irrigar

es-verb

expansion: irrigar (first-person singular present irrigo, first-person singular preterite irrigué, past participle irrigado)

forms:
irrigo (first-person present singular)
irrigué (first-person preterite singular)
irrigado (participle past)
irrigar (infinitive)
irrigando (gerund)
irrigado (masculine participle past singular)
irrigada (feminine participle past singular)
irrigados (masculine participle past plural)
irrigadas (feminine participle past plural)
irrigo (first-person indicative present singular)
irrigas (indicative informal present second-person singular)
irrigás (indicative informal present second-person singular vos-form)
irriga (indicative present singular third-person)
irrigamos (first-person indicative plural present)
irrigáis (indicative plural present second-person)
irrigan (indicative plural present third-person)
irrigaba (first-person imperfect indicative singular)
irrigabas (imperfect indicative second-person singular)
irrigaba (imperfect indicative singular third-person)
irrigábamos (first-person imperfect indicative plural)
irrigabais (imperfect indicative plural second-person)
irrigaban (imperfect indicative plural third-person)
irrigué (first-person indicative preterite singular)
irrigaste (indicative preterite second-person singular)
irrigó (indicative preterite singular third-person)
irrigamos (first-person indicative plural preterite)
irrigasteis (indicative plural preterite second-person)
irrigaron (indicative plural preterite third-person)
irrigaré (first-person future indicative singular)
irrigarás (future indicative second-person singular)
irrigará (future indicative singular third-person)
irrigaremos (first-person future indicative plural)
irrigaréis (future indicative plural second-person)
irrigarán (future indicative plural third-person)
irrigaría (conditional first-person indicative singular)
irrigarías (conditional indicative second-person singular)
irrigaría (conditional indicative singular third-person)
irrigaríamos (conditional first-person indicative plural)
irrigaríais (conditional indicative plural second-person)
irrigarían (conditional indicative plural third-person)
irrigue (first-person present singular subjunctive)
irrigues (informal present second-person singular subjunctive)
irrigués (informal present second-person singular subjunctive vos-form)
irrigue (present singular subjunctive third-person)
irriguemos (first-person plural present subjunctive)
irriguéis (plural present second-person subjunctive)
irriguen (plural present subjunctive third-person)
irrigara (first-person imperfect singular subjunctive)
irrigaras (imperfect second-person singular subjunctive)
irrigara (imperfect singular subjunctive third-person)
irrigáramos (first-person imperfect plural subjunctive)
irrigarais (imperfect plural second-person subjunctive)
irrigaran (imperfect plural subjunctive third-person)
irrigase (first-person imperfect imperfect-se singular subjunctive)
irrigases (imperfect imperfect-se second-person singular subjunctive)
irrigase (imperfect imperfect-se singular subjunctive third-person)
irrigásemos (first-person imperfect imperfect-se plural subjunctive)
irrigaseis (imperfect imperfect-se plural second-person subjunctive)
irrigasen (imperfect imperfect-se plural subjunctive third-person)
irrigare (first-person future singular subjunctive)
irrigares (future second-person singular subjunctive)
irrigare (future singular subjunctive third-person)
irrigáremos (first-person future plural subjunctive)
irrigareis (future plural second-person subjunctive)
irrigaren (future plural subjunctive third-person)
irriga (imperative informal second-person singular)
irrigá (imperative informal second-person singular vos-form)
irrigue (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
irrigue (imperative singular third-person)
irriguemos (first-person imperative plural)
irrigad (imperative plural second-person)
irriguen (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
irriguen (imperative plural third-person)
irrigues (imperative negative second-person singular)
irrigue (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
irrigue (imperative negative singular third-person)
irriguemos (first-person imperative negative plural)
irriguéis (imperative negative plural second-person)
irriguen (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)
irriguen (imperative negative plural third-person)
irrigarme (combined-form dative infinitive object-first-person object-singular)
irrigarte (combined-form dative infinitive object-second-person object-singular)
irrigarle (combined-form dative infinitive object-singular object-third-person)
irrigarse (combined-form dative infinitive object-singular object-third-person)
irrigarnos (combined-form dative infinitive object-first-person object-plural)
irrigaros (combined-form dative infinitive object-plural object-second-person)
irrigarles (combined-form dative infinitive object-plural object-third-person)
irrigarse (combined-form dative infinitive object-plural object-third-person)
irrigarme (accusative combined-form infinitive object-first-person object-singular)
irrigarte (accusative combined-form infinitive object-second-person object-singular)
irrigarlo (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
irrigarla (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
irrigarse (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
irrigarnos (accusative combined-form infinitive object-first-person object-plural)
irrigaros (accusative combined-form infinitive object-plural object-second-person)
irrigarlos (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
irrigarlas (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
irrigarse (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
irrigándome (combined-form dative gerund object-first-person object-singular)
irrigándote (combined-form dative gerund object-second-person object-singular)
irrigándole (combined-form dative gerund object-singular object-third-person)
irrigándose (combined-form dative gerund object-singular object-third-person)
irrigándonos (combined-form dative gerund object-first-person object-plural)
irrigándoos (combined-form dative gerund object-plural object-second-person)
irrigándoles (combined-form dative gerund object-plural object-third-person)
irrigándose (combined-form dative gerund object-plural object-third-person)
irrigándome (accusative combined-form gerund object-first-person object-singular)
irrigándote (accusative combined-form gerund object-second-person object-singular)
irrigándolo (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
irrigándola (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
irrigándose (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
irrigándonos (accusative combined-form gerund object-first-person object-plural)
irrigándoos (accusative combined-form gerund object-plural object-second-person)
irrigándolos (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
irrigándolas (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
irrigándose (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
irrígame (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-tú)
irrígate (combined-form dative imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-tú)
irrígale (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
irríganos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-tú)
irrígales (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
irrígame (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-tú)
irrígate (accusative combined-form imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-tú)
irrígalo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
irrígala (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
irríganos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-tú)
irrígalos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
irrígalas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
irrigame (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-vos)
irrigate (combined-form dative imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-vos)
irrigale (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
irriganos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-vos)
irrigales (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
irrigame (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-vos)
irrigate (accusative combined-form imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-vos)
irrigalo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
irrigala (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
irriganos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-vos)
irrigalos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
irrigalas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
irrígueme (combined-form dative formal imperative object-first-person object-singular second-person singular)
irríguele (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
irríguese (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
irríguenos (combined-form dative formal imperative object-first-person object-plural second-person singular)
irrígueles (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
irrígueme (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-singular second-person singular)
irríguelo (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
irríguela (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
irríguese (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
irríguenos (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-plural second-person singular)
irríguelos (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
irríguelas (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
irriguémoste (combined-form dative first-person imperative object-second-person object-singular plural)
irriguémosle (combined-form dative first-person imperative object-singular object-third-person plural)
irriguémonos (combined-form dative first-person imperative object-first-person object-plural plural)
irriguémoos (combined-form dative first-person imperative object-plural object-second-person plural)
irriguémosles (combined-form dative first-person imperative object-plural object-third-person plural)
irriguémoste (accusative combined-form first-person imperative object-second-person object-singular plural)
irriguémoslo (accusative combined-form first-person imperative object-singular object-third-person plural)
irriguémosla (accusative combined-form first-person imperative object-singular object-third-person plural)
irriguémonos (accusative combined-form first-person imperative object-first-person object-plural plural)
irriguémoos (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-second-person plural)
irriguémoslos (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-third-person plural)
irriguémoslas (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-third-person plural)
irrigadme (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular plural second-person)
irrigadle (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
irrigadnos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural plural second-person)
irrigaos (combined-form dative imperative informal object-plural object-second-person plural second-person)
irrigadles (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
irrigadme (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular plural second-person)
irrigadlo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
irrigadla (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
irrigadnos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural plural second-person)
irrigaos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-second-person plural second-person)
irrigadlos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
irrigadlas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
irríguenme (combined-form dative formal imperative object-first-person object-singular plural second-person)
irríguenle (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
irríguennos (combined-form dative formal imperative object-first-person object-plural plural second-person)
irríguenles (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
irríguense (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
irríguenme (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-singular plural second-person)
irríguenlo (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
irríguenla (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
irríguennos (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-plural plural second-person)
irríguenlos (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
irríguenlas (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
irríguense (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)

