فرمان

pa-noun

gur: ਫ਼ਰਮਾਨ

expansion: فَرْمان • (farmān) m (formal plural فَرَامِین, Gurmukhi spelling ਫ਼ਰਮਾਨ)

forms:
فَرْمان (canonical masculine)
farmān (romanization)
فَرَامِین (formal plural)
ਫ਼ਰਮਾਨ (Gurmukhi)
فَرْمان (direct singular)
فَرْمان (direct plural)
فَرْمان (oblique singular)
فَرْماناں (oblique plural)
فَرْمانا (singular vocative)
فَرْمانو (plural vocative)
فَرْمانوں (ablative singular)
فَرْمانے (locative singular)
فَرْمانِیں (locative plural)
فَرْمانوں (instrumental singular)

pa-decl-noun

فَرْمان

فَرْمان

فَرْمان

فَرْماناں

فَرْمانا

فَرْمانو

فَرْمانوں

فَرْمانے

فَرْمانِیں

فَرْمانوں

etymology_text: Borrowed from Classical Persian فَرْمَان (farmān). First attested in c. 1600 as Old Punjabi ਫੁਰਮਾਣੁ (phuramāṇu).

dercat

pa

etydate

c

expansion: First attested in c. 1600

inh

inc-opa

ਫੁਰਮਾਣੁ


فرمان

links: royal royal

links: decree decree

links: order order

links: command command

links: individual individual#English

links: firman firman

links: mandate mandate

links: royal royal#English

links: official official#English

raw_glosses: (historical) a firman, decree; mandate (especially a royal or an official one)

pos: noun

ur-noun

m

head: فَرْمَان

pl: فَرَامِین

hi: फ़रमान

expansion: فَرْمَان • (farmān) m (formal plural فَرَامِین (farāmīn), Hindi spelling फ़रमान)

forms:
فَرْمَان (canonical masculine)
farmān (romanization)
فَرَامِین (formal plural)
फ़रमान (Hindi)
فَرْمَان (direct singular)
فَرْمَان (direct plural)
فَرْمَان (oblique singular)
فَرْمَانوں (oblique plural)
فَرْمَان (singular vocative)
فَرْمَانو (plural vocative)

ur-decl-noun

فَرْمَان

farmān

فَرْمَان

farmān

فَرْمَان

farmān

فَرْمَانوں

farmānõ

فَرْمَان

farmān

فَرْمَانو

farmāno

فَرْمائِش

roman: farmāiś

english: request

translation: request

فَرْمان٘بَرْداری

roman: farmāmbardārī

english: obedience

translation: obedience

فَرْمَانا

roman: farmānā

english: to state; command

translation: to state; command

etymology_text: Borrowed from Classical Persian فَرْمَان (farmān). First attested in c. 1564 as Middle Hindi فَرْمَان (frman). Doublet of پْرَمَان (pramān).

dercat

ur

pal

peo

iir-pro

bor+

fa-cls

etydate

expansion: First attested in c. 1564

hi-mid

expansion: Middle Hindi فَرْمَان (frman)

doublet

پْرَمَان

expansion: Doublet of پْرَمَان (pramān)

rhymes: -ɑːn

parts: فَر مان


فرمان

text: مَیں قائِد کا فَرْمَان۔ میرے سِینے میں قُرْآن

roman: ma͠i qāid kā farmān. mere sīne mẽ qur-ān

translation: I am servant of my leader, with the Word of God lying against my heart; chest.

type: example

links: obedient obedient

links: servant servant

pos: adj

ur-adj

expansion: فَرْمَان • (farmān) (indeclinable, Hindi spelling फ़रमान)

tlb

poetic

expansion: (poetic)

forms:
فَرْمَان (canonical)
farmān (romanization)
फ़रमान (Hindi)

bor+

expansion: Borrowed from Classical Persian فَرْمَان (farmān)


fésül

links: comb comb#Verb

raw_glosses: (transitive) to comb (to groom with a toothed implement)

pos: verb

head

hu

verb

expansion: fésül

hu-conj-ök

fés

ü

l

caus: tet

hu-conj-choose-long-or-short

ü

l

hu-conj-unified

v: ö

short: y

hu-conj-suf

ö

a

sz

lak

t

hu-conj-unified/doWork

fésül

stem: fésül

pot-stem: fésülhet

inf-stem: fésülni

shortstem: fésül

longstem: fésül

in-past: t

sz-asz-ol: sz

lak: lek

past: t

subj-stem: fésülj

subj-d: fésüld

present-j-stem: fésülj

hu-conj-suf

ó

andó

va

ván

ás

hatni

ható

hatatlan

hatva

hatván

ok

ol

unk

tok

nak

om

od

uk

am

alak

ál

atok

ak

ad

átok

ák

hu-conj

Forms in parentheses are somewhat archaic or literary.

This verb has no prefix that could split, despite its first few letters.

