desarraigar

text: Nota que esta door, que chaman corno, desarreigase çedo se caualgaren en el con sella posta ante cada hũa das meezjnas

ref: 1409, J. L. Pensado Tomé, editor, Tratado de Albeitaria, Santiago de Compostela: Centro Ramón Piñeiro, page 117:

english: Note that this ache, which they carl horn, is sooner removed if they ride [the horse] with the saddle on before each one of the medicines

type: quotation

links: uproot uproot

links:
root out
root out

links: eradicate eradicate

links: remove remove

raw_glosses: (intransitive) to uproot, root out; to eradicate; to remove

gl-verb

expansion: desarraigar (first-person singular present desarraigo, first-person singular preterite desarraiguei, past participle desarraigado)

forms:
desarraigo (first-person present singular)
desarraiguei (first-person preterite singular)
desarraigado (participle past)
desarraigar (impersonal infinitive)
desarraigar (first-person infinitive singular)
desarraigares (infinitive second-person singular)
desarraigar (infinitive personal singular)
desarraigarmos (first-person infinitive plural)
desarraigardes (infinitive plural second-person)
desarraigaren (infinitive personal plural)
desarraigando (gerund)
desarraigado (masculine participle past singular)
desarraigado (first-person masculine participle past singular)
desarraigado (masculine participle past second-person singular)
desarraigados (masculine participle past plural)
desarraigados (first-person masculine participle past plural second-person)
desarraigada (feminine participle past singular)
desarraigada (feminine first-person participle past singular)
desarraigada (feminine participle past second-person singular)
desarraigadas (feminine participle past plural)
desarraigadas (feminine first-person participle past plural second-person)
desarraigo (first-person indicative present singular)
desarraigas (indicative present second-person singular)
desarraiga (indicative present singular)
desarraigamos (first-person indicative plural present)
desarraigades (indicative plural present second-person)
desarraigan (indicative plural present)
desarraigaba (first-person imperfect indicative singular)
desarraigabas (imperfect indicative second-person singular)
desarraigaba (imperfect indicative singular)
desarraigabamos (first-person imperfect indicative plural)
desarraigabades (imperfect indicative plural second-person)
desarraigaban (imperfect indicative plural)
desarraiguei (first-person indicative preterite singular)
desarraigaches (indicative preterite second-person singular)
desarraigou (indicative preterite singular)
desarraigamos (first-person indicative plural preterite)
desarraigastes (indicative plural preterite second-person)
desarraigaron (indicative plural preterite)
desarraigara (first-person indicative pluperfect singular)
desarraigaras (indicative pluperfect second-person singular)
desarraigara (indicative pluperfect singular)
desarraigaramos (first-person indicative pluperfect plural)
desarraigarades (indicative pluperfect plural second-person)
desarraigaran (indicative pluperfect plural)
desarraigarei (first-person future indicative singular)
desarraigarás (future indicative second-person singular)
desarraigará (future indicative singular)
desarraigaremos (first-person future indicative plural)
desarraigaredes (future indicative plural second-person)
desarraigarán (future indicative plural)
desarraigaría (conditional first-person singular)
desarraigarías (conditional second-person singular)
desarraigaría (conditional singular)
desarraigariamos (conditional first-person plural)
desarraigariades (conditional plural second-person)
desarraigarían (conditional plural)
desarraigue (first-person present singular subjunctive)
desarraigues (present second-person singular subjunctive)
desarraigue (present singular subjunctive)
desarraiguemos (first-person plural present subjunctive)
desarraiguedes (plural present second-person subjunctive)
desarraiguen (plural present subjunctive)
desarraigase (first-person imperfect singular subjunctive)
desarraigases (imperfect second-person singular subjunctive)
desarraigase (imperfect singular subjunctive)
desarraigásemos (first-person imperfect plural subjunctive)
desarraigásedes (imperfect plural second-person subjunctive)
desarraigasen (imperfect plural subjunctive)
desarraigar (first-person future singular subjunctive)
desarraigares (future second-person singular subjunctive)
desarraigar (future singular subjunctive)
desarraigarmos (first-person future plural subjunctive)
desarraigardes (future plural second-person subjunctive)
desarraigaren (future plural subjunctive)
desarraiga (imperative second-person singular)
desarraigue (imperative singular)
desarraiguemos (first-person imperative plural)
desarraigade (imperative plural second-person)
desarraiguen (imperative plural)
non desarraigues (imperative negative second-person singular)
non desarraigue (imperative negative singular)
non desarraiguemos (first-person imperative negative plural)
non desarraiguedes (imperative negative plural second-person)
non desarraiguen (imperative negative plural)
desarraigar (impersonal infinitive)
desarraigar (first-person infinitive singular)
desarraigares (infinitive second-person singular)
desarraigar (infinitive singular third-person)
desarraigarmos (first-person infinitive plural)
desarraigardes (infinitive plural second-person)
desarraigarem (infinitive plural third-person)
desarraigando (gerund)
desarraigado (first-person masculine participle past singular third-person)
desarraigado (masculine participle past second-person singular)
desarraigados (masculine participle past plural)
desarraigada (feminine first-person participle past singular third-person)
desarraigada (feminine participle past second-person singular)
desarraigadas (feminine participle past plural)
desarraigo (first-person indicative present singular)
desarraigas (indicative present second-person singular)
desarraiga (indicative present singular third-person)
desarraigamos (first-person indicative plural present)
desarraigades (indicative plural present second-person)
desarraigais (indicative plural present second-person)
desarraigam (indicative plural present third-person)
desarraigava (first-person imperfect indicative singular)
desarraigavas (imperfect indicative second-person singular)
desarraigava (imperfect indicative singular third-person)
desarraigávamos (first-person imperfect indicative plural)
desarraigávades (imperfect indicative plural second-person)
desarraigáveis (imperfect indicative plural second-person)
desarraigávais (imperfect indicative plural second-person)
desarraigavam (imperfect indicative plural third-person)
desarraiguei (first-person indicative preterite singular)
desarraigaste (indicative preterite second-person singular)
desarraigache (indicative preterite second-person singular)
desarraigou (indicative preterite singular third-person)
desarraigamos (first-person indicative plural preterite)
desarraigastes (indicative plural preterite second-person)
desarraigárom (indicative plural preterite third-person)
desarraigaram (indicative plural preterite third-person)
desarraigara (first-person indicative pluperfect singular)
desarraigaras (indicative pluperfect second-person singular)
desarraigara (indicative pluperfect singular third-person)
desarraigáramos (first-person indicative pluperfect plural)
desarraigárades (indicative pluperfect plural second-person)
desarraigáreis (indicative pluperfect plural second-person)
desarraigárais (indicative pluperfect plural second-person)
desarraigaram (indicative pluperfect plural third-person)
desarraigarei (first-person future indicative singular)
desarraigarás (future indicative second-person singular)
desarraigará (future indicative singular third-person)
desarraigaremos (first-person future indicative plural)
desarraigaredes (future indicative plural second-person)
desarraigareis (future indicative plural second-person)
desarraigarám (future indicative plural third-person)
desarraigarão (future indicative plural third-person)
desarraigaria (conditional first-person singular)
desarraigarias (conditional second-person singular)
desarraigaria (conditional singular third-person)
desarraigaríamos (conditional first-person plural)
desarraigaríades (conditional plural second-person)
desarraigaríeis (conditional plural second-person)
desarraigaríais (conditional plural second-person)
desarraigariam (conditional plural third-person)
desarraigue (first-person present singular subjunctive)
desarraigues (present second-person singular subjunctive)
desarraigue (present singular subjunctive third-person)
desarraiguemos (first-person plural present subjunctive)
desarraiguedes (plural present second-person subjunctive)
desarraigueis (plural present second-person subjunctive)
desarraiguem (plural present subjunctive third-person)
desarraigasse (first-person imperfect singular subjunctive)
desarraigasses (imperfect second-person singular subjunctive)
desarraigasse (imperfect singular subjunctive third-person)
desarraigássemos (first-person imperfect plural subjunctive)
desarraigássedes (imperfect plural second-person subjunctive)
desarraigásseis (imperfect plural second-person subjunctive)
desarraigassem (imperfect plural subjunctive third-person)
desarraigar (first-person future singular subjunctive)
desarraigares (future second-person singular subjunctive)
desarraigar (future singular subjunctive third-person)
desarraigarmos (first-person future plural subjunctive)
desarraigardes (future plural second-person subjunctive)
desarraigarem (future plural subjunctive third-person)
desarraiga (imperative second-person singular)
desarraigue (imperative singular third-person)
desarraiguemos (first-person imperative plural)
desarraigade (imperative plural second-person)
desarraigai (imperative plural second-person)
desarraiguem (imperative plural third-person)
nom desarraigues (imperative negative second-person singular)
nom desarraigue (imperative negative singular third-person)
nom desarraiguemos (first-person imperative negative plural)
nom desarraiguedes (imperative negative plural second-person)
nom desarraigueis (imperative negative plural second-person)
nom desarraiguem (imperative negative plural third-person)
desarreigar (alternative)

