triumviraat

links: triumvirate triumvirate

nl-noun

n

-en

expansion: triumviraat n (plural triumviraten, diminutive triumviraatje n)

forms:
triumviraten (plural)
triumviraatje (diminutive neuter)


equal opportunity

links: fairness fairness

links: individual individual

links: treat treat

links: unhampered unhampered

links: artificial artificial

links: barrier barrier

links: prejudice prejudice

links: preference preference

links: employment employment

links: education education

links:
public life
public life

glosses: A state of fairness in which individuals are treated similarly, unhampered by artificial barriers, prejudices, or preferences, especially in employment, education and other areas of public life.

pos: noun

en-noun

expansion: equal opportunity (countable and uncountable, plural equal opportunities)

forms: equal opportunities (plural)

mahdollisuuksien tasa-arvo

code: fi

sense: Translations

égalité des chances

code: fr

równe szanse

code: pl


equal-opportunity

text: equal-opportunity insulter

type: example

links: Targeting target

links: everyone everyone

links: indiscriminately indiscriminately

raw_glosses: (humorous) Targeting everyone indiscriminately.

pos: adj

en-adj

expansion: equal-opportunity (not comparable)

etymology_text: Comes from equal-opportunity employer and similar phrases, where it is used literally to mean that the opportunity for employment is available equally to all, regardless of, for example, an applicant's race.

forms: equal opportunity (alternative)


خوشگل‌ترین

links: خوشگل خوشگل#Persian

head

fa

superlative adjective

tr: xošgel-tarin

expansion: خوشگلترین • (xošgel-tarin)

forms:
خوشگلترین (canonical)
xošgel-tarin (romanization)

ipa: /xoʃɡeltæɾiːn/


خوشگل‌تر

links: خوشگل خوشگل#Persian

comparative adjective

tr: xošgel-tar

expansion: خوشگلتر • (xošgel-tar)

forms:
خوشگلتر (canonical)
xošgel-tar (romanization)

ipa: /xoʃɡeltæɾ/


pericol

links: danger danger

links: hazard hazard

links: risk risk

ro-noun

pericole

expansion: pericol n (plural pericole)

forms:
pericole (plural)
pericol (accusative indefinite nominative singular)
pericolul (accusative definite nominative singular)
pericole (accusative indefinite nominative plural)
pericolele (accusative definite nominative plural)
pericol (dative genitive indefinite singular)
pericolului (dative definite genitive singular)
pericole (dative genitive indefinite plural)
pericolelor (dative definite genitive plural)
pericolule (singular vocative)
pericolelor (plural vocative)

ro-decl-noun

nsi: pericol

nsd: pericolul

npi: pericole

npd: pericolele

gsi: pericol

gsd: pericolului

gpi: pericole

gpd: pericolelor

vs: pericolule

vp: pericolelor

etymology_text: Borrowed from Italian pericolo, Latin perīculum.

bor+

ro

it

pericolo

expansion: Borrowed from Italian pericolo

lbor

la

perīculum

expansion: Latin perīculum

rhymes: -ikol

parts: pe ri col


îngâna

links: imitate imitate

links: mimic mimic

links: echo echo

glosses: to imitate, mimic (a voice, etc), to echo

links: hum hum

links: murmur murmur

links: combine combine

links: interweave interweave

links: delude delude

links:
mix up
mix up

links: parody parody

raw_glosses: (by extension of the first sense) to parody

pos: verb

ro-verb

îngână

îngânat

îngâne

expansion: a îngâna (third-person singular present îngână, past participle îngânat, third-person subjunctive îngâne) 1st conjugation

forms:
a îngâna 1st conjugation (canonical)
îngână (present singular third-person)
îngânat (participle past)
îngâne (subjunctive third-person)
a îngâna (infinitive)
îngânând (gerund)
îngânat (participle past)
îngân (first-person indicative present singular)
îngâni (indicative present second-person singular)
îngână (indicative present singular third-person)
îngânăm (first-person indicative plural present)
îngânați (indicative plural present second-person)
îngână (indicative plural present third-person)
îngânam (first-person imperfect indicative singular)
îngânai (imperfect indicative second-person singular)
îngâna (imperfect indicative singular third-person)
îngânam (first-person imperfect indicative plural)
îngânați (imperfect indicative plural second-person)
îngânau (imperfect indicative plural third-person)
îngânai (first-person indicative perfect singular)
îngânași (indicative perfect second-person singular)
îngână (indicative perfect singular third-person)
îngânarăm (first-person indicative perfect plural)
îngânarăți (indicative perfect plural second-person)
îngânară (indicative perfect plural third-person)
îngânasem (first-person indicative pluperfect singular)
îngânaseși (indicative pluperfect second-person singular)
îngânase (indicative pluperfect singular third-person)
îngânaserăm (first-person indicative pluperfect plural)
îngânaserăți (indicative pluperfect plural second-person)
îngânaseră (indicative pluperfect plural third-person)
să îngân (first-person present singular subjunctive)
să îngâni (present second-person singular subjunctive)
să îngâne (present singular subjunctive third-person)
să îngânăm (first-person plural present subjunctive)
să îngânați (plural present second-person subjunctive)
să îngâne (plural present subjunctive third-person)
îngână (imperative second-person singular)
îngânați (imperative plural second-person)
nu îngâna (imperative negative second-person singular)
nu îngânați (imperative negative plural second-person)

etymology_text: Inherited from Vulgar Latin or Late Latin ingannāre (“trick, deceive, mock”) (attested in a gloss), from Latin *ganno or ganniō. Compare Aromanian angan, angãnari (“call”), Italian ingannare (“deceive, cheat”), Spanish engañar, Portuguese enganar, Catalan enganyar, Albanian gënjej. Cf. also Medieval Latin gannatura, ingannatura (“mocking”).

yesno

i

I

expansion: I

glossary

Inherited

expansion: Inherited

inh

la-vul

expansion: Vulgar Latin

inh+

expansion: Inherited from Vulgar Latin

inh

la-lat

inganno

ingannāre

trick, deceive, mock

*ganno

expansion: Latin *ganno

cog

rup

angan

angan, angãnari

call

expansion: Aromanian angan, angãnari (“call”)

it

ingannare

deceive, cheat

expansion: Italian ingannare (“deceive, cheat”)

es

engañar

expansion: Spanish engañar

pt

enganar

expansion: Portuguese enganar

ca

enganyar

expansion: Catalan enganyar

sq

gënjej

expansion: Albanian gënjej


Golfo do México

links:
Gulf of Mexico
Gulf of Mexico#English

links: gulf gulf

links:
North America
North America#English

glosses: Gulf of Mexico (a gulf of North America)

pos: name

pt-proper noun

m

expansion: Golfo do México m

etymology_text: Literally, “Gulf of the Mexico”.

yesno

l

L

expansion: L

m-g

Gulf of the Mexico

expansion: “Gulf of the Mexico”

lit

expansion: Literally, “Gulf of the Mexico”

forms: golfo do México (alternative)


чуя

links: hear hear

raw_glosses: (transitive) to hear (to perceive with the ear)

bg-verb

чу́я

pf

impf: чу́вам

expansion: чу́я • (čúja) first-singular present indicative, pf (imperfective чу́вам)

forms:
čúja (romanization)
чу́вам (imperfective)
чул (active aorist indefinite masculine participle past)
чу́ел (active imperfect indefinite masculine participle past)
чут (indefinite masculine participle passive past)
чу́лият (active aorist definite masculine participle past subjective)
чу́тият (definite masculine participle passive past subjective)
чу́лия (active aorist definite masculine objective participle past)
чу́тия (definite masculine objective participle passive past)
чу́ла (active aorist feminine indefinite participle past)
чу́ела (active feminine imperfect indefinite participle past)
чу́та (feminine indefinite participle passive past)
чу́лата (active aorist definite feminine participle past)
чу́тата (definite feminine participle passive past)
чу́ло (active aorist indefinite neuter participle past)
чу́ело (active imperfect indefinite neuter participle past)
чу́то (indefinite neuter participle passive past)
чу́лото (active aorist definite neuter participle past)
чу́тото (definite neuter participle passive past)
чу́ли (active aorist indefinite participle past plural)
чу́ели (active imperfect indefinite participle past plural)
чу́ти (indefinite participle passive past plural)
чу́лите (active aorist definite participle past plural)
чу́тите (definite participle passive past plural)
чу́я (first-person indicative present singular)
чу́еш (indicative present second-person singular)
чу́е (indicative present singular third-person)
чу́ем (first-person indicative plural present)
чу́ете (indicative plural present second-person)
чу́ят (indicative plural present third-person)
чу́ех (first-person imperfect indicative singular)
чу́еше (imperfect indicative second-person singular)
чу́еше (imperfect indicative singular third-person)
чу́ехме (first-person imperfect indicative plural)
чу́ехте (imperfect indicative plural second-person)
чу́еха (imperfect indicative plural third-person)
чух (aorist first-person indicative singular)
чу (aorist indicative second-person singular)
чу (aorist indicative singular third-person)
чу́хме (aorist first-person indicative plural)
чу́хте (aorist indicative plural second-person)
чу́ха (aorist indicative plural third-person)
чуй (imperative second-person singular)
чу́йте (imperative plural second-person)

etymology_text:
Etymology tree
Proto-Indo-European *(s)kewh₁-der.
Proto-Slavic *čuti
Bulgarian чуя
Inherited from Proto-Slavic *čuti (“to feel, to sense”).

ety

bg

:inh

sla-pro:*čuti<t:to feel, to sense>

expansion:
Etymology tree
Proto-Indo-European *(s)kewh₁-der.
Proto-Slavic *čuti
Bulgarian чуя
[Appendix:Glossary#derived_terms|Derived]] from", "terms" : [ { "id" : "perceive", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*(s)kewh₁-", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword" : "derived" } ], "lang_name" : "Proto-Slavic", "term" : "*čuti", "status" : "ok", "lang" : "sla-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Bulgarian", "term" : "чуя", "status" : "ok", "lang" : "bg" }" data-lang="bg" data-title="чуя">
Inherited from Proto-Slavic *čuti (“to feel, to sense”).

ipa: [ˈt͡ʃu̟jɐ]

rhymes: -ujɐ


чуя

links: чу́ять чуять#Russian

glosses: present adverbial imperfective participle of чу́ять (čújatʹ)

чу́ять

extra: čújatʹ

head

ru

present adverbial participle

head: чу́я

expansion: чу́я • (čúja)

forms:
чу́я (canonical)
čúja (romanization)

ipa: [ˈt͡ɕʉjə]


principio activo

links:
active ingredient
active ingredient

es-noun

expansion: principio activo m (plural principios activos)

forms: principios activos (plural)

ipa: /pɾinˌθipjo aɡˈtibo/

ipa: [pɾĩn̟ˌθi.pjo aɣ̞ˈt̪i.β̞o]

ipa: /pɾinˌsipjo aɡˈtibo/

ipa: [pɾĩnˌsi.pjo aɣ̞ˈt̪i.β̞o]


anthropogeny

text: Holonym: anthropology

links: origin origin

links: generation generation

links: development development

glosses: Human origins, human generation, or the origin and development of man; the study of those things.

en-noun

expansion: anthropogeny (usually uncountable, plural anthropogenies)

forms: anthropogenies (plural)

antropogenia

sense: study of human origins and development

Anthropogenie

code: de

ανθρωπογένεια

code: el

roman: anthropogéneia

a hyponym: ανθρωπογένεση

roman: anthropogénesi

antrapaigineas

code: ga

antropogenia

code: pt

антропогенез

code: ru

roman: antropogenez

etymology_text:
From anthropo- + -geny, attested 1839.
As it were from a Greek *ἀνθρωπογένεια (*anthrōpogéneia), hypothetical abstract noun of ἀνθρωπογενής (anthrōpogenḗs, “born of man”).

confix

en

anthropo

geny

expansion: anthropo- + -geny


dimensão

links: geometry geometry

links: dimension dimension

raw_glosses: (geometry) dimension (measure of spatial extent in a particular direction)

links: aspect aspect

glosses: dimension; aspect (any specific feature, part or element of something)

links: size size

links: extent extent

links: scope scope

glosses: size; extent; scope (how big or extensive something is)

links: importance importance

links: significance significance

links: prominence prominence

links:
linear algebra
linear algebra

raw_glosses: (linear algebra) dimension (number of elements of any basis of a vector space)

links:
science fiction
science fiction

raw_glosses: (science fiction) dimension (a parallel plane of existence)

pt-noun

f

expansion: dimensão f (plural dimensões)

forms:
dimensões (plural)
dimensaõ (alternative obsolete)

etymology_text:
Etymology tree
Proto-Indo-European *dwóh₁
Proto-Indo-European *d(w)is-
Proto-Italic *dis-
Latin dis-
Proto-Indo-European *meh₁-
Proto-Italic *mētis
Latin mētior
Latin dīmētior
Proto-Indo-European *-tis
Proto-Indo-European *-Hō
Proto-Indo-European *-tiHō
Proto-Italic *-tiō
Latin -tiō
Latin dīmēnsiōnembor.
Portuguese dimensão
Borrowed from Latin dīmēnsiōnem (“measurement”).