forms:
fésülök (indefinite informal second-person singular)
fésülsz (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
fésülsz (indefinite singular third-person)
fésül (first-person indefinite plural)
fésülünk (indefinite informal plural second-person)
fésültök (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
fésültök (indefinite plural third-person)
fésülnek (indefinite)
fésülöm (definite informal second-person singular)
fésülöd (definite formal second-person-semantically singular third-person)
fésülöd (definite singular third-person)
fésüli (definite first-person plural)
fésüljük (definite informal plural second-person)
fésülitek (definite formal plural second-person-semantically third-person)
fésülitek (definite plural third-person)
fésülik (definite)
fésüllek (informal second-person singular)
fésültem (indefinite informal past second-person singular)
fésültél (formal indefinite past second-person-semantically singular third-person)
fésültél (indefinite past singular third-person)
fésült (first-person indefinite past plural)
fésültünk (indefinite informal past plural second-person)
fésültetek (formal indefinite past plural second-person-semantically third-person)
fésültetek (indefinite past plural third-person)
fésültek (indefinite past)
fésültem (definite informal past second-person singular)
fésülted (definite formal past second-person-semantically singular third-person)
fésülted (definite past singular third-person)
fésülte (definite first-person past plural)
fésültük (definite informal past plural second-person)
fésültétek (definite formal past plural second-person-semantically third-person)
fésültétek (definite past plural third-person)
fésülték (definite past)
fésültelek (informal past second-person singular)
or a time adverb (first-person future plural)
or a time adverb (formal future second-person-semantically third-person)
or a time adverb (future informal second-person)
or a time adverb (future third-person)
e.g. fésülni fog. (first-person future plural)
e.g. fésülni fog. (formal future second-person-semantically third-person)
e.g. fésülni fog. (future informal second-person)
e.g. fésülni fog. (future third-person)
fésülék (future indefinite)
fésülél (indefinite informal second-person singular)
fésüle (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
fésüle (indefinite singular third-person)
fésülénk (first-person indefinite plural)
fésülétek (indefinite informal plural second-person)
fésülének (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
fésülének (indefinite plural third-person)
fésülém (definite future)
fésüléd (definite informal second-person singular)
fésülé (definite formal second-person-semantically singular third-person)
fésülé (definite singular third-person)
fésülénk (definite first-person plural)
fésülétek (definite informal plural second-person)
fésülék (definite formal plural second-person-semantically third-person)
fésülék (definite plural third-person)
fésülélek (future)
e.g. fésül vala (future)
fésült vala (future)
volt. (future)
fésülendek (future indefinite)
fésülendesz (indefinite informal second-person singular)
fésülend (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
fésülend (indefinite singular third-person)
fésülendünk (first-person indefinite plural)
fésülendetek (indefinite informal plural second-person)
fésülendenek (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
fésülendenek (indefinite plural third-person)
fésülendem (definite future)
fésülended (definite informal second-person singular)
fésülendi (definite formal second-person-semantically singular third-person)
fésülendi (definite singular third-person)
fésülendjük (definite first-person plural)
fésülenditek (definite informal plural second-person)
fésülendik (definite formal plural second-person-semantically third-person)
fésülendik (definite plural third-person)
fésülendelek (future)
fésülnék (indefinite informal second-person singular)
fésülnél (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
fésülnél (indefinite singular third-person)
fésülne (first-person indefinite plural)
fésülnénk (indefinite informal plural second-person)
fésülnétek (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
fésülnétek (indefinite plural third-person)
fésülnének (indefinite)
fésülném (definite future indefinite)
fésülnéd (definite informal second-person singular)
fésülné (definite formal second-person-semantically singular third-person)
fésülné (definite singular third-person)
fésülnénk (definite first-person plural)
or fésülnők (definite first-person plural)
fésülnétek (definite informal plural second-person)
fésülnék (definite formal plural second-person-semantically third-person)
fésülnék (definite plural third-person)
fésülnélek (future indefinite)
Indicative past forms followed by volna (indefinite past)
e.g. fésült volna (indefinite past)
fésüljek (indefinite informal second-person singular)
fésülj or (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
fésülj or (indefinite singular third-person)
fésüljél (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
fésüljél (indefinite singular third-person)
fésüljön (first-person indefinite plural)
fésüljünk (indefinite informal plural second-person)
fésüljetek (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
fésüljetek (indefinite plural third-person)
fésüljenek (indefinite)
fésüljem (definite informal second-person singular)
fésüld or (definite formal second-person-semantically singular third-person)
fésüld or (definite singular third-person)
fésüljed (definite formal second-person-semantically singular third-person)
fésüljed (definite singular third-person)
fésülje (definite first-person plural)
fésüljétek (definite formal plural second-person-semantically third-person)
fésüljétek (definite plural third-person)
fésüljék (definite)
fésüljelek (informal second-person singular)
e.g. fésült légyen
fésülni (infinitive)
fésülnöm (infinitive informal second-person singular)
fésülnöd (formal infinitive second-person-semantically singular third-person)
fésülnöd (infinitive singular third-person)
fésülnie (first-person infinitive plural)
fésülnünk (infinitive informal plural second-person)
fésülnötök (formal infinitive plural second-person-semantically third-person)
fésülnötök (infinitive plural third-person)
fésülniük (infinitive)
fésülés (noun-from-verb)
fésülő (future)
fésült
fésülendő
fésülve (fésülvén) (adverbial first-person participle plural)
fésülve (fésülvén) (adverbial informal participle plural second-person)
fésültet (causative)
-(t)et suffix as the causative
fésülhetek (indefinite informal second-person singular)
fésülhetsz (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
fésülhetsz (indefinite singular third-person)
fésülhet (first-person indefinite plural)
fésülhetünk (indefinite informal plural second-person)
fésülhettek (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
fésülhettek (indefinite plural third-person)
fésülhetnek (indefinite)
fésülhetem (definite informal second-person singular)
fésülheted (definite formal second-person-semantically singular third-person)
fésülheted (definite singular third-person)
fésülheti (definite first-person plural)
fésülhetjük (definite informal plural second-person)
fésülhetitek (definite formal plural second-person-semantically third-person)
fésülhetitek (definite plural third-person)
fésülhetik (definite)
fésülhetlek (informal second-person singular)
fésülhettem (indefinite informal past second-person singular)
fésülhettél (formal indefinite past second-person-semantically singular third-person)
fésülhettél (indefinite past singular third-person)
fésülhetett (first-person indefinite past plural)
fésülhettünk (indefinite informal past plural second-person)
fésülhettetek (formal indefinite past plural second-person-semantically third-person)
fésülhettetek (indefinite past plural third-person)
fésülhettek (indefinite past)
fésülhettem (definite informal past second-person singular)
fésülhetted (definite formal past second-person-semantically singular third-person)
fésülhetted (definite past singular third-person)
fésülhette (definite first-person past plural)
fésülhettük (definite informal past plural second-person)
fésülhettétek (definite formal past plural second-person-semantically third-person)
fésülhettétek (definite past plural third-person)
fésülhették (definite past)
fésülhettelek (informal past second-person singular)
fésülheték (indefinite)
fésülhetél (indefinite informal second-person singular)
fésülhete (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
fésülhete (indefinite singular third-person)
fésülheténk (first-person indefinite plural)
fésülhetétek (indefinite informal plural second-person)
fésülhetének (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
fésülhetének (indefinite plural third-person)
fésülhetém (definite)
fésülhetéd (definite informal second-person singular)
fésülheté (definite formal second-person-semantically singular third-person)
fésülheté (definite singular third-person)
fésülheténk (definite first-person plural)
fésülhetétek (definite informal plural second-person)
fésülheték (definite formal plural second-person-semantically third-person)
fésülheték (definite plural third-person)
fésülhetélek
e.g. fésülhet vala (first-person past plural)
e.g. fésülhet vala (first-person past singular third-person)
e.g. fésülhet vala (first-person plural)
e.g. fésülhet vala (first-person singular third-person)
e.g. fésülhet vala (formal past second-person-semantically singular third-person)
e.g. fésülhet vala (formal second-person-semantically singular third-person)
e.g. fésülhet vala (informal past second-person)
e.g. fésülhet vala (informal second-person)
fésülhetett vala (first-person past plural)
fésülhetett vala (first-person past singular third-person)
fésülhetett vala (first-person plural)
fésülhetett vala (first-person singular third-person)
fésülhetett vala (formal past second-person-semantically singular third-person)
fésülhetett vala (formal second-person-semantically singular third-person)
fésülhetett vala (informal past second-person)
fésülhetett vala (informal second-person)
volt. (first-person past plural)
volt. (first-person past singular third-person)
volt. (first-person plural)
volt. (first-person singular third-person)
volt. (formal past second-person-semantically singular third-person)
volt. (formal second-person-semantically singular third-person)
volt. (informal past second-person)
volt. (informal second-person)
fésülhetendek (indefinite)
or fésülandhatok (indefinite)
fésülhetendesz (indefinite informal second-person singular)
or fésülandhatsz (indefinite informal second-person singular)
fésülhetend (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
fésülhetend (indefinite singular third-person)
or fésülandhat (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
or fésülandhat (indefinite singular third-person)
fésülhetendünk (first-person indefinite plural)
or fésülandhatunk (first-person indefinite plural)
fésülhetendetek (indefinite informal plural second-person)
or fésülandhattok (indefinite informal plural second-person)
fésülhetendenek (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
fésülhetendenek (indefinite plural third-person)
or fésülandhatnak (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
or fésülandhatnak (indefinite plural third-person)
fésülhetendem (definite)
or fésülandhatom (definite)
fésülhetended (definite informal second-person singular)
or fésülandhatod (definite informal second-person singular)
fésülhetendi (definite formal second-person-semantically singular third-person)
fésülhetendi (definite singular third-person)
or fésülandhatja (definite formal second-person-semantically singular third-person)
or fésülandhatja (definite singular third-person)
fésülhetendjük (definite first-person plural)
or fésülandhatjuk (definite first-person plural)
fésülhetenditek (definite informal plural second-person)
or fésülandhatjátok (definite informal plural second-person)
fésülhetendik (definite formal plural second-person-semantically third-person)
fésülhetendik (definite plural third-person)
or fésülandhatják (definite formal plural second-person-semantically third-person)
or fésülandhatják (definite plural third-person)
fésülhetendelek
or fésülandhatlak
fésülhetnék (indefinite informal second-person singular)
fésülhetnél (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
fésülhetnél (indefinite singular third-person)
fésülhetne (first-person indefinite plural)
fésülhetnénk (indefinite informal plural second-person)
fésülhetnétek (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
fésülhetnétek (indefinite plural third-person)
fésülhetnének (indefinite)
fésülhetném (definite indefinite)
fésülhetnéd (definite informal second-person singular)
fésülhetné (definite formal second-person-semantically singular third-person)
fésülhetné (definite singular third-person)
fésülhetnénk (definite first-person plural)
or fésülhetnők (definite first-person plural)
fésülhetnétek (definite informal plural second-person)
fésülhetnék (definite formal plural second-person-semantically third-person)
fésülhetnék (definite plural third-person)
fésülhetnélek (indefinite)
Indicative past forms followed by volna (first-person indefinite past third-person)
Indicative past forms followed by volna (formal indefinite past second-person-semantically third-person)
Indicative past forms followed by volna (indefinite informal past second-person)
e.g. fésülhetett volna (first-person indefinite past third-person)
e.g. fésülhetett volna (formal indefinite past second-person-semantically third-person)
e.g. fésülhetett volna (indefinite informal past second-person)
fésülhessek (indefinite informal second-person singular)
fésülhess or (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
fésülhess or (indefinite singular third-person)
fésülhessél (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
fésülhessél (indefinite singular third-person)
fésülhessen (first-person indefinite plural)
fésülhessünk (indefinite informal plural second-person)
fésülhessetek (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
fésülhessetek (indefinite plural third-person)
fésülhessenek (indefinite)
fésülhessem (definite informal second-person singular)
fésülhesd or (definite formal second-person-semantically singular third-person)
fésülhesd or (definite singular third-person)
fésülhessed (definite formal second-person-semantically singular third-person)
fésülhessed (definite singular third-person)
fésülhesse (definite first-person plural)
fésülhessük (definite informal plural second-person)
fésülhessétek (definite formal plural second-person-semantically third-person)
fésülhessétek (definite plural third-person)
fésülhessék (definite)
fésülhesselek (informal second-person singular)
e.g. fésülhetett légyen
fésülhetni (infinitive)
fésülhetnem (infinitive informal second-person singular)
fésülhetned (formal infinitive second-person-semantically singular third-person)
fésülhetned (infinitive singular third-person)
fésülhetnie (first-person infinitive plural)
fésülhetnünk (infinitive informal plural second-person)
fésülhetnetek (formal infinitive plural second-person-semantically third-person)
fésülhetnetek (infinitive plural third-person)
fésülhetniük (infinitive)
fésülhető
fésülhetetlen (formal second-person-semantically singular third-person)
fésülhetetlen (informal second-person singular)
fésülhetetlen (singular third-person)
fésülhetve / fésülhetvén (adverbial first-person participle plural third-person)
fésülhetve / fésülhetvén (adverbial formal participle plural second-person-semantically third-person)
fésülhetve / fésülhetvén (adverbial informal participle plural second-person)

etymology_text: fésű (“comb”) + -l (verb-forming suffix)


fogad

links: receive receive

links: -ul -ul#Hungarian

links: -ül -ül#Hungarian

links: -vá -vá#Hungarian

links: -vé -vé#Hungarian

raw_glosses: (transitive) to receive (optionally: as something -ul/-ül, -vá/-vé or -nak/-nek)

text: Javaslatunkat lelkesedéssel fogadták.

translation: Our suggestion was welcomed with enthusiasm.

links: -val -val#Hungarian

links: -vel -vel#Hungarian

links: welcome welcome

raw_glosses: (transitive, with -val/-vel) to welcome (to affirm or greet the arrival of someone or something)

links: bet bet

links: wager wager

links: -ba -ba#Hungarian

links: -be -be#Hungarian

raw_glosses: (intransitive) to bet, wager (with someone: -val/-vel, on something: -ba/-be) (to stake or pledge upon the outcome of an event)