etymology_text: From des- + arraigar.

ety

des-

arraigar

expansion: From des- + arraigar.

ipa: [desarajˈɣaɾ]


desarraigar

pos: verb

forms:
desarraigo (first-person present singular)
desarraiguei (first-person preterite singular)
desarraigado (participle past)
desarraigar (impersonal infinitive)
desarraigar (first-person infinitive singular)
desarraigares (infinitive second-person singular)
desarraigar (infinitive singular third-person)
desarraigarmos (first-person infinitive plural)
desarraigardes (infinitive plural second-person)
desarraigarem (infinitive plural third-person)
desarraigando (gerund)
desarraigado (masculine participle past singular)
desarraigados (masculine participle past plural)
desarraigada (feminine participle past singular)
desarraigadas (feminine participle past plural)
desarraigo (first-person indicative present singular)
desarraigas (indicative present second-person singular)
desarraiga (indicative present singular third-person)
desarraigamos (first-person indicative plural present)
desarraigais (indicative plural present second-person)
desarraigam (indicative plural present third-person)
desarraigava (first-person imperfect indicative singular)
desarraigavas (imperfect indicative second-person singular)
desarraigava (imperfect indicative singular third-person)
desarraigávamos (first-person imperfect indicative plural)
desarraigáveis (imperfect indicative plural second-person)
desarraigavam (imperfect indicative plural third-person)
desarraiguei (first-person indicative preterite singular)
desarraigaste (indicative preterite second-person singular)
desarraigou (indicative preterite singular third-person)
desarraigamos (Brazil first-person indicative plural preterite)
desarraigámos (first-person indicative plural preterite)
desarraigastes (indicative plural preterite second-person)
desarraigaram (indicative plural preterite third-person)
desarraigara (first-person indicative pluperfect singular)
desarraigaras (indicative pluperfect second-person singular)
desarraigara (indicative pluperfect singular third-person)
desarraigáramos (first-person indicative pluperfect plural)
desarraigáreis (indicative pluperfect plural second-person)
desarraigaram (indicative pluperfect plural third-person)
desarraigarei (first-person future indicative singular)
desarraigarás (future indicative second-person singular)
desarraigará (future indicative singular third-person)
desarraigaremos (first-person future indicative plural)
desarraigareis (future indicative plural second-person)
desarraigarão (future indicative plural third-person)
desarraigaria (conditional first-person singular)
desarraigarias (conditional second-person singular)
desarraigaria (conditional singular third-person)
desarraigaríamos (conditional first-person plural)
desarraigaríeis (conditional plural second-person)
desarraigariam (conditional plural third-person)
desarraigue (first-person present singular subjunctive)
desarraigues (present second-person singular subjunctive)
desarraigue (present singular subjunctive third-person)
desarraiguemos (first-person plural present subjunctive)
desarraigueis (plural present second-person subjunctive)
desarraiguem (plural present subjunctive third-person)
desarraigasse (first-person imperfect singular subjunctive)
desarraigasses (imperfect second-person singular subjunctive)
desarraigasse (imperfect singular subjunctive third-person)
desarraigássemos (first-person imperfect plural subjunctive)
desarraigásseis (imperfect plural second-person subjunctive)
desarraigassem (imperfect plural subjunctive third-person)
desarraigar (first-person future singular subjunctive)
desarraigares (future second-person singular subjunctive)
desarraigar (future singular subjunctive third-person)
desarraigarmos (first-person future plural subjunctive)
desarraigardes (future plural second-person subjunctive)
desarraigarem (future plural subjunctive third-person)
desarraiga (imperative second-person singular)
desarraigue (imperative singular third-person)
desarraiguemos (first-person imperative plural)
desarraigai (imperative plural second-person)
desarraiguem (imperative plural third-person)
não desarraigues (imperative negative second-person singular)
não desarraigue (imperative negative singular third-person)
não desarraiguemos (first-person imperative negative plural)
não desarraigueis (imperative negative plural second-person)
não desarraiguem (imperative negative plural third-person)

etymology_text:
Etymology tree
Proto-Indo-European *dwóh₁
Proto-Indo-European *d(w)is-
Proto-Italic *dis-
Latin dis-
Old Galician-Portuguese des-
Portuguese des-
Portuguese arraigar
Portuguese desarraigar
From des- + arraigar.

pt

:af

expansion:
Etymology tree
Proto-Indo-European *dwóh₁
Proto-Indo-European *d(w)is-
Proto-Italic *dis-
Latin dis-
Old Galician-Portuguese des-
Portuguese des-
Portuguese arraigar
Portuguese desarraigar
[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-Italic", "term" : "*dis-", "status" : "inline", "lang" : "itc-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Latin", "term" : "dis-", "lang" : "la" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Old Galician-Portuguese", "term" : "des-", "status" : "inline", "lang" : "roa-opt" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Portuguese", "term" : "des-", "status" : "ok", "lang" : "pt" }, { "children" : [ ], "lang_name" : "Portuguese", "term" : "arraigar", "status" : "missing", "lang" : "pt" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Portuguese", "term" : "desarraigar", "status" : "ok", "lang" : "pt" }" data-lang="pt" data-title="desarraigar">
From des- + arraigar.


desarraigar

raw_glosses: (transitive) to uproot, root out, eradicate

es-verb

expansion: desarraigar (first-person singular present desarraigo, first-person singular preterite desarraigué, past participle desarraigado)