ety

:bor

expansion:
Etymology tree
Proto-Indo-European *dwóh₁
Proto-Indo-European *d(w)is-
Proto-Italic *dis-
Latin dis-
Proto-Indo-European *meh₁-
Proto-Italic *mētis
Latin mētior
Latin dīmētior
Proto-Indo-European *-tis
Proto-Indo-European *-Hō
Proto-Indo-European *-tiHō
Proto-Italic *-tiō
Latin -tiō
Latin dīmēnsiōnembor.
Portuguese dimensão
[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from", "terms" : [ { "alt" : "dīmēnsiōnem", "gloss" : "measurement", "children" : [ { "terms" : [ { "gloss" : "to measure out", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "apart", "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "alt" : "*d(w)is-", "gloss" : "in two, apart", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "two", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*dwóh₁", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*dwís", "status" : "ok", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-Italic", "term" : "*dis-", "status" : "inline", "lang" : "itc-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Latin", "term" : "dis-", "lang" : "la" }, { "id" : "measure", "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "measure", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*meh₁-", "gloss" : "to measure", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-Italic", "term" : "*mētis", "status" : "inline", "lang" : "itc-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Latin", "term" : "mētior", "lang" : "la" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Latin", "term" : "dīmētior", "status" : "ok", "lang" : "la" }, { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "alt" : "*-tiHō", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "status" : "inline", "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-tis", "status" : "ok", "lang" : "ine-pro" }, { "children" : [ ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-Hō", "status" : "ok", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-Italic", "term" : "*-tiō", "status" : "ok", "lang" : "itc-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Latin", "term" : "-tiō", "status" : "ok", "lang" : "la" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Latin", "term" : "dimensio", "status" : "ok", "lang" : "la" } ], "keyword" : "bor" } ], "lang_name" : "Portuguese", "term" : "dimensão", "status" : "ok", "lang" : "pt" }" data-lang="pt" data-title="dimensão">
Borrowed from Latin dīmēnsiōnem (“measurement”).

ipa: [d͡ʒi.mẽˈsɐ̃ʊ̯̃]

rhymes: -ɐ̃w̃


parpaing

links: perpend perpend

links:
through stone
through stone

text:
Mon père était tellement de gauche que quand est tombé le mur de Berlin
Il est parti chez Casto pour acheter des parpaings

ref: 2007 February 19, Les Fatals Picards, “Mon père était tellement de gauche”:

english:
My father was so left-wing, that when the Berlin Wall fell
He went to Castorama to buy some perpends

type: quotation

links: breeze-block breeze-block

raw_glosses: (metonymic) breeze-block (building block)

fr-noun

expansion: parpaing m (plural parpaings)

forms: parpaings (plural)

etymology_text: Probably from Vulgar Latin *perpetaneus, from Latin perpes (“uninterrupted”), or from a root *perpedaneum, from pes (“foot”) (cf. pedaneus).

inh

fr

*perpetaneus

expansion: Vulgar Latin *perpetaneus

la

perpes

uninterrupted

expansion: Latin perpes (“uninterrupted”)

audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-parpaing.wav


parpaing

links: through through

fr-adj

f: parpaigne

expansion: parpaing (feminine parpaigne, masculine plural parpaings, feminine plural parpaignes)

forms:
parpaigne (feminine)
parpaings (masculine plural)
parpaignes (feminine plural)


dimensões

links: dimensão dimensão#Portuguese

head

noun form

expansion: dimensões


мечтая

links: dream dream

links: fantasize fantasize

text: мечта́я невъзмо́жни неща́

roman: mečtája nevǎzmóžni neštá

translation: to yearn impossible things

english: to yearn impossible things

text: мечта́я да запо́чна со́бствен би́знес

roman: mečtája da zapóčna sóbstven bíznes

translation: to dream of starting one's own business

english: to dream of starting one's own business

links: hope hope

links: yearn yearn

raw_glosses: (intransitive, transitive) to dream of, to hope for, to yearn for

links: си си#Bulgarian

links: wish wish

bg-verb

мечта́я

impf

expansion: мечта́я • (mečtája) first-singular present indicative, impf

forms:
mečtája (romanization)
мечта́ещ (active indefinite masculine participle present)
мечта́л (active aorist indefinite masculine participle past)
мечта́ел (active imperfect indefinite masculine participle past)
мечта́ейки (adverbial indefinite masculine participle)
мечта́ещият (active definite masculine participle present subjective)
мечта́лият (active aorist definite masculine participle past subjective)
мечта́ейки (adverbial definite masculine participle subjective)
мечта́ещия (active definite masculine objective participle present)
мечта́лия (active aorist definite masculine objective participle past)
мечта́ейки (adverbial definite masculine objective participle)
мечта́еща (active feminine indefinite participle present)
мечта́ла (active aorist feminine indefinite participle past)
мечта́ела (active feminine imperfect indefinite participle past)
мечта́ейки (adverbial feminine indefinite participle)
мечта́ещата (active definite feminine participle present)
мечта́лата (active aorist definite feminine participle past)
мечта́ейки (adverbial definite feminine participle)
мечта́ещо (active indefinite neuter participle present)
мечта́ло (active aorist indefinite neuter participle past)
мечта́ело (active imperfect indefinite neuter participle past)
мечта́не (indefinite neuter noun-from-verb)
мечта́ейки (adverbial indefinite neuter participle)
мечта́ещото (active definite neuter participle present)
мечта́лото (active aorist definite neuter participle past)
мечта́нето (definite neuter noun-from-verb)
мечта́ейки (adverbial definite neuter participle)
мечта́ещи (active indefinite participle plural present)
мечта́ли (active aorist indefinite participle past plural)
мечта́ели (active imperfect indefinite participle past plural)
мечта́ния (indefinite noun-from-verb plural)
мечта́нета (indefinite noun-from-verb plural)
мечта́ейки (adverbial indefinite participle plural)
мечта́ещите (active definite participle plural present)
мечта́лите (active aorist definite participle past plural)
мечта́нията (definite noun-from-verb plural)
мечта́нетата (definite noun-from-verb plural)
мечта́ейки (adverbial definite participle plural)
мечта́я (first-person indicative present singular)
мечта́еш (indicative present second-person singular)
мечта́е (indicative present singular third-person)
мечта́ем (first-person indicative plural present)
мечта́ете (indicative plural present second-person)
мечта́ят (indicative plural present third-person)
мечта́ех (first-person imperfect indicative singular)
мечта́еше (imperfect indicative second-person singular)
мечта́еше (imperfect indicative singular third-person)
мечта́ехме (first-person imperfect indicative plural)
мечта́ехте (imperfect indicative plural second-person)
мечта́еха (imperfect indicative plural third-person)
мечта́х (aorist first-person indicative singular)
мечта́ (aorist indicative second-person singular)
мечта́ (aorist indicative singular third-person)
мечта́хме (aorist first-person indicative plural)
мечта́хте (aorist indicative plural second-person)
мечта́ха (aorist indicative plural third-person)
мечта́й (imperative second-person singular)
мечта́йте (imperative plural second-person)
мечта́ещ (active indefinite masculine participle present)
мечта́л (active aorist indefinite masculine participle past)
мечта́ел (active imperfect indefinite masculine participle past)
мечта́н (indefinite masculine participle passive past)
мечта́ейки (adverbial indefinite masculine participle)
мечта́ещият (active definite masculine participle present subjective)
мечта́лият (active aorist definite masculine participle past subjective)
мечта́ният (definite masculine participle passive past subjective)
мечта́ейки (adverbial definite masculine participle subjective)
мечта́ещия (active definite masculine objective participle present)
мечта́лия (active aorist definite masculine objective participle past)
мечта́ния (definite masculine objective participle passive past)
мечта́ейки (adverbial definite masculine objective participle)
мечта́еща (active feminine indefinite participle present)
мечта́ла (active aorist feminine indefinite participle past)
мечта́ела (active feminine imperfect indefinite participle past)
мечта́на (feminine indefinite participle passive past)
мечта́ейки (adverbial feminine indefinite participle)
мечта́ещата (active definite feminine participle present)
мечта́лата (active aorist definite feminine participle past)
мечта́ната (definite feminine participle passive past)
мечта́ейки (adverbial definite feminine participle)
мечта́ещо (active indefinite neuter participle present)
мечта́ло (active aorist indefinite neuter participle past)
мечта́ело (active imperfect indefinite neuter participle past)
мечта́но (indefinite neuter participle passive past)
мечта́не (indefinite neuter noun-from-verb)
мечта́ейки (adverbial indefinite neuter participle)
мечта́ещото (active definite neuter participle present)
мечта́лото (active aorist definite neuter participle past)
мечта́ното (definite neuter participle passive past)
мечта́нето (definite neuter noun-from-verb)
мечта́ейки (adverbial definite neuter participle)
мечта́ещи (active indefinite participle plural present)
мечта́ли (active aorist indefinite participle past plural)
мечта́ели (active imperfect indefinite participle past plural)
мечта́ни (indefinite participle passive past plural)
мечта́ния (indefinite noun-from-verb plural)
мечта́нета (indefinite noun-from-verb plural)
мечта́ейки (adverbial indefinite participle plural)
мечта́ещите (active definite participle plural present)
мечта́лите (active aorist definite participle past plural)
мечта́ните (definite participle passive past plural)
мечта́нията (definite noun-from-verb plural)
мечта́нетата (definite noun-from-verb plural)
мечта́ейки (adverbial definite participle plural)
мечта́я (first-person indicative present singular)
мечта́еш (indicative present second-person singular)
мечта́е (indicative present singular third-person)
мечта́ем (first-person indicative plural present)
мечта́ете (indicative plural present second-person)
мечта́ят (indicative plural present third-person)
мечта́ех (first-person imperfect indicative singular)
мечта́еше (imperfect indicative second-person singular)
мечта́еше (imperfect indicative singular third-person)
мечта́ехме (first-person imperfect indicative plural)
мечта́ехте (imperfect indicative plural second-person)
мечта́еха (imperfect indicative plural third-person)
мечта́х (aorist first-person indicative singular)
мечта́ (aorist indicative second-person singular)
мечта́ (aorist indicative singular third-person)
мечта́хме (aorist first-person indicative plural)
мечта́хте (aorist indicative plural second-person)
мечта́ха (aorist indicative plural third-person)
мечта́й (imperative second-person singular)
мечта́йте (imperative plural second-person)

замечтая

roman: zamečtaja

замечтавам

roman: zamečtavam

измечтая

roman: izmečtaja

измечтавам

roman: izmečtavam

мечта́тел

roman: mečtátel

english: dreamer

translation: dreamer

намечтая

roman: namečtaja

намечтавам

roman: namečtavam

помечтая

roman: pomečtaja

помечтавам

roman: pomečtavam

размечтая се

roman: razmečtaja se

размечтавам се

roman: razmečtavam se

мечта́

roman: mečtá

english: dream

translation: dream

etymology_text: Inherited from Proto-Slavic *mьčьtati.

ety

expansion:
[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Bulgarian", "term" : "мечтая", "status" : "ok", "lang" : "bg" }" data-lang="bg" data-title="мечтая">
Inherited from Proto-Slavic *mьčьtati.

ipa: [mɛt͡ʃˈtajɐ]

rhymes: -ajɐ


мечтая

links: мечта́ть мечтать#Russian

glosses: present adverbial imperfective participle of мечта́ть (mečtátʹ)

мечта́ть

extra: mečtátʹ

head

head: мечта́я

expansion: мечта́я • (mečtája)

forms:
мечта́я (canonical)
mečtája (romanization)

ipa: [mʲɪt͡ɕˈtajə]


armadilloes

links: armadillo armadillo#English

expansion: armadilloes


pedantries

links: pedantry pedantry#English

expansion: pedantries


anthropogenies

links: anthropogeny anthropogeny#English

expansion: anthropogenies


Schwade

text:
Drei Äcker Gerste, ums Abendrot,
Lagen in breiten Schwaden,
Daneben die Mutter, und die war tot.
So kam der Knecht zu Gnaden.

