લખવું

links: write write

head

expansion: લખવું • (lakhvũ)

tlb

transitive

expansion: (transitive)

gu-verb

expansion: લખવું • (lakhvũ)

forms:
lakhvũ (romanization)
લખવાનું (noun-from-verb)
lakhvānũ (noun-from-verb)
લખી (conjunctive)
lakhī (conjunctive)
લખીને (consecutive)
lakhīne (consecutive)
લખવું હોવું
lakhvũ hovũ
લખી શકવું (potential)
lakhī śakvũ (potential)
લખાય (passive potential)
lakhāya (passive potential)
લખત (counterfactual)
lakhat (counterfactual)
લખું (first-person singular)
lakhũ (first-person singular)
લખીશ (first-person future singular)
lakhīś (first-person future singular)
લખું છું (first-person present progressive singular)
lakhũ chũ (first-person present progressive singular)
નહીં લખું (first-person singular)
nahī̃ lakhũ (first-person singular)
ન લખું (first-person singular)
na lakhũ (first-person singular)
લખીએ (first-person plural)
lakhīe (first-person plural)
લખીશું (first-person future plural)
lakhīśũ (first-person future plural)
લખીએ છીએ (first-person plural present progressive)
lakhīe chīe (first-person plural present progressive)
નહીં લખીએ (first-person plural)
nahī̃ lakhīe (first-person plural)
ન લખીએ (first-person plural)
na lakhīe (first-person plural)
લખે (second-person singular)
lakhe (second-person singular)
લખશે (future second-person singular)
lakhśe (future second-person singular)
લખીશ (future second-person singular)
lakhīś (future second-person singular)
લખે છે (present progressive second-person singular)
lakhe che (present progressive second-person singular)
નહીં લખે (second-person singular)
nahī̃ lakhe (second-person singular)
ન લખે (second-person singular)
na lakhe (second-person singular)
લખે
lakhe
લખશે (future)
lakhśe (future)
લખે છે (present progressive)
lakhe che (present progressive)
નહીં લખે
nahī̃ lakhe
ન લખે
na lakhe
લખો (plural second-person)
lakho (plural second-person)
લખશો (future plural second-person)
lakhśo (future plural second-person)
લખો છો (plural present progressive second-person)
lakho cho (plural present progressive second-person)
નહીં લખો (plural second-person)
nahī̃ lakho (plural second-person)
ન લખો (plural second-person)
na lakho (plural second-person)
નથી લખતું
nathī lakhtũ
લખ્યું (past)
lakhyũ (past)
નહોતું લખ્યું
nahotũ lakhyũ
લખતું હતું (past progressive)
lakhtũ hatũ (past progressive)
લખતું હોવું
lakhtũ hovũ
લખતું હોવું (present subjunctive)
lakhtũ hovũ (present subjunctive)
લખતું હોત (counterfactual)
lakhtũ hot (counterfactual)
લખીએ (first-person plural present)
lakhīe (first-person plural present)
ન લખીએ (first-person negative plural)
na lakhīe (first-person negative plural)
લખ (present second-person singular)
lakh (present second-person singular)
લખજે (future second-person singular)
lakhje (future second-person singular)
ન લખ (negative second-person singular)
na lakh (negative second-person singular)
લખો (plural present second-person)
lakho (plural present second-person)
લખજો (future plural second-person)
lakhjo (future plural second-person)
ન લખો (negative plural second-person)
na lakho (negative plural second-person)

gu-conj-c

લખ

લખ

લખું

લખીશ

લખું છું

નહીં લખું

ન લખું

લખીએ

લખીશું

લખીએ છીએ

નહીં લખીએ

ન લખીએ

લખે

લખશે

લખે છે

નહીં લખે

ન લખે

લખો

લખશો

લખો છો

નહીં લખો

ન લખો

નથી લખતું

લખ્યું

નહોતું લખ્યું

લખતું હતું

લખતું હોવું

લખતું હોવું

લખતું હોત

લખીએ

લખ

લખજે

ન લખ

લખો

લખજો

ન લખો

લખવાનું

લખી

લખીને

લખવું હોવું

લખી શકવું

લખાય

લખત

લખીશ

ન લખીએ

etymology_text:
Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀮𑀺𑀳𑀤𑀺 (lihadi), from Sanskrit लिखति (likháti), from Proto-Indo-Aryan *rikʰ-á-ti, from Proto-Indo-Iranian *rikʰ-á-ti, from Proto-Indo-European *rikh₂-é-ti, from *reyk(ʷ)h₂- (“to scratch”). Doublet of રેખા (rekhā, “line, streak”).
Cognate with Assamese লিখ (likh), Bengali লেখা (lekha), Dhivehi ލިޔަނީ (liyanī), Hindustani لکھنا / लिखना (likhnā), Marathi लिहिणे (lihiṇe), Punjabi لکھنا / ਲਿਖਣਾ (likhṇā), and Sinhalese ලියනවා (liyanawā).

inh

pra-sau

𑀮𑀺𑀳𑀤𑀺

expansion: Sauraseni Prakrit 𑀮𑀺𑀳𑀤𑀺 (lihadi)

inh

लिखति

tr: likháti

expansion: Sanskrit लिखति (likháti)

inc-pro

*raykʰ-

*rikʰ-á-ti

expansion: Proto-Indo-Aryan *rikʰ-á-ti

iir-pro

expansion: Proto-Indo-Iranian *rikʰ-á-ti

ine-pro

expansion: Proto-Indo-European *rikh₂-é-ti

dbt

રેખા

t1: line, streak

expansion: Doublet of રેખા (rekhā, “line, streak”)

cog

as

লিখ

expansion: Assamese লিখ (likh)

bn

লেখা

expansion: Bengali লেখা (lekha)

dv

ލިޔަނީ

expansion: Dhivehi ލިޔަނީ (liyanī)

inc-hnd

expansion: Hindustani

mr

लिहिणे

expansion: Marathi लिहिणे (lihiṇe)


જાગવું

links: awaken awaken

links:
wake up
wake up

pos: verb

head

gu

verb

expansion: જાગવું • (jāgvũ)

gu-verb

expansion: જાગવું • (jāgvũ)

forms: jāgvũ (romanization)

etymology_text: Inherited from Old Gujarati जागिवउं (jāgivaüṃ), from Sauraseni Prakrit 𑀚𑀕𑁆𑀕𑀤𑀺 (jaggadi), from Sanskrit जाग्रति (jāgrati).

yesno

i

I

expansion: I

glossary

Inherited

expansion: Inherited

inh

inc-ogu

जागिवउं

expansion: Old Gujarati जागिवउं (jāgivaüṃ)

inh

𑀚𑀕𑁆𑀕𑀤𑀺

expansion: Sauraseni Prakrit 𑀚𑀕𑁆𑀕𑀤𑀺 (jaggadi)

der

sa

जाग्रति

expansion: Sanskrit जाग्रति (jāgrati)


ચાલવું

links: go go

links: move move

links: walk walk

links: stroll stroll

glosses:
to go, to move
to walk, stroll

links: function function

links: work work

links: machine machine

head

expansion: ચાલવું • (cālvũ)

tlb

intransitive

expansion: (intransitive)

gu-verb

i

expansion: ચાલવું • (cālvũ)

forms:
cālvũ (romanization)
ચાલવાનું (noun-from-verb)
cālvānũ (noun-from-verb)
ચાલી (conjunctive)
cālī (conjunctive)
ચાલીને (consecutive)
cālīne (consecutive)
ચાલવું હોવું
cālvũ hovũ
ચાલી શકવું (potential)
cālī śakvũ (potential)
ચલાય (passive potential)
calāya (passive potential)
ચાલત (counterfactual)
cālat (counterfactual)
ચાલું (first-person singular)
cālũ (first-person singular)
ચાલીશ (first-person future singular)
cālīś (first-person future singular)
ચાલું છું (first-person present progressive singular)
cālũ chũ (first-person present progressive singular)
નહીં ચાલું (first-person singular)
nahī̃ cālũ (first-person singular)
ન ચાલું (first-person singular)
na cālũ (first-person singular)
ચાલીએ (first-person plural)
cālīe (first-person plural)
ચાલીશું (first-person future plural)
cālīśũ (first-person future plural)
ચાલીએ છીએ (first-person plural present progressive)
cālīe chīe (first-person plural present progressive)
નહીં ચાલીએ (first-person plural)
nahī̃ cālīe (first-person plural)
ન ચાલીએ (first-person plural)
na cālīe (first-person plural)
ચાલે (second-person singular)
cāle (second-person singular)
ચાલશે (future second-person singular)
cālśe (future second-person singular)
ચાલીશ (future second-person singular)
cālīś (future second-person singular)
ચાલે છે (present progressive second-person singular)
cāle che (present progressive second-person singular)
નહીં ચાલે (second-person singular)
nahī̃ cāle (second-person singular)
ન ચાલે (second-person singular)
na cāle (second-person singular)
ચાલે
cāle
ચાલશે (future)
cālśe (future)
ચાલે છે (present progressive)
cāle che (present progressive)
નહીં ચાલે
nahī̃ cāle
ન ચાલે
na cāle
ચાલો (plural second-person)
cālo (plural second-person)
ચાલશો (future plural second-person)
cālśo (future plural second-person)
ચાલો છો (plural present progressive second-person)
cālo cho (plural present progressive second-person)
નહીં ચાલો (plural second-person)
nahī̃ cālo (plural second-person)
ન ચાલો (plural second-person)
na cālo (plural second-person)
નથી ચાલતું
nathī cāltũ
ચાલ્યું (past)
cālyũ (past)
નહોતું ચાલ્યું
nahotũ cālyũ
ચાલતું હતું (past progressive)
cāltũ hatũ (past progressive)
ચાલતું હોવું
cāltũ hovũ
ચાલતું હોવું (present subjunctive)
cāltũ hovũ (present subjunctive)
ચાલતું હોત (counterfactual)
cāltũ hot (counterfactual)
ચાલીએ (first-person plural present)
cālīe (first-person plural present)
ન ચાલીએ (first-person negative plural)
na cālīe (first-person negative plural)
ચાલ (present second-person singular)
cāl (present second-person singular)
ચાલજે (future second-person singular)
cālje (future second-person singular)
ન ચાલ (negative second-person singular)
na cāl (negative second-person singular)
ચાલો (plural present second-person)
cālo (plural present second-person)
ચાલજો (future plural second-person)
cāljo (future plural second-person)
ન ચાલો (negative plural second-person)
na cālo (negative plural second-person)

gu-conj-c

ચાલ

ચલ

gu-conj

ચાલું

ચાલીશ

ચાલું છું

નહીં ચાલું

ન ચાલું

ચાલીએ

ચાલીશું

ચાલીએ છીએ

નહીં ચાલીએ

ન ચાલીએ

ચાલે

ચાલશે

ચાલે છે

નહીં ચાલે

ન ચાલે

ચાલો

ચાલશો

ચાલો છો

નહીં ચાલો

ન ચાલો

નથી ચાલતું

ચાલ્યું

નહોતું ચાલ્યું

ચાલતું હતું

ચાલતું હોવું

ચાલતું હોવું

ચાલતું હોત

ચાલીએ

ચાલ

ચાલજે

ન ચાલ

ચાલો

ચાલજો

ન ચાલો

ચાલવાનું

ચાલી

ચાલીને

ચાલવું હોવું

ચાલી શકવું

ચલાય

ચાલત

ચાલીશ

ન ચાલીએ

etymology_text: Inherited from Old Gujarati चालइ (cālaï), from Sauraseni Prakrit 𑀘𑀮𑀤𑀺 (caladi), from Sanskrit चलति (calati), from Proto-Indo-Aryan *čálHati, from Proto-Indo-Iranian *čálHati, from Proto-Indo-European *kʷél-e-ti, from *kʷel- (“to move; to turn (around)”). Cognate with Bengali চলা (cola), Hindi चलना (calnā), Marathi चालणे (ċālṇe), Marwari चालणो (cālṇo), Punjabi ਚੱਲਣਾ (callaṇā).

root

चल्

*kʷel-

inh

चालइ

expansion: Old Gujarati चालइ (cālaï)

inh

𑀘𑀮𑀤𑀺

expansion: Sauraseni Prakrit 𑀘𑀮𑀤𑀺 (caladi)

चलति

expansion: Sanskrit चलति (calati)

*čálHati

expansion: Proto-Indo-Aryan *čálHati

expansion: Proto-Indo-Iranian *čálHati

*kʷél-e-ti

expansion: Proto-Indo-European *kʷél-e-ti

cog

চলা

expansion: Bengali চলা (cola)

hi


આવવું

text: આવો, બેસો

roman: āvo, běso

translation: come, sit down

english: come, sit down

type: example

text: અવાય, તો આવો

roman: āvāy, to āvo

translation: (If you) can come, then come

english: (If you) can come, then come

text: તારે આવવાનું હતું!

roman: tāre āvavānũ hatũ!

translation: You should have come!

english: You should have come!

text: તારે આવવાનું છે?

roman: tāre āvavānũ che?

translation: Do you have to come?

english: Do you have to come?

links: come come

links: arrive arrive

text: મહેસાણા ઉત્તર ગુજરાતમાં આવ્યું

roman: mahěsāṇā uttar gujrātmā̃ āvyũ

translation: Mehsana is in northern Gujarat

english: Mehsana is in northern Gujarat

text: આપણાં ગામમાં એક મંદિર હવે આવશે

roman: āpṇā̃ gāmmā̃ ek mandir have āvśe

translation: in our village there will now be a mandir

links: located located

text: આ ઝાડ પર સફરજન આવે

roman: ā jhāḍ par sapharjan āve

translation: apples come/appear/grow on this tree

english: apples come/appear/grow on this tree

text: મોગરા હવે આવશે

roman: mogrā have āvśe

translation: jasmine (flowers) will now come into bloom/appear

links: grow grow

links: bloom bloom

text: મને તાવ આવ્યો

roman: mane tāv āvyo

translation: I (just) got a cold

english: I (just) got a cold

links: catch catch

text: એમને ત્યારે બહુ દયા આવી

roman: emne tyāre bahu dayā āvī

translation: at that time he/she felt compassion

english: at that time he/she felt compassion

links: manifest manifest

links: form form

links: develop develop

raw_glosses: (of emotions, feelings, thoughts) to manifest, form, develop

qualifier: feelings; thoughts; feelings; thoughts

text: એ ચિત્ર સરખું ન આવ્યું

roman: e citra sarkhũ na āvyũ

translation: that picture did not come out properly

english: that picture did not come out properly

links: become become

links:
end up
end up

links: result result

links:
come out
come out

links: fitting fitting

head

tr: āvvũ

expansion: આવવું • (āvvũ)

gu-verb

expansion: આવવું • (āvvũ)

