զետեղել

links: place place

links: put put

links: insert insert

forms:
zeteġel (romanization)
զետեղել (infinitive)
զետեղում (converb imperfective)
զետեղվել (passive)
զետեղելիս (converb simultaneous)
զետեղել (converb perfective)
զետեղ- (aorist stem)
զետեղելու (converb converb-i future)
զետեղած (participle resultative)
զետեղելիք (converb converb-ii future)
զետեղող (participle subjective)
զետեղի (connegative converb)
զետեղում եմ (first-person indicative present singular)
զետեղում ես (indicative present second-person singular)
զետեղում է (indicative present singular third-person)
զետեղում ենք (connegative converb first-person indicative plural present)
զետեղում եք (indicative plural present second-person)
զետեղում են (indicative plural present third-person)
զետեղում էի (first-person imperfective indicative past singular)
զետեղում էիր (imperfective indicative past second-person singular)
զետեղում էր (imperfective indicative past singular third-person)
զետեղում էինք (connegative converb first-person imperfective indicative past plural)
զետեղում էիք (imperfective indicative past plural second-person)
զետեղում էին (imperfective indicative past plural third-person)
զետեղելու եմ (first-person future indicative singular)
զետեղելու ես (future indicative second-person singular)
զետեղելու է (future indicative singular third-person)
զետեղելու ենք (connegative converb first-person future indicative plural)
զետեղելու եք (future indicative plural second-person)
զետեղելու են (future indicative plural third-person)
զետեղելու էի (first-person future indicative past singular)
զետեղելու էիր (future indicative past second-person singular)
զետեղելու էր (future indicative past singular third-person)
զետեղելու էինք (connegative converb first-person future indicative past plural)
զետեղելու էիք (future indicative past plural second-person)
զետեղելու էին (future indicative past plural third-person)
զետեղել եմ (first-person indicative perfect present singular)
զետեղել ես (indicative perfect present second-person singular)
զետեղել է (indicative perfect present singular third-person)
զետեղել ենք (connegative converb first-person indicative perfect plural present)
զետեղել եք (indicative perfect plural present second-person)
զետեղել են (indicative perfect plural present third-person)
զետեղել էի (first-person indicative pluperfect singular)
զետեղել էիր (indicative pluperfect second-person singular)
զետեղել էր (indicative pluperfect singular third-person)
զետեղել էինք (connegative converb first-person indicative pluperfect plural)
զետեղել էիք (indicative pluperfect plural second-person)
զետեղել էին (indicative pluperfect plural third-person)
զետեղեցի (aorist first-person indicative singular)
զետեղի (aorist first-person indicative singular)
զետեղեցիր (aorist indicative second-person singular)
զետեղիր (aorist indicative second-person singular)
զետեղեց (aorist indicative singular third-person)
զետեղեցինք (aorist connegative converb first-person indicative plural)
զետեղինք (aorist connegative converb first-person indicative plural)
զետեղեցիք (aorist indicative plural second-person)
զետեղիք (aorist indicative plural second-person)
զետեղեցին (aorist indicative plural third-person)
զետեղին (aorist indicative plural third-person)
զետեղեմ (first-person present singular subjunctive)
զետեղես (present second-person singular subjunctive)
զետեղի (present singular subjunctive third-person)
զետեղենք (connegative converb first-person plural present subjunctive)
զետեղեք (plural present second-person subjunctive)
զետեղեն (plural present subjunctive third-person)
զետեղեի (first-person past singular subjunctive)
զետեղեիր (past second-person singular subjunctive)
զետեղեր (past singular subjunctive third-person)
զետեղեինք (connegative converb first-person past plural subjunctive)
զետեղեիք (past plural second-person subjunctive)
զետեղեին (past plural subjunctive third-person)
կզետեղեմ (conditional first-person future singular)
կզետեղես (conditional future second-person singular)
կզետեղի (conditional future singular third-person)
կզետեղենք (conditional connegative converb first-person future plural)
կզետեղեք (conditional future plural second-person)
կզետեղեն (conditional future plural third-person)
կզետեղեի (conditional first-person past singular)
կզետեղեիր (conditional past second-person singular)
կզետեղեր (conditional past singular third-person)
կզետեղեինք (conditional connegative converb first-person past plural)
կզետեղեիք (conditional past plural second-person)
կզետեղեին (conditional past plural third-person)
զետեղի՛ր (imperative rare singular)
զետեղի՛ (imperative rare singular)
զետեղե՛ք (imperative plural rare)
զետեղեցե՛ք (imperative plural rare)
չզետեղել (infinitive negative)
չզետեղած (negative participle resultative)
չզետեղող (negative participle subjective)
չեմ զետեղում (first-person indicative negative present singular)
չես զետեղում (indicative negative present second-person singular)
չի զետեղում (indicative negative present singular third-person)
չենք զետեղում (first-person indicative negative plural present)
չեք զետեղում (indicative negative plural present second-person)
չեն զետեղում (indicative negative plural present third-person)
չէի զետեղում (first-person imperfective indicative negative past singular)
չէիր զետեղում (imperfective indicative negative past second-person singular)
չէր զետեղում (imperfective indicative negative past singular third-person)
չէինք զետեղում (first-person imperfective indicative negative past plural)
չէիք զետեղում (imperfective indicative negative past plural second-person)
չէին զետեղում (imperfective indicative negative past plural third-person)
չեմ զետեղելու (first-person future indicative negative singular)
չես զետեղելու (future indicative negative second-person singular)
չի զետեղելու (future indicative negative singular third-person)
չենք զետեղելու (first-person future indicative negative plural)
չեք զետեղելու (future indicative negative plural second-person)
չեն զետեղելու (future indicative negative plural third-person)
չէի զետեղելու (first-person future indicative negative past singular)
չէիր զետեղելու (future indicative negative past second-person singular)
չէր զետեղելու (future indicative negative past singular third-person)
չէինք զետեղելու (first-person future indicative negative past plural)
չէիք զետեղելու (future indicative negative past plural second-person)
չէին զետեղելու (future indicative negative past plural third-person)
չեմ զետեղել (first-person indicative negative perfect present singular)
չես զետեղել (indicative negative perfect present second-person singular)
չի զետեղել (indicative negative perfect present singular third-person)
չենք զետեղել (first-person indicative negative perfect plural present)
չեք զետեղել (indicative negative perfect plural present second-person)
չեն զետեղել (indicative negative perfect plural present third-person)
չէի զետեղել (first-person indicative negative pluperfect singular)
չէիր զետեղել (indicative negative pluperfect second-person singular)
չէր զետեղել (indicative negative pluperfect singular third-person)
չէինք զետեղել (first-person indicative negative pluperfect plural)
չէիք զետեղել (indicative negative pluperfect plural second-person)
չէին զետեղել (indicative negative pluperfect plural third-person)
չզետեղեցի (aorist first-person indicative negative singular)
չզետեղի (aorist first-person indicative negative singular)
չզետեղեցիր (aorist indicative negative second-person singular)
չզետեղիր (aorist indicative negative second-person singular)
չզետեղեց (aorist indicative negative singular third-person)
չզետեղեցինք (aorist first-person indicative negative plural)
չզետեղինք (aorist first-person indicative negative plural)
չզետեղեցիք (aorist indicative negative plural second-person)
չզետեղիք (aorist indicative negative plural second-person)
չզետեղեցին (aorist indicative negative plural third-person)
չզետեղին (aorist indicative negative plural third-person)
չզետեղեմ (first-person negative present singular subjunctive)
չզետեղես (negative present second-person singular subjunctive)
չզետեղի (negative present singular subjunctive third-person)
չզետեղենք (first-person negative plural present subjunctive)
չզետեղեք (negative plural present second-person subjunctive)
չզետեղեն (negative plural present subjunctive third-person)
չզետեղեի (first-person negative past singular subjunctive)
չզետեղեիր (negative past second-person singular subjunctive)
չզետեղեր (negative past singular subjunctive third-person)
չզետեղեինք (first-person negative past plural subjunctive)
չզետեղեիք (negative past plural second-person subjunctive)
չզետեղեին (negative past plural subjunctive third-person)
չեմ զետեղի (conditional first-person future negative singular)
չես զետեղի (conditional future negative second-person singular)
չի զետեղի (conditional future negative singular third-person)
չենք զետեղի (conditional first-person future negative plural)
չեք զետեղի (conditional future negative plural second-person)
չեն զետեղի (conditional future negative plural third-person)
չէի զետեղի (conditional first-person negative past singular)
չէիր զետեղի (conditional negative past second-person singular)
չէր զետեղի (conditional negative past singular third-person)
չէինք զետեղի (conditional first-person negative past plural)
չէիք զետեղի (conditional negative past plural second-person)
չէին զետեղի (conditional negative past plural third-person)
մի՛ զետեղիր (imperative negative rare singular)
մի՛ զետեղի (imperative negative rare singular)
մի՛ զետեղեք (imperative negative plural rare)
մի՛ զետեղեցեք (imperative negative plural rare)
զետեղել (nominative singular singular-only)
զետեղելու (dative singular singular-only)
զետեղելուց (ablative singular singular-only)
զետեղելով (instrumental singular singular-only)
զետեղելում (locative singular singular-only)
զետեղելը (definite nominative singular singular-only)
զետեղելն (definite nominative singular singular-only)
զետեղելուն (dative definite singular singular-only)
զետեղելս (first-person nominative possessive singular singular-only)
զետեղելուս (dative first-person possessive singular singular-only)
զետեղելուցս (ablative first-person possessive singular singular-only)
զետեղելովս (first-person instrumental possessive singular singular-only)
զետեղելումս (first-person locative possessive singular singular-only)
զետեղելդ (nominative possessive second-person singular singular-only)
զետեղելուդ (dative possessive second-person singular singular-only)
զետեղելուցդ (ablative possessive second-person singular singular-only)
զետեղելովդ (instrumental possessive second-person singular singular-only)
զետեղելումդ (locative possessive second-person singular singular-only)

hy-decl-noun-unc

stem: u-type, inanimate

inf: on

զետեղել

զետեղելը/զետեղելն

զետեղելներ

զետեղելները / զետեղելներն

զետեղելու

զետեղելուն

զետեղելների

զետեղելներին

զետեղելուց

զետեղելներից

զետեղելով

զետեղելներով

զետեղելում

զետեղելներում

1s: զետեղելս

3s: զետեղելներս

5s: զետեղելուս

7s: զետեղելներիս

9s: զետեղելուցս

11s: զետեղելներիցս

13s: զետեղելովս

15s: զետեղելներովս

17s: զետեղելումս

19s: զետեղելներումս

21s: զետեղելդ

23s: զետեղելներդ

25s: զետեղելուդ

27s: զետեղելներիդ

29s: զետեղելուցդ

31s: զետեղելներիցդ

33s: զետեղելովդ

35s: զետեղելներովդ

37s: զետեղելումդ

39s: զետեղելներումդ

etymology_text: From Old Armenian զետեղել (zetełel), infinitive of զետեղեմ (zetełem); see it for more.

uder

hy

xcl

զետեղել

expansion: Old Armenian զետեղել (zetełel)

ipa: /zeteˈʁel/

ipa: [zeteʁél]

ipa: /zedeˈʁel/

ipa: [zedeʁél]

parts: զե տե ղել


զետեղել

զետեղեմ

extra: zetełem

զետեղիմ

extra: zetełim

pos: verb

head

xcl

verb form

expansion: զետեղել • (zetełel)

forms:
zetełel (romanization)
զետեղել (nominative singular uncountable)
զետեղելոյ (genitive singular uncountable)
զետեղելոյ (dative singular uncountable)
զետեղել (accusative singular uncountable)
զետեղելոյ (ablative singular uncountable)
զետեղելով (instrumental singular uncountable)
զետեղել (locative singular uncountable)

xcl-decl-noun-unc

type: o-type

զետեղելոյ

զետեղելոյ

զետեղել

զետեղելոյ

զետեղելով

զետեղել


զետեղիմ

head

expansion: զետեղիմ • (zetełim)

forms: zetełim (romanization)


զետեղ

text: զետեղ առնուլ

roman: zeteł aṙnul

translation: to place oneself, to put oneself, to stop, to stand still, to halt

type: example

links: established established

links: constant constant

links: firm firm

glosses: placed, arranged; established, constant, firm

pos: adj

adjective

expansion: զետեղ • (zeteł)

xcl-adj

expansion: զետեղ • (zeteł)

forms: zeteł (romanization)

etymology_text: From the stem of զետեղեմ (zetełem).


