭 (SV: đổ)

vi-etym-sino

賭

hv: n

đổ

ipa: [ʔɗo˧˦]

ipa: [ʔɗow˨˩˦]

ipa: [ʔɗow˦˥]


đố

text: Lần này thì mày đố có thoát

translation: You cannot be able to run off at all this time.

links:
not at all
not at all

expansion: Non-Sino-Vietnamese reading of Chinese 賭 (SV: đổ)


đố

links: stake stake

links: bamboo bamboo

vi-noun

cls: cái, cây

expansion: (classifier cái, cây) đố

forms:
cái (classifier)
cây (classifier)


đố

links: Sino-Vietnamese Sino-Vietnamese

links: 妒 妒#Vietnamese

head

romanization


国民総生産

links: economics economics

links:
gross national product
gross national product

ja-noun

こくみん そうせいさん

expansion: 国(こく)民(みん)総(そう)生(せい)産(さん) • (kokumin sōseisan)

forms:
国民総生産 (canonical)
kokumin sōseisan (romanization)
國民總生產 (alternative kanji kyūjitai)

国民純生産

roman: kokumin junseisan

ruby: 純 じゅん

国内総生産

roman: kokunai sōseisan

ruby: 内 ない

etymology_text: From 国民 (kokumin, “nation”) + 総 (sō-, “gross”) + 生産 (seisan, “production”).

af

国民

tr1: kokumin

t1: nation

sort: こくみんそうせいさん

ipa: [ko̞kɯ̟mʲiɰ̃ so̞ːse̞ːsã̠ɴ]

other: こくみんそーせーさん


tâm điểm

links: main main#English

links: point point#English

links: focus focus#English

raw_glosses: (of a topic, discussion, etc.) the main point or focus

qualifier: discussion

head

expansion: tâm điểm

etymology_text: Sino-Vietnamese word from 心 (“heart”) and 點 (“point”).

etymid

心點

categorize

Sino-Vietnamese words

vi-etym-sino

心

heart

點

point

ipa: [təm˧˧ ʔɗiəm˧˩]

ipa: [təm˧˧ ʔɗiəm˧˨]

ipa: [təm˧˧ ʔɗim˨˩˦]


ẻm

links: singular singular

links: they they

links: them them

links: person person

links: little little

links: younger younger

links: me me

raw_glosses: (Southern Vietnam, in the singular, polite, certain regions of Thanh Hoá) they/them, that person who's a little younger than me

links: student student

links: teacher teacher

raw_glosses: (Southern Vietnam, in the singular, polite, certain regions of Thanh Hoá) they/them, that student who's younger than me as a teacher

head

pronoun

expansion: ẻm

etymology_text: Word formation with distal denotation by adding hỏi tone to the root em in Southern Vietnamese and some topolects of Thanh Hoá.

vi-etym-hoi

em

ipa: [ʔɛm˧˩]

ipa: [ʔɛm˧˨]

ipa: [ʔɛm˨˩˦]


شیو مت

links: Hinduism Hinduism

links: Shivaism Shivaism

links: Shaivism Shaivism

ur-proper noun

m

tr: śiv-mat,śaiv-mat

expansion: شیو مت • (śiv-mat or śaiv-mat) m

forms:
śiv-mat (romanization)
śaiv-mat (romanization)

etymology_text: شیو (śīv) + مت (mat, “belief, creed”).

com

ur

شیو

مت

tr1: śīv

tr2: mat

t2: belief, creed

expansion: شیو (śīv) + مت (mat, “belief, creed”)


मच्छ

links: fish fish

hi-noun

ur: مچھ

expansion: मच्छ • (macch) m (Urdu spelling مچھ)

forms:
macch (romanization)
مچھ (Urdu)
मच्छ (direct singular)
मच्छ (direct plural)
मच्छ (oblique singular)
मच्छों (oblique plural)
मच्छ (singular vocative)
मच्छो (plural vocative)

etymology_text: Inherited from Prakrit 𑀫𑀘𑁆𑀙 (maccha), from Sanskrit मत्स्य (mátsya). Doublet of मत्स्य (matsya).

yesno

i

I

expansion: I

glossary

Inherited

expansion: Inherited

inh

hi

pra

𑀫𑀘𑁆𑀙

expansion: Prakrit 𑀫𑀘𑁆𑀙 (maccha)

inh+

expansion: Inherited from Prakrit 𑀫𑀘𑁆𑀙 (maccha)

inh

sa

मत्स्य

tr: mátsya

expansion: Sanskrit मत्स्य (mátsya)

doublet

मत्स्य

expansion: Doublet of मत्स्य (matsya)

ipa: /mət̪t͡ʃʰ/

ipa: [mɐ(t̚)t͡ʃʰ]


मच्छ

links:
Devanagari script
CAT:Devanagari script#English

links: maccha maccha#Pali

pi-noun

expansion: मच्छ m


मच्छ

links: 𑀫𑀘𑁆𑀙 𑀫𑀘𑁆𑀙#Prakrit

𑀫𑀘𑁆𑀙

extra: fish

head

pra

noun

<small>[Term?]</small>

<small>[Term?]</small>

<small>[Term?]</small>

expansion: मच्छ (maccha) m

forms:
maccha (romanization)
मच्छो (nominative singular)
मच्छा (nominative plural)
मच्छं (accusative singular)
मच्छे (accusative plural)
मच्छा (accusative plural)
मच्छेण (instrumental singular)
मच्छेणं (instrumental singular)
मच्छेहि (instrumental plural)
मच्छेहिं (instrumental plural)
मच्छाअ (dative singular)
मच्छाओ (ablative singular)
मच्छाउ (ablative singular)
मच्छा (ablative singular)
मच्छाहि (ablative singular)
मच्छाहिंतो (ablative singular)
मच्छस्स (genitive singular)
मच्छाण (genitive plural)
मच्छाणं (genitive plural)
मच्छम्मि (locative singular)
मच्छे (locative singular)
मच्छेसु (locative plural)
मच्छेसुं (locative plural)
मच्छ (singular vocative)
मच्छा (singular vocative)
मच्छा (plural vocative)


मच्छ

text:
त्वदम्बुलीनदीनमीनदिव्यसंप्रदायकं
कलौ मलौघभारहारि सर्वतीर्थनायकम् ।
सुमच्छकच्छनक्रचक्रचक्रवाकशर्मदे
त्वदीयपादपङ्कजं नमामि देवि नर्मदे ॥
tvadambulīnadīnamīnadivyasaṃpradāyakaṃ
kalau malaughabhārahāri sarvatīrthanāyakam.
sumacchakacchanakracakracakravākaśarmade
tvadīyapādapaṅkajaṃ namāmi devi narmade.

ref: Narmadāṣṭaka 2

english: the foremost of all holy sites, the ridder of great sins in the Kali Age, the giver of divine refuge to the lowly fish in your waters.

