sydämensiirto

links: surgery surgery

links: heart heart

links: transplantation transplantation

links: cardiac cardiac

raw_glosses: (surgery) heart transplantation, cardiac transplantation

expansion: sydämensiirto

fi-decl-valo

sydämensii

rt

rr

o

a

forms:
sydämensiirto (nominative singular)
sydämensiirrot (nominative plural)
sydämensiirto (accusative nominative singular)
sydämensiirrot (accusative nominative plural)
sydämensiirron (accusative genitive singular)
sydämensiirrot (accusative genitive plural)
sydämensiirron (genitive singular)
sydämensiirtojen (genitive plural)
sydämensiirtoa (partitive singular)
sydämensiirtoja (partitive plural)
sydämensiirrossa (inessive singular)
sydämensiirroissa (inessive plural)
sydämensiirrosta (elative singular)
sydämensiirroista (elative plural)
sydämensiirtoon (illative singular)
sydämensiirtoihin (illative plural)
sydämensiirrolla (adessive singular)
sydämensiirroilla (adessive plural)
sydämensiirrolta (ablative singular)
sydämensiirroilta (ablative plural)
sydämensiirrolle (allative singular)
sydämensiirroille (allative plural)
sydämensiirtona (essive singular)
sydämensiirtoina (essive plural)
sydämensiirroksi (singular translative)
sydämensiirroiksi (plural translative)
sydämensiirrotta (abessive singular)
sydämensiirroitta (abessive plural)
sydämensiirroin (instructive plural)
sydämensiirtoni (first-person nominative singular singular-possessive)
sydämensiirtoni (accusative first-person nominative singular singular-possessive)
sydämensiirtoni (accusative first-person genitive singular singular-possessive)
sydämensiirtoni (first-person genitive singular singular-possessive)
sydämensiirtojeni (first-person genitive singular singular-possessive)
sydämensiirtoani (first-person partitive singular singular-possessive)
sydämensiirtojani (first-person partitive singular singular-possessive)
sydämensiirrossani (first-person inessive singular singular-possessive)
sydämensiirroissani (first-person inessive singular singular-possessive)
sydämensiirrostani (elative first-person singular singular-possessive)
sydämensiirroistani (elative first-person singular singular-possessive)
sydämensiirtooni (first-person illative singular singular-possessive)
sydämensiirtoihini (first-person illative singular singular-possessive)
sydämensiirrollani (adessive first-person singular singular-possessive)
sydämensiirroillani (adessive first-person singular singular-possessive)
sydämensiirroltani (ablative first-person singular singular-possessive)
sydämensiirroiltani (ablative first-person singular singular-possessive)
sydämensiirrolleni (allative first-person singular singular-possessive)
sydämensiirroilleni (allative first-person singular singular-possessive)
sydämensiirtonani (essive first-person singular singular-possessive)
sydämensiirtoinani (essive first-person singular singular-possessive)
sydämensiirrokseni (first-person singular singular-possessive translative)
sydämensiirroikseni (first-person singular singular-possessive translative)
sydämensiirrottani (abessive first-person singular singular-possessive)
sydämensiirroittani (abessive first-person singular singular-possessive)
sydämensiirtoineni (comitative first-person singular singular-possessive)
sydämensiirtosi (nominative second-person singular singular-possessive)
sydämensiirtosi (accusative nominative second-person singular singular-possessive)
sydämensiirtosi (accusative genitive second-person singular singular-possessive)
sydämensiirtosi (genitive second-person singular singular-possessive)
sydämensiirtojesi (genitive second-person singular singular-possessive)
sydämensiirtoasi (partitive second-person singular singular-possessive)
sydämensiirtojasi (partitive second-person singular singular-possessive)
sydämensiirrossasi (inessive second-person singular singular-possessive)
sydämensiirroissasi (inessive second-person singular singular-possessive)
sydämensiirrostasi (elative second-person singular singular-possessive)
sydämensiirroistasi (elative second-person singular singular-possessive)
sydämensiirtoosi (illative second-person singular singular-possessive)
sydämensiirtoihisi (illative second-person singular singular-possessive)
sydämensiirrollasi (adessive second-person singular singular-possessive)
sydämensiirroillasi (adessive second-person singular singular-possessive)
sydämensiirroltasi (ablative second-person singular singular-possessive)
sydämensiirroiltasi (ablative second-person singular singular-possessive)
sydämensiirrollesi (allative second-person singular singular-possessive)
sydämensiirroillesi (allative second-person singular singular-possessive)
sydämensiirtonasi (essive second-person singular singular-possessive)
sydämensiirtoinasi (essive second-person singular singular-possessive)
sydämensiirroksesi (second-person singular singular-possessive translative)
sydämensiirroiksesi (second-person singular singular-possessive translative)
sydämensiirrottasi (abessive second-person singular singular-possessive)
sydämensiirroittasi (abessive second-person singular singular-possessive)
sydämensiirtoinesi (comitative second-person singular singular-possessive)
sydämensiirtomme (first-person nominative plural plural-possessive)
sydämensiirtomme (accusative first-person nominative plural plural-possessive)
sydämensiirtomme (accusative first-person genitive plural plural-possessive)
sydämensiirtomme (first-person genitive plural plural-possessive)
sydämensiirtojemme (first-person genitive plural plural-possessive)
sydämensiirtoamme (first-person partitive plural plural-possessive)
sydämensiirtojamme (first-person partitive plural plural-possessive)
sydämensiirrossamme (first-person inessive plural plural-possessive)
sydämensiirroissamme (first-person inessive plural plural-possessive)
sydämensiirrostamme (elative first-person plural plural-possessive)
sydämensiirroistamme (elative first-person plural plural-possessive)
sydämensiirtoomme (first-person illative plural plural-possessive)
sydämensiirtoihimme (first-person illative plural plural-possessive)
sydämensiirrollamme (adessive first-person plural plural-possessive)
sydämensiirroillamme (adessive first-person plural plural-possessive)
sydämensiirroltamme (ablative first-person plural plural-possessive)
sydämensiirroiltamme (ablative first-person plural plural-possessive)
sydämensiirrollemme (allative first-person plural plural-possessive)
sydämensiirroillemme (allative first-person plural plural-possessive)
sydämensiirtonamme (essive first-person plural plural-possessive)
sydämensiirtoinamme (essive first-person plural plural-possessive)
sydämensiirroksemme (first-person plural plural-possessive translative)
sydämensiirroiksemme (first-person plural plural-possessive translative)
sydämensiirrottamme (abessive first-person plural plural-possessive)
sydämensiirroittamme (abessive first-person plural plural-possessive)
sydämensiirtoinemme (comitative first-person plural plural-possessive)
sydämensiirtonne (nominative plural plural-possessive second-person)
sydämensiirtonne (accusative nominative plural plural-possessive second-person)
sydämensiirtonne (accusative genitive plural plural-possessive second-person)
sydämensiirtonne (genitive plural plural-possessive second-person)
sydämensiirtojenne (genitive plural plural-possessive second-person)
sydämensiirtoanne (partitive plural plural-possessive second-person)
sydämensiirtojanne (partitive plural plural-possessive second-person)
sydämensiirrossanne (inessive plural plural-possessive second-person)
sydämensiirroissanne (inessive plural plural-possessive second-person)
sydämensiirrostanne (elative plural plural-possessive second-person)
sydämensiirroistanne (elative plural plural-possessive second-person)
sydämensiirtoonne (illative plural plural-possessive second-person)
sydämensiirtoihinne (illative plural plural-possessive second-person)
sydämensiirrollanne (adessive plural plural-possessive second-person)
sydämensiirroillanne (adessive plural plural-possessive second-person)
sydämensiirroltanne (ablative plural plural-possessive second-person)
sydämensiirroiltanne (ablative plural plural-possessive second-person)
sydämensiirrollenne (allative plural plural-possessive second-person)
sydämensiirroillenne (allative plural plural-possessive second-person)
sydämensiirtonanne (essive plural plural-possessive second-person)
sydämensiirtoinanne (essive plural plural-possessive second-person)
sydämensiirroksenne (plural plural-possessive second-person translative)
sydämensiirroiksenne (plural plural-possessive second-person translative)
sydämensiirrottanne (abessive plural plural-possessive second-person)
sydämensiirroittanne (abessive plural plural-possessive second-person)
sydämensiirtoinenne (comitative plural plural-possessive second-person)
sydämensiirtonsa (nominative possessive singular third-person)
sydämensiirtonsa (nominative plural possessive third-person)
sydämensiirtonsa (accusative nominative possessive singular third-person)
sydämensiirtonsa (accusative nominative plural possessive third-person)
sydämensiirtonsa (accusative genitive possessive singular third-person)
sydämensiirtonsa (accusative genitive plural possessive third-person)
sydämensiirtonsa (genitive possessive singular third-person)
sydämensiirtojensa (genitive plural possessive third-person)
sydämensiirtoaan (partitive possessive singular third-person)
sydämensiirtoansa (partitive possessive singular third-person)
sydämensiirtojaan (partitive plural possessive third-person)
sydämensiirtojansa (partitive plural possessive third-person)
sydämensiirrossaan (inessive possessive singular third-person)
sydämensiirrossansa (inessive possessive singular third-person)
sydämensiirroissaan (inessive plural possessive third-person)
sydämensiirroissansa (inessive plural possessive third-person)
sydämensiirrostaan (elative possessive singular third-person)
sydämensiirrostansa (elative possessive singular third-person)
sydämensiirroistaan (elative plural possessive third-person)
sydämensiirroistansa (elative plural possessive third-person)
sydämensiirtoonsa (illative possessive singular third-person)
sydämensiirtoihinsa (illative plural possessive third-person)
sydämensiirrollaan (adessive possessive singular third-person)
sydämensiirrollansa (adessive possessive singular third-person)
sydämensiirroillaan (adessive plural possessive third-person)
sydämensiirroillansa (adessive plural possessive third-person)
sydämensiirroltaan (ablative possessive singular third-person)
sydämensiirroltansa (ablative possessive singular third-person)
sydämensiirroiltaan (ablative plural possessive third-person)
sydämensiirroiltansa (ablative plural possessive third-person)
sydämensiirrolleen (allative possessive singular third-person)
sydämensiirrollensa (allative possessive singular third-person)
sydämensiirroilleen (allative plural possessive third-person)
sydämensiirroillensa (allative plural possessive third-person)
sydämensiirtonaan (essive possessive singular third-person)
sydämensiirtonansa (essive possessive singular third-person)
sydämensiirtoinaan (essive plural possessive third-person)
sydämensiirtoinansa (essive plural possessive third-person)
sydämensiirrokseen (possessive singular third-person translative)
sydämensiirroksensa (possessive singular third-person translative)
sydämensiirroikseen (plural possessive third-person translative)
sydämensiirroiksensa (plural possessive third-person translative)
sydämensiirrottaan (abessive possessive singular third-person)
sydämensiirrottansa (abessive possessive singular third-person)
sydämensiirroittaan (abessive plural possessive third-person)
sydämensiirroittansa (abessive plural possessive third-person)
sydämensiirtoineen (comitative plural possessive third-person)
sydämensiirtoinensa (comitative plural possessive third-person)

sydämensiirtoleikkaus

sense: compounds

etymology_text: sydämen (“of heart”, genitive) + siirto (“transfer, transplantation”)

compound

sydän

alt1: sydämen

gloss1: of heart

siirto

gloss2: transfer, transplantation

infl1: gen

ipa: /ˈsydæm(ː)enˌsiːrto/

ipa: [ˈs̠ydæm(ː)e̞nˌs̠iːrt̪o̞]

rhymes: -iːrto


meļņu

links: melnis melnis#Latvian

pos: noun

head

lv

noun form

g: m

expansion: meļņu m


meļņos

expansion: meļņos m


pasivat

links: knife knife

links: sword sword

chl

noun

head: pásivat

expansion: pásivat

forms: pásivat (canonical)


pasnat

links: tar tar

links: pitch pitch

head: pásnat

expansion: pásnat

forms: pásnat (canonical)


meļņiem

expansion: meļņiem m


melnim

expansion: melnim m


𒌋𒆷𒂊

links: hide hide

pos: verb

hit

verb

tr: u-la-e

expansion: 𒌋𒆷𒂊 • (u-la-e)

forms: u-la-e (romanization)

etymology_text: From Proto-Indo-European *leh₂-.

der

ine-pro

expansion: Proto-Indo-European *leh₂-


melnīgi

links: melnīgs melnīgs#Latvian

pos: adj

head

adjective form

expansion: melnīgi


melnīgi

text: melnīgi brūns

translation: dark (lit. blackishly) brown

english: dark (lit. blackishly) brown

type: example

text: melnīgi sarkanīgas vielas

translation: dark (lit. blackishly) reddish substances

links: almost almost

links: black black

links: blackish blackish

links: blackishly blackishly

glosses: almost black, blackish, blackishly; adverbial form of melnīgs

pos: adv

adverb


melngani

links: melngans melngans#Latvian

expansion: melngani


melngani

text: upes dibena smiltis ir melngani brūnas

translation: the river bottom sand is dark (lit. blackishly) brown

text: sniegs ar lietu nāca lejā no melngani pelēkajām debesīm

translation: snow with rain came down from the dark (lit. blackishly) gray sky

glosses: almost black, blackish, blackishly; adverbial form of melngans


kolach

links: type type

links: pastry pastry

links: hold hold

links: portion portion

links: fruit fruit

links: cheese cheese

links: surrounded surrounded

links: puffy puffy

links: cushion cushion

links: supple supple

links: dough dough

glosses: A type of pastry that holds a portion of fruit or cheese, surrounded by a puffy cushion of supple dough.