forms:
desarraigo (first-person present singular)
desarraigué (first-person preterite singular)
desarraigado (participle past)
desarraigar (infinitive)
desarraigando (gerund)
desarraigado (masculine participle past singular)
desarraigada (feminine participle past singular)
desarraigados (masculine participle past plural)
desarraigadas (feminine participle past plural)
desarraigo (first-person indicative present singular)
desarraigas (indicative informal present second-person singular)
desarraigás (indicative informal present second-person singular vos-form)
desarraiga (indicative present singular third-person)
desarraigamos (first-person indicative plural present)
desarraigáis (indicative plural present second-person)
desarraigan (indicative plural present third-person)
desarraigaba (first-person imperfect indicative singular)
desarraigabas (imperfect indicative second-person singular)
desarraigaba (imperfect indicative singular third-person)
desarraigábamos (first-person imperfect indicative plural)
desarraigabais (imperfect indicative plural second-person)
desarraigaban (imperfect indicative plural third-person)
desarraigué (first-person indicative preterite singular)
desarraigaste (indicative preterite second-person singular)
desarraigó (indicative preterite singular third-person)
desarraigamos (first-person indicative plural preterite)
desarraigasteis (indicative plural preterite second-person)
desarraigaron (indicative plural preterite third-person)
desarraigaré (first-person future indicative singular)
desarraigarás (future indicative second-person singular)
desarraigará (future indicative singular third-person)
desarraigaremos (first-person future indicative plural)
desarraigaréis (future indicative plural second-person)
desarraigarán (future indicative plural third-person)
desarraigaría (conditional first-person indicative singular)
desarraigarías (conditional indicative second-person singular)
desarraigaría (conditional indicative singular third-person)
desarraigaríamos (conditional first-person indicative plural)
desarraigaríais (conditional indicative plural second-person)
desarraigarían (conditional indicative plural third-person)
desarraigue (first-person present singular subjunctive)
desarraigues (informal present second-person singular subjunctive)
desarraigués (informal present second-person singular subjunctive vos-form)
desarraigue (present singular subjunctive third-person)
desarraiguemos (first-person plural present subjunctive)
desarraiguéis (plural present second-person subjunctive)
desarraiguen (plural present subjunctive third-person)
desarraigara (first-person imperfect singular subjunctive)
desarraigaras (imperfect second-person singular subjunctive)
desarraigara (imperfect singular subjunctive third-person)
desarraigáramos (first-person imperfect plural subjunctive)
desarraigarais (imperfect plural second-person subjunctive)
desarraigaran (imperfect plural subjunctive third-person)
desarraigase (first-person imperfect imperfect-se singular subjunctive)
desarraigases (imperfect imperfect-se second-person singular subjunctive)
desarraigase (imperfect imperfect-se singular subjunctive third-person)
desarraigásemos (first-person imperfect imperfect-se plural subjunctive)
desarraigaseis (imperfect imperfect-se plural second-person subjunctive)
desarraigasen (imperfect imperfect-se plural subjunctive third-person)
desarraigare (first-person future singular subjunctive)
desarraigares (future second-person singular subjunctive)
desarraigare (future singular subjunctive third-person)
desarraigáremos (first-person future plural subjunctive)
desarraigareis (future plural second-person subjunctive)
desarraigaren (future plural subjunctive third-person)
desarraiga (imperative informal second-person singular)
desarraigá (imperative informal second-person singular vos-form)
desarraigue (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
desarraigue (imperative singular third-person)
desarraiguemos (first-person imperative plural)
desarraigad (imperative plural second-person)
desarraiguen (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
desarraiguen (imperative plural third-person)
desarraigues (imperative negative second-person singular)
desarraigue (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
desarraigue (imperative negative singular third-person)
desarraiguemos (first-person imperative negative plural)
desarraiguéis (imperative negative plural second-person)
desarraiguen (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)
desarraiguen (imperative negative plural third-person)
desarraigarme (combined-form dative infinitive object-first-person object-singular)
desarraigarte (combined-form dative infinitive object-second-person object-singular)
desarraigarle (combined-form dative infinitive object-singular object-third-person)
desarraigarse (combined-form dative infinitive object-singular object-third-person)
desarraigarnos (combined-form dative infinitive object-first-person object-plural)
desarraigaros (combined-form dative infinitive object-plural object-second-person)
desarraigarles (combined-form dative infinitive object-plural object-third-person)
desarraigarse (combined-form dative infinitive object-plural object-third-person)
desarraigarme (accusative combined-form infinitive object-first-person object-singular)
desarraigarte (accusative combined-form infinitive object-second-person object-singular)
desarraigarlo (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
desarraigarla (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
desarraigarse (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
desarraigarnos (accusative combined-form infinitive object-first-person object-plural)
desarraigaros (accusative combined-form infinitive object-plural object-second-person)
desarraigarlos (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
desarraigarlas (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
desarraigarse (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
desarraigándome (combined-form dative gerund object-first-person object-singular)
desarraigándote (combined-form dative gerund object-second-person object-singular)
desarraigándole (combined-form dative gerund object-singular object-third-person)
desarraigándose (combined-form dative gerund object-singular object-third-person)
desarraigándonos (combined-form dative gerund object-first-person object-plural)
desarraigándoos (combined-form dative gerund object-plural object-second-person)
desarraigándoles (combined-form dative gerund object-plural object-third-person)
desarraigándose (combined-form dative gerund object-plural object-third-person)
desarraigándome (accusative combined-form gerund object-first-person object-singular)
desarraigándote (accusative combined-form gerund object-second-person object-singular)
desarraigándolo (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
desarraigándola (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
desarraigándose (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
desarraigándonos (accusative combined-form gerund object-first-person object-plural)
desarraigándoos (accusative combined-form gerund object-plural object-second-person)
desarraigándolos (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
desarraigándolas (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
desarraigándose (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
desarráigame (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-tú)
desarráigate (combined-form dative imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-tú)
desarráigale (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
desarráiganos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-tú)
desarráigales (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
desarráigame (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-tú)
desarráigate (accusative combined-form imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-tú)
desarráigalo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
desarráigala (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
desarráiganos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-tú)
desarráigalos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
desarráigalas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
desarraigame (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-vos)
desarraigate (combined-form dative imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-vos)
desarraigale (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
desarraiganos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-vos)
desarraigales (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
desarraigame (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-vos)
desarraigate (accusative combined-form imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-vos)
desarraigalo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
desarraigala (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
desarraiganos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-vos)
desarraigalos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
desarraigalas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
desarráigueme (combined-form dative formal imperative object-first-person object-singular second-person singular)
desarráiguele (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
desarráiguese (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
desarráiguenos (combined-form dative formal imperative object-first-person object-plural second-person singular)
desarráigueles (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
desarráigueme (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-singular second-person singular)
desarráiguelo (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
desarráiguela (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
desarráiguese (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
desarráiguenos (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-plural second-person singular)
desarráiguelos (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
desarráiguelas (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
desarraiguémoste (combined-form dative first-person imperative object-second-person object-singular plural)
desarraiguémosle (combined-form dative first-person imperative object-singular object-third-person plural)
desarraiguémonos (combined-form dative first-person imperative object-first-person object-plural plural)
desarraiguémoos (combined-form dative first-person imperative object-plural object-second-person plural)
desarraiguémosles (combined-form dative first-person imperative object-plural object-third-person plural)
desarraiguémoste (accusative combined-form first-person imperative object-second-person object-singular plural)
desarraiguémoslo (accusative combined-form first-person imperative object-singular object-third-person plural)
desarraiguémosla (accusative combined-form first-person imperative object-singular object-third-person plural)
desarraiguémonos (accusative combined-form first-person imperative object-first-person object-plural plural)
desarraiguémoos (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-second-person plural)
desarraiguémoslos (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-third-person plural)
desarraiguémoslas (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-third-person plural)
desarraigadme (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular plural second-person)
desarraigadle (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
desarraigadnos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural plural second-person)
desarraigaos (combined-form dative imperative informal object-plural object-second-person plural second-person)
desarraigadles (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
desarraigadme (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular plural second-person)
desarraigadlo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
desarraigadla (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
desarraigadnos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural plural second-person)
desarraigaos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-second-person plural second-person)
desarraigadlos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
desarraigadlas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
desarráiguenme (combined-form dative formal imperative object-first-person object-singular plural second-person)
desarráiguenle (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
desarráiguennos (combined-form dative formal imperative object-first-person object-plural plural second-person)
desarráiguenles (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
desarráiguense (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
desarráiguenme (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-singular plural second-person)
desarráiguenlo (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
desarráiguenla (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
desarráiguennos (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-plural plural second-person)
desarráiguenlos (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
desarráiguenlas (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
desarráiguense (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)

etymology_text:
Etymology tree
Proto-Indo-European *dwóh₁
Proto-Indo-European *d(w)is-
Proto-Italic *dis-
Latin dis-
Old Spanish des-
Spanish des-
Spanish arraigar
Spanish desarraigar
From des- + arraigar.