head

verb

expansion: fogad

hu-conj-ok

fog

a

d

caus: tat

hu-conj-choose-long-or-short

a

d

hu-conj-unified

v: o

hu-conj-suf

o

sz

lak

ott

hu-conj-unified/doWork

fogad

stem: fogad

pot-stem: fogadhat

inf-stem: fogadni

shortstem: fogad

longstem: fogad

lak: lak

past: ott

subj-stem: fogadj

subj-d: fogadd

present-j-stem: fogadj

hu-conj-suf

ó

andó

va

ván

ás

hatni

ható

hatatlan

hatva

hatván

forms:
fogadok (indefinite informal second-person singular)
fogadsz (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
fogadsz (indefinite singular third-person)
fogad (first-person indefinite plural)
fogadunk (indefinite informal plural second-person)
fogadtok (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
fogadtok (indefinite plural third-person)
fogadnak (indefinite)
fogadom (definite informal second-person singular)
fogadod (definite formal second-person-semantically singular third-person)
fogadod (definite singular third-person)
fogadja (definite first-person plural)
fogadjuk (definite informal plural second-person)
fogadjátok (definite formal plural second-person-semantically third-person)
fogadjátok (definite plural third-person)
fogadják (definite)
fogadlak (informal second-person singular)
fogadtam (indefinite informal past second-person singular)
fogadtál (formal indefinite past second-person-semantically singular third-person)
fogadtál (indefinite past singular third-person)
fogadott (first-person indefinite past plural)
fogadtunk (indefinite informal past plural second-person)
fogadtatok (formal indefinite past plural second-person-semantically third-person)
fogadtatok (indefinite past plural third-person)
fogadtak (indefinite past)
fogadtam (definite informal past second-person singular)
fogadtad (definite formal past second-person-semantically singular third-person)
fogadtad (definite past singular third-person)
fogadta (definite first-person past plural)
fogadtuk (definite informal past plural second-person)
fogadtátok (definite formal past plural second-person-semantically third-person)
fogadtátok (definite past plural third-person)
fogadták (definite past)
fogadtalak (informal past second-person singular)
or a time adverb (first-person future plural)
or a time adverb (formal future second-person-semantically third-person)
or a time adverb (future informal second-person)
or a time adverb (future third-person)
e.g. fogadni fog. (first-person future plural)
e.g. fogadni fog. (formal future second-person-semantically third-person)
e.g. fogadni fog. (future informal second-person)
e.g. fogadni fog. (future third-person)
fogadék (future indefinite)
fogadál (indefinite informal second-person singular)
fogada (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
fogada (indefinite singular third-person)
fogadánk (first-person indefinite plural)
fogadátok (indefinite informal plural second-person)
fogadának (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
fogadának (indefinite plural third-person)
fogadám (definite future)
fogadád (definite informal second-person singular)
fogadá (definite formal second-person-semantically singular third-person)
fogadá (definite singular third-person)
fogadánk (definite first-person plural)
fogadátok (definite informal plural second-person)
fogadák (definite formal plural second-person-semantically third-person)
fogadák (definite plural third-person)
fogadálak (future)
e.g. fogad vala (future)
fogadott vala (future)
volt. (future)
fogadandok (future indefinite)
fogadandasz (indefinite informal second-person singular)
fogadand (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
fogadand (indefinite singular third-person)
fogadandunk (first-person indefinite plural)
fogadandotok (indefinite informal plural second-person)
fogadandanak (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
fogadandanak (indefinite plural third-person)
fogadandom (definite future)
fogadandod (definite informal second-person singular)
fogadandja (definite formal second-person-semantically singular third-person)
fogadandja (definite singular third-person)
fogadandjuk (definite first-person plural)
fogadandjátok (definite informal plural second-person)
fogadandják (definite formal plural second-person-semantically third-person)
fogadandják (definite plural third-person)
fogadandalak (future)
fogadnék (indefinite informal second-person singular)
fogadnál (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
fogadnál (indefinite singular third-person)
fogadna (first-person indefinite plural)
fogadnánk (indefinite informal plural second-person)
fogadnátok (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
fogadnátok (indefinite plural third-person)
fogadnának (indefinite)
fogadnám (definite future indefinite)
fogadnád (definite informal second-person singular)
fogadná (definite formal second-person-semantically singular third-person)
fogadná (definite singular third-person)
fogadnánk (definite first-person plural)
or fogadnók (definite first-person plural)
fogadnátok (definite informal plural second-person)
fogadnák (definite formal plural second-person-semantically third-person)
fogadnák (definite plural third-person)
fogadnálak (future indefinite)
Indicative past forms followed by volna (indefinite past)
e.g. fogadott volna (indefinite past)
fogadjak (indefinite informal second-person singular)
fogadj or (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
fogadj or (indefinite singular third-person)
fogadjál (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
fogadjál (indefinite singular third-person)
fogadjon (first-person indefinite plural)
fogadjunk (indefinite informal plural second-person)
fogadjatok (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
fogadjatok (indefinite plural third-person)
fogadjanak (indefinite)
fogadjam (definite informal second-person singular)
fogadd or (definite formal second-person-semantically singular third-person)
fogadd or (definite singular third-person)
fogadjad (definite formal second-person-semantically singular third-person)
fogadjad (definite singular third-person)
fogadjalak (informal second-person singular)
e.g. fogadott légyen
fogadni (infinitive)
fogadnom (infinitive informal second-person singular)
fogadnod (formal infinitive second-person-semantically singular third-person)
fogadnod (infinitive singular third-person)
fogadnia (first-person infinitive plural)
fogadnunk (infinitive informal plural second-person)
fogadnotok (formal infinitive plural second-person-semantically third-person)
fogadnotok (infinitive plural third-person)
fogadniuk (infinitive)
fogadás (noun-from-verb)
fogadó (future)
fogadott
fogadandó
fogadva (fogadván) (adverbial first-person participle plural)
fogadva (fogadván) (adverbial informal participle plural second-person)
fogadtat (causative)
-(t)et suffix as the causative
fogadhatok (indefinite informal second-person singular)
fogadhatsz (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
fogadhatsz (indefinite singular third-person)
fogadhat (first-person indefinite plural)
fogadhatunk (indefinite informal plural second-person)
fogadhattok (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
fogadhattok (indefinite plural third-person)
fogadhatnak (indefinite)
fogadhatom (definite informal second-person singular)
fogadhatod (definite formal second-person-semantically singular third-person)
fogadhatod (definite singular third-person)
fogadhatja (definite first-person plural)
fogadhatjuk (definite informal plural second-person)
fogadhatjátok (definite formal plural second-person-semantically third-person)
fogadhatjátok (definite plural third-person)
fogadhatják (definite)
fogadhatlak (informal second-person singular)
fogadhattam (indefinite informal past second-person singular)
fogadhattál (formal indefinite past second-person-semantically singular third-person)
fogadhattál (indefinite past singular third-person)
fogadhatott (first-person indefinite past plural)
fogadhattunk (indefinite informal past plural second-person)
fogadhattatok (formal indefinite past plural second-person-semantically third-person)
fogadhattatok (indefinite past plural third-person)
fogadhattak (indefinite past)
fogadhattam (definite informal past second-person singular)
fogadhattad (definite formal past second-person-semantically singular third-person)
fogadhattad (definite past singular third-person)
fogadhatta (definite first-person past plural)
fogadhattuk (definite informal past plural second-person)
fogadhattátok (definite formal past plural second-person-semantically third-person)
fogadhattátok (definite past plural third-person)
fogadhatták (definite past)
fogadhattalak (informal past second-person singular)
fogadhaték (indefinite)
fogadhatál (indefinite informal second-person singular)
fogadhata (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
fogadhata (indefinite singular third-person)
fogadhatánk (first-person indefinite plural)
fogadhatátok (indefinite informal plural second-person)
fogadhatának (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
fogadhatának (indefinite plural third-person)
fogadhatám (definite)
fogadhatád (definite informal second-person singular)
fogadhatá (definite formal second-person-semantically singular third-person)
fogadhatá (definite singular third-person)
fogadhatánk (definite first-person plural)
fogadhatátok (definite informal plural second-person)
fogadhaták (definite formal plural second-person-semantically third-person)
fogadhaták (definite plural third-person)
fogadhatálak
e.g. fogadhat vala (first-person past plural)
e.g. fogadhat vala (first-person past singular third-person)
e.g. fogadhat vala (first-person plural)
e.g. fogadhat vala (first-person singular third-person)
e.g. fogadhat vala (formal past second-person-semantically singular third-person)
e.g. fogadhat vala (formal second-person-semantically singular third-person)
e.g. fogadhat vala (informal past second-person)
e.g. fogadhat vala (informal second-person)
fogadhatott vala (first-person past plural)
fogadhatott vala (first-person past singular third-person)
fogadhatott vala (first-person plural)
fogadhatott vala (first-person singular third-person)
fogadhatott vala (formal past second-person-semantically singular third-person)
fogadhatott vala (formal second-person-semantically singular third-person)
fogadhatott vala (informal past second-person)
fogadhatott vala (informal second-person)
volt. (first-person past plural)
volt. (first-person past singular third-person)
volt. (first-person plural)
volt. (first-person singular third-person)
volt. (formal past second-person-semantically singular third-person)
volt. (formal second-person-semantically singular third-person)
volt. (informal past second-person)
volt. (informal second-person)
fogadhatandok (indefinite)
or fogadandhatok (indefinite)
fogadhatandasz (indefinite informal second-person singular)
or fogadandhatsz (indefinite informal second-person singular)
fogadhatand (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
fogadhatand (indefinite singular third-person)
or fogadandhat (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
or fogadandhat (indefinite singular third-person)
fogadhatandunk (first-person indefinite plural)
or fogadandhatunk (first-person indefinite plural)
fogadhatandotok (indefinite informal plural second-person)
or fogadandhattok (indefinite informal plural second-person)
fogadhatandanak (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
fogadhatandanak (indefinite plural third-person)
or fogadandhatnak (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
or fogadandhatnak (indefinite plural third-person)
fogadhatandom (definite)
or fogadandhatom (definite)
fogadhatandod (definite informal second-person singular)
or fogadandhatod (definite informal second-person singular)
fogadhatandja (definite formal second-person-semantically singular third-person)
fogadhatandja (definite singular third-person)
or fogadandhatja (definite formal second-person-semantically singular third-person)
or fogadandhatja (definite singular third-person)
fogadhatandjuk (definite first-person plural)
or fogadandhatjuk (definite first-person plural)
fogadhatandjátok (definite informal plural second-person)
or fogadandhatjátok (definite informal plural second-person)
fogadhatandják (definite formal plural second-person-semantically third-person)
fogadhatandják (definite plural third-person)
or fogadandhatják (definite formal plural second-person-semantically third-person)
or fogadandhatják (definite plural third-person)
fogadhatandalak
or fogadandhatlak
fogadhatnék (indefinite informal second-person singular)
fogadhatnál (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
fogadhatnál (indefinite singular third-person)
fogadhatna (first-person indefinite plural)
fogadhatnánk (indefinite informal plural second-person)
fogadhatnátok (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
fogadhatnátok (indefinite plural third-person)
fogadhatnának (indefinite)
fogadhatnám (definite indefinite)
fogadhatnád (definite informal second-person singular)
fogadhatná (definite formal second-person-semantically singular third-person)
fogadhatná (definite singular third-person)
fogadhatnánk (definite first-person plural)
or fogadhatnók (definite first-person plural)
fogadhatnátok (definite informal plural second-person)
fogadhatnák (definite formal plural second-person-semantically third-person)
fogadhatnák (definite plural third-person)
fogadhatnálak (indefinite)
Indicative past forms followed by volna (first-person indefinite past third-person)
Indicative past forms followed by volna (formal indefinite past second-person-semantically third-person)
Indicative past forms followed by volna (indefinite informal past second-person)
e.g. fogadhatott volna (first-person indefinite past third-person)
e.g. fogadhatott volna (formal indefinite past second-person-semantically third-person)
e.g. fogadhatott volna (indefinite informal past second-person)
fogadhassak (indefinite informal second-person singular)
fogadhass or (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
fogadhass or (indefinite singular third-person)
fogadhassál (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
fogadhassál (indefinite singular third-person)
fogadhasson (first-person indefinite plural)
fogadhassunk (indefinite informal plural second-person)
fogadhassatok (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
fogadhassatok (indefinite plural third-person)
fogadhassanak (indefinite)
fogadhassam (definite informal second-person singular)
fogadhasd or (definite formal second-person-semantically singular third-person)
fogadhasd or (definite singular third-person)
fogadhassad (definite formal second-person-semantically singular third-person)
fogadhassad (definite singular third-person)
fogadhassa (definite first-person plural)
fogadhassuk (definite informal plural second-person)
fogadhassátok (definite formal plural second-person-semantically third-person)
fogadhassátok (definite plural third-person)
fogadhassák (definite)
fogadhassalak (informal second-person singular)
e.g. fogadhatott légyen
fogadhatni (infinitive)
fogadhatnom (infinitive informal second-person singular)
fogadhatnod (formal infinitive second-person-semantically singular third-person)
fogadhatnod (infinitive singular third-person)
fogadhatnia (first-person infinitive plural)
fogadhatnunk (infinitive informal plural second-person)
fogadhatnotok (formal infinitive plural second-person-semantically third-person)
fogadhatnotok (infinitive plural third-person)
fogadhatniuk (infinitive)
fogadható
fogadhatatlan (formal second-person-semantically singular third-person)
fogadhatatlan (informal second-person singular)
fogadhatatlan (singular third-person)
fogadhatva / fogadhatván (adverbial first-person participle plural third-person)
fogadhatva / fogadhatván (adverbial formal participle plural second-person-semantically third-person)
fogadhatva / fogadhatván (adverbial informal participle plural second-person)

etymology_text: First attested in the early 13th century. From the verb fog + -ad (instantaneous verb-forming suffix).