etymology_text:
Etymology tree
Proto-Indo-European *h₁én
Proto-Italic *en
Proto-Italic *en-
Latin in-
Latin rigō
Latin irrigārebor.
Spanish irrigar
Borrowed from Latin irrigāre.

expansion:
Etymology tree
Proto-Indo-European *h₁én
Proto-Italic *en
Proto-Italic *en-
Latin in-
Latin rigō
Latin irrigārebor.
Spanish irrigar
[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from", "terms" : [ { "alt" : "irrigāre", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "in", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "in", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "in", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "in", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*h₁én", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Italic", "term" : "*en", "lang" : "itc-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Italic", "term" : "*en-", "lang" : "itc-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Latin", "term" : "in-", "lang" : "la" }, { "children" : [ ], "lang_name" : "Latin", "term" : "rigō", "status" : "missing", "lang" : "la" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Latin", "term" : "irrigō", "status" : "ok", "lang" : "la" } ], "keyword" : "bor" } ], "lang_name" : "Spanish", "term" : "irrigar", "status" : "ok", "lang" : "es" }" data-lang="es" data-title="irrigar">
Borrowed from Latin irrigāre.

ipa: /iriˈɡaɾ/


instigar

links: incite incite

links: abet abet

raw_glosses: (ditransitive) to incite (someone to do something); to abet

pos: verb

ca-verb

expansion: instigar (first-person singular present instigo, first-person singular preterite instiguí, past participle instigat)

forms:
instigo (first-person present singular)
instiguí (first-person preterite singular)
instigat (participle past)
instigar (infinitive)
instigant (gerund)
instigat (masculine participle past singular)
instigada (feminine participle past singular)
instigats (masculine participle past plural)
instigades (feminine participle past plural)
instigo (first-person indicative present singular)
instigues (indicative present second-person singular)
instiga (indicative present singular third-person)
instiguem (first-person indicative plural present)
instigueu (indicative plural present second-person)
instiguen (indicative plural present third-person)
instigava (first-person imperfect indicative singular)
instigaves (imperfect indicative second-person singular)
instigava (imperfect indicative singular third-person)
instigàvem (first-person imperfect indicative plural)
instigàveu (imperfect indicative plural second-person)
instigaven (imperfect indicative plural third-person)
instigaré (first-person future indicative singular)
instigaràs (future indicative second-person singular)
instigarà (future indicative singular third-person)
instigarem (first-person future indicative plural)
instigareu (future indicative plural second-person)
instigaran (future indicative plural third-person)
instiguí (first-person indicative preterite singular)
instigares (indicative preterite second-person singular)
instigà (indicative preterite singular third-person)
instigàrem (first-person indicative plural preterite)
instigàreu (indicative plural preterite second-person)
instigaren (indicative plural preterite third-person)
instigaria (conditional first-person indicative singular)
instigaries (conditional indicative second-person singular)
instigaria (conditional indicative singular third-person)
instigaríem (conditional first-person indicative plural)
instigaríeu (conditional indicative plural second-person)
instigarien (conditional indicative plural third-person)
instigui (first-person present singular subjunctive)
instiguis (present second-person singular subjunctive)
instigui (present singular subjunctive third-person)
instiguem (first-person plural present subjunctive)
instigueu (plural present second-person subjunctive)
instiguin (plural present subjunctive third-person)
instigués (first-person imperfect singular subjunctive)
instiguessis (imperfect second-person singular subjunctive)
instigués (imperfect singular subjunctive third-person)
instiguéssim (first-person imperfect plural subjunctive)
instiguéssiu (imperfect plural second-person subjunctive)
instiguessin (imperfect plural subjunctive third-person)
instiga (imperative second-person)
instigui (formal imperative second-person-semantically singular)
instiguem (first-person imperative plural)
instigueu (imperative plural second-person)
instiguin (formal imperative plural second-person-semantically)
no instiguis (imperative negative second-person)
no instigui (formal imperative negative second-person-semantically singular)
no instiguem (first-person imperative negative plural)
no instigueu (imperative negative plural second-person)
no instiguin (formal imperative negative plural second-person-semantically)

etymology_text: Borrowed from Latin īnstīgāre.

bor+

ca

la

īnstīgō

īnstīgāre

expansion: Borrowed from Latin īnstīgāre


instigar

links: encourage encourage

links: induce induce

links: practice practice

raw_glosses: (transitive) to encourage, incite or induce others to practice a certain action

links: tease tease

links:
stir up
stir up

links: advise advise

links: suggest suggest

links: persuade persuade

raw_glosses: (transitive) to advise; suggest; persuade

links: ordering ordering

links: encouraging encouraging

links: attack attack

links: aggression aggression

raw_glosses: (transitive) ordering or encouraging attack, aggression, etc.

pt-verb

expansion: instigar (first-person singular present instigo, first-person singular preterite instiguei, past participle instigado)