երախայրիք

pos: noun

forms:
eraxayrikʻ (romanization)
երախայրիք (nominative singular)
երախայրիքներ (nominative plural)
երախայրիքի (dative singular)
երախայրիքների (dative plural)
երախայրիքից (ablative singular)
երախայրիքներից (ablative plural)
երախայրիքով (instrumental singular)
երախայրիքներով (instrumental plural)
երախայրիքում (locative singular)
երախայրիքներում (locative plural)
երախայրիքը (definite nominative singular)
երախայրիքն (definite nominative singular)
երախայրիքները (definite nominative plural)
երախայրիքներն (definite nominative plural)
երախայրիքին (dative definite singular)
երախայրիքներին (dative definite plural)
երախայրիքս (first-person nominative possessive singular)
երախայրիքներս (first-person nominative plural possessive)
երախայրիքիս (dative first-person possessive singular)
երախայրիքներիս (dative first-person plural possessive)
երախայրիքիցս (ablative first-person possessive singular)
երախայրիքներիցս (ablative first-person plural possessive)
երախայրիքովս (first-person instrumental possessive singular)
երախայրիքներովս (first-person instrumental plural possessive)
երախայրիքումս (first-person locative possessive singular)
երախայրիքներումս (first-person locative plural possessive)
երախայրիքդ (nominative possessive second-person singular)
երախայրիքներդ (nominative plural possessive second-person)
երախայրիքիդ (dative possessive second-person singular)
երախայրիքներիդ (dative plural possessive second-person)
երախայրիքիցդ (ablative possessive second-person singular)
երախայրիքներիցդ (ablative plural possessive second-person)
երախայրիքովդ (instrumental possessive second-person singular)
երախայրիքներովդ (instrumental plural possessive second-person)
երախայրիքումդ (locative possessive second-person singular)
երախայրիքներումդ (locative plural possessive second-person)

hy-decl-noun

stem: i-type, inanimate

երախայրիք

երախայրիքը / երախայրիքն

երախայրիքներ

երախայրիքները / երախայրիքներն

երախայրիքի

երախայրիքին

երախայրիքների

երախայրիքներին

երախայրիքից

երախայրիքներից

երախայրիքով

երախայրիքներով

երախայրիքում

երախայրիքներում

1s: երախայրիքս

3s: երախայրիքներս

5s: երախայրիքիս

7s: երախայրիքներիս

9s: երախայրիքիցս

11s: երախայրիքներիցս

13s: երախայրիքովս

15s: երախայրիքներովս

17s: երախայրիքումս

19s: երախայրիքներումս

21s: երախայրիքդ

23s: երախայրիքներդ

25s: երախայրիքիդ

27s: երախայրիքներիդ

29s: երախայրիքիցդ

31s: երախայրիքներիցդ

33s: երախայրիքովդ

35s: երախայրիքներովդ

37s: երախայրիքումդ

39s: երախայրիքներումդ

etymology_text: From Old Armenian երախայրիք (eraxayrikʻ); see it for more.

uder

երախայրիք

expansion: Old Armenian երախայրիք (eraxayrikʻ)

ipa: /jeɾɑχɑjˈɾikʰ/

ipa: [jeɾɑχɑjɾíkʰ]

ipa: /jeɾɑχɑjˈɾik/

ipa: [jeɾɑχɑjɾíkʰ]

parts: ե րա խայ րիք


երախայրիք

glosses: first fruit or harvest, early ripened fruit

head

noun

g: p

cat2: pluralia tantum

expansion: երախայրիք • (eraxayrikʻ) pl

xcl-noun

g: pl

forms:
eraxayrikʻ (romanization)
երախայրիք (nominative plural)
երախայրեաց (genitive plural)
երախայրեաց (dative plural)
երախայրիս (accusative plural)
երախայրեաց (ablative plural)
երախայրիս (locative plural)
երախայրի (alternative)
երեխայրիք (alternative)

xcl-decl-noun-pl

type: o-a-type

երախայրեաց

երախայրեաց

երախայրիս

երախայրեաց

երախայրեաւք = երախայրեօք

երախայրիս

նախերախայրիք

roman: naxeraxayrikʻ

երախայրիք

roman: eraxayrikʻ

etymology_text: The first component is երա- (era-, “first, early, before”), from Proto-Indo-European *prH- (“early”); cognate with Ancient Greek πρωΐ (prōḯ), Sanskrit प्रातर् (prātár, “early, in the morning, the next day”), Latin prae. The second is խայրի (xayri) + -ք (-kʻ).

ine-pro

*prH-

early

expansion: Proto-Indo-European *prH- (“early”)

cog

grc

πρωΐ

expansion: Ancient Greek πρωΐ (prōḯ)

sa

प्रातर्

tr: prātár

early, in the morning, the next day

la

prae

expansion: Latin prae

suffix

խայրի

ք

expansion: խայրի (xayri) + -ք (-kʻ)


τιμώ

links: τιμάω τιμάω#Greek

τιμάω

extra: timáo

head

el

verbs

expansion: τιμώ • (timó)

el-verb

expansion: τιμώ • (timó)

forms: timó (romanization)

etymology_text: From Ancient Greek τιμῶ (timô), contracted form of τιμάω (timáō).

inh

grc

τιμῶ

expansion: Ancient Greek τιμῶ (timô)

ipa: /tiˈmo/

parts: τι μώ


τιμάω

text: c. 800 BCE – 600 BCE, Homer, Odyssey 19.280

type: quotation

text: 300 BCE – 200 BCE, Septuagint, Exodus 20.12

text: c. 800 BCE – 600 BCE, Homer, Iliad 2.4

text: c. 800 BCE – 600 BCE, Homer, Iliad 15.612

text: c. 800 BCE – 600 BCE, Homer, Odyssey 3.379

text: c. 800 BCE – 600 BCE, Homer, Odyssey 14.203

text: c. 750 BCE – 650 BCE, Hesiod, Theogony 532

text: c. 800 BCE – 600 BCE, Homer, Iliad 22.235

text: 522 BCE – 443 BCE, Pindar, Olympian Ode 9.69

text: 467 BCE, Aeschylus, Seven Against Thebes 236

text: 406 BCE, Sophocles, Oedipus at Colonus 277

text: 406 BCE, Sophocles, Oedipus at Colonus 1071

text: 460 BCE – 430 BCE, Herodotus, Histories 2.29

text: 430 BCE – 354 BCE, Xenophon, Memorabilia 4.3.13

text: 442 BCE, Sophocles, Antigone 644

text: 442 BCE, Sophocles, Antigone 516

text: 431 BCE, Euripides, Medea 660

text: 460 BCE – 430 BCE, Herodotus, Histories 7.107

text: 416 BCE, Euripides, Herakles 1338

text: 384 BCE – 322 BCE, Demosthenes, Against Leptines 15

text: 428 BCE – 347 BCE, Plato, Laws 631E

text: c. 370 BCE, Xenophon, Cyropaedia 3.3.6

text: 436 BCE – 338 BCE, Isocrates, Evagoras 42

text: 460 BCE – 430 BCE, Herodotus, Histories 7.213

text: 445 BCE – 380 BCE, Lysias, Against Eratosthenes 64

text: 445 BCE – 380 BCE, Lysias, On the Property of Aristophanes 18

text: c. 370 BCE, Xenophon, Cyropaedia 1.2.12

text: c. 370 BCE, Xenophon, Cyropaedia 3.2.28

text: c. 370 BCE, Xenophon, Cyropaedia 8.2.10

text: c. 370 BCE, Xenophon, Cyropaedia 2.4.9

text: c. 800 BCE – 600 BCE, Homer, Iliad 9.155

text: c. 800 BCE – 600 BCE, Homer, Odyssey 20.129

text: 467 BCE, Aeschylus, Seven Against Thebes 1051

text: 470 BCE, Aeschylus, The Suppliants 116

text: 458 BCE, Aeschylus, The Eumenides 773

text: 431 BCE – 404 BCE, Thucydides, History of the Peloponnesian War 3.58

text: 405 BCE, Euripides, The Bacchae 220

text: c. 370 BCE, Xenophon, Anabasis 1.9.14

text: 430 BCE – 354 BCE, Xenophon, Hellenica 6.1.6

text: c. 370 BCE, Xenophon, Cyropaedia 1.3.3

text: c. 800 BCE – 600 BCE, Homer, Iliad 9.608

text: c. 800 BCE – 600 BCE, Homer, Odyssey 7.69

text: 460 BCE – 430 BCE, Herodotus, Histories 8.105

text: 375 BCE, Plato, The Republic 426C

text: 522 BCE – 443 BCE, Pindar, Isthmian Ode 4.77

text: c. 800 BCE – 600 BCE, Homer, Iliad 9.38

text: c. 800 BCE – 600 BCE, Homer, Iliad 12.310

text: 430 BCE – 354 BCE, Xenophon, Ways and Means 3.4

text: c. 370 BCE, Xenophon, Cyropaedia 8.4.2

text: 431 BCE – 404 BCE, Thucydides, History of the Peloponnesian War 5.16

text: c. 800 BCE – 600 BCE, Homer, Iliad 23.649

text: c. 370 BCE, Xenophon, Cyropaedia 8.3.9

text: c. 370 BCE, Xenophon, Cyropaedia 8.8.4

text: 408 BCE, Euripides, Orestes 913

text: 431 BCE – 404 BCE, Thucydides, History of the Peloponnesian War 2.63

links: pay pay

links: honor honor

links: hold hold

links: treat treat

links: honorably honorably

links: revere revere

glosses: to pay honor to; to hold in honor; to treat honorably; to honor; to revere

text: Homeric Hymn to the Muses and Apollo 6

text: 522 BCE – 443 BCE, Pindar, Olympian Ode 6.72

text: 408 BCE, Euripides, The Phoenician Women 550

text: 415 BCE, Euripides, The Trojan Women 1211

text: 413 BCE, Euripides, Ion 1046

text: 405 BCE, Euripides, The Bacchae 885

text: 408 BCE, Euripides, The Phoenician Women 536

text: 366 BCE – 348 BCE, Plato, Theaetetus 149c

text: 470 BCE, Aeschylus, The Suppliants 1013

text: 428 BCE – 347 BCE, Plato, Laws 917C

text: 428 BCE – 347 BCE, Plato, Laws 921B

text: 431 BCE – 404 BCE, Thucydides, History of the Peloponnesian War 4.26

text: 428 BCE – 347 BCE, Plato, Laws 955D

text: 200 BCE – 118 BCE, Polybius, The Histories 6.23.15

text: 428 BCE – 347 BCE, Plato, Laws 954B

text: 445 BCE – 380 BCE, Lysias, On the Property of Aristophanes 48

text: 431 BCE – 404 BCE, Thucydides, History of the Peloponnesian War 3.40

text: 431 BCE – 404 BCE, Thucydides, History of the Peloponnesian War 1.33

text: 430 BCE – 354 BCE, Xenophon, Memorabilia 3.10.10

text: c. 370 BCE, Xenophon, Cyropaedia 2.1.13

text: 384 BCE – 322 BCE, Demosthenes, Against Androtion 45

text: 330 BCE, Demosthenes, On the Crown 214

text: 200 BCE – 118 BCE, Polybius, The Histories 2.62.7

text: 4th century BC, Isaeus, Pyrrhus 35

text: 384 BCE – 322 BCE, Demosthenes, Against Evergus and Mnesibulus 57

text: 384 BCE – 322 BCE, Demosthenes, Against Nicostratus 1

text: 300 BCE – 200 BCE, Septuagint, Leviticus 27.8

text: 70 CE – 90 CE, The Gospel of Matthew 27:9

raw_glosses: (with genitive of price) to estimate or value

glosses:
to hold in honor
to estimate or value

links: estimate estimate

links: value value

text: 522 BCE – 443 BCE, Pindar, Pythian Ode 4.270

text: c. 445 BCE, Sophocles, Ajax 688

text: 442 BCE, Sophocles, Antigone 514

text: 408 BCE, Euripides, Orestes 829

raw_glosses:
(of things) to hold in honor
(rarely) to award or give as an honor

glosses:
to hold in honor
to award or give as an honor

links: award award

text: 428 BCE – 347 BCE, Plato, Laws 843B

text: 428 BCE – 347 BCE, Plato, Laws 879B

text: 428 BCE – 347 BCE, Plato, Laws 843D

text: 428 BCE – 347 BCE, Plato, Laws 880D

text: 422 BCE, Aristophanes, The Wasps 106

text: 422 BCE, Aristophanes, The Wasps 847

text: 445 BCE – 380 BCE, Lysias, Against Epicrates and his Fellow Envoys 7

text: 380 BCE, Plato, Gorgias 516A

text: 384 BCE – 322 BCE, Demosthenes, Against Timocrates 103

text: 384 BCE – 322 BCE, Demosthenes, Against Zenothemis 15

text: 384 BCE – 322 BCE, Demosthenes, Against Theocrines 31

text: 361 BCE, Demosthenes, Against Midias 151

text: 400 BCE – 387 BCE, Plato, Apology 37C

text: 361 BCE, Demosthenes, Against Midias 47

text: 445 BCE – 380 BCE, Lysias, Against Andocides 22

text: 361 BCE, Demosthenes, Against Midias 47

text: 428 BCE – 347 BCE, Plato, Laws 946E

text: 480 BCE – 411 BCE, Antiphon of Rhamnus, On the Choreutes 38

raw_glosses: (active voice, of the judge) to estimate the amount of punishment due to the criminals, award the penalty

grc-verb

expansion: τῑμᾰ́ω • (tīmắō)

