zabawa

links: fun fun

links: amusement amusement

links: game game

csb-noun

expansion: zabawa f

etymology_text:
Etymology tree
Proto-Indo-European *gʰe?
Proto-Indo-European *ǵʰō
Proto-Balto-Slavic *źō
Proto-Slavic *za
Proto-Slavic *za-
Proto-Indo-European *bʰuH-
Proto-Indo-European *bʰúHt
Proto-Indo-European *h₁es-
Proto-Indo-European *h₁ésti
Proto-Balto-Slavic *bū́ˀtei
Proto-Slavic *byti
Proto-Indo-European *-yeti
Proto-Indo-European *-éyeti
Proto-Balto-Slavic *-éitei
Proto-Slavic *-iti
Proto-Slavic *baviti
Proto-Slavic *zabavitideverb.
Proto-Slavic *zabava
Kashubian zabawa
Inherited from Proto-Slavic *zabava. By surface analysis, deverbal from zabawic.

etymon

csb

:inh

expansion:
Etymology tree
Proto-Indo-European *gʰe?
Proto-Indo-European *ǵʰō
Proto-Balto-Slavic *źō
Proto-Slavic *za
Proto-Slavic *za-
Proto-Indo-European *bʰuH-
Proto-Indo-European *bʰúHt
Proto-Indo-European *h₁es-
Proto-Indo-European *h₁ésti
Proto-Balto-Slavic *bū́ˀtei
Proto-Slavic *byti
Proto-Indo-European *-yeti
Proto-Indo-European *-éyeti
Proto-Balto-Slavic *-éitei
Proto-Slavic *-iti
Proto-Slavic *baviti
Proto-Slavic *zabavitideverb.
Proto-Slavic *zabava
Kashubian zabawa
[Appendix:Glossary#deverbal|Deverbal]] from", "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "is_uncertain" : true, "children" : [ ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*gʰe", "status" : "ok", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*ǵʰō", "status" : "inline", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-Balto-Slavic", "term" : "*źō", "status" : "inline", "lang" : "ine-bsl-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-Slavic", "term" : "*za", "status" : "ok", "lang" : "sla-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "lang_name" : "Proto-Slavic", "term" : "*za-", "status" : "inline", "lang" : "sla-pro" }, { "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "to be", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "to be", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "become", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "be", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*bʰuH-", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*bʰúHt", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" }, { "terms" : [ { "id" : "be", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "be", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*h₁es-", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*h₁ésti", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Balto-Slavic", "term" : "*bū́ˀtei", "lang" : "ine-bsl-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Slavic", "term" : "*byti", "lang" : "sla-pro" }, { "id" : "causative suffix", "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "forming verbs", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-yeti", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-éyeti", "status" : "ok", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-Balto-Slavic", "term" : "*-éitei", "status" : "inline", "lang" : "ine-bsl-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Slavic", "term" : "*-iti", "lang" : "sla-pro" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Proto-Slavic", "term" : "*baviti", "status" : "ok", "lang" : "sla-pro" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Proto-Slavic", "term" : "*zabaviti", "status" : "inline", "lang" : "sla-pro" } ], "keyword" : "deverbal" } ], "lang_name" : "Proto-Slavic", "term" : "*zabava", "status" : "ok", "lang" : "sla-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Kashubian", "term" : "zabawa", "lang" : "csb" }" data-id="fun" data-lang="csb" data-title="zabawa" id="Kashubian:_fun">
Inherited from Proto-Slavic *zabava.

surf

+deverbal

csb

zabawic

rhymes: -ava

forms: zôbawa (alternative regional)


zabawa

text: Quod nos Borislaus et Andreas... donamus et assignamus perpetuo suum mansum... liberum pro cultura rectoris ecclesie..., quem exemptum esse volumus ab omnibus nostris iuribus,... similiter unam zabavam, lacum cum humuleto, pratum ad duodecim currus

ref: 1962-1975 [1358], Stanisław Kuraś, Irena Sułkowska-Kuraś, editors, Zbiór dokumentów małopolskich [A collection of documents from Lesser Poland], volume I, Lesser Poland, page 113:

type: quotation

links: weir weir

qualifier: attested in Lesser Poland

text: Pyssali szedzøc od zabawy pywa, grzanky yedzøcz

ref: 1839 [XV p. post.], Wacław Aleksander Maciejowski, editor, Pamiętniki o dziejach, piśmiennictwie i prawodawstwie Słowian, jako dodatek do historii prawodawstw słowiańskich przez siebie napisanej, volume II, Warsaw, page 351:

raw_glosses: (attested in Masovia) The meaning of this term is uncertain. Possibilities include:

qualifier: attested in Masovia

links: entertainment entertainment

pos: noun

zlw-opl-noun

f

etymology_text:
Etymology tree
Proto-Indo-European *gʰe?
Proto-Indo-European *ǵʰō
Proto-Balto-Slavic *źō
Proto-Slavic *za
Proto-Slavic *za-
Proto-Indo-European *bʰuH-
Proto-Indo-European *bʰúHt
Proto-Indo-European *h₁es-
Proto-Indo-European *h₁ésti
Proto-Balto-Slavic *bū́ˀtei
Proto-Slavic *byti
Proto-Indo-European *-yeti
Proto-Indo-European *-éyeti
Proto-Balto-Slavic *-éitei
Proto-Slavic *-iti
Proto-Slavic *baviti
Proto-Slavic *zabavitideverb.
Proto-Slavic *zabava
Old Polish zabawa
Inherited from Proto-Slavic *zabava. By surface analysis, deverbal from zabawić. First attested in 1358.

etymon

zlw-opl

expansion:
Etymology tree
Proto-Indo-European *gʰe?
Proto-Indo-European *ǵʰō
Proto-Balto-Slavic *źō
Proto-Slavic *za
Proto-Slavic *za-
Proto-Indo-European *bʰuH-
Proto-Indo-European *bʰúHt
Proto-Indo-European *h₁es-
Proto-Indo-European *h₁ésti
Proto-Balto-Slavic *bū́ˀtei
Proto-Slavic *byti
Proto-Indo-European *-yeti
Proto-Indo-European *-éyeti
Proto-Balto-Slavic *-éitei
Proto-Slavic *-iti
Proto-Slavic *baviti
Proto-Slavic *zabavitideverb.
Proto-Slavic *zabava
Old Polish zabawa
[Appendix:Glossary#deverbal|Deverbal]] from", "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "is_uncertain" : true, "children" : [ ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*gʰe", "status" : "ok", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*ǵʰō", "status" : "inline", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-Balto-Slavic", "term" : "*źō", "status" : "inline", "lang" : "ine-bsl-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-Slavic", "term" : "*za", "status" : "ok", "lang" : "sla-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "lang_name" : "Proto-Slavic", "term" : "*za-", "status" : "inline", "lang" : "sla-pro" }, { "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "to be", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "to be", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "become", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "be", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*bʰuH-", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*bʰúHt", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" }, { "terms" : [ { "id" : "be", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "be", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*h₁es-", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*h₁ésti", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Balto-Slavic", "term" : "*bū́ˀtei", "lang" : "ine-bsl-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Slavic", "term" : "*byti", "lang" : "sla-pro" }, { "id" : "causative suffix", "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "forming verbs", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-yeti", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-éyeti", "status" : "ok", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-Balto-Slavic", "term" : "*-éitei", "status" : "inline", "lang" : "ine-bsl-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Slavic", "term" : "*-iti", "lang" : "sla-pro" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Proto-Slavic", "term" : "*baviti", "status" : "ok", "lang" : "sla-pro" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Proto-Slavic", "term" : "*zabaviti", "status" : "inline", "lang" : "sla-pro" } ], "keyword" : "deverbal" } ], "lang_name" : "Proto-Slavic", "term" : "*zabava", "status" : "ok", "lang" : "sla-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Old Polish", "term" : "zabawa", "lang" : "zlw-opl" }" data-id="fun" data-lang="zlw-opl" data-title="zabawa" id="Old_Polish:_fun">
Inherited from Proto-Slavic *zabava.

zlw-opl

zabawić

etydate

expansion: First attested in 1358

note: 10ᵗʰ–15ᵗʰ CE

ipa: /zabava/

note: 15ᵗʰ CE


zabawa

text: świetna zabawa

translation: great fun

english: great fun

type: example

+obj

pl

ins<with what (object enabling play)> + :z(ins)<with whom/what> + :w(acc)<of what (game being played)>

raw_glosses: fun, amusement; game (all activities done in order to spend time in a pleasant way) [with instrumental ‘with what (object enabling play)’ and z (+ instrumental) ‘with whom/what’ and w (+ accusative) ‘of what (game being played)’]

links: party party

glosses: party (gathering of usually invited guests for entertainment, fun and socializing)

links: dance dance

links: music music

:w(acc)<what>

words: w (+ accusative) ‘what’

expansion: [with w (+ accusative) ‘what’]

links: play play

raw_glosses: play (act of dealing with something clumsily due to being prepared) [with w (+ accusative) ‘what’]

links: employment employment

links: activity activity

links: engagement engagement

links: job job

raw_glosses: (obsolete) employment; activity, engagement; job (that with which one engages)

links: delay delay

raw_glosses: (obsolete) activity (act of engaging with something)

links: battle battle

pl-noun

adj: zabawowy

expansion: zabawa f (related adjective zabawowy)

forms:
zabawowy (adjective)
zabawa (nominative singular)
zabawy (nominative plural)
zabawy (genitive singular)
zabaw (genitive plural)
zabawie (dative singular)
zabawom (dative plural)
zabawę (accusative singular)
zabawy (accusative plural)
zabawą (instrumental singular)
zabawami (instrumental plural)
zabawie (locative singular)
zabawach (locative plural)
zabawo (singular vocative)
zabawy (plural vocative)

etymology_text:
Etymology tree
Proto-Indo-European *gʰe?
Proto-Indo-European *ǵʰō
Proto-Balto-Slavic *źō
Proto-Slavic *za
Proto-Slavic *za-
Proto-Indo-European *bʰuH-
Proto-Indo-European *bʰúHt
Proto-Indo-European *h₁es-
Proto-Indo-European *h₁ésti
Proto-Balto-Slavic *bū́ˀtei
Proto-Slavic *byti
Proto-Indo-European *-yeti
Proto-Indo-European *-éyeti
Proto-Balto-Slavic *-éitei
Proto-Slavic *-iti
Proto-Slavic *baviti
Proto-Slavic *zabavitideverb.
Proto-Slavic *zabava
Old Polish zabawa
Polish zabawa
Inherited from Old Polish zabawa. By surface analysis, deverbal from zabawić.

