desfavorecer

pt-verb

expansion: desfavorecer (first-person singular present desfavoreço, first-person singular preterite desfavoreci, past participle desfavorecido)

forms:
desfavoreço (first-person present singular)
desfavoreci (first-person preterite singular)
desfavorecido (participle past)
desfavorecer (impersonal infinitive)
desfavorecer (first-person infinitive singular)
desfavoreceres (infinitive second-person singular)
desfavorecer (infinitive singular third-person)
desfavorecermos (first-person infinitive plural)
desfavorecerdes (infinitive plural second-person)
desfavorecerem (infinitive plural third-person)
desfavorecendo (gerund)
desfavorecido (masculine participle past singular)
desfavorecidos (masculine participle past plural)
desfavorecida (feminine participle past singular)
desfavorecidas (feminine participle past plural)
desfavoreço (first-person indicative present singular)
desfavoreces (indicative present second-person singular)
desfavorece (indicative present singular third-person)
desfavorecemos (first-person indicative plural present)
desfavoreceis (indicative plural present second-person)
desfavorecem (indicative plural present third-person)
desfavorecia (first-person imperfect indicative singular)
desfavorecias (imperfect indicative second-person singular)
desfavorecia (imperfect indicative singular third-person)
desfavorecíamos (first-person imperfect indicative plural)
desfavorecíeis (imperfect indicative plural second-person)
desfavoreciam (imperfect indicative plural third-person)
desfavoreci (first-person indicative preterite singular)
desfavoreceste (indicative preterite second-person singular)
desfavoreceu (indicative preterite singular third-person)
desfavorecemos (first-person indicative plural preterite)
desfavorecestes (indicative plural preterite second-person)
desfavoreceram (indicative plural preterite third-person)
desfavorecera (first-person indicative pluperfect singular)
desfavoreceras (indicative pluperfect second-person singular)
desfavorecera (indicative pluperfect singular third-person)
desfavorecêramos (first-person indicative pluperfect plural)
desfavorecêreis (indicative pluperfect plural second-person)
desfavoreceram (indicative pluperfect plural third-person)
desfavorecerei (first-person future indicative singular)
desfavorecerás (future indicative second-person singular)
desfavorecerá (future indicative singular third-person)
desfavoreceremos (first-person future indicative plural)
desfavorecereis (future indicative plural second-person)
desfavorecerão (future indicative plural third-person)
desfavoreceria (conditional first-person singular)
desfavorecerias (conditional second-person singular)
desfavoreceria (conditional singular third-person)
desfavoreceríamos (conditional first-person plural)
desfavoreceríeis (conditional plural second-person)
desfavoreceriam (conditional plural third-person)
desfavoreça (first-person present singular subjunctive)
desfavoreças (present second-person singular subjunctive)
desfavoreça (present singular subjunctive third-person)
desfavoreçamos (first-person plural present subjunctive)
desfavoreçais (plural present second-person subjunctive)
desfavoreçam (plural present subjunctive third-person)
desfavorecesse (first-person imperfect singular subjunctive)
desfavorecesses (imperfect second-person singular subjunctive)
desfavorecesse (imperfect singular subjunctive third-person)
desfavorecêssemos (first-person imperfect plural subjunctive)
desfavorecêsseis (imperfect plural second-person subjunctive)
desfavorecessem (imperfect plural subjunctive third-person)
desfavorecer (first-person future singular subjunctive)
desfavoreceres (future second-person singular subjunctive)
desfavorecer (future singular subjunctive third-person)
desfavorecermos (first-person future plural subjunctive)
desfavorecerdes (future plural second-person subjunctive)
desfavorecerem (future plural subjunctive third-person)
desfavorece (imperative second-person singular)
desfavoreça (imperative singular third-person)
desfavoreçamos (first-person imperative plural)
desfavorecei (imperative plural second-person)
desfavoreçam (imperative plural third-person)
não desfavoreças (imperative negative second-person singular)
não desfavoreça (imperative negative singular third-person)
não desfavoreçamos (first-person imperative negative plural)
não desfavoreçais (imperative negative plural second-person)
não desfavoreçam (imperative negative plural third-person)

etymology_text:
Etymology tree
Proto-Indo-European *dwóh₁
Proto-Indo-European *d(w)is-
Proto-Italic *dis-
Latin dis-
Old Galician-Portuguese des-
Portuguese des-
Portuguese favor
Portuguese -ecer
Portuguese favorecer
Portuguese desfavorecer
From des- + favorecer.

ety

expansion:
Etymology tree
Proto-Indo-European *dwóh₁
Proto-Indo-European *d(w)is-
Proto-Italic *dis-
Latin dis-
Old Galician-Portuguese des-
Portuguese des-
Portuguese favor
Portuguese -ecer
Portuguese favorecer
Portuguese desfavorecer
[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-Italic", "term" : "*dis-", "status" : "inline", "lang" : "itc-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Latin", "term" : "dis-", "lang" : "la" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Old Galician-Portuguese", "term" : "des-", "status" : "inline", "lang" : "roa-opt" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Portuguese", "term" : "des-", "status" : "ok", "lang" : "pt" }, { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ ], "lang_name" : "Portuguese", "term" : "favor", "status" : "missing", "lang" : "pt" }, { "children" : [ ], "lang_name" : "Portuguese", "term" : "-ecer", "status" : "missing", "lang" : "pt" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Portuguese", "term" : "favorecer", "status" : "ok", "lang" : "pt" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Portuguese", "term" : "desfavorecer", "status" : "ok", "lang" : "pt" }" data-lang="pt" data-title="desfavorecer">
From des- + favorecer.


desfavorecer

links: work work

links: against against

links: disfavor disfavor

pos: verb

es-verb

expansion: desfavorecer (first-person singular present desfavorezco, first-person singular preterite desfavorecí, past participle desfavorecido)