forms:
āvvũ (romanization)
આવવાનું (noun-from-verb)
āvavānũ (noun-from-verb)
આવી (conjunctive)
āvī (conjunctive)
આવીને (consecutive)
āvīne (consecutive)
આવવું હોવું
āvavũ hovũ
આવી શકવું (potential)
āvī śakvũ (potential)
અવાય (passive potential)
avāya (passive potential)
આવત (counterfactual)
āvat (counterfactual)
આવું (first-person singular)
āvũ (first-person singular)
આવીશ (first-person future singular)
āvīś (first-person future singular)
આવું છું (first-person present progressive singular)
āvũ chũ (first-person present progressive singular)
નહીં આવું (first-person singular)
nahī̃ āvũ (first-person singular)
ન આવું (first-person singular)
na āvũ (first-person singular)
આવીએ (first-person plural)
āvīe (first-person plural)
આવીશું (first-person future plural)
āvīśũ (first-person future plural)
આવીએ છીએ (first-person plural present progressive)
āvīe chīe (first-person plural present progressive)
નહીં આવીએ (first-person plural)
nahī̃ āvīe (first-person plural)
ન આવીએ (first-person plural)
na āvīe (first-person plural)
આવે (second-person singular)
āve (second-person singular)
આવશે (future second-person singular)
āvaśe (future second-person singular)
આવીશ (future second-person singular)
āvīś (future second-person singular)
આવે છે (present progressive second-person singular)
āve che (present progressive second-person singular)
નહીં આવે (second-person singular)
nahī̃ āve (second-person singular)
ન આવે (second-person singular)
na āve (second-person singular)
આવે
āve
આવશે (future)
āvaśe (future)
આવે છે (present progressive)
āve che (present progressive)
નહીં આવે
nahī̃ āve
ન આવે
na āve
આવો (plural second-person)
āvo (plural second-person)
આવશો (future plural second-person)
āvaśo (future plural second-person)
આવો છો (plural present progressive second-person)
āvo cho (plural present progressive second-person)
નહીં આવો (plural second-person)
nahī̃ āvo (plural second-person)
ન આવો (plural second-person)
na āvo (plural second-person)
નથી આવતું
nathī āvatũ
આવ્યું (past)
āvyũ (past)
નહોતું આવ્યું
nahotũ āvyũ
આવતું હતું (past progressive)
āvatũ hatũ (past progressive)
આવતું હોવું
āvatũ hovũ
આવતું હોવું (present subjunctive)
āvatũ hovũ (present subjunctive)
આવતું હોત (counterfactual)
āvatũ hot (counterfactual)
આવીએ (first-person plural present)
āvīe (first-person plural present)
ન આવીએ (first-person negative plural)
na āvīe (first-person negative plural)
આવ (present second-person singular)
āva (present second-person singular)
આવજે (future second-person singular)
āvaje (future second-person singular)
ન આવ (negative second-person singular)
na āva (negative second-person singular)
આવો (plural present second-person)
āvo (plural present second-person)
આવજો (future plural second-person)
āvajo (future plural second-person)
ન આવો (negative plural second-person)
na āvo (negative plural second-person)

gu-conj-c

આવ

અવ

gu-conj

આવું

આવીશ

આવું છું

નહીં આવું

ન આવું

આવીએ

આવીશું

આવીએ છીએ

નહીં આવીએ

ન આવીએ

આવે

આવશે

આવે છે

નહીં આવે

ન આવે

આવો

આવશો

આવો છો

નહીં આવો

ન આવો

નથી આવતું

આવ્યું

નહોતું આવ્યું

આવતું હતું

આવતું હોવું

આવતું હોવું

આવતું હોત

આવીએ

આવ

આવજે

ન આવ

આવો

આવજો

ન આવો

આવવાનું

આવી

આવીને

આવવું હોવું

આવી શકવું

wikipedia:
Central Hindi Directorate
hi:केन्द्रीय हिन्दी निदेशालय

etymology_text:
Etymology tree
Proto-Indo-European *h₁ep-
Sanskrit आप् (āp)
Proto-Indo-European *-yeti
Proto-Indo-European *-éyeti
Sanskrit -अयति (-ayati)
Sanskrit आपयति (āpayati)
Prakrit 𑀆𑀯𑁂𑀇 (āvei)
Old Gujarati आविवउं (āvivaüṃ)
Gujarati આવવું
Inherited from Old Gujarati आविवउं (āvivaüṃ), from Prakrit 𑀆𑀯𑁂𑀇 (āvei), from Sanskrit आपयति (āpayati), from आप् (āp) + -अयति (-ayati). Cognate with Hindustani آنا / आना (ānā), Mewari आणो (āṇo), Nepali आउनु (āunu), Punjabi آؤنا / ਆਉਣਾ (āuṇā), Romani avel.

etymon

expansion:
Etymology tree
Proto-Indo-European *h₁ep-
Sanskrit आप् (āp)
Proto-Indo-European *-yeti
Proto-Indo-European *-éyeti
Sanskrit -अयति (-ayati)
Sanskrit आपयति (āpayati)
Prakrit 𑀆𑀯𑁂𑀇 (āvei)
Old Gujarati आविवउं (āvivaüṃ)
Gujarati આવવું
[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Sanskrit", "term" : "आप्", "lang" : "sa" }, { "id" : "causative suffix", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "causative suffix", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "forming verbs", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-yeti", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-éyeti", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Sanskrit", "term" : "-अयति", "lang" : "sa" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Sanskrit", "term" : "आपयति", "lang" : "sa" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Prakrit", "term" : "𑀆𑀯𑁂𑀇", "lang" : "pra" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Old Gujarati", "term" : "आविवउं", "lang" : "inc-ogu" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Gujarati", "term" : "આવવું", "lang" : "gu" }" data-id="come" data-lang="gu" data-title="આવવું" id="Gujarati:_come">
Inherited from Old Gujarati आविवउं (āvivaüṃ), from Prakrit 𑀆𑀯𑁂𑀇 (āvei), from Sanskrit आपयति (āpayati), from आप् (āp) + -अयति (-ayati).


સીવવું

links: sew sew

links: stitch stitch

head

expansion: સીવવું • (sīvvũ)

tlb

transitive

expansion: (transitive)

gu-verb

t

expansion: સીવવું • (sīvvũ)

forms:
sīvvũ (romanization)
સીવવાનું (noun-from-verb)
sīvvānũ (noun-from-verb)
સીવી (conjunctive)
sīvī (conjunctive)
સીવીને (consecutive)
sīvīne (consecutive)
સીવવું હોવું
sīvvũ hovũ
સીવી શકવું (potential)
sīvī śakvũ (potential)
સીવાય (passive potential)
sīvāya (passive potential)
સીવત (counterfactual)
sīvat (counterfactual)
સીવું (first-person singular)
sīvũ (first-person singular)
સીવીશ (first-person future singular)
sīvīś (first-person future singular)
સીવું છું (first-person present progressive singular)
sīvũ chũ (first-person present progressive singular)
નહીં સીવું (first-person singular)
nahī̃ sīvũ (first-person singular)
ન સીવું (first-person singular)
na sīvũ (first-person singular)
સીવીએ (first-person plural)
sīvīe (first-person plural)
સીવીશું (first-person future plural)
sīvīśũ (first-person future plural)
સીવીએ છીએ (first-person plural present progressive)
sīvīe chīe (first-person plural present progressive)
નહીં સીવીએ (first-person plural)
nahī̃ sīvīe (first-person plural)
ન સીવીએ (first-person plural)
na sīvīe (first-person plural)
સીવે (second-person singular)
sīve (second-person singular)
સીવશે (future second-person singular)
sīvśe (future second-person singular)
સીવીશ (future second-person singular)
sīvīś (future second-person singular)
સીવે છે (present progressive second-person singular)
sīve che (present progressive second-person singular)
નહીં સીવે (second-person singular)
nahī̃ sīve (second-person singular)
ન સીવે (second-person singular)
na sīve (second-person singular)
સીવે
sīve
સીવશે (future)
sīvśe (future)
સીવે છે (present progressive)
sīve che (present progressive)
નહીં સીવે
nahī̃ sīve
ન સીવે
na sīve
સીવો (plural second-person)
sīvo (plural second-person)
સીવશો (future plural second-person)
sīvśo (future plural second-person)
સીવો છો (plural present progressive second-person)
sīvo cho (plural present progressive second-person)
નહીં સીવો (plural second-person)
nahī̃ sīvo (plural second-person)
ન સીવો (plural second-person)
na sīvo (plural second-person)
નથી સીવતું
nathī sīvtũ
સીવ્યું (past)
sīvyũ (past)
નહોતું સીવ્યું
nahotũ sīvyũ
સીવતું હતું (past progressive)
sīvtũ hatũ (past progressive)
સીવતું હોવું
sīvtũ hovũ
સીવતું હોવું (present subjunctive)
sīvtũ hovũ (present subjunctive)
સીવતું હોત (counterfactual)
sīvtũ hot (counterfactual)
સીવીએ (first-person plural present)
sīvīe (first-person plural present)
ન સીવીએ (first-person negative plural)
na sīvīe (first-person negative plural)
સીવ (present second-person singular)
sīv (present second-person singular)
સીવજે (future second-person singular)
sīvje (future second-person singular)
ન સીવ (negative second-person singular)
na sīv (negative second-person singular)
સીવો (plural present second-person)
sīvo (plural present second-person)
સીવજો (future plural second-person)
sīvjo (future plural second-person)
ન સીવો (negative plural second-person)
na sīvo (negative plural second-person)

gu-conj-c

સીવ

સીવ

gu-conj

સીવું

સીવીશ

સીવું છું

નહીં સીવું

ન સીવું

સીવીએ

સીવીશું

સીવીએ છીએ

નહીં સીવીએ

ન સીવીએ

સીવે

સીવશે

સીવે છે

નહીં સીવે

ન સીવે

સીવો

સીવશો

સીવો છો

નહીં સીવો

ન સીવો

નથી સીવતું

સીવ્યું

નહોતું સીવ્યું

સીવતું હતું

સીવતું હોવું

સીવતું હોવું

સીવતું હોત

સીવીએ

સીવ

સીવજે

ન સીવ

સીવો

સીવજો

ન સીવો

સીવવાનું

સીવી

સીવીને

સીવવું હોવું

સીવી શકવું

સીવાય

સીવત

સીવીશ

ન સીવીએ

etymology_text: Inherited from Prakrit 𑀲𑀺𑀯𑁆𑀯𑀇 (sivvaï), from Sanskrit सीव्यति (sī́vyati).

root

*syewH-

सिव्

inh

pra

𑀲𑀺𑀯𑁆𑀯𑀇

expansion: Prakrit 𑀲𑀺𑀯𑁆𑀯𑀇 (sivvaï)

inh+

expansion: Inherited from Prakrit 𑀲𑀺𑀯𑁆𑀯𑀇 (sivvaï)

inh

सीव्यति

tr: sī́vyati

expansion: Sanskrit सीव्यति (sī́vyati)


μπισκότου

links: μπισκότο μπισκότο#Greek

μπισκότο

extra: biskóto

pos: noun

head

el

nounf

g: n

expansion: μπισκότου • (biskótou) n

forms: biskótou (romanization)


માનવું

links: believe believe

links: accept accept

links: agree agree

links: acknowledge acknowledge

links: consider consider

links: regard regard

expansion: માનવું • (mānvũ)

gu-verb

expansion: માનવું • (mānvũ)

forms:
mānvũ (romanization)
માનવાનું (noun-from-verb)
mānvānũ (noun-from-verb)
માની (conjunctive)
mānī (conjunctive)
માનીને (consecutive)
mānīne (consecutive)
માનવું હોવું
mānvũ hovũ
માની શકવું (potential)
mānī śakvũ (potential)
માનાય (passive potential)
mānāya (passive potential)
માનત (counterfactual)
mānat (counterfactual)
માનું (first-person singular)
mānũ (first-person singular)
માનીશ (first-person future singular)
mānīś (first-person future singular)
માનું છું (first-person present progressive singular)
mānũ chũ (first-person present progressive singular)
નહીં માનું (first-person singular)
nahī̃ mānũ (first-person singular)
ન માનું (first-person singular)
na mānũ (first-person singular)
માનીએ (first-person plural)
mānīe (first-person plural)
માનીશું (first-person future plural)
mānīśũ (first-person future plural)
માનીએ છીએ (first-person plural present progressive)
mānīe chīe (first-person plural present progressive)
નહીં માનીએ (first-person plural)
nahī̃ mānīe (first-person plural)
ન માનીએ (first-person plural)
na mānīe (first-person plural)
માને (second-person singular)
māne (second-person singular)
માનશે (future second-person singular)
mānśe (future second-person singular)
માનીશ (future second-person singular)
mānīś (future second-person singular)
માને છે (present progressive second-person singular)
māne che (present progressive second-person singular)
નહીં માને (second-person singular)
nahī̃ māne (second-person singular)
ન માને (second-person singular)
na māne (second-person singular)
માને
māne
માનશે (future)
mānśe (future)
માને છે (present progressive)
māne che (present progressive)
નહીં માને
nahī̃ māne
ન માને
na māne
માનો (plural second-person)
māno (plural second-person)
માનશો (future plural second-person)
mānśo (future plural second-person)
માનો છો (plural present progressive second-person)
māno cho (plural present progressive second-person)
નહીં માનો (plural second-person)
nahī̃ māno (plural second-person)
ન માનો (plural second-person)
na māno (plural second-person)
નથી માનતું
nathī māntũ
માન્યું (past)
mānyũ (past)
નહોતું માન્યું
nahotũ mānyũ
માનતું હતું (past progressive)
māntũ hatũ (past progressive)
માનતું હોવું
māntũ hovũ
માનતું હોવું (present subjunctive)
māntũ hovũ (present subjunctive)
માનતું હોત (counterfactual)
māntũ hot (counterfactual)
માનીએ (first-person plural present)
mānīe (first-person plural present)
ન માનીએ (first-person negative plural)
na mānīe (first-person negative plural)
માન (present second-person singular)
mān (present second-person singular)
માનજે (future second-person singular)
mānje (future second-person singular)
ન માન (negative second-person singular)
na mān (negative second-person singular)
માનો (plural present second-person)
māno (plural present second-person)
માનજો (future plural second-person)
mānjo (future plural second-person)
ન માનો (negative plural second-person)
na māno (negative plural second-person)

gu-conj-c

માન

માન

gu-conj

માનું

માનીશ

માનું છું

નહીં માનું

ન માનું

માનીએ

માનીશું

માનીએ છીએ

નહીં માનીએ

ન માનીએ

માને

માનશે

માને છે

નહીં માને

ન માને

માનો

માનશો

માનો છો

નહીં માનો

ન માનો

નથી માનતું

માન્યું

નહોતું માન્યું

માનતું હતું

માનતું હોવું

માનતું હોવું

માનતું હોત

માનીએ

માન

માનજે

ન માન

માનો

માનજો

ન માનો

માનવાનું

માની

માનીને

માનવું હોવું

માની શકવું

માનાય

માનત

માનીશ

ન માનીએ

etymology_text:
Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀫𑀡𑁆𑀡𑀤𑀺 (maṇṇadi), from Sanskrit मन्यते (mányate), from Proto-Indo-Aryan *mányatay, from Proto-Indo-Iranian *mányatay, from Proto-Indo-European *mn̥yo-, from *men- (“to think”).
Cognate with Assamese মনা (mona), মানা (mana), Bengali মানা (mana), Hindustani ماننا / मानना (mānnā), Marathi मानणे (mānṇe), Punjabi ਮੰਨਣਾ (mannṇā) / مَنّنا (mannnā),
Sindhi مَڃَڻُ (mañaṇu) / मञणु.

yesno

I

expansion: I

glossary

expansion: Inherited

inh

pra-sau

𑀫𑀡𑁆𑀡𑀤𑀺

expansion: Sauraseni Prakrit 𑀫𑀡𑁆𑀡𑀤𑀺 (maṇṇadi)

inh

मन्यते

tr: mányate

expansion: Sanskrit मन्यते (mányate)

inc-pro

*mányatay

expansion: Proto-Indo-Aryan *mányatay

iir-pro

expansion: Proto-Indo-Iranian *mányatay

der

ine-pro

*mn̥yo-

expansion: Proto-Indo-European *mn̥yo-

cog

as

মনা

expansion: Assamese মনা (mona)