etymon

expansion:
Etymology tree
Proto-Indo-European *gʰe?
Proto-Indo-European *ǵʰō
Proto-Balto-Slavic *źō
Proto-Slavic *za
Proto-Slavic *za-
Proto-Indo-European *bʰuH-
Proto-Indo-European *bʰúHt
Proto-Indo-European *h₁es-
Proto-Indo-European *h₁ésti
Proto-Balto-Slavic *bū́ˀtei
Proto-Slavic *byti
Proto-Indo-European *-yeti
Proto-Indo-European *-éyeti
Proto-Balto-Slavic *-éitei
Proto-Slavic *-iti
Proto-Slavic *baviti
Proto-Slavic *zabavitideverb.
Proto-Slavic *zabava
Old Polish zabawa
Polish zabawa
[Appendix:Glossary#deverbal|Deverbal]] from", "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "is_uncertain" : true, "children" : [ ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*gʰe", "status" : "ok", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*ǵʰō", "status" : "inline", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-Balto-Slavic", "term" : "*źō", "status" : "inline", "lang" : "ine-bsl-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-Slavic", "term" : "*za", "status" : "ok", "lang" : "sla-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "lang_name" : "Proto-Slavic", "term" : "*za-", "status" : "inline", "lang" : "sla-pro" }, { "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "to be", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "to be", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "become", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "be", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*bʰuH-", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*bʰúHt", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" }, { "terms" : [ { "id" : "be", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "be", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*h₁es-", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*h₁ésti", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Balto-Slavic", "term" : "*bū́ˀtei", "lang" : "ine-bsl-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Slavic", "term" : "*byti", "lang" : "sla-pro" }, { "id" : "causative suffix", "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "forming verbs", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-yeti", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-éyeti", "status" : "ok", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-Balto-Slavic", "term" : "*-éitei", "status" : "inline", "lang" : "ine-bsl-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Slavic", "term" : "*-iti", "lang" : "sla-pro" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Proto-Slavic", "term" : "*baviti", "status" : "ok", "lang" : "sla-pro" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Proto-Slavic", "term" : "*zabaviti", "status" : "inline", "lang" : "sla-pro" } ], "keyword" : "deverbal" } ], "lang_name" : "Proto-Slavic", "term" : "*zabava", "status" : "ok", "lang" : "sla-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Old Polish", "term" : "zabawa", "status" : "ok", "lang" : "zlw-opl" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Polish", "term" : "zabawa", "lang" : "pl" }" data-id="fun" data-lang="pl" data-title="zabawa" id="Polish:_fun">
Inherited from Old Polish zabawa.

surf

pl

homophone: Zabawa


zabawa

etymology_text:
Etymology tree
Proto-Indo-European *gʰe?
Proto-Indo-European *ǵʰō
Proto-Balto-Slavic *źō
Proto-Slavic *za
Proto-Slavic *za-
Proto-Indo-European *bʰuH-
Proto-Indo-European *bʰúHt
Proto-Indo-European *h₁es-
Proto-Indo-European *h₁ésti
Proto-Balto-Slavic *bū́ˀtei
Proto-Slavic *byti
Proto-Indo-European *-yeti
Proto-Indo-European *-éyeti
Proto-Balto-Slavic *-éitei
Proto-Slavic *-iti
Proto-Slavic *baviti
Proto-Slavic *zabavitideverb.
Proto-Slavic *zabava
Old Polish zabawa
Silesian zabawa
Inherited from Old Polish zabawa. By surface analysis, deverbal from zabawić.

etymon

szl

expansion:
Etymology tree
Proto-Indo-European *gʰe?
Proto-Indo-European *ǵʰō
Proto-Balto-Slavic *źō
Proto-Slavic *za
Proto-Slavic *za-
Proto-Indo-European *bʰuH-
Proto-Indo-European *bʰúHt
Proto-Indo-European *h₁es-
Proto-Indo-European *h₁ésti
Proto-Balto-Slavic *bū́ˀtei
Proto-Slavic *byti
Proto-Indo-European *-yeti
Proto-Indo-European *-éyeti
Proto-Balto-Slavic *-éitei
Proto-Slavic *-iti
Proto-Slavic *baviti
Proto-Slavic *zabavitideverb.
Proto-Slavic *zabava
Old Polish zabawa
Silesian zabawa
[Appendix:Glossary#deverbal|Deverbal]] from", "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "is_uncertain" : true, "children" : [ ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*gʰe", "status" : "ok", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*ǵʰō", "status" : "inline", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-Balto-Slavic", "term" : "*źō", "status" : "inline", "lang" : "ine-bsl-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-Slavic", "term" : "*za", "status" : "ok", "lang" : "sla-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "lang_name" : "Proto-Slavic", "term" : "*za-", "status" : "inline", "lang" : "sla-pro" }, { "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "to be", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "to be", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "become", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "be", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*bʰuH-", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*bʰúHt", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" }, { "terms" : [ { "id" : "be", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "be", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*h₁es-", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*h₁ésti", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Balto-Slavic", "term" : "*bū́ˀtei", "lang" : "ine-bsl-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Slavic", "term" : "*byti", "lang" : "sla-pro" }, { "id" : "causative suffix", "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "forming verbs", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-yeti", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-éyeti", "status" : "ok", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-Balto-Slavic", "term" : "*-éitei", "status" : "inline", "lang" : "ine-bsl-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Slavic", "term" : "*-iti", "lang" : "sla-pro" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Proto-Slavic", "term" : "*baviti", "status" : "ok", "lang" : "sla-pro" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Proto-Slavic", "term" : "*zabaviti", "status" : "inline", "lang" : "sla-pro" } ], "keyword" : "deverbal" } ], "lang_name" : "Proto-Slavic", "term" : "*zabava", "status" : "ok", "lang" : "sla-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Old Polish", "term" : "zabawa", "status" : "ok", "lang" : "zlw-opl" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Silesian", "term" : "zabawa", "lang" : "szl" }" data-id="fun" data-lang="szl" data-title="zabawa" id="Silesian:_fun">
Inherited from Old Polish zabawa.

szl


paitriez

links: paitre paitre#French

glosses: second-person plural conditional of paitre

pos: verb

head

fr

verb form

expansion: paitriez

forms: paîtriez (alternative)


paitraient

glosses: third-person plural conditional of paitre

expansion: paitraient

forms: paîtraient (alternative)


zabava

links: distraction distraction

links: diversion diversion

sh-noun

zȃbava

f

expansion: zȃbava f (Cyrillic spelling за̑бава)

forms:
zȃbava (canonical feminine)
за̑бава (Cyrillic)
zabava (nominative singular)
zabave (nominative plural)
zabave (genitive singular)
zabava (genitive plural)
zabavi (dative singular)
zabavama (dative plural)
zabavu (accusative singular)
zabave (accusative plural)
zabavo (singular vocative)
zabave (plural vocative)
zabavi (locative singular)
zabavama (locative plural)
zabavom (instrumental singular)
zabavama (instrumental plural)

etymology_text: Inherited from Proto-Slavic *zabava.

root

sh

ine-pro

*bʰuH-

yesno

i

I

expansion: I

glossary

Inherited

expansion: Inherited

inh

sla-pro

*zabava

expansion: Proto-Slavic *zabava

inh+

expansion: Inherited from Proto-Slavic *zabava


zabava

links: fun fun

links: amusement amusement

sl-noun

zabȃva

expansion: zabȃva f

forms:
zabȃva (canonical feminine)
Alt: Unknown tone or non-tonal
please help by adding the tonal marks.
zabáva (nominative singular)
zabávi (dual nominative)
zabáve (nominative plural)
zabáve (genitive singular)
zabáv (dual genitive)
zabáv (genitive plural)
zabávi (dative singular)
zabávama (dative dual)
zabávam (dative plural)
zabávo (accusative singular)
zabávi (accusative dual)
zabáve (accusative plural)
zabávi (locative singular)
zabávah (dual locative)
zabávah (locative plural)
zabávo (instrumental singular)
zabávama (dual instrumental)
zabávami (instrumental plural)

sl-decl-noun-f

zabáv

etymology_text: From Proto-Slavic *zabava. First attested in the 19th century.

inh

sl

etydate

19th century

expansion: First attested in the 19th century

ipa: /zabáːʋa/


забава

links: pastime pastime

links: merry-making merry-making

glosses: amusement, diversion, distraction, pastime, merry-making, fun

links: social social

links:
social evening
social evening

glosses: entertainment, party, social, social evening

links: performance performance

bg-noun

заба́ва

adj: заба́вен

expansion: заба́ва • (zabáva) f (relational adjective заба́вен)

forms:
заба́ва (canonical feminine)
zabáva (romanization)
заба́вен (adjective relational)
заба́ва (indefinite singular)
заба́ви (indefinite plural)
заба́вата (definite singular)
заба́вите (definite plural)

bg-ndecl

заба́ва<>

etymology_text:
Etymology tree
Proto-Indo-European *gʰe?
Proto-Indo-European *ǵʰō
Proto-Balto-Slavic *źō
Proto-Slavic *za
Proto-Slavic *za-
Proto-Indo-European *bʰuH-
Proto-Indo-European *bʰúHt
Proto-Indo-European *h₁es-
Proto-Indo-European *h₁ésti
Proto-Balto-Slavic *bū́ˀtei
Proto-Slavic *byti
Proto-Indo-European *-yeti
Proto-Indo-European *-éyeti
Proto-Balto-Slavic *-éitei
Proto-Slavic *-iti
Proto-Slavic *baviti
Proto-Slavic *zabavitideverb.
Proto-Slavic *zabava
Bulgarian забава
Inherited from Proto-Slavic *zabava.

ety

bg

expansion:
Etymology tree
Proto-Indo-European *gʰe?
Proto-Indo-European *ǵʰō
Proto-Balto-Slavic *źō
Proto-Slavic *za
Proto-Slavic *za-
Proto-Indo-European *bʰuH-
Proto-Indo-European *bʰúHt
Proto-Indo-European *h₁es-
Proto-Indo-European *h₁ésti
Proto-Balto-Slavic *bū́ˀtei
Proto-Slavic *byti
Proto-Indo-European *-yeti
Proto-Indo-European *-éyeti
Proto-Balto-Slavic *-éitei
Proto-Slavic *-iti
Proto-Slavic *baviti
Proto-Slavic *zabavitideverb.
Proto-Slavic *zabava
Bulgarian забава
[Appendix:Glossary#deverbal|Deverbal]] from", "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "is_uncertain" : true, "children" : [ ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*gʰe", "status" : "ok", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*ǵʰō", "status" : "inline", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-Balto-Slavic", "term" : "*źō", "status" : "inline", "lang" : "ine-bsl-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-Slavic", "term" : "*za", "status" : "ok", "lang" : "sla-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "lang_name" : "Proto-Slavic", "term" : "*za-", "status" : "inline", "lang" : "sla-pro" }, { "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "to be", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "to be", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "become", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "be", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*bʰuH-", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*bʰúHt", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" }, { "terms" : [ { "id" : "be", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "be", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*h₁es-", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*h₁ésti", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Balto-Slavic", "term" : "*bū́ˀtei", "lang" : "ine-bsl-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Slavic", "term" : "*byti", "lang" : "sla-pro" }, { "id" : "causative suffix", "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "forming verbs", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-yeti", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-éyeti", "status" : "ok", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-Balto-Slavic", "term" : "*-éitei", "status" : "inline", "lang" : "ine-bsl-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Slavic", "term" : "*-iti", "lang" : "sla-pro" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Proto-Slavic", "term" : "*baviti", "status" : "ok", "lang" : "sla-pro" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Proto-Slavic", "term" : "*zabaviti", "status" : "inline", "lang" : "sla-pro" } ], "keyword" : "deverbal" } ], "lang_name" : "Proto-Slavic", "term" : "*zabava", "status" : "ok", "lang" : "sla-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Bulgarian", "term" : "забава", "status" : "ok", "lang" : "bg" }" data-lang="bg" data-title="забава">
Inherited from Proto-Slavic *zabava.

ipa: [zɐˈbavɐ]

rhymes: -avɐ


забава

links: entertainment entertainment

links: party party

links: fest fest

mk-noun

adj: забавен

expansion: забава • (zabava) f (relational adjective забавен)

forms:
zabava (romanization)
забавен (adjective relational)
забава (indefinite singular)
забави (indefinite plural)
забавата (definite singular unspecified)
забавите (definite plural unspecified)
забавава (definite proximal singular)
забавиве (definite plural proximal)
забавана (definite distal singular)
забавине (definite distal plural)
забаво (singular vocative)
забави (plural vocative)

mk-decl-noun-f

забав

mk-decl-noun-table

ind_sg: забава

def_unsp_sg: забавата

def_prox_sg: забавава

def_dist_sg: забавана

voc_sg: забаво

col_sg: забавје

ind_pl: забави

def_unsp_pl: забавите

def_prox_pl: забавиве

def_dist_pl: забавине

voc_pl: забави

inh

mk

ipa: [ˈzabava]