roman: O Devī Narmadā, who give protection to fishes, turtles, crocodiles and ruddy shelducks, I bow to your lotus-feet,

sa-noun

expansion: मच्छ • (maccha) stem, m

forms:
मच्छ stem or (canonical masculine)
maccha (romanization)
मच्छः (nominative singular)
मच्छौ (dual nominative)
मच्छाः (nominative plural)
मच्छम् (accusative singular)
मच्छौ (accusative dual)
मच्छान् (accusative plural)
मच्छेन (instrumental singular)
मच्छाभ्याम् (dual instrumental)
मच्छैः (instrumental plural)
मच्छाय (dative singular)
मच्छाभ्याम् (dative dual)
मच्छेभ्यः (dative plural)
मच्छात् (ablative singular)
मच्छाभ्याम् (ablative dual)
मच्छेभ्यः (ablative plural)
मच्छस्य (genitive singular)
मच्छयोः (dual genitive)
मच्छानाम् (genitive plural)
मच्छे (locative singular)
मच्छयोः (dual locative)
मच्छेषु (locative plural)
मच्छ (singular vocative)
मच्छौ (dual vocative)
मच्छाः (plural vocative)

etymology_text: Reborrowed from Prakrit मच्छ (maccha), from Sanskrit मत्स्य (matsya).

bor

sa

मच्छ

expansion: Prakrit मच्छ (maccha)

der

expansion: Sanskrit मत्स्य (matsya)

ipa: /mɐt̪.t͡ɕʰɐ/

ipa: [mɐt̪̚.t͡ɕʰɐ]


बड़

links: banyan banyan

links: tree tree

links:
Ficus benghalensis
Ficus benghalensis#Translingual

hi-noun

ur: بڑ

expansion: बड़ • (baṛ) m (Urdu spelling بڑ)

forms:
baṛ (romanization)
بڑ (Urdu)
बड़ (direct singular)
बड़ (direct plural)
बड़ (oblique singular)
बड़ों (oblique plural)
बड़ (singular vocative)
बड़ो (plural vocative)

etymology_text: Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀯𑀟 (vaḍa), from Sanskrit वट (vaṭa). Cognate with Bengali বড় (boṛ), Konkani वड (vôḍ), Marathi वड (vaḍ).

inh

pra-sau

𑀯𑀟

expansion: Sauraseni Prakrit 𑀯𑀟 (vaḍa)

inh

वट

expansion: Sanskrit वट (vaṭa)

cog

bn

বড়

expansion: Bengali বড় (boṛ)

kok

वड

tr: vôḍ

expansion: Konkani वड (vôḍ)

mr

expansion: Marathi वड (vaḍ)

ipa: /bəɽ/

ipa: [bɐɽ]

ipa: /bəɖ/

ipa: [bɐɖ]


bển

links: that that

links: side side

raw_glosses: (Southern Vietnam, certain regions of Thanh Hoá) that side

head

expansion: bển

etymology_text: Word formation with distal denotation by adding hỏi tone to the root bên (“side”) in Southern Vietnamese and some topolects of Thanh Hoá.

vi-etym-hoi

bên

side

ipa: [ʔɓen˧˩]

ipa: [ʔɓen˧˨]

ipa: [ʔɓəːn˨˩˦]


bển

links:
United States of America
United States of America

raw_glosses: (Southern Vietnam, specifically) the United States of America

head

vi

proper noun

expansion: Word formation with distal denotation by adding hỏi tone to the root bên (“side”) in Southern Vietnamese and some topolects of Thanh Hoá


बरगद

hi-noun

expansion: बरगद • (bargad) m

forms:
bargad (romanization)
बरगद (direct singular)
बरगद (direct plural)
बरगद (oblique singular)
बरगदों (oblique plural)
बरगद (singular vocative)
बरगदो (plural vocative)

etymology_text: Ultimately from Sanskrit वट (vaṭa).


dévanágari

links: Devanagari Devanagari

glosses: Devanagari (an abugida script used to write many languages originating in India and Nepal, including Sanskrit, Hindi, Marathi, Kashmiri, Sindhi, Maithili, Bhili, Konkani, Bhojpuri, and Nepali)

head

hu

dévanágarik

expansion: dévanágari (plural dévanágarik)

hu-noun

k

forms:
dévanágarik (plural)
dévanágari (nominative singular)
dévanágarik (nominative plural)
dévanágarit (accusative singular)
dévanágarikat (accusative plural)
dévanágarinak (dative singular)
dévanágariknak (dative plural)
dévanágarival (instrumental singular)
dévanágarikkal (instrumental plural)
dévanágariért (causal-final singular)
dévanágarikért (causal-final plural)
dévanágarivá (singular translative)
dévanágarikká (plural translative)
dévanágariig (singular terminative)
dévanágarikig (plural terminative)
dévanágariként (essive-formal singular)
dévanágarikként (essive-formal plural)
dévanágariban (inessive singular)
dévanágarikban (inessive plural)
dévanágarin (singular superessive)
dévanágarikon (plural superessive)
dévanágarinál (adessive singular)
dévanágariknál (adessive plural)
dévanágariba (illative singular)
dévanágarikba (illative plural)
dévanágarira (singular sublative)
dévanágarikra (plural sublative)
dévanágarihoz (allative singular)
dévanágarikhoz (allative plural)
dévanágariból (elative singular)
dévanágarikból (elative plural)
dévanágariról (delative singular)
dévanágarikról (delative plural)
dévanágaritól (ablative singular)
dévanágariktól (ablative plural)
dévanágarié (singular)
dévanágariké (plural)
dévanágariéi (singular)
dévanágarikéi (plural)
dévanágarim (first-person possessed-single possessive singular)
dévanágarijaim (or dévanágariim) (first-person possessed-many possessive singular)
dévanágarid (possessed-single possessive second-person singular)
dévanágarijaid (or dévanágariid) (possessed-many possessive second-person singular)
dévanágarija (possessed-single possessive singular third-person)
dévanágarijai (or dévanágarii) (possessed-many possessive singular third-person)
dévanágarink (first-person plural possessed-single possessive)
dévanágarijaink (or dévanágariink) (first-person plural possessed-many possessive)
dévanágaritok (plural possessed-single possessive second-person)
dévanágarijaitok (or dévanágariitok) (plural possessed-many possessive second-person)
dévanágarijuk (plural possessed-single possessive third-person)
dévanágarijaik (or dévanágariik) (plural possessed-many possessive third-person)

hu-infl-nom

dévanágari

o

etymology_text: From Sanskrit देवनागरी (devanāgarī), compound of देव (deva, “deity, divine”) + नगर (nagara, “town, city”).