forms:
τῑμᾰ́ω (canonical)
tīmắō (romanization)
τῑμᾰ́ω (active first-person indicative singular)
τῑμᾰ́εις (active indicative second-person singular)
τῑμᾰ́ει (active indicative singular third-person)
τῑμᾰ́ετον (active dual indicative second-person)
τῑμᾰ́ετον (active dual indicative third-person)
τῑμᾰ́ομεν (active first-person indicative plural)
τῑμᾰ́ετε (active indicative plural second-person)
τῑμᾰ́ουσῐ (active indicative plural third-person)
τῑμᾰ́ουσῐν (active indicative plural third-person)
τῑμᾰ́ω (active first-person singular subjunctive)
τῑμᾰ́ῃς (active second-person singular subjunctive)
τῑμᾰ́ῃ (active singular subjunctive third-person)
τῑμᾰ́ητον (active dual second-person subjunctive)
τῑμᾰ́ητον (active dual subjunctive third-person)
τῑμᾰ́ωμεν (active first-person plural subjunctive)
τῑμᾰ́ητε (active plural second-person subjunctive)
τῑμᾰ́ωσῐ (active plural subjunctive third-person)
τῑμᾰ́ωσῐν (active plural subjunctive third-person)
τῑμᾰ́οιμῐ (active first-person optative singular)
τῑμᾰ́οις (active optative second-person singular)
τῑμᾰ́οι (active optative singular third-person)
τῑμᾰ́οιτον (active dual optative second-person)
τῑμᾰοίτην (active dual optative third-person)
τῑμᾰ́οιμεν (active first-person optative plural)
τῑμᾰ́οιτε (active optative plural second-person)
τῑμᾰ́οιεν (active optative plural third-person)
τῑ́μᾰε (active imperative second-person singular)
τῑμᾰέτω (active imperative singular third-person)
τῑμᾰ́ετον (active dual imperative second-person)
τῑμᾰέτων (active dual imperative third-person)
τῑμᾰ́ετε (active imperative plural second-person)
τῑμᾰόντων (active imperative plural third-person)
τῑμᾰ́ομαι (first-person indicative middle passive singular)
τῑμᾰ́ῃ (indicative middle passive second-person singular)
τῑμᾰ́ει (indicative middle passive second-person singular)
τῑμᾰ́εται (indicative middle passive singular third-person)
τῑμᾰ́εσθον (dual indicative middle passive second-person)
τῑμᾰ́εσθον (dual indicative middle passive third-person)
τῑμᾰόμεθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
τῑμᾰ́εσθε (indicative middle passive plural second-person)
τῑμᾰ́ονται (indicative middle passive plural third-person)
τῑμᾰ́ωμαι (first-person middle passive singular subjunctive)
τῑμᾰ́ῃ (middle passive second-person singular subjunctive)
τῑμᾰ́ηται (middle passive singular subjunctive third-person)
τῑμᾰ́ησθον (dual middle passive second-person subjunctive)
τῑμᾰ́ησθον (dual middle passive subjunctive third-person)
τῑμᾰώμεθᾰ (first-person middle passive plural subjunctive)
τῑμᾰ́ησθε (middle passive plural second-person subjunctive)
τῑμᾰ́ωνται (middle passive plural subjunctive third-person)
τῑμᾰοίμην (first-person middle optative passive singular)
τῑμᾰ́οιο (middle optative passive second-person singular)
τῑμᾰ́οιτο (middle optative passive singular third-person)
τῑμᾰ́οισθον (dual middle optative passive second-person)
τῑμᾰοίσθην (dual middle optative passive third-person)
τῑμᾰοίμεθᾰ (first-person middle optative passive plural)
τῑμᾰ́οισθε (middle optative passive plural second-person)
τῑμᾰ́οιντο (middle optative passive plural third-person)
τῑμᾰ́ου (imperative middle passive second-person singular)
τῑμᾰέσθω (imperative middle passive singular third-person)
τῑμᾰ́εσθον (dual imperative middle passive second-person)
τῑμᾰέσθων (dual imperative middle passive third-person)
τῑμᾰ́εσθε (imperative middle passive plural second-person)
τῑμᾰέσθων (imperative middle passive plural third-person)
τῑμᾰ́ειν (active infinitive)
τῑμᾰ́εσθαι (infinitive middle passive)
τῑμᾰ́ων (active masculine participle)
τῑμᾰόμενος (masculine middle participle passive)
τῑμᾰ́ουσᾰ (active feminine participle)
τῑμᾰομένη (feminine middle participle passive)
τῑμᾰ́ον (active neuter participle)
τῑμᾰόμενον (middle neuter participle passive)
τῑμῶ (active first-person indicative singular)
τῑμᾷς (active indicative second-person singular)
τῑμᾷ (active indicative singular third-person)
τῑμᾶτον (active dual indicative second-person)
τῑμᾶτον (active dual indicative third-person)
τῑμῶμεν (active first-person indicative plural)
τῑμᾶτε (active indicative plural second-person)
τῑμῶσῐ (active indicative plural third-person)
τῑμῶσῐν (active indicative plural third-person)
τῑμῶ (active first-person singular subjunctive)
τῑμᾷς (active second-person singular subjunctive)
τῑμᾷ (active singular subjunctive third-person)
τῑμᾶτον (active dual second-person subjunctive)
τῑμᾶτον (active dual subjunctive third-person)
τῑμῶμεν (active first-person plural subjunctive)
τῑμᾶτε (active plural second-person subjunctive)
τῑμῶσῐ (active plural subjunctive third-person)
τῑμῶσῐν (active plural subjunctive third-person)
τῑμῴην (active first-person optative singular)
τῑμῷμῐ (active first-person optative singular)
τῑμῴης (active optative second-person singular)
τῑμῷς (active optative second-person singular)
τῑμῴη (active optative singular third-person)
τῑμῷ (active optative singular third-person)
τῑμῷτον (active dual optative second-person)
τῑμῴητον (active dual optative second-person)
τῑμῴτην (active dual optative third-person)
τῑμῳήτην (active dual optative third-person)
τῑμῷμεν (active first-person optative plural)
τῑμῴημεν (active first-person optative plural)
τῑμῷτε (active optative plural second-person)
τῑμῴητε (active optative plural second-person)
τῑμῷεν (active optative plural third-person)
τῑμῴησᾰν (active optative plural third-person)
τῑ́μᾱ (active imperative second-person singular)
τῑμᾱ́τω (active imperative singular third-person)
τῑμᾶτον (active dual imperative second-person)
τῑμᾱ́των (active dual imperative third-person)
τῑμᾶτε (active imperative plural second-person)
τῑμώντων (active imperative plural third-person)
τῑμῶμαι (first-person indicative middle passive singular)
τῑμᾷ (indicative middle passive second-person singular)
τῑμᾶται (indicative middle passive singular third-person)
τῑμᾶσθον (dual indicative middle passive second-person)
τῑμᾶσθον (dual indicative middle passive third-person)
τῑμώμεθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
τῑμᾶσθε (indicative middle passive plural second-person)
τῑμῶνται (indicative middle passive plural third-person)
τῑμῶμαι (first-person middle passive singular subjunctive)
τῑμᾷ (middle passive second-person singular subjunctive)
τῑμᾶται (middle passive singular subjunctive third-person)
τῑμᾶσθον (dual middle passive second-person subjunctive)
τῑμᾶσθον (dual middle passive subjunctive third-person)
τῑμώμεθᾰ (first-person middle passive plural subjunctive)
τῑμᾶσθε (middle passive plural second-person subjunctive)
τῑμῶνται (middle passive plural subjunctive third-person)
τῑμῴμην (first-person middle optative passive singular)
τῑμῷο (middle optative passive second-person singular)
τῑμῷτο (middle optative passive singular third-person)
τῑμῷσθον (dual middle optative passive second-person)
τῑμῴσθην (dual middle optative passive third-person)
τῑμῴμεθᾰ (first-person middle optative passive plural)
τῑμῷσθε (middle optative passive plural second-person)
τῑμῷντο (middle optative passive plural third-person)
τῑμῶ (imperative middle passive second-person singular)
τῑμᾱ́σθω (imperative middle passive singular third-person)
τῑμᾶσθον (dual imperative middle passive second-person)
τῑμᾱ́σθων (dual imperative middle passive third-person)
τῑμᾶσθε (imperative middle passive plural second-person)
τῑμᾱ́σθων (imperative middle passive plural third-person)
τῑμᾶν (active infinitive)
τῑμᾶσθαι (infinitive middle passive)
τῑμῶν (active masculine participle)
τῑμώμενος (masculine middle participle passive)
τῑμῶσᾰ (active feminine participle)
τῑμωμένη (feminine middle participle passive)
τῑμῶν (active neuter participle)
τῑμώμενον (middle neuter participle passive)
ἐτῑ́μᾰον (active first-person indicative singular)
ἐτῑ́μᾰες (active indicative second-person singular)
ἐτῑ́μᾰε (active indicative singular third-person)
ἐτῑ́μᾰεν (active indicative singular third-person)
ἐτῑμᾰ́ετον (active dual indicative second-person)
ἐτῑμᾰέτην (active dual indicative third-person)
ἐτῑμᾰ́ομεν (active first-person indicative plural)
ἐτῑμᾰ́ετε (active indicative plural second-person)
ἐτῑ́μᾰον (active indicative plural third-person)
ἐτῑμᾰόμην (first-person indicative middle passive singular)
ἐτῑμᾰ́ου (indicative middle passive second-person singular)
ἐτῑμᾰ́ετο (indicative middle passive singular third-person)
ἐτῑμᾰ́εσθον (dual indicative middle passive second-person)
ἐτῑμᾰέσθην (dual indicative middle passive third-person)
ἐτῑμᾰόμεθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
ἐτῑμᾰ́εσθε (indicative middle passive plural second-person)
ἐτῑμᾰ́οντο (indicative middle passive plural third-person)
ἐτῑ́μων (active first-person indicative singular)
ἐτῑ́μᾱς (active indicative second-person singular)
ἐτῑ́μᾱ (active indicative singular third-person)
ἐτῑμᾶτον (active dual indicative second-person)
ἐτῑμᾱ́την (active dual indicative third-person)
ἐτῑμῶμεν (active first-person indicative plural)
ἐτῑμᾶτε (active indicative plural second-person)
ἐτῑ́μων (active indicative plural third-person)
ἐτῑμώμην (first-person indicative middle passive singular)
ἐτῑμῶ (indicative middle passive second-person singular)
ἐτῑμᾶτο (indicative middle passive singular third-person)
ἐτῑμᾶσθον (dual indicative middle passive second-person)
ἐτῑμᾱ́σθην (dual indicative middle passive third-person)
ἐτῑμώμεθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
ἐτῑμᾶσθε (indicative middle passive plural second-person)
ἐτῑμῶντο (indicative middle passive plural third-person)
τῑμήσω (active first-person indicative singular)
τῑμήσεις (active indicative second-person singular)
τῑμήσει (active indicative singular third-person)
τῑμήσετον (active dual indicative second-person)
τῑμήσετον (active dual indicative third-person)
τῑμήσομεν (active first-person indicative plural)
τῑμήσετε (active indicative plural second-person)
τῑμήσουσῐ (active indicative plural third-person)
τῑμήσουσῐν (active indicative plural third-person)
τῑμήσοιμῐ (active first-person optative singular)
τῑμήσοις (active optative second-person singular)
τῑμήσοι (active optative singular third-person)
τῑμήσοιτον (active dual optative second-person)
τῑμησοίτην (active dual optative third-person)
τῑμήσοιμεν (active first-person optative plural)
τῑμήσοιτε (active optative plural second-person)
τῑμήσοιεν (active optative plural third-person)
τῑμήσομαι (first-person indicative middle singular)
τῑμήσῃ (indicative middle second-person singular)
τῑμήσει (indicative middle second-person singular)
τῑμήσεται (indicative middle singular third-person)
τῑμήσεσθον (dual indicative middle second-person)
τῑμήσεσθον (dual indicative middle third-person)
τῑμησόμεθᾰ (first-person indicative middle plural)
τῑμήσεσθε (indicative middle plural second-person)
τῑμήσονται (indicative middle plural third-person)
τῑμησοίμην (first-person middle optative singular)
τῑμήσοιο (middle optative second-person singular)
τῑμήσοιτο (middle optative singular third-person)
τῑμήσοισθον (dual middle optative second-person)
τῑμησοίσθην (dual middle optative third-person)
τῑμησοίμεθᾰ (first-person middle optative plural)
τῑμήσοισθε (middle optative plural second-person)
τῑμήσοιντο (middle optative plural third-person)
τῑμηθήσομαι (first-person indicative passive singular)
τῑμηθήσῃ (indicative passive second-person singular)
τῑμηθήσει (indicative passive second-person singular)
τῑμηθήσεται (indicative passive singular third-person)
τῑμηθήσεσθον (dual indicative passive second-person)
τῑμηθήσεσθον (dual indicative passive third-person)
τῑμηθησόμεθᾰ (first-person indicative passive plural)
τῑμηθήσεσθε (indicative passive plural second-person)
τῑμηθήσονται (indicative passive plural third-person)
τῑμηθησοίμην (first-person optative passive singular)
τῑμηθήσοιο (optative passive second-person singular)
τῑμηθήσοιτο (optative passive singular third-person)
τῑμηθήσοισθον (dual optative passive second-person)
τῑμηθησοίσθην (dual optative passive third-person)
τῑμηθησοίμεθᾰ (first-person optative passive plural)
τῑμηθήσοισθε (optative passive plural second-person)
τῑμηθήσοιντο (optative passive plural third-person)
τῑμήσειν (active infinitive)
τῑμήσεσθαι (infinitive middle)
τῑμηθήσεσθαι (infinitive passive)
τῑμήσων (active masculine participle)
τῑμησόμενος (masculine middle participle)
τῑμηθησόμενος (masculine participle passive)
τῑμήσουσᾰ (active feminine participle)
τῑμησομένη (feminine middle participle)
τῑμηθησομένη (feminine participle passive)
τῑμῆσον (active neuter participle)