ref: 1902, Gustav Falke, “Die Schnitterin”, in Hohe Sommertage:

links: swath swath

links: windrow windrow

glosses: swath, windrow (row of cut grain or hay; both cut out herbage and the left empty space)

de-noun

expansion: Schwade f (genitive Schwade, plural Schwaden)

forms:
Schwade (genitive)
Schwaden (plural)
Schwade (nominative singular)
Schwaden (definite nominative plural)
Schwade (genitive singular)
Schwaden (definite genitive plural)
Schwade (dative singular)
Schwaden (dative definite plural)
Schwade (accusative singular)
Schwaden (accusative definite plural)
Schwaden (alternative)

etymology_text: From northern Middle High German swade and Middle Low German swade, both from Proto-Germanic *swaþō, possibly ultimately from Proto-Indo-European *swey- (“to bend, turn, swing”). See English swath for more.

inh

de

gmh

swade

expansion: Middle High German swade

der

gml

expansion: Middle Low German swade

gem-pro

*swaþō

expansion: Proto-Germanic *swaþō

ine-pro

*swey-

t: to bend, turn, swing

cog

swath

expansion: English swath

ipa: /ˈʃvaːdə/

rhymes: -aːdə


Schwade

links: Schwaden Schwaden#German

glosses: alternative form of Schwaden (“waft, plume”)

Schwaden

extra: waft, plume

forms:
Schwade (genitive)
Schwaden (plural)
Schwade (nominative singular)
Schwaden (definite nominative plural)
Schwade (genitive singular)
Schwaden (definite genitive plural)
Schwade (dative singular)
Schwaden (dative definite plural)
Schwade (accusative singular)
Schwaden (accusative definite plural)

etymology_text: Back-formation from Schwaden, interpreted as a plural.

back-form

Schwaden

expansion: Back-formation from Schwaden


brwi

links: four four

pos: num

head

trp

numeral

expansion: brwi

etymology_text: From Proto-Bodo-Garo *Brɯi¹ (“four”), from Proto-Sino-Tibetan *pV-lij (“four”). Cognate with Tibetan བཞི (bzhi), Burmese လေး (le:), Garo bri, Atong (India) byryi.

inh

tbq-bdg-pro

four

expansion: Proto-Bodo-Garo *Brɯi¹ (“four”)

sit-pro

*pV-lij

expansion: Proto-Sino-Tibetan *pV-lij (“four”)

cog

bo

བཞི

expansion: Tibetan བཞི (bzhi)

my

လေး

expansion: Burmese လေး (le:)

grt

bri

expansion: Garo bri

aot

byryi

expansion: Atong (India) byryi


brwi

links: brew brew#Polish

head

pl

ipa: /ˈbrvi/

note: Zagórze

ipa: [ˈbrvi]

rhymes: -i


помогна

links: help help

links: assist assist

links: aid aid

links:
give a hand
give a hand

raw_glosses: (intransitive) to help, to assist, to aid, to give a hand

bg-verb

помо́гна

pf

impf: пома́гам

expansion: помо́гна • (pomógna) first-singular present indicative, pf (imperfective пома́гам)

forms:
pomógna (romanization)
пома́гам (imperfective)
помо́гнал (active aorist indefinite masculine participle past)
помо́гнел (active imperfect indefinite masculine participle past)
помо́гналият (active aorist definite masculine participle past subjective)
помо́гналия (active aorist definite masculine objective participle past)
помо́гнала (active aorist feminine indefinite participle past)
помо́гнела (active feminine imperfect indefinite participle past)
помо́гналата (active aorist definite feminine participle past)
помо́гнало (active aorist indefinite neuter participle past)
помо́гнело (active imperfect indefinite neuter participle past)
помо́гналото (active aorist definite neuter participle past)
помо́гнали (active aorist indefinite participle past plural)
помо́гнели (active imperfect indefinite participle past plural)
помо́гналите (active aorist definite participle past plural)
помо́гна (first-person indicative present singular)
помо́гнеш (indicative present second-person singular)
помо́гне (indicative present singular third-person)
помо́гнем (first-person indicative plural present)
помо́гнете (indicative plural present second-person)
помо́гнат (indicative plural present third-person)
помо́гнех (first-person imperfect indicative singular)
помо́гнеше (imperfect indicative second-person singular)
помо́гнеше (imperfect indicative singular third-person)
помо́гнехме (first-person imperfect indicative plural)
помо́гнехте (imperfect indicative plural second-person)
помо́гнеха (imperfect indicative plural third-person)
помо́гнах (aorist first-person indicative singular)
помо́гна (aorist indicative second-person singular)
помо́гна (aorist indicative singular third-person)
помо́гнахме (aorist first-person indicative plural)
помо́гнахте (aorist indicative plural second-person)
помо́гнаха (aorist indicative plural third-person)
помогни́ (imperative second-person singular)
помогне́те (imperative plural second-person)

ipa: [poˈmɔɡnɐ]

ipa: [pomoɡˈna]


помогна

links: помо́гна помогна#Bulgarian

glosses: second-person singular aorist indicative of помо́гна (pomógna)

помо́гна

extra: pomógna

links: помо́гна помогна#Bulgarian

glosses: third-person singular aorist indicative of помо́гна (pomógna)

head

verb form

head: помо́гна

head2: помогна́

expansion: помо́гна or помогна́ • (pomógna or pomogná)

forms:
помо́гна (canonical)
помогна́ (canonical)
pomógna (romanization)
pomogná (romanization)


uszy

links: ucho ucho#Polish

glosses: nominative/accusative/vocative plural of ucho

noun form

g: n

expansion: uszy n

rhymes: -uʂɘ


заспал

links: заспя́ заспя#Bulgarian

glosses: indefinite masculine singular past active aorist participle of заспя́ (zaspjá)

заспя́

extra: zaspjá

bg-part

заспа́л

aor

expansion: заспа́л • (zaspál)

forms:
заспа́л (canonical)
zaspál (romanization)

ipa: [zɐˈspaɫ]


заспал

links: заспа́ть заспать#Russian

glosses: masculine singular past indicative perfective of заспа́ть (zaspátʹ)

заспа́ть

extra: zaspátʹ

head

head: заспа́л

expansion: заспа́л • (zaspál)


заспял

links: заспя́ заспя#Bulgarian

glosses: masculine singular past active imperfect participle of заспя́ (zaspjá)

bg-part

заспя́л

impf

expansion: заспя́л • (zaspjál)

forms:
заспя́л (canonical)
zaspjál (romanization)

ipa: [zɐˈspʲa̟ɫ]


заспалият

links: заспя́ заспя#Bulgarian

glosses: definite subject masculine singular past active aorist participle of заспя́ (zaspjá)

bg-part form

заспа́лият

g: m

expansion: заспа́лият • (zaspálijat) m

forms:
заспа́лият (canonical masculine)
zaspálijat (romanization)

ipa: [zɐˈspalijɐt]


заспала

links: заспя́ заспя#Bulgarian

glosses: indefinite feminine singular past active aorist participle of заспя́ (zaspjá)

заспа́ла

g: f

expansion: заспа́ла • (zaspála) f

forms:
заспа́ла (canonical feminine)
zaspála (romanization)

ipa: [zɐˈspaɫɐ]


заспала

links: заспа́ть заспать#Russian

glosses: feminine singular past indicative perfective of заспа́ть (zaspátʹ)

head

ru

head: заспала́

expansion: заспала́ • (zaspalá)

forms:
заспала́ (canonical)
zaspalá (romanization)

ipa: [zəspɐˈɫa]


заспяла

links: заспя́ заспя#Bulgarian

glosses: feminine singular past active imperfect participle of заспя́ (zaspjá)

bg-part form

заспя́ла

expansion: заспя́ла • (zaspjála) f

forms:
заспя́ла (canonical feminine)
zaspjála (romanization)

ipa: [zɐˈspʲa̟ɫɐ]


заспалата

links: заспя́ заспя#Bulgarian

glosses: definite feminine singular past active aorist participle of заспя́ (zaspjá)

заспа́лата

expansion: заспа́лата • (zaspálata) f

forms:
заспа́лата (canonical feminine)
zaspálata (romanization)

ipa: [zɐˈspaɫɐtɐ]


заспало

links: заспя́ заспя#Bulgarian

glosses: indefinite neuter singular past active aorist participle of заспя́ (zaspjá)

заспа́ло

expansion: заспа́ло • (zaspálo) n

forms:
заспа́ло (canonical neuter)
zaspálo (romanization)

ipa: [zɐˈspaɫo]


заспало

links: заспа́ть заспать#Russian

glosses: neuter singular past indicative perfective of заспа́ть (zaspátʹ)

head

head: заспа́ло

expansion: заспа́ло • (zaspálo)

forms:
заспа́ло (canonical)
zaspálo (romanization)

ipa: [zɐˈspaɫə]


заспяло

links: заспя́ заспя#Bulgarian

glosses: neuter singular past active imperfect participle of заспя́ (zaspjá)

bg-part form

заспя́ло

expansion: заспя́ло • (zaspjálo) n

forms:
заспя́ло (canonical neuter)
zaspjálo (romanization)

ipa: [zɐˈspʲa̟ɫo]


заспалото

links: заспя́ заспя#Bulgarian

glosses: definite neuter singular past active aorist participle of заспя́ (zaspjá)

заспа́лото

expansion: заспа́лото • (zaspáloto) n

forms:
заспа́лото (canonical neuter)
zaspáloto (romanization)

ipa: [zɐˈspaɫoto]


заспали

links: заспя́ заспя#Bulgarian

glosses: indefinite plural past active aorist participle of заспя́ (zaspjá)

заспа́ли

g: p

expansion: заспа́ли • (zaspáli) pl

forms:
заспа́ли (canonical plural)
zaspáli (romanization)

ipa: [zɐˈspali]


заспали

links: заспа́ть заспать#Russian

glosses: plural past indicative perfective of заспа́ть (zaspátʹ)

head

head: заспа́ли

expansion: заспа́ли • (zaspáli)

forms:
заспа́ли (canonical)
zaspáli (romanization)

ipa: [zɐˈspalʲɪ]


заспели

links: заспя́ заспя#Bulgarian

glosses: plural past active imperfect participle of заспя́ (zaspjá)

bg-part form

заспе́ли

expansion: заспе́ли • (zaspéli) pl

forms:
заспе́ли (canonical plural)
zaspéli (romanization)

ipa: [zɐˈspɛli]


заспалите

links: заспя́ заспя#Bulgarian

glosses: definite plural past active aorist participle of заспя́ (zaspjá)

заспа́лите

expansion: заспа́лите • (zaspálite) pl

forms:
заспа́лите (canonical plural)
zaspálite (romanization)

ipa: [zɐˈspalitɛ]


заспиш

links: заспя́ заспя#Bulgarian

glosses: second-person singular present indicative of заспя́ (zaspjá)

head

bg

head: заспи́ш

expansion: заспи́ш • (zaspíš)

forms:
заспи́ш (canonical)
zaspíš (romanization)

ipa: [zɐˈspiʃ]


заспи

links: заспя́ заспя#Bulgarian

заспя́

extra: (zaspjá):

glosses: third-person singular present indicative

links: заспя́ заспя#Bulgarian

glosses:
inflection of заспя́ (zaspjá):
second-person singular imperative

head: заспи́

expansion: заспи́ • (zaspí)

forms:
заспи́ (canonical)
zaspí (romanization)

ipa: [zɐˈspi]


заспи

links: заспа́ть заспать#Russian

glosses: second-person singular imperative perfective of заспа́ть (zaspátʹ)

expansion: заспи́ • (zaspí)

ipa: [zɐˈspʲi]


заспим

links: заспя́ заспя#Bulgarian

glosses: first-person plural present indicative of заспя́ (zaspjá)

head: заспи́м

expansion: заспи́м • (zaspím)

forms:
заспи́м (canonical)
zaspím (romanization)

ipa: [zɐˈspim]


заспим

links: заспа́ть заспать#Russian

glosses: first-person plural future indicative perfective of заспа́ть (zaspátʹ)

expansion: заспи́м • (zaspím)

ipa: [zɐˈspʲim]


заспите

links: заспя́ заспя#Bulgarian

glosses: second-person plural present indicative of заспя́ (zaspjá)

head: заспи́те

expansion: заспи́те • (zaspíte)

forms:
заспи́те (canonical)
zaspíte (romanization)

ipa: [zɐˈspitɛ]


заспите

links: заспа́ть заспать#Russian

заспа́ть

extra: (zaspátʹ):

glosses: second-person plural future indicative perfective

links: заспа́ть заспать#Russian

glosses: second-person plural imperative perfective

expansion: заспи́те • (zaspíte)

ipa: [zɐˈspʲitʲe]