bor

देवनागरी

expansion: Sanskrit देवनागरी (devanāgarī)

ipa: [ˈdeːvɒnaːɡɒri]

rhymes: -ri


dévanágari

glosses: Devanagari (of the Devanagari script or of a Devanagari alphabet)

head

adjectives

expansion: dévanágari

hu-adj

expansion: dévanágari (not comparable)

forms:
dévanágari (nominative singular)
dévanágarik (nominative plural)
dévanágarit (accusative singular)
dévanágarikat (accusative plural)
dévanágarinak (dative singular)
dévanágariknak (dative plural)
dévanágarival (instrumental singular)
dévanágarikkal (instrumental plural)
dévanágariért (causal-final singular)
dévanágarikért (causal-final plural)
dévanágarivá (singular translative)
dévanágarikká (plural translative)
dévanágariig (singular terminative)
dévanágarikig (plural terminative)
dévanágariként (essive-formal singular)
dévanágarikként (essive-formal plural)
dévanágariban (inessive singular)
dévanágarikban (inessive plural)
dévanágarin (singular superessive)
dévanágarikon (plural superessive)
dévanágarinál (adessive singular)
dévanágariknál (adessive plural)
dévanágariba (illative singular)
dévanágarikba (illative plural)
dévanágarira (singular sublative)
dévanágarikra (plural sublative)
dévanágarihoz (allative singular)
dévanágarikhoz (allative plural)
dévanágariból (elative singular)
dévanágarikból (elative plural)
dévanágariról (delative singular)
dévanágarikról (delative plural)
dévanágaritól (ablative singular)
dévanágariktól (ablative plural)
dévanágarié (singular)
dévanágariké (plural)
dévanágariéi (singular)
dévanágarikéi (plural)


tỷ số

links:
tỉ số
tỉ số#Vietnamese

head

expansion: tỷ số


tỉ số

links: sports sports

links: score score

links: opponent opponent

links: opposing opposing

links: team team

raw_glosses: (sports) the score between two opponents or opposing teams

expansion: tỉ số

etymology_text: Sino-Vietnamese word from 比數, composed of 比 (“to compare”) and 數 (“number”).

etymid

比數

vi-etym-sino

比

to compare

數

number

ipa: [ti˧˩ so˧˦]

ipa: [tɪj˧˨ ʂow˨˩˦]

ipa: [tɪj˧˨ sow˨˩˦]

ipa: [tɪj˨˩˦ ʂow˦˥]

ipa: [tɪj˨˩˦ sow˦˥]

audio: LL-Q9199 (vie)-Penn Zero MSSJ-tỉ số.wav

forms: tỷ số (alternative)


善無

links: former former

links: town town

links: Shanxi Shanxi

links: China China

raw_glosses: (historical) Shanwu, a former town in Shanxi, China

head

zh

expansion: 善無

zh_pron: Shànwú

zh_pron: ㄕㄢˋ ㄨˊ

zh_pron: Shàn-wú

zh_pron: Shannwu

zh_pron: Шаньу

roman: Šanʹu

ipa: /ʂän⁵¹ u³⁵/

forms: 善无 (Simplified-Chinese)


लुचपन

links: knavery knavery

links: depravity depravity

hi-noun

expansion: लुचपन • (lucpan) m

forms:
lucpan (romanization)
लुचपन (direct singular)
लुचपन (direct plural)
लुचपन (oblique singular)
लुचपनों (oblique plural)
लुचपन (singular vocative)
लुचपनो (plural vocative)

etymology_text: From लुच (luc) + -पन (-pan).

af

लुच

-पन

expansion: लुच (luc) + -पन (-pan)


أغنيتان

links: أُغْنِيَّة أغنية#Arabic

glosses: nominative dual of أُغْنِيَّة (ʔuḡniyya)

أُغْنِيَّة

extra: ʔuḡniyya

ar-head

nounf

أُغْنِيَّتَانِ

f-d

expansion: أُغْنِيَّتَانِ • (ʔuḡniyyatāni) f du

forms:
أُغْنِيَّتَانِ (canonical dual feminine)
ʔuḡniyyatāni (romanization)


मूर्तिपूजा

links: idolatry idolatry

hi-noun

f

ur: مورتی پوجا

expansion: मूर्तिपूजा • (mūrtipūjā) f (Urdu spelling مورتی پوجا)

forms:
mūrtipūjā (romanization)
مورتی پوجا (Urdu)
मूर्तिपूजा (direct singular)
मूर्तिपूजाएँ (direct plural)
मूर्तिपूजा (oblique singular)
मूर्तिपूजाओं (oblique plural)
मूर्तिपूजा (singular vocative)
मूर्तिपूजाओ (plural vocative)

etymology_text: From मूर्ति (mūrti, “idol”) + पूजा (pūjā, “worship”).

com

मूर्ति

पूजा

t1: idol

t2: worship


右玉

links: 縣 縣#Chinese

links: Youyu Youyu

links: Shuozhou Shuozhou

links: Prefecture prefecture

raw_glosses: (～縣) Youyu County (in Shuozhou Prefecture, Shanxi, China)

head

expansion: 右玉

zh_pron: Yòuyù

zh_pron: ㄧㄡˋ ㄩˋ

zh_pron: Yòu-yù

zh_pron: Yowyuh

zh_pron: Ююй

roman: Jujuj

ipa: /joʊ̯⁵¹⁻⁵³ y⁵¹/


ăn hàng

links: eat eat

links: meal meal

links: snack snack

raw_glosses: (Central Vietnam, Southern Vietnam) to eat between meals; to snack (when outside)

links: rob rob

links: shop shop

verb

expansion: ăn hàng

etymology_text: ăn + hàng.

com

ăn

hàng

expansion: ăn + hàng

ipa: [ʔan˧˧ haːŋ˨˩]

ipa: [ʔaŋ˧˧ haːŋ˦˩]

ipa: [ʔaŋ˧˧ haːŋ˨˩]


Yòuyù

links:
Hanyu Pinyin
Hanyu Pinyin

links: 右玉 右玉#Chinese

cmn-pinyin

expansion: Yòuyù (Zhuyin ㄧㄡˋ ㄩˋ)

forms: ㄧㄡˋ ㄩˋ (Bopomofo)


Yànmén

links: 雁門 雁門#Chinese

links: 雁门 雁门#Chinese

expansion: Yànmén (Zhuyin ㄧㄢˋ ㄇㄣˊ)

forms: ㄧㄢˋ ㄇㄣˊ (Bopomofo)


بت پرستی

ur-noun

tr: but-parastī

hi: बुत-परस्ती

expansion: بت پرستی • (but-parastī) f (Hindi spelling बुत-परस्ती)

forms:
but-parastī (romanization)
बुत-परस्ती (Hindi)

مورتی پوجا

roman: mūrtī pūjā

etymology_text: Borrowed from Classical Persian بتپرستی (but-parastī). Equivalent to بت پرست (but-parast) + ـی (-ī).

bor+

ur

fa-cls

بتپرستی

suffix

بت پرست

tr1: but-parast

ـی

tr2: -ī

expansion: بت پرست (but-parast) + ـی (-ī)


đấu trường

links: sports sports

links: arena arena#English

links: stadium stadium#English

links: competition competition#English

links: area area#English

raw_glosses: (sports) an arena; stadium; competition area

head

expansion: đấu trường

etymology_text: Sino-Vietnamese word from 鬥 (“to contend”) and 場 (“field”).

etymid

鬥場

categorize

Sino-Vietnamese words

vi-etym-sino

鬥

to contend

場

field

ipa: [ʔɗəw˧˦ t͡ɕɨəŋ˨˩]

ipa: [ʔɗəw˨˩˦ ʈɨəŋ˦˩]

ipa: [ʔɗəw˦˥ ʈɨəŋ˨˩]


eigarskap

links: ownership ownership

expansion: eigarskap m (definite singular eigarskapen, indefinite plural eigarskapar, definite plural eigarskapane)

expansion: eigarskap n (definite singular eigarskapet, indefinite plural eigarskap, definite plural eigarskapa)

forms:
eigarskapen (definite singular)
eigarskapar (indefinite plural)
eigarskapane (definite plural)
eigarskapet (definite singular)
eigarskap (indefinite plural)
eigarskapa (definite plural)

etymology_text: From eigar + -skap.