মানা

expansion: Bengali মানা (mana)

expansion: Hindustani

मानणे

expansion: Marathi मानणे (mānṇe)

pa

ਮੰਨਣਾ

expansion: Punjabi ਮੰਨਣਾ (mannṇā)

sd

مَڃَڻُ

expansion: Sindhi مَڃَڻُ (mañaṇu)


μπισκότων

links: μπισκότο μπισκότο#Greek

head

expansion: μπισκότων • (biskóton) n

forms: biskóton (romanization)


ગણવું

links: count count

links: reckon reckon

links: calculate calculate

gu

verb

expansion: ગણવું • (gaṇvũ)

gu-verb

expansion: ગણવું • (gaṇvũ)

forms: gaṇvũ (romanization)

etymology_text: Inherited from Old Gujarati गिनइ (ginaï), from Sauraseni Prakrit 𑀕𑀦𑀤𑀺 (ganadi), from Sanskrit गणयति (gaṇayati).

yesno

i

inh

inc-ogu

गिनइ

expansion: Old Gujarati गिनइ (ginaï)

inh

𑀕𑀦𑀤𑀺

expansion: Sauraseni Prakrit 𑀕𑀦𑀤𑀺 (ganadi)

der

sa

गणयति

expansion: Sanskrit गणयति (gaṇayati)

parts: ગણ વું


μπισκότα

links: μπισκότο μπισκότο#Greek

links: μπισκότο μπισκότο#Greek

links: μπισκότο μπισκότο#Greek

head

expansion: μπισκότα • (biskóta) n

forms: biskóta (romanization)


δημητριακών

links: δημητριακά δημητριακά#Greek

glosses: genitive plural of δημητριακά (dimitriaká)

δημητριακά

extra: dimitriaká

expansion: δημητριακών • (dimitriakón) n

forms: dimitriakón (romanization)


faire les cent pas

links: pace pace

fr-verb

expansion: faire les cent pas

ipa: /fɛʁ le sɑ̃ pa/

ipa: /fɛʁ le sɑ̃ pɑ/

audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-faire les cent pas.wav

audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-faire les cent pas.wav

audio: LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-faire les cent pas.wav

note: Somain


φαρίνας

links: φαρίνα φαρίνα#Greek

φαρίνα

extra: farína

head

g: f

expansion: φαρίνας • (farínas) f

forms: farínas (romanization)


ઓળખવું

text: તું રૂસ્તમને ઓળખે છે?

roman: tũ rūstamne oḷkhe che?

translation: Do you know Rustam?

english: Do you know Rustam?

links: know know

links: familiar familiar

links: recognize recognize

links: identify identify

tr: oḷakhvũ

expansion: ઓળખવું • (oḷakhvũ)

tlb

transitive

expansion: (transitive)

gu-verb

expansion: ઓળખવું • (oḷakhvũ)

forms: oḷakhvũ (romanization)

etymology_text:
Gujarati verb set
 ઓળખવું (oḷkhavũ)
 ઓળખાવું (oḷkhāvũ)
Etymology tree
Sanskrit उपलक्षयति (upalakṣayati)
Prakrit 𑀉𑀯𑀮𑀓𑁆𑀔𑁂𑀇 (uvalakkhei)
Old Gujarati उलखिवउं (ulakhivaüṃ)
Gujarati ઓળખવું
Inherited from Old Gujarati उलखिवउं (ulakhivaüṃ), from Prakrit 𑀉𑀯𑀮𑀓𑁆𑀔𑁂𑀇 (uvalakkhei), from Sanskrit उपलक्षयति (upalakṣayati).

gu-verb set

ઓળખવું

ઓળખાવું

etymon

:inh

expansion:
Etymology tree
Sanskrit उपलक्षयति (upalakṣayati)
Prakrit 𑀉𑀯𑀮𑀓𑁆𑀔𑁂𑀇 (uvalakkhei)
Old Gujarati उलखिवउं (ulakhivaüṃ)
Gujarati ઓળખવું
[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Prakrit", "term" : "𑀉𑀯𑀮𑀓𑁆𑀔𑁂𑀇", "lang" : "pra" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Old Gujarati", "term" : "उलखिवउं", "lang" : "inc-ogu" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Gujarati", "term" : "ઓળખવું", "lang" : "gu" }" data-id="recognize" data-lang="gu" data-title="ઓળખવું" id="Gujarati:_recognize">
Inherited from Old Gujarati उलखिवउं (ulakhivaüṃ), from Prakrit 𑀉𑀯𑀮𑀓𑁆𑀔𑁂𑀇 (uvalakkhei), from Sanskrit उपलक्षयति (upalakṣayati).

ipa: /ˈo.ɭəkʰ.ʋũ/


જાણવું

head

tr: jāṇvũ

expansion: જાણવું • (jāṇvũ)

gu-verb

expansion: જાણવું • (jāṇvũ)

forms: jāṇvũ (romanization)

etymology_text: Inherited from Old Gujarati जाणिवउं (jāṇivaũ), from Sauraseni Prakrit 𑀚𑀸𑀡𑀤𑀺 (jāṇadi), from Ashokan Prakrit 𑀚𑀸𑀦𑀢𑀺 (jānati), from Sanskrit जानाति (jānā́ti), from Proto-Indo-Aryan *ȷ́ānáHti, from Proto-Indo-Iranian *ȷ́ānáHti, from Proto-Indo-European *ǵn̥néh₃ti (“to know”), from *ǵneh₃- (“to know”). Cognate with Marwari जाणणौ (jāṇṇau), Hindi जानना (jānnā), Marathi जाणणे (jāṇṇe), Konkani जाण्चे (jāṇce).

root

*ȷ́naH-

ज्ञा

yesno

expansion: I

glossary

Inherited

expansion: Inherited

inh

जाणिवउं

tr: jāṇivaũ

expansion: Old Gujarati जाणिवउं (jāṇivaũ)

inh

𑀚𑀸𑀡𑀤𑀺

expansion: Sauraseni Prakrit 𑀚𑀸𑀡𑀤𑀺 (jāṇadi)

inc-ash

𑀚𑀸𑀦𑀢𑀺

expansion: Ashokan Prakrit 𑀚𑀸𑀦𑀢𑀺 (jānati)

जानाति

tr: jānā́ti

expansion: Sanskrit जानाति (jānā́ti)

*ȷ́ānáHti

expansion: Proto-Indo-Aryan *ȷ́ānáHti

expansion: Proto-Indo-Iranian *ȷ́ānáHti

to know

cog

mwr

जाणणौ

expansion: Marwari जाणणौ (jāṇṇau)

जानना

expansion: Hindi जानना (jānnā)

mr

जाणणे

expansion: Marathi जाणणे (jāṇṇe)

kok

जाण्चे

expansion: Konkani जाण्चे (jāṇce)


બોલવું

links: speak speak

links: utter utter

links: scold scold

links: rebuke rebuke

links: chide chide

head

expansion: બોલવું • (bolvũ)

gu-verb

expansion: બોલવું • (bolvũ)

forms:
bolvũ (romanization)
બોલવાનું (noun-from-verb)
bolvānũ (noun-from-verb)
બોલી (conjunctive)
bolī (conjunctive)
બોલીને (consecutive)
bolīne (consecutive)
બોલવું હોવું
bolvũ hovũ
બોલી શકવું (potential)
bolī śakvũ (potential)
બોલાય (passive potential)
bolāya (passive potential)
બોલત (counterfactual)
bolat (counterfactual)
બોલું (first-person singular)
bolũ (first-person singular)
બોલીશ (first-person future singular)
bolīś (first-person future singular)
બોલું છું (first-person present progressive singular)
bolũ chũ (first-person present progressive singular)
નહીં બોલું (first-person singular)
nahī̃ bolũ (first-person singular)
ન બોલું (first-person singular)
na bolũ (first-person singular)
બોલીએ (first-person plural)
bolīe (first-person plural)
બોલીશું (first-person future plural)
bolīśũ (first-person future plural)
બોલીએ છીએ (first-person plural present progressive)
bolīe chīe (first-person plural present progressive)
નહીં બોલીએ (first-person plural)
nahī̃ bolīe (first-person plural)
ન બોલીએ (first-person plural)
na bolīe (first-person plural)
બોલે (second-person singular)
bole (second-person singular)
બોલશે (future second-person singular)
bolśe (future second-person singular)
બોલીશ (future second-person singular)
bolīś (future second-person singular)
બોલે છે (present progressive second-person singular)
bole che (present progressive second-person singular)
નહીં બોલે (second-person singular)
nahī̃ bole (second-person singular)
ન બોલે (second-person singular)
na bole (second-person singular)
બોલે
bole
બોલશે (future)
bolśe (future)
બોલે છે (present progressive)
bole che (present progressive)
નહીં બોલે
nahī̃ bole
ન બોલે
na bole
બોલો (plural second-person)
bolo (plural second-person)
બોલશો (future plural second-person)
bolśo (future plural second-person)
બોલો છો (plural present progressive second-person)
bolo cho (plural present progressive second-person)
નહીં બોલો (plural second-person)
nahī̃ bolo (plural second-person)
ન બોલો (plural second-person)
na bolo (plural second-person)
નથી બોલતું
nathī boltũ
બોલ્યું (past)
bolyũ (past)
નહોતું બોલ્યું
nahotũ bolyũ
બોલતું હતું (past progressive)
boltũ hatũ (past progressive)
બોલતું હોવું
boltũ hovũ
બોલતું હોવું (present subjunctive)
boltũ hovũ (present subjunctive)
બોલતું હોત (counterfactual)
boltũ hot (counterfactual)
બોલીએ (first-person plural present)
bolīe (first-person plural present)
ન બોલીએ (first-person negative plural)
na bolīe (first-person negative plural)
બોલ (present second-person singular)
bol (present second-person singular)
બોલજે (future second-person singular)
bolje (future second-person singular)
ન બોલ (negative second-person singular)
na bol (negative second-person singular)
બોલો (plural present second-person)
bolo (plural present second-person)
બોલજો (future plural second-person)
boljo (future plural second-person)
ન બોલો (negative plural second-person)
na bolo (negative plural second-person)

gu-conj-c

બોલ

બોલ

gu-conj

બોલું

બોલીશ

બોલું છું

નહીં બોલું

ન બોલું

બોલીએ

બોલીશું

બોલીએ છીએ

નહીં બોલીએ

ન બોલીએ

બોલે

બોલશે

બોલે છે

નહીં બોલે

ન બોલે

બોલો

બોલશો

બોલો છો

નહીં બોલો

ન બોલો

નથી બોલતું

બોલ્યું

નહોતું બોલ્યું

બોલતું હતું

બોલતું હોવું

બોલતું હોવું

બોલતું હોત

બોલીએ

બોલ

બોલજે

ન બોલ

બોલો

બોલજો

ન બોલો

બોલવાનું

બોલી

બોલીને

બોલવું હોવું

બોલી શકવું

બોલાય

બોલત

બોલીશ

ન બોલીએ

etymology_text:
Etymology tree
Prakrit 𑀩𑁄𑀮𑁆𑀮𑀇 (bŏllaï)
Old Gujarati बोलिवउं (bolivaüṃ)
Gujarati બોલવું
Inherited from Old Gujarati बोलिवउं (bolivaüṃ), from Prakrit 𑀩𑁄𑀮𑁆𑀮𑀇 (bŏllaï).

etymon

expansion:
Etymology tree
Prakrit 𑀩𑁄𑀮𑁆𑀮𑀇 (bŏllaï)
Old Gujarati बोलिवउं (bolivaüṃ)
Gujarati બોલવું
[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Old Gujarati", "term" : "बोलिवउं", "lang" : "inc-ogu" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Gujarati", "term" : "બોલવું", "lang" : "gu" }" data-id="speak" data-lang="gu" data-title="બોલવું" id="Gujarati:_speak">
Inherited from Old Gujarati बोलिवउं (bolivaüṃ), from Prakrit 𑀩𑁄𑀮𑁆𑀮𑀇 (bŏllaï).

rhymes: -ũ

parts: બોલ વું


startkabel

links:
jump lead
jump lead

links:
jumper cable
jumper cable

head

sv

nouns

g: c

expansion: startkabel c

sv-noun

c

forms:
startkabel (indefinite nominative singular)
startkabels (genitive indefinite singular)
startkabeln (definite nominative singular)
startkabelns (definite genitive singular)
startkablar (indefinite nominative plural)
startkablars (genitive indefinite plural)
startkablarna (definite nominative plural)
startkablarnas (definite genitive plural)

etymology_text: starta + kabel

compound

starta

kabel

expansion: starta + kabel


કહેવું

text: હું તમને કહું છું.

roman: hũ tamne kahũ chũ.

translation: I am telling you.

english: I am telling you.

links: say say

links: tell tell

head

expansion: કહેવું • (kahevũ)

gu-verb

expansion: કહેવું • (kahevũ)

forms: kahevũ (romanization)

etymology_text: Inherited from Old Gujarati कहिवउं (kahivaüṃ), from Sauraseni Prakrit 𑀓𑀥𑁂𑀤𑀺 (kadhedi), from Sanskrit कथयति (kathayati). Cognate to Hindi कहना (kahnā).

yesno

I

inh

कहिवउं

expansion: Old Gujarati कहिवउं (kahivaüṃ)

inh

pra-sau

𑀓𑀥𑁂𑀤𑀺

expansion: Sauraseni Prakrit 𑀓𑀥𑁂𑀤𑀺 (kadhedi)

der

कथयति

expansion: Sanskrit कथयति (kathayati)

cog

hi

कहना

expansion: Hindi कहना (kahnā)

parts: ક હે વું


લડવું

links: fight fight

links: quarrel quarrel

head

verb

tr: laṛvũ

expansion: લડવું • (laṛvũ)

gu-verb

expansion: લડવું • (laṛvũ)

forms: laṛvũ (romanization)

etymology_text:
Etymology tree
Sanskrit ललति (lalati)
Sanskrit लडति (laḍati)
Prakrit 𑀮𑀮𑀇 (lalaï)
Sanskrit लडति (laḍati)
Proto-New Indo-Aryan *𑀮𑀟𑀇 (*laḍaï)
Gujarati લડવું
Inherited from Prakrit 𑀮𑀮𑀇 (lalaï) or Proto-New Indo-Aryan *𑀮𑀟𑀇 (*laḍaï).

etymon

expansion:
Etymology tree
Sanskrit ललति (lalati)
Sanskrit लडति (laḍati)
Prakrit 𑀮𑀮𑀇 (lalaï)
Sanskrit लडति (laḍati)
Proto-New Indo-Aryan *𑀮𑀟𑀇 (*laḍaï)
Gujarati લડવું
[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Prakrit", "term" : "𑀮𑀮𑀇", "lang" : "pra" }, { "id" : "fight", "children" : [ { "terms" : [ { "gloss" : "to sport", "children" : [ ], "lang_name" : "Sanskrit", "term" : "लडति", "status" : "missing", "lang" : "sa" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-New Indo-Aryan", "term" : "*𑀮𑀟𑀇", "lang" : "pra-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Gujarati", "term" : "લડવું", "lang" : "gu" }" data-id="fight" data-lang="gu" data-title="લડવું" id="Gujarati:_fight">
Inherited from Prakrit 𑀮𑀮𑀇 (lalaï) or Proto-New Indo-Aryan *𑀮𑀟𑀇 (*laḍaï).