es

expansion:
Etymology tree
Proto-Indo-European *dwóh₁
Proto-Indo-European *d(w)is-
Proto-Italic *dis-
Latin dis-
Old Spanish des-
Spanish des-
Spanish arraigar
Spanish desarraigar
[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-Italic", "term" : "*dis-", "status" : "inline", "lang" : "itc-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Latin", "term" : "dis-", "status" : "ok", "lang" : "la" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Old Spanish", "term" : "des-", "status" : "inline", "lang" : "osp" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Spanish", "term" : "des-", "status" : "ok", "lang" : "es" }, { "children" : [ ], "lang_name" : "Spanish", "term" : "arraigar", "status" : "missing", "lang" : "es" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Spanish", "term" : "desarraigar", "status" : "ok", "lang" : "es" }" data-lang="es" data-title="desarraigar">
From des- + arraigar.

ipa: /desaraiˈɡaɾ/

rhymes: -aɾ


jeringar

links: syringe syringe

links: enema enema

links: annoy annoy

links: bother bother

links: hassle hassle

links: irritate irritate

links: nag nag

links: chingar chingar#Spanish

raw_glosses: (transitive, colloquial) to annoy, bother, hassle, irritate, nag (compare chingar)

expansion: jeringar (first-person singular present jeringo, first-person singular preterite jeringué, past participle jeringado)

forms:
jeringo (first-person present singular)
jeringué (first-person preterite singular)
jeringado (participle past)
jeringar (infinitive)
jeringando (gerund)
jeringado (masculine participle past singular)
jeringada (feminine participle past singular)
jeringados (masculine participle past plural)
jeringadas (feminine participle past plural)
jeringo (first-person indicative present singular)
jeringas (indicative informal present second-person singular)
jeringás (indicative informal present second-person singular vos-form)
jeringa (indicative present singular third-person)
jeringamos (first-person indicative plural present)
jeringáis (indicative plural present second-person)
jeringan (indicative plural present third-person)
jeringaba (first-person imperfect indicative singular)
jeringabas (imperfect indicative second-person singular)
jeringaba (imperfect indicative singular third-person)
jeringábamos (first-person imperfect indicative plural)
jeringabais (imperfect indicative plural second-person)
jeringaban (imperfect indicative plural third-person)
jeringué (first-person indicative preterite singular)
jeringaste (indicative preterite second-person singular)
jeringó (indicative preterite singular third-person)
jeringamos (first-person indicative plural preterite)
jeringasteis (indicative plural preterite second-person)
jeringaron (indicative plural preterite third-person)
jeringaré (first-person future indicative singular)
jeringarás (future indicative second-person singular)
jeringará (future indicative singular third-person)
jeringaremos (first-person future indicative plural)
jeringaréis (future indicative plural second-person)
jeringarán (future indicative plural third-person)
jeringaría (conditional first-person indicative singular)
jeringarías (conditional indicative second-person singular)
jeringaría (conditional indicative singular third-person)
jeringaríamos (conditional first-person indicative plural)
jeringaríais (conditional indicative plural second-person)
jeringarían (conditional indicative plural third-person)
jeringue (first-person present singular subjunctive)
jeringues (informal present second-person singular subjunctive)
jeringués (informal present second-person singular subjunctive vos-form)
jeringue (present singular subjunctive third-person)
jeringuemos (first-person plural present subjunctive)
jeringuéis (plural present second-person subjunctive)
jeringuen (plural present subjunctive third-person)
jeringara (first-person imperfect singular subjunctive)
jeringaras (imperfect second-person singular subjunctive)
jeringara (imperfect singular subjunctive third-person)
jeringáramos (first-person imperfect plural subjunctive)
jeringarais (imperfect plural second-person subjunctive)
jeringaran (imperfect plural subjunctive third-person)
jeringase (first-person imperfect imperfect-se singular subjunctive)
jeringases (imperfect imperfect-se second-person singular subjunctive)
jeringase (imperfect imperfect-se singular subjunctive third-person)
jeringásemos (first-person imperfect imperfect-se plural subjunctive)
jeringaseis (imperfect imperfect-se plural second-person subjunctive)
jeringasen (imperfect imperfect-se plural subjunctive third-person)
jeringare (first-person future singular subjunctive)
jeringares (future second-person singular subjunctive)
jeringare (future singular subjunctive third-person)
jeringáremos (first-person future plural subjunctive)
jeringareis (future plural second-person subjunctive)
jeringaren (future plural subjunctive third-person)
jeringa (imperative informal second-person singular)
jeringá (imperative informal second-person singular vos-form)
jeringue (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
jeringue (imperative singular third-person)
jeringuemos (first-person imperative plural)
jeringad (imperative plural second-person)
jeringuen (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
jeringuen (imperative plural third-person)
jeringues (imperative negative second-person singular)
jeringue (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
jeringue (imperative negative singular third-person)
jeringuemos (first-person imperative negative plural)
jeringuéis (imperative negative plural second-person)
jeringuen (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)
jeringuen (imperative negative plural third-person)
jeringarme (combined-form dative infinitive object-first-person object-singular)
jeringarte (combined-form dative infinitive object-second-person object-singular)
jeringarle (combined-form dative infinitive object-singular object-third-person)
jeringarse (combined-form dative infinitive object-singular object-third-person)
jeringarnos (combined-form dative infinitive object-first-person object-plural)
jeringaros (combined-form dative infinitive object-plural object-second-person)
jeringarles (combined-form dative infinitive object-plural object-third-person)
jeringarse (combined-form dative infinitive object-plural object-third-person)
jeringarme (accusative combined-form infinitive object-first-person object-singular)
jeringarte (accusative combined-form infinitive object-second-person object-singular)
jeringarlo (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
jeringarla (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
jeringarse (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
jeringarnos (accusative combined-form infinitive object-first-person object-plural)
jeringaros (accusative combined-form infinitive object-plural object-second-person)
jeringarlos (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
jeringarlas (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
jeringarse (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
jeringándome (combined-form dative gerund object-first-person object-singular)
jeringándote (combined-form dative gerund object-second-person object-singular)
jeringándole (combined-form dative gerund object-singular object-third-person)
jeringándose (combined-form dative gerund object-singular object-third-person)
jeringándonos (combined-form dative gerund object-first-person object-plural)
jeringándoos (combined-form dative gerund object-plural object-second-person)
jeringándoles (combined-form dative gerund object-plural object-third-person)
jeringándose (combined-form dative gerund object-plural object-third-person)
jeringándome (accusative combined-form gerund object-first-person object-singular)
jeringándote (accusative combined-form gerund object-second-person object-singular)
jeringándolo (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
jeringándola (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
jeringándose (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
jeringándonos (accusative combined-form gerund object-first-person object-plural)
jeringándoos (accusative combined-form gerund object-plural object-second-person)
jeringándolos (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
jeringándolas (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
jeringándose (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
jeríngame (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-tú)
jeríngate (combined-form dative imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-tú)
jeríngale (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
jerínganos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-tú)
jeríngales (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
jeríngame (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-tú)
jeríngate (accusative combined-form imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-tú)
jeríngalo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
jeríngala (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
jerínganos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-tú)
jeríngalos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
jeríngalas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
jeringame (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-vos)
jeringate (combined-form dative imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-vos)
jeringale (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
jeringanos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-vos)
jeringales (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
jeringame (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-vos)
jeringate (accusative combined-form imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-vos)
jeringalo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
jeringala (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
jeringanos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-vos)
jeringalos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
jeringalas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
jeríngueme (combined-form dative formal imperative object-first-person object-singular second-person singular)
jerínguele (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
jerínguese (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
jerínguenos (combined-form dative formal imperative object-first-person object-plural second-person singular)
jeríngueles (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
jeríngueme (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-singular second-person singular)
jerínguelo (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
jerínguela (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
jerínguese (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
jerínguenos (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-plural second-person singular)
jerínguelos (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
jerínguelas (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
jeringuémoste (combined-form dative first-person imperative object-second-person object-singular plural)
jeringuémosle (combined-form dative first-person imperative object-singular object-third-person plural)
jeringuémonos (combined-form dative first-person imperative object-first-person object-plural plural)
jeringuémoos (combined-form dative first-person imperative object-plural object-second-person plural)
jeringuémosles (combined-form dative first-person imperative object-plural object-third-person plural)
jeringuémoste (accusative combined-form first-person imperative object-second-person object-singular plural)
jeringuémoslo (accusative combined-form first-person imperative object-singular object-third-person plural)
jeringuémosla (accusative combined-form first-person imperative object-singular object-third-person plural)
jeringuémonos (accusative combined-form first-person imperative object-first-person object-plural plural)
jeringuémoos (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-second-person plural)
jeringuémoslos (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-third-person plural)
jeringuémoslas (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-third-person plural)
jeringadme (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular plural second-person)
jeringadle (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
jeringadnos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural plural second-person)
jeringaos (combined-form dative imperative informal object-plural object-second-person plural second-person)
jeringadles (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
jeringadme (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular plural second-person)
jeringadlo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
jeringadla (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
jeringadnos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural plural second-person)
jeringaos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-second-person plural second-person)
jeringadlos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
jeringadlas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
jerínguenme (combined-form dative formal imperative object-first-person object-singular plural second-person)
jerínguenle (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
jerínguennos (combined-form dative formal imperative object-first-person object-plural plural second-person)
jerínguenles (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
jerínguense (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
jerínguenme (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-singular plural second-person)
jerínguenlo (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
jerínguenla (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
jerínguennos (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-plural plural second-person)
jerínguenlos (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
jerínguenlas (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
jerínguense (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)