fogad

glosses: second-person singular single-possession possessive of fog

head

noun form

hu-infl-nom

fogada

o

n: sg

forms:
fogad (nominative singular)
fogadat (accusative singular)
fogadnak (dative singular)
fogaddal (instrumental singular)
fogadért (causal-final singular)
fogaddá (singular translative)
fogadig (singular terminative)
fogadként (essive-formal singular)
fogadul (essive-modal singular)
fogadban (inessive singular)
fogadon (singular superessive)
fogadnál (adessive singular)
fogadba (illative singular)
fogadra (singular sublative)
fogadhoz (allative singular)
fogadból (elative singular)
fogadról (delative singular)
fogadtól (ablative singular)
fogadé (singular)
fogadéi (singular)

etymology_text: fog (“tooth”) + -ad (possessive suffix)

affix

fog

id1: tooth

t1: tooth

-ad

id2: possessive

pos2: possessive suffix

nocat: y

expansion: fog (“tooth”) + -ad (possessive suffix)

ipa: [ˈfoɡɒd]

rhymes: -ɒd

parts: fo gad


fogad

links: foga foga#Swedish

head

sv

past participle


foglal

links: reserve reserve#English

links: book book#English

links: occupy occupy#English

links: seize seize#English

links: include include#English

links: insert insert#English

links: incorporate incorporate#English

links:
fit in
fit in#English

links: put put#English

raw_glosses: (transitive) to include, insert, incorporate, fit in, put (one thing inside a bigger entity, such as a system)

verb

expansion: foglal

hu-conj-ok

fogl

a

hu-conj-choose-long-or-short

l

hu-conj-suf

sz

t

hu-conj-unified/doWork

foglal

stem: foglal

pot-stem: foglalhat

inf-stem: foglalni

shortstem: foglal

longstem: foglal

subj-stem: foglalj

subj-d: foglald

present-j-stem: foglalj

hu-conj-suf

ok

ol

unk

tok

nak

om

od

uk

am

alak

ál

atok

ak

ad

forms:
foglalok (indefinite informal second-person singular)
foglalsz (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
foglalsz (indefinite singular third-person)
foglal (first-person indefinite plural)
foglalunk (indefinite informal plural second-person)
foglaltok (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
foglaltok (indefinite plural third-person)
foglalnak (indefinite)
foglalom (definite informal second-person singular)
foglalod (definite formal second-person-semantically singular third-person)
foglalod (definite singular third-person)
foglalja (definite first-person plural)
foglaljuk (definite informal plural second-person)
foglaljátok (definite formal plural second-person-semantically third-person)
foglaljátok (definite plural third-person)
foglalják (definite)
foglallak (informal second-person singular)
foglaltam (indefinite informal past second-person singular)
foglaltál (formal indefinite past second-person-semantically singular third-person)
foglaltál (indefinite past singular third-person)
foglalt (first-person indefinite past plural)
foglaltunk (indefinite informal past plural second-person)
foglaltatok (formal indefinite past plural second-person-semantically third-person)
foglaltatok (indefinite past plural third-person)
foglaltak (indefinite past)
foglaltam (definite informal past second-person singular)
foglaltad (definite formal past second-person-semantically singular third-person)
foglaltad (definite past singular third-person)
foglalta (definite first-person past plural)
foglaltuk (definite informal past plural second-person)
foglaltátok (definite formal past plural second-person-semantically third-person)
foglaltátok (definite past plural third-person)
foglalták (definite past)
foglaltalak (informal past second-person singular)
or a time adverb (first-person future plural)
or a time adverb (formal future second-person-semantically third-person)
or a time adverb (future informal second-person)
or a time adverb (future third-person)
e.g. foglalni fog. (first-person future plural)
e.g. foglalni fog. (formal future second-person-semantically third-person)
e.g. foglalni fog. (future informal second-person)
e.g. foglalni fog. (future third-person)
foglalék (future indefinite)
foglalál (indefinite informal second-person singular)
foglala (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
foglala (indefinite singular third-person)
foglalánk (first-person indefinite plural)
foglalátok (indefinite informal plural second-person)
foglalának (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
foglalának (indefinite plural third-person)
foglalám (definite future)
foglalád (definite informal second-person singular)
foglalá (definite formal second-person-semantically singular third-person)
foglalá (definite singular third-person)
foglalánk (definite first-person plural)
foglalátok (definite informal plural second-person)
foglalák (definite formal plural second-person-semantically third-person)
foglalák (definite plural third-person)
foglalálak (future)
e.g. foglal vala (future)
foglalt vala (future)
volt. (future)
foglalandok (future indefinite)
foglalandasz (indefinite informal second-person singular)
foglaland (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
foglaland (indefinite singular third-person)
foglalandunk (first-person indefinite plural)
foglalandotok (indefinite informal plural second-person)
foglalandanak (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
foglalandanak (indefinite plural third-person)
foglalandom (definite future)
foglalandod (definite informal second-person singular)
foglalandja (definite formal second-person-semantically singular third-person)
foglalandja (definite singular third-person)
foglalandjuk (definite first-person plural)
foglalandjátok (definite informal plural second-person)
foglalandják (definite formal plural second-person-semantically third-person)
foglalandják (definite plural third-person)
foglalandalak (future)
foglalnék (indefinite informal second-person singular)
foglalnál (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
foglalnál (indefinite singular third-person)
foglalna (first-person indefinite plural)
foglalnánk (indefinite informal plural second-person)
foglalnátok (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
foglalnátok (indefinite plural third-person)
foglalnának (indefinite)
foglalnám (definite future indefinite)
foglalnád (definite informal second-person singular)
foglalná (definite formal second-person-semantically singular third-person)
foglalná (definite singular third-person)
foglalnánk (definite first-person plural)
or foglalnók (definite first-person plural)
foglalnátok (definite informal plural second-person)
foglalnák (definite formal plural second-person-semantically third-person)
foglalnák (definite plural third-person)
foglalnálak (future indefinite)
Indicative past forms followed by volna (indefinite past)
e.g. foglalt volna (indefinite past)
foglaljak (indefinite informal second-person singular)
foglalj or (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
foglalj or (indefinite singular third-person)
foglaljál (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
foglaljál (indefinite singular third-person)
foglaljon (first-person indefinite plural)
foglaljunk (indefinite informal plural second-person)
foglaljatok (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
foglaljatok (indefinite plural third-person)
foglaljanak (indefinite)
foglaljam (definite informal second-person singular)
foglald or (definite formal second-person-semantically singular third-person)
foglald or (definite singular third-person)
foglaljad (definite formal second-person-semantically singular third-person)
foglaljad (definite singular third-person)
foglaljalak (informal second-person singular)
e.g. foglalt légyen
foglalni (infinitive)
foglalnom (infinitive informal second-person singular)
foglalnod (formal infinitive second-person-semantically singular third-person)
foglalnod (infinitive singular third-person)
foglalnia (first-person infinitive plural)
foglalnunk (infinitive informal plural second-person)
foglalnotok (formal infinitive plural second-person-semantically third-person)
foglalnotok (infinitive plural third-person)
foglalniuk (infinitive)
foglalás (noun-from-verb)
foglaló (future)
foglalt
foglalandó
foglalva (foglalván) (adverbial first-person participle plural)
foglalva (foglalván) (adverbial informal participle plural second-person)
foglaltat (causative)
-(t)et suffix as the causative
foglalhatok (indefinite informal second-person singular)
foglalhatsz (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
foglalhatsz (indefinite singular third-person)
foglalhat (first-person indefinite plural)
foglalhatunk (indefinite informal plural second-person)
foglalhattok (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
foglalhattok (indefinite plural third-person)
foglalhatnak (indefinite)
foglalhatom (definite informal second-person singular)
foglalhatod (definite formal second-person-semantically singular third-person)
foglalhatod (definite singular third-person)
foglalhatja (definite first-person plural)
foglalhatjuk (definite informal plural second-person)
foglalhatjátok (definite formal plural second-person-semantically third-person)
foglalhatjátok (definite plural third-person)
foglalhatják (definite)
foglalhatlak (informal second-person singular)
foglalhattam (indefinite informal past second-person singular)
foglalhattál (formal indefinite past second-person-semantically singular third-person)
foglalhattál (indefinite past singular third-person)
foglalhatott (first-person indefinite past plural)
foglalhattunk (indefinite informal past plural second-person)
foglalhattatok (formal indefinite past plural second-person-semantically third-person)
foglalhattatok (indefinite past plural third-person)
foglalhattak (indefinite past)
foglalhattam (definite informal past second-person singular)
foglalhattad (definite formal past second-person-semantically singular third-person)
foglalhattad (definite past singular third-person)
foglalhatta (definite first-person past plural)
foglalhattuk (definite informal past plural second-person)
foglalhattátok (definite formal past plural second-person-semantically third-person)
foglalhattátok (definite past plural third-person)
foglalhatták (definite past)
foglalhattalak (informal past second-person singular)
foglalhaték (indefinite)
foglalhatál (indefinite informal second-person singular)
foglalhata (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
foglalhata (indefinite singular third-person)
foglalhatánk (first-person indefinite plural)
foglalhatátok (indefinite informal plural second-person)
foglalhatának (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
foglalhatának (indefinite plural third-person)
foglalhatám (definite)
foglalhatád (definite informal second-person singular)
foglalhatá (definite formal second-person-semantically singular third-person)
foglalhatá (definite singular third-person)
foglalhatánk (definite first-person plural)
foglalhatátok (definite informal plural second-person)
foglalhaták (definite formal plural second-person-semantically third-person)
foglalhaták (definite plural third-person)
foglalhatálak
e.g. foglalhat vala (first-person past plural)
e.g. foglalhat vala (first-person past singular third-person)
e.g. foglalhat vala (first-person plural)
e.g. foglalhat vala (first-person singular third-person)
e.g. foglalhat vala (formal past second-person-semantically singular third-person)
e.g. foglalhat vala (formal second-person-semantically singular third-person)
e.g. foglalhat vala (informal past second-person)
e.g. foglalhat vala (informal second-person)
foglalhatott vala (first-person past plural)
foglalhatott vala (first-person past singular third-person)
foglalhatott vala (first-person plural)
foglalhatott vala (first-person singular third-person)
foglalhatott vala (formal past second-person-semantically singular third-person)
foglalhatott vala (formal second-person-semantically singular third-person)
foglalhatott vala (informal past second-person)
foglalhatott vala (informal second-person)
volt. (first-person past plural)
volt. (first-person past singular third-person)
volt. (first-person plural)
volt. (first-person singular third-person)
volt. (formal past second-person-semantically singular third-person)
volt. (formal second-person-semantically singular third-person)
volt. (informal past second-person)
volt. (informal second-person)
foglalhatandok (indefinite)
or foglalandhatok (indefinite)
foglalhatandasz (indefinite informal second-person singular)
or foglalandhatsz (indefinite informal second-person singular)
foglalhatand (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
foglalhatand (indefinite singular third-person)
or foglalandhat (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
or foglalandhat (indefinite singular third-person)
foglalhatandunk (first-person indefinite plural)
or foglalandhatunk (first-person indefinite plural)
foglalhatandotok (indefinite informal plural second-person)
or foglalandhattok (indefinite informal plural second-person)
foglalhatandanak (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
foglalhatandanak (indefinite plural third-person)
or foglalandhatnak (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
or foglalandhatnak (indefinite plural third-person)
foglalhatandom (definite)
or foglalandhatom (definite)
foglalhatandod (definite informal second-person singular)
or foglalandhatod (definite informal second-person singular)
foglalhatandja (definite formal second-person-semantically singular third-person)
foglalhatandja (definite singular third-person)
or foglalandhatja (definite formal second-person-semantically singular third-person)
or foglalandhatja (definite singular third-person)
foglalhatandjuk (definite first-person plural)
or foglalandhatjuk (definite first-person plural)
foglalhatandjátok (definite informal plural second-person)
or foglalandhatjátok (definite informal plural second-person)
foglalhatandják (definite formal plural second-person-semantically third-person)
foglalhatandják (definite plural third-person)
or foglalandhatják (definite formal plural second-person-semantically third-person)
or foglalandhatják (definite plural third-person)
foglalhatandalak
or foglalandhatlak
foglalhatnék (indefinite informal second-person singular)
foglalhatnál (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
foglalhatnál (indefinite singular third-person)
foglalhatna (first-person indefinite plural)
foglalhatnánk (indefinite informal plural second-person)
foglalhatnátok (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
foglalhatnátok (indefinite plural third-person)
foglalhatnának (indefinite)
foglalhatnám (definite indefinite)
foglalhatnád (definite informal second-person singular)
foglalhatná (definite formal second-person-semantically singular third-person)
foglalhatná (definite singular third-person)
foglalhatnánk (definite first-person plural)
or foglalhatnók (definite first-person plural)
foglalhatnátok (definite informal plural second-person)
foglalhatnák (definite formal plural second-person-semantically third-person)
foglalhatnák (definite plural third-person)
foglalhatnálak (indefinite)
Indicative past forms followed by volna (first-person indefinite past third-person)
Indicative past forms followed by volna (formal indefinite past second-person-semantically third-person)
Indicative past forms followed by volna (indefinite informal past second-person)
e.g. foglalhatott volna (first-person indefinite past third-person)
e.g. foglalhatott volna (formal indefinite past second-person-semantically third-person)
e.g. foglalhatott volna (indefinite informal past second-person)
foglalhassak (indefinite informal second-person singular)
foglalhass or (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
foglalhass or (indefinite singular third-person)
foglalhassál (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
foglalhassál (indefinite singular third-person)
foglalhasson (first-person indefinite plural)
foglalhassunk (indefinite informal plural second-person)
foglalhassatok (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
foglalhassatok (indefinite plural third-person)
foglalhassanak (indefinite)
foglalhassam (definite informal second-person singular)
foglalhasd or (definite formal second-person-semantically singular third-person)
foglalhasd or (definite singular third-person)
foglalhassad (definite formal second-person-semantically singular third-person)
foglalhassad (definite singular third-person)
foglalhassa (definite first-person plural)
foglalhassuk (definite informal plural second-person)
foglalhassátok (definite formal plural second-person-semantically third-person)
foglalhassátok (definite plural third-person)
foglalhassák (definite)
foglalhassalak (informal second-person singular)
e.g. foglalhatott légyen
foglalhatni (infinitive)
foglalhatnom (infinitive informal second-person singular)
foglalhatnod (formal infinitive second-person-semantically singular third-person)
foglalhatnod (infinitive singular third-person)
foglalhatnia (first-person infinitive plural)
foglalhatnunk (infinitive informal plural second-person)
foglalhatnotok (formal infinitive plural second-person-semantically third-person)
foglalhatnotok (infinitive plural third-person)
foglalhatniuk (infinitive)
foglalható
foglalhatatlan (formal second-person-semantically singular third-person)
foglalhatatlan (informal second-person singular)
foglalhatatlan (singular third-person)
foglalhatva / foglalhatván (adverbial first-person participle plural third-person)
foglalhatva / foglalhatván (adverbial formal participle plural second-person-semantically third-person)
foglalhatva / foglalhatván (adverbial informal participle plural second-person)