parts: લડ વું


બોલાવવું

links: call call

links:
call forth
call forth

links: summon summon

links: bring bring

head

tr: bolāvvũ

expansion: બોલાવવું • (bolāvvũ)

gu-verb

expansion: બોલાવવું • (bolāvvũ)

forms: bolāvvũ (romanization)


જણાવવું

links: inform inform

links: notify notify

head

tr: jaṇāvvũ

expansion: જણાવવું • (jaṇāvvũ)

expansion: જણાવવું • (jaṇāvvũ)

forms: jaṇāvvũ (romanization)


શીખવું

links: learn learn

expansion: શીખવું • (śīkhvũ)

gu-verb

expansion: શીખવું • (śīkhvũ)

forms:
śīkhvũ (romanization)
શીખવાનું (noun-from-verb)
śīkhvānũ (noun-from-verb)
શીખી (conjunctive)
śīkhī (conjunctive)
શીખીને (consecutive)
śīkhīne (consecutive)
શીખવું હોવું
śīkhvũ hovũ
શીખી શકવું (potential)
śīkhī śakvũ (potential)
શીખાય (passive potential)
śīkhāya (passive potential)
શીખત (counterfactual)
śīkhat (counterfactual)
શીખું (first-person singular)
śīkhũ (first-person singular)
શીખીશ (first-person future singular)
śīkhīś (first-person future singular)
શીખું છું (first-person present progressive singular)
śīkhũ chũ (first-person present progressive singular)
નહીં શીખું (first-person singular)
nahī̃ śīkhũ (first-person singular)
ન શીખું (first-person singular)
na śīkhũ (first-person singular)
શીખીએ (first-person plural)
śīkhīe (first-person plural)
શીખીશું (first-person future plural)
śīkhīśũ (first-person future plural)
શીખીએ છીએ (first-person plural present progressive)
śīkhīe chīe (first-person plural present progressive)
નહીં શીખીએ (first-person plural)
nahī̃ śīkhīe (first-person plural)
ન શીખીએ (first-person plural)
na śīkhīe (first-person plural)
શીખે (second-person singular)
śīkhe (second-person singular)
શીખશે (future second-person singular)
śīkhśe (future second-person singular)
શીખીશ (future second-person singular)
śīkhīś (future second-person singular)
શીખે છે (present progressive second-person singular)
śīkhe che (present progressive second-person singular)
નહીં શીખે (second-person singular)
nahī̃ śīkhe (second-person singular)
ન શીખે (second-person singular)
na śīkhe (second-person singular)
શીખે
śīkhe
શીખશે (future)
śīkhśe (future)
શીખે છે (present progressive)
śīkhe che (present progressive)
નહીં શીખે
nahī̃ śīkhe
ન શીખે
na śīkhe
શીખો (plural second-person)
śīkho (plural second-person)
શીખશો (future plural second-person)
śīkhśo (future plural second-person)
શીખો છો (plural present progressive second-person)
śīkho cho (plural present progressive second-person)
નહીં શીખો (plural second-person)
nahī̃ śīkho (plural second-person)
ન શીખો (plural second-person)
na śīkho (plural second-person)
નથી શીખતું
nathī śīkhtũ
શીખ્યું (past)
śīkhyũ (past)
નહોતું શીખ્યું
nahotũ śīkhyũ
શીખતું હતું (past progressive)
śīkhtũ hatũ (past progressive)
શીખતું હોવું
śīkhtũ hovũ
શીખતું હોવું (present subjunctive)
śīkhtũ hovũ (present subjunctive)
શીખતું હોત (counterfactual)
śīkhtũ hot (counterfactual)
શીખીએ (first-person plural present)
śīkhīe (first-person plural present)
ન શીખીએ (first-person negative plural)
na śīkhīe (first-person negative plural)
શીખ (present second-person singular)
śīkh (present second-person singular)
શીખજે (future second-person singular)
śīkhje (future second-person singular)
ન શીખ (negative second-person singular)
na śīkh (negative second-person singular)
શીખો (plural present second-person)
śīkho (plural present second-person)
શીખજો (future plural second-person)
śīkhjo (future plural second-person)
ન શીખો (negative plural second-person)
na śīkho (negative plural second-person)

gu-conj-c

શીખ

શીખ

gu-conj

શીખું

શીખીશ

શીખું છું

નહીં શીખું

ન શીખું

શીખીએ

શીખીશું

શીખીએ છીએ

નહીં શીખીએ

ન શીખીએ

શીખે

શીખશે

શીખે છે

નહીં શીખે

ન શીખે

શીખો

શીખશો

શીખો છો

નહીં શીખો

ન શીખો

નથી શીખતું

શીખ્યું

નહોતું શીખ્યું

શીખતું હતું

શીખતું હોવું

શીખતું હોવું

શીખતું હોત

શીખીએ

શીખ

શીખજે

ન શીખ

શીખો

શીખજો

ન શીખો

શીખવાનું

શીખી

શીખીને

શીખવું હોવું

શીખી શકવું

શીખાય

શીખત

શીખીશ

ન શીખીએ

etymology_text:
Etymology tree
Proto-Indo-European *ḱek-
Proto-Indo-European *ḱí-ḱₔk-se-ti
Proto-Indo-Iranian *ćíkšati
Sanskrit शिक्ष॑ति (śíkṣati)
Prakrit 𑀲𑀺𑀓𑁆𑀔𑀇 (sikkhaï)
Gujarati શીખવું
Inherited from Prakrit 𑀲𑀺𑀓𑁆𑀔𑀇 (sikkhaï), from Sanskrit शिक्ष॑ति (śíkṣati), from Proto-Indo-Iranian *ćíkšati, from Proto-Indo-European *ḱí-ḱₔk-se-ti, from *ḱek-. Cognate with Marathi शिकणे (śikṇe), Hindi सीखना (sīkhnā).

etymon

expansion:
Etymology tree
Proto-Indo-European *ḱek-
Proto-Indo-European *ḱí-ḱₔk-se-ti
Proto-Indo-Iranian *ćíkšati
Sanskrit शिक्ष॑ति (śíkṣati)
Prakrit 𑀲𑀺𑀓𑁆𑀔𑀇 (sikkhaï)
Gujarati શીખવું
[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-Iranian", "term" : "*ćíkšati", "lang" : "iir-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" }, { "terms" : [ { "id" : "learn", "children" : [ { "keyword_abbrev" : "der.", "keyword_label" : "Derived from", "terms" : [ { "is_duplicate" : true, "id" : "able", "children" : [ ], "status" : { "1" : "ine-pro", "id" : "able", "pos" : "root" }, "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*ḱek-", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword" : "derived" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Sanskrit", "term" : "शिक्ष्", "lang" : "sa" } ], "keyword" : "root", "is_invisible" : "all" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Sanskrit", "term" : "शिक्ष॑ति", "lang" : "sa" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Prakrit", "term" : "𑀲𑀺𑀓𑁆𑀔𑀇", "lang" : "pra" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Gujarati", "term" : "શીખવું", "lang" : "gu" }" data-id="learn" data-lang="gu" data-title="શીખવું" id="Gujarati:_learn">
Inherited from Prakrit 𑀲𑀺𑀓𑁆𑀔𑀇 (sikkhaï), from Sanskrit शिक्ष॑ति (śíkṣati), from Proto-Indo-Iranian *ćíkšati, from Proto-Indo-European *ḱí-ḱₔk-se-ti, from *ḱek-.

cog

शिकणे

expansion: Marathi शिकणे (śikṇe)

सीखना

expansion: Hindi सीखना (sīkhnā)

note: Surat


ભણવું

links: study study

links: recite recite

head

expansion: ભણવું • (bhaṇvũ)

gu-verb

expansion: ભણવું • (bhaṇvũ)

forms: bhaṇvũ (romanization)

etymology_text: Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀪𑀡𑀤𑀺 (bhaṇadi), from Sanskrit भनति (bhánati, “to call, speak”). Cognate with Mewari भणणो (bhaṇṇo).

yesno

i

expansion: I

glossary

expansion: Inherited

inh

𑀪𑀡𑀤𑀺

expansion: Sauraseni Prakrit 𑀪𑀡𑀤𑀺 (bhaṇadi)

der

sa

भनति

tr: bhánati

t: to call, speak

mtr

भणणो

expansion: Mewari भणणो (bhaṇṇo)


बेहतर

text: उल्टी मारके उसकी हालत सिर्फ़ थोड़ी बेहतर हुई।

roman: ulṭī mārke uskī hālat sirf thoṛī behtar huī.

translation: After vomiting, his condition only improved a little.

links: better better

links: improved improved

pos: adj

hi-adj

बेहतरीन

ur: بِہْتَر

expansion: बेहतर • (behtar) (indeclinable, superlative बेहतरीन, Urdu spelling بِہْتَر)

forms:
behtar (romanization)
बेहतरीन (superlative)
بِہْتَر (Urdu)

बेहतर करना

roman: behtar karnā

english: to improve

translation: to improve

बेहतरीन

roman: behtarīn

english: best

translation: best

etymology_text: Borrowed from Classical Persian بِهْتَر (bihtar). False cognate of English better.

bor+

fa-cls

بِهْتَر

glossary

False cognate

expansion: False cognate

cog

en

better

expansion: English better

false cognate

expansion: False cognate of English better

rhymes: -əɾ

parts: बेह तर


ભણાવવું

links: teach teach

links: instruct instruct

glosses: to teach, instruct, to make someone study

head

tr: bhaṇāvvũ

expansion: ભણાવવું • (bhaṇāvvũ)

gu-verb

expansion: ભણાવવું • (bhaṇāvvũ)

forms: bhaṇāvvũ (romanization)


સમજવું

links: understand understand

head

expansion: સમજવું • (samajvũ)

expansion: સમજવું • (samajvũ)

forms:
samajvũ (romanization)
સમજવાનું (noun-from-verb)
samajvānũ (noun-from-verb)
સમજી (conjunctive)
samjī (conjunctive)
સમજીને (consecutive)
samjīne (consecutive)
સમજવું હોવું
samajvũ hovũ
સમજી શકવું (potential)
samjī śakvũ (potential)
સમજાય (passive potential)
samjāya (passive potential)
સમજત (counterfactual)
samjat (counterfactual)
સમજું (first-person singular)
samjũ (first-person singular)
સમજીશ (first-person future singular)
samjīś (first-person future singular)
સમજું છું (first-person present progressive singular)
samjũ chũ (first-person present progressive singular)
નહીં સમજું (first-person singular)
nahī̃ samjũ (first-person singular)
ન સમજું (first-person singular)
na samjũ (first-person singular)
સમજીએ (first-person plural)
samjīe (first-person plural)
સમજીશું (first-person future plural)
samjīśũ (first-person future plural)
સમજીએ છીએ (first-person plural present progressive)
samjīe chīe (first-person plural present progressive)
નહીં સમજીએ (first-person plural)
nahī̃ samjīe (first-person plural)
ન સમજીએ (first-person plural)
na samjīe (first-person plural)
સમજે (second-person singular)
samje (second-person singular)
સમજશે (future second-person singular)
samajśe (future second-person singular)
સમજીશ (future second-person singular)
samjīś (future second-person singular)
સમજે છે (present progressive second-person singular)
samje che (present progressive second-person singular)
નહીં સમજે (second-person singular)
nahī̃ samje (second-person singular)
ન સમજે (second-person singular)
na samje (second-person singular)
સમજે
samje
સમજશે (future)
samajśe (future)
સમજે છે (present progressive)
samje che (present progressive)
નહીં સમજે
nahī̃ samje
ન સમજે
na samje
સમજો (plural second-person)
samjo (plural second-person)
સમજશો (future plural second-person)
samajśo (future plural second-person)
સમજો છો (plural present progressive second-person)
samjo cho (plural present progressive second-person)
નહીં સમજો (plural second-person)
nahī̃ samjo (plural second-person)
ન સમજો (plural second-person)
na samjo (plural second-person)
નથી સમજતું
nathī samajtũ
સમજ્યું (past)
samajyũ (past)
નહોતું સમજ્યું
nahotũ samajyũ
સમજતું હતું (past progressive)
samajtũ hatũ (past progressive)
સમજતું હોવું
samajtũ hovũ
સમજતું હોવું (present subjunctive)
samajtũ hovũ (present subjunctive)
સમજતું હોત (counterfactual)
samajtũ hot (counterfactual)
સમજીએ (first-person plural present)
samjīe (first-person plural present)
ન સમજીએ (first-person negative plural)
na samjīe (first-person negative plural)
સમજ (present second-person singular)
samaj (present second-person singular)
સમજજે (future second-person singular)
samajje (future second-person singular)
ન સમજ (negative second-person singular)
na samaj (negative second-person singular)
સમજો (plural present second-person)
samjo (plural present second-person)
સમજજો (future plural second-person)
samajjo (future plural second-person)
ન સમજો (negative plural second-person)
na samjo (negative plural second-person)

gu-conj-c

સમજ

સમજ

gu-conj

સમજું

સમજીશ

સમજું છું

નહીં સમજું

ન સમજું

સમજીએ

સમજીશું

સમજીએ છીએ

નહીં સમજીએ

ન સમજીએ

સમજે

સમજશે

સમજે છે

નહીં સમજે

ન સમજે

સમજો

સમજશો

સમજો છો

નહીં સમજો

ન સમજો

નથી સમજતું

સમજ્યું

નહોતું સમજ્યું

સમજતું હતું

સમજતું હોવું

સમજતું હોવું

સમજતું હોત

સમજીએ

સમજ

સમજજે

ન સમજ

સમજો

સમજજો

ન સમજો

સમજવાનું

સમજી

સમજીને

સમજવું હોવું

સમજી શકવું

સમજાય

સમજત

સમજીશ

ન સમજીએ

etymology_text: Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀲𑀁𑀩𑀼𑀚𑁆𑀛𑀤𑀺 (saṃbujjhadi), from Sanskrit सम्बुध्यते (sambudhyate). Cognate to Hindi समझना (samajhnā), Marathi समजणे (samaj̈ṇe), and Punjabi ਸਮਝਣਾ (samjhaṇā) / سَمجھݨا (samjhṇā).

root

ine-pro

*bʰewdʰ-

iir-pro

*bʰawdʰ-

inc-pro

*bawdʰ-

बुध्

inh

𑀲𑀁𑀩𑀼𑀚𑁆𑀛𑀤𑀺

inh

सम्बुध्यते

expansion: Sanskrit सम्बुध्यते (sambudhyate)

cog

समझना

expansion: Hindi समझना (samajhnā)