suffix

nn

eigar

skap

expansion: eigar + -skap


vươn

links: stretch stretch

links: crane crane

links: strive strive

links: go go

links: forward forward

head

tr: 𫏖, 𫣰

expansion: vươn • (𫏖, 𫣰)

vi-verb

𫏖, 𫣰

expansion: vươn • (𫏖, 𫣰)

forms:
𫏖 (CJK)
𫣰 (CJK)

ipa: [vɨən˧˧]

ipa: [vɨəŋ˧˧]

ipa: [jɨəŋ˧˧]


doróscai

links: surpass surpass

links: distinguish distinguish

head

sga

head: do·róscai

prototonic

·derscaigi

verbal noun

derscugud

expansion: do·róscai (prototonic ·derscaigi, verbal noun derscugud)

sga-verb

prot: ·derscaigi

derscugud

forms:
do·róscai (canonical)
·derscaigi (prototonic)
derscugud (noun-from-verb)
do·roscai (active indicative present singular third-person)
di·roscat (active indicative plural present third-person)
do·roscaither (indicative passive present singular)
·derscaig (active indicative present singular third-person)
·derscaigi (active indicative present singular third-person)
·derscigem (active indicative plural present)
do·róscaitis (active plural third-person)
do·róscaisset (active plural preterite third-person)
do·roscaigset (active plural preterite third-person)
do·róiscichset (active plural preterite third-person)
du·roscad (passive preterite singular)
di·roscibea (active future singular third-person)
du·roscaifet (active future plural third-person)
du·roscaibtar (future passive plural)
do·roscea (active present singular subjunctive third-person)
do·roscat (active plural present subjunctive third-person)
du·roscainn (active past singular subjunctive)
di·rosced (active past singular subjunctive third-person)
do·roscaimis (active past plural subjunctive)
derscugud (active imperative noun-from-verb singular)
derscaigthe (active imperative participle past singular)

sga-conj-complex

present_class: A II

preterite_class: s

future_class: f

subjunctive_class: a

present_3s_deut: do·roscai

present_3s_prot: ·derscaig(i)

present_1p_prot: ·derscigem

present_3p_deut: di·roscat

present_ps_deut: do·roscaither

imperfect_3p_deut: do·róscaitis

future_3s_deut: di·roscibea

future_3p_deut: du·roscaifet

future_pp_deut: du·roscaibtar

pastsubj_1s_deut: du·roscainn

pastsubj_3s_deut: di·rosced

pastsubj_1p_deut: do·roscaimis

preterite_ps_deut: du·roscad

subjunctive_3s_deut: do·roscea

subjunctive_3p_deut: do·roscat

past_participle: derscaigthe

verbal_noun: derscugud

etymology_text: From dí- + ro- + uss- + scuichid.

affix

dí-

ro-

uss-

scuichid

expansion: dí- + ro- + uss- + scuichid


cầm chân

links: hold hold

links: legs legs

qualifier: literal

links:
pin down
pin down

links: immobilize immobilize

links: restrict restrict

raw_glosses: (figurative) to pin down; to immobilize; to restrict (especially an enemy)

links:
fend off
fend off

links: resist resist

links: repel repel

raw_glosses: (figurative) to fend off; to resist; to repel (especially in sports)

head

expansion: cầm chân

etymology_text: cầm (“hold/seize”) + chân (“foot/leg”).

com

cầm

chân

t1: hold/seize

t2: foot/leg

expansion: cầm (“hold/seize”) + chân (“foot/leg”)

ipa: [kəm˨˩ t͡ɕən˧˧]

ipa: [kəm˦˩ t͡ɕəŋ˧˧]

ipa: [kəm˨˩ cəŋ˧˧]


phần đông

links: majority majority

head

noun

expansion: phần đông

etymology_text: phần + đông.

phần

đông

expansion: phần + đông

ipa: [fən˨˩ ʔɗəwŋ͡m˧˧]

ipa: [fəŋ˦˩ ʔɗəwŋ͡m˧˧]

ipa: [fəŋ˨˩ ʔɗəwŋ͡m˧˧]


Mǎyì

links:
Hanyu Pinyin
Hanyu Pinyin

links: 馬邑 馬邑#Chinese

links: 马邑 马邑#Chinese

cmn-pinyin

expansion: Mǎyì (Zhuyin ㄇㄚˇ ㄧˋ)

forms: ㄇㄚˇ ㄧˋ (Bopomofo)


lứa

text: Mèo mới đẻ lứa thứ hai.

translation: Our cat has just given birth to her second litter.

links: litter litter

links: brood brood

links: farrow farrow

links: rank rank

links: class class

links: generation generation

head

tr: 侶, 𪪏

expansion: lứa • (侶, 𪪏)

vi-noun

侶, 𪪏

forms:
侶 (CJK)
𪪏 (CJK)

etymology_text: Cognate with Arem ləːˀ ("litter").

cog

aem

expansion: Arem

ipa: [lɨə˧˦]

ipa: [lɨə˨˩˦]

ipa: [lɨə˦˥]


khoác

links: drape drape

links: shoulder shoulder

links: link link

links: interlace interlace

head

tr: 𢸠

expansion: khoác • (𢸠)

vi-verb

𢸠

forms: 𢸠 (CJK)

ipa: [xwaːk̚˧˦]

ipa: [kʰwaːk̚˦˧˥]

ipa: [kʰwaːk̚˦˥]


陰館

links: former former

links: town town

links: present-day present-day

links: Shuocheng Shuocheng

links: District district

links: Shuozhou Shuozhou

links: Shanxi Shanxi

raw_glosses: (historical) Yinguan, a former town in present-day Shuocheng District, Shuozhou, Shanxi

head

proper noun

expansion: 陰館

zh_pron: Yīnguǎn

zh_pron: ㄧㄣ ㄍㄨㄢˇ

zh_pron: Yinguǎn

zh_pron: Yīn-gwǎn

zh_pron: Ingoan

zh_pron: Иньгуань

roman: Inʹguanʹ

ipa: /in⁵⁵ ku̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

forms: 阴馆 (Simplified-Chinese)


Yīnguǎn

links:
Hanyu Pinyin
Hanyu Pinyin

links: 陰館 陰館#Chinese

links: 阴馆 阴馆#Chinese

cmn-pinyin

expansion: Yīnguǎn (Zhuyin ㄧㄣ ㄍㄨㄢˇ)

forms: ㄧㄣ ㄍㄨㄢˇ (Bopomofo)


