حول

links: strabismus strabismus

links: cross-eyed cross-eyed

glosses: to have strabismus, to be cross-eyed, to squint eyes

ar-verb

expansion: حَوِلَ • (ḥawila) I (non-past يَحْوَلُ (yaḥwalu), verbal noun حَوَل (ḥawal))

forms:
حَوِلَ (canonical form-i)
ḥawila (romanization)
يَحْوَلُ (non-past)
حَوَل (noun-from-verb)
حَوَل (noun-from-verb)
أَحْوَل (active participle)
حَوِل (active participle)
حَوِلْتُ (active first-person indicative masculine past perfective singular)
حَوِلْتَ (active indicative masculine past perfective second-person singular)
حَوِلَ (active indicative masculine past perfective singular third-person)
حَوِلْتُمَا (active dual indicative masculine past perfective second-person)
حَوِلَا (active dual indicative masculine past perfective third-person)
حَوِلْنَا (active first-person indicative masculine past perfective plural)
حَوِلْتُمْ (active indicative masculine past perfective plural second-person)
حَوِلُوا (active indicative masculine past perfective plural third-person)
حَوِلْتُ (active feminine first-person indicative past perfective singular)
حَوِلْتِ (active feminine indicative past perfective second-person singular)
حَوِلَتْ (active feminine indicative past perfective singular third-person)
حَوِلْتُمَا (active dual feminine indicative past perfective second-person)
حَوِلَتَا (active dual feminine indicative past perfective third-person)
حَوِلْنَا (active feminine first-person indicative past perfective plural)
حَوِلْتُنَّ (active feminine indicative past perfective plural second-person)
حَوِلْنَ (active feminine indicative past perfective plural third-person)
أَحْوَلُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past singular)
تَحْوَلُ (active imperfective indicative masculine non-past second-person singular)
يَحْوَلُ (active imperfective indicative masculine non-past singular third-person)
تَحْوَلَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past second-person)
يَحْوَلَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past third-person)
نَحْوَلُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past plural)
تَحْوَلُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural second-person)
يَحْوَلُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural third-person)
أَحْوَلُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past singular)
تَحْوَلِينَ (active feminine imperfective indicative non-past second-person singular)
تَحْوَلُ (active feminine imperfective indicative non-past singular third-person)
تَحْوَلَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past second-person)
تَحْوَلَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past third-person)
نَحْوَلُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past plural)
تَحْوَلْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural second-person)
يَحْوَلْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural third-person)
أَحْوَلَ (active first-person masculine singular subjunctive)
تَحْوَلَ (active masculine second-person singular subjunctive)
يَحْوَلَ (active masculine singular subjunctive third-person)
تَحْوَلَا (active dual masculine second-person subjunctive)
يَحْوَلَا (active dual masculine subjunctive third-person)
نَحْوَلَ (active first-person masculine plural subjunctive)
تَحْوَلُوا (active masculine plural second-person subjunctive)
يَحْوَلُوا (active masculine plural subjunctive third-person)
أَحْوَلَ (active feminine first-person singular subjunctive)
تَحْوَلِي (active feminine second-person singular subjunctive)
تَحْوَلَ (active feminine singular subjunctive third-person)
تَحْوَلَا (active dual feminine second-person subjunctive)
تَحْوَلَا (active dual feminine subjunctive third-person)
نَحْوَلَ (active feminine first-person plural subjunctive)
تَحْوَلْنَ (active feminine plural second-person subjunctive)
يَحْوَلْنَ (active feminine plural subjunctive third-person)
أَحْوَلْ (active first-person jussive masculine singular)
تَحْوَلْ (active jussive masculine second-person singular)
يَحْوَلْ (active jussive masculine singular third-person)
تَحْوَلَا (active dual jussive masculine second-person)
يَحْوَلَا (active dual jussive masculine third-person)
نَحْوَلْ (active first-person jussive masculine plural)
تَحْوَلُوا (active jussive masculine plural second-person)
يَحْوَلُوا (active jussive masculine plural third-person)
أَحْوَلْ (active feminine first-person jussive singular)
تَحْوَلِي (active feminine jussive second-person singular)
تَحْوَلْ (active feminine jussive singular third-person)
تَحْوَلَا (active dual feminine jussive second-person)
تَحْوَلَا (active dual feminine jussive third-person)
نَحْوَلْ (active feminine first-person jussive plural)
تَحْوَلْنَ (active feminine jussive plural second-person)
يَحْوَلْنَ (active feminine jussive plural third-person)
اِحْوَلْ (active imperative masculine second-person singular)
اِحْوَلَا (active dual imperative masculine second-person)
اِحْوَلُوا (active imperative masculine plural second-person)
اِحْوَلِي (active feminine imperative second-person singular)
اِحْوَلَا (active dual feminine imperative second-person)
اِحْوَلْنَ (active feminine imperative plural second-person)


حول

ref: a. 730, Anthony Ashley Bevan, The Naḳāʾiḍ of Jarīr and Al-Farazdaḳ, volume 1, Leiden: E.J. Brill, published 1905–1907, page 59 line 9:

type: quotation

links: wily wily

links: crafty crafty

pos: adj

ar-adj

حُوَّل

expansion: حُوَّل • (ḥuwwal)

forms:
حُوَّل (canonical)
ḥuwwal (romanization)
حُوَّل (indefinite informal masculine singular triptote)
الْحُوَّل (definite informal masculine singular triptote)
حُوَّلَة (ar-infl-a feminine indefinite informal singular triptote)
الْحُوَّلَة (ar-infl-a definite feminine informal singular triptote)
حُوَّلٌ (indefinite masculine nominative singular triptote)
الْحُوَّلُ (definite masculine nominative singular triptote)
حُوَّلَةٌ (ar-infl-a feminine indefinite nominative singular triptote)
الْحُوَّلَةُ (ar-infl-a definite feminine nominative singular triptote)
حُوَّلًا (accusative indefinite masculine singular triptote)
الْحُوَّلَ (accusative definite masculine singular triptote)
حُوَّلَةً (accusative ar-infl-a feminine indefinite singular triptote)
الْحُوَّلَةَ (accusative ar-infl-a definite feminine singular triptote)
حُوَّلٍ (genitive indefinite masculine singular triptote)
الْحُوَّلِ (definite genitive masculine singular triptote)
حُوَّلَةٍ (ar-infl-a feminine genitive indefinite singular triptote)
الْحُوَّلَةِ (ar-infl-a definite feminine genitive singular triptote)
حُوَّلَيْن (dual indefinite informal masculine singular triptote)
الْحُوَّلَيْن (definite dual informal masculine singular triptote)
حُوَّلَتَيْن (ar-infl-a dual feminine indefinite informal singular triptote)
الْحُوَّلَتَيْن (ar-infl-a definite dual feminine informal singular triptote)
حُوَّلَانِ (dual indefinite masculine nominative singular triptote)
الْحُوَّلَانِ (definite dual masculine nominative singular triptote)
حُوَّلَتَانِ (ar-infl-a dual feminine indefinite nominative singular triptote)
الْحُوَّلَتَانِ (ar-infl-a definite dual feminine nominative singular triptote)
حُوَّلَيْنِ (accusative dual indefinite masculine singular triptote)
الْحُوَّلَيْنِ (accusative definite dual masculine singular triptote)
حُوَّلَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual feminine indefinite singular triptote)
الْحُوَّلَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual feminine singular triptote)
حُوَّلَيْنِ (dual genitive indefinite masculine singular triptote)
الْحُوَّلَيْنِ (definite dual genitive masculine singular triptote)
حُوَّلَتَيْنِ (ar-infl-a dual feminine genitive indefinite singular triptote)
الْحُوَّلَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual feminine genitive singular triptote)
حُوَّلَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْحُوَّلَات (definite feminine informal plural sound-form)
حُوَّلَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْحُوَّلَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
حُوَّلَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْحُوَّلَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
حُوَّلَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْحُوَّلَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)


حول

text: يا حول الله

roman: yā ḥōl illāh

translation: by god’s strength!

english: by god’s strength!

type: example

links: strength strength

pos: noun

acw-noun

g: m

tr: ḥōl

pl: أحوال

pltr: ʾaḥwāl

expansion: حول • (ḥōl) m (plural أحوال (ʾaḥwāl))

forms:
ḥōl (romanization)
أحوال (plural)

etymology_text: Inherited from Arabic حَوْل (ḥawl).

ety

acw

:inh

expansion:
[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Hijazi Arabic", "term" : "حول", "status" : "ok", "lang" : "acw" }" data-lang="acw" data-title="حول">
Inherited from Arabic حَوْل (ḥawl).

ipa: /ħoːl/

ipa: [ħo̞ːl]


حول

links: around around

pos: prep

acw-prep

head: حول

expansion: حول • (ḥōl)

forms:
ḥōl (romanization)
حول
حولي (first-person singular)
حولَنا (first-person plural)
حولَك (masculine second-person singular)
حولِك (feminine second-person singular)
حولَكُم (plural second-person)
حولُه (masculine singular third-person)
حولَها (feminine singular third-person)
حولَهُم (plural third-person)

acw-prep-inflection

base: حول (ḥōl)

1s: حولي (ḥōli)

2ms: حولَك (ḥōlak)

2fs: حولِك (ḥōlik)

3ms: حولُه (ḥōlu)

3fs: حولَها (ḥōlaha)

1p: حولَنا (ḥōlana)

2p: حولَكُم (ḥōlakum)

3p: حولَهُم (ḥōlahum)

etymology_text: Inherited from Arabic حَوْلَ (ḥawla).

expansion:
[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Hijazi Arabic", "term" : "حول", "status" : "ok", "lang" : "acw" }" data-lang="acw" data-title="حول">
Inherited from Arabic حَوْلَ (ḥawla).


حول

acw-noun

tr: ḥawal

f: حولا

ftr: ḥōla

pl: حول

pltr: ḥūl

expansion: حول • (ḥawal) m (plural حول (ḥūl), feminine حولا (ḥōla))

forms:
ḥawal (romanization)
حول (plural)
حولا (feminine)

etymology_text: Inherited from Arabic أَحْوَل (ʔaḥwal).

ety

expansion:
[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Hijazi Arabic", "term" : "حول", "status" : "ok", "lang" : "acw" }" data-lang="acw" data-title="حول">
Inherited from Arabic أَحْوَل (ʔaḥwal).


حول

حَوَل

extra: ḥawal, “cross-eyed”

head

adjective form

g: p

tr: ḥūl

expansion: حول • (ḥūl) pl

forms: ḥūl (romanization)

etymology_text: Inherited from Arabic حُول (ḥūl).

expansion:
[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Hijazi Arabic", "term" : "حول", "status" : "ok", "lang" : "acw" }" data-lang="acw" data-title="حول">
Inherited from Arabic حُول (ḥūl).

ipa: /ħuːl/


حول

links: transform transform

links:
turn into
turn into

links: transfer transfer

links:
pass on
pass on

pos: verb

acw-verb

II

tr: ḥawwal

np: يِحَوِّل

nptr: yiḥawwil

vn: تَحويل

vntr: taḥwīl

expansion: حول • (ḥawwal) II (non-past يِحَوِّل (yiḥawwil), verbal noun تَحويل (taḥwīl))

forms:
ḥawwal (romanization)
يِحَوِّل (non-past)
تَحويل (noun-from-verb)
حولت (first-person masculine past singular)
حولت (masculine past second-person singular)
حول (masculine past singular third-person)
حولنا (first-person masculine past plural)
حولتوا (masculine past plural second-person)
حولوا (masculine past plural third-person)
حولت (feminine first-person past singular)
حولتي (feminine past second-person singular)
حولت (feminine past singular third-person)
حولنا (feminine first-person past plural)
حولتوا (feminine past plural second-person)
حولوا (feminine past plural third-person)
أحول (first-person masculine non-past singular)
تحول (masculine non-past second-person singular)
يحول (masculine non-past singular third-person)
نحول (first-person masculine non-past plural)
تحولوا (masculine non-past plural second-person)
يحولوا (masculine non-past plural third-person)
أحول (feminine first-person non-past singular)
تحولي (feminine non-past second-person singular)
تحول (feminine non-past singular third-person)
نحول (feminine first-person non-past plural)
تحولوا (feminine non-past plural second-person)
يحولوا (feminine non-past plural third-person)
حول (imperative masculine second-person singular)
حولوا (imperative masculine plural second-person)
حولي (feminine imperative second-person singular)
حولوا (feminine imperative plural second-person)

acw-conj

past-1st-s: حولت

past-1st-str: ḥawwalt

past-2nd-sm: حولت

past-2nd-smtr: ḥawwalt

past-2nd-sf: حولتي

past-2nd-sftr: ḥawwalti

past-3rd-sm: حول

past-3rd-smtr: ḥawwal

past-3rd-sf: حولت

past-3rd-sftr: ḥawwalat

past-1st-p: حولنا

past-1st-ptr: ḥawwalna

past-2nd-p: حولتوا

past-2nd-ptr: ḥawwaltu

past-3rd-p: حولوا

past-3rd-ptr: ḥawwalu

non-past-1st-s: أحول

non-past-1st-str: ʔaḥawwil

non-past-2nd-sm: تحول

non-past-2nd-smtr: tiḥawwil

non-past-2nd-sf: تحولي

non-past-2nd-sftr: tiḥawwili

non-past-3rd-sm: يحول

non-past-3rd-smtr: yiḥawwil

non-past-3rd-sf: تحول

non-past-3rd-sftr: tiḥawwil

non-past-1st-p: نحول

non-past-1st-ptr: niḥawwil

non-past-2nd-p: تحولوا

non-past-2nd-ptr: tiḥawwilu

non-past-3rd-p: يحولوا

non-past-3rd-ptr: yiḥawwilu

imperative-2nd-sm: حول

imperative-2nd-smtr: ḥawwil

imperative-2nd-sf: حولي

imperative-2nd-sftr: ḥawwili

imperative-2nd-p: حولوا

imperative-2nd-ptr: ḥawwilu

ety

expansion:
[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Hijazi Arabic", "term" : "حول", "status" : "ok", "lang" : "acw" }" data-lang="acw" data-title="حول">
Inherited from Arabic حَوَّلَ (ḥawwala).