τῑμησόμενον (middle neuter participle)
τῑμηθησόμενον (neuter participle passive)
ἐτῑ́μησᾰ (active first-person indicative singular)
ἐτῑ́μησᾰς (active indicative second-person singular)
ἐτῑ́μησε (active indicative singular third-person)
ἐτῑ́μησεν (active indicative singular third-person)
ἐτῑμήσᾰτον (active dual indicative second-person)
ἐτῑμησᾰ́την (active dual indicative third-person)
ἐτῑμήσᾰμεν (active first-person indicative plural)
ἐτῑμήσᾰτε (active indicative plural second-person)
ἐτῑ́μησᾰν (active indicative plural third-person)
τῑμήσω (active first-person singular subjunctive)
τῑμήσῃς (active second-person singular subjunctive)
τῑμήσῃ (active singular subjunctive third-person)
τῑμήσητον (active dual second-person subjunctive)
τῑμήσητον (active dual subjunctive third-person)
τῑμήσωμεν (active first-person plural subjunctive)
τῑμήσητε (active plural second-person subjunctive)
τῑμήσωσῐ (active plural subjunctive third-person)
τῑμήσωσῐν (active plural subjunctive third-person)
τῑμήσαιμῐ (active first-person optative singular)
τῑμήσειᾰς (active optative second-person singular)
τῑμήσαις (active optative second-person singular)
τῑμήσειε (active optative singular third-person)
τῑμήσειεν (active optative singular third-person)
τῑμήσαι (active optative singular third-person)
τῑμήσαιτον (active dual optative second-person)
τῑμησαίτην (active dual optative third-person)
τῑμήσαιμεν (active first-person optative plural)
τῑμήσαιτε (active optative plural second-person)
τῑμήσειᾰν (active optative plural third-person)
τῑμήσαιεν (active optative plural third-person)
τῑ́μησον (active imperative second-person singular)
τῑμησᾰ́τω (active imperative singular third-person)
τῑμήσᾰτον (active dual imperative second-person)
τῑμησᾰ́των (active dual imperative third-person)
τῑμήσᾰτε (active imperative plural second-person)
τῑμησᾰ́ντων (active imperative plural third-person)
ἐτῑμησᾰ́μην (first-person indicative middle singular)
ἐτῑμήσω (indicative middle second-person singular)
ἐτῑμήσᾰτο (indicative middle singular third-person)
ἐτῑμήσᾰσθον (dual indicative middle second-person)
ἐτῑμησᾰ́σθην (dual indicative middle third-person)
ἐτῑμησᾰ́μεθᾰ (first-person indicative middle plural)
ἐτῑμήσᾰσθε (indicative middle plural second-person)
ἐτῑμήσᾰντο (indicative middle plural third-person)
τῑμήσωμαι (first-person middle singular subjunctive)
τῑμήσῃ (middle second-person singular subjunctive)
τῑμήσηται (middle singular subjunctive third-person)
τῑμήσησθον (dual middle second-person subjunctive)
τῑμήσησθον (dual middle subjunctive third-person)
τῑμησώμεθᾰ (first-person middle plural subjunctive)
τῑμήσησθε (middle plural second-person subjunctive)
τῑμήσωνται (middle plural subjunctive third-person)
τῑμησαίμην (first-person middle optative singular)
τῑμήσαιο (middle optative second-person singular)
τῑμήσαιτο (middle optative singular third-person)
τῑμήσαισθον (dual middle optative second-person)
τῑμησαίσθην (dual middle optative third-person)
τῑμησαίμεθᾰ (first-person middle optative plural)
τῑμήσαισθε (middle optative plural second-person)
τῑμήσαιντο (middle optative plural third-person)
τῑ́μησαι (imperative middle second-person singular)
τῑμησᾰ́σθω (imperative middle singular third-person)
τῑμήσᾰσθον (dual imperative middle second-person)
τῑμησᾰ́σθων (dual imperative middle third-person)
τῑμήσᾰσθε (imperative middle plural second-person)
τῑμησᾰ́σθων (imperative middle plural third-person)
ἐτῑμήθην (first-person indicative passive singular)
ἐτῑμήθης (indicative passive second-person singular)
ἐτῑμήθη (indicative passive singular third-person)
ἐτῑμήθητον (dual indicative passive second-person)
ἐτῑμηθήτην (dual indicative passive third-person)
ἐτῑμήθημεν (first-person indicative passive plural)
ἐτῑμήθητε (indicative passive plural second-person)
ἐτῑμήθησᾰν (indicative passive plural third-person)
τῑμηθῶ (first-person passive singular subjunctive)
τῑμηθῇς (passive second-person singular subjunctive)
τῑμηθῇ (passive singular subjunctive third-person)
τῑμηθῆτον (dual passive second-person subjunctive)
τῑμηθῆτον (dual passive subjunctive third-person)
τῑμηθῶμεν (first-person passive plural subjunctive)
τῑμηθῆτε (passive plural second-person subjunctive)
τῑμηθῶσῐ (passive plural subjunctive third-person)
τῑμηθῶσῐν (passive plural subjunctive third-person)
τῑμηθείην (first-person optative passive singular)
τῑμηθείης (optative passive second-person singular)
τῑμηθείη (optative passive singular third-person)
τῑμηθεῖτον (dual optative passive second-person)
τῑμηθείητον (dual optative passive second-person)
τῑμηθείτην (dual optative passive third-person)
τῑμηθειήτην (dual optative passive third-person)
τῑμηθεῖμεν (first-person optative passive plural)
τῑμηθείημεν (first-person optative passive plural)
τῑμηθεῖτε (optative passive plural second-person)
τῑμηθείητε (optative passive plural second-person)
τῑμηθεῖεν (optative passive plural third-person)
τῑμηθείησᾰν (optative passive plural third-person)
τῑμήθητῐ (imperative passive second-person singular)
τῑμηθήτω (imperative passive singular third-person)
τῑμήθητον (dual imperative passive second-person)
τῑμηθήτων (dual imperative passive third-person)
τῑμήθητε (imperative passive plural second-person)
τῑμηθέντων (imperative passive plural third-person)
τῑμῆσαι (active infinitive)
τῑμήσᾰσθαι (infinitive middle)
τῑμηθῆναι (infinitive passive)
τῑμήσᾱς (active masculine participle)
τῑμησᾰ́μενος (masculine middle participle)
τῑμηθείς (masculine participle passive)
τῑμήσᾱσᾰ (active feminine participle)
τῑμησᾰμένη (feminine middle participle)
τῑμηθεῖσᾰ (feminine participle passive)
τῑμῆσᾰν (active neuter participle)
τῑμησᾰ́μενον (middle neuter participle)
τῑμηθέν (neuter participle passive)
τετῑ́μηκᾰ (active first-person indicative singular)
τετῑ́μηκᾰς (active indicative second-person singular)
τετῑ́μηκε (active indicative singular third-person)
τετῑ́μηκεν (active indicative singular third-person)
τετῑμήκᾰτον (active dual indicative second-person)
τετῑμήκᾰτον (active dual indicative third-person)
τετῑμήκᾰμεν (active first-person indicative plural)
τετῑμήκᾰτε (active indicative plural second-person)
τετῑμήκᾱσῐ (active indicative plural third-person)
τετῑμήκᾱσῐν (active indicative plural third-person)
τετῑμήκω (active first-person singular subjunctive)
τετῑμήκῃς (active second-person singular subjunctive)
τετῑμήκῃ (active singular subjunctive third-person)
τετῑμήκητον (active dual second-person subjunctive)
τετῑμήκητον (active dual subjunctive third-person)
τετῑμήκωμεν (active first-person plural subjunctive)
τετῑμήκητε (active plural second-person subjunctive)
τετῑμήκωσῐ (active plural subjunctive third-person)
τετῑμήκωσῐν (active plural subjunctive third-person)
τετῑμήκοιμῐ (active first-person optative singular)
τετῑμηκοίην (active first-person optative singular)
τετῑμήκοις (active optative second-person singular)
τετῑμηκοίης (active optative second-person singular)
τετῑμήκοι (active optative singular third-person)
τετῑμηκοίη (active optative singular third-person)
τετῑμήκοιτον (active dual optative second-person)
τετῑμηκοίτην (active dual optative third-person)
τετῑμήκοιμεν (active first-person optative plural)
τετῑμήκοιτε (active optative plural second-person)
τετῑμήκοιεν (active optative plural third-person)
τετῑ́μηκε (active imperative second-person singular)
τετῑμηκέτω (active imperative singular third-person)
τετῑμήκετον (active dual imperative second-person)
τετῑμηκέτων (active dual imperative third-person)
τετῑμήκετε (active imperative plural second-person)
τετῑμηκόντων (active imperative plural third-person)
τετῑ́μημαι (first-person indicative middle passive singular)
τετῑ́μησαι (indicative middle passive second-person singular)
τετῑ́μηται (indicative middle passive singular third-person)
τετῑ́μησθον (dual indicative middle passive second-person)
τετῑ́μησθον (dual indicative middle passive third-person)
τετῑμήμεθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
τετῑ́μησθε (indicative middle passive plural second-person)
τετῑ́μηνται (indicative middle passive plural third-person)
τετῑμημένος ὦ (first-person middle passive singular subjunctive)
τετῑμημένος ᾖς (middle passive second-person singular subjunctive)
τετῑμημένος ᾖ (middle passive singular subjunctive third-person)
τετῑμημένω ἦτον (dual middle passive second-person subjunctive)
τετῑμημένω ἦτον (dual middle passive subjunctive third-person)
τετῑμημένοι ὦμεν (first-person middle passive plural subjunctive)
τετῑμημένοι ἦτε (middle passive plural second-person subjunctive)
τετῑμημένοι ὦσῐ (middle passive plural subjunctive third-person)
τετῑμημένοι ὦσῐν (middle passive plural subjunctive third-person)
τετῑμημένος εἴην (first-person middle optative passive singular)
τετῑμημένος εἴης (middle optative passive second-person singular)
τετῑμημένος εἴη (middle optative passive singular third-person)
τετῑμημένω εἴητον (dual middle optative passive second-person)
εἶτον (dual middle optative passive second-person)
τετῑμημένω εἰήτην (dual middle optative passive third-person)
εἴτην (dual middle optative passive third-person)
τετῑμημένοι εἴημεν (first-person middle optative passive plural)
εἶμεν (first-person middle optative passive plural)
τετῑμημένοι εἴητε (middle optative passive plural second-person)
εἶτε (middle optative passive plural second-person)
τετῑμημένοι εἴησᾰν (middle optative passive plural third-person)
εἶεν (middle optative passive plural third-person)
τετῑ́μησο (imperative middle passive second-person singular)
τετῑμήσθω (imperative middle passive singular third-person)
τετῑ́μησθον (dual imperative middle passive second-person)
τετῑμήσθων (dual imperative middle passive third-person)
τετῑ́μησθε (imperative middle passive plural second-person)
τετῑμήσθων (imperative middle passive plural third-person)
τετῑμηκέναι (active infinitive)
τετῑμῆσθαι (infinitive middle passive)
τετῑμηκώς (active masculine participle)
τετῑμημένος (masculine middle participle passive)
τετῑμηκυῖᾰ (active feminine participle)
τετῑμημένη (feminine middle participle passive)
τετῑμηκός (active neuter participle)
τετῑμημένον (middle neuter participle passive)
ἐτετῑμήκειν (active first-person indicative singular)
ἐτετῑμήκη (active first-person indicative singular)
ἐτετῑμήκεις (active indicative second-person singular)
ἐτετῑμήκης (active indicative second-person singular)
ἐτετῑμήκει (active indicative singular third-person)
ἐτετῑμήκειν (active indicative singular third-person)
ἐτετῑμήκετον (active dual indicative second-person)
ἐτετῑμηκέτην (active dual indicative third-person)
ἐτετῑμήκεμεν (active first-person indicative plural)
ἐτετῑμήκετε (active indicative plural second-person)
ἐτετῑμήκεσᾰν (active indicative plural third-person)
ἐτετῑμήμην (first-person indicative middle passive singular)
ἐτετῑ́μησο (indicative middle passive second-person singular)
ἐτετῑ́μητο (indicative middle passive singular third-person)
ἐτετῑ́μησθον (dual indicative middle passive second-person)
ἐτετῑμήσθην (dual indicative middle passive third-person)
ἐτετῑμήμεθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
ἐτετῑ́μησθε (indicative middle passive plural second-person)
ἐτετῑ́μηντο (indicative middle passive plural third-person)
τετῑμήσομαι (first-person indicative middle passive singular)
τετῑμήσῃ (indicative middle passive second-person singular)
τετῑμήσει (indicative middle passive second-person singular)
τετῑμήσεται (indicative middle passive singular third-person)
τετῑμήσεσθον (dual indicative middle passive second-person)
τετῑμήσεσθον (dual indicative middle passive third-person)
τετῑμησόμεθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
τετῑμήσεσθε (indicative middle passive plural second-person)
τετῑμήσονται (indicative middle passive plural third-person)
τετῑμησοίμην (first-person middle optative passive singular)
τετῑμήσοιο (middle optative passive second-person singular)
τετῑμήσοιτο (middle optative passive singular third-person)
τετῑμήσοισθον (dual middle optative passive second-person)
τετῑμησοίσθην (dual middle optative passive third-person)
τετῑμησοίμεθᾰ (first-person middle optative passive plural)
τετῑμήσοισθε (middle optative passive plural second-person)
τετῑμήσοιντο (middle optative passive plural third-person)
τετῑμήσεσθαι (infinitive middle passive plural)
τετῑμησόμενος (masculine middle participle passive plural)
τετῑμησομένη (feminine middle participle passive plural)
τετῑμησόμενον (middle neuter participle passive plural)
τῑμόω (alternative Elean)