etymology_text: From jeringa + -ar. Other sense comes after phonetical similitude to chingar and pain or discomfort of an injection.

af

jeringa

-ar

expansion: jeringa + -ar

ipa: /xeɾinˈɡaɾ/

ipa: [xe.ɾĩŋˈɡaɾ]


irrogar

links: cause cause

links: produce produce

raw_glosses: (transitive) to cause or produce (something damaging)

ca-verb

root: ò

expansion: irrogar (first-person singular present irrogo, first-person singular preterite irroguí, past participle irrogat); root stress: (Northern) /o̞/; (Balearic, Central, Northwestern, Valencia) /ɔ/

forms:
irrogar (canonical)
root stress: (canonical)
o̞ (canonical)
/ɔ/ (canonical)
irrogo (first-person present singular)
irroguí (first-person preterite singular)
irrogat (participle past)
irrogar (infinitive)
irrogant (gerund)
irrogat (masculine participle past singular)
irrogada (feminine participle past singular)
irrogats (masculine participle past plural)
irrogades (feminine participle past plural)
irrogo (first-person indicative present singular)
irrogues (indicative present second-person singular)
irroga (indicative present singular third-person)
irroguem (first-person indicative plural present)
irrogueu (indicative plural present second-person)
irroguen (indicative plural present third-person)
irrogava (first-person imperfect indicative singular)
irrogaves (imperfect indicative second-person singular)
irrogava (imperfect indicative singular third-person)
irrogàvem (first-person imperfect indicative plural)
irrogàveu (imperfect indicative plural second-person)
irrogaven (imperfect indicative plural third-person)
irrogaré (first-person future indicative singular)
irrogaràs (future indicative second-person singular)
irrogarà (future indicative singular third-person)
irrogarem (first-person future indicative plural)
irrogareu (future indicative plural second-person)
irrogaran (future indicative plural third-person)
irroguí (first-person indicative preterite singular)
irrogares (indicative preterite second-person singular)
irrogà (indicative preterite singular third-person)
irrogàrem (first-person indicative plural preterite)
irrogàreu (indicative plural preterite second-person)
irrogaren (indicative plural preterite third-person)
irrogaria (conditional first-person indicative singular)
irrogaries (conditional indicative second-person singular)
irrogaria (conditional indicative singular third-person)
irrogaríem (conditional first-person indicative plural)
irrogaríeu (conditional indicative plural second-person)
irrogarien (conditional indicative plural third-person)
irrogui (first-person present singular subjunctive)
irroguis (present second-person singular subjunctive)
irrogui (present singular subjunctive third-person)
irroguem (first-person plural present subjunctive)
irrogueu (plural present second-person subjunctive)
irroguin (plural present subjunctive third-person)
irrogués (first-person imperfect singular subjunctive)
irroguessis (imperfect second-person singular subjunctive)
irrogués (imperfect singular subjunctive third-person)
irroguéssim (first-person imperfect plural subjunctive)
irroguéssiu (imperfect plural second-person subjunctive)
irroguessin (imperfect plural subjunctive third-person)
irroga (imperative second-person)
irrogui (formal imperative second-person-semantically singular)
irroguem (first-person imperative plural)
irrogueu (imperative plural second-person)
irroguin (formal imperative plural second-person-semantically)
no irroguis (imperative negative second-person)
no irrogui (formal imperative negative second-person-semantically singular)
no irroguem (first-person imperative negative plural)
no irrogueu (imperative negative plural second-person)
no irroguin (formal imperative negative plural second-person-semantically)

etymology_text: Borrowed from Latin irrogāre, from in- + rogō.

bor+

ca

la

irrogō

irrogāre

expansion: Borrowed from Latin irrogāre

la

in-

rogō

expansion: in- + rogō


irrogar

pt-verb

expansion: irrogar (first-person singular present irrogo, first-person singular preterite irroguei, past participle irrogado)

forms:
irrogo (first-person present singular)
irroguei (first-person preterite singular)
irrogado (participle past)
irrogar (impersonal infinitive)
irrogar (first-person infinitive singular)
irrogares (infinitive second-person singular)
irrogar (infinitive singular third-person)
irrogarmos (first-person infinitive plural)
irrogardes (infinitive plural second-person)
irrogarem (infinitive plural third-person)
irrogando (gerund)
irrogado (masculine participle past singular)
irrogados (masculine participle past plural)
irrogada (feminine participle past singular)
irrogadas (feminine participle past plural)
irrogo (first-person indicative present singular)
irrogas (indicative present second-person singular)
irroga (indicative present singular third-person)
irrogamos (first-person indicative plural present)
irrogais (indicative plural present second-person)
irrogam (indicative plural present third-person)
irrogava (first-person imperfect indicative singular)
irrogavas (imperfect indicative second-person singular)
irrogava (imperfect indicative singular third-person)
irrogávamos (first-person imperfect indicative plural)
irrogáveis (imperfect indicative plural second-person)
irrogavam (imperfect indicative plural third-person)
irroguei (first-person indicative preterite singular)
irrogaste (indicative preterite second-person singular)
irrogou (indicative preterite singular third-person)
irrogamos (Brazil first-person indicative plural preterite)
irrogámos (first-person indicative plural preterite)
irrogastes (indicative plural preterite second-person)
irrogaram (indicative plural preterite third-person)
irrogara (first-person indicative pluperfect singular)
irrogaras (indicative pluperfect second-person singular)
irrogara (indicative pluperfect singular third-person)
irrogáramos (first-person indicative pluperfect plural)
irrogáreis (indicative pluperfect plural second-person)
irrogaram (indicative pluperfect plural third-person)
irrogarei (first-person future indicative singular)
irrogarás (future indicative second-person singular)
irrogará (future indicative singular third-person)
irrogaremos (first-person future indicative plural)
irrogareis (future indicative plural second-person)
irrogarão (future indicative plural third-person)
irrogaria (conditional first-person singular)
irrogarias (conditional second-person singular)
irrogaria (conditional singular third-person)
irrogaríamos (conditional first-person plural)
irrogaríeis (conditional plural second-person)
irrogariam (conditional plural third-person)
irrogue (first-person present singular subjunctive)
irrogues (present second-person singular subjunctive)
irrogue (present singular subjunctive third-person)
irroguemos (first-person plural present subjunctive)
irrogueis (plural present second-person subjunctive)
irroguem (plural present subjunctive third-person)
irrogasse (first-person imperfect singular subjunctive)
irrogasses (imperfect second-person singular subjunctive)
irrogasse (imperfect singular subjunctive third-person)
irrogássemos (first-person imperfect plural subjunctive)
irrogásseis (imperfect plural second-person subjunctive)
irrogassem (imperfect plural subjunctive third-person)
irrogar (first-person future singular subjunctive)
irrogares (future second-person singular subjunctive)
irrogar (future singular subjunctive third-person)
irrogarmos (first-person future plural subjunctive)
irrogardes (future plural second-person subjunctive)
irrogarem (future plural subjunctive third-person)
irroga (imperative second-person singular)
irrogue (imperative singular third-person)
irroguemos (first-person imperative plural)
irrogai (imperative plural second-person)
irroguem (imperative plural third-person)
não irrogues (imperative negative second-person singular)
não irrogue (imperative negative singular third-person)
não irroguemos (first-person imperative negative plural)
não irrogueis (imperative negative plural second-person)
não irroguem (imperative negative plural third-person)

etymology_text: Learned borrowing from Latin irrogāre, from in- + rogō.