حول

glosses: second-person masculine singular imperative of حَوَّل (ḥawwal)

حَوَّل

extra: ḥawwal

head

verb form

tr: ḥawwil

expansion: حول • (ḥawwil)

forms: ḥawwil (romanization)


حول

text: نخستوزیر قطر همچنین گفت اختلاف اصلی دو طرف حول محور آزادی گروگانها و آتشبس موقت یا پایان دادن به جنگ است: «یک طرف میخواهد جنگ را خاتمه دهد و بعد درباره گروگانها صحبت کند و طرف دیگر میخواهد گروگانها برگردند و جنگ را ادامه دهند.»

ref: 2024 May 14, “انتقادها به حمله به کاروانهای امدادرسان به غزه؛ قطر: مذاکرات آتشبس به بنبست رسیده است”, in bbc.com/persian, BBC Persian:

english: The Qatari Prime Minister also said that there are fundamental disputes between the two sides around the axes of freeing the hostages and either a temporary ceasefire or bringing the war to an end: "One side wants to end the war and talk about the hostages afterwards, and the other side wants the hostages to come back and to continue the war."

roman: naxost-vazir-e qatar hamčenin goft extelâf-e asli-ye do taraf howl-e mehvar-e âzâdi-ye gerowgân-hâ va âtaš-bas-e movaqqat yâ pâyân dâdan be jang ast: "yek taraf mi-xâhad jang râ xâteme dehad va ba'd darbâre-ye gerowgân-hâ sohbat konad va taraf-e digar mi-xâhad gerowgân-hâ bargardand va jang râ edâme dehand.

fa

preposition

tr: howl-e

expansion: حول • (howl-e)

forms: howl-e (romanization)

etymology_text: Borrowed from Arabic حَوْلَ (ḥawla).

bor+

ar

حَوْلَ

expansion: Borrowed from Arabic حَوْلَ (ḥawla)

root

ح و ل

ipa: [ʔáwlɪ]

note: Hazaragi

ipa: [ʔáwli]

rhymes: -awli


حول

links: power power

fa-noun

tr: howl

expansion: حول • (howl)

forms: howl (romanization)

etymology_text: Borrowed from Arabic حَوْل (ḥawl).

bor+

حَوْل

expansion: Borrowed from Arabic حَوْل (ḥawl)

ipa: /ˈhawl/

ipa: [häwl]

ipa: [ʔäwl]

ipa: [ʔäwl̥]

ipa: [howl̥]

rhymes: -awl


حول

ajp-verb

head: حوّل

pres: بحوّل

prestr: biḥawwel

expansion: حوّل • (ḥawwal) II (present بحوّل (biḥawwel))

forms:
حوّل (canonical form-ii)
ḥawwal (romanization)
بحوّل (present)
حوّلت (first-person masculine past singular)
حوّلت (masculine past second-person singular)
حوّل (masculine past singular third-person)
حوّلنا (first-person masculine past plural)
حوّلتو (masculine past plural second-person)
حوّلو (masculine past plural third-person)
حوّلت (feminine first-person past singular)
حوّلتي (feminine past second-person singular)
حوّلت (feminine past singular third-person)
حوّلنا (feminine first-person past plural)
حوّلتو (feminine past plural second-person)
حوّلو (feminine past plural third-person)
بحوّل (first-person masculine present singular)
بتحوّل (masculine present second-person singular)
بحوّل (masculine present singular third-person)
منحوّل (first-person masculine plural present)
بتحوّلو (masculine plural present second-person)
بحوّلو (masculine plural present third-person)
بحوّل (feminine first-person present singular)
بتحوّلي (feminine present second-person singular)
بتحوّل (feminine present singular third-person)
منحوّل (feminine first-person plural present)
بتحوّلو (feminine plural present second-person)
بحوّلو (feminine plural present third-person)
احوّل (first-person masculine singular subjunctive)
تحوّل (masculine second-person singular subjunctive)
يحوّل (masculine singular subjunctive third-person)
نحوّل (first-person masculine plural subjunctive)
تحوّلو (masculine plural second-person subjunctive)
يحوّلو (masculine plural subjunctive third-person)
احوّل (feminine first-person singular subjunctive)
تحوّلي (feminine second-person singular subjunctive)
تحوّل (feminine singular subjunctive third-person)
نحوّل (feminine first-person plural subjunctive)
تحوّلو (feminine plural second-person subjunctive)
يحوّلو (feminine plural subjunctive third-person)
حوّل (imperative masculine second-person singular)
حوّلو (imperative masculine plural second-person)
حوّلي (feminine imperative second-person singular)
حوّلو (feminine imperative plural second-person)

ajp-conj

past-1st-s: حوّلت

past-2nd-sm: حوّلت

past-2nd-sf: حوّلتي

past-3rd-sm: حوّل

past-3rd-sf: حوّلت

past-1st-p: حوّلنا

past-2nd-p: حوّلتو

past-3rd-p: حوّلو

pres-1st-s: بحوّل

pres-1st-str: baḥawwil

pres-2nd-sm: بتحوّل

pres-2nd-smtr: bitḥawwil

pres-2nd-sf: بتحوّلي

pres-2nd-sftr: bitḥawwli

pres-3rd-sm: بحوّل

pres-3rd-smtr: biḥawwil

pres-3rd-sf: بتحوّل

pres-3rd-sftr: bitḥawwil

pres-1st-p: منحوّل

pres-1st-ptr: minḥawwil

pres-2nd-p: بتحوّلو

pres-2nd-ptr: bitḥawwlu

pres-3rd-p: بحوّلو

pres-3rd-ptr: biḥawwlu

subj-1st-s: احوّل

subj-1st-str: aḥawwil

subj-2nd-sm: تحوّل

subj-2nd-smtr: tḥawwil

subj-2nd-sf: تحوّلي

subj-2nd-sftr: tḥawwli

subj-3rd-sm: يحوّل

subj-3rd-smtr: yḥawwil

subj-3rd-sf: تحوّل

subj-3rd-sftr: tḥawwil

subj-1st-p: نحوّل

subj-1st-ptr: nḥawwil

subj-2nd-p: تحوّلو

subj-2nd-ptr: tḥawwlu

subj-3rd-p: يحوّلو

subj-3rd-ptr: yḥawwlu

imp-2nd-sm: حوّل

imp-2nd-smtr: ḥawwil

imp-2nd-sf: حوّلي

imp-2nd-sftr: ḥawwli

imp-2nd-p: حوّلو

imp-2nd-ptr: ḥawwlu

ety

ajp

expansion:
[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "South Levantine Arabic", "term" : "حول", "status" : "ok", "lang" : "ajp" }" data-lang="ajp" data-title="حول">
Inherited from Arabic حَوَّلَ (ḥawwala).

note: al-Lidd


حول

links: year year

links: all all

links: every every

links: side side

ur-noun

m

head: حَول

tr: haul

expansion: حَول • (haul) m (Hindi spelling हौल)

forms:
حَول (canonical masculine)
haul (romanization)
हौल (Hindi)

etymology_text: From Arabic حَوْل (ḥawl).

bor

ur

expansion: Arabic حَوْل (ḥawl)

ipa: /ɦɔːl/


قوة

links: قَوِيَ قوي#Arabic

قَوِيَ

extra: (qawiya) (form I)

links: might might

links: force force

links: intensity intensity

links: severity severity

links: authority authority

links: clout clout

links: physics physics

links: mathematics mathematics

ar-noun

قُوَّة

f

pl: قُوًى,+

expansion: قُوَّة • (quwwa) f (plural قُوًى (quwan, construct state قُوَى (quwā)) or قُوَّات (quwwāt))

forms:
قُوَّة (canonical feminine)
quwwa (romanization)
قُوَى (construct)
quwwāt (romanization)
قُوَّة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
الْقُوَّة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
قُوَّة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
قُوَّةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
الْقُوَّةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
قُوَّةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
قُوَّةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
الْقُوَّةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
قُوَّةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
قُوَّةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
الْقُوَّةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
قُوَّةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)
قُوَّتَيْن (ar-infl-a dual indefinite informal singular triptote)
الْقُوَّتَيْن (ar-infl-a definite dual informal singular triptote)
قُوَّتَيْ (ar-infl-a construct dual informal singular triptote)
قُوَّتَانِ (ar-infl-a dual indefinite nominative singular triptote)
الْقُوَّتَانِ (ar-infl-a definite dual nominative singular triptote)
قُوَّتَا (ar-infl-a construct dual nominative singular triptote)
قُوَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual indefinite singular triptote)
الْقُوَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual singular triptote)
قُوَّتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual singular triptote)
قُوَّتَيْنِ (ar-infl-a dual genitive indefinite singular triptote)
الْقُوَّتَيْنِ (ar-infl-a definite dual genitive singular triptote)
قُوَّتَيْ (ar-infl-a construct dual genitive singular triptote)
قُوَى (ar-infl-an-maksura broken-form indefinite informal plural)
قُوَى (feminine indefinite informal plural sound-form)
قُوَّات (ar-infl-an-maksura broken-form indefinite informal plural)
قُوَّات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْقُوَى (ar-infl-an-maksura broken-form definite informal plural)
الْقُوَى (definite feminine informal plural sound-form)
الْقُوَّات (ar-infl-an-maksura broken-form definite informal plural)
الْقُوَّات (definite feminine informal plural sound-form)
قُوَى (ar-infl-an-maksura broken-form construct informal plural)
قُوَى (construct feminine informal plural sound-form)
قُوَّات (ar-infl-an-maksura broken-form construct informal plural)
قُوَّات (construct feminine informal plural sound-form)
قُوًى (ar-infl-an-maksura broken-form indefinite nominative plural)
قُوًى (feminine indefinite nominative plural sound-form)
قُوَّاتٌ (ar-infl-an-maksura broken-form indefinite nominative plural)
قُوَّاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْقُوَى (ar-infl-an-maksura broken-form definite nominative plural)
الْقُوَى (definite feminine nominative plural sound-form)
الْقُوَّاتُ (ar-infl-an-maksura broken-form definite nominative plural)
الْقُوَّاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
قُوَى (ar-infl-an-maksura broken-form construct nominative plural)
قُوَى (construct feminine nominative plural sound-form)
قُوَّاتُ (ar-infl-an-maksura broken-form construct nominative plural)
قُوَّاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
قُوًى (accusative ar-infl-an-maksura broken-form indefinite plural)
قُوًى (accusative feminine indefinite plural sound-form)
قُوَّاتٍ (accusative ar-infl-an-maksura broken-form indefinite plural)
قُوَّاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْقُوَى (accusative ar-infl-an-maksura broken-form definite plural)
الْقُوَى (accusative definite feminine plural sound-form)
الْقُوَّاتِ (accusative ar-infl-an-maksura broken-form definite plural)
الْقُوَّاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
قُوَى (accusative ar-infl-an-maksura broken-form construct plural)
قُوَى (accusative construct feminine plural sound-form)
قُوَّاتِ (accusative ar-infl-an-maksura broken-form construct plural)
قُوَّاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
قُوًى (ar-infl-an-maksura broken-form genitive indefinite plural)
قُوًى (feminine genitive indefinite plural sound-form)
قُوَّاتٍ (ar-infl-an-maksura broken-form genitive indefinite plural)
قُوَّاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْقُوَى (ar-infl-an-maksura broken-form definite genitive plural)
الْقُوَى (definite feminine genitive plural sound-form)
الْقُوَّاتِ (ar-infl-an-maksura broken-form definite genitive plural)
الْقُوَّاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
قُوَى (ar-infl-an-maksura broken-form construct genitive plural)
قُوَى (construct feminine genitive plural sound-form)
قُوَّاتِ (ar-infl-an-maksura broken-form construct genitive plural)
قُوَّاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)

ar-decl-noun

pl: قُوًى

pl2: قُوَّات

roman: lā ḥawla walā quwwata ʔillā bi-l-lāhi

word: لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِٱللَّٰهِ

ҡеүәт

roman: qewət

қуат

roman: quat

кубат

roman: kubat

قوت

roman: kuvvet, kut

قُوَّت

roman: quwwat

કુવ્વત

roman: kuvvat

કૌવત

roman: kauvat

कुवत

roman: kuvat

قوت

roman: qot

قُوَّه

roman: quwwa

куәт

roman: quwät

хӑват

roman: hăvat

قۇۋۋەت

roman: quwwet


قوة

links: strength strength

acw-noun

g: f

tr: guwwa

pl: قُوَّات

pltr: guwwāt

expansion: قوة • (guwwa) f (plural قُوَّات (guwwāt))

forms:
guwwa (romanization)
قُوَّات (plural)

etymology_text: Inherited from Arabic قُوَّة (quwwa).

ety

expansion:
[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Hijazi Arabic", "term" : "قوة", "status" : "ok", "lang" : "acw" }" data-lang="acw" data-title="قوة">
Inherited from Arabic قُوَّة (quwwa).