forms:
desfavorezco (first-person present singular)
desfavorecí (first-person preterite singular)
desfavorecido (participle past)
desfavorecer (infinitive)
desfavoreciendo (gerund)
desfavorecido (masculine participle past singular)
desfavorecida (feminine participle past singular)
desfavorecidos (masculine participle past plural)
desfavorecidas (feminine participle past plural)
desfavorezco (first-person indicative present singular)
desfavoreces (indicative informal present second-person singular)
desfavorecés (indicative informal present second-person singular vos-form)
desfavorece (indicative present singular third-person)
desfavorecemos (first-person indicative plural present)
desfavorecéis (indicative plural present second-person)
desfavorecen (indicative plural present third-person)
desfavorecía (first-person imperfect indicative singular)
desfavorecías (imperfect indicative second-person singular)
desfavorecía (imperfect indicative singular third-person)
desfavorecíamos (first-person imperfect indicative plural)
desfavorecíais (imperfect indicative plural second-person)
desfavorecían (imperfect indicative plural third-person)
desfavorecí (first-person indicative preterite singular)
desfavoreciste (indicative preterite second-person singular)
desfavoreció (indicative preterite singular third-person)
desfavorecimos (first-person indicative plural preterite)
desfavorecisteis (indicative plural preterite second-person)
desfavorecieron (indicative plural preterite third-person)
desfavoreceré (first-person future indicative singular)
desfavorecerás (future indicative second-person singular)
desfavorecerá (future indicative singular third-person)
desfavoreceremos (first-person future indicative plural)
desfavoreceréis (future indicative plural second-person)
desfavorecerán (future indicative plural third-person)
desfavorecería (conditional first-person indicative singular)
desfavorecerías (conditional indicative second-person singular)
desfavorecería (conditional indicative singular third-person)
desfavoreceríamos (conditional first-person indicative plural)
desfavoreceríais (conditional indicative plural second-person)
desfavorecerían (conditional indicative plural third-person)
desfavorezca (first-person present singular subjunctive)
desfavorezcas (informal present second-person singular subjunctive)
desfavorezcás (informal present second-person singular subjunctive vos-form)
desfavorezca (present singular subjunctive third-person)
desfavorezcamos (first-person plural present subjunctive)
desfavorezcáis (plural present second-person subjunctive)
desfavorezcan (plural present subjunctive third-person)
desfavoreciera (first-person imperfect singular subjunctive)
desfavorecieras (imperfect second-person singular subjunctive)
desfavoreciera (imperfect singular subjunctive third-person)
desfavoreciéramos (first-person imperfect plural subjunctive)
desfavorecierais (imperfect plural second-person subjunctive)
desfavorecieran (imperfect plural subjunctive third-person)
desfavoreciese (first-person imperfect imperfect-se singular subjunctive)
desfavorecieses (imperfect imperfect-se second-person singular subjunctive)
desfavoreciese (imperfect imperfect-se singular subjunctive third-person)
desfavoreciésemos (first-person imperfect imperfect-se plural subjunctive)
desfavorecieseis (imperfect imperfect-se plural second-person subjunctive)
desfavoreciesen (imperfect imperfect-se plural subjunctive third-person)
desfavoreciere (first-person future singular subjunctive)
desfavorecieres (future second-person singular subjunctive)
desfavoreciere (future singular subjunctive third-person)
desfavoreciéremos (first-person future plural subjunctive)
desfavoreciereis (future plural second-person subjunctive)
desfavorecieren (future plural subjunctive third-person)
desfavorece (imperative informal second-person singular)
desfavorecé (imperative informal second-person singular vos-form)
desfavorezca (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
desfavorezca (imperative singular third-person)
desfavorezcamos (first-person imperative plural)
desfavoreced (imperative plural second-person)
desfavorezcan (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
desfavorezcan (imperative plural third-person)
desfavorezcas (imperative negative second-person singular)
desfavorezca (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
desfavorezca (imperative negative singular third-person)
desfavorezcamos (first-person imperative negative plural)
desfavorezcáis (imperative negative plural second-person)
desfavorezcan (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)
desfavorezcan (imperative negative plural third-person)
desfavorecerme (combined-form dative infinitive object-first-person object-singular)
desfavorecerte (combined-form dative infinitive object-second-person object-singular)
desfavorecerle (combined-form dative infinitive object-singular object-third-person)
desfavorecerse (combined-form dative infinitive object-singular object-third-person)
desfavorecernos (combined-form dative infinitive object-first-person object-plural)
desfavoreceros (combined-form dative infinitive object-plural object-second-person)
desfavorecerles (combined-form dative infinitive object-plural object-third-person)
desfavorecerse (combined-form dative infinitive object-plural object-third-person)
desfavorecerme (accusative combined-form infinitive object-first-person object-singular)
desfavorecerte (accusative combined-form infinitive object-second-person object-singular)
desfavorecerlo (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
desfavorecerla (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
desfavorecerse (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
desfavorecernos (accusative combined-form infinitive object-first-person object-plural)
desfavoreceros (accusative combined-form infinitive object-plural object-second-person)
desfavorecerlos (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
desfavorecerlas (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
desfavorecerse (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
desfavoreciéndome (combined-form dative gerund object-first-person object-singular)
desfavoreciéndote (combined-form dative gerund object-second-person object-singular)
desfavoreciéndole (combined-form dative gerund object-singular object-third-person)
desfavoreciéndose (combined-form dative gerund object-singular object-third-person)
desfavoreciéndonos (combined-form dative gerund object-first-person object-plural)
desfavoreciéndoos (combined-form dative gerund object-plural object-second-person)
desfavoreciéndoles (combined-form dative gerund object-plural object-third-person)
desfavoreciéndose (combined-form dative gerund object-plural object-third-person)
desfavoreciéndome (accusative combined-form gerund object-first-person object-singular)
desfavoreciéndote (accusative combined-form gerund object-second-person object-singular)
desfavoreciéndolo (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
desfavoreciéndola (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
desfavoreciéndose (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
desfavoreciéndonos (accusative combined-form gerund object-first-person object-plural)
desfavoreciéndoos (accusative combined-form gerund object-plural object-second-person)
desfavoreciéndolos (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
desfavoreciéndolas (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
desfavoreciéndose (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
desfavoréceme (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-tú)
desfavorécete (combined-form dative imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-tú)
desfavorécele (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
desfavorécenos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-tú)
desfavoréceles (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
desfavoréceme (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-tú)
desfavorécete (accusative combined-form imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-tú)
desfavorécelo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
desfavorécela (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
desfavorécenos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-tú)
desfavorécelos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
desfavorécelas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
desfavoreceme (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-vos)
desfavorecete (combined-form dative imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-vos)
desfavorecele (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
desfavorecenos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-vos)
desfavoreceles (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
desfavoreceme (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-vos)
desfavorecete (accusative combined-form imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-vos)
desfavorecelo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
desfavorecela (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
desfavorecenos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-vos)
desfavorecelos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
desfavorecelas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
desfavorézcame (combined-form dative formal imperative object-first-person object-singular second-person singular)
desfavorézcale (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
desfavorézcase (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
desfavorézcanos (combined-form dative formal imperative object-first-person object-plural second-person singular)
desfavorézcales (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
desfavorézcame (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-singular second-person singular)
desfavorézcalo (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
desfavorézcala (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
desfavorézcase (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
desfavorézcanos (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-plural second-person singular)
desfavorézcalos (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
desfavorézcalas (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
desfavorezcámoste (combined-form dative first-person imperative object-second-person object-singular plural)
desfavorezcámosle (combined-form dative first-person imperative object-singular object-third-person plural)
desfavorezcámonos (combined-form dative first-person imperative object-first-person object-plural plural)
desfavorezcámoos (combined-form dative first-person imperative object-plural object-second-person plural)
desfavorezcámosles (combined-form dative first-person imperative object-plural object-third-person plural)
desfavorezcámoste (accusative combined-form first-person imperative object-second-person object-singular plural)
desfavorezcámoslo (accusative combined-form first-person imperative object-singular object-third-person plural)
desfavorezcámosla (accusative combined-form first-person imperative object-singular object-third-person plural)
desfavorezcámonos (accusative combined-form first-person imperative object-first-person object-plural plural)
desfavorezcámoos (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-second-person plural)
desfavorezcámoslos (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-third-person plural)
desfavorezcámoslas (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-third-person plural)
desfavorecedme (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular plural second-person)
desfavorecedle (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
desfavorecednos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural plural second-person)
desfavoreceos (combined-form dative imperative informal object-plural object-second-person plural second-person)
desfavorecedles (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
desfavorecedme (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular plural second-person)
desfavorecedlo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
desfavorecedla (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
desfavorecednos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural plural second-person)
desfavoreceos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-second-person plural second-person)
desfavorecedlos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
desfavorecedlas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
desfavorézcanme (combined-form dative formal imperative object-first-person object-singular plural second-person)
desfavorézcanle (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
desfavorézcannos (combined-form dative formal imperative object-first-person object-plural plural second-person)
desfavorézcanles (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
desfavorézcanse (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
desfavorézcanme (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-singular plural second-person)
desfavorézcanlo (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
desfavorézcanla (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
desfavorézcannos (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-plural plural second-person)
desfavorézcanlos (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
desfavorézcanlas (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
desfavorézcanse (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)

etymology_text:
Etymology tree
Proto-Indo-European *dwóh₁
Proto-Indo-European *d(w)is-
Proto-Italic *dis-
Latin dis-
Old Spanish des-
Spanish des-
Latin faveō
Proto-Indo-European *-os
Proto-Indo-European *-s
Proto-Indo-European *-ōs
Proto-Italic *-ōs
Latin -or
Latin favōrembor.
Spanish favor
Proto-Indo-European *-éh₁ti
Proto-Indo-European *-sḱéti
Proto-Indo-European *-éh₁sḱeti
Proto-Italic *-ēskō
Latin -ēscō
Old Spanish -ecer
Spanish -ecer
Spanish favorecer
Spanish desfavorecer
From des- + favorecer.