en-noun

expansion: kolach (plural kolaches)

forms: kolaches (plural)

koláč

code: cs

sense: type of pastry

Kolatsche

code: de

etymology_text: From Czech and Slovak koláč, from Proto-Slavic *kolačь.

bor

en

cs

expansion: Czech

sk

koláč

expansion: Slovak koláč

der

sla-pro

*kolačь

expansion: Proto-Slavic *kolačь

ipa: /ˈkoʊˌlɑt͡ʃ/


kolach

links: kalach kalach#English

en-noun

kolachi

expansion: kolach (plural kolaches or kolachi)

forms:
kolaches (plural)
kolachi (plural)

ipa: /ˈkoʊˌlɑt͡ʃ/


kolach

links: kola kola#Polish

head

pl

g: f

expansion: kolach f

rhymes: -ɔlax


کوڤي

links: kopi kopi#Malay

ms-noun

expansion: کوڤي (plural کوڤي-کوڤي or کوڤي٢)

forms:
کوڤي-کوڤي (plural)
کوڤي٢ (plural)


baltiņš

text: saimnieks uzkāpis baltiņam un sācis jāt

translation: the farmer mounted on the white horse and started riding

links: white white

links: horse horse

links: horse horse#English

links: white white#English

links: light light#English

links: hair hair#English

glosses: white horse (a horse that has white or very light hair)

head

1st declension

or

or

expansion: baltiņš m (1st declension)

lv-noun

m

lv-decl-noun

baltiņ

š

lv-decl-noun-table

baltiņš

baltiņi

baltiņu

baltiņus

baltiņa

baltiņu

baltiņam

baltiņiem

baltiņu

baltiņiem

baltiņā

baltiņos

baltiņ

baltiņi

forms:
baltiņš (nominative singular)
baltiņi (nominative plural)
baltiņa (genitive singular)
baltiņu (genitive plural)
baltiņam (dative singular)
baltiņiem (dative plural)
baltiņu (accusative singular)
baltiņus (accusative plural)
baltiņu (instrumental singular)
baltiņiem (instrumental plural)
baltiņā (locative singular)
baltiņos (locative plural)
baltiņ (singular vocative)
baltiņi (plural vocative)

etymology_text: From balts (“white”) (possibly a diminutive with -iņš).

af

-iņš

expansion: -iņš


mal ès ouïes

links: pathology pathology

links: earache earache

head

nrf

plural

mals ès ouïes

f2accel-form: p

expansion: mal ès ouïes m (plural mals ès ouïes)

nrf-noun

pl: mals ès ouïes

forms: mals ès ouïes (plural)


baltiņu

links: baltiņš baltiņš#Latvian

glosses:
inflection of baltiņš:
accusative/instrumental singular

glosses:
inflection of baltiņš:
genitive plural

head

expansion: baltiņu m


baltiņus

expansion: baltiņus m


baltiņa

expansion: baltiņa m


baltiņā

expansion: baltiņā m


baltiņi

expansion: baltiņi m


baltiņam

expansion: baltiņam m


baltiņiem

expansion: baltiņiem m


baltiņos

expansion: baltiņos m


макароны

text: Meronym: макаро́нина (makarónina)

text: Лео́нтий, разуме́ется, и не ду́мал ходи́ть к ней: он жил на кварти́ре, на хозя́йских однообра́зных харча́х, то́ есть на щах и ка́ше, и тако́й ро́скоши, чтоб обе́дать за рубль с че́твертью и́ли за полти́нник, есть каки́е-нибудь макаро́ны и́ли свины́е котле́ты, — позволя́ть себе́ не мог.

ref: 1869, Иван Гончаров [Ivan Goncharov], “Часть II. Глава VI”, in Обрыв, Санкт-Петербург: Вестник Европы; English translation from Stephen Pearl, transl., Malinovka Heights, Alma Classics, 2020:

english: It goes without saying that it would never have entered Leonty’s head to go to see her. He lived in an apartment on the monotonous fare provided by the landlady, that is to say on cabbage soup and gruel, and a luxury like dining for a rouble and a quarter, still less feasting on macaroni and pork cutlets for an extra fifty kopecks, was way beyond his means.

roman: Leóntij, razuméjetsja, i ne dúmal xodítʹ k nej: on žil na kvartíre, na xozjájskix odnoobráznyx xarčáx, tó jestʹ na ščax i káše, i takój róskoši, štob obédatʹ za rublʹ s čétvertʹju íli za poltínnik, jestʹ kakíje-nibudʹ makaróny íli svinýje kotléty, — pozvoljátʹ sebé ne mog.

type: quotation

links: macaroni macaroni

ru-noun+

макаро́ны

f

adj: макаро́нный

dim: макаро́шки

expansion: макаро́ны • (makaróny) f inan pl (genitive макаро́н, plural only, relational adjective макаро́нный, diminutive макаро́шки)

forms:
макаро́ны (canonical feminine inanimate plural)
makaróny (romanization)
макаро́н (genitive)
макаро́нный (adjective relational)
макаро́шки (diminutive)
макаро́ны (nominative plural)
макаро́н (genitive plural)
макаро́нам (dative plural)
макаро́ны (accusative plural)
макаро́нами (instrumental plural)
макаро́нах (plural prepositional)

макаро́нина

roman: makarónina

макаро́шка

roman: makaróška

макаро́нник

roman: makarónnik

макарони́зм

roman: makaronízm

лапша́

roman: lapšá

մակարոն

roman: makaron

მაკარონი

roman: maḳaroni

etymology_text: Borrowed from Italian maccheroni.

bor+

ru

it

maccheroni

expansion: Borrowed from Italian maccheroni

ipa: [məkɐˈronɨ]

audio: Ru-макароны.ogg


کيلت

links: kilat kilat#Malay

ms-noun

expansion: کيلت (plural کيلت-کيلت or کيلت٢)

forms:
کيلت-کيلت (plural)
کيلت٢ (plural)


کيلت

ms-adj

expansion: کيلت (comparative لبيه کيلت, superlative ڤاليڠ کيلت)

forms:
لبيه کيلت (comparative)
ڤاليڠ کيلت (superlative)


title: Reconstruction:Proto-Malayic/ambun

pos: hard-redirect


امبون

links: embun embun#Malay

ms-noun

expansion: امبون (plural امبون-امبون or امبون٢)

forms:
امبون-امبون (plural)
امبون٢ (plural)


φυσάω

links: blow blow

links: puff puff

links:
blow out
blow out

links: extinguish extinguish

grc-verb

head: φῡσᾰ́ω

expansion: φῡσᾰ́ω • (phūsắō)