lbor

expansion: Learned borrowing from Latin irrogāre

parts: ir ro gar


irrogar

links: harm harm

links: danger danger

es-verb

expansion: irrogar (first-person singular present irrogo, first-person singular preterite irrogué, past participle irrogado)

forms:
irrogo (first-person present singular)
irrogué (first-person preterite singular)
irrogado (participle past)
irrogar (infinitive)
irrogando (gerund)
irrogado (masculine participle past singular)
irrogada (feminine participle past singular)
irrogados (masculine participle past plural)
irrogadas (feminine participle past plural)
irrogo (first-person indicative present singular)
irrogas (indicative informal present second-person singular)
irrogás (indicative informal present second-person singular vos-form)
irroga (indicative present singular third-person)
irrogamos (first-person indicative plural present)
irrogáis (indicative plural present second-person)
irrogan (indicative plural present third-person)
irrogaba (first-person imperfect indicative singular)
irrogabas (imperfect indicative second-person singular)
irrogaba (imperfect indicative singular third-person)
irrogábamos (first-person imperfect indicative plural)
irrogabais (imperfect indicative plural second-person)
irrogaban (imperfect indicative plural third-person)
irrogué (first-person indicative preterite singular)
irrogaste (indicative preterite second-person singular)
irrogó (indicative preterite singular third-person)
irrogamos (first-person indicative plural preterite)
irrogasteis (indicative plural preterite second-person)
irrogaron (indicative plural preterite third-person)
irrogaré (first-person future indicative singular)
irrogarás (future indicative second-person singular)
irrogará (future indicative singular third-person)
irrogaremos (first-person future indicative plural)
irrogaréis (future indicative plural second-person)
irrogarán (future indicative plural third-person)
irrogaría (conditional first-person indicative singular)
irrogarías (conditional indicative second-person singular)
irrogaría (conditional indicative singular third-person)
irrogaríamos (conditional first-person indicative plural)
irrogaríais (conditional indicative plural second-person)
irrogarían (conditional indicative plural third-person)
irrogue (first-person present singular subjunctive)
irrogues (informal present second-person singular subjunctive)
irrogués (informal present second-person singular subjunctive vos-form)
irrogue (present singular subjunctive third-person)
irroguemos (first-person plural present subjunctive)
irroguéis (plural present second-person subjunctive)
irroguen (plural present subjunctive third-person)
irrogara (first-person imperfect singular subjunctive)
irrogaras (imperfect second-person singular subjunctive)
irrogara (imperfect singular subjunctive third-person)
irrogáramos (first-person imperfect plural subjunctive)
irrogarais (imperfect plural second-person subjunctive)
irrogaran (imperfect plural subjunctive third-person)
irrogase (first-person imperfect imperfect-se singular subjunctive)
irrogases (imperfect imperfect-se second-person singular subjunctive)
irrogase (imperfect imperfect-se singular subjunctive third-person)
irrogásemos (first-person imperfect imperfect-se plural subjunctive)
irrogaseis (imperfect imperfect-se plural second-person subjunctive)
irrogasen (imperfect imperfect-se plural subjunctive third-person)
irrogare (first-person future singular subjunctive)
irrogares (future second-person singular subjunctive)
irrogare (future singular subjunctive third-person)
irrogáremos (first-person future plural subjunctive)
irrogareis (future plural second-person subjunctive)
irrogaren (future plural subjunctive third-person)
irroga (imperative informal second-person singular)
irrogá (imperative informal second-person singular vos-form)
irrogue (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
irrogue (imperative singular third-person)
irroguemos (first-person imperative plural)
irrogad (imperative plural second-person)
irroguen (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
irroguen (imperative plural third-person)
irrogues (imperative negative second-person singular)
irrogue (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
irrogue (imperative negative singular third-person)
irroguemos (first-person imperative negative plural)
irroguéis (imperative negative plural second-person)
irroguen (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)
irroguen (imperative negative plural third-person)
irrogarme (combined-form dative infinitive object-first-person object-singular)
irrogarte (combined-form dative infinitive object-second-person object-singular)
irrogarle (combined-form dative infinitive object-singular object-third-person)
irrogarse (combined-form dative infinitive object-singular object-third-person)
irrogarnos (combined-form dative infinitive object-first-person object-plural)
irrogaros (combined-form dative infinitive object-plural object-second-person)
irrogarles (combined-form dative infinitive object-plural object-third-person)
irrogarse (combined-form dative infinitive object-plural object-third-person)
irrogarme (accusative combined-form infinitive object-first-person object-singular)
irrogarte (accusative combined-form infinitive object-second-person object-singular)
irrogarlo (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
irrogarla (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
irrogarse (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
irrogarnos (accusative combined-form infinitive object-first-person object-plural)
irrogaros (accusative combined-form infinitive object-plural object-second-person)
irrogarlos (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
irrogarlas (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
irrogarse (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
irrogándome (combined-form dative gerund object-first-person object-singular)
irrogándote (combined-form dative gerund object-second-person object-singular)
irrogándole (combined-form dative gerund object-singular object-third-person)
irrogándose (combined-form dative gerund object-singular object-third-person)
irrogándonos (combined-form dative gerund object-first-person object-plural)
irrogándoos (combined-form dative gerund object-plural object-second-person)
irrogándoles (combined-form dative gerund object-plural object-third-person)
irrogándose (combined-form dative gerund object-plural object-third-person)
irrogándome (accusative combined-form gerund object-first-person object-singular)
irrogándote (accusative combined-form gerund object-second-person object-singular)
irrogándolo (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
irrogándola (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
irrogándose (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
irrogándonos (accusative combined-form gerund object-first-person object-plural)
irrogándoos (accusative combined-form gerund object-plural object-second-person)
irrogándolos (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
irrogándolas (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
irrogándose (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
irrógame (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-tú)
irrógate (combined-form dative imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-tú)
irrógale (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
irróganos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-tú)
irrógales (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
irrógame (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-tú)
irrógate (accusative combined-form imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-tú)
irrógalo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
irrógala (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
irróganos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-tú)
irrógalos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
irrógalas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
irrogame (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-vos)
irrogate (combined-form dative imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-vos)
irrogale (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
irroganos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-vos)
irrogales (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
irrogame (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-vos)
irrogate (accusative combined-form imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-vos)
irrogalo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
irrogala (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
irroganos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-vos)
irrogalos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
irrogalas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
irrógueme (combined-form dative formal imperative object-first-person object-singular second-person singular)
irróguele (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
irróguese (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
irróguenos (combined-form dative formal imperative object-first-person object-plural second-person singular)
irrógueles (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
irrógueme (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-singular second-person singular)
irróguelo (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
irróguela (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
irróguese (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
irróguenos (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-plural second-person singular)
irróguelos (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
irróguelas (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
irroguémoste (combined-form dative first-person imperative object-second-person object-singular plural)
irroguémosle (combined-form dative first-person imperative object-singular object-third-person plural)
irroguémonos (combined-form dative first-person imperative object-first-person object-plural plural)
irroguémoos (combined-form dative first-person imperative object-plural object-second-person plural)
irroguémosles (combined-form dative first-person imperative object-plural object-third-person plural)
irroguémoste (accusative combined-form first-person imperative object-second-person object-singular plural)
irroguémoslo (accusative combined-form first-person imperative object-singular object-third-person plural)
irroguémosla (accusative combined-form first-person imperative object-singular object-third-person plural)
irroguémonos (accusative combined-form first-person imperative object-first-person object-plural plural)
irroguémoos (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-second-person plural)
irroguémoslos (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-third-person plural)
irroguémoslas (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-third-person plural)
irrogadme (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular plural second-person)
irrogadle (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
irrogadnos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural plural second-person)
irrogaos (combined-form dative imperative informal object-plural object-second-person plural second-person)
irrogadles (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
irrogadme (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular plural second-person)
irrogadlo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
irrogadla (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
irrogadnos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural plural second-person)
irrogaos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-second-person plural second-person)
irrogadlos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
irrogadlas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
irróguenme (combined-form dative formal imperative object-first-person object-singular plural second-person)
irróguenle (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
irróguennos (combined-form dative formal imperative object-first-person object-plural plural second-person)
irróguenles (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
irróguense (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
irróguenme (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-singular plural second-person)
irróguenlo (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
irróguenla (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
irróguennos (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-plural plural second-person)
irróguenlos (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
irróguenlas (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
irróguense (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)