es

:af

des-

favorecer

expansion:
Etymology tree
Proto-Indo-European *dwóh₁
Proto-Indo-European *d(w)is-
Proto-Italic *dis-
Latin dis-
Old Spanish des-
Spanish des-
Latin faveō
Proto-Indo-European *-os
Proto-Indo-European *-s
Proto-Indo-European *-ōs
Proto-Italic *-ōs
Latin -or
Latin favōrembor.
Spanish favor
Proto-Indo-European *-éh₁ti
Proto-Indo-European *-sḱéti
Proto-Indo-European *-éh₁sḱeti
Proto-Italic *-ēskō
Latin -ēscō
Old Spanish -ecer
Spanish -ecer
Spanish favorecer
Spanish desfavorecer
[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-Italic", "term" : "*dis-", "status" : "inline", "lang" : "itc-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Latin", "term" : "dis-", "status" : "ok", "lang" : "la" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Old Spanish", "term" : "des-", "status" : "inline", "lang" : "osp" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Spanish", "term" : "des-", "status" : "ok", "lang" : "es" }, { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "keyword_abbrev" : "bor.", "keyword_label" : "Borrowed from", "terms" : [ { "alt" : "favōrem", "children" : [ { "terms" : [ { "gloss" : "to be well disposed or inclined toward, favor, countenance, befriend", "children" : [ ], "lang_name" : "Latin", "term" : "faveō", "status" : "missing", "lang" : "la" }, { "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "nouns", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "nouns", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "athematic", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-os", "lang" : "ine-pro" }, { "id" : "amphikinetic", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-s", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-ōs", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Italic", "term" : "*-ōs", "lang" : "itc-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Latin", "term" : "-or", "status" : "ok", "lang" : "la" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Latin", "term" : "favor", "status" : "ok", "lang" : "la" } ], "keyword" : "bor" } ], "lang_name" : "Spanish", "term" : "favor", "status" : "ok", "lang" : "es" }, { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "inchoative suffix", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "inchoative suffix", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-éh₁ti", "lang" : "ine-pro" }, { "id" : "durative verbs", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-sḱéti", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-éh₁sḱeti", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-Italic", "term" : "*-ēskō", "status" : "inline", "lang" : "itc-pro", "pos" : "suffix" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Latin", "term" : "-ēscō", "status" : "ok", "lang" : "la" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Old Spanish", "term" : "-ecer", "status" : "inline", "lang" : "osp" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Spanish", "term" : "-ecer", "status" : "ok", "lang" : "es" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Spanish", "term" : "favorecer", "status" : "ok", "lang" : "es" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Spanish", "term" : "desfavorecer", "status" : "ok", "lang" : "es" }" data-lang="es" data-title="desfavorecer">
From des- + favorecer.

ipa: /desfaboɾeˈθeɾ/

ipa: /desfaboɾeˈseɾ/

rhymes: -eɾ


bombe atomique

links:
atomic bomb
atomic bomb

pos: noun

fr-noun

f

expansion: bombe atomique f (plural bombes atomiques)

forms: bombes atomiques (plural)

audio: Fr-Paris--bombe atomique.ogg

audio: Fr-bombe atomique.ogg

audio: LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-bombe atomique.wav

note: Somain


deslucir

links: spoil spoil

links: tarnish tarnish

links: mark mark

raw_glosses: (transitive) to spoil, tarnish, mark, take the shine off

es-verb

expansion: deslucir (first-person singular present desluzco, first-person singular preterite deslucí, past participle deslucido)

forms:
desluzco (first-person present singular)
deslucí (first-person preterite singular)
deslucido (participle past)
deslucir (infinitive)
desluciendo (gerund)
deslucido (masculine participle past singular)
deslucida (feminine participle past singular)
deslucidos (masculine participle past plural)
deslucidas (feminine participle past plural)
desluzco (first-person indicative present singular)
desluces (indicative informal present second-person singular)
deslucís (indicative informal present second-person singular vos-form)
desluce (indicative present singular third-person)
deslucimos (first-person indicative plural present)
deslucís (indicative plural present second-person)
deslucen (indicative plural present third-person)
deslucía (first-person imperfect indicative singular)
deslucías (imperfect indicative second-person singular)
deslucía (imperfect indicative singular third-person)
deslucíamos (first-person imperfect indicative plural)
deslucíais (imperfect indicative plural second-person)
deslucían (imperfect indicative plural third-person)
deslucí (first-person indicative preterite singular)
desluciste (indicative preterite second-person singular)
deslució (indicative preterite singular third-person)
deslucimos (first-person indicative plural preterite)
deslucisteis (indicative plural preterite second-person)
deslucieron (indicative plural preterite third-person)
desluciré (first-person future indicative singular)
deslucirás (future indicative second-person singular)
deslucirá (future indicative singular third-person)
desluciremos (first-person future indicative plural)
desluciréis (future indicative plural second-person)
deslucirán (future indicative plural third-person)
desluciría (conditional first-person indicative singular)
deslucirías (conditional indicative second-person singular)
desluciría (conditional indicative singular third-person)
desluciríamos (conditional first-person indicative plural)
desluciríais (conditional indicative plural second-person)
deslucirían (conditional indicative plural third-person)
desluzca (first-person present singular subjunctive)
desluzcas (informal present second-person singular subjunctive)
desluzcás (informal present second-person singular subjunctive vos-form)
desluzca (present singular subjunctive third-person)
desluzcamos (first-person plural present subjunctive)
desluzcáis (plural present second-person subjunctive)
desluzcan (plural present subjunctive third-person)
desluciera (first-person imperfect singular subjunctive)
deslucieras (imperfect second-person singular subjunctive)
desluciera (imperfect singular subjunctive third-person)
desluciéramos (first-person imperfect plural subjunctive)
deslucierais (imperfect plural second-person subjunctive)
deslucieran (imperfect plural subjunctive third-person)
desluciese (first-person imperfect imperfect-se singular subjunctive)
deslucieses (imperfect imperfect-se second-person singular subjunctive)
desluciese (imperfect imperfect-se singular subjunctive third-person)
desluciésemos (first-person imperfect imperfect-se plural subjunctive)
deslucieseis (imperfect imperfect-se plural second-person subjunctive)
desluciesen (imperfect imperfect-se plural subjunctive third-person)
desluciere (first-person future singular subjunctive)
deslucieres (future second-person singular subjunctive)
desluciere (future singular subjunctive third-person)
desluciéremos (first-person future plural subjunctive)
desluciereis (future plural second-person subjunctive)
deslucieren (future plural subjunctive third-person)
desluce (imperative informal second-person singular)
deslucí (imperative informal second-person singular vos-form)
desluzca (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
desluzca (imperative singular third-person)
desluzcamos (first-person imperative plural)
deslucid (imperative plural second-person)
desluzcan (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
desluzcan (imperative plural third-person)
desluzcas (imperative negative second-person singular)
desluzca (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
desluzca (imperative negative singular third-person)
desluzcamos (first-person imperative negative plural)
desluzcáis (imperative negative plural second-person)
desluzcan (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)
desluzcan (imperative negative plural third-person)
deslucirme (combined-form dative infinitive object-first-person object-singular)
deslucirte (combined-form dative infinitive object-second-person object-singular)
deslucirle (combined-form dative infinitive object-singular object-third-person)
deslucirse (combined-form dative infinitive object-singular object-third-person)
deslucirnos (combined-form dative infinitive object-first-person object-plural)
desluciros (combined-form dative infinitive object-plural object-second-person)
deslucirles (combined-form dative infinitive object-plural object-third-person)
deslucirse (combined-form dative infinitive object-plural object-third-person)
deslucirme (accusative combined-form infinitive object-first-person object-singular)
deslucirte (accusative combined-form infinitive object-second-person object-singular)
deslucirlo (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
deslucirla (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
deslucirse (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
deslucirnos (accusative combined-form infinitive object-first-person object-plural)
desluciros (accusative combined-form infinitive object-plural object-second-person)
deslucirlos (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
deslucirlas (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
deslucirse (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
desluciéndome (combined-form dative gerund object-first-person object-singular)
desluciéndote (combined-form dative gerund object-second-person object-singular)
desluciéndole (combined-form dative gerund object-singular object-third-person)
desluciéndose (combined-form dative gerund object-singular object-third-person)
desluciéndonos (combined-form dative gerund object-first-person object-plural)
desluciéndoos (combined-form dative gerund object-plural object-second-person)
desluciéndoles (combined-form dative gerund object-plural object-third-person)
desluciéndose (combined-form dative gerund object-plural object-third-person)
desluciéndome (accusative combined-form gerund object-first-person object-singular)
desluciéndote (accusative combined-form gerund object-second-person object-singular)
desluciéndolo (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
desluciéndola (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
desluciéndose (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
desluciéndonos (accusative combined-form gerund object-first-person object-plural)
desluciéndoos (accusative combined-form gerund object-plural object-second-person)
desluciéndolos (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
desluciéndolas (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
desluciéndose (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
deslúceme (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-tú)
deslúcete (combined-form dative imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-tú)
deslúcele (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
deslúcenos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-tú)
deslúceles (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
deslúceme (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-tú)
deslúcete (accusative combined-form imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-tú)
deslúcelo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
deslúcela (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
deslúcenos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-tú)
deslúcelos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
deslúcelas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
deslucime (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-vos)
deslucite (combined-form dative imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-vos)
deslucile (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
deslucinos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-vos)
desluciles (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
deslucime (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-vos)
deslucite (accusative combined-form imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-vos)
deslucilo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
deslucila (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
deslucinos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-vos)
deslucilos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
deslucilas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
deslúzcame (combined-form dative formal imperative object-first-person object-singular second-person singular)
deslúzcale (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
deslúzcase (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
deslúzcanos (combined-form dative formal imperative object-first-person object-plural second-person singular)
deslúzcales (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
deslúzcame (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-singular second-person singular)
deslúzcalo (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
deslúzcala (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
deslúzcase (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
deslúzcanos (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-plural second-person singular)
deslúzcalos (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
deslúzcalas (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
desluzcámoste (combined-form dative first-person imperative object-second-person object-singular plural)
desluzcámosle (combined-form dative first-person imperative object-singular object-third-person plural)
desluzcámonos (combined-form dative first-person imperative object-first-person object-plural plural)
desluzcámoos (combined-form dative first-person imperative object-plural object-second-person plural)
desluzcámosles (combined-form dative first-person imperative object-plural object-third-person plural)
desluzcámoste (accusative combined-form first-person imperative object-second-person object-singular plural)
desluzcámoslo (accusative combined-form first-person imperative object-singular object-third-person plural)
desluzcámosla (accusative combined-form first-person imperative object-singular object-third-person plural)
desluzcámonos (accusative combined-form first-person imperative object-first-person object-plural plural)
desluzcámoos (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-second-person plural)
desluzcámoslos (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-third-person plural)
desluzcámoslas (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-third-person plural)
deslucidme (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular plural second-person)
deslucidle (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
deslucidnos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural plural second-person)
deslucíos (combined-form dative imperative informal object-plural object-second-person plural second-person)
deslucidles (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
deslucidme (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular plural second-person)
deslucidlo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
deslucidla (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
deslucidnos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural plural second-person)
deslucíos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-second-person plural second-person)
deslucidlos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
deslucidlas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
deslúzcanme (combined-form dative formal imperative object-first-person object-singular plural second-person)
deslúzcanle (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
deslúzcannos (combined-form dative formal imperative object-first-person object-plural plural second-person)
deslúzcanles (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
deslúzcanse (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
deslúzcanme (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-singular plural second-person)
deslúzcanlo (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
deslúzcanla (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
deslúzcannos (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-plural plural second-person)
deslúzcanlos (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
deslúzcanlas (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
deslúzcanse (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)