forms:
φῡσᾰ́ω (canonical)
phūsắō (romanization)
φῡσᾰ́ω (active first-person indicative singular)
φῡσᾰ́εις (active indicative second-person singular)
φῡσᾰ́ει (active indicative singular third-person)
φῡσᾰ́ετον (active dual indicative second-person)
φῡσᾰ́ετον (active dual indicative third-person)
φῡσᾰ́ομεν (active first-person indicative plural)
φῡσᾰ́ετε (active indicative plural second-person)
φῡσᾰ́ουσῐ (active indicative plural third-person)
φῡσᾰ́ουσῐν (active indicative plural third-person)
φῡσᾰ́ω (active first-person singular subjunctive)
φῡσᾰ́ῃς (active second-person singular subjunctive)
φῡσᾰ́ῃ (active singular subjunctive third-person)
φῡσᾰ́ητον (active dual second-person subjunctive)
φῡσᾰ́ητον (active dual subjunctive third-person)
φῡσᾰ́ωμεν (active first-person plural subjunctive)
φῡσᾰ́ητε (active plural second-person subjunctive)
φῡσᾰ́ωσῐ (active plural subjunctive third-person)
φῡσᾰ́ωσῐν (active plural subjunctive third-person)
φῡσᾰ́οιμῐ (active first-person optative singular)
φῡσᾰ́οις (active optative second-person singular)
φῡσᾰ́οι (active optative singular third-person)
φῡσᾰ́οιτον (active dual optative second-person)
φῡσᾰοίτην (active dual optative third-person)
φῡσᾰ́οιμεν (active first-person optative plural)
φῡσᾰ́οιτε (active optative plural second-person)
φῡσᾰ́οιεν (active optative plural third-person)
φῡ́σᾰε (active imperative second-person singular)
φῡσᾰέτω (active imperative singular third-person)
φῡσᾰ́ετον (active dual imperative second-person)
φῡσᾰέτων (active dual imperative third-person)
φῡσᾰ́ετε (active imperative plural second-person)
φῡσᾰόντων (active imperative plural third-person)
φῡσᾰ́ομαι (first-person indicative middle passive singular)
φῡσᾰ́ῃ (indicative middle passive second-person singular)
φῡσᾰ́ει (indicative middle passive second-person singular)
φῡσᾰ́εται (indicative middle passive singular third-person)
φῡσᾰ́εσθον (dual indicative middle passive second-person)
φῡσᾰ́εσθον (dual indicative middle passive third-person)
φῡσᾰόμεθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
φῡσᾰ́εσθε (indicative middle passive plural second-person)
φῡσᾰ́ονται (indicative middle passive plural third-person)
φῡσᾰ́ωμαι (first-person middle passive singular subjunctive)
φῡσᾰ́ῃ (middle passive second-person singular subjunctive)
φῡσᾰ́ηται (middle passive singular subjunctive third-person)
φῡσᾰ́ησθον (dual middle passive second-person subjunctive)
φῡσᾰ́ησθον (dual middle passive subjunctive third-person)
φῡσᾰώμεθᾰ (first-person middle passive plural subjunctive)
φῡσᾰ́ησθε (middle passive plural second-person subjunctive)
φῡσᾰ́ωνται (middle passive plural subjunctive third-person)
φῡσᾰοίμην (first-person middle optative passive singular)
φῡσᾰ́οιο (middle optative passive second-person singular)
φῡσᾰ́οιτο (middle optative passive singular third-person)
φῡσᾰ́οισθον (dual middle optative passive second-person)
φῡσᾰοίσθην (dual middle optative passive third-person)
φῡσᾰοίμεθᾰ (first-person middle optative passive plural)
φῡσᾰ́οισθε (middle optative passive plural second-person)
φῡσᾰ́οιντο (middle optative passive plural third-person)
φῡσᾰ́ου (imperative middle passive second-person singular)
φῡσᾰέσθω (imperative middle passive singular third-person)
φῡσᾰ́εσθον (dual imperative middle passive second-person)
φῡσᾰέσθων (dual imperative middle passive third-person)
φῡσᾰ́εσθε (imperative middle passive plural second-person)
φῡσᾰέσθων (imperative middle passive plural third-person)
φῡσᾰ́ειν (active infinitive)
φῡσᾰ́εσθαι (infinitive middle passive)
φῡσᾰ́ων (active masculine participle)
φῡσᾰόμενος (masculine middle participle passive)
φῡσᾰ́ουσᾰ (active feminine participle)
φῡσᾰομένη (feminine middle participle passive)
φῡσᾰ́ον (active neuter participle)
φῡσᾰόμενον (middle neuter participle passive)
φῡσῶ (active first-person indicative singular)
φῡσᾷς (active indicative second-person singular)
φῡσᾷ (active indicative singular third-person)
φῡσᾶτον (active dual indicative second-person)
φῡσᾶτον (active dual indicative third-person)
φῡσῶμεν (active first-person indicative plural)
φῡσᾶτε (active indicative plural second-person)
φῡσῶσῐ (active indicative plural third-person)
φῡσῶσῐν (active indicative plural third-person)
φῡσῶ (active first-person singular subjunctive)
φῡσᾷς (active second-person singular subjunctive)
φῡσᾷ (active singular subjunctive third-person)
φῡσᾶτον (active dual second-person subjunctive)
φῡσᾶτον (active dual subjunctive third-person)
φῡσῶμεν (active first-person plural subjunctive)
φῡσᾶτε (active plural second-person subjunctive)
φῡσῶσῐ (active plural subjunctive third-person)
φῡσῶσῐν (active plural subjunctive third-person)
φῡσῴην (active first-person optative singular)
φῡσῷμῐ (active first-person optative singular)
φῡσῴης (active optative second-person singular)
φῡσῷς (active optative second-person singular)
φῡσῴη (active optative singular third-person)
φῡσῷ (active optative singular third-person)
φῡσῷτον (active dual optative second-person)
φῡσῴητον (active dual optative second-person)
φῡσῴτην (active dual optative third-person)
φῡσῳήτην (active dual optative third-person)
φῡσῷμεν (active first-person optative plural)
φῡσῴημεν (active first-person optative plural)
φῡσῷτε (active optative plural second-person)
φῡσῴητε (active optative plural second-person)
φῡσῷεν (active optative plural third-person)
φῡσῴησᾰν (active optative plural third-person)
φῡ́σᾱ (active imperative second-person singular)
φῡσᾱ́τω (active imperative singular third-person)
φῡσᾶτον (active dual imperative second-person)
φῡσᾱ́των (active dual imperative third-person)
φῡσᾶτε (active imperative plural second-person)
φῡσώντων (active imperative plural third-person)
φῡσῶμαι (first-person indicative middle passive singular)
φῡσᾷ (indicative middle passive second-person singular)
φῡσᾶται (indicative middle passive singular third-person)
φῡσᾶσθον (dual indicative middle passive second-person)
φῡσᾶσθον (dual indicative middle passive third-person)
φῡσώμεθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
φῡσᾶσθε (indicative middle passive plural second-person)
φῡσῶνται (indicative middle passive plural third-person)
φῡσῶμαι (first-person middle passive singular subjunctive)
φῡσᾷ (middle passive second-person singular subjunctive)
φῡσᾶται (middle passive singular subjunctive third-person)
φῡσᾶσθον (dual middle passive second-person subjunctive)
φῡσᾶσθον (dual middle passive subjunctive third-person)
φῡσώμεθᾰ (first-person middle passive plural subjunctive)
φῡσᾶσθε (middle passive plural second-person subjunctive)
φῡσῶνται (middle passive plural subjunctive third-person)
φῡσῴμην (first-person middle optative passive singular)
φῡσῷο (middle optative passive second-person singular)
φῡσῷτο (middle optative passive singular third-person)
φῡσῷσθον (dual middle optative passive second-person)
φῡσῴσθην (dual middle optative passive third-person)
φῡσῴμεθᾰ (first-person middle optative passive plural)
φῡσῷσθε (middle optative passive plural second-person)
φῡσῷντο (middle optative passive plural third-person)
φῡσῶ (imperative middle passive second-person singular)
φῡσᾱ́σθω (imperative middle passive singular third-person)
φῡσᾶσθον (dual imperative middle passive second-person)
φῡσᾱ́σθων (dual imperative middle passive third-person)
φῡσᾶσθε (imperative middle passive plural second-person)
φῡσᾱ́σθων (imperative middle passive plural third-person)
φῡσᾶν (active infinitive)
φῡσᾶσθαι (infinitive middle passive)
φῡσῶν (active masculine participle)
φῡσώμενος (masculine middle participle passive)
φῡσῶσᾰ (active feminine participle)
φῡσωμένη (feminine middle participle passive)
φῡσῶν (active neuter participle)
φῡσώμενον (middle neuter participle passive)
ἐφῡ́σᾰον (active first-person indicative singular)
ἐφῡ́σᾰες (active indicative second-person singular)
ἐφῡ́σᾰε (active indicative singular third-person)
ἐφῡ́σᾰεν (active indicative singular third-person)
ἐφῡσᾰ́ετον (active dual indicative second-person)
ἐφῡσᾰέτην (active dual indicative third-person)
ἐφῡσᾰ́ομεν (active first-person indicative plural)
ἐφῡσᾰ́ετε (active indicative plural second-person)
ἐφῡ́σᾰον (active indicative plural third-person)
ἐφῡσᾰόμην (first-person indicative middle passive singular)
ἐφῡσᾰ́ου (indicative middle passive second-person singular)
ἐφῡσᾰ́ετο (indicative middle passive singular third-person)
ἐφῡσᾰ́εσθον (dual indicative middle passive second-person)
ἐφῡσᾰέσθην (dual indicative middle passive third-person)
ἐφῡσᾰόμεθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
ἐφῡσᾰ́εσθε (indicative middle passive plural second-person)
ἐφῡσᾰ́οντο (indicative middle passive plural third-person)
ἐφῡ́σων (active first-person indicative singular)
ἐφῡ́σᾱς (active indicative second-person singular)
ἐφῡ́σᾱ (active indicative singular third-person)
ἐφῡσᾶτον (active dual indicative second-person)
ἐφῡσᾱ́την (active dual indicative third-person)
ἐφῡσῶμεν (active first-person indicative plural)
ἐφῡσᾶτε (active indicative plural second-person)
ἐφῡ́σων (active indicative plural third-person)
ἐφῡσώμην (first-person indicative middle passive singular)
ἐφῡσῶ (indicative middle passive second-person singular)
ἐφῡσᾶτο (indicative middle passive singular third-person)
ἐφῡσᾶσθον (dual indicative middle passive second-person)
ἐφῡσᾱ́σθην (dual indicative middle passive third-person)
ἐφῡσώμεθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
ἐφῡσᾶσθε (indicative middle passive plural second-person)
ἐφῡσῶντο (indicative middle passive plural third-person)
φῡσήσω (active first-person indicative singular)
φῡσήσεις (active indicative second-person singular)
φῡσήσει (active indicative singular third-person)
φῡσήσετον (active dual indicative second-person)
φῡσήσετον (active dual indicative third-person)
φῡσήσομεν (active first-person indicative plural)
φῡσήσετε (active indicative plural second-person)
φῡσήσουσῐ (active indicative plural third-person)
φῡσήσουσῐν (active indicative plural third-person)
φῡσήσοιμῐ (active first-person optative singular)
φῡσήσοις (active optative second-person singular)
φῡσήσοι (active optative singular third-person)
φῡσήσοιτον (active dual optative second-person)
φῡσησοίτην (active dual optative third-person)
φῡσήσοιμεν (active first-person optative plural)
φῡσήσοιτε (active optative plural second-person)
φῡσήσοιεν (active optative plural third-person)
φῡσήσομαι (first-person indicative middle singular)
φῡσήσῃ (indicative middle second-person singular)
φῡσήσει (indicative middle second-person singular)
φῡσήσεται (indicative middle singular third-person)
φῡσήσεσθον (dual indicative middle second-person)
φῡσήσεσθον (dual indicative middle third-person)
φῡσησόμεθᾰ (first-person indicative middle plural)
φῡσήσεσθε (indicative middle plural second-person)
φῡσήσονται (indicative middle plural third-person)
φῡσησοίμην (first-person middle optative singular)
φῡσήσοιο (middle optative second-person singular)
φῡσήσοιτο (middle optative singular third-person)
φῡσήσοισθον (dual middle optative second-person)
φῡσησοίσθην (dual middle optative third-person)
φῡσησοίμεθᾰ (first-person middle optative plural)
φῡσήσοισθε (middle optative plural second-person)
φῡσήσοιντο (middle optative plural third-person)
φῡσηθήσομαι (first-person indicative passive singular)
φῡσηθήσῃ (indicative passive second-person singular)
φῡσηθήσει (indicative passive second-person singular)
φῡσηθήσεται (indicative passive singular third-person)
φῡσηθήσεσθον (dual indicative passive second-person)
φῡσηθήσεσθον (dual indicative passive third-person)
φῡσηθησόμεθᾰ (first-person indicative passive plural)
φῡσηθήσεσθε (indicative passive plural second-person)
φῡσηθήσονται (indicative passive plural third-person)
φῡσηθησοίμην (first-person optative passive singular)
φῡσηθήσοιο (optative passive second-person singular)
φῡσηθήσοιτο (optative passive singular third-person)
φῡσηθήσοισθον (dual optative passive second-person)
φῡσηθησοίσθην (dual optative passive third-person)
φῡσηθησοίμεθᾰ (first-person optative passive plural)
φῡσηθήσοισθε (optative passive plural second-person)
φῡσηθήσοιντο (optative passive plural third-person)
φῡσήσειν (active infinitive)
φῡσήσεσθαι (infinitive middle)
φῡσηθήσεσθαι (infinitive passive)
φῡσήσων (active masculine participle)
φῡσησόμενος (masculine middle participle)
φῡσηθησόμενος (masculine participle passive)
φῡσήσουσᾰ (active feminine participle)
φῡσησομένη (feminine middle participle)
φῡσηθησομένη (feminine participle passive)
φῡσῆσον (active neuter participle)
φῡσησόμενον (middle neuter participle)
φῡσηθησόμενον (neuter participle passive)
ἐφῡ́σησᾰ (active first-person indicative singular)
ἐφῡ́σησᾰς (active indicative second-person singular)
ἐφῡ́σησε (active indicative singular third-person)
ἐφῡ́σησεν (active indicative singular third-person)
ἐφῡσήσᾰτον (active dual indicative second-person)
ἐφῡσησᾰ́την (active dual indicative third-person)
ἐφῡσήσᾰμεν (active first-person indicative plural)
ἐφῡσήσᾰτε (active indicative plural second-person)
ἐφῡ́σησᾰν (active indicative plural third-person)
φῡσήσω (active first-person singular subjunctive)
φῡσήσῃς (active second-person singular subjunctive)
φῡσήσῃ (active singular subjunctive third-person)
φῡσήσητον (active dual second-person subjunctive)
φῡσήσητον (active dual subjunctive third-person)
φῡσήσωμεν (active first-person plural subjunctive)
φῡσήσητε (active plural second-person subjunctive)
φῡσήσωσῐ (active plural subjunctive third-person)
φῡσήσωσῐν (active plural subjunctive third-person)
φῡσήσαιμῐ (active first-person optative singular)
φῡσήσειᾰς (active optative second-person singular)
φῡσήσαις (active optative second-person singular)
φῡσήσειε (active optative singular third-person)
φῡσήσειεν (active optative singular third-person)
φῡσήσαι (active optative singular third-person)
φῡσήσαιτον (active dual optative second-person)
φῡσησαίτην (active dual optative third-person)
φῡσήσαιμεν (active first-person optative plural)
φῡσήσαιτε (active optative plural second-person)
φῡσήσειᾰν (active optative plural third-person)
φῡσήσαιεν (active optative plural third-person)
φῡ́σησον (active imperative second-person singular)
φῡσησᾰ́τω (active imperative singular third-person)
φῡσήσᾰτον (active dual imperative second-person)
φῡσησᾰ́των (active dual imperative third-person)
φῡσήσᾰτε (active imperative plural second-person)
φῡσησᾰ́ντων (active imperative plural third-person)
ἐφῡσησᾰ́μην (first-person indicative middle singular)
ἐφῡσήσω (indicative middle second-person singular)
ἐφῡσήσᾰτο (indicative middle singular third-person)
ἐφῡσήσᾰσθον (dual indicative middle second-person)
ἐφῡσησᾰ́σθην (dual indicative middle third-person)
ἐφῡσησᾰ́μεθᾰ (first-person indicative middle plural)
ἐφῡσήσᾰσθε (indicative middle plural second-person)
ἐφῡσήσᾰντο (indicative middle plural third-person)
φῡσήσωμαι (first-person middle singular subjunctive)
φῡσήσῃ (middle second-person singular subjunctive)
φῡσήσηται (middle singular subjunctive third-person)
φῡσήσησθον (dual middle second-person subjunctive)
φῡσήσησθον (dual middle subjunctive third-person)
φῡσησώμεθᾰ (first-person middle plural subjunctive)
φῡσήσησθε (middle plural second-person subjunctive)
φῡσήσωνται (middle plural subjunctive third-person)
φῡσησαίμην (first-person middle optative singular)
φῡσήσαιο (middle optative second-person singular)
φῡσήσαιτο (middle optative singular third-person)
φῡσήσαισθον (dual middle optative second-person)
φῡσησαίσθην (dual middle optative third-person)
φῡσησαίμεθᾰ (first-person middle optative plural)
φῡσήσαισθε (middle optative plural second-person)
φῡσήσαιντο (middle optative plural third-person)
φῡ́σησαι (imperative middle second-person singular)
φῡσησᾰ́σθω (imperative middle singular third-person)
φῡσήσᾰσθον (dual imperative middle second-person)
φῡσησᾰ́σθων (dual imperative middle third-person)
φῡσήσᾰσθε (imperative middle plural second-person)
φῡσησᾰ́σθων (imperative middle plural third-person)
ἐφῡσήθην (first-person indicative passive singular)
ἐφῡσήθης (indicative passive second-person singular)
ἐφῡσήθη (indicative passive singular third-person)
ἐφῡσήθητον (dual indicative passive second-person)
ἐφῡσηθήτην (dual indicative passive third-person)
ἐφῡσήθημεν (first-person indicative passive plural)
ἐφῡσήθητε (indicative passive plural second-person)
ἐφῡσήθησᾰν (indicative passive plural third-person)
φῡσηθῶ (first-person passive singular subjunctive)
φῡσηθῇς (passive second-person singular subjunctive)
φῡσηθῇ (passive singular subjunctive third-person)
φῡσηθῆτον (dual passive second-person subjunctive)
φῡσηθῆτον (dual passive subjunctive third-person)
φῡσηθῶμεν (first-person passive plural subjunctive)
φῡσηθῆτε (passive plural second-person subjunctive)
φῡσηθῶσῐ (passive plural subjunctive third-person)
φῡσηθῶσῐν (passive plural subjunctive third-person)
φῡσηθείην (first-person optative passive singular)
φῡσηθείης (optative passive second-person singular)
φῡσηθείη (optative passive singular third-person)
φῡσηθεῖτον (dual optative passive second-person)
φῡσηθείητον (dual optative passive second-person)
φῡσηθείτην (dual optative passive third-person)
φῡσηθειήτην (dual optative passive third-person)
φῡσηθεῖμεν (first-person optative passive plural)
φῡσηθείημεν (first-person optative passive plural)
φῡσηθεῖτε (optative passive plural second-person)
φῡσηθείητε (optative passive plural second-person)
φῡσηθεῖεν (optative passive plural third-person)
φῡσηθείησᾰν (optative passive plural third-person)
φῡσήθητῐ (imperative passive second-person singular)
φῡσηθήτω (imperative passive singular third-person)
φῡσήθητον (dual imperative passive second-person)
φῡσηθήτων (dual imperative passive third-person)
φῡσήθητε (imperative passive plural second-person)
φῡσηθέντων (imperative passive plural third-person)
φῡσῆσαι (active infinitive)
φῡσήσᾰσθαι (infinitive middle)
φῡσηθῆναι (infinitive passive)
φῡσήσᾱς (active masculine participle)
φῡσησᾰ́μενος (masculine middle participle)
φῡσηθείς (masculine participle passive)
φῡσήσᾱσᾰ (active feminine participle)
φῡσησᾰμένη (feminine middle participle)
φῡσηθεῖσᾰ (feminine participle passive)
φῡσῆσᾰν (active neuter participle)
φῡσησᾰ́μενον (middle neuter participle)
φῡσηθέν (neuter participle passive)
πεφῡ́σηκᾰ (active first-person indicative singular)
πεφῡ́σηκᾰς (active indicative second-person singular)
πεφῡ́σηκε (active indicative singular third-person)
πεφῡ́σηκεν (active indicative singular third-person)
πεφῡσήκᾰτον (active dual indicative second-person)
πεφῡσήκᾰτον (active dual indicative third-person)
πεφῡσήκᾰμεν (active first-person indicative plural)
πεφῡσήκᾰτε (active indicative plural second-person)
πεφῡσήκᾱσῐ (active indicative plural third-person)
πεφῡσήκᾱσῐν (active indicative plural third-person)
πεφῡσήκω (active first-person singular subjunctive)
πεφῡσήκῃς (active second-person singular subjunctive)
πεφῡσήκῃ (active singular subjunctive third-person)
πεφῡσήκητον (active dual second-person subjunctive)
πεφῡσήκητον (active dual subjunctive third-person)
πεφῡσήκωμεν (active first-person plural subjunctive)
πεφῡσήκητε (active plural second-person subjunctive)
πεφῡσήκωσῐ (active plural subjunctive third-person)
πεφῡσήκωσῐν (active plural subjunctive third-person)
πεφῡσήκοιμῐ (active first-person optative singular)
πεφῡσηκοίην (active first-person optative singular)
πεφῡσήκοις (active optative second-person singular)
πεφῡσηκοίης (active optative second-person singular)
πεφῡσήκοι (active optative singular third-person)
πεφῡσηκοίη (active optative singular third-person)
πεφῡσήκοιτον (active dual optative second-person)
πεφῡσηκοίτην (active dual optative third-person)
πεφῡσήκοιμεν (active first-person optative plural)
πεφῡσήκοιτε (active optative plural second-person)
πεφῡσήκοιεν (active optative plural third-person)
πεφῡ́σηκε (active imperative second-person singular)
πεφῡσηκέτω (active imperative singular third-person)
πεφῡσήκετον (active dual imperative second-person)
πεφῡσηκέτων (active dual imperative third-person)
πεφῡσήκετε (active imperative plural second-person)
πεφῡσηκόντων (active imperative plural third-person)
πεφῡ́σημαι (first-person indicative middle passive singular)
πεφῡ́σησαι (indicative middle passive second-person singular)
πεφῡ́σηται (indicative middle passive singular third-person)
πεφῡ́σησθον (dual indicative middle passive second-person)
πεφῡ́σησθον (dual indicative middle passive third-person)
πεφῡσήμεθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
πεφῡ́σησθε (indicative middle passive plural second-person)
πεφῡ́σηνται (indicative middle passive plural third-person)
πεφῡσημένος ὦ (first-person middle passive singular subjunctive)
πεφῡσημένος ᾖς (middle passive second-person singular subjunctive)
πεφῡσημένος ᾖ (middle passive singular subjunctive third-person)
πεφῡσημένω ἦτον (dual middle passive second-person subjunctive)
πεφῡσημένω ἦτον (dual middle passive subjunctive third-person)
πεφῡσημένοι ὦμεν (first-person middle passive plural subjunctive)
πεφῡσημένοι ἦτε (middle passive plural second-person subjunctive)
πεφῡσημένοι ὦσῐ (middle passive plural subjunctive third-person)
πεφῡσημένοι ὦσῐν (middle passive plural subjunctive third-person)
πεφῡσημένος εἴην (first-person middle optative passive singular)
πεφῡσημένος εἴης (middle optative passive second-person singular)
πεφῡσημένος εἴη (middle optative passive singular third-person)
πεφῡσημένω εἴητον (dual middle optative passive second-person)
εἶτον (dual middle optative passive second-person)
πεφῡσημένω εἰήτην (dual middle optative passive third-person)
εἴτην (dual middle optative passive third-person)
πεφῡσημένοι εἴημεν (first-person middle optative passive plural)
εἶμεν (first-person middle optative passive plural)
πεφῡσημένοι εἴητε (middle optative passive plural second-person)
εἶτε (middle optative passive plural second-person)
πεφῡσημένοι εἴησᾰν (middle optative passive plural third-person)
εἶεν (middle optative passive plural third-person)
πεφῡ́σησο (imperative middle passive second-person singular)
πεφῡσήσθω (imperative middle passive singular third-person)
πεφῡ́σησθον (dual imperative middle passive second-person)
πεφῡσήσθων (dual imperative middle passive third-person)
πεφῡ́σησθε (imperative middle passive plural second-person)
πεφῡσήσθων (imperative middle passive plural third-person)
πεφῡσηκέναι (active infinitive)
πεφῡσῆσθαι (infinitive middle passive)
πεφῡσηκώς (active masculine participle)
πεφῡσημένος (masculine middle participle passive)
πεφῡσηκυῖᾰ (active feminine participle)
πεφῡσημένη (feminine middle participle passive)
πεφῡσηκός (active neuter participle)
πεφῡσημένον (middle neuter participle passive)
φῡσῐᾰ́ω (alternative Epic)