外嫁

links: girl girl

links: marry marry

links: local local

links: area area

links: abroad abroad

links: foreigner foreigner

raw_glosses: (of a girl) to marry someone outside of one's local area; to marry abroad; to marry a foreigner

zh-verb

expansion: 外嫁

zh_pron: wàijià

zh_pron: ㄨㄞˋ ㄐㄧㄚˋ

zh_pron: ngoi⁶ gaa³

zh_pron: wài-jyà

zh_pron: wayjiah

zh_pron: вайцзя

roman: vajczja

ipa: /waɪ̯⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ä⁵¹/

zh_pron: ngoih ga

zh_pron: ngoi⁶ ga³

ipa: /ŋɔːi̯²² kaː³³/


vé số

links:
lottery ticket
lottery ticket

head

vi

expansion: vé số

vi-noun

cls: tờ, tấm

expansion: (classifier tờ, tấm) vé số

forms:
tờ (classifier)
tấm (classifier)

etymology_text: vé + số.

com

vé

số

expansion: vé + số

ipa: [vɛ˧˦ so˧˦]

ipa: [vɛ˨˩˦ ʂow˨˩˦]

ipa: [vɛ˨˩˦ sow˨˩˦]

ipa: [vɛ˦˥ ʂow˦˥]

ipa: [jɛ˦˥ sow˦˥]


𒌦

links: Sumerogram Sumerogram

links: mātum mātum#Akkadian

pos: character

head

akk

alternative form

tr: KALAM

expansion: 𒌦 • (KALAM)

forms: KALAM (romanization)

etymology_text: Orthographic borrowing from Sumerian 𒌦 (kalam, “country, land”)

obor

sux

𒌦

tr: kalam

t: country, land


𒌦

links: land land

links: country country

links: nation nation

links: Sumer Sumer

glosses: land, country, nation (normally referring to Sumer).

head

sux

expansion: 𒌦 • (kalam)

forms: kalam (romanization)

sux-registers

land


𒌦

links: people people

links: population population

head

tr: un, ug̃₃

ts: ug̃

expansion: 𒌦 • (un, ug̃₃ /ug̃/)

forms:
un (romanization)
ug̃₃ (romanization)
ug̃ (romanization)


thi đấu

links: compete compete

links: athletically athletically

expansion: thi đấu

etymology_text: thi + đấu.

com

thi

đấu

expansion: thi + đấu

ipa: [tʰi˧˧ ʔɗəw˧˦]

ipa: [tʰɪj˧˧ ʔɗəw˨˩˦]

ipa: [tʰɪj˧˧ ʔɗəw˦˥]


eigarskapen

glosses: definite masculine singular of eigarskap

head

noun form

g2: n

expansion: eigarskapen m or n

forms: eigarskapet (alternative)


شیوی

links: Saiva Saiva

links: Shaivite Shaivite

ur-noun

mf

tr: śivī

expansion: شیوی • (śivī) m or f

forms: śivī (romanization)

etymology_text: شیو (śiv) + ـی (-ī).

suffix

شیو

ی

tr1: śiv

pos: adjective

expansion: شیو (śiv) + ـی (-ī)


eigarskapet

head

expansion: eigarskapet m or n

forms: eigarskapen (alternative)


sát nút

links: close close

links: small small

links: gap gap

raw_glosses: (colloquial) close (with a very small gap)

adjective

expansion: sát nút

ipa: [saːt̚˧˦ nut̚˧˦]

ipa: [ʂaːk̚˦˧˥ nʊk̚˦˧˥]

ipa: [saːk̚˦˧˥ nʊk̚˦˧˥]

ipa: [ʂaːk̚˦˥ nʊk͡p̚˦˥]

ipa: [saːk̚˦˥ nʊk͡p̚˦˥]


cá độ

links: sports sports

links: bet bet

links: gamble gamble

verb

expansion: cá độ

etymology_text: cá (“to bet”) + độ (“to bet”).

com

cá

độ

t1: to bet

t2: to bet

expansion: cá (“to bet”) + độ (“to bet”)

ipa: [kaː˧˦ ʔɗo˧˨ʔ]

ipa: [kaː˨˩˦ ʔɗow˨˩ʔ]

ipa: [kaː˦˥ ʔɗow˨˩˨]


voie romaine

links:
Roman road
Roman road

fr-noun

expansion: voie romaine f (plural voies romaines)

forms: voies romaines (plural)

ipa: /vwa ʁɔ.mɛn/


voies romaines

links:
voie romaine
voie romaine#French

head

fr

expansion: voies romaines


khung thành

links: goal goal

expansion: khung thành

etymology_text: khung + thành.

com

khung

thành

expansion: khung + thành

ipa: [xʊwŋ͡m˧˧ tʰajŋ̟˨˩]

ipa: [kʰʊwŋ͡m˧˧ tʰɛɲ˦˩]

ipa: [kʰʊwŋ͡m˧˧ tʰan˨˩]


टोकरा

links: basket basket

hi-noun

m

ur: ٹوکرا

expansion: टोकरा • (ṭokrā) m (Urdu spelling ٹوکرا)

forms:
ṭokrā (romanization)
ٹوکرا (Urdu)
टोकरा (direct singular)
टोकरे (direct plural)
टोकरे (oblique singular)
टोकरों (oblique plural)
टोकरे (singular vocative)
टोकरो (plural vocative)

टोकरी

roman: ṭokrī

etymology_text: Inherited from Proto-New Indo-Aryan *टोक्क- (ṭŏkka-) + Middle Indo-Aryan -𑀭- (-ra-) + -𑀓- (-ka-). Cognate to Dhivehi ޓުކުރި (ṭukuri), Bengali টোকা (ṭōka), Sindhi ٽوڪِرو (ṭokiro), Punjabi ਟੋਕਰਾ (ṭokrā), and Nepali टोकरा (ṭokarā).

yesno

i

I

expansion: I

glossary

Inherited

expansion: Inherited

inh

hi

pra-pro

*𑀝𑁄𑀓𑁆𑀓

*टोक्क-

expansion: Proto-New Indo-Aryan *टोक्क- (ṭŏkka-)

inc-ext

ra

ka

cog

dv

ޓުކުރި

expansion: Dhivehi ޓުކުރި (ṭukuri)

bn

টোকা

expansion: Bengali টোকা (ṭōka)

sd

ٽوڪِرو

tr: ṭokiro

expansion: Sindhi ٽوڪِرو (ṭokiro)

pa

ਟੋਕਰਾ

expansion: Punjabi ਟੋਕਰਾ (ṭokrā)

ne

टोकरा

expansion: Nepali टोकरा (ṭokarā)


thủ thành

links:
keep goal
keep goal

links: act act

links: goalkeeper goalkeeper

raw_glosses: (sports) to keep goal; to act as the goalkeeper

head

expansion: thủ thành

etymology_text: Blend of thủ (“to keep”) + khung thành (“goalpost”).

blend

thủ

khung thành

t1: to keep

t2: goalpost

ipa: [tʰu˧˩ tʰajŋ̟˨˩]

ipa: [tʰʊw˧˨ tʰɛɲ˦˩]

ipa: [tʰʊw˨˩˦ tʰan˨˩]


thủ thành

head

noun

expansion: Blend of thủ (“to keep”) + khung thành (“goalpost”)

ipa: [tʰu˧˩ tʰajŋ̟˨˩]

ipa: [tʰʊw˧˨ tʰɛɲ˦˩]

ipa: [tʰʊw˨˩˦ tʰan˨˩]


thủ thành

links:
video game
video game

links:
tower defense
tower defense

etymology_text: thủ (“to keep; to guard”) + thành (“citadel; castle”).