forms:
instigo (first-person present singular)
instiguei (first-person preterite singular)
instigado (participle past)
instigar (impersonal infinitive)
instigar (first-person infinitive singular)
instigares (infinitive second-person singular)
instigar (infinitive singular third-person)
instigarmos (first-person infinitive plural)
instigardes (infinitive plural second-person)
instigarem (infinitive plural third-person)
instigando (gerund)
instigado (masculine participle past singular)
instigados (masculine participle past plural)
instigada (feminine participle past singular)
instigadas (feminine participle past plural)
instigo (first-person indicative present singular)
instigas (indicative present second-person singular)
instiga (indicative present singular third-person)
instigamos (first-person indicative plural present)
instigais (indicative plural present second-person)
instigam (indicative plural present third-person)
instigava (first-person imperfect indicative singular)
instigavas (imperfect indicative second-person singular)
instigava (imperfect indicative singular third-person)
instigávamos (first-person imperfect indicative plural)
instigáveis (imperfect indicative plural second-person)
instigavam (imperfect indicative plural third-person)
instiguei (first-person indicative preterite singular)
instigaste (indicative preterite second-person singular)
instigou (indicative preterite singular third-person)
instigamos (Brazil first-person indicative plural preterite)
instigámos (first-person indicative plural preterite)
instigastes (indicative plural preterite second-person)
instigaram (indicative plural preterite third-person)
instigara (first-person indicative pluperfect singular)
instigaras (indicative pluperfect second-person singular)
instigara (indicative pluperfect singular third-person)
instigáramos (first-person indicative pluperfect plural)
instigáreis (indicative pluperfect plural second-person)
instigaram (indicative pluperfect plural third-person)
instigarei (first-person future indicative singular)
instigarás (future indicative second-person singular)
instigará (future indicative singular third-person)
instigaremos (first-person future indicative plural)
instigareis (future indicative plural second-person)
instigarão (future indicative plural third-person)
instigaria (conditional first-person singular)
instigarias (conditional second-person singular)
instigaria (conditional singular third-person)
instigaríamos (conditional first-person plural)
instigaríeis (conditional plural second-person)
instigariam (conditional plural third-person)
instigue (first-person present singular subjunctive)
instigues (present second-person singular subjunctive)
instigue (present singular subjunctive third-person)
instiguemos (first-person plural present subjunctive)
instigueis (plural present second-person subjunctive)
instiguem (plural present subjunctive third-person)
instigasse (first-person imperfect singular subjunctive)
instigasses (imperfect second-person singular subjunctive)
instigasse (imperfect singular subjunctive third-person)
instigássemos (first-person imperfect plural subjunctive)
instigásseis (imperfect plural second-person subjunctive)
instigassem (imperfect plural subjunctive third-person)
instigar (first-person future singular subjunctive)
instigares (future second-person singular subjunctive)
instigar (future singular subjunctive third-person)
instigarmos (first-person future plural subjunctive)
instigardes (future plural second-person subjunctive)
instigarem (future plural subjunctive third-person)
instiga (imperative second-person singular)
instigue (imperative singular third-person)
instiguemos (first-person imperative plural)
instigai (imperative plural second-person)
instiguem (imperative plural third-person)
não instigues (imperative negative second-person singular)
não instigue (imperative negative singular third-person)
não instiguemos (first-person imperative negative plural)
não instigueis (imperative negative plural second-person)
não instiguem (imperative negative plural third-person)

ety

pt

:bor

expansion:
[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from", "terms" : [ { "alt" : "īnstīgāre", "children" : [ ], "lang_name" : "Latin", "term" : "īnstīgō", "status" : "missing", "lang" : "la" } ], "keyword" : "bor" } ], "lang_name" : "Portuguese", "term" : "instigar", "status" : "ok", "lang" : "pt" }" data-lang="pt" data-title="instigar">
Borrowed from Latin īnstīgāre.

parts: ins ti gar


instigar

links: instigate instigate

links: urge urge

es-verb

expansion: instigar (first-person singular present instigo, first-person singular preterite instigué, past participle instigado)

forms:
instigo (first-person present singular)
instigué (first-person preterite singular)
instigado (participle past)
instigar (infinitive)
instigando (gerund)
instigado (masculine participle past singular)
instigada (feminine participle past singular)
instigados (masculine participle past plural)
instigadas (feminine participle past plural)
instigo (first-person indicative present singular)
instigas (indicative informal present second-person singular)
instigás (indicative informal present second-person singular vos-form)
instiga (indicative present singular third-person)
instigamos (first-person indicative plural present)
instigáis (indicative plural present second-person)
instigan (indicative plural present third-person)
instigaba (first-person imperfect indicative singular)
instigabas (imperfect indicative second-person singular)
instigaba (imperfect indicative singular third-person)
instigábamos (first-person imperfect indicative plural)
instigabais (imperfect indicative plural second-person)
instigaban (imperfect indicative plural third-person)
instigué (first-person indicative preterite singular)
instigaste (indicative preterite second-person singular)
instigó (indicative preterite singular third-person)
instigamos (first-person indicative plural preterite)
instigasteis (indicative plural preterite second-person)
instigaron (indicative plural preterite third-person)
instigaré (first-person future indicative singular)
instigarás (future indicative second-person singular)
instigará (future indicative singular third-person)
instigaremos (first-person future indicative plural)
instigaréis (future indicative plural second-person)
instigarán (future indicative plural third-person)
instigaría (conditional first-person indicative singular)
instigarías (conditional indicative second-person singular)
instigaría (conditional indicative singular third-person)
instigaríamos (conditional first-person indicative plural)
instigaríais (conditional indicative plural second-person)
instigarían (conditional indicative plural third-person)
instigue (first-person present singular subjunctive)
instigues (informal present second-person singular subjunctive)
instigués (informal present second-person singular subjunctive vos-form)
instigue (present singular subjunctive third-person)
instiguemos (first-person plural present subjunctive)
instiguéis (plural present second-person subjunctive)
instiguen (plural present subjunctive third-person)
instigara (first-person imperfect singular subjunctive)
instigaras (imperfect second-person singular subjunctive)
instigara (imperfect singular subjunctive third-person)
instigáramos (first-person imperfect plural subjunctive)
instigarais (imperfect plural second-person subjunctive)
instigaran (imperfect plural subjunctive third-person)
instigase (first-person imperfect imperfect-se singular subjunctive)
instigases (imperfect imperfect-se second-person singular subjunctive)
instigase (imperfect imperfect-se singular subjunctive third-person)
instigásemos (first-person imperfect imperfect-se plural subjunctive)
instigaseis (imperfect imperfect-se plural second-person subjunctive)
instigasen (imperfect imperfect-se plural subjunctive third-person)
instigare (first-person future singular subjunctive)
instigares (future second-person singular subjunctive)
instigare (future singular subjunctive third-person)
instigáremos (first-person future plural subjunctive)
instigareis (future plural second-person subjunctive)
instigaren (future plural subjunctive third-person)
instiga (imperative informal second-person singular)
instigá (imperative informal second-person singular vos-form)
instigue (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
instigue (imperative singular third-person)
instiguemos (first-person imperative plural)
instigad (imperative plural second-person)
instiguen (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
instiguen (imperative plural third-person)
instigues (imperative negative second-person singular)
instigue (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