grc-conj

pres-con-a

φῡσ

imperf-con-a

ἐφῡσ

fut

φῡσησ

φῡσηθ

ἐφῡσησ

φῡσησ

ἐφῡσηθ

φῡσηθ

perf

πεφῡσηκ

πεφῡση

φυσάω

roman: fysáo

φυσώ

roman: fysó

etymology_text: From φῦσα (phûsa, “bellows”) + -άω (-áō, “verbal suffix”).

ety

grc

:af<ref:Beekes, Robert S. P. (2010), “φῦσα (> DER > 9. > a. φυσάω)”, in Etymological Dictionary of Greek (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 10), with the assistance of Lucien van Beek, Leiden, Boston: Brill, →ISBN, pages 1599-600>

-άω<t:verbal suffix>

expansion: [Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Ancient Greek", "term" : "-άω", "status" : "ok", "lang" : "grc" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Ancient Greek", "term" : "φυσάω", "status" : "ok", "lang" : "grc" }" data-lang="grc" data-title="φυσάω">

af

φῦσα

t1: bellows

-άω

t2: verbal suffix

note: 5ᵗʰ BCE Attic

note: 1ˢᵗ CE Egyptian

note: 4ᵗʰ CE Koine

note: 10ᵗʰ CE Byzantine

note: 15ᵗʰ CE Constantinopolitan


φυσάω

text: Φυσάω τη φλόγα του κεριού για να σβήσει.

roman: Fysáo ti flóga tou kerioú gia na svísei.

translation: I blow the flame of the candle to put it out.

raw_glosses: (transitive) to blow (wind, nose, trumpet, etc)

text: Φυσάει πολύ σήμερα.

roman: Fysáei polý símera.

translation: It is very windy today

english: It is very windy today

literal_meaning: It blows very much

links: be be

links: windy windy

head

el

verbs

expansion: φυσάω • (fysáo)

el-verb

pres2: φυσώ

past: φύσηξα

past2: φύσησα

passive: φυσιέμαι

p-past: φυσήχτηκα

p-past2: φυσήθηκα

ppp: φυσηγμένος

ppp2: φυσημένος

expansion: φυσάω • (fysáo) / φυσώ (past φύσηξα/φύσησα, passive φυσιέμαι, p‑past φυσήχτηκα/φυσήθηκα, ppp φυσηγμένος / φυσημένος)

forms:
φυσώ (canonical)
fysáo (romanization)
φύσηξα (past)
φύσησα (past)
φυσιέμαι (passive)
φυσήχτηκα (passive past)
φυσήθηκα (passive past)
φυσηγμένος (participle passive perfect)
φυσημένος (participle passive perfect)
φυσάω (active first-person imperfective indicative present singular)
φυσώ (active first-person imperfective indicative present singular)
φυσήξω (active dependent first-person indicative perfective singular)
φυσήσω (active dependent first-person indicative perfective singular)
φυσιέμαι (first-person imperfective indicative passive present singular)
φυσηχτώ (dependent first-person indicative passive perfective singular)
φυσηθώ (dependent first-person indicative passive perfective singular)
φυσάς (active imperfective indicative present second-person singular)
φυσήξεις (active dependent indicative perfective second-person singular)
φυσήσεις (active dependent indicative perfective second-person singular)
φυσιέσαι (imperfective indicative passive present second-person singular)
φυσηχτείς (dependent indicative passive perfective second-person singular)
φυσηθείς (dependent indicative passive perfective second-person singular)
φυσάει (active imperfective indicative present singular third-person)
φυσά (active imperfective indicative present singular third-person)
φυσήξει (active dependent indicative perfective singular third-person)
φυσήσει (active dependent indicative perfective singular third-person)
φυσιέται (imperfective indicative passive present singular third-person)
φυσηχτεί (dependent indicative passive perfective singular third-person)
φυσηθεί (dependent indicative passive perfective singular third-person)
φυσάμε (active first-person imperfective indicative plural present)
φυσούμε (active first-person imperfective indicative plural present)
φυσήξουμε (active dependent first-person indicative perfective plural)
‑ομε (active dependent first-person indicative perfective plural rare)
φυσήσουμε (active dependent first-person indicative perfective plural)
φυσιόμαστε (first-person imperfective indicative passive plural present)
φυσηχτούμε (dependent first-person indicative passive perfective plural)
φυσηθούμε (dependent first-person indicative passive perfective plural)
φυσάτε (active imperfective indicative plural present second-person)
φυσήξετε (active dependent indicative perfective plural second-person)
φυσήσετε (active dependent indicative perfective plural second-person)
φυσιέστε (imperfective indicative passive plural present second-person)
‑ιόσαστε (imperfective indicative informal passive plural present second-person)
φυσηχτείτε (dependent indicative passive perfective plural second-person)
φυσηθείτε (dependent indicative passive perfective plural second-person)
φυσάνε (active imperfective indicative plural present third-person)
φυσάν (active imperfective indicative plural present third-person)
φυσούν (active imperfective indicative plural present third-person)
φυσούνε (active imperfective indicative plural present third-person)
φυσήξουν (active dependent indicative perfective plural third-person)
φυσήξουνε (active dependent indicative perfective plural third-person)
φυσήσουν (active dependent indicative perfective plural third-person)
φυσήσουνε (active dependent indicative perfective plural third-person)
φυσιούνται (imperfective indicative passive plural present third-person)
‑ιόνται (imperfective indicative informal passive plural present third-person)
φυσηχτούν (dependent indicative passive perfective plural third-person)
φυσηχτούνε (dependent indicative passive perfective plural third-person)
φυσηθούν (dependent indicative passive perfective plural third-person)
φυσηθούνε (dependent indicative passive perfective plural third-person)
φυσούσα (active first-person imperfect imperfective indicative singular)
φύσαγα (active first-person imperfect imperfective indicative singular)
φύσηξα (active first-person indicative past perfective singular)
φύσησα (active first-person indicative past perfective singular)
φυσιόμουν (first-person imperfect imperfective indicative passive singular)
φυσιόμουνα (first-person imperfect imperfective indicative passive singular)
φυσήχτηκα (first-person indicative passive past perfective singular)
φυσήθηκα (first-person indicative passive past perfective singular)
φυσούσες (active imperfect imperfective indicative second-person singular)
φύσαγες (active imperfect imperfective indicative second-person singular)
φύσηξες (active indicative past perfective second-person singular)
φύσησες (active indicative past perfective second-person singular)
φυσιόσουν (imperfect imperfective indicative passive second-person singular)
φυσιόσουνα (imperfect imperfective indicative passive second-person singular)
φυσήχτηκες (indicative passive past perfective second-person singular)
φυσήθηκες (indicative passive past perfective second-person singular)
φυσούσε (active imperfect imperfective indicative singular third-person)
φύσαγε (active imperfect imperfective indicative singular third-person)
φύσηξε (active indicative past perfective singular third-person)
φύσησε (active indicative past perfective singular third-person)
φυσιόταν (imperfect imperfective indicative passive singular third-person)
φυσιότανε (imperfect imperfective indicative passive singular third-person)
φυσήχτηκε (indicative passive past perfective singular third-person)
φυσήθηκε (indicative passive past perfective singular third-person)
φυσούσαμε (active first-person imperfect imperfective indicative plural)
φυσάγαμε (active first-person imperfect imperfective indicative plural)
φυσήξαμε (active first-person indicative past perfective plural)
φυσήσαμε (active first-person indicative past perfective plural)
φυσιόμασταν (first-person imperfect imperfective indicative passive plural)
‑ιόμαστε (first-person imperfect imperfective indicative informal passive plural)
φυσηχτήκαμε (first-person indicative passive past perfective plural)
φυσηθήκαμε (first-person indicative passive past perfective plural)
φυσούσατε (active imperfect imperfective indicative plural second-person)
φυσάγατε (active imperfect imperfective indicative plural second-person)
φυσήξατε (active indicative past perfective plural second-person)
φυσήσατε (active indicative past perfective plural second-person)
φυσιόσασταν (imperfect imperfective indicative passive plural second-person)
‑ιόσαστε (imperfect imperfective indicative informal passive plural second-person)
φυσηχτήκατε (indicative passive past perfective plural second-person)
φυσηθήκατε (indicative passive past perfective plural second-person)
φυσούσαν (active imperfect imperfective indicative plural third-person)
φυσούσανε (active imperfect imperfective indicative plural third-person)
φύσαγαν (active imperfect imperfective indicative plural third-person)
φυσάγανε (active imperfect imperfective indicative informal plural third-person)
φύσηξαν (active indicative past perfective plural third-person)
φυσήξαν (active indicative past perfective plural third-person)
φυσήξανε (active indicative past perfective plural third-person)
φύσησαν (active indicative past perfective plural third-person)
φυσήσαν (active indicative past perfective plural third-person)
φυσήσανε (active indicative past perfective plural third-person)
φυσιόνταν (imperfect imperfective indicative passive plural third-person)
φυσιόντανε (imperfect imperfective indicative passive plural third-person)
φυσιόντουσαν (imperfect imperfective indicative passive plural third-person)
φυσιούνταν (imperfect imperfective indicative passive plural third-person)
φυσήχτηκαν (indicative passive past perfective plural third-person)
φυσηχτήκαν (indicative passive past perfective plural third-person)
φυσηχτήκανε (indicative passive past perfective plural third-person)
φυσήθηκαν (indicative passive past perfective plural third-person)
φυσηθήκαν (indicative passive past perfective plural third-person)
φυσηθήκανε (indicative passive past perfective plural third-person)
θα φυσάω (active first-person future imperfective indicative progressive singular)
θα φυσώ (active first-person future imperfective indicative progressive singular)
θα φυσήξω (active first-person future indicative perfective singular)
φυσήσω (active first-person future indicative perfective singular)
θα φυσιέμαι (continuative first-person future imperfective indicative passive singular)
θα φυσηχτώ (first-person future indicative passive perfective singular)
φυσηθώ (first-person future indicative passive perfective singular)
Formed using present (continuative future imperfective perfective progressive subjunctive)
dependent (for simple past) (continuative future imperfective perfective progressive subjunctive)
φύσα (active imperative imperfective second-person singular)
φύσαγε (active imperative imperfective second-person singular)
φύσηξε (active imperative perfective second-person singular)
φύσηχ' ² - φύσησε (active imperative perfective second-person singular)
φύσα (active imperative perfective second-person singular)
φυσήξου (imperative passive perfective second-person singular)
φυσήσου (imperative passive perfective second-person singular)
φυσάτε (active imperative imperfective plural second-person)
φυσήξτε (active imperative perfective plural second-person)
φυσήχτε³ - φυσήστε (active imperative perfective plural second-person)
φυσιέστε (imperative imperfective passive plural second-person)
φυσηχτείτε (imperative passive perfective plural second-person)
φυσηθείτε (imperative passive perfective plural second-person)
φυσώντας (active participle present)
έχοντας φυσήξει (active participle past)
φυσηγμένος (participle passive past)
φυσημένος (participle passive past)
-η (participle passive past)
-ο (participle passive past)
φυσήξει (active infinitive-aorist)
φυσήσει (active infinitive-aorist)
φυσηχτεί (infinitive-aorist passive)
φυσηθεί (infinitive-aorist passive)
φυσώ (alternative)