समजणे

tr: samaj̈ṇe

expansion: Marathi समजणे (samaj̈ṇe)

pa

ਸਮਝਣਾ

expansion: Punjabi ਸਮਝਣਾ (samjhaṇā)

ipa: /ˈsə.məd͡ʒ.ʋũ/


સમજાવવું

links: explain explain

head

gu

verb

expansion: સમજાવવું • (samjāvvũ)

gu-verb

expansion: સમજાવવું • (samjāvvũ)

forms:
samjāvvũ (romanization)
સમજાવવાનું (noun-from-verb)
samjāvvānũ (noun-from-verb)
સમજાવી (conjunctive)
samjāvī (conjunctive)
સમજાવીને (consecutive)
samjāvīne (consecutive)
સમજાવવું હોવું
samjāvvũ hovũ
સમજાવી શકવું (potential)
samjāvī śakvũ (potential)
સમજાવાય (passive potential)
samjāvāya (passive potential)
સમજાવત (counterfactual)
samjāvat (counterfactual)
સમજાવું (first-person singular)
samjāvũ (first-person singular)
સમજાવીશ (first-person future singular)
samjāvīś (first-person future singular)
સમજાવું છું (first-person present progressive singular)
samjāvũ chũ (first-person present progressive singular)
નહીં સમજાવું (first-person singular)
nahī̃ samjāvũ (first-person singular)
ન સમજાવું (first-person singular)
na samjāvũ (first-person singular)
સમજાવીએ (first-person plural)
samjāvīe (first-person plural)
સમજાવીશું (first-person future plural)
samjāvīśũ (first-person future plural)
સમજાવીએ છીએ (first-person plural present progressive)
samjāvīe chīe (first-person plural present progressive)
નહીં સમજાવીએ (first-person plural)
nahī̃ samjāvīe (first-person plural)
ન સમજાવીએ (first-person plural)
na samjāvīe (first-person plural)
સમજાવે (second-person singular)
samjāve (second-person singular)
સમજાવશે (future second-person singular)
samjāvśe (future second-person singular)
સમજાવીશ (future second-person singular)
samjāvīś (future second-person singular)
સમજાવે છે (present progressive second-person singular)
samjāve che (present progressive second-person singular)
નહીં સમજાવે (second-person singular)
nahī̃ samjāve (second-person singular)
ન સમજાવે (second-person singular)
na samjāve (second-person singular)
સમજાવે
samjāve
સમજાવશે (future)
samjāvśe (future)
સમજાવે છે (present progressive)
samjāve che (present progressive)
નહીં સમજાવે
nahī̃ samjāve
ન સમજાવે
na samjāve
સમજાવો (plural second-person)
samjāvo (plural second-person)
સમજાવશો (future plural second-person)
samjāvśo (future plural second-person)
સમજાવો છો (plural present progressive second-person)
samjāvo cho (plural present progressive second-person)
નહીં સમજાવો (plural second-person)
nahī̃ samjāvo (plural second-person)
ન સમજાવો (plural second-person)
na samjāvo (plural second-person)
નથી સમજાવતું
nathī samjāvtũ
સમજાવ્યું (past)
samjāvyũ (past)
નહોતું સમજાવ્યું
nahotũ samjāvyũ
સમજાવતું હતું (past progressive)
samjāvtũ hatũ (past progressive)
સમજાવતું હોવું
samjāvtũ hovũ
સમજાવતું હોવું (present subjunctive)
samjāvtũ hovũ (present subjunctive)
સમજાવતું હોત (counterfactual)
samjāvtũ hot (counterfactual)
સમજાવીએ (first-person plural present)
samjāvīe (first-person plural present)
ન સમજાવીએ (first-person negative plural)
na samjāvīe (first-person negative plural)
સમજાવ (present second-person singular)
samjāv (present second-person singular)
સમજાવજે (future second-person singular)
samjāvje (future second-person singular)
ન સમજાવ (negative second-person singular)
na samjāv (negative second-person singular)
સમજાવો (plural present second-person)
samjāvo (plural present second-person)
સમજાવજો (future plural second-person)
samjāvjo (future plural second-person)
ન સમજાવો (negative plural second-person)
na samjāvo (negative plural second-person)

gu-conj-c

સમજાવ

સમજાવ

gu-conj

સમજાવું

સમજાવીશ

સમજાવું છું

નહીં સમજાવું

ન સમજાવું

સમજાવીએ

સમજાવીશું

સમજાવીએ છીએ

નહીં સમજાવીએ

ન સમજાવીએ

સમજાવે

સમજાવશે

સમજાવે છે

નહીં સમજાવે

ન સમજાવે

સમજાવો

સમજાવશો

સમજાવો છો

નહીં સમજાવો

ન સમજાવો

નથી સમજાવતું

સમજાવ્યું

નહોતું સમજાવ્યું

સમજાવતું હતું

સમજાવતું હોવું

સમજાવતું હોવું

સમજાવતું હોત

સમજાવીએ

સમજાવ

સમજાવજે

ન સમજાવ

સમજાવો

સમજાવજો

ન સમજાવો

સમજાવવાનું

સમજાવી

સમજાવીને

સમજાવવું હોવું

સમજાવી શકવું

સમજાવાય

સમજાવત

સમજાવીશ

ન સમજાવીએ


Նազարյան

links: surname surname

pos: name

forms:
Nazaryan (romanization)
Նազարյան (nominative singular)
Նազարյաններ (nominative plural)
Նազարյանի (dative singular)
Նազարյանների (dative plural)
Նազարյանից (ablative singular)
Նազարյաններից (ablative plural)
Նազարյանով (instrumental singular)
Նազարյաններով (instrumental plural)
Նազարյանը (definite nominative singular)
Նազարյանն (definite nominative singular)
Նազարյանները (definite nominative plural)
Նազարյաններն (definite nominative plural)
Նազարյանին (dative definite singular)
Նազարյաններին (dative definite plural)
Նազարյանս (first-person nominative possessive singular)
Նազարյաններս (first-person nominative plural possessive)
Նազարյանիս (dative first-person possessive singular)
Նազարյաններիս (dative first-person plural possessive)
Նազարյանիցս (ablative first-person possessive singular)
Նազարյաններիցս (ablative first-person plural possessive)
Նազարյանովս (first-person instrumental possessive singular)
Նազարյաններովս (first-person instrumental plural possessive)
Նազարյանդ (nominative possessive second-person singular)
Նազարյաններդ (nominative plural possessive second-person)
Նազարյանիդ (dative possessive second-person singular)
Նազարյաններիդ (dative plural possessive second-person)
Նազարյանիցդ (ablative possessive second-person singular)
Նազարյաններիցդ (ablative plural possessive second-person)
Նազարյանովդ (instrumental possessive second-person singular)
Նազարյաններովդ (instrumental plural possessive second-person)
Նազարեան (alternative traditional)

hy-decl-noun

stem: i-type, animate

Նազարյան

Նազարյանը / Նազարյանն

Նազարյաններ

Նազարյանները / Նազարյաններն

Նազարյանի

Նազարյանին

Նազարյանների

Նազարյաններին

Նազարյանից

Նազարյաններից

Նազարյանով

Նազարյաններով

1s: Նազարյանս

3s: Նազարյաններս

5s: Նազարյանիս

7s: Նազարյաններիս

9s: Նազարյանիցս

11s: Նազարյաններիցս

13s: Նազարյանովս

15s: Նազարյաններովս

21s: Նազարյանդ

23s: Նազարյաններդ

25s: Նազարյանիդ

27s: Նազարյաններիդ

29s: Նազարյանիցդ

31s: Նազարյաններիցդ

33s: Նազարյանովդ

35s: Նազարյաններովդ

Назаря́н

roman: Nazarján

etymology_text: From Նազար (Nazar, “a male given name”) + -յան (-yan).

affix

hy

Նազար

t1: a male given name

-յան

ipa: /nɑzɑˈɾjɑn/

ipa: [nɑzɑɾjɑ́n]


अपेक्षा

links: requirement requirement

links: necessity necessity

links: want want

links: yearning yearning

links: lack lack

links: expectation expectation

hi-noun

f

expansion: अपेक्षा • (apekṣā) f

forms:
apekṣā (romanization)
अपेक्षा (direct singular)
अपेक्षाएँ (direct plural)
अपेक्षा (oblique singular)
अपेक्षाओं (oblique plural)
अपेक्षा (singular vocative)
अपेक्षाओ (plural vocative)

etymology_text: Borrowed from Sanskrit अपेक्षा (apekṣā).

bor+

sa

अपेक्षा

expansion: Borrowed from Sanskrit अपेक्षा (apekṣā)


अपेक्षा

links:
given name
given name

links: Apeksha Apeksha#English

glosses: a female given name, Apeksha, from Sanskrit

hi-proper noun

expansion: अपेक्षा • (apekṣā) f

forms:
apekṣā (romanization)
अपेक्षा (direct singular)
अपेक्षा (oblique singular)
अपेक्षा (singular vocative)

की अपेक्षा

roman: kī apekṣā


अपेक्षा

links: expectations expectations

links: anticipation anticipation

head

mr

noun

expansion: अपेक्षा • (apekṣā) f

mr-noun

expansion: अपेक्षा • (apekṣā) f

forms:
apekṣā (romanization)
अपेक्षा
अपेक्षा
अपेक्षे
अपेक्षां-
अपेक्षेला
अपेक्षांना
अपेक्षेने (ergative)
अपेक्षेनं (ergative)
अपेक्षांनी (ergative)
अपेक्षेशी (instrumental)
अपेक्षांशी (instrumental)
अपेक्षेत
अपेक्षांत
अपेक्षांनो
Locative Note: -त  is a postposition.
अपेक्षेचा
अपेक्षेचे
अपेक्षेची
अपेक्षेच्या
अपेक्षेचं
अपेक्षांचा
अपेक्षांचे
अपेक्षांची
अपेक्षांच्या
अपेक्षांचं
अपेक्षांच्या

mr-ndecl-ā-f

अपेक्ष

apēkṣ

mr-ndecl-base

title: fem ā-stem

dir_sg: अपेक्षा

dir_sg_tr: apekṣā

dir_pl: अपेक्षा

dir_pl_tr: apēkṣā

sg_stem: अपेक्ष

sg_stem_tr: apēkṣ

pl_stem: अपेक्षा

pl_stem_tr: apēkṣā

mr-ndecl-base/link

अपेक्षा

apekṣā

apēkṣā

अपेक्षे

apēkṣe

अपेक्षां-

apēkṣān-

अपेक्षेला

apēkṣelā

अपेक्षांना

apēkṣānnā

अपेक्षेने

apēkṣene

अपेक्षेनं

apēkṣena

अपेक्षांनी

apēkṣānnī

अपेक्षेशी

apēkṣeśī

अपेक्षांशी

apēkṣānśī

अपेक्षेत

apēkṣet

अपेक्षांत

apēkṣāt

अपेक्षांनो

apēkṣānno

अपेक्षेचा

apēkṣeċā

अपेक्षेचे

apēkṣeċe

अपेक्षेची

apēkṣecī

अपेक्षेच्या

apēkṣecā

अपेक्षेचं

apēkṣeċa

अपेक्षांचा

apēkṣānċā

अपेक्षांचे

apēkṣānċe

अपेक्षांची

apēkṣāñcī

अपेक्षांच्या

apēkṣāncā

अपेक्षांचं

apēkṣānċa

अपेक्षांच्या

apēkṣāñcā

etymology_text: Inherited from Old Marathi 𑘀𑘢𑘹𑘎𑘿𑘬𑘰 (apekṣā), from Sanskrit अपेक्षा (apekṣā).

yesno

i

I

glossary

Inherited

inh

omr

𑘀𑘢𑘹𑘎𑘿𑘬𑘰

expansion: Old Marathi 𑘀𑘢𑘹𑘎𑘿𑘬𑘰 (apekṣā)


તરવું

links: swim swim

head

gu

verb

expansion: તરવું • (tarvũ)

gu-verb

expansion: તરવું • (tarvũ)

forms:
tarvũ (romanization)
તરવાનું (noun-from-verb)
tarvānũ (noun-from-verb)
તરી (conjunctive)
tarī (conjunctive)
તરીને (consecutive)
tarīne (consecutive)
તરવું હોવું
tarvũ hovũ
તરી શકવું (potential)
tarī śakvũ (potential)
તરાય (passive potential)
tarāya (passive potential)
તરત (counterfactual)
tarat (counterfactual)
તરું (first-person singular)
tarũ (first-person singular)
તરીશ (first-person future singular)
tarīś (first-person future singular)
તરું છું (first-person present progressive singular)
tarũ chũ (first-person present progressive singular)
નહીં તરું (first-person singular)
nahī̃ tarũ (first-person singular)
ન તરું (first-person singular)
na tarũ (first-person singular)
તરીએ (first-person plural)
tarīe (first-person plural)
તરીશું (first-person future plural)
tarīśũ (first-person future plural)
તરીએ છીએ (first-person plural present progressive)
tarīe chīe (first-person plural present progressive)
નહીં તરીએ (first-person plural)
nahī̃ tarīe (first-person plural)
ન તરીએ (first-person plural)
na tarīe (first-person plural)
તરે (second-person singular)
tare (second-person singular)
તરશે (future second-person singular)
tarśe (future second-person singular)
તરીશ (future second-person singular)
tarīś (future second-person singular)
તરે છે (present progressive second-person singular)
tare che (present progressive second-person singular)
નહીં તરે (second-person singular)
nahī̃ tare (second-person singular)
ન તરે (second-person singular)
na tare (second-person singular)
તરે
tare
તરશે (future)
tarśe (future)
તરે છે (present progressive)
tare che (present progressive)
નહીં તરે
nahī̃ tare
ન તરે
na tare
તરો (plural second-person)
taro (plural second-person)
તરશો (future plural second-person)
tarśo (future plural second-person)
તરો છો (plural present progressive second-person)
taro cho (plural present progressive second-person)
નહીં તરો (plural second-person)
nahī̃ taro (plural second-person)
ન તરો (plural second-person)
na taro (plural second-person)
નથી તરતું
nathī tartũ
તર્યું (past)
taryũ (past)
નહોતું તર્યું
nahotũ taryũ
તરતું હતું (past progressive)
tartũ hatũ (past progressive)
તરતું હોવું
tartũ hovũ
તરતું હોવું (present subjunctive)
tartũ hovũ (present subjunctive)
તરતું હોત (counterfactual)
tartũ hot (counterfactual)
તરીએ (first-person plural present)
tarīe (first-person plural present)
ન તરીએ (first-person negative plural)
na tarīe (first-person negative plural)
તર (present second-person singular)
tar (present second-person singular)
તરજે (future second-person singular)
tarje (future second-person singular)
ન તર (negative second-person singular)
na tar (negative second-person singular)
તરો (plural present second-person)
taro (plural present second-person)
તરજો (future plural second-person)
tarjo (future plural second-person)
ન તરો (negative plural second-person)
na taro (negative plural second-person)

gu-conj-c

તર

તર

gu-conj

તરું

તરીશ

તરું છું

નહીં તરું

ન તરું

તરીએ

તરીશું

તરીએ છીએ

નહીં તરીએ

ન તરીએ

તરે

તરશે

તરે છે

નહીં તરે

ન તરે

તરો

તરશો

તરો છો

નહીં તરો

ન તરો

નથી તરતું

તર્યું

નહોતું તર્યું

તરતું હતું

તરતું હોવું

તરતું હોવું

તરતું હોત

તરીએ

તર

તરજે

ન તર

તરો

તરજો

ન તરો

તરવાનું

તરી

તરીને

તરવું હોવું

તરી શકવું

તરાય

તરત

તરીશ

ન તરીએ

etymology_text: Inherited from Old Gujarati तरिवउं (tarivaüṃ, “to pass over, to cross over”), ultimately from Sanskrit तिरते (tirate).

inh

inc-ogu

तरिवउं

to pass over, to cross over

inh+

t: to pass over, to cross over

der

sa

तिरते

expansion: Sanskrit तिरते (tirate)