заспят

links: заспя́ заспя#Bulgarian

glosses: third-person plural present indicative of заспя́ (zaspjá)

head: заспя́т

expansion: заспя́т • (zaspját)

forms:
заспя́т (canonical)
zaspját (romanization)

ipa: [zɐˈspʲɤ̟t]


заспят

links: заспа́ть заспать#Russian

glosses: third-person plural future indicative perfective of заспа́ть (zaspátʹ)

expansion: заспя́т • (zaspját)

ipa: [zɐˈspʲat]


заспях

links: заспя́ заспя#Bulgarian

glosses: first-person singular imperfect indicative of заспя́ (zaspjá)

head: заспя́х

expansion: заспя́х • (zaspjáh)

forms:
заспя́х (canonical)
zaspjáh (romanization)

ipa: [zɐˈspʲa̟x]


заспеше

links: заспя́ заспя#Bulgarian

glosses: second-person singular imperfect indicative of заспя́ (zaspjá)

links: заспя́ заспя#Bulgarian

glosses: third-person singular imperfect indicative of заспя́ (zaspjá)

head: заспе́ше

expansion: заспе́ше • (zaspéše)

forms:
заспе́ше (canonical)
zaspéše (romanization)

ipa: [zɐˈspɛʃɛ]


заспяхме

links: заспя́ заспя#Bulgarian

glosses: first-person plural imperfect indicative of заспя́ (zaspjá)

head: заспя́хме

expansion: заспя́хме • (zaspjáhme)

forms:
заспя́хме (canonical)
zaspjáhme (romanization)

ipa: [zɐˈspʲa̟xmɛ]


nonretailer

links: retailer retailer

glosses: A person or organisation that is not a retailer.

en-noun

expansion: nonretailer (plural nonretailers)

forms: nonretailers (plural)

etymology_text: From non- + retailer.

prefix

en

non

retailer

expansion: non- + retailer


заспяхте

links: заспя́ заспя#Bulgarian

glosses: second-person plural imperfect indicative of заспя́ (zaspjá)

head

head: заспя́хте

expansion: заспя́хте • (zaspjáhte)

forms:
заспя́хте (canonical)
zaspjáhte (romanization)

ipa: [zɐˈspʲa̟xtɛ]


nonretailers

links: nonretailer nonretailer#English

expansion: nonretailers


заспяха

links: заспя́ заспя#Bulgarian

glosses: third-person plural imperfect indicative of заспя́ (zaspjá)

head: заспя́ха

expansion: заспя́ха • (zaspjáha)

forms:
заспя́ха (canonical)
zaspjáha (romanization)

ipa: [zɐˈspʲa̟xɐ]


заспах

links: заспя́ заспя#Bulgarian

glosses: first-person singular aorist indicative of заспя́ (zaspjá)

head: заспа́х

expansion: заспа́х • (zaspáh)

forms:
заспа́х (canonical)
zaspáh (romanization)

ipa: [zɐˈspax]


заспа

links: заспя́ заспя#Bulgarian

glosses: second-person singular aorist indicative of заспя́ (zaspjá)

links: заспя́ заспя#Bulgarian

glosses: third-person singular aorist indicative of заспя́ (zaspjá)

head: заспа́

expansion: заспа́ • (zaspá)

forms:
заспа́ (canonical)
zaspá (romanization)

ipa: [zɐˈspa]


nonrestrictiveness

links: nonrestrictive nonrestrictive

glosses: The state or condition of being nonrestrictive.

en-noun

expansion: nonrestrictiveness (uncountable)

etymology_text: From non- + restrictiveness.

prefix

restrictiveness

expansion: non- + restrictiveness


заспахме

links: заспя́ заспя#Bulgarian

glosses: first-person plural aorist indicative of заспя́ (zaspjá)

head

head: заспа́хме

expansion: заспа́хме • (zaspáhme)

forms:
заспа́хме (canonical)
zaspáhme (romanization)

ipa: [zɐˈspaxmɛ]


заспахте

links: заспя́ заспя#Bulgarian

glosses: second-person plural aorist indicative of заспя́ (zaspjá)

head: заспа́хте

expansion: заспа́хте • (zaspáhte)

forms:
заспа́хте (canonical)
zaspáhte (romanization)

ipa: [zɐˈspaxtɛ]


заспаха

links: заспя́ заспя#Bulgarian

glosses: third-person plural aorist indicative of заспя́ (zaspjá)

head: заспа́ха

expansion: заспа́ха • (zaspáha)

forms:
заспа́ха (canonical)
zaspáha (romanization)

ipa: [zɐˈspaxɐ]


заспете

links: заспя́ заспя#Bulgarian

glosses: second-person plural imperative of заспя́ (zaspjá)

head: заспе́те

expansion: заспе́те • (zaspéte)

forms:
заспе́те (canonical)
zaspéte (romanization)

ipa: [zɐˈspɛtɛ]


dehorts

links: dehort dehort#English

glosses: third-person singular simple present indicative of dehort

expansion: dehorts


dehorting

expansion: dehorting


dehorted

glosses: simple past and past participle of dehort

expansion: dehorted


заспалия

links: заспя́ заспя#Bulgarian

glosses: definite object masculine singular past active aorist participle of заспя́ (zaspjá)

bg-part form

заспа́лия

expansion: заспа́лия • (zaspálija) m

forms:
заспа́лия (canonical masculine)
zaspálija (romanization)

ipa: [zɐˈspalijɐ]


reciteerde

links: reciteren reciteren#Dutch

glosses:
inflection of reciteren:
singular past indicative

raw_glosses: (dated or formal) singular past subjunctive

glosses:
inflection of reciteren:
singular past subjunctive

head

nl

expansion: reciteerde


recitere

links: recite recite

da

verb

expansion: recitere

forms:
reciterer (active present)
reciteres (passive present)
reciterede (active past)
reciteredes (passive past)
recitere (active infinitive)
reciteres (infinitive passive)
reciter (active imperative)
reciterende (participle present)
reciteret (participle past)
auxiliary verb have (participle past)
reciteren (gerund participle)

etymology_text: From Latin recitāre.

der

la

recitare

recitāre

expansion: Latin recitāre

ipa: /ʁɛsiˈteˀʌ/


recitere

raw_glosses: (dated or formal) singular present subjunctive of reciteren


recitere

links: recitō recito#Latin

glosses: second-person singular present passive subjunctive of recitō

head

la

head: recitēre

expansion: recitēre

forms: recitēre (canonical)


reciterend

present participle

expansion: reciterend

forms:
reciterend (adverbial predicative)
reciterende (adverbial predicative)
reciterende (feminine indefinite masculine singular)
reciterend (indefinite neuter singular)
reciterende (indefinite plural)
reciterende (definite)
reciterends (partitive)


reciteerden

glosses:
inflection of reciteren:
plural past indicative

raw_glosses: (dated or formal) plural past subjunctive

glosses:
inflection of reciteren:
plural past subjunctive

expansion: reciteerden


reciteert

glosses: second/third-person singular present indicative

raw_glosses:
inflection of reciteren:
(archaic) plural imperative

glosses:
inflection of reciteren:
plural imperative

expansion: reciteert


gereciteerd

nl-past-ptc

expansion: gereciteerd

forms:
gereciteerd (adverbial predicative)
gereciteerde (feminine indefinite masculine singular)
gereciteerd (indefinite neuter singular)
gereciteerde (indefinite plural)
gereciteerde (definite)
gereciteerds (partitive)


reciteer

glosses: first-person singular present indicative

raw_glosses: (in case of inversion) second-person singular present indicative

glosses:
inflection of reciteren:
imperative

head

expansion: reciteer


chantend

links: chanten chanten#Dutch

expansion: chantend

forms:
chantend (adverbial predicative)
chantende (adverbial predicative)
chantende (feminine indefinite masculine singular)
chantend (indefinite neuter singular)
chantende (indefinite plural)
chantende (definite)
chantends (partitive)


chantte

glosses:
inflection of chanten:
singular past indicative

glosses:
inflection of chanten:
singular past subjunctive

expansion: chantte


chantten

glosses:
inflection of chanten:
plural past indicative

glosses:
inflection of chanten:
plural past subjunctive

expansion: chantten


gechant

nl-past-ptc

expansion: gechant

forms:
gechant (adverbial predicative)
gechante (feminine indefinite masculine singular)
gechant (indefinite neuter singular)
gechante (indefinite plural)
gechante (definite)
gechants (partitive)


tundere

links: tundō tundo#Latin

glosses: second-person singular present passive indicative/imperative

glosses:
inflection of tundō:
present active infinitive

head

expansion: tundere

note: modern Italianate Ecclesiastical


tundere

glosses: second-person singular future passive indicative of tundō

head: tundēre

expansion: tundēre

forms: tundēre (canonical)


tundere

links: haircut haircut

ro-noun

f

tunderi

expansion: tundere f (plural tunderi)

forms:
tunderi (plural)
tundere (accusative indefinite nominative singular)
tunderea (accusative definite nominative singular)
tunderi (accusative indefinite nominative plural)
tunderile (accusative definite nominative plural)
tunderi (dative genitive indefinite singular)
tunderii (dative definite genitive singular)
tunderi (dative genitive indefinite plural)
tunderilor (dative definite genitive plural)
tundere (singular vocative)
tundereo (singular vocative)
tunderilor (plural vocative)

ro-decl-noun

nsi: tundere

nsd: tunderea

npi: tunderi

npd: tunderile

gsi: tunderi

gsd: tunderii

gpi: tunderi

gpd: tunderilor

vs: tundere

vs2: tundereo

vp: tunderilor

etymology_text: From tunde + -re.

af

ro

tunde

-re

expansion: tunde + -re


obtundere

links: obtundō obtundo#Latin

glosses: second-person singular future passive indicative of obtundō

head

head: obtundēre

expansion: obtundēre

forms: obtundēre (canonical)


obtundere

glosses:
inflection of obtundō:
present active infinitive

glosses: second-person singular present passive imperative/indicative

expansion: obtundere


red maple

links:
Acer rubrum
Acer rubrum#Translingual

en-noun

expansion: red maple (plural red maples)

forms: red maples (plural)

soft maple

sense: Acer rubrum

etymology_text: From the reddish color of its flowers, petioles, twigs and seeds, which distinguish it from other maples.


soft maple

links:
red maple
red maple

expansion: soft maple (plural soft maples)

forms: soft maples (plural)

etymology_text: From the weakness of its wood relative to other maples.


vi hörs

links: senare senare#Swedish

links: snart snart#Swedish

raw_glosses: (when followed by senare (“later”) or snart (“soon”)) I'll talk to you later/soon

pos: intj

head

sv

interjection

head: vi hörs

expansion: vi hörs

hej

english: has a list of greetings and farewells

translation: has a list of greetings and farewells

forms: vi höres (alternative)


swamp maple

en-noun

expansion: swamp maple (plural swamp maples)

forms: swamp maples (plural)

etymology_text: From its being the variety of maple most likely to be found in poorly drained environments.