ety

expansion: [Appendix:Glossary#derived_terms|Derived]] from", "terms" : [ { "id" : "perceive", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*kʷey-", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword" : "derived" } ], "lang_name" : "Ancient Greek", "term" : "τῑ́ω", "status" : "ok", "lang" : "grc" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "lang_name" : "Ancient Greek", "term" : "τῑμή", "status" : "ok", "lang" : "grc" }, { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "collective nouns", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "collective nouns", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-h₂", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-éh₂", "lang" : "ine-pro" }, { "id" : "intransitive verbs", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-yéti", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-eh₂yéti", "status" : "ok", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Ancient Greek", "term" : "-ᾰ́ω", "status" : "ok", "lang" : "grc" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Ancient Greek", "term" : "τιμάω", "status" : "ok", "lang" : "grc" }" data-lang="grc" data-title="τιμάω">


τιμάω

text: Tίμα τον πατέρα σου και τη μητέρα σου.

roman: Tíma ton patéra sou kai ti mitéra sou.

translation: Honour your father and mother.

english: Honour your father and mother.

links: honour honour

links: respect respect

links: commemorate commemorate

head

expansion: τιμάω • (timáo)

el-verb

pres2: τιμώ

past: τίμησα

passive: τιμώμαι

p-past: τιμήθηκα

ppp: τιμημένος

expansion: τιμάω • (timáo) / τιμώ (past τίμησα, passive τιμώμαι, p‑past τιμήθηκα, ppp τιμημένος)

forms:
τιμώ (canonical)
timáo (romanization)
τίμησα (past)
τιμώμαι (passive)
τιμήθηκα (passive past)
τιμημένος (participle passive perfect)
τιμάω (active first-person imperfective indicative present singular)
τιμώ (active first-person imperfective indicative present singular)
τιμήσω (active dependent first-person indicative perfective singular)
τιμώμαι (first-person imperfective indicative passive present singular)
τιμηθώ (dependent first-person indicative passive perfective singular)
τιμάς (active imperfective indicative present second-person singular)
τιμήσεις (active dependent indicative perfective second-person singular)
τιμάσαι (imperfective indicative passive present second-person singular)
τιμηθείς (dependent indicative passive perfective second-person singular)
τιμάει (active imperfective indicative present singular third-person)
τιμά (active imperfective indicative present singular third-person)
τιμήσει (active dependent indicative perfective singular third-person)
τιμάται (imperfective indicative passive present singular third-person)
τιμηθεί (dependent indicative passive perfective singular third-person)
τιμάμε (active first-person imperfective indicative plural present)
τιμούμε (active first-person imperfective indicative plural present)
τιμήσουμε (active dependent first-person indicative perfective plural)
‑ομε (active dependent first-person indicative perfective plural rare)
τιμόμαστε (first-person imperfective indicative passive plural present)
‑ώμεθα (archaic first-person imperfective indicative passive plural present)
τιμηθούμε (dependent first-person indicative passive perfective plural)
τιμάτε (active imperfective indicative plural present second-person)
τιμήσετε (active dependent indicative perfective plural second-person)
τιμάστε (imperfective indicative passive plural present second-person)
‑άσθε (archaic imperfective indicative passive plural present second-person)
τιμηθείτε (dependent indicative passive perfective plural second-person)
τιμάνε (active imperfective indicative plural present third-person)
τιμάν (active imperfective indicative plural present third-person)
τιμούν (active imperfective indicative plural present third-person)
τιμούνε (active imperfective indicative plural present third-person)
τιμήσουν (active dependent indicative perfective plural third-person)
τιμήσουνε (active dependent indicative perfective plural third-person)
τιμώνται (imperfective indicative passive plural present third-person)
τιμηθούν (dependent indicative passive perfective plural third-person)
τιμηθούνε (dependent indicative passive perfective plural third-person)
τιμούσα (active first-person imperfect imperfective indicative singular)
τίμησα (active first-person indicative past perfective singular)
τιμήθηκα (first-person indicative passive past perfective singular)
τιμούσες (active imperfect imperfective indicative second-person singular)
τίμησες (active indicative past perfective second-person singular)
τιμήθηκες (indicative passive past perfective second-person singular)
τιμούσε (active imperfect imperfective indicative singular third-person)
τίμησε (active indicative past perfective singular third-person)
ετιμάτο (archaic imperfect imperfective indicative passive singular third-person)
τιμήθηκε (indicative passive past perfective singular third-person)
τιμούσαμε (active first-person imperfect imperfective indicative plural)
τιμήσαμε (active first-person indicative past perfective plural)
τιμηθήκαμε (first-person indicative passive past perfective plural)
τιμούσατε (active imperfect imperfective indicative plural second-person)
τιμήσατε (active indicative past perfective plural second-person)
τιμηθήκατε (indicative passive past perfective plural second-person)
τιμούσαν (active imperfect imperfective indicative plural third-person)
τιμούσανε (active imperfect imperfective indicative plural third-person)
τίμησαν (active indicative past perfective plural third-person)
τιμήσαν (active indicative past perfective plural third-person)
τιμήσανε (active indicative past perfective plural third-person)
ετιμώντο (archaic imperfect imperfective indicative passive plural third-person)
τιμήθηκαν (indicative passive past perfective plural third-person)
τιμηθήκαν (indicative passive past perfective plural third-person)
τιμηθήκανε (indicative passive past perfective plural third-person)
θα τιμάω (active first-person future imperfective indicative progressive singular)
θα τιμώ (active first-person future imperfective indicative progressive singular)
θα τιμήσω (active first-person future indicative perfective singular)
θα τιμώμαι (continuative first-person future imperfective indicative passive singular)
θα τιμηθώ (first-person future indicative passive perfective singular)
Formed using present (continuative future imperfective perfective progressive subjunctive)
dependent (for simple past) (continuative future imperfective perfective progressive subjunctive)
τίμα (active imperative imperfective second-person singular)
τίμησε (active imperative perfective second-person singular)
τιμήσου (imperative passive perfective second-person singular)
τιμάτε (active imperative imperfective plural second-person)
τιμήστε (active imperative perfective plural second-person)
τιμάστε (imperative imperfective informal passive plural second-person)
τιμάσθε (archaic imperative imperfective passive plural second-person)
τιμηθείτε (imperative passive perfective plural second-person)
τιμώντας (active participle present)
τιμώμενος (participle passive present)
‑η (participle passive present)
‑ο (participle passive present)
έχοντας τιμήσει (active participle past)
τιμημένος (participle passive past)
‑η (participle passive past)
‑ο (participle passive past)
τιμήσει (active infinitive-aorist)
τιμηθεί (infinitive-aorist passive)

τιμή

roman: timí

english: honour; price

translation: honour; price

τιμώμαι

roman: timómai

english: passive equivalent

translation: passive equivalent

etymology_text: From τιμώ (timó) + modern suffix -άω (-áo). From Ancient Greek τιμῶ (timô), contracted form of τιμάω (timáō).

parts: τι μά ω


συντριπτικός

links: crushing crushing

links: devastating devastating

links: overwhelming overwhelming

head

g: m

feminine

συντριπτική

neuter

συντριπτικό

expansion: συντριπτικός • (syntriptikós) m (feminine συντριπτική, neuter συντριπτικό)

el-adj

f: συντριπτική

n: συντριπτικό

forms:
syntriptikós (romanization)
συντριπτική (feminine)
συντριπτικό (neuter)
συντριπτικός (masculine nominative singular)
συντριπτική (feminine nominative singular)
συντριπτικό (neuter nominative singular)
συντριπτικοί (masculine nominative plural)
συντριπτικές (feminine nominative plural)
συντριπτικά (neuter nominative plural)
συντριπτικού (genitive masculine singular)
συντριπτικής (feminine genitive singular)
συντριπτικού (genitive neuter singular)
συντριπτικών (genitive masculine plural)
συντριπτικών (feminine genitive plural)
συντριπτικών (genitive neuter plural)
συντριπτικό (accusative masculine singular)
συντριπτική (accusative feminine singular)
συντριπτικό (accusative neuter singular)
συντριπτικούς (accusative masculine plural)
συντριπτικές (accusative feminine plural)
συντριπτικά (accusative neuter plural)
συντριπτικέ (masculine singular vocative)
συντριπτική (feminine singular vocative)
συντριπτικό (neuter singular vocative)
συντριπτικοί (masculine plural vocative)
συντριπτικές (feminine plural vocative)
συντριπτικά (neuter plural vocative)

el-decl-adj

dec: ός-ή-ό

stem: συντριπτικ

el-decl-adj-positive

header: Declension of συντριπτικός

pionote:
Comparative: <i class="Grek mention" lang="el">πιο</i> + positive forms (e.g. πιο συντριπτικός, etc.)
 Relative superlative: definite article + πιο + positive forms (e.g. ο πιο συντριπτικός, etc.)

el-decl-adj-table

συντριπτικός (syntriptikós)

συντριπτική (syntriptikí)

συντριπτικό (syntriptikó)

συντριπτικοί (syntriptikoí)

συντριπτικές (syntriptikés)

συντριπτικά (syntriptiká)

συντριπτικού (syntriptikoú)

συντριπτικής (syntriptikís)

συντριπτικού (syntriptikoú)

συντριπτικών (syntriptikón)

συντριπτικών (syntriptikón)

συντριπτικών (syntriptikón)

συντριπτικό (syntriptikó)

συντριπτική (syntriptikí)

συντριπτικό (syntriptikó)

συντριπτικούς (syntriptikoús)

συντριπτικές (syntriptikés)

συντριπτικά (syntriptiká)

συντριπτικέ (syntriptiké)

συντριπτική (syntriptikí)

συντριπτικό (syntriptikó)

συντριπτικοί (syntriptikoí)

συντριπτικές (syntriptikés)

συντριπτικά (syntriptiká)

συντρίβω

sense: see

roman: syntrívo

english: crush, devastate

translation: crush, devastate

parts: συν τρι πτι κός


απάτη

links: deceit deceit

links: deception deception

links: fraud fraud

links: hoax hoax

head

nouns

g: f

plural

απάτες

expansion: απάτη • (apáti) f (plural απάτες)

el-noun

f

απάτες

forms:
apáti (romanization)
απάτες (plural)
απάτη (nominative singular)
απάτες (nominative plural)
απάτης (genitive singular)
απατών (genitive plural)
απάτη (accusative singular)
απάτες (accusative plural)
απάτη (singular vocative)
απάτες (plural vocative)

el-decl-noun

απάτη

απάτης

απατών

απάτη

απάτη

απάτες

εξαπάτηση

roman: exapátisi

τέχνασμα

roman: téchnasma

απατεώνας

roman: apateónas

english: cheat, swindler

translation: cheat, swindler

απατεωνιά

roman: apateoniá

english: swindle, confidence trick

translation: swindle, confidence trick

απατεωνίσκος

roman: apateonískos

english: young swindler

translation: young swindler

απατεώνισσα

roman: apateónissa

απατηλά

roman: apatilá

english: deceitfully

translation: deceitfully

απατηλός

roman: apatilós

english: false, deceitful

translation: false, deceitful

απατώ

roman: apató

english: to cheat, to deceive

translation: to cheat, to deceive

αυταπάτη

roman: aftapáti

english: delusion, self-deception

translation: delusion, self-deception

οφθαλμαπάτη

roman: ofthalmapáti

english: optical illusion

translation: optical illusion

etymology_text: From Ancient Greek ἀπάτη (apátē).

inh

ἀπάτη

expansion: Ancient Greek ἀπάτη (apátē)

parts: α πά τη


απατώ

links: απατιέμαι απατιέμαι#Greek

links: cheat cheat

links: scam scam

links: defraud defraud

links: deceive deceive

links: swindle swindle

links: bamboozle bamboozle

raw_glosses: to cheat, scam, defraud, deceive, swindle, bamboozle

text: Η γυναίκα του τον απατούσε δύο χρόνια.

roman: I gynaíka tou ton apatoúse dýo chrónia.

translation: His wife was cheating on him for two years.

links: απατιέμαι απατιέμαι#Greek

links:
cheat on
cheat on

links: two-time two-time

raw_glosses: to cheat on, deceive, two-time (spouse or partner)

text: Η μνήμη μου ποτέ δεν με απατά.

roman: I mními mou poté den me apatá.

translation: My memory is never wrong.

english: My memory is never wrong.