etymology_text:
Etymology tree
Latin dis-
Old Spanish des-
Spanish des-
Spanish lucir
Spanish deslucir
From des- + lucir.

ety

lucir

expansion:
Etymology tree
Latin dis-
Old Spanish des-
Spanish des-
Spanish lucir
Spanish deslucir
[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Old Spanish", "term" : "des-", "status" : "inline", "lang" : "osp" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Spanish", "term" : "des-", "status" : "ok", "lang" : "es" }, { "children" : [ ], "lang_name" : "Spanish", "term" : "lucir", "status" : "missing", "lang" : "es" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Spanish", "term" : "deslucir", "status" : "ok", "lang" : "es" }" data-lang="es" data-title="deslucir">
From des- + lucir.

ipa: /desluˈθiɾ/

ipa: /desluˈsiɾ/

rhymes: -iɾ


desmerecer

links: belittle belittle

pt-verb

expansion: desmerecer (first-person singular present desmereço, first-person singular preterite desmereci, past participle desmerecido)

forms:
desmereço (first-person present singular)
desmereci (first-person preterite singular)
desmerecido (participle past)
desmerecer (impersonal infinitive)
desmerecer (first-person infinitive singular)
desmereceres (infinitive second-person singular)
desmerecer (infinitive singular third-person)
desmerecermos (first-person infinitive plural)
desmerecerdes (infinitive plural second-person)
desmerecerem (infinitive plural third-person)
desmerecendo (gerund)
desmerecido (masculine participle past singular)
desmerecidos (masculine participle past plural)
desmerecida (feminine participle past singular)
desmerecidas (feminine participle past plural)
desmereço (first-person indicative present singular)
desmereces (indicative present second-person singular)
desmerece (indicative present singular third-person)
desmerecemos (first-person indicative plural present)
desmereceis (indicative plural present second-person)
desmerecem (indicative plural present third-person)
desmerecia (first-person imperfect indicative singular)
desmerecias (imperfect indicative second-person singular)
desmerecia (imperfect indicative singular third-person)
desmerecíamos (first-person imperfect indicative plural)
desmerecíeis (imperfect indicative plural second-person)
desmereciam (imperfect indicative plural third-person)
desmereci (first-person indicative preterite singular)
desmereceste (indicative preterite second-person singular)
desmereceu (indicative preterite singular third-person)
desmerecemos (first-person indicative plural preterite)
desmerecestes (indicative plural preterite second-person)
desmereceram (indicative plural preterite third-person)
desmerecera (first-person indicative pluperfect singular)
desmereceras (indicative pluperfect second-person singular)
desmerecera (indicative pluperfect singular third-person)
desmerecêramos (first-person indicative pluperfect plural)
desmerecêreis (indicative pluperfect plural second-person)
desmereceram (indicative pluperfect plural third-person)
desmerecerei (first-person future indicative singular)
desmerecerás (future indicative second-person singular)
desmerecerá (future indicative singular third-person)
desmereceremos (first-person future indicative plural)
desmerecereis (future indicative plural second-person)
desmerecerão (future indicative plural third-person)
desmereceria (conditional first-person singular)
desmerecerias (conditional second-person singular)
desmereceria (conditional singular third-person)
desmereceríamos (conditional first-person plural)
desmereceríeis (conditional plural second-person)
desmereceriam (conditional plural third-person)
desmereça (first-person present singular subjunctive)
desmereças (present second-person singular subjunctive)
desmereça (present singular subjunctive third-person)
desmereçamos (first-person plural present subjunctive)
desmereçais (plural present second-person subjunctive)
desmereçam (plural present subjunctive third-person)
desmerecesse (first-person imperfect singular subjunctive)
desmerecesses (imperfect second-person singular subjunctive)
desmerecesse (imperfect singular subjunctive third-person)
desmerecêssemos (first-person imperfect plural subjunctive)
desmerecêsseis (imperfect plural second-person subjunctive)
desmerecessem (imperfect plural subjunctive third-person)
desmerecer (first-person future singular subjunctive)
desmereceres (future second-person singular subjunctive)
desmerecer (future singular subjunctive third-person)
desmerecermos (first-person future plural subjunctive)
desmerecerdes (future plural second-person subjunctive)
desmerecerem (future plural subjunctive third-person)
desmerece (imperative second-person singular)
desmereça (imperative singular third-person)
desmereçamos (first-person imperative plural)
desmerecei (imperative plural second-person)
desmereçam (imperative plural third-person)
não desmereças (imperative negative second-person singular)
não desmereça (imperative negative singular third-person)
não desmereçamos (first-person imperative negative plural)
não desmereçais (imperative negative plural second-person)
não desmereçam (imperative negative plural third-person)

etymology_text:
Etymology tree
Proto-Indo-European *dwóh₁
Proto-Indo-European *d(w)is-
Proto-Italic *dis-
Latin dis-
Old Galician-Portuguese des-
Portuguese des-
Portuguese merecer
Portuguese desmerecer
From des- + merecer.

pt

merecer

expansion:
Etymology tree
Proto-Indo-European *dwóh₁
Proto-Indo-European *d(w)is-
Proto-Italic *dis-
Latin dis-
Old Galician-Portuguese des-
Portuguese des-
Portuguese merecer
Portuguese desmerecer
[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-Italic", "term" : "*dis-", "status" : "inline", "lang" : "itc-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Latin", "term" : "dis-", "lang" : "la" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Old Galician-Portuguese", "term" : "des-", "status" : "inline", "lang" : "roa-opt" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Portuguese", "term" : "des-", "status" : "ok", "lang" : "pt" }, { "children" : [ ], "lang_name" : "Portuguese", "term" : "merecer", "status" : "missing", "lang" : "pt" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Portuguese", "term" : "desmerecer", "status" : "ok", "lang" : "pt" }" data-lang="pt" data-title="desmerecer">
From des- + merecer.