αναφύσημα

roman: anafýsima

αναφυσητό

roman: anafysitó

αναφυσώ

roman: anafysó

english: blow with force

translation: blow with force

εμφύσημα

roman: emfýsima

εμφυσηματικός

roman: emfysimatikós

εμφύσηση

roman: emfýsisi

εμφυσώ

roman: emfysó

ξεφυσάω

roman: xefysáo

ξεφυσώ

roman: xefysó

φυσάει

roman: fysáei

english: passive equivalent

translation: passive equivalent

φυσαλίδα

roman: fysalída

english: bubble; blister

translation: bubble; blister

φυσαρμόνικα

roman: fysarmónika

english: harmonica

translation: harmonica

φυσερό

roman: fyseró

english: bellows

translation: bellows

φύσημα

roman: fýsima

φυσητήρας

roman: fysitíras

english: bellows; sperm whale

translation: bellows; sperm whale

φυσητικός

roman: fysitikós

φυσητός

roman: fysitós

φύσιγγα

roman: fýsinga

φυσίγγι

roman: fysíngi

φυσίγγιο

roman: fysíngio

φυσιγγιοθήκη

roman: fysingiothíki

φυσομανάω

roman: fysomanáo

φυσούνα

roman: fysoúna

etymology_text: From φυσ(ώ) (fys(ó)) + modern suffix -άω (-áo), inherited from Ancient Greek φυσῶ (phusô), contracted form of φυσάω (phusáō).

inh

grc

φυσῶ

expansion: Ancient Greek φυσῶ (phusô)

parts: φυ σά ω


ڤلاڠي

links: pelangi pelangi#Malay

ms-noun

expansion: ڤلاڠي (plural ڤلاڠي-ڤلاڠي or ڤلاڠي٢)

forms:
ڤلاڠي-ڤلاڠي (plural)
ڤلاڠي٢ (plural)


état second

text: C'était dans un état second que le long périple, par eau et par terre, l'avait acheminé vers son nouveau destin.

ref: 2000, Jean-François Parot, L'énigme des Blancs-Manteaux, JC Lattès, published 2012, page 19:

english: The long journey, by land and water, towards his new destiny had gone by in a trance.

links: trance trance

links: alter alter

links: state state

fr-noun

expansion: état second m (uncountable)

ipa: /e.ta s(ə).ɡɔ̃/

note: Shawinigan


تنجوڠ

links: tanjung tanjung#Malay

ms-noun

expansion: تنجوڠ (plural تنجوڠ-تنجوڠ or تنجوڠ٢)

forms:
تنجوڠ-تنجوڠ (plural)
تنجوڠ٢ (plural)


darat

links: land land

glosses: land (part of Earth that is not covered by bodies of water)

head

kxd

noun

expansion: darat

lauk darat

english: freshwater fish

translation: freshwater fish

etymology_text: From Proto-Malayic *darat, from Proto-Malayo-Polynesian *daʀat.

inh

poz-mly-pro

*darat

expansion: Proto-Malayic *darat

poz-pro

*daʀat

expansion: Proto-Malayo-Polynesian *daʀat

ipa: /darat/

parts: da rat


darat

links: sand sand

etymology_text: From Proto-Malayo-Polynesian *daʀat (“littoral sea”). Cognate with Tagalog dagat (“sea”), Cebuano dagat, Kapampangan dayat, Pangasinan dayat, Tausug dagat, Malay darat (“dry land”), and Tetum raat (“seashore”).

ilo

littoral sea

cog

tl

dagat

sea

expansion: Tagalog dagat (“sea”)

ceb

expansion: Cebuano dagat

pam

dayat

expansion: Kapampangan dayat

pag

expansion: Pangasinan dayat

tsg

expansion: Tausug dagat

ms

darat

dry land

expansion: Malay darat (“dry land”)

tet

raat

seashore

expansion: Tetum raat (“seashore”)

ipa: /ˈdaɾat/


darat

links: ground ground

id-noun

expansion: darat (plural darat-darat)

forms: darat-darat (plural)

etymology_text: Inherited from Malay darat, from Proto-Malayic *darat, from Proto-Malayo-Polynesian *daʀat.

yesno

i

I

expansion: I

glossary

Inherited

expansion: Inherited

inh

id

ms

darat

expansion: Malay darat

inh+

expansion: Inherited from Malay darat

ipa: /ˈdarat/

rhymes: -arat


darat

glosses: land (the part of Earth which is not covered by oceans or other bodies of water)

ms-noun

j: دارت

expansion: darat (Jawi spelling دارت, plural darat-darat or darat²)

forms:
دارت (Jawi)
darat-darat (plural)

rhymes: -rat

rhymes: -at


darat

glosses: to land (to descend to a surface, especially from the air)

glosses: to land (to arrive at land, especially a shore, or a dock, from a body of water)

glosses: one part of land owned and controlled by one or more persons that have no bodies of water

head

verb

Jawi spelling

دارت

used in the form

mendarat

expansion: darat (Jawi spelling دارت, used in the form mendarat)

forms:
دارت (Jawi)
mendarat (used-in-the-form)


darat

links: court court

links: ceremonial ceremonial

ro-noun

n

daraturi

expansion: darat n (plural daraturi)

forms:
daraturi (plural)
darat (accusative indefinite nominative singular)
daratul (accusative definite nominative singular)
daraturi (accusative indefinite nominative plural)
daraturile (accusative definite nominative plural)
darat (dative genitive indefinite singular)
daratului (dative definite genitive singular)
daraturi (dative genitive indefinite plural)
daraturilor (dative definite genitive plural)
daratule (singular vocative)
daraturilor (plural vocative)

ro-decl-noun

nsi: darat

nsd: daratul

npi: daraturi

npd: daraturile

gsi: darat

gsd: daratului

gpi: daraturi

gpd: daraturilor

vs: daratule

vp: daraturilor

etymology_text: Borrowed from Ottoman Turkish دارات (darat).

bor+

ro

ota

دارات

tr: darat


darat

head

su

Sundanese script

ᮓᮛᮒ᮪

expansion: darat (Sundanese script ᮓᮛᮒ᮪)

forms: ᮓᮛᮒ᮪ (Sundanese character)

etymology_text: From Proto-Malayo-Polynesian *daʀat, possibly through Malay darat.


دارت

ar-verb form

+دار<I>

expansion:
دَارَتْ • (dārat) (form I) /daː.rat/
# third-person feminine singular past active of دَارَ (dāra)

forms:
دَارَتْ (canonical)
daː.rat (canonical)
dārat (romanization)
dāra (romanization)


دارت

links: darat darat#Malay

ms-noun

expansion: دارت (plural دارت-دارت or دارت٢)

forms:
دارت-دارت (plural)
دارت٢ (plural)


doyoh

head

sne

expansion: doyoh


carmes

links: carme carme#French

fr

noun form

expansion: carmes m


déchaux

links: discalced discalced

links: discalceate discalceate

fr-adj

expansion: déchaux (invariable)

etymology_text: Inherited from Old French deschauz, from Vulgar Latin *discalceus, itself either from a shortening of Late Latin discalceātus, from discalceō, or from Latin dis- + calceus. Cognate with Occitan descauç, Catalan descalç, Spanish descalzo, Portuguese descalço, Italian scalzo, Walloon dischås, and Romanian desculț.

inh

fro

deschauz

expansion: Old French deschauz

inh+

expansion: Inherited from Old French deschauz

inh

la-vul

*discalceus

expansion: Vulgar Latin *discalceus

la-lat

discalceātus

expansion: Late Latin discalceātus

la

dis-

expansion: Latin dis-

cog

oc

descauç

expansion: Occitan descauç

ca

descalç

expansion: Catalan descalç

es

descalzo

expansion: Spanish descalzo

pt

descalço

expansion: Portuguese descalço

it

scalzo

expansion: Italian scalzo

wa

dischås

expansion: Walloon dischås

desculț

expansion: Romanian desculț


busut

links: anthill anthill

ms-noun

j: بوسوت

expansion: busut (Jawi spelling بوسوت, plural busut-busut or busut²)

forms:
بوسوت (Jawi)
busut-busut (plural)

ipa: /busot/

ipa: /busʊt/

rhymes: -usot

rhymes: -sot

rhymes: -ot


بوسوت

links: busut busut#Malay

expansion: بوسوت (plural بوسوت-بوسوت or بوسوت٢)

forms:
بوسوت-بوسوت (plural)
بوسوت٢ (plural)


tigidig

links: clop clop

ceb-noun

tigidíg

expansion: tigidíg

forms: tigidíg (canonical)

etymology_text: Onomatopoeic.

onomatopoeic

ceb

expansion: Onomatopoeic

parts: ti gi dig

ipa: /tiɡiˈdiɡ/

ipa: [t̪ɪ.ɡɪˈd̪iɡ]

rhymes: -iɡ


tigidig

links: pimple pimple

tl-noun

expansion: tigidíg (Baybayin spelling ᜆᜒᜄᜒᜇᜒᜄ᜔)

forms:
tigidíg (canonical)
ᜆᜒᜄᜒᜇᜒᜄ᜔ (Baybayin)

tl

ipa: [t̪ɪ.ɣɪˈd̪ɪɡ̚]


apothicairerie

links: apothecary apothecary

fr-noun

f

expansion: apothicairerie f (plural apothicaireries)

forms: apothicaireries (plural)

etymology_text: From apothicaire + -erie.

ety

:af

apothicaire

-erie

af

apothicaire

-erie

expansion: apothicaire + -erie

note: Saint-Maurice-de-Beynost


apothicaireries

links: apothicairerie apothicairerie#French

head

expansion: apothicaireries f


اودڠ

links: Jawi Jawi

links: udang udang#Maguindanao

mdh-noun

expansion: اودڠ (transliteration needed)


اودڠ

links: udang udang#Malay

ms-noun

expansion: اودڠ (plural اودڠ-اودڠ or اودڠ٢)

forms:
اودڠ-اودڠ (plural)
اودڠ٢ (plural)


Jawi

links: Arabic Arabic

links: alphabet alphabet

glosses: The Arabic alphabet or writing system used for Malay or related languages.