text: αν δεν απατώμαι

roman: an den apatómai

translation: if memory does not deceive me

english: if memory does not deceive me

links: απατώμαι απατώμαι#Greek

links: err err

raw_glosses: (with passive απατώμαι (apatómai)) be mistaken, err, be deceived by

head

expansion: απατώ • (apató)

el-verb

pres2: απατάω

past: απάτησα

passive: απατώμαι

passive2: απατιέμαι

p-past: απατήθηκα

ppp: απατημένος

expansion: απατώ • (apató) / απατάω (past απάτησα, passive απατώμαι/απατιέμαι, p‑past απατήθηκα, ppp απατημένος)

forms:
απατάω (canonical)
apató (romanization)
απάτησα (past)
απατώμαι (passive)
απατιέμαι (passive)
απατήθηκα (passive past)
απατημένος (participle passive perfect)
απατώ - απατάω (active first-person imperfective indicative present singular)
απατήσω (active dependent first-person indicative perfective singular)
απατώμαι - απατιέμαι (first-person imperfective indicative passive present singular)
απατηθώ (dependent first-person indicative passive perfective singular)
απατάς (active imperfective indicative present second-person singular)
απατήσεις (active dependent indicative perfective second-person singular)
απατάσαι - απατιέσαι (imperfective indicative passive present second-person singular)
απατηθείς (dependent indicative passive perfective second-person singular)
απατά - απατάει (active imperfective indicative present singular third-person)
απατήσει (active dependent indicative perfective singular third-person)
απατάται - απατιέται (imperfective indicative passive present singular third-person)
απατηθεί (dependent indicative passive perfective singular third-person)
απατούμε (active first-person imperfective indicative plural present)
απατάμε (active first-person imperfective indicative plural present)
απατήσουμε (active dependent first-person indicative perfective plural)
-ομε (active dependent first-person indicative perfective plural rare)
απατόμαστε (first-person imperfective indicative passive plural present)
{απατώμεθα} - απατιόμαστε (first-person imperfective indicative passive plural present)
απατηθούμε (dependent first-person indicative passive perfective plural)
απατάτε (active imperfective indicative plural present second-person)
απατήσετε (active dependent indicative perfective plural second-person)
απατάστε (imperfective indicative passive plural present second-person)
{απατάσθε} - απατιέστε(‑ιόσαστε) (imperfective indicative passive plural present second-person)
απατηθείτε (dependent indicative passive perfective plural second-person)
απατούν - απατάνε (active imperfective indicative plural present third-person)
απατούνε - απατάνε (active imperfective indicative plural present third-person)
απατάν (active imperfective indicative plural present third-person)
απατήσουν (active dependent indicative perfective plural third-person)
απατήσουνε (active dependent indicative perfective plural third-person)
απατώνται - απατιούνται (imperfective indicative passive plural present third-person)
‑ιόνται (imperfective indicative informal passive plural present third-person)
απατηθούν (dependent indicative passive perfective plural third-person)
απατηθούνε (dependent indicative passive perfective plural third-person)
απατούσα (active first-person imperfect imperfective indicative singular)
απάτησα (active first-person indicative past perfective singular)
—² - απατιόμουν (first-person imperfect imperfective indicative passive singular)
—² - απατιόμουνα (first-person imperfect imperfective indicative passive singular)
απατήθηκα (first-person indicative passive past perfective singular)
απατούσες (active imperfect imperfective indicative second-person singular)
απάτησες (active indicative past perfective second-person singular)
— - απατιόσουν (imperfect imperfective indicative passive second-person singular)
— - απατιόσουνα (imperfect imperfective indicative passive second-person singular)
απατήθηκες (indicative passive past perfective second-person singular)
απατούσε (active imperfect imperfective indicative singular third-person)
απάτησε (active indicative past perfective singular third-person)
{απατάτο} - απατιόταν (imperfect imperfective indicative passive singular third-person)
{απατάτο} - απατιότανε (imperfect imperfective indicative passive singular third-person)
απατήθηκε (indicative passive past perfective singular third-person)
απατούσαμε (active first-person imperfect imperfective indicative plural)
απατήσαμε (active first-person indicative past perfective plural)
— - απατιόμασταν (first-person imperfect imperfective indicative passive plural)
‑ιόμαστε (first-person imperfect imperfective indicative informal passive plural)
απατηθήκαμε (first-person indicative passive past perfective plural)
απατούσατε (active imperfect imperfective indicative plural second-person)
απατήσατε (active indicative past perfective plural second-person)
— - απατιόσασταν (imperfect imperfective indicative passive plural second-person)
‑ιόσαστε (imperfect imperfective indicative informal passive plural second-person)
απατηθήκατε (indicative passive past perfective plural second-person)
απατούσαν (active imperfect imperfective indicative plural third-person)
απατούσανε (active imperfect imperfective indicative plural third-person)
απάτησαν (active indicative past perfective plural third-person)
απατήσαν (active indicative past perfective plural third-person)
απατήσανε (active indicative past perfective plural third-person)
{απατώντο} - απατιόνταν (imperfect imperfective indicative passive plural third-person)
{απατώντο} - απατιόντανε (imperfect imperfective indicative passive plural third-person)
απατιόντουσαν (imperfect imperfective indicative passive plural third-person)
απατιούνταν (imperfect imperfective indicative passive plural third-person)
απατήθηκαν (indicative passive past perfective plural third-person)
απατηθήκαν (indicative passive past perfective plural third-person)
απατηθήκανε (indicative passive past perfective plural third-person)
θα απατώ - θα απατάω (active first-person future imperfective indicative progressive singular)
θα απατήσω (active first-person future indicative perfective singular)
θα απατώμαι - θα απατιέμαι (continuative first-person future imperfective indicative passive singular)
θα απατηθώ (first-person future indicative passive perfective singular)
Formed using present (continuative future imperfective perfective progressive subjunctive)
dependent (for simple past) (continuative future imperfective perfective progressive subjunctive)
απάτα (active imperative imperfective second-person singular)
απάτησε (active imperative perfective second-person singular)
απάτα (active imperative perfective second-person singular)
απατήσου (imperative passive perfective second-person singular)
απατάτε (active imperative imperfective plural second-person)
απατήστε (active imperative perfective plural second-person)
απατάστε (imperative imperfective passive plural second-person)
{απατάσθε} - απατιέστε (imperative imperfective passive plural second-person)
απατηθείτε (imperative passive perfective plural second-person)
απατώντας (active participle present)
απατώμενος (participle passive present)
‑η (participle passive present)
‑ο (participle passive present)
έχοντας απατήσει (active participle past)
απατημένος (participle passive past)
‑η (participle passive past)
‑ο (participle passive past)
απατήσει (active infinitive-aorist)
απατηθεί (infinitive-aorist passive)
απατάω (alternative)

κερατώνω

sense: cuckold, cheat on

roman: keratóno

βάζω κέρατα

roman: vázo kérata

φοράω κέρατα

roman: foráo kérata

μοιχεύω

roman: moichévo

εξαπατώ

sense: deceive, swindle

roman: exapató

κοροϊδεύω

roman: koroïdévo

ξεγελάω

roman: xegeláo

απάτη

roman: apáti

english: deceit, deception

translation: deceit, deception

απατεώνας

english: crook, swindler, fraudster

translation: crook, swindler, fraudster

etymology_text: Inherited from Ancient Greek ἀπατῶ (apatô), contracted form of ἀπατάω (apatáō).

ἀπατῶ

expansion: Ancient Greek ἀπατῶ (apatô)

ipa: /apaˈto/

parts: α πα τώ


απατάω

links: απατώ απατώ#Greek

απατώ

extra: apató

head

expansion: απατάω • (apatáo)

expansion: απατάω • (apatáo)

forms: apatáo (romanization)

parts: α πα τά ω


jautrs

text: Ina ir jautra meitene, viņai patīk smieties, jokoties

translation: Ina is a cheerful girl, she likes to laugh, to joke

text: viņš bija pazīstams ka omulīgs, jautrs cilvēks

translation: he was known as a cheerful, happy man

english: he was known as a cheerful, happy man

links: cheerful cheerful

links: merry merry

links: happy happy

links: characterize characterize#English

links: joyful joyful#English

links: emotion emotion#English

glosses: cheerful, merry, happy (characterized by joyful emotions)

text: jautri smiekli

translation: cheerful laughs

english: cheerful laughs

text: jautras balsis

translation: cheerful voices

english: cheerful voices

text: mātes acis sastapās ar meitas jautrajām, draiskajām acīm

translation: the mother's eyes met with the daughter's cheerful, playful eyes

links: express express#English

glosses: cheerful, merry, happy (expressing joyful emotions)

text: jautrs kucēns, kaķēns

translation: playful puppy, kitten

english: playful puppy, kitten

text: tas bija lāga runcis, jautrs un pacietīgs

translation: it was a good tomcat, playful and patient

text: ap viņu putni saskrien jautrā čalā

translation: the birds were running around him in playful chatter

links: animal animal

links: behavior behavior

links: quick quick

links: moving moving

links: playful playful

links: difficult difficult

links: control control

links: express express

links: feature feature

raw_glosses: (of animals, their behavior) quick moving, playful, difficult to control; expressing such features

qualifier: their behavior

text: virtuves logs uzpūta jautru caurvēja strāvu

translation: the kitchen window let in a fast draft (lit. draft, wind stream)

text: Pār Havannu savilcies pērkona negaisa mākonis, un lietus šļāc jautrām strūklām

translation: over Havanna the thunderstorm clouds gathered, and the rain poured in fast, turbulent gushes

links: water water

links: air air

links: flow flow

links: fast fast

links: turbulent turbulent

raw_glosses: (figuratively, of water, air flow) fast, turbulent

qualifier: air flow

text: jautrs brauciens, piedzīvojums

translation: funny, hilarious trip, adventure

english: funny, hilarious trip, adventure

text: vakars izvērtās skaļš un jautrs; nevienam nebija garlaicīgi

translation: the evening became loud and funny; nobody was bored

links: funny funny

links: amusing amusing

links: hilarious hilarious

links: relating relate#English

links: joke joke#English

links: laughter laughter#English

glosses: funny, amusing, hilarious (relating to jokes and laughter)

text: jautrs maršs

translation: joyful march

english: joyful march

text: spidēja saule... baltais sniegs vizuļoja tik žilbinoši jautrs, ka gribējās ticēt: pasaulē ir arī laime, ir arī prieks un smiekli

translation: the sun was shining... the white snow sparkled so dazzlingly, that one wanted to believe: on earth there is happiness, there is joy and laughter

links: joyful joyful

links: exuberant exuberant

links: creating create#English

links: happy happy#English

links: mood mood#English

glosses: joyful, exuberant (creating a happy, joyful mood)

text: jautrs miegs

translation: light sleep

english: light sleep

links: sleep sleep

links: light light

links: deep deep

links: easily easy#English

links:
wake up
wake up#English

raw_glosses: (of sleep) light, not deep (from which one can easily wake up)

lv

definite

jautrais

comparative

jautrāks

superlative

visjautrākais

adverb

jautri

expansion: jautrs (definite jautrais, comparative jautrāks, superlative visjautrākais, adverb jautri)

lv-adj

jautr

forms:
jautrais (definite)
jautrāks (comparative)
visjautrākais (superlative)
jautri (adverb)
jautrs (indefinite masculine nominative singular)
jautri (indefinite masculine nominative plural)
jautra (feminine indefinite nominative singular)
jautras (feminine indefinite nominative plural)
jautra (genitive indefinite masculine singular)
jautru (genitive indefinite masculine plural)
jautras (feminine genitive indefinite singular)
jautru (feminine genitive indefinite plural)
jautram (dative indefinite masculine singular)
jautriem (dative indefinite masculine plural)
jautrai (dative feminine indefinite singular)
jautrām (dative feminine indefinite plural)
jautru (accusative indefinite masculine singular)
jautrus (accusative indefinite masculine plural)
jautru (accusative feminine indefinite singular)
jautras (accusative feminine indefinite plural)
jautru (indefinite instrumental masculine singular)
jautriem (indefinite instrumental masculine plural)
jautru (feminine indefinite instrumental singular)
jautrām (feminine indefinite instrumental plural)
jautrā (indefinite locative masculine singular)
jautros (indefinite locative masculine plural)
jautrā (feminine indefinite locative singular)
jautrās (feminine indefinite locative plural)
jautrais (definite masculine nominative singular)
jautrie (definite masculine nominative plural)
jautrā (definite feminine nominative singular)
jautrās (definite feminine nominative plural)
jautrā (definite genitive masculine singular)
jautro (definite genitive masculine plural)
jautrās (definite feminine genitive singular)
jautro (definite feminine genitive plural)
jautrajam (dative definite masculine singular)
jautrajiem (dative definite masculine plural)
jautrajai (dative definite feminine singular)
jautrajām (dative definite feminine plural)
jautro (accusative definite masculine singular)
jautros (accusative definite masculine plural)
jautro (accusative definite feminine singular)
jautrās (accusative definite feminine plural)
jautro (definite instrumental masculine singular)
jautrajiem (definite instrumental masculine plural)
jautro (definite feminine instrumental singular)
jautrajām (definite feminine instrumental plural)
jautrajā (definite locative masculine singular)
jautrajos (definite locative masculine plural)
jautrajā (definite feminine locative singular)
jautrajās (definite feminine locative plural)
jautro (definite masculine singular vocative)
jautrais (definite masculine singular vocative)
jautrie (definite masculine plural vocative)
jautro (definite feminine singular vocative)
jautrā (definite feminine singular vocative)
jautrās (definite feminine plural vocative)

etymology_text: From a parallel o-stem form of an adjective *jautrus, derived from the verb jaust (“to sense, to guess”) (see just (“to feel”)). The meaning evolution was probably “which feels, perceives” > “which feels, perceives with humor” > “which expresses humor, merriment.” From the original meaning, also “which feels, which is awake, not asleep,” whence jautrs miegs “light sleep”; also from the original meaning, “ingenious, quick-witted,” as in jautra galva “ingenious head.” Cognates include Latvian jautrùs (“irritable, sensitive, alert, watchful”).