قوة

ajp-noun

head: قوّة

tr: ʔuwwe

pl: قوّات

pltr: ʔuwwāt

expansion: قوّة • (ʔuwwe) f (plural قوّات (ʔuwwāt))

forms:
قوّة (canonical feminine)
ʔuwwe (romanization)
قوّات (plural)

expansion:
[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "South Levantine Arabic", "term" : "قوة", "status" : "ok", "lang" : "ajp" }" data-lang="ajp" data-title="قوة">
Inherited from Arabic قُوَّة (quwwa).

note: Ramallah


vrac

text: en vrac

translation: in bulk

english: in bulk

links: bulk bulk

glosses: bulk (goods sold and transported unpackaged in large amounts)

fr-noun

expansion: vrac m (plural vracs)

forms: vracs (plural)

etymology_text: From Middle French warac (“of lesser quality”, said of fish), from Middle Dutch wrac (“spoilt, defective”).

inh

fr

frm

warac

expansion: Middle French warac

der

dum

wrac

t: spoilt, defective

expansion: Middle Dutch wrac (“spoilt, defective”)

ipa: /vʁak/

audio: LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-vrac.wav

note: Shawinigan

rhymes: -ak


vrac

ro-noun

n

vracuri

expansion: vrac n (plural vracuri)

forms:
vracuri (plural)
vrac (accusative indefinite nominative singular)
vracul (accusative definite nominative singular)
vracuri (accusative indefinite nominative plural)
vracurile (accusative definite nominative plural)
vrac (dative genitive indefinite singular)
vracului (dative definite genitive singular)
vracuri (dative genitive indefinite plural)
vracurilor (dative definite genitive plural)
vracule (singular vocative)
vracurilor (plural vocative)

ro-decl-noun

nsi: vrac

nsd: vracul

npi: vracuri

npd: vracurile

gsi: vrac

gsd: vracului

gpi: vracuri

gpd: vracurilor

vs: vracule

vp: vracurilor

etymology_text: Borrowed from French vrac.

dercat

ro

dum

bor+

fr

vrac

expansion: Borrowed from French vrac


hospitium

links: inn inn

links: lodging lodging

links: hospice hospice

links: law law#English

links:
Inn of Court
Inn of Court

en-noun

s

hospitia

expansion: hospitium (plural hospitiums or hospitia)

forms:
hospitiums (plural)
hospitia (plural)

etymology_text: Borrowed from Latin hospitium. Doublet of hospice.

bor

en

la

hospitium

expansion: Latin hospitium

doublet

hospice

expansion: Doublet of hospice


hospitium

text: aliquem hospitio (or domo) excipere (or recipere, or accipere)

translation: to welcome someone as guest

english: to welcome someone as guest

links: hospitable hospitable

links: reception reception

links: entertainment entertainment

links: hospitality hospitality

glosses: a hospitable reception, entertainment, hospitality

links: tie tie

links: relation relation

glosses: the tie of hospitality, relation of host and guest

links: friendship friendship

links: bond bond

links: lodgings lodgings

links: chamber chamber

links: poorhouse poorhouse

glosses: a place of entertainment for strangers; lodgings, inn, guest-chamber, poorhouse

la-noun

expansion: hospitium n (genitive hospitiī or hospitī); second declension

forms:
hospitiī (genitive)
hospitī (genitive)
hospitium (nominative singular)
hospitia (nominative plural)
hospitiī (genitive singular)
hospitī (genitive singular)
hospitiōrum (genitive plural)
hospitiō (dative singular)
hospitiīs (dative plural)
hospitium (accusative singular)
hospitia (accusative plural)
hospitiō (ablative singular)
hospitiīs (ablative plural)
hospitium (singular vocative)
hospitia (plural vocative)
hospicium (alternative)

hospitāculum

sense: inn

ὁσπίτιον

roman: hospítion

σπίτιν

roman: spítin

σπίτι

roman: spíti

*öspɨd

yspyt

yspyty

raw_tags: reshaped by analogy or addition of morphemes

etymology_text:
Etymology tree
Proto-Indo-European *gʰóstis
Proto-Indo-European *pótis
Proto-Indo-European *gʰóstipotis
Proto-Italic *hostipotis
Latin hospes
Proto-Indo-European *-(i)yós
Proto-Italic *-ijos
Proto-Italic *-ios
Old Latin -ios
Latin -ius
Latin -ium
Latin hospitium
From hospes (“host; guest, stranger”) + -ium.

ety

la

title: hospitium

:af

hospes<t:host; guest, stranger>

-ium

expansion:
Etymology tree
Proto-Indo-European *gʰóstis
Proto-Indo-European *pótis
Proto-Indo-European *gʰóstipotis
Proto-Italic *hostipotis
Latin hospes
Proto-Indo-European *-(i)yós
Proto-Italic *-ijos
Proto-Italic *-ios
Old Latin -ios
Latin -ius
Latin -ium
Latin hospitium
[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Italic", "term" : "*hostipotis", "lang" : "itc-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Latin", "term" : "hospes", "status" : "ok", "lang" : "la" }, { "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "suffix forming adjectives", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "suffix forming adjectives", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "adjective suffix", "children" : [ { "terms" : [ { "alt" : "*-ijos", "lang_name" : "Proto-Italic", "status" : "inline", "children" : [ { "terms" : [ { "alt" : "*-(i)yós", "children" : [ ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-yós", "status" : "ok", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang" : "itc-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Italic", "term" : "*-ios", "lang" : "itc-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Old Latin", "term" : "-ios", "lang" : "itc-ola" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Latin", "term" : "-ius", "lang" : "la" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "lang_name" : "Latin", "term" : "-ium", "status" : "ok", "lang" : "la" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Latin", "term" : "hospitium", "status" : "ok", "lang" : "la" }" data-lang="la" data-title="hospitium">
From hospes (“host; guest, stranger”) + -ium.

note: modern Italianate Ecclesiastical


syntaxique

text: Du point de vue des fonctions syntaxiques, les verbes d'état sont ceux qui définissent un sujet et son attribut.

translation: From the point of view of syntactic functions, stative verbs are those which define a subject and its predicative.

text: On verra en particulier que « -aille » est indifférent à la catégorie syntaxique de sa lexie de base et qu’il hérite de cette catégorie. (Marc Plénat, « Poissonnaille, poiscail (et poiscaille). Forme et sens des dérivés en -aille », 1999)

translation: We will see in particular that “-aille” is indifferent to the syntactic category of its basic lexical unit and that it inherits from this category. (Marc Plénat, “Poissonnaille, Poiscail (and Poiscaille). Form and meaning of derivatives of -aille”, 1999)

links: syntactic syntactic

fr-adj

expansion: syntaxique (plural syntaxiques)

forms:
syntaxiques (plural)
syntactique (alternative)

etymology_text: From syntaxe + -ique.

syntaxe

-ique

expansion: [Appendix:Glossary#learned_borrowing|Learned borrowing]] from", "terms" : [ { "id" : "adjectival suffix", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "-ic", "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-ikos", "status" : "ok", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Italic", "term" : "*-ikos", "lang" : "itc-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Latin", "term" : "-icus", "lang" : "la" } ], "keyword" : "lbor" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Old French", "term" : "-ique", "lang" : "fro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Middle French", "term" : "-ique", "lang" : "frm" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "French", "term" : "-ique", "status" : "ok", "lang" : "fr" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "French", "term" : "syntaxique", "status" : "ok", "lang" : "fr" }" data-lang="fr" data-title="syntaxique">

af

syntaxe

-ique

expansion: syntaxe + -ique


سرعان ما

links: soon soon

pos: adv

ar-adv

سَرْعَانَ مَا

expansion: سَرْعَانَ مَا • (sarʕāna mā)

forms:
سَرْعَانَ مَا (canonical)
sarʕāna mā


غمر

links: flood flood

links: overflow overflow

links: drown drown

links: overwhelm overwhelm

links: engulf engulf

links: submerge submerge

links: immerse immerse

ar-verb

expansion: غَمَرَ • (ḡamara) I (non-past يَغْمُرُ (yaḡmuru), verbal noun غَمْر (ḡamr))