شق

links: make make

links: cut cut

links: gap gap

links: tear tear

links: transpierce transpierce

links: hard hard

links: rigid rigid

links: skull skull

links: roof roof

links: mass mass

links: rock rock

links: bore bore

links: crack crack

links: fissure fissure

ثَقَبَ

english: to bore

translation: to bore

خَرَمَ

english: to hole

translation: to hole

نَخَرَ

english: to drill through

translation: to drill through

كَسَرَ

english: to break

translation: to break

فَلَقَ

english: to crack; to splinter

translation: to crack; to splinter

صَدَعَ

english: to fissure; to fracture

translation: to fissure; to fracture

شَرَخَ

english: to hollow

translation: to hollow

glosses: to make a cut or gap in; to cut into or through; to tear through; to transpierce

glosses: to cut into or through (something hard or rigid, for example, a skull, a roof, and so on, or a mass, for example, a rock), to bore through; to crack, to fissure

links: soft soft

links: pliable pliable

links: skin skin

links: covered covered

links: body body

links: part part

links: finger finger

links: vein vein

links: flesh flesh

links: cloth cloth

links: fabric fabric

links: thickness thickness

links: layer layer

links: paper paper

links: sheet sheet

links: leaf leaf

links: incise incise

links: slit slit

links: gash gash

links: slash slash

links: rip rip

قَطَعَ

english: to cut; to tear

translation: to cut; to tear

قَصَّ

english: to scissor; to clip; to hack

translation: to scissor; to clip; to hack

مَزَعَ

english: to rip; to tear

translation: to rip; to tear

خَرَقَ

english: to pierce, to penetrate; to hack through

مَزَقَ

english: to tear or pull apart; to shred; to rend

glosses: to cut into or through (something soft or pliable, for example, skin or a skin-covered body part such as a finger, a vein, flesh, or cloth or fabric, or a thickness or layer, for example, a paper, a sheet, or a leaf), to incise, to slit, to gash, to slash, to rip

links: flat flat

links: level level

links: surface surface

links: parallel parallel

glosses: to cut through (something seemingly flat or level, such as a surface) parallelly;

links: recess recess

links: groove groove

links: furrow furrow

links: indent indent

glosses: to make a recess in; to groove; to furrow; to indent

links: two two

links: asunder asunder

links:
tear apart
tear apart

links: split split

links: cleave cleave

glosses: to cut in two or asunder, to tear apart, to split, to cleave

links: spread spread

links: cause cause

glosses: to spread or cause disagreement or factionalism in or among; to divide, to rive

text: لِلنَّجَاحِ، يَجِبُ عَلَى الْمَرْءِ أَنْ يَشُقَّ طَرِيقًا حَتَّى عِنْدَمَا تَظْهَرُ التَّحَدِّيَاتُ.

roman: li-n-najāḥi, yajibu ʕalā l-marʔi ʔan yašuqqa ṭarīqan ḥattā ʕindamā taẓharu t-taḥaddiyātu

translation: To succeed, one must forge a path even when challenges arise.

glosses: to move or pass through; to cut across; to traverse, to cross

ar-verb

expansion: شَقَّ • (šaqqa) I (non-past يَشُقُّ (yašuqqu), verbal noun شَقّ (šaqq))

forms:
شَقَّ (canonical form-i)
šaqqa (romanization)
يَشُقُّ (non-past)
شَقّ (noun-from-verb)
شَقّ (noun-from-verb)
شَاقّ (active participle)
مَشْقُوق (participle passive)
شَقَقْتُ (active first-person indicative masculine past perfective singular)
شَقَقْتَ (active indicative masculine past perfective second-person singular)
شَقَّ (active indicative masculine past perfective singular third-person)
شَقَقْتُمَا (active dual indicative masculine past perfective second-person)
شَقَّا (active dual indicative masculine past perfective third-person)
شَقَقْنَا (active first-person indicative masculine past perfective plural)
شَقَقْتُمْ (active indicative masculine past perfective plural second-person)
شَقُّوا (active indicative masculine past perfective plural third-person)
شَقَقْتُ (active feminine first-person indicative past perfective singular)
شَقَقْتِ (active feminine indicative past perfective second-person singular)
شَقَّتْ (active feminine indicative past perfective singular third-person)
شَقَقْتُمَا (active dual feminine indicative past perfective second-person)
شَقَّتَا (active dual feminine indicative past perfective third-person)
شَقَقْنَا (active feminine first-person indicative past perfective plural)
شَقَقْتُنَّ (active feminine indicative past perfective plural second-person)
شَقَقْنَ (active feminine indicative past perfective plural third-person)
أَشُقُّ (active first-person imperfective indicative masculine non-past singular)
تَشُقُّ (active imperfective indicative masculine non-past second-person singular)
يَشُقُّ (active imperfective indicative masculine non-past singular third-person)
تَشُقَّانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past second-person)
يَشُقَّانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past third-person)
نَشُقُّ (active first-person imperfective indicative masculine non-past plural)
تَشُقُّونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural second-person)
يَشُقُّونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural third-person)
أَشُقُّ (active feminine first-person imperfective indicative non-past singular)
تَشُقِّينَ (active feminine imperfective indicative non-past second-person singular)
تَشُقُّ (active feminine imperfective indicative non-past singular third-person)
تَشُقَّانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past second-person)
تَشُقَّانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past third-person)
نَشُقُّ (active feminine first-person imperfective indicative non-past plural)
تَشْقُقْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural second-person)
يَشْقُقْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural third-person)
أَشُقَّ (active first-person masculine singular subjunctive)
تَشُقَّ (active masculine second-person singular subjunctive)
يَشُقَّ (active masculine singular subjunctive third-person)
تَشُقَّا (active dual masculine second-person subjunctive)
يَشُقَّا (active dual masculine subjunctive third-person)
نَشُقَّ (active first-person masculine plural subjunctive)
تَشُقُّوا (active masculine plural second-person subjunctive)
يَشُقُّوا (active masculine plural subjunctive third-person)
أَشُقَّ (active feminine first-person singular subjunctive)
تَشُقِّي (active feminine second-person singular subjunctive)
تَشُقَّ (active feminine singular subjunctive third-person)
تَشُقَّا (active dual feminine second-person subjunctive)
تَشُقَّا (active dual feminine subjunctive third-person)
نَشُقَّ (active feminine first-person plural subjunctive)
تَشْقُقْنَ (active feminine plural second-person subjunctive)
يَشْقُقْنَ (active feminine plural subjunctive third-person)
أَشُقَّ (active first-person jussive masculine singular)
أَشُقِّ (active first-person jussive masculine singular)
أَشْقُقْ (active first-person jussive masculine singular)
تَشُقَّ (active jussive masculine second-person singular)
تَشُقِّ (active jussive masculine second-person singular)
تَشْقُقْ (active jussive masculine second-person singular)
يَشُقَّ (active jussive masculine singular third-person)
يَشُقِّ (active jussive masculine singular third-person)
يَشْقُقْ (active jussive masculine singular third-person)
تَشُقَّا (active dual jussive masculine second-person)
يَشُقَّا (active dual jussive masculine third-person)
نَشُقَّ (active first-person jussive masculine plural)
نَشُقِّ (active first-person jussive masculine plural)
نَشْقُقْ (active first-person jussive masculine plural)
تَشُقُّوا (active jussive masculine plural second-person)
يَشُقُّوا (active jussive masculine plural third-person)
أَشُقَّ (active feminine first-person jussive singular)
أَشُقِّ (active feminine first-person jussive singular)
أَشْقُقْ (active feminine first-person jussive singular)
تَشُقِّي (active feminine jussive second-person singular)
تَشُقَّ (active feminine jussive singular third-person)
تَشُقِّ (active feminine jussive singular third-person)
تَشْقُقْ (active feminine jussive singular third-person)
تَشُقَّا (active dual feminine jussive second-person)
تَشُقَّا (active dual feminine jussive third-person)
نَشُقَّ (active feminine first-person jussive plural)
نَشُقِّ (active feminine first-person jussive plural)
نَشْقُقْ (active feminine first-person jussive plural)
تَشْقُقْنَ (active feminine jussive plural second-person)
يَشْقُقْنَ (active feminine jussive plural third-person)
شُقَّ (active imperative masculine second-person singular)
شُقِّ (active imperative masculine second-person singular)
اُشْقُقْ (active imperative masculine second-person singular)
شُقَّا (active dual imperative masculine second-person)
شُقُّوا (active imperative masculine plural second-person)
شُقِّي (active feminine imperative second-person singular)
شُقَّا (active dual feminine imperative second-person)
اُشْقُقْنَ (active feminine imperative plural second-person)
شُقِقْتُ (first-person indicative masculine passive past perfective singular)
شُقِقْتَ (indicative masculine passive past perfective second-person singular)
شُقَّ (indicative masculine passive past perfective singular third-person)
شُقِقْتُمَا (dual indicative masculine passive past perfective second-person)
شُقَّا (dual indicative masculine passive past perfective third-person)
شُقِقْنَا (first-person indicative masculine passive past perfective plural)
شُقِقْتُمْ (indicative masculine passive past perfective plural second-person)
شُقُّوا (indicative masculine passive past perfective plural third-person)
شُقِقْتُ (feminine first-person indicative passive past perfective singular)
شُقِقْتِ (feminine indicative passive past perfective second-person singular)
شُقَّتْ (feminine indicative passive past perfective singular third-person)
شُقِقْتُمَا (dual feminine indicative passive past perfective second-person)
شُقَّتَا (dual feminine indicative passive past perfective third-person)
شُقِقْنَا (feminine first-person indicative passive past perfective plural)
شُقِقْتُنَّ (feminine indicative passive past perfective plural second-person)
شُقِقْنَ (feminine indicative passive past perfective plural third-person)
أُشَقُّ (first-person imperfective indicative masculine non-past passive singular)
تُشَقُّ (imperfective indicative masculine non-past passive second-person singular)
يُشَقُّ (imperfective indicative masculine non-past passive singular third-person)
تُشَقَّانِ (dual imperfective indicative masculine non-past passive second-person)
يُشَقَّانِ (dual imperfective indicative masculine non-past passive third-person)
نُشَقُّ (first-person imperfective indicative masculine non-past passive plural)
تُشَقُّونَ (imperfective indicative masculine non-past passive plural second-person)
يُشَقُّونَ (imperfective indicative masculine non-past passive plural third-person)
أُشَقُّ (feminine first-person imperfective indicative non-past passive singular)
تُشَقِّينَ (feminine imperfective indicative non-past passive second-person singular)
تُشَقُّ (feminine imperfective indicative non-past passive singular third-person)
تُشَقَّانِ (dual feminine imperfective indicative non-past passive second-person)
تُشَقَّانِ (dual feminine imperfective indicative non-past passive third-person)
نُشَقُّ (feminine first-person imperfective indicative non-past passive plural)
تُشْقَقْنَ (feminine imperfective indicative non-past passive plural second-person)
يُشْقَقْنَ (feminine imperfective indicative non-past passive plural third-person)
أُشَقَّ (first-person masculine passive singular subjunctive)
تُشَقَّ (masculine passive second-person singular subjunctive)
يُشَقَّ (masculine passive singular subjunctive third-person)
تُشَقَّا (dual masculine passive second-person subjunctive)
يُشَقَّا (dual masculine passive subjunctive third-person)
نُشَقَّ (first-person masculine passive plural subjunctive)
تُشَقُّوا (masculine passive plural second-person subjunctive)
يُشَقُّوا (masculine passive plural subjunctive third-person)
أُشَقَّ (feminine first-person passive singular subjunctive)
تُشَقِّي (feminine passive second-person singular subjunctive)
تُشَقَّ (feminine passive singular subjunctive third-person)
تُشَقَّا (dual feminine passive second-person subjunctive)
تُشَقَّا (dual feminine passive subjunctive third-person)
نُشَقَّ (feminine first-person passive plural subjunctive)
تُشْقَقْنَ (feminine passive plural second-person subjunctive)
يُشْقَقْنَ (feminine passive plural subjunctive third-person)
أُشَقَّ (first-person jussive masculine passive singular)
أُشَقِّ (first-person jussive masculine passive singular)
أُشْقَقْ (first-person jussive masculine passive singular)
تُشَقَّ (jussive masculine passive second-person singular)
تُشَقِّ (jussive masculine passive second-person singular)
تُشْقَقْ (jussive masculine passive second-person singular)
يُشَقَّ (jussive masculine passive singular third-person)
يُشَقِّ (jussive masculine passive singular third-person)
يُشْقَقْ (jussive masculine passive singular third-person)
تُشَقَّا (dual jussive masculine passive second-person)
يُشَقَّا (dual jussive masculine passive third-person)
نُشَقَّ (first-person jussive masculine passive plural)
نُشَقِّ (first-person jussive masculine passive plural)
نُشْقَقْ (first-person jussive masculine passive plural)
تُشَقُّوا (jussive masculine passive plural second-person)
يُشَقُّوا (jussive masculine passive plural third-person)
أُشَقَّ (feminine first-person jussive passive singular)
أُشَقِّ (feminine first-person jussive passive singular)
أُشْقَقْ (feminine first-person jussive passive singular)
تُشَقِّي (feminine jussive passive second-person singular)
تُشَقَّ (feminine jussive passive singular third-person)
تُشَقِّ (feminine jussive passive singular third-person)
تُشْقَقْ (feminine jussive passive singular third-person)
تُشَقَّا (dual feminine jussive passive second-person)
تُشَقَّا (dual feminine jussive passive third-person)
نُشَقَّ (feminine first-person jussive passive plural)
نُشَقِّ (feminine first-person jussive passive plural)
نُشْقَقْ (feminine first-person jussive passive plural)
تُشْقَقْنَ (feminine jussive passive plural second-person)
يُشْقَقْنَ (feminine jussive passive plural third-person)