etymology_text: From Latin irrogāre, from in- + rogō.

der

expansion: Latin irrogāre

ipa: /iroˈɡaɾ/


irrigar

links: irrigate irrigate

raw_glosses: (transitive) to irrigate (to supply with water directly)

gl-verb

expansion: irrigar (first-person singular present irrigo, first-person singular preterite irriguei, past participle irrigado)

forms:
irrigo (first-person present singular)
irriguei (first-person preterite singular)
irrigado (participle past)
irrigar (impersonal infinitive)
irrigar (first-person infinitive singular)
irrigares (infinitive second-person singular)
irrigar (infinitive personal singular)
irrigarmos (first-person infinitive plural)
irrigardes (infinitive plural second-person)
irrigaren (infinitive personal plural)
irrigando (gerund)
irrigado (masculine participle past singular)
irrigado (first-person masculine participle past singular)
irrigado (masculine participle past second-person singular)
irrigados (masculine participle past plural)
irrigados (first-person masculine participle past plural second-person)
irrigada (feminine participle past singular)
irrigada (feminine first-person participle past singular)
irrigada (feminine participle past second-person singular)
irrigadas (feminine participle past plural)
irrigadas (feminine first-person participle past plural second-person)
irrigo (first-person indicative present singular)
irrigas (indicative present second-person singular)
irriga (indicative present singular)
irrigamos (first-person indicative plural present)
irrigades (indicative plural present second-person)
irrigan (indicative plural present)
irrigaba (first-person imperfect indicative singular)
irrigabas (imperfect indicative second-person singular)
irrigaba (imperfect indicative singular)
irrigabamos (first-person imperfect indicative plural)
irrigabades (imperfect indicative plural second-person)
irrigaban (imperfect indicative plural)
irriguei (first-person indicative preterite singular)
irrigaches (indicative preterite second-person singular)
irrigou (indicative preterite singular)
irrigamos (first-person indicative plural preterite)
irrigastes (indicative plural preterite second-person)
irrigaron (indicative plural preterite)
irrigara (first-person indicative pluperfect singular)
irrigaras (indicative pluperfect second-person singular)
irrigara (indicative pluperfect singular)
irrigaramos (first-person indicative pluperfect plural)
irrigarades (indicative pluperfect plural second-person)
irrigaran (indicative pluperfect plural)
irrigarei (first-person future indicative singular)
irrigarás (future indicative second-person singular)
irrigará (future indicative singular)
irrigaremos (first-person future indicative plural)
irrigaredes (future indicative plural second-person)
irrigarán (future indicative plural)
irrigaría (conditional first-person singular)
irrigarías (conditional second-person singular)
irrigaría (conditional singular)
irrigariamos (conditional first-person plural)
irrigariades (conditional plural second-person)
irrigarían (conditional plural)
irrigue (first-person present singular subjunctive)
irrigues (present second-person singular subjunctive)
irrigue (present singular subjunctive)
irriguemos (first-person plural present subjunctive)
irriguedes (plural present second-person subjunctive)
irriguen (plural present subjunctive)
irrigase (first-person imperfect singular subjunctive)
irrigases (imperfect second-person singular subjunctive)
irrigase (imperfect singular subjunctive)
irrigásemos (first-person imperfect plural subjunctive)
irrigásedes (imperfect plural second-person subjunctive)
irrigasen (imperfect plural subjunctive)
irrigar (first-person future singular subjunctive)
irrigares (future second-person singular subjunctive)
irrigar (future singular subjunctive)
irrigarmos (first-person future plural subjunctive)
irrigardes (future plural second-person subjunctive)
irrigaren (future plural subjunctive)
irriga (imperative second-person singular)
irrigue (imperative singular)
irriguemos (first-person imperative plural)
irrigade (imperative plural second-person)
irriguen (imperative plural)
non irrigues (imperative negative second-person singular)
non irrigue (imperative negative singular)
non irriguemos (first-person imperative negative plural)
non irriguedes (imperative negative plural second-person)
non irriguen (imperative negative plural)
irrigar (impersonal infinitive)
irrigar (first-person infinitive singular)
irrigares (infinitive second-person singular)
irrigar (infinitive singular third-person)
irrigarmos (first-person infinitive plural)
irrigardes (infinitive plural second-person)
irrigarem (infinitive plural third-person)
irrigando (gerund)
irrigado (first-person masculine participle past singular third-person)
irrigado (masculine participle past second-person singular)
irrigados (masculine participle past plural)
irrigada (feminine first-person participle past singular third-person)
irrigada (feminine participle past second-person singular)
irrigadas (feminine participle past plural)
irrigo (first-person indicative present singular)
irrigas (indicative present second-person singular)
irriga (indicative present singular third-person)
irrigamos (first-person indicative plural present)
irrigades (indicative plural present second-person)
irrigais (indicative plural present second-person)
irrigam (indicative plural present third-person)
irrigava (first-person imperfect indicative singular)
irrigavas (imperfect indicative second-person singular)
irrigava (imperfect indicative singular third-person)
irrigávamos (first-person imperfect indicative plural)
irrigávades (imperfect indicative plural second-person)
irrigáveis (imperfect indicative plural second-person)
irrigávais (imperfect indicative plural second-person)
irrigavam (imperfect indicative plural third-person)
irriguei (first-person indicative preterite singular)
irrigaste (indicative preterite second-person singular)
irrigache (indicative preterite second-person singular)
irrigou (indicative preterite singular third-person)
irrigamos (first-person indicative plural preterite)
irrigastes (indicative plural preterite second-person)
irrigárom (indicative plural preterite third-person)
irrigaram (indicative plural preterite third-person)
irrigara (first-person indicative pluperfect singular)
irrigaras (indicative pluperfect second-person singular)
irrigara (indicative pluperfect singular third-person)
irrigáramos (first-person indicative pluperfect plural)
irrigárades (indicative pluperfect plural second-person)
irrigáreis (indicative pluperfect plural second-person)
irrigárais (indicative pluperfect plural second-person)
irrigaram (indicative pluperfect plural third-person)
irrigarei (first-person future indicative singular)
irrigarás (future indicative second-person singular)
irrigará (future indicative singular third-person)
irrigaremos (first-person future indicative plural)
irrigaredes (future indicative plural second-person)
irrigareis (future indicative plural second-person)
irrigarám (future indicative plural third-person)
irrigarão (future indicative plural third-person)
irrigaria (conditional first-person singular)
irrigarias (conditional second-person singular)
irrigaria (conditional singular third-person)
irrigaríamos (conditional first-person plural)
irrigaríades (conditional plural second-person)
irrigaríeis (conditional plural second-person)
irrigaríais (conditional plural second-person)
irrigariam (conditional plural third-person)
irrigue (first-person present singular subjunctive)
irrigues (present second-person singular subjunctive)
irrigue (present singular subjunctive third-person)
irriguemos (first-person plural present subjunctive)
irriguedes (plural present second-person subjunctive)
irrigueis (plural present second-person subjunctive)
irriguem (plural present subjunctive third-person)
irrigasse (first-person imperfect singular subjunctive)
irrigasses (imperfect second-person singular subjunctive)
irrigasse (imperfect singular subjunctive third-person)
irrigássemos (first-person imperfect plural subjunctive)
irrigássedes (imperfect plural second-person subjunctive)
irrigásseis (imperfect plural second-person subjunctive)
irrigassem (imperfect plural subjunctive third-person)
irrigar (first-person future singular subjunctive)
irrigares (future second-person singular subjunctive)
irrigar (future singular subjunctive third-person)
irrigarmos (first-person future plural subjunctive)
irrigardes (future plural second-person subjunctive)
irrigarem (future plural subjunctive third-person)
irriga (imperative second-person singular)
irrigue (imperative singular third-person)
irriguemos (first-person imperative plural)
irrigade (imperative plural second-person)
irrigai (imperative plural second-person)
irriguem (imperative plural third-person)
nom irrigues (imperative negative second-person singular)
nom irrigue (imperative negative singular third-person)
nom irriguemos (first-person imperative negative plural)
nom irriguedes (imperative negative plural second-person)
nom irrigueis (imperative negative plural second-person)
nom irriguem (imperative negative plural third-person)