forms:
غَمَرَ (canonical form-i)
ḡamara (romanization)
يَغْمُرُ (non-past)
غَمْر (noun-from-verb)
غَمْر (noun-from-verb)
غَامِر (active participle)
مَغْمُور (participle passive)
غَمَرْتُ (active first-person indicative masculine past perfective singular)
غَمَرْتَ (active indicative masculine past perfective second-person singular)
غَمَرَ (active indicative masculine past perfective singular third-person)
غَمَرْتُمَا (active dual indicative masculine past perfective second-person)
غَمَرَا (active dual indicative masculine past perfective third-person)
غَمَرْنَا (active first-person indicative masculine past perfective plural)
غَمَرْتُمْ (active indicative masculine past perfective plural second-person)
غَمَرُوا (active indicative masculine past perfective plural third-person)
غَمَرْتُ (active feminine first-person indicative past perfective singular)
غَمَرْتِ (active feminine indicative past perfective second-person singular)
غَمَرَتْ (active feminine indicative past perfective singular third-person)
غَمَرْتُمَا (active dual feminine indicative past perfective second-person)
غَمَرَتَا (active dual feminine indicative past perfective third-person)
غَمَرْنَا (active feminine first-person indicative past perfective plural)
غَمَرْتُنَّ (active feminine indicative past perfective plural second-person)
غَمَرْنَ (active feminine indicative past perfective plural third-person)
أَغْمُرُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past singular)
تَغْمُرُ (active imperfective indicative masculine non-past second-person singular)
يَغْمُرُ (active imperfective indicative masculine non-past singular third-person)
تَغْمُرَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past second-person)
يَغْمُرَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past third-person)
نَغْمُرُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past plural)
تَغْمُرُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural second-person)
يَغْمُرُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural third-person)
أَغْمُرُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past singular)
تَغْمُرِينَ (active feminine imperfective indicative non-past second-person singular)
تَغْمُرُ (active feminine imperfective indicative non-past singular third-person)
تَغْمُرَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past second-person)
تَغْمُرَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past third-person)
نَغْمُرُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past plural)
تَغْمُرْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural second-person)
يَغْمُرْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural third-person)
أَغْمُرَ (active first-person masculine singular subjunctive)
تَغْمُرَ (active masculine second-person singular subjunctive)
يَغْمُرَ (active masculine singular subjunctive third-person)
تَغْمُرَا (active dual masculine second-person subjunctive)
يَغْمُرَا (active dual masculine subjunctive third-person)
نَغْمُرَ (active first-person masculine plural subjunctive)
تَغْمُرُوا (active masculine plural second-person subjunctive)
يَغْمُرُوا (active masculine plural subjunctive third-person)
أَغْمُرَ (active feminine first-person singular subjunctive)
تَغْمُرِي (active feminine second-person singular subjunctive)
تَغْمُرَ (active feminine singular subjunctive third-person)
تَغْمُرَا (active dual feminine second-person subjunctive)
تَغْمُرَا (active dual feminine subjunctive third-person)
نَغْمُرَ (active feminine first-person plural subjunctive)
تَغْمُرْنَ (active feminine plural second-person subjunctive)
يَغْمُرْنَ (active feminine plural subjunctive third-person)
أَغْمُرْ (active first-person jussive masculine singular)
تَغْمُرْ (active jussive masculine second-person singular)
يَغْمُرْ (active jussive masculine singular third-person)
تَغْمُرَا (active dual jussive masculine second-person)
يَغْمُرَا (active dual jussive masculine third-person)
نَغْمُرْ (active first-person jussive masculine plural)
تَغْمُرُوا (active jussive masculine plural second-person)
يَغْمُرُوا (active jussive masculine plural third-person)
أَغْمُرْ (active feminine first-person jussive singular)
تَغْمُرِي (active feminine jussive second-person singular)
تَغْمُرْ (active feminine jussive singular third-person)
تَغْمُرَا (active dual feminine jussive second-person)
تَغْمُرَا (active dual feminine jussive third-person)
نَغْمُرْ (active feminine first-person jussive plural)
تَغْمُرْنَ (active feminine jussive plural second-person)
يَغْمُرْنَ (active feminine jussive plural third-person)
اُغْمُرْ (active imperative masculine second-person singular)
اُغْمُرَا (active dual imperative masculine second-person)
اُغْمُرُوا (active imperative masculine plural second-person)
اُغْمُرِي (active feminine imperative second-person singular)
اُغْمُرَا (active dual feminine imperative second-person)
اُغْمُرْنَ (active feminine imperative plural second-person)
غُمِرْتُ (first-person indicative masculine passive past perfective singular)
غُمِرْتَ (indicative masculine passive past perfective second-person singular)
غُمِرَ (indicative masculine passive past perfective singular third-person)
غُمِرْتُمَا (dual indicative masculine passive past perfective second-person)
غُمِرَا (dual indicative masculine passive past perfective third-person)
غُمِرْنَا (first-person indicative masculine passive past perfective plural)
غُمِرْتُمْ (indicative masculine passive past perfective plural second-person)
غُمِرُوا (indicative masculine passive past perfective plural third-person)
غُمِرْتُ (feminine first-person indicative passive past perfective singular)
غُمِرْتِ (feminine indicative passive past perfective second-person singular)
غُمِرَتْ (feminine indicative passive past perfective singular third-person)
غُمِرْتُمَا (dual feminine indicative passive past perfective second-person)
غُمِرَتَا (dual feminine indicative passive past perfective third-person)
غُمِرْنَا (feminine first-person indicative passive past perfective plural)
غُمِرْتُنَّ (feminine indicative passive past perfective plural second-person)
غُمِرْنَ (feminine indicative passive past perfective plural third-person)
أُغْمَرُ (first-person imperfective indicative masculine non-past passive singular)
تُغْمَرُ (imperfective indicative masculine non-past passive second-person singular)
يُغْمَرُ (imperfective indicative masculine non-past passive singular third-person)
تُغْمَرَانِ (dual imperfective indicative masculine non-past passive second-person)
يُغْمَرَانِ (dual imperfective indicative masculine non-past passive third-person)
نُغْمَرُ (first-person imperfective indicative masculine non-past passive plural)
تُغْمَرُونَ (imperfective indicative masculine non-past passive plural second-person)
يُغْمَرُونَ (imperfective indicative masculine non-past passive plural third-person)
أُغْمَرُ (feminine first-person imperfective indicative non-past passive singular)
تُغْمَرِينَ (feminine imperfective indicative non-past passive second-person singular)
تُغْمَرُ (feminine imperfective indicative non-past passive singular third-person)
تُغْمَرَانِ (dual feminine imperfective indicative non-past passive second-person)
تُغْمَرَانِ (dual feminine imperfective indicative non-past passive third-person)
نُغْمَرُ (feminine first-person imperfective indicative non-past passive plural)
تُغْمَرْنَ (feminine imperfective indicative non-past passive plural second-person)
يُغْمَرْنَ (feminine imperfective indicative non-past passive plural third-person)
أُغْمَرَ (first-person masculine passive singular subjunctive)
تُغْمَرَ (masculine passive second-person singular subjunctive)
يُغْمَرَ (masculine passive singular subjunctive third-person)
تُغْمَرَا (dual masculine passive second-person subjunctive)
يُغْمَرَا (dual masculine passive subjunctive third-person)
نُغْمَرَ (first-person masculine passive plural subjunctive)
تُغْمَرُوا (masculine passive plural second-person subjunctive)
يُغْمَرُوا (masculine passive plural subjunctive third-person)
أُغْمَرَ (feminine first-person passive singular subjunctive)
تُغْمَرِي (feminine passive second-person singular subjunctive)
تُغْمَرَ (feminine passive singular subjunctive third-person)
تُغْمَرَا (dual feminine passive second-person subjunctive)
تُغْمَرَا (dual feminine passive subjunctive third-person)
نُغْمَرَ (feminine first-person passive plural subjunctive)
تُغْمَرْنَ (feminine passive plural second-person subjunctive)
يُغْمَرْنَ (feminine passive plural subjunctive third-person)
أُغْمَرْ (first-person jussive masculine passive singular)
تُغْمَرْ (jussive masculine passive second-person singular)
يُغْمَرْ (jussive masculine passive singular third-person)
تُغْمَرَا (dual jussive masculine passive second-person)
يُغْمَرَا (dual jussive masculine passive third-person)
نُغْمَرْ (first-person jussive masculine passive plural)
تُغْمَرُوا (jussive masculine passive plural second-person)
يُغْمَرُوا (jussive masculine passive plural third-person)
أُغْمَرْ (feminine first-person jussive passive singular)
تُغْمَرِي (feminine jussive passive second-person singular)
تُغْمَرْ (feminine jussive passive singular third-person)
تُغْمَرَا (dual feminine jussive passive second-person)
تُغْمَرَا (dual feminine jussive passive third-person)
نُغْمَرْ (feminine first-person jussive passive plural)
تُغْمَرْنَ (feminine jussive passive plural second-person)
يُغْمَرْنَ (feminine jussive passive plural third-person)


غمر

links: abundant abundant

links: stand stand

links: high high

raw_glosses: (of water) to be abundant, to stand high

I/u~u.nopass?.vn:غَمَارَة,غُمُورَة.ap:غُمْر

expansion: غَمُرَ • (ḡamura) I (non-past يَغْمُرُ (yaḡmuru), verbal noun غَمَارَة (ḡamāra) or غُمُورَة (ḡumūra))

forms:
غَمُرَ (canonical form-i)
ḡamura (romanization)
يَغْمُرُ (non-past)
غَمَارَة (noun-from-verb)
غُمُورَة (noun-from-verb)
غَمَارَة (noun-from-verb)
غُمُورَة (noun-from-verb)
غُمْر (active participle)
غَمُرْتُ (active first-person indicative masculine past perfective singular)
غَمُرْتَ (active indicative masculine past perfective second-person singular)
غَمُرَ (active indicative masculine past perfective singular third-person)
غَمُرْتُمَا (active dual indicative masculine past perfective second-person)
غَمُرَا (active dual indicative masculine past perfective third-person)
غَمُرْنَا (active first-person indicative masculine past perfective plural)
غَمُرْتُمْ (active indicative masculine past perfective plural second-person)
غَمُرُوا (active indicative masculine past perfective plural third-person)
غَمُرْتُ (active feminine first-person indicative past perfective singular)
غَمُرْتِ (active feminine indicative past perfective second-person singular)
غَمُرَتْ (active feminine indicative past perfective singular third-person)
غَمُرْتُمَا (active dual feminine indicative past perfective second-person)
غَمُرَتَا (active dual feminine indicative past perfective third-person)
غَمُرْنَا (active feminine first-person indicative past perfective plural)
غَمُرْتُنَّ (active feminine indicative past perfective plural second-person)
غَمُرْنَ (active feminine indicative past perfective plural third-person)
أَغْمُرُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past singular)
تَغْمُرُ (active imperfective indicative masculine non-past second-person singular)
يَغْمُرُ (active imperfective indicative masculine non-past singular third-person)
تَغْمُرَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past second-person)
يَغْمُرَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past third-person)
نَغْمُرُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past plural)
تَغْمُرُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural second-person)
يَغْمُرُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural third-person)
أَغْمُرُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past singular)
تَغْمُرِينَ (active feminine imperfective indicative non-past second-person singular)
تَغْمُرُ (active feminine imperfective indicative non-past singular third-person)
تَغْمُرَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past second-person)
تَغْمُرَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past third-person)
نَغْمُرُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past plural)
تَغْمُرْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural second-person)
يَغْمُرْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural third-person)
أَغْمُرَ (active first-person masculine singular subjunctive)
تَغْمُرَ (active masculine second-person singular subjunctive)
يَغْمُرَ (active masculine singular subjunctive third-person)
تَغْمُرَا (active dual masculine second-person subjunctive)
يَغْمُرَا (active dual masculine subjunctive third-person)
نَغْمُرَ (active first-person masculine plural subjunctive)
تَغْمُرُوا (active masculine plural second-person subjunctive)
يَغْمُرُوا (active masculine plural subjunctive third-person)
أَغْمُرَ (active feminine first-person singular subjunctive)
تَغْمُرِي (active feminine second-person singular subjunctive)
تَغْمُرَ (active feminine singular subjunctive third-person)
تَغْمُرَا (active dual feminine second-person subjunctive)
تَغْمُرَا (active dual feminine subjunctive third-person)
نَغْمُرَ (active feminine first-person plural subjunctive)
تَغْمُرْنَ (active feminine plural second-person subjunctive)
يَغْمُرْنَ (active feminine plural subjunctive third-person)
أَغْمُرْ (active first-person jussive masculine singular)
تَغْمُرْ (active jussive masculine second-person singular)
يَغْمُرْ (active jussive masculine singular third-person)
تَغْمُرَا (active dual jussive masculine second-person)
يَغْمُرَا (active dual jussive masculine third-person)
نَغْمُرْ (active first-person jussive masculine plural)
تَغْمُرُوا (active jussive masculine plural second-person)
يَغْمُرُوا (active jussive masculine plural third-person)
أَغْمُرْ (active feminine first-person jussive singular)
تَغْمُرِي (active feminine jussive second-person singular)
تَغْمُرْ (active feminine jussive singular third-person)
تَغْمُرَا (active dual feminine jussive second-person)
تَغْمُرَا (active dual feminine jussive third-person)
نَغْمُرْ (active feminine first-person jussive plural)
تَغْمُرْنَ (active feminine jussive plural second-person)
يَغْمُرْنَ (active feminine jussive plural third-person)
اُغْمُرْ (active imperative masculine second-person singular)
اُغْمُرَا (active dual imperative masculine second-person)
اُغْمُرُوا (active imperative masculine plural second-person)
اُغْمُرِي (active feminine imperative second-person singular)
اُغْمُرَا (active dual feminine imperative second-person)
اُغْمُرْنَ (active feminine imperative plural second-person)


غمر

links: غَمَرَ غمر#Arabic

غَمَرَ

extra: (ḡamara) (form I)

links: deluge deluge

links: flooding flooding

links: inundation inundation

ar-noun

غَمْر

m

expansion: غَمْر • (ḡamr) m

forms:
غَمْر (canonical masculine)
ḡamr (romanization)
غَمْر (indefinite informal singular triptote)
الْغَمْر (definite informal singular triptote)
غَمْر (construct informal singular triptote)
غَمْرٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْغَمْرُ (definite nominative singular triptote)
غَمْرُ (construct nominative singular triptote)
غَمْرًا (accusative indefinite singular triptote)
الْغَمْرَ (accusative definite singular triptote)
غَمْرَ (accusative construct singular triptote)
غَمْرٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْغَمْرِ (definite genitive singular triptote)
غَمْرِ (construct genitive singular triptote)


غمر

text:
إِذا يَحارُ هُداةُ الناسِ لَم يَحِرِ
حَتّى إِذا القَومُ كانوا في رِحالِهِمِ
كانَ الجَوادُ بِذي الفاثورِ وَالغُمَرِ
قَد يَملَأُ الجَفنَةَ الشيزى فَيَترِعُها

ref: a. 678, الحطيئة, يا لَيتَ كُلَّ خَليلٍ كُنتُ آمُلُهُ (…):

english:
When the guides of the people return, they thirst not,
until the folks are at their camps,
and the horses are at their trays and bowls,
then they can fill and implete the wooden stoop.

links: drinking drinking

links: vessel vessel

links: man man

links: horse horse

غُمَر

pl: أَغْمَار

expansion: غُمَر • (ḡumar) m (plural أَغْمَار (ʔaḡmār))

forms:
غُمَر (canonical masculine)
ḡumar (romanization)
أَغْمَار (plural)
غُمَر (indefinite informal singular triptote)
الْغُمَر (definite informal singular triptote)
غُمَر (construct informal singular triptote)
غُمَرٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْغُمَرُ (definite nominative singular triptote)
غُمَرُ (construct nominative singular triptote)
غُمَرًا (accusative indefinite singular triptote)
الْغُمَرَ (accusative definite singular triptote)
غُمَرَ (accusative construct singular triptote)
غُمَرٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْغُمَرِ (definite genitive singular triptote)
غُمَرِ (construct genitive singular triptote)
غُمَرَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْغُمَرَيْن (definite dual informal singular triptote)
غُمَرَيْ (construct dual informal singular triptote)
غُمَرَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْغُمَرَانِ (definite dual nominative singular triptote)
غُمَرَا (construct dual nominative singular triptote)
غُمَرَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْغُمَرَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
غُمَرَيْ (accusative construct dual singular triptote)
غُمَرَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْغُمَرَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
غُمَرَيْ (construct dual genitive singular triptote)
أَغْمَار (broken-form indefinite informal plural triptote)
الْأَغْمَار (broken-form definite informal plural triptote)
أَغْمَار (broken-form construct informal plural triptote)
أَغْمَارٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
الْأَغْمَارُ (broken-form definite nominative plural triptote)
أَغْمَارُ (broken-form construct nominative plural triptote)
أَغْمَارًا (accusative broken-form indefinite plural triptote)
الْأَغْمَارَ (accusative broken-form definite plural triptote)
أَغْمَارَ (accusative broken-form construct plural triptote)
أَغْمَارٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
الْأَغْمَارِ (broken-form definite genitive plural triptote)
أَغْمَارِ (broken-form construct genitive plural triptote)