parts: des me re cer


desmerecer

text: Un grupillo en todo caso exiguo, marginal y desmerecido sin credibilidad ni prestigio alguno para nadie a fecha del año 2020.

ref: 2020 August 11, “Isla de Annobón la patria chica de Tutu Alicante”, in Guinea Ecuatorial Press, archived from the original on 25 Apr 2021:

english: A small group that is in any case meager, marginal, unworthy, and without credibility or any prestige of any kind as of 2020.

type: quotation

links: criticize criticize

text: sin querer desmerecer su importancia

translation: not wanting to play down its importance

english: not wanting to play down its importance

type: example

text: y como allí encontraría mucha gente del reñidero, no quería desmerecer la fama adquirida con mis apuestas

ref: 1927, Ricardo Güiraldes, Don Segundo Sombra, chapter XIV:

english: as I'd find many people from the cockfights there, I didn't want to downplaythe fame my bets had acquired

text: El énfasis en el currículo escondido no debería desmerecer la preocupación por las dimensiones explícitas y académicas del currículo

ref: 2002, Robert W. Pazmiño, Cuestiones Fundamentales de la Educación Cristiana:

english: The emphasis on the hidden curriculum should not belittle from concern for the explicit and academic dimensions of the curriculum.

links:
play down
play down

links: downplay downplay

es-verb

expansion: desmerecer (first-person singular present desmerezco, first-person singular preterite desmerecí, past participle desmerecido)

forms:
desmerezco (first-person present singular)
desmerecí (first-person preterite singular)
desmerecido (participle past)
desmerecer (infinitive)
desmereciendo (gerund)
desmerecido (masculine participle past singular)
desmerecida (feminine participle past singular)
desmerecidos (masculine participle past plural)
desmerecidas (feminine participle past plural)
desmerezco (first-person indicative present singular)
desmereces (indicative informal present second-person singular)
desmerecés (indicative informal present second-person singular vos-form)
desmerece (indicative present singular third-person)
desmerecemos (first-person indicative plural present)
desmerecéis (indicative plural present second-person)
desmerecen (indicative plural present third-person)
desmerecía (first-person imperfect indicative singular)
desmerecías (imperfect indicative second-person singular)
desmerecía (imperfect indicative singular third-person)
desmerecíamos (first-person imperfect indicative plural)
desmerecíais (imperfect indicative plural second-person)
desmerecían (imperfect indicative plural third-person)
desmerecí (first-person indicative preterite singular)
desmereciste (indicative preterite second-person singular)
desmereció (indicative preterite singular third-person)
desmerecimos (first-person indicative plural preterite)
desmerecisteis (indicative plural preterite second-person)
desmerecieron (indicative plural preterite third-person)
desmereceré (first-person future indicative singular)
desmerecerás (future indicative second-person singular)
desmerecerá (future indicative singular third-person)
desmereceremos (first-person future indicative plural)
desmereceréis (future indicative plural second-person)
desmerecerán (future indicative plural third-person)
desmerecería (conditional first-person indicative singular)
desmerecerías (conditional indicative second-person singular)
desmerecería (conditional indicative singular third-person)
desmereceríamos (conditional first-person indicative plural)
desmereceríais (conditional indicative plural second-person)
desmerecerían (conditional indicative plural third-person)
desmerezca (first-person present singular subjunctive)
desmerezcas (informal present second-person singular subjunctive)
desmerezcás (informal present second-person singular subjunctive vos-form)
desmerezca (present singular subjunctive third-person)
desmerezcamos (first-person plural present subjunctive)
desmerezcáis (plural present second-person subjunctive)
desmerezcan (plural present subjunctive third-person)
desmereciera (first-person imperfect singular subjunctive)
desmerecieras (imperfect second-person singular subjunctive)
desmereciera (imperfect singular subjunctive third-person)
desmereciéramos (first-person imperfect plural subjunctive)
desmerecierais (imperfect plural second-person subjunctive)
desmerecieran (imperfect plural subjunctive third-person)
desmereciese (first-person imperfect imperfect-se singular subjunctive)
desmerecieses (imperfect imperfect-se second-person singular subjunctive)
desmereciese (imperfect imperfect-se singular subjunctive third-person)
desmereciésemos (first-person imperfect imperfect-se plural subjunctive)
desmerecieseis (imperfect imperfect-se plural second-person subjunctive)
desmereciesen (imperfect imperfect-se plural subjunctive third-person)
desmereciere (first-person future singular subjunctive)
desmerecieres (future second-person singular subjunctive)
desmereciere (future singular subjunctive third-person)
desmereciéremos (first-person future plural subjunctive)
desmereciereis (future plural second-person subjunctive)
desmerecieren (future plural subjunctive third-person)
desmerece (imperative informal second-person singular)
desmerecé (imperative informal second-person singular vos-form)
desmerezca (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
desmerezca (imperative singular third-person)
desmerezcamos (first-person imperative plural)
desmereced (imperative plural second-person)
desmerezcan (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
desmerezcan (imperative plural third-person)
desmerezcas (imperative negative second-person singular)
desmerezca (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
desmerezca (imperative negative singular third-person)
desmerezcamos (first-person imperative negative plural)
desmerezcáis (imperative negative plural second-person)
desmerezcan (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)
desmerezcan (imperative negative plural third-person)
desmerecerme (combined-form dative infinitive object-first-person object-singular)
desmerecerte (combined-form dative infinitive object-second-person object-singular)
desmerecerle (combined-form dative infinitive object-singular object-third-person)
desmerecerse (combined-form dative infinitive object-singular object-third-person)
desmerecernos (combined-form dative infinitive object-first-person object-plural)
desmereceros (combined-form dative infinitive object-plural object-second-person)
desmerecerles (combined-form dative infinitive object-plural object-third-person)
desmerecerse (combined-form dative infinitive object-plural object-third-person)
desmerecerme (accusative combined-form infinitive object-first-person object-singular)
desmerecerte (accusative combined-form infinitive object-second-person object-singular)
desmerecerlo (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
desmerecerla (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
desmerecerse (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
desmerecernos (accusative combined-form infinitive object-first-person object-plural)
desmereceros (accusative combined-form infinitive object-plural object-second-person)
desmerecerlos (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
desmerecerlas (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
desmerecerse (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
desmereciéndome (combined-form dative gerund object-first-person object-singular)
desmereciéndote (combined-form dative gerund object-second-person object-singular)
desmereciéndole (combined-form dative gerund object-singular object-third-person)
desmereciéndose (combined-form dative gerund object-singular object-third-person)
desmereciéndonos (combined-form dative gerund object-first-person object-plural)
desmereciéndoos (combined-form dative gerund object-plural object-second-person)
desmereciéndoles (combined-form dative gerund object-plural object-third-person)
desmereciéndose (combined-form dative gerund object-plural object-third-person)
desmereciéndome (accusative combined-form gerund object-first-person object-singular)
desmereciéndote (accusative combined-form gerund object-second-person object-singular)
desmereciéndolo (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
desmereciéndola (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
desmereciéndose (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
desmereciéndonos (accusative combined-form gerund object-first-person object-plural)
desmereciéndoos (accusative combined-form gerund object-plural object-second-person)
desmereciéndolos (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
desmereciéndolas (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
desmereciéndose (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
desmeréceme (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-tú)
desmerécete (combined-form dative imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-tú)
desmerécele (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
desmerécenos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-tú)
desmeréceles (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
desmeréceme (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-tú)
desmerécete (accusative combined-form imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-tú)
desmerécelo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
desmerécela (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
desmerécenos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-tú)
desmerécelos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
desmerécelas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
desmereceme (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-vos)
desmerecete (combined-form dative imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-vos)
desmerecele (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
desmerecenos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-vos)
desmereceles (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
desmereceme (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-vos)
desmerecete (accusative combined-form imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-vos)
desmerecelo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
desmerecela (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
desmerecenos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-vos)
desmerecelos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
desmerecelas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
desmerézcame (combined-form dative formal imperative object-first-person object-singular second-person singular)
desmerézcale (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
desmerézcase (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
desmerézcanos (combined-form dative formal imperative object-first-person object-plural second-person singular)
desmerézcales (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
desmerézcame (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-singular second-person singular)
desmerézcalo (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
desmerézcala (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
desmerézcase (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
desmerézcanos (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-plural second-person singular)
desmerézcalos (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
desmerézcalas (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
desmerezcámoste (combined-form dative first-person imperative object-second-person object-singular plural)
desmerezcámosle (combined-form dative first-person imperative object-singular object-third-person plural)
desmerezcámonos (combined-form dative first-person imperative object-first-person object-plural plural)
desmerezcámoos (combined-form dative first-person imperative object-plural object-second-person plural)
desmerezcámosles (combined-form dative first-person imperative object-plural object-third-person plural)
desmerezcámoste (accusative combined-form first-person imperative object-second-person object-singular plural)
desmerezcámoslo (accusative combined-form first-person imperative object-singular object-third-person plural)
desmerezcámosla (accusative combined-form first-person imperative object-singular object-third-person plural)
desmerezcámonos (accusative combined-form first-person imperative object-first-person object-plural plural)
desmerezcámoos (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-second-person plural)
desmerezcámoslos (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-third-person plural)
desmerezcámoslas (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-third-person plural)
desmerecedme (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular plural second-person)
desmerecedle (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
desmerecednos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural plural second-person)
desmereceos (combined-form dative imperative informal object-plural object-second-person plural second-person)
desmerecedles (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
desmerecedme (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular plural second-person)
desmerecedlo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
desmerecedla (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
desmerecednos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural plural second-person)
desmereceos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-second-person plural second-person)
desmerecedlos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
desmerecedlas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
desmerézcanme (combined-form dative formal imperative object-first-person object-singular plural second-person)
desmerézcanle (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
desmerézcannos (combined-form dative formal imperative object-first-person object-plural plural second-person)
desmerézcanles (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
desmerézcanse (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
desmerézcanme (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-singular plural second-person)
desmerézcanlo (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
desmerézcanla (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
desmerézcannos (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-plural plural second-person)
desmerézcanlos (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
desmerézcanlas (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
desmerézcanse (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)