забава

text:
Но, шу́мом ба́ла утомлённой
И у́тро в по́лночь обратя́,
Споко́йно спит в тени́ блаже́нной
Заба́в и ро́скоши дитя́.

ref: 1833, Александр Пушкин [Alexander Pushkin], “Глава 1. XXXVI”, in Евгений Онегин; English translation from Stanley Mitchell, transl., Eugene Onegin, London: Penguin Books, 2008:

english:
But, turning morning into nighttime,
Exhausted by the ballroom’s din,
The child of luxury and pastime
In blissful shade sleeps quietly in.

roman:
No, šúmom bála utomljónnoj
I útro v pólnočʹ obratjá,
Spokójno spit v tení blažénnoj
Zabáv i róskoši ditjá.

ru-noun+

expansion: заба́ва • (zabáva) f inan (genitive заба́вы, nominative plural заба́вы, genitive plural заба́в)

forms:
заба́ва (canonical feminine inanimate)
zabáva (romanization)
заба́вы (genitive)
заба́вы (nominative plural)
заба́в (genitive plural)
заба́ва (nominative singular)
заба́вы (nominative plural)
заба́вы (genitive singular)
заба́в (genitive plural)
заба́ве (dative singular)
заба́вам (dative plural)
заба́ву (accusative singular)
заба́вы (accusative plural)
заба́вой (instrumental singular)
заба́вою (instrumental singular)
заба́вами (instrumental plural)
заба́ве (prepositional singular)
заба́вах (plural prepositional)

игра́

roman: igrá

поте́ха

roman: potéxa

развлече́ние

roman: razvlečénije

шу́тка

roman: šútka

увеселе́ние

roman: uveselénije

усла́да

roman: usláda

досу́г

roman: dosúg

зано́за

roman: zanóza

забавность

roman: zabavnostʹ

забавник

roman: zabavnik

забавуха

roman: zabavuxa

забавничанье

roman: zabavničanʹje

забавище

roman: zabavišče

заба́вный

roman: zabávnyj

забавчивый

roman: zabavčivyj

забавистый

roman: zabavistyj

забавля́ться

roman: zabavljátʹsja

забавля́ть

roman: zabavljátʹ

позабавиться

roman: pozabavitʹsja

заба́вно

roman: zabávno

ru

ipa: [zɐˈbavə]

audio: LL-Q7737 (rus)-Rominf-забава.wav


забава

sh-noun

за̑бава

expansion: за̑бава f (Latin spelling zȃbava)

forms:
за̑бава (canonical feminine)
zȃbava (romanization)
забава (nominative singular)
забаве (nominative plural)
забаве (genitive singular)
забава (genitive plural)
забави (dative singular)
забавама (dative plural)
забаву (accusative singular)
забаве (accusative plural)
забаво (singular vocative)
забаве (plural vocative)
забави (locative singular)
забавама (locative plural)
забавом (instrumental singular)
забавама (instrumental plural)


забава

uk-noun

expansion: заба́ва • (zabáva) f inan (genitive заба́ви, nominative plural заба́ви, genitive plural заба́в)

forms:
заба́ва (canonical feminine inanimate)
zabáva (romanization)
заба́ви (genitive)
заба́ви (nominative plural)
заба́в (genitive plural)
заба́ва (nominative singular)
заба́ви (nominative plural)
заба́ви (genitive singular)
заба́в (genitive plural)
заба́ві (dative singular)
заба́вам (dative plural)
заба́ву (accusative singular)
заба́ви (accusative plural)
заба́вою (instrumental singular)
заба́вами (instrumental plural)
заба́ві (locative singular)
заба́вах (locative plural)
заба́во (singular vocative)
заба́ви (plural vocative)

заба́вник

roman: zabávnyk

заба́вниця

roman: zabávnycja

ба́вити

roman: bávyty

ба́витися

roman: bávytysja

за́бавка

roman: zábavka

забавля́ти

roman: zabavljáty

заба́вити

roman: zabávyty

etymology_text: From Proto-Slavic *zabava.

inh

uk

ipa: [zɐˈbaʋɐ]


rozegracjô

links: play play

links: game game

csb-noun

f

expansion: rozegracjô f

etymology_text: From rozegrac + -cjô.

ety

csb

:af

rozegrac

-cjô

expansion: From rozegrac + -cjô.

rhymes: -at͡sjɞ


פֿאָרשטעלונג

links: concept concept

links: show show

head

yi

noun

g: f

expansion: פֿאָרשטעלונג • (forshtelung) f

yi-noun

pl: en

expansion: פֿאָרשטעלונג • (forshtelung) f, plural פֿאָרשטעלונגען (forshtelungen)

forms:
פֿאָרשטעלונג (canonical feminine)
plural פֿאָרשטעלונגען (canonical)
forshtelung (romanization)
forshtelungen (romanization)

etymology_text: פֿאָרשטעלן (forshteln, “perform”) + ־ונג (-ung, “-ing”). Compare German Vorstellung (and not Verstellung).

suffix

פֿאָרשטעלן

ונג

gloss1: perform

gloss2: -ing

cog

de

Vorstellung

expansion: German Vorstellung


łopata

links: shovel shovel

links: spade spade

csb-noun

m-in

aug: łopacëskò

expansion: łopata m inan (augmentative łopacëskò)

forms:
łopacëskò (augmentative)
łopata (nominative singular)
łopatë (nominative plural)
łopatë (genitive singular)
łopat (genitive plural)
łopatów (genitive plural)
łopace (dative singular)
łopatóm (dative plural)
łopatã (accusative singular)
łopatë (accusative plural)
łopatą (instrumental singular)
łopatama (instrumental plural)
łopace (locative singular)
łopatach (locative plural)
łopata (singular vocative)
łopato (singular vocative)
łopatë (plural vocative)

etymology_text:
Etymology tree
Proto-Balto-Slavic *lap-der.
Proto-Slavic *lopъ
Proto-Slavic *-ata
Proto-Slavic *lopata
Kashubian łopata
Inherited from Proto-Slavic *lopata.

ety

expansion:
Etymology tree
Proto-Balto-Slavic *lap-der.
Proto-Slavic *lopъ
Proto-Slavic *-ata
Proto-Slavic *lopata
Kashubian łopata
[Appendix:Glossary#derived_terms|Derived]] from", "terms" : [ { "children" : [ ], "lang_name" : "Proto-Balto-Slavic", "term" : "*lap-", "status" : "missing", "lang" : "ine-bsl-pro" } ], "keyword" : "derived" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Slavic", "term" : "*lopъ", "lang" : "sla-pro" }, { "children" : [ ], "lang_name" : "Proto-Slavic", "term" : "*-ata", "status" : "missing", "lang" : "sla-pro" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Proto-Slavic", "term" : "*lopata", "status" : "ok", "lang" : "sla-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Kashubian", "term" : "łopata", "status" : "ok", "lang" : "csb" }" data-lang="csb" data-title="łopata">
Inherited from Proto-Slavic *lopata.

rhymes: -ata


łopata

dsb-noun

dim: łopatka

expansion: łopata f (diminutive łopatka)

forms:
łopatka (diminutive)
łopata (nominative singular)
łopaśe (dual nominative)
łopaty (nominative plural)
łopaty (genitive singular)
łopatowu (dual genitive)
łopatow (genitive plural)
łopaśe (dative singular)
łopatoma (dative dual)
łopatam (dative plural)
łopatu (accusative singular)
łopaśe (accusative dual)
łopaty (accusative plural)
łopatu (instrumental singular)
łopatoma (dual instrumental)
łopatami (instrumental plural)
łopaśe (locative singular)
łopatoma (dual locative)
łopatach (locative plural)

łopa

t

etymology_text: Inherited from Proto-Slavic *lopata.

yesno

expansion: I

glossary

Inherited

expansion: Inherited

inh

dsb

*lopata

expansion: Proto-Slavic *lopata

inh+

expansion: Inherited from Proto-Slavic *lopata

ipa: /ˈwɔpata/


łopata

links: hunting hunting#Noun

links: antler antler

links: elk elk

links:
fallow deer
fallow deer

raw_glosses: (hunting) antler of an elk or fallow deer

links: blade blade

links: propeller propeller#English

links:
wind turbine
wind turbine#English

pl-noun

expansion: łopata f (diminutive łopatka, augmentative (dialectal) łopatczyna)

forms:
łopatka (diminutive)
łopatczyna (augmentative dialectal)
łopata (nominative singular)
łopaty (nominative plural)
łopaty (genitive singular)
łopat (genitive plural)
łopacie (dative singular)
łopatom (dative plural)
łopatę (accusative singular)
łopaty (accusative plural)
łopatą (instrumental singular)
łopatami (instrumental plural)
łopacie (locative singular)
łopatach (locative plural)
łopato (singular vocative)
łopaty (plural vocative)

etymology_text:
Etymology tree
Proto-Balto-Slavic *lap-der.
Proto-Slavic *lopъ
Proto-Slavic *-ata
Proto-Slavic *lopata
Polish łopata
Inherited from Proto-Slavic *lopata.

ety

pl

:inh

expansion:
Etymology tree
Proto-Balto-Slavic *lap-der.
Proto-Slavic *lopъ
Proto-Slavic *-ata
Proto-Slavic *lopata
Polish łopata
[Appendix:Glossary#derived_terms|Derived]] from", "terms" : [ { "children" : [ ], "lang_name" : "Proto-Balto-Slavic", "term" : "*lap-", "status" : "missing", "lang" : "ine-bsl-pro" } ], "keyword" : "derived" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Slavic", "term" : "*lopъ", "lang" : "sla-pro" }, { "children" : [ ], "lang_name" : "Proto-Slavic", "term" : "*-ata", "status" : "missing", "lang" : "sla-pro" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Proto-Slavic", "term" : "*lopata", "status" : "ok", "lang" : "sla-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Polish", "term" : "łopata", "status" : "ok", "lang" : "pl" }" data-lang="pl" data-title="łopata">
Inherited from Proto-Slavic *lopata.


łopata

glosses: shovel, spade (iron or wooden utensil for putting bread in or taking it out of the oven, picking up rubbish, spreading and smoothing mortar, picking up and moving earth, etc.)

hsb-noun

expansion: łopata f

forms:
łopata (nominative singular)
łopaće (dual nominative)
łopaty (nominative plural)
łopaty (genitive singular)
łopatow (dual genitive)
łopatow (genitive plural)
łopaće (dative singular)
łopatomaj (dative dual)
łopatam (dative plural)
łopatu (accusative singular)
łopaće (accusative dual)
łopaty (accusative plural)
łopatu (instrumental singular)
łopatomaj (dual instrumental)
łopatami (instrumental plural)
łopaće (locative singular)
łopatomaj (dual locative)
łopatach (locative plural)
łopata (singular vocative)
łopaće (dual vocative)
łopaty (plural vocative)

etymology_text: Inherited from Proto-Slavic *lopàta.

inh

hsb

*lopàta

expansion: Proto-Slavic *lopàta

inh+

expansion: Inherited from Proto-Slavic *lopàta

rhymes: -ɔpata

parts: ło pa ta


לאָפּעטע

head

expansion: לאָפּעטע • (lopete) f

yi-noun

pl: s

expansion: לאָפּעטע • (lopete) f, plural לאָפּעטעס (lopetes)

forms:
לאָפּעטע (canonical feminine)
plural לאָפּעטעס (canonical)
lopete (romanization)
lopetes (romanization)

etymology_text: From a Slavic language; compare Proto-Slavic *lopata (“shovel”) (Polish łopata, Macedonian лопата (lopata), Russian лопа́та (lopáta)).

bor

sla

expansion: Slavic

cog

sla-pro

*lopata

shovel

expansion: Proto-Slavic *lopata (“shovel”)