com

t1: to keep; to guard

t2: citadel; castle

ipa: [tʰu˧˩ tʰajŋ̟˨˩]

ipa: [tʰʊw˧˨ tʰɛɲ˦˩]

ipa: [tʰʊw˨˩˦ tʰan˨˩]


Sobich

links: surname surname

pl-proper noun

m-pr

expansion: Sobich m pers

pl-decl-noun-m-pr

nomp: Sobichowie

genp: Sobichów

forms:
Sobich (nominative singular)
Sobichowie (nominative plural)
Sobicha (genitive singular)
Sobichów (genitive plural)
Sobichowi (dative singular)
Sobichom (dative plural)
Sobicha (accusative singular)
Sobichów (accusative plural)
Sobichem (instrumental singular)
Sobichami (instrumental plural)
Sobichu (locative singular)
Sobichach (locative plural)
Sobichu (singular vocative)
Sobichowie (plural vocative)

etymology_text: From personal names beginning with Sob-, e.g. Sobiesław.

rhymes: -ɔbix


Sobich

pl-proper noun

f

expansion: Sobich f (indeclinable)


Solich

expansion: Solich m pers

pl-decl-noun-m-pr

nomp: Solichowie

genp: Solichów

forms:
Solich (nominative singular)
Solichowie (nominative plural)
Solicha (genitive singular)
Solichów (genitive plural)
Solichowi (dative singular)
Solichom (dative plural)
Solicha (accusative singular)
Solichów (accusative plural)
Solichem (instrumental singular)
Solichami (instrumental plural)
Solichu (locative singular)
Solichach (locative plural)
Solichu (singular vocative)
Solichowie (plural vocative)

rhymes: -ɔlix


Solich

pl-proper noun

expansion: Solich f (indeclinable)


Wituch

expansion: Wituch m pers

pl-decl-noun-m-pr

nomp: Wituchowie

genp: Wituchów

forms:
Wituch (nominative singular)
Wituchowie (nominative plural)
Witucha (genitive singular)
Wituchów (genitive plural)
Wituchowi (dative singular)
Wituchom (dative plural)
Witucha (accusative singular)
Wituchów (accusative plural)
Wituchem (instrumental singular)
Wituchami (instrumental plural)
Wituchu (locative singular)
Wituchach (locative plural)
Wituchu (singular vocative)
Wituchowie (plural vocative)

etymology_text: From witać or Wit.

rhymes: -itux


Wituch

pl-proper noun

expansion: Wituch f (indeclinable)


Zbroch

expansion: Zbroch m pers

pl-decl-noun-m-pr

nomp: Zbrochowie

genp: Zbrochów

forms:
Zbroch (nominative singular)
Zbrochowie (nominative plural)
Zbrocha (genitive singular)
Zbrochów (genitive plural)
Zbrochowi (dative singular)
Zbrochom (dative plural)
Zbrocha (accusative singular)
Zbrochów (accusative plural)
Zbrochem (instrumental singular)
Zbrochami (instrumental plural)
Zbrochu (locative singular)
Zbrochach (locative plural)
Zbrochu (singular vocative)
Zbrochowie (plural vocative)

etymology_text: From Zbrosław.

ipa: /ˈzbrɔx/

rhymes: -ɔx


Zbroch

pl-proper noun

marr: Zbrochowa

unmarr: Zbrochówna

expansion: Zbroch f (indeclinable, traditional married form Zbrochowa, traditional unmarried form Zbrochówna)

forms:
married form Zbrochowa (traditional)
unmarried form Zbrochówna (traditional)


Siłuch

expansion: Siłuch m pers

pl-decl-noun-m-pr

nomp: Siłuchowie

genp: Siłuchów

forms:
Siłuch (nominative singular)
Siłuchowie (nominative plural)
Siłucha (genitive singular)
Siłuchów (genitive plural)
Siłuchowi (dative singular)
Siłuchom (dative plural)
Siłucha (accusative singular)
Siłuchów (accusative plural)
Siłuchem (instrumental singular)
Siłuchami (instrumental plural)
Siłuchu (locative singular)
Siłuchach (locative plural)
Siłuchu (singular vocative)
Siłuchowie (plural vocative)

etymology_text: From siła.

rhymes: -iwux


Siłuch

pl-proper noun

expansion: Siłuch f (indeclinable)


Gierach

expansion: Gierach m pers

pl-decl-noun-m-pr

nomp: Gierachowie

genp: Gierachów

forms:
Gierach (nominative singular)
Gierachowie (nominative plural)
Gieracha (genitive singular)
Gierachów (genitive plural)
Gierachowi (dative singular)
Gierachom (dative plural)
Gieracha (accusative singular)
Gierachów (accusative plural)
Gierachem (instrumental singular)
Gierachami (instrumental plural)
Gierachu (locative singular)
Gierachach (locative plural)
Gierachu (singular vocative)
Gierachowie (plural vocative)

etymology_text: From personal names derived from Gerasimos, Gervasius, or Gerard. Alternatively, from grać, gierka.

rhymes: -ɛrax


Gierach

pl-proper noun

marr: Gierachowa

unmarr: Gierachówna

expansion: Gierach f (indeclinable, traditional married form Gierachowa, traditional unmarried form Gierachówna)

forms:
married form Gierachowa (traditional)
unmarried form Gierachówna (traditional)


Marzoch

expansion: Marzoch m pers

pl-decl-noun-m-pr

nomp: Marzochowie

genp: Marzochów

forms:
Marzoch (nominative singular)
Marzochowie (nominative plural)
Marzocha (genitive singular)
Marzochów (genitive plural)
Marzochowi (dative singular)
Marzochom (dative plural)
Marzocha (accusative singular)
Marzochów (accusative plural)
Marzochem (instrumental singular)
Marzochami (instrumental plural)
Marzochu (locative singular)
Marzochach (locative plural)
Marzochu (singular vocative)
Marzochowie (plural vocative)

etymology_text: From marzyć or personal names beginning with Mar- + -och.

af

pl

-och

expansion: -och

rhymes: -aʐɔx


Marzoch

pl-proper noun

expansion: Marzoch f (indeclinable)


Celoch

expansion: Celoch m pers

pl-decl-noun-m-pr

nomp: Celochowie

genp: Celochów

forms:
Celoch (nominative singular)
Celochowie (nominative plural)
Celocha (genitive singular)
Celochów (genitive plural)
Celochowi (dative singular)
Celochom (dative plural)
Celocha (accusative singular)
Celochów (accusative plural)
Celochem (instrumental singular)
Celochami (instrumental plural)
Celochu (locative singular)
Celochach (locative plural)
Celochu (singular vocative)
Celochowie (plural vocative)

rhymes: -ɛlɔx


Celoch

pl-proper noun

expansion: Celoch f (indeclinable)


Cieluch

expansion: Cieluch m pers

pl-decl-noun-m-pr

nomp: Cieluchowie

genp: Cieluchów

forms:
Cieluch (nominative singular)
Cieluchowie (nominative plural)
Cielucha (genitive singular)
Cieluchów (genitive plural)
Cieluchowi (dative singular)
Cieluchom (dative plural)
Cielucha (accusative singular)
Cieluchów (accusative plural)
Cieluchem (instrumental singular)
Cieluchami (instrumental plural)
Cieluchu (locative singular)
Cieluchach (locative plural)
Cieluchu (singular vocative)
Cieluchowie (plural vocative)

etymology_text: From cielę.