شق

links: break break

links: forth forth

links:
come up
come up

links: erupt erupt

links: emerge emerge

raw_glosses: (of the sun, day, and so on) to break or break forth, to come up, to erupt, to emerge

qualifier: day; and so on; day; and so on

expansion: شَقَّ • (šaqqa) I (non-past يَشُقُّ (yašuqqu), verbal noun شُقُوق (šuqūq))

tlb

ar

intransitive

expansion: (intransitive)

forms:
شَقَّ (canonical form-i)
šaqqa (romanization)
يَشُقُّ (non-past)
شُقُوق (noun-from-verb)
شُقُوق (noun-from-verb)
شَاقّ (active participle)
مَشْقُوق (participle passive)
شَقَقْتُ (active first-person indicative masculine past perfective singular)
شَقَقْتَ (active indicative masculine past perfective second-person singular)
شَقَّ (active indicative masculine past perfective singular third-person)
شَقَقْتُمَا (active dual indicative masculine past perfective second-person)
شَقَّا (active dual indicative masculine past perfective third-person)
شَقَقْنَا (active first-person indicative masculine past perfective plural)
شَقَقْتُمْ (active indicative masculine past perfective plural second-person)
شَقُّوا (active indicative masculine past perfective plural third-person)
شَقَقْتُ (active feminine first-person indicative past perfective singular)
شَقَقْتِ (active feminine indicative past perfective second-person singular)
شَقَّتْ (active feminine indicative past perfective singular third-person)
شَقَقْتُمَا (active dual feminine indicative past perfective second-person)
شَقَّتَا (active dual feminine indicative past perfective third-person)
شَقَقْنَا (active feminine first-person indicative past perfective plural)
شَقَقْتُنَّ (active feminine indicative past perfective plural second-person)
شَقَقْنَ (active feminine indicative past perfective plural third-person)
أَشُقُّ (active first-person imperfective indicative masculine non-past singular)
تَشُقُّ (active imperfective indicative masculine non-past second-person singular)
يَشُقُّ (active imperfective indicative masculine non-past singular third-person)
تَشُقَّانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past second-person)
يَشُقَّانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past third-person)
نَشُقُّ (active first-person imperfective indicative masculine non-past plural)
تَشُقُّونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural second-person)
يَشُقُّونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural third-person)
أَشُقُّ (active feminine first-person imperfective indicative non-past singular)
تَشُقِّينَ (active feminine imperfective indicative non-past second-person singular)
تَشُقُّ (active feminine imperfective indicative non-past singular third-person)
تَشُقَّانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past second-person)
تَشُقَّانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past third-person)
نَشُقُّ (active feminine first-person imperfective indicative non-past plural)
تَشْقُقْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural second-person)
يَشْقُقْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural third-person)
أَشُقَّ (active first-person masculine singular subjunctive)
تَشُقَّ (active masculine second-person singular subjunctive)
يَشُقَّ (active masculine singular subjunctive third-person)
تَشُقَّا (active dual masculine second-person subjunctive)
يَشُقَّا (active dual masculine subjunctive third-person)
نَشُقَّ (active first-person masculine plural subjunctive)
تَشُقُّوا (active masculine plural second-person subjunctive)
يَشُقُّوا (active masculine plural subjunctive third-person)
أَشُقَّ (active feminine first-person singular subjunctive)
تَشُقِّي (active feminine second-person singular subjunctive)
تَشُقَّ (active feminine singular subjunctive third-person)
تَشُقَّا (active dual feminine second-person subjunctive)
تَشُقَّا (active dual feminine subjunctive third-person)
نَشُقَّ (active feminine first-person plural subjunctive)
تَشْقُقْنَ (active feminine plural second-person subjunctive)
يَشْقُقْنَ (active feminine plural subjunctive third-person)
أَشُقَّ (active first-person jussive masculine singular)
أَشُقِّ (active first-person jussive masculine singular)
أَشْقُقْ (active first-person jussive masculine singular)
تَشُقَّ (active jussive masculine second-person singular)
تَشُقِّ (active jussive masculine second-person singular)
تَشْقُقْ (active jussive masculine second-person singular)
يَشُقَّ (active jussive masculine singular third-person)
يَشُقِّ (active jussive masculine singular third-person)
يَشْقُقْ (active jussive masculine singular third-person)
تَشُقَّا (active dual jussive masculine second-person)
يَشُقَّا (active dual jussive masculine third-person)
نَشُقَّ (active first-person jussive masculine plural)
نَشُقِّ (active first-person jussive masculine plural)
نَشْقُقْ (active first-person jussive masculine plural)
تَشُقُّوا (active jussive masculine plural second-person)
يَشُقُّوا (active jussive masculine plural third-person)
أَشُقَّ (active feminine first-person jussive singular)
أَشُقِّ (active feminine first-person jussive singular)
أَشْقُقْ (active feminine first-person jussive singular)
تَشُقِّي (active feminine jussive second-person singular)
تَشُقَّ (active feminine jussive singular third-person)
تَشُقِّ (active feminine jussive singular third-person)
تَشْقُقْ (active feminine jussive singular third-person)
تَشُقَّا (active dual feminine jussive second-person)
تَشُقَّا (active dual feminine jussive third-person)
نَشُقَّ (active feminine first-person jussive plural)
نَشُقِّ (active feminine first-person jussive plural)
نَشْقُقْ (active feminine first-person jussive plural)
تَشْقُقْنَ (active feminine jussive plural second-person)
يَشْقُقْنَ (active feminine jussive plural third-person)
شُقَّ (active imperative masculine second-person singular)
شُقِّ (active imperative masculine second-person singular)
اُشْقُقْ (active imperative masculine second-person singular)
شُقَّا (active dual imperative masculine second-person)
شُقُّوا (active imperative masculine plural second-person)
شُقِّي (active feminine imperative second-person singular)
شُقَّا (active dual feminine imperative second-person)
اُشْقُقْنَ (active feminine imperative plural second-person)
شُقِقْتُ (first-person indicative masculine passive past perfective singular)
شُقِقْتَ (indicative masculine passive past perfective second-person singular)
شُقَّ (indicative masculine passive past perfective singular third-person)
شُقِقْتُمَا (dual indicative masculine passive past perfective second-person)
شُقَّا (dual indicative masculine passive past perfective third-person)
شُقِقْنَا (first-person indicative masculine passive past perfective plural)
شُقِقْتُمْ (indicative masculine passive past perfective plural second-person)
شُقُّوا (indicative masculine passive past perfective plural third-person)
شُقِقْتُ (feminine first-person indicative passive past perfective singular)
شُقِقْتِ (feminine indicative passive past perfective second-person singular)
شُقَّتْ (feminine indicative passive past perfective singular third-person)
شُقِقْتُمَا (dual feminine indicative passive past perfective second-person)
شُقَّتَا (dual feminine indicative passive past perfective third-person)
شُقِقْنَا (feminine first-person indicative passive past perfective plural)
شُقِقْتُنَّ (feminine indicative passive past perfective plural second-person)
شُقِقْنَ (feminine indicative passive past perfective plural third-person)
أُشَقُّ (first-person imperfective indicative masculine non-past passive singular)
تُشَقُّ (imperfective indicative masculine non-past passive second-person singular)
يُشَقُّ (imperfective indicative masculine non-past passive singular third-person)
تُشَقَّانِ (dual imperfective indicative masculine non-past passive second-person)
يُشَقَّانِ (dual imperfective indicative masculine non-past passive third-person)
نُشَقُّ (first-person imperfective indicative masculine non-past passive plural)
تُشَقُّونَ (imperfective indicative masculine non-past passive plural second-person)
يُشَقُّونَ (imperfective indicative masculine non-past passive plural third-person)
أُشَقُّ (feminine first-person imperfective indicative non-past passive singular)
تُشَقِّينَ (feminine imperfective indicative non-past passive second-person singular)
تُشَقُّ (feminine imperfective indicative non-past passive singular third-person)
تُشَقَّانِ (dual feminine imperfective indicative non-past passive second-person)
تُشَقَّانِ (dual feminine imperfective indicative non-past passive third-person)
نُشَقُّ (feminine first-person imperfective indicative non-past passive plural)
تُشْقَقْنَ (feminine imperfective indicative non-past passive plural second-person)
يُشْقَقْنَ (feminine imperfective indicative non-past passive plural third-person)
أُشَقَّ (first-person masculine passive singular subjunctive)
تُشَقَّ (masculine passive second-person singular subjunctive)
يُشَقَّ (masculine passive singular subjunctive third-person)
تُشَقَّا (dual masculine passive second-person subjunctive)
يُشَقَّا (dual masculine passive subjunctive third-person)
نُشَقَّ (first-person masculine passive plural subjunctive)
تُشَقُّوا (masculine passive plural second-person subjunctive)
يُشَقُّوا (masculine passive plural subjunctive third-person)
أُشَقَّ (feminine first-person passive singular subjunctive)
تُشَقِّي (feminine passive second-person singular subjunctive)
تُشَقَّ (feminine passive singular subjunctive third-person)
تُشَقَّا (dual feminine passive second-person subjunctive)
تُشَقَّا (dual feminine passive subjunctive third-person)
نُشَقَّ (feminine first-person passive plural subjunctive)
تُشْقَقْنَ (feminine passive plural second-person subjunctive)
يُشْقَقْنَ (feminine passive plural subjunctive third-person)
أُشَقَّ (first-person jussive masculine passive singular)
أُشَقِّ (first-person jussive masculine passive singular)
أُشْقَقْ (first-person jussive masculine passive singular)
تُشَقَّ (jussive masculine passive second-person singular)
تُشَقِّ (jussive masculine passive second-person singular)
تُشْقَقْ (jussive masculine passive second-person singular)
يُشَقَّ (jussive masculine passive singular third-person)
يُشَقِّ (jussive masculine passive singular third-person)
يُشْقَقْ (jussive masculine passive singular third-person)
تُشَقَّا (dual jussive masculine passive second-person)
يُشَقَّا (dual jussive masculine passive third-person)
نُشَقَّ (first-person jussive masculine passive plural)
نُشَقِّ (first-person jussive masculine passive plural)
نُشْقَقْ (first-person jussive masculine passive plural)
تُشَقُّوا (jussive masculine passive plural second-person)
يُشَقُّوا (jussive masculine passive plural third-person)
أُشَقَّ (feminine first-person jussive passive singular)
أُشَقِّ (feminine first-person jussive passive singular)
أُشْقَقْ (feminine first-person jussive passive singular)
تُشَقِّي (feminine jussive passive second-person singular)
تُشَقَّ (feminine jussive passive singular third-person)
تُشَقِّ (feminine jussive passive singular third-person)
تُشْقَقْ (feminine jussive passive singular third-person)
تُشَقَّا (dual feminine jussive passive second-person)
تُشَقَّا (dual feminine jussive passive third-person)
نُشَقَّ (feminine first-person jussive passive plural)
نُشَقِّ (feminine first-person jussive passive plural)
نُشْقَقْ (feminine first-person jussive passive plural)
تُشْقَقْنَ (feminine jussive passive plural second-person)
يُشْقَقْنَ (feminine jussive passive plural third-person)

ar-rootbox

ش ق ق


شق

+obj

:عَلَى<for>

words: عَلَى (ʕalā) ‘for’

expansion: [with عَلَى (ʕalā) ‘for’]

links: burdensome burdensome

links: hard hard

links: bear bear

links:
weigh down
weigh down

glosses: to be or become burdensome [with عَلَى (ʕalā) ‘for’], to be or become hard to bear for; to weigh down

ar-verb

I/a~u.vn:شَقّ,مَشَقَّة

expansion: شَقَّ • (šaqqa) I (non-past يَشُقُّ (yašuqqu), verbal noun شَقّ (šaqq) or مَشَقَّة (mašaqqa))