łopata

expansion: Polish łopata

лопата

expansion: Macedonian лопата (lopata)

лопа́та

expansion: Russian лопа́та (lopáta)


רויז

links: rose rose

head

expansion: רויז • (royz) f

yi-noun

pl: n

dim: רייזל

dim2: רייזעלע

expansion: רויז • (royz) f, plural רויזן (royzn), diminutive רייזל (reyzl) or רייזעלע (reyzele)

forms:
רויז (canonical feminine)
plural רויזן (canonical)
diminutive רייזל (canonical)
רייזעלע (canonical)
royz (romanization)
royzn (romanization)
reyzl (romanization)
reyzele (romanization)

ראָז

roman: roz

english: pink, rosy, ruddy

translation: pink, rosy, ruddy

ראָזיק

roman: rozik

english: rosy

translation: rosy

etymology_text: Inherited from Middle High German rôse, from Old High German rōsa, from Latin rosa.

inh

gmh

rôse

expansion: Middle High German rôse

inh+

expansion: Inherited from Middle High German rôse

inh

goh

rōsa

expansion: Old High German rōsa

der

la

rosa

expansion: Latin rosa


Liddy

links:
given name
given name#English

links: Lydia Lydia#English

glosses: A pet form of the female given name Lydia.

pos: name

en-proper noun

expansion: Liddy

etymology_text: From Lydia + -y with phonetic respelling.

suffix

en

Lydia

y

expansion: Lydia + -y


троянда

uk-noun

троя́нда<>

expansion: троя́нда • (trojánda) f inan (genitive троя́нди, nominative plural троя́нди, genitive plural троя́нд)

forms:
троя́нда (canonical feminine inanimate)
trojánda (romanization)
троя́нди (genitive)
троя́нди (nominative plural)
троя́нд (genitive plural)
троя́нда (nominative singular)
троя́нди (nominative plural)
троя́нди (genitive singular)
троя́нд (genitive plural)
троя́нді (dative singular)
троя́ндам (dative plural)
троя́нду (accusative singular)
троя́нди (accusative plural)
троя́ндою (instrumental singular)
троя́ндами (instrumental plural)
троя́нді (locative singular)
троя́ндах (locative plural)
троя́ндо (singular vocative)
троя́нди (plural vocative)

etymology_text: From Greek τριάντα (triánta), shortening of τριαντάφυλλο (triantáfyllo, “rose”). Compare Romanian trandafir, Aromanian trandafilã, Albanian trëndafil.

bor

el

τριάντα

expansion: Greek τριάντα (triánta)

cog

ro

trandafir

expansion: Romanian trandafir

rup

trandafilã

expansion: Aromanian trandafilã

sq

trëndafil

expansion: Albanian trëndafil

ipa: [trɔˈjandɐ]

audio: Uk-троянда.ogg


Lydie

links: ancient ancient

links: kingdom kingdom

links:
Asia Minor
Asia Minor#English

links: Turkey Turkey#English

raw_glosses: (historical) Lydia (a historical region and ancient kingdom in western Asia Minor, in modern-day Turkey)

links: Lydia Lydia

links:
given name
given name

fr-proper noun

expansion: Lydie f

audio: LL-Q150 (fra)-Lepticed7-Lydie.wav


voreingenommen

links: prejudicial prejudicial

pos: adj

de-adj

expansion: voreingenommen (strong nominative masculine singular voreingenommener, not comparable)

forms:
voreingenommener (masculine nominative singular strong)
voreingenommen (masculine predicative singular)
voreingenommen (feminine predicative singular)
voreingenommen (neuter predicative singular)
voreingenommen (plural predicative)
voreingenommener (masculine nominative singular strong without-article)
voreingenommene (feminine nominative singular strong without-article)
voreingenommenes (neuter nominative singular strong without-article)
voreingenommene (nominative plural strong without-article)
voreingenommenen (genitive masculine singular strong without-article)
voreingenommener (feminine genitive singular strong without-article)
voreingenommenen (genitive neuter singular strong without-article)
voreingenommener (genitive plural strong without-article)
voreingenommenem (dative masculine singular strong without-article)
voreingenommener (dative feminine singular strong without-article)
voreingenommenem (dative neuter singular strong without-article)
voreingenommenen (dative plural strong without-article)
voreingenommenen (accusative masculine singular strong without-article)
voreingenommene (accusative feminine singular strong without-article)
voreingenommenes (accusative neuter singular strong without-article)
voreingenommene (accusative plural strong without-article)
der voreingenommene (definite includes-article masculine nominative singular weak)
die voreingenommene (definite feminine includes-article nominative singular weak)
das voreingenommene (definite includes-article neuter nominative singular weak)
die voreingenommenen (definite includes-article nominative plural weak)
des voreingenommenen (definite genitive includes-article masculine singular weak)
der voreingenommenen (definite feminine genitive includes-article singular weak)
des voreingenommenen (definite genitive includes-article neuter singular weak)
der voreingenommenen (definite genitive includes-article plural weak)
dem voreingenommenen (dative definite includes-article masculine singular weak)
der voreingenommenen (dative definite feminine includes-article singular weak)
dem voreingenommenen (dative definite includes-article neuter singular weak)
den voreingenommenen (dative definite includes-article plural weak)
den voreingenommenen (accusative definite includes-article masculine singular weak)
die voreingenommene (accusative definite feminine includes-article singular weak)
das voreingenommene (accusative definite includes-article neuter singular weak)
die voreingenommenen (accusative definite includes-article plural weak)
ein voreingenommener (includes-article indefinite masculine mixed nominative singular)
eine voreingenommene (feminine includes-article indefinite mixed nominative singular)
ein voreingenommenes (includes-article indefinite mixed neuter nominative singular)
voreingenommenen (indefinite mixed nominative plural)
keine voreingenommenen (includes-article indefinite mixed negative nominative plural)
eines voreingenommenen (genitive includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer voreingenommenen (feminine genitive includes-article indefinite mixed singular)
eines voreingenommenen (genitive includes-article indefinite mixed neuter singular)
voreingenommenen (genitive indefinite mixed plural)
keiner voreingenommenen (genitive includes-article indefinite mixed negative plural)
einem voreingenommenen (dative includes-article indefinite masculine mixed singular)
einer voreingenommenen (dative feminine includes-article indefinite mixed singular)
einem voreingenommenen (dative includes-article indefinite mixed neuter singular)
voreingenommenen (dative indefinite mixed plural)
keinen voreingenommenen (dative includes-article indefinite mixed negative plural)
einen voreingenommenen (accusative includes-article indefinite masculine mixed singular)
eine voreingenommene (accusative feminine includes-article indefinite mixed singular)
ein voreingenommenes (accusative includes-article indefinite mixed neuter singular)
voreingenommenen (accusative indefinite mixed plural)
keine voreingenommenen (accusative includes-article indefinite mixed negative plural)

etymology_text: vor- + eingenommen

ety

:af

vor-

eingenommen

af

vor-

eingenommen

expansion: vor- + eingenommen

ipa: /ˈfoːɐ̯ʔaɪ̯nɡəˌnɔmən/


Voreingenommenheit

links: prejudice prejudice

links: bias bias

de-noun

expansion: Voreingenommenheit f (genitive Voreingenommenheit, plural Voreingenommenheiten)

forms:
Voreingenommenheit (genitive)
Voreingenommenheiten (plural)
Voreingenommenheit (nominative singular)
Voreingenommenheiten (definite nominative plural)
Voreingenommenheit (genitive singular)
Voreingenommenheiten (definite genitive plural)
Voreingenommenheit (dative singular)
Voreingenommenheiten (dative definite plural)
Voreingenommenheit (accusative singular)
Voreingenommenheiten (accusative definite plural)

etymology_text: voreingenommen + -heit. Compare Dutch vooringenomenheid, Danish forudindtagethed.

suffix

voreingenommen

heit

expansion: voreingenommen + -heit

cog

nl

vooringenomenheid

expansion: Dutch vooringenomenheid

da

forudindtagethed

expansion: Danish forudindtagethed

ipa: /ˈfoːɐ̯ʔaɪ̯nɡɘnɔmɘnhaɪ̯t/


שושן

he-noun

tr: shoshán

wv: שׁוֹשָׁן

g: m

pl: שׁוֹשָׁנִים

expansion: שׁוֹשָׁן • (shoshán) m (plural indefinite שׁוֹשָׁנִים)

forms:
שׁוֹשָׁן (canonical masculine)
shoshán (romanization)
שׁוֹשָׁנִים (indefinite plural)

שׁוֹשַׁנָּה

roman: shoshaná

etymology_text: From Egyptian zšn. Compare Ancient Greek σοῦσον (soûson, “lily”) and Coptic ϣⲱϣⲉⲛ (šōšen).

he-rootbox

שׁ־שׁ־ן

der

he

egy

zšn

expansion: Egyptian zšn

grc

σοῦσον

t: lily

expansion: Ancient Greek σοῦσον (soûson, “lily”)

cop

ϣⲱϣⲉⲛ

expansion: Coptic ϣⲱϣⲉⲛ (šōšen)

ipa: /ʃoːˈʃɔːn/

ipa: /ʃoˈʃan/


שושן

text: בַּיָּמִים הָהֵם כְּשֶׁבֶת הַמֶּלֶךְ אֲחַשְׁוֵרוֹשׁ עַל כִּסֵּא מַלְכוּתוֹ אֲשֶׁר בְּשׁוּשַׁן הַבִּירָה׃

ref: Tanach, Esther [[s:he:T3301#א_ב|1:2]], with translation of the Jewish Publication Society:

english: that in those days, when the king Ahasuerus sat on the throne of his kingdom, which was in Shushan the castle,

roman: bayamím hahém k'shévet hamélekh 'akhashverósh 'al kisé mal'khutó 'ashér b'shushan habirá.

links: Susa Susa#English

links: Shushan Shushan#English

links: capital capital

links: Elam Elam#English

links: Iran Iran#English

glosses: Susa, Shushan (the ancient capital of Elam, in modern Iran)

he-proper noun

wv: שׁוּשָׁן

tr: shushán

expansion: שׁוּשָׁן • (shushán)

forms:
שׁוּשָׁן (canonical)
shushán (romanization)

etymology_text: Ultimately from Elamite 𒀸𒋗𒊺𒂗 (šušen). Compare Old Persian 𐏂𐎢𐏁𐎠 (ç-u-š-a /çūšā/) and Ancient Greek Σοῦσα (Soûsa).

elx

𒀸𒋗𒊺𒂗

tr: šušen

expansion: Elamite 𒀸𒋗𒊺𒂗 (šušen)

cog

peo

𐏂𐎢𐏁𐎠

ts: çūšā

expansion: Old Persian 𐏂𐎢𐏁𐎠 (ç-u-š-a /çūšā/)

Σοῦσα

expansion: Ancient Greek Σοῦσα (Soûsa)

ipa: /ʃuːˈʃɔːn/

ipa: /ʃuˈʃan/


okaryna

links: ocarina ocarina

pl-noun

f

expansion: okaryna f

forms:
okaryna (nominative singular)
okaryny (nominative plural)
okaryny (genitive singular)
okaryn (genitive plural)
okarynie (dative singular)
okarynom (dative plural)
okarynę (accusative singular)
okaryny (accusative plural)
okaryną (instrumental singular)
okarynami (instrumental plural)
okarynie (locative singular)
okarynach (locative plural)
okaryno (singular vocative)
okaryny (plural vocative)

etymology_text:
Etymology tree
Proto-Indo-European *h₂ew-der.?
Proto-Indo-European *h₂éwis
Proto-Italic *awis
Latin avis
Proto-Indo-European *-ikos
Proto-Italic *-ikos
Latin -ica
Latin *avica
Late Latin auca
Italian oca
Proto-Indo-European *-nós
Proto-Indo-European *-iHnos
Proto-Italic *-īnos
Latin -īna
Italian -ina
Italian ocarinabor.
Polish okaryna
Borrowed from Italian ocarina.