غمر

links: small small

links: bowl bowl

ur-noun

head: غُمَر

tr: ğumar

expansion: غُمَر • (ğumar) m (Hindi spelling ग़ुमर)

forms:
غُمَر (canonical masculine)
ğumar (romanization)
ग़ुमर (Hindi)

etymology_text: From Arabic غُمَر (ḡumar).

bor

غُمَر

expansion: Arabic غُمَر (ḡumar)

root

غ م ر


jouisseur

text: un comportement jouisseur.

links: sensual sensual

links: pleasure pleasure

text: Une tête adolescente couronnée de laurier (...) mais d'une expression exténuée et jouisseuse à la fois déchirante et si lasse que je vais en rêver bien des nuits.

english: Lorrain, Phocas, 1901

translation: Lorrain, Phocas, 1901

links: enjoyment enjoyment

links: delight delight

fr-adj

expansion: jouisseur (feminine jouisseuse, masculine plural jouisseurs, feminine plural jouisseuses)

forms:
jouisseuse (feminine)
jouisseurs (masculine plural)
jouisseuses (feminine plural)

etymology_text: From jouir + -eur, from the verbal root jouiss-.

af

jouir

-eur

expansion: jouir + -eur

audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-jouisseur.wav


jouisseur

text: C'est un jouisseur cynique, désabusé, effréné et frivole.

links: sensualist sensualist

text: L'histoire du réglementarisme sera celle d'un effort inlassable pour discipliner la fille publique, l'idéal étant la création d'une catégorie de prostituées-moniales, bonnes travailleuses mais automates et surtout mauvaises jouisseuses. (Alain Corbin, Les filles de noce, 1978)

links:
sexual intercourse
sexual intercourse

glosses: person reaching pleasure during sexual intercourse

fr-noun

expansion: jouisseur m (plural jouisseurs, feminine jouisseuse)

forms:
jouisseurs (plural)
jouisseuse (feminine)

peine-à-jouir

sense: antonym(s) of “someone having pleasure”


jouisseuse

links: jouisseur jouisseur#French

head

expansion: jouisseuse


jouisseuse

fr-noun

f

expansion: jouisseuse f (plural jouisseuses)

forms: jouisseuses (plural)


troposfære

links: troposphere troposphere

glosses: troposphere (the lower levels of the atmosphere extending from the earth's surface up to the tropopause)

head

da

noun

g: c

singular definite

troposfæren

f1accel-form: def|s

not used in plural form

f4accel-form: indef|p

expansion: troposfære c (singular definite troposfæren, not used in plural form)

forms:
troposfæren (definite singular)
troposfære (indefinite nominative singular)
troposfæren (definite nominative singular)
troposfæres (genitive indefinite singular)
troposfærens (definite genitive singular)

da-decl

n: sg

da-noun-infl-unc-base

sg-indef: troposfære

sg-def: troposfæren

pl-indef: troposfære

pl-def: troposfæreene

gen-sg-indef: troposfæres

gen-sg-def: troposfærens

gen-pl-indef: troposfæres

gen-pl-def: troposfæreenes

etymology_text: From Ancient Greek τρόπος (trópos) + sfære.

af

τρόπος

sfære

lang1: grc

expansion: Ancient Greek τρόπος (trópos) + sfære

ipa: /trobosfɛːrə/

ipa: [tˢʁ̥ob̥osˈfɛːɐ]

ipa: /trobɔsfɛːrə/

ipa: [tˢʁ̥ob̥ʌsˈfɛːɐ]


troposfære

head

nb

definite singular

expansion: troposfære m (definite singular troposfæren)

forms: troposfæren (definite singular)

etymology_text: From Ancient Greek τρόπος (trópos) [Term?] + sfære.

der

grc

τρόπος

expansion: Ancient Greek τρόπος (trópos)

expansion: [Term?] + sfære


troposfære

head

nn

etymology_text: From Ancient Greek τρόπος (trópos).


troposfæren

links: troposfære troposfære#Danish

noun form

expansion: troposfæren c


قادر

links: powerful powerful

text: إن القلب الذي لم يعد قادرًا على الشعور بالرحمة لا يمكن أن يكون وعاءً للخلاص أو وعاءً للإيمان الحقيقي.

translation: A heart that is no longer capable of feeling compassion cannot be a vessel of salvation or a vessel of true faith.

text: هل تعتقد أن الكتاب المقدس قادر أن يخبرنا عن المستقبل؟

translation: Do you think the Bible can tell us about the future?

links: capable capable

links: able able

links: efficient efficient

links: talented talented

ar-adj+

قَادِر

pl: قادِرُون

fpl: قادِرَات

el: أَقْدَر

expansion: قَادِر • (qādir) (feminine قَادِرَة (qādira), masculine plural قادِرُون (qādirūn), feminine plural قادِرَات (qādirāt), elative أَقْدَر (ʔaqdar))

forms:
قَادِر (canonical)
qādir (romanization)
قَادِرَة (feminine)
قادِرُون (masculine plural)
قادِرَات (feminine plural)
أَقْدَر (elative)
قَادِر (indefinite informal masculine singular triptote)
الْقَادِر (definite informal masculine singular triptote)
قَادِرَة (ar-infl-a feminine indefinite informal singular triptote)
الْقَادِرَة (ar-infl-a definite feminine informal singular triptote)
قَادِرٌ (indefinite masculine nominative singular triptote)
الْقَادِرُ (definite masculine nominative singular triptote)
قَادِرَةٌ (ar-infl-a feminine indefinite nominative singular triptote)
الْقَادِرَةُ (ar-infl-a definite feminine nominative singular triptote)
قَادِرًا (accusative indefinite masculine singular triptote)
الْقَادِرَ (accusative definite masculine singular triptote)
قَادِرَةً (accusative ar-infl-a feminine indefinite singular triptote)
الْقَادِرَةَ (accusative ar-infl-a definite feminine singular triptote)
قَادِرٍ (genitive indefinite masculine singular triptote)
الْقَادِرِ (definite genitive masculine singular triptote)
قَادِرَةٍ (ar-infl-a feminine genitive indefinite singular triptote)
الْقَادِرَةِ (ar-infl-a definite feminine genitive singular triptote)
قَادِرَيْن (dual indefinite informal masculine singular triptote)
الْقَادِرَيْن (definite dual informal masculine singular triptote)
قَادِرَتَيْن (ar-infl-a dual feminine indefinite informal singular triptote)
الْقَادِرَتَيْن (ar-infl-a definite dual feminine informal singular triptote)
قَادِرَانِ (dual indefinite masculine nominative singular triptote)
الْقَادِرَانِ (definite dual masculine nominative singular triptote)
قَادِرَتَانِ (ar-infl-a dual feminine indefinite nominative singular triptote)
الْقَادِرَتَانِ (ar-infl-a definite dual feminine nominative singular triptote)
قَادِرَيْنِ (accusative dual indefinite masculine singular triptote)
الْقَادِرَيْنِ (accusative definite dual masculine singular triptote)
قَادِرَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual feminine indefinite singular triptote)
الْقَادِرَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual feminine singular triptote)
قَادِرَيْنِ (dual genitive indefinite masculine singular triptote)
الْقَادِرَيْنِ (definite dual genitive masculine singular triptote)
قَادِرَتَيْنِ (ar-infl-a dual feminine genitive indefinite singular triptote)
الْقَادِرَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual feminine genitive singular triptote)
قَادِرِين (indefinite informal masculine plural sound-form)
الْقَادِرِين (definite informal masculine plural sound-form)
قَادِرَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْقَادِرَات (definite feminine informal plural sound-form)
قَادِرُونَ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
الْقَادِرُونَ (definite masculine nominative plural sound-form)
قَادِرَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْقَادِرَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
قَادِرِينَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
الْقَادِرِينَ (accusative definite masculine plural sound-form)
قَادِرَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْقَادِرَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
قَادِرِينَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
الْقَادِرِينَ (definite genitive masculine plural sound-form)
قَادِرَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْقَادِرَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)

ar-decl-adj

pl: sp

ղադիր

roman: ġadir

قادر

roman: kadir, kadır

խատիր

roman: xatir

кадъ́р

roman: kadǎ́r

кадъ́рен

roman: kadǎ́ren

кадар

roman: kadar

قادر

roman: qādir

қодир

roman: qodir

etymology_text: Derived from the active participle of the verb قَدَرَ (qadara).

if-ar-lect

ar

ar-active participle

expansion: Derived from the active participle


قادر

links: God God

links: Omnipotent Omnipotent

raw_glosses: (Islam) one of God's names in Islam, ("the All Able, the Powerful, the Omnipotent")

pos: name

ar-proper noun

القَادِر

expansion: القَادِر • (al-qādir) m

forms:
القَادِر (canonical masculine)
al-qādir (romanization)

عبد القادر

roman: ʕabd al-qādir

english: a theophoric male given name, Abd al-Qadir


قادر

acw-adjective

tr: gādir

f: قادرة

ftr: gādra

cpl: قادرين

cpltr: gādrīn

expansion: قادر • (gādir) (feminine قادرة (gādra), common plural قادرين (gādrīn))

forms:
gādir (romanization)
قادرة (feminine)
قادرين (common plural)

etymology_text: Inherited from Arabic قَادِر (qādir).

ety

acw

:inh

expansion:
[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Hijazi Arabic", "term" : "قادر", "status" : "ok", "lang" : "acw" }" data-lang="acw" data-title="قادر">
Inherited from Arabic قَادِر (qādir).


قادر

text: قادر اولمق

roman: kadir olmak

translation: to be able, can

english: to be able, can

links: strong strong

links: omnipotent omnipotent

links: almighty almighty

head

ota

a

tr: kadir, kadır

feminine and plural

قادره

expansion: قادر • (kadir, kadır) (feminine and plural قادره)

forms:
kadir (romanization)
kadır (romanization)
قادره (feminine plural)
գատիր (alternative)
գատըր (alternative)

etymology_text: Borrowed from Arabic قَادِر (qādir).

root

ar

ق د ر

bor+

قَادِر

expansion: Borrowed from Arabic قَادِر (qādir)


قادر

text: قادر بودن

roman: qâder budan

translation: to be able to

english: to be able to

text: سلطانِ قادر

roman: soltân-e qâder

translation: powerful sultan

english: powerful sultan

links: formidable formidable

fa-adj

tr: qâder

head: قادِر

expansion: قادِر • (qâder) (comparative قادِرتَر, superlative قادِرتَرین)

forms:
قادِر (canonical)
qâder (romanization)
قادِرتَر (comparative)
قادِرتَرین (superlative)

قادر کردن

roman: qâder kardan

english: to enable

translation: to enable

ਕਾਦਰ

roman: kādar

قادر

roman: qādar

fa

rhymes: -ir


قادر

links:
given name
given name

head

proper noun

<small>[Term?]</small>

<small>[Term?]</small>

expansion: قادر • (qâder)

fa-proper noun

expansion: قادر • (qâder)

forms: qâder (romanization)


قادر

glosses: active participle of قدر (ʔidir, “to be able to”)

قدر

extra: ʔidir, “to be able to”

forms:
ʔāder (romanization)
قادرة (feminine)
قادرين (common plural)

ety

ajp

expansion:
[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "South Levantine Arabic", "term" : "قادر", "status" : "ok", "lang" : "ajp" }" data-lang="ajp" data-title="قادر">
Inherited from Arabic قَادِر (qādir).

note: Urban

note: Bedouin


لا يزال

links: still still

head

verb

head: لَا يَزَالُ

expansion: لَا يَزَالُ • (lā yazālu)

forms:
لَا يَزَالُ (canonical)
lā yazālu

etymology_text: Negative form of زَالَ (zāla).