etymology_text:
Etymology tree
Proto-Indo-European *dwóh₁
Proto-Indo-European *d(w)is-
Proto-Italic *dis-
Latin dis-
Old Spanish des-
Spanish des-
Proto-Indo-European *(s)mer-
Proto-Indo-European *(s)mr̥-éh₁-yeti
Proto-Italic *merējō
Proto-Italic *merēō
Latin merēre
Vulgar Latin *merēscere
Spanish merecer
Spanish desmerecer
From des- + merecer.

ety

expansion:
Etymology tree
Proto-Indo-European *dwóh₁
Proto-Indo-European *d(w)is-
Proto-Italic *dis-
Latin dis-
Old Spanish des-
Spanish des-
Proto-Indo-European *(s)mer-
Proto-Indo-European *(s)mr̥-éh₁-yeti
Proto-Italic *merējō
Proto-Italic *merēō
Latin merēre
Vulgar Latin *merēscere
Spanish merecer
Spanish desmerecer
[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-Italic", "term" : "*dis-", "status" : "inline", "lang" : "itc-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Latin", "term" : "dis-", "status" : "ok", "lang" : "la" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Old Spanish", "term" : "des-", "status" : "inline", "lang" : "osp" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Spanish", "term" : "des-", "status" : "ok", "lang" : "es" }, { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "alt" : "merēre", "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "alt" : "*merējō", "lang_name" : "Proto-Italic", "status" : "inline", "children" : [ { "terms" : [ { "alt" : "*(s)mr̥-éh₁-yeti", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "status" : "inline", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "allot", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*(s)mer-", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang" : "itc-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "lang_name" : "Proto-Italic", "term" : "*merēō", "status" : "ok", "lang" : "itc-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Latin", "term" : "mereō", "status" : "ok", "lang" : "la" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "lang_name" : "Vulgar Latin", "term" : "*merēscere", "status" : "inline", "lang" : "la-vul" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Spanish", "term" : "merecer", "status" : "ok", "lang" : "es" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Spanish", "term" : "desmerecer", "status" : "ok", "lang" : "es" }" data-lang="es" data-title="desmerecer">
From des- + merecer.

ipa: /desmeɾeˈθeɾ/

ipa: /desmeɾeˈseɾ/


desobedecer

links: disobey disobey

gl-verb

expansion: desobedecer (first-person singular present desobedezo, first-person singular preterite desobedecín, past participle desobedecido)

forms:
desobedezo (first-person present singular)
desobedecín (first-person preterite singular)
desobedecido (participle past)
desobedecer (impersonal infinitive)
desobedecer (first-person infinitive singular)
desobedeceres (infinitive second-person singular)
desobedecer (infinitive personal singular)
desobedecermos (first-person infinitive plural)
desobedecerdes (infinitive plural second-person)
desobedeceren (infinitive personal plural)
desobedecendo (gerund)
desobedecido (masculine participle past singular)
desobedecido (first-person masculine participle past singular)
desobedecido (masculine participle past second-person singular)
desobedecidos (masculine participle past plural)
desobedecidos (first-person masculine participle past plural second-person)
desobedecida (feminine participle past singular)
desobedecida (feminine first-person participle past singular)
desobedecida (feminine participle past second-person singular)
desobedecidas (feminine participle past plural)
desobedecidas (feminine first-person participle past plural second-person)
desobedezo (first-person indicative present singular)
desobedeces (indicative present second-person singular)
desobedece (indicative present singular)
desobedecemos (first-person indicative plural present)
desobedecedes (indicative plural present second-person)
desobedecen (indicative plural present)
desobedecía (first-person imperfect indicative singular)
desobedecías (imperfect indicative second-person singular)
desobedecía (imperfect indicative singular)
desobedeciamos (first-person imperfect indicative plural)
desobedeciades (imperfect indicative plural second-person)
desobedecían (imperfect indicative plural)
desobedecín (first-person indicative preterite singular)
desobedeciches (indicative preterite second-person singular)
desobedeceu (indicative preterite singular)
desobedecemos (first-person indicative plural preterite)
desobedecestes (indicative plural preterite second-person)
desobedeceron (indicative plural preterite)
desobedecera (first-person indicative pluperfect singular)
desobedeceras (indicative pluperfect second-person singular)
desobedecera (indicative pluperfect singular)
desobedeceramos (first-person indicative pluperfect plural)
desobedecerades (indicative pluperfect plural second-person)
desobedeceran (indicative pluperfect plural)
desobedecerei (first-person future indicative singular)
desobedecerás (future indicative second-person singular)
desobedecerá (future indicative singular)
desobedeceremos (first-person future indicative plural)
desobedeceredes (future indicative plural second-person)
desobedecerán (future indicative plural)
desobedecería (conditional first-person singular)
desobedecerías (conditional second-person singular)
desobedecería (conditional singular)
desobedeceriamos (conditional first-person plural)
desobedeceriades (conditional plural second-person)
desobedecerían (conditional plural)
desobedeza (first-person present singular subjunctive)
desobedezas (present second-person singular subjunctive)
desobedeza (present singular subjunctive)
desobedezamos (first-person plural present subjunctive)
desobedezades (plural present second-person subjunctive)
desobedezan (plural present subjunctive)
desobedecese (first-person imperfect singular subjunctive)
desobedeceses (imperfect second-person singular subjunctive)
desobedecese (imperfect singular subjunctive)
desobedecésemos (first-person imperfect plural subjunctive)
desobedecésedes (imperfect plural second-person subjunctive)
desobedecesen (imperfect plural subjunctive)
desobedecer (first-person future singular subjunctive)
desobedeceres (future second-person singular subjunctive)
desobedecer (future singular subjunctive)
desobedecermos (first-person future plural subjunctive)
desobedecerdes (future plural second-person subjunctive)
desobedeceren (future plural subjunctive)
desobedece (imperative second-person singular)
desobedeza (imperative singular)
desobedezamos (first-person imperative plural)
desobedecede (imperative plural second-person)
desobedezan (imperative plural)
non desobedezas (imperative negative second-person singular)
non desobedeza (imperative negative singular)
non desobedezamos (first-person imperative negative plural)
non desobedezades (imperative negative plural second-person)
non desobedezan (imperative negative plural)

etymology_text: From des- + obedecer.