rhymes: -ɛlux


Cieluch

pl-proper noun

expansion: Cieluch f (indeclinable)


Walichniewicz

expansion: Walichniewicz m pers

pl-decl-noun-m-pr

nomp: Walichniewiczowie

genp: Walichniewiczów

forms:
Walichniewicz (nominative singular)
Walichniewiczowie (nominative plural)
Walichniewicza (genitive singular)
Walichniewiczów (genitive plural)
Walichniewiczowi (dative singular)
Walichniewiczom (dative plural)
Walichniewicza (accusative singular)
Walichniewiczów (accusative plural)
Walichniewiczem (instrumental singular)
Walichniewiczami (instrumental plural)
Walichniewiczu (locative singular)
Walichniewiczach (locative plural)
Walichniewiczu (singular vocative)
Walichniewiczowie (plural vocative)

rhymes: -ɛvit͡ʂ


Walichniewicz

pl-proper noun

expansion: Walichniewicz f (indeclinable)


Pabiś

expansion: Pabiś m pers

pl-decl-noun-m-pr

nomp: Pabisiowie

genp: Pabisiów

forms:
Pabiś (nominative singular)
Pabisiowie (nominative plural)
Pabisia (genitive singular)
Pabisiów (genitive plural)
Pabisiowi (dative singular)
Pabisiom (dative plural)
Pabisia (accusative singular)
Pabisiów (accusative plural)
Pabisiem (instrumental singular)
Pabisiami (instrumental plural)
Pabisiu (locative singular)
Pabisiach (locative plural)
Pabisiu (singular vocative)
Pabisiowie (plural vocative)

etymology_text: From the given names Pabijan and Pabian.

rhymes: -abiɕ


Pabiś

pl-proper noun

expansion: Pabiś f (indeclinable)


Pacaj

expansion: Pacaj m pers

pl-decl-noun-m-pr

nomp: Pacajowie

genp: Pacajów

forms:
Pacaj (nominative singular)
Pacajowie (nominative plural)
Pacaja (genitive singular)
Pacajów (genitive plural)
Pacajowi (dative singular)
Pacajom (dative plural)
Pacaja (accusative singular)
Pacajów (accusative plural)
Pacajem (instrumental singular)
Pacajami (instrumental plural)
Pacaju (locative singular)
Pacajach (locative plural)
Pacaju (singular vocative)
Pacajowie (plural vocative)

rhymes: -at͡saj


Pacaj

pl-proper noun

expansion: Pacaj f (indeclinable)


Pac

en-proper noun

s

expansion: Pac (plural Pacs)

forms: Pacs (plural)

etymology_text:
Various origins:
* Borrowed from Polish Pac, a hypocoristic short form of several personal names, such as Paweł or Pakosław.
* Borrowed from Czech and Slovak Pač, Páč, from a short form of the personal name Pačeslav.
* Borrowed from Spanish Pac, a topographic surname from pac (“farmstead”).
* Guatemalan surname, from a Castilianized form of a local Mayan word meaning "wooden spoon".

bor

en

pl

Pac

expansion: Polish Pac

cs

expansion: Czech

sk

Pač

expansion: Slovak Pač

es

expansion: Spanish Pac

der

myn

expansion: Mayan


Pac

links: Pacific Pacific

glosses: Alternative form of Pac. (abbreviation of Pacific)

Pac.

extra: abbreviation of Pacific

en-adj

expansion: Pac (not comparable)


Pac

en-proper noun

expansion: Pac


Pac

pl-proper noun

expansion: Pac m pers

pl-decl-noun-m-pr

nomp: Pacowie

genp: Paców

forms:
Pac (nominative singular)
Pacowie (nominative plural)
Paca (genitive singular)
Paców (genitive plural)
Pacowi (dative singular)
Pacom (dative plural)
Paca (accusative singular)
Paców (accusative plural)
Pacem (instrumental singular)
Pacami (instrumental plural)
Pacu (locative singular)
Pacach (locative plural)
Pacu (singular vocative)
Pacowie (plural vocative)

etymology_text: From pac (“large rat”) or personal names beginning with Pa-, e.g. Pakosław and Paweł.

ipa: /ˈpat͡s/

rhymes: -at͡s


Pac

pl-proper noun

expansion: Pac f (indeclinable)


Włach

expansion: Włach m pers

pl-decl-noun-m-pr

nomp: Włachowie

genp: Włachów

forms:
Włach (nominative singular)
Włachowie (nominative plural)
Włacha (genitive singular)
Włachów (genitive plural)
Włachowi (dative singular)
Włachom (dative plural)
Włacha (accusative singular)
Włachów (accusative plural)
Włachem (instrumental singular)
Włachami (instrumental plural)
Włachu (locative singular)
Włachach (locative plural)
Włachu (singular vocative)
Włachowie (plural vocative)

etymology_text: From personal names beginning with Wła- (e.g. Władysław) + -ch.

af

-ch

expansion: -ch

ipa: /ˈvwax/

rhymes: -ax


Włach

pl-proper noun

marr: Włachowa

unmarr: Włachówna

expansion: Włach f (indeclinable, traditional married form Włachowa, traditional unmarried form Włachówna)

forms:
married form Włachowa (traditional)
unmarried form Włachówna (traditional)


Wołoch

links: Vlach Vlach

glosses: Vlach (person from Wallachia or of Wallachian descent)

pl-noun

f: Wołoszka

expansion: Wołoch m pers (female equivalent Wołoszka)

forms:
Wołoszka (feminine)
Wołoch (nominative singular)
Wołosi (nominative plural)
Wołocha (genitive singular)
Wołochów (genitive plural)
Wołochowi (dative singular)
Wołochom (dative plural)
Wołocha (accusative singular)
Wołochów (accusative plural)
Wołochem (instrumental singular)
Wołochami (instrumental plural)
Wołochu (locative singular)
Wołochach (locative plural)
Wołochu (singular vocative)
Wołosi (plural vocative)

pl-decl-noun-m-pr

nomp: Wołosi

etymology_text: Borrowed from Old East Slavic волохъ (voloxŭ), from Proto-Slavic *volxъ, from Proto-Germanic *walhaz. Doublet of Walia, wałach, Wałach, Włoch, and Włochy.