instigue (imperative negative singular third-person)
instiguemos (first-person imperative negative plural)
instiguéis (imperative negative plural second-person)
instiguen (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)
instiguen (imperative negative plural third-person)
instigarme (combined-form dative infinitive object-first-person object-singular)
instigarte (combined-form dative infinitive object-second-person object-singular)
instigarle (combined-form dative infinitive object-singular object-third-person)
instigarse (combined-form dative infinitive object-singular object-third-person)
instigarnos (combined-form dative infinitive object-first-person object-plural)
instigaros (combined-form dative infinitive object-plural object-second-person)
instigarles (combined-form dative infinitive object-plural object-third-person)
instigarse (combined-form dative infinitive object-plural object-third-person)
instigarme (accusative combined-form infinitive object-first-person object-singular)
instigarte (accusative combined-form infinitive object-second-person object-singular)
instigarlo (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
instigarla (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
instigarse (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
instigarnos (accusative combined-form infinitive object-first-person object-plural)
instigaros (accusative combined-form infinitive object-plural object-second-person)
instigarlos (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
instigarlas (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
instigarse (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
instigándome (combined-form dative gerund object-first-person object-singular)
instigándote (combined-form dative gerund object-second-person object-singular)
instigándole (combined-form dative gerund object-singular object-third-person)
instigándose (combined-form dative gerund object-singular object-third-person)
instigándonos (combined-form dative gerund object-first-person object-plural)
instigándoos (combined-form dative gerund object-plural object-second-person)
instigándoles (combined-form dative gerund object-plural object-third-person)
instigándose (combined-form dative gerund object-plural object-third-person)
instigándome (accusative combined-form gerund object-first-person object-singular)
instigándote (accusative combined-form gerund object-second-person object-singular)
instigándolo (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
instigándola (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
instigándose (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
instigándonos (accusative combined-form gerund object-first-person object-plural)
instigándoos (accusative combined-form gerund object-plural object-second-person)
instigándolos (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
instigándolas (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
instigándose (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
instígame (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-tú)
instígate (combined-form dative imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-tú)
instígale (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
instíganos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-tú)
instígales (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
instígame (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-tú)
instígate (accusative combined-form imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-tú)
instígalo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
instígala (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
instíganos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-tú)
instígalos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
instígalas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
instigame (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-vos)
instigate (combined-form dative imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-vos)
instigale (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
instiganos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-vos)
instigales (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
instigame (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-vos)
instigate (accusative combined-form imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-vos)
instigalo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
instigala (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
instiganos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-vos)
instigalos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
instigalas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
instígueme (combined-form dative formal imperative object-first-person object-singular second-person singular)
instíguele (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
instíguese (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
instíguenos (combined-form dative formal imperative object-first-person object-plural second-person singular)
instígueles (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
instígueme (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-singular second-person singular)
instíguelo (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
instíguela (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
instíguese (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
instíguenos (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-plural second-person singular)
instíguelos (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
instíguelas (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
instiguémoste (combined-form dative first-person imperative object-second-person object-singular plural)
instiguémosle (combined-form dative first-person imperative object-singular object-third-person plural)
instiguémonos (combined-form dative first-person imperative object-first-person object-plural plural)
instiguémoos (combined-form dative first-person imperative object-plural object-second-person plural)
instiguémosles (combined-form dative first-person imperative object-plural object-third-person plural)
instiguémoste (accusative combined-form first-person imperative object-second-person object-singular plural)
instiguémoslo (accusative combined-form first-person imperative object-singular object-third-person plural)
instiguémosla (accusative combined-form first-person imperative object-singular object-third-person plural)
instiguémonos (accusative combined-form first-person imperative object-first-person object-plural plural)
instiguémoos (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-second-person plural)
instiguémoslos (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-third-person plural)
instiguémoslas (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-third-person plural)
instigadme (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular plural second-person)
instigadle (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
instigadnos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural plural second-person)
instigaos (combined-form dative imperative informal object-plural object-second-person plural second-person)
instigadles (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
instigadme (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular plural second-person)
instigadlo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
instigadla (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
instigadnos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural plural second-person)
instigaos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-second-person plural second-person)
instigadlos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
instigadlas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
instíguenme (combined-form dative formal imperative object-first-person object-singular plural second-person)
instíguenle (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
instíguennos (combined-form dative formal imperative object-first-person object-plural plural second-person)
instíguenles (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
instíguense (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
instíguenme (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-singular plural second-person)
instíguenlo (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
instíguenla (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
instíguennos (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-plural plural second-person)
instíguenlos (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
instíguenlas (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
instíguense (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)