Նազար

links: Nazar Nazar#English

forms:
Nazar (romanization)
Նազար (nominative singular)
Նազարներ (nominative plural)
Նազարի (dative singular)
Նազարների (dative plural)
Նազարից (ablative singular)
Նազարներից (ablative plural)
Նազարով (instrumental singular)
Նազարներով (instrumental plural)
Նազարը (definite nominative singular)
Նազարն (definite nominative singular)
Նազարները (definite nominative plural)
Նազարներն (definite nominative plural)
Նազարին (dative definite singular)
Նազարներին (dative definite plural)
Նազարս (first-person nominative possessive singular)
Նազարներս (first-person nominative plural possessive)
Նազարիս (dative first-person possessive singular)
Նազարներիս (dative first-person plural possessive)
Նազարիցս (ablative first-person possessive singular)
Նազարներիցս (ablative first-person plural possessive)
Նազարովս (first-person instrumental possessive singular)
Նազարներովս (first-person instrumental plural possessive)
Նազարդ (nominative possessive second-person singular)
Նազարներդ (nominative plural possessive second-person)
Նազարիդ (dative possessive second-person singular)
Նազարներիդ (dative plural possessive second-person)
Նազարիցդ (ablative possessive second-person singular)
Նազարներիցդ (ablative plural possessive second-person)
Նազարովդ (instrumental possessive second-person singular)
Նազարներովդ (instrumental plural possessive second-person)

hy-decl-noun

Նազար

Նազարը / Նազարն

Նազարներ

Նազարները / Նազարներն

Նազարի

Նազարին

Նազարների

Նազարներին

Նազարից

Նազարներից

Նազարով

Նազարներով

1s: Նազարս

3s: Նազարներս

5s: Նազարիս

7s: Նազարներիս

9s: Նազարիցս

11s: Նազարներիցս

13s: Նազարովս

15s: Նազարներովս

21s: Նազարդ

23s: Նազարներդ

25s: Նազարիդ

27s: Նազարներիդ

29s: Նազարիցդ

31s: Նազարներիցդ

33s: Նազարովդ

35s: Նազարներովդ

etymology_text: From Middle Armenian Նազար (Nazar), from Arabic نَظَر (naẓar). Also used as a given name among Muslims.

uder

hy

axm

Նազար

expansion: Middle Armenian Նազար (Nazar)

ar

نَظَر

expansion: Arabic نَظَر (naẓar)

ipa: /nɑˈzɑɾ/

ipa: [nɑzɑ́ɾ]


ડૂબવું

links: sink sink

links: drown drown

head

expansion: ડૂબવું • (ḍūbvũ)

gu-verb

expansion: ડૂબવું • (ḍūbvũ)

forms:
ḍūbvũ (romanization)
ડૂબવાનું (noun-from-verb)
ḍūbvānũ (noun-from-verb)
ડૂબી (conjunctive)
ḍūbī (conjunctive)
ડૂબીને (consecutive)
ḍūbīne (consecutive)
ડૂબવું હોવું
ḍūbvũ hovũ
ડૂબી શકવું (potential)
ḍūbī śakvũ (potential)
ડૂબાય (passive potential)
ḍūbāya (passive potential)
ડૂબત (counterfactual)
ḍūbat (counterfactual)
ડૂબું (first-person singular)
ḍūbũ (first-person singular)
ડૂબીશ (first-person future singular)
ḍūbīś (first-person future singular)
ડૂબું છું (first-person present progressive singular)
ḍūbũ chũ (first-person present progressive singular)
નહીં ડૂબું (first-person singular)
nahī̃ ḍūbũ (first-person singular)
ન ડૂબું (first-person singular)
na ḍūbũ (first-person singular)
ડૂબીએ (first-person plural)
ḍūbīe (first-person plural)
ડૂબીશું (first-person future plural)
ḍūbīśũ (first-person future plural)
ડૂબીએ છીએ (first-person plural present progressive)
ḍūbīe chīe (first-person plural present progressive)
નહીં ડૂબીએ (first-person plural)
nahī̃ ḍūbīe (first-person plural)
ન ડૂબીએ (first-person plural)
na ḍūbīe (first-person plural)
ડૂબે (second-person singular)
ḍūbe (second-person singular)
ડૂબશે (future second-person singular)
ḍūbśe (future second-person singular)
ડૂબીશ (future second-person singular)
ḍūbīś (future second-person singular)
ડૂબે છે (present progressive second-person singular)
ḍūbe che (present progressive second-person singular)
નહીં ડૂબે (second-person singular)
nahī̃ ḍūbe (second-person singular)
ન ડૂબે (second-person singular)
na ḍūbe (second-person singular)
ડૂબે
ḍūbe
ડૂબશે (future)
ḍūbśe (future)
ડૂબે છે (present progressive)
ḍūbe che (present progressive)
નહીં ડૂબે
nahī̃ ḍūbe
ન ડૂબે
na ḍūbe
ડૂબો (plural second-person)
ḍūbo (plural second-person)
ડૂબશો (future plural second-person)
ḍūbśo (future plural second-person)
ડૂબો છો (plural present progressive second-person)
ḍūbo cho (plural present progressive second-person)
નહીં ડૂબો (plural second-person)
nahī̃ ḍūbo (plural second-person)
ન ડૂબો (plural second-person)
na ḍūbo (plural second-person)
નથી ડૂબતું
nathī ḍūbtũ
ડૂબ્યું (past)
ḍūbyũ (past)
નહોતું ડૂબ્યું
nahotũ ḍūbyũ
ડૂબતું હતું (past progressive)
ḍūbtũ hatũ (past progressive)
ડૂબતું હોવું
ḍūbtũ hovũ
ડૂબતું હોવું (present subjunctive)
ḍūbtũ hovũ (present subjunctive)
ડૂબતું હોત (counterfactual)
ḍūbtũ hot (counterfactual)
ડૂબીએ (first-person plural present)
ḍūbīe (first-person plural present)
ન ડૂબીએ (first-person negative plural)
na ḍūbīe (first-person negative plural)
ડૂબ (present second-person singular)
ḍūb (present second-person singular)
ડૂબજે (future second-person singular)
ḍūbje (future second-person singular)
ન ડૂબ (negative second-person singular)
na ḍūb (negative second-person singular)
ડૂબો (plural present second-person)
ḍūbo (plural present second-person)
ડૂબજો (future plural second-person)
ḍūbjo (future plural second-person)
ન ડૂબો (negative plural second-person)
na ḍūbo (negative plural second-person)

gu-conj-c

ડૂબ

ડૂબ

gu-conj

ડૂબું

ડૂબીશ

ડૂબું છું

નહીં ડૂબું

ન ડૂબું

ડૂબીએ

ડૂબીશું

ડૂબીએ છીએ

નહીં ડૂબીએ

ન ડૂબીએ

ડૂબે

ડૂબશે

ડૂબે છે

નહીં ડૂબે

ન ડૂબે

ડૂબો

ડૂબશો

ડૂબો છો

નહીં ડૂબો

ન ડૂબો

નથી ડૂબતું

ડૂબ્યું

નહોતું ડૂબ્યું

ડૂબતું હતું

ડૂબતું હોવું

ડૂબતું હોવું

ડૂબતું હોત

ડૂબીએ

ડૂબ

ડૂબજે

ન ડૂબ

ડૂબો

ડૂબજો

ન ડૂબો

ડૂબવાનું

ડૂબી

ડૂબીને

ડૂબવું હોવું

ડૂબી શકવું

ડૂબાય

ડૂબત

ડૂબીશ

ન ડૂબીએ

etymology_text: Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀟𑀼𑀩𑁆𑀩𑀤𑀺 (ḍubbadi), a Middle-Indo-Aryan metathesis of Prakrit 𑀩𑀼𑀟𑁆𑀟𑀢𑀺 (buḍḍati) (compare Sanskrit व्रुड् (vruḍ, “sink”)). Compare Hindustani ڈُوبْنَا (ḍūbnā) / डूबना (ḍūbnā), Marathi डुंबणे (ḍumbṇe), Punjabi ਡੁੱਬਣਾ (ḍubbaṇā) / ڈُبّݨا (ḍubbṇā), Nepali डुब्नु (ḍubnu), Maithili डुबब (ḍubab) / 𑒛𑒳𑒥𑒥 (ḍubaba), Odia ଡୁବିବା (ḍubibā), Bengali ডুবা (ḍuba), Assamese ডুবা (duba).

yesno

expansion: I

inh

pra-sau

𑀟𑀼𑀩𑁆𑀩𑀤𑀺

expansion: Sauraseni Prakrit 𑀟𑀼𑀩𑁆𑀩𑀤𑀺 (ḍubbadi)

metathesis

expansion: metathesis

inh

pra

𑀩𑀼𑀟𑁆𑀟𑀢𑀺

expansion: Prakrit 𑀩𑀼𑀟𑁆𑀟𑀢𑀺 (buḍḍati)

cog

sa

व्रुड्

t: sink

expansion: Sanskrit व्रुड् (vruḍ, “sink”)

inc-hnd

expansion: Hindustani

mr

डुंबणे

expansion: Marathi डुंबणे (ḍumbṇe)

pa

ਡੁੱਬਣਾ

expansion: Punjabi ਡੁੱਬਣਾ (ḍubbaṇā)

ne

डुब्नु

expansion: Nepali डुब्नु (ḍubnu)

mai

डुबब

expansion: Maithili डुबब (ḍubab)

or

ଡୁବିବା

expansion: Odia ଡୁବିବା (ḍubibā)

bn

ডুবা

expansion: Bengali ডুবা (ḍuba)

as

expansion: Assamese ডুবা (duba)


રહેવું

text: તું અહિયાં જ રહે.

roman: tũ ahiyā̃j rahe

translation: You stay right here.

english: You stay right here.

links: stay stay

links: remain remain

text: હું સુરતમાં રહું છું હવે.

roman: hũ suratmā̃ rahũ chũ have.

translation: I live in Surat now.

english: I live in Surat now.

links: live live

links: place place

links: reside reside

text: રહેવા દો

roman: rahevā do

translation: Let it be.

english: Let it be.

links: let let

links: alone alone

links: leave leave

text: એ ત્યાં રહ્યો!

roman: e tyā̃ rahyo!

translation: There he is!

english: There he is!

links: located located

head

verb

expansion: રહેવું • (rahevũ)

tlb

intransitive

expansion: (intransitive)

gu-verb

i

expansion: રહેવું • (rahevũ)

forms: rahevũ (romanization)

etymology_text:
Etymology tree
Proto-Indo-Aryan *ráźʰati?
Sanskrit विरहयति (virahayati)der.?
Prakrit 𑀭𑀳𑀇 (rahaï)
Old Gujarati रहइ (rahaï)
Gujarati રહેવું
Inherited from Old Gujarati रहइ (rahaï).

etymon

:inh

expansion:
Etymology tree
Proto-Indo-Aryan *ráźʰati?
Sanskrit विरहयति (virahayati)der.?
Prakrit 𑀭𑀳𑀇 (rahaï)
Old Gujarati रहइ (rahaï)
Gujarati રહેવું
[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from", "keyword" : "inherited" }, { "keyword_abbrev" : "der.", "keyword_label" : "Derived from", "terms" : [ { "is_uncertain" : true, "id" : "leave", "children" : [ ], "status" : "redlink", "lang_name" : "Sanskrit", "term" : "विरहयति", "lang" : "sa" } ], "keyword" : "derived" }, { "terms" : [ { "id" : "part", "children" : [ ], "status" : "missing", "lang_name" : "Sanskrit", "term" : "रह्", "lang" : "sa" } ], "keyword" : "root", "is_invisible" : "all" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Prakrit", "term" : "𑀭𑀳𑀇", "lang" : "pra" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Old Gujarati", "term" : "रहइ", "lang" : "inc-ogu" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Gujarati", "term" : "રહેવું", "lang" : "gu" }" data-id="stay" data-lang="gu" data-title="રહેવું" id="Gujarati:_stay">
Inherited from Old Gujarati रहइ (rahaï).

parts: ર હે વું


pöudtedo

links: agronomy agronomy

head

vep

nouns

expansion: pöudtedo

vep-decl-ilo

pöudtedo

forms:
pöudtedo (nominative singular)
pöudtedod (nominative plural)
pöudtedon (accusative singular)
pöudtedod (accusative plural)
pöudtedon (genitive singular)
pöudtedoiden (genitive plural)
pöudtedod (partitive singular)
pöudtedoid (partitive plural)
pöudtedon (essive-instructive singular)
pöudtedoin (essive-instructive plural)
pöudtedoks (singular translative)
pöudtedoikš (plural translative)
pöudtedos (inessive singular)
pöudtedoiš (inessive plural)
pöudtedospäi (elative singular)
pöudtedoišpäi (elative plural)
pöudtedoho (illative singular)
pöudtedoihe (illative plural)
pöudtedol (adessive singular)
pöudtedoil (adessive plural)
pöudtedolpäi (ablative singular)
pöudtedoilpäi (ablative plural)
pöudtedole (allative singular)
pöudtedoile (allative plural)
pöudtedota (abessive singular)
pöudtedoita (abessive plural)
pöudtedonke (comitative singular)
pöudtedoidenke (comitative plural)
pöudtedodme (prolative singular)
pöudtedoidme (plural prolative)
pöudtedonno (approximative approximative-i singular)
pöudtedoidenno (approximative approximative-i plural)
pöudtedonnoks (approximative approximative-ii singular)
pöudtedoidennoks (approximative approximative-ii plural)
pöudtedonnopäi (egressive singular)
pöudtedoidennopäi (egressive plural)
pöudtedohosai (singular terminative terminative-i)
pöudtedoihesai (plural terminative terminative-i)
pöudtedolesai (singular terminative terminative-ii)
pöudtedoilesai (plural terminative terminative-ii)
pöudtedossai (singular terminative terminative-iii)
pöudtedohopäi (additive additive-i singular)
pöudtedoihepäi (additive additive-i plural)
pöudtedolepäi (additive additive-ii singular)
pöudtedoilepäi (additive additive-ii plural)

etymology_text: From pöud + tedo.