forms:
شَقَّ (canonical form-i)
šaqqa (romanization)
يَشُقُّ (non-past)
شَقّ (noun-from-verb)
مَشَقَّة (noun-from-verb)
شَقّ (noun-from-verb)
مَشَقَّة (noun-from-verb)
شَاقّ (active participle)
مَشْقُوق (participle passive)
شَقَقْتُ (active first-person indicative masculine past perfective singular)
شَقَقْتَ (active indicative masculine past perfective second-person singular)
شَقَّ (active indicative masculine past perfective singular third-person)
شَقَقْتُمَا (active dual indicative masculine past perfective second-person)
شَقَّا (active dual indicative masculine past perfective third-person)
شَقَقْنَا (active first-person indicative masculine past perfective plural)
شَقَقْتُمْ (active indicative masculine past perfective plural second-person)
شَقُّوا (active indicative masculine past perfective plural third-person)
شَقَقْتُ (active feminine first-person indicative past perfective singular)
شَقَقْتِ (active feminine indicative past perfective second-person singular)
شَقَّتْ (active feminine indicative past perfective singular third-person)
شَقَقْتُمَا (active dual feminine indicative past perfective second-person)
شَقَّتَا (active dual feminine indicative past perfective third-person)
شَقَقْنَا (active feminine first-person indicative past perfective plural)
شَقَقْتُنَّ (active feminine indicative past perfective plural second-person)
شَقَقْنَ (active feminine indicative past perfective plural third-person)
أَشُقُّ (active first-person imperfective indicative masculine non-past singular)
تَشُقُّ (active imperfective indicative masculine non-past second-person singular)
يَشُقُّ (active imperfective indicative masculine non-past singular third-person)
تَشُقَّانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past second-person)
يَشُقَّانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past third-person)
نَشُقُّ (active first-person imperfective indicative masculine non-past plural)
تَشُقُّونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural second-person)
يَشُقُّونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural third-person)
أَشُقُّ (active feminine first-person imperfective indicative non-past singular)
تَشُقِّينَ (active feminine imperfective indicative non-past second-person singular)
تَشُقُّ (active feminine imperfective indicative non-past singular third-person)
تَشُقَّانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past second-person)
تَشُقَّانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past third-person)
نَشُقُّ (active feminine first-person imperfective indicative non-past plural)
تَشْقُقْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural second-person)
يَشْقُقْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural third-person)
أَشُقَّ (active first-person masculine singular subjunctive)
تَشُقَّ (active masculine second-person singular subjunctive)
يَشُقَّ (active masculine singular subjunctive third-person)
تَشُقَّا (active dual masculine second-person subjunctive)
يَشُقَّا (active dual masculine subjunctive third-person)
نَشُقَّ (active first-person masculine plural subjunctive)
تَشُقُّوا (active masculine plural second-person subjunctive)
يَشُقُّوا (active masculine plural subjunctive third-person)
أَشُقَّ (active feminine first-person singular subjunctive)
تَشُقِّي (active feminine second-person singular subjunctive)
تَشُقَّ (active feminine singular subjunctive third-person)
تَشُقَّا (active dual feminine second-person subjunctive)
تَشُقَّا (active dual feminine subjunctive third-person)
نَشُقَّ (active feminine first-person plural subjunctive)
تَشْقُقْنَ (active feminine plural second-person subjunctive)
يَشْقُقْنَ (active feminine plural subjunctive third-person)
أَشُقَّ (active first-person jussive masculine singular)
أَشُقِّ (active first-person jussive masculine singular)
أَشْقُقْ (active first-person jussive masculine singular)
تَشُقَّ (active jussive masculine second-person singular)
تَشُقِّ (active jussive masculine second-person singular)
تَشْقُقْ (active jussive masculine second-person singular)
يَشُقَّ (active jussive masculine singular third-person)
يَشُقِّ (active jussive masculine singular third-person)
يَشْقُقْ (active jussive masculine singular third-person)
تَشُقَّا (active dual jussive masculine second-person)
يَشُقَّا (active dual jussive masculine third-person)
نَشُقَّ (active first-person jussive masculine plural)
نَشُقِّ (active first-person jussive masculine plural)
نَشْقُقْ (active first-person jussive masculine plural)
تَشُقُّوا (active jussive masculine plural second-person)
يَشُقُّوا (active jussive masculine plural third-person)
أَشُقَّ (active feminine first-person jussive singular)
أَشُقِّ (active feminine first-person jussive singular)
أَشْقُقْ (active feminine first-person jussive singular)
تَشُقِّي (active feminine jussive second-person singular)
تَشُقَّ (active feminine jussive singular third-person)
تَشُقِّ (active feminine jussive singular third-person)
تَشْقُقْ (active feminine jussive singular third-person)
تَشُقَّا (active dual feminine jussive second-person)
تَشُقَّا (active dual feminine jussive third-person)
نَشُقَّ (active feminine first-person jussive plural)
نَشُقِّ (active feminine first-person jussive plural)
نَشْقُقْ (active feminine first-person jussive plural)
تَشْقُقْنَ (active feminine jussive plural second-person)
يَشْقُقْنَ (active feminine jussive plural third-person)
شُقَّ (active imperative masculine second-person singular)
شُقِّ (active imperative masculine second-person singular)
اُشْقُقْ (active imperative masculine second-person singular)
شُقَّا (active dual imperative masculine second-person)
شُقُّوا (active imperative masculine plural second-person)
شُقِّي (active feminine imperative second-person singular)
شُقَّا (active dual feminine imperative second-person)
اُشْقُقْنَ (active feminine imperative plural second-person)
شُقِقْتُ (first-person indicative masculine passive past perfective singular)
شُقِقْتَ (indicative masculine passive past perfective second-person singular)
شُقَّ (indicative masculine passive past perfective singular third-person)
شُقِقْتُمَا (dual indicative masculine passive past perfective second-person)
شُقَّا (dual indicative masculine passive past perfective third-person)
شُقِقْنَا (first-person indicative masculine passive past perfective plural)
شُقِقْتُمْ (indicative masculine passive past perfective plural second-person)
شُقُّوا (indicative masculine passive past perfective plural third-person)
شُقِقْتُ (feminine first-person indicative passive past perfective singular)
شُقِقْتِ (feminine indicative passive past perfective second-person singular)
شُقَّتْ (feminine indicative passive past perfective singular third-person)
شُقِقْتُمَا (dual feminine indicative passive past perfective second-person)
شُقَّتَا (dual feminine indicative passive past perfective third-person)
شُقِقْنَا (feminine first-person indicative passive past perfective plural)
شُقِقْتُنَّ (feminine indicative passive past perfective plural second-person)
شُقِقْنَ (feminine indicative passive past perfective plural third-person)
أُشَقُّ (first-person imperfective indicative masculine non-past passive singular)
تُشَقُّ (imperfective indicative masculine non-past passive second-person singular)
يُشَقُّ (imperfective indicative masculine non-past passive singular third-person)
تُشَقَّانِ (dual imperfective indicative masculine non-past passive second-person)
يُشَقَّانِ (dual imperfective indicative masculine non-past passive third-person)
نُشَقُّ (first-person imperfective indicative masculine non-past passive plural)
تُشَقُّونَ (imperfective indicative masculine non-past passive plural second-person)
يُشَقُّونَ (imperfective indicative masculine non-past passive plural third-person)
أُشَقُّ (feminine first-person imperfective indicative non-past passive singular)
تُشَقِّينَ (feminine imperfective indicative non-past passive second-person singular)
تُشَقُّ (feminine imperfective indicative non-past passive singular third-person)
تُشَقَّانِ (dual feminine imperfective indicative non-past passive second-person)
تُشَقَّانِ (dual feminine imperfective indicative non-past passive third-person)
نُشَقُّ (feminine first-person imperfective indicative non-past passive plural)
تُشْقَقْنَ (feminine imperfective indicative non-past passive plural second-person)
يُشْقَقْنَ (feminine imperfective indicative non-past passive plural third-person)
أُشَقَّ (first-person masculine passive singular subjunctive)
تُشَقَّ (masculine passive second-person singular subjunctive)
يُشَقَّ (masculine passive singular subjunctive third-person)
تُشَقَّا (dual masculine passive second-person subjunctive)
يُشَقَّا (dual masculine passive subjunctive third-person)
نُشَقَّ (first-person masculine passive plural subjunctive)
تُشَقُّوا (masculine passive plural second-person subjunctive)
يُشَقُّوا (masculine passive plural subjunctive third-person)
أُشَقَّ (feminine first-person passive singular subjunctive)
تُشَقِّي (feminine passive second-person singular subjunctive)
تُشَقَّ (feminine passive singular subjunctive third-person)
تُشَقَّا (dual feminine passive second-person subjunctive)
تُشَقَّا (dual feminine passive subjunctive third-person)
نُشَقَّ (feminine first-person passive plural subjunctive)
تُشْقَقْنَ (feminine passive plural second-person subjunctive)
يُشْقَقْنَ (feminine passive plural subjunctive third-person)
أُشَقَّ (first-person jussive masculine passive singular)
أُشَقِّ (first-person jussive masculine passive singular)
أُشْقَقْ (first-person jussive masculine passive singular)
تُشَقَّ (jussive masculine passive second-person singular)
تُشَقِّ (jussive masculine passive second-person singular)
تُشْقَقْ (jussive masculine passive second-person singular)
يُشَقَّ (jussive masculine passive singular third-person)
يُشَقِّ (jussive masculine passive singular third-person)
يُشْقَقْ (jussive masculine passive singular third-person)
تُشَقَّا (dual jussive masculine passive second-person)
يُشَقَّا (dual jussive masculine passive third-person)
نُشَقَّ (first-person jussive masculine passive plural)
نُشَقِّ (first-person jussive masculine passive plural)
نُشْقَقْ (first-person jussive masculine passive plural)
تُشَقُّوا (jussive masculine passive plural second-person)
يُشَقُّوا (jussive masculine passive plural third-person)
أُشَقَّ (feminine first-person jussive passive singular)
أُشَقِّ (feminine first-person jussive passive singular)
أُشْقَقْ (feminine first-person jussive passive singular)
تُشَقِّي (feminine jussive passive second-person singular)
تُشَقَّ (feminine jussive passive singular third-person)
تُشَقِّ (feminine jussive passive singular third-person)
تُشْقَقْ (feminine jussive passive singular third-person)
تُشَقَّا (dual feminine jussive passive second-person)
تُشَقَّا (dual feminine jussive passive third-person)
نُشَقَّ (feminine first-person jussive passive plural)
نُشَقِّ (feminine first-person jussive passive plural)
نُشْقَقْ (feminine first-person jussive passive plural)
تُشْقَقْنَ (feminine jussive passive plural second-person)
يُشْقَقْنَ (feminine jussive passive plural third-person)

ar-conj

I/a~u.vn:شَقّ,مَشَقَّة


شق

links: شَقَّ شق#Arabic

شَقَّ

extra: (šaqqa) (form I)

links: gap gap

links: gash gash

links: fissure fissure

links: hollow hollow

links: cranny cranny

ثُقْب

english: a hole

translation: a hole

فَتْحَة

english: an opening

translation: an opening

هُوَّة

english: a chasm

translation: a chasm

raw_glosses: (countable) a gap; a gash; a fissure; a hollow, a cranny

links: recess recess

links: indenture indenture

links: furrow furrow

raw_glosses: (countable) a recess; an indenture; a furrow

links: splitting splitting

links: cleavage cleavage

links: physics physics

links: fission fission

ar-noun

شَقّ

m

pl: شُقُوق

expansion: شَقّ • (šaqq) m (plural شُقُوق (šuqūq))

forms:
شَقّ (canonical masculine)
šaqq (romanization)
شُقُوق (plural)
شَقّ (indefinite informal singular triptote)
الشَّقّ (definite informal singular triptote)
شَقّ (construct informal singular triptote)
شَقٌّ (indefinite nominative singular triptote)
الشَّقُّ (definite nominative singular triptote)
شَقُّ (construct nominative singular triptote)
شَقًّا (accusative indefinite singular triptote)
الشَّقَّ (accusative definite singular triptote)
شَقَّ (accusative construct singular triptote)
شَقٍّ (genitive indefinite singular triptote)
الشَّقِّ (definite genitive singular triptote)
شَقِّ (construct genitive singular triptote)
شَقَّيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الشَّقَّيْن (definite dual informal singular triptote)
شَقَّيْ (construct dual informal singular triptote)
شَقَّانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الشَّقَّانِ (definite dual nominative singular triptote)
شَقَّا (construct dual nominative singular triptote)
شَقَّيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الشَّقَّيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
شَقَّيْ (accusative construct dual singular triptote)
شَقَّيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الشَّقَّيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
شَقَّيْ (construct dual genitive singular triptote)
شُقُوق (broken-form indefinite informal plural triptote)
الشُّقُوق (broken-form definite informal plural triptote)
شُقُوق (broken-form construct informal plural triptote)
شُقُوقٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
الشُّقُوقُ (broken-form definite nominative plural triptote)
شُقُوقُ (broken-form construct nominative plural triptote)
شُقُوقًا (accusative broken-form indefinite plural triptote)
الشُّقُوقَ (accusative broken-form definite plural triptote)
شُقُوقَ (accusative broken-form construct plural triptote)
شُقُوقٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
الشُّقُوقِ (broken-form definite genitive plural triptote)
شُقُوقِ (broken-form construct genitive plural triptote)

ipa: /ʃaqq/


شق

text: وأوضح أنه “ليس خافياً أنه كلف المدير العام للأمن العام اللواء عباس إبراهيم إدارة هذا الشق من الحوار الرسمي بين البلدين، بإزاء ما يرتبط بهذين الملفين”.

ref: 2018 July 18, “ar: الرئيس عون يؤكد ضرورة التواصل الرسمي بين لبنان و سوريا”, in Muraselon:

english: He elucidated that “it isn’t a secret that he instructed the Director-General of Public Security, Major General Abbas Ibrahim, to manage this part of the official dialogue between the two countries, with respect to what is connected with these two files.”

links: half half

links: side side

links: part part

links: double double

links: doppelganger doppelganger

links: sex sex

شِقّ

expansion: شِقّ • (šiqq) m

tlb

countable

expansion: (countable)

forms:
شِقّ (canonical masculine)
šiqq (romanization)
شِقّ (indefinite informal singular triptote)
الشِّقّ (definite informal singular triptote)
شِقّ (construct informal singular triptote)
شِقٌّ (indefinite nominative singular triptote)
الشِّقُّ (definite nominative singular triptote)
شِقُّ (construct nominative singular triptote)
شِقًّا (accusative indefinite singular triptote)
الشِّقَّ (accusative definite singular triptote)
شِقَّ (accusative construct singular triptote)
شِقٍّ (genitive indefinite singular triptote)
الشِّقِّ (definite genitive singular triptote)
شِقِّ (construct genitive singular triptote)

ipa: /ʃiqq/


شق

ar-verb form

+شاق<I>

expansion:
شُقْ • (šuq) (form I) /ʃuq/
# second-person masculine singular imperative of شَاقَ (šāqa)

forms:
شُقْ (canonical)
ʃuq (canonical)
šuq (romanization)
šāqa (romanization)

etymology_text: See the etymology of the corresponding lemma form.