gl

obedecer

expansion: From des- + obedecer.


desobedecer

pt-verb

expansion: desobedecer (first-person singular present desobedeço, first-person singular preterite desobedeci, past participle desobedecido)

forms:
desobedeço (first-person present singular)
desobedeci (first-person preterite singular)
desobedecido (participle past)
desobedecer (impersonal infinitive)
desobedecer (first-person infinitive singular)
desobedeceres (infinitive second-person singular)
desobedecer (infinitive singular third-person)
desobedecermos (first-person infinitive plural)
desobedecerdes (infinitive plural second-person)
desobedecerem (infinitive plural third-person)
desobedecendo (gerund)
desobedecido (masculine participle past singular)
desobedecidos (masculine participle past plural)
desobedecida (feminine participle past singular)
desobedecidas (feminine participle past plural)
desobedeço (first-person indicative present singular)
desobedeces (indicative present second-person singular)
desobedece (indicative present singular third-person)
desobedecemos (first-person indicative plural present)
desobedeceis (indicative plural present second-person)
desobedecem (indicative plural present third-person)
desobedecia (first-person imperfect indicative singular)
desobedecias (imperfect indicative second-person singular)
desobedecia (imperfect indicative singular third-person)
desobedecíamos (first-person imperfect indicative plural)
desobedecíeis (imperfect indicative plural second-person)
desobedeciam (imperfect indicative plural third-person)
desobedeci (first-person indicative preterite singular)
desobedeceste (indicative preterite second-person singular)
desobedeceu (indicative preterite singular third-person)
desobedecemos (first-person indicative plural preterite)
desobedecestes (indicative plural preterite second-person)
desobedeceram (indicative plural preterite third-person)
desobedecera (first-person indicative pluperfect singular)
desobedeceras (indicative pluperfect second-person singular)
desobedecera (indicative pluperfect singular third-person)
desobedecêramos (first-person indicative pluperfect plural)
desobedecêreis (indicative pluperfect plural second-person)
desobedeceram (indicative pluperfect plural third-person)
desobedecerei (first-person future indicative singular)
desobedecerás (future indicative second-person singular)
desobedecerá (future indicative singular third-person)
desobedeceremos (first-person future indicative plural)
desobedecereis (future indicative plural second-person)
desobedecerão (future indicative plural third-person)
desobedeceria (conditional first-person singular)
desobedecerias (conditional second-person singular)
desobedeceria (conditional singular third-person)
desobedeceríamos (conditional first-person plural)
desobedeceríeis (conditional plural second-person)
desobedeceriam (conditional plural third-person)
desobedeça (first-person present singular subjunctive)
desobedeças (present second-person singular subjunctive)
desobedeça (present singular subjunctive third-person)
desobedeçamos (first-person plural present subjunctive)
desobedeçais (plural present second-person subjunctive)
desobedeçam (plural present subjunctive third-person)
desobedecesse (first-person imperfect singular subjunctive)
desobedecesses (imperfect second-person singular subjunctive)
desobedecesse (imperfect singular subjunctive third-person)
desobedecêssemos (first-person imperfect plural subjunctive)
desobedecêsseis (imperfect plural second-person subjunctive)
desobedecessem (imperfect plural subjunctive third-person)
desobedecer (first-person future singular subjunctive)
desobedeceres (future second-person singular subjunctive)
desobedecer (future singular subjunctive third-person)
desobedecermos (first-person future plural subjunctive)
desobedecerdes (future plural second-person subjunctive)
desobedecerem (future plural subjunctive third-person)
desobedece (imperative second-person singular)
desobedeça (imperative singular third-person)
desobedeçamos (first-person imperative plural)
desobedecei (imperative plural second-person)
desobedeçam (imperative plural third-person)
não desobedeças (imperative negative second-person singular)
não desobedeça (imperative negative singular third-person)
não desobedeçamos (first-person imperative negative plural)
não desobedeçais (imperative negative plural second-person)
não desobedeçam (imperative negative plural third-person)

etymology_text:
Etymology tree
Proto-Indo-European *dwóh₁
Proto-Indo-European *d(w)is-
Proto-Italic *dis-
Latin dis-
Old Galician-Portuguese des-
Portuguese des-
Portuguese obedecer
Portuguese desobedecer
From des- + obedecer.

ety

expansion:
Etymology tree
Proto-Indo-European *dwóh₁
Proto-Indo-European *d(w)is-
Proto-Italic *dis-
Latin dis-
Old Galician-Portuguese des-
Portuguese des-
Portuguese obedecer
Portuguese desobedecer
[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-Italic", "term" : "*dis-", "status" : "inline", "lang" : "itc-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Latin", "term" : "dis-", "lang" : "la" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Old Galician-Portuguese", "term" : "des-", "status" : "inline", "lang" : "roa-opt" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Portuguese", "term" : "des-", "status" : "ok", "lang" : "pt" }, { "children" : [ ], "lang_name" : "Portuguese", "term" : "obedecer", "status" : "missing", "lang" : "pt" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Portuguese", "term" : "desobedecer", "status" : "ok", "lang" : "pt" }" data-lang="pt" data-title="desobedecer">
From des- + obedecer.


desobedecer

es-verb

expansion: desobedecer (first-person singular present desobedezco, first-person singular preterite desobedecí, past participle desobedecido)