compound

pöud

tedo

expansion: pöud + tedo


આથમવું

links: set set

head

gu

expansion: આથમવું • (āthamvũ)

gu-verb

expansion: આથમવું • (āthamvũ)

forms:
āthamvũ (romanization)
આથમવાનું (noun-from-verb)
āthamvānũ (noun-from-verb)
આથમી (conjunctive)
āthamī (conjunctive)
આથમીને (consecutive)
āthamīne (consecutive)
આથમવું હોવું
āthamvũ hovũ
આથમી શકવું (potential)
āthamī śakvũ (potential)
અથમાય (passive potential)
athamāya (passive potential)
આથમત (counterfactual)
āthamat (counterfactual)
આથમું (first-person singular)
āthamũ (first-person singular)
આથમીશ (first-person future singular)
āthamīś (first-person future singular)
આથમું છું (first-person present progressive singular)
āthamũ chũ (first-person present progressive singular)
નહીં આથમું (first-person singular)
nahī̃ āthamũ (first-person singular)
ન આથમું (first-person singular)
na āthamũ (first-person singular)
આથમીએ (first-person plural)
āthamīe (first-person plural)
આથમીશું (first-person future plural)
āthamīśũ (first-person future plural)
આથમીએ છીએ (first-person plural present progressive)
āthamīe chīe (first-person plural present progressive)
નહીં આથમીએ (first-person plural)
nahī̃ āthamīe (first-person plural)
ન આથમીએ (first-person plural)
na āthamīe (first-person plural)
આથમે (second-person singular)
āthame (second-person singular)
આથમશે (future second-person singular)
āthamśe (future second-person singular)
આથમીશ (future second-person singular)
āthamīś (future second-person singular)
આથમે છે (present progressive second-person singular)
āthame che (present progressive second-person singular)
નહીં આથમે (second-person singular)
nahī̃ āthame (second-person singular)
ન આથમે (second-person singular)
na āthame (second-person singular)
આથમે
āthame
આથમશે (future)
āthamśe (future)
આથમે છે (present progressive)
āthame che (present progressive)
નહીં આથમે
nahī̃ āthame
ન આથમે
na āthame
આથમો (plural second-person)
āthamo (plural second-person)
આથમશો (future plural second-person)
āthamśo (future plural second-person)
આથમો છો (plural present progressive second-person)
āthamo cho (plural present progressive second-person)
નહીં આથમો (plural second-person)
nahī̃ āthamo (plural second-person)
ન આથમો (plural second-person)
na āthamo (plural second-person)
નથી આથમતું
nathī āthamtũ
આથમ્યું (past)
āthamyũ (past)
નહોતું આથમ્યું
nahotũ āthamyũ
આથમતું હતું (past progressive)
āthamtũ hatũ (past progressive)
આથમતું હોવું
āthamtũ hovũ
આથમતું હોવું (present subjunctive)
āthamtũ hovũ (present subjunctive)
આથમતું હોત (counterfactual)
āthamtũ hot (counterfactual)
આથમીએ (first-person plural present)
āthamīe (first-person plural present)
ન આથમીએ (first-person negative plural)
na āthamīe (first-person negative plural)
આથમ (present second-person singular)
ātham (present second-person singular)
આથમજે (future second-person singular)
āthamje (future second-person singular)
ન આથમ (negative second-person singular)
na ātham (negative second-person singular)
આથમો (plural present second-person)
āthamo (plural present second-person)
આથમજો (future plural second-person)
āthamjo (future plural second-person)
ન આથમો (negative plural second-person)
na āthamo (negative plural second-person)

gu-conj-c

આથમ

અથમ

gu-conj

આથમું

આથમીશ

આથમું છું

નહીં આથમું

ન આથમું

આથમીએ

આથમીશું

આથમીએ છીએ

નહીં આથમીએ

ન આથમીએ

આથમે

આથમશે

આથમે છે

નહીં આથમે

ન આથમે

આથમો

આથમશો

આથમો છો

નહીં આથમો

ન આથમો

નથી આથમતું

આથમ્યું

નહોતું આથમ્યું

આથમતું હતું

આથમતું હોવું

આથમતું હોવું

આથમતું હોત

આથમીએ

આથમ

આથમજે

ન આથમ

આથમો

આથમજો

ન આથમો

આથમવાનું

આથમી

આથમીને

આથમવું હોવું

આથમી શકવું

અથમાય

આથમત

આથમીશ

ન આથમીએ

ety

pra:𑀅𑀢𑁆𑀣𑀫𑀇<alt:अत्थमइ>

expansion:
[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Gujarati", "term" : "આથમવું", "lang" : "gu" }" data-id="set" data-lang="gu" data-title="આથમવું" id="Gujarati:_set">
Inherited from Prakrit अत्थमइ (atthamaï).


જોવું

text: મારે જોવું છે

roman: māre jovũ che

translation: I want to watch it.

english: I want to watch it.

text: મમ્મીએ સમાચાર જોયા.

roman: mammīe samācār joyā.

translation: Mummy watched the news.

english: Mummy watched the news.

links: see see

links: watch watch

head

expansion: જોવું • (jovũ)

tlb

transitive

expansion: (transitive)

gu-verb

t

expansion: જોવું • (jovũ)

forms: jovũ (romanization)

etymology_text:
A merging of two etymons.
* Inherited from Prakrit 𑀚𑁄𑀬𑀇 (joyaï), from Sanskrit द्योतते (dyótate, “to shine”).
* Inherited from Sanskrit *योक्षति (*yokṣati, “to ponder”) (aorist अयोक्षीत् (ayokṣīt)). Cognate to Hindi जोहना (johnā, “to look for”).

yesno

i

expansion: I

glossary

Inherited

expansion: Inherited

inh

𑀚𑁄𑀬𑀇

expansion: Prakrit 𑀚𑁄𑀬𑀇 (joyaï)

inh+

expansion: Inherited from Prakrit 𑀚𑁄𑀬𑀇 (joyaï)

inh

sa

द्योतते

to shine

tr: dyótate

expansion: Sanskrit द्योतते (dyótate, “to shine”)

*योक्षति

to ponder

cog

hi

जोहना

to look for

expansion: Hindi जोहना (johnā, “to look for”)


pöudtedomezʹ

links: agronomist agronomist

head

expansion: pöudtedomezʹ

forms:
pöudtedomezʹ (nominative singular)
pöudtedomehed (nominative plural)
pöudtedomehen (accusative singular)
pöudtedomehed (accusative plural)
pöudtedomehen (genitive singular)
pöudtedomehiden (genitive plural)
pöudtedomest (partitive singular)
pöudtedomehid (partitive plural)
pöudtedomehen (essive-instructive singular)
pöudtedomehin (essive-instructive plural)
pöudtedomeheks (singular translative)
pöudtedomehikš (plural translative)
pöudtedomehes (inessive singular)
pöudtedomehiš (inessive plural)
pöudtedomehespäi (elative singular)
pöudtedomehišpäi (elative plural)
pöudtedomeheze (illative singular)
pöudtedomehiže (illative plural)
pöudtedomehel (adessive singular)
pöudtedomehil (adessive plural)
pöudtedomehelpäi (ablative singular)
pöudtedomehilpäi (ablative plural)
pöudtedomehele (allative singular)
pöudtedomehile (allative plural)
pöudtedomeheta (abessive singular)
pöudtedomehita (abessive plural)
pöudtedomehenke (comitative singular)
pöudtedomehidenke (comitative plural)
pöudtedomestme (prolative singular)
pöudtedomehidme (plural prolative)
pöudtedomehenno (approximative approximative-i singular)
pöudtedomehidenno (approximative approximative-i plural)
pöudtedomehennoks (approximative approximative-ii singular)
pöudtedomehidennoks (approximative approximative-ii plural)
pöudtedomehennopäi (egressive singular)
pöudtedomehidennopäi (egressive plural)
pöudtedomehezesai (singular terminative terminative-i)
pöudtedomehižesai (plural terminative terminative-i)
pöudtedomehelesai (singular terminative terminative-ii)
pöudtedomehilesai (plural terminative terminative-ii)
pöudtedomehessai (singular terminative terminative-iii)
pöudtedomehezepäi (additive additive-i singular)
pöudtedomehižepäi (additive additive-i plural)
pöudtedomehelepäi (additive additive-ii singular)
pöudtedomehilepäi (additive additive-ii plural)

etymology_text: From pöudtedo + mezʹ.

compound

pöudtedo

mez'

expansion: pöudtedo + mezʹ


વધવું

links: increase increase

links: rise rise

links: grow grow

text: જરાક આઇસક્રીમ વધ્યું નથી.

roman: jarāk āisakrīm vadhyũ nathī.

translation: There’s no ice cream left.

english: There’s no ice cream left.

head

expansion: વધવું • (vadhvũ)

gu-verb

expansion: વધવું • (vadhvũ)

forms:
vadhvũ (romanization)
વધવાનું (noun-from-verb)
vadhvānũ (noun-from-verb)
વધી (conjunctive)
vadhī (conjunctive)
વધીને (consecutive)
vadhīne (consecutive)
વધવું હોવું
vadhvũ hovũ
વધી શકવું (potential)
vadhī śakvũ (potential)
વધાય (passive potential)
vadhāya (passive potential)
વધત (counterfactual)
vadhat (counterfactual)
વધું (first-person singular)
vadhũ (first-person singular)
વધીશ (first-person future singular)
vadhīś (first-person future singular)
વધું છું (first-person present progressive singular)
vadhũ chũ (first-person present progressive singular)
નહીં વધું (first-person singular)
nahī̃ vadhũ (first-person singular)
ન વધું (first-person singular)
na vadhũ (first-person singular)
વધીએ (first-person plural)
vadhīe (first-person plural)
વધીશું (first-person future plural)
vadhīśũ (first-person future plural)
વધીએ છીએ (first-person plural present progressive)
vadhīe chīe (first-person plural present progressive)
નહીં વધીએ (first-person plural)
nahī̃ vadhīe (first-person plural)
ન વધીએ (first-person plural)
na vadhīe (first-person plural)
વધે (second-person singular)
vadhe (second-person singular)
વધશે (future second-person singular)
vadhśe (future second-person singular)
વધીશ (future second-person singular)
vadhīś (future second-person singular)
વધે છે (present progressive second-person singular)
vadhe che (present progressive second-person singular)
નહીં વધે (second-person singular)
nahī̃ vadhe (second-person singular)
ન વધે (second-person singular)
na vadhe (second-person singular)
વધે
vadhe
વધશે (future)
vadhśe (future)
વધે છે (present progressive)
vadhe che (present progressive)
નહીં વધે
nahī̃ vadhe
ન વધે
na vadhe
વધો (plural second-person)
vadho (plural second-person)
વધશો (future plural second-person)
vadhśo (future plural second-person)
વધો છો (plural present progressive second-person)
vadho cho (plural present progressive second-person)
નહીં વધો (plural second-person)
nahī̃ vadho (plural second-person)
ન વધો (plural second-person)
na vadho (plural second-person)
નથી વધતું
nathī vadhtũ
વધ્યું (past)
vadhyũ (past)
નહોતું વધ્યું
nahotũ vadhyũ
વધતું હતું (past progressive)
vadhtũ hatũ (past progressive)
વધતું હોવું
vadhtũ hovũ
વધતું હોવું (present subjunctive)
vadhtũ hovũ (present subjunctive)
વધતું હોત (counterfactual)
vadhtũ hot (counterfactual)
વધીએ (first-person plural present)
vadhīe (first-person plural present)
ન વધીએ (first-person negative plural)
na vadhīe (first-person negative plural)
વધ (present second-person singular)
vadh (present second-person singular)
વધજે (future second-person singular)
vadhje (future second-person singular)
ન વધ (negative second-person singular)
na vadh (negative second-person singular)
વધો (plural present second-person)
vadho (plural present second-person)
વધજો (future plural second-person)
vadhjo (future plural second-person)
ન વધો (negative plural second-person)
na vadho (negative plural second-person)

gu-conj-c

વધ

વધ

gu-conj

વધું

વધીશ

વધું છું

નહીં વધું

ન વધું

વધીએ

વધીશું

વધીએ છીએ

નહીં વધીએ

ન વધીએ

વધે

વધશે

વધે છે

નહીં વધે

ન વધે

વધો

વધશો

વધો છો

નહીં વધો

ન વધો

નથી વધતું

વધ્યું

નહોતું વધ્યું

વધતું હતું

વધતું હોવું

વધતું હોવું

વધતું હોત

વધીએ

વધ

વધજે

ન વધ

વધો

વધજો

ન વધો

વધવાનું

વધી

વધીને

વધવું હોવું

વધી શકવું

વધાય

વધત

વધીશ

ન વધીએ

વધ

roman: vadh

etymology_text:
Etymology tree
Proto-Indo-European *h₁lewdʰ-der.?
Proto-Indo-European *h₃erdʰ-der.?
Proto-Indo-Iranian *Hwárdʰati
Sanskrit वर्ध॑ति (várdhati)
Ashokan Prakrit 𑀯𑀠𑀢𑀺 (vaḍhati)
Prakrit 𑀯𑀟𑁆𑀠𑀇 (vaḍḍhaï)
Gujarati વધવું
Inherited from Prakrit 𑀯𑀟𑁆𑀠𑀇 (vaḍḍhaï), from Sanskrit वर्धते (vardhate, “to grow, increase”). Cognate with Marwari बधणौ (badhṇau).

etymon

expansion:
Etymology tree
Proto-Indo-European *h₁lewdʰ-der.?
Proto-Indo-European *h₃erdʰ-der.?
Proto-Indo-Iranian *Hwárdʰati
Sanskrit वर्ध॑ति (várdhati)
Ashokan Prakrit 𑀯𑀠𑀢𑀺 (vaḍhati)
Prakrit 𑀯𑀟𑁆𑀠𑀇 (vaḍḍhaï)
Gujarati વધવું
[Appendix:Glossary#derived_terms|Derived]] from", "terms" : [ { "is_uncertain" : true, "children" : [ ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*h₁lewdʰ-", "status" : "ok", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword" : "derived" }, { "keyword_abbrev" : "der.", "keyword_label" : "Derived from", "terms" : [ { "is_uncertain" : true, "children" : [ ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*h₃erdʰ-", "status" : "ok", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword" : "derived" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-Iranian", "term" : "*Hwárdʰati", "lang" : "iir-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" }, { "terms" : [ { "id" : "grow", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "grow", "children" : [ ], "status" : "redlink", "lang_name" : "Proto-Indo-Iranian", "term" : "*Hwardʰ-", "lang" : "iir-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Sanskrit", "term" : "वृध्", "lang" : "sa" } ], "keyword" : "root", "is_invisible" : "all" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Sanskrit", "term" : "वर्ध॑ति", "lang" : "sa" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Ashokan Prakrit", "term" : "𑀯𑀠𑀢𑀺", "lang" : "inc-ash" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Prakrit", "term" : "𑀯𑀟𑁆𑀠𑀇", "lang" : "pra" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Gujarati", "term" : "વધવું", "lang" : "gu" }" data-id="increase" data-lang="gu" data-title="વધવું" id="Gujarati:_increase">

inh

pra

𑀯𑀟𑁆𑀠𑀇

expansion: Prakrit 𑀯𑀟𑁆𑀠𑀇 (vaḍḍhaï)

inh+

expansion: Inherited from Prakrit 𑀯𑀟𑁆𑀠𑀇 (vaḍḍhaï)

inh

वर्धते

to grow, increase

cog

mwr

बधणौ

expansion: Marwari बधणौ (badhṇau)

parts: વધ વું


બગડવું

links: spoiled spoiled

links: rotten rotten

links: on on

links: good good

links: terms terms

links: estranged estranged

glosses: to not be on good terms, to be estranged

head

expansion: બગડવું • (bagaḍvũ)

tlb

expansion: (intransitive)

gu-verb

expansion: બગડવું • (bagaḍvũ)