etymology_text: From Latin īnstīgāre.

der

es

expansion: Latin īnstīgāre

ipa: /instiˈɡaɾ/

rhymes: -aɾ


homologar

links: law law#English

links: homologate homologate

links: confirm confirm#English

links: ratify ratify#English

links: approve approve#English

raw_glosses: (law) to homologate (to confirm, ratify or approve, especially officially or legally)

pt-verb

expansion: homologar (first-person singular present homologo, first-person singular preterite homologuei, past participle homologado)

forms:
homologo (first-person present singular)
homologuei (first-person preterite singular)
homologado (participle past)
homologar (impersonal infinitive)
homologar (first-person infinitive singular)
homologares (infinitive second-person singular)
homologar (infinitive singular third-person)
homologarmos (first-person infinitive plural)
homologardes (infinitive plural second-person)
homologarem (infinitive plural third-person)
homologando (gerund)
homologado (masculine participle past singular)
homologados (masculine participle past plural)
homologada (feminine participle past singular)
homologadas (feminine participle past plural)
homologo (first-person indicative present singular)
homologas (indicative present second-person singular)
homologa (indicative present singular third-person)
homologamos (first-person indicative plural present)
homologais (indicative plural present second-person)
homologam (indicative plural present third-person)
homologava (first-person imperfect indicative singular)
homologavas (imperfect indicative second-person singular)
homologava (imperfect indicative singular third-person)
homologávamos (first-person imperfect indicative plural)
homologáveis (imperfect indicative plural second-person)
homologavam (imperfect indicative plural third-person)
homologuei (first-person indicative preterite singular)
homologaste (indicative preterite second-person singular)
homologou (indicative preterite singular third-person)
homologamos (Brazil first-person indicative plural preterite)
homologámos (first-person indicative plural preterite)
homologastes (indicative plural preterite second-person)
homologaram (indicative plural preterite third-person)
homologara (first-person indicative pluperfect singular)
homologaras (indicative pluperfect second-person singular)
homologara (indicative pluperfect singular third-person)
homologáramos (first-person indicative pluperfect plural)
homologáreis (indicative pluperfect plural second-person)
homologaram (indicative pluperfect plural third-person)
homologarei (first-person future indicative singular)
homologarás (future indicative second-person singular)
homologará (future indicative singular third-person)
homologaremos (first-person future indicative plural)
homologareis (future indicative plural second-person)
homologarão (future indicative plural third-person)
homologaria (conditional first-person singular)
homologarias (conditional second-person singular)
homologaria (conditional singular third-person)
homologaríamos (conditional first-person plural)
homologaríeis (conditional plural second-person)
homologariam (conditional plural third-person)
homologue (first-person present singular subjunctive)
homologues (present second-person singular subjunctive)
homologue (present singular subjunctive third-person)
homologuemos (first-person plural present subjunctive)
homologueis (plural present second-person subjunctive)
homologuem (plural present subjunctive third-person)
homologasse (first-person imperfect singular subjunctive)
homologasses (imperfect second-person singular subjunctive)
homologasse (imperfect singular subjunctive third-person)
homologássemos (first-person imperfect plural subjunctive)
homologásseis (imperfect plural second-person subjunctive)
homologassem (imperfect plural subjunctive third-person)
homologar (first-person future singular subjunctive)
homologares (future second-person singular subjunctive)
homologar (future singular subjunctive third-person)
homologarmos (first-person future plural subjunctive)
homologardes (future plural second-person subjunctive)
homologarem (future plural subjunctive third-person)
homologa (imperative second-person singular)
homologue (imperative singular third-person)
homologuemos (first-person imperative plural)
homologai (imperative plural second-person)
homologuem (imperative plural third-person)
não homologues (imperative negative second-person singular)
não homologue (imperative negative singular third-person)
não homologuemos (first-person imperative negative plural)
não homologueis (imperative negative plural second-person)
não homologuem (imperative negative plural third-person)

etymology_text:
Etymology tree
Ancient Greek ὁμολογέω (homologéō)bor.
Latin homologārelbor.
Portuguese homologar
Learned borrowing from Latin homologāre.