fordul

links: turn turn

head

verb

expansion: fordul

hu-conj-ok

ford

u

intrans: y

hu-conj-choose-long-or-short

u

l

a

lak

hu-conj-unified/doWork

fordul

stem: fordul

pot-stem: fordulhat

inf-stem: fordulni

shortstem: fordul

longstem: fordul

subj-stem: fordulj

subj-d: forduld

present-j-stem: fordulj

ó

andó

va

ván

ás

hatni

ható

hatatlan

hatva

hatván

átok

ák

forms:
fordulok (indefinite informal second-person singular)
fordulsz (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
fordulsz (indefinite singular third-person)
fordul (first-person indefinite plural)
fordulunk (indefinite informal plural second-person)
fordultok (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
fordultok (indefinite plural third-person)
fordulnak (indefinite)
intransitive verb (definite first-person plural)
intransitive verb (definite formal second-person-semantically third-person)
intransitive verb (definite informal second-person)
intransitive verb (definite third-person)
definite forms are not used (definite first-person plural)
definite forms are not used (definite formal second-person-semantically third-person)
definite forms are not used (definite informal second-person)
definite forms are not used (definite third-person)
fordultam (indefinite informal past second-person singular)
fordultál (formal indefinite past second-person-semantically singular third-person)
fordultál (indefinite past singular third-person)
fordult (first-person indefinite past plural)
fordultunk (indefinite informal past plural second-person)
fordultatok (formal indefinite past plural second-person-semantically third-person)
fordultatok (indefinite past plural third-person)
fordultak (indefinite past)
or a time adverb (first-person future plural)
or a time adverb (formal future second-person-semantically third-person)
or a time adverb (future informal second-person)
or a time adverb (future third-person)
e.g. fordulni fog. (first-person future plural)
e.g. fordulni fog. (formal future second-person-semantically third-person)
e.g. fordulni fog. (future informal second-person)
e.g. fordulni fog. (future third-person)
fordulék (future indefinite)
fordulál (indefinite informal second-person singular)
fordula (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
fordula (indefinite singular third-person)
fordulánk (first-person indefinite plural)
fordulátok (indefinite informal plural second-person)
fordulának (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
fordulának (indefinite plural third-person)
e.g. fordul vala (first-person future past plural)
e.g. fordul vala (first-person future past singular third-person)
e.g. fordul vala (first-person future plural)
e.g. fordul vala (first-person future singular third-person)
e.g. fordul vala (formal future past second-person-semantically singular third-person)
e.g. fordul vala (formal future second-person-semantically singular third-person)
e.g. fordul vala (future informal past second-person)
e.g. fordul vala (future informal second-person)
fordult vala (first-person future past plural)
fordult vala (first-person future past singular third-person)
fordult vala (first-person future plural)
fordult vala (first-person future singular third-person)
fordult vala (formal future past second-person-semantically singular third-person)
fordult vala (formal future second-person-semantically singular third-person)
fordult vala (future informal past second-person)
fordult vala (future informal second-person)
volt. (first-person future past plural)
volt. (first-person future past singular third-person)
volt. (first-person future plural)
volt. (first-person future singular third-person)
volt. (formal future past second-person-semantically singular third-person)
volt. (formal future second-person-semantically singular third-person)
volt. (future informal past second-person)
volt. (future informal second-person)
fordulandok (future indefinite)
fordulandasz (indefinite informal second-person singular)
forduland (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
forduland (indefinite singular third-person)
fordulandunk (first-person indefinite plural)
fordulandotok (indefinite informal plural second-person)
fordulandanak (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
fordulandanak (indefinite plural third-person)
fordulnék (indefinite informal second-person singular)
fordulnál (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
fordulnál (indefinite singular third-person)
fordulna (first-person indefinite plural)
fordulnánk (indefinite informal plural second-person)
fordulnátok (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
fordulnátok (indefinite plural third-person)
fordulnának (indefinite)
Indicative past forms followed by volna (indefinite past)
e.g. fordult volna (indefinite past)
forduljak (indefinite informal second-person singular)
fordulj or (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
fordulj or (indefinite singular third-person)
forduljál (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
forduljál (indefinite singular third-person)
forduljon (first-person indefinite plural)
forduljunk (indefinite informal plural second-person)
forduljatok (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
forduljatok (indefinite plural third-person)
forduljanak (indefinite)
e.g. fordult légyen
fordulni (infinitive)
fordulnom (infinitive informal second-person singular)
fordulnod (formal infinitive second-person-semantically singular third-person)
fordulnod (infinitive singular third-person)
fordulnia (first-person infinitive plural)
fordulnunk (infinitive informal plural second-person)
fordulnotok (formal infinitive plural second-person-semantically third-person)
fordulnotok (infinitive plural third-person)
fordulniuk (infinitive)
fordulás (noun-from-verb)
forduló (future)
fordult
fordulva (fordulván) (adverbial first-person participle plural)
fordulva (fordulván) (adverbial informal participle plural second-person)
fordulhatok (indefinite informal second-person singular)
fordulhatsz (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
fordulhatsz (indefinite singular third-person)
fordulhat (first-person indefinite plural)
fordulhatunk (indefinite informal plural second-person)
fordulhattok (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
fordulhattok (indefinite plural third-person)
fordulhatnak (indefinite)
intransitive verb (definite first-person plural)
intransitive verb (definite formal second-person-semantically third-person)
intransitive verb (definite informal second-person)
intransitive verb (definite third-person)
definite forms are not used (definite first-person plural)
definite forms are not used (definite formal second-person-semantically third-person)
definite forms are not used (definite informal second-person)
definite forms are not used (definite third-person)
fordulhattam (indefinite informal past second-person singular)
fordulhattál (formal indefinite past second-person-semantically singular third-person)
fordulhattál (indefinite past singular third-person)
fordulhatott (first-person indefinite past plural)
fordulhattunk (indefinite informal past plural second-person)
fordulhattatok (formal indefinite past plural second-person-semantically third-person)
fordulhattatok (indefinite past plural third-person)
fordulhattak (indefinite past)
fordulhaték (indefinite)
fordulhatál (indefinite informal second-person singular)
fordulhata (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
fordulhata (indefinite singular third-person)
fordulhatánk (first-person indefinite plural)
fordulhatátok (indefinite informal plural second-person)
fordulhatának (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
fordulhatának (indefinite plural third-person)
e.g. fordulhat vala (first-person past plural)
e.g. fordulhat vala (first-person past singular third-person)
e.g. fordulhat vala (first-person plural)
e.g. fordulhat vala (first-person singular third-person)
e.g. fordulhat vala (formal past second-person-semantically singular third-person)
e.g. fordulhat vala (formal second-person-semantically singular third-person)
e.g. fordulhat vala (informal past second-person)
e.g. fordulhat vala (informal second-person)
fordulhatott vala (first-person past plural)
fordulhatott vala (first-person past singular third-person)
fordulhatott vala (first-person plural)
fordulhatott vala (first-person singular third-person)
fordulhatott vala (formal past second-person-semantically singular third-person)
fordulhatott vala (formal second-person-semantically singular third-person)
fordulhatott vala (informal past second-person)
fordulhatott vala (informal second-person)
volt. (first-person past plural)
volt. (first-person past singular third-person)
volt. (first-person plural)
volt. (first-person singular third-person)
volt. (formal past second-person-semantically singular third-person)
volt. (formal second-person-semantically singular third-person)
volt. (informal past second-person)
volt. (informal second-person)
fordulhatandok (indefinite)
or fordulandhatok (indefinite)
fordulhatandasz (indefinite informal second-person singular)
or fordulandhatsz (indefinite informal second-person singular)
fordulhatand (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
fordulhatand (indefinite singular third-person)
or fordulandhat (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
or fordulandhat (indefinite singular third-person)
fordulhatandunk (first-person indefinite plural)
or fordulandhatunk (first-person indefinite plural)
fordulhatandotok (indefinite informal plural second-person)
or fordulandhattok (indefinite informal plural second-person)
fordulhatandanak (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
fordulhatandanak (indefinite plural third-person)
or fordulandhatnak (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
or fordulandhatnak (indefinite plural third-person)
fordulhatnék (indefinite informal second-person singular)
fordulhatnál (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
fordulhatnál (indefinite singular third-person)
fordulhatna (first-person indefinite plural)
fordulhatnánk (indefinite informal plural second-person)
fordulhatnátok (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
fordulhatnátok (indefinite plural third-person)
fordulhatnának (indefinite)
Indicative past forms followed by volna (first-person indefinite past third-person)
Indicative past forms followed by volna (formal indefinite past second-person-semantically third-person)
Indicative past forms followed by volna (indefinite informal past second-person)
e.g. fordulhatott volna (first-person indefinite past third-person)
e.g. fordulhatott volna (formal indefinite past second-person-semantically third-person)
e.g. fordulhatott volna (indefinite informal past second-person)
fordulhassak (indefinite informal second-person singular)
fordulhass or (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
fordulhass or (indefinite singular third-person)
fordulhassál (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
fordulhassál (indefinite singular third-person)
fordulhasson (first-person indefinite plural)
fordulhassunk (indefinite informal plural second-person)
fordulhassatok (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
fordulhassatok (indefinite plural third-person)
fordulhassanak (indefinite)
e.g. fordulhatott légyen
fordulhatni (infinitive)
fordulhatnom (infinitive informal second-person singular)
fordulhatnod (formal infinitive second-person-semantically singular third-person)
fordulhatnod (infinitive singular third-person)
fordulhatnia (first-person infinitive plural)
fordulhatnunk (infinitive informal plural second-person)
fordulhatnotok (formal infinitive plural second-person-semantically third-person)
fordulhatnotok (infinitive plural third-person)
fordulhatniuk (infinitive)
fordulhatva / fordulhatván (adverbial first-person participle plural third-person)
fordulhatva / fordulhatván (adverbial formal participle plural second-person-semantically third-person)
fordulhatva / fordulhatván (adverbial informal participle plural second-person)