ety

:bor

expansion:
Etymology tree
Proto-Indo-European *h₂ew-der.?
Proto-Indo-European *h₂éwis
Proto-Italic *awis
Latin avis
Proto-Indo-European *-ikos
Proto-Italic *-ikos
Latin -ica
Latin *avica
Late Latin auca
Italian oca
Proto-Indo-European *-nós
Proto-Indo-European *-iHnos
Proto-Italic *-īnos
Latin -īna
Italian -ina
Italian ocarinabor.
Polish okaryna
[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from", "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "gloss" : "goose", "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "alt" : "*avica", "lang_name" : "Latin", "status" : "inline", "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "bird", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "bird", "children" : [ { "keyword_abbrev" : "der.", "is_uncertain" : true, "keyword_label" : "Derived from", "terms" : [ { "id" : "dress", "children" : [ ], "status" : "missing", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*h₂ew-", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword" : "derived" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*h₂éwis", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Italic", "term" : "*awis", "lang" : "itc-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Latin", "term" : "avis", "status" : "ok", "lang" : "la" }, { "alt" : "-ica", "id" : "adjectival suffix", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "-ic", "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-ikos", "status" : "ok", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Italic", "term" : "*-ikos", "lang" : "itc-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Latin", "term" : "-icus", "lang" : "la" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang" : "la" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "lang_name" : "Late Latin", "term" : "auca", "status" : "ok", "lang" : "la-lat" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Italian", "term" : "oca", "status" : "ok", "lang" : "it" }, { "children" : [ { "terms" : [ { "alt" : "-īna", "id" : "relational adjective", "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "adjectives of materials", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "verbal adjectives", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-nós", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-iHnos", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-Italic", "term" : "*-īnos", "status" : "ok", "lang" : "itc-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Latin", "term" : "-īnus", "lang" : "la" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Italian", "term" : "-ina", "status" : "ok", "lang" : "it", "pos" : "diminutive suffix" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Italian", "term" : "ocarina", "status" : "ok", "lang" : "it" } ], "keyword" : "bor" } ], "lang_name" : "Polish", "term" : "okaryna", "status" : "ok", "lang" : "pl" }" data-lang="pl" data-title="okaryna">
Borrowed from Italian ocarina.

rhymes: -ɘna


Lyydia

glosses: Lydia (a historical region and ancient kingdom in western Asia Minor, in modern-day Turkey)

text: Ja eräs Lyydia niminen purppuranmyyjä Tyatiran kaupungista, jumalaapelkääväinen nainen, oli kuulemassa; ja Herra avasi hänen sydämensä ottamaan vaarin siitä, mitä Paavali puhui.

ref: 1938, The Holy Bible, Acts 16:14:

english: And a certain woman named Lydia, a seller of purple, of the city of Thyatira, which worshipped God, heard us: whose heart the Lord opened, that she attended unto the things which were spoken of Paul.

text:
―Sitä vaan, että lähden hakemaan Lyydiaa hoidosta.
Lyydia Luttinen, Koskela maisteli nimeä. Se oli kaunis ja sointuva. Tuskin Luttinen ainakaan oli sitä keksinyt.

ref: 2003, Seppo Jokinen, Vilpittömässä mielessä, Gummerus, →ISBN, page 21:

english:
―I was going to say that I'll go get Lyydia.
Lyydia Luttinen, Koskela savoured the name, It was beautiful and harmonious, probably not something Luttinen had come up with herself.

head

fi

proper noun

expansion: Lyydia

fi-decl-kulkija

Lyydi

a

forms:
Lyydia (nominative singular)
Lyydiat (nominative plural)
Lyydia (accusative nominative singular)
Lyydiat (accusative nominative plural)
Lyydian (accusative genitive singular)
Lyydiat (accusative genitive plural)
Lyydian (genitive singular)
Lyydioiden (genitive plural)
Lyydioitten (genitive plural)
Lyydiain (genitive plural rare)
Lyydiaa (partitive singular)
Lyydioita (partitive plural)
Lyydiassa (inessive singular)
Lyydioissa (inessive plural)
Lyydiasta (elative singular)
Lyydioista (elative plural)
Lyydiaan (illative singular)
Lyydioihin (illative plural)
Lyydialla (adessive singular)
Lyydioilla (adessive plural)
Lyydialta (ablative singular)
Lyydioilta (ablative plural)
Lyydialle (allative singular)
Lyydioille (allative plural)
Lyydiana (essive singular)
Lyydioina (essive plural)
Lyydiaksi (singular translative)
Lyydioiksi (plural translative)
Lyydiatta (abessive singular)
Lyydioitta (abessive plural)
Lyydioin (instructive plural)
Lyydiani (first-person nominative singular singular-possessive)
Lyydiani (accusative first-person nominative singular singular-possessive)
Lyydiani (accusative first-person genitive singular singular-possessive)
Lyydiani (first-person genitive singular singular-possessive)
Lyydioideni (first-person genitive singular singular-possessive)
Lyydioitteni (first-person genitive singular singular-possessive)
Lyydiaini (first-person genitive rare singular singular-possessive)
Lyydiaani (first-person partitive singular singular-possessive)
Lyydioitani (first-person partitive singular singular-possessive)
Lyydiassani (first-person inessive singular singular-possessive)
Lyydioissani (first-person inessive singular singular-possessive)
Lyydiastani (elative first-person singular singular-possessive)
Lyydioistani (elative first-person singular singular-possessive)
Lyydiaani (first-person illative singular singular-possessive)
Lyydioihini (first-person illative singular singular-possessive)
Lyydiallani (adessive first-person singular singular-possessive)
Lyydioillani (adessive first-person singular singular-possessive)
Lyydialtani (ablative first-person singular singular-possessive)
Lyydioiltani (ablative first-person singular singular-possessive)
Lyydialleni (allative first-person singular singular-possessive)
Lyydioilleni (allative first-person singular singular-possessive)
Lyydianani (essive first-person singular singular-possessive)
Lyydioinani (essive first-person singular singular-possessive)
Lyydiakseni (first-person singular singular-possessive translative)
Lyydioikseni (first-person singular singular-possessive translative)
Lyydiattani (abessive first-person singular singular-possessive)
Lyydioittani (abessive first-person singular singular-possessive)
Lyydioineni (comitative first-person singular singular-possessive)
Lyydiasi (nominative second-person singular singular-possessive)
Lyydiasi (accusative nominative second-person singular singular-possessive)
Lyydiasi (accusative genitive second-person singular singular-possessive)
Lyydiasi (genitive second-person singular singular-possessive)
Lyydioidesi (genitive second-person singular singular-possessive)
Lyydioittesi (genitive second-person singular singular-possessive)
Lyydiaisi (genitive rare second-person singular singular-possessive)
Lyydiaasi (partitive second-person singular singular-possessive)
Lyydioitasi (partitive second-person singular singular-possessive)
Lyydiassasi (inessive second-person singular singular-possessive)
Lyydioissasi (inessive second-person singular singular-possessive)
Lyydiastasi (elative second-person singular singular-possessive)
Lyydioistasi (elative second-person singular singular-possessive)
Lyydiaasi (illative second-person singular singular-possessive)
Lyydioihisi (illative second-person singular singular-possessive)
Lyydiallasi (adessive second-person singular singular-possessive)
Lyydioillasi (adessive second-person singular singular-possessive)
Lyydialtasi (ablative second-person singular singular-possessive)
Lyydioiltasi (ablative second-person singular singular-possessive)
Lyydiallesi (allative second-person singular singular-possessive)
Lyydioillesi (allative second-person singular singular-possessive)
Lyydianasi (essive second-person singular singular-possessive)
Lyydioinasi (essive second-person singular singular-possessive)
Lyydiaksesi (second-person singular singular-possessive translative)
Lyydioiksesi (second-person singular singular-possessive translative)
Lyydiattasi (abessive second-person singular singular-possessive)
Lyydioittasi (abessive second-person singular singular-possessive)
Lyydioinesi (comitative second-person singular singular-possessive)
Lyydiamme (first-person nominative plural plural-possessive)
Lyydiamme (accusative first-person nominative plural plural-possessive)
Lyydiamme (accusative first-person genitive plural plural-possessive)
Lyydiamme (first-person genitive plural plural-possessive)
Lyydioidemme (first-person genitive plural plural-possessive)
Lyydioittemme (first-person genitive plural plural-possessive)
Lyydiaimme (first-person genitive plural plural-possessive rare)
Lyydiaamme (first-person partitive plural plural-possessive)
Lyydioitamme (first-person partitive plural plural-possessive)
Lyydiassamme (first-person inessive plural plural-possessive)
Lyydioissamme (first-person inessive plural plural-possessive)
Lyydiastamme (elative first-person plural plural-possessive)
Lyydioistamme (elative first-person plural plural-possessive)
Lyydiaamme (first-person illative plural plural-possessive)
Lyydioihimme (first-person illative plural plural-possessive)
Lyydiallamme (adessive first-person plural plural-possessive)
Lyydioillamme (adessive first-person plural plural-possessive)
Lyydialtamme (ablative first-person plural plural-possessive)
Lyydioiltamme (ablative first-person plural plural-possessive)
Lyydiallemme (allative first-person plural plural-possessive)
Lyydioillemme (allative first-person plural plural-possessive)
Lyydianamme (essive first-person plural plural-possessive)
Lyydioinamme (essive first-person plural plural-possessive)
Lyydiaksemme (first-person plural plural-possessive translative)
Lyydioiksemme (first-person plural plural-possessive translative)
Lyydiattamme (abessive first-person plural plural-possessive)
Lyydioittamme (abessive first-person plural plural-possessive)
Lyydioinemme (comitative first-person plural plural-possessive)
Lyydianne (nominative plural plural-possessive second-person)
Lyydianne (accusative nominative plural plural-possessive second-person)
Lyydianne (accusative genitive plural plural-possessive second-person)
Lyydianne (genitive plural plural-possessive second-person)
Lyydioidenne (genitive plural plural-possessive second-person)
Lyydioittenne (genitive plural plural-possessive second-person)
Lyydiainne (genitive plural plural-possessive rare second-person)
Lyydiaanne (partitive plural plural-possessive second-person)
Lyydioitanne (partitive plural plural-possessive second-person)
Lyydiassanne (inessive plural plural-possessive second-person)
Lyydioissanne (inessive plural plural-possessive second-person)
Lyydiastanne (elative plural plural-possessive second-person)
Lyydioistanne (elative plural plural-possessive second-person)
Lyydiaanne (illative plural plural-possessive second-person)
Lyydioihinne (illative plural plural-possessive second-person)
Lyydiallanne (adessive plural plural-possessive second-person)
Lyydioillanne (adessive plural plural-possessive second-person)
Lyydialtanne (ablative plural plural-possessive second-person)
Lyydioiltanne (ablative plural plural-possessive second-person)
Lyydiallenne (allative plural plural-possessive second-person)
Lyydioillenne (allative plural plural-possessive second-person)
Lyydiananne (essive plural plural-possessive second-person)
Lyydioinanne (essive plural plural-possessive second-person)
Lyydiaksenne (plural plural-possessive second-person translative)
Lyydioiksenne (plural plural-possessive second-person translative)
Lyydiattanne (abessive plural plural-possessive second-person)
Lyydioittanne (abessive plural plural-possessive second-person)
Lyydioinenne (comitative plural plural-possessive second-person)
Lyydiansa (nominative possessive singular third-person)
Lyydiansa (nominative plural possessive third-person)
Lyydiansa (accusative nominative possessive singular third-person)
Lyydiansa (accusative nominative plural possessive third-person)
Lyydiansa (accusative genitive possessive singular third-person)
Lyydiansa (accusative genitive plural possessive third-person)
Lyydiansa (genitive possessive singular third-person)
Lyydioidensa (genitive plural possessive third-person)
Lyydioittensa (genitive plural possessive third-person)
Lyydiainsa (genitive plural possessive rare third-person)
Lyydiaansa (partitive possessive singular third-person)
Lyydioitaan (partitive plural possessive third-person)
Lyydioitansa (partitive plural possessive third-person)
Lyydiassaan (inessive possessive singular third-person)
Lyydiassansa (inessive possessive singular third-person)
Lyydioissaan (inessive plural possessive third-person)
Lyydioissansa (inessive plural possessive third-person)
Lyydiastaan (elative possessive singular third-person)
Lyydiastansa (elative possessive singular third-person)
Lyydioistaan (elative plural possessive third-person)
Lyydioistansa (elative plural possessive third-person)
Lyydiaansa (illative possessive singular third-person)
Lyydioihinsa (illative plural possessive third-person)
Lyydiallaan (adessive possessive singular third-person)
Lyydiallansa (adessive possessive singular third-person)
Lyydioillaan (adessive plural possessive third-person)
Lyydioillansa (adessive plural possessive third-person)
Lyydialtaan (ablative possessive singular third-person)
Lyydialtansa (ablative possessive singular third-person)
Lyydioiltaan (ablative plural possessive third-person)
Lyydioiltansa (ablative plural possessive third-person)
Lyydialleen (allative possessive singular third-person)
Lyydiallensa (allative possessive singular third-person)
Lyydioilleen (allative plural possessive third-person)
Lyydioillensa (allative plural possessive third-person)
Lyydianaan (essive possessive singular third-person)
Lyydianansa (essive possessive singular third-person)
Lyydioinaan (essive plural possessive third-person)
Lyydioinansa (essive plural possessive third-person)
Lyydiakseen (possessive singular third-person translative)
Lyydiaksensa (possessive singular third-person translative)
Lyydioikseen (plural possessive third-person translative)
Lyydioiksensa (plural possessive third-person translative)
Lyydiattaan (abessive possessive singular third-person)
Lyydiattansa (abessive possessive singular third-person)
Lyydioittaan (abessive plural possessive third-person)
Lyydioittansa (abessive plural possessive third-person)
Lyydioineen (comitative plural possessive third-person)
Lyydioinensa (comitative plural possessive third-person)