ety

:lbor

expansion:
Etymology tree
Ancient Greek ὁμολογέω (homologéō)bor.
Latin homologārelbor.
Portuguese homologar
[Appendix:Glossary#learned_borrowing|Learned borrowing]] from", "terms" : [ { "alt" : "homologāre", "children" : [ { "keyword_abbrev" : "bor.", "keyword_label" : "Borrowed from", "terms" : [ { "children" : [ ], "lang_name" : "Ancient Greek", "term" : "ὁμολογέω", "status" : "missing", "lang" : "grc" } ], "keyword" : "bor" } ], "lang_name" : "Latin", "term" : "homologo", "status" : "ok", "lang" : "la" } ], "keyword" : "lbor" } ], "lang_name" : "Portuguese", "term" : "homologar", "status" : "ok", "lang" : "pt" }" data-lang="pt" data-title="homologar">
Learned borrowing from Latin homologāre.

parts: ho mo lo gar


homologar

links: standardize standardize

es-verb

expansion: homologar (first-person singular present homologo, first-person singular preterite homologué, past participle homologado)

forms:
homologo (first-person present singular)
homologué (first-person preterite singular)
homologado (participle past)
homologar (infinitive)
homologando (gerund)
homologado (masculine participle past singular)
homologada (feminine participle past singular)
homologados (masculine participle past plural)
homologadas (feminine participle past plural)
homologo (first-person indicative present singular)
homologas (indicative informal present second-person singular)
homologás (indicative informal present second-person singular vos-form)
homologa (indicative present singular third-person)
homologamos (first-person indicative plural present)
homologáis (indicative plural present second-person)
homologan (indicative plural present third-person)
homologaba (first-person imperfect indicative singular)
homologabas (imperfect indicative second-person singular)
homologaba (imperfect indicative singular third-person)
homologábamos (first-person imperfect indicative plural)
homologabais (imperfect indicative plural second-person)
homologaban (imperfect indicative plural third-person)
homologué (first-person indicative preterite singular)
homologaste (indicative preterite second-person singular)
homologó (indicative preterite singular third-person)
homologamos (first-person indicative plural preterite)
homologasteis (indicative plural preterite second-person)
homologaron (indicative plural preterite third-person)
homologaré (first-person future indicative singular)
homologarás (future indicative second-person singular)
homologará (future indicative singular third-person)
homologaremos (first-person future indicative plural)
homologaréis (future indicative plural second-person)
homologarán (future indicative plural third-person)
homologaría (conditional first-person indicative singular)
homologarías (conditional indicative second-person singular)
homologaría (conditional indicative singular third-person)
homologaríamos (conditional first-person indicative plural)
homologaríais (conditional indicative plural second-person)
homologarían (conditional indicative plural third-person)
homologue (first-person present singular subjunctive)
homologues (informal present second-person singular subjunctive)
homologués (informal present second-person singular subjunctive vos-form)
homologue (present singular subjunctive third-person)
homologuemos (first-person plural present subjunctive)
homologuéis (plural present second-person subjunctive)
homologuen (plural present subjunctive third-person)
homologara (first-person imperfect singular subjunctive)
homologaras (imperfect second-person singular subjunctive)
homologara (imperfect singular subjunctive third-person)
homologáramos (first-person imperfect plural subjunctive)
homologarais (imperfect plural second-person subjunctive)
homologaran (imperfect plural subjunctive third-person)
homologase (first-person imperfect imperfect-se singular subjunctive)
homologases (imperfect imperfect-se second-person singular subjunctive)
homologase (imperfect imperfect-se singular subjunctive third-person)
homologásemos (first-person imperfect imperfect-se plural subjunctive)
homologaseis (imperfect imperfect-se plural second-person subjunctive)
homologasen (imperfect imperfect-se plural subjunctive third-person)
homologare (first-person future singular subjunctive)
homologares (future second-person singular subjunctive)
homologare (future singular subjunctive third-person)
homologáremos (first-person future plural subjunctive)
homologareis (future plural second-person subjunctive)
homologaren (future plural subjunctive third-person)
homologa (imperative informal second-person singular)
homologá (imperative informal second-person singular vos-form)
homologue (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
homologue (imperative singular third-person)
homologuemos (first-person imperative plural)
homologad (imperative plural second-person)
homologuen (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
homologuen (imperative plural third-person)
homologues (imperative negative second-person singular)
homologue (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
homologue (imperative negative singular third-person)
homologuemos (first-person imperative negative plural)
homologuéis (imperative negative plural second-person)
homologuen (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)
homologuen (imperative negative plural third-person)
homologarme (combined-form dative infinitive object-first-person object-singular)
homologarte (combined-form dative infinitive object-second-person object-singular)
homologarle (combined-form dative infinitive object-singular object-third-person)
homologarse (combined-form dative infinitive object-singular object-third-person)
homologarnos (combined-form dative infinitive object-first-person object-plural)
homologaros (combined-form dative infinitive object-plural object-second-person)
homologarles (combined-form dative infinitive object-plural object-third-person)
homologarse (combined-form dative infinitive object-plural object-third-person)
homologarme (accusative combined-form infinitive object-first-person object-singular)
homologarte (accusative combined-form infinitive object-second-person object-singular)
homologarlo (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
homologarla (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
homologarse (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
homologarnos (accusative combined-form infinitive object-first-person object-plural)
homologaros (accusative combined-form infinitive object-plural object-second-person)
homologarlos (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
homologarlas (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
homologarse (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
homologándome (combined-form dative gerund object-first-person object-singular)
homologándote (combined-form dative gerund object-second-person object-singular)
homologándole (combined-form dative gerund object-singular object-third-person)
homologándose (combined-form dative gerund object-singular object-third-person)
homologándonos (combined-form dative gerund object-first-person object-plural)
homologándoos (combined-form dative gerund object-plural object-second-person)
homologándoles (combined-form dative gerund object-plural object-third-person)
homologándose (combined-form dative gerund object-plural object-third-person)
homologándome (accusative combined-form gerund object-first-person object-singular)
homologándote (accusative combined-form gerund object-second-person object-singular)
homologándolo (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
homologándola (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
homologándose (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
homologándonos (accusative combined-form gerund object-first-person object-plural)
homologándoos (accusative combined-form gerund object-plural object-second-person)
homologándolos (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
homologándolas (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
homologándose (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
homológame (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-tú)
homológate (combined-form dative imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-tú)
homológale (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
homológanos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-tú)
homológales (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
homológame (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-tú)
homológate (accusative combined-form imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-tú)
homológalo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
homológala (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
homológanos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-tú)
homológalos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
homológalas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
homologame (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-vos)
homologate (combined-form dative imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-vos)
homologale (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
homologanos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-vos)
homologales (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
homologame (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-vos)
homologate (accusative combined-form imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-vos)
homologalo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
homologala (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
homologanos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-vos)
homologalos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
homologalas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
homológueme (combined-form dative formal imperative object-first-person object-singular second-person singular)
homológuele (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
homológuese (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
homológuenos (combined-form dative formal imperative object-first-person object-plural second-person singular)
homológueles (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
homológueme (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-singular second-person singular)
homológuelo (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
homológuela (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
homológuese (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
homológuenos (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-plural second-person singular)
homológuelos (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
homológuelas (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
homologuémoste (combined-form dative first-person imperative object-second-person object-singular plural)
homologuémosle (combined-form dative first-person imperative object-singular object-third-person plural)
homologuémonos (combined-form dative first-person imperative object-first-person object-plural plural)
homologuémoos (combined-form dative first-person imperative object-plural object-second-person plural)
homologuémosles (combined-form dative first-person imperative object-plural object-third-person plural)
homologuémoste (accusative combined-form first-person imperative object-second-person object-singular plural)
homologuémoslo (accusative combined-form first-person imperative object-singular object-third-person plural)
homologuémosla (accusative combined-form first-person imperative object-singular object-third-person plural)
homologuémonos (accusative combined-form first-person imperative object-first-person object-plural plural)
homologuémoos (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-second-person plural)
homologuémoslos (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-third-person plural)
homologuémoslas (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-third-person plural)
homologadme (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular plural second-person)
homologadle (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
homologadnos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural plural second-person)
homologaos (combined-form dative imperative informal object-plural object-second-person plural second-person)
homologadles (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
homologadme (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular plural second-person)
homologadlo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
homologadla (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
homologadnos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural plural second-person)
homologaos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-second-person plural second-person)
homologadlos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
homologadlas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
homológuenme (combined-form dative formal imperative object-first-person object-singular plural second-person)
homológuenle (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
homológuennos (combined-form dative formal imperative object-first-person object-plural plural second-person)
homológuenles (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
homológuense (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
homológuenme (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-singular plural second-person)
homológuenlo (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
homológuenla (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
homológuennos (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-plural plural second-person)
homológuenlos (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
homológuenlas (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
homológuense (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)