links: Malay Malay

pos: name

en-proper noun

expansion: Jawi

爪夷文

code: cmn

sense: an alphabet

roman: zhuǎyíwén

자위 문자

code: ko

roman: jawi munja

Jawi

code: ms

جاوی

code: fa

roman: jâvi

джа́ви

code: ru

roman: džávi

jawi

code: es

etymology_text: Unadapted borrowing from Malay Jawi.

unadapted borrowing

en

ms

Jawi

expansion: Unadapted borrowing from Malay Jawi

ipa: /d͡ʒæwi/

ipa: /d͡ʒɑːwi/

parts: Ja wi


Jawi

links: Jawi Jawi#English

menjawikan

sense: Affixations

Jawi pekan

sense: Compounds

english: Peranakan of Malay mixed South Asian descent

etymology_text: Inherited from Malay Jawi, Classical Malay جاوي (Jawi), from Arabic جَاوِيّ (jāwiyy, “Javan, of Southeast Asian origin”), a relative adjective (nisba) derived from جاوة (jāwa, “Java”) + ي (-i), from Javanese ꦗꦮꦶ (jawi), krama form of Javanese ꦗꦮ (jawa).

yesno

i

expansion: I

glossary

Inherited

expansion: Inherited

inh

id

expansion: Malay Jawi

inh+

expansion: Inherited from Malay Jawi

inh

ms-cla

جاوي

tr: Jawi

expansion: Classical Malay جاوي (Jawi)

der

ar

جَاوِيّ

t: Javan, of Southeast Asian origin

jv

ꦗꦮꦶ

expansion: Javanese ꦗꦮꦶ (jawi)

bor

ꦗꦮ

expansion: Javanese ꦗꦮ (jawa)

ipa: /ˈd͡ʒawi/

rhymes: -awi

homophone: jawi


Jawi

glosses: A temple located in Prigen, Pasuruan, was built in 1300, and is the place where the ashes of King Kertanegara (the last king of Singasari) are kept.

links: Jawa Jawa#Indonesian

etymology_text: Borrowed from Javanese ꦗꦮꦶ (Jawi), honorific form of ꦗꦮ (Jawa).

bor+

expansion: Borrowed from Javanese ꦗꦮꦶ (Jawi)


Jawi

links: ꦗꦮꦶ ꦗꦮꦶ#Javanese

pos: romanization

head

jv

sc: Latn

romanization


Jawi

text: Coordinate term: Rumi

text: tulisan Jawi

translation: Jawi writing

english: Jawi writing

links: Jawi #English

text: orang Jawi

translation: Malay people

english: Malay people

text: bahasa Jawi

translation: the Malay language

english: the Malay language

ms-proper noun

j: جاوي

expansion: Jawi (Jawi spelling جاوي)

forms: جاوي (Jawi)

etymology_text: Borrowed from Arabic جَاوِيّ (jāwiyy, “Javan, of Southeast Asian origin”), a relative adjective (nisba) derived from جاوة (jāwa, “Java”) + ي (-i), from Javanese ꦗꦮꦶ (jawi), krama form of Javanese ꦗꦮ (jawa).

bor+

ms

rhymes: -wi

rhymes: -i


Jawi

links: island island

links: Indonesia Indonesia#English

glosses: Java (an island in the Indonesian Archipelago, Indonesia)

head

kaw

proper noun

etymology_text:
Etymology tree
Proto-Indo-European *yew-
Proto-Indo-European *-os
Proto-Indo-European *yéwos
Proto-Indo-Iranian *yáwas
Sanskrit यव (yava)bor.?
Proto-Austronesian *zawa
Proto-Malayo-Polynesian *zawader.?
Old Javanese jawa
Old Javanese -i
Old Javanese Jawi
From Jawa /jawa (“Javanese”, literally “barley; grain”) + -i.

ety

jawa<t:Javanese><lit:barley; grain>

-i

expansion:
Etymology tree
Proto-Indo-European *yew-
Proto-Indo-European *-os
Proto-Indo-European *yéwos
Proto-Indo-Iranian *yáwas
Sanskrit यव (yava)bor.?
Proto-Austronesian *zawa
Proto-Malayo-Polynesian *zawader.?
Old Javanese jawa
Old Javanese -i
Old Javanese Jawi
[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from", "terms" : [ { "gloss" : "barley, grain", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "barley", "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "alt" : "*yew-", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "status" : "ok", "children" : [ ], "lang" : "ine-pro" }, { "id" : "athematic", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-os", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*yéwos", "status" : "ok", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-Iranian", "term" : "*yáwas", "lang" : "iir-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Sanskrit", "term" : "यव", "status" : "ok", "lang" : "sa" } ], "keyword" : "bor" }, { "keyword_abbrev" : "der.", "is_uncertain" : true, "keyword_label" : "Derived from", "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ ], "lang_name" : "Proto-Austronesian", "term" : "*zawa", "status" : "missing", "lang" : "map-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-Malayo-Polynesian", "term" : "*zawa", "status" : "ok", "lang" : "poz-pro" } ], "keyword" : "derived" } ], "lang_name" : "Old Javanese", "term" : "jawa", "status" : "ok", "lang" : "kaw" }, { "children" : [ ], "lang_name" : "Old Javanese", "term" : "-i", "status" : "missing", "lang" : "kaw" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Old Javanese", "term" : "Jawi", "status" : "ok", "lang" : "kaw" }" data-lang="kaw" data-title="Jawi">

af

-i

ipa: /d͡ʒawi/


Jawi

links: Javanese Javanese

head

adjective

ꦗꦮꦶ

roman: jawi

expansion: Jawa /jawa (“Javanese”, literally “barley; grain”) + -i


جاوي

links: Javan Javan

ar-adj+

جَاوِيّ

expansion: جَاوِيّ • (jāwiyy) (feminine جَاوِيَّة (jāwiyya), masculine plural جَاوِيُّون (jāwiyyūn), feminine plural جَاوِيَّات (jāwiyyāt))

forms:
جَاوِيّ (canonical)
jāwiyy (romanization)
جَاوِيَّة (feminine)
جَاوِيُّون (masculine plural)
جَاوِيَّات (feminine plural)
جَاوِي (indefinite informal masculine singular triptote)
الْجَاوِي (definite informal masculine singular triptote)
جَاوِيَّة (ar-infl-a feminine indefinite informal singular triptote)
الْجَاوِيَّة (ar-infl-a definite feminine informal singular triptote)
جَاوِيٌّ (indefinite masculine nominative singular triptote)
الْجَاوِيُّ (definite masculine nominative singular triptote)
جَاوِيَّةٌ (ar-infl-a feminine indefinite nominative singular triptote)
الْجَاوِيَّةُ (ar-infl-a definite feminine nominative singular triptote)
جَاوِيًّا (accusative indefinite masculine singular triptote)
الْجَاوِيَّ (accusative definite masculine singular triptote)
جَاوِيَّةً (accusative ar-infl-a feminine indefinite singular triptote)
الْجَاوِيَّةَ (accusative ar-infl-a definite feminine singular triptote)
جَاوِيٍّ (genitive indefinite masculine singular triptote)
الْجَاوِيِّ (definite genitive masculine singular triptote)
جَاوِيَّةٍ (ar-infl-a feminine genitive indefinite singular triptote)
الْجَاوِيَّةِ (ar-infl-a definite feminine genitive singular triptote)
جَاوِيَّيْن (dual indefinite informal masculine singular triptote)
الْجَاوِيَّيْن (definite dual informal masculine singular triptote)
جَاوِيَّتَيْن (ar-infl-a dual feminine indefinite informal singular triptote)
الْجَاوِيَّتَيْن (ar-infl-a definite dual feminine informal singular triptote)
جَاوِيَّانِ (dual indefinite masculine nominative singular triptote)
الْجَاوِيَّانِ (definite dual masculine nominative singular triptote)
جَاوِيَّتَانِ (ar-infl-a dual feminine indefinite nominative singular triptote)
الْجَاوِيَّتَانِ (ar-infl-a definite dual feminine nominative singular triptote)
جَاوِيَّيْنِ (accusative dual indefinite masculine singular triptote)
الْجَاوِيَّيْنِ (accusative definite dual masculine singular triptote)
جَاوِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual feminine indefinite singular triptote)
الْجَاوِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual feminine singular triptote)
جَاوِيَّيْنِ (dual genitive indefinite masculine singular triptote)
الْجَاوِيَّيْنِ (definite dual genitive masculine singular triptote)
جَاوِيَّتَيْنِ (ar-infl-a dual feminine genitive indefinite singular triptote)
الْجَاوِيَّتَيْنِ (ar-infl-a definite dual feminine genitive singular triptote)
جَاوِيِّين (indefinite informal masculine plural sound-form)
الْجَاوِيِّين (definite informal masculine plural sound-form)
جَاوِيَّات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْجَاوِيَّات (definite feminine informal plural sound-form)
جَاوِيُّونَ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
الْجَاوِيُّونَ (definite masculine nominative plural sound-form)
جَاوِيَّاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْجَاوِيَّاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
جَاوِيِّينَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
الْجَاوِيِّينَ (accusative definite masculine plural sound-form)
جَاوِيَّاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْجَاوِيَّاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
جَاوِيِّينَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
الْجَاوِيِّينَ (definite genitive masculine plural sound-form)
جَاوِيَّاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْجَاوِيَّاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)

ar-decl-adj

pl: sp

etymology_text:
Etymology tree
Arabic جَاوَة (jāwa)
Proto-Afroasiatic
Proto-Semitic
Arabic ـِيّ (-iyy)
Arabic جاوي
From جَاوَة (jāwa) + ـِيّ (-iyy).

ety

ar

جَاوَة

expansion:
Etymology tree
Arabic جَاوَة (jāwa)
Proto-Afroasiatic
Proto-Semitic
Arabic ـِيّ (-iyy)
Arabic جاوي
[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from", "keyword" : "inherited" } ], "lang" : "sem-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Arabic", "term" : "ـِيّ", "lang" : "ar" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Arabic", "term" : "جاوي", "status" : "ok", "lang" : "ar" }" data-lang="ar" data-title="جاوي">
From جَاوَة (jāwa) + ـِيّ (-iyy).


جاوي

ar-noun+

m

expansion: جَاوِيّ • (jāwiyy) m (plural جَاوِيُّون (jāwiyyūn), feminine جَاوِيَّة (jāwiyya))

forms:
جَاوِيّ (canonical masculine)
jāwiyy (romanization)
جَاوِيُّون (plural)
جَاوِيَّة (feminine)
جَاوِي (indefinite informal singular triptote)
الْجَاوِي (definite informal singular triptote)
جَاوِي (construct informal singular triptote)
جَاوِيٌّ (indefinite nominative singular triptote)
الْجَاوِيُّ (definite nominative singular triptote)
جَاوِيُّ (construct nominative singular triptote)
جَاوِيًّا (accusative indefinite singular triptote)
الْجَاوِيَّ (accusative definite singular triptote)
جَاوِيَّ (accusative construct singular triptote)
جَاوِيٍّ (genitive indefinite singular triptote)
الْجَاوِيِّ (definite genitive singular triptote)
جَاوِيِّ (construct genitive singular triptote)
جَاوِيَّيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْجَاوِيَّيْن (definite dual informal singular triptote)
جَاوِيَّيْ (construct dual informal singular triptote)
جَاوِيَّانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْجَاوِيَّانِ (definite dual nominative singular triptote)
جَاوِيَّا (construct dual nominative singular triptote)
جَاوِيَّيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْجَاوِيَّيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
جَاوِيَّيْ (accusative construct dual singular triptote)
جَاوِيَّيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْجَاوِيَّيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
جَاوِيَّيْ (construct dual genitive singular triptote)
جَاوِيِّين (indefinite informal masculine plural sound-form)
الْجَاوِيِّين (definite informal masculine plural sound-form)
جَاوِيِّي (construct informal masculine plural sound-form)
جَاوِيُّونَ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
الْجَاوِيُّونَ (definite masculine nominative plural sound-form)
جَاوِيُّو (construct masculine nominative plural sound-form)
جَاوِيِّينَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
الْجَاوِيِّينَ (accusative definite masculine plural sound-form)
جَاوِيِّي (accusative construct masculine plural sound-form)
جَاوِيِّينَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
الْجَاوِيِّينَ (definite genitive masculine plural sound-form)
جَاوِيِّي (construct genitive masculine plural sound-form)


جاوي

acw-adjective

tr: jāwi

f: جاوية

ftr: jāwiyya

cpl2: جاويين

cpl2tr: jāwiyyīn

cpl: جاوة

cpltr: jāwa

expansion: جاوي • (jāwi) (feminine جاوية (jāwiyya), common plural جاوة (jāwa) or جاويين (jāwiyyīn))

forms:
jāwi (romanization)
جاوية (feminine)
جاوة (common plural)
جاويين (common plural)

etymology_text: From جَاوَة (jāwa) + ـِي (-i).

ety

acw

expansion: From جَاوَة (jāwa) + ـِي (-i).