etymology_text: From Ancient Greek Λυδία (Ludía). Cognate with English Lydia.

der

grc

Λυδία

expansion: Ancient Greek Λυδία (Ludía)

cog

Lydia

expansion: English Lydia

ipa: /ˈlyːdiɑ/

ipa: [ˈlyːdiɑ̝]

rhymes: -yːdiɑ


carboline

links:
organic chemistry
organic chemistry

links: isomeric isomeric

links: tricyclic tricyclic

links: heterocycle heterocycle

links: derivative derivative

links: biological biological

links: action action

links: pyridine pyridine

links: indole indole

raw_glosses: (organic chemistry) Any of four isomeric tricyclic heterocycles, derivatives of which often have biological action, consisting of a pyridine ring fused with the five-membered ring of an indole.

en-noun

expansion: carboline (plural carbolines)

forms: carbolines (plural)

咔啉

code: yue

sense: organic compound

roman: kaa⁴ lam⁴

咔唑

code: cmn

roman: kǎlín

カルボリン

code: ja

roman: karuborin

카르볼린

code: ko

roman: kareubollin


косць

links: bone bone

links: die die

links: polyhedron polyhedron#English

glosses: die (polyhedron used in games of chance)

be-noun

expansion: косць • (koscʹ) f inan (genitive ко́сці, nominative plural ко́сці, genitive plural касце́й)

forms:
koscʹ (romanization)
ко́сці (genitive)
ко́сці (nominative plural)
касце́й (genitive plural)
косць (nominative singular)
ко́сці (nominative plural)
ко́сці (genitive singular)
касце́й (genitive plural)
ко́сці (dative singular)
касця́м (dative plural)
косць (accusative singular)
ко́сці (accusative plural)
ко́сцю (instrumental singular)
касця́мі (instrumental plural)
ко́сці (locative singular)
касця́х (locative plural)
ко́сці (count-form plural)

etymology_text: From Proto-Slavic *kostь. Cognate with Russian кость (kostʹ).

inh

be

sla-pro

*kostь

expansion: Proto-Slavic *kostь

cog

ru

кость

expansion: Russian кость (kostʹ)

ipa: [kosʲt͡sʲ]

audio: LL-Q9091 (bel)-Ssvb-косць.wav


Lyyli

links:
given name
given name

head

expansion: Lyyli

fi-decl-risti

Lyyl

ä

forms:
Lyyli (nominative singular)
Lyylit (nominative plural)
Lyyli (accusative nominative singular)
Lyylit (accusative nominative plural)
Lyylin (accusative genitive singular)
Lyylit (accusative genitive plural)
Lyylin (genitive singular)
Lyylien (genitive plural)
Lyyliä (partitive singular)
Lyylejä (partitive plural)
Lyylissä (inessive singular)
Lyyleissä (inessive plural)
Lyylistä (elative singular)
Lyyleistä (elative plural)
Lyyliin (illative singular)
Lyyleihin (illative plural)
Lyylillä (adessive singular)
Lyyleillä (adessive plural)
Lyyliltä (ablative singular)
Lyyleiltä (ablative plural)
Lyylille (allative singular)
Lyyleille (allative plural)
Lyylinä (essive singular)
Lyyleinä (essive plural)
Lyyliksi (singular translative)
Lyyleiksi (plural translative)
Lyylittä (abessive singular)
Lyyleittä (abessive plural)
Lyylein (instructive plural)
Lyylini (first-person nominative singular singular-possessive)
Lyylini (accusative first-person nominative singular singular-possessive)
Lyylini (accusative first-person genitive singular singular-possessive)
Lyylini (first-person genitive singular singular-possessive)
Lyylieni (first-person genitive singular singular-possessive)
Lyyliäni (first-person partitive singular singular-possessive)
Lyylejäni (first-person partitive singular singular-possessive)
Lyylissäni (first-person inessive singular singular-possessive)
Lyyleissäni (first-person inessive singular singular-possessive)
Lyylistäni (elative first-person singular singular-possessive)
Lyyleistäni (elative first-person singular singular-possessive)
Lyyliini (first-person illative singular singular-possessive)
Lyyleihini (first-person illative singular singular-possessive)
Lyylilläni (adessive first-person singular singular-possessive)
Lyyleilläni (adessive first-person singular singular-possessive)
Lyyliltäni (ablative first-person singular singular-possessive)
Lyyleiltäni (ablative first-person singular singular-possessive)
Lyylilleni (allative first-person singular singular-possessive)
Lyyleilleni (allative first-person singular singular-possessive)
Lyylinäni (essive first-person singular singular-possessive)
Lyyleinäni (essive first-person singular singular-possessive)
Lyylikseni (first-person singular singular-possessive translative)
Lyyleikseni (first-person singular singular-possessive translative)
Lyylittäni (abessive first-person singular singular-possessive)
Lyyleittäni (abessive first-person singular singular-possessive)
Lyyleineni (comitative first-person singular singular-possessive)
Lyylisi (nominative second-person singular singular-possessive)
Lyylisi (accusative nominative second-person singular singular-possessive)
Lyylisi (accusative genitive second-person singular singular-possessive)
Lyylisi (genitive second-person singular singular-possessive)
Lyyliesi (genitive second-person singular singular-possessive)
Lyyliäsi (partitive second-person singular singular-possessive)
Lyylejäsi (partitive second-person singular singular-possessive)
Lyylissäsi (inessive second-person singular singular-possessive)
Lyyleissäsi (inessive second-person singular singular-possessive)
Lyylistäsi (elative second-person singular singular-possessive)
Lyyleistäsi (elative second-person singular singular-possessive)
Lyyliisi (illative second-person singular singular-possessive)
Lyyleihisi (illative second-person singular singular-possessive)
Lyylilläsi (adessive second-person singular singular-possessive)
Lyyleilläsi (adessive second-person singular singular-possessive)
Lyyliltäsi (ablative second-person singular singular-possessive)
Lyyleiltäsi (ablative second-person singular singular-possessive)
Lyylillesi (allative second-person singular singular-possessive)
Lyyleillesi (allative second-person singular singular-possessive)
Lyylinäsi (essive second-person singular singular-possessive)
Lyyleinäsi (essive second-person singular singular-possessive)
Lyyliksesi (second-person singular singular-possessive translative)
Lyyleiksesi (second-person singular singular-possessive translative)
Lyylittäsi (abessive second-person singular singular-possessive)
Lyyleittäsi (abessive second-person singular singular-possessive)
Lyyleinesi (comitative second-person singular singular-possessive)
Lyylimme (first-person nominative plural plural-possessive)
Lyylimme (accusative first-person nominative plural plural-possessive)
Lyylimme (accusative first-person genitive plural plural-possessive)
Lyylimme (first-person genitive plural plural-possessive)
Lyyliemme (first-person genitive plural plural-possessive)
Lyyliämme (first-person partitive plural plural-possessive)
Lyylejämme (first-person partitive plural plural-possessive)
Lyylissämme (first-person inessive plural plural-possessive)
Lyyleissämme (first-person inessive plural plural-possessive)
Lyylistämme (elative first-person plural plural-possessive)
Lyyleistämme (elative first-person plural plural-possessive)
Lyyliimme (first-person illative plural plural-possessive)
Lyyleihimme (first-person illative plural plural-possessive)
Lyylillämme (adessive first-person plural plural-possessive)
Lyyleillämme (adessive first-person plural plural-possessive)
Lyyliltämme (ablative first-person plural plural-possessive)
Lyyleiltämme (ablative first-person plural plural-possessive)
Lyylillemme (allative first-person plural plural-possessive)
Lyyleillemme (allative first-person plural plural-possessive)
Lyylinämme (essive first-person plural plural-possessive)
Lyyleinämme (essive first-person plural plural-possessive)
Lyyliksemme (first-person plural plural-possessive translative)
Lyyleiksemme (first-person plural plural-possessive translative)
Lyylittämme (abessive first-person plural plural-possessive)
Lyyleittämme (abessive first-person plural plural-possessive)
Lyyleinemme (comitative first-person plural plural-possessive)
Lyylinne (nominative plural plural-possessive second-person)
Lyylinne (accusative nominative plural plural-possessive second-person)
Lyylinne (accusative genitive plural plural-possessive second-person)
Lyylinne (genitive plural plural-possessive second-person)
Lyylienne (genitive plural plural-possessive second-person)
Lyyliänne (partitive plural plural-possessive second-person)
Lyylejänne (partitive plural plural-possessive second-person)
Lyylissänne (inessive plural plural-possessive second-person)
Lyyleissänne (inessive plural plural-possessive second-person)
Lyylistänne (elative plural plural-possessive second-person)
Lyyleistänne (elative plural plural-possessive second-person)
Lyyliinne (illative plural plural-possessive second-person)
Lyyleihinne (illative plural plural-possessive second-person)
Lyylillänne (adessive plural plural-possessive second-person)
Lyyleillänne (adessive plural plural-possessive second-person)
Lyyliltänne (ablative plural plural-possessive second-person)
Lyyleiltänne (ablative plural plural-possessive second-person)
Lyylillenne (allative plural plural-possessive second-person)
Lyyleillenne (allative plural plural-possessive second-person)
Lyylinänne (essive plural plural-possessive second-person)
Lyyleinänne (essive plural plural-possessive second-person)
Lyyliksenne (plural plural-possessive second-person translative)
Lyyleiksenne (plural plural-possessive second-person translative)
Lyylittänne (abessive plural plural-possessive second-person)
Lyyleittänne (abessive plural plural-possessive second-person)
Lyyleinenne (comitative plural plural-possessive second-person)
Lyylinsä (nominative possessive singular third-person)
Lyylinsä (nominative plural possessive third-person)
Lyylinsä (accusative nominative possessive singular third-person)
Lyylinsä (accusative nominative plural possessive third-person)
Lyylinsä (accusative genitive possessive singular third-person)
Lyylinsä (accusative genitive plural possessive third-person)
Lyylinsä (genitive possessive singular third-person)
Lyyliensä (genitive plural possessive third-person)
Lyyliään (partitive possessive singular third-person)
Lyyliänsä (partitive possessive singular third-person)
Lyylejään (partitive plural possessive third-person)
Lyylejänsä (partitive plural possessive third-person)
Lyylissään (inessive possessive singular third-person)
Lyylissänsä (inessive possessive singular third-person)
Lyyleissään (inessive plural possessive third-person)
Lyyleissänsä (inessive plural possessive third-person)
Lyylistään (elative possessive singular third-person)
Lyylistänsä (elative possessive singular third-person)
Lyyleistään (elative plural possessive third-person)
Lyyleistänsä (elative plural possessive third-person)
Lyyliinsä (illative possessive singular third-person)
Lyyleihinsä (illative plural possessive third-person)
Lyylillään (adessive possessive singular third-person)
Lyylillänsä (adessive possessive singular third-person)
Lyyleillään (adessive plural possessive third-person)
Lyyleillänsä (adessive plural possessive third-person)
Lyyliltään (ablative possessive singular third-person)
Lyyliltänsä (ablative possessive singular third-person)
Lyyleiltään (ablative plural possessive third-person)
Lyyleiltänsä (ablative plural possessive third-person)
Lyylilleen (allative possessive singular third-person)
Lyylillensä (allative possessive singular third-person)
Lyyleilleen (allative plural possessive third-person)
Lyyleillensä (allative plural possessive third-person)
Lyylinään (essive possessive singular third-person)
Lyylinänsä (essive possessive singular third-person)
Lyyleinään (essive plural possessive third-person)
Lyyleinänsä (essive plural possessive third-person)
Lyylikseen (possessive singular third-person translative)
Lyyliksensä (possessive singular third-person translative)
Lyyleikseen (plural possessive third-person translative)
Lyyleiksensä (plural possessive third-person translative)
Lyylittään (abessive possessive singular third-person)
Lyylittänsä (abessive possessive singular third-person)
Lyyleittään (abessive plural possessive third-person)
Lyyleittänsä (abessive plural possessive third-person)
Lyyleineen (comitative plural possessive third-person)
Lyyleinensä (comitative plural possessive third-person)