kultainen keskitie

links:
happy medium
happy medium

links:
golden mean
golden mean

glosses: happy medium, golden mean (balanced position between two opposite extremes)

fi

nouns

head: kultainen keskitie

expansion: kultainen keskitie

fi-decl-nainen-suo

pos1: adj

kultai

keskitie

ä

forms:
kultainen keskitie (nominative singular)
kultaiset keskitiet (nominative plural)
kultainen keskitie (accusative nominative singular)
kultaiset keskitiet (accusative nominative plural)
kultaisen keskitien (accusative genitive singular)
kultaiset keskitiet (accusative genitive plural)
kultaisen keskitien (genitive singular)
kultaisten keskiteiden (genitive plural)
kultaisten keskiteitten (genitive plural)
kultaisien keskiteiden (genitive plural)
kultaisien keskiteitten (genitive plural rare)
kultaista keskitietä (partitive singular)
kultaisia keskiteitä (partitive plural)
kultaisessa keskitiessä (inessive singular)
kultaisissa keskiteissä (inessive plural)
kultaisesta keskitiestä (elative singular)
kultaisista keskiteistä (elative plural)
kultaiseen keskitiehen (illative singular)
kultaisiin keskiteihin (illative plural)
kultaisella keskitiellä (adessive singular)
kultaisilla keskiteillä (adessive plural)
kultaiselta keskitieltä (ablative singular)
kultaisilta keskiteiltä (ablative plural)
kultaiselle keskitielle (allative singular)
kultaisille keskiteille (allative plural)
kultaisena keskitienä (essive singular)
kultaisina keskiteinä (essive plural)
kultaiseksi keskitieksi (singular translative)
kultaisiksi keskiteiksi (plural translative)
kultaisetta keskitiettä (abessive singular)
kultaisitta keskiteittä (abessive plural)
kultaisin keskitein (instructive plural)
kultainen keskitieni (first-person nominative singular singular-possessive)
kultaiset keskitieni (first-person nominative singular singular-possessive)
kultainen keskitieni (accusative first-person nominative singular singular-possessive)
kultaiset keskitieni (accusative first-person nominative singular singular-possessive)
kultaisen keskitieni (accusative first-person genitive singular singular-possessive)
kultaiset keskitieni (accusative first-person genitive singular singular-possessive)
kultaisen keskitieni (first-person genitive singular singular-possessive)
kultaisten keskiteideni (first-person genitive singular singular-possessive)
kultaisten keskiteitteni (first-person genitive singular singular-possessive)
kultaisien keskiteideni (first-person genitive singular singular-possessive)
kultaisien keskiteitteni (first-person genitive singular singular-possessive)
kultaista keskitietäni (first-person partitive singular singular-possessive)
kultaisia keskiteitäni (first-person partitive singular singular-possessive)
kultaisessa keskitiessäni (first-person inessive singular singular-possessive)
kultaisissa keskiteissäni (first-person inessive singular singular-possessive)
kultaisesta keskitiestäni (elative first-person singular singular-possessive)
kultaisista keskiteistäni (elative first-person singular singular-possessive)
kultaiseen keskitieheni (first-person illative singular singular-possessive)
kultaisiin keskiteihini (first-person illative singular singular-possessive)
kultaisella keskitielläni (adessive first-person singular singular-possessive)
kultaisilla keskiteilläni (adessive first-person singular singular-possessive)
kultaiselta keskitieltäni (ablative first-person singular singular-possessive)
kultaisilta keskiteiltäni (ablative first-person singular singular-possessive)
kultaiselle keskitielleni (allative first-person singular singular-possessive)
kultaisille keskiteilleni (allative first-person singular singular-possessive)
kultaisena keskitienäni (essive first-person singular singular-possessive)
kultaisina keskiteinäni (essive first-person singular singular-possessive)
kultaiseksi keskitiekseni (first-person singular singular-possessive translative)
kultaisiksi keskiteikseni (first-person singular singular-possessive translative)
kultaisetta keskitiettäni (abessive first-person singular singular-possessive)
kultaisitta keskiteittäni (abessive first-person singular singular-possessive)
kultaisine keskiteineni (comitative first-person singular singular-possessive)
kultainen keskitiesi (nominative second-person singular singular-possessive)
kultaiset keskitiesi (nominative second-person singular singular-possessive)
kultainen keskitiesi (accusative nominative second-person singular singular-possessive)
kultaiset keskitiesi (accusative nominative second-person singular singular-possessive)
kultaisen keskitiesi (accusative genitive second-person singular singular-possessive)
kultaiset keskitiesi (accusative genitive second-person singular singular-possessive)
kultaisen keskitiesi (genitive second-person singular singular-possessive)
kultaisten keskiteidesi (genitive second-person singular singular-possessive)
kultaisten keskiteittesi (genitive second-person singular singular-possessive)
kultaisien keskiteidesi (genitive second-person singular singular-possessive)
kultaisien keskiteittesi (genitive second-person singular singular-possessive)
kultaista keskitietäsi (partitive second-person singular singular-possessive)
kultaisia keskiteitäsi (partitive second-person singular singular-possessive)
kultaisessa keskitiessäsi (inessive second-person singular singular-possessive)
kultaisissa keskiteissäsi (inessive second-person singular singular-possessive)
kultaisesta keskitiestäsi (elative second-person singular singular-possessive)
kultaisista keskiteistäsi (elative second-person singular singular-possessive)
kultaiseen keskitiehesi (illative second-person singular singular-possessive)
kultaisiin keskiteihisi (illative second-person singular singular-possessive)
kultaisella keskitielläsi (adessive second-person singular singular-possessive)
kultaisilla keskiteilläsi (adessive second-person singular singular-possessive)
kultaiselta keskitieltäsi (ablative second-person singular singular-possessive)
kultaisilta keskiteiltäsi (ablative second-person singular singular-possessive)
kultaiselle keskitiellesi (allative second-person singular singular-possessive)
kultaisille keskiteillesi (allative second-person singular singular-possessive)
kultaisena keskitienäsi (essive second-person singular singular-possessive)
kultaisina keskiteinäsi (essive second-person singular singular-possessive)
kultaiseksi keskitieksesi (second-person singular singular-possessive translative)
kultaisiksi keskiteiksesi (second-person singular singular-possessive translative)
kultaisetta keskitiettäsi (abessive second-person singular singular-possessive)
kultaisitta keskiteittäsi (abessive second-person singular singular-possessive)
kultaisine keskiteinesi (comitative second-person singular singular-possessive)
kultainen keskitiemme (first-person nominative plural plural-possessive)
kultaiset keskitiemme (first-person nominative plural plural-possessive)
kultainen keskitiemme (accusative first-person nominative plural plural-possessive)
kultaiset keskitiemme (accusative first-person nominative plural plural-possessive)
kultaisen keskitiemme (accusative first-person genitive plural plural-possessive)
kultaiset keskitiemme (accusative first-person genitive plural plural-possessive)
kultaisen keskitiemme (first-person genitive plural plural-possessive)
kultaisten keskiteidemme (first-person genitive plural plural-possessive)
kultaisten keskiteittemme (first-person genitive plural plural-possessive)
kultaisien keskiteidemme (first-person genitive plural plural-possessive)
kultaisien keskiteittemme (first-person genitive plural plural-possessive)
kultaista keskitietämme (first-person partitive plural plural-possessive)
kultaisia keskiteitämme (first-person partitive plural plural-possessive)
kultaisessa keskitiessämme (first-person inessive plural plural-possessive)
kultaisissa keskiteissämme (first-person inessive plural plural-possessive)
kultaisesta keskitiestämme (elative first-person plural plural-possessive)
kultaisista keskiteistämme (elative first-person plural plural-possessive)
kultaiseen keskitiehemme (first-person illative plural plural-possessive)
kultaisiin keskiteihimme (first-person illative plural plural-possessive)
kultaisella keskitiellämme (adessive first-person plural plural-possessive)
kultaisilla keskiteillämme (adessive first-person plural plural-possessive)
kultaiselta keskitieltämme (ablative first-person plural plural-possessive)
kultaisilta keskiteiltämme (ablative first-person plural plural-possessive)
kultaiselle keskitiellemme (allative first-person plural plural-possessive)
kultaisille keskiteillemme (allative first-person plural plural-possessive)
kultaisena keskitienämme (essive first-person plural plural-possessive)
kultaisina keskiteinämme (essive first-person plural plural-possessive)
kultaiseksi keskitieksemme (first-person plural plural-possessive translative)
kultaisiksi keskiteiksemme (first-person plural plural-possessive translative)
kultaisetta keskitiettämme (abessive first-person plural plural-possessive)
kultaisitta keskiteittämme (abessive first-person plural plural-possessive)
kultaisine keskiteinemme (comitative first-person plural plural-possessive)
kultainen keskitienne (nominative plural plural-possessive second-person)
kultaiset keskitienne (nominative plural plural-possessive second-person)
kultainen keskitienne (accusative nominative plural plural-possessive second-person)
kultaiset keskitienne (accusative nominative plural plural-possessive second-person)
kultaisen keskitienne (accusative genitive plural plural-possessive second-person)
kultaiset keskitienne (accusative genitive plural plural-possessive second-person)
kultaisen keskitienne (genitive plural plural-possessive second-person)
kultaisten keskiteidenne (genitive plural plural-possessive second-person)
kultaisten keskiteittenne (genitive plural plural-possessive second-person)
kultaisien keskiteidenne (genitive plural plural-possessive second-person)
kultaisien keskiteittenne (genitive plural plural-possessive second-person)
kultaista keskitietänne (partitive plural plural-possessive second-person)
kultaisia keskiteitänne (partitive plural plural-possessive second-person)
kultaisessa keskitiessänne (inessive plural plural-possessive second-person)
kultaisissa keskiteissänne (inessive plural plural-possessive second-person)
kultaisesta keskitiestänne (elative plural plural-possessive second-person)
kultaisista keskiteistänne (elative plural plural-possessive second-person)
kultaiseen keskitiehenne (illative plural plural-possessive second-person)
kultaisiin keskiteihinne (illative plural plural-possessive second-person)
kultaisella keskitiellänne (adessive plural plural-possessive second-person)
kultaisilla keskiteillänne (adessive plural plural-possessive second-person)
kultaiselta keskitieltänne (ablative plural plural-possessive second-person)
kultaisilta keskiteiltänne (ablative plural plural-possessive second-person)
kultaiselle keskitiellenne (allative plural plural-possessive second-person)
kultaisille keskiteillenne (allative plural plural-possessive second-person)
kultaisena keskitienänne (essive plural plural-possessive second-person)
kultaisina keskiteinänne (essive plural plural-possessive second-person)
kultaiseksi keskitieksenne (plural plural-possessive second-person translative)
kultaisiksi keskiteiksenne (plural plural-possessive second-person translative)
kultaisetta keskitiettänne (abessive plural plural-possessive second-person)
kultaisitta keskiteittänne (abessive plural plural-possessive second-person)
kultaisine keskiteinenne (comitative plural plural-possessive second-person)
kultainen keskitiensä (nominative possessive singular third-person)
kultaiset keskitiensä (nominative plural possessive third-person)
kultainen keskitiensä (accusative nominative possessive singular third-person)
kultaiset keskitiensä (accusative nominative plural possessive third-person)
kultaisen keskitiensä (accusative genitive possessive singular third-person)
kultaiset keskitiensä (accusative genitive plural possessive third-person)
kultaisen keskitiensä (genitive possessive singular third-person)
kultaisten keskiteidensä (genitive plural possessive third-person)
kultaisten keskiteittensä (genitive plural possessive third-person)
kultaisien keskiteidensä (genitive plural possessive third-person)
kultaisien keskiteittensä (genitive plural possessive third-person)
kultaista keskitietään (partitive possessive singular third-person)
kultaista keskitietänsä (partitive possessive singular third-person)
kultaisia keskiteitään (partitive plural possessive third-person)
kultaisia keskiteitänsä (partitive plural possessive third-person)
kultaisessa keskitiessään (inessive possessive singular third-person)
kultaisessa keskitiessänsä (inessive possessive singular third-person)
kultaisissa keskiteissään (inessive plural possessive third-person)
kultaisissa keskiteissänsä (inessive plural possessive third-person)
kultaisesta keskitiestään (elative possessive singular third-person)
kultaisesta keskitiestänsä (elative possessive singular third-person)
kultaisista keskiteistään (elative plural possessive third-person)
kultaisista keskiteistänsä (elative plural possessive third-person)
kultaiseen keskitiehensä (illative possessive singular third-person)
kultaisiin keskiteihinsä (illative plural possessive third-person)
kultaisella keskitiellään (adessive possessive singular third-person)
kultaisella keskitiellänsä (adessive possessive singular third-person)
kultaisilla keskiteillään (adessive plural possessive third-person)
kultaisilla keskiteillänsä (adessive plural possessive third-person)
kultaiselta keskitieltään (ablative possessive singular third-person)
kultaiselta keskitieltänsä (ablative possessive singular third-person)
kultaisilta keskiteiltään (ablative plural possessive third-person)
kultaisilta keskiteiltänsä (ablative plural possessive third-person)
kultaiselle keskitielleen (allative possessive singular third-person)
kultaiselle keskitiellensä (allative possessive singular third-person)
kultaisille keskiteilleen (allative plural possessive third-person)
kultaisille keskiteillensä (allative plural possessive third-person)
kultaisena keskitienään (essive possessive singular third-person)
kultaisena keskitienänsä (essive possessive singular third-person)
kultaisina keskiteinään (essive plural possessive third-person)
kultaisina keskiteinänsä (essive plural possessive third-person)
kultaiseksi keskitiekseen (possessive singular third-person translative)
kultaiseksi keskitieksensä (possessive singular third-person translative)
kultaisiksi keskiteikseen (plural possessive third-person translative)
kultaisiksi keskiteiksensä (plural possessive third-person translative)
kultaisetta keskitiettään (abessive possessive singular third-person)
kultaisetta keskitiettänsä (abessive possessive singular third-person)
kultaisitta keskiteittään (abessive plural possessive third-person)
kultaisitta keskiteittänsä (abessive plural possessive third-person)
kultaisine keskiteineen (comitative plural possessive third-person)
kultaisine keskiteinensä (comitative plural possessive third-person)

etymology_text: kultainen (“golden”) keskitie (“middle of the road”)