جاوي

acw-noun

pl2: جاويين

pl2tr: jāwiyyīn

pl: جاوة

pltr: jāwa

expansion: جاوي • (jāwi) m (plural جاوة (jāwa) or جاويين (jāwiyyīn), feminine جاوية (jāwiyya))

forms:
jāwi (romanization)
جاوة (plural)
جاويين (plural)
جاوية (feminine)


جاوي

links: benzoin benzoin

glosses: benzoin (aromatic balsam, a medicinal plant)

ary-noun

expansion: جاوي • (jāwi) m

forms: jāwi (romanization)

etymology_text:
Etymology tree
Arabic لُبَان (lubān)
Proto-Indo-European *yew-
Proto-Indo-European *-os
Proto-Indo-European *yéwos
Proto-Indo-Iranian *yáwas
Sanskrit यव (yava)bor.?
Proto-Austronesian *zawa
Proto-Malayo-Polynesian *zawader.?
Old Javanese jawa
Old Javanese -i
Old Javanese Jawi
Javanese ꦗꦮꦶ (jawi)der.
Arabic جَاوَة (jāwa)
Proto-Afroasiatic
Proto-Semitic
Arabic ـِيّ (-iyy)
Arabic جَاوِيّ (jāwiyy)
Arabic لُبَان جَاوِيّ (lubān jāwiyy)ellip.
Moroccan Arabic جاوي
Ellipsis of Arabic لُبَان جَاوِيّ (lubān jāwiyy), from لُبَان (lubān) + جَاوِيّ (jāwiyy).

ety

ary

:ellipsis

ar:لُبَان جَاوِيّ<ety:af<لُبَان><جَاوِيّ>>

expansion:
Etymology tree
Arabic لُبَان (lubān)
Proto-Indo-European *yew-
Proto-Indo-European *-os
Proto-Indo-European *yéwos
Proto-Indo-Iranian *yáwas
Sanskrit यव (yava)bor.?
Proto-Austronesian *zawa
Proto-Malayo-Polynesian *zawader.?
Old Javanese jawa
Old Javanese -i
Old Javanese Jawi
Javanese ꦗꦮꦶ (jawi)der.
Arabic جَاوَة (jāwa)
Proto-Afroasiatic
Proto-Semitic
Arabic ـِيّ (-iyy)
Arabic جَاوِيّ (jāwiyy)
Arabic لُبَان جَاوِيّ (lubān jāwiyy)ellip.
Moroccan Arabic جاوي
[Appendix:Glossary#ellipsis|Ellipsis]] of", "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ ], "lang_name" : "Arabic", "term" : "ل ب ن", "status" : "missing", "lang" : "ar" } ], "keyword" : "root", "is_invisible" : "all" } ], "lang_name" : "Arabic", "term" : "لُبَان", "status" : "ok", "lang" : "ar" }, { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "keyword_abbrev" : "der.", "keyword_label" : "Derived from", "terms" : [ { "id" : "Java", "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "gloss" : "Javanese", "children" : [ { "keyword_abbrev" : "bor.", "is_uncertain" : true, "keyword_label" : "Borrowed from", "terms" : [ { "gloss" : "barley, grain", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "barley", "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "alt" : "*yew-", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "status" : "ok", "children" : [ ], "lang" : "ine-pro" }, { "id" : "athematic", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-os", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*yéwos", "status" : "ok", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-Iranian", "term" : "*yáwas", "lang" : "iir-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Sanskrit", "term" : "यव", "status" : "ok", "lang" : "sa" } ], "keyword" : "bor" }, { "keyword_abbrev" : "der.", "is_uncertain" : true, "keyword_label" : "Derived from", "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ ], "lang_name" : "Proto-Austronesian", "term" : "*zawa", "status" : "missing", "lang" : "map-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-Malayo-Polynesian", "term" : "*zawa", "status" : "ok", "lang" : "poz-pro" } ], "keyword" : "derived" } ], "lang_name" : "Old Javanese", "term" : "jawa", "status" : "ok", "lang" : "kaw" }, { "children" : [ ], "lang_name" : "Old Javanese", "term" : "-i", "status" : "missing", "lang" : "kaw" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Old Javanese", "term" : "Jawi", "status" : "ok", "lang" : "kaw" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Javanese", "term" : "ꦗꦮꦶ", "lang" : "jv" } ], "keyword" : "derived" } ], "lang_name" : "Arabic", "term" : "جَاوَة", "status" : "ok", "lang" : "ar" }, { "id" : "nisba", "children" : [ { "terms" : [ { "lang_name" : "Proto-Semitic", "status" : "inline", "children" : [ { "terms" : [ { "lang_name" : "Proto-Afroasiatic", "status" : "ok", "children" : [ ], "lang" : "afa-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang" : "sem-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Arabic", "term" : "ـِيّ", "lang" : "ar" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Arabic", "term" : "جَاوِيّ", "status" : "ok", "lang" : "ar" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Arabic", "term" : "لُبَان جَاوِيّ", "status" : "inline", "lang" : "ar" } ], "keyword" : "ellipsis" } ], "lang_name" : "Moroccan Arabic", "term" : "جاوي", "status" : "ok", "lang" : "ary" }" data-lang="ary" data-title="جاوي">
Ellipsis of Arabic لُبَان جَاوِيّ (lubān jāwiyy), from لُبَان (lubān) + جَاوِيّ (jāwiyy).


graisser la patte

links: bribe bribe

links:
grease someone's palm
grease someone's palm

raw_glosses: (figuratively) to bribe, grease someone's palm

fr-verb

expansion: graisser la patte

ipa: /ɡʁɛ.se la pat/

ipa: /ɡʁe.se la pat/

audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-graisser la patte.wav

audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-graisser la patte.wav

audio: LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-graisser la patte.wav

note: Somain


باسه

links: basah basah#Malay

ms-adj

expansion: باسه (comparative لبيه باسه, superlative ڤاليڠ باسه)

forms:
لبيه باسه (comparative)
ڤاليڠ باسه (superlative)


drakenvrucht

links:
dragon fruit
dragon fruit

links: Stenocereus Stenocereus#Translingual

links: Hylocereus Hylocereus#Translingual

glosses: dragon fruit (fruit of certain cacti of the genus (Stenocereus (syn. Hylocereus) spp.))

nl-noun

-en

expansion: drakenvrucht f (plural drakenvruchten, no diminutive)

forms: drakenvruchten (plural)

pitaya

sense: dragon fruit

etymology_text: From draak (“dragon”) + -en- + vrucht (“fruit”), a calque of English dragon fruit.

compound

nl

draak

t1: dragon

-en-

vrucht

t3: fruit

calque

en

dragon fruit

expansion: calque of English dragon fruit

parts: dra ken vrucht


mupus

links: wipe wipe

head

su

verb

Sundanese script

ᮙᮥᮕᮥᮞ᮪

expansion: mupus (Sundanese script ᮙᮥᮕᮥᮞ᮪)

forms: ᮙᮥᮕᮥᮞ᮪ (Sundanese character)


تتس

links: palm palm

bsk

noun

head: تَتَس

tr: -tátas

expansion: تَتَس (-tátas)

forms:
تَتَس (canonical)
-tátas (romanization)


Rumi

links:
Latin alphabet
Latin alphabet

glosses: The Latin alphabet or writing system used for Malay and Indonesian.

en-proper noun

expansion: Rumi

ру́ми

roman: rúmi

etymology_text: Unadapted borrowing from Malay Rumi, ultimately derived from Persian رومی (rumi, “Roman”).

unadapted borrowing

Rumi

expansion: Unadapted borrowing from Malay Rumi

bor

fa

رومی

tr: rumi

t: Roman

expansion: Persian رومی (rumi, “Roman”)

ipa: /ɹuːmiː/

parts: Ru mi


Rumi

text: Coordinate term: Jawi

links:
tulisan Rumi
tulisan Rumi#Malay

links:
huruf Rumi
huruf Rumi#Malay

glosses: Ellipsis of tulisan Rumi or huruf Rumi, the Latin alphabet adopted for Malay since the 19th century.

ms-proper noun

j: رومي

expansion: Rumi (Jawi spelling رومي)

forms: رومي (Jawi)

etymology_text: From Persian رومی (rumi, “Roman”).

ipa: /ˈrumi/

rhymes: -umi

rhymes: -mi


Rumi

links: Rome Rome

links:
Roman Empire
Roman Empire

links:
Byzantine Empire
Byzantine Empire

glosses: Pertaining to either Roman Empire or the split Byzantine Empire.

ms-adjective

expansion: Rumi (Jawi spelling رومي, comparative lebih Rumi, superlative paling Rumi)

forms:
رومي (Jawi)
lebih Rumi (comparative)
paling Rumi (superlative)


Rumi

links: Rumia Rumia#Polish

glosses: genitive/dative/locative singular of Rumia

head

pl

proper noun form


رومي

links: Byzantine Byzantine

ar-adj+

رُومِيّ

pl: +,أَرْوَام

expansion: رُومِيّ • (rūmiyy) (feminine رُومِيَّة (rūmiyya), masculine plural رُومِيُّون (rūmiyyūn) or أَرْوَام (ʔarwām), feminine plural رُومِيَّات (rūmiyyāt))

forms:
رُومِيّ (canonical)
rūmiyy (romanization)
رُومِيَّة (feminine)
رُومِيُّون (masculine plural)
أَرْوَام (masculine plural)
رُومِيَّات (feminine plural)
رُومِي (indefinite informal masculine singular triptote)
الرُّومِي (definite informal masculine singular triptote)
رُومِيَّة (ar-infl-a feminine indefinite informal singular triptote)
الرُّومِيَّة (ar-infl-a definite feminine informal singular triptote)
رُومِيٌّ (indefinite masculine nominative singular triptote)
الرُّومِيُّ (definite masculine nominative singular triptote)
رُومِيَّةٌ (ar-infl-a feminine indefinite nominative singular triptote)
الرُّومِيَّةُ (ar-infl-a definite feminine nominative singular triptote)
رُومِيًّا (accusative indefinite masculine singular triptote)
الرُّومِيَّ (accusative definite masculine singular triptote)
رُومِيَّةً (accusative ar-infl-a feminine indefinite singular triptote)
الرُّومِيَّةَ (accusative ar-infl-a definite feminine singular triptote)
رُومِيٍّ (genitive indefinite masculine singular triptote)
الرُّومِيِّ (definite genitive masculine singular triptote)
رُومِيَّةٍ (ar-infl-a feminine genitive indefinite singular triptote)
الرُّومِيَّةِ (ar-infl-a definite feminine genitive singular triptote)
رُومِيَّيْن (dual indefinite informal masculine singular triptote)
الرُّومِيَّيْن (definite dual informal masculine singular triptote)
رُومِيَّتَيْن (ar-infl-a dual feminine indefinite informal singular triptote)
الرُّومِيَّتَيْن (ar-infl-a definite dual feminine informal singular triptote)
رُومِيَّانِ (dual indefinite masculine nominative singular triptote)
الرُّومِيَّانِ (definite dual masculine nominative singular triptote)
رُومِيَّتَانِ (ar-infl-a dual feminine indefinite nominative singular triptote)
الرُّومِيَّتَانِ (ar-infl-a definite dual feminine nominative singular triptote)
رُومِيَّيْنِ (accusative dual indefinite masculine singular triptote)
الرُّومِيَّيْنِ (accusative definite dual masculine singular triptote)
رُومِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual feminine indefinite singular triptote)
الرُّومِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual feminine singular triptote)
رُومِيَّيْنِ (dual genitive indefinite masculine singular triptote)
الرُّومِيَّيْنِ (definite dual genitive masculine singular triptote)
رُومِيَّتَيْنِ (ar-infl-a dual feminine genitive indefinite singular triptote)
الرُّومِيَّتَيْنِ (ar-infl-a definite dual feminine genitive singular triptote)
رُومِيِّين (broken-form indefinite informal masculine plural triptote)
رُومِيِّين (indefinite informal masculine plural sound-form)
أَرْوَام (broken-form indefinite informal masculine plural triptote)
أَرْوَام (indefinite informal masculine plural sound-form)
الرُّومِيِّين (broken-form definite informal masculine plural triptote)
الرُّومِيِّين (definite informal masculine plural sound-form)
الْأَرْوَام (broken-form definite informal masculine plural triptote)
الْأَرْوَام (definite informal masculine plural sound-form)
رُومِيَّات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الرُّومِيَّات (definite feminine informal plural sound-form)
رُومِيُّونَ (broken-form indefinite masculine nominative plural triptote)
رُومِيُّونَ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
أَرْوَامٌ (broken-form indefinite masculine nominative plural triptote)
أَرْوَامٌ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
الرُّومِيُّونَ (broken-form definite masculine nominative plural triptote)
الرُّومِيُّونَ (definite masculine nominative plural sound-form)
الْأَرْوَامُ (broken-form definite masculine nominative plural triptote)
الْأَرْوَامُ (definite masculine nominative plural sound-form)
رُومِيَّاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الرُّومِيَّاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
رُومِيِّينَ (accusative broken-form indefinite masculine plural triptote)
رُومِيِّينَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
أَرْوَامًا (accusative broken-form indefinite masculine plural triptote)
أَرْوَامًا (accusative indefinite masculine plural sound-form)
الرُّومِيِّينَ (accusative broken-form definite masculine plural triptote)
الرُّومِيِّينَ (accusative definite masculine plural sound-form)
الْأَرْوَامَ (accusative broken-form definite masculine plural triptote)
الْأَرْوَامَ (accusative definite masculine plural sound-form)
رُومِيَّاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الرُّومِيَّاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
رُومِيِّينَ (broken-form genitive indefinite masculine plural triptote)
رُومِيِّينَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
أَرْوَامٍ (broken-form genitive indefinite masculine plural triptote)
أَرْوَامٍ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
الرُّومِيِّينَ (broken-form definite genitive masculine plural triptote)
الرُّومِيِّينَ (definite genitive masculine plural sound-form)
الْأَرْوَامِ (broken-form definite genitive masculine plural triptote)
الْأَرْوَامِ (definite genitive masculine plural sound-form)
رُومِيَّاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الرُّومِيَّاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)

ar-decl-adj

pl2: أَرْوَام

etymology_text:
Etymology tree
Arabic رُوم (rūm)
Proto-Afroasiatic
Proto-Semitic
Arabic ـِيّ (-iyy)
Arabic رومي
From رُوم (rūm, “Byzantines”) + ـِيّ (-iyy).

ety

:af

expansion:
Etymology tree
Arabic رُوم (rūm)
Proto-Afroasiatic
Proto-Semitic
Arabic ـِيّ (-iyy)
Arabic رومي
[Byzantines]]", "children" : [ ], "lang_name" : "Arabic", "term" : "رُوم", "status" : "missing", "lang" : "ar" }, { "id" : "nisba", "children" : [ { "terms" : [ { "lang_name" : "Proto-Semitic", "status" : "inline", "children" : [ { "terms" : [ { "lang_name" : "Proto-Afroasiatic", "status" : "ok", "children" : [ ], "lang" : "afa-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang" : "sem-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Arabic", "term" : "ـِيّ", "lang" : "ar" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Arabic", "term" : "رومي", "status" : "ok", "lang" : "ar" }" data-lang="ar" data-title="رومي">
From رُوم (rūm, “Byzantines”) + ـِيّ (-iyy).