etymology_text:
Etymology tree
Ancient Greek ὁμολογέω (homologéō)bor.
Latin homologārebor.
Spanish homologar
Borrowed from Latin homologāre.

expansion:
Etymology tree
Ancient Greek ὁμολογέω (homologéō)bor.
Latin homologārebor.
Spanish homologar
[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from", "terms" : [ { "alt" : "homologāre", "children" : [ { "keyword_abbrev" : "bor.", "keyword_label" : "Borrowed from", "terms" : [ { "children" : [ ], "lang_name" : "Ancient Greek", "term" : "ὁμολογέω", "status" : "missing", "lang" : "grc" } ], "keyword" : "bor" } ], "lang_name" : "Latin", "term" : "homologo", "status" : "ok", "lang" : "la" } ], "keyword" : "bor" } ], "lang_name" : "Spanish", "term" : "homologar", "status" : "ok", "lang" : "es" }" data-lang="es" data-title="homologar">
Borrowed from Latin homologāre.

ipa: /omoloˈɡaɾ/


testiguar

links: atestiguar atestiguar#Spanish

expansion: testiguar (first-person singular present testiguo, first-person singular preterite testigüé, past participle testiguado)

forms:
testiguo (first-person present singular)
testigüé (first-person preterite singular)
testiguado (participle past)
testiguar (infinitive)
testiguando (gerund)
testiguado (masculine participle past singular)
testiguada (feminine participle past singular)
testiguados (masculine participle past plural)
testiguadas (feminine participle past plural)
testiguo (first-person indicative present singular)
testiguas (indicative informal present second-person singular)
testiguás (indicative informal present second-person singular vos-form)
testigua (indicative present singular third-person)
testiguamos (first-person indicative plural present)
testiguáis (indicative plural present second-person)
testiguan (indicative plural present third-person)
testiguaba (first-person imperfect indicative singular)
testiguabas (imperfect indicative second-person singular)
testiguaba (imperfect indicative singular third-person)
testiguábamos (first-person imperfect indicative plural)
testiguabais (imperfect indicative plural second-person)
testiguaban (imperfect indicative plural third-person)
testigüé (first-person indicative preterite singular)
testiguaste (indicative preterite second-person singular)
testiguó (indicative preterite singular third-person)
testiguamos (first-person indicative plural preterite)
testiguasteis (indicative plural preterite second-person)
testiguaron (indicative plural preterite third-person)
testiguaré (first-person future indicative singular)
testiguarás (future indicative second-person singular)
testiguará (future indicative singular third-person)
testiguaremos (first-person future indicative plural)
testiguaréis (future indicative plural second-person)
testiguarán (future indicative plural third-person)
testiguaría (conditional first-person indicative singular)
testiguarías (conditional indicative second-person singular)
testiguaría (conditional indicative singular third-person)
testiguaríamos (conditional first-person indicative plural)
testiguaríais (conditional indicative plural second-person)
testiguarían (conditional indicative plural third-person)
testigüe (first-person present singular subjunctive)
testigües (informal present second-person singular subjunctive)
testigüés (informal present second-person singular subjunctive vos-form)
testigüe (present singular subjunctive third-person)
testigüemos (first-person plural present subjunctive)
testigüéis (plural present second-person subjunctive)
testigüen (plural present subjunctive third-person)
testiguara (first-person imperfect singular subjunctive)
testiguaras (imperfect second-person singular subjunctive)
testiguara (imperfect singular subjunctive third-person)
testiguáramos (first-person imperfect plural subjunctive)
testiguarais (imperfect plural second-person subjunctive)
testiguaran (imperfect plural subjunctive third-person)
testiguase (first-person imperfect imperfect-se singular subjunctive)
testiguases (imperfect imperfect-se second-person singular subjunctive)
testiguase (imperfect imperfect-se singular subjunctive third-person)
testiguásemos (first-person imperfect imperfect-se plural subjunctive)
testiguaseis (imperfect imperfect-se plural second-person subjunctive)
testiguasen (imperfect imperfect-se plural subjunctive third-person)
testiguare (first-person future singular subjunctive)
testiguares (future second-person singular subjunctive)
testiguare (future singular subjunctive third-person)
testiguáremos (first-person future plural subjunctive)
testiguareis (future plural second-person subjunctive)
testiguaren (future plural subjunctive third-person)
testigua (imperative informal second-person singular)
testiguá (imperative informal second-person singular vos-form)
testigüe (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
testigüe (imperative singular third-person)
testigüemos (first-person imperative plural)
testiguad (imperative plural second-person)
testigüen (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
testigüen (imperative plural third-person)
testigües (imperative negative second-person singular)
testigüe (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
testigüe (imperative negative singular third-person)
testigüemos (first-person imperative negative plural)
testigüéis (imperative negative plural second-person)
testigüen (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)
testigüen (imperative negative plural third-person)
testiguarme (combined-form dative infinitive object-first-person object-singular)
testiguarte (combined-form dative infinitive object-second-person object-singular)
testiguarle (combined-form dative infinitive object-singular object-third-person)
testiguarse (combined-form dative infinitive object-singular object-third-person)
testiguarnos (combined-form dative infinitive object-first-person object-plural)
testiguaros (combined-form dative infinitive object-plural object-second-person)
testiguarles (combined-form dative infinitive object-plural object-third-person)
testiguarse (combined-form dative infinitive object-plural object-third-person)
testiguarme (accusative combined-form infinitive object-first-person object-singular)
testiguarte (accusative combined-form infinitive object-second-person object-singular)
testiguarlo (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
testiguarla (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
testiguarse (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
testiguarnos (accusative combined-form infinitive object-first-person object-plural)
testiguaros (accusative combined-form infinitive object-plural object-second-person)
testiguarlos (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
testiguarlas (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
testiguarse (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
testiguándome (combined-form dative gerund object-first-person object-singular)
testiguándote (combined-form dative gerund object-second-person object-singular)
testiguándole (combined-form dative gerund object-singular object-third-person)
testiguándose (combined-form dative gerund object-singular object-third-person)
testiguándonos (combined-form dative gerund object-first-person object-plural)
testiguándoos (combined-form dative gerund object-plural object-second-person)
testiguándoles (combined-form dative gerund object-plural object-third-person)
testiguándose (combined-form dative gerund object-plural object-third-person)
testiguándome (accusative combined-form gerund object-first-person object-singular)
testiguándote (accusative combined-form gerund object-second-person object-singular)
testiguándolo (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
testiguándola (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
testiguándose (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
testiguándonos (accusative combined-form gerund object-first-person object-plural)
testiguándoos (accusative combined-form gerund object-plural object-second-person)
testiguándolos (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
testiguándolas (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
testiguándose (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
testíguame (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-tú)
testíguate (combined-form dative imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-tú)
testíguale (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
testíguanos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-tú)
testíguales (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
testíguame (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-tú)
testíguate (accusative combined-form imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-tú)
testígualo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
testíguala (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
testíguanos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-tú)
testígualos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
testígualas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
testiguame (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-vos)
testiguate (combined-form dative imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-vos)
testiguale (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
testiguanos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-vos)
testiguales (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
testiguame (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-vos)
testiguate (accusative combined-form imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-vos)
testigualo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
testiguala (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
testiguanos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-vos)
testigualos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
testigualas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
testígüeme (combined-form dative formal imperative object-first-person object-singular second-person singular)
testígüele (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
testígüese (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
testígüenos (combined-form dative formal imperative object-first-person object-plural second-person singular)
testígüeles (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
testígüeme (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-singular second-person singular)
testígüelo (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
testígüela (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
testígüese (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
testígüenos (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-plural second-person singular)
testígüelos (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
testígüelas (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
testigüémoste (combined-form dative first-person imperative object-second-person object-singular plural)
testigüémosle (combined-form dative first-person imperative object-singular object-third-person plural)
testigüémonos (combined-form dative first-person imperative object-first-person object-plural plural)
testigüémoos (combined-form dative first-person imperative object-plural object-second-person plural)
testigüémosles (combined-form dative first-person imperative object-plural object-third-person plural)
testigüémoste (accusative combined-form first-person imperative object-second-person object-singular plural)
testigüémoslo (accusative combined-form first-person imperative object-singular object-third-person plural)
testigüémosla (accusative combined-form first-person imperative object-singular object-third-person plural)
testigüémonos (accusative combined-form first-person imperative object-first-person object-plural plural)
testigüémoos (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-second-person plural)
testigüémoslos (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-third-person plural)
testigüémoslas (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-third-person plural)
testiguadme (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular plural second-person)
testiguadle (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
testiguadnos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural plural second-person)
testiguaos (combined-form dative imperative informal object-plural object-second-person plural second-person)
testiguadles (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
testiguadme (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular plural second-person)
testiguadlo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
testiguadla (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
testiguadnos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural plural second-person)
testiguaos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-second-person plural second-person)
testiguadlos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
testiguadlas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
testígüenme (combined-form dative formal imperative object-first-person object-singular plural second-person)
testígüenle (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
testígüennos (combined-form dative formal imperative object-first-person object-plural plural second-person)
testígüenles (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
testígüense (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
testígüenme (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-singular plural second-person)
testígüenlo (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
testígüenla (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
testígüennos (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-plural plural second-person)
testígüenlos (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
testígüenlas (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
testígüense (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)

etymology_text:
Etymology tree
Latin testificor
Latin -ārī
Latin testificārīder.
Vulgar Latin *testificāre
Spanish testiguar
Inherited from Vulgar Latin *testificāre, from Latin testificārī. Doublet of testificar.

ety

:inh

expansion:
Etymology tree
Latin testificor
Latin -ārī
Latin testificārīder.
Vulgar Latin *testificāre
Spanish testiguar
[Appendix:Glossary#derived_terms|Derived]] from", "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ ], "lang_name" : "Latin", "term" : "testificor", "status" : "missing", "lang" : "la" }, { "id" : "infinitive suffix", "children" : [ ], "status" : "missing", "lang_name" : "Latin", "term" : "-ārī", "lang" : "la" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Latin", "term" : "testificārī", "status" : "inline", "lang" : "la" } ], "keyword" : "derived" } ], "lang" : "la-vul" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Spanish", "term" : "testiguar", "status" : "ok", "lang" : "es" }" data-lang="es" data-title="testiguar">

yesno

i

I

expansion: I

glossary

Inherited

expansion: Inherited

inh

la-vul

*testificāre

expansion: Vulgar Latin *testificāre

inh

testificor

testificārī

expansion: Latin testificārī

doublet

testificar

expansion: Doublet of testificar

ipa: /testiˈɡwaɾ/


segregar

links: segregate segregate

links: secrete secrete

ca-verb

root: é

expansion: segregar (first-person singular present segrego, first-person singular preterite segreguí, past participle segregat); root stress: (Northern) /e̞/; (Balearic, Central, Northwestern, Valencia) /e/