cog

expansion: Latvian

ipa: [jàwtɾs]


dispatchings

links: dispatching dispatching#English

head

en

noun form

expansion: dispatchings


భుజించు

links: eat eat

te

verb

expansion: భుజించు • (bhujiñcu)

te-verb

expansion: భుజించు • (bhujiñcu)

forms:
bhujiñcu (romanization)
భుజింౘు (alternative)

etymology_text: Learned borrowing from Sanskrit भुज् (bhuj, “eat, consume”) + -ఇంచు (-iñcu).

lbor

sa

भुज्

eat, consume

suffix

ఇంచు

expansion: + -ఇంచు (-iñcu)


malarin

links: medicine medicine

links: febrifuge febrifuge

links: acetophenone acetophenone

links: phenetidine phenetidine

raw_glosses: (medicine) A febrifuge prepared from acetophenone and p-phenetidine.

en-noun

expansion: malarin (uncountable)

etymology_text: From malaria + -in.

malaria

in

expansion: malaria + -in


phenetidine

links:
organic chemistry
organic chemistry

links: aminophenyl aminophenyl

links: ethyl ethyl

links: ether ether

raw_glosses: (organic chemistry) o-, m- or p-aminophenyl-ethyl ether

expansion: phenetidine (plural phenetidines)

forms: phenetidines (plural)

fenetydyna

code: pl

sense: Translations


ngộ

links: queer queer

links: quaint quaint

text: kể cũng ngộ

translation: it's kinda funny that

english: it's kinda funny that

links: sillily sillily#English

links: cute cute#English

raw_glosses: (Southern Vietnam, colloquial) sillily cute

head

vi

diminutive reduplication

ngồ ngộ

expansion: ngộ (diminutive reduplication ngồ ngộ)

vi-adj

rdp: y

forms: ngồ ngộ (diminutive reduplication)

ngộ nghĩnh

roman: từ láy

ipa: [ŋo˧˨ʔ]

ipa: [ŋow˨˩ʔ]

note: Saigon

ipa: [ŋow˨˩˨]


ngộ

links:
ngộ nhỡ
ngộ nhỡ#Vietnamese

links:
in case of
in case of

links: if if

links:
by chance
by chance

glosses: short for ngộ nhỡ (“in case of; if by chance”)

ngộ nhỡ

extra: in case of; if by chance

pos: conj

head

conjunction

expansion: ngộ

etymology_text: Sino-Vietnamese word from 遇.

etymid

遇

categorize

Sino-Vietnamese words

vi-etym-sino

遇

expansion: Sino-Vietnamese word from 遇


ngộ

links: meet meet

links: encounter encounter


ngộ

links: dog dog

links: mad mad

links: rabid rabid

raw_glosses: (Northern Vietnam, chiefly of dogs) mad; rabid

links: hot-tempered hot-tempered

head

adjective


ngộ

text: Ngộ sẽ páo chù!

translation: I will have my revenge!

english: I will have my revenge!

text:
Mã Sinh nói, giọng lơ lớ tiếng Việt:
"Ngộ xin lỗi nị, vất vả quá chừng."

ref: 1999, Bùi Anh Tấn, chapter 2, in Một thế giới không có đàn bà [A Womenless World]:

english:
Mã Sinh say, voice are lisp Vietnamese:
"I apologize to you, you have been hard."

links: I I#English

links: me me#English

raw_glosses: (Southern Vietnam, originally towards a Cantonese speaker, now humorous, especially in mimicking stereotypical "Chinese" speech) I; me

pos: pron

pronoun

moa

english: towards a French speaker

translation: towards a French speaker

hoá

english: towards a Teochew speaker

translation: towards a Teochew speaker

etymology_text: Borrowed from Cantonese 我 (ngo5, ngã). See also nị (“thee”).

bor

yue

我

tr: ngo5, ngã

expansion: Cantonese 我 (ngo5, ngã)


ngộ

links: Buddhism Buddhism

links: enlightenment enlightenment

head

noun

etymology_text: Sino-Vietnamese word from 悟. Compare Japanese 悟り (satori, “enlightenment”) which is also written with this Chinese character.

etymid

悟

vi-etym-sino

悟

expansion: Sino-Vietnamese word from 悟

cog

ja

悟り

tr: satori

enlightenment

expansion: Japanese 悟り (satori, “enlightenment”)


ngộ

text: Rồi tôi cũng ngộ ra rằng...

translation: In the end, I did come to the realization that...

links: finally finally

links: realize realize


ngộ

links: Sino-Vietnamese Sino-Vietnamese

links: 誤 誤#Vietnamese

pos: romanization

head

romanization


conjunciones subordinantes

links:
conjunción subordinante
conjunción subordinante#Spanish

es

head: conjunciones subordinantes

g: f-p

expansion: conjunciones subordinantes f pl


conjunciones coordinantes

links:
conjunción coordinante
conjunción coordinante#Spanish

head: conjunciones coordinantes

expansion: conjunciones coordinantes f pl


భజించు

links: worship worship

links: adore adore

expansion: భజించు • (bhajiñcu)

forms: bhajiñcu (romanization)

భజియించు

roman: bhajiyiñcu


sociodemographics

links: social social

links: demographics demographics

en-noun

expansion: sociodemographics (uncountable)

etymology_text: From socio- + demographics.

prefix

socio

demographics

expansion: socio- + demographics


పరీక్షించు

links: examine examine

links: test test

head

expansion: పరీక్షించు • (parīkṣiñcu)

te-verb

expansion: పరీక్షించు • (parīkṣiñcu)

forms: parīkṣiñcu (romanization)

etymology_text: From Sanskrit परीक्षा (parīkṣā) + ఇంచు (iñcu).

af

परीक्षा

lang1: sa


tubacin

links: medicine medicine

links: selective selective

links: inhibitor inhibitor

links: histone histone

links: deacetylase deacetylase

raw_glosses: (medicine) A selective inhibitor of a particular histone deacetylase that is involved in many cellular processes, including degradation of misfolded proteins, cell migration, and cell-cell interaction.

en-noun

expansion: tubacin (uncountable)


పరికించు

glosses: to examine, investigate, scrutinize, search

head

expansion: పరికించు • (parikiñcu)

te-verb

expansion: పరికించు • (parikiñcu)

forms: parikiñcu (romanization)


biflorus

links: flower flower

la-adj

biflōrus

expansion: biflōrus (feminine biflōra, neuter biflōrum); first/second-declension adjective

forms:
biflōrus (canonical)
biflōra (feminine)
biflōrum (neuter)
biflōrus (masculine nominative singular)
biflōra (feminine nominative singular)
biflōrum (neuter nominative singular)
biflōrī (masculine nominative plural)
biflōrae (feminine nominative plural)
biflōra (neuter nominative plural)
biflōrī (genitive masculine singular)
biflōrae (feminine genitive singular)
biflōrī (genitive neuter singular)
biflōrōrum (genitive masculine plural)
biflōrārum (feminine genitive plural)
biflōrōrum (genitive neuter plural)
biflōrō (dative masculine singular)
biflōrae (dative feminine singular)
biflōrō (dative neuter singular)
biflōrīs (dative feminine masculine neuter plural)
biflōrum (accusative masculine singular)
biflōram (accusative feminine singular)
biflōrum (accusative neuter singular)
biflōrōs (accusative masculine plural)
biflōrās (accusative feminine plural)
biflōra (accusative neuter plural)
biflōrō (ablative masculine singular)
biflōrā (ablative feminine singular)
biflōrō (ablative neuter singular)
biflōrīs (ablative feminine masculine neuter plural)
biflōre (masculine singular vocative)
biflōra (feminine singular vocative)
biflōrum (neuter singular vocative)
biflōrī (masculine plural vocative)
biflōrae (feminine plural vocative)
biflōra (neuter plural vocative)

ety

title: biflōrus

:af

expansion:
[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Italic", "term" : "*dwi-", "lang" : "itc-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Latin", "term" : "bi-", "status" : "ok", "lang" : "la" }, { "gloss" : "-flowered", "children" : [ ], "lang_name" : "Latin", "term" : "-flōrus", "status" : "missing", "lang" : "la" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Latin", "term" : "biflōrus", "status" : "ok", "lang" : "la" }" data-lang="la" data-title="biflōrus">
From bi- (“two-”) + -flōrus (“-flowered”).

note: modern Italianate Ecclesiastical


biflora

links: biflōrus biflorus#Latin

glosses:
inflection of biflōrus:
nominative/vocative feminine singular

head

adjective form

head: biflōra

expansion: biflōra

forms: biflōra (canonical)


biflora

head: biflōrā

expansion: biflōrā

forms: biflōrā (canonical)


biflorum

glosses:
inflection of biflōrus:
accusative masculine singular

head: biflōrum

expansion: biflōrum

forms: biflōrum (canonical)


biflori

glosses:
inflection of biflōrus:
nominative/vocative masculine plural

glosses:
inflection of biflōrus:
genitive masculine/neuter singular

head: biflōrī

expansion: biflōrī

forms: biflōrī (canonical)


biflorae

glosses:
inflection of biflōrus:
nominative/vocative feminine plural

glosses:
inflection of biflōrus:
genitive/dative feminine singular

head: biflōrae

expansion: biflōrae

forms: biflōrae (canonical)


biflororum

glosses: genitive masculine/neuter plural of biflōrus

head: biflōrōrum

expansion: biflōrōrum

forms: biflōrōrum (canonical)


biflorarum

head: biflōrārum

expansion: biflōrārum

forms: biflōrārum (canonical)


bifloro

glosses: dative/ablative masculine/neuter singular of biflōrus

head: biflōrō

expansion: biflōrō

forms: biflōrō (canonical)


bifloris

glosses: dative/ablative masculine/feminine/neuter plural of biflōrus

head: biflōrīs

expansion: biflōrīs

forms: biflōrīs (canonical)


bifloram

glosses: accusative feminine singular of biflōrus

head: biflōram

expansion: biflōram

forms: biflōram (canonical)


bifloros

head: biflōrōs

expansion: biflōrōs

forms: biflōrōs (canonical)


bifloras

head: biflōrās

expansion: biflōrās

forms: biflōrās (canonical)


biflore

head: biflōre

expansion: biflōre

forms: biflōre (canonical)


విచారించు

links: grieve grieve

links: sorrow sorrow

links: mourn mourn

links: regret regret

links: investigate investigate

verb

expansion: విచారించు • (vicāriñcu)

te-verb

expansion: విచారించు • (vicāriñcu)

forms: vicāriñcu (romanization)

etymology_text: From Sanskrit विचार (vicāra) + -ఇంచు (-iñcu).

uder

विचार

expansion: Sanskrit विचार (vicāra)

suffix

expansion: + -ఇంచు (-iñcu)


సంతాపించు

head

expansion: సంతాపించు • (santāpiñcu)

te-verb

expansion: సంతాపించు • (santāpiñcu)

forms: santāpiñcu (romanization)


మించు

text: గురువును మించిన శిష్యుడు

roman: guruvunu miñcina śiṣyuḍu

translation: A disciple who has surpassed the teacher

links: surpass surpass

links: excel excel

links: shine shine

links: flash flash

head

expansion: మించు • (miñcu)

tlb

transitive

expansion: (transitive)

forms: miñcu (romanization)

మించని

roman: miñcani

english: unsurpassed

translation: unsurpassed

మించిన

roman: miñcina

english: surpassed

translation: surpassed

మించుదల

roman: miñcudala

english: transgression, excess

translation: transgression, excess

etymology_text: Cognate with Kannada ಮಿಂಚು (miñcu), Tamil மின்னு (miṉṉu), மிஞ்சு (miñcu).

cog

kn

ಮಿಂಚು

expansion: Kannada ಮಿಂಚು (miñcu)

ta

மின்னு

expansion: Tamil மின்னு (miṉṉu)

ipa: /miɲt͡ɕu/

ipa: [miɲt͡ʃu]


మించు

links: lightning lightning

links: brightness brightness

te-noun

g: n

expansion: మించు • (miñcu) n (plural మించులు)

forms:
miñcu (romanization)
మించు లు (plural)