bor+

orv

волохъ

der

sla-pro

*volxъ

expansion: Proto-Slavic *volxъ

gem-pro

*walhaz

expansion: Proto-Germanic *walhaz

dbt

Walia

wałach

Wałach

Włoch

Włochy

rhymes: -ɔwɔx


Wołoch

pl-proper noun

expansion: Wołoch m pers

pl-decl-noun-m-pr

nomp: Wołochowie

genp: Wołochów

forms:
Wołoch (nominative singular)
Wołochowie (nominative plural)
Wołocha (genitive singular)
Wołochów (genitive plural)
Wołochowi (dative singular)
Wołochom (dative plural)
Wołocha (accusative singular)
Wołochów (accusative plural)
Wołochem (instrumental singular)
Wołochami (instrumental plural)
Wołochu (locative singular)
Wołochach (locative plural)
Wołochu (singular vocative)
Wołochowie (plural vocative)

bor+

expansion: Borrowed from Old East Slavic волохъ (voloxŭ)

expansion: Doublet of Walia, wałach, Wałach, Włoch, and Włochy


Wołoch

pl-proper noun

expansion: Wołoch f (indeclinable)


sporveg

links:
rail transport
rail transport

raw_glosses: (rail transport) alternative form of sporvei

expansion: sporveg m (definite singular sporvegen, indefinite plural sporveger, definite plural sporvegene)

forms:
sporvegen (definite singular)
sporveger (indefinite plural)
sporvegene (definite plural)

etymology_text: From spor + veg.

af

nb

spor

veg

expansion: spor + veg


sporveg

links: tramway tramway

links:
tram line
tram line

links: streetcar streetcar

links: line line

raw_glosses: (rail transport) a tramway, tram line, or streetcar line (US)

expansion: sporveg m (definite singular sporvegen, indefinite plural sporvegar, definite plural sporvegane)

forms:
sporvegen (definite singular)
sporvegar (indefinite plural)
sporvegane (definite plural)

nn


ocazional

links: occasional occasional

ro-adj

expansion: ocazional m or n (feminine singular ocazională, masculine plural ocazionali, feminine/neuter plural ocazionale)

forms:
ocazională (feminine singular)
ocazionali (masculine plural)
ocazionale (feminine neuter plural)
ocazional (indefinite masculine neuter singular)
ocazională (feminine indefinite singular)
ocazionali (indefinite masculine plural)
ocazionale (feminine indefinite neuter plural)
ocazionalul (definite masculine neuter singular)
ocazionala (definite feminine singular)
ocazionalii (definite masculine plural)
ocazionalele (definite feminine neuter plural)
ocazionale (feminine indefinite singular)
ocazionalului (definite masculine neuter singular)
ocazionalei (definite feminine singular)
ocazionalilor (definite masculine plural)
ocazionalelor (definite feminine neuter plural)

etymology_text: Borrowed from French occasionnel. By surface analysis, ocaziune + -al.

bor+

ro

fr

occasionnel

expansion: Borrowed from French occasionnel

surf

ocaziune

-al

expansion: By surface analysis, ocaziune + -al


ocazional

links: occasionally occasionally

links: sometimes sometimes

head

adverb

expansion: ocazional


झनझन

links: ringing ringing

links: jingling jingling

hi-noun

expansion: झनझन • (jhanjhan) m

forms:
jhanjhan (romanization)
झनझन (direct singular)
झनझनें (direct plural)
झनझन (oblique singular)
झनझनों (oblique plural)
झनझन (singular vocative)
झनझनो (plural vocative)

झनझनाना

roman: jhanajhnānā

झनझनाहट

roman: jhanajhnāhaṭ

etymology_text: Onomatopoeic; compare झन (jhan). Cognate to Punjabi ਝਣਝਣ (jhaṇjhaṇ), Gujarati ઝણઝણ (jhaṇjhaṇ), Marathi झणझण (jhaṇjhaṇ), Bengali ঝনঝন (jhonjhon).

onomatopoeic

expansion: Onomatopoeic

cog

ਝਣਝਣ

expansion: Punjabi ਝਣਝਣ (jhaṇjhaṇ)

gu

ઝણઝણ

expansion: Gujarati ઝણઝણ (jhaṇjhaṇ)

mr

झणझण

expansion: Marathi झणझण (jhaṇjhaṇ)

ঝনঝন

expansion: Bengali ঝনঝন (jhonjhon)

ipa: /d͡ʒʱən.d͡ʒʱən/

ipa: [d͡ʒʱɐ̃n.d͡ʒʱɐ̃n]


baathiste

links: baasiste baasiste#French

fr-adj

expansion: baathiste (plural baathistes)

forms: baathistes (plural)

audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-baathiste.wav


baathiste

fr-noun

mfbysense

expansion: baathiste m or f by sense (plural baathistes)


âmes en peine

links:
âme en peine
âme en peine#French

head

fr

noun form

g: f

expansion: âmes en peine f


astacicultures

links: astaciculture astaciculture#French

expansion: astacicultures f


baathistes

links: baathiste baathiste#French

expansion: baathistes m or f


chaises électriques

links:
chaise électrique
chaise électrique#French

expansion: chaises électriques f


crans d'arrêt

links:
cran d'arrêt
cran d'arrêt#French

expansion: crans d'arrêt m


fils prodigues

links:
fils prodigue
fils prodigue#French

expansion: fils prodigues m


modes d'articulation

links:
mode d'articulation
mode d'articulation#French

expansion: modes d'articulation m


modes de vie

links:
mode de vie
mode de vie#French

expansion: modes de vie m


opinels

links: opinel opinel#French

expansion: opinels m


règlements de comptes

links:
règlement de comptes
règlement de comptes#French

expansion: règlements de comptes m


sérouals

links: séroual séroual#French

expansion: sérouals m


सर्व-इस्लामवाद

links: Panislamism Panislamism

hi-noun

m

ur: سرو اسلامواد

expansion: सर्व-इस्लामवाद • (sarv-islāmvād) m (Urdu spelling سرو اسلامواد)

forms:
sarv-islāmvād (romanization)
سرو اسلامواد (Urdu)
सर्व-इस्लामवाद (direct singular)
सर्व-इस्लामवाद (direct plural)
सर्व-इस्लामवाद (oblique singular)
सर्व-इस्लामवादों (oblique plural)
सर्व-इस्लामवाद (singular vocative)
सर्व-इस्लामवादो (plural vocative)
सर्व इस्लामवाद (alternative)

etymology_text: From सर्व (sarv, “all, entire”) + इस्लामवाद (islāmvād, “Islamism”).

com

hi

सर्व

इस्लामवाद

t1: all, entire

t2: Islamism

ipa: /səɾʋ.ɪs.lɑːm.ʋɑːd̪/


बिजलीकरण

text: गाँव का बिजलीकरण

roman: gā̃v kā bijlīkaraṇ

translation: electrification of villages

english: electrification of villages

links: electrification electrification

hi-noun

tr: bijlīkaraṇ

expansion: बिजलीकरण • (bijlīkaraṇ) m

forms:
bijlīkaraṇ (romanization)
बिजलीकरण (direct singular)
बिजलीकरण (direct plural)
बिजलीकरण (oblique singular)
बिजलीकरणों (oblique plural)
बिजलीकरण (singular vocative)
बिजलीकरणो (plural vocative)

hi-ndecl

//बिजलीक*रण<M>

etymology_text: From बिजली (bijlī, “electricity”) + -ईकरण (-īkaraṇ, “-isation”).

af

बिजली

-ईकरण

t1: electricity

t2: -isation

tr2: -īkaraṇ


structural integrity

links: breakage breakage#English

links: deformation deformation#English

links: load load#English

glosses: The ability of a structure or component to resist breakage or excess deformation when subject to a load.

en-noun

expansion: structural integrity (countable and uncountable, plural structural integrities)

forms: structural integrities (plural)