forms:
bagaḍvũ (romanization)
બગડવાનું (noun-from-verb)
bagaḍvānũ (noun-from-verb)
બગડી (conjunctive)
bagḍī (conjunctive)
બગડીને (consecutive)
bagḍīne (consecutive)
બગડવું હોવું
bagaḍvũ hovũ
બગડી શકવું (potential)
bagḍī śakvũ (potential)
બગડાય (passive potential)
bagḍāya (passive potential)
બગડત (counterfactual)
bagḍat (counterfactual)
બગડું (first-person singular)
bagḍũ (first-person singular)
બગડીશ (first-person future singular)
bagḍīś (first-person future singular)
બગડું છું (first-person present progressive singular)
bagḍũ chũ (first-person present progressive singular)
નહીં બગડું (first-person singular)
nahī̃ bagḍũ (first-person singular)
ન બગડું (first-person singular)
na bagḍũ (first-person singular)
બગડીએ (first-person plural)
bagḍīe (first-person plural)
બગડીશું (first-person future plural)
bagḍīśũ (first-person future plural)
બગડીએ છીએ (first-person plural present progressive)
bagḍīe chīe (first-person plural present progressive)
નહીં બગડીએ (first-person plural)
nahī̃ bagḍīe (first-person plural)
ન બગડીએ (first-person plural)
na bagḍīe (first-person plural)
બગડે (second-person singular)
bagḍe (second-person singular)
બગડશે (future second-person singular)
bagaḍśe (future second-person singular)
બગડીશ (future second-person singular)
bagḍīś (future second-person singular)
બગડે છે (present progressive second-person singular)
bagḍe che (present progressive second-person singular)
નહીં બગડે (second-person singular)
nahī̃ bagḍe (second-person singular)
ન બગડે (second-person singular)
na bagḍe (second-person singular)
બગડે
bagḍe
બગડશે (future)
bagaḍśe (future)
બગડે છે (present progressive)
bagḍe che (present progressive)
નહીં બગડે
nahī̃ bagḍe
ન બગડે
na bagḍe
બગડો (plural second-person)
bagḍo (plural second-person)
બગડશો (future plural second-person)
bagaḍśo (future plural second-person)
બગડો છો (plural present progressive second-person)
bagḍo cho (plural present progressive second-person)
નહીં બગડો (plural second-person)
nahī̃ bagḍo (plural second-person)
ન બગડો (plural second-person)
na bagḍo (plural second-person)
નથી બગડતું
nathī bagaḍtũ
બગડ્યું (past)
bagaḍyũ (past)
નહોતું બગડ્યું
nahotũ bagaḍyũ
બગડતું હતું (past progressive)
bagaḍtũ hatũ (past progressive)
બગડતું હોવું
bagaḍtũ hovũ
બગડતું હોવું (present subjunctive)
bagaḍtũ hovũ (present subjunctive)
બગડતું હોત (counterfactual)
bagaḍtũ hot (counterfactual)
બગડીએ (first-person plural present)
bagḍīe (first-person plural present)
ન બગડીએ (first-person negative plural)
na bagḍīe (first-person negative plural)
બગડ (present second-person singular)
bagaḍ (present second-person singular)
બગડજે (future second-person singular)
bagaḍje (future second-person singular)
ન બગડ (negative second-person singular)
na bagaḍ (negative second-person singular)
બગડો (plural present second-person)
bagḍo (plural present second-person)
બગડજો (future plural second-person)
bagaḍjo (future plural second-person)
ન બગડો (negative plural second-person)
na bagḍo (negative plural second-person)
બિગડવું (alternative)

gu-conj-c

બગડ

બગડ

gu-conj

બગડું

બગડીશ

બગડું છું

નહીં બગડું

ન બગડું

બગડીએ

બગડીશું

બગડીએ છીએ

નહીં બગડીએ

ન બગડીએ

બગડે

બગડશે

બગડે છે

નહીં બગડે

ન બગડે

બગડો

બગડશો

બગડો છો

નહીં બગડો

ન બગડો

નથી બગડતું

બગડ્યું

નહોતું બગડ્યું

બગડતું હતું

બગડતું હોવું

બગડતું હોવું

બગડતું હોત

બગડીએ

બગડ

બગડજે

ન બગડ

બગડો

બગડજો

ન બગડો

બગડવાનું

બગડી

બગડીને

બગડવું હોવું

બગડી શકવું

બગડાય

બગડત

બગડીશ

ન બગડીએ

etymology_text: Borrowed from Hindustani بگڑنا / बिगड़ना (bigaṛnā).

bor+

inc-hnd

expansion: Borrowed from Hindustani

ipa: /ˈbə.ɡəɽ.ʋũ/


säntedo

links: meteorology meteorology

head

expansion: säntedo

vep-decl-ilo

säntedo

forms:
säntedo (nominative singular)
säntedod (nominative plural)
säntedon (accusative singular)
säntedod (accusative plural)
säntedon (genitive singular)
säntedoiden (genitive plural)
säntedod (partitive singular)
säntedoid (partitive plural)
säntedon (essive-instructive singular)
säntedoin (essive-instructive plural)
säntedoks (singular translative)
säntedoikš (plural translative)
säntedos (inessive singular)
säntedoiš (inessive plural)
säntedospäi (elative singular)
säntedoišpäi (elative plural)
säntedoho (illative singular)
säntedoihe (illative plural)
säntedol (adessive singular)
säntedoil (adessive plural)
säntedolpäi (ablative singular)
säntedoilpäi (ablative plural)
säntedole (allative singular)
säntedoile (allative plural)
säntedota (abessive singular)
säntedoita (abessive plural)
säntedonke (comitative singular)
säntedoidenke (comitative plural)
säntedodme (prolative singular)
säntedoidme (plural prolative)
säntedonno (approximative approximative-i singular)
säntedoidenno (approximative approximative-i plural)
säntedonnoks (approximative approximative-ii singular)
säntedoidennoks (approximative approximative-ii plural)
säntedonnopäi (egressive singular)
säntedoidennopäi (egressive plural)
säntedohosai (singular terminative terminative-i)
säntedoihesai (plural terminative terminative-i)
säntedolesai (singular terminative terminative-ii)
säntedoilesai (plural terminative terminative-ii)
säntedossai (singular terminative terminative-iii)
säntedohopäi (additive additive-i singular)
säntedoihepäi (additive additive-i plural)
säntedolepäi (additive additive-ii singular)
säntedoilepäi (additive additive-ii plural)

etymology_text: From sä + tedo.

compound

sä

expansion: sä + tedo


મારી નાખવું

links: kill kill

head

verb

tr: mārī nākhvũ

expansion: મારી નાખવું • (mārī nākhvũ)

gu-verb

expansion: મારી નાખવું • (mārī nākhvũ)

forms: mārī nākhvũ (romanization)


બચવું

links: escape escape

links: survive survive

links: saved saved

head

expansion: બચવું • (bacvũ)

expansion: બચવું • (bacvũ)

forms:
bacvũ (romanization)
બચવાનું (noun-from-verb)
bacvānũ (noun-from-verb)
બચી (conjunctive)
bacī (conjunctive)
બચીને (consecutive)
bacīne (consecutive)
બચવું હોવું
bacvũ hovũ
બચી શકવું (potential)
bacī śakvũ (potential)
બચાય (passive potential)
bacāya (passive potential)
બચત (counterfactual)
bacat (counterfactual)
બચું (first-person singular)
bacũ (first-person singular)
બચીશ (first-person future singular)
bacīś (first-person future singular)
બચું છું (first-person present progressive singular)
bacũ chũ (first-person present progressive singular)
નહીં બચું (first-person singular)
nahī̃ bacũ (first-person singular)
ન બચું (first-person singular)
na bacũ (first-person singular)
બચીએ (first-person plural)
bacīe (first-person plural)
બચીશું (first-person future plural)
bacīśũ (first-person future plural)
બચીએ છીએ (first-person plural present progressive)
bacīe chīe (first-person plural present progressive)
નહીં બચીએ (first-person plural)
nahī̃ bacīe (first-person plural)
ન બચીએ (first-person plural)
na bacīe (first-person plural)
બચે (second-person singular)
bace (second-person singular)
બચશે (future second-person singular)
bacśe (future second-person singular)
બચીશ (future second-person singular)
bacīś (future second-person singular)
બચે છે (present progressive second-person singular)
bace che (present progressive second-person singular)
નહીં બચે (second-person singular)
nahī̃ bace (second-person singular)
ન બચે (second-person singular)
na bace (second-person singular)
બચે
bace
બચશે (future)
bacśe (future)
બચે છે (present progressive)
bace che (present progressive)
નહીં બચે
nahī̃ bace
ન બચે
na bace
બચો (plural second-person)
baco (plural second-person)
બચશો (future plural second-person)
bacśo (future plural second-person)
બચો છો (plural present progressive second-person)
baco cho (plural present progressive second-person)
નહીં બચો (plural second-person)
nahī̃ baco (plural second-person)
ન બચો (plural second-person)
na baco (plural second-person)
નથી બચતું
nathī bactũ
બચ્યું (past)
bacyũ (past)
નહોતું બચ્યું
nahotũ bacyũ
બચતું હતું (past progressive)
bactũ hatũ (past progressive)
બચતું હોવું
bactũ hovũ
બચતું હોવું (present subjunctive)
bactũ hovũ (present subjunctive)
બચતું હોત (counterfactual)
bactũ hot (counterfactual)
બચીએ (first-person plural present)
bacīe (first-person plural present)
ન બચીએ (first-person negative plural)
na bacīe (first-person negative plural)
બચ (present second-person singular)
bac (present second-person singular)
બચજે (future second-person singular)
bacje (future second-person singular)
ન બચ (negative second-person singular)
na bac (negative second-person singular)
બચો (plural present second-person)
baco (plural present second-person)
બચજો (future plural second-person)
bacjo (future plural second-person)
ન બચો (negative plural second-person)
na baco (negative plural second-person)

gu-conj-c

બચ

બચ

gu-conj

બચું

બચીશ

બચું છું

નહીં બચું

ન બચું

બચીએ

બચીશું

બચીએ છીએ

નહીં બચીએ

ન બચીએ

બચે

બચશે

બચે છે

નહીં બચે

ન બચે

બચો

બચશો

બચો છો

નહીં બચો

ન બચો

નથી બચતું

બચ્યું

નહોતું બચ્યું

બચતું હતું

બચતું હોવું

બચતું હોવું

બચતું હોત

બચીએ

બચ

બચજે

ન બચ

બચો

બચજો

ન બચો

બચવાનું

બચી

બચીને

બચવું હોવું

બચી શકવું

બચાય

બચત

બચીશ

ન બચીએ

etymology_text: Borrowed from Hindi बचना (bacnā).

bor+

hi

बचना

expansion: Borrowed from Hindi बचना (bacnā)


zelʹlʹantedo

links: pharmacology pharmacology

head

nouns

expansion: zelʹlʹantedo

vep-decl-ilo

zelʹlʹantedo

forms:
zelʹlʹantedo (nominative singular)
zelʹlʹantedod (nominative plural)
zelʹlʹantedon (accusative singular)
zelʹlʹantedod (accusative plural)
zelʹlʹantedon (genitive singular)
zelʹlʹantedoiden (genitive plural)
zelʹlʹantedod (partitive singular)
zelʹlʹantedoid (partitive plural)
zelʹlʹantedon (essive-instructive singular)
zelʹlʹantedoin (essive-instructive plural)
zelʹlʹantedoks (singular translative)
zelʹlʹantedoikš (plural translative)
zelʹlʹantedos (inessive singular)
zelʹlʹantedoiš (inessive plural)
zelʹlʹantedospäi (elative singular)
zelʹlʹantedoišpäi (elative plural)
zelʹlʹantedoho (illative singular)
zelʹlʹantedoihe (illative plural)
zelʹlʹantedol (adessive singular)
zelʹlʹantedoil (adessive plural)
zelʹlʹantedolpäi (ablative singular)
zelʹlʹantedoilpäi (ablative plural)
zelʹlʹantedole (allative singular)
zelʹlʹantedoile (allative plural)
zelʹlʹantedota (abessive singular)
zelʹlʹantedoita (abessive plural)
zelʹlʹantedonke (comitative singular)
zelʹlʹantedoidenke (comitative plural)
zelʹlʹantedodme (prolative singular)
zelʹlʹantedoidme (plural prolative)
zelʹlʹantedonno (approximative approximative-i singular)
zelʹlʹantedoidenno (approximative approximative-i plural)
zelʹlʹantedonnoks (approximative approximative-ii singular)
zelʹlʹantedoidennoks (approximative approximative-ii plural)
zelʹlʹantedonnopäi (egressive singular)
zelʹlʹantedoidennopäi (egressive plural)
zelʹlʹantedohosai (singular terminative terminative-i)
zelʹlʹantedoihesai (plural terminative terminative-i)
zelʹlʹantedolesai (singular terminative terminative-ii)
zelʹlʹantedoilesai (plural terminative terminative-ii)
zelʹlʹantedossai (singular terminative terminative-iii)
zelʹlʹantedohopäi (additive additive-i singular)
zelʹlʹantedoihepäi (additive additive-i plural)
zelʹlʹantedolepäi (additive additive-ii singular)
zelʹlʹantedoilepäi (additive additive-ii plural)

etymology_text: From zelʹlʹ + tedo.

compound

zel'l'

expansion: zelʹlʹ + tedo


બચાવવું

links: save save

glosses: to save (someone or something from danger)

head

tr: bacāvvũ

expansion: બચાવવું • (bacāvvũ)

gu-verb

expansion: બચાવવું • (bacāvvũ)

forms: bacāvvũ (romanization)


dappoiché

links: after after

links: as as

links: for for

links: since since

pos: conj

head

it

conjunction

expansion: dappoiché

etymology_text: Univerbation of dappoi (“after”) + che (“that”).

univerbation

dappoi

t1: after

che

t2: that

ipa: /dapˌpɔjˈke/

rhymes: -e

forms:
dappoi che (alternative)
da poi che (alternative archaic)


zelʹlʹantedomezʹ

links: pharmacologist pharmacologist

head

vep

expansion: zelʹlʹantedomezʹ

forms:
zelʹlʹantedomezʹ (nominative singular)
zelʹlʹantedomehed (nominative plural)
zelʹlʹantedomehen (accusative singular)
zelʹlʹantedomehed (accusative plural)
zelʹlʹantedomehen (genitive singular)
zelʹlʹantedomehiden (genitive plural)
zelʹlʹantedomest (partitive singular)
zelʹlʹantedomehid (partitive plural)
zelʹlʹantedomehen (essive-instructive singular)
zelʹlʹantedomehin (essive-instructive plural)
zelʹlʹantedomeheks (singular translative)
zelʹlʹantedomehikš (plural translative)
zelʹlʹantedomehes (inessive singular)
zelʹlʹantedomehiš (inessive plural)
zelʹlʹantedomehespäi (elative singular)
zelʹlʹantedomehišpäi (elative plural)
zelʹlʹantedomeheze (illative singular)
zelʹlʹantedomehiže (illative plural)
zelʹlʹantedomehel (adessive singular)
zelʹlʹantedomehil (adessive plural)
zelʹlʹantedomehelpäi (ablative singular)
zelʹlʹantedomehilpäi (ablative plural)
zelʹlʹantedomehele (allative singular)
zelʹlʹantedomehile (allative plural)
zelʹlʹantedomeheta (abessive singular)
zelʹlʹantedomehita (abessive plural)
zelʹlʹantedomehenke (comitative singular)
zelʹlʹantedomehidenke (comitative plural)
zelʹlʹantedomestme (prolative singular)
zelʹlʹantedomehidme (plural prolative)
zelʹlʹantedomehenno (approximative approximative-i singular)
zelʹlʹantedomehidenno (approximative approximative-i plural)
zelʹlʹantedomehennoks (approximative approximative-ii singular)
zelʹlʹantedomehidennoks (approximative approximative-ii plural)
zelʹlʹantedomehennopäi (egressive singular)
zelʹlʹantedomehidennopäi (egressive plural)
zelʹlʹantedomehezesai (singular terminative terminative-i)
zelʹlʹantedomehižesai (plural terminative terminative-i)
zelʹlʹantedomehelesai (singular terminative terminative-ii)
zelʹlʹantedomehilesai (plural terminative terminative-ii)
zelʹlʹantedomehessai (singular terminative terminative-iii)
zelʹlʹantedomehezepäi (additive additive-i singular)
zelʹlʹantedomehižepäi (additive additive-i plural)
zelʹlʹantedomehelepäi (additive additive-ii singular)
zelʹlʹantedomehilepäi (additive additive-ii plural)

etymology_text: From zelʹlʹantedo + mezʹ.

compound

zel'l'antedo

expansion: zelʹlʹantedo + mezʹ