խայրի

links: fruit fruit

links: produce produce

links: offering offering

links: gift gift

forms:
xayri (romanization)
խայրի (nominative singular)
խայրիներ (nominative plural)
խայրիի (dative singular)
խայրիների (dative plural)
խայրիից (ablative singular)
խայրիներից (ablative plural)
խայրիով (instrumental singular)
խայրիներով (instrumental plural)
խայրիում (locative singular)
խայրիներում (locative plural)
խայրին (definite nominative singular)
խայրիները (definite nominative plural)
խայրիներն (definite nominative plural)
խայրիին (dative definite singular)
խայրիներին (dative definite plural)
խայրիս (first-person nominative possessive singular)
խայրիներս (first-person nominative plural possessive)
խայրիիս (dative first-person possessive singular)
խայրիներիս (dative first-person plural possessive)
խայրիիցս (ablative first-person possessive singular)
խայրիներիցս (ablative first-person plural possessive)
խայրիովս (first-person instrumental possessive singular)
խայրիներովս (first-person instrumental plural possessive)
խայրիումս (first-person locative possessive singular)
խայրիներումս (first-person locative plural possessive)
խայրիդ (nominative possessive second-person singular)
խայրիներդ (nominative plural possessive second-person)
խայրիիդ (dative possessive second-person singular)
խայրիներիդ (dative plural possessive second-person)
խայրիիցդ (ablative possessive second-person singular)
խայրիներիցդ (ablative plural possessive second-person)
խայրիովդ (instrumental possessive second-person singular)
խայրիներովդ (instrumental plural possessive second-person)
խայրիումդ (locative possessive second-person singular)
խայրիներումդ (locative plural possessive second-person)

hy-decl-noun

խայրի

խայրին

խայրիներ

խայրիները / խայրիներն

խայրիի

խայրիին

խայրիների

խայրիներին

խայրիից

խայրիներից

խայրիով

խայրիներով

խայրիում

խայրիներում

1s: խայրիս

3s: խայրիներս

5s: խայրիիս

7s: խայրիներիս

9s: խայրիիցս

11s: խայրիներիցս

13s: խայրիովս

15s: խայրիներովս

17s: խայրիումս

19s: խայրիներումս

21s: խայրիդ

23s: խայրիներդ

25s: խայրիիդ

27s: խայրիներիդ

29s: խայրիիցդ

31s: խայրիներիցդ

33s: խայրիովդ

35s: խայրիներովդ

37s: խայրիումդ

39s: խայրիներումդ

etymology_text: From Old Armenian խայրի (xayri).

uder

hy

xcl

խայրի

expansion: Old Armenian խայրի (xayri)

ipa: /χɑjˈɾi/

ipa: [χɑjɾí]

parts: խայ րի


խայրի

links: harvest harvest

glosses: fruit, harvest (as an offering, oblation)

head

xcl

expansion: խայրի • (xayri)

forms:
xayri (romanization)
խայրի (nominative singular)
խայրիք (nominative plural)
խայրւոյ (genitive singular)
խայրեաց (genitive plural)
խայրւոյ (dative singular)
խայրեաց (dative plural)
խայրի (accusative singular)
խայրիս (accusative plural)
խայրւոյ (ablative singular)
խայրեաց (ablative plural)
խայրեաւ (instrumental singular)
խայրի (locative singular)
խայրիս (locative plural)

xcl-decl-noun

խայրիք

խայրւոյ

խայրեաց

խայրւոյ

խայրեաց

խայրի

խայրիս

խայրւոյ

խայրեաց

խայրեաւ

խայրեաւք = խայրեօք

խայրի

խայրիս

անխայրի

roman: anxayri

դառնախայրի

roman: daṙnaxayri

երախայրիք

roman: eraxayrikʻ

խայրաբեր

roman: xayraber

խայրի

roman: xayri

etymology_text: The origin is uncertain. Perhaps an early Arabic borrowing; compare Arabic خَيْر (ḵayr, “good, wealth”).

unc

expansion: uncertain

ar

expansion: Arabic

cog

ar

خَيْر

good, wealth

expansion: Arabic خَيْر (ḵayr, “good, wealth”)


cnàmha an droma

links:
cnàimh an droma
cnàimh an droma#Scottish_Gaelic

head

gd

noun form

expansion: cnàmha an droma


cnàmhan an droma

g: m-p

expansion: cnàmhan an droma m pl


anterioposterior

links: anteroposterior anteroposterior#English

en-adj

expansion: anterioposterior (not comparable)


swimming crab

text: In normal years, swimming crabs do not occur in the Humboldt Current area south of Paita (5°S) but are restricted to the extreme north of Perú, Ecuador and Colombia.

ref: 1990, W. E. Arntz, J. Tarazona, “Effects of El Niño 1982-83 on Benthos, Fish and Fisheries off the South American Pacific Coast”, in P. W. Glynn, editor, Global Ecological Consequences of the 1982-83 El Niño-Southern Oscillation, page 342:

text: Numerous species of crabs occur on the soft sediments between reefs, particularly swimming crabs of the genera Charybdis and Portunus. Among these is the edible blue swimming crab, Portunus armatus (previously known as P. pelagicus) (Fig. 23.4J) and mud crab, Scylla serrata (Fig. 23.4G).

ref: 2008, S. T. Ahyong, “23: Arthropoda: Crustaceans and Pycnogonids”, in Pat Hutchings, Mike Kingsford, Ove Hoegh-Guldberg, editors, The Great Barrier Reef: Biology, Environment and Management, page 274:

text: The majority of true crabs are aquatic, or at least virtually so. These include swimming crabs in which the last pair of walking legs end, not in claws, but in paddles.

ref: 2010, Michael Samways, Peter Hitchins, Orty Bourquin, Jock Henwood, Tropical Island Recovery: Cousine Island, Seychelles, page 95:

links: marine marine

links: crab crab

links: Portunidae Portunidae#Translingual

links: leg leg

links: paddle paddle

glosses: Any of many marine crabs of the family Portunidae, whose hindmost legs are flattened into paddles.

en-noun

expansion: swimming crab (plural swimming crabs)

forms: swimming crabs (plural)

portunid

sense: crab of family Portunidae

梭子蟹

code: yue

sense: marine crab of the family Portunidae

roman: so¹ zi² haai⁵

蠘仔

code: nan-hbl

roman: chhi̍h-á

蠘

roman: chhi̍h

梭子蟹

code: cmn

roman: suōzixiè

siri

code: pt


երաստան

links: buttocks buttocks

links: ass ass

tlb

literary

expansion: (literary)

forms:
erastan (romanization)
երաստան (nominative singular)
երաստաններ (nominative plural)
երաստանի (dative singular)
երաստանների (dative plural)
երաստանից (ablative singular)
երաստաններից (ablative plural)
երաստանով (instrumental singular)
երաստաններով (instrumental plural)
երաստանում (locative singular)
երաստաններում (locative plural)
երաստանը (definite nominative singular)
երաստանն (definite nominative singular)
երաստանները (definite nominative plural)
երաստաններն (definite nominative plural)
երաստանին (dative definite singular)
երաստաններին (dative definite plural)
երաստանս (first-person nominative possessive singular)
երաստաններս (first-person nominative plural possessive)
երաստանիս (dative first-person possessive singular)
երաստաններիս (dative first-person plural possessive)
երաստանիցս (ablative first-person possessive singular)
երաստաններիցս (ablative first-person plural possessive)
երաստանովս (first-person instrumental possessive singular)
երաստաններովս (first-person instrumental plural possessive)
երաստանումս (first-person locative possessive singular)
երաստաններումս (first-person locative plural possessive)
երաստանդ (nominative possessive second-person singular)
երաստաններդ (nominative plural possessive second-person)
երաստանիդ (dative possessive second-person singular)
երաստաններիդ (dative plural possessive second-person)
երաստանիցդ (ablative possessive second-person singular)
երաստաններիցդ (ablative plural possessive second-person)
երաստանովդ (instrumental possessive second-person singular)
երաստաններովդ (instrumental plural possessive second-person)
երաստանումդ (locative possessive second-person singular)
երաստաններումդ (locative plural possessive second-person)
երաստանք (alternative)

hy-decl-noun

երաստան

երաստանը / երաստանն

երաստաններ

երաստանները / երաստաններն

երաստանի

երաստանին

երաստանների

երաստաններին

երաստանից

երաստաններից

երաստանով

երաստաններով

երաստանում

երաստաններում

1s: երաստանս

3s: երաստաններս

5s: երաստանիս

7s: երաստաններիս

9s: երաստանիցս

11s: երաստաններիցս

13s: երաստանովս

15s: երաստաններովս

17s: երաստանումս

19s: երաստաններումս

21s: երաստանդ

23s: երաստաններդ

25s: երաստանիդ

27s: երաստաններիդ

29s: երաստանիցդ

31s: երաստաններիցդ

33s: երաստանովդ

35s: երաստաններովդ

37s: երաստանումդ

39s: երաստաններումդ

etymology_text: Learned borrowing from Old Armenian երաստան (erastan).

learned borrowing

երաստան

ipa: /jeɾɑsˈtɑn/

ipa: [jeɾɑstɑ́n]

ipa: /jeɾɑsˈdɑn/

parts: ե րաս տան


երաստան

text: հարկանել զերաստանս

roman: harkanel zerastans

translation: to flog

english: to flog

text: հարուած, գան երաստանաց

roman: haruac, gan erastanacʻ

translation: flogging

english: flogging

text: հարկանիլ յերաստանս

roman: harkanil yerastans

translation: to be subject to, or afflicted with hemorrhoids

links: buttock buttock

head

noun

expansion: երաստան • (erastan)

forms:
erastan (romanization)
երաստան (nominative singular)
երաստանք (nominative plural)
երաստանի (genitive singular)
երաստանաց (genitive plural)
երաստանի (dative singular)
երաստանաց (dative plural)
երաստան (accusative singular)
երաստանս (accusative plural)
երաստանէ (ablative singular)
երաստանաց (ablative plural)
երաստանաւ (instrumental singular)
երաստանի (locative singular)
երաստանս (locative plural)

xcl-decl-noun

type: i-a-type

երաստանք

երաստանի

երաստանաց

երաստանաց

երաստան

երաստանս

երաստանէ

երաստանաց

երաստանաւ

երաստանաւք = երաստանօք

երաստանի

երաստանս

երաստան

roman: erastan

etymology_text: From Proto-Indo-European *preHḱt-, *proHḱt-. Cognate with Ancient Greek πρωκτός (prōktós). Influenced by երանք (erankʻ). Perhaps related to երաստոյ (erastoy).

inh

ine-pro

*preHḱt-

expansion: Proto-Indo-European *preHḱt-

cog

grc

πρωκτός

expansion: Ancient Greek πρωκτός (prōktós)


thymallus

links: grayling grayling

head

mul

adjective

expansion: thymallus

etymology_text: New Latin, from Ancient Greek θύμαλλος (thúmallos, “an unknown kind of fish”)

der

la-new

expansion: New Latin

grc

θύμαλλος

an unknown kind of fish


WinXP

links: computing computing#Noun

links:
Windows XP
w:Windows XP

pos: name

en-proper noun

expansion: WinXP


երաստանք

links: երաստան երաստան#Armenian

երաստան

extra: erastan

forms:
erastankʻ (romanization)
երաստանք (nominative singular)
երաստանքներ (nominative plural)
երաստանքի (dative singular)
երաստանքների (dative plural)
երաստանքից (ablative singular)
երաստանքներից (ablative plural)
երաստանքով (instrumental singular)
երաստանքներով (instrumental plural)
երաստանքում (locative singular)
երաստանքներում (locative plural)
երաստանքը (definite nominative singular)
երաստանքն (definite nominative singular)
երաստանքները (definite nominative plural)
երաստանքներն (definite nominative plural)
երաստանքին (dative definite singular)
երաստանքներին (dative definite plural)
երաստանքս (first-person nominative possessive singular)
երաստանքներս (first-person nominative plural possessive)
երաստանքիս (dative first-person possessive singular)
երաստանքներիս (dative first-person plural possessive)
երաստանքիցս (ablative first-person possessive singular)
երաստանքներիցս (ablative first-person plural possessive)
երաստանքովս (first-person instrumental possessive singular)
երաստանքներովս (first-person instrumental plural possessive)
երաստանքումս (first-person locative possessive singular)
երաստանքներումս (first-person locative plural possessive)
երաստանքդ (nominative possessive second-person singular)
երաստանքներդ (nominative plural possessive second-person)
երաստանքիդ (dative possessive second-person singular)
երաստանքներիդ (dative plural possessive second-person)
երաստանքիցդ (ablative possessive second-person singular)
երաստանքներիցդ (ablative plural possessive second-person)
երաստանքովդ (instrumental possessive second-person singular)
երաստանքներովդ (instrumental plural possessive second-person)
երաստանքումդ (locative possessive second-person singular)
երաստանքներումդ (locative plural possessive second-person)

hy-decl-noun

երաստանք

երաստանքը / երաստանքն

երաստանքներ

երաստանքները / երաստանքներն

երաստանքի

երաստանքին

երաստանքների

երաստանքներին

երաստանքից

երաստանքներից

երաստանքով

երաստանքներով

երաստանքում

երաստանքներում

1s: երաստանքս

3s: երաստանքներս

5s: երաստանքիս

7s: երաստանքներիս

9s: երաստանքիցս

11s: երաստանքներիցս

13s: երաստանքովս

15s: երաստանքներովս

17s: երաստանքումս

19s: երաստանքներումս

21s: երաստանքդ

23s: երաստանքներդ

25s: երաստանքիդ

27s: երաստանքներիդ

29s: երաստանքիցդ

31s: երաստանքներիցդ

33s: երաստանքովդ

35s: երաստանքներովդ

37s: երաստանքումդ

39s: երաստանքներումդ

etymology_text: From Old Armenian երաստանք (erastankʻ); see it for more.

uder

expansion: Old Armenian երաստանք (erastankʻ)

ipa: /jeɾɑsˈtɑnkʰ/

ipa: [jeɾɑstɑ́ŋkʰ]

ipa: /jeɾɑsˈdɑnk/

parts: ե րաս տանք


երաստանք

head

expansion: երաստանք • (erastankʻ)

forms: erastankʻ (romanization)