رومي

ar-noun+

expansion: رُومِيّ • (rūmiyy) m (plural رُومِيُّون (rūmiyyūn) or أَرْوَام (ʔarwām), feminine رُومِيَّة (rūmiyya))

forms:
رُومِيّ (canonical masculine)
rūmiyy (romanization)
رُومِيُّون (plural)
أَرْوَام (plural)
رُومِيَّة (feminine)
رُومِي (indefinite informal masculine singular triptote)
الرُّومِي (definite informal masculine singular triptote)
رُومِي (construct informal masculine singular triptote)
رُومِيَّة (ar-infl-a feminine indefinite informal singular triptote)
الرُّومِيَّة (ar-infl-a definite feminine informal singular triptote)
رُومِيَّة (ar-infl-a construct feminine informal singular triptote)
رُومِيٌّ (indefinite masculine nominative singular triptote)
الرُّومِيُّ (definite masculine nominative singular triptote)
رُومِيُّ (construct masculine nominative singular triptote)
رُومِيَّةٌ (ar-infl-a feminine indefinite nominative singular triptote)
الرُّومِيَّةُ (ar-infl-a definite feminine nominative singular triptote)
رُومِيَّةُ (ar-infl-a construct feminine nominative singular triptote)
رُومِيًّا (accusative indefinite masculine singular triptote)
الرُّومِيَّ (accusative definite masculine singular triptote)
رُومِيَّ (accusative construct masculine singular triptote)
رُومِيَّةً (accusative ar-infl-a feminine indefinite singular triptote)
الرُّومِيَّةَ (accusative ar-infl-a definite feminine singular triptote)
رُومِيَّةَ (accusative ar-infl-a construct feminine singular triptote)
رُومِيٍّ (genitive indefinite masculine singular triptote)
الرُّومِيِّ (definite genitive masculine singular triptote)
رُومِيِّ (construct genitive masculine singular triptote)
رُومِيَّةٍ (ar-infl-a feminine genitive indefinite singular triptote)
الرُّومِيَّةِ (ar-infl-a definite feminine genitive singular triptote)
رُومِيَّةِ (ar-infl-a construct feminine genitive singular triptote)
رُومِيَّيْن (dual indefinite informal masculine singular triptote)
الرُّومِيَّيْن (definite dual informal masculine singular triptote)
رُومِيَّيْ (construct dual informal masculine singular triptote)
رُومِيَّتَيْن (ar-infl-a dual feminine indefinite informal singular triptote)
الرُّومِيَّتَيْن (ar-infl-a definite dual feminine informal singular triptote)
رُومِيَّتَيْ (ar-infl-a construct dual feminine informal singular triptote)
رُومِيَّانِ (dual indefinite masculine nominative singular triptote)
الرُّومِيَّانِ (definite dual masculine nominative singular triptote)
رُومِيَّا (construct dual masculine nominative singular triptote)
رُومِيَّتَانِ (ar-infl-a dual feminine indefinite nominative singular triptote)
الرُّومِيَّتَانِ (ar-infl-a definite dual feminine nominative singular triptote)
رُومِيَّتَا (ar-infl-a construct dual feminine nominative singular triptote)
رُومِيَّيْنِ (accusative dual indefinite masculine singular triptote)
الرُّومِيَّيْنِ (accusative definite dual masculine singular triptote)
رُومِيَّيْ (accusative construct dual masculine singular triptote)
رُومِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual feminine indefinite singular triptote)
الرُّومِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual feminine singular triptote)
رُومِيَّتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual feminine singular triptote)
رُومِيَّيْنِ (dual genitive indefinite masculine singular triptote)
الرُّومِيَّيْنِ (definite dual genitive masculine singular triptote)
رُومِيَّيْ (construct dual genitive masculine singular triptote)
رُومِيَّتَيْنِ (ar-infl-a dual feminine genitive indefinite singular triptote)
الرُّومِيَّتَيْنِ (ar-infl-a definite dual feminine genitive singular triptote)
رُومِيَّتَيْ (ar-infl-a construct dual feminine genitive singular triptote)
رُومِيِّين (broken-form indefinite informal masculine plural triptote)
رُومِيِّين (indefinite informal masculine plural sound-form)
أَرْوَام (broken-form indefinite informal masculine plural triptote)
أَرْوَام (indefinite informal masculine plural sound-form)
الرُّومِيِّين (broken-form definite informal masculine plural triptote)
الرُّومِيِّين (definite informal masculine plural sound-form)
الْأَرْوَام (broken-form definite informal masculine plural triptote)
الْأَرْوَام (definite informal masculine plural sound-form)
رُومِيِّي (broken-form construct informal masculine plural triptote)
رُومِيِّي (construct informal masculine plural sound-form)
أَرْوَام (broken-form construct informal masculine plural triptote)
أَرْوَام (construct informal masculine plural sound-form)
رُومِيَّات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الرُّومِيَّات (definite feminine informal plural sound-form)
رُومِيَّات (construct feminine informal plural sound-form)
رُومِيُّونَ (broken-form indefinite masculine nominative plural triptote)
رُومِيُّونَ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
أَرْوَامٌ (broken-form indefinite masculine nominative plural triptote)
أَرْوَامٌ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
الرُّومِيُّونَ (broken-form definite masculine nominative plural triptote)
الرُّومِيُّونَ (definite masculine nominative plural sound-form)
الْأَرْوَامُ (broken-form definite masculine nominative plural triptote)
الْأَرْوَامُ (definite masculine nominative plural sound-form)
رُومِيُّو (broken-form construct masculine nominative plural triptote)
رُومِيُّو (construct masculine nominative plural sound-form)
أَرْوَامُ (broken-form construct masculine nominative plural triptote)
أَرْوَامُ (construct masculine nominative plural sound-form)
رُومِيَّاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الرُّومِيَّاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
رُومِيَّاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
رُومِيِّينَ (accusative broken-form indefinite masculine plural triptote)
رُومِيِّينَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
أَرْوَامًا (accusative broken-form indefinite masculine plural triptote)
أَرْوَامًا (accusative indefinite masculine plural sound-form)
الرُّومِيِّينَ (accusative broken-form definite masculine plural triptote)
الرُّومِيِّينَ (accusative definite masculine plural sound-form)
الْأَرْوَامَ (accusative broken-form definite masculine plural triptote)
الْأَرْوَامَ (accusative definite masculine plural sound-form)
رُومِيِّي (accusative broken-form construct masculine plural triptote)
رُومِيِّي (accusative construct masculine plural sound-form)
أَرْوَامَ (accusative broken-form construct masculine plural triptote)
أَرْوَامَ (accusative construct masculine plural sound-form)
رُومِيَّاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الرُّومِيَّاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
رُومِيَّاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
رُومِيِّينَ (broken-form genitive indefinite masculine plural triptote)
رُومِيِّينَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
أَرْوَامٍ (broken-form genitive indefinite masculine plural triptote)
أَرْوَامٍ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
الرُّومِيِّينَ (broken-form definite genitive masculine plural triptote)
الرُّومِيِّينَ (definite genitive masculine plural sound-form)
الْأَرْوَامِ (broken-form definite genitive masculine plural triptote)
الْأَرْوَامِ (definite genitive masculine plural sound-form)
رُومِيِّي (broken-form construct genitive masculine plural triptote)
رُومِيِّي (construct genitive masculine plural sound-form)
أَرْوَامِ (broken-form construct genitive masculine plural triptote)
أَرْوَامِ (construct genitive masculine plural sound-form)
رُومِيَّاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الرُّومِيَّاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
رُومِيَّاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)


تاجي

links: crown crown

text: الشِرْيَان التَّاجِيّ

roman: aš-širyān at-tājiyy

translation: coronary artery

english: coronary artery

links: medicine medicine

links: cardiology cardiology

links: anatomy anatomy

links: coronary coronary

raw_glosses: (medicine, cardiology, anatomy) coronary

ar-adj+

تَاجِيّ

expansion: تَاجِيّ • (tājiyy) (feminine تَاجِيَّة (tājiyya), masculine plural تَاجِيُّون (tājiyyūn), feminine plural تَاجِيَّات (tājiyyāt))

forms:
تَاجِيّ (canonical)
tājiyy (romanization)
تَاجِيَّة (feminine)
تَاجِيُّون (masculine plural)
تَاجِيَّات (feminine plural)
تَاجِي (indefinite informal masculine singular triptote)
التَّاجِي (definite informal masculine singular triptote)
تَاجِيَّة (ar-infl-a feminine indefinite informal singular triptote)
التَّاجِيَّة (ar-infl-a definite feminine informal singular triptote)
تَاجِيٌّ (indefinite masculine nominative singular triptote)
التَّاجِيُّ (definite masculine nominative singular triptote)
تَاجِيَّةٌ (ar-infl-a feminine indefinite nominative singular triptote)
التَّاجِيَّةُ (ar-infl-a definite feminine nominative singular triptote)
تَاجِيًّا (accusative indefinite masculine singular triptote)
التَّاجِيَّ (accusative definite masculine singular triptote)
تَاجِيَّةً (accusative ar-infl-a feminine indefinite singular triptote)
التَّاجِيَّةَ (accusative ar-infl-a definite feminine singular triptote)
تَاجِيٍّ (genitive indefinite masculine singular triptote)
التَّاجِيِّ (definite genitive masculine singular triptote)
تَاجِيَّةٍ (ar-infl-a feminine genitive indefinite singular triptote)
التَّاجِيَّةِ (ar-infl-a definite feminine genitive singular triptote)
تَاجِيَّيْن (dual indefinite informal masculine singular triptote)
التَّاجِيَّيْن (definite dual informal masculine singular triptote)
تَاجِيَّتَيْن (ar-infl-a dual feminine indefinite informal singular triptote)
التَّاجِيَّتَيْن (ar-infl-a definite dual feminine informal singular triptote)
تَاجِيَّانِ (dual indefinite masculine nominative singular triptote)
التَّاجِيَّانِ (definite dual masculine nominative singular triptote)
تَاجِيَّتَانِ (ar-infl-a dual feminine indefinite nominative singular triptote)
التَّاجِيَّتَانِ (ar-infl-a definite dual feminine nominative singular triptote)
تَاجِيَّيْنِ (accusative dual indefinite masculine singular triptote)
التَّاجِيَّيْنِ (accusative definite dual masculine singular triptote)
تَاجِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual feminine indefinite singular triptote)
التَّاجِيَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual feminine singular triptote)
تَاجِيَّيْنِ (dual genitive indefinite masculine singular triptote)
التَّاجِيَّيْنِ (definite dual genitive masculine singular triptote)
تَاجِيَّتَيْنِ (ar-infl-a dual feminine genitive indefinite singular triptote)
التَّاجِيَّتَيْنِ (ar-infl-a definite dual feminine genitive singular triptote)
تَاجِيِّين (indefinite informal masculine plural sound-form)
التَّاجِيِّين (definite informal masculine plural sound-form)
تَاجِيَّات (feminine indefinite informal plural sound-form)
التَّاجِيَّات (definite feminine informal plural sound-form)
تَاجِيُّونَ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
التَّاجِيُّونَ (definite masculine nominative plural sound-form)
تَاجِيَّاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
التَّاجِيَّاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
تَاجِيِّينَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
التَّاجِيِّينَ (accusative definite masculine plural sound-form)
تَاجِيَّاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
التَّاجِيَّاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
تَاجِيِّينَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
التَّاجِيِّينَ (definite genitive masculine plural sound-form)
تَاجِيَّاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
التَّاجِيَّاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)

etymology_text: تَاج (tāj, “crown”) + ـِيّ (-iyy), from the root ت و ج (t w j).

af

expansion: تَاج (tāj, “crown”) + ـِيّ (-iyy)

ar-root

ت و ج

expansion: ت و ج (t w j)


تاجي

links: taji taji#Malay

ms-noun

expansion: تاجي (plural تاجي-تاجي or تاجي٢)

forms:
تاجي-تاجي (plural)
تاجي٢ (plural)