etymology_text: First attested in 1372. Of uncertain origin. Perhaps from Proto-Uralic *pürke- (*pᴕrγɜ) (“to turn, revolve, spin”) + -dul (reflexive suffix).


enregistrer

links:
sound engineering
sound engineering

links: record record

links: replay replay

links: use use

raw_glosses: (sound engineering) to record for later replay or use, especially sound

qualifier: sound engineering

links: film film#Noun

links: tape tape

raw_glosses: (film) to tape a movie or otherwise record it

links: inscribe inscribe

links: register register

glosses: to inscribe on a register or similar support

text: N'oubliez pas d'enregistrer votre travail avant de faire la prochaine modification.

translation: Don't forget to save your work before performing the next edit.

links: computing computing#Noun

links: save save

text: Je m'enregistre à l'hôtel.

translation: I'm checking in at the hotel.

english: I'm checking in at the hotel.

links:
check in
check in

raw_glosses: (reflexive) to record one's arrival; to check in

fr-verb

expansion: enregistrer

forms:
enregistrer (infinitive)
avoir + past participle (infinitive multiword-construction)
enregistrant (gerund participle present)
ayant + past participle (gerund multiword-construction participle present)
enregistré (participle past)
enregistre (first-person indicative present singular)
enregistres (indicative present second-person singular)
enregistre (indicative present singular third-person)
enregistrons (first-person indicative plural present)
enregistrez (indicative plural present second-person)
enregistrent (indicative plural present third-person)
enregistrais (first-person imperfect indicative singular)
enregistrais (imperfect indicative second-person singular)
enregistrait (imperfect indicative singular third-person)
enregistrions (first-person imperfect indicative plural)
enregistriez (imperfect indicative plural second-person)
enregistraient (imperfect indicative plural third-person)
enregistrai (first-person historic indicative past singular)
enregistras (historic indicative past second-person singular)
enregistra (historic indicative past singular third-person)
enregistrâmes (first-person historic indicative past plural)
enregistrâtes (historic indicative past plural second-person)
enregistrèrent (historic indicative past plural third-person)
enregistrerai (first-person future indicative singular)
enregistreras (future indicative second-person singular)
enregistrera (future indicative singular third-person)
enregistrerons (first-person future indicative plural)
enregistrerez (future indicative plural second-person)
enregistreront (future indicative plural third-person)
enregistrerais (conditional first-person singular)
enregistrerais (conditional second-person singular)
enregistrerait (conditional singular third-person)
enregistrerions (conditional first-person plural)
enregistreriez (conditional plural second-person)
enregistreraient (conditional plural third-person)
future of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
conditional of avoir + past participle (conditional multiword-construction perfect)
enregistre (first-person present singular subjunctive)
enregistres (present second-person singular subjunctive)
enregistre (present singular subjunctive third-person)
enregistrions (first-person plural present subjunctive)
enregistriez (plural present second-person subjunctive)
enregistrent (plural present subjunctive third-person)
enregistrasse (first-person imperfect singular subjunctive)
enregistrasses (imperfect second-person singular subjunctive)
enregistrât (imperfect singular subjunctive third-person)
enregistrassions (first-person imperfect plural subjunctive)
enregistrassiez (imperfect plural second-person subjunctive)
enregistrassent (imperfect plural subjunctive third-person)
enregistre (imperative second-person singular)
enregistrons (first-person imperative plural)
enregistrez (imperative plural second-person)

filmer

sense: record

english: movies or images

translation: movies or images

magnétoscoper

sense: tape

sauvegarder

sense: save

etymology_text: From en- + registre + -er.

ety

fr

:af

en-

registre

expansion: [Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Italic", "term" : "*en", "lang" : "itc-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Italic", "term" : "*en-", "lang" : "itc-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Latin", "term" : "in-", "lang" : "la" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Old French", "term" : "en-", "status" : "ok", "lang" : "fro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "French", "term" : "en-", "status" : "ok", "lang" : "fr" }, { "children" : [ ], "lang_name" : "French", "term" : "registre", "status" : "missing", "lang" : "fr" }, { "id" : "verbal", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "verb", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "infinitive suffix", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "verb suffix", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "verb suffix", "children" : [ ], "status" : "redlink", "lang_name" : "Proto-Italic", "term" : "*-āzi", "lang" : "itc-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" }, { "keyword_abbrev" : "influ.", "keyword_label" : "Influenced by", "terms" : [ { "id" : "verb suffix", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Latin", "term" : "-ere", "lang" : "la" } ], "keyword" : "influence" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Latin", "term" : "-āre", "lang" : "la" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Old French", "term" : "-ier", "lang" : "fro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Middle French", "term" : "-er", "lang" : "frm" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "French", "term" : "-er", "lang" : "fr" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "French", "term" : "enregistrer", "status" : "ok", "lang" : "fr" }" data-lang="fr" data-title="enregistrer">

af

en-

registre

expansion: en- + registre + -er

audio: LL-Q150 (fra)-Opsylac-enregistrer.wav

note: Grenoble

note: Somain


crying over spilt milk

links:
cry over spilt milk
cry over spilt milk#English

glosses: present participle and gerund of cry over spilt milk

head

en

verb form

expansion: crying over spilt milk


Приштина

links: Priština Priština#English

links:
capital city
capital city

links: Kosovo Kosovo#English

links: Serbia Serbia#English

glosses: Priština (the capital city of Kosovo, a partially recognised country in the Balkans, considered by Serbia, to be one of its two autonomous provinces)

pos: name

mk-proper noun

f

adj: приштински

expansion: Приштина • (Priština) f (relational adjective приштински)

forms:
Priština (romanization)
приштински (adjective relational)

приштинец

roman: prištinec

приштинка

roman: prištinka

приштински

roman: prištinski

ipa: [ˈpriʃtina]


Приштина

links: Pristina Pristina#English

links: Prishtina Prishtina#English

links: capital capital

links: large large

links: city city

glosses: Pristina, Prishtina (the capital and largest city of Kosovo)

links: Kosovan Kosovan

links: government government

head

rsk

proper noun

g: f

relational adjective

приштински

expansion: Приштина (Priština) f (relational adjective приштински)

forms:
Priština (romanization)
приштински (adjective relational)
Приштина (nominative singular)
Приштини (genitive singular)
Приштини (dative singular)
Приштину (accusative singular)
Приштину (instrumental singular)
Приштини (locative singular)
Приштино (singular vocative)

etymology_text: Borrowed from Serbo-Croatian Приштина /Priština, from Albanian Prishtinë.

bor+

sh

Приштина//Priština

der

sq

Prishtinë

expansion: Albanian Prishtinë

ipa: [priˈʃtina]

rhymes: -ina

parts: Приш ти на


Приштина

ru-proper noun+

При́штина

expansion: При́штина • (Príština) f inan (genitive При́штины)

forms:
При́штина (canonical feminine inanimate)
Príština (romanization)
При́штины (genitive)
При́штина (nominative singular)
При́штины (genitive singular)
При́штине (dative singular)
При́штину (accusative singular)
При́штиной (instrumental singular)
При́штиною (instrumental singular)
При́штине (prepositional singular)

Ко́сово

roman: Kósovo

ipa: [ˈprʲiʂtʲɪnə]


Приштина

forms:
При̑штина (canonical feminine)
Prȋština (romanization)
Приштина (nominative singular)
Приштине (genitive singular)
Приштини (dative singular)
Приштину (accusative singular)
Приштино (singular vocative)
Приштини (locative singular)
Приштином (instrumental singular)

sh-decl-noun-unc

Приштина

Приштине

Приштини

Приштину

Приштино

Приштини

Приштином

ipa: /prîːʃtina/

parts: При шти на


Приштина

uk-proper noun

При́штина<sg>

expansion: При́штина • (Prýštyna) f inan (genitive При́штини, uncountable)

forms:
При́штина (canonical feminine inanimate)
Prýštyna (romanization)
При́штини (genitive)
При́штина (nominative singular)
При́штини (genitive singular)
При́штині (dative singular)
При́штину (accusative singular)
При́штиною (instrumental singular)
При́штині (locative singular)
При́штино (singular vocative)

uk-ndecl

При́штина<sg>

ipa: [ˈprɪʃtenɐ]


thumb a ride

links: hitchhike hitchhike

raw_glosses: (US, intransitive, idiomatic) To hitchhike.

en-verb

expansion: thumb a ride (third-person singular simple present thumbs a ride, present participle thumbing a ride, simple past and past participle thumbed a ride)

forms:
thumbs a ride (present singular third-person)
thumbing a ride (participle present)
thumbed a ride (participle past)
thumbed a ride (past)

audio: En-au-thumb a ride.ogg


hop freight

links: stowaway stowaway

glosses: To travel as a stowaway aboard a cargo train.