forms:
desobedezco (first-person present singular)
desobedecí (first-person preterite singular)
desobedecido (participle past)
desobedecer (infinitive)
desobedeciendo (gerund)
desobedecido (masculine participle past singular)
desobedecida (feminine participle past singular)
desobedecidos (masculine participle past plural)
desobedecidas (feminine participle past plural)
desobedezco (first-person indicative present singular)
desobedeces (indicative informal present second-person singular)
desobedecés (indicative informal present second-person singular vos-form)
desobedece (indicative present singular third-person)
desobedecemos (first-person indicative plural present)
desobedecéis (indicative plural present second-person)
desobedecen (indicative plural present third-person)
desobedecía (first-person imperfect indicative singular)
desobedecías (imperfect indicative second-person singular)
desobedecía (imperfect indicative singular third-person)
desobedecíamos (first-person imperfect indicative plural)
desobedecíais (imperfect indicative plural second-person)
desobedecían (imperfect indicative plural third-person)
desobedecí (first-person indicative preterite singular)
desobedeciste (indicative preterite second-person singular)
desobedeció (indicative preterite singular third-person)
desobedecimos (first-person indicative plural preterite)
desobedecisteis (indicative plural preterite second-person)
desobedecieron (indicative plural preterite third-person)
desobedeceré (first-person future indicative singular)
desobedecerás (future indicative second-person singular)
desobedecerá (future indicative singular third-person)
desobedeceremos (first-person future indicative plural)
desobedeceréis (future indicative plural second-person)
desobedecerán (future indicative plural third-person)
desobedecería (conditional first-person indicative singular)
desobedecerías (conditional indicative second-person singular)
desobedecería (conditional indicative singular third-person)
desobedeceríamos (conditional first-person indicative plural)
desobedeceríais (conditional indicative plural second-person)
desobedecerían (conditional indicative plural third-person)
desobedezca (first-person present singular subjunctive)
desobedezcas (informal present second-person singular subjunctive)
desobedezcás (informal present second-person singular subjunctive vos-form)
desobedezca (present singular subjunctive third-person)
desobedezcamos (first-person plural present subjunctive)
desobedezcáis (plural present second-person subjunctive)
desobedezcan (plural present subjunctive third-person)
desobedeciera (first-person imperfect singular subjunctive)
desobedecieras (imperfect second-person singular subjunctive)
desobedeciera (imperfect singular subjunctive third-person)
desobedeciéramos (first-person imperfect plural subjunctive)
desobedecierais (imperfect plural second-person subjunctive)
desobedecieran (imperfect plural subjunctive third-person)
desobedeciese (first-person imperfect imperfect-se singular subjunctive)
desobedecieses (imperfect imperfect-se second-person singular subjunctive)
desobedeciese (imperfect imperfect-se singular subjunctive third-person)
desobedeciésemos (first-person imperfect imperfect-se plural subjunctive)
desobedecieseis (imperfect imperfect-se plural second-person subjunctive)
desobedeciesen (imperfect imperfect-se plural subjunctive third-person)
desobedeciere (first-person future singular subjunctive)
desobedecieres (future second-person singular subjunctive)
desobedeciere (future singular subjunctive third-person)
desobedeciéremos (first-person future plural subjunctive)
desobedeciereis (future plural second-person subjunctive)
desobedecieren (future plural subjunctive third-person)
desobedece (imperative informal second-person singular)
desobedecé (imperative informal second-person singular vos-form)
desobedezca (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
desobedezca (imperative singular third-person)
desobedezcamos (first-person imperative plural)
desobedeced (imperative plural second-person)
desobedezcan (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
desobedezcan (imperative plural third-person)
desobedezcas (imperative negative second-person singular)
desobedezca (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
desobedezca (imperative negative singular third-person)
desobedezcamos (first-person imperative negative plural)
desobedezcáis (imperative negative plural second-person)
desobedezcan (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)
desobedezcan (imperative negative plural third-person)
desobedecerme (combined-form dative infinitive object-first-person object-singular)
desobedecerte (combined-form dative infinitive object-second-person object-singular)
desobedecerle (combined-form dative infinitive object-singular object-third-person)
desobedecerse (combined-form dative infinitive object-singular object-third-person)
desobedecernos (combined-form dative infinitive object-first-person object-plural)
desobedeceros (combined-form dative infinitive object-plural object-second-person)
desobedecerles (combined-form dative infinitive object-plural object-third-person)
desobedecerse (combined-form dative infinitive object-plural object-third-person)
desobedecerme (accusative combined-form infinitive object-first-person object-singular)
desobedecerte (accusative combined-form infinitive object-second-person object-singular)
desobedecerlo (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
desobedecerla (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
desobedecerse (accusative combined-form infinitive object-singular object-third-person)
desobedecernos (accusative combined-form infinitive object-first-person object-plural)
desobedeceros (accusative combined-form infinitive object-plural object-second-person)
desobedecerlos (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
desobedecerlas (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
desobedecerse (accusative combined-form infinitive object-plural object-third-person)
desobedeciéndome (combined-form dative gerund object-first-person object-singular)
desobedeciéndote (combined-form dative gerund object-second-person object-singular)
desobedeciéndole (combined-form dative gerund object-singular object-third-person)
desobedeciéndose (combined-form dative gerund object-singular object-third-person)
desobedeciéndonos (combined-form dative gerund object-first-person object-plural)
desobedeciéndoos (combined-form dative gerund object-plural object-second-person)
desobedeciéndoles (combined-form dative gerund object-plural object-third-person)
desobedeciéndose (combined-form dative gerund object-plural object-third-person)
desobedeciéndome (accusative combined-form gerund object-first-person object-singular)
desobedeciéndote (accusative combined-form gerund object-second-person object-singular)
desobedeciéndolo (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
desobedeciéndola (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
desobedeciéndose (accusative combined-form gerund object-singular object-third-person)
desobedeciéndonos (accusative combined-form gerund object-first-person object-plural)
desobedeciéndoos (accusative combined-form gerund object-plural object-second-person)
desobedeciéndolos (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
desobedeciéndolas (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
desobedeciéndose (accusative combined-form gerund object-plural object-third-person)
desobedéceme (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-tú)
desobedécete (combined-form dative imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-tú)
desobedécele (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
desobedécenos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-tú)
desobedéceles (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
desobedéceme (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-tú)
desobedécete (accusative combined-form imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-tú)
desobedécelo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
desobedécela (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-tú)
desobedécenos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-tú)
desobedécelos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
desobedécelas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-tú)
desobedeceme (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-vos)
desobedecete (combined-form dative imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-vos)
desobedecele (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
desobedecenos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-vos)
desobedeceles (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
desobedeceme (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular second-person singular with-vos)
desobedecete (accusative combined-form imperative informal object-second-person object-singular second-person singular with-vos)
desobedecelo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
desobedecela (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person second-person singular with-vos)
desobedecenos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural second-person singular with-vos)
desobedecelos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
desobedecelas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person second-person singular with-vos)
desobedézcame (combined-form dative formal imperative object-first-person object-singular second-person singular)
desobedézcale (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
desobedézcase (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
desobedézcanos (combined-form dative formal imperative object-first-person object-plural second-person singular)
desobedézcales (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
desobedézcame (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-singular second-person singular)
desobedézcalo (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
desobedézcala (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
desobedézcase (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person second-person singular)
desobedézcanos (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-plural second-person singular)
desobedézcalos (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
desobedézcalas (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person second-person singular)
desobedezcámoste (combined-form dative first-person imperative object-second-person object-singular plural)
desobedezcámosle (combined-form dative first-person imperative object-singular object-third-person plural)
desobedezcámonos (combined-form dative first-person imperative object-first-person object-plural plural)
desobedezcámoos (combined-form dative first-person imperative object-plural object-second-person plural)
desobedezcámosles (combined-form dative first-person imperative object-plural object-third-person plural)
desobedezcámoste (accusative combined-form first-person imperative object-second-person object-singular plural)
desobedezcámoslo (accusative combined-form first-person imperative object-singular object-third-person plural)
desobedezcámosla (accusative combined-form first-person imperative object-singular object-third-person plural)
desobedezcámonos (accusative combined-form first-person imperative object-first-person object-plural plural)
desobedezcámoos (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-second-person plural)
desobedezcámoslos (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-third-person plural)
desobedezcámoslas (accusative combined-form first-person imperative object-plural object-third-person plural)
desobedecedme (combined-form dative imperative informal object-first-person object-singular plural second-person)
desobedecedle (combined-form dative imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
desobedecednos (combined-form dative imperative informal object-first-person object-plural plural second-person)
desobedeceos (combined-form dative imperative informal object-plural object-second-person plural second-person)
desobedecedles (combined-form dative imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
desobedecedme (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-singular plural second-person)
desobedecedlo (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
desobedecedla (accusative combined-form imperative informal object-singular object-third-person plural second-person)
desobedecednos (accusative combined-form imperative informal object-first-person object-plural plural second-person)
desobedeceos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-second-person plural second-person)
desobedecedlos (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
desobedecedlas (accusative combined-form imperative informal object-plural object-third-person plural second-person)
desobedézcanme (combined-form dative formal imperative object-first-person object-singular plural second-person)
desobedézcanle (combined-form dative formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
desobedézcannos (combined-form dative formal imperative object-first-person object-plural plural second-person)
desobedézcanles (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
desobedézcanse (combined-form dative formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
desobedézcanme (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-singular plural second-person)
desobedézcanlo (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
desobedézcanla (accusative combined-form formal imperative object-singular object-third-person plural second-person)
desobedézcannos (accusative combined-form formal imperative object-first-person object-plural plural second-person)
desobedézcanlos (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
desobedézcanlas (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)
desobedézcanse (accusative combined-form formal imperative object-plural object-third-person plural second-person)

etymology_text:
Etymology tree
Proto-Indo-European *dwóh₁
Proto-Indo-European *d(w)is-
Proto-Italic *dis-
Latin dis-
Old Spanish des-
Spanish des-
Latin oboedirebor.
Spanish obedecer
Spanish desobedecer
From des- + obedecer.

expansion:
Etymology tree
Proto-Indo-European *dwóh₁
Proto-Indo-European *d(w)is-
Proto-Italic *dis-
Latin dis-
Old Spanish des-
Spanish des-
Latin oboedirebor.
Spanish obedecer
Spanish desobedecer
[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-Italic", "term" : "*dis-", "status" : "inline", "lang" : "itc-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Latin", "term" : "dis-", "status" : "ok", "lang" : "la" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Old Spanish", "term" : "des-", "status" : "inline", "lang" : "osp" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Spanish", "term" : "des-", "status" : "ok", "lang" : "es" }, { "children" : [ { "keyword_abbrev" : "bor.", "keyword_label" : "Borrowed from", "terms" : [ { "alt" : "oboedire", "children" : [ ], "lang_name" : "Latin", "term" : "oboedio", "status" : "missing", "lang" : "la" } ], "keyword" : "bor" } ], "lang_name" : "Spanish", "term" : "obedecer", "status" : "ok", "lang" : "es" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Spanish", "term" : "desobedecer", "status" : "ok", "lang" : "es" }" data-lang="es" data-title="desobedecer">
From des- + obedecer.

ipa: /desobedeˈθeɾ/

ipa: /desobedeˈseɾ/