etymology_text: A vernacular form of Lyydia.

ipa: /ˈlyːli/

ipa: [ˈlyːli]

rhymes: -yːli


кістка

uk-noun

кі́стка<c*>

adj: кісткови́й

expansion: кі́стка • (kístka) f inan (genitive кі́стки, nominative plural кістки́, genitive plural кісто́к, relational adjective кісткови́й)

forms:
кі́стка (canonical feminine inanimate)
kístka (romanization)
кі́стки (genitive)
кістки́ (nominative plural)
кісто́к (genitive plural)
кісткови́й (adjective relational)
кі́стка (nominative singular)
кістки́ (nominative plural)
кі́стки (genitive singular)
кісто́к (genitive plural)
кі́стці (dative singular)
кістка́м (dative plural)
кі́стку (accusative singular)
кістки́ (accusative plural)
кі́сткою (instrumental singular)
кістка́ми (instrumental plural)
кі́стці (locative singular)
кістка́х (locative plural)
кі́стко (singular vocative)
кістки́ (plural vocative)

etymology_text: From Proto-Slavic *kostъka.

inh

uk

*kostъka

expansion: Proto-Slavic *kostъka

ipa: [ˈkʲistkɐ]


אַמעריקאַנער

links: American American

head

yi

noun

expansion: אַמעריקאַנער • (amerikaner) m

yi-noun

expansion: אַמעריקאַנער • (amerikaner) m, plural אַמעריקאַנערס (amerikaners)

forms:
אַמעריקאַנער (canonical masculine)
plural אַמעריקאַנערס (canonical)
amerikaner (romanization)
amerikaners (romanization)

אַמעריקע

roman: Amerike

english: America

translation: America

אַמעריקאַניש

roman: amerikanish

english: American

translation: American

etymology_text: Ultimately from Latin americānus + ־ער (-er); compare German Amerikaner.

der

la

americānus

expansion: Latin americānus

suffix

־ער

expansion: + ־ער (-er)

cog

de

Amerikaner

expansion: German Amerikaner


lyyli

links: woman woman

links: girl girl

head

nouns

expansion: lyyli

tlb

colloquial

expansion: (colloquial)

fi-decl-risti

lyyl

forms:
lyyli (nominative singular)
lyylit (nominative plural)
lyyli (accusative nominative singular)
lyylit (accusative nominative plural)
lyylin (accusative genitive singular)
lyylit (accusative genitive plural)
lyylin (genitive singular)
lyylien (genitive plural)
lyyliä (partitive singular)
lyylejä (partitive plural)
lyylissä (inessive singular)
lyyleissä (inessive plural)
lyylistä (elative singular)
lyyleistä (elative plural)
lyyliin (illative singular)
lyyleihin (illative plural)
lyylillä (adessive singular)
lyyleillä (adessive plural)
lyyliltä (ablative singular)
lyyleiltä (ablative plural)
lyylille (allative singular)
lyyleille (allative plural)
lyylinä (essive singular)
lyyleinä (essive plural)
lyyliksi (singular translative)
lyyleiksi (plural translative)
lyylittä (abessive singular)
lyyleittä (abessive plural)
lyylein (instructive plural)
lyylini (first-person nominative singular singular-possessive)
lyylini (accusative first-person nominative singular singular-possessive)
lyylini (accusative first-person genitive singular singular-possessive)
lyylini (first-person genitive singular singular-possessive)
lyylieni (first-person genitive singular singular-possessive)
lyyliäni (first-person partitive singular singular-possessive)
lyylejäni (first-person partitive singular singular-possessive)
lyylissäni (first-person inessive singular singular-possessive)
lyyleissäni (first-person inessive singular singular-possessive)
lyylistäni (elative first-person singular singular-possessive)
lyyleistäni (elative first-person singular singular-possessive)
lyyliini (first-person illative singular singular-possessive)
lyyleihini (first-person illative singular singular-possessive)
lyylilläni (adessive first-person singular singular-possessive)
lyyleilläni (adessive first-person singular singular-possessive)
lyyliltäni (ablative first-person singular singular-possessive)
lyyleiltäni (ablative first-person singular singular-possessive)
lyylilleni (allative first-person singular singular-possessive)
lyyleilleni (allative first-person singular singular-possessive)
lyylinäni (essive first-person singular singular-possessive)
lyyleinäni (essive first-person singular singular-possessive)
lyylikseni (first-person singular singular-possessive translative)
lyyleikseni (first-person singular singular-possessive translative)
lyylittäni (abessive first-person singular singular-possessive)
lyyleittäni (abessive first-person singular singular-possessive)
lyyleineni (comitative first-person singular singular-possessive)
lyylisi (nominative second-person singular singular-possessive)
lyylisi (accusative nominative second-person singular singular-possessive)
lyylisi (accusative genitive second-person singular singular-possessive)
lyylisi (genitive second-person singular singular-possessive)
lyyliesi (genitive second-person singular singular-possessive)
lyyliäsi (partitive second-person singular singular-possessive)
lyylejäsi (partitive second-person singular singular-possessive)
lyylissäsi (inessive second-person singular singular-possessive)
lyyleissäsi (inessive second-person singular singular-possessive)
lyylistäsi (elative second-person singular singular-possessive)
lyyleistäsi (elative second-person singular singular-possessive)
lyyliisi (illative second-person singular singular-possessive)
lyyleihisi (illative second-person singular singular-possessive)
lyylilläsi (adessive second-person singular singular-possessive)
lyyleilläsi (adessive second-person singular singular-possessive)
lyyliltäsi (ablative second-person singular singular-possessive)
lyyleiltäsi (ablative second-person singular singular-possessive)
lyylillesi (allative second-person singular singular-possessive)
lyyleillesi (allative second-person singular singular-possessive)
lyylinäsi (essive second-person singular singular-possessive)
lyyleinäsi (essive second-person singular singular-possessive)
lyyliksesi (second-person singular singular-possessive translative)
lyyleiksesi (second-person singular singular-possessive translative)
lyylittäsi (abessive second-person singular singular-possessive)
lyyleittäsi (abessive second-person singular singular-possessive)
lyyleinesi (comitative second-person singular singular-possessive)
lyylimme (first-person nominative plural plural-possessive)
lyylimme (accusative first-person nominative plural plural-possessive)
lyylimme (accusative first-person genitive plural plural-possessive)
lyylimme (first-person genitive plural plural-possessive)
lyyliemme (first-person genitive plural plural-possessive)
lyyliämme (first-person partitive plural plural-possessive)
lyylejämme (first-person partitive plural plural-possessive)
lyylissämme (first-person inessive plural plural-possessive)
lyyleissämme (first-person inessive plural plural-possessive)
lyylistämme (elative first-person plural plural-possessive)
lyyleistämme (elative first-person plural plural-possessive)
lyyliimme (first-person illative plural plural-possessive)
lyyleihimme (first-person illative plural plural-possessive)
lyylillämme (adessive first-person plural plural-possessive)
lyyleillämme (adessive first-person plural plural-possessive)
lyyliltämme (ablative first-person plural plural-possessive)
lyyleiltämme (ablative first-person plural plural-possessive)
lyylillemme (allative first-person plural plural-possessive)
lyyleillemme (allative first-person plural plural-possessive)
lyylinämme (essive first-person plural plural-possessive)
lyyleinämme (essive first-person plural plural-possessive)
lyyliksemme (first-person plural plural-possessive translative)
lyyleiksemme (first-person plural plural-possessive translative)
lyylittämme (abessive first-person plural plural-possessive)
lyyleittämme (abessive first-person plural plural-possessive)
lyyleinemme (comitative first-person plural plural-possessive)
lyylinne (nominative plural plural-possessive second-person)
lyylinne (accusative nominative plural plural-possessive second-person)
lyylinne (accusative genitive plural plural-possessive second-person)
lyylinne (genitive plural plural-possessive second-person)
lyylienne (genitive plural plural-possessive second-person)
lyyliänne (partitive plural plural-possessive second-person)
lyylejänne (partitive plural plural-possessive second-person)
lyylissänne (inessive plural plural-possessive second-person)
lyyleissänne (inessive plural plural-possessive second-person)
lyylistänne (elative plural plural-possessive second-person)
lyyleistänne (elative plural plural-possessive second-person)
lyyliinne (illative plural plural-possessive second-person)
lyyleihinne (illative plural plural-possessive second-person)
lyylillänne (adessive plural plural-possessive second-person)
lyyleillänne (adessive plural plural-possessive second-person)
lyyliltänne (ablative plural plural-possessive second-person)
lyyleiltänne (ablative plural plural-possessive second-person)
lyylillenne (allative plural plural-possessive second-person)
lyyleillenne (allative plural plural-possessive second-person)
lyylinänne (essive plural plural-possessive second-person)
lyyleinänne (essive plural plural-possessive second-person)
lyyliksenne (plural plural-possessive second-person translative)
lyyleiksenne (plural plural-possessive second-person translative)
lyylittänne (abessive plural plural-possessive second-person)
lyyleittänne (abessive plural plural-possessive second-person)
lyyleinenne (comitative plural plural-possessive second-person)
lyylinsä (nominative possessive singular third-person)
lyylinsä (nominative plural possessive third-person)
lyylinsä (accusative nominative possessive singular third-person)
lyylinsä (accusative nominative plural possessive third-person)
lyylinsä (accusative genitive possessive singular third-person)
lyylinsä (accusative genitive plural possessive third-person)
lyylinsä (genitive possessive singular third-person)
lyyliensä (genitive plural possessive third-person)
lyyliään (partitive possessive singular third-person)
lyyliänsä (partitive possessive singular third-person)
lyylejään (partitive plural possessive third-person)
lyylejänsä (partitive plural possessive third-person)
lyylissään (inessive possessive singular third-person)
lyylissänsä (inessive possessive singular third-person)
lyyleissään (inessive plural possessive third-person)
lyyleissänsä (inessive plural possessive third-person)
lyylistään (elative possessive singular third-person)
lyylistänsä (elative possessive singular third-person)
lyyleistään (elative plural possessive third-person)
lyyleistänsä (elative plural possessive third-person)
lyyliinsä (illative possessive singular third-person)
lyyleihinsä (illative plural possessive third-person)
lyylillään (adessive possessive singular third-person)
lyylillänsä (adessive possessive singular third-person)
lyyleillään (adessive plural possessive third-person)
lyyleillänsä (adessive plural possessive third-person)
lyyliltään (ablative possessive singular third-person)
lyyliltänsä (ablative possessive singular third-person)
lyyleiltään (ablative plural possessive third-person)
lyyleiltänsä (ablative plural possessive third-person)
lyylilleen (allative possessive singular third-person)
lyylillensä (allative possessive singular third-person)
lyyleilleen (allative plural possessive third-person)
lyyleillensä (allative plural possessive third-person)
lyylinään (essive possessive singular third-person)
lyylinänsä (essive possessive singular third-person)
lyyleinään (essive plural possessive third-person)
lyyleinänsä (essive plural possessive third-person)
lyylikseen (possessive singular third-person translative)
lyyliksensä (possessive singular third-person translative)
lyyleikseen (plural possessive third-person translative)
lyyleiksensä (plural possessive third-person translative)
lyylittään (abessive possessive singular third-person)
lyylittänsä (abessive possessive singular third-person)
lyyleittään (abessive plural possessive third-person)
lyyleittänsä (abessive plural possessive third-person)
lyyleineen (comitative plural possessive third-person)
lyyleinensä (comitative plural possessive third-person)