تحكم

links:
have one's own way
have one's own way

links: domineer domineer

links: control control

links: في في#Arabic

links: reign reign

links: govern govern

ar-verb

expansion: تَحَكَّمَ • (taḥakkama) V (non-past يَتَحَكَّمُ (yataḥakkamu), verbal noun تَحَكُّم (taḥakkum))

forms:
تَحَكَّمَ (canonical form-v)
taḥakkama (romanization)
يَتَحَكَّمُ (non-past)
تَحَكُّم (noun-from-verb)
تَحَكُّم (noun-from-verb)
مُتَحَكِّم (active participle)
مُتَحَكَّم (participle passive)
تَحَكَّمْتُ (active first-person indicative masculine past perfective singular)
تَحَكَّمْتَ (active indicative masculine past perfective second-person singular)
تَحَكَّمَ (active indicative masculine past perfective singular third-person)
تَحَكَّمْتُمَا (active dual indicative masculine past perfective second-person)
تَحَكَّمَا (active dual indicative masculine past perfective third-person)
تَحَكَّمْنَا (active first-person indicative masculine past perfective plural)
تَحَكَّمْتُمْ (active indicative masculine past perfective plural second-person)
تَحَكَّمُوا (active indicative masculine past perfective plural third-person)
تَحَكَّمْتُ (active feminine first-person indicative past perfective singular)
تَحَكَّمْتِ (active feminine indicative past perfective second-person singular)
تَحَكَّمَتْ (active feminine indicative past perfective singular third-person)
تَحَكَّمْتُمَا (active dual feminine indicative past perfective second-person)
تَحَكَّمَتَا (active dual feminine indicative past perfective third-person)
تَحَكَّمْنَا (active feminine first-person indicative past perfective plural)
تَحَكَّمْتُنَّ (active feminine indicative past perfective plural second-person)
تَحَكَّمْنَ (active feminine indicative past perfective plural third-person)
أَتَحَكَّمُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past singular)
تَتَحَكَّمُ (active imperfective indicative masculine non-past second-person singular)
يَتَحَكَّمُ (active imperfective indicative masculine non-past singular third-person)
تَتَحَكَّمَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past second-person)
يَتَحَكَّمَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past third-person)
نَتَحَكَّمُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past plural)
تَتَحَكَّمُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural second-person)
يَتَحَكَّمُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural third-person)
أَتَحَكَّمُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past singular)
تَتَحَكَّمِينَ (active feminine imperfective indicative non-past second-person singular)
تَتَحَكَّمُ (active feminine imperfective indicative non-past singular third-person)
تَتَحَكَّمَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past second-person)
تَتَحَكَّمَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past third-person)
نَتَحَكَّمُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past plural)
تَتَحَكَّمْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural second-person)
يَتَحَكَّمْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural third-person)
أَتَحَكَّمَ (active first-person masculine singular subjunctive)
تَتَحَكَّمَ (active masculine second-person singular subjunctive)
يَتَحَكَّمَ (active masculine singular subjunctive third-person)
تَتَحَكَّمَا (active dual masculine second-person subjunctive)
يَتَحَكَّمَا (active dual masculine subjunctive third-person)
نَتَحَكَّمَ (active first-person masculine plural subjunctive)
تَتَحَكَّمُوا (active masculine plural second-person subjunctive)
يَتَحَكَّمُوا (active masculine plural subjunctive third-person)
أَتَحَكَّمَ (active feminine first-person singular subjunctive)
تَتَحَكَّمِي (active feminine second-person singular subjunctive)
تَتَحَكَّمَ (active feminine singular subjunctive third-person)
تَتَحَكَّمَا (active dual feminine second-person subjunctive)
تَتَحَكَّمَا (active dual feminine subjunctive third-person)
نَتَحَكَّمَ (active feminine first-person plural subjunctive)
تَتَحَكَّمْنَ (active feminine plural second-person subjunctive)
يَتَحَكَّمْنَ (active feminine plural subjunctive third-person)
أَتَحَكَّمْ (active first-person jussive masculine singular)
تَتَحَكَّمْ (active jussive masculine second-person singular)
يَتَحَكَّمْ (active jussive masculine singular third-person)
تَتَحَكَّمَا (active dual jussive masculine second-person)
يَتَحَكَّمَا (active dual jussive masculine third-person)
نَتَحَكَّمْ (active first-person jussive masculine plural)
تَتَحَكَّمُوا (active jussive masculine plural second-person)
يَتَحَكَّمُوا (active jussive masculine plural third-person)
أَتَحَكَّمْ (active feminine first-person jussive singular)
تَتَحَكَّمِي (active feminine jussive second-person singular)
تَتَحَكَّمْ (active feminine jussive singular third-person)
تَتَحَكَّمَا (active dual feminine jussive second-person)
تَتَحَكَّمَا (active dual feminine jussive third-person)
نَتَحَكَّمْ (active feminine first-person jussive plural)
تَتَحَكَّمْنَ (active feminine jussive plural second-person)
يَتَحَكَّمْنَ (active feminine jussive plural third-person)
تَحَكَّمْ (active imperative masculine second-person singular)
تَحَكَّمَا (active dual imperative masculine second-person)
تَحَكَّمُوا (active imperative masculine plural second-person)
تَحَكَّمِي (active feminine imperative second-person singular)
تَحَكَّمَا (active dual feminine imperative second-person)
تَحَكَّمْنَ (active feminine imperative plural second-person)
تُحُكِّمَ (indicative masculine passive past perfective singular third-person)
يُتَحَكَّمُ (imperfective indicative masculine non-past passive singular third-person)
يُتَحَكَّمَ (masculine passive singular subjunctive third-person)
يُتَحَكَّمْ (jussive masculine passive singular third-person)


تحكم

links: تَحَكَّمَ تحكم#Arabic

glosses: verbal noun of تَحَكَّمَ (taḥakkama) (form V)

تَحَكَّمَ

extra: (taḥakkama) (form V)

text: .لم يكتف الاحتلال ببناء الجدار الفاصل وعزلنا عن مقبرة العائلة واراضينا ومصادرة أكثر من 13 دونما من اراضينا الزراعية، يريد اليوم التحكم في عملية الدخول والخروج من والى النفق

ref: 2017 October 24, “بوابات الاحتلال في الولجة تمهد لعزل المواطنين عن اراضيهم”, in AlQuds.com, archived from the original on 24 Oct 2017:

english: The [Israeli] occupation does not content itself with the building of the separating wall and in secluding us from the family graveyard and our lands and with the confiscation of more than 13 dunam of our croplands, it yearns for the day of mastership in the process of entering and leaving from and to the tunnel.

links: commanding commanding

links: domineering domineering

links: highhandedness highhandedness

glosses: commanding, domineering, control, highhandedness

ar-noun

تَحَكُّم

expansion: تَحَكُّم • (taḥakkum) m

forms:
تَحَكُّم (canonical masculine)
taḥakkum (romanization)
تَحَكُّم (indefinite informal singular triptote)
التَّحَكُّم (definite informal singular triptote)
تَحَكُّم (construct informal singular triptote)
تَحَكُّمٌ (indefinite nominative singular triptote)
التَّحَكُّمُ (definite nominative singular triptote)
تَحَكُّمُ (construct nominative singular triptote)
تَحَكُّمًا (accusative indefinite singular triptote)
التَّحَكُّمَ (accusative definite singular triptote)
تَحَكُّمَ (accusative construct singular triptote)
تَحَكُّمٍ (genitive indefinite singular triptote)
التَّحَكُّمِ (definite genitive singular triptote)
تَحَكُّمِ (construct genitive singular triptote)

etymology_text: Verbal noun of تَحَكَّمَ (taḥakkama).

ar-verbal noun

expansion: Verbal noun


تحكم

ar-verb form

+حكم<I>

expansion:
تحكم (form I)
# تَحْكُمُ (taḥkumu) /taħ.ku.mu/: inflection of حَكَمَ (ḥakama) and حَكُمَ (ḥakuma):
## second-person masculine singular non-past active indicative
## third-person feminine singular non-past active indicative
# تُحْكَمُ (tuḥkamu) /tuħ.ka.mu/: inflection of حَكَمَ (ḥakama) and حَكُمَ (ḥakuma):
## second-person masculine singular non-past passive indicative
## third-person feminine singular non-past passive indicative
# تَحْكُمَ (taḥkuma) /taħ.ku.ma/: inflection of حَكَمَ (ḥakama) and حَكُمَ (ḥakuma):
## second-person masculine singular non-past active subjunctive
## third-person feminine singular non-past active subjunctive
# تُحْكَمَ (tuḥkama) /tuħ.ka.ma/: inflection of حَكَمَ (ḥakama) and حَكُمَ (ḥakuma):
## second-person masculine singular non-past passive subjunctive
## third-person feminine singular non-past passive subjunctive
# تَحْكُمْ (taḥkum) /taħ.kum/: inflection of حَكَمَ (ḥakama) and حَكُمَ (ḥakuma):
## second-person masculine singular non-past active jussive
## third-person feminine singular non-past active jussive
# تُحْكَمْ (tuḥkam) /tuħ.kam/: inflection of حَكَمَ (ḥakama) and حَكُمَ (ḥakuma):
## second-person masculine singular non-past passive jussive
## third-person feminine singular non-past passive jussive

forms:
تحكم # تَحْكُمُ (canonical)
taħ.ku.mu (canonical)
tuħ.ka.mu (canonical)
taħ.ku.ma (canonical)
tuħ.ka.ma (canonical)
taħ.kum (canonical)
tuħ.kam (canonical)
taḥkumu (romanization)
ḥakama (romanization)
ḥakuma (romanization)
tuḥkamu (romanization)
taḥkuma (romanization)
tuḥkama (romanization)
taḥkum (romanization)
tuḥkam (romanization)


تحكم

+حكم<II>

expansion:
تحكم (form II)
# تُحَكِّمُ (tuḥakkimu) /tu.ħak.ki.mu/: inflection of حَكَّمَ (ḥakkama):
## second-person masculine singular non-past active indicative
## third-person feminine singular non-past active indicative
# تُحَكَّمُ (tuḥakkamu) /tu.ħak.ka.mu/: inflection of حَكَّمَ (ḥakkama):
## second-person masculine singular non-past passive indicative
## third-person feminine singular non-past passive indicative
# تُحَكِّمَ (tuḥakkima) /tu.ħak.ki.ma/: inflection of حَكَّمَ (ḥakkama):
## second-person masculine singular non-past active subjunctive
## third-person feminine singular non-past active subjunctive
# تُحَكَّمَ (tuḥakkama) /tu.ħak.ka.ma/: inflection of حَكَّمَ (ḥakkama):
## second-person masculine singular non-past passive subjunctive
## third-person feminine singular non-past passive subjunctive
# تُحَكِّمْ (tuḥakkim) /tu.ħak.kim/: inflection of حَكَّمَ (ḥakkama):
## second-person masculine singular non-past active jussive
## third-person feminine singular non-past active jussive
# تُحَكَّمْ (tuḥakkam) /tu.ħak.kam/: inflection of حَكَّمَ (ḥakkama):
## second-person masculine singular non-past passive jussive
## third-person feminine singular non-past passive jussive

forms:
تحكم # تُحَكِّمُ (canonical)
tu.ħak.ki.mu (canonical)
tu.ħak.ka.mu (canonical)
tu.ħak.ki.ma (canonical)
tu.ħak.ka.ma (canonical)
tu.ħak.kim (canonical)
tu.ħak.kam (canonical)
tuḥakkimu (romanization)
ḥakkama (romanization)
tuḥakkamu (romanization)
tuḥakkima (romanization)
tuḥakkama (romanization)
tuḥakkim (romanization)
tuḥakkam (romanization)