forms:
segregar (canonical)
root stress: (canonical)
e̞ (canonical)
/e/ (canonical)
segrego (first-person present singular)
segreguí (first-person preterite singular)
segregat (participle past)
segregar (infinitive)
segregant (gerund)
segregat (masculine participle past singular)
segregada (feminine participle past singular)
segregats (masculine participle past plural)
segregades (feminine participle past plural)
segrego (first-person indicative present singular)
segregues (indicative present second-person singular)
segrega (indicative present singular third-person)
segreguem (first-person indicative plural present)
segregueu (indicative plural present second-person)
segreguen (indicative plural present third-person)
segregava (first-person imperfect indicative singular)
segregaves (imperfect indicative second-person singular)
segregava (imperfect indicative singular third-person)
segregàvem (first-person imperfect indicative plural)
segregàveu (imperfect indicative plural second-person)
segregaven (imperfect indicative plural third-person)
segregaré (first-person future indicative singular)
segregaràs (future indicative second-person singular)
segregarà (future indicative singular third-person)
segregarem (first-person future indicative plural)
segregareu (future indicative plural second-person)
segregaran (future indicative plural third-person)
segreguí (first-person indicative preterite singular)
segregares (indicative preterite second-person singular)
segregà (indicative preterite singular third-person)
segregàrem (first-person indicative plural preterite)
segregàreu (indicative plural preterite second-person)
segregaren (indicative plural preterite third-person)
segregaria (conditional first-person indicative singular)
segregaries (conditional indicative second-person singular)
segregaria (conditional indicative singular third-person)
segregaríem (conditional first-person indicative plural)
segregaríeu (conditional indicative plural second-person)
segregarien (conditional indicative plural third-person)
segregui (first-person present singular subjunctive)
segreguis (present second-person singular subjunctive)
segregui (present singular subjunctive third-person)
segreguem (first-person plural present subjunctive)
segregueu (plural present second-person subjunctive)
segreguin (plural present subjunctive third-person)
segregués (first-person imperfect singular subjunctive)
segreguessis (imperfect second-person singular subjunctive)
segregués (imperfect singular subjunctive third-person)
segreguéssim (first-person imperfect plural subjunctive)
segreguéssiu (imperfect plural second-person subjunctive)
segreguessin (imperfect plural subjunctive third-person)
segrega (imperative second-person)
segregui (formal imperative second-person-semantically singular)
segreguem (first-person imperative plural)
segregueu (imperative plural second-person)
segreguin (formal imperative plural second-person-semantically)
no segreguis (imperative negative second-person)
no segregui (formal imperative negative second-person-semantically singular)
no segreguem (first-person imperative negative plural)
no segregueu (imperative negative plural second-person)
no segreguin (formal imperative negative plural second-person-semantically)

etymology_text: Borrowed from Latin segregāre.

bor+

sēgregō

segregāre

expansion: Borrowed from Latin segregāre


segregar

raw_glosses: (transitive) to secrete (to slowly leak a substance)

raw_glosses: (transitive) to segregate (to keep apart)

pt-verb

expansion: segregar (first-person singular present segrego, first-person singular preterite segreguei, past participle segregado)

forms:
segrego (first-person present singular)
segreguei (first-person preterite singular)
segregado (participle past)
segregar (impersonal infinitive)
segregar (first-person infinitive singular)
segregares (infinitive second-person singular)
segregar (infinitive singular third-person)
segregarmos (first-person infinitive plural)
segregardes (infinitive plural second-person)
segregarem (infinitive plural third-person)
segregando (gerund)
segregado (masculine participle past singular)
segregados (masculine participle past plural)
segregada (feminine participle past singular)
segregadas (feminine participle past plural)
segrego (first-person indicative present singular)
segregas (indicative present second-person singular)
segrega (indicative present singular third-person)
segregamos (first-person indicative plural present)
segregais (indicative plural present second-person)
segregam (indicative plural present third-person)
segregava (first-person imperfect indicative singular)
segregavas (imperfect indicative second-person singular)
segregava (imperfect indicative singular third-person)
segregávamos (first-person imperfect indicative plural)
segregáveis (imperfect indicative plural second-person)
segregavam (imperfect indicative plural third-person)
segreguei (first-person indicative preterite singular)
segregaste (indicative preterite second-person singular)
segregou (indicative preterite singular third-person)
segregamos (Brazil first-person indicative plural preterite)
segregámos (first-person indicative plural preterite)
segregastes (indicative plural preterite second-person)
segregaram (indicative plural preterite third-person)
segregara (first-person indicative pluperfect singular)
segregaras (indicative pluperfect second-person singular)
segregara (indicative pluperfect singular third-person)
segregáramos (first-person indicative pluperfect plural)
segregáreis (indicative pluperfect plural second-person)
segregaram (indicative pluperfect plural third-person)
segregarei (first-person future indicative singular)
segregarás (future indicative second-person singular)
segregará (future indicative singular third-person)
segregaremos (first-person future indicative plural)
segregareis (future indicative plural second-person)
segregarão (future indicative plural third-person)
segregaria (conditional first-person singular)
segregarias (conditional second-person singular)
segregaria (conditional singular third-person)
segregaríamos (conditional first-person plural)
segregaríeis (conditional plural second-person)
segregariam (conditional plural third-person)
segregue (first-person present singular subjunctive)
segregues (present second-person singular subjunctive)
segregue (present singular subjunctive third-person)
segreguemos (first-person plural present subjunctive)
segregueis (plural present second-person subjunctive)
segreguem (plural present subjunctive third-person)
segregasse (first-person imperfect singular subjunctive)
segregasses (imperfect second-person singular subjunctive)
segregasse (imperfect singular subjunctive third-person)
segregássemos (first-person imperfect plural subjunctive)
segregásseis (imperfect plural second-person subjunctive)
segregassem (imperfect plural subjunctive third-person)
segregar (first-person future singular subjunctive)
segregares (future second-person singular subjunctive)
segregar (future singular subjunctive third-person)
segregarmos (first-person future plural subjunctive)
segregardes (future plural second-person subjunctive)
segregarem (future plural subjunctive third-person)
segrega (imperative second-person singular)
segregue (imperative singular third-person)
segreguemos (first-person imperative plural)
segregai (imperative plural second-person)
segreguem (imperative plural third-person)
não segregues (imperative negative second-person singular)
não segregue (imperative negative singular third-person)
não segreguemos (first-person imperative negative plural)
não segregueis (imperative negative plural second-person)
não segreguem (imperative negative plural third-person)

etymology_text:
Etymology tree
Proto-Indo-European *s(w)éder.
Latin sē-
Latin gregō
Latin sēgregārebor.
Portuguese segregar
Borrowed from Latin sēgregāre.

ety

expansion:
Etymology tree
Proto-Indo-European *s(w)éder.
Latin sē-
Latin gregō
Latin sēgregārebor.
Portuguese segregar
[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from", "terms" : [ { "alt" : "sēgregāre", "children" : [ { "terms" : [ { "gloss" : "apart", "children" : [ { "keyword_abbrev" : "der.", "keyword_label" : "Derived from", "terms" : [ { "alt" : "*s(w)é", "gloss" : "self", "children" : [ ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*swé", "status" : "ok", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword" : "derived" } ], "lang_name" : "Latin", "term" : "sē-", "status" : "ok", "lang" : "la" }, { "gloss" : "herd, assemble", "children" : [ ], "lang_name" : "Latin", "term" : "gregō", "status" : "missing", "lang" : "la" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Latin", "term" : "segrego", "status" : "ok", "lang" : "la" } ], "keyword" : "bor" } ], "lang_name" : "Portuguese", "term" : "segregar", "status" : "ok", "lang" : "pt" }" data-lang="pt" data-title="segregar">
Borrowed from Latin sēgregāre.

ipa: /sɨ.ɡɾɨˈɡaɾ/

ipa: [sɨ.ɣɾɨˈɣaɾ]

ipa: /sɨ.ɡɾɨˈɡa.ɾi/

ipa: [sɨ.ɣɾɨˈɣa.ɾi]

parts: se gre gar