etymology_text: < Lyyli

from

Lyyli


lyyli

links: paganism paganism

links: worship worship

links: spell spell

links: magic magic

links: luck luck

etymology_text: Uncertain. Akin to Karelian lyyli (“luck, fate; trick”) and Ludian lülim (“cradle”). Possibly in some way connected to Russian люли́ (ljulí), люлю́ (ljuljú) (compare Russian лю́лька (ljúlʹka, “cradle”)).

unc

expansion: Uncertain

cog

krl

lyyli

luck, fate; trick

expansion: Karelian lyyli (“luck, fate; trick”)

lud

lülim

cradle

expansion: Ludian lülim (“cradle”)

люли́

expansion: Russian люли́ (ljulí)

лю́лька

expansion: Russian лю́лька (ljúlʹka, “cradle”)


ołtarz

links: religion religion

links: altar altar

pl-noun

m-in

dim: ołtarzyk

expansion: ołtarz m inan (diminutive ołtarzyk)

forms:
ołtarzyk (diminutive)
ołtarz (nominative singular)
ołtarze (nominative plural)
ołtarza (genitive singular)
ołtarzy (genitive plural)
ołtarzowi (dative singular)
ołtarzom (dative plural)
ołtarz (accusative singular)
ołtarze (accusative plural)
ołtarzem (instrumental singular)
ołtarzami (instrumental plural)
ołtarzu (locative singular)
ołtarzach (locative plural)
ołtarzu (singular vocative)
ołtarze (plural vocative)
ontarz (alternative)
ûntorz (alternative Łowicz)

pl-decl-noun-masc-inani

ołta

rz

a

etymology_text:
Etymology tree
Proto-Indo-European *h₂éd
Proto-Italic *ad
Proto-Italic *ad-
Latin ad-
Proto-Indo-European *h₃ed-
Proto-Indo-European *-eti
Proto-Indo-European *h₃édeti
Proto-Italic *odō
Latin olō
Latin oleō
Latin adoleō?
▲
Latin altusinflu.
Latin altāreder.
Czech oltářbor.
Polish ołtarz
Borrowed from Czech oltář, from Latin altāre, possibly from adoleō (“to burn (as an offering)”), influenced by altus (“high, tall”). Doublet of altaria.

etymon

pl

:bor

expansion:
Etymology tree
Proto-Indo-European *h₂éd
Proto-Italic *ad
Proto-Italic *ad-
Latin ad-
Proto-Indo-European *h₃ed-
Proto-Indo-European *-eti
Proto-Indo-European *h₃édeti
Proto-Italic *odō
Latin olō
Latin oleō
Latin adoleō?
▲
Latin altusinflu.
Latin altāreder.
Czech oltářbor.
Polish ołtarz
[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from", "terms" : [ { "children" : [ { "keyword_abbrev" : "der.", "keyword_label" : "Derived from", "terms" : [ { "id" : "altar", "children" : [ { "terms" : [ { "gloss" : "to burn (as an offering)", "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "to", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "to", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "at", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*h₂éd", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Italic", "term" : "*ad", "lang" : "itc-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Italic", "term" : "*ad-", "lang" : "itc-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Latin", "term" : "ad-", "status" : "ok", "lang" : "la" }, { "gloss" : "smell", "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "alt" : "*h₃édeti", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "status" : "inline", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "smell", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*h₃ed-", "lang" : "ine-pro" }, { "children" : [ ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-eti", "status" : "ok", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-Italic", "term" : "*odō", "status" : "inline", "lang" : "itc-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Latin", "term" : "olō", "status" : "ok", "lang" : "la" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "lang_name" : "Latin", "term" : "oleō", "status" : "ok", "lang" : "la" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Latin", "term" : "adoleō", "status" : "ok", "lang" : "la" } ], "is_uncertain" : true, "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" }, { "keyword_abbrev" : "influ.", "keyword_label" : "Influenced by", "terms" : [ { "gloss" : "high, tall", "children" : [ ], "lang_name" : "Latin", "term" : "altus", "status" : "ok", "lang" : "la" } ], "keyword" : "influence" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Latin", "term" : "altāre", "lang" : "la" } ], "keyword" : "derived" } ], "lang_name" : "Czech", "term" : "oltář", "status" : "ok", "lang" : "cs" } ], "keyword" : "bor" } ], "lang_name" : "Polish", "term" : "ołtarz", "status" : "ok", "lang" : "pl" }" data-lang="pl" data-title="ołtarz">
Borrowed from Czech oltář, from Latin altāre, possibly from adoleō (“to burn (as an offering)”), influenced by altus (“high, tall”).

dbt

altaria

expansion: Doublet of altaria

rhymes: -ɔwtaʂ


oltar

ro-noun

n

oltare

expansion: oltar n (plural oltare)

forms:
oltare (plural)
oltar (accusative indefinite nominative singular)
oltarul (accusative definite nominative singular)
oltare (accusative indefinite nominative plural)
oltarele (accusative definite nominative plural)
oltar (dative genitive indefinite singular)
oltarului (dative definite genitive singular)
oltare (dative genitive indefinite plural)
oltarelor (dative definite genitive plural)
oltarule (singular vocative)
oltarelor (plural vocative)

ro-decl-noun

nsi: oltar

nsd: oltarul

npi: oltare

npd: oltarele

gsi: oltar

gsd: oltarului

gpi: oltare

gpd: oltarelor

vs: oltarule

vp: oltarelor

etymology_text: Borrowed from Old Church Slavonic олътарь (olŭtarĭ). Doublet of altar.

bor+

ro

cu

олътарь

doublet

altar

expansion: Doublet of altar


oltar

sh-noun

òltār

m-in

expansion: òltār m inan (Cyrillic spelling о̀лта̄р)

forms:
òltār (canonical inanimate masculine)
о̀лта̄р (Cyrillic)
òltār (nominative singular)
oltari (nominative plural)
oltára (genitive singular)
oltara (genitive plural)
oltaru (dative singular)
oltarima (dative plural)
oltar (accusative singular)
oltare (accusative plural)
oltare (singular vocative)
oltari (plural vocative)
oltaru (locative singular)
oltarima (locative plural)
oltarom (instrumental singular)
oltarima (instrumental plural)

ipa: /ǒltaːr/

parts: ol tar


oltar

glosses: altar (flat-topped structure used for religious rites)

sl-noun

oltár

expansion: oltár m inan

forms:
oltár (canonical inanimate masculine)
Alt: Unknown tone or non-tonal
please help by adding the tonal marks.
oltár (nominative singular)
oltárja (dual nominative)
oltárji (nominative plural)
oltárja (genitive singular)
oltárjev (dual genitive)
oltárjev (genitive plural)
oltárju (dative singular)
oltárjema (dative dual)
oltárjem (dative plural)
oltár (accusative singular)
oltárja (accusative dual)
oltárje (accusative plural)
oltárju (locative singular)
oltárjih (dual locative)
oltárjih (locative plural)
oltárjem (instrumental singular)
oltárjema (dual instrumental)
oltárji (instrumental plural)

sl-decl-noun-m

oltárj

ipa: /ɔltàːr/


олтар

bg-noun

олта́р

m

dim: олтарче

expansion: олта́р • (oltár) m (diminutive олтарче)

forms:
олта́р (canonical masculine)
oltár (romanization)
олтарче (diminutive)
олта́р (indefinite singular)
олта́ри (indefinite plural)
олта́рът (definite singular subjective)
олта́рите (definite plural subjective)
олта́ра (definite objective singular)
олта́рите (definite objective plural)
олта́ра (count-form plural)

bg-ndecl

олта́р<(-ь)>

ety

bg

:inh

expansion:
[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Bulgarian", "term" : "олтар", "status" : "ok", "lang" : "bg" }" data-lang="bg" data-title="олтар">
Inherited from Old Church Slavonic олътарь (olŭtarĭ).

ipa: [oɫˈtar]

rhymes: -ar


олтар

mk-noun

m

expansion: олтар • (oltar) m (diminutive олтарче)

forms:
oltar (romanization)
олтарче (diminutive)
олтар (indefinite singular)
олтари (indefinite plural)
олтарот (definite singular unspecified)
олтарите (definite plural unspecified)
олтаров (definite proximal singular)
олтариве (definite plural proximal)
олтарон (definite distal singular)
олтарине (definite distal plural)
олтаре (singular vocative)
олтари (plural vocative)
олтара (count-form plural)

mk-decl-noun-m

олтаре

mk-decl-noun-table

ind_sg: олтар

def_unsp_sg: олтарот

accel-gender: m

def_prox_sg: олтаров

def_dist_sg: олтарон

voc_sg: олтаре

col_sg: олтарје

ind_pl: олтари

def_unsp_pl: олтарите

def_prox_pl: олтариве

def_dist_pl: олтарине

voc_pl: олтари

count: олтара

ipa: [ˈɔɫtar]

audio: LL-Q9296 (mkd)-Bjankuloski06-олтар.wav


олтар

sh-noun

о̀лта̄р

expansion: о̀лта̄р m inan (Latin spelling òltār)

forms:
о̀лта̄р (canonical inanimate masculine)
òltār (romanization)
о̀лта̄р (nominative singular)
олтари (nominative plural)
олта́ра (genitive singular)
олтара (genitive plural)
олтару (dative singular)
олтарима (dative plural)
олтар (accusative singular)
олтаре (accusative plural)
олтаре (singular vocative)
олтари (plural vocative)
олтару (locative singular)
олтарима (locative plural)
олтаром (instrumental singular)
олтарима (instrumental plural)

parts: ол тар