expansion: hop freight (third-person singular simple present hops freight, present participle hopping freight, simple past and past participle hopped freight)

forms:
hops freight (present singular third-person)
hopping freight (participle present)
hopped freight (participle past)
hopped freight (past)


ἀκτή

text:
ἀκτή τις ἔστ’ Εὐβοιίς, ἔνθ’ ὁρίζεται
βωμοὺς τέλη τ’ ἔγκαρπα Κηναίῳ Διί.
aktḗ tis ést’ Euboiís, énth’ horízetai

ref: c. 450 BCE, Sophocles, Women of Trachis 237–238

english:
There is a headland of Euboea, where he marks out
altars and fruitful ground in tribute to Cenaean Zeus.

type: quotation

roman: bōmoùs télē t’ énkarpa Kēnaíōi Dií.

links: headland headland

links: cape cape

links: promontory promontory

text:
ὦ πότνια χθὼν καὶ πότνι’ ἀκτὴ
χώματος […]
ô pótnia khthṑn kaì pótni’ aktḕ
khṓmatos […]

ref: Aeschylus, Libation Bearers, 721 (Herbert Weir Smyth, 1926 translation)

english:
O hallowed earth, and hallowed
barrow raised high […]

links: raised raised

grc-noun

ἀκτῆς

f

first

expansion: ἀκτή • (aktḗ) f (genitive ἀκτῆς); first declension

forms:
aktḗ (romanization)
ἀκτῆς (genitive)
ἀκτή (nominative singular)
ἀκτᾱ́ (dual nominative)
ἀκταί (nominative plural)
ἀκτῆς (genitive singular)
ἀκταῖν (dual genitive)
ἀκτῶν (genitive plural)
ἀκτῇ (dative singular)
ἀκταῖν (dative dual)
ἀκταῖς (dative plural)
ἀκτήν (accusative singular)
ἀκτᾱ́ (accusative dual)
ἀκτᾱ́ς (accusative plural)
ἀκτή (singular vocative)
ἀκτᾱ́ (dual vocative)
ἀκταί (plural vocative)

grc-decl

ἀκτή

ης

ακτή

roman: aktí

etymology_text: Unclear. Derivation from Proto-Indo-European *h₂eḱ- (“sharp”) is possible according to Frisk, but if Furnée is right in comparing this word with ὄχθη (ókhthē, “riverbank”), it could be a Pre-Greek word.

der

grc

ine-pro

sharp

expansion: Proto-Indo-European *h₂eḱ- (“sharp”)

qsb-grc

expansion: Pre-Greek

ipa: /akˈti/

note: 5ᵗʰ BCE Attic

note: 1ˢᵗ CE Egyptian

ipa: /akˈte̝/

note: 4ᵗʰ CE Koine

note: 10ᵗʰ CE Byzantine

note: 15ᵗʰ CE Constantinopolitan


ἀκτή

text:
[…] χάλκειον κάνεον, ἐπὶ δὲ κρόμυον ποτῷ ὄψον,
ἠδὲ μέλι χλωρόν, παρὰ δ’ ἀλφίτου ἱεροῦ ἀκτήν, […]
[…] khálkeion káneon, epì dè krómuon potōî ópson,
ēdè méli khlōrón, parà d’ alphítou hieroû aktḗn, […]

ref: c. 800 BCE – 600 BCE, Homer, Iliad 11.630–631

english:
1898 translation by Samuel Butler
[…] a vessel of bronze and an onion to give relish to the drink,
with honey and cakes of barley-meal.

links: corn corn

tlb

singular only

uncountable

expansion: (singular only, uncountable)

forms:
aktḗ (romanization)
ἀκτῆς (genitive)
ἀκτή (nominative singular)
ἀκτῆς (genitive singular)
ἀκτῇ (dative singular)
ἀκτήν (accusative singular)
ἀκτή (singular vocative)

grc-decl

form: S

etymology_text: Unclear. Perhaps the same as etymology 1.


ensorcel

text: [H]e called into presence the kazees and the witnesses, and brought in the three Qurundeels, and brought in the first damsel, and her own sister who had been ensorceled, and he married the three to the three Qurundeels, who had informed him that they were kings, […]

ref: 1888, “Tale of the Second Damsel”, in Henry [Whitelock] Torrens, transl., The Book of the Thousand Nights and One Night: From the Arabic of the Ægyptian M.S. […] Done into English, volume I, Calcutta: W. Thacker & Co., […]; London: W[illia]m H[oughton] Allen & Co., […], →OCLC, page 182:

text: Suroho defended his village by ensorceling enemies who tried to encroach on village land. […] Suroho was accused of ensorceling fellow villagers, and this made him so unpopular that his sons had to find wives in other villages.

ref: 1992, Karen J. Brison, “Leaders as Bad Men and Victims”, in Just Talk: Gossip, Meetings, and Power in a Papua New Guinea Village (Studies in Melanesian Anthropology; 11), Berkeley; Los Angeles, Calif.: University of California Press, →ISBN, page 209:

text: The woman was obviously a witch. An evil, ungodly creature who would tolerate popery. A foul creature who had lured her husband into his besotted state with her beauty, and probably ensorceled other men as well.

ref: 1996, Bertrice Small, Wild Jasmine, 1st mass market edition, New York, N.Y.: Ballantine Books, →ISBN, page 384:

text: A 52-year-old widower, Mr. A, was referred for a psychiatric evaluation to help in the determination of whether he was competent to stand trial and whether he had mental illness which met criteria for the insanity defense. […] [H]e also believed that she was in a conspiracy with his unnamed enemies to ensorcel him.

ref: 1998, Alan R. Felthous, “Psychotic Perceptions of Pet Animals in Defendants Accused of Violent Crimes”, in Randall Lockwood, Frank R. Ascione, editors, Cruelty to Animals and Interpersonal Violence: Readings in Research and Application, West Lafayette, Ind.: Purdue University Press, →ISBN, section 3 (Case Studies, Case Control, and Prospective Research), page 125:

text: This gentle poem is a model of reader-response theory: the song moulders in the book until the reader, the One Right Reader, ensorcels it, ensouls it.

ref: 2009, Daniel Albright, “Heine and the Composers”, in Music Speaks: On the Language of Opera, Dance, and Song (Eastman Studies in Music; 69), Rochester, N.Y.: University of Rochester Press, →ISBN, →ISSN, page 33:

text: As they walk on, a world of glass and steel / ensorcels and surrounds them / so even as they move, they never find an exit.

ref: 2017, Kelwyn Sole, “The New Explorers”, in Walking, Falling, Grahamstown, Eastern Cape, South Africa: Deep South, →ISBN, part II, page 40:

links: ensorcell ensorcell#English

raw_glosses: (chiefly American spelling) Alternative spelling of ensorcell.

en-verb

+l

expansion: ensorcel (third-person singular simple present ensorcels, present participle (US) ensorceling or (UK) ensorcelling, simple past and past participle (US) ensorceled or (UK) ensorcelled)

forms:
ensorcels (present singular third-person)
ensorceling (US participle present)
ensorcelling (UK participle present)
ensorceled (US participle past)
ensorceled (US past)
ensorcelled (UK participle past)
ensorcelled (UK past)


تقصیر

text: تقصیر من نبود.

roman: taqsir-e man na-bud.

translation: It wasn't my fault.

english: It wasn't my fault.

text: تقصیر منه، نه تقصیر تو؛ تو مجبور نیستی به من فکر کنی

ref: 2012, ناهید ایوبی, کهنه عشق, H&S Media, page 129:

english: It's my fault, not yours; you're not obliged to think about me.

roman: taqsir-e man-e, na taqsir-e to; to majbur nisti be man fekr koni.

links: fault fault

links: guilt guilt

links: blame blame

links: shortcoming shortcoming

links: mistake mistake

links: defect defect

links: offence offence

links: crime crime

fa-noun

cls: تَقْصِیر

pl: تقصیرها

expansion: تقصیر • (taqsīr / taġsir) (plural تقصیرها (taqsīr-hā / taġsir-hâ), Tajik spelling тақсир)

forms:
taqsīr (romanization)
taġsir (romanization)
تقصیرها (plural)
тақсир (Cyrillic Tajik)

بیتقصیر

roman: bē-taqsīr / bi-taġsir

তকসির

roman: tôksir

تقصیر

roman: taqsīr

etymology_text: Borrowed from Arabic تَقْصِير (taqṣīr).

bor+

fa

ar

تَقْصِير

expansion: Borrowed from Arabic تَقْصِير (taqṣīr)

root

ق ص ر

ipa: [t̪ʰäq.síːɾ]

ipa: [t̪ʰäq.síːɾ]

note: Hazaragi

ipa: [t̪ʰæʁ.síːɹ]

rhymes: -iːr

audio: LL-Q9168 (fas)-Darafsh-تقصیر.wav


تقصیر

ur-noun

head: تَقْصِیر

expansion: تَقْصِیر • (taqsīr) f (Hindi spelling तक़्सीर)

forms:
تَقْصِیر (canonical feminine)
taqsīr (romanization)
तक़्सीर (Hindi)

bor+

ur


sniglet

links: humorous humorous

links: coin coin

links: describe describe

links: exist exist

glosses: An often humorous word coined to describe something for which no previous word existed.

en-noun

expansion: sniglet (plural sniglets)

forms: sniglets (plural)

etymology_text: Coined by American comedian Rich Hall for the television series Not Necessarily the News (1983-1990).

coinage

Rich Hall

nat: American

occ: comedian

expansion: Coined by American comedian Rich Hall

ipa: /ˈsnɪɡlɪt/

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-sniglet.wav

rhymes: -ɪɡlɪt


propositivamente

links: proactively proactively

links: foresight foresight

pos: adv

es-adv

expansion: propositivamente

etymology_text:
Etymology tree
Spanish propositivo
Proto-Indo-European *men-
Proto-Indo-European *-tis
Proto-Indo-European *méntis
Proto-Italic *mentis
Latin mēns
Old Spanish -mente
Spanish -mente
Spanish propositivamente
From propositivo + -mente.

ety

es

propositivo

-mente

expansion:
Etymology tree
Spanish propositivo
Proto-Indo-European *men-
Proto-Indo-European *-tis
Proto-Indo-European *méntis
Proto-Italic *mentis
Latin mēns
Old Spanish -mente
Spanish -mente
Spanish propositivamente
[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Italic", "term" : "*mentis", "lang" : "itc-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Latin", "term" : "mēns", "status" : "ok", "lang" : "la" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Old Spanish", "term" : "-mente", "status" : "inline", "lang" : "osp" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Spanish", "term" : "-mente", "status" : "ok", "lang" : "es" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Spanish", "term" : "propositivamente", "status" : "ok", "lang" : "es" }" data-lang="es" data-title="propositivamente">
From propositivo + -mente.

ipa: /pɾoposiˌtibaˈmente/

rhymes: -ente


proactively

text: [D]uring each lecture, an observation journal was kept to record what happened in the classroom, focusing on whether and when students enjoyed or proactively participated in classroom activities.

ref: 2017, Di Zou, James Lambert, “Feedback methods for student voice in the digital age”, in British Journal of Educational Technology, volume 48, number 5, page 1084:

text: The best way to mitigate slopsquatting is for developers to proactively monitor every dependency and use tools to vet dependencies before adding them to projects, the vendor concluded.

ref: 2025 April 14, Phil Muncaster, “AI Hallucinations Create “Slopsquatting” Supply Chain Threat”, in Infosecurity Magazine:

links: proactive proactive

links: ahead ahead

glosses: In a proactive manner; so as to look or plan ahead.

en-adv

expansion: proactively (comparative more proactively, superlative most proactively)

forms:
more proactively (comparative)
most proactively (superlative)

proaktivně

code: cs

sense: in a proactive manner

proactief

code: nl

ennakoivasti

code: fi

proactivement

code: fr

упреждающе

code: ru

roman: upreždajušče

proaktívne

code: sk

propositivamente

code: es

etymology_text:
Etymology tree
English proactive
Middle English -ly
English -ly
English proactively
From proactive + -ly.

proactive

expansion:
Etymology tree
English proactive
Middle English -ly
English -ly
English proactively
[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "English", "term" : "-ly", "lang" : "en" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "English", "term" : "proactively", "status" : "ok", "lang" : "en" }" data-lang="en" data-title="proactively">
From proactive + -ly.