etymology_text:
Etymology tree
Proto-Indo-European *h₁én
Proto-Italic *en
Proto-Italic *en-
Latin in-
Latin rigō
Latin irrigārelbor.
Galician irrigar
Learned borrowing from Latin irrigāre.

ety

gl

:lbor

expansion:
Etymology tree
Proto-Indo-European *h₁én
Proto-Italic *en
Proto-Italic *en-
Latin in-
Latin rigō
Latin irrigārelbor.
Galician irrigar
[Appendix:Glossary#learned_borrowing|Learned borrowing]] from", "terms" : [ { "alt" : "irrigāre", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "in", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "in", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "in", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "in", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*h₁én", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Italic", "term" : "*en", "lang" : "itc-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Italic", "term" : "*en-", "lang" : "itc-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Latin", "term" : "in-", "lang" : "la" }, { "children" : [ ], "lang_name" : "Latin", "term" : "rigō", "status" : "missing", "lang" : "la" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Latin", "term" : "irrigō", "status" : "ok", "lang" : "la" } ], "keyword" : "lbor" } ], "lang_name" : "Galician", "term" : "irrigar", "status" : "ok", "lang" : "gl" }" data-lang="gl" data-title="irrigar">
Learned borrowing from Latin irrigāre.


irrigar

glosses: to irrigate (to supply with water directly)

forms:
irrigo (first-person present singular)
irriguei (first-person preterite singular)
irrigado (participle past)
irrigar (impersonal infinitive)
irrigar (first-person infinitive singular)
irrigares (infinitive second-person singular)
irrigar (infinitive singular third-person)
irrigarmos (first-person infinitive plural)
irrigardes (infinitive plural second-person)
irrigarem (infinitive plural third-person)
irrigando (gerund)
irrigado (masculine participle past singular)
irrigados (masculine participle past plural)
irrigada (feminine participle past singular)
irrigadas (feminine participle past plural)
irrigo (first-person indicative present singular)
irrigas (indicative present second-person singular)
irriga (indicative present singular third-person)
irrigamos (first-person indicative plural present)
irrigais (indicative plural present second-person)
irrigam (indicative plural present third-person)
irrigava (first-person imperfect indicative singular)
irrigavas (imperfect indicative second-person singular)
irrigava (imperfect indicative singular third-person)
irrigávamos (first-person imperfect indicative plural)
irrigáveis (imperfect indicative plural second-person)
irrigavam (imperfect indicative plural third-person)
irriguei (first-person indicative preterite singular)
irrigaste (indicative preterite second-person singular)
irrigou (indicative preterite singular third-person)
irrigamos (Brazil first-person indicative plural preterite)
irrigámos (first-person indicative plural preterite)
irrigastes (indicative plural preterite second-person)
irrigaram (indicative plural preterite third-person)
irrigara (first-person indicative pluperfect singular)
irrigaras (indicative pluperfect second-person singular)
irrigara (indicative pluperfect singular third-person)
irrigáramos (first-person indicative pluperfect plural)
irrigáreis (indicative pluperfect plural second-person)
irrigaram (indicative pluperfect plural third-person)
irrigarei (first-person future indicative singular)
irrigarás (future indicative second-person singular)
irrigará (future indicative singular third-person)
irrigaremos (first-person future indicative plural)
irrigareis (future indicative plural second-person)
irrigarão (future indicative plural third-person)
irrigaria (conditional first-person singular)
irrigarias (conditional second-person singular)
irrigaria (conditional singular third-person)
irrigaríamos (conditional first-person plural)
irrigaríeis (conditional plural second-person)
irrigariam (conditional plural third-person)
irrigue (first-person present singular subjunctive)
irrigues (present second-person singular subjunctive)
irrigue (present singular subjunctive third-person)
irriguemos (first-person plural present subjunctive)
irrigueis (plural present second-person subjunctive)
irriguem (plural present subjunctive third-person)
irrigasse (first-person imperfect singular subjunctive)
irrigasses (imperfect second-person singular subjunctive)
irrigasse (imperfect singular subjunctive third-person)
irrigássemos (first-person imperfect plural subjunctive)
irrigásseis (imperfect plural second-person subjunctive)
irrigassem (imperfect plural subjunctive third-person)
irrigar (first-person future singular subjunctive)
irrigares (future second-person singular subjunctive)
irrigar (future singular subjunctive third-person)
irrigarmos (first-person future plural subjunctive)
irrigardes (future plural second-person subjunctive)
irrigarem (future plural subjunctive third-person)
irriga (imperative second-person singular)
irrigue (imperative singular third-person)
irriguemos (first-person imperative plural)
irrigai (imperative plural second-person)
irriguem (imperative plural third-person)
não irrigues (imperative negative second-person singular)
não irrigue (imperative negative singular third-person)
não irriguemos (first-person imperative negative plural)
não irrigueis (imperative negative plural second-person)
não irriguem (imperative negative plural third-person)

etymology_text:
Etymology tree
Proto-Indo-European *h₁én
Proto-Italic *en
Proto-Italic *en-
Latin in-
Latin rigō
Latin irrigārebor.
Portuguese irrigar
Borrowed from Latin irrigāre.

:bor

expansion:
Etymology tree
Proto-Indo-European *h₁én
Proto-Italic *en
Proto-Italic *en-
Latin in-
Latin rigō
Latin irrigārebor.
Portuguese irrigar
[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from", "terms" : [ { "alt" : "irrigāre", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "in", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "in", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "in", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "in", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*h₁én", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Italic", "term" : "*en", "lang" : "itc-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Italic", "term" : "*en-", "lang" : "itc-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Latin", "term" : "in-", "lang" : "la" }, { "children" : [ ], "lang_name" : "Latin", "term" : "rigō", "status" : "missing", "lang" : "la" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Latin", "term" : "irrigō", "status" : "ok", "lang" : "la" } ], "keyword" : "bor" } ], "lang_name" : "Portuguese", "term" : "irrigar", "status" : "ok", "lang" : "pt" }" data-lang="pt" data-title="irrigar">
Borrowed from Latin irrigāre.