شق

links: make make

links: cut cut

links: gap gap

links: tear tear

links: transpierce transpierce

links: flat flat

links: level level

links: surface surface

links: parallel parallel

links: two two

links: asunder asunder

links:
tear apart
tear apart

links: split split

links: cleave cleave

acw-verb

I

head: شَقّ

tr: šagg

np: يِشُقّ

nptr: yišugg

expansion: شَقّ • (šagg) I (non-past يِشُقّ (yišugg))

forms:
شَقّ (canonical form-i)
šagg (romanization)
يِشُقّ (non-past)
شقّيت (first-person masculine past singular)
شقّيت (masculine past second-person singular)
شقّ (masculine past singular third-person)
شقّينا (first-person masculine past plural)
شقّيتوا (masculine past plural second-person)
شقّوا (masculine past plural third-person)
شقّيت (feminine first-person past singular)
شقّيتي (feminine past second-person singular)
شقّت (feminine past singular third-person)
شقّينا (feminine first-person past plural)
شقّيتوا (feminine past plural second-person)
شقّوا (feminine past plural third-person)
أشقّ (first-person masculine non-past singular)
تشقّ (masculine non-past second-person singular)
يشقّ (masculine non-past singular third-person)
نشقّ (first-person masculine non-past plural)
تشقّوا (masculine non-past plural second-person)
يشقّوا (masculine non-past plural third-person)
أشقّ (feminine first-person non-past singular)
تشقّي (feminine non-past second-person singular)
تشقّ (feminine non-past singular third-person)
نشقّ (feminine first-person non-past plural)
تشقّوا (feminine non-past plural second-person)
يشقّوا (feminine non-past plural third-person)
شقّ (imperative masculine second-person singular)
شقّوا (imperative masculine plural second-person)
شقّي (feminine imperative second-person singular)
شقّوا (feminine imperative plural second-person)

acw-conj

past-1st-s: شقّيت

past-1st-str: šaggēt

past-2nd-sm: شقّيت

past-2nd-smtr: šaggēt

past-2nd-sf: شقّيتي

past-2nd-sftr: šaggēti

past-3rd-sm: شقّ

past-3rd-smtr: šagg

past-3rd-sf: شقّت

past-3rd-sftr: šaggat

past-1st-p: شقّينا

past-1st-ptr: šaggēna

past-2nd-p: شقّيتوا

past-2nd-ptr: šaggētu

past-3rd-p: شقّوا

past-3rd-ptr: šaggu

non-past-1st-s: أشقّ

non-past-1st-str: ʔašugg

non-past-2nd-sm: تشقّ

non-past-2nd-smtr: tišugg

non-past-2nd-sf: تشقّي

non-past-2nd-sftr: tišuggi

non-past-3rd-sm: يشقّ

non-past-3rd-smtr: yišugg

non-past-3rd-sf: تشقّ

non-past-3rd-sftr: tišugg

non-past-1st-p: نشقّ

non-past-1st-ptr: nišugg

non-past-2nd-p: تشقّوا

non-past-2nd-ptr: tišuggu

non-past-3rd-p: يشقّوا

non-past-3rd-ptr: yišuggu

imperative-2nd-sm: شقّ

imperative-2nd-smtr: šugg

imperative-2nd-sf: شقّي

imperative-2nd-sftr: šuggi

imperative-2nd-p: شقّوا

imperative-2nd-ptr: šuggu

etymology_text: Inherited from Arabic شَقَّ (šaqqa).

ety

acw

:inh

expansion:
[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Hijazi Arabic", "term" : "شق", "status" : "ok", "lang" : "acw" }" data-lang="acw" data-title="شق">
Inherited from Arabic شَقَّ (šaqqa).

ipa: /ʃaɡɡ/

ipa: [ʃaɡ]


شق

links: gash gash

links: fissure fissure

links: hollow hollow

links: cranny cranny

raw_glosses: (countable) a tear; a gap; a gash; a fissure; a hollow, a cranny

acw-noun

pltr: šugūg

expansion: شَقّ • (šagg) m (plural شُقُوق (šugūg))

forms:
شَقّ (canonical masculine)
šagg (romanization)
شُقُوق (plural)

etymology_text: Inherited from Arabic شَقّ (šaqq).

expansion:
[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Hijazi Arabic", "term" : "شق", "status" : "ok", "lang" : "acw" }" data-lang="acw" data-title="شق">
Inherited from Arabic شَقّ (šaqq).


شق

links: half half

links: side side

links: part part

head: شِقّ

tr: šigg

expansion: شِقّ • (šigg) m

forms:
شِقّ (canonical masculine)
šigg (romanization)

etymology_text: Inherited from Arabic شِقّ (šiqq).

ety

expansion:
[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Hijazi Arabic", "term" : "شق", "status" : "ok", "lang" : "acw" }" data-lang="acw" data-title="شق">
Inherited from Arabic شِقّ (šiqq).

ipa: /ʃiɡɡ/

ipa: [ʃɪɡ]


شق

links: alternative alternative

fa-noun

tr: šeqq

expansion: شق • (šeqq)

forms: šeqq (romanization)

etymology_text: From Arabic شِقّ (šiqq).

der

fa

ar

شِقّ

expansion: Arabic شِقّ (šiqq)


شق

links: crack crack

fa-noun

tr: šaqq

expansion: شق • (šaqq)

forms: šaqq (romanization)


شق

links: stiff stiff

links: erect erect

text: کیرم شق شده!

roman: kiram šaqq šode!

translation: I got a boner!

english: I got a boner!

literal_meaning: my dick is erect

links: hard hard

links: penis penis

raw_glosses: (spoken, vulgar) erect, hard (of a penis)

کلّهشق

roman: kalle-šaqq

english: stubborn, bull-headed

translation: stubborn, bull-headed

شق کردن

roman: šaq kardan

english: to get a boner

translation: to get a boner

شقّ و رق

roman: šaqq-o raqq

english: upright, firm and standing, form preserving


sprzeniewierzyć

links: embezzle embezzle

links: misappropriate misappropriate

links: peculate peculate

word: chapać (imperfective) chapnąć (perfective)

word: sięgać po cudze (imperfective) sięgnąć po cudze

word: świstać (imperfective) świszczeć (imperfective) świsnąć

raw_glosses: (formal, transitive) to embezzle, to misappropriate, to peculate (to steal money one has been entrusted with)

links: się się#Polish

links: betray betray

pl-verb

pf

impf: sprzeniewierzać

expansion: sprzeniewierzyć pf (imperfective sprzeniewierzać)

forms:
sprzeniewierzać (imperfective)
sprzeniewierzyć (infinitive)
sprzeniewierzę (future singular)
sprzeniewierzymy (future plural)
sprzeniewierzysz (future singular)
sprzeniewierzycie (future plural)
sprzeniewierzy (future singular third-person)
sprzeniewierzą (future plural third-person)
sprzeniewierzy się (future impersonal)
sprzeniewierzyłem (masculine past singular)
-(e)m sprzeniewierzył (masculine past singular)
sprzeniewierzyłam (feminine past singular)
-(e)m sprzeniewierzyła (feminine past singular)
sprzeniewierzyłom (neuter past singular)
-(e)m sprzeniewierzyło (neuter past singular)
sprzeniewierzyliśmy (past plural virile)
-(e)śmy sprzeniewierzyli (past plural virile)
sprzeniewierzyłyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy sprzeniewierzyły (nonvirile past plural)
sprzeniewierzyłeś (masculine past singular)
-(e)ś sprzeniewierzył (masculine past singular)
sprzeniewierzyłaś (feminine past singular)
-(e)ś sprzeniewierzyła (feminine past singular)
sprzeniewierzyłoś (neuter past singular)
-(e)ś sprzeniewierzyło (neuter past singular)
sprzeniewierzyliście (past plural virile)
-(e)ście sprzeniewierzyli (past plural virile)
sprzeniewierzyłyście (nonvirile past plural)
-(e)ście sprzeniewierzyły (nonvirile past plural)
sprzeniewierzył (masculine past singular third-person)
sprzeniewierzyła (feminine past singular third-person)
sprzeniewierzyło (neuter past singular third-person)
sprzeniewierzyli (past plural third-person virile)
sprzeniewierzyły (nonvirile past plural third-person)
sprzeniewierzono (impersonal past)
sprzeniewierzyłbym (conditional masculine singular)
bym sprzeniewierzył (conditional masculine singular)
sprzeniewierzyłabym (conditional feminine singular)
bym sprzeniewierzyła (conditional feminine singular)
sprzeniewierzyłobym (conditional neuter singular)
bym sprzeniewierzyło (conditional neuter singular)
sprzeniewierzylibyśmy (conditional plural virile)
byśmy sprzeniewierzyli (conditional plural virile)
sprzeniewierzyłybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy sprzeniewierzyły (conditional nonvirile plural)
sprzeniewierzyłbyś (conditional masculine singular)
byś sprzeniewierzył (conditional masculine singular)
sprzeniewierzyłabyś (conditional feminine singular)
byś sprzeniewierzyła (conditional feminine singular)
sprzeniewierzyłobyś (conditional neuter singular)
byś sprzeniewierzyło (conditional neuter singular)
sprzeniewierzylibyście (conditional plural virile)
byście sprzeniewierzyli (conditional plural virile)
sprzeniewierzyłybyście (conditional nonvirile plural)
byście sprzeniewierzyły (conditional nonvirile plural)
sprzeniewierzyłby (conditional masculine singular third-person)
by sprzeniewierzył (conditional masculine singular third-person)
sprzeniewierzyłaby (conditional feminine singular third-person)
by sprzeniewierzyła (conditional feminine singular third-person)
sprzeniewierzyłoby (conditional neuter singular third-person)
by sprzeniewierzyło (conditional neuter singular third-person)
sprzeniewierzyliby (conditional plural third-person virile)
by sprzeniewierzyli (conditional plural third-person virile)
sprzeniewierzyłyby (conditional nonvirile plural third-person)
by sprzeniewierzyły (conditional nonvirile plural third-person)
sprzeniewierzono by (conditional impersonal)
niech sprzeniewierzę (imperative singular)
sprzeniewierzmy (imperative plural)
sprzeniewierz (imperative singular)
sprzeniewierzcie (imperative plural)
niech sprzeniewierzy (imperative singular third-person)
niech sprzeniewierzą (imperative plural third-person)
sprzeniewierzony (adjectival masculine participle passive singular)
sprzeniewierzona (adjectival feminine participle passive singular)
sprzeniewierzone (adjectival neuter participle passive singular)
sprzeniewierzeni (adjectival participle passive plural virile)
sprzeniewierzone (adjectival nonvirile participle passive plural)
sprzeniewierzywszy (adverbial anterior participle)
sprzeniewierzenie (noun-from-verb)

etymology_text: From s- + przeniewierzyć. Calque of German veruntreuen.

af

pl

s-

przeniewierzyć

expansion: s- + przeniewierzyć

calque

de

veruntreuen

expansion: Calque of German veruntreuen

ipa: /spʂɛ.ɲɛˈvjɛ.ʐɘt͡ɕ/

rhymes: -ɛʐɘt͡ɕ