تحكم

links:
checked up
checked up

glosses: passive of حكّم (ḥakkam): to get checked up

حكّم

extra: (ḥakkam): to get checked up

ajp-verb

head: تحكّم

V

tr: tḥakkam

pres: بتحكّم

prestr: bitḥakkam

expansion: تحكّم • (tḥakkam) V (present بتحكّم (bitḥakkam))

forms:
تحكّم (canonical form-v)
tḥakkam (romanization)
بتحكّم (present)
تحكّمت (first-person masculine past singular)
تحكّمت (masculine past second-person singular)
تحكّم (masculine past singular third-person)
تحكّمنا (first-person masculine past plural)
تحكّمتو (masculine past plural second-person)
تحكّمو (masculine past plural third-person)
تحكّمت (feminine first-person past singular)
تحكّمتي (feminine past second-person singular)
تحكّمت (feminine past singular third-person)
تحكّمنا (feminine first-person past plural)
تحكّمتو (feminine past plural second-person)
تحكّمو (feminine past plural third-person)
بتحكّم (first-person masculine present singular)
بتتحكّم (masculine present second-person singular)
بتحكّم (masculine present singular third-person)
منتحكّم (first-person masculine plural present)
بتتحكّمو (masculine plural present second-person)
بتحكّمو (masculine plural present third-person)
بتحكّم (feminine first-person present singular)
بتتحكّمي (feminine present second-person singular)
بتتحكّم (feminine present singular third-person)
منتحكّم (feminine first-person plural present)
بتتحكّمو (feminine plural present second-person)
بتحكّمو (feminine plural present third-person)
اتحكّم (first-person masculine singular subjunctive)
تتحكّم (masculine second-person singular subjunctive)
يتحكّم (masculine singular subjunctive third-person)
نتحكّم (first-person masculine plural subjunctive)
تتحكّمو (masculine plural second-person subjunctive)
يتحكّمو (masculine plural subjunctive third-person)
اتحكّم (feminine first-person singular subjunctive)
تتحكّمي (feminine second-person singular subjunctive)
تتحكّم (feminine singular subjunctive third-person)
نتحكّم (feminine first-person plural subjunctive)
تتحكّمو (feminine plural second-person subjunctive)
يتحكّمو (feminine plural subjunctive third-person)
تحكّم (imperative masculine second-person singular)
تحكّمو (imperative masculine plural second-person)
تحكّمي (feminine imperative second-person singular)
تحكّمو (feminine imperative plural second-person)

ajp-conj

past-1st-s: تحكّمت

past-1st-str: tḥakkamt

past-2nd-sm: تحكّمت

past-2nd-smtr: tḥakkamt

past-2nd-sf: تحكّمتي

past-2nd-sftr: tḥakkamti

past-3rd-sm: تحكّم

past-3rd-smtr: tḥakkam

past-3rd-sf: تحكّمت

past-3rd-sftr: tḥakkamat

past-1st-p: تحكّمنا

past-1st-ptr: tḥakkamna

past-2nd-p: تحكّمتو

past-2nd-ptr: tḥakkamtu

past-3rd-p: تحكّمو

past-3rd-ptr: tḥakkamu

pres-1st-s: بتحكّم

pres-1st-str: batḥakkam

pres-2nd-sm: بتتحكّم

pres-2nd-smtr: btitḥakkam

pres-2nd-sf: بتتحكّمي

pres-2nd-sftr: btitḥakkami

pres-3rd-sm: بتحكّم

pres-3rd-smtr: bitḥakkam

pres-3rd-sf: بتتحكّم

pres-3rd-sftr: btitḥakkam

pres-1st-p: منتحكّم

pres-1st-ptr: mnitḥakkam

pres-2nd-p: بتتحكّمو

pres-2nd-ptr: btitḥakkamu

pres-3rd-p: بتحكّمو

pres-3rd-ptr: bitḥakkamu

subj-1st-s: اتحكّم

subj-1st-str: atḥakkam

subj-2nd-sm: تتحكّم

subj-2nd-smtr: titḥakkam

subj-2nd-sf: تتحكّمي

subj-2nd-sftr: titḥakkami

subj-3rd-sm: يتحكّم

subj-3rd-smtr: yitḥakkam

subj-3rd-sf: تتحكّم

subj-3rd-sftr: titḥakkam

subj-1st-p: نتحكّم

subj-1st-ptr: nitḥakkam

subj-2nd-p: تتحكّمو

subj-2nd-ptr: titḥakkamu

subj-3rd-p: يتحكّمو

subj-3rd-ptr: yitḥakkamu

imp-2nd-sm: تحكّم

imp-2nd-smtr: tḥakkam

imp-2nd-sf: تحكّمي

imp-2nd-sftr: tḥakkami

imp-2nd-p: تحكّمو

imp-2nd-ptr: tḥakkamu

ety

ar:تَحَكَّمَ

expansion:
[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "South Levantine Arabic", "term" : "تحكم", "status" : "ok", "lang" : "ajp" }" data-lang="ajp" data-title="تحكم">
Inherited from Arabic تَحَكَّمَ (taḥakkama).


diapycnal

links:
right angles
right angles

links: isopycnal isopycnal

glosses: At right angles to the local isopycnal surface

en-adj

expansion: diapycnal (not comparable)

ipa: /ˌdaɪəˈpɪknəl/


trictrac

links: ticktack ticktack#English

glosses: Alternative form of ticktack (“kind of backgammon”).

ticktack

extra: kind of backgammon

en-noun

expansion: trictrac (uncountable)


trictrac

text: jouer au trictrac.

links: backgammon backgammon

glosses: a variant of backgammon, very popular during the 17th, 18th centuries in aristocratic circles of France

text: Un trictrac d’ébène et d’ivoire.

links: board board

fr-noun

m

expansion: trictrac m (plural trictracs)

forms: trictracs (plural)

etymology_text: Onomatopoeic.

onomatopoeic

fr

expansion: Onomatopoeic

audio: LL-Q150 (fra)-Jules78120-trictrac.wav

audio: LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-trictrac.wav

audio: LL-Q150 (fra)-Mecanautes-trictrac.wav

note: Somain


trictrac

ro-noun

n

trictracuri

expansion: trictrac n (plural trictracuri)

forms:
trictracuri (plural)
trictrac (accusative indefinite nominative singular)
trictracul (accusative definite nominative singular)
trictracuri (accusative indefinite nominative plural)
trictracurile (accusative definite nominative plural)
trictrac (dative genitive indefinite singular)
trictracului (dative definite genitive singular)
trictracuri (dative genitive indefinite plural)
trictracurilor (dative definite genitive plural)
trictracule (singular vocative)
trictracurilor (plural vocative)

ro-decl-noun

nsi: trictrac

nsd: trictracul

npi: trictracuri

npd: trictracurile

gsi: trictrac

gsd: trictracului

gpi: trictracuri

gpd: trictracurilor

vs: trictracule

vp: trictracurilor

etymology_text: Borrowed from French trictrac.

bor+

ro

fr

trictrac

expansion: Borrowed from French trictrac


carbinamines

links: carbinamine carbinamine#English

head

en

expansion: carbinamines


tric-trac

links: trictrac trictrac#French

fr-noun

expansion: tric-trac m (plural tric-tracs)

forms: tric-tracs (plural)


ಪರ್ಜನ್ಯ

links: meteorology meteorology

links: rainfall rainfall

head

kn

expansion: ಪರ್ಜನ್ಯ • (parjanya) ?

forms: parjanya (romanization)

ಮಳೆಸುರಿತ

roman: maḷesurita

ಮಳೆಯಳತೆ

roman: maḷeyaḷate


carbinamine

links:
organic chemistry
organic chemistry

links: alkyl alkyl

links: aryl aryl

links: methylamine methylamine

raw_glosses: (organic chemistry) Any alkyl or aryl derivative of methylamine

en-noun

expansion: carbinamine (plural carbinamines)

forms: carbinamines (plural)


carboalumination

links: carbometallation carbometallation

links: organoaluminium organoaluminium

links:
double bond
double bond

links:
triple bond
triple bond

raw_glosses: (organic chemistry) A form of carbometallation in which an organoaluminium compound is added across a double bond or triple bond

forms: carboaluminations (plural)


carbometallation

links:
addition reaction
addition reaction

links: organometallic organometallic

raw_glosses: (organic chemistry) An addition reaction in which an organometallic compound is added across a double bond or triple bond.

expansion: carbometallation (countable and uncountable, plural carbometallations)

forms: carbometallations (plural)

etymology_text: From carbo- + metallation.

prefix

carbo

metallation

expansion: carbo- + metallation


jouissif

text: Cette évasion dans la volupté est réservée aux 18 ans et plus. Laissez-vous séduire par ces nouvelles érotiques et sensuelles, toutes aussi jouissives les unes que les autres. (internet advertising)

links: orgasmic orgasmic

text: Et c'est d'autre part le caractère subversif et jouissif de l'acte toxicomane. (Alex Raffy, La pédofolie, 2004)

links: pleasurable pleasurable

links: enjoyable enjoyable

fr-adj

expansion: jouissif (feminine jouissive, masculine plural jouissifs, feminine plural jouissives)

forms:
jouissive (feminine)
jouissifs (masculine plural)
jouissives (feminine plural)

etymology_text: From jouir + -if.

ety

:af

jouir

-if

expansion: [Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Old French", "term" : "-if", "lang" : "fro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Middle French", "term" : "-if", "lang" : "frm" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "French", "term" : "-if", "status" : "ok", "lang" : "fr" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "French", "term" : "jouissif", "status" : "ok", "lang" : "fr" }" data-lang="fr" data-title="jouissif">

af

-if

expansion: jouir + -if


Lun

links: Monday Monday

links: astronomy astronomy

links: Moon Moon

head

br

expansion: Lun m

Previous: Sul. Next: Meurzh

sense: day of the week

etymology_text: From Proto-Brythonic, borrowed through Vulgar Latin from Latin lūna (“moon”). Compare Welsh dydd Llun, Cornish dy'Lun.

inh

cel-bry-pro

expansion: Proto-Brythonic

bor

la-vul

expansion: Vulgar Latin

la

lūna

moon

expansion: Latin lūna (“moon”)

cog

cy

dydd Llun

expansion: Welsh dydd Llun

kw

dy'Lun

expansion: Cornish dy'Lun

ipa: /lỹn/


Lun

links: land land

links: landscape landscape

links: terrain terrain

links: countryside countryside

links: country country

head

frr

noun

g: n

plural

Lun'n

expansion: Lun n (plural Lun'n)

tlb

Heligoland

expansion: (Heligoland)

forms:
Lun'n (plural)
lun (alternative Föhr-Amrum Heligoland)
loun (alternative Goesharde)
löön (alternative Halligen)
lönj (alternative Mooring)
Lön (alternative Sylt)
luin (alternative Wiedingharde)

etymology_text: From Old Frisian lond, from Proto-Germanic *landą. Cognates include West Frisian lân.

inh

ofs

lond

expansion: Old Frisian lond

gem-pro

*landą

expansion: Proto-Germanic *landą

fy

lân

expansion: West Frisian lân


Lun

links: Lunes Lunes#Tagalog

links: Mon Mon

Lunes

extra: Mon

tl-noun

expansion: Lun (Baybayin spelling ᜎᜓᜈ᜔)

forms: ᜎᜓᜈ᜔ (Baybayin)

ipa: /ˈlun/

ipa: [ˈlʊn̪]

rhymes: -un


πολύ

raw_glosses: (Attic, Epic) inflection of πολῠ́ς (polŭ́s):

πολῠ́ς

extra: (polŭ́s):

glosses:
inflection of πολῠ́ς (polŭ́s):
masculine vocative singular

grc-adjective form

πολῠ́

expansion: πολῠ́ • (polŭ́)

forms:
πολῠ́ (canonical)
polŭ́ (romanization)

ipa: /poˈly/

ipa: /poˈli/

note: 5ᵗʰ BCE Attic

note: 1ˢᵗ CE Egyptian

note: 4ᵗʰ CE Koine

note: 10ᵗʰ CE Byzantine

note: 15ᵗʰ CE Constantinopolitan


πολύ

links: much much

links: very very

links: too too

grc-adv

expansion: πολῠ́ • (polŭ́)

πᾰ́νῠ πολῠ́

roman: pắnŭ polŭ́

πολῠ̀ μᾶλλον

roman: polŭ̀ mâllon

πολῠ̀ πρῐ́ν

roman: polŭ̀ prĭ́n

πρινή

roman: prinḗ

etymology_text: Adverbial accusative of πολῠ́ς (polŭ́s, “much; many”).

adverbial accusative

grc

πολῠ́ς

t: much; many


πολύ

links: πολύς πολύς#Greek

glosses: accusative masculine singular of πολύς (polýs)

πολύς

extra: polýs

links: πολύς πολύς#Greek

glosses: nominative neuter singular of πολύς (polýs)

links: πολύς πολύς#Greek

glosses: accusative neuter singular of πολύς (polýs)

head

el

adjf

expansion: πολύ • (polý)

forms: polý (romanization)

etymology_text: From Ancient Greek πολύ (polú). Cognate with Mariupol Greek пулы́ (pulý).

inh

grc

πολύ

expansion: Ancient Greek πολύ (polú)

cog

grk-mar

пулы́

expansion: Mariupol Greek пулы́ (pulý)

rhymes: -i

homophone: πολλή (pollí)

homophone: πολλοί (polloí)