Brianza

links: Alps Alps

links: Lombardy Lombardy

links: Italy Italy

glosses: Geographical area at the foot of the Alps, in north-western Lombardy, northern Italy

en-proper noun

expansion: Brianza


Brianza

links: Brianza Brianza#English

it-proper noun

expansion: Brianza f

rhymes: -antsa


शायद

text: शायद वह तुम्हारी मदद कर सकती है।

roman: śāyad vah tumhārī madad kar saktī hai.

translation: Maybe she can help you.

english: Maybe she can help you.

links: maybe maybe

links: perhaps perhaps

hi-adv

ur: شاید

expansion: शायद • (śāyad) (Urdu spelling شاید)

forms:
śāyad (romanization)
شاید (Urdu)

शायान

roman: śāyān

english: suitable, worthy

translation: suitable, worthy

etymology_text: Borrowed from Classical Persian شاید (šāyad). Compare Punjabi ਸ਼ਾਇਦ (śāida).

bor+

hi

fa-cls

شاید

tr: šāyad

cog

pa

ਸ਼ਾਇਦ

expansion: Punjabi ਸ਼ਾਇਦ (śāida)


Methoni

links: village village

links: Messinia Messinia#English

links: Peloponnese Peloponnese#English

links: Greece Greece#English

glosses: A village in Messinia Regional Unit, Peloponnese, Greece.

links: Pieria Pieria#English

links:
Central Macedonia
Central Macedonia#English

glosses: A village in Pieria Regional Unit, Central Macedonia, Greece.

en-proper noun

expansion: Methoni

Methone

sense: town in Peloponnese, Greece

Mothone

english: ancient contexts

translation: ancient contexts

Modone

english: early modern Venetian contexts

translation: early modern Venetian contexts

ميثوني

code: ar

sense: town in Peloponnese, Greece — see also Methone

Methoni

code: de

Μεθώνη

code: el

roman: Methóni

Μεθώνη

code: grc

roman: Methṓnē

Modone

code: it

Methone

code: la

Modon

code: vec

Methoni

sense: town in Central Macedonia, Greece — see also Methone

etymology_text: From Greek Μεθώνη (Methóni), from Ancient Greek Μεθώνη (Methṓnē). Doublet of Methone and Modon.

bor

el

Μεθώνη

expansion: Greek Μεθώνη (Methóni)

der

grc

expansion: Ancient Greek Μεθώνη (Methṓnē)

doublet

Methone

Modon

expansion: Doublet of Methone and Modon


Methoni

links: Methoni Methoni#English

links: town town

glosses: Methoni (a town in Messinia prefecture, in southwestern Greece)

glosses: Methoni (a town in Pieria prefecture, in north-central Greece)

nl-proper noun

n

expansion: Methoni n


Methoni

head

de


Modona

links: Methoni Methoni

es-proper noun

expansion: Modona f

ipa: /moˈdona/

rhymes: -ona


Modon

links: city city

raw_glosses: (historical) Former name of Methoni: a city in Peloponnese, Greece.

en-proper noun

expansion: Modon

etymology_text: From Venetan Modon, q.v. Doublet of Methone and Methoni.

bor

vec

expansion: Venetan Modon

doublet

Methoni

expansion: Doublet of Methone and Methoni

forms: Modone (alternative)


Modon

glosses: Methoni (a village in Peloponnese, Greece)

fr-proper noun

expansion: Modon ?


Modone

links: Messenia Messenia#English

glosses: Methoni (a village in Messenia regional unit, Peloponnese region, Greece)

it-proper noun

expansion: Modone f

rhymes: -one


schokkende

links: schokkend schokkend#Dutch

glosses:
inflection of schokkend:
masculine/feminine singular attributive

glosses:
inflection of schokkend:
definite neuter singular attributive

glosses:
inflection of schokkend:
plural attributive

head

nl

adjective form

expansion: schokkende


schokkende

participle form


victory lane

links:
motor racing
motor racing

raw_glosses: (motor racing) The place where the winner of a motor race goes to celebrate victory after an event.

en-noun

expansion: victory lane (plural victory lanes)

forms: victory lanes (plural)


Pieria

glosses: A regional unit of the administrative region of Central Macedonia, in north-central Greece.

links: Syria Syria#English

links: Turkey Turkey#English

raw_glosses: (historical) A Roman province of the region of Syria, in modern Turkey.

en-proper noun

expansion: Pieria

بييريا

sense: Greek prefecture

Пиерия

code: bg

roman: Pierija

Pierio

code: eo

Πιερία

roman: Piería

Pieria

code: nb

Piería

code: nn

Pieria

code: pt

Pieria

code: ro

Пие́ри́я

roman: Pijéríja

Pieria

code: sv


Pieria

glosses: Pieria (a regional unit of the administrative region of Central Macedonia, in north-central Greece)

raw_glosses: (historical) Pieria (a Roman province of the region of Syria, in modern Turkey)

de-proper noun

toponym

expansion: Pieria n (proper noun, genitive Pierias or (optionally with an article) Pieria)

forms:
Pierias (genitive)
Pieria (genitive with-article)
Pieria (definite nominative singular)
Pierias (definite genitive singular)
Pieria (definite genitive singular with-article)
Pieria (dative definite singular)
Pieria (accusative definite singular)


Pieria

links: ancient ancient

links: district district

links: Macedonia Macedonia#English

glosses: an ancient district of Macedonia, in modern Greece

glosses: Pieria (a Roman province of the region of Syria, in modern Turkey)

la-proper noun

expansion: Pīeria f sg (genitive Pīeriae); first declension

forms:
Pīeria (canonical feminine singular)
Pīeriae (genitive)
Pīeria (nominative singular)
Pīeriae (genitive singular)
Pīeriae (dative singular)
Pīeriam (accusative singular)
Pīeriā (ablative singular)
Pīeria (singular vocative)

etymology_text:
Etymology tree
Ancient Greek Πῑ́ερες (Pī́eres)
Proto-Indo-European *-h₂
Proto-Indo-European *-éh₂
Proto-Indo-European *-i-eh₂
Proto-Hellenic *-íā
Ancient Greek -ῐ́ᾱ (-ĭ́ā)
Ancient Greek Πιερία (Piería)bor.
Latin Pīeria
Borrowed from Ancient Greek Πιερία (Piería).

ety

la

title: Pīeria

:bor

expansion:
Etymology tree
Ancient Greek Πῑ́ερες (Pī́eres)
Proto-Indo-European *-h₂
Proto-Indo-European *-éh₂
Proto-Indo-European *-i-eh₂
Proto-Hellenic *-íā
Ancient Greek -ῐ́ᾱ (-ĭ́ā)
Ancient Greek Πιερία (Piería)bor.
Latin Pīeria
[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from", "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "gloss" : "Pierians", "children" : [ ], "lang_name" : "Ancient Greek", "term" : "Πῑ́ερες", "status" : "missing", "lang" : "grc" }, { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "alt" : "*-i-eh₂", "id" : "i-extension", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "o-grade", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "collective nouns", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-h₂", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-éh₂", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-éh₂", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-Hellenic", "term" : "*-íā", "status" : "inline", "lang" : "grk-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Ancient Greek", "term" : "-ῐ́ᾱ", "status" : "ok", "lang" : "grc" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Ancient Greek", "term" : "Πιερία", "status" : "ok", "lang" : "grc" } ], "keyword" : "bor" } ], "lang_name" : "Latin", "term" : "Pīeria", "status" : "ok", "lang" : "la" }" data-lang="la" data-title="Pīeria">
Borrowed from Ancient Greek Πιερία (Piería).

note: modern Italianate Ecclesiastical


Pieria

pt-proper noun

f

expansion: Pieria f


Argyrades

links: Corfu Corfu

links: Greece Greece

glosses: A town and a municipality in the southern part of the island of Corfu in northwestern Greece

en-proper noun

expansion: Argyrades

Αργυράδες

sense: town and municipality

roman: Argyrádes

forms:
Argirades (alternative)
Aryirades (alternative)


Argirades

links: Argyrades Argyrades#English

expansion: Argirades


Aryirades

expansion: Aryirades


Αργυράδες

links: Corfu Corfu#English

links: Greece Greece#English

head

el

proper noun

g: f-p

expansion: Αργυράδες • (Argyrádes) f pl

el-noun-proper

f-p

forms:
Argyrádes (romanization)
Αργυράδες (nominative plural)
Αργυράδων (genitive plural)
Αργυράδες (accusative plural)
Αργυράδες (plural vocative)

el-decl-noun-pl

Αργυράδες

Αργυράδων

Αργυράδες

Αργυράδες


Nydri

links: Lefkada Lefkada

glosses: A place in the southeastern part of the island of Lefkada in western Greece

en-proper noun

expansion: Nydri

Νύδρι

sense: place

roman: Nýdri

forms: Nidri (alternative)


Lixouri

links: town town

links: Kefalonia Kefalonia

glosses: A town in Greece on the island of Kefalonia.

expansion: Lixouri

Ληξούρι

sense: town in Greece

roman: Lixoúri

Ληξούριο

roman: Lixoúrio

Ληξούριον

roman: Lixoúrion

forms:
Lixourio (alternative)
Lixourion (alternative)


Ληξούρι

links: Lixouri Lixouri#English

head

g: n

expansion: Ληξούρι • (Lixoúri) n

forms:
Lixoúri (romanization)
Ληξούριον (alternative Katharevousa)


Ληξούριον

links: Ληξούρι Ληξούρι#Greek

links: Lixouri Lixouri

raw_glosses: (Katharevousa) alternative form of Ληξούρι (Lixoúri, “Lixouri”)

Ληξούρι

extra: Lixoúri, “Lixouri”

expansion: Ληξούριον • (Lixoúrion)

forms: Lixoúrion (romanization)


fessus

links: fessu fessu#French

